. . . . . Vasta Ottopoikien ilmoitus, jossa haettiin mieskuoroon laulutaidottomia miehiä, sai hänet innostumaan uudestaan. Lasten maalaustempauksella avattiin kotiseutuyhdistyksen järjestämä Haapajärven kuvataidekesä. Manne Koskinen uskalsi kyllä laulaa, mutta kuoroharrastuksen aloittaminen vaati silti sisua. . . . .14-15 Sää, News in Brief . . .16-18 Tv, sarjakuvat . . . . . Juliuksen kanssa harmaata katukuvaa koristaa nelisenkymmentä tenavaa päiväkodista sekä muista hoitopaikoista. Sivu 5 Meripelastajat auttavat hädässä EU-komissio esittää, että sokerijuurikkaan hintaa leikattaisiin 42 prosenttia. . . . Sivu 2 Lapset jättivät jäljen Julius Laitila jätti muiden lasten tavoin taiteen jäljen Haapajärven katukuvaan. . . . Ainoastaan juhannusaattoisin hän on havainnut jonkin verran ylimääräistä liikennettä Kalajoen lähettyvillä. . . . Juhannuksen ajan liikenneruuhkat perhe uskoo välttävänsä hyvin. Näin esikoululainen Julius ikuistaa taiteen jälkensä katukuvaan. . . . Tällä tiellä kävellessä tulee väkisin hyvälle tuulelle, Haapajärvi-Seuran puheenjohtaja Eila Telinkangas toteaa. . . Kuva: Juha Sallinen Kävelytiellä tepasteli sorsa ja lumimies! Manne Koskinen jäi Ottopoikiin, vaikka alku ei ollutkaan kaikista helpoin. . – Tää on tosi kivaa, Julius sanoo. . . . . . . . Sivu 3 Juhannusmatkalla ei hosuta Uusitalon perhe on välttänyt ruuhkat aiempinakin vuosina Mimmi ja Tommi Uusitalo ulkoiluttavat perheen Kimi-kania matkan varrella. . Markus Sommers HELSINKI (STT) Raja-asemilla tiistaina alkanut lakko jatkuu. . . – Toisaalta Natura-alueella sijaitsevaa kulttuuriympäristöä koskevat seikat ja tarvittavat muutokset voidaan ottaa esille vireillä olevan maakuntakaavan toisessa vaihekaavassa, kuten ympäristöministeriö on lausunnossaan todennut, Nissilät sanovat. Kuva: Markus Sommers Emmi Nissi (KP) Pietarsaarelaisen Uusitalon perheen juhannusmatka alkoi, kun kauppareissu saatiin tehtyä ja lapset pakattua autoon. . Perille päästään varmasti ajoissa, kertoo äiti Sonja Uusitalo. Askel sinne ja askel tänne. Enintään kahden vuoden pituisen kiellon voi myöntää ympäristökeskus. . . . Nissilä kertovat, että toimenpidekieltoa ryhdyttiin hakemaan sen jälkeen, kun puolustusvoimat aloitti laatimansa maankäyttösuunnitelman toteutuksen. . . . . STTK:laisen Rajavartioliiton puheenjohtaja Reijo Kortelaisen mukaan esitys oli täysin riittämätön, jotta hallitus olisi sen voinut hyväksyä. . . Samalla voidaan tehdä luonnonsekä maisema-arvojen vaalimiseen liittyvät selvitykset, jotka liittyvät maakuntakaavan sisältövaatimuksiin. . Molemmat suhtautuvat lauluharrastukseen huumorilla. . . . Maakuntakaavapäätöksessään ympäristöministeriö jätti alueeseen kohdistuvat eri oikeudet käsittelemättä, joten ne säilyvät rakennuskannan haltijoilla ennallaan. . . Muutamassa minuutissa harmaa asfaltti virkoaa iloiseksi väriloistoksi. .2 Maakunta . . . . Kuoronjohtaja Marita Pasanen sanoo, että alan ammattilaisille paljon julkisuutta saanut väitöskirja ei ole mikään yllätys. . . . . . – Nyt ei hosuta, kun meillä ei ole kiire minnekään. . . . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . Sivu 7 Lakko jatkuu raja-asemilla. . .7-9 Talous . . .17 Urheilu . . . . . . perinteisen pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan tavoitteet tuntuvat olevan pahasti päinvastaiset. Telinkankaan mukaan taidekesä tulee keskiviikkoisen tapahtuman tavoin olemaan läsnä katukuvassa, tavallisten ihmisten saavutettavissa. – Hienoa, todella hienoa. . . . . Vattajalle haetaan toimenpidekieltoa Puolustusvoimien hankkeiden katsotaan vaarantavan Lahdenkroopin suojelutavoitteita. Hyvinvointiyhteiskunnan tukipilarit kuten vahva julkinen sektori (verotus/sosiaaliturva) sekä työntekijöiden järjestäytyminen (historian saatossa saavutetut työolosuhteet) ovat Suomessakin kovalla koetuksella. Sivu 15 Uutta oikeudenmukaisuutta Meripelastuksen Kalle-vene on valmis juhannuspartiointiin. . Kuva: Antti Savela Tiina Ruotsala (KP) Sibelius-Akatemiassa valmistunut väitöskirja todistaa, että aikuinenkin oppii laulamaan. . . Lyhyessä ajassa tie kaunistuu sorsan räpylänkuvan lisäksi muun muassa lumimiehen, fasaanin ja ilveksen jäljistä. . . . . Hinnanleikkaukset tulisivat voimaan kahden vuoden kuluessa ensi vuodesta alkaen. Toimenpidekiellon keskeisenä tavoitteena on pysäyttää puolustusvoimien hankkeet, joiden katsotaan vaarantavan alueen suojelullisia tavoitteita. . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 170 TORSTAINA 23. Sen sijaan monelle, laulukokeessa aikanaan teilatulle aikuiselle väitös antaa uutta voimaa. . . Pro Vattajaan kuuluva lohtajalainen Oili Ijäs muistuttaa, ettei Lahdenkroopin rakennuskannan kulttuuriympäristöllistä ja rakennussuojelullista arviointia ole vielä käytettävissä. . . . Tarkoitus on ajaa matkan määränpäähän eli Himangan Sautinkarille kaikessa rauhassa. . Kommodori Matti Möttösen mukaan aloite on nyt työntekijäpuolella. Ottopojissa laulava Juha Kykyri vaikeni seiskalla palkitun laulukokeen jälkeen 20 vuodeksi. Samalla puolustusvoimat aikoo ottaa harjoituskäyttöön uusia alueita. Edellisvuosien tapaan he partioivat läpi juhannuksen ja auttavat merihätään joutuneita, vaikkei hätä kovin suuri olisikaan. . Suomen sokeriteollisuuden omistava tanskalainen Danisco varoittaa, että suunniteltu sokeriuudistus saattaa johtaa tehtaiden sulkemisiin. . . . . Isä Pentti Uusitalo on suunnitellut ajavansa koko matkan pitkin pääteitä,sillä ne eivät ole tällä alueella olleet ruuhkaisia aiempinakaan vuosina. . . Sivu 17 Miehiä laulattaa Juhannuksena merellä sattuu ja tapahtuu kaikenlaista, siihen ovat varautuneet Kokkolan vapaaehtoiset meripelastajat. . Ensimmäinen pysähdystauko pidetään jo Kokkolassa, joten mukana matkustava vauhtikani Kimi pääsee ulos jaloittelemaan ja muu perhe pitää samalla lounastauon. . Yli kymmenen prosenttia Meripelastusseuran vuotuisista tehtävistä suoritetaan niiden aikana. . . Keskija yläluokalle on saatu iskostettuna uusi oikeudenmukaisuuden käsite, mikä korostaa yhtä enemmän yksilön oikeutta omaan hyvinvointiin yhteisöllisyyden kustannuksella, Arto Tastula Kaustiselta kirjoittaa. . . Jalostetun sokerin hintaa leikattaisiin odotetusti 39 prosentilla. . . Sivu 8 EU leikkaisi sokerin hintaa – Globaalitalouden (uusliberalismi) ja ns. .16 Kulttuuri . . . . . . . Noin kuukauden pituisen työtaistelun jatkuminen varmistui keskiviikkona iltapäivällä kun Rajavartioliiton hallitus hylkäsi yksimielisesti sen käsiteltäväksi viedyn sopimusesityksen. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Kotimaa Mielipide +19 +19 +19 +19 +18 1-4 m/s Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Satakielen päiväkodin eskarilainen Julius Laitila ottaa sorsan räpylän muotoisen superlonmuotin ja kastelee sen siniseen ja keltaiseen maaliin ja painaa räpylän jäljen Haapajärven keskustassa sijaitsevan kävelytien harmaaseen asfalttiin. Rakennuskannan haltijoiden mielestä Lahdenkroopin rakennuskanta ja luonnonsuojelulain mukainen dyyniluontotyyppi ovat oleellinen osa rakennetun kulttuuriympäristön sekä luonnonja maisema-arvojen vaalimista. . .11 Ulkomaat . . . Uusista neuvotteluista Rajavartioliiton ja Rajavartiolaitoksen välillä ei ole sovittu. . . Järjestön mielestä ehdotetut hintaleikkaukset lopettaisivat sokerituotannon Suomesta. . . . . . Keskikesän viikot ovat perinteisesti vuoden kiireisintä aikaa vapaaehtoisille merija järvipelastajille. Maataloustuottajien MTK tyrmää komission esityksen. . . . . . .20 Radio . . Laulutaidottomuus ei ole yksilön pysyvä ominaisuus, vaan taitoa voi kehittää lähtötasosta riippumatta. . . . . . .3-6 Kotimaa . . Mökinomistajiin lukeutuvat entiset lohtajalaiset Jorma Nissilä ja Tero J. KESÄKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Heikki Gummerus LOHTAJA (KP) Pro Vattaja ry sekä Lahdenkroopin mökinomistajat sekä perikuntaan kuuluvat hakevat luonnonsuojelulain mukaista toimenpidekieltoa Vattajanniemen ranta-alueelle. .13 Mielipide
Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Lapsilla oli hauskaa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kuvat: Antti Savela Saga Leipälä maalasi niin innokkaasti että sottasi vähän itseäänkin. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Liikuntakeskuksen kenttien lisäksi käytössä on yksi kenttä Suvannolla. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Entä kenelle omaa taidetta, kaunista kukkaa, ensin esitellään. Jykelän isäntänä on taiteilija Lexa Ikonen. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Kun vähän aikaa odottelee, aina vapautuu joku kenttä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kuva: Timo Talus Kesäkasvo Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvellä Haapalankadun ja Hiljalankadun välisellä kävelytiellä kävi keskiviikkona aamulla kuhina, kun nelisenkymmentä lasta päiväkodista ja muista hoitopaikoista maalasi ympäristötaidetta. 2: 10–11 Nimipäivät tänään: Aatu, Aatto, Aadolf ja Adolf, ortodokseilla Ahri ja Aura Nimipäivät huomenna: Johannes, Juhani, Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana, Johan, Jan, Jon, John, Johnny ja Jens, ortodokseilla Johannes, Juhani, Juha ja Eero Päivi Savela YLIVIESKA (KP) – Kentällä tulee oltua helposti aina kahteentoista saakka tai sitten täällä höntsäiltyä vaan. Taidekesä näkyy myös kaupoissa. Kyläalue on mukava: voi käydä kaupoissa, hampurilaisravintolassa ja nuorisotalo Sputnikissa. Oman käytön jälkeen voi vielä kierrättää kauppaan saakka saaden vielä siitä lantinkin. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Hän on tyytyväinen Ylivieskaan kesänviettopaikkana. Matkalle mukaan se käy mehupulloksi, ei tarvitse pelätä särkymistä. Seuraavaksi vastaaja saa valita mieluisimman juhannussuolaisen. Juhannuksen jälkeen kansainväliselle nuorten taideleirille kokoontuvat tekevät Siiponkosken kyläja jokikeskuksen läheisyyteen ympäristötaideteoksen, jonka sisältöä ei vielä paljasteta. Nettikysymyksen 372 vastaajasta muovipulloa juomapakkauksena piti parhaimpana 175. Heinäkuussa ovat myös rippileiri sekä tennisleiri. 2 riviä, sis. (Elli, Kannus) Juhannuskoivut ovat vanhaa perinnettä. Tennis vaatii pelaajalta hyvää pallosilmää sekä vastapelaajan liikkeiden seuraamista. Kaksi voitin helposti, C-luokkaa tämänhetkisenä tavoitteenaan pitävä Helminen muistelee. Tämän kesän taiteen ystävät voivat käydä katsomassa, millainen lumimiehen jalanjälki on ja kuinka se keskiviikkona aamulla jalkakäytävää pitkin löntysteli. – Käydään biitsillä hillumassa sekä vuoristossa telttailemassa. Tein juuri ilveksen tassun jäljen asfalttiin ja nyt piirrän päivänkakkaraa, Onni toteaa. KESKIPOHJANMAA keskipohjanmaa.net . – Ideana on, että taidekesä näkyy ja kansa voi itsekin osallistua taiteen tekoon, taidekesän järjestäjän Haapajärvi-Seuran puheenjohtaja Eila Telinkangas kertoo. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Lisäksi taideteoksista tehdään tasokas leirikirja, Elina Stoor kertoo. Telinkankaan mukaan kuvataiteella on Haapajärvellä vahvat perinteet ja kuvataiteen rooli on entisestään kasvanut muun muassa taiteen perusopetuksen myötä. – Tää on kivaa touhua. Vuorovaikutusta on sekin, että tempauksista ja kuuden taideleirin annista järjestetään näyttely Stolleen. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Lasten maalaustempauksella avattiin Haapajärven kuvataidekesä, joka keskittyy tuomaan taidetta sinne missä ihmiset ovat ja käymään näin vuoropuhelua suuren yleisön kanssa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Anton Leipälä kasteli lumimiehen jalanjälkeä esittävän superlonmuotin siniseen maaliin ja ryhtyi sitten painamaan asfalttiin mielikuvitusotuksen jälkiä. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. – Nyt tie on paljon nätimpi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Talvisin hän pelaa enemmän sulkapalloa kuin tennistä, mutta kesälläkin laukusta löytyvät molempien lajien mailat. Välillä on liikaakin tekemistä. Dluokassa pelaava Helminen sai pari viikkoa sitten hyvää kokemusta pelatessaan vuotta vanhempien sarjassa Oulussa. Kuusaalla maalataan kaksi latoa Haapajärven kuvataidekesää touhunnut projektipäällikkö Elina Stoor kertoo, että hän on pyrkinyt tuomaan kesäiselle Haapajärvelle nimen omaan ympäristötaidetta. – Paras juomapakkaus on muovipullo, sillä sitä voi kierrättää kotona. –Äidille, Onni sanoo. Luokissa järjestettävää taideopetusta Haapajärvellä annetaan tavallista enemmän – kuudella leirillä – , mutta muista kuvataidekesistä Haapajärvi poikkeaa juuri vuorovaikutteisen taiteen runsaudella. – Täällä on muuten hyvät kentät, mutta massaa on liian paljon. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. – Välillä voi käydä vaikka uimassa Kettukalliolla. Heinäkuussa Kuusaan taideleiriläiset maalaavat puolestaan kaksi latoa ja yleisölle järjestetään Siiponkoskella pyöröpaalien maalauskisa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Muovipullon kierrekorkki sopii myös kaupasta ostettuihin pakastepulloihin. Lauri Helminen pitää enemmän tenniksestä kuin joukkuelajeista. Eeli Jämsä ja Teemu Tuura viihtyivät liitutaulun äärellä. Myös sisarukset Onni, Juho ja Jenni Kananen Satakielen päiväkodista loistavat kilpaa kesäauringon kanssa. Myös käsityökeskuksessa tapahtuu paljon. lomamatkan vuoksi. Tykkään piirtää ja askarrella, ja siksi tänne oli mukava tulla maalaamaan, Anton virkkaa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. 2 Tänään Torstaina 23.6.2005 . Ensi syksynä yhdeksännelle luokalle menevän nuorukaisen heinäkuusta tulee kiireinen. Hän innostui tenniksestä isänsä ja vuotta vanhemman isoveljensä perässä. – Uskomaton pelaaja, joka haki joka ikisen pallon, Helminen kuvailee. Saa juoda kylmää mehua matkan edetessä ja kylmyyttä riittää muillekin eväille. Nyt kysytään tuodaanko teille koivuja portaiden pieleen, parvekkeelle tai terassille. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Ranskan avoimen mestaruuskilpailun voittajan Rafael Nadalin pelityyli jäi mieleen. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Höntsäilyä ja aavistamista Lauri Helmisen kesä kuluu tenniskentällä Itsestä kiinni. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. – Pitää olla tarkkana ja katsoa, miten kaveri pelaa, jos meinaa pärjätä. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Sinne on luvissa basaari ja vanhojen käsityöesineiden kirppis. Lisäksi löytyy liikunta-aktiviteetteja. Eteläväylä, Kokkola. Lapset ikuistivat kävelytielle muun muassa sorsan, lumimiehen ja ilveksen jälkiä ja viereiselle liitutaululle he piirsivät mitä halusivat. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Kuun alussa Ylivieskan nuorisovaltuuston jäsenet lähtevät vastavierailulle Espanjaan erääseen Barcelonan esikaupunkiin. Se matka ei kuitenkaan ole pelkkää lomailua vaan siellä pitää myös hommiakin tehdä, Helminen sanoo. Kesäkuu onkin kulunut "höntsäillen", sillä jos tulee kotiin kahdentoista aikaan yöllä ja tietokoneen parissa kuluu pari kolme tuntia, niin herääminen menee puolen päivän paremmalle puolelle. Nuoret pelaavat kovia pelejä saavuttaakseen voittoja ja edetäkseen luokissa, mutta usein kestettävänä on tappioita. Siellä on kirkkaampi vesi kuin Suvannolla ja kallionkielekkeiltä on mukava hyppiä alas, hän sanoo. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Ylivieskan tennisseuran jäsenet pääsevät kentille ilmaiseksi maksettuaan jäsenmaksun. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . heinäkuuta päivällä myös Jykelän taidekodin elämänmenoon. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Monet kaupat pitävät heinäkuussa avoimia ovia, ja taiteen ystävät voivat tutustua 6. Tarkoituksena on koristella yhtä opiskelija-asuntolan julkisivua. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Mutta nukkuminen on ihan jees, Helminen toteaa. Sarja jatkuu torstaisin kesän ajan. Pitää aavistaa, miten toinen lyö, jotta ehtii palloon, Helminen sanoo. Kylmälaukkuun laitan pakastetun muovisen mehupullon kylmäkalleksi. – Yksi oli sellainen pelimies, että hänelle hävisin. Seitsemänkymmentä puolusti perinteistä lasia, 68 kannatti kartonkia ja 59 peltitölkkiä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Vuoropuhelua yleisön kanssa Lapset avasivat kuvataidekesän Onni (vas.), Juho ja Jenni Kananen maalasivat muun muassa kukkia. Ylivieskalaisen 15-vuotiaan Lauri Helmisen kesäpäivät ja illat kuluvat tenniskentällä Ylivieskan liikuntakeskuksessa. (06) 827 2234, . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Muovipullo on paras. (06) 827 2000 ark. Pallo hyppii vähän niin ja näin, Helminen toteaa. Taidekesästä kaavaillaan Haapajärvelle omaleimaista jokavuotista kulttuuritapahtumaa. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kevyt kuljettaa ja mahtuu pienen tilaan ja on sopivan kokoinen, lapsenkin käyttöön. viikko 25 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.03 (pimeys päättyy -) Helsingissä 3.55 Oulussa 2.19 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.56 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.50 Oulussa 0.22 Sana: ”Kirkkaus, kunnia ja rauha taas tulee jokaisen osaksi, joka tekee hyvää, ensin juutalaisen, sitten myös kreikkalaisen, sillä Jumala ei tee eroa ihmisten välillä.” Room. Stollessa pidettävä nuorten leiri huipentuu seinämaalauksen tekoon. Suuri ennustaja ei tarvitse olla, jos povaa, että jo eilen illalla lapset toivat vanhempansa ja kaverinsa katsomaan mitä olivat saaneet aikaan. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Talvella lumi ja jää kuluttavat teokset tehden näin tilaa ensi kesän taiteilijoille
Aattoiltana juhannustapahtumat saattavat ruuhkauttaa liikennettä ympäristön teillä jopa pahoin. Mikäli liittymät on hankittu puhelinmyynnistä tai Sonera Asiakaspalvelusta, liittymälahja toimitetaan asiakkaalle helmikuun 2006 aikana. Kuva: Markus Sommers HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven poliisi tutkii alueellaan sattunutta rikossarjaa, jossa pyhäjärvistä keski-ikäistä miestä epäillään useista eri seksuaalirikoksista. Kytkentämaksu 24.6.2005 saakka e (norm. Käräjäoikeus luki Pohjoselle viime vuoden toukokuussa tuomiot muun muassa ammattimaisesta alkoholipitoisen aineen välittämisestä ja kiskonnasta sekä törkeästä vahingonteosta, kahdesta pahoinpitelystä, rekisterimerkintärikoksesta ja huumausaineen käyttörikoksesta. Talous . 0,039 e /min/kpl Hinnat Sonera Friends: Puhelut ja tekstiviestit Sonera Matkapuhelinliittymiin ma-pe klo 17-07 ja viikonloppuisin 0,039 e/min/kpl. Jos autoon tulee tekninen vika, apua löytyy numerosta 0200–8080. Turvalliseen paikkaan Autoliiton koulutuspäällikkö Teijo Poutanen neuvoo, että ongelmien sattuessa auto pitää ensi siirtää tien sivuun tai muuhun turvalliseen paikkaan. Juhannuksen ajan liikenneruuhkan Peltokankaat päättivät välttää valitsemalla matkapäiväksi varmuuden vuoksi keskiviikon. * Uuden Sonera Matkapuhelinliittymän ostajalla sykemittari (arvo 89 e) tai raclette-grilli (arvo 59 e) tai kolmen uuden Sonera Matkapuhelinliittymä ostajalle kotiteatteripaketti (arvo 199 e) kaupan päälle. Tarjous on voimassa 6.5.-24.6.2005. Bonusneuvoja paikalla TO 23.6. Toinen miehistä vapautettiin velvollisuudesta suorittaa valtiolle rikoksen tuottamaa taloudellista hyötyä. Ne ovat tapahtuneet vuosina 2002-2003. 169 e Uuden Sonera Matkapuhelinliittymän avaajalle RACLETTE-GRILLI tai SYKEMITTARI kaupan päälle!** 3 uuden Sonera Matkapuhelinliittymän avaajalle KOTITEATTERI kaupan päälle!** 120 e arvo 199,PARHAAT TARJOUKSET PUHEAIKAA 10 e/kuukausi. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vuorokauden kuluessa sopimuksen tekohetkestä. Haapajärven poliisi vetoaa tutkinnallisiin syihin ja asian arkaluoteisuuteen, minkä takia siitä ei voi antaa tarkempaa tietoa. alkaen klo 10. Veropetoksesta tuomitun toisen miehen ehdollinen tuomio piteni neljästä kuuteen kuukauteen. Laskutuksesti ei katsota Sonera Latauslipukkeella tehtyä maksua. 89 e 149 e K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. Tampereen läntisellä kehätiellä eli valtatiellä 3 liikenteen ennakoidaan pysähtelevän kello 14–19 välillä, koska käytössä on vain yksi ajorata. Liittymälahjaa eiu voi saada liittymään, jossa on Saldolataus -palvelu. Jyväskylän seudulla lyhyitä ruuhkia syntyy valtateillä 4 ja 9. Menoliikenteessä pahiten ruuhkautuu nelostie Lahdesta Heinolaan kello 12–21 välillä. Oikeus katsoi tuomitun jobbanneen ainakin 1 738 puolen litran Koskenkorva-pulloa keskimäärin kahdellasadalla silloisella markalla per pullo. Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit). Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (4,70 €/kg) 1 / talous 2 .35 € HK A-luokan KABANOSSI 500 g (3,98 €/kg) 1 .99 € Hartwall LIMSAKORI Pepsit, 7UP, Jaffat ja Vichyt 24x0,3 L lasipullot (2,13 €/L) Sis. Autoliitto laajensi tien päällä liikkuville tarkoitettua palvelukokonaisuutta tänä keväänä. Atria MARINETTI 480 g (4,15 €/kg) 1 .99 € HK Poprilli GRILLIMAKKARA iso 800 g:n paketti (1,88 €/kg) 1 .50 € Suomalainen KERÄSALAATTI/ kpl .59 € Atria SALAATIT 500 g peruna, punajuuri ja italia 2 rasiaa (2,00 €/kg) 2 .00 € Estrella CHIPS 300 g 2 pss (5,83 €/kg) 3 .50 € Ingman TUUTTIMONIPAKKAUS 8 kpl/ 520-528 g (0,30 €/kpl) 2 .50 € Boy SILLIT 275 g / 600 g (10,73 €/kg) 2 .95 € Hartwall kelt. Torstaina 23.6.2005 Maakunta 3 KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Puheaikatarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja. Kk-maksu 3,99 e/kk. Kahden muun miehen korvausvelvollisuuksiin tuli muutosta. Edellinen rajoitus ei koske saman Sonera Etu -asiakkaan tai Yrittäjäsopimuksen matkapuhelinliittymiä. Kouvolassa kolmen valtatien liittymässä saattaa tiehallinnon mukaan syntyä pysähtyneitä jonoja siltatöiden takia. Tämä ruuhkauttaa moottoritien liikennettä kello 15–18 välillä. Siellä he aikovat ainakin uida ja syödä asuntovaunun pieneen pakkaseen varattua jäätelöä. Lisäksi Telia-Sonera Finland Oyj tarjoaa 2.5.-24.6.2005 Sonera kuluttajamatkapuhelinja zeroforty liittymän kytkennän hintaan EUR sekä Sonera matkapuhelinliittymätyypin ja zeroforty -liittymän vaihdon Sonera kuluttajamatkapuhelinsekä zeroforty -liittymiin hintaan EUR. ja Friends) 120,00 EUR:lla norm.hintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. 06-8328700 TORSTAI PERJANTAI 23.-24.6. Puheaikaetua on käytettävissä 10,00 EUR/laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien kahdentoista laskutuskauden ajan. Kalajoen Hiekkasärkkien kohdalla kasitiellä on todennäköisesti tungosta. Hänen mukaansa tiepalvelumiehelle on hyvien tapojen mukaisesti ilmoitettava välittömästi, jos apua tuleekin ennen tiepalvelun paikalle ehtimistä. Kun kampanja-aikana avattua liittymää on laskutettu vähintään 40 euron arvosta liittymän avauksen ja 31.12.2005 välisenä aikana, sykemittari tai raclette-grilli toimitetaan asiakasta lähinnä olevaan postiin. Tekojen kohdehenkilöt ovat asuneet eri paikkakunnilla kuin epäilty. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Miestä epäillään seksuaalirikoksista VAASA (KP) Vaasan hovioikeus kovensi niin sanottuun kossukauppajuttuun liittyneitä tuomioita. Etu myönnetään vain yhteen samalla asiakkaalle tarjousaikana (9.5.-24.6.2005) avattavaan liittymään. Autoliitto auttaa välille jääneitä Teuvo Harju (KP) Tiehallinnon mukaan juhannus tuo vuoden pisimmät ruuhkat Etelä-Suomen pääteille. Tänä juhannuksena suuntana on Himangan Sautinkari, joka on perheen lasten mielestä hyvä paikka viettää juhannus. – Ihan tavallisena viikonloppuna sen sijaan vastaan tulee kaikenlaisia kuskeja, hän huomauttaa. Tarjous voimassa 9.5.-24.6.2005* 69 e arvo 89,arvo 59,TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 9.5.-24.6.2005 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (Max-, One. Hovioikeus kovensi viinajutun tuomioita. 8662 300, juhannusaattona palvelemme klo 13 saakka KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Tiehallinnon mukaan muillakin tieosuuksilla on runsaasti autoja, mutta liikenteen uskotaan sujuvan lähes normaaleilla nopeuksilla. Toisen miehen vahingonkorvausvelvollisuus Suomen valtiolle ja Tullihallitukselle muutettiin yhteisvastuulliseksi Pohjosen kanssa. Oulujoen ylittävää siltaa korjataan nelostiellä, joten liikenne on ohjattu yhdelle kaistalle ja nopeus laskettu 30 kilometriin tunnissa. Liittymälahjan saamisen edellytyksenä on myös, että kampanja-aikana avattu liittymä on edelleen voimassa toimitushetkellä eikä asiakkaalla ole erääntyneitä laskuja maksamatta. Tarjous koskee One-, Friends-, Maxja zeroforty -liittymiä. – Apua pyritään järjestämään siten, että matka saadaan tavalla tai toisella jatkumaan, mieluiten tietysti omalla autolla, Poutanen sanoo. Tarjolla on faktaa muun muassa kelistä, ruuhkista, huoltamoista, vaihtoehtoisista reiteistä, lounasja majoitusvaihtoehdoista, kauppojen aukioloajoista sekä auton vuokrauksesta ja yleisten liikennevälineiden aikatauluista. alkaen liittymäsopimuksia vastaan siitä myymälästä, jossa liittymät on avattu. Juhannukseksi pariskunta ajaa Kokkolasta takaisin kotiin Jyväskylään, sillä Erik joutuu olemaan viikonlopun töissä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Tarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle tai numerolle avattuja liittymiä eikä omistussuhteen muutoksia. Juhannuksen paluuliikenteen odotetaan olevan menoliikennettä hiljaisempaa, koska osa autoilijoista jää juhannukselta lomalle. Vuonna 1958 syntyneen kokkolalaisen Eero Aulis Pohjosen vankeusrangaistusta kovennettiin käräjäoikeuden antamasta kahden vuoden kuuden kuukauden tuomiosta kahdella kuukaudella. Numeroon vastataan ympäri vuorokauden 23.–26.6. – He partioivat pääasiassa valtaväylillä eli kasitiellä, nelostiellä sekä valtatien 27:llä ja 28:lla. Kun kotiteatterilahjaan kuuluvaa jokaista kampanja-aikana avattua liittymää on laskutettu vähintään 40 eron arvosta liittymän avauksen ja 31.12.2005 välisenä aikana, asiakas voi noutaa yhteislahjan 16.1. Matkapuheluja tekstiviestitarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Mini-, Company-, Data-, Controlja Control Plus liittymiä eikä Sonera Easyä tai zeroforty -liittymää. 8,21 e). Esitutkinnassa on täsmentynyt, että kyseessä on ollut useita yksittäisiä tekoja. Muina aikoina ja muihin liittymiin 0,119 e/min/kpl. Pietarsaarelainen Pentti Uusitalo ei muista törmänneensä Keski-Pohjanmaalla ruuhkaan tai muihin liikennehäiriöihin juhannuksen tienoilla, vaikka onkin ollut monena vuonna perheensä kanssa liikenteessä. 8612 300, juhannusaattona palvelemme klo 13 saakka Hanki nyt Sonera Friends matkapuhelinliittymä. 15,30 € + pantit 2,40 € + kori 2,20 € 1/talous 19 .90 € Lapin Kulta III-OLUT 0,33 L 24 pll + kori (1,30 €/L) Sisältö 10,30 € + pantit 2,40 € + kori 2,20 € 1/talous 14 .90 € Keskittämällä päivittäiset ostokset saat jopa 5% Bonusta. Puhelut ja tekstiviestit alk. Lisäksi on pystytty selvittämään, että kohteina on ollut ainakin kaksi asianomistajaa. – Toki runsasliikenteisimmiltä väyliltä poiketaan sivummalle, jos on tarvetta, Rasmus sanoo. Tieosuus rakennetaan moottoritieksi ja ajonopeudet on laskettu 50 tai 80 kilometriin tunnissa. He eivät kylläkään usko, että Jyväskylään vievillä poikkiteillä tulee olemaan ruuhkaa muinakaan päivinä. Hän on ollut äskettäin poliisin pidättämänä, mutta vapautettu esitutkinnan aikana. Pääsiäisenä täydellisenä käyttöönotettu autoilijan palvelukeskus (0200–8080) tarjoaa perinteisten tiepalveluiden ja hinausten lisäksi tietoa ja opastausta matkantekoon liittyvistä asioista. Kampanja-aikana avattujen liittymien liittymälahjat toimitetaan aikaisintaan marraskuussa 2005 ja viimeistään tammikuussa 2006. Epäilty on myöntänyt teot. Kotimaa . Juhannuksena pahimmat ruuhkat Emmi Nissi (KP) Jyväskyläläiset Helena ja Erik Peltokangas liikkuvat asuntovaunun kanssa ympäri vuoden, joten liikenteen toiminta on heille melko tuttua. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle.Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Maakunta . välisenä aikana. Tarjous ei koske Mini-, Control-, Control Plus-, Company-, Company Data, Homeruneikä Easy -liittymiä. P Pa a llv v e e llu u s s s s a a ttä ä n n ä ä ä ä n n p p e e rrjja a n n tta a iin n a a J J ä ä rrv v e e llä ä n n v v iilljja a p p o o s s s s u u a a !! Teuvo Harju (KP) Autoliitto ry:n tiepalvelu päivystää keskikesän juhlan aikaan tehostetusti. – Sen jälkeen on vietävä varoituskolmio riittävän kauas rikkoutuneesta autosta, jotta perässä tulijat tulisivat ajoissa informoiduiksi. Sekä epäilty että asianomistajat ovat olleet tekohetkellä täysi-ikäisiä. Viivytys saattaa olla pahimmillaan tunnin luokkaa. Liittymälahja on noudettava 28.2.2006 mennessä. Autoliiton Keski-Pohjanmaan piirin piirijohtajan Seppo Rasmuksen mukaan Keski-Pohjanmaalla tien päällä on toistakymmentä tiepalvelumiestä. Matkapäivänä keskiviikko varmuuden vuoksi Juhannusmatkailijat eivät usko juhannusruuhkiin Erik Peltokangas valmistautuu matkaan tankkaamalla. Kantatiellä 51 Helsingistä Hankoon liikenne hidastuu Espoonlahden jälkeen Kirkkonummella kello 16–20 välillä. Laskutuskausi on yksi kuukausi
– Asumispalveluja tarvitaan. – Kehitysvammahuollon asiakkaana on 64 henkilöä. Hän kertoi kehitysvammaisten asumistilanteesta Kalajoen kaupunginvaltuutetuille järjestetyssä tilaisuudessa, jonka yhdistys oli kutsunut koolle. He ovat 18-58vuotiaita. Uusia lomatontteja saadaan 100-150, Peltoketo ennakoi. klo 21 Pia Lång & Meriitti Pe 24.6. Kunnanjohtaja Mauno Peltoketo kertoo, että rannikolle tehdään oikeusvaikutteinen rantayleiskaava, jonka pitäisi valmistua vuoden 2007 loppuun mennessä. Kallis kysyykin, pitääkö hallitus oikeana, että laki estää lääkkeen hankkimista kuvatulla tavalla ja mihin toimiin hallitus aikoo ryhtyä esteen poistamiseksi, jotta kaikilla riskialueella asuvilla olisi taloudellinen mahdollisuus rokotteeseen. Kaupunki vastaa kartoituksesta ja maanomistaja, Kokkolan NSA-rakennus korvaa kaupungille kaavoituskustannukset. Apulaisylilääkärin tehtävään tarvitaan uusi henkilö, koska lautakunta myönsi virkaa hoitavalle Heikki Haarakankaalle eron huhtikuun 2006 alusta lähtien, jolloin hän jää eläkkeelle. Tavoitteellinen kustannusarvio on 45 000 euroa. Hakemuksen perusteina ovat kaupungin tiukka taloudellinen tilanne, VRE-sairaalabakteerin aiheuttamat 300 000 euron kustannukset sekä seutukunnallisen yhteistyön kehittäminen. Vapaa/alennusliput ei käy juhannuksena!) sekä JOY-karaoke & Tulinen Sydän & Tulinen Sydän & Tulinen Sydän LA 25.6. Sillä rahoitetaan Alapääntie-Patterinkankaan viemäröintiä Etelänkylällä. – Kyseessä on iso työ, sillä kaavoitettavan ranta-alueen pituus on 65 kilometriä ja pinta-ala noin 3 000 hehtaaria. Hän muistuttaa, että terveydenhuollon eri viranomaiset ovat kehottaneet kansalaisia rokotuttamaan itsensä punkkien levittämää puutiaiskuumetta vastaan, jos he asuvat taudin riskialueella tai aikovat siellä vierailla. Rokote maksaa noin 100 euroa asukasta kohti, ja korkea hinta muodostuu todelliseksi esteeksi vähävaraisille perheille. 15paikkaisen Puistolan ryhmäkodin viereen ryhdytään rakentamaan neljää tukiasuntoa, jotka valmistuvat ensi vuonna. – Siksi olen oma-aloitteisesti ja omavaltaisesti selvittänyt ja käynyt neuvotteluja rokotteen valmistajan kanssa. Suositus saatettiin valtuustolle tiedoksi. Laki ei kuitenkaan salli, että apteekki antaisi alennusta terveyskeskukselle, ja näin kansalaisille tärkeä hankinta näyttää kaatuvan lainsäännöksiin. Kari Kari Kari Hirvonen Hirvonen Hirvonen sekä JOY-karaoke Vaunupaikka 13 e/vrk. klo 12 alk. Kaupunginhallitus käsittelee asiaa elokuussa. Kallis kysyy punkkirokotteesta KOKKOLA (KP) Kaupunginjohtaja Antti Isotalus siirtää kaupunginhallituksen käsittelyyn teknisen lautakunnan päätöksen olla perimättä matalapaineviemäröinnin liittymismaksua Linnusperän, Rödsön, Vitsarin, Kvikantin ja Piilesmäen alueella. Yhteensä hänen maksettavakseen tuli noin 2 000 euroa. Valmistaja on ymmärtänyt tilanteen ja suostunut toimittamaan "massarokottamista" varten tuotteen hintaan, joka on noin neljännes mainitusta, Kallis kertoo. Kallis ihmettelee, miten on mahdollista, että hankinta, jota tuotteen valmistaja, terveyskeskus, apteekki, terveydenhuollon eri viranomaiset ja ennen kaikkea kansalaiset pitävät tärkeänä kaatuu yksinkertaisesti sanottuna liikaan edullisuuteen. Heistä kouluikäisiä on kymmenen. – Asunnot laitetaan hakuun ja niihin valitaan kotona asuvia henkilöitä, joiden kanssa aloitetaan asumisvalmennus. Kalliksen mukaan terveyskeskus sanoo osallistuvansa mielellään hankintaan ja levitykseen, jos vain laki sen sallisi. Puh. klo 21-02 alk. Kokoontumisen tavoitteena oli selvittää päättäjille asumisen nykytilannetta. Pikiruukin alueen kaavoitus alkaa. Telttapaikka 6 e/vrk. Liput 10e Yöpyminen vaunulla Masalassa 15 e/vrk sähköllä. Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto myöntäisi lisämäärärahaa tämän vuoden talousarvioon perusopetuksen osalta 250 000 euroa sekä lukion osalle 50 000 euroa. Myös tukiasuntoja tarvitaan ja tilapäispaikkojen tarve on huomattava. Vanhempiensa luona asuu 20 henkilöä. Räjähdyksen voimasta liikkeen työntekijä sai surmansa. Puheenjohtaja Esko Valikaisen mukaan perusturvalautakunta on kirjannut periaatteekseen, että tukiyhdistys otetaan yhteistyökumppaniksi kehitysvammaisiin liittyvien asioiden suunnitteluun. Tavoitteena on, että alueen asemakaavaluonnokset käsitellään alueittain, kolmessa osassa. Tanssit tahdittaa Nettikahvila avoinna joka päivä klo 13-22 Liput 10 e a a ALAVIIRTEEN MERIPAVILJONKI LA 25.6. Kaavan laatii oululainen Suunnittelukeskus Oy. Ta nssikeskus Latosa ari Lehtomaantie 151, Halsua . Joy-Karaoketanssit. Perusturvajohtaja Anne Mäki-Leppilammen mukaan tukiasuminen tarkoittaa, että jokaiselle asukkaalle laaditaan yksilöllinen palvelusuunnitelma. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Aurinkoista Juhannusta! Tervetuloa! Juhannuksen taikaa Urjanlinnassa to 23.6. Niihin halutaan pysyvyyttä, siksi kaksi virkaa on syytä julistaa avoimeksi. Lomaja päivystysjärjestelyt merkitsevät sitä, että Haarakangas jää pois työstä ensi joulukuun alussa. Haapavesi toivoo miljoonaa PEDERSÖRE (KP) Mustasaaren käräjäoikeuden päätöksen mukaan rengasliikkeen toimitusjohtaja joutuu maksamaan korvauksia kuolemaan johtaneen tapaturman takia. Koulut tarvitsevat lisämäärärahaa, sillä toukokuussa lukkoonlyödyssä kaupungin talouden tasapainottamisohjelmassa valtuusto päätti olla sulkematta kahden koulun ovia ensi syksynä. Viemärimaksut alistettiin kaupunginhallitukselle Lautakunta ei voi muuttaa valtuuston päätöstä Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen merenrannikon kaavatyö käynnistyy vielä kesän kuluessa. Pyhäjokisuun Vesi Oy:lle myönnettiin antoja pääomalainaa yhteensä 250 000 euroa. Ensimmäisen, lähinnä Ohikulkutietä sijaitsevan alueen kaavaluonnos tulee käsittelyyn ensi vuoden loppuun mennessä. Kehitysvammaisen sopeutuminen uuteen elämäntilanteeseen vaatii tukea kuukaudesta jopa useaan vuoteen, joten kysymys ei ole pelkästään seinistä, vaan myös henkilökuntaa tarvitaan lisää. Isotalus käytti otto-oikeuttaan, sillä teknisen lautakunnan päätös on laiton, koska jo keväällä 2004 istunut kaupunginvaltuusto päätti liittymismaksun perimisestä. Vireillä olevan yksityisen hoitokodin rakennussuunnitelmat on toistaiseksi jäädytetty. Koululautakunta puolestaan ei ole halukas muuttamaan koulujen tuntikehystä säästöjen aikaansaamiseksi. Alueella on nyt 530 loma-asuntoa. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Raili Myllylä painotti hänkin yhteistyön merkitystä myös kehitysKehitysvammaisille lisää asumispalveluja Tukiyhdistys ja valtuutetut koolla Kalajoella KALAJOKI (KP) Kalajoen perusturvalautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että apulaisylilääkärin virka ja kaksi terveyskeskuslääkärin virkaa julistetaan auki. Lisämääräraha katettaisiin lainalla. Kalajoen Kehitysvammaisten tukiyhdistyksen sihteerin Eija Tanhualan mukaan tarvetta on autettuun/ohjattuun asumiseen. Tauno Keränen korosti henkilökohtaisen palvelusuunnitelman merkitystä, koska myös jokainen vammainen on yksilö. Merenrannikon kaavatyö käyntiin Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Asumispalvelusäätiön (ASPA) tutkimus osoittaa, että Kalajoella asumispalveluja kiireellisesti tarvitsevia kehitysvammaisia on seitsemän. Kehitysvammaisten asioita on edistetty Kalajoella. Lääkärinvirkoja avautumassa Kalajoella HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginhallitus päätti hakea valtion harkinnanvaraista rahoitusavustusta tälle vuodelle peräti miljoona euroa. Yhdistyksen tavoitteena on sekin, että myös kehitysvammaisten ihmisten tarpeet sisällytetään kaupungin suunnitelmiin. Lautakunta hylkäsi kodinhoitajan toimen valinnasta jätetyn oikaisuvaatimuksen. Kuolemaan johtaneesta työtapaturmasta korvauksia Juttuvinkki myös netin kautta www.keskipohjanmaa.net. Asuminen on myös kehitysvammaisille kuuluva perusoikeus, Tanhuala muistutti. Suositus hyvän kohtelun edistämiseksi työpaikalla on hyväksytty YTtoimikunnassa ja kunnanhallituksessa. Suunta on kuitenkin oikea ja henki hyvä, mikä on paras tapa viedä tätä tärkeää asia eteenpäin. Hanketta ei ole kuitenkaan haudattu. Esimerkiksi liikunnan parissa tehdään hyvää työtä, Keränen kiitteli. Vesa Pohjolan (vas.) jättämä, 12 valtuutetun allekirjoittama valtuustoaloite Ykspihlajan Isonkarin saaren palauttamisesta virkistyskäyttöön lähtee tekniselle palvelukeskukselle ja kaupungin keskushallinnolle jatkovalmistelua varten. 863 6120, fax 863 6122 Savuton tanssirav intola Tanss ia aikuis een maku un Juhannuksen vietto Masalassa Tervetuloa! Aoikeudet Liput 10e * Illalla klo 22 syttyy kokko sään salliessa TANSSIT soittaa Tähtisyke Marin karaoke Su 26.6. Rantayleiskaavan kustannusarvio nousee kokonaisuudessaan noin 120 000 euroon. Friisin saarenakin tunnettu näköalapaikka satamaan on nykyisen kaavan mukaan teollisuuskäytössä. Kaupunginjohtaja Jukka Puoskarin mukaan yksityistä ja kunnallista palvelua pidetään kaupungissa tasavertaisena. Vapaa pääsy! & Amarillo & Amarillo & Amarillo Liput 12e Janne Janne Janne Tulkki Tulkki Tulkki Liput 13e PE 24.6. Lautakunta ei voi tehdä päätöksiä vastoin valtuuston linjauksia. lapsille leikkimielisiä kisoja La 25.6. – Alkuvaiheen riittävä tuki tuo säästöjä pitkässä juoksussa, sillä sopeutuessaan uuteen elämäntilanteeseen kehitysvammainen pärjää vähemmällä tuella, Tanhuala mainitsi. Puistolassa asuvat yli 70vuotiaat siirtyvät vähitellen vanhuspalveluun, jolloin ryhmäkotiin avautuu uusia paikkoja, Mäki-Leppilampi sanoi. He juuri tarvitsevat eritasoisia asumispalveluja. Tärkeintä on palvelun laatu. – Virkoja on 5,5. Oikeuden mielestä työsuojeluasioita ei oltu hoidettu kunnolla ja täten liikkeen johtaja määrättiin maksamaan 60 päiväsakkoa sekä oikeudenkäyntija ruumiinavauskulut. Kunnanvaltuusto myönsi kaavoituskustannuksiin 30 000 euron lisämäärärahan tälle vuodelle. klo 21-01.30 T E R V E T U L O A ! a a a a Kokkolan Harmonikat solistina Hannele Valkama (KP) Kokkolalaiskansanedustaja Bjarne Kallis (kd.) on jättänyt kirjallisen kysymyksen punkkirokotteesta ja terveyskeskuksen mahdollisuudesta hankkia lääkkeitä nykyistä edullisemmin. Syyskuussa 2003 räjähti pedersöreläisessä rengasliikkeessä rengas. Torstaina 23.6.2005 . Jokaisessa on nyt työntekijä, eikä yhtään virkaa ole täyttämättä, hän sanoo. Jos terveyskeskus ei saa rokotetta hankkia, olisi apteekki valmis sen välittämään. Perusturvajohtaja Anne Mäki-Leppilammen mukaan osa terveyskeskuslääkäreiden viroista on määräaikaisia
Hänen mukaansa veneilijän on lisäksi hyvä kertoa omaisille, minne lähtee ja ilmoittaa, jos suunnitelmiin tulee muutoksia. Avustusta haetaan, koska kaupungin taloudellinen tilanne on heikentynyt reippaasti muutaman viime vuoden aikana. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Muut kulut kuten kopterin menot hoitavat valtio ja Raha-automaattiyhdistys, Koski toteaa ja korostaa, että kuntien kustannukset eivät ole kasvussa. – Luotan siihen, että järki voittaa ja Sepe voi jatkaa ihmisten pelastuslentoja, Koski kiteyttää. kesäkuuta Sievin kirkossa. Meijerin myyntiä valmistellaan Kärsämäellä Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallituksen, kaupunginvaltuuston puheenjohtajiston ja kaupunginjohtaja Pasi Marjakankaan kesken keväällä käymä kehityskeskustelu poiki haastavan työlistan vuoden verran kaupunkia johtaneelle Marjakankaalle. Viime viikolla Sepe kävi muun muassa Kokkolassa, Sievissä, Oulaisissa ja Haapavedellä. kesäkuuta 2005 Perhossa. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, sisar sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kolarin nähneitä kaivataan VIHANTI (KP) Keskiviikkona iltapäivällä yksityinen autoilija oli kiinnittänyt huomiota Vihannissa Kantatie 86:lla epävarmasti ajavaan autoilijaan. Pyhäjoen kunnanhallitus on asettanut selvitystyön tavoitteeksi, että sen tuloksena palveluille määritellään riittävät tasot sekä kustannustehokas toimintaja palvelurakenne. Kaupunginjohtajan keskeisimmäksi tehtäväksi määrättiin kuntataloudesta huolehtiminen. Kaupunginhallituksen oli määrä päättää ensi vuoden talousarvion ja vuosien 20072008 taloussuunnitelman raamituksesta, mutta asia siirrettiin ylimääräiseen hallituksen kokoukseen, joka pidetään ensi viikon keskiviikkona. Miehen kuljettama auto törmäsi etukulmallaan toisen auton sivuun. Marjatta ja lapset perheineen Kuolleita Surukiitokset Kulttuuri 26.6.. 1.7.2005 Su 26.06. kesäkuuta 2005 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Sosiaalija terveydenhuollon seudullisten palvelujen kehittämistä jatketaan. Pyhäjoen kunnanjohtajan Mauno Peltokedon mukaan yhteistyömahdollisuus Kalajoen kanssa käydään läpi nopealla aikataululla eli heti kesälomien jälkeen. Haapajärvinen Matti Marko Isokangas siunattiin haudan lepoon perjantaina 17. Klo 19.00 kuvataiteen ja musiikin viikon juhlajumalanpalvelus Ullavan kirkossa. Sepe jatkaa lentojaan, jos alueen kunnat ja sairaanhoitopiiri suostuvat maksamaan kopterin ensihoidon kustannukset. – Täytyy muistaa, että kuntien kontolla on vain ensihoidon kustannukset. Harkinnanvaraista 3 miljoonaa euroa Kaupunginhallitus päätti, että valtiolta haetaan harkinnanvaraista rahoitusavustusta peräti 3 miljoonaa euroa. – Ne säilyisivät suurin piirtein nykyisellä tasolla. Kärsämäen kunnanhallitus totesi, että voidakseen myydä meijerin kiinteistöt kunnan on selvitettävä kiinteistöjen ja läheisen rivitalon lämmitysja vesijärjestelmät. Lämpimät kiitoksemme osanotosta. Kaatopaikkayhteistyö käynnistyi 1990luvun alussa. (Lauri Viita) Siunattu 22.6.2005 lähimpien läsnä ollessa. Tervetuloa tilaisuuksiin! Klo 20.00 Viihdekonsertti Vionojasalissa Ullavan monitoimitalo Rahkonen, Laura Voutilainen, liput 15 ?,ennakkovaraukset kunnantoimisto puh. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. 14.6.1966 Oulussa k. Tarkoitus on pitää silmällä kuskien nopeutta ja kuntoa. Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Ida PIHLAJAMAA o.s. kesäkuuta Sievin kirkossa. kesäkuuta Haapajärven kirkossa. Heille on suotu voima ja valta kohota unessa pilvien alta ja katsella korkeammalta. Meripelastuksen hälytysnumero on 0204 1000. Suomen Meripelastusseuran vapaaehtoismiehistöt ovat tänä vuonna varautuneet juhannuksen juhlintaan käynnistämällä operaatio Meritähden, johon Kokkolan alueella osallistuvat pelastusristeilijä Sälgrund ja pelastusvene Kalle. Hän oli syntynyt 1.6.1924 Lappajärvellä. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär, sisko ja veljet perheineen. Hän oli syntynyt 27.7.1939 Alajärvellä. 8884111, 045 1308280. – Juhannukset ovat siistiytyneet vuosi vuodelta. Pyhäjoki katsoo myös Kalajoen suuntaan Teknisen toimen yhteistyötä selvitetään KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunnanhallitus valmistelee entisen meijerin kiinteistöjen myyntiä. Seudullinen rakennusvalvontaja ympäristönsuojeluyhteistyö on tarkoitus käynnistää vuoden 2007 alussa. Keski-Suomessa sattui tiistaiiltana toinenkin hukkumistapaus, jossa nainen hukkui Jyväskylän maalaiskunnassa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Tapio Saunanen. Poliisipartio puhallutti myöhemmin autoilijan, joka puhalsi alkometriin 2,61 promillen lukemat. Kunnanvaltuustolle kunnanhallitus esittää, että kouluverkkoon ei kajota ainakaan tänä vuonna tehdyn kouluverkkoselvityksen vuoksi. Perttulan mukaan vesillä tärkeintä on muistaa oikea asenne ja ottaa mukaan sopivat varusteet, kuten pelastusliivit, sammuttimet ja hätämerkinantolaitteet. Kaupunginjohtajan on myös pidettävä yhteydet kunnossa keskeisimpiin sidosryhmiin ja toimittava näkyvästi kuntien välisen yhteistyön kehittämiseksi Oulun Eteläisen alueella. Hänen mukaansa varsinaiset onnettomuudet ovat juhannuksenakin melko harvinaisia, sillä tyypillisin pelastettava on teknisistä vioista kärsivä veneilijä. 11.2.1914 Pihtiputaalla k. Kaipaamaan jäivät pojat, Leena ja sisarukset perheineen, sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ke 29.06. Janne siunattiin haudan lepoon läheisten läsnä ollessa 22.6.2005 Halsualla. – Meillä on jo pitkään ollut yhteistyötä Kalajoen kanssa. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaan painopistealueet, joissa Marjakankaan on näytettävä kyntensä. Sen mukaan ranta olisi tullut liian lähelle Paanukirkkoa. Syvästi rakastamamme Erkki Juhani (Jussi) KVIST * 18.1.1945 Sonkajärvellä † 8.6.2005 Kokkolassa Rakkaudella kaivaten Kyllikki Mika ja Merja veli ja siskot perheineen muut sukulaiset, ystävät ja työtoverit Miksi näin, miksi ei myöhempään, sen tietää Herra yksinään. Nivalalla ei ole huomautettavaa ulosottopiirien yhdistämishankkeesta. Yhteistyö tulisi toimimaan ostopalveluperiaatteella. kesäkuuta 2005 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 69 vuoden ikäisenä. Umpikännissä kantatiellä. Kirsti Lång Kaustislainen Kirsti Maria Lång, syntynyt 23.5.1921 Kaustisella, kuoli tiistaina 21. Poliisi kaipaa silminnäkijöitä tapahtumalle. Vaasan merivartioalueen alueupseeri Bengt Sandströmin mukaan merivartiosto on varautunut siihen, että juhannuksena vesillä on paljon liikennettä. Lähinnä lakkautusuhkaa Kärsämäellä on Miilurannan koulu, jota käy noin 25 oppilasta. 4.6.2005 Haapajärvellä Kaivaten Äiti Isä Anu ja Kari Mummu ja tuta Tädit ja sedät perheineen muut sukulaiset ja ystävät, työtoverit Kun astuit illalla unien purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Kiinteistöillä ja rivitalolla on samat mittarit ja nyt rakennusten vedenkäytön laskutus on tarkoitus erottaa toisistaan. Näin todetessaan kunnanhallitus kuitenkin katsoo, että kouluverkkotarkastelua on tehtävä ripeästi ensi vuoden alussa, jos alle 80 oppilaan kyläkoulujen valtionosuus pienenee valtion kaavailujen mukaan ensi vuonna. Kohonen Vimpelistä, kuoli äkilliseen sairauskohtaukseen tiistaina 21. Liikkeellä olevat pelastusalukset päivystävät myös kutsukanavia VHF 16 ja VHF DSC 70. – Kun olemme valmiiksi merellä, tulee apukin nopeasti, toteaa Perttula. Näin helppo nyt on hengittää siellä ja kevyt kulkea valon tiellä. Emmi Nissi (KP) Juhannus on rannikolla ja sisävesillä vilkasta aikaa. Pajala, ent. Kiitos myös kaikille äitiämme hoivanneille. Sepen toiminta on ollut vilkasta. Asiaa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena. Tekninen lautakunta ei pitänyt hyvänä uimarantana kyläläisten esittämää meijerin rantaa kivien ja joen pohjassa olevien tiilien vuoksi. Merivartiosto varautuu vilkkaaseen juhannukseen Vaasan merivartiosto partioi juhannuksena rannikkoalueella kahden partion voimin. Selvitys kattaa teknisen sektorin kokonaisuudessaan. Sepe ry:n puheenjohtaja, eduskunnan varapuhemies Markku Koski (kesk.) kertoo, että neuvotteluja Oulun ja sairaanhoitopiirin välillä käydään paraikaa eikä niiden tuloksista ole vielä tihkunut tietoja. Haapasaari, kuoli maanantaina 20.6.2005 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kaipaamaan jäivät tytär ja sisar perheineen. Hilma Pihlajaharju Veteliläinen Hilma Pihlajaharju, o.s. Jokaisella vesillä liikkujalla olisi hyvä olla matkassa mukana myös hieman harkintakykyä. Vanhempi mies kääntyi Pitkänsillankadun oikeasta reunasta yli kaistojen tarkoituksenaan ajaa tien toisessa reunassa oleville p-paikoille. Viikon avaa kansanedustaja Mika Lintilä, musiikkiesityksiä, yhteislaulua, arvontaa, kahvitarjoilu. Arvo Silver Arvo Oskari Silver kuoli maanantaina 20. Kuva: Juha Sallinen Antti Savela (KP) Pohjois-Pohjanmaalla ja Keski-Pohjanmaalla lentävän pelastushelikopteri Sepen tulevaisuuden kannalta ratkaisevia neuvotteluja käydään parhaillaan Oulussa. Lentopelastustoiminta alkoi kymmenen vuotta sitten. Klo 19.30 Kotikonsertti ja viikon avaus Hiskintuvalla Lea ja Hannu Siirilän lomakohteessa Korvessa. Lämmin kiitos osanotosta. Vuosien partioinnin aikana Perttula on havainnut, että pikku hiljaa oppi alkoholin ja veneilyn yhdistämisestä tuntuu menevän perille. Kunnanhallitus katsoo myös Kalajoen suuntaan, sillä se haluaa selvittää edellytykset syventää ja laajentaa teknisen toimen yhteistyötä Kalajoen kaupungin kanssa. Sandström muistuttaa, ettei alkoholi sovi edelleenkään yhteen veneilyn kanssa. kesäkuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 67-vuotiaana. Kunnan kaavailema vaihtoehto läheltä Paanukirkkoa kariutui puolestaan kirkkoneuvoston vastustukseen. Niilo Aadam Sandholm siunattiin lauantaina 18. Veikko Kellosalo Toholampilainen Veikko Sakari Kellosalo kuoli tiistaina 21. 11.6.2005 Vetelissä Kaivaten, kiitollisina Vuokko ja Niilo Kati, Verna ja Altti Liinu, Ari ja Lauri Arto ja Aira Anita ja Alpo Mia, Jussi, Joona, Tuukka ja Tea Niina ja Janne Timo ja Tuula Terhi ja Marko Tanja ja Jani Tommi sukulaiset ja ystävät Äidit vain, nuo toivossa väkevät, Jumalan näkevät. Viime viikolla Sepeyksiköille, helikopterille ja maayksiköille, listattiin 18 hälytystä ja vuoden alusta hälytyksiä on ollut jo 497. Mies hukkui Pihtiputaalla www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä KOKKOLA (KP) Maanantaina puolen päivän aikaan sattui kolari Pitkänsillankadulla Ristirannankadun ja Rantakadun välissä. – Meri muuttuu ja tilanne muuttuu, joten ennen lähtöä kannattaa katsella hieman taivaanrantaa, kehottaa Perttula. Vesillä liikkujat ottavat veneilyn enemmän tosissaan kuin ennen. Kaavoitukseen ja osittain tontinmuodostukseen liittyvät mittausja karttapalvelut on ostettu Kalajoelta jo pitkään, mikä on toiminut erittäin hyvin, Peltoketo kiittelee. Siunauksen toimitti rovasti Jussi Vihantola. Vainikainen s. Kääntyessään mies ei huomannut hänen vasemmalla puolellaan, vasemmalla kaistalla ollutta toista autoa. Marjakankaalle haastava työlista PIHTIPUDAS (STT) Uimassa ollut mies hukkui Pihtiputaalla tiistai-iltana. Rakkaamme Janne Kalevi SOULIO s. Samana päivänä kokoontuu myös talouden tasapainottamisryhmä. Ma 27.06. Kouluja myyntiin, kouluverkko tarkasteluun 2006 Meijerin kiinteistöjen myynnin lisäksi Kärsämäki suunnittelee luopuvansa Jokilehdon ja Porkkalan koulukiinteistöistä. KESKIPOHJANMAA . Onnettomuus sattui hieman ennen iltaseitsemää. Käytännössä lennot ovat Oulun kaupungin päättäjien käsissä, sillä isona kaupunkina Oulu maksaa suuren osan menoista. Lisäksi Marjakankaalta odotetaan jykevää panosta kaupungin palvelutuotannon kehittämiseksi sekä kaupungin imagon ja elinkeinoelämän edistämiseksi. Siunauksen toimitti kappalainen Anita Leppälä. Kokkolan Meripelastajien puheenjohtajan Jukka Perttulan mukaan operaatio tarkoittaa kuitenkin lähinnä perinteistä juhannuspartiointia, joka kestää torstaista sunnuntaihin. Siunaus toimitettu hiljaisuudessa Sonkajärvellä. Merihädältä välttyy oikealla asenteella Merivartiosto ja meripelastajat partioivat juhannuksenakin Kokkolan Meripelastajien puheenjohtajan Jukka Perttulan juhannus sujuu pelastustehtävissä. Lisäksi hän muistuttaa pelastusliivien tärkeydestä ja siitä, että lapset seuraavat yleensä vanhempien esimerkkiä liivien käytössä. Oulussa käydään Sepe-vääntöä Pelastuslentojen jatko yhä vaakalaudalla Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen kunta on edelleen mukana rakennusvalvontaa ja ympäristönsuojeluyhteistyötä sekä teknisen toimen laajempaa yhteistyötä Raahen seutukunnan kattavassa selvitystyössä. Anneli Humalajoki Anneli Orvokki Humalajoki, o.s. Ennen kuin koulut laitetaan myyntiin kunnan edustajat aikovat neuvotella kylätoimikuntien kanssa koulurakennusten kohtalosta. Painetta myönteiseen ratkaisuun ovat tuoneet Kosken mukaan Vaasa, Helsinki ja Turku, jotka ovat osaltaan lähteneet tukemaan omien kaupunkilaistensa ja lähialueensa lentopelastusta. Kunnanhallitus tarjoaa kyläläisille mahdollisuutta käyttää Venetpalon ja Lamun uimarantaa Pyhännän puolella, jonne liikuntatoimi järjestää kyydityksiä. Sisävesillä hälytysnumero on 112. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille ja suruumme osaa ottaneille. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Torstaina 23.6.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Lämmin kiitos Teille kaikille, kun niin monin tavoin kunnioititte rakkaamme EINO ILMARI SAIRASEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Ei uimarantaa Rannankylälle Rannankyläset eivät saaneet uimarantaa. Eino Ilmari Sairanen siunattiin haudan lepoon perjantaina 17. – Jos kuski ei hallitse venettä tai jos sattuu jotakin, saattaa veneilijä saada sakot, vaikka puhaltaakin alle promillerajan eli yhden promillen, huomauttaa Sandström
Kolmas koulu lopettaisi toimintansa vuonna 2009. Puuttuva summa tulee katettavaksi lainalla. Osalle ylityksistä löytyy katetta muista määrärahasäästöistä. Samalla seurataan, miten Oulaisten Instituutin ja terveydenhuolto-oppilaitoksen yhdistyminen sujuu. Tilassa on tarkoitus järjestää kuntosalilaitteiden avulla toimintaa, joka edistää ikäihmisten liikkuvuutta. Rakennusprojektiin kuuluu YH-Rakennuttaja Oy:n rakennuspäällikkö Jarmo Välimäen mukaan myös seniorikuntosali. Musiikkiopistotaso: Karhu Outi, huilu, Lautamäki Elina, huilu, Mattila Henna, viulu, Ontronen Noora, sello, Orjala Teija, viulu, Parviainen Hanna, viulu, Passoja Saara, viulu, Sinkkonen Hannele, huilu, Tuikka Inkeri, viulu, Ylikoski AnneMaria, sello Muut oppilaitokset Pauliina Mäkelä Alavetelistä on valmistunut graafiseksi suunnittelijaksi Lahden muotoiluinstituutista. Työryhmän ehdotuksen perusteella Vintturin ja Jylhän koulut lakkautettaisiin syksyllä 2006. Asiaa selvitellyt kunnan työryhmä esittää puolestaan neljän koulun lakkauttamista. – Keskustelu oli yllättävän vaisua. Henkilöstösäästöissä tänä vuonna on arvioitu saavutettavan puoli miljoona euroa. Asiaa käsiteltiin kunnanvaltuustossa tiistaina. Katolle rakennetaan 170 neliötä ilmanvaihtokonehuoneita. Konetekniikan ja koneautomaation koulutusohjelma: Mattila Jani Allan, Kokkola. Tekstiilija vaatetustekniikan koulutusohjelma: Humalajoki Eira Liisa, Kannus, Latikka Outi Annika, Turku, Suojala Sari Johanna, Kestilä, Taipaleenmäki Päivi Anita, Kestilä, Tornikoski Jenni Emilia, Kokkola. Henkilöauto romuttui törmäyksessä täysin. Toimeentuloturvassa arvio alitettiin 46 500 eurolla, mikä johtui kotihoidontuen ja toimeentuloturvan arvioitua pienemmästä käytöstä. Valtuusto valitsi Esko Pohjasen Maaseudun kehittämislautakuntaan edesmenneen luottamushenkilön tilalle. Tuotantotalouden insinööriksi on valmistunut Miia Jääskeläinen Kälviältä. UP för informationsteknik: Storbacka Martin Jan Mikael, Kruunupyy. Terveyskeskus saneerataan lainalla Kannuksen terveyskeskuksen saneeraus alkaa syksyllä ja sen arvioidaan valmistuvan keväällä 2007. Kivinen, on valmistunut sairaanhoitajaksi Espoon Laurialasta. Saneerattavaa kerrosalaa on noin 3800 neliötä, ja lisätilaa tulee yhden katettavan sisäpihan verran eli noin 120 neliötä. Tulopohjan lisäämiseen tähdätään maksutaksojen korotuksilla, vuokrankorotuksilla ja kiinteistöverotulojen kasvun kautta. Vuodeosaston on kuitenkin muutettava pariksi kuukaudeksi pois remontin jaloista. alkaen siihen saakka, kun Hans Olander ottaa tehtävän vastaan. Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän hallitus päätti, että virka täytetään määräaikaisesti viiden vuoden ajaksi. Tilikauden alijäämä 178 000 euroa katetaan taseen edellisten tilikausien ylijäämätililtä. Se siirretään Takalon koululle kesäksi 2006. Kulttuurialan ammattikorkeakoulututkinto Vestonomi (AMK), Vaatetusalan koulutusohjelma: Leinonen Hanna, Pietarsaari, Paajanen Teija, Imatra, Pollari Henrietta, Isokyrö. Ensi vuonna henkilöstösäästöt ovat noin 200 000 euroa. Oulaisten ammattioppilaitos aloittaa toimintansa ensi vuoden alussa. Pietarsaaren poliisin tietojen mukaan autossa oli kaksi henkilöä, jotka selvisivät suuremmitta vammoitta. Edellinen ostajaehdokas perui kaupan vedoten rakennuksen kosteusvaurioihin. Haapajärven yksikkö Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto Tradenomi, Liiketalouden koulutusohjelma: Pääkkö Mirka, Vihanti, Rossi Paula, Nivala. Irmeli Männistö rehtoriksi Oulaisiin Louna Hakkarainen KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan koulutuspalveluja selvittänyt konsulttiyhtiö ehdottaa viiden koulun lakkauttamista. Asuntoihin tulee kahvinkeittomahdollisuus. Henkilöstömenoja aiotaan leikata esimerkiksi virkaja toimirakennetarkastelun kautta sekä määräaikaisten virkaja työsuhteiden vähentämisellä. Pietarsaaren yksikkö, Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, Tradenomi Talouden ja hallinnon koulutusohjelma: Immonen Maaria, Helsinki, Koskela Maria, Pietarsaari, Lahtinen Eija-Liisa, Mänttä. Viisi vuotta sitten velkaa oli vielä reilut 1800 euroa per asukas. Ylivieskan yksikkö, sosiaalialan toimipiste, Sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto Sosionomi (AMK), Sosiaalialan koulutusohjelma: Nevalainen Satu, Kalajoki, Prittinen Eveliina, Kalajoki. Yhtymähallitus päätti yhtenäistää kuntayhtymän oppilaitosten nimet muuttamalla kaikki yksiköt ammattiopistoiksi. Myös kuluvan vuoden talousarvioja suunnitelmavuodet 2006 2007 on rakennettu alijäämäiseksi. Päivähoitomenot ylittyvät Ylivieskassa TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanvaltuusto hyväksyi suunnitelman alijäämän kattamisesta seuraavien vuosien aikana. Jakelukeittiöihin siirtyminen on ainoa kiireellinen asia, joka sisältyy Alavieskan kunnan talouden tasapainottamisohjelmaan. Tietotekniikan koulutusohjelma: Heikkilä Teemu Timo Matias, Ylivieska, Isokoski Teppo Tapio, Ylivieska, Niemelä Mikko Tapani, Ylivieska, Paananen Marko Tapio, Ylivieska, Rajaniemi Hanna Pauliina, Nivala, Ratamaa Jarkko Samuel, Viitasaari. Syntyvyys on edelleen korkea ja kaupunkiin on muuttanut lapsiperheitä, mikä näkyy heti sosiaalitoimen menoissa. Se ei varmasti jäänyt kenellekään epäselväksi, Mäkelä pohtii. Merijärven alijäämä 178 000 e PEDERSÖRE (KP) Pedersören Lillbyssä Teerijärventiellä sattui eilen puoli kymmenen aikaan illalla hirven ja henkilöauton yhteentörmäys. Tulevan lukuvuoden aikana päätetään ruokahuollon järjestämisestä ja jakelukeittiöihin siirtymisestä ensi vuoden syksystä lähtien. Sosiaalilautakunnan arvion mukaan päivähoitomenot uhkaavat ylittyä tänä vuonna noin 247 000 euroa budjetoidusta. Odotin kyllä enemmän keskustelua, kunnanvaltuuston varapuheenjohtaja Antti Mäkelä toteaa. kesäkuuta valmistunut tietotekniikan insinööriksi Marko Somero Kälviältä. Tarkoitus on saada myös kustannussäästöjä hankinnoista ja palvelujen ostoista. Degree Programme in Business Management: Lehtomäki Pauliina, Helsinki. Auto romuksi hirvikolarissa. Mekaanisen puunjalostustekniikan koulutusohjelma: Halmetoja Marianne Päivikki, Ylivieska, Kumpula Matti Juhani, Ylivieska. UP för informationsoch kommunikationsteknik: Ena Olav Lars Peter, Pedersöre, Wentus Johan Mats Viktor, Kokkola. Saneerauksen on määrä alkaa syyskuussa, ja sen arvioidaan valmistuvan keväällä 2007. Aikuiskoulutus Automaatioja tietotekniikan koulutusohjelma: Lukkarila Sami Jarmo, Lohtaja, Öster Anne-Mari Lisa, Pietarsaari. Kinnunen. Kuva: Kari Viiperi/Arkisto Kannuksen kaupunginvaltuusto hyväksyi 1,14 miljoonan lisämäärärahan MERIJÄRVI (KP) Kunnanvaltuusto vahvisti Merijärven vuoden 2004 tilinpäätöksen ja myönsi vastuuvapauden tilikaudella kunnan taloutta ja hallintoa hoitaneille. Viestintäteknologian koulutusohjelma: Pesola Kimmo Sakari, Ylivieska. Tilinpäätös yllätti iloisesti Kannuksen kunnan tilikauden tulos oli noin 700 000 euroa ylijäämäinen. Heidät toimitettiin kuitenkin sairaalaan tarkastettavaksi. Perusturvan menot alittuivat 250 000 eurolla talousarviosta ja tulot ylittyivät 40 000 eurolla. Sosiaalipuolella on määrärahan ylitystarpeita myös vanhusten avopalveluissa noin 196 000 euron verran ja toimeentulotukimenoissa 210 000 euron verran. Torstaina 23.6.2005 . Hän oli mukana kunnan selvitysryhmässä. Jos lainaa otetaan koko 2,1 miljoonaa euroa, niin Kannuksen lainamäärä asukasta kohti nousee nykyisestä noin 900 eurosta 1300 euroon. Suurinta menojen alitus oli sairaanhoidossa. Kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että Someron koululla aloitetaan jakelukeittiökokeilu. Alavieska kokeilee jakelukeittiötä Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Kunnallisten päivähoitopalvelujen kysyntä on pysynyt korkealla Ylivieskassa. Ylivieskan yksikkö tekniikan toimipiste, Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto Insinööri (AMK), Tietoliikennetekniikan koulutusohjelma: Juvani Suvi Tuulikki, Alavieska, Koskela Marjut Heli Hannela, Alavieska, Laakkonen Teemu Tuomas, Ylivieska, Murtoniemi Jani Jaakko, Muonio, Närhi Jukka Matti, Oulainen. Perusturvapalveluissa muutos on 70 000 euroa, sivistyspalveluissa 40 000 euroa ja teknisissä palveluissa 40 000 euroa. Kaupungin rahoitustarve kasvoi arvioidusta yhteensä noin 1,6 miljoonalla eurolla, josta 1,14 miljoonaa varten tarvittiin valtuustolta lisämäärärahapäätös. Kokkolaissyntyinen Kati Luokkala, o.s. Nykyisestä seitsemästä alakoulusta jäljelle jäisi kaksi. Ylivieskan yksikkö humanistisen ja kasvatusalan toimipiste, Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto Yhteisöpedagogi (AMK), Kansalaistoiminnan ja nuorisotyön koulutusohjelma: Hakkarainen Jere, Pyhäjärvi, Luomala Henna, Jyväskylä, Lusa Arja, Seinäjoki Turcios Anu, Ylihärmä. päivä. Viisi koulua lakkautettava Kaustisen konsulttiryhmän esitys: KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginvaltuusto on hyväksynyt terveyskeskuksen saneeraukseen ja hammaslääkäritilojen siirtämiseen 1 144 000 euron lisämäärärahan vuosille 20052007. Yrkeshögskoleexamen i företagsekonomi, Tradenom Up för ekonomi och föraltning: Björklund Tanja, Nykarleby, Lillkvist Linda, Jakobstad, Manninen Petra, Jakobstad, Storvist Anette, Jakobstad. Taseessa viime vuoden lopussa kunnalle kertyi katettavaa alijäämää noin 714 000 euroa. Yhteensä katettavat alijäämät ovat noin 2 283 000 euroa vuosina 2005 2007. Kaupunginhallitus valitsi rakennusurakoitsijaksi ylivieskalaisen Rosara Oy:n. Markkinointi-instituutin markkinoinnin johtamiskoulutusohjelman on suorittanut Timo Kangasluoma Kokkolasta. – Tämä ei ole mikään läpihuutojuttu. Uusi rakennushanke maksaa 707 000 euroa, josta Raha-automaattiyhdistys kustantaa 70 prosenttia. Hankkeeseen haettiin noin 500 000 euron valtionosuutta, jota ei kuitenkaan saatu. Aikuiskoulutus tapahtuu jatkossa aikuisja oppisopimuskoulutuskeskuksessa. Satakunnan ammattikorkeakoulusta on 10. Bachelor of Health Care and Social Services Public Health Nurse Degree Programme in Nursing: Pihlajamaa Riitta Liisa, Haapajärvi, Ruan Yi, Kokkola, Saarenpää Teresita, Himanka. Keski-Pohjanmaan konservatorio Keski-Pohjanmaan konservatorion perusopetuksesta valmistuneet: Musiikin perustaso: Ahokas Hanna-Maija, alttoviulu, Anttila Susanna, viulu, Haavisto Jenni, viulu, Hakala Esa, trumpetti, Hannula Joonas, pasuuna, Harju Henna, kontrabasso, Hietala Tiina pop/jazzlaulu, Hietaniemi Tuulia, piano, Hulkko Elina, trumpetti, Kangastupa Noora, piano, Kauppinen Kaisa, 2-rivinen haitari, Kivelä Anna, klarinetti, Koljonen Jussi, sähköbasso, Kopsala Tiina, klarinetti, Koskela Pilvi, piano, Kottari Tytti, piano, Kujala Sari, rummut, Massinen Elisa, piano, Maunula Rita, huilu, Murto-Koivisto Anni, viulu, Myllymäki Anniina, piano, Mäki-Leppilampi Mika, laulu, Mörsky Milla, viulu, Nikunen Maaria, käyrätorvi, Nikunen Sofia, klarinetti, Ojutkangas Kenneth, tuuba, Ollikainen Ronja, viulu, Oravainen Emmi, viulu, Orjala Tiina, huilu, Paananen Patrik, lyömäsoittimet, Passoja Maria, alttoviulu, Perä Maria, piano, Rauhala Tuomas, rummut, Rentola Saara, piano, Saari Olli, baritoni, Siirilä Eveliina, huilu, Sipilä Erika, kantele, Teerikangas Henriikka, käyrätorvi, Viisteensaari Viena, piano, Virkkala Outi, trumpetti, Witick Walter, lyömäsoittimet, Voutila Noora, huilu. Sosiaalija terveysalan yksikkö Kokkola Sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto Terveydenhoitaja (AMK), Hoitotyön koulutusohjelma: Huttunen Maire Annikki, Lappajärvi, Mikkola Anu Piritta, Kalajoki. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Valmistuneet Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Ruoanvalmistus lopetetaan toistaiseksi Someron koululla syksystä lähtien Alavieskassa. Ryhmäkoti ja kuntosali tulevat Kuonalantielle, jossa vanhainkotiyhdistyksellä on paljon ikäihmisille suunnattuja vuokra-asuntoja. Tietotekniikan koulutusohjelma: Isohanni Jarkko Johannes, Kokkola, Koskela Jari Paavo, Perho, Kantanen Timo Tapani, Kokkola, Tiilikka Petja Tuomas, Toholampi. Talon asukkaiksi muuttaa kehitysvammaisia työssä käyviä henkilöitä, joita tuetaan itsenäiseen asumiseen. Kuntalisää käytettiin viiden kuukauden aikana yhteensä 16 lapsen hoitoon. Musiikin ja taiteen yksikkö kokkola Musiikin ammattikorkeakoulututkinto Musiikkipedagogi (AMK), Musiikin koulutusohjelma: Hautakoski Elina Kaarina, Hämeenlinna, Hänninen Jukka Arhippa, Kokkola, Koivisto Kirsi Maria Helena, Kokkola, Kolonen Eeva-Liisa, Alajärvi, Luhtanen Liisa Maija, Hirvijärvi, Pakarinen Piia Riitta Pauliina, Joutseno, Päivinen Raisa Maria, Joensuu, Willnäs Anita Mia Helena, Pietarsaari, Äijö Päivi Anne-Mari, Kauhajoki. – Siitä kyllä keskusteltiin, että tämä selvitys on pohjalla, kun tehdään tulevan kauden kuntastrategiaa ja ensi vuoden talousarviota. Filosofian maisterin tutkinnon ovat suorittaneet Riikka Pauliina Koskela Sievistä ja Nina Johanna Wentjärvi Kokkolasta. Talouden ja hallinnon koulutusohjelma: Kiviaho Antti, Kokkola. Kehitysjohtaja Terttu Korte nimettiin hoitamaan kunnanjohtajan tehtäviä väliaikaisesti 1.7. Ohjelmaa työstetään lisää syksyllä ensi vuoden budjetin teon yhteydessä, kun uusi kunnanjohtaja on asettunut virkaan. Tämä asia tuli lähinnä valtuustolle tiedoksi. Koulujen kohtalosta tehtäneen päätöksiä ensi syksynä kuntastrategian yhteydessä. Hallituksen päätös syntyi äänin 4–2. Tasapainottamisohjelman tavoitteena on neljän prosentin säästö tämän vuoden tasoon. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu Tekniikan yksikkö Kokkola, Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto Insinööri (AMK) Koneja tuotantotekniikan koulutusohjelma: Hietala Antti Paavo, Toholampi, Keto-Tokoi Kai Antero, Kannus, Kerola Ilkka Alfred Lohtaja. Kunnan vuosikate oli 98 000 euroa. Turun yliopistosta on valmistunut oikeustieteen kandidaatiksi Toni Lahti Kokkolasta. Lokakuussa valmistuvaan ryhmäkotiin tehdään kuusi asuinhuoneistoa, joihin kuuluu olohuone, kylpyhuone ja makuuhuone. Puutekniikan koulutusohjelma: Nissilä Joni Antero, Toholampi, Manninen Heikki Samuli, Kärsämäki, Väyrynen Toni Matti Juhani, Kaustinen. Sähkötekniikan koulutusohjelma: Junno Harri Tapani, Sievi, Luomajoki Markku Juhani, Vihanti, Pauna Tuomas Kalevi, Oulainen. Alijäämää katetaan leikkaamalla ja tulopohjaa lisäämällä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kehitysvammaisille henkilöille tarkoitetun ryhmäkodin rakennustyöt etenivät harjakorkeuteen keskiviikkona Haapajärven vanhainkotiyhdistyksellä Kuonalantiellä. Sähköja energiatekniikan koulutusohjelma: Löf Tomi Nikolai, Ylivieska. Oletan, että tähän kuntastrategiaan paneudutaan jo syksyllä. Liiketalouden yksikkö kokkola Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto Tradenomi, Liiketalouden koulutusohjelma: Ahonen Marjut, Ylivieska, Jyrinki Jouni, Kokkola, Järvelä Nina, Kokkola, Leppäkari Heidi, Ruotsalo, Myllylä Elina, Kokkola, Mäki-Korvela Jouko, Kokkola, Orpana Juha, Espoo, Peltoniemi Jukka, Kokkola, Ruoho Titta-Maria, Kokkola, Tuikka Iiro, Hämeenlinna. Mikkelin ammattikorkeakoulusta on valmistunut puutuotetekniikan insinööriksi Henri Pihlajakangas ja Jyväskylän yliopistosta filosofian maisteriksi Taru Pihlajakangas, o.s. Tilinpäätöksessä 2004 viemäriliittymismaksurahasto on siirretty alijäämien katteeksi. Tuotantotalouden koulutusohjelma: Hanhisalo Juho Kustaa, Oulainen, Huusko Henna Riikka, Tornio, Koski Jukka, Kannus, Kovalainen Ilkka Markus, Oulu, Rantala Ilkka Kalervo, Ylivieska, Rättyä Päivi Sisko, Ylivieska, Siironen Jouni Kalevi, Oulu. Päätös noudattaa opetushallituksen linjausta, että toisen asteen koulutus tapahtuu ammattiopistoissa. Olander aloittaa kunnanjohtajana Alavieskassa elokuun 1. Yhteiseen käyttöön rakennetaan keittiö ja oleskelutila sekä pesutupa ja sauna. Matkailuja ravitsemisalan ammattikorkeakoulututkinto Restonomi (AMK), Matkailun koulutusohjelma: Kunnari Katri, Alahärmä, Laxåback Anna, Kokkola, Virtanen Kaisa, Turku, Teräslahti Piia, Liminka. Konetekniikanja koneautomaation koulutusohjelma: Ranta Jani Ilmari, Ylivieska. Yksi asunnoista on varustettu kahdella makuuhuoneella. Päätöksiä asiasta ei vielä kuitenkaan ole tehty. Terveyskeskuksen toimintojen on määrä pysyä pääosin saman katon alla saneerauksen aikana. Kunnanvaltuusto päätti myydä Kalaputaan koulun 10 000 eurolla yksityishenkilöille. Mediatekniikan koulutusohjelma: Aittoniemi Pasi Eerik, Jurva, Järvikuona Pasi Petteri, Ylivieska, Kippola Vesa Johannes, Oulu, Liimatainen Pasi Heikki Tapani, Tampere, Penttilä Hanna Kaisa, Himanka. Saneerauksen kustannusarvio on noussut kaikkiaan 2,1 miljoonaan euroon lähinnä ilmastoinnin uusimisen vuoksi. Tietysti konsultin selvityksen lopputulos antaa selkeän viestin, että jotain on tehtävä kouluverkolle. Sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto Sairaanhoitaja (AMK), Hoitotyön koulutusohjelma: Hietamäki Ritva Liisa, Pietarsaari, Muhonen Ulla Maija, Haapajärvi. Päivähoidossa on käytössä yksityisen hoidon tuen kuntalisä, mutta se ei ole vähentänyt kunnallisten palveluiden kysyntää. Kauppatieteiden maisterin tutkinnon Vaasan yliopiston kauppatieteellisessä tiedekunnassa on suorittanut Auvo Mertsi Paananen Haapajärveltä. Automaatiotekniikan koulutusohjelma: Alajoki Matti Heikki, Kokkola, Maajärvi Teemu Mikael, Kälviä. Ryhmäkoti avataan lokakuussa NIVALA (KP) Oulaisten terveydenhuolto-oppilaitoksen nykyinen rehtori Irmeli Männistö on valittu Oulaisten yhdistyvän ammattiopiston rehtorin virkaan. Automaatioja tietotekniikan koulutusohjelma: Eskeli Eija Maarit, Kokkola, Riepula Saila Annika, Ylivieska, Tuikka Henri Tuomas Kokkola. Kemiantekniikan koulutusohjelma: Juntunen Miia Susanna, Kajaani, Mäkinen Mikko Kalevi, Kokkola, Patanen Anu Kaarina, Raahe, Salminen Timo Juhani, Hämeenkyrö, Torvikoski Tarja Tuula Talvikki, Raahe. Sosiaalilautakunta päätti palata asiaan puolivuotiskatsauksen yhteydessä, jolloin mietitään, miten määrärahat saadaan mahdollisimman hyvin riittämään. Koneja tuotantotekniikan koulutusohjelma: Hekkala Valto Juhani, Sievi, Liimatainen Panu Petteri, Kalajoki, Marin Tapani Antero, Ylivieska, Mikkonen Jukka Olavi, Salo, Nyrhinen Mika Tapio, Nivala, Pahkasalo Janne Markus, Oulainen, Rauhala Jarmo Mikael, Ylivieska
Maan keskiosissa todennäköisesti myös ukkostaa. 8-13 la 25.6. 8-21 pe 24.6. Jos epäselvyys rajojen valvonnasta kisojen aikana poistuu, eduskunta kokoontuu seuraavan kerran 6. Torstain aikana saderintama kulkee koko maan yli itään päin. Kisat järjestetään Helsingissä 6.–14. Lauantaille ja sunnuntaille luvataan poutaa ja lämpötilaksi 15–20 astetta. Mikäli rajavartioliiton hallitus hyväksyy seuraavan esityksen, se on vielä käsiteltävä ylimääräisessä liittokokouksessa. Lauantai ja sunnuntai ovat todennäköisesti poutaisia koko maassa. Siinä olleita vaatimuksia ei kuitenkaan ole Kortelaisen mukaan otettu huomioon. Rajavartiolaitoksen esikunnan henkilöstöosaston päällikkö kommodori Matti Möttösen mukaan aloite on nyt työntekijäpuolella. Eduskunta varautuu päättämään lakkolaista. Eduskunnan puhemiesneuvosto sopi varautumisesta poikkeusistuntoihin keskiviikkona iltapäivällä. KaakkoisSuomessa helleraja saattaa ylittyä. Yritys tyssäsi kuitenkin alkuunsa, kun SDP:n eduskuntaryhmä kavahti puuttumista lailla työntekijöiden lakkoon. Tunnelmia SDP:n ryhmässä kiristi sekin, että asia valmisteltiin hallituksessa poikkeuksellisen salaisesti. – Varasimme riittävästi aikaa, että nämä meidän vaatimattomat asiamme olisivat tulleet tässä esille. heinäkuuta, jos rajavartioiden työriidassa ei sitä ennen synny sopua, jolla taataan turvallisuus yleisurheilun MM-kisojen edellä ja aikana. 5 kpl kasslerpihvi / 4 kpl jauhelihapihvi) 5 ,90 € ESTRELLA SIPSIT 200-300 G 2 KPL (6,17-9,25 €/kg) 3 ,70 € POUTTU A-LUOKAN GRILLIMAKKARA 400 G (4,23 €/kg) 1 ,69 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + Pantit 1,20 € 7 ,90 € HARTWALL PEPSIT, KELT. MM-kisojen lakkorajoista ei päästy sopimukseen Virkaehtosopimusta koskevien neuvottelujen ohella myöskään yleisurheilun MM -kisojen turvallisuuskysymyksistä eli lakkorajoista ei ole sovittu. Kiistaa on lähinnä rahasta ja rajavartiolaitokseen sovellettavasta valtion uudesta palkkausjärjestelmästä. Hallituksen tavoitteena oli, että eduskunta olisi hyväksynyt kiistellyn lakkolain vielä ennen kesälomille lähtöä. Kansanedustajia on kehotettu varautumaan siihen, että eduskunta saatetaan kutsua koolle heinäkuussa käsittelemään lakia, jolla puututtaisiin lakkoon. Viikonlopun epävakaisin päivä on juhannusaatto, jolloin maan pohjoisja keskiosiin luvataan reipastakin sadetta. Juhannusaatoksi luvataan sekä reippaita sateita että hellerajan ylityksiä. Rajavartiolaitoksen esikunnan henkilöstöpäällikkö, kommodori Matti Möttönen (taustalla) ja Rajavartioliiton puheenjohtaja Reijo Kortelainen poistumassa neuvotteluista keskiviikkona Helsingissä. Jos neuvottelut jatkuisivat, neuvottelutulos voitaisiin hyväksyä perjantaiaamuna, jolloin liiton hallitus on vielä Helsingissä. Noin kuukauden pituisen työtaistelun jatkuminen varmistui keskiviikkona iltapäivällä kun Rajavartioliiton hallitus hylkäsi yksimielisesti sen käsiteltäväksi viedyn sopimusesityksen. Rajavartijoiden lakon on ilmoitettu jatkuvan 23:nteen heinäkuuta. Aamulla maan länsiosissa sataa jonkin verran, ja päivän aikana hajanaiset sadekuurot liikkuvat itään. Eduskunta kutsuttaisiin puhemiehen päätöksellä poikkeukselliseen keskikesän istuntoon päättämään laista, jolla puututtaisiin rajavartioiden lakkoon. Pieni sateen mahdollisuus on Etelä-Suomessa. syyskuuta, kuten alun perin oli kaavailtu. € /vuosi Rahaa takaisin vähintään 800 € 4,5 % 36,0 € 432,0 € 700 € 4,0 % 28,0 € 336,0 € 600 € 3,5 % 21,0 € 252,0 € 500 € 3,0 % 15,0 € 180,0 € 400 € 2,5 % 10,0 € 120,0 € 300 € 2,0 % 6,0 € 72,0 € 200 € 1,5 % 3,0 € 36,0 € 100 € 1,0 % 1,0 € 12,0 € BONUS BENSAA! MAKSUAUTO MAATIT ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI POP MA-TO 10-17 EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! VAIN KOTITALOUKSILLE KARINIEMEN BROILERIN MARINOIDUT FILEPIHVIT 590 G (8,39€/kg) 4 , 95 € HK KABANOSSIT 500 G (3,98€/kg) 1 , 99 € SUOMALAINEN VARHAISPERUNA/ KG , 99 € PAULIG JUHLA MOKKA 500 G (4,70€/kg) 2 pkt / talous 2 , 35 € AURA SINIHOMEJUUSTO 170 G (6,17-9,25 €/kg) 1 ,50 € ESPANJALAISET PERSIKKAJA NEKTARIINIRASIAT 1 KG 1 ,95 € HK GRILLIVEIJARI/ KG (Sis. 12-21 JUHANNUSJUHLAAN VIHERKEIDAS ON EDULLINEN 4 ,95 € Paljon erilaisia tuoreita KUKKAKIMPPUJA Alkaen HK POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (1,88 €/kg) 1 ,50 € Timo Sipilä HELSINKI (STT) Raja-asemilla tiistaina alkanut lakko jatkuu. Juhannuspäivälle ja sunnuntaille luvataankin lämpöä etelän 20 asteesta pohjoisen 15 asteeseen. Maan eteläosissa puolestaan helleraja ylittyy yleisesti aattona, joskin myös joitakin sadekuuroja esiintyy, kertoo päivystävä meteorologi Mikko Inkinen. Kortelainen piti ainakin iltapäivällä todennäköisenä, että vaikka liiton hallitus pysyy vielä juhannussaattoon asti Helsingissä, neuvotteluja tuskin tällä viikolla käydään. Lain käsittelyyn tarvittava toinen istunto pidettäisiin 8. Sateisille alueille Inkinen lupaa melko viileää, 10–15 asteen lämpötilaa. Torstaina 23.6.2005 Kotimaa 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. STTK:laisen Rajavartioliiton puheenjohtaja Reijo Kortelaisen mukaan esitys oli täysin riittämätön, jotta hallitus olisi sen voinut hyväksyä. elokuuta. Hän korosti, että puoli vuotta jatkuneissa neuvotteluissa tavoitteena on vain sopimuksen aikaansaaminen, eikä kisojen vaarantaminen. KESKIPOHJANMAA . Hallituksen lakiesitys suojelutyön laajentamiseksi merkitsisi sitä, että muihin liittoihin kuuluvat virkamiehet tekisivät rajavartioiden työt. heinäkuuta. Esillä on viime päivinä olleet ns. – Rajavartiolaitoksen vähemmistölle on taattu aika korkeat palkankorotukset suhteessa siihen mitä ne ovat Rajavartioliiton jäsenille. Epävakainen mutta paikoin helteinen juhannusaatto HELSINKI (STT) Eduskunta varautuu kokoontumaan 5. Uusista neuvotteluista Rajavartioliiton ja Rajavartiolaitoksen välillä ei ole sovittu. Kortelaisen mukaan liitto on valmis keskustelemaan MM-kisojen turvallisuuskysymyksistä. rajaseutulisä sekä takuut siitä, että palkkaus noudattaa yleistä ansiokehitystä. suljettu su 26.6. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius kutsunee osapuolet luokseen, mikäli näkee sen tarpeelliseksi. Työtaistelu etenisi vaiheittain ja loppuvaiheessa mukaan tulisivat myös HelsinkiVantaan lentoasema ja Helsingin satamat. JAFFAT, 7UP, NOVELLE 1,5 L 2x2-pack (0,40 €/L) Sisältö 2,39 € + Pantit 1,60 € 3 ,99 € 14 , 90 € LAPIN KULTA III-OLUT 0,33 L 24 pll kori (1,29€/L) Sisältö 10,30€ + Pantit 2,40€ + Kori 2,20€ TO RS TA I SU N N U N TA I SNELLMAN MARINOIDUT PORSAAN ULKOFILÉPIHVIT 960 G (7,19€/kg) 6 , 90 € SAVUKIRJOLOHIFILÉ/ KG 13 ,95 € NORJANLOHIFILÉ/ KG alustapakattu 9 ,95 € 19 , 90 € HARTWALL LIMSAKORI 24x0,3 L lasipullot (Pepsi, -Max, 7Up, kelt. Neuvottelut katkesivat ja uutta tapaamista ei ole sovittu. Aattoillasta lähtien Suomi viilenee pohjoisesta alkaen. Jaffa, Jaffa Grape, Jaffa Lime-Verigreippi Light, Novelle, Original Vichy) (2,13€/L) Sisältö 15,30€ + Pantit 2,40€ + Kori 2,20€ 2/talous MA-TO 9-20 PE 9-13 LA suljettu PRISMA AVOINNA to 23.6. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio HELSINKI (STT) Ilmatieteen laitos lupaa vaihtelevaa mutta melko lämmintä säätä juhannusviikonlopulle. Torstain kylmimmät alueet löytyvät puolestaan Pohjois-Lapista, jonne luvataan noin 15 astetta. Palkkauksen lisistä ei päästy sopuun Rajavartioliito jätti maanantaina oman esityksensä uudeksi virkaehtosopimukseksi. 8278 503 SUOMEN PARAS BONUSTAULUKKO Kk-osto vähintään 900 € 5,0 % 45,0 € 540,0 € Bonus-% € /kuuk. Rajavartijoiden lakko jatkuu Neuvottelut katkesivat Rajavartioliiton hylättyä sopimusesityksen Lakko jatkuu
Muualla korjuu käynnistyy säistä riippuen viikkoa tai kahta myöhemmin. Kasvustojen kehityksessä ollaan keskimäärin muutaman päivän jäljessä normaalista. tonnista 0,4 milj. Uudistuksella pyritään pääsemään eroon sokerin ylituotannosta unionissa. Säilörehun korjuu on pitkällä EteläSuomessa ja aluillaan Kainuuta myöten. Lopulliset päätökset tehdään maatalousministerien neuvostossa määräenemmistöllä. Korkeaojan mukaan sen varaan ei voi kuitenkaan laskea, että kriitikkojen joukko pysyisi koossa loppuun asti. Viljelykasvit normaalissa kehitysvaiheessa. Varsinais-Suomessa kuivuus haittaa jo kasvustoja. Kansalaisjärjestöt ovat pitkään kritisoineet unionin järjestelmää, joka sallii ylituotannon viemisen maailmalle erityisen vientituen avulla. Sokerijuurikkaan hintaa pudotettaisiin komission keskiviikkona julkistaman asetusehdotuksen mukaan 42,6 prosenttia. Lapin eteläosissa korjuu käynnistyy juhannuksen jälkeen. Jos komission ehdotus toteutuisi, Suntiola joutuisi lopettamaan juurikkaan tuotannon. Pohjoisempana varhaismansikan satokausi käynnistyy kunnolla juhannuksen jälkeen. EU:n nykykulutus on 15,9 miljoonaa tonnia vuodessa. Komission laskujen mukaan uudistus vain vähentäisi reippaasti suomalaista sokerintuotantoa. Eurooppalaisten tuottajien lisäksi EU suunnittelee hinnanleikkausten osittaista korvaamista myös niille Afrikan ja Karibian entisille siirtomaille, jotka ovat saaneet tuoda EU:hun sokeria unionin korkeilla hinnoilla ilman tulleja. Kuivan heinän korjuuseen päästään puolestaan etelässä ennen juhannusta. Aja B-sokeri) 1000 tonnia * Lisäksi 11 entistä vientisokerin (C-sokeri) tuottajamaata saa maan sisäisen lisäkiintiön. Ruis on jo tullut tähkälle lähes koko maassa lukuun ottamatta Itä-Suomea. Suomi, Tanska, Unkari, Espanja ja Tshekki kuuluvat puolestaan ryhmään, jossa tuotanto laskee merkittävästi. Jäsenmaiden maatalousministerit ryhtyvät käsittelemään komission esitystä heinäkuussa. Satoa korjataan parhaillaan kerä-, kiinan-, kukkaja parsakaalista sekä keräsalaatista. Suomi on jo pitkään kritisoinut näkyvästi komission suunnitelmia sokeriremontista. Komissio käy nyt jäsenmaiden kanssa kahdenkeskisiä neuvotteluja löytääkseen kunkin maan kipukohdat uudistusehdotuksessa. Suomi vaatii täyttä kompensaatiota Maaja metsätalousministeri Korkeaoja sokeriesityksestä: HELSINKI (STT) Pitkään jatkuneet kylmät yöt ovat hidastaneet viljelykasvien kasvua ympäri maata. Sokeriväki osoitti keskiviikkona mieltään uudistushanketta vastaan EU:n komission Helsingin edustuston edessä. Lisäkiintiömaat on merkitty tähdellä. Maksettava korvaus olisi sitä korkeampi, mitä aiemmin kiintiöt möisi. Viljelijöille komissio korvaisi 60 prosenttia tulonmenetyksestä. Korkeaoja myöntää, että Suomella on edessään kova vääntö. Varhaisperunan sadonkorjuu on leviämässä Varsinais-Suomesta koko maahan. 2012–13 mennessä. Ei voi olla varma siitä, että olisi yhtenäinen rintama, joka sanoo ei, koska kuitenkin tiedetään, että jonkinlainen uudistus välttämättä tarvitaan. Sokerin tuonti kasvanee rakennemuutoksen vuoksi nykyisestä 2,3 milj. Mansikkakausi käynnistymässä Ensimmäiset mansikat on kerätty harsoilla suojatuista kasvustoista Lounaisja KaakkoisSuomessa. – Jokainen näistä maista haluaa muutoksia tähän komission ehdotukseen, mutta ne saattavat olla vähän erilaisia. tonniin. Lisäksi kuurosateet ovat vaikeuttaneet paikoin kylvöjen saattamista loppuun. tonnista 3,9 milj. Viime päivien lämmin sää on kuitenkin jouduttanut kehitystä huomattavasti ja kasvustot ovat nyt kutakuinkin normaalissa kehitysvaiheessa, kertoo ProAgria Maaseutukeskusten liiton kasvutilannekatsaus. MTK: Esitys tappaisi Suomen tuotannon Anna Koikkalainen HELSINKI (STT) EU:n komission esittämä sokerijuurikkaan hinnan leikkaus pitää korvata viljelijöille sataprosenttisesti, vaatii maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.). EU-komissio leikkaisi rajusti sokerin hintaa 60 prosenttia hinnan alennuksesta korvattaisiin viljelijöille Yhteisellä asialla. tonniin v. Lehtilaikkutauteja esiintyy kuitenkin jonkin verran ohrakasvustoissa. Korvaavien kasvien ongelma olisi edessä myös Asikkalassa juurikkaita viljelevällä Olli Suntiolalla. Saksa viestitti heti tukevansa komission esitystä. tonniin. Katsauksen mukaan aikaiset kylvöt ja syysviljat ovat paikoitellen jonkin verran tavallista aikaisemmassa. EU:n maataloustuet ovat viime päivinä saaneet poikkeuksellisen paljon julkisuutta, kun Britannia on vaatinut niiden merkittävää alasajoa. Herukan sadosta odotetaan kuitenkin jopa hyvää. elintarviketyöläisten liitto SEL, kuljetusyrittäjien SKAL, sokeriteollisuuden yritykset ja sokerin viljelyalueen kunnat. Sokerijuurikkaat kasvavat hyvin, joskin kasvustot ovat hieman myöhässä normaalista. Komission oman arvion mukaan tuotanto loppuisi uudistuksen myötä kokonaan Kreikassa, Irlannissa, Italiassa ja Portugalissa. Sokerin hinta on tällä hetkellä EU:ssa noin kolme kertaa maailmanmarkkinahintoja korkeampi. Torstaina 23.6.2005 . Sokerin ehdotetut viitehinnat EU:n sokerisektorille STT, lähde: Euroopan komissio Sokerin viitehinta Viitehinta ilman rakennemuutostukea Rakennemuutostuen määrä Sokerijuurikkaan vähimmäishinta Nykytaso 631,9 631,9 43,63 2006/07 631,9 505,5 126,4 32,86 2007/08 476,5 385,5 91,0 25,05 2008/09 449,9 385,5 64,5 25,05 2009/10 385,5 385,5 25,05 Euroa/tonni Anna Koikkalainen HELSINKI (STT) Maataloustuottajien MTK tyrmää EU:n komission keskiviikkona julkistaman esityksen sokerin markkinajärjestelyn remontiksi. Komissio ehdotti keskiviikkona sokerijuurikkaan hintojen pudottamista liki 43 prosentilla ja jalostetun sokerin 39 prosentilla. tonnista (sis. Syysviljojen kasvustot ovat melko tiheitä ja ensimmäiset havainnot viljahärmästä on jo tehty syysvehnällä. Uusien tuotantokiintiöiden myötä sokerin kokonaistuotannon arvioidaan putoavan v. – Tällaisenaan toteutuessaan komission esitys merkitsisi sitä, että sokerin tuotanto Suomesta käytännössä loppuisi, Korkeaoja arveli keskiviikkona STT:lle. Kevätviljojen kasvustot ovat tuuheita. Kylmässä Suomessa juurikkaan viljelijöiden on hankalaa löytää korvaavia viljelykasveja, sokerintuottajat katsovat. Sitä ei ole uudistettu lähes 40 vuoteen. vientisokeri) 12,0 milj. Myöhäiset kylvöt taas ovat jopa pari viikkoa jäljessä. OECD:n tuoreen raportin mukaan sokeri on riisin ohella maailman tuetuin maataloustuote. Komissio esittää viljelijöille tuotannosta irrotettua tulonmenetysten osittaista korvaamista. – Voisin tietysti olla tekemättä mitään, mutta silloin EU:n tuotanto kärsisi hitaan ja tuskallisen kuoleman. Vastustajien rintamaan on liittynyt kymmenkunta muutakin EUmaata. Suomessa on noin 2 500 sokerinviljelijää. Suomalaiset sokerijuurikkaan kasvattajat osoittivat isolla joukolla mieltä Esplanadin puistossa Helsingissä EU-komission suunnitelmia vastan Kuva: Lehtikuva/Olli Häkämies Sokerin uudet tuotantokiintiöt STT, lähde: Euroopan komissio Belgia Tshekki Tanska Saksa Kreikka Espanja Ranska (emämaa) -Ranska (merentak. Ministerin mukaan Suomi kuitenkin taistelee sinivalkoisen sokerin puolesta loppuun asti. Sokeritukia on käytännössä pakko leikata, koska Maailman kauppajärjestö WTO totesi huhtikuussa nykyisen järjestelmän maailmankaupan sääntöjen vastaiseksi. Rukiin kukinta alkanee koko maassa pääosin juhannuksen aikoihin. Kukinta oli paikoitellen jopa runsas, mutta vielä on kuitenkin Pro Agrian mukaan liian aikaista sanoa mitään sadon määrästä tai laadusta. Nurmien ja laidunten kasvu on hyvin aikataulussa. Kasvitaudit ja tuholaiset ovat pysyneet hyvin kurissa viileiden öiden ansiosta. Luvassa riitaisa käsittely Maatalouskomissaari Mariann Fischer Boelin mukaan EU:n sokeritukijärjestelmä on jämähtänyt menneisyyteen. Mielenosoittajat muistuttivat EU:n jäsenmaiden johtajien huippukokouksissa tekemistä linjauksista, joiden mukaan maataloustuotannon on voitava jatkua kaikkialla unionissa. 2012–13. Uudistamalla teemme tuotannosta kestävää, Fischer Boel sanoi Brysselissä keskiviikkona. Päätöksen torppaamiseen tarvitaan reipas neljäsosa kaikista äänistä. Lisäkiintiöt yhteensä 1 000 000 tonnia. Syysvehnä on miltei samassa vaiheessa. Vientituen poistuessa vienti romahtanee 3,1 milj. Sadosta odotetaan paikoitellen hyvää. 2012–13 mennessä nykytason 19,7 milj. Kasvustot kukkivat tänä vuonna runsaasti, mutta viileät säät ovat saattaneet heikentää jonkin verran pölyttymistä. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Erja Yläjärvi, Anna Koikkalainen BRYSSEL/HELSINKI (STT) EU:n komissio esittää jalostetun sokerin hintaan odotetusti 39 prosentin leikkausta. Lounais-Suomen muovihuoneista porkkanaa, sipulia, kiinankaalia, avomaan kurkkua, kesäkurpitsaa ja salaattia on korjattu jo usean viikon ajan. Myös varhaisvihannesten satokausi on alkanut. alueet) Irlanti Italia Latvia Liettua Unkari Hollanti Itävalta Puola Portugali (emämaa) -Azorien autonominen alue Slovakia Slovenia Suomi Ruotsi Britannia Yhteensä 819,8 * 454,9 * 420,7 * 3 416,9 * 317,5 997,0 3 288,7 * 480,2 199,3 1 557,4 66,5 103,0 * 401,7 864,6 * 387,3 * 1 671,9 * 69,7 10,0 207,4 53,0 146,1 368,3 * 1 138,6 * 17 440,5 Uudet kiintiöt* (ent. MTK:n kannanottoon yhtyivät myös mm. Ensimmäiset rypsit ovat jo kukalla. Maat ovat EU:n tehottomimpia sokerintuottajia. – Olemme komissiolle painottaneet sitä, että emme voi hyväksyä missään tapauksessa sellaista ratkaisua, joka lopettaisi juurikkaan viljelyn ja sokerintuotannon Suomessa. Vadelma on puolestaan vasta aloittamassa oman kukintansa. Aiemmin uudistusta ovat äänekkäästi kritisoineet Suomen lisäksi kymmenkunta muuta EU-maata, joukossa suurista unionijäsenistä Italia ja Espanja. Osuus tuotannosta 5,0 % 2,8 % 2,4 % 21,5 % 1,3 % 5,4 % 22,6 % 1,1 % 5,8 % 0,3 % 0,7 % 2,4 % 5,2 % 2,3 % 10,0 % 0,7 % 1,2 % 0,24 % 0,7 % 1,9 % 7,0 % Sokerin kulutuksen arvioidaan pysyvän suunnilleen samana nykyiseen verrattuna v. Hinnanleikkaukset tulisivat voimaan kahden vuoden kuluessa vuodesta 2006 alkaen. Avomaalta porkkanaa päästäneen korjaamaan juhannuksen jälkeen. Suomi on vastustanut uudistusta, koska se pelkää sokerintuotannon loppuvan maassa. Suurin osa kylvöistä on koko maassa tehty, mutta ohran ja kaurojen kylvöt ovat vielä kesken etenkin Lapissa ja Itä-Suomessa. Herukat ovat puolestaan päättäneet kukintansa koko maassa. Omenan kesä-, syysja talvilajikkeet ovat päättäneet kukintansa omenan päätuotantoalueella Etelä-Suomessa. Viljelijöille leikkauksista korvattaisiin 60 prosenttia ja tuet irrotettaisiin samalla tuotannosta. Järjestön mielestä ehdotetut jalostetun sokerin ja juurikkaan hintaleikkaukset lopettaisivat sokerituotannon Suomesta. Varsinaisen satokauden arvioidaan pääsevän tällä viikolla vauhtiin EteläSuomessa. Kun EU nyt tuottaa liki 20 miljoonaa sokeritonnia vuodessa, putoaisi määrä 12:een komission esittämän remontin jälkeen. EU:n pitäisi päättää sokeriuudistuksesta ennen joulukuun WTO-ministerikokousta, mutta käsittelystä odotetaan hyvin vaikeaa. Maatalousministerin mukaan tämän päälle tarvittaisiin loput 40 prosenttia tuotantoon sidottua tukea, jotta sokeria voitaisiin Suomessa viljellä jatkossakin. Komission esityksen mukaan EU myös tarjoutuisi ostamaan neljän vuoden ajan kiintiöitä takaisin niiltä sokerinjalostajilta, jotka haluavat sulkea tehtaansa hintojen laskiessa
Suomi ei liittoudu Britannian kanssa budjettikiistassa. Vanhasen mielestä nyt on tarpeellista odottaa, muuttuuko ilmapiiri perustuslaille myönteisemmäksi. Korotuksen pohjana ei ole vain inflaatio eli kuluttajahintaindeksi nousu, vaan mukana on myös ansiotasoindeksin nousu. Korotusprosentti on ensi vuoden alusta 3,5. Korotusten taustalla on muutama vuosi sitten parlamentaarisen työryhmän esittämä kokonaisratkaisu, jolla on tarkoitus turvata Yleisradion toiminnan rahoitus lähivuosina. Kaikkiaan liikkeellä on yli 140 pelastusalusta, jotka ovat valmiita avustamaan merihätään joutuneita. Sovintoesitykseen tehtiin muutamia tarkistuksia sen jälkeen kun Paperiliitto pari viikkoa sitten hylkäsi edellisen esityksen. Viime vuonna apua sai yli 700 alusta ja lähes 2 000 ihmistä. Lataaminen onnistuu lähettämällä tekstiviestin LATAA7 SPR ENSIAPU7 numeroon 17116. Venäjän ulkoministeri Lavrov Suomeen HELSINKI (STT) Mitä tehdä kolaritilanteessa. EU:n perustuslaista selonteko Ratifiointi jäihin, lopullisia ratkaisuja vasta vuonna 2007 Kesäiset tunnelmat. Verovirasto voisi korjata kaikki verotuspäätöksessä olevat virheet myös verovelvollisen vahingoksi yhden vuoden ajan verotuksen päättymistä seuraavan vuoden alusta. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Markku Ulander HELSINKI (STT) Veroehdotus ja veroilmoitus aiotaan yhdistää. Lisäksi onnettomuuksissa kuoli 2 polkupyöräilijää ja 2 jalankulkijaa. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ei nähnyt uudessa tilanteessa tarvetta harkita uudelleen kantaansa, jonka mukaan perustuslaista ei ole syytä Suomessa järjestää kansanäänestystä. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius jätti kiistan osapuolille uuden sovintoesityksen tiistai-iltana. Kokonaisratkaisun mukaan televisiomaksua korotetaan vuoden 2005 alusta vuosittain inflaatiota vastaavasti lisättynä yhdellä prosentilla. Britannia oli ensimmäinen maa joka keskeytti kansanäänestyksen valmistelut. Tarkoituksena on, että verovelvollisille ryhdytään lähettämään verohallinnon saamien tietojen perusteella esitäytetty veroilmoitus. Nämä ja monta muuta ensiapuohjetta voi ladata pysyvästi matkapuhelimen muistiin Suomen Punaisen Ristin yhteistyössä Duodecimin ja Nokian kanssa kehittämällä tekstiviestipalvelulla. Laajentumisen edetessä olisi kuitenkin tarvetta lisätä määräenemmistöpäätöksiä. Mielipidetiedustelut, joiden mukaan suomalaiset äänestäisivät perustuslakia vastaan, kertovat Vanhasen mielestä siitä, että keskustelu on ollut Suomessa vielä varsin yleisellä tasolla. Hallitus antaa esityksen muutoksista eduskunnalle torstaina. Televisiomaksut nousevat Ensi vuoden alusta vuoden televisiomaksu on 200,70 euroa Televisiomaksun korotusta perustellaan kustannusten nousulla. Ansiotasoindeksin nousun osuus on kaksi kolmasosaa. Viime vaiheessa sopimuksen tekoa on jarruttanut etenkin kiista ulkopuolisen työvoiman käytöstä paperitehtaissa. Vanhasen mukaan nämä jyrkät näkemykset saattavat vielä muuttua. Kuolleita oli 15 vähemmän kuin vuoden 2004 vastaavana aikana. vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamista ja valmistautumista syksyn YKhuippukokoukseen. – Käsittelyssä joko vahvistuu se käsitys, että sopimukseen kannattaa pyrkiä neuvotellun sopimuksen hyväksymällä – tai että johtopäätös on jokin toinen. Verovelvollisella olisi kuitenkin velvollisuus säilyttää tositteet ja muistiinpanot. Korotusta perustellaan kustannusten nousulla. Kuolleista 23 oli liikkeellä henkilöautolla, 3 moottoripyörällä, 1 linja-autolla ja 1 pakettiautolla. Paperija sellutehtaiden käynnistys aloitetaan kuitenkin vasta juhannuksen jälkeen maanantaina. toukokuuta. Paperikiistan jatko selviää torstaina Risto Jussila HELSINKI (STT) Televisiomaksut nousevat Yleisradion hallintoneuvoston esityksen mukaisesti. Presidentti Halonen pitää kokouksessa pääpuheen sekä toimii puheenjohtajana ihmisoikeuksia ja hyvää hallintoa käsittelevässä pyöreän pöydän keskustelussa. Britannia ilmoitti, että palautuksesta voidaan keskustella vain jos EU:n maatalouspainoitteista budjettia aletaan uudistaa radikaalisti. KESKIPOHJANMAA . Alun perin sopimuksesta oli tarkoitus antaa hallituksen esitys eduskunnan syyskauden alussa. Kuluttajahintaindeksin nousun osuus peruskorotuksesta on yksi kolmannes. Valtaosa autettavista on huviveneilijöitä, ja yleisin avuntarpeen syy on tekninen vika. Meripelastuksen hälytysnumero on 0204 1000. Yhden prosenttiyksikön ylimääräisellä nousulla katetaan analogisten ja digitaalisten lähetysten päällekkäiset kustannukset. Vanhanen toivoi, että selonteko toimisi pohjustuksena kansalaiskeskustelulle EU:sta Suomessa. Tänä vuonna maksut nousivat 3,9 prosenttia. Verotus toimitettaisiin verovelvollisen ilmoituksen, ulkopuoliselta tiedonantovelvolliselta saatujen tietojen ja muiden selvitysten perusteella. Vastaavasti kolmelta kuukaudelta maksu on 51,10 euroa. – Tämä sopimus on yksinkertaisesti suomalaisittain paljon parempi kuin vanhat sopimukset, Vanhanen totesi. Ylimääräinen korotus säilyy siihen saakka, kunnes päällekkäinen analoginen ja digitaalinen toiminta loppuu. Suomen kanta on avoin. Ulkoministeriöstä kerrotaan, että ulkoministerien keskusteluissa käsitellään EU-asioita ja erityisesti EU:n ja Venäjän suhdetta Suomen tulevan puheenjohtajuuden valossa. heinäkuuta. Ulkoministerin lisäksi Lavrov tapaa päivän aikana presidentti Tarja Halosen ja pääministeri Matti Vanhasen (kesk.). Tähän vaatimukseen Suomen hallitus ei ole vielä ottanut tiukkaa kantaa. Huippukokouksen jälkeen ratifioinnin jäädyttämisestä ovat päättäneet mm Tanska ja Ruotsi. Ehkä sellainen myös tässä suhteessa nähdään. Viranomaisen oikaisu ei olisi kuitenkaan mahdollinen, jos asia on tulkinnanvarainen tai epäselvä. Televisiomaksut nousivat edellisen kerran tämän vuoden alusta. Kymmenkunta vuotta sitten vuoden maksu oli noin 145 euroa. Ensi vuoden alusta vuoden televisiomaksu on 200,70 euroa eli vajaat seitsemän euroa nykyistä korkeampi. Vanhanen muistutti tiedotustilaisuudessaan keskiviikkona, että Suomi on vaatinut Britannian maksupalautusten lakkauttamista. Moni EU-maa oli huippukokouksessa ehdottomasti sitä mieltä, että syksyllä 2002 tehtyyn sopimukseen ei pidä puuttua. – Päätöksenteko perustuu usein kompromissien tekemiselle. Paperiliiton valtuusto ryhtyy puimaan tuoretta ehdotusta torstaina kello 11. Sen sijaan kunnossapito, siivousja huoltotyöt voitaisiin aloittaa heti lakon päätyttyä. Alkuvuoden aikana henkilövahinkoon johtaneita tieliikenneonnettomuuksia tapahtui kaikkiaan 2 262. Mikäli sovintoesitys kelpaa, lähemmäs kuusi viikkoa jatkunut sitkeä työkiista saadaan vihdoin päätökseen. Tällä päätöksellä haluttiin antaa sopimukselle vielä mahdollisuus elää, Vanhanen sanoi. Hallituksen EU-ministerivaliokunta päätti keskiviikkona, että perustuslakisopimuksesta annetaan eduskunnalle vain selonteko syksyllä. Onnettomuuksissa kuoli 144 ja loukkaantui 2 964 ihmistä. Kuinka auttaa tajutonta tai tukehtuvaa. Verohallituksen oikeutta määrätä veroilmoituksen muodosta, sisällöstä ja ilmoittamisvelvollisuudesta laajennetaan. Ensiapuohjeisto sisältää ohjeita moniin hätäja onnettomuustilanteisiin. Näkemykset kehittyvät, kun keskustelu selonteon myötä syvenee, hän uskoi. Keskikesän viikot ovat muutenkin vuoden kiireisintä aikaa vapaaehtoisille pelastajille. Tämä epämääräinen muotoilu on herättänyt hämmennystä. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan onnettomuuksissa kuoli 32 ja loukkaantui 835 ihmistä. Veroehdotus ja veroilmoitus yhdistetään HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen matkustaa ensi viikolla New Yorkiin Yhdysvaltoihin. Metsäteollisuus aloitti työsulkujen sarjansa 18. Eduskunta voi käsitellä selontekoa valiokunnissa. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Pitkäksi venähtäneen paperiteollisuuden sopimuskiistan loppuminen tai jatkuminen selviää torstaina. Myös eräiltä muilta osin verovelvollisen vahingoksi tehtävien oikaisujen edellytyksiä tarkistettaisiin. Taustalla tiedotuspäällikkö Asko Mattila. EU:n toiminnan kannalta tauko ei ole ongelma, sillä entisilläkin sopimuksilla voidaan toimia. Siinä on aikaraja jota ennen ei tapahdu mitään lopullista, Vanhanen arveli. Tarja Cronberg, Rosa Meriläinen ja Oras Tynkkynen keskiviikkona eduskunnan viimeisellä istunnolla ennen kansanedustajien kesälomalle lähtöä. Huippukokous totesi julistuksessaan, että Ranskan ja Hollannin kansanäänestysten tulokset edellyttävät laajan kansalaiskeskustelun käymistä jäsenmaissa. Paperiliitto aloitti reilun kahden vuorokauden mittaisen lakon 15. Suurin osa surmansa saaneista oli miehiä. Korotusten taustalla on muutama vuosi sitten parlamentaarisen työryhmän esittämä kokonaisratkaisu, jolla on tarkoitus turvata Yleisradion toiminnan rahoitus lähivuosina. Kymmenen vuoden aikana Yleisradion ohjelmatarjonta niin televisiossa kuin radiossakin on yli kaksinkertaistunut. Tässä pitää olla kompromissialttiutta, Vanhanen sanoi. Meripelastusseuran miehistöt ovat toukokuun alussa käynnistyneellä päivystyskaudella avustaneet tähän mennessä yli sataa alusta. Liikkeellä olevat pelastusalukset päivystävät myös kutsukanavia VHF 16 ja VHF DSC 70. Myös Viro on aikeissa jatkaa ratifiointia. Kuolleita oli 8 vähemmän ja loukkaantuneita 162 enemmän kuin vuoden 2004 toukokuussa. Halonen YK-kokoukseen HELSINKI (STT) Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov tekee maanantaina yksipäiväisen työvierailun Suomeen. Mahdollisuuksia oikaista verotusta verovelvollisen hyväksi laajennettaisiin niissä tapauksissa, joissa oikeuskäytäntö on muuttunut hänen edukseen. – Sopimuksen sisältö ei ole muuttunut, joten ne perusteet, joilla tähän ratkaisuun päädyttiin, ovat edelleen voimassa. Hän ei myöskään uskonut siihen, että perustuslaista ruvettaisiin irrottamaan osia. Veronkorotusta lievennettäisiin joissain asioissa. Suomen ratkaisu hylätä puheenjohtajamaa Luxemburgin ehdotus perustui Vanhasen mukaan siihen, että esitys nosti Suomen nettomaksua tuntuvasti ilman että Suomen kanssa oli edes keskusteltu. Kuudelta kuukaudelta maksu on 101,00 euroa. SAK:lainen Paperiliitto ja Metsäteollisuus ilmoittavat iltapäivällä kello 15 vastauksensa valtakunnansovittelijan sovintoesitykseen. Nettomaksu EU-budjettiin olisi noussut vuosina 2007–13 keskimäärin 500 miljoonaan euroon. – Hollanti ilmoitti selvästi, että he eivät tule käsittelemään esitystä uudelleen nykyisen parlamentin aikana, eli toukokuuhun 2007 mennessä. Jäännösveron koron ja palautuskoron laskennan alkuajankohtaa on tarkoitus varhentaa. Veronsaajan muutoksenhakuaikaa pidennettäisiin verotuksen toimittamisvuotta seuraavan vuoden loppuun. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pääministeri Matti Vanhanen piti keskiviikkona tiedotustilaisuuden ajankohtaisista EUasioista. Hän osallistuu YK:n talousja sosiaalineuvoston korkean tason kokoukseen 28.–30. Torstaina 23.6.2005 Kotimaa 9 Lyhyesti Nina Törnudd HELSINKI (STT) Suomi panee EU:n perustuslain ratifioinnin toistaiseksi jäihin. Veroilmoitukseen ei yleensä enää liitettäisi tositteita. Esityksen mukaan verotuksen toimittamista ja verotuspäätöksessä olevan virheen korjaamista koskevia määräyksiä muutetaan siten, että ne vastaavat nykyistä paremmin verotuksen massamenettelyä. Ohjeet ovat kännykässä aina mukana, myös silloin, kun puhelin on kuuluvuusalueen ulkopuolella. Vierailun isäntänä on ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.). Siinä linjattiin, että maatalouspolitiikka pysyy ennallaan vuoteen 2013. Useimmat maat pysäyttivät Ratifiointi on huippukokouksen jälkeen pantu jäihin toistaiseksi useissa muissakin EU-maissa, eikä se todennäköisesti astu voimaan ainakaan nykyisessä muodossaan. Kokouksessa käsitellään mm. toukokuuta, mutta jo tuota ennen tehtaissa oli runsaasti seisokkeja Paperiliiton ylityökiellon ja siihen liittyvien palkanmaksun keskeytysten tiimoilta. Kaiken lisäksi lisäkorotus on yksi prosenttiyksikkö eikä yksi prosentti. Halonen tapaa lisäksi YK:n pääsihteerin Kofi Annanin, YK:n tsunami-erityislähettiläänä toimivan Yhdysvaltain entisen presidentin Bill Clintonin, YK:n yleiskokouksen puheenjohtajan Jean Pingin sekä kansainvälisen työjärjestön ILOn pääsihteerin Juan Somavian. Televisiomaksut Suomessa ovat eurooppalaisittain matalaa keskitasoa. Vapaaehtoiset meripelastajat liikkeellä juhannuksena HELSINKI (STT) Suomi ei ole liittoutunut Britannian kanssa EU:n budjettikiistassa, vaan torjui viime viikon huippukokouksessa ratkaisuehdotuksen omien etujensa perusteella, sanoo pääministeri Matti Vanhanen (kesk.). Tämän uskotaan helpottavan ilmoituksen antamista. Lisäksi esillä on ajankohtaisia kansainvälisiä asioita sekä Suomen ja Venäjän kahdenvälisiä kysymyksiä. EU:n huippukokous päätti viime viikolla, että perustuslain ratifioinnissa otetaan tauko ensi vuoden alkupuolelle, jolloin jatkoa käsitellään uudelleen Itävallan puheenjohtajakaudella. Avaaminen melko mahdotonta Vanhasen mukaan sopimusteksti perustuslaissa on niin monen kompromissin tulos, ettei kenelläkään huippukokouksessa tullut mieleenkään, että sitä ryhdyttäisiin neuvottelemaan uudelleen. – Seuraavalla kierroksella puheenjohtaja ei voi odottaa, että Suomi hyväksyisi sen tasoista nettomaksua, Vanhanen linjasi. Kun selvää ratkaisua ei ole näkyvissä, on tauko nyt oikea ratkaisu. Operaatio Meritähti kestää torstai-illasta sunnuntai-iltaan. Luxemburgissa parlamentti päätti sitä vastoin, että kansanäänestys perustuslaista pidetään alkuperäisen suunnitelman mukaisesti 10. Palvelun voi ladata useimpiin Nokian värinäytöllisiin puhelimiin. Sisävesillä hälytysnumero on 112. Kun tämän päälle pannaan yksi prosenttiyksikkö, tulokseksi saadaan 3,5 prosentin korotus. Tieliikenteessä kuoli 32 ihmistä toukokuussa HELSINKI (STT) Meripelastusseuran vapaaehtoismiehistöt partioivat jälleen juhannusviikonloppuna rannikolla ja sisävesillä ympäri Suomen. Ensiapuohjeet tekstiviestillä suoraan kännykkään HELSINKI (STT) Tieliikenteessä sattui toukokuussa 656 henkilövahinkoon johtanutta onnettomuutta. – Selonteko annetaan mahdollisimman aikaisin syksyllä. Siinä esitellään uusi perustuslakisopimus, siihen tulee analyysi sen vaikutuksista ja vertailu olemassa oleviin sopimuksiin, kertoi Vanhanen. Valtioneuvosto päätti korotuksista keskiviikkoisella asetuksellaan. Lisäksi selonteossa on määrä analysoida EU-yhteistyön painopisteitä laajemmin ja selvittää sitä mihin yhteistyötä tarvitaan. kesäkuuta
10 Torstaina 23.6.2005 . KESKIPOHJANMAA
+0.27 95.04 +11.19 O Mandatum G. +0.71 78.11 +8.16 V Sampo Eur. +0.63 1.93 +27.92 O SEB Lux Em. +0.45 235.72 +27.58 O Säästöpankki Kotimaa B +0.04 87.11 +26.33 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.49 +2.22 L HEX 22.6.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 659.45 milj. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Wedecon kontaktit kasvavat Oy Wedeco Management Ab siirtyy Nordea-kaupan myötä Suomen johtavien pk-sektorin pääomasijoittajien joukkoon. +0.74 38.72 -0.44 O Nordea Itä-Eur. Koko maan yritysten innovaatiohankkeet voivat uudistuksen jälkeen hyödyntää aiempaa paremmin Tekesin tarjoamia palveluja ja riskirahoitusta. +0.05 913.20 +30.41 O Nordea Korko Plus k. +0.18 14.96 -0.76 O Nordea Kaukoitä k. +0.50 232.57 +17.06 O Nordea Fennia k. Viime vaiheessa kovimpana kilpailijana ollut Saunalahti on itsekin palveluja tarjoava operaattori, vaikka myös se lupasi verkkonsa olevan avoin ja syrjimätön muille operaattoreille. +0.52 67.78 +8.13 Y Nordea Optima k. Omistajien mukaan pääomasijoitusmarkkinoille syntyy kaupan myötä Suomen johtaviin kuuluva pk-sektorin pääomasijoittaja. +0.53 628.33 +14.53 O Sampo Korko k. Palveluja veti kasvuun Lassila&Tikanoja, joka kallistui 4,18 prosenttia 15,70 euroon. +0.52 97.91 +22.38 O SEB Optionsr. Sampo ilmoitti hankkivansa enintään miljoonaa kappaletta omia A-sarjan osakkeitaan ja mitätöivänsä ne. Töölön Matkatoimisto hakeutui toukokuussa konkurssiin mittavien taloudellisten väärinkäytösten vuoksi. Uuden auton takuu on voimassa huoltopaikasta huolimatta, mutta voi raueta, jos maahantuoja osoittaa, että auton vika johtuu virheellisesti tehdystä työstä. Bolagsf. Uudet teknologiayksiköt saavat vähitellen vetovastuuta myös valtakunnallisista ja maailmanlaajuisista teknologiaohjelmista. g. Saunalahti oli vaihdetuimpien listalla ja laski 0,01 prosenttia 2,04 euroon. +0.06 356.30 -4.12 O Nordea G. +0.05 2077.69 +39.57 O Mandatum MediLife k. konev. Vahva alueellinen toiminta ja laaja kontaktipinta ovat toiminnalle tunnusomaisia. A +0.51 25.79 +6.95 P OP-Euro Obl. Toimialoista palvelut nousivat eniten, yli prosentin. Suurimpien joukkoon Kaupalla ei ole vaikutuksia ostajien nykyrahastojen hoitamiseen, sillä Nordea Capitalin Profita Fund -rahastossa ei ole päällekkäisyyksiä ostajien pääomasijoitusrahastojen kanssa. Johtavista teleoperaattoreista TeliaSonera ei hakenut 450 megahertsin toimilupaa. B 2.69 2.12 2.69 0,0 0.25 +7.17 +16.96 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Samalla yhteensä 14 teknologiayksikköön palkataan 20 uutta asiantuntijaa vuoteen 2008 mennessä. +0.37 3.52 +5.50 O SEB Lux Eq. euroa Indeksi 7305.84 +0.57 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 TeliaSonera AB SR1 0.08 0.07 0.09 0,0 Vacon -0.35 14.10 14.10 14.24 14.10 14.24 11.95 14.59 0,9 0.35 +7.22 +27.60 Vaisala A -1.89 20.20 20.05 20.20 20.00 20.20 18.55 20.80 1,7 0.75 +8.11 +2.19 Kemianteollisuus Kemira +3.79 10.70 10.66 10.68 10.30 10.70 9.88 12.00 283,6 0.34 +0.48 -1.04 Kemira GrowHow -1.44 6.87 6.81 6.85 6.81 6.95 5.55 8.00 151,0 0.30 +8.18 Orion A -1.72 15.97 15.98 16.09 15.97 16.20 11.70 16.54 22,9 0.55 +3.30 +48.68 Orion B -0.68 15.99 15.99 16.00 15.99 16.30 11.61 16.63 302,7 0.55 +1.88 +47.73 Orion B new shares -0.44 15.82 15.41 15.90 15.82 15.82 14.27 16.10 1,8 +14.52 Uponor -0.19 16.02 16.08 16.14 16.02 16.23 13.85 16.75 83,3 0.70 +7.83 +21.20 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -1.24 15.90 15.80 15.90 15.90 16.00 11.35 16.20 40,1 0.00 +15.30 +126.57 Alma Media 2 -2.34 13.75 13.66 13.75 13.65 13.95 10.55 14.25 22,7 0.00 +16.04 +93.35 IIkka-Yhtymä 2 -0.43 9.20 9.20 9.25 9.12 9.21 7.65 9.49 2,8 0.60 +4.88 +40.21 Keskisuomalainen A +3.42 22.97 22.30 22.96 22.25 22.97 18.50 28.50 0,3 0.60 -11.79 +28.40 SanomaWSOY A -7.12 20.61 20.85 21.90 20.61 22.00 17.00 22.70 0,4 0.80 +16.95 +49.83 SanomaWSOY B -0.29 20.30 20.30 20.35 20.18 20.37 17.15 20.85 78,6 0.80 +7.02 +33.88 Talentum 0.00 3.44 3.44 3.45 3.44 3.46 2.85 3.60 8,8 0.15 +5.31 +15.81 Muu teollisuus Amer Sports +0.65 15.35 15.22 15.40 15.28 15.59 12.47 15.55 125,8 0.50 +7.49 +7.42 Exel +1.35 12.00 12.00 12.05 11.90 12.01 11.35 13.55 12,5 0.70 +1.02 +54.40 Kyro +1.17 4.32 4.28 4.33 4.30 4.32 4.00 4.56 151,6 0.07 -0.70 +11.49 Leo Longlife A -0.82 4.81 4.81 4.89 4.75 4.92 4.40 4.89 8,2 0.30 +3.30 -6.56 Marimekko +0.57 15.82 15.75 15.85 15.70 15.82 14.55 18.00 7,6 0.50 +6.05 +51.75 Nokian Tyres -0.33 15.24 15.18 15.20 15.16 15.45 10.58 15.64 403,4 2.17 +12.68 +97.34 Rapala VMC 0.00 6.00 5.85 6.00 6.00 6.00 5.55 6.60 0,2 0.09 +5.89 -7.49 Suominen +0.78 3.90 3.88 3.90 3.86 3.90 3.41 4.52 25,7 0.00 +4.28 -24.27 Tamfelt O 8.38 7.96 9.00 0,0 0.33 -3.49 -4.27 TamfeltP -0.61 8.20 8.21 8.30 8.20 8.30 7.50 8.90 50,1 0.35 -1.79 -0.96 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.75 568.18 +1.18 O Nordea Eur. 450 megahertsin toimilupa tuli mahdolliseksi, kun taajuudella aiemmin toiminut nmt-matkapuhelinverkko lopetettiin muutama vuosi sitten. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S -5.56 0.51 0.51 0.52 0.51 0.54 0.12 0.49 1071,3 0.00 +96.00 +133.33 Elecster A 5.35 5.01 5.86 0,0 0.30 +1.92 -11.96 Evia -2.03 1.45 1.45 1.47 1.45 1.45 1.06 1.51 0,1 0.00 +2.16 -5.33 Honkarakenne B 4.97 4.94 6.15 0,0 0.25 -11.43 -27.06 Ilkka-yhtymä 1 10.50 8.21 12.00 0,0 0.60 +0.10 +28.50 Incap +2.89 1.78 1.76 1.83 1.73 1.78 1.65 2.07 14,3 0.00 -1.17 -22.12 Kasola A 2.25 1.81 2.45 0,0 0.05 0.00 +35.54 Kekkilä 7.26 7.00 7.70 0,0 0.00 -1.18 +7.75 Kesla A +5.76 14.70 14.55 14.70 14.20 14.93 8.95 12.98 10,7 0.65 +7.66 +83.33 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B -1.02 4.85 4.85 4.90 4.85 4.85 4.50 5.23 1,0 0.17 +2.30 -6.67 Martela A 7.60 6.11 7.90 0,0 0.15 -3.80 +29.91 P-Karjalan Kp A -0.02 155.17 155.16 160.69 155.17 155.17 124.29 160.75 0,1 10.00 +9.50 +49.95 Panostaja A 0.88 0.71 1.05 0,0 0.04 +2.33 +87.23 Panostaja B 0.00 0.87 0.85 0.87 0.87 0.87 0.70 0.93 4,0 0.04 +3.57 +89.13 Plandent A 19.10 17.96 21.50 0,0 0.30 +3.24 +40.23 Puuharyhmä 43.25 37.84 43.25 0,0 2.00 +1.76 -0.57 Raisio K 0.00 2.50 2.46 2.55 2.50 2.60 1.94 2.65 4,5 0.21 +10.62 +35.14 Ruukki G 0.00 0.05 0.05 0.06 0.05 0.06 0.03 0.06 270,9 0.00 0.00 0.00 S Sääst. Nokian arvo koheni 0,14 prosentilla 14,37 euroon, ja vaihtokakkonen UPMKymmene pinnisti 0,14 prosenttia 16,42 euroon. Omien osakkeiden osto on osa Sammon voitonjakopolitiikkaa. Uusia autoja ei tarvitse huollattaa merkkikorjaamolla HELSINKI (STT) Työvoimaja elinkeinoeli TE-keskusten teknologiayksiköt siirtyvät omiksi yksiköikseen yritysosastojen alta ensi vuonna. +0.46 1106.58 +11.02 Y Sampo Komp. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Cdma on etenkin Yhdysvalloissa ja eräissä Aasian maissa käytetty standardi, joka on kilpaillut gsm:n kanssa. TE-keskusten teknologiatoiminta lisääntyy HELSINKI (STT) Keskuskauppakamari (KKK) asetti keskiviikkona työryhmän selvittämään Töölön Matkatoimiston konkurssia ja yhtiön tilintarkastajien toimintaa. – Uusi, myöhemmin kerättävä rahasto tulee vahvasti suuntautumaan pk-sektorin yritysjärjestelyihin, johdon yritysostoihin ja sukupolvenvaihdoksiin, Kangasluoma kertoo. +0.09 1249.55 +24.48 O Nordea Amerikka k. +0.44 2.29 +29.78 O SEB Internetfond +0.57 0.53 -2.05 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.63 +1.69 L SEB Lux Eastern Eur. +0.32 1126.50 +8.50 Y Sampo Komp. Flash-ofdm on uusi tekniikka, joka ei ole vielä laajassa käytössä missään. Handelsb. Takuukorjaus eli takuunantajan kustantama korjaus täytyy kuitenkin edelleen teettää maahantuojan valtuuttamalla korjaamolla. Niissä työskentelee yli 6 000 henkilöä. +0.22 590.38 +10.10 O ODIN Europa +0.19 10.33 O ODIN Europa SMB +0.07 14.26 O ODIN Finland +0.31 362.94 +36.58 O ODIN Maritim -0.04 89.61 +87.64 O ODIN Norden -0.15 123.13 +56.54 O ODIN Norge -0.21 193.35 +72.49 O ODIN Offshore -0.96 17.55 +92.76 O ODIN Sverige -0.07 105.53 +19.80 O OP-Delta A +0.48 133.10 +33.24 O OP-Euro A 0.00 19.94 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.38 +2.03 L OP-Euro Obl. Hallituksen perusteluissa tämä luettiin haitaksi verrattuna cdma450-tekniikkaan, johon perustuva verkko olisi kyetty rakentamaan nopeammin kuin flash-ofdm -verkko. Määräaikaishuoltoa ei enää tarvitse teettää merkkikorjaamolla, kertoi Kuluttajavirasto keskiviikkona. Ensk. +0.37 2.19 +29.92 O SEB Lux Eq. 0.00 207.20 +1.77 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.15 122.79 +2.98 K Nordea Euro Obl. Nousijoita olivat myös Vaahto Group, 8,83 prosenttia 4,56 euroon, J Tallberg 6,40 prosenttia 11,47 euroon ja Kesla 5,76 prosenttia 14,70 euroon. Pääomasijoittaja ei ole pysyvä omistaja yrityksessä. +0.35 8.92 +27.09 O Nordea Nordic SC k. +0.37 6.99 +27.75 O Nordea Biotekniikka k. B -0.14 7.22 7.22 7.24 7.20 7.24 6.15 7.48 24,2 0.25 +4.49 +20.17 Ramirent +2.51 15.46 15.47 15.50 15.08 15.46 9.95 14.90 49,8 0.45 +11.19 +74.27 TietoEnator +1.04 25.23 25.21 25.22 24.93 25.38 22.30 27.99 728,8 1.00 +1.63 +6.38 YIT +0.36 28.10 28.05 28.10 28.00 28.30 17.96 28.24 196,8 0.70 +13.28 +71.67 Metalliteollisuus Cargotec +0.22 23.21 23.20 23.30 22.80 23.40 22.44 24.40 878,1 Componenta +1.33 6.84 6.82 6.85 6.82 6.84 5.50 9.33 3,2 0.50 +7.50 +51.46 Fiskars A 0.00 10.50 10.45 10.50 10.45 10.55 8.16 10.80 58,9 0.30 +16.02 +45.63 Fiskars K -0.95 10.40 10.20 10.40 10.40 10.49 8.00 10.65 0,9 0.28 +15.40 +46.10 KCI Konecranes -0.11 35.00 34.93 35.05 34.90 35.00 30.00 36.26 194,6 1.05 +10.49 +18.14 KONE +2.61 48.89 48.80 48.83 47.69 49.75 43.90 47.78 112,6 Metso +0.17 17.75 17.72 17.78 17.60 17.80 11.45 18.06 758,5 0.35 +15.92 +87.15 Nordic Aluminium +3.59 13.00 13.00 13.24 12.95 13.00 9.45 12.60 27,2 0.50 +10.82 +38.89 Outokumpu -0.27 10.94 10.95 10.97 10.94 11.03 10.63 14.70 894,3 0.50 +0.63 -12.30 Ponsse 1 +3.41 18.50 18.45 18.50 17.89 18.50 14.50 18.75 11,8 0.20 -1.17 +68.63 Rautaruukki K -3.57 11.90 11.90 11.93 11.78 12.27 8.07 12.46 1106,2 0.80 +17.88 +91.69 Raute A +1.08 11.22 11.22 11.39 11.15 11.39 7.65 11.70 1,6 0.40 +15.54 +47.73 Rocla -4.35 11.00 11.00 11.35 11.00 11.00 8.25 10.70 0,1 0.15 +12.04 +50.70 Wärtsilä A -0.47 23.50 23.50 23.98 23.50 23.70 15.50 25.00 2,0 0.90 +7.24 +114.77 Wärtsilä B -0.08 23.71 23.75 23.89 23.45 23.91 15.80 24.96 131,2 0.90 +6.94 +110.94 Metsäteollisuus M-real A -0.87 4.56 4.52 4.56 4.56 4.68 4.22 4.90 1,6 0.12 +2.68 -16.21 M-real B -0.22 4.52 4.50 4.52 4.50 4.58 4.13 4.87 847,8 0.12 +6.03 -16.80 Stora Enso A +1.93 11.10 10.90 11.03 11.08 11.10 10.09 11.98 4,0 0.45 +5.26 +2.80 Stora Enso R +0.28 10.97 10.93 10.98 10.92 11.07 10.05 12.01 2330,6 0.45 +4.10 +1.96 Stromsdal B -1.14 1.73 1.73 1.75 1.73 1.75 1.63 2.18 1,2 0.00 -2.23 -25.53 UPM-Kymmene +0.86 16.44 16.42 16.44 16.29 16.60 15.10 17.96 3284,5 0.75 +4.29 +8.74 Monialateollisuus Aspo -1.12 7.07 7.07 7.10 7.05 7.15 5.10 7.63 10,9 1.19 +1.71 +68.32 Energia E.ON Finland 47.00 45.00 47.50 0,0 1.15 -1.05 +64.34 Fortum +1.63 12.47 12.45 12.50 12.28 12.49 11.19 15.90 1940,3 0.58 -0.73 +16.46 Neste Oil -0.68 20.50 20.49 20.53 20.40 20.61 16.30 20.58 1186,9 +22.42 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -1.19 16.60 16.60 16.65 16.60 16.79 11.70 16.88 31,3 0.60 +14.91 +88.18 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 0.00 +19.63 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 0.00 +21.61 HK Ruokatalo G A 0.00 9.65 9.60 9.65 9.60 9.65 7.45 9.58 27,1 0.29 +5.27 +68.96 Huhtamäki +1.77 13.71 13.71 13.79 13.53 13.90 11.40 13.48 323,7 0.38 +6.34 +25.35 Lännen Tehtaat -0.45 13.35 13.00 13.35 13.30 13.41 11.85 13.70 7,0 0.65 +10.08 -4.07 Olvi A +0.29 17.05 17.05 17.19 17.05 17.05 13.50 17.79 0,2 0.65 +5.88 +40.16 Raisio vaihto-os. Aggr. +0.87 451.47 -1.65 O Nordea IT k. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. KESKIPOHJANMAA . Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Nokia veti pörssiä nousuun Helsingin pörssi päätyi keskiviikkona hienoiseen nousuun Nokian ja metsäyhtiöiden vetämänä. Saunalahden hallitus antoi tänään varovaisen tukensa islantilaisen Novatorin ostotarjoukselle. 0.00 1.17 +38.28 O SEB Lux Asia ex Japan +0.05 3.82 +30.85 O SEB Lux CS Baltic f. +1.57 109.57 +9.78 O Mandatum Itä-Eur. Click Ruotsi 90 +0.36 104.49 Y Handelsb. Vaasalaisen Wedecon, turkulaisen Aboan ja oululaisen Teknoventuren kipinä yhteistyölle syttyi viime syksynä. +0.28 17.74 +5.36 O Nordea Avanti k. B 0.00 24.98 +12.20 O Aktia Likvida 0.00 22.01 +1.71 L Aktia Medica B -0.13 69.40 +3.21 O Aktia Secura B +0.21 51.40 +16.99 Y Aktia Solida B +0.09 119.25 +5.99 Y FIM Forte +0.17 133.82 +21.11 Y FIM Russia +0.43 44.61 +14.58 O Handelsb. B 11.90 0,0 3.00 Skand. k. Sen kurssi nousi 0,03 prosenttia 10,93 euroon. +0.56 17.41 +8.47 O Nordea Medica Life Sc. +0.21 1824.53 +31.86 O Nordea Japani k. +0.44 265.40 +16.36 Y Sampo Japani Osake k. +0.09 1030.73 +2.86 K Nordea Maailma k. +0.01 9.11 +2.15 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.05 1091.18 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.63 1191.41 P Nordea Säästö 50 k. – Wedecolla, Aboalla ja Teknoventurella on ollut jo pidempään samansuuntaisia kehityssuunnitelmia. +0.78 580.46 +5.00 O Mandatum Neutral k. Wireless +0.68 0.15 +1.39 O SEB Lux G. KKK:n tilintarkastuslautakunta kokoontuu seuraavaan kerran 14. ser. Sillä on toimipisteet Turussa, Oulussa, Vaasassa ja Helsingissä. Viestintäja kustannustoimiala laski 1,31 prosenttia SanomaWSOY:n ja Alma Median vetäminä. A +0.77 120.70 +16.67 O OP-Medical A +0.01 74.69 +2.64 O OP-Metsä A +0.27 41.25 -6.92 O OP-Pirkka A +0.31 61.00 +20.03 Y OP-Spektri A +0.31 80.39 +13.16 Y OP-Teknologia A +0.61 23.15 -3.10 O OP-t. Osake k. Niiden hallinnoimat rahastopääomat ovat noin 150 miljoonaa euroa. AB 0,0 0.35 Sv. Pääomasijoittajan tarkoituksena on tarjotun lisäarvon myötä edistää yrityksen arvonnousua, joka realisoidaan irtautumisvaiheessa. k. Korko k. +0.06 23.27 +2.92 H Mandatum Russia k. North Am. Kiint. +0.46 261.74 +9.60 Y Nordea Pro Euro Korko k. yhd. k. Radioja televisioverkkoja ylläpitävä ranskalaisomisteinen Digita päihitti muut kuusi kilpailijaa, kun valtioneuvosto valitsi voittajan kilpailussa uuden 450 megahertsin taajuudella toimivan digitaalisen matkapuhelinverkon rakentamiseksi. Med. Yritysryhmästä muodostuu kaupan myötä valtakunnallisesti merkittävä pksektorin pääomasijoittaja. Sen verkko on näin hallituksen mielestä avoimempi kuin minkään muun hakijan. +0.67 23.19 +11.52 O Nordea Euro Korko k. +0.85 112.57 +0.63 O Sampo Komp. Kuvassa Wedecon toimitusjohtaja Keijo Kangasluoma (vas.) ja sijoitusjohtaja Mikael Still. 50 k. Suurimat velkojat ovat Nordea, lentoyhtiöiden kansainvälinen yhteistyöjärjestö IATA ja EläkeFennia. +0.25 1273.65 +4.80 K Sampo Komp. Medical +0.60 2.68 +7.42 O SEB N.Am. 4.55 2.60 4.78 0,0 0.02 -4.81 +116.67 Spar Finland A 38.00 35.72 38.67 0,0 0.44 +4.54 -5.02 Spar Finland K +3.59 38.67 38.67 39.40 38.67 38.67 36.00 38.62 0,2 0.44 +3.69 -6.68 Suomen Helasto 0.00 0.88 0.87 0.88 0.88 0.88 0.75 0.89 2,0 0.07 +3.49 +36.92 Turkistuottajat C 7.51 7.07 8.45 0,0 0.51 -1.30 -5.59 Turvatiimi 0.00 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.51 10,3 0.00 0.00 +41.18 Vaahto G A +4.45 4.46 4.34 4.45 4.34 4.46 3.60 5.75 4,7 0.12 -1.43 +32.80 Vaahto G K +8.83 4.56 4.48 4.64 4.25 4.56 3.61 5.80 2,4 0.12 0.00 +34.73 Yleiselektroniikka E 2.95 2.84 3.47 0,0 0.05 -3.28 -4.84 NM-ja Pre-lista Almanova -0.72 6.90 6.70 6.89 6.89 6.90 6.00 7.00 5,0 +12.92 Biohit B +1.05 1.92 1.91 1.97 1.90 1.92 1.84 2.45 3,5 0.00 -7.88 -29.70 Biotie Therapies +2.78 0.74 0.73 0.74 0.72 0.75 0.73 1.03 80,1 0.00 -1.33 -33.93 Done Solutions +5.56 0.19 0.18 0.19 0.18 0.19 0.08 0.19 49,2 0.00 +28.57 +38.46 Endero 1.65 1.46 2.09 0,0 0.00 +7.84 -5.71 Proha -4.08 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.45 0.54 87,3 0.00 -4.08 -17.54 QPR Software 0.00 0.59 0.57 0.59 0.59 0.59 0.48 0.60 3,2 0.00 -1.67 0.00 Satama Interactive -1.05 0.94 0.92 0.95 0.93 0.95 0.78 1.01 44,2 0.00 +8.24 -17.86 Sentera -1.42 2.08 2.09 2.13 2.08 2.08 1.70 2.15 1,7 0.04 +9.33 +14.67 Solteq +0.57 1.76 1.74 1.75 1.74 1.76 1.58 2.01 19,4 0.10 -1.13 -7.89 Tieto-X +0.29 3.42 3.41 3.45 3.42 3.42 3.39 4.12 0,2 0.18 -1.16 +3.03 eQ Online +1.02 1.99 1.97 2.00 1.97 1.99 1.91 2.18 2,2 0.00 -3.92 -5.77 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Kaupan syntymiseen vaikuttivat alueellisten pääomasijoitusyhtiöiden ja Nordea Capitalin halu kerätä riittävät pääomat sijoitustoiminnan kehittämiseen. Keskuskauppakamari setvii Töölön Matkatoimiston tilinpidon Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Pohjanmaalainen alueellinen pääomasijoittaja Oy Wedeco Management Ab on allekirjoittanut aiesopimuksen Nordea Capital Oy:n ostamisesta yhdessä Aboa Venture Management Oy:n ja Teknoventure Management Oy:n kanssa. Toisin sanoen Digita tarjoaa verkkoa muille teleyrityksille, jotka voivat toimia verkossa palveluoperaattoreina. Muista hakijoista Cubio ja Nordisk Telefon karsiutuivat cdma450:n vuoksi. Kuva: Jukka Lehojärvi Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous Nordea Capital alueellisten sijoitusyhtiöiden haltuun Antti Autio HELSINKI (STT) Avoimuus ja uudempi tekniikka ratkaisivat uutta matkapuhelinverkkoa koskevan toimiluvan saajan. +0.52 1046.66 +12.48 Y Sampo Komp. +0.41 1145.65 +8.96 Y Nordea Yrityskorko k. Analoginen nmt oli hallitseva matkapuhelintekniikka ennen nykyisiä gsm-puhelimia. +0.66 86.66 +2.83 O Nordea Nordia k. +0.38 281.82 +41.50 O Nordea Optima Plus k. k. k. Tech k. Rahastot ovat osakkaana yli sadassa yrityksessä, joiden liikevaihto oli viime vuonna noin 900 miljoonaa euroa. +0.19 1041.27 +30.17 O Nordea Foresta k. Tarkoituksenamme oli ensin kolmenkeskisen yhteistyön tiivistäminen, mutta Nordea tuli sopivasti kuvioihin mukaan. Päätökseen vaikutti ratkaisevasti myös se, että Digitan verkko perustuu uuteen flash-ofdm -tekniikkaan, joka soveltuu paremmin nopean internetyhteyden välittämiseen kuin kilpaileva cdma450-tekniikka. Stora Enso oli keskiviikon kolmanneksi vaihdetuin. 75 k. B +0.24 28.94 +13.76 Y Pohjola Finland Value B +0.04 121.54 +27.44 O SEB Europa Småb. syyskuuta. +0.05 1057.88 +2.15 Y Nordea Korkosalkku k. Digita ei aio itse toimia lainkaan palveluyrityksenä verkossa. Eur. k. Internetin käytön ja sujuvan datasiirron mahdollistavat kolmannen sukupolven 3G-matkapuhelinverkot eivät näytä laajentuvan harvaan asutuille alueille, minkä vuoksi uutta verkko tarvitaan. Soveltuvuus datasiirtoon oli kuitenkin keskeinen hakuperuste. SanomaWSOY:n A-osake halpeni 7,12 prosenttia 20,61 euroon. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.29 125.15 +35.46 O Aktia Euro B +0.42 21.43 +19.59 O Aktia G. f. 1 +0.34 2.98 +21.07 O SEB Lux Eq. B +0.53 22.83 +6.95 P OP-Euro Osake A +0.67 16.45 +15.30 O OP-Euro k. Osake +0.36 2.79 +36.45 O Mandatum Baltic k. Markets f. -1.19 2.49 2.49 2.50 2.48 2.57 1.93 2.49 745,1 0.21 +20.59 +35.16 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.57 22.72 22.72 22.85 22.60 22.90 15.85 24.48 12,7 0.60 +27.49 +68.33 Tulikivi A +0.77 6.55 6.50 6.55 6.50 6.55 5.80 7.11 1,3 0.23 +4.17 -7.80 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G -2.14 3.65 3.65 3.68 3.65 3.73 3.76 5.25 23,6 0.30 -6.00 -40.32 Basware +0.56 8.99 8.95 8.99 8.95 8.99 7.70 9.23 3,4 0.12 +6.10 +18.79 Cencorp -2.17 0.90 0.90 0.92 0.90 0.91 0.60 0.93 12,9 0.00 +17.95 +67.27 Comptel -0.63 1.59 1.58 1.60 1.59 1.62 1.54 2.26 1581,5 0.08 -21.29 -16.75 Efore 0.00 1.67 1.66 1.67 1.66 1.68 1.66 3.40 66,7 0.30 -12.57 -50.15 Elcoteq Network A +1.25 16.14 16.14 16.15 15.87 16.15 14.62 18.15 60,9 0.65 +0.89 +10.03 Elektrobit G -0.39 2.55 2.54 2.55 2.54 2.56 2.45 3.05 151,5 0.01 -0.39 +8.51 Elisa +0.24 12.74 12.73 12.75 12.65 12.81 10.56 13.56 476,5 0.40 -0.39 +16.96 Evox Rifa G 0.00 0.10 0.10 0.11 0.10 0.10 0.10 0.12 12,0 0.00 -9.09 -16.67 F-Secure -1.62 1.82 1.82 1.83 1.81 1.85 1.57 1.98 192,9 0.00 0.00 +28.28 Nokia +0.98 14.40 14.37 14.38 14.23 14.53 10.75 14.14 37397,6 0.33 +1.45 +19.91 Nokia N 14.50 13.80 14.50 0,0 Okmetic -0.88 2.25 2.25 2.29 2.25 2.29 2.21 2.90 8,1 0.00 -2.16 -9.20 PKC G +3.03 10.20 10.20 10.24 9.90 10.20 9.25 11.66 49,4 0.20 +0.10 +16.11 Perlos +0.75 6.75 6.75 6.76 6.71 6.78 6.80 12.35 292,6 0.20 -12.71 -16.56 SSH Comm. +0.36 1.69 +11.37 O SEB Lux Eq. Europaf. A +0.56 176.83 +25.99 O OP-Kiina -erik. Security -0.83 1.19 1.19 1.20 1.19 1.20 1.13 1.77 5,5 0.29 -0.83 -6.25 Saunalahti G -0.49 2.04 2.04 2.05 2.04 2.05 1.35 2.21 1083,8 0.02 +4.57 +80.70 Scanfil -1.66 3.55 3.55 3.59 3.54 3.61 3.64 4.80 111,5 0.10 -0.82 -28.77 Stonesoft -4.62 0.62 0.62 0.63 0.61 0.65 0.47 0.69 33,4 0.00 +1.59 -4.48 SysOpen Digia +1.39 4.38 4.35 4.38 4.35 4.40 3.43 4.58 57,1 0.11 -1.16 +26.49 TJ G 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 98,3 0.00 0.00 -48.00 Tecnomen 0.00 1.57 1.55 1.57 1.57 1.58 1.29 1.61 17,4 0.00 +12.14 +17.16 Tekla +0.70 2.87 2.83 2.87 2.83 2.89 1.85 2.96 7,4 0.00 +20.34 +53.51 Teleste 0.00 6.85 6.76 6.89 6.78 6.85 5.85 7.10 4,0 0.12 +2.92 +10.93 TeliaSonera AB -1.03 3.85 3.85 3.87 3.84 3.89 3.87 4.73 1331,2 1.20 -4.85 +14.96 Hex-yleisindeksi pistettä 6200 6400 6600 6800 7000 7200 7400 huhti touko kesä 7305.84 +0.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.00 2.10 2.20 2.30 2.40 huhti touko kesä Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 1.32 huhti touko kesä 1.2111 ?0.6% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 huhti touko kesä 9.3044 +0.6% Australia, dollari 1.55740 Hongkong, dollari 9.42200 Intia, rupia 52.71400 Islanti, kruunu 79.61000 Iso-Britannia, punta 0.66530 Japani, jeni 131.97000 Kanada, dollari 1.49830 Kuwait, dinaari 0.35420 Kypros, punta 0.57110 Latvia, lati 0.69440 Liettua, liti 3.45240 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 10.98200 Norja, kruunu 7.87490 Puola, zloty 4.02470 Ruotsi, kruunu 9.30440 Saudi-Arabia, rial 4.54890 Singapore, dollari 2.02690 Slovakia, koruna 38.26700 Sveitsi, frangi 1.54170 Tanska, kruunu 7.44900 Thaimaa, baht 49.94100 Tsekki, koruna 29.81800 Tunisia, dinaari 1.59530 USA, dollari 1.21110 Unkari, forintti 247.50000 Venäjä, rupla 34.66300 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.103 2.104 2.085 2.065 -0.001 -0.004 -0.016 -0.027 Raakaöljy, USD/barreli 58.20 +18.79 Kulta, USD/unssi 436.90 +4.89 Hopea, USD/unssi 7.20 +5.06 Kupari, c/naula 166.80 +18.07 Kahvi, USD/tonni 1231.00 +5.99 Vaahto G K +8,8 Julius Tallberg B +6,4 Kesla A +5,8 Done Solutions +5,6 Vaahto G A +4,5 Lassila&Tikanoja +4,2 SanomaWSOY A -7,1 Benefon S -5,6 Stonesoft -4,6 Rocla -4,3 Proha -4,1 Rautaruukki K -3,6 Nokia 538,7 UPM-Kymmene 54,1 Stora Enso R 25,6 Neste Oil 24,4 Fortum 24,1 Sampo A 20,5 Cargotec 20,5 TietoEnator 18,3 Metso 13,4 Rautaruukki K 13,2 Kesko B 10,5 Outokumpu 9,9 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10605.12 +0.05 New York, Nasdaq 2088.75 -0.11 Tokio, Nikkei 225 11547.28 +0.51 Hong Kong, HS 14161.02 +1.30 Lontoo, FTSE 100 5099.30 +0.34 Frankfurt, DAX 4619.60 +0.25 Pariisi, CAC 40 4229.55 +0.18 Tukholma, SAX 254.27 +0.15 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Mobility k. +0.40 7.62 +17.42 O Handelsb. ser. +0.54 285.75 +8.27 P Nordea Euroland k. Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunnan puheenjohtajana toimii professori Edward Andersson. +0.02 210.58 +1.97 L Sampo Suomi Osake k. +0.01 1038.27 +2.02 L Nordea k.yhtiö Plus k. Langaton laajakaistaverkko Digitalle. Yhtiöiden neljässä toimistossa työskentelee yli 20 ihmistä. Tilintarkastuslautakunta ottaa kantaa siihen, ovatko matkatoimiston käyttämät tilintarkastajat KHT Jarkko Arjatsalo ja HTM Matti Pennanen toimineet hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. 25 k. k. Ostopäätös syntyi noin kolmen kuukauden hiomisen jälkeen, sanoo Wedecon toimitusjohtaja Keijo Kangasluoma. A +0.19 155.52 +29.68 O OP-Itä-Eur. Torstaina 23.6.2005 Talous 11 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +1.90 21.40 20.00 21.00 21.40 21.40 19.50 24.00 0,6 1.00 -4.33 +13.51 Bank of Åland B -0.53 18.70 18.61 18.75 18.51 18.70 18.50 20.20 2,2 1.00 -0.42 +5.09 CapMan B +0.78 2.57 2.55 2.57 2.52 2.57 2.30 2.65 25,8 0.06 +4.92 +60.00 Nordea (publ) FDR -0.79 7.50 7.48 7.50 7.48 7.57 7.05 8.22 684,4 0.28 +2.15 +32.69 OKO Bank +0.15 12.97 12.95 12.97 12.90 12.98 10.46 13.00 30,4 0.53 +1.98 +50.53 Sampo A +0.24 12.33 12.34 12.35 12.26 12.40 9.97 12.35 1662,9 0.20 +10.17 +53.80 Vakuutus Pohjola G -0.36 11.21 11.20 11.21 11.13 11.40 8.50 10.80 884,6 0.70 +7.70 +30.39 Sijoitus Amanda Capital -1.51 1.96 1.96 2.00 1.96 1.96 1.90 2.20 0,8 0.01 -2.50 +14.71 Citycon +0.65 3.08 3.08 3.09 3.07 3.09 2.42 3.06 74,0 0.14 +7.75 +56.92 Interavanti 4.25 3.60 4.50 0,0 0.40 -5.56 +41.67 Julius Tallberg B +6.40 11.47 11.46 11.87 11.27 11.47 9.61 11.35 3,0 0.30 +3.75 +23.62 Neomarkka B -2.17 6.75 6.75 6.94 6.71 6.76 6.40 7.45 4,4 0.30 -0.89 -2.34 Norvestia +0.66 6.11 6.10 6.12 6.09 6.13 5.93 6.72 5,5 0.30 +0.16 -13.84 Sponda +0.83 8.49 8.48 8.50 8.40 8.50 6.95 8.35 76,1 0.50 +8.50 +22.96 Technopolis +1.21 4.17 4.17 4.18 4.10 4.17 3.17 4.11 17,3 0.12 +7.84 +63.52 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 13.00 13.00 17.30 0,0 0.50 -6.47 -18.75 Birka Line B +3.44 13.24 12.92 13.10 13.24 13.24 12.71 15.70 0,0 0.50 -2.15 -17.94 Finnair 0.00 7.15 7.15 7.20 7.15 7.15 5.58 7.22 6,8 0.10 +3.93 +36.26 Finnlines +0.66 13.80 13.75 13.80 13.72 13.80 12.90 14.69 355,1 0.75 +3.91 +20.05 Viking Line 0.00 22.00 22.00 22.49 22.00 22.00 21.22 28.00 0,1 1.00 -13.73 +7.32 Kauppa Beltton-G -0.80 4.94 4.95 4.99 4.94 4.94 4.75 5.79 1,5 0.16 0.00 -19.35 Kesko A +1.80 20.89 20.60 20.89 20.60 20.89 18.90 21.50 17,4 1.00 +1.48 +12.57 Kesko B +1.16 20.11 20.03 20.11 19.81 20.20 17.90 21.04 525,4 1.00 +5.87 +25.79 Stockmann A +1.03 29.40 29.40 29.60 29.21 29.77 21.80 29.51 0,6 1.00 +14.42 +55.32 Stockmann B -0.87 29.53 29.53 29.60 29.21 29.80 21.83 29.59 29,5 1.00 +13.90 +53.59 Muut palvelut AffectoGenimap 0.00 4.70 4.70 4.75 4.70 4.71 4.38 4.75 5,8NM-ja Pre-lista Aldata Solution +0.59 1.71 1.72 1.73 1.71 1.73 1.10 1.77 82,4 0.00 +3.68 +3.05 Etteplan -1.36 5.80 5.80 5.85 5.78 5.86 4.15 6.25 3,8 0.30 -2.48 +89.10 Jaakko Pöyry G +0.20 24.80 24.76 24.90 24.80 24.90 22.40 26.70 2,0 1.20 +1.68 +18.10 Lassila&Tikanoja +4.18 15.69 15.50 15.70 15.24 15.69 13.13 15.15 44,6 0.25 +5.58 +24.81 OMX AB -0.42 9.56 9.50 9.59 9.56 9.56 8.58 9.75 0,4 0.00 +6.39 +1.68 Rak. G. Alma Median osake laski 2,34 prosenttia 13,75 euroon. Esitys Tekesin aseman vahvistamisesta TE-keskuksissa oli esillä jo viime talvena, mutta silloin siitä ei päästy ministeriössä yksimielisyyteen. Nordea jää syksyn kauppakirjojen tekemisen jälkeen yhtiön vähemmistöosakkaaksi 15 prosentin osuudellaan. Digita ja Saunalahti tarjosivat flash-ofdm -tekniikkaa. +0.06 359.65 +42.14 O Mandatum Eur. Maahantuojan täytyy osoittaa, että autoon tullut vika johtuu asiakkaasta, ennen kuin hän voi kieltäytyä takuukorjauksen kustantamisesta. Elisalla ja Finnetillä on jo toimiluvat toisen ja kolmannen sukupolven matkapuhelinverkkoihin, ja yksityisten insinöörien perustamaa LynxNetiä valtioneuvosto piti selvästi kokemattomampana kuin muita hakijoita. Eur. A +0.25 32.69 +13.80 Y OP-t. Lyhyesti HELSINKI (STT) Uusien henkilöja pakettiautojen takuuehdot ovat muuttuneet. C/R +0.31 0.64 +15.64 O SEB Lux f. Aikaisemmin määräaikaishuollot oli teetettävä auton maahantuojan valtuuttamalla korjaamolla sillä uhalla, että takuu saattoi muuten raueta
KESKIPOHJANMAA KESÄKUUN PLUSSA-EDUT! HINNAT VOIMASSA 30.06.2005 saakka. Espanja siemenetön VESIMELONI Koff III-OLUT 0,33 l, 12-pack 1,45 €/l hinta sis. 3 pack/tal. pantit 1,60 erä 4.Taffel SIPSIT 275-350 g 5,71-7,27 €/kg erä 3 95 Atria GRILLIVARTAAT 500 g possu,broileri, kalkkuna 7,90 €/kg pkt 1 99 HK Kabanossit 500 g 3,98 €/kg pkt 1 19 Saarioinen SALAATIT 500 g peruna-, punajuuritai italian 2,38 €/kg rs 9 95 Kalamestarin GRAAVILOHI kg 16 90 Brasilialainen NAUDAN SISÄFILE kokonaisena kg 3 99 Lihamestarin KASSLERPIHVIT myös marinoidut kg 6 95 6 95 12-pack 69 69 kg 1 95 1 95 pkt 2 pkt/tal. 2005 -30% Kaikki PUUTARHARUUKUT JA -KORISTEET Miesten T-PAITA 14 95 (19,95) -25% Miesten SHORTSIT 19 95 tuote Naisten CAPREJA useita malleja 10.tuote (16,95) -40% MÖLKKY Supersuosittu palikkatason seurapeli kaikenikäisille! Pelata voit kotipihalla, mökillä, lähes missä vain. 12 Torstaina 23.6.2005 . SU 12-21. 15.tuote 4 hengen KUPOLITELTTA koko: 200X140X10 cm, materiaali kosteutta hylkivää 190T nylon (30.-) tai Kuru Ultra Light MAKUUPUSSI koko: 220X82X55 cm, materiaali kosteutta hylkivää 190T polyester, täyte 125 g/m2 3D Hollofiber, tukeva kompressiosuojapussi, käyttösuositus -2°– +15° (19,90) -50% JOPA 49 90 28% ETUSI Hinta ilman Plussa-korttia 69,90 Chef C-5010 MATKAJÄÄKAAPPI tilavuus 20 litraa, jäähtyy 2 tunnissa 20°C ympäristön lämpötilaa viileämmäksi, lämmittää 55°C asti säädettävällä termostaatilla, liitäntä 12 V savukkeen sytyttimeen, irroitettava verkkojohto, takuu 12 kk Bibo KAHVIKUPPI 18 cl , 50 kpl 2,30 pkt 0,05 €/kpl Bibo MUOVIPIKARI 20 cl , 80 kpl 1,59 pkt 0,02 €/kpl Bibo JUOMALASI 20 cl , 50 kpl 2,60 pkt 0,05 €/kpl 2 65 pkt Bibo LAUTASET ø 23 cm, 50 kpl tai syvät LAUTASET 50 kpl 0,05 €/kpl Helpotusta lomailijan arkeen ja juhlaan -Bibo Säästö KERTAKÄYTTÖASTIAT -40% kaikki koot 2 39 (3,99) Mökille ja kotiin TERASSIMATOT meriheinää, beiget tai ruskeat kangaskanttaukset 60X90 cm 90x120 cm 4,79 (7,99) 120x140 cm 7,79 (12,99) KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO–PE 23.–24.06. Portti marinoidut PORSAAN ULKOFILEPIHVIT n. Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12–21 elokuun loppuun saakka. 3 rs/tal. 1 kg/rs Palvelusta: Oravaisten SAUNAPALVIKINKKU 14,90 €/kg 1 49 100 g 3kpl 2pkt 2ps. 06-827 5000 TO 9–21, PE 8-13, LA sulj. 2x 2-PACK ERÄ: Kotimaista LOHTA kokonaisena, palana ja fileenä 4 95 4 95 kg Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. pantit 4,60 kori 5.COCA COLA, COCA COLA LIGHT tai SPRITE 1,5 l, 2x2-pack 0,57 €/l, hinta sis. sekä SU 26.06. Idea on heittää MÖLKKY:llä numeroituja palikoita kumoon; voittaja on se, joka näin saa ensimmäisenä kokoon tasan 50 pistettä -ei yhtään yli eikä alle! Toki omiakin sääntöjä voi jokainen kehitellä itse ja näin rikastuttaa peliä entisestään! Hauska kesäpeli! 24 90 Hinta ilman Plussa-korttia 26,90 7% ETUSI 1 69 Palvelusta: MATJESSILLIFILEET 16,90 €/kg 100 g 1 99 Suomalainen KUKKU kg 99 Suomalainen SIPULINIPPU kpl 2.Vaasan PATONGIT 3 kpl/270 g vehnä tai valkosipuli 2,46 €/kg erä 2 50 Fazer Big Toast PAAHTOLEIVÄT 520-700 g 1,78-2,40 €/kg erä 4 95 Candy King IRTOKARKIT kg 15 90 Karhu III-OLUT 0,33 l x 24 1,43 €/l, hinta sis. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. pantit 1,20 Paulig Presidentti KAHVI 500 g 3,90 €/kg KESKIKESÄN JUHLAAN K-CITYMARKETISTA KESKIKESÄN JUHLAAN K-CITYMARKETISTA 7 95 Lihamestarin CM-grillipihvit PORSAAN ULKOFILEESTÄ myös marinoidut kg TARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO–PE 23.–24.6.2005. Palvelee to 9-20, pe 9-13, la-su sulj
Suomen, Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin ulkoministerit ilmaisivat oman tukensa Irakille juuri kokouksen alla julkaisemalla keskiviikkona Pohjoismaiden valtalehtien mielipidesivuilla yhteisen kirjoituksen. – Vaarana on (Ahmadinejadin voittaessa), että ensimmäisen kerran poliittisessa järjestelmässä ei olisi mitään maltillista, tasapainottavaa tekijää, arvioi politiikan tutkija Mahmoud Alinejad. Sittemmin hän erosi perheestä ja aloitti taistelun huumekaupan hallinnasta Napolin kahdessa kaupunginosassa. Haavoittuneet vietiin kahteen läheiseen sairaalaan, ja kuolonuhrien määrän pelättiin vielä nousevan. Suomea edusti alivaltiosihteeri Markus Lyra. Kiinni jäi Francesco Perspicace, jota epäillään Euroopan suurimpiin kuuluvan huumeringin pyörittäjäksi. Mafiajärjestö Camorran johtaja Giacomo Migliaccio otettiin kiinni aamuvarhaisella kaupungissa tehdyssä ratsiassa. SBB lähetti pian vian ilmenemisen jälkeen liikkeelle joukon dieselvetureita, jotka vetivät junat asemille, ja runsaan parin tunnin sisällä kaikki matkustajat oli saatu junista ulos. Suurella delegaatiolla paikalle tullut Irakin väliaikainen hallitus käytti kokousta hyväkseen kehottamalla kansainvälistä yhteisöä lunastamaan apulupauksensa. – On viitteitä, joiden mukaan alus on kadonnut ja toisaalta viitteitä siitä, että se on päässyt Maata kiertävälle radalle. Poliisi pidätti Italian mafiajohtajia BERN (STT–DPA) Sveitsin koko junaliikenne seisahtui keskiviikkoiltana teknisen vian takia. Pidätettyjä on kaikista yhteiskuntaluokista, ja heidän joukossaan on myös alaikäisiä. Lisäksi toisen kierrokselle selvinneet ehdokkaat, entinen presidentti Akbar Hashemi Rafsanjani ja Teheranin pormestari Mahmoud Ahmadinejad, heijastavat myös iranilaisten yhteiskunnallista kahtiajakoa. Se oli suunnattu ilmeisesti sisäministeriön autosaattuetta vastaan. Espanjan poliisi pidätti 186 pedofiliasta epäiltyä BAGDAD (STT–AFP) Myöhään tiistaina maahan syöksyneen Yhdysvaltain U2 -vakoilukoneen onnettomuuspaikka saattaa olla Arabiemiirikunnissa. – Mikäli alus on mennyt alemmalle kiertoradalle, se saattaa vielä toimia ja siihen voidaan ehkä saada yhteys. Kirjeet on allekirjoittanut tuntematon ryhmä, joka kutsuu itseään ”Demokraattiseksi vapautustaisteluksi nyt”. Toisella puolella ovat miljoonat ihmiset, jotka uskovat viimein saavansa oman presidentin, kirjoitti keskiviikkona Ahmadinejadia tukeva vanhoillinen Kayhan-päivälehti. Liki sata kiloa painavan Cosmos 1 -aluksen oli määrä asettua Maata kiertävälle radalle. Sähkövika pysäytti Sveitsin junat GENEVE (STT–AFP–Reuters) Aidsin vastaisen taistelun maailmanlaajuiset määrärahat täytyy kolminkertaistaa vuoteen 2008 mennessä, mikäli taudin leviäminen aiotaan saada pysähtymään kehitysmaissa. Ei suuria päätöksiä Kokouksen anti jäi kuitenkin lähinnä symboliseksi. Tukholman poliisista kerrottiin, että kirjeet oli kirjoitettu hyvin vihamielisesti ja niissä puhuttiin muun muassa ”ruotsalaisten omistusoikeudesta Ruotsiin”. Akbar Hashemi Rafsanjani yrittää paluuta Akbar Hashemi Rafsanjani. Jos vanhoillisten ehdokas voittaa, puuttuu Iranin islamilaisen tasavallan poliittisesta järjestelmästä tasapainottava maltillinen tekijä, arvioi politiikan tutkija. Yksityisesti rahoitettu luotain lähti matkaan venäläiseltä sukellusveneeltä. Autopommi-iskut tappoivat ainakin 18 Irakissa WASHINGTON (STT–Reuters–AFP–DPA) Auringon säteilypainetta hyväkseen käyttävä miehittämätön avaruusluotain ei välttämättä olekaan lopullisesti kadonnut. Kokous olikin ensisijassa osoitus siitä, että Irakin sodasta pitkään riidelleet EU ja Yhdysvallat kykenevät vihdoin puhumaan maan tulevaisuudesta yhdessä. Verisiä kahakoita Afganistanissa. Myös Norjan, Ruotsin ja Tanskan ulkoministerit olivat paikalla. Pohjoismaiden hallitukset edesauttavat jo tällä hetkellä turvallisuuden luomista ja jälleenrakentamista Irakissa ja olemme valmiit jatkamaan panostuksiamme, ulkoministerit painottivat. Rafsanjanin puolestaan odotetaan jatkavan nykyisen presidentin Mohammad Khatamin sisäisiä uudistuksia ja harjoittavan liennytyspolitiikkaa länsivaltojen ja erityisesti Yhdysvaltojen suuntaan. Molemmat mahdollisuudet täytyy tutkia, Friedman kertoi uutistoimisto DPA:lle Moskovassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Damir Sagolj BAGDAD (STT–AFP–Reuters) Ainakin 18 ihmistä kuoli ja 48 haavoittui kolmen autopommi-iskun sarjassa keskiviikkoiltana Irakissa. – Olemme edenneet jo pitkälle rahoituksen lisäämisessä, kun miljoonat ovat muuttuneet miljardeiksi, mutta olemme silti jäljessä tarvittavista määrärahoista, UNAIDSin johtaja Peter Piot kommentoi. Tuntikausia kestäneissä yhteenotoissa kaatui myös viisi afganistanilaista sotilasta ja haavoittui neljä amerikkalaista. Luxemburgin ulkoministeri Jean Asselborn seurasi tiiviisti sananvaihtoa. Samanlainen kirje oli lähetetty ainakin viiteen osoitteeseen Tukholmassa. Miehittämättömän Cosmos-luotaimen kohtalo epäselvä ROOMA (STT–AFP) Italian poliisi pidätti keskiviikkona yhden Napolin johtavista mafiapomoista, kertoivat maan viranomaiset. 1980-luvun alussa Rafsanjani oli keskeinen hahmo salaisissa neuvotteluissa, joiden tuloksena Iran reilun vuoden vangitsemisen jälkeen vapautti 52 amerikkalaista panttivankia asetoimituksia vastaan. Kyseessä ei ollut jälleenrakennuksen rahoituskokous, sillä rahoittajat tapaavat omassa kokouksessaan Jordaniassa ensi kuussa. Jopa satatuhatta ihmistä jäi jumiin seisahtuneisiin juniin. Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice (vas.) keskusteli irakilaiskollegansa Hoshyar Zebarin kanssa Brysselin huippukokouksen tauolla. Perspicace, 45, on tuomittu Italiassa 50 vuoden vankeusrangaistukseen. – Rohkeat irakilaiset ansaitsevat täyden tukemme, Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice sanoi puheenvuorossaan. Uskonoppineiden vastustuksen vuoksi esimerkiksi presidentti Khatamin ajamat muutokset eivät ole kuitenkaan edenneet, vaikka uudistusmielisillä oli enemmistö myös parlamentissa vuosina 2000–2004. Rafsanjani totesi viimeksi tiistaina Iranin television haastattelussa uskovansa voivansa muuttaa vastakkainasettelun yhteistyöksi Yhdysvaltojen kanssa. KESKIPOHJANMAA . Yhdysvaltain armeijan mukaan hyökkäys oli osa Cataniaksi ristittyä operaatiota, jonka tavoitteena on ääri-islamilaisten talebanien piilopaikkojen paljastaminen ja tuhoaminen. Kolme autopommia räjähti lähellä toisiaan ja lähes samanaikaisesti puoli kahdeksan aikoihin illalla Suomen aikaa. Hän viittasi erityisesti Syyriaan. Kokous oli Bushin EU-vierailun ainoa konkreettinen päätös, ja joidenkin arvioiden mukaan sen järjestämisestä päätettiin lähinnä siksi, että vierailusta piti saada edes jotain irti. Migliacciota, 46, syytetään mm. Teheranin pormestari Mahmoud Ahmadinejadia kannattavat teheranilaisnaiset tutkivat vaalijulisteita varmoina voitosta. Pidätetty mafiapomo oli aikanaan Napolin tärkeimpiin kuuluvan Paolo di Lauron perheen jäsen. Maan liike-elämä, opiskelijat sekä uudistusmieliset papit ja poliitikot kammoksuvat vanhoillista Ahmadinejadia, jota kaupunkien ja maaseudun köyhät kannattavat laajasti. Vuosien 1989–1997 presidenttiyden lisäksi Rafsanjani on ehtinyt toimia parlamentin puhemiehenä ja asevoimien komentajana. Tapaamiseen osallistuivat muun muassa YK:n pääsihteeri Kofi Annan, Britannian ulkoministeri Jack Straw sekä Irakin naapurimaiden ulkoministerit. Kuva: Lehtikuva/AFP/Gerard Cerles TEHERAN (STT–Reuters) Iranin perjantaisissa vaaleissa päätetään paitsi maan presidentistä, myös varovaisten sisäpoliittisten uudisyritysten jatkumisesta sekä ulkopolitiikan suunnasta. – Tämä oli hyvä päivä Irakille, maan ulkoministeri Hoshyar Zebari kiitteli. Rice kehotti samalla Irakin naapurimaita täyttämään velvoitteensa, jotta Irakin kapinalliset eivät voisi toimia niiden alueilla. Friedman kertoi aluksen tarkkailijoiden havainneen heikkoja signaaleja, jotka saattaisivat olla peräisin Cosmos 1 -aluksesta. USA:n U-2 -vakoilukone tippui KABUL (STT–AFP–DPA) Yhdysvaltain ja Afganistanin sotilaat ilmoittivat keskiviikkona surmanneensa 46 Taleban-liikkeen taistelijaa. Tukholmassa pulverikirjeitä MADRID (STT–AFP) Espanjan poliisi pidätti keskiviikkona kaikkiaan 186 ihmistä epäiltynä lapsipornokuvien ja -videoiden vaihtamisesta internetin välityksellä, kertoi maan sisäministeriö. Iskut tehtiin shiiaenemmistöiselle Shualan alueelle läntisessä Bagdadissa. Torstaina 23.6.2005 Ulkomaat 13 Lyhyesti Erja Yläjärvi BRYSSEL (STT) Euroopan unioni ja Yhdysvallat vakuuttivat yhteistä tukeaan väkivallan repimälle Irakille Brysselissä pidetyssä kansainvälisessä kokouksessa keskiviikkona. – Maailmalla ja kyseisellä alueella ei ole varaa epäonnistua. Bush vieraili Brysselissä. Syyttäjä Giovandomenico Leporen mukaan hän oli ainoa vapaalla jalalla ollut Camorran korkea-arvoinen johtaja. Sen sijaan ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd) ei osallistunut kokoukseen työkiireisiinsä vedoten. ”Hyvä päivä Irakille” Korkean tason kokous keräsi yhteen yli 80 valtiopäämiestä ja kansainvälisen järjestön johtajaa. Arabiemiraattien uutistoimisto WAM kertoi keskiviikkoiltana, että U-2 kone syöksyi maahan yrittäessään laskeutua alueella sijaitsevaan lentotukikohtaan. Maanlaajuinen ratsia käynnistyi tiistaiaamuna ja sitä edelsivät yhdeksän kuukauden mittaiset tutkimukset. Hankkeen tukijat arvelivat, että alus joko harhautui kurssistaan tai epäonnistui laukaisuraketin irrottamisessa. Bagdadin keskisessä osassa tehtiin illalla vielä neljäs pommi-isku, jonka uhreista ei heti tapahtuneen jälleen ollut tietoa. Cosmos 1 -hanke on tullut maksamaan liki neljä miljoonaa dollaria (3,3 miljoonaa euroa). Rafsanjani, joka kuuluu shiialaispapiston sisäisessä hierarkiassa keskivaiheille, suhtautuu myönteisesti talouden vapauttamiseen ja yksityisiin yrityksiin. Yksi räjähti radikaalin shiiajohtajan Moqtada Sadrin toimiston ulkopuolella, toinen parkkipaikalla ja kolmas pääkadulla lähellä Bagdadin luoteiseen kaupunginosaan johtavaa sisäänkäyntiä. Mafiasota vaati viime vuonna sadan ihmisen hengen. Vuonna 2008 aidsin vastaiseen taisteluun tulisi löytyä jo 18 miljardia euroa, mikä on noin kolminkertainen summa nykyiseen verrattuna. Avaruusalus laukaistiin avaruuteen tiistaina Barentsinmereltä. EU ja Yhdysvallat korostivat kaikkien Irakin kansanryhmien – sunnien, shiiojen ja kurdien – merkitystä vakaan hallinnon perustamisessa. Hänen joustava poliittinen tyylinsä on herättänyt epäluottamusta sekä kovan linjan edustajissa että uudistusmielisissä. Vaalit jakavat iranilaiset Politiikan tukija: Ahmadinejadin voittaessa kaikki valta on vanhoillisilla Voitonmerkki. Ylintä valtaa käyttää hengellinen johtaja ajatollah Ali Khamenei. YK:n aids-järjestö UNAIDS on laskenut, että eri lähteistä tulevan rahoituksen täytyisi nousta jyrkästi ensi vuodesta lähtien, jolloin aidsin vastainen taistelu vaatisi yli 12 miljardia euroa. Venäjä vahvisti aiemmin aluksen katoamisen, kun laukaisua valvova satelliitti ei vastaanottanut aluksesta signaalia, jonka olisi pitänyt kuulua. Tällä hetkellä hän johtaa vaikutusvaltaista neuvostoa, joka sovittelee lainsäädännöllisiä kiistoja. Kyseessä oli maan toistaiseksi suurin pedofiiliratsia. Irak haki EU:lta ja USA:lta tukea Brysselin huippukokous jäi symboliseksi, Suomelta ei ministeriä paikalla Sulassa sovussa. Yhdysvaltain ilmavoimien edustajat eivät ole halunneet kertoa koneen tarkkaa onnettomuuspaikkaa asian arkaluontoisuuteen vedoten. Papit ja parlamentti rajoittavat valtaa Iranissa presidentti on periaatteessa maan toiseksi korkein päätöksentekijä. Hän on ollut keskeinen poliittinen hahmo Iranin politiikassa aina vuoden 1979 islamilaisesta vallankumouksesta lähtien. Hanketta johtava Louis Friedman sanoi keskiviikkona, että vaikka Venäjän avaruusviranomaiset jo vahvistivat aiemmin aluksen katoamisen, tieto ei ole vielä vedenpitävä. Tapausta kutsuttiin ”äärimmäisen erikoiseksi”. Tapahtuma ideoitiin alun perin helmikuussa, kun Yhdysvaltain presidentti George W. Aiemmin keskiviikkona Bagdadissa ammuttiin parlamentin uutta perustuslakia laativaan komiteaan nimitetty sunnijuristi ja tämän teini-ikäinen poika. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Morteza Nikoubazl TEHERAN (STT–Reuters) Entinen presidentti Akbar Hashemi Rafsanjani, 70, on maltillinen, jos häntä verrataan vastaehdokkaaseen, mutta todellisena uudistajana häntä ei pidetä. Junat pysähtyivät äkisti noin kello 19 Suomen aikaa sähköverkon jännitteen laskemisen vuoksi. Häntä syytetään myös oman edun tavoittelusta, korruptiosta ja ihmisoikeusrikoksista. murhista, huumeiden salakuljetuksesta ja laittomien aseiden hallussapidosta. Alustavien tutkimusten mukaan pulveri oli kuitenkin vaaratonta. Kansainvälinen yhteisö lupasi myös ponnistella Irakin jälleenrakennuksen vauhdittamiseksi, taloudellisen avun lisäämiseksi ja turvallisuustilanteen parantamiseksi. Tilannetta ei helpottanut se, että samalla pysähtyivät vaunujen ilmastointilaitteet, ja Sveitsissä mitattiin keskiviikkona yli 30 asteen ennätyshelteitä. Armeijan taistelukoneet ja helikopterit moukaroivat tiistaina ja keskiviikkona talebanien asemia Kandaharin läheisyydessä. Keskiviikkona tehtiin kovan luokan mafiapidätys myös Etelä-Romanian Craiovassa. Samalla hallitus lupasi Irakin ottavan myös itse vastuuta uudistuksista esimerkiksi oikeusvaltioperiaatteiden edistämiseksi. Vian syytä ei tiedetä, mutta maan rautatieyhtiön SBB:n edustajien mukaan sen alkuperä on Tessinin kantonin alueella sijaitsevassa voimalassa. – Toisella puolella ovat melkein kaikki puolueet, poliittiset johtajat ja suurpääoman edustajat. YK: Aidsin pysäyttämiseksi määrärahat kolminkertaistettava TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin ulkoministeriö, monet virastot ja muun muassa Ruotsin televisio saivat keskiviikkona kirjeen, joka sisälsi valkoista pulveria ja rasistisia kirjoituksia. Äärikonservatiivit saivat parlamentin haltuunsa edellisissä vaaleissa sen jälkeen kun papeista ja islamilaisen lain asiantuntijoista koostuva valvojien neuvosto esti satojen uudistusmielisten ehdokkuuden
Ei ole harvinaista, että pahin vihollinen löytyy läheltä. Haastateltavana on yhdysvaltalainen nuori kirjailija Donna Tartt. Hänen jalassaan on Gap Kidsistä ostetut shortsit ja hänen savukkeensa on läsnä kaikkialla... S uomessa on totuttu luottamaan siihen, ettei puoluekentässä tapahdu äkkinäisiä muutoksia. MAASEUDUN TULEVAISUUDEN mukaan hallitusta ei voi syyttää rajavalvonnan selkkauksesta. Laki saattaa poikia myös lisää väkivaltarikoksia. Äärivasemmiston nousu maan alta ja äärioikeiston painaminen sinne eivät murtaneet ideologista perusjärjestystä, vaikka kasvot vaihtuivat ja voimasuhteissa tapahtui muutoksia. Jos rajojen valvontaa ei muuten saada hoidetuksi, on se tehtävä vaikka määräaikaisella pakkolailla. Rajavartijakiistassa tapahtuneen hämmentävän käänteen jälkeen sitäkään mahdollisuutta ei voi kokonaan sulkea laskuista, vaikka sovintoesityksen torjuminen ei viisasta olisikaan. Jos henkilö on kärähtänyt ratista jo 20 kertaa, ei pelko 21. Se on ymmärrettävää; onhan hänellä vahva tuntuma siitä, mitä se todellisuudessa on. Lakeja on muuteltu tarpeen mukaan. Toistaiseksi näyttää myös siltä, ettei suhtautuminen EU:.n perustuslakiinkaan murra ideologista perusjärjestystä. Ehkä aikamme tunnetuin naistupakoitsija on edesmenneen Sinkkuelämää sarjan päähenkilö Carrie Bradshaw. KANSAN UUTISET toteaa ravintoloitsijoiden vastustaneen vielä syksyllä tupakkalain tiukennusta. Pennasen mukaan eduskuntavaaleista on tullut pääministerivaalit. Toivottavasti italialaistenkin. Sosiaalidemokraattiselle eduskuntaryhmälle ei sopinut se, mistä saman puolueen avainministerit olivat olleet hiljaa sopimassa hallituksen ydinryhmässä. Hän on nostanut Norma Desmond -aurinkolasinsa tumman polkkatukan päälle ja pukeutunut raidalliseen poikien paitaan. Carrien ystävätär, kotiäidin urasta ja rikkaasta aviomiehestä haaveileva Charlotte sen sijaan ei polta. Ei ole ykkösja kakkosluokan ministereitä, on vain ministereitä, joille maan korkeimmat poliittiset tehtävät on uskottu. Muualla länsimaissa ei tulisi kuuloonkaan, että tällainen lakko olisi läpihuutojuttu. Oleellisten parannusten saaminen eilen tehtyyn tarjoukseen ei tunnu näissä olosuhteissa lainkaan todennäköiseltä. Entä tupakoisivatko tytöt yhtä paljon, jos savukkeet assosioituisivat perinteiseen konservatiiviseen naiskuvaan. Savuttomat ravintolat eivät vedä väkeä entiseen tapaan, joten niiden liikevaihto laskee ja monet kuolevat pois. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu, Vesa Pajala ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ETELÄ-SUOMEN SANOMAT pitää perusteltuna ravintolatyöntekijöiden suojelua savulta. Tänä päivänä poliittisen johtajan on hallittava sekä asiat että tyyli. Itsensä ja äänestäjänsä mediakeisari on kuitenkin nolannut ulkomaalaisten silmissä tämän tästä. Mopo näyttää nyt karanneen. Ne ovat riskikäyttäytymistä, jossa poikkeavuus ja luovuus kanavoituvat merkillisellä, väliin itsetuhoisalla tavalla. Teksti on Vanity Fair lehden haastattelusta. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto R ajavartijalakko näytti eilen jo ratkenneen, kun kiistan osapuolten edustajien kerrottiin sopineen neuvottelutuloksesta. Julkisista varoista palkkoja maksavalla työnantajalla ei ole mahdollisuuksia merkittävästi muita aloja edullisempaan tarjoukseen. Tosiasiassa presidentinvaalit muodostavat uusille puoluejohtajille todellisen tulikokeen. T artt kopauttaa Marlboro Gold-savuketta tuhkakupin reunaa vasten. Sen ehdokkaana on istuva presidentti ja käytössään sekä kaksi edellistä presidenttiä että eduskunnan puhemies ja juuri paikkansa jättänyt puheenjohtaja. KOUVOLAN SANOMAT olettaa auton menettämisen hillitsevän rattijuoppoutta. Tässä suhteessa mainitut kolme puoluetta ovat mielenkiintoisella ja ehkä ratkaisevalla tavalla eri asemissa. Arto Hietalahti Mopo karkuteille Rajavartioliiton pääneuvottelija Markku Pietikäinen poistumassa neuvotteluista keskiviikkona Helsingissä. Paljon on epäilemättä ladattu arvovaltaa myös uuteen kulminaatiopisteeseen tulleen metsäteollisuuden kiistan lopettamiseksi. Niinpä ensimmäisissä eduskuntavaaleissa jatkosodan jälkeen, vuonna 1945, jolloin toinen maailmansota oli vielä käynnissä, suomalainen demokratia osoitti elinvoimaisuutensa. Hän itse on kuin oma fiktiivinen luomuksensa: esikypsä satuolento 20-luvun Cunard Line risteilijältä. Rajavartijoilla on oikeus vaatia parannuksia palkkausjärjestelmäänsä siinä kuin millä tahansa ammattiryhmällä. Röyhkeys siinäkin ratkaisi. Kampanjan teemana oli ihonhoito ja kauneus. Kasvot voivat erinäisten tapahtumien myötä vaihtua, kuten meillä kävi viime vaalien jälkeen, mutta puolueasetelman pysyvät. Pitkät hallituskaudet ja laajapohjaiset hallitukset ovat korostaneet poliittisten johtajien henkilökohtaisia ominaisuuksia. Rajavartioliiton hallitus palautti tilanteen kuitenkin lähtöruutuun ilmoittaessaan, ettei ratkaisu kelpaa. Tupakoinnissa ei ole kysymys vain fyysisestä riippuvuudesta. "Vuonna 2007 pääministerin paikka on kahden tai kolmen kauppa: Matti Vanhasen, Eero Heinäluoman ja Jyrki Kataisen". Suomen Syöpäyhdistyksen kauneuskampanja tehoaisi luultavasti Carrien ystävättäreen Charlotteen. EU-puheenjohtajuutensa alkaessa hän vertaisi saksalaismeppiä natsien keskitysleirin ilmiantaja-vartijaan. Tieto neuvottelutuloksesta selitettiin väärinkäsitykseksi. Tallin henkilögalleriaan lukeutuu myös ulkoministeri Erkki Tuomioja ja siihen lasketaan myös Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes. Tupakkakampanjointi on rahan haaskausta niin kauan kuin ei ymmärretä minkälainen symbolinen ja kulttuurinen seitti savukkeiden ympärille on kehittynyt. Carrie kirjoittaa kolumniaan, siemailee punaviiniä ja imee savukkeita kalliissa korkokengissä. Neuvottelut katkesivat ja uutta tapaamista ei ole sovittu. Suomen Syöpäyhdistys pyrki muutamia vuosia sitten vähentämään tyttöjen tupakointia. Vanhat voimat – uudet kasvot Kasvot muuttuvat. "Heinäluoman talli" on henkilöresursseiltaan ylivoimainen. Olisi yhteiskunnalle todella iso vahinko ja pettymys, jos sopua ei syntyisi vieläkään. Näyttää hyvinkin mahdolliselta, että "porvarinaiset", jotka eräiden arvioiden mukaan ratkaisivat viime presidentinvaalit Tarja Halosen hyväksi, pysyvät nyt tallissa ja siirtävät painopistettä oikeiston suuntaan. Viime tiistaina ministeri Hyssälälle luovutettiin tupakkalain kiristämiseen tähtäävä ehdotus. Edelleen on tärkeää määrätä rattijuopoille ajokielto, minkä lisäksi uusijat tarvitsevat apua päästäkseen eroon päihderiippuvuudesta. Erityisen kiinnostavaa ilmiössä on se, että suomalaiset tytöt polttavat enemmän kuin pojat. Myöhemmät murroksetkaan, kuten työväenliikkeen jakautuminen ja pientalonpoikien irtaantuminen Maalaisliitosta, eivät johtaneet suuriin mullistuksiin, vaikka niiden jäljet ovat yhä vielä näkyvissä puoluekentässämme. Lakon murtajaksi leimatun lain läpivientiä oli pakko siirtää. Sen sijaan, jos hallitus ei tekisi mitään, sitä voitaisiin syyttää kansalaisten turvallisuuden vaarantamisesta. Hän on nokkela, seksikäs, menestyvä ja sopivan kapinallinen ollakseen rakastettava. Pääministeri Matti Vanhanen vakuutti kuitenkin Ylen haastattelutunnilla, että laki saatetaan voimaan, jos tilanne ei ole sitä ennen lauennut. Yhdistelmä puheenjohtaja-pääministeri-presidenttiehdokas saattaa kyllä osoittautua onnistuneeksi, jos voimat onnistutaan keskittämään ja edellisen puheenjohtajan tyly kohtelu kääntämään vielä uudestaan (EU-parlamenttivaalien tapaan) vahvuudeksi. Lakon jatkuminen pitää maan hallituksen kiusallisessa pinteessä. Virallisesti sanottiin, että kyse olikin vain työnantajan esityksestä, joka on täysin riittämätön. Tallin henkilögalleriaan lukeutuu myös ulkoministeri Erkki Tuomioja. Politiikka ammattina Politiikka ammattina on nykyisin mieluummin sääntö kuin poikkeus. Osapuolten on määrä ottaa tänään kantaa valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen tekemään tuoreimpaan ehdotukseen. Tupakointi on kiinnostava asia. Näin korostuu se erilaisten valtatutkimusten osoittama tosiasia, että meilläkin valtionneuvosto on tosiasiallisen vallankäytön ylivoimainen keskus. ”Puolueet uusissa käsissä” Helsingin Sanomien pääkirjoitustoimittaja, Erkki Pennanen" suoritti mielenkiintoisen analyysin vuoden 2007 eduskuntavaaleihin valmistuvasta puoluekentästä "nyt kun Paavo Lipponen on lähtenyt Sdp:n johdosta" (HS 19.6.2005). Kommunistien hallitusvastuuseen liittyneet "vaaran vuodetkaan" eivät saaneet aikaan pysyviä muutoksia, ellei sellaiseksi lasketa vanhojen valtapuolueiden, Sdp:n ja Kokoomuksen, aatteellista tunkeutumista kohti keskustaa ja Maalaisliiton nimen muuttamista ensin Keskustapuolueeksi ja sitten Suomen Keskustaksi. Parman elintarvikeviraston avajaisissa Berlusconin käytös liikkui tyylittömyyden ja typeryyden rajamailla. Vuoden 2006 presidentinvaalissa Halonen ja Niinistö edustavat jo vanhaa kaartia, kun taas Vanhanen on aivan uusi. Näin vahvistuu myös jo pitemmän aikaa vallinnut olotila, jonka puitteissa hallitukset ovat istuneet koko eduskuntakauden ja vallanvaihto tapahtuu, jos tapahtuu, vain vaalien kautta. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ei näytä kiusaantuneelta, vaikka työ päättyisikin. Terveysvalistuksen sijaan tulisi keskittyä mielikuviin. Oli miten oli, tällä henkilögallerialla puoluekenttään ei tule tälläkään kertaa suuria muutoksia. Vakauden ja rauhallisuuden syrjäistä tyyssijaa ei yhtäkkiä saateta pitääkään luotettavana ja turvallisena kumppanina. Hämäristä liiketoimistaan Berlusconi ei ole joutunut kotimaassaan vastuuseen. Vasemmistoliitto on vastaan, Keskusta, Sdp ja vihreät ovat jakautuneet ja Kokoomus puolesta. Sellaisen synty tarkoittaa normaalisti sitä, että jäsenistö tyytyy ratkaisuun, vaikkei se kaikilta osin miellyttäisikään. Työtaistelun tehoa heikentää merkittävästi myös se, että maan hallitus voi kutsua eduskunnan kesälomaltaan päättämään suojelutyövelvollisuuden laajentamisesta eli käytännössä säätämään määräaikaisen lain työtaistelun alaisen työn tekemisestä Helsingin MM-kisojen vuoksi. Rajavartijoiden neuvotteluasemat ovat kaikkea muuta kuin hyvät. Ken miekkaan tarttuu, se miekkaan kuolee! Tuskin kukaan korkeimpien valta-asemien käyttäjistä on välttynyt siltä kokemukselta, että valta muuttaa häntä itseään. Apteekeissa jaettiin Kauneus alkaa ihonhoidosta -vihkosta, ja vetonauloina toimivat tunnetut kaunottaret, Suomessa ex-missi Anitra Ahtola. Suurimpienkin mullistusten keskellä monipuoluejärjestelmämme perusrakenne on säilynyt entisellään. Lain myötä syntyy näet entistä suurempi halu juoda kotona halpaa viinaa ja savutella sisällä tai pihamaalla. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio Smoke gets in your eyes Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 23.6.2005 . Tupakoinnin kieltämisellä ei olekaan ollut kielteisiä vaikutuksia ravintola-alan yritysten menestymiseen tai työllisyyteen maissa, joissa tupakointi on kielletty ravintoloissa. Paremminkin on syytä epäillä, että kärähtänyt ostaa uuden auton tai ajaa autottomaksi tuomittuna laina-autolla. Erkki Pennanen keskittyy kolumnissaan vain puoluejohtajiin jättäen presidentin vaalit vain lyhyelle maininnalle. Tämän seikan merkitystä on vaikeaa aliarvioida. saakka. Jos on tilanne kiusallinen pääministeri Vanhasen hallitukselle, erityisesti se on sitä SDP:n vastavalitulle puheenjohtajalle Eero Heinäluomalle. Auton menettäminen saattaa monissa tapauksissa olla ainoa tapa, jolla katkaistaan rattijuopumusten kierre. Kannatan ajatusta. Vaikea sellaista on tietysti saada; mies vain sattuu olemaan tällainen. Työryhmä arvioi, että pahimmassa vaarassa ovat syrjäseutujen ja lähiöiden ravintolat. Sen ehdokkaana on istuva presidentti ja käytössään sekä kaksi edellistä presidenttiä että eduskunnan puhemies ja juuri paikkansa jättänyt puheenjohtaja. Jotkut ravintolat ovat päinvastoin saaneet myös uusia asiakkaita. Carrie kirjoittaa suosittua seksikolumnia, pukeutuu paljastaviin vaatteisiin ja pörrää sängystä toiseen. Sommitellessaan hallitustaan uudelleen pääministerin on viisasta visusti varoa hierarkisoimasta alaisiaan kahteen kerrokseen median tapaan. Useimmiten siihen liittyy kahden rintaman taisteluita: sisäisen ja ulkoisen. Rajavartijoiden työtaistelu siis laajenee, eikä kukaan pysty ennustamaan kuinka kauan sovintoa pitää vielä odottaa. Arto Hietalahti. Eilisen jälkeen on todennäköistä, että suuria periaatteita sivuava asia pysyy poliitikkojen painajaisena määräpäivään, 5.7. Eilisen jälkeen on kuitenkin pakko ihmetellä jäsenistön uskoa painostustoimiensa tehokkuuteen. P.S. Eduskunnassa syntyi jo pienimuotoinen sota, kun hallitus toi poikkeuslakiesityksensä ensimmäisen kerran käsiteltäväksi. Valta vaikuttaa ihmisen persoonallisuuteen. Jostain syytä hahmon luojat päättivät, että juuri Carrie Bradshaw polttaa tupakkaa. "Vanhasen talli" on henkilöresursseiltaan hajanaisempi. Vaikuttaa siltä, etteivät kiistan osapuolet ole täysin oivaltaneet, kuinka vakavasta asiasta rajavartijalakossa on kysymys myös Suomen kansainvälisen maineen kannalta. Muiden maiden esimerkit ovat muuttaneet asenteita. KARJALAINEN muistuttaa, että hallituksessa ei ole kahden kerroksen ministerejä. KESKIPOHJANMAA 14 Mauton Berlusconi LOUNA HAKKARAINEN On makuasia, maistuuko suomalainen ruoka pahemmalle kuin italialainen. Mitä korkeampi ja vaativampi valta-asema on, sitä varmemmin jokaisen vallankäyttäjän mielenmaisemaa hallitsee – joko tietoisesti tai tiedostamattomasti – vanha väittämä: valta turmelee, ja absoluuttinen valta turmelee absoluuttisesti. Hän vetosi jo Jyväskylän kokouksessa metsäteollisuuden työkiistan osapuoliin ja suositteli rauhanpiipun polttamista. Muodollisessa mielessä tämä on tietysti oikein, koska presidentiksi valittu henkilö nousee meillä vanhan tavan mukaan puoluekentän yläpuolelle. J.K. Salingerin viisas lapsi. Hän on kasvoiltaan jonkinlainen girl-boywoman, kuunvalkea iho, aavemaiset vihreät silmät, kolmiomainen nenä ja korkea, keijukaismainen ääni. Sodan jälkeen Kokoomus ei ole saanut presidentinvaaleissa ehdokastaan läpi kertaakaan. Uudet kasvot saattavat merkitä vain uutta kosmetiikkaa! Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori. Kun vuonna 2000 voimaan astunut uusi perustuslakimme korostaa parlamentarismin merkitystä, on luonnollista, että meilläkin siirrytään yleiseurooppalaiseen käytäntöön, jonka mukaan vaalit voittaneen puolueen johtajasta tulee automaattisesti toimeenpanovallan keulakuva. Sovitteluesityksen jättöhetkellä tuntui, että nyt ratkaisun täytyy olla lähellä. Ei ole ay-liikkeen piiristä nousseelle puheenjohtajalle mairittelevaa osallistua suurin piirtein ensi töinään operaatioon, jolla sinänsä laillisesti käynnistynyt työtaistelu saataisiin katkaistuksi poikkeustoimin. HÄMEEN SANOMAT ei usko, että pelko auton menetyksestä raitistaisi juoppoja. "Kataisen tallin" asema on arvoituksellinen. On vaikea uskoa, että autorimpulan menettäminen valtiolle ketään raitistaisi. Jos oheisen kuvion perusteella arvioidaan, minkä puolueen vuoro olisi nyt saada haltuunsa presidentin virka, vastaus näyttää selvältä. Sen tavoitteena on kieltää tupakointi ravintoloissa, lukuun ottamatta erityisiä tupakkakoppeja. Harmi vain, ettei hän polttanut alun alkaenkaan. Yksikään suomalainen ruoka-annos ei kuitenkaan ole niin mauton kuin ruuasta sekavia puhunut pääministeri Silvio Berlusconi itse. Tämä koskee yhtä hyvin puolueiden puheenjohtajia kuin tasavallan presidenttejä ja sellaisiksi pyrkiviä. Uusi tupakkalaki edistäisi siten syrjäseutujen työllisyyden heikkenemistä ja yleistä näivettymistä. Olisiko tupakointi nuorten tyttöjen keskuudessa erityisen muodikasta, mikäli se ei olisi riskikäyttäytymistä. Kirja on erinomaista kesälukemista, suosittelen! Kirjoittaja työskentelee Keskipohjanmaan uutistoimituksessa kesän ajan. On helppo arvata, että taustalla on pantu paljon arvovaltaa peliin myös rajavartijoiden työkiistan ratkaisemiseksi. Miehisellä viehätysvoimalla elintarvikevirastoa ei Italiaan viety. Puolipäiväiset harrastelijat eivät pärjää ammattipoliitikkojen rinnalla. Tässä hän on oikeassa. Donna Tarttin esikoisteos Jumalat juhlivat öisin saavutti huikean suosion muutama vuosi sitten. Paasikiven valitsi eduskunta. Moni muukin on jo ehtinyt puhua "aikakauden muutoksesta", kun uudet kasvot ovat astuneet useiden puolueiden johtoon lähes samanaikaisesti. kerrasta enää kovin paljon ajohaluja hillitse. Terveysja kulttuurimaantieteen tutkija Jared Diamond on todennut, että taide ja tupakointi – joissakin maissa myös viinanjuonti – ovat syvällisesti sidoksissa toisiinsa. Samaan aikaan Charlotte valitsee kuvitteelliselle perheelleen astiastoa ja haaveilee täydellisestä aviomiehestä. Ulkoministeriön velvollisuus oli vaatia Italian lähettiläältä selitystä pääministerin puheista. Keskustalaisten ja kokoomuslaisten kollektiivisessa muistissa on kaksi etäistä persoonaa, Kekkonen ja Paasikivi, kun taas Halosella on tukenaan vielä hyvissä voimissa olevat edeltäjät, Ahtisaari ja Koivisto. SDP:n uuden puheenjohtajan Eero Heinäluoman "tallin" vahvuutena ovat henkilöresurssit. Nuorten tupakoivien naisten määrä on kasvanut 80-luvulta lähtien ja kasvaa edelleen
Miten kesäasukkaiden ja kunnan päättäjien väliset suhteet toimivat ja mitä kunnat saavat. Tämänkin päivän päättäjien joukosta löytyy niitä, jotka omien tavoitteittensa ja mielihalujensa valtaamina, pukin tavoin ovat puskeneet toisten perhe-elämään tuhoisin seurauksin ja olleet siten kansalle turmiollisena ja kelvottomana esimerkkinä. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. verotuksen oikeudenmukaisuuusverkostossa) kirjoitti (Hesari Vieraskynä 25.5.0 "Oikeudenmukainen verotus parasta kehityspolitiikkaa"), kuinka verokilpailu pääomien hankkimiseksi maailmalta on ollut kehitysmaissa (Uganda, Kenia) useimmiten huonoa bisnestä ja kaikkea muuta kuin tervettä kilpailua, mikä on johtanut ennen kaikkea maiden köyhimpien elämän kurjistumiseen valtion verotulojen heikkenemisen myötä. Uusliberalismin oppien myötä on keskija yläluokalle saatu iskostettuna uusi oikeudenmukaisuuden käsite, mikä korostaa yhtä enemmän yksilön oikeutta omaan hyvinvointiin yhteisöllisyyden kustannuksella. Sitten nostetaan itselle vaivihkaa palkkaa oikein kunnolla, kun kerran ruvetaan. KESKIPOHJANMAA . Ne luulevat olevansa siellä vain ihan itseään varten, vaikka ovat kansansa palvelijoita. Nykytanssi on hyvin monipuolinen tanssin muoto, joka on lisännyt suosiotaan nuortenkin keskuudessa, mikä kertoo sen monipuolisuudesta taiteen tekemisen keinona. Miten on käynyt. Ne ajat, jotka on lämmintä, kestää kyllä. Jos taksat saadaan tasapuolisiksi valtakunnallisesti, vapautuu energiaa mökkipaikkakunnilla moneen hyödylliseen ja hauskaan toimintaan, ja kakkosasukkaista voi tulla ykkösasukkaita. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Liian lämmin on silloin, kun olo on huono. Jätemaksujen pitää olla aiheuttamisperusteisia niin vakituisille asukkaille kuin lomalaisillekin. Tuon nuhde maksoi Johannekselle hänen päänsä. Meidän on turha osoitella diktaattorimaisesti käyttäytyviä hallitsijoita muissa maissa, kun oma valtio viis veisaa kansalaistensa oikeusturvasta. Tämä ongelma ei ole Sorsan mukaan yksinomana kehitysmaiden vaan se koskettaa myös länsimaita kuten Suomea. perusteiksi näillekin vaatimuksille on esitetty kilpailukyvyn säilyttämistä globaaleilla maailmanmarkkinoilla ja pelotteena on toiminut uhkaus tuotannon siirtämisestä maihin, joissa on halvemmat tuotantokustannukset. Suomalainen kesäasukas hakee mökiltään rauhaa ja virkistystä ja lähtee harvoin ajamaan yhteisiä asioita kallisarvoisena vapaa-aikanaan. Juhannus – Johannes Kastajan päivä muistuttaa: ”Oli mies, Jumalan lähettämä, hänen nimensä oli Johannes”. Merja Kykyri-Puumala KAUSTINEN – Ei voi olla. Viime aikoina on kuulunut huolestuneita ja kriittisiä äänenpainoja maan korkeinta johtoa myöten ”hyeenalehdistön” toimintatapoja kohtaan. Sillä kehottaahan meitä elämän ohjeeksi annettu Sanakin vaeltamaan säädyllisesti ja valonkestävästi, niin kuin päivällä, ei juomingeissa, haureudessa, mässäyksissä eikä irstaudessa. Kesäasukasyhdistysten ja kunnan edustajien välisiä palavereja on pidetty muutamilla paikkakunnilla. Jumalan lähettämiä miehiä tarvitsee tämäkin aika kansakuntamme elämän tervehdyttämiseksi. Tanssitaiteen kauhukakaraksikin tituleeratun Wim Vandekeybusin tapa oli tuoda asiat esille kaikessa karmeudessaan; siinä tanssjoiden fysiikkakin joutui kaksituntisen ilman väliaikaa nähdyn esityksen aikana todella koville. Hyvin on otettu oppia muilta itsevaltiailta. Arto Tastula KAUSTINEN Missä mennään – kuka käskee. Myös puolustusministerin sanoissa oli keväällä pakon ja uhkailun maku: "Ellei synny sopua (= ellei valtio saa mitä se haluaa), niin minä teen päätöksen (= minä määrään sen otettavaksi väkisin)". Syyksi Sorsa sanoo talouskasvun hyötyjen pakenemisen ulkomaille joko kansainvälisten yritysten verojen välttelyn tai paikallisen hallinnon "välistävetojen" kautta. Viime vuosikymmenellä lähdimme mukaan kansainväliseen verokilpailuun (pääomaverouudistus) – ironista kylläkin – nimenomaan pelastaaksemme luomamme hyvinvointiyhteiskunnan. Eero Kinare HIMANKA Oikea nettiosoite G lobaalisaation edetessä on myös työehtojen sopimisessa työntekijöiden ja työnantajien kesken alkanut näkyä periaatteellisia ristiriitoja. Tällä tavalla esilletuotuna tämä nykyäänkin ilmenevä ongelma, kansanmurha on omiaan puhutteleman ihmisiä ja ottamaan kantaa sen poistamiseksi maailmasta. Hyvinvointiyhteiskunnan tukipilarit kuten vahva julkinen sektori (verotus/sosiaaliturva) sekä työntekijöiden järjestäytyminen (saavutetut työolosuhteet) ovat tänä päivänä Suomessakin kovalla koetuksella. Ensin jaetaan kansalle niukkuutta, pitää säästää joka paikasta. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Näin on tapahtunut Suomessakin. Terttu Hautala KAUSTINEN – Ehdottomasti voi olla. Tällainen veronmäärittely poistaisi osa-aikakuntalaisten eriarvoisen aseman, ja samalla häviää syy yrittää muuttaa asunnon statusta veronsäästömielessä. Osuvasti kirjoitti toimittaja Jukka Anias (Kp 21.5. Tämä on esimerkki siitä kuinka valta ja yksityiset tavoitteet voivat yhdistyä. Kovin on ohutta demokratia KOKKOLA Puolustusvoimat ottanut oppia Aattona Menen "OTON" luokse, sormenpäillä hyväelen. Meiltä puuttuvat Naatanin ja Johannes Kastajan kaltaiset miehet, jotka astuvat hallitusmiesten eteen ja nuhtelevat heitä heidän teoistansa: ”Sinun ei ole lupa pitää veljesi vaimoa”, kuului Johannes Kastajan nuhde Herodekselle. Pauli Kaljunen KOKKOLA Ihmisen elämä on sittenkin kokonaisuus Keskiviikkona 15.6. Veroparatiisivaltioiden salliminen ja kansallisen veronkantokyvyn heikkous ovat mahdollistaneet tällaiset verojen välttelyt. Kun parhaillaan keskustellaan kiinteistöverojen ylärajan poistosta, ehdotan harkittavaksi asunnon käyttöajasta riippumatonta verokohtelua. alioartikkeli "Kyykytetäänkö SAK:ta?") kirjoitti , kuinka "Pääoma eli yritysjohtajat/omistajat" pyrkivät globaalisaation varjolla omimaan tuottavuushyödyn kokonaan itselleen maailman joka kolkassa. Kirjoituksia ei palauteta. Vielä ei ole ollut eikä ollut viime kesänäkään. En ole kuuman ihmisiä. etusivullaan: ”Halonen huolissaan yksityiselämästä”. Hyvänä esimerkkinä tästä on Paperiliiton ja Metsäteollisuus ry:n viimeaikainen "voimienkoitos". Paikallisdemokratialla niitä on hankala saada eri puolilla maata samantasoisiksi, vaan vaihtelut ovat suuria. Meidän päiviemme ja Raamatun päivien välillä on näissä asioissa yksi suuri ero. Oman edun tavoittelu on pääasia eikä hyvinvoinnin vienti kyseisiin maihin. joustojen välttämättömyydestä. Ulkokuntalaisina heillä ei ole äänivaltaa, ja tulokset sekä toimintamuodot ovat vielä kehityksensä alussa. Tämä tarkoittaa usein sitä, että tuotanto halutaan siirtää maihin, joissa eivät yhteiskunnan rakenteet ole kehittyneet länsimaiden tasolle, jolloin yrityksen omistajille ja johdolle on kvartaalitalouden lainalaisuuksien mukaan mahdollista kerätä nopeat ja suuremmat voitot. He ovat valmiit kirkollisin menoin siunaamaan uuden löytönsä kanssa nämä toisten perhe-elämän särkijät ja puolisonsa hyljänneet haureuden harjoittajat. Kaikille on käynyt tämä vallalla oleva uusliberalistinen suuntaus pienin"aatteellisin" eroin "väritettynä". Jos ensi eduskuntavaaleissa valittaisiin aivan uudet ihmiset kansanedustajiksi. Kunnilta viedään vähäisetkin rahat, ei ole muka valtiolla rahaa. Vaan eihän se käy, pitäähän siinä jokin tolkku olla. esitetystä belgialaiskoreografi Wim Vandekeybusin teoksesta Puur, joka tarkoittaa puhtautta. Kauppa käy vilkkaana ja monelle yrittäjälle kesäansio on koko vuosituloksen kannalta elintärkeä. Osaperusteena aikoinaan tehtyihin veropoliittisiin linjauksiin lienee ollut ulkomaisen pääoman saanti Suomeen ja sen myötä tulevat työpaikat. Varsinkin töissä se haittaa. Gallup Taas nähtiin, kuinka kansanedustajat ovat ahneita. julkaistun kirjoitukseni ”Iskun synkkä tausta” tekstiin oli tullut pieni, mutta samalla suuri ja paha virhe. Rupeaisi niilläkin pikkuisen raksuttamaan, mitä tuli viime kaudella tehtyä ja mikä jäi tekemättä, vaikka tuli luvattua, kun kukaan ei pääsisi jatkoon. Tänä päivänä olemme kansantaloutena rikkaampia kuin koskaan, mutta kuitenkin tuloerojen selvä kasvu ihmisten kesken, työttömyys sekä julkisen talouden rahavaikeudet ovat reaaliteetteja. Mielestäni meidän jokaisen tulisi kantaa huolta yksityiselämästämme, myös niitten, jotka ovat asetetut kansakunnan kaapin päälle. Israelin käydessä sotaa ammonilaisia vastaan kehotti Daavid sodanjohtoa asettamaan Uurian eturintamaan, kiivaimpaan taisteluun raivatakseen hänet näin pois tavoitteittensa tieltä. Hänen mukaansa Suomikin menettää veroparatiisien kautta tapahtuvan verovälttelyn seurauksena vuosittain 2–3 miljardia euroa verotuloja, mikä siirtää verotaakkaa palkansaajille ja pk-yrityksille. Itse teos ei suoraan kerro, että se olisi ”puhdas”, sillä sehän kertoo kansanmurhista, joita niitäkin voidaan käsitellä vieläpä hyvin puhuttelevasti nykytanssin keinoin. Mökkikiinteistöjen rasitteet olisi usein mielekästä määritellä valtiollisella tasolla. Syöksee suustaan seteleitä. Lähemmäs 30 astetta kun menee, on liian kuuma. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Mutta olennaista on, että kaikki tapahtuu halitusti ja oikeudenmukaisesti – markkinoiden ohjauksessa tämä ei toteudu, mistä globaalitalous on hyvä esimerkki; siinä rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät. Voiko kesällä olla liian kuuma. pieneläkeläistä autuaan onnelliseksi, tai monta vaippaa laitoksiin ym. Keskipohjanmaa otsikoi 16.4. Näkeehän sen siitäkin, että suomalaiset joutuvat ulkomailta lämpöä hakemaan. Torstaina 23.6.2005 Kaisa Hahto, teksti Markus Sommers, kuvat KAUSTINEN (KP) Tapani Pahkakangas KRUUNUPYY – Suomen kesässä ei voi olla liian kuuma. Tässä Puurteoksessa nähtiinkin nykytanssin juuri sitä syvintä olemusta, jolloin äärimmäisetkin tapahtumat, jopa tanssijoiden loukkaantumisriskin kustannuksella tuotiin ”verisellä tavalla” esille. Ei ainakaan voi valittaa, vaikka Suomen kesässä olisi 30 astetta. Muuten tilanne ei muutu. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Looginen jatko uusliberalistiselle talousopille onkin se, että yritysjohtajat/omistajat ovat alkaneet saarnata suomalaisen työn kalleudesta ja sen hinnan alentamisen sekä myös muiden työehtoihin liittyvien ns. Tästä esimerkki kuningas Daavidin elämästä, hän ei valvonut itseään eikä vaellustaan, vaan ”laiskotteli” ja katseli elämänmenoa kuninkaan linnan katolta, kiinnitti katseensa ja mieltymyksensä naiseen, Uurian vaimoon Batsebaan. On se kumma, miksi emme tajua olla aina vaan äänestämättä niitä samoja naamoja Arkadianmäelle. Pitkä odotus uuteen Juhannukseen. Tuntuu siltä, että "ollilat" ovat enemmän äänessä talouspoliittisessa keskustelussa kuin valitut kansanja euroedustajamme avustajineen eli missähän sitä oikein mennään ja kuka käskee. Miten on käynyt. Anna-Liisa Känsälä KAUSTINEN – Voi olla. Meille on luotu kuva siitä, että verokilpailuun mukaan meneminen on jopa julkiselle sektorille kannattavaa, koska sen on kerrottu "maksava itsensä takaisin", joka tapauksessa sen on kerrottu olevan meille välttämätöntä kilpailukyvyn säilyttämiseksi. Nettiosoitteen lopusta oli jäänyt kaksi merkkiä pois! Nimittäin piste ja lainausmerkki. Tiedotusvälineitten poliitikkojen yksityiselämän riepottelun johdosta on Erkki Tuomioja todennut, että kirjoittelussa tulisi keskittyä poliitikkojen vallan käyttöön eikä muuhun. Oikeudenmukaisen globaalisaation toteuttaminen maailmantaloudessa merkitsee sitä, että Suomessa pitää olla valmiita luopumaan pitkällä aikavälillä elintason säännönmukaisesta kasvusta. Liian kuuma voi olla illalla, kun pelaa jalkapalloa. Jarmo Rintala ULLAVA Nykytanssin syvin olemus. Lomalaiset on helppo saada mukaan vapaa-ajan aktiviteetteihin, mutta poliittiseen kädenvääntöön huonosti. Monilla on syviäkin ennakkoluuloja nykytanssia kohtaan, koska usein siinä ei tuoda asioita esille pelkän vahvan fyysisen liikekielen keinoin, vaan nykyään mukaan on tuotu muutakin, mikä puhuttelee, jopa järkyttää ihmisiä. Kokemusten mukaan kesäasukkaat osallistuvat innolla lomapaikkakunnan tapahtumiin. Mökkiläistoimikuntien perustaminen ja keskustelu ulkokuntalaisten osavuosiasukkaiden vaikutusmahdollisuuksista ovat ajankohtaisia Paraisten loma-asuntomessujen alettua perjantaina 17.6. Kuva: Jukka Lehojärvi Maassamme on lehtiä, joitten myynti perustuu suurelta osin julkkisten elämän edesottamuksilla mässäilyyn. Jukka Vanhanen Vapaa-ajan Asunnot Piirijärjestö SALO Kesäasukas syytä ottaa huomioon Lomalaiset on helppo saada mukaan vapaa-ajan aktiviteetteihin, mutta poliittiseen kädenvääntöön huonosti. Öpö KOKKOLA Sama toistuu aina Mikä ihmeen oikeusvaltio on sellainen, joka kohtelee tällä tavoin kansalaisiaan kuten pääesikunnan päälliköt keskipohjalaisia Vattajan asiassa. Ankara ja kuninkaan teot paljastava oli myös profeetta Naatanin sana Daavidille: ”Heettiläisen Uurian sinä olet surmannut miekalla, olet tapattanut hänet ammonilaisten miekalla, ja hänen vaimonsa sinä olet ottanut vaimoksesi”. Kesäasukkaat esittävät toiveita tulla kohdelluksi tasapuolisesti kunnan taksoja määriteltäessä. Ensimmäinen haaste on yhteistyösuhteiden luominen ja siltä perustalta kaikkia osapuolia tyydyttävien ja hyödyttäviäen ratkaisujen hakeminen osavuotisia asukkaita koskevissa asioissa. Yhteiskuntakriitikko Ari Ojapelto (Kp 3.6. Vähäisistä lämpimistä päivistä pitää nauttia. Sama kieroilu vaan jatkuu. Ihmettelenkin, että miksi suomalaiset poliittiset puolueet ja melkein kaikki poliitikot ovat olleet talouspoliittisissa kannanotoissaan viime vuosina kovin samankaltaisia ja kritiikittömiä. Ei siis saisi muodostaa mielipidettä vain yhden tai muutaman teoksen turvin. Joni Kunelius HALSUA – Voi olla liian kuuma. Ei meidän näissä asioissa tarvitse mennä kuningas Daavidiin asti. Käsittääkseni Suomesta on valitut ulkomaille enemmän pääomia kuin tänne on tullut. Viime kesänä ei tainnut olla liian kuumaa, kun satoi. Yhden kansanedustajan palkan nousulla olisi voinut saada monta esim. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. kolumni) otsikolla "Riittääkö liikakaan": hän pohdiskeli erästä ns. kvartaalitalouden perimmäistä kysymystä eli mikä on osakkeenomistajalle riittävä tuotto tekemästään sijoituksesta, vai onko "kattoa" ollenkaan. Vallanpitäjätkin voivat teoillaan ja tavoitteillaan luoda kirousta ja hajotusta ympäristöönsä. Silloin on kyllä yleensäkin liian kuuma. Vuosimaksu toimii päin vastoin ja se tulee poistaa käytöstä. Oikea osoite on siis: www.11syyskuu.org/.” Herättää vain ärtymystä ja ihmetystä, kun joku nyt on jo ehkä yrittänyt vajaalla nettiosoitteella, eikä tietenkään pääse sillä mihinkään. He, joitten tulisi valvoa ja toimia kristittyinä, opettajina kirkossa ja yhteiskunnassamme. Ewe Uusitalo KAUSTINEN Juhannus Kumarran syvään sinun kauniin vihreytesi läsnäollessa sinun juurevuutesi ja kasvuhalusi väkevyyden tavoittamana sinun olemuksesi herkistämänä sinun valon janosi ylös suuntaamana sinun kaikkeutesi koskettamana Mittailen ja arvailen näkyvää läsnäoloasi tässä Suomen suvessa tuhlailevassa runsaudessa Kuinka oksillasi vihreys on aitoa ja todellista Kuinka pitsipukusi poimuilee somasti Kerkkäsi ovat hennon vihreät uuteen uskovat ja tuuheat Siinä keinutat oksiasi vilvoittavassa kesätuulessa Otat linnun oksiesi suojaan ja käyt ystäväksi koivujen ja pihlajien yhteiseen seuraan Latvasi on saanut punakäpyjä kruunuksi Elät elämäsi korkeinta hetkeä ja annat sen näkyä ja kuulua kauas ja kauan Kumarrun puoleesi elämän suuruuden edessä Kiitän metsää ikivihreitten kuusiesi kuiskeesta Soittakaa ihmismielet ja sydämet yhteiseen elämänsinfoniaan Elvi Löhönen KOKKOLA Oodi kuuselle Sunnuntaina 19.6. Ville-Pekka Sorsa (koordinaattori kv. Mutta mitä tekevät tänä päivän kirkkomme johtajat. perinteisen pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan tavoitteet tuntuvat olevan pahasti päinvastaiset. Vain jätemäärään perustuva maksu toteuttaa lain periaatteen ja kannustaa jätemäärän vähentämiseen. Juhannus turvattu, rahan mahti, havahdun: OTTO ei tehnyt onnelliseksi. Tämäkin taiteen muoto lisäisi entisestään suosiotaan, jos ja kun ihmiset karsisivat mielestään pois turhia ennakkoluuloja ja tulisivat rohkeasti esityksiä seuraamaan. Kesäjuhlissa ja muissa tapahtumissa heitä käy runsaasti. Nykyisen globaalitalouden (uusliberalismi) ja ns. ja 16.6. Asia on vain niin, että meidän ihmisten elämä on kokonaisuus, ja me jokainen jätämme toimenpiteillämme jälkemme ympäristöömme halusimme sitä sitten tai emme. alkanut Kuopio tanssii ja soi -tapahtuma sai heti alkuun suorastaan lentävän lähdön tai jo hieman ennenkin, koska Keskipohjanmaakin uutisoi ennakkoon tapahtumassa 15.6. Oikeasta kehityksestä on esimerkkinä Kiskon kunta, joka juuri päätti siirtyä aluepistejärjestelmästä kiinteistökohtaiseen jätehuoltoon. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija
elokuuta saakka esillä Helsingin taidehallissa. Sininen kangas, upea kirjonta ja napakettupäähine -moniko nykyajan luomus vetää tälle vertaa. Festivaali painottui pohjoismaiseen nykytanssiin ja mukana oli runsaasti kantaesityksiä. Näyttelyn esittelijä, taideteollisen muotoilun läänintaiteilija Leena Isotalo kertoo, että Barentsin alueella on kymmenen vuoden aikana toteutettu noin 600 eri alojen yhteistyöhanketta. Ne sisälsivät aineksia saduista ja myyteistä, mutta viime vuosina maisemat ovat saaneet väistyä sisäkuvien tieltä. Seinällä olevaa reliefikoostetta eivät ainakaan koiraja kissaihmiset malta sivuuttaa. Opettaja Kristiina Saloa hän kuvaa hyvinkin myönteiseksi. Pasanen uskoo, ettei suomalaisessa koulussa enää teilata lauluhaluisia tai -haluttomia lapsia lopullisesti. heinäkuuta. Samaa mieltä ovat ottopojat Anssi Mäkelä, Juha Kykyri ja Juha-Matti Anttila. Päivi Mikolan keinuvien Colmio-yleistuolien taustalta kohoavat Eija Koivusen Hietasaari-painokankaat. Romantiikan häivähdyksiä sen vieressä henkivät Monica L. Anita Schmidin Havskapning-sea-creature ryhmä titaanista, hopeasta ja silikonista on suorastaan lumoava. Oulun taidemuseossa 18.6.-4.9.2005 Oulun taidemuseossa koko kesän esillä olevan taidekäsityöja muotoilunäyttelyn kiinnostavuutta lisää se, että kaikki työt ovat Barentsin alueen, eli Oulun läänin, Lapin, Pohjois-Ruotsin, Pohjois-Norjan, Pohjois-Venäjän sekä osittain luoteisen Venäjän taiteilijoiden tuotantoa. Syksyn aikana hän kokeili varovasti yksin ollessaan, miltä se laulu kuulosti vuosien jälkeen. Nyt kossi on aikuinen, kahden lapsen isä. Keski-Suomen kirjastoportti toimii Jyväskylän yliopiston ylläpitämän NELLI-portaalin kautta. Carolyn Carlson, Tero Saarinen ja Jorma Uotinen huipensivat tapahtuman. Suomalaisten ylivoimaista osuutta, 16 tekijää, ei voi olla huomaamatta. Oleellinen osa on oikea hengitystekniikka ja ylipäätään äänenkäyttö. Janne Rasmussen on suunnitellut taidolla ja rakkaudella metallija keramiikkapohjaisen lemmikkisarjansa. Mukaan ovat päässeet KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulussa Sirkka Haaviston opissa olleet sopraano Annami Hylkilä (1982) ja mezzosopraano Laula Mäkitalo (1983). Mäkitalo on ollut Keski-Pohjanmaan konservatoriossa Haaviston oppilaana vuodesta 2002 lähtien. Baby-mallistoon kuuluvat body, ruokalappusetti, vaippapussukka ja peitto sekä Ateneum-nalle. Syntyi idea uudenlaisesta tavasta etsiä uusia kuorolaisia. Marita Pasanen huomasi ja huomauttaa edelleen, että suomalainen mieskuoroperinne loppuu maastamme kokonaan ellei vaatimustasoa ja asennetta höllennetä. Helsingissä näyttely on esillä Meilahden taidemuseossa ensi vuoden maaliskuusta toukokuulle. FormScape on kuitenkin ensimmäinen taidekäsityön ja muotoilun yhteisnäyttely. Nuotit hukassa Syksyllä Ottopoikiin tuli mukaan Manne Koskinen, joka omien sanojensa mukaan on laulanut aina, mutta julkisesti viimeksi ala-asteen kuorossa kevätja joulujuhlissa. Sen sijaan moni nuori aikuinen, keskiikäisistä puhumattakaan, kantaa sisällään laulutaidottoman leimaa. Terhi Vähäsalon Ottilia-astiasto ja Monica L. Yksinlaulusta tuli kiitettävä arvosana. Kykyri uskoo, että kaikilla Ottopoikiin mukaan lähteneillä oli kuitenkin jonkinlaisia edellytyksiä lauluharrastukselle, vaikka ilmoituksessa etsittiinkin laulutaidottomia miehiä. Risto Immosen takorautainen Combination-hedelmäkori ryhdittää ryhmää, joka jatkuu Aika Uratan huovutetulla laukkuvalikoimalla. Terhi Vähäsalon valkoisessa posliinisessa Ottilia-astiastossa on Alvar Aalto -tyyppistä linjakkuutta. Kurssit keräsivät 600 osallistujaa. – Siinähän ne menevät paperilla ylös ja alas... Finaali televisioidaan YLE 1-kanavalla. – Tuli muut intressit kuten mopolla ajelu, myöhään valvomiset. Laulukokeesta oli jäänyt tunne, ettei tämä sujukaan, joten on parempi olla hiljaa. Tuotteet on suunnitellut Heini Lindström. – On kylmä hiki. Kauhea kynnys Juha Kykyri alkoi laulaa uudestaan pari vuotta sitten kahdenkymmenen vuoden tauon jälkeen. Istut siellä harjoituksissa nuotit kädessä, vaikka et ole nuotteja nähnytkään, saatikka niistä jotain tajunnut. Edmondsonin lasiteokset. Osallistuessaan kamarikuoron Unkarin matkalle ihan sivustakatsojana, Kykyri alkoi miettiä, että kuorolaulu voisi olla ihan kiva harrastus. Näyttelyyn tarjosi töitään 167 tekijää. Ensi-ilta on 14. Soile Seppä OULU FormScape. Edmondsonin kuumatyöstömalja ja -lautanen. Esimerkkejä siitä ovat Maija Paavolan maailmalla kiertänyt seinäteos Moon on the Silvery Lake ja Moosa Myllykankaan sekamateriaalista luoma Mea Rosa Dolorosa. Hän pisti ilmoituksen lehteen, jossa etsittiin laulutaidottomia miehiä mukaan kuoroon. Marita Pasanen kertoo, että oman aviomiehen suvussa ei laulettu eikä mieskään laulanut – ja kun lauloi, oli "nuotti hukassa". Kukaan ei moittinut laulutaitoa, mutta vasta-alkajalla oli vaikeuksia hypätä samaan kelkkaan muiden kanssa. Mutta kuoroharrastus tyrehtyi ala-asteen jälkeen. Oulun jälkeen FormScape-näyttely siirtyy Petroskoihin, Luulajaan, Uumajaan ja Norjan Bodöhön. Kaksivaiheisen jurytyksen jälkeen esille valikoitui 35 taiteilijaa ja noin 50 teosta. Teokset ovat ensin esillä Oslon lähistöllä sijaitsevassa Heine Onstad Kunstsenterissä. Taidekäsityötä ja muotoilua Barentsin alueelta. Oikealle aukeavassa C-salissa on vahvasti suomalainen tunnelma. – Laulan omaksi iloksi ja muiden kauhistukseksi, hän vitsailee. Vaan ei ole enää. Kimmo Nissisen kierrätysmateriaalista valmistamat 3V-konesilta-sähköbassobalalaikka ja Möösehead-baritonisähkökitara virittävät hallittuun tyylikkyyteen keveän oheismelodian. Pasanen toteaa, että valitettavasti moni poika on hiljennetty juuri murrosikäisenä. Mutta tekstiilitaidekin etsii uutta. Kun automatkoilla duettokin sujui kuin vettä vain, innosti vaimo puolisonsa mukaan mieskuoroon. heinäkuuta. Perinneasu on saanut seurakseen taidokkaat perinnekäsityöt. Mukana ovat olleet myös Aalto-kirjastot, joihin kuuluvat Jyväskylän kaupunginkirjaston lisäksi Jyväskylän maalaiskunnan, Korpilahden, Luhangan, Muuramen, Suolahden, Sumiaisten, Uuraisten ja Äänekosken kirjastot. Barentsin taidekäsityö näyttelyssä Maija Paavola ja tekstiiliteos Moon over tthe sivery lake. Vauvoille ja heidän vanhemmilleen suunnattu teatteriesitys Pumpulirumpu saa ensi-iltansa elokuussa ja myöhemmin syksyllä järjestetään vauvojen kanssa liikkuville suunnattuja opastuksia museon kokoelmiin. 1963) kertovista maalauksistaan. Merikanto-laulukilvassa maakunnan kykyjä JYVÄSKYLÄ (STT) Tieteellisten ja yleisten kirjastojen haku on yhdistynyt ensimmäistä kertaa Suomessa Jyväskylän seudulla. Pihalla olet kuin lumiukko. Festivaalin viimeiset päivät olivat yleisömenestys. 21 taiteilijaa on valittu osallistumaan Carnegie Art Award 2006 -näyttelyyn. Sen vuoksi ihminen on niin helppo vaientaa, saada pitämään suunsa kiinni. Sen avulla voi tehdä monihakuja kaikkien jäsenkirjastojen tietokannoista. Yleisvaikutelmia ovat monipuolisuus, viimeistelty taito, perinteisten materiaalien runsas käyttö ja kaiken kruununa pohjoista atmosfääriä myötäilevä viileä estetiikka. Vauvoille oma Ateneum-mallisto HELSINKI (STT) Karjaalla syntynyt taiteilija Petra Lindholm saa 400 000 Ruotsin kruunun eli noin 43 000 euron arvoisen Carnegie-taidepalkinnon runollisesta videoteoksestaan Until. Ja nuotitkin ovat tullee tutuiksi. Se leima on usein lyöty jo yhdellä lauseella loppuelämäksi. Myöhemmin kirjastoporttiin liittyy mahdollisesti lisää keskisuomalaisia kirjastoja. Välierä lauletaan Mäntyharjun kirkossa sunnuntaina 3. Hopeakoruista valikoituvat silmiini Peter Rustin upeat sormustaonnat. Kuva: Markus Sommers Marita Pasanen tietää, että aikuinenkin voi oppia laulamaan. Pasanen mietti, että miksipä näin ei olisi muidenkin kohdalla. Finaali käydään vielä samana iltana välierien jälkeen, 3. Tuomariston jäseninä ovat oopperalaulajat Monica Groop ja Jorma Hynninen sekä Sibelius-Akatemian rehtori Gustav Djupsjöbacka. Festivaali päättyi keskiviikkona. Sieltä ne kiertävät puolentoista vuoden ajan Pohjoismaiden pääkaupungeissa sekä Nizzassa ja Lontoossa. Maksullisissa tapahtumissa oli 7 000 katsojaa. Petra Lindholm saa Carnegie-palkinnon KUOPIO (STT) Vajaat 40 000 kävijää osallistui tänä vuonna Kuopio tanssii ja soi -tapahtumaan. Ed. – Laulu on valtavan henkilökohtainen juttu. Pumpulirumpu on aisteja kutitteleva teatteriesitys. KESKIPOHJANMAA . Laulu on henkilökohtainen juttu Marita Pasanen tietää ilman väitöstutkimusta, että aikuinen oppii laulamaan Manne Koskinen laulaa kuorossa ja suhtautuu harrastukseensa pilke silmäkulmassa. Vaikka opettaja ei seiskalla äänenmurroksesta kärsivän pojan yksinlaulukoetta tyrmännytkään, vaikeni Kykyri totaalisesti. Näyttelyt (KP) Kaksi Keski-Pohjanmaan konservatorion opiskelijaa on valikoitunut kansallisen Merikanto-laulukilpailun välierään. Anatoly Meshko on rakentanut puukanteleen, Artem Chichkarev valmistanut tuohikorin ja Maya Volkova yksilöllisen kauniit nahka-kivi-rasiat. Muut kertaavat mutta sinulle kaikki on uutta. Perustettiin Ottopojat, joka on lyhyen uransa aikana saanut jo sekä julkisuutta että myös suuren yleisösuosion. Kun kuoronjohtaja uskalsi odottaa tuollaista kuutta laulajaa, oli hämmästys suuri kun oven takana seisoi parikymmentä laulutaidotonta ja lauluhaluista miestä. Pieniä katsojia hämmästytetään loruilla, lauluilla, liikkeellä, musiikilla, väreillä ja muodoilla. Vauvat ovat muutenkin mukana Ateneumin syksyssä. Hylkilä on opiskellut konservatoriossa laulupedagogiikkaa vuodesta 2003 lähtien. – Sen vuoksi meiltä puuttuvat parikymppiset mieslaulajat. Pasanen taisi nähdä nuottien läpi ja tyrmäsi rempseään tapaansa Koskisen lopettamissuunnitelmat. Hänen teoksiaan leimasi kauan pohjoisen luonto. Perinnettä ja tyylikästä muotoilua B-salin katseenvangitsija on Ekaterina Umyvakinan kansanperinteeseen pohjautuva 6osainen asukokonaisuus. Keski-Suomen kirjastoporttia ovat olleet kehittämässä Jyväskylän kaupunginkirjasto–Keski-Suomen maakuntakirjasto, Jyväskylän ammattikorkeakoulun kirjasto ja Jyväskylän yliopiston kirjasto. Perinteistä käsityötä edustavat myös Kirsti Ravnå Tverån huovutetut hatut ja ranteenlämmittimet. Tosin syksy oli aloittelijalle sen verran vaativa, että loppuvuodesta hän oli valmis lyömään nuotit tiskiin. Lindholmin töitä on 14. Tanssiviikolla lähes 40 000 kävijää. Kotona on sähköbasso ja akustinen kitara. Seuraavaksi hän näki Pasasen ilmoituksen. Puheenjohtajana toimii tv-tuottaja Aarno Cronvall. Tuula Turkin metalliverkkopohjaisia talvimaisemia vasten asetettu Mats Nilsenin lasivaasi Sami loimuaa revontulen vihreänä. Syyt ovat löytyneet muualta. Kuvat:Soile Seppä Cecilie Haalandin keramiikkaa ja valokuvia. Aulassa tulijaa tervehtii kesäisen keveästi Minna Rimpiläisen Tuulenniitty, kolme läpikuultavaa pystysylinteriä, joiden kasviaiheisto perustuu huovutustekniikkaan. Ripustus tilakokonaisuuksina Ripustus on toteutettu harkittuina kokonaisuuksina taidemuseon alakerran aulassa ja kahdessa salissa. Hän on esiintynyt oopperaja liedkonserteissa. Kirjastoportti yhdistää kirjastojen haut HELSINKI (STT) Ateneumin taidemuseo lanseeraa elokuussa markkinoille Baby Ateneum -malliston. Rajoitettua erää vauvatuotteita myydään Ateneumin kirjakaupassa elokuusta alkaen. Isä laulaa, milloin mieli tekee. Pasanen arvelee, että kaksi tai kolme ottopoikaa on jättänyt leikin kesken, mutta kukaan ei ole luopunut harrastuksesta sen vuoksi, että laulu ei suju. Jos katse sattuu kattoon, saa hämmästellä Anatoly Titovin mielikuvituksellista alusryhmää Karelian aeronautics. Niissäkin luonnon jälki nousee usein esiin jossakin muodossa. Koskisen vaimo on laulanut kuoroissa lapsesta saakka. Annasofia Måågin valkoisen keramiikka-posliini -sarjan Form I-III ja Cecilie Haalandin pelkistetyn, valokuvin täydennetyn keramiikkasarjan äärellä kokee yksinkertaisen tyylikkyyden vapauttavan tehon. Kaikki laulatettiin ja kaikki otettiin mukaan kuoroon. Aikaa jää kuoroharrastuksellekin. Palkintoperustelujen mukaan Lindholm ”maalaa” videoteoksessaan yhteen punottujen äänija kuvasekvenssien avulla tiivistetyn, unenomaisen ilmapiirin, jossa katsoja seuraa nuoren naisen liikkumista läpi öisen kaupungin. On aloitettu uuden ohjelmiston harjoitukset, ja se on entistä popahtavampi, mikä sopii Koskiselle. elokuuta. Kilpailuun ilmoittautui 69 osallistujaa, joista välierään valittiin 16. Anna Krasman on punonut männynjuuresta korin ja rasian. Hän myös muistuttaa, että laulaminen on muutakin kuin vain laulua. Juha Kykyri sai takaisin laulutaidon lisäksi myös uuden innon soittamiseen. Torstaina 23.6.2005 17 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kuoronjohtaja Marita Pasanen sanoo, että alan ammattilaisille Sibelius-Akatemiassa valmistunut väitös ihmisen kyvystä oppia laulamaan vielä aikuisenakin ei ole oikeastaan mitään uutta. Sellaista kossien resuamista, Koskinen nauraa. Välierän perusteella tuomaristo valitsee 6 laulajaa loppukilpailuun. – Mutta tavalliselle ihmiselle, joka on jo lapsena tai nuorena vaiennettu, tämä on varmasti merkittävä uutinen. Uusi tiedonhaun apuväline, Keski-Suomen kirjastoportti, tuli asiakkaiden käyttöön kesäkuun alussa. Nykyään hän yhtyy yhteislauluun mielellään, enää ei tarvitse pelätä, miltä laulu kuulostaa. Kuorolaulun etu on, että halutessaan joukkoon voi piiloutua. Parinkymmenen miehen porukassa on ollut hyvä aloitella harrastus uudestaan, ja ohjelmistokin on sellaista, että sitä on kiva laulaa. Manne Koskinen kertoo käyneensä koulua Halkokarilla, ja laulun suhteen hän oli onnekas mies. – Riskinotto kannatti, arvioi taiteellinen johtaja Jorma Uotinen. Vasily Popovin sorsan muotoinen suolakulho on veistetty koivun pahkasta. Aineistoa ei enää tarvitse etsiä erilaisia hakulomakkeita käyttäen jokaisesta kirjastosta erikseen. Onneksi, sillä nyt Koskinen jo viihtyy. Hän ei laulanut edes yksikseen, ei vaikka radiosta tuli kutkuttavan hyvä biisi. Siinä sitä yrittää kädet hiessä vajota yhä syvemmälle tuoliin, Koskinen kuvaa eloisasti harrastuksen painajaismaista alkutaivalta. Vihreä ornamenttikuvio, joka koristaa vauvojen tuotteita on saanut inspiraationsa museon lattialaatoista, jotka ovat Villeroy & Bochin 1880-luvun tuotantoa. Erityisen ilahtunut hän oli Jenni Kivelän kantaesityksestä Mestarietsivät ja tanskalaisen Granhöj Dansin pohjoismaisesta ensi-illasta. Suomalaisena perusmiehenä hän ei tietenkään tunnustanut tilannetta muille muuta kuin huumorin varjolla. Sekä koulun kuoronjohtaja että musiikinopettaja olivat innostavia. Muihin tapahtumiin esimerkiksi torilla ja satamassa osallistui 30 000 kävijää. Miljoonan kruunun eli noin 107 000 euron suuruisen pääpalkinnon saa ruotsalainen taiteilija Karin Mamma Andersson (s
. lähtö: 7 Bel Ditto, poissa: 1 5. . . Speedwayn Ruotsin Elitserien: Kumla: Indianerna–Luxo Stars 45–51 (Kaj Laukkanen I 10 pistettä). Keski-Pohjanmaan lisäksi neljän lohkovoittajan mitalipeleihin etenivät Turku, Itä-Suomi ja Tampere. MyPa: Janne Korhonen, Tuomo Könönen, Sampsa Timoska, Tero Taipale, Jukka Lindström, Tuomas Haapala, Kimmo Tauriainen (57. . . . PeFF – Esse IK. 30 000 hengen katsomo oli vaihtunut 300 silmäpariin, ja puitteet olivat muutenkin vaatimattomammat kuin vielä viikko sitten EM-välierässä. . . . Torstaina sekä Bettä C-tytöt pelaavat siis sijoista 3 – 4. Viking Lotto Oikea rivi: 2, 3, 23, 30, 32, 45 Lisänumerot: 17, 47 Onnennumero: 14 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 597 243,60 e, 5+lisänumero oikein 5 880,00 e, 5 oikein 714,40 e, 4 oikein 20,60 e, 3 oikein 5,00 e. . . . . Ensimmäiset vaakabingot: 52, 71, 41, 22, 12 Vaakabingot: 52, 71, 41, 22, 12, 18, 39, 45, 48, 54, 65, 6, 59, 21, 38, 67, 55, 62, 26, 44, 30, 17, 74, 47, 25, 4, 1, 35, 50, 9 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 51 kpl voitto–osuus 5,10 e. Puolustaja Vaelma urakoi varmaotteisesti läpi ottelun. Salmi tulee panostamaan 80 prosenttia maajoukkueeseen ja 20 urheiluakatemiaan. – Sopimukseni on mallia yksi plus kaksi, mikä tarkoittaa, että ensimmäisen vuoden jälkeen katsotaan miten homma on sujunut. . – Formula ykkönen on vaarallista toimintaa, ja olisi hyvin harkitsematonta tehdä perustavia muutoksia rataan ilman testauksia. 8 4 4 23– 18 12 LoVe . Suomessa suunnistus shakkia Salmi näkee yhtenä ongelmana sen, että Suomessa radat ovat erittäin vaativia. . Naiset, 2. . 8 4 1 3 13– 14 13 KPV II . Talonen (Laura Ivanoff) 3–0, 29. Sarjatilanne: 1) Västervik (8 ottelua) 19 pistettä, 2) Masarna (8) 15, 3) Smederna (9) 15,... Mika Ojala), Jukka Sinisalo, Aristides Pertot, Mats Gustafsson, Sami Sanevuori, Mika Mäkitalo (64. . FIA ei tähän suostunut, ja Mosley puolusti päätöstä keskiviikkona antamissaan kommenteissa. . Tikkurilan Palloseura kaatui 2 – 0.Ottelu ei tarjonnut katsojille suuria hienouksia. 9 4 1 4 21– 15 13 OuHu . Meidän pitää vain saada heidät huippukuntoon MM-kisoihin, ja siinä riittää töitä. Avausjakson lopussa syntynyt ensimmäinen maali oli tosin sitäkin hienompi. . . Kevin Kuranyi 0–1, 32. Toisella puoliajalla GBK pääsi kuitenkin peliin mukaan. . . . Saksa . Suomen vieminen maailman parhaaksi suunnistusmaaksi on vaikea haaste. 8 6 1 1 22– 10 19 GBK III . . . . . Huippu maailmankärkeä, mutta kapea Salmen mukaan tilanne suunnistuksessa on melko hyvä. Tätä varten autoja ei oltu valmisteltu, Mosley mietti. . kierrosta: Roger Federer Sveitsi (1)–Ivo Minar Tshekki 6–4, 6–4, 6–1, Marat Safin Venäjä (5)–Mark Philippoussis Australia 7–6, (7–4), 7–6 (7–4), 6–4, Juan Carlos Ferrero Espanja–Hyung-Taik Lee E-Korea 6–4, 3–6, 4–6, 6–3, 6–3, Justin Gimelstob USA–Nicolas Massu Chile 6–3, 4–6, 7–6, Taylor Dent USA (24)–Kevin Kim USA 6–3, 6–4, 6–4, Feliciano Lopez Espanja (26)–David Sherwood Britannia 6–2, 6–4, 6–2, Tomas Berdych Tshekki–Lars Burgsmüller Saksa 6–3, 6–3, 6–1, Jonas Björkman Ruotsi–Nikolai Davidenko Venäjä (8) 6–7 (4–7), 1–2 luov., Fernando Gonzalez Chile (21)–Tomas Zib Tshekki 6–4 7–6(8–6), 6–3. . . . Siellä hän näkee kolme ongelma-aluetta. . 8 3 1 4 11– 14 10 Tarmo . . Ensimmäisen puoliajan jälkeen isäntäjoukkue johti jo kolmella maalilla. . . Detroit tasoitti otteluvoitot Richard Hamilton joukkuekavereineen juhlii voittoa San Antoniosta. . lähtö: 5 Owen Kemp, poissa: 6 3. . Kolmikosta Kunnas ei tosin pelannut, vaan häntä tuurasi Minna Meriluoto, jolle ei monta torjuntaa kertynyt. . Useiden hyvien hakijoiden joukosta päädyimme yksimielisesti Janne Salmeen, suunnistusliiton toimitusjohtaja Mikko Salonen kertoi. . . . . Hiihtosuunnistajien valmentajaksi Vapa Keskiviikkona suunnistusliitto tiedotti myös Marko Vapan olevan hiihtosuunnistusmaajoukkueen uusi päävalmentaja. Sport–HJK 0–2 (0–1) 15. Mitaleista pelaavat myös Turku, Uusimaa ja Vaasa. 5 1 1 3 6– 11 4 Seuraavat ottelut: 27.6. – Meillä on EM-kisoissa ja maailmancupeissa aina vähintään yksi kolmen parhaan joukossa. . . . . . . Mikko Mäkelä), Toni Huttunen, Niklas Tarvajärvi (42. . Niki Helenius), Adriano. TiPS – Espoo. . . . Suurimman osan ajasta pallo pyöri keskialueella, ja Unitedin hienoisesta hallinnasta huolimatta maalipaikat olivat erittäin vähissä. . Canasia epäillään dopingista Tommi Hannula (UT) VANTAA TiPS–United 0–2 (0–1) FC United haki jalkapallon naisten SM-sarjaottelusta Vantaalta täydet kolme pistettä. TU kaatoi Muhoksen MIKKELI (KP) Keski-Pohjanmaan piirijoukkueet etenivät mitalipeleihin Mikkelissä pelattavassa Bja C-ikäisten Pohjola-cupissa. . 8 5 1 2 15– 7 16 NIK . TiPS: Mari Salonen, Katri Pullinen, Päivi Venäläinen, Noora Väistö, Jenni Savolainen, Kaisa Vuorela, Mia Hiekkamäki, Elina Sormunen, Krista Dahlberg (76. Loppulukemiin 4–3 päättynyt ottelu alkoi Huiman hallinnalla. . . – (Indianapolisin radan johtajan) Tony Georgen ja (formula ykkösten kaupallinen pomon) Bernie Ecclestonen olisi yhdessä ilmoitettava, että Yhdysvaltain gp järjestetään Indianapolisissa 2006 ja kuka tahansa, jolla oli pääsylippu tämän vuoden kisaan, saisi lipun ensi vuoden kilpailuun ilmaiseksi, Mosley jatkoi. . . . – Peli oli kokonaisuutena onnistunut meiltä, ja ulkopelimme oli hyvää, kertoi TU:n pelinjohtaja Kalle Luomanen. . 9 5 1 3 14– 13 16 IK Myran . Sijoitusottelu sijoista 1 – 4: Keski-Pohjanmaa Turku 1 2 (1-1) (K-P: Emmi Alanen) Tyttöjen piirijoukkueet pronssipeleihin BUENOS AIRES (STT–Reuters) Miesten tenniksen kattojärjestö ATP epäilee argentiinalaista Guillermo Canasia dopingin käytöstä. Tyylipisteitä ei jaeta. . Talonen (Essi Sainio) 5–0, 35. . NBA:n loppuottelusarja ei ole venynyt seitsemään otteluun 11 vuoteen. . Atletico . . Radat ovat vaikeampia ja ne eivät vaadi niin paljon juoksua. . . . . B-tytöt voittivat lohkonsa kaatamalla Kaakkois-Suomen ja pelaamalla tasan Keski-Suomen kanssa. 8 4 1 3 18– 18 13 Jymy . . . ATP ilmoitti keskiviikkona, ettei se voi vahvistaa tai kieltää testiä. – Jos vertaa suomalaisia ratoja ja keskieurooppalaisia ratoja maastojuoksuun ja shakkiin, niin Suomessa ne ovat lähempänä shakkia ja muualla taas maastojuoksua. Yhdysvaltain gp kääntyi pitkälti farssin puolelle, kun Michelin ei kyennyt takaamaan renkaidensa turvallisuutta. Tällä hetkellä on paljon lupaavia suunnistajia, joilla on huono valmentaja ja toisinpäin. . Välierissä B-tytöt kohtasivat Tampereen ja hävisivät 2–0. . Euroopassa radat sen sijaan ovat nopeita, mikä suosii nopeita ja fyysisiä suunnistajia. Leena Purasen upea veto leijaili 25 metristä maalin vasempaan ylänurkkaan. – Se on aina pettymys, kun häviää pudotuspeleissä. . . . . Kolmonen OuHu – GBK II 4 – 3 (3 – 0, 1 – 3). . HJK . Johanna Ekholm vapautti Minna Mustosen, joka laukoi pallon tolpan kautta verkkoon. . . . . 8 2 6 12– 31 2 Viitonen lohko III IFS – Team NIK 2 – 3, MunU – FC Stallions 2 – 6. . 9 4 2 3 18– 19 14 Öja-73 . Yleisöä: 43 000. – Miehissä meillä on 5–6 suunnistajaa, jotka ovat potentiaalisia MM-voittajia. . . Ensimmäisen jakson kaikki juoksut tehtiin ensimmäisessä vuoroparissa. Voittolukemat kirjattiin tiistaina Detroitin hyväksi 95–86. 2. . . Lopputilanne: 1) Keski-Pohjanmaa 4p 7–3, 2) Kaakkois-Suomi 3p 3–5, 3) Keski-Suomi 1p 2–4. . . . Ensimmäisen jakson TU vei 3–1 ja toisen 6–2. . Hän aikoo myös tehdä yhteistyötä muiden maiden päävalmentajien kanssa. . Sarapää (Annina Åman) 0–2. minuutille. . . United: Minna Meriluoto, Tiina Elonen, Petra Vaelma, Heidi Matinlassi, Laura Kivistö (36. . . Spurspelaajien heitot eivät oikein tiistaina löytäneet koriin ja varsinkaan kolmen pisteen heitot eivät tiistaina onnistuneet. . . . Ratkaiseva ottelu pelataan torstaina. . . . Heidän olisi pyydettävä Indianapolisin kisan järjestäjiä yhteistyöhön tässä, Mosley totesi. 10 5 1 4 35– 18 16 PsInto . GBK:n maalintekijöinä kunnostautuivat Marko Ylikotila, Miika Hohenthall sekä Joakim Bergroth. . 7 5 1 1 21– 5 16 Honka . Gerald Asamoah 1–2, 74. Talonen (Anna Julin) 11–0. . 8 4 4 24– 13 12 Reima II . Esteban Cambiasso 2–2. . . – Aloitimme uuden päävalmentajan hakemisen toukokuussa, jolloin laitoimme haun päälle. . . . Saari 7–0, 44. – Kyseessä on erittäin suuri haaste, mutta hyvillä mielin hommaan ryhdyn, Salmi sanoo. – Henkilökohtainen näkemykseni on, että Michelinin olisi tarjouduttava korvaamaan tapahtunut faneille. Annica Sjölund oli hetken päästä lisätä vierasjohtoa jo kolmeen maaliin, mutta nosto maalivahdinyli osui tolppaan. . . . . . Tennis Nürnberg/Leipzig: Jalkapallon maanosaliittojen mestaruusturnaus, lohko A: Argentiina–Saksa 2–2 (1–1) 29. TU lähtee tauolle lohkonsa seitsemäntenä. OuHu voitti GBK:n maalijuhlassa TOHOLAMPI (KP) Toholammin Urheilijat voitti Muhoksen kotikentällään 2–0 pesäpallon miesten suomensarjan keskiviikkoisessa ottelussa. 8 4 1 3 15– 10 13 HBK II . Mosley painotti, että radassa ”ei ollut turvallisuusongelmia, vaan ongelmana oli se, että jotkin tallit olivat tuoneet paikalle väärät renkaat”. Suunnistajat Salmen komentoon Uuden päävalmentajan kolmen vuoden pesti alkaa joulukuussa Janne Salmi valmentaa maajoukkueen suunnistajia 1+2 mallisella sopimuksella. Jos homma ei täysin toimi, niin sitten ryhdyn päätoimimiseksi päävalmentajaksi, Salmi kertoo. Tallit pyysivät FIA:lta Indianapolisin radan muutosta shikaanin avulla, jotta Michelin-renkaille ongelmia aiheuttanut nopea mutka saataisiin poistettua. . Jälkimmäistä osumaa saatiin odottaa 86. Homma kulminoituu MMkisoihin, Salmi pohtii. . . lähtö: 2 Wayne, poissa: 3, 4, 9 2. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Marc Serota OULAINEN (KP) Oulaisten Huima otti voiton GBK:n kakkosjoukkueesta jalkapallon kolmosdivisioonassa. B-tyttöjä vastaan asettuu Itä-Suomi ja C-tytöt ottelevat Uusimaan joukkuetta vastaan. C-tytöt lunastivat jatkopaikkansa vakuuttavilla voitoilla Helsingistä ja Satakunnasta. .3 3 5-10 Saksa ja Argentiina välieriin. Canas muistutti, että monet lääkkeistä aiheuttavat positiivisen testituloksen olematta silti dopingia. V5–ravi Vermo Oikea rivi: 1. Eetu Muinonen), Tero Karhu (79. 9 4 2 3 17– 16 14 GBK II . Jaro II . Salmi aloittaa työssä joulukuussa, jolloin nykyinen päävalmentaja Torsten Smedslund jättää paikkansa. – Laji on karttojen paranemisen myötä tullut vaativammaksi. . Naisissa heitä on 2–3. 5 1 4 9– 5 7 MunU . Ctytöt hävisivät puolestaan omassa välieräpelissään Turulle niukasti 1–2. . Lopputilanne: 1) Keski-Pohjanmaa 6p 9–1, 2) Helsinki 3p 6–3, 3) Satakunta 0p 1–12. Paluu arkeen TiPS-ottelu oli paluu arkeen Englannin EM-kisoissa Suomea edustaneelle United-triolle Petra Vaelma – Minna Mustonen – Satu Kunnas. .3 2 1 95 7 Argentiina . . . – ATP tutkii minua epäiltynä dopingista. .3 1 2 35 3 Australia . Sijoitusottelu sijoista 1 – 4: Tampere Keski-Pohjanmaa 2 (1-0) C-tytöt: Alkulohko C: Keski-Pohjanmaa–Helsinki 3–0 (2–0) (K-P: Ebba Sandell 2, Jonna Pihlajakangas), Helsinki–Satakunta 6–0 (2–0), Satakunta–Keski-Pohjanmaa 1–6 (0–3) (Emmi Alanen 2, Hanne Ojanperä 2, Ronja Forslund 1, Jenna Sillanpää 1). . Näin liigan mestaruus ratkeaa vasta torstaina pelattavassa seitsemännessä loppuottelussa. Leena Puranen 0–1, 85. 7 2 5 3– 14 2 MPS . . . 8 1 3 4 18– 22 6 FF Kickers . 9 1 1 7 13– 22 4 Seuraavat ottelut: 23.6. . Talonen (Saari) 9–0, 61. 8 1 2 5 9– 16 5 Reima . . Koen, että minulla on maajoukkueelle valmennuksellista annettavaa, Vapa uskoo. . Yleisöä: 622. . . – Emme pelanneet kovin hyvin, hän myönsi.– Pallo poltti aika paljon jaloissa, mutta saimme onneksi pari maalia. . Hänen sopimuksensa on kolmivuotinen. . . Mustonenkin ilmestyi kentälle vasta toisella puoliajalla. . 9 4 1 4 15– 34 13 Esse IK . Yleisöä: 293. . KESKIPOHJANMAA 18 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Anna Kivinen (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 HELSINKI (STT) Janne Salmi on suunnistusmaajoukkueen uusi päävalmentaja. Minna Mustonen (Johanna Ekholm) 0–2. – Halusimme päätoimisen päävalmentajan tekemään Suomesta maailman parhaan suunnistusmaan, Salonen jatkoi. Piti vain painaa sarja seitsemänteen otteluun, 16 pistettä Detroitille nakannut Rasheed Wallace sanoi. . . 8 3 2 3 22– 21 11 Öja-73 II . Team NIK . . Yleisöä: 20 000. . Toisella jaksolla Muhos meni jo 2–1 johtoon, mutta kolmannessa vuoroparissa TU iski Jukka Seppälän johdolla neljä juoksua ja korjasi näin puhtaan 2–0 otteluvoiton. . – Kun sain mahdollisuuden kertoa asiasta, halusin itse sen tehdä, Canas selitti. . Chauncey Billups onnistui myös tiistaina pussittaen 21 pistettä ja nappaamalla kuusi levypalloa. Loppujakso oli molemmilta joukkueilta tiukkaa ulkopeliä. Tuloksia: B-tytöt: Alkulohko B: Kaakkois-Suomi–KeskiPohjanmaa 1–5 (0–2) (K-P:n maalit: Marianna Erkkilä, Ida-Maria Hägg, Ida Holmlund, Marjut Leppälä, Ella Seppälä), Keski-Pohjanmaa–Keski-Suomi 2–2 (0–1) (K-P: Erkkilä, Johanna Yrjölä), Keski-Suomi–Kaakkois-Suomi 0–2 (0–1). . Pistonsin paras pistemies oli Richard Hamilton, joka teki 23 pistettä ja repi viisi levypalloa. . Toivon että tämä on virhe eikä mitään muuta, Canas vakuutti syyttömyyttään argentiinalaislehdissä. – EM-kisajutut unohtuivat oikeastaan jo viikonloppuna, kun palasimme Suomeen.Tähän otteluun oli hyvin aikaa valmistautua, Vaelma vakuutti. . Hän vetäytyi myös ensi kuussa pelattavasta Davis Cupin ottelusta tutkinnan vuoksi. . . . Kolmanneksi alueellisessa valmennuksessa on parantamista. Maailmanlistalla kahdeksantena oleva Canas ei pelaa meneillään olevassa Wimbledonin tennisturnauksessa. – Sveitsissä ja Norjassa tehdään paljon yhteistyötä liittojen ja seurojen välillä. . . . . Adriano 0–1. 7 5 2 15– 5 17 United . . . . . Tämän Salmi myös tiedostaa, mutta sanoo lähtevänsä tehtävään hyvillä mielin. . . Suunnistusliitto kertoi asiasta keskiviikkona. . . Tämä tarkoittaa sitä, että menemme takaisin hotelliin valmistautumaan seuraavaan otteluun. . . . . Janica Ignatius), Helena Kukkonen, Linda Sällström. Matti Heimo), Tomi Petrescu (80. OuHu:n osumista vastasivat Mika Vartala sekä kaksi kertaa onnistunut Antti Kiviniemi. 6 2 4 4– 11 2 Sport . Katsomme ottelun videolta ja mietimme, voisiko siitä näyttää pari asiaa pelaajille, San Antonion valmentaja Gregg Popovich sanoi. – Pystymme taistelemaan kaikkia vaikeuksia vastaan. . 5 2 2 1 8– 7 8 FC Stallions . Pitkäveto 3 GIF Sundsvall–Kalmar FF 2 (0–2) 2,60 4 Åtvidaberg–IFK Norrköping X (2–2) 3,15 5 Australia–Tunisia 2 (0–2) 2,75 6 Argentiina–Saksa X (2–2) 3,10 7 San Antonio–Detroit 2 (86–95) 3,15 8 FC Inter–MyPa 2 (0–1) 2,35 9 V.Frölunda–Öster 1 (3–1) 2,80 10 Falkenberg–AIK 2 (0–1) 1,65 11 Mjällby–Ljungskile 2 (0–2) 2,55 12 Västerås SK–Trelleborg X (2–2) 3,25 13 Örebro SK–Väsby U X (0–0) 3,55 Tulosveto 3 GIF Sundsvall–Kalmar FF 0–2 Lopullinen kerroin: 18,46 4 Argentiina–Saksa 2–2 5 Joensuu–Kouvola 9–1 Lopullinen kerroin: 71,58 6 Koskenkorva–Pattijoki 10–11 Lopullinen kerroin: 574,45 7 FC Inter–MyPa 0–1 Lopullinen kerroin: 7,98 Päivän Trio 1 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. . Joonas Laurikainen, v). 5 2 1 2 9– 9 7 IFS . Viitonen lohko IV HBK II – PeFF II 2 – 0, LoVe – KUF 1 – 3, Öja-73 II – FF Kickers 11 – 0. Minna Mustonen). . . . . . Lontoo: Miehet, 1. . kilpailu: Åtvidaberg–IFK Norrköping 3. . . . . . .3 2 1 85 7 Tunisia . Detroit voitti kuudennen loppuottelun 95 – 86 ja tasoitti otteluvoitot finaalisarjassa kolmeen kolmeen. . 8 3 2 3 11– 15 11 PeFF . . Santos 0–2. . KUF . FC United säästellen voittoon Suomen cupin 5. 7 2 5 6– 13 6 Ilves . Heidi Lindström (Eveliina Sarapää) 0–1, 70. Mitalipeli Kulta: 3, 1, 5, 4, 2 Hopea: 5, 4, 2, 1, 3 Pronssi: 3, 4, 1, 2, 5 Keno Voittonumerot: 2, 3, 5, 10, 13, 14, 16, 26, 27, 28, 31, 35, 40, 44, 48, 56, 61, 64, 65, 70 Urheilu Jalkapallo Rahapelit Moottoriurheilu Torstaina 23.6.2005 . Tilanteen parantamiseksi Salmella on monta asiaa mielessä. Juan Riquelme 1–1, 51. . . TiPS–United 0–2 (0–1) 40. . . kierrosta: Inter–MyPa 0–1 (0–1) 43. . kierros: Sebastien Grosjean Ranska (9)–Michael Llodra Ranska 3–6, 7–5, 4–6, 7–6 (7–5), 6–4. . . . . . . . Talonen (Maiju Ruotsalainen) 2–0, 24. . Molemmat joukkueet tekivät maalinsa erikoistilanteista. Francileudo Santos 0–1, 70. Edy, poissa: 9, 10 4. . Salmi ei kuitenkaan tule olemaan täysin päätoiminen, sillä hän ei halunnut kokonaan jättää työpaikkaansa Turun seudun urheiluakatemiassa. . . MM-kisoissa on sitten tullut pettymyksiä, kun ei ole tullut sataprosenttisia juoksuja. Team NIK – MunU. . Lehtien mukaan Canas olisi jäänyt kiinni dopingtestissä ATP-turnauksessa Meksikon Acapulcossa helmikuussa. 7 4 1 2 8– 10 13 SCR . . Hän kiisti, ettäSMsarjaotteluun olisi ollut vaikea motivoitua. . Kerran GBK suti pallon omaan verkkoon. . . . Inter: Magnus Bahne, Diego Corpache, Serge N’Gal, Miikka Ilo, Martin Mutumba (69. . kierrosta: Roberta Vinci Italia–Anne Kremer Luxemburg 6–3, 6–2, Kim Clijsters Belgien (15)– Marissa Irvin USA 6–1, 6–1, Amelie Mauresmo Ranska (3)–Maria Sanchez Lorenzo Espanja 6–1, 6–3, Anastasia Myskina Venäjä (9)–Aiko Nakamura Japani 6–4, 6–3, Jelena Jankovic Serbia-Montenegro (17)–Mariana Diaz-Oliva Argentiina 6–3, 7–5, Jelena Lihovtseva Venäjä (13)–Meghann Shaughnessy USA 6–3, 7–6 (7–4), Nicole Vaidisova Tshekki–Michaela Pastikova Tshekki 7–5, 6–3, Shenay Perry USA–Tamarine Tanasugarn Thaimaa 7–6 (7–1), 6–2, Silvia Farina Elia Italia–Maria Vento Venezuela 6–1, 5–7, 6–3, Mashona Washington USA–Selima Sfar Tunesia 6–3, 3–6, 6–3.Svetlana Kusnetsova Venäjä (5)–Sania Mirza Intia 6–4, 6–7 (4–7), 6–4, Magdalena Malejeva Bulgaria–Maria Kirilenko Venäjä 6–2, 6–3, Dinara Safina Venäjä (30)–Barbora Strycova Tshekki 6–2, 6–2. Lamppilaisista palkittiin Seppälän lisäksi hyvin pelannut ykkösvahti Joni Jokilehto. . . . . . Monet luulivat meidän tarumme loppuvan tänä iltana. . . . . . . . Talonen (Saari) 10–0, 72. Naisten SM-sarja: Honka–MPS 11–0 (8–0) 6. lähtö: 3 J.A. Australia–Tunisia 0–2 (0–1) 26. En ole ottanut mitään kiellettyä. . . Kisasta vetäytyneet seitsemän tallia joutuvat FIA:n kuultaviksi ensi viikon keskiviikkona. . . . Unitedin esitys Vantaalla ei saanut Vaelmaa hymyilemään. 7) Indianerna (8) 6. . . Meillä on vähän nopeita maastoja, mutta niitä pitäisi käyttää enemmän. Erotuomari: Anu Lehtonen. . 7 4 1 2 21– 8 13 KMF . Suomen huippusuunnistajat ovat maailmankärkeä, mutta heidän jälkeensä on iso kuilu muihin suunnistajiin. Junioreiden tilanne on uuden päävalmentajan mukaan huonompi. kilpailu: Argentiina–Saksa 2. lähtö: 7 Indyana Nicc, poissa: Voitonjako: 5 oikein 1 978 kpl voitto–osuus 129,30 e. . Hän haluaa mm. . . . Shikaani muuttaisi radan luonteen täysin, se toisi ylimääräisen erittäin kovan jarrutuksen joka kierroksella. Erotuomari: Pasi Kallio. . Irina Vaelma), Johanna Ekholm, Petra Hätinen, Katri Nokso-Koivisto, Leena Puranen, Annica Sjölund, Taru Laihanen (55. Sanna Talonen (Paula Hämäläinen) 1–0, 19. Canas kertoi asiasta vasta nyt, koska ATP oli aiemmin kieltänyt häntä puhumasta. . Kotijoukkueen paras tilanne syntyi lisäajalla, mutta Katri Pullinen eionnistunut toimittamaan palloa avopaikasta tolppien väliin. . – Meidät oli ahdistettu nurkkaan, mutta taistelimme, raastoimme, revimme ja saimme itsemme pois sieltä. . . . . 6 2 1 3 10– 10 7 TiPS . San Antonion paidassa Manu Ginobilille ja Tim Duncanille merkittiin 21 pistettä. . Siellä hän valmentaa viiden maajoukkuesuunnistajan ryhmää. PARIISI (STT–AFP) Kansainvälisen autoliiton FIA:n puheenjohtajan Max Mosleyn mielestä rengasvalmistaja Michelinin olisi maksettava korvauksia katsojille, jotka pettyivät viime sunnuntaina formula ykkösten Indianapolisin gp:n kutistuttua kuuden auton kilpailuksi. . 8 1 1 6 8– 38 4 Tenniksen 15,2 miljoonan euron Wimbledonin grand slam -turnaus. K-P voitti alkulohkonsa maalierolla 9–1. . Sainio (Ivanoff) 8–0, 57. . Huippusuunnistajillamme on valtava potentiaali, ja nyt palikat pitää saada oikeaan järjestykseen, Salmi jatkaa. Viitonen lohko II GBK III – Atletico 1 – 7, KPV II – Tarmo 9 – 0, Jymy – Reima II 3 – 0. 27-vuotias Vapa aloittaa tehtävässä välittömästi. kilpailu: GIF Sundsvall–Kalmar FF Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–5 (X/X)–6 (X/2) Lopullinen kerroin: 131,10 VeikkausBingo Tiistai 21.6. . 7 1 6 1– 31 1 Seuraavat ottelut: 1.7. . – Otan iloisin mielin tämän ison haasteen vastaan. Toiseksi yleisfyysiset valmiudet ovat kokonaisuudessaan huonommat. . . . Mosley vaatii Micheliniä vastuuseen. kuva: Markku Ulander/Lehtikuva SAN ANTONIO (STT–AFP) Detroit Pistons puristi vierasvoiton San Antonio Spursista Pohjois-Amerikan koripalloliigassa NBA:ssa tiistaina. . – Kenttä ja tunnelma olivat tietysti vähän erilaisia, mutta jalkapallo on aina samanlaista. . 7 6 1 21– 3 19 Espoo . 8 7 1 30– 7 22 PeFF II . enemmän yhteistyötä lajiliittojen välillä ja samoin seurojen välillä. . . Suomessa tämä on vielä lapsenkengissä. Katie Schwager (Jaana Lyytikäinen) 4–0, 30. . . 8 3 4 1 15– 8 13 KPS . Toinen vaihtoehto olisi ollut lähteä allapäin kotimatkalle, Billups hehkutti. . Maija Saari 6–0, 39
. Sotkamo . Kuva: Hippola Timo-Jaakko Virkkala Lestijärviläisen Teuvo Hautalan omistama Owen Kemp ravasi Vermon Isokenkä-lähdössä Keski-Pohjanmaan tämän kauden kärkiajan 12,3. . . . . . . . Naisten joukkueista sarjaan kelpuutettiin Woman Volley. . . . . . . . . . Toiseksi polki kilpailun ennakkosuosikki, mutta edellisenä päivän rengasrikon vuoksi pelinsä menettänyt Latvian Olegs Melehs ja kolmanneksi SFI:n Sami Hiltunen. A. Lämminveriset, autolähetys 1 Owen Kemp . . . 14,9 15 Golden Windboy . . . . Tuomarit: Jukka Härkönen ja Mika Kääriäinen. Yleisöä: 2 228. . . . . . 13,6 4 Forget Me Not . . . . Tuomas Ketola jatkoon nelinpelissä SM-liiga: Mahtiankat–GrIFK 14–4 (4–3, 3–0, 0–0, 7–1), Devils–Bulldogit 10–2 (0–0, 3–0, 4–1, 3–1), TuTo–Roller Eagles 9–11 (1–5, 4–2, 3–4, 1–0). . Loput joukkueet jatkavat runkosarjaa omissa lohkoissaan ensimmäisen kierroksen tulokset mukaan luettuna. . 15,2 19 Able Hammering . T15 1) Anniina Siironen KJ 17,85, 2) Hanne Isotalo YK 9,41. . . . Raution Kisailijat PL 599, 677101 Kokkola puh. Loput joukkueet pelaavat kaksinkertaisen alajatkosarjan kahdessa lohkossa ilman lähtöpisteitä. etappi, Kuressaare–Kuressaare, 72 km: 1) Raul Ruubel Viro 1.39.43, 2) Melehs sama aika, 3) Priit Prous Viro s.a., 4) Rein Taaramäe Viro –0.05, 5) Andrus Aug Viro –0.17, 6) Normunds Lasis Latvia –0.17,... . . . Maili taittui aikaan 12,3a, mikä merkitsi yli kahden sekunnin korjausta Owen Kempin omaan ennätykseen. M17: 1) Reima Haapakoski NU 49,38. T13 1) ) Noora Polvi YK 37,54 2) Miia Isotalo YK 36,49, 3) Marianne Roukala KJ 24,78. . . . . 8 3 3 1 1 70– 60 16 Ylivieska . . P11 1) Antti Kangas KT 35,64, 2) Matias Mäkelä YK 35,03, 3) Ville Roimela KJ 23,34. Nuorille on tarjolla runsaasti eri urheilulajeja muista harrastusmahdollisuuksista puhumattakaan. . Lohkoissa pelataan yksinkertainen sarja ennen joulutaukoa. . . . . . . . 13 3 5 3 2 92– 54 22 Oulu . Koskenkorva PattU,Raahe 2-1 (4–6, 6–5, 4–1) K: 4000=4 2301= 6 4 2 P: 3300=6 0032= 5 1 1 Koskenkorva: Toni Ranta 0/2, Tommi Murto 0/2, Juha Suorauha 0/4, Jukka Latvala 1+3/3, Olli Yli-Karjanmaa 1/1, Jussi Ala-Nikkola 1/0, Sami Heinikainen 1/0, Jere Dahlström 1+5/1, Hannu Kiukkonen 1/0, Janne Rauhala 0/1. . . Palkitut: I Markus Ojanperä, II Antti Kaappola. . Troikka: 1 272,28. . . Keskiviikkona vastassa ollut Tshekin Ivo Minarin pyristely oli ohi tunnissa ja 22 minuutissa, kun tulostaululla olivat luvut 6–4, 6–4, 6–1. . . . . . . . .15,3 Owen Kempin 12,3 kesän kärkitulos Ravit Piirikunnalliset yleisurheilukilpailut ja KiekkoCupin 2. . . 9) Antti Träskelin Suomi sama aika. Troikka: 117,14. . . . Ilmoittautumiset 29.6. . . . . . Joukkueita oli mukana kymmenen ja samaan aikaan järjestetylle tuomarileirille osallistui 18 13-15-vuotiasta nuorisotuomaria. . . Tuomarit: Tero Hallila ja Sami Seppälä. . . . . Maantiepyöräilyn etappiajo Saaremaa Velotuur: 5a. . . 12 1 5 6 52– 110 13 Kouvola . . . . . . . . 06-822 0027, fax 06-822 0790 . . . . . Tölli myöntää, että pesäpalloväellä riittää töitä lajin elinvoiman säilyttämisessä. Yleisöä: 1 201. . . . . Tuomarit: Jouni Ojala ja Tero Ruuskanen. . Kuula P15: 1) Joonas Verronen HU 11,88, 2) Eino Juvonen HU 10,97, 3) Miika Mattila HU 10,62. Palkitut: I Ari Nyrhinen, II Markus Meriläinen. . . 14 4 2 3 5 104– 101 19 Pattijoki . . 20) Hiltunen –8.32, 26) Marko Göös KT –9.40, 51) Timo Pesola KT –12.55, 60) Mikko Kejo KT –27.30, 63) Kari Maunumäki KT –28.56. 8 4 1 2 1 75– 77 16 Pattijoki . 13 1 12 39– 159 1 Seuraavat ottelut: 30.6. . Alajärvi – Seinäjoki, Ylistaro – Nurmo. . Joukkueiden oman runkosarjalohkon keskinäiset ottelutulokset otetaan huomioon yläjatkosarjassa. Miesten 1-sarjan joukkueet on jaettu maantieteellisesti kahteen lohkoon. . . . . . lumiesteet . 3-lohko: Blues-Volley Järvenpää, Hämeenlinnan Tarmo, Kausalan Yritys, Korian Ponsi, Korson Veto, Naarasleijonat, PuMa-Volley, Tainionkosken Tähti. . . . . . . . . Leiri päättyi keskiviikkoiltana ennen Toholampi–Muhos -suomensarjapeliä suoritettuun palkintojenjakoon. . . . Kuortaneen urheiluopiston joukkue pelaa kummassakin lohkossa vain vierasottelut. . Varalla: Jukka Väkeväinen LappajVe 7546 Naiset: Tiia Hautala PoYU 5899, Niina Kelo JärvPa 5690, Maija Kovalainen JoKa 5656, Salla Käppi EspTa 5653. . . Edy/Kari Venäläinen 15,4a, 2) Simeon Kähö 15,6a (73), 3) Storming Comery 15,7a (225), 4) Hooterskooter 15,8a (43), poissa: 9,10. . . . . . . . Pöyhösen henkilökohtainen ennätys on 10,23, jonka hän juoksi vuonna 2002. . . . 9 2 1 6 44– 106 5 Simo . E-tytöt pelasivat samassa sarjassa Fpoikien kanssa. toto (9-4-6): 1,58 1,10-1,81-4,00 4,92. . 7 1 2 4 83– 147 5 Evijärvi . . Palkitut: I Matti Teerimäki, II Aki Tervo. Ottelun ainoa syötönmurto tapahtui kolmannen erän 4–3-tilanteessa. . Toholammin leirille osallistui isäntäseura TU:n lisäksi junioreita HP-K:sta, NiPestä, RP:stä, YK:sta, KU:sta ja HaVesta. . Yleisurheilu TURKU (STT) Pikajuoksija Markus Pöyhösen kunto kohoaa Helsingin MMkilpailuiden lähestyessä. . Roima, KaLe ja Viri jäivät kakkossarjaan Liiton kilpailuryhmä on käsitellyt myös avoimeksi jääneisiin kahteen miesten ja yhteen naisten 1-sarjapaikkaan liittyneet hakemukset. . . . Kokkola – Kempele, Pattijoki – Muhos, Oulu – Haapajärvi. . . . . . . . . . Juha Utalan ajokki säntäsi kiihdytyksessä suoraan johtoon eikä saanut kilpasiskoista kunnon vastusta. . 8 2 2 1 3 61– 73 11 Kinnula . tikkaat . . . Ykkössarjoissa iso remontti Keskipohjalaisten sarjapaikka-anomukset eivät menneet läpi Nieminen kolmas Viron etapeilla KT:n Göös 26:s kokonaiskilvassa Vermon totoline ravit: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Bluehill’s Dragon/Mikko Huttunen 16,2a, 2) Carbor 16,9a (403), 3) Landorlime 16,9a (165), 4) Infinite Bonnie 16,9a (62), poissa: 1,2. . . . . . . . . Yleisöä: 1 032. . toto (2-1-11): 1,80 1,08-1,21-1,46 2,73. . . . . . . . . . . . . . . . . 2-lohko: Savonlinna East Volley, Kimmo Volley, Korson Veto II, Laajasalon Voima, Lauritsalan Kisa, Loimijoen Hurrikaani, Perttelin Peikot, Tampereen Kisatoverit, Valkeakosken Isku-Veikot, VG62, Vihdin Lentopallo-90, Ylöjärven Pallo. . . . . . .14,7 12 Fire Leader . Lähtö 10, lv 1 609 m: 1) Lady Purple/Akseli Lahtinen 13,4a, 2) Pion Savoy 13,5a (21), 3) Island 14,3a (999), 4) Garda Nevada 14,3a (143), poissa: 12. Miehet: Aki Heikkinen EspTa 7397, Jaakko Ojaniemi PeräseinTo 8076, Jari Olli EvijU 7265, Tatu Pussila OP 7497. Palkitut: I Mikko Niinikoski, II Jussi Pulkkinen. . . . . . . . . Edellinen syntyi vain pari viikkoa sitten Suur-Hollolan alkuerissä. . . . . Toisaalta kun junnu pääsee lajiin sisään, hän pysyy uskollisena valinnalleen. . Kunpa meilläkin olisi tällainen kenttä, Tölli ihastelee Kuusiston uudella hiekkatekonurmella. . . . . .15,1 16 Black Twister . . Silloin juostavaa matkaa riitti reilun kahden kilometrin verran. . . . . . Yleisöä: 825. . .14,5 7 Waterproof Pellini . . . kourut . . . . . .13,8 5 Rocco BItter . . . . . . . . . . . . Illalla ajettu 72 km:n kierrosajo Kuressaaressa oli Joeäärin ja hänen joukkueensa puolustamista kokonaiskilpailun voitosta. . P15: 1) Joonas Verronen HU 43,62, 2) Miika Mattila HU 36,82, 3) Eino Juvonen HU 36,24. KuPS Suomen Cup www.kpv.fi Liput 8/2e KPV A Huima Ykspihlaja klo 17.00 Otteluisäntänä Pesäpallo KESKIPOHJANMAA . 19) Träskelin –8.03,... . . . Maaliin 12 joukkuetta. . . Ryhmän päätös oli yksimielinen. . 8) Juha-Matti Alaluusua Suomi –1.03, 9) Mathias Hannus Suomi –1.13. 06-822 0027, fax 06-822 0790 Kokkolan Talovaruste ky . . Lähtö 6, V5-4, lv 2 100 m: 1) Bel Ditto/Juha Utala 15,8a, 2) Glamour Jet 16,0a (62), 3) Portrait 16,0a (83), 4) Cocktail Queen 16,2a (266), toto (7-46): 1,27 1,06-1,26-1,20 2,58. . . . 8 5 1 1 1 97– 31 18 Oulu . . . . . Vuoden 2004 ja 2003 voitot ovat tulleet Suomeen ja sitä edellinen voittaja oli latvialainen. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Ripley*/ Tuomas Korvenoja 17,6a, 2) Kanape F. Lähtö 7, V5-5, lv 1 609 m: 1) Indyana Nicc/Akseli Lahtinen 13,8a, 2) Norman Kemp 14,0a (67), 3) Infinite Paris 14,1a (175), 4) Jameson Real* 14,1ax (387), toto (7-1-12): 9,88 2,73-2,62-4,08 40,72. toto (5-3-7): 2,10 1,04-1,12-1,11 3,65. . . . . Kaksikko voitti ensimmäisellä kierroksella brittiparin Andrew Banks ja Alan Mackin 7–5, 7–6, 6–3. . . . Tulos alittaa SUL:n tulosrajan Helsingin MM-kilpailuihin, mutta juoksun aikana mitattiin myötätuulen voimakkuudeksi 2,4 metriä sekunnissa. . etappi, Kuressaare–Kuressaare, 20 km (aika-ajo): 1) Gert Joeäär Viro 26.10.22, 2) Olegs Melehs Latvia jäljessä 0.04, 3) Sami Hiltunen Suomi –0.08, 4) Andre Aduson Viro –0.19, 5) Tarmo Raudsepp Viro –0.30, 6) Mika Nieminen Suomi –0.57,... Naisten maajoukkue kilpailee superliigassa Puolan Bydgoszczissa ja miesten maajoukkue ykkösliigassa Jyväskylässä. . . . . mennessä Alpo Murtoniemi, Rautiontie 1466, 85160 Rautio. . . . . . Kitee: Juha-Matti Sirviö 0/3, Saku Kapanen 0/2, Sami Partanen 0/3, Pasi Pirinen 0/1, Toni Kohonen 5/0, Mikko Varonen 1/0, Petri Raittila 3/0. . Pöyhönen alitti tämän vuoden tammikuussa Etelä-Afrikassa juostuaan tuolloin 10,38. . . . . Miesten Superpesis: Nurmo–Oulu 2–0 (2–0, 3–1) N: 2000=2 0111=3 2 O: 0000=0 0010=1 Nurmo: Henri Puputti 1/1, Teijo Kankaanpää 0/2, Mikko Vainionpää 1/0, Antti Kataja-Rahko 0/1, Antti Piuhola 3/0, Marko Männikkö 0/1. M19 1) Jani Santala HU 34,90. 17) Alaluusua –7.20,... . Jo viime vuonna vastaavissa tapahtumissa juhlinut Bel Ditto oli odotetusti paras. . . Owen Kempillä ei ajettu nuorempanakaan maileja, kun kaikki tärkeimmät ikäluokkakilpailut ratkaistaan pidemmillä matkoilla. . Naisten 1-sarjan joukkueet jaetaan kolmeen lohkoon, joissa pelataan kaksinkertainen runkosarja. . Lohkojen kolme parasta joukkuetta sekä erillisillä karsintapeleillä tai karsintaturnauksella selvitettävä paras lohkonelonen pelaavat kaksinkertaisen ”supersarjan” yhdessä kymmenen joukkueen lohkossa. . . 14,3 6 Ridgehead Victory . . . . . . . . Ylimääräisessä aikakokeessa Pöyhösen aika oli tuulen tyynnyttyä 10,47. . . . Ottelu oli Australian avoimet voittaneelle venäläiselle vaikea, sillä ensimmäisessä erässä hän pelasti kolme eräpalloa. . . . . . . asennus Juha Savela TOHOLAMPI (KP) Pelaamista aamusta iltaan on ollut ohjelmassa Toholammin Kuusiston ja Kerttulan kentillä, kun keskipohjalaiset pesisjuniorit ovat viettäneet perinteistä piirileiriään paikkakunnalla. . . Mikäli jokin seura ei saanut omaa joukkuettaan kokoon, leirillä muodostettiin eri seurojen pelaajista sekajoukkueita. . T11 1) Ronja Ruotanen YK 31,20 2) Nelli Marjakangas YK 18,15, 3) Erika Nevanperä KJ 15,55. Sarjapaikan myöntämisessä otettiin huomioon mm. 8 2 2 1 3 70– 66 11 Toholampi . . . . . . . P 11: 1) Veli-Matti Kivilahti HK 190, 2) Simo Kivelä HU, 3) Johan-Antti Kivilahti HK 140. Tietysti meillä vetäjillä on suuri vastuu pitää laji mielenkiintoisena ja kynnys matalana. . . Yleisurheilu. . . . . . Kuva: Juha Savela Juha Savela (KP) Lentopallon toiseksi ylimmän sarjatason, ykkössarjan, sarjajärjestelmä uudistuu ensi kaudeksi. . . Naisten 1-lohko: Ajo-KLP Team, Kiuruveden Luomu Wolley, Kuusamon Pallo-Karhut, Oulun NMKY, Puijo-Volley, Pyhäselän Urheilijat, Siilinjärven Saletti, Woman Volley. . Suomenhevosia radalla ei nähdä toki edelleenkään. . . . . . Owen Kemp paransi ennätystään Ari Hartikaisen ohjastama Owen Kemp kukisti P J Punjabin Vermossa ennätysajallaan 12,3. . . . . . . . NiPen toiminnan painopiste onkin tällä hetkellä juniorityössä, sillä miesten edustusjoukkue pelaa alueen harrastesarjassa ja naiset maakuntasarjassa. . . heinäkuuta Haapajärvellä. . . . . . . . . T13: 1) Milla Hoikka HK 7,57, 2) Noora Polvi YK 7,03, 3) Miia Isotalo YK 6,63 P11: 1) Henri Niskanen AV 7,86, 2) Pauli Ruostetsaari NU 7,11, 3) Ville Roimela KJ 6,75, 4) VeliMatti Kivilahti HK 6,65, 5) Matias Mäkelä YK 6,25, 6) Markus Polvi YK 5,27 T 11: 1) Ronja Ruotanen YK 6,52 Moukari M 17: 1) Niko Lehto KP-V 47,35 P15: 1) Joni Myllymäki KP-V 47,26, 2) Toni Nikula KP-V 45,12, 3) Santtu Lehto 44,70, 4)Jussi Uusitalo KP-V 37,60 T15: 1) Hanne Isotalo YK 16,09 P 13: 1) Jesse Lehto KP-V 30,40, 2) Kalle Roimela KJ 23,98 T 13: 1) Noora Polvi YK 28,46, 2) Miia Isotalo YK 17,31 P 11: 1) Ville Roimela KJ 14,32, 2) Markus Polvi YK 14,15 T 11: 1) Heidi Myllymäki KP-V 24,23, 2) Ronja Ruotanen YK 14,47 Seiväs P15: 1) Olli Kivelä HU 220. . . . . . . . . . . 13 6 2 1 4 85– 50 23 Joensuu . . . . . T11: 1) Nelli Marjakangas YK 18,15, 2) Ronja Ruotanen YK 17,52. T 13: 1) Noora Polvi YK 19,22, 2) Miia Isotalo YK 17,07. . Kymi GP:n nelivuotislähdön voittanut Bar Code on tilastokolmonen ajalla 13,6. . . . . . toto (8-4-5): 1,25 1,11-1,97-2,01 14,77. . . . P13: 1) Petri Ruostetsaari NU 8,94. Molempien lohkojen kolme parasta joukkuetta pelaavat tämän jälkeen yhdessä lohkossa kaksinkertaisen ”supersarjan” lähtöpistein 2,1,0. . . . Palkitut: I Antti Järvinen, II Stefan Sburatura. Suurin osa on ollut mukana alusta asti, Tölli kehuu suojattejaan. Supersarjan joukkueet ja kummankin runkosarjalohkon pudotuspeleillä (2 parasta/lohko) voittajaksi selvinneet joukkueet pelaavat kahdeksan joukkueen pudotuspelit liigakarsintaan pääsystä. . . . Pöyhönen myötätuulessa 10,38 LONTOO (STT–Reuters–DPA) Tuomas Ketola meni kanadalaisen parinsa Frederic Niemeyerin kanssa toiselle kierrokselle Wimbledonin grand slam -tennisturnauksen nelinpelissä. . . . . Yksi leirille osallistuneista joukkueista oli Nivala-Pesiksen E-poikien joukkue, jota leirillä johti Anne Tölli. . . . . . . . . . . . . . . . P15 1) Joonas Verronen HU 84,20, 2) Eino Juvonen HU 72,83, 2) Miika Mattila HU 36,82. . 7 4 1 2 93– 58 14 Lapua . . Päivän Duo: vaihto 34 772.00 e; oikea rivi 7-7; poissa I/1 kerroin 21,41. . – Kaikkiaan toiminnassa on mukana 70-80 junioria. . . . . . Venäjän syöttökone Marat Safin kukisti Australian polvivaivaisen Mark Philippoussisin 3–0 (7–6, 7–6 , 6–4). . . . . KURESSAARE (STT) Koiviston Iskun Mika Nieminen pystyi pitämään loppuun asti kokonaiskilpailun kolmannen sijansa maantiepyöräilyn Saaremaa Velotuurissa, vaikka viimeisen päivän kahdella etapilla hän ei aivan kärkeen sijoittunutkaan. . . Anne Tölli antoi viimeiset ohjeet NiPen E-pojille ennen piirileirin pronssiottelua. . . Kuopio–Kitee 1–2 (0–6, 3–1, 1–2) K: 0000=0 3000=3 1 1 K: 1320=6 0100=1 2 2 Kuopio: Mikko Niinikoski 1+0/2, Jarkko Perttula 0/1, Jussi Pulkkinen 1/1, Henri Heinäheimo 1/0, Sami Joukainen 1/0. . . 13 5 3 5 83– 78 18 Vimpeli . . kattosillat PL 599, 67101 Kokkola puh. Oulu: Markus Meriläinen 0/1, Jarmo Viittanen 1/0. . . . . . . . . . . . . . . . Olen ollut heidän ohjaajanaan jo 3-4 vuotta. . . . 14,9 14 Sir Serifos . . . . . . . . . D-juniorit jäivät pois piirileiriltä, koska valtakunnallinen D-junioreiden suurleiri järjestetään 11.–16. Lähtö 3, V5-1, lv 1 609 m: 1) Wayne/Kari Viisterä 13,4a, 2) Kilroy Kemp 13,5a (33), 3) Alonso Pueblo 13,7a (83), 4) Bwt Champion 13,7a (426), poissa: 3,4,9. . . . . . 13 5 5 3 89– 60 28 Hyvinkää . . . Meillä kaikki saavat kokeilla kaikkia pelipaikkoja niin sisäkuin ulkopelissä. . 8 4 1 3 135– 85 14 Nurmo . Kaikki lähdöt laitettiin liikkeelle auton avustuksella, mutta kilpailumatkana ei käytetty pelkästään maileja. . . . Toisena oleva Demon Sid lähenteli viime perjantaina Nikulan rataennätystä ajalla 12,8. . . . . . . Naisten ykkössarjaan hakivat Alavieskan Viri, Vantaan Lentopallo ja Woman Volley Rovaniemeltä. . . Alajatkosarjalohkojen muodostaminen tapahtuu maantieteellisin perustein. . . . . Yleisöä: 1 381. . SUL:n tulosraja Helsingin MM-kilpailuihin on 10,40. . . Lentopalloliiton liittohallituksen hyväksymä järjestelmä on rakennettu ykkössarjan kehittämisryhmän ehdotuksen pohjalta. . . 8 2 1 1 4 65– 95 9 Alajärvi . . Miesten suomensarja länsilohko Vimpeli – Lapua 2 – (7 – 3, 6 – 3). 14) Jukka Huhtasaari Suomi –5.17, 15) Toni Liias Suomi –5.25,... . . PattU,Raahe: Jussi Kemilä 0/1, Marko Rasinkangas 0/3, Pertti Mäkelä 1+2/4, Jarkko Kokko 3/0, Topi Kosonen 0/1, Jari Törmänen 1/0, Antti Mäkelä 0/1, Sami Ahola 2/0, Jarkko Pesola 1+1/2, harhat 1. . . . . Ottelu kesti tunnin kauemmin kuin Federerin iltapäiväpuhde. . seuratoiminnan laajuus, erityisesti nuorisotoiminnan suhteen, seuran viimeaikainen urheilullinen menestys ja jatkuvuus sekä edustusjoukkueen merkitys alueen lentopallon lippulaivana ja nuorten esikuvana. . . . . . . . . . Tuomarit: Jyrki Käki ja Ville Hukkanen. . . Palkitut: I Juha Korhonen, II Veikka Ketonen. . Lähtö 4, V5-2, lv 1 609 m: 1) Owen Kemp/Ari Hartikainen 12,3a, 2) P J Punjab 12,4a (30), 3) Mr Spender 12,8a (83), 4) Speedy Play 12,8a (233), poissa: 6. P13: 1) Kalle Roimela KJ 30,84, 2) Petri Ruostetsaari NU 28,05. . . Palkitut: I Toni Kohonen, II Saku Kapanen. . . . . Nuorilla on riittänyt kiitettävästi intoa pelata. P13 1) Petri Ruostetsaari NU 55,18, 2) Juho Herronen KT 31,22, 3) Kalle Roimela KJ 30,84 4)Toni Siironen KJ 19,20 . Supersarjan kahdeksan parasta joukkuetta pelaavat pudotuspelit liigakarsintaan pääsystä. . Tero Sipakko HELSINKI (STT) Ari Hartikaisen ajama Owen Kemp teki Vermon amerikkalaisen illan parhaan tuloksen keskiviikkona. . . . Uudessa sarjajärjestelmässä on huomioitu eri lähtökohdista pelaavien joukkueiden näkemykset ja pyritty varmistamaan liigaan tähtääville joukkueille tasokkaampia pelejä kevätkaudelle. . . toto (3-2-8): 7,92 3,501,80-2,36 32,84. Myös peliaikaa on luvassa tasaisesti kaikille, Tölli kertoo nivalalaisten keinoista pitää kiinnostusta yllä. Lähtö 5, V5-3, lv 1 609 m: 1) J. . . . 10) Hannus –4.06,... . T 13: 1) Milla Hoikka HK 200. . . . 8 2 2 2 2 90– 68 12 Kempele . . . . . . .14,6 10 Give Joy Dunes . . 14 5 4 2 3 103– 73 25 Nurmo . . . . . . . . . . . . . Saarenmaan ajoon otti osaa myös Kälviän Tarmon joukkue, jonka parhaasta saavutuksesta kokonaiskisassa vastasi 26:nneksi polkenut Marko Göös. . Joensuu–Kouvola 2–0 (4–0, 5–1) J: 0310=4 2210=5 2 K: 0000=0 0010=1 Joensuu: Petri Kemppainen 1+0/5, Janne Monni 0/2, Jukka Holttinen 1+2/1, Markku Hylkilä 3/0, Jimi Heikkinen 0/1, Mika Laukkanen 2/0. . Etelälohkoon hakivat Lapin Narvipallo ja Lauritsalan Kisa. . Palkitut: I Jukka Holttinen, II Petri Kemppainen. . . . . . . . . . . . . P 13: 1) Atte Hoikka HK 300, 2) Veijo Nurmenniemi HK 245, 3) Johannes Eronen HK 220. . . Kokkola . . 12,8 3 Bar Code* . . . . . . . . . . .14,5 9 Southwind Vernon* . . . . . . . . . Miesten suomensarja pohjoislohko Toholampi – Muhos 2 – (3 – 1, 6 – 2). 8 1 2 5 68– 111 7 Peräseinäjoki . . . . .14,5 8 Workington Crown . . Kouvola: Marko Hovi 0/1, Antti Järvinen 1/0. . . Vimpeli – Sotkamo. . . Seinäjoki . . . Vermolla on jo perinteitä amerikkalaisen illan järjestämisessä, mutta ohjelmaa ei vedetä enää yhtä tiukoissa raameissa kuin alkuun. . . . . . Tenniksen Wimbledonin grand slam -turnauksen hallitseva mestari, Sveitsin Roger Federer eteni puolestaan kaksinpelin kolmannelle kierrokselle. . . P 11: 1) Ville Roimela KJ 23,34, 2) Pauli Ruostetsaari NU 19,10, 3) Matias Mäkelä YK 18,60, 4) Antti Kangas KT 17,70. . . . . . . Ykkössarjojen lohkojaot: Miesten 1-sarja, 1-lohko: Oulun Etta, Himangan Urheilijat, Kajaanin NMKY, Kempeleen Pyrintö, Kyyjärven Kyky, Laihian Luja, Nurmon Jymy, Pielaveden Sampo II, Saloisten Salama, Tornion Lentis-88, Virtain Veikot, Äänekosken Urheilijat. Nyt löytyi järjestäjien iloksi kotimainen voittaja. . Safin syötti ottelussa 20 ässää. . . . Pöyhönen voitti Turun kansallisissa kisoissa 100 metriä hyvällä ajalla 10,38. 12,3 2 Demon Sid* . . . . . . Hyvinkää–Seinäjoki 2–0 (6–1, 14–4) H: 1410=6 5414=14 2 Si: 1000=1 4000=4 Hyvinkää: Valtteri Ketonen 1/1, Antti Vihtkari 1+2/4, Juha Korhonen 3/1, Riku Rantanen 3/1, Timo Rantatorikka 1/1, Pasi Kokkonen 0/2, Mikko Röppänen 0/1, Olli-Jussi Makkonen 0/2, Vesa Musto 2+5/2, Simo Eerikäinen 1/0, Sami Laine 0/2, Veikka Ketonen 1+0/3. . . . . . Lohkojen kolme heikointa joukkuetta pelaavat putoamisesta 2-sarjaan. . Peli pääosassa pesisleirillä Ennen peliä. . . . . . . Rullakiekko Helsinki: Suomen Urheiluliiton valinnat moniotteluiden Euroopan cupiin 2–3.7. 8 1 1 6 42– 68 5 Kiiminki . Joukkuekilpailu: 1) Rattaklubi CFC 46.02,26, 2) Kalev Choclate Team –2.34, 3) Alexela Pro Team –5,21, 4) TuUL –7.42, 5) Rietumu Banka –8.35, 6) Mix Team –10.24, 11) Kälviän Tarmo –33.33. 14 3 1 1 9 69– 87 12 Seinäjoki . . . . 5b. . . . . . toto (1-4-9): 5,43 2,24-3,21-4,25 29,45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joukkuekilpailussa KT oli 11:s. 7 1 1 5 36– 71 3 Seuraavat ottelut: 2.7. . . Torstaina 23.6.2005 Urheilu 19 Urheilumuistio Palveluhakemisto KANSALLISET ALUEKILPAILUT RAUTIOSSA SU 3.7.2005 KLO 14.00 Lajit: M; 100m, 100m aj., seiväs, kuula, N; 100m, seiväs, M19; kuula, M17; 100m, seiväs, N17; seiväs, 3-loikka, kuula, P15; 300m, keihäs, T15; 300m, seiväs, P13; 100m, keihäs, T13; 100m, pituus, T11; 60 m, pituus, P11; 60m, keihäs. . . . . . . . . Se onnistui ja Joeääristä tuli tämänvuotinen voittaja. . . . . . 8 5 3 97– 26 21 Ylistaro . . . . . . 9 2 1 3 3 60– 96 11 Muhos . . . – Hirveän innokkaita poikia. . . . . . Miesten ykkössarjan pohjoislohkoon hakivat Himangan Roima, Kalajoen Lentopallo ja Laihian Luja. toto (7-6-5): 26,77 5,80-2,14-14,76 40,59. 13 4 4 1 4 81– 66 21 Koskenkorva 13 4 4 5 89– 70 20 Kuopio . . . 15,1 18 Emily Croft . 14,8 13 Sylen* . . . . . . H.* 17,7a (131), 3) Baxi Roff 17,8a (129), 4) Rosi’s Cabarello 18,1a (361), poissa: 2,6,7. . . . . Runkosarjalohkojen kolme heikointa joukkuetta pelaavat pudotuspelit putoamisesta 2sarjaan. . . . . M17 1) Joni Mattila HU 53,51, 2) Reima Haapakoski NU 49,38. Intoa riittää, vaikka olosuhteet Nivalassa ovat alle riman. Yksi näistä poikkeuksista oli Derbyn tammasuosikki, jossa parhaat nelivuotiaat tammat Passionate Kempiä lukuun ottamatta kamppailivat 5 000 euron ykköspalkinnosta. Kilpailuryhmä hyväksyi miesten ykkössarjan pohjoislohkoon Laihian Lujan ja etelälohkoon Lauritsalan Kisan. . . . Lähtö 9, lv 1 609 m: 1) Othello Kemp/Pekka Korpi 14,3a, 2) Ebby Express 14,5a (86), 3) Tchatche* 14,8a (502), 4) Lindia Blue* 15,1a (340), poissa: 5. Tiistaina aamulla ajetun 20 kilometrin aika-ajon nopein oli vasta 18-vuotias virolaisjuniori Gert Joeäär. 9 2 1 6 82– 116 8 Vimpeli . – Pesäpalloilun aloittamisessa kynnys voi olla tavallista korkeampi, sillä pesis mielletään jostain syystä vaikeaksi lajiksi. . . . . . . . . . Kokonaiskilpailun lopputulokset: 1) Joeäär 15.17.28, 2) Aduson –0.38, 3) Nieminen –1.04, 4) Raivo Maimre Viro –2.16, 5) Indrek Rannama Viro –2.28, 6) Raudsepp –2.45,... . . . . . KiekkoCupin tilanne toisen osakilpailun jälkeen: M: 1) Mika Vierimaa OH 82,25, 2) Juuso Sillanpää KV 53,11, 3) Teppo Ryyti HaU 49,08. .14,6 11 Kasons Kristel . – Peli on pääosassa. . . . . . 9 7 1 1 134– 42 22 Vähäkyrö . 15,1 17 Jason Croft . . . Kaikesta on näkynyt, että leiri kannatti järjestää, vaikka D-juniorit jäivät tällä kertaa pois, leirin johtaja Joni MäkiPetäjä toteaa. . 13 5 2 4 2 83– 61 23 Kitee . . Keskiviikkona päättyneelle Keski-Pohjanmaan Pesis ry:n kolmipäiväiselle leirille otti osaa noin 120 Eja F-ikäistä junioria eri puolilta maakuntaa. osakilpailu: Alavieskan Viri, Virin urheilukenttä: Kiekko M: 1) Juuso Sillanpää KV 53,11, 2) Juha Hietala YppU 44,70, 3) Mika Vierimaa OuHu 44,08. . . . . Lähtö 8, lv 1 609 m: 1) Global Bounty/Pertti Puikkonen 15,3a, 2) Millstone’s Barfly 15,7a (55), 3) Toro Laukko 16,0a (160), 4) Cassie Press 16,2a (554), toto (3-2-1): 1,39 1,07-1,28-1,51 3,57. . . . 9 7 1 1 101– 42 24 Haapajärvi . . . Seinäjoki: Tomi Saari 0/1, Aki Tervo 0/1, Janne Leppälä 0/1, Jonne Kemppainen 2/0, Jani Korhonen 1/1, Matti Teerimäki 2/0, Martti Kuusisto 0/1. . . . . Pelivaihto 429 550.50 e, yleisöä 1 300. . . . . . Tuomarit: Petrikki Tukiainen ja Ossi Muurainen. Yhteisajassa Göös jäi vajaat kymmenen minuuttia voittaja Joeääristä. Maaliin 68 kilpailijaa. . . 2-lohko: HuKi Jyväskylä, Kosken Kaiku, Laihian Luja, Lapin Narvi-Pallo, LP Kangasala, Messukylän Toverit, Vaasan Vasama, Yläjärven Ryhti. . 8 1 1 6 36– 101 4 Seuraavat ottelut: 2.7. . .
Kontinen-Koski, kantt. Puh. Pelastushistoriallisesti juhannus viittaa seuraavaan jouluun. Ke 29.6. Puh. vain 107 tkm, huoltok. 8296 551. 0400 561 225. sekä torstaina 23.6 ja 30.6. LEIKKUUPUIMURIT Fahr M900 vm -75, 3500 €, Fahr M900 vm -79 hytillinen, 5500 €. Lomalla: Emäntä Outi Harju 27.6.29.7. TI 28.6. Hän haluaa suojella Juhannuskostajalta. www.pekantrairel.fi AS.VAUNU Perhon suviseuroihin paikalle vietynä. Kunto ok! Puh. Johannes Kastaja ja Juhannuskostaja PASSI PALMU AVOIMEN TAIVAAN ALLA-KOKO PERHEEN JUHANNUSAATTOTAPAHTUMA VASIKKASAAREESSA 24.6 KLO 18. Nykyisin tänä sunnuntaina (6. 220 €. Nainen etsii kirjeenvaihtoystävää 55-65 v. Joku hukkuu sepalus auki, toinen polttaa kokon ohella kotinsa ja kolmas ajokorttinsa. päivää seuraavana lauantaina. t. Kiveniskukorjaukset. Klo 18.30 Raamattuja rukouspiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. (06) 729 2030 tai 050 376 8805. Joulunaikaan meiltä papeilta joutuu kuulemaan toistuvia muistutuksia siitä, että juhlan pääsisältö on ihan muuta, kuin myyntikuvastot ja katukuva antavat ymmärtää. 1970 1995. Puh. H. To 30.6. Juha Takalo ja Antti Jämsä laulu, Pöyhtäri. Edust. Sittemmin sen tekstit on sijoitettu tähän sunnuntaihin. 51: 3–6, Ap. BMW d50 diesel 5 makuup. 829 6111 (915). Kristus on katsonut myös meidät arvollisiksi osallistumaan työhönsä. sunnuntai helluntaista) muistellaan kaikkia apostoleja. Ailalle ma 27.6. 51 tkm, met.sin. Juhlan raamatullinen lähtökohta on Luuk. A. 4.7. Vuokrataan LUOMU TUOREREHUKASVUSTO korjattavaksi, hyvä apilaheinä n. Vietämme juhannusaattoa yhdessä laulaen rukoilen ja ylistäen Herraa. Ke 29.6. KESKIPOHJANMAA Sana matkaevääksi K irkolliset juhlat ja niiden viettotavat eivät aina ihan kohtaa toisiaan. 040 523 4923. SU 26.6. NISSAN SUNNY 1.6 -89, aj. Puh. P. Tilauksesta VARASTOT, WC:t, LEIKKIMÖKIT. Valkohiekkoja). “vuoden kanttori” Osmo Jämsän haastattelu. Myyd. Puh. Myös pelkät rungot 0400 163 480. Kun apostolien päivät Ruotsi-Suomessa poistettiin vuonna 1772, myös Pietarin ja Paavalin päivä erillisenä pyhänä lakkasi. Konfirmaatiopappina toimi Asko Typpö. 8603 124. Tarkemmat tiedot Artolta tai Kai Tikkakoskelta 040 7786792 Retki Posiolle Lapiosalmen Eräleirikeskukseen 17. 040 505 5458, 050 414 7174 Halut. 040 834 1406. lähtien ma-pe klo 1014. Johannes kääntää katseemme Jeesukseen ja sanoo: "Katsokaa: Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin!" (Joh. SAAB 900 C -89 k. Jos pappi joskus mariseekin joutavasta joulunvietosta tai pilatusta pääsiäisestä, niin näiden juhlien sisällön oheneminen ei ole mitään verrattuna juhannuksen kohtaloon. virasto on suljettu. Ohjelma vastaavana Markku Jaatinen ja Peter Silfverberg. p. 14.300 €. Herättäjäjuhlat Saarijärvellä: Linjaauto juhlille kulkee Toholammin kautta perjantaina 8.7. 50 v sitten Toholammilla konfirmoidut kokoontuvat muistelot jatkuvat messu jälkeen seurakuntakodissa. Toim. 0400 364 181. 6400 €. P. SU 26.6. Puh. 3000 l met. Seurat ry:llä klo 16.00, Per-Olof Moberg. klo 10-13 virasto avoinna. 6500 €. Ost. Toimii nestekaasku/akku/sähkö. Su 26.6. Luotettava terveydenhoitajaopiskelija etsii YKSIÖTÄ Kla:n keskustasta. Tervetuloa kaikki. ohj.teh. Kaikki tervetulleita. 1: 26, 36. KAKSIO/KOLMIO + autokatos rauhalliselta paikalta KokkolaKälviä alueelta. vuokrata ASUNTOVAUNU aj. Omavastuu 5 eur./päivä. Kuuliaisina Jumalan sanalle olemme osallisia uudesta elämästä Kristuksessa. Puh. Toim. Hyväsukuisia SUOMENAJOKOIRAN narttupentuja jänistä ajavista vanhemmista, luovutus vko 32. Myyd. aj. Eikä ole suurempaa ilonaihetta, kuin sovitettuna ja armahdettuna Isän lapsena elää tätä elämää ja juhlia juhannustakin. MUUT: Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2. Aikataulu ja muut tiedot myöhemmin. Puh. Verronen. Diakoniaväen retki Kannukseen evankeliumijuhlille lauantaina 2.7. Halutaan vuokr. Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su klo 12 jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta, sö kl. Vuontispirtin syysretki 16. -99 aj. pyhäkoululaisten ohjelmaa, kanteleen soittoa, lausuntaa. Klo 11.10 Päivän vieras Laura Hulkko kertoo kokemuksia Australiasta. klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri srk-talossa, Mark. P. KAIVUUTYÖT pienkaivurilla esim. Ke 29.6. AVOLIITTOON VIHITTY: Tomi Johannes Koskinen ja Noora Pauliina Varila, Ilkka Veikko Kivelä ja Veera Maria Paavola KUOLLUT: Taimi Rakel Huntus 88v 1kk ja 13pv. 480, s. 8603 124. 050 379 4286. 300 €. HAKKUUja AJOKONEENKULJETTAJIA Lestijokialueelle. 3:7-9) Anteeksi vain, mutta noin on kirjoitettu. 040 833 4465. Klo 10 Sanajumalanpalvelus Kokkolan kirkossa. Palveleva puhelin 10071 klo 18-23 joka ilta. P. Puh. Tied. Soita yst. hyväkunt. Palvelukseen halutaan Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Palvelut Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Töitä tarjotaan Etsimme PUUTAVARA-AUTON KULJETTAJAA Työpaikka Ruotsissa. SIIRTOLAPUUTARHAMÖKKI + SAUNA Ykspihlajan alueella. Saamansa nimen (Johannes = Jumala on armollinen) mukaisesti Johannes julisti Jumalan armollista hyvyyttä, pelastusta ja syntien anteeksiantamista. Hän onkin yhtäkkiä kuin valoisan kesäyön lämmin ja tuoksuva lounaistuuli. La 25.6. talon salaojitus, nurmikon teko jne. Orisberg/Isokyrö. 0400 857 284. 8819300. Toim. 490. juuri kats. 0500 666 876. Hannu Kuusniemi, Marja-Leena Salmela, Väinö Kaunisto – kannel. Sen ajankohta perustuu käsitykseen, että Johannes syntyi kuusi kuukautta ennen Jeesusta. Harju, kantt. Mape klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”. 200 €. retkivene ALBATROSS 26 -90 7.8 x 2.55 x 0.70. Puh. H. nim. Myyd. Ma 27.6. Edullinen. Keskiviikkona 29.6. Myyd. 222 tkm, kats. Linja-autokuljetus: klo 18.15 Kaarlelan kirkko-TorikOulunt.-Mäntyristi-18.25 Rytimäki18.30 Halkokarin srk-koti-K. Hyvä Suomi ninja edullisesti. Kun kevät sitten kallistuu pääsiäiseen, saamme aiheen opettaa, että tyhjä risti ja tyhjä hauta painivat melko lailla eri sarjassa kuin suklaamunat, trullit, tiput ja rairuohot. Puh. 33 tkm, h. Hinta n. 041 443 5035. Lomalla: Khra Typpö 20.-27.6 sij. HUVILA lähellä Kokkolaa. Vähän käytetty. Ilm. Myyd. 21.9. klo 9.30 Virsi-hartaus Hopiakummussa, Eija Seppä. ASUNTOVAUNU pienelle perh. Makkaran paistoa. DIAKONIATYÖ: Korjaus diakoniatoimiston vastaanottoaikoihin: Koivuhaan diakoniatoimisto päivystää to klo 9.30-11.30. 71 tkm, rekist. 4900 €. Rovastikunnan yhteinen bussinmatka Raaheen hiippakunnan lähetysjuhlille 27.8. Kokouksen asialuettelo on kunnan ilmoitustaululla. Vanhemman väen leiripäivä suvirannassa ma 4.7. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Läh. Kawasaki ZX9-R NINJA vm. (014) 481 271. P. Kuusniemi, kantt. Matka ja täysihoito omin liinavaattein 120 e. Juhlaa on vietetty 400-luvun alkupuolelta lähtien. 050 341 3805. 25.6. mennessä, puh. Hinta 6.50e. Juhannuspäivänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. Klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Varaa aika allakkaasi. 050 753 6343 WWW.HYMERCENTER.COM Puh. H. Vuokr. Nettisivut: kokkola.seurakunta.net KASTETUT: Edith Irene Typpö, Kaapo Timi Viljami Hietanen, Vera Jenny Aurora Saarikettu, Viljami Asser Joki, Nea Sofia Läspä, Lassi Julius Polso, Kalle Kasperi Tuukkanen, Helmi Elisabet Rantala, Eemeli Johannes Korteniemi, Oona Aleksandra Kauppinen, Matias Eemeli Mäki-Leppilampi, Atte Ilmari Juuri-Oja, Jere Jussi Samuli Polso, Ada Maija Reini KUULUTETUT: Klas Johannes Ånäs ja Teija Elisa Tuulikki Holländer, Jani Petteri Willman ja Marja Talvikki Tuoreniemi, Torsti Kalevi Jyrkkä ja Satu Anneli Vikman, Risto Matti Antero Järkkälä ja Mervi Marjatta Jokela KUOLLUT: Martta Dagmar Forsander 87 v., Tor Matias Hassinen 80 v., Eila Ellen Pölkki 73 v., Erkki Juhani Kvist 60 v., Esko Elias Pesola 54 v. Puh. klo 19 Jumalanpalvelus, Olavi Palovaara. Myyt. 040 527 5927. Harju, kantt. Kokkola 22.7.2005 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti Ostetaan YKSIÖ / KAKSIO Kokkolasta. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19.30, Ilonjyvä ja Mari Peltokangas. Tehkää hedelmiä, joissa teidän kääntymyksenne näkyy! Nyt on jo pantu kirves puun juurelle. Puh. srk-keskukseen p. Marja Rytioja Kokkolan Rovastikunta Kuulutukset Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä OMAKOTITALO Kalajoella kauniilla, isolla tontilla, Kalajoentie 269. Ja kivaa on! Johannes Kastaja sanoo: Älä valehtele, vaan tee parannus. Heidät surmattiin perimätiedon mukaan Roomassa keisari Neron toimeenpanemissa vainoissa vuonna 67. Perhon suviseuroihin paikalle vietynä. Kiitos siis Johanneksesta, kiitos hänen varoituksistaan ja lohdutuksistaan! Toivotan jokaiselle iloa keskiyön auringon ja armonauringon loisteessa sekä varjelusta Juhannuskostajalta! Kirjoittaja on Kälviän kappalainen. Saaren huvilalla Trullevissa (Vastap. vapaana. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 1.7.2005. Puh. P. saakka. 145: 3–7, Hes. Muista Suviseurat Perhossa ja Evankeliumijuhlat Kannuksessa 1. Myyt. Klo 19 Salonkylän keskustelupiiri keltaisessa tuvassa. 050 552 7160. P. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5 REHUHEINÄÄ 6-10 ha pystystä, Alakylä, Toholampi 050 327 7248 Puintikunt. Tilaa pian, että saat varmasti, 040 547 1193. klo 17-18. järjestämä päiväretki ti 26.7. Johannes Kastajalla on syynsä karjuntaan. Luvassa musiikkia, raamattuopetusta, leikkejä lasten ja kaikkien lastenmielisten kanssa. päivä) Diakoniatyö: Kehitysvammaisten leiri Nuolisessa 5.-6.7. ASUNTOVAUNU suviseuroihin paikalle vietynä. 28.6. VOLKSWAGEN PASSAT D -85 konerem. tehty, katsastamaton. Soita 040 732 8278. Puhe Helena Keskitalo. Päivän tekstit ovat Ps. Ilm. Murtomäki, kantt. Vuollet 0500 388 450, Kalajoki Pienet ja isot KODIN REMONTIT ja MAALAUKSET. 1:29). Klo 18 Iltasoitto Kokkolan kirkon pihalla. Tiedustelut Martti Oravalalta 885734 tai Markku Alapihalta 885010. Klo 19 Nuorten kesäraamis Päivi Huhtalalla (p. 050 324 8944. P. 4400 €. runsas varustus. Ääninäyte: "Te käärmeen sikiöt! Kuka teille on sanonut, että te voitte välttää tulevan vihan. 03/05, ohj.teh, k-lukko, hp. 19.8. Hieno! H. Linja-autoreitti: 8.25 Ykspihlaja8.30 Koivuhaka Mäntynäädänkatu (palkkaria vastapäinen pysäkki)-8.35 Inva-palvelutalon piha-8.45 Kirkonmäki-8.50 Keskusta-8.55 Halkokarin koulun pysäkki-9.00 Rytimäentie. Anttila ym. Puh. Seurakunnan kotisivut: www.toholamminseurakunta.net Juhannuspäivänä 25.6. JÄÄKAAPPI Sibir C55KA 56 litraa, k. Kyytiongelmissa voi ottaa yhteyttä diakoniatoimistoon puh. klo 9.30-15. Puh. Sley:n Salonkylän os. Juhla alkaa klo 19.30. SUZUKI SAVAGE -96, aj. P. Ti 28.6. Johannes voi tosiaan olla juhannusilon pilaaja. 0400 561 264. 2: 19–22 sekä Matt. 0500 860 057 REMONTTIMYYNTI uudet sohvakalusteet, ruokailuryhmät, sängyt, matot, hyllystöt halvalla. siistikunt. 3.7. TOIMISTOTILA 262 m² os. Mutta Johannes ei kiellä kaunista, puhdasta, toisia huomioivaa iloa. Myyt. Suositukset päivän virsiksi ovat 164, 178, 418 ja 420. 05. Järj. Myydään DAVID BROWN 990 Diesel -79, 2-siip. 050 523 9852. Pe 24.6. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. järjestyy. Tilaisuuden jälkeen on kunnan tarjoamat kahvit srk-talossa. Kirkkoherranvirasto avoinna: Keskiviikkona 29.6. 040 7060 139 AS.VAUNU Hobby De Luxe, 4:lle vuodep. Klo 20 Kesämusiikki Kaarlelan kirkossa. Päivän tekstit ovat: Ps. Messu Sykäräisen kappelissa klo 12. Kun kaikki on hyvin ja Jumala jakelee tuhlaten hyvyyksiään koko elämämme täydeltä. Soita nopeasti niin sovitaan ajasta. 22000 €. Tuo pelottava vieras tulee nuorten luo heidän tavallaan ja vanhempien luo vähän eri tavalla. MA 27.6. Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. 040 575 5128. mennessä Pia Suihkoselle 050 5221492. Johannes Kastajalle omistetuista juhlista säilyi meillä uskonpuhdistuksen jälkeen erillisenä pyhäpäivänä vain hänen syntymäpäivänsä eli juhannus 24. 2 renk. 10 gudstjänst från sockenkyrkan. 040 726 9262) Isossakylässä, Nynäsintie 35. Radio Dei 104,3 Mhz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Juhannuksen kristillistä sisältöä ei moni edes arvaa, vaikka juhlan nimikin antaa vihjeen sen sisällöstä. Sunnuntain tekstit puhuvat apostolien kutsumisesta ja opetuslapsen tehtävästä laajemminkin. Tarjoilu alkaa klo 18.30. Satu Mäkelä laulu. Valmistus ja myynti. Pihlajaharju. Tilaisuuteen kutsutaan kaikkia, joiden on vanhuuden, sairauden tai muun esteen vuoksi vaikea osallistua jumalanpalveluksiin kirkossa. 040 847 1299. TASOKAS MÖKKI, Kuusamossa Kitkajärven rannalla. Puh. 050 568 3542. SAAB 900i -88 juuri kats., h. puh. Myydään edullisesti n. Silloin astuu esiin tuo leijonan tavoin karjahteleva, kamelinkarvoihin pukeutunut ilmestys. Murtomäki, kantt. kesäkuuta. klo 13. hyväk. Ullavan kirkossa 19.6.2005 konfirmoidut rippikoululaiset: Hautamäki Jani, Honkala Heidi, Ilmarinen Mathias, Korkeakangas Marika, Korpi Anna, Mård Lauri, Puskala Petri, Rahkonen Sini, Rajala Roosa, Siirilä Aki, Siirilä Jyri, Sillanpää Miro, Puskala Mira. Johannes pilaa juopotteluilon, huoruudenilon ja muotouskonnollisuuden ilon. (huom. Vuokrattavana uudehko MATKAILUAUTO. Luvassa on musiikkia,raamattuopetusta, todistuksia , leikkejä lasten ja kaikkien lastenmielisten kanssa.Mukana m.m Ralf Salo. mennessä. P. ASUNTOVAUNU Perhon suviseuroihin 30.6. 4.7. 0400 387 643. KASTETTU: Emmi Aino Sofia Salo (Vt.: Kimmo ja Pirjo Salo). Ohjelmassa mm. Lestijärven kunnanvaltuuston kokous pidetään torstaina 30.6.2005 alkaen klo 19.00 Yli-Lestin koululla. Virkkala 20.30.6. Puh. 040 833 7952. krs, Kokkola ajanvaraus 8296551 ma to klo 8 13. ÖLJYSÄILIÖ 122 x 122x200 cm, sisätilassa ollut, hyväkunt., hp. 850 €. Hp. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. aura Fiskars, sivuheinäharava isompi malli. Tervetuloa! Tulossa Sley:n os. Puh. Klo 19 Kaustisen Mieslaulajien harjoitukset srk-talossa. 4.7. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. (09) 8494 8550. edull. 170 €. Su 26.6. Jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, kaadetaan ja heitetään tuleen!" (Luuk. Matkan hinta 8,5e. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. 31.7. 0400 841 553. 040 740 0459. 17.7. Klo 18.30 Evankelisen kuoron harjoitukset Pikkusalissa. Varaa aikaa. Lestijärvi 22.6.2005 Aarre Similä puheenjohtaja Kysyttyjä uusia, vanhanmall. 040 716 8616 AUTOJA KONETRAILERIT Kaikki mallit, max 3500 kg. 045 1313034 ASUNTOVAUNU POLAR 470 vm -81, kats. Muulloin voi kokeilla khra Mikko Pöyhtäri 0407333444. vetok. Nykyisin juhannusta vietetään kesäkuun 19. Myyd. Jos Johannesta kuunnellaan, nousee estoja sellaiselle juhlinnalle, jonka varjopuolista juhannuksen uutisointi säännöllisesti tietää kertoa. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. Joulukuu ja siitä eteenp. 0400 412 138. klo 9-12. Satu Mäkelä laulu. Kontinen-Koski, av. TRAKTORI vm. PAKKOHUUTOKAUPAN PERUUTUS Hakijan pyynnöstä peruutetaan Seppo ja Leila Kleemolan omistamien Kangastalo, Paavola, Palokangas ja Kangaspelto tilojen 13.7.2005 klo 13.00 pidettäväksi kuulutettu pakkohuutokauppa. KE 29.6. FORD ESCORT 1.4 Special farm. 040 771 6701. rehellisestä MIEHESTÄ. Klo 17 Rukoilemme yhdessä Toimituskappelissa. 14: 15–17 sekä Luuk. AS.AUTO Dethleffs Fiat 2.5 D -91, pit. -96, sin. 80 m² KOLMIO + terassi 20 m² Espanjan aurinko rannalla, vapaa 4.7.-13.7., 9.8.-16.9. P. (06) 822 2509, 050 308 3910. S. Puh. PULSAATTORIPESUKONEITA teräksestä mökille, navettaan, muutama kappale saatavana h. IKKUNAT/OVET suoraan tehtaalta asennettuna. 0400 537 208. Kirkollisen aiheen lisäksi juhannukseen sisältyy Suomessa kansallisen juhlan (Suomen lipun päivä) ja keskikesän luonnonjuhlan aineksia. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. sij. Vapaaehtoinen kahviraha lähetykselle. Apostolien päivä JUMALANPALVELUKSET: 25.6. Sovi esittely, soita 0400 282 552. 829 6111 27.6. Torik. Keski-Pohjanmaan Perheasiain neuvottelukeskus Kauppatori 2,3. KoPu:n PUHELINOSAKE, h. Kulj. Su 26.6. Johannes ei jyrise sitä vastaan, että iloitaan rakkaiden kanssa, ihastellaan yötöntä yötä, syödään ja juodaan hyvin ja kohtuullisesti. Ost. ja 28.8. 20 ha Sievin Järvikylällä. 16: 13–19. 050 381 3037, 050 370 0485. MERCEDES 190E -86 korisarja, madallussarja, puupaneelit ym. 1.7. 0400 904 705 KATTOMAALAUKSET / KATTOREMONTIT. 1 e /30 min. paikalle vietynä. Siinä näemme todellisen johanneskokon, Jumalan rakkauden roihun. To 23.6. Pihlajaharju. LA 25.6. Palveleva puhelin numerosta 10071 klo 18 23 (2,52 stn/min + pvm tai mpm). OK-TALO 200 m² pihapiireineen Lohtajan Alaviirteellä. tl.k. Aadolfink.-Mariank.-Kuusikumpu -Laajalahdent.-18.40 Oravank.-palv.keskus18.45 Ykspihlajan kirkko-Suviranta. Sitten Johannes Kastaja muuttuu yllättävän lempeäksi. Ralf Salo, Peter Silfverberg, Markku Jaatinen. Jorma Harju, talousp. 500 m²:n hallin RAKENNUSELEMENTIT. 350 €, alv. Klo 19 Miesten sana&saunap. Klo 19 Kesähartaus Isojärven pumppaamon laavulla Salonkylässä. LÄHETYSTYÖ: Lähetyssoppi: avoinna kesällä 27.6. 6+1, 2 pöytäryhmää, Trumatic, kas.wc, suihku ja lämm.vesi ym. 0400 662 330. Vast. Verronen. 0500 666 041. BMW 323 avo -89, eritt. aj. tarj. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-talossa. NUORISOTYÖ: KE 29.6. 050 345 6618. paluu juhlien jälkeen. 1-2, Halonen JUHANNUSP. Johannes Kastaja ei sanalla sanoen riistä sellaista iloa, mistä voimme Taivaallista Isää hyvillä mielin ja hyvin omintunnoin kiittää. Omaisia ja kylätoimikuntien jäseniä pyydetään olemaan avuksi saattajina ja kyyditsijöinä. SEURAKUNNAN VIIKKO: TO 23.6. Puh. Seuraava kahvilailta Pe 29.7. tarj. mennessä p. 044 539 6808. Ilm srk-keskukseen 1.7. ESTRE lieriöniittokone murskaajalla, AROS sormikone. 040 750 4287, (06) 876 743 Vuokr. Asuinala 110 m² tontti 1450 m². Juhannusaaton juhla Hongistossa Parhialan kyläläisten järjestämänä. P. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. Juhannuspäivä Jo varhain keskiajalla on vietetty apostolien Pietarin ja Paavalin päivää heidän marttyyrikuolemansa muistoksi (29.6.). 1.200 €. hyväk. 20 Hengellinen toiminta Torstaina 23.6.2005 . Klo 18 Koko perheen juhannustapahtuma Vasikkasaaressa. 1: 57–66. Puh. Klo 18 Raamattupiiri Kansanlähetyskodilla, Kansakoulukatu 24. 0400 866 850. Myyt. Suosituksia juhannusvirsiksi ovat 258, 259, 572 ja 574. 2: 1–8, Ef. 040 717 34 98, Liisa. 28.6.-3.7. Klo 18.30 Perheraamattupiiri Halkokarin srkkodissa. K-P Kansanlähetys. Hp. 040 530 2213. 6.5 m, aj. Ilmoittautuminen 5.7. toimistosihteeri Ullavan virastossa. Muista syyskesän yhteiset retket ja matkat. 050 347 0070, 0400 270 538 Myytävänä MUMMON MÖKKI Kannuksessa. Toinen omistaja myy!! H. 040 734 2884, Silja. klo 12 Sananjumalanpalvelus, Jorma Harju. Talouspäällikkö Kimmo Virkkala on vuosilomalla 20.6. OK-TALO Toholammilla. (06) 830 2109. Puh. Sipilä. klo 13 Hartaus ja HPE Tunkkarin terveyskeskuksessa, Typpö ja Sipilä. 31, vap. Kaksi aikuista naista haluaa vuokr. 050 432 6901. Jumalanpalvelus liittyy Kuvataide ja musiikkiviikon ohjelmaan, Ti 28.6. Ke 29.6. 8490 €. Myyd. 600, l. ASUNTOVAUNUN Perhon suviseuroihin paikalle vietynä ajalle 30.6. Ehtoollisen vietto kirkossa 7.7. Apostolien päivä Messu kirkossa klo 10.00, Osmo Jämsä. "Ystävää kaipaava". Linja-autoreitti: 8.45 Halkokarin koulu-8.50 Rytimäki-Mäntyristi-Ouluntie-Hakalahdentie-8.55 Urheilutalon pysäkki9.00 Rautakontu-9.05 Srk-keskus9.10 Kirkonmäen srk-talo-Mesilän kioski-9.15 Koivuristi-Palvelukeskuksen pysäkki-9.20 Ykspihlajan kirkko. Lähde mukaan! Seurakuntasisar vuosilomalla 27.6. Juhannushan muistuttaa Johannes Kastajasta, Jeesusta edeltäneestä parannussaarnaajasta. Backstage: Kahvila kiinni, työntekijä lomalla 24.7. RANTATONTTI Kivijärvellä. Kysy! Puh. Alf Nybo urut, Sonja Smedjebacka laulu. lauluryhmä Sokerittomat, kirkkoherra. Luonnonkaunis, rauhallinen paikka. Hän saa ihmiset ihan merkillisiksi. Puh. klo 18 Kirkkoneuvoston kokous srk-talossa. P. airbag, kesk.luk. Toim. Sipilä. Puh. Klo 19 Seurakuntailta Suvirannassa.mukana mm. 0400 804 216. 92: 2–6, Jes. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 rukoushetki, lopuksi iltapala Pikkusalissa. klo 13.30 Hartaus Tuulikummussa, Eija Seppä Pe 24.6. PE 24.6. 040 758 8972 Tasokas ja tilava KOLMIO 77 m 2 Hki / MM-kisojen ajaksi / sopimuksen mukaan. To 30.6. väh.oik
KESKIPOHJANMAA . Torstaina 23.6.2005 21
Perheen sisäinen kielto ajaa tekijän eikä uhrinulos kodista. Kuvassa Keri Russell (Felicity). 8559656 16.00 Tv-uutiset. 792052 13.15 Rap-stara. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 7.50 Kuninkaantie alkaa Uudestakaupungista 8.20 Purjehdus yhdistää naisia 8.35 Sami Garam, Matti Putkonen ja tuhti juhannuseväs 8.50 Kesäpormestari: turistit keskuudessamme tuottaja: jukka mauno. Tekstitys Teksti-tv:n s. Jake näkee Camillasta unta, eikä pysty enää keskittymään töihin sen jälkeen. Stereo. Englantilainen dokumenttisarja. Meghan kiduttaa Seania poikaystäväjutuillaan. 2030089 16.55 Tangomittari 2005. K15 väkivallan vuoksi. Kuva: TV Neljä. Stereo. Noel ja Ben ohjaavat aikamatkastaan puhuvan Felicityn hoitoon. 7405675 17.40 Viittomakieliset uutiset. 5909410 19.30 Dharma & Greg. Kotimaisen jazzin katselmus. 7402588 17.45 FST: BUU-klubben: Nälkäinen kummitus. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Kodeissa tehdään vuosittain kymmeniä tuhansia pahoinpitelyjä, mutta Suomessa annetaan vuosittain vain 1500 lähestymiskieltoa. 7817878 18.00 Tv-uutiset. Terapian tarpeessa. Matkusteleva mehujoukkue. Stereo. Lastenlääkäri ja kirjailija Pekka Jurvelin käytti viime kesän soutamalla Oulujoen vastavirtaan Hailuodosta Kainuun perukoille.Yli 400 kilomeriä pitkällä matkalla Jurvelin uskoo löytäneensä lohen sielunmaiseman. 54878 11.25 Angela Anakonda. Huomenna esitetään sarjan viimeinen jakso. 547033 19.45 Talo Italiassa. www.yle.fi/kesaillanvalssi 46588 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 82110 20.55 Urheiluruutu. 965526 21.00 Siipat vaihtoon. Stereo. 6002656 22.30 Sinkkuelämää. 4574859 16.55 Muumilaakson tarinoita. Ensi viikolla alkaa brittikomedia Ei blondeille. Eräänlaista rakkautta. 228656 23.50-01.00 Tellus-tietovisa. Äänestystulos julkaistaan semifinaalissa (pe 8.7.), jolloin selviää, ovatko katsojat jyränneet tuomariston. Lucky päättää vastoin Theresan tahtoa toteuttaa vihdoin unelmansa osallistumalla miljoonan taalan pokerimatsiin. 774410 18.35 Kodin kääntöpiiri. Vuonna 1994 Espoon poliisi teki yhden kaikkien aikojen suurimmista LSD-takavarikoista Pohjoismaissa. Opiskelu on käynyt raskaaksi ja kurssille on iskenyt influenssa-aalto. 3337033 10.00-10.05 Tangomittari 2005. 8706499 06.00 Tellus-tietovisa. 57781 11.00 Jytäkytät. Uusinta. 9382101 10.15-11.11 Holby Cityn sairaala. Verraton Nora Wilde. 372101 21.50 Kesäkirja A & Ö. Amerikkalainen komediasarja. 333. Duncan käy työhaastattelussa Glasgow’ssa. 1799878 23.45 Törkytorstai: The Man Show. Vinkkejä annetaan maton huoltoon, kuparipannun kirkastamiseen sekä steariinitahroihin. 89061 17.35 Jazz1. 1457656 15.55 TV2: Summeri. Vauhdissa mukana myös Sani sekä uusi Tanssiorkestereiden SM-voittaja Varjokuva. 703502 07.00 Huomenta Suomi. Virtanen Mustanaamio Felicity. Uusinta. Kaupunkilaisperhe painii kokolattiamaton hoito-ongelmien kanssa. Oulujoen soutaja. Stereo. Kultainen kahle. Näyttelijä kertoo millaista on olla filmitähti Suomessa. Kasvimaa keskellä kaupunkia. Kuilun partaalla. 4077323 20.35 Salainen agentti 86. Välit selviksi. Uusinta. 7667453 15.50 Felicity. 480410 19.00 Seitsemän Uutiset. Päivien viemää vielä huomenna, minkä jälkeen sarja jää tauolle ja jatkuu syksyllä. 7.12 Suomalaisapu menee perille tsunamin uhreille Indonesiassa 7.18 Näin suomalaiset veneilevät tänä kesänä 7.25 Sami Garamin ruokavinkki 7.36 Nainen yli laidan miten toimia merihädässä. 91385 17.50 Alueellinen uutislähetys. Islannin panos sarjaan En god historia. Amerikkalainen viihdeohjelma. Tämän vuoden alusta voimaan tullut perheen sisäinen lähestymiskielto on uhrien mukaan askel oikeaan suuntaan. Georg Grotenfeltin dokumenttielokuva viime talvena edesmenneestä kultamitalihiihtäjä Kalevi Hämäläisestä, joka voitti 50 km:n hiihdon Squaw Valleyn kisoissa 1960, teko johon kukaan suomalainen ei ole sen jälkeen pystynyt. Uusinta. 3224410 15.00 Tv-uutiset. Tavataan Ranuan eläinpuistossa metsäpeuroja ja kettuja työkseen hoitava 16-vuotias Maarit. 31843859 10.00 TV2: Summeri. Kiitospäivän erikoisohjelmassa ollaan kiitollisia monista miehisistä asioista. Matt Hensleyn ja Petteri Ruikan haastattelut. Mutta nälkäinen kummitus muuttaa kaiken. 3186255 00.15-00.45 Captured tv – skateboarding. Amerikkalainen draamasarja. Uusinta. 4764453 18.50 Laakson kuningas. Noel ja Ben ohjaavat aikamatkastaan puhuvan Felicityn hoitoon. Kostoksi Endora muuttaa Darrinin ihmissudeksi. 16651 17.05 Kalevi. Tekstitys Teksti-tv:n s. Uusinta. 3953089 16.40 Päivien viemää. Komediallinen rikosjännäri bisnesmiehestä, jolla on rakkaussuhde temperamenttiseen naiseen, joka sattuu olemaan naimisissa miehen veljen kanssa. 842236 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. Kahden tulen välissä. 1216878 18.20 Kotimaan kasvot. Vankilapako. Sarja päättyy. Archie suostuu hieman epäillen luovuttamaan Paulille Glenboglen jalkapallojoukkueen valmentajan tehtävät. Stereo. 64746 15.10 Tänään otsikoissa. Osa 5/10. Kesto 97 min. Jokainen voi olla rap-stara! 6173236 14.00 Maali!. Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). 2302588 17.00 Tv-uutiset. 5472892 06.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 179584 17.55 Voittoputki. 947120 23.00 Goodbye Lover. Iso piha, iso urakka! 98675 19.05 Maan mainiot. 34437675 00.25 Kulttuuriuutiset. Terapian tarpeessa. Baldur ja Birgitta eivät halua ystävystyä, vaikka molempien vanhemmat toivovat sitä. 7.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 7.14 Huumeriippuvaisten arkea tosi-tv:ssä, 7.18 Suomen pitkäaikaisin rauhanturvaoperaatio päättyy, 7.50 Ikiaikaiset juhannusperinteet, 8.15 Dekkarin viehätys, 8.48 Juhannustunnelmissa Antti Tuisku. 581168 20.20 Nelosen sää. 2005965 20.30 Krisse. Make Lievonen quartet: Wagtail. Stereo. 5316946 17.30 Vaimoni on noita. 876033 19.35 Kettu. 4752965 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 23.6.2005 . 80149 15.05 Euronews. 8601656 18.30 Salatut elämät. Stereo. Opiskele mukana: www.yle.fi/taloitaliassa 197472 20.30 Tv-uutiset ja sää. 488052 19.00 Luokkakokous Havaijilla. 934656 21.00 Teho-osasto. Lamina Supertour. 470033 18.30 Paparazzi vasten tahtoaan. Yksi keino suomalaisen perheväkivallan hilltsemiseen on lähestymiskielto. Nora tapaa Titanicilta selviytyneitä. 55345156 09.15 Sydämen asialla. USA 1998 2010025 00.50-01.15 Lucky. Ulkomaittenkin pop-ovia kolkutteleva Sara Nunes vieraana. Tuotanto: Jazzact Oy. Osittain värillinen televisio-ohjelma. 123’). 4796830 10.10 Tv-uutiset. Skedekoulussa tasapainoillaan laudalla. 135323 22.35 Silminnäkijä: Pelottava läheinen. http://buu.yle.fi 24526 18.15 FST: TV-nytt. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. 209472 22.20 Oligarkki (K15). 31859 16.05 Wycliffe. Ensi torstaista alkaen ohjelmapaikalla esitetään Titus-sarjaa uusintana. Leppävirta osa 2 30.06.2005. Poliittinen trilleri nuoren miehen noususta Venäjän rikkaimmaksi ja vaikutusvaltaisimmaksi mieheksi. Kotimainen viihdeohjelma. 91120 18.15 Kakkosen kesäsää. Tuotanto Nostalgia Film/Elefantti. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. Leffa-arvostelussa Blindin ”What if?”. Caroline ja Ginger matkustavat samassa junassa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Mitä tapahtuu, kun kaksi kilpailijaa jää pois tentistä. 9325192 18.05 Salatut elämät. Kolme pudotusta! Kurssilla tapahtuu todellinen käänne. Äänestystulos julkaistaan semifinaalissa (pe 8.7.), jolloin selviää, ovatko katsojat jyränneet tuomariston. 9884507 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 5247033 18.40 Vakavaa viihdettä. Stereo. Kotimainen nuortenohjelma. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita! 7051033 14.25 Oikeuden puolesta. Krissen vieraana missi ja malli Suvi Miinala. Ja tietysti Sari Tamminen. 289323 17.05 Melrose Place. Perheasioita. Stereo. Karkki vai kepponen. 4528878 21.05 Taiteilijaelämää. 3793830 15.10 Rakkauden tähden. Soppamies viettää yhdessä kokkikollegojen kanssa juhannusjuhlaa Aki Wahlmanin huvilalla Kustavissa. 479304 18.00 Hulluna sinuun. 8724453 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Kesää, pihoja ja pientä laittoa! Tänään pienen perheen iso piha kuntoon kerralla. 672033 21.00 Kesäillan valssi: Leppävirta 1. Anna ja hänen naapurinsa remontoivat huoneet toistensa taloista. 5337439 17.00 Sähkeuutiset. Stereo. 1582859 11.40 Tellus-tietovisa. 846052 22.00 Pelkokerroin. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 914052 15.00 Rantalentis. Päivä palvelijana. Uusinta. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 722205 15.55 Voittoputki. Hänen toiveensa on, että Oulujoki on vielä joskus vapaa voimaloista. 848410 22.00 Kymmenen Uutiset. 101526 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Amerikkalainen komediasarja. Arvokasta. Uusinta. Osa 2/8, Tiina Lymi. Jamie todistaa oppi-isänsä Gennaron avustamana, että keskeltä Lontoota voi löytää luontoäidin tarjoamat lounasainekset ja vieläpä aivan ilmaiseksi. Ajanvietteellinen spektaakkeli mikrofonin matkassa. 3697786 00.35-00.45 Euronews. 333. 935385 20.30 Sillä siisti. Sarja jää tauolle. 7472 06.30 YlekaX. 129168 19.25 Päivän sää. 218255 15.20 Jamien keittiössä. 752694 22.20 Tulosruutu. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Syy on se, että uhrit eivät uskalla kieltoa hakea tai heillä ei yksinkertaisesti ole näyttöä vuosiakaan jatkuneesta, vaietusta ja peitellystä perhehelvetistä. 4498033 23.15 Törkytorstai: Anna Nicole Show. Viialalainen Maria rohkaistui hakemaan lähestymiskiellon väkivaltaiselle miehelleen turvakodin ja asianajajan avustuksella. 5215434 00.30 FST: Kvällsnytt. 3758588 22.05 Rikostarinoita Suomesta. Pika-avioliiton solmineet Tessa ja Frank huomaavat, ettei yhteiselo niin yksinkertaista olekaan. 948439 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Tilanne riistäytyy väistämättä käsistä ja johtaa arvaamattomiin seurauksiin. 7/13. KESKIPOHJANMAA 22 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Veljekset. Amerikkalainen realitysarja. Darrin ei halua Samanthan lähtevän pois halloweenin ajaksi. Padon ylitys köysillä, mehiläisiä ja veden alta vapautuminen. 9409385 13.40 RalliX. Aviottomien hämäräseksit. Uusinta. 534830 08.00-08.30 Mobiilipeli: Blockate. Amerikkalainen draamasarja. 3946149 23.05 Tyttökauppiaat (K15). Tulenliekissä tunnelmoivat Finlanders sekä Danny & D’Voices. Meghan kiduttaa Seania poikaystäväjutuillaan. Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). Pingviinit Pohjolassa. Jeffin joukkue suuntaa kohti länttä. Bolla ja Romanilla on erimielisyyksiä, joita Hope ja Kate yrittävät tasoittaa. Nakamurat ja Bigginsit, osa 1/2. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. 938472 20.00 Soppamies. Heather vaatii vihdoin Deniseltä anteeksipyyntöä kouluaikaisista tapahtumista. Molly epäilee, ettei ole vielä valmis uuteen romanssiin. Kauhunhetkiä kennelissä. 5707052 09.05 Kotijoukot. 297762 20.00 Kahdeksan uutiset. Tarvitaan traktoria, kauhakuormaajaa ja kuorma-autoa ennen kuin vanhaan kivinavettaan rakennettu koti saa arvoisensa pihan. 1753014 18.35 Uutisotsikot. Tuula-Liina Variksen vieraana kirjailija Tommy Tabermann, jonka intohimona on rakkaus. 814033 23.05 IS Urheilu-uutiset. 3456385 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Antti Eskola vaikuttaja vasemmalta. MV. Uusinta. Henkilökuvan Pekka Jurvelinista on kuvannut ja ohjannut Juha Taskinen
21.30 Murder City. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 14.20 Nyhetsmorgons bästa. 22.00 Kino Into: Pikkukylän demoni. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Häntä syrjittiin valinnoissa, ja hän sai valmentautua yksinään. Omien sanojensa mukaan Jon Fosse viihtyy kaikkein parhaiten yksinäisyydessä. 14.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 125cc, Grand Prix – Assen, Hollanti. ??. Suora. 11.03 Maakuntaradio. Sen sijaan 1969 ilmestynyttä rienaavaksikin mainittua teosta Vasen laita lavea, Eskola pannaan ohjelmassa lukemaan. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Eskolaa kuuntelisi enemmänkin, näin lyhyt ohjelma ei olisi kevennyksiä kaivannut. Osa 5/5. 00.05 Nattklassiskt. 15.52 Maakuntaradio. 06.05 Hartaita säveliä. Suora. Suora. 17.55 YLE news. 20.30 Veterinärerna. 20.04 Suomi tänään/Liikenneradio. 22.40 Late Night with Conan O’Brien. 07.53 Maakuntaradio. 4/16. Pavel Lunginin ohjaama Oligarkki (Oligarkh, 2002) kertoo, millaiselta pohjalta ja millaisissa oloissa Hodorkovskin tapaiset ihmiset pistivät itänaapurissa tuulemaan. 14.55 Urheiluradio. Asia selvisi, kun Grotenfelt ryhtyi tekemään Hämäläisestä henkilökuvaa nimeltä Kalevi yli 40 vuotta myöhemmin. 13.00 Peliputki: Maali. Lukuisille edustusmatkoille Fosse tarvitseekin reilusti pilkettä silmäkulmaan, mikä ei vaikuta joviaalille ja poikamaiselle miehelle olevan ongelma. Vaikka hän olisi kuinka väsynyt, häneltä irtoaa ihailijoilleen muutama sana. 18.05 Scener ur senantiken: Den förträfflige Trajanus. 19.05 Lokala nyheter. 10.30 Maa tuottaa makeaa. 17.30 Cosmomind: Menopaluu maailmalle. 23.03 Löpsedeln. 19.00 Euronews. 02.20-06.00 Sub chat. 23.25 Väder. 06.15 Aamuhartaus. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. Fossen maine on kiirinyt ympäri maailman ja hänen teoksiaan voi lukea yli 20 eri kielellä. Tutkintatapojen kehitystäkään ei unohdeta vaan mietitään, miten sama rikos olisi selvitetty nykyään. ??. (97 min, E) MTV3 klo 23.00 Pekka Eronen Kuinka miljardit kahmittiin 1960-luvun vasemmistoradikaali, professori Antti Eskola on pehmentynyt noista taistelun vuosista, mutta perusperiaatteestaan hän ei ole luopunut. Hän myöntää, että tehtävä ujostuttaa, naureskelee kun huomaa, että monet ajatukset ovat toteutuneet. Salapari pitää kivaa ja usein, mutta vakavampaan sitoumukseen ei Ben ole valmis. 13.35 Urheilukanavan kesäkuun esittely. 13.00-13.09 Euronews. Tuotanto Creavideo Oy. Tutkijat kehittävät hoitomenetelmiä, joilla päästäisiin eroon päivittäisestä insuliinin piikittämisestä. 18.45 Uutiset. Taustalla muhii kristillisen naisvihan vuosituhantinen perinne. 17.25 Lapset puhuvat. 08.00 Aamun peili ja sää. Kotimaisen jazzin katselmus. 18.00 X3M-Nyheter. 23.15 Regionala nyheter. 11.00 Maali!. 05.40 Tänään 50 vuotta. Uusinta. 21.05 Kulttuuriuutiset. Säieteoria yrittää yhdistää yleisen suhteellisuusteorian ja kvanttimekaniikan. Vaikka ohjelman kuvitus on puuduttavan tylsää, on annettava pisteet poliiseille, jotka kertovat pimeistä kasvoista huolimatta melko avoimesti rikoksen vaiheista. 09.00 Subin aamu: Miika ja Anitta. Maailma on muuttunut, vaikuttaminen on vaikeampaa, mutta omaa pikkumaailmaansa voi parantaa. 20.30 Simpsonit. 17.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. Avaruus. 22.05 Päivä tunnissa. 20.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. Urheilukanava 07.00 Ykkösen aamu-tv. 09.00 Ermot 09.30 Avainmedian esittely 09.45 jKr. 05.52 Ylen aamu. Vainotun naisen tarina on yhtä lailla sukua Pier Paolo Pasolinin tai Luis Buñuelin elokuville kuin Teuvo Tulion suomalaismelodraamoillekin. Kompuroiva mies. ??. Osa 4/4. 21.05 MTV3+ Chat. Squaw Valleyssa hän joutui huonoimpaan arvontaryhmään ja lähti ladulle ykkönen rinnassaan. 18.25 Oddasat. 21.00 Ralli: Akropolisrallit. Todellisuus meni päivänvastoin kuin teoreettiset filosofoinnit. 15.00 Kulttuuriuutiset. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Tuotanto NHK, Japani. 13.00 Uutiset. 16.30 Golf: European Tour, Open de France (suora). Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 11.30 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 17.05 Maakuntaradio. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 0.30 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. Viime vuosien uskontokirjoihin ei juuri kajota, nehän ovat olleet paljon muutenkin esillä. Uutisia PohjoisSuomesta. 19.00 Keno. 20.00 Nyheterna. 5.35 Köket. Juontajana Aku Laitinen. 22.00 Fri Bas. Stereo. Stereo. ruotsalainen Andreas Walesistä., myös Kimi Räikkönen antaa vinkkinsä miten kaukosuhdetta hoidetaan. 21.00 Musiikkiklubi: Radio-orkesterin ensimmäisen linjan luoja Toivo Haapanen. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 17.30 BUUs sommar 17.45 Melodiradion. Nelonen Plus 09.30 V5-ravit Vermo. 17.00 Uutiset. Totuus. Stereo. MV. 21.00 Försvarsadvokaterna. Epäilyt heräsivät ja siitä alkoi suuri takaa-ajo ja tutkinta, joka johti yli 2 000 pingviinikuvioisen LSD-lapun takavarikointiin. Stereo. Keittiön puolelta tarinaa kuitenkin kannattaa kuunnella. Leif Nummela 10.45 Vanha Testamentti avautuu. 22.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Väinö Suvivuo. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Minna Ottavainen 14.00 Radio Nova Liikenteessä/Ile Jokinen, Joonas Hytönen ja Sanna Kiiski 21.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Taavi Salmivaara 22.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 00.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 12.30 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 20.20 Ekonominyheterna. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 02.02 Yöradio. 13.40 Dagens rätt. Hän tietää, ettei vallankumousta ole helppo tehdä, jos on huoli jokapäiväisestä leivästä. Ruotsin tv 2 17.25 Slavarnas släkt. 18.00 Perspektiv. 1.25 Dangerfield. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Vuotavatko EU:n rajat. 05.30 Uutiset ja sää. 11.50 Purjehdus. 22.30 Jalkapallo: Karsinta: Espanja – Bosnia, Mediterranean Games, Almería, Espanja. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Häät 10.15 Miestä väkevämpi. Tuotanto Euronews. 00.00-00.35 Uutispäivä. 1.00 Uutiset. FST:llä esitettävä dokumentti Hiljaisuus sanojen välissä seuraa Jon Fossen arkea puolen vuoden ajalla. ??. 18.00 Tv-uutiset. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. Hieman pakinoitsija Seppo Ahdin näköinen ja oloinen kirjailija luovii maailmalla kuin kotitontillaan. Tuotanto BBC. Osa 4/16: Rakkausasiat. 21.30 Nyrkkeily: WBO-titelmatch ylempi keskisarja, Braunschweig, Saksa. 17.30 Astronautti 3. 10.45–11.15 Parallax. Ehkä ohjelman tekijät haluavat painottaa huumetouhujen hämäryyttä, mutta aurinkoisena iltana mustan ruudun tuijottaminen on tylsää. 21.30 Urheilustudio ja Veikkauksen arvontatulokset (suora). Ryhmän johtajana toimii esiintyvä taiteilija. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 06.05 Sää. Tämäniltainen Rikostarinoita Suomessa -ohjelma kuitenkin osoittaa, että myös selvitetty rikos voi olla ”pimeä” – ainakin katsojan kannalta. 10.00 Uutiset. 23.35 Tru Calling. Ranska.) Riivaako pikkukylän nuorta neitoa demoni. 06.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään/Liikenneradio. 3.10 Sen kväll med Luuk. Stereo. 16.20 Reprisstart: Dr Quinn. 10.45 Pussel. 13.45 Urheilun iltapäivä (chat). 21.30 HARDtalk. Katsoja pääsee sanasepon mukana tapahtumia täynnä oleville teatterireissuille ja juhlatilaisuuksiin, mutta vastapainoksi myös veneilemään kaikessa rauhassa. Haastattelussa Lars Enarson. 21.55 Suomi tänään/Liikenneradio. 20.00 Guppy. 00.00 Uutiset ja sää. 06.25 Nousutahdit. 23.00 Mobiilipeli: King of the Hill. (Esitetty 29.8.1999) 20.30 Mobiilipeli: Blockate. 16.10 Maakuntaradio. 19.20 Uudenmaan uutiset. 15.00 Moottoripyöräily: Fri träning, Moto GP, Grand Prix – Assen, Hollanti. 10.15 Sommarlov. 21.10 Uppenbarelseboken. Stereo. Hämmentävää on kuulla hänen harrastuksestaan nyrkkeilystä, jota ei juuri yhdistäisi rauhalliseen puhujaan. 18.03 Suomi tänään/Liikenneradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Tuotanto Euronews. 19.30 Jalkapallon MM-esiturnaus: Kreikka-Meksiko (suora). Torstaina 23.6.2005 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.15 Oddasat. 19.00 Aktuellt. 09.00 Uutiset. 15.50 Veneilysää. 21.00 Aktuellt. 1.15 Kamppailulajit: Mixed Martial Arts. Konkurssi ja ulosottovelka pää pystyyn! Ohjelmasarjassa parannetaan tavallisten nuorten aikuisten rahatilanteita varsin napakoin ottein. Yle 24 04.00-16.59 Teematieto. 20.00 Draivi. 16.35 Ritari Ässä. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 19.25 Blomsterspråk. 21.00 Äntligen trädgård. Innsbruckin olympialaisissa hän johti viittäkymppiä viimeisille kilometreille, kunnes huolto petti. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Suuri pankkiryöstö, osa 1/2. Einsteinin unelma. 4.45 Köket. Toinen esitys. Raija AhvenainenRantala. 06.30 Maakuntaradio. Reissut venyvät usein pitkiksi, mutta rakkaus kirjallisuuteen saa Jon Fossen yhä uudestaan tien päälle. 14.03 Myrkkyradiaattori. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV Prisma: Scyllan upotus. 0.10 Drömmarnas tid. 17.00 Tv-uutiset. 09.10 YLE News. 18.00 Aktuellt. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 12.00 Urheilun iltapäivä (chat). 20.10 Keski-Suomen uutiset. 22.10 Kultakuume. Lapsuuskoti oli hänelle perusturvan rakentaja, sellaisia turvapaikkoja hän hakee yhä. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.00 Mat/Niklas. 20.00-21.00 Maali!. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 18.50 Iltahartaus. Katsaus päättyvään uutispäivään. Sen jälkeen ei kukaan suomalainen ole noussut viidenkympin korkeimmalle palkintokorokkeelle olympialaisissa. Osa 1/3. 13.55 Pätkä. 14.30 Tavataan värisuunnittelija Marika Raike. Sarjan neljännessä osassa niityt, nummet ja pustat ovat pääosassa. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 22.25 A-ekonomi. 21.00 Taken. 22.15 Uutispäivä. 20.20 Regionala nyheter. Uutisia Keski-Suomesta. 13.04 Maakuntaradio. 19.00 Uutiset ja sää. Stereo. 20.15 Kent Agent och de hemliga ställena. 10.00 Eläinkuoro. 22.50 SVT uutiset. Mukana mm. 12.55 Maakuntaradio. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 03.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Ohjelma pureutuu jutun poliisitutkintaan, mutta erityisesti siihen, miten nuoret serkukset aikoivat tehdä helppoa rahaa huumeiden salakuljetukselta. 01.30 Kulttuuriuutiset. 6.00 Köket. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. (123 min, E) TV1 klo 22.20 Kylä naisen kimpussa Pikkukylän demoni (Il demonio, 1963) on kauhun, kulttileffojen ja muuten vain keskivertoa kärkevämmän elokuvan ystävälle oiva löytö. 17.25 Ritari Ässä. 1.55–7.00 Sändning från SVT24. Tuotanto Euronews. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 17.00 Rapport. Saamenkieliset tv-uutiset. 17.35 Jakt & Fiske. 11.00 Uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 God morgon svenskfinland 06.56 Andrum 07.00 Aktuellt med väderrapport 07.30 Österbottniska nyheter med väder 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbotnisk sommarmorgon 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Löpsedeln 09.30 Regionala nyheter 10.00 Aktuellt med väderrapport 10.05 Firarsvängen 17.25 Buus eftermmidag 2004. www.yle.fi/aamutv 09.15-09.44 Uutispäivä. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 01.02 Yöradio. Siihen porukkaan hän ei halua liittyä. Uusittava sankaritarina on esitetty aiemmin osana Tosi tarina -sarjaa. Peltsi ja Juhalahti. Uutisia Kaakkois-Suomesta 19.50 Hämeen uutiset. 12.15 Lampaanviulu. 07.15 Aamusoitto. 15.30 Peliputki: Maali. 23.30 Vädret. Tuikea riitahan siitä tulee, ja naisen kosto on hirmuinen. 20.30 Rapport. Lisää Kreikasta: www.yle.fi/kieliportti 21.00 Yle Teema 06.00 Sub chat. 14.25 Maakuntaradio. 23.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. ?. 19.15 Lokalt väder. 14.30 Soittomania. 22.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. Grenoblen olympialaisista hänet jätettiin rannalle. Kuvassa vasemmalla Levani Uchaineshvili. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Poliiseilla on tapana kutsua tutkittavana olevaa rikosjuttua pimeäksi, jos rikokseen ei löydy johtolankoja, eikä tutkinnassa päästä eteenpäin. 16.05 Musikrepubliken. 16.00 Peliputki: Rantalentis. Stephen Sackurin vieraana eteläafrikkalainen liikenainen Wendy Luhabe. 01.30 Smackdown! (K15). Miesten puolella. 20.30 X3M-Sporten. 13.10 Hem till gården. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 4/5: Plastiras järvi vuorten kainalossa. 18.30 Hartaita säveliä. Georg Grotenfelt näki yhdeksänvuotiaana kuvat Hämäläisen huikeasta suorituksesta. Amazonian pistiäisiä ja kyyseerumia. 10.55 Urheilukanavan kesäkuun esittely. Jumalan lupaukset 19.20 Tavis – Taija Kuparinen (u) 19.35 Apostolic Ministry (u) 20.05 Sana Saalemista (u) 20.35 Vanha Testamentti avautuu. 00.00-01.30 Katapultti 2. Ei Lunginin elokuva ihan sattumalta omaksunut Kummisedän ja muiden mafialeffojen elkeitä ja muotoa. 16.20 Strömsö. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.15 Late Night with Conan O’Brien. Då! 22.00 Aktuellt. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Poliisit olivat oikeassa paikassa oikeaan aikaan ja erittäin valppaina, kun huumeiden salakuljetuksesta tuomittu mies ajoi sattumalta erään autiotalon pihaan. 07.50 Merisää. Dokumentti Hiljaisuus sanojen välissä piirtää Jon Fossesta varsin miellyttävää tuokiokuvaa, jonka pariin on helppo jäädä. 19.20 Aftonandakt. 20.20 ItäSuomen uutiset. 16.00 Pelistudio (suora). 22.15 Med musiken i bagaget – på turné med Cumulus. Sitä myötä kehiin saadaan Ellen DeGeneresin oivallisen muikea komisariohahmo, joka viimeistään pelastaa Roland Joffén ohjaaman elokuvan siedettävän puolelle. Stereo. Tuotanto BBC. Toisaalta on laajalla Venäjänmaalla viime vuosina läpitunkemattoman mutkikasta kiharaa piperrettykin. Sini. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. SLU Reilu peli: Purjehdus. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Tuotanto: Jazzact Oy. Ylellisessä kodissaan Sound of Musicin säveliä rallatteleva Sandra pettää aviomiestään Jakea (Dermot Mulroney) tämän veljen (Don Johnson) kanssa. 23.35 Avara luonto: Eurooppa kämmenellä. Marraskuun mansikoita. 22.55 Lokala nyheter. 19.15 Sää. 10.00 X3M-Nyheter . 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Kerran häntä ei huolittu Oslon MM-kisoihin. 14.35 Astronautti 3. 09.06 Maakuntaradio. 18.03 X-ryhmä 21.00 Ninteens’ Show. 19.30 Karlsson på taket. Varsinkaan, kun sen kunniaksi hepun pitäisi Sandran mielestä tappaa veljensä. 23.56 Musik i sommarnatten 00.05 Nattklassiskt. Alun perin ohjaaja haaveilikin päärooliinsa Al Pacinoa tai Dustin Hoffmania. Stereo. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Fossen näytelmäteokset sekoittavat ihmissuhteiden realismia absurdiin lähestymistapaan. 20.30 Tuntematon Kreikka. 11.30 Hem till gården. Golfvieraana Raimo Helminen ja kenttäesittelyssä Lakeside Golf. 9.45 Watts-makasiini. 19.30 Naturväktarna. 19.03 Kvartetit Ritarihuoneella: UTA-kvartetin konsertti. 10.00 Euronews. 6.25 Köket. Miika 21.15 Digi-info (u) 21.25 Toivoa Siionista. 20.15 Radiohjälpen hjälper – Nytt liv. Hämäläistä kuitenkin lohdutti presidentti Urho Kekkoselta tullut kirje. 16.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 250cc, Grand Prix – Assen, Hollanti. 22.00 Uutiset ja sää. 17.10 Dolda kameran. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Olli ja Tuomas. 11.00 Soittomania. 08.35 Astronautti 3. Kun kritiikki oli kovimmillaan, Eskola heräsi aamuisin ennen muita perheenjäseniä leikkaamaan herjat pois oikeistolehdestä ja antoi sen vasta sitten muiden luettavaksi. Osa 2/8 (u) 12.00 Näkövinkkeli.. 19.30 Tiededokumentti: Ihmettä etsimässä. TV2 klo 19.05 Riitta Kurkijärvi Rienaajasta kasvoi leppoisa isoisä Vuonna 1959 Norjan Haugesundissa syntynyt Jon Fosse lienee suosituin norjalaiskirjailija sitten Henrik Ibsenin. Siitä tehdään sukelluskohde, jonka uumenissa tuhannet merieläimet saavat kodin. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 18.15 Sää. 18.55 Regionala nyheter. Hämäläinen oli oman latunsa hiihtäjä, jonka sukset menivät usein ristiin hiihtojohdon kanssa. Tutustumismatka Kreikan luontoon, historiaan, perinteisiin ja nykyelämään turistirantojen ulkopuolella. 10.03 Terveydeksi. Se olisi ollut jo turhan selvää jäljittelyä ja sitä paitsi vähemmän vakuuttavaa. Pääomalla ei ole isänmaata, mutta työläisellä on. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 21.45 Jag och universum. Stereo. 18.05 Lagens änglar. Stereo. 22.00 Stenristarna. Ties vaikka ohjelma herättäisi pienimuotoisen Fosse-buumin täällä Pohjolan perukoillakin. 05.02 Ylen aamu. 16.00-16.04 Tv-uutiset. Stereo. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 e minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 TV7 08.55 Tämä on se päivä.Aamuhartaus. Toinen esitys. Stereo. Roland Joffén ohjaamassa, pirullisesti hykertävässä rikostarinassa lajin kliseet pitävät kokoontumisajot. 14.00 Uutiset. 19.00 Luontohetki: Toivoa kenguruille. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 03.02 Yöradio. 12.00 X3MNyheter. 20.30 Griniga gubbar. Kansainvälinen suursarja maanosamme luonnosta ja sen uusista haasteista. 18.30 HARDtalk. 08.00 Aamun peili ja sää. Brunello Rondi ohjasi riipaisevaa voimaa kuvaavan tarinan italialaisesta syrjäkylästä, jonka väki alkaa vainota noitana pitämäänsä nuorta naista. TV2 klo 22.05 Mari Karsikas Täysin pimeä huumejuttu. Ohjelmasarja nuorten opiskeluja työkokemuksista ulkomailla. 13.30 Urheilu: VIP Pass. 10.03 24 kvadrat. 23.00 Tvuutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.05 Maakuntaradio. 05.32 Ylen aamu. Tuotanto ERT, Kreikka. 17.00 Vallan vaiheilla. 04.02 Ylen aamu. Jussi Jormanaisen ohjelmassa ehditään piipahtaa kesämökillä, entisellä työpaikalla Tampereen yliopistolla, piknikillä lastenlapsien kanssa ja lapsuusmaisemissa Urjalassa. Daliah Lavi venyy pääroolissa huikeasti niin henkisesti kuin fyysisestikin . 0.30 Pokermiljonen. 10.10-10.14 Tv-uutiset. 00.05 Yöklassinen. 17.00-18.00 Mobiilipeli: Blockate. Diabetes. 19.00 Uutiset ja sää. 14.00 Mobiilipeli: SmashBalls. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää/ Vakioveikkausrivi. 18.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. 21.30 Sofiero – ett kungligt sommarslott. 00.40 Star Trek. Stereo. 19.10 Kulttuuriuutiset. 22.35 ROCsport.tv. Brittien sota-aluksena toiminut Scylla saa uuden elämän merenpohjassa. 12.0012.09 Euronews. Miesten himoitsema nainen saa kyläläisten vihat niskoilleen väkevätunnelmaisessa maaseutukuvauksessa. 14.00 Peliputki: Rantalentis. (95 min) Digikanava YleTeema klo 22.00 Petosta petoksen päälle Vaimo pettää, naiset kiehnäävät kiimassa, miehet vikisevät, ruumiita tulee ja kierteelle väännetty juoni kiristää katsojankin kaulaa: jos se on sitä paljon puhuttua film noiria, eli mustaa elokuvaa, on Goodybye Lover (1998) mustaa elokuvaa viimeisen päälle. 19.00 Aktuellt. 23.25 Kerran varas, aina varas (K15). Suora. Keskipäivän peili ja sää. 10.30 Ratsastus: Super League, Rotterdam, Hollanti. TV1 klo 17.05 Ari Rouvinen Syrjitty hiihtosankari Poliittinen trilleri. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Nykyisin Bergenissä asuvan kirjailijan tuotantoon kuuluu näytelmien lisäksi romaaneja, esseitä, runoja ja lastenkirjoja. Armottoman vehkeilyn, hirmuisen pelin ja autopommien aikana se ryhmä osasi nopeimmin muuttaa riskinoton rahaksi. Ohjelmassa seitsemänkymppinen Hämäläinen hiihtää kotiseudullaan Juvalla ja muistelee hiihtouraansa keittiön pöydän ääressä kissa seuranaan. Osa 4/8. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 20.00 Euronews. 13.10–13.40 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 22.30 Musikbussen. Länsimaissa on syystäkin ihmetelty, kuinka ex-öljypomo Mihail Hodorkovskin kohuoikeudenkäynnissä vedettiin mutkia suoriksi ja lain kirjainta tarkoituksenmukaiseksi. 23.05-00.00 Ratsastus: FEI:n maailmancup, ‘s-Hertogenbos. Ajankohtaiskeskustelu. 12.45 Skilda världar. Sosialismista hypättiin kovan luokan kapitalismiin ilman sen kummempaa kypsyttelyä, ja avuksi omaisuuksien kahmimiseen oli gangstereilla tarjota jo valmis, toimiva organisaatio. 21.00 Paus. 5.10 Köket. 05.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Hämäläinen osasi ajoittaa kuntonsa oikein, voidella suksensa omin reseptein ja käyttää omintakeista lentokelille sopivaa tyyliään. Kanadalainen toimintasarja. Rikos Pohjolaan joutuneista pingviinilapuista alkaa purkautua siitä, miten poliisit pääsivät reilu kymmenen vuotta sitten sattumalta huumeiden salakuljetuksen jäljille. 19.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 11.00-11.09 Euronews. 23.00 Sommardebatt. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Yksi Australian harvinaisimmista kengurulajeista on pieni ohjaskenguru, jonka luultiin jo kuolleen sukupuuttoon. 22.55 Novosti po-russki. 20.20 Avaruuskansiot. 0.55 Uppdrag granskning. Oligarkki kertoo ajan levottomasta hengestä vähän turhankin antaumuksellisesti. 13.30 Olympiamitalistit: hiihtäjä Eero Mäntyranta osa 1. 13.40 Olympiamitalistit: hiihtäjä Eero Mäntyranta osa 2. 24.00 Rapport. Kansa oli raivoissaan hiihtosankarin kohtelusta. 20.00 Uutiset. 08.15 Ykkösaamu. Kertoja Jarmo Heikkisellä on pehmeä ääni ja tarina Suomen ensimmäisestä isosta LSD-takavarikosta on mielenkiintoinen. 17.05 40 grader i dansfeber. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Ihmiset lentävät työpaikoista. Lisäksi lähes kaikki rikosta taustoittamaan tarkoitetut kuvat ovat öiseen aikaan kuvattuja. Kesävieraana EU:n rajavalvontaviraston uusi pääjohtaja Ilkka Laitinen. Tässä osassa puhutaan rakkausasioista. Eskolasta se on sivistynyt muoto verrattuna tappeluihin, joita maalaispoikana näki, sillä lajilla on selkeät säännöt, joita tuomari valvoo. Stereo. 12.00-14.30 Katapultti 2. 17.00 Talousvalmentaja. Maltillisempi ja sivistyneempi nykytarkkailija voisi sanoa, että kyse on keskivertoa rajummasta seksuaalisesta kriisistä, mutta papit ja koko kylä rientävät manaamaan pahoja henkiä pois naisparasta. 21.03 Sportradion. 15.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Elämää etsimässä. Eskola puhuu näkemyksistään ennen ja nyt TV2:n ohjelmassa Maan mainiot – Antti Eskola, vaikuttaja vasemmalta. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 12.15 Maakuntaradio. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 11.55 Sista delen: Melrose Place. 19.55 Urheiluradio. Makovskin roolissa Vladimir Mashkov kylmettää itseään ihan riittävän uskottavasti. Diabetes leviää kulovalkean tavoin. 18.30 Torneålax. 4.00 Cagney & Lacey. 22.00 Aktuellt. Avoimuudellaan ja ystävällisyydellään hän edustaa norjalaista kulttuuria maailmalla ansiokkaammin kuin monet muut kollegansa. 02.00 Uutiset. ???. Stereo. Stereo. Lunginin muisteleva, takaumissa loikkiva elokuva on yhtä täydellisesti levällään kuin jälkisosialistinen todellisuuskin. 20.05 Stockholmspärlor. 09.00 Mobiilipeli: SmashBalls. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Siitä lähtien hän halusi tietää, miltä Hämäläisestä tuolloin tuntui. 13.45 Moottoripyöräily: Grand Prix – Assen, Hollanti. 00.15 South Park. 07.15 Maakuntaradio. FST klo 18.35 Juha Seitz Jon Fossen hektistä elämää Viime talvena edesmennyt Kalevi Hämäläinen muistetaan sinnikkäänä hiihtosankarina, joka voitti kaikkien yllätykseksi kuninkuusmatkan Squaw Valleyn olympiakisoissa vuonna 1960. 18.55 Suomi tänään/Liikenneradio. Matemaatikosta miljardööriksi ponkaisevan Platon Makovskin hahmo pohjautuu suorimmin oligarkki Boris Berezovskiin, mutta ohjaaja Lungin on korostanut, että hahmo kuvaa pikemminkin kokonaista ihmisryhmää. Iso kasa rautaa. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.55 Kulttuuriuutiset. 18.40 Nyhetstecken. 16.00 Uutiset ja sää. Samalla Pikkukylän demoni on jopa Manaajan yllättävä esikuva, ja omalla alkuvoimaisella tavallaan jopa Friedkinin kauhuklassikkoa puhuttelevampi tapaus. Suomalaisen sisun tunnusmerkkinä hän voitti kisan. 05.44 Ylen aamu. 15.15 Ordjakten. Ravi-tv. 21.50 Merisää. 19.00 Lugna kocken. 20.00 Crash Palace. 10.25 Maakuntaradio. 23.30 7 x Steve McQueen: Papillon. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. 05.50 Merisää. 11.00 kronor. Tuotanto Euronews. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Tuomarien kirja ja Ruut osa 2 11.30 Syvällisesti sinun. 17.55 Löpsedeln. 17.55 Urheiluradio. Stereo. 14.00-14.09 Euronews. 11.45 Kapriisikesä. Japanilaiskyttä liittyy kolmikon joukkoon terroristijahtiin. 00.00 Uutiset ja sää. 12.00 Peliputki: Caterpillar Shift. Voisiko maailmankaikkeus koostua energiasäikeistä, joiden värinä selittää kaiken, mitä maailmassa tapahtuu. 14.55 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Bertel Storskrubb. Oligarkki kertoo nuoren miehen (Vladimir Mashkov, oik.) noususta Venäjän rikkaimmaksi ja vaikutusvaltaisimmaksi mieheksi. 18.00 Tiededokumentti: Ratkaiseva säie?. Stereo. 11.00 Merkkituote: Juhannusruusuja ja asfalttikukkia. 00.30-03.59 Teematieto. Jouni Järvelä Group: Enkelin Kannel. Lähihistorian rikoksia käsittelevän ohjelman tämänkertaiset haastateltavat kun eivät paljasta kasvojaan, vaan puhuvat varjojen takaa. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 19.00 E! Entertainment: 101 mahtavinta julkkismokaa. 22.25 GOD TV 06.10-08.30 Polttopallo. 23.30 A-studio: Kesävieras. Hänen kielenkäyttönsä on runollista, ja monet näkevät siinä yhteyksiä rock-lyriikoihin. Uutisia Itä-Suomesta. 13.03 Sää. 19.03 Suomi tänään/Liikenneradio. 10.00 Seikkailu: X Adventure Raid Series. Tuotanto Euronews. 16.00 Polttopallo. Hengenvaarallista palvontaa. 22.05 Kulttuuriuutiset. 17.35 Familjen Anderson. 19.15 Den blå planeten. Suora. Viikkoa myöhemmin hän voitti kaikki maailman huiput Salpausselällä. 18.50 Jazz1. 10.00 Mobiilipeli: Pirates. 19.45 Kohtaamisia: Rob Thomas. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 08.55 Urheiluradio. 23.00 Nyhetssammanfattning. 01.35-06.00 Polttopallo. 00.05 Yöradio. 2.45 Sverige i veckan. 14.50 Urheilukanavan kesäkuun esittely. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Toinen esitys. Näkijä-sarjan Patricia Arquette jättää enteet ja ennustelut tällä kertaa väliin ja keskittyy vehkeilyyn. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 20.03 Sää. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 15.10 Kultakuume. 2.20 Veterinärerna. 18.35 Lätt klassiskt. 23.00 Uuden musiikin yösoitto. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 18.40 Koulun jälkeen (u) 19.00 Lasten kotipuu. 14.45 Olympiamitalistit: mäkihyppääjä Veikko Kankkonen. 20.55 Urheiluruutu. Uutisia Uudeltamaalta 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 08.15 Maakuntaradio. 23.03 Kirjava satama. 19.55 Puss och kram. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 09.05 Sää. Ajankohtaiskeskustelu. 01.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 20.25 Ludwig van Beethoven: Sinfonia nro 5 cmolli ‘’Kohtalo’’. 17.15 Tänään otsikoissa. 22.05 Ravi-tv: Mikkelin ravit. Aluksen upotus Cornwallin rantavesiin vaatii taitoa. ???. Tuotanto Euronews. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 06.06 Ylen aamu. 11.55 Päivän mietelause. 23.03 Sportnytt. Suora. MV. 21.55 Tänään 50 vuotta. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Radio Pookin Juhannus terveiset 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kotikirkon kanava / Alajärven Seurakunta 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 Kesäillan toiveet 0700 98300( 5,01e+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.45 Aikamediavartti 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Muikku 18.30 Deitti 19.30 Liekki 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Päivän vieras (u) 22.20 Vinyylikellari 23.00 Gospel Flow 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Urheilu: VIP Pass. Lahdessa hän nousi kolmenkympin maailmanmestariksi tuntemattomuudesta vuonna 1958. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Hän haluaa olla vastarannan kiiski niin paljon kuin voimat antavat myötä, sillä myötäsukaan kirjoittajia ja aina vahvemman puolelle asettujia riittää. Tuotanto Euronews. 1.55–2.50 K special: Gauguin. 13.00 Rapport. 18.15 Perhepotretin kesävieraat. 10.20 Dundermusen. Jacob ja Jessie. 23.06 Musik med havsutsikt
Varusmieskoulutusta Ivalossa halutaan jatkaa siksi, että paikka tarjoaa koulutusmahdollisuudet etenkin Tunturi-Lapin erityisolosuhteisiin. kouluverkkokertoimen HELSINKI (STT) Italian pääministerin Silvio Berlusconin vauhdikkaat lausunnot suomalaisesta ruuasta johtivat keskiviikkona viralliseen yhteydenottoon. Varusmiesten koulutus keskitettäisiin Joensuun lähelle Onttolaan, Imatralle ja Ivaloon. Lapin rajavartioston rajajääkärikomppania muutetaan heinäkuussa rajajääkäriosastoksi, jossa annetaan Tunturi-Lapin erikoisolojen edellyttämä koulutus. Hän väitti myös käyttäneensä playboy-taktiikkaa hurmatakseen presidentti Tarja Halosen suostumaan siihen, että elintarvikevirasto sijoitetaan Parmaan eikä Suomeen. Päätös on pettymys ainakin Kuntaliitolle, joka ajoi valtionosuusprosenttien määrittämistä joka toinen vuosi. Merivoimille kolmas ohjusvene. Metsäkauriita voidaan metsästää esimerkiksi muun riistan metsästyksen yhteydessä. Kolmanneksi eniten käytettiin opiaatteja, kuten heroiinia ja morfiinia. Asetuksenmuutokset tulevat voimaan elokuun alusta. Suurlähettiläälle ilmaistiin Suomen hallituksen hämmästys Berlusconin lausunnoista. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) sanoi, ettei hänellä ole mitään vastavuoroista antipatiaa italialaista ruokaa vastaan. – Pohjois-Karjalaa on puoltanut toissa vuonna uusitut tilat. – Koulujen lakkautus ei enää pienennä kunnan valtionosuutta kuten nykyään, vaan siitä tulevat säästöt ohjautuvat suoraan kunnan kassaan, selvittää hallitusneuvos Arto Sulonen sisäministeriöstä. Itsepalvelu pe-su Rauhallista Juhannusta! Juhannuksen jälkeen avoinna klo 17.00 joka päivä. Hallitus antaa lakiesityksen valtionosuusuudistuksesta torstaina eduskunnalle. Joukkoja koulutettava sekä etelässä että pohjoisessa Rajavartioston joukoille asetettujen erityistehtävien takia täytyy ottaa huomioon erilaiset olosuhteet pohjoisessa ja etelässä, Rajamäki muistutti sisäministeriön tiedotustilaisuudessa keskiviikkona. Joissakin kunnissa laskennallisten kerrointen muutokset tuntuvat selvästi. Rajavartiomiehet voidaan sijoittaa rajaturvallisuustehtäviin itärajalle, mutta siviilihenkilöstön sijoittaminen on vaikeaa. Kokaiinin ja heroiinin käyttö on hieman vähentynyt, koska viranomaiset ovat iskeneet sekä tuotantoon että salakuljetukseen. Heitä on noin 0,5 prosenttia väestöstä. Kunta voi menettää vuodessa jopa 200 euroa valtionosuutta kuntalaista kohden laskettuna. Nyt tämä mahdollisuus jää vain saaristokuntiin ja muutamiin harvaanasuttuihin kuntiin. Hallitus antaa esityksen sovittelun laajentamisesta eduskunnalle torstaina. Vuodesta 2008 valtionosuudet itse asiassa vähenevät 13 miljoonalla eurolla, kun opetusja kulttuuritoimen yksikköhintojen laskentapohjasta vähennetään harkinnanvaraiset valtion avustukset, joita kunnille on myönnetty. RKP:n ministeriryhmä eli ympäristöministeri Jan-Erik Enestam ja toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos olivat esitystä vastaan. Se on myös rajajääkärikoulutuksessa ainoa yksikkö, joka antaa naisille koulutusta. Myös kirjastojen kohdalla luovutaan kunnan asukastiheyteen perustuvista yksikköhinnoista, jolloin kuntien yhteisen kirjaston perustaminen on nykyistä kannattavampaa. Ahvenanmaalla ja Ruotsissa ajavaa koiraa saa käyttää metsäkauriin metsästyksessä vasta lokakuun alusta. Tällöin riski ampua naaras, jolla on vasa, kasvaa olennaisesti. Vanhasen mukaan ruokajupakasta ei tule muita seurauksia, asia hoidetaan keskustelulla suurlähettilään kanssa. Olen yksinkertaisen ja hyvän ruuan ystävä, Vanhanen sanoi. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Ville Myllynen Leena Jussila HELSINKI (STT) Uudistettu valtionosuuslaki silottaa tietä kuntien väliselle yhteistyölle. Aker Finnyardsin Rauman telakalla on rakenteilla vielä neljäs Haminaluokan alus. Rajavartiolaitoksen varusmieskoulutuksen uudelleenjärjestely nousi esiin ulkoja turvallisuuspoliittisen selonteon yhteydessä. Valtionosuuksia korotetaan niille kunnille, joissa väkimäärän muutos on ollut erityisen nopeaa. TORSTAINA 23. Polttamisesta kannattaa luopua, jos tuulee voimakkaasti, savu aiheuttaa haittaa naapurustolle tai kokon poltosta vastaava henkilö ei ole paikalla tai toimintakunnossa. Rikosasioiden sovittelu on maksuton palvelu, jossa rikoksen osapuolet voivat käsitellä rikoksesta uhrille aiheutuneita henkisiä ja aineellisia haittoja ja sopia niiden hyvittämisestä puolueettoman sovittelijan välityksellä. Siksi metsäkauriin metsästys muuttuu luonteeltaan toisenlaiseksi kuin muiden hirvieläinten metsästys. Valtionosuusuudistuksessa kunnille ei ole luvassa lisää rahaa. Kuntien saamissa valtionosuuksissa otetaan entistä paremmin huomioon muuttoliike ja väestörakenteen muutokset. Saapumiserien vahvuudet ovat olleet Imatralla 115 ja Onttolassa 120 varusmiestä. – Kun tällaisia värikkäitä ilmaisuja on käytetty, on hyvä niihin reagoida. Koko laivue on käytössä vuoteen 2008 mennessä. Nyt rakennettu ohjusvene on Laivue 2000:n ensimmäinen alus, johon on asennettu jo aluksen rakennusaikana muun muassa elektronisen sodankäynnin järjestelmät. Ivalosta on lähes mahdotonta löytää henkilöstölle uusia työpaikkoja, ja lähimmät työssäkäyntialueet Sodankylä ja Rovaniemi sijaitsevat erittäin kaukana. Tämä riski on otettu huomioon jo aiemmin sekä Ahvenanmaan että Ruotsin metsästyslainsäädännöissä. Kun ruiskuhuumeiden käyttäjien määrä suhteutetaan väestöön, maanosien välillä ei ole suuria eroja. Perjantaina olemme torilla. Esitys ei kuitenkaan syntynyt aivan yksimielisesti. Huolestuttava hän pitää sitä, että nuoret käyttävät huumeita ja sitä, että järjestäytynyt rikollisuus pyörittää huumebisnestä. Huumeiden käyttäjiä noin 185 miljoonaa YK:n huumeraportti: RAUMA (STT) Kolmas Hamina-luokan ohjusvene kastettiin ja luovutettiin keskiviikkona merivoimille Aker Finnyardsin Rauman telakalla. – Huumeiden käytössä on nähtävissä pitkästä aikaa jonkinlaista tasaantumista, erikoissuunnittelija Ari Virtanen kuvailee. Kustannusten nousua luvataan kuitenkin seurata vuosittain. Rajavartiolaitoksen varusmieskoulutuksen säilyttämistä Onttolassa, Imatralla ja Ivalossa ministeri perusteli laajasti. Varusmieskoulutuksen lakkauttaminen Kajaanissa vie 40 työpaikkaa, joista puolet on siviilejä ja puolet rajavartiomiehiä. Kuntien ja valtion välistä kustannusten jakoa sosiaalija terveystoimessa sekä opetustoimessa tarkastetaan joka neljäs vuosi. Polttoa on valvottava koko palamisajan, ja kokko on sammutettava perusteellisesti ennen paikalta lähtöä. kuntia kuohuttanut tulontasausjärjestelmä. Kokon polttaja on velvollinen ottamaan selville annetut varoitukset. Uusi laivue sijoitetaan Suomenlahden Meripuolustusalueelle Upinniemeen. Virtasen mukaan ruiskuhuumeiden käyttäjiä on eniten ItäEuroopassa ja Aasiassa. Kokon poltosta on joka tapauksessa hyvä ilmoittaa etukäteen Ympäristökeskukseen, jotta turhilta hälytyksiltä vältytään. Kauriinmetsästykseen ajallinen muutos HELSINKI (STT) Rikosasioiden sovittelu on laajenemassa koko maahan ensi vuoden aikana. Italian lähettiläs UM:n puhutteluun HELSINKI (STT) YK:n huumeraportin mukaan maailmassa on arviolta 185 miljoonaa huumeiden käyttäjää ja kokeilijaa. Uusi laki raivaa tietä kuntien yhteistyölle Uudistettu valtionosuuslaki muuttaa ns. Eduskunta hyväksyi viime joulukuussa valtioneuvoston selonteon, jossa rajajoukkojen sodan ajan vahvuutta vähennetään nykyisestä noin 14 000 sotilaasta noin 8 500 sotilaaseen vuoden 2008 loppuun mennessä. Rajajoukkojen on kyettävä toimimaan sekä asutusalueilla että syrjäisillä alueilla, jopa erämaaolosuhteissa, ministeri sanoi. Sammuttamisen kannalta on eduksi, jos kokko sijoitetaan vesistön läheisyyteen. Sammutusvälineiksi käy kokon koosta riippuen esimerkiksi tynnyrillinen vettä sekä muutama sanko. – Kannabiksen takia suuri joukko ihmisiä hakeutui hoitoon joka maanosassa, Virtanen sanoi. Jos lähdet kokkoa katsomaan tai sytyttämään, vältä ohuita keinokuituisia vaatteita, jotka ovat yleensä hyvin arkoja kokosta lentäville kipinöille. Kokon paikka on paras valita siten, ettei lähellä ole metsää, rakennuksia, sähkölinjoja tai syttyvää maastoa. Jo aiemmin luovutetut Hamina-luokan alukset ovat nimeltään Hamina ja Tornio. Uusi valtionosuuslaki pyritään saamaan voimaan pääosin vuoden 2006 alussa. Yleisimmin käytetty huume on kannabis. Rajamäki teki asiasta alustavan suunnittelupäätöksen keskiviikkona. Tähän asti metsäkaurista on voitu metsästää ajavalla koiralla syyskuun alusta. Pohjois-Karjalan olot mahdollistavat varusmiesten koulutuksen eteläisen operaatioalueen tyypillisissä olosuhteissa. Hamina-luokan neljä ohjusvenettä muodostavat laivueen, jonka tehtäviin kuuluvat valvonta ja alueellisen koskemattomuuden turvaaminen, merellisen uhkan ja hyökkäysten torjunta sekä meriyhteyksien suojaaminen. Kajaanissa ongelmana on sisäministeriön mukaan se, että rajajääkärikomppania sijaitsee kaupunkiasutuksen keskellä, mistä on 10 kilometrin matka lähiharjoitusalueelle. Lisäksi Pohjois-Karjala ja Pohjois-Savo muodostavat yksikölle riittävän varusmiesten rekrytointialueen. Metsäkauriin metsästyksessä ei elokuun alusta tarvita enää pyyntilupaa. Sovittelu on aina vapaaehtoista. Tärkein este raivataan, kun perusopetuksen yksikköhintojen laskentatapaa eli ns. Lapin rajavartiostossa saapumiserän nykyinen vahvuus on 95 varusmiestä, mutta esityksen mukaan määrä laskisi 60:een. Laki poistaa rakenteellisia esteitä, jotka nyt ovat kannustaneet kuntia järjestämään palveluja yksin tai pienissä yksiköissä. Sytykkeenä voi käyttää esimerkiksi paperia tai pahvia. Lain kakkosvaihetta aletaan valmistella jo syksyllä, jolloin ratkaistavaksi tulee mm. Kukkia löytyy vielä hyvin. Hamina-luokan ohjusveneet ovat 51 metriä pitkiä, 8,5 metriä leveitä ja uppouma on noin 250 tonnia. Rikosasioiden sovittelu laajenee koko maahan HELSINKI (STT) Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) esittää rajavartiolaitoksen varusmieskoulutuksen lakkauttamista Kajaanissa 1. Onttolan ja Imatran koulutusmäärät pysyvät suunnilleen ennallaan. Suunnitelman mukaan henkilöstöä ei kuitenkaan irtisanota. kouluverkkokerrointa muutetaan. Tervet uloa! HELSINKI (STT) Ajavan koiran käyttöön metsäkauriin metsästyksessä on tulossa ajallinen muutos. Suurimpia menettäjiä ovat Etelä-Pohjanmaan, Kanta-Hämeen, Satakunnan ja Pirkanmaan kunnat. Muutosta tasataan useamman vuoden siirtymäajalla, joka tasaa menetykset noin 50 euroon kuntalaista kohti. Muutoksella on looginen ja luonnollinen selitys. 06-822 9256, 822 9253 fax 06-822 9398 Avoinna Lahnakoskella torstaina klo 20.00 saakka. Koska tällaisessa metsästyksessä ei tarvita hirvieläinmetsästyksessä vaadittavia varusteita, ei ole tarpeen vaatia metsästäjää pukemaan ylleen näitä varusteita, jos hän muun riistan metsästyksen haluaisi kaataa metsäkauriin. YK:n huumeiden vastaista päivää vietetään juhannussunnuntaina. heinäkuuta 2007. Turvallisin paikka kokolle on kallio, hiekkaranta tai vedessä oleva lautta. Kokon polttaminen vaatii huolellisuutta Juhannuskokossa saa polttaa vain puuta. KESÄKUUTA 2005 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 4 e/min + pvm puh. Minusta tämä on sopiva tapa. – Pidän kyllä spagetista, kunhan se ei ole liian moninaisesti maustettua. Samalla kaikki sovittelua haluavat tulevat yhdenvertaiseen asemaan. Alus kuuluu merivoimien rakenteilla olevaan Laivue 2000:n kokoonpanoon. Osuuksien kertoimia muuttamalla saadaan noin 10 miljoonan euron potti niille kunnille, joissa väkiluku on kolmen vuoden aikana kasvanut tai vähentynyt yli 6 prosenttia. Myös varustemääräyksiin on tulossa muutos. Kokon läheisyydessä on lisäksi oltava riittävästi sammutusvälineitä. Toiseksi eniten käytettiin amfetamiinia ja ekstaasia. Berlusconi oli edellisenä päivänä EU:n elintarvikeviraston avajaisissa Parmassa kauhistellut suomalaista ruokaa. Sitä käytti viime vuonna 150 miljoonaa ihmistä. Tiedot ovat YK:n koko maailmaa koskevasta huumeraportista 2004. Kajaanin rajajääkärikoulutus loppuu HELSINKI (STT) Juhannuskokon polttaminen rakennuskorttelien ulkopuolisilla alueilla ei vaadi ihmeempiä lupia, mutta tervettä järkeä kannattaa käyttää, jotta homma pysyy hallinnassa. Kasarmi vaatii kuitenkin peruskorjausta, johon kuluu alustavan arvion mukaan 2,6 miljoonaa euroa. Valtioneuvoston keskiviikkoisessa asetuksessa säädetään, että ajavaa koiraa saa käyttää vasta syyskuun viimeisestä lauantaista eteenpäin. Kummallakin osapuolella on oikeus peruuttaa suostumuksensa milloin tahansa. Toisaalta Kainuun prikaati tarjoaa alueen asevelvollisille riittävästi koulutuspaikkoja. Italian suurlähettiläs Ugo Gabriele de Mohr kutsuttiin ulkoministeriöön keskustelemaan asiasta. Kaakkois-Suomen alueelle otetaan lähimmän neljän vuoden aikana töihin vähintään 160 henkilöä. Juhannuskokossa saa polttaa vain puuta. Rajamäki perusteli päätöstä lisäksi siten, että Ivalossa lakkauttamisesta aiheutuvien haittojen kompensointi olisi ollut kaikkein vaikeinta. Niiden nopeus on yli 30 solmua. Sytykkeenä voi käyttää esimerkiksi paperia tai pahvia. Rajavartiolaitoksen varusmieskoulutuksen säilyttämistä Imatran rajaja merivartiokoululla puoltaa Rajamäen mukaan taas se, että Kaakkois-Suomi on rajaturvallisuustehtävissä painopistealue. Raportin mukaan vuonna 2000 huumeisiin kuoli 200 000 ihmistä. Kuvassa Seurasaren juhannuskokko Helsingissä kesällä2004. Kokkoa ei saa sytyttää, jos voimassa on metsäpalovaroitus. Nykyisin kunnat ovat voineet vaikuttaa opetuksen valtionosuuksien määrään pitämällä yllä paljon pieniä kouluja. Kokon polttaminen vaatii maanomistajan luvan. Tämä tarkoittaa, että lähes viisi prosenttia 15–64vuotiaista koko maailmassa on käyttänyt vähintään kerran vuoden aikana jotakin huumetta. – Koko rajan pituudelta on oltava valmius sissitoiminnan tyyppisiin vaativiin taistelutehtäviin. Käytännön metsästystilanteissa on havaittu, että metsäkaurisnaaras jättää yleensä metsästyskauden alkuvaiheessa vasansa suojatakseen sitä ja houkuttelee ajavan koiran peräänsä. Uusi ohjusvene sai nimen Hanko. Varusmieskoulutuksen säilyminen Imatralla helpottaa myös kantahenkilökunnan rekrytointia