KESKIPOHJANMAA 23.9.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. Irrallaan niitä oli kuitenkin jo tuhansia. . . . . Hän kertoo palanneensa takaisin kesäkuussa. . . . .14 Urheilu . . Jälkimmäistä hän pitää parempana, koska miten muuten voidaan perustella kunnille sijoittamista elinkeinoelämään. . Kaupunginhallituksen käsiteltäväksi menevässä esityksessä liipaisimella on edelleen kuusi koulua. . . . . Sivu 9 Kaskeala: EU-puolustusta ei pidä sulkea pois s Puolustusvoimain komentajan Juhani Kaskealan mukaan Suomen ei tule missään tapauksessa ennalta sulkea pois EU:n yhteiseen puolustukseen osallistumista. . . . . . . . . . . . . . . . sivistystoimenjohtaja Helvi Rautiainen perustelee esitystään säästöillä, joita ehdotuksen lasketaan tuovan noin 400 000 euroa vuodessa. . Hän kertoo viihtyneensä Haapajärvellä todella hyvin. Yhtään Koposperältä syntyjään oleva Pekka ei muuttoaan kadu. . . . Tulevaisuudessa opetusta annetaan keskustan, Mehtäkylän, Rahjan, Raution ja Tyngän alueilla. Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Kotimaa Pekka Kinnunen muutti kesäkuussa takaisin Suomeen. Toisessa valtio pitäisi kokonaan veron ja korvaisi siitä kunnille. . . . . . Poliisilla ei ole tietoa tekijöistä. Isku on tähän mennessä suurin Suomessa tehty turkistarhaisku. . . Lahnakoskella, noin viidentoista kilometrin päässä kaupungista sijaitsevalta tarhalta karkoitettiin luontoon 7 800 minkkiä. SYYSKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen sivistyslautakunta on kouluverkkotyöryhmän kanssa aika pitkälle samoilla linjoilla. . . Kuva: Antti Savela +15 +16 +18 +14 5-9 m/s Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Suomen Pankin ns. . Myöskään niiden nahoista ei voi saada täyttä hintaa, mikäli eläimiä joudutaan lopettamaan, sillä ne eivät vielä olleet valmiita. Lähipäivinä selviää, miten häkkeihin palautetut minkit reagoivat ja onko niistä eläjiksi. . Yhteisövero on tärkeä porkkana siinä. . . . .11 Ulkomaat . Lautakunta ei ollut yksimielinen, sillä Markku Kääntä, Timo Suni ja Reijo Rautakoski liittivät ehdotukseen eriävän mielipiteensä. . Suomen Pankin pääjohtajan Matti Vanhalan mukaan varoihin koskeminen on kriisejä varten koottujen puskurirahastojen purkamista. . . . . . Sivu 3 Tiistai A B Tänään . – Haluamme turvata laadukkaan opetuksen jokaiselle kalajokiselle nuorelle, hän korostaa. . . . . . Rahallisesti nahkojen menetykset ovat poliisin mukaan 350 000 euroa, mutta jalostusarvon menetystä ei voi rahassa mitata. . Sivu 20. . . . . Poliisin arvion mukaan häkit on auottu sunnuntain ja maanantain välisenä yönä kello 21-03. . . . . Omistajaperhe hälytti paikalle kyläläisiä ja vapaapalokunnan. . . . Selkeä ero on siinä, että kuudesluokkalaisten siirto yläasteelle ei sisälly lautakunnan esitykseen, jota hallitus käsittelee jo tällä viikolla. Tarhaaja oli keskittynyt jalostukseen ja siitä syystä isku oli täydellisen tuhoisa. . . . .3-4 ja 6-7 Kotimaa . . . Kouluja on nyt 14. Erityisesti muuttohalukkuutta tunnetaan Haapajärven seudulle, josta tavallista useampi pakkasi 60ja 70-luvulla kamppeensa ja muutti lahden taakse työtä etsimään. – Aina, kun jotain tehdään, jälkiä jää, mutta mitään ratkaisevaa vihjettä ei ole tullut, tutkinnanjohtaja sanoo. . . Uutta oli myös se, että Suomessa on vanhainkotiyhdistyksiä, jotka tarjoavat edullisia vuokrahuoneistoja. . . . . . . . . . . . Sivu 4 Puolet kouluista yhä liipasimella Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Poliisi ei pidä sattumana, että kokkolalaiselle turkistarhalle iskettiin samana päivänä, jolloin paikkakunnalla järjestettiin turkistarhauksen tulevaisuutta pohtinut seminaari. Erkki Kerolan mukaan vihjeitä alueella liikkuneista autoista on saatu, mutta ei vielä mitään ratkaisevaa. . Toisessa mallissa kunnille ja seurakunnille tulisi veroa myös suoraan ja osa jäisi valtiolle. Sittemmin vuosittainen voitto tuloutettaisiin pääsääntöisesti kokonaan valtiolle. .13 Ruoka . – Täällä kaikki puhuttelevat toisiaan. .18-19 IRTONUMERO 1,20 € Nro 260 TIISTAINA 23. Luontoon jääneet minkit syövät kaiken pienriistan ja linnut, eikä niillä silti asiantuntijoiden mukaan ole mahdollisuuksia selvitä talvesta. . . Va. .12 Sää . . . .17 Tv, Radio . Södertäljessä ihmisillä oli niin kiire, Kinnunen tuumaa. Hän pitää silti kiinni lakiesityksestään. . . . .15-17 Sarjakuvat . . . . . – Yllätyin kun huomasin, että lääkkeeni omavastuukulut ovat Suomessa Ruotsia pienemmät. Minkkien vapaaksi pääsy on katastrofi myös lähiympäristön luonnolle. . .5 ja 8-9 Mielipide . . . . . . . Sivu 3 Emussa ei tarvita isoja riskirahastoja Ministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) pitää kiinni esityksestään: Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos pitää kiinni lakiehdotuksestaan, jossa Suomen pankin varantoja purettaisiin ja otettaisiin valtion käyttöön. . Partio ehti sulkea minkkitalojen ovia niin, että suuri osa minkeistä jäi taloihin sisälle. . Poliisipartio oli paikalla jo ennen neljää. . Valtaosa niistä saatiin kiinni, mutta illalla luonnossa arvioitiin olevan vielä toista tuhatta eläintä. Hän sanoo pitkäaikaissairaana arvostavansa sitä, että voi puhua hoitohenkilökunnan kanssa selvää suomea. . . . . Sivut 6-7 Katastrofi tarhalle ja ympäristölle Kahdeksan tuhatta minkkiä luontoon tarhaajien seminaaripäiväksi Muun muassa Mikael Rönnqvist, Minna Rönnqvist ja Jonna Himanka (taustalla) auttoivat minkkien pyydystämisessä maanantaina Lahnakoskella. . .12 Kulttuuri . . Hän sanoo, että Suomen EU-jäsenyyttä perusteltiin aikoinaan myös turvallisuuspoliittisin syin. . Suomalaista terveydenhuoltoakin Pekka kehuu. . . . . . .10 Talous . . . Hänen tarhallaan oli monia erikoisia minkkejä: valkoisia, safiireja ja vaaleanruskeita. kantarahastosta voitaisiin toisen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroosin (r.) mukaan siirtää 741 000 euroa valtion kassaan. Päivän aikana toista sataa ihmistä pyydysti minkkejä. . . . . Kouluverkon rakenteisiin aiotaan puuttua kovalla kädellä, koska oppilasmäärät ovat laskussa. . . . . . Talousja rahaliitto Emussa ei Wideroosin mukaan tarvita samalla tavalla riskirahastoja kuin aiemmin, koska yhteisvaluutassa järjestelmä perustuu suurempaan vakauteen. . . . . Tien valmistumisella uskotaan olevan merkittävä vaikutus liikenteen sujuvuudelle ja turvallisuudelle. . Unionin yhteinen puolustus olisi loogista hyväksyä yhdentymisen seuraavana askeleena. . . . Yksi paluumuuttajista on peräti 30 vuotta Ruotsissa Södertäljessä asunut Pekka Kinnunen. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Pekka Kinnunen kehuu uusvanhaa kotimaataan s Tänä kesänä on moni Ruotsissa asuva keskipohjalainen kysellyt kotiseudultaan asuntoa. Kuva: Anita Salmi Moottoritie Oulusta Liminkaan s Nelostien uusi moottoritieosuus avattiin maanantaina liikenteelle Oulun ja Limingan välillä. Kuntatalouden osalta Wideroos viittaa yhteisöveroselvitykseen, jossa on ollut esillä kaksi vaihtoehtoa. . Sekoittuneilla, nimettömillä minkeillä ei ole enää jalostusarvoa. . . Wideroosia kritiikki ei yllätä. Poliisi sai ilmoituksen Lahnakoskella irrallaan liikkuvista minkeistä maanantaiaamuna 3.20. . . . . . . . . Nyt kun eläkepäivät koittavat, niitä halutaan viettää synnyinseudulla. . . .2 Maakunta . . . . Hankkeen rakennustyöt kestivät kaksi vuotta ja sen kokonaiskustannukset olivat noin 30 miljoonaa euroa. . Turkistarhaiskun tutkintaa johtavan rikosylikomisario Erkki Kerolan mukaan on todennäköisempää, että iskun ajankohta on mietitty tarkkaan ja isku suunniteltu hyvin
Lehtikuva/Jussi Nukari (KP) Kokkolan keskustan mahdollinen muuttaminen kävelykeskustaksi jakaa mielipiteet. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Onhan se Suomen mittapuun mukaan paljon, artisti kiittää. Sioille soitetaan poppia joka päivä kaksi tuntia ruoka-aikaan. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Poliisit naamioituvat taiteilijoiksi ja alkaa Piukat paikat -tyyppinen hullunmylly. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Nyt kysymme verkossa, uskotko, että poliisi saa Kokkolan Lahnakoskella tarhaiskun tehneet kiinni. Maajussien mukaan musiikkidieetti auttaa kasvattamaan siat 20 kiloa tavallista painavammiksi. Tämä on ensi kerta, jolloin keikat on rakennettu ihan tekstin ehdoilla. Jarin uraa on kronikoitu jo aiemmin yhdessä kirjassa, joten suosikin vaiheet tulevat tallennetuksi nuukasti kirjoihin ja kansiin. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kiitosta on uuden levyn biiseistä saanut myös Veikko Samulin Ai Carino! -lattariralli. Aino Suhola myös kirjoittaa paraikaa elämäkerrallista kirjaa Jari Sillanpäästä. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Tunnelman olen pyrkinyt luomaan sellaiseksi kuin se oli lapsena kesälomalla maalla. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Sana: ”Sinua, Jumala, me ylistämme Siionissa! Me täytämme lupaukset, jotka annoimme sinulle, sillä sinä kuulet rukouksen.” Ps. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Nyt lauluissa on pohdintaa ihmisen elämänpolusta ja ikääntymisestä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Ja uusia haaveita tulee koko ajan. – Uuden levyn myötä löysin rohkeuden tehdä niin. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Olen saanut heiltä hienoja lauluja, Sillanpää kumartaa. Sävelkynä omaan käteen Uudella pitkäsoitolla on myös kaksi Jarin omaa sävellystä (Paremmin kuin kukaan muu, Sininen ja punainen). 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Tekstit ovat nyt eri kaliiperia kuin minulla aiemmin. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Viikonlopun aikana Keskipohjanmaan verkkopalvelussa kysymykseen vastanneista 58 prosenttia vastusti suunnitelmaa. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. – Kasvava kokemus auttaa laulunteossakin. Mutta Kattilakosket ovatkin vuokranneet viereisen huvilan... (06) 827 2000 ark. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Heinähattu ja Vilttitossu teatterilavalle Heinähattu ja Vilttitossu eli Merja Pietilä ja Susa Saukko sekä poliisit Seppo Halttunen ja Pertti Koivula esiintyivät "Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset " -näytelmän tiedotustilaisuudessa Helsingin Kaupunginteatterissa. Tämä näkyy esimerkiksi siinä, että Jari on nyt ensi kertaa tohtinut jättää lainakappaleet kokonaan pois konserteistaan. Tasapainoilua – Näytelmässä tasapainoillaan koko ajan unelmien täyttymyksen ja unelmien romahtamisen välillä, Katja Krohn kertoo. Ainakin tällä kertaa siis jäävät kuulematta Jarin versiot Elviksen, Ricky Martinin ja Tom Jonesin bravuureista. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Ikärajoista ja niiden perusteista sekä ikärajamerkinnöistä kertovia tiedotteita jaetaan ympäri Suomea lähes miljoona kappaletta. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kansansuosikki tuo lauluihinsa nyt ensi kertaa myös vakavampia aiheita. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Viimekeväisestä ideasta syntyi musiikkinäytelmä, jonka kantaesitys on Helsingin kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä torstaina 2. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Siat näyttäisivät olevan popmusiikin faneja. Iiro Rantala musiikintekijänä Aiemmin näyttämöillä on nähty kaksi Nopolan kirjoihin perustuvaa musiikkinäytelmää, Risto Räppääjä ja Pakastaja-Elvi sekä Risto Räppääjä ja Nuudelipää. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ikärajat sitovia Elokuvatarkastamon Tilastokeskuksella viime syksynä teettämä kysely osoitti, että ikärajoista tiedetään melko vähän. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Tämä saa nassut hyvälle päälle ja lihomaan. Isonapa eli taidemaalari Kustaa Rubens on Pertti Koivula ja Rillirousku eli säveltäjä Adam Rubens Seppo Halttunen. 2 riviä, sis. – Siat syövät paremmin ja nukkuvat sikeämmin kuultuaan musiikkia, summaa eräs maanviljelijä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Ensimainittuun musiikin sävelsi Iiro Rantala. Kiinalaisten maanviljelijöiden mukaan possut kasvavat isommiksi, kun niille soittaa popmusiikkia. lokakuuta. Määränpää tuntematon -levyllä on Jarille sävelmiä urakoinut etenkin Mika Toivanen. Toivasen kappaleista uuden albumin helmiksi nousevat Sillanpään mukaan Kaunis ikävä sekä Tahdoin taikka en. Heinähattu ja Vilttitossu kirjojen poliisit Isonapa ja Rillirousku voittavat arpajaisista viikon mökkiloman. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Mutta mun yleisö kuuntelee myös sanoja. Heinähattuna nähdään Susa Saukko, Vilttitossuna Merja Pietilä, äitinä Eija Vilpas ja isänä Matti Rasila. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Itseluottamus kasvanut Viime ajat ovat olleet Sillanpäälle monessakin mielessä kasvavan itseluottamuksen aikaa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Se, että Sillanpää on löytänyt jo omat bravuurinsa, käy ilmi myös hänen uransa levymyynnistä. Äiti Kattilakoski on yliotettu taiteilijoiden naapuruudesta ja tyttöjen ystävä, neiti Halise Alibullen ihastuu Kustaa Rubensiin eli Isonapaan. Mulla on jo niin paljon itse levyttämiäni lauluja, että voin turvautua niihin. Kansanedustajanakin nähty Aino Suhola on kirjoittanut konsertteihin käsikirjoituksen, jota Sillanpää seuraa välispiikkejä myöten. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kävelykeskusta jakaa kansan HONGKONG (STT–DPA) Rokkimuusikoita luonnehditaan usein sioiksi, mutta teoria saattaa toimia myös toisin päin. Kampanjan tarkoituksena on antaa tietoa ikärajoista erityisesti lapsille, nuorille ja heidän vanhemmilleen, mutta myös muillekin kuluttajille. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Dongjiangissa tehdyssä kokeilussa sikojen lääviin kiinnitettiin kovaäänisiä, joiden musiikin viljelijät ovat valinneet kotonaan cd-levyiltä. Kampanjan järjestävät Valtion elokuvatarkastamo yhdessä Filmikamarin ja videoja tietokonepelialaa edustavan Figman kanssa. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Jari silti samalla korostaa, että menestyksistä huolimatta hänellä on ”vielä vaikka mitä musiikillisia haaveita”. ”Siat popmusiikin faneja” Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net. Jari Sillanpää luotaa myös vakavia aiheita Uutuuslevystä oitis kultaa, albumeita myyty yli 750 000 Laulaja Jari Sillanpää on nyt ensi kertaa tohtinut jättää lainakappaleet kokonaan pois konserteistaan. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Alibullenin neiteinä nähdään Anitta Niemi ja Eeva-Liisa Haimelin. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Voin nyt ajatella sitäkin, että jonain päivänä saattaisin säveltää kokonaisen albumin. – Tässä tehdään juuri niitä asioita, joita lapsena aina halusi tehdä – leikitään salapoliisia, hiiviskellään. 65:2-3 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.12 (pimeys päättyy 6.24), Helsingissä 7.05, Utsjoella 6.54 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.27 (pimeys alkaa 20.14), Helsingissä 19.19, Utsjoella 19.13 Nimipäivät huomenna: Alvar ja Auno ortodokseilla Tekla ja Silvo Nimipäivät tänään: Mielikki ja Tekla, ortodokseilla Iira ja Raita, syyspäiväntasaus Tänään Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA keskipohjanmaa.net s viikko 39 Testikuvio Lämmin kiitos muistamisesta 13/20.9.2003 Kimmo Virkkala EN JUHLI SYNTYMÄPÄIVÄÄNI Laina Pakkala EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Liisa Kolkka Kiitokset Merkkipäivät Pertti Mattila HELSINKI (STT) Tuore pitkäsoitto Määränpää tuntematon tuo selkeän muutoksen Jari Sillanpään laulujen teksteihin. (06) 827 2234, . Nämä aiheet sopivat ihan hyvin mun omaan elämäntilanteeseen, Jari makustelee. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Miehen albumeja on ostettu vajaassa vuosikymmenessä peräti yli 750 000 kappaletta. Yli puolet kyselyyn vastanneista esimerkiksi luuli, että elokuvien ikärajat ovat vain suosituksia, vaikka ne todellisuudessa ovat sitovia. – Minulla on kuitenkin käynyt todella hyvä tuuri lauluntekijöiden kanssa. Muutos näyttää olleen myös Sillanpään yleisön mieleen. Vastaajia oli yhteensä 320. Tietokampanja ikärajoista alkoi HELSINKI (STT) Idea tilata Nopolan sisaruksilta näytelmä Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset syntyi, kun ohjaaja Katja Krohn luki samannimistä teosta iltasaduksi lapsilleen. – Haluaisin tehdä ainakin tangolevyn, lattarilevyn ison bändin kanssa sekä lastenlevyn. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. lomamatkan vuoksi. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Lehtikuva/Arkisto/Markku Ulander HELSINKI (STT) Laaja tiedotuskampanja elokuvien, videoja dvd-ohjelmien sekä tietokoneja videopelien ikärajoista alkoi maanantaina. Tiedotteet jaetaan elokuvateattereissa, videovuokraamoissa, tietokoneja videopelejä myyvissä liikkeissä sekä kirjastoissa. Hän on tehnyt musiikin myös uuteen näytelmään. – Kaunis ikävä näyttää kohoavan myös keikoilla yleisön suosikiksi. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . He ovat erityisen iloisia siitä, että kuvittelevat pääsevänsä eroon kaikenlaista harmia aiheuttavasta Kattilakosken perheestä, jonka tyttäriä Heinähattu ja Vilttitossu ovat. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Eteläväylä, Kokkola. Mies sanoo, että uran karttuminen edistää myös laulujen tekemistä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Uusi albumi ponkaisi oitis kultalevyksi, ja nyt sitä on myyty jo yli 20 000 kappaletta. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Harva myöskään tiesi, mitkä ovat nykyiset ikärajat. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. En mitenkään ehdi toteuttaa niitä kaikkia, nauraa ruotsinsuomalaisten lahja kotimaan iskelmälle. – Tähän asti konserttieni draamakaaret on tehty pelkästään musiikin ehdoilla. Häntä viehättää teoksessa erityisesti todellisuuden ja fantasian täydellinen sekoittuminen. Solisti testaa vakavampaa linjaa myös uudella kiertueellaan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396
Laaksojen OP-kiinteistökeskuksen toimistonhoitaja Raija Taipale kertoo, että varsinaista ryntäystä ei kuitenkaan ole ollut. KPKS:n kanssa yhteistyötä kehitetään myös yhteisellä henkilöstökoulutuksella, lomasuunnittelulla sekä kollegiaalisella tuella. Hänen mukaansa pankin kantarahastosta voitaisiin ohjata valtion kassaan ensin 741 000 euroa ja vuosittainen voitto tuloutettaisiin jatkossa pääsääntöisesti kokonaan valtiolle. Nyt jo on nähty Suomessa, että valuutta on pysynyt vakaana, samoin kuin korotkin, hän sanoo. Toinen osa tuotosta luovutettiin sotainvalideille. Myöskään Pohjanmaan paluumuuttajien varapuheenjohtaja Reijo Lievonen Kokkolasta ei ole huomannut muuttovirran käynnistymistä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Sepe sai lahjoituksen (KP) Kalajokilaakson ammattioppilaitos on luovuttanut osan päivätyökeräyksen tuotosta eli 3112,80 euroa lääkärija pelastushelikopteri Sepen toiminnan tukemiseksi. – Päätöksen vaikutusta Suomeen miettii parhaillaan valtiovarainministeriön työryhmä. Tietenkin järjestelmä elää ja seuraavaksi olisi varmaan syytä pohtia, miten pitäisi toimia, jotta noudatettaisiin sovittuja sääntöjä, Wideroos sanoo. – Minun on vaikea uskoa systeemiin, jossa valtio pitäisi kokonaan verosumman ja korvaisi siitä kunnille. Osoitteesta www.mol.fi Teemme tällä viikolla tehostetusti yrityskäynt ejä. – Tämä ei välttämättä ole kokonaiskuva. Haapajärven ongelma on Ruhalan mukaan vapailla olevien osakehuoneistojen ja omakotitalojen puute. Maayksikön viisi hälytystä johtuivat puukotuksesta, sydänpysähdyksestä, sairauskohtauksista ja liikenneonnettomuudesta. Myös lastenlääkäreitä saadaan. Suomen Pankin pääjohtaja Matti Vanhala on kritisoinut esitystä julkisuudessa. Sen on oltava valmis marraskuun loppuun mennessä. Selvää on, että jos niin sanottu kaksoisverotus Suomesta poistuu, monet tuhannet muuttavat Ruotsista Suomeen, Lievonen kertoo ja vakuuttaa, että tässä ei Suomen valtio menetä mitään, sillä paluumuuttoa harkitsevat ovat hyvätuloista ja yhteiskunnan ostovoimaa lisäävää väkeä. Hälytyksiä tuli Hailuodosta, Haukiputaalta, Iistä, Keminmaasta, Kokkolasta, Limingasta, Oulaisista, Oulusta, Pyhäjärveltä, Suomussalmelta, Torniosta, Tupoksesta, Utajärveltä ja Ylivieskasta. – Kohta padot saattavat kuitenkin murtua, Lievonen ennustelee. Miehen tilillä oli aikaisempia vastaavia rikoksia. Euroalueen suurten eli muun muassa Saksan ja Ranskan talousvaikeudet ja jatkuva julkisen talouden alijäämä hieman huolestuttavat Wideroosia. Puskurirahastoja valtion kassaan Ministeri Ulla-Maj Wideroos (r.): Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) vieraili maanantaina Pietarsaaressa ja Kokkolassa kuulemassa kaupunkien ja elinkeinoelämän toiveita. Fyysisiltä seuraamuksiltaan vähäiseksi jäänyt pahoinpitely ja lähestymiskiellon rikkominen olivat kohdistuneet hänen entiseen vaimoonsa. Toinen murto jäi yritykseksi, ja toisesta autosta anastetut tavarat on saatu poliisin haltuun. Yhteistyötä myös psykiatriassa Aikuispsykiatrian suurin terveysongelma on depressio. Paluumuuttajien jäsenrekisteri on kasvanut vuosi vuodelta. Esillä on ollut kaksi vaihtoehtoa eli toisessa yhteisövero tulisi suoraan valtiolle ja sen kautta kunnat ja seurakunnat saisivat osansa. Kolme murtautujaa saatiin kiinni tekopaikalta paikallisten vartioiden ripeän toiminnan avulla. Uupumaan jää puheterapeutti, jonka lisäksi lasten neurologista palvelua ei ole saatavilla koko sairaanhoitopiirissä. Vuoden alusta lukien Sepe on hälytetty 485 ja maayksikkö 334 kertaa eli yhteensä 819 kertaa. – Sen takia Emu on muodostettu, että voidaan paremmin tasata vaihteluja. Paikalliset yrittäjät ja kuntien edustajat toivat esille erilaisia elinkeinoelämään ja infrastruktuuriin liittyviä toiveita. Poliisi tutkii miesten osuutta aikaisempiin varkausrikoksiin. Tieto avoimista työpaikoista suoraan sähköpostiisi. Sepe-lääkärin kanssa on käyty 435 puhelinkonsultaatiota. Pulaa on myös kirurgeista, anestesiologeista, naistentautienja kuntoutuksen erikoislääkäreistä sekä psykiatreista. Tilastokeskus laskee Suomeen muuttavat Ruotsin kansalaiset ja Eläketurvakeskus taas maasta muuttavat eläkeläiset, ei maahan muuttavia eläkeläisiä. Toisessa vaihtoehdossa kunnille ja seurakunnille tulisi enemmän suoraan ja valtiolle osa. Ne tekevät kovasti työtä täyttääkseen erilaiset kriteerit. Kanslisti Ritva Ollila Kokkolan kaupungin asuntotoimistosta kertoo, että hän ei ole havainnut ruotsinsuomalaisten kyselevän aiempaa enemmän asuntoja. Haapajärven lisäksi myös Nivalassa on havaittu ruotsinsuomalaisten eläkkeenviettotoiveet. Tekijätkin ovat poliisin tiedossa. Lievonen arvioi, että Ruotsissa asuu tällä haavaa noin 40 000 suomalaista alkujuurta olevaa eläkkeensaajaa. Luonnollisesti laajemman kokonaisuuden hallinta on iso haaste. Näyttää siltä, että muuttohalukkuus on nyt suurempaa kuin koskaan aiemmin, Ruhala kertoo. Kuitenkin yhteisövero on ollut porkkana, jotta kunnat sijoittaisivat elinkeinoelämään, Wideroos mainitsee. Pietarsaaren sairaalan vuodelle 2004 laaditun talousarvioehdotuksen mukaan ensi vuoden budjetti ei pahemmin nouse verrattuna kuluvan vuoden budjettiin. Ruotsissa eläkkeelle jääneet tai jäämässä olevat henkilöt ovat ryhtyneet tiedustelemaan aiempaa vilkkaammin asuntoja synnyinseudultaan. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Maakunta 3 Työnantaja w w w .m ol .fi • Rekrytointineuvonta • Tehokkaat, maksuttomat työpaikan ilmoituskanavat • Täsmäkoulutusta suoraan työnantajan tarpeisiin • Monipuoliset ja helppokäyttöiset Internet-palvelut osoitteessa www.mol.fi tapaamisiin ! – työvoimatoimisto palveluksessasi Työnhakija Uusin palvelumme on Paikkavahti. Yhteistyötä muodostetaan psykiatrian pitkäaikaissairaiden sekä vanhuuspsykiatrian ja päihdeaineiden väärinkäyttäjäpsykiatrian kanssa. Lisäksi Sepe osallistui maastopalon sammutukseen tiettömän taipaleen takana sammuttamalla sekä viemällä palopaikalle miehistöä ja kalustoa. Paluumuuttajista ei tilastoa ehkä löydykään. Ruotsinsuomalaiset ovat ostaneet lakeudelta asuntoja suurin piirtein edellisvuotista tahtia. – Saksahan pyrkii täyttämään Emu-kriteerit, mutta esimerkiksi Ranska on suoraan ilmaissut, ettei edes yritä. Kyselyjä tuli paljon, joka tapauksessa enemmän kuin aiempina vuosina. Kuva: Anita Salmi Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven seudulla on törmätty uuteen ilmiöön. Selittävänä tekijänä lienee, että 60ja 70-luvulla muuttotappiota muuta maakuntaa voimakkaamman kohdanneena Haapajärven seutu on myös ensimmäisenä vastaanottamassa paluumuuttajat. Wideroosia se ei tunnu hätkäyttävän. Luovutustilaisuus oli ammattioppilaitoksella Nivalassa. –Tässä ei ole koko totuus. Lähestymiskiellon rikkomisesta vankeutta OULAINEN (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi oulaistelaisen eläkeläismiehen täyttä ymmärrystä vailla tehdyistä lähestymiskiellon rikkomisesta ja pahoinpitelystä korventamisperustetta soveltaen 60 päiväksi vankeuteen ja 890 euron korvauksiin. Kokkolassa paluumuuttajat eivät ole herättäneet huomiota. – Pankkivaltuustokin on asettunut Suomen Pankin puolelle, mutta en siitä yllättynyt, koska se on heidän tehtävänsä, hän mainitsee. – Toisaalta eihän me maahanmuuttoja tilastoidakaan, Lievonen tuumaa. Myös paljon puhuttu yöpymismoduuli aloittaa toimintansa vuonna 2004 yhteistyössä psykiatrisen päiväosaston kanssa. Haapajärven Vuokratalot Oy:n toimitusjohtaja Taina Ruhala kertoo, että vuokratalojen asuntojonossa on tällä haavaa pari ruotsinsuomalaista ja muutamalle on jo järjestetty asunto. Pietarsaaressa helpotusta lääkäripulaan. Murtautujat kiinni NIVALA (KP) Nivalan keskustassa sijaitsevaan Spar-liikkeeseen murtauduttiin sunnuntaita vasten yöllä. Hän mainitsee Suomen olevan hyvin määrätietoinen näissä asioissa ja tuovan sen myös esille. Muun muassa Pietarsaaren laivaväylän syvennys on ajankohtainen asia ja mukana ministerityöryhmän selvityksessä. Suunnitelmissa on panostaminen sen hoitoon ja erityisesti sairaalan sisäiseen koulutukseen ensi vuoden aikana. – Samalla myös vuokra-asunnoista on ollut puutetta. Tätä nykyä jäseniä on noin tuhat. Nyt tilanne näyttää valoisammalta, sillä sairaalan lautakunnan kokouksessa on ehdotettu ensi vuoden puolella tapahtuvaa rekrytointia, jossa työpaikan saisi kiitettävä määrän nuoria, eri alojen lääkäreitä. On todennäköistä, että paluumuuttajat eivät heti ryntääkään asuntokauppoihin vaan pyrkivät aluksi vuokralle katsoakseen miten Suomessa pitkän tauon jälkeen viihtyvät, Taipale tuumaa. Wideroos vieraili maanantaina Pietarsaaressa ja Kokkolassa. Silloiset nuoret aikuiset ovat eläkkeellä tai lähestymässä eläkeikää ja halajamassa takaisin kotiseudulleen. Kuntatalouden osalta Wideroos mainitsi olevan vireillä selvityksen, miten yhteisöveron kanssa jatkossa toimitaan. Meillä on melkoinen jono, Ruhala kertoo. Kielsikö EY kaksoisveron. Hänen mukaansa kyseessä olisi mahdollisia kriisejä varten koottujen puskurirahastojen purkaminen. Ensi vuonna sairaala tekee reilusti yhteistyötä K-PKS:n kanssa muun muassa urologian ja takapäivystyksen tiimoilta. Lievonen vahvistaa, että muuttohaluja lahden takana on, mutta tähän saakka ne on hänen mukaansa Suomen valtio pystynyt tukahduttamaan niin sanotulla kaksoisverotuksella. Arvioiden mukaan tulot sen sijaan kasvavat jonkin verran. Kulunut viikko oli Sepe-hälytysten osalta varsin poikkeava, sillä helikopterin 14 hälytykseen sisältyi peräti seitsemän liikenneonnettomuutta ja kolme tapaturmaa. Hän kertoo, että parhaimmillaan vapaana ollut talo on mennyt kaupaksi yhdessä päivässä. Wideroosin mukaan Suomen Pankki ei tarvitse samalla tavalla riskirahastoja kuin aiemmin, koska ollaan talousja rahaliitossa ja talous on vakaampi. EY:n tuomioistuin on nimittäin Lievosen mukaan tehnyt Alankomaiden valtion osalta ennakkopäätöksen, joka kieltää niin sanotun kaksoisveron EY:n perussopimuksen vastaisena. Muuttohalukkuus Suomeen lisääntymässä Asuntoja kysytään aiempaa enemmän Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren sairaala kärsi vielä jokin aika sitten lääkäripulasta. Lääkäreitä tulisi ensiapuja tarkkailuosastolle sekä sisäja keuhkotautien osastolle. Anita Salmi PIETARSAARI Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) puolustaa lakiesitystään siirtää Suomen Pankin voitoista osa valtiolle. Nivalassa murtauduttiin loppuviikolla myös kahteen autoon. Myös yksi etsintäurakka tuotti tuloksen, kun Sepe löysi etsittävän. KPKS:n ja VKS:n kanssa tehdyn yhteistyön ansiosta hoito on taattu potilaille, jotka tarvitsevat neurologista tehohoitoa. Se pitäisi antaa raportti vielä tämän syksyn aikana. Hänen mukaansa tulevat EUmaat ovat tervetulleita Emuun
– Ainakaan tähän mennessä siihen ei ole tullut koita ja se on ollut tarhassa jo monta vuotta. Vasankarin Nuorisoseuran puheenjohtaja Jukka Juolan mukaan kyläläisten mielipiteet eivät ole muuksi muuttuneet kesän aikana. Pavikselta vietiin 15 pullokoria. Pieni omenapuu on helppo pitää kunnossa HELSINKI (STT) Apulaisoikeuskansleri Jaakko Jonkka on huomauttanut Valtiokonttorin projektipäällikköä tämän vakuutusoikeudelle antamista virheellisistä tiedoista. Miehen pelasti uhkaavasta tilanteesta mukana ollut koira, jonka perään karhu lähti. Perusteenaan Valtiokonttori käytti juuri vakiintunutta käytäntöään soveltaa erityistä eläkeikää koskevia säännöksiä. Pieniä herkullisia kotimaisia lajikkeita Oksanen puhuu lämpimästi uusien kotimaisten lajikkeiden puolesta. sivistystoimenjohtaja Helvi Rautiaisen mukaan rakentamiskustannukset on alustavasti arvioitu 2,5 miljoonaksi euroksi. Oppilasryhmien enimmäiskooksi esitetään 0–1luokilla 25, 2–6luokilla 28 ja yhdysluokilla 26 oppilasta. Vasankarin ja Jokisuun koululaiset siirtyvät Pohjankylälle, Kärkisen koululaiset Rautioon. Kotipuutarhoissa liian vähän lajikkeita Oksanen on kurssittanut kolmisenkymmentä vuotta harrastajapuutarhureita. Apulaisoikeuskansleri katsoo päätöksessään, että projektipäällikön antamilla virheellisillä tiedoilla oli valituskirjelmässä ollut keskeinen faktaperustelun asema. Valtiokonttori sai huomautuksen Projektipäällikkö antoi virheellisiä tietoja vakuutusoikeudelle PYHÄJÄRVI (KP) Noin 600-neliöinen, puurakenteinen navetta romahti maan tasalle tulipalossa maanantai-iltana Pyhäjärven Latvasessa. Lautakunta ei ollut yksimielinen, sillä Markku Kääntä, Timo Suni ja Reijo Rautakoski liittivät ehdotukseen eriävän mielipiteensä. Autopaikkoja juniin myydään vain Oulusta etelään ja etelästä Ouluun. Hän korostaa, etteivät kyläläiset ole vielä heittäneet pyyhettä kehään, vaan aikovat jatkaa tosiseikkoihin perustuvaa "lobbaustaan" päättäjien keskuudessa, mihin on vielä aikaa. Oksanen innostuu Punaisesta Antonovkasta, uudesta talviomenalajikkeesta, joka syntyi aivan sattumalta yhdessä omenatarhassa. Lautakunnan esityksen mukaan ensi vuoden elokuussa lakkautetaan kolme ala-astetta. Paikallisen riistanhoitoyhdistyksen metsästäjät pyrkivät karkottamaan karhun pois alueelta. P 664 Kolari (klo 18.40) – Helsinki (7.48) su 28.9. Ja onko alkukesällä omenapuita hoitamassa ja loppukesällä omenoita poimimassa. Kylien ja kyläyhteisöjen yhteisessä kannanotossa vastustetaan koulujen lakkauttamista, koska koulu on kylälle tärkeä kehittämisen edellytys. La 27.9. Karhu raapaisi marjastajaa Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Omppu-Oksasena tunnettu laitilalainen omenatarhuri Raimo Oksanen leikkaa syksyisin kymmeniä ellei satoja kotipuutarhojen omenapuita, joista korkeimmat ovat yltäneet jopa seitsemään metriin. – Omenat eivät ole yhtään sen parempia, vaikka ovat seitsemän metriä lähempänä aurinkoa, Oksanen heittää. Lisäksi muun muassa Vasankarin kyläläiset selvittävät muita vaihtoehtoja oppilaidensa opetuksen järjestämiseksi. Viime keväänä julkistettu koulutyöryhmän esitys sai kylät varpailleen. Herkku Helinä ja Hunajapupu Muita uutuuslajikkeita on muun muassa Herkku Helinä, jonka äiti on vapaapölytteinen keltakaneli ja isä tuntematon. Herkku Helinä pitää pihlajanmarjakoit loitolla kimmoisan pintansa ansiosta. – Cloettanakin tunnettu Särsö on aivan puhdas omena, johon tulee pihlajanmarjakoita vain harvoin. Jonkka pitää projektipäällikön antamaa väärää tietoa varsin merkityksellisenä virheenä, sillä virkamiehen tulee lain mukaan hoitaa tehtävänsä asianmukaisesti. Lauantai-iltana tilanne oli kriittisin, koska tuuli puhalsi 22 metrin sekuntivauhdilla. Lehmät kuljetettiin karja-autolla naapurinavettoihin. Kantelija piti Valtiokonttorin esittämiä perusteita virheellisinä ja epäili, että niillä saattoi olla vaikutusta vakuutusoikeuden tekemään päätökseen. – Tuotantoon menossa olevat löysät turvekasat syttyvät herkästi palamaan syksyisin, koska ilma on silloin happirikkaampaa, ja tuuli lietsoo kasoihin pieniä palopesäkkeitä. Kantelun mukaan valtion eläkelautakunta oli vuonna 2000 antanut miehelle myönteisen erityistä eläkeikää koskevan ennakkotietopäätöksen. Raution ja Pöllän lähikoulualueet yhdistetään siinä vaiheessa, kun jomman kumman koulun oppilasmäärä alittaa pysyvästi 3opettajaisen koulun rajan, joka on 38 ilman esikoululaisia. 600-neliöinen navetta tuhoutui Talonväki ehti pelastaa 20 lypsylehmää Heikki Gummerus HAAPAVESI (KP) Haapaveden Piipsannevalla sijaitsevissa turveaumoissa oli viikonlopun aikana muutamia palonalkuja, jotka saatiin kuitenkin nopeasti hallintaan, eikä paloista aiheutunut vahinkoja. Mikäli Tyngän uusi koulu on valmis elokuussa 2008, myös silloin lakkautetaan kolme koulua. Isokokoinen Hunajapupu on aivan samanlainen löytö. Sivulla lukee suurin kirjaimin RS COSWORTH. Kuva: Timo Talus TOHMAJÄRVI (STT) Karhu raapaisi marjastamassa ollutta miestä käteen Tohmajärvellä viikonvaihteessa. Pullot koreineen vietiin lukitusta varastosta. Mies sai haavan käteensä karhun käpälästä eläimen laskeutuessa takajaloiltaan ja lähtiessä koiran perään. Myöhemmin ilmeni, että kolmessa muussa vastaavanlaisessa tapauksessa Valtiokonttorin eläkepäätökset olivatkin poikenneet väitetystä vakiintuneesta käytännöstä. Esiopetuksen järjestämisestä päättää sivistyslautakunta. Oulussa, Kemissä, Rovaniemellä ja Kemijärvellä linja-autojen lähtöja saapumispaikka on rautatieasema. Tämä sisältää myös sen, ettei virkamies anna laatimissaan asiakirjoissa virheellisiä tietoja. Oulun ja Kemin välillä linja-autot eivät pysähdy Iin ja Kuivaniemen asemilla, vaan valtatiellä 4 aseman kohdalla VR BUSSI -kyltillä merkityllä pysäkillä. Toinen ei voi sanoa, miltä omena maistuu toisen suussa, vaan jokaisen pitää itse löytää omat lajikkeensa, Oksanen neuvoo. Helsinkiläisnainen kylvi sen 1950luvulla tietämättä siitä sen enempää. Sen saavuttua keskustasta 30 kilometrin päähän palopaikalle navetta oli jo täysin tuhoutunut ja viereinen varasto, jossa sijaitsi lämpökeskus, oli liekeissä. Puu on kestänyt kaikki pahat talvet ilman vaurioita ja ansainnut näin paikkansa omenalajikkeena. Palokunta onnistui suojaamaan asuinrakennuksen suuremmilta vaurioita. Siemenpuun omenat ovat useimmissa tapauksissa karvaita tai mauttomia, mutta joskus onnistaa. Hänen mukaansa tilanne olisi aivan toinen, jos lauantain kaltainen palo ja kova tuuli ajoittuisivat kesälle, jolloin kentät ovat kuivia. – Meillä on 20 vuotta tietoa monesta lajikkeesta, mutta kukaan ei ole halunnut puhua näitten puolesta. Samalla tavalla omenapuulle on määriteltävä tavoitekorkeus, johon pyritään. – Ainoa hyväksyttävä syy pistää koulun ovet säppiin on oppilaiden loppuminen. Valtiokonttorin menettelystä kanteli oikeuskanslerille varsinaissuomalainen mies. Auto on sininen, ja siinä on iso spoileri takana. Oksanen ilmoittautuu ”Hunajapupu”-nimen keksijäksi. Niitä syntyy usein vahingossa niin kuin Hunajapupukin. Sekalaiset Bingot Ravintolat Kouluverkkopäätös marraskuussa Tyngälle uusi koulu, jos rakentamiseen saadaan valtionosuus Vasankarin koulu on tarkoitus lakkauttaa ensi vuoden elokuussa. Hän sanoo, että omenapuu on juuri sopivan korkuinen silloin, kun hän ylettyy ylimpään oksaan ilman jakkaraa. Ripeästi toiminut talon väki hälytti palokunnan ja yritti ensin sammuttaa latokuivurista alkanutta paloa. Todettuaan tehtävän mahdottomaksi se ryhtyi pelastamaan 20-päistä lypsylehmälaumaa, joka ehdittiinkin saada juuri ja juuri ajoissa ulos ennen rakennuksen romahtamista. Keski-ikäinen tohmajärveläismies oli ylittämässä suo-ojaa, kun ojasta nousi yllättäen karhu. Ala-asteiden nykyinen määrä on 14. Kaikki etelästä ja idästä pohjoiseen kulkevat junat jäävät Ouluun. Ne saadaan yleensä helposti hallintaan. Tapauksessa ei voitu arvioida, olivatko virheelliset tiedot vaikuttaneet vakuutusoikeuden ratkaisuun. Vakuutukset kattavat ne. Käännän, Pitkäsen ja Tavastin koululaiset siirtyvät Tyngän uuteen kouluun. Peruutetut junat pe 26.9. Lautakunnan esitys lähtee aivan muista syistä, kun sen pitäisi lähteä seitsemänvuotiaasta lapsesta ja hänen lähtökohdistaan, Juola muistuttaa. Ja jos kuoreen tulee reikä, silloin tulee helposti muumiotauti. Valtion eläketurvaa hoitavan Valtiokonttorin mielestä miehellä ei ollut oikeutta 58 vuoden erityiseen eläkeikään ja se valitti päätöksestä vakuutusoikeuteen. Projektipäällikkö väitti valituskirjelmässä Valtiokonttorin käyttäneen asiassa vakiintunutta käytäntöään. Sagulinin päärynäomenaksikin kutsutun omenapuun Oksanen haluaisi jokaiseen suomalaiseen pihaan. Tietojen todenperäisyyttä oli muiden, tässä tapauksessa tuomioistuimen, lähes mahdotonta arvioida. Henkilöauto Ford Sierra Cosworth, rekisterinumero BIV994, varastettiin Pietarsaaren Itälästä aamupäivällä omistajan pihasta. Mitä ohuempi kuori omenassa on sitä helpommin siihen saa reiän. Varastosta vaurioitui yksi ulkoseinä. Tapaus sattui Tengan alueella lähellä Suontauksenjokea viime lauantaina. – Siinä on niin kimmoisa kuori, että se suojelee omenaa. P 666 Kolari (klo 18.40) – Helsinki (8.46) Ylimääräiset junat la ja su Kemistä Kolariin: Kemi klo 9.30, Tornio P 9.56, Ylitornio 10.47, Pello 11.31, Kolari 12.23. Oksasen omenatarhassa vierailleet luomuviljelijät ovat ihastuneet paitsi Punaiseen Antonovkaan myös Herkku Helinään, joka näyttää juuri sellaiselta omenalta, jonka Lumikki sai noidalta. – Onneksi saimme ajoissa riittävästi sammutuskalustoa liikkeelle, mikä on ratkaisevinta turvepalojen sammutuksessa ja niiden leviämisen estämisessä. Oulun ja Kemin sekä Rovaniemen ja Kemijärven välillä liikenne hoidetaan linja-autoilla. Omena on punainen vahakiiltoinen ja kovapintainen. Mutta, mutta. Piipsannevalla on nostettu turvetta tänä korjuukautena lähes miljoona kuutiota. Mies pakeni suuren puun taakse ja yritti karkottaa karhun huutamalla ja huitomalla. – Punaisen Antonovkan maku, rakenne ja kaikki on prikulleen samat kuin Antonovkalla. Kova tuuli joudutti palon aikaansaamaa tuhoa. P 67:ltä ei ole linja-autoyhteyttä Oulusta pohjoiseen (klo 6.53) vaan yhteinen jatkokuljetus järjestetään P 69:ltä klo 7.48. Projektipäällikkö myönsi virheensä Projektipäällikkö myönsi selvityksessään apulaisoikeuskanslerille myöhemmin ilmenneen, että kolmelle kantelijan kanssa vastaavassa asemassa olleelle henkilölle annetut erityistä eläkeikää koskevat päätökset poikkesivat Valtiokonttorin väittämästä vakiintuneesta käytännöstä. – Eikö Särsö kelpaa pihlajanmarjakoille. Linja-autot eivät pysähdy Rovaniemen ja Kemijärven välillä. Vanhempi naisautoilija törmäsi liikennemerkkiin heti puolenpäivän jälkeen Pietarsaaressa Porvarimäentiellä. Hälytys tuli palokunnalle 17.15. Myös asuinrakennus oli kuumentunut niin, että yksi päätyikkunoista oli paukahtanut rikki. – Se on ihana uuniomena, niin makea, ettei siihen tarvitse lisätä sokeria. Siksi koulusta halutaan pitää kynsin hampain kiinni. Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kiitämme asiakkaitamme joustavuudesta. Projektipäällikön menettelyn moitittavuutta arvioitaessa asialla ei kuitenkaan ollut olennaista merkitystä. Alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. – Sanoisin, että 220 senttiä, eikä missään tapauksessa yli 250 senttiä. Rataa parannetaan Oulun ja Kemijärven välillä Töiden vuoksi junaliikenteessä on muutoksia 27.-28.9.2003 Lisätietoja liikennejärjestelystä saa asemilta ja VR:n Puhelinpalvelusta 0307 20 900. P 665 Helsinki (klo 20.18) – Kolari (10.35) la 27.9. ja la 27.9. Oksanen suosittelee harrastelijoille helppohoitoisia lajikkeita kuten Särsötä ja Punaista Antonovkaa. Oksasta kiinnostavat pienet paikalliset ihanuudet kuten sokeriomena, jota kasvaa Långsjön kartanossa Somerolla. Palopäällikkö Jorma Rasila arvioi vahinkojen nousevan satoihin tuhansiin euroihin. Varsinaisissa varastoaumoissa ei ole ollut palonalkuja, Heitto sanoo. Osta, maista, kokeile Omenapuusta tai -tarhasta haaveilevan on selvitettävä, haluaako syödä omenoita suoraan puusta vai tehdä niistä hilloa tai sosetta. Vakuutusoikeus yhtyi Valtiokonttorin kantaan ja kumosi valtion eläkelautakunnan tekemän päätöksen. Ratatöistä vastaa Ratahallintokeskus. Rasilan mukaan palon syttymissyy on vielä arvio, mutta sekä palokunta että poliisi ovat yhtä mieltä asiasta: palo sai alkunsa lämpökeskuksen savupiipusta latokuivuriin lentäneistä kipinöistä. Turveaumoissa palonalkuja PIETARSAARI (KP) Pietarsaaresta, ravintola Pavikselta vanhasta satamasta vietiin sunnuntain ja maanantain välisenä yönä noin 15 koria, jotka olivat täynnä tyhjiä pulloja. Joku kylvää siemeniä, joista kasvaa suomalaisia luonnonoloja kestävä puu, jossa on maukkaita omenoita. Eri kyliltä kannanottoja saanut sivistyslautakunta lähtee siitä, että elokuussa 2008 Kalajoella on kuusi, mahdollisesti jopa seitsemän koulua vähemmän, jos Pöllän ja Raution lähikoulualueet yhdistetään siihen mennessä. – Kaupunginhallituksen esitys lähtee kuulemiskierrokselle hallituksen päättämällä tavalla, Rautiainen sanoo. – Menkää maalaistoreille syksyisin, ostakaa muutama omena joka lajikkeesta, pistäkää ne paperipussiin ja laittakaa nimi päälle. Se on tummanpunainen, hieman pyöreämpi ja vähemmän kulmikas kuin Antonovka. Kolarista Kemiin: Kolari klo16.35, Pello 17.24, Ylitornio 18.09, Tornio P 18.56, Kemi 19.22. Monesti naapurit ovat tienneet, että tämä tietty puuyksilö tuottaa erittäin hyviä omenoita. Hän ei kuitenkaan vahingoittunut onnettomuudessa. Siitä olemme kaikki yksimielisiä. Vuosien varrella yhä useampi on oppinut leikkaamaan itse omenapuunsa. Tyngälle rakennetaan uusi koulu, jos siihen saadaan valtionosuus. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kouluverkkoratkaisu on tarkoitus tehdä marraskuun valtuustossa, jotta päätöksen vaikutukset voidaan huomioida ensi vuoden talousarviossa. Virheelliset tiedot sisältyivät projektipäällikön laatimaan valituskirjelmään yksityisen henkilön eläkepäätöksestä. Koira palasi myöhemmin kotiin omin päin loukkaantumattomana. – Omenapuita on leikattava aivan alusta asti aivan kuin orapihlaja-aitaa, joka halutaan pitää sen korkuisena ettei naapuri näe tontille. Jos uutta koulua ei rakenneta Käännän ja Pitkäsen koululaiset siirtyvät Pohjankylälle, Tyngän koululaiset Tavastin koululle. Kotipuutarhoissa kasvavat yhä vain ne tutut kanelit, valkeat kuulaat, åkeröt, bergiukset, vaikka omenalajikkeista ei ole pulaa. Toisaalta turvekentät ovat nyt kosteita, joten ne eivät ole kovin tulenarkoja, tuotantovastaava Hannu Heitto Vapo Oy:stä kertoo. Kemin ja Rovaniemen sekä Kemin ja Kolarin välillä liikennöivät junat, joissa on vain päivävaunuja. Va. Puun omistaja oli kutsunut sitä ”Hunajapuuksi”, mutta ihastui itsekin uuteen nimeen. Sitä ei tarvitse edes ruiskuttaa
Vaikka kaikki kanavat tarjoavat edelleen kansainvälisesti arvioiden erittäin monipuolista ohjelmaa, on jokainen viimeistään nyt valinnut johtotähtensä. Haltta e. Myös Vantaan kaupungin toimintaa onnettomuuden aikana pidettiin erinomaisena. 06.10.1925 Himangalla k. Kiitosta sen sijaan saivat osakseen muun muassa kaikki ne yksityiset ihmiset, yritykset ja yhteisöt, jotka antoivat tukensa Myyrmäki-rahaston kautta. syyskuuta Ylivieskassa Suvannon kappelissa. Kolmen kuukauden jälkeen kansalaisilta edellytetään enää rekisteröitymistä uudessa asuinmaassa, kun aiemmin on pitänyt hakea oleskelulupaa. Leena perh. – Osa markkinoinnin edistämisestä voisi tapahtua finland.fi-internetsivuston kautta. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Himangan kirkossa lauantaina 27.9.2003 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Televison kanavat ovat viihteellistyneet Analogisten kanavien ohjelmatarjonta supistunut Jos digitaaliset kanavat lasketaan mukaan, on television kokonaistarjonta kasvanut huimasti edellisvuodesta. Venäjälle 50 Valtraa Tilatut Valtrat ovat vielä tätä T-sarjan 190 mallia järeämpiä, teholtaan 210-hevosvoimaisia. Juola siunattiin haudan lepoon lauantaina 20. 17.09.2003 Himangalla Rakkaudella muistaen Hannu ja Aila Minna ja Matteo Maiju sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Herra, Sinun luonasi on väsyneen hyvä olla. Nelosella ohjelma-ajasta peräti 40 prosenttia sijoittui luokkaan ulkomainen fiktio. Oiva Korpi Ylivieskalainen Oiva Eino Korpi kuoli perjantaina 19. Ohjelmien kokonaistarjonta väheni kaupallisten kanavien vaikutuksesta keskimäärin noin kahdella tunnilla vuorokaudessa. BRYSSEL (STT) Perheen määritteleminen jäi edelleen kansallisesti päätettäväksi asiaksi, Brysselissä koolla ollut Euroopan unionin kilpailukykyneuvosto päätti maanantaina. Hän kuitenkin korosti, että kaikki tutkimuslinjat ovat edelleen auki. Ensi kuun 11. Erityisesti MTV3:n kotimaisuusaste on laskenut selvästi. Kalajokinen Sanni Sofia Juola e. Moni olisi myös kaivannut onnettomuuden jälkeen enemmän ohjausta siihen, miten Valtiokonttorilta haetaan korvausta. EU:n taloudellista kilpailukykyä asia koskee sen vuoksi, että perheenjäsenten oikeudet vaikuttavat työvoiman liikkuvuuteen. Ruudun yläkulmassa killuisi linkki ’How to immigrate to Finland’, kirjassa havainnollistetaan. Maahanmuuttajilla on muutakin arvoa kuin bruttokansantuotteen kasvattaminen ja työvoimapulan helpottaminen. Laakso, kuoli sunnuntaina 21. Pekkarisen mukaan ministerit kuitenkin sopivat, että vastaanottajamaat pyrkivät ottamaan huomioon lähtijämaan säännöt. Perhe jäi kansalliseksi asiaksi Panu Tuunala HELSINKI (STT) Suomalaiset televisiokanavat ovat entistä selvemmin ottaneet omat paikkansa televisiokentässä. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset sekä sisaret perheineen. Fyysisten vammojen hoitoon oli tyytyväisiä noin 70 prosenttia vastaajista. EU:n puheenjohtajamaan Italian Eurooppa-ministeri Rocco Buttiglione kuvasi direktiiviä vaikeaksi poliittiseksi sopimukseksi, jolla luodaan uutta sisältöä EU:n kansalaisuudelle. www.finland.fi Nuoret korostavat, että maahanmuuttoon suhtautumisessa on siirryttävä 1970-luvun portsaripolitiikasta suloiseen sisäänheittoon. Uhrien ja omaisten lisäksi paikalle oli kutsuttu myös onnettomuuden kanssa tekemisissä olleita viranomaisia. syyskuuta 2003. Ainekirjoituksen aihepiiri liikkui perinteisesti laajalla alueella aina fysiikasta ja aineen häviämättömyyden laista Mustanaamioon, Teräsmieheen, Batmaniin ja Hämähäkkimieheen eli miksi nämä valeasuiset sankarit kiinnostavat. Tilaisuus oli suljettu muulta yleisöltä. Aslaman mukaan ohjelmien sisällä viihteellistymistä on kuitenkin selvästi havaittavissa. Ideaalitilanteessa viranomaisilla olisi tarjota kaikille maahanmuuttajille oma vapaaehtoispohjalta toimiva kummi tai kummiperhe suomalaiseen arkeen tutustumisessa. 1908, kuoli 20.9. Nivalainen Lauri Matias Mastokangas siunattiin haudan lepoon lauantaina 20. Direktiiivin mukaan kansalaiset voivat vapaasti oleskella toisessa jäsenmaassa kolmen kuukauden ajan kuten tähänkin saakka. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Ylivieskalainen Aila Jaana Maria Myllylä siunattiin haudan lepoon lauantaina 20. Päätös merkitsee sitä, että esimerkiksi Suomesta vanhoilliseen katoliseen maahan siirtyvä avoliittoperhe joutuu hyväksymään sen, etteivät perheenjäsenet saa samoja oikeuksia maahanmuuttoviranomaisten edessä kuin avoliitot hyväksyvissä maissa. Tätä mieltä on 22 nuoren aikuisen joukko, joka pohtii Suomen tulevaisuuden haasteita Parasta ennen 01012015 -kirjassaan. Vastaajista yli 80 prosenttia loukkaantui onnettomuudessa, ja yli 40 prosentille jäi siitä pysyvä vamma. Rekisteröidyttävä uudessa asuinmaassa Uusi direktiivi yhdistää yhdeksän maahanmuuttoa koskenutta direktiiviä ja kaksi asetusta. syyskuuta Kalajoen terveyskeskuksessa 90 vuoden ikäisenä. Yleisradion kanavien välillä tehtävänjako on kirkastunut: TV1:n tarjonta painottui selvityksen mukaan ajankohtais-, uutisja opetusohjelmiin, kun TV2 puolestaan erikoistui urheiluun ja kotimaiseen viihteeseen. Pohdinnassa nousee esille erityisesti Suomen maahanmuuttopolitiikka, johon nuoret kaipaavat muutoksia. Pysyvää oleskelulupaa voi hakea viiden vuoden oleskelun jälkeen, kun aiemmin raja on ollut kuusi vuotta. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yleisradion kanavista TV2 on puolestaan suomalaistunut entisestään. Nyt hakuprosessi oli uhrien mielestä aivan liian monimutkainen ja raskas. Vuonna 2001 kotimaista ohjelmaa oli puolet, vuonna 2002 peräti kaksi kolmasosaa. Tilaisuudessa lauloivat Harri Tastula, Jaana Tastula, Minna Tastula ja Marjukka Kerttula. Nuoret haluavat lisää maahanmuuttajia ”Suomen aika siirtyä 70-luvun portsaripolitiikasta sisäänheittäjäksi” VANTAA (STT) Myyrmannin räjähdyksen uhrit ja omaiset kokoontuivat viime viikonvaihteessa vaihtamaan kokemuksiaan. Tarkoituksena on muun muassa selvittää, miksi onnettomuuspaikalla oli kolme työntekijää. Helli Rask Kalajokinen Helli Ilona Rask e. Suomen itsenäisyyden juhlarahaston (Sitra) kokoon kutsuman ryhmän mielipide siitä, mihin Suomi on menossa, julkistettiin maanantaina Helsingissä. Muistotilaisuudessa Kaarlelan seurakuntakodissa puhui rovasti Osari. Perheen määritteleminen on ollut EU:lle vaikea kysymys, sillä eri maiden lainsäädännössä suhtaudutaan varsin eri tavalla avoja homoliittoihin. Kotimaisten ohjelmien osuus on suomalaisessa televisiossa kokonaisuudessaan edelleen yli puolet, vaikka kaupallisilla kanavilla suomenkielistä ohjelmaa näkee entistä harvemmin. Traktorien huollosta ja varaosista vastaa Valtran Venäjän maahantuoja Mirovaja Tehnika. Säestyksestä huolehti kanttori Maarit Nikula. Uhrien ja omaisten omasta toivomuksesta järjestettyyn Elämä katastrofin jälkeen -seminaariin saapui lähes 60 aikuista sekä kymmenkunta lasta ja nuorta. – Houkuttelevuudessa Suomi on jäänyt pahasti jälkeen muista maista. Ne tutkitaan valtion teknillisessä tutkimuskeskuksessa mahdollisten rakennevikojen selvittämiseksi. Maahanmuuttajien vietteleminen ei ole kuitenkaan aivan yksinkertaista, sillä valtaosa Euroopasta kamppailee lähivuosina samojen väestörakennemuutosten kanssa kuin Suomikin ja kilpailu vapaaehtoisesti muuttavista osaajista kiristyy. – Journalismin tasolla, esimerkiksi uutisissa ja ajankohtaisohjelmissa, asioihin saatetaan suhtautua entistä viihteellisemmin tai ainakin kevyemmin. Siunauksen toimitti rovasti Jorma Osari. MTV3:n ohjelmatarjonta väheni 12 prosenttia ja Nelosen 7 prosenttia. päivänä onnettomuudesta tulee kuluneeksi tasan vuosi. Seminaariin osallistuneiden mielestä henkisen avun saaminenkin oli sattumanvaraista ja usein riittämätöntä. Kaupallisten kanavien heiniä on viihde erilaisin painotuksin. syyskuuta Kalajoen kirkossa. sekä muut veljien lapset perh. Siirtolaisvirran hyviä puolia luetellaan kirjassa kasapäin. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sisaret. Perälahti, o.s. – Tämän selittänee osittain se, että ostosohjelmien ja tvchattien määrä lisääntyi selvästi, selventää Aslama. Kaikkein eniten viihteeseen ja nimenomaan ulkomaiseen fiktioon ja elokuviin luotti kuitenkin Nelonen. Syytä kolmannen miehen mukanaoloon ei toistaiseksi tiedetä. Yleisradion ohjelmamäärät pysyivät jotakuinkin ennallaan: TV1:n kokonaistarjonta kasvoi 4 prosenttia ja TV2 pysyi täsmälleen vuoden 2001 tasolla. syyskuuta Nivalassa Järvikylän kappelissa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Merja Jyrkkä. Eini Irja Margit Myllymäki Kokkolasta siunattiin viimeiseen lepoon Kaarlelan kirkossa lauantaina 20. Ainekirjoituksen valmiita otsikoita olivat ”Rocktekstit ovat runoutta!” tai ”Ovatko rocktekstit runoutta”, ”Naivismi taiteessa” ja ”Nainen pappina”. Maanantaina Helsinkiin odotettiin räjähtäneen putken kappaleita. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa lauantaina 27.9.2003 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Yliuntinen e. Suremaan jäivät poika perheineen, sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Iida Ylitalo Rautiolainen Iida Lyylia Ylitalo o.s. Käytännössä perheen määrittelee direktiivin voimaan tulon jälkeen vastaanottava maa, Suomesta kokoukseen osallistunut kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) kertoi. Valtran mukaan kauppa on erinomainen päänavaus Venäjän markkinoille, koska tilaaja on Venäjällä iso ja arvostettu maatalousalan yhtiö. syyskuuta Oulaisissa 85 vuoden ikäisenä. Töllötettävää suomalaisille kokonaistarjonnan pienenemisestä huolimatta riittää, sillä television neljältä valtakunnalliselta kanavalta tulee ohjelmaa keskimäärin noin 55 tuntia vuorokaudessa eli yli 380 tuntia viikossa. Emmi Niemelä Kokkolalainen Emmi Amanda Niemelä o.s. Pekkarisen mukaan Suomi olisi ollut valmis hyväksymään kuuden kuukauden vapaan oleskelun, mutta erityisesti Britannia oli vastaan. Sosiaalija terveysministeriö lähetti helmikuussa kyselyn kaikille niille Myyrmannin räjähdyksen uhreille ja omaisiille, jotka olivat tehneet tapahtuneesta rikosilmoituksen. Kauppaan liittyy myös suuri koulutuspaketti sadalle Grajvoronnoskajan palveluksessa olevalle kuljettajalle. – Itse asiassa viihteeksi laskettavien ohjelmien osuus kaikesta tarjonnasta on pienentynyt, Aslama toteaa. Uusi direktiivi kohentaa myös karkotussuojaa niin, ettei toisen EU-maan kansalaista voi karkottaa vähäisten rikkomusten vuoksi. Yksi mahdollisuus oli kuvata elämistä monissa eri rooleissa, toinen arvioida elokuvan nykytilaa, kirjoittaa etnosta ruokana, musiikkina, liikuntamuotona, vaatteina tai sisustustarvikkeina. Uusimäki, joka oli syntynyt Kannuksessa 21.8. syyskuuta Libeckin sairaalassa vaikean sairauden uuvuttamana. Päätös liittyi EU:n kansalaisten liikkumisoikeutta koskevaan direktiiviin, joka helpottaa kansalaisten muuttoa maasta toiseen. Maahanmuuton helpottamiseksi nuoret ehdottavat siirtolaisille ja pakolaisille tarjottavaa tukija tietopakettia. Sivustolta löytyisi selkeästi ja yksinkertaisesti kaikkea mahdollista tietoa Suomesta niin maahanmuuttajille kuin turisteillekin. Niin sanottuja informatiivisia ohjelmia TV1:n tarjonnasta oli kaksi kolmasosaa, TV2:n ohjelmistosta vajaa puolet, MTV3:lla kolmannes ja Nelosella seitsemäsosa. Yksi tapa saada Suomeen siirtolaisia on tehokas markkinointi. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Syksyn ylioppilaskirjoituksissa oli maanantaina vuorossa äidinkielen toinen koe. – Maahanmuuttajia ei tarvita pelkästään kansantaloudellisista syistä, vaan myös siksi, että Suomesta tulisi nykyistä avarakatseisempi, yksi kirjan tekijöistä, helsinkiläinen opiskelija Elina Moisio tähdentää. Hän oli syntynyt 20.8.1918 Himangalla. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen (STT) – Suomen valtakunnalliset analogiset televisiokanavat (TV1, TV2, MTV3, Nelonen) lähettivät viime vuonna yhteensä 382 tuntia ohjelmaa viikossa – Päivittäin televisiossa näytettiin keskimäärin 55 tuntia varsinaista ohjelmaa – Selvästi eniten esitettiin ulkomaista fiktioita, minkä jälkeen tulivat ajankohtaisohjelmat ja urheilulähetykset – Vaikka ulkomaisen fiktion rooli oli keskeinen, kokonaistarjonnasta yli puolet oli kotimaista tuotantoa – Uusintoja vuoden 2002 tarjonnasta oli neljännes – Digitaalisten kanavien yhteinen ohjelmatarjonta niiden ensimmäisenä toimintavuonna oli 260 tuntia viikossa Lähde: Liikenneja viestintäministeriö Fakta HELSINKI (STT) Valtra toimittaa 50 traktoria venäläiselle Grajvoronnoskaja MTS:lle. Kaipaamaan jäi lähinnä Mika perheineen. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen, siskot ja veljet perheineen. 26–35-vuotiaista eri alojen toimijoista koostuvan ryhmän mielestä maahamme pitää tulevaisuudessa houkutella vuosittain jopa 50 000 maahanmuuttajaa, joista suurin osa olisi siirtolaisia eli vapaaehtoisesti Suomeen tulevia. syyskuuta Kannuksen terveyskeskuksessa. syyskuuta Kalajoen terveyskeskuksessa 80 vuoden ikäisenä. Tämä selviää liikenneja viestintäministeriön teettämästä selvityksestä Suomalainen tv-tarjonta 2002. Kun vuonna 2000 kaksi kolmasosaa kanavan tarjonnasta oli kotimaista, viime vuonna enää puolet. kappalainen Sari Kontinen-Koski. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Rakkaamme Sakari Tapani PÖYHTÄRI s. Uhrien ja omaisten mielestä poliisikuulustelut pidettiin liian varhain. Siunauksen toimitti vs. Ei tänne jonoteta, Elina Moisio tietää. Kirjoituksissa toinen äidinkielen koe TORNIO (STT) Virallinen tutkintalautakunta nimettiin maanantaina selvittämään AvestaPolaritin Tornion terästehtaan perjantaista räjähdysonnettomuutta. 210 hevosvoiman traktorit toimitetaan Belgorodiin EteläVenäjälle, missä niitä käytetään pääasiassa sokerijuurikkaan korjuussa. 14.4.1935, kuoli lauantaina 20. MTV3:n tarjonnassa painottui ulkomainen eli lähinnä amerikkalainen fiktio, mutta myös uutisja ajankohtaisohjelmilla oli merkittävä osuus. – Suomi kaipaa maahanmuuttajia muuttuakseen nykyistä avoimemmaksi ja suvaitsevaisemmaksi maaksi. 2003 Libeckin sairaalassa. Nuoret näkevät monikulttuurisuuden ruokkivan yhteiskunnan kekseliäisyyttä, virkistävän taide-elämää sekä kasvattavan suomalaisten ymmärtämystä muista kulttuureista ja maailmanlaajuisista ongelmista. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Happiputken vaurioitumista seuranneessa räjähdysmäisessä tulipalossa kuoli kolme työntekijää. Tutkija Minna Aslaman mukaan kanavien näin selvä eriytyminen informaatio–viihdeakselilla alkoi pikku hiljaa Nelosen tultua mukaan televisiomarkkinoille. Kokeen uusijat, arvosanan parantajat ja ensi kertaa osallistujat pääsivät myös pohtimaan, onko olemassa oikeutettua sotaa tai jokamiehenoikeutta eri osapuolten kannalta. Näin Luoja taittoi sukumme vanhinta viljaa, vei pois, rakkaamme luokseen kantoi. Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. Tutkintalautakunta selvittämään Tornion räjähdystä Pia Halonen HELSINKI (STT) Suomi tarvitsee tulevaisuudessa yhä enemmän maahanmuuttajia. Kuolleita Pentti Heinua Kokkolalainen Pentti Matias Heinua, s. Viihteellistymistä vain ohjelmien sisällä Vaikka suomalaisen television on uskottu viime vuosina viihteellistyneen, ainakaan määrällisesti mitaten näin ei ole käynyt. Hämäläinen sanoi, että vahvat epäilyt kohdistuvat venttiilien väärään asentoon. Muun muassa viranomaisten toiminta sai paikallaolijoilta osakseen tiukkaa arvostelua. Osansa moitteista sai myös media, joka käyttäytyi onnettomuuden uhrien mielestä etenkin alkuvaiheessa aivan liian hyökkäävästi. Lautakunnan tutkijajäsenen Jari Hämäläisen mukaan venttiilien avaukseen lähti kaksi miestä. Pahkala kuoli keskiviikkona 17. Raija Seija perh. Ohjelmamäärä supistui kaupallisilla Analogisten televisiokanavien kokonaistarjonta supistui ensimmäistä kertaa viime vuonna. Onnettomuustutkintakeskuksen johtajan Tuomo Karppisen vetämä lautakunta matkustaa keskiviikkona Tornioon jatkamaan tutkimuksia ja tehtaan työntekijöiden kuulemista. Osa materiaalista voisi olla kirjallisessa Finland kit -kotouttamispaketin muodossa. Kaikkiaan 115 kyselyn saaneesta siihen vastasi 59. Rakas tätimme Valma Signe OJALA * 11.09.1909 Vimpelissä † 19.09.2003 Tunkkarin terveyskeskuksessa Kiitollisena muistaen hoivaajaamme Esko, Terttu ja lapset Hilkka perh. Kangas kuoli sunnuntaina 21. Myyrmanista pestiin jälkipyykkiä. Laina Jokitalo Kannuslainen Laina Esteri Jokitalo, e. – Näitä ohjelmia ei selvityksessä sijoitettu mihinkään ohjelmaluokkaan. sukulaiset ja ystävät Syyspäivänä väsymys tuli hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi
– Ensimmäinen tunne oli järkytys. Tarhaajan naapuri ja metsästyskaveri on murheissaan tämän puolesta. Minkkejä on nyt eniten omissa häkeissään, sillä ne on loppukesästä vieroitettu emoistaan ja nahoitukseen on vielä aikaa. ”Heräsin auton kääntymiseen” Parin kilometrin päässä tarhoista asuva Bror Hagqvist heräsi puoli neljältä aamuyöstä auton ääneen. Hän sanoo iskun osuneen pahimpaan mahdolliseen aikaan. ”Ei mitään tekemistä luonnonsuojelun kanssa” Ilpo Kuronen on harmissaan siitä, että ihmiset mieltävät luonnonsuojelijat tällaisten iskujen tekijöiksi. Yhtymäkohtia ja erilaisuuksia Suomessa on vuoden 1995 jälkeen tehty 60 turkistarhaiskua, joista 15 on ollut tuhopolttoja. – Näillä ei ole mitään tekemistä luonnonsuojelun kanssa, eivätkä meidän jäsenemme tee iskuja, joissa eivät voisi esiintyä omilla nimillään, Kuronen huomauttaa ja viittaa vanhojen metsien rauhoittamisista käytyihin kiistoihin. Leif Finne, Jorma Kauppila ja Hannu Kärjä ovat sitä mieltä, että kyseessä on organisoitu ja hyvin suunniteltu teko. Vihjeitä yleisöltä on tullut koko maanantaipäivän, mutta niidenkään perusteella tekijöiden henkilöllisyys ei selviä. – Tekijöitä on täytynyt olla useampia. Hän, paikallisen ruotsinkielisen turkiskasvattajayhdistyksen Svenska Österbottens Pälsdjursodlarföreningenin puheenjohtaja Leif Finne sekä Turkistuottajien hallituksen puheenjohtaja, lohtajalainen Jorma Kauppila ovat sitä mieltä, että kyseessä on organisoitu ja hyvin suunniteltu teko. Hän jätti työpäivän perhepäivähoidon ohjaajana väliin ja jäi auttamaan hädässä, josta tuli hetkessä koko kylän yhteinen – Naapuri soitti heti viiden jälkeen miehet metsään ja minä tulin perässä. Hän ei myöskään pidä sattumana sitä, että tarhalla vierailtiin juuri tarhaajien tulevaisuutta pohtivan seminaarin alla. Kun sitten minulle soitettiin puoli kuudelta ja kerrottiin tapahtuneesta, tajusin, että se taisikin olla joku joka etsi jotain, Bror Hagqvist sanoo. – Monet ovat jättäneet menemättä töihin ja kauimmaiset tuttavat ovat tulleet Ähtäristä saakka auttamaan. Liioin tekijöistä ei ole vielä tietoa. Hän epäilee monen eläimen menehtyvän jo senkin vuoksi, että syksyllä ruokaa ei ole enää riittävästi tarjolla, kun pienriistaa eikä lintujenpesiä ei ole ja muuttolinnutkin ovat lähteneet. Hän ei voi käsittää, millainen organisaatio tuhon tekijöillä on. Poliisit saivat suljettua osan minkkitaloista, ennen kuin eläimet pääsivät niistä ulos. On kuin sumussa kulkisi, Sari Mäkelä sanoo tyrmistyneenä. – Niitä jäi pakostakin auton alle, ei voinut mitään. – Ajattelin, että onpa posti aikaisessa. Hänen mielestään tunnollinen Bengt Hagström on hoitanut tarhaansa innokkaasti ja antaumuksella. Muutamien vuorokausien jälkeen vasta selviää, kuinka pahasti minkit ovat vapaudestaan kärsineet. Hän kuuli auton kääntyvän pihatiensä risteyksessä. Se on Kurosen mukaan tavaton peto, joka tuhoaa tehokkaasti kotimaisia lajeja, kanalintukantoja, tiiroja, lokkeja ja sorsia. Tämä on toisen omaisuutta, joka nyt on tuhottu. Tehokasta tiedotusta Myös Suomen Turkiseläinkasvattajien Liiton tiedottaja Kati Petersen-Waris on tyrmistynyt. Sitten torkahdin ja posti tulikin vasta tuntia myöhemmin. Sitten tuli viha. Sari Mäkelä jaksaa järkytyksen keskellä iloita siitä, kuinka valtavan avuliaita naapurit ja ystävät ovat olleet. Tästä syystä omistajaperhe ei halunnut kommentoida tapahtumia maanantaina. – Se oli hänen elämäntyönsä. – Tarhaajien on tärkeintä saada keskittyä eläinten kiinniottamiseen ja omasta järkytyksestä toipumiseen. Ilmeisesti tarhaiskun tekijöiltä on jäänyt jotain enemmänkin, mutta mitään varsinaista viestiä tai selvää johtolankaa ei ole löytynyt. Yhdeltä tuhansien häkkien aukominen ei onnistu, Erkki Kerola sanoo. – Kaikki kahdeksantuhatta häkkiä on auottu. Kuvat: Clas-Olav Slotte Irti päästettyjä minkkejä oli kaikkialla, kivenkoloissa, ojissa ja joka paikassa. – Tarhalla käydään monta kertaa päivässä ruokkimassa, juottamassa ja kuivittamassa häkkejä. Mies itse on vakavasti sairas. – Kyllä tämä menee eläinrääkkäyksen puolelle, hän kommentoi. – Me emme hyväksy tällaista ollenkaan, ja sen vuoksi meitä harmittaa, että meidät niin helposti yhdistetään iskujen tekijöihin ja nimitetään kettutytöiksi, huomauttaa yhdistyksen puheenjohtaja Mona Andersson-Puhakka. Miten tämä vaikuttaa hänen terveyteensä, Olav Rönnqvist pohtii. Hän ei itse ole työskennellyt tarhalla, mutta on seurannut paljon eläinten oloja ja tietää, että niitä on kohdeltu hyvin. – Tämä on isku ihmisoikeuksia vastaan. Tarhaiskusta myös verkkolehdessämme osoitteessa www.keskipohjanmaa.net/tarhaisku ”Fafan” elämäntyö pitkin metsiä Lahnakosken minkkitarhaisku järkytti Suru tarhaiskun jäljiltä oli koko kylän yhteinen. Kun hän saapui tarhan luo autolla, minkkejä vilisi tien täydeltä. Ne juoksivat hätääntyneenä sinne tänne, hän sanoo. Partio oli paikalla jo ennen neljää ja totesi, että alueella on kokonainen minkkimeri. – Tämä ei ole enää hyökkäys elinkeinoa vastaan, vaan isku yksittäistä yrittäjäperhettä kohtaan. Tutkintaa johtavalle rikosylikomisario Erkki Kerolalle ei ole selvinnyt, miksi juuri tämä tarha joutui iskun kohteeksi. Toista sataa vapaaehtoista oli auttamassa minkkien pyydystämisessä. – Iskut ovat karhunpalvelus luonnonsuojelulle, Kuronen sanoo tiukasti. Hän on varma siitä, että tekijöitä on useampia. Lahnakosken tarhalla ei ollut kajottu siitoseläinten tiedot sisältäviin kortteihin, jotka joskus aiempien iskujen aikana on tuhottu. Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Kokkolan Lahnakoskella sijaitsevalle minkkitarhalle tehdyn Suomen suurimman turkistarhaiskun jäljiltä toista sataa kyläläistä, vapaapalokuntalaista ja poliisia haravoivat maastoa ja pyydystivät minkkejä koko maanantain. Tuottajayhdistysten puheenjohtajat surevat myös sitä, että vuosikymmenien jalostustyö on mennyt hukkaan. Sekoittuneilla minkeillä ei ole enää jalostusarvoa. Aivan tarhan naapurissa asuva Olav Rönnqvist oli niin ikään paikalla jo aivan ensimmäisten talkoolaisten joukossa. Luonnonsuojeluliitto suhtautuu turkistarhaiskuihin ehdottoman kielteisesti. Jalostusarvo on joka tapauksessa mennyttä, mutta pystyvätkö ne kasvattamaan karvaansa vielä, selviää myöhemmin. Jälkiä ja vihjeitä, ei varmaa tietoa Tutkintaa johtava rikosylikomisario Erkki Kerola. Se vie aikaa, vaikka tekijöitä olisi useampiakin, hän sanoo. Tämä on tuomittava terroriteko ja eläinrääkkäystä, Leif Finne sanoo. Aamulla pimeä vaikeutti kiinniottamista. Turkiseläinkasvattajien keskusliiton tiedottajan Kati Petersen-Wariksen mukaan liitto pyrkii auttamaan tarhaajia katastrofin kohdatessa. Molemmat ovat järkyttyneitä: "fafan" elämäntyö juoksi pitkin metsiä. Tarhaajaväki Kokkolassa seminaarin vuoksi Kokkolassa järjestettiin maanantaina turkistarhauksen tulevaisuutta pohtinut seminaari, josta johtuen myös turkistarhaajien paikallisyhdistysten väkeä oli paljon paikalla. Luonnonsuojelupäällikkö pitää tarhaiskuja eläinrääkkäyksenä. Jossain vaiheessa tekijöillä oli tapana jättää viesti, kuka iskun takana on, mutta Erkki Kerolan mukaan viime aikoina iskijät eivät ole toimineet näin. Bengt Hagströmin tarhalla oli lukuisia erikoisia minkkejä: valkoisia, safiireja sekä vaaleita pastell-ruskeita. Kuinka tekijät tiesivät, milloin tarha on haavoittuvin, Jorma Kauppila jatkaa. Perheen miniä Sari Mäkelä oli mukana poikansa Axelin kanssa. Yksi perustelu on se, että minkki on Suomen luonnossa vieras laji, joka väistämättä aiheuttaa siellä hankaluuksia. Minkkejä oli kaikkialla Yksi minkkien pyydystystalkoissa mukana olleista oli Yvonne Rönnqvist. – Kuinka syrjässä olevasta tarhasta ja sen omistajien liikkeistä tiedettiin. – Minunkin sekarotuinen löysi kolme minkkiä, ja on jo ylennetty minkkivalioksi, Andersson-Puhakka nauraa. Luonnonsuojeluliitto on kiinnostunut alasta ympäristönsuojelullisessa mielessä, eli kuinka esimerkiksi tarhojen aiheuttama fosforija typpikuormitus saadaan aisoihin. Turkiseläinten kohtelu on eritoten eläinsuojelullinen asia. Erkki Kerola toteaa, että aina kun jotain tehdään, jää paikalle myös jälkiä. Kuva: Clas-Olav Slotte. Miten joku voi olla näin typerä, että aiheuttaa näin hirvittävän tuhon. ”Menee eläinrääkkäyksen puolelle” Luonnonsuojeluliiton Kuronen: Vapaus koitui monelle minkille kuolemaksi. Oliko tekijöillä mahdollisesti tiedossa sekin, että isäntä itse lähtee säännöllisesti vakavan sairautensa vuoksi hoitoon ja pois tarhalta, tiedottaja kummastelee. Kuva: Clas-Olav Slotte Maanantain ahkeroinnin jälkeen minkkejä jäi luontoon vielä toista tuhatta. Vuokko Keto (KP) Poliisi sai ilmoituksen irrallaan juoksevista minkeistä vähän kolmen jälkeen maanantaiaamuna. Ilmeisesti tekijöillä oli tiedossa, että hälytyslaitteita tällä tarhalla ei ollut. Minkkejä oli kuitenkin kaikkialla, kivenkoloissa, ojissa ja joka paikassa. Yhdistyksen aktiivit kokoontuivat heti iskusta kuultuaan ja lähtivät Lahnakoskelle auttamaan minkkien pyydystämisessä apuvälineinään koiransa ja kissapyydykset. Kokkolanseudun eläinsuojeluyhdistys sanoutuu irti Kokkolanseudun eläinsuojeluyhdistys sanoutuu myös irti iskusta. Leena Hjelt (KP) Suomen Luonnonsuojeluliiton luonnonsuojelupäällikön Ilpo Kurosen mukaan turkistarhalle tehtävät iskut ovat aivan väärä tapa vaikuttaa, mikäli halutaan vaikuttaa siihen, että tarhaus loppuu Suomesta
– Myös tuomioistuinlaitoksessa on ymmärrettävä tekojen luonne. Aktivisteja vastaan ei tunnuta saavan riittävää näyttöä, vaikka miten tutkitaan, sanoo MononenMikkilä. Suomi onkin nyt iskujen tekijöille liian kiinnostava maa. Tuhotyöt ministeri joka tapauksessa tuomitsee. Hornborg epäili myös, että perjantaina annettu Korkeimman oikeuden tuomio, joka lievensi suodenniemeläisellä turkistarhalla mieltään osoittaneiden tuomiota, toimi signaalina Lahnakosken tarhaiskulle. Viimeisestä tarhaiskusta poliisi löysi pidätettyjä vastaan tarpeeksi todisteita, mutta oikeudessa ne eivät riittäneet. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) ei ryhdy arvioimaan yhden oikeustapauksen pohjalta akvistien saamia rangaistuksia. Ryhmän mielestä todellisia ekorikollisia ovat turkistarhaajat, eivät vapautusiskujen tekijät. – Ihmisten elinkeinoa vastaan tehtyjä iskuja ei oteta Suomessa riittävän vakavasti. Samaan aikaan minkkejä vilisteli ojissa ja metsässä. Kuva: Clas-Olav Slotte Olli-Pekka Nissinen Eläinaktivistien otteet kovenevat. – Nostan asian esille poliittisella tasolla. Kyseessä on myös ympäristörikos, kun minkkien luonnossa aiheuttamia tuhoja ajatellaan, kommentoi Koskinen. – Tämähän on aivan hirveää, Wideroos päivitteli rämpiessään tarhalle johtavaa liejuista tietä. Iskusta epäiltyinä otettiin kiinni useita suomalaisia. – Tämä oli nyt ensimmäinen tarhaisku Keski-Pohjanmaalla. Kustannuskysymyshän turvalaitteet ovat, mutta esimerkiksi kesällä Maalahdelle tehdyssä iskussa ne auttoivat aktivistien tavoittamisessa, sanoo Turkistarhaajien keskusliiton viestintäjohtaja Päivi Mononen-Mikkilä. Tarhaajapiireissä suurisku otettiin apein mielin vastaan. Hän pitää lujaa linjaa ainoana keinona estää tarhaiskut. Seurauksien tulee olla tuntuvat, myös vahingonkorvauspuolella. Tämä toiminta on hyvin suunniteltua ja maiden rajat ylittävää rikollisuutta. Lainsäädännön muutokset eivät auta, jos tuomioistuimet eivät toimi oikein. Rajamäki sanoo iskuja saadun vähennettyä joissakin maissa, kun niistä on alettu langettaa reiluja vahingonkorvaustuomioita. – Iskutiheys on ollut viime aikoina selvästi nousussa, eikä tämä selity pelkästään syksyn myötä pimenevillä illoilla. Rajamäki sanoi maanantaina STT:lle, että hän on jo pyytänyt suojelupoliisin johdolta selvitystä tilanteesta. Uskon, että tekoon ovat vaikuttaneet viime aikojen viestit, kuten tuomioiden alentaminen ja syyttämättä jättäminen tarhaiskuissa, Wideroos sanoi. Hän kohdisti kritiikkiään myös oikeuslaitokseen. Kärjän mukaan se pakottaa turkistarhaajia entisestään tehostamaan vartiointia ja valvontaa. Viime viikolla korkein oikeus lievensi kotirauhan rikkomisesta ehdollista saaneiden aktivistien tuomion sakoiksi. Heitä on täällä liikaa. Tarhaajat ekoterroristeja EVTR: HELSINKI (STT) Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) pitää eläintensuojelun nimissä tehtyjä tarhaiskuja vakavana rikollisuutena, jota voi hyvin kutsua ekoterrorismiksi sen suunnitelmallisuuden, järjestäytyneisyyden ja ideologis-poliittisten motiivien takia. Kärjän mukaan iskun kohdistaminen isolle tarhalle osoittaa, ettei tihutyötä tehty hetken mielijohteesta: – Taustalla täytyy olla järjestäytynyttä rikollisuutta ja suunnitelmallista toimintaa. Oikeusministeri tuomitsee tuhotyöt HELSINKI (STT) Eläinten vapautuksen tukiryhmä EVTR ilmoitti maanantai-iltana hyväksyvänsä täysin Kokkolassa turkistarhalle tehdyn iskun. Granvikin mielestä iskulta suojautumista ei voi säilyttää ainoastaan tarhaajien kontolle. Pakostakin tulee miettineeksi onko tarhaisku haluttu ajoittaa seminaarin kanssa samaan aikaan, hän sanoo. – Ajoitus ainakin tuntuu osuneen. Molemmat tuhotyöt tehtiin huhtikuussa. – Nyt on pakko keskustella siitä, onko lainsäädäntö kohdallaan. Hollannin tapahtumat ovat huolestuttava esimerkki kansainvälisistä yhteyksistä–siellähän oltiin jopa liikkeellä suomalaisella kuljetuskalustolla, Rajamäki viittaa runsaan viikon takaiseen tunkeutumiseen hollantilaiselle turkistilalle. Lainsäädäntö pitää tarkistaa Valtionvarainministeri Ulla-Maj Wideroos: Kansanedustaja Nils-Anders Granvik ja valtionvarainministeri Ulla-Maj Wideroos kävivät iskun kohteeksi joutuneella turkistarhalla. – Tuomioissa pitäisi ottaa huomioon tekojen suunnitelmallisuus ja yleisvaarallinen luonne. Tarhaiskuista tulee urheilulaji nuorisolle, jos oikeuslaitos ei toimi, Granvik puhisi. Iskut ovat ekoterrorismia Sisäministeri Kari Rajamäki: Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Suomen turkiseläinten kasvattajien liiton toiminnanjohtaja Michael Hornborg tyrmistyi Lahnakosken tarhaiskusta. Michael Hornborgin mukaan tarhaiskujen tekijöitä ei voi nimittää eläinaktivisteiksi: – Aktivismiin liittyy aina myös positiivisuutta. Nyt pitää selvittää myös oikeuslaitoksen toimintaa ja tutkia, mistä syyttämättä jättäminen johtuu. Nyt on uudelleen arvioinnin paikka. – Aatteellinen tausta ei pyhitä laillista elinkeinoa vastaan tehtäviä rikoksia. Ryhmän mukaan sillä ei kuitenkaan ole yhteyttä tarhaiskuja tekeviin tahoihin. Meidän lainsäätäjien asia on selvittää, onko puutteita laissa vai sen soveltamisessa. Aktivistien iskut voivat johtaa myös harkitsemattomiin vastatoimiin. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Maakunta 7 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Tarhaiskun kohteeksi joutuneella minkkitarhalla Lahnakoskella maanantaina vieraillut toinen valtionvarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) kauhisteli tuhon jälkiä. Kokkolassa maanantaina pidetyssä turkisalan koulutusseminaarissa vieraillut Hornborg moitti yhteiskuntaa välinpitämättömyydestä tarhaiskuja kohtaan: – Valitettavasti yhteiskunnalla ei ole halua eikä tahtoa ongelman ratkaisemiseksi. Wideroos suositteleekin mallin ottamista Hollannista ja Tanskasta. EVTR ilmoittaa olevansa laillisesti ja avoimesti toimiva järjestö, joka tiedottaa laittoman suoran toiminnan iskuista. EVTR:n mukaan on käsittämätöntä, että turkistarhaus on Suomessa yhä sallittua. Kärjä myöntää tarhaiskun ajoitusta mielenkiintoiseksi. Minusta on on oikeampaa puhua rikollisista ekoterroristeista. Suunnitelmallisuuden ja järjestäytyneisyyden pitäisi näissä tapauksissa olla raskauttava seikka, sen sijaan että eläinsuojelun nimissä toimiminen luetaan lieventäväksi asianhaaraksi. Asiaa on tarkoitus pohtia suojelupoliisin kanssa turvallisuusasiain johtoryhmän kokouksessa tiistaiaamuna. Kukaan ei pysty järjestämään jatkuvaa, ympärivuorokautista valvontaa. Siksi lainsäädännön ja tuomioistuimen täytyy toimia. Suomessakin on ollut havaittavissa ymmärrystä tekoja kohtaan, mutta hyysäämisen pitäisi loppua, Rajamäki sanoo. – Ensin pitää saada rikolliset oikeuden eteen. Hänen mukaansa Suomelle ei ole myöskään eduksi se, että hiljattain vangittiin 27 suomalaista terroristia Hollannissa. Myös Pohjois-Suomen turkiskasvattajien liiton toiminnanjohtaja Hannu Kärjä tuomitsee Lahnakosken tarhaiskun. Pohjanmaan ruotsinkielisen tuottajaliiton puheenjohtaja, kansanedustaja Nils-Anders Granvik (r.) harmitteli Lahnakoskella myös turkistarhoihin liittyvien rikosten tuomioiden lieventämistä ja syyttämättä jättämistä. Rajamäen mukaan turkiselinkeinon turvaamista edellyttävät jo hallitusohjelman yrittäjyyteen ja aluepolitiikkaan liittyvät tavoitteet. Turkistarhaus on alueellisesti merkittävä elinkeino, jolle ei löydy korvaavaa elinkeinoa. – Siellä suhtautuminen tarhaiskuihin ja menettelytavat ovat erilaisia. Kokkolan Lahnakoskella maanantain vastaisena yönä tehty turkistarhaisku on Suomen toistaiseksi suurin irti päästettyjen minkkien määrällä mitattuna. Olen jo sopinut keskusteluista sisäministeri Kari Rajamäen ja oikeusministeri Johannes Koskisen kanssa tällä viikolla. Jokin piste tälle toiminnalle on saatava. Kuva: Clas-Olav Slotte. Rikoksen tekijä löytää aina keinot. Tarhaiskuissa sitä ei ole. – Jäsenistölle on painotettu hälytyslaitteiden ja aitojen tärkeyttä. – Rikokselta ei voi suojautua sataprosenttisesti. Sisäministerin mukaan toimintaan on reagoitava sen luonteen edellyttämällä tavalla. Kokkolassa pidettiin maanantaina turkisalan koulutusja tutkimusseminaari. Olen ollut siinä uskossa, että on, mutta tämä isku muutti käsityksiäni. Hornborg huomauttaa, ettei STKL liittona puutu tarhaiskuista annettuihin tuomioihin vaan pyrkii kehittämään laillista elinkeinoa. Hänen mukaansa tarhaiskuja johdetaan kansainvälisesti ja hän vaatiikin tarharikollisuutta kuriin: – Toivottavasti poliisilla riittää vielä motivaatiota. Pari viikkoa sitten suomalaisaktivistit riehuivat näyttävästi Hollannissa. – Tämä ei voi jatkua näin. Rikollisuutta ei saa hyväksyä STKL:n Hornborg tyrmistyi tarhaiskusta: STKL:n toimitusjohtaja Michael Hornborgin mukaan turkistarhaiskuja johdetaan kansainvälisesti. – Tuomio viestii siitä, että tarhaiskusta annettavat rangaistukset ovat lieviä, hän sanoo. Aktivistien kovenevista otteista kertovat muun muassa Grünsteinin turkistehtaan tuhopoltto Loviisassa ja turkisrehukeskuksen poltto Kalajoella
– Työntekijöiden ikääntyminen niin julkisella kuin yksityiselläkin sektorilla tarjoaa kaikille työnantajille lähimmän kymmenen vuoden aikana historiallisen mahdollisuuden pohtia toimintojen alueellista sijoittamista. Irak-jupakasta. – Kuulustelut ovat laajentuneet. Puolustus lähtee siitä, että Mannisen kertomat tiedot eivät ylipäänsä olleet salaisia, sillä oppositiojohtajana Jäätteenmäki olisi saanut ne pyytämällä ulkoministeriöstäkin. Järjestöjä huolestuttaa myös se, että vastaavan tyyppiseen järjestelmään uhataan siirtyä Espoossakin. Hajasijoittamisessa tulisi myös ottaa huomioon alueen työvoimatarjonta. – Kuntien säästöpäätösten takia kuljetuspalvelut ovat huonontuneet viime vuosina selvästi, totesi mielenosoituksen aloitteen tekijä, Polioinvalidien Helsingin osaston puheenjohtaja Kaarina Lappalainen. Yhteiskuljetuspakolla taas loukataan yksityisyyden suojaa, sillä ei sitä aina tahdo kuuluttaa kaikille, mitä asiaa on menossa hoitamaan, Lappalainen kuvaili. Vammaisjärjestöjen mukaan kuljetuspalvelut toimivat huonosti Helsingin lisäksi muun muassa Tampereella ja Oulussa. lokakuuta. Rautakoski pitää hyvin epätodennäköisenä, että syyteharkinta valmistuisi siihen mennessä, sillä tällöin ratkaisun tekemiseen jäisi aikaa vain noin viikko. Jutun syyttäjäksi on määrätty valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä, hän seuraa tällä hetkellä jutun tutkintaa. ”Tasa-arvo uhattuna” Vammaisjärjestöjen yhteinen mielenosoitus järjestettiin pääkaupunkiseudulla, koska Helsingin kaupunki suunnittelee järjestöjen kritisoiman kuljetuskokeilun laajentamista koko kaupunkiin. Keskusrikospoliisin epäily useiden lasten tai nuorten seksuaalisesta hyväksikäytöstä Adventtikirkon piirissä tuli julkisuuteen syyskuun alussa. Manninen ei halua vedota oikeudenkäymiskaaren lähdesuojaa koskeviin säännöksiin, Wuori ilmoittaa. Esitutkintapöytäkirjat lähetettäneen valtakunnansyyttäjä Matti Kuusimäelle ja valtionsyyttäjä Jarmo Rautakoskelle lähipäivinä. Nyt vihjeitä ja erilaisia yhteydenottoja tosin tulee enää tipoittain. Keskustan ylimääräinen puoluekokous pidetään 5. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson. Toisaalta viestien sisältö ei Wuoren mukaan ole enää tallessakaan, koska operaattorit säilyttävät niitä vain jonkin aikaa. Kuulustelut laajentuneet hyväksikäyttöepäilyissä HELSINKI (STT) Vammaisjärjestöt osoittivat maanantaina mieltään Helsingissä kunnallisten kuljetuspalveluiden puolesta. Irak-jupakka on myös Takkulan vetäytymisen taustalla. Tekstiviestin sisältöä ei ole jälkeenpäin voitu selvittää, koska tutkittava rikos on sen verran lievä, että lupaa tähän ei heru. Pääministeri ei halua kansallisia vaaleja kesäkuulle HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisi on tarkistanut Adventtikirkkoon liittyneeseen lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöepäilyihin koskevia yhteydenottoja jo parin viikon ajan. Kokouksessa täytetään myös kaksi varapuheenjohtajan paikkaa, joista toinen vapautuu Vanhaselta ja toinen Hannu Takkulalta. Wuori kertoo Mannisen antavan iltapäivälehdille luvan mainita hänet vuodon lähteeksi, jos hän osaksikaan on ollut kyseisten uutisjuttujen suoranainen lähde. Pääministeri aikoi viedä Tekesin sijoittamista eteenpäin sekä selvittää, miksi Tekesin siirtyminen Ouluun ei ole vielä toteutunut. Pääministeri ei lähtisi myöskään yhdistämään eduskuntavaaleja muihin vaaleihin. Oulun seudulle sopisi pääministerin mielestä Tekes. Rikosten epäillään tapahtuneen seurakunnan sisäoppilaitoksessa Toivonlinnassa Piikkiössä. Wuoren mukaan ilmoituksella varaudutaan jo ennalta siihen, jos toimittajien lähdesuojaa yritetään murtaa kutsumalla heidät todistajaksi mahdolliseen oikeudenkäyntiin Mannista ja Jäätteenmäkeä vastaan. Jäätteenmäkeä epäillään yllytyksestä virkasalaisuuden rikkomiseen. Kaikkiaan kunnallisille päättäjille ja kansanedustajille suunnatun vetoomuksen kuljetuspalveluista allekirjoitti 15 järjestöä. Syyteharkinta Jäätteenmäen hallituksen kaataneesta Irak-vuodosta ei kuitenkaan mitä ilmeisimmin valmistu keskustan ylimääräiseen puoluekokoukseen mennessä. Manninen haluaa omalta osaltaan katkaista arvailut siitä, että hän olisi myös tämän vuodon takana. Rikosten epäillään tapahtuneen parin vuosikymmenen aikana. Ongelmallista jutussa on ollut muun muassa se, että lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö vanhenee rikoksena kymmenessä vuodessa, osa nyt kyseessä olevista epäillyistä tapauksista voi olla jo vanhentuneita. Muuten poliisi on asiasta vaitonainen. Seuraavan kymmenen vuoden aikana 40 prosenttia valtion työntekijöistä jää eläkkeelle. – Kuljetusten järjestämisessä ja käytännön sujuvuudessa on ongelmia ympäri maataProtestikulkue eteni Esplanadilta eduskuntatalolle, missä tempaukseen osallistuneet järjestöt luovuttivat vetoomuksen päättäjille. Rikoksista epäillään varsinaisesti yhtä kirkon palveluksessa olevaa miestä, mutta tutkinnassa saatujen viitteiden mukaan epäiltyjen piiri voi kasvaa. Irak-jupakasta loppulausunnot Syyteharkinta venymässä keskustan ylimääräisen puoluekokouksen yli OULU (STT) Pääministeri Matti Vanhanen ei siirtäisi kansallisia vaaleja, mikäli ne yhdistettäisiin europarlamenttivaaleihin. Vanhasen mukaan se olisi luonnollinen keino hajasijoittaa valtion virastoja siten, että kenenkään ei olisi pakko muuttaa viraston mukana. Helsingin sosiaalilautakunta käsittelee vaikeavammaisten kuljetuspalvelun järjestämistä ja kokeilun laajentamista tiistaina. Poliisikuulusteluissa toimittajat ovat voineet vedota lähdesuojaan, mutta oikeudessa he olisivat velvollisia paljastamaan lähteensä, koska kyseessä on epäilty salassapitorikos. Läntisen sosiaalikeskuksen alueella tehty kokeilu on järjestöjen mukaan kallis eikä se ole käytännössä toiminut. Vammaisjärjestöt osoittivat mieltään Vammaisjärjestöt järjestivät maanantaina Helsingissä yhteisen mielenosoituksen yksilöllisten ja turvallisten kuljetuspalvelujen puolesta. Kirjavissa plakaateissa julistettiin ”Älkää tehkö vaikeasta elämästä vaikeampaa” ja määriteltiin, että kuljetuspalveluissa säästäminen on ”Vammainen säästöpossu kunnille”. Varsinaisesta virkasalaisuuden rikkomisesta on epäiltynä tasavallan presidentin entinen neuvonantaja Martti Manninen, joka eduskuntavaalien alla lähetti Jäätteenmäelle kaksi Irak-kysymystä käsitellyttä taustamuistiota. Kuntien kuljetuspalveluista riippuvaisia on maassamme kymmeniä tuhansia, sillä yksin Helsingissä niiden piirissä on 15 000 ihmistä, joista 2 800 on vaikeavammaisia. Asianajaja Aarno Arvela puolestaan vahvistaa Jäätteenmäen kannan, että hän ei pyytänyt muistioita ja ne tulivat hänelle hänelle yllätyksenä. Niihin menee aikaa vielä jokunen viikko, kun kuulusteltavia on niin paljon eri puolilla valtakuntaa, tutkinnanjohtaja, rikosylikomisario Harri Rahikka kertoo. Wuoren mukaan niistä näkyy, että epäillyt ovat vaihtaneet tekstiviestejä vain muutamia minuutteja ennen kuin Manninen lähetti taustamuistiot faksilla Jäätteenmäelle. – Oulun seudulla on kaikki edellytykset Tekesin toiminnan kehittämiseen, Vanhanen sanoo. Oulun seudulla vieraillut Vanhanen antoi asiaan pari reunaehtoa, vaikka ei varsinaisesti omaa kantaansa vaalien yhdistämisestä halunnut kertoa. – Euroopan parlamentin vaalien kesäkuinen ajankohta ei sovi omiin vaaleihimme, enkä halua eurovaalien ajankohdan perusteella alistaa meidän kunnallistai eduskuntavaalejamme. Kaiken todennäköisyyden mukaan hänen paikalleen nousee nykyinen pääministeri Matti Vanhanen. Wuoren mukaan Manninen katsoo esitutkinta-aineiston osoittavan, että hän ei ole luovuttanut Jäätteenmäelle tai kenellekään muulle alkuperäisiä salaisia asiakirjoja. Wuoren mukaan selvitykset Mannisen ja Jäätteenmäen teleyhteyksistä tukevat edellisen kertomusta. Manninen sanoo toimittaneensa muistiot Jäätteenmäelle tämän pyynnöstä, asianajaja Matti Wuori kertoo. Toinen vuotaja yhä haussa Poliisi ei ole esitutkinnassa saanut selvitettyä toista Irak-jupakan haaraa eli sitä, kuka vuosi ulkoministeriön salaisia asiakirjoja iltapäivälehdille. – Vammaispalvelulain mukainen tasa-arvo on uhattuna, sillä esimerkiksi kuljetuspalveluista riippuvaisten matka-ajat ovat pidentyneet eikä matkojen aikataulutus toimi. Lehdet saavat Mannisen puolesta myös julkaista kaikki tietonsa, jotka osoittaisivat hänet ulkoministeriön vuotajaksi. – Eduskuntavaalien kohdalla on myös otettava huomioon, että meidän pitää säilyttää mahdollisuus eduskunnan hajottamiseen. Kehittyvä kunta-seminaarissa Oulussa puhunut Vanhanen kannusti yrityksiä hajasijoittamaan toimintojaan. Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki ja tasavallan presidentin entinen neuvonantaja Martti Manninen ovat jättäneet Helsingin rikospoliisille loppulausuntonsa ns. Noin 500 näkövammaista sekä pyörätuolien, rollaattoreiden ja kyynärsauvojen avulla kulkevaa mielenosoittajaa vaati inhimillisyyttä kuljetuspalveluihin. Se voi rikkoa vaalirytmin, Vanhanen sanoi. Uhrien epäiltiin tutkinnan käynnistyessä olleen poikia, mutta poliisille on sittemmin tullut vihjeitä myös tyttöjen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Poliisille tulee edelleen jatkuvasti yhteydenottoja koskien epäiltyjä lasten seksuaalisia hyväksikäyttöjä Adventtikirkon piirissä. Keskusrikospoliisista kerrotaan, että kuulustelut ovat laajentuneet. Aikanaan juttu siirtynee syyteharkintaan Hirvelälle, joka on naisiin ja lapsiin kohdistuneiden rikosten avainsyyttäjä. Hän joutui myllytykseen keskustan työvaliokunnan pöytäkirjan vuodettua lehtiin. Jäätteenmäki on ilmoittanut, että hän luopuu ylimääräisessä puoluekokouksessa keskustan puheenjohtajuudesta. Mielenosoituksessa oli mukana muun muassa Näkövammaisten keskusliitto, Lihastautiyhdystys, Kuurosokeat ja Kynnys-yhdistys. Wuori: Teletiedot tukevat Mannista Jäätteenmäen ja Mannisen asianajajien mukaan epäillyt pysyvät aiempien kertomustensa takana
Ajo kiertoliittymässä maanantaina osoitti, että monilla autoilijoilla ajoohjeet ovat vielä hakusassa. Autoilu aiheuttaa Maan ystävien mukaan välillisesti muitakin haittoja kuin ympäristön pilaantumista, melusaastetta ja liikenneonnettomuuksia. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Kotimaa 9 Lyhyesti Paremmin perille FordProtect FordCredit FordFiesta nyt edullisesti Ford Fiesta tarjoaa samassa paketissa suuren auton vakautta ja pienen auton näppäryyttä. Päätös varsinaisen kaivostoiminnan aloittamisesta tehdään myöhemmin. Pääkaupungissa seurattiin myös liikenteen määrää ja sujuvuutta sekä matkustajamääriä ja verrattiin niitä tavallisen maanantain vastaaviin tietoihin. Mitä nyt pääministeri tokaisi vielä suljetulle moottoritielle silmäillessään, että autottomalta näyttää. Viescar Ruutihaantie 4, Ylivieska Puhelin (08) 410 7310 Indolantie 7, KOKKOLA Puhelin (06) 827 8700 Päivi Seeskorpi LIMINKA (STT) Autoilijoiden pitkään haikailema uusi moottoritieosuus nelostiellä Limingan ja Oulun välillä avattiin liikenteelle maanantaina. Vuoteen 2030 mennessä liikenteen on ennustettu kasvavan Tupoksen pohjoispuolella jo yli 23 000:een autoon vuorokaudessa. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson BRYSSEL (STT) Euroopan unioni vaatii parannuksia autojen etuosan rakenteisiin jalankulkijoiden suojelemiseksi onnettomuustilanteissa vuodesta 2005 lähtien, EU:n kilpailukykyneuvosto päätti maanantaina. Se varustettiin perinteisellä keskikaistalla. Ajoneuvon on siten ryhmityttävä kiertotilan oikeaan reunaan. Odotettu tapahtuma keräsi paikalle suuren joukon paikallista väkeä ja kutsuvieraita. EU-maissa kuolee vuosittain 9 000 jalankulkijaa ja pyöräilijää. Outokumpu jatkaa kultalöydön tutkimista HELSINKI (STT) Helsingin Malmilla kuusivuotiaan tyttärensä surmannut äiti syyllistyi käräjäoikeuden mukaan murhaan. Hankkeen suurimmat hyödyt syntyvät siitä, kun liikenne soljuu entistä paremmin. 241,50 Tod. 13 100 Maksimi laina-aika, kk 36 + 1 Viimeinen suurempi erä 5 000 Korko, % 2,9 Kuukausierä yht. Normaalisti vastaavanlaisella avaralla alueella on kaistojen välillä leveähkö viherkaistale. – Uusi moottoroitu tieosuus parantaa huomattavasti liikenneyhteyksiä Oulun ja sitä ympäröivien kehyskuntien välillä ja lisää yhteistyötä. – Kaiteiden käyttö tuo noin 20 prosentin säästöt normaaliin verrattuna, hän sanoo ja lisää, että vastaavanlainen menettely Kuopion eteläpuolella valtatiellä viisi on ollut toimiva. – Pidämme aluetta hyvä kohteena. Hankkeen valmistuttua Oulun seudulla nelosteillä on moottoriväylää yhteensä lähes 53 kilometriä. Uutta moottoritietä rakennettiin 9,5 kilometriä ja moottoritien toista ajorataa 7,3 kilometriä. 13 920 € + toimituskulut. Ensimmäinen kultamalmilöytö Loiman kylästä tehtiin jo 1960-luvulla. Yksi tapa turvata tasapainoista aluekehitystä on juuri liikenneväylät ja niiden kunnossapito, Vanhanen luonnehti. – Saavuttaessa kiertoliittymään valitaan reitille sopiva ajokaista jo ennen kiertoliittymää. Hanki Ford Fiesta nyt edullisella rahoituksella: korko on vain 2,9 %. Tarjous koskee myös Ford Fusion -malleja! Tervetuloa koeajolle ystävälliseen Ford-liikkeeseen. 16 100 Käsiraha/Vaihtoauto 3 000 Rahoitetaan esim. Isä vaati oikeudessa henkisistä kärsimyksistä 40 000 euroa ja isoäiti 10 000 euroa. Aiemmin voimassa on ollut vapaaehtoinen sopimus, mutta turvallisuustestien mukaan autojen keularakenteet eivät ole kehittyneet muiden turvallisuusrakenteiden tahtiin. Tie turvaa Oulun seudun kehittymisen ja toimii samalla verisuonena etelän ja pohjoisen välillä, totesi pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) tien avajaisjuhlallisuuksissa Tupoksen sillalla Limingassa. Jos sisäkaistalta poistuminen ei ole sallittua, autoilijan on vaihdettava ajoissa ulkokaistalle. Täydellisesti järjestelmä on voimassa vuonna 2015. Vaatimukset koskevat myös muualta maailmasta Eurooppaan tuotavia autoja. Syyntakeettomuus ei estänyt käräjäoikeutta tuomitsemasta häntä maksamaan kärsimyskorvauksia tytön isälle ja isoäidille. Nainen jätettiin silti tuomitsematta rangaistukseen, koska mielentilatutkimuksen mukaan hän teki murhan vailla ymmärrystä. 16 935,50 Esimerkkilaskelma perustuu annuiteettimaksusuunnitelmaan, jossa ensimmäinen erä erääntyy 30 päivää auton luovutuksesta. Oulun seudun kehittyminen on tärkeä asia koko Suomelle. Hän perusti tiedon hiljattain julkistettuun katselmukseen Luonnonvarat ja ympäristö. Varsinkin iltapäivän ruuhkien aikaan tiellä riittää autojonoja. Alustavien arvioiden mukaan esiintymä sisältää noin 160 000 tonnia kultamalmia. Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) totesi, että auton käyttö voi vähentyä vain, jos joukkoliikennepalvelut kehittyvät. Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) muistutti, että Suomen kasvihuonepäästöt ovat ylittäneet Kioton ilmastosopimuksen tavoitteet. Etelän ja pohjoisen suoni auki Pääministeri Matti Vanhanen avasi uuden moottoritien liikenteelle Limingalla Kempele Oulunsalo Liminka 5 km 8 STT 4 4 Oulu Kempeleenlahti HELSINKI (STT) Autotonta päivää vietettiin Suomessa maanantaina kaikkiaan 18 kaupungissa. Jäännösarvo lasketaan prosentteina auton myyntihinnasta ja erääntyy kuukauden kuluttua viimeisestä osamaksuerästä. FordSopimus -esimerkkilaskelma FordFiesta 1.3 Ambiente 5d (osamaksusopimus) Auton hinta 15 550 Toimituskulut 550 Hinta yht. Minkäänlaista kannattavuustarkastelua ei kuitenkaan ole vielä tehty. Autotonta päivää vietettiin 18 kaupungissa Suomessa vietettiin maanantaina kansainvälistä autotonta päivää neljättä kertaa. Järjestön mukaan autotonta päivää tulisi viettää joka päivä. vuosikorko, % 2,9 Luottohinta yht. Ajokaistat on osoitettu opastusmerkeillä ja tiemerkinnöillä. Kiertoliittymään tulevan on väistettävä liittymässä ajavaa, myös sisäkaistalla ajavaa, joka saattaa olla juuri vaihtamassa kaistaa poistuakseen liittymästä, poliisi tiivistää ajoohjeet. Ei näyttänyt kauan. Isälle hänen on maksettava 15 000 euroa ja isoäidille 6 000 euroa sekä korvattava asianomistajien yhteiset oikeudenkäyntikulut. Isänsä huoltajuudessa ollut tyttö oli tuolloin ensimmäistä kertaa käymässä oikeuden määräämällä tapaamisella mielenterveysongelmista kärsivän äitinsä luona. Valtatie 8:n liittymän eli Haaransillan ja Kempeleen välisen tiejakson liikennemäärät vaihtelevat nykyisin 12 000:n ja 18 000 auton välillä vuorokaudessa. Ford Liikennekaskolla vakuutettaessa voi ajoneuvon ikä olla korkeintaan 15 vuotta rekisteröintipäivästä ja sopimusaika korkeintaan 60 kk. Samalla hän toivoi, että kaupunkien keskustoihin tultaisiin entistä useammin joukkoliikennettä käyttäen, kävellen tai pyöräillen. Esimerkiksi Helsingin keskustassa suljettiin ydinkeskustassa alue läpiliikenteeltä. Tiejohtaja Erkki Myllylä Oulun tiepiiristä sanoo, että tällä tavoin säästettiin rahaa. Liikenne aiheuttaa myös meluja ilmanlaatuhaittoja, erityisesti kaupungeissa, painotti ministeri Enestam, Maailmaa ei kuitenkaan hänen mukaansa pelasteta vaihtamalla auto muuhun kulkuvälineeseen yhtenä päivänä, mutta se on hyvä alku. – Liikenteen päästöt ovat nyt noin kolmanneksen kaikista päästöistä. Kempeleen ja Oulun Kiviniemen välinen moottoriliikennetie täydennettiin moottoritieksi rakentamalla osuudelle toinen ajorata. Hän on hoidettavana mielisairaalassa. FordFiesta Ford Fiesta -mallisto alk. Näin säästetään aikaja onnettomuuskustannuksissa. Pikaratikka voisi Soinivaaran mukaan olla hyvä ratkaisu myös Turussa ja Tampereella. Kansainväliseen teemapäivään osallistui eri puolilla maailmaa lähes tuhat kaupunkia. Kansalaisjärjestö Maan ystävät piti kansainvälistä autotonta päivää kannattavana ideana, mutta riittämättömänä toimenpiteenä yksityisautoilun aiheuttamien haittojen rajoittamiseksi. Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soinivaara katsoi, että pääkaupunkiseudulla tulee laajentaa metroa ja VR:n lähiliikenneverkkoa sekä avata pikaratikkalinjoja. Autottoman päivän teemasta ei ollut juuri tietoakaan. Kaiteet merkki säästöistä Haaransillan ja Oulun Kiviniemen välisen uuden moottoritieosuuden rakennustyöt kestivät kaksi vuotta, ja sen kokonaiskustannukset olivat noin 31 miljoonaa euroa. Ympäristöministeriö kutsui päivän vuoksi muut ministeriöt ja ympäristöhallinnon mukaan työmatkaliikuntaan ja motivoimaan työntekijöitään joko pyöräilemään tai kävelemään työmatkansa. Onnettomuuksien arvioidaan lähes puoliintuvan, pääministeri Vanhanen totesi tyytyväisenä. Autoton päivä keskittyi tänä vuonna erityisesti työmatkaliikenteen ympäristövaikutuksiin. EU-yhdistetty 4,4–6,6 l/100 km, CO 2 -päästöt 117–157 g/km. EU vaatii parannuksia autojen keuloihin HUITTINEN (STT) Outokumpu Mining jatkaa Huittisista löydetyn kultaesiintymän tutkimista. – Nykyisellä tiellä on sattunut keskimääräistä enemmän kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen johtaneita onnettomuuksia. Autoton päivä keskittyi tänä vuonna työmatkaliikenteen ympäristövaikutuksiin. Tutkimuksia jatketaan ja ensimmäiset arviot kaivostoiminnan kannattavuudesta tehdään mahdollisimman pian, sanoo Outokummun Oriveden kaivoksen johtaja Reijo Uusitalo. Valtatie 4:n moottoritien päätepisteessä Haaransillalla on nyt Oulun tiepiirin alueen ensimmäinen keskikaistainen kiertoliittymä. Kiertoliittymästä poistuva on oikealle kääntyvä. Haaransillan ja Kempeleen välinen osuus rakennettiin poikkileikkaukseltaan kapeana moottoritienä, jossa vastaan tulevat kaistat erotettiin keskikaiteella. Kysy myös edullista Liikennekaskovakuutusta. Malmilla lapsensa surmannut äiti syyllistyi murhaan. Uusien sääntöjen mukaan uudet tyyppitarkastukset on määrä ottaa käyttöön vuodesta 2005 alkaen. Äiti surmasi tyttärensä kotonaan viime lokakuussa. Uusi moottoritieosuus myös lisää liikenteen turvallisuutta. Yhtiö on hakenut kauppaja teollisuusministeriöltä lupaa kaivospiirin muodostamiselle Loiman kylään. Vastaavanlaiset liikennejärjestelyt ovat Suomessa vielä melko harvinaisia. Lisäksi 200 000 kevyen liikenteen kulkijaa loukkaantuu. Outokumpu alkoi aktiivisemmin tutkia aluetta vuonna 2000
Keinot ovat vanhat tutut. Tinkimällä tietyistä kansallisista eduista, kuten esimerkiksi oman rahayksikön säilyttämisestä, Suomi jousti EU:n suuntaan. Siitäkin on jo saatu ainakin yksi varoittava esimerkki. Viattoman näköinen minkki on villiinnyttyään luonnossa pahaa tuhoa aiheuttava peto. Haluavatko nuoret ammattiin, jossa yrittäjäriskin lisäksi täytyy kyetä varautumaan omatoimiseen rikollisten torjuntaan. Tupakkateollisuus tekee kaikkensa saadakseen naiset kiinnostumaan tupakoinnista. Itsenäisyys vaarassa. Luontoon hätistettiin lähes 8000 minkkiä. Tuolta ajalta on peräisin sen lempinimi, SveaMamma. Jos varoja alettaisiin rahastoida heti, vanhuksille korvamerkittyä rahaa olisi tulevaisuudessa käytössä. Voidaan vain olettaa, että joukko on monenkirjava. Sehän kasvaa väistämättä vanhusmäärän paisuessa. Kotirauhan rikkominen muuttui julkisrauhan rikkomiseksi ja ehdolliset vankeudet sakkorangaistuksiksi. Osa minkeistä kuitenkin selviytyy myös luonnossa ja muodostaa siellä pahasti tasapainoa rikkovan petokannan. Päätöstä on syytä arvostaa ja kunnioittaa. Yksityisyydensuojan kaventamista ei voi hyväksyä, jos se tapahtuu valtaapitävien määräyksestä, kasvavan kontrollin ja kansalaisvapauksien loukkaamisen hengessä. Parasta toki olisi, jos yhteiskunnat kehittyisivät niin ihanteelliseen suuntaan, että rikollisuus voitaisiin ennaltaehkäistä. Aivan äskettäin suomalaiset kunnostautuivat Hollannissa minkkien vapauttajina. Yhtäkkiä on kuitenkin taas alkanut uusi hyökkäysten sarja. s AAMULEHTI muistuttaa, että tupakka tappaa kehitysmaissakin yhtä paljon ihmisiä kuin aids, malaria ja tuberkuloosi yhteensä. J ärjestelmällinen rikollisuus ei rajoitu Suomessa mafiamaiseen huumebisnekseen. Jos niin käy, tietoisuus tietopankkien olemassaolosta lakkaa häiritsemästä arkielämää. Niinhän tehtiin jo kolmikymmenvuotisessa sodassa, kun suomalaiset taistelivat Kustaa II Adolfin joukoissa syvällä Keski-Euroopassa. Vaikka valtaosa saatiin lähes välittömästi kiinni, vahingot ovat tarhalle raskaat. Oppia on jouduttu hakemaan kantapään kautta. Mikrosirulla varustettu läpykkä antaa käyttäjälleen sähköisen identiteetin, minkä jälkeen verkkopalvelujen käyttö on entistä turvallisempaa. Ilmeisesti iskujen tekijät kuitenkin tietävät varsin tarkoin, miten eri tarhoilla on vartiointi tai hälytyslaitteet järjestetty. Tuskin DNA-näytteen tallettaminen enää oleellisesti kaventaisi yksityisyyttä. Lopullinen tavoite on tietenkin vaikuttaa yleiseen mielipiteeseen, jotta tarhaus saataisiin kokonaan Suomesta kielletyksi. Svea-Mammalta on tainnut unohtua se tosiasia, että Suomi taisteli yksin talvisotansa ja maksoi sotavelkansa "pilkulleen". Saavat filmata kävelyäni Mannerheimintiellä aivan vapaasti, jos siitä on avoimelle yhteiskunnalle jotakin hyötyä. Enää ei pääse Amerikkaan, ellei luettele lähtöselvityksessä pankkitilinnumeroitaan ja mieliruokiaan. Tähän pitäisi kyllä vastata selkeästi, ettei nyt eletä sellaista aikaa, että Ruotsin esimerkillä olisi vetovoimaa Euroopassa. Äänenpainot käyvät yksi-yhteen suomenkielisten EU-vastustajien kanssa: "itsenäisyys on vaarassa!" Kirjoittajien mielestä Suomi on ollut EU:n "kiltein ja nöyrin oppilas". Sittemmin valtakunta supistui vähitellen nykyiseen kokoonsa, mutta jäljelle jäi suurvallan henki, Svea-Mamman lempeä tuoksu. Käytännössä Lapin maakunnan yhteistyöryhmä (Myr) jakaa verraten suuria määriä euroja maakunnan kehittämistyöhön. s LAPIN KANSA huomauttaa, että pohjoisen asukkaatkin ovat kääntyneet EU:n kannalle. Herää tietenkin kysymys, mikä on kelkan suunnan kääntänyt. Tietysti näytteitä pitäisi säilyttää ja käyttää tarkkojen sääntöjen mukaan. Suuri kysymys on, kuinka monille tarhoille löytyy jatkaja ilman kieltojakaan, kun nykyinen yrittäjäsukupolvi ikääntyy. Tällä kertaa tuhot jäänevät sentään syksyisen ajankohdan vuoksi pienemmiksi kuin tapahtuisi keväällä, jolloin lintujen pesintäkausi on parhaimmillaan. Työputki on pätkistä alkaen eläkkeenmaksua suunnittelevilla tiedossa päivän tarkkuudella. U usi tekniikka mahdollistaa myös uudenlaisen valvontayhteiskunnan. Kehitysmaissa naisten tupakointi on harvinaista, mutta kuinka kauan. Eläinaktivisteiksi itseään kutsuvat rikolliset jatkavat niitä epäilemättä niin kauan kuin seuraamuksista ei ole suurta pelkoa. Epäilemättä salliva linja houkuttelee myös kansainvälisiin iskuihin. Näkemystä voidaan pitää vähintäänkin liioiteltuna, vaikka Suomen, Ruotsin, Tanskan ja Norjan suhtautuminen Euroopan Unioniin onkin juuri tällä hetkellä varsin ristiriitaista. Sitä tarvitaan, jotta voitaisiin ennakoida, mitä vaikutuksia äänestyksellä on Ruotsin päivänpolitiikkaan ja tulevien hallitusten koostumukseen. Jokainen vauvasta vaariin velvoitettaisiin luovuttamaan riittävän solunäytteen. Yksi arkisimmista syistä lienee se, että elintarvikkeitten hinnat laskivat heti jäsenyyden alussa, samoin liikkuminen rajojen yli on kaikin puolin helpottunut. Keski-Pohjanmaa on merkittävä turkismaakunta. Arto Hietalahti Ohjattua toimintaa Ulkonäkö hämää. Kun kaksi pohjoismaista Nato-maata, Tanska ja Norja, katsovat nyt oikeudekseen vetää omaa linjaansa EU:n suhteen, ei kysymys ole yhtään sen dramaattisemmasta hajaannuksesta kuin kylmän sodan aikana, jolloin Suomi ja Ruotsi olivat linnoittautuneet puolueettomien maiden leiriin. Anna Lindhin murha herätti ajattelemaan, kuinka paljon kattavasta DNA-pankista voisi kuitenkin olla rikostutkijoille hyötyä. Yhteispohjoismaista rintamaa ei sen varaan kuitenkaan voi rakentaa. Epäilemättä rikolliset keksisivät myös suojakeinoja DNAtunnistetta vastaan. SveaMamman näkökulmasta tilanne tosin saattaa tuntua oudolta, kun se näkee entisten "takametsien miesten" työntyvän nyt rohkeasti etulinjaan. Rahastot saattaisivat osaltaan turvata kansalaisia myös tulevilta etujen leikkauksilta. Ei voinut olla sattumaa, että kokkolalaiselle tarhalle hyökättiin juuri samana päivänä, kun paikkakunnalla järjestettiin tarhauksen tulevaisuutta pohtiva seminaari. Ruotsalainen demokratia on puhunut. Mutta nyt taidetaankin elää, ainakin Pohjoismaissa, sellaisia aikoja, että tiettyjen rekisterien ylläpitäminen parantaa kansalaisten turvallisuutta. Meidän ulkopoliittinen johtomme näki oikeaksi pyrkiä noudattamaan tarkasti ja huolellisesti niitä periaatteita, joista sovittiin jo vuonna 1990, kun ETYJ:n puitteissa hyväksyttiin Uutta Eurooppaa koskeva Pariisin peruskirja. EU:n rakennerahastopolitiikka on osoittanut kansalaisille, että unionilta tulevien rahojen käytöstä päätetään yhä enemmän paikallisella tasolla. Toisaalta kansalaiset ovat huomanneet, että EU:n tukija kehittämispolitiikka on kovin maakuntalähtöistä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja. Ei ole ihme, jos tarhojen häirinnän elämäntehtäväkseen ottaneet rohkaistuvat näistä myötätunnon osoituksista. Ei meillä ole ollut varaa suurieleisiin manöövereihin, vaan meidän on ollut pakko toimia kieli keskellä suuta niissä puitteissa, jotka maantiede ja luonnonvoimat määrittävät. Naisille suunnatussa mainonnassa savukkeisiin liitetään vetoavia mielikuvia pitkistä, hoikista mannekiinityypeistä, naisista, jotka ovat ikuisesti nuoria ja kauniita ja ennen kaikkea tasa-arvoisia miesten kanssa. Tämä kaikki on näkynyt myös tiedonvälityksessä, minkä ansiosta kansalaiset ovat havainneet, että maakunta itse onkin kohonnut merkittäväksi vallankäyttäjäksi omissa asioissaan. Rahaston avulla kevennettäisiin tulevien nuorten veronmaksajien taakkaa. Käytännössä oikeuslaitos on kuitenkin jättänyt tarhat lähes lailliseksi riistaksi joukolle, joka käyttää tilannetta häikäilemättä hyväkseen. Parempia aikoja odotellessa on turvauduttava raadollisempiin menetelmiin. Hyvät naapurisuhteet ovat viime kädessä ohjanneet aika pitkälle päätöksentekoa. Toivottavasti pysyykin. Jälkimmäisistä viranomaiset näkevät, kuuluuko matkustaja sianlihan syöjiin vai johonkin toiseen uskontokuntaan. Siihen on myöhempinä aikoina liittynyt aimo annos ylimielisyyttä ja besserwisserismiä, mutta, yhtä kaikki, ruotsalaisuus on säilyttänyt tietyn vetovoimansa, ja Ruotsia on pidetty monessa suhteessa eräänlaisena Pohjolan esimerkkimaana, keulakuvana. Toivottavasti uusiin ei enää anneta aihetta. Mitä tapahtuisi, jos jonkin muun ammattikunnan verstaat tai konttorit käytäisiin tuhoamassa säännöllisin väliajoin. DNA talteen Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus R uotsi oli aikoinaan, parin vuosisadan ajan, suurvalta ja kiistaton ykkönen Pohjolassa. Kettujen ja minkkien irtipäästäminen on eläinsuojelun irvikuva. Lahnakosken tarhalle tehty hyökkäys olikin sitten kaikkien aikojen suurin. Mikään ei kuitenkaan viittaa siihen, että olisimme matkalla näin valoisaa tulevaisuutta kohti. Uusia nahkaan painettavia pedonmerkkejä keksitään sitä mukaan kun tiede tilaisuuksia antaa. Ruotsi hallitsi silloin koko Suomea, Inkeriä, Viroa ja Liivinmaata sekä osia nykyisestä Norjasta. Suomenruotsalainen älymystö puhuu "pohjoismaisesta diasporasta" ikään kuin nyt olisi kysymys yhtenäisen kansan hajoamisesta maailman myrskyihin, kuten on tapahtunut juutalaisille. Ei ole siis ihme, että suomenruotsalainen älymystö rientää puolustamaan Svea-Mammaa hetkellä, jolloin Kolme Kruunua nostaa jälleen omaa profiiliaan. Ei rangaistuksen pelkokaan ole niihin purrut. Muuten iskut eivät sattuisi kohteisiin, jossa rötösten teolle jää riittävästi aikaa. Joustavuus hyveenä Andersson-Roos-Wallgren trio kehuu siekailemattomasti Ruotsin joustavuutta, kun se ei ole noudattunut "pilkulleen" EMUkriteereitä, kuten Suomi. Välillä näytti jo siltä, että tarhaiskujen muoti olisi mennyt ohi. Svea-Mamma ei tietenkään ole syytä unohtaa, mutta se olisi parasta jättää nyt armotta yksin. Keski-Pohjanmaan pienille kunnille ja elinkeinoelämälle tarhaustulojen menetys olisi ankara isku. s ETELÄ-SUOMEN SANOMAT löytää ehdotetusta hoivarahastosta myös hyviä puolia. Ei ole yllätys, että kaikki kolme luetaan enemmän tai vähemmän vasemmistoradikaaleiksi. Ruotsalaisten päätöstä sopii kunnioittaa, mutta pohjoismaista yhteistyötä ei voi rakentaa Ruotsin valinnan varaan. Köyhillä ja infrastruktuuriltaan puutteellisilla kehitysmailla on perin heikosti resursseja puolustautua tupakkateollisuuden tehokampanjointia vastaan, varsinkin kun siinä monien tietolähteiden mukaan pyörii mukana, ainakin taustalla, isoja rahoja ja lahjustarjontaa. Korkein oikeus puolestaan lievensi kielloista huolimatta turkistarhalle tunkeutuneiden mielenosoittajien tuomioita. Sillä oli hallussaan myös maa-alueita nykyisen Saksan pohjoisosista. HBL:n kirjoittajatrio sanoo, että "pohjoismaista toimintaa tarvitaan EU:n puitteissa".Kirjoituksesta käy ilmi, että tällaista toiminta kannattaisi harjoittaa Ruotsin esimerkin pohjalta ja ilmeisesti myös Ruotsin johdolla. Juhlapuheissa poliitikot ja viranomaiset vakuuttavat, että tarhaus on yhtä kunniallinen ammatti kuin mikä muu tahansa. Tästä asiasta saataneen lähi kuukausina tutkittua tietoa. Ellei turkistarhojen hävitystä saada loppumaan lainsäädännön keinoilla, edessä voivat olla paljon pahemmat vaihtoehdot. Pitkän aikaa siitä kuitenkin olisi paljon apua tutkinnassa. Surmatyön tekijät saattavat olla ratkaisevalla hetkellä sellaisen raivon tai päätä sekoittavien aineiden vallassa, ettei siinä seurauksia ajatella. Näinhän kävi, kun Ruotsi päätti pitää kiinni omasta valuutastaan eikä lähteä mukaan eurooppalaiseen valtavirtaan, euro-junaan. Nyt nimittäin on olemassa se vaara, että kun vanhusten tarpeisiin tarvittavat verovarat alkavat nousta, päättäjille ei jää muuta mahdollisuutta kuin tinkiä kaikkien palveluista tai niiden tasosta. Tarhaajat eivät itse juuri huutele ulospäin suojautumiskeinoistaan. Kännykän käyttäjä ei pääse tekniikkaa karkuun, vaan paljastaa kulkureittinsä jos tarvitaan. Aivan äskettäin poliisien esittämät todisteet eivät riittäneet rikossyytteisiin. Ensimmäisillä suomalaisilla on jo sähköinen henkilökortti. Kirjoittajien mielestä suomalaiset ovat vaarantaneet pohjoismaisen hyvinvointivaltion olemassaolon. Kuva: Clas-Olav Slotte ARTO HIETALAHTI Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 10. Mitä on ”pohjoismainen toiminta”. Siihen nähden on lähes ihme, että tämä alue on välttynyt näinkin pitkään vakavilta tarhaiskuilta. Intiimejä tietoja on poliiseilla, pankeilla, sairaaloilla ja monilla muilla viranomaisilla ja kenties sellaisistakin asioista, joita emme itse edes arvaa. Tätä isonveljen valvontaa olen itsekin joskus kauhistellut. Tällainen yrittävien ihmisten elämäntyön mitätöinti pitäisi lopultakin herättää yhteiskunnan pohtimaan, mitä se todella sallii ja mitä ei. Ruotsin euroa tukeneet puoluejohtajat konservatiivien Bo Lundgren (vas), sosiaalidemokraattien pääministeri Göran Persson, kristillisdemokraattien Alf Svensson ja liberaalien Lars Leijonborg jäivät häviäjän rooliin. On oikeusvaltion periaatteiden vastaista, jos yhteiskunnan lepsu suhtautuminen ajaa tarhaajat turvautumaan oman käden oikeuteen. Arvaan, ettei tunnisteiden kerääminen vakavia rikoksia maailmasta lopettaisi. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Bressens Bild/Bertil Ericson Ei armoa Svea-Mammalle. Kohta ei passissa riitä harmaa naamakuva eikä allekirjoitus. Ruotsihan olisi tietysti nähnyt mielellään, että suomalaiset hakkapeliitat olisivat jälleen lähteneet taistelemaan Euroopan kentille sen itsensä puolesta. Tässä suhteessa Suomea voidaan todellakin pitää "hyvänä oppilaana" ja "hyvänä esimerkkinä, vaikka ne tuntuvat olevan Svea-Mamman puolustajille lähinnä kirosanoja. Nahkojen arvo saattaa romahtaa olemattomaksi ja pitkällinen jalostustyö menee kokonaan hukkaan. Suomelle on ollut kunniaasia olla "mallioppilas" siinä "koulussa", jonka oppilaaksi se pääsi vuonna 1917. Tämä tarkoittaa sitä, että Suomi on antanut, päinvastoin kuin SveaMamma, periksi kaikessa ja vaarantanut siten maamme itsenäisyyden. Oleellista on, ettei erilaisiin rekistereihin hankittuja tietoja ruveta käyttämään vääriin tarkoituksiin. Sinä aikana, kun SveaMamma on saanut nauttia rauhasta, me olemme käyneet kolme raskasta sotaa. Ruotsi ei ole tottunut siihen, että joku muu kuin se itse toimii Pohjolan veturina. Eihän tässä mistään niin dramaattisesta seikasta ole kysymys. Suurin osa tarhatuista eläimistä on helppo saada kiinni ja lopuistakin osa menehtyy. Olipa sillä hetken aikaa lievässä otteessaan Puolakin. Silmän iriksestä otetaan varma tunniste tai peukalon päästä. Tarhaajien ja heidän edunvalvojiensa katkeruuden ymmärtää. Kylmän sodan jälkeen Suomi valitsi joustavamman linjan EU:n suhteen kuin muut Pohjoismaat. Tutkittua tietoa tarvitaan Toistaiseksi meillä ei ole tarkkaa kuvaa sitä, minkälaiset voimat olivat Ruotsin kansanäänestyksessä nej-päätöksen takana. Todennäköisesti kansalaiset ovat myös huomanneet, ettei jäsenyys sittenkään ole syypää muuttoliikkeeseen, vaan syyt ovat kotikutoisia, kansallisen politiikkamme toimimattomuudesta ja tehottomuudesta johtuvia. Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori . Väitetään, että Helsingissä Mannerheimintien päästä päähän kulkeva tallentuu kymmenille turvakameroiden filmeille. Valmiiseen ruokintaan tottuneiden eläinten selviytymismahdollisuudet lienevät talvea vasten myös huonommat kuin koko kesän saalistusta harjoitelleiden. Poliittisesti se muistuttanee meidän taannoista sateenkaarihallitustamme sillä nimenomaisella poikkeuksella, että ääriryhmät sekä vasemmalta että oikealta olivat siinä täysin rinnoin mukana. Yhä selvemmältä näyttää, että myös turkistarhoilla toistuvat tihutyöt ovat kansainvälisesti ohjattua ja huolellisesti suunniteltua toimintaa. Uutta tietoa odotellessa on mielenkiintoista kuitenkin tarkastella, kuinka "suomenruotsalaisiksi intellektuelleiksi ja kansalaisaktivisteiksi" itseään nimittävä trio, Abo Akademin kansantaloustieteen professori Jan Otto Andersson, sosiaalipolitiikan professori J.P. Erityisesti he muistuttavat, että Ruotsi on hoitanut työllisyyspolitiikkansa paremmin kuin Suomi, joka sallinut työttömyyslukujen nousta taivaisiin. Sen jälkeen se siirtyisi maihin, jossa eläinten suojelu on paljon huonommalla tolalla. Jo vanhemman tekniikan aikana tekemisemme on merkattu jos jonkinlaisiin kirjoihin. Roos ja dosentti, filosofi Thomas Wallgren puolustavat Svea-Mammaa (Hufvudstadsbladet 18.9.2003, "Nordiskt agerande behövs inom EU")
+0.21 15.52 +6.06 O Nordea Medica Life Sc. Öhmanin mukaan telakalla odottaa kuljetusta parasta aikaa yksi lautta ja toinen on valmistumassa joulukuun puolenvälin tienoilla. Finland +50,0 Suomen Helasto +10,2 SSH Comm. A -2.23 115.75 +35.96 O OP-Medical A -2.50 70.28 +1.94 O OP-Metsä A -2.31 42.31 +11.83 O OP-Pirkka A -1.72 45.76 +14.09 Y OP-Spektri A -2.11 65.30 +8.75 Y OP-Teknologia A -2.19 25.01 +23.35 O OP-t. Projektissa selvitettiin muun muassa osaamista, alan koulutusta, tunnettavuutta, teknologian ja laatuajattelun kehittämistä. -1.26 606.07 +7.54 Y Sampo Obl. Arlan fuusiohaaveista kirjoitti ruotsalainen talouslehti Dagens Industri viikonvaihteessa. -1.20 502.08 +10.77 O Sampo Korko k. -1.56 14.43 +34.06 O Mandatum Eur. B +0.36 22.26 +4.65 P OP-Itä-Eur. +0.01 22.34 +2.04 H Mandatum Omega k. C/R +0.18 0.55 +1.67 O SEB Lux f. -0.07 72.28 -9.99 V SEB Östersjöfond/WWF 0.00 1.10 +15.84 O Sampo Aasia Osake k. Muualta Euroopasta ovat tähtäimessä saksalainen Nordmilch ja hollantilainen Campina . +0.46 358.32 +8.83 O Nordea IT k. Concept Biotech. -2.32 14.74 +11.43 O Sampo Eur. -0.27 733.60 +2.27 O Nordea Korko Plus k. k. – Olemme saaneet myönteisen vastaanoton tarhaajien keskuudessa. – Selvitys on hyvä saavutus ja se on poikinut jo useita jatkohankkeita. Pörssin yleisindeksi laski maanantaina 117,90 pistettä 5 721,16 pisteeseen. Mäntyluoto Works on entinen Rauma Repolan telakka, jonka omistaa projektinhoitoyhtiö Technip Rauma Offshore. Toisaalta verkot ovat kuitenkin ulkona uusien tilausten saamiseksi, kertoi Öhman. Matintalon mukaan tarhojen lukumäärä laski vajaalla kahdeksalla prosentilla tutkimuksen aikana ja se kuvaakin alan yleistä tilannetta. Portfolioindeksillä mitattuna kurssitaso laski 1,7 prosenttia perjantain päätöskursseista. -0.16 4.89 +22.52 O Nordea Biotekniikka k. Wireless 0.00 0.16 +41.44 O SEB Lux G. euroa Indeksi 5721.16 -2.02 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira +1.23 8.20 8.10 8.20 8.06 8.20 5.80 8.13 177,0 0.30 +7.14 +14.08 Orion-yhtymä A -0.50 15.91 15.70 15.99 15.70 16.00 13.27 21.60 1,9 0.93 +7.32 -28.30 Orion-yhtymä B 0.00 15.85 15.86 15.95 15.83 16.00 13.01 21.55 44,8 0.93 +5.74 -29.40 Uponor -3.77 20.40 20.21 20.95 20.40 21.15 16.80 21.75 40,4 1.50 +2.17 +5.95 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 26.00 17.00 26.20 0,0 0.25 +3.92 +30.00 Alma Media 2 +4.25 27.00 26.00 28.89 26.08 27.00 17.00 27.00 200,2 0.25 -0.38 +27.02 Ilkka-yhtymä 2 +0.15 26.54 26.50 26.92 26.51 26.54 21.30 27.10 0,2 2.50 +8.16 +23.26 Janton 12.30 9.60 13.03 0,0 1.50 +0.82 +29.47 Keskisuomalainen A +2.91 53.00 50.00 58.00 52.00 53.00 38.10 52.00 0,5 4.10 +11.96 +37.33 SanomaWSOY A +0.08 12.21 12.27 12.89 12.21 12.96 9.00 13.20 0,2 0.40 +3.30 +7.96 SanomaWSOY B -0.80 12.40 12.40 12.48 12.40 12.50 7.75 12.80 9,5 0.40 +9.65 +28.87 Talentum -3.53 4.10 4.11 4.23 4.10 4.20 2.70 4.89 9,9 0.20 -7.61 +11.84 Muu teollisuus Amer-yhtymä -1.56 29.00 28.94 29.10 29.00 29.48 26.23 36.00 52,0 1.40 +2.29 +2.29 Exel +4.71 8.90 8.35 8.69 8.65 8.90 5.50 8.99 0,8 0.20 +8.28 +30.77 Hackman -2.10 28.00 27.70 28.60 27.70 28.00 17.10 29.00 0,4 0.60 +19.27 +58.89 Kyro 7.25 5.50 7.45 0,0 0.15 +2.11 +25.00 Leo Longlife A 6.00 4.51 6.40 0,0 0.30 +8.89 +33.04 Marimekko +0.15 6.67 6.62 6.67 6.62 6.70 4.33 6.98 10,9 0.85 -2.06 +94.74 Nokian Renkaat +0.59 51.00 50.95 51.00 50.60 51.00 32.98 51.55 16,0 1.11 +2.94 +63.55 Rapala VMC -1.72 5.15 5.10 5.20 5.15 5.20 3.71 5.25 12,5 0.05 +24.17 +31.00 Suominen Yhtymä +0.27 7.34 7.34 7.41 7.34 7.42 5.35 7.32 8,7 0.70 +18.83 +39.43 Tamfelt Etu -0.83 11.90 11.85 12.20 11.90 12.00 10.45 14.25 12,9 1.90 +3.00 -12.41 Tamfelt Kanta 12.00 11.00 14.47 0,0 1.86 +4.35 -13.67 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 18.45 20.15 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -3.50 1.38 1.38 1.40 1.38 1.50 0.65 1.57 2,6 0.00 -4.03 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. K-P:n maaseutuopiston johtaja Jarmo Matintalo kuvaa tarhaajien osaamisselvitystä harvinaisen laajaksi. 0.00 200.86 +2.52 L Nordea Maailma k. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Halukkaita osapuolia viidennen ydinvoimalan ympärille koottavaan yritysten ja organisaatioiden ryppääseen on tullut 60–70 aiemman 40–50 sijaan. Markets f. Uusia merkintöjä tilauskirjoissa ei ole. +0.19 1.59 +19.68 O SEB Internetfond 0.00 0.54 +84.69 O SEB Inv. Myös yhteistyökumppaneiden kesken käydään vielä uusi kierros, jotta selviää, ketkä oikeasti ovat mukana hankkeessa. A 0.47 0.33 0.47 0,0 0.00 +23.68 -2.08 Vaahto Group A 0.00 2.90 2.71 2.90 2.90 2.90 2.45 3.00 0,1 0.00 +11.54 -14.71 Vaahto Group K 2.98 2.41 3.00 0,0 0.00 -0.67 -12.35 Yleiselektroniikka E 3.21 2.91 3.30 0,0 0.25 +0.31 -5.59 NM-ja Pre-lista Amanda Capital +6.25 0.17 0.16 0.17 0.17 0.17 0.14 0.17 4,5 0.00 0.00 +6.67 Basware +2.17 4.70 4.61 4.75 4.65 4.70 3.96 4.85 0,6 0.05 +13.30 -1.08 Biohit B 0.00 1.62 1.62 1.67 1.62 1.62 1.23 1.77 1,0 0.00 +4.52 -9.50 Biotie Therapies -1.89 0.52 0.52 0.54 0.52 0.54 0.41 0.99 9,5 0.00 +20.45 Done Solutions +7.14 0.15 0.14 0.15 0.14 0.16 0.10 0.19 153,0 0.00 +27.27 +27.27 Endero -2.00 1.47 1.45 1.46 1.47 1.47 1.00 2.00 4,5 0.00 +7.14 -25.00 Etteplan -4.08 4.70 4.70 4.88 4.70 4.88 2.99 4.98 1,5 0.25 +5.38 +7.69 Proha -5.00 0.57 0.57 0.58 0.57 0.60 0.44 0.78 39,1 0.00 +22.45 +71.43 QPR Software +5.26 0.40 0.36 0.40 0.34 0.41 0.20 0.49 12,0 0.00 +65.22 -61.62 Satama Interactive -4.11 0.70 0.69 0.75 0.68 0.73 0.42 0.77 12,9 0.00 +30.36 +21.67 Saunalahti Group -2.70 0.72 0.71 0.72 0.71 0.75 0.25 0.74 87,9 0.00 +48.00 +236.36 Sentera -3.23 1.20 1.18 1.29 1.18 1.24 0.95 1.28 14,6 0.00 +19.23 -4.62 Solteq 0.00 1.25 1.25 1.27 1.23 1.25 0.61 1.34 19,9 0.00 +21.36 +89.39 Tieto-X -1.50 1.97 1.93 1.97 1.97 1.98 1.48 2.08 6,7 0.12 +24.22 -4.76 eQ Online +0.61 1.66 1.61 1.67 1.60 1.66 1.36 1.65 136,0 0.00 +16.20 +26.92 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -1.75 14.05 13.97 14.10 13.99 14.77 10.96 14.74 342,4 +4.38 +19.07 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Jos kaikki etenee suotuisasti, aloitetaan Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Kannuksen yksikössä turkistarhaajien lomittajakoukutus. Korko k. Tämän vuoden toukokuussa Valion silloinen toimitusjohtaja Olavi Kuusela kertoi, että Arla ja Valio etsivät yhteistyön mahdollisuutta Venäjän markkinoilla. B 0.00 4.80 4.78 4.85 4.78 4.85 4.35 5.49 3,9 0.50 +0.84 -4.00 Ramirent -0.46 12.85 12.82 12.95 12.83 13.05 12.89 15.30 11,0 0.50 -6.45 -8.18 Tietoenator -1.38 18.64 18.59 18.66 18.45 19.07 11.59 19.26 486,8 0.50 +16.09 +56.07 YIT-Yhtymä -1.30 22.06 22.06 22.23 22.05 22.40 14.25 22.60 56,4 0.90 +1.59 +44.19 Metalliteollisuus Componenta -1.26 2.35 2.35 2.40 2.35 2.40 1.45 2.43 7,4 0.10 +1.28 +5.78 Fiskars A -2.15 9.10 9.10 9.17 8.70 9.21 7.25 9.50 3,0 0.70 +13.41 +9.41 Fiskars K 9.10 7.47 9.79 0,0 0.68 +1.68 +13.75 KCI Konecranes -0.92 25.81 25.80 25.99 25.80 26.00 17.20 28.05 16,7 0.95 +1.01 -1.33 Kone B -2.27 43.90 43.90 44.10 43.05 44.87 26.80 45.00 145,8 1.50 +9.83 +60.37 Metso -1.29 9.20 9.16 9.27 9.09 9.46 7.58 11.27 233,1 0.60 +3.10 -16.79 Nordic Aluminium 7.15 5.80 7.15 0,0 0.60 +8.50 +2.14 Outokumpu -1.39 9.94 9.93 9.97 9.90 10.05 6.92 10.36 336,8 0.40 +12.00 -4.00 Ponsse 1 -2.38 12.30 12.30 12.44 12.30 12.30 9.91 12.60 1,9 0.65 +7.69 +26.00 Rautaruukki K -1.54 5.11 5.09 5.12 5.06 5.18 3.05 5.30 127,2 0.00 +12.34 +27.52 Raute A 7.90 6.20 8.80 0,0 0.50 +6.76 -12.12 Rocla 7.25 5.50 7.25 0,0 0.15 +20.63 +9.85 Wärtsilä A 0.00 12.45 12.35 12.45 12.35 12.45 10.00 13.55 4,0 1.75 +2.22 -15.88 Wärtsilä B -1.76 12.28 12.28 12.30 12.20 12.56 9.20 13.15 52,6 1.75 +7.30 -11.03 Metsäteollisuus M-real A -3.03 8.00 7.80 8.32 8.00 8.00 6.20 8.69 0,5 0.60 +9.27 +5.77 M-real B -2.32 8.00 7.91 8.00 7.90 8.35 6.31 8.99 288,4 0.60 +3.67 +5.00 Stora Enso A -0.99 11.01 10.60 10.89 11.01 11.05 8.25 12.30 1,1 0.45 -5.76 +5.30 Stora Enso R -3.17 10.70 10.65 10.70 10.59 11.14 8.45 12.25 5166,4 0.45 -6.12 +3.66 Stromsdal B +1.37 2.95 2.95 2.99 2.95 2.95 2.42 3.70 1,8 0.10 +11.92 +23.83 UPM-Kymmene -3.06 14.59 14.53 14.60 14.48 15.10 11.56 16.99 3096,8 1.50 -5.94 +2.73 Monialateollisuus Aspo +0.10 10.10 10.00 10.10 10.05 10.10 8.70 11.00 2,6 0.98 +6.21 +24.57 Energia 0,0 E.ON Finland 1.00 26.00 30.00 0,0 0.75 -15.15 Fortum -1.45 7.47 7.47 7.51 7.46 7.61 5.77 7.80 543,8 0.31 +3.98 +29.13 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.24 8.40 8.36 8.44 8.33 8.44 6.91 8.52 1,8 0.42 +0.96 +15.75 Chips A 16.29 14.50 16.50 0,0 0.66 +8.24 +12.34 Chips B +0.35 14.50 14.38 14.65 14.50 14.55 14.00 15.99 3,4 0.66 -0.48 +3.96 HK Ruokatalo A +4.19 6.46 6.31 6.60 6.20 6.80 5.16 6.29 81,9 0.27 +11.31 +21.57 Huhtamäki -2.05 9.08 9.07 9.09 9.05 9.39 8.00 9.84 138,3 0.38 +3.92 -16.41 Lännen Tehtaat +0.21 9.52 9.52 9.58 9.52 9.55 8.20 9.90 0,7 0.30 +3.26 -3.06 Olvi A +0.41 12.15 12.06 12.19 12.15 12.20 10.00 12.30 1,9 1.25 +7.94 +12.56 Raisio vaihto-os. Tarhaajien lomittajakoulutus on yksi niistä jatkohankkeista, jotka lähtevät liikkeelle kolmivuotisesta mittavasta turkistuotannon osaamisverkosto -työstä. +0.08 231.38 +5.36 Y ODIN Finland -1.33 210.70 +19.48 O ODIN Norden -2.47 61.97 +34.28 O ODIN Norge -2.54 85.24 +30.27 O ODIN Offshore -2.11 6.95 +20.95 O ODIN Sverige -1.73 70.59 +32.02 O OP-Delta A -1.88 85.05 +22.81 O OP-Euro A 0.00 19.28 +2.50 L OP-Euro B 0.00 18.51 +2.52 L OP-Euro Osake A -3.24 12.55 +15.19 O OP-Euro k. -2.33 101.85 +24.57 O Mandatum MediLife k. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Talous 11 Pankit ja rahoitus CapMan B -1.27 1.56 1.55 1.57 1.55 1.59 1.33 1.70 10,6 0.10 +8.97 -7.06 Nordea AB FDR -1.96 4.99 4.98 5.02 4.97 5.10 3.60 5.09 980,8 0.23 +13.11 +15.95 OKO A +0.20 15.25 15.21 15.40 15.22 15.50 12.94 16.30 8,3 0.75 +3.05 +1.81 Sampo A -0.69 7.22 7.17 7.23 7.10 7.28 5.05 7.58 979,4 0.35 +7.07 +10.82 Yritysp. Valion hallintoneuvoston johtaja Seppo Hakola torjuu fuusion Kauppalehdessä, mutta sanoo yhteistyöhaluja olevan muilla tasoilla. -2.14 528.76 +4.15 O Mandatum Neutral k. 1 +0.46 2.19 +6.98 O SEB Lux Eq. k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi aloitti viikon laskussa Pörssikurssit laskivat Helsingin pörssissä viikon alettua hieman yli kaksi prosenttia Nokian osakkeen lievän luisun imussa. A +0.34 23.66 +4.66 P OP-Euro-obl. Nousijoiden kärjessä olivat maanantaina Suomen Helasto, SSH Communications Security, Done Solutions ja Kasola. Yhtiö kertoi maanantaina aloittavansa yt-neuvottelut 30 toimihenkilön ja 130 työntekijän irtisanomisista. -0.22 167.24 +40.10 O Nordea Obl..fi k. Tarhaajillekin lomittajat Mira Kerminen-Hakkio sanoo ammattitaitoisille lomittajille olevan kysyntää turkistarhoilla. – Suomessa aiomme olla täysin itsenäisiä, mutta Suomen rajojen ulkopuolella meitä kiinnostavat erilaiset yhteistyökuviot, Kuusela sanoi STT:n haastattelussa. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Bolagsf. Maaseutuopiston Kannuksen yksikön hallinnoimassa ohjelmassa selvitettiin turkistarhaajien odotuksia ja toiveita maan tärkeimmällä turkistuotantoalueella Keski-Pohjanmaalla ja Pohjanmaan ruotsinkielisellä rannikkoalueella 38 kunnassa. +0.01 203.56 +2.66 L Sampo Kultapossu k. – Hyvin harvassa ovat Suomessa nyt ne, jotka eivät halua käyttää ydinvoimaa, arvioi Rajala. Rajalan mukaan joukkoa pyritään parhaillaan karsimaan kaupallisissa neuvotteluissa. STKL:n toiminnanjohtaja Michael Hornborg kiitteli Kokkolassa pidetyssä seminaarissa keskipohjalaisten tekemää työtä erinomaiseksi. Nousijoita olivat myös Amanda Capital, Larox ja QPR Software. A -1.03 26.86 +7.74 Y OP-t. Koulutettuja lomittajia tarvitaan. Berg Optimal A -0.76 292.03 +11.96 Y A. – En näe valoa ennen kuin ensi vuoden toisella puoliskolla. +0.10 257.36 +4.63 P Nordea Optima Plus k. -0.30 1240.03 +44.38 O Nordea Japani k. Tarhaajien määrä vähenee, mutta tarhojen koot kasvavat, Matintalo tiivistää. Handelsb. +1.53 16.35 +3.57 O Nordea Avanti k. Eurom. Osake k. +0.01 115.19 +2.54 L Nordea Euro Midi Korko k. 25 k. +0.11 1190.24 +3.78 K Sampo Komp. Kerminen-Hakkion mukaan ammattitaitoisten lomittajien puute tuli esille useaan kertaan. Vantaa, Helsinki, Vaasa, Oulu ja Pori. -0.58 84.49 +5.57 O Nordea Nordia k. – Lomituskoulutus onkin nyt nimetty yhdeksi tärkeäksi jatkohankkeeksi. Myönteistä on myös se, että tarhaajat kokevat koulutuksen tärkeäksi. Finland +50.00 0.03 0.02 0.03 0.03 0.03 0.02 0.03 115,0 0.00 0.00 -33.33 Benefon S +3.45 0.30 0.29 0.30 0.28 0.30 0.21 0.78 104,7 0.00 +16.00 -61.33 Efore A -0.21 4.69 4.69 4.70 4.42 4.69 0.94 4.90 4,2 0.00 +64.91 +473.17 Elecster A 0.00 5.70 5.55 5.90 5.70 5.88 4.80 5.75 1,4 0.25 +17.53 +12.87 Evia 1.34 0.83 1.84 0,0 0.00 +7.20 -7.59 Honkarakenne B 0.00 4.20 4.02 4.29 4.20 4.20 3.00 4.20 4,6 0.00 +20.00 +6.33 Ilkka-yhtymä 1 0.00 26.60 26.65 27.00 26.60 26.60 22.30 28.20 0,2 2.50 +9.02 +15.65 Incap -2.99 1.30 1.30 1.34 1.30 1.30 0.87 1.65 0,5 0.00 +36.73 -44.17 Kasola A +7.14 1.50 1.41 1.50 1.48 1.50 1.03 1.40 10,2 0.08 -11.95 Kekkilä 0.00 6.80 6.80 7.00 6.80 6.80 5.60 7.00 0,2 0.25 +9.68 +30.77 Kesla A 5.30 3.55 5.80 0,0 0.47 +6.00 +4.95 Kylpyläkasino A 3.00 3.00 3.00 0,0 0.00 +20.00 +11.11 Larox B +5.56 9.50 8.00 9.50 9.50 9.50 6.00 9.38 1,0 0.20 +12.50 -1.10 Martela A 0.00 12.00 11.30 12.45 12.00 12.00 10.75 15.00 2,5 0.25 +3.45 -36.81 Menire -7.69 0.24 0.24 0.25 0.24 0.25 0.21 0.30 11,2 0.00 +8.33 -7.14 Neomarkka B 5.60 5.40 6.10 0,0 0.08 +1.82 -1.75 P-Karjalan Kp A 82.00 70.00 82.00 0,0 5.00 +9.33 +2.50 Panostaja A 0.62 0.50 0.81 0,0 0.08 +3.33 -1.59 Panostaja B 0.66 0.50 0.80 0,0 0.08 +11.86 -1.49 Plandent A -5.89 10.54 10.55 12.10 10.54 10.54 8.00 13.00 3,0 0.17 0.00 +24.44 Raisio K 0.00 1.15 1.15 1.18 1.15 1.15 1.04 1.40 0,9 0.02 +0.88 -5.74 S Sääst. Aggr. Öhmanin mukaan yhtiöllä on jo puolentoista vuoden aikana ollut valtava ylikuorma, ja oma henkilökuntakin ollut normaalia suurempi. B -1.72 20.60 +11.08 O Aktia Likvida 0.00 21.37 +2.35 L Aktia Medica B -2.19 65.80 +7.58 O Aktia Secura B -1.18 39.27 +13.90 Y Carnegie Aksje Norge +0.71 291.36 +14.82 O FIM Forte -0.85 92.00 +28.71 Y FIM Russia -0.50 31.76 +75.67 O Handelsb. Med. -1.66 155.72 +7.56 Y Sampo Komp. Projektia vetäneen Mira Kerminen-Hakkion mielestä tarhaajien kehittämishenki on vahva. -1.13 101.47 +6.77 O Sampo Eur. -1.85 13.76 +0.52 O Nordea Kaukoitä.fi k. Nokian osakkeen kurssi laski maanantaina 0,33 euroa 13,62 euroon. +0.01 21.81 +2.90 L Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.06 +2.79 L HEX 22.9.2003 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 438,1 milj. -0.30 1.31 +45.51 O SEB Lux Em. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Jälkimmäisten lopullinen valmius tulla mukaan hankkeeseen selviää kuitenkin vasta valtuustokäsittelyiden jälkeen lokakuussa. Kymmenen vaihdetuimman joukossa vain Alma Media kirjasi 1,10 euron nousun 27,00 euroon. Fortum, Kemira ja monien kaupunkien energialaitokset. A 1.00 0,0 0.00 I-lista A Comp. Telakan omistavan Technip Rauma Offshoren toimitusjohtaja Rolf Öhman kuvaa tilannetta hirvittäväksi. Kuluvan vuoden aikana telakka toimittaa yhteensä kolme lauttaa, kun normaalisti tahti on ollut yksi lautta vuodessa. Samalla myös turkistarhaajat nuortuvat. Edellisestä suuremmasta lomautusjaksosta on ehtinyt kulua jo kolmisen vuotta. -1.76 157.65 +17.77 O Sampo Yhteisök. Laskijoiden kärjessä olivat Evox Rifa, Menire ja Plandent. +0.37 1.91 +39.91 O SEB N.Am. k. Medical -0.78 2.42 -0.82 O SEB Lux f. +0.20 1.47 +2.51 O SEB Lux Eq. Laitetoimittajan paikasta ovat kilpailleet venäläinen Atomstroyexport, ranskalais–saksalainen Framatome ja yhdysvaltalainen General Electric. Osake k. Prosenteissa laskua kertyi 2,0 prosenttia. Nordea laski 0,10 euroa, Fortum 0,11 euroa ja TeliaSonera 0,09 euroa. yhd. Stora Enso laski 0,35 euroa 10,70 euroon ja UPM-Kymmene 0,46 euroa 14,59 euroon. -0.25 184.42 +11.19 O Nordea Fennia k. holding-yhtiöstä. Europaf. – Pohjalaisista turkistarhaajista 942 osallistui selvitystyöhön kolmessa vuodessa. Öljynporauslauttoja valmistavan telakan palveluksessa on noin 800 henkilöä, ja vuodenvaihteen jälkeen yhtiöön jäänee töihin vain 80 henkilöä. Mäntyluoto Works irtisanoo ja lomauttaa. 50 k. Parhaimmillaan yhtiön työtekijämäärä on kuluvan vuoden aikana ollut noin 1 800 henkilöä. Oman väen lisäksi yhtiö on joutunut palkkaamaan vuokratyövoimaa 700–800 henkilöä. Olemme siten osaltamme voineet myös vahvistaa heidän uskoaan omaan työhönsä. Koulutuksen aloittamisen ajankohta on vielä avoinna, mutta töitä koulutuksen eteen tehdään koko ajan. -0.34 0.89 +22.92 O SEB Lux Asia ex Japan -1.11 3.13 +7.89 O SEB Lux CS Baltic sc -0.33 1.49 +36.81 O SEB Lux Eq. Eurom. – Erittäin tiukat ympäristönormit ohjaavat alaa ja teknologia kehittyy Laatuajattelu yleistyy koko ajan ja turkistarhaukseen kehitetäänkin parhaillaan omaa sertifiointijärjestelmää. -0.05 21.44 +23.42 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.28 L SEB Lux Eastern Eur. Nyt valmisteilla olevat lautat mukaan lukien telakka on toimittanut vuodesta 1995 lähtien yhteensä yhdeksän Spar-lauttaa. +0.22 229.24 +3.59 P Sampo Suomi Osake k. Hornborgin mukaan alan kannalta on positiivista se, että tarhaajien lukumäärän vähentyminen on pysähtymässä. +0.05 19.30 +4.79 O Nordea Euro Korko k. Teollisuuden Voiman hallituksen puheenjohtajan Timo Rajalan mukaan investointipäätökset ja laitetoimittajan valinta pitäisi saada viimeistään selväksi joulukuussa. 0.00 22.30 +2.44 H Mandatum Suomi k. Ensk. -0.21 6.33 +26.44 O Nordea Nordic SC k. Berg Optimal B -0.76 395.08 +11.98 Y Aktia Capital B -1.83 77.32 +20.85 O Aktia Euro B -2.46 15.44 +13.23 O Aktia G. -2.86 5.78 +10.39 O Handelsb. North Am. Lisäksi syksyn aikana aiotaan lomauttaa yhteensä 83 toimihenkilöä ja noin 450 työntekijää. G. -1.46 16.71 +58.67 O Nordea Amerikka k. -1.83 1.07 1.07 1.08 1.07 1.09 0.84 1.15 23,3 0.02 +7.92 -2.68 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.33 15.15 15.05 15.30 15.15 15.15 13.40 16.89 0,2 1.50 +8.65 +1.33 Tulikivi A -1.47 20.10 20.10 20.20 20.10 20.90 17.49 21.50 0,5 1.05 +2.77 +5.70 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2.35 8.30 8.21 8.50 8.30 8.62 6.11 8.60 0,9 0.25 +15.02 +34.92 Comptel -1.49 1.98 1.97 1.99 1.92 2.05 0.69 2.05 450,5 0.00 +46.72 +139.29 Eimo -0.97 1.02 1.02 1.03 1.02 1.02 0.81 1.12 60,4 0.04 +19.77 +5.10 Elcoteq Network A -2.31 12.68 12.68 12.70 12.65 12.99 9.95 14.00 27,0 0.40 +8.53 +78.05 Elektrobit Group -4.76 0.40 0.40 0.41 0.40 0.42 0.28 0.42 209,1 0.00 +31.25 +31.25 Elisa A -3.91 8.60 8.50 8.65 8.45 8.95 4.83 9.38 348,4 0.00 +5.29 +74.80 Evox Rifa Group -12.50 0.07 0.07 0.08 0.07 0.08 0.04 0.08 50,1 0.00 +60.00 +14.29 F-Secure -1.98 0.99 0.99 1.00 0.99 1.03 0.65 1.05 79,2 0.00 +24.69 +74.14 Instrumentarium -0.06 35.90 35.90 35.92 35.90 35.94 32.20 38.40 70,5 4.70 +1.38 +40.86 Nokia -2.37 13.62 13.60 13.62 13.48 13.90 11.44 16.16 31451,9 0.28 +0.87 +7.72 Okmetic -0.96 3.10 3.10 3.11 3.10 3.12 1.45 3.24 2,9 0.00 +20.85 +7.93 PKC Group +0.33 15.05 15.00 15.05 15.00 15.05 6.75 15.43 3,8 0.45 -2.79 +120.59 PMJ automec 0.00 0.43 0.43 0.44 0.42 0.44 0.23 0.45 23,0 0.00 +22.86 +10.26 Perlos -0.20 4.97 4.97 4.98 4.90 5.00 3.17 6.60 69,3 0.22 -6.92 +4.40 SSH Comm. k. -0.07 693.38 +21.63 O Nordea Foresta k. A -1.70 102.86 +14.25 O OP-Euro-obl. +0.15 61.06 +4.47 Y Nordea Optima.fi k. -0.03 585.95 +26.16 O Nordea Eur..fi k. Voimalan hinta on arviolta 1,7–2,5 miljardia euroa. Ilmiö on maailmanlaajuinen, eikä uusia tilauksia ole saatu. -0.59 936.92 +6.16 Y Sampo Komp. -1.99 75.40 +19.62 O Mandatum G. +0.06 1018.14 Y Nordea Korko.fi k. +0.42 3.32 +2.82 O SEB Lux Eq. Tech. 2 +0.41 0.73 +7.96 O SEB Lux Eq. Tech k. f. Yritysryppäissä on mukana myös kaupunkien omistusta, kuten Pohjolan Voimassa ja Etelä-Pohjanmaan Voimassa. Ethical Eur. Kaupungeista ovat alustavasti mukana mm. – Turkistarhaus kulkee samaa latua maatalouden kanssa. Silloin väläyteltiin mahdollisuutta mm. Tietoenatorin kurssi laski 0,26 euroa 18,64 euroon, Sampo 0,05 euroa 7,22 euroon ja Kone 1,02 euroa 43,90 euroon. 1.00 0,0 0.00 Sv. Yli viiden prosentin laskun kirjasivat myös Scanfil, Teleste ja Proha. Lisää vakavia lupauksia ydinvoimalalle HELSINKI (STT) Ruotsalais-tanskalainen meijerijätti Arla miettii jälkeen mahdollista fuusiota, ja yhtenä ehdokkaana on lehtitietojen mukaan suomalainen Valio. -1.03 208.23 +10.83 Y Sampo Globaali yhd. Finnair laski 4,7 prosenttia 4,72 euroon. k. Osa irtisanomisista hoidetaan eläkejärjestelyin. Osake -2.23 1.75 +20.95 O Mandatum BioTech+ k. TVO suunnittelee, että uusi ydinvoimala olisi tuotantokäytössä vuonna 2009. Öhmanin mukaan myös kilpailijat ovat samassa tilanteessa. k. +0.39 1.56 +10.32 O SEB Lux Eq. Japan 0.00 0.49 -2.01 O SEB Lux Eq. Hankkeen aikana tehtiin sukupolvenvaihdos 36 tarhalla ja aivan uusina yrittäjinä aloitti yhdeksän. Kerminen-Hakkion mukaan kolmen vuoden aikana tehty työ on synnyttänyt kaikkiaan kuusi jatkohanketta. 0.00 0.20 0.17 0.20 0.20 0.20 0.13 0.20 1,0 0.00 +5.26 +11.11 Suomen Helasto +10.17 0.65 0.62 0.65 0.65 0.65 0.49 0.63 5,0 0.05 +15.69 +1.72 Suomen Spar A 37.00 34.00 38.50 0,0 1.60 -2.63 +2.78 Suomen Spar K 37.00 34.00 40.00 0,0 1.60 +5.71 Tervak. Sitoutuneiden joukkoon on vahvistanut tulonsa syyskuun puoliväliin mennessä mm. Security +8.19 1.85 1.86 1.88 1.74 1.92 0.61 1.71 100,1 0.00 +81.91 +42.50 Scanfil -5.22 4.18 4.18 4.31 4.18 4.45 2.50 4.41 55,5 0.09 +33.64 +16.36 Stonesoft -1.61 0.61 0.61 0.62 0.61 0.63 0.35 0.70 165,4 0.00 +44.19 +40.91 Sysopen -4.11 3.50 3.50 3.55 3.50 3.65 2.84 3.73 1,7 0.38 +11.62 +30.36 TJ Group -3.85 0.25 0.25 0.26 0.25 0.26 0.12 0.27 148,4 0.00 +100.00 +100.00 Tecnomen -4.55 0.84 0.84 0.86 0.84 0.87 0.40 0.89 31,2 0.00 +25.71 +41.94 Tekla -2.61 1.49 1.48 1.54 1.49 1.49 0.98 1.69 19,0 0.00 +9.29 -38.80 Teleste -5.07 4.31 4.31 4.40 4.30 4.58 2.40 4.80 29,0 0.08 +24.73 +89.96 TeliaSonera AB -2.33 3.77 3.76 3.79 3.75 3.84 2.57 3.91 970,7 0.04 +6.93 Vacon 0.00 9.80 9.70 9.80 9.70 9.80 6.70 9.94 0,6 0.17 +3.16 +34.99 Vaisala A -2.06 21.35 21.10 21.35 21.35 22.00 16.77 22.90 2,3 0.55 +9.60 -5.79 Yomi +3.71 3.63 3.62 3.63 3.63 3.63 2.05 3.70 0,2 0.04 +4.48 +12.54 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 6200 6400 heinä elo syys 5721.16 ?2.0% 3 kk 12 kk Euribor 3 kk, 12 kk % 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 heinä elo syys Euron arvo dollareina 1.08 1.10 1.12 1.14 1.16 heinä elo syys 1.1466 +0.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 heinä elo syys 9.0481 ?0.1% Australia, dollari 1.68590 Hongkong, dollari 8.92850 Intia, rupia 52.45900 Islanti, kruunu 88.80000 Iso-Britannia, punta 0.69670 Japani, jeni 128.36000 Kanada, dollari 1.54590 Kuwait, dinaari 0.33890 Kypros, punta 0.58380 Latvia, lati 0.64350 Liettua, liti 3.45200 Malta, liira 0.42450 Marokko, dirham 10.84400 Norja, kruunu 8.17330 Puola, zloty 4.49000 Ruotsi, kruunu 9.04810 Saudi-Arabia, rial 4.30360 Singapore, dollari 1.98560 Slovakia, koruna 41.21000 Sveitsi, frangi 1.55260 Tanska, kruunu 7.42590 Thaimaa, baht 45.91000 Tsekki, koruna 31.89000 Tunisia, dinaari 1.45090 USA, dollari 1.14660 Unkari, forintti 254.22000 Venäjä, rupla 34.98000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.120 2.141 2.153 2.189 -0.001 -0.008 -0.028 -0.052 Raakaöljy, USD/barreli 27.15 -11.95 Kulta, USD/unssi 385.40 +6.79 Hopea, USD/unssi 5.24 +6.90 Kupari, c/naula 82.45 +2.80 Kahvi, USD/tonni 699.00 -2.12 A Comp. Lopullinen omistaja on ranskalainen Technip-yhtiö. konev. -0.25 994.20 +5.68 Y Sampo Komp. Hakolan mukaan yhtiöt kartoittivat tilanteen viimeksi kolme vuotta sitten eikä se ole nyt olennaisesti muuttunut. Maanantain pörssivaihto kohosi 531 miljoonaan euroon. +0.07 5.36 +4.81 P Nordea Euroland k. B -1.02 25.27 +7.74 Y SEB Europa Småb. Puuhamaa 38.00 30.52 38.99 0,0 2.00 0.00 +8.57 Turkistuottajat C +2.13 7.20 7.10 7.25 7.05 7.20 5.00 7.30 1,0 0.65 +8.46 -14.55 Turun Arvok. g. Alun perinkään eivät ole olleet mukana esimerkiksi Tampere, Kuopio, Turku ja Espoo. k. Hornborgin mukaan turkistarhaus on vaativa ala ja siksi nyt tehty selvitys on hyödyllinen. Päätöskurssit olivat 4,99 euroa, 7,47 euroa ja 3,77 euroa. SKOP A 0.01 0.01 0.03 0,0 0.00 0.00 0.00 Ålandsbanken A 0.00 18.70 18.70 19.30 18.70 18.70 15.50 19.50 0,2 1.00 -1.58 +8.41 Ålandsbanken B -0.27 18.25 18.11 18.30 18.20 18.30 14.20 18.30 1,2 1.00 +1.67 +10.91 Vakuutus Pohjola-yhtymä -0.37 16.10 16.06 16.20 16.03 16.25 12.00 17.60 102,0 2.00 +8.68 +10.99 Sijoitus Citycon -0.76 1.30 1.26 1.34 1.30 1.32 1.01 1.33 26,0 0.09 +9.17 +28.43 Interavanti 2.75 2.15 2.75 0,0 0.05 +9.13 +27.31 Julius Tallberg B 5.50 4.95 5.70 0,0 0.26 +9.56 +5.77 Norvestia -0.65 15.30 15.02 15.38 15.30 15.30 12.50 15.40 0,2 1.40 +3.43 +15.70 Polar Kiinteistöt 0.00 0.75 0.74 0.76 0.74 0.75 0.50 0.76 37,0 0.00 0.00 +78.57 Sponda -0.37 5.38 5.38 5.48 5.38 5.43 4.49 5.74 6,0 0.90 0.00 -3.57 Technopolis -0.61 3.25 3.25 3.27 3.25 3.29 2.67 3.30 4,4 0.25 +3.81 +18.91 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 14.80 14.70 17.00 0,0 0.90 -5.73 -1.33 Birka Line B +2.05 14.90 14.40 14.90 14.40 14.90 14.01 16.00 0,7 0.90 -5.81 -2.67 Finnair -4.65 4.72 4.72 4.75 4.72 4.82 3.22 4.95 35,3 0.15 +13.79 +13.79 Finnlines 0.00 26.00 26.00 26.10 25.95 26.10 17.40 26.00 49,3 1.50 +10.08 +13.04 Viking Line -1.00 19.80 19.80 20.00 19.80 20.00 17.53 24.00 0,3 1.35 +10.50 -10.71 Kauppa Beltton-Yhtiöt -1.90 7.75 7.65 7.75 7.75 7.75 6.00 9.20 0,4 0.34 +1.28 +43.64 Kesko A 0.00 16.80 16.80 17.00 16.80 16.80 16.00 18.55 4,4 1.00 -1.18 +3.70 Kesko B -1.45 12.20 12.20 12.35 12.18 12.43 9.36 12.40 62,1 1.00 +9.56 +14.63 Stockmann A 0.00 16.30 16.10 16.50 16.30 16.50 12.80 16.90 0,5 0.90 +1.24 +20.65 Stockmann B -0.61 16.25 16.25 16.30 16.25 16.40 12.95 16.80 7,6 0.90 +2.57 +21.11 Tamro -0.67 4.45 4.41 4.44 4.40 4.46 3.77 4.57 198,8 0.13 +5.41 +22.74 Muut palvelut Aldata Solution -2.86 2.04 2.04 2.05 2.00 2.14 0.88 2.10 211,9 0.00 +22.81 +141.38 Jaakko Pöyry 0.00 19.00 18.50 18.99 19.00 19.00 13.75 19.00 3,6 0.60 +9.83 +24.59 Lassila&Tikanoja +0.05 20.61 20.61 20.78 20.60 20.80 15.10 21.00 4,5 0.75 +5.10 +30.38 Novo Group 0.00 3.50 3.50 3.54 3.50 3.50 2.10 3.55 31,0 0.12 +24.56 +40.00 OM HEX AB (Publ) -2.95 8.88 8.80 8.91 8.88 9.20 45,4 0.00 Rak. Kiint. +0.02 117.33 +3.74 K Nordea Euro Obl. +0.53 40.41 +28.73 O Nordea Itä-Eur..fi k. Eurokorko A +0.03 1988.17 +2.69 L Handelsb. +0.46 79.96 +8.18 O SEB Optionsr. Kun saadaan hyvä malli koulutukseen, niin se myös alkaa. Laskijoita oli 81, mutta nousijoita vain 40. Eur. Security +8,2 Kasola A +7,1 Done Solutions +7,1 Amanda Capital +6,3 Evox Rifa Group -12,5 Menire -7,7 Plandent A -5,9 Scanfil -5,2 Teleste -5,1 Proha -5,0 Nokia 429,1 Stora Enso R 55,5 UPM-Kymmene 45,4 Tietoenator 9,1 Sampo A 7,0 Kone B 6,4 Alma Media 2 5,4 Nordea AB FDR 4,9 Peruskorko 2,50 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 9545.37 -1.03 New York, Nasdaq 1878.57 -1.42 Tokio, Nikkei 225 10475.10 -4.24 Hong Kong, HS 10873.30 -0.87 Lontoo, FTSE 100 4219.30 -0.89 Frankfurt, DAX 3480.35 -2.75 Pariisi, CAC 40 3286.32 -2.59 Tukholma, SAX 178.90 -2.29 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Yhteistyö Arlan kanssa mahdollista Valio torjuu fuusion HELSINKI (STT) Porilainen telakka Mäntyluoto Works kertoi maanantaina irtisanovansa ja lomauttavansa lähes koko henkilökuntansa vuoden loppuun mennessä
Ainakin miehen tuttavapiiri osannee silti yhdistää tiedot mieheen. Uuden pääsihteerin huonoiksi puoliksi katsotut ominaisuudet voivat osoittautua tuiki tärkeiksi uudessa virassa: hän joutui erityisen arvostelun kohteeksi omassa kotimaassaan pari vuotta sitten, kun kristillisdemokraatit moittivat asianajajan koulutuksen saanutta edustajaansa liian sovittelevasta politiikasta. Pilvistä ja sadetta. Kanava näytti tuolloin MTV3:n Kymmenen uutiset, joissa nimi mainittiin. Koko Euroopassa maksavia katsojia on noin 1 600, kertoi Tv Finlandin ohjelmistosuunnittelija Tiina Huotari STT:lle. Bush aikoo puolustaa Yhdysvaltain toimia Irakissa, eikä aio myöntää, että mitään virheitä on tehty. Itsemurhaisku taas lähellä YK:n päämajaa Lähelle YK:n päämajaa hotelli Canalin parkkipaikalle pysäköity henkilöauto tuhoutui täysin. Pilvistä ja sadetta. Miestä on arvioitu muun muassa psykopaatiksi ja hänen on kerrottu liikkuneen äärioikeistolaisissa porukoissa. Ahtisaari johtamaan Bagdadin edellisen iskun tutkintaa Presidentti Martti Ahtisaari toimi myös sovittelijana Kosovon kriisissä keväällä 1999. Samuelsson Journalistenin verkkolehdelle torstaina. Verrattain selkeää ja poutaa. Viime vuonna hän johti YK:n selvitysryhmää, jonka oli määrä tutkia palestiinalaisalueella sijaitsevan Jeninin pakolaisleirin tapahtumat. Lämpötila 17...19 astetta. Puolueväki kohahti kuivakkaaksi luonnehditun poliitikon noustessa ulkoministeriksi heinäkuussa 2002. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä ja sadekuuroja. Ahtisaari on ollut mukana useissa erilaisissa neuvotteluja välitysprosesseissa. 12 Ulkomaat Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Lauantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Hänen annettiin ymmärtää olevan poliisin yöllä pidättämä murhasta epäilty. Kuva kuitenkin poistettiin lehden myöhemmistä painoksista. Pääosa tärkeimmistä puheenvuoroista varsinaisessa yleiskeskustelussa sivuaa tavalla tai toisella Irakia. Israel ei kuitenkaan päästänyt ryhmää leiriin. Lämpötila noin 14 astetta. +27 +23 +22 5-9 + 1 2 S E 1 4 + 1 4 S 1 1 +25 +30 +27 +35 +26 +27 +30 +24 +27 +25 +28 +16 +14 +16 +16 +16 +19 +24 +21 +10 +17 +23 +10 +12 +27 +25 +31 +23 +26 +29 +26 +25 +30 +23 +30 +31 +19 +26 +25 +30 +27 +35 +26 +27 +15 +17 +27 +24 +17 +26 +21 +21 +21 +11 +13 +18 +24 +15 +17 +23 +23 +27 +16 +27 +30 +29 +20 +25 +20 +24 +20 +22 +14 +14 +18 +18 +15 +16 +16 +8 +9 +14 +14 7-12 8-13 7-11 6-10 7-11 8-12 9-13 7-11 6-10 +16 +18 +15 +9 +19 +9 +8 +6 +6 +12 +14 +10 +8 +9 +14 +14 +14 +13 +6 +14 +16 +13 +10 +3 +12 BRYSSEL (STT–AFP–DPA) Hollannin ulkoministeri Jaap de Hoop Scheffer nimettiin Naton uudeksi pääsihteeriksi maanantaina Nato-maiden suurlähettiläiden tapaamisessa Brysselissä. Etelä-Suomi: Navakkaa etelätuulta. Myös Svenska Dagbladet pysäytti viime viikolla painokoneet epäillyn kuvaan liittyvien epäselvyyksien takia. Päivälämpötila noin 9 astetta. Elokuussa päämajaa vastaan tehdyssä iskussa sai surmansa 22 ihmistä, heidän joukossaan YK:n Irakin-lähettiläs Sergio Vieira de Mello. YK koolla Irakin ongelman varjossa. Tiedotusvälineiden luoma kuva miehestä on osin ristiriitainen. Illalla, kun lehden ensimmäinen painos oli jo painettu, kuvatoimistolta tuli tietoa, joka sai epäilemään, esittikö kuva sittenkään oikeaa miestä, kertoi Svenska Dagbladetin päätoimittaja Lena K. Lehti oli painamassa torstain numeroonsa epäillyn kuvaa, jonka se oli saanut kuvatoimistolta. De Hoop Schefferin aloituspäivää ei ole vielä lyöty lukkoon, kerrottiin sotilasliiton lausunnossa. Kanava näkyy ilmaiseksi Tukholman seudulla, muualla siitä joutuu maksamaan. Hollannin hallitus puolestaan tuki voimatoimia Irakia vastaan. Pommi tappoi hyökkääjän lisäksi irakilaisen vartijan ja haavoitti melkein kahtakymmentä ihmistä, joista kaksi on YK:n työntekijöitä. Ahtisaari on osallistunut myös Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n asevarastojen tarkastamiseen. Hänen maanmiehensä Joseph Luns toimi pääsihteerinä 1971–1984 ja Dirk Stikker 1961–64. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja. Tiedotusvälineet ovat kertoneet laajasti 35-vuotiaan taustoista aina peruskouluikäisestä asti. Ruotsissa nimi kerrottiin Ylen ja MTV3:n lähetyksistä kootun Tv Finlandin taajuudella viime perjantaina. Ruotsin ulkopuolella epäillyn nimi on julkaistu useissa tiedotusvälineissä. New Yorkissa alkoi maanantaina myös maailman aids-tilannetta koskeva YK:n erityisistunto. Viime keskiviikkona Aftonbladetin ensimmäisessä painoksessa oli kuva poliisiauton takapenkillä istuvasta miehestä. Miehen kuvia on julkaistu kasvot peitettyinä. Lämpötila noin 15 astetta. Tavoitteena on parantaa YK:n henkilöstön turvallisuutta ja viime kädessä estää vastaavien tragedioiden toistuminen. Guillou on sananvapautta vaalivan Publicistklubbenin puheenjohtaja. Hänen mukaansa väkivaltaisuudet osoittavat, että Irak pysyy toistaiseksi sotatoimialueena ja äärimmäisen vaarallisena asemamaana ulkomaalaisille. Sen perustivat muut EU-maat, jotka olivat huolissaan äärioikeiston pääsystä Itävallan hallitukseen. Yhdysvaltain presidentti George W. Tiedotusvälineille on tärkeää kertoa asioista ensimmäisenä, ja kiireessä tietoja jää joskus tarkistamatta. Uutisointi Lindhistä kuohuttaa Ruotsissa NEW YORK (STT) Maailmanjärjestö YK:n tiistaina alkavaa YK:n yleiskokouksen yleiskeskustelua varjostaa Irakin tilanne. jos he haluavat taistella sitä vastaan tehokkaammin, painotti Bondevik ennen istunnon alkua. Ulkoministerin arvostus kasvoi, kun hän tuki poliittisesti Yhdysvaltain päätöstä kaataa Saddam Husseinin hallinto mutta oli samaan aikaan hyvää pataa myös Saksan ja Ranskan kanssa. Torstain lehdessä päätoimittaja Anders Gerdin pyysi kirjoituksessaan anteeksi kuvan mieheltä. Työn on määrä valmistua kuuden viikon kuluessa, kerrottiin YK:n tiedotteessa. – Maailman johtajien täytyy kohdata terrorismin syyt. Kuva: Lehtikuva/Arkisto BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Itsemurhaiskun tekijä räjäytti maanantaina autopommin lähellä YK:n päämajaa Irakin pääkaupungissa Bagdadissa. Suomenkielisellä Tv Finlandilla on verraten vähän katsojia. Ryhmän odotetaan käyvän läpi useita eri kysymyksiä, jotka liittyvät muun muassa YK:n ja Yhdysvaltain miehityshallinnon välisiin turvallisuussuhteisiin ja YK:n sisäisiin turvallisuusjärjestelyihin. Seuraavissa painoksissa kuvaa ei ollut. Yhdysvaltain viranomaiset kertoivat, että itsemurhaiskun tekijä oli ajamassa räjähteillä lastattua autoa YK:n rakennuksen takana sijaitsevalle pysäköintialueelle, kun vartija tuli väliin ja aloitti kuulustelut. Ahtisaaren tutkimusryhmään kuuluvat entinen YK:n poliisivoimien päällikkö Peter Fitzgerald, Lapin sotilasläänin komentaja, prikaatikenraali Taneli Oksanen ja YK-veteraani Claude Bruderlein Harvardin yliopistosta. Annan ilmoitti samassa yhteydessä olevansa tyrmistynyt maanantaina YK:n päämajan lähellä tehdystä uudesta pommi-iskusta, jossa kuoli iskun tekijän lisäksi kaksi ihmistä ja loukkaantui 17. Päivälämpötila 6...12 astetta. De Hoop Schefferin pitäisi pystyä seuraavaksi tekemään samanlainen ihme Natossa ja yhdistämään sotilasliitto taakseen. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Verrattain selkeää ja poutaa. Hyökkäys herätti kauhua YK:n työntekijöiden keskuudessa. YK:n tutkijat saavat valtuudet tarkastella kaikkia tarvitsemiaan asiakirjoja ja haastatella maailmanjärjestön työntekijöitä luottamuksellisesti. Vain nimeä ja kuvaa suojattu Käytännössä ainoa epäiltyä koskeva tieto, jota ei ole julkaistu valtamedioissa, on miehen nimi. Suomesta hivaids-istuntoon osallistuu ulkoministeri Erkki Tuomioja, joka hän pitää Suomen puheenvuoron. De Hoop Schefferin taktiset ja välityskyvyt joutuvat kovalle koetukselle 19 jäsenmaan sotilasliitossa, joka tekee päätöksensä yksimielisyysperiaatteella. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. De Hoop Scheffer Naton johtoon De Hoop Scheffer jatkaa hollantilaisten suhteellisen pitkää pääsihteerihistoriaa Natossa. Hollannin ulkoministeri Jaap de Hoop Scheffer tunnetaan melkein täydellisenä diplomaattina, joka pystyi säilyttämään Irakin kriisin aikana moitteettomat suhteet sekä Yhdysvaltoihin että hyökkäystä vastustaneisiin maihin. Sotilasliitto otti elokuussa Afganistanin Isaf-operaation vastuulleen ja harkitsee rauhanturvaajien toimialueen laajentamista Kabulin ympäristön ulkopuolelle. Kiireessä syntyy sutta Murhaan ja sen tekijäksi epäiltyyn liittyvät tiedot kiinnostavat lukijoita ja myyvät hyvin. Merialueilla: Pohjoinen, 5-9 m/s. Ennen varsinaisen yleiskeskustelun alkua parinkymmenen maan johtajat kokoontuivat kuitenkin myös pohtimaan terrorismin ehkäisyä. Kuva: Lehtikuva/Arkisto BAGDAD Yliopisto YK:n päämaja Abbasidin palatsi Tigris 10 km Bagdadin kansainvälinen lentokenttä IRAK Bagdad STT/Reuters Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Ruotsin lehdistö odottaa jännittyneenä, löytääkö poliisi uusia todisteita ulkoministeri Anna Lindhin murhasta epäiltynä vangitun 35-vuotiaan miehen syyllisyyden tueksi. Päivälämpötila noin 18 astetta. Terrorismi-erityisistuntoa johtaa Norjan pääministeri Kjell Magne Bondevik, ja siihen osallistui maanantaina myös YK:n pääsihteeri Kofi Annan. Hyökkäyksessä kuoli 22 ihmistä, heidän joukossaan Irakin-erityislähettiläs Sergio Vieira de Mello. Kohtalaista lounaistuulta. Yhdysvaltoja edustaa ulkoministeri Colin Powell. Naton pääsihteeriltä vaaditaan ennen kaikkea tällaisia neuvottelutaitoja ja kykyä luovia erilaisten näkemysten välillä. Oulun lääni: Kohtalaista etelätuulta. De Hoop Schefferin odotetaan tekevän töitä erityisesti Yhdysvaltain sekä toisaalta Irakin sotaa äänekkäästi vastustaneiden Ranskan, Saksan ja Belgian suhteiden parantamiseksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters NEW YORK (STT–REUTERS) YK:n pääsihteeri Kofi Annan on pyytänyt presidentti Martti Ahtisaarta johtamaan ryhmää, joka tutkii YK:n Bagdadin-päämajaa vastaan 19. Lämpötila 14...18 astetta. Suurella osalla miehen elämäntapaa koskevista tiedoista ei lisäksi ole juurikaan tekemistä murhan kanssa. Bush puhuu kokouksessa tiistaina. Osa miehen kasvoista oli peitetty. Nato pyrkii kehittymään äärimmäisen haastavassa tilanteessa. Hän kuului Itävallan demokraattisuuden syvyyttä tutkivaan työryhmään vuonna 2000. Lisääntyvää pilvisyyttä ja sadekuuroja. Puolilta päivin 13...17 astetta. Itä-Suomi: Navakkaa etelätuulta. Natoa jäytävät edelleen Irakin sota ja siihen liittyvät voimakkaat erimielisyydet. Lehti oli huomannut, että kuvaaja olikin napannut filmilleen väärän miehen. Kohtalainen näkyvyys. Lontoo Madrid 1020 1020 1020 1010 1000 980 1010 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret Kohtalaista luoteistuulta. Pommi räjähti vain parinsadan metrin päässä Canal-hotellissa olevasta päämajasta. Naton nykyinen pääsihteeri, brittiläinen George Robertson, ilmoitti tammikuussa jättävänsä tehtävän joulukuussa. Näin ne antavat Axbergerin mukaan sellaisen kuvan, että toimivat eettisesti. Kohtalaista etelätuulta. – Jos 35-vuotias osoittautuu syyttömäksi, silloin suuri määrä lehtiä on lyönyt kaikkien aikojen panetteluennätykset ainakin määrän suhteen, tiivisti asian kirjailija ja toimittaja Jan Guillou sunnuntain Aftonbladetiin laatimassaan kolumnissa. elokuuta tehtyä pommi-iskua. Uutistoimisto TT:n haastattelema sananvapausasiantuntija Hans-Gunnar Axberger arvostelee ruotsalaisia tiedotusvälineitä siitä, että ne käyttävät nimen suojaamista eräänlaisena ”lehdistöeettisenä viikunanlehtenä”. Suomessa ainakin Iltalehti, STT ja MTV3 ovat julkaisseet miehen nimen. YK:n edustaja Kevin Kennedy ihmetteli, miksi maailmanjärjestö joutuu hyökkäysten ja hyökkäysyritysten kohteeksi. Julkisuuteen tihkuneiden tietojen mukaan Bush ei aio antaa periksi Irakin hallinnosta syntyneessä kiistassa. Viimeaikaisia tehtäviä ovat olleet nimitys YK:n erityislähettilääksi Afrikan sarveen, nimitys Etyjin puheenjohtajan henkilökohtaiseksi Keski-Aasia-lähettilääksi sekä Tansanian hallituksen avustaminen hyvän hallinnon kysymyksissä. –·Samanaikaisesti ne ovat välittäneet tietoja jotka eivät ole muuta kuin puhdasta juorua, Axberger sanoi TT:lle. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta
Jousistoa täydensivät lyömäsoittimet vieden ensin Malagan öisille kaduille, sitten soittaen kuolemankelloja. Erkki Saarelan ohjaama ja sovittama farssi ammentaa voimansa kansanleikkien ja karnevaalien traditiosta, jossa elämä vierähtää pois tavanomaisilta raiteiltaan. Koreografioista vastaa Anu Mylläri. Americakon teksti viittailee tämän päivän löytöretkeilijöihin, joita ovat lähinnä amerikkalaiset. Pidetään yllä voimakkuuden ja mahtavuuden vaikutelmaa, vaikka sielussa asuu ahdistus ja alemmuuden tunne. ruotsalaiset Thure Öberg sekä arkkitehti Jac Ahrenberg. Kaikki ovat mukana sataprosenttisesti. Jatkuuko sama meno. Toinen puoliaika toi sen kaipaamani helpotuksen. "Hillitte ittes" lausutaan Larvan tuvassa usein. Leskelän ja Raudaskosken ansiosta esityksestä ei tule heidän kaksinpuheluaan toisilleen vaan avoimena olemista yleisölle, keskustelua sen kanssa. Se vaatii keskittymistä paitsi katsojiltaan, mutta erityisesti esittäjiltään. Erikoinen tilanne, joka sopi itse asiassa hyvin sävellyksen henkeen. Pesärikko on voimakastahtoisten pohjalaisten naisten ja heidän heikkojen miestensä kuvaus. Arabia liitettiin Hackman-konserniin vuonna 1990. Konsertin aihe ei ollut ihan höyhenenkevyt, kertoihan Shostakovitshin 14. Modest Musorgskin "Näyttelykuvia" jousiorkesterille sovitettuna tuntui jos vertaus sallitaan, salaatinlehdeltä pippuripihvin vieressä. Olavin mustasukkaisuus on oire mielen myöhemmästä järkkymisestä. Orvokki Aution kuva pohjalaisuudesta on osuva. Käsikirjoitus: Dario Fo, Suomennos: Daniel Katz ja Liisa Ryömä, Ohjaus, sovitus ja visualisointi: Erkki Saarela, Koreografia: Antti Kairakari, Puvustus: Annukka Valta, Rooleissa: Mikko Leskelä ja Janne Raudaskoski. Musikaaliin on vapaa pääsy. Satumaamusikaali Törnävälle HELSINKI (STT) Kuvataiteilija Matti Kujasalo sai erinomaiselle työlle annettavan palkinnon Pekingin kansainvälisen taiteen biennaalin palkintojenjakotilaisuudessa sunnuntaina. Näyttelijätkään eivät tee soolonumeroita, vaan toimivat esityksen ehdoilla. Ei tarvitse kuvitella, että Pesärikosta tapaisi Monosen idyllisen Satumaan lavakulttuureineen tai mukana olisi Seinäjoen tangosävellyskilpailujen voittaja-ainesta. Vahvat venäläiset, Shostakovitsh ja Musorgski ja suuret suomalaiset Ruuttunen, Freund ja Kangas kiinnostivat kulttuurin kuluttajia puolen salillisen verran. Mikko Roihan teatterisemiotiikka on tätä päivää. Rooleissa mm. Taiteellinen johtaja Kurt Ekholm toi tehtaaseen funktionalismin suunnitteluihanteet 1930-luvulla. Arabia täyttää 130 vuotta SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen Tangomarkkinat juhlistavat ensi kesänä 20-vuotisjuhlavuottaan Satumaa-tangomusikaalilla. Suomalaisesta messustaan. Teos on pitkä, lähes tunnin mittainen. Shostakovitsh 14. Pienetkin lapset voivat toki tulla vanhempineen mukaan. Katsojaa kunnioittaen Katsojana koen tämän, uuden teatterisukupolven tavan kertoa tarina ja siirtää merkityksiä katsomoon, erittäin inspiroivana. Nykyisin Suomalaiset arvostavat Arabian merkkiä suuresti. Voi hurmaantua yksityiskohdistakin, mutta kaikki osat musikaalissa palvelevat kokonaisuutta ja ovat sille alisteisia. Tekstin pulppuilevuudesta muodostuu ajoittain myös sen rasite, koska se alkaa rönsyillä ja puuduttaa. Runot käsittelevät kuolemaa eri kulmista: itsemurha, murha, sota, rakkaus ja kuolema, kuolema vankilassa jne. Orvokki Autio: Pesärikko, dramatisointi ja ohjaus Mikko Roiha, sävellys Riku Niemi, lavastus Marjatta Kuivasto, koreografia Juha Hietakangas, puvut Riikka Aurasmaa, valot Maaret Salminen, äänet Ville Hyvönen. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Anja Koskela SEINÄJOKI Kirkonkello moikaa kauaksi silmän kantamattomalle lakeudelle. sinfonia kuolemasta. Hienoja, tarttuvia melodioita ja juurevaa slaavilaista väritystä käsittävä "Näyttelykuvia" vakuuttaa Jorma Härkösen sovituksena. Riku Niemen musiikki, Marjatta Kuivaston jykevä lavastus, Juha Hietakankaan juureva koreografia, Maaret Salmisen valot ja Riikka Aurasmaan puvut tiivistävät pohjalaisuuden ytimen, eivät mikään sooloile, mutta yhdessä Roihan ohjauksen kanssa syntyy kokonaisuus, joka viitoittaa tien uudelle suomalaiselle musiikkiteatterille tai jos niin halutaan sanoa, uudelle suomalaiselle musikaalille. käytännöllisen Kilta-sarjan. Lähetysmusikaali Kaustisella HELSINKI (STT) Perinteikäs astioiden valmistaja Arabia täyttää tänä syksynä 130 vuotta. Taiteilijoiksi palkattiin aluksi mm. Esiintyjäryhmä koostuu noin 50 henkilöstä, joista pääosa on Tampereen kristillisen koulun kuorolaisia. Tapahtuma järjestetään yhdessä Kaustisensekä Vetelin-Halsuan Helluntaiseurakuntien kanssa. Näiden naisten käsissä Pohjanmaa pysyy, mutta en tiedä "paranooko". Muun muassa Ulla Procopen suunnittelema Ruska-astiasto on tunnettu esimerkki 50ja 60-luvun suomalaisen muotoilun kultakaudesta. Näytelmän maailma muistuttaa italialaista teatterimuotoa, commedia dell´artea, jonka aiheet ovat peräisin kansantarinoista ja historiallisista kertomuksista. sinfonia, Modest Musorgskin Näyttelykuvia. On turhaa hakea tästä esityksestä amerikkalaista glamouria, musiikki taipuu toki tangonkin tahtiin, mutta etsii lähtökohtansa körttikansan veisuusta ja ammentaa teemansa perinteestä. Ensi-ilta Seinäjoen kaupunginteatterissa 20.9. Lavastuksen viitteellisyyden vuoksi näyttelijät pyrkivät omalla työllään synnyttämään näytelmän ympäristön. Pohjalaisen naisen vahvuutta, mutta myös valtaa edustavat Larvan sisarukset; Laimi, Sari Jokelin ja Ilmi Kyllikki Kuningas. Pesärikon osalta ei voi puhua mielikuvalla tangomusikaali. Greta Lisa Jäderholm-Snellman, toivat art deco -koristelun ja klassistisen muotoilun vaikutteita Ranskasta. Hyvin hallitun esityksen osasina näyttelijät onnistuvat. Loppu ei tuonut helpotusta, vaan jätti tumman varjon olemisen keveyden ylle. Kaiken kaikkiaan Kamariorkesteri, laulusolistit ja Juha Kangas tuottivat Shostakovtshin vaikeasta teoksesta kokonaisuuden, joka piti kuulijan otteessaan ensimmäisestä sävelestä saakka ja sai ajan lentämään, jopa kuoleman laaksossa. Nuorten tapaaminen, avioliitto, Larvan talo, muutto anoppilasta omaan tupaan Kylänpäähän, avioliiton hajoaminen ja Armin itsenäistyminen ja muutto Tampereelle. Taitelijat, mm. Se antaa luvan lukemattomille tulkintamahdollisuuksille ja kutsuu katsojan ylituomariksi. Hänen aikanaan Arabia kasvoi Euroopan suurimmaksi posliinitehtaaksi. Ensimmäinen osa "De Profundis" vangitsi kuulijan intensiteetillään, pehmeän sielukkaalla soinnillaan, ja teki selväksi että tässä teoksessa laulajan rooli on glamourista kaukana. Paljon muuta ei Mostokin ihme -musikaalia tehdessä tarvinnutkaan kuvitella. Tehdas sai nimensä tonttipaikkansa Helsingin Arabian mukaan. Se kunnioittaa katsojaa ja luottaa hänen assosiaatiokykyynsä. Ajoittain näytelmä on vähän jännittävä. Heidän yhteistyönsä toi Arabian kokoelmalle kultamitalin Pariisin maailmannäyttelyssä vuonna 1900. Outi Kavénin Armi jää tässä mittelössä jalkoihin, vaikka onkin tahtoihminen. He esittävät molemmat samaa henkilöä, Johan Padovalaista. Käyttöesineiden muotoilua uudistamaan kutsuttiin vuonna 1945 Kaj Franck, joka kehitti mm. Pekka Jylhä Pekingissä. Kertomus yhdistelee ihmeellisiä tositapahtumia, joita on kerätty haastattelemalla ja osittain omin silmin nähtyinä ympäri Aasiaa. Kiperää komiikkaa Americako ei ole mitään helposti nieltävää viihdettä. Juha Kangas, solistit Pia Freund ja Esa Ruuttunen. Näytelmän heikko mies, naisten pilaama Olavi, Petri Poikolainen on säälittävä rääpäle. "Zaporogi-kasakoiden vastaus Konstantinopolin sulttaanille" oli erityisen karmea teksti ja siinä olisi orkesterillakin ollut varaa heittää vielä repivämpi vaihde päälle Ruuttusen esimerkkiä noudattaen. Fon näytelmä oli alun perin tarkoitettu yhden näyttelijän esitettäväksi. Uudesta ja vanhasta Americako rakentuu tilanteille, joiden groteski huumori keskittyy lähinnä ruumiin alapuoliseen elämään. Oulun kaupunginteatterin ensi-ilta 20.syyskuuta 2003. Kuva: Kai Tirkkonen Teatteri Heli Uusimäki KOKKOLA Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri,joht. Teatteri Anna Alatalo OULU Dario Fon näytelmä Americako antaa historian kertomukselle uudet ja hulvattomat kasvot. Seinäjoen kesäteatterissa esitettävässä musikaalissa esiintyy Salatut elämät -televisiosarjan näyttelijöitä sekä tangokuningattaria ja -kuninkaita eri vuosilta. Sen ohjaa Kari Mattila. Heidän puhetulvansa keskellä runsaampi lavastus tuntuisikin ylimääräiseltä lisältä. Orkesteri. Jotkut jutut toimivat yksinkertaisesti paremmin klaviatuurilla, mutta vastapainoksi löytyi myös niitä ideoita, joihin jousisto toi lisäpotkua. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri esitteli jälleen uuden puolen itsestään. Karnevaalit Kolumbuksen laivassa Johan Padovalainen villi-ihmisten vietävänä: Mikko Leskelä (edessä) ja Janne Raudaskoski. Kuvat: Tuula Vehanen Pohjalaisen naisen vahvuutta, mutta myös valtaa edustaa Ilmi Kyllikki Kuningas. Mostokin ihmeen ensi-ilta on ensi lauantaina Kaustisen kansantaiteenkeskuksessa. Sen jälkeen musikaali kiertää vuoden ajan eri puolilla Suomea. Outi Kavén, Kyllikki Kuningas, Sari Jokelin, Petri Poikolainen, Timo Kankainen, Teemu Palosaari, Matti Suokonautio, tanssijat ja kuoro Seinäjoen Ammattikorkeakoulun tangomusikaalikoulutuksen oppilaita. Saksan kieli toi kuolemaankin sofistikoituneen sävyn. Erityisen kiitoksen he ansaitsevat fyysisen suoriutumisensa ja upean tanssinsa vuoksi. Saarela sovitti sen kuitenkin kahdelle näyttelijälle, jotta saisi esitykseen haluamansa vauhdin ja rytmin, jota yhden ihmisen fysiikka ei kestäisi. Heidän sotaisa tapansa astua uusille mantereille rinnastuu näytelmässä ironisesti Johanin rauhanomaiseen retkeen. Vastapuolena Petri Poikolainen. Kaupungin ensimmäinen biennaali avautui lauantaina. Esityksen käsikirjoituksesta, musiikista ja ohjauksesta vastaa Lasse Heikkilä, joka on tullut tunnetuksi mm. Musikaalin tuottaa Fida International, ja siitä tehdään myös Via Musicin kustantamana samanniminen äänite. Mielenkiintoinen teos sinänsä, sillä se on alun perin sävelletty pianolle, mutta ollen lienee tutuin sinfoniaorkesterille sovitettuna. 1970-luvulla halpatuotanto ja öljykriisi aiheuttivat taloudellisia ongelmia Arabialle, ja henkilökuntaa ja tuotevalikoimaa karsittiin perusteellisesti. Yleisö sai lopuksi, mitä halusi: vielä vähän lisää Kamariorkesteria. Viistotaival, Kotipesä ja Merkkipäällä on näyttämösovituksena Pesärikko. Americako pyrkii kuitenkin sekoittamaan modernin teatterin keinoja vanhaan ilveilyperinteeseen. Lakeus ottaa loppukuvassa väen helmaansa, sulauttaa sen viljanjyvillä rikastettuun syliinsä. Americako eli kun Johan Padovalainen Amerikan löysi. Italialainen näytelmäkirjailija Dario Fo on kotimaassaan herättänyt hälyä yhteiskunnallisesti ja poliittisesti terävällä teatterillaan. Lohtua haetaan pullosta ja miehiä paijaavista naisista. Toisaalta, kuolema ylittää kielimuurit ja on kaikilla kielillä yhtä totaalinen. Mostokin ihme on musiikkinäytelmä, joka on tarkoitettu ensisijaisesti kouluikäisille lapsille ja nuorille sekä heidän perheilleen. Kotona voidaan huutaa kitapurjeet pulleiksi, kunhan vain luurangot säilyvät komerossa ja niitä ei levitellä toisten ilakoitaviksi. Näytelmän Armi ottaa asiaan jo etäisyyttä. Sodan jälkeen uudeksi omistajaksi tuli Wärtsilä-Yhtymä. Tilanteiden liikkuvuus ja näyttelijöiden tiukka ote rooleihinsa pelastavat kuitenkin katsojan kyllästymiseltä. Arabia irtautui Rörstrandista vuonna 1916 ja tehtaan johtajaksi tuli Carl Gustaf Herlitz. Muut tapahtuman suomalaistaiteilijat ovat Jaakko Niemelä ja Pekka Jylhä. Huumori ei kuitenkaan sorru yksioikoisuuteen, vaan näennäisen keveytensä takana se tarjoaa katsojalle vastausten sijaan kysymyksiä. Lopputulos on melko erikoislaatuinen sinfonia laulusolisteineen ja ennakkoluulottomine rakenteineen. Ruuttunen lauloi runot säveltäjän kielellä, venäjäksi ja Freund saksaksi. Johdonmukaisena tuloksena hän pakenee omaan elämäänsä, ennen kuin hänestäkin kasvaa samanlainen matriarkka. Ajoittain keitos alkaa maistua liian tutulta sopalta, kun yleisöä aletaan kosiskella Erkki Saarelan vanhoilla vitseillä. Snellman-sali 20.9. Heidän yhteistyössään roolista muodostuu moniääninen Johan, joka pelastuu niin ihmissyöjien padasta kuin orjuuden kurimuksestakin. Nyt keskiössä ovat Armi ja Olavi. Kuolema venäjäksi oli primitiivinen, syvä ja pehmeä. Musikaalissa soitetaan aasialaisia soittimia. Viime vuonna tehdyn Brandit Suomessa -selvityksen mukaan se sijoittuu kolmen arvostetuimman tavaramerkin joukkoon. Armin roolissa nähdään Outi Kavén. Lakeuden kansa kulkee alun näyttämökuvassa hartaina körttiasuissa, elää aikansa tiukasti normitettua elämää, vahtii naapureitaan, arvostelee muita ja käyttäytyy ulkonaisesti niin, ettei takanapäin puhumisen iloa synny. Arabian keramiikkataiteilijoiden pelkistetty ja maanläheinen tyyli alkoi tulla tutuksi sekä Suomessa että ulkomailla. Mikko Roihan ja Riku Niemen musiikkiteatterisovitus tiivistää Aution trilogian kokonaisvaltaiseksi, alle kolmen tunnin taideteokseksi. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri on aloittanut syyskautensa jo aikaa sitten, mutta Snellman -saliin he ehtivät ensi kertaa lauantai-iltana. Kun ylimääräisenä kuullun Tsaikovskin Elegian viime sävelet haipuivat alkoi sydänalassa helpottaa: Vaikka Shostakovitsh väitti "ettei kuoleman jälkeen tule mitään, ei mitään", niin täytyy sen taivaan jossain olla… Kuolema ylitti kielimuurit Konsertit KAUSTINEN (KP) Mostok on kuviteltu kylä jossakin Kaakkois-Aasiassa. Satumaa-musikaalin käsikirjoituksesta vastaavat Heikki Salo ja Heikki Paavilainen. Solistit kaivoivat esiin kuoleman koko raadollisuuden ja kiitos ohjelman mukana seuranneiden käännösten , myös kuulija pystyi eläytymään sen eri sanakäänteisiin. Koti, uskonto ja isänmaa, siinä ovat pohjalaisuuden perusarvot. Siinä on peräti 11 osaa, 11 runoa kaikkiaan neljältä runoilijalta. Se muistuttaa ja antaa rytmin pohjalaiseen elämänmenoon viljapelloilla, jokien varsilla ja avarissa tuvissa. Juhlavuonnaan Tangomarkkinat haluaa musikaalilla erityisesti kunnioittaa Unto Monosen elämäntyötä. Perinteen ja uuden sekoittamisessa näkyy myös vahvasti Saarelan jälki imitoidaanhan esityksessä suomalaisia julkisuuden henkilöitä ja lauletaan tuttuja iskelmiä. Mikko Leskelälle ja Janne Raudaskoskelle kaksituntinen löytöretkeily onkin vaativa tehtävä. Hänestä ei Armille tule sitä miestä, johon luottaa, ja jonka vahvoille käsivarsilla voisi elämän ristiaallokossa levähtää. Elpyminen alkoi 70-luvun lopulla, kun tehdas sai käyttöönsä uuden uunihallin. Hän kun saapuu intiaanien keskuuteen alastomana ja porsaan selässä ratsastaen. Americakon lavastus on pelkistetty: musta koroke, jonka ympärillä on köysiä. Orkesterin sointi oli tällä kertaa pehmeänkarhea ja intensiivinen, suorastaan lohduttava. Ei ihme, että miesten pitää uhota ja päteä pärjätäkseen. Pesärikko tiivistää pohjalaisuuden Mitä ihimisekkin sanoo! Lähtökohtansa Pesärikko ottaa körttikansan veisuusta ja ammentaa teemansa perinteestä. Astioita, kaakeliuuneja ja saniteettiposliinia valmistavan tehtaan perusti ruotsalainen Rörstrand. Jyrkkiä eroja ammattilaisten, opiskelijoiden tai avustajien välillä ei esiinny. Juhlavuosi näkyy musikaalissa myös siinä, että joka esityksessä vierailee uusi kuninkaallinen. Hän sohaisee tälläkin näytelmällään ajankohtaiseen muurahaispesään. Esa Ruuttunen ja Pia Freund tekivät upeaa työtä tulkitessaan Lorcan, Apollinairen, Küchelbeckerin ja Rilken tekstejä. Näytelmä kertoo Johan Padovalaisesta, tavallisesta kansanmiehestä, joka joutuu sattumalta Kolumbuksen laivaan ja löytää Amerikan
Sekoita 1 rkl tomaattipyreetä ja 1,5 dl vettä tai ½ dl tomaattimurskaa ja 1 dl vettä. Ota kattila liedeltä ja anna lopun veden imeytyä riiseihin. Balsamiviinietikoissa on vuosikertoja viinien tapaan. Riitta-Maija Sykkö (KP) Jokainen ruuanlaittaja on sekoitellut erilaisia vinegrettejä omassa keittiössään ja maustanut niillä salaattejaan. Rosmariini ei kestä talvea, joten se on talvetettava sisätiloissa viileässä ja valoisassa paikassa ja kasteltava niukasti. Lisää sitten kiinankaalisuikaleet ja kuullota vielä hetki. Kypsennä uunissa 175 asteessa noin 15 minuuttia. Lisää paprikat ja purjot. Viinietikan happoisuus sopii myös marinoimiseen. Kasvin latinankielinen nimi Rosmarinus tarkoittaa "meren kastetta". kuvat: Sanna Peurakoski Omenaiset juurespihvit Kanarisotto HELSINKI (STT) Arktiset Aromit ry:n kuluvan vuoden luonnonmarjaksi valitsemasta puolukasta saadaan nyt runsas sato. Vinegrette maustaa ja kirpeyttää Riitta-Maija Sykkö (KP) Rosmariini on kotoisin Välimereltä, jossa se kasvaa villinä vuorenrinteillä. Puolukkajuomasta salaperäisiin jääpalasiin 1,5 dl kypsiä puolukoita 0,5 dl vadelmia 1 l vettä 3 rkl juoksevaa hunajaa 1 dl sokeria 1 dl päärynäjuomaa Kaada kypsät puolukat kulhoon. Kirpeä ja hapan maku taittuu kuumennettaessa ja kastikkeeseen jää vain aromi. Kaada taikina voipaperilla vuoratulle uunipellille ja paista 200 asteessa noin 30 minuuttia. Kypsennä uunissa 175 asteessa noin 30 minuuttia. Varret soveltuvat hyvin myös kranssien ja köynnösten tuoksuviksi tukirangoiksi. Valkoviinietikka soveltuu hyvin etikkasäilykkeisiin, joissa liemen halutaan olevan kirkkaan. Säilönnässä viinietikkoita käytetään paitsi maun myös säilyvyyden takia. Suurusta liemi kerma-jauhoseoksella ja anna kiehua hiljalleen noin 10 minuuttia. Rosmariini sopii oikein hyvin rasvaisen ja voimakkaan makuisiin liharuokiin, sillä se tasoittaa liikaa rasvan makua. Nuorimmat kypsyvät kolmessa vuodessa, vanhimmat jopa 25 vuotta. Rosmariini on monivuotinen yrtti, jota kasvatetaan Suomessa yksivuotisena. Jaa annosmaljoihin sokeroidut puolukat ja vaahto. Lisää vesi ja sekoita kaikki ainekset sekaisin. Kypsissä puolukoissa on runsaasti bentsoehappoa, minkä vuoksi ne säilyvät hyvin survoksena ilman sokeria ja säilöntäaineita. Matkaa eurooppalaiseen keskiarvoon on, vaikka Suomessa saadaan nauttia salmonellavapaista kananmunista. Kuivatut puolukat käyvät kokonaisena tai murskattuina leipä-, kakkuja pikkuleipätaikinoihin lisäkkeeksi. Leivo vaivaamatta soikeiksi leivonnaisiksi. Puolukka sisältää runsaasti happoja ja sokereita. Ranskankielinen sana vinaigre tarkoittaa kirjaimellisesti hapanta viiniä. Erityisesti se sopii lampaan mausteeksi, mutta myös tomaattija kasviskeittoihin, sieniruokiin, pikkelsseihin, sianliha-, riista-, lintuja kalaruokiin, yrttijuustoihin, kotikaljaan jopa simaan, mansikoiden kera ja hedelmäsalaatteihin. Kuumenna vesi ja sulata sulatejuusto veteen. Ranskassa tehdään myös samppanjaviinietikkaa. Pakasta loput mehut jääkuutioiksi. Lisää kastikkeen päälle tilliä juuri ennen tarjoilua. Puolukkainen jälkiruoka 2 dl vaahtoutuvaa vaniljakastiketta 1/2 dl kinuskikastiketta 1 dl ruishiutaleita 4 dl puolukoita 1/2 dl sokeria Vatkaa vaniljakastike vaahdoksi ja sekoita joukkoon kinuskikastike. Erityistarkan kansallisen salmonellavalvontaohjelman ansiosta voi täällä huoletta antaa lapsensa kaapia kulhon puhtaaksi sokerikakkutaikinasta. Ripottele juustoraaste pinnalle. Maku on hyvin hallitseva, joten rosmariinia kannattaa käyttää varovaisesti. Lisää kananmunat ja sekoita hyvin. Paahda ruishiutaleita kuumalla pannulla. Syysmausteet. Kuullota sipuli pannulla. Jos kastike juoksettuu, lisää vatkaten tilkka kiehuvaa vettä. Kohota 15 minuuttia ja paista kullankeltaisiksi noin 220 asteessa. Se antaa ruuille makua ja väriä, kohottaa, kuohkeuttaa, saostaa, sitoo ja yhdistää raaka-aineita. Lisää kasvisliemikuutiot, ruokakerma ja maissijauho hyvin sekoittaen. Klassinen vinegrette 2 rkl sinappia 1/2 dl valkoviinietikkaa 2 dl oliiviöljyä ripaus suolaa, sokeria ja pippuria Vatkaa sinappi ja viinietikka kulhossa. Etikkaa on kuitenkin varottava keittämästä liian pitkään. Viinietikalla maustettuja kylmiä kastikkeita kutsutaan fiinimmin vinegreteiksi. Sitä on aikoinaan käytetty myös lääkkeenä. Välimeren munakasvuoka 2 perunaa 1/2 munakoiso 4 rkl ruokaöljyä 1 tl timjamia 2 tl välimeren -yrttiseosta ½ tl mustapippurirouhetta 1/2 kesäkurpitsa 1/2 sipuli 1 paprika 2 tomaattia 1 dl oliiviviipaleina Liemi: 1 1/2 dl vettä 1/2 pkt mustaleima sulatejuustoa (125 g) 6 kananmunaa 2 kasvisliemikuutiota 1/2 dl ruokakermaa 1/2 rkl maissijauhoa Viipaloi perunat ja munakoiso isoon voideltuun uunivuokaan. Nykyisin tarjolla on myös hunajalla ja erilaisilla yrteillä maustettuja viinietikoita. Mutta kananmunaa voi käyttää myös monella muulla tavalla. Näin saat tasaisen rakenteen. Jos kastike on liian kirpeää, lisää öljyä. Puolukan marjoja voi käyttää kokonaisena tai raakasurvoksena sinällään tai sekoitettuina vähemmän happamiin kasviksiin. Värikäs kanarisotto 5 1/2 dl vettä 2 1/2 dl riisiä 2 tl currytahnaa 1 kanaliemikuutio 300 g broilerisuikaleita (maustamaton) 2 kananmunaa 1 sipuli kuutioina 1/2 paprikaa suikaleina 150 g wokkivihanneksia (pakaste) 1/2 kiinankaali suikaleina 3 rkl soijakastiketta Keitä riisi kanaliemikuutiolla ja currytahnalla maustetussa vedessä 15 minuutin ajan. Anna pikkuleipien jäähtyä pellillä hetki, nosta painolastalla kaulimen päälle ja taivuta lastuksi. Lisää vichy taikinaan. Lisää viimeisenä broileri-kananmunaseos risottoon. Salaatinkastikkeissa viinietikka ja öljy yhdessä kirpeyttävät vihanneksia ja kirkastavat niiden värejä. Rosmariini sisältää runsaasti eteerisiä öljyjä ja karvaita makuaineita, jotka yhdessä antavat sille sen tyypillisen makean, hieman karvaan maun. Kulutusta olisi varaa kasvattaa huomattavasti, sillä edullisena ja monipuolisena tuotteena kananmuna sopii jokaisen kukkarolle. Kaada joukkoon öljyyn sekoitetut mausteet. Ruskista jauheliha ja mausta. Omenaiset juurespihvit 3 dl lantturaastetta 3 dl porkkanaraastetta 3 dl palsternakkaraastetta 2 dl omenakuutioita 2 dl purjoviipaleita 1/2 dl hasselpähkinärouhetta 1 dl korppujauhoa 1/2 dl perunajauhoa 2 kananmunaa 2 rkl ranskankermaa 1 rkl hunajaa 1 kasvisliemikuutio ripaus valkopippuria Raasta juurekset karkeaksi raasteeksi. Marjoista voi valmistaa myös erilaisia nektareita, hyytelöitä tai hilloja ja viinejäkin. Sieltä se tuoksu leviää kauas merelle. Mehusta tulee juoma 4 henkilölle. Lämmin munakastike 2 dl vettä 1/2 kasvisliemikuutio ripaus valkopippuria 1 dl ruokakermaa 1 rkl vehnäjauhoa 1 keitetty kananmuna 1 rkl tuoretta tilliä Mittaa vesi, kasvisliemikuutio ja valkopippuri kattilaan ja laita vesi kiehumaan. Valuta öljy hitaasti juoksuttaen seokseen koko ajan vatkaten. Mehu on valmista juotavaksi. Suuretkin paistit pehmenevät marinadissa ja liha saa lisämakua. Valmista täyte. Survo sauvasekoittimella marjat, sokeri ja juokseva hunaja sekaisin. Anna taikinan seistä 1/2 tuntia. Tee letuista joko leivoksia laittamalla kahden pienen letun väliin täytettä tai yhden isomman letun väliin ja kääri lettu rullalle. Viipaloi tomaatit ja lisää pinnalle. Flavonoidipitoisuus laskee noin 40 prosenttia säilömisessä talven aikana survoksena ja pakasteena. Vinkki: Tomaattimehun sijaan voit käyttää tomaattipyreetä tai tomaattimurskaa. Useimmat ovat kuitenkin tehneet vinegrettejään ranskalaisen salaattikastikkeen tai viinietikkakastikkeen nimillä. suuret pitoisuudet flavonoideja ja lignaaneja. Kahvipöydässä pinnalle levitetään kinuskikastiketta tai puolukkamarmeladia. Makean karvas rosmariini Rosmariinin aromi muistuttaa havupuiden pihkaista tuoksua. Keitetty muna, munakas ja munakokkeli ovat kaikille tuttuja ja nopeita valmistaa. Sisällä talvehtineista taimista voi ottaa pistokkaita kevättalvella ja juurruttaa vesiastiassa. Siivilöi mehu halutessasi. Balsamicon rypälemehua kypsytetään puutynnyreissä vuosia. Juuri monikäyttöisyys on sen valttikortti. Suomalainen syö kananmunia 10 kg vuodessa. Vinkkinä tuleville kesille kannatta muistaa, että rosmariinin varsia voi käyttää hyönteisten karkottamiseen laittamalla ne grillihiilien päälle, jolloin niistä irtoaa voimakas aromi. Ruotsissa niitä syödään keskimäärin 12,5 kg ja Euroopassakin keskikulutus nousee 13 kg henkeä kohden. Lisää muna, juokseva hunaja, suola, puolukat, oliiviöljy, kauraleseet sekä jauhot. Mitä laadukkaampaa viini on, sitä parempaa on myös siitä valmistettu viinietikka. Viinietikalla voit maustaa kylmät ja lämpimät kastikkeet. Puolukka-kauralastut 25 kpl 125 g leivontamargariinia 2,5 dl kaurahiutaleita 1 1/4 dl sokeria 1 kananmuna 3 rkl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta 1,5 dl puolukkaa Sulata rasva ja kaada se kulhossa olevien kaurahiutaleiden päälle, sekoita ja anna turvota hetki. Kaada liemi vuokaan kasvisten ja kinkun päälle. leivontaan, kiisseleihin ja puuroihin. Englantilaiset puolestaan tekevät mietoa siiderietikkaa. Puolukoista kirpeitä jälkiruokia Viikonvaihteessa on kiva herkutella puolukkaisella jälkiruoalla. Vatkaa vaniljakastike kovaksi vaahdoksi, lisää täytteen muut ainekset. Puolukkaletut 2 kananmunaa 6 dl maitoa 3 dl vehnäjauhoja 1/3 dl sokeria 1–2 dl puolukoita Väliin: 1 prk maitorahkaa 0,5 dl sokeria 2 dl survottuja puolukoita 1 dl vaahtoutuvaa vaniljakastiketta/ vispikermaa Valmista ohukaistaikina ja paista. Nosta taikinasta teelusikalla nokareita öljytylle leivinpaperille ja paista uunissa 170 asteen lämpötilassa 6–8 minuuttia. Ota broileri-kananmunamunaseos pois pannulta. Viinietikkaa valmistetaan viineistä tai muista alkoholeista etikkakäymisen avulla. Tarjoa pihvit lämpimän munakastikkeen ja keitettyjen perunoiden kanssa. Ruskista broilerit kypsiksi pannulla. Sekoita taikinaksi ja anna kohota 10 minuuttia. Ripottele ruishiutaleet päälle. Antioksidanttitehokuudeltaan puolukka on yksi parhaita marjojamme. Vihanneskinkkupaistos 200 g parsakaalia (pakaste) 200 g vihreitä papuja (pakaste) 200 g pikkuporkkanoita (pakaste) 250 g kinkkusuikaleita 2 dl vettä 1/4 pkt mustaleima sulatejuustoa (60 g) 1/2 dl ruokakermaa 1 tl maissijauhoa 1/2 dl kasvisfondia ripaus valkopippuria 4 kananmunaa 1 dl juustoraastetta Lado jäiset pakastevihannekset ja kinkkusuikaleet voideltuun uunivuokaan. Tunnetuimmat viinietikat ovat punaja valkoviinietikat. Oma lukunsa on italialainen balsamiviinietikka, aceto balsamico, tumma ja lähes siirappimainen. Näin syksyllä viinietikat ovat etenkin säilöjien suosiossa. Puolukka onkin satoisin metsämarjamme. Sekoita joukkoon puolukat, sokeri, kananmuna ja jauho-leivinjauheseos. Muotoile massasta ohuita pihvejä ja paista ne pannulla kauniin ruskeiksi tai uunissa 175 asteessa noin 15 minuuttia. Välimeren tunnelmissa Kananmunan valttikorttina monipuolisuus Välimeren munakasvuoka. Sekoita riisi joukkoon ja mausta. Puolukkapuksut 1 dl sokeroituja puolukoita 0,5 dl sokeria 2,5 dl mietoa puolukkamehua 25 g hiivaa 2 rkl oliiviöljyä 1 rkl juoksevaa hunajaa 0,5 tl suolaa 1 kananmuna 2 dl kauraleseitä 5 dl 3-viljan sämpyläjauhoja Liota hiiva kädenlämpöiseen veteen. Sekoita joukkoon purjo ja omena. Anna jäähtyä hetki. Tarjoiluehdotuksia: Leivonnaiset halkaistaan ja pinnalle levitetään kevytlevitettä. Sekoita jauheliha-paprika-purjoseos pannukakkutaikinaan. Se tuoksu muistuttaa havupuun pihkaista tuoksua. Lastut leviävät paistuessaan reilusti, joten jätä tilaa. Ravitseva ja kevyt kananmuna sopii hyvin kevyeen keittiöön. Lisää joukkoon paprikasuikaleet sekä wokkivihannekset. Kypsennä uunissa 225 asteessa noin 40 minuuttia. Lisää pannulle kanamunat ja kypsennä ne broilereiden joukossa hyvin sekoittaen niin, että kanamuna on kuivaa ja irtonaista. kaliumia ja kalsiumia. Puolukoissa on myös foolihappoa, E, Aja C-vitamiinia sekä kivennäisaineista mm. Maku tulee parhaiten esiin, jos se lisätään ruokaan jo varhaisessa valmistusvaiheessa ja annetaan rosmariinin kypsyä ruuan mukana. Puolukka soveltuu mm. Hienonna kananmuna ja lisää kastikkeen joukkoon. Puolukka sisältää lisäksi mm. Jauhelihapannari 3 dl maitoa 1 1/2 dl tomaattimehua 1/2 kasvisliemikuutio 2 kananmunaa 3 1/2 dl hiivaleipä-vehnäjauhoja 1 dl vichyä Täyte 200 g jauhelihaa 1 tl yrttisuolaa 1 tl basilikaa 1 tl valkosipulijauhetta 1/4 tl chilijauhetta 1 dl paprikaa kuutioina 1 1/2 dl purjoa viipaleina Sekoita kylmään nesteeseen liemikuutio, kananmunat ja jauhot. Viinietikkaa saadaan myös sherrystä ja omenasta. Puolukkasurvoksen miedontamiseen sopivat porkkana, kyssäkaali ja kesäkurpitsa. Lämpimistä kastikkeista viinietikkalorauksen saavat ainakin voikastike, hollantilaiskastike ja béarnaisekastike. Leikkaa kesäkurpitsa, sipuli ja paprika lohkoiksi. Lisää joukkoon kananmunat hyvin sekoittaen. Sekoita ne perunoiden ja munakoison kanssa, lisää samalla oliivit. Kuumenna vesi ja sulata sulatejuusto veteen. Rosmariini on monien tarujen ja uskomusten yrtti, joka eri vuosituhansina on liittynyt tiiviisti ihmisen elämään kehdosta hautaan. Mausta suolalla ja pippurilla. Nyt kannattaa nauttia puolukkaisia jälkiruokia ja leivonnaisia sekä säilöä marjoja myös talveksi. 14 Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Herkutellaan sanoilla (KP) Kananmunaviikolla valmistetaan ruokaa Välimeren tunnelmissa. Anna jäähtyä hetki. Lisää kerma, jauhot, kasvisfondi ja valkopippuri. Kaada liemi uunivuokaan kasvisten päälle. Yhdistä pähkinärouhe, korppuja perunajauhot, kananmunat, ranskankerma sekä mausteet juuresraasteeseen ja sekoita hyvin
– Mäntylä on hyvässä kunnossa ja karanteenit ovat poistuneet, joten lähtö ei niin suuri yllätys ole. Noin kymmenen senttiä pitempi sekä selvästi ulottuvampi vastustaja oli vasenkätinen, joka panosti takakädellä lyömiseen. Lippo on tehnyt kahden vuoden jatkosopimukset myös Sami Parttimaa ja Pekka Rajalan kanssa. . Ruotsi–P-Korea (Philadelphia), USA–Nigeria (Philadelphia). erä: 4.33 Tuomas Jalava (Topi Riutta–Santeri Kilkki) 1–0 yv, 6.48 Aki Lassi (Jussi Passi–Jari Mannila) 1–1. . Wahlström nakutti väkevillä koukuillaan näyttävän 34–9-voiton Myriam Chomazista 60 kilon sarjassa. . 2 1 1 10– 10 2 Rangers . . . . . . . . . . HIFK – Classic, Oilers – AC HaKi. . lokakuuta Ottawan vieraana. . Helsingissä Kisahallin kehässä kohdattiin maaottelun merkeissä Ranska, jonka taitavan tekniset iskijät ottivat isännistä 7–4-voiton. . . 9 6 1 2 29– 17 19 IFS . Tarvajärvi (Huuhtanen) 2–0. . 2 2 13– 7 4 Oilers . Sami Ylä-Jussila), Anssi Viren, Tomi Nyman (v) (83. . . K-Vantaa – Ahmat, Sport – FPS, Jukurit – KalPa, Hermes – HC Salamat, Haukat – TuTo, Hokki – KooKoo. . . Montreal Canadiens aloittaa NHL:n runkosarjan 9. . Kesätauko on takana ja sen huomasi mm. Puolustuksessa ahersi myös Marko Kotajärvi. Hornish yli 300:aa koko kilpailun MONTREAL (STT–AP) Oikean polvensa jääkiekon NHL-harjoitusottelussa loukannut Montrealin kapteeni Saku Koivu elättelee toiveita toipumisestaan kauden runkosarja-avaukseen lokakuussa. turha jäähy ja Hermes pääsi jatkossa viemään peliä Bogdanov muistutti. 3. . . . 2 1 1 13– 11 2 Happee . . Michael Mensah), Peke Huuhtanen. Yleisöä 906. NoStars – IFS, RyPK84 – EIK II. Urheilu Jääkiekko Jalkapallo Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 15 Lyhyesti Mestis: TuTo–Hermes 1–5 (1–1, 0–0, 0–4) 1. . . . . 2 1 1 2– 1 3 HC Salamat . Koistiselle ja Gyorille pelikiellot FONTANA (STT–AFP) Yhdysvaltain cart-formuloiden IRL-sarjan hallitseva mestari Sam Hornish teki sunnuntaina Fontanan ovaaliradalla amerikkalaisen kilpa-autoilun historiaa. . . kilpailu: Juventus–Roma 1. 3 1 2 1 12– 15 2 Sport . 20 5 5 10 23– 44 20 FC H-linna . . . . Jäähyt yht: TuTo 8x2 min ja Petri Tähtisalo 10 min ja Kilkki 10 min = 36 min, Hermes 7x2 min = 14 min. . . . . erä: 41.59 Jani Uski (Hilden–Miika Wiikman) 1–2 yv, 45.53 Jukka-Pekka Koistinen (Uski–Jani Honkanen) 1–3, 48.26 Hilden (Koistinen) 1–4, TuTo aikalisä 53.27, 59.11 Koistinen (Räikkönen–Eerikki Koivu) 1–5. 9 5 2 2 35– 14 17 Kickers . 10 5 1 4 27– 29 16 NoStars . 3 2 1 16– 7 5 Hermes . 21 6 5 10 23– 30 23 FC Jazz . Lippo hakee Mäntylästä voimaa etenemiseen ja pallovarmuutta polttolinjaan. . Maaottelu sujui alkuun vahvasti vieraiden ehtojen ja iskujen tahdissa. . . . Nibacos kohtaa Classicin HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigassa pelaavan Tampereen Ilveksen puolustaja Ville Koistinen on saanut liigalta kahden ottelun pelikiellon. . 9 6 1 2 33– 14 19 Atletico . TuTon Tuomas Jalavan kahden miehen ylivoimalla tekemä ottelun avausmaali jäikin turkulaisten ainoaksi. Lassi viimeisteli ja Passi tarjosi passin. 3 2 1 14– 11 4 KalPa . Juventus–Roma 2–2 Lopullinen kerroin: 10,27 2. 3. . . Ensimmäisen erän jälkeen Rauhala johti pistein 5–3. Hän sanoi joukkueensa tekevän yhä liikaa virheitä, mutta kiitteli samalla hädän hetkillä varmuutensa osoittanutta maalivahtiaan Miika Wiikmania. 2 2 8– 14 Seuraavat ottelut: 26.9. . Torjunnat: Jan Lundell Sa 7+10+6+0=23, Tommi Tervo nm 5+11+10+3=29. 2 1 1 1– 5 1 Seuraavat ottelut: 25.9. . Heti tauon jälkeen Jussi Koivula onnistui 60 kilon sarjan 25–14-voitollaan Mehdi Soulista kaventamaan tappiotilannetta. . 20 5 1 14 24– 45 16 KuPS . . . . . . Maali kumpaankin päähän tilanteessa lähdettiin päätöserään ja siitä tuli aivan muuta, mitä hallin lehtereillä odotettiin. Eniten pelättävää tutkimuksen suhteen on Arsenalilla, sillä useat lontoolaispelaajat ärhentelivät ManU-kärki Ruud van Nistelrooylle tämän aiheutettua Arsenal-kapteeni Patrick Vieiran ulosajon hieman kyseenalaisesti. Marko Kolsi), Tero Karhu, Krisztian Timar, David Zoubek, Kimmo Tauriainen, Niklas Tarvajärvi (74. . 9 4 5 22– 20 12 Team Kumpula 9 3 6 19– 35 9 GBK III . Kuva: Clas-Olav Slotte/Arkisto HELSINKI (STT) Suomen nyrkkeilyliitto juhlisti maanantaina 80-vuotiasta taivaltaan. Siltä ainakin vaikutti, kun Kupittaalle vastaan luistellut Kokkolan Hermes tyrmäsi vastustajansa totaalisesti kahden tasaisen erän jälkeen. . . – Pelisuorituksemme taso on vielä kaukana tavoitteesta, mutta hyvä jos kunnon kaksikymmenminuuttinenkin riittää voittoon Arvonen lausahteli. . . Viimeiset kaksi kautta hän on pelannut Haapajärven Pesä-Kiiloissa ykkössarjassa. 2 2 5– 7 SSV . . Kolmikon juonet sopivat täsmälleen yhteen ja teho näkyi välittömästi tulostaululla. Koivun polvista vasen on leikattu aiemmin kahdesti. . Suomen joukkueessa iskivät Sami Hautamäki (48 kg), Pasi Silvennoinen (51), Oskari Hovi (54), Joonas Koivuranta (57), Jussi Koivula (60), Aki Selesmaa (69), Jani Rauhala (75), Juha Ruokola (81), Robert Helenius (+91), sekä naisnyrkkeilijät Camilla Munsterhjelm (54) ja Eva Wahlström (60). Arvonen tyytyväinen loppusaldoon Makeasta voitosta huolimatta Hermes-luotsi Pasi Arvonen oli tyytyväinen vain joukkueensa onnistuneeseen loppuun. . Ennen tuota isäntien notkahdusta pisteet olivat tarjolla kummalle tahansa. . . . Rauhala onnistui Illan ehkä odotetuimmassa kamppailussa Jani Rauhala ylsi 75 kilon sarjassa väkevään 33–14-voittoon Mamadou Diambangista. . . . . . 9 6 2 1 42– 11 20 RyPK-84 . . . . . 9 6 2 1 24– 12 20 INTO II . . . 9 5 2 2 32– 15 17 HBK II . . . FC Inter – AC Allianssi, Tampere U – FC Lahti. . Koivulta venähti lauantaina oikean polven sivuside. . Erotuomari: Mika Koskinen. . . . Classicin miehistössä esiintyvät myös Kannuksessa salibandyoppinsa saaneet Petri Widgrén ja Marko Lamu. . . 2 1 1 9– 13 2 FPS . 9 5 2 2 26– 16 17 FC Stallions . FC Haka . Lohko C: Seuraavat ottelut: 24. . . Salibandyliiga Rangers – Classic 3 – 2 (2 – 0, 1 – 0, – 2). . . Arsenalilta vähennettiin kaksi ja Unitedilta yksi piste verivihollisten tapeltua kaudella 1990–1991. . Jatkoaika: 64.28 Kontiola (Antti Pihlström–Virkki) 4–5. Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen muotoili siihen ykkösketjunsa uusiksi ja sitä temppua voi sanoa onnistuneeksi. . 19 10 5 4 37– 23 35 Tampere U . Jalkapalloliiga: Jokerit–TPS 2–0 (1–0) 25. . . 10 3 1 6 27– 46 10 KUF . . . . . . . 2 2 8– 6 4 KooKoo . . . . . 21 7 7 7 28– 31 28 TPS . . kilpailu: Manchester U–Arsenal 2. . . . Mahdollisesti muitakin lähtijöitä voi tulla. . . . 2. . . . 9 3 1 5 16– 34 10 TU . . . . Pakistolta, eikä muultakaan joukkueella tarvittavaa apua nyt löytynyt. . . Josba . Taiston puolivälin jälkeen tapahtui repeämä. Oman lisänsä tuo myös Tapparan valmentajalegenda Rauno Korpi, joka toimii seuran valmennuskonsulttina. 9. . . Kokeneen Jani Uskin ja taitavan Antti Hildenin kaveriksi nostettiin kolmosketjun Jukka-Pekka Koistinen. . . 9 5 2 2 23– 15 17 Reima II . . . Loppukaudesta meillä oli käytössä reilu 15 tasaista miestä, joista puolet alta 20-vuotiaita. Suomalaishyökkääjän sairasloman pituudeksi on magneettikuvausten perusteella arvioitu kolme, jopa neljä viikkoa. Tuomarit: Kimmo Nurminen (Sami Laaksonen ja Marko Ojala). 9 3 1 5 22– 25 10 FC Folk . . . . . . 2 1 1 6– 7 1 Jukurit . . . . Hän näki joukkueen kaikenkaikkiaan antaneen liian helposti periksi. Uusittu ykkösketju iski Hermeksen tehokas loppurepäisy toi voiton Turussa Lopussa seisoi kiitos. . Yleisöä: 1 404. . Rauhala aloitti mittelön tunnustellet. . . Norjan mestaruussarja maanantaina: Sogndal–Viking 2–2. . . 1 1 3– 4 1 Ahmat . . 2 2 11– 9 4 AC HaKi . . 20 5 5 10 16– 38 20 KooTeePee . . – Erittäin tärkeä ja hyvä kohtaaminen. 20 6 5 9 31– 32 23 FC Jokerit . Helsinki: Maaottelu, Suomen nyrkkeilyliiton 80vuotisjuhlaottelu: Suomi–Ranska: 4–7 Miehet: 48 kg: Redoane–Asloum R–Sami Hautamäki S 42–16 51 kg: Jerome Thomas R–Pasi Silvennoinen S 29–25 54 kg: Ali Hallab R–Oskari Hovi S 39–11 57 kg: Khedafi Djelkhir R–Joonas Koivuranta S 19–10 60 kg: Jussi Koivula S–Mehdi Souli R 25–14 69 kg: Xavier Noel R–Aki Selesmaa S 23–11 75 kg: Jani Rauhala S–Mamadou Diambang R 33–14 81 kg: John Dovi R–Juha Ruokola S 27–9 Yli 91 kg: Robert Helenius S–Mehdi Aouiche R 23–12 Naiset (1–1): 54 kg: Rachel Tillier R–Camilla Munsterhjelm S 16–13 60 kg: Eva Wahlström S–Myriam Chomaz R 34–9. Koistinen sai perjantain pelissä ottelurangaistuksen vastustajaa päähän kohdistuneen taklauksen takia. 2 1 1 6– 8 1 TuTo . K-Vantaa . 9 2 3 4 28– 25 9 LBK II . . Huiman keskivauhdin salaisuus oli siinä, että helteestä huolimatta kisassa ei koettu kolareita, ja keltainen lippu rajoitti autojen vauhtia koko 200 kierroksen kisan aikana vain kuuden kierroksen ajan. . . Torjunnat: Timo Kinnunen T 12+9+11=32, Miika Wiikman H 11+15+7=33. Peke Huuhtanen (Niklas Tarvajärvi) 1–0, 52. Norja–Brasilia (Washington), Ranska–E-Korea (Washington). 3 2 1 12– 8 4 Hokki . Gyori sai viime torstain Tappara–Lukko-pelissä ottelurangaistuksen selästä taklauksen vuoksi. . . . . 2 2 8– 11 HIFK . 21 13 5 3 38– 14 44 AC Allianssi . . Salamat–nuorten maajoukkue 4–5 (2–2, 1–1, 1–1, 0–1) 1. . . . . 2 1 1 12– 9 2 OLS . 9 2 7 17– 45 6 Seuraavat ottelut: 4.10. . 9. . . Tuomarit: Aleksi Rantala (Janne Isometsä ja Antti Orelma). . . – Muita lähtijöitä tai tulijoita ei ole vielä tiedossa. . Nibacoksen isännöimä ottelu pelataan lauantaina Kanuunahallissa Pikiruukissa. erä: 1.47 Lennart Petrell (Matti Uusivirta) 0–1, 12.25 Tomi Karlsson (Mikko Sairanen–Ari Katavisto) 1–1, 18.28 Jarno Virkki (Tommi Pelkonen–Joni Töykkälä) 1–2 yv, 19.02 Ville Vuorisaari (Iippo Suutarinen) 2–2. . . . . Tarmo . Classicin miehistön mielenkiintoisin nimi on viime vuonna maajoukkueessakin debytoinut ja Salibandyliigan maalipörssin 39:llä maalilla voittanut Sami Nyman. . . . . . 20 6 8 6 26– 24 26 FC Inter . FA tutkii tilanteet videonauhojen ja erotuomari Steve Bennettin raportin perusteella. . 9. . . Ensi erän toisesta ja vieraiden tasoituksesta vastasi kaksikko Aki Lassi, Jussi Passi. 21 7 6 8 25– 28 27 FC Lahti . . Vahvoilla hyökkäyskuvioilla ketju puhkoi TuTon puolustuksen vaivattomasti ja iski terävästi kaikki ratkaisuun tarvittavat maalit. TPS: Jani Tuomala, Mika Helin (v), Petri Leino, Juha Virkki (67. . . Ghana–Venäjä (Carson), Kiina–Australia (Carson). 9 2 2 5 18– 28 8 FC Kataja . . . – Hänen etummainen ei ollut kovin aktiivinen. . . – Kyllähän lähtö on heikennys, mutta ei mikään katastrofi. Jäähyt yht: Salamat 5x2 min = 10 min, nuoret 7x2 min = 14 min. . . erä: 44.44 Junnila (Töykkälä) 3–4, 55.07 Kai Öhberg (Karo Koivunen) 4–4 yv. Ville Lehtonen), Ville Harittu (v), Dimitri Sokolov, Toni Kuisma, Miikka Tuovila (56. FC Jokerit–TPS 2–0 Lopullinen kerroin: 13,79 Pitkäveto 84 Malaga–Real Madrid 2 (1–3) 1,40 86 Murcia–Athletic X (2–2) 2,60 87 Betis–Racing Sant. . Lohko B: Washington: Brasilia–E-Korea 3–0 Seuraavat ottelut: 24. Koistinen kärsii pelikiellon keskiviikkona pelattavassa ottelussa Blues–Ilves ja torstain Ilves–Pelicans-pelissä. Viitonen alempi FC Kataja – INTO II 1 – 9 . . . . Yleisöä 510. . 2 2 9– 15 Erä . . . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–2 (1/X) Lopullinen kerroin: 69,00 Tulosveto 1. . 9 7 1 1 34– 12 22 LoVe II . – Jatkossa otettiin sitten itse ns. . . . . Kuva: Timo Talus (KP) Nibacos Kokkola saa vastaansa Suomen Cupin kolmannella kierroksella Salibandyliigassa viime vuonna aina välieriin saakka yltäneen SC Classicin Tampereelta. . Ei joukkuetta rakenneta niin, että aletaan hommata superista miestä tilalle. . . 9 2 7 17– 38 6 Sisu . . . FC YPA II . Jymy – FC Stallions, GBK III – FC YPA II, FC 92 – FC Kataja, INTO II – Atletico, Kickers – Reima II, Team Kumpula – LoVe II. . Washington: Naisten MM-turnaus, sunnuntai: Lohko A: Washington: USA–Ruotsi 3–1 Seuraavat ottelu: 25. . – Järki ei ollut loppuvaiheissa enää mukana ja liian innokas hyökkääminen johti tähän lopputulokseen Bogdanov tunnusti. . . . . 20 14 3 3 45– 10 45 HJK . . . . . – Jos loukkaantumisesta jotain hyvää etsii, niin en välttämättä joudu jättämään NHL-kauden avausta väliin. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki OULU (STT/KP) Kaksi pesäpallomestaruutta, yhden hopean ja kaksi pronssia Oulun Lipossa voittanut Juha Mäntylä, 32, palaa oululaisseuraan kahden vuoden sopimuksella. . 2 2 14– 9 4 Gunners . . . Ranskalaislehti L’Equipe raportoi lisäksi maanantaina, että Vieiran ja Van Nistelrooyn rähinä jatkui vielä pelaajien uloskäytävällä stadionilta. . Ranskalainen ylsi lisäksi tänä vuonna Strasbourgissa EM-kisoissa hopealle, joten suomalaispugilistin motivaation perään ei tarvinnut kysellä. erä: 30.47 Katavisto (Antti Tevanen–Sairanen) 3–2, 34.29 Jyri Junnila (Arsi Piispanen–Pelkonen) 3–3. TuTon valmentaja Anatoli Bogdanov myönsi tappion harmittavan, koska kahden erän aikana mahdollisuudet olivat parempaankin tulokseen. . . . 20 4 4 12 21– 45 16 Seuraavat ottelut: 24.9. SM-liigan kurinpitopäällikkö Jarmo Muukkonen määräsi myös Tapparan hyökkääjän Dylan Gyorin kahden ottelun pelikieltoon. 20 10 4 6 27– 14 34 MyPa . . – FA tutkii erinäisiä pelaajien toimia ottelun aikana sekä loppuvihellyksen jälkeen ja tiedottaa asiasta heti, kun tutkimus on valmistunut, liitto selvitti. . Viitonen ylempi Sisu – IFS 1 – 7 . erä: Maaliton. . . . 19 10 3 6 34– 20 33 FF Jaro . . . . . Koistinen määrättiin pelikieltoon viime perjantain Ilves–Ässät-ottelun tapahtumien perusteella. Näin kävi, vaikka Kinnusen voi hyvillä mielin nostaa jälleen joukkueensa parhaaksi pelaajaksi. . . 9 4 1 4 38– 31 13 Jymy . . . . . Saksa–Japani (Columbus), Kanada–Argentiina (Columbus). . . – Saimme ylivoiman myötä hyvän lähdön päätöserään, mutta emme pystyneet hyödyntämään tilaisuutta. . Jos FA jakaa tapahtuneesta rangaistuksia, kyseeseen tulisivat todennäköisesti sakot, mutta mahdollisesti myös jopa pisteiden menettäminen. 9 2 2 5 22– 24 8 Öja-73 II . Hollantilaisen töniminen jatkui innokkaana vielä Bennettin puhallettua maalittomana päättyneen ottelun päätösvihellyksen. . 9 9 41– 11 27 EIK II . . . 9 1 8 6– 44 1 FC 92 . . . ManU–Arsenal-pelin rähinät tutkitaan. 3 2 1 1 8– 9 3 Haukat . 9 9 13– 50 Seuraavat ottelut: 24.9. Ollaan oltu vielä lähinnä katastelukannalla, Seppo Mustonen mainitsee. . Tappara-kasvatti vei kuitenkin vapaasta paikasta kiekon ohi maalin. . Päivän Pari 6 Jalkapallo 1. – Ei tämä ollut minulta, eikä myöskään vastustajalta parasta mahdollista nyrkkeilyä. Lähtevät ketkä lähtevät. . Lohko D: Carson: Venäjä–Australia 2–1 Carson: Kiina–Ghana 1–0 Seuraavat ottelut: 25. Hermes tyrmäsi turkulaiset kolmannessa erässä. . . 2 2 8– 6 4 SB Pro . . . . Koivu mielii yhä NHL-avaukseen LONTOO (STT–REUTERS) Englannin jalkapalloliitto FA ilmoitti maanantaina, että se aikoo tutkia sunnuntaina pelatun valioliigan huippuottelun Manchester United–Arsenal yhteydessä kentällä sattuneet kärhämät. Hermeksen loppurepäisyn aikana TuTo-veskari vaan joutui liian paljon yksinään yrittämään torjua vieraiden viimeistelyjä. Ketjun tuore mies Koistinen upotti kiekon kaksi kertaa TuTon maalivahdin Timo Kinnusen taakse ja Uski, sekä Hilden kumpikin kerran. Ruotsin mestaruussarja Allsvenskan maanantaina: Enköping–Örebro 2–0 (Fredrik Nordback Ö 79 min.), Hammarby–Halmstad 1–0 (Antti Pohja Ham 79 min.), Örgryte–Öster 4–2. . Kimmo Kotamäki), Mikko Hyyrynen, Jon Uotila, Jarno Auremaa. . . Toisen kaksiminuuttisen jälkeen tilanne oli suomalaisen eduksi 12–8. Jani Uskin tehonyrkin ohella Arvonen sai olla mielissään kakkosketjun liukkaan hyökkääjänsä Mikko Kaukokarin, puolustaja Eerikki Koivun, sekä ex-tutolaisen hyökkääjän Jani Kylmämaan henkilökohtaisiin suorituksiin. . . . . Jani Rauhala (oik) voitti Ranskan Mamadou Diambangin nyrkkeilyn SuomiRanska maaottelussa Helsingissä. . Juha Mäntylä palaa Lippoon HP-K:n Juha Mäntylä pelaa ensi kaudella superpesistä Oulussa. Mäntylä on edustanut SMsarjassa myös Jyväskylän Kiriä ja Kankaanpään Mailaa. TuTon tilanteiden hyödyntämisessä jäi kuitenkin reilusti hiomista, joskin myös Hermeksen veskari Miika Wiikman hoiteli hommansa hienosti silloin, kun tarve vaati. Sikäli se helpotti urakkaani, Rauhala selvitti. . Miesten neljän alimman painoluokan ja molempien naisten parien jälkeen Suomella oli vain yksi maaottelupiste kuudesta mahdollisesta. X (0–0) 3,05 88 Real Sociedad–Zaragoza 1 (3–0) 1,30 91 Juventus–Roma X (2–2) 2,65 92 Nantes–Marseille 1 (1–0) 2,15 93 Lilleström–Rosenborg 2 (0–6) 1,35 94 FC Jokerit–TPS 1 (2–0) 1,95 Mitalipeli Kulta: 5, 2, 3, 1, 4 Hopea: 2, 1, 4, 5, 3 Pronssi: 5, 1, 4, 3, 2 Salibandy Oliko onnea Veijo Heikkilä TURKU TuTo-Hermes 1-5 (1-1,0-0,0-4) Toisen kerran tällä kaudella kotiyleisölleen esiintynyt TuToHockey maksaa oppirahoja näin Mestis-kauden alkuun. . . . . . . Sekä Rauhala että Diambang ottivat Venäjällä Permin EM-kisoissa 2002 kumpikin pronssia, mutta eivät ole kohdanneet aiemmin. Ranska löi Suomen nyrkkeilyssä Suomen nyrkkeilyliitto juhli 80-vuotiasta taivaltaan maaottelulla Nyrkki puhui. 2 1 1 7– 10 2 Classic . Hornishin keskivauhti kisassa oli ennätyksellinen 207,151 mailia tunnissa, joka vastaan yli 330 kilometriä tunnissa. . 2. Jos niin käy, sille ei voi mitään, Koivu sanoi. . . . Maalittomassa toisessa erässä TuTon paras mahdollisuus mennä ottelussa johtoon oli karkuun pyrähtäneellä Tomi Laurilalla. . . . Tiedossa ei kuitenkaan ollut, että hän siirtyy Lippoon, toteaa HP-K:n puheenjohtaja Seppo Mustonen. suojauksesta ja välillä jalka-asennoista, ensi viikonloppuna Tallinnassa kansainvälisessä turnauksessa otteleva Rauhala mietti. . . . . 9. Voiton ansiosta Hornish, 24, kohensi asemaansa sarjan pistetilanteessa ja on neljäntenä 19 pisteen päässä sarjan kärkipaikan jakavista Helio Castronevesistä ja Scott Dixonista. . . . Jokerit: Pasi Laaksonen, Heikki Haara, Ville Sihvonen (v) (78. . . Todennäköisesti tulemme kohtaamaan jatkossakin, ehkä jopa olympiakarsinnassa, Rauhala kertoi.
. .1,15 4,30 6,80 klo 21.40 40 Coventry–Tottenham LC . . . . Oulu: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Quick Decision/Ari Niskanen 21,5, 2) Caribbean Lady 21,6 (23), 3) Restless 21,0 (206), 4) Star Of Moon 21,9 (149), poissa: 2. . . . . . . . . Varma rivi: 17 Sheffield U–QPR 1 (1,35) 25 MyPa–Sochaux 2 (1,85) 45 Bolton–Walsall 1 (1,25) Kerroin: 3,12 Riskirivi: 36 Austria Wien–Dortmund 1 (2,75) 50 HIFK–Blues 2 (2,20) 54 Jukurit–KalPa 2 (2,85) Kerroin: 17,24 MyPa jää ranskalaiskyydistä Ei onnistu Sochauxin puolustuksen kiertäminen Saku Puhakaiselta samaan malliin kuin Jokereiden Anssi Virenin ohittaminen. . . . . mennessä: Pertti 050355 2869, Timo 044-725 0044, Mika 050-326 5200. . . . . . . . . . . . . . Dortmund UEFA . . . . . . Kierros alkaa lämpöisten ryhmällä, josta erottuu kaksi hevosta muiden yläpuolelle. . . 09. . . . . . . . . . . . 294) Timo Nieminen Suomi (296) 114,... . . . lähtöön). 65) Jussi Forsman/Ville Forsman Suomi 186, 78) Marc Lindroos/Ted Lindroos Suomi 244. . . .2,20 2,60 2,45 klo 19.55 06 Häcken–Åtvidaberg . . . . . . . . Rivin päättää liigacupin kamppailu, jossa vasta yhden liigapelin tälle kaudelle voittanut Bolton harjoittelee voittamisen taitoa. . klo 20.00. . .1,15 4,30 6,80 Perjantai 26. . . .2,90 2,75 1,85 klo 18.55 26 Vålerenga–GAK UEFA . . .1,40 4,10 3,40 klo 18.25 56 Hokki–KooKoo . . . . . . . . . . . . . klo 21.10 Torstai 25. . MyPa–Sochaux, Yle 2. . . . . Ranskassa pelataan pitkin talvea lähelle nollan keleissä, joten kyllä Suomen syksyn n. . . . . . .1,45 3,05 4,35 klo 19.55 68 Unterhaching–Union Berlin . . Torstai 25. . . . . . . . . . . . . Superkaksari 2 Greyhound, 480m, Tampere Superkaksari pelataan 4–Veikkauksen viimeiseen kohteeseen (= Tampereen kisojen 9. . . . . . . . . Maitohapot jylläsivät Sylenin jaloissa, kun se kaartui maalisuoralle ykkösenä. . ja 3. .1,35 4,30 3,60 klo 18.25 52 Kärpät–Ässät T . . . . III: 3 Last Love Song (4 Speedy Mic, 1 Mustang Sally). . . 470-luokka, kokonaistilanne 8/11 lähdön jälkeen: 1) Gabrio Zandona/Andrea Trani Italia 22, 2) Gustavo Martinez Doreste/Dimas Wood Espanja 31, 3) Alvaro Marinho/Miguel Nunes Portugali 32, 4) Philippe Gildas/Nicolas Le Berre Ranska 33, 5) Nathan Wilmot/ Malcolm Page Australia 34. . . . . . . kilpailu: Stoke–Gillingham, LC 1.puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika ti 23.09. . klo 19.55. . . Sen huomasi viime viikolla eräskin taitava totonpelaaja. . . . . . . . . klo 21.55 Keskiviikko 24. 09. Voittajaveto 5 Tappara–Blues Lyö vetoa ottelun 1., 2. . . Riskirivi koostuu kahdesta kiekkomatsista ja Austria Wienin kotipelistä Dortmundia vastaan. . . . V: 3 Bart Hip, 1 Soul Mate (10 Lady In Red, 5 Kenderblender). . . . . klo 20.00 Sunnuntai 28. kilpailu: FF Jaro–FC Jazz 2. . . . 09. . erän jälkeisestä tilanteesta (1X2) Peliaika ti 23.09. Varsinkin liigacupissa on usein nähty isojakin yllätyksiä. Purjehdus Tennis Vauhti kateissa. . . . . . ja 3. . . . klo 18.25. . . . 09. . . . . . . . . klo 18.25. . . . 47) Janne Uusi-Autti/Kalle Bask Suomi 163. . kilpailu: MyPa–Sochaux, UEFA, TV2 2. . . . . . . . .2,35 2,60 2,30 Keskiviikko 24. . . . . . klo 18.55. Aki Antti-Roikon vauhdittama Haapaveden ruuna torjui vaivoin Kiikku`s Veran ja kolmatta rataa kiertäneen Rebossin hyökkäyksen maalilinjalla. . . . . klo 20.00. . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Lentopallo Yleisurheilu Kokkola: Merkintäkilpailu: MA-lk (20): 1) Tissarinen Veli-Matti MBC 1305 x, 2) Järvilä Sami MBC 1247 x, 3) Hooli Jukka CPS 1211 x, 4) Järvilä Mika MBC 1208, 5) Kalliokoski Harri MBC 1174, 6) Jyrkkä Martti BCK 1164, 7) Bonde Ralf FoBK 1147, 8) Yrjänä Olli BCK 1135, 9) Mourujärvi Antti Cosmos 1122, 10) Kankainen Raimo BCK 1106 B-lk (29): 1) Seppelin Juhani KV 1196 x, 2) Jutila Antti Drott 1156 x, 3) Brandt Marianne Tiger Sharks 1138 x, 4) Tuomisalo Mikael CPS 1114, 5) Storbacka Tommy MBC 1098, 6) Värinen Kalevi Cosmos 1088, 7) Saastamoinen Seppo BCK 1082, 8) Storbacka Leo Cosmos 1076, 9) Niittyniemi Veikko Drott 1075, 10) Pisilä Risto Kulkurit 1073 C-lk (20): 1) Mäki Harri BCK 1232 x, 2) Siponkoski Sakari Tiger Sharks 1141 x, 3) Santalo Tarja Tiger Sharks 1112 x, 4) Siponkoski Olli CPS 1106, 5) Harju Helena Tiger Sharks 1058, 6) Kola Hannu Kulkurit 1055, 7) Nousiainen Kate GBK 1034, 8) Simell Bo-Henry Golf 1022, 9) Lötjönen Unto Kulkurit 1008, 10) Talus Anja Tiger Sharks 995 D-lk: 1) Nyblom Jakob CPS 933 x, 2) Knutar Matti CPS 895, 3) Ukskoski Antti Cosmos 858, 4) Keski-Petäjä Juhani KV 711. . Jos kertaistaminen ei kiinnosta, voi avauskohteeseen kylvää puolentusinaa merkkiä. . . . . . . . .1,65 3,90 2,55 klo 18.25 02 Pelicans–Lukko T . .4,35 3,05 1,45 klo 21.35 36 Austria Wien–Bor. . . B-finaali: 58) Olli Posti/Jukka Saarikorpi Suomi 123, 64) Leo Martio/Jussi Martio Suomi 144. . . . . . . . . . . Panu Ahosen ajama Kalajoen ruuna sai erittäin kovan vastuksen Aki Hietalan Pustelilta, jota ohjasti Haapajärven oma poika Keijo Hakala. . . Dortmundin matkaottelut eivät ole sujuneet Bundesliigan puolella kovin merkillisesti. 09. . Heikki Miettusen tallin Ove Southwind kiersi johtavan Texfamen rinnalle kierroksen täyttyessä. Thomas Johanson ja Jukka Piirainen eivät onnistuneet kovassa tuulessa 49er-luokan finaalissa. kilpailu: KuPS–FC Hämeenlinna 1.puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika to 25.09. . . . . . 3 JYP–Jokerit 4 Lukko–SaiPa 5 KalPa–KooKoo Peliaika to 25.09.–pe 26.09. . . . . . . . . . . . . . . Vermon V5:n ainekset antavat aiheen kertaistamiseen. . . . . . . . Otollinen paikka yllätykseen. . . . . . . Voittajaveto 2 Blues–Ilves Lyö vetoa ottelun 1., 2. Tästä huolimatta Veikkaus rankkaa pääkaupungin joukkueen kohteen suosikiksi. klo 18.55. . . . . . KalPa aloitti kauden nihkeällä voitolla, mutta parempaa on luvissa. . . . . .Kert. . . 15) Roope Suomalainen Suomi 56. . . . . . . Myllykosken Pallo ei sitten voittanut mitään oikein suurta Juha Malisenkaan aikana. . . . . . . . . . . . . Peliaika su 28.09. . . . . .1,35 3,30 4,85 klo 21.55 18 Charlton–Luton LC . . . Ohjille painanut Sylen ei rauhoittunut 12-vauhtisen avauspuolikkaan jälkeen, vaan jatkoi tappavaa menoa täyden kierroksen. . . . . C-finaali: 63) Patrick Neuhaus/Ville Wäänänen Suomi 179,... Bart Hip ja sisäradan Soul Mate jäävät kahdestaan kuitille, koska Kenderblender ei pääse halvalla keulaan, eikä Lady In Red ehkä pysty ohittamaan lopussa kovia oriita. . . . klo 21.40. Päivän Duo: vaihto 30 682.00 e; oikea rivi 2-6; kerroin 8,93. . . . . . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Palle-Pekku/Jukka Hakkarainen 32,1, 2) Saanan Poika 31,5 (131), 3) Sinko-Simo 32,6 (103), 4) Sovirin Säihke 30,2 (207), toto (6-11-1): 11,47 3,31-2,82-3,80 50,34. kilpailu: MyPa–FC Haka 2. . . . .1,45 3,95 3,25 klo 18.25 66 KalPa–KooKoo . . . Kierroksen päättävä kohde vilisee menestysajokkeja. . klo 15.55 4 FPS–Hokki Peliaika la 27.09.–su 28.09. . . Troikka: 292,49. Kaikki matkat käyvät Niemisen tallin nousukkaalle, joka johtanee kolmatta kohdetta lähes koko matkan. . . . . . . . . .1,10 4,75 7,70 klo 21.55 21 Wigan–Fulham LC . . . . . . . . JYP–Jokerit 2. 176) Tuomas Ketola Suomi (175) 211,... . . . . . .1,45 3,05 4,35 klo 19.55 58 Södertälje–MoDo . .1,15 4,30 6,80 klo 21.55 20 Sunderland–Huddersfield LC . . Espoolaiset ovat pelanneet ensimmäisillä kierroksilla selvästi pirteämmin kuin HIFK. . . . . . . . kilpailu: IFK Göteborg–Djurgården 1.puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika ke 24.09. 09. . Pekka Vehviläisen ajama Ove Soutwind puhalsi etelätuulen voimalla kärkeen maalin lähestyessä. Tiistai 23. Ainakin pelaajamateriaalin perusteella. . . . klo 18.25. . . . . . . Pekka Vehviläisen Kiikku`s Vera haastoi suursuosikin loppumetreillä, mutta ei pystynyt ohitukseen. . . . . . . . . . . . . . 09. klo 18.25 6 Arsenal–Newcastle,/C+ Peliaika to 25.09.–pe 26.09. . . . . . .1,30 4,50 3,85 klo 21.25 63 Feyenoord–FC Kärnten UEFA . . . . . . klo 18.25. . . . 8 KooTeePee–FC Lahti 9 Jokerit–Ässät Peliaika su 28.09.–ma 29.09. . .1,95 2,70 2,75 klo 18.55 27 Salzburg–Udinese UEFA . . . . ja 3. . . . . Sopivaa nousua rivinarvoon tulisi Rapidsland´s Braven voitosta. .2,25 3,55 1,90 klo 18.25 03 SaiPa–Kärpät T . . klo 16.55. . . . . . . .1,60 3,65 2,85 klo 18.25 54 Jukurit–KalPa . . . klo 18.25. Lähdön moraalisena voittajana voidaan pitää kolmanneksi tullutta Rebossia, joka ei käynyt koko matkan aikana kolmatta rataa sisempänä. . . . . . . . ja 3. . . .3,00 2,80 1,80 klo 21.55 43 Manchester C–Sp.Lokeren UEFA . .2,90 2,75 1,85 klo 19.55 28 Göteborg–Djurgården T . . . . . . Pelikohteina pöytäkirjaan merkityt pelaajat. . . klo 21.55 Moniveto 1, Jääkiekko 1. . . . . . . . . .2,10 2,65 2,55 klo 21.00 32 Dundee–Perugia UEFA . . . .2,80 2,75 1,90 klo 19.55 29 Djurgården–Linköping . Sattuvat sarjat suosikeilla Tiistai 23. 10 KuPS–FC Hämeenlinna 11 HIFK–Blues 12 Ilves–Pelicans 1 Kärpät–Ässät 2 TPS–Tappara Peliaika ke 24.09.–to 25.09. . . . . . . . . . . klo 19.55 67 En. . . . IV: 5 Bowl Winner K, 4 Yrwind, 3 Rapidsland´s Brave, 10 Summer Zoot, 1 Power Shot (6 Quick Bar, 9 Kilroy Kemp). Hartikainen on voittanut ko. . 6 FC Inter–AC Allianssi 7 Blues–Ilves Peliaika ti 23.09.–ke 24.09. toto (10-9-4): 3,55 1,443,34-2,32 39,24. . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Sailmaid/Arto Siika-Aho 19,0a, 2) Boy Tealight 19,0a (26), 3) Kicker Boy 19,1a (194), 4) Guyellen 19,2a (223), toto (10-9-6): 5,93 2,37-1,47-5,05 7,00. . . . . . . . . Syyskisa 15.9.–26.10 Tilanne 21.9. . B-finaali: 46) Fredrik Westman Suomi 72, 47) Thomas Hacklin Suomi 78. Antalya: Lohko 2: Puola–Bulgaria 3–2 (20–17, 25–22, 22–25, 20–25, 15–12), Hollanti–Tshekki 3–2 (25–14, 18–25, 25–17, 20–25, 15–10). . . Supertripla 1 Formula 1, 2.aika–ajo, USA, Indianapolis, MTV3 Peliaika pe 26.09.–la 27.09. Aivan yhtä todennäköinen voittaja on Ari Moilasen ajama Must Be Dreams. . Aachen . . . .2,00 3,45 2,15 klo 19.55 59 HV71–Brynäs . Jokerit–TPS 2. . . . . . Superkaksari 3 Formula 1, USA:n GP, Indianapolis, MTV3 Peliaika pe 26.09.–su 28.09. . . Superkaksari 1 Formula 1, 1.aika–ajot,USA, Indianapolis, MTV3 Peliaika to 25.09.–pe 26.09. . . . . . . . Kasirata ja pieni laukkariski aiheuttavat sen, että Must Be Dreamsia ei uskalla jättää varmaksi. . . .2,55 3,90 1,65 klo 20.25 62 VFrölunda–Luleå . . . Austria on aloittanut Itävallan liigakauden hienosti. . . . .4,85 3,30 1,35 klo 21.25 35 AIK–Valencia UEFA . Menneen kesän kuningatarkilvassa antoi Pimun Piirto täyden vastuksen mm. . . .1,30 3,50 5,15 Tiistai 23. . . . Peliaika pe 26.09.–su 28.09. Manila: Aasian mestaruukilpailut: Naiset: 5 000 m: 1) Sun Jingjie Kiina 15.48,42, 2) Yuko Manabe Japani 15.59,81. . . . . . 7 Tampere Utd–FC Inter, TV2 8 Valio–liiga,/C+ 9 HPK–Ilves 10 Pelicans–TPS 11 Ässät–SaiPa Peliaika pe 26.09.–la 27.09. 518) Janne Ojala Suomi (513) 40.. . .1,35 3,30 4,85 klo 21.40 39 Newcastle–NAC UEFA . . . . . . . . . . . . . . . Moniveto 3, Jääkiekko 1. . klo 18.25. . . . . . . . . . Tuomas Korvenojan Doni kerännee eniten kannatusta hyvän lähtöpaikan ansiosta. . kilpailu: Birmingham–Portsmouth 2. . Mestiksen kärkiporukat kohtaavat jo torstaina. Keskiviikkona Anjalankoskelle tuleva ranskalainen Sochaux on eri tasoa kuin edelliskierroksella MyPan pudottama Young Boys. . . 09. klo 21.55. . . . . . kilpailu: Ottelun 2.puoliajan avausmaalin tekijä Peliaika pe 26.09. . . . .1,25 3,75 5,50 Torstai 25. . . . Naiset: 470-luokka, kokonaistilanne 8/11 lähdön jälkeen: 1) Sofia Bekatorou/Emilia Tsoulfa Kreikka 9, 2) Lisa Westerhof/Margriet Matthijsse Hollanti 31, 3) Jenny Armstrong/Belinda Stowell Australia 31, 4) Vlada Ilienko/Natalia Gaponovitsh Venäjä 34, 5) Christina Bassadone/Katherine Hopson Britannia 43,... . . . Lauantai 27. . . . . Kerroin 1,35 on aivan asiallinen, koska Unitedille annetaan vastaavia kotikertoimia normaaleihin sarjapeleihinkin. . . . . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Sylen/Aki Antti-Roiko 17,1a, 2) Kiikku’s Vera 17,2a (184), 3) Reboss 17,2a (85), 4) Nipper 17,3a (150), toto (6-3-12): 2,34 1,783,44-2,72 19,59. . . . . . . . klo 14.55 3 Charlton–Liverpool,/C+ Peliaika la 27.09.–su 28.09. . . klo 18.55 1 Udinese–Inter,/C+ Peliaika pe 26.09.–la 27.09. . . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 21.55 46 Middlesbrough–Brighton LC . klo 18.55 9 Olimpija–Liverpool, UEFA Peliaika ti 23.09.–ke 24.09. . . . . . . . . . . . klo 18.25 22 FC Inter–AC Allianssi T . . ja 3. . Täysosumalla saanee tällä kertaa korkeintaan kymppejä. . klo 18.25. . . . . . . .1,65 3,20 3,00 klo 21.40 07 Blackpool–Birmingham LC . . . . . . .1,05 5,00 10,40 klo 21.55 45 Bolton–Walsall LC . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 21.40 13 Tranmere–Nottingham LC . . . Sochaux varmistaa jatkopaikan kotipelissään, mutta on nopeudellaan ehdoton ennakkosuosikki jo ensimmäisessäkin kohtaamisessa. . Ero näkyy etenkin silloin, kun pelataan paremman joukkueen kotikentällä. . .2,65 3,50 1,70 klo 18.25 65 Lukko–SaiPa T . . . . . . . . . . . . . Seinäjoen oriin suoritustaso ailahtelee kuitenkin melkoisesti. Hymyhuulelle ja Tähtihuville. . . . . . . . Yrwind ja sen sisempää lähtevät kisaavat alussa piikkipaikasta ja ensimmäinen puolikas mennään hyvässä kelissä 11-aikaan. . . . . . Taxefame taipui kakkoseksi, mutta piti kiritilaa hakeneen Alma Jatin takanaan. . . . . . . . . .1,45 3,95 3,25 klo 20.25 30 Grasshoppers–Hajduk Split UEFA . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 48 FF Jaro–FC Jazz T . . . . . . . . Liigakulta on jo käytännössä karannut, eikä UEFA-menestys enää tästä kummene. . . . 1 Jokerit–TPS 2 Pelicans–Lukko 3 SaiPa–Kärpät 4 Tappara–HPK Peliaika ti 23.09. . . Moniveto 4, Jalkapallo 1. . . . . . . . . . erän jälkeisestä tilanteesta (1X2) Peliaika su 28.09. . . . . . . . . . . . . . ja 3. .1,35 3,30 4,85 klo 19.55 69 Lübeck–Alem. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Turjake/Panu Ahonen 32,1, 2) Pusteli 32,1 (33), 3) Einomies 32,7 (106), 4) Veeran Edita 34,0 (117), poissa: 9. Jääkiekkopuolella kotimaisten sarjojen rinnalle tulee Ruotsin Elitserien. . Päivän Pari 3 Jalkapallo 1. klo 16.55 5 TPS–FC Jokerit 6 MyPa–FC Haka Peliaika la 27.09.–su 28.09. . Naisten EM-kilpailut: Ankara: Lohko 1: Romania–Slovakia 3–2 (25–14, 25–10, 22–25, 28–30, 15–8), Saksa–Serbia-Montenegro 3–0 (25–15, 25–22, 25–22). . . erän jälkeisestä tilanteesta (1X2) Peliaika pe 26.09. . . . . .4,60 3,15 1,40 klo 21.40 08 Wycombe–Aston Villa LC . Jos suosikkia varmistaa, kannattaa Lahdessa terävästi spurtannut Speedy Mic huomioida. . . . Muusatar huolehtii varmuudella tammalähdön matkavauhdista. .2,20 2,60 2,45 klo 21.40 10 Cardiff–West Ham LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perjantai 26. . 09. . . . . . . . . . kilpailu: Ottelun 1.puoliajan avausmaalin tekijä 2. . . . . . .1,20 4,00 6,00 klo 21.40 42 Oxford U–Reading LC . . . . Jukureiden 1,5 on pahasti alakantissa. . . . . . . . . . . . . . 09. Marttilan tammasarja osuu Pimun Piirrolle kuin lusikka suuhun. . . 19) Thomas Johanson/Jukka Piirainen Suomi 82. . . Päivän Trio 1 Kärpät–Lukko, MTV3 Ottelun 1., 2 ja 3. . . . . . . . . . . klo 18.25 5 Wigan–Fulham, LC Peliaika ti 23.09. . . Tappara–HPK Peliaika ti 23.09. . . . . . . . Hammarby–Enköping 3. . .1,70 3,85 2,50 klo 20.25 61 Malmö–Färjestad . . . . . . . . Sochauxin riveissä pelaa suuri joukkue afrikkalaisia palloilijoita. . . . . . . . . . . . . Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Peikon Poika/Pekka Auhtola 29,2, 2) Rahtari 29,2 (49), 3) Serotar 28,5 (95), 4) Aiheen Vinkaus 28,6 (111), toto (4-2-7): 3,91 1,64-2,15-3,01 9,86. . . Päivän Pari 1 Jalkapallo, Englannin liigacup 1. . Elfsborg–Halmstad 2. . . . . .2,75 2,70 1,95 klo 21.10 33 Ferencvaros–FC Köbenhavn UEFA . klo 16.55. . . . . . . . Varman rivin aloittaa ottelu, jossa valioliiganousua tosissaan havitteleva Sheffield United isännöi Queen´s Park Rangersia. . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 21.10 34 Olimpija–Liverpool UEFA . . Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ove Southwind*/Pekka Vehviläinen 17,3a, 2) Texfame 17,4a (66), 3) Alma Jat 17,5a (114), 4) Too Speedy 17,5a (139), toto (2-12-4): 3,87 2,13-2,402,57 15,78. . . . . . . .1,95 3,50 2,20 klo 18.25 51 Ilves–Pelicans T . . . . . Kokkolassa Sarjat: F93-94, E91-92, D89-90, C86-87 ja B84-85, Yleinen Osallistumismaksu: Yleinen 60 €/joukkue, juniorit 40 € / joukkue, tuomarimaksu yleinen 4 €, juniori 3 €/ottelu/ joukkue Ilmoittautumiset torstaina 25.9. . . . . toto (9-8-16): 15,64 2,68-1,45-5,22 31,10. . . . . .2,90 2,75 1,85 klo 21.40 41 Leeds–Swindon LC . . Lukko–SaiPa Peliaika to 25.09.–pe 26.09. . . . . . . toto (14-12-11): 6,71 2,32-1,52-2,48 12,55. klo 14.55. . . . . . . Timo-Jaakko Virkkala OULU Avauskierroksen 14,5-vauhtia hurjastellut Sylen taisteli väsyneenäkin täpärään voittoon Äimäraution Totoline-raveissa. . . . Jääkiekon SM-liigassa saattaa Blues vihdoin lunastaa niitä odotuksia, joita siihen on asetettu useampanakin vuotena. .1,30 3,40 5,30 klo 18.25 24 Blues–Ilves T . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 21.55. . . . . . . erän jälkeisestä tilanteesta (1X2) Peliaika ke 24.09. . . . . . Landskrona–Sundsvall Peliaika la 27.09.–ma 29.09. klo 16.55 12 Tappara–Blues Peliaika pe 26.09.–la 27.09. . . . . . . . . . . Sunnuntai 28. . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Seppo Luokkala (KP) Kertaistaminen on poikaa, kunhan vain rivi kestää mukana Vpelin loppuun saakka ja ruksi on laitettu riittävän isoon kertoimeen. . . 09. . . . . .1,05 5,00 10,40 klo 21.40 17 Sheffield U–Queens PR LC . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Maypress/Pekka Roth 18,1a, 2) Erotic Game 18,1a (65), 3) Arctic Berry 18,2a (222), 4) Pro Trombi 18,3a (65), toto (4-12-6): 3,45 1,25-1,67-3,60 11,21. . . . . . 09. . . klo 18.25 10 Walsall–Gillingham Peliaika su 28.09.–ma 29.09. . . . . . Malinen ja MyPa luottavat arktiseen ulottuvuuteen, joka ei kuitenkaan nyt toimi. . . . . . . . . . Wanderersin osaaminen on liikaa Walsallille, jonka kauden päätehtävä on jälleen voittaa taistelu putoamispeikkoa vastaan Englannin I-divisioonassa. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Stone Capes Ash/Pekka Vehviläinen 17,4a, 2) Ice Major 17,4a (161), 3) Raise The Wind 17,6a (108), 4) Jenna Sock 17,6a (71), poissa: 11. . . 09. . . 37) Jarkko Nieminen Suomi (36) 980,... . . . . . AIK–Valencia 3. . . B-finaali: 41) Jan Thorström/Matias Niemeläinen 127,... . Bart Hip palasi äskettäin tauolta ja vakuutti heti. Jos Moilanen ei pummaa lähtöä aivan kokonaan, on PP:n pakko ehtiä maalilinjalle ennen muita. . . . . . . . Moukari: 1) Gu Yuan Kiina 70,78, 2) Liu Yinghui Kiina 66,66. . Toivottavasti. Keskiviikko 24. . . . . . . . . . . . .1,45 3,10 4,20 klo 18.25 49 KuPS–FC Hämeenlinna T . . Tulosveto Moniveto Keilailu 16 Urheilu Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Tulosveto SALIBANDYN KANUUNATURNAUS la ja su 4.-5.10. . . Bowl Winner K:n luokkaa riittää helposti tällaisen lähdön voittamiseen. . . .3,15 2,80 1,75 klo 21.40 14 Leicester–Crewe LC . . . . . . . Tarjolla on paljon pieniä kertoimia, joista vierasjoukkueille annetut ovat kovin arveluttavia. . .1,25 4,80 4,15 klo 18.25 53 TPS–Tappara T . . Hevonen on hyvässä kunnossa ja Koivunen pääsee hyvältä paikalta piilottamaan kymmenvuotiaan selkään sisäradalle. . . . . 09. . . . . . . . . . . .3,15 2,80 1,75 klo 21.40 12 Stoke–Gillingham LC . . . .1,15 4,30 6,80 klo 22.00 47 Sporting–Malmö FF UEFA . . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Kalen Turo/ Tuomas Pakkanen 36,0, 2) Vokelin Lento 36,5 (241), 3) Liinan Siru 37,0 (241), 4) Säkenöivä 38,0epx (55), poissa: 9. . . . . Päivän Pari 5 Jalkapallo 1. . . . . MyPa pysyi pelissä pisimpään suomalaisista, mutta kaikella on aikansa. . . . . . . . . . . . . Sylen taisteli suurella sydämellä Haapaveden ruunan hurja alkuvauhti oli kostautua Cadiz: Olympialuokkien MM-regatta: Miehet: 49er-luokka, kokonaistilanne 11/16 lähdön jälkeen: 1) Christopher Draper/Simon Hiscocks Britannia 21, 2) Christoffer Sundby/Frode Bovim Norja 45, 3) Marcus Baur/Max Groy Saksa 47, 4) Rodion Luka/George Leontshuk Ukraina 47, 5) Timothy Wadlow/Peter Spaulding USA 53,... . . Päivän Pari 2 Jalkapallo 1. . . . . . . Pimun Piirto seurailee tätä ja iskee viimeisen kierroksen alussa voitokkaaseen kiriin. . .1,75 2,80 3,15 klo 21.00 31 OB–Crvena Zvezda UEFA . . . . . . .2,25 3,55 1,90 klo 19.55 05 Landskrona–Helsingborg T . . . . . . . www.salibandykeskus.com Urheilumuistio Seppo Luokkala (KP) Alkuviikon pitkävetolistaa leimaavat Englannin liigacupin ottelut sekä UEFA-cupin kierros. . . klo 18.25 01 Jokerit–TPS T . . klo 14.55. . .2,75 2,70 1,95 klo 21.40 37 Auxerre–Xamax UEFA . . Voittajaveto 1 Jokerit–TPS Lyö vetoa ottelun 1., 2. . . . . 516) Kim Tiilikainen Suomi (511) 40,... Arto Siika-ahon Sailmaid katkaisi Boy Tealightin voittoputken maalisuoran terävällä loppuvedollaan. . . . . . . . . . klo 15.40. . . Ruuna karkasi edellisstartista muilta kauas ja aivan ajamatta. Tuulta halkonut Kicker Boy taipui suosikkien puristuksessa kolmanneksi. . . . +8 sopii vieraille. . hevoselle ennenkin kuolemanpaikalta, jota suosikille nyt saatetaan tarjota. . .1,75 4,30 2,25 klo 19.55 57 Halmstad–Elfsborg CUP . . . .1,40 4,10 3,40 klo 18.55 25 MyPa–Sochaux UEFA . . . . . . (38): 1) Järvilä Mika MBC 1364 36, 2) Mäki Harri BCK 1358 126, 3) Tissarinen Veli-Matti MBC 1305 0, 4) Siponkoski Olli CPS 1285 132, 5) Tuomisalo Mikael Cosmos 1284 114, 6) Siponkoski Sakari Tiger Sharks 1273 132, 7) Järvilä Sami MBC 1271 24, 8) Jutila Antti Drott 1246 90, 9) Harmaala Tuomas CPS 1233 114, 10) Brandt Marianne Tiger Sharks 1222 84 Tenniksen miesten kaksinpelin maailmanlistan kärki (suluissa viime viikon sijoitus): 1) Juan Carlos Ferrero Espanja (1) 4 250 pistettä, 2) Andy Roddick USA (2) 4 165, 3) Roger Federer Sveitsi (3) 3 825, 4) Andre Agassi USA (4) 3 670, 5) Guillermo Coria Argentiina (5) 3 000, 6) Carlos Moya Espanja (6) 2 685, 7) Lleyton Hewitt Australia (7) 2 525, 8) Rainer Schüttler Saksa (8) 2 495, 9) David Nalbandian Argentiina (9) 2 145, 10) Sebastien Grosjean Ranska 1 850, 11) Paradorn Srichaphan Thaimaa (11) 1 845, 12) Jiri Novak Tshekki (12) 1 720, 13) Sjeng Schalken Hollanti (13) 1 615, 14) Martin Verkerk Hollanti (14) 1 417, 15) Mark Philippoussis Australia (15) 1 380, 16) Agustin Calleri Argentiina (16) 1 320, 17) Gustavo Kuerten Brasilia (17) 1 305, 18) Tommy Robredo Espanja (18) 1 300, 19) Younes El Aynaoui Marokko (19) 1 260, 20) Fernando Gonzalez Chile (20) 1 245, ... klo 18.25 7 Empoli–Lazio,/C+ Peliaika su 28.09. . . . . kilpailu: Chelsea–Aston Villa 1.puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika la 27.09. . . . klo 18.25. V4: vaihto 140 190.40 e; oikea rivi 4-4-2-6; poissa II/10 kerroin 62,54. . . . . . . .1,20 4,00 6,00 klo 21.40 15 Notts Co–Ipswich LC . . . . erän jälkeisestä tilanteesta (1X2) Peliaika to 25.09. . . . . . . . toto (6-1-15): 13,02 8,45-10,11-6,12 200,92. Päivän Pari 6 1. . . 25) Maria Saarikallio/Maria Diesen Suomi 94. Muhkea 2,75-kerroin innostaa toivomaan yllätystä. . Voittajaveto 6 Kärpät–Lukko, MTV3 Lyö vetoa ottelun 1., 2. . . . . . Päivän Pari 4 Jalkapallo Arsenal–Newcastle,/C+ 1. .1,25 3,75 5,50 klo 21.40 38 Southampton–Steaua UEFA . . . . 09. II: 4 Pimun Piirto (13 Tähtihuvi, 12 Hymyhuuli). . . . Lämminveristen lyhyt ryhmä on kierroksen vaikein pelilähtö. Kun muidenkin V4-lähtöjen suosikit Pekka Auhtolan Peikon Poika ja Pekka Rothin Maypress pitivät pintansa, palautti oikea rivi 12,5 euroa puhtaana käteen. . . . . . . . Lontoolaisjoukkue lukeutuu II-divisioonan kärkipäähän, mutta vieraskentällä se on vailla mahdollisuuksia Unitedin tehokkaan hyökkäyksen kanssa. . . Sarjaportaan kokoinen joukkueiden tasoero on Englannissa joskus häilyvä. . . . . . . Vastaavasti KalPan 2,85 erottuu koko alkuviikon listan parhaaksi kertoimeksi. . . . . . . erän jälkeisestä tilanteesta (1X2) Peliaika la 27.09. . . . . . . . . . . . . . . Cottbus–LR Ahlen . . .1,50 4,30 2,85 klo 18.25 55 Hermes–Salamat . . . . . . . . . Kalevi Kolppasen valmentama Turjake jatkoi voitokasta syyskautta Äimäraution Nuorten sarjassa. . . .2,40 2,60 2,25 klo 21.40 11 Hartlepool–West Bromwich LC . . . . . Viidestä kotipelistä on saldona13 pinnaa ja vain kaksi päästettyä osumaa. . . .2,55 3,90 1,65 klo 18.25 04 Tappara–HPK T . . . . . . .3,35 2,90 1,65 klo 21.40 16 Portsmouth–Northampton LC . . . . . . . . . . D-finaali: 149) Jonas Krogell Suomi 206. . . . . . . . . . . . . . . . Pelivaihto 427 026.40 e, yleisöä 1 019. . . . . . . . . . . . .1,95 2,75 2,65 klo 18.25 23 Tampere Utd–FC Lahti T . . . .1,10 4,75 7,70 klo 21.55 19 Crystal P–Doncaster LC . . . . . klo 18.25 Perjantai 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,75 2,80 3,15 klo 21.55 70 Arsenal–Newcastle S C+ . . . . 09. . . Vermossa mainittu kaksikko lähtee matkaan 40 metrin pakilta. Last Love Song voittaa jatkuvasti, vaikka sen ravi on ajoittain vähän hakusessa. . . . . . klo 18.25 8 MyPa–Sochaux, YLE Peliaika ti 23.09.–ke 24.09. . . . . . . A.V. klo 20.00 Maanantai 29. Laser-luokka, kokonaistilanne 8/11 lähdön jälkeen: 1) Gustavo Lima Portugali 10, 2) Robert Scheidt Brasilia 16, 3) Michael Blackburn Australia 25, 4) Mark Mendelblatt USA 31, 5) Andrew Murdoch Uusi-Seelanti 33,... . . . . . Voittajaveto 3 HIFK–Blues Lyö vetoa ottelun 1., 2. . Vihjesysteemi 20x20=40 euroa I: 8 Must Be Dreams, 2 Doni (6 Antton, 5 Jex Game). . . .4,60 3,15 1,40 klo 21.40 09 Bristol C–Watford LC . . .1,10 4,75 7,70 klo 21.55 44 Everton–Stockport LC . . . . . . 26.9. . Moniveto 2, Jalkapallo,UEFA 1. . . . 2 Kärpät–Lukko, MTV3 Peliaika la 27.09.–su 28.09. . . Southampton–Steaua Peliaika ti 23.09.–ke 24.09. . erän viimeisen maalin tekijät. . . . 09. . kilpailu; TPS–FC Jokerit 1.puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika la 27.09.–su 28.09. . . . . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 18.25 50 HIFK–Blues T . . . klo 21.55 Lauantai 27. . . . . . . . . . . . . .1,35 4,30 3,60 klo 19.55 60 Leksand–Timrå . . . klo 18.25 64 JYP–Jokerit T . . . . . . . . . kilpailu: Cardiff C -West Ham 2. . . Voittajaveto 4 Lukko–SaiPa Lyö vetoa ottelun 1., 2
Siinä voi mennä alta esimerkiksi hiihtämällä tai muulla tavalla hankittu omakotitalo. Ilmoittautuneiden määrä on ilahduttavan runsas; 74 nostajaa 23 eri seurasta kautta Suomen. Sponsor Service Finland Oy (SSF) on toiminut urheiluja kulttuuritapahtumien järjestäjänä Suomessa vuodesta 1997 alkaen. Titteli oli Lewisin, 43, PGA-uran toinen. Sveitsiläinen Infront ylsi viime vuonna noin 650 miljoonan euron liikevaihtoon. Sundern: Saksa–V-Venäjä 2–3. Luis Figo syötti Beckhamille, joka latasi 25 metristä. Sponsor Service Finlandin edeltäjä Event Travel Finland perustettiin 1997. Ehkä noin kolmen tai neljän vuoden kuluttua on sopiva aika tarkastella, mikä on tulos, Vanni kuvasi paljastamatta kauppasummaa. Miehet 17v 5,4km: 1) Mika Hinttala HaU 21,32, 2) Peetu Mattola HaU 33,54. Pojat 10v 1km: 1) Janne Martikainen HaU 3,48, 2) Peetu Mattola HaU 5,26. Summa katsottiin sillä tavalla järkeväksi, että se toivottavasti pitää jatkossa urheilijan monot oikeassa ruodussa, Piirainen toteaa. – Tämä mahdollistaa vahingonkorvausten vaatimisen eli silloin on lähdettävä oikeuteen hakemaan korvausta sopimusrikkomuksesta, Purontakanen tarkentaa. Kaupan myötä suomalaisjaoksen nimeksi tuli Infront Nordic Oy. Jokerien osaomistaja Harry Harkimo toimii uuden yhteenliittymän Pohjolan osaston hallituksessa ja omistaa osakkeista 10 prosenttia. Painonnoston nuorten SMkilpailut Kalajoella Davis cupin maailmanlohkon karsinta: Bangkok: Thaimaa–Tshekki 1–4. Uransa sadasta maalista Beckham teki 84 Manchester Unitedissa kymmenenä pelikautenaan, 13 on peräisin maaotteluista (62) ja kolme tuoreelta Real Madridin ajalta. – Juridisesti tällaisen sopimuksen tekemiseen ei ole estettä. Lewisin 62 lyönnin tulos sunnuntain kierroksella on kenttäennätys. – Sopiva, määritti Harkimo kauppasummaa hymyn kera. Infrontilla oli MM-kisojen tvja markkinointioikeudet. Urheiluoikeuden professori Heikki Halila julkaisee marraskuussa oikeustieteellisen artikkelin, jossa hän pohtii juuri urheilijan korvausvelvollisuutta lajiliitolle. Ponnahduslauta Pohjolaan Harkimon ja Vannin urheilumarkkinointiyrityksestä suuri osa Sveitsiin MADRID (STT–AFP) Jalkapalloilun yleistähti David Beckham teki sunnuntaina uransa 100. Joukkuekisa: 1) NU I 1.38,20 (Gummerus, Korkiakoski, Sorvala, Kivioja, Laitila), 2) HaU 1.46,12 (Turunen, Martikainen, Jauhiainen, Hinttala, Aalto), 3) NU II 2.02,37 (Häkkilä, Torssonen, Helander, Hatunen, Hautala). Järjestelyt eivät aiheuta muutoksia henkilöstöön. huippu-ottelumaalin. Ennakkotietojen mukaan kilpailuihin on tulossa myös kaksi nuorta nostajaa Albaniasta valmentajansa kera. Tytöt 10v 1km: 1) Anna-Kaisa Saari YK 3,44, 2) Sanna-Maria Saari YK 4,02, 3) Airi Hyvönen HaU 8,12, 4) Riina Hyvönen HaU 8,30. aseman vankistaminen Suomessa ja kasvun hankkiminen Pohjolassa. Naiset 5,4km: 1) Henna Jauhiainen HaU 20,57, 2) Eeva-Liisa Honkakoski OTaru 23,48, 3) Minna Hatunen NU 29,30. Yleisurheilu Farmington: Yhdysvaltain PGA-kiertueen neljän miljoonan dollarin turnaus: Lopputulokset, par 72: 266: J.L. Maanantaina julkaistun tuoreimman golfin maailmanlistan kärki (suluissa edellinen sijoitus): 1) Tiger Woods USA (1) pistekeskiarvo 15,40, 2) Ernie Els Etelä-Afrikka (2) 9,53, 3) Vijay Singh Fidzhi (3) 9,13, 4) Davis Love III USA (4) 8,66, 5) Jim Furyk USA (6) 7,75, 6) Mike Weir Kanada (5) 7,65, 7) David Toms USA (7) 6,00, 8) Kenny Perry USA (8) 5,87, 9) Padraig Harrington Irlanti (9) 5,51, 10) Retief Goosen Etelä-Afrikka (10) 5,47, 11) Phil Mickelson (11) USA 5,21, 12) Nick Price Zimbabwe (12) 5,08. Tämä (kauppa) luo meille mielettömiä mahdollisuuksia, Harkimo kuvasi innostuneesti. Miehet 40v 5,4km: 1) Sulo Lamu Sievin Lyly 18,56 2) Pauli Martikainen HaU 20,19 3) Kari Turunen HaU 20,21 4) Jukka Korkiakoski NU 20,26. Jos töppää, niin sitten se myös maksaa. Tytöt 12v 2km: 1) Niina Korkiasaari HaU 8,34, 2) Janika Keckman HaU 9,24, 3) Laura Helander NU 10,23, 4) Iiris Hyvönen HaU 13,46. Beckhamille uran sadas Sataset paukkuu. Myös Suomen Painonnostoliiton johtokunta saapuu Kalajoelle ja pitää kokouksen kilpailujen yhteydessä. Uutta Hiihtoliiton dopingsopimuksessa on könttäsumma 50 000 euroa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Cristina Quickler Haapavesi: 21. SM-kilpailujen järjestäminen on suuri haaste pienen urheiluseuran pienelle jaostolle, vaikka Junkkareitten painonostajilla on aikaisempaa kokemusta arvokisojen järjestämisestä. Olympiakomitean dopingsopimuksessa on myös vahingonkorvauskohta, jossa puolin ja toisin urheilija, lajiliitto ja olympiakomitea ovat velvollisia korvaamaan sopimusrikkomuksesta aiheutuneen vahingon toiselle sopijapuolelle. Miehet 50v 5,4km: 1) Paavo Leiviskä SLU 19,19 2) Timo Sorvala NU 20,00 3) Vesa Ranta-Eskola RaahenSporttiVeteraanit 20,52 4) Seppo Torssonen NU 21,47 5) Veijo Helander NU 22,48 6) Asko Häkkilä NU 27,20. Lewis USA 69+67+68+62, 268: Tim Petrovic USA 67+69+65+67, Stuart Appleby Australia 69+68+64+67, Frank Lickliter USA 70+67+65+66, 271: Cameron Beckman USA 67+66+64+74, Rocco Mediate USA 68+70+67+66, Jesper Parnevik Ruotsi 68+66+70+67. Karsikkaan juoksu: Miehet yleinen 5,4km: 1) Erkka Gummerus NU 18,05 2) Jani Tulppo Paju Xtreme 18,14 3) Eero Kansanniva RaRa 18,44 4) Juha Karstunen Paju X-treme 19,09. Kärystä kovat korvaukset Dopingin käyttö on urheilijalle suuri taloudellinen riski Vilpistä vahingonkorvausta. Infront omistaa jo nyt merkittäviä tv-oikeuksia. Naiset 17v 5,4km: 1) Sallamari Aalto HaU 23,03, 2) Heli Jauhiainen HaU 23,40, 3) Niina Karstunen Paju X-treme 26,30. 50 000 euroa on sellainen summa, että sen jokainen käsittää, jos alkaa tehdä mieli harrastaa vilppiä. Infront Nordic Oy:ssä toimii 14 ja Event Travel Finland Oy:ssä seitsemän henkilöä. Varinen jäi sarjan D18 voittaneesta Femmanin Pernilla Tuniksesta kuusi minuuttia ja 42 sekuntia. Virtanen Rieku ja Raiku Jere KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Urheilu 17 Jukka Paloheimo HELSINKI (STT) Hiihtoliitto vahingosta viisastuneena vaatii edustusurheilijoitaan allekirjoittamaan sopimuksen, jossa urheilija sitoutuu maksamaan liitolle 50 000 euron vahingonkorvauksen, jos hän jää kiinni dopingin käytöstä. Kalajoen omilla nostajilla on hyvät mahdollisuudet menestyä sekä henkilökohtaisissa kilpailuissa että 20ja 23-vuotiaiden joukkuekilpailuissa. Mukana on alle 20vuotiaat tytöt sekä pojat. Kuntoilijat 5,4km: 1) Marko Laitila NU 20,04, 2) Heikki Hautala NU 21,12, 3) Hannu Karstunen Paju X-treme 21,24, 4) Eero Saari YK 21,43, 5) Rauni Karstunen 26,39. – Saimme investoinnit takaisin. Infrontin päämääriin lukeutuvat mm. Zwolle: Hollanti–Intia 5–0. Pojat 14v 2km: 1) Mika Korkiasaari HaU 8,26. Marraskuussa 1999 norjalaisyritys osti suomalaisfirman, mutta omistus palasi lunastuksen kautta suomalaisille viime keväänä emoyhtiön ajauduttua konkurssiin. Mikko Vanni jatkaa toimitusjohtajana ja omistaa osakkeista 30 prosenttia. Ilmeisesti ennen muuta Beckhamin ansiosta Malagan 25 000 katsojaa vetävä stadion oli tupaten täynnä ja katsomossa oli toista tuhatta brittiä. Golf Tennis HINNERJOKI (KP) IF Brahen Elina Varinen sijoittui yhdeksänneksi yösuunnistuksen SM-kisoissa Hinnerjoella viikonvaihteessa. Vuonna 1999 Kalajoella pidettiin alle 17-vuotiaiden SM-kilpailut, vuonna 2000 veteraanien ja 2002 peruskoululaisten ja opiskelijoiden SM-kilpailut. SSF:n liikevaihto vuonna 2002 oli sen tapahtumamatkailuun erikoistuneen tytäryhtiön Event Travel Finland Oy:n kanssa yli 10 miljoonaa euroa. Suomi sillanpäänä Ruotsin markkinoille Sveitsiläisyritys sai miellyttäviä ja tuloksekkaita kokemuksia Suomesta keväällä 2003. Ei juridista estettä Hallintoneuvos Lauri Tarasti, joka on Kansainvälisen yleisurheiluliiton oikeudellisen komitean jäsen, pitää Hiihtoliiton 50 000 euron dopingsanktiota suurena summana. Varinen 9:s Hinnerjoella KALAJOKI (KP) Kalajoen Junkkareitten painonnostojaosto isännöi ensi viikonloppuna nuorten SMkilpailuja. Beckhamin tuorein osuma syntyi britille tyypillisellä tavalla. Koska lippujen kysyntä otteluun oli epätavanomaisen suurta, Malaga nosti hintoja ja pyysi parhaista paikoista jopa 200 euroa. Se on hyvä signaali. Tätä korvaussummaa pitää kuitenkin verrata niihin etuisuuksiin, mitä urheilija on saanut liitolta eli onko tämän sopimuksen mukainen korvaussumma kohtuuton. Hän ansaitsi 720 000 dollaria. 2003 juostiin 29. – Tuo summa perustuu ainoastaan omaan harkintaamme. Keskipohjanmaalta kilpailuihin osallistuu 17 nostajaa. Naiset 40v 5,4km: 1) Leena Öykkönen 23,33, 2) Sirkku Lehdonkivi OuHu 27,12, 3) Seija Vinkki OTaru 28,08, 4) Päivi Saari YK 28,40. Sen lisäksi liitto perii urheilijalta takaisin maksamansa valmennustuen ja kulukorvaukset. Beckhamille merkittiin Real Madridin toinen maali 3–1-voittoon päättyneessä Espanjan mestaruussarjan ottelussa Malagaa vastaan. Jos taas ei ole mitään sopimussakkolauseketta, niin silloin voi vaatia sen vahingon, jonka voi näyttää tapauksesta aiheutuneen, Halila kiteyttää asian juridista puolta. – Keski-Eurooppa on meille tuttua ja totuttua. 9. Dopingiin hairahtunut edustusurheilija joutuu jatkossa maksamaan Hiihtoliitolle. Olympiakomitean omissa dopingsäännöissä valmennustukea nauttiva urheilija joutuu korvaamaan takaisin kaiken saamansa tuen, jos hänet tuomitaan dopingrikkomuksesta kahden vuoden kilpailukieltoon. – Siinä pitää urheilijan todella miettiä, alkaako harrastaa vilppiä vai ei. Real Madridin David Beckham juhli osumaa Malagassa. Hyvä signaali Olympiakomitean pääsihteeri Jouko Purontakanen pitää 50 000 euron korvaussummaa kovana, mutta samalla hyväksyy Hiihtoliiton uuden sanktiomenetelmän. – Tämä kauppa tuo meille vahvuutta ja voimaa. Lisäksi SM-mitaleita ratkovat alle 23-vuotiaat pojat. Kuva: Arkisto/Patrik Lindström Tomi Siren HELSINKI (STT) Maailman johtaviin urheilumarkkinointiin ja suurtapahtumien ja tv-oikeuksiin erikoistunut sveitsiläisyritys Infront on ostanut 60 prosenttia Harry Harkimon ja Mikko Vannin omistuksessa olleesta Sponsor Service Finland Oy:stä. Pörtschach: Itävalta–Belgia 3–2. Bratislava: Slovakia–USA 2–3.. Toisaalta 50 000 euroa ei kata lähellekään niitä summia, joita kärynnyt urheilija on suoraan ja välillisesti aiheuttanut Hiihtoliitolle, mietti Purontakanen Kaisa Variksen tapausta ja Lahden 2001 MM-kisojen dopingskandaalia. Tytöt 14v 2km: 1) Annika Jauhiainen HaU 8,06. Miehet 60v 5,4km: 1) Matti Kivioja NU 19,45. Harkimon mukaan toimintakanavat ja mahdollisuudet ovat suomalaisyritykselle yksin ahtaat, mikäli yritys hakee kasvua kansainvälisellä tasolla. Tämä on meille oikea suunta kasvaa, yhtiön markkinointijohtaja John Kristick linjasi. Tulevista tapahtumista sveitsiläiskonsernilla on muun muassa vuoden 2006 jalkapallon MMkisojen oikeudet kotimaisella tasolla. Toimitusjohtaja Jari Piiraisen mukaan korvaussumma ei perustu minkäänlaisiin laskelmiin dopingkäryn tai käryjen aiheuttamista taloudellisesta vahingosta. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Suomi on erinomainen sillanpää Ruotsin markkinoille. – Jos on määrätty sopimussakko, niin silloin se on se summa, joka paperissa on, eikä vahingon määrää täydy näyttää toteen
P. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 041-483 6409. 3600 h, tosi siisti, 7000 €. 20 B. 050 491 8401. Teemana kuntosalitreenaaminen: vapaat painot vai laitteet. MAZDA 626 -89 Diesel, aj. Myytävänä LATO, hinta 250 €. Turkkilaiskannattajat ovat perustaneet Erikssonille omistetun verkkosivun, jossa palaute on vimmastunutta. 454526 22.00 4D: Jacksonin miljoonat. 2395052 15.40 Isojen poikien leikit. 8639965 20.30 Rikosraportti. 9791965 11.00 Tv-uutiset. Vieraina kolmen lapsen äiti Sirpa Tarkamo, Oulunkylän ensikodin johtaja Riitta Tarvainen ja perhehoitaja Eine Isotalo. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 USA:n ja EU:n välit paranemassa, 7.18 Urheilun sponsorirahojen uusjako, 7.50 Onko kuussa vielä tutkittavaa. Miten hermostosairauksien hoito on kehittynyt. hyväk. Kun nuori pariskunta saapuu hyvän ystävän luo päivälliselle, heitä kohtaa kaamea näky. 050 306 1481. 2912859 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo. Peliohjeet teksti-tv:n s. 260 tkm, h. Kla:ssa läh. Stereo. myös epäkuntoiset huomioidaan. 040 847 0132. Lääkäri määrää hoidon tai hoitamatta jättämisen. 279897 14.15 Ring-a-Ling. Viimeinen ostopäivä perjantaina 26.9. erä: 1) Timo Kallio Honda, 2) Sami Kääpä Suzuki 3) Eero Remes Kawasaki, 4) Sami Klemola Honda, 5) Kimmo Laakso KTM TuMK. Viime huhtikuussa Sunderlandissa käydyssä EM-karsintaottelussa kannattajien keskinäinen kauna purkautui peliä edeltäneisiin nujakoihin. 5237859 10.10-10.24 Koulu-tv: Muinainen Egypti. c o m Home hÄà|Åtàx Puh. 6.50 Kultarannan patsaat. 6316304 17.00 Viiden Uutiset. ÖLJYPOLTIN Oilon Junior. 9438897 23.25-01.20 Elokuva: Laila. 8.40 ja 9.04 Jaakko Kolmosen ahvenenkäsittelyniksejä. Muuttoaikeita. www.yle.fi/a2 61217 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 72198694 08.35 Ihana Aamu. 3491 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Tuotanto: FST/Ajankohtaista. Myös asennuspalvelu. 2. 040 830 5696. jossa puh.tiedot. 040 590 4493. TAVATAAN taas lounaalla Kahvila Ravintola Maximissa Rantakadulla SÄLEKAIHTIMET tehdasmyynti hajakoot myös puiset -55%, Mittausja asennuspalvelu. www.yle.fi/inhimillinentekija 9260762 22.55 Euroopan vuoksi: Kylä nimeltä B. 533052 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. YKSIÖ raittiille opisk. P. Elokuvan pioneeri Georges Méliès toteutti matkan mielikuvituksessaan jo vuonna 1902. 4" haapa/leppä terassi-/laudelautaa sekä panelia, 7/8" 2" 2,5" 3" koivusahatavaraa, 2x5" lankkua, tuppileppäpanelia. 0400 830 995. 040 776 9227. P. Nelonen tarjoaa syksylläkin musiikkivideoille uuden esitysfoorumin, kun kanavan sunnuntai-iltapäivissä alkaa syyskuun alussa uusi listaohjelma NRJ Top 10. 9258304 23.20 FST: Peter Gunn. 7483236 07.55 Hugo Safari. 041-581 9317. Elefantit. FAS Kun äiti juo ollessaan raskaana, syntymätön lapsi on vaarassa vammautua pysyvästi. klo 16 tiellä no 13 Matinnevan risteyksen paikkeilla suunta tällöin Veteli. Totuuksia. 52544912 07.00 Jackie Chan seikkailee. Miksi laulujen aiheena niin usein on rakkaus. Kadonnut 15.9.03 SUOMENAJOKOIRA UROS Perhon kunnan al. 040 827 9907 Paistettua muikkua, ruisleipää ym. 7.20 Smart-1 kohti Kuuta. 8.52 60-luku lehtivalokuvaajan silmin. YKSIÖ kerrostalosta Kokkolassa. Myydään VW BORA 1.6 -99, vetokoukku, CD-soitin, 2 renkaat, aj. 71965 23.00 Tv-uutiset. Stereo. 97472 18.15 Kakkosen syyssää. Menneisyyden riivaama. u l t i m a t e m a r k e t . Sarjahurmaajat Ben & Grace, osa 1/2. Oikeutta potilaalle. Seattlen poliisin erikoismiehenä rikollisia jahdatessaan hän joutuu etsimään myös itseään. Kirottu isä. TRAKTORI IH-585 -85, aj. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. Kiero kiusankappale. 6252897 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 4434217 22.00 Kymmenen Uutiset. Kroehnerin uusi aluejohtaja paljastaa hampaansa. 3658120 10.35 Joka kodin asuntomarkkinat. Keskusteluohjelma. Taustapiruna keskustelussa häärää juontaja Mikko Malm. Puh. G.K.R. 8918168 10.10 Kauniit ja rohkeat. (Liquid Assets: Jacko's Millions/Englanti ). 2.190 € Tilaa esite! Tutustu myös muihin pihapiirirakennuksiin netissä! Toimitus sisältää Mestarin Lapinkeittiön Paikkoja 15-20:lle. 2386304 16.05 Ally McBeal. 1856323 15.15 Eläinten pelastuspartio. Pyörät mutkalla. Video: Impossible -ohjelmasta tutun Kristiina Komulaisen juontaman ohjelman jaksoissa käydään läpi kymmenen Nelosen katsojien ja NRJ:n kuulijoiden toivebiisiä, joista viiden musavideot esitellään tarkemmin. SM-tilanne: 1) Timonen 72 (mestaruus jo varma), 2) Lehtinen 52, 3) Wiik 43, 4) Laaksonen 42, 5) Tarkkala 40, 6) Kjell Söderström SiMK KTM ja Viirret 33. Soita tiedot havainn. Hp. Musta kaulap. Georgia the brave. Ajattelenko?. 044 592 6008, 040 866 9426. Ovatko sukupuolet samankaltaistuneet. Mutta millainen on potilaan päätösvalta omiin asioihinsa. 050 543 8812/ilt. Saattohoitoa vai sytostaatteja milloin loptetetaan syöpäsairaan lääkehoito. Uusi tyttö. Palkkio JATKAMME PUOLUKAN OSTOA päivittäin klo 9-18 Thylinin kentällä. Yhteys Kauppalehteen 7.30:n uutisissa. Sven Eriksson Turkin hampaissa Mäntsälä: 32. 400 €. 300. Nolla-Nolla-suunnittelijat Turusta. 426762 20.55 Mullan alla. DAUW THAI-HIERONTA, Rantakatu 9 II kerros. Satumaa palaa kesätauolta. 90 €. LÄMMINVESIVARAAJA 1500 l. Zulupohjalta! www.yle.fi/zulu Onko mahdollista ymmärtää toista sukupuolta. 040 775 7175. THAI HIERONTA Pitkänsillankatu 20. 9.08 Jumppaa. 396679 18.30 Bonus. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 59781 15.00 Tv-uutiset. Uudehko ok-talon ÖLJYKATTILA + POLTIN. 1784878 09.15-09.45 Fit4You.tv. 5911149 16.10 Zulu. 9. Roopesta on varma havainto 17.9. vähänkäytetyt ASTIANPESUKONE pöytämalli 90 € sekä LÄMMINVESIVARAAJA 60 l, hp. 0440 425 330. 1549830 23.30-00.35 Operaatio: Kuu. Kun hän kohtaa komean Luis Arnoldin, käy kiusaus ylitsepääsemättömäksi, eikä Laila pysty enää vastustamaan miehen vetovoimaa. RT 3 H + K + S 89 m². Buusterin viikon kouluna viestintäja tietotekniikkapainotteinen Moision yläaste Salossa. Painajaisia. Erittäin siisti ja hyväk., hp. VERHOILU, MAALAUS, ENTISÖINTI O.Säily Yka 08-424 993, 050-343 8993. 9113217 20.00 Tie Eedeniin. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. Persoonallisena kotina upea Lofthuoneisto. Mihin kaikkeen Jacksonin miljoonat ovat kadonneet. Englannin jalkapalloliitto on jättänyt käyttämättä oikeuden varata lippuja englantilaiskannattajille ensi lokakuun EMkarsintaan. 8621946 20.00 Will & Grace. Granholmit aloittivat strutsibisneksen uranuurtajina Suomessa kahdeksan vuotta sitten. 1.10. Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet, isäntänä Oskari Saari. vuokr. 042 4852220. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. Heinola: Motocrossin nuorten SM-kilpailu: 1. 902588 19.30 Giljotiini. 81507 13.05 Basaari. Lopputilanne: 1) Kääpä, 2) Kallio, 3) Klemola.. 9965878 13.50 Pohjantähden alla: Äidin vaiettu masennus. 28236 19.05 Prisma: Superkärpänen. 375410 14.20 Satumaa. yht. 3713236 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Kiukun syynä ovat Erikssonin taannoiset kehotukset englantilaisille, että nämä eivät katsomoväkivaltaa välttääkseen matkustaisi Istanbuliin seuraamaan karsintapeliä. Stereo. Ohjelma Nisse Häggblomista ja hänen intohimostaan. 7453946 22.05 Inhimillinen tekijä. 050 343 4942. Yvonne saa mieluisan vieraan. -03, hp. 4/4 Totuuden sulka. Sovi esittely/ tarj.lask. Jacksonin ensimmäisen bisnesmanagerin, hänen levytuottajiensa ja lapsuuden ystäviensä kanssa. 1728965 15.15 NRJ Top 10. 178 cm Astra SATELIITTIANTENNI JA ANALOGINEN Luxor-PURKUPÄÄTE. SM-tilanne: 1) Ahonen 80 (mestaruus jo varmistunut), 2) Aures 56, 3) Salonen 52, 4) Nurminen 50, 5) Kalatie 48, 6) Holm 37. 7354149 15.40 Hot Sport. 040 836 6049. 901859 20.00 Kahdeksan uutiset. 8475168 16.30 MOT. Puh. 1751052 18.35 Uutisotsikot. lokakuuta. 040-7277 467. 7.40 Turkistarhauksen tulevaisuus. Stereo. 8089385 19.30 Salatut elämät. alk. 0400-387 643, 08-480 423. 60217 20.55 Urheiluruutu. 050 537 7571. 0400-383 922. 0400 862 620. 477946 20.00 Tosi tarina: Strutsijengi. 050-330 7599. Murhakomissio kutsutaan Fredericiaan ratkaisemaan kaupungin sadomasokistien keskuudessa sattunutta tapausta. 7705052 18.20 Akuutti. Stereo. P. Kodat alkaen 1.690 € (norm. Ihmisen hermoston toiminta on yhä monelta osin arvoitus. LASTENRATTAAT Emmaljunga vm. Toimittaja Helena Itkonen. Kiitämme yhteistyöstä. 309033 19.25 Päivän sää. 7533946 11.50 Olenko minä tullut haaremiin. 18014 15.05 Lovejoy. Näitä kysymyksiä zulupohjalta purkavat näyttelijä Maria Järvenhelmi, Zen Cafen rocklyyrikko Samuli Putro, Negativen solisti Jonne Aaron sekä Naisen Kanssa -sarjakuvien tekijä Mikael Gylling. Mukana myös Trendikorneri. Lehtitietojen mukaan popin kuningas ja miljardööri Michael Jacksonin omaisuus on tätä nykyä enää "vain" noin 170 miljoonaa euroa. ÖLJYLÄMMITYSKATTILA Termax. Kesto 92 min. Kuusamossa MÖKKI järven rannalla. 8.20 Kuukävelijä Harrison Schmitt. Äiti, tämä tuska silpoo sieluni!. Englannin päävalmentaja raivostutti puheillaan sekä Turkin kannattajat että maan jalkapalloliiton. Onko naisen vaikea luovia miehisessä maailmassa. Lähde nakuilemaan kanssani, Brooke!. Ben haluaa miljonääriksi. Osa 4/13. 7403033 18.36 Minun perheeni. 6952439 16.15 Buusteri. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 746110 19.00 Upea luonto. 6931946 15.45 As if. 5699588 16.00 A-studio. Kesto 56 min. 2950 €. Kesto 59 min. 0424 852 200, fax (02) 529 8004 Syksyn ja talven parhaat toimitusajat nyt myynnissä, hetitoimituksia rajoitetusti. Viikon aiheena nuorisorikollisuus. Kolumnisti joka tiesi liikaa. Aivotutkimusseuran 30vuotisjuhlissa luennoi mm. 171236 20.15 Talousuutiset. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. 25231878 10.50 YLE Teema: Tiedefoorumi. Osa 24/30. Lailassa on kaikkea, mikä vetää miehiä puoleen. 82675 16.20 Paikan kertomaa: Raahen Apteekkimuseo. PUOLUKKAA toistaiseksi Kaustinen, Osuuspankin takana ma-la, klo 15-18, alkaen 20.9. Takakuormaaja lumikauhalla ja puskulevyllä 300 €. 7044897 16.45 Perhe on pahin. Stereo. SM-tilanne: 1) Tontti 77 (mestaruus jo varmistunut ), 2) Kytönen 52, 3) Laaksonen 48, 4) Weckman 46, 5) Erkkilä 33, 6) Riiheläinen ja Heikki Santala HlMK GasGas 32. Kilpailemassa Jari Tehikoski Helsingistä, Hannu Salmela Ylöjärveltä, Kia Seilonen Jyväskylästä ja Raili Tarvainen Espoosta. Kuljetus. 60657385 09.15 Rakkauden tähden. 040 848 3548. Ajankohtaista. 9718120 08.05 Buusteri. 3725061 20.25 Maailman sää ja Keno. Agapetuksen näytelmän pohjalta valmistunut komedia kolmesta poikamiehestä, jotka päättävät jakaa asunnon, mutta erehtyvät kukin pestaamaan oman kotiapulaisen. Suomi 1938. Soita 0400 282 552. Tänä iltana psykologi Liisa Keltikangas-Järvisen, professori Mikko Lehtosen ja tutkija Heikki Mäki-Kulmalan valtaa Vihamielisyyden vimma. Puh. 3120 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. OPEL KADETT -91, kats. 759878 07.25 Tuomas-veturi. 781 20.30 Tv-uutiset ja sää. Uhkapeluri. 498439 14.00 Ykkösdokumentti: Ikä ei ole este. Muutoskohteena olohuone ja ruokailutila. Ost. 23. 7545781 11.20 YLE Teema: Puhutaan tieteestä. Matka Kuuhun. 51120 23.10 Kulttuuriuutiset. 352149 22.20 Tulosruutu. 428781 17.05 Lööpin takana. 295 €) erikseen ostettuna w w w. Puh. Vaihda hyvän sään aikana OVET / IKKUNAT. 40156 17.50 Alueellinen uutislähetys. P. Toinen esitys. 2002. Sarjan päätöksessä kerrataan Apollo 17 tekemää viimeistä matkaa Kuuhun. 044 885 945 Myydään RT-HUONEISTO 3 H + K + S 84 m² Vetelin keskustassa. 044 512 5111 Väliseinätolppia 92 x 40 x 2700, 66 x 40 x 2700. 2789743 19.55 Olen. Hakalahdenkatu 74, Kla. Pyörryttävän paljon perämoottoreita porvoolaisessa museossa. Kuoleman varjo. MOOTTORIVENE YAMARIN 4110 + Yamaha 20 sekä traileri Muuli V600. 7025762 17.15 Päivien viemää. (06) 862 1938. 2740236 23.50-02.40 Kieli-tv:n yönäytös: Este país 1. Interaktiivinen tv-visailu. Dokumentin tekijät puhuivat Jacksonin elämänvaiheista mm. TUONTIMERSUJA edullisesti. 0500 664 067. 8776340 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 23.9.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Moottoripyöräily Lukijan markkinat Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Ost. Suomessakin on savanneja ainakin Nurmijärven strutsit näin uskovat ja viihtyvät Sirpa ja Janne Granholmin maalaistilalla. 79156 18.15 FST: TV-nytt. 9251491 23.15 FST: Kvällsnytt. 5212236 16.55 Muumilaakson tarinoita. Antaako nykyaika suuremmat mahdollisuudet sukupuolirooleilla leikittelyyn. Heti suoraan tehtaan varastosta muutama suosittu varaava TAKKAUUNI kaikilla mausteilla.Tilaa esite Suomen Takkateollisuus Osakeyhtiö p. Pomo vai poppamies. 79861149 07.30 Huu-haa humanoidi. Antiikkiveijari Lovejoy auttaa aatelismiestä panttiasioissa. Stereo. 4/8 Lautasia ja haarukoita. Peliohjeet teksti-tv:n s. ke Minimanin pihassa 9.00 jälk. 523675 19.55 Uutiset ja sää. KAAKON MARJA LTD Huonekalujen yms. 5346149 12.30 America. 8.45 Musavieraana Heikki Silvennoinen. erä: 1) Kääpä, 2) Kallio, 3) Klemola, 4) Tommi Mäkinen Kawasaki, 5) Kimmo Laakso KTM. 159014 20.25 Frendit. 4-tahti: 1) Marko Tarkkala RiMPKK Husaberg 1.35.23, 2) Heikki Timonen SsMK KTM –1.49, 3) Mikko Lehtinen SsMK KTM –7.39, 4) Jukka Mäiseli SyMK KTM –9.33, 5) Jukka Viirret VMK Honda –12.19. 987859 22.35 Mies vailla nimeä. 4120 20.30 Elämäni eläimet. 9.15 Irlantilaisen tanssin lumo. Turkki ja Englanti kohtaavat lohko 7:n ottelussa Istanbulissa 11. Tekopohjavesi maku korvien välissä. 2000, kaikilla varust., tumm.sin. 6928236 06.25 Huomenta Suomi. 040 728 2757. Uuden rikossarjan päähenkilö on muistinsa menettänyt, kirjaimellisesti menneisyyttä vailla oleva mies, jolla on ilmiömäinen kyky vaistota monimutkaisimpienkin tapahtumasarjojen taustat. 250 ksm: 1) Mikko Tontti SsMK KTM 1.39.58, 2) Riku Riiheläinen P-BMK TM –1.05, 3) Antti Erkkilä NRT KTM –2.49, 4) Vesa Kytönen J-SMK GasGas –2.57, 5) Jani Aalto SiMK Kawasaki –3.27, 6) Sami Laaksonen TuMK GasGas –3.46, 7) Marko Koli MänstMK HVA –3.47, 8) Peter Weckman HMK Kawasaki –3.54. P. 8.15 Kävelemällä rahaa Nepaliin, 8.25 Lastenohjelma: Simon taikateltta, 8.48 Ilmettä lastenhuoneeseen. 320 €. 199656 15.15 Kapteeni Tähti. 271675 18.00 Emmerdale. Kärhän lenkki, enduroajon 4/5 SMosakilpailu: 125 ksm: 1) Tuomas Ahonen PadMU Honda 1.40.31, 2) Valtteri Salonen KTMC KTM jäljessä 47 sekuntia, 3) Jonathan Wiik SiMK GasGas –1.13, 4) Pentti Nurminen SsMK KTM –2.06, 5) Jukka Aures HMK Honda –2.12, 6) Niko Kalatie KarkMK KTM –2.15, 7) Leif Holm OriMK KTM –2.39. professori Kai Kaila. 7171694 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Pitkien ihmisten hankala arki. Bändivieraana Yavis. 990743 21.00 Bad Girls. 3106656 17.35 Kauniit ja rohkeat. 7.50 Kosovon rauhanturvaajat. 0500 561 249/Himanka Uusi tyttö THAI-HIERONTA Pitkänsillank. Hermot pinnalla. 2641410 11.35 Prisma: Muumio – menneisyyden lähetti. Syyshintaan! P. 3.700 €. Puh. MB C 220 CDi -00, aj 150 tkm, hkirja, 1 om, huippuvarustein + muita valikoituja vähänaj. vastuksilla + kierukka. G-siivessä järjestetään avoimien ovien päivä. P. 6.30. KUIVAA KOIVUja SEKAKLAPIA. THAI HIERONTA, SAUNA Rimmi Korpilahdent. Tuleeko lastensuojelusta bisnestä. 753 21.30 FST: Seportaasi: Nisse. 8185255 08.30 Päivien viemää. Hal. Saksa 2000. Toimittaja Martti Backman. 82472 17.40 Viittomakieliset uutiset. 139 tkm, siisti. Kumpi voittaa, äidinrakkaus vai viinanhimo. 340025 13.35 Avaimia lukemiseen: Avaimia etsimässä. 3364304 23.15 Myöhäisuutiset. Hermo pettää. Mukana kuntosaliosuus, Tapio Kallion terveysosuus, sekä mielenkiintoinen juttu VIP-Clubista. kesk. (06) 873 113. 9133304 12.50 Tänään otsikoissa. 6614205 19.05 Matkapassi: Portugali ja Azorit. Käsikirjoittaja-tuottaja Tom Hanks myös näyttelee tässä jaksossa. G R I L L I K O T A HUUVA+ PIIPPU 199 € MESTARIN LAPINKEITTIÖ A l k u p e r ä i n e n , t u n n e l m a l l i n e n Norm. 376. veloituksetta. Tanskalainen poliisisarja. Eriksson pelkäsi, että väkivalta saattaa leimahtaa katsomossa uudelleen. 6700304 06.00 Mikämikä-tvpeli. 0500 563 879. 723033 14.50 Rakkain terveisin Almira. Kotikäyttöön TRAKTORI, Valmet 502, Intern, Massyferg, Ford, tai joku vast. Myyd. Myyd. Vuosien varrella Jackson on tuhlannut valtavaa omaisuuttaan ainakin oikeusjuttujen sopimiseen raastuvan ulkopuolella sekä uransa ja kasvojensa loputtomaan muokkaamiseen. omakotitalon ÖLJYSÄILIÖ, YHDISTELMÄKATTILA ja ÖLJYPOLTIN. 1400 €. Esa Kiiskilä p. Nimi Roope. Stereo. Puh. 350 €) (norm. Kauden viimeinen SM-osakilpailu ja kerhojoukkueiden SM-kilpailu ajetaan Nummelassa 28. 2205101 11.00-11.30 T.i.l.a. Viikon valokuvauskilpailu alkaa. 24.6. KÄYTETYT PIANOT, www.pianot.net Puh. 040 757 4129. HONDA CRX 1.5i -84, kori/kone ok, stereot, keskusl., 100 hv., h. OPEL ASTRA 1.7 D -93, hyvä, pieniruok. 9439526 23.20 Urheilu-uutiset. P.040-8155311. 9534743 21.00 FST: OBS. Osa 2/64: Uhka. – Hän (Eriksson) on provokaattori! Jotkut ovat unohtaneet, että urheilun tehtävä on yhdistää, ei erottaa, vihastuneet turkkilaisfanit vuodattivat. Uusinta. 376. Anteeksiannon alkeita Sierra Leonessa. 441728 19.00 Seitsemän Uutiset. 3000 €. Luonnon naamioitujat. Heidät puukotettiin kuoliaiksi huhtikuussa 2000 Istanbulissa pelatussa Uefa-cupin välierässä Galatasaray–Leeds. 045 675 6349 Ost. 57965 17.10 Vierivät kivet. Tuotanto BBC. 9.20 Lapsen kotisynnytys, vieraana Aktiivinen Synnytys ry:n puheenjohtaja Kaisa Hakala. Kitkanpoistajat Henna Vänninen ja Olavi Uusivirta joka sunnuntai TV2:ssa klo 20.30. 041 585 4291. 552762 17.25 Ring-a-Ling. Mikä on aerobisen treenin merkitys. Hänellä on myös karmea salaisuus: Laila on vampyyri. 9851101 17.46 FST: BUU-klubben. 326930 00.10-01.00 Mikämikä-tvpeli. Vikaa pumpussa. Lohtajan Matkailuauto Ay. NariThai HIERONTA. Huonekaluhalli, Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, p. 14/30: Rahat tai henki. 6.40 Turkistarhaiskujen uhka. Ikuiset LIIKAKILOT POIS! Soita 040 758 2086, www.laihduta.net Asunnot Autot Henkilökohtaiset Halutaan vuokrata Kadonneet Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Veneet Ostetaan Myytävänä LONTOO (STT–AFP) Englannin jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Sven-Göran Eriksson on joutunut Turkin kannattajien hampaisiin ennen maiden välistä EM-karsintaottelua. Puh. Puh. 6233304 18.00 Oh Baby!. LASIKUITUSÄILIÖ 3,5 m³ 050 342 1174. 5527255 22.30 SM-liiga Hockey Night. Kaikki vm. Stereo. Myyd. 69304 11.05-11.34 YLE Teema: Avoin foorumi. 304 22.00 FST: Murhakomissio. 3.750 € Ympärivuotiseen käyttöön. 9852830 17.45 FST: Kortnytt. Interaktiivinen tv-visailu. Eriksson muistutti varoituksessaan Englannin valioliigassa pelaavan Leedsin kahden kannattajan kohtalosta. 249 € 249 € MITTAIKKUNAT oman maakunnan tehtaalta.Soita 040-7749450. Julkkiskilpailijana malli-juontaja Jenni Ahola. Puh. SELVÄNNÄKIJÄ auttaa sinua elämäsi kriiseissä 040-763 3898. 691061 18.30 Kellarin kunkku. 2615526 23.25 Pyhät ja Pahat. 3168 13.00 Tv-uutiset. Halk. Testihenkilömme Miia aloittaa laihduttamisen ohjelmamme experttien avulla, tänään luvassa lähtökartoitus
21.00 Aktuellt. 12.45 Merisää. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.45 South Park. 09.05 Oulu Radion aamu. 18.00 X3M-Nyheter. 01.55-06.00 Sub chat. Philip Smithin ohjaaman dokumentin monipuolinen kuvallinen toteutus tuo kiehtovasti esiin sen jännittävän ja uhrautuvan ilmapiirin, jossa tutkija ponnistelee uuden keksinnön ollessa syntymäisillään – olipa hän banaanikärpästutkimuksen uran-uurtaja Thomas Morgan tai nykytutkija. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 12.55 Päivänpaiste. Thomas vs M. 15.35 I-Studio. Haastatteluihin ovat suostuneet muun muassa Jacksonin ensimmäinen bisnesmanageri, levytuottaja ja lapsuuden ystävä. 02.00 Uutiset. 555 TV2 klo 22.55 Raimo Lilja Seuranäyttämöä jalkapallokylästä. Ainakin dokumentin valmistumisen aikoihin koulun ainoaan luokkaan karttui vielä 14 oppilasta, ja sen elämä jatkui. Toivo Särkän ja Yrjö Nortan ohjausta ei voi kovin ketteräksi kehua. 09.05 Maakuntaradio. 6.30 Arte Reportage. 19.10 Lokala nyheter. 09.04 Sää. Nyt ottelupäivinä meno on kuin eläintarhassa. 17.30 Mitt i naturen. 18.05 La Cible. 21.05 Les Carnets du Bourlingueur. 07.10 Aamusoitto. 10.30 Jorden är platt. 22.10 Jazzpastori: raportti Sardinian jazzfestivaalilta. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Doen ystävä on musta poliisi Frank Hayes, joka on eronnut oltuaan enemmän naimissa työnsä kuin vaimonsa kanssa. 07.20 Missäs mennään. 10.05 Syystoive. 16.10 Maakuntaradio. Samalla hän auttaa paikallista poliisia erilaisissa tutkimuksissa. 16.25 Menovinkit. On silti kiinnostava katsoa hieman toisenlaista navettaa ja vähän toisenlaisia ammuja. 6.55 News. 14.03 Maakuntaradio. 22.00 X3M-Nyheter. 22.00 Boomtown. 19.30 Nyheterna. 17.30 Päivän peili ja sää. 06.42 Tiijäkkö nää. 20.03 X3M-K fortsätter. Saksalaiselokuva lainailee kursailematta Anne Ricen romaaneista ja John Landisin Bloody Marie -leffasta tuttua kuolemattomuuden kirousta ja kohtalonvoimaa. Huligaanitkin jättäisivät kylän ehkä rauhaan. 7.30 Turn on. 11.00 Folk & makt. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 22.45 Byggstenar – Månadens stjärnhimmel. 15.10 Kultakuume. 7.55 News. 13.08 Sää. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 20.00 Kaustisella kuultua. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 14.35 Studiovieras. 22.00 Temps Present. 18.30 Questions pour un Champion. 13.33 Oulu Radion päivä. 07.50 Merisää. 12.00 Uutiset ja sää. 00.40 RAW (K). He kaikki näyttävät aivan oikeasti vielä pitävän toisistaankin, ei vain linnuista. Ihmisen ja banaanikärpäsen geenit ovat 60-prosenttisesti samanlaisia. 16.42 Ajankohtaista tänään. Torakat ja hiiret hyppivät pöydillä ja mätänevät banaanit lemuavat. 23.30 Filmklubben: De druckna hästarnas tid. Menneisyyden varjot. 15.40 Lättlagat. 11.00 Late Night with Conan O’Brien.11.45 Lätkässä. 17.55 Löpsedeln. 09.05 Kuikan huuto. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 13.05 Fax Culture. 15.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo Suora. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.00 Farmen. 20.00 X3M-Nyheter. 13.20 3 from 1. 3.50 Nationalsången. 11.30 Watts – makasiini. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 10.25 Menovinkit. 11.00 Uutiset. 13.10 Puskasta kuuluu. 11.00 Top 10 at Ten Bad Hair. 7.25 News. 09.33 Kuikan huuto. 10.00 TV5 Infos. 1.20–2.20 Upp till bevis. 07.53 Maakuntaradio. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 23.45 Musik vid midnatt. Mahtoi siinä olla Tukholman vanhan kaupungin jalankulkijoilla ihmettelemistä, kun urosstrutsi päätti kesken matkan tulla kuljetusvaunun ikkunasta ulos. 14.47 I-Studio. 16.00 Uutiset ja sää. 09.42 Ajankohtaista tänään. 22.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin Suora. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3MNyheter. Sitä käytetään myös erilaisten lääkkeiden kehittämisessä. 17.05 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. 12.33 Päivänpaiste. 05.00 Uutiset ja sää. 3.00 Kvinnofängelset. 06.33 Kuikan huuto. 17.25 YLE news. ottelu M. 13.10 Päivänpaiste. 14.00 Uutiset. 08.10 Kuikan huuto. Lintujen hoidon lisäksi pitää hallita koulutus, markkinointi, bisneksen jakaminen hallittaviin osiin ja sitten tietysti normaalit yrittäjän huolet, eli byrokratia. Roy Schneider û täydellinen mies 09.35. 16.30 Puolen uutiset ja sää. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 20.00 Uutiset. 18.00 Ramp – vetenskap. Monen mielestä vanhan menon aikana moni asia oli paremmin kuin nyt. 16.35 DragonBall Z. 11.03 Maakuntaradio. Kylän opettajan huoli koulun loppumisesta oppilaiden puutteeseen on yksi ohjelman teema. Music tv 7.00 Turn on. 06.15 Aamuhartaus. Paoli vs I. 23.15 Sporten. Se lentää sisään ikkunasta. 7.30 Telematin. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Strutsinkasvatus alkaa olla Suomessa jo niin arkipäivää, että Tosi tarinan Strutsijengi ei hämmästytä enää eksotiikalla. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. 17.00 Julkvisti. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30.Studionumero 0108 06000 (pvm). 20.30 Kuorotuokio. Vaikka päähenkilön Nikke Knackertonin ja Columbon kaltainen yli-inhimillinen näppäryys aiheuttaa näppylöitä, kaksi eri juonikuviota nivoutuu aina hyvin yhteen. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. Dominic Purcellin näyttelemä John Doe tietää kaiken paitsi sen, mikä tai kuka hän itse on. 17.55 Fotbollskväll. 07.00 Aamun peili ja sää. 20.00 Aktuellt. 20.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hours. Perimän samanlaisuus antaa aseita syövän, alkoholismin tai periytymisen genetiikan ymmärtämiseen. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.25 Menovinkit. 0.05 Säsongsstart: Hetluft. 14.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hours. 18.30 Tennis: WTA turnaus Leipzig Saksa Suora. 08.10 Maakuntaradio. 21.03 Sportradion. Muilta osin Mies vailla nimeä ei sitten tarjoakaan mitään mieleenpainuvaa. Siitä kuitenkin puuttuu edellisten synkeä runollisuus ja jälkimmäisen huumori. 14.00 Uutiset. 10.00 Turn on. 00.00 Uutiset ja sää. 00.15 Seikkailu-urheilua. Lempeäkatseinen Arnoldtohtori (Thomas Heinze) saa ikuiseen vaellukseen tuomitun naisen kaipaamaan vanhoja ihmiselon päiviään. 17.30 Reseptori. 08.25 Menovinkit. Purcell ei pysty ilmaisemaan identiteettinsä kanssa painivan sankarin tuskia. Granholmin kaksijalkaiset vaikuttavat varsin säyseiltä. 24.00 Olympialaiset: M2A – Mission to Ateena. 15.30 Österbotten i dag. Granholmien kokemukset näyttävät, että maaseudun uusyrittäjien on oltava monilahjakkuuksia. Korhonen pelastaa tutun taisteluparinsa Siiri Angerkosken kanssa sen, mitä pelastettavissa on. Lopulta Morgan löytää kaipaamansa mutaation. 13.55 News. 08.55 Urheiluradio. Hermoja repii John Doen ylidramaattinen hahmo. 08.33 Kuikan huuto. 8.25 News. 19.05 Keno. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 20.30 X3M-Sport. 11.35 Oulu Radion päivä. 18.25 Oddasat. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Frizon forts. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.00 Debatt. 20.30 Elokuvatarkastaja. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 22.00 Uutiset ja sää. Uutisotsikot 08.30. 1.05 24 Konsument. Loma ystävälle 07.35. 9.30 Turn on. 19.01 Barndokumentären. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. 13.10–13.40 Det nya Sverige: För svaga för att försvara. 22.55 Novosti po-russki. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 13.42 Ajankohtaista tänään. 15.55 Musiikkiuutiset. 08.40 Elämäntapa. 21.30 Journal de France 2. 19.00 TV5, le Journal. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamu päivää jatkuu 9.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 11.30 Veikkausvihjeet 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-3921111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Syys ilta Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 94,7 ja 103,7 MHz Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office 7.40 333 euron minuutti p. 16.10 X3M-T 17.30 Galleriet 2003 – resan. 17.05 24 minuter. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.30 Becoming Incubus. 14.03 Sanan paikka puh. 0.45 Nyrkkeily: Kevyensarjan kv. 15.00 TV5, le Journal. 24.00 Rapport. 17.15 Farmen. Valitettavasti keskinkertainen sarja ei myöskään ehdi antaa vastauksia ensimmäisen ja ainoan tuotantokautensa aikana. 01.30 Beavis ja Butthead. Morgan valitsi banaanikärpäsen tutkimuskohteeksi, koska se vaati vähän tilaa, sitä oli halpa ruokkia ja se tuotti nopeasti jälkeläisiä. 08.00 Aamun peili ja sää. Loma ystävälle 20.20. 13.00 Lentopallo: EM-kilpailu Turkki Naiset Italia – Ukraina. 18.03 X3MRock. Mitä tahansa genetiikkaan liittyvää asiaa voidaan tutkia banaanikärpäsen avulla. 15.05 Maakuntaradio. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 8.30 Turn on. 07.53 Oulu Radion aamu. 09.00 X3M-Nyheter. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.00 Top Top 10 at Madonna. 11.25 Lättlagat. 15.42 Ajankohtaista tänään. 1.45 Moottoriveneily: MM-kilpailu Rooma Italia. Granholmit toivat linnut auton perässä hevoskuljetusperävaunulla, vinkalla, kuten Lapissa sanotaan. 18.30 Valokeilassa. Loma ystävälle 17.15. 15.05 Matiné: Sampo Lappelill. Puutteistaan huolimatta Mies vailla nimeä olisi ansainnut mahdollisuuden kehittyä eteenpäin. 10.42 Ajankohtaista tänään. Kenen vierestä heräsit 08.10. Dokumentin tyyli ynnäillä kertyneitä tuloja ja vähennellä niistä menoja Jacksonin nykyisen arvon selvittämiseksi on lähinnä väsyttävä ja väkisin väännetyn tuntuinen tekosyy päästä kummastelemaan median lemmikkifriikin nenän muodon muutosta, ihon vaalenemista, seksuaalisuutta ja Neverlandin sirkushuveja. 11.55 Urheiluradio. En silti menisi aitaukseen kokeilemaan onneani. 00.05 Yöradio. 21.40 Melodiradion. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 12.45 Det ligger i luften. 13.15 Kahvikonsertti. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 020 366 800 8.40 Viikon artisti 9.22 Paikalliskatsaus 9.30 Hyvät uutiset soita uutisesi aamulla p.020366800 9.40 Kuka puhuu 020366800 10.40 Viikon artisti Iskelmän siirtoketju klo 11-13 parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Viikon artisi 15.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 Viikon artisti-kisa 020366800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Viikon artisti Iskelmän ilta klo 18-23 19.40 Viikon artisti 20.40 Ameriikan Office 21.40 Viikon artisti 23.00-05.00 Iskelmän yö kevyen muusikin klassikoita STT:n uutiset tasatunnein klo 6-21 Salaisten kansioiden korvaajaksi pitkää televisiosarjaa odottaville ei ole luvassa helpotusta. Morganin vallankumouksellinen työ loi pohjan kaikelle geneettiselle tutkimukselle. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. Juontajana Niina Koskela. 12.25 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion päivä. Kontrolli pettää, kun rakkaus iskee. 19.55 Urheiluradio. Samalle ohjelmapaikalle tuleva Mies vailla nimeä on taas yksi tynkäsarja, joka Fastlanen tavoin hyllytettiin Yhdysvalloissa ensimmäisen tuotantokauden jälkeen. 07.33 Oulu Radion aamu. 00.00 Uutiset ja sää. 14.25 Menovinkit. 18.00 XRyhmä. 11.55 Päivän mietelause. 10.25 News. 1.15 Trial: MM-kilpailu Espanja Jarama. 21 jakson mittaiseksi jäänyt sarja kasvoi Yhdysvalloissa kulttisuosikiksi. 9.30 Carte Postale Gourmande. 01.00 Uutiset ja sää. 13.15 Sana hukassa. 21.30 Diary of Avril Lavigne. 15.00 X3M-Nyheter. 55 (62 min) TV2 klo 11.50 Pekka Eronen Vähäverinen saksalaisvampyyri ja Aku naisten keskellä Muuten kohtalainen Euroopan vuoksi: Kylä nimeltä B tshekkiläisestä pikkukylästä kärsii siitä, että dokumentin juontaja ja keskushenkilö tuppautuu kameroineen ja mielipiteineen alinomaa häiritsemään esiteltäviä kohteita ja asioita. 0.10 Kulturnyheterna. 11.55 Hem till gården. 23.03 Löpsedeln. 13.00 Suomalaisia solisteja: sopraano Pia Freund ja pianisti Seppo Salovius. 20.10 Regionala nyheter. 0.20 Errol. 02.02 Yöradio. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 13.25 Menovinkit. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Lappajärven Hell.srk. 14.55 Urheiluradio. Lehtijuttujen perusteella olen aina luullut, että strutsi on hirmuisen äkäinen lintu. Bisnesnenä oli herkkänä myös silloin, kun Jackson osti oikeudet Beatles-tuotantoon, vanhan levytyskaverinsa Paul McCartneyn mielipahasta piittaamatta. Mutta onko enää mikään uutinen, että Michael Jackson on tienannut ja kuluttanut. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Sherlock Holmesin veroisten loogisten päätelmien avulla hän selvittelee palapeliä jokaisessa jaksossa. 05.02 Ylen aamu. 1.50 Faut Pas Rever. 03.00 Uutiset. Agapetuksen näytelmään pohjautuvassa farssissa reipas musiikinopiskelija Ansa Ikonen saapuu tuulettamaan Aku Korhosen, Joel Rinteen ja Unto Salmisen poikamiestaloutta. Jos kärpäsen käytöstä ja muistia voi muuttaa peukaloimalla geenejä, niin voiko sen tehdä ihmiselläkin. Loma ystävälle 12.15. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Frizon. 15.55 News. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.25 A-ekonomi. 12.00 Tune in. 12.35 Päivän kysymys. Pariskunta näyttää nauttivan työstään ja koko perheen yhteiseloa on hauska seurata. 19.10 Eurofolk 2003. 21.50 Merisää. 21.00 Naturfilm – lodjur. 20.03 Musikväktarna fortsätter. 11.30 TVuniversitet vetenskap – de dödas hemligheter. 17.10 TV5 le Journal. Punainen lanka tässä Jacko-tarinassa on miehen omaisuuden nopea paisuminen ja lapsiseksisyytösten jälkeinen hupeneminen. 07.10 Kuikan huuto. 21.00 Kalle Miettinen. 9.00 JT Radio Canada. 09.04 Sää. Suomikalenteri 19.40. 18.55 Regionala nyheter. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. 16.10 Ordjakten. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 2.20 Andromeda. 09.25 Menovinkit. 13.08 Sää. Siksi leffa on yhtä kuivakka kuin Stefanie Schmidin pääroolikin. 13.33 Päivänpaiste. Sanankuuloon ei moni kyläläinen eksy. 19.30 Musikväktarna. Mahdoton kysymys 15.45. Juontajana Petri Kuikka. 21.00 Nyrkkeily: Höyhensarjan EM-ottelu C. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 22.30 Leena Lehtinen. 20.00 Jeopardy! 20.30 Farmen. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 23.9.2003 Radio & TV 19 06.00 Sub chat. 14.00 Journal RTBF. 06.25 Nousutahdit. 16.10 I-Studio. 16.00 Uutiset ja sää. 07.15 Aamupallo. 3.00 TV5, le Journal. 14.42 Teatterintekijä 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 14.25 Oprah Winfrey Show. 10.03 Tänään Suomen historiasta. 11.03 Päivänpaiste. 23.15 Regionala nyheter. 1.30 JTA. 21.00 TV5 Infos. 068220988. 23.03 Kovan päivän ilta. Haastateltavat kuvailevat kuukävelijää kunnianhimoiseksi rahan keräilijäksi, joka halusi ansaita enemmän kuin kukaan aiemmin. 23.26 Vädret. 19.26 Vädret. Koko dokumentti uhkaa vajota seuranäyttämötasolle. 09.00 Barokkitunti. 18.15 Dr Phil. 22.30 Bästa formen. 10.00 X3M-Nyheter. 06.30 Maakuntaradio. 17.25 TV5, L’invité. 19.20 Aftonandakt. 17.05 I-Studio. 18.00 Trl. 14.00 Tune in. 09.42 Ajankohtaista tänään. 5.30 Kiosque. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Uutisotsikot 07.30. 2.15 Uutiset. 15.42 Ajankohtaista tänään. 16.42 Ajankohtaista tänään. 0.30 Uutiset. 13.55 Pätkä. 15.52 I-Studio. 15.52 Maakuntaradio. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 11.00 TV5 le Journal. 15.00 Tune in. 22.00 Nikolaj & Julie. 3.20 Faut Pas Rever. 14.33 I-Studio. 16.00 MTV Access. Ihmettelevät ihmiset puolestaan tuovat liikevaihtoa maatilalle. 17.10 Päivän persoona. 11.25 Menovinkit. 10.03 Päivänpaiste. Rauhallisen kylän idylli murtuu kerran kahdessa viikossa, kun joukkue kannattajineen tulee kylään paitsi pelaamaan myös hillumaan ja rälläämään. Ajankohtainen Suomi 18.20. 09.33 Oulu Radion aamu. 23.00 Nyheterna. 19.10 Angelina Ballerina. 7.00 TV5, le Journal. 01.02 Yöradio. 18.15 All Sports: Viikon vieras. 22.00 Aktuellt. 19.10 Kansanmusiikin tiistaikonsertti. 13.10 Maakuntaradio. 22.10 Päivä tunnissa. 21.00 Becoming Eve & Alicia Keys. 20.25 Musiikkiuutiset. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 19.54 Ekonominyheterna. 07.45 Hartaita säveliä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Maakuntaradio. 12.00 Lentopallo: EM-kilpailu Turkki Naiset Puola – Bulgaria. Geenien vaikutus aivotoiminnoissa luo mullistavia ja pelottaviakin näkymiä. Länsiböömiläinen Blsany on noin 400 asukkaan kylä. 19.15 Go’kväll. 19.00 Bolibompa. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. Kylän ränsistyneisyydestä mieltäkääntävin esimerkki on se, että jopa kirkon alttarin krusifiksi esittäytyy käsipuolena. 13.45 Dagens rätt. 23.30 Osbournes. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 09.15 Raitilla. 22.46 Kulttuuriuutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 17.00 Uutiset. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 13.30 Tune in. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.35 Ohjelmatiedot 06.45 Virsihetki 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Päivän puheenaihe 08.15 Aamuhartaus 08.35 Ohjelmatiedot 09.10 Viikon levy 09.15 Ajankohtainen juttu 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.20 Onnentoivotukset 11.15 Juuso ja Martta 11.25 Päivän studiovieras 11.55 Ohjelmatiedot 12.03 Musiikkitunti 13.00 PÄIVÄDEI 13.10 Levollisia säveliä 13.45 Idäntyön raportti 14.10 Raportti Israelista 14.45 Päivän rysä 15.03 TÄÄLLÄ TURKU! 15.15 Pystykaffet 15.45 Kinoteekki 16.03 OULUN ILTAPÄIVÄMAKASIINI 16.07 Paikallismenovinkit 16.20 Ookko nää kuullu. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 13.15 Glamour. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 11.14 Lounastarina: Jekkuputki. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Dharma & Greg. 11.04 Nuotin vieressä. Pehmeät toiveet 21-22. 20.30 Rapport. 08.10 Ykkösaamu. 12.30 TV-universitetet Campus – rätt eller fel. 20.00 Kulturnyheterna. 10.42 Ajankohtaista tänään. Onhan tuo pikku hyönteinen tehnyt mahdolliseksi koko nykyisen geenitutkimuksen. 10.00 Uutiset. Bustos. 15.15 Iltapäivässä. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. 22.30 Making the Video Jessica Simpsons & Nick Lachey. 08.10 Oulu Radion aamu. 14.03 I-Studio. Kansallisteatraaliset kohtaukset seuraavat tasatahtiin toistaan. 16.35 I-Studio. 19.30 MTV:New. 06.45 Päivän kysymys. 1.40 TV5, L’invité. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 16.15 Unohtumattoman kansan puolesta 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.06 Bokmål. 21.00 Pimeyden sydän. 22.00 Aktuellt. 08.15 Kylässä. 9.20 3 from 1. Paha poika.12.30 Taka-ajatuksia. 15.50 Veneilysää. 14.00 YLEX Iltapäivä. 08.00 Uutiset ja sää. 23.45 Sessions. 07.10 Oulu Radion aamu. 0.30 Shakedown Heat. Mukaansatempaava brittidokumentti kertoo banaanikärpäsen tutkimuksen historian perinpohjaisesti ja hauskasti sekä viitoittaa tietä tulevaisuuteen. 19.00 Uutiset ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 11.33 Päivänpaiste. 10.30 Pussel. Peter Ily Huemer ohjasi naispuolisen vampyyrin sielunja seksielämään paneutuvan saksalaiselokuvan, jossa kulmahampaita syyhyttää turhan vaimeasti. Todennäköisesti syy on käsikirjoittajien, sillä muukin henkilövalikoima on stereotyyppistä. 18.00 Aktuellt. 11.20 Une Maison Dans la Tempete. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Molemmissa brittitoimittaja penkoo popikonin elämää, mutta sillä merkittävällä erotuksella, että Bashir pääsi puheisiin itse tähden kanssa. 17.10 Studia generalia 2003-luentosarja:Fantasiakirjallisuus-magian turvapaikka 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 03.02 Yöradio. 8.00 Turn on. 21.00 Uppdrag granskning. Laila (2000) ei tavoitteissa oikein onnistu, vaikka sängylle taajaan pelmahtaakin. 06.40 Katsaus lehtiin. 9.00 Turn on. 18.45 Uutiset. 16.55 I-Studio. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Eurosport 9.30 Mountainbike: World Cup Kaprun. Siellä oli vanhan komennon aikana vielä puolueen ylläpitämää yhdistystoimintaa, mutta nyt kaikki vain lojuvat television ääressä. 20.00 Popsmart. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.30 X3M-K. 15.30 Pj – Police Judiciaire. Aamu ulkomailla 09.10. Eliöiden kehitystä ohjaava geneettinen mekanismi selvitettiin banaanikärpäsellä. 00.05 Yöklassinen. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. Banaanikärpäsen 13 600 geenin perimä on kartoitettu kokonaan. Vampyyrilordin roolissa virnuilee saksalaisbändi Die Ärtzten suosittu poppari Bela B. 18.40 Nyhetstecken. 13.00 TV5 Infos. www.radionova.fi. 10.43 Viikon esitelmä. www.radionova.fi. 13.00 Rapport. Juontajana Tiina Ojutkangas. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 07.40 Arkiaamussa. 19.30 Sagoberättaren. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kylän erikoisuus on oma jalkapallojoukkue, joka pelaa huippusarjassa. 1.30 Bakom järngaller. 07.33 Kuikan huuto. 17.20 Le Journal de L’eco. 05.52 Ylen aamu. 17.26 I-Studio. 18.30 Krokodill. 04.02 Ylen aamu. 18.00 Uutiset. 1.00 Alternative Nation. 19.25 Inseparables. 9.55 News. 22.00 The Real World Paris. 18.00 TV5 Infos. 08.33 Oulu Radion aamu. 12.25 Menovinkit. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 16.30 Aluetoimituksen uutiset 16.45 Ovi auki Oulun ev.lut.srk:iin 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.30 Viikon teos 17.45 Kirja-arvostelu 18.00 Lasten Propeli 19.00 Ajan Sana 20.10 Vapaasatama 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Iltarukous 21.45 Totuuden hetki 22.45 Ylistysvartti 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Päivän studiovieras (u) 00.40 YÖDEI Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 173900) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 17.30 Stade Africa. 05.50 Merisää. 13.55 Coola grannar. Asian kanssa lienee jotain tekemistä sillä, että sarjaa pyörittävän jalkapalloliiton napamies on kylästä kotoisin. 15.50 Veneilysää. 16.30 Karamelli. 07.25 Menovinkit. 12.20 Blossom. 22.00 Tusenbröder II. Näyteltyjä mustavalkoisia jaksoja käytetään elävöittämään tutkimuksen varhaista historiaa, jossa Morgan työstää laboratoriossaan 1910-luvulla yhä uusia banaanikärpässukupolvia todistaakseen kokeellisesti Darwinin evoluutioteorian. BBC:n tuottamassa Jacksonin miljoonissa Michael Jackson esiintyy ainoastaan musiikkivideoillaan ja livetallenteissa. Stefanie Schmid on liikemaailmassa pärjäilevä vampyyri, joka imaisee liikemiehiä kuiviin silloin tällöin ja pitää tunteensa kurissa. Biljardia. 07.50 Aamuhartaus. 09.03 X3M-Önska. 19.20 Seriestart: Evas pysselshow. 10.30 Turn on. 55555 TV1 klo 19.05 Ari Rouvinen Geenitutkijan pikku apulainen Inhottavan tärkeä ötökkä. 16.50 Rock-klassikko. 23.00 Uutiset. 17.20 Uutisotsikot. 10.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. 06-8220988. 17.55 Urheiluradio. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 17.00 Rapport. 00.00 Uutiset ja sää. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 07.53 Kuikan huuto. 06.33 Oulu Radion aamu. Pariskunta on yksi alan uranuurtajia Suomessa. 2.00 Drop out. 14.03 Tänään iltapäivällä. Tosi tarina kertoo Sirpa ja Janne Granholmin strutsitarhasta Nurmijärvellä. Calvo. 19.30 Tosielämää New York. 10.03 Maakuntaradio. 15.02 X3M-Centrum 16.00 X3M-Nyheter. 22.55 Lokala nyheter. 21.00 X3M-Toast. Keskipäivän peili ja sää. 19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 10.33 Päivänpaiste. 15.05 I-studio. 16.15 Tästä tänään. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Sportnytt. Puh. 17.00 Päivän peili ja sää. Yrittämistä ei ole Suomessa tehty turhan helpoksi. Eikä ihme, sillä jokin outoa tenhovoimaa tarinan perusasetelmassa on. 15.15 Äntligen hemma. Kosto. Ensimmäisellä kansainvälisellä kiertueella 1972 pikku-Michael sai viisi dollaria viikossa taskurahaa, kun toissa vuonna tuohta paloi kaikki vuorokaudessa sata tonnia. 07.00 Uutiset ja sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 06.03 Hartaita säveliä. 11.00 Välikysymyksiä. Purcell ja Hayesiä näyttelevä John Marshall Jones pelaavat hyvin yhteen ”logiikkamiehenä” ja ”intuitiomiehenä”. 14 .30 Peliputki: Water War 2. Pienessä mitassa se olisi oivallinen tehokeino, mutta puolesta tunnista tärväytyy niin paljon kyläkoulun opettajan Jaroslav Trískan tempauksiin, että teho jo keinosta katoaa. 1.30–1.55 Tre systrar. 14.30 MTV:New. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 TV5, le Journal. Janne Granholm seisoskelee showmielessä lintujen nypittävänä. 18.30 Hartaita säveliä. Strutsin nokka näyttää siltä, että sillä puhkeaa kovempikin kallo. 555 MTV3 klo 22.35 Lassi Kurkijärvi Uusi tynkäsarja korvaa hetkeksi Salaiset kansiot Tiedesarja Prisman dokumentti Superkärpänen on kaikin puolin kohteensa, banaanikärpäsen, arvoinen. 20.00 Dance Floor Chart. 15.45 Miekan lumo. 0.50 Filmkrönikan. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 YLEX Tänään. 09.00 STT:n uutiset. 17.30 Sessions. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Kolme ensimmäistä lintua haettiin Ruotsista ja oppi niiden hoidosta Etelä-Afrikasta. www.radionova.fi. 21.10 Inblick i samhället. 18.50 Iltahartaus. (1938) pitää kivaa jo päiväsaikaan. Ruotsin tv 2 17.25 Vad är en människa. Sen avulla ymmärretään myös ihmistä, sillä kaksi kolmasosaa geeneistämme on samoja. 18.05 Kulturradion: Rapido. 06.03 Ylen aamu. 10.55 News. 21.03 Suomi tänään. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 10.10 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 13.42 Ajankohtaista tänään. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 10.05 Zig-zag Cafe. 18.00 Kuvauksissa. Leppoisa perheateria.12.55 Tosielämää New Orleans.13.20 Peliputki: Polttopallo. 16.20 Pj – Police Judiciaire. 17.00 Re:Action. Syntynyt voittamaan 07.10. Mikä tekee banaanikärpäsestä niin oivan tutkimuskohteen. 8.55 News. 06.00 Uutiset ja sää. 23.30 Caméra sans Visa!: L’attente des Femmes. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 13.08 Sää. 22.15 Livslära – Språket i centrum. Kuka onkaan pahin perverssi ohjelmassa, joka riemastuneena esittelee Jacksonin perheeltä velkojen vastineeksi takavarikoitujen yksityistavaroiden joukosta löytyneitä kahta tuubia ihonvalkaisuainetta. Kun muitakin tarjokkaita tunkee tupaan, on herrojen huushollissa kohta naisia kuin haaremissa. 12.15 Päivänpaiste. Sankaria auttavat myös ylirento baarimikko ja ääripirtsakka teinityttö. Osa väestä toivoisi joukkueen jo putoavan sarjasta. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 00.05 Nattklassiskt. 00.05 Yöradio. Tornado/Oikeudenkäynti. 22.51 Tiedeuutiset. 20.30 Mosquito. 1.00 Journal TSR. 05.35 Tänään 50 vuotta. 21.00 Äntligen hemma. Se on kuulemma niiden sosiaalista toimintaa. 23.00 Aktuellt. 55 (92 min, E) Nelonen klo 23.25 Aku pitää haaremia Olenko minä tullut haaremiin. 14.25 News. 55 Nelonen klo 22.00 Miia Kaarlela Lasketaan yhdessä Jackon rahat Vampyyrielokuvan ei sovi vaikuttaa vähäveriseltä. Sen keskushahmot kyllä saavat olla kalvakoita, mutta himon, janon ja pelon kuuluu värähdellä elämää isommin. 13.00 STT:n uutiset. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 555 TV1 klo 20.00 Sari Torvinen Tämä nauta ei ammu On mahdotonta olla vertaamatta 4D-dokumenttia Jacksonin miljoonat keväällä esitettyyn Martin Bashirin kohudokumenttiin Michael Jackson: Elämäni. 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 24.00 Shakedown Heat. 18.50 Merisää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 21.30 När & fjärran. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 19.00 Up North. 08.42 Elämäni käänteet 09.04 Sää. Doen taustat alkavat parin jakson jälkeen kiehtoa ihan oikeasti
Strategian uudistamistyö on parhaillaan menossa, Lehtomäki sanoi ulkoministeriön Eurooppa-tiedotuksen järjestämässä yleisötilaisuudessa. Asumisja rakentamislehtien ohella lukijamääräänsä ovat kasvattaneet etenkin terveydenja lastenhoitoon keskittyneet naisten erikoislehdet, joiden lukijamäärä on kasvanut kahdessa vuodessa 15 prosenttia. – Neljä viidesosaa unionin nykyisistä ja tulevista jäsenvaltioista jakaa yhteisen puolustusvelvoitteen Natossa, jossa turvallisuustakuut varmistaa viime kädessä Yhdysvallat. Prosentuaalisesti kovimpaan kasvuun aikakauslehdistä ylsivät National Geographic, Vauva ja Talo & Koti, joiden lukijamäärät kasvoivat yli 15 prosenttia. Aikakauslehdistä rajuimpaan nousuun ovat yltäneet asumisen, rakentamisen ja puutarhanhoidon erikoislehdet, joiden lukijamäärät ovat nousseet kahden vuoden takaisesta peräti 35 prosenttia. Ainoa valopilkku sanomalehtien saralla on, että iltapäivälehtien lukijamäärä on noussut kaksi prosenttia kahden vuoden takaisesta. Aikakauslehdistä lähes ainoana ryhmänä lukijoitaan ovat menettäneet tietotekniikkalehdet. TIISTAINA 23. Sanomalehtien liiton tutkimusja markkinointipäällikön Sirpa Saarikiven mukaan Iltalehden alamäkeä saattaa osaltaan selittää aikuisviihdeilmoitusten julkaisemisen lopettaminen viime vuoden lopulla. Aikakauslehdistä kovimpaan lukijamäärän kasvuun ovat yltäneet Apu ja Meidän Mökki, joiden molempien lukijamäärät kasvoivat 43 000:lla. Lähialueella Venäjän Karjalassakin taloudellinen tilanne on parantunut, mutta siellä perinteinen malli on yhä kysyttyä. Korvauksista päätti korkein oikeus maanantaina. Sopupelijutussa ei valituslupaa Syyteharkinta lopuista tapauksista valmistuu tässä kuussa HELSINKI (STT) Sanomalehtien lukijamäärät jatkavat supistumistaan samalla kun aikakauslehtien lukijamäärät jatkavat kasvuaan, käy ilmi maanantaina julkistetusta Kansallisesta mediatutkimuksesta. Sarja alkoi Lahdesta 10. Suomi täyttää jo vaatimukset Kaskeala sanoi, että Suomi on valmis hyväksymään sellaisen puolustusyhteistyön, jossa on mukana vähintään kolmannes EU:n jäsenistä ja johon osallistuminen on avointa kaikille halukkaille jäsenvaltioille. Maanantaina yleisötilaisuudet pidettiin Joensuussa ja Maarianhaminassa. Suurin osa epäillyistä on Koiviston mukaan ”herkällä korvalla” olleita: omaisia, ystäviä ja ammattimaisia veikkaajia. Korkein oikeus päätyi kiistassa Kuopion maaoikeuden aikaisemman päätöksen kannalle ja määräsi valtion maksamaan korjauskustannukset rakennussuojelulain perusteella. Suurimpien päivälehtien lukijamäärä on laskenut kahden vuoden takaisesta selvityksestä kolme prosenttia, kun taas lähes kaikissa aikakauslehtien ryhmissä lukijamäärät ovat nousseet kahden vuoden takaisesta. Helsingin Sanomat on edelleen Suomen selvästi suurin sanomalehti 1,1 miljoonalla lukijallaan. Koivisto on tyytyväinen korkeimman oikeuden tuoreeseen päätökseen. – Jos unionin yhteistä puolustusta pyritään rakentamaan erillään Natosta, vaarana on Suomenkin turvallisuudelle elintärkeän transatlanttisen yhteyden heikkeneminen, Kaskeala arvioi. Kaskeala totesi, että Suomen alueellinen puolustus ja asevelvollisuus säilyvät kansallisina ratkaisuina EU:n puolustusta koskevista linjauksista huolimatta. Tieto meni kuin kulovalkea eteenpäin. Suurista sanomalehdistä lukijamääräänsä on kasvattanut tilastollisesti merkitsevästi vain Ilta-Sanomat, jonka lukijamäärä on kasvanut edellisestä selvityksestä 3,9 prosenttia. – Lähialueyhteistyön olosuhteet ovat muuttuneet merkittävästi vuodesta 2000, jolloin nykyinen toimintamalli hyväksyttiin. – Se voisi olla meille vientituote, jolla on muualla Euroopassa kysyntää, Lehtomäki sanoi. Lähialueyhteistyön painopiste siirtyy Luoteis-Venäjälle, ja Baltiassa toimitaan jatkossa EU:n hyväksymien toimintamallien mukaan, sanoi ulkomaankauppaja kehitysministeri Paula Lehtomäki (kesk.) maanantaina Joensuussa. Hänen mukaansa Suomi on yksi harvoista jäsenmaista, joka jo täyttää ne sotilaalliset vaatimukset, joita jäsenvaltioiden puolustuksen yhdentymiskriteereiksi on määritelty. Nykyisen strategian mukaan Suomen lähialueilla tuetaan vakaata yhteiskunnallista kehitystä ja torjutaan Suomeen kohdistuvia haitallisia ilmiöitä. EU jakautuu hänen mukaansa kahteen turvallisuusvyöhykkeeseen, jos vain osalla jäsenvaltioista on Naton turvatakuut. Niiden lukijamäärä on pudonnut kahden vuoden takaisesta 11 prosenttia, mikä saattaa osaltaan johtua niin sanotun tietotekniikkakuplan puhkeamisesta. Niitä ovat esimerkiksi ympäristöja ydinturvariskit sekä tarttuvien tautien ja järjestäytyneen rikollisuuden leviäminen. Outokumpu Oyj vaati valtiota korvaamaan nämä kustannukset, mutta Museovirasto vastusti korvauksia maaoikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa. Tehdyissä päätöksissä raja on vedetty siihen, että sopupelejä koskeva tieto on kiellettyä ja sen käyttämisestä voidaan rangaista. – Tämä juttuhan on tyypillinen kännykkäajan tuote. sopupelijutussa. – Päätös selkiyttää syyttäjän toimintaa. Hovioikeus ja Vantaan käräjäoikeus olivat samaa mieltä siitä, että muutamien vuonna 1998 pelattujen pesäpallo-ottelujen lopputulos oli sovittu jo etukäteen. Ajatus ydinryhmän EU:n nimissä tekemistä operaatioista ei Kaskealan mielestä ainakaan lisäisi unionin uskottavuutta yhtenäisenä turvallisuuspoliittisena toimijana. Lähialueyhteistyö Baltiassa loppuu Venäjän kiinnostus avustuspohjaisuuteen hiipuu HELSINKI (STT) Puolustusvoimain komentaja amiraali Juhani Kaskeala katsoo, että Suomen ei tule missään tapauksessa ennalta sulkea pois EU:n yhteiseen puolustukseen osallistumista. Jutussa on ollut suuri joukko epäiltyjä, joista 18:n tapaus on vielä syyteharkinnassa. Lehtomäen mielestä nyt on aika pohtia mitä Suomen lähialueyhteistyö käytännössä tarkoittaa. 831 5376 suunnittelija Tiina Kuusela tavattavissa liikkeessämme ke 24.9. Suhteellisesti eniten lukijoitaan puolestaan menetti Hifi-lehti, jonka lukijamäärä supistui reilulla 13 prosentilla. Hän pitää ongelmallisena sitä, että ydinjoukko keskuudessaan päättäisi uusien jäsenten hyväksymisestä ryhmään. Jos syytteet nostetaan, ne koskisivat ainakin törkeitä petoksia ja avunantoja petosrikoksiin. Valtionsyyttäjä Ari-Pekka Koiviston mukaan syyteharkinta valmistuu heidän osalta tämän kuun aikana. Harkinnassa herkkäkorvat Vielä alkuvuodesta valtionsyyttäjällä oli syyteharkinnassa 38 tapausta, joista seitsemästä hän nosti syytteen keväällä. EU:n ja Naton jäsenyyksillä on Kaskealan mukaan yhteys tässä asiassa. Korkeimman oikeuden hylättyä hakemukset hovioikeuden tuomio jää pysyväksi. Aku Ankka pitää pintansa Aikakauslehdistä suurimpia ovat asiakaslehdet Pirkka ja Yhteishyvä, joista ensinmainitulla on lukijoita peräti lähes 2,5 miljoonaa. Yhtiö oli saanut purkuluvan ennen ministeriön suojelupäätöstä. EU:n puolustus kaipaa Natoa Puolustusvoimain komentaja amiraali Juhani Kaskeala: Amiraali Juhani Kaskealan mukaan asevelvollisuus koskee ehdottomasti vain oman maan puolustamista eikä sen nojalla voida lähettää suomalaisia kansainvälisiin operaatioihin. Koivistosta sopupelijupakkaan osallistuneiden suuri määrä kertoo aikamme maailmasta, jossa tieto kulkee vilkkaasti. Sovittuja olivat ottelut Seinäjoki–Kankaanpää, Kankaanpää–Oulu, Helsinki–Hamina, Siilinjärvi–Juva ja Oulu–Jyväskylä. Unionin yhteisen puolustuksen julistus ilman Nato-jäsenyyttä on siten varsin köykäinen paperi, Kaskeala sanoi. Sanomalehtien alamäkeä korostaa se, että erikoissanomalehtien eli Kauppalehden, Taloussanomien ja Maaseudun Tulevaisuuden lukijamäärä on laskenut kymmenen prosenttia kahden vuoden takaisesta. 8, KLA, puh. – Eikö olisi siis loogista hyväksyä unionin yhteinen puolustus yhä syvenevän integraatiokehityksen seuraavana askeleena. hän kysyi. Tietenkin on mukava todeta olleensa neljä vuotta oikeassa. Levikintarkastus Oy:n tilaama ja TNS Gallup Oy:n toteuttama Kansallinen mediatutkimus perustuu yhteensä 26 000 vuoden aikana tehtyyn puhelinhaastatteluun. 18 tuomittua haki valituslupaa Helsingin hovioikeuden päätökseen, jossa heidät tuomittiin erilaisista petosrikoksista sakkoihin tai ehdollisiin vankeuksiin. Valtaosa tuomituista oli pesäpallojoukkueiden pelinjohtajia, kapteeneita tai pelaajia. Keretin rakennuksilla ei ollut enää käyttöä, mutta niiden säilyttäminen edellytti välttämättömiä korjauksia. syyskuuta. Toiseksi suurimmalla sanomalehdellä eli Ilta-Sanomilla lukijoita on 915 000 eli noin neljännesmiljoona enemmän kuin kilpailevalla Iltalehdellä. Hurjimman lukijamenetyksen on puolestaan kokenut Hymy, jonka lukijamäärä on pudonnut 28 000:lla. Tällaiseen yhteistyöhön Suomi olisi Kaskealan mukaan jo nyt valmis myös puolustusjärjestelmänsä ja suorituskykynsä puolesta. Hän sanoi, että Euroopan turvallisuutta tulee vahvistaa yhteistyössä Yhdysvaltojen kanssa eikä sen kanssa kilpaillen. Sen sijaan esitys unionin suljetusta puolustusytimestä ei Kaskealan mukaan ole Suomen kannalta hyväksyttävä. Oikeuden tehtävänä on ollut linjata muun ohella se, millaista tietoa veikkaajalla on oikeus käyttää veikatessa hyväkseen. Sen jälkeen harkinta on päättynyt muutamien osalta syyttämättäjättämispäätöksiin, kun tapaukset on saatu soviteltua. Ilta-Sanomat kasvussa, Iltalehti laskussa Eri lehtiryhmien pitkän aikavälin kehityksen ohella Kansallisessa mediatutkimuksessa tarkasteltiin myös yksittäisten lehtien lukijamäärien kehitystä edelliseen, helmikuussa julkistettuun tutkimukseen verrattuna. Aikakauslehdet kasvavat Asumisja puutarhalehdet kukoistavat, tietotekniikkalehdet kuihtuvat 5 -3 -10 2 8 6 15 35 5 -1 -11 11 9 -10 % 10 20 30 40 Kaikki lehdet Suurimmat sanomalehdet Erikoissanomalehdet Iltapäivälehdet Yleisaikakauslehdet Naisten yleislehdet Naisten erikoislehdet Asumisja rakentamislehdet Autoja tekniikkalehdet Harrastelehdet Tietotekniikkalehdet Tiedeja kulttuurilehdet Lastenja nuortenlehdet Lehtien lukijamäärien kehitys 2000–2003 STT, lähde: TNS Gallup Oy/Levikintarkistus Oy Muutos lukijamäärässä, %. www.modexl.com Paitis 44,90 Housut 49,90 3 väriä JOENSUU (STT) Suomen perinteinen lähialueyhteistyö Baltian suunnalla päättyy, kun Virosta ja Latviasta tulee Euroopan unionin jäseniä. Aikakauslehtien liiton markkinointija tutkimusjohtaja Saara Itävuon mukaan asumisja rakentamislehtien suosion kasvu ei ole ainoastaan suomalainen ilmiö, vaan samanlainen buumi on havaittavissa eri puolilla maailmaa. Hovioikeudessa tuomittiin yhteensä kaksikymmentä miestä, joista vain kaksi ei hakenut valituslupaa KKO:lta. Ministeri Lehtomäki muistutti, että kiinnostus Venäjään kasvaa EU:n laajentumisen myötä. Varsinaisista korjauskustannuksista korvattavaa tuli hieman yli miljoona euroa ja muista kuluista vielä runsaat 40 000 euroa. – Pitää miettiä onko se Suomeen kohdistuvien uhkakuvien torjuntaa vai mahdollisesti kumppanuutta toisen osapuolen kanssa, Lehtomäki pohdiskeli. Kiistaa puitiin useita vuosia eri oikeusasteissa. Venäjää kiinnostavat uudet asiat Osastopäällikkö Harry Helenius ulkoministeriön itäosastolta kertoi, että Venäjän kiinnostus perinteiseen avustuspohjaiseen lähialueyhteistyöhön on vähenemässä. Suomalaisilla on Lehtomäen mielestä kansallinen haaste ylläpitää lähialueyhteistyöosaamista muuttuneissa oloissa. Eurooppa-tiedotus järjestää maakunnissa 21 keskustelutilaisuutta EU:n tulevaisuudesta ja tulevasta perustuslaillisesta sopimuksesta. Ilman ympäristöministeriön suojelupäätöstä Outokumpu Oyj olisi purkanut Keretin alueen rakennukset. Valtiolle miljoonan lasku Keretin kaivoksen suojelusta Piia Leino HELSINKI (STT) Korkein oikeus (KKO) ei myönnä valituslupaa pesäpallon ns. Malli on vanhentunut ja se pitää uusia. Sovittujen tuloksien avulla oli tarkoitus saada hyvät voitot Veikkauksen pitkävedossa. – Esimerkiksi Venäjän jäsenyys G8ryhmässä on siirtänyt Moskovan mielenkiintoa kokonaisuutena enemmän kansainväliseen kauppaan ja rahoitukseen, Helenius sanoi. Lehdenlukuaan ovat lisänneet etenkin yli 50-vuotiaat miehet ja naiset, kun taas alle 30-vuotiaiden miesten ryhmässä lehtienluku on pudonnut selvästi. Ministeriön päätöksen mukaan rakennuksiin ei saanut tehdä alkuperäistä luonnetta muuttavia toimenpiteitä. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari OUTOKUMPU (STT) Valtio joutuu maksamaan Outokumpu Oyj:lle yli miljoonan euron korvaukset Outokummussa Pohjois-Karjalassa sijaitsevan Keretin kaivostornin ja siilojen suojelusta. SYYSKUUTA 2003 uusi Paitis ja Housut RANTAK. Suojelukiista syntyi vuonna 1998, kun ympäristöministeriö päätti rakennussuojelulain perusteella suojella käytöstä jo 10 vuotta aiemmin poistetun Keretin kaivostornin siilorakennuksineen. Hän totesi maanpuolustuskurssin avajaisissa pitämässään puheessa, että Suomen EU-jäsenyyttä perusteltiin aikanaan myös turvallisuuspoliittisin syin. Nyt kun valituslupaa ei annettu, samalla on tietenkin katsottu, ettei tuomio ole kovasti pielessä, arvioi Koivisto. Asiakaslehtien jälkeen Suomen suurin aikakauslehti on Aku Ankka vajaalla miljoonalla lukijallaan. Samaan aikaan Iltalehden lukijamäärä on vähentynyt 9,9 prosentilla eli noin 73 000:lla. Nyt syyteharkinnassa olevista 18 tapauksesta pieni osa koskee pelaajia ja toimihenkilöitä