Myös nuoren omat tavoitteet voivat olla epärealistisia. Hän toteaa, että jätteiden hyötykäytössä tarkkailun alaisena on niiden pitoisuudet, mikäli ne sisältävät raja-arvot ylittävät määrät haitallisia aineita. Nyt toiminta on vaakalaudalla, sillä rahoitus loppuu keväällä. Oopperaakin mieluisampaa hänelle on lied-musiikki. TP-Kaarle puolestaan jatkaa liigajumbona. Motivaatio ei riitä asioiden loppuun viemiseen. Kokkolan seurakunnan kanttorin Ritva Göösin oppilas on soittanut nyt kolmatta vuotta. – Jos et ole tarpeeksi hyvä, jäät syrjään. Hän ei suoraan halua ottaa kantaa yksittäisiin tapauksiin, kuten Pirilö Golfi n tuhkankäyttösuunnitelmiin. Sivu 2 Palaute paras kiitos Erityislastenohjaaja Virpi Pirttilahti. STT haastatteli pukkeja kymmenestä eri kaupungista. Sen sijaan esimerkiksi lentotuhkien osalta vaaditaan yleensä ympäristölupa, neuvotteleva virkamies Ari Seppänen ympäristöministeriöstä huomauttaa. –?Halutaan saada hyvä palkka ja asema ilman, että nähdään vaivaa opiskellen ahkerasti. Omaa suuntaa ei ole löytynyt, ja huonommuuden tunne on pinnassa, kertoo Villa Elban sosiaalisen nuorisotyön koordinaattorina työskentelevä Hakola. – Pohjanmaan rannikolla ei juuri pohjavesiä ole eli mahdolliset purkausvedet menisivät ympäristöön ja pintaveteen, hän pohdiskelee. Yhteiskunnan koventuneet arvot lisäävät syrjäytymistä ilmiönä, sanoo Hakola. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -21 YLIVIESKA -25 KLO 8 -14 -18 Hinta 2,50€. Kaikkialle halutaan vain parhaat työntekijät ja parhaat keskiarvot. Sievin voittomaalin teki Ville Saxman. ESC kylvetti kokkolalaiset Tammisaaressa 12–3. Elinkeinoelämän keskusliiton uusi puheenjohtaja Ilpo Kokkila väläytti muutama viikko sitten palkkojen alentamista. Sekin sulkee osalta ovia. Nuorille, jotka ovat niin sanotusti syrjäytymisvaarassa, tyypillistä on heikko itsetunto. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN. Yleisin jouluaaton munaus on mennä kolkuttelemaan väärälle ovelle. Ehkä tämä sukupolvi on saanut asioita vähän liiankin helpolla. Kuukauden kuormittavin päivä on tänään, joulun aatonaattona. –?Nuoret kaipaavat aikuista, joka laittaisi rajat ja huolehtisi siitä, että lapsi saa olla lapsi tarpeeksi kauan ja nuoren ei tarvitse aikuistua liian aikaisin. KP/ANNE MATTILA Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Mezzosopraano Laura Mäkitalon joululoma kuluu oopperalibrettojen parissa, sillä hän laulaa ensi kesänä Savonlinnan oopperajuhlakuorossa. Hän toisaalta viittaa siihen, että luultavimmin golfk entän kyseessä ollen huomioidaan muun muassa sen käyttö ja hoito sekä vesiensuojelullinen kytkentä. Siinä jätteille on asetettu kuitenkin kelpoisuusrajoja, jotka rajaavat niiden käyttämisen edellytyksiä. Sivu 9 Pia Räihälä On aika vaikea ymmärtää, miksi pienyrittäjille ei voida antaa periksi. Ammatilliseen koulutukseen vaaditaan nykyisin usein jo korkeampi keskiarvo kuin lukioon. Huonoja kokemuksia voi olla harjoittelupaikasta, työelämästä tai koulusta. Anita Salmi (KP) – Niin sanottu Mara-asetus on laadittu keventämään ja lisäämään mahdollisuuksia käyttää jätteitä maanrakennustöissä. – Pyrkimys jätteiden käytön lisäämiseen ei tarkoita sitä, että niiden vaikutuksia ympäristöön ei tutkittaisi tarkoin. Samaan aikaan on Suomessa käynnistetty Urku auki! -hanke, jonka tarkoituksena on kehittää nimenomaa lasten urkupedagogiikkaa. Sivu 5 Työvoimapulaa turkisalalla KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Katso vinkki välttääksesi kuusenneulasten tipahtaminen ennen aikojaan. Johanneksen kaltaisia nuoria urkureita on maassamme todella vähän. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. – Jätteitä hyödynnettäessä huomattava on pohjaveden ja maaperän pilaamiskielto sekä vesistövaikutukset. www.kp24.f i/ajassa Nro 351 Sunnuntai 23. Joskus kaksi pukkia on pyrkinyt samaan kotiin yhtä aikaa. Toisen osumista teki Joni Pakola (kuvassa). Opeteltavana on neljän oopperan kuorostemmat. Sivu 2 SiFulla kulkee, Kaarlella ei KP/JUHA SALLINEN Ilpo Kokkila. Kolme vuotta toteutetusta toiminnasta on tullut hyvää palautetta. KP24:n ajankohtaisten juttujen avulla voit myös vain rauhassa virittäytyä joulun tunnelmaan. Kalajoelta lähtöisin oleva Mäkitalo aloitti elokuussa lauluopinnot Sibelius-Akatemiassa. – Koen, että lied-musiikki on lähellä minua. Sivu 18 Joulupukkikin voi mokata LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Sievi Futsal jatkaa futsalliigan kakkosena, kun se haki lauantaina 1–2-vierasvoiton Oulun Tervareista. –?Kun oppilas pystyy ponkaisemaan kehitysvammaisille tarkoitetusta Taito-ryhmästä yleisopetukseen, näkee, että työllä on tulosta, hän iloitsee. Jotkut pienemmät asiat käyttötarkoituksesta riippuen voivat mennä pelkällä ilmoituksella viranomaisille. Jostakin syystä he ovat saaneet silmilleen. Sivu 16 Joululukemisena librettoja KP/PIA RÄIHÄLÄ Jukka Anias (KP) Valtakunnan rauhoittuessa joulunviettoon työmarkkinoiden ilmapiiriä ei voi kehuttavaksi sanoa. Erikseen ei ole säädetty kohteita eli miten missäkin olisi meneteltävä vaan ne käsitellään tapauskohtaisesti, Seppänen sanoo. –?Valmennuksessa on pitkäaikaistyöttömiä, opintonsa keskeyttäneitä ja niitä, joilla on ammatti, mutta ei työkokemusta. Joskus taas tekoparrat ovat syttyneet liekkeihin. Erityislastenohjaaja Virpi Pirttilahti on kiitollisin nuorten antamasta palautteesta. Sivut 13-14 Kasvatuksen kautta Päivi Hakola:”Nuoret kaipaavat vahvoja aikuisia” Anne Mattila SIEVI (KP) Sievissä on kehitetty uusi toimintamalli erityisen tuen ohjauksen antamisesta nuorille. Moni nuori kärsii myös masennuksesta ja hylkäämisen kokemuksista. Toivoisin myös koko kylä kasvattaa -ajatusta, ei toisia syyllistäen vaan yhdessä huolehtien. Siinä yhdistyvät muun muassa kehitysvammatyön ja koulutoimen menetelmät. Viime viikolla puolestaan Valtion taloudellisen tutkimuslaitoksen ylijohtaja Juhana Vartiainen kohautti ehdotuksellaan ikääntyneiden työntekijöiden palkka-alesta. Tyytyväisiä ovat niin opettajat, vanhemmat kuin itse oppilaatkin. alv 9 %) Vuosia jatkunut turkisalan korkeasuhdanne on luonut puutetta osaajista. Se on paljon henkilökohtaisempaa, Mäkitalo toteaa. Alholmens Kraftin ympäristöluvassa puolestaan todetaan, että käytettävät polttoaineet vaikuttavat muodostuvan tuhkan laatuun. Sivu 17 LASTEN URKUPEDAGOGIIKKAA KEHITETÄÄN KP/JUHA SALLINEN Kaisa Hahto (KP) Kaksikymmentä vuotta nuorten parissa työskennellyt Päivi Hakola ehkäisisi syrjäytymistä ennen kaikkea kasvatuksen ja vanhemmuuden tukemisen kautta. Jos halutaan etsiä syyllisiä, nuorten sijasta katse pitäisikin suunnata aikuisiin ja yhteiskuntaan. Mitä menetettäisiin, jos Suomen Yrittäjillekin varattaisiin yksi tuoli tupo-pöydästä. Sivu 2 Lupamääräykset silti tiukat Maanrakennusasetus lisää tuhkienkin hyötykäyttöä Johannes Puutio oli vain yhdeksänvuotias kun hän hän halusi aloittaa urkuopinnot. Sivu 19 OMALLA NIMELLÄ Joulupukkikin voi mokata. Työtä olisi tarjolla yrittäjille, lomittajille sekä työntekijöille alan moninaisissa tehtävissä eri yritysten palveluksessa. Se on aluehallintoviranomaisen eli luvan käsittelijän asia. Sivu 16 Kovia puheita työmarkkinoilla Osuin löytämään vuosi sitten julkaistun tutkimustuloksen, jonka mukaan joulukuu on työssäkäyvien suomalaisten stressaavin kuukausi
Simo Kattilakoski Pk-yritystenkin ääntä kuultava O piskelukaveri on kerännyt Facebookissa listaa pessimistisistä joululauluista. Sen sijaan yksittäisissä, suunnitelluissa hyödyntämiskohteissa joudutaan asioita tarkastelemaan tapauskohtaisesti ja tutkimaan kyseiseen tilanteeseen liittyviä näkökohtia erikseen. Pietarsaari esittää luvan ehdoksi myös pankkitakuuta, jotta se ei joutuisi korvaamaan mahdollisia jälkiä, mikäli golfyhtiö lopettaisi toimintansa ja alueelle tulisi muuta käyttöä. Pk-sektorin osuus bruttokansantuotteesta on yli 40 prosentin luokkaa. Tämä asia ja eri vaihtoehdot ovat vireillä. Erityisnuorten ohjaustyöhön Virpi Pirttilahden työajasta on varattu yhdeksän tuntia, joista kuusi on oppilaan ohjausta. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Samanlaista palautetta olen saanut myös opettajilta, vanhemmilta ja oppilailta itseltäänkin, hän sanoo. Paikallinen ampumaseura Jakobstads Skytteförening on laajentamassa ja uudistamassa ampumarataansa, niin ikään Pirilön suunnassa. KP/ANITA SALMI Anne Mattila SIEVI (KP) Lauri Haikolan koululla erityislastenohjaajana työskentelevä Virpi Pirttilahti on kehittänyt erityisen tuen ohjaukseen toimintamallin, jonka avulla peruskoulussa voidaan muun muassa tehdä nuorten syrjäytymistä ennaltaehkäisevää työtä. –?Nuorilla on myös paljon turvattomuutta ja pelkoa siitä, miten he pärjäävät esimerkiksi yläkoulussa, Pirttilahti kertoo. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Kaikki merkit ainakin viittaavat siiten, että pienempien yritysten merkitys työllistäjinä päinvastoin kasvaa kuin. – Tällaisella vakuudella valtio yleensä pyrkii turvaamaan taustojaan sikälikin, jos hankkeen omistaja muuttuu tai omistaja muutoin häviää, Seppänen mainitsee. Näitä asioita analysoi osaltaan lupaviranomainen, mikä rooli on uuden hallintosysteemin mukaan Aluehallintovirastolla, neuvotteleva virkamies Ari Seppänen ympäristöministeriöstä toteaa. www.kp24.. Aika ja rahat kortilla ohjaukseen Ongelmana koko kolmivuotiskauden on ollut se, että aikaa nuorten ohjaamiseen ei ole riittävästi, koska opetussuunnitelma on vietävä suunnitellusti läpi. –?Erityisohjauksen rahoitus on kunnan taloustilanteen takia loppumassa, mutta yksi mahdollisuus olisi löytää rahoitusta esimerkiksi syrjäytymistä ehkäisevistä hankkeista vapaa-aikatai nuorisopuolelta, Saarenpää sanoo. Aikaa on nipistetty muun muassa opinto-ohjaukseen tarkoitetuista tunneista. Hanke ei jatku enää syksyllä. Pirttilahden mielestä työtä voisi tehdä, vaikka kahden kunnan alueella, jos rahaa ei löydy kokoaikaisen palkkaamiseen. Oi, piltti pieni, eihän vain sun liian kylmä lie. Kolme tuntia viikossa hän tekee muun muassa symbolimerkkejä, kommunikaatiokuvia, kuvitettuja laulukansioita, ennakointivälineitä ja kuvallisia lukujärjestyksiä. Tonttu-ukkojakin kannustetaan hyppimään aivan senkin vuoksi, että ”hetken kestää elämä ja sekin synkkä ja ikävä”. Helmiin kuului muun muassa osa 20: ”Siitä tuntee joulun, kun uupuneet on voimat ihmisen. Tällaiset hallituksen ja etujärjestöjen tapaamiset ovat tärkeitä. Jos aattoa ennen uuvutetaan voimat ylivoimaiseen kiireeseen ja hoohetkellä surraan jo sitä, miten kaikki on kohta ohi, mitä meille jää. –?Jos koulupuolelta ei löydy varoja, nuorisopuolella pitäisi kaiketi olla, sillä niin paljon puhutaan ennaltaehkäisevän työn merkityksestä nuorten syrjäytymisen ehkäisemisessä, hän jatkaa. Pohjanmaan rannikolla ja tässäkin kohteessa lienee pohjavesien mahdollisuus vähäinen, joten purkautuvat vedet menevät läheisiin ojiin tai puroihin ja sitä kautta muualle vesistöön. Näen, miten tehty työ auttaa. Kun ne jätetään luvusta pois, yrityksiä on noin 250?000. Monta hanketta jo suunnitteilla Pietarsaaren seudulla on suunnitteilla useitakin Alholmens Kraftin lentotuhkan hyötykäyttöhanketta Pirilö Golfi n ohella. Turhuuden turhuus saattaa olla eksistentiaalisessa mielessä realismia. Osa 11 kuului seuraavasti: ”Ja neitsyt pikku poijuttansa povellansa vie, ja äidillä on kyynelissä silmä. Pelkästään Sievissä olisi töitä kokopäiväisesti, jos olisi rahaa. Alkuviikon tapaaminen ei muodostanut poikkeusta tähän käytäntöön. Tällaisiin toimiin suunnittelee ryhtyvänsä kansanliikettä tuhkankäytölle koonnut pietarsaarelainen Lars-Johan Jakobsson, jonka mökki on golf-kentän tuntumassa. Seppänen ei tunne tarkemmin esimerkiksi Alholmens Kraftin lentotuhkan koostumusta, mutta toteaa lentotuhkien yleensä sisältävän mun muassa raskasmetallijäämiä. Koulupuolella rahat ovat niin tiukassa, että Saarenpää ei lupaa tässä vaiheessa mitään, mikä ei ole lakisäänteistä toimintaa. Onpa olennaisen ääreen pysähtyminen myös viisautta ja syvyyttä. Ojavettä ei suositella käytettäväksi ravintokasvien kasteluun. ”Nopeasti ohimenevään kesään on sisään rakennettu menetyksen varjo”. KOLUMNI Anita Salmi (KP) – Tuhkan ja kuonan hyötykäyttö maarakentamisessa on luvanvaraista. Sieltä sain erilaisia toiminnallisia työkaluja, Pirttilahti sanoo. Patruuna-Suomeen ei ole paluuta. Pk-sektori on kritisoinut raamisopimukseen liittyvää koulutussopimusta. Mitä menetettäisiin, jos Suomen Yrittäjillekin varattaisiin yksi tuoli tupo-pöydästä. Käytöshäiriö merkki tiedon puutteesta Kaikki toiminta tähtää nuoren itsetunnon kohottamiseen. Seppänen huomauttaa niin sanotun Mara-asetuksen luoneen mahdollisuuksia esimerkiksi myös voimaloiden lentotuhkan hyödyntämiseen. 020 750 4400 vaihde puh. –?Erityisnuorilla itsetunto on heikko. Onnen hetkien lyhyys ja muistojen pysyvyys sisältyy kirjallisuudentutkijan mukaan suomalaisten luontosuhteeseen. Ehkä sentään myös niitä asioita, joita joululaulujen myönteisissä säkeistöissä kerrataan. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Pitää myös muistaa, että pk-yritykset työllistävät koko ajan yhä enemmän?–?myös vaikeina aikoina. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla K eskeiset ministerit eli pääministeri Jyrki Katainen (kok. KELPO lopussa, rahat haussa. Vapaasti lainaten. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Suomalaisten joululaulujen melankolisuus on tietysti tuttu juttu. Niistä 50249 henkilöä työllistävät luetaan keskisuuriksi yrityksiksi. Koulutoimenjohtaja Matti Saarenpää toteaa pienryhmäopettajilta saamansa palautteen perusteella, että erityisen tuen ohjaus on ollut tarpeellista oppilaiden itsenäistymisen kehittymisen sekä syrjäytymisen ennaltaehkäisyn näkökulmasta. Varsinkin vuoden pimeimpään aikaan kesän muisto ja kaipuu ovat läsnä. Ongelmia ja käytöshäiriötä aiheuttaa muun muassa se, että nuori ei tiedä, miten missäkin tilanteessa pitää toimia tai käyttäytyä. Toiminnan pitäisi olla säännöllistä, jos halutaan tuloksia, Pirttilahti sanoo. Sosiaalisia taitoja ja tunnetaitoja opettamalla sitä pystytään nostamaan, Virpi Pirttilahti sanoo kokemuksesta. Pk-sektorin ääntä ei kuulla myöskään eläkeiän nostosta tai muista työurien pidennyssuunnitelmista keskusteltaessa. Pirilö Golfi n enimmäismäärä käyttää tuhkaa olisi 110?000 tonnia ja kunnostustyöt kestäisivät kymmenisen vuotta. Pirttilahti yhtyy tohtori Kyllikki Kerolan mielipiteeseen siitä, että tärkein asia peruskoulussa olisi opettaa nuorille sosiaalisia taitoja ja tunnetaitoja. Lupaviranomainen eli aluehallintovirasto käsittelee asian ja harkitsee myönnetäänkö lupaa vai ei. –?Tätä toimintamallia kannattaa kehittää ja viedä eteenpäin. Pietarsaaren kaatopaikan maisemoinnin pohjatöissä tuhkaa suunnitellaan niin ikään käytettävän mm. Melankoliaan perehtynyt professori Jukka Ammondt on selittänyt ilmiötä suomalaisen kyvyllä muistaa hienollakin hetkellä, että kohta kaikki on ohi. Huomionarvoista on sekin, että yhä useampi suuryrityksestä irtisanottava työntekijä siirtyy usein itsenäiseksi yrittäjäksi. Kaiho, kaipuu ja perusikävä kuuluvat kansanluonteeseen, ja menettäminen on läsnä myös joululauluissamme. Pk-yrittäjiä edustava Suomen Yrittäjät on vuosikausia halunnut päästä tupo-pöytiin, mutta tuloksetta. Virpi Pirttilahti antaa sekä yksilöettä ryhmäohjausta. Käsi ylös se, joka pystyy kuuntelemaan kyynelehtimättä Konsta Jylhän Joululaulun. Täällä ei nousisi. Pirilö Golf on todennut ympäristölupahakemuksessaan, että rakenteista voi tihkua vähäisiä määriä vettä golf-aluetta ympäröiviin ojiin. Pk-yritykseksi lasketaan alle 250 henkilön yritys. Kaupunginsatamassa on samoin tuhkankäyttöhanke. Turhuuden turhuus ynnä muu Kaisa Hahto kaisa.hahto@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. ja valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) tapasivat alkuviikosta työmarkkinajohtajia. Isommissa ryhmissä opetellaan ryhmäytymistaitoja muun muassa sosiaalisten leikkien avulla sekä yksilöohjauksessa tunneja vahvuuskorttien avulla. Mitä parempi keskusteluyhteys eri osapuolilla on sitä parempi. Lisäksi annetaan käytännön välineitä selvitä arkipäivän muuttuvissa ja haastavissa tilanteissa sekä rohkeutta, iloa ja ideoita välittää ja puuttua. –?Tarvetta olisi enempäänkin. Tarvetta olisi enempäänkin. yhdessä puhdistamolietteen kanssa. Ympäristölupa seuloo vaihtoehdot Lentotuhkalle pyritään löytämään käyttökohteita maanrakennuksessa Alholmens Kraftin lentotuhkaa suunnitellaan käytettävän erilaisiin maanrakennushankkeisiin Pietarsaaren seudulla. Siitä tuntee joulun, kun kiire saapuu ylivoimainen”. Yleisestikin asetus pyrkii lisäämään jätteiden hyötykäyttöä maanrakentamisessa, jotta säästettäisiin luonnonmateriaaleja. Niitä voidaan hyödyntää, jos tietyt edellytykset täyttyvät. Suomessa lasketaan olevan kaikkiaan yli 300?000 yritystä, mutta luvussa ovat mukana myös maaja metsätalousyritykset. Työ tuo varmasti säästönä takaisin toimintaan tarvittavat rahat, Pirttilahti sanoo. On todennäköistä, että pk-yrityksiä karsastetaan neuvottelupöydissä myös siksi, että pienet yritykset haluaisivat isoja enemmän paikallista sopimista ja joustavuutta työntekijöiden palkkausehtoihin. – Joka tapauksessa jätteiden käytössä hyötytarkoitukseen lupa on tässäkin se apparaatti jolla toimitaan, Seppänen huomauttaa. Lähetä viesti numeroon 13525. Polttoaineen koostumus vaikuttaa jäämiin. Sievissä on monen muun kunnan tapaan ollut käytössä kansallinen tehostetun ja erityisen tuen kehittämisohjelma (KELPO), jonka rahat loppuvat keväällä. Tätä kirjoittaessani perjantaina hän on menossa osassa 21. Alle 50 työntekijän yritykset ovat pieniä ja alle 10 työntekijän yritykset mikroyrityksiä. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. –?Ne pitäisi saada osaksi opetussuunnitelmaa. Ja jos ei tunnu jäävän, aina voi sulkea radion ja sytyttää kynttilän. Näihin erilaisiin asioihin luvan myöntäjä joutuu ottamaan kantaa, Seppänen muotoilee. – Tuhkien osalta on erityisesti kohteiden osalta tarkasteltava vesistövaikutuksia eli mitä mahdollisia vaikutuksia niistä voisi olla pohjavesiin tai muihin lähistön vesistöihin. Suomalaisessa työmarkkinapolitiikassa hyväksyttävät työehtosopimukset ovat yleissitovia. Ratkaisusta voi valittaa ja edetä sillä tasolla aina korkeimpaan hallinto-oikeuteen saakka. Aluehallintovirasto on kuitenkin esittänyt kaupungille miljoonan pankkivakuutta sen varalle, että kaatopaikan rakenteet mahdollisesti hajoaisivat. Sievin-malli on muotoutunut kolmen vuoden aikana, kun kehitysvammaohjaajan koulutuksen saanut Pirttilahti on kehittänyt nuorten ohjausmenetelmiä yhteistyössä opettajien kanssa. On selvää, että sopimuksen vaikutukset tuntuvat raskaammilta muutaman hengen työllistävissä yrityksissä kuin EK:n alaisten satojen työntekijöiden työpaikoilla. Ei kai sitä kuitenkaan jaksaisi, jos olisi päivästä toiseen Konsta Jylhän tunnelmissa. Eli ei mitään pieniä eikä mitenkään väheksyttäviä lukuja. Lions-järjestön koulutuksessa kasvattajille annetaan laaja näkemys kasvatuksesta, uskosta omaan itseen sekä lapsiin ja nuoriin. Tää maailma on niin kylmä, niin kylmä”. Siitä kertovat esimerkiksi metsäja metalliteollisuuden viime vuosien kehitys. Juuri siksi pk-yritystenkin ääntä olisi kuultava. –?Keskusteleminen on erittäin tärkeää, hän muistuttaa. Niin ikään alueen joissain tieja katuhankkeissa on ajateltu hyödynnettävän lentotuhkaa. Se tarkoittaa, että työehtosopimukset ulottuvat koskemaan myös niin sanottuja pk-yrityksiä, vaikka niiden ääni ei tes-neuvotteluissa kuulukaan. Tilastokeskuksen mukaan vuosituhannen ensimmäisen kymmenluvun aikana suuryrityksissä työvoima lisääntyi noin 10?000 kokoaikaisella työpaikalla. Sosiaaliset taidot osaksi opetussuunnitelmaa Itsetuntoa kohottava toimintamalli ehkäisee nuorten syrjäytymistä Erityislastenohjaaja Virpi Pirttilahti ja yhdeksäsluokkalainen Emilia Helaala keskustelemassa korttien avulla tytön vahvuuksista. Näistä alle kymmenen työntekijän yrityksiä on pyöreästi 240?000. Moni isoksi kasvanut yritys on alkanut juuri näin eli itsensä työllistänyt on vuosien päästä jo merkittävä työnantaja useammalle työntekijälle. On aika vaikea ymmärtää, miksi pienyrittäjille ei voida antaa periksi. Osan menetelmistä hän on poiminut kehitysvammapuolelta ja osan koulupuolelta. Oppilaiden ohjaavaan toimintaan erityislastenohjaaja Virpi Pirttilahdella on käytettävissä tällä hetkellä yhdeksän tuntia viikossa, josta kuusi varsinaiseen ohjaustyöhön. Se kaavailee meluvalliensa rakentamiseen tuhkaa. Tuntuu melkein, että mitä rakkaampi, sitä synkempikin laulu on. Kaikkien yritysten yhteinen liikevaihto oli viime vuoden alussa yli 350 miljardia, josta yli puolet eli noin 52 prosenttia koostui pkyritysten liiketoiminnasta. Työ tapahtuu yläkouluikäisten erityislasten kanssa yksilöja ryhmäohjauksena. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Vastaavasti suuryrityksiä eli yli 250 henkeä työllistäviä on noin 600. Vastaavalla ajanjaksolla pienet ja keskisuuret yritykset lisäsivät työntekijöidensä määrää yli 110?000 henkilöllä. Koko kansantalouden kannalta olisi joka tapauksessa hyödyllistä hyväksyä myös pk-sektori tasapuoliseksi neuvottelukumppaniksi. Niiden kaatopaikkoja koskevat määräykset ovat tarkemmin yksilöidyt ja valtaosa lentotuhkasta usein niiden alueille varastoidaan edelleen. Opettamalla kyseisiä asioita nuorille, pystytään vaikuttamaan tilanteeseen. Pelkästään Sievissä olisi töitä kokopäiväisesti. Tapaamisen yhtenä tarkoituksena oli muun muassa alati synkkenevät talousnäkymät ja niihin reagoiminen. –?Paras koulutus tähän oli Lion Quest -kurssi. KP/ANNE MATTILA Anne Mattila SIEVI (KP) Erityisen tuen ohjausta on kehitetty Sievissä kolmen vuoden ajan KELPO-hankkeen avulla. Pirilö Golfi n ympäristölupahakemuksen mukaan voimayhtiön tuhkat ylittävät sallitut määrät muun muassa joidenkin raskasmetallien sekä muutamien muiden haitallisten aineiden osalta.. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh
sulatus). Samsung ME82V-WW/XEE MIKROAALTOUUNI Tehokas ja tilava 23 litran mikroaaltouuni sopii isompienkin annosten lämmittämiseen! TDS teknologian ansiosta annokset lämpenevät tehokkaasti ja tasaisesti. Ajastin huolehtii riittävästä harjausajasta. Angry Birds PYYHE 12,00 Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,90 79.Hinta ilman K-Plussa-korttia 129,00 50 € Reino Aikuisten TOSSUT Väri pinkki, koot 34–42. . Paineentunnistin pysäyttää sykäystoiminnon. KLO 12 ASTI. /vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. 31,43 Hinta ilman K-Plussa-korttia 44,90 Esim. Latauksen tila ilmaistaan merkkivalolla. Hyvää joulua Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.. Miesten ja naisten KUVIOLLISET PÖRRÖSUKAT alkaen 5,56 /pari Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95 Esim. Kuvassa olevat Ratia Naisten PYJAMA Koot S–XL. -25 % ERÄ Oral-B PC500 SÄHKÖHAMMASHARJA 20 000 sykkivää ja 7600 pyörivää liikettä minuutissa. Tutustu valikoimaan osoitteessa www.ilotulitemyynti.. 25.SÄÄSTÄ 24 % pari (32,90) -30 % -30 % -30 % Esim. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. OLEMME SULJETTUNA. TI–KE 25.–26.12. Mikroaaltouunissa on helposti puhdistettava keraaminen alusta ja 6 tehoaluetta (mm. Ei muita alennuksia. Tarjous ei koske LEGO-palikkarasioita eikä LEGO-lautapelejä. 34,90 (39,90) 9 90 kpl Alkaen Lasten PYJAMA Koot 128/134–164/170 cm 20,96 Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95 Esim. Väri ruskea, koot 39–46. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 3 UUTISET HINNAT VOIMASSA 23.–24.12.2012. Oral-B Precision Clean 8+2 VAIHTOHARJAPAKKAUS Mukana kaksi ylimääräistä vaihtoharjaa. -merkityt tuotteet löydät myös citymarket.. MUKI 0,3 dl 7,65 Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,95 MATALA LAUTANEN 26 cm 8,35 Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,95 Verkkokaupassa astiat myydään paketteina. BRIO HELLA 26,17 Hinta ilman K-Plussa-korttia 34,90 ERILAISIA JOULUASETELMIA KAIKKI LASTEN HAHMOPYYHKEET -40 % Esim. Lisätiedot www.kesko.. Yksi harjaustoiminto. Takuu 2 vuotta.. KAIKKI IITTALA TEEMA-ASTIAT LOPUT KOKO PERHEEN JOULUSUKAT JA AAMUTOSSUT Tarjous ei koske Reinoeikä Ainoaamutossuja. LELUT JA LAUTAPELIT Alennus normaalihinnoista. PALVELEMME AATTONA 24.12. . Takuu 2 vuotta. ILOTULITTEET MYYNNISSÄ TO–MA 27.–31.12.2012. verkkokaupasta 39 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,90 -33 % KAIKKI LOPUT YÖASUT Alennus normaalihinnoista
, su 30.12. Sivustolla on myös reseptihaku, jolla voi löytää tukun ruokaohjeita vaikka ylimääräisen kinkun tai liikojen punajuurien käyttämiseen. Vanha hyvä konsti on panna kinkku kypsymään yöksi. päivän kalenteriluukun numeroon. Synnytyssairaalakuluja: – Masku, Naantali, Pöytyä, Raisio, Somero ja Turku. Esija jälkilämpökin kannattaa käyttää hyödyksi. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/ Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. 050 44 22 077 Savarikeskus, YLIVIESKA (08) 451 999 ALE alkaa! Ihanaa joulunaikaa jokaiselle!. Vinkkejä tarjolla Asiantuntijayritys Motivan nettisivuilla on monipuolisia vinkkejä siitä, miten energiaa voi säästää niin keittiössä kuin talon rakennustavassakin. Haliseva-Lahtisen mukaan isokaan vauvaraha ei kaada pikkukunnan taloutta. Tarvitaan siis jonkin verran suunnitelmallisuutta. Hiljattain avatulla Saa syödä! -sivustolla on annoslaskuri, joka auttaa laittamaan sopivan määrän ruokaa. Tarkista, oletko voittanut! P iir ro s : P ä iv i K a rja la in e n TOIMI NÄIN: Katso päivittäin ajalla 1. Kunta saattaa myös maksaa synnytyssairaalamaksuja. Toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Vanhatie, HAAPAVESI puh. lehtiin on toimitettava konttoriimme viimeistään perjantaina 28.12. Suljettu (Kamppi 12-22, Tornio 12-18) JOULUN AUKIOLOAJAT: Kaikki aukiolot löytyvät myös osoitteesta www.lidl.. Monta lajia uunista ulos Uuni kuluttaa tunnissa selvästi enemmän sähköä kuin keittolevy, joten arkikokkauksessa on usein edullisempaa hauduttaa ruoka liedellä. Minigepardin joulukalenteri avautuu os. Vauvarahaa maksavat etupäässä pienet kunnat. 020 750 4478, 020 750 4471, 020 750 4477 Voit myös lähettää aineiston sähköpostitse osoitteeseen: aineisto@kpk.. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Vauvaraha on Puumalassa tuplaantunut parissa vuodessa. Suunnitelmallisuuteen liittyy sekin, että laitetaan jouluruokia suunnilleen sopiva määrä. Muu lahja, kuten omenapuun taimi, vaatteita, tarvikkeita, lampaantalja tai kukkia: – Imatra, Janakkala, Juva, Kaavi, Kannonkoski, Kiikoinen, Kustavi, Mäntyharju, Outokumpu, Raahe, Urjala ja Vieremä. Merkitse kuponkiin 2kk 30€. Syntyvyys ei ole Kuntaliiton tietojen mukaan kasvanut suurintakaan rahaa maksavissa kunnissa. Kai lahjakortilla voisi ostaa vaippoja tai äidinmaidonkorvikkeita, Valtonen sanoo. Perässä tulee ensi vuonnakin naapurikunta Halsua, joka maksaa 3?000 euroa eli 1?000 euroa vuodessa kolmen ensimmäisen vuoden ajan. Yhä useampi kunta muistaa vastasyntyneitä asukkaitaan rahalla ja yhä isommilla summilla. Lestijärvi on omassa kastissaan peräti 10 000 eurolla (tuhat euroa 10 vuodessa). Jos matkan takia ruokia uhkaa jäädä syömättä, niitä voi tarjota vaikka naapurille. 12-21 (Kamppi 12-22) 24.12. 1 000–3 000 euroa: – Halsua 3 000 euroa (1 000 euroa vuodessa 3 vuoden ajan), Lappajärvi 1 200 euroa (50 euroa kuussa 2 vuoden ajan), Kuhmoinen, Pyhäjoki ja Miehikkälä 1 000 euroa. Kyse on siis myös elintarvikehygieniasta. Suljettu 26.12. Täysin omaan kastiinsa nousee Keski-Pohjanmaan pienin kunta Lestijärvi, joka nostaa vauvarahan ensi vuonna 500 eurosta 10?000 euroon. Esimerkiksi Helsingin Energian sivustolla on kysymysja vastauspalsta, jolta voi saada valaistusta yksittäisiin kysymyksiin. 300–599 euroa: – Hirvensalmi, Honkajoki, Isojoki, Karvia, Kihniö, Lestijärvi (ensi vuonna 10 000 euroa), Merikarvia, Pudasjärvi, Punkalaidun, Rautalampi, Ristijärvi, Siikainen ja Tervola. –?Meillä on ollut pitkään laskeva asukasmäärä. Vauvaraha ei kaatane kuntataloutta Lestijärven summa tuntuu Kuntaliitossa suurelta. – Niillä on siihen velvoitekin. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON FAKTA Näin vauvoja muistettiin kunnissa tänä vuonna: 80–299 euroa: – Alavus, Huittinen, Iitti, Kangasniemi, Kesälahti, Kinnula, Kivijärvi, Kokemäki, Kuortane, Kuusamo, Lavia, Lemi, Nurmes, Parkano, Pello, Pertunmaa, Puolanka, Puumala, Savitaipale, Siikalatva, Suomenniemi, Tuusniemi, Töysä, Vaala ja Vimpeli. Se on käytettävä vauvan tarvikkeisiin paikallisessa liikkeessä. Yleisin summa on parisataa euroa. Se voi olla omenapuun taimi, potkupuku tai vaikka lampaantalja. Suuri määrä lämpimiä ruokia jääkaapissa voi nostaa kaapin lämpötilan liian korkeaksi. lähtien verkosta os. Ilmoitukset la 29.12. avoinna: Ark. Palkinnot on lunastettava 15.1.2013 mennessä. –?Puumalassa varmaan halutaan lähinnä huomioida ne harvat lapset, joita tänne syntyy. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Elina Korkee TAMPERE (STT) Jouluruokien kanssa ovat lujilla niin uuni kuin jääkaappikin. Jos uuni on ollut lämmitettynä 200 asteeseen, sammutetussa uunissa on vielä puolen tunnin kuluttua noin 120 astetta lämpöä. Tontut olivat töpeksineet joulutohinassa ja Joulukalenterin tilaustarjouksesta oli lipsahtanut tarjous pois! Voit kuitenkin tilata kupongilla 2kk lehdet -50% (30€) lahjaksi tai itselle. –?Hyöty on lähinnä, että kunta vahvistaa lapsiystävällistä imagoaan. Harkittu kokkaus tasaa joulun sähköpiikkiä Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Katja Valtosen ja Lasse Kontisen perheestä tuli marraskuussa nelihenkinen. Vauvarahan ansiota tai ei, Lestijärvelle kerrotaan syntyvän ensi vuonna ainakin kuusi vauvaa, viisi enemmän kuin tänä vuonna. Ajatellaan, että kun kunnassa maksetaan vauvarahaa, lapsiperheitä arvostetaan muutenkin, sanoo erityisasiantuntija Anna-Maija Haliseva-Lahtinen Kuntaliitosta. 9-12 (Kamppi 7-12) 25.12. Rahan sijaan moni kunta antaa lahjan. Osassa kuntia raha maksetaan syntymää seuraavana vuonna, jos lapsi on vuodenvaihteessa kunnassa kirjoilla. Konttorimme ovat avoinna ma-pe klo 8.00-16.30. Syntyvyyttä vai mielikuvia. – 24.12. Jos tahti jatkuu pitkään, sen tietää, mihin se johtaa, sanoo kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jukka-Pekka Tuikka (kesk.). Kuntaliiton mukaan vajaat 70 kuntaa on tänä vuonna antanut vauvan saaneelle perheelle lahjan tai rahaa. Molempien sähkönkulutuspiikkiä voi tasoittaa toimimalla suunnitelmallisesti. Sopivasti, eli paljonko. www.kp24.?/joulukalenteri Päivän voittonumerot 23.12. Pääpalkinnon (2000 € lahjakortti Kokkolan Kodin Terraan) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. –?Ruokia kannattaa jäähdyttää ulkona peitettyinä, ennen kuin laittaa ne jääkaappiin. Jos joulupöytään kuuluu kinkku, se kannattaa paistaa hitaasti noin 80 asteen lämmössä. Hyöty kunnalle voi jäädä mielikuvien tasolle. Lahjaa kutsutaan myös rotinarahaksi, vaipparahaksi tai haikararahaksi. –?Uunissa voi tehdä monia eri joululeivonnaisia ja ruokalajeja peräkkäin. –?Näin pienessä kunnassa on aika vähän lastentarvikkeita myyviä liikkeitä. Silloin jäähdytysenergia on ilmaista, sanoo Elina Ovaskainen, kuluttaja-asioiden asiantuntija energiatehokkuuden asiantuntijayrityksestä Motivasta. Lestijärvellä toivotaan, että raha lisäisi syntyvyyttä ja pitäisi koululaitoksen pystyssä. –?Varsinkin joulukalat tulee säilyttää viileässä, lähellä nollaa. Valtonen on pienempäänkin summaan tyytyväinen. Määrä on noussut neljässä vuodessa parillakymmenellä. Yleisin summa on parisataa euroa. Vaippoja kunnan piikkiin Yhä useampi kunta yrittää nostaa syntyvyyttä vauvojen lahjoilla Vauvarahaa maksavat etupäässä pienet kunnat. Jos vauvaraha jakautuu usealle vuodelle, mutta perhe muuttaa kunnasta kesken maksukauden, rahantulo voi loppua. Lähde: Kuntaliitto Keskipohjanmaa ilmestyy! Uudenvuoden aattona 31.12.2012 ja seuraavan kerran keskiviikkona 2.1.2013. 600–999 euroa: – Karijoki, Luhanka, Teuva ja Valtimo. Hyvää Hyvää Joulua su ma ti ke 23.12. 7–21 la 7–18 su 12–18 (sunnuntaisin 2.–23.12. –?Kun kunta on pieni ja syntyvyys on vähäistä, kustannus ei nouse kovin suureksi. Rahaa saa 1?000 euroa vuodessa kymmenen vuoden ajan. ja ma 31.12. Uuniin mahtuu kuitenkin kerralla enemmän, joten sähkönkulutus ruokamäärää kohti saattaa jäädä pienemmäksi. Vauvarahan saamisen ehto on usein, että äiti asuu lapsen syntyessä kunnassa. klo 12–21) Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti! Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj on lahjoittanut joulumuistamisiin varatut rahat nuorten syrjäytymisen torjumiseen. Voittonumerot löytyvät 27.12. Myös Marttaliiton sivujen vinkeistä osa liittyy energiansäästöön. Roskikseen päätyvää ruokajätettä kertyy juhlapyhien aikana helposti enemmän kuin muulloin. Katja Valtonenkaan ei usko, että kukaan tekisi vauvaa rahasta. klo 12.00 mennessä. Puumalassa Etelä-Savossa asuva pariskunta sai toisen lapsen ja sen kunniaksi 200 euroa kunnalta. –?Kun ajattelee Puumalan kunnan budjettia, voisi olla, ettei vauvarahaa maksettaisi ollenkaan. Soita ja kysy lisää ilmoituskonttoreistamme puh. Joulukalenteri 100 € lahjakortti, Honkalan Kenkä ....000183 Tutti da Capon joululevy Joulu soi ..............004616 Ässä-arpa .........................................................006899 Tarkista joka päivä kalenterista, oletko voittanut! 2 kk lehdet -50 % Maksat vain 30€. Tällä hetkellä asukkaita taitaa olla 842, ja tänä vuonna syntyi vain yksi lapsi. Ainakin Kuhmoinen, Pyhäjoki ja Miehikkälä maksavat 1?000 euroa. Neuvontasivut ovat eri puolilla Suomea aika eritasoisia, kertoo Elina Ovaskainen Motivasta. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Myös sähköyhtiöt tarjoavat sähkönsäästöneuvontaa. Lappajärvi maksaa 50 euroa kuussa kahden vuoden ajan, yhteensä 1?200 euroa. Kuntiin ei ole myöskään muutettu vauvarahan perässä. Huom
Rakkaamme Elli Kyllikki SIERMALA o.s. Siunaus on toimitettu Kaustisen kirkossa 21.12.2012, Äidin toivomuksesta läheisten läsnä ollessa. Kiitokset myös Hopijakummun henkilökunnalle Antin hyvästä hoidosta. He sammuttivat ja rajoittivat liekkien leviämistä vedellä sekä soittivat hätäkeskukseen. Suusanallinen riita oli kehkeytynyt käsikähmäksi ja riidan molempia osapuolia epäillään pahoinpitelystä. Poliisi pyytää yleisövihjeitä vihjepuhelimeen 0718756880. Antti Tokola jatkaa demarien puheenjohtajana Ylivieskassa KUOPIO (STT) Aseistautunut mies ryösti Sale-liikkeen Kuopiossa lauantaina. Ikävöiden ja lämmöllä kaivaten Lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset, muut sukulaiset ja tuttavat Siunaus toimitettu ja muistohetki vietetty 21.12.2012. Tänä vuonna tarhaajaliiton jäsenmäärä jopa kasvoi yhdellä. Puolisoa, isää ja pappaa rakkaudella kiittäen Inkeri Sonja, Jorma ja Irina Seija ja Seppo Tarja Pirjo, Hannu, Johanna, Kimmo ja Marjo Marja-Liisa, Markku, Tero ja Päivi Minna, Ari ja pikku-Aino Kaija, Iida, Saara ja Ilkka siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Saatettu haudan lepoon läheisten läsnä ollessa. Hän oli syntynyt viides tammikuuta 1920 Vetelissä. Maaseutuopisto on aloittamassa ensi maaliskuussa minkinkasvatuskoulutusta myös Huittisissa, jossa joukko sianja broilerinlihantuottajia on vaihtamassa tuotantosuunnan minkkeihin. Kiitos myös kaikille Paavoa hoitaneille. Puoliso ja lapset perh. 8.12.2012 Kalajoki Osa maailmasta on kadonnut, osa meistä. –?Meillä kouluttautuneet työllistyvät lähes sataprosenttisesti. Kiitämme kaikkia rakkaamme hoitoon osallistuneita hyvästä hoidosta.. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 4.1.2013 klo 12.00 Kalajoen kirkossa. Sammutustöissä oli yksikköjä Pyhäjärveltä myös Haapajärveltä. Palo saatiin rajattua kattorakenteisiin ja väliseinään. Turkistiloille ei kuitenkaan ole saatavissa riittävästi alaa tuntevia lomittajia, vaan lomittajan etsiminen jää pääasiassa yrittäjän huoleksi. 05.12.2012 Perho Side viimeinen kotiimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen. Hautakivet, kaiverrukset, entisöinnit, sisustuskivet Turkistarhaajantie 18 Kokkola, Jänismaan teollisuusalue Rakkaamme Saara Senni Margit JOKIVIRTA o.s. Nyt koulutukseen tulee opiskelijoita koko maasta. Mies oli pukeutunut mustiin housuihin ja mustaan takkiin, jonka helmassa oli vaalea raita. –?Vuosittain saa noin kymmenen uutta yrittäjää nuorten starttirahaa. Sukupolvenvaihdoksia tehdään turkistiloilla muuta kautta vielä tätä enemmän, Kärjä toteaa tyytyväisenä. Poliisin mukaan hän sai saaliikseen pienehkön summan rahaa. 15.5.1924 k. Ain’ säilyt muistoissamme. Kiitämme Iltaruskon ja Himangan vuodeosaston henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Tilanne ei ole aina läheskään sama muissa opinnoissa, Hernesniemi lisää. Uusia yrittäjiä on tullut luopujia enemmän. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Takissa oli musta pään yli vedetty huppu. Suurin osa turkistiloista on osakeyhtiöitä. Erityiskiitos Perhon kotisairaanhoidolle sekä Jalmiinakodille isämme hyvästä hoidosta. SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MIKKO HANNIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kolarista ei syntynyt henkilövahinkoja. Nuorehko tekijä on noin 180 sentin mittainen. Lämmin kiitos osanotosta. Polun päässä on Taivas. Toivomme kuntien lomatoimistojen ottavan tilaisuuden tosissaan, aikuiskoulutuspäällikkö Kaisa-Leena Ahlroth toteaa. Poliisi pyytää asiasta jotain tietäviä ottamaan yhteyttä Kokkolan poliisiin numeroon 071 874 7744. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI FAKTA Turkistuotannon koulutustarjonta Kannuksessa – Turkistarhaajan perustutkinto (toteutetaan yleensä oppisopimuskoulutuksella) – Tarhaajamestarin erikoisammattitutkinto – Turkisten tuottamisen osatutkinto – Minkinkasvatuskoulutus alalle tuleville uusille tuottajille – Kettujen pentutuloskurssi – Kettujen toimilupasiemennys PYHÄJÄRVI (KP) Sataneliöisen omakotitalon sauna syttyi tuleen Pyhäjärvellä Jyväskyläntien varressa lauantaita vasten yöllä. Rakkaamme Paavo Kaarlo Matias LUOTO s. Tekijä ei ole toistaiseksi vielä tiedossa. Toivomme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2013! Tuemme tänä vuonna lahjoituksellamme Keski-Pohjanmaan aivohalvausja afasiayhdistystä ® VAIKUTTAVAA KUNTOUTUSTA JA HYVÄÄ HOITOA jjj Rakkaamme Martta Elisabet KALLIOKOSKI o.s. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Tilintarkastajaksi valittiin Markku Nikkinen ja varalle Kalle Virtanen. Auto hajotettiin Kokkolassa Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Päätoimiset turkistilat pääsivät kolme vuotta sitten mukaan maatalouslomitusjärjestelmään muun kotieläintalouden tapaan. Saan uuden, kirkkahan hengen, min Luojani lahjaksi soi. 2.6.1928 Kokkolassa sai kutsun kotiin 21.12.2012 Lämmöllä kaivaten Ulla-Stina Hannele Susanna Nina ja Andi Lastenlapset perheineen Erkki Karl-Johan Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Minkinkasvatuskoulutuksessa on samoin kahdeksan. Antti Tokola osallistuu myös piirikokouksiin puoluevaltuuston jäsenenä. Muistotilaisuus pidetään perhepiirissä. Lämmin kiitos osaanotosta suruumme. Opintoja tiedotussihteerinä toimii Anna Katajala. Pöntiö . mukaan. Varapuheenjohtajaksi valittiin Auli Mustikkamaa. 07.02.1922 Perho k. Lämmin kiitos osanotosta. Maaseutuopiston Perhon toimipisteessä on koulutettu työntekijöitä nahkontaan. lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Oi, vielä mä kerran sen virren sun kanssasi laulelen, kun siivin puhtahin tullen saan luoksesi taivaaseen. Psalmi 23 Mofaa kaikesta kiittäen Siniemilia, Pyry ja Tuisku Heidi, Jonas ja Robert Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kokkolan kirkossa perjantaina 28.12.2012 klo 12.00. Naispiirin kokouksissa yhdistystä edustaa Auli Mustikkamaa. Sinut rinnalle äidin nukkumaan kantaa. Sinä rakastit meitä. Vuorelle johtaa polku. Ja silloin, silloin sen virren taas laulan, laulan mä, oi! Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan perjantaina 28.12.2012 klo 11.00 Halsuan kirkossa, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Johtokunnan muiksi jäseniksi valittiin Tiina Junttila, Eero Kippola, Juhani Löfb acka, Anna Katajala, Riitta-Päivikki Viitanen, Teijo Oikarinen, Elsi Kaarlela ja Pasi Pääkkönen. Koulutukseen voi hakeutua ensi keväänä.Tähän saakka vastaava koulutusta on ollut tarjolla vain ruotsinkielisellä Pohjanmaalla. –?Turkistiloilla on kohtalaisen paljon ulkomailta tullutta työvoimaa. (08) 410 6300 KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Hautakivet suoraan valmistajalta Näyttelyhallissamme laaja mallisto Kenneth: 0400 594 600 Sakari: 0400 560 804 Ma – Pe 8–18, muulloin sop. Turkisten hintojen ollessa alamaissa ei koulutuskaan innostanut. 27.11.2012 Oulu Kaivaten Voitto ja Aino Carita ja Reima Niclas Kaj ja Janet Jakob, Emma ja Victor Tomi ja Katja Emmi ja Onni Pia muut sukulaiset ja ystävät Sinä olit äiti, mummo, isomummo, ystävä. Kaipaamaan jäivät tytär, sisko ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Asemies ryösti Salen Kuopiossa www.kp24.fi /viikonsana HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta. Kiitos myös Äitiä hoitaneille. Meillä on muistot, kaikki eletyt päivät, raskaasti ja kevyesti askellettu yksin ja yhdessä. Asukkaat huomasivat savua pesutiloissa ja näkivät tulen päässeen irti savuhormin juurella puoli yhden aikaan. Lauantaina sattui useita peltikolareita Keski-Pohjanmaalla, mutta suuremmilta vahingoilta vältyttiin. Eteläisessä aluejaostossa yhdistystä edustaa Auli Mustikkamaa, Eero Kippola ja Alpo Löytynoja, varaedustajina Antti Tokola ja Elsi Kaarlela. Poliisi ei kertonut, millaisesta aseesta oli kyse. 11.12.2012 Veteli Kaipauksella muistaen lapset Liisa, Heikki ja Kaisa perh. Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska • puh. Siunaus on toimitettu 13.12.2012 läheisten läsnä ollessa. Mies poistui kaupasta sataman suuntaan. Kannuksessa vastaava koulutus alkaa ensi kesäkuussa. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon Rahjan hautausmaalle 22.12.2012 läheisten saattamana. joulukuuta 2012. Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net KOKKOLA (KP) Perjantain ja lauantain välisenä yönä poliisi hälytettiin yksityisasuntoon Kokkolan keskustassa perheriidan takia. –?Turkistiloja on noin 950. Eikä mikään siitä, mikä jää, ole entisellään, hän ei ole täällä, hän on lähtenyt, hän on muuttanut sydämiimme. Lämmin kiitos kaikille osanotosta ja myötäelämisestä raskaassa surussamme. Ryöstö tapahtui Kauppakatu 7:n kohdalla vähän kello 11:n jälkeen. Marjamaa s. Omaiset Meille niin rakas David Aimo Viljami VALLILA s. Heistä osa on alalla kokonaan uusia ja osa on minkkeihin siirtyviä kettutarhaajia, kertoo opettaja Tapio Hernesniemi. Opiskelijoita ympäri maata –?Turkistarhaajan perustutkintoa opiskelee parhaillaan 16 henkilöä ja tarhaajamestarikurssilla on kahdeksan opiskelijaa. Poliisi kehottaa varovaisuuteen liikenteessä. Piirikokouksissa yhdistystä edustaa Aarne Karjalainen, Eero Kippola ja Auli Mustikkamaa. Aino HUKKA o.s. Lisäksi päässä oli musta pipo. Mies ajoi kolarin humalassa KOKKOLA (KP) Perjantain ja lauantain välisenä yönä hajotettiin henkilöauto Gunellinpolulla Kokkolassa. –?Osatutkinto soveltuu turkislomitukseen erikoistuvalle maatalouslomittajalle, tarhojen työntekijöille tai alasta muutoin kiinnostuneille. Vaihtoehtoisesti kyse oli siitä, että takin alta näkyi vaalea pusero. Takavuosina tilanne ei ollut Hernesniemen mukaan näin hyvä. Savusukeltajat raivasivat ja sammuttivat saunan kattoa sekä ullakkoa pieneltä alueelta. Ratkaisuna ongelmaan KeskiPohjanmaan maaseutuopiston Kannuksen yksikkö on räätälöinyt turkisten tuottamisen osatutkinnon, jonka voi liittää osaksi tuotantoeläinten hoidon ja hyvinvoinnin ammattitutkintoa. 18.1.1936 Kalajoki k. Kettutuotanto kasvaa tänä vuonna kymmenen prosenttia hyvän pentutuloksen ja laajennusten myötä. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ANTTI ILMARI SAAREN muistoa ja otitte osaa suruumme. Muistotilaisuuteen olette tervetulleita Kalajoen seurakuntatalolle. Varaedustajina ovat Teijo Oikarinen, Tiina Junttila ja Pasi Pääkkönen. Minkkejä on tuotettu noin kaksi miljoonaa ja kettuja vajaa kaksi miljoonaa, vaikka markkinoilla olisi tilaa suuremmallekin määrälle. 25.12.1916 Kaustinen k. 822 9198 • 040-702 2092 Rakkaamme Kauno Jalmari HÄMÄLÄINEN s. Saunaa oli lämmitetty edellisiltana. Muisto kaunis vie eteenpäin meitä, vaikk’ on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Poliisi selvitteli perheriitaa KOKKOLA (KP) Kolmikymppinen mies ajoi humalassa kolarin Kokkolassa. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 5 UUTISET KUOLLEITA Pauli Uusipaikka Kokkolalainen Pauli Matias Uusipaikka kuoli Ventuksen vanhainkodissa 92-vuotiaana perjantaina 21. T. ina ANTTILA o.s. 28.10.1922 Kaustisella . Salo s. Varajäseneksi valittiin puolestaan Maija-Liisa Kitinoja, Aarne Karjalainen ja Tuula Hintsala. Tavoitteenamme on toimia joustavasti, aina koulutustarpeiden mukaan, Ahlroth sanoo. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa. Kaikki me sinua rakastimme. 25.09.1920 . KUOLLEITA Rakkaamme Anna Sera. –?Ammattitaitoisille lomittajille löytyisi työpaikkoja. HAUTAMUISTOMERKIT YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska puh. TSL:n Jokilaaksojen Opintojärjestössä toimii yhdistyksen edustajana Erkki Ojakangas. Rentola s. Turkisala kaipaa lisää työntekijöitä Maaseutuopistolta osatutkinto ja uusia kursseja Turkisalan koulutus tarjoaa varman tien työllistymiseen, kertovat Kaisa-Leena Ahlroth ja Tapio Hernesniemi Keski-Pohjanmaan maaseutuopistosta. 9.12.2012 Äitiä, mummua ja isomummua kaipaamaan jäivät Tuovi Tuomo ja Lea Teuvo ja Eeva Tapio Raija Kauko ja Kaarina Auli ja Veli-Matti Anne ja Mauri Sirpa Jussi ja Kristiina Maija ja Pauli Marjut ja Seppo lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. Kiitämme osanotosta. Elon kirjan viimeinen lehti näin kääntyi hiljalleen. Kiitos myös Kannuksen terveyskeskuksen ja KeskiPohjanmaan keskussairaalan henkilökunnalle rakkaamme hyvästä hoidosta. Voisimme tarjota tätä koulutuspakettia myös Kannuksessa. 2.10.1919 Vimpeli k. Sauna syttyi tuleen savuhormin juurelta YLIVIESKA (KP) Ylivieskan sosialidemokraatit valitsivat syyskokouksessaan Antti Tokolan jatkamaan puheenjohtajuutta vuonna 2013. Penttilä . Tähän saakka turkistilojen määrä on laskenut tasaisesti, Hannu Kärjä kertoo. Näen vuoren. Turkistuotannon suunta kääntyi Suomen turkistuotannon suunta on kääntynyt kasvuun pyörittyään monia vuosia neljän miljoonan nahan vaiheilla. 08.12.2012 Kaivaten Helvi sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Elonpäivä jo iltaan ehti, pois painui se verkalleen. Pääosalla lomittajana toimii perheenjäsen, toiminimellä työskentelevä yrittäjä tai naapuritilan tarhaaja, kertoo toiminnanjohtaja Hannu Kärjä Pohjois-Suomen Turkiseläinten Kasvattajat ry:stä. 08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella HAUTAKIVET Yli 70 vuoden kokemuksella www.ylivieskankivihiomo.. Hänen kävelytyylinsä oli huomiota herättävää, hieman ontuvaa. Juuri tehdyn kyselyn perusteella vain 15 prosenttia turkistiloista käyttää kuntien lomatoimistojen lomittajia. Myös väliseinää jouduttiin purkamaan. 10.12.2012 K-P:n keskusairaalassa Kiittäen ja ikävöiden Terttu ja Heimo Harri ja Kirsi, Toni, Sini ja Jaakko Karita ja Juha Antti, Emmi, Matti, Eero Pertti ja Johanna Iida, Oskari, Santeri, Sulo Teuvo ja Pirkko Outi ja Jukka Kristiina, Petteri, Pauliina Siru ja Raimo, Siiri, Aino Arto Ulla ja Aaro Mia ja Panu, Ella Raul ja Marika, Jasmin, Vanessa Kimmo ja Ann-Britt Tommi ja Minna, Eemil, Niklas Paula ja Jukka, Miika, Veera, Esa Tarmo Päivi ja Jarkko, Riku Riikka ja Asko Sasu ja Tiina, Ville Tuija ja Gustav Marika ja Christer Kaj ja Erica veljien lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Katson ikkunastani
Suomalaisten sieppaus mysteeri Ulkoministeriön edustaja lähti Jemeniin asiaa selvittämään Jemeniläissotilaita vartiossa Tahrir-aukiolla Sanaassa lauantaina. –?Riski on länsimaalaisen näköinen ulkonäkö. Synnevi Huhtala, Raija ja Heimo Huhtala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! T. Soi hiljaa joulunkellot, ne juhlaa julistaa. Monti johti virkamieshallitusta, joka nimettiin vuosi sitten ajamaan läpi säästötoimia. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI Soi hiljaa joulunkellot, ne juhlaa julistaa. Paikallinen kauppias kertoi Reuters-TV:lle, että suomalaispariskunta ja itävaltalaismies olivat sieppaajien iskiessä hänen elektroniikkaliikkeessään ja kyselivät kameran hintaa. Suomalaismies on ollut suomalaisviranomaisten tietojen mukaan Jemenissä opiskelemassa ja nainen oli vierailulla hänen luonaan. Se, että Jemenin heimoille sieppaukset ovat jo perinne, saattaa Dahlgrenin mukaan suojata siepattuja. Gabriele päästettiin vapaaksi ja hän pääsi palaamaan perheensä luo. Ja tuikkii tähdet taivaan, kuin tarinaa kertoen taas; Ja tuikkii tähdet taivaan, kuin tarinaa kertoen taas; niin hyvä, lämmin on mieli on jälleen rauha maas. Dahlgrenin mukaan riski joutua siepatuksi ei liity Jemenissä uskontoon. Montin hallitus jatkaa uusiin vaaleihin asti. helmikuuta. Vanhalla Suzuki-Vitara-autolla liikkuneet sieppaajat raahasivat kolmikon ajokkiinsa ja poistuivat paikalta. –?Nainen kaatui maahan, samoin toinen miehistä. Kaiken yllä outo on taika kaikuu laulu lapsosten. niin hyvä, lämmin on mieli on jälleen rauha maas. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Vastauksia voitiin vain arvailla, sillä mikään ryhmä ei ilmoittautunut julkisuudessa sieppauksen tekijäksi. Kuvissa prinsessa poseeraa Hagan linnassa yllään tontunpunainen mekko ja siihen sopiva rusetti päässään. Suomella ei ole lähetystöä Jemenissä, mutta ulkoministeriö ilmoitti lähettävänsä vielä lauantaina edustajan Jemeniin sieppausta selvittämään. Jemen on toisaalta Arabian niemimaan jyrkän linjan islamistien keskus. Paavin ex-hovimestarille armahdus Lämmin Joulutervehdys Kivelästä Hyvää Uutta Vuotta! t. On joulujuhlan aika, on aika lahjojen. Estellelle joulu on ensimmäinen. On joulujuhlan aika, on aika lahjojen. –?Meidän kokemustemme mukaan kaikki julkisuus tällaisissa tapauksissa vaikeuttaa asian ratkaisua ja pahimmassa tapauksessa voi saattaa nämä henkilöt myös vaaraan. –?Jos kidnappauksen takana ovat heimot, he yleensä pitävät siepatuista hyvää huolta. Englanninkielisillä verkkosivuillaan Cales mainostaa keskittyvänsä ulkomaalaisille suunnattuun arabian kielen opetukseen. Jylhän veljekset, Purontakasesta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Liisa ja Alpo Passoja, Kokkola Merry Christmas and Happy New Year! Suchanaree and Veli-Matti Lundberg Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Jemenin hallitus myös lopetti vuosiksi opiskelijaviisumien myöntämisen, koska arabian kielen opiskelua Jemenissä on käytetty kansainvälisen terrorismikoulutuksen verukkeena, Dahlgren kertoo. Italiaan vaalit helmikuussa TUKHOLMA (STT) Ruotsin kuningashuone julkisti lauantaina joulun kunniaksi uusia kuvia pikkuprinsessa Estellestä. Maritta Nyström, Pertti Mattila, Merja Puisto HELSINKI (STT) Kysymyksiä oli paljon mutta vastauksia ei juuri ollenkaan, kun Suomen ja Itävallan viranomaiset ryhtyivät setvimään Jemenissä tapahtunutta suomalaispariskunnan ja itävaltalaismiehen sieppausta. Lumi peittää metsät, pellot, hohtaa valkeana maa. Vatikaanin mukaan paavi Benedictus XVI vieraili lauantaiaamuna vankilassa ex-hovimestarin luona ja kertoi henkilökohtaisesti armahduksesta. Pikkuprinsessa Estelle lähetti jouluterveiset Hagan linnasta Pikkuprinsessa Estelle täyttää tänään kymmenen kuukautta. Prinsessa täyttää sunnuntaina kymmenen kuukautta. Mikä taho heidät kidnappasi. Ulkoministeriön konsuliyksikön päällikkö Teemu Turunen perusteli niukkaa tiedottamista siepattujen turvallisuudella. Tapio Kero & Maarit Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. AFP/MOHAMMED HUWAIS STT SOMALIA Al Mukhalla J E M E N Sanaa Aden Adeninlahti Intian valtameri S A U D I A R A B I A O M A N AFRIKKA 200 km ROOMA (STT–AFP–Reuters) Italian presidentti Giorgio Napolitano hajotti lauantaina Italian parlamentin. Vuokko Björkvik ja Markku Valle Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Toinen miehistä nosti kätensä ylös, kauppias kuvasi. Emme tiedä asiasta sen enempää, kielikeskus Calesin edustaja kommentoi MTV3:lle. Vielä ei ole tiedossa, aikooko Monti asettua ehdolle vaaleissa. Satu ja Lars Mattsson Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. –?Jemenissä heimoilla on perinne sieppauksille, joilla sitten kiristetään hallinnolta esimerkiksi sähköyhteyksiä tai vesijohtoa, Dahlgren sanoi STT:lle. Montin eroilmoitus oli odotettu, koska hän oli sanonut jättävänsä hallituksen heti, kun parlamentti on hyväksynyt ensi vuoden budjetin. KATE GABOR VATIKAANI (STT–AFP–Reuters) Paavi armahti lauantaina entisen hovimestarinsa. Raili, Päivi ja Marko Niina ja Markus perh. Muutoin Suomen viranomaiset pysyttelivät päivän mittaan vaiteliaina. Napolitanon ilmoituksen jälkeen hallitus kertoi, että uudet parlamenttivaalit järjestetään kahden kuukauden kuluttua 24.–25. Erkki Koskela, Leena ja Seppo Lundström.. T. Aseistautunut miesryhmä vei kolmikon mennessään perjantaina Jemenin pääkaupungin Sanaassa. Ei nopeassa sieppaustilanteessa ehditä uskontoa kysellä. Hovimestari Paolo Gabriele tuomittiin lokakuussa puoleksitoista vuodeksi vankeuteen isäntänsä asiakirjojen vuotamisesta italialaismedialle. Millaisia tavoitteita sieppaajilla on. Päätös seurasi pääministeri Mario Montin perjantaista eroilmoitusta. Lumi peittää metsät, pellot, hohtaa valkeana maa. Timo Korpikoski Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Sieppaajia monenlaisia Jemen-tutkija Susanne Dahlgren Helsingin yliopistosta arvioi, että kidnappauksen takana saattaa olla ainakin kolme tahoa. Asialla saattavat niin ikään olla erotetun presidentin Ali Abdullah Salehin pettyneet sukulaiset tai kannattajat. –?Ison naapurimaan SaudiArabian al-Qaida toimii Jemenin maaperältä. Kaiken yllä outo on taika kaikuu laulu lapsosten. Sanaassa toimivan kielikeskuksen edustaja vahvisti MTV3:lle, että suomalaisja itävaltalaismiehet opiskelivat heidän kursseillaan arabiaa. –?Toisaalta kidnappaajat voivat olla islamisteja tai Arabian niemimaan al-Qaida. Mihin kolmikko on viety tai missä heitä pidetään. –?Olemme ilmoittaneet asiasta kaapattujen läheisille. Eila ja Ahti Viirre Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Linnea Anttila, Unto Anttila Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kummilapset sukulaiset ystävät ja naapurit Eila ja Olavi Himanka Hyvää Joulua ja Vuotta 2013! t
Edit ja Henrik Vähämaa Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Palojärvet Kokkola Lämmintä Joulunaikaa ja parempaa Uutta Vuotta. Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta t. Kaisu, Maija ja Matti Kolppanen Seppo ja Evy Kolppanen perh. Ritva ja Tuomo Harmaala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville t. Raija ja Gustav Knutar Teerijärveltä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Eila ja Olavi Järvi Ruotsalo Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta t. Eira ja Jouko Lahnalampi, Toholampi Rauhallista Joulunaikaa ja Onnea Tulevalle Vuodelle Sinikka ja Markku Peltoniemi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Elsa Järvelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Toivo Orjala perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Metsät, laaksot lumiset, kilisevät kulkuset, Metsät, laaksot lumiset, kilisevät kulkuset, tähtitaivas kirkas tuo, taas joulumielen meille luo. Vain tähdet öistä avaruutta pukee loistaen Ja ikuisuutta kaipaa avoin mieli. Maria, Janne ja Joona Koskela Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville Paula ja Sakari Roukala perheineen Rahja. Sievi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Heikki Jokitalo ja Pirjo Rahkonen perh. Raili ja Olli Nissi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Mauno Meriläinen Tanja, Mikko ja lapset Jyrki ja Simo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! toivoo Hannu ja Jorma Jokisalo, Jukka ja Juha Jokisalo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Marjaana ja Heikki Koittola perh. Liisa ja Väinö Syri Toholampi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Saara Harju, Kaustinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Risto Roukala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 sukulaisille, ystäville ja naapureille! t. Esko & Anna-Liisa Myllymäki ja lapset perheineen Rauhaisaa Joulunaikaa sekä Onnea Vuodelle 2013! t. Esko Vaara Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Seija ja Markku Tuikka Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Tuula, Juhani ja Joni Hillilä, Himanka Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta 2013! t. Tuula-Maija Hanhisalo, Mia ja Nike Tuomikoski, Johanna ja Jarkko, Benjamin, Bettiina Mäkelä, Susanna ja Joni Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! Tiina ja Aki-Petteri, Valtteri, Viljami, Verneri Joulurauhaa ja Onnea Uuteen Vuoteen Sinikka ja Hannu Plusisaari Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Aira Hakala Sanni ja Aimo Hakala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! t. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 7 On jouluyö, sen hiljaisuutta yksin kuuntelen Ja sanaton on sydämeni kieli. Raija ja Ahti Maunula, Raija ja Veli-Pekka Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Hilkka Kangasvieri Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Greger, Alfred ja Leone Holmbäck Jouluterveiset Englannista kaikille koti Suomeen! t. Veli ja Eija Luokkanen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. tähtitaivas kirkas tuo, taas joulumielen meille luo. Kaarina Ala-Hillilä, Petri Ala-Hillilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Ensi Pahkala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Satu ja Olli Roukala perh. Jouluiloa Siunausta Uuteen Vuoteen! t. Kaustinen Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! t. Helvi Humalamaa ja lapset perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Saara ja Eero Hagman Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Ritva Pihlajamaa Kaustinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Martta Kerola Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija ja Ilkka Kallinen, Lapset perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Sinikka Junttila, Lohtaja Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! t. Aira ja Eino Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Jussi (Jukka) Niemelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Varpu Heikkilä Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! t. Eila Kerola Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta meille kaikille! t. Hellin ja Pauli Kurikkala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Mari Harmaala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Leena ja Veikko Vitikka Rauhallista Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle Maria Kellokoski ja Reijo Pahkamäki Kokkolan Ruotsalosta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t: Kaisu ja Pauli Uusitalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Maija ja Veli Nikula perh. Miko, Saku, Taina, Jukka Tornikoski Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. T. Näin sydämeeni joulun teen ja mieleen hiljaiseen Taas Jeesus-lapsi syntyy uudelleen
klo 8-21. pantit 1,60 € 29 90 KG 2 95 KG 1 00 KG 1 19 KG 1 99 KG 4 99 Snellman NAUDAN PALAPAISTI TAI PAISTISUIKALE 400 g g(12,48/kg) 4 99 1 99 Arla Natura KERMA JUUSTO 17 % 1 kg Taffel SIPS MEGAPUSSIT 275-325 g (6,12-7,24/kg) Hartwall LAPIN KULTA I-OLUTKORI TAI VICHY KORI 24 pl (0,96/l) sis. To 27.12. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola Palvelemme jouluaattona 24.12. Ei jälleenmyyjille. pantit 2,40 € + kori 2,20 € 3,00 Felix MAUSTEKURKKUKUUTIO 350 g TAI KUUTIOPUNAJUURI 380 g (3,95-4,29/kg) Punaiset Red Chief OMENAT Italia Tuore ANANAS Costa Rica Tumma Red Globe RYPÄLE Peru KLEMENTIINI Espanja 2 PRK 4,00 3 PLO Hartwall JAFFAT Jaffa, Jaffa Light, ananas, Palma, greippi, lime-verigreippi 1,5 l (0,62/l) sis. pantit 1,20 € 12,20 3 49 Fazer BOXIT 320-350 g (9,97-10,90/kg) 6 95 Marabou ALADDIN, ALADDIN DARK, PARADISE 500 g (13,90/kg) 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (sisältö 2,36/l) sis pantit 3,60€ hinta voimassa 1.10.2012 alkaen 2/tal. 2,5 kg Felix PUNAKAALISALAATTI 390 g (5,10/kg) COCA-COLA JA COCA-COLA ZERO 4x1,5 l pack (0,82/l) sis. Saarioinen LAATIKOT lanttu ja porkkana, 400 g (4,73/kg) PERUNALAATIKKO 400 g (5,73/kg) 1,89 2,29 2 65 Atria SIENISALAATTI 250 g (10,60/kg) 1 99 Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l 2 99 Lapin Liha Kotasavu PORON KYLMÄSAVUROUHE 150 g (19,93/kg) Orthex TUISKU LASTEN LUMIKOLA siniturkoosi tai pinkki 11 90 MARTTIININ PUUKOT Normaalihinnoista -25% 39 50 Touhumuumi ja Sydänmuumi PUSSILAKANSETTI 150x210 cm 15 95 Muumi FROTEEPYYHKEET 70x140 cm, sydänmuumi ja hahmot 10 € Muumi PIKKUFROTEET 30x50 cm 3 KPL 17 90 Casa Jouluruusu PUSSILAKANSETTI punainen ja ruskea LOPUT JOULUVALOT JOULUKORISTEET (ei kuusenkoristeet) -40% -50% -50% JOULUISET KODINTEKSTIILIT YÖASUT, PYJAMAT, PAITULIT -40% JOULUISIA TALOUSTAVAROITA mukeja, kulhoja, purkkeja -50% 1 49 Saarioinen SALAATIT italia, peruna, punajuuri 450 g (3,31/kg). 0290 801 660* www.minimani.fi Tarjoukset voimassa su 23.12. ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. klo 7-12. I ja II joulupäivä suljettu. Minimani tuo joulun kotiisi Tänä vuonna Minimani on lahjoittanut joulumuistamiseen varatut rahat Kirkon ruokapankkikeräykseen 29 € AITOA JOULUN TUNNELMAA! UPEAT VILJELLYT KUUSET 175-220 cm PALVELEMME TÄNÄÄN SUNNUNTAINA 12-21. TERVETULOA! PALVELUSTA: 10,90 1,99 6,50 1,99 /100g 9,90 /kg 20,95 Kotivara JOULUMEETVURSTI 200 g (9,95/kg) Kalastajan SIIANMÄTI Kalamestarin LOHIHERKKU Polson PALVATTU LAMPAANVIULU Atria VAASAN KYPSÄ KINKKU n
Miehelle torstaina tehty leikkaus meni Barcelonan mukaan suunnitellusti. Tiukan väännön ainokaista osumaa edelsi Theo Walcottin kaatuminen rangaistusalueella, kun Wiganin Jean Beausejour tökkäsi Arsenal-hyökkääjän nurin. Voiton menetys kasvatti Interin eron sarjakärki-Juventukseen jo yhdeksään pisteeseen. Tähän mennessä neljä pistettä kerännyt TP-Kaarle on putoajan paikalla viimeisenä. Pystymme näin hyvään peliin, vaikka meillä ei ollut preseasonia olleenkaan ja teemme lajiharjoituksia vain kolmasosan siitä kuin vaikkapa KaDy ja Ilves, SiFun Jani Paananen sanoi. Pääsarjaan miesten 10 kilometrille mukaan on tulossa mm. Pelillisesti Tervarit ei ole SiFun luokkaa. Shola Ameobi viimeisteli 81. Pääsarjan miesten kympillä on ilmoittautunut keskija pohjoispohjalaisia hiihtäjiä Kuulan Tero Similän johdolla. – Pystymme näin hyvään peliin, vaikka meillä ei ollut preseasonia olleenkaan ja teemme lajiharjoituksia vain kolmasosan siitä kuin vaikkapa KaDy ja Ilves, Paananen sanoi. VetU:n kansallisissa hiihtotyyli on perinteinen. Kolme viime peliään voitotta pelannut West Ham on sarjassa nyt 12:ntena. Arsenal nousi kolmannelle sijalle, kun se kukisti Wiganin vieraissa 1–0. Takaiskupeli pudotti Interin sarjan kakkossijalta neljänneksi. – Ensimmäisellä jaksolla lähdimme liikaa mukaan Tervareiden höntyilyyn, SiFun valmentaja Jani Paananen sanoi. peräkkäinen. Tämä oli kaiken kaikkiaan hyvä ottelu, vaikka hävisimmekin, Keskinen totesi. perinteinen sprintti ja seuraavana päivänä vapaan 15 kilometriä. joukkue, suora säilyminen karkasi TPKaarlelta lauantaina jo 13 pisteen päähän. ”Kriisijoukkueeksi” nöyryyttävän liigacup-tappionsa jälkeen leimattu Arsenal on liigassa voittanut nyt kolme peliä putkeen. Viime kuussa QPR:n valmentajaksi tulleelle Harry Redknappille tappio oli ensimmäinen raitapaitojen peräsimessä. Kari Jalonen sai lauantaina porkut KHL:n Torpedon valmentajan paikalta. LEHTIKUVA/AFP BARCELONA (STT–REUTERS) Syöpähoidossa sairaalassa ollut jalkapalloseura Barcelonan päävalmentaja Tito Vilanova pääsi lauantaina kotiin. West Bromwich puolestaan nousi kotonaan tappiolta 2–1-voittoon Norwichista, jonka kymmenen ottelun tappioton putki katkesi. Messi osui 91. Serie A:n kärki karkaa Interiltä NEW YORK (STT/KP) Tunteet olivat pinnassa, kun Chicago Bulls haki 110–106 vierasvoiton New York Knicksistä koripalloliiga NBA:ssa. Kaustisella on 2,5 kilometrin tykkilumilatu, joka takaa hyvät olosuhteet. Illan myöhäisottelussa Liverpool kukisti kotikentällään Fulhamin 4–0. LEHTIKUVA/AFP MADRID (STT–NTB) Barcelonan maalihurjimus Lionel Messi teki tämän vuoden 91. NBA:n surkeimpana joukkueena vuosikaudet rämpinyt Los Angeles Clippers on noussut supertähtiensä Chris Paulin ja Blake Griffi nin siivittämänä ennennäkemättömään lentoon. Camprassa kilpaillaan 28.12. SiFun Matti Rissanen esitti etenkin ensimmäisellä jaksolla hienoja torjuntoja ja Tervareiden Juho Keskinen oli täystyöllistetty toisella jaksolla. Lauantaina ei sen sijaan Kokkolan Santahaassa hiihdetty Veikkojen piirikunnallisia pakkasen vuoksi. Vilanovalta leikattiin sylkirauhasten syöpäkasvain viime vuoden marraskuussa, mutta syöpä uusiutui ja uusi vastaavanlainen leikkaus oli tarpeen. minuutilla, vasemman jalan vedolla oikeaan alakulmaan Xavin syötöstä. Kisat siirrettiin ensi torstaiksi iltakisaksi. SiFun täytyi parantaa toisella jaksolla peliään, jotta sarjapisteet saatiin mukaan. Messi jahtasi loppuvuonna Gerd Müllerin 40 vuotta vanhaa yhden kalenterivuoden maaliennätystä, ja saksalaispommittajan lukema 85 ylittyi 9. Sarjajohto toisena olevaan Atletico Madridiin on yhdeksän pistettä. Tottenham jäi kotonaan turhauttavaan 0–0-tasapeliin Stoken kanssa. Futsal-liigan tulokas Ekenäs Sport Club kuittasi helpot pisteet vähillä miehillä pitkälle pelireissulle lähteneeltä TPKaarlelta. Readingille maukas yllätyspiste jäi siis saavuttamatta, ja kuusi peräkkäistä liigaottelua nyt hävinnyt joukkue on juuttumassa pahasti putoajakastiin. ja 11. Everton haki 2–1-vierasvoiton Lontoosta, kun Steven Pienaar iski voittomaalin vajaalukuista West Hamia vastaan. Jalonen valmensi joukkuetta puolitoista kautta. maalinsa lauantain kierroksella. Manchesterin kaksikon takana sarjataulukossa käydään tiivistä kamppailua. Saimme heidät pidettyä aika hyvin pois parhailta maalintekosektoreilta. Barryn kiistamaali pelasti Cityn Manchester Cityn Gareth Barryn (toinen vas.) puskumaali kuumensi Readingin pelaajien tunteet lauantain Valioliigakierroksella. LEHTIKUVA/AFP LONTOO (STT–AFP) Manchester City tarvitsi Gareth Barryn kiistanalaisen maalin, jotta sinnikkäästi vastaan hangoitellut Reading taipui jalkapallon Englannin Valioliigassa lauantaina. Carlos Tevez, Sergio Aguero, Barry, Pablo Zabaleta, Edin Dzeko ja muut taivaansinipaitaiset kuitenkin hukkasivat paikkoja toisensa perään. Lisäajalla tullut 1–0-osuma piti Cityn sarjakärjessä jyräävän paikallisvastuksensa Unitedin tuntumassa. Pelikieltojen ja muiden syiden vuoksi TP-Kaarle pelasi Tammisaaressa kuuden kenttäpelaajan ja maalivahdin voimin. Pian tämän jälkeen Bullsin Joakim Noah ja Knicksin Tyson Chandler tuuppivat toisensa ulos pelistä. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 9 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Jääskeläiselle tappio Arsenalin kanssa tasapisteissä, yhdeksän pisteen päässä Manchester Citystä, ovat myös Everton, Tottenham ja syksykauden suurin yllättäjä West Bromwich. Sarjassa viimeistä edellisenä majaileva, vain kolme voittoa tällä kaudella ottanut Genoa johti Ciro Immobilen 77. Emme voi juuri tehdä vaihtoja ja fyysinen kuormakin käy kovaksi. Interillä oli tekemistä yltää pisteeseenkin kotiyleisön edessä. Kolme pistettä tuoneen osuman viimeisteli rangaistuspotkulla Mikel Arteta, kun ottelua oli käyty tunti. – On tässä muutakin kuin aikajanaongelma, sillä harjoitukset tulevat muuttumaan, Paananen sanoi. Messi viimeisteli vuoden aikana Barcan paidassa 79 maalia ja Argentiinan maajoukkueessa 12. Haapavedellä HaU järjestää myös joulukuun alkupäiviltä siirretyt kansalliset, jotka hiihdetään vapaalla tyylillä Korkatin maastossa 2,5 kilometrin ladulla. SiFun Joni Pakola tasoitti pelin kauden 18:nnella osumallaan. minuutin maalilla, ja Inter sai odottaa tasoitusta aina 85. Toisella jaksolla saimme ne pois, Paananen sanoi. Messi avasi vuoden maalitilinsä tammikuun puolivälissä kahdella osumalla Betisiä vastaan. Vilanovan alku on ollut loistava, sillä Barcelona ei ole hävinnyt otteluakaan Espanjan pääsarjassa tällä kaudella. Erityisesti vierasreissut ovat tuottaneet TP-Kaarlelle tässä suhteessa tuskaa. TP-Kaarlen vaikeudet jatkuivat MILANO (STT–AFP) Milanolaisseura Inter jäi lauantaina yllättävään 1–1-kotitasapeliin Genoan kanssa Italian jalkapalloliigassa. Maalivahtien taisto Oulussa Saxman laukoi pohjoisen paikallisen Sieville Sievin maalilla Matti Rissanen esitti hienoja torjuntoja voitokkaassa vieraspelissä. Viikon päästä TP-Kaarle kohtaa Tervarit Oulussa. Minkenin maajoukkuesprintteri Toni Ketelä. Suihkukomennukset innostivat Knicksin hurjaan kiriin, ja viimeisen neljänneksen isännät voittivat 45–27, mutta se ei riittänyt voittoon asti. Barcelona on voittanut kauden 17 liigapelistään 16 ja pelannut yhden tasan. Joulun jälkeen TP-Kaarle joutuu käytännössä kamppailemaan suoraa putoamista vastaan. Maalivahtien peli Molemmat maalivahdit loistivat Oulussa. Maajoukkueessa tuli viisi MM-karsintamaalia ja seitsemän maalia muissa maaotteluissa. VetU:n Kalle Lassila puolestaan jättää kisat tällä kertaa väliin, sillä hän matkustaa heti joulun jälkeen Sveitsiin, jossa hän osallistuu kahteen kisaan. Keski-Pohjanmaalla Vetelin Urheilijat järjestää kansalliset tapaninhiihdot, jotka järjestetään Kaustisen hiihtokeskuksessa. Hieman hajurakoa putoajapoppooseen tuoneen voiton viimeisteli 42. Syyskierroksella Kokkolassa joukkueet pelasivat tasan, mutta nyt kotijoukkue latoi taululle murskaluvut. joulukuuta. Viimeinen tuli Valladolidissa 59. – Kun vähillä miehillä pelataan, tulos on tällainen. Suomen maajoukkuemies Perparim Hetemaj pelasi koko ottelun, mutta hänen seuransa Chievo taipui vieraissa Torinolle 0–2. Nyt tuo ennätys jää siis lukemaan 91, ja saattaa olla jatkossa vaikea ylittää. Newcastlen otteet ovat olleet kehnoja loppusyksystä, mutta lauantaina tuli 1–0-voitto Queens Park Rangersista. Tunteet pinnassa, kun Chicago löi NY Knicksin Joakim Noah (vas.) ja Tyson Chandler tuuppivat toisensa ulos pelistä. minuutilla Steven Fletcher. – Kun jalkapallossakin harjoitustahti tiivistyy, joudumme ottelukohtaisesti katsomaan millaisen ryhmän saamme peleihin kokoon, Telimaa kertoi TP-Kaarlen loppukauden tilanteesta. Jalkapalloa päälajinaan pelaavat joutuvat hyppäämään lähes kylmiltään mukaan futsalkauteen, mutta se ei ole suurin huoli futsalin kannalta. Maaleja Barcelona on tehnyt 57, ja niistä 26 on merkitty numero kympille. KP/JUHA SALLINEN Juha Savela (KP) ESC–TP-Kaarle 12–3 (5–1) TP-Kaarlen synkkään vieraspelien putkeen ei kajastanut valoa lauantainakaan, kun kokkolalaiset vierailivat Tammisaaressa. Chicago aloitti vahvasti ja johti 22 pisteellä kolmen neljänneksen jälkeen. Barryn puskumaali David Silvan keskityksestä oli tarkka ja taidokas, mutta Readingin miehistössä osumaa ei ihasteltu. Joukkue vahvisti voitollaan sarjan kakkossijaansa. Vierasjoukkue protestoi kiihkeästi, sillä Barry kiipesi varsin voimakkaasti Reading-pakki Nicky Shoreyn selkään viedessään päätään kohti palloa. Paananen uskoo, että futsal voi viedä jalkapalloilijoita eteenpäin. Kokkolalaisten onneksi FC Jazz hävisi lauantaina, joten eroa porilaisiin on edelleen kolme pistettä. Tuohon otteluun TP-Kaarlen pelaajatilannetta helpottaa se, että joukkue saa mukaan pelikieltonsa kärsineet Jesse Kalliokosken ja Jonas Nybergin. – Sievi on ennen kaikkea pelaava joukkue. SiFu:lla pyyhkii nyt hyvin. –?Tähän ajankohtaan on hyvä saada kilpailutuntumaa perinteisen sprintistä, Lassila perustelee ratkaisuaan. Bullsin ja Knicksin välisten ottelujen pitkään historiaan kuuluu iso joukko kuumia otteluja, eikä perjantain peli ollut poikkeus. Sunderland on sekin ollut vaisu, joten 1–0-vierasvoitto Southamptonista maistui. Seuraavaksi Vilanovalla on edessä noin kuusi viikkoa sädehoitoa ja kemoterapiaa. – Heillä ei ole muuta aseita kuin vastahyökkäykset ja pitkät pallot tai heitot. minuutilla. Putoamiskarsintoihin joutuvat 10. Ottelu oli Barcan viimeinen vuonna 2012. Oululaisten Iiro Vandell teki ottelun avausmaalin. Juve kukisti perjantaina Cagliarin 3–1. YPA kuuluu painottavan jatkossa jalkapalloon entistä vahvemmin, mikä ei kuulosta Paanasen korvaan hyvältä. Myös tulokset ovat olleet lohduttomia: lauantaina upposi toisessa ottelussa peräkkäin omiin 12 maalia. Jussi Jääskeläisen Hammers johti ottelua Carlton Colen maalilla 64. Kari Jalonen sai potkut Lotto Oikeat numerot: 4, 9, 18, 33, 35, 36, 39 Lisänumerot : 7, 16 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oikein 5 kpl voitto-osuus 29 789,00 e, 6 oikein 2 198,10 e, 5+2 oikein 3 385,10 e, 5+1 oikein 145,80 e, 5 oikein 57,70 e, 4+2 oikein 102,90 e, 4+1 oikein 20,10 e, 4 oikein 10,50 e, 3+2 oikein 5,00 e, 3+1 oikein 1,00 e Lauantai-Jokeri Jokerinumero: 6 9 9 1 1 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 6 kpl voitto-osuus 11 226,40 e, 5 oikein 804,20 e, 4 oikein 54,60 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e VETELI (KP) Hiihtokausi jatkuu lyhyen joulutauon jälkeen tapanina, jolloin eri puolilla Suomea järjestetään kansallisia kisoja. Useissa futsaljoukkueissa – kuten Tervareissa – monien pelaajien päälaji on nimenomaan futsal eikä jalkapallo. Edelle harppasivat Sampdorian 1–0 voittanut Lazio ja Interin kanssa tasoihin noussut Fiorentina, joka höykytti vieraissa Palermon 3–0. Siitä huolimatta maalivahti Janne Björkgren palkittiin vieraiden parhaana pelaajana. Viimeisellä neljänneksellä Knicksin ykköstähti Carmelo Anthony purnasi itsensä suihkuun ja valmentaja Mike Woodson teki samoin hetkeä myöhemmin. Protestit olivat turhia, ja näin Roberto Mancinin miehistö on kolmen pisteen päässä sunnuntaina Swanseaan matkaavasta Unitedista. Vilanova, 44, nousi Barcelonan päävalmentajaksi, kun Pep Guardiola jätti pestin viime keväänä. Chievo on sarjassa 18 kierroksen jälkeen 12:ntena. – Esimerkiksi Jarmo Junno puhkesi viime futsal-kaudella kukkaan ja laukoi Kakkosessa kahdeksan maalia. Sievi Futsal koostuu pitkälti FC YPA:n Kakkosen joukkueen pelaajista. Kisat ovat myös Kokkolan maakuntaviestikarsinnat. Sääennusteiden mukaan pakkasenkin pitäisi laskea sallittuihin lukemiin. Argentiinalainen keskikenttäveteraani Esteban Cambiasso puski pisteen milanolaisille. Tappio oli Knicksille vasta kauden toinen kotihalli Madison Square Gardenissa. minuutille saakka, mutta Victor Anichebe tasoitti ja pian sen jälkeen Cole ajettiin ulos. Vilanova pääsi kotiin. Wigan haki sen jälkeen tasoitusta sinnikkäästi, mutta onni ei hymyillyt isännille. ja viimeisen osumansa, kun Barcelona kukisti Espanjan jalkapalloliigassa Valladolidin 3–1. Siitä taas seuraa virheitä, joista vastustaja rankaisee, TP-Kaarlen otteluvalmentaja Petri Telimaa kuvaili joukkueen tilannetta. Liigapeleissä osumia tuli 59, cupissa viisi, supercupissa kaksi ja Mestarien liigassa 13. kerran Barcelonan Lionel Messi (vas.) teki tämän vuoden 91. TP-Kaarlen lohdutusosumista vastasivat Ville Huuhka 2 ja Lucas Rasmus. minuutille. Loppua kohden paljon kentällä esiintynyt Saxman löysi tolpan vierestä pallon mentävän aukon toisen jakson puolivälissä. Jopa Messin itsensä. Voitto Sacramento Kingsistä oli Clippersin 12. Wigan puolestaan ei ole voittanut yhtään viidestä viime pelistään. Esitys ei kuitenkaan vakuuttanut, ainakaan tehokkuudellaan, sillä peliä mielin määrin hallinneen Cityn olisi luullut ratkaisevan koitoksen jo avauspuoliajalla. Juhlissa mukana Xavi Hernandez ja Jordi Alba. Hiihtokausi jatkuu tapanina Sami Korkala OULU Tervarit–Sievi Futsal 1–2 (1–1) Sievi Futsalin syyskausi huipentui lauantaina Oulun urheilutalolla, jossa joukkue nousi Pohjanmaan paikallisen herraksi Ville Saxmanin voittomaalilla
18 6 7 5 20– 27 25 Swansea ........ 18 1 6 11 21– 37 9 Championship Watford – Nottingham 2 – 0, Sheff Wed – Charlton 2 – 0, Peterborough – Bolton 5 – 4, Millwall – Barnsley 1 – 2, Leicester – Cardiff – 1, Leeds – M´brough 2 – 1, Ipswich – Bristol City 1 – 1, Crystal P – Hudders. KHL:n suomalaisvalmentajista on tällä kaudella ennen Jalosta irtisanottu Pekka Rautakallio, Kari Heikkilä ja Hannu Jortikka. LYHYESTI SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU JÄÄKIEKKO NEW YORK (STT–AP) Jääkiekkoliiga NHL:n pelaajat ovat antaneet pelaajayhdistykselle valtuudet hajottaa yhdistys. Se syö hyvin ja tykkää treenata sekä reissatakin, kunhan on kiva matkakumppani, Kati Lindsberg naurahti. TUL-lehti lopetti ilmestymisensä LONTOO (STT–AP) Omissa olympiakisoissaan mainiosti menestynyt Britannia halajaa lisää kultaa ja kunniaa, kun seuraavat kesäolympialaiset kisaillaan Rio de Janeirossa 2016. Torjunnat: Joonas Korpisalo S 10+6+0=16 (vaihto 31.53/1–0), Eetu Laurikainen S 0+4+12=16, John Gibson U 3+12+10=25. Steven Fletcher 0–1. 18 6 5 7 22– 22 23 Fulham ........... La Liga Valladolid – Barcelona 1 – 3, Valencia – Getafe 4 – 2, Real Sociedad – Sevilla 2 – 1, Real Betis – Mallorca 1 – 2, R Vallecano – Levante 3 – 0, Espanyol – Deportivo 2 – 0, A Madrid – Celta Vigo 1 – 0. Victor Anichebe 1–1, 73. Liverpool–Fulham 4–0 (2–0) 8. KHL:ssä valmentavat edelleen Petri Matikainen ja Jukka Jalonen. Muut suomalaiset jäivät alkukilpailuun. Aamun alkukilpailuissa Kiramo oli 12:s. naaliin maailmancupin parikumpareissa Tero Sipakko LAHTI (STT) Vasta nelivuotias Brad de Veluwe on yli puolen miljoonan euron ansioillaan tämän vuoden ylivoimaisesti menestynein suomalainen ravihevonen, mutta vanhempien ravureiden tilastossa kärkipaikan valtasi lähes täydellisen syyskauden tehnyt Maxwell Mayday. Yksinhuoltajaäidin ja siskon kanssa Pohjois-Carolinassa kasvanut Bratton meni paikalliseen korkeakouluun lukemaan ”urheilujohtamista ja -viestintää”. – Nautin, vaikka siellä olikin niiiin kylmää! Kulttuuri mahdollisti nopean sopeutumisen, vaikka täytyy myöntää, että kieltä oli välillä vaikea ymmärtää. Näitä Suomen väreissä kilpailleita on kaikkiaan 2?274, mutta myös varalla olleet ja eri syistä kisoista pois jääneet on esitelty. Se oli yksi Suomen vanhimmista urheiluja liikuntalehdistä. 18 11 6 1 34– 15 39 Arsenal .......... 23 6 3 14 27– 39 21 Barnsley ........ Siitä kaverista tulee vielä kova. Jotkut heistä ehkä jopa lahjakkaampia kuin minä. Muistan, että pienenä poikana halusin ainakin kokiksi, oman yrityksen pyörittäjäksi tai jenkkifutaajaksi, hyväntuulinen Bratton muistelee. Joukkueen epätasaiset peliesitykset eivät kuitenkaan tyydyttäneet seurajohtoa. Pätkätöiden pätkä Pian oli jälleen edessä paluu kylmään, Bratton kun kaipaili takaisin Eurooppaan. 23 8 8 7 40– 33 32 Wolves ........... – Touhusin siinä samalla sitten koripallon kesäleireillä, näytillä maailmalle. Steven Gerrard 2–0, 51. Hakuteoksena kirjan antoisin osa lienee kaikkien suomalaisten olympiaedustajien esittely henkilötietoineen ja olympiasijoituksineen. 23 8 6 9 29– 36 30 Bolton ............ 17 6 5 6 26– 22 23 West Ham ...... Jääkiekkoasiantuntijat veikkaavat, että tällä haavaa Portlandissa juniorisarjassa pelaava Jones on ensi vuonna aivan kärjessä, kun NHL-joukkueet valitsevat nuoria vahvistuksia kokoonpanoihinsa. USA:n joukkueessa ihastutti myös jääkiekkolegenda Mölli Keinosen väkkärämäistä ja kieputtelevaa tyyliä jäljittelevä, vain 170-senttinen Rocco Grimaldi. Leif Furman HELSINKI (STT) USA:n 18-vuotias tuleva NHLtähti Seth Jones ihmetteli itsekin, miksi Suomi meni menojaan päätöserässä. Jussi Jääskeläinen WH 90 min Yleisöä: 35 005. Sellaista ei kuitenkaan todellakaan ollut siellä minne menin, kylmää ja sateista kuin Englannissa. Viisi miestä pääsi maalintekijöiksi, mutta ehkäpä maestro muiden edellä oli Aleksander Barkov täysosumallaan ja kahdella maalisyötöllään. Kiramo selvisi . 23 14 2 7 35– 27 44 Crystal P ........ Kylliäinen oli kotiradallaan ykkönen myös viime vuonna. TUL-lehti oli TUL:ää puolitoista vuotta vanhempi. Robert Snodgrass 0–1, 43. – En ole aina halunnut koripalloilijaksi. 16 8 5 3 28– 17 29 Liverpool ....... Amerikkalaispojalle elämäntyyli sopi kuin pallo kouraan. 18 5 5 8 20– 26 20 Sunderland .... Vauhti kiihtyi lopussa alle 1.10:n lukemiin, mikä pudotti parhaatkin vastustajat tuntumasta. 3. Hän on jo maistellut kahdesti junioreiden MM-voittoa 18-vuotiaissa. Mutta valuminen Eurooppaa alaspäin jatkui, aina Afrikkaan asti. 23 12 7 4 44– 29 43 M´brough ...... Jones ei silti ollut kovin masentunut Suomelle kärsitystä tappiosta. – Sitten Marokko... Ja olen siitä hyvin kiitollinen, koska maailmaan mahtuu paljon pelaajia jotka eivät saa mahdollisuuksia. Akseli Lahtinen piti Pentti Hyvärisen ruunan oikealla askellajilla ja luotsasi sen lopussa kärkeen, kun johtanut Frans kompuroi laukalle kesken kamppailun. Keskipätkällä en nähnyt vastustajaa ja siinä tuli pieni herpaantuminen, sukset yhdessä kummussa poikittain ja vastustaja pääsi ohitse, Kiramo kertasi. Yleisöä: 50 180. Englantia, mutta jotkut sanat ovat täysin erilaisia kuin Amerikassa, Bratton nauraa. 23 6 8 9 30– 37 26 Ipswich .......... Jussi Penttala oli 24:s, Jimi Salonen 31:s ja Veli-Valtteri Vanhala 39:s. 18 4 7 7 19– 24 19 Aston Villa ..... 23 8 6 9 36– 39 30 Hudders. 23 7 8 8 28– 30 29 Birmingham... Reilun puolentoista kuukauden pesti Pyrinnössä päättyy tammikuun lopussa. 17 14 3 43– 24 42 Man City ........ Suomen Työväen Urheiluliiton TUL:n mukaan lehden lopettamisen syynä on halu kehittää liiton viestintää nykyaikaisemmaksi. Yksittäisistä lajeista uinti menetti lähes viisi miljoonaa, mutta Lontoon menestyslajit soutu ja pyöräily saavat ainakin 37 miljoonaa kumpikin. Yleisöä: 31 275. Gareth Barry 1–0. 23 5 4 14 33– 46 19 Peterborough 23 6 1 16 30– 44 19 Serie A Torino – Chievo 2 – 0, Siena – Napoli – 2, Sampdoria – Lazio – 1, Pescara – Catania 2 – 1, Palermo – Fiorentina – 3, Inter Milan – Genoa 1 – 1, Cagliari – Juventus 1 – 3, Bologna – Parma 1 – 2, Atalanta – Udinese 1 – 1. Ja eikun tien päälle taas. –?Sille käy kaikki. KHL lauantaina: Riian Dynamo–Omsk 4–1, Minskin Dynamo–Severstal 3–4 vl, Bratislava–Kazan 3–2 vl (Jarkko Immonen K 1+0). 1–2. Yleisöä: 25 799. Kiramo ylsi parikumparekisassa Itävallan Kreischbergissä 13. Pätkätyöläisen tie vei seuraavaksi kylmää pakoon etelään, mutta pesti pohjoisessa Espanjassa olikin kylmempi kuin mies odotti. Hullua autoilua, ja auton tööttäilyjä jotka herättivät sinut unestasi. –?Me olemme joukkue, hän tähdensi. Tottenham–Stoke 0–0 Yleisöä: 35 702. Alexander Wennberg 0–1, Jonathan Drouin 1–1. Bogey Wolf, Alice Laukko ja Tesantti olivat peliprosenttien valossa pelaajille yhtä vaikeita merkkejä. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Janne Lehikoinen HELSINKI (STT) Ei tullut kokkia, liikemiestä, ei tavallista duunaria, tuli maailmaa pallon perässä kiertävä ammattiurheilija. tammikuuta asti. Viime kaudella hän oli joukkueensa kapteeni. West Ham–Everton 1–2 (1–0) 14. Yleisöä: 47 007. – Pyrintö on huippuorganisaatio, ja minua on kohdeltu tosi hyvin. 23 8 9 6 30– 28 33 Blackpool....... Perjantaina: Praha–Ufa 6–1 (U: Iiro Tarkki 9/14 torjuntaa), Bratislava–Nizhnekamsk vl. Tesantti päätti rivin suomenhevosten valiodivisioonan fi naalissa. 18 7 9 2 30– 22 30 Tottenham ..... Hän haluaa papiksi. Hän putosi ensimmäisellä fi naalikierroksella amerikkalaista Bradley Wilsonia vastaan tuomaripistein 16–19. Suuri olympiateos -sarjan tukeva päätösosa kertaa olympialaisten historian lyhyin jutuin sekä mitalistien ja suomalaisten tuloksin. Jalonen valmensi joukkuetta puolitoista kautta. Ulosajot: 66. Ihan tyytyväinen olen fi naalilaskuun ja sain tehtyä sen hyvällä vauhdilla. Suuri olympiateos kruunaa urheilukirjailija Siukosen uran HELSINKI (STT) Kesällä 1917 ensimmäisen kerran ilmestynyt TUL-lehti lopetti ilmestymisensä perjantain viimeiseen numeroon. Shola Ameobi 1–0. Southampton–Sunderland 0–1 (0–1) 42. 18 4 3 11 18– 33 15 QPR ............... Suomeen ja Tampereelle joulukuun pakkasiin pölähtänyt Reginald ”Reggie” Bratton on koripallon pätkätyöläinen. Lahdessa se näytti selvittävänsä myös talvikelit. 18 5 5 8 28– 33 20 Newcastle ...... Torpedon nettisivuilla seuran puheenjohtaja Oleg Kondrashov kiitti valmennusjohdon tehneen parhaansa. Manchester C–Reading 1–0 (0–0) 90+3. Pelaajayhdistyksen mahdollinen hajottaminen liittyy NHL:n työsulkuun. 2. LEHTIKUVA/KALLE PARKKINEN HELSINKI (STT) Uutterasti urheilusta kirjoittanut Markku Siukonen on kirjoittanut yli 40-vuotisen uransa huipentumaksi mittavan teoksen olympialaisten historiasta. –?Itse yritän olla niin hyvä kuin mahdollista ja maailmanmestaruus on tavoitteena. No, onneksi löysin työpaikan kiinteistölainabisneksestä, 26-vuotias Bratton muistelee muutaman vuoden takaista tilannettaan. Mutta ei se niin mennytkään. Päätöserässä alkoi amerikkalaisten maaliverkko soida. Erittäin taitava Pohjois-Dakotan yliopiston Fighting Sioux -joukkueessa pelaava Grimaldi, 19, pani suomalaisia välillä pahasti pinoon, mutta se ei riittänyt. sijaan. 23 15 2 6 44– 28 47 Hull ................ Jos pelaajayhdistys hajotetaan, se ei enää ole työehtosopimusosapuoli. 0–1. Lehti on ilmestynyt kahdeksan kertaa vuodessa. Carlton Cole 1–0, 64. Kylliäinen vei rataliigan Jokimaan ratavalmentaja Tommi Kylliäinen ajoi lauantain lähdöissä kaksi voittoa ja nousi niiden ansiosta ratakohtaisen ajajaliigan kärkeen. Jones palkittiin joukkueensa parhaana pelaajana, mutta se ei paljoa lohduttanut 194-senttistä ja 93-kiloista tyylikästä puolustajaa. Suomen nuoret jääkiekkoilijat saivat hieman lisää itseluottamusta, kun nyt sekä Kanada että USA hävisivät ennen MMturnauksen alkua Tapaninpäivänä Venäjällä. Global Kid oli yksi T75-kierroksen neljästä yllättäjästä. Barcelona on varmaan hienoin eurooppalainen kaupunki, jossa olen käynyt. Mutta malttamaton nuori mies sai huomata, ettei elämässä kaikki tapahdu sormia napsauttamalla. Jalosen joukkue Torpedo Nizhni Novgorod kertoi lauantaina verkkosivuillaan, että suomalaisvalmentaja saa lähteä ja hänen tilalleen nousee seuran juniorivalmentaja Vjatsheslav Rjanov. Hän lepäsi Kanada-pelin. Hollannin liiga: Alkmaar–Twente 0–3.. Jones muistutti, ettei USA:n joukkueessa ole tähtiyksilöitä. Yleisöä: 3 512. Maxwell Mayday hallitsi päätöstä Ari Moilanen ohjasti Maxwell Maydayn voittoon Jokimaan Toto75-. Haluan vain voittaa niin monta peliä kuin mahdollista. Jäähyt: Suomi 6x2 min, USA 8x2 min ja Stefan Matteau 10 min. Carlton Cole (West Ham), 90. Steven Pienaar 1–2. 22 7 8 7 29– 31 29 Charlton ......... LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI KREISCHBERG (STT) Freestylehiihtäjä Arttu Kiramo nappasi lauantaina kauden ensimmäisen fi naalipaikkansa kumparelaskun maailmancupissa. 23 11 4 8 37– 22 37 Watford ......... joulukuuta–5. Man Utd ......... 18 1 7 10 15– 31 10 Reading ......... Sitä kautta sain pelipaikan Englannista, eli puoli seiskan herätykset ja toimistotyö vaihtuivat siihen, että heräsin ja painelin saman tien koripallokentälle. Kylmää, kylmää, liiankin kuumaa Brattonille ensimmäinen ammattilaistyö Englannin etelärannikolla Worthingissa oli paitsi odotettu, myös myönteinen kokemus. Yleisöä: 21 754. Ja fanit, jotka ampuivat ilotulitteita hallissa. Michelin, minkä jälkeen sen ainoa tappio kotimaassa tuli Suomen mestaruudessa She Loves Youlle. Kilpailun voitti amerikkalainen Bryon Wilson, joka löi fi naalissa kanadalaisen Alex Bilodeaun. – Aion jatkaa ammattikoripalloilijana. Suuri olympiateos 1896–2012 on perusteellinen yhteenveto olympiahistorian vaiheista. Ratkaisu tapahtui pronssidivisioonan fi naalissa, kun Kylliäinen löysi sisäradalla juosseelle Global Kidille väylän vapauteen. erä: 15.47 Robert Leino (Thomas Nykopp–Markus Hännikäinen) 1–0. 18 9 3 6 30– 25 30 West Brom .... Romelu Lukaku 2–1. Paperilehden korvaa ensi vuoden alusta päivittäin ilmestyvä verkkolehti TULaviisi.fi . Lehden levikki oli vuosien mittaan laskenut. 18 9 3 6 26– 22 30 Chelsea .......... Tällöin pelaajat voisivat nostaa NHL:ää vastaan kanteen kartellista. 23 5 6 12 23– 36 21 Bristol City .... 23 9 4 10 31– 30 31 Burnley .......... 23 11 4 8 41– 31 37 Millwall .......... West Bromwich–Norwich 2–1 (1–1) 23. Kesän suurkilpailuissa kärjen tuntumassa arvokkaita rahasijoja napsinut Maxwell Mayday voitti Kuninkuusravien yhteydessä järjestetyn St. tammikuuta Venäjän Ufassa: Maalivahdit: 1 Eetu Laurikainen Swift Current Broncos, 30 Joonas Korpisalo Jokerit, 31Janne Juvonen Pelicans. Jääkiekkoscoutien grand old man Göran Stubb totesi, että pankaa Grimaldin nimi muistiin. Stewart Downing 3–0, 90+2 Luis Suarez 4–0. MM-esiturnaus: Suomi–USA 5–1 (1–0, 0–0, 4–1) 1. Puolustajat: 2 Olli Määttä London Knights, 3 Juuso Riikola KalPa, 4 Petteri Lindbohm Jokerit, 5 Rasmus Ristolainen TPS, 8 Henri Auvinen JYPAkatemia, 12 Ville Pokka Kärpät, 27 Juuso Vainio HPK. maajoukkue ikäluokan MM-turnaukseen 26. NHL-pelaajat hyväksyivät pelaajayhdistyksen hajottamisen HELSINKI (STT) Kari Jalosesta tuli kauden neljäs jääkiekkoliiga KHL:stä potkut saanut suomalaisvalmentaja. Kari Jaloselle potkut Torpedosta Kari Jalosen pesti Torpedossa päättyi joulun alla. Johtoryhmä: päävalmentaja Harri Rindell, valmentaja Tomek Valtonen, valmentaja Niilo Konttinen, valmentaja Petri Karjalainen, mv-valmentja Hannu Nykvist, lääkäri Tapio Marin, fysioterapeutti Pekka Tarkiainen, hieroja Antti Honkaheimo, huoltaja Martti Hynninen, joukkueenjohtaja Ari Halttunen, general manager Timo Bäckman. Yleisöä: 44 570. Kun pelaat ja kuulet yhtäkkiä valtavan PUM, no se on aika mielenkiintoista... Brattonin tie vei Tampereelle Maailman koripallokentillä metsästetään mahdollisuuksia Reginald Bratton tuli pätkätöihin Tampereelle. Maa ilmoitti lisäävänsä 11 prosentilla tukea olympiaja paralympiaurheilulle. Mikel Arteta rp. Zoltan Gera 1–1, 80. eld 1 – 1, Blackpool – Wolves 1 – 2, Birmingham – Burnley 2 – 2. Maxwell Mayday oli sitä kilpailuissa ohjastavan Ari Moilasen mukaan tavallista innokkaampi ja alkoi painaa ohjille, kun muut kuskit antoivat ajokeilleen merkkejä. 17 4 6 7 15– 24 18 Southampton 17 4 3 10 22– 33 15 Wigan ............ Bratton jatkaa minne jatkaakaan, siitä ei ole tietoa hänellä kuten ei monella muullakaan työpätkien kera tuskailevalla nykymaailmassa. Newcastle–QPR 1–0 (0–0) 81. Ja kylmempää tuskin olisi löytynytkään kuin talvinen Suomi, jossa toki vastaanotto oli lämmin. Parin vuoden jälkeen varmistui, että koripallolahjoja omaava nuorukainen haluaa lajin ammattilaiseksi. USA putosi päätöserässä Pikkuleijonilla vakuuttava MM-kisojen kenraaliharjoitus Robert Leino pääsi juhlimaan Suomen avausmaalia. –?Haluamme olla lähihistorian ensimmäinen maa, joka menestyy paremmin omia kisojaan seuranneissa kisoissa kuin omissa kisoissaan, Britannian urheilupomo Liz Nicholl uhoaa. erä: 41.06 Markus Granlund (Olli Määttä–Miikka Salomäki) 2–0 yv, 42.17 Aleksander Barkov (Henrik Haapala– Artturi Lehkonen) 3–0, 43.12 Blake Pietila (Jacob Trouba) 3–1, 45.02 Lehkonen (Barkov–Miro Aaltonen) 4–1 yv, 51.31 Teuvo Teräväinen (Barkov–Rasmus Ristolainen) 5–1 yv. Kati Lindsbergin valmentaman Maxwell Maydayn kausi päättyi omistajien kotiradalla Lahden Jokimaalla lauantaina ajetussa kultadivisioonan fi naalissa, jota seitsenvuotias ruuna hallitsi ensimmäisestä kaarteesta alkaen. Uutistoimisto AP:n lähteen mukaan äänestystulos oli 706–22, joten 97 prosenttia äänestäneistä NHL-pelaajista äänesti hajottamisvaltuuden puolesta. 18 8 6 4 32– 18 30 Everton .......... Cardiff ........... Britannia investoi ennätysmäiset 426 miljoonaa euroa, ja tavoittelee 66 mitalia Rion kesäkisoista sekä 121 mitalia paralympialaisista. NHL:n työsulku on kestänyt runsaat kolme kuukautta, ja liiga on perunut pelit 14. Lontoon kisoissa kesällä britit voittivat 65 mitalia ja sijoittuivat mitalitaulukossa kolmanneksi. – Kun ajattelin Espanjaa, ajattelin hiekkarantoja ja lämpöä. 23 13 2 8 40– 31 41 Leicester ........ 18 5 10 3 15– 13 25 Norwich ......... Vahvasti kirinyt Global Kid ohitti Kingcobran, jota ajaneen Mika Forssin kanssa Kylliäinen kamppaili liigavoitosta. 23 9 6 8 36– 34 33 Nottingham ... 23 6 6 11 23– 44 24 Sheff Wed ...... –?Harmittava tippuminen ensimmäisellä kierroksella. 18 6 7 5 27– 23 25 Stoke ............. 18-vuotiaiden maailmanmestari Grimaldi ainakin tietää, mitä hän haluaa tehdä jääkiekkouran loputtua. erä: Maaliton. Sekä koripalloliiga NBA:n että amerikkalaisen jalkapallon NFL:n pelaajayhdistykset hajottivat itsensä edellisten työsulkujen aikana. Suomi johti kolmanteen erään lähdettäessä 1–0, mutta voitti lopulta reippaasti 5–1 jääkiekkoilun nuorten MM-esiturnauksessa. Kirjan 759 sivuun on sovitettu kaikki oleellinen kesäja talvikisoista sekä Suomen satavuotisesta olympiataipaleesta. Nautin kuitenkin uudesta vuodesta Madridissa, ja viikonlopusta Barcelonassa. Jouduin odottelemaan työtarjousta, ja siihen menikin kokonainen vuosi. naalissa. –?Olihan meilläkin paljon mahdollisuuksia kolmannessa erässä, mutta Suomi torpedoi ne ja teki maalit, Jones totesi pelin jälkeen. Martin Skrtel 1–0, 36. 23 8 10 5 30– 23 34 Derby ............. LEHTIKUVA/AFP Helsinki: Alle 20-v. Tuomarit: Stefan Fonselius–Mikko Vanninen (Markus Hägerström–Juha Suoraniemi). 24 10 7 7 37– 33 37 Leeds ............. 23 10 5 8 35– 36 35 Brighton ........ Kanada–Ruotsi 2–1 vl (0–1, 1–0, 0–0, 0–0, 1–0) Vl-kisa: Ryan Nugent-Hopkins 2–1. Britannia lisää tukea olympiaja paralympiaurheilulle JALKAPALLO Englannin Valioliiga: Wigan–Arsenal 0–1 (0–0) 60. 23 7 8 8 36– 37 29 Blackburn ...... – Ajattelin, että kaikki on selvää: valmistun koulusta ja PUM, seuraavana päivänä minulla on työpaikka ulkomailla. eld .. Hyökkääjät: 10 Joel Armia Ässät, 11 Markus Granlund HIFK, 13 Markus Hännikäinen Jokerit, 15 Miro Aaltonen Blues, 16 Aleksander Barkov Tappara, 19 Ville Järveläinen Peliitat, 20 Teuvo Teräväinen Jokerit, 21 Thomas Nykopp HIFK, 22 Miikka Salomäki Kärpät, 23 Saku Salminen Jokerit, 24 Matti Lamberg Jokerit, 26 Robert Leino HPK, 28 Artturi Lehkonen KalPa. Darron Gibson (Everton)
Eurojackpot Päänumerot: 11, 20, 24, 25, 35 Tähtinumerot: 4, 8 Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 183 111,30 e, 4+2 oikein 4 016,70 e, 4+1 oikein 300,20 e, 4 oikein 131,80 e, 3+2 oikein 52,20 e, 3+1 oikein 23,00 e, 2+2 oikein 14,80 e, 3 oikein 14,80 e, 1+2 oikein 8,90 e, 2+1 oikein 8,40 e Perjantai-Jokeri Jokerinumero: 1 3 3 3 3 5 2 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 12 239,50 e, 5 oikein 789,10 e, 4 oikein 49,70 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e Keno Päiväarvonta. Päivän Duo: 11-9, kerroin: 133,14. 045 805 9488 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 Varatuomari Sanna-Mari Haapaniemi puh. poissa: 12. AA, VT Mika Talviaro OTM Theresa Bergroth-Penttilä Ylivieskan sivutoimisto Valtakatu 4, 84100 Ylivieska PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch Eriksson Isokatu 17, 68600 Pietarsaari Puh. Toto (3-2-4): 2,12 1,33-1,50-1,43 7,86. asti. Asiakkaiden pyynnöstä starttikampanja voimassa 27.12. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. 520 ja v. 94–99, NY Knicks–Chicago 106–110, Detroit–Washington 100–68, Cleveland–Indiana 89–99, Memphis–Dallas 92–82, San Antonio–New Orleans 99– 94, LA Clippers–Sacramento 97–85, Golden State–Charlotte 115–100. Kokkolan kaupungin teknisessä palvelukeskuksessa on haettavana KAUPUNGINGEODEETIN VIRKA ja KAAVAVALMISTELIJAN tai KAAVAPIIRTÄJÄN TOIMI Hakuaika päättyy 25.01.2013 klo 16:00. 14 3 11 73– 113 6 Top Team ....... Tuotantolaitokset sijaitsevat Sievissä, Oulaisissa ja vat Sievissä, Ruotsissa, Saksassa, Tanskassa, Englannissa, Virossa, Belgiassa ja Norjassa. Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. KOKKOLAN OIKEUSAPUTOIMISTO Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. poissa: 4. 13 2 1 10 43– 65 7 TP-Kaarle ...... lähtö, lv 2140 m: 1) Follow That Dream/Jani Ruotsalainen 17,9a (3,35), 2) Chiari 18,0a (28,84).3) Vertigo Kemp 18,0a (3,33).4) Vivian Caramel 18,1a (15,5). Alice Laukko voitti Jokimaan hopeadivisioona. AA Osmo Sippola OTM Toni Kuosmanen Asianajotoimisto Talviaro Oy Rantakatu 21, Kokkola Puh. Toto (11-2-1): 5,51 2,13-3,05-2,96 33,64. 13 8 1 4 57– 46 25 SoFo .............. lähtö, lv 2140 m: 1) Grain. RAHAPELIT TOTO75 Oikea rivi: 1. krs, Kokkola Puh. naalin. (06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. seurakunnat ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. poissa: 6. 2. 13. naali: 1) Vieskerin Taiga/Timo Tuominen 26,7 (3,01), 2) Pelikka 25,9 (3,94).3) Setelisottiisi 26,8 (33,15).4) Hilan Taika 27,1 (94,71). 14 6 2 6 59– 55 20 Tervarit .......... MiniVakio: 6 oikein 1141 kpl voittoosuus 4,60 e. CD-lk: 15) Kari Kentala Rkm-89 1312, 16:s tulos 1307. 9. 14 7 1 6 96– 95 15 PSS ................ naali: 1) Maxwell Mayday/ Ari Moilanen 13,5a (1,49), 2) Beatasine 13,7a (16,46).3) Tamilphoto* 13,9a (5,21).4) Finish Flyer 13,9a (39,97). Toto (10-11-9): 7,65 1,97-2,832,82 25,16. 11. 698 €. Oikeat numerot: 4, 5, 7, 9, 13, 15, 20, 21, 29, 31, 35, 37, 38, 44, 54, 57, 59, 62, 64, 70 Ilta-arvonta. 498 €. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 asianajaja.autio@elisanet.. 14 11 1 2 128– 78 23 Blue Fox ......... 13 11 1 1 75– 21 34 Sievi Futsal .... 4. Toto (4-112): 13,68 3,73-2,35-2,77 32,52. eld Hugo/Tommi Kylliäinen 17,2a (3,06), 2) Lagriff e de Jag 17,4a (10,99).3) Ridgehead Damon 17,9a (32,22).4) Lonely Atlas 18,2a (2,99).poissa: 3. 16 8 2 6 110– 107 18 SB Vaasa ....... Toto (10-9-5): 8,20 4,532,35-4,72 17,09. ce.inet.. 14 10 4 97– 77 20 SalBa ............. Toto (1-5-14): 17,50 2,531,64-12,18 8,67. lähtö: 7 Vieskerin Taiga, poissa: 6 5. SEKALAISET MOOTTORIAJONEUVOT – Moottorikelkat – Ajovarusteet – Varaosia Tervetuloa tekemään edullisia kelkkaostoksia. Miesten Kakkonen FC Seinäjoki – APV 14 – 4. lähtö, Toto4-4 TROIKKA-3, lv 2140 m Haastajadivisioona. Valituskirjelmä liitteineen toimitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle osoitteeseen, PL 204, 65101 VAASA. 029 566 1260, fax 029 566 1269 SIVUVASTAANOTOT Kannuksessa ja Kaustisella YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala AA Mika Keskitalo Puh. lähtö, Toto75-4, sh 2140 m Haastaja-vs. 15 7 2 6 122– 98 16 M-Team ......... PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, 68600 Pietarsaari p. lähtö, Toto75-7 Toto4-2 TROIKKA-2, sh 2140 m Valiodivisioona. AA Hannu Laakso 0400 566 296 Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 B 11, 67100 Kokkola Puh. 7. MiniVakio: 6 oikein 502 kpl voittoosuus 54,40 e. Toto4 pelivaihto 72 584,00 e, voittoosuus 890,10 e Toto75 pelivaihto 931 462,15 e, voittoosuus 6 177,10 e Pelivaihto 1 636 994,85 e, yleisöä 2 064. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 J O U L U L A H J ATA R J O U S ! Viisas valitsee aina aurinkosähkövalmiuden ! Imalämpöpumput suoraan varastosta alk. Syy: Maksuton aurinkosähkosähkö otettavissa käyttöön heti kun haluat. 13 10 1 2 108– 73 21 ÅIF ................. 14 2 12 67– 131 4 Merikoski SBT 14 1 13 71– 129 1 Seuraavat ottelut: 29.12. lähtö: 1 Bogey Wolf, poissa: 4 3. lähtö, DUO-1, lv 2140 m Oppilasmeeting-. €, josta viennin osuus 50 %. 13 3 1 9 74– 93 7 FoSu .............. 14 9 5 116– 85 18 Blackbirds ..... 3. PÄÄTÖKSEN ANTOPÄIVÄ Päätös on annettu 13.12.2012 PÄÄTÖKSEN NÄHTÄVILLÄOLO Päätös on nähtävillä ajalla 21.12.2012 – 19.1.2013 Pohjanmaan jätelautakunnan jäsenkuntien virallisilla ilmoitustauluilla, Pohjanmaan jätelautakunnalla, Koulukatu 25-27 C, Pietarsaari sekä internet-sivulla www.ekoso.. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 www.hlaakso.. KEILAILU Ylivieska: Viikkokilpailu, MA-lk (9): 1) Kari Löfbacka Star Bo 1398, 2) Asko Heikkinen BCI 1329, 3) Pekka Marjakangas KalKe-90 1298, 4) Esa Nygård KalKe-90 1292, 5) Kalevi Leinonen Star Bo 1264, 6) Teuvo Turtiainen Rkm-89 1258. poissa: 4. tämän ULTIMATE 13 SOLAR 3D INVERTER SOLARVALMIUDELLA 998 € (n. Laaja valikoima! Rajoitettu erä “kokotalo” aggregaatti alk. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. B-lk (10): 1) Teemu Putkisto KalKe-90 1348, 2) Ilpo Hautala Star Bo 1281, 3) Juhani Rajaniemi KalKe-90 1237, 4) Mauri Salminen JoKei 1200, 5) Joni Alahautala KalKe-90 1189, 6) Anne Lappi Star Bo 1162. naali: 1) Tesantti/Akseli Lahtinen 26,1a (8,2), 2) Diktaattori 26,2a (4,69).3) Hepori 26,2a (17,13).4) Marimin 26,3a (17,79). Toto4 voitto-osuus: 109,70. 13 6 2 5 81– 84 14 Karhut ............ Toto (5-4-7): 1,49 1,23-2,60-1,50 11,42. Kemp 17,6a (34,98). Troikka: 408,58. 2011 liikevaihto n. asti. 14 9 1 4 95– 81 19 Steelers ......... Hakutiedot: https://www.kokkola.. Lähetä tulokset kisoistasi www.kp24.?/ urheilutuloksia Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle vuodelle Onnea Uudelle vuodelle!! Perheja psykoterapeutti Perheja psykoterapeutti VET Sanni Mäkelä VET Sanni Mäkelä www.sievi.com MYYNTIEDUSTAJAA Työssä menestyminen Vastaat Tarjoamme Täytä hakemuslomake Sievin Jalkine Oy on Pohjois-Eurookinevalmistaja. lähtö, Toto75-5 TROIKKA-1, lv 2140 m Hopeadivisioona. 14 7 7 88– 82 14 SB Welhot ...... 029 566 1270 Telefax 029 566 1289 email: kokkola.oikapu@oikeus.. Huippudivisioona. D-lk (3): 1) Niina Koutonen Star Bo 1147. Bet-Ker Oy talviturnaus, karsintatilanne 22.12.: 1) Ilpo Hautala Star Bo 1407, 2) Kari Löfbacka Star Bo 1404, 3) Heikki Hautaniemi BCK 1375, 14:s tulos 1312. Bandyliiga Veiterä – WP 35 8 – 4 (3 – 1). Troikka: 419,74. Vakio 1 Vakioveikkaus Oikea rivi: 11X 212 121 X12 1 Kohde 11 arvottu Voitonjako: 13 oikein 6 kpl voittoosuus 54 473,80 e, 12 oikein voitto-osuus 1 464,00 e, 11 oikein voittoosuus 124,70 e, 10 oikein voitto-osuus 24,40 e. 14 10 1 3 71– 40 31 Ilves FS .......... C-lk (7): 1) Timo Koutonen KalKe-90 1208, 2) Kari Kentala Rkm-89 1150, 3) Tiia Putkisto KalKe-90 1141. H J ATA R J O U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U SSSSSSSS ! H J ATA R J O U S ! mmakksuton yttöön nnöstä . Merikoski SBT – Karhut. 13 1 1 11 35– 92 4 Seuraavat ottelut: 29.12. naali: 1) Global Kid*/ Tommi Kylliäinen 14,8a (7,97), 2) Kingcobra 14,9a (7,76).3) Lucky Sam 15,3a (5,24).4) Sign Of Victory 15,4a (22,23). 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. lähtö: 1 Global Kid, poissa: 12 7. FUTSAL Futsal-liiga Mad Max – Ilves FS 1 – 9 (1 – 4), TPK – FC Jazz 5 – 4 (3 – 2), GFT – KaDy 6 – (3 – 0), SoFo – KylVe 6 – 2 (3 – 1), ESC – TP-Kaarle 12 – 3 (5 – 1), Tervarit – Sievi Futsal 1 – 2 (1 – 1). Toto (4-1-7): 2,28 1,672,74-10,54 10,00. Toto (1-7-3): 7,97 2,83-2,531,77 25,69. (06) 822 0393 Fax (06) 822 3865 asianajotoimisto.suutari@lawof. naali: 1) Bogey Wolf/Sami Sandberg 16,0a (17,5), 2) Desiree Lady 16,1a (1,79).3) Tonic Bisa 16,5a (93,94).4) Jane Sisu 16,6a x (5,81). NBA perjantaina: Toronto–Orlando 93–90, Philadelphia– Atlanta 99–80, Boston–Milwaukee ja. 12 5 2 5 40– 44 17 ESC ................ 2.000 €) KOKKOLAN KAUPUNKI KARLEBY STAD www.kokkola.. _FI/avoimet_tyopaikat/ MYYTÄVÄNÄ JOULUTERVEHDYKSET AVOIMET VIRAT JA TOIMET TIEDOKSIANTO PÄÄTÖKSESTÄ Pohjanmaan jätelautakunnan päätös kiinteistöhaltijan järjestämän jätteenkuljetusjärjestelmän jatkamisesta toimialueella, jätelain 37 §:n poikkeusehtojen mukaisesti. GFT – FC Jazz, KylVe – TPK, Tervarit – TP-Kaarle, Mad Max – KaDy, Ilves FS – ESC. KaDy .............. lähtö: 10 Alice Laukko, poissa: 6. naali: 1) Alice Laukko/Harri Koivunen 15,1a (7,65), 2) Sunrise Lover 15,2a (9,82).3) Rainbow Zet 15,3a (7,12).4) Surprise Lord 15,3a Kylmää kyytiä. Turbo: 17) Anne Lappi Star Bo 241, 18:s tulos 240. Vakio 3 Jalkapallovakio Oikea rivi: 112 222 X11 121 Voitonjako: 12 oikein 35 kpl voittoosuus 770,80 e, 11 oikein voitto-osuus 29,70 e, 10 oikein voitto-osuus 4,40 e. Troikka: 512,17. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 11 RAVIT KORIPALLO JÄÄPALLO Lahti : 1. naali: 1) Brave Eight/Henri Bollström 16,6a (2,28), 2) Come As You Are 16,7a (13,18).3) Ida’s Oliver 16,8a (58,51).4) Legas 16,9a (17,58). 6. lähtö: 5 Maxwell Mayday, poissa: 4. – Huolto – Käytetyt kelkat Vaunusepäntie 19, Pietarsaari Puh. lähtö, Toto75-6 Toto4-1, lv 2140 m Pronssidivisioona. (06) 868 0460 Fax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.. Toto (9-6-4): 23,68 6,87-6,317,49 181,72. Indians ........... Muutoksenhakua koskevat tarkemmat ohjeet ilmenevät päätöksen valitusosoituksesta. MUUTOKSENHAKU Muutosta päätökseen voi hakea kunnallisvalituksella Vaasan hallinto-oikeuteen. 10. 13 5 2 6 51– 56 17 KylVe ............. lähtö, Toto75-1, sh 2140 m Tähtidivisioona. 60 milj. /avoimet_tyopaikat/. 5. Toto (7-12-2): 3,01 1,56-1,503,78 6,15. naali: 1) Sahara Daydream/Hannu Torvinen 17,4a (5,51), 2) Darth Vader 17,4a (17,31).3) Barbara’s Priha 17,5a (12,6).4) V.I.P. lähtö: 10 Tesantti, poissa: 4 Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus 6177,10 e., 6 oikein voitto-osuus 36,60 e., 5 oikein voitto-osuus 3,30 e. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Tapio Suutari Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Tapio Suutari Puh. Pohjanmaan jätelautakunnan päätös § 61, 11.12.2012. 8. Toto4 voitto-osuus: 19,40. 14 6 1 7 62– 45 19 TPK ................ 13 8 2 3 53– 34 26 GFT ................ ASIANAJOTOIMISTOT SEKALAISET LÄÄKÄRIPALVELUT su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. Lisätietoa: Pohjanmaan jätelautakunta, puh: 06-786 3737 PALVELUKSEEN HALUTAAN KALAJOEN KAUPUNKI Perusturvapalveluissa on haettavana: – osastonhoitaja virka – kuljetuskoordinaattorin virka (uusi) – sosiaalityöntekijän virka – sairaanhoitajan toimi (uusi) – lähihoitajan toimet (6, joista 4 uutta) Katso: www.kuntarekry.fi tai www.kalajoki.fi. 12 4 8 35– 75 12 FC Jazz .......... lähtö, Toto75-3, lv 2140 m Kultadivisioona. Toto4 voitto-osuus: 890,10. Toto (2-10-3): 3,35 2,22-5,271,70 80,08. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. naali: 1) Ponnen Onni/Mikko Huttunen 26,5a (2,12), 2) Jonsker 26,6a (9,13).3) Sakustian 26,7a (4,81).4) Joiviri 27,0a (78,85). 010 322 5860 Fax 010 322 5869 www.lakineuvo.. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. H YVÄÄ J OULUA ! T OIVOTTAA : nousi hetkessä Suomen ostetuimmaksi ilmalämpöpumpuksi. Toto (59-12): 3,06 1,68-2,10-3,00 15,16. lähtö, Toto4-3, lv 2140 m: 1) Harbor Boy/Henri Bollström 17,7a (13,68), 2) Mr Pekka 17,8a (8,38).3) Quando Streamline* 17,9a (12,86).4) Zappa Hornline* 17,9a (24,48).poissa: 10. 12. lähtö: 3 Ponnen Onni, poissa: 2. Katso lisää sivuiltamme ja tee yksi tämän joulun viisaimmista päätöksistä. 14 5 2 7 48– 56 17 Mad Max........ Konsernin henkilökunnan määrä on n. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA (5,12). Toto4 voitto-osuus: 693,80. lähtö, DUO-2, lv 2140 m: 1) Smirgelix Girl/Tuomas Pakkanen 17,7a (23,68), 2) BWT Sonny Boy 17,8a (18,82).3) Windy Atlas 17,8a (15,4).4) Spend It All 17,9a (9,65). . Oikeat numerot: 1, 3, 6, 14, 15, 17, 20, 23, 24, 30, 32, 35, 37, 43, 46, 47, 58, 59, 60, 62 SALIBANDY Divari SB Vaasa – Blackbirds 7 – 7 (2 – 3, 3 – 2, 2 – 2, – 0). (06) 723 5944 www.cheriksson.. lähtö, Toto75-2, lv 2140 m Finn-Tack Tammaliiga-. 06-781 5000 www.nymotors.
-4 -4 -6 -6 -6 -7 -4 -1 -8 -6 -14 -10 Pe 28.12. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. suljettu RATKAISEVAN EDULLINEN prisma.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. alv 23 %). Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. klo 12-21 ma 24.12. 2010 25 479. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 0,99 /kg USA, Red Delicious Omena 1. klo 12-21 ma 24.12. 1,95 /kg Atria Rosolli 550 g (5,07/kg) 2,79 Forssan Perunatai punajuurisalaatti 400 g (4,73/kg) 1,89 Valio Oltermanni Kermajuusto tai Kermajuusto 17% 0,9-1 kg (6,35-5,69/kg) 5,69 Rainbow Karjalanpaisti 600 g (4,82/kg), alkuperämaa Suomi 2,89 Palvelusta: Graavattu norjanlohifilee Palana 19,95 /kg Lipeäkala Pakattu 7,99 /kg Presidentti Kahvit Suodatintai pannujauhatus, vaalea tai tumma paahto, 500 g (7,58/kg) 3,79 Coca Cola, Light, Zero, Sprite 2 x 1,5 l, 3 l (0,70/l) (sis. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. klo 9-12 25.-26.12. lk. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. -2 -1 -3 -5 2 2 2 -2 -5 -10 -11 Ma 31.12. ISSN 0788-8325. Puhelinvaihde puh. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Aatonaattona kirpakkaa pakkasta -21 +14 +4 +13 +12 +17 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -25 -25 -21 -24 -22 -24 -17 -18 -13 -15 -13 -15 (-27) (-26) (-27) (-27) (-26) (-23) (-25) (-24) (-22) (-22) (-22) (-21) (-22) (-18) (-20) (-18) 5 7 SUNNUNTAINA MAANANTAINA TIISTAINA -12 -21 -20 -20 -21 -27 -23 -24 -20 -22 -13 -13 -5 -17 -22 -18 -14 -24 -24 -14 -22 -12 -19 -12 -10 -5 -16 -19 -23 -18 -21 -17 -14 -17 -15 -17 -14 -11 -1 5 9 9 6 6 9 9 11 12 10 8 6 Los Angeles 15 Bangkok 34 Buenos Aires 32 Chicago Edmonton -20 Johannesburg 27 Miami 21 Montreal -9 New Delhi 21 New York 4 Peking -10 Sydney 33 Tokio 7 Vancouver 6 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -15 S 2 m/s Kallan -18 SE 3 m/s Tankar -19 SSE 4 m/s Valassaaret -11 E 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -32 cm Raahe -31 cm P:saari -27 cm Vaasa -25 cm Su 23.12. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. -7 -8 -11 -11 -11 -12 -6 -8 -3 -11 -10 -15 -14 To 27.12. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. lk. suljettu El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a su -m a Saarioinen Lanttu-, peruna-, porkkanatai maksalaatikko 700 g (4,27/kg) 2,99 Costa Rica Ananas Extra Sweet, 1. Palvelemme su 23.12. 2,09 + pantti 0,80) 2,89 Palvelemme su 23.12. -4 -5 -5 -4 -6 -6 -2 -1 -2 -7 -12 -11 La 29.12. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Kotimainen Amaryllis 2 vanaa rondellassa 8,95 Kotimainen Hyasintti Extra 2,95 Perinteinen Jouluistutus Alkaen 13,95 Tisento Tulilatva Hileellä 5,95 Kotimaiset Joulutulppaanit 10 kpl 6,95 Kotimainen Joulutähti poikasellinen 6,95 Prismassa kukat pakataan! Rainbow i i en ,99 ,9 9 99 Rica C l Li ht 9 P id PP ttii. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. -13 -14 -15 -14 -16 -17 -10 -10 -10 -12 -19 -24 -18 Ti 25.12. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Kokkola -21 Kruunupyy -23 Toholampi -24 Halsua -23 Ylivieska -25 Haapavesi -25 Helsinki -10 Tampere -15 Turku -11 Jyväskylä -21 Oulu -25 Kuusamo -21 Kittilä -23 Ma 24.12. -10 -13 -12 -13 -11 -9 -6 -13 -4 -8 -8 -16 -17 Su 30.12. Keskilevikki v. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. -12 -13 -14 -14 -15 -15 -9 -13 -8 -14 -16 -21 -19 Ke 26.12. (Ylivieska). klo 9-12 25.-26.12. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Lähetä viesti numeroon 13525. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 1 1 -0 2 2 -2 -1 -20 -23 -22 -20 -20 -22 -10 -17 -13 -19 -21 -30 -23 2 1 1 1 3 2 4 1 -3 Su Las Palmas 25 Kreeta 13 Antalya 14 Bangkok 34 Ma 24 15 17 28 Ti 18 15 16 31 Ke 18 15 15 32 To 20 15 14 33 Pe 19 14 11 34 La 18 12 10 34 Su 20 12 10 34 -32,5 Taivalkoski -2,3 Bogskär +6,2 Utö 1,2 mm Utö Suljettu: su-ke 23.-26.12. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-21 Prisma Kokkola, Prismantie 1 Puh. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.
Joulutähden maistelu voi aiheuttaa lieviä ärsytysoireita suussa ja vatsassa. VAARASSA PUDOTA KP/JUKKA LEHOJÄRVI. Sen maistelu voi johtaa vatsaoireisiin. Silti jokainen ihminen on yhtä suuressa vaarassa syrjäytyä, jäädä ulkopuolelle, sanoo vuosikymmeniä nuorisotyötä tehnyt Päivi Hakola. Läpi kasvavan ihmisen elämänsä hän joutui tottumaan ulkopuolisen rooliin. (STT) Ennakoi juhlapyhien vaaran paikat kotona LEHTIKUVA/JARNO MELA Emilia Hietikkoa kiusattiin ala-asteella, yläasteella ja ammattikoulussa. Kuumennusvastuksesta irtoaa oksentelua aiheuttavaa kuparisulfaattia. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 13 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Vahvemmat joulujuomat on syytä pitää lapsien ulottumattomissa: pienikin määrä väkevää alkoholia voi aiheuttaa lapselle myrkytyksen. Amarylliksen, hyasintin ja tulppaanin sipuli on myrkyllinen. Glögiä ei saa kuumentaa vedenkeittimessä. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Murtautuminen siitä on vaatinut aikuisena muutaman mutkan verran pitemmän tien. Lasta ei kannata päästää tekemään lähempää tuttavuutta kaiken jouluisen kanssa. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Hän valmentaa Kokkolassa Hietikkoa ja muita nuoria, jotka ovat joutuneet tai joutumassa syrjään koulutuksesta ja työelämästä
Maahanmuuttajille on suunniteltu omaa uraja kulttuurivalmennusta, samoin nuorille, jotka ovat kuntoutumassa ja tarvitsevat päiviinsä sisältöä. Hän kävi psykiatrian poliklinikalla ja sai psykoterapiaa Kelan tukemana kolmen vuoden ajan. Kiusaaminen oli enimmäkseen nimittelyä, kaupungilla huutelua ja sitä, että koululiikunnassa minut valittiin muiden jälkeen. ”Syrjäytymisvaarassa oleva” taas ei ole. Emilia Hietikko istahtaa teekupin ääreen ja laskeskelee kuluneelle vuodelle vain muutaman vapaan viikonlopun. Hietikko on aina asunut Kokkolassa ja aikoo täällä pysyäkin. Huonoja kokemuksia voi olla harjoittelupaikasta, työelämästä tai koulusta. –?Ensin se oli syrjään ja ulkopuolelle jättämistä tyttöjen porukoista, sen jälkeen pojat kiusasivat sen vuoksi, kun saatoin pitää koulussa mekkoa päällä, olin vähän erilainen. Eniten se nakersi kuitenkin itsetuntoa. –?Tällä hetkellä suurimpana selvitettävänä kysymyksenä on se, pystyisikö oppisopimuksella suorittamaan nuorisoalan tai teatteripohjaisen tutkinnon, kertoo Hakola. Lapsia ja nuoria ei pitäisi kotonakaan kuitenkaan päästää liian helpolla. – Kuka tahtoisi esitellä itsensä niin, että ”olen kakskyt vee ja sairaseläkkeellä”. –?Taustalla oli jo aiempaa koulukiusaamista, ja olin juuri eronnut huonosta parisuhteesta. Että päästäisiin yli ”ei minusta ole mihinkään” -ajatuksesta, jota nuoret ovat ehkä vuosikausia saaneet kuulla. Hietikko on löytänyt omat tikapuunsa kaivosta ylös, kuten Hakola tapaa vertauksin kuvata tilannetta, jossa nuori on vähän hukassa, yhteiskunnan silmissä ”syrjäytymisvaarassa”. Vanhemmuus vaatii jonkin verran luopumista omista jutuista, esimerkiksi harrastuksista, ainakin joksikin aikaa. Mihin tässä yhteiskunnassa ollaankaan menossa. Siellä ihmiskontaktien määrä pysyi rajallisena ja kissojen kanssa istuskelu kävi terapiasta. Jostakin syystä he ovat saaneet silmilleen. Onko kaikki välttämätöntä. Valmennukset ovat yleensä kuukauden mittaisia, ja niitä järjestetään Villa Elbassa kaksi keväällä ja kaksi syksyllä. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 14 TEEMA ”Työkkäri” esitti vaihtoehdoiksi työkyvyttömyyseläkkeen ja työkokeilun. 22-vuotias kokkolalainen Emilia Hietikko on yksi heistä. Uusissa kaveriporukoissa ei omaa seuraa halunnut ”tyrkyttää” kenellekään. Lapsen ja nuoren itsetunto kasvaa, kun kokee olevansa tarpeeksi riittävä. Nuorille, jotka ovat niin sanotusti syrjäytymisvaarassa, tyypillistä on heikko itsetunto. Hän aloitti työkokeilussa jo ennen kuin varsinainen ryhmä kokoontui. –?Niiden, jotka tekevät työtä nuorten kanssa, olisi tärkeää tehdä työtä omalla persoonallaan ja antaa jotain itsestään. Kun syrjäytymisen käsitteestä on puhuttu enemmän, siihen on kiinnitetty lisää huomiota ja löydetty myös uusia auttamiskeinoja. Rooleissa olivat työttömät nuoret. Monet kun ovat tottuneet viestiin ”sinua ei ole valittu”, kertoo Hakola. Menemistä riittää, mutta aina ei ole ollut ihan niin. Myötätuuli-valmennuksessa pyritään toiminnallisin menetelmin löytämään nuorten vahvuudet ja kohentamaan itsetuntoa. Useimmilla meistä aikuisista on normaali päivätyö, perhe ja ehkä jokin harrastus, mutta kuinka paljon aikaa riittää lapsille. Tarve ja kysyntä ovat kasvussa. Peruskoulun alaluokilta asti Hietikko joutui tottumaan ulkopuolisen rooliin. Kotikaupunkiin on ystävienkin kiva palata, kun ainakin yksi porukasta on heitä siellä vastassa, hän naurahtaa. Säännöt kotona tuovat turvaa, ja perheyhteisön yhteiset hetket vaikkapa ruokapöydän ääressä ovat tärkeitä. Vaikutukset voivat näkyä myös motivaatiossa ja siinä, että opinnot jäävät kesken. –?Työtä tehdään yötäpäivää, jotta säilytettäisiin elintaso. Viimeisin kiusaaja jopa uhkaili. Moni on myös löytänyt polkunsa kansainvälisen vaihdon kautta. Työ, työkokeilu tai harjoittelu oli kuitenkin vaatimuksena tukien jatkumiselle. Elämässä on tapahtunut paljon, julkisestikin näkyvimpänä askeleena rooli Kokkolan kaupunginteatterin Puolivälissä jonnekin -näytelmässä. Jos ei tottele vanhempiaan, on vaikea hyväksyä muitakaan auktoriteetteja, hän huomauttaa. Hakola tekee työtään sydämellään ja iloitsee jokaisesta nuoresta, joka löytää oman polkunsa. Nykyisen miehensäkin Hietikko tapasi juuri ennen kuin sairausloma päättyi. Se ei ole vain nuorten ongelma eikä useinkaan myöskään oma valinta. Syrjäytyminen on ollut Suomessa pitkään suosittu puheenaihe, mutta sanana sellainen, joka helposti lipeää otteesta. Ensimmäistä Hietikko ei halunnut. Sen hän allekirjoittaisi omalta kohdaltaankin. –?Miten tärkeää olisikaan, että lapsella ja nuorella olisi hyvä itsetunto. Kolmatta vuotta pyörivä opetusja kulttuuriministeriön rahoittama valmennus on johtanut tuloksiin. Miksi meillä tällä hetkellä kiistellään termiseikoista, ja mikä olennaisinta, miksi niin moni suomalainen nuori ei löydä paikkaansa. Hietikko joutui parikymppisenä vuodeksi sairauslomalle. –?Siellä oli myös hyvä yhteishenki ja sain mahtavan ohjaajan. Vaikka itsekin olen käynyt töissä ja opiskellut, olen pitänyt tärkeänä sitä, että lapset ovat aina ykkösasia. Voisiko tyytyä vaatimattomampiin oloihin. Hakola perää myös yhteiskunnan vastuuta niissä tilanteissa, joissa perheet tarvitsevat apua. Saatoin vaihdella vaatteita pari, kolme tuntia ennen kuin lähdin ulos illalla, ja joskus piti lähteä illanvietosta kesken pois, kun tuli niin huono itsetunto. Kun Emilia Hietikolta kysyy tänä päivänä, että missä hän on hyvä, tämä liikahtaa tuolissaan ja epäröi hetken. Hän on nähnyt työssään laman vaikutukset, mutta myös sen, että nykyisin kärsitään kovasta kilpailusta ja rahan ylivoimasta. Hakola on työskennellyt nuorten parissa parikymmentä vuotta. Tällä hetkellä hän työskentelee opetusja kulttuuriministeriön sosiaalisen nuorisotyön kehittämishankkeessa hankevastaavana. Sosiaalisen nuorisotyön koordinaattori Päivi Hakola ei valmennuksessaan käytä termiä ”syrjäytyminen”. Se oli kaikista suurin itsetunnon kohottaja. –?Voi tuntua, että kiertää kaivon pohjaa eikä pääse ylös. Hakola toivoo opettajilta valveutuneisuutta ja vanhemmilta evästystä siihen, että lapsi uskaltaisi sanoa takaisin ja ymmärtäisi, että häntä ei saa miten tahansa kohdella. Mun ei tarvitse tykätä kaikista eikä kaikkien minusta. –?Enkä tarkoita lasten viemistä pois perheiltä vaan vanhemmuuden tukemista. Hietikolle diagnosoitiin muun muassa keskivaikea masennus. –?Kuusi nuorta on saanut valmennuksen kautta suoritettua ammattitutkinnon ja useimmat nuoret ovat löytäneet oman polun, päässeet esimerkiksi opiskelemaan haluamaansa ammattiin. Usein hän suuntasi rannalle kuuntelemaan hiljaisuutta tai huutamaan sisäisesti pahan olonsa ulapalle. –?Mielestäni olen hyvä näyttelemään. Jälleen toistuu vanha tuttu ajatus rajoista ja rakkaudesta. Monien kohdalla selvä muutos itsetunnossa ja itsevarmuudessa näkyy jo kuukauden valmennuksen sisällä. Sairausloman jälkeen ”työkkäri” esitti vaihtoehdoiksi työkyvyttömyyseläkkeen ja työkokeilun. Ammatillisen koulutuksensakin Hietikko jätti kolme vuotta sitten kesken kiusaamisen vuoksi. Omaa juttua ei ole löytynyt, ja huonommuuden tunne on pinnassa, vastaa Hakola. Oman elämänsä kippariksi. Hänen mielestään jokaisella ihmisellä on yhtäläinen vaara syrjäytyä, jäädä ulkopuolelle. Olen myös aika sosiaalinen. Ensimmäistä Hietikko ei halunnut. –?Ei vain tahdo löytyä koulutuspaikkaa siksi, että menneisyydessä on tapahtunut sellaista, joka vaikeuttaa tiettyjä asioita. Yleistä on myös masennus ja hylkäämisen kokemukset. Tavoitteena on ”voimaantuminen”. Hietikon mielestä sana ”syrjäytynyt” on syyttävä ja tuomitseva. Kiusaamisesta tuli kierre, joka kesti läpi kouluvuosien. Olen tällainen eikä haittaa, vaikka kaikki eivät minusta tykkää. –?Kuka tahtoisi esitellä itsensä niin, että ”olen kakskyt vee ja sairaseläkkeellä”. Valmennuksen yhtenä tavoitteena on saada nuoressa heräämään oma motivaatio ja saada nuorelle oma vastuu ”purtensa kipparina”. Koulukiusaaminenkaan ei ole harvinainen tausta. Muun muassa kiusaaminen voi aiheuttaa sen, että joutuu turvautumaan esimerkiksi terapiaan selvitäkseen jokapäiväisestä elämästä, huomauttaa Hakola. –?Nuori saa positiivisen kokemuksen jo siitä, kun hänet valitaan valmennukseen. –?Kasvava turvattomuuden tunne ja pelko tulevaisuudesta on täyttänyt monen nuoren mielen. Lapset oppivat pienestä pitäen tekemään työtä ja saivat siitä palkkaa. Sitä käytetään valtakunnallisenakin mallina, kertoo Hakola. Valmennuksessa Hakola ja Hietikko ovat keskustelleet erityisesti Hietikon koulutuksesta jatkossa: siitä, miten hän saisi monenlaisista opinnoistaan kasattua tutkinnon. –?Valmennuksessa on pitkäaikaistyöttömiä, opintonsa keskeyttäneitä ja niitä, joilla on ammatti, mutta ei työkokemusta. Hyviä asioita on niin paljon vaikeampi keksiä”. Ovet ovat avoinna kaikille, tärkeintä on oma halu ja motivaatio. Kaipasin ihmistä, joka hyväksyisi semmoisena kuin olen, mutta tosirakkautta tai tosiystävyyttä oli vaikea lähteä etsimään. Etsivän nuorisotyön kautta Hietikko löysi Villa Elban valmennusryhmän. Sairausloman ensimmäisinä kuukausina voimat eivät riittäneet muuhun kuin sohvalla makaamiseen. Nykysukupolven ongelma on Hakolan mielestä myös se, että lapsia ei kielletä. Kiusaaminen vaikutti Hietikkoon niin, että hän itsekin alkoi vetäytyä syrjään. Kalenteri on täyttynyt myös ystävien häistä ja muista menoista. Nykyisin tuntuu olevan myös trendikästä rakentaa oma talo ja ostaa hienompi auto kuin naapurilla. Kaisa Hahto, tekstit Jukka Lehojärvi, kuvat Emilia Hietikko on Päivi Hakolan vetämässä valmennuksessa kolmatta kuukautta, ja hän jatkaa sitä ainakin tammikuun loppuun asti. kysyy Hakola. Jos käyttäisi kiistanalaista s-sanaa, voisi puhua syrjäytymisvaarassa olevista nuorista. –?Terapia ja nykyinen mieheni pelastivat minut, kaivoivat ylös pohjalta. –?Itse olen käyttänyt työkasvatusta. Ratkaisu eli tikapuut löytyy kyllä, kunhan pysähtyy, uskaltaa kohdata kipeät asiat, pelot ja ahdistavat tilanteet. Tammikuussa järjestetään seminaari, joka esittelee hankkeessa kehiteltyjä menetelmiä kansainvälisille verkostoille. Se on myös yksi valmennuksen tärkeistä tavoitteista. –?Tärkeä kokemus nuorelle on, että suorittaa jonkin loppuun asti: oli se sitten lukio tai ammattitutkinto. Olen saanut siitä positiivista palautettakin. Uskalsin alkaa luottaa uuteen ihmiseen. Siksi Hakola pitää julkista keskustelua hyvänä asiana. Kunpa uskaltaisimme näyttää tunteita ja sanoa, että ”rakastan sinua”. V illa Elban Myötätuuli-valmennus on suunnattu 13–28-vuotiaille nuorille, jotka ovat joutuneet tai joutumassa koulutuksen ja työelämän ulkopuolelle. –?Ei niinkään ajatusta siitä, mikä minusta voi joskus tulla, vaan enemmän syytin itseäni tyyliin ”ei kukaan välitä minusta ja miksi välittäisikään, kun olen tämän näköinen”. Se, minkä pitäisi riittää, olisi se, että kelpaa itselleen. Minun on nykyisin suhteellisen helppo mennä erilaisiin tilanteisiin. Olisiko tärkeintä asettaa ihminen etusijalle. Keväällä Hietikko pääsi mukaan kaupunginteatterin näytelmään, jonka rooleissa oli työttömiä nuoria. –?Myös yhteiskunta ja esimerkiksi koulu voivat syrjäyttää ihmisen. Monesti nuoret ajautuvat tilanteisiin, joihin eivät voi itse vaikuttaa. Nyt enää 5 prosenttia päivistä on sellaisia, jolloin mietin, miltä näytän. –?Ennen sitä 95 prosenttia päivistäni oli sellaisia, jolloin mietin kaupungille lähtiessä, että on ihan sama, miltä näytän tai että ”näytän lihavalta tässä, mitä muut ajattelevat”. Itsekin Hietikko meni kesällä kihloihin. Niinpä Hietikko meni työkokeiluun eläinhoitola Kotipesään. Sosiaalisen nuorisotyön hankkeisiin tullaan mukaan usein Etsivän nuorisotyön, työpajatoiminnan tai koulun kautta. Vähitellen Hietikko alkoi tehdä autoreissuja. Syrjäytymisen ehkäisyssä peräänkuulutan perheestä ja ystävistä välittämistä. Varmasti kaikki vaikutti kaikkeen. Minun vastuullani on, että lapsillani on ne eväät, joita he elämässä tarvitsevat, toteaa viiden lapsen äiti. ”Nämä ovat niitä elämän vaikeita kysymyksiä. Syksyllä Hietikko aloitti iltalukion. Vastaus löytyy kuitenkin nopeasti. Kaikki huonot kokemukset ovat lisäksi kasvattaneet minua ihmisenä. Hän on ollut luokanopettajana, lastentarhanopettajana, yksilövalmentajana, nuorisoalan opettajana ja usean vuoden ajan nuorisoalan kehittämishankkeissa. Ystäviä on muuttanut muualle Suomeen ja ulkomaille
Röyhkän kommentointia kommentoi – jälleen Facebookissa – Tuukka ”Apulanta” Temonen, joka äityi keskustelupalstatyyliin kyseenalaistamaan arvostetun rokkarin uraa. Joulukorttitaiteilijat ovat sitoneet tulkut talvimaisemaan lujasti kuin kauralyhteet. Vai pitäisikö kaikki yksilön ongelmat palauttaa yhteiskunnallisiksi. Siis luokkaa loputtomiin. Toista tiesin, kun Himmi ja Hermanni Harmaasieppo toissakesänä tekivät pesänsä verannalleni takorautaiseen kynttilänjalkaan, lahjaksi saatuun ja seinälle laitettuun muttei koskaan käytettyyn. Naiivia toistaa jostain 1970-luvun alkuvuosien Rooman klubin ajoista kumpuava kysymys: voiko rajatussa tilassa – siis maapallolla – tapahtua rajatonta kasvua. Siellä – tai aivan erityisesti siellä – mielikuvissani soi Enkeli taivaan -virsi. Valtio ei tule apuun, jos mokaat. Suomeksi se julkaistiin Hemminki Maskulaisen virsikirjassa vuonna 1605. Onko pohjoismaisen hyvinvointivaltion asukas julistettu syyntakeettomaksi. Jukka Anias Kohtuullisuutta ja laupeutta... Nelosen Vain elämää -ohjelmasta Cheek joka tapauksessa lennähti linnanjuhlien suosikkihaastateltavaksi. Huomattavasti fi ksummin on toiminut itse Cheek, joka on ollut hiljaa. Muistan lapsuuden joulukirkon Rautiossa. Jukka Anias ... Sanaseppoina askaroivat myös Elias Lönnrot ja Julius Krohn. Jouluaattona hiivin verannalle ja ajattelin, että siellä ne meidän pojat istuvat rinteellä rooibos-pensaikossa ja alkavat tarinansa: ”Ette ikinä usko, mutta me synnyimme kaukana pohjoisessa kynttilänjalkaan...” Joulukertomusainesta! Eepoksen verran voisi kertoa siitä, kuinka löysin joutsenenmunan. Jossain siellä on Helsingin piispakin. Jo ajatuskin juhannuskuusikossa laulelevasta punatulkusta tuntuu sopimattomalta. Niin tai näin, vaikka Cheek olisi miten kunnollinen, hovikelpoinen, hyvin käyttäytyvä, peräti ujokin, niin henkilökohtaisesti Röyhkän taide ja lyriikka tulee edelleen lähemmäs. Eiköhän itseään – erittäin vähän (0 twiittiä) käytetyllä –?Twitter-tilillään ”äreäksi pyknikoksi” kuvaava Apunen seuraavassa Hesarin kolumnissaan oio piispan puheet. Mutta eikö koko Cheekin yllättävän kansansuosion siemen itänytkin juuri ennakkoluuloissa, joita naisilla ja rahalla elvistelevän alakulttuurin edustajaan oli. Saapui syys, perhe muutti. Tuosta yhdestä ainoasta siis. Himmin asiana oli kertoa niille, että syksyllä lennettäisiin Afrikkaan asti. Enkeli taivaan julkaistiin ensimmäisen kerran wittenbergiläisen kirjanpainajan Joseph Klugin hengellisessä laulukirjassa vuonna 1535. Sen tekijäkin on hengellisenä nimenä tutuista tutuin: Martti Luther. Kaisa Hahto Posketon juttu KIELIMIES . Suomalaisessa kulttuurissa kun rahalla ei kuulu pröystäillä. Muistan Enkeli taivaan -melodian myös lähivuosilta. Toisaalta aika vaikea esimerkiksi tällaista havaintoa on argumentoida vääräksi: ”Kohtaan paljon ihmisiä, joiden tarinat kertovat köyhyydestä. Kymmenentuhatta kilometriä, öisin, apuna tähtitaivaan kuviot kuluisi kaksi kuukautta ennen kuin oltaisiin eteläisessä Afrikassa. Koko suomalais-urkkilainen mytologia vyöryi ylleni niin, että vene oli kaatua. Palkat pitäisi jäädyttää – mieluummin laskea niitä – työaikaa pitäisi pidentää ja samalla tietysti pitää pitää huolta kotimaisesta kysynnästä. Virren historiassa mainitaan täkäläinenkin nimi: Kalajoen kirkkoherrana lähes 30 vuoden ajan toiminut Johan Frosterus, joka julkaisi virsikokoelman vuonna 1826. Huovinen itsekin halusi säilyttää virret vuodesta toiseen samoina, kun hän piti parinkymmenen vuoden ajan Helsingin tuomiokirkossa piispan jouluhartauksia. Kun hänkin on niin symppis, vaikka meikkaa ja pukeutuu kuin nuoret. Paljastui vielä aivan sulavaksi nuoreksi mieheksi. Osin sama pätee Jonne Aaroniinkin, mutta hänestä kansa oli kuullut enemmän jo aiemmin. Kasvu. Huovinen on. Jotain näytelmällistä siihen yhä vielä suomalaisessakin kirkolliselämässä liittyy: Huovisen mukaan se, kun viimeisen säkeistön ajaksi noustaan ylös kirkonpenkistä. ei vaan kasvua! AFP/GEORGES GOBET Kesällä sitä ei ajattele, että punatulkkuja on olemassakaan. Ajankohtaiseen keskusteluun Huovinen ottaa kantaa sen verran, että hän pitää Enkeli taivaan -virren, samoin kuin Suvivirrenkin, laulamista sopivana myös valtion tai kunnan ylläpitämissä oppilaitoksissa. Heidän on tehtävä kipeitä valintoja, ja köyhyydestä tuleva häpeä voi estää heitä puolustamasta oikeuksiaan.” Toki tässäkin lantissa on toinen puolensa. Se oli ensimmäinen musiikkipätkä, jonka olen soolona julkisesti laulanut. Ruotsi-Suomessa Enkeli taivaan -virttä on veisattu luultavasti jo 1500-luvulla. Jos onnistut, saat koota vaikka minkälaiset rikkaudet ilman, että verotus jakaisi varallisuuttasi vähemmän onnekkaille – tai laiskoille luusereille. Riitti kun astui podiumille takanaan yksi ainoa sana: G R O W T H. Ihanat viikot ne olivat, talo muuttui hiljaisen juhlalliseksi. WSOY 2012. Komissaari Olli Rehnin ei olisi tarvinnut lausua viime tiistaina sanaakaan. Hulluko puisen tupansa seinänvierustaan kynttilän sytyttäisi. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Mistäs tämä Cheek-ilmiö saikaan alkunsa. Johonkin rajaan asti ihmisen pitää kantaa vastuuta myös omasta kohtalostaan. On pakko kuvitella, että ei se ainakaan minkään marketin ikkunoihin lentänyt, ehei. Siksi että niin vain ei voi tehdä. Miks hidastaa, ei oo hyydytty ennenkään”. Muistan talvikenkien kirskunnan ja tuoksun, joka syntyy, kun lumi sulaa lasten karvalakin pintaan. Ja jos ei voisikaan, niin ei sitä nyt kannata ajatella. Pojat pitivät lujasti kiinni taotusta pitsireunuksesta, aina kaksi vuorollaan. Minä pyy pesätön lintu, Alahall´ on allin mieli ja sitä rataa. Tiu tau! Vielä yhtä lintua on tänä jouluna muistaminen. Sitten tullaan kovin vaikeiden kysymysten eteen. Vapaasti voi valita toisinkin, jos esimerkiksi seuraava lainaus sykähdyttää: ”Ruuti on kuivaa, mukis on märkää. Kaisa Hahto LEHTIKUVA/AFP PHOTO/POOL/ALESSANDRA TARANTINO Niinpä tietenkin. Virren esikuvana pidetään keskiaikaista maallista tanssilaulua, jonka muodon Luther säilytti, mutta antoi sille hengellisen sanoman. Siellä – tai aivan erityisesti siellä – mielikuvissani soi Enkeli taivaan -virsi. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 15 TEEMA KIRJA HYLLYSTÄ Helsingin hiippakunnan paimen Irja Askola ei ole ihan samoilla linjoilla EK:n Matti Apusen kanssa. Toisaalta en ole varma, perustuvatko muistoni lainkaan todellisuuteen vai vain tarinoihin, joita omista tai lapsuuden ystävieni joulukirkkokokemuksista on kerrottu. EERO HUOVINEN: ENKELI TAIVAAN. Siitä riittää asiaa 160 sivulle, kun on perusteellinen. Enkeli taivaan -virren suosio on sen tuttuudessa, toistossa ja yksinkertaisuudessa. Ehkä yhteisen kakun viipaleet eivät ole ihan tasasuuruisia, mutta ei sitäkään ole nyt oikea aika pohtia. Jo vuonna 1886 hyväksyttiin käännös, jota pääpiirteissään on 2000-luvulle asti veisattu. Vaikkakin vain muutaman tahdin mittainen, korkealta huhuiltu osuus kuoron adventtikonserttiohjelmiston modernissa joululaulussa. Viime maanantaina 60 vuotta täyttänyt maan ensimmäinen naispiispa puhui Helsingin Sanomien synttärijutussa kohtuullisuuden puolesta. Metsästäjä ja biologi antoivat puhelimessa rantain kautta ymmärtää, että ilmoille voisi putkahtaa hyväsestikin epärunollista tavaraa; milloin lie raukka hylätty. Oon kai syntyny rellestään. ”Vähäosaiset nähdään ongelmana, vaikkei ihminen koskaan ole ongelma, vaikka hänellä voi olla ongelmia”, Askola lausui lempeän viisaasti. Toinen saman kanavan formaatti, The Voice of Finland, oli jo nostanut Mike Monroen laajan piirin suosikiksi. En puhaltanut sitä tyhjäksi enkä laittanut piirongin päälle. Harmaasieposta en ollut tiennyt kuin sen vaatimattoman vauhdikkaan nimen. Mutta onko sillä niin väliä, jos voimakas mielikuva on piirtynyt. Anteeksi vain. Jätin munan keinumaan tummiin syysvesiin, kultakaislikkoon, varmana siitä että jäät särkevät sen sadoiksi sirpaleiksi, jotka nousevat taivaalle. Se saa maailman liikkeelle. Huovinen huomauttaa, että uskonnonvapauslakikin sallii ”yksittäisen virren laulamisen”. Minä mikään lintutieteilijä ole, mutta muinaisrunouden lintuelegikot ovat aina vetäneet puoleensa. Marraskuisen uutisen mukaan Islannin Ólafsvikista oli löydetty tilhinaaras, joka oli rengastettu Kokkolassa lokakuun alussa. Sitäkään en ihan tiedä, olenko lopulta joulukirkossa taaperona edes ollut. Sisäinen huolilintuni ja kiantolainen kansakoululaulajani eivät saa rauhaa. Himmin kanssa ompelimme tilkkupeittoa, haudoimme lempeitä ajatuksiamme ja pilkullisia muniamme, joista kuoriutui neljä poikasta. Ajatella sen sijaan pitää, kuinka nykyisestä kuopasta lopultakin noustaan. Ja minä sanoin että pojat, Afrikka on tuon mäen takana. Kansanlegendat kertovat, että punatulkut auttoivat Kristusta repimällä orjantappurakruunusta piikkejä ja saivat Vapahtajan verestä kauniin punaisen värinsä, tai että punatulkut toivat hänelle puolukoita ja vettä. Voisipa puhua ikivihreästä. Ahdasta oli ja välillä noustiin toinen toisensa harteille räpyttelemään, silmät kuin pienet mustapippurit napakasti suunnattuina mäen laelle. Olisiko muuramelaisten antama koppanokka sittenkin passelein nimitys. Tosin Suomessa on nyt meneillään erikoinen keskustelu. TOIMITTAJA KAISA HAHTO TUNNELMOI JOULUA TUOREEN KIRJAN PARISSA.. Eikä se voi onnistua muuta kuin kasvattamalla yhteistä kakkua. RAKAS JOULUVIRSI. Heinäkuulla harjoiteltiin. Sehän on näiden mattiapusten makuun vallan vastuutonta puhetta. Virsikin eteni kuin näytelmä: ensin paljastettiin uutinen ja vasta sen jälkeen kerrottiin, miten se vaikuttaa kuulijoissa. ”Tavallinen voi olla vetovoimaista”, toteaa Huovinen. Silti kovin jännittävä. Sen jälkeen ärsyyntyneen arkkunsa avasi rockkonkari Kauko Röyhkä. Ensin se söi punapihlajan marjoja pikku-Inkerin kanssa mummon akkunan alla. Vastaus on yksinkertainen: totta kai voi. Se on ollut punakupulintu ja suojapulmunen, murteissa leipojainen, veriäinen tai tuomiherra; ruotsinkielinen domherre viittaa katolisten pappien punaisiin kaapuihin. Se lensi kaksituhatta kilometriä, törmäsi perillä ikkunaan ja kuoli. Yksinkertainen, lyhyen toisteinen ja tutuista tutuin. Hän nimitti Cheekiä Facebookissa niljakkaaksi kokoomusräppäriksi. Helsingin piispana tunnetuksi tullut teologian tohtori Eero Huovinen on kirjoittanut mielenkiintoisen ja kauniin kirjan Enkeli taivaan -virrestä. Toisto tekee tunnelman Muistan talvikenkien kirskunnan ja tuoksun, joka syntyy, kun lumi sulaa lasten karvalakin pintaan. Maija Myllykangas Koppanokkia ja suomalais-urkkilaista mytologiaa Minä mikään lintutieteilijä ole, mutta muinaisrunouden lintuelegikot ovat aina vetäneet puoleensa. Jokainen lintulaudan liepeillä kotvankaan norkoillut tietää, että nämä Jeesuksen pienet apurit ovat tosiasiassa aika öykkärimäisiä kirkkoruhtinaita, jotka saapuvat paikalle lihavien matamiensa kanssa vailla minkäänlaisia pöytätapoja. Tuo kisu vapaa ja yksin ei Cupido härnää. Lukuisissa käännöksissä läpi vuosisatojen välittyy sekä suomen kirjakielen kulloinenkin kehitys että aikansa henki, esimerkiksi valistusajan tai pietismin sananpainot. Paavi tviittaa tiettävästi kahdeksalla kielellä, mutta tervehdyksiä häneltä on totuttu kuulemaan television välityksellä huomattavasti useammalla. Joutsenen tähdistöön, tietysti. Onhan se niinkin. Totuus on jossain siellä välissä. Röyhkän mielestä Cheek on asettunut arvosteltavaksi myös tietoisesti. Siis sen perinteisen jouluaamun jumalanpalveluksen, joka alkaa niin varhain, että nykyihmistä kovasti vielä nukuttaisi. Äärimmäinen köyhyys ei ole kenellekään tietoinen valinta, mutta omat valinnat voivat siihen johtaa. Joku tässä yhtälössä ei nyt mätsää. Yhteiskunta ja talouselämä eivät voi alkaa hidastaa tai downshiftaamaan. Ilmeisesti siitä, että hiphop-videomaailman ja nuorison suosion rauhassa pöyhkeillyt räppäri siirtyi yhtäkkiä niin sanotun kansan suosioon, kun esiintyi keski-ikäisten suosimassa televisio-ohjelmassa. Toisessa päässä janaa on teekutsu-liikkeen yhteiskunnallinen näkemys jokaisesta ihmisestä oman onnensa seppänä. Ja vihdoin, yhtenä illansuuna: siiville! Äiti, me lennetään, äiti..! Himmi istui liikuttuneena saunapihlajassa, Hermanni ylpeänä liiterinkatolla ja minä rääkyen rappusilla
Hallitus taas valmistautuu leikkauksiin ja veronkorotuksiin.. Ei tasan käynyt EK:lle. Kiander perusteli näkemystään sillä, että palkkojen leikkaaminen alentaisi kulutuskysyntää, mikä tuntuisi erityisesti palvelualoilla. Vielä raamisopimuksen historiaan. Kun hallitus taas ei halua kaataa itseään, on kyettävä ympyröimään neliö jollakin tavalla. Taloustieteellinen kysymys, kuinka paljon kituvaa taloutta piristää lisäleikkaaminen. Siinä tilanteessa oli kuitenkin järkevää aikaistaa hankintoja hintojen nousun pelossa. Sekin tosin on hieman erikoista, ainakin ennenaikaista, sillä diili jatkuu vielä kymmenen kuukautta. Hän nimittäin tuomitsi yritysjohtajien palkkojen korotukset ja bonukset silloin, kun työntekijöiden palkkoja leikataan. Lylyn itsearvio on oikea. Devalvaatio-infl aatio -kierrekään ei kansantalouden kannalta häävi ollut. Kun Suomen kansan ikärakenne on mikä on, niin työuria ihan oikeasti pitäisi pidentää. Tältä pohjalta vaihtoehtoja on kaksi: hallituksen kaatuminen tai työurien uskottava pidentäminen jollakin muulla tavalla kuin eläkeikää nostamalla. Luulen, että jotkut ovat katuneetkin mitä ovat tehneet. Kysyä sopii myös sitä, kuinka paljon palkkoja pitäisi alentaa kilpailukyvyn parantamiseksi. Sopimuksen allekirjoittajana oli muiden mukana luonnollisesti myös Elinkeinoelämän keskusliitto. Defl aatiossa asetelma on päinvastainen. Raamin arkkitehtinä pidetty toimitusjohtaja Mikko Pukkinen sai kaikkien taiteen sääntöjen mukaiset potkut. Suomen Kuvalehdelle haastattelun potkujensa jälkeen antanut Pukkinen sanoi ymmärtävänsä nykyisen kritiikin. Taas toisaalta: Jos yritysjohtajille maksetaan ja saadaan sitä kautta hyvinvointia tähän maahan eli jos he kykenevät hyvin johtamaan niin siitä kannattaa maksaa palkkaa. Hallituksen kärkikaksikon viesti oli selvä: mitä konkreettisemmat suunnitelmat järjestöt pystyvät löytämään työurien pidentämiseksi ja työajan lisäämiseksi, sitä vähemmän hallitus leikkaa ja korottaa veroja. Varsin hyvin tietäen ehdotuksensa kohtalon puheenjohtaja Lauri Lyly esitti kuukausi sitten SAK:n valtuuston kokouksessa Kiljavalla raamisopimuksen jatkamista vuodella. Silloin työmarkkinajärjestöt löivät periaatteessa kättä ”raamisopimukselle”, jonka alaotsake vaikuttaa viime viikkojen keskustelun perusteella irvokkaalta: ”Työmarkkinajärjestöjen raamisopimus Suomen kilpailukyvyn ja työllisyyden turvaamisesta.” Vuotta myöhemmin työantajaleiristä ei löydy yhtään sielua, jonka mielestä raamisopimus turvaisi enempää kilpailukykyä kuin työllisyyttäkään. Etelärannan vinkkelistä raamisopimus on puolen metrin kettingillä kiinnitetty rautapallo lamaan uppoavan Suomi-neidon nilkassa. Kolmen päivän koulutusvapaasta kinastelu ei kokonaisuuden kannalta oleellinen asia ole. Hänellä ei ole ”tapana” uhota. Ruotsissa vuosia työskennellyt Vartiainen käytti vertailupohjana länsinaapuria, jossa ”yksilöllinen palkanmuodostus” on huomattavasti Suomea yleisempää. Sen sijaan hän esitti työajan pidentämistä parilla tunnilla viikossa. Helmikuun lopussa hallitus kokoontuu ns. Harjoitusta ei yhtään helpota valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen johtaman SDP:n linjaus kategorisesti kieltäytyä eläkeiän nostamisesta. Ylijohtaja ei noussut päättyneellä viikolla julkisuuteen pelkästään yleiskorotusten kriitikkona. Talous tarpoo taantumassa, raamisopimus ei kelpaa työnantajille – eikä eläkeiän nostaminen työntekijöille. Uusitun EK:n johdon kanta tuli nopeasti selville. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 TEEMA Saneeraavien yritysten arjessa ei vain toimita niin kuin keskusjärjestössä saarnataan. Teollisuuden tilauskirjojen ohentumisen myötä raamisopimuksen kritiikki on kiihtynyt. Sitähän EK:kin on toitottanut. ”Kyllä joskus sivusta katsottuna hirvittää se mitä on tapahtunut. Tervatako nokka (kilpailukyky) vai pyrstö (kulutuskysyntä) kiinni. Eurokriisi saattaa olla nyt hieman seesteisemmässä vaiheessa, mutta syksyn 2011 jälkeen se on ollut jatkuvasti agendalla. Ymmärrettävälle suomen kielelle käännettynä ”eläkejärjestelyt” tarkoittavat iäkkäämpien työntekijöiden irtisanomista. Sama koskee EK:n heittämiä koepalloja palkkojen alennuksesta. Aina ei jakseta miettiä”, Kokkila sanoi. Ihan kuinka vain. Palkkojen laskeminen alentaa kysyntää ja vähitellen hintojakin. T arkka päivämäärä ja kellonaika löytyvät. Ette edes halua nähdä, kuinka paljon. Siinäpä vasta pulma. Eikä ihan hatusta vedetty ole perussuomalaisten puheenjohtajan Timo Soinin väläyttämä deflaatiopeikkokaan. EK:n työmarkkinajohtajaksi nousi kokenut kettu Lasse Laatunen. Yhtä kaikki. Toki Kokkilan haastattelua myös kuunneltiin ja katseltiin valikoivasti. Puolitoista viikkoa sitten iso luuta jatkoi pyyhkimistään. Oleellisesti nykyistäkin synkemmässä tilanteessa talouden pitää olla, että miinusmerkkisestä palkkaratkaisusta neuvoteltaisiin ensi syksynäkään. Tähänkin tangoon tarvittaisiin kaksi, joten liittokierros on vääjäämätön. puolivälin tarkasteluun ja muutama viikko myöhemmin kehysriiheen. Sen vuoksi EK:ssa on tehty syksyn aikana suuri puhdistus. Ei kukaan ole vakavissaan esittänyt raamin purkamista kesken sopimuskauden. Onko ristiriitaista vaatia samaan aikaan työurien pidentämistä ja saneerata vanhimpia työntekijöitä. Edellyttäen, että viiden prosentin palkka-ale siirrettäisiin kokonaisuudessaan lopputuotteen hintaan. Vai pitää molemmat irti. Niinpä välttämättömiäkin hankintoja on viisasta hiukan pantata, sillä huomenna saman tavaran saa mahdollisesti halvemmalla. Parempi vaan, ettei sitä koskaan pidä käyttää” (HS 23.11.). Sävyisänä ja sovittelevana miehenä tunnettu Lyly ei tästä hätkähtänyt, vaan näytti kokoustauolla – varmaankin tietämättä lausunnon päätymistä Helsingin Sanomien juttuun – hauista: ”Minulla ei ole tapana uhota, mutta sanon vaan, että voimaa täältä edelleen löytyy. Hänen ”superviikkonsa” alkoi viime sunnuntaina julkaistusta haastattelusta, jossa hän ehdotti ikääntyneiden työntekijöiden palkka-alea Tavalla tai toisella ikääntyneen työntekijän palkkaa pitäisi voida laskea, jos hänen tuottavuutensa on heikentynyt eläkkeen kynnyksellä, Vartiainen lausui Iisalmen Sanomissa (16.12.). Kun kerran EK kerran putsasi johdostaan raamisopimuksen arkkitehdit, niin uutta kokonaisratkaisua ei varmasti ole tulossa. Jos esimerkiksi tuota palkkaa leikkaa Jyrki Kataisen hallituksen ministerien tavoin viidellä prosentilla, bruttotuloksi kuitenkin jää siedettävät 25?270 euroa kuukaudessa. Päinvastoin. Se tekee sen joka tapauksessa. Jos Elinkeinoelämän keskusliitosta (EK) olisi kiinni, raamisopimus olisi revitty, palaset poltettu ja tuhka heitetty peruuttamattomasti menneen tupomaailman tuuliin. Syy vai seuraus, mutta pahempaa on suhdannetilanteen heikkeneminen. He vain siirtyvät pikkuhiljaa ansiosidonnaisen työttömyysturvan kautta eläkkeelle. Totta kai on. Saneeraavien yritysten arjessa ei vain toimita niin kuin keskusjärjestössä saarnataan. Lähes aina yt-neuvottelujen päättyessä puhutaan irtisanottujen lisäksi ”eläkejärjestelyjen” piirissä olevista. Avoin kysymys, kuinka se tapahtuu. Sekin on täysin auki ketkä neuvottelevat. Jyri Häkämies komppasi Kokkilaa, mutta varovaisemmin. Sitäkin sopii epäillä. Puheenjohtaja Ole Johansson antoi myös tietä virallisesti ensi vuoden alussa aloittavalle vuorineuvos Ilpo Kokkilalle. Vaan nyt tuli sekin tehtyä. Samalla kaksi johtajaa (Jukka Ahtela ja Timo Kekkonen) siirrettiin sivuun. Viime tiistaina työmarkkinajohtajat tapasivat pääministeri Kataisen ja valtiovarainministeri Urpilaisen. Jos talouden näkymät eivät oleellisesti muutu, vyönkiristystä on luvassa. Tosin piti sitä jälkiviisaana: ”Totta kai sopimus on kallis, kun katsotaan nykyistä tai tulevaa talouden kehitystä. Vartiaiseen. Mutta se on tietysti mahdoton vertailukohta. Joulunalusviikon mediatähti oli saman tien syttynyt. Joissakin taloissa vielä hiukan ”voidellaan” varsinaista eläkettä korkeammaksi. Asiallisesti se toki tarkoittaisi palkan laskemista – tai talkootyön tekemistä. päivä viime vuonna, aamukymmeneltä. Realismia on, että palkkojen laskeminen kesken sopimuskauden on mahdotonta. Joulurauhaa vain Kataisen ja Urpilaisen mataliin majoihin, mutta pohdittavaa tosiaankin riittää. Valtiovarainministeriön torstaina esittelemän suhdannekatsauksen mukaan näkymät eivät ole muuttumassa. Yleisen ilmapiirin puntarina toki sitä on. Ylilyöntejä on palkkausjärjestelmässä tehty. Vartiaisen lähtökohta toki on looginen ja aika monien –?ikääntyneidenkin –?hyväksyttävissä. EK:n toimitusjohtajana Jyri Häkämies tienaa Uuden Suomen (9.11.) tietojen mukaan 26?600 euroa kuukaudessa. Jos kysyntää Suomen päämarkkina-alueilla ei kerta kaikkiaan ole, syntyykö sitä vaikkapa laskennallisella kauppatavaran hinnan viiden prosentin alennuksella. Entäpä sitten SAK. Selväksi on tullut, että EK:n jäsenyrityksissä tämä asiallisesti ottaen keskitetty tulopoliittinen ratkaisu – tosiaankin tupo, joka sanana on ollut jo vuosia kiellettyjen listalla – on korventanut raskaasti. Palkansaajapuolen reaktio vaihteli kriittisyyden ja raivokkuuden välillä. Ministerin palkkaan (11 500 euroa) verrattuna kuukausiliksa nousee 15?000 eurolla. Jukka Anias, teksti Clas-Olav Slotte, kuvitus Ja ihmisillä hyvä tahto... Ilpo Kokkila oli Ylen ykkösaamun haastattelussa (8.12.) sitä mieltä, että palkkojen alentaminen parantaisi Suomen kilpailukykyä. Perjantain (21.12.) Keskisuomalaisessa eläkevakuutusyhtiö Ilmarisen johtaja Jaakko Kiander arvioi viiden prosentin palkka-alen saattavan hävittää jopa 50?000 työpaikkaa. Oli miten oli, jollakin konstilla hallituksen pitää pystyä ratkaisemaan työurakysymys. Myöhemmissä lausunnoissaan Vartiaisen sävy tosin oli selvästi sovittelevampi, vaikka ei hän taka-askeleita ottanutkaan. Kasvupolitiikan autuuteen luottavassa ja uskovassa talousjärjestelmässä tällainen tilanne olisi painajaismainen. Tilalle tuli Kataisen hallituksen elinkeinoministerinä toiminut Jyri Häkämies. Lähes aina yt-neuvottelujen päättyessä puhutaan irtisanottujen lisäksi ”eläkejärjestelyjen” piirissä olevista. Se oli lokakuun 12. Nykytiedoilla kaikki yli nollan oli liikaa, mutta sellainen ratkaisu ei ollut vuosi sitten mitenkään realistinen.” Onko nolla tai miinusmerkkinen ratkaisu sitten nyt realistista. Ei varmaankaan ollut Vartiaiselle itselleenkään yllätys, että lunta tuli tupaan ovista ja ikkunoista. Esimerkiksi Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen (Vatt) ylijohtaja Juha Vartiainen kyseenalaisti viime viikolla yleiset palkankorotukset. Yksi esimerkki
Haluan vain tehdä musiikkia, oli se sitten kuoro tai mikä tahansa!... Johannes Puutio valitsi urut, koska ne ovat soittimien kuningas. – Kansallisoopperan kuorossa pidin siitä, että paine on vähäisempi kuin solisteilla. Göösin mukaan Oulussa muun muassa esiteltiin tutkimustuloksia, jotka auttavat ymmärtämään lasten urkuharrastukseen liittyviä haasteita. Metsästävä urkuri Johannes Puutio ei haaveile urkurin ammatista, mutta mukava niitä on soittaa. Koen, että liediin saa tuoda persoonallisempia näkemyksiä. – Ja pitääkin jännittää! Muuten tässä ei olisi enää mitään järkeä. Se ei silti tee kokonaisuudesta raskasta. Jukka Keinosen ohjaus Hiljaiset sillat on ollut menestys syyskuisesta ensi-illasta alkaen. Soili tekee äärettömän tärkeää työtä ja panostaa koko sielullaan musiikkiin. Esityksessä on paljon keksipohjalaisvoimaa, kun ohjauksesta vastaa kaustislaissyntyinen Vesa Tapio Valo, pääroolissa on kokkolalaislähtöinen Jarkko Lahti ja musiikista vastaa Kokkolassa asuva Antti Paalanen. Niin suomalaista kuin levyn sisältö kansanlauluineen ja Aleksis Kiven runoineen onkin, teoksia yhdistävä tekijä on Pariisi. Göös tietää, että Markku Hekkalalla on ollut Kälviällä myös nuori urkuoppilas ja kolmas nuori soittaja lähitienoolta on löytynyt Kaustiselta. Otteissa on tuoreuden ja innostumisen tuntua. Tottahan tuo on. Haastattelu tehdään Kokkolan kirkon urkuparvella ja jyhkeät, korkeuksiin kohoavat urkupillit tekevät haastattelijaankin vaikutuksen. Urku auki lapsille. Mäkitalo myöntää naurahtaen, että varmaan jokainen laulaja joskus haaveilee solistitehtävistä maailman oopperalavoilla. Tosin Kokkolassa kaikki kanttorit virittävät vuorollaan kirkon urut, siitä on Göös pitänyt huolen. Opinnoissa valmistettiin Glanertin ja Vivaldin teokset, jotka esitettiin alkukesästä Kokkolassa. – Mutta voisin ihan hyvin tehdä jotain teatterijuttuja, musikaaleja. Hynninen tulkitsee tyypillisen isäntämäisellä otteellaan eteläpohjalaisia kansanlauluja, Toivo Kuulan teoksia ja Kimmo Hakolan Kivi-laulujen sarjaa. Ovi Akatemiaan aukesi kolmannella yrittämällä, ja tälläkin kertaa vain kaksi laulajaa valittiin. Mozartin ooppera Ryästö lakeurelta. Taito, joka ei joka kanttoriltakaan käy. Se oli ensimmäinen mutta toivottavasti ei viimeinen kerta, kun olen ollut niin kokonainen ja todellisessa fl ow-tilassa... Siltojen suosio siivitti syksyä Hilaiset sillat on vedonnut yleisöön ja koko kevätakuden näytökset on jo loppuunmyyty. –?Meillä on Johanneksen kanssa ollut käytössä norjalainen vihkonen. – Lied-musiikki on lähempänä minua ja henkilökohtaisempaa kuin ooppera. Hempeimmät sävyt ja ohenteet on kuin teemoja alleviivaten ohitettu lähes tyystin. Soitettuaan pasuunaa vuoden päivät, Johannes Puutio ehdotti konservatoriolla instrumentinvaihtoa. Hän halusi palavasti opetella soittamaan urkuja, ja apulaisrehtori lupasi selvittää, olisiko mitään tehtävissä. Joskus yhden ja saman teoksen harjoittelu saattaa kyllästyttää, mutta itse laulaminen ei koskaan. 60-paikkaisella Verstasnäyttämöllä marraskuusta lähtien esitetty Myötätunto keräsi syyskaudella vajaat tuhat katsojaa. Koska Johanneksen äiti on muusikko, hän voi myös lähteä välillä kaveriksi läksyjen tekoon kirkkoon. Hän kuuluu Kansallisoopperan lisäkuoroon, joka oli mukana juuri päättyneessä Verdin Don Carlos -oopperassa. Musiikkiopiston jälkeen Mäkitalo jatkoi lauluopintoja KeskiPohjanmaan konservatoriossa, ja 2010 hän valmistui musiikkipedagogiksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta opettajanaan Sirkka Haavisto. Murrosiässä nuoressa tapahtuu muutoksia, ja uuden soittimen lisääminen tässä vaiheessa voi tuoda hankaluuksia. Opetuskokeilun kautta on kehitetty jo lasten urkupedagogiikan käytäntöä sekä sovitettu uruille kauan kaivattua lasten opetusmateriaalia. Pianonsoitosta voi olla jopa haittaa, koska koskettimien kosketus soittimissa on niin erilainen. Kanttorikoulutustoimikunta järjestää Urku auki -hankkeen puitteissa yhteistoimintaa Suomen musiikkioppilaitosten liitto ry:n kanssa erityisesti urkumusiikin opetuksen edistämiseksi musiikkioppilaitoksissa. Johannes Puution soittoharrastus poikkeaa siinäkin mielessä muiden instrumenttien soitosta, että kotiläksyjä ei voi tehdä kotona. Mäkitalo opiskelee liedja oratoriomusiikkia. – Niitä pitäisikin nyt ruveta tahkoamaan ulkoa. Suomessa urkurit aloittavat soittoharrastuksensa lähes poikkeuksetta pianonsoitolla. Jopa siinä määrin, että urut saavat jäädä kun poika alkaa kertoa hirvenmetsästyksestä vaarin seurassa Lohtajan metsissä. – Jotain on pakko tehdä, yhä harvempi lapsi tai nuori soittaa urkuja pääinstrumenttina. Silloin mennään koskettimien taakse ja tutkitaan urkujen tekniikkaa. Tutkimusten mukaan soittajalle on jopa ergonomisesti helpompaa aloittaa urkujen soitto jo lapsena. Lisäksi Johannes Puutio soitti uruilla vuosi sitten koululaisten joulukirkossa. Kevätkausi mukaan laskettuna päättyvänä näytäntövuonna Seinäjoen kaupunginteatterin esityksissä kävi reilut 62 000 katsojaa. Kouluaikoinaan Mäkitalo lauloi kahdeksan vuotta Soili Aution johtamassa Fermaatti-kuorossa. Päärooleissa nähdään Ilkka Koivula ja Eija-Irmeli Lahti. Valitettavasti on sellaisiakin kanttoreita ja urkureita, joiden asenne on ollut jopa esteenä lasten harjoittelemiselle. – Se oli todella työläs projekti! Niin me vain saatiin se tehtyä, mutta monta kyyneltä siihen tarvittiin, Mäkitalo sanoo nyt nauraen. Johanneksen äidinkin tunsin hyvin, myhäilee Göös. Tämä ei kuitenkaan riitä, tavoitteena on, että urut saataisiin lasten ensisoittimeksi. Juhlavuoden avaa 16. Johannes istui parvella ja katseli ja kuunteli urkujen soittoa. Johannes Puutiokin tietää kappaleen Holvikirkko, jossa nuori kanttorin poika haaveilee joskus soittavansa urkuja isänsä lailla. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Kun saisi vain olla musiikin kanssa tekemisissä. Ritva Göös kokee urkujensoiton opetuksen olevan hänelle iloinen velvollisuus, ei pakollinen sivutyö. Silti lapset eivät enää soita urkuja saatikka haaveile upeasta urkukonsertista. Hynnisen perisuomalainen ääni liitää vapaasti ja leveästi ilman huojumista tai merkkiäkään yliyrittämisestä. Johannes Puutio kertoo uruista sujuvasti, mutta sivulauseesta käy ilmi, että kaveri on myös innokas metsämies. Mäkitalon mukaan pääsykoeviikko oli äärimmäisen rankka. Kokkolassa Laura Mäkitalo on ollut mukana useissa oopperaproduktioissa. –?Olihan Johannes tuttu jumalanpalveluksista, joissa hän istui aina parvella katsellen ja kuunnellen urkujen soittamista. 29-vuotias Mäkitalo ei osaa kuvitella, missä hän on viiden tai kymmenen vuoden kuluttua. Ritva Göösille urut ovat selvästi rakas instrumentti ja hänelle on ollut suuri ilo saada näinkin nuori oppilas. Urku auki -hanke järjestää kanttoreille lasten urkupedagogiikkakoulutuksia Oulun, Turun ja Porvoon hiippakunnissa. Näytelmä jatkaa ohjelmistossa vuoden 2013. Yksi onnistuminen on käsillä taas. Nämä kolme urkuria ovat jo ehtineet konsertoidakin yhdessä, Kaustisella ja Kaarelan kirkossa. Lisäksi hanke on tehnyt kirkkomusiikin opintoja ja kanttorin työtä tunnetuksi musiikkioppilaitoksissa. Tulevaisuudessa tämä kaveri osaa varmasti myös virittää urut. – Ne ovat olleet tosi rakkaita vuosia. Hakolan Kivi-laulut ovat tonaalisia säkeistölauluja, joiden melodiat ovat uudeksi musiikiksi harvinaisen tarttuvia. Keski-Pohjanmaalla on yleensäkin vilkas musiikkikulttuuri, ja on hienoa, että täällä on mahdollisuus olla mukana monenlaisessa. – Harjoiteltavaa on paljon, ja sen kyllä tiesinkin. Jännitystä on oltava Mäkitalo on osallistunut myös laulukilpailuihin, viimeksi heinäkuussa Kangasniemen laulukilpailuun, jossa hän pääsi välierään. Ritva Göös sanoo näkevänsä, milloin nuoren oppilaan keskittyminen alkaa herpaantua. Opeteltavana on neljä oopperaa: Macbeth, Samson et Dalila, Lohengrin ja La Traviata. Ensi-iltoja oli kolme, suuren näyttämön Näillä palkoilla ei makseta!, Elissa-studion Hiljaiset sillat ja Verstasnäyttämön Myötätunto. Oopperan riveissä Viime vuonna Mäkitalo opetti laulua Kalajoen kansalaisopistossa ja Kälviän kulttuuriopistossa ja suoritti samalla oopperatyön erikoistumisopintoja. helmikuuta. Suuruudestaan huolimatta Metsän poika soi Juha Kankaan johtamana romanttisesti, ja makeimpia kohtia korostaa harpun kirkas sointi. Nuori urkuri on jaksanut käydä tekemässä urkuläksyt kirkossa. Seinäjoen kaupunginteatteri juhlii ensi vuonna 50 vuoden merkkipaalua. Siinä pitää olla tietoinen tarinasta ja siitä, miksi laulat juuri tämän aarian. Verbaalikomiikalla ilotteleva Näillä palkoilla ei makseta! esitettiin syyskuukausina 49 kertaa. Yli tunnin levykokonaisuus on kuin suomalainen kuusimetsä. Riko Saatsin Seinäjoen kaupunginteatteriin ohjaama, Veikko Nuutisen kirjoittama Myötätunto on saanut runsaasti huomiota, valtakunnallistakin, niin mediassa kuin katsojilta ja sitä on pidetty vuoden tärkeimpänä näytelmänä Suomessa. – Varmaan ihan siitä asti, kun yleensä on jotain muistikuvia. Yksinäistäkin puuha on, kun ei Kokkolasta löydy yhtään ikätoveria harrastusta jakamaan. Ensi kesäksi Mäkitalo on kiinnitetty Savonlinnan oopperajuhlakuoroon, jonka ensimmäinen leiri oli marraskuussa. KP/JUHA SALLINEN . – Sitä oli tekemässä tosi kiva porukka, ja oli hienoa saada seurata vierestä huippusolistien tekemistä. Korostetun aito, ajan patinoima, mutta samalla iätön ja koskettava. Kaupunginteatterin syyskausi sujui suotuisissa merkeissä. Ensinnäkin hän on asunut seitsemän ensimäistä elinvuottaan Englannissa, toiseksi hän harrastaa urkujensoittoa, ja kolmanneksi nuori urkuri viihtyy myös hirvimetsällä. Katsojia oli liki viisi tuhatta. Jokaisella soittimella on oma pienoismaailmansa, historiansa, tekniikkansa ja sille sävelletty musiikkinsa. Oopperaa Mäkitalo tekee edelleen. Mutta myös omat vaatimukset kasvavat. Jorma Hynninen, Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri: Metsän poika, On the Fields of Tapiola (Alba, 2012) LEVYT Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Nuori urkurinalku Johannes Puutio on monella tapaa erilainen keskipohjalaispoika. Koko kevät on loppuunmyyty ja seuraava syksykin täyttyy vauhdikkaasti. Syksyllä Hiljaiset sillat keräsi 100-paikkaisen katsomon täyteen näytös näytökseltä. Hän pitää opettamisesta mutta kokee olevansa vielä enemmän esiintyjä. Sivuaineena urut tulevat tutuksi esimerkiksi laulajille, hän kertoo. KP/JUHA SALLINEN Tiina Ruotsala (KP) Nuorta Johannes Puutiota opettava kanttori Ritva Göös osallistui marraskuussa Oulussa lasten urkupedagogiikkakoulutukseen. Pojillehan soitin on loputtoman mielenkiintoinen, koska sen tekniikka on haastava ja monipuolinen. juhlavuoden tyytyväisenä vastaan. Dario Fo’n klassikkokomedia pysyy lavalla maaliskuun alkuun saakka. Junassa matkustaessani juuri opettelin stemmoja iPhonen pianolla, kuuntelin ja luin tekstejä. Näytelmä jatkaa ohjelmistossa huhtikuulle 2013. Katsojat ovat ihastelleet, miten hyvin elokuvana ja kirjana tunnettu tarina sopii teatterinäyttämölle. On hienoa sitten kun osaa – silloin unohtaa, kuinka paljon on tehnyt töitä. Vaikka kieli on eri niin nuotit ovat joka maassa samat, hän nauraa. KP/PIA RÄIHÄLÄ Jouni Nikula (KP) Kansallisbaritoni Jorma Hynnisen on vaikea tehdä viimeistä levyään, jos ääni on vuodesta toiseen teräksisessä kunnossa. Metsän poika on osoitus siitä, että Hynnisen ja Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin yhteistyö ei ole turhaan kerännyt kiitosta. teknisessä puolessa Johannes Puutio on kehittynyt melkein nopsempaan kuin itse soittamisessa. Koko vuonna esityksiä oli 311. Kaunis kuin kuusimetsä Jorma Hynnisen ja Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin yhteistyö ei ole turhaan kerännyt kiitosta. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 0207504427 Jouni Nikula SEINÄJOKI (KP) Seinäjoen kaupunginteatteri ottaa 50. tammikuuta ensi-iltaan tuleva W.A. Toimittaja ihmettelee, että miten niin pieni poika voi soittaa noin massiivista instrumenttia, mutta Johannes näyttää kuinka penkki lasketaan lapselle sopivaksi ja pedaaleillekin voi asentaa korotuksen. Akatemian ovet aukesivat Laura Mäkitalolle Laura Mäkitalo opettelee joululomallaan neljän oopperan kuorostemmoja Savonlinnan oopperajuhlia varten. Mikko Viherjuuren ohjaus keräsi yli 14 000 katsojaa. – Sirkka on valtakunnallisesti yksi parhaita opettajia – elävä legenda. – Ennemminkin minusta tuntuu, että on pakko päästä harjoittelemaan. SEINÄJOEN KAUPUNGINTEATTERI/JUKKA KONTKANEN Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kalajoelta lähtöisin oleva mezzosopraano Laura Mäkitalo on elokuusta lähtien opiskellut Sibelius-Akatemian 2,5-vuotisessa maisteriohjelmassa. Tosin liedlaulajana ei moni hanki elantoaan. Miksi tätä sitten tekisi, jos ei olisi enää väliä, miten sen tekee. Jo ajat sitten Johannes Puutio sai oman kirkonavaimen. –?Ei siitä mitään olisi tullut, että hän olisi yrittänyt käydä harjoittelemassa silloin, kun joku olisi ollut paikalla avaamassa ovia. Ihmeellistä, että se osui pääsykokeeseen! Neljän kuukauden jälkeen Mäkitalo toteaa, että rankkaa on myös opiskelu. – Kakkosvaiheen laulusta kyllä tiesin, että se meni hyvin, enkä olisi voinut tehdä enää mitään toisin. Instrumentti on aika kirkollinen ja harjoittelumahdollisuudet ovat rajalliset, ja tosiaan, opetusmateriaaliakaan ei ole ollut. Onneksi äidillä on musikaalisia valmiuksia auttaa ja tukea poikaa soittoharrastuksessa. Siihen kasvaminen jo lapsena on tärkeää. Palattuaan äitinsä synnyinseudulle Kokkolaan Johannes Puutio aloitti pasuunaopinnot Keski-Pohjanmaan konservatoriossa, pikkusisko valitsi trumpetin ja äiti, Marjukka Puutio, soittaa puolestaan selloa. Teatteria tehtiin tiiviillä ja hyvällä yhteishengellä. Hänelle se ei kuitenkaan ole mikään ehdoton tavoite. Toinen suuri ensi-ilta on Riko Saatsin sovitus ja ohjaus Mies maailman huipulla – Peer Gynt 28. En ole rajoittunut vain klassiseen musiikkiin. Sain ihan valtavasti esiintymiskokemusta. Seurakuntien ja musiikkiopistojen yhteistyön kehittäminen on keskeisin asia harjoittelumahdollisuuksien järjestämiseksi. Hakola sävelsi laulut alun perin pianolle ja laululle, mutta Hynnisen pyynnöstä laulut on sovitettu myös orkesterille. – On tosi hyvä, että oopperaa on maakunnassakin eikä vain Helsingin seudulla. Johannes on ollut nuorin Göösin oppilaista – koskaan. Esiintyminen jännittää edelleen joka kerta. Kotiseudulta hyvä pohja Laura Mäkitalo on pienestä pitäen halunnut laulajaksi. Hän oli käynyt lähes joka sunnuntai Kokkolan kirkon jumalanpalveluksessa, ei niinkään saarnan vaan urkujen takia. Pidän kyllä oopperastakin, missä voi kätkeytyä roolin taakse. Kotiseutuaan kaipaava Kuula loi kansanlaulusovituksensa Pariisissa, opiskellessaan, sata vuotta myöhemmin Kimmo Hakola uppoutui samassa kaupungissa Kiven runoihin. On se ollut niin verissä! Musiikki kulkee myös suvussa sekä isän että äidin puolelta. Seinäjoen kaupunginteatterin näyttämöillä nähtiin syyskauden aikana 175 esitystä. Olipa hyvinkin, Kokkolan seurakunnan kanttori Ritva Göös otti vain yhdeksänvuotiaan pojan soitto-oppilaakseen
Käy juhlaan syntymän. Arkisia ilmeitä, aikaa ei kenellekään. Miksi näitä ihmisiä nöyrytetään. Jotta joulu tulisi, on vaihdettava ikkunoihin jouluverhot ja silitettävä pöytiin juhlaliinat. Muussa tapauksessa suurteollisuuden veroalesta saama hyöty kostautuisi pkyrityksille. Lisäksi irtisanomisuutiset ovat arkipäivää. Olisi terveellistä uskoa sekin, ettei maailma valmistu tänäkään jouluna. Viime vuosina yli 50000 nuorta on syrjäytetty yhteiskunnasta, menetettyä sosiaalista pääomaa, joka maksaa miljardeja vuodessa. Joulu joulu tullut on lapset lahjat saakohon. Tällöin mopot ja skootterit voisivat ajaa pelkästään autojen seassa ja eivät olisi vaaraksi liikenteelle, koska ajaisivat yhtä nopeaa kuin muut. Myötä joulun tarinan Toivotan koteihinne hyvän joulun sanoman. Isä oven aukaisee pukki ovella lahjoineen toivottaa joulun saapuneen. Lisäksi joukkoon on tullut työttömiä, opiskelijoita, nuoria, yksinhuoltajia sekä pätkätyöläisiä ym. Monet pitävät isona asiana mennä puhumaan jollekin koulussa tai kaupungilla. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Siksi toivon, että työmarkkinajärjestöillä ja suomalaisilla olisi nyt halukkuutta tehdä ennakoivasti kilpailukykyä tukevia maltillisia tulopoliittisia ratkaisuja. Niin asian ei kuuluisi olla. Toiseksi ne toimivat mittarina hallituksen tekemän politiikan ja opposition tarjoaman vaihtoehdon välillä. Veroale pitäisi toteuttaa osana laajempaa kilpailukyvyn kasvuun tähtäävää kokonaispakettia, jossa otettaisiin huomioon myös tulopoliittiset ratkaisut. Nykyisessä kilpailevassa yhteiskunnassa ei yhteisöllisyyttä tunneta, vaan yksilön osaamista ihannoidaan ja sillä on kova hintalappu, jonka me jokainen joudumme maksamaan kokonaispääomasta. Joukossa on paljon eläkeläisiä, jotka tätä hyvinvointia ovat omalta osaltaan rakentaneet. Mielestäni nuorten ääntä pitäisi näissä asioissa kuunnella, sillä eivät aikuiset autoilijat välttämättä tiedä, miltä tuntuu ajaa skootterilla tai mopolla kuorma-autojen seassa. Joulun peili, lyö se rikki, etsi rauha, näet tähden. Oppositio teki jälleen paljon talousarvioaloitteita, ja normaaliin tapaan esityksistä äänestettiin. Pukki alla vällyjen,kompassiin suunnaksi laittaa kodin ensimmäisen. Kotitekoisesta sinapista saa lisäpisteitä. Mutta lukioiässä on yhä vaikeampaa ottaa se askel ja kokeilla jotain uutta tai liittyä johonkin seuraan, josta saisi ystäviä. Yritysten ja sitä myötä koko Suomen kilpailukyky on heikentynyt, ja uhkaa viime kädessä hyvinvointipalvelujen rahoitusta. Poliittinen järjestelmä/etujärjestöt luovat omia hyvinvointiverkostoja jättäen yhteiskunnan ulkopuolelle vähemmän osaavat. Jotta joulu tulisi KOLUMNI Joulu taasen tulla saa joulupukin paja on työn touhua tulvillaan. Tämä tukisi samalla mahdollisimman monen työpaikan säilymistä. Ida-Maria Huuhka KOKKOLA Skootteri on vaarallinen ajoteillä Jouluaatto sankarihaudalla Joulurauha julistetaan perinteisesti Turussa jouluaattona kello 12 Vanhalla Suurtorilla. Tekemistä tulisi olla enemmän, ja mahdollisuuksia tavata samanlaisia ihmisiä myös. Miksi poliittinen järjestelmä ei puutu tähän, vaan antaa kaiken tämän tapahtua. Muuten ei tule joulu. Joskus he jopa purkavat ihan kunnolla kaikki tunteensa blogiinsa, josta sitten koko maailma voi ihmetellä sitä. Ewe Uusitalo KAUSTINEN Hämärtyy jouluaatto juhlaan luonto hiljentyy. Investoinnit kasvattavat pääomakantaa, ja vaikuttavat uusien työpaikkojen syntyyn sekä tuottavuuden nousuun. Lapsi pahnoilla makaa. Erityisen tärkeää on puunata pakastimen ja hellan tausta. Lahjat jaetaan ja lauletaan pukki matkaan saatetaan. Lisäksi sotainvalidien ja -veteraanien kuntoutukseen myönnettiin lisärahoitusta kaikkien eduskuntaryhmien yhteisen aloitteen pohjalta. Toivon joulupukki, että annat järkeä päättäjille, risujen myötä, pahimmille keppiä. Hyvää joulua pyhä hiljaisuus, valo ristiin lankeaa. Kuukauden kuormittavin päivä on tänään, joulun aatonaattona. Jotain on siis tehtävä mopoja skootterikuskien turvallisuuden suhteen. Netissä: www.kp24.. Silloin monet nuoret turvautuvat nettiin. Ei kansalaisten hyvinvointia rakenneta korottamalla veroja sekä muita asumiseen liittyviä maksuja, varsinkin kun ne menevät yhä suurenevaan byrokratian palkkoihin sekä optioihin. Jotta joulu tulisi, pitää jokaiselle perheenjäsenelle olla tasapuolisesti lahjoja, ja niiden pitää olla sekä nappiin osuneita että yllätyksellisiä. Jos mopojen laillista maksiminopeutta ei nosteta, skootterit ja mopot kuuluvat mielestäni pyöräteille. Erityisen tyytyväinen olen siitä, että valtiovarainvaliokunta esitti lisäystä yrittäjien Talousapu-palvelun toiminnan tukemiseen sekä yritysten kansainvälistymistä edistävän Viexpon toimintaan. Yhteiskunnassamme pitäisi satsata enemmän nuoriin, on eri urheiluseuroja, joihin voi liittyä ja saada ystäviä, myös seurakunta järjestää tapahtumia. Haudalle kynttilät syttyvät. Puut huminoi muistojen hymni soi, Linnea Perander-Hovi KOKKOLA Joulun tarina Huolenaiheeni on yhä kasvava joukko köyhiä ihmisiä, jotka jonottavat ruokajonossa saadakseen ruokapussin, koska rahat eivät riitä arkielämään. Anna sydämeeni joulun tulla että siellä olisi paikka myös Jeesus lapsella, kaivatulla. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Lisärahoitusta myönnettiin muun muassa sosiaalityön yliopistokoulutuksen aloituspaikkojen lisäämiseen, rekisteröityjen uskonnollisten yhdyskuntien tilojen korjausavustuksiin, sekä päihdeäitien kuntoutukseen. Vai pitäisikö heidän yrittää enemmän sulautua joukkoon, jotta pääsisivät mukaan. Puut huurreoksin rukoukseen polvistuu. Siellä lapset Liisa Lassi kurkkii ulos jatkuvasti, eikö pukki tulekkaan emmekö lahjoja saisikaan. Liisakin jo rohkaistuu Lassin rohkeudesta innostuu toitko mulle sukset sauvoineen joilla hiihdän kevääseen. Viimeisen työviikon täytti valtion tulevan vuoden budjetin käsittely. Viimeiset lahjat aattoiltaan tehtiin pukki viimein matkaan ehtii. Pitäisikö meidän yrittää enemmän, jotta saamme heidät mukaan. Laiton nopeuden lisääminen mopoissa ja skoottereissa voisi myös vähentyä, jos kaikki saisivat ajaa 60 km/h. On myös löydettävä täysin symmetrinen joulukuusi. Pyöräteille vai kaduille autojen sekaan. Petteri tuo poroista vanhin reen eteen matkaa johtamaan pantiin. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Hallituksella tuleekin olla vahva ote tulopolitiikkaan. Nettiin turvautuminen voi olla hyvä ja huono asia, sillä sosiaalisessa mediassa voi tavata sielunkumppanin, mutta sieltä löytyy myös huonoa seuraa ja voi myös jäädä niin koukkuun, että unohtaa koko muun maailman ja istuu päivät pitkät virtuaalisessa maailmassa. Viimein Lassi rohkenee, pukin luokse astelee kysyy toitko mulle kelkan hyvän jolla lasken rotkon syvän. Herännyt viime hetkellä Joulu tulee. Ulkoa kuuluu ääntä kolinaa pukki oveen kolkuttaa. Jukka Palola Käy joulutaivaani ylle, käy niin kuin aikoinaan, sinne paikalle määrätylle tähti Betlehemin tuikkimaan. Voikin sanoa, että viime vuosien hallitukset ovat rakentaneet sosiaaliterveydenalan työpaikkoja tehokkaasti, ja tämä on kokonaispääomasta pois. Monesti mietitään, että kiusaaminen ja syrjäytyminen jäävät alaja yläkoululle, mutta sitä on myös lukiossa. . Askartelupaja pystyyn taas, ja pimenevään iltaan korttia kuskaamaan. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Loista sädehtien, toivoa luoden uskoa joulun sanomaan tuoden. Vaikka äänestykset eivät johtaneet muutoksiin, pidän tätä prosessia tärkeänä. Mielestäni kolareita ja muita liikenneonnettomuuksia ei tulisi mitenkään enempää, vaikka nopeutta lisättäisiin, sillä silloin skootterit ja mopot olisivat tasavertaisempia autojen kanssa. On ero läheistä, on joulu ja joulupuu. Kaikista paras vaihtoehto olisi kuitenkin se, että skoottereilla ja mopoilla saisi ajaa laillisesti 60 km/h. Nainen tietää, että tarvitaan. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Anna valossasi joulun sanoman meitä koskettaa. Yritysten kilpailukykyyn vaikuttavat eniten henkilöstökustannukset. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Monet onnettomuudet johtuvat tällä hetkellä esimerkiksi siitä, että autot lähtevät ohittamaan skoottereita ja mopoja vaarallisissa paikoissa. Mieshän osaa jopa irtisanoutua koko touhusta julistamalla, ettei joulusiivousta, leivontaa, korttirumbaa ynnä muuta tarvita ollenkaan. Ensinnäkin ne ovat osa demokraattista järjestelmäämme. Kevään kehysriihineuvottelujen yhteydessä tarvitaan verotuksen osalta rohkeita päätöksiä, jotta saadaan rattaat pyörimään. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Ensi yönä stressistä palautuminen on kaikkein heikointa. Saga Storbacka KOKKOLA Yksinäisiä nuoria Jotta joulu tulisi, on kaikille sukulaisille ja tuttaville jaettava itse askarrellut joulukortit. Sijoittajat ja teollisuus ovat odottavalla kannalla, eikä investointeja uskalleta tehdä. Kodin tulee olla niin aistikkaassa joulutällissä, että sisustuslehden kuvaaja voisi vaikka välittömästi tulla tekemään kansikuvausta. Kuudenkymmenen tuntinopeudella tällaisia tilanteita ei tulisi. Nuorille pitäisi järjestää enemmän ohjelmaa, jossa ihmiset voisivat tavat uusia ystäviä ja tutustua ihmisiin. Jalankulkijat ja pyöräilijät tuntisivat myös todennäköisesti olonsa turvallisemmaksi, sillä silloin he saisivat olla rauhassa pyöräteillä. Onko syy heidän vai meidän. Nousee käsi sydämelle ei sanoja etsitä enempää on täällä rauha ja täyttymys ihmiselle. KAIJA HUTTULA, KOKKOLA Joulun tähti Joulun peili Joka paikassa kiistellään siitä, mihin mopot ja skootterit kuuluvat. Joulutauolla saamme pysähtyä joulun sanoman äärelle. Investointien merkitys Suomen kansantaloudelle ja talouden suorituskyvylle on elintärkeä. Tuomo Ruotsala LOHTAJA Ihminen saanut aikaan tungoksen, kaduilla, liikkeissä. Silloin petteri poroista vanhin vetää reen vauhtiin, jonne lahjat pantiin. Jotta joulu tulisi, on talo siivottava lattiasta kattoon niin, ettei pölyä jää edes vihoviimeisen taulunkehyksen päälle eikä kaapeista löydy yhtään sotkuista hyllyä. Hyvä uutinen on se, että uuteenvuoteen mennessä olemme taas rentoutuneet entisellemme. Siellä tietysti keskitytään enemmän koulunkäyntiin, mutta voi olla raskasta, jos on paljon muita murheita, joita ei voi kertoa kenellekään. Blogit ovat myös yleistyneet viime aikoina, ihmiset kertovat yhä persoonallisempia asioita blogissaan. Valiokunnan esittämissä lisäyksissä korostuu talouskasvun tukeminen, työllisyyden edistäminen sekä lasten hyvinvointi. Ei liene yllätys, etteivät miehet stressaannu joulusta yhtä pahasti. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Hallitusryhmät tekivät valtiovarainvaliokunnan käsittelyssä muutoksia budjettiin yhteensä 50,9 miljoonan euron edestä. Äiti ei nyt intoa kiellä toruu vähän malttakaa nyt lapset vielä. Tonttu tomera torvineen astuu ulos, aatto iltaan utuiseen, nostaa torven huulilleen puhaltaa sävelen, joulun sanoman hiljaisen. Jairi Palonen KOKKOLA Hyvä Joulupukki Joulusauna odottaa kylpijöitään ja haaveilee kesästä. Joulu tähti. Jotta joulu tulisi, on valmistettava laatikot ja rosolli, leivottava pullat, piparit ja kakut ja tietenkin paistettava kinkku. LEHTIKUVA/RONI LEHTI. Mielestäni se ei ollut kovinkaan hyvä ratkaisu, sillä skootterit jotka ajavat maksimissaan 45 km/h, ovat vaaraksi muulle liikenteelle. Oman eduskuntaryhmämme talousarvioaloitteet saivat valiokunnassa positiivisen vastaanoton. Mielestäni tässä tilanteessa on syytä nostaa tarkasteluun myös yhteisöveron taso. Toivotan kaikille lukijoille rauhallista joulua ja siunattua uutta vuotta. Lukijan kuva Eduskunta jäi perjantain äänestysten jälkeen istuntotauolle. On myös reagoitava välittömästi, jos saa joulutervehdyksen joltakulta unohdetulta. Lapset Liisa Lassi äidin takaa kurkkii varovasti. Suomen taloudellinen tilanne on vakava. Vähän aikaa sitten mopot ja skootterit siirrettiin lähes kokonaan autoteille. Jalankulkijoiden ei myöskään tarvitsisi pelätä onnettomuuksia pyöräteillä. Kirjoittaja on pedersöreläinen kansanedustaja (kd.) Peter Östman Rohkeita päätöksiä kilpailukyvyn kohentamiseen Nykyään niin vanhat kuin nuoretkin ihmiset ovat yhä yksinäisempiä. Korkealla tähti palaa. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 19 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Ja katso: joulustressi tuli! Osuin löytämään vuosi sitten julkaistun tutkimustuloksen, jonka mukaan joulukuu on työssäkäyvien suomalaisten stressaavin kuukausi. Pia Räihälä pia.raihala@kpk.. Itselläni on tiivis ja suuri kaveri porukka, mutta tunnen monta ihmistä, jotka eivät kuuluu mihinkään kaveriporukkaan tai yhteisöön. Vaikka joulutauko eduskunnassa on alkanut ja tulevan vuoden budjetti valmistunut, työ jatkuu. Ulkomaisten investointien kanta Suomessa vuonna 2011 oli hieman yli 60 miljardia euroa eli 31 prosenttia bruttokansantuotteesta kun EU:n keskiarvo oli 41 prosenttia. On myös muistettava viimevuotiset lahjat, ettei kummilapsi vain saa samaa lahjaa kahta kertaa peräkkäin. Tämän tason saavuttamiseksi ulkomaisten investointien virta on saatava pysyvälle kasvu-uralle. Saimme jo todeta, ettei maailmanloppu tullutkaan perjantaina. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Voimakkain tämä stressipiikki on yli 30-vuotiailla naisilla. Silloin Lassi hypähtää ulkona petterin aisakello helähtää. Yhteiskuntamme pitäisi muuttua enemmän sellaiseksi, että otamme kaikki yksilöt huomioon, kannamme oman kortemme kekoon. Nyt maksumiehiksi valjastetaan vanhenevaa ikäpolvea työviikkotuntien lisämäärällä sekä eläkeiän nostolla, koska muutosta yhteiskunnan kalliiseen korruptoituneeseen järjestelmään ei ole tulossa
21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. (Katja Fischer, sopraano, Martin Petzold, tenori, ja Jochen Kupfer, basso, sekä Körnerscher Sing-Verein ja Dresdner Instrumental-Concert/Peter Kopp). 16.03-18.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 12.40-12.45 Sunnuntai-Suomi. 13.02-14.00 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 06.03-06.04 Sää. (Arturo Delmoni ja Nina Bodnar, viulu, Natasha Lipkina, alttoviulu, ja Nathaniel Rosen, sello). Kolmen lapsen isä haluaa laskea v-käyräänsä uudistamalla omia johtamisja palautumismetodejaan. 16:40 Guilmant: Off ertorium kahdesta ranskalaisesta joululaulusta (Markku Hietaharju, urut). 14.00-14.03 Aktuellt. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. (Vokaaliyhtye Anonymous 4). 23.10-06.00 Yöklassinen. 06.30-07.00 Aamukahvilla. Telemann, Purcell, Valentini, Torelli ja Schiassi. 15:26 Anonyymi: Tuiki, tuiki tähtönen (Espoon musiikkiopiston Sekamelskakuoro/Sanna Valvanne, ja RSO/Atso Almila). 15.47-16.00 Popkorn. 00.0006.30 Yöradio. 22.00-23.00 Encore. Se kertoo siitä, että hänen on tavallista vaikeampaa sietää vastoinkäymisiä. 12.06-12.40 Kansanradio. 19:50 Schiassi: Andante joulusinfoniasta D-duuri (Ork./ Simon Dach). 09.10-10.00 Iskelmäradio. 13.00-13.03 Aktuellt. 08.1008.20 Luontoretki. 09.0609.10 Herra Heinämäen Lato-orkesterin jouluraketti. YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 09.05-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. Merikanto: Joulu tullut on (Jaakko Kortekangas, baritoni, ja Ilkka Paananen, piano). 19:09 Fauré: Après un rêve (Joshua Bell ja St. 10.00-11.00 Pirkkalan seurakunnan jumalanpalvelus Pirkkalan kirkosta. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 23.00-00.05 X3M-Live. 08:41 Homilius: Auf, auf ihr Herzen, seid bereit (Kohottakaa sydämenne, olkaa valmiit). 17:22 Sibelius: On hanget korkeat, ni 18.0023.10 Iltaklassinen. Löysikö Jethro tapoja nollata stressiä ilman viinaa ja tupakkaa. vas. 18:18 New Yorkin FO ja Mormonien tabernaakkelikuoro esittävät vanhoja joululauluja. 07.03-08.00 BUU-radion. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. J. 23.10-06.00 Yöklassinen. Marvia: Joulun taika (Sauli Tiilikainen, baritoni, ja Pentti Kotiranta, piano). Valmentaja Ilona Rauhala (kuvassa oik.) yrittää päästä miehen lupsakan pinnan alle. runoilija Joose Keskitalo, näyttelijä Kirsti Wallasvaara ja kirjailija Riikka Pulkkinen. 08.0008.05 Aktuellt med väderoch sjörapport. YLE KUVAPALVELU/JYRKI VALKAMA Yle Teema klo 20.00 Spirit villi ja vapaa Spirit villi ja vapaa: Viehättävässä koko perheen animaatioseikkailussa urhea villiori Spirit tekee vaiherikasta matkaa halki Lännen preerioiden retkillään Spirit löytää ystävyyden ihmiseen ja rakkauden erääseen tiettyyn tammaan. 21.03-22.00 Tack och lov. 15.03-15.08 Urheiluradio. 19:35 Schubert (sov. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.05-12.45 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 17.45-18.00 Romano mirits. (Peter Schreier, tenori / Evankelista, Helen Donath, sopraano/ Enkeli, Andrea Ihle, sopraano, Marjana Lipovsek, altto, Eberhard Buechner, tenori, Robert Holl,basso /Herodes sekä Leipzigin radiokuoro, Dresdenin valtionork. 13.0613.08 Sunnuntai-Suomi. 12:03 Martti Talvela laulaa joululauluja (Pentti Savolainen, urut). rar jul. Jethro lähti mukaan Elämä pelissä -valmennukseen jotta ei kokisi ohjelman toisen päähenkilön, Kai Mäkelän kohtaloa oman hyvinvoinnin romahtamista ja perheestä etääntymistä. Luken ork./ Michael Stern). 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 18.58-19.35 Viikon kirja. 13.08-14.00 Miten minusta tuli minä. 13.00-14.00 Radioateljee esittää: Jouluna. Ääninä Mika Nuojua, Tapani Perttu, Jarkko Tamminen, Juha Varis ja Markus Bäckman. 18.00-18.58 Politiikkaradio – Vuosi 2013. 20.08-20.09 Sää. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 20.25-21.00 Heinrich Schütz: Meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen syntymä, oratorio. 20:18 Humperdinck: Joulu-uni eli alkusoitto näyt. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 20.3022.00 Tiedeykkönen. lharmonikot/ Hans Knappertsbusch). 22.05-23.05 Aspekti. 10:35 Bernard (sov. Henkinen valmentaja, psykologi Ilona Rauhala teki kahdeksan viikkoa kestävän valmennuksen aluksi Jethrolle johtamisanalyysin. 21.00-21.03 Aktuellt. 05.02-05.15 Aamupala. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 08:18 Kotilainen: Kun joulu on (RKK/Timo Nuoranne). 09:27 Lefebure-Wely: Muunnelmia ranskalaisesta joululaulusta (Markku Hietaharju, urut). 10:39 Tournier: Kuusi jo 12.00-18.00 Päiväklassinen. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 04.02-04.55 Euroopan taivaan alla. 23.00-00.00 Yle Puhe. 12:13 J.S. 13.03-14.00 Våra vackraste julsånger. 14:48 Balakirev: Berceuse (Alexander Paley, piano). 18:04 Ravel: Johdanto ja allegro (Gwyneth Wentink, harppu, Egbert Jan Louwerse, huilu, Lars Wouters van den Oudenweijer, klarinetti, ja Matangi-kvartetti). 12.03-12.05 Sportradion. Holst: Keskitalvi synkkä (Campanella/Aino Loppela). 09:18 Schelle: Vom Himmel kam der Engel Schar (Enkelten joukko valkoinen). 04.5405.00 Aamupala. 21.55-22.00 Suomi tänään. 20.09-21.00 Lähikuvassa tietokirjailija Lasse Erola. 14.0314.05 Sportradion. 09.0010.00 Stiftelsen remix. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. (Irmgard Seefried, sopraano, ja Erik Werba, piano). 15.0816.00 Tähtisumua. 09.55-10.00 Pirkkalan kirkon kellot kutsuvat. 07.53-08.00 Sunnuntai-Suomi. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT YLE Radio 1 07.00-07.03 Yle Uutiset. 22.0523.00 Joululevylautakunta. 08:37 Kuula: Joululaulu (Jaakko Kuusisto, viulu, ja Ilkka Paananen, piano). 17.45-18.00 Suomi tänään. 06.03-06.48 Ajankohtainen Ykkönen. 09.0009.03 Aktuellt. 13.00-13.03 X3M-Nyheter. 15.0215.47 Radar. 13.0217.00 YleX Viikonloppu. 18:16 Madetoja: Arkihuolesi kaikki heitä (RKK/Timo Nuoranne). 18.00-21.00 Kväll repris. 10.00-10.03 Aktuellt med väderrapport. MTV 3 klo 9.25. 00.03-06.00 Nattklassiskt. (Collegium Musicum 90/Simon Standage). 13.00-13.02 Yle Uutiset. Lisäksi Jethron V-indeksin alentamista tuki kahdeksan viikkoa kestävä Elämä pelissä -sähköpostivalmennus. 23.00-23.03 Aktuellt. 21:02 Holst: This have I done for my true love 21:09 Barokinajan joulumusiikkia, säv. 16.05-17.00 Viikon valinta. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. (sov. 03.02-03.49 Sekahaku. 17.1517.42 Viikonlopun vieras. 10.59-11.00 Sunnuntai-Suomi. 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 09.05-10.00 Kirjakerho. kansansäv.: Nani na ya srira (Hayet Ayad, laulu). 09:45 de Godzinsky (sov.): Arkihuolesi kaikki heitä, sikermä joululauluja. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. IDA HÖCKERT/YLE KUVAPALVELU Runoraati Runoraati: Kaamoksen taittumisen kunniaksi Runoraadin viimeinen lähetys juhlii valoa. 16.05-17.00 SunnuntaiSuomi. (Chanticleer/Joseph Jennings). 00.05-05.00 Yöradio. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. (Bostonin SO/Charles Munch). 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 11.02-13.00 Oma lista. 05.50-05.52 Merisää. Hjelt): Ave Maria (Karita Mattila, sopraano, ja Turun KO/Pertti Pekkanen). 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. (Taverner Consort, Taverner-kuoro ja Taverner Players/Andrew Parrott). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 14.00-14.57 Riston Valinta. 18.0818.09 Sää. Folksongs of the Four Seasons. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 07:10 Joulumusiikkia keskiajan Unkarista. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. ock orat. 18.55-19.00 Tunteiden ilta 0203-17600. Järviradio 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Lappajärven kirkosta 11.00 Hyvän Joulun Toivotukset Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskasta 12.00 Toivekonsertti;studionumero 0700392111 (3,52e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta Seurat klo 1718.30 24.00. 12.05-12.06 Sunnuntai-Suomi. 18.50-18.55 Merisää. 13.03-13.06 Urheiluradio. 08.20-08.30 Sunnuntai-Suomi. 18.00-19.00 Horisontti. 21:57 de Lalande: Joulusinfonia 22:01 Joululauluja ja motetteja keskiajalta. 16:07 Kuhnau: O heilige Zeit (Oi pyhä aika), kantaatti. 08.20-09.00 Kulttuuritunti: Viikon kirja. 14.05-15.02 Vegalistan – de bästa låtarna just nu. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 07.50-07.53 Merisää. 13.00-13.03 Yle Uutiset. Seitsemän näistä vuosista on mahdollista saada vähentämällä tupakointia ja alkoholinkäyttöä. 10.0310.58 Eve Mantu. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 19.15-19.22 Aftonandakt. 09:35 Händel: He shall feed His . 19:42 Praetorius: In dulci jubilo (Nyt ilovirttä veisaten). 21.0021.03 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 11.02-13.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 15.00-15.40 Radioteatteri esittää: Jouluilta Impivaarassa. 10.03-11.00 Kors och ters. 06.48-07.13 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. ja Ludwig Güttler -trumpettiyhtye/Peter Schreier). Sen tulosten pohjalta Ilona tapasi Aninkaisten Kiinteistövälityksessä Jethron avaintiimin ja he sopivat uusista työtavoista ja palautteenannosta Jethrolle. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-19.00 Kaarle ja Erno raskaana. 12.0012.05 Yle Uutiset ja sää. 17.15-17.20 Suomi tänään. 19.08-20.00 Tunteiden ilta 0203-17600. (Johanna Koslowsky, sopraano, Andreas Scholl, kontratenori, ja Wilfried Jochens, tenori, Stephan Schrekenberger, basso, sekä Cantus Cölln/ Konrad Junghänel). 15.00-15.02 Yle Uutiset. 23.0500.00 Kirjakerho. 08:22 Händel: Konsertto kahdelle puhallinkuorolle, jousille ja continuolle n:o 1 B-duuri. 16.10-16.20 Sportradion. 08.4509.00 Sunnuntai-Suomi. 07.04-07.50 Suomi soi. Radio Vega 07.00-07.03 Väderoch sjörapport. 16:23 Beethoven: Muunnelmia G-duuri sellolle ja pianolle Händelin Juudas Makkabealainen -oratorion teemasta ’’Riemuitse tytär Siionin’’ (Yo-Yo Ma ja Emanuel Ax). 18.03-19.00 Vegasporten. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 16.03-17.00 Veckoslutskommittén. 10.03-10.04 Sää. 19:12 Jennings (sov.): Glory to the Newborn King, sikermä joululauluja. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 19:54 Reger: Weihnachten 20:03 Vaughan Williams: Osa Talvi kant. 12.05-13.00 Kulttuuritunti: Epookki. 08:57 Bernard (sov.Kiiski): Talven ihmemaa (Espoon musiikkiopiston Unikuoro/Sanna Valvanne, sekä RSO/Atso Almila). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16.2017.00 Dacapo. Bach: Jouluoratorio. Kuvassa ylh.vas. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 14:55 Ruppe: Joulukantaatti. 09:01 Vaughan Williams: Three Choral hymns (Kolme hymniä). Ohjelmassa selviää, kuinka Jethron valmennus sujui. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 10.03-12.00 Stiftelsen remix. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. 17.20-17.45 Aristoteleen kantapää. 09.03-10.00 K3: Månadens dokumentär: Pekka Hemlös . Vogler (sov. 05.2105.50 Aamupala. 17:11 Byrd: Lullaby, my sweet little baby (Daniel Taylor, kontratenori, sekä Susie Napper ja Margaret Little, viola da gamba). Yrittäjä, kiinteistövälittäjä Jethro Rostedt elää kiireisessä oravanpyörässä. 11.00-11.02 Uutiset. 05.15-05.21 Eväsreppu. 15:42 Egyptil. 20:24 Liszt: Die Seligkeiten 20:33 Anon.: Nova stella 20:39 Leopold I: Salve Regina 20:47 Corelli: Concerto grosso n:o 8 g-molli. 23.0300.03 Fritt fram. 15.00-15.03 X3M-Nyheter. 08.30-08.45 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 22.15-23.00 Amadeus. 16:37 Englantilainen kansansäv. 08.05-09.00 Min musik. 07.03-07.58 Eve Mantu. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 21.00-23.00 Söndagsmys. 14.03-15.00 Ajankohtainen Ykkönen. 18.00-18.03 Aktuellt. Minna Joenniemi, vakivieras Jukka Virtanen, alh. 20.00-20.03 Yle Uutiset. Arjen vastoinkäymisten hallinnan harjoitteiden lisäksi Jethro valitsi alkoholinkäytön vähentämiseen tähtäävän ohjelman. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. Kiiski): Talven ihmemaa (Laulupuukuoro ja Sinfonia Lahti/Osmo Vänskä). 11.00-12.00 Svängrum. 19.35-20.30 Historian ääniä. 19.00-22.00 YleX Jatkot Remix. 09:14 Kiiski: Joulun kieli (Espoon musiikkiopiston Unija Sekamelskakuorot/Sanna Valvanne, ja RSO/Atso Almila). 14.00-14.03 Yle Uutiset. 19.0320.25 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Messias. 07:03 Bortnjanski: Kuorokonsertto n:o 6 (Joulukonsertto). 16:48 Tshaikovski: Pähkinänsärkijä, balettisarja. (The King’s Consort/Robert King). Elokuva on puhuttu suomeksi. 06.04-06.30 Aamupala. 06.0006.03 Yle Uutiset. 07.13-07.58 Brysselin kone. 15.55-15.58 Yle News. 10.0011.00 Uuden musiikin aamuvuoro Remix. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 08.05-08.20 Radioteatteri esittää: Juha, osat 36 ja 37. 19.22-21.00 Vegasporten. 18.09-18.50 Tunteiden ilta 0203-17600. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 13.00-13.02 Uutiset. 09:42 Melartin: Joululaulu (Jaakko Kortekangas, baritoni, ja Ilkka Paananen, piano). 15:44 Barber: Die natali (Koraalialkusoittoja joulua varten). 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10.04-10.59 Pop eilen – toissapäivänä. 21.03-21.30 Taustapeili. Radio Dei 07.30 Hour of Decision (e) 08.00 Lasten makasiini 09.00 12.00 Alueellista ohjelmaa 09.50 Matkaevästä 12.00 Raamattubuff et 12.50 Sana koskettaa (u) 13.00 Minä uskon (u) 13.30 Avainradio (u) 14.00 Raamatturadio Radiokirkko 14.30 Patmosradio 15.00 Itäraportti Special 16.05 Lähetysaika (u) 16.30 Sana Jerusalemista 17.00 Sana elää 18.00 Lähde-kuoron joulukonsertti 19.30 Elävä Vesi -kuoron joulukonsertti 20.55 Matkaevästä 21.00 Patmosradio 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Raamatturadio/Radiokirkko (u) 00.30 Raamattuavain Extra (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen(u). 12.45-12.55 Merisää. 21.00-22.00 Jatzofrenia. (Venäjän valtion sinfoniakuoro/Valeri Poljanski). 22.05-23.05 Avaruusromua. 15.03-16.00 Veckoslutskommittén. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 12.55-13.00 Sunnuntai-Suomi. Hjelt): We wish you a merry Christmas (Unija Sekamelskakuorot/Sanna Valvanne sekä RSO/Atso Almila). 11.0312.00 Nousevan auringon talo. 05.52-06.00 Aamupala. Valmennuksen aikana Jethro osallistui myös DNA-testiin, joka arvioi hänen riskiään sairastua verisuonija sydäntauteihin. 09.05-09.06 Sää. 21.40-21.50 Urheiluradio. 18.03-18.08 Urheiluradio. 15:29 Cornelius: Weihnachtslieder (Joululauluja). Ennen valmennuksen alkamista 36-vuotias Jethro sai Elämä pelissä -testistä elinajanodotteekseen 64 vuotta. 04.02-04.54 Lempimusiikkia. (The English Concert/Trevor Pinnock). 23.03-00.00 Yöhitaat. TV 1 klo 18.15 Elämä pelissä Stressaantunut kiinteistövälittäjä Jethro Rostedt järkyttyi elinajanodotteestaan, mutta pystyykö hän hiljentämään tappavaa tahtiaan. 11.00-12.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän Kolminaisuuden katedraalista Oulusta. 12.0012.03 Aktuellt. Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. 23.0023.03 Yle Uutiset. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. YLE Klassinen 07.00-12.00 Aamuklassinen. 08.05-08.10 Sunnuntai-Suomi. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 15.4015.55 Arkisto: Lapset ja joulun odotus. (Jonathan Langridge, tenori, Cambridgen Clare Collegen kuoro ja Ashok Gupta, urut). 10:22 Lortzing: Konserttikappale käyrätorvelle ja orkesterille E-duuri (Peter Damm ja Dresdenin valtionork./ Siegfried Kurz). Sininen lintu. Elämä pelissä: Jethro Rostedt. (Anja Marvia, sopraano, Kerttu Metsälä, mezzosopraano, Caj Ehrstedt, tenori, ja Matti Tuloisela, baritoni, sekä Radiokuoro ja -ork./George de Godzinsky). 21.35-21.39 Novosti Yle. 14:44 Segovia: Etydi n:o 2 h-molli (David Russell, kitara). Kohentamalla henkistä ja fyysistä hyvinvointiaan hän voi saada elämäänsä peräti 16 lisävuotta. 21.50-21.55 Merisää. 08.0509.05 Aspekti. 11.00-11.02 Yle Uutiset. Jethron V-indeksi oli 27. 17.03-18.00 Cirkus Kiev. 16:04 O. 19.0319.08 Urheiluradio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. (Wienin . Aho): Hoosianna, Daavidin poika (Sinfonia Lahti/ Osmo Vänskä ja Pauli Pietiläinen, urut). (Ensemble Bouzignac ja Musica ad Rhenum/Jed Wentz). 17.10-18.00 Hitmen. 20.03-20.08 Urheiluradio. 19:25 Manfredini: Concerto grosso C-duuri (Joulukonsertto)
14.40 Taikatemput paljastuvat. 13.25 Matlock. 16.55 Suomen historian myytit : Suomalainen sotilas. Adele, Rihanna, Coldplay, Ed Sheeran, Noel Gallagher, Florence & The Machine, Bruno Mars ja kunniapalkittu Blur. 12.25 Robins. YÖLOMA PARATIISISAARELLA ???. Toot ei halua tehdä tylsiä töitä, joten hän keksii valheen luistaakseen hommista. NELONEN 07.30 Ostosruutu. 22.00 Snooker: MMkilpailut, ?naali, Sheffield, Iso-Britannia. 16.00 Hercule Poirot (7). 09.05 Aamusydämellä. Selviytyjät. 18.10 Urheiluruutu. Pääosissa: Jessica Alba, Lil’ Romeo, Mekhi Phifer. Tarinassa on kaksi päähenkilö. MTV3 klo 15.00–16.45 Joukko varhaisteinejä jumittuu lentokentälle ilman vanhempiaan joulu alla. 15.00 Jalkapallo: Mestarien liiga -klassikot, Manchester Special 1998-1999. 23.15 Bingolottos uppesittarkväll. 13.30 Jakten på det perfekta livet. kiitettävä ????. Jos mainosten kuvamanipuloidut lupaukset oikeasti olisivat puoltakaan totuudesta, meitsikin säkenöisi jopa arkiluukissaan jonnekin Neptunukseen asti. 22.00 Aktuellt. Osa 3/8. 22.00 Svensson, Svensson. Puhuttu suomeksi. Se että katsoja ei tunne oloaan vaivautuneeksi, ei ole valtava saavutus. 12.45 Snooker: UK Championship, ?naali, York, Iso-Britannia. 12.40 Cirque du Soleil: Delirium. Ohjaus: Paul Feig. Direkt. 21.00 Elokuva: Sinä, minä ja Dupree. 19.55 Myytinmurtajat. 14.30 Pähkähullu parodiashow (S). YLE TEEMA 10.10 Elävä arkisto: Helsinkiin! 10.10 Herra Helsinki. Erämaan elämää pohjoisen valon kaikissa värisävyissä. 09.55 Yle Uutiset. VILLIT FUTARIT TV2 klo 9.01 Uusi animaatiosarja Villit futarit perustuu Joachim Masannekin kirjoittamiin ja Jan Birckin kuvittamiin nuortenkirjoihin. Pakoa joulukiireistä tarjoaa taltiointi Vexi Salmen 70 vuotis -juhlakonsertista Hämeenlinnan Verkatehtaalta 6.9.2012. Maailmanloppu. Yle Teema klo 18.00–20.00 Toinen maailmansota Tyynellämerellä. Politiikkaa. Akseli liittyy ensin työväenyhdistykseen ja sitten punakaartiin. Sarjaan on valittu kahdeksaa ruokakulttuuria edustavat 16 ravintolaa. Eikä parhainkaan meikkivoide poista juonteita tai tummia luomia, kasvonpiirteistä puhumattakaan. 10.50 Menolippu Helsinkiin. Ehkä kannattaisikin satsata laadukkaisiin puhdistustuotteisiin. Vanha kamu Dupree (Owen Wilson) saapuu vierailulle aiheuttamaan hämminkiä. 15.30 Akuutti. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. 15.00 Vem vet mest?. 01.15 Snooker: UK Championship, ?naali, York, Iso-Britannia. Osa 240. 21.05 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12). KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 23.12.2012 21 TV ANTENNI Jaana Hiltunen KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 12.00 WATTS. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 14.40 Frasier. 09.25 Vaaleanpunainen pantteri. 13.50 Pähkinänsärkijä. Kadonnut kodinhoitointo. 22.15 Seriestart: Kappelin i Europa. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). Osa 23/24. Voi olla, että Christopher ei ole lapsen isä, mutta se on epäoleellista. (1969). TV4 06.55 Chuggington. 18.45 WATTS. Omalaatuisia kykyjä. 00.45-01.45 Madventures. Joten ei. 23.00 TV4Nyheterna. Gowanusin kanavasta saa taudin. Costa Rican edustalla sijaitseva Kookossaari julistettiin luonnonsuojelualueeksi vuosikymmeniä sitten. Pääosissa: Reese Witherspoon, Vince Vaughn, Robert Duvall, Sissy Spacek, Jon Voight, Jon Favreau, Mary Steenburgen. 20.55 Regionala nyheter. 23.05 Vädret. LENTOKENTÄN KAUHUT . Tai siis paremman ainakin mainoksen perusteella. Jalosukuinen Christopher Tietjens (Cumberbatch) on mitä brittiläisin 1900-luvun alun aristokraattinen herrasmies. 18.25 Holly’s Heroes. Vuonna 1993 valmistunut kaksiosainen Macklean sijoittuu 1700-luvun lopulle. Kahdet häät ja yhdet hautajaiset. 16.45 Onnenpeli Joulukalenteri. 20.00 Jul i Yellowstone. 23.00 Nelosen sää. 09.35 Jaksa paremmin. Dannyn (George Clooney) ja Rustyn (Brad Pitt) johtama porukka aikoo tehdä lähes mahdottoman kasinoryöstön. 18.00 Joulukalenteri. (USA, 1955) Draamakomedia. 00.45 Homeland. Seuraa luvassa. 15.05 P. Tummanpuhuvia tunteita. 21.00 Georg och Lydia. Ravintoloiden pitää selvitä niille annetuista tehtävistä kunnialla, tai mieluummin vieläkin paremmin. 17.00 Samaa sukua (7). 18.50 Shakespeare Close-ups. YLE FEM 08.30 Joulukalenteri. Mäyrän kylpy. 00.05-01.05 Kaverille ei jätetä. 20.22 Kaiken maailman suomalaisia. Avun tarpeessa. 14.35 Vaaleanpunainen pantteri. Mutta vielä isompi on yksi asia. 16.50 Minun perheeni (7). Kosmetiikkamainokset ovat alalaji, joissa tuotteen voima on viety huippuunsa. keskinkertainen ????. Pääosissa: Henry Fonda, Jack Lemmon. NELJÄ JOULUA YHDESSÄ PÄIVÄSSÄ ?. (U). Akseli Koskela syntyy vanhempiensa suosta raivaamaan torppaan. 13.05 Arkisto: Jumalanpalvelus Paraisilta 1993. 09.10 Best direct. 16.00 Olympialaiset: Avajaiset 2012, Lontoo, Iso-Britannia. Jorma löytää tyylinsä. 22.00 Kymmenen Uutiset. Uudet ensimmäisen kauden jaksot! 20.57 Keno. 17.00 Jul med Ernst. 12.30 Miehen puolikkaat (S). 00.15 Världens händelser. Suora. 23.30-00.22 Munkit laboratoriossa. 08.23 Puistovahti Paavo Puska. 00.45 Kvinnan i skogen. 11.00 Tennis: US Open 2012, miesten ?naali. 23.00 Snooker: Masters 2012, ?naali, Shanghai, Kiina. Osa 2381. 08.00 Timpan joulu (S). Tonttu ei saa unta. 13.00 Prisma: Totuus lihavuudesta. AHOSEN ASTEIKKO ????. 12.10 Sisu. Luontodokumentti. Direkt. (USA, 1969). Colette ystävystyy Rooman lennolla komean, salaperäisen matkustajan kanssa. 11.55 Hübinette. 13.35 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja. 23.05 Mad Men (12). klassikko ????. 22.15 Bored to Death (12). Osa 5. 13.10 Eläintenpelastustiimi. Osa 19/23. Suljettujen ovien takana. SVT2 09.15 Nobel 2012: Nobelkonserten. 14.50 Suden arvoitus (7). 22.35-00.25 Tyttö joka leikki tulella (16). Osa 3/6. Christopher kohtaa junamatkalla seurapiirikaunotar Sylvian (Rebecca Hall). Maahiskuninkaan vierailu. Diddyn juoksupoika. Koska aikaa viimetingan hikoiluun on vielä huomennakin, joku se vielä bongaa lahjaideansa tänäkin päivänä telkusta. 20.20 Väder. Ohjaus: Mikael Salomon. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 07.45 Batman. Se kun on niin supermahtava. 21.00 Elokuva: Neljä joulua yhdessä päivässä (7). 00.20 Päätapaus (12). 19.00 Mitt år som valp. TV1 04.00 Uutisikkuna. 11.05 Världens historia. Keltainen iiris. 12.35 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7). Osa 8/8. 01.35-02.05 Fashion. Kuusamon ylänköalueen linnut ja nisäkkäät elävät vedestä ja valosta. Joulun aikaan mainoksissa ja kaupoissa pyörii iso raha. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 11.45 Veckans föreställning: Falling in love again. 18.15 Jamie Oliverin joulu kotona. 17.20 Joulukalenteri. 15.00 Lentokentän kauhut (7). 14.00 Lykke. 20.45 Urheiluruutu. 16.10 Franklin & Bash. Theon tuska. 16.45 Kirjakausi. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 15.00 Matiné: Ghostbusters. 10.00 Vili Vilperi. Jari Sillanpää, Fredi, Jonne Aaron, Paula Koivuniemi ja Suvi Teräsniska. 11.00 Yle Uutiset. Toinen on maa nimeltään Suomi. 18.00 Uusi päivä (S). Ripsarimainosten ripsirivistö. 00.45-04.00 Uutisikkuna. Pääosissa: Heather Locklear, Robert Buckley. Suo kuokka ja Jussi. Yle Fem klo 21.00. 08.55 Jogi-karhu (S). JUHLIEN JÄLKEEN TV1 klo 19.00 Jokainen uutta Sherlock Holmes -sarjaa seurannut luultavasti tajusi, että nimiroolissa nähtävä Benedict Cumberbatch nähtäisiin vielä monta kertaa monessa roolissa. 13.10 Honey (7). SVT1 07.15 Kinas mat. Ja kuka hullu ei tahtoisi suoda ystävälleen universumin hehkuvinta ihoa tai äidilleen häikäisevän säihkyvää hiuksistoa. Koko perheelle sopiva Suden arvoitus (2006) käyttää Disneyn tehokeinoja onnistuneesti. 11.05 Kuinka nainen sai housut. Neljä joulua yhdessä päivässä (Four Christmases, 2008) on yhdentekevä kausituote. 09.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. 12.55 Rapport. Huono poika. Näin joulun alla telkkarista tuppaa tiiviisti lahjavärkkimainoksia. Ninja-sankarit hurjissa seikkailuissa. Komedia. 15.25 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta. Toinen on torpparin poika Akseli Koskela (Ilkka Koivula), joka kokee yhteiskunnallisen ja poliittisen herätyksen. Ohjaus: Ulla Renko. Kissanruokamainoksessa Evalla on takuulla jotain muuta tököttiä, sanon ma. Vaikka Kaksipäisen kotkan varjossa -flopista oltiinkin kehitytty huomattavasti, Pohjantähti-elokuvat herättävät kysymyksen, miksi ne piti tehdä. 17.30 Uusi päivä (S). Valehtelija Toot. 16.45 Rapport. Lähes 250-kiloinen Jonathan ei enää pysty leikkimään pienten poikiensa kanssa tai nukkumaan vaimonsa vieressä sängyssä, vaan viettää päivänsä ja yönsä lähinnä sohvalla. 18.30 Mistä morsian sikhille. MTV3 klo 15.00. 21.00 Macklean (12). 08.00 Baby Looney Tunes (S). La Flor ja Espada yhdistyvät yhdeksi heimoksi. 09.00 Galaxi. 12.30 Ny norsk arkitektur på väg. Laivaston rahtialuksen miehistö ei tapa vihollisia, vaan aikaa. 16.30 En lysande jul. Rutger Macklean (Henrik Holmberg) on vapaaherra ja tilanomistaja, joka asettaa yleisen edun itsensä edelle. 22.15 Viikon sää. 13.00 Kobra. 22.55 Miesten vuoro. Esiintyvät taiteilijat. Osa 1/2. MACKLEAN Yle Fem klo 21.00 Ainakaan Suomeen ei valtavasti ruotsalaisia historiallisia draamoja päädy, vaikka länsinaapurilla on rikas ja pitkä suurvaltahistoria. 10.05 Landet runt. Kun Eva Longoria mainostaa kissanruokaa, miksi ihmeessä hän ei tahdo käyttää mainoksessa sitä samaa ripsaria, jota mainostaa toisessa pätkässä. 11.20 Tahdon Stadiin. Yksinäiset ihmiset, 1/2. 20.00 Go’natt Råsunda. 15.00 Pengarna på bordet!. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Ripsiväri ei koskaan saa armaasi silmiä sellaisiksi, joita irtoripsillä ja kuvankäsittelyllä mainoksiin saadaan. 20.00 Runoraati: Valo. 17.00 Yle Uutiset. 13.30 Vem vet mest?. 17.10 Led Zeppelin Celebration Day: Live in London 2007. Pöllön oppitunti. Direkt. 09.20 Korkojen kera haastattelussa Vappu ja Jenni. 17.30 Elokuva: Karvakamut 2. 00.40 Rapport. Hän luopuu hyvästä asemastaan Kustaa III:n hovissa toteuttaakseen mullistavan maatalousuudistuksen. 19.30 Pirunpelto (12). Häiden jälkipyykki, osa 2/2. Vanhat toverit. 19.05 Hurja painonpudotus. 09.00 Sagor från zoo. 09.01 Villit futarit. 19.10 Tulosruutu. (Four Christmases, USA-Saksa 2008). 11.05 Midaksen kosketus. 13.50 Luonnon ihmeitä. 23.15 Anna Bergendahls andra chans. 16.45 Elokuva: Flirting with Forty Rakkautta yli rajojen (S). kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Sinä, minä ja Dupree (You, Me and Dupree, 2006) kuulostaa komediallisemmalta kuin oikeasti on. 15.45 Frasier. 19.00 Elokuva: Mutta mitä tapahtui joulupukille 2. 19.00 Juhlien jälkeen (12). 03.50-06.20 Night Watch. EUROSPORT 09.30 Snooker: UK Championship, ?naali, York, Iso-Britannia. 22.20 Tulosruutu. 14.20 Meediot. Kunnian mies Christopher Tietjens kohtaa junassa valloittavan naisen ja vain pari kuukautta myöhemmin he ovat naimisissa. 20.30 Rapport. 19.20 Ajoneuvos. 19.05 Urheilukatu 2. SINÄ, MINÄ JA DUPREE ?. 21.02 Boardwalk Empire (16). Liitossa on sekä onnellisia että onnettomia hetkiä. 19.00 Yle Uutiset. 16.50 Downton Abbey. 18.00 Jul med Ernst. 13.05 Putous tulee taas. Stephenin tarina. Nelonen klo 21.00–22.50 Bradin (Vince Vaughn) ja Katen (Reese Witherspoon) raskas jouluvelvollisuus on vierailla eronneiden isiensä ja äitiensä luona. (USA, 2008). 22.25 Uusi Kino: Erikoisia tapauksia (S). (USA, 2006). 08.51 Joulukalenteri. Lunta, lunta. 20.30 Ratsastus: Olympia International Horse Show, Lontoo, Iso-Britannia. 21.00 Ocean’s Thirteen (7). Kolmannen kauden päätösjakso. 07.15 Tom & Jerry. 20.00 Olipa kerran (12). 08.35 Jonson & Pipen. 11.40 Rembrandt. Sarjan toinen käsikirjoittaja on palkittu ja arvostettu näytelmäkirjailija Tom Stoppard, jonka edellisestä tv-työstä on kulunut 15 vuotta. Direkt. Koko perheen animaatioseikkailu. 20.30 Taivaallista menoa: Rombergien joulu. 10.00 Vaikea rakkaus. 10.10 Tvins winter 2012. 18.00 Holly’s Heroes. 12-vuotias Salla joutuu elämänsä seikkailuun pelastaessaan kaksi sudenpentua salametsästäjien käsistä. Osa 8/12. 10.20 Maalta kaupunkiin. 21.55 Seinää vasten (16). 19.00 Tvillingarna som delar hjärna. 15.55 Mielen salattu voima. 19.30 Mies hyvää vuosikertaa. 12.05 Salatut elämät (S). 17.55 TV-nytt. 09.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Ramsayn itsensä lisäksi ravintoloita pitävät silmällä Gordonin lähettämät tarkkailijat. 19.55 Draamaa Erottajalla. Onnenlantti. Osa 239. 10.00 Rapport. 08.45 Minnenas television: Nya tiotusenkronorsfrågan. 16.15 Frasier. 18.55 Vaaleanpunainen pantteri. Britannian suuressa palkintogaalassa helmikuussa 2012 olivat mukana mm. 12.30 Tohtorit (7). TV5 klo 21.00–23.00 Havaijilla asuvat Molly (Kate Hudson) ja Carl (Matt Dillon) ovat menossa naimisiin. 17.15 Strömsö. 20.30 Bingolottos uppesittarkväll. 19.45 Dsajn. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.40 Nu törs ?ickorna ta plats. Myöhemmin vähän harmitti, sillä lähes samanhintaisena olisi saanut naapurikaupasta paremman. 11.00 Gudstjänst. Itse hankin yhden lahjan niin, että näin se mainoksesta ja marssin orjallisesti tiettyyn kauppaan. ”Rakkaus on raskasta”. 18.00 Julshow. Animaatioklassikko. Kalassa. 15.30 Vem vet mest?. 19.00 Ravintola kaltereiden takana. 19.49 5 minuuttia. 14.05 Elokuva: Ronja Ryövärintytär (7). 11.35 Sillä siisti. Osa 203. Isojen tähtien sodaton sotaelokuva Yöloma paratiisisaarella (Mister Roberts, 1955) toi Jack Lemmonille sivuosaOscarin. 21.00 Selviytyjät. Sarja kertoo kaveruksista, joiden suurin intohimo on jalkapallo. GORDON RAMSAY JA PARAS RAVINTOLA JIM klo 19.10 Keittiöiden ärripurri, brittikokki Gordon Ramsay palaa telkkariin yhtä varmasti kuin punaviinitahra pöytäliinaan. 14.00 Vem vet mest?. 22.30 The Holiday. Selvää on, että sana pidetään, velvollisuudet hoidetaan ja tunteet pidetään piilossa. 08.25 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S). 19.10 Regionala nyheter. 14.00 Jalkapallo: Mestarien liiga -klassikot, ?naalit 1993-2000. 17.15 Olympialaiset: Together to London. SUDEN ARVOITUS ??. 19.15 Landet runt. 20.30 Yle Uutiset. 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona. 22.40 Yle Live: BRIT Awards 2012. Direkt. 01.35-02.00 Friday Night Dinner. Lasten kohelluskomedia Lentokentän kauhut (Unaccompanied Minors, 2006) on tällä palstalla ainoastaan jouluteemansa ansiosta. Stressaantunut kiinteistövälittäjä Jethro Rostedt järkyttyi elinajanodotteestaan, mutta pystyykö hän hiljentämään tappavaa tahtiaan. 08.10 Pokémon. ”Tänään en voi luokses tulla”. Lisbeth Salander saapuu Ruotsiin oltuaan pitkään ulkomailla. Sillä tärkeintä kai on se, miltä tuntuu joulusaunan jälkeen. 11.45 Annemat i New York. Osa 2382. 18.15 Elämä pelissä. Kuolema meno-paluu. 14.30 Vem vet mest?. Kansalaissota jakaa maan verisesti kahtia. Pohjimmiltaan kyse on ystävyydestä, kasvamisesta ja nuoruusajan tunteista, jotka voivat toisinaan olla hämmentäviä. 23.30-00.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. Osa 1. Osa 1/8. 08.30 Lego Ninjago (7). 11.40 Koiralle koti. 07.25 The Looney Tunes Show. 19.30 TV-nytt. Naonkan tempaukset aiheuttavat kuohuntaa. 22.50 Nelosen uutiset. ”Avaa porttis puutarhaasi”. 18.00 Kino Klassikko: Yöloma paratiisisaarella (S). Nuori toimittaja Dag Svensson tarjoaa Mikael Blomkvistille kuuman uutisvihjeen. Esiintymässä mm. OCEAN’S THIRTEEN ???. 16.00 Mallitoimisto. 00.15-04.00 Uutisikkuna. Kun Sylvia ilmoittaa olevansa raskaana, herrasmies toimii kuten pitää ja vie Sylvian vihille. Ystävää etsimässä. 19.00 Rapport. 00.00 Ratsastus: Horse Racing Time Hong Kong Cup. 08.40 Nooran kanssa kaupungilla. 07.05 Mumintrollens äventyr. 15.35 Pikku-Britannia. 23.20 Lain varjossa (16). Nyt hän esittää tuoreen kolmeosaisen BBC/HBO-draaman Juhlien jälkeen (Parade’s End) päähenkilöä ja sopiikin rooliin erinomaisesti. 17.10 Seitsemäs taivas. Osa 2/2. 22.35 Dok: Ulrika Bengtsin silmin. 20.00 TV4Nyheterna. Osa 1/26. Tapaamme taas psykoterapeutti Elizabeth Gooden. 10.35 Go’kväll. 00.15 Teräspallit. Vaikka Retu ei sitä aluksi uskokaan, Tahvon löytämä onnenraha tuntuu saavan ihmeitä aikaan. 14.00 Värsta barnkalaset. 18.50 Pieni tarina (7). Tonttu ei saa unta. Osa 3/3. 12.10 Nooran kanssa kaupungilla. (1965). 15.20 Eläinten elämää maalla ja merellä. 12.30 Körslaget julspecial. Ohjaus: John Ford. 12.35 Salatut elämät (7). Mackleanin motto on, että ihminen tekee elämässään vain kolme viisasta päätöstä, kaikki muu on sattumaa. Osa 1/6. 10.25 HulaHula. Tanja saa suostuteltua Teemun meedioshow’hun. 14.00 Prisma Studio. 08.55 Nyhetsmorgon. katsottava ????. 09.15 Fågel, ?sk och marängsviss. Unelmien perheenisä. Ohjaus: Seth Gordon. 18.30 Nelosen uutiset. 09.40 Eläinten elämää maalla ja merellä. 11.20 Satuhäät. Dean joutuu tullivirkailijoiden kuultavaksi, sillä he etsivät salakuljettajaa. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Prinsessa So?a Albertina (Maria Ericson) on Kustaa III:n sisar ja Rutger Mackleanin rakastettu. 12.40 Eläinten ABC. 19.30 Seriestart: Kexi. 10.00 Rapport. Viihde-Väiski, Joukon johtaja. TV5 06.25 Musta Kyy. 08.05 Avara luonto: Pohjoisen taivaan alla (S). 23.00 Tallinna. 14.30 Score. (USA, 2003). 19.30 Esteratsastus: Lontoo, Iso-Britannia. Perhearvoja. MARKO AHONEN ELOKUVAT Lentokentän kauhut: Wilmer Calderrama. Konsertissa kuullaan kappaleita jotka sankari itse on kokenut parhaiksi teksteikseen. 10.05 Elokuva: Eläköön, Jaska Jokunen! (S). Tvsarja on siinä mielessä hyvä idea, että elokuvat olivat kuvalliselta ilmaisultaan vanhanaikaisen telkkarimaisia. Suuri ?naali. SUB 10.00 Simpsonit (7). Pääosissa: Lewis Black, Dyllan Christopher. 14.05 Eläintenpelastustiimi. Uusia tuttavuuksia. Osa 238. Ohjaus: Raimo. MTV3 07.50 Chuggington (S). Joe on metsästänyt jo pitkään uutta asuntoa, ja nyt se oikea on löytynyt. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. (1968). 16.00 Jul med Ernst. Elokuvassa on mukavan rento meininki. 18.50 Nelosen sää. 10.05 Kvinnan i skogen. 16.20 Minä ja mun äiti: Viivi ja Sari. Älä hyvä mies osta meikkilahjaa jouluksi, vaikka mainoksissa onkin upeita juttuja. 00.15 Snooker: International Championship 2012, ?naali, Kiina. 07.45 Historieätarna. 18.30 Uusi päivä (S). 12.15 Från Atlanten till julbordet. 12.00 Skeptikko ja uskovat. 22.00 Yle Uutiset. Ohjaus: Joonas Berghäll ja Mika Hotakainen. Opetuselokuva. 18.00 Yle Uutiset. Kukapa lahjahaukka voisi vastustaa putkiloa, joka saa vaimokkeen silmät säihkymään kuin miljoonat timantit. Elokuva matkaa läpi Suomen ja pysähtyy erilaisten saunojen lauteille kuuntelemaan miesten koskettavia elämäntarinoita rakkaudesta, kuolemasta, syntymästä, ystävyydestä elämästä. 09.25 Jaksa paremmin. Totuus raidoista! 14.30 Historiaa: Ikiroudan geeniaarre. 17.00 Kiikkutuolit kumoon. Osa 2/2. Osa 2/2. 20.20 Pan Am (12). Ohjaus: Bille Woodruff. Direkt. 19.40 Sportnytt. 17.05 Jarkko Ahola: Ave Maria. Häiden jälkipyykki. 19.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Uudessaan sarjassaan rääväsuu etsii britannian parasta ravintolaa. Sub klo 21.00–23.20 Veijarikomediaa ja jännäriä yhdistävä Ocean’s Thirteen (2007) on mainiota Hollywood-viihdettä. 01.00 Gossip. 10.55 Nu törs ?ickorna ta plats. (2009) Ohjaus: Kanerva Cederström. Ilmeisesti sitä on ollut hauska tehdä. 08.00 Yle Uutiset. 21.00 Laszlo ja Vilmos Hollywoodissa. 09.25 Spirit villi ja vapaa (S). TV2 klo 14.50–16.20 12-vuotias Salla pelastaa kaksi sudenpentua salametsästäjiltä. Osa 7/8. 21.00 Säsongstart: Så ska det låta. 01.00-02.50 Elokuva: Skipataan joulu. Kyllä siinä kaiken maailman ylipyntätyt Longoriat unohtuvat, kun voi katsoa armastaan silmiin ilman paukkuuntuvaa pakkelikerrosta. 16.00 Julmat med Camilla Plum. KOTIKATSOMO: TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA TV1 klo 21.05 Timo Koivusalon ohjaamat kaksi Täällä pohjantähden alla -elokuvaa saivat ensi-iltansa vuosina 2009 ja 2010. 11.00 Gudstjänst. 20.55 Julstök på Haga. 16.05 Jälkivääntö. Voiko ihmiset jakaa hyviin ja huonoihin. Direkt. Nyt nuo elokuvat on pätkitty kahdeksanosaiseksi Kotikatsomo-draamaksi. 09.27 Galaxi: Bofori. Miljoona miljoona miljoona ripseäää Tärkeintä kai on se, miltä tuntuu joulusaunan jälkeen.. 17.55 Luontodokumentti: Kookossaaren hait. (1954). 13.40 Eläintenpelastustiimi. 15.15 Frasier. Osa 23/24. 12.30 Matlock. 17.40 Musiikin muisti : Virsiä ja balladeja. Koivusalo lainaa Edvin Laineen aiemmasta filmatisoinnista yhtä paljon kuin Väinö Linnan romaanitrilogiasta
Valvontakameran kuvassa pojalla on vihertävänsävyinen kuvioitu takki. 10-17, la 10-13 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja Toivotamm e Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! yhteystiedot: KOKKOLA » p. Joulujuhlien järjestäminen ei kuitenkaan näyttäisi herättävän enää niin paljon hämminkiä kuin heti uskonnonvapauslain voimaantulon jälkeen vuonna 2003. PFAFF OMPELUJA SAUMAUSKONEET Monen mielestä paras! Husqvarna VIKING Ompelukoneitten Aatelia! Laatua huipulta! Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-13 JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. Pitkänsillank. (06) 870 987 79 79 €€ 899 899 €€ 99 99 €€ Electrolux Electrolux Ergorapido 2in1 Ergorapido 2in1 IMURI IMURI Ergorapido 2in1 Ergorapido 2in1 akkuimuri akkuimuri on aina käyttövalmis on aina käyttövalmis pikasiivoukseen. POLIISI HELSINKI (STT) Joulun menoliikenne sujui lauantaina rauhallisesti. Opetushallituksesta kerrotaan, että koulut tai vanhemmat ovat kyselleet heiltä asiasta selvästi vähemmän kuin aikaisempina vuosina. Ylöjärven pikkupoika yhä kateissa Poliisi: Kahdeksanvuotias Arttu Ollila nähtiin koululla torstai-iltana Kahdeksanvuotias Arttu Ollila valvontakameran kuvassa. Viimeinen havainto on Metsäkyläntiellä hieman ennen iltaseitsemää, jolloin Arttu oli matkalla paikallisten soramonttujen suuntaan. Perhekoti paloi Äänekoskella HELSINKI (STT) Käräjäoikeuksien lautamiesten määrä vähenee taas ensi vuonna. Poika on noin 130 senttiä pitkä, vaaleahiuksinen ja ruumiinrakenteeltaan tanakka. Verohallitus on vahvistanut kilometrikorvauksen, jossa on viiden prosentin leikkuri Valtion työmarkkinalaitoksen ensi vuodelle korottamaan 47 sentin enimmäismäärään. Joulun viettoon autoiltiin pakkasissa HELSINKI (STT) Työntekijöille maksettava veroton kilometrikorvaus oman auton käytöstä säilyy ensi vuonna 45 sentissä. Topparbackanpolku 1, 67600 Kokkola www.taimitaikurit.f i www.viherrinki.f i Puh: Tiia 050 583 2479, Juha 0500 261 751 PALVELEMME: Jouluviikolla To-Pe 9-20 La 9-18, Su 9-20 Jouluaattona 9-12 Joulupäivänä suljettu Tapaninpäivänä 12-15 VT 13 Jyväskylään Puukeskus To pp ar in m äe n ti e Va as a V T 8 O u lu Indola Näin löydät kauppapuutarhalle: Keskustasta noin 2,5 km Top par bac kan polk u Kukilla luot joulun tunnelman! Kukilla luot joulun tunnelman! BJÖRKLUNDIN KONEHUOLTO ja muut merkit Juha Björkbacka puh. 159,Norm. Repo kertoo, että hänen tärkeimpänä jouluperinteenään on etsiä ihminen, jota kohtaan hän tuntee myötätuntoa ja sääliä ja auttaa häntä. 8612 300 • KANNUS: Asematie 16 puh. Suomeen tulevat arvostavat sitä, jos suomalaiset saavat voimaa omasta perinteestään, Repo sanoo. Ilmatieteen laitoksen mukaan sää muuttuu välipäivinä vaihtelevaksi. Tuoreista lukemista kertoo Helsingin Sanomat. Sunnuntaillekin riittää vielä menijöitä, Rimmi arvelee. Kansanedustaja Antti Kaikkonen (kesk.) Kyllä jouluna pitää saada kinkkua. Myös kaikki alueen syvät jätekeräysastiat on tyhjennetty ja isoimpia lumikasoja on tutkittu huolellisesti. Vuoden 2014 alusta yli 15?000 kilometriä ajavat menettävät korvauksia, kun 15?000 kilometriä ylittävältä osalta korvaus putoaa 55 prosenttiin enimmäismäärästä. Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini Rosollista. Poliisi pitää varmana, että poika nähtiin Metsäkylän koululla torstaina joulujuhlan aikoihin kellon ollessa noin 18.30–19. 10, puh. Mistä en ainakaan luovu on joulukuusi valoineen ja koristeineen. 2.7” LCD-näyttö. Suuri osa autoilijoista oli liikkeellä valoisaan aikaan kello 10–14, Liikennevirastosta kerrotaan. Jos työnantaja maksaa kilometrikorvaukset enimmäismäärän suuruisina, kaavamaisen vähennyksen osalta saattaa muodostua palkkaa. Kokoomuksen kansanedustaja Sari Sarkomaa muistuttaa, että perustuslakivaliokunnan näkemyksen mukaan kristilliset joulutraditiot eivät ole uskonnon harjoittamista, vaan osa suomalaista kulttuuria. Poliisi on jo tarkastanut monia pojasta tulleita vihjeitä, mutta mikään ei ole johtanut hänen jäljilleen. Hänen mielestään monikulttuurisuuden ei tarvitse tarkoittaa sitä, että suomalainen kulttuuriperintö unohdetaan. HS: Lautamiesten määrä vähenee jälleen POLSON LAMMAS OY asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! jo 150 v. Kansanedustaja Sari Sarkomaa (kok.) Lapset lukevat jouluevankeliumin yhdessä. Autoilijoita oli päivällä eniten Ykkös-, Kolmosja Nelosteillä sekä valtatiellä 7, kertoo Timo Rimmi Tampereen tieliikennekeskuksesta. Yli 30 asteen pakkanen paukkui illansuussa seitsemällä paikkakunnalla. Joulun vietto on niistä tärkeimpiä. Pienet, merkityksettömältä tuntuvat seikatkin voi kertoa numeroon 050-313?7391. Poliisi myös julkaisi lauantaina valokuvan kadonneesta. 040 672 7517 www.bjorklunds.. Europarlamentaarikko Revolle joulu on ihmiselon perimmäisten asioiden pohdinnan aikaa. Poikaa on haettu poliisipartioiden, poliisikoirien ja vapaaehtoisten voimin. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (r.) päätti uuden nelivuotiskauden määristä loppuviikosta. Poliisi toivoo edelleen yleisövihjeitä asiaan liittyen. Europarlamentaarikko juhlii suomalaisjoukolla Europarlamentaarikko Sari Essayah (kd.) viettää pyhät perheensä kanssa Brysselissä, jossa hän käy Merimieskirkossa aattohartaudessa. –?Olen ihmetellyt julkisuudessakin käytyä keskustelua siitä, ettei joulujuhlassa voisi laulaa Enkeli taivaan, Sarkomaa sanoo. Toisen ihmisen auttamisesta kumpuaa hänen mielestään joulun todellinen lahja. Anniina Luotonen HELSINKI (STT) Europarlamentaarikko Mitro Revon (sd.) mielestä suomalaisia vaivaa käsittämätön alemmuuskompleksi, kun omia juhlaperinteitä ollaan muuttamassa hienotunteisuussyistä. –?Suomalaisen kulttuurin ja sen perinteen tuntemuksen kannalta on tärkeää, että kouluissa voidaan jatkaa jouluperinteitä. –?Suomalaisten ei tarvitse vähentää vaatimattomasta jouluperinteestään mitään, vaan täydentää sitä uudella. Joulun perinne on tärkeä osa suomalaisuutta myös kansanedustaja Antti Kaikkosen (kesk.) mielestä. Myynti – vaihto – opastus HUOLTO – kaikki merkit. Veroton kilometrikorvaus ensi vuonnakin 45 senttiä ÄÄNEKOSKI (STT) Perhekoti paloi lauantaina Äänekoskella Keski-Suomessa. Sylvian joululaulun aikana moni silmäpari kostuu, Essayah kertoo. Palokunnan ennättäessä paikalle liekit olivat jo valloillaan, ja palomiesten tärkeimmäksi tehtäväksi jäi viereisen omakotitalon sekä talousrakennuksen suojaaminen tulelta. Poliisi kertoi, että etsinnät jatkuvat sunnuntaina. 0400 347 742 Pukinkonttiin Konekeskuksesta KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Alkuiltaan mennessä teillä ei ollut sattunut vakavia onnettomuuksia. Ortodoksipappina hän on sitoutunut elämään yksin ilman perhettä, mikä jouluna saa uuden merkityksen. Hänellä oli ilmeisesti sama takki ja mustat ulkohousut myös kadotessaan. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. SUNNUNTAINA 23.12.2012 KESKIPOHJANMAA 22 LYHYESTI ”Joulua voi toivottaa ateistillekin” Moni tuttu poliitikko puolustaa suomalaisia jouluperinteitä Mari Kiviniemi, Eero Heinäluoma, Antti Kaikkonen, Jaana Pelkonen ja Pekka Ravi eduskunnan perinteisillä joulukahveilla. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI TAUSTA Näistä perinteistä emme luovu: Kansanedustaja Paula Lehtomäki (kesk.) Uskoisin, että lähes kaikki keskeiset jouluperinteet ovat osa jouluamme. Täydellä latauksella Täydellä latauksella 20 minuuttia 20 minuuttia käyttöaikaa käyttöaikaa Puhdistaa jopa Puhdistaa jopa 80 m 80 m 2 2 Rikkaimuri on helppo Rikkaimuri on helppo irroittaa irroittaa Väri: antiikin vihreä Väri: antiikin vihreä Norm. Ilmatieteen laitoksen mukaan kuiva ja kireä pakkanen teki ajokelistä melko hyvän koko maassa. Myös isojen kaupunkien ulosmenoväylät keräsivät joulun matkalaisia. Revon lisäksi moni tuttu poliitikko puolusti jouluperinteitä, kun STT kysyi, pitäisikö niitä tuulettaa. 831 3086 Avoinna ark. Tänä vuonna lautamiehiä eli maallikkotuomareita on ollut 2?200, kun heitä ensi vuonna on enää 1?700. Esimerkiksi kansanedustaja Paula Lehtomäki (kesk.) toivoo, että suomalaiset arvostaisivat jouluperinteitään enemmän ja pitäisivät niistä kiinni. –?Uskon ehdottomasti, että joulun suurin asia on kosminen ykseys, jossa yksinäiset ja ennen meitä eläneet ovat yhtä. Kokkola • Kruunupyy AGRICULTURE. –?Ulkosuomalaisten juhlassa on oma erityinen tunnelmansa. Tämän ajatuksen myötä Repo kokee helpoksi toivottaa hyvää joulua myös ateisteille ja kaikkien uskontokuntien edustajille. Europarlamentaarikko Sari Essayah (kd.) Pidän monista jouluperinteistä kiinni: jouluevankeliumin lukemisesta, jouluruuasta ja koristeista. He myös soittavat ja laulavat joululauluja isovanhemmille ja meille kaikille, mikä on hauska perinne. Hän sanoo olevansa iloinen siitä, että monet suomalaiset käyvät jouluna myös hautausmailla muistamassa edesmenneitä sukupolvia. Paluuliikenne jakautunee useammalle päivälle. Hälytys tulipalosta Riihilahdentiellä tuli puoli kuudelta illalla. Sini Ihanainen-Alanko, Mikko Niiles YLÖJÄRVI (STT) Ylöjärvellä kadonnutta pientä poikaa ei löydetty lauantainakaan. (06) 8662 300 • KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Poliisi on kuullut monia henkilöitä selvittäessään tapausta, ja kuulemisia jatketaan sunnuntaina. Työnantajan olisi tehtävä siitä ennakonpidätys. pikasiivoukseen. Joulu on olemassaolon salaisuuden suuri juhla. Jos enimmäismäärää ei olisi nostettu, nykyinen 45 sentin korvaus olisi leikkautunut 43 senttiin kilometriltä. –?Maanantaihin ajoittuvan jouluaaton ansiosta lähtöpäivän saa valita perjantaista sunnuntaihin, hän perustelee. HD-videokuva HD-videokuva Digitaalinen kuvanvakain Digitaalinen kuvanvakain 480 480 €€ www.konekeskus.net NOKIA NOKIA LUMIA 920 LUMIA 920 UUTUUS UUTUUS Pieni Erä Pieni Erä Nopeimmille Nopeimmille 24kk sopimuksella 24kk sopimuksella Ilman sopimusta 649,Ilman sopimusta 649,SAMSUNG SAMSUNG Palvelemme tänään su poikkeuksellisesti klo12-18 (aattona 9-12) UE46EH5300 SMART UE46EH5300 SMART antennija kaapelitalouteen antennija kaapelitalouteen 46” FullHD SMART-LED 46” FullHD SMART-LED 3 x HDMI-liitännät 3 x HDMI-liitännät 100Hz 2 x USB 100Hz 2 x USB Samsung Aps ja WiFi Samsung Aps ja WiFi 9 ,90 € Joulukukkakorit ja -asetelmat paljon erilaisia alk. 06 830 2550 TOHOLAMPI » p. 159,115 115 €€ PAULIG CUPSOLO PAULIG CUPSOLO KAPSELIKEITTIMELLÄ KAPSELIKEITTIMELLÄ valmistat laadukkaat espressovalmistat laadukkaat espressoja suodatinkahvit, teen sekä ja suodatinkahvit, teen sekä kaakaon helposti, nopeasti ja kaakaon helposti, nopeasti ja mutkattomasti mutkattomasti 3 pakett ia 3 pakett ia KAHVI A KAHVI A kaupan päälle! kaupan päälle! Canon PowerShot Canon PowerShot A1300 A1300 MPix Kenno ja 5 x Opt MPix Kenno ja 5 x Opt kenno kenno 2.7” LCD-näyttö. Lauantaina etsintöihin osallistui kuutisenkymmentä vapaaehtoisen pelastuspalvelun jäsentä ja useita koiria. Kadonneen kännykkä on pois päältä, joten puhelimen sijaintitiedoista ei ole apua etsinnöissä. Juhlassa oli runsaasti väkeä eivätkä vanhemmat huomanneet poikaansa tungoksessa. Kouluissa ja päiväkodeissa käydään joka joulu rajanvetoa siitä, mikä on kristillisen uskon harjoittamista ja mikä suomalaiseen kulttuuriin kuuluvaa perinnettä. Tutkinnassa on mukana useita rikostutkijoita. Lauantaina etsijät keskittyivätkin etenkin jyrkänteisiin ja sorarinteisiin. Ihmisiä ei loukkaantunut, mutta vanha koulurakennus tuhoutui, palomestari kertoi illalla. Apuna on ollut myös Rajavartiolaitoksen lentokone ja lämpökamera. Hänen oletettiin lähteneen itse kotiin, matka on pojalle täysin tuttu. Kahdeksanvuotias Arttu Ollila on ollut kateissa torstaista alkaen. –?On tärkeää, että edes joistakin vanhoista perinteistä pidetään kiinni. Nykyisellä enimmäismäärällä maksettaisiin enää 26 senttiä kilometriltä