Kaiken tavaran hankinta aiheuttaa hallaa yhtä lailla kuin kaiken turhuuden kieltäminen. . . – Hallituksen tarkoituksena oli alkoholiveroa alennettaessa estää viinan salakaupan muodostumista. Sivu 4 Mepeillä tärkeä tehtävä Oikeusministeri Johannes Koskinen oli avaamassa sosiaalidemokraattien EU-vaalikampanjaa Kokkolassa lauantaina. Hänen mukaansa tekijän liikkeet viittaavat silmittömään raivoon, ei niinkään suunniteltuun tekoon. . .11 Gepardi . . . Toki voi olla niinkin, että rikoskumppanit odottivat lähistöllä. Kuva: Juha Sallinen Maakunta Kotimaa Ulkomaat +7 +7 +7 +7 +7 +8 13-17 m/s Outi Airola (KP) Jos haluaa kehittää myyvän hittituotteen, se kannattaa suunnata lapsille. . .9 Kulttuuri . . Kesän yli kerätään tietoja ja sitten palataan asiaan. . Vanhanen tapasi vierailunsa aikana Kokkolan kaupungin ja KeskiPohjanmaan liiton sekä turkistuottajien edustajia. . Hänen mukaansa suomalaisten on aika ymmärtää kuinka tärkeää työtä mepit tekevät. . . . . .2 Maakunta . . . . . Tapahtuma keräsi Kruununvoudintalon saliin mukavasti väkeä, eikä ihmisten uteliaisuutta ainakaan vähentänyt väärä palohälytys, joka toi pihamaalle myös palokunnan. . Kinnulan kunnanjohtaja Kauko-Pekka Moilanen irtisanoutui luottamuspulan takia tammikuun lopussa. Merkit eivät viittaa siihen, että teon motiivina olisi saatanan palvonta. . Katsotaan, miten tuonti Virosta kehittyy. . Hautakiviä nurin Kokkolassa Jäljet eivät viittaa suunniteltuun tekoon Sosiaalidemokraatit käynnistivät EU-vaalikampanjansa lauantaina Kokkolassa. . . . Sivu 9 Prinssi sai prinsessansa. . . . Sivu 7 Siimes jatkaa – Korva luopui Espanjan kruununprinssin Felipen ja entisen journalistin Letizia Ortizin häät huipensivat Madridin lauantain, kun pari vihittiin Almudenan katedraalissa. . Jos Virosta tuotaisiin pakettiautoilla alkoholia, trokaus alkaisi. . . . Huonointa on ostaa liikaa tai jättää kokonaan ostamatta. Kokkolan torin yleisötapahtumaan oli saapunut koleasta säästä huolimatta toista sataa ihmistä, Pietarsaaren juttutuokioon vain parikymmentä. . . . Tässä tilanteessa en missään tapauksessa kannata ajatusta, että viinien myynti elintarvikekaupoissa sallittaisiin. .27 IRTONUMERO 1,90 € Nro 140 SUNNUNTAINA 23. .20-24 Tv, Sarjakuvat . . . . . Ehkä viinaa ei tuotaisi Keski-Pohjanmaalle asti, mutta ainakin EteläSuomeen. . . . .17-19 Urheilu . . Pietarsaarelainen Markku Korva luopui ehdokkuudesta. . . . Tänään kamppaillaan puolueen varapuheenjohtajien paikoista. . . . – Toivottavasti hallitukselle tulisi mahdollisuus hilata hintaa ylöspäin, mutta silti vastuu on ihmisillä itsellään. .26 Radio . . . varapuheenjohtaja Minna Sirnö. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . Kokkolassa ja Pietarsaaressa lauantaina vieraillut pääministeri Matti Vanhanen muistutti kuitenkin, ettei viinan kulutuksen lisääntymisestä pidä tehdä hätiköityjä johtopäätöksiä ensimmäisiltä viikoilta. . Jos järki on perustelu hankinnalle, samaa perustetta voisi käyttää omiin hankintoihinsa. . Sivu 3 Viron tuonti ohjaa viinaveroa Matti Vanhasen hallitus seuraa alkoholin haittoja kesän yli Pääministeri Matti Vanhanen sai Kokkolan torilla kysymyksiä ja kannustusta kansalaisilta. Ilmoitus kaatuneista kivistä tuli poliisille heti lauantaina aamulla. Ihmisillä on oikeus tuoda alkoholia vaikka pakettiautolla Virosta. . . . . Jos sieltä ei tuoda alkoholia huomattavia määriä, se antaa Suomelle liikkumavaraa päättää alkoholin verosta uudestaan, Vanhanen sanoi. . . . . Kivet on kaadettu perjantai-iltapäivän ja lauantaiaamun välisenä aikana. . Hän huomautti, ettei perusasetelmaan tule muutosta. Entä pitääkö ekaluokkalaisen saada kännykkä. . . .6-8 Ulkomaat . . . . . Kuva: Tomi Hirvinen Antti Hietalahti KOKKOLA/PIETARSAARI (KP) Alkoholiveroa voidaan korottaa ensi syksynä, jos viinan hinnanlaskun mukanaan tuomat haitat jatkuvat huomattavan haitallisina. Viisikymppinen isä kieltää lapselta trampoliinin, koska siinä ei ole mitään järkeä, mutta haluaa itselleen moottoripyörän, koska kaikilla viisikymppisillä miehillä on. . . . . – Kunnan on panostettava seutuyhteistyöhön Pihtiputaan ja Viitasaaren kanssa, koska se lisää kiinnostavuutta ja parantaa markkinointimahdollisuuksia, hän lisää. . Se ei ole pelkästään huono asia. . . . .10 Asuminen . .16 Viikonvaihde . Lauantai-iltaan mennessä kaikki kivet yhtä lukuunottamatta oli jo nostettu pystyyn. . . . Kaadetut kivet saivat naarmuja. . Häiden turvatoimet olivat tiukat. . Marian hautausmaalla on tehty ilkivaltaa ennenkin. . . . Vaikka heillä ei ole rahaa, heillä on ostovoimaa, joka perustuu iskulauseeseen kun kaikilla muillakin on. . Myös pari ristiä vääntyi. . . . . Kovaa kilpailua käy vielä seitsemän ehdokasta. – Hautakivien kaataja on selvästi ollut pahalla päällä. . Kuva: Juha Sallinen Vasemmistoliiton puheenjohtajana jatkaa odotetusti Suvi-Anne Siimes, joka valittiin neljännelle kaudelleen puoluekokouksessa lauantaina. Pikkupojat eivät ole kiviä voineet kaataa, sillä osa kivistä oli todella painavia, Lekkerimäki toteaa. . . . Vanhempien tulisi muistaa, että turhuudesta puhuttaessa heidän tulee seurata myös omaa kuluttamistaan. .12 Mielipide . . Ilmoittaja oli omainen. . . Raittiusmiehenä tunnettu Vanhanen piti viinan juonnin lisääntymistä "hirvittävän kiusallisena tilanteena" pedersöreläisen Mikael Hjulforsin kysyttyä asiasta Pietarsaaren torilla. . Sivu17 Lapsi markkinoiden kohteena Kuvitus: Päivi Karjalainen Hittilelut tulevat ja menevät kaupaksi KOKKOLA (KP) Marian hautausmaalla Kokkolassa kaadettiin kuusitoista hautakiveä lauantain vastaisena yönä. Poliisi epäilee, että vahingot on saanut aikaan yksi henkilö. . . . . Havainnot ja tiedustelut tapahtuneesta voi soittaa Kokkolan poliisille numeroon 06–833 9234. Vahingontekijän reitti kulki Mesilän kioskin puoleiselta sisäänkäynniltä kohti Koivuhaan suunnalla sijaitsevaa huoltorakennusta. . . Vajaat neljä vuotta sitten siellä kaadettiin ja rikottiin kolmisenkymmentä hautamuistomerkkiä. Vanhemmat haluavat, että heidän lapsensa ovat kuin kaikki muutkin ja pyrkivät hankkimaan potkulautoja ja trampoliineja tasaiseen tahtiin naapureiden kanssa. . . . . . . Voi olla, että tässä on alkoholillakin jotain osuutta. . . . Hautakivet kaatuivat matkan varrella. . . . – Jäljistä päätellen teon takana on yksi henkilö. . . . . . . . – Näyttää siltä, että kivet on kaadettu summittaisesti, ilman mitään tarkoituksenmukaisuutta. . . . . . Mukana ollut oikeusministeri Johannes Koskinen painotti sitä, että kansalaisten kiinnostus EU-asioita kohtaan on saatava nousuun. . . . . Sivu 2 Haasteiden edessä Juha-Pekka Mannila. . . . . . . – Hinnanalennuksesta johtuvia haittoja seurataan. .3-5 Kotimaa . . . . . . . . Tässä vaiheessa on vielä vaikea sanoa mitään tarkempaa, sanoo vanhempi ylikonstaapeli Mika Lekkerimäki Kokkolan poliisista. . . . . Kaduille kokoontui tuhansia ihmisiä seuraamaan juhlallisuuksia. . . Mannila povaa työntäyteistä pestiä tiistaina valittavalle uudelle kunnanjohtajalle. . . . . Asiaa pohditaan viikonvaihdesivuilla lastenpsykiatrin kanssa. Lisäksi joidenkin hautojen lasiset kynttilätelineet rikkoutuivat. . . . . . . . Johtopaikkaa tavoittelevat muun muassa kansanedustajat Kari Uotila, Esko-Juhani Tennilä ja Erkki Virtanen sekä nykyinen 2. . . . . Vanhanen korosti kansalaisten omaa vastuuta alkoholin käytössä. . . . . .14-15 Sää . TOUKOKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Hanna Kauppinen KINNULA (KP) Kinnulan kunnanjohtajan tehtäviä joulukuusta hoitanut talousja hallintosihteeri Juha-Pekka Mannila näkee uusien työpaikkojen luomisen ensiarvoisen tärkeänä Kinnulan kaltaiselle, jatkuvasti väkeä menettävälle pikkukunnalle
15: 26-27. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Tätä aiemmin havaintoja tehtiin vain muutama vuodessa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. toukokuuta. 10.5. 20.5. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Sivistystoimenjohtajan hommat menivät usein ylitöiksi, mutta sain kuitenkin pyöritettyä koululautakuntaa ja hoidettua rehtoritapaamiset. Lisääntyneet havainnot eksoottisesta haikarasta johtuvat lintuharrastajan mukaan lajin runsastumisesta Virossa sekä leudoista keväistä. Virpi Nikula ja Vesa Hartikainen, Polvijärvi. Lämmin kiitos Antero Mikkola Alaveteli Rasmus Rasmus Rasmus Rasmus Eino Eino Eino Eino Johannes Johannes Johannes Johannes syntynyt 30.3.2004 kastettu la 22.5.2004 Onnelliset Onnelliset Onnelliset Onnelliset vanhemmat vanhemmat vanhemmat vanhemmat ja ja ja ja isoveli isoveli isoveli isoveli Tellervo Tellervo Tellervo Tellervo ja ja ja ja Jere-Miikka Jere-Miikka Jere-Miikka Jere-Miikka Myllymäki Myllymäki Myllymäki Myllymäki Elmeri Elmeri Elmeri Elmeri Hannu Hannu Hannu Hannu Pekka Pekka Pekka Pekka syntynyt 3.1.2003 Pienokaisista Pienokaisista Pienokaisista Pienokaisista kiitolliset kiitolliset kiitolliset kiitolliset isovanhemmat isovanhemmat isovanhemmat isovanhemmat Ulla-Maija Ulla-Maija Ulla-Maija Ulla-Maija ja ja ja ja Hannu Hannu Hannu Hannu Myllymäki Myllymäki Myllymäki Myllymäki Olen vuosipäivänäni matkoilla ottamassa vauhtia seuraavaa vuosikymmentä varten. Hongellin mukaan viimeisen viiden vuoden ajan kattohaikarat ovat vierailleet maakunnassa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 2 riviä, sis. Jutta ja Seppo Annala, Toholampi. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kinnula ei ollut Juha-Pekka Mannilalle entuudestaan aivan vieras paikka, sillä hän oli aikeissa tulla kuntaan harjoittelijaksi kaksi vuotta aiemmin. – Havaintoja tekevät lähinnä lintuharrastajat. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Myös te olette minun todistajiani, olettehan olleet kanssani alusta asti. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Etelä-rannikolla ihmiset ovat jo laittaneet kärrynpyöriä rakennusten katoille pesäpaikan houkuttimeksi, ja yksi tällainen rakennelma on tuottanut tulosta. Näin tällainen solidaarinen vastaus. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. ”Tämä on tällaista kaksoiselä mää” Kinnulan talousja hallintosihteeri Juha-Pekka Mannilalta eivät tehtävät lopu Kinnulan talousja hallintosihteeri Juha-Pekka Mannila viihtyy autossaan. Kunnanjohtajan velvollisuudet ovat olleet lähinnä Viitasaaren ja Pihtiputaan kanssa aloitettavan seutuyhteistyön suunnittelua ja yleistä Kinnulan edustamista. Katja Kokko ja Petri Joukosalmi, Pietarsaari. Tosin uimahallin jääminen kesätauolle harmittaa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Aivan varmasti se kattohaikara oli, Jämsä tuumaa. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . 11.5. 10.5. 13.5. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 13.5. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Leena Tanskanen (KP) Miten on, myymäläpäällikkö Timo Tornikoski, miksi kaupoissa soitetaan taustamusiikkia. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Musiikki peittää myös esimerkiksi ilmastointija muiden laitteiden äänet. Miksi kaupoissa soi taustamusiikki. Vaikka kinnulalaista huumorintajua kuvataan yleisesti melko erikoiseksi ja naapurin kustannuksella vinoilu on kuulemma pikkukunnassa voimissaan, ei tulokkaalla ole ollut asian kanssa ongelmia. Oma liikanimi vielä kuulematta Kuntoilua aktiivisesti harrastava mies on tyytyväinen Kinnulan tarjoamiin liikuntamahdollisuuksiin. – Pesimään seudulla laji rupeaa vasta satojen yksittäisten vierailujen jälkeen. Eteläväylä, Kokkola. Olen käynyt ilta-ajelulla muun muassa Haapajärvellä ja Kokkolassa, ratin takana viihtyvä mies mainitsee. Vaikka hän on viihtynyt Kinnulassa työnsä puolesta, kaveripiiri ja ison kaupungin huvitukset vetävät joka perjantai pidemmän korren rauhallisesta järvimaisemasta. (06) 827 2000 ark. Näistä 9 oli yhdessä laumassa Alavieskassa 8. Auton matkamittariin on kertynyt puolessa vuodessa yli 20 000 kilometriä. – Olisihan se valehtelemista, jos väittäisin, etteivät työt alussa hirvittäneet. Mainittakoon vielä, että Mannila vetää myös keskusvaalilautakuntaa ja elinkeinotoimikuntaa. Minna ja Aarne Turunen, Kokkola. Tarja ja Ilkka Kalliokoski, Kokkola. – Koen itsekin olevani sen verran huumorimies, että hyvin olen siinäkin mielessä pärjännyt. Leo Järvelä Mervi o.s. 13.5. Malinen & Esa Sevón Kokkola 22.5.2004 EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Mauno Pirkola EI JUHLITA Olen matkoilla Lauri Kaunisvesi TYTTÖ 4.5. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . 17.5. Viikko töitä ja kunnanjohtajaksi Melkoisen ympäristövaihdoksen lisäksi vaativat uudet tehtävät ovat asettaneet haasteen viime toukokuussa hallintotieteiden maisteriksi valmistuneelle. Tai varsinaisesta asettumisesta ei voida puhua, sillä 27-vuotias mies on viettänyt Kinnulapestinsä jokaisen viikonlopun Tampereella, koska on säilyttänyt siellä asuntonsa. Lintuhavainnon tekivät Paavo Jämsä, hänen vaimonsa ja naapuri. (06) 827 2234, . Arja ja Timo Gustafsson, Kokkola. Toivoakin tietysti saa, mutta kyllä ne on aika standardeja, mitä sieltä tulee. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Liki kurjenkokoinen kattohaikara ihastutti vierailemalla Haapajärven Oksavalla lauantaina iltapäivällä. Lintuharrastaja, biologi Harri Hongell Kokkolasta kertoo, että havainnot kattohaikarasta ovat Keski-Pohjanmaalla harvinaisia. – En ole mikään rantalomatyyppi. Heli Aalto ja Mikko Ståhlstedt, Kokkola. Mies on matkannut joulukuun alusta asti joka viikonlopuksi Tampereelle, ja arki-iltaisin hän saattaa ajella vaikkapa Haapajärveä tai Kokkolaa katsomaan. Sari ja Mika Pentinmikko, Kannus. Tina Asplund ja Jan Särs, Kokkola. Hanna-Maaria ja Juha Hagström, Kannus. Hanna Kangas ja Ville Koivisto, Kalajoki. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Päivi ja Eero Peltoniemi, Kannus. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Hongell arvelee kuitenkin, ettei Keski-Pohjanmaalla ole tähän vielä syytä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Jos itse saisin valita, niin nykyinen taustamusiikki on minusta sopivaa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Hellejaksojen innoittamana linnut käyvät pohjoisempana, mutta palaavat pesimään Suomenlahden eteläpuolelle. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kuvat: Tomi Hirvinen – On ollut todella opettavaista hoitaa monenlaisia tehtäviä. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Hanna-Leena ja Jari Jylhä, Perho. Päivi ja Jukka Jyrkkä, Halsua. Matkusteluun mieltyneellä Mannilalla on kesällä edessään neljäs Yhdysvaltain matka, kun hän lähtee kahdeksi viikoksi sukulaistensa häihin Wisconsiniin. Leila ja Mathias Slotte, Alaveteli. Hanna Kauppinen KINNULA (KP) Miltä tuntuu muuttaa Suomen kolmanneksi suurimmasta kaupungista alle kahden tuhannen asukkaan kuntaan. 11.5. Taija ja Vesa Jaakola, Kokkola. Kilometrejä kertyi nelisen tuhatta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Kastetut Kiitokset Merkkipäivät Vihityt Lakkiaiset Sukulaiset ja ystävät! Se ilo jonka toitte syntymäpäivänäni, kosketti sydäntäni jättämällä sinne ikuisen kauniin muiston. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 11.5. Tunne on tuttu joulukuun alussa Kinnulan talousja hallintosihteerinä aloittaneelle Juha-Pekka Mannilalle, joka asettui reilun 200 000 asukkaan Tampereelta Keski-Suomen sydämeen. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Jos oikein alkaa ahdistaa, lähden tutustumaan maakuntaan. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 17.5. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Pariisista tykkäsin myös kovasti, ja ennen tämän työn alkua kiersin kaverini kanssa Britannian omalla autolla. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . – Täällä on mukava lenkkeillä hienoissa maaseutumaisemissa, mikä ei Tampereella ole mahdollista. Radio ei tavaratalossamme kuulu, vaan tämä tilattu musiikki. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kattohaikara ihastutti Oksavalla Harvinainen vieras maakunnassa Nimipäivät tänään: Lyydia, Lyyli ja Lydia ortodokseilla Mikael, Mikko, Leino ja Onni Nimipäivät huomenna: Tuukka, Touko ja Alarik ortodokseilla Simeoni, Niikko, Voitto ja Kristian Aurinko nousee: Kokkolassa 3.51 pimeys päättyy ( ) Helsingissä 4.23 Sodankylässä 2.27 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.59 pimeys alkaa ( ) Helsingissä 22.12 Sodankylässä 23.59 Sana: ”Te saatte puolustajan; minä lähetän hänet Isän luota. Ja liikuntahallin kuntosalikin on hyvin varustettu, hän kehuu. Kyllä esimerkiksi isossa tavaratalossa olisi aika kalseaa, jos siellä kuuluisi vain kassakoneiden ja kärryjen ääniä. Kun kunnanjohtaja KaukoPekka Moilanen ei enää tämän jälkeen palannutkaan työhönsä, ja lopulta tammikuussa irtisanoutui luottamuspulan vuoksi, sai Mannila hoitaakseen myös tämän pestin. Mutta eihän esimerkiksi kukaan opiskelukavereistani hakenut Kinnulaan, Mannila perustelee maalle muuttoaan. Tänä vuonna kattohaikaroita on nähty noin 15 kappaletta. Elisa ja Kalle Kalliokoski, Kokkola. – Aivan pohjoisinta Lappia lukuunottamatta olin valmis lähtemään työn perässä minne vain, sillä tämän alan paikkoja on vaikea löytää Pirkanmaalta ja Etelä-Suomesta. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . – Musiikkia kuuluu ihan yleisen viihtyvyyden takia. Melina Niemelä ja Janne Kettunen, Kokkola. 12.5. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Työkaverit aina kiusaavat, että etkö vieläkään jää, ja esimerkiksi ylioppilasjuhlaviikonloppuna he ovat kovasti kutsuneet lastensa juhliin, talousja hallintosihteeri hymyilee. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 16.5. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 11.5. Opiskelija kävi jo paikan päällä tutustumassa, ja harjoittelu lyötiin lukkoon, mutta yliopiston evätessä rahoituksen se ei sitten toteutunutkaan. Piia ja Matts Åkerblom, Kokkola. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . POIKA 8.5. Se on vähän harmittanut, ettei autoni ole diesel, Mannila mainitsee. Kunnan yöelämään Juha-Pekka Mannila on tutustunut vain kertaalleen pian muuttonsa jälkeen paikallisessa pubissa vieraillessaan. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 2 Tänään Syntyneet Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Miten on. Kunnantalon väki on ammattitaitoista porukkaa, ja he ovat auttaneet minua kovasti, Juha-Pekka Mannila kiittelee. 18.5. Oksavalaiset tarkkailivat harvinaista vierasta talon ikkunasta, kun tämä tallusteli läheisellä pellolla parisen tuntia. Jämsä arvioi, että myös kantatietä ajaneet autoilijat saattoivat huomata värikkään siivekkään. Sivistystoimenjohtajan tehtävät siirtyivät tosin huhtikuun puolivälissä toisille harteille. Sattuipa niinkin, että kunnanjohtaja jäi sairaslomalle vain viikko sen jälkeen, kun Mannila oli aloittanut uuden työnsä. Hän, Totuuden Henki, lähtee Isän luota ja todistaa minusta. Ulrica ja Olli Kujansivu, Kokkola. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lähden perjantai-iltapäivisin ja palaan viimeistään maanantaiaamulla. – Tilaamme musiikin erityisen yrityksen kautta. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Linnulla oli punaiset jalat ja pitkä punainen nokka. Selästään lintu oli musta ja vatsasta vaalea. 12.5. – Tämä on vähän tällaista kaksoiselämää. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Sivistystoimenjohtajan hommat sälytettiin nimittäin eräänlaisena kaupanpäällisenä tuoreen talousja hallintosihteerin vastuulle. – Ilman isompia ylinopeuksia matkaan kuluu 3,5 tuntia. 12.5. Ainakaan toistaiseksi en ole vielä omaa liikanimeäni kuullut, vaikka kyllä sekin varmasti on jo keksitty, Juha-Pekka Mannila viittaa kunnassa yhä vahvana elävään liikanimiperinteeseen. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. s viikko 21 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. ” Joh. Vähän sellaista savolaisrotua kinnulalaisissa on havaittavissa, kieroa ja huumoripitoista väkeä kun ovat. 12.5. lomamatkan vuoksi. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset:
Naiset paiskautuivat autosta ulos pyörimishetkellä. Pahoinpitelyn uhri sai nyrkin iskuja kasvoihinsa, jonka seurauksena hän kaatui maahan. Poliisin epäilee ulosajon syyksi suurta ylinopeutta ja sitä, että kuljettaja oli tapahtumahetkellä humalassa. Vanhanen ei lupausta antanut. heinäkuuta. Juhlapaikkana on keskusurheilukenttä Ylivieskan keskustassa. Hänen mukaansa hallituksen vaihdos näkyy kaikkein eniten perhepolitiikassa, jolla hänen mukaansa on monin päätöksin parannettu lapsiperheiden asemaa. Vanhanen kehotti kansalaisia käyttämään äänioikeutta EUparlamenttivaaleissa. Kokkolan kaupunginhallituksen puheenjohtajan Veikko Laitilan mukaan Vanhanen oli varovainen sanoissaan Kokkolassakin. Paikalla olivat myös kansanedustaja Mika Lintilä, Kokkolan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila ja keskustapiirin puheenjohtaja Antti Hietaniemi. Juhlien valmistelu on jo alkanut. Kokkolan kihlakunnanviraston kaikki syyttäjät ovat vaihtuneet 2000-luvulla. Kosti Kurvinen syyttäjäksi YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa järjestetään herättäjäjuhlat kahden vuoden kuluttua 7.–9. Tehoratsiassa yksi törkeä lukema KOKKOLA (KP) Vuonna 1980 syntynyt mies pahoinpiteli entuudestaan tuntemansa vuonna 1975 syntyneen miehen Rautatientorilla Kokkolassa lauantain vastaisena yönä ennen kello kolmea. Niistä valtionhallinnon toimintojen alueellistamisista, joista on päästy yksimielisyyteen, tehdään lopulliset päätökset joulukuuhun mennessä. Pääministeri Vanhanen oli niiden toiminnasta ja kemian osaamiskeskuksesta kovasti kiinnostunut samoin kuin Kokkolan seudun työpaikkarakenteesta, Laitila kertoi tapaamisesta, jossa oli mukana myös Keski-Pohjanmaan liiton edustajia. Mies pahoinpideltiin NIVALA (KP) Kaksi nivalalaista nuorta naista loukkaantui vakavasti lauantain vastaisena yönä sattuneessa rajussa ulosajossa. Mies oli matkalla pohjoisen suuntaan. Herättäjäjuhlat järjestävät yhdessä Ylivieskan seurakunta, Ylivieskan kaupunki ja Herättäjä-Yhdistys. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Maakunta 3 Antti Hietalahti KOKKOLA/PIETARSAARI (KP) Pääministeri Matti Vanhanen sanoi lauantaina Kokkolassa tekevänsä maakuntamatkoja matalalla profiililla. Pietarsaaren Halpa-Hallin edustalla istuneen nuoren miehen kimppuun hyökättiin perjantai-iltana hieman ennen kello kahtatoista. Ajokorttinsa kaahailun vuoksi menettänyt nuorukainen oli matkalla Pietarsaareen. Pääsihteerinä toimii Jukka Harvala, ja juhlatoimikunnan puheenjohtaja on Ylivieskan kirkkoherra Timo Määttä. Herättäjäjuhlia on järjestetty vuodesta 1893 saakka. Hän ottaa uuden tehtävän vastaan heinäkuun alussa. – Alueellistamisessa hallituksen linjana on ohjata työpaikkoja maakuntiin. Kaupungin edustajat saivat kuitenkin vahvistuksen, että Kokkolan satamatie rakennetaan tämän vaalikauden aikana. Hän kiertää maata kuullakseen kansalaisten huolenaiheita ja toiveita, ei antaakseen lupauksia uusista investoinneista maakuntiin. Häntä huolestutti, että pääkaupunkiseudulla vaalit kiinnostavat paljon enemmän kuin maakunnissa. Yllätyshyökkäyksen uhriksi joutunut mies sai useita iskuja kasvoihinsa, jonka vuoksi hänet toimitettiin sairaalaan paikkailtavaksi. Johtava kihlakunnansyyttäjä Juhani Laurinolli tuli virkaansa viime vuoden alussa ja samoihin aikoihin vakinaistettiin Ben Weizmannin pesti. Se oli ajettu pellolle. Hallituksen perhepolitiikkaa koskevaan kysymykseen pääministeri vastasi mielellään. Kokkolan kaupungille on annettu lupauksia virkojen lisäykseen työvoimaja elinkeinokeskuksen Kokkolan toimipisteessä. Poliisi nappasi kaaharin OULAINEN (KP) Lauantain vastaisena yönä Oulaisten keskustasta luvatta käyttöön otettu sininen Mazda 626 löytyi viideltä lauantaiaamuna Honkarannantieltä. Liikenteessä havaittiin myös yksi katsastamaton auto. Uhrin naamaan tuli nirhaumia. Työvoiman vapaasta liikkumisesta on Suomella voitettavaa. Kevyttä kuorma-autoa kuljettanut vuonna 1952 syntynyt mieshenkilö puhalsi poliisin alkometriin reilun promillen lukemat Korpintien alikulkusillan kohdalla Kokkolassa aikaisin lauantaiaamuna. – Kerroimme hänelle myös Chydenius-Instituutin ja Kokkolan yliopistokeskuksen rahoitustoiveista. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Valtakunnansyyttäjä on nimittänyt Kokkolan kihlakunnan syyttäjäksi varatuomari Kosti Kurvisen. Aluepolitiikan rahat ovat silloin suurennuslasin alla, Vanhanen arveli. Kuljettaja oli menettänyt ajokorttinsa edellisenä päivänä ylinopeuden takia. Kysymyksiä EU:sta, veroista ja Naturasta Matti Vanhanen tapasi kansalaisia Kokkolan ja Pietarsaaren toreilla. Auto ajautui lyhtypylvääseen, jonka jälkeen pyörähti useita kertoja ympäri ja päätyi lopulta pellolle. Vanhaselta tivattiin näkemystä muun muassa EU:n laajentumisen vaikutuksiin, yhteisöveroon, Natura-kiistoihin ja perhepolitiikkaan. Seuroissa vuorottelevat Siionin virsien veisuut ja lyhyet sielunhoidolliset puheet. Kokkolan toiveissa on saada alueellistamisohjelmassa Geologisen tutkimuskeskuksen toimintoja kaupunkiin. Hän viettää loput lomansa toukokuun viimeiseen päivään mennessä ja jää sen jälkeen ikänsä perusteella eläkkeelle neljänkymmenen virkavuoden jälkeen. Alkometri puolestaan ”värähti” neljässä tapauksessa. Paikalta paenneen riehujan henkilöllisyys on poliisin tiedossa. Edellisen kerran heränneet kokoontuivat Ylivieskaan vuonna 1979. Kosti Kurvinen seuraa veteliläistä Pauli Heikkilää. Kaksi naista loukkaantui pahoin Kortiton ajoi rajusti ulos UUSIKAARLEPYY/ PIETARSAARI (KP) Vuonna 1984 syntynyt mieskuljettaja huristeli 136 kilometriä tunnissa kahdeksankympin nopeusrajoituspätkällä Uudenkaarlepyyn Sunbyssa perjantai-iltana yhdeksän jälkeen. Matti Vanhanen lupaili varoen Pääministeri Matti Vanhanen tapasi Kokkolassa maakunnan keskustaväkeä. Seuraavien kahdentoista vuoden aikana siihen on otollinen hetki, kun noin puolet valtionhallinnon työntekijöistä jää eläkkeelle. Haapajärven kihlakunnansyyttäjä Kurvinen valittiin virkaan Kokkolaan kahdeksasta hakijasta. Onnettomuus sattui valtatie 27:llä noin kolme kilometriä Nivalasta Ylivieskan suuntaan. Oulun yliopistolliseen sairaalaan hoidettavaksi vietyjen tilasta ei ollut lauantaina tarkempaa tietoa. Autosta oli varastettu lisävalot ja siitä oli rikottu ikkunat ja moottoritilaa sekä mahdollisesti sitä oli yritetty polttaa. Yksi kuljettaja, kaustislainen keski-ikäinen mies, puhalsi törkeän lukeman, 1,26 promillea. Varastettu auto löytyi nopeasti. Suomessa on Vanhasen mukaan varauduttava väestön ikääntymisen mukanaan tuomiin ongelmiin. Vanhanen ei ainakaan tyrmännyt odotuksia. Herättäjäjuhlat 2006 Ylivieskassa KAUSTINEN (KP) Kaustisen tehoratsiassa puhallutettiin 280 autoilijaa lauantaina aamupäivällä. Sanan kuuloon odotetaan noin 30 000 seuravierasta. Kokkolan kaupungintalolla ja Pietarsaaren Raatihuoneella oli lisäksi yleisöllä tilaisuus esittää kysymyksiä pääministerille. – Kymmenen köyhemmän maan jäsenyys EU:ssa heijastuu seuraavaan rahoituskauteen vuodesta 2007 lähtien. Juhlat ovat seurojen, veisuiden, raamattutunnin ja sunnuntain messun ympärille rakentuva kokonaisuus
– Passiivisuus hidastaa kehitystä. Turvallisuusriskit ovat vielä liian suuria. Tärskyihin selvisivät duo Red Roses (Nina Perälä ja Venla Johansson), Heidi Isosaari ja Susanna Korkia-aho. Mies loukkaantui hirvikolarissa. Asenteissamme on vielä parantamisen varaa. Porukka sai väliin myös rauhoittua, kun Teatteri Iltatähden nuoret esittivät improvisaatiota yleisön avustuksella. – Kilpailut ja kummitustalo ovat olleet suosittuja. EU on kansalaisten apparatuuri. – Kansainvälinen rikollisuus sekä rajojemme ulkopuolelta tulevat saasteet – näihin asioihin voimme vaikuttaa vain EU:n kautta, emme Arkadian mäeltä käsin, hän sanoi. Myös Marjatta Vehkaoja alleviivasi kansan aktiivisuuden merkityksen. Kilpailut tietysti siksi, että me saimme hyvin palkintoja. Autossa olleet nainen ja kaksi lasta säästyivät loukkaantumiselta. Törmäys tapahtui noin 11 kilometrin päässä Toholammilta. Kuvioon ei sovi, jos äänestys ei kiinnosta. Idoli-kisaa ja kummituksia YTN:n nuoret keräsivät Unicefille Pukukisan osanottajat aplodeerasivat voittaja Julia Varilalle. EU-ehdokas Kimmo Kiljunen pahoitteli sitä, moni suomalainen suhtautuu unioniin etäisesti. Netistä voi löytää nopeasti ja helpolla oman ehdokkaansa. – Kaikki direktiivit pannaan täytäntöön kuitenkin pilkuntarkasti, joskus jopa liian säntillisesti. Rohkeampia poliittisia linjanvetoja Oikeusministeri Johannes Koskinen: Oikeusministeri Johannes Koskinen rohkaisee ihmisiä äänestämään EU-vaaleissa. Ennen kuin kaikki leikkinurkkaukset ja kummitustalot on tehty, kilpailujen palkinnot kerjätty ja laulukisan säännöt, säestäjät ja osallistujat listattu, työtunteja on kulunut. Koskisen mukaan ratkaisu äänestysaktiivisuuden nostamiseen voi löytyä internetistä. Nelituntinen, non-stop tyyppinen tapahtuma piti sisällään teatterileikkejä, kasvomaalausta, kummitustaloa, pelinurkkaa, piirustusnurkkaa ja vieläpä Pihlaja Idoli -laulukisan. – Vaalikoneet ovat hieno asia. Nyt, kun Remu Aaltosenkin talo paloi, voisi odottaa, että pian EU:ssa hyväksytään laki, joka kieltää takkojen käytön vanhoissa puutaloissa. Hänen mukaansa laiska mielenkiinto selittyy osaksi myös sillä, että suomalaiset pitävät EU:n byrokratiaa kovin vastenmielisenä asiana. Auto romuttui käyttökelvottomaksi. Se törmäsi autoon ja kuoli heti. Hänen mielestään suurin ongelma Suomessa on se, että europarlamentaarikoiden työtä ei koeta tarpeeksi tärkeäksi. Äänestyksen tapahtuminen internetin kautta menee kuitenkin ainakin vuoteen 2010 asti. Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut Juha Leppävuori Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Oikeusministeri Johannes Koskinen peräänkuuluttaa puolueilta lisää rohkeutta poliittisten linjojen vedossa. Sopiva ehdokas löytyy helposti vaikkapa internetin vaalikoneen avulla. Varsinainen penkkeihin liimautuminen tapahtui, kun kahdeksan Pihlajan Idoli -kisaan ilmoittautunutta 7–12vuotiasta lasta nousi estradille. Hänet kuljetettiin hoidettavaksi Kokkolaan KeskiPohjanmaan keskussairaalaan. Ne eivät kuitenkaan paina enää silloin, kun lauma kasvomaalattuja ja onginnoissa palkittuja lapsia kirmaa kohti kummitustaloa – innoissaan hihkuen. Kannattaa siis käyttää äänioikeutta viisaasti, sanaili Koskinen. – Äänestämällä voi vaikuttaa Suomenkin oloihin. Myös naistenlehtien sivuilla esiintyvät julkkisehdokkaat syövät kansan silmissä koko unionin uskottavuutta. Kun kerran olemme mukana EU:ssa, on siitä myös osattava ottaa kaikki irti. – Mutta toki on muistettava, että julkkisehdokkaissakin on paljon monipuolisesti kunnostautuneita ehdokkaita. – Täällä meillä on pianosäestys, mutta kesällä Tärskyillä lapset pääsevät esiintymään oikean bändin kanssa, kertoo Heinonen. Lisäksi kaupungin Unicef-lähettiläät Peukaloinen (Jani Johansson) ja Alf Mylläri vierailivat lapsia leikittäen ja laulattaen. – Ongelma johtuu osaksi myös euroedustajistamme. Kyllä ne kaikki menivätkin, nauraa Heinonen. Yhteinen perustuslaki olisi iso askel parempaan, sillä sitä kautta päätöksenteko tulisi lähelle kansaa, Kimmo Kiljunen totesi. YTN:n teatterikerholaiset pitivät karnevaalitunnelmaa yllä. Tarvittava yhteydenpito kansaan puuttuu yksittäisiä julkisuustärppejä lukuunottamatta, Koskinen miettii. Mies ajoi henkilöautollaan perheensä kanssa Toholammilta Sieviin päin, kun kulkusuuntaan vasemmalta puolelta metsästä juoksi hirvi auton eteen. Kuvat: Outi Airola SIEVI (KP) Mies loukkaantui hirvikolarissa myöhään lauantai-iltana Sievin Ristilässä. Tuomaristo oli lujilla joutuessaan valitsemaan joukosta kolme parasta esiintyjää kesän Täydenkuun Tärskyille. Suomen kansalaisten passiivisuutta Euroopan unionin asioita kohtaan ei muuten saada koskaan lakaistuksi maton alle. Vaalikampanja sai totisesti tulisen startin, sillä märkien takkapuiden ärsyttämä palohälytin toi vain pari minuuttia ennen oikeusministeri Johannes Koskisen saapumista paikalle myös palokunnan. – Olihan tässä järjestämistä! huokaa YTN:n nuorten jaoston vetäjä Niina Heinonen onnistuneen ja hikisen nelituntisen jälkeen. Unicefille kertynyt tuotto ei selvinnyt vielä paikan päällä, mutta paikalliset yritykset tukivat tapahtumaa kiitettävästi ja esimerkiksi Kemira osti tapahtumaan sata lippua. Kuva: Juha Sallinen Outi Airola KOKKOLA (KP) Helatorstain aurinkoinen sää veti lapsiperheitä tivoliin, mutta leikkimielisiä riitti myös YTN:n nuortenjaoston järjestämään Unicef-lastenjuhlaan Ykspihlajassa. Hän näkee unionin tehtävän etenkin ylikansallisten ongelmien selvittäjänä. Väärä hälytys tulipalosta kirvoitti Koskisen mielikuvitusta. – Tavoitteenamme on saavuttaa ylikansallinen demokratia. – Erilainen ja rohkeampi vaalityö saa kansan huomaamaan selvimmät erot ehdokkaiden välillä, Koskinen sanoo. Parhaan asun palkinnon pokkasi Julia Varila. Mukana olivat myös demareiden ehdokkaat Kimmo Kiljunen ja Marjatta Vehkaoja. Tulinen startti demareille Johannes Koskinen vieraili lauantaina Kokkolassa sosiaalidemokraattien EU-vaalikampanjan käynnistystilaisuudessa
Pohjasedimentin hapellisen kerroksen alla arvellaan olevan pelkistävä kerros radan ja rikin muodostamaa rautasulfidipitoista sedimenttiä. Kuivat kesät voivat olla osaltaan syynä ilmiöön. Sen on pureuduttava niin hyvin jokaisen tanssijan takaraivoon, ettei töplinkejä pääse syntymään. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Marian kappelissa 28.5.2004 klo 12.00. Senioritanssijoiden naiset vakuuttavat, ettei maailmalla suosittu seurustelutanssi olisi pahitteeksi ylivieskalaisille miehillekään, mutta heitä ei ole vielä onnistuttu houkuttelemaan mukaan. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla puhuivat Paavo Nurmikumpu ja Kai Tikkakoski. Rauta alkaa saostua saostaen mukanaan myös fosforia. 11.05.2004 Pitkäaikaisen päätoimittajamme muistoa kunnioittaen Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Keskipohjanmaa-lehti Anna-Liisa Rantamäki Anna-Liisa Kaarina Rantamäki nukkui ikiuneen lauantaina 22.5.2004 Kokkolassa Libeckin vuodeosastolla. Aadolfinkatu 16. Veden alentunut liuenneen hapen määrä lienee ollut merkki saostumisesta. Siunaus ja muistotilaisuus perjantaina 28.5.2004 klo 16.00 Marian kappelissa, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Jo viiden vuoden ajan Ylivieskan Voimistelun ja Liikunnan alaosastona toimivan senioritanssijaryhmän naiset ovat kokoontuneet harjoittelemaan kahdesti viikossa. Mukana on 1 530 osallistujaa 48 piiristä. Lausuntaa esitti Sirkka-Liisa Tunkkari. Parastamme tarkoitit ainiaan, kiittäen jäimme sua kaipaamaan. Tämän teorian mukaan raudan saostuessa tilanne vesistössä alkaa normalisoitua. Käytännössä ylivieskalaisryhmä edustaa Tampereella lähes puolta-Suomea, sillä pohjoisempaa lähtijöitä ei ole. Liisa Sari ja Päivi perh. sosiaalijohtaja, Pyhäjoki, Leppälä Anita, kappalainen, Sievi, Niemelä Heikki, kirkkoherra, Kälviä. – Emme ole hinnoitelleet itseämme ulos, ohjaajana toimiva Kaija Ala-Kauhaluoma letkauttaa. Tuomiokapituliin maallikkojäseneksi valittiin osastosihteeri Raili Kerola ja hänen varalleen ensimmäisenä liikennöitsijä Jouni Jomppanen ja toisena johtava hoitaja Eila Kujala Halsualta. Vaikk' sydämes kultainen väsyi pois emme hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa voi. Elli Eliisabet Mäensyrjä siunattiin haudan lepoon perjantaina 21. 16.6.1918 Reisjärvellä k. Kokonaisfosforin pitoisuudet ovat laskeneet neljäsosaan aiemmin mitatusta. Lämmin kiitos osanotosta. Leppälä s. Suomalaisista sävellyksistä senioritanssiksi soveltuvat tuttuakin tutumpi Tulipunaruusut ja Emäsalon valssi. Lämpimän sään myötä kevätkierto oli tavallista voimakkaampi, jolloin hapellinen vesi tunkeutui tavallista syvemmälle sedimenttiin. Mahdolliset huomionosoitukset pyydetään osoittamaan rahaston tilille Nordea 106535-156355 tai OP 516200-297062. 05.10.1927 k. Hänen mukaansa Ylivieskan Senioritanssijoiden syntysanat lausuttiin puolenkymmentä vuotta sitten erään jumpan jälkeen. Raudan ja rikin alkuperänä on todennäköisesti valumaalueen maaperästä sekä kaivokselta aikojen saatossa virranneet rautaja rikkipitoiset vedet. Nyt vain muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. 2 henkilökuntaa äidin hyvästä hoidosta. – Yhdessä tanssiminen ja ennen muuta se, että jokaisen tanssin omat askelkuviot pitää muistaa, korjaa päätä, Nisula huomauttaa. – Olisihan se somaa, jos saisi miehen pariksi. Tansseissa kuvionsa Senioritanssin vaikeus piilee siinä, että jokaisella tanssilla on askelkuvionsa. Ryhmää ohjaa Kaija Ala-Kauhaluoma. päivänä Ylivieskan naisilla on näytön paikka, sillä ryhmä osallistuu Tampereen Pirkka-hallissa järjestettäville senioritanssipäiville. Rakas puolisoni, isämme ja pappamme Lasse Paavo PETÄISTÖ s. Sinä muita säästit, et itseäsi. Raudan vapautuessa myös fosforia liukenee veteen. 11.05.2004 Kokkolassa Sanomattomasti kaivaten Päivi Pekka ja Mirjam Tuomas, Marja, Joonas ja Jaakko Timo, Lauriina, Pekko sekä Zsolt perh. Onko Paavonperän Eikka ainoa, jolle senioritanssi sanoo jotakin. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Maakunta 5 Kuolleita Kuolleita Hautauksia Hautaustoimistot Seminaarit Sekalaiset UUSI NÄYTTELYHALLIMME AVATTU HAUTAKIVET EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ UUDISTUNUT MALLISTOMME ESILLÄ KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Veistämö 06-822 7406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Kenneth Lindell 0400-594 600 Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Avoinna: ma?to 7?18, pe 8?16, myös sop.mukaan Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Kokkolassa Teitä palvelee edustajamme Myllykangas 040-550 6909 Rakkaamme Ritva Kyllikki KOKKO o.s. Olit antava sydän ja auttava käsi. Oli päiviä kirkkaita, onnellisia, myös päiviä tuskan täyttämiä. Opetusneuvos Pentti Pellervo PULAKKA s. Senioritanssi korjaa päätä ja kroppaa Ylivieskan naiset sen tietävät Ylivieskan Senioritanssijat on sähäkkä ”viksusti ikääntyneiden” naisten ryhmä, joka pistää treenit pystyyn vaikka omakotitalon pihalla. Kirsti ja Juhani Järvelä lauloivat Maarit Nikulan säestyksellä. 25.01.1924 Rautiossa k. Puoliso Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää: Ota hellästi syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. Prosessi kuluttaa happea. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Kaarlelan seurakuntatalossa. Rakas äitimme, mummomme ja isomummomme Aune Sofia VILLGREN o.s. Senioritanssi on seurustelutanssia, jonka juuret juontavat vuosisatojen taakse. toukokuuta Vetelin kirkossa. Tämän jälkeen kokoonnumme muistotilaisuuteen seurakuntakeskukseen K. Kun kerros pääsee kosketuksiin hapellisten vesien kanssa, rautaa vapautuu veteen ja pH laskee. Harjoitus tekee mestarin, Marja Nisula ja Kaija Ala-Kauhaluoma vakuuttavat. – Mitähän ne miehet oikein pelkäävät. Lapset ja lapsenlapset Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. Varsinaisista tutkimuksista päätetään myöhemmin. Kuoppala s. Sun muistosi kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan. Se on perua hovitanssiperinteestä, joka kukoisti ennen muuta Keski-Euroopassa. Ylivieskan Senioritanssijoiden ohjelmistoon kuuluu noin 50 erilaista tanssia, joista yli puolet sujuu mukana olevilta naisilta vaikka unissa. Sateen myötä maaperässä olleet yhdisteet huuhtoutuvat vesistöön. Kanttorina oli Riitta Kaariniemi. – Paavonperän Eikka ja muutamat muut ovat joskus olleet mukana. 8.1.1915 Nivala k. 11.05.2004 K-P:n keskussairaalassa Kaivaten ja kiittäen Hellin Helena Juha ja Marjukka Johanna, Matias ja Kristiina Olli Maiju-sisko Kalle-veli muut sukulaiset ja ystävät Me yhdessä elomme polkuja nuoresta asti teimme, ja halki elämän aallokon yhteistä purttamme veimme. Sedimentin koostumuksen ja syy-seuraus -suhteiden selvittäminen vaatii perusteellisia ja laajoja tutkimuksia, joiden jälkeen voidaan arvioida mahdollisia kunnostustoimia. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hänen mukaansa ”viksusti ikääntyneet” naiset kokevat ryhmässä tanssimisen sosiaalisena tapahtumana. 16.5.2004 Kokkolassa Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Marjatta Margit ja Mauno Maarit, Ole ja Thomas Jarno, Jouko ja Juha Eero Jaana, Mika ja lapset Erkki, Mari ja lapset Esa ja Eija Ari, Heli ja lapset Marko ja Taru siskot, veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Aamuna kauniina keväisen hiljeni sydän kultainen. Tyyne Elina Vähäkainu siunattiin haudan lepoon lauantaina 22. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Risto perh. Happitilanne oli selkeästi parempi kuin viikko sitten. Junttiselän vesi edelleen hapanta Merkkejä toipumisesta on havaittavissa OULU (KP) Oulun hiippakunnan hiippakuntavaltuusto valitsi lauantaina ensimmäisessä kokouksessaan puheenjohtajakseen varatuomari Esa Koukkarin ja varapuheenjohtajaksi kappalainen Anita Leppälän Sievistä. – Tanssijoiden ja ohjaajan yhteistyön on toimittava, muuten ei tule mitään. Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net PYHÄJÄRVI (KP) Tulokset Pyhäjärven Junttiselän torstain näytteenotosta osoittavat, että happamuus – pH 4,4–4,7 – on samalla tasolla kuin seitsemästoista päivä maanantaina. Askelkuvio ja tempo on sillä tasolla, ettei fysiikka petä. – Tanssi on hyvää liikuntaa jo hieman kankeille nivelille. Varjola syntyi 24.2.1939 Alahärmässä nukkui pois 16.5.2004 Kokkolassa Rakasta Ritvaa syvästi kaivaten Martti Ilkka, Jaana, Laura ja Lotta Juha, Johanna, Jussi ja Joonas Paavo, Ulla, Mika ja Kimmo Helena, Pekka, Timo ja Lauri Maiju, Anne ja Jarmo muut sukulaiset sekä laaja ystävien joukko Vaik' lähtöäs tiesimme odottaa, ero sinusta on niin vaikeaa. Kanttorina oli Maarit Nikula. Junttiselän happamoitumisen selvittäminen edellyttää järven pohjasedimenttien perusteellista tutkimista. Siunauksen toimitti Veli-Pekka Harju, kanttorina oli Sonja Smedjebacka. Lämmin kiitos osanotosta. Rakas puolisoni, isämme ja ukkimme Pentti Pellervo PULAKKA s. Sen lisäksi senioritanssilla on terveyttä edistävä vaikutus. Rakas äiti, mummu ja isomummu Ida Maria PENNALA o.s. Hän oli syntynyt 23.12.1945 Jalasjärvellä. Pyhäjärvellä k. Siitä asti porukka on pysynyt tiiviinä ryhmänä ja osallistunut runsaslukuisena jokaviikkoisiin harjoituksiin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. Sen yhteydessä hapellinen vesi järven pinnalta kiertyy pohjalle. Tavan takaa ryhmää on tilattu esiintyjäksi erilaisiin tilaisuuksiin ja julkisiin laitoksiin. Hiippakuntavaltuusto kokoontui Teuvo Harju YLIVIESKA (KP) Eivätkö ylivieskalaismiehet osaa tanssia. muut sukulaiset ja ystävät On hiljennyt äiti sun rukoukses, on jäljellä muistosi siunaukses. Hilkka Maria Seppälä siunattiin haudan lepoon Kälviän kirkossa 22.5.2004. – Harjoituksista ei kerta kaikkiaan malta jäädä pois. Se ja happamoitumismekanismin selvittäminen ei lyhyessä ajassa ole mahdollista. Muistotilaisuudessa Markkulan Vanhainkodilla puhuivat Juhani Järvelä ja Kai Tikkakoski. Kiitämme myös Libeckin sairaalan os. Kirkossa lauloi Maija Hämäläinen. Kesäkuun 3. Lauri, Maria, Meeri, Anna ja Roosa muut sukulaiset ja ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Pienet sairaudet tai muut pikkumurheet eivät ole esteenä, Marja Nisula sanoo. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan perjantaina 28.5.2004 klo 12.00 Kaarlelan kirkossa. Omaiset ovat perustaneet Ritva Kokon stipendirahaston, josta tullaan vuotuisesti tukemaan Keski-Pohjanmaan lahjakkaita kuvataiteen ja kulttuurin harrastajia. Enemmistö ryhmän esittämistä senioritanssikappaleista on peräisin Saksasta sekä muutamista muista Keski-Euroopan maista. 05.10.1927 Vpl. Mahdollisten muistamisten ja kukkatervehdysten sijasta voitte kartuttaa Keskipohjanmaa-säätiön Pentti ja Päivi Pulakan rahastoa, Kokkolan Osuuspankki 516200-533607. Seurantaa jatketaan, kunnes tilanne normalisoituu. Syytä happamoitumiseen on pohdittu ja selvitetään edelleen Geologian tutkimuskeskuksen (GTK) kanssa. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään; virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa. 13.5.2004 Kokkola Rakkaudella kaivaten Raili ja Martti perh. Raila Järvelä soitti viulua Riitta Kaariniemen säestyksellä. toukokuuta Vetelin kirkossa. Ohjelmistossa on myös israelilaisia, amerikkalaisia ja ruotsalaisia seuratanssikappaleita. Nyt olisi miehillä tuhannen taalan paikka, sillä Ylivieskan Senioritanssijoiden kolmekymmentä naista joutuvat harrastamaan hillittyä seurustelutanssia pelkästään naisporukalla. Senioritanssi on saanut Ylivieskassa vahvan jalansijan. Oulun hiippakuntavaltuuston keskipohjalaisjäsenet: Hautamäki Esko, markkinointijohtaja, Kokkola, Murtoperä Martti, kanttori, Haapavesi, Alakoski Reijo, projektipäällikkö, Reisjärvi, Kujala Eila, johtava hoitaja, Halsua, Tornberg Antti, vt. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. Todennäköisimmältä vaihtoehdolta näyttää muutos pohjasedimentin tilassa kevään täyskierron vaikutuksesta. Kuva: Teuvo Harju. kiltaäiti Marja Nisula ihmettelee. Ovat sellaisia käypäläisiä, naiset harmittelevat. Sen kaiken nyt muistoissa yhteen liitän ja Sinua kaivaten matkasta kiitän
0,08 /min Tekstiviestit ................................. 3. Soininvaaran mielestä Hakolan menettely oli törkeämpää kuin Meriläisen huumekokeilu. Tätä ennen Turkin on tietysti osoitettava kuuluvansa joukkoon parantamalla olennaisesti ihmisoikeuspolitiikkaa ja maan kurdiväestön asemaa. Älykäs voi oppia Selvää lienee, että mahdollinen yhteistyö riippuu myös siitä, kenestä tulee kokoomuksen uusi puheenjohtaja. Soininvaaran mielestä ongelmana on myös sosiaalidemokraattien kyvyttömyys minkäänlaisiin päätöksiin. 2. Soininvaara muistutti toimittajille, että MatikainenKallström taitaa olla aika kirjoittamaton lehti kaikille. Saat tekstiviestin, joka vahvistaa tilauksen. Hän korosti poliittisessa keskustelussa, että vihreiden olisi etsittävä oppositiossa kestäviä ja rohkeita vaihtoehtoja. Kuulustelun sisällöstä Hakola ei kertonut mitään. Hakola soitti perjantai-iltapäivänä ulkomailta STT:lle ja kertoi Meriläisen olleen kuulustelussa. – Keskustalla ja sosiaalidemokraateilla on keskenään ratkaisuista täysin eri näkemykset. – Pitkällä tähtäimellä Turkin EU-jäsenyys voisi luoda sillan Euroopan ja islamilaisten maiden välille. Esitetyt puheenvuorot liikkuivat laidasta laitaan. TURKU (STT) Kansanedustaja Heikki A. Hän arvosteli etenkin kokoomuksen näkemystä ”veronalennusten kaikkivoipaisuudesta”. Esimerkiksi Jyrki Kataisen johtaman maltillisen kokoomuksen kanssa vihreät voisivat hyvinkin jakaa yhteisiä tavoitteita, hän mainitsi. Eduskuntaryhmän puheenjohtaja Satu Hassi puhui vieläkin lämpimämmin Turkin jäsenyyden puolesta. Silti hänen mielestään älykkäänä ihmisenä Matikainen-Kallström saattaa oppia. Päätöksensä Ollila kertoo kypsyneen jo jonkin aikaa. Siksi vihreiden kannattaisi miettiä, olisiko sosiaaliliberaalisesta kokoomuksesta vihreiden kumppaniksi. Tätä pahentaa vielä Yhdysvaltojen tuki Israelin erittäin kovaotteiselle politiikalle miehitetyillä palestiinalaisalueilla. Vihreän liiton johto oli perjantai-iltana täysin tuohduksissaan siitä, että poliisi oli oma-aloitteisesti kertonut perjantaina kansanedustaja Rosa Meriläisen huumekokeiluun liittyvistä poliisikuulusteluista. Tämän jälkeen tarkistamme vielä luottoja osoitetietosi. Kokouksen poliittisessa keskustelussa Niinistön ehdotusta ei kommentoitu. – Tässä tilanteessa, kun kokoomuksella ei ole ministereitä kenttää kiertämässä, painottuu puoluesihteerin rooli siihen suuntaan. Vastoin ennakkoodotuksia kansanedustaja Meriläisen tapausta ei noteerattu mitenkään. Pulina -liittymä Risto Jussila TAMPERE (STT) Vihreässä liitossa näyttää olevan ainakin jonkinasteista valmiutta ryhtyä harrastamaan oppositiopolitiikkaa yhdessä kokoomuksen kanssa. Itälä sanoi lauantaina STT:lle, että hän pitää rehtiä kisaa tärkeimpänä eikä tule missään vaiheessa ilmaisemaan tukeaan kenelläkään puheenjohtajaehdokkaista. Rikkomus on kuitenkin hyvin pieni. Silti Soininvaarakaan ei suoralta kädeltä tyrmännyt esimerkiksi Marjo Matikanen-Kallströmin mahdollista valintaa. Mikäli haluat siir tää nykyisen matkapuhelinnumerosi Tele Finlandille, kirjoita tekstiviesti SIIRTO PULINA HENKILÖTUNNUS esim. Hyvinvointipolitiikkansa tueksi vihreiden olisi etsittävä kumppaneita. Hän mukaansa totta on, että jotkut näkemykset m. Ollila luopuu tehtävästään kokoomuksen puoluesihteerinä kesäkuun puoluekokouksessa. Poliisi harmitti. Vihreän liiton hallitus kävi perjantai-iltana oman ”terapeuttisen” keskustelunsa tapaus Meriläisestä. Tässä yhteydessä kovimmat syytökset sai hallitus, joka Soininvaaran näkemyksen mukaan ei ole vuoden aikana saanut aikaan oikeastaan yhtään mitään. Hänen näkemyksensä mukaan demareilla on meneillään maratonmainen puheenjohtajataisto, jonka aikana puolue on päätöksentekokyvytön. SIIRTO PULINA 101010-123A (viesti tulee lähettää siitä numerosta, jonka haluat siir tää). Hän myönsi, että Meriläinen on syyllistynyt rikkomukseen huumekokeilussaan. 0,08 /kpl Kuukausimaksu .......................... Hän muistutti, että aikaa hyvinvointiyhteiskunnan pelastamiseen alkaa olla vähän. Luontevaa olisi edistää kaikkinaista yhteistyötä Välimeren etelärannan maiden kanssa. Euroopan unionilta tarvitaan Soininvaaran näkemyksen mukaan nyt näyttävää kädenojennusta maltillisille islamilaisille. Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara tuntui suhtautuvan suhteellisen myönteisesti esitykseen. Monen islamilaisen silmissä eurooppalaiset ovat samaa sakkia amerikkalaisten kanssa. Pitäisin järkevänä, että seuraajani valittaisiin eduskuntaryhmän ulkopuolelta, hän sanoo. Puhelut ...................................... Soininvaara moitti hallitusta Puheenjohtaja Osmo Soininvaara moitti hallitusta kovin sanoin. Ollilan tuesta Kataiselle esitettiin lauantaina Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa, jossa Ollila kertoi luopuvansa puoluesihteerin tehtävästä. Toistaiseksi hallituspuolueet ovat keskittyneet ampumaan alas toistensa ehdotuksia, jolloin lopputuloksena on ollut, ettei tehdä mitään. Kokoomusyhteistyön otti esille puoluehallituksen kaarinalainen jäsen ja europarlamenttiehdokas Ville Niinistö, kokoomuksen Sauli Niinistön veljenpoika. Jossain määrin yllättävää oli myös, että kansanedustaja Rosa Meriläisen huumekohusta ei kokoussalissa sanottu sanakaan. Saat kirjeestä saapumisilmoituksen lähialueesi Postista, josta voit noutaa uuden matkapuhelinliittymäsi. Puheenjohtaja Osmo Soininvaara arvosteli kovin sanoin poliisin edustajaa ja kokoomusvaltuutettua Juha Hakolaa politikoinnista. UUSI PULINA 101010-123A. Ollila luopuu puoluesihteerin paikasta HELSINKI (STT) Kokoomuksen eroava puheenjohtaja Ville Itälä kiistää väitteet, että hän olisi kokoomuksen puheenjohtajakisassa Jyrki Kataisen kannattaja. Hän toivoi myös kohtuullisuutta keskusteluun. Yhteistyötä viritellään Vihreät mielivät oppositiopolitiikkaa kokoomuksen kanssa Kansanedustajat Anni Sinnemäki (vas.), Erkki Pulliainen ja Tuija Brax keskustelivat Vihreiden puoluekokouksessa. – Politiikassa on luotava pitkäjänteistä yhteistyötä. Itälä ei valitse suosikkiehdokasta TAMPERE (STT) Vihreä liitto aloitti kokouksenssa hämmentävissä tunnelmissa. Uuden valittavan puoluesihteerin työnkuvassa pitäisi Ollilan mukaan painottaa kenttätyön merkitystä. Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Vain telepatia on halvempaa www.tele.fi Tilaa netistä Liittymän hinnat koskevat kaikkia normaalihintaisia kotimaan puheluja ja tekstiviestejä mihin tahansa liittymään milloin tahansa. Katso itse mitkä hinnat! Esim. Tästä vain paikalla olleet toimittajat tuntuivat olevan harmissaan. Lähetä viesti numeroon 18103 (viestin hinta €). Jos haluat uuden numeron, kirjoita tekstiviesti UUSI PULINA HENKILÖTUNNUS esim. Hän ehdotti, että vihreät yrittäisivät rakenteellista oppositioyhteistyötä veroja talouspolitiikassa kokoomuksen kanssa. Ollila sanoo Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa lauantaina, että kokoomuksessa on nyt sukupolven vaihdoksen aika. Kuvat: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen TAMPERE (STT) Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara varoittaa suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan rapautumisesta. Kun tilaus on hyväksytty, lähetämme sinulle postitse kirjatun kirjeen, joka sisältää SIM-kor tin, toimitusehdot ja hinnaston. Postissa sinun tulee allekirjoittaa saantitodistus, jonka perusteella sopimus syntyy. Ehdotus yhteistyöstä kokoomuksen kanssa oli Tampereella lauantaina alkaneen vihreän liiton puoluekokouksen ehkä yllättävin asia. Tosin puolueiden kesken on myös erimielisyyksiä. Kokoomus valitsee uuden puheenjohtajan ja puoluesihteerin puoluekokouksessaan Seinäjoella kahden viikon kuluttua. Hänen mielestään jäsenyysneuvottelut Turkin kanssa on aloitettava, sillä Turkki on paras silta Euroopan ja islamilaisen maailman välillä. Soininvaaran mielestä konflikti islamilaisen maailman kanssa ei ole vain amerikkalaisten ongelma. Arvio Itälän ja puoluesihteeri Heikki A. Mahdollista on, että lopullisesti ehdokkaiden nimet selviävät vasta puheenjohtajan valinnan jälkeen. tai tekstiviestillä Toimii Soner an verkos sa Tekstiviestitilaus, toimi näin: 1. Jos vihreät saisivat kokoomuksen kanssa sovittua tasaveromallin yhdistämisestä perustuloon, olisi ratkaisu Niinistön mielestä varmasti tyydyttävä kummallekin puolueelle. Hän korosti vihreän liiton puoluekokouksen avajaispuheessa lauantaina Tampereella, että monesta yhtäaikaisesta syystä suomalaisen hyinvointiyhteiskunnan rahoituspohja on pettämässä. Soininvaara varoitti puheessaan myös, että Yhdysvaltojen toimet ovat kärjistämässä länsimaiden ja koko islamilaisen maailman välejä. Kokoomuksen oikeistosiiven kanssa hänkään ei olisi halukas yhteistyöhön. Tämän nykyiset lausunnot eivät ole Soininvaaran mielestä olleet rohkaisevia. Toistaiseksi puoluesihteerin paikan tavoittelijaksi on ilmoittautunut ainoastaan kansanedustaja Pertti Hemmilä. Hän uskoo, että perustulosta tulee vielä kerran eurooppalaisen hyvinvointiyhteiskunnan kulmakivi. Soininvaara sanoi kokoustauolla, että Meriläisen tapaus alkaa hänen mielestään olla jo kaluttu luu. Soininvaara korosti, että hyvä työllisyys on yhdistettävä oikeudenmukaiseen tulonjakoon kohdistamalla verohelpotukset pienipalkkaisille ja heidän työnantajille sekä tukemalla pienipalkkaisia perustulon avulla. 6,90 tai soittamalla numeroon 0800 144 844. matalapalkkaalasta ovat samanlaisia
Monet kavahtivat puheenjohtajansa ajattelua, mutta jälleen kerran Siimes säästyi henkilöönsä kohdistuvalta arvostelulta. Vuodesta 1998 puoluetta johtanut Siimes valittiin lauantaina Turun puoluekokouksessa odotetusti yksimielisesti. muille osille Meiltä myös KAASUPULLOT grillaukseen 29 90 Keraaminen TUNNELMAGRILLI (229.-) (358,60) SÄÄSTÄ 19% SÄÄSTÄ 16% 299.Airot kaupan päälle! 15 90 MARKETTA rungollinen Hannu Kuparinen TURKU (STT) Vasemmistoliiton johdossa jatkava Suvi-Anne Siimes, 40, vakuutti, että hän pysyy tehtävässä koko alkaneen kolmivuotiskauden. Aulis Ruuth (53) on saanut vastaehdokkaakseen Etelä-Savon piirin puheenjohtajan Leila Piiraisen (53). 70 cm, väri: cappuccino 159.Huippuerä! RUOHONLEIKKURI Tiger keräävä, leikkuuleveys 40 cm, nelitahtimoottori 3,5 hv OHV, toimii 95E bensiinillä, ruohonkeräyssäiliön koko 55 l, leikkurin runko helppohoitoista ABS muovia KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Kuva: Lehtikuva/Jane Iltanen Timo Sipilä TURKU (STT) Kamppailu varapuheenjohtajien paikoista nousi keskeiseksi kiinnostuksen kohteeksi vasemmistoliiton puoluekokouksessa lauantaina. Vaikka Siimes jäi ilman vastaehdokasta, moni kokouspaikalla tunnusti toivoneensa, että puheenjohtajan kannatus olisi tullut mitattua. Siimes on ollut aika ajoin napit vastakkain puolueen ammattiyhdistysvaikuttajien kanssa, joiden mielestä heitä ei kuunnella takavuosien tapaan. Lauantai-iltana pidettiin hyvin mahdollisena, että paine pohjoisen Suomen edustukseen nostaa Kalliorinteen Uotilan ohi. Asemiin ajoa näkyy siinäkin, että kahden varapuheenjohtajan paikalle on poikkeuksellisen monta yrittäjää. puheenjohtajan paikkaa. Monet kysyivät, mistä hankitaan korvaavat työpaikat. Puolueen piirissä oli ounasteltu, että Siimes saattaisi luopua tehtävästä kesken kauden, jolloin vasemmistoliitolla olisi uusi veturi seuraavissa eduskuntavaaleissa. Tennilä tavoittelee vain 2. Kaupin mielestä Siimeksen kannanotto luo pohjaa vasemmistoliiton ja kokoomuksen yhteistyölle tulevissa turvallisuuspolitiikan linjaratkaisuissa. Puoluehallituksen ehdotus kaatui täpärästi äänin 199–196 ratkaistussa äänestyksessä puoluekokouksessa lauantaina Turussa. 06-827 5000 ark. Tuli kuitenkin yhden paikan tappio. SU 99.(109,70) Pieniin tiloihin Sunset PARVEKEKALUSTESARJA sis. Koska Siimes, Uotila ja Sirnö ovat eteläisestä Suomesta, Pohjoisja Itä-Suomen ehdokkaat saavat oman kilpailuetunsa. Sunnuntaina valitaan myös uusi puoluesihteeri. hankaimet) SÄÄSTÄ 19% SÄÄSTÄ 10% SÄÄSTÄ 25% SÄÄSTÄ 25% 149.(199.-) Fiesta C24037 KAASUGRILLI grillausala: 28,5x51 cm, sivupoltin, tarvkekori, takuu 5 v. Kovaa vääntöä käydään myös siitä, saavatko puolueen ay-vaikuttajat oman luottomiehensä puolueen johtoon, kun SAK:n johtajaksi siirtynyt Matti Huutola luopuu 1. pöydän ja 4 kokoontaitettavaa tuolia, pöydän koko 122x74 cm Puutarhamyymälämme p palvelee tänään k klo 1 12–18. Tiedotustilaisuudessa hän selitti, että sen arviointi kuuluu kokousväelle. Puolueen kansanedustajista ehdolla ovat myös Esko-Juhani Tennilä (56) Rovaniemeltä ja Erkki Virtanen (51) Kuopiosta. Kauppi kiitteli Siimestä. Muut ehdokkaat ovat vasemmistonuorten puheenjohtaja Paavo Arhinmäki (27) Helsingistä ja Harri Moisio (50) Vaasasta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Kotimaa 7 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 23.05. – Jos on erimielisyyttä linjasta, pitää sitten haastaa avoimesti. Linjaeroja kuvasi puheenvuorossaan Metalliliiton edustaja Olavi Stoor, jonka mukaan ”lähtemällä viherpipertäjien kelkkaan voi löytää itsensä työttömien joukosta”. Asia ratkaistaan sunnuntaina. Siimestä ei ennen aikojaan alkanut keskustelu hänen seuraajastaan häirinnyt. 9–21, la 8–18, su klo 12–21. – Siimeksen kannanotto osoittaa, että myös poliittisen kentän vasemmalla laidalla on vihdoin herätty todellisuuteen ja tajuttu eristäytymisen vaarat, Kauppi totesi. Ei ole minun ongelmani, jos muut eivät asetu ehdolle, Siimes sanoi kokouksen tiedotustilaisuudessa. eläintensuojelua, joka turkistarhauksen kieltovaatimuksena on ollut kokouksessa jälleen hyvin esillä. Kauppi puhui Oulussa poliittisten puolueiden naisjärjestöjen yhteisellä eurovaalikiertueella. Nuoret ajoivat tarhauksen kieltoa seitsemän vuoden siirtymäajan jälkeen. Turkistarhoista tiukka äänestys OULU (STT) Europarlamentaarikko PiiaNoora Kauppi (kok.) kiitti lauantaina vasemmistoliiton puheenjohtajan Suvi-Anne Siimeksen näkemystä, että Suomenkin pitäisi olla mukana EU:n puolustusyhteistyössä. Molemmat varapuheenjohtajuudet ovat haluttuja, sillä valintojen katsotaan vaikuttavan seuraavaan puheenjohtajavalintaan kolmen vuoden päästä. Puoluekokouksessa ei vastoin odotuksia kuultu Siimeksen omaa arviota kuluneesta puoluekokouskaudesta. Hän aikoo myös olla ehdolla vuoden 2007 eduskuntavaaleissa. – Minua kiinnostavat enemmän linjakysymykset. Siimekselle oli haeskeltu vastaehdokasta, mutta huonolla tuloksella. Metalliliitto-taustaisen Uotilan valinta puoluejohtoon tasapainottaisi SAK:laisen ay-väen ja puolueen välille syntynyttä luottamuspulaa, joka pysyi vireillä kun puoluekokouksessa tuotiin näkyvästi esille ympäristökysymyksiä ja muita vihreinä pidettyjä arvoja. Ehdokkaista Arhinmäki on korostanut ympäristökysymyksiä ja mm. SÄÄSTÄ 19% SÄÄSTÄ 50% 19 90 (39,90) Mökille SÄILYTYSKORIJÄRJESTELMÄ 599.Erä! Maribell 385 LASIKUITUVENE kantavuus 230 kg, (sis. Lobbauksen eri taustaryhmien kesken odotettiin jatkuvan viime metreille asti. Tehtävä voi olla jaossa, mikäli Suvi-Anne Siimes ei lähde neljännelle kaudelle. valualumiiniselle rungolle ja 1 v. Kiitospuheessaan Siimeksellä oli peitelty viesti heille. Johtaminen on linjoista puhumista. Siimes väisteli kysymykset siitä, olisiko kannatuksen mittaus ollut kuitenkin hyväksi. Aloite jäi lauantaina hyväksymättä. Kukaan ei muistellut sitäkään, että kolme vuotta sitten Siimes oli asettanut tärkeimmäksi tavoitteekseen tuloksen parantamisen seuraavissa eduskuntavaaleissa. Kakkospaikoista käydään kovaa kisaa TURKU (STT) Vasemmistoliitto ei vaadi, että uusien turkistarhojen perustaminen pitäisi kieltää. Asiasta syttyi jälleen kerran kiivas väittely. Yleinen arvio puolueen piirissä on, että Siimes aloitti nyt viimeisen puheenjohtajakautensa. taistelujoukkoja. taitettavan pöydän ja 2 taitettavaa tuolia, pöydän halk. Puoluehallitus ei ole saamassa läpi myöskään Nato-kannanottoa, jossa monien mielestä voidaan lukea jonkinlaista Nato-myönteisyyttä. Siimes on linjanvedoillaan aika ajoin yllättänyt puolueväkeään, ja niin hän teki myös Turun kokouksessa puolustamalla voimakkaasti EU:n ns. Ehdokkaista Uotila vastaisi parhaiten etenkin teollisuusliittojen toiveita. Paikkoja tavoittelemaan jäi yhdeksästä ehdokkaasta lopulta seitsemän ehdokasta. varapuheenjohtajan paikasta. Puolueen kaksi varapuheenjohtajaa valitaan sunnuntaina aamupäivällä. Uotila on seitsemästä ehdokkaasta ainoa, joka on ilmoittanut tähtäävänsä vain ensimmäiseen varapuheenjohtajan paikkaan, muut tavoittelevat myös toista varapuheenjohtajan tehtävää. Puolueen naisjärjestön yritys tehdä vasemmistoliitosta feministinen puolue ei tuottanut tulosta. – On vain hyvä, että ihmisillä on poliittista kunnianhimoa ja että he asettavat itselleen henkilökohtaisia tavoitteita. Siimekselle ei löydy haastajia ”Ei ole minun ongelmani, jos haastajia ei ilmaannu” Uudelleen puheenjohtajaksi valittu Suvi-Anne Siimes sai onnitteluhalaukset Pekka Saarniolta. Täyskieltoa ajaneet nuoret jäivät häviölle kuten puoluehallituskin kompromissiesityksellään. varapuheenjohtajan Minna Sirnön (38) taustaryhmien kesken. – Demokratiaan kuuluu, että valtaa puolueessa käyttävät ja päätöksiä tekevät ne ihmiset, joille on valtuus annettu puoluekokouksessa, Siimes heitti. Kovinta kaupankäyntiä äänistä arvioitiin käytävän espoolaisen kansanedustaja Kari Uotilan (49), oululaisen puoluehallituksen jäsenen Risto Kalliorinteen (32) sekä tamperelaisen kansanedustajan, nykyisen 2. Ehdokkuudesta ilmoittivat lauantaina luopuvansa Markku Korva (58) Pietarsaaresta ja Risto Aaltonen (48) Forssasta Valintoihin vaikuttaa paitsi ehdokkaan tausta ja sukupuoli, etenkin alueellinen edustus. Puoluekokous tyytyi vaatimaan, että eläintenpitoja ympäristönormien valvontaa turkistarhoilla kiristetään. www.citymarket.fi 159.599.PUUTARHAKALUSTESARJA vijeltyä kovapuuta, sis
– Runsaammat rahat osoitetaan edelleen kalavesien omistajille kalavesien käytöstä maksettavina korvauksina, vaikka pilkkimisestä tulikin maksuton jokamiehenoikeus lakialoitteeni kautta vuonna 1997. Puukotus tapahtui Poosun Pubin edustalla Uotilassa aamuyöllä. Rajamäki arvosteli myös valtioneuvoston päätöstä pidentää lohen kalastusaikoja, koska se vaikeuttaa luonnonlohikantojen suojelua. Vastaan tullut auto vältti täpärästi yhteentörmäyksen jarruttamalla ja väistöliikkeellä. Juna oli matkalla Tampereelta Turkuun. – Kumpikin täyttää sotilasoperatiiviset vaatimukset, Kääriäinen sanoi, mutta halusi että ratkaisu tehdään kokonaisuuden yhteydessä. Tämä ei tarkoita tietenkään sitä, että me hyväksyisimme esimerkiksi Irakin tapahtumat tänä päivänä. Puolustusministeri totesi, että vaikka näkemyseroja on, pitää suhteita hoitaa sekä itään että länteen. Lipponen perää pitkiä listoja eurovaaleihin SUONENJOKI (STT) Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) katsoo, että kalavesien käytöstä ei enää pitäisi maksaa korvauksia vesien omistajille. Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Mies puukotettiin Raumalla RAUMA (STT) Mies puukotettiin kuoliaaksi Raumalla lauantain vastaisena yönä. Kääriäinen ei halunnut arvailla kuinka laajaa on ollut irakilaisvankien kidutus on ollut amerikkalaisten ylläpitämissä vankiloissa, mutta epäili, ettei kaikki ole tullut julki. Tapaaminen tapahtui ennen kuin Irakin vankilakuvat tulivat julki, mutta Kääriäisen mukaan Rumsfeld vaikutti jo tuolloin väsyneeltä ja huolestuneelta. Irak oli esillä myös, kun Kääriäinen äskettäin vieraili Washingtonissa ja tapasi virkaveljensä Donald Rumsfeldin. Onnettomuus sattui yhden aikoihin eteläisen Järvenpään liittymän kohdalla. Rajamäki lopettaisi korvaukset. Hämeenlinna ja Mikkeli mahdollisia Kotimaisen puolustusselonteon valmistelusta Kääriäinen ei kertonut yksityiskohtia, mutta myönsi että paineita on edelleen keventää rakenteita, eli sulkea asevarikoita ja varuskuntia. Auto ajautui vastaan tulevien kaistalle ja törmäsi sen jälkeen puuhun. Nainen loukkaantui ulosajossa Järvenpäässä JÄRVENPÄÄ (STT) Nainen loukkaantui ulosajossa Lahden moottoritiellä lauantain vastaisena yönä Järvenpäässä. Ulospääsytien löytäminen on Yhdysvaltojen johtamille miehittäjille vaikeaa, mutta irakilaisten pitää saada takaisin valta omassa maassaan. Lipposen mielestä nykyinen malli vie huomiota pääasiasta. Poliisi on ottanut tapaukseen liittyen kiinni kaksi henkilöä, miehen ja naisen. Kääriäinen ei pitänyt Siimeksen tukea Suomen osallistumiselle nopean toiminnan joukkoihin loppujen lopuksi kovin suurena yllätyksenä. Jalkaisin liikkeellä ollut mies tuli yllättäen junan eteen, eikä veturinkuljettajalla ollut mitään tehtävissä. Siimes ei yllättänyt EU-mandaatin hyväksyminen tulee ajankohtaiseksi, sillä EU on rakentamassa omia nopean toiminnan joukkoja. Hämeenlinnassa vieraillut Lipponen sanoi Yleisradion Radiouutisille, että listavaaleissa keskityttäisiin paremmin asiaan eikä ehdokkaiden henkilökohtaisiin kampanjoihin. Poliisi epäilee, että kuljettaja oli alkoholin vaikutuksen alainen. – Hän on eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan jäsen ja erittäin hyvin informoitu rauhanturvatoiminnan uusista haasteista, Kääriäinen huomautti. Vasemmistoliiton puheenjohtaja SuviAnne Siimes yllätti oman puolueväkensä perjantaina kannattamalla puoluekokouksessa Suomen osallistumista näihin joukkoihin. – Jos olisi pitkät listat niin äänestettäisiin vaihtoehdoista eli puolueista. Asia vaatii yhä korjaamista maaja metsätalousministeriön taholta, Rajamäki painotti. Lipponen on puhunut pitkien listojen puolesta aikaisemminkin, viimeksi kevättalvella Suomen Kuvalehden haastattelussa. Palkinto jaetaan Unioni Naisasialiiton edesmenneen aktivistin Eeva-Liisa Tuomisen eli Lyytin muistoksi. – Se on lähtökohta, että valmisteluissa, että jokaisessa maakunnassa on puolustusvoimien ns. Kati Mustolasta vuoden Lyyti HELSINKI (STT) Unioni Naisasialiitto palkitsee tutkija ja aktivisti Kati Mustolan vuoden Lyytinä. – Julkisuuteen tahtoo tulla vain jäävuoren huiput, paljon massaa ikävistä asioista jää peittoon. Ministerin mielestä kyseessä on sama asia kuin jos marjastuksesta tai sienestyksestä pitäisi maksaa korvausta maanomistajalle. Lyhyesti Nina Törnudd HELSINKI (STT) Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) haluaisi muuttaa rauhanturvalakia. Mies loukkaantui ojaanajossa Juankoskella JUANKOSKI (STT) Autoa kuljettanut mies loukkaantui ulosajossa lauantain vastaisena yönä Juankoskella Pohjois-Savossa. Junaliikenne oli tapauksen vuoksi hetken pysähdyksissä Turku–Tampere-radalla. – Rauhanturvalaki pitää käydä hyvin huolellisesti lävitse ja sen uudistamistarpeet, myös tämä mandaattiasia, Kääriäinen sanoi. Poliisi tutkii onnettomuutta. Mies jäi junan alle Turussa TURKU (STT) Iäkäs mies kuoli jäätyään matkustajajunan alle Turussa lauantaina aamupäivällä. Mennään todella rahalla unioniin, Lipponen sanoi. Auto oli tieltä suistuttuaan pysähtynyt puiden sekaan. Sosiologisessa tutkimustyössään Mustola on keskittynyt suomalaiseen lesboja homohistoriaan sekä seksuaalivähemmistöjen ja transihmisten asemaan työelämässä. Rauhanturvalain uudelleenarviointi on osa puolustusja turvallisuuspoliittisen selonteon valmistelua. EU:n mandaatti riittäisi Puolustusministeri Seppo Kääriäinen rauhanturvaoperaatioista Puolustusministeri Seppo Kääriäisen mielestä Suomen pitäisi voida osallistua rauhanturvaoperaatioihin myös EU:n antaman mandaatin perusteella. Onnettomuus sattui Juankoski–Kaavi-tiellä hieman ennen yhtä, Pohjois-Savon hätäkeskuksesta kerrottiin. Koska YK voi joissakin tilanteissa olla toimintakyvytön, on Kääriäisen mielestä silti perusteltua laajentaa mandaatin antamisen mahdollisuus EU:lle. Kääriäisen mukaan Rumsfeld ei esittänyt Suomelle mitään pyyntöjä avusta Irakissa tai muualta, mutta antoi Suomen rauhanturvaja kriisinhallintatoiminnalle tunnustusta ja toivoi Suomen pysyvän aktiivisena. elementtiä näkyvillä, joukko-osastoa, varikkoa tai esikuntaa, niin että maa on katettu. – EU:n mandaatilla voisi olla hyvinkin perusteltua käyttöä. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) SDP:n puheenjohtaja, puhemies Paavo Lipponen haluaisi europarlamenttivaaleissa käyttöön pitkät listat. – Kyllähän tämä on aivan mahdoton systeemi, jos joku ehdokas käyttää satojatuhansia euroja. Nykyisen lainsäädännön perusteella Suomi voi osallistua operaatioihin vain, jos niillä on joko YK:n tai Etyj:n valtuutus. – Suomi on tukenut sitä lähestymistapaa, että koetetaan mennä YK:n kanssa eteenpäin, vaikka se tuntuu takkuilevalta ja vaikealta. Autoilija oli yksin matkalla Kaavilta Juankosken suuntaan. Perinteisesti Lydian päivänä jaettava palkinto on tunnustus ansiokkaasta tasa-arvotyöstä. Naiskuljettaja oli jäänyt autoonsa puristuksiin ja hänet vietiin tutkittavaksi Meilahden sairaalaan. Uhri, 32-vuotias raumalainen mies kuoli tapahtumapaikalla. Kati Mustola tunnetaan erityisesti seksuaalivähemmistöjen perheoikeuksien puolustajana. Se pitää pystyä kuitenkin erottamaan pitkäjänteisestä suhteiden pidosta valtioiden välillä ja valtion johtojen välillä. Rauhanturvalain muuttamista Siimes ei sitä vastoin asettunut tukemaan. Hän on ottanut aktiivisesti osaa myös adoption laajentamisesta käytyihin keskusteluihin. – Pienen maan pitää hoitaa suhteitaan sekä Washingtonin että Moskovan suuntaan. – YK:ta kannattaa ja täytyy aina näissä asioissa tukea ja vahvistaa ja rakentaa rauhanturvapolitiikkaa YK:n politiikan varaan. Tapaus sattui Porkintien jatkeena olevassa tasoristeyksessä, joka on poistettu käytöstä. Kääriäinen ei myöskään paljastanut, tullaanko maavoimien esikunta siirtämään Hämeenlinnaan tai Mikkeliin. Tällä kertaa palkintona on kuvanveistäjä Virpi Kannon veistos. Kääriäinen sanoi Yleisradion Lauantaiseurassa, että Suomen pitäisi voida osallistua operaatioihin myös EU:n antaman mandaatin perusteella, jos YK ei pysty mandaattia antamaan. Irakissa tarvitaan YK:ta Irakin tilanteesta Kääriäinen ei ryhtynyt arvioimaan tulevaa kehitystä. Hänen mukaansa korvaukset ovat muisto läänikohtaisten pilkkilupien ajoilta, jotka joutaisivat jo pois. Hän asetti YK:n keskeisimmäksi tekijäksi
Avustajani ja hänen perheensä ovat sairaalassa, kertoi Irakin sisäministeri Samir alSumaiday uutistoimisto AFP:lle. Bush nimitti Mackin jo maaliskuussa. Läheisen kylän asukkaat aloittivat pelastustoimet, kun he näkivät kuorma-auton kierivän rinnettä alas. Onnettomuus sattui Himalajan vuoristossa Himachal Pradeshin osavaltiossa myöhään perjantaina. Kuningas Juan Carlos I syntyi maanpaossa ja nousi valtaistuimelle diktaattori Francon kuoltua vuonna 1975. Saudi-Arabia on maailman suurin öljynviejä. de Leónvihki TOKIO/PJONGJANG (STT–REUTERS–AFP–DPA) Viisi Pohjois-Koreaan siepattujen japanilaisten lasta saapui lauantaina iltapäivällä Tokioon. Al-Zarqawin johtama ryhmä ilmoitti islamilaisella internetsivulla olevansa vastuussa iskusta. Koizumi lupasi Pohjois-Korealle 250 000 tonnia riisiä sekä 10 miljoonan dollarin (n. Pohjois-Korean johtaja Kim Jong Il vakuutti lauantaina, että kaikki siepattujen omaiset saavat lähteä pois Pohjois-Koreasta. Japanin ja Pohjois-Korean lisäksi neuvotteluin osallistuvat Etelä-Korea, Yhdysvallat, Kiina ja Venäjä. Köhler on Kansainvälisen valuuttarahasto entinen pääjohtaja. Tuli uhkasi myös viereisiä vaunuja, jotka kuitenkin saatiin pelastetuiksi nopean toiminnan ansiosta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Manuel H. Iskun kohteena oli ilmoituksen mukaan ”petollinen luopio”, apulaissisäministeri Abdel Jabar. Madridin pormestari Alberto Ruiz Gallardon sanoi, että kruununprinssin häät olivat juuri sitä, mitä Madrid tarvitsee maaliskuun pommi-iskujen aiheuttaman kärsimyksen jälkeen. Huippukokouksen asialistalle ei ollut hyväksytty Gaddafin ehdotusta Israelin ja palestiinalaisten yhteisestä valtiosta. Lähes puolet kyselyyn vastanneista haluaa, että joukot vedetään kotiin välittömästi ja 63 prosenttia kannattaa vetäytymistä nopealla aikataululla. Hän sanoi, että hän haluaa ponnistella kohti rauhanomaista ratkaisuja kuuden välisten neuvotteluiden avulla, Koizumi kertoi lehdistölle vain 90 minuuttia kestäneen tapaamisen jälkeen. Kuninkaalliset yhdistävät maata Kuninkaallisilla häillä on myös poliittista merkitystä, sillä ne yhdistävät maata, jota alueelliset ristiriidat repivät. Felipellä on edessään vaikea tehtävä, kun hän yrittää säilyttää isänsä kuninkaalliselle perheelle hankkiman suosion. Intian kongressipuolueen jäsen, 71-vuotias Singh, tuli tunnetuksi Intian talousreformien aloittajana yli vuosikymmen sitten. Uutistoimisto Reutersin mukaan mies ammuttiin, kun hän oli lähdössä riadilaisesta supermarketista. He aikovat kuitenkin tavata myöhemmin Pekingissä, kertoi Koizumi. Kruununprinssi Felipen ja Letizian häät olivat Euroopan suurimmat kuninkaalliset häät vuoden 1981 jälkeen, jolloin Britannian kruununperillinen prinssi Charles ja Diana Spencer menivät naimisiin. Vain 22 prosenttia Puolan asukkaista kannattaa 2 500 puolalaissotilaan pitämistä Irakissa. Mack on liikemies ja tunnettu taiteentukija. Viranomaiset tutkivat, onko kyseessä muslimimilitanttien isku. Kytköksiä al-Qaida-verkostoon Apulaissisäministeriä vastaan tehdyn iskun tekijäksi ilmoittautui jordanialaissyntyisen Abu Musab al-Zarqawin johtama ryhmä. Osa japanilaisista oli pettynyt siihen, ettei kaikkien siepattujen kohtaloa ole saatu selville. Intian kongressipuolue valitsi hänet pääministeriehdokkaakseen sen jälkeen, kun puolueen puheenjohtaja Sonia Gandhi torjui tarjotun tehtävän. Presidentin valitsee 1 205-jäseninen liittokokous, johon kuuluu liittopäivien eli parlamentin alemman kamarin jäsenten lisäksi osavaltioiden nimeämiä valitsijoita. Lisäksi Irakin apulaissisäministeri haavoittui iskussa. Lukuun sisältyvät ne 25 kuolemantapausta, joista armeijan edustajat raportoivat aiemmin toukokuussa. Kokouslähteiden mukaan Gaddafi oli myös suuttunut arvostelusta, jota häntä vastaan esitti kokouksessa puhunut Arabiliiton pääsihteeri Amr Moussa. Iloa terrori-iskujen surun jälkeen Madridissa maaliskuun 11. Yhdysvaltain hallitus on myös aloittanut ensimmäisen rikostutkinnan, jossa siviiliä epäillään irakilaisvankeihin kohdistuvista julmuuksista. Yli 20 kuoli liikenneturmassa SHIMLA, INTIA (STT–AFP) Ainakin 26 ihmistä kuoli ja viisi loukkaantui vakavasti, kun heitä kuljettanut kuorma-auto syöksyi rotkoon Pohjois-Intiassa, poliisi kertoi lauantaina. Mack on ollut Harlemin tanssiteatterin ja New Yorkin baletin johtoryhmissä. Japanin pääministeri Junichiro Koizumi ja Kim tapasivat lauantaina Pohjois-Korean pääkaupungissa Pjongjangissa. Useita loukkaantui asuntovaunuräjähdyksessä Ruotsissa STRÖMSTAD (STT–TT) Neljä ihmistä joutui sairaalahoitoon, kun asuntovaunu räjähti Strömstadissa Etelä-Ruotsissa lauantaiyönä. Asiasta on ilmoittanut Britannian hallituksen lakiasioista vastaava lordi Peter Goldsmith. Pakistanin armeijan edustaja kenraalimajuri Shaukat Sultan kertoi, että amerikkalaisjoukot olivat tunkeutuneet rajan pinnassa sijaitsevaan kylään Pohjois-Waziristanissa torstaina. Joidenkin lähteiden mukaan hän on itsenäinen jihadisti, joka ajoittain hakee alQaidalta tukea. Japanilaislapsia pääsi P-Koreasta BERLIINI (STT–DPA) Kristillisdemokraattien ja vapaiden demokraattien ehdokas Horst Köhler on ennakkosuosikki, kun Saksalle valitaan uusi liittopresidentti sunnuntaina. Lyhyesti DUBAI (STT–REUTERS) Abu Musab al-Zarqawin johtama ryhmittymä ilmoitti lauantaina olevansa vastuussa Bagdadissa tehdystä pommi-iskusta, jossa kuoli ainakin viisi ihmistä. Mackin nimityksen suurlähettilääksi Helsinkiin, kerrottiin Yhdysvaltain Suomen-suurlähetystöstä lauantaina. Kaikki loukkaantuneet ovat norjalaisia matkailijoita. Noin 1 600 vierasta varten oli tehty mahtava hääkakku, kaksi metriä korkea ja 170 kiloa painava. Tapausta ei siten ole mahdollista käsitellä sotaoikeudessa. Itsemurhaiskujen sarjassa kuoli maassa viime vuonna 50 ihmistä. – On tapahtunut itsemurhaisku yhtä avustajaani vastaan hänen kotonaan Bagdadissa. Pohjois-Korean on myöntänyt siepanneensa 13 japanilaista 1970ja1980-luvulla avustamaan vakoojien koulutuksessa. Senaatti vahvisti Suomensuurlähettilään nimityksen HELSINKI (STT) Yhdysvaltain senaatti on vahvistanut Earle I. Eloonjääneiden mukaan turman syynä oli se, että kuljettaja menetti auton hallinnan kapealla ja mutkaisella vuoristotiellä. Vastaanotto pidettiin kuninkaallisessa edustuspalatsissa, jossa vieraille tarjoiltiin muun muassa erilaisia tapaksia, äyriäisiä, samppanjaa ja parhaita espanjalaisia viinejä. Kuuden maan välisissä neuvotteluissa on käyty jo kaksi kierrosta. Vuosina 1996–99 hän oli New Yorkin osavaltion taideneuvoston puheenjohtajana. CBOS-tutkimuslaitoksen kyselyyn vastasi yli tuhat puolalaista. Brittisotilaiden on väitetty syyllistyneen muun muassa irakilaisvankien huonoon kohteluun. Asuntovaunu tuhoutui palossa täysin. Kausi voi jäädä lyhyemmäksikin, jos Yhdysvaltojen presidentti vaihtuu marraskuun vaaleissa. Iskussa kuoli noin 40 ihmistä. Irakissa ollut brittisotilas saattaa saada rikossyytteen LONTOO (STT–AFP) Britannian valtionsyyttäjiä on pyydetty harkitsemaan, tulisiko brittisotilasta vastaan nostaa rikossyyte irakilaissiviilin kuoleman vuoksi. Suomessa Mackin on määrä toimia 2–3 vuotta. Vihkimistä seurasi television välityksellä arviolta 1,2 miljardia ihmistä. Katujen varrelle juhlallisuuksia seuraamaan tulleet ihmiset hurrasivat innoissaan nähdessään vilauksen Ortizin morsiuspuvusta, joka oli ollut lähes valtiosalaisuus Espanjassa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Ulkomaat 9 Saksalainen ammuttiin Riadissa RIAD (STT–REUTERS) Saksalainen mies ammuttiin kuoliaaksi Riadissa lauantai-iltana, kertoivat Saudi-Arabian viranomaiset. – Libyan on pakko boikotoida huippukokousta, koska se ei hyväksy kokouksen asialistaa, sanoi Gaddafi lehdistötilaisuudessa, jonka hän piti käveltyään ulos huippukokouksen avajaisistunnosta. Kuninkaallisen parin vihki Madridin arkkipiispa, kardinaali Antonio Maria Rouco Varela. Satelliittikanava Al-Arabiya on kertonut silminnäkijöitä lainaten, että amerikkalaisten iskun kohteena Irakin länsiosan erämaa-alueella oli häävierasjoukko. Hän osallistui maan demokratisointiin ja vuoden 1981 vallankaappausyrityksen torjumiseen. Espanjan kuninkaallisten suosiota on vahvistanut heidän välittömyytensä ja hillitty elämäntapa. Siksi oppositiolla on liittokokouksessa 19 ääntä enemmän kuin tarvitaan ehdottomaan enemmistöön. Onnettomuus sattui suositulla Lökholmenin leirintäalueella. Lähteiden mukaan kahdeksan vangin kuolemaa tutkitaan murhana tai tappona. Yhden siepatun japanilaisnaisen aviomies, entinen amerikkalaissotilas, sekä heidän kaksi tytärtään jäävät vielä PohjoisKoreaan. Gaddafi käveli ulos arabien huippukokouksesta. Al-Zarqawi on amerikkalaisasiantuntijoiden mukaan al-Qaidan johtajan Osama bin Ladenin läheinen avustaja. Siviilioikeuskäsittelyn aloittamista pohditaan, koska sotilaan esimies on hylännyt syytteet. Onnettomuudessa loukkaantui lievemmin myös kaksi muuta asuntovaunussa ollutta ihmistä. Me emme tiedä mistään vetäytymisestä Kerbalasta, Kimmitt sanoi. Amerikkalaisten sotilaslähteiden mukaan räjähdys oli todennäköisesti itsemurhaisku. Nykyään hänen tehtävänsä rajoittuvat pääosin edustamiseen. – Me olemme yhä sitoutuneita ryhtymään kaikkiin tuomiovallan piirissä oleviin toimiin, jotka liittyvät irakilaisvankien väitettyyn huonoon kohteluun, Corallo sanoi. – Kim Jong Il sanoi, että hänen tavoitteenaan on riisua Korean niemimaa ydinaseista. Pommi räjähti Irakin apulaissisäministerin Abdel Jabbar alShiklin asunnon edustalla kahdeksan aikoihin aamulla. Yhdysvaltain viranomaisen mukaan apulaissisäministerin tila on vakaa. Valintaan tarvitaan kahdella ensimmäisellä vaalikierroksella ehdoton enemmistö eli 603 ääntä, mutta kolmannella riittää jo enemmistö annetuista äänistä. Al-Zarqawin ryhmä asialla Pommi-iskussa kuoli ainakin viisi ihmistä Amerikkalaissotilaat tutkivat pommi-iskun jälkiä Bagdadissa. Saksa saa uuden liittopresidentin sunnuntaina WASHINGTON (STT–REUTERS–DPA) Yhdysvaltain armeija tutkii yhteensä 37 vangin kuolemaa Irakissa ja Afganistanissa elokuusta 2002 lähtien, kertovat nimettömänä pysytelleet korkeaarvoiset puolustusministeriön edustajat. 8,3 miljoonaa euroa) arvoisen avustuspaketin lääkintätarvikkeita humanitaarisena apuna. Irakissa olevien amerikkalaisjoukkojen varakomentaja Mark Kimmitt sanoi lauantaina, että viime keskiviikkona tehdyn iskun kohteena oli ollut terroristien leiri eikä häävierasjoukko. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ceerwan Aziz MADRID (STT–AFP–DPA–REUTERS) Espanjan kruununprinssi Felipe ja tv-toimittaja Letizia Ortiz menivät naimisiin lauantaina iltapäivällä Almudenan katedraalissa Madridissa. päivänä tehtyjen junapommi-iskut tekivät kuningasperheestä kansallisen surun keulakuvia. Uusi suurlähettiläs on kertonut aiemmin haluavansa panostaa erityisesti Yhdysvaltain ja Suomen kulttuurivaihtoon. Uusi pääministeri vannoi virkavalan NEW DELHI (STT–DPA–REUTERS) Manmohan Singh ja hänen uusi hallituksensa vannoivat virkavalan lauantaina iltapäivällä. Puolan hallitus on kertonut, että he eivät aio vähentää joukkojaan Irakissa lähiaikoina. Häneen osui useita luoteja. Kuolemista yhdeksän on liittynyt kuulusteluihin, mutta vain kahdeksan on lääketieteellisissä tutkimuksissa luokiteltu epäillyksi murhaksi tai tapoksi. Saksalaismiestä ammuttiin konepistoolilla liikkuvasta autosta. Mackien perheen New Jerseyssä sijaitseva kiinteistöalan monitoimiyhtiö on yksi Yhdysvaltain menestyvimmistä. Pääministeri Koizumi kertoi Pohjois-Korean johtajan Kim Jong Ilin sanoneen olevansa halukas sopimaan Pohjois-Korean ydinohjelmaa koskevan kiistan kuuden välisissä neuvotteluissa. Turma johtui ilmeisesti kaasukeittimen viasta. Schwan puolestaan on Frankfurt an der Oderissa olevan Viadrina-yliopiston rehtori. USA tutkii 37 vangin kuolemaa TUNIS (STT–AFP) Libyan johtaja Muammar Gaddafi ilmoitti lauantaina poistuvansa Tunisiassa koolla olevasta Arabiliiton huippukokouksesta. Espanja juhli kuninkaallisia häitä Kruununprinssi Felipe ja tv-toimittaja Letizia Ortiz saivat toisensa, vihkijänä Madridin arkkipiispa, kardinaali Antonio Maria Rouco Varela. Varmuutta siitä, miten alZarqawi on kytköksissä al-Qaidaan ei ole. Yhdysvalloissa häntä pidetään al-Qaidan johtajan Osama bin Ladenin lähimiehenä. Juhlavassa seremoniassa presidentti Abdul Kalam nimitti Singhin ja yli 60 ministerin uuden hallituksen. Pakistan syyttää USA:n joukkoja rajaloukkauksesta ISLAMABAD (STT–REUTERS) Pakistanin mukaan Yhdysvaltain joukot ovat tunkeutuneet sen alueelle jahdatessaan Talebanin ja al-Qaida-järjestön jäseniä. Al-Zarqawin ryhmä on aiemmin ilmoittanut tehneensä iskun, joka surmasi viime maanantaina Irakin väliaikaisen hallintoneuvoston puheenjohtajan Izzedin Salimin. Uusi liittopresidentti seuraa tehtävässä sosiaalidemokraattista Johannes Rauta, joka ei pyrkinyt virkaan toiseksi viisivuotiskaudeksi. Kimmitt torjui myös tiedot, joiden mukaan liittouman joukot olisivat vetäytyneet shiiamuslimien pyhän kaupungin Kerbalan alueelta. Gaddafi sanoi myös suosittavansa Libyassa nimellisesti valtaa pitäville kansankomiteoille, että Libya eroaa Arabiliitosta. Mikäli lipeämisiä ei tapahdu, voittaa Köhler sosiaalidemokraattien ja vihreiden ehdokkaan Gesine Schwanin ehkä jo ensimmäisessä äänestyksessä. Japanin mukaan siepattuja on ainakin 15. Internetsivulla olleen viestin mukaan iskun teki ”kuolemanpataljoonaan” kuuluva ”sankarillinen marttyyri”, joka räjäytti autonsa. Yhdysvaltain oikeusministeriön edustaja Mark Corallo kertoi tutkinnasta perjantaina. Sotilaaseen mahdollisesti kohdistuvista syytöksistä tai tapauksen yksityiskohdista ei kerrottu tarkemmin. Sotilaat olivat tutkineet useita taloja ennen vetäytymistä takaisin Afganistanin puolelle. Viisi siepattua palautettiin Japaniin syyskuussa 2002, mutta heidän oli pakko jättää perheenjäseniään Pohjois-Koreaan. Hänen tilansa on vakava mutta ei hengenvaarallinen, kertoivat pelastusviranomaiset. Viime viikolla kuninkaallisia häitä juhliittiin Tanskassa, kun kruununprinssi Frederik meni naimisiin Mary Elizabeth Donaldsonin kanssa Kööpenhaminan tuomiokirkossa. Turvatoimet olivat tiukat, sillä juhliin kokoontuu kruunupäitä noin 30 kuninkaallisesta perheestä sekä lukuisia valtionpäämiehiä ympäri Eurooppaa. Valtaosa puolalaisista haluaa joukot kotiin Irakista VARSOVA (STT–AFP) Lähes kolme neljäsosaa puolalaisista vastustaa maan joukkojen pitämistä Irakissa, ilmenee lauantaina julkistetusta mielipidemittauksesta. Aiemmin tässä kuussa muslimimilitantit tappoivat viisi ulkomaalaista yllätyshyökkäyksessä Yanbun kaupungissa Saudi-Arabian länsiosassa. Yksi loukkaantuneista lennätettiin helikopterilla sairaalaan Fredrikstadiin Norjaan. Luku on noussut huhtikuussa teetetystä kyselystä, jossa 66 prosenttia halusi puolalaisjoukot kotiin. Yhden kuoleman uskotaan aiheutuneen luonnollisista syistä. Arvovallasta huolimatta Espanjan monarkia on epävakaalla pohjalla. Presidentti George W. – Tällaisia tietoja kerrotaan. Kyseessä on jo toinen rajaloukkaus tässä kuussa. Vaikka sosiaalidemokraateilla ja vihreillä on enemmistö liittopäivillä, ovat oppositiopuolueet enemmistönä useimmissa16 osavaltion parlamentissa. Gaddafi sanoi myös ehdottavansa, että Libya lopettaa jäsenyytensä 22-jäsenisessä Arabiliitossa. Klassisen, valkosilkkisen ja v-aukkoisen puvun on suunnitellut Manuel Pertegaz. Lähes 24 000 poliisia turvasi häärauhaa Madridissa. Katedraalista kruununprinssi Felipe ja Letizia siirtyivät lasikattoisella Rolls Roycella Atochan luostarikirkon kappeliin, jossa Letizia laski hääkimppunsa Atochan neitsyen patsaan juurelle
Vieläkin murtuu mieli kun muistaa..." Epäusko valtasi monen mielen, miehen sotatantereelle jäämistä ei haluttu uskoa todeksi ja toivoa eläteltiin joskus pitkäänkin. Constance saa sen, joka jää jäljelle, yleensä hieman rispaantuneen yksivärisen nupopään. Ei saa kirjoittaa -runossa sokeiden koirien kuoro laulaa kirjailijalle, mistä ei saa kirjoittaa, mutta julkisuus on tarpeen: "Jumala auttakoon sutta jota koirat eivät hauku/ Jumala auttakoon ontuvaa sutta ja sokeita koiria" Runokokoelmaa lukee nauttien, vaikkei se kovasti sävähdytä. Snellman on enimmäkseen tarinankertoja runoilijanakin. Snellmanin esikoisrunokokoelma on tavallaan kirjoittavan naisen välitilinpäätös, kun sen rakennekin noudattelee elämänkaarta. Tuottaja Erkki Mendelin kertoo uskovansa, että festivaalit saavuttavat sekä yleisötavoitteen että maksullisten konserttien lipunmyyntitavoitteen. Kuorot ovat viihdyttäneet vaasalaisia laulullaan ostoskeskuksissa, pankkisaleissa sekä työpaikoilla. Äitiin liittyvät romaanit Ihon aika ja Kiinalainen kesä, alkoholisoitunut isä on aiheena Aurassa. Sitten yksi nainen tuli kamariin sanomaan, että Armas on kaatunut. Kustantaja esittelee teoksen luettelossaan ja verkkosivullaan proosarunoina, mutta kirjassa lukee: Runoja. Äiti oli ainoa, joka selvisi sisarusparvesta hengissä, kaikki muut joutuivat korppien kurkkuun. Kun sota vei aviopuolison ja isän Kuva Aili Säisästä (e Vähäsarja) ja lapsista otettiin, kun Reino Vähäsarja vielä eli. Huhtikuussa ilmestyi hänen esikoisrunokokoelmansa Saa kirjoittaa. "Muistan, kun lähdin heinätöihin, niin välillä tuli niin kova tauti, että piti panna kedolle maata ja itkeä. Minusta tuntui, että jos hän tulee takaisin". Huomattava osa kokoelman runoista on minä-muotoisia. Monet asiat ovat hänen julkisesta elämäntarinastaan tuttuja. Tästä ohjelmasta poimitaan kuorolle laulut myös kuoroolympialaisiin Ateenaan syksyllä. Kun sota vie aviopuolison ja lapsilta isän, se ei tee sitä jälkiä jättämättä. Hellyttävässä nimirunossa pieni koululainen saa palkinnon raittiuskilpakirjoituksessa, kun kirjoittaa vakuuttavan hirveän tarinan juoposta perheenisästä. Snellman runoilee elämäänsä Anja Snellmanin runon minällä on yhtä aikaa gimman ja älykön naamio. Johtajana Kari Pappinen, solistiosuuksissa Susanna Känsäkoski ja Anni Teerikangas. Runoja. Jenni Sinko ja pojat Reijo ja Risto kesällä 1942. Vaasan kuorofestivaalit onnistuivat HELSINKI (STT) Pianotaiteilija ja kapellimestari Ralf Gothoni johtaa säveltäjä John Tavernerin 60-vuotisjuhlakonsertin Barbican-keskuksessa Lontoossa 19. Jotkut lapsista koittivatkin lohduttaa äitiään. Kun kuoron sointupohjaa näin levennetään, ei yhdenkään laulajan poissaolo ole haittaamatta. Otava, 2004. Selma Wiklundin – sen toisen – muistovärssyt on kirjoitettu pieneen kirjaan. Constance-parka, hänellä on vain yksi pikkuveli, kaksi vuotta nuorempi Carl-August. Gothoni myös soittaa juhlakonsertin solistina. Moni lukija tulee hämmästymään, miten vähän onkaan ymmärtänyt niistä ihmiskohtaloista joita kirjassa kuvataan. Nuorisokuorolla isoja biisejä Konsertit Markku Laitinen Pohjanmaan sotalesket muistelevat, toimittanut Mikko Himanka, Pohjanmaan Sotaorvot ry. 50-vuotissyntymäpäivä pysäyttää monen katsomaan tähänastista elämäänsä. Februari 1853 Constance Sarja liittyy K.H. marraskuuta. Teos lienee nyt päässyt ensiesitykseensä Suomessa. Kuorosävellysten tekijämiehen työ oli jännittävästi kaanomaista ja huumoripohjaista. Vaikka yhdessä on leikitty sovussa ja ilolla, niin kiistatilanteessa tytöt ovat aina samalla puolella. Nuorempien sukupolvien ja tulevienkin sukupolvien on hyvä tutustua noihin jälkiin. Alkuosassa kuoro marssi lavalle juhla-asuissaan ja lauloi vähän perinteisempää kuorolaulua; Merikannon, Pokelan, Salmenhaaran ja Holman sävellyksiä uudella tyylillä. Tämä kirja antaa siihen erinomaisen mahdollisuuden. Kuvat: Pohjanmaan sotalesket muistelevat -kirjasta Suru on läsnä, mutta elämä jatkuu. "Meille tuli taloon koko kylän naiset. Näkyvätköhän ne siellä kesällä, jolloin koittaa onni ja vapaus. Snellman on kirjoittanut omasta elämästään ennenkin. Rakkausrunoista henkii hieman haikeaa kaipuuta nuoruuteen. Kiiltokuva teki vasta tuloaan. Tautien lisäksi äiti pelkää engelsmanneja, vaikka Wiklundeille kipaistessaan Constance ei tunne huolen häivää. Maailman parhaaksi lauluyhtyeeksi mainostettu englantilaisryhmä viihdytti festivaaliyleisöä perjantaiiltana loppuunmyydyssä Vaasan kirkossa. Kuva, mikä piirtyy sotaleskien muistelmista on vaikuttavuudessaan hämmentävä. Oli kauheaa, kun sanottiin: Nyt sinnekkin meni pappi. Konsertin huipentuma on Tavernerin noin 40 minuuttia kestävän teoksen Pratrirupan kantaesitys. Maailman tapahtumiin viittaillaan, mutta sen pahuus jää taustalle, kun rakkaat, työ ja eläimet ovat lähellä. Snellman on kertonut kirjoittaneensa runoja aina, alle kouluikäisestä lähtien. (Värssykirja K.H. Anja Snellman, vuoteen 1997 asti Kauranen, täyttää 50 vuotta tänään sunnuntaina 23.5. Constance kirjoitti Selmalle Tytöt keräsivät jo 1850-luvulla muistovärssyjä ystävättäriltään. Englantilaisten paatit ovat jossain kovin, kovin kaukana horisontissa. kuorofestivaaleilla on ollut menestyksekäs alku. Lasten edessä moni sotaleski yritti olla urhea, itkuja itkettiin salaa, silti monet sotaorvot pienokaiset ainakin vaistosivat, elleivät nähneet äitinsä tuskaa. Vaasan kuorofestivaalit ovat sikäli hauska tapahtuma, että suuri yleisö pääsee tutustumaan kuoromusiikkiin arkisten puuhiensa lomassa. Aihepiiri laajenee yksityisestä yleiseen. Säeja säkeistöjaolla tekstit on rytmitetty runoiksi, vain päätösruno on painettu proosa-asuun. Vielä useampi joutuu häpeillen tunnustamaan, ettei ole asiaa edes ajatellut. Kuoron juhla-asut oli vaihdettu värikkäisiin vapaaajan vaatteisiin, koska vauhtia ja liikuntaa tarvittiin Kostiaisen tulkintaan. Ateenan matka on kuorolle iso haaste. Tai onhan heitä ihan riittävästi, mutta he kaikki asuvat Turussa! Isä, Kokkolan kaupungin reviisori, on oikeasti turkulainen ja hän on lupaillut, että koko nelihenkinen perhe muuttaisi sinne. Ne on tehtävä huolellisesti ristipistoin ennen kuin pääsee itse asiaan eli tällä kertaa soman koiran hahmoon. The King’s Singers esiintyy Vaasan kuorofestivaalien konsertin lisäksi sunnuntaina Oulaisten Merkuriussalissa. Snellman tiesi jo 8-vuotiaana, että hänestä tulee kirjailija. Niitä lukee keskeislyriikkana, kirjailijan persoonallisina tilityksinä. 2004. Tämän Constance osaa vaikka unissaan, niin paljon äiti on siitä puhunut. Sitä ennen kirjailijalta on ilmestynyt 16 romaania, joita on käännetty 12 kielelle. Rasian kannen hän on koristellut kauniilla ristipistokirjonnalla. Teksti etenee usein toteavin päälausein, proosamaisesti. Wiklundin karsinoissa ammuu aina se joukon kaunein kirjava lehmä. Lapsuudestaan hän on kertonut myös esimerkiksi Miten kirjani ovat syntyneet -esitelmässä, joka on julkaistu saman nimisessä kirjassa. Mutta yleisö lyötiin ällikällä: miten kuoro ylipäätään tällaiseen lauluun pystyykään. Sieltä on kaatunu joku". Äidin puolelta ei ole aikuisiksi eläneitä Constancen setiä eikä tätejä, ei siis ainoatakaan Kokkolan serkkua. Lukijan mielessä perheidylli meren rannalla tarkentuu kuin valokuvaksi. Isä toi sen Turun matkaltaan. Constance tuntee jäävänsä kovin yksin. Sen osiin sisältyy solistien esiintuloja, duettoa, brummausta, nopeaa ja hidasta tempoa sekä vaikuttavaa sointujen herkkyyttä. Kirjaksi saatettuna haastattelut ovat koskettavaa luettavaa. Sinne Constancekin on aamupäivällä kirjoittanut kauniilla käsialalla: "Måtte du blott altid minnas / Från din sälla Barndoms dar / Wännen som för dig skall finnas / Alltid lika trofast qvar. Kun tytöille tulee sanaharkkaa vaikkapa leikkinavetan lehmistä, niin ei siinä paljoa pikkuveljestä ole apua. Kirjoittaminen esiintyy runon aiheena useamman kerran, ja sen keskeisyys näkyy kirjan nimeämisessäkin. Vaasan kuorofestivaalit päättyvät sunnuntaina. Lukijan on aika mahdotonta tutkia viileästi näiden surullisten kokemusten sisältöä, jotka ovat osaltaan myös karun kauniita rakkaus ja selviytymistarinoita. Hänen rytminsä ja sointuvaihtelunsa tuntuu sopivan näin reippaille lauluflikoille. E.Dinurin viisiosainen teos Como una sombra de ero saatteli yleisön Välimeren maisemiin ja tunnelmiin, Lorcan herkkien runojen ja Dinurin musiikin seurassa. Kirjailijan tärkeät teemat äitiys, naisen asema ja feminismi tulevat esille, mutta romaaneja lempeämmin. – Olemme tehostaneet markkinointia, parantaneet tiedotusta ja lisänneet alueellista yhteistyötä. Vaikka kuorofestivaalien henki on ilmaisissa nonstop-konserteissa, on tämänvuotisen juhlan ehdoton vetonaula The King’s Singers. 256 s. Kiinnostavista esityksistä huomaa, että Nuorisokuoron taiteelliset perusasiat ovat kunnossa. Rovasti, historian maisteri Mikko Himanka on tallentanut arvokkaan palasen maamme historiaa haastattelemalla sotaleskiä. Lapsuuden Kalliosta edetään nuoruuden rakkauksiin, kohahduttaneen esikoisromaanin ilmestymiseen, eroihin, intohimoihin ja kuoleman kurkistuksiin, perheellistymiseen ja keski-ikään aurinkoiselle Kreetalle, jossa Snellman asuu osan vuotta perheineen ja käy yksinkin kirjoittamassa. Hyvinkin tämä tulkinta voi olla sitä parhainta Kokkola-soundia. "Minulla oli Aaron hattu ja takki kamarin seinässä monta vuotta. Säveltäjä ei ehkä halua erikoistua vanhanaikaisiin, vaan hänen horisonttinsa on uudessa ja vauhdikkaassa kuorolaulussa, jota ruohonjuuritasolla ei äkkiä ymmärretä. Sitten vain piti taas haravoida. Kuva: Irmeli Jung Kirjat Paavo Pulkkinen LOHTAJA Kokkolan Nuorisokuoron kevätkonsertti Lohtajan koululla 20.5, ja samalla ohjelmalla Kokkolassa 22.5. Kuoron jalka koputtaa lattiaa, kuoro istahtaa lattialle, kiljahtelee, riitelee ja pistää yleisön mottiin. Ja jos niissä menestytään, on vielä mahdollisuus finaaliin, jossa odottaa 5000 euron palkinto. Pelko siitä mitä tapahtuu tai on tapahtunut heijastuu voimakkaana sotaleskien kertomuksissa. Kurja lavantauti ja aivan yhtä paha keuhkotauti eivät hellitä. Uuden ohjelmiston sisäänajo on teettänyt paljon työtä sekä laulunjohtajalle että kuorolle. Tätä kuvaa Reino usein katseli korsussa. Viidestä säveltäjän kappaleesta pidin eniten Jaakobin pojista, Satakielestä ja Revontulista. Aina merkkausliinaa tehdessään Constance tiedostaa kaksin verroin tämän serkuttomuutensa. 4. Yhtyeen Suomen-konserttien ohjelmisto koostuu muun muassa William Byrdin, Maurice Duruflen ja Jaakko Mäntyjärven musiikista sekä kevyemmästä popja jazzmusiikista. "Pappeja pelättiin. Suruviesti saattoi kantautua muullakin tavoin. Laulu tulee edestä, sivulta ja takaa erilaisin variaatioin ja saa hetkessä soinnun kuntoon. Koko Constancen perhe muuttaa huvilalle Villa Palmaan, ja silloin ei sormia kivistä ristipistotyöt eikä äiti ole koko ajan valvomassa, minne tytär saa mennä. Viinipullojen etiketeissä niitä on julkaistukin. Näköjään Kari Pappinen osaa luoda ajatonta tunnelmaa kuorollansa. Gothoni johtaa John Tavernerin juhlakonsertin Lontoossa okilaaksossa esällä 1932 lajokilaakso maassa vallin ikeaan aika jassa tarkast ähteiden va aikoinaan m herättäneen Siinä kerrota mainingeist okuva, näyte Ma-Pe 9-17 La 10-13 Kehystämme kotiisi. Vaihtoehdot jäivät näiden nuorten leskien osalta vähiin, oli mentävä eteenpäin. Pratrirupa on sävelletty pianolle ja jousiorkesterille ja se esitetään tänä vuonna myös Yhdysvalloissa ja Saksassa. Useimmat sotaleskistä olivat pienten lasten äitejä, osa heistä synnytti uuden tulokkaan maailmaan lähes samaan aikaan, kun suruviesti saapui. Renlundin museon historialliseen näyttelyyn Halkokarin Kahakka 1854. Kirjat Tiina Ruotsala (KP) Kaksitoistavuotiasta Constance Lundströmiä sapettaa hieman merkkausliinaa tehdessään. Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 Kulttuuri Elämää Kokkolassa 1850-luvulla Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2323 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Ahlholm (KP) Anja Snellman: Saa kirjoittaa. Museossa on esillä Selma Wiklundin pieni värssykirja. Mutta tuleekohan siitä mitään. Jospa engelsmanni tulee sitä ennen ja ottaa kaikki kokkolalaiset vangeiksi eikä Constance näe rakkaita serkkujaan enää ikinä. Rakkauden tunnustuksensakin runon minä on kirjoittanut, milloin omenan pintaan, milloin hikiseen ihoon. Keski-ikäisen intohimo ei niin kovasti roihua erotiikassa eikä politiikassa. Kostiaista tulkittiin niin kuin mestaria pitääkin. Kirjailija lukee, saippuakuplia puhaltelevat tytöt nauravat ja kulta nukkuu aurinkotuolilla koirat kyljissään: "Kuuntelen heitä kuuntelen merta/ käännän sivua/ Vierastan vanhoja vakaumuksiani." Viittaukset eri taiteen lajeihin rikastuttavat sisältöä. Orkesteri on English Chamber Orchestra, jonka ylikapellimestari Ralf Gothoni on ollut vuodesta 2000. Gamlakarleby d. Hän on juuri tullut Wiklundin Selma-serkuksilta. "Älä itke äiti, kun Heikistä tulee iso, niin Heikistä tulee meille isä". Papin ilmestyminen oli kauhun paikka. Holman sovitus Tanssi tyttö, laula tyttö oli vauhdikas nappisuoritus. 140 s. Constancella ei ole serkkuja, joihin turvata. Oivalluksia esitetään vuoroin vakavasti ja hauskasti. Constancenkin lähipiiristä on maan multiin pantu pieniä arkkuja. Constancella itsellään ei ole muistovärssykirjaa, vaan hän on kerännyt omansa irrallisille papereille, joita hän säilyttää pieniessä rasiassa. Niinpä tyttöjen leikkipiiri on hyvin rajattu, kaikkialle ei sovi mennä, voi saada tartunnan. Snellman ei kikkaile runon keinoilla.Tärkeäksi rakkauden symboliksi nousee peikonlehti, viherkasvi, jonka hengissä pitäminen merkitsee rakkauden vaalimista. Ohkaisen liinan sukutauluun merkataan sievästi sukulaisten nimikirjaimet. Hän kirjoittaa myös: "Olen äiti eikä kellään ole tähän mitään lisättävää". Toimenpiteet ovat selvästi tuottaneet tulosta, toteaa tyytyväinen Mendelin. Runo oikein kehotteleekin tyyntymiseen: "Rauhoitu täytä vuotesi/ anna jo olla niinkuin ollut on" Nuoruuden radikalismistaan runon minä sanoutuu irti katsoessaan perhettään idyllisessä kuvassa Saippuakuplia-runossa. Rasian suurin aarre on kaunis kuva, joka on leikattu ohuen ohuesta paperista. Jotkut kuorot ovat äityneet laulamaan jopa liikennevaloissa. Josef Karain Night-teos on niitä virtuoosikappaleita, joissa kuoro käytti neljää stemmaa useampaa sointumattoansa. Siellä Nuorisokuoro osallistuu kansanlauluja lapsisarjoihin. Tuon aikakauden kokemusten julkituominen auttaa ymmärtämään, että vaikeistakin kokemuksista voi selviytyä. Renlundin museosta) Kuva: Tomi Hirvinen VAASA (STT) Vaasan 12. Konsertin toinen osa koostui Pekka Kostiaisen musiikista ainakin kolmelta vuosikymmeneltä. Cambridgen King’s Collegessa vuonna 1968 syntyneen yhtyeen repertuaariin kuuluu renessanssimusiikkia, romanttista ja klassista musiikkia sekä folkja popmusiikkia. Joillakin oli ohuesta paperista leikattuja kuvia, kiiltokuvien edeltäjiä. Hyvin vaativa teos, jossa 40 laulajan kuoron äänet jakautuivat jopa kymmeneen eri stemmaan. Minähän rupesin epäilemään, että jotakin on nyt tullut. Se näkyy ja kuuluu esityksissä
Mutta jos haaleaa saunaa käytetään etupäässä peseytymiseen, alkaa kosteus vähitellen lahottaa seinien alaosaa. Vaan mitäpä muovin tilalle. Muovi pois kellarista Kuvassa esimerkki oikein rakennetusta kosteasta tilasta. Suomalainen sauna oli 1920–50 tyypillisimmillään juuri teidän saunanne kaltainen. Nyt tutkittuihin rakennuspaloihin ei ole laskettu tuhkan aiheuttamia tulipaloja. Selvityksen mukaan kolmannes tulisijojen aiheuttamista rakennuspaloista johtuu savuhormista tai uunista singonneesta kipinästä. Lattialämmitys on erinomainen asia, se pitää myös alimmat rakenteet kuivina. Jos into ja varat eivät riitä niin pitkälle, on yksi mahdollisuus päällystää betoni puulla. Lämpöä se kaipaa koko vuoden, mikä tarkoittaa päivisin 20–22 astetta, kesällä sitäkin lämpimämpää. Saunomistavasta riippuu, miten hyvin tällainen rakenne kestää. Viherpeukalon on hyvä muistaa, että rungon tyveä ei saa kastella mätänemisvaaran takia. Kämmekkäeli orchidaceae-kasveihin kuuluvat perhoskämmekät kukkivat lajista ja lajikkeesta riippuen eri vuodenaikoina. Ja betonimaalikin muodostaa liian tiiviin pinnan. Risteymät kukkivat jopa koko vuoden. Yleisiä syttymissyitä ovat myös riittämätön suojaetäisyys palavaan rakenteeseen, nokipalo ja halkeama savuhormissa tai uunissa. Yksi mahdollisuus on madaltaa betonipintaa, silloinhan liimakaan ei tuota ongelmia, sillä se lähtee piikatun tavaran matkassa kaatopaikalle. Valmistajien ja maahantuojien laatimat asennus-, käyttöja huolto-ohjeet ovat tärkeässä asemassa kuluttajan tai rakennuttajan asentaessa ja valitessa tulisijaa rakennukseen. Sana herkkä sopii hyvin kuvaamaan kukintoa, jonka vastapaino on tiukasti yhteen kietoutunut juuristo. P etri Nuutisen pihalla on vanha sauna. Kesällä perhoskämmekkää on syytä lannoittaa joka toinen viikko. Kyseinen grillikota on puurakenteinen, pohjapintaalaltaan kymmenen neliömetrin suuruinen, kolme metriä korkea, siinä on ikkunoita ja ovi. Kysy rakentamisesta ja remonteista! Talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 11 Viikon vihertävä Asuminen Vanha sauna uuteen uskoon Talotohtori PANU KAILA Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi (KP) Tulisijat aiheuttivat toissavuonna 507 rakennuspaloa. Päätöksellään korkein hallinto-oikeus kumosi Uukuniemen kunnan rakennustarkastajan sekä Kouvolan hallinto-oikeuden päätökset, jonka mukaan toimilupa olisi riittänyt. Aloittelevalle viherpeukalolle suositellaan phalaenopsis-risteymiä, joita on saatavana runsasvärinen valikoima. Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala (KP) Muovi ei sovi kellarin lattialle. Sen sijaan vanhojen talojen puulattioille vedetty muovi, yhdistettynä tehokkaaseen tuuletusluukkujen sulkemiseen, on aiheuttanut paljon pahaa. Hänen mukaansa on selvää, että tutkimusta tarvitaan nykyistä enemmän ja peräänkuuluttikin asuntopolitiikan professuurin perustamista jonkin yliopiston yhteyteen. Savuhormien aiheuttamista paloista ja hormipaloista merkittävä osa oli lähtöisin saunan lämmityksestä. Juhlan avauksessa Suomen Asuntomessujen puheenjohtaja Teuvo Ijäs pahoitteli sitä, että Suomessa asuntotutkimus on hajanaista ja lapsenkengissä moniin muihin maihin verrattuna. Vanha lattialaatta on tarkoitus purkaa, eristää ja varustaa uusi laatta lattialämmityksellä. Rakennusten omistajat ja haltijat eivät ole tiedostaneet muuttunutta tilannetta eivätkä huolehtineet nuohousvelvoitteesta. Kesällä kukkiva vihertävä viihtyy puolivarjossa, talvella valossa, mutta ei koskaan auringossa. Käyttäkää vesitiivistä pintabetonia ja sen päällä suojamaalia. Lisäeristeeksi en suosittele Sauna-Satua, joka on täysin hengittämätön muovimateriaali. Avatkaa seinää sisältä niin pitkälle, että voitte tarkastaa rakenteiden kunnon ennen kaikkea varjon puoleisten seinien alaosasta. Moni 1950-luvun taloa iloisella ja huolettomalla 1970luvulla uudistanut liimaili surutta napakkaa muovia ruman betonin peitoksi. Ulkopuolelta tunkevaa kosteutta betonisokkelin läpi on parasta torjua ulkopuolisella kosteuseristyksellä. Tosin syksyllä riittää pari astetta viileämpikin, se edistää kukkien muodostumista. Kota oli tarkoitettu pysyväksi. Korkeimman hallinto-oikeuden mukaan sellaista ei saa rakentaa rakentamattomalle ranta-alueelle pelkän toimiluvan perusteella. Tulisijaa ja hormia valittaessa on kiinnitettävä erityistä huomiota niiden yhteensopivuuteen. Eristäkää paksulti lämmitetyn betonilaatan alta (routalevyllä, styroxilla), jottei lämpöä karkaa maahan. Laaditun selvityksen tiedot on kerätty sisäasiainministeriön pelastusosaston ylläpitämästä pelastustoimen resurssija onnettomuustilastointijärjestelmä Prontosta. Palkinnon perustelujen mukaan Esko Kahri on ennakkoluulottomasti tutkinut uusia ajatuksia niin asuntojen muunneltavuuden ja elinkaariajattelun kuin rakentamistoteutuksen kannalta. Tuhkan käsittelyssä on havaittavissa selvää välinpitämättömyyttä eikä kuuman tuhkan vaaroista tiedetä tarpeeksi. Kaikista rakennuspaloista vajaat 15 prosenttia luokiteltiin tulisijasta johtuneiksi. Saunassa kytee Yli puolet selvityksessä mukana olleista paloista syttyi saunatiloissa ja savusaunoissa. Tämän perusteella Helsingin Arabianrantaan on valmistumassa uudenlainen kerrostalo. Eristeen sisäpuolelle tulee kosteussulku, esimerkiksi rakennuslevy ja alumiinipaperi (entinen käy, jos sen saa nätisti irti), tuuletustila ja saunapaneeli. Kasvi kaipaa alati kosteutta, eli alusta ei saa koskaan kuivaa täysin. Kahrin pääkiinnostus kohdistuukin asukkaiden vaikutuksen kehittämiseen ”Open Building” toiminnan pohjalta. Suurin osa metallisten savuhormien tulipaloista johtuu nimenomaan yhteensopivuuden varmentamisen laiminlyönneistä. Löylyhuoneen kohdalle on lisätty alumiinipaperi, koolaus ja uusi vaakapaneeli. Nyblom muistuttaa kuitenkin, että puun alle on jätettävä ilmarakoa, ettei kosteusongelma uusi. Selvitys on luettavissa Tukesin nettisivuilta osoitteesta www.tukes.fi valitsemalla toimialoista kohdan pelastustoimen laitteet. Perhoskämmekän mieleen on, jos sen lehtiä suihkutellaan usein. Nimellistehoiltaan liian pieniin savuhormeihin yhdistetään tehoiltaan niitä suurempia tulisijoja. Valtaosa paloista ehkäistävissä Suurin osa tulisijojen aiheuttamista tulipaloista olisi ennaltaehkäistävissä huolellisella suunnittelulla, asentamisella, käytöllä ja ennen kaikkea tulisijojen huollolla. Tukes vastaa Suomessa tehdasvalmisteisten tulisijojen vaatimustenmukaisuuden valvonnasta. Turvatekniikan keskus, Tukes, on selvittänyt tehdasvalmisteisten tulisijojen aiheuttamien tulipalojen lukumääriä, vahinkojen suuruuksia ja syttymissyitä. Tuhkan säilytys synnyttää vuositasolla arviolta 50 rakennuspaloa. Öisin sopiva astemäärä on 18. Kellarin muovimaton alta nouseva kosteus ei ole vaivoista vaarallisimpia, sillä kosteus pääsee talon rakenteisiin vasta vuosikymmenten saatossa. Puhtaat lajit vaativat kostean ilman, risteymät pärjäävät kuivemmassakin. Entäpä sitten pelkkä laatta. Jos levy on laho, täytyy avata seinää niin, että näkee puurungon kunnon. Osa niistä on vaarassa eriytyä ”alemman asumistason alueiksi” vastoin pohjoismaisen asuntopolitiikan tavoitteita. Tulisijat ja hormit eivät toimi turvallisesti ilman asiaankuuluvaa huoltoa. Tuhkaa säilötään esimerkiksi pahvi-, puuja muoviastioihin, avointa tuhka-astiaa säilytetään sisätiloissa tai rakennuksen vierustoilla ja kuumat tuhkat tyhjennetään maastoon tai rakennuksen seinustalle. Pelkkä peruskorjaus ei Haganin mukaan riitäkään kaikissa tuon ajan elementtilähiöissä. Hanke tukee sisäasiainministeriössä meneillään olevaa asetusvalmistelua, joka koskee tehdasvalmisteisten tulisijojen paloturvallisuutta. Vanhojen rakennusten remontointiin erikoistunut Owe Nyblom kannustaa ottamaan muovin pois, mutta helppoa keinoa juuri 1970-luvun asennetun muovimaton repimiseen hänellä ei ole tarjota. Väitöskirjan tavoitteena on tutkia ja visioida suomalaisten 1970ja 1980luvun betonilähiöiden uudistamista mahdollisimman ennakkoluulottomasti sekä yksittäisten rakennusten että kokonaisten asuinalueiden suhteen. Kuva: Clas-Olav Slotte Anne Saarikettu (KP) Perhoskämmekät (phalaenopsis) kukkivat valkoisen, keltaisen, roosan, punaisen, violetin, ruskehtavan ja vihertävän väreissä. Niiden mielestä grillikota oli grillikatoksen verrattava kevyt rakennelma.. Ihan sellaisenaan se ei siis käy. Nuohouksen ja sitä kautta ulkopuolisen valvonnan väheneminen heikentää merkittävästi tulisijojen ja savuhormien kuntoa ja kunnon heikkenemisen havaitsemista. Perhoskämmekän voi istuttaa uudelleen joka toinen kevät toukokuun paikkeilla karkealle, ilmavalle orkidea-alustalle. Surkeampi maali hilseilee pois. Aikaisemmin muovi liimattiin huolellisesti kiinni, nykyäänhän käytetään usein kaksipuolista teippiä ja matto kiinnitetään vain saumakohdista, hän toteaa. Ne eivät saa ylittää hormin vastaavia arvoja. Paneelia en käsittelisi yhtään millään; antaa sen säilyttää puuntuoksunsa. Koska eriste ei tässä tapauksessa ole välttämätön, saattavat pelkät lautarallit riittää tekemään tilasta mukavan! Kellarin kosteusongelmista puhuttaessa on aina muistettava, että kunnon salaojitus on välttämättömyys. Käytännössä saunarakennuksissa kiukaita ei usein valvota lämmitystilanteessa tarpeeksi, etenkin savusaunan lämmitys on kestänyt yhtäjaksoisesti pitkään tai kylmillään olevia rakennuksia on lämmitetty liian suurella alkuteholla. Suojaetäisyyksien, hormin ja tulisijan yhteensopivuustietojen, tulisijan kokoamisohjeiden ja muiden tarpeellisten tietojen tulee löytyä tulisijan mukana toimitettavista ohjeista. Usein ongelmia saavat aikaan riittämätön suojaetäisyys palavaan rakenteeseen sekä savuhormin tiiviyspuutteet. Myös nuohouksesta huolehtiminen on oleellinen osa tulisijan huoltoa. Jos kellarissa ei asuta, kannattaa pitää mielessä, että maan päälle valettu betonilattia ei ole niin kylmä kuin ulkoilmaa vasten oleva betoniseinä eikä lämpö karkaa alaspäin. Tässä tapauksessa sisäpuolella on ollut rakennuslevyn ja alumiinipaperin verran lisätiiviyttä, minkä luulisi riittäneen. Tuoksinassa juuria pitää suojella. Myöskään mineraalivilla ei hengitä, eli sido kosteutta. Puurallit miellyttävät jalkapohjia. Maasta nouseva kosteus jää muovin alle, ja elintilaa etsiessään nousee rakenteisiin. Palojen taloudelliset vahingot nousivat noin 5,5 miljoonaan euroon, mistä irtaimistovahinkojen osuus oli noin 1,1 miljoonaa. Huolellisella asennuksella, käytöllä ja huollolla suurin osa paloista olisi voitu ennaltaehkäistä. Rakennuslevyn pitäisi olla vaaleaa, musta väri kertoo lahoamisesta. Tässä mallissa asukas voi valita internetin kautta asuntonsa pohjan ja yksityiskohdat suuresta joukosta pohjaratkaisuja, materiaaleja ja varusteita yksilöllisten tarpeiden mukaan. Perhoskämmeköitä myydään lajeina, risteyminä ja monisukuristeyminä. Metalliset savuhormit aiheuttavat vuositasolla huomattavan määrän rakennuspaloja. Jos sauna lämmitetään hyvin, eikä kiukaasta tiristetä viimeistäkin pihausta, jälkilämpö riittää kuivaamaan rakenteet. Ennen kastelua se saa sen sijaan kuivahtaa. Perhoskämmekät ovat kotoisin Intiasta, Kaakkois-Aasiasta, Indonesiasta, Filippiineiltä ja Pohjois-Australiasta. Jos kärsivällisyys ja terveys riittävät, liiman saa irti käsikonstein, mutta tarjolla on myös kemiallisia liuottimia. Selvityksessä tutkittiin toissavuonna sattuneita puukäyttöisten tulisijojen aiheuttamia tulipaloja. Nuutinen on kiinnostunut siitä, miten paljon seinää puretaan ja millä tehdään lisäeristys – Sauna-Sadullako, pehmeällä villalla. Voi hyvin sanoa, että aito sauna on pikemminkin betonilattiainen ja purutäyteseinäinen kuin hirrestä veistetty. Lisäksi metalliset savuhormit eivät ajan kuluessa kestä suuria savukaasun lämpötiloja, vaan jatkuvat ylikorkeat lämpötilat heikentävät hormien lämmöneristyskykyä. Lehdet ovat kielennäköiset ja leveähköt. Casa Humana -palkinto Kahrille – RAKENTAMATTOMALLE ranta-alueelle rakennettavaan grillikotaan tarvitaan rakennuslupa, todetaan korkeimman hallintooikeuden (KHO) maanantaisessa päätöksessä. Tulisijan tiedoista on löydyttävä tulisijan nimellistehoarvot sekä savukaasujen lämpötilat. Seinässä on ulkona lomalaudoitus, sitten vinolaudoitus, tervapaperi, runko ja satamillinen purutila, tervapaperi, rakennuslevy ja paneeli. Casa Humana -apurahan saanut yliassistentti, arkkitehti Harri Hagan puolestaan tekee väitöskirjaansa Lähiökorjaamisen mahdollisuuksista. – Onneksi en ole törmännyt työssäni betonilattiaan tiiviisti liimattuun muovimattoon, se on todella paha juttu. Uusi pelastuslaki on muuttanut nuohouskäytäntöä siten, että nykyään rakennuksen omistaja tai haltija voi sopia nuohouksesta yksityisen palvelun tuottajan kanssa. 10 000 euron Casa Humana -apuraha puolestaan myönnettiin arkkitehti Harri Haganille vanhojen asuntolähiöiden kehittämistä varten. Puu on kostunut ja mennyt pilalle, ja rakenteisiinkin kosteus on noussut huomattavasti nopeammalla aikataululla. Muutoksen seurauksena nuohousmäärissä on havaittu pientä notkahdusta. Seinän sisäpinnan pitäisi olla viisi kertaa tiiviimpi kuin ulkopinnan, jotta oltaisiin varmoja mahdollisen läpi päässeen kosteuden haihtumisesta ulospäin – tämä koskee kaikkia lämmitettäviä huoneita. Rakenne on 1940-luvun purutäyteseinä, maanvarainen laatta on eristämätön, yläpohjaan on lisätty puhallusvillaa purun päälle. Huoltamaton tulisija paloriski Kolmannes rakennuspaloista johtuu savuhormista tai uunista singonneesta kipinästä Yksi tulisijapalon yleisistä syttymissyistä on riittämätön suojaetäisyys. Monissa paikoissa on kuitenkin vielä jäljellä piirinuohousjärjestelmä. Ongelmia on myös savuhormien ja tulisijojen yhteensovittamisessa. Sitten vain lattialämmitys, ja sopiva materiaali päälle. – No laatta on yhtä tiivis kuin muovimatto. Herkkä, mutta juureva perhoskämmekkä Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Osuuskunta Suomen Asuntomessujen tämän vuoden 5 000 euron Casa Humana -palkinnon on saanut arkkitehti, tekniikan lisensiaatti Esko Kahri pitkäaikaisesta ja uraauurtavasta suunnitteluja opetustyöstä. KHO:n mukaan grillikota edellyttää rakennuslupaa siitäkin syystä, että kyseessä ei ollut jo olemassa olevaan rakennukseen liittyvä talousrakennus. Turvallisia eristeitä ovat puukuitupohjaiset, kuten juuri sahanpuru, huokoinen kuitulevy ja insuliitti
Kuva: Sari Rintamäki (STT) Tuleva kesä on kiireistä aikaa Kemopetrolille, joka keikkailee ahkerasti ympäri maata. Seinillä vitriineissä, suojalasin takana on selitetty talon historia selkeästi, kuvien ja piirrosten kanssa. Maailman ehkä tunnetuimman kirjailijan, William Shakespearen, syntymätalo on todellakin huomion arvoinen 1800-luvun alussa talosta tehtiin virallisesti museo. 1. Ärhäkkä levy sisältää tuhdin paketin punkja grungevaikutteista metallia. Takiainen rokkaa Mikseristä musiikkia Zoppaa ja zärvintä Kim Soares (STT) Hitman: Contracts Laitevaatimus: 800 MHz, 256 Mt RAM, 2 Gt vapaata kovalevytilaa, 32 Mt näytönohjain, 4xCD-ROM. Vain noin puolet tehtävistä on kokonaan uusia. Pyhäjoen lukion opiskelija Maija Hyödynmaa kertoo törmänneensä kirjailijaan Englannin opintomatkalla Shakespearen kotikaupungissa melkein jokaisessa putiikissa Stratford-upon-Avonissa. Kolmas osa on samalla tasolla edeltäjiensä kanssa. Provinssirock – Se on aina se suurin ja kaunein. Viimeksi säätiö teki syntymätaloon mittavan korjausja kunnostustyön 1970-luvulla, jolloin talo oli lahonnut todella huonoon kuntoon. Kesätyöthän tuovat eteen aina uusia haasteita ja elämyksiä ja takuulla näillä molemmilla tytöillä tulee olemaan ainutlaatuinen kesä. Maija koki Shakespearen parhaiten opastetuilla kierroksilla: kirjailijan kotona, hänen vaimonsa Anne Hathawayn lapsuudenkodissa Stratfordissa ja The Globe -teatterissa Lontoossa. Kesä Naantalissa Niinpä niin, kun itse pontevasti vain menee kysymään töitä eikä suutu, jos niitä ei saakaan, antaa itsestä takuulla positiivisen kuvan. Tiedustelemme bändin keulakuvalta Laura Närheltä, mitkä ovat hänen lempifestarinsa. Englannin opintomatka-projektista jäi Maijalle todella hyvä jälkimaku. Ruoka valmistettiin keittiössä, jossa säilytettiin myös lihaa, kalaa ja muita ruokatarvikkeita. – Muumimaailmaan oli tänä vuonna noin 3600 hakijaa, joten sinne on tosi vaikea päästä, pirteä ylivieskalainen toteaa. Uutta tehtävää pukkaa putkeen ilman mitään selittelyjä. – Halusin saada töitä ja samalla kokeilla jotain uutta. Tänä vuonna hän pääsi työhaastatteluun. Hienoisesta tasapaksuudesta huolimatta Alasti on ensilevyksi varsin mainio ja asenteeltaan kypsä. Netissä täytettävät hakupaperit tahtovat hukkua muiden joukkoon. Sarjakuvat toimivat yllättävän hyvin isonakin annoksena, eikä Tilsan ideoihin kyllästy, vaikka koko albumin lukisi kerralla. Se on puolillaan vanhaa tavaraa eikä se uusikaan puoli vanhalla tekniikalla juuri jaksa säväyttää. Piirtäjä osaa yllättää joka kerta uudella tavalla ja tarinoiden käänteet ovat toinen toistaan hauskempia. Lataa oma kappaleesi tai kuuntele muiden hengentuotteita. Testattu: Playstation 2 Hitman (2000) ja Hitman 2 (2002) olivat molemmat hyviä pelejä. "Olohuoneessa" on talon paras sänky, se on tarkoitettu vieraille. Anni Kantola selvisi työhaastattelusta kunnialla ja pääsi töihin! Työt alkavat kesäkuussa ja kestävät koko kesän. Sänky olohuoneessa Isossa talossa on mahtavia huoneita, jotka on sisustettu 1500ja 1600lukujen tyyliin. Tehtävänä on aina tappaa tietty kohde tai useampi. Valepuvut eivät kuitenkaan ole täysin luotettavia, vaan vihollisten tai sivullisten epäilyt saattavat herätä. Työt alkoivat jo toukokuun alussa ja kestävät elokuun loppuun, tosin työsopimusta on mahdollista jatkaa. – Sisustukset ja esineet olivat juuri kuin Shakespearen ajalta. Tilsan sarjakuvissa kaikki on mahdollista – jättiläishiiret ja lentävät lehmät. Päivi asuu Viking-opiskelija-asunnossa viiden muun kanssa ja kertoo olevansa nuorin vuokralainen. Niitä sitten pelataan: moni tehtävä on itse asiassa uudelleen lämmitetty ensimmäisestä pelistä. (STT) www.mikseri.net Jatkuvasti kasvava ja kaunistuva Mikseri on muusikonalkujen mekka. Tällä kertaa kalju salamurhaajamme on vakavasti haavoittunut. Hän ei vielä tiedä, mitä hahmoa hän pääsee esittämään. – Työilmapiiri on hyvä, olen tykännyt olla töissä, hän kehuu. Talon lunasti valtio, jonka hoidossa omaisuus on yhä. Tuntuu mahdottomalta. Liisa Haataja Jutun kirjoittaja oli Pyhäjoen lukion kakkosluokan opintomatkalla huhtikuussa Stratford-upon Avonissa ja Lontoossa. En kyllä vielä tiedä, ketä... Tarkista sanat ruotsi–suominettisanakirjasta. Hän pääsi Helsingin Herttoniemen McDonald' siin. Kahteen edelliseen osaan verrattuna Hitman: Contracts on pettymys. Vaikka ratkaisua voidaankin puolustella tarinalla, jää tempusta jotenkin halpa maku. Alakerrassa on kolme huonetta, keittiö ja eteishalli. Toinen huono puoli on se, että tehtävillä ei ole juurikaan yhteyttä toisiinsa. Contracts luottaa samaan koukkuun kuin aiemmatkin pelit. Varttitunnin päästä keskustelen uudestaan hänen kanssaan. Taloon astuessa tuli melkein aito renessanssi-tunnelma. Se miten homman toteuttaa, on pelaajasta kiinni. – Vuosi sitten törmäsin Muumimaailman kotisivuihin ja löysin sieltä avointen työpaikkojen linkin. Tunnen todellakin astuneeni 400 vuoden taakse renessanssiin. hän tunnustaa hymähtäen. Apuna on ennen kaikkea mahdollisuus vetää ylleen kenen tahansa tapetun tai kolkatun hahmon vaatteet. – Kaverit ovat olleet tosi innoissaan ja kiinnostuneita, moni on luvannut tulla käymään siellä, Anni naurahtaa. Yläkerran huoneet ovat pääasiassa perheenjäsenten makuuhuoneita. Oli hienoa, että opintomatkan kautta päästiin tutustumaan historiallisiin kohteisiin paikan päällä ja opittiin kaikenlaista, mihin ei välttämättä olisi tullut perehdyttyä, jos olisi vaan mennyt käymään lomalla Englannissa. Soittelin vaikka kuinka moneen numeroon, Mäkkäreihin, Hesburgereihin, kahviloihin... Albumilta selvästi erottuvimmat kappaleet ovat raivokkaan metallinen avausraita Saatanan sikiö, punkahtava Nuole kasvoni sekä pianolla ja sellolla koristeltu päätösbiisi Katkaise. Hän pääsi kesätöihin Muumimaailmaan Naantaliin. Etenkin alkupään tehtävät tuntuvat vain sarjalta irrallisia palasia. Playstation 2. Päivi lähti monen nuoren tavoin kesätöihin Etelä-Suomeen. Päivi Marjamaa tuumii, että jos ei pelkää fyysistä työtä, McDonald's on hyvä työpaikka. Esillä on muun muassa vanhoja ikkunalaseja, joihin vierailijat 1700luvulta 1900-luvulle ovat raapustaneet nimikirjaimensa. Silloin en päässyt, mutta tänä vuonna ajattelin kokeilla uudelleen, 18-vuotias Anni kertoo. Huoneessa on ilmeisesti vietetty eniten aikaa perheen ja vieraiden kesken. – Vinkiksi töihin hakeville voisin sanoa, että kaikista paras on aina itse mennä käymään ja kysyä, mutta jos asuu toisella paikkakunnalla, kannattaa soittaa. Kirjoissa, julisteissa, näytelmissä, kauppojen krääsöissä. Oikea valepuku mahdollistaa avoimen liikkumisen. Turhaan ei ole bändiä verrattu Courtney Loven Holeyhtyeeseen. Huone on vähän eristyksissä muusta talosta, omassa siivessään, jotta raa'an lihan ja kalan haju ei leviäisi kaikkialle. Turku on loistava ympäristö tällaiselle tapahtumalle. Tätä mieltä on Anni Kantola Ylivieskasta. – Itse pääsin hahmotyöntekijäksi, eli esitän jotain hahmoa. Päivi työskentelee vaihtelevilla työajoilla ja aloitti työrupeamansa keittiön puolelta. Yhdestä yläkerran huoneesta on tehty talon historian esittelyhuone. Loven tavoin Takiaisen laulaja-basisti Katrikin venyttää äänijänteensä äärimmilleen, eivätkä kitaristi Paula ja rumpali Riikka hekään soittimiaan säästele. Siinä missä toisessa osassa tehtävien välillä palattiin tukikohtaan ja kerättiin uusia aseita, ei Contractsissa ole mitään vastaavaa. Se onkin ongelma, koska odotukset ovat tänä päivänä jo korkeammat. Kolmesta vaikeustasosta helpoin on liian helppo ja vaikein liian vaikea. Down By The Laituri – Paras ja monipuolisin kaupunkifestareista. Kaverin kanssa voi pistää pari euroa likoon siitä, kuka hahmoista onkaan Anni.... Taloa on remontoitu ja restauroitu moneen otteeseen. Olimme tutustuneet kohteisiin jo Suomessa, mutta nyt saimme paljon yksityiskohtaisempaa tietoa ja näimme koko paletin, havainnoi Maija. Tänään olin ensimmäisen kerran kassalla, hän kertoo innostuneella äänellä. Erään suojalasin takaa voin ihmetellä yhtä sivua talon ensimmäisestä vieraskirjasta – vuodelta 1812. Jokaisessa huoneessa on takka. Onko itse suuri kirjailija Shakespeare tallannut näitä samoja lattioita, asunut näissä huoneissa. 12 Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Sarjis Lempparit Helena Hyvönen Tavoitan iloisen Päivi Marjamaan perjantai-iltapäivällä puhelimesta, kun hän on bussissa matkalla asuntoonsa. Herttoniemen McDonald's hampurilaisravintolassa on hänen arvionsa mukaan hieman alle 50 työntekijää. Nivalalainen tyttö pyytää soittamaan hetken kuluttua uudelleen, bussin hälyssä kun ei oikein tahdo kuulla. Sen 128 sivulle on painettu Tilsan nerokkaimmat ja hauskimmat sarjakuvat ajalta 1980–2004. Vaikeusastetta ei enää voi muuttaa pelin aloittamisen jälkeen, mikä on harmittava juttu. Asunto löytyi suhteellisen helposti. – Erittäin hieno matka ja haluaisin ehdottomasti Englantiin joskus uudestaan. Ankkarock – Se on viimeinen klassinen kesän kokoontumisajo, ainakin bändeille. Neljäskin osa on varmasti vielä tulossa, mutta toivottavasti siihen mennessä tekijät ovat keksineet jotain uuttakin. Hempeilemätön tunnelma heijastuu myös tyttötrion biisien teksteissä, jotka ovat sävyltään synkkiä. Piirtoja Shakespearen ikkunoissa Liisa Haataja Shakespearen kotitalon edessä Stratford-upon-Avonissa. Tuolloin talossa vielä asui Shakespearen jälkeläisiä. Jos olen joku muumeista, kuolen takuulla kuumuuteen, sillä muumien puvut ovat todella paksuja ja kuumia! Anni myöntää, että hieman kyllä jännittää mutta uskoo, että kesä tulee olemaan unohtumaton kokemus. Tapoja on periaatteessa kaksi. Siellä saa esiintyminenkin jännittää aina vähän enemmän kuin muilla festareilla. Kuva: Timo Talus William Shakespeare elää yhä. Ja jos sinä matkustelet kesän aikana, niin piipahdahan Herttoniemessä hampurilaisella ja suuntaa sitten nokkasi kohti Muumimaailmaa, missä Anni Kantola taapertelee jonkin puvun sisällä. Nuoret lähtevät kesätöihin etelään Anni Kantola valittiin Muumimaailmaan 3 600 hakijan joukosta Ylivieskalainen Anni Kantola on lähdössä kesätöihin Muumimaailmaan. Blogi Maija Kietäväinen (STT) Jukka Tilsa: Zoppaa ja zärvintä (Arktinen Banaani) Zoppaa ja zärvintä on Jukka Tilsan ensimmäinen kovakantinen sarjakuva-albumi. Loistavat backstage-tarjoilut! Provinssi on Lauran suosikki Laura Närhi jännittää Provinssirockia. Suurin osa sarjakuvista on julkaistu aiemmin, mutta sekaan mahtuu pari uuttakin. Arvio (1-5) äänet: grafiikka: pelattavuus: yleisesti: Hitman on pettymys Hitmanissa palkitsevinta on hoitaa tehtävät hissun kissun ja mahdollisimman huomaamattomasti. Paljon kiinnostavampaa ja vaikeampaa on kuitenkin suorittaa tehtävä mahdollisimman huomaamattomasti. Kun oppaat selittivät kaiken niin selkeästi, asiat tulivat lähemmäksi ja käsin kosketeltaviksi. Hänen päässään pyörivät menneet keikat. Testatulla PS2-versiolla grafiikka ei näyttänyt mitenkään ihmeelliseltä, eikä sitä ilmeisestikään ole paljoa viritelty sitten edellisen osan. Vuonna 1847 talo huutokaupattiin viimeisen asujan, Courtin lesken, kuoltua. http://efe.scape.net Englanti–suomi–englanti-nettisanakirja. Xbox. Anni pääsee asumaan sukulaistensa luokse, joten kattokin löytyy pään päälle. Sitä kautta pääsin työhaastatteluun, tuore ylioppilas naurahtaa. – Täällä päin kyllä asuntoja piisaa, kun ei ole liian kranttu. Albumi toimii kaikenikäisten keskuudessa loistavasti. Pyhiinvaelluspaikka Stratford-upon-Avonin keskustassa Henley Streetillä seisoo upeana 1600-luvun tyylinen talo, joka kerää kaiken huomion nykyaikaisten talojen keskellä. Helpoin tapa on ampua kaikki mikä liikkuu, vaikka Hitman ei täysiverinen räiskintäpeli olekaan. 3. . Laseista voin löytää esimerkiksi kuuluisien kirjailijoiden nimikirjoituksia. Ja jos vähänkään uskaltaa ja on mahdollisuus, kannattaa myös hakea erikoisempiin työpaikkoihin. Ikäsuositus: 15. – Mullakin on tällä hetkellä kädet täynnä pieniä palovammoja... Soluasuntoja riittää kyllä, hän kertoo. Kielitaitoa, varsinkin ruotsia, pidettiin tärkeänä. Levy Peli. Seinät ovat joko paljaat valkoiset kiviseinät, tai sitten niitä peittää maalattu kangas. Shakespeares Birthplace Trust on säätiö, joka omistaa monta muutakin Shakespeareen liittyvää taloa. http://www-lexikon.nada.kth.se Pulmia toisen kotimaisen kanssa. – Sieltä kaikki aloittavat ja pikkuhiljaa pääsee tekemään muutakin. Sitten eräs vuoropäällikkö antoi vihjeen, että Herttoniemessä etsitään vuorotyöntekijää. 2. Marika Kataja (STT) Takiainen: Alasti (Megamania) Viime vuoden Ääni ja vimma -kilpailun voittajan, kemijärveläisen Takiaisen esikoisalbumi rokkaa vimmaisesti. – Haastattelussa piti osata itsekin mainostaa itseä. Jo 1700-luvulla talon edustalla oli parveillut huomattavan paljon väkeä vaatien sisäänpääsyä
Esimerkki: Jos 6 kk:n aikana laskujen yhteenlaskettu loppusumma on 600 ¤, keskimäärinen kk-lasku on 100 ¤ ja etusi ovat: puheaikaetu 30 ¤ + 2 kuukausimaksutonta kuukautta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 13 Elisa Etusopimuksella keräät Elisa Matkapuhelinliittymällesi sekä puheaikaetua että ilmaisia kuukausimaksuja. Jos liittymä on ollut rekisteröitynä etusopimuksessa esim. Etuun oikeuttava keskimääräinen kuukausilasku lasketaan edellisen edunmääräytymiskauden laskujen yhteenlasketusta loppusummasta jaettuna kuudella. Liittymän* laskun keskim. Puheaikaetusi/ Ilmaisia matkapuhelinliittymän loppusumma/kk (sis.alv) 6 kk kk-maksuja (kpl)/6 kk 25 – 49,99 ¤ 6 ¤ 1 50 – 99,99 ¤ 15 ¤ 1 100 –149,99 ¤ 30 ¤ 2 150 –199,99 ¤ 45 ¤ 4 yli 200 ¤ 60 ¤ 6 * Etua kertyy Elisa Etusopimukseen rekisteröityneiden matkapuhelinliittymälaskun ja Laajakaista ja/tai Internetin kuukausimaksujen yhteenlasketusta summasta. vain 2 kuukautta ja laskua on kertynyt 150 ¤, keskimääräinen kk-lasku on 25 ¤ ja etusi ovat: puheaikaetu 6 ¤ + 1 kuukausimaksuton kuukausi.. Edun määräytymiskaudet ovat huhti-syyskuu (hyvitys marraskuussa) ja loka-maaliskuu (hyvitys toukokuussa)
Titus palasi Roomaan ja hänen kunniakseen järjestettiin kuten tapana oli triumfi. Kuva: Flavius Josefus: Juutalaissodan historia. Stenbäckin mukaan vankeihin kohdistuva säälimätön kohtelu on ollut tiedossa pitkään, mutta siitä ei olla haluttu puhua. Saksalainen oppinut Benedictus Niese julkaisi kaikki testit jo 1800-luvun lopulla ja niitä on edelleen saatavana englantilaisen Loebin kustantamon julkaisemana. Näkökulmaa vastuusta voisi hieman laajentaa. Uusia työtilaisuuksia on tullut myynnin lisäksi myös jälkimarkkinointiin, korjaamoihin ja huoltoon. WSOY 2004. Ennakoitiin ja pelättiin, että verotulot putoavat. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Anne Saarikettu (vast.), Marja Vilpula Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Verosuunnittelun tarve kasvaa KAUPPALEHDEN mukaan, kun tai jos hallituksen yritysveropaketti hyväksytään. Kokkolan vahvuudet kaksikielisenä maakuntakeskuksena, jossa on osaavaa työvoimaa tarjolla voivat päästä jatkossa entistä useammin oikeuksiinsa. Turkki ei ole osa Eurooppaa vaan osa Aasiaa. Hallitus tuli verouudistuksen loppumetreillä elinkeinoelämää vastaan. Josefus kuului ajanlaskumme alun juutalaisuuden ytimeen. Kummastakin tuli pian Rooman keisareita. Huuhtasessa syntyi ajatus kääntää ainakin osia kreikankielisistä Josefuksen kirjoituksista, joita hän käytti luennoidessaan yliopistossa. Jos uusien autojen myynti ja käytettyjen tuonti lasketaan yhteen, Suomen maanteille ja liikenteeseen ilmestyi viime vuonna kautta aikojen ennätysmäärä uusia henkilöautoja, yhteensä yli 180 000. Autokaupan vilkastumisen seurauksena autoala on tarjonnut työtä tuhansille uusille tekijöille. Monissa maissa autovero on poistettu tai sitä ei ole vuosikymmeniin jos koskaan perittykään. Polttoaineveron korottaminen sitä vastoin on pulmallisempi vaihtoehto. Julmuuksiin on puututtava. Hän syntyi 37/38 j.Kr. Vanha venäläinen käännös on 1200-luvulta. Näin hän sai myös hellenistisen kasvatuksen. Verisen sodan muistot Juutalaissodat oli verinen ja kauhistuttava. Turkki ei ole oikeusvaltio eikä sellainen demokratia kuin Kööpenhaminan kriteerit EU-jäseneltä edellyttävät. Turkki ei muutu Euroopaksi, vaikka pieni suikale sen aluetta sijaitsee Euroopan puolella. Josefus oli melkein Jeesuksen aikalainen. Viime vuosi oli kaikkien aikojen neljänneksi paras uusien henkilöautojen myyntivuosi. Ennätys on vuodelta 1989, jolloin uusia henkilöautoja rekisteröitiin 177 610 kappaletta. Vaikka kyse on alkuvaiheessa vain kymmenkunnasta työpaikasta, on ehdotus tärkeä päänavaus. Jos on globaalissa toiminnassa mukana, eikö vastuukin ole yhtä maailmanlaajuista. Kaikkialla autoilua kuitenkin verotetaan. Kun Jerusalem sodan tuoksinassa kukistui se oli vain loppupiste juutalaisten omalle kahinoinnille ja eripuraisuudelle. Paljoa ei jäänyt myöskään jäljelle itse kaupungista. Kun israelilainen arkeologi Yigael Yadin 1960-luvulla teki valtavat Masadan kaivaukset, Huuhtanen alkoi verrata kaivausten kertomaa Josefuksen kirjoittamaan. Eivät suomalaiset poliitikot tai johtavat sanomalehdet ole vastustaneet esimerkiksi yhdysvaltalaisille annettua syytesuojaa, joka sopivasti edelsi näitä vankilaskandaaleja. Kun Vespasianus oli jo lähtenyt Roomaan ja sodan lopettaminen jäi hänen poikansa Tituksen harteille, tämä halusi säästää Jerusalemin temppelin. Pohjanoteeraus 1980ja 1990-luvuilla oli vuosi 1993, jolloin myytiin 56 000 uutta henkilöautoa. Turkki ei sovi LAPIN KANSAN kolumnistin, Suomen Pankin johtokunnan jäsenen Esko Ollilan mukaan Euroopan unioniin. Viime vuonna myytiin reilusti enemmän uusia autoja kuin aiempina vuosina. Myös käytettyjen autojen tuonti kasvoi, ei räjähdysmäisesti, mutta kohtuullisesti. Autoveroon koskemista vastusti eniten verottaja/valtio. Nyt lähestymme samaa asiaa laajemmasta perspektiivistä. Unionilla ei ole varaa Turkin jäsenyyteen vappuna tapahtuneen laajentumisen jälkeen. Ilman muuta kysymyksessä on merkittävä historiallinen julkaisu. Sanotaan, että mikään maa ei voi olla välinpitämätön globaalissa maailmassa, kun ihmisoikeuksia rikotaan. Kreikan kielestä suomentanut Pauli Huuhtanen. Neuvostoliiton ollessa mahtavimmillaan täällä käytiin pitkällinen peruskurssi hiljaa olemiseen. Kysyttiin, miten te annoitte kaiken tapahtua. Sen kunniaksi pystytettiin Forum Romanumille marmorista laadittu Tituksen riemukaari vuonna 81. Vanhan auton omistajalle korkeampi käyttömaksu on merkittävä lisärasitus, mutta uuden auton omistaja varmasti mieluummin maksaa veron vähitellen. Hänen kuvauksensa Masadasta ja Kesarea Maritimasta Välimeren rannalla ovat hyvinkin tarkkoja. Toisin kuin edellisessä uudistuksessa verosuunnittelu uhkaa nyt kasvaa ja verotuksen taloutta ohjaava vaikutus lisääntyä. Tosin silloin oli kyse paljolti myös pakosta. Tässä tullaan ongelman ytimeen. TURUN SANOMISSA todetaan, että perinteinen Ruotsin ja Suomen välinen marssijärjestys on vaihtunut alkoholipolitiikassa. Siksi on tärkeää, että seuraavat tänne kohdistuvat alueellistamispäätökset ovat linjassa täkäläisen kärkiosaamisen kanssa. Hän on mielenkiintoinen oman aikansa ihminen. Palestiinassa. Kun Josefusta on joskus myöhemmin arvosteltu ylimalkaisuudesta, arkeologiset kaivaukset ovat osoittaneet, että Josefus oli kertonut asiat oikein. Uudet ja uudehkot autot ovat kaikin puolin turvallisempia ja ympäristöystävällisempiä kuin kymmenen vuotta ja sitä vanhemmat autot. Viime vuonna työntekijämäärä nousi 24 700:aan ja kuluvan vuoden lopussa ala arvioi työllistävänsä 25 800 ihmistä. EU:ssa sosiaalidemokraattien ja konservatiivien ero on aito ideologinen jakolinja. Kansalaiset kyllä kritisoivat Yhdysvaltain menettelyä Irakissa ja Venäjän toimia Tshetsheniassa. Kilpailu työvoimasta suuren eläkeaallon jälkeen suunnannee katseet entistä useammin myös Keski-Pohjanmaalle. Moderni tapa olisi tai on käytön verottaminen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Sen reliefissä on kuvattu triumfiin osallistuneiden juutalaisten kulkue ja temppelistä ryöstettyjä pyhiä esineitä. Josefus onnistui säilyttämään henkensä ja pääsemään sekä Vespasianuksen että tämän pojan Tituksen suosioon. EU:n parlamentin vaaleja ei pidä väheksyä. Ruotsissa vuosittaiset käyttömaksut alkavat muutamasta sadasta eurosta. Eurovaalit eivät myöskään ole pelkät henkilövaalit, vaikka kotimaisessa julkisuudessa nimet korostuvat puolueryhmien sijaan. Jouko Pensaari Suomessa ensirekisteröitiin viime vuonna enemmän henkilöautoja kuin koskaan. Edellä mainittu Niese laati tekstiin jaenumerot, joita tässäkin suomeksi käännetyssä kirjassa noudatetaan. Kuvaus Jerusalemin valloituksesta on hyvin tarkka ja Josefus tulee kertoneeksi myös kuvauksen Herran temppelistä. Esimerkiksi Paavo Lipponen pääministerinä ollessaan oli viemässä Suomea mukaan liittoumaan sillä perusteella, että Suomen pitää ottaa vastuuta kansainvälisessä politiikassa häiriköitä vastaan. Niin ikään Stenbäck väitti, että Yhdysvaltain menettelytavoilla monen muun maan poliitikot olisi pantu vastuuseen Haagin kansainvälisessä tuomioistuimessa. Sota ei ollut juutalaisten sota, vaan roomalaisten sota juutalaisia vastaan. Mutta poliitikot ja monet muut vaikutusvaltaiset ihmiset, jotka parhaiten tietävät, mitä näissä maissa tapahtuu, eivät kysy moraalin perään. Malli on lähellä ja koeajettu. Ne on kirjoittanut juutalainen oppinut Josefus Flavius, joka oli juutalaiselta nimeltään Josef Matiaksen poika. Sota käytiin vuosina 66–70 j.Kr. Ehdokkaiden kampanjoiden pitäisi olla täydessä vauhdissa, mutta silti ehdokkaat näkyvät vielä kovin huonosti. Verouudistuksen myötä Suomen autokannan vanheneminen on pysähtynyt. Poliitikot mieluummin vaikenevat kuin ottavat kantaa Yhdysvaltoja vastaan. Vastuuta vailla Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Autoveroale onnistui T oisin kuin viinaveroale, runsas vuosi sitten toteutettu autoverotuksen alennus ja uudistus onnistuivat kaikkien osapuolten kannalta erinomaisesti. Ehkä he tietävät, että oma uraputki on vaarassa, jos menee kritisoimaan vääriä maita ja vääriä henkilöitä. Pelko oli turha. Vastaantulosta huolimatta tästä verouudistuksesta tuskin tulee samanlaista menestystarinaa kuin edeltäjästään, vuoden 1993 uudistuksesta. Vaikka jälkijunassa tulo saattaa ruotsalaisia jurppia, yksi etu heillä on puolellaan: he voivat toteuttaa alkoholin veroalen siten, ettei yhtäläiseen jälkiviisauteen ja kohmeloon ole aihetta kuin nyt Suomessa. Linja-autojen määrä pysyi ennallaan ja kuorma-autojen ensirekisteröinnit kasvoivat vajaalla 13 prosentilla. Kauppa ja verotulot kasvoivat ja autokanta paranee. Kuva: Juha Sallinen Tämänviikkoinen tieto väestörekisterikeskuksen alueyksikön todennäköisestä perustamisesta Kokkolaan oli tervetullut uutinen. Roomalaisten jäljiltä Euroopan luostarit säästivät ja kopioivat sanatarkasti käsin kaikki kirjoitukset. Hän oli äitinsä puolelta sukua Hasmonien kuningassuvulle, josta otettiin kuninkaat ja ylipapit ennen ajanlaskumme alkua. Kun Suomi kouluttaa irakilaisia poliiseja, Suomi on osallisena ja myötävaikuttajana miehityshallinnon harjoittamassa politiikassa, muun muassa vankien kiduttamisessa. Itse asiassa Josefuksesta tuli näiden hovihistorioitsija, joka Juutalaissodan historian lisäksi kirjoitti selostuksen juutalaisten muinaisuudesta, oman elämäkertansa ja joitakin muita kirjoituksia. Käsikirjoitukset ovat säilyneet hienoina koodekseina, joista merkittävimpiä ovat teksti P (Codex Parisinus) ja teksti A ( Codex Ambrosianus). Miten me annamme sen tapahtua. Kun kotona oli puhuttu arameaa, joka oli myös Jeesuksen kieli, hän oppi roomalaisten oppineiden joukossa latinan ja kreikan. Joskus vaikuttaa siltä, että parhaiten asioista perillä olevat vaikenevat eniten. Pakettiautoja rekisteröitiin viime vuonna hieman edellisvuotta vähemmän, 12 752 kappaletta. Uskonnon merkitys maassa on vahva. Säilyneet kirjastoissa ja luostareissa Josefus seurasi suojelijoitaan Roomaan, jossa hän laati kirjansa. Vaikenemisen kulttuuri on Suomessa syvässä. Se voi paljastaa yllättävän paljon. Josefuksen kertomus Jerusalemin valloituksesta on yksi sotahistorian verisimpiä. Maan väkiluvun ennustetaan 15 vuodessa ylittävän 100 miljoonan rajan, jolloin Turkista tulisi unionin väkirikkain maa. Käyttömaksut, joissa huomioidaan ympäristö, hiilidioksipäästöt on helppo toteuttaa ja edustaa tätä ja tulevaa aikaa. Herran temppeli paloi ja Masada kukistui Jouduttuaan roomalaisten vangiksi, Josefus sai seurata roomalaisten sotajoukkoja Jerusalemiin ja oli silminnäkijä, kun sekä Jerusalemin kaupunki että sen temppeli tuhoutuivat. Kielteiselle kannalle on monta vahvaa perustetta. Vuoden 2002 lopussa autoalalla työskenteli 23 400 työntekijää. Valtionhallinnon alueellistaminen ei ole yksi suuri paketti, vaan päätöksiä tulee vähitellen. Kun roomalaisten sota juutalaisia vastaan syttyi, Josefus oli valittu juutalaisten sotapäälliköksi Galileassa, jossa hän joutui Jotapatan linnoituksessa pitämään puoliaan kuuluisaa roomalaista Vespasianusta vastaan. Parlamentilla on aitoa valtaa, jota käyttämään toivottavasti valikoituu osaava joukko suomalaisia edustajia. Tähän saakka Juutalaissodan käännöksiä on ollut saatavana joko alkukielellä tai käännöksinä suurilla sivistyskielillä. Hän kuului Uuden testamentin kertomien fariseusten joukkoon, mutta varakkaan juutalaissuvun jälkeläisenä hän sai hyvän kasvatuksen ja pääsi opiskelemaan myös Roomassa. Valtion ratkaisut voivat kuitenkin tukea oikeansuuntaista kehitystä. Juutalaissodan historia kääntyi suomeksi Roomassa on yhä pystyssä Tituksen riemukaari, jonka seinässä on reliefinä kuva juutalaisista sotavangeista ja temppelin pyhistä esineistä, joita kuljetettiin Tituksen triumfissa. M inisteri Pär Stenbäck otti puolentoista viikkoa sitten ajankohtaisohjelma A-Talkissa yllättävän suorasukaisesti kantaa Yhdysvaltain menettelytapoihin Irakissa ja myös siihen, miten poliitikot eri puolilla maailmaa, myös Suomessa, ovat suhtautuneet vankien kohteluun. Hämmästyttävää on tietysti se, että tällaiset kirjoitukset ovat säilyneet. Matti Kalliokoski Hyvä alku. Kirjoitti kreikaksi oppineelle väelle Josefus kirjoitti kirjansa kreikaksi, mutta tutkijoiden mukaan osa on saattanut syntyä alkuaan aramean kielellä. Kannattaa seurata, ketkä vaikenevat. Siitä saamme kiittää eurooppalaista sivistystä. Mutta osin juutalaisten vastustus ja eripura saivat aikaan sen, että temppeli paloi. Turkin identiteetti ei ole eurooppalainen vaan aasialainen ja islamilainen. Uusia autoja ensirekisteröitiin lähes 150 000 ja käytettyjä tuotiin maahan yli 30 000. Turkkilaisia on paljon, yli 67 miljoonaa. Vanhimmat Juutalaissodan historian käsikirjoitukset ovat 1000–1100-luvuilta. Eurovaaleihin on aikaa kolme viikkoa, mutta vaalitunnelma on myös KARJALAISEN päätoimittajan Pekka Mervolan mukaan vaisu. Juutalaissodan historia ei ole aivan pieni puuha: kun se on käännetty suomeksi, tekstiä on A5-kokoisessa kirjassa melkein 650. Suomessa riittää niitä, jotka suorastaan snobbailevat kansainvälisyydellään. Nyt vaikenemisen perusteet ovat toiset. Käytännössä uusista ja käytetyistä autoista kertyi rahaa valtion kassaan aiempaa selvästi enemmän. Josefus on saanut myös tiedot lähellä Kuollutta merta olevan Masadan vuorilinnakkeen valloituksesta. Pelkästään valtion työpaikkojen varaan ei kehitystä voi tulevaisuudessa laskea. ANTTI HIETALAHTI K äpylän seurakunnan entinen kirkkoherra, Helsingin yliopiston dosentti, teologian tohtori Pauli Huuhtanen on kääntänyt alkuaan kreikan kielellä kirjoitetun Josefuksen Juutalaissodan historian. Risto Laine Kirjoittaja on koulutukseltaan kansatieteilijä ja arkeologi. Valtion kannalta käyttömaksut ovat kaiken lisäksi varsin vaivattomia. Ruotsi poisti perinteisen autoveron kokonaan muutama vuosi sitten ja kokemukset ovat rohkaisevia. Naapurimaa joutunee lähiaikoina tekemään sen, mitä Suomi teki jo huhtikuun alussa: keventämään oleellisesti väkijuomien verotusta. Niihin on jopa totuttu. Kuusikymmentä vuotta sitten koko Saksan kansa syyllistettiin. He muistuttavat, miten maailma on muuttunut ja suomalaistenkin tulee olla mukana globaalissa toiminnassa. Maan talous on kriisissä ja tarvitsisi EU:lta massiivista tukea. juutalaiseen pappissukuun Jerusalemissa. Jos suomalaiset ovat kouluttamassa Irakiin poliiseja, me olemme osallisia vankien kidutuksiin. Verouudistus, jolla on tällaisia vaikutuksia, on aina vähän epäonnistunut. Uusia niistä oli lähes 150 000 ja käytettyjä tuontiautoja yli 30 000. Sodasta on tarkat muistiinpanot
Isäntä sanoi aloittaneensa nollasta maansa itsenäistyttyä, siis kaikki tuo reilussa kymmenessä vuodessa. Kirjoittaja on nivalalainen kansanedustaja (kesk.). Olennaisempaa on raivata esteitä intuitioiden tieltä. Kuten tarkkaavaiset lukijat huomasivatkin, raivaajapatsaalta otetussa suuressa valokuvassa (Kp 9.5.) näkyvä keväinen vihreys johtuu enemmänkin istutetuista puista ja pensaista. Talviset ravinnonsaantimahdollisuudet ovat vähentyneet ehkä vielä jyrkemmin kuin kesäiset maatalouden rationalisoituessa ja koneellistuessa..." Oltiin siis huolestuneita, kun melkein kaikki pellot oli salaojitettu. Kaikissa entisissä neuvostovallan alla olleissa maissa suhtautuminen lakeihin ja säädöksiin on hyvin joustavaa, eikä lusmuilua pidetä pahana. Jos Lipposesta komission johtaja tulisi, hänen kautensa tulisi siihen saumaan, jossa liittovaltiohanke pannaan todella pyörimään. Kun vauras ja hyvin järjestäytynyt maa, kuten USA, käyttää sotilaallista väkivaltaa toista maata kohtaan taloudellisten tai strategisten etujensa nimissä, puhutaan “valtioterrorismista”. Mehän olemme teidät valinneet sinne tärkeille paikoille asioitamme hoitamaan. Siis ehdottomasti väärin. Tämä Amerikan-tauti on tarttunut myös muualle, koska valtaosa maailman valtioista vakuuttaa kaikin keinoin taistelevansa terrorismia vastaan. Hyvin hoidetut salaojitetut pellot ovat kasvistonsa ja eläimistönsä puolesta melko köyhiä. Ihmiset kokoontuvat ja laulavat yhdessä miksi siitä pitäisi maksaa. Kiistatonta ainakin on, että neuvostohallitus pyrki tähän tavoitteeseen." Akateemikko Jutikkala toteaa edelleen, että vaikein askel kansakunnan syntymässä astutaan itsenäisyyden julistamisen ja itsenäisyyden välillä. Itse kannan liikakiloni ja haluaisin olla kiloineni onnellinen vanhus. Jos terrorismin syihin kunnolla paneudutaan ja ryhdytään tositoimiin niiden korjaamiseksi, löytyy ongelmalle taatusti nykyistä parempi ratkaisu, sillä väkivallan keinoin ei terrorismia nujerreta. Samaan sarjaan kuuluvat myös vanhojen postikorttien esittelyt. Lipposen valinta komission johtoon voi korkeintaan tuoda Suomelle jonkin sortin imagoetua, mutta muuten hänen valintansa on pelkäksi häviöksi Suomelle ja niille jäsenmaille, joiden kansalaiset yrittävät itsenäisyydestään ja itsekunnioituksestaan kiinni pitää. hiihdon tai kuntoilun merkeissä, että kaikilla olisi hyvä olla. Toivon kuitenkin, etteivät sotanimistön päivittämiseen tarvetta tuntevat pyri päivittämään vapaussotureille myönnetyn Vapaussodan Muistomitalin nimeä. Eino Pihlajamaa VETELI P.S. Eikö Vattajalle voisi perustaa vaikka kuntoleirejä sotilaille esim. useiden mielenkiintoisten mielipiteiden ja mainosten puuttuessa. Tutkimalla esim. Tilalla oli lehmäkarjan lisäksi 240 hevosen ratsuhevossiittola, sokerijuurikasta satoja hehtaareita. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 lyhyet Olen joutunut käymään erilaisissa hoidoissa viime vuosien varrella sairauteni takia. Kiitos siitä! Onnellinen vanhus LOHTAJA Älkää masentako asiakasta Toimittaja Antti Hietalahden kertomukset Kokkolan vanhasta rakennuskannasta ovat olleet tosi mielenkiintoisia. Tilastollisesti Latvian ja Liettuan maatalous on pienimuotoista, koska luvuissa on mukana kymmenet tuhannet 1-2 lehmän taloudet. Se on kuin pidättäisi juopuneen yhteiskunnan alkoholiongelman hoitokeinona. Aiheetta enempään. Mutta mitä hyötyä Suomelle Lipposen valinnasta sitten olisi. Melkein kaikkihan me tunnemme ainakin keltasirkun, kiurun, kuovin, kivitaskun, töyhtöhyypän, sepelkyyhkyn, kottaraisen, haarapääskyn ja peltopyyn. Jokainen on oman onnensa seppä. Aihetodisteeksi kelpaa se, että Josef Stalin eräässä huhtikuussa 1918 pitämässään puheessa laski Suomen potentiaalisten neuvostotasavaltojen joukkoon. Näyttää myös vahvasti siltä, että muulla tavalla syntyneet "luomisen kukkaset" ovat jo ajat sitten painuneet unholaan. Ja toivomme näkevämme niitä tulevaisuudessakin. Ja tämä kaikki vain punkkien takia. 1950-luvun maisemaa ei Vetelin kirkonkylän aukeasta enää saa. Eliitti on jo hakenut tälle tukea muistakin EU-maista ja se on jo joissain maissa saanut vastakaikuakin suunnitelmilleen (tosin Ruotsi ei Lipposta suostunut tukemaan). Vastavoimaksi on sen sijaan syntynyt ääriliikkeitä, jotka ovat ryhtyneet fanaattisiin kostotoimiin, kuten itsemurhaiskuihin hyökkääjiä ja myös hyökkääjämaan ja sen kanssa liittoutuneiden maiden siviiliväestöä kohtaan. Aikamoinen logistinen etu tehomaataloudessa. Antti Siika-aho 18-v. Useimmat katsovat sen tulevan Korkeimmalta, jotkut piilotajunnasta, omasta tai kollektiivisesta. Syyskuun 11. Olen niin tympääntynyt käymään niissä, kun te lääkärit ja silmäoptikot vain masennatte minut joka kerta. Nyt ollaan myös jumalanpalveluksista tekemässä rahastuksen kohdetta. Sinä taas teit sen, jota olen jo kauan pohtinut. Silloin voidaan myös mahdollisia ylilyöntejä paremmin kuvailla ehdottoman välttämättöminä. Sitä ovat sekä YK että EU yrittäneet joskus saada aikaan, mutta se on kaatunut omaan mahdottomuuteensa. Ei riitä, että noudatamme direktiivejä pilkuntarkasti, meidän omat viranomaisemme keksivät vielä omia lisäsääntöjä asioiden kulun jarruksi tai esteeksi. Ehkä tekijää ei olekaan. Sven-Olof Jakobsson KOKKOLA Terrorismille olisi ratkaisu Shakkikaverini Mikko Tunkkari on monen muun harrastuksensa lisäksi myös luonnonharrastaja. Sinne pystyvät katsomaan myös esittäjät ja yleisö, mikäli he ovat oikeassa mielentilassa intuitiivisesti syntyneen teoksen kanssa tekemisiin joutuessaan. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kohta maksetaan Teosto-maksu sävelmän hyräilemisestäkin yksikseen. Melkein häneltä tuntuu unohtuneen Pekka Puusaaren esittämä näkemys luonnon monimuotoisuuden huomioimisesta. Kiitokset lehdelle ja Antille. Sana kertoo vain osatotuuden siitä mitä tapahtui vuonna 1918, mutta ilmaisee sodan pysyvän tuloksen. Kirjoituksessaan "Hyvästi Vetelin viljelyaukea" (Kp Viikonvaihde 9.5.) Mikko on kylläkin oikealla asialla, mutta ihan sataprosenttisesti en hänen näkemyksiinsä yhtyisi. Marja-Leena Nurmi KOKKOLA Ei vanki vaan vapaa Olin kerrassaan iloinen avatessani tänä aamuna tietokoneeni. Tuli siellä mieleen sekin, että miksi ne meidän esi-isämme, kun lähtivät sieltä Volgan-mutkasta, tulivat tänne asti, kun lähempänä olisi ollut viljavampia paikkoja asua. Kaiketi näistä kuvauksista tehdään oikein kirja. Jos toimittaisiin yhtä tehokkaasti ja päättäväisesti terroritoimintaan johtavien syiden poistamiseksi, kuin nykyisin varustaudutaan terrorisminvastaiseen sotaan, säästyisi monen syyttömän ihmisen henki. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Lipponen tulisi takuulla tätä kehitystä parhaansa mukaan vauhdittamaan. Lehden nettisivuja olen hyödyntänyt tähänkin asti, mutta paperiversiota ne eivät ole pystyneet korvaamaan mm. Perustuslaki on myös kuolinisku suomalaiselle alue-ja maatalouspolitiikalle. Lipponen on EU:n mittakaavassa pahimpia liittovaltioittajia ja Suomen natottajia. Tässähän odottaa mieluummin kuolemaa kuin lähtee teidän eteenne! Mielestäni pankissa vielä jaksetaan palvella asiakasta kunnolla, ja niillä virkailijoilla riittää hymyä ja aikaa. Tätä askelta nimitetään Suomen historiassa vapaussodaksi. Hänen hallituskausiensa, mitkä olivat tuskallisia meille, vuoksi Suomi on siirtymässä koko ajan hyvinvointivaltiosta kohti pahoinvointi-sellaista. Sodanjulistusta terrorismia vastaan perustellaan oman elämäntavan, vapauden ja demokratian puolustamisen välttämättömyytenä, mikä kyllä on pelkkää retoriikkaa tuen saamiseksi koko hankkeelle. Terroristeja ovat yleensä aina olleet “ne toiset”. Kansantalouden ja ihmisten henkisen hyvinvoinnin kannalta ehdottomasti tuottoisin koulutus olisi opettaa suomalaiset viranomaiset ministeristä alkaen katsomaan direktiivejä sormien läpi ja tulkitsemaan niitä itsekkään isänmaallisesti. Todellisuudessa ne ovat vain eläkeläisten hengissäpysymisyksiköitä, eikä niillä ole mitään tekemistä tosi maatalouden kanssa. Jotenkin työtahdissa oli entisten aikojen rauhallisuus. Silloinhan sekin oli vielä latomerta. Viljelyssä oli noin tuhat hehtaaria sokerijuurikasta, 1500 hehtaaria syysruista, loput rypsiä. päivänä 2001 tapahtuneet hyökkäykset kaupan ja talouden linnaketta World Trade Centeriä ja sodan linnaketta Pentagonia vastaan, ovat kouriintuntuvia esimerkkejä tästä. Sitä ei USA:n hallinto kuitenkaan tunnu huomaavan, koska sen käsityksen mukaan kyseessä on ehdottoman hyvän taistelu ehdotonta pahuutta vastaan. Eikö olisi aika saada muutosta aikaan. Kuva: Erkki Alakönni Meillä on jo pitkän aikaa puhuttu eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen valinnasta EU-komission johtoon. Me tällä puolen Suomenlahden pyrimme olemaan paavillisempia kuin paavi itse. Hirvittää ajatella, kuinka suuri mahdollisuuksien ja ajattelutavan ero maittemme välillä on. Tai, voisiko asenteiden muutoksesta löytyä ongelmalle ratkaisu. Mistä intuitio tulee, se on maailmankatsomuskysymys. Parhaat ideat tieteen ja taiteen alalla eivät koskaan ole tietoisen luomistyön tulosta. Tälle naurettavuudelle on tultava loppu. Tällainen retoriikkaa puree sitä paremmin mitä enemmän pelkoa terrorismia kohtaan voidaan ylläpitää kansan keskuudessa. USA kieltäytyy myös kategorisesti neuvottelemasta “pahantekijöiden” kanssa ja näin se ei edes halua yrittää ymmärtää näiden motiiveja. Eräät ottavat rokotteita, eräät tyytyvät jokapäiväiseen – tai -iltaiseen kehon tarkasteluun. Erilaisia käsitteitä silti käytetään. Ajatteko meidät evakkoon LOHTAJA Ammunnat saavat jo loppua Kiitos Eeva Inkeri, (Kp 11.5. 1971: "Viljelysmaiden linnuston ravintoja pesimisolosuhteissa on viime vuosikymmenien aikana tapahtunut erittäin huomattavaa huonontumista. huhtikuuta. Esko Lankila Wanha-Kalle emeritus KOKKOLA Kertomuksia ja kuvia vanhasta Kokkolasta Teettekö te "suurikenkäiset" päättäjät meille pienille lohtajalaisille vain kiusaa, kun näin kauan jauhatte Vattaja-kysymystä. säveltäjämestareiden elämänkertoja selviää, että lähes kaikki suuret mestarit sanovat musiikkinsa syntyneen intuitiivisesti. Oletteko ajamassa meidät täältä "evakkoon" ammuntojenne takia. Koko keskustelu asiasta on mielestäni myöhäsyntyistä nyt, kun ei kukaan vapaussotaan lähteneistä ole itse kertomassa mielipidettään. Niin tai näin, sitä ei tarvitse tietää intuitioita saadakseen. Tämä tuli mieleeni monet kerrat, kun olimme heti vapun jälkeen maaja metsätalousvaliokunnan matkalla Latviassa ja Liettuassa. Ajatelkaa kuinka moni lapsi muistaa myöhemmin kauniin näkymän mökin portailta äidin silitellessä isän päätä tai isän pörröttämässä lastensa hiuksia punkkeja etsiessään. Jos minulla on kehossani muutama liikakilo, siitä saan kuulla joka reissulla lääkäriltäni. Saatoin lukea Keskipohjanmaalehden kannesta kanteen tuottamatta lainkaan paperijätettä. Sielläkin oli 800 lehmää, joiden lypsystä huolehti neljä henkilöä. Tilan kevättyöt oli saatettu loppuun jo 15. Talon pienin peruslohko oli siis sama kuin suomalaisen maatilan keskikoko. Hyvää kesää! Elämähän on ihana, kun sen oikein oivaltaa, oli miten oli ja missä tahansa. Vapaussota-nimityksen puolesta puhuu tällöin se todennäköisyys, että punaisten voittaessa Suomesta olisi tullut neuvostotasavalta, tahtoivatpa he sitä tai ei. Lainaan tähän otteen Valittujen Palojen lintukirjasta v. Ilolla otin vastaan lehden nettiversion kiitos! Outi Olli KOKKOLA Hyvästi paperisaaste! T e häviätte kilpailun EU:ssa, ellette opi katsomaan direktiivejä sormienne läpi", huomautti kokenut italialainen parlamentaarikko Suomessa syksyllä 1994. Pelloilla viljeltiin heinää, rehuviljaa ja noin 800 ha sokerijuurikasta. Tästä näkökulmasta katsoen tekijänoikeuskysymys on hyvin ongelmallinen. Nyt olisi meillä Suomessa todellinen paikka asennekouluttajille. Teillä on joko niin kiire, ettette ehdi palvella enää asiakasta kunnolla tai olette väsyneet meihin. Ne hoituvat kuulemma pois tilastoista luonnollista tietä lähivuosina. Kansainvälistä terrorismia harjoittavien henkilöiden syvä viha ja katkeruus kumpuaa siitä köyhyydestä ja epätoivosta, joka sotilaallisista ja poliittisista sekaantumisista on seurannut. Ikkunat tärisevät ja kellot tippuvat seiniltä täällä. Salaojitus on lisääntynyt suuresti. Raivaajapatsas pitäköön kuokkansa Tältä Vetelin peltoaukea näytti vuonna 1953. Toistaiseksi ei kukaan ole kuitenkaan huomannut nostaa älykkään pohdinnan aiheeksi kysymystä; mitä olemme tehneet tai jättäneet tekemättä saadaksemme tämän vihollisen kimppuumme. Samoin rikkaruohojen ja piennarpensaikkojen myrkyttäminen on yleistynyt vuodesta toiseen. Toisella samankokoisella, kolhoosin tai sovhoosin pohjalta osuuskuntamuotoiseksi perustetulla tilalla ei tilanne ollut vielä täysin kilpailukykyisessä kunnossa. Kummassakin maassa vierailimme parlamentissa, ministeriöissä, maataloustuottajajärjestöissä sekä erilaisilla maatiloilla. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. USA tunnustaa kyllä ongelman olemassaolon, mutta kokee terrorismin ikäänkuin itsestään riippumattomana ulkoisena ilmiönä ja pyrkii sen vuoksi saamaan sen seuraukset pikaisesti hallintaan ottamalla kiinni ja tuhoamalla kaikki terroristit. Siksi on USA:n julistama sota terrorismia vastaan itse asiassa sotaa sen seurauksia, ei itse “tautia” vastaan. EU:n perustuslain myötä julkisia palveluita ajetaan edelleen alas, ja Suomen omavaraista poliittista, taloudellista ja sotilaallista päätöksentekoa kavennetaan merkittävästi. Eipä juurikaan mitään. Luulenpa, että jos asenne direktiivejä kohtaan on sama, se ei tule tekemään Suomen kilpailuasemaa tasavertaiseksi. Timo Siukosaari KOKKOLA Ei päivitetä kaikkea Teosto ry:n (Tekijänoikeusjärjestö Teosto) järkyttävä ahneus saa aina vain häpeällisempiä muotoja. Eihän mikään valtio tule hyväksymään mitään terrorismia koskevaa määritelmää, koska se sisältää riskin, että oman maan teot voitaisiin määritellä terrorismiksi. Noin se pitää sanoa. Mitähän jos joku laatisi tällaisen koulutusohjelman, niin saisikohan siihen Leadertai ESR-rahaa. Harmillista, että kaikki lehdet eivät ole tallessa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Kuitenkaan ne eivät ehkä jää edes pahimmiksi tapauksiksi, sillä on ennustettu jotain vieläkin järkyttävämpää tapahtuvan mikäli maailman meno jatkuu nykyisellään. Akateemikko Eino Jutikkalaa suoraan lainatakseni: "Jossittelu eli hienommalla nimellä kontrafaktinen historiankirjoitus sallitaan tieteessä johonkin rajaan saakka silloin kun on esitettävänä aihetodisteita. Eräälläkin tilalla oli noin 3000 ha silminnähden hyvää peltoa, lohkokoot 30-300 ha. Lahjan ovat saaneet sekä ns. Bolshevikkien yllyttäminä laillista hallitusta vastaan kapinaan nousseet taistelivat omia kansalaisiaan vastaan, siltä osin voidaan tietysti puhua kapinasta tai kansalaissodasta. Eli, konfliktin toisenlaiselle ratkaisulle ei anneta mahdollisuutta. Ehdotan, että otatte jo järjen käteen tässä asiassa. Ohra jalostettiin tilalla olueksi asti. Tilan johtaja sanoi näin saatavan edullista maitoa, koska ei ole rehun varastointija jakokustannuksia, ja lantaongelma hoituu luonnollista tietä. Työntekijöitä oli lähes neljäsataa! Seuraavalla, niin ikään 3000 hehtaarin tilalla oli osakeyhtiömuoto, mutta aivan eri tehot. Rahastaminen tällä lahjalla on kuin lainaisi ilmaiseksi kaverinsa autoa ja vuokraisi sitä edelleen. Ja uskoisi asian kiinnostavan myös Kokkola-Seuraa. Punkkien tarkkailu on tietenkin vakavasti otettava asia, mutta ei niin pahaa, ettei jotain hyvääkin. Koko sen ajan, mitä Suomi on EU:n jäsenenä ollut, Lipponen on uskollisesti toteuttanut nöyristellen EU:n suurten jäsenmaiden ja pienten piirien vaatimukset ja ajanut tätä kautta Suomen syöksykierteeseen. (Onneksi viimeisiä vanhoja hirsilatoja on pelastettu pihojen perille polttopuusuojiksi.) Myönnettäköön, että jokilaakson pelloista jotkut ovat päässeet turhan paljon puskettumaan, mutta syynä on sekin, että niitä viljelee enää sormilla laskettava määrä isäntiä, jotka ehtivät raivauspuuhiin aikaisintaan eläkepäivinään. Puutarha-numero). Verrattuna menneiden aikojen terrorismiin, joka on etupäässä ollut yksinvaltiaiden häikäilemätöntä terroria oman maan kansalaisia kohtaan, on nykypäivän liikkuva ja arvaamaton teknoterrorismi täysin erilaista ja vaikeasti torjuttavaa. Eihän silloin ole pyörtänöitä eikä pensaikoita missä peltolinnut voivat pesiä ja hakea suojaa. Ehkä musiikki (ja kaikki muukin) on ollut aina olemassa, ja oikeassa mielentilassa me saamme vilkaista sinne, missä se jo on. Kuva: Clas-Olav Slotte. Valtioterrorismi siis ruokkii kansainvälistä terrorismia. Todellakin sain sen mitä itse haluan ja tarvitsen! Laajoille pihoille, vihreille metsille, aavoille meren ja joen rannoille syntynyt ei ole vanki vaan vapaa menemään: rannoille meren hiekkaisten, dyynien reunalle peltojen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Richard Järnefelt pianisti, säveltäjä JÄRVENPÄÄ Teosto rahastamaan jopa virsilläkin Ei rahastusta virsien laulamisesta, kirjoittaja sanoo. Puolet vuodesta lehmät olivat laitumella, jossa ne myös siirrettävässä lypsyasemassa lypsettiin. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Näiden lisäksi lintukirja luokittelee 16 muuta lajia peltolinnuiksi. Ehkäpä Keskipohjanmaa-lehdessä on alunperinkin ajateltu näin. Se on vain elämää, joka kulkee vaiheittain, muuten eteenpäin vieden. Asennemuutokselle olisi tarvetta PEKKA VILKUNA T errorismin menettelytavoista tarjoaa maailmanhistoria monenlaisia esimerkkejä, mutta mitään yleispätevää määritelmää sille ei ole. Tämä sama ajatus soveltuu kaikkeen luovaan työhön, myös tieteen alueella. Terrorismin kitkeminen maailmasta vaatii aivan toisenlaisia tekoja, kuten köyhyyden poistaminen sekä sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ulottaminen kaikille maapallon ihmisille. Jos hyvä musiikki on Jumalalta, se on lahja. Vaikka kiistan osapuolet edustavatkin kahta sovittamatonta fundamentalismia, islamia ja kristillisyyttä, pitäisi rauhanomaiselle rinnakkainelolle olla hyvät edellytykset, kun molemmat julistavat rauhaa, rakkautta ja tasa-arvoa. Oletteko tullut ajatelleeksi kuinka hieno asia se on, että perheenjäsenet tai parisuhteessa elävät sukivat toistensa kehoa. Myös säästyisi valtaosa siitä hirvittävästä rahamäärästä mitä tämän päivän terrorisminvastainen toiminta jatkuvasti nielee joka puolella maailmaa. Se on perusteetonta senkin vuoksi, että hyvällä taiteella ei kenties ole tekijää ollenkaan. Kuka on tekijä, jos tuote tulee ainakin tietoisen mielemme tai jopa kokonaan ulkopuoleltamme. Kun näitä sodankäynnin äärimuotoja on kehittynyt jo noin kuudessakymmenessä eri maassa, ovat ne alkaneet yhdistyä laajemmiksi liikkeiksi, joista käytetään määritelmää “kansainvälinen terrorismi”. Tilalla oli noin 800 lehmää ja 2000 lihanautaa. säveltäjä että kuulijat ja esittäjät. Antti Komsi KRUUNUPYY Punkit lähentävät ihmisiä toisiinsa Olennaiseen palatakseni totean lyhyesti: Tarton rauhaan päättyi Suomessa 28.1.1918 alkanut venäläisten joukkojen aseistariisunta, joka johti venäläisten sodanjulistukseen hallituksen joukoille. Tällaisten interventioiden kohteeksi ovat tavan takaa joutuneet kehitysmaat, joilla ei ole ollut sotilaallista valmiutta avoimeen yhteenottoon hyökkääjän sotavoimien kanssa. Saattaa olla, että Kokkolan-seutu on myöhemmin kuuluisa yhteisöllisyydestään. opiskelija eurovaaliehdokas (komm.) HAAPAJÄRVI Lipposen valinta ei toisi Suomelle etua Kokkolan seudulla tuntuu vallitsevan punkkihysteria. Kuvaan sopii hyvin kiinnostus kulttuuriluonnon suojelusta. Onko se onnea tai tottakaan, vapautta vai ihanaa elämää, kun sen vain ihminen itse ymmärtää. Ihmetytti kyllä, kun talossa oli vielä omavaraisuussyistä lehmä, sika ja muutama kana. Näin tietolaarista tulisi koottu ja helposti säilytettävä sekä myös lahjaksi sopiva. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208
Esimerkkinä voisi mainita isän, joka ei halua hankkia lapselle "järjetöntä" trampoliinia, mutta haluaa itselleen moottoripyörän, koska kaikilla muillakin viisikymppisillä on, nauraa Hannula. – Kun tulin Suomeen, olin vaikuttunut ja liikuttunut siitä, kuinka hyvin täkäläiset tunsivat kuubalaista musiikkia, muistelee Omara. Yhteistyö sai alkunsa, kun levytuottajamuusikko Otto Donner tapasi Portuondon Kuuban-vierailullaan. – Käydä kuussa. Sudenkuoppana on, että kun lapselle tulee hyvä mieli, isälle ja äidillekin tulee hyvä mieli, ja lapsen tahtomalla tavaralla sen saa nopeasti. Entä jos vanhemmat pitävät pleikkaria vahingollisena eivätkä halua hankkia sitä lapselleen. Trampoliinissa saati muissa villityksissä ei ole mitään järkeä. Samaan aikaan aikuinen voi hankkia itselleen yhtä järjettömän asian tai tavaran – huvin vuoksi tai turhamaisuuttaan. Eli jos lapsi pääsee mukaan kaveripiiriin pleikkarin ja kännykän avulla, ne ovat lapselle tärkeitä. Sitten on vielä mummot ja kummit ja muut lapsen lähellä olevat tahot. – Pelkäänpä, että yksinäisenä erakkona. Voi sanoa ääneen, että kun sinä aina pyydät ja sinä et – te olette niin erilaisia. Liikaa ei voi korostaa lapsen ikätoverisuhteita, ne ovat erittäin tärkeitä lapsen kehityksen kannalta, muistuttaa Hannula. Barbit, ponit, erilaiset teemalelut. Missä leikissä on järkeä. Omaralla on vanhastaan siteitä maahamme, sillä suomalainen Love Records -levy-yhtiö julkaisi Portuondon musiikkia jo vuonna 1975. Ennen keräiltiin kiiltokuvia ja tarroja, nyt jutut ovat kalliimpia ja hienompia. Häneltä ei onnistu udella yhteiskunnallisia kannanottoja nyky-Kuubasta. Lapsi on vanhempien lapsi ja he ensisijaisesti vastaavat lapsen kasvatuksesta. Hannula huomauttaa, että ostopäätöksen tekee aina aikuinen. – Rakastan yhä niitä vaatteita, hyrisee laulajatähti, jonka koti sijaitsee Havannan kuulun rantakadun Maleconin varrella korkeassa kerrostalossa. Suomi-puku tallessa ”Havannan satakieli” on käynyt esiintymässä Suomessa viime vuosina muutamaan otteeseen. Tieto ei suoranaisesti yllätä, sillä Havannassa käyneet tietävät, että Kuubassa jo taaperotkin hytkyvät salsan tahtiin. Lasten kanssa voi ja kannattaa puhua, ettei lapsen sitten aikuisena tarvitse muistella sitä, miten toista aina suosittiin, huomauttaa Hannula. Niinpä lasten huoneet pullistelevat mitä ihmeellisintä roinaa ja lisää kannetaan: tänä keväänä ehkä jättitrampoliini, sähköinen potkulauta, kannettava cd-soitin ja liuta erilaisia keräilyharvinaisuuksia a' la Pokemon tai muu ihmeolio. Mitä hän rahalla tekisi. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen. Entä jos trampoliini on samanlainen kuin potkulauta ja kiinnostaa vain vähän aikaa. Jos isät ja äidit vielä pysyvätkin nahoissaan, ongelmia riittää myös sisarusten kesken. Haaveena purjealus kuitenkin toimii – ja se saisi mieluusti olla merirosvoalus-tyyppinen ratkaisu. – Kyllähän sitä sattuu, että lapselle asetetaan rajoja ja isovanhemmat systemaattisesti ohittavat ne. Lisäksi hänen garderobistaan löytyy puku, jota hän käytti suomalaislevynsä kansikuvauksissa. Tässäkin neuvoisin puhumaan lasten kanssa. Kuitenkin leikki on lapsen kehityksen kannalta tärkein asia. Huonohermoinen aikuinen saattaa hillitä häiritsevää ininää hetkeksi hankkimalla lapselle vonkaamisen kohteen. Hän on Ville Välimäki, 22-vuotias Kannuksessa kasvanut nuori mies, joka työskentelee Ylellä Pohjanmaan uutisten kuvaajana. – Yleinen tieto on se, että lapsilla on luontainen keräilytarve. Hän toivoo vanhempien keskustelevan kiihkottomasti lasten kanssa erilaisten muotilelujen ja -tavaroiden tarpeellisuudesta. Mutta kun kaikki muut saavat pelata. Ei automaattisesti puoltaa mutta ei automaattisesti kieltääkään kaikkea. Vanhempi joutuu miettimään, hennooko keräilyä kieltää ja mihin rajan vetää. Maria-Liisa Hannula muistuttaa, että hittituotteita pitää muistaa tarkastella intohimottomasti. Siitä voi olla hyötyä yhteydenpidolle lapseen tai sitten se voi harhauttaa kuvittelemaan, että yhteydenja huolenpito toimii. Joissakin perheissä isovanhemmilla saakin olla omat sääntönsä ja he saavat helliä lapsenlapsiaan mielin määrin. Missä välissä tähän on tultu. Mitä kaikkea lapsen pitää saada. Ostaminen pelkästään lyhytaikaisen hyvän mielen saamiseksi lapselle ja sitä kautta vanhemmille ei ole riittävä syy, muistuttaa Hannula. – Niin. Kun uusi tuote keksitään, siihen luodaan nopeasti paljon uusia lisukkeita. Portuondo kehuu vuolaasti muun muassa 17-henkisen orkesterinsa trumpetistia Miguelito Valdésia. Vanhempi voi luulla, että hän voi kännykän kautta pitää lapselle rajoja. – Tiukka kieltäminen on toinen äärilaita, joka ei myöskään palvele lapsen kehitystä. Ei poliittisia kysymyksiä Maailmaa kiertävät kuubalaistaiteilijat joutuvat yhä elämään osin kommunistisen kotivaltionsa ehdoilla. Laulajattaren ensimmäinen soololevy Magia Negra ilmestyi jo vuonna 1959, ja hän on esiintynyt ja levyttänyt noista ajoista saakka. Kaikki ostaminen ei siis ole syntiä eivätkä muotitavarat automaattisesti huonoja. – Vanhemmat voivat tutkia menneisyyttä omien lastensa kanssa. Musiikkina paatissa pärisisi 80luvun hardrock... Yksi on vaatimaton eikä pyydä mitään, toinen vinkuu jatkuvasti jotakin. Ei tässäkään mitään könttäratkaisua tai ikärajaa voi etsiä, huomauttaa Hannula Kun vanhempia vaaditaan perustelemaan asioita, he perustelevat ratkaisunsa järjellä. Lapsen pitää saada kaikki tiettyä sarjaa olevat hahmot. ”Työlle löytyy jatkajia” Omara Portuondo kehuu Kuuban nuoria muusikoita Omara Portuondo konsertoi jälleen Suomessa. Sekään ei siis ole hyvä, että lapselle ei hankita mitään, mitä kaikilla muilla on. Donnerin tuottama pitkäsoitto kantaa nimeä Omara Portuondo & Martin Rojas (LRLP 130). – Sellainen vanhempien asenne, että pleikkari on paha eikä sitä saa pelata missään, voi olla eristävä asia. Sekin on kaikilla muilla kuten potkulauta pari vuotta sitten. Buena Vista -elokuva ja -levyt vain lisäsivät hänen ja aikalaiskollegojensa kansainvälistä tunnettuutta. Miten tähän pitäisi suhtautua. Jos pieniä Pokemonjuttuja on keräilty vuosikaudet, täytyy miettiä, missä vaiheessa keräilyharrastuksen voi irtisanoa. Tällainen askeettisuus saattaa deprivoida, jättää lapsen "vaille jäämisen" tilaan ja eristää lapsen ikätovereistaan. – Ostaisin ison laivan, tai oikeastaan huvipurren, sellaisen suuren purjelaivan, vastaa Välimäki silmää räpäyttämättä. ”Kun kaikilla muillakin on...” s Hän näyttää sympaattiselta ja mukavalta – hänet on helppo pysäyttää. Vielä muutama vuosi sitten kännykkä oli aikuisen työväline, arvokas hankinta. – Tärkeintä on seurata omaa katrastaan niin, ettei vonkaava aina saa mitä haluaa. – Vanhemman päätös voi olla lapsen kannalta perusteltu. Konkariartistin oma kansainvälinen ura on Buena Vista -ryhmän menestyksen imussa ollut jo vuosia nousujohteinen. Ensinnäkin se lause, kun kaikilla muillakin on, ei pääsääntöisesti pidä paikkaansa. Kauhuskenaario pahenee, kun vanhemmat alkavat tarkistaa asiaa. – Se on varmasti hauska. He saattavat hankkia lapselle sitä, mistä omat vanhemmat ovat kieltäytyneet. Silti tiedän sairaanhoitajan, joka sanoi lapsilleen, että trampoliinia ei hankita kotiin niin kauan kuin hän hoitaa luunsa trampoliinissa murtaneita lapsia, huomauttaa Hannula. Totta tosiaan, neljästätoista ekaluokkalaisesta kahdellatoista on kännykkä. Se tarkoittaa, että lapsen pitää oppia myös pettymään ja kestämään pahaa mieltä. Toinen, joka ei pyydä mitään, saattaa jäädä vähemmälle. Hän puhuu "turhauttamisesta" vastakohtana hyvän mielen hankkimiselle. Ei potkulautaa, trampoliinia, pleikkaria eikä kännykkää. Mies ei ole harrastanut purjehdusta koskaan eikä veneilyä juurikaan. Ja millaisena ihmisenä hän lopulta haluaisi kuolla. Entä mitäpä bassoa soittava, elokuvia katseleva ja musiikkia kuunteleva Välimäki haluaisi ehdottomasti tehdä ennen kuolemaansa. Jos vanhemmat eivät voi tai halua hankkia pleikkaria kotiin, lapsen kanssa voi sopia kavereiden luona pelaamisesta. Tällaiset tilanteet on hyvä puhua auki. Pokemoneissa on kypsyysasteita, paljon tyyppejä samasta ideasta ... – Laivassa olisi miehistöä, jota saisin komentaa, haaveilee kippari. Kaikilla muilla on pleikkari. – Maalaisjärki on tässä asiassa paras työväline. – Nyt kännykät ovat halventuneet eikä se tunnu enää niin suurelta hankinnalta lapselle. Leikin ja iloittelun osuutta elämässä kannattaa miettiä. Myös jos vanhempi tuntiessaan lapsensa ounastelee, että lapsi voisi jäädä siihen koukkuun, tai että pelaaminen veisi liikaa aikaa, tai että pelit olisivat vaikkapa väkivaltaisuudessaan vahingollisia, vanhempi on oman lapsensa suhteen oikealla linjalla. – Rojas huolehti kitaroista ja bassosta, ja minä sain soittaa myös lyömäsoittimia, virnistää Portuondo. Toisaalta vanhemmat voivat ajatella, että myös lapsella on oikeus pitää kontaktia ihmisiin kännykän avulla siinä missä heillä itselläänkin. – Korostaisin taas maalaisjärkeä. Jättitrampoliini on tämän kevään hitti. 17 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Toimittaja: Outi Airola (06) 827 2318 Sähköposti: outi.airola@kpk.fi B Outi Airola, teksti Päivi Karjalainen, kuvitus K asvattaminen on tänä päivänä entistä vaikeampaa siksi, että markkinat ovat keksineet lapset. Lapset ovat parasta ostovoimaa, sillä vaikka lapsella itsellään ei ole rahaa, hänen äidillään, isällään, mummoillaan ja kummeillaan on. Hän ei vaatisi univormua; mieleinen oma asu kelpaisi. Nyt niillä ei ole enää yhtä suurta merkitystä. Kun kaikilla meidän luokkalaisilla on.... Artistille ei saa esittää poliittisiksi tulkittavia kysymyksiä, evästää Portuondon levyjakelijan edustaja. Voihan olla, ettei vanhemmilla ole varaa hankintaan tai he pitävät sitä hetken huumana, joka menee ohi. Mihin oikein pitäisi vetää raja, lastenpsykiatrian erikoislääkäri Maria-Liisa Hannula, kun tavarataivas tuntuu putoavan yhä nuorempien niskaan. Buena Vista Social Club -ryhmän naistähden mukaan veteraanien vanavedessä seuraa nuoria virtuooseja. He huomaavat, että on ollut vaiheita, jolloin tietyt asiat ovat olleet tärkeitä. Vanhemmat saattavat ajatella, että on hyvä kieltää lapselta kaikki turhuus. – Kuubassa riittää lahjakkaita laulajia ja muusikoita, joista kuulette vielä, totesi energikäs Portuondo STT:lle helsinkiläishotellissa perjantaina. Portuondo on takavuosina painottanut, että hänen uransa ei kuitenkaan ole kärsinyt vallankumouksen vuosikymmenien aikana. – Vaihtelevasti, tunnustaa yksin asuva kuvaaja. Tavallisena perjantaipäivänä hän arvelee haluavansa itselleen elämän, joka on "rauhallinen ja rahakas". Intohimo purjelaivaan syntyi noin kuukausi sitten, eikä sille ole selitystä. Vanhemman osana on ratkaista tämä kysymys järjestä ja järjettömyydestä oman perheen kohdalta mahdollisimman oikeudenmukaisesti. Voi sanoa, että haluaisi olla tasapuolinen. Omaralla on liki 30 vuoden jälkeen tuo albumi edelleen hyllyssään. Naps! Herätys ja tähän päivään! Haaveileeko nuori mies perheestä. Jos lapsi löytää kavereita vain sitä kautta, että hänellä on samoja tavaroita kuin muilla, se saattaa auttaa vain lyhytaikaisesti porukkaan pääsemistä ja kavereiden saamisen taustalla saattaa todellisuudessa olla muita ongelmia. Tämä pitää hoksata ja häneltä voi kysyä, mitä hän tarvitsisi tai haluaisi. Markkinat ovat hokannneet, että lapsilla on keräilyntarve ja äideillä ja isillä rahaa. Jatkuva lapsen miellyttäminen tavaraa hankkimalla tekee hallaa – yhtä paljon kuin kaiken kieltäminen. Jos siitä syntyy valtataistelu, asia pitäisi selvittää puhumalla, kehottaa lastenpsykiatri. Vaikka en tietenkään halua sitä. Clas-Olav Slotte, kuva Outi Airola, teksti Henkilö kuvassa Jukka Annala (STT) s Kuuban laulajadiiva Omara Portuondo, 73, uskoo maansa rytmimusiikin tuleviin sukupolviin. Aikuisen pitäisi keritä ajatella, miksi ostetaan tai jätetään ostamatta ja perustella se lapselle ja itselleen. Niiden merkitys myös muuttuu. Maria-Liisa Hannula tunnistaa ongelman. Lahjat ovat juttu erikseen, mutta entä kun ekaluokkalainen alkaa vaatia kännykkää. Pitääkö lapsen pystyä perustelemaan kavereille, miksi pleikkari on huono juttu. Raikkaan ja tyylikkään Flor de Amor -albuminsa myötä hän konsertoi perjantaina Finlandia-talossa ja pitkin kesää ympäri Eurooppaa
Pelko työpaikan ja maineen menetyksestä voi hillitä arvostelukyvyttömiä sotilaita jatkossa. Se on ensimmäinen askel tiellä, jos haave elinkykyisestä demokratiasta halutaan toteuttaa. Bashirin pelastukseksi saattoi koitua se, että hän on lääkärintoimensa ohella kansainvälisesti tunnustettu kuvataiteilija. Punaisella sillalla oli portti esteenä lehmien pääsylle Pikiruukkiin. Tähän hätään löytyy ainakin yksi apu. Vuonna 1995 Bashir parsi kokoon Saddamin velipuolta ja lankoa Watban alTikritiä, jota Saddamin henkisesti sairas poika Udai oli ampunut kahden ryyppyseurueen välienselvittelyssä. Otos ei ole järin suuri, kun kandidaatteja on kaikkiaan 227. Tervan puolustaja ainakin tarvittaisiin. Jostain syystä Bashirin surrealismi upposi enimmäkseen monumentaalista esittävää taidetta suosineeseen presidenttiin. Ehkä niitä viedään kaupungin omistamalle laidunmaalle, joka sijaitsi Suntin varressa Hollihaan tienoilla. Se kertoo pääasiassa inhimillisestä kärsimyksestä – taiteeni ei tee ihmisiä onnelliseksi, vaan saa ajattelemaan elämän todellisuutta, Bashir kuvailee. Bashir saatettiin kutsua hoitamaan maan johtoeliittiä mihin aikaan vuorokaudesta tahansa. Kidutus on yhtä kova juttu joka puolella maailmaa, kaikissa kulttuureissa. Seuraavana vuonna Bashir kutsuttiin jälleen hätiin – tällä kertaa leikkauspöydällä oli vuorostaan Udai, joka oli saanut salamurhaa yrittäneiden luoteja kehoonsa ollessaan houkuttelemassa nuoria naisia lukuisiin juhliinsa. Tiedot kidutuksesta ovat hermostuttaneet eikä häävieraisiin osunut isku ole parantanut tunnelmia. Niinkin myöhään kuin 1950-luvulla nähtiin karjaa kuljetettavan kaupungin sivukaduilla. Saddam sen sijaan kunnioitti minua ja monessa yhteydessä tunsin, että hän suojeli minua, Bashir kertoo. On vaikea tietää, milloin kuva PK-kirjaimin signeerattuun korttiin on otettu, kun korttia ei ole lainkaan lähetetty. Vaalikoneissa puhutaan enimmäkseen pelkkää asia, joka ei suomalaisia kiinnosta. Rivien välistä mielipiteet kuitenkin kuultavat läpi: itseään sivistysvaltioiksi kutsuvat maat saavat kuulla kunniansa. Postikorttien Kokkolaa s Irakilaiset ovat kokoontuneet Abu Ghraib -vankilan porteille odottelemaan tietoja pidätetyistä omaisistaan. Eläinsuojeluyhdistys Animalia ry. Miten olisi maitoallergikon asianajaja. Jos gorilla-äipät saisivat päättää, he varmaan määräisivät neljän vuoden äitiysloman. Vihreät vastasivat aktiivisimmin (9 vastausta) ja Animalia tulkitsee heidän vastauksensa "eläinystävällisimmiksi". Amerikkalaissotilas, joka astui julkisuuteen kertomaan kidutushavainnoistaan, arveli sotilasuransa päättyvän siihen. Kaupunkilaisilla oli runsaasti karjaa 1900-luvun alkuvuosikymmeninä varsinkin uusissa kortteleissa vanhan ruutuasemakaavan ulkopuolella. Kyse taitaa olla luottamuksesta, tai pelkästään nykyajasta. Kokoomuksen kuudesta vastaajasta muutama osoittautui vastausten perusteella varsin eläinystävällisiksi. Jeesuksen opetus Irakin nykytilanteeseen Bashir ei ota selkeää kantaa. Outi Airola (KP) s Mieltä ei saa osoittaa enää naamioituneena, mutta positiivista mieltä saa. Mäntykankaalla oli portti Ykspihlajaan, josta päin lehmiä saattoi tulla illansuussa niin, että Isollakadullakin oli lantapaakkuja siellä täällä vielä 1940-luvulla. Mutta mielenosoittajat voisivat ehkä ottaa oppia jalkapalloilusta innostuneen karnevaalikansan meiningistä. Kaupunkilaiset saivat pitää kotieläimiä vuokramailla ja yhteislaitumilla, joita olikin aika runsaasti kaupungin liepeillä. Muslimi Bashir muistuttaa Jeesuksen opetuksesta: älä rakasta ystäviäsi, rakasta vihollistasi. Tästä huolimatta Bashir sanoo Saddamin pitäneen häntä irakilaisista taitelijoista parhaana. – Demokratiasta on niin helppo puhua, mutta minun oli vaikea nähdä, miten sellaiseen maahan voisi versoa liberaalinen, edistyksellinen ja demokraattinen hallinto, johon on kylvetty niin paljon vihaa, kostonhimoa ja raakuutta kautta historian. Tuntuisiko golfaajien etua ajava ehdokas läheiseltä, entä suojuoksun kulttuurista asemaa korostava kandidaatti. Eikä se oma joukkuekaan aina tunnu niin huipulta, tavallista karjaa kun on. – Sitä surun, kuoleman ja kärsimyksen määrää ei pysty käsittämään, ellei itse ole kokenut niin suurta ja jatkuvaa inhimillistä murhenäytelmää niin läheltä niin pitkän aikaa (Iranin ja Irakin sodan aikana). Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Outi Airola (KP) s Suloinen Kito-vauva on vasta kaksi kuukautta. Viljelysmaata ja laitumia oli Ykspihlajan radan varressa. Animalia linjaa selvityksen perusteella: "Vasemmistoliittolaisten monia vastauksia voidaan pitää eläinystävällisinä, heistä neljä viidestä toivoi turkistarhauksen lopettamista EU:n alueella. Puolueista vihreät haluavat edistää eläinten oikeuksia, SDP ilmoittaa tavoittelevansa eläinsuojelulainsäädännön ja sen toimeenpanon tiukentamista EU:ssa." Pitäisiköhän ehdokkaiden tosiaan lähteä liikkeelle arkisemmilla asioilla kuin EU:n subsdiribiriteetti-periaate ja muut kimurantit kysymykset. – Rehellisesti sanottuna en tiedä, miksi hän piti taiteestani. Maamme tarvitsee johtajia, jotka osaavat antaa anteeksi ja ilmaista lähimmäisenrakkautta. – Perinteemme sanonnan mukaisesti yritin pitää tarpeeksi etäisyyttä tuleen – yritin huolehtia pääasiassa työstäni ollessani tekemisissä heidän (Saddamin ja läheisten) kanssaan, Helsingissä tiistaina vieraillut Bashir sanoo. Eläimillä EU:hun Nyt on testattu EU-ehdokkaiden eläinrakkaus. Siitä Pikiruukkiin päin oli niittymaata. Mahdollista ratkaisua nykyiseen kaaokseen hän kehottaa kysymään amerikkalaisilta ja briteiltä. Sallitut naamiohuvit Valencian kannattajat intoilivat Göteborgin potkupallokisoissa keskiviikkona. Se ei myöskään ole amerikkalaissotilaiden erityistaito. Veriset välienselvittelyt Bashirin ja Sunnanån kirja on mainio kertaus Irakin lähihistoriaan. Tuntuu, että ei. Saddam ei juurikaan arvostanut lääkäreitä. Negatiiviset ja asioihin tyytymättömät kansalaiset näyttäkööt tympeät naamansa, positiiviset diggarit, fanit ja muut hengari-hertat saavat käyttää naamaria. Keskustalaisiltakin saatiin muutama vastaus. Niin pian, että kohta voi jo hankkia toisen vauvan, käydä töissä ja puuhailla muutakin vauvelinsa ohessa. Mitä laajemmin kidutukset tuomitaan, sen parempi. Onko ihmis-äidin käsi yhtä kookas verrattuna vauveliin. Sittemmin lääkäri Bashir on mukana muun muassa Irakin ja Iranin verisen sodan uhrien hoitamisessa. Otteita kirjasta Kumma paikka. Monarkian synty ja toistuvat vallankaappaukset lipuvat silmien editse irakilaisen koululaisen ja opiskelijan näkeminä. Maitoa myytiin meijeristä, mutta oli myös niin sanotun tinkimaidon ostajia. Myös demarit vastasivat hyvin, mutta "heidän vastauksensa olivat hyvin erilaisia keskenään". Kuvitusta Ala Bashirin ja Lars Sigurd Sunnanån kirjasta Saddamin uskottu (Otava). Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ina Fassbender Niilo Simojoki (STT) A la Bashir toimi parikymmentä vuotta Irakin johtajan Saddam Husseinin henkilökohtaisena lääkärinä. Diktaattorin lähipiirissä elämä oli etuoikeutettua mutta arvaamatonta: vahingossa lausuttu poikkipuolinen sana tai epäilyskin vehkeilystä saattoivat johtaa vankityrmään tai teloitusryhmän eteen. Oikein kateeksi käy! Toista se on meillä tavallisilla vakavikoilla, jotka raahustavat milloin minkäkin kauppakassin tai kyltin kanssa eteenpäin – selvin päin ja arkivaatteissa. Yksi lehmiportti oli aikoinaan Härnösandinkadun kohdalla. Sitä paitsi, on helppo hillua ja pitää hauskaa, kun on elämään ja omaan joukkueeseensa tyytyväinen. 18 Viikonvaihde Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Luonnollisesti Kumma paikka Hetkinen! Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) s Kolme lehmää tallustelee kesäaamuna Pormestarinkatua alaspäin Rantakadulle päin. Toivottavasti media seuraa ja kansa vaatii, että hänelle myönnetään ansiomerkki ja ylennys ihmisyyden nimissä tehdystä julkitulosta. Puuttuu kone, joka testaisi inhimillisempiä ominaisuuksia. Myös Hakalahti oli nimensä mukaisesti laajalti karjahakana. Lähteet: Unto Lahti, Juha Sundström: Merestä noussut kaupunki II, Hiljaa lensi zeppeliini (Kokkola-seuran julkaisu). Keskustelu vain loppui sen käännyttyä presidentille epämieluisaan suuntaan. Äidin kädet näyttävät jättiläismäisiltä. Oli lehmiä, kanoja, kissoja ja hevosia, joita monet käyttivät rahtiajoon ja saivat siten lisäansioita. Hän istuu äitinsä kainalossa Colognen eläintarhassa tiukasti vielä pitkään – gorillat eivät hanki lasta vuosittain vaan kasvattavat pienokaisensa tarkan silmälläpidon alaisena useamman vuoden ikäiseksi. – Olen kuvannut kirjassa ehkä noin 20 prosenttia näkemästäni, Bashir kuitenkin muistuttaa. Toisaalta vastasyntyneen lapsen pienuuden unohtaa niin kovin pian. Me ihmiset luotamme omamme helpommin toisten käsiin. Vaikka meillä napapaitoja käytetäänkin, en usko että moinen häpäisy olisi meille sen helpompaa. Ja pikkupoikien potkupallolle pitäisi saada edustaja eturiviin. Eihän näitä voi rinnastaa. Jos vihaat, et pysty kuuntelemaan, ja kaikki yritykset tilanteen parantamiseksi ovat turhia. Se on tuomittava rajusti. – Itse asiassa he eivät pitäneet minusta. Järjestö teki sähköpostitse vaalikyselyn EU-ehdokkaille, joista 30 vastasi kyselyyn. Saddam piti taiteesta Saddamin sukulaisia ja avustajia Bashir ei omien sanojensa mukaan kunnioittanut enempää kuin oli tarpeen. Bingo onkin tärkeä, sillä ihmisten ja eläinten asiat alkavat tätä menoa olla jo pulkassa. Pieni möhläys on tullut tekstiin. Puhumattakaan bingosta. Miten ihmeessä Bashir selvisi hengissä kaikki nuo vuodet. Bashirin yhdessä norjalaisen toimittajan Lars Sigurd Sunnanån kanssa kirjoittama kirja Saddamin uskottu ilmestyi viime viikolla suomeksi yhtä aikaa norjankielisen alkuteoksen kanssa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jose Jordan Valittuja otteita Ala Bashirin ja Lars Sigurd Sunnanån kirjasta Saddamin uskottu (Otava): – Ajan oloon tarvittiin aivan erityisiä ominaisuuksia, jotta ei olisi astunut kaikkiin lukemattomiin henkilökohtaisiin, poliittisiin ja liiketoimintaan liittyviin miinakenttiin, joita Bagdadin hallintokoneisto oli täynnä. Silti kidutusta ei saa väheksyä. Niin kauan kuin sotia on käyty, on myös osattu kiduttaa, häpäistä ja loukata – tappamisen ohella. Kuva: Antonio Scorza/AFP Outi Airola, teksti Skandaali laajenee Outi Airola (KP) s Niitäkin on paljon, joilla ei ole harmainta aavistusta siitä, ketä äänestää tulevissa EU-vaaleissa. Media on puhunut vankien häpäisystä ja viitannut irakilaisten kulttuuriin, jossa alastomuus on eri asia kuin meillä. Saddamin lääkäri kertoo elämästään Taide saattoi koitua Ala Bashirin pelastukseksi Ala Bashir keskustelussa presidentin ja hänen sihteerinsä Abd Hammudin kanssa 1998. Kiton turva Kito ja äidin käsi. on lähtenyt testaamaan ehdokkaiden eläinrakkautta. Välillä raa’at välienselvittelyt ja valtava kärsimyksen määrä tuntuvat lähes käsittämättömiltä. Olivatko lehmät kuvanottohetkellä jo niin harvinainen näky kaupungissa, että ne piti ikuistaa filmille. Juttusarjassa esitellään kokkolalaisen Erkki Urmon kokoelman postikortteja. – En myöskään koskaan valehdellut Saddamille, Bashir sanoo. Läheskään aina kyse ei ollut sairauksista tai loukkaantumista. Toisaalta: tunnelman luomisessa saattaa alkoholilla olla osuutta asiaan. Jos omavaraistaloudesta jäi maitoa yli tarpeen, se myytiin naapureille. – Olenkin ryhtynyt miettimään, mitä se sivistys oikein on. Tämän päivän Irakissa menetelmät näyttävät olevan samoja kuin Saddamin aikana: vastustajat halutaan tappaa, heitä ei kuunnella. Kuva on Gamlakarlebystä eli Kokkalasta
Kaikki ne näyttelijät, joilla ei ollut hyvää ääntä, poistuivat hyvin nopeasti valkokankaalta. Näihin molempiin elokuviin sävelsi musiikin Isaak Dunajevski ja molemmissa on pääosassa Ljubov Orlova. Gene Kelly (1912-1996) on elokuvamusikaalien suurin nimi kautta aikojen. Musiikin elokuvaan tekivät Antonio Carlos Jobim ja Luis Bonfá. Sellainen oli myös John Travoltan tähdittämä ja John Badhamin ohjaama Lauantai-illan huuma (Saturday Night Fever, 1977). Elokuva on kauneimpia musikaaleja, vaikka sen loppu on hyvin traaginen. Mutta ilman loistavia näyttelijöitä ja tanssijoita hienosti tehdyt tanssikoreografiat ja musiikkinumerot eivät olisi toimineet. Koreografian elokuvaan teki Robert Helpmann, joka näyttelee myös elokuvassa tärkeää sivuosaa. Heitä olivat ainakin Maurice Chevalier (1882-1972) ja Jeanette MacDonald (19071965), jotka olivat vuosikymmenen alun rakastetuin musikaalipari. Myös Suomessa on yritetty tehdä musikaaleja valkokankaalle, mutta enimmäkseen keskinkertaisin tuloksin. Tytöt (Les Girls, 1957) on musikaali Lady Wren (Kay Kendall) julkaisemista muistelmista, joissa hän paljastaa kaiken, mitä tapahtui Barry Nichols and Les Girls -kabareen kulissien takana. Musiikkihan täällä on jo valmiina, kirjoittajia ja esiintyjiä maakunta täynnä. Suurimman osan vanhoista tähdistä syrjäyttivät uudet musikaalielokuvien tähdet. Tietty omaperäisyys niistä alkoi kadota. Ehkä keskipohjalaiset tekevät sen. Neuvostoliittolainen Emil Lotjanu teki Gorkin teksteihin perustuen romanien elämästä värikylläisen elokuvan nimeltä Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen (Tabor uhodit v nebo, 1976). Vincente Minnelli teki 1954 yhden uransa hienoimmista musikaalielokuvista studioon lavastetussa skotlantilaislaaksossa. Harmi vain, että elokuvan äänityksessä on puutteita. Espanjalainen Carlos Saura on tutkinut elämänsä aikana paljon flamencon ja tangon saloja. Cukor ohjasi jo tätä elokuvaa ennen sellaisen filmin kuin Tähti on syntynyt (A Star Is Born, 1954), jonka pääosissa ovat Judy Garland ja James Mason. Myös suomalainen Taina Elg pääsi mukaan yhteen 1950-luvun hienoimmista musikaaleista. Uskon että buumi jatkuu tulevinakin vuosina. Bergeleyn bravuurinumeroissa nähtiin jopa sata tyttöä identtisissä asuissa, valkaistuina ja hymyilevinä. Minnelliä voidaan hyvin pitää kaikkien aikojen musikaalielokuvien ohjaajana. Ernst Lubitsch) ja Rakasta minua tänä yönä (Love Me Tonight, 1932, oh. Hän suunnitteli koreografian sellaisiin elokuviin kuin 42. Entä jos keskipohjalaiset yrittäisivät sellaista joko Kaustisen kavalkadin, Kreeta Haapasalon, kruunuhäiden tai jonkun modernimman idean pohjalta. Vähitellen hän varasti lujan työn tuloksena monien merkittävien musikaalielokuvien pääroolit itselleen. Mutta hän osasi tanssia. Pääosassa unohtumattomana Victoria Pagena on Moira Shearer. Carmenin käsikirjoituksen tekivät Saura itse ja toinen päätanssijoista Antonio Gades. Sen pääosissa on kaksi 1950-luvun tunnetuinta musikaalitähteä, jo edellä mainitut Gene Kelly ja Cyd Charisse. Elokuva käänsi nostalgisen katseensa menneisyyteen, jolloin romanien vapaus ja kansallinen olemassaolo olivat vielä mahdollisia. Viimeisinä vuosikymmeninä hän on tehnyt lähes pelkästään näihin tansseihin liittyviä elokuvia, joista mainekkaimpia ovat Veren häät (Bodas de sangre, 1981) ja Carmen (1983). Koreografit ja säveltäjät olivat musikaaleissa arvostetumpia kuin ohjaajat. 1960-luvulle tultaessa yhä useammat musikaaleista alkoivat olla näyttämöteosten spektaakkelisovituksia. Ranskalaisen uuden aallon johtavia ohjaajia oli myös Jacques Demy. Olisi kiva saada joskus selville, onko hän vielä vahvemmin suomalaista syntyperää kuin Jessica Lange tai Christine Lahti. Martin Scorsesen ohjaama New York, New York valmistui 1977 ja viimeisenä viime vuosisadan merkittävänä musikaalina pidän Milos Formanin ohjaamaa Hairia (1979). Lähteet: Juha Luomalan muistinpanot 19682003 sekä Peter von Bagh: Elokuvan historia Kunnon kotimainen musikaali puuttuu vielä Lubitschin ja Mamoulianin elokuvailmaisu on intiimitunnelmaista ja hienostunutta ja maailmalla puhuttiin siihen aikaan Lubitschin kosketuksesta, jonka käsitteen jokainen elokuvaympäristössä työskentelevä tunsi Jo ensimmäinen virallinen äänielokuva, Alan Croslandin ohjaama Jazzlaulaja (The Jazz Singer, 1927) oli jonkinlainen elokuvamusikaali. Fred Astairen tanssipartnereina ovat olleet muun muassa Ginger Rogers ja sirosäärinen Cyd Charisse, oikealta nimeltään Tula Finklea, jonka monet ulkomaiset elokuvaharrastajat väittävät olevan syntyjään suomalainen. Ilo irti (On the Town, 1949) ja Laulavat sadepisarat (Singin' in the Rain, 1952) ovat kaksi heidän tunnetuinta elokuvamusikaaliaan. Hän teki 1960-luvulla kaksi hienoa musikaalia Cherbourgin sateenvarjot (Les parapluies de Cherbourg, 1964) ja Rochefortin tytöt (Les demoiselles de Rochefort, 1967). Gene Kelly on miespääosassa ja elokuvan naisina ovat Kendallin ohella Mitzi Gaynor ja suomalainen Taina Elg. Chevalier ja MacDonald esiintyivät sellaisissa elokuvissa kuin Prinssipuoliso (The Love Parade, 1929, ohj. Fred Astaireen (1899-1987) suhtauduttiin Hollywoodissa aluksi nuivasti. Michael Powellin ja Emeric Pressburgerin ohjaama Punaiset kengät (The Red Shoes, 1948) on mielestäni kaikkien aikojen paras balettielokuva. Juuri laulunumerot olivat niitä, jotka vetivät väkeä elokuvateattereihin. Se sai aikoinaan Suomessa hyvin paljon katsojia. Se on kaunis ja surullinen ja poikkeaa perinteisten musikaalielokuvien kaavasta. Kuvat: Elokuvan historia-teos Michael Powellin Punaiset kengät (The Red Shoes, 1948) poikkeaa perinteisen musikaalielokuvan kaavasta. Tommy ja Hair olivat jo nuorisomusikaaleja ja edustivat kokonaan uutta aikakautta tämän lajityypin elokuvatarjonnassa. Heistä tuli maailmalla rakastetumpia kuin vanhoista mykkäelokuvien tähdistä. Sitä seurasi suuri määrä elokuvamusikaaleja kuten Silkkihattu (Top Hat), Laivasto tanssii (Follow the Fleet), Hääkarkuri (Swing Time), Saanko luvan (Shall We Dance),Yolanda ja varas (Yolanda and the Thief), Iskelmäkaruselli (The Band Wagon) ja vielä 1960-luvulla Finianin sateenkaari (Finian's Rainbow), jonka ohjasi myöhemmin Kummisetä-elokuvillaan itsensä läpilyönyt Francis Ford Coppola. Wisen Sound of Music (1965) on kuvauksen suhteen näitä kahta elokuvaa näyttävämpi, mutta ehkä muuten jäykempi. Kun hän pyrki elokuvarooleihin, hänen todettiin olevan ei-minkään-näköinen, jo kaljuuntunut ja hörökorvainen. On rillumarei-elokuvia SF-paraati (1940), jonka pääosissa ovat Tauno Palo ja Ansa Ikonen, Kippari-kvartetin taustoittama Kaunis Veera eli ballaadi Saimaalta (1950) ja Baddingin ja Irvinin elämästä tehdyt elokuvat. Mutta kunnon suomalainen musikaalielokuva uupuu edelleen. Musiikin West Side Storyyn teki Leonard Bernstein ja My Fair Ladyyn Frederick Loewe. On syntynyt perinteistä tyyliä lähellä olevat Chicago ja Moulin Rouge ja hyvin omaperäinen Lars von Trierin ohjaama Dancer in the Dark, jonka pääosassa on Björk. Näistä kolmesta lajityypistä musikaalielokuva on vanhin. Myöhemmin Chevalierin tilalle tuli Nelson Eddy (19011967). katu (42nd Street) Kultakalat (Gold Diggers) ja Shanghai Lil (Footlight Parade) Kaikki mainitut elokuvat tehtiin vuonna 1933, joten tuota vuotta voidaan pitää kaikkien aikojen musikaalivuotena. Erkki Karun ohjaama Meidän poikamme merellä (1933) oli ensimmäinen suomalainen elokuvamusikaali, pääosassa on Georg Malmsten. Kuva: TV2 Tiedotus/Universal Pictures Fred Astaireen (1899-1987) suhtauduttiin Hollywoodissa aluksi nuivasti. Lumottu laakso (Brigadoon) on ehkä romanttisin musikaalielokuva. Jo tätä ennen ohjaaja oli tehnyt yhden kaikkien aikojen hienoimmista musikaalielokuvista Amerikkalainen Pariisissa (An American in Paris, 1951), jonka musiikki on George Gershwinin käsialaa ja koreografiasta vastasi pääosanesittäjä Gene Kelly. Kun hän pyrki elokuvarooleihin, hänen todettiin olevan ei-minkään-näköinen, jo kaljuuntunut ja hörökorvainen. Jos hyvä aihe ja ohjaaja löytyisivät, rahoituskin saattaisi järjestyä. Parhaita perinteitä jatkoivat Robert Wisen ja Jerome Robbinsin West Side Story (1961) sekä George Cukorin My Fair Lady (1964). Astairen merkittävin, ensimmäinen päärooli oli Thornton Freelandin ohjaamassa elokuvassa Carioca (Flying Down to Rio, 1933). Jo 1930-luvulla silloinen neuvostoliittolainen ohjaaja Grigori Aleksandrov teki kaksi tämän lajityypin klassikkoa Iloiset pojat (Vesjolyje rebjata) ja Volga-Volga. Parhaimmat elokuvansa hän on tehnyt yhdessä toisen merkittävän elokuvamusikaalien ohjaajan Stanley Donen kanssa. Elokuvan nuoria rakastavaisia esittävät Breno Mello ja Marpessa Dawn. Hyviä elokuvamusikaaleja tehtiin tuohon aikaan myös Yhdysvaltojen ja Hollywoodin ulkopuolella. Musikaalit ovat muuttuneet Blues Brothers -elokuvan tapaisiksi poppiin, rockiin tai muuhun kevyempään musiikkiin perustuviksi elokuviksi. Kohtalaisia elokuvamusikaaleja ovat myös 1960-luvun lopulla ja 1970-luvulla tehdyt Funny Girl (1968), pääosassa Barbra Streisand ja Omar Sharif, Englannissa tehty Oliver! (1968), Bob Fossen ohjaamat Sweet Charity (1968) ja Cabaret (1972 – jonka pääosassa on Minnellin ja Judy Garlandin tytär Liza Minnelli – Viulunsoittaja katolla (Fiddler on the Roof, 1971) sekä The Who -kitaristi Pete Townshendin säveltämä ja Ken Russellin ohjaama rock-ooppera Tommy (1975), joka tehtiin Englannissa. Nähtiin valtaisia muodostelmia vesiputouksen ympärillä, sata liikkuvaa viulua tai yhtä monta kimmeltävää pianoa. Maurice Chevalier ja Jeanette MacDonald olivat 1930-luvun alun rakastetuin musikaalipari. Elokuvamusikaalin kuuluisin koreografi kautta aikain on Busby Berkeley (18951976). Vastapainona Minnellin romanttisille musikaalielokuville teki monen elokuvalajin hieno taitaja Howard Hawks satiirin Joseph Fieldsin ja Anita Loosin musikaalista Herrat pitävät vaaleaverisistä (Gentleman Prefer Blondes, 1953), jota tähdittivät Marilyn Monroe ja Jane Russell ja jonka tunnetuin laulu on Diamonds Are A Girl's Best Friend. Näissä molemmissa elokuvissa Al Jolson (1883-1950) esitti muutaman laulun. Mutta varsinainen elokuvamusikaali alkoi kehkeytyä musiikin, laulun ja tanssin toiminnallisesta yhteydestä. He tanssivat, laulavat, steppaavat ja hajoavat erilaisiin symmetrisiin asetelmiin. Rouben Mamoulian). Jo ensimmäinen virallinen äänielokuva, Alan Croslandin ohjaama Jazzlaulaja (The Jazz Singer, 1927) oli jonkinlainen elokuvamusikaali ja samoin heti perään tehty Sonny Boy (The Singing Fool, 1928). Ja viimein liikkuva kamera kasvaa kiinnostavimmaksi tanssijaksi – yleensä kaikki kuvattiin yhdellä kameralla. Jotkut Elvis Presleyn ja The Beatlesin elokuvat olivat jo rock-musikaaleja, samoin Jayne Mansfieldin tähdittämät hupailuelokuvat. Jälkimmäistä pidetään jopa kaikkien aikojen tunnetuimpana tämä lajin elokuvana, vaikka mielestäni Sanghain Lil on kuvallisesti vielä häikäisevämpi. Kun äänielokuva keksittiin, oli luonnollista, että myös laulukappaleita otettiin elokuviin mukaan pelkän puheen lisäksi. Elokuvassa on visuaalista kauneutta ja etenkin Svetlana Toma pääosassa on upea. Ranskalaisen uuden aallon yksi hienoimmista elokuvista on Marcel Camusin Rio de Janeirossa Brasiliassa ohjaama Musta Orfeus (Orfeu negro, 1959), joka on täynnä brasilialaista elämänsykettä ja sambaa ja kuvaa kahden värillisen nuoren rakkaussuhdetta karnevaalien aikaan. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Viikonvaihde 19 Juha Luomala L ähes kaikki elokuvan lajityypit ovat syntyneet jo mykkäelokuvan aikoihin, vain musikaalija rock-elokuvat sekä film noir -elokuvat äänielokuvan keksimisen jälkeen. Catherine Deneuve näyttelee molemmissa pääosaa ja molempiin elokuviin teki musiikin Michel Legrand. Lubitschin ja Mamoulianin elokuvailmaisu on intiimitunnelmaista ja hienostunutta ja maailmalla puhuttiin siihen aikaan Lubitschin kosketuksesta, jonka käsitteen jokainen elokuvaympäristössä työskentelevä tunsi. Hän on ollut omissa elokuvissaan sekä ohjaajana että päänäyttelijänä. Äänielokuvan murrosvaiheessa 19261928 tuotettuihin elokuviin liitettiin eri menetelmin tallennettuja soittoja laulujaksoja. 1930-luvulla putkahti äänielokuvan keksimisen jälkeen kokonaan uusi näyttelijäpolvi pinnalle. Näin perinteiset musikaalit olivat vaihtuneet rock-musikaaleiksi, vaikka niitä oli jo tehty 1950-luvulta lähtien. Tällä vuosituhannella elokuvamusikaali on nähnyt uuden päivänvalon
Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari MONTE CARLO (STT–AP) Formula ykkösten pomo Bernie Ecclestone näkee, että kiinalaiset voisivat olla F1-toiminnassa mukana jo kaudella 2005. Kauden alkutapahtumiin suhteutettuna kohtuullisen hyvää aika-ajosaavutusta kirkasti Räikkösen mielessä muutama yksityiskohta. Fernando Gonzalez voitti Lleyton Hewittin 7–5, 6–2 ja Nicolas Massu pöllytti Mark Philippoussisisin 6–3, 6–1. Niklas Jihde pääsi Jakob Olofssonin syötöstä ylivoimahyökkäykseen ja päätti nousta maalille itse maalintekoon. Suomi pystyi kamppailemaan Ruotsin kanssa tasaisesti läpi ottelun, kunnes kolmannessa erässä Suomen puolustus rakoili ratkaisevilla hetkillä. Suomen ote karkasi Kolmas erä alkoi jälleen suomalaiskomennossa. Ralf Schumacherin siirto Toyotalle julkistetaan pian DÜSSELDORF (STT–DPA) Chilen miesten tennismaajoukkue nappasi ATP-kiertueen joukkuemestaruuden lyömällä lauantain loppuottelussa Düsseldorfissa Australian. Nämä pelit ratkaistaan viimeisellä kymmenminuuttisella ja siinä meillä ei tälläkään kertaa kestänyt kasetti yhtä hyvin kuin vastustajalla. Radek Sikora tasoitti 3–3:een ennen viimeistä erätaukoa. Westerlund ei aikaillut, vaan pamautti pallon kaukaa lähes saman tien ohi hölmistyneen Henri Toivoniemen ajassa 55.43. Kahteen perättäiseen mestaruuteen pystyi viimeksi Yhdysvallat vuosina 1984 ja 1985. Ainakin ne (lähdöt) ovat toimineet viime kisoissa hyvin – toivottavasti toimii nytkin. Pyhän gp:n kakkosruudusta lähtee BAR-kuski Jenson Button (–0,411), kolmannesta Renaultin Fernando Alonso (–0,423) ja neljännestä kuusinkertainen maailmanmestari ja MM-sarjaa maksimipistein (50) johtava Michael Schumacher. Kiina on Euroopasta katsottuna kaukana ja kiinalaisen tallin toimiminen Kiinasta käsin olisi formula pomon mielestä vaikeaa. Mikäli hallitseva mestari ehtii ruutulipulle ensimmäisenä hän on napannut kaikista kauden kuudesta ensimmäisestä kilpailusta 10 pistettä. Hän karkasi jo 4–0-johtoon ennen kuin Malisse virkosi. Avauserän puolivälissä Ruotsin Jakob Olofsson käytti suomalaispuolustuksen pienen peruuttelun hyväkseen ja tasoitti ottelun tarkalla rannelaukauksella. Vesa Punkari pelasi hyvin ne kaksi erää jotka pystyi ja maalissa Henri Toivoniemi oli todella hyvä. – Tiger Woodsin menestys toi lajin pariin faneja, jotka eivät aikaisemmin olisi voineet olla vähempää kiinnostuneita golfista, Ecclestone vertaa. Viime vuonna Chile päihitti loppuottelussa Tshekin. Tappiosta huolimatta tahtoa riittää myös taisteluun himmeimmästä mitalista. – Vesa Punkari ei pystynyt puudutetulla nilkallaan enää astumaan kolmannessa erässä, samoin Tatu Väänänen ja Vilhelm Sandström pelasivat vaivaisina, Tilander harmitteli. Schumacherin taustavoimat eivät kommentoineet Laudan tietoja. Ecclestone haluaa kiinalaiset mukaan KLOTEN (STT) Tshekin salibandymaajoukkue yllätti isäntäjoukkue Sveitsin MM-turnauksen välierissä maalein 5–3 (2–3, 1–0, 2–0). – Yksi kauden parhaista viikonlopuistamme, Räikkönen mutusteli viidettä sijaansa ja tallitoverinsa David Coulthardin yltämistä kahdeksanneksi. – Mutta jos toinen tekee pienen virheen niin sitten varmaan pääsee, Räikkönen tiesi. Suomalaiskuljettaja on keskeyttänyt kolme kilpailua ja yltänyt kerran pisteille (San Marino, 1 piste). Tshekki eteni Ruotsin seuraksi MM-loppuotteluun, ja Sveitsi mittaa pronssiottelussa Suomen. Trullin kärkiaika 3,34 kilometriä pitkällä mutkikkaalla ja kapealla katuradalla oli 1.13,985 minuuttia. Ruotsi ratkaisi päätöserässä Suomi menetti kolme kertaa johtonsa ja putosi salibandyn MM-pronssiotteluun Ruotsalaiset juhlivat. Myös toinen erä alkoi Volandrin komennossa. – Kyllä se (ohitus) varmaan joskus voi olla mahdollista. Kuka pysähtyy missäkin. Voitonjako sivulla 21. Euroopan gp:n nimellä kulkevaa Nürburgringin kisaa on veikattu sopimuksen julkistuspaikaksi siksi, että Kölnissä majaansa pitävä Toyota-talli pitää sitä kotiratanaan. Italialaisajaja pyyhkäisi lauantaina Ferrarin Michael Schumacherin ja muiden suosikkien ohi kilpailussa kauden kuudennen gp:n lähtöruuduista. Suomen ylivoiman päätyttyä tehottomana nousi Svensson ottelun sankariksi toisella perättäisellä maalillaan. Isäntäjoukkue johti 3–2, kun toista erää oli jäljellä runsas minuutti. Ecclestone toivoo varikolle joko täysin kiinalaisvoimin toimivaa tai kiinalaisyritysten tukemaa tallia. Malisse tasoitti tilanteeksi 4–4, mutta ei jaksanut erävoittoon asti. Ensimmäisessä erässä Suomen toivoja loppuottelupaikasta nostatti puolustaja Vesa Punkari, jonka kaukolaukaus maskin takaa yllätti Ruotsin maalilla pelanneen Niclas Olofssonin. – Yksittäisiä epäonnistumisia ei kannata osoitella sormella, se johtaa vain turhaan virheiden pelkäämiseen. Chile voitti ATP-kiertueen joukkuetittelin ST. – On se nyt hyvä, että menee joskus hyvin, Räikkönen puntaroi. PÖLTEN, ITÄVALTA (STT–REUTERS) Italialainen Filippo Volandri otti lauantaina uransa ensimmäisen turnausvoiton tenniksen ATP-kiertueella. Volandri miehittää ATP-listalla sijaa 61. Vain hetkeä aiemmin Ruotsilta oli hylätty maali korkean mailan takia. Pöltenissä pelatun turnauksen loppuottelussa belgialaisen Xavier Malissen 6–1, 6–4. Volandri otti avausvoittonsa ATP-kiertueella. Volandri, 23, kellisti Itävallan St. Ohitusten onnistumisen varaan tuskin kukaan 20 kilpailijasta laskee paljon toivoaan. McLarenin Kimi Räikkönen saavutti lauantain jälkimmäisellä aika-ajo -yrityksellään ajan 1.14,208 häviten Trullille 0,607 sekuntia. Sinopecin toimitusjohtaja Wang Jiming kertoi perjantaina, että keskusteluja Ecclestonen kanssa on käyty. – Ensimmäisen tunnin aikana ei ilmennyt ongelmia. Mutta kyllä luulen, että meillä pitäisi olla ihan hyvä taktiikka, Räikkönen jatkoi. Entistä varovaisemmaksi lausumissaan monen karvaan kokemuksen takia muuttunut Räikkönen laittoi sanoilleen myös kuin peruutusvaihdetta. Lopussa taas annoin kaikkeni, Volandri kertasi voittamisen kaavaksi. – On vaikea perustaa tallia Kiinaan ja reissata Eurooppaan joka viikko. Jokeri: 6070001. Gonzalez on voittanut Düsseldorfin Rochus-tennispyhätössä jo 13 ottelua perättäin – kahdeksan kaksinpeliä ja viisi nelinpeliä. Wang Jimingin mukaan on valmis olemaan formula ykkösten tukija. Sveitsi notkahti myös kolmannen erän lopussa. Schumacherin oli tyytyminen neljänteen ruutuun. Hintikka vei J-P Lehtosen syötöstä toisella täysosumallaan Suomen 3–2johtoon ajassa 42.11. Ensimmäinen sektori ei onnistunut nappiin, mutta kaksi seuraavaa sujuivat lähes täydellisesti, Trulli riemuitsi analysoiden. Sveitsi joutui hakemaan tasoitusta kuudella kenttäpelaajalla, ja Radim Cepek iski loppunumerot tyhjään maaliin. Ote alkoi pikku hiljaa kääntyä Ruotsille ja maalin kulmalle unohdettu Magnus Svensson tälläsi rystyltä suoraan syötöstä 3–3-tasoituksen ajassa 46.02. Volandri määräsi tahdin alusta alkaen ja voitti ensimmäisen erän puolessa tunnissa. Toivoniemen sekä Ruotsin maalivahti Olofssonin torjunnat mitä ihmeellisimmistä asennoista olivat toisen erän herkkua. Räikkösen Arai-kypärät maalaava tamperelainen Uffe Tägström on suunnitellut paitoja ja lippalakin, jotka kantavat suomalaiskuljettajan tunnuksia. Sveitsi oli 7 400 katsojan edessä liki kaksi erää kiinni loppuottelupaikassa. Suomi kohtaa pronssiottelussa joko Sveitsin tai Tshekin. Ecclestone toivookin, että kiinalaisten sitoutuminen lajiin voisi tapahtua esimerkiksi kiinalaisten yritysten kuten bensaja kemikaalijätti Sinopecin tuen kautta. Ecclestone kiirehtii myös puolustamaan Schumacherin ylivoimaa. – Meillä ei ole mitään sen suuntaisia suunnitelmia Nürburgringin suhteen, Ficarelli sanoi. – Ehkä tämä on vähän erikoinen kisa, ei toisaalta aleta hirveästi riehumaan, Räikkönen luonnehti Monacon kimuranttia 78 kierroksen katuratakilpailua. – Huomenna se nähdään. Tällä kaudella gp-sarjassa on 18 kilpailua, mutta Tägström meikkaa suomalaiskuljettajalle ainoastaan 24 kypärää. Kolmannen erän puolustuksen hapuilullekin löytyi syitä. Ennen erätaukoa Ruotsi onnistui tekemään tärkeän tasoituksen 2–2:een. – Löytyy totta kai, kyllä kisat pitää pelata kunnialla loppuun saakka, Tilander päätti. Suomi yritti kavennusta vielä ilman maalivahtia, mutta ilman tulosta. Tilander harmitteli loukkaantumissumaa Suomen päävalmentaja Pasi Tilander myönsi, että putoaminen finaalista merkitsee Suomelle kisojen epäonnistumista. BMW-tallin Ralf Schumacher oli toiseksi nopein, –0,360 sekuntia Trullista, mutta maailmanmestarin pikkuveli joutuu lähtemään sunnuntain kilpailussa lähtöruudusta 12 koska hänen autoonsa vaihdettiin moottori torstain harjoitussessioiden jälkeen. – Formula tarvitsee supertähtiä. Urheilu Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 20 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Rsto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Lottokierros 21/2004: 3, 12, 17, 19, 33, 36, 39. Vuosi sitten Räikkönen starttasi Monacossa kakkosruudusta ja ylsi kilpailussa myös toiselle sijalle. – Mahtavaa saavuttaa (uran) ensimmäinen paalupaikka täällä Monacossa. Hän myös vertaa Schumacherin menestystä golfpelaaja Tiger Woodsiin. Viides lähtöruutu sivuaa Räikkösen kauden parasta, sillä myös kauden toisessa kisassa Malesiassa maaliskuussa suomalainen oli lähdössä samassa asemassa. – 1.3 miljardin ihmisen joukosta täytyy löytyä ajaja, Ecclestone sanoo. Mutta jos joku haluaa pitää sinut takanaan niin ei silloin ole mitään mahdollisuutta. Trullille onnistuminen oli mahtavaa, sillä hän kiilasi uransa ensimmäiselle paalupaikalle MMsarjan kenties maineikkaimmassa kilpailuissa. – Ferrari ja Michael (Schumacher) ovat olleet erittäin hyviä, mutta muutamat tallit eivät ole olleet niin hyviä kuin niiden pitäisi. Kun joku sanoo Schumacher hän tarkoittaa Formula ykkösiä, Ecclestone sanoo. Erän lopulla Ruotsi pääsi pelaamaan ylivoimaa, mutta Suomi kesti maalivahti Henri Toivoniemen varmojen torjuntojen ansiosta. Myös kiinalainen kuljettaja olisi Ecclestonen mieleen. Jaakko Hintikka pelasi kisojen parhaan pelinsä ja näytti kahdella maalillaan esimerkkiä kuten kapteenin pitää. Lisänumerot: 21, 23, 38. – Toisessa aika-ajossa mentiin nopeampaa, vaikka polttoainetta oli enemmän kuin ensimmäisessä, Räikkönen haravoi tyytyväisyyden aiheita. Trulli miehittää kuljettajien MM-pisteissä viidettä sijaa tasapisteillä (21) tallitoverinsa Fernando Alonson kanssa. Siksi tallin tekniset osastot tulisi perustaa Eurooppaan, Ecclestone sanoi. Chile voitti turnauksen myös viime vuonna. – Tulimme hakemaan kultaa mutta jäimme pronssiotteluun. Toyota-tallin lehdistöpäällikkö Andrea Ficarelli sen sijaan kiisti tiedot tuoreeltaan. Maalintekijänä oli kapteeni Jaakko Hintikka Mikael Järven syötöstä. Räikkönen varovaisen toiveikas Alkukausi eli gp-sarjan viisi ensimmäistä kilpailua ovat olleet Räikköselle ja ennen muuta McLaren-Mercedesille yhtä tuskaa. Ferrarin ylivoima johtuu muiden alisuorituksista Bernie Ecclestone: MONTE CARLO (STT–DPA) Ex-maailmanmestari ja F1asiantuntija Niki Lauda sanoo, että Williams-tallissa ajavan Ralf Schumacherin siirto Toyotalle ensi kaudeksi julkistetaan jo toukokuun lopussa Nürburgin radalla. Marek Dvorak iski Tshekin 4-3-johtoon ajassa 58.16. Räikkösen kannattajille fanituotteita Formulaykkösissä neljättä kauttaan kilpailevan Kimi Räikkösen fanit saavat ensi viikosta alkaen mahdollisuuden hankkia Kimituotteita. Tarkka kääntölaukaus vei Ruotsin johtoon ottelussa ensimmäistä kertaa kolmannen erän puolivälissä. Hanke on luonnollisesti toteutettu McLaren-Mercedes -tallin siunauksella ja niin, ettei Kimituotteissa ole kuin lähinnä värikirjon ansiosta viittaus talliin. KLOTEN (STT) Ruotsi väänsi 5–3-voiton Suomesta salibandyn MM-turnauksen välierässä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Tomi Siren MONACO (STT) Renaultia ajava F1-kuljettaja Jarno Trulli kohahdutti Monacon aika-ajossa. – Eiköhän ne ratkaise kisan järjestyksen enemmän kuin mikään muu, Räikkönen myönsi. Se tietäisi Schumacherille jälleen uutta ennätystä, sillä vain hän ja Nigel Mansell (1992) ovat pystyneet avaamaan kauden viidellä voitolla. Kauden mittaan on myös spekuloitu, että hän saattaa vaihtaa tallia jo kuluvan kauden aikana, mutta kummallekaan tiedolle ei ole saatu vahvistusta. Kilpailukyky on ongelma, Ecclestone ruotii ja viittaa McLarenin ja Williamsin kilpailusuorituksiin. Schumacherin, 28, sopimus Williamsin kanssa päättyy kuluvan kauden jälkeen. Kärsivällisyys ei riittänyt, kun omista hyvistä paikoistamme ei syntynyt maaleja. Toivoniemen torjuntoja ihasteli myös Ruotsin päävalmentaja Peter Kokocha, jonka mielestä juuri vantaalaisvahti teki hermostuneen alun ohella pelistä Ruotsille vaikean. Coulthardin matkanteko on keskeytynyt kerran eikä hänkään ole koonnut kuin 4 pistettä. Merkittävään rooliin nousevat luonnollisesti lähtö sekä varikkopysähdystaktiikka. – Katsotaan nyt miten startti menee. Toiseen erään Suomi tuli hyvällä sykkeellä ja jo 20 sekunnin pelin jälkeen pallo oli Ruotsin maalissa. Viime vuonna Tägströmin taide väritti Räikköselle kauden 16 kilpailuun kaikkiaan 32 kypärää. Ruotsi kukisti jälleen kerran Suomen salibandyn MM-kilpailussa. Suomi pelaa sunnuntai-iltapäivällä pronssiottelussa toisen välieräottelun Sveitsi–Tshekki häviäjää vastaan. Trulli lähtee paalupaikalta Räikköselle viides lähtöruutu Monacossa Kimi Räikkönen ajoi Monacon aika-ajoissa viidenneksi nopeimman ajan. Tshekki yllätti Sveitsin MMsalibandyssä MONACO (STT–AP) Formula ykkösten pomon Bernie Ecclestonen mukaan tämän kauden ongelma ei ole ollut Ferrarin ylivoima, vaan muiden huipputallien alisuoritukset. Kapteeni Hintikalle tarjoiltiin hattutemppua, mutta hänen vetonsa osui yläputkeen. Ohitukset harvassa Räikkönen järkeili tuoreeltaan aika-ajon jälkeen, että edessä ahtaalla radalla on erittäin vaikeasti ohitettavia kilpailijoita. Lauda kommentoi siirtoa Kölnissä ilmestyvälle Express-lehdelle. Ottelun ratkaisu syntyi päätöserässä, jonka Ruotsi vei maalein 3–1. Australia taipui suoraan kahdessa kaksinpelissä, ja nelinpeli jäi merkityksettömäksi. Ruhtinaskunnassa varikollakäyntien ajoitus ja toimenpiteiden ripeys voi heilauttaa tilannetta paljonkin. Trullin kauden paras aika-ajosija oli perua edellisestä kilpailusta Barcelonasta, jossa hän ehti neljänneksi. Kesken Suomen tasoitusmaalin jahtaamisen puolustaja Esa Jussilalle tuli musta hetki ja hänen syöttönsä osui suoraan Ruotsin Conny Westerlundin lapaan kentän puolessa välissä. Hänen siirtoaan Toyotalle on pidetty julkisuudessa lähes varmana. Suomi sai uuden tilaisuuden hetkeä myöhemmin Ruotsin otettua jäähyn. Monacossa pitää pystyä pitämään reipasta vauhtia yllä ja niin, että auto pysyy ehjänä ilman isoja kosketuksia metallisiin ratareunuksiin. Räikkösen etuvasemmalta lähtee Michael Schumacher. Sitten lepsuilin enkä keskittynyt. Saimme Ruotsin ykköskentällisen aika hyvin kuriin mutta heidän kolmosensa tuli puskista ja ratkaisi pelin kolmella maalillaan, Tilander valaisi
Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari/Arkisto Rastikarhujen Heli Jukkola vei naisten sarjan mestaruuden MINNEAPOLIS (STT–REUTERS) Minnesota Timberwolves ei löytänyt keinoja Shaquille O’Nealin kiinnipitämiseksi koripallon NBA-liigan länsilohkon loppuottelusarjan avausottelussa. Gontshar voitti sateessa poljetun aika-ajon 18 sekunnin erolla Australian Bradley McGeehen. Tokio: Miesten olympiakarsintaturnaus, 1. Lentopallo Tampere: Miesten Euroopan liigan avausottelu: Suomi–Slovakia 3–2 (25–20, 25–15, 25–27, 20–25, 15–13). Sairaalahoidossa sydämen toiminta on saatu nostettua 50 prosenttiin. Espanjan maajoukkue Portugalin EMturnaukseen 12. Miehen sydän toimi sairaalaan joutuessa ilmeisesti vain 35 prosentin teholla. Asikkalan Raikkaan Minna Kauppi joutui antamaan lopussa periksi Jukkolalle 13 sekuntia. Tasaisen etapin suosikkina on seitsemättä etappivoittoaan jahtaava Italian Alessandro Petacchi. Pääsen aloittamaan normaaliharjoittelun ensi kuun alussa, Yingjie sanoi. Jäähyt: Ruotsi 2x2 min, Suomi 3x2 min. Pitkän matkan SM-kisa ja -mitali on ensimmäinen myös Minna Kaupille. Ikämiehissä keskipohjalaisista parhaina H45-sarjassa KoS:n Jorma Nissilä oli 10:s ja H55-sarjassa KoS:n Leo Jokinen 9:s. McGee nosti myös asemiaan roimasti ja on tällä hetkellä kolmantena 1.02 Gontsharia jäljessä. ULVILA (STT) Kauden 2001 superpesiksen lyöjäkuningas Petri Raittila on palannut mailan varteen ykköspesiksessä pelaavan Ulvilan PesäVeikkojen riveihin. Erotuomarit: Jürg Baumgartner ja Marcel Baumgartner, Sveitsi. Naisten kisa ratkesi Rastikarhujen Heli Jukkolan eduksi. Alle 52-kiloisissa otteleva Sundberg voitti kaikki vastustajansa tehokkaasti 10–0 ennen täyttä otteluaikaa. Rikala melonnan olympiapaikan kimppuun TRIESTE (STT–AFP) Maantiepyöräilyn Italian ympäriajon Giro d’Italian 13. Kolmanneksi sijoittunut Popovitsh hävisi maanmiehelleen 34 sekuntia. H18 12,26 km (87): 1) Antti Myllärinen JoKu 1.43.48, 2) Jussi Laakkio AngA +0.03, 3) Mikko Kivelä TP +0.09, 56) Markku Isokoski YK +29.12. Kokeneena pelimiehenä O’Neal ei isommin hehkuttanut Lakersin voittoa. Hyvää taustatukea O’Neal sai Kobe Bryantilta (23/3), Karl Malonelta (17/11) ja Derek Fisheriltä (14/1). – Mennään tuota kautta, ehdotti Mutka Pasi Ikoselle. D18 9,17 km (55): 1) Henna Höglund RaSa 1.28.47, 2) Paula Iso-Markku Lynx +0.25, 3) Saila Kinni TP +0.55 D16 7,63 km (78): 1) Heini Papinsaari KangSK 1.11.54, 2) Outi Ojanen KangSK +0.04, 3) Päivi Nieminen KeU +0.09, 57)Eva-Lina Skogvik Kronan +23.35. Sairaalalähteiden mukaan Maradona katsoi Boca Juniorsin ja Rauhoittunut Maradona sai luvan tavata vieraita brasilialaisen Sao Caetanon välisen ottelun. – Join aina, kun tarjottiin ja välillä hörpin omasta pullosta. Lauantaina ohjelmassa oli kaksi osuutta. Hän juoksi vuosi sitten Pariisin MMkisojen kympillä kolmanneksi ja 5 000 metrillä yhdeksänneksi. erä: 20.20 Jaakko Hintikka (Mikael Järvi) 1–2, 36.13 Niklas Jihde (Olofsson) 2–2. Tyttöjen sarjassa OK Botnian Linda Sundqvisti oli 16:s. Perjantain ottelun perusteella O’Neal on vertymässä sellaiseen iskuun, kuin häneltä on pudotuspeleissä totuttu odottamaan. Tasaisen kolmannen neljänneksen lopussa Lakers nousi 78–67-johtoon, mutta Minnesota käväisi vielä kahden pisteen päässä vain neljä minuuttia ennen ottelua loppua. Tulokset: H21A 23,98 km (109): 1) Manu Mutka TuMe 2.47.41, 2) Simo Martomaa KR +3.57, 3) Tuomas Tervo RR +4.00, 4) Petteri Muukkonen MSParma +4.34, 5) Evgeny Fadejev RR +4.47, 6) SimoPekka Fincke VeVe +4.49, 7) Mikael Donner OK77 +5.30, 8) Janne Virtanen PR +8.19, 9) Miika Hernelahti Delta +9.00, 10) Sören Nymalm PIF +9.05, 68) Vesa Aaltonen Brahe +44.10. Maradona on rauhoittunut käytökseltään niin, että lääkärit antoivat Maradonan katsoa jalkapalloa televisiosta. Ruotsi–Tshekki. EM-kisat ovat samalla myös olympiakarsinnat 500 metrin olympiamatkalla, jonka kajakkiyksiköiden finaalissa sunnuntaina Anne Rikala meloo olympiapaikasta. – 18. Huumeongelmien kanssa vuodesta 2000 lähtien paininut Maradona kävi viime kuussa lähellä kuolemaa sydänja keuhkokipujen vuoksi. erä: 4.24 Vesa Punkari (Mika Kohonen) 0–1, 10.04 Jakob Olofsson (Daniel Calebsson) 1–1. Schumacher, 13) Panis, 14) Klien, 15) da Matta, 16) Massa, 17) Heidfeld, 18) Pantano, 19) Baumgartner, 20) Bruni. D40 7,65 km (22): 1) Elina Raijas KR 1.08.36, 2) Tiina Äijälä KangSK +9.02, 3) Aija Koistinen KR +9.25. Hyökkääjät: Joseba Etxeberria Athletic Bilbao, Raul Gonzalez Real Madrid, Fernando Morientes Monaco, Albert Luque Deportivo, Fernando Torres Atletico Madrid. – Tämä oli varmasti urheiluurani rankin päivä, mutta olo on nyt todella mahtava, Alaluusua iloitsi. – Se oli tiedossa, että heillä oli takanaan tiukka välieräsarjan seitsemäs peli, jonka jälkeen he ehtivät levätä vain päivän, O’Neal muistutti. Jatkoon vaaditaan neljä voittoa. Hän upotti 27 pistettä ja napsi 18 levypalloa. SuperpesikRaittila palasi pesiskentille sen ovet ovat Raittilalta toistaiseksi kiinni sopupelijupakan vuoksi. Sinä aikana hän johtanut yliopiston joukkueen 16 kertaa pudotuspeleihin. 40 sekuntia Kauppia myöhemmin loppuputkelle lähti Haapakoski ja Jukkolaan eroa oli minuutti ja 24 sekuntia. Sen vuoksi hänen suorituksensa hylättiin. Rikala meloi perjantain välierissä kolmanneksi. Kilpailu jatkuu sunnuntaina 175 kilometriä pitkällä 14. Nelipäiväinen etappikilpailu ajetaan vaihtelevassa maastossa. Viro jää B-sarjaan. D21A 13,34 km (51): 1) Heli Jukkola RasKa 1.53.24, 2) Minna Kauppi AR +0.13, 3) Paula Haapakoski Pohjant +1.04, 4) Outi Sareila MSParma +4.33, 5) Maria Rantala TP +8.11, 6) Heidi Haapasalo TP +8.50, 7) Sara Forsström Raseborg +12.32, 8) Anna Fadejeva RR +12.37, 9) Johanna Ryynänen TuS +12.38, 10) Kirsi Vanhalakka AR +12.42. päivä: Kanada–Iran 3–0 (25–20, 25–20, 28–26) Kiina–Etelä-Korea 3–0 (25–19, 25–23, 25–22) Ranska–Australia 3–0 (25–18, 30–28, 28–26) Japani–Algeria 3–0 (25–14, 25–15, 25–18) Turnauksen voittaja ja paras aasialaisjoukkue Ateenan olympialaisiin. Andrius Skerla 1–0, 58. 3. D35 9,59 km (12): 1) Kirsi Boström KR 1.31.23, 2) Teresa Kollanen Lynx +6.21, 3) Jaana Pietilä KangSK +6.39. Samassa kimpassa loppua suunnistanut viime kevään mestari SK Pohjantähden Paula Haapakoski heitti pyyhkeen kehään jo aiemmin kaksikon vauhdissa. Puoliajalla Los Angeles johti ottelua 46–44. H60 9,31 km (72): 1) Pertti Valtee HS 1.28.33, 2) Jukka Savolainen LS-37 +0.16, 3) Juhani Jokinen MaMa +0.35, 58) Jaakko Teppo KoS +47.42. He jatkavat kisojaan vielä 1000 metrin jälkeen 200 metrillä. Kilpailussa on mukana eurooppalaisia ja yhdysvaltalaisia talleja sekä maajoukkueita. Naisten kajakkikaksikoissa suomalaisparin Johanna Leino/Erica Bäckström oli myös tyytyminen finaalin viimeiseen kahdeksanteen sijaan. Koripallon NBA-liigan Golden State Warriors pelaa ensi kaudella Mike Montgomeryn johdolla. Larsson 1–2, 84. Manu Mutkan mestaruutta pohjasi pitkälle neljän kilometrin rastivälille tehty reitinvalintaoivallus. LAHTI (STT) Suomen Jaana Sundberg voitti judon Pohjoismaiden mestaruuden vakuuttavasti lauantaina Lahdessa. Autocrossin SM-cupin 1. Espanja pelaa alkulohkossa A yhdessä Portugalin, Kreikan ja Venäjän kanssa. Neljän hajontaperhosen Mutka ja Ikonen kulkivat eri hajonnat suunnistaen lähes samaa vauhtia. – Toki yliopistokoripallosta NBA-kentille siirtyminen vaatii pientä asioiden uudelleenajattelua, mutta olen valmis vastaamaan näihin vaateisiin, Montgomery vakuutti. Salibandy Formula Jalkapallo Autourheilu Pyöräily Tennis KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Urheilu 21 Antero Vauhkonen RUOKOLAHTI Turun Metsänkävijöiden 31vuotias Manu Mutka kesytti nimekkäämmät vastustajansa pitkien matkojen SM-suunnistuksessa Ruokolahdella. – Kolme, neljä kilometriä suunnistin yksin ja sain Pasin kiinni. rastilla saatiin Paula kiinni, tunnusti ensimmäisessä pitkän matkan kisassaan mestaruuden voittanut Jukkola. Casablanca, Marokko: Miesten 375 000 euron ATP-turnaus: Loppuottelu: Santiago Ventura Espanja–Dominik Hrbaty Slovakia (1) 6–3, 1–6, 6–4. Loppukilpailussa on tarjolla vielä kolme olympiapaikkaa ja finaalin yhdeksästä maasta olympiapaikka on jo Unkarilla, Puolalla ja Saksalla. Toisen pitkien matkojen SMhopeansa saavuttanut Kalevan Rastin Simo Martomaa korjasi hopean tiputettuaan toiseksi viimeisellä rastivälillä Rajamäen yllättäjän 21-vuotiaan Tuomas Tervon pronssille. Ylivoimaiselle mutkalle Martomaa hävisi kolme sekuntia vaille neljä minuuttia. O´Neal tahditti Lakersin voittoon Los Angeles Lakersin Karl Malone (11) ja Minnesota Michael Olowokandi tiukassa taistelussa korin alla. Düsseldorf: Miesten 2,1 miljoonan euron ATPjoukkuekilpailu: Loppuottelu: Chile–Australia 2–1. Kalifornialaiset pudottivat välierissä San Antonio Spursin. D50 6,56 km (32): 1) Kyllikki Kauppinen KR 1.16.50, 2) Arja Nurminen VaHa +1.46, 3) Eija Tikka RaKaS +1.56. – Kun Paula tippui, päätin, että viimeisillä rastiväleillä panen kaikki peliin, Jukkola mainitsi. Lakers tavoittelee jo neljättä NBA:n mestaruuttaan viiden viime vuoden aikana. – Vitonen on heikoin lajini, en halua juosta sitä Ateenassa, Yingjie sanoi jäätyään matkalla toiseksi Kiinan olympiakarsinnoissa torstaina Shijiazhuangissa . H55 10,58 km (69): 1) Taisto Kemppainen VaKa 1.31.25, 2) Eero Väisänen SuomRa +0.41, 3) Jouni Savelainen HS +1.05, 10) Leo Jokinen KoS +9.04, 35) Erkki Koivukangas KäTa +30.34, 36) Stig Sundqvist Botnia +33.34, 38) Jussi Viitasaari HU +34.00, 41) Sven-Olof Backman Falken +37.16, 56) Frans Pått Minken +1.04.47, 59) Jukka Aaltonen Brahe +1.13.07. BUENOS AIRES (STT–AFP–DPA) Argentiinalainen jalkapallolegenda Diego Maradona sai sairaalalta luvan ottaa vastaan vieraita. Vain kolmen tunnin levon jälkeen edessä oli 88 kilometriä maantietä. D45 6,98 km (32): 1) Anne Pelto-Huikko EE 1.16.57, 2) Kirsi Kihlström Hanka +1.04, 3) Hennariikka Lonka KR +1.50. Kevin Garnett ja Sam Cassell upottivat molemmat 16 pistettä, Cassell siitä huolimatta, että selkäja lonkkavaivat pakottivat hänet pitkiksi toveiksi penkille. H16 9,81 km (81): 1) Olli-Markus Taivainen PelPo 1.19.10, 2) Janne Nurminen AngA +6.43, 3) Jaakko Laine Delta +6.58, 13) Eino Kattilakoski KoS +12.24, 23) Samuli Saarela KoS +18.57, 28) Fredric Portin Minken +22.18, 61) Markus Nyholm Minken +47.27, 62) Tuomas Hongell KoS +49.08. Kilpailu päättyy sunnuntaina 161 kilometrin etappiin. Wien: Naisten 170 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Anna Smashnova-Pistolesi Israel (2)–Alicia Molik Australia 6–2, 3–6, 6–3. H80 4,75 km (6): 1) Vilho Himanen KooVee 1.12.03, 2) Eero Tuuteri HlT +14.30, 3) Valter Hirvonen VaRa +17.14. 6–4. Raittila on lyönyt pelaamissaan kahdessa ottelussa kaksi juoksua, mutta voittoon asti ne eivät ole riittäneet. 5. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eric Miller NBA-liigan länsilohkon loppuottelusarjan 1. Suomi sai kisoista kaikkiaan 26 mitalia ollen kisojen paras maa. Psykiatrisessa sairaalassa Buenos Airesissa toukokuun alusta asti olleen Maradonan oletetaan tapaavan ensimmäisenä entisen vaimonsa Claudia Villafanen sekä äitinsä. Miesten kajakkiyksiköiden 500 metrin välierässä Mikko Kelo ylsi viidenneksi ja pääsi B-finaaliin. Suomi–Slovakia. Maradonan, 43, sairaalahoito on onnistunut hyvin. Kaupin johdolla tultiin perhoslenkkien kiertoon ja Kaupin johdolla siitä lähdettiinkin. Sun Yingjie jättänee Ateenan 5 000 metriä väliin Suonenjoki: KRC-luokan 1/6 SM-osakilpailu: 1) Markku Koirikivi AnkUA Opel, 2) Janne Solas VihUA Volvo 240, 3) Julle Asikainen JoeUA Volvo, 4) Timo Vainikka LuuUA VW 1302S, 5) Mika Kivinen UuUA Volvo 240 SPM, 6) Timo Pellinen SuonUA Volvo 240. Kokenut Montgomery, 57, on valmentanut hulppeat 18 vuotta Stanfordissa. Maradonan vastarinnan kuvataan rauhoittuneen ei-aggressiiviselle tasolle. D70 4,75 km (5): 1) Eila Rintanen Mesik 1.18.36, 2) Leena Bister JRV +5.58, 3) Aune Jalava KeU +10.43. Popovitsh nousi kokonaistilanteen johtoon kolmen sekunnin erolla Gontshariin. Voitto oli 19-vuotiaan raisiolaisen uran ensimmäinen kovan tason kansainvälinen saavutus. Ikonen kuitenkin ehätti 40 sekuntia ennen loppuputkelle. Sun Yingjie juoksi olympiakarsintavitosen ajassa 15.26,43. 2. Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Popovitsh 56.39.40, 2) Gontshar jäljessä 3 sekuntia, 3) McGee –1.02, 4)Gilberto Simoni Italia –1.27, 5) Franco Pellizotti Italia –1.32, 6) Damiano Cunego Italia –1.48, 7) Giuliano Figueras Italia –2.30, 8) Stefano Garzelli Italia–2.31, 9) Dario David Cioni Italia –2.36,10) Wladimir Belli Italia –3.09. Stilian Petrov 1–3. Kummallakaan matkalla ei ole olympia-arvoa. D60 5,52 km (17): 1) Eva Reeni RiSu 1.08.54, 2) Pirkko Tahvanainen LS-37 +1.39, 3) Eeva Tanska RaHa +6.01. Ukrainalaiset Giron johtoon, Simoni kaatui WARKEN, LUXEMBURG (STT) Juha-Matti Alaluusua voitti neljännen osuuden maantiepyöräilyn Fleche du Sud etappiajossa Luxemburgissa. Meillä (Simonilla ja Popovitshillä) tulee olemaan hauskaa vuorilla, Simoni tilitti toimittajille. Pronssiottelu: Sveitsi–Suomi. Suomen Laura Inha jäi naisten kajakkiyksiköiden finaalin viimeiseksi sijoittuen seitsemänneksi. Fernando Gonzalez C–Lleyton Hewitt A 7–5, 6–2, Nicolas Massu C–Mark Philippoussis A 6–3, 6–1, Wayne Arthurs/Paul Hanley A–Adrian Garcia/Nicolas Massu C 6–4, 6–4. Kloten, Sveitsi: Miesten MM-kilpailut: Välierät: Ruotsi–Suomi 5–3 (1–1, 1–1, 3–1), Sveitsi–Tshekki 3–5 (3–2, 0–1, 0–2) Loppuottelu: 23. Kisaa johtanut italialaiskaksikko Damiano Cunego ja Gilberto Simoni joutuivat luovuttamaan kärkitilat ukrainalaiskaksikolle Jaroslav Popovitsh/Sergei Gontshar. Kloten, Sveitsi: Miesten B-sarjan MM-kilpailut: Loppuottelu: Italia–Viro 6–5 ja. – Sen verran hapotti, että ajattelin, etten pärjää Helille kirissä, kertoi Kauppi miettineensä loppuratkaisua. (0–1, 2–2, 3–2, 1–0) Italia nousi ensi vuodeksi A-sarjaan. Yleisöä: 50 846. Olympiapaikkoja jaetaan ainoastaan A-finaaleissa. Naisten kajakkikaksikoiden 500 metrin välierässä pari Filippa Sjöberg/Jenni Honkanen sijoittuivat myös viidenneksi jatkaen B-finaalissa. Hallitsevan Giron voittajan Gilberto Simonin aika-ajo sujui hankalasti. Timberwolvesin tehomies oli Latrell Sprewell (23/6). Jos Rikala onnistuu tavoitteessaan, mahdollisuudet menestyä itse Ateenassa ovat myös hyvät, sillä matkalle on jaossa yhteensä 12 olympiapaikkaa koko maailmassa. Aamulla poljettiin 85 kilometrin osuus, jolla Alaluusua sijoittui seitsemänneksi. 7: Maalivahdit: Iker Casillas Real Madrid, Santiago Canizares Valencia, Daniel Aranzubia Athletic Bilbao. LA: O’Neal 27/18, Bryant 23/3, Malone 17/11, Fisher 14/1. H45 13,48 km (72): 1) Jukka-Pekka Rantio HauSi 1.52.47, 2) Timo Asikainen Hiisi +1.57, 3) Jussi Silvennoinen KR +2.08, 10) Jorma Nissilä KoS +6.34. H35 17,56 km (26): 1) Janne Märkälä TP 2.11.45, 2) Timo Parttimaa AngA +2.52, 3) Matti Vainionpää RasKu +4.31, 5) Esko Ylikangas RasKu +5.25, 25) Ari Matkaselkä OuHu +1.26.58. Hän seuraa tehtävässä torstaina potkut saanutta Eric Musselmania, joka johti joukkuetta kaksi vuotta. D20 11,16 km (29): 1) Silja Tarvonen Kalske 1.41.03, 2) Susanna Tervo RR +6.32, 3) Reetta Peltonen EsSu +6.33, 16) Linda Sundqvist Botnia +25.23, 23) Elina Varinen Brahe +35.50. H50 11,85 km (73): 1) Börje Vartiainen KR 1.35.55, 2) Hannu Kokkonen JuuanJä +3.04, 3) Kurt Höglund Orient +5.09, 35) Markku Jylkkä YK +31.03, 36) Harri Hongell KoS +31.42, 38) Aulis Rantala KoS +34.35, 53) Samuli Törmälä YK +52.41. sekunnilla ennen Asikkalan Raikkaan Minna Kauppia. Yleisöä: 5 100. Porin Rastikarhujen Heli Jukkola vei naisten kultamitalin 13. – Harjoitelleet jaksavat, kovakuntoiseksi tiedetty Mutka heitti maalissa. POZNAN, PUOLA (STT) Ratamelonnan EM-kilpailuissa Puolan Poznanissa alkoivat loppukilpailut 1000 metrin matkoilla lauantaina. Lakers ehti huilia ja juonia taktiikkaansa loppuottelusarjaan viiden päivän ajan ennen perjantain ottelua. Simoni putosi toiselta sijalta kokonaistilanteessa neljänneksi, eroa kärkeen on 1.27. – Olympiapaikkojen lisäksi nuoret (Inha, Bäckström ja Leino) hakevat kisoista kokemusta nuorten EM-kisoja varten. Miesten samalla matkalla kaksikko Lauri Palmroth/Kalle Mikkonen karsiutui A-finaalista 2,2 sekunnin erolla. Yhdessä mentiin ja jossain kolme kilometriä ennen maalia Pasi jäi mäkeen kävelemään, kertoi ensimmäisen mestaruutensa ja SM-mitalinsa suunnistanut Mutka. Henrik Larsson 1–1, 71. SHIJIAZHUANG (STT–AFP) Kiinalainen naiskestävyysjuoksijatähti Sun Yingjie jättänee Ateenan olympialaisissa 5 000 metriä väliin ja keskittyy 10 000 metrille ja maratonille. rastilla, jossa ajautui 400 metriä sivuun ja joutui kipuamaan pari isoa mäkeä rastilleen päästäkseen. Naisten kärkikolmikosta ei epäselvyyttä Naisten mitalikolmikko Heli Jukkola, Minna Kauppi ja Paula Haapakoski pysyttelivät kärjessä koko matkan. H65 7,87 km (59): 1) Pentti Hänninen MikVa 1.24.55, 2) Pertti Salminen KooVee +1.50, 3) Toivo Setälä JäPa +4.07, 20) Lars Hjerpe Falken +17.31, 21) Tapio Patana VetU +17.34, 31) Kalevi Puusaari KaJu +24.30, 35) Sven Nilsson Botnia +25.38. Vain kerran kiristin vauhtia ja se toi hopean, kun yhtämatkaa lopun suunnistanut Rajamäen Tuomas Tervo putosi kannoilta. Joukkue nimesi Stanfordin yliopiston valmentajan uudeksi päävalmentajakseen perjantaina. Glasgow: Skotlannin cup, loppuottelu: Dunfermline–Celtic 1–3 (1–0) 40. Sundbergille judon PM-mestaruus näytöstyyliin Sundbergin menestystä täydensivät sarjavoitoillaan Aarne Pitkänen alle 66-kiloisissa, Janne Romppanen alle 81-kiloisissa, Akseli Halttu alle 90-kiloisissa, Timo Peltola alle 100-kiloisissa, Janne Lehtisaari yli 100kiloisissa, Eveliina Kallioniemi alle 57-kiloisissa, Johanna Ylinen alle 63-kiloisissa, Sanna Laitinen alle 70-kiloisissa ja Virve Leinonen yli 78-kiloisissa. Naisten 5 000 metriä voitti viime kesänä 19-vuotiaiden MEvauhtia Pariisin MM-kympillä viilettänyt Xing Huina ajalla 15.23,20. H70 6,05 km (43): 1) Heimo Mikkola RaKaS 1.13.41, 2) Pentti Pelkonen KeKaRa +0.28, 3) Arvo Mikkonen TarpSu +1.25, 30 Alf Barkar Falken +34.18, 35) Arne Backman Falken +42.37. Pronssi tuli minuutin ja neljä sekuntia Jukkolaa heikommalla ajalla. Hän on muun muassa laihtunut 12 kiloa. Poikien sarjassa KoS:n Eino Kattilakoski oli 13:s ja Samuli Saarela 23:s. Muut olympiapaikkaa tavoitelleet suomalaiset joutuivat hautaamaan haaveensa jo perjantain välierissä. – Loppusuora oli vajaan kilometrin mittainen. Maradona haluaisi lähteä jo sairaalasta, vaikka hänen terapiansa uskotaan kestävän vielä jonkin aikaa. Ottelu ratkesi, kun Fisher upotti neljännen kolmen pisteen heittonsa minuutti ennen ottelun päätöstä ja nosti vieraat seitsemän pisteen johtoon. Tulos ei ole hänelle huono, kun huomioidaan, että solisluun murtuma on vaikeuttanut hänen harjoitteluaan. Olin ensin pussissa, mutta pääsin avaamaan kirin 150 metriä ennen maalia ja voitto oli lopulta selvä, Alaluusua kertasi. Mutka yllättäen pitkän matkan mestariksi Naisten mestari. Maratonin hän juoksi viime vuonna huippuaikaan 2.19.39. Hän vihjasi, ettei Timberwolves ei ollut ehtinyt palautua välieräsarjan viimeisestä kamppailustaan Sacramentoa vastaan. Näin tehtiin ja se vei kaksikon muiden edelle. Puolustajat: Michel Salgado Real Madrid, Gabri Garcia Barcelona, Ivan Helguera Real Madrid, Carlos Marchena Valencia, Carles Puyol Barcelona, Cesar Martin Deportivo, Juanito Gutierrez Real Betis, Raul Bravo Real Madrid. etapilla, jonka reitti kulkee Slovenian kautta Pulaan, Kroatiaan. Sunnuntain kilpailun lähtöjärjestys: 1) Trulli, 2) Button, 3) Alonso 4) Schumacher, 5) Räikkönen, 6) Barrichello, 7) Sato, 8) Coulthard, 9) Montoya, 10) Fisichella, 11) Webber, 12) R. Los Angeles johtaa sarjaa 1–0. Etenkin Koskenkorva on ollut kiinnostunut viime kaudellakin 56 juoksua iskeneestä jokeripelaajasta. H18-sarjassa radan lävitse kohtuullisesti suunnistaneelta KoS:n Jaakko Kattilakoskelta unohtui leimata viimeisellä rastilla. Keski-Pohjanmaalle ei menestystä OK Botnian Heini Wennmanin jäätyä D18-sarjan SM-kisasta pois, mitalihaaveet menivät saman tien. H75 5,23 km (18): 1) Mauno Ripattila KouRa 1.05.35, 2) Tauno Fincke VeVe +4.47, 3) Erkki Lätti LHR +5.53, 13) Thor Löfroth Kronan +30.38. Simoni menetti tärkeitä sekunteja kaaduttuaan liukkaalla tiellä 15 kilometrin kohdalla. Alaluusualle uran avausvoitto Luxemburgissa Trieste, Italia: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo, Giro d’Italia: 13. osuus, aika-ajo, Trieste, 52 km: 1) Sergei Gontshar Ukraina 1.06.45, 2) Bradley McGee Australia jäljessä 18 sekuntia, 3) Jaroslav Popovitsh Ukraina –0.34, 4) Marzio Bruseghin Italia –0.44, 5) Rubens Bertogliati Sveitsi –1.32, 6) Rinaldo Nocentini Italia –1.43, 7) Magnus Bäckstedt Ruotsi –1.52, 8) Russell Van Hout Australia –2.14, 9) Franco Pellizotti Italia –2.18, 10) Olaf Pollack Saksa s.a. UP-V on hävinnyt kaikki kolme otteluaan ja on etelälohkossa viimeisenä. erä: 42.11 Hintikka (Jari-Pekka Lehtonen) 2–3, 46.02 Magnus Svensson (Olofsson) 3–3, 50.25 Svensson 4–3, 55.43 Conny Vesterlund 5–3. – Nyt kaikki on kunnossa. Keskikenttämiehet: Xabi Alonso Real Sociedad, Ruben Baraja Valencia, Xavi Hernandez Barcelona, David Albelda Valencia, Joaquin Sanchez Real Betis, Vicente Rodriguez Valencia, Juan Carlos Valeron Deportivo. 5. Seitsemäs etappivoitto sivuaisi Giron ennätystä. Jatkoon vaaditaan neljä voittoa. Ottelusarjan seuraava peli on Suomen aikaa maanantain vastaisena yönä. Strasbourg, Ranska: Naisten 170 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Claudine Schaul Luxemburg–Lindsay Davenport USA (1) 2–6, 6–0, 6–3. etappi, 52 kilometrin aika-ajo, toi runsaasti muutoksia kokonaistilanteen kärjen järjestykseen. Matkasta 90 prosenttia kuljin niin löysästi kuin pystyin. D55 6,02 km (39): 1) Arja Pulkkinen JoKu 1.14.58, 2) Tuula Forsman Delta +0.49, 3) Eeva-Liisa Korkeakangas RaJu +1.07, 9) Saga Pått Minken +6.28, 23) Mona Backman Falken +21.29. Monaco: Formula ykkösten kauden 6/18 MMosakilpailun Monacon gp:n aika-ajojen tulokset: 1) Jarno Trulli Italia, Renault 1.13,985, 2) Ralf Schumacher Williams jäljessä 0,36 sekuntia, 3) Jenson Button Britannia, BAR –0,411, 4) Fernando Alonso Espanja, Renault –0,423, 5) Michael Schumacher Saksa, Ferrari –0,531, 6) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren –0,607, 7) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari –0,731, 8) Takuma Sato Japani, BAR –0,842, 9) David Coulthard Britannia, McLaren –0,966, 10) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams –1,054, 11) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber –1,367, 12) Mark Webber Australia, Jaguar –1,740, 13) Olivier Panis Ranska, Toyota –1,874, 14) Christian Klien Itävalta, Jaguar –1,934, 15) Cristiano da Matta Brasilia Toyota –2,184, 16) Felipe Massa Brasilia, Sauber –2,263, 17) Nick Heidfeld Saksa, Jordan –2,503, 18) Giorgio Pantano Italia, Jordan –3,458, 19) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi –6,075, 20) Gianmaria Bruni Italia, Minardi –6,130. Seuraava ottelu: 23. H20 17,56 km (50): 1) Hannu Airila KeU 2.07.13, 2) Topi Anjala IkNV +0.42, 3) Aleksi Mattila TuS +3.43, 20) Arto Fränti KoS +24.20, 21) Esa Hongell KoS +24.23, 42) Jon Sjöholm Brahe +1.31.12. Montgomery Golden Staten valmentajaksi Kloten, Sveitsi: Miesten MM-kilpailut: Välierä: Ruotsi–Suomi 5–3 (1–1, 1–1, 3–1) 1. Los Angeles Lakers jyräsi jykevän tähtipelaajansa johdolla Minneapolisissa vierasvoiton koripistein 97–88. ottelu: Minnesota–Los Angeles Lakers 88–97 M: Sprewell 23/6, Garnett 16/10, Cassell 16/1. D65 5,23 km (15): 1) Eila Pekkarinen KeU 1.12.59, 2) Ulla Borgenström HyRa +7.14, 3) Maija Äijälä KangSK +7.23. Ralf Schumacherin aika-ajotuloksen mukainen lähtöruutu putoaa sunnuntain kilpailuun 10 pykälää alaspäin torstaina tapahtuneen moottorinvaihdon takia. – Kaaduin, mitä te haluatte minun sanovan. Suomen joukkueenjohtaja Esko Aaltonen kertoi melojilla olevan kaksi tavoitetta. H40 14,95 km (56): 1) Juha Partanen RasHy 1.58.43, 2) Leo Pyymäki EsSu +2.55, 3) Vladimir Aleksejev IkNV +4.17, 42) Staffan Portin Minken +48.04, 44) Jukka Polso KoS +54.03, 46) Timo Ronkainen KoS +58.30, 49) Johan Byggningsbacka Brahe +1.24.23, 51) Pekka Rantala KoS +1.27.44. Jukkolan vauhdinlisäys oli liikaa Kaupille, joka oli pummannut reilun johtonsa 15. Omat juomat olivat hopealle suunnistaneen Simo Martomaan salainen ase. osakilpailu: 1) Jouni Mäkelä HamUA Ford Escort, 2) Tero Vanhashonko HohMH/UA VW Kupla, 3) Mikko Malinen KoiSavUA Sumbeam IMP, 4) Jari Asikainen ImUA Ford Escort RS, 5) Leif Liljegren KarkUA VW 1302S, 6) Seppo Pitkämäki KauhUA VE Golf Gti 1800.
. . . Avausjakso ratkesi heti kotijoukkueen toisen sisävuoron alussa. . Kunnari takoo tyhjään kenttään Lentopallomaajoukkueen uusi tähti Ranskan liigaan Olli Kunnari oli EM-karsintaturnauksessa Suomen joukkueen ja koko turnauksen paras pistemies. . . . Ilomantsilaislähtöinen Holttinen pelasi uransa 476. Saksan liigan puolivälierissä pudonnut Unterhaching yrittää vahvistaa rivejään ja pitää samalla suomalaismoukarinkin riveissään. 5 1 4 15– 39 2 Seuraavat ottelut: 23.5. . HaVe sai otteluun hienon alun, kun kotiuttajajokeri Mikko Karhulahti iski avausvuorossa pajatson tyhjäksi. . Toisella jaksolla HaVe antoi vieraille apua parin vapaataivaljuoksun verran. . Toista ei kuitenkaan tule ainakaan lähitulevaisuudessa, sillä ammattilaissopimus Pariisin kupeessa kotiaan pitävän Beauvaisin kanssa on allekirjoitusta vaille valmiina. . Uran tasoitusyritykset eivät onnistuneet. 2 2 19– 25 4 Hämeenlinna . Jatkaessaan samanlaisia esityksiä Suomi omaa Euroopan liigassakin mahdollisuudet jopa neljän joukkueen lopputurnaukseen. . . – Kärki ei toiminut ollenkaan. Vieraat saivat bonuspinnan, kun kahden palon ajotilanteesta lyönti lipsahti kakkossaumasta läpi. Voittonumerot: 6, 7, 10, 17, 20, 23, 28, 32, 36, 39, 43, 44, 56, 57, 59, 60, 62, 65, 67, 68 Mitalipeli 21/04 Lauantai 22. . Kiri voitti tasaisen avausjakson jälkeen Oksavan Pesäpojat lukemin 2–0 (2-1, 14-0). . 2 1 1 10– 6 2 Kauhajoki . . Joensuu – Kuopio, Koskenkorva – Pattijoki, Järvenpää – Vimpeli, Oulu – Seinäjoki, Sotkamo – Hyvinkää. Nurmo lisäsi Kiteen tuskaa HELSINKI (STT) Suomen 19-vuotiaiden maajoukkue eteni kahdeksan parhaan joukkueen EM-lopputurnaukseen voittamalla Helsingissä käydyssä karsintaottelussa Tanskan 21–13 (7–7). . lähtö: 5 Simplysin, poissa: 6, 11 4. . – Ei meillä ollut tänään mitään jakoa. . Laurila passasi ottelun loppuun, mutta viidententeen erään lähdettäessä Aho luovutti paikkansa Pyrhöselle. 3 1 2 17– 35 1 Seuraavat ottelut: 23.5. lähto: 12 Frank, poissa: 4 6. . Uran parhaina palkittiin Tommi Nivala ja Matti Hihnala. . Pesä-Kiiloille helppo voitto KOKKOLA (KP) Kokkolan Kiri otti toisen 2–0voittonsa miesten maakuntasarjassa. . – Siinä meidän pojilla tuli pelinlukuvirhe. 2 1 1 13– 15 2 Koria . Oikeat numerot: 3, 12, 17, 19, 33, 36, 39 Lisänumerot: 21, 23, 38 Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto–osuus 1 520 884,40 e, 6+lisänumero oikein 20 642,20 e, 6 oikein 2 197,80 e, 5 oikein 57,40 e, 4 oikein 13,50 e. Slovakia taipui viidennessä erässä Voitokas avaus. Kärkimies kakkosella oli harvinaisempi näky kuin maakotka Alavieskan kirkon katolla. . 5 2 1 2 30– 18 8 Sotkamo . Lukkari Mika Ilkka ja kärkimies Petteri Okkonen olivat kajaanilaisten ykköset. Isäntien liberona hääri erinomaisesti Tapio Kangasniemi, joka korvasi selkävaivaisen Timo Tolvasen. Toisen jakson lopussa Tyrnävä kuitenkin kiri jaksovoittoon ja vei myös supervuoron. 1 1 6– 4 1 Ylivieska . 3 1 1 1 19– 24 4 Kiiminki . . 3 1 2 22– 22 4 Kitee . – Ei Mikko (Esko) pelannut tänään huonosti. . 3 1 2 25– 13 7 Vaasa . . . . 3 1 1 1 28– 20 6 Lohi . Niillä eväillä olemme lopputurnauksessa, hän uskoo. . . . . Euroopan liigasta lisää kovuutta Kunnarin ja kumppanien maajoukkuekausi jatkuu vielä ainakin kuuden edessä olevan viikonlopun ajan. 5 2 2 1 21– 16 10 Nurmo . . 2 1 1 5– 22 2 Reisjärvi . . . . . . . 3 1 1 1 25– 23 4 Kajaani . . 2 1 1 15– 15 4 Haapajärvi . . . Etenkin kakkospuolelta löytyi pallon mentäviä reikiä ja yksi kotijoukkueen juoksuista syntyi lähes poliisiaseman pihamaalle yltäneellä harhaheitolla. Joukkue johti sitä jo 22–19, mutta lopetti pelaamisen muutamaa palloa liian aikaisin. . . Kinnula – Rovaniemi, Kiiminki – HaVe. . . . 3 2 1 39– 21 6 Miesten maakuntasarja luoteislohko Kokkola – Oksava 2 – (2 – 1, 14 – 0). . Yhteen maaliin pelaaminen päättyi puoliteholla edenneen kotijoukkueen hyväksi jaksoin 2–0. . Pesä-Kiilojen ei tarvinnut esittää parastaan pisteille päästäkseen. Kahdesta alussa olevasta kotiviikonvaihteesta on syytä ottaa ainakin kolme voittoa, Kunnari laskee ja uskoo moisen onnistuvan, mikäli torjunnan ja kenttäpuolustuksen yhteistyötä saadaan parannettua. Temppu ei auttanut, ja Slovakia vei erän. . . ja 30.5.) ja Hollantia (Kuopio 11. Sinne selviytyvät kummankin lohkon kaksi parasta. . . Suomalaiset juhlivat Janne Heikkisen ja Mikko Eskon johdolla. . . Tyrnävän palkitut olivat kuusi juoksua lyönyt jokeri Tapani Karvo sekä vaihtolyönneissä kunnostautunut Pasi Tiikkaoja. . Suomi kukisti Euroopan liigan avausottelussa Slovakian erin 3–2. – Hyökkäyspelimme sujui tänään hyvin ja siinä oli riittävästi tehoja. . Naisten suomensarja pohjoislohko Lapua – Kempele 1 – (4 – 4, 6 – 1), Kinnula – Haapajärvi – 2 (0 – 10, – 4). . . 2 1 1 16– 6 5 Ii . Meille on alkukaudesta ollut tuo 1-2 taival todella vaikea. . Jokeri Jokerinumero: 6 7 1 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 5 kpl voitto–osuus 41 154,70 e, 5 oikein 5 101,80 e, 4 oikein 400,80 e, 3 oikein 49,60 e, 2 oikein 11,20 e. . . . . . . . . lähtö: 16 Sweet Tejas, poissa: 3. . Tiedettiin kaverin yrittävän kakkosrajasta, mutta siitä huolimatta rajamies aavisti keskelle, harmitteli Tiitto. HaVen parhaana palkittiin 1+6 -juoksua lyönyt jokeri Mikko Karhulahti. Hakkuri Pyrhösen ja passari Eskon lisäksi aloituksessa pelasivat keskitorjujina Janne ja Miika Heikkinen sekä laitamiehinä Kunnari ja Ollikainen. Vähäkyrö – Nivala, Oulu – Vimpeli, Kinnula – Kempele. lähtö: 1 Suikun Ralli, poissa: 11 7. . – Halusin joukkueeseen, jossa saa vastuuta ja peliaikaa. . Kahdeksan maan Euroopan liigassa Suomen ja Slovakian kanssa pelaavat samassa B-alkulohkossa Hollanti ja Saksa. . 4 1 1 1 1 15– 22 6 Vimpeli . . . Kolmostilanteet olivat Nurmolle 8–3. Toisella jaksolla ottelun voittojuoksu syntyi kiteeläisten harhaheitolla, jonka jälkeen sinetit iskivät Antti Piuhola ja Jaakko Kiiskilä. 2 2 16– 6 6 Lapua . . Vieraiden parasta osaamista esittivät entisellä kotikentällään pelannut Ilkka Haatainen ja kokenut Janne Kippola. . . Kajaani oli selvästi parempi, pelinjohtaja Tuomo Tiitto tunnusti. . . . Slovakialaisten mukaan Suomi meni ratkaisuerässä 14–13-johtoon Pyrhösen tappamalla pallolla, joka oli ainakin viisi senttiä takarajasta ulkona. . . . HaVe jatkaa sarjaa jo tänään Kiimingissä. . Leverkusen–VfB Stuttgart 2–0 Tulosyhdistelmä: 3–0, 1–1, 2–0 Lopullinen kerroin: 607,72 Pitkäveto 21/2 03 VfL Wolfsburg–Schalke 04 X (1–1) 3,15 04 VfL Bochum–Hannover 1 (3–1) 1,30 05 Bayern M–SC Freiburg 1 (2–0) 1,15 06 Leverkusen–VfB Stuttgart 1 (2–0) 2,10 07 Leverkusen–VfB Stuttgart (+1) 1 (2–1) 4,90 08 Leverkusen (+1)-VfB Stuttgart 1 (3–0) 1,25 09 Hansa Rostock–Werder Bremen 1 (3–1) 2,75 10 Kaiserslautern–Bor.Dortmund X (1–1) 2,95 11 Manchester U–Millwall 1 (3–0) 1,25 12 Dunfermline–Celtic 2 (1–3) 1,25 Tulosveto 9 Nurmo–Kitee 4–0 Lopullinen kerroin: 560,39 10 Manchester U–Millwall 3–0 Lopullinen kerroin: 6,62 11 Ruotsi–Suomi (salibandy) 5–3 Lopullinen kerroin: 16,86 Supertripla 1 Formula 1, aika–ajot, Monaco Voittoyhdistelmä: 7 Trulli J–4 R.Schumacher–9 Button J Lopullinen kerroin: 2 977,83. 2 2 20– 3 6 Oulu . . – Pieniä hienosäätöjä lisää ja vakioidaan peli nähdylle tasolle. . Myös kotijoukkue on viime kaudesta uusiutunut rajusti Haapajärven tapaan, mutta Sotkamon Jymystä farmisopimuksella tulleet nuorukaiset täyttivät paikkansa. . . . . . . 4 2 2 19– 28 4 Järvenpää . . . . . Slovakia käänsi erän itselleen jatkopalloilla pistein 27–25. Ura sai pientä lohtua kauden avauspisteestään, joka tuli avausjakson voiton myötä. . . 3 1 1 1 43– 15 6 Vähäkyrö . . . Jakson lopussa HaVe pääsi vielä yrittämään ajolähdöstä tasoitusta, mutta tulokseksi jäi vain yksi juoksu. . Haapajärven jakson lohdutusjuoksun toi kolmannen tasoittavassa Jussi Turunen, jonka Petri Huhtala saatteli kahden kuolleen ajotilanteessa kotiin hyvällä välilyönnillä. Viime viikonvaihteessa loistavasti sujunut Kuopion EM-karsinta nosti 196-senttisen yleispelaajan maajoukkueen luottoosastoon ja sinetöi samalla ammattilaisuran käynnistymisen tulevana syksynä Ranskassa. 2 2 9– 30 Nerkoo . Pyrhönen päätti pari hyökkäystä tehokkaasti ja isännät menivät niiden turvin ensin 13–12 ja sitten 14–13 johtoon. 2 2 6– 26 Kinnula . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)–3 (1/2) Lopullinen kerroin: 49,12 Keno 21/04 Lauantai 22. . Janne Salmela sai kakkospalkinnon. . . Avausjakson voiton jälkeen ote kuitenkin siirtyi vastustajalle. 2 1 1 19– 12 5 Muhos . Kiri jatkaa voittotahdissa KUOPIO (UT) Vaikka Olli Kunnarin, 22, nimi viittaakin kansallispelin supersuoritukseen, löytyvät nuoren miehen urheilumeriitit lentopallon puolelta. . . . . . . . . 5. . . ja 21. . . . . . . . 4 1 2 1 19– 12 8 Kitee . Kun palloa ei haettu, tuloksena oli neljä juoksua. . . . 2 2 23– 16 4 Rovaniemi . Vastustajakin sai jakson edetessä juoksutilinsä auki, mutta HaVen johto riitti jaksovoittoon. . . 3 3 6– 27 Ylivieska . . . . . . Kun Slovakia ja Suomi kohtaavat uudelleen sunnuntaina Tampereella, niin isäntien aloituskuusikkoon on luvassa muutoksia. . 2 2 1– 40 Seuraavat ottelut: 23.5. . Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Suomi avasi lentopallon Euroopan liigan voitokkaasti Pekka Moliis KAJAANI Kajaani–Haapajärvi 2–0 (5-1, 5-1) Haapajärvisten ilonaiheet olivat vähissä ykköspesiksen vierasottelussa Kajaanin Pallokerhoa vastaan. . . Hoivala saattaa peluutta ottelussa toisena keskitorjujana Timo Keisalaa, joka ensi kaudella edustaa Tampereen Isku-Volleyta. Tolvasta piinaa selän välilevyn pullistuma. Hollanti aloitti liigaurakkansa 20. . . . . Vieraiden toisen jakson ainokainen toisen vuoroparin aloittavalla, kun Esa Vehkalahti löi ensimmäisellä maihin ja Jussi Turunen juoksi kotiin toistamiseen. Naisten ykköspesis Sotkamo – Oulu – 2 (4 – 8, 1 – 2), Koria – Kitee 1 – 2 (2 – 0, 3 – 4, – 1), Viinijärvi – Hämeenlinna 2 – 1 (0 – 1, 4 – 1, 2 – 1). Lopullinen päätös tulevasta työnantajasta on tarkoitus tehdä kesäkuun loppuun mennessä eli juuri sopivasti Euroopan liigan päätyttyä. . 13) Jukka Vastaranta Suomi kaikilla sama aika. Suomen laitamiehet Matti Ollikainen ja Olli Kunnari sekä hakkuri Mika Pyrhönen päättivät hyökkäyksiä tehokkaasti. . – Kun EM-karsinta alkoi näin hyvin, haemme liigasta lisää potkua syyskuussa Bulgariassa pelattavaan toiseen osaan, Kunnari vakuuttaa. . – Sitä ennen en ajattele seurajuttuja. . Ylivieska – Reisjärvi. Kuopion karsinta antoi meille kokeneemmillekin kavereille hirveästi uutta intoa. . . . . Oksavan palkitut olivat Teemu Flink ja Mikko Junttila. . . Kuva: Lethikuva/Tor Wennström V75–ravi 21/04 Lauantai 22. . Kunnari paikkasi yhdessä Venäjän liigaan suuntaavan Matti Ollikaisen kanssa loukkaantuneen Tuomas Sammelvuon ja edustustehtävistä vetäytyneen Jussi Heinon vapaiksi jättämät maajoukkueen kuusikkopaikat selkeästi odotettua paremmin. . Neljäs erä sujui Slovakian komennossa. . . . Muut alkulohkon Suomessa pelattavat ottelut ovat Saksaa (Espoo 29. 1 1 3– 6 HaVe . Passarin vaihdolla vain haettiin joukkueen peliin uutta vaihdetta. . Ilonaiheet vähissä Pesä-Kiilojen kesästä tulossa tosi pitkä Miesten superpesis Nurmo – Kitee 2 – (1 – 0, 3 – 0). . . Kinnulasta palkittiin Eveliina Pekkarinen ja Kristiina Hakkarainen. . . . . . 2 1 1 25– 17 5 Nivala . Petteri on sellainen passari, että hän pääsee hyvin peliin mukaan, vaikka tulisi kesken pelin kentälle, Hoivala kertoi. 2 2 6– 15 Oulu . . . . Suomi nappasi ratkaisevan viidennen erän itselleen hakkuri Mika Pyrhösen ja keskitorjuja Janne Heikkisen onnistuneilla suorituksilla. 1 1 0– 20 Seuraavat ottelut: 28.5. 2 1 1 7– 7 2 Ulvila . . 2 2 36– 1 6 Toholampi . HaVen ote lipesi toisella jaksolla KINNULA (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat haki helpot pisteet naisten suomensarjassa. Kirin parhaina palkittiin Juha Himanka ja Jussi Sillanpää. . . . . lähtö: 11 Madison Hall, poissa:– Alustava voitonjako: 7 oikein 16 kpl voitto–osuus 7 395,90 e, 6 oikein 29,10 e, 5 oikein 2,10 e. . . Liian kova nippu tässä vaiheessa uraa on vain haitaksi, sillä vaihtopenkki ei kehitä, asiantuntijoiden mielestä seuraavaksi suomalaiseksi suurlentopalloilijaksi edellytykset omaava Kunnari korostaa. . Suomen nuoret lopputurnaukseen Vimpeli . . . Buchten, Hollanti: Olympia’s Tour -etappikilpailu: 8/9 osuus, Ossendrecht–Buchten, 201 km: 1) Peter Möllman Hollanti 4.44.42, 2) Aldo Ino Ilesic Slovenia, 3) Pascal Hermes Hollanti,... runkosarjaottelun nousten yksin tilastokärkeen seinäjokilaiskasvatti Jari Tyynelän ohitse. . 1-1-tasoituksen jälkeen ei todellista saumaa vierailla enää lisäjuoksuihin ollut, sillä pienessä tihkusateessa kärki ei kulkenut laisinkaan. . Poissa: Päivän Pari 6 Jalkapallo 1. . . . . . 4 2 1 1 35– 27 7 Seinäjoki . 3 1 2 21– 35 2 HaVe . 3 2 1 40– 22 8 Oulunsalo . . . lähtö: 10 Tuli–Viesker, poissa: 3, 15 2. . . Miesten ykköspesis Kajaani – Haapajärvi 2 – (5 – 1, 5 – 1), Ulvila – Kiri – 2 (1 – 5, 2 – 3), Lohi – Kouvola – 1 (2 – 3, 1 – 1), Ii – Alajärvi 1 – 2 (2 – 4, 2 – 1, 2 – 2, 2 – 3). . . Myös hakkuri Pyrhönen meni penkille vetämään henkeä. . 4 2 2 22– 25 6 Koskenkorva . . . . 2 1 1 16– 12 3 Kempele . . . . . . . Kajaanin ajotilanteessa Tommi Nissisen kakkospuolelle kotiutuslyönti ei tarttunut kakkosvahti Petri Huhtalan räpylään ja hetkeä myöhemmin iskettiin vielä kahden lisäjuoksun edestä läpi kakkosrajasta. . . . Toinen kamppailu sunnuntaina Suomi aloitti ottelun viime otteluista tulla aloituskuusikolla. 2 2 18– 24 2 Seuraavat ottelut: 23.5. . . Näillä osa-alueilla meidän olisi pitänyt pistää vastustajan hyökkääjät ahtaammalle, Hoivala arvioi. Slovakia heräsi taistelemaan Ensimmäisessä ja toisessa erässä suomalaiset esittivät hienoja otteita. . toukokuuta hakemalla kaksi 3–1-vierasvoittoa Saksasta. . Simo . . Pelinjohtaja Antti Hakalalle pohtimista toivat loukkaantumiset. Manchester U–Millwall 3–0 2. . . Ensimmäistä kertaa pelattava kahdeksan joukkueen Euroopan liiga käynnistyy viikonvaihteessa Tampereella, jossa Slovakia kohdataan kahdesti. . toukokuuta Itävallan kohdatessa Sveitsin. . . . . . 5 3 1 1 29– 19 10 Oulu . . . . Päävalmentaja Timo Hoivalan suojatit kaatoivat Tampereella Hakametsän jäähallissa Slovakian 3–2 (25–20, 25–15, 25–27, 20–25, 15–13). kilpailu: Dunfermline–Celtic 1. Viimeinen lopputurnausjoukkue selviää 30. . . . Slovakian saalis oli 14 torjuntapistettä. Voitto lähti Rovaniemelle supervuoron jälkeen luvuin 1–2 (8-5, 1-3, 0-4). . . Pohjoislohko Alajärvi . . Itseluottamus nousi koko ajan ja se ruokki uusia onnistumisia, Kunnari kertaa. Pitkä ja tukala kesä on Pesä-Kiiloille näillä otteilla tulossa. . . . . . 2 1 1 27– 18 4 Sotkamo . Ulkopelissä taas syntyy liikaa helppoja virheitä, kun ei saada lyöntejä ja heittoja kiinni, ynnäili pelinjohtaja Tiitto pelin saldoa. Etenkin Kunnari oli karsinnassa loistava ja jopa voitti koko turnauksen pistepörssin. Turo Hautamäki loukkasi sormensa ja Toni-Pekka Sillanpää nivusensa. . . . . Apua tuli myös vastustajan lukkarilta, jolla oli vaikeuksia saada pysymään palloa lautasella. Kiteen Pallon jokerilyöjä Jukka Holttisen, 38, juhlaottelusta tuli vaisut. 2 2 23– 6 6 Seinäjoki . Kaiserslautern–Bor.Dortmud 1–1 3. . Alahärmästä Vammalan kautta kahdeksi kaudeksi Pielavedelle kulkeutunut Kunnari juhli maaliskuussa ensimmäistä Suomen mestaruuttaan Sammon paidassa. 1 1 6– 3 3 Oksava . . . . . . Supervuorossa HaVe jäi avauksessaan nollille. . Suomen pistetehtailijoina kunnostautuivat hakkuri Pyrhönen (21) sekä laitamiehet Kunnari (20) ja Ollikainen (16). . . Toisella jaksolla pallo poltteli vielä enemmän vieraiden räpylässä. Oliko onnea NURMO (STT) Miesten superpesikseen täksi kaudeksi noussut Nurmon Jymy jätti kotikentällään Kiteen Pallon juoksuitta ja aiheutti KiPalle jo neljännen peräkkäisen tappion 2–0 (1–0, 3–0). . . . 3 1 1 1 18– 17 3 Tyrnävä . . 3 1 2 21– 8 7 Kiri . Miesten suomensarja pohjoislohko Kannus – Tyrnävä 1 – 2 (7 – 4, 2 – 3, – 4), Oulu – Muhos – 2 (1 – 4, 2 – 3), HaVe – Rovaniemi 1 – 2 (8 – 5, 1 – 3, – 4). . . Kinnulan Kimmot hävisi puhtaasti 0–2 (0-10, 0-4). . . . . . . Kovasta vastatuulesta huolimatta Kiri loi tilanteita ja teki tasaiseen tahtiin juoksuja. Isäntien 12 torjuntapisteestä puolet oli Heikkisten veljesten Jannen (3) ja Miikan (3) käsialaa. . Passarina saattaa aloittaa Petteri Laurila. Avausjaksolla pisteistä kamppailtiin tasaisesti, mutta toisella jaksolla Kiri hallitsi täysin pelin tapahtumia. . . . . . . Kulta: 4, 1, 3, 2, 5 Hopea: 1, 2, 3, 4, 5 Pronssi: 5, 1, 2, 4, 3. Ei liikaa kerralla Ranskan liigan pudotuspelien ulkopuolelle niukasti jäänyt yhdistelmä satsaa tulevaisuuteen ja toivoo Kunnarista itselleen "suurta nimeä". 4 2 1 1 17– 23 5 Pattijoki . . . 2 2 17– 9 4 Haapajärvi . Euroopan liigassa, joka pelataan tänä vuonna ensimmäisen kerran, kotiottelut pelataan ns. . . . Kajaani voitti jakson parastaan yrittämättä numeroin 5-1. Pyrhönen etsii parempaa seuraa Euroopan liiga on näyttöpaikka myös yksittäisille pelaajille. . . . 3 1 1 1 17– 15 4 HaVe . . Ylivieska – Vaasa, HaVe – Kempele, Riihimäki – Kankaanpää, Imatra – Kauhajoki. Uran tappio vietiin taulukkoon jaksoin 1–2 (7-4, 2-3, 0-4). Pesäpallo Pyöräily 22 Urheilu Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA TAMPERE (STT) Suomi aloitti voitolla lentopallon miesten Euroopan liigan lauantaina. Suomen lisäksi turnaukseen tiensä karsintojen kautta ovat selvittäneet Venäjä, Saksa, Ranska, Italia, Ruotsi ja Tshekki. . Moniveto 2 Jalkapallo 1. . . . . 2 2 3– 30 Etelälohko Viinijärvi . . . . . . . . . . . . . . Tyrnävän vastaus tuli neljännen vuoron alussa, jossa vieraat kirivät yksittäisillä lyönneillä juoksun johtoon. . . – Jos onnistun näissä peleissä, ei siitä ole ainakaan haittaa omalle tulevaisuudelle, hän virnistää. Tilanne 8/9 osuuden jälkeen: 1) Thomas Dekker Hollanti 27.28.03, 2) Bas Giling Hollanti jäljessä minuutin ja 58 sekuntia, 3) Maarten Lenferink Hollanti –2.01,...16) Jukka Vastaranta Suomi –3.28.. . ja 12.6.) vastaan. . 6 2 1 3 22– 19 7 Hyvinkää . . Lotto 21/04 Lauantai 22. . Haapajärvi . . . . Pohjoislohko Oulu . 2 1 1 8– 12 3 Lohi . Tyrnävän kiri puri Uraan VETELI (KP) Halsua-Veteli Pesiksen kakkosjoukkue aloitti kotipelinsä Napapiirin Pesistä vastaan terävästi. 3 3 8– 25 Seuraavat ottelut: 23.5. . Suomi keräsi ottelussa 12 torjuntapistettä. 5. . 3 1 1 1 36– 17 5 Kinnula . Supervuoron alkuun Tyrnävä iski toistamiseen ja teki neljä juoksua. – Slovakia ja Saksa ovat voitettavissa, mutta Hollannin kanssa on hankalampaa. . Siihen Ura ei pystynyt enää vastaamaan. kilpailu: Manchester U–Millwall 2. . Tulevat Euroopan liigan pelit kutittelevat mukavasti mahanpohjassa, Pyrhönen vakuuttaa uskoen Suomen olevan ainakin alkulohkon nälkäisimmän miehistön. . 4 1 1 2 22– 18 4 Joensuu . . 3 1 2 11– 17 2 Riihimäki . Ensimmäisen jakson voittojuoksun iski Mikko Vainionpää. . . . . . . Pesä-Kiilojen parhaina palkittiin Virve Hakala ja Anne-Maria Pesonen. Slovakian päävalmentaja Pavel Tresnak ja joukkueen kapteeni, passari Michal Masny olivat vahvasti sitä mieltä, että Suomi voitti ottelun kroatialaisen päätuomarin Zdravco Hranicin avustamana. EM-lopputurnaus pelataan Moskovassa heinäkuun viimeisellä viikolla. . 3 2 1 23– 45 2 Kannus . . 5. . . . . . . lähtö: 12 My Monica, poissa: 10 5. Ratkaisevan 15 pisteen eräpisteen kahmi torjunnalla Suomelle Janne Heikkinen, kun Slovakian hyökkäys kilpistyi keskimiehen käsiin. Tappiotilanteessa 9–13 Hoivala vaihtoi passaria, kun Mikko Esko antoi tilaa Petteri Laurilalle. . – Joukkue kasvoi yhtenäiseksi Viron Spring-cupissa. . Kuopio Oikea rivi: 1. . . . Kolmannessakin erässä Suomi oli purjehtimassa eräja otteluvoittoon. . 3 1 1 1 18– 14 5 Kankaanpää . Kokkola . . . . . Toisaalta Pyrhönen haluaisi vielä yrittää kovemmassakin ympäristössä, mikäli mahdollisuus siihen avautuu. . KANNUS (KP) Kannuksen Ura oli pitkään kiinni kolmen pisteen kotivoitossa miesten suomensarjan kamppailussa Tyrnävää vastaan. 2 1 1 14– 8 4 Imatra . . . Nerkoo – Oulunsalo, Seinäjoki – Sotkamo. . . Koleista ja kosteista olosuhteista huolimatta Ura aloitti ottelun hyvin ja voitti ensimmäisen jakson ansaitusti. Pesä-Kiilojen otteet kentällä olivat sitä luokkaa, ettei Kajaanissa muistettu aiemmin nähdyn yhtä luokatonta esitystä joukkueen taholta. . 3 1 2 20– 16 3 Reisjärvi . 2 1 1 16– 10 3 Rauma . Olli Aakulan jäätyä edustustehtävistä sivuun on päävastuu hakkurin tontilla Saksan Unterhachingissa pelanneella, mutta muihinkin suuntiin katselevalla Mika Pyrhösellä, 29. . . Vastaanottopelimme oli loistavaa, mutta torjuntaja puolustuspelissämme olisi kyllä pitänyt olla enemmän tehoja. . . Passari Masny harhautti passeillaan suomalaistorjunnan ja vieraiden torjunta tiivistyi. . Kuopio . . . . . . Hyvä vire jatkui vielä toisen jakson alussa, jossa Ura karkasi 2-0-johtoon. 5. 2 2 7– 23 Etelälohko Kouvola . Hänen tontilleen tuli Marko Aho. 2 2 20– 9 6 Kempele . . . tuplakierroksina
. . 400 m aj: 1) Margit Katrine Strand Norja 59,68. 5 1 4 7– 18 1 OLS . . Ensimmäisellä puoliajalla Reima painosti myötätuulen turvin ja Tapani Tiitto teki johtomaalin. 4 3 1 10– 6 10 HJS . 3 2 1 16– 9 6 Team Väsym. . KV:n Petri Harsunen hävisi Takkuselle kolme sekuntia. Leskelä voitti ja vei pm-kultaa Puolimaratonin kärkijoukko aloitti Hiekkasärkillä vauhdikkaimmin. . . Arsenal vei valioliigatittelin ja portugalilaisseura Porto pudotti manchesterilaiset mestareiden liigan neljännesvälierissä. Puolimaraton Miehet (18): 1) Kai Takkunen AV 1.15,52, 2) Petri Harsunen KV 1.15,55, 3) Kaj Lindskog Myran 1.18,15, 4) Juha Lähetkangas HK 1.21,28, 5) Jarmo Liedes KK-Team 1.16,22, 6) Sami Puurula 1.38,23, 7) Jukka Vähäkangas Ylivieska 1.44.23, 8) Turkka Teräväinen SoKunto 1.44.34, 9) Perttu Kellomäki Kokkola 1.46.33, 10) Juha Autio Pattij. – Atletico 4 – 9 , Reima II – LoVe II 3 – 7 . . Puolimaraton: 1) Teija Ruippo PyhäselU 1.28.27. . Kolmonen HBK – Reima 1 – 1 (0 – 1). 3 1 2 4– 6 3 Klubi-36 . Ylivieskalaisilla ei juuri maalipaikkoja ollut lukuunottamatta loppuminuuttien painostusta. . . Francis Kirwa juoksi hopealle PM-kympillä TÖNSBERG, NORJA (STT) Keihäänheittäjä Ronny Nilsen heitti yleisurheilun Norjan kansallisen Eliittikisasarjan avauksessa Tönsbergissä lauantaina oman ennätyksensä 84,73. . . . . – Jos olisimme päässeet tauolle 0–0-tilanteessa, ottelusta olisi todennäköisesti tullut erilainen. kilpailu: Miehet: 100 m: 1) Jaysuma Saidy Gambia 10,68, 2) Andrew Turner Britannia 10,78, 3) Graham Beasley Britannia 10,82, 4) Quincy Douglas Norja 10,94. Sarjan kärjessä Bayern München varmisti kakkossijansa kukistamalla Freiburgin 2–0. Manchester United 11. . . . . . LoVe II . M17: 1) Joni Mattila HU 45.96. Todennäköisesti tulossa on pieniä muutoksia jo torstain kotiotteluun, jossa kohtaamme KPV:n, Myllykangas suunnitteli. . . . elokuuta auto-onnettomuudessa päivää ennen kauden avausottelua Coventrya vastaan. Toisena maratonilta maaliin tuli KU:n Mikko Huuki ajassa 3.02,14. . Kaikki pelaajat eivät pysty toteuttamaan sovittuja asioita kentällä, valmentaja Marko Myllykangas pohti. . 34 20 8 6 70– 39 68 Leverkusen . Manchester Unitedin valmentaja Alex Ferguson kiitteli pelaajiensa ammattimaista otetta. . . 34 15 11 8 57– 39 56 Dortmund . . . 34 10 8 16 42– 67 38 Hannover . Nyt pidetään kilpailutaukoa ja palataan tosi mielessä radalle vasta loppukesän arvokilpailuihin mennessä, kertoi Kirwan henkilökohtainen valmentaja Timo Vuorimaa. . M: 1) Eemeli Nikula KP-V 50.93. . . 1 1 1– 1 1 Tarmo . . . Pettymyksiä cup-voitto ei silti korvaa. Naiset: 100 m: 1) Abi Oyepitan Britannia 11,77, 2) Vernicha James Britannia 12,14, 3) Elisabeth Slettum Norja 12,26. Voimakkaaseen myötätuuleen heitetyssä kilpailussa toiseksi sijoittui nykyisin Norjassa asuva Suomen maajoukkueheittäjä Teemu Pasanen tuloksella 75,76. . 33-vuotias Nilsen paransi ennätystulostaan roimasti, sillä aikaisempi ennätys oli 79,33. Saarisen 1860 München putosi GLASGOW (STT–REUTERS) Ruotsalaishyökkääjä Henrik Larsson teki kaksi maalia, kun Celtic voitti jalkapalloilun Skotlannin cupin loppuottelussa Dunfermline Athleticin 3–1 (0–1). 34 18 10 6 52– 24 64 Bochum . Kisa oli samalla maratonin pm-kisa Keski-Pohjanmaalla. . Portugalilainen Cristiano Ronaldo pukkasi avausosuman juuri ennen taukoa, ja hollantilaishyökkääjä Ruud van Nistelrooy huolehti lopusta. Anders Lindqvist tasoitti loppulukemiksi 1–1. . P13: 1) Ville Kuorikoski KP-V 42.56, 2) Santtu Lehto KP-V 37.84, 3) Jussi Aro KV 23.55. . . 1860 Münchenin ohella sarjaporrasta alemmas matkaavat Eintracht Frankfurt ja FC Köln. 34 9 10 15 49– 63 37 K´lautern . . Wise, 37, on voittanut Englannin cupin Wimbledonin riveissä 1988 ja lontoolaisseura Chelsean paidassa 1997 sekä 2000. . . 2 2 11– 1 6 Tervarit . 400 m: 1) Sigvor Melve Norja 56,26. . Leskelä voitti siis pmkultaa. minuutilla 2–0 rangaistuspotkusta ja 80. . Van Nistelrooy teki 65. 3 3 1– 11 Seuraavat ottelut: 23.5. Lauantaina Cardiffin Millennium-stadionilla pelatussa loppuottelussa Manchester United löi lontoolaisen divisioonaseuran Millwallin puhtaasti 3–0 (1–0). 10 000 m (matkalla PM-arvo): 1) Steen Walter Tanska 29.35,33, 2) Francis Kirwa Suomi 29.37,79, 3) Kristian Algers Ruotsi 29.39,99, 4) Trond Idland Norja 29.49,83, 5) Henrik Sandstad Norja 30.14,73, 6) Bjarte Vik Norja 30.27,81, 7) Mårten Boström Suomi 30.32,94, 8) Mohammed Bashir Tanska 30.38,00, 9) Henrik Them Andersen Tanska 30.38,21, 10) Andreas Carlberg Ruotsi 30.40,63, 11) Tore Bye Norja 30.43,00, 12) Runar Höiom Ruotsi 31.33,66, 13) Bjarte Eikanger Norja 32.33,22, 14) Tore Sand-Hanssen Norja 32.42,63, Bjørnar Ustad Kristensen Norja, Mons Höiom Ruotsi, Fredrik Uhrbom Ruotsi ja Juha Hellstén Suomi keskeyttivät. . Köln, 1860 München ja Eintracht Frankfurt tippuvat 2. . . 34 14 7 13 47– 60 49 Rostock . 3 2 1 7– 7 6 FC YPA II . . . . 2 2 2– 5 Ura . 400 m: 1) Morten Sand Norja 47,61. yleisurheilukilpailut: Miesten keihäs: 1) Boris Henry Saksa 86,86 kk Naisten kiekko: 1) Anastasia Kelesidou Kreikka 67,03 kk Miesten kiekko: 1) Lars Riedel Saksa 68,05 kk, 2) Virgilius Alekna Liettua 67,82. Korsholm – KPV, PS Kemi – JBK, Tervarit – Kiisto, VIFK – TUS. . . . 100 m aj: 1) Christina Vukicevic Norja 14,13, 2) Kamilla Brandt Norja 14,15. . 3 1 2 3– 10 3 Tervarit . . . . N40 (5): 1) Paula Raatikainen UskelU 3.40.48, 4) Kaisa-Leena Perälä KKTeam Pohjal. . . . . . Suomea edustavat miesten 10 000 metrillä Lahden Ahkeran Francis Kirwa, Turun Weikkojen Juha Hellstén ja Sjundeå IF:n Mårten Boström. . HBK II 3 3 13– 2 9 KPV II 3 2 1 9– 6 6 LBK 3 1 1 1 9– 6 4 NoStars 3 1 2 7– 11 3 Jymy 3 1 2 5– 12 3 Öja-73 II 3 1 2 6– 12 1 Seuraavat ottelut: 31.5. 2 2 4– 7 IlvesP . . K-2 1000 m: 1) Erik Veras Larsen/Nils Olav Fjeldheim Norja 3.11,521, 2) Javier Hernanz/Pablo Banos Espanja 3.12,655, 3) Ian Wynne/Paul DarbyDowman Britannia 3.13,321. Tuloksia: Maraton, miehet: 1) Vesa Leskelä HK 2.52.49,9, 2) Kaj Kuusisaari IF PP 3.02.49,0, 3) Arto Rahkola KaJu 3.29.09,7, 4) Petri Alvoittu VihtPa 3.40.59,7, 5) Alf Granvik 3.53.15,5, 6) Matti Laitala KaJu 3.54.43,6, 7) Jukka Himanka KaJu 5.13.22. . M22: 1) Kalle Nikula KP-V 62.10, 2) Ville Olmala AV 59.64, 3) Tuomas Mikkola AV 53.95, 4) Ville Nikula KP-V 50.03. Linda Benedek, Katalin Moni) 3.26,993. . . 200 m: 1) Oyepitan 23,55, 2) Slettum Norja 24,06, 3) James 24,08. 3 2 1 6– 5 6 NIK . . Ennätyksiä KP-V:n heittokisoissa Tönsberg, Norja: Kv. . . . . Miehet (40): 1) Timo Juusti KK-Team So 2.50.17, 2) Joonas Ahola Espoo 2.51.26, 3) Rauno Hakala KK-Team So 2.53.25. . Suunnistaja Morten Boström saapui erittäin kylmässä ja tuulisessa säässä kuudentena maaliin ajalla 30.32,94. . . . . 3 2 1 19– 2 6 K-Pallo . . . 49. Polvivammastaan toipuva Saarinen seurasi ottelua katsomosta, Kolkka sen sijaan pelasi avauksessa. . 34 9 12 13 42– 59 39 Freiburg . . . Myös 20-vuotias Darren Fletcher esitteli osaamistaan Manchester Unitedin keskikentällä. Kiekko T13: 1) Noora Polvi YK 17.70. . . M50: 1) Ari Heikkilä AV 3.11.24, 2) BoGöran Wikberg GIF 3.13.35, 3) Pekka Lehtola Häjyt 4.45.38. . 4 2 2 4– 8 2 Reima . . Ørjan Lunde Norja ja Bernt Bjønsgaard Norja eivät osallistuneet. . minuutilla. 3 1 2 7– 11 3 GBK III . Naisten Ykkönen pohjoislohko P-Iirot – Klubi-36 5 – 1 (4 – 0), JyPK – IlvesP 2 – 1 (0 – 0), TJK – Sport – . . M40 (23): 1) Markku Kaartinen KKTeam So 2.47.10, 5) Mikael Savonen KK-Team Pohjal. . Leverkusen nousi kolmanneksi ohi Stuttgartin voittamalla joukkueiden keskinäisen kohtaamisen päätöskierroksella maalein 2–0. . . . 1 1 1– 3 EIK II . . ManU kunnioitti Davisin muistoa Saksan mestaruussarja, bundesliiga, päätöskierros: K´lautern – Dortmund 1 – 1 (1 – 0), M´gladbach – 1860 Münch 3 – 1 (2 – 1), H Berlin – FC Köln 3 – 1 (0 – 0), Rostock – W Bremen 3 – 1 (1 – 1), Leverkusen – Stuttgart 2 – (0 – 0), B München – Freiburg 2 – (1 – 0), Hambur SV – Frankfurt 2 – 1 (1 – 1), Bochum – Hannover 3 – 1 (1 – 1), Wolfsburg – Schalke 04 1 – 1 (1 – 1). . . . . 1 500 m: 1) Flo Jonsson Ruotsi 4.20,35, 2) Hanne Lyngstad Norja 4.21,28, 3) Annika Gerner Ruotsi 4.24,74, 4) Hanna Karlsson Ruotsi 4.27,35, 5) Ragnhild Kvarberg Norja 4.29,23, 6) Marte Elden Norja 4.29,37. . Hän oli mahtava kaveri ja Roy halusi viestillään kertoa, että me muistamme häntä, päävalmentaja Alex Ferguson kertoi englantilaiselle Sky Sports -televisiokanavalle. Rangaistuspotkua edelsi Ryan Giggsin ryntäys, jonka David Livermore katkaisi sääntöjen vastaisella taklauksella. . 34 22 8 4 79– 38 74 B München . . – Tavoitteena on selkiyttää systeemiä ja saada kaikki toteuttamaan sovitusti pelitapaa. . . . 3 3 1– 6 FC YPA . K-2 1000 m: 1) Szilvia Szabo/Kinga Bota Unkari 3.38,842, 2) Dorota Kuczkowska/Iwona Pyzalska Puola 3.41,188, 3) Bonka Pindzeva/Delyana Dacheva Bulgaria 3.44,788, ...8) Johanna Leino/Erica Bäckström 3.59,614. 3 3 2– 10 Korsholm . . Jo aiemmin mestaruuden varmistanut Pekka Lagerblomin Werder Bremen kärsi päätöskierroksella Rostockissa 1–3-tappion. . C-4 1000 m: 1) Unkari (Csaba Huttner, Gabor Furdok, Imre Pulai, Ferenc Novak) 3.19,595, 2) Romania (Mitica Pricop, Andrei Cuculici, Iosif Chirila, Petre Condrat) 3.20,771, 3) Valko-Venäjä (Aleksander Zhukovski, Aleksander Kurlandtshik, Aleksander Bahdanovitsh, Semon Sapanenka) 3.20,843. . Häjyjen Riitta Koski teki parhaan ajan 4.29.49,0. Leskelän aika oli 2.52,49. Naiset: Maraton: 1) Marja Holopainen LiperTa 3.03.35, 2) Mari Väyrynen JoKa 3.12.15, 3) Päivi Siikavirta Kuopio 3.19.16. Meillä on paljon nuoria pelaajia, heidän olisi syytä olla ylpeitä itsestään, Wise kehotti. Voimakas tuuli löi leimansa pelin tapahtumiin. . . Hän härnäsi Millwallin puolustusta herkeämättä. Toisella puoliajalla osat vaihtuivat ja HBK pääsi hallitsemaan pelin tapahtumia. 3 3 12– 1 9 Jaro II . Kalevan kierroksen maratonilta 20.5. . Manchester United pelasi cupin loppuottelussa 16. . 3 3 5– 14 Virkiä . . 34 13 11 10 49– 42 50 Hambur SV . Naiset Yleinen (13): 1) Jaana Liias KaJu 1.43.09, 2) Ulla-Maija Lahnalampi TU 1.48.21, 3) Virpi Leskelä-Savelainen HK 1.49.59, 4) Kristiina Pirinen-Alajoki Pahjan Ns 1.57.07, 5) Marja Heikkala KaJu 2.04.49, 6) Susanna Lempola Ylivieska 2.06.33. . Kiekko: 1) Emeka Udechuku Britannia 57,26, 2) Thomas Rosvold Norja 51,82. Lainalla 1. . . . . Voittokaan ei olisi pelastanut 1860 Müncheniä, sillä Mika Nurmelan Kaiserslautern varmisti säilymisensä 1–1-tasapelillä Borussia Dortmundin kanssa. . Kolmiloikka: 1) Lars Eric Sæther Norja 15,10 (+3,1 m/s). PS Kemi . . 3 2 1 5– 3 7 GBK II . Cristiano Ronaldo 1–0, 65. . . . . . . . . . . . . 4.36.02. kerran cup-mestariksi Manchester Unitedin maalintekijät Cristiano Ronaldo (vas.) ja Ruud van Nistelrooy pitelevät voittopokaalia. . Davis, 21, kuului ManUn reservijoukkueen lupaavimpiin pelaajiin. . . . . Hiekkäsärkkien juhlakisa keräsi ennätysmäärän eli yli 160 osallistujaa. . . Miehet: 1) Arto Niskanen AV 43.62, 2) Ville Olmala AV 38.57, 3) Tuomas Mikkola AV 35.93. . . . . Vastustaja oli parin maalin verran parempi. . . 4 2 2 2– 10 2 EIK . 3 3 15– 7 9 Atletico . Naisten pm-maratonilla ei ollut osallistujia. 1.55.13, 3) Heljä Virkkala KK-Team 2.02.20 N60: 1) Marjatta Huttunen 2.18.27. – Francisin juoksu oli tasaisen varma, mutta keväisen jalkavamman vuoksi kiri ei vielä irtoa. Ylistaro: Tuloksia 28. . . . . Myllykangas aikoo alkavalla viikolla pitää palaveria joukkueen kanssa. . . . . Keihäs: 1) Ronny Nilsen Norja 84,73, 2) Andreas Thorkildsen Norja 79,75, 3) Teemu Pasanen Suomi 75,76. Hiekkasärkillä juostiin lauantaina 10-vuotisjuhlan merkeissä. Mestarijoukkueen pelaajat pukivat päällensä Davisin nimeä ja numeroa 36 kantaneen pelipaidan noutaessaan cup-pokaalia Englannin maajoukkueen päävalmentajalta Sven-Göran Erikssonilta. KPT-85 – Tervarit. . . . PeFF – IK Myran, OuHu – Jaro II. . TUS II – RyPK-84, KPV – VetU. . . . . . Englannin cup, loppuottelu: Manchester U–Millwall 3–0 (1–0) 44. Öja-73 II – NoStars, KPV II – Jymy, LBK – HBK II. . M55: Seppo Välkky YK 3.22.35,6, 2) Simo Virkkala KK-Team 3.29.09,7, 3) Matti Viita-aho LapV 3.33.58,1, 4) Terho Pekkinen Häjyt 5.18.30,7. . . P11: 1) Risto Korkiala KV 19.78, 2) Jesse Lehto KP-V 19.65, 3) Otto Järvilä KPV 19.00. . minuutilla 3–0. . . . . Nilsen heitti keihästä 84,73 KAUSTINEN (KP) Kaustisen Pohjan-Veikkojen kesän avauskisassa tehtiin useita ennätyksiä. Panathinaikos voitti Kreikan mestaruuden ROVANIEMI (KP) FC YPA:n peli ei tällä hetkellä lainkaan toivotulla tavalla jalkapallon Kakkosessa. 2 2 8– 2 6 OLS . 200 m: 1) Turner 21,69, 2) Beasley 21,74, 3) Saidy 21,98, 4) Yngve Sundsfjord Norja 22,14. LoVe II – Team Väsym., GBK III – Atletico, Reima II – Tarmo II. . . . 3.49.19 . . . divisioonan Watfordissa ollut Davis menehtyi 9. 3 2 1 5– 1 7 OuHu . . N40 (7): 1) Pirkko Brunman-Peltola 1.44,43, 2) Monika Andersson TyVe 1.49,17, 3) Katariina Suhola Mustasaari 1.56,12, 4) Eija Limnell 2.02.31, 5) Terttu Timonen HT 2.05.29. . W Bremen . 3 3 13– 3 9 P-Iirot . . FC YPA:n peli takalukossa KRUUNUPYY (KP) HBK ja Reima jakoivat Kolmosen pisteet maalein 1–1 (0–1) lauantaina Kruunupyyssä pelatussa ottelussa. . 0– KPS . NiceF – OLS, Kuusysi – SIF, VIFK – HJS. peliminuutilla. . . . . . Kakkonen pohjoislohko Rio Grande – FC YPA 2 – (0 – 0). . . . . Tasapeli vastasi lopulta hyvin pelin tapahtumia. 34 11 6 17 39– 62 36 Frankfurt . M40: 1) Mikko Huuki KU 3.02,14, 2) Tuomo Mustola KJ 3.29,09, 3) Petteri Nauha KJ 3.53,16. . Mestaruus ratkesi vasta päätöskierroksella, kun Panathinaikos löi vieraskentällä Paniliakosin 1–0. M45: Hannu Rönkkö KuopiS VU 2.58.44, 2) Jorma Hannnikainen KuopS VU 3.03.32, 3) Kari Kentala YK 3.42.06,4. Ennakolta ottelun hahmoihin lukeutui myös Millwallin pelaaja-valmentaja Dennis Wise, joka toipui lihasvaivoistaan pelikuntoon. . T15: 1) Piritta Kärnä LaVe 53.60, 2) Hanna Niemelä LaVe 49.23, 3) Mirjami Järvilä KP-V 41.90, 4) Anu Viitala LaVe 38.04. Yleisurheilu Yleisurheilu Joensuun maraton: Miehet: Maraton: 1) Juri Shikalov JoKa 2.46.21, 2) Jouni Huuho PyhäselU 2.49.17, 3) Pasi Penttinen Karelian Kiipeilijät 2.51.39. . . . . . . T15: 1) Mirjami Järvilä KP-V 30.00. . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters TÖNSBERG, NORJA (STT) Suomen Francis Kirwa sijoittui toiseksi yleisurheilun 10 000 metrin Pohjoismaiden mestaruuskisoissa Norjan Tönsbergissä. M60 (26): 1) Markku Tunturi ValkH 3.15.27, 4) Matti Latvala KK-Team Pohjal. . . . N22: 1) Minna Paavola KarhK 32.09. Millwall tavoitteli cup-historian suurinta yllätystä, mutta ei kyennyt vastaamaan ManUn koneistolle. 2 1 1 5– 6 3 KP-V . . . . 3 1 1 1 3– 2 4 JyPK . . . . . P15: 1) Niko Lehto KP-V 41.46, 2) Joni Myllymäki KP-V 31.90, 3) Toni Nikula KP-V 23.08. M19: 1) Tomi Veteläsuo LaVe 62.25. . Altavastaaja aloitti maalinteon, kun Andrius Skerla pukkasi Dunfermlinen johtoon 40. – Tappiossa ei ole selittelimistä. M19: 1) Esa Känsäkoski KP-V 41.66. . . . 1 1 3– 1 3 RyPK-84 . N22: 1) Minna Paavola KarhK 48.94, 2) Riikka Ahonen KivKiv 45.38. 3 1 2 5– 7 3 HBK . . . . . Manchester United kukisti Englannin cupin loppuottelussa Millwallin 3–0 Cristiano Ronaldon yhdellä ja Ruud van Nistelrooyn kahdella maalilla. 800 m: 1) Hans Christian Nettland van Nijkerk Norja 1.54,20. Tappiosta huolimatta Millwall saavutti paikan ensi kauden Uefa-cupissa, koska Manchester United nappasi liigasijoituksellaan paikan mestareiden liigaan. . Tauno Tikkalahti ylsi M70-sarjan moukarissa mestariluokan tulokseen 41.90. – Pelissämme on nyt isoja ongelmia. Sport . . . . 3.35.59, 14) Jan-Erik Grönhage Pietarsaari 4.30.59. . . 3.18.44, 13) Kari Kaasinen KK-Team Pohjal. Viitonen lohko 4 Team Väsym. Kiekko: 1) Elin Isane Norja 50,06. . . . Loppuottelun paras pelaaja oli teini-ikäinen (19) Ronaldo. VIFK . Yleisöä: 71 350. . P13: 1) Santtu Lehto KP-V 28.53. Larsson tasoitti 58. Öja-73 . . K-4 1000 m: 1) Romania (Florica Vulupes, Lidia Talpa, Mariana Ciobanu, Alina Ciurescu) 3.23,363, 2) Venäjä (Svetlana Kudinova, Tatiana Andrejeva, Anastasia Sergejeva, Tatiana Tishtshenko) 3.24,845, 3) Unkari (Kinga Dekany, Berenike Faldum. 4 2 2 10– 3 8 TJK . . . . Halle/Saale, Saksa: Kv. 3 1 2 1– 10 1 IK Myran . . . Ronaldo ottelun hahmo Cup-finaali tiedettiin ennakolta epätasaiseksi. 4 1 3 10– 8 3 VPS . . . Myllykangas tunnusti, että rovaniemeläiset kuittasivat lauantaina ansaitun voiton. . . minuutilla osui Mikko Vatanen ja pari minuuttia myöhemmin oli asialla Jussi Vatanen. . Pm-hopeaa sai YK:n Seppo Välkky ja pronssia KaJu:n Tuomo Mustola. . Silloin voittaja oli toinen tanskalaisjuoksija Claus Bugge Hansen. . . . Cup-mestaruus toi Manchester Unitedille hivenen lohtua muutoin alakanttiin sujuneelle kaudelle. . T13: 1) Jenni Penttilä KP-V 37.03, 2) Noora Polvi YK 20.18. . . . kerran. N19: 1) Kaisa Ahonen KivKiv 48.96. . – Idea Davisin paidan kantamisesta oli Roy Keanen. M17: 1) Ville Strömblad MaIF 63.13, 2) Lauri Patama SaPu 48.07. . Viitonen lohko 3 NoStars – Jymy 5 – , LBK – Öja-73 II 2 – 2 , HBK II – KPV II 3 – . . . – Hän on mahtava. Miehet: K-1 1000 m: 1) Erik Veras Larsen Norja 3.30,532, 2) Tim Brabants Britannia 3.32,542, 3) Jovino Gonzalez Espanja 3.32,980. . Neljäs oli YK:n Kari Kentala. 34 9 5 20 36– 53 32 1860 Münch 34 8 8 18 32– 55 32 FC Köln . . . 3 3 8– 3 9 VIFK . . 1 1 2– 6 Seuraavat ottelut: 25.5. N50: 1) Tytti Vistiaho KK-Team 1.55.07, 2) Seija Honka Raahen Sporttivet. . . Larsson jallitti Aaron Labonen ja potkaisi pallon Dunfermlinen maalin nurkkaan. Melonta. 3 3 11– 2 9 KPS . . . . . Vain näillä neljällä K-P:n juoksijalla oli lisenssit kunnossa kuten pmkisoissa vaaditaan. 34 19 8 7 73– 39 65 Stuttgart . Larsson Celticin cup-sankari Poznan: Ratamelonnan EM-kilpailut: Loppukilpailut: Naiset: K-1 1000 m: 1)Katalin Kovacs Unkari 3.55,095, 2) Beata Mikolajczyk Puola 3.55,460, 3) Ellen Fevang Norja 4.04,503, ...7) Laura Ihna Suomi 4.14,421. 4 1 2 1 4– 5 5 SIF . . Joukkueena hävittiin. . 34 13 3 18 56– 61 42 M´gladbach 34 10 9 15 40– 49 39 H Berlin . . 2 1 1 10– 8 3 TUS II . . bundesliigaan. 3 2 1 5– 4 6 VIFK . Moukari T11: 1) Heidi Myllymäki KP-V 22.80. Rio Grande loi ottelussa useamman maalipaikan ja käytti kaksi tilannetta edukseen. . Naiset 40: 1) Anneli Syynimaa Häjyt 4.51.44,8. . 0– PeFF II . . . . . Pm-maraton Miehet: 1) Vesa Leskelä HK 2.52.49,9, 2) Seppo Välkky YK 3.22.35,6, 3) Tuomo Mustola KJ 3.29.09, 4) Kari Kentala YK 3.42.06,4. . . . 4 4 2– 13 Seuraavat ottelut: 23.5. 2–0, 80. . . A-poikien Ykkönen pohjoislohko TP-Seinäjoki – OLS – 4 (0 – 1). . Konkari Ryan Giggs pelasi loppuottelua kotikaupungissaan ja pisteli parastaan. Kolmiloikka: 1) Sara Brankell Ruotsi 13,19 (+3,6 m/s), 2) Nina Johannessen Norja 12,73, 3) Kajsa Levin Ruotsi 12,65. . . ATEENA (STT–REUTERS) Panathinaikos voitti Kreikan jalkapallomestaruuden ensimmäisen kerran kahdeksaan vuoteen. Piritta Kärnän T15sarjan moukaritulos on E-P:n piirinennätys. . 3 2 1 7– 1 6 KPV . . Kirwa sijoittui toiseksi myös viime vuonna. . Meidän pitää kohdella häntä oikein, niin hänestä tulee vielä parempi, Ferguson suunnitteli. . . 4 2 1 1 4– 3 7 NiceF . . Kruunupyyssä pistejako MÖNCHENGLADBACH (STT) Maajoukkuepuolustaja Janne Saarisen seuran 1860 Münchenin putoaminen jalkapalloilun Saksan bundesliigasta varmistui lauantaina. Nilsenin tulos on maailman tämän kauden neljänneksi paras ja ylitti ensi kesän Ateenan olympialaisten A-rajan (81,80) komeasti. 2 2 4– 8 Tarmo II . . Viimeisellä kierroksella Walter repäisi eron Kirwaan ja voitti Pohjolan mestaruuden noin kuuden metrin erolla Kirwaan ajalla 29.35,33. 34 12 8 14 55– 54 44 Wolfsburg . Nelonen K-Pallo – PeFF II 2 – 1 , Ura – Into 1 – 16 . . Juha Hellstén joutui jalkavaivaisena keskeyttämään. . . . Into . Helsingin IFK:ta edustava Pasanen on parhaimmillaan heittänyt 79,86 vuonna 2002. Lahden Ahkeraa edustava Kirwa juoksi kauden kotimaisen kärkiajan 29.37,39. 2 000 m ej: 1) Jim Svenøy Norja 5.35,36, 2) Per Jacobsen Ruotsi 5.44,04, 3) Kevin Nash Britannia 5.47,34, 4) Øystein Sylta Norja 5.50,86, 5) Jonathan Komen Kenia 5.56,97. Puolimaratonin voiton vei Alavieskan Virin Kai Takkunen ajalla 1.15,52. . Puolimaraton: 1) Jaakko Heiskanen PyhäselU 1.18.22. . . Joukkoa veivät Sulo Lamu (vas.), Petri Harsunen, Kai ja Pekka Takkunen ja Kaj Lindskog. . Ainokainen osumakin antoi odottaa. . Meiltä meni puoli tuntia heidän ryhmityksensä avaamiseen, mistä kunnia Millwallille, mutta pelaajani hoitivat tehtävänsä ammattimaisesti, Ferguson sanoi. . C-1 1000 m: 1) Andreas Dittmer Saksa 3.53,821, 2) David Gal Espanja 3.55,471, 3) Martin Doktor Tshekki 3.55,495. P15: 1) Tuomas Saari HU 49.24. Mutta kaikki voivat pitää päänsä pystyssä. P11: 1) Jesse Lehto KP-V 27.08, 2) Otto Järvilä KP-V 21.90. . 1860 München kärsi Joonas Kolkan Borussia Mönchegladbachille 1–3-vierastappion sarjan päätöskierroksella. Ruud van Nistelrooy rp. Sen viimeisteli Emmanuel Olisadebe ottelun 76. 3 2 1 13– 3 7 OLS . P9: 1) Markus Polvi YK 9.11. 3 2 1 5– 5 6 Kiisto . Kirwa ja tanskalainen Steen Walter lisäsivät vauhtia kuuden kilometrin jälkeen ja juoksivat yhdessä koko loppumatkan. 3 3 5– 1 9 JBK . P9: 1) Markus Polvi YK 10.54. 3 1 1 1 8– 4 4 LoVe . M50 (13): 1) Pekka Takkunen AV 1.17.17, 2) Raimo Kopsala TU 1.26.26, 3) Börje Riska KK-Team 1.33.32, 4) Antti Lamu Toholampi 1.34.14, 5) Olavi Ruhala HK 1.37.21. Wise tuumi, että Ronaldon 1–0-osuma juuri ennen taukoa ratkaisi ottelun. Jalkapallo Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Urheilu 23 KALAJOKI (KP) Haapajärven Kiilojen Vesa Leskelä vei voiton Kalajoella koleissa ja sateissa olosuhteissa juostulla Hiekkasärkät-maratonilla. . Loppunumerot viimeisteli bulgarialainen keskikenttäpelaaja Stilian Petrov 84. . 10 000 m (matkalla PM-arvo): 1) Annemette Jensen Tanska 33.36,44, 2) Bente Landöy Norja 33.37,04, 3) Lisa Blomme Ruotsi 34.20,80, 4) Christin Johansson Ruotsi 34.55,87, 5) Helena Olofsson Ruotsi 35.07,89, 6) Sidsel Rasmussen Tanska 35.47,26, 7) Lisa Wiklund Ruotsi 35.51,61, 8) Laila Laursen Tanska 36.11,89, Anna Lindh Ruotsi keskeytti. . . . . kerran, Millwall ensimmäisen. Naisten puolikkaalla nopein oli KaJu:n Jaana Liias 1.43.09. . N50: 1) Riitta Koski Häjyt 4.29.49,0. . 2 1 1 5– 5 3 Såka . . Hänestä olisi tullut ensimmäinen kolmessa eri seurassa cupin voittanut. . 3 1 2 5– 6 3 PeFF . Lauantaina sarjan nollakerholaisten kohtaamisessa kaksi suurinumeroista tappiota ottanut Rio Grande hyvästeli nollakerhon FC YPA:n kustannuksella maalein 2–0 (0–0). Tönsbergin Eliittikisojen yhteydessä ratkaistaan myös 10 000 metrin juoksun pohjoismaiset mestaruudet. – Olen ylpeä kaikista. Pituus: 1) Sunna Gestsdóttir Islanti 637 (+3,7 m/s). N17: 1) Saara Järvilä KP-V 34.72. . . . Naiset: ei osallistujia. . . 34 16 7 11 59– 48 55 Schalke 04 . M70: 1) Tauno Tikkalahti KTU 26.30. . 3 1 1 1 6– 4 4 TUS . . 2 1 1 7– 10 3 Reima II . . . . . CARDIFF (STT–REUTERS) Manchester United muisti jalkapallon Englannin cup-mestaruuden juhlinnoissaan elokuussa menehtynyttä pelaajaansa Jimmy Davisia. . 34 6 5 23 32– 57 23 Kaiserslauternilta vähennetty kolme pistettä. . . M40 (19): 1) Sulo Lamu SL 1.16,34, 2) Esko Impola Raahe 1.21,43, 3) Risto Jääskeläinen HK 1.24,38, 4) Kimmo Kerman Hollola 1.29.57, 5) Esa Juhola KaJu 1.33.13, 6) Kari Perkkiö HaU 1.34.51, 7) Kullervo Niemelä RK 1.41.51, 8) Vilho Hihnala VenPoverTeam 1.44.44, 9) Tenho Tokola VenPoverTeam 1.44.44, 10) Jyrki Nauha Kaukaan Lyly 1.45.21. van Nistelrooy 3–0. 3 3 0– 20 Seuraavat ottelut: 23.5. . . . Leskelä oli kylmissä olosuhteissa ainoa kolmen tunnin alittaja. Kolmanneksi vauhdikkain puolikkaalla oli 40-vuotiaiden voittaja Sievin Lylyn Sulo Lamu. Larsson pelasi viimeisen ottelunsa Celticissä, joka voitti myös Skotlannin valioliigan mestaruuden. 3 1 1 1 6– 5 4 VetU . 3 2 1 7– 3 6 Kuusysi . . . M60 (6): 1) Matti Kivioja NU 1.26.51, 2) Per-Erki Riska IK Kronan 1.39.28, 3) Seppo Tervola Oulun IL 1.50.19. K-4 1000 m: 1) Unkari (Zoltan Kammerer, Botond Storcz, Akos Vereckei, Gabor Horvath) 2.52,719, 2) Norja (Andreas Gjersö, Mattis Näss, Alex Wefald, Jacob Norenberg) 2.55,383, 3) Puola (Tomasz Mendelski, Dariusz Bialkowski, Rafal Glazewski, Pawel Baumann) 2.56,481. minuutilla. 2 2 4– 23 Seuraavat ottelut: 23.5. . . 1.50.00, 11) Ari Ketero KaJu 1.50.42, 12) Tuomo Marttala KaJu 1.54.06, 13) Jari Nerg KaJu 1.54.50. . 2 2 8– 3 6 TP-Seinäjoki . . . . Kuva: Timo Talus Hiekkasärkillä juostiin juhlamaratonin merkeissä CARDIFF, WALES (STT–REUTERS–DPA) Manchester United voitti jalkapalloilun Englannin cupin ennätyksellisen 11. . . . . 2 1 1 4– 1 3 Rio Grande . . . . . . 2 2 7– 1 6 KPT-85 . . M70: 1) Tauno Tikkalahti KTU 41.90. . 3 3 3– 10 Seuraavat ottelut: 23.5. Dunfermline haki ensimmäistä cup-voittoaan sitten vuoden 1968. . minuutilla ja vei Celticin 2–1johtoon varttituntia myöhemmin. . . . C-2 1000 m: 1) Lukasz Woszczynski/Michal Sliwinski Puola 3.34,239, 2) Aleksander Kovalev/Aleksander Kostoglod Venäjä 3.35,277, 3 Stefan Utess/Thomas Luck Saksa 3.35,805.
Se taivalsi suurimmaksi osaksi toisella radalla ilman vetoapua ja käänsi reipasvauhtisen kilpailun loppusuoralla edukseen. ”Nosta jaloilla” on yksi keskeisiä neuvoja, samoin suoraviivainen liike ja oikeat nivelkulmat. Kultaa voitti Ranska, Hollanti hopeaa ja Italia pronssia. Nissilä tarkin Halsualla Bryssel: EM-joukkuekilpailu: Naiset, taljajousi: Puolivälierä: Suomi–Hollanti 249–243. Saarinen, Keränen ja Porin Naisvoimistelijat sunnuntain loppukilpailuihin. Tulokset Y: 1) Timo Nissilä RMY 97, 2) Timo Rajakangas HalsMs 87, 2) Rauli Rajakangas HalsMs 84, 4) Vesa Laahanen ViitA 83, 5) Pauli Ålander LMS 78/7, 6) Juha Sämpi KannA 78/6, 7) Sami Hirsikangas KannA 75, 8) Timo Polvi LMS 74, 9) Samuli Anttila LMS 72. Suomen joukkueen sijoitus 7. Suomen joukkue: Rauno Simula, Jouko Simula, Teemu Patala ja Jari Haavisto. Hiihtovalmentajista oli Kailajärven tilaisuudessa Himangalla ja Kalajoella vaikuttanut Olavi Himanka. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40 67101 Kokkola Puh. Jorma Kontion ajama ja Reima Kuislan omistama Frosts Oilbaron voitti tiukan taistelun jälkeen viimeisen V75-lähdön ajalla 15,4. 5. – Selkäni ei soveltunut punnerrukseen, eikä se koskaan lähtenyt kulkemaan samalla tavalla kuin esimerkiksi kovimmalla kotimaisella kilpakumppanilla Kaarlo Kangasniemellä. Yli 100 kg: 1) Janne Lehtisaari Suomi, 2) Juha-Matti Salmela Suomi, 3) Thormodur Jonsson Islanti, 4) Bue Horgen Norja. Sijoittui 6, lähtöjä 21. – Madison Hallissa on paljon hyviä puolia. – Frank rupesi 800 metriä jäljellä jo vähän itsestäänkin painamaan. ja ajanvar. Tuntui, että pitkä on vielä matka maaliin, joten kuinkahan käy. Luokka 1b Helppo A. Turku: Kansallisen esteratsastuksen GP Trophy: Tuloksia: 1. Seuraavat ottelut: 23. Lähtö 7, Valiodivisioonafinaali, V75-6, V4-4, sh 2 100 m: 1) Suikun Ralli/Kari Ahokas 24,5a, 2) Tutuari 24,5a (35), 3) Valtin Veku 24,5a (84), 4) Liptus 24,8a (339), toto (1-7-3): 5,02 2,08-1,62-2,16 9,01. Siirtyminen Dallasiin muutti sitten tilanteen ja hän uskoi jenkkioppien autuuteen ja valmennukseni päättyi hänen kohdallaan. Lähtö 8, V75-7, lv 2 100 m: 1) Madison Hall/Jyrki Tammimetsä 15,8, 2) Bar Code 16,7 (410), 3) Lord Express 17,2 (116), 4) Thunder Mossy 17,6 (220), toto (11-7-1): 1,04 1,01-1,131,11 5,98. V4-kerroin: 2 069,87. 28 lähti – 10 parasta toiselle kierrokselle. Puolivälierä: Englanti–Suomi 255–251. 1) Korhonen 44.47, 2) Tommola 45.37, 3) Lång 46.02, 4) Ingrid Stengård SV 46.35, 5) Lyyski 52.03, 6) Ingrit Kala RaKaS 52.44. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. Tämä 163 kiloa on säilynyt jo 30 vuotta ylittämättömänä Suomen 90-kiloisten nostajien joukossa. Luokka 1a Helppo A, avoin 6–7-vuotiaille hevosille. 1) Maarit Raiskio–Znak LOR, Lohja 417, 69,50, 2) Maria Wennerstrand–Amorosa LOR, Lohja 402, 67, 3) Heli Hirvo–Armada TSR, Tampere 397, 66,17, 4) Pirjo Kronlund–Windstern CR, Kylmälä 394, 65,67, 5) Heidi Svanborg-Lodman–Billnäs Oscar HR, Vantaa 383, 63,83 ja Pirjo Kronlund–Gatsby CR, Kylmälä 383, 63,83, 7) Mia von Schantz–Quadroneur LOR 381, 63,50, Anu Korppoo–Lester YR 381, 63,50 ja Maaret Kaajaluoma–Cortége HyvUra 381, 63,50, 10) Minna Kauppinen–N.G.Cherokee TR 376, 62,67. Kuluvan vuoden aikana Kailajärvi on käynyt monilla paikkakunnilla tutustuttamassa eri lajien valmentajia, aktiiviurheilijoita ja kuntoilijoita tuoreeseen voimantuotto-ohjelmaansa, joka soveltuu kaikkiin urheilumuotoihin. – Münchenin riipaisevin muisto liittyy arabiterroristien tekemään Israelin olympiajoukkueen vangitsemiseen, joka tapahtui olympiakylässä niin lähellä majapaikkaamme, että tapahtumia saattoi seurata ikkunasta. Tällaista tietoa, jota nyt saatiin, on jo pitkään kaivattu. Lähtö 6, Hopeadivisioonafinaali, V755, V4-3, lv 2 100 m: 1) Frank/Mika Forss 15,7a, 2) Bondeque 15,8a (16), 3) Le Barbouze 16,2a (239), 4) Champion Leader 16,2a (187), toto (12-3-2): 6,27 1,62-1,35-2,50 5,99. Hän on lajin ensimmäinen suomalainen maailmanennätysmies ja myöhemmin arvostettu valmentaja, jonka johdolla Karoliina Lundahl kehittyi maailmanmestariksi 1990-luvun lopulla. Alle 73 kg: 1) Alireza Parchami Ruotsi, 2) Kim Christiansen Tanska, 3) Staffan Göttner Ruotsi, 3) Thomas Iburg Tanska, 5) Otto Favén Suomi, 5) Frederik Baastrup Tanska. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. Sweden Cupiin tähtäävä Stefano Pueblo hävisi selvästi suursuosikki Human Behaviourille, mutta jätti viime vuoden SuurHollola-voittaja Good Leasingin kauas taakseen. Suomen Mikko Ilonen karsiutui jatkosta kahden kierroksen jälkeen. 208: Louis Oosthuizen Etelä-Afrikka 69+68+71. Rättvikin tuloksia. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, puhelin 8315083 ja 8220317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764276 Email: kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Fina sopi Kansainvälisen olympiakomitean ja Ateenan järjestelykomitean kanssa, että finaalijaksot alkavat kello 19.30. Naiset, 9,2 km. Heidelburg, Saksa: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo kolme miljoonaa euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 204 lyöntiä: Gregory Havret Ranska 65+71+68. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Slovenia ja Kroatia varmistivat paikkansa EM-kisoihin. Kakkoseksi sijoittui Halsuan Timo Rajakangas kymmenen kiekkoa Nissilää heikommalla tuloksella. Saman vuoden syksyllä hän paransi sitä kolmella kilolla Budapestin MM-kisoissa. Tankoon piti olla lastattuna 145 kiloa, mutta tarkistuspunnitus osoitti peräti 146,5. Tiesin kyllä syyn ja sen verran otti päähän, että lopetin painonnoston puoleksitoista vuodeksi. Simplysin ja hyvin kirinyt My Monica vastasivat kierroksen varsinaisista yllätyksistä. Naiset, 22,9 km 1) Päivi Tommola LS37 1.19.43, 2) Maija Lång SV 1.24.07, 3) Kirsi Korhonen Navi 1.24.13, 4) Taija Lyyski LS-37 1.38.07, 5) Terhi Hämäläinen ViiSu 1.40.05, 6) Tatjana Kortshagina L-US 1.40.18, Janakkala: Kansallinen pyöräsuunnistuskilpailu: Miehet, 10,2 km 1) Keskinarkaus 40.00, 2) Tervala 40.26, 3) Mäkilä 40.40, 4) Mikko Tommola LS-37 42.38, 5)Sarkkinen 43.15, 6) Pasi Pohjasvuo EsSu 45.33. Alle 100 kg: 1) Timo Peltola Suomi, 2) Samuel Mäki Suomi, 3) Mikko Niemi Suomi. Ari Hartikaisen käteen sopiva Liptus teki jälleen laukattoman juoksun sijoittuen neljänneksi. Lähtö 11, lv 1 600 m: 1) Mr Credit/Pekka Korpi 16,3, 2) Duramin 15,3 (60), 3) Wild Runner 16,5 (370), 4) Brave Leader 15,6 (78), toto (8-9-3): 6,08 2,383,04-5,15 14,77. Y20: 1) Mikko Anttila LMS 50. Englanti oli neljäs. Arvokisoissa minut nähtiin seuraavan kerran vasta 1971. ”Münchenissä nähtiin terroristit kisaasunnon ikkunasta” Kailajärvi oli Münchenin olympiakisoissa 1972 toiseksi paras tempaaja, mutta olympiatasolla lajimitaleja ei silloin jaettu, eikä jaeta vieläkään. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Sapatti/Harri Konttinen 27,9a, 2) Ässän Väre 28,1a (12), 3) Saruman Taika 28,2a (584), 4) Pojan Maine 28,4a (359), toto (1-7-10): 6,35 1,27-1,10-2,03 2,82. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. HALSUA (KP) Ruotsalon MY:n Timo Nissilä oli miesten pääsarjan tarkin kansallisissa trap-ammunnoissa lauantaina Halsualla. Alle 70 kg: 1) Sanna Laitinen Suomi, 2) Birgit Rynningen Norja, 3) Tanja Hakamäki Suomi, 3) Matilda Tingström Ruotsi, 5) Sanne Jacobsen Tanska, 5) Elina Paulman Suomi. Ranskalle kultaa ja Venäjälle hopeaa. Muutosta pyysivät eritoten olympialaisten televisioinnista vastaavat tahot. Pelivaihto 621 129.10 e, yleisöä 2 003. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Minä puhuin suomea ja hän venäjää, mutta tilanne tuli selväksi ja iso Aleksi päätti mennä portista sisään, eikä kukaan rohjennut estää. ”Nostakaa jaloilla!” Jaakko Kailajärvi esitteli Särkkäinportin kaksipäiväisessä tilaisuudessa kaikille urheilijoille soveltuvat voimaharjoitteluoppinsa ja teesinsä. LAUSANNE (STT) Uintikilpailujen finaalirupeamat Ateenan olympialaisissa alkavat puoli tuntia alkuperäistä suunnitelmaa myöhemmin, Kansainvälinen uimaliitto Fina tiedotti. Ratsastis Hämeenlinna: Kansallinen pyöräsuunnistuskilpailu perjantaina: Miehet, 25,7 km 1) Mika Tervala RaVa 1.15.52, 2) Timo Sarkkinen LTH 1.18.58, 3) Jussi Mäkilä EsSu 1.19.14, 4) Viktor Kortshagin L-US 1.20.41, 5) Petri Forsman Delta 1.21.00, 6) Matti Keskinarkaus OH 1.21.08. (06) 8349 440 fax. Keulapaikkaansa onnistuneesti loppuun saakka puolustanut Simplysin oli lähdössään vähiten pelattu. Päivän Duo: vaihto 36 667.00 e; oikea rivi 12-1; poissa I/4 kerroin 33,09. Kailajärvi oli tempauksen ohella huippuluokkaa myös työnnössä, mutta punnerruksessa hän jäi parhaista 20-30 kiloa. Ahti Antti-Roikon Non Stop Hornline kiri taktiikkajuoksussa vaikealta 12-lähtöpaikalta kolmanneksi. Se ratkaisi kilpailun reilun puolen kierroksen mittaisella kirillään helposti edukseen. Jaakko Kailajärvi kävi vuodesta 1965 lähtien kaikki arvokisansa 90 kilon sarjassa ja tempasi siinä 1974 Suomen ennätyksen kahden kilon päähän maailmanennätyksestä. Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) Sweet Tejas/Tapio Perttunen 15,5, 2) Jolie River 16,3 (248), 3) Can Carol 16,4 (145), 4) Emma Trot 17,2 (446), toto (16-12-10): 2,79 1,79-5,65-4,41 68,40. Yli 78 kg: 1) Virve Leinonen Suomi, 2) Tiina Lammasniemi Suomi, 3) Marika Uitto Suomi. Kolmevuotias Duran Hanoverin poika tavoitti lopussa voittoon laskettelevaa Madison Hallia ja ravasi hienon volttiennätyksen 16,7. totoline Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Riverside Joy/Marko Hakkarainen 16,7, 2) Can Contact 16,8 (27), 3) Hermes Nordico 17,7 (180), 4) Euro Leader 18,5 (45), poissa: 16. Maailmanmestari Karoliina Lundahlin valmentajana Jaakko Kailajärvi ei saanut kokea olympiamenestystä, vaikka siihen olisi periaatteessa ollut kaikki edellytykset. Simplysin vähiten pelattu Madison Hallin ohella eniten pelatuista myös Tuli-Viesker pystyi voittamaan. Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) Tuli-Viesker/Esa Holopainen 26,1, 2) Juppe Hoo 26,5 (78), 3) Pystin Humu 26,9 (140), 4) Vekun Virta 26,7 (397), poissa: 3,15. 874 5259, Fax 874 5262 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen www.moak.fi Lauri Järvinen KALAJOKI Tamperelaisella Jaakko Kailajärvellä (s.1941) on harvinaisen mittava ja monipuolinen tuntuma suomalaiseen ja kansainväliseenkin painonnostoon. Vielä kesäkuun lopulla 1968 Kailajärvi oli ollut Leningradin EM-kisojen paras tempaaja sarjassaan tuloksella 150, josta Kangasniemikin jäi viisi kiloa. Kuva: Timo-Jaakko Virkkala/Arkisto 1 Mr Credit P. Rauli Rajakangas oli kisan kolmas. Troikka: 927,81. Ensimmäisen kierroksen aikana keulaan edennyt Valtin Veku taipui tasaisessa maalikamppailussa niukasti kolmanneksi samalla ajalla kuin voittaja Suikun Ralli. Myös suomenhevosten ykkössarjassa nähtiin tiukka taistelu voitosta, sillä kolme kilpailijaa ylitti maalilinjan lähes rinnatusten. Y50: 1) Risto Paavola KP-V 83, 2) Kalevi Juoperi KP-V 81/1, 3) Matti Honkaharju KP-V 81/0, 4) Ilpo Virtanen ViitA 77/1, 5) Jorma Mastokangas HalsMs 77, 6) Kari Polvi LMS 77, 7) Leo Kekkonen 63, 8) Jorma Alanen LMS 55. Lahti: PM-kilpailut: Miehet: Alle 60 kg: 1) Reigo Toss Viro, 2) John Forselius Ruotsi, 3) Pontus Hjerm Ruotsi, 3) Tatu Saarinen Suomi, 5) Valtteri Jokinen Suomi, 5) Jukka Ojanne Suomi. – Kaikkien urheilumuotojen voimaharjoittelussa on hallittava tietyt perusasiat, että treenistä on hyötyä ja siitä saadaan tehoa. Naiset, 29,5 km 1) Tommola 1.21.32, 2) Stengård 1.25.36, 3) Korhonen 1.29.09, 4) Lång 1.30.40, 5) Mervi Pesu RR 1.32.42, 6) Lyyski 1.37.01. Suomen joukkue: Anne Laurila, AnnaLiisa Tuuttu ja Sirkka Sokka-Matikainen. 206: Padraig Harrington Irlanti 70+68+68, Trevor Immelman Etelä-Afrikka 65+72+69. 5. – Tämä muutos antaa urheilijoille, virkailijoille, katsojille ja medialle paremmat olosuhteet kilpailujen seuraamiseen, Fina perusteli tiedotteessaan. Suikun Ralli pystyi nousemaan ulkoratoja pitkin kärkeen saakka. Sijoittui 6, lähtöjä 21. Voimaoppia keskipohjalaisille Jaakko Kailajärvi on arvostettu punttiguru Jaakko Kailajärvi ohjaamassa Kalajoen Junkkarien juniorihiihtäjä Jenni Vetoniemeä. Alle 57 kg: 1) Eveliina Kallioniemi Suomi, 2) Kati Lüthje Suomi, 3) Ane Ofstad Presterud Norja, 3) Lene Madsen Tanska, 5) May Linn Hystad Norja, 5) Kaisa Kota-aho Suomi. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Valkin Roope/Pertti Rissanen 31,3a, 2) Turon Taika 31,4a (24), 3) Flitiini 31,5a (72), 4) Pysterin Pyry 32,2a (319), poissa: 8. Sijoittui 2, lähtöjä 4. Kuva: Lauri Järvinen KUOPIO (STT/KP) Jyrki Tammimetsän valmentama ja ohjastama Madison Hall piti Kuopion V75-finaalikierroksen pelatuimpana hevosena helposti pintansa. Alle 66 kg: 1) Aarne Pitkänen Suomi 2) Niko-Tapio Niemelä Suomi 3) Künter Rothberg Viro, 3) Jussi Uotila Suomi, 5) Joonas Lappalainen Suomi, 5) Manne Isoranta Suomi. Ateenan uintifinaaleja myöhäistettiin Riika, Latvia: Alle 18-vuotiaiden poikien EM-karsinta: Suomi–Slovenia 20–32 (10–16), Latvia–Kroatia 25–31 (13–13). Tilanne Trophyssä 1/3 osakilpailun jälkeen: 1) Andersin Latania Z 20 pistettä, 2) Aaltonen Harald II 18, 3) Vahtera Dumaz 16, 4) Ehrnrooth Anatolica 15, 5) Aaltonen L’Umonia 14, 6) Salonen Medee 13, 7) von Rettig Miss Libero 12, 8) Saari Conection 11, 9) Leppälä Hopalong Cassidy xx 10, 10) Söderberg Bell Gooly 9. – Seuraavien viikkojen aikana Kalle meni reippaasti ohi ja tempasi Meksikossa maailmanennätyksen 158. Ateenan uintistadionin katto jäi rakentamatta, ja valaistus on ulkoilma-altaassa huolettanut tvlähetyksistä vastaavia. Alunperin sovittu alkamisaika oli 19.00. – Meillä on ollut jo pitkään lupaavia hopeasompaikäisiä, mutta siinä vaiheessa kun he siirtyvät 18-vuotiaisiin lajivoima on usein osoittautunut riittämättömäksi. osakilpailu, kaksi kierrosta 140 cm + 140 cm. Se nousi 40 metrin takamatkalta kärkeen, vaikka oli loppukaarteessa vielä osallisena pienessä kolarissa. toto (10-8-1): 1,66 1,25-1,53-1,94 4,82. Odoteltuamme yli tunnin paikalle tuli massiivinen raskaansarjan legenda Vasili Aleksejev, joka tunsi minut ja tahtoi tietää mistä kysymys. Veli-Erkki Paavolan valmentama Bar Code teki Madison Hallin varjossa loistavan juoksun. Kuopio 22. Paine kuitenkin riitti ihan loppuun asti, Mika Forss kommentoi. Neljät olympiakisat käynyt Jaakko Kailajärvi oli lähimpänä olympiamitalia Kangasniemen kultakisoissa Meksikossa 1968 sijoittuen viidenneksi 90 kilon sarjassa. Latvia–Suomi, Slovenia–Kroatia.. Jaakko Kailajärvi oli vain 21vuotias temmatessaan 82,5 kilon sarjan ME-tuloksen 143,5 keskikesällä 1962. (06) 824 2350 Telefax (06) 824 2395 kotisivu: www.laaksomakela.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Kailajärvi oli vuosien ajan sarjansa ylivoimaisesti paras tempaaja, mutta arvokisamitaleita hän saavutti vuoden 1962 EM-pronssin jälkeen vasta 1970-luvulla, koska vain yhteistulosmitalit olivat käytössä vuoteen 1969 saakka. Frank kukisti Bondequen Frank paikkasi lämminveristen kovimmassa sarjassa viikon takaisen epäonnistumisensa. – Päätin yrittää vaikka näin, että aika tuskin riittää, sillä tekniikkavirheet olivat sellaisia, jotta niiden korjaamiseen olisi tarvittu aikaa ainakin jouluun saakka. Koko israelilaisjoukkueen kuolemaan johtaneen tragedian alkaessa olin olympiakylän ulkopuolella ja palatessani portilla oli pari sataa muuta urheilijaa odottamassa kisakylään pääsemistä, joka estettiin. Tulossa ollut punnerruksen poistaminen ja dopingkontrolli innostivat paluuseen, joka sitten onnistuikin hyvin. Hän oli varsin tyytyväinen kuulemaansa ja näkemäänsä. 1) Jeanne-Marie Törnroth–Blue Velvet TR, Turku 380, 63,33, 2) Minna Kauppinen–Vihi-Totti TR, Turku 367, 61,17, 3) Maija Heikkinen–Daily Telegraph KuR, Parainen 358, 59,67, 4) Emma Tuominen–Tenson TRS, Tampere 357, 59,50, 5) Elina Iso-Herttua–Zarlik TARA, Tammela 353, 58,83, 6) Leena Tervakorpi–Alhaisten Rosalinda Ri-Ra, Riihimäki 347, 57,83, 7) Ida Stepanow–Ebana POM 344, 57,33, 8) Emma Tuominen–Baseball TRS 343, 57,17, 9) Miia Loponen–Egon III SRS 341, 56,83, 10) Håkan Wahlman–Jyminä KF 337, 56,17. Kultadivisoona 1) Human Behaviour Jörgen Sjunneson 12,3a 150.000 kr 2) Stefano Pueblo 12,9a Daniel Olsson 75.000 kr 3) Minette Gel 13,0a 7) Good Leasing S-H. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. Johansson 13,4a V75-7 1) Frosts Oilbaron Jorma Kontio/ Kari Lähdekorpi 15,4 110.000 kr. Sydneyssa kisa päättyikin jo tempaukseen. Korpi/ Frego Stable 16,3 ( 60) 1500 e 2 Bar Code Veli-Erkki Paavola 16,7 (410) 2500 e 3 Valtin Veku Veli-Erkki Paavola 24,5a ( 84) 2400 e 3 Non Stop Hornline Ahti Antti-Roiko 17,7a ( 54) 1800 e 3 Lord Express Aki Antti-Roiko 17,2 (116) 1500 e 4 Liptus Ari Hartikainen 24,8a (339) 1600 e 4 Champion Leader Aki Antti-Roiko 16,2a (187) 1600 e 4 Vekun Virta Veli-Erkki Paavola 26,7 (397) 1200 e 4 Brave Leader Aki Antti-Roiko 15,6 ( 78) 300 e 5 Totemi Rok Antti Teivainen 25,0a ( 32) 800 e 5 Pajalan Toivo Ari Hartikainen 28,0 (305) 600 e 7 Nessie Aki Antti-Roiko 16,8 (394) 300 e 1 kulta 1 hopea 3 pronssia yht 16100 e Keskipohjalaiset Kuopiossa RÄTTVIK (KP) Rainer Björkrothin tallin lippulaiva suomalaisori Stefano Pueblo kiri hienosti kakkoseksi Rättvikin kultadivisioona-lähdössä. V4: vaihto 124 192.60 e; oikea rivi 5-12-12-1; poissa I/6,11 II/10 III/4 IV/11 kerroin 35 564,24. Kilpailu päättyy sunnuntaina. Punnerrus poistui vuodesta 1972 lähtien ja Kailajärven pitkä uurastus palkittiin EM-kisoissa työnnön hopealla ja tempauksen pronssilla 1972 sekä lopulta MM-pronssilla 1974, jolloin hän nosti yhteistuloksessakin saman kuin pronssimitalisti, mutta oli tätä painavampi. Miehet, 36,0 km 1) Tervala 1.31.15, 2) Forsman 1.35.18, 3) Tommola 1.37.15, 4) Sarkkinen 1.41.48, 5) Kortshagin 1.41.56, 6) Jaakko Länsiluoto EsSu 1.43.20. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: vs johtava julkinen oikeusavustaja Riitta Korpijärvi ja Kari Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Ulla Pentti VT Jarkko Liljeqvist Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, PL 42 69101 Kannus Puh. 207: Darren Clarke Pohjois-Irlanti 70+67+70, Joakim Häggman Ruotsi 69+72+66. V4-kerroin: 224,96. Teksasissa hänen voimansa kyllä kasvoivat, mutta tulokset romahtivat ja puolisen vuotta ennen Sydneyn 2000 olympiakisoja hän lähetti minulle videoita nostoistaan pyytäen apua. toto (9-14-8): 4,15 2,061,41-2,99 8,46. Suurlupaus ravasi kolmevuotiaiden lämminveristen 2 100 metrin tasoitusajossa uuden ikäluokan Suomen ennätyksen 15,8, vaikka olosuhteet eivät huipputulosten tekemiseen olleet aivan parhaat. Alle 63 kg: 1) Johanna Ylinen Suomi 2) Esther Myreböe Norja 3) Nicole Sydböge Tanska, 3) Bettina Berg Tanska, 5) Meri Sijecic Ruotsi, 5) Margret Bjarnedottir Islanti. Nissilä osui kaikkiaan 97 kiekkoon ja voitti kisan ylivoimaisesti. Madison Hall SE-vauhdissa Kuopiossa Bar Code ja Lord Express ikäluokkansa huipulla Viikko sitten Oulun V75-lähdön voittanut Veli-Erkki Paavolan Valtin Veku taisteli Kuopion finaalissa kolmanneksi samalla ajalla kuin voittaja Suikun Ralli. Troikka: 155,68. Esimerkiksi hiihto on varsin pitkälle jalkatyötä ja sen osuus on merkittävä myös jääkiekossa, jossa takareisien rooli korostuu, totesi jo 10 vuotta Tapparan liigakiekkoilijoiden voimaharjoittelua ohjannut Jaakko Kailajärvi. 209: Alex Cejka Saksa 69+64+76. Miehet, taljajousi: Neljännesvälierä: Suomi–Ruotsi 253–251. Adelaide, Australia: Nuorten MM-kilpailut: Naiset, alkukilpailu: ...3) Saija Saarinen Suomi, ...6) Mira Keränen Suomi. (06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Simplysin/Akseli Lahtinen 17,6a, 2) Daddy’s Eagle 17,6a (33), 3) Non Stop Hornline 17,7a (54), 4) Argon 17,7a (81), toto (5-8-12): 47,04 7,63-1,572,09 63,14. Stefano Pueblo toinen Rättvikissä Salo: Kansallinen kouluratsastuskilpailu: Luokka 3 Kür nuorille ratsastajille: 1) Stella Hagelstam–Lavirco HR, Helsinki 64.250, 2) Noora Sarjanen–Celtas Quebax LOR, Lohja 61.04, 3) Minna Kauppinen–Fridolin TR, Turku 59.208, 4) Elina Westerlund–Robinson Crusoe, Korsholms 58.125. Alle 90 kg: 1) Akseli Halttu Suomi, 2) Petteri Luukkainen Suomi, 3) Antti Favén Suomi, 3) Mikael Marffy Ruotsi, 5) Josep Thorhalsson Islanti, 5) Heikki Pitkänen Suomi. V4-kerroin: 9 780,16. toto (1-5-11): 5,13 1,63-1,29-1,95 7,19. 1) Peik Andersin Latania Z KRG 0/0–46,41, 2) Raimo Aaltonen Harald II AuRa 0/0–48,49, 3) Arto Vahtera Dumaz YR 0/0–54,74, 4) 4 Thomas Ehrnrooth Anatolica SUR 0/4–46,75, 5) Raimo Aaltonen L’Umonia AuRa 4/0–47,60, 6) Sanna Salonen Medee HARI 4/0–47,82, 7) Tomas von Rettig Miss Libero CR 4/4–59,61, 8) Jouni Saari Conection TR 4/8–47,77, 9) Minna Leppälä Hopalong Cassidy xx 4/8–48,71, 10) Markku Söderberg Bell Gooly /kesk. Naiset: Alle 52 kg: 1) Jaana Sundberg Suomi, 2) Satu Huikuri Suomi, 3) Satu Pietarsaari Suomi, 3) Kaisu Redsven Suomi. Minä marssin hänen selkänsä takana ja kohta kaikki muutkin. Aki Antti-Roikon neljä perättäistä voittoa juosseen Lord Expressin kiri kantoi kolmanneksi ajalla 17,2. Käsipallo Pyöräsuunnistus Aerobic Golf Jousiammunta Judo 24 Urheilu Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Asianajajat Lakiasiaintoimistot ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. – Kun Kartsi muutti 1990-luvulla Tampereelle, kaikki sujui hyvin. Välierä: Ranska–Suomi 253–247. Se pääsee tosi kovaa, ja sillä on kova kilpailuvietti, Jyrki Tammimetsä kehui. Tammadivisioona merkittiin Sweet Tejasin nimiin. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) My Monica/Esa Holopainen 15,9a, 2) Nifty Kemp 16,0a (39), 3) King Of Magic 16,0a (37), 4) Magical Kemp 16,0a (144), toto (12-2-9): 14,06 3,05-1,751,67 28,67. Joukkueet: 1) Porin Naisvoimistelijat. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. Alle 81 kg: 1) Janne Romppainen Suomi, 2) Taneli Keränen Suomi, 3) Vesa Rantala Suomi, 3) Jonas Sandström Ruotsi, 5) Orn Arnarson Islanti, 5) Risto Pintmann Viro. Madison Hall eteni Kuopiossa 20 metrin takamatkalta nopeasti toiseen pariin ulos. Pronssiottelu: Saksa–Suomi 260–249. Loppukaarteessa Valtin Vekun rinnalta laukannut Totemi Rok olisi taistellut voitosta, niin hanakasti se kiri viidentenä maaliin. Ori laukkasi Oulussa loppusuoralle kaarruttaessa keulahevosen rinnalta, mutta nyt se pudotti johtaneen Bondequen vastaavalta paikalta niukasti toiseksi
KORVES OY Säkkitie 13, 40320 JYVÄSKYLÄ Keski-Pohjanmaan myyntipiiriin. Maksuton noste-koulutus on tarkoitettu 30-59 -vuotiaille työssä käyville hakijoille, joilla ei ole ammattitutkintoa. Pitkäveto 01 Bordeaux–Monaco 2 (1–3) 3,10 02 Ei avata 69 Djurgården–Helsingborg 1 (3–1) 1,90 71 Minnesota–LA Lakers 2 (88–97) 1,75 Tulosveto 7 Bordeaux–Monaco 1–3 Lopullinen kerroin: 15,30 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 25 Oliko onnea Yleisurheilu Lentopallo Jalkapallo Koulutus Koulutus Kuulutukset Avoimet virat Myytävänä Palvelukseen halutaan Palvelukseen halutaan Tilaa esite puh. Koulutus toteutetaan monimuoto-/oppisopimuskoulutuksena, jossa lähiopetusta on yksi viikonloppu (to-la) kuukaudessa. Tarjousten tulee olla voimassa 31.8.2004 saakka. Pohjanmaan TE-keskus tekee koulutusten hankintapäätökset seuraavien kokonaistaloudellisuuden arviointiperusteiden mukaan. 1398 € Laiturit alk. Hakuaika koulutukseen päättyy 7.6. Lisätietoja hankittavasta työvoimakoulutuksesta ja hankintamenettelystä antaa tarkastaja Maria Slotte, puh (06) 3296 342 tai 044 0296 342, s-posti: maria.slotte@te-keskus.fi. 499 € Pihavarastot alk. Koulutus antaa valmiudet suorittaa tutkinto erillisissä näyttökokeissa. 390 €) Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito “kodan henki”! G R I L L I KOT Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! 1998 € 248 € 248 € HUUVA+ PIIPPU 199 € (norm. 187senttinen yleispelaaja Hakala, 21, on pelannut myös Saksan Bundesliigassa Bad Saulgaun riveissä. Naiset, 10 km: 1) Seija Nurmi KerkkU 41.35. ROVANIEMI (STT) Miesten lentopalloliigassa Napapiirin Pallokettuja edustanut Lauri Hakala siirtyy neljän vuoden pestillä pelaamaan University of Hawaiin riveihin. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. Lisätietoja ja hakulomakkeen saat numerosta (014) 820 101, sähköpostilla osoitteesta toimisto@alkio.fi, tekstiviestillä numerosta 040 724 3155 (nimi + yhteystiedot) tai täytä hakemus netissä. Tarjouspyyntö löytyy TE-keskuksen internet-sivuilta, osoitteesta www.te-keskus.fi/pohjanmaa. A l k u p e r ä i n e n , t u n n e l m a l l i n e n (Norm. säätösokkelin. MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. aktiivisuutta tehtävissäsi sekä runsaasti myönteistä asennetta. Työvoimakoulutus hankitaan tutkintoon tai osatutkintoon johtavana aina, kun se on työvoimapoliittisesti perusteltua tai muuten mahdollista. Hakala Palloketuista Havaijille Ranskan liiga perjantaina: Bordeaux–Monaco 1–3. Tarjouspyyntöasiakirjoja voi myös tiedustella TE-keskuksen työvoimaosastolta, puh. 0424 852 200 Täydellinen toimitus sis. Työvoimakoulutus e e e e e e e e e e e e TARJOUSKILPAILU TYÖVOIMAKOULUTUKSESTA KORVES OY on Keski-Suomessa toimiva teknokemian alan yritys, jonka tuotantoon ja markkinointiin kuuluvat vedenkäsittelyn ja energiantuotannon erikoiskemikaalit. halua kehittää itseäsi ja oppia uusia asioita, . 299 € Hirsisaunat alk. koulutusja markkinointituen, . Tarjoukset on toimitettava viimeistään 10.6.2004 klo 16.15 mennessä. 295 €) Vierasmajat alk. Kodat alkaen 1590 € (norm. Pelipaikka oli tarjolla myös Bundesliigan neljänneksi sijoittuneesta Bayer Wuppertalista, mutta päätös Havaijin suuntaan oli helppo tehdä 13 kuukauden hakemusten täyttämisten ja kaiken muun työn jälkeen, Hakala kertoi. Hakemuksia käsitellään myös 21.6., 31.7. Arviointiperusteet ovat tärkeysjärjestyksessä: koulutuksen toteuttamissuunnitelma, toimitusvarmuus, opettajaresurssit, asiakastyytyväisyys, koulutuksen vaikuttavuus, koulutuksen hinta. 798 € 10 m 2 >> OPINTOLINJAT 2004-2005 • Antropologia ja kulttuurien tuntemus • Bioja ympäristötieteet • Historia • Journalismi • Kasvatustieteet ja psykologia • Kielet ja kansainvälisyys • Terveysliikunta • Valtiotieteet Perusopinnot (approbatur, 15 ov) Humanistiset tieteet: Deutsche Kulturstudien (7 ov), englannin kieli (9 ov), historia, Intercultural Studies, journalistiikka, puheviestintä, yhteisöviestintä (JyY); kansatiede, kulttuurihistoria (20 ov), uskontotiede (TuY); kulttuuriantropologia (20 ov, JoY) Kasvatustieteet: erityispedagogiikka (HY); draamakasvatus, kasvatustiede ja aikuiskasvatus, kasvatustieteen pedagogiset opinnot, lapsuusopinnot (JyY) Matemaattis-luonnontieteet: biologia, ekologia ja ympäristönhoito (JyY) Psykologiatieteet: psykologia (JY), sosiaalipsykologia (HY) Terveystieteet: gerontologia (JyY); liikuntalääketiede (KuY) Yhteiskuntatieteet: filosofia, sosiologia, valtio-oppi, yhteiskuntapolitiikka (JY); kansainväliset suhteet (LaY) Aineopinnot (cum laude, 20 ov) Biologia, ekologia ja ympäristönhoito, erityispedagogiikka, filosofia, sosiologia, valtio-oppi (JyY); kansainväliset suhteet (LaY); kasvatustiede, kulttuurihistoria, psykologia (TuY); kulttuuriantropologia (4 ov, JoY) Mahdollisuus suorittaa myös yliopistollisia yleisopintoja. Kun tunnet olevasi etsimämme henkilö, soita 25.05.2004 puh. Tähtiniementie 26, 41800 Korpilahti Puh. Koulutus syventää työssä tarvittavia ammatillisia tietoja ja taitoja sekä antaa valmiuksia vanhustyön asiantuntijuutta vaativiin tehtäviin. ja 6.8.2004. Tarjoukset toimitetaan kirjeenä kirjallisessa muodossa Pohjanmaan TE-keskuksen kirjaamoon, osoite Hovioikeudenpuistikko 19 A, 65101 VAASA. Askola, Monninkylä: XI Monninkylän kymppi: Miehet, 10 km: 1) Rene Holst PorvUim 38.11, 2) Matti Virén MyrskMy 38.20. kilpailukykyiset ja tasokkaat tuotteet, . – Tämä on ehdoton unelmien täyttymys. Monimuoto-/oppisopimuskoulutuksena Noste-koulutuksena 40ov Koulutus on suunnattu henkilöille, jotka ovat työskennelleet vanhustyön alalla tai suorittaneet sosiaalija terveysalan ammatillisen peruskoulutuksen. sopimuksen mukaisen ansion. Tarjoamme Sinulle: . >> www.alkio.fi Alkiosta avaimet elämään Alkio-opisto on monipuolinen, tehokas, kannustava ja turvallinen vaihtoehto opiskeluun. Tokio: Ateenan olympialaisten viimeisen karsintaturnauksen 1. päivän ottelutuloksia: Kanada–Iran 3–0 (25–20, 25–20, 28–26), Kiina–Etelä-Korea 3–0 (25–19, 25–23, 25–22), Ranska–Australia 3–0 (25–18, 30–28, 28–26).. Haku 13.8.2004 mennessä. (014) 820 101 toimisto@alkio.fi Pohjanmaan TE-keskus järjestää syksyllä 2004 ja tammi-helmikuussa 2005 alkavan työvoima-poliittisen aikuiskoulutuksen osalta tarjouskilpailun. MYYNTIEDUSTAJAA Kysy lisää ja tilaa esite! Opiskelu alkaa 16.8.04 ja päättyy 4.6.05. Työvoimakoulutuksen keskeisin tavoite on ammattitaitoisen työvoiman saatavuuden turvaaminen ja työvoimakapeikkojen ehkäisy. teknistä ajattelua ja myyntihenkisyyttä, . Kirjekuoreen on merkittävä ?Työvoimakoulutus 2004?. (06) 3296 341/ Tuula Kangas, s-posti: tuula.kangas@te-keskus.fi. Etsimme joukkoon teknistä Odotamme sinulta: . 3750 € ) Paikkoja 15-20:lle. (014) 338 4021 Eero Leppälä. Ammattitutkintojärjestelmä toimii laadun varmistusjärjestelmänä. Ympärivuotiseen käyttöön
341859 19.35 Forsytein taru. 8414588 11.45 Titus. Suomalaiset ovat tunnetusti saunapuhdas kansa. Hyötyä innokkaasti mittaava nykyaika katsoo sivistystä ja hyvyyden tavoittelua vähän kummastellen. Sarja päättyy. Kesto 86’ USA 2000 2770830 13.45 NewsRadio. Siksi tämän jakson vieraina ovat itsekin parisuhdetyötä tekevät Saara ja Arto Kinnunen Vaasasta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Alasajo. Kuuluisan mykkäkoomikon myöhäistuotannon parhaimmistoon kuuluva komedia, jossa maitomies tyrmää vahingossa nyrkkeilymestarin ja tempaistaan mukaan rahakehiin. 851762 17.45 FST: Karmein kieli. 554762 19.00 Seitsemän Uutiset. Moninkertaisen SM-mitalistin, kiihdytysajaja Antti Kivinummen matka Euroopan suurimpaan dragracing-tapahtumaan Saksassa. Lähiruokaa! Onko ruoka parempaa, kun se tulee läheltä. Kotimainen r’n’b valtaa tilaa musiikkimarkkinoilla. 89946 16.10 Kadonneet maailmat. Osa 4/5: Olipa kerran. Sarja jää kesätauolle. Varjopetojen yö. Kai Hyttinen ja Marika Krook telttaretkellä. 750859 21.30 Mitä ihmettä?. (Season 2, episode 15). Asianajajat Kolli ja Lyhkänen taistelevat nuorisorikollisten kanssa. Ann-Louise kierrättää lautasliinoja ja sarjassa ”Tavattomia taloja” Elisabeth vierailee Singsbyssä, Vaasan ulkopuolella sijaitsevassa modernissa kyläyhdyskunnassa. Ruotsinkielinen toteutus: Siv Almark ja Bo Maltzeff. A-P Kaarnan golfkoulussa bunkkerilyönnin perusteet ja Anssi Kankkosen golf akatemiassa pureudutaan golfsvingin saloihin. Erinin tempaus. 6542491 09.00 He-Man. 9040965 18.15 Salibandyn MM-kilpailut. Juontajina Arttu Harkki ja Teresa DeRita-Cavlek. 303410 19.10 Tulosruutu. Mikko Silvennoinen raportoi leffafestareiden tuoreet kuulumiset suoraan Cannesista. Taiteilija ohjasi ilmaiseksi videon täysin tuntemattomalle bändille. Musta aukko nimeltä Irak. 7442439 22.10 Murhajuttu. 19217 20.45 Urheiluruutu. 4417014 16.45 Enkelin kosketus. 958439 14.30 F1-studio. Amerikkalainen draamasarja. ja Max C. Nicki uskoo, että kohtalo päätti asiat hänen puolestaan. Haastattelussa mm. Sarja jää tauolle ja jatkuu elokuussa. Studioisäntänä Sasha Ikonen. Kolmen miehen mietteitä Svenstorpin kylässä. Perhejuhla. Peter Garrett (Chris O’Donnell) ja hänen sisarensa Annie (Robin Tunney) ovat molemmat maailmanluokan vuorikiipeilijöitä, joiden välit ovat olleet tulehtuneet ikävän onnettomuuden jälkeen. Ihastuminen iskee molempiin, mutta mitä tehdä nykyisen parisuhteen kanssa ja sitä ennen pitäisi vielä selvittää toisen henkilöllisyys. Piknikille otetaan korissa mukaan mm. SARJA PALAA TAUOLTA. 2273878 12.25 Jumppa: Vatsa-selkätreeni. Ylläksen maisemissa lasketeltiin maailmancuprinnettä formulakelkalla ja taiteiltiin snowhawk-moottoripyöräkelkalla Yllytyshullujen malliin. Suomalais-japanilainen animaatiosarja. Amerikkalainen draamasarja. Kokeellinen arkeologia vie aikaan, jolloin elettiin harmoniassa luonnon kanssa. Osa 4/5 Kokouksen paperisota. 6254255 11.25 Anastacia. 723830 11.00 Hyppönen Enbuske Experience. Mitä on r’n’b kuuman tulokkaan Antti Tuiskun mielestä. Kuusiosainen dokumentti valottaa maanosamme historiaa heidän kertomustensa kautta. tv-peli. Auto-onnettomuus muuttaa tapaturmaan joutuvan Danan ja pelastajana toimivan palomiehen, Kevinin, tulevaisuudensuunnitelmat. Osa 4/63. 52781 08.05 Avara luonto: Kolibri, miekkamestari. 331502 21.15 Monaco – kuninkaallinen osakilpailu. Uusinta, es. Tänään tarkastellaan keväällä aloitetun työn tuloksia rivitalon puutarhassa, nikkaroidaan penkki puutarhaan ja vieraillaan paatsjokilaisessa puutarhassa Norjan, Suomen ja Venäjän rajalla. Roxyn poikaystävä viihtyy vähän turhankin hyvin Trishin seurassa. Dokumenttielokuva tanskalaisesta Ole Egestä, ohjaajasta ja eroottisen museon johtajasta, joka kaipaa kauan sitten kadonnutta rakastettuaan Ullaa. 366859 14.00 Suuri Seikkailu 2004. Uusinta. Tänään nähdään jaksot Kadonneen pallon arvoitus ja Lohikäärme. Stereo. Kilpailun voittaja edustaa Suomea Miss Maailma -kilpailussa. 6379965 11.35 Kotimaan viikko. Stereo. Stereo. 8300236 16.45 F1-studio. 184472 23.35 IS Urheilu-uutiset. Alueen väestö suhtautuu yhä kunnioittavasti peitsikolibriin. 1356675 10.35 Pepi egyptiläinen: Elämän henkäys. Pikauusinta. Toimittaja Riku Riihilahti. Uusinta. Hyvyys on lihaksikasta ja älykästä. R’n’b haastaa iskelmän. 432255 13.55 Voimistelua: Rytmisen voimistelun SM-kilpailut. Suomen kaunein neito valitaan Ikaalisten kylpylässä. Osa 20. Kuvamateriaaliltaan ainutlaatuinen dokumentti formulamaailman arvostetuimman kisan lähes 80-vuotisesta historiasta. Vierailijoina: Samuli Edelmann ja Risto Korhonen. Uuteen trendiin tarttuneet artistit uhoavat r’n’b:n olevan pian uutta suomalaista iskelmää. www.yle.fi/arjenhistoria 8405878 11.30 Minun leluni. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. Tuotanto: Ten Years Production Oy. 822014 21.05 Telakka. 9562385 21.00 Elokuva: Vertical Limit (K15). 37140 01.00-03.00 Muistatko missä. Amyllä on Harvardin 10-vuotisluokkakokous, joka saa yllättävän käänteen. 5101 18.00 Tv-uutiset. Tomas saa katollisen puutarhakeinun valmiiksi ja Chrisse laittaa katolle kesäniityn. 7217 13.00 Venäläinen musiikkimatka. Oululainen Kirsi Karjalainen kertoo yksinhuoltajan arjesta. 6818743 12.10 Käytäväpeliä. Henkan ja Tuomaksen vieraina Euroviisuista kotiutunut Jari Sillanpää, tuore äiti ja malli Nina Herala sekä Madridissa EM-kultaa voittanut uimahyppääjä Joona Puhakka. 198120 12.00 Elokuva: Todellista rakkautta. Stefan Lindfors hyväntekijänä. Tomas tutustuu kouluruokailuun. Pientä lintua pidettiin jumalien sanansaattajana. Mikko Ilosen mietteitä golfammattilaisuudesta. Englantilainen komediasarja. Asemalle saapuu vieraaksi lauma lapsia. Ohjelma sisältää minireportaaseja ja dokumentteja eri aihealueilta. Etsivä löytää. Tuotanto Motlys AS, Norja. http://buu.yle.fi 5168 08.30 TV2: Lasten aamu. 78835897 10.00 Unelmia, suruja, kaipuuta. 755859 22.15 Viikon sää. Monaco. 7940946 17.15 Amyn lailla. 365781 17.25 Sähkeuutiset. 1624946 11.00 Tv-uutiset. Nykyään käydään pesulla ennen kuin ollaan likaisia. Keskustelua johdattelevat Raimo Vakkuri ja Paula Lehdistö. Hämeenlinna. Lapsivieraat. Sarja palaa tauolta. 97548 09.05 Sunnuntaivekkari. 1436415 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 23.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 26 Karvinen Lassi ja Leevi Titus. 05.02.2002. Toinen esitys. Palkkio häämöttää mysteerisen merimiesarkun sisuksissa. Kuumia kylpyjä ja kylmiä suihkuja. 3186439 18.40 Kiehtova maailma: Kuninkaallinen verkosto. Stereo. Kanadalainen draamasarja. Miami. Tina antaa vinkkejä papujen ja muiden palkokasvien käytöstä. 5692149 23.00 Uusi Kino: Tilan puutetta. Mannion tutkii Dannyn murhaa ja tarttuu määrätietoisesti ihmisten katoamisiin. Toinen iso kilpailu, jossa nähdään, miten joukkueilta onnistuu vesillä olo. Selma Lagerlöfin kirjaan perustuva piirrossarja Peukaloisen retkistä villihanhien seurassa päättyy. Mestarietsivä Herpertti-koala selvittää Kotolan saaren pulmat. Dokumentti. Etsiväkerho Hurrikaania odottaa uusi, kiperä pulma! www.yle.fi/lapset/hurrikaani. Osa 8/8. Osa 5/6: Elämän henkäys.Tutkimusretki muinaisten egyptiläisten ajatusmaailmaan, arkeen ja juhlaan hautamaalausten, veistosten ja papyruksilla säilyneen runouden kautta. Mitä hyötyä on kääntää esimerkiksi vanhoja intialaisia eroottisia runoja tai pyrkiä tekemään hyviä tekoja. 4615878 09.30 Draivi. Noel hakee lohtua uudesta työkaveristaan. Juontajana Tiina Kylmälä. Pelastajien kiipeilytaitoja koettelee tällä kertaa ongelmiin törmännyt riippuliitäjä. Sarja palaa tauolta. Kuvassa Stacy Keach (Ken Titus) ja Christopher Titus. Lennossa. Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! 56826989 08.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. sipulipiirakkaa, viherhomejuustolla terästettyä perunasalaattia, parmankinkkua ja pastasalaattia. 26217 18.15 FST: TV-nytt. Nanobotti. Vielä 1950-luvulla riitti kun kävi saunassa kerran viikossa ja viikolla muisti pestä kasvonsa tai ainakin kätensä. 1440897 19.55 Zulu. Osa 10/12. www.yle.fi/hetkinen. 9745743 18.15 West Wing. 1/6: Euroopan appi. Vastakkain Paijalan Porhaltajat Tuusulasta sekä Martsarin Marakatit Vantaalta. Jännityselokuva. 9104101 20.15 Haluatko miljonääriksi?. Jumpassa keskitytään keskivartalon vahvistamiseen ja selkärangan huoltamiseen. Tuomariliiga. 411762 13.25 Jalkapallon EM 2004: Kohti Portugalia. Stereo. Katsotaanpa esimerkkejä. Senaten ja Guberin väittelyryhmien välinen ottelu sähköistää koko koulun tunnelman. 8244762 08.31 TV2: Peukaloisen retket: Tiet erkanevat. 553149 13.35 Motor Forum Extra: Dragracing. Nell jää kiinni väärennyksestä. Vaikesta sairaudesta toipunut kansainvälinen supertähti esiintyy Lontoon uudessa musiikki-, televisioja taidekeskuksessa The Hospital’issa. 75052 17.05 FST: Strömsö. 768287 12.55 Euroopan vuoksi: Muodollisesti epäpätevä. Hän on hukannut nuoruuden ihanteensa, mutta enkelit osoittavat, että ne voi vieläkin herättää henkiin. Amerikkalainen draamasarja. 768743 22.35 Kaisaniemi Pop. Stereo. 97675 18.10 Kakkosen kevätsää. 1800-luvun lopulla Tanskan kuningas Kristian IX onnistui naittamaan kuusi lastaan Euroopan hoveihin ja heidän jälkeläisiään elää nyt ympäri Eurooppaa. 445120 15.30 Top40. 763168 15.30 Iloa puutarhasta. Vesikko on Euroopan uhanalaisimpia eläimiä Virossa sitä yritetään palauttaa saarille. Mukana myös Suomessa vieraileva WASP. Tähtiartistina Dick Brave. Tiedemieheltä pääsee irti lapsenmielinen robottihirviö. 989120 23.25-00.20 Poliisipäällikkö Mannion. 35323 18.35 Maailmanmenoa: Nurinkurinen ravintola. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikolla Timo Pulkkinen. Golfkohteena Pölus Palace Golf Club, Unkari. 8090043 17.30 Pallo Hallussa. Osa 5/5: Toulouse ja Kataarien maa. 4371675 23.35-23.45 Euronews. Liittovaltion työntekijät pakkolomautetaan. 4338491 11.35 Zeugma – roomalaiskaupunki Anatoliassa. Sivistys luo siltoja kulttuurien välille. Sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. 1067786 08.45 Gnarffit. Vaaroja, jännitystä, huumoria ja magiikkaa uskomattomia esiintyjiä! Miekannielemisen ME-mies Brad Byers näyttää, kuinka yhdeksän miekkaa voidaan niellä samaan aikaan. 27205 14.00 Aivotärähdys. www.yle.fi/kieliportti 9100859 12.30 Retkiä Ranskaan. 1/13 4030269 20.30 Tv-uutiset ja sää. Mikko Ilosen mietteitä golfammattilaisuudesta. Refereras i flerljud av Ilse Klockars. Englantilainen draamasarja. 6233762 09.55-10.25 Elixir. Sininen enkeli. Tuotanto Fremantle Entertainment Oy. Monaco. 57507 23.10 Uusi Kino: Pinnan alla. 943052 20.10 IS Urheilu-uutiset. Piirrosanimaatio. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 4579569 02.15-06.10 Flirtti. Lähetyksessä seurataan myös Suomen otteita. V niinkuin väärennys. 533439 09.25 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. Vesistöissä vaanii monenlaisia myrkkyjä mitä on tehtävissä. 9740491 23.45 Ongelmia paratiisissa. Stereo. 9285385 17.00 Tv-uutiset. Viisiosainen suurdokumenttisarja Venäjän tuhatvuotisen historian ja yhteiskunnan musiikillista vaiheista ja heijastumista. 3316120 10.00 Tv-uutiset. Golfkohteena Pölus Palace Golf Club, Unkari. Televisiotyön veteraani tuntee joutuneensa urallaan umpikujaan. Kuvasuhde 16:9. Pormestari haluaa estää Sarahin etsinnät, koska turistikausi on alkamassa. 4Popin kuulustelussa standup-festareiden tähti André Wickström. USA Saksa 2000 9987323 23.30 Myöhäisuutiset. tuotantokauden jaksot alkavat. 300 pariskuntaa on vieraillut Sunnuntaivekkarissa kertomassa elämänsä arjesta ja juhlasta. Tuotanto: Solar Films Oy. Stereo. 6775385 16.45 4Pop. 2647052 15.45 Felicity. 575120 10.00 Discovery: Intian kadonneet temppelit. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. Felicity lepyttelee Beniä parhaansa mukaan. Jos kapteenien tyyli ei miellytä, muistakaa äänestää uutta kapteenia lähettämällä suosikkisi nimi tekstiviestillä numeroon 17106, tai soittamalla hänen 0700 718 -alkuiseen puhelinnumeroonsa klo 24:00 mennessä. Myrsky. 5845385 22.30 C.S.I. Esittelyssä Portugalin kisojen D-lohko: Saksa, Tshekki, Hollanti ja Latvia. Kummallekin on kuitenkin vahva perusteensa. Tuotanto Ruotsin televisio. Stereo. Anne Flinkkilän vieraina kirjailija, kääntäjä, tutkija Virpi Hämeen-Anttila ja professori Jaakko Hämeen-Anttila. Jarmo Mäkelän vieraina professori Jaakko Hämeen-Anttila, Amnesty Internationalin Suomen osaston toiminnanjohtaja Frank Johansson sekä everstiluutnantti Vesa Nissinen. Selostus Mikko Hannula ja Jari-Petri Anttila. Myös raskas lentokalusto on sääolosuhteiden armoilla ja pelastettavien lukumäärä voi muuttua kesken tehtävän. MV. Ensimmäinen arkkukilpailu! Mättäät tutisevat ja suonsilmäkkeet roiskuvat, kun kilpailijat kohtaavat perinteisen suopelmahtelun merkeissä. legendaarinen vuorikiipeilijä Montgomery Wick (Scott Glenn), jolla tuntuu olevan auttamiseen aivan omat syynsä. A-P Kaarnan golfkoulussa bunkkerilyönnin perusteet ja Anssi Kankkosen golf akatemiassa pureudutaan golfsvingin saloihin. 1874588 17.30 Motor Forum. 563526 14.15 Ylämaan pelastuspartio. Juontajana Janne Virtanen. C.S.I.-tiimi joutuu tutkimaan huvipuistossa tapahtunutta järkyttävää lapsen murhaa. Uusinta. Stereo. 536781 19.30 Pulttibois. Suomi Slovakia. Kilpparit yrittävät taltuttaa sitä, mutta miten päästä käsiksi olentoon, joka kykenee kokoamaan itsensä uudestaan ja uudestaan. 74859 15.55 Inhimillinen tekijä. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Kohtalo. Syksyllä nähdään sarjan amerikkalaisversio. 6350149 22.20 Tulosruutu. Sana on vapaa! Vieraina Silvia Modig, Ruben Stiller ja Tuomas Enbuske. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Stereo. 1874781 10.55 Akuutti: Elämän jatkoaika. Juontajana Marko Pirttinen. Peter lähtee pelastamaan jäiseen rotkoon pudonnutta sisartaan kahdeksan kilometrin korkeudesta, mukanaan mm. Erinin tempaus. Telakalla mukana kansanedustaja Pertti Salovaara, vegaani Elina Särkelä, globalisaatioaktiivi Simo Hämäläinen ja gourmet-kokki Matti Wikberg. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. 585472 22.00 Kymmenen Uutiset. 1426236 23.35 Micallef. Tervetuloa hattivattien saarelle. 1140656 08.55 Norjaa ristiin rastiin. 16:9. Hauki iskee myös perhoon. TV-maksut puhuttavat kansalaisia. 5970781 09.00 Tv-uutiset. Yhtä juhlaa. Tositapahtumiin perustuva romanttinen draamaelokuva. Urheiluohjelma. Annie on osa Elliotin retkikuntaa, joka joutuu vaikeuksiin myrskyn takia. Miksi suomalaiset r’n’b tuottajat piiloutuvat artistiensa selän taakse. 16:9. 560897 14.50 Tinan keittiössä. Kolmaskymmeneskolmas luku. Pelastuuko silloin maailma. 29439 10.05 Maailmannäyttämöllä. Amerikkalainen komediasarja. Korkea koulutus, maan kansalaisuus tai täydellinen kielitaito eivät takaa työpaikkaa, jos ihonväri on väärä. Stereo. 502149 20.30 MTV3 Live: Suomen Neito 2004. 7264304 00.00 Lentopallon Euroopan liigaa. Mistä johtuu, että meillä on kieli. Uusinta. Patsaiden ja kaiverrusten peittämät temppelit tarjoavat ikkunan Intian kiehtovaan historiaan. 8264526 08.55 TV2: Herpertti. Käsikirjoittajat: Timo Kahilainen ja Heikki Vihinen. Solvaukset ja kiusaaminen ovat arkipäivää sivistyneessä Euroopassa. Kotimainen visailuohjelma. Samuli Vasala ja Janne Porkka kokeilevat, mikä on kuntoilijan ja kilpajuoksijan ero 21 km:n Ruissalo-juoksussa. Erin saa idean, jonka avulla hän uskoo Tituksen ja tämän isän löytävän vihdoin yhteisen sävelen. YLE Barn och Junior. Ranskalaiseen syrjintäpäivystykseen tulevista soitoista kolmannes käsittelee työpaikkasyrjintää. Avausjaksossa tarkastellaan Englannin, Venäjän ja Tanskan vallanperimyskuvioita 1800-luvun alkupuolella. 80526 11.05-11.29 Suomi puhtaaksi. 306052 18.00 Sydämen sivistystä. Zulupohjalta! 461697 20.40 Lentokentällä. Dave yrittää piilottaa taukohuoneesta löytyneet pornolehdet. Antti Tuisku, Hanna B. 931588 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Selostus Marika Aho, tv-ohjaus Tapani Parm. Tuotanto Norjan televisio. Kun miljardööri Elliot Vaughn (Bill Paxton) päättää kiivetä K2:n huipulle mainostemppuna, kohtaavat sisarukset jälleen. Kotimainen viihdeohjelma. Lyhytelokuva polkupyöräilijästä, joka selviytyy onnettomuudesta, mutta miten hän selviytyy sairaalassa. Menneen maailman glamouria ja vauhdin hurmaa. Maailman suosituimman tietokilpailun juontaa Lasse Lehtinen. 3002656 22.05 Jurismia!. Tuotanto: BBC. Stereo. Eternian prinssi Adam on myös universumin vahvin mies, He-Man, joka yhdessä ystävineen ja neuvonantajineen taistelee valtakunnan suurimpia vihollisia, Skeletoria ja hänen pahoja voimiaan vastaan. Muut eivät ole yhtä vakuuttuneita sen voimasta. Stereo. Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.fi/maailmannayttamolla. 4162014 13.05 Kukkulan kuningas. Eteläisen Perun autiomaasta on löytynyt vanhoja kalliopiirroksia, joihin on kuvattuna erikoinen, pitkänokkainen lintu. Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. Toisessa osassa tutkitaan ruotsin kielen syntyä ja Karmeimman kielen kielipoliisi Susanne Hagbardia ärsyttää yhä yleisemmäksi käyvä sanojen erilleen kirjoittaminen. Maxinellä on rankka yö, kun hän yrittää saada itsetuhoisen nuoren muuttamaan mielensä. Mikäli Suomi pelaa loppuottelussa, käytetään ohjelma-aika kokonaan loppuotteluun. Leikin loppu. sekä r’n’b tuottajaksi ryhtynyt Elastinen. Osa 2/3: Troian etsintä. Urheiluohjelma. Intian kulttuurin ja uskontojen kehto ovat Etelä-Intian valtavat pyramiditemppelit. Tällä viikolla Eero ja Ilkka etsivät ruokaa roskiksesta ja kynivät kanan. 741052 20.58 Keno. Hiihtomaajoukkue yllättää Risto Kaskilahden kesken teatteriesityksen. Murhan uudelleenlavastaminen antaa ehkä uusia vastauksia, mutta Robert, joka tuli murhapaikalle, kun Chris kuoli, on kauhuissaan, eikä halua kokea tapahtumaa uudestaan. Lester viihtyy liian hyvin naapurissa. 2. 1605491 09.45 Taito-tv: Kokoonnutaan. Kenen pursi kantaa pidemmälle ja kuka pääsee tänään kotisataman lämpöön. 7160830 12.05 English Zone. Tekstitys Teksti-tv:n s. 628830 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 654120 18.30 Viittomakieliset uutiset. Vanhanajan asusteliike. Uusinta torstailta. Tuotanto Upside TV, Ranska. 567526 00.40-01.05 Draivi. 2084781 09.25 TV2: Hetkinen. Salibandyn MM-kisat huipentuvat päätöspäivän mitaliotteluihin. Strömsön vieraana on sisustaja Ernst Kirchsteiger, joka on tuttu Ruotsin television ohjelmista ”Sommartorpet” ja ”Nya Rum”. Harper menettää mielenrauhansa, kun hän huomaa 17-vuotiaan tyttärensä tapailevan kymmenen vuotta vanhempaa miestä. 2687138 15.15 As If. Kloten, Sveitsi. 333. 505236 20.00 Suuri Seikkailu 2004. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. Osa 4/4. 545675 14.50 Formula 1: Grand Prix. 3018586 00.50 Rantalentis. Stereo. Muumipeikko saapuu hattivattien saarelle ja Hemuli joutuu kiipeliin samaan aikaan kun heitä lähestyy iso ukonilma. 8199946 19.15 Yllytyshullut. Australialaisen studio-sketsishown isäntänä on entinen lakimies, sittemmin maan suosituimpien koomikoiden riveihin siirtynyt Shaun Micallef. Presidentti ottaa yhteen puhemies Haffleyn kanssa, kun tämä haluaa kahmia valtaa itselleen
18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Supertähtihaastattelu. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.03 Sää. Peter ja hänen sisarensa Annie ovat molemmat maailmanluokan vuorikiipeilijöitä. 12.40 Viikon luontoääni. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 10.50 Sista delen: Älskling jag krympte barnen. 55 (120 min, E) Nelonen klo 12.00 Lloyd hyppää kehään Harold Lloydin puhti ei ainakaan ihan heti lopahtanut äänielokuvan ilmaantumisen myötä. 19.00 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. Rikolliset ovat ikäviä tyyppejä. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. Skeptikkojen seura. 10.00 Ulda. 10.03 Sää. Euroopan appiukon jälkeläisiä elää ympäri maanosaa, ja heistä osa on suostunut jutustelemaan niitä näitä sukuhistoriansa vaiheista. Samalla katsojat saavat tietää, kuinka uhrautuvaisia maan viranomaiset ovat. Iltapäivälehtien romanssitoimittajat ovat paiskineet ylitöitä. Säätiedot puolelta. Kuninkaallisia on ihan turha moittia siitä, että ne pitävät yllä mennyttä hallitusmuotoa. 01.20 Ufoa!. 08.30 Peliputki: Kingi. Terry Farrell on puutarhahenkinen Dana, jonka liikemies-poikaystävä ei selvästikään ymmärrä häntä niinku ihmisenä ja persoonana. Bernt harrastaa vanhojen jenkkiautojen kunnostusta. 19.00 Bingolotto. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. Viktoriaanisen ajan Englannissa käynnistyvän kertomuksen keskeisinä henkilöinä ovat keski-ikäinen poikamies Soames Forsyte (Damian Lewis) ja köyhä Irene Heron (Gina McGee), jota Soames tavoittelee vaimokseen. 10.00 Uutiset. 05.44 Ylen aamu. 06.03 Ylen aamu. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.20 L’invité Musique. 20.55 MTV Recommends. Birger on eronnut. 05.44 Ylen aamu. Amerikkalainen komediasarja. 06.30 Suomi soi. 21.55 Suomi tänään. Toinen esitys. 10.00 Making the Video Justin Timberlake ”like I Love You”. 1.30 Lone Gunmen. 15.00 Making the Video Justin Timberlake ”like I Love You”. 8.30 Turn on. John Galsworthyn samannimisen romaanin uusi 13-osainen tulkinta (The Forsyte Saga, 2002) kertoo sekin kolmesta sukupolvesta varakkuuden rappeuttamaa sukua. Ensimmäisen kauden viimeinen jakso päättyi siihen, kun venäläisen mafian puuhia tutkimaan ryhtynyt poliisipäällikkö Mannion antoi autonsa avaimet lähimmälle apulaiselleen. 06.07 Sää. 16.40 Hullu maailma. 15.05 Date plate. 23.30 Divertissement. 15.10 Tivoli. 19.00 European Top 20. 21.00 Top 40. Pähkinä purtavaksi: tyhjennä pelilauta tekstiviestein. Kanadalaissarja deittailun ja designin liitosta. 6.55 News. 20.30 Rapport. 21.10 Tack och lov. 17.40 Greyhound racing. 22.20 Nip/Tuck. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon MM-osakilpailu. 22.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 13.50 Kimurantti. Perhe Kärkinen. 23.10 Fotbollsfeber. 06.30 Suomi soi. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Birger haluaisi löytää naisen rinnalleen, mutta hän pelkää pettyvänsä. 15.50 Veneilysää. 14.30 D’ici et D’ailleurs. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.00 HUOMENTA OULU 09.00 Oulun akvaario 09.50 Veisuuhetki 10.00 Oulun jumalanpalvelus 11.25 Kirkon kuvastin + pyhäkoulu 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten Propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 ILTADEI 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää 17.30 Rukoushetki 18.00 Tuomasmessu Helsingistä 20.20 Viikon evankelista 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI. 08.00 Uutiset ja sää. 09.45 Den kroatiska författarinnan Slavenka Drakulic’ bok Inte en fluga förnär, 09.55 Löpsedeln. Tulio sai tähtensä herkästä hahmosta ja sisäistä voimaa uhkuvasta katseesta huimat tehot irti, ja Linnanheimo puolestaan pääsi myöhemmin toteuttamaan itseään mm. 09.00 Bumerangs bästa 10.00 X3M-Nyheter. 01.02 Sokkotreffit. 18.30 Neptunes Weekend Music Mix. 0.20 Seriestart: Vita huset. 08.00 Aktuellt. Amerikkalaisen tv-viihteen legendan ohjelmien tähtihetkiä. 10.15 Vi i femman. 22.05 Todellisia tarinoita. 555 (100 min) YleTeema klo 20.35 Pekka Eronen Yhä ylös yrittää Kiipelissä. Vaikuttaa siltä, ettei tekijöiden usko käsikirjoitukseen riittänyt alun alkaenkaan. 9.30 Totally Spies. 22.00 Rysän päällä. 14.30 Tähtisumua: Renee Zellweger. 12.00 The Late Lick Neptunes Special. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 20.25 Audiotalo. 388. 17.40 Per Spelman. Tarkat ohjeet löydät Subtekstin sivulta 385. 19.20 Aftonandakt. Bernt saa Yvonnen kylään ja vie hänet ajelulle kunnostetulla vanhalla amerikanraudalla. Tarina ohenee sitä mukaa kuin ilmanpainekin ja ne kaikkein tärisyttävimmät killumiset tarjoillaan alkupuolella. 11.20 Sportsworx. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 00.05 Yöhitaat. 18.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. Conan O’Brienin isännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Don Henley. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 00.00 Uutiset ja sää. 10.03 Vegakrysset. 8.25 News. 12.55 Löpsedeln. 15.50 Veneilysää. 5.00 Drop out. Säätiedot puolelta. Hintelä rillipää Lloyd on tragikoominen hahmo kehässä jo sinänsä, ja taistelukoreografioista otetaan loppukin lysti irti. 23.03 Löpsedeln. 12.06 Kansanradio. 05.52 Ylen aamu. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 14.03 Datja fortsätter. 16.03 Datja fortsätter. 13.05 Bibliothèque Medicis. 20.03 Sää. Mukana muun muassa porukka matkalla. Ei näillä tyypeillä enää ole muuta kuin rahaa ja mediavelvollisuuksia. 18.30 Kamppailulajit: Fight Club. 11.10 Perspektiivi. 16.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 21.00 Uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. 10.03 Sää. 20.04 Jalkapallokierros. www.radionova.fi. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 17.00 TV5 le Journal. 55 MTV3 klo 23.25 Vesa Majanen Poliisipäällikkö Mannionin uhrautuvaiset virkamiehet Euroopan kuninkaalliset ovat taas esitelleet kuvissa kuteitaan ja rituaalejaan. 09.06 Iskelmäradio. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. Uutiset tasatunnein. 18.05 Tidsresan. 14.55 Urheiluradio. 17.00 Almodóvar: ”Hable con ella”. 02.15 Nuotin vieressä. 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. Kun miljardööri Elliot Vaughn päättää kiivetä K2:n huipulle mainostemppuna, päätyy veli pelastamaan siskoa pulasta. 19.00 Uutiset ja sää. Hyvillä kotikokeilla on kysyntää amerikkalaisessa deittisarjassa, jossa kumppanin rakkautta yritetään valloittaa vatsan kautta romanttisia aterioita kokaten. Studionumero 0108 06000 (pvm). 21.00 Agenda. Entä, jos nainen kyllästyy ja lähtee. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 15.00 K Special: Nya scener från Amerika. Kuningaslaji jalkapallo toimii myös telkkarissa. Jotta peli ei kävisi liian helpoksi, ovat sekä aika että budjetti rajallisia. 14.00 X3MNyheter. 07.00 Peliputki: Jalkapallo. 10.05 Semaine Verte. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 12.05 Sävellahja. 12.03 Datja. 11.00 Ortodoksinen liturgia Kuopiosta. 13.10 En kamp för överlevnad. 05.40 Tänään 50 vuotta. 18.50 Merisää. 18.30 Nya tider. Valmistusmaassaan Yhdysvalloissa näinä päivinä neljännen, ja ehkä myös viimeiseksi jäävän Poliisipäällikkö Mannionin kuviot jatkuvat toisen kauden alussa suurin piirtein samoissa merkeissä kuin ykköskaudellakin. 14.30 Snooker: MMkilpailu, Sheffield Englanti. 06.03 Ylen aamu. Lieneekö se tarpeellistakaan. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. Suuri osa peruskansasta on haukotellut itsensä uneen. 18.00 Uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 11.10 Perspektiivi. 3.55 News. 01.00 Uutiset ja sää. Valloita pelilaudan keskusta tehtävä vaatii älyä ja logiikkaa. 07.03 Sää. Tunnin ohjelmaan on haluttu tehdä onnellinen loppu, joka tuntuu aika päälleliimatulta. 23.00 This is Our Music: Stockholm. 02.43 Perspektiivi. 21.30 Journal F2. Kotimainen musavideo-ohjelma. Lomiakaan ei malteta pitää, kaikki aika käytetään yhteiskunnan parantamiseksi. 19.55 Urheiluradio. 22.45 Filmkrönikan special Cannes. 00.05 Yöhitaat. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon MMosakilpailu. 9.55 News. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 9.30 Silence ca Pousse. 23.15 Och han älskade dem alla. 10.00 Adventtikirkon jumalanpalvelus Porista. 23.03 Kovan päivän ilta. 19.00 TV5, le Journal. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon MMosakilpailu. Kenen poikamieskodin energinen ja iloinen asianajaja Nancy valitsee kohentamiskohteekseen. 17.30 Päivän peili ja sää. 1.05–3.05 Den tillfällige turisten. 17.45 Urheiluradio. Stefan Bergin ohjaamassa dokumentissa Unelmia, suruja, kaipuuta kolme miestä puhuu suoraan kameralle elämästään, joka on melko alavireistä. Amerikkalainen animaatiosarja. 19.00 Metalliliitto. Perhe Kärkinen. 24.00 MTV Live.e.r.d. 21.30 Cribs Robbie Williams. 13.50 Kimurantti. Musiikkia Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 23.5.2004 Radio & TV 27 Tv 4 Nordisk 8.00 Veterinären Fetch. Rauli Tuomi on herkempi taiteilijatyyppi. 13.00 Aktuellt. Brittiläisten laatutuotantojen tapaan puvustus ja lavastus ovat kahdeksanosaisessa Forsytein tarussa viimeistä piirtoa myöten kohdallaan. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 07.04 Suomi soi. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Kun kuninkaallisista puhutaan, totta ja tarua on vaikea erottaa toisistaan. 22.00 MTV Movie Special Mtv Making the Movie: Van Helsing. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Peliputki: Fusion X. 0.40 Carin 21:30. 0.15 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.00 TV5 Infos. 17.15 Érase una vez. 09.06 Iskelmäradio. 09.05 Sää. World Tour Kreikka. 21.25 Maybee: Mä haluun kokea kaiken. 08.55 Urheiluradio. 01.45-07.00 Kaksoiselämää. 21.30 Madventures. Tore iloitsee uudesta keväästä, Birger saa ihailua osakseen laulaessaan nuorten juhlissa. 7.55 News. 17.35 Keno. 21.00 MTV Source Outkast. Galsworthy kirjoitti romaaniinsa yllättäviä käänteitä. 20.45 Tennis: Tennis Stories. 21.03 Audiotalon klubi. 17.15 YLE news. 16.30 Making the Video no Doubtg ”hella Good”. Studionumero 0108 06000 (pvm). Toinen esitys. 9.00 JT Radio Canada. 555 TV2 klo 10.00 Liisa Heinänen Kun kauneutta ei voi jakaa kenenkään kanssa Ennen Schumia. 2.00 Drop out. 17.10 Finlandssvensk tonträff. 20.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 11.15 Jalkapallo: Pariisi Ranska. Ei Poliisipäällikkö Mannion niin hieno sarja ole. 17.10 Popkorni: Hair. Pehmeä lasku viikonvaihteesta alkavaan arkeen. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 14.03 Vägskäl 14.30 Under ytan. 17.03 Sunnuntai-Suomi. Iäkäs Tore hoitaa kaunista puutarhaansa, mutta se tuntuu turhalta vaimon kuoltua. 18.30 Ord för ord. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Lehtimäen kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 (5,01 euroa / puhelu + pvm) 13.00 Kirjoitettu on 13.30 Järviradio soi 16.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis X. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon MM-osakilpailu. 13.15 Moninainen. Amerikkalainen scifi-sarja. 22.15 Inför fotbolls-EM. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 21.30 Sportspegeln. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. TV1 klo 21.15 Forsytein taru vuodelta 1967 on yksi televisiohistorian klassikkosarjoja, joka muistetaan vieläkin. Kiehtova maailma -otsikon alle sijoitettu kuusiosainen sarja Kuninkaallinen verkosto (A Royal House) kertoo toisenlaista tarinaa samoista hoveista. 4.55 News. 00.05 Yöklassinen. Martinez, USA. 18.00 Aktuellt. Yvonne ei viihtynyt Sventorpissa. 11.00 Top 10 at Ten Westlife. 23.50 SmackDown! (K). Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. Parasta Bergin dokumentissa ovat kauniit maisemakuvat ruotsalaiselta maaseudulta. 15.45 I dur och moll. Irenen monenlaiset vaiheet rakkauden kohteena Forsyten suvussa ovat tarinan suola. 21.55 Suomi tänään. 00.05 Nattklassiskt. 8.55 News. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 X3M-Nonstop. 00.05 Yöradio. 19.10 Toy Story. 00.00 Uutiset ja sää. 11.55 Urheiluradio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Raahen kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 15.00 Uutiset 15.05 Lääkäriasema 15.45 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 17.00 Seurat Ylivieskasta 18.30 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00. 13.20 Kuvauksissa. 21.50 Merisää. Avausjakso on nimeltään Euroopan appi, ja se kertoo Englannin, Venäjän ja Tanskan vallanperimyskuvioista 1800-luvulla. www.radionova.fi. 14.40 Date with design. Heppoinen juonenpätkä kehittelee murheellisen sukutrauman ja vie Chris O’Donnellia kiipijäsisko Robin Tunneyta pelastamaan Himalajan pahamaineiselta K2-huipulta. 08.20 Tarinan jäljillä. Vähän hätävarjelun liioittelulta tuntuu, kun kiipeilyjännärin dramatiikkaa yritetään jatkaa räjähdysherkällä nitroglyseriinillä. 1.00 MTV Amour. 18.55 Regionala nyheter. 12.15 Tennis: Tennis Stories. 17.30 Ca C’est de la Tele. 5.55 News. 10.00 Cow & Chicken. 21.03 Sportradion. Miksi miehet eivät etsi muutosta, jos elämä ei tunnu hyvältä. Hän olisi halunnut enemmän yhteistä aikaa kuin Bernt. AD-varaosakisa 17.20 ja 19.20. 05.50 Merisää. 17.00 X3M-Sporten 21.00 X3M-Live. 05.02 Ylen aamu. 11.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.45 Vetenskap – så skapades jorden. 19.00 Bolibompa. Martin Campbellin ohjaama kiipeilyjännäri tuo mieleen Renny Harlinin Cliffhangerin ja perusongelmakin on yllättäen sama. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Motorest ûpiilopuhelin 18.20. 19.00 Angel. 9.50 Lilla Bunny. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. Soamesin osana on täyttää itsekästä rakkauden esteen tehtävää, vaikka pohjimmiltaan hän ei täysin paha olekaan. 16.10 Viihteen aika. Bernt on miehistä tyytyväisin osaansa. 19.01 Sagan om pannkakan. 10.45 Ut i naturen med Volmar och Anita! 11.00 Livstycken – stycken av liv. 18.00 TV5 Infos. 19.50 Bingolotto. 15.20 Poppikoulu. 12.55 Sunnuntai-Suomi. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.00 YleX Aamu Remix. 7.30 Turn on. 08.00 Uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 11.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Leo McCareyn ohjaamassa Aivotärähdyksessä (Milky Way, 1936) päästään koviin kierrosaikoihin, kun nyrkkeilymestarin puolihuolimattomasti tyrmännyt maitomies tempaistaan tosiotteluihin ammattilaiskehään. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 05.25 Eväsreppu. 18.00 When I was 17. 17.00 Uutiset. 20.00 Farscape. 22.00 Uutiset ja sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 08.10 Luontoretki. Kaisu Puuska-Joen viimeinen kuulutusvuoro 1972 ennen eläkkeelle siirtymistä. Isäntänä Joey Greco. 22.55 Novosti po-russki. 1.10–1.40 Fanzine. 03.00 Uutiset. 5.25 Las Vegas ocensurerat. 08.00 Uutiset ja sää. Lähemmäs oikean maailman todellisuutta Poliisipäällikkö Mannion toki pääsee. Suora or slightly delayed. 19.30 Nyheterna och vädret. 13.40 Tänään 50 vuotta. 15.20 Poppikoulu. 2.55 News. 11.55 MTV Rush. Yksinäisyys tuntuu vaikeimmalta aamuisin. 21.55 News. Salat julki, osa 2/2. 20.30 Kvarteret Skatan. 23.00 RAW (K). 0.10 Extra allt. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. 13.03 Högmässa 14.00 Aktuellt. 08.10 Luontoretki. (09) 148 2822. 15.30 Iron chef. Skandaalit ja kaksinaismoralismi, kunnia ja häpeä nivoutuvat aikakauden yhteiskunnallisiin muutoksiin. Monaco – kuninkaallinen osakilpailu on kuvamatka Monacon Grand Prix -kilpailun historiaan. Amerikkalainen tositeeveesarja väijymisrenkaan kiristymisestä uskottomuusepäilyjen ympärillä. Eurosport 9.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. 10.25 Simpsonit. 16.00 All Eyes On.e.r.d. 13.45 Saturday Night Live. 15.30 Docteur Sylvestre. 08.05 SunnuntaiSuomi. 11.40 Äntligen trädgård. 10.30 Making the Video Jay. 19.55 Urheiluradio. 6.00 Drop out. 14.00 Uutiset. Suora. 05.00 Uutiset ja sää. Tuotanto: Trans-Global Professionals. 20.03 Sää. 9.30 Turn on. 1.15 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 12.00 Uutiset ja sää. 07.03 Sää. Music tv 7.00 Turn on. 02.15 Nuotin vieressä. Majakanvartijan tyttären traagisesta rakkaustarinasta omavaloisen ohjaajan ja Regina Linnanheimon tiivis yhteistyö pääsi kunnolla alkuun. 4.00 Drop out. 11.15 Cinema de notre Temps – Mosso Mosso, Jean Rouch comme Si. 20.04 Jalkapallokierros. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. Amerikkalainen draamasarja alati uuden hahmon omaksuvasta Jarodista, joka on jatkuvasti edellä arkitodellisuutta ja takaa-ajajiaan. Mummot ja professori Matti Klinge ovat taputelleet valkoisten hansikkaiden verhoamia käsiään. 08.55 Urheiluradio. 01.00 Uutiset ja sää. 16.55 The Witness. 23.55 MTV Recommends. 13.00 Radioteatteri esittää: Pillerinpyörittäjä. 1.55 News. 11.00 TV5 le Journal. 06.00 Uutiset. 07.50 Merisää. Kenenkään jännitys, tai mielenkiintokaan, ei ole voinut kestää kohta kahta vuotta. 22.15 Regionala nyheter. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 19.45 I detta osköna hölje. 19.15 Seriestart: Biekkat Sámis. 12.40 Viikon luontoääni. 23.00 Kirjakerho. Leffan taso laskee aina, kun porukka päästetään ääneen, mutta enimmäkseen keskitytään pinnistelyyn, lumivyöryihin ja muuhun hurjaan. Lewis on sarjan kantava voima näytellessään raskaan sukuperinteen jäykistämää Soamesia, jonka sisällä riehuu piilotettuja tunteita. 9.00 Turn on. 10.04 Iskelmäparatiisi. 23.00 Aktuellt. 5555 (88 min) TV1 klo 14.00 Tulion traaginen Pushkin-tulkinta Digikanavan Aleksander Pushkin -ilta huipentuu Teuvo Tulion uhkeaan novellitulkintaan Rakkauden risti (1946). 15.00 TV5, le Journal. 05.00 Uutiset ja sää. 11.50 Sessions. 13.30 Rantalentopallo: Välierät, naiset, Swatch-FIVB World Tour Kreikka. 13.10 Kohtaamisia: Robyn. 19.25 Vivement Dimanche. Nykyaikaan sijoitettuna tarina saattaisi vaikuttaa saippuamaiselta, mutta sen henkilöhahmot ovat hyvin moniulotteisia. 20.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. 21.03 Audiotalon klubi. 21.50 Merisää. Englantilainen tosi-tv-sarja brittiläisten matkailijoiden erotiikkalomista Karibian Jamaikalla. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. Juorut tuntuvat aluksi kiehtovilta, mutta lopputulos on sittenkin rojalistinen sotku, joka saa televisiomelodraamat vaikuttamaan ankaran klassiselta draamalta. 18.50 Merisää. 16.02 Kanalasta kajahtaa, puh. 03.02 Yöradio. Hän muistelee ison talonsa tyhjissä huoneissa nuoruuttaan. 13.30 Neptunes Weekend Music Mix. 08.10 Byggstenar 08.25 Classicas morgonkonsert. 22.00 Uutiset ja sää. 17.25 Anima más! 17.30 Mötesplats Sverige. 12.30 Rantalentopallo: Välierät, naiset, Swatch-FIVB Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde – Pia Koriseva Uutiset ja sää klo 8, 9 8:40 Iskelmän Viikon Artisti 10:00 Gudstjänst från Karleby kyrka 12:00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde – Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde – Cia Laakso Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:00 Iskelmän lista – Kahdeksan kärjessä 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 22.00 Aktuellt. Sarja kuvaa aikaa, jolloin kuninkaalliset olivat muutakin kuin marionetteja rahvaanteatterissa. 17.45 Vinnare: V65. 5.30 Soda. 8.00 Turn on. Järjestettiin pika-avioliittoja ja niiden sisällä lapsia. Yvonne ei oikein hyväksynyt hänen harrastuksiaan. 18.40 Lätt klassiskt. 21.00 Rantalentopallo: Finaali, naiset, Swatch-FIVB World Tour Kreikka. 12.30–13.00 Bokbadet med Åsne Seierstad. 16.00 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 0.15 Rapport. 23.00 Nyheterna och vädret. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 14.55 Urheiluradio. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 8.25 Re-7. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Uusi tekstiviestipeli. 13.00 Matiné: Att angöra en brygga. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. 17.00 Uutiset. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu. 8.25 Kommissarie Gadget. 1.10 Journal TSR. 3.50 En chans för livet. 11.55 Löpsedeln. 18.00 En finne igen. 14.00 The Lick. 19.00 Aktuellt. 22.30 The Osbournes. Luulisi, että kotikylässä elää yksinäisiä naisiakin, jotka jakaisivat mielellään arjen kumppanin kanssa. Tanskan kuningas Kristian IX onnistui naittamaan kuusi lastaan Euroopan eri hoveihin. 21.00 Pleasure Island. Musiikista ja kokkaamisesta pitävän Joshin, ystävien seuraa arvostavan Markin vai komediaan kallistuvan Dannyn. Harva heitä tosissaan ottaa. 21.30 Curlingföräldrar. Vaisuksi jäävä McGee ei oikein tunnu lunastavan Irenen vaativaa paikkaa. 05.50 Merisää. 12.00 Aktuellt. Ikuisessa päivänpaisteessa kylpevän, hyvin kammatun lemmentarinan ohjasi Lorraine Senna. 19.03 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 02.02 Yöradio. Ota hyökkäys haltuun tekstarilla, ohjeet Subtekstin s. 07.30 Kuun Lapset. 12.00 Solo: Bosson. 20.00 Uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. käsikirjoittajana. 16.30 Pyöräily: Italian ympäriajo. 22.00 Och han älskade dem alla. Vauhdikas urheiluohjelma, jossa myös extreme-lajit esittäytyvät. 07.00 Uutiset. 10.50 Ed Sullivan Show. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 1.55 Tout le Monde En Parle F2. 02.43 Perspektiivi. Ruotsin tv 2 10.15 Landet runt. 00.00 Uutiset ja sää. Paprika. 21.00 Uutiset. Pitäkööt legendansa. Ei ole ketään, jonka kanssa voisi jakaa kauneuden. 01.02 Sokkotreffit. 18.55 News. 04.02 Ylen aamu. Sulamispiste. 15.00 De nya EU-ländernas historia – i dag Lettland. 555 TV1 klo 19.35 Ari Rouvinen Rahan rappeuttama hienostoperhe Kun Poliisipäällikkö Mannion jätettiin tauolle vuoden 2002 elokuussa – siis lähes kaksi vuotta sitten – olivat joidenkin näyttelijöiden sopimukset mitä ilmeisimmin katkolla. 12.00 YleX Viikonloppu 16.00 Uutiset. 7.25 Les Zap. 10.00 TV5 Infos. 11.00 Uutiset. 03.02 Yöradio. 12.06 Kansanradio. 17.45 Urheiluradio. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 10.00 Super troupers. Avainsanat: tiili, meri. 09.05 Sää. 00.00 Uutiset ja sää. Viimeisissä kuvissa nähtiin, kuinka apulainen – jota näytteli David O’Hara – avaa auton oven, ja auto räjähtää. 3.05 CBS 60 minutes. Kun hän asui Yvonnen kanssa yhdessä, elämään tuli sääntöjä ja rajoituksia. 09.03 Kultur från de nya EU-länderna: Lettland. jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Jimmy Fallon,Will Ferrell, Ana Gasteyer, Darrell Hammond, Chris Kattan, Tracy Morgan, Chris Parnell, Horatio Sanz, Molly Shannon, Rachel Dratch, Tina Fey, Jerry Minor ja Maya Rudolph. 15.15 Sunnuntai-Suomi. Anekdoottia riittää kun vaalittua traditiota selvitellään suoraan kameralle. 10.04 Iskelmäparatiisi. 0.30 Kalla fötter. 16.10 Viihteen aika. 22.30 Nyrkkeily: C. 23.15 Om barn. Todellista rakkautta (One True Love, 2000) kartutti eläkekassaa ruusunpunaisella tarinalla kahden aikaihmisen yllätysrakkaudesta. 09.00 Uutiset. 18.55 Jalkapallokierros. 10.00 Uutiset. 08.05 SunnuntaiSuomi. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. Toinen esitys. 05.25 Eväsreppu. 07.03 Naturens under: Fågelfägring. 14.40 Helges trädgårdar. Vertical Limit (2000) tarjoilee hurjat alkuminuutit jokaiselle vähänkin korkeanpaikankammoiselle katsojalle. Suora. 16.30 Adult English Zone. 07.00 Uutiset. 15.00 Luostarin puutarhassa. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Ainakin meikäläisen kämmenpohjat muistuttivat Niagaraa, kun vuorikiipeilyporukalla alkoivat narut repsottaa ja maankamara tulla vähän liian vikkelästi vastaan. 22.00 Uutiset ja sää. Sieluton mies. 12.40 Sessions Selections. 6.00 The ou Cafe. 55 (119 min, E) Nelonen klo 21.00 Ritari-Ässä rakastuu Nyt, kun 80-luvun ritariässä David Hasselhoff ei enää kelpaa vetonaulaksi suomalaisten markettien avajaisiin, hän joutuu tienailemaan sekalaisissa amerikkalaisissa tv-leffoissa. 21.00 Seriestart: Popcorn. 02.02 Yöradio. Yhdysvaltain ongelmia esitellään yhteiskuntaoppimaiseen tapaan – mutta mitä kertookaan maailman ainosta supervallasta ja sen kansasta se, että ihmisten valistaminen on jätetty viihteellisten tv-sarjojen tehtäväksi, kun lukutaitoisuus on yhä suuremmassa määrin katoavaa kansanperinnettä. Australialainen dokumenttisarja, jossa huimapäät tuovat hämmästeltäväksemme toinen toistaan oudompia tapauksia eri puolilta maailmaa. 8.50 Hotell Favoriten. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 22.50 Outkast: The way you move. www.radionova.fi. 10.55 News. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 14.00 Journal RTBF. 06.00 Uutiset. 12.00 X3M-Nyheter. 20.15 Emmanuel Chabrierin musiikkia. 9.20 3 from 1. 03.15 Roihan kirja! Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. 17.05 Söndagsbingo. 19.55 Hartwall Jaffa-peli. Toinen esitys. 05.02 Ylen aamu. 02.00 Uutiset. 7.00 TV5, le Journal. 13.15 Moninainen. Astronautti Cow. 10.00 Kromosomi X. 19.30 Radioteatern ger: Skärgårdsvägen 20.15 Melodiradion. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 05.40 Tänään 50 vuotta. 16.12 Fri Zon – var mans fritidsradio. Etienne vs G. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 10.45–11.10 Ducktales. Kolmantena pyöränä on Soamesin serkku Jolyon Forsyte (Rupert Graves), joka naisasioidensa tähden kulkee suvussa uskomatonta vuoristorataa. 55 TV1 klo 18.40 Kari Salminen Euroopan appiukko tuli Tanskasta. 17.00 Yo! 17.55 MTV Rush. 9.01 Myror i brallan. 07.50 Merisää. 11.00 Gudstjänst. 06.07 Sää. 14.04 Alivaltiosihteeri. 09.00 Aktuellt. Ensimmäisen kerran Monacossa ajettiin kilpaa jo 1929. 05.52 Ylen aamu. 24.00 Uutiset. 7.25 News. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 16.00 Uutiset ja sää. 0.30 Bill Presents Fabulous. 12.45 Merisää. 15.15 Sunnuntai-Suomi. Tulion kuvissa on hehkua, vaikka tarina ja vuorosanat vähän huumorin puolelle lipsuisivatkin. 0.55 News. 12.03 Hus med historia. Toinen esitys. 23.00 Uutiset. Mitä kuuluu, missä mennään ja miten tähän on tultu. 16.00 X3M-Nyheter. Isäntänä Richard Yearwood. 18.05 Kiosque. Kotimainen musaohjelma. 13.40 Tänään 50 vuotta. 22.05 France Foot. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran, Miroir de Cannes. 15.52 SunnuntaiSuomi. 08.40 Kätevä. Studionumero 0108 06000 (pvm). 13.03 Sää. Neitosen alamäkeä jouduttavaa konsulinketkua esittää Ville Salminen. 9.15 Doktor Kosmos. 21.00 Sporten. 9.30 Pål Plutt. Koko miehistö on vaarassa, kun läheinen tähti vetää Talynia puoleensa, toisaalta aluksessa leijuva usva tekee matkanteosta hyvin miellyttävän ainakin Aerynin ja Crichtonin osalta. Kuva: Nelonen/Tiedotus Ruotsalaisessa Sventorpin pikkukylässä asuu yksinäisiä miehiä. 20.25 Audiotalo. Kristian IX:n ohella historiallisia päähenkilöitä ovat Englannin kuningatar Viktoria ja Venäjän tsaari Aleksanteri II. Sehän on enää vain viihdettä. Suora. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 13.00 Sanna Kiiski Uutiset tasatunnein. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 15.52 SunnuntaiSuomi. 16.55 MTV Rush. 1.40 L’invité Musique. 18.55 Jalkapallokierros. 07.04 Suomi soi. 13.00 When I was 17. Mykän leffan vanha tyyliviiksi Adolphe Menjou hoitelee promoottorin hommat. 14.00 Uutiset. Samalla kurkistamme muiden maiden tapoihin ja tottumuksiin. 16.00 Om barn. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 02.00 Uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. Ensiesitys NBC:llä 10.3. 13.00 Uutiset. 12.45 Merisää. Aamiainen kahdelle 10-11. 4.40 Fredlösa flickor. 22.15 Vegakrysset. 13.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 17.10 Heja Sverige! 18.00 Människan i trafiken. 16.00 Uutiset ja sää. 04.02 Ylen aamu. Dokumentin ruotsinkielinen nimi Sventorp blues kuvaa hyvin tunnelmaa. 00.35 Kameleontti. 09.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 3.00 Drop out. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 23.30 MTV Mash. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. www.radionova.fi. 2.20 Kalla fakta. 08.40 Kätevä. 15.35 K Special: Kjartan Slettemark. 14.04 Alivaltiosihteeri. 23.00 TV5, le Journal. 22.55 News. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Kenenkään jännitys tuskin tärveltyy tiedosta, että O’Hara poistui räjähdyksen myötä sarjasta. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 10.30 Les Carnets du Bourlingueur. Tuolloin hoveista puuttui kruununperillisiä. 16.10 Dokument utifrån: Vilka bönder ska få överleva. Salin kalustus on ollut samanlainen lapsuudesta saakka. 15.30 Neptunes Weekend Music Mix. Monarkiat olivat vaarassa kuin saduissa konsanaan. 22.00 Hörselmat. 12.00 Uutiset ja sää. 14.55 Formel 1. 16.00 Radio Nova Liikenteessä/Pertti Salovaara Maan mukavin matkaseura ja ajantasaisin liikennetieto. 07.55 Löpsedeln. 8.10 Veterinären Fetch. Palomies Kevinillä on vastaavia kolotuksia oman elämänkumppaninsa kanssa, mutta kunhan yhteisen auto-onnettomuuden haavat alkavat arpeutua, pääsee pariskunta täysipainoisen ihmissuhteen alkuun
822 0134 su. Eniten sitä kohtaavat terveydenja sairaanhoidon ammateissa työskentelevät naiset. Turvallisuuspäällikkö Seppo Ronkainen sanoo, että väkivaltaa ei hyväksytä missään muodossa eikä Husissa saavuteta mitään etuuksia huutamalla. TARJOUS! LYYRA CHIPPENDALE KAHVILUSIKAT ?30% ?50% KAIKKI NORM.HINTAISET TUOTTEET PALVELEMME Seudun suosituimmat kenkäkaupat Kokkolassa Isokatu 14. Kolmannessa ovat lievät väkivallan teot ja neljännessä nimittelyt ja uhkailut. Ensimmäisen kerran poliisipartio tavoitti miehen autoilemasta Selännekadulla. Hän hönkäisi perjantai-iltana kello 21:n aikoihin poliisin alkometriin 1,11 promillen humalaa osoittaneen lukeman. – Kakkosluokka on liian suuri, ja se on saatava pienemmäksi, sillä näissä tapauksissa rikotaan ihmisten oikeus fyysisen koskemattomuuteen. 06-831 2159 hopeaa, 6 kpl 35 e MUUTTOLOPPUUNMYYNTI JATKUU Palkinnot ja tarjoustuotteet tarjoushinnoin TARJOUS! KULTAISET LAKKILYYRAT 6 e alk. Näitä tilanteita on raportoitu parina viime vuonna noin 1 600 kappaletta vuodessa, mutta vartiointiraportteja tulee paljon enemmän. Varhain lauantaiaamuna noin seitsemän tuntia myöhemmin promilleja oli 0,9. Moni on sekakäyttäjä, Vuoriluoto sanoo. Poliisiammattikorkeakoulun erikoistutkijan Markku Heiskasen mukaan viime vuonna 94 000 eli lähes kahdeksan prosenttia ammatissa toimivista naisista joutui väkivallan tai uhkailun kohteeksi työssään. Sen jälkeen poliisi pysäytti miehen Savilahdenkadulla, missä hän kaahasi autollaan reipasta ylinopeutta. Husissa väkivaltatilanteet on jaettu viiteen luokkaan. Heidän kohtaamansa työpaikkaväkivalta on noin 40 prosenttia kaikesta naisten kohtaamasta työpaikkaväkivallasta. Kolmessa neljästä tapauksesta väkivalta kohdistuu henkilökuntaan. Hoitajat tekevät harvoin rikosilmoituksia, vaikka heihin käydään käsiksi ja satutetaan. Vielä 1970-luvulla hoitajien työ nähtiin niin arvokkaaksi, että he saivat tehdä töitään rauhassa. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE Isokatu 10. Sosiaalialalla väkivaltaja uhkailukokemuksia oli 17 000 ja opetusalalla 10 000. Puh. Hoitotyöhön on aina kuulunut jonkin verran väkivallan uhkaa, mutta työn luonne on muuttunut parin vuosikymmenen aikana ikävämpään suuntaan. Viidenteen luokkaa kuuluvat esineisiin ja tavaroihin kohdistuvat ilkivaltatyyppiset vahingonteot. Paikalle kutsutut vartijat ehkäisevät huomattavan monen tilanteen kehittymisen pahemmaksi, Ronkainen sanoo. Liki puolet kaikista tapauksista on nimittelyä ja haistattelua. – Potilaat aiheuttavat henkilökuntaan kohdistuvasta väkivallasta neljä viidesosaa, mutta joskus myös saattajat, omaiset ja täysin ulkopuolisetkin käyttävät väkivaltaa. Henkilöstöpoliittinen asiamies Irmeli Vuoriluoto Terveydenja sosiaalihuoltoalan ammattijärjestöstä Tehystä sanoo, että väkivalta työpaikoilla on raa’istunut. Ensimmäisessä luokassa ovat välittömiä polikliinisia toimia edellyttävät vakavat loukkaantumiset, toisessa kipua aiheuttavat lievemmät väkivallanteot, kuten tönimiset, mustelmien aiheuttamiset, kiinnikäymiset ja raapimiset. Uhkailuilta ja väkivallalta ei ole suojassa mikään poliklinikka tai osasto. Nopeusrajoitus kadulla on 40 kilometriä tunnissa. Mies jäi kahdesti kiinni 20 60 80 100 120 160 Naisten kokema väkivalta STT / Suomalaisten turvallisuus 2003 / Oikeuspolittiinen tutkimuslaitos & Poliisiammattikorkeakoulu 140 40 1980 1993 2003 1997 1980 1993 2003 1997 1980 1993 2003 1997 1980 1993 2003 1997 1980 1993 2003 1997 kaikki uhkailuja väkivaltatilanteet, 15–74-vuotiaat Työpaikkaväkivalta Muu väkivalta Perheväkivalta Katuväkivalta Pienryhmäväkivalta. Luvut ovat nousseet vuodesta 1997, jolloin niitä selvitettiin edellisen kerran. Työpaikkaväkivalta on Vuoriluodon mukaan selvästi piilorikollisuutta. Hus-piirissä on 50 vartijaa. Husissa on otettu väkivaltaan tiukka linja. Yleisintä on nimittely, uhkailu ja esineiden vahingoittaminen. SUNNUNTAINA 23. Ulkopuolinen ammattilainen osaa rauhoittaa kärjistyneetkin tilanteet niin, että varsinaisia tappeluita tulee vähän. Lähes kolmannes väkivallasta on sellaista, että se tuottaa kipua kohteelleen. Vakavia väkivaltatapauksia on harvoin. 10, puh. Heiskanen on huolestunut siitä, että nykyisin naisiin kohdistuvasta työpaikkaväkivallasta tulee myös vammoja aiempaa enemmän. Reilu kolmannes uhkailuja väkivallasta tapahtuu virka-aikana eli kello 8–16. Myös esimerkiksi moni kaupan naismyyjä ja kassa kärsii väkivallasta ja sen uhasta. Väkivaltaisesti käyttäytyviä asiakkaita on niin kaupungeissa kuin maalla. Usein taustalta löytyvät alkoholi, huumeet tai sairaudet, Ronkainen toteaa. Yöllä ongelmia on eniten päivystyspoliklinikoilla. Naiset kokevat työssä väkivaltaa yhä enemmän MIKKELI (STT) Paikkakuntalainen mies jäi kahdesti kiinni rattijuopumuksesta ja ajokortitta ajosta lyhyen ajan kuluessa Mikkelissä. TOUKOKUUTA 2004 KESÄAUTO KAIKKI POIS HINNALLA MILLÄ HYVÄNSÄ myynti – vaihto – huolto Pitkänsillank. Kokkola Puh. klo 13?16 POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY -vetokoukut ja pakoputket LUOTETTAVAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! KATSO 20 V-TARJOUKSET NETISTÄ! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI 20v! Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Naisiin kohdistuva työpaikkaväkivalta on Suomessa huomattavan yleistä. Sen sijaan työnantajalle raportoidaan aiempaa useammin tapahtuneesta. Suomalaisten turvallisuus 2003 -tutkimuksen mukaan he kokivat viime vuonna 60 000 väkivaltatai uhkailutilannetta. Isoilla päivystyspoliklinikoilla ovat apuna vartijat, mutta maalla poliisia voi joutua odottamaan apuun parikin tuntia. Husin eli Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän työntekijöistä kuusi prosenttia kokee väkivaltaa tai sen uhkaa uhkaa joka kuukausi. Varsinkin 35–44-vuotiaiden naisilla vammaan johtaneet väkivaltatapaukset ovat lisääntyneet vuodesta 1997 kaikkiaan 9 000 tapauksella Ammattiryhmistä perushoitajat kokevat eniten väkivaltaaja uhkailua, toisena tulevat sairaanhoitajat. Nyt jotkut potilaat ja asiakkaat yrittävät saada haluamansa räyhäämällä. Nämä periaatteet ovat asiakkaiden nähtävillä muun muassa Marian sairaalassa Helsingissä. Työpaikkaväkivalta on lisääntynyt jatkuvasti vuodesta 1980. – Ensiapupoliklinikoilla kerätään isot määrät aseita pois sekavasti käyttäytyviltä asiakkailta. Poliisin tutkan mukaan miehen autolla oli vauhtia 93 kilometriä tunnissa. Vajaa kolmannes tilanteista tulee eteen kello 16–22 ja viidesosa öisin