20 kpl puunauloja kalan/lihan kiinnittämiseen. 10kpl/talous raj. raj. alv 10%) Palvelemme 8-21 8-18 Ma-pe La Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina! www.HHnet.. /HalpaHalli L pukeutumisen, kodintekstiilin ja jalkineiden Lisä Porsaan marinoidut fileepihvit 1kg Arkijuusto 1,25kg HK Burgeri 100g Ziip! Ruispalat 9kpl/500g Atria Broilerimuru 400g, merisuola Arctic Milk leipäjuusto 110g Jättistuutit 216ml 7,48/kg 1,25/kg 9.09/kg 4,63/l Oolannin Perunasipulisekoitus 400g 039 099 kpl pkt á 1,75 1,1,á 1,75 1,-á 0,99 2 pss 299 ras pkt kpl 3,99/kg Jääsalaatti pussi, Suomi pss 069 kesäkaupasta! Iloisten yllätysten 499 079 Atrilli grillimakkara 400g 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 40 00 0g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 1,98/kg pkt pkt 499pkt 3,90/kg 1,98/kg Surf pyykinpesunesteet 1L tai -jauheet 660g 2,00/L 3,03/kg Ajax käsitiskiaineet 500ml 2,2 plo á 1,29 2,00/L Freetime Pakastusrasiat kpl Rastasverkko 2x5m 145 Kalanloimutusteline 59,-(89,-) Vahva teräksinen loimutusteline. Kestotilattuna kotiin 0,80€ (sis. 3pkt/talous 30 % jo alennetus ta hinnasta! kesän paras mansikkap aikka manSuomalaista Mansikkaa päivän hintaan!. Loppuerä! Pakastepullo 0,5l/3kpl 195 pkt Pakastepullo 1l/3kpl 250 pkt 130 pkt Marjanpoimuri muovinen 395 kpl • 0,35L / 6kpl • 0,5L / 6kpl • 0,75L / 5kpl • 1L / 5kpl 6,3 plo/pkt á 2,65 -2,99 Elintarviketarjoukset voimassa pe-la 24.-25.7.2015 (vain kotitalouksille). Kääntyvät jalat. PERJANTAI 24. HEINÄKUUTA 2015. 3 loimutuslautaa. Sis. Nro 199 Hinta 2,50€
Tämä yhtälö on niin suuri ongelma Suomen kannalta, etten minä ainakaan usko, mistä tällaisiin summiin Suomen ongelmien lisäksi meillä on varaa. Kun silakan tai lohen pyynti alkaa, kalastajat urakoivat saaliin kimpussa vuorotta. Ministeriössä tehdään par’aikaa suunnitelmaa saaliskiintiöiden muuttamisesta maakiintiöistä kalastajakohtaisiksi. Pyyntirajoitukset ja kalan alhainen tuottajahinta yhdessä kalastukseen vaadittavien investointien kanssa ovat suurimmat syyt siihen, ettei kalastus ammattina ole kiinnostanut nuoria. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Useat maakuntien liitot ovat ottaneet twitterin omakseen, kuten Pohjoisja Etelä Karjalan, Lapin ja Kainuun liitot, tuoden toimintaansa enemmän ymmärrettävämmäksi. Mielestäni ei, koska Suomi on hurahtanut aikaan, jota ei hallitse kukaan. Mitä muita vastuita muutoksissa tulee eteen jo näiden lisäksi. 020 750 4400 vaihde puh. Muutosta on haettava. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Me kuluttajat maksaisimme kalasta nykyistä hieman korkeampaa hintaa mutta moni tekisi sen saadessaan maukasta ja tuoretta kotimaista kalaa. Loput suomalaisista joutuvat välttelemään kalaa allergioiden takia. Yksi 40 hengen ryhmästä lukeutui kategoriaan ”menestyjät”. Kalaa on saatavilla nykyisin kyllä ympäri vuoden mutta kotimainen kala on kuitenkin sesonkituote. Myös suunnitelmista uskalletaan puhua kaupunkilaisille ääneen. Lähes yhtä synkkä kehitys on ollut myös muilla Suomen merialueilla, Selkämerellä, Saaristomerellä, Merenkurkussa ja Perämerellä. Seuraavien 5-6 vuoden aikana ammattikalastajien määrän ennustetaan vielä puolittuvan. Seuraan sinua Oi näitä aikoja Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Taustalla ovat saaliskiintiöt ja pyyntiaikarajoitukset. Tällaista vasemmistoliiton muutosta en minä ainakaan koskaan olisi uskonut, kun muistan hyvin entisen vasemmiston aatteen. Urakkatyöstä siirryttäisiin inhimillisempään työtahtiin. Kasvutavoitteet ovat miehiäkin alhaisemmat, ja naiset toimivat lähinnä hoivaja palvelualoilla. Kiintiöt täyttyvät nopeasti ja kauppoihin kerralla tarjottavat suuret määrät kalaa pudottavat myös kalan hintaa. KOLUMNI Sanna-Maija Kauppi N aapurin Kaitsu vei minut bussimatkalla Kannuksen hyvinvointifoorumiin entistä syvemmälle sosiaaliseen mediaan, jonka seurauksena solmin alkukesän kihlat twitterin kanssa. Kauppaan sitä ei vain päädy. Harrastajakalastajilla ei kiintiöitä ole. HANNU MOILANEN/KOKKOLA Ja hevosetkin nauraa... Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Puolet kurssin osallistujista sai yrittäjäominaisuuksia kartoittavassa persoonallisuustestissä epäimartelevan tuloksen: ”täydellisyydentavoittelija”. Hallitusohjelmassakin tämä vierasperäinen i-sana mainitaan 13 kertaa. www.kp24.. Hakusanalle Keski-Pohjanmaa soisi enemmän osumia. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Twitter ja instagram voivat aidosti lisätä yhteistyötä, tiedonjakoa ja avoimuutta. MATTI HIETALA/VAASA Pisarat. Kiireettömämmällä työtahdilla turvallisuus todennäköisesti kohenisi. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Olen syntynyt Suomeen paljon vaatimattomampaan aikaan. Kaupunkien asioiden tiedottamisessa erottautuu edukseen Hämeenlinna, jonka twitter-tili on monipuolinen ja aktiivinen. /mielipide Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Kuka meistä sinne asti tietänee, maailma muuttuu muutoinkin. Seuraa minua, niin minäkin sinua. Pitäytyvät vakiintuneisiin toimintamenetelmiin. Kalan kulutus on kasvanut Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksenkin mukaan tasaisesti. Kauko Palola Kala ei itse hypi lautaselle ” Me kuluttajat maksaisimme kalasta nykyistä hieman korkeampaa hintaa mutta moni tekisi sen mielellään saadessaan maukasta ja tuoretta kotimaista kalaa. Yhteisvastuu kasvaa yhteisestä Kreikan velasta. Hyvä yritys, suomalainen! Eipä voi muutenkaan todeta ajassa, jota nyt elämme. Peräti 75 prosenttia meistä suomalaisista haluaisi syödä nykyistä enemmän kalaa. KIMMO HÖYKINPURO/KOKKOLA. Norjalaisen kassilohen tuonti vähenisi ja kalastus saattaisi ammattina taas kiinnostaa myös nuoria. Valtuutetun saavutettavuudesta on puhuttu paljon, mihin twitter on yksi keino. Samalla kun lähiruoka on lyönyt itsensä läpi, myös kotimaiselle kalalle olisi kysyntää. Millainen se suomalainen täydellisyydentavoittelija DISC-analyysin mukaan sitten on. Lohenpyynti keskeytyi Pohjanlahdella maaja metsätalousministeriön päätöksellä eilen. S uomi tarvitsee uusia yrityksiä ja innovaatioita. Harrastajakalastajien saaliit saattavat olla runsaitakin mutta EU:n säännösten takia ne eivät päädy kauppoihin kuluttajille myytäväksi. Itsevarmuus on valttia, kun asiasta kuin asiasta ollaan eri mieltä. Pakolaiset mukaan lukien, voiko pieni veronmaksajajoukko pelastaa, puhummepa mitä hyvänsä. Kun seuraa mediaa ja ihmiskuntamme muuttumista, niin tuntuu tämänikäisen ihmisen elämänkaaren muistoissa, että Suomi on elänyt ja rakentanut maamme paljon huonommassa jamassa olleena ja että ihmiset ja poliitikot olivat paljon yksituumaisempia kuin nyt. Ryhmän ainoa maahanmuuttaja – ja mies tietenkin. Kaikesta oli pulaa, mutta ei ruikutettu. Siis joka kolmas! Ne rohkeat, jotka kuitenkin yrittäjiksi uskaltautuvat, asettavat hyvin maltillisia kasvutavoitteita. Pelkästään Suomenlahdella on ammattikalastajien määrä pudonnut 25:ssä vuodessa 400:sta 100:aan. Netissä : www.kp24.. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI LUKIJOIDEN KUVIA MIELIPIDE Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Keväällä osallistuin yrittäjyyskurssille, jolla esiteltiin toinen toistaan heikompia liikeideoita, omani mukaanlukien. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Reagoivat saamaansa henkilökohtaiseen kiitokseen ajatellen: ”Mihinkähän hänkin oikein pyrkii?” Kuka mahtoi olla se ainoa menestyjä luokallamme. Kukaan ei halua luopua mistään eduista, vaikka kaikki tunnustaa, että tämä meno ei voi jatkua. ”Täydellisyydentavoittelijat ovat järjestelmällisiä ja täsmällisiä työntekijöitä. Toivo Savukoski MERIJÄRVI Kala on suomalaisten suosikkiruokaa. Kalastajille kalastajakohtainen kiintiö toisi lisää pyyntiaikaa. Kuluttajat ja kauppiaat hyötyisivät uudistuksesta kalasesongin pidentyessä. Kolme neljästä kalaa syövästä suomalaisesta haluaisi syödä sitä nykyistä enemmän. Yritys puolestaan on vekkuli kotimainen sana, joka pohjautuu vanhaan itäsuomalaiseen murresanaan yrkäillä, eli ’yritellä, meinata’. Samoilla linjoilla on Helsingin apulaiskaupunginjohtaja, jolla on twitterissä huikeat 28 000 seuraajaa. Kilpailu kiristyy tulevaisuutta kohden, se on hyvä huomioida jo nyt. Kirjoittaja on Keski-Pohjanmaan liiton kulttuurikoordinaattori. Twitter on ainutlaatuinen tilaisuus reaaliaikaiseen vuorovaikutukseen. Hiljalleen on jälkiäni seuraamaan liittynyt niin tuttuja kuin tuntemattomia, kuten somevaari tai yhdistysten digimarkkinoinnin kehittäjä Tampereelta. Ne tuntuvat itse kukin olevan oikeassa, mutta onko näin. Naisyrittäjät ovat vähemmistössä, ja useimmiten he ovat yksinyrittäjiä. Alhaisilla kiintiöillä ammattikalastajat kokevat, että ministeriö on asettanut vastakkain ammattikalastajat ja harrastajakalastajat. Kokkolan kaupungin hallituksen puheenjohtaja on peräänkuuluttanut sosiaalisen median mahdollisuuksia. Syötiin ja puettiin päälle, mitä saatiin, ja työtä tehtiin lapsesta asti, sai palkkaa tai ei. Käytetään arveluttavia sanamuotoja isoa naapurivaltiotamme vastaan. Siinä missä englanninkielinen maailma ’do businesses’, meillä Suomessa yritellään. Merkitse viestiin kuvaaja, kotipaikka ja yhteystiedot. Kysynnän ja tarjonnan laki määrää, että sekä tuottaja että kauppias saavat kalasta alhaisemman hinnan. Upeaa kaupungin markkinointia ja avointa tiedotuspolitiikkaa! Nyt Keski-Pohjanmaa mallia ottamaan. . Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Eri puolueet ja järjestöt ovat nuorten sukupolvien johdossa ja hallussa. Suomalaisten äidinmaidossa nautittu huono itsetunto yhdistettynä onnettomaan verbaliikan taitoon tarjoavat hedelmättömän maaperän menestyville yrityksille. Vielä 20 vuotta sitten kalastajien keski-ikä oli 40 vuotta, 2005 keski-ikä oli 50 ja nyt ammattikalastajien keski-ikä on jo 60 vuotta. Putin, Obama ja Dalai Lama tuovat omat terveisensä kotimaan asioiden lomaan. Kotimaista kalaa suosimalla vaihtotasekin kohenisi. Olemme Kreikan tiellä, jos tämä jatkuu. Vaan onko niin, että nykypäättäjät eivät ole enää remmissä, jos Kreikka ei sittenkään pysty maksamaan velkojaan. Laukussa kulkevasta ipadista on tullut minulle yhä enemmän sanomalehti, enkä varmasti ole ainoa. Ihmetyksen aihetta herättää ainakin minussa, miten vasemmistoliittokin on muuttunut niin oikeistolaiseksi, että käyttää vihreiden kanssa niin kovaa kieltä Venäjää vastaan. Tehosaalistaminen aiheuttaa sen, että sesonki on lyhyt. Rohkeasti ryhdyin tositoimiin ajatuksella ”seuraan niin minuakin seurataan”. Twitter-seinäni on täyttynyt uutisilla maakunnasta, EU:sta, luonnosta ja eduskunnasta. Suomen ammattikalastajaliiton mukaan 96 prosenttia suomalaisista syö kalaa. Niin totta! Sivujuonteena olen joutunut toteamaan, että yhä useamman lehdestä lukemani jutun on twitter jo kertonut. Lukijoiden kuvia Laura Airola laura.airola@kpk.. Äärimmäisen tunnontarkkoja. Siitä vain noin viisi kiloa on kotimaista alkuperää. Etenkin nuorten halu ottaa riskejä on vähäinen. Pitää saada asiat kuntoon. Ikävän moni henkilö ja organisaatio twitteristä vielä uupuu. Tämä lataa painettavalle medialle lisähaasteita antaa lukijalle sitä, mitä sosiaalinen media ei ole jo antanut. Heitetään jo vesilintua vanhoilla nokialaisilla ja astutaan aidosti nykyaikaan ja avoimeen viestintään. Kalastus on vaativa ja raskas laji, kiire ja väsyttävät pitkät työpäivät tuovat mukanaan myös turvallisuusriskin. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Jännittyneenä kirjoitin ensimmäiset twiittini teemalla #kylät #kansalaistoiminta #Ruotsalo. Siihen ei olisi mielestäni varaa, elämme niin epävarmassa ajassa. Kyllä varmaan kaikki ymmärtää, että näin ei voi jatkua. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Meillä on menty alaspäin, ja työttömyys vain nousee ja työpaikat vähenevät. Nyt olisi yhteiskuntamme suuri etu, jos poliittinen tahtotila olisi rakentavampaa. MARIA JÄRVINEN/KÄLVIÄ Pioni. Ensin aloin seurata eri organisaatioita ja valtakunnallisia yhdistyksiä. Ammattikalastajien määrän huvetessa myös kotimaisen kalan tarjonta hiipuu. Mutta näin näyttää käyneen, kun uusi nuori sukupolvi hyvän ajan kasvattina tulee remmiin. Joten kohtuus kaikessa, ettei tarvitsisi kovin paljon palata ajassa ja elämän laadussa taaksepäin. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 13525. Suomalainen syö vuodessa keskimäärin 16 kiloa kalaa. Kun puhutaan säästöistä, sehän ei puhumalla parane. Toimintamalli istui hyvin ajatukseen, että Twitter on työminälleni mahdollisuus verkostoitua ja olla mukana uutisvirrassa, mihin toimintaan henkilökohtaisempi Facebook ei istu. AIRI SEPPÄLÄ/REISJÄRVI Ilmojen halki käy lentäjän tie! ELISA NUORALA/TOHOLAMPI Hymyilevä hiekkaranta Lohtajalla. Kansainvälisen yrittäjyystutkimuksen mukaan esimerkiksi naapurimme, hyväihoiset ja liukaskieliset ruotsalaiset, tunnistavat ympäristössään huomattavasti enemmän liiketoimintamahdollisuuksia.Tutkimuksen mukaan suomalaisista työikäisistä aikuisista 37% pelkää jatkuvasti epäonnistumista. Lisäksi elämme paljolti velkarahan varassa. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Sitä varten ovat eduskunta ja hallitus. Hän toivoo enemmän keskustelua kunnan asioista twitteriin niin päättäjien kuin kuntalaisten taholta. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Tuhansien järvien ja merien ympäröimät suomalaiset syövät kalaa jo nykyisellään keskimääräistä eurooppalaista lajitoveriaan enemmän. Kurssillamme ei ollut ainoatakaan naista, joka olisi tavoitellut kasvuyrittäjyyttä. Paneutuvat huolellisesti työtehtäviin. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Kokkola Cupin kuvakisan innoittamana kävin taloksi myös instagramiin, mikä on maailman suosituin kuvien jakamiseen keskittynyt sovellus. Kalastus on yritystoimintaa siinä missä muukin yrittäminen. Kasvua rajoittaa ainoastaan kalan saatavuus. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kesätoimittaja. Kimalainen
Ei ole olemassa tarkkaa tilastoa siitä, kuinka iso osa suomalaisista maatalousyrityksistä on yhden yrittäjän ja kuinka moni kahden yrittäjän varassa. Sivu 14 HELSINKI (STT) Suomen mediamarkkinan vaikeudet johtavat merkittäviin uudistuksiin mediayhtiö Sanomassa. Tarjolla oli parikymmentä erikokoista pelkistettyä ja rehevää puutarhaa, sekä kaikkea siltä väliltä. Venäläistä balettia Pietarsaaressa TIMO TALUS Paavolalle toinen tonni täyteen Uusheräyksen seurat Ylivieskassa Metsästä paljastui iso teurasjätekasa Sanoma hakee isoja muutoksia Laura Airola Kansainvälisen yrittäjyystutkimuksen mukaan esimerkiksi naapurimme, hyväihoiset ja liukaskieliset ruotsalaiset, tunnistavat ympäristössään huomattavasti enemmän liiketoimintamahdollisuuksia. HEINÄKUUTA 2015 KLO 15 KOKKOLA +15 YLIVIESKA +17 KLO 9 +15 +15 Hinta 2,50€. Kestotilattuna kotiin 0,80€ (sis. Sanoman Suomen mediatoimintojen liiketappio ilman kertaeriä oli huhti–kesäkuussa 2,5 miljoonaa euroa. Rehn puhui Moskovan-vierailullaan samoista aiheista myös kansalaisaloitteiden komitean puheenjohtajan Aleksei Kudrinin kanssa. Nro 199 Perjantai 24. –?Ystävien kesken käydään usein myöskin asiallisesti tiukkoja keskusteluja, mutta se kuuluu asiaan. Kahden vakuutetun maatiloja on 35 prosenttia. –?Yleisempää on, että puoliso on mukana maatilan toiminnassa jollain tapaa kuin se, ettei olisi ollenkaan, Kruunupyyn ja Kokkolan maaseutuasiamies Sanna Särs toteaa. Ryhmän ohjelmiston fokus on klassisessa baletissa. Monilla pihoilla oli myös ohjelmaa, sekä puutarhakutsujen tapaan pientä purtavaa. alv 10%) KOLUMNI www.kp24.. –?Monella tilalla emäntä hoitaa jopa kahdet työt, on iltaisin navetassa ja päivällä muualla töissä päätoimisesti tai osittain. Kannattavuuden takia moni emäntä on lähtenyt muualle töihin, Sanna Särs selittää. Sivu 17 Raviohjastaja ja -valmentaja Veli-Erkki Paavola on nyt kahden tuhannen voiton mies. Suomen ammattikalastajaliiton mukaan 96 prosenttia suomalaisista syö kalaa. Eniten näistä on yhden vakuutetun maatiloja, 62 prosenttia. Seurojen teemana on Jeesus pelastaa. Tuoreimmassa arviossa Hannu Björkbacka käsittelee Magic Mike XXL-elokuvaa. Talkoolaisia on seurajärjestelyissä mukana yli 60. –?Kyllähän se on yksinäistä touhua, jos ei ole kaveria, kenen kanssa touhuta, itsekin maatilallisen puoliso Sanna Särs uskoo. Ensi vuonna puisto on täysin valmis kaikkine uudistuksineen. Sivu 6 Ylivieskan kasarmialueella kauppa-avaus. Sivu 10 Kala on suomalaisten suosikkiruokaa. Rosatom on jo mukana ydinvoimahankkeessa, joka uhkaa kaatua, koska yhtiön omistuksesta alle 60 prosenttia on tällä hetkellä kotimaista. Työpaikkojen määrä on väistämättä vähenemässä, sanoo Sanoman toimitusjohtaja Harri-Pekka Kaukonen. Natalia Gubanova (kuvassa) on yksi yhdeksänhenkisen kokoonpanon tanssijoista. Jotain kuitenkin kertovat luvut maatalousyrittäjän eläkelain mukaisista vakuutuksista (MYEL). –?Meillä oli tiukat ja asialliset keskustelut, Rehn kertoi torstaiiltana Lännen Medialle. – Viime vuosisadan alun navetoista on nikkaroitu saunoja, ulkovessat ovat kadonneet ja taloja on laajennettu, kertoo Skatan asukas Ritva Karhula. Raja rikkoontui Kaustisella King Midaksella vuonna 2002. Tapahtuma on järjestetty neljä kertaa aikaisemmin Jaakon päivillä. Sivu 4 Puolison apu korvaamaton Otto-automaattien määrä on vähentynyt kiihtyvällä tahdilla viime vuosina. Isolla osalla maatiloista puolisolla on suuri vaikutus yrityksen arkielämän sujumiseen – oli puoliso sitten mukana toiminnassa täysipäiväisenä yrittäjänä tai vapaa-ajallaan. Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä toivoo, että myös varsinainen kasarmialue asema-aukion eteläpuolella saa kauppa-avauksesta uutta puhtia. Fortumin neuvottelut Venäjällä heijastuvat myös kysymykseen Fennovoiman tulevaisuudesta. Sivu 4 KP/CLAS-OLAV SLOTTE ”KÄTEISTÄ TARVITSEE VAIN TORILLA JA FESTAREILLA” Linda Laine Elinkeinoministeri Olli Rehn (kesk) keskusteli torstaina Venäjän varapääministeri Arkadi Dvorkovitshin kanssa energiaja teknologiapolitiikan ajankohtaisista aiheista. Sen muistan, että lunta satoi silloin. /elokuvat Katariina Poranen (KP) Vanhanaikaiselta kalskahtava ajatus morsiamia kaipaavista maajusseista ei ole ihan tuulesta temmattu. –Tuhannetta voittoakaan ei tullut suuremmin juhlittua. Kesäkuun lopun tilanteen mukaan Suomessa on 46?033 MYEL-vakuutettua maatilaa. Sivu 15 HELSINKI (STT) Parikkalan ja Kiteen rajalla ItäSuomessa sijaitsevaan metsään on kipattu iso kasa tuotantoeläinten raatoja. Yhtiö aikoo käynnistää muutosohjelman, jonka yksityiskohdista kerrotaan syksyllä. Maatalous on koko perheen elämäntapa. Suoraan ei kuitenkaan voi päätellä, että yhden vakuutetun maatiloilla töistä vastaisi vain yksi henkilö. Vaikuttaa siltä, että raatoja on tuotu metsään jo useiden vuosien ajan. Paavolan merkkipaaluvoitto syntyi torstai-iltana Ylivieskan ravien viidennessä lähdössä. Yrittäjä Antti Rantalan mukaan Rave aikoo rakentaa tonteille tyyliin sopivan, puisen rakennuksen, joka soveltuu alueen perinteiseen rakennuskantaan. Sivu 5 Hiekkasärkkien liikennepuistoon mennessään vierailija saa oman ajoluvan, jolla on ajoaikaa puoli tuntia ja ajokortti jää lapselle muistoksi. Ministeri ei kommentoinut tarkemmin, mistä keskustelujen tiukka sävy tarkalleen johtui. Sivu 2 Klikkaa itsesi Keskipohjanmaan verkkosivuille ja käy lukemassa elokuva-arvioita. Vetelistä kotoisin oleva nainen tottui pikkupaikkakunnalla siihen, että kylässä on vain yksi pankkiautomaatti. Tällä kerralla joukossa on tuttuja kohteita, mutta myös muutama aivan uusi pihamiljöö. Kokkolalaista Jenita Anttila se ei haittaa, koska hän nostaa käteistä vain kerran kuukaudessa. Kolme neljästä kalaa syövästä suomalaisesta haluaisi syödä sitä nykyistä enemmän. KP/TAPIO LEHTINEN Skatan pihat kiinnostivat Heli Nygård YLIVIESKA (KP) Uusheräyksen valtakunnalliset kesäseurat järjestetään viikonloppuna Ylivieskassa. –?Kotieläintilalla yksin yrittäminen on aika raskasta, koska siihen sitoudutaan kokopäiväisesti. Fortum on neuvotellut LuoteisVenäjän energiatuotantoyhtiön TGC-1:n vesivoiman omistuksesta viime syksystä lähtien tuloksetta venäläisten energiatuottajien Gazpromin ja Rosatomin kanssa. Kotieläintilojen yksinyrittäjät alkavat olla vähemmistössä. Sivu 3 Skatan pihat herättivät yleisön kiinnostuksen. Anttila maksaa suurimman osan ostoksista kortilla. Kun yrittäjiä on kaksi, helpottuu maatilan arki. Puutalokaupunginosan vaiheet kertovat elinkeinorakenteen muutoksesta ja asumismukavuuksien kehityksestä. Fortum on ilmoittanut olevansa valmis osallistumaan vähemmistöosakkuudella Fennovoiman ydinvoimahankkeeseen, jos se saa enemmistöomistuksen TGC-1:n vesivoimatuotannosta. Jokirannan koululle ja Ylivieskan kirkkoon odotetaan noin tuhatta seuravierasta. ”Tiukat ja asialliset keskustelut” Elinkeinoministeri Rehn keskusteli Moskovassa Fortumin näkymistä Venäjällä Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Skatan avoimien porttien päivä houkkutteli runsaasti vierailijoita heti ensimmäisestä hetkestä lähtien. Tutkimuksen mukaan suomalaisista työikäisistä aikuisista 37% pelkää jatkuvasti epäonnistumista. Käteistä hän tarvitsee lähinnä festareilla ja torilla. Parikymmentä kiinteistönomistajaa oli avannut porttinsa yleisölle. Hänen mukaansa perinteisellä printtipuolella työpaikkoja katoaa ”ihan kaikkialta”. Sivu 13 Oma ajolupa liikennepuistoon Pietarsaaressa esiintyy tänään osana Jaakon päivien ohjelmaa Young Russian Ballet -ryhmä, joka koostuu venäläisistä baletin ammattilaisista. Valvontaeläinlääkäri Kaarina Leiviskä arvioi, että jätteet on tuotu paikalle teurastamolta. Kudrin on aiemmin työskennellyt Venäjän varapääministerinä ja valtiovarainministerinä. Rehnin mukaan keskustelua käytiin muiden aiheiden ohella myös niistä näkymistä, joita Fortumilla on neuvotteluissa Gazpromin ja Rosatomin kanssa. Lisäksi Rehn keskusteli Moskovan-vierailulla Suomen ja Venäjän välisen talouskomission työstä. ProAgria Keski-Pohjanmaan kasvinviljelyn ja talouden asiantuntija Jouni Huhtala sanoo, että aivan yksin yrittäminen on yleisempää kasvitiloilla kuin kotieläintiloilla. Siis joka kolmas! Sivu 2 KP/LAURA AIROLA HANNE HAAPAKOSKI Maatalousyrittäjän puoliso on myös työkaveri Juhani Rintakumpu YLIVIESKA (KP) Ylivieskan aseman seudun kehittäminen sai lähtölaukauksen, kun ylivieskalainen Rave Rakennus on ostanut alueen pohjoispäästä maa-alan, jolla on kolme vanhaa rakennusta
Perussäännön mukaan Otto-automaattien ylläpito on kannattavaa, kun koneella on vähintään 8000 nostoa kuukaudessa. Ne ovat kuitenkin hyvin sovittavissa. Skatan pihoilla viinimarjat kypsyvät, köynnökset kiipeilevät seinille ja pelargoniat kukoistavat. Se on huono homma, että Otto-automaatit ovat vähentyneet Kokkolassa. Maksan käteisellä herkutteluhetkien ostokset kuten kahvit, leivokset ja smoothiet. Kun päivisin vietetään paljon aikaa yhdessä työn merkeissä, erimielisyyksiä tietysti tulee esimerkiksi töiden tekotavasta. Suutari Holmlundin talossa Monet asukkaat osaavat kertoa talonsa ja pihansa menneisyydestä. KP/JUHO MÄKELÄ Otto-automaatit hupenevat Koneiden ylläpito ei enää kannata käteisnostojen vähentyessä JARKKO VARILA, KOKKOLA –Teen suurimman osan ostoksistani käteisellä. Tarjolla oli parikymmentä erikokoista pelkistettyä ja rehevää puutarhaa, sekä kaikkea siltä väliltä. Näin on tapahtunut myös hänen omassa talossaan: pihavessa on kadonnut ja navetta on muuttunut ulkorakennukseksi. Nuoret maatalousyrittäjät Harri Pesola ja Piia Lehojärvi ovat pitäneet yhtä jo kuudetta vuotta. IRJA SYDÄNMETSÄ, KOKKOLA –Minä nostan joka viikko automaatilta käteistä, koska se on niin helppoa. Nyt kaksivuotiaan Lumin vanhemmat ovat maatalousyrittäjiä, asuvat omakotitalossa Köyhäjoella ja jatkavat Harrin vanhempien maitotilaa. Seuraava asukas oli suutari Holmlund, jonka nimestä talo varsinaisesti tunnetaan. Entä jos ratkaisevaa kohtaamista baaritiskillä ei olisi tapahtunut. Partanen myöntää, että käytännössä yksittäisellä automaatilla pitää olla enemmän nostotapahtumia kaupungin keskustassa kuin maaseudulla. Kokkolan TalletusOtto on Chydenia-kauppakeskuksessa, mutta automaatista voi myös nostaa käteistä. – Sähköttäjä asui talossa kymmenen vuoden ajan, kunnes talon osti Purmolta kotoisin oleva nainen, Karhula kertoo. Parikymmentä kiinteistönomistajaa oli avannut porttinsa yleisölle. Viisi ja puoli vuotta nykyhetkestä kaustislaisen yökerhon esiintymislavalla heilui miehistä koostuva tanssiryhmä Hunks, kun paikallinen maatilanpoika Harri Pesola nappasi Kannuksesta tulleen Piia Lehojärven mukaansa baaritiskiltä. He ovat tyytyväisiä, että kotikulmilla Haukiputaalla ja Iissä voi nostaa edelleen rahaa. Partanen myöntää, että tällaisissa tilanteissa Otto-automaattien väheneminen lyö korville. ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Maajussi tarvitsee morsiamensa Maatalousyrittäjän puoliso on yleensä myös työkaveri, vaikka kävisikin vieraalla töissä Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Kokkolasta on hävinnyt vuoden sisällä kolme Otto-automaattia: Anttilasta, Nordeasta ja Varaosakeskukselta Ouluntieltä. Samanlainen tilanne on monella suomalaisella maatilalla: vaikka puolisoista toinen käy töissä myös tilan ulkopuolella, osallistuu hän muuna aikana oman tilan töihin. Kokkolassa saisi olla enemmän Otto-automaatteja. – Skata on niin hieno alue, että sitä pitäisi mainostaa enemmän. – Nyt täytyy miettiä, jos kuitenkin olen rodo-ihminen, hän naurahtaa. Puutalokaupunginosan vaiheet kertovat elinkeinorakenteen muutoksesta ja asumismukavuuksien kehityksestä. Sen sijaan esimerkiksi Lapin Hetasta seuraava kone on Muoniossa 130 kilometrin päässä. Karhula antaa kiitosta asukkaiden yhteishengelle ja -vastuulle. – Olen asunut Skatassa lapsena 50-luvulla. Jo tapahtuman alkuminuuteista lähtien Skatan kadut ja pihat täyttyivät vierailijoista, jotka halusivat tutustua puutarhoihin, taloihin ja niiden omistajiin. Karhula on erityisen ilahtunut uudesta linnunpöntöstä ja sen asukkaista. Omaa aikaa annetaan puolisolle, kun toinen sitä tarvitsee. Automaatit olivat aikaisemmin hyvällä paikalla esimerkiksi Nordean edessä ja Varaosakeskuksella Ouluntiellä. – Ensin oli sinitiainen ja sitten pikkuvarpunen, kertoo Karhula. Piia käy tällä hetkellä navettatöissä myös kotitilan ulkopuolella. –?Ja pitää parisuhdeaikaakin olla. –?Harri sanoi jo heti ensitapaamisella, että hänen vanhemmillaan on maatila, jota hän aikoo joskus vielä jatkaa. Pariskuntaa ei haittaa Otto-automaattien väheneminen, koska he maksavat suurimman osan ostoksista kortilla. Vaikka Skata sijaitsee kaupungin kupeessa, se henkii tiettyä maalaisuutta. Kokkolan Otto-automaateista neljä konetta on uusittu viimeisen kolmen vuoden aikana. Monilla pihoilla oli myös ohjelmaa, sekä puutarhakutsujen tapaan pientä purtavaa. Käteisen käyttö ei lopu kokonaan, mutta sen tarve on vähenemään päin, Partanen sanoo. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Jaakon päivien Avoimet pihat -tapahtuma Skatan vanhassa puutalokaupunginosassa oli taas menestys. Partanen sanoo, että koneiden tulevaisuus riippuu paljon siitä, mikä verran kokkolalaiset nostavat käteistä. Ritva Karhula ja Osmo Ojala asuvat 1880-luvulla rakennetussa vanhassa suutari Holmlundin talossa. Hänen eloisa puutarhansa keräsi kävijöiltä runsaasti kehuja. Partasen mukaan Otto-automaatti ei vedä enää ihmisiä kauppakeskuksiin kuten ennen. Kun Kokkolan keskustasta lähtee automaatti, lähietäisyydeltä löytyy toinen kone kohtuullisen matkan päästä. Elokuussa maajussi saa morsiamensa virallisesti, kun pariskunta astuu avioon. Saarikadulla asuvan Tiina Kalliosaaren pihalla vieraili sankoin joukoin yleisöä.. Tilalla tehtiin sukupolvenvaihdos vähän yli vuosi sitten, ja MYEL-vakuutus on hankittu molemmille. – Puutarhanhoidosta pitää kuitenkin olla jonkin verran kiinnostunut, jos sen kanssa meinaa elää, sanoo Karhula. Omistajien poissaollessa naapurit pitävät taloja silmällä. –?Teemme kriittistä karsintaa kaikista Otto-automaateista, mutta katsomme suopeammin silmin taajaman ainoaa automaattia. –?Alko on edelleen vetonaula, mutta Otto ei enää ole. Jossain päin Suomea esimerkiksi yrittäjät ja kunta ovat maksaneet Automatialle tarvittavan kompensaatiomaksun, että Otto on saatu säilytettyä taajamassa. Tämä pariskunta ei voisi kuvitellakaan elämää, jossa kumpikin olisi päivät eri paikoissa töissä ja kotiin laahustettaisiin illalla väsyneinä. Oli kevät, ja jo syksyn tullessa samana vuonna maajussin morsian pakkasi tavaransa ja muutti miehen perässä Kaustiselle. Maksan lähes kaikki ostokseni rahalla. –?Tasa-arvo toteutuu meillä hyvin. Monien vaiheiden jälkeen talo päätyi nykyisille omistajilleen kaksikymmentä vuotta sitten. Milloin olet nähnyt viimeksi esimerkiksi puhelinkopin. Eurooppalaisen ruokatorin aikana Isokadun Otto-automaatille syntyi pitkiä jonoja. – Ihmisiä kiinnostaa kurkistaa aidan taakse, kun normaalisti pihat ovat katseilta piilossa, arvelee Kalliosaari. Haukiputaalaiset Outi ja Kauko Kaisto olivat lomailemassa Kokkolan leirintäalueella. –?Olisin varmaan lähtenyt maatalousalaa opiskelemaan ammattikorkeaan ja bongannut sieltä jonkun maajussin. Käytätkö mieluummin käteistä vai korttia. KARI MOILANEN, KOKKOLA –Kun nostan käteistä, seuraan paljon tarkemmin rahankäyttöä kuin kortilla maksettaessa. Käteisnosto on vähentynyt 2000-luvun alusta reilussa kymmenessä vuodessa noin 250 miljoonasta eurosta 150 miljoonaan euroon. Keskipohjanmaan levikkialueella Ylivieskassa on viisi Ottoautomaattia ja Pietarsaaressa kuusi automaattia. – En halua suoraan kopioida muiden ideoita, hän sanoo. Silloin menemme treff eille, Piia kertoo. Partasen mukaan Ottoautomaatit hupenevat, koska käteisnostot ovat vähentyneet voimakkaasti viime vuosina. Samalla tavalla kuin Kokkola mainostaa omaa puutalokaupunginosaansa, vertaa Rintaniemi. Vaikea olisi nähdä, että yksin olisin ryhtynyt yrittämään, Piia arvelee. Otto-automaatit ovat tärkeitä vetovoimatekijöitä, kun ihmiset tulevat ostoksille. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Katariina Poranen KAUSTINEN (KP) Se oli ainakin melkein selvää jo ensisilmäyksellä. –?Maailma muuttuu. Molemmat ajavat paskaa siinä, missä pesevät pyykkiäkin, Piia kuvailee. e Rintaniemelle, että tähän pihaan saa astua. Otto ei ole enää vetonaula Partasen mukaan jokaisen Otto-automaatin jatkoa mietitään tarkasti, kun edessä on koneen remontti. Hyvin säilynyt kaupunginosa Margitta Backman ja Ann-Sofi e Rintaniemi saapuivat ensimmäisten joukossa tutustumaan Karhulan puutarhaan. Vaikka hän ei pitänyt itseään rhododendron-ihmisenä, hän sattui sellaisen hankkimaan. Saarikadulla asuvan Tiina Kalliosaaren pihalla vieraili sankoin joukoin yleisöä. Harri Pesolan ja Piia Lehojärven tilalla töitä tekevät molemmat, mutta omassa navetassa työt hoitaa aamuisin ja iltaisin pääsääntöisesti Harri. Hieno ilmapiiri Karhula ei pidä itseään äärimmäisen intohimoisena viherpeukalona, vaikka puutarha onkin rikas ja rehevä. Lukuun sisältyvät myös Lohtajan ja Kälviän automaatit. Partanen muistuttaa, että automaatteja pitää huoltaa ja hoitaa, ja laajaa verkkoa on liian kallista ylläpitää. Automatian palvelujohtaja Ari Partanen kertoo, että Kokkolan Prisman toinen Ottoautomaatti poistetaan elokuun alussa. –?Tykkään tästä, vaikka kiire on ja väsyttää! Työssä on sellaista joustavuutta, Harri kehuu. Kokkolan ydinkeskustassa rahaa voi nostaa enää Chydenian, Isokadun ja Torikadun automaateista. – Viime vuosisadan alun navetoista on nikkaroitu saunoja, ulkovessat ovat kadonneet ja taloja on laajennettu, kertoo Karhula. ”Kiire on ja väsyttää” Harri Pesolalle vanhempien tilan jatkaminen oli aika lailla itsestäänselvyys. Otto-automaattien nostotapahtumat ovat vähentyneet tasaisesti noin neljän prosentin vuositahtia. Yrittäjäelämä on sopinut perheelle oikein hyvin. Alue ei ole juurikaan muuttunut niistä ajoista, Backman muistelee. KP/TAPIO LEHTINEN Skata avasi porttinsa Viinimarjat kypsyvät, köynnökset kiipeilevät seinille ja pelargoniat kukoistavat Suomen lippu kertoi Margitta Backmanille ja Ann-So. Harri ja Piia jakavat töitä sen mukaan, mikä on kummankin osaamisaluetta ja mitä milloinkin huvittaa tehdä. Molemmissa kaupungeissa on myös TalletusOtto. Anttilasta lähti esimerkiksi vasta automaatti pois. Yrittäjäksi mies olisi päätynyt ilmankin puolisoa, vaikka toki puolisosta on töissä korvaamattoman paljon apua. Automaatit ovat harmittavasti vähentyneet ydinkeskustan kivijalkakaupoista. Jos mahdollista, se tieto vain lisäsi kiinnostusta, Piia muistelee. Hänen mukaansa kysymys on kuitenkin yksittäisistä tapahtumista, joissa käteinen on luonnollinen maksuväline. Ritva Karhula ja Osmo Ojala asuvat 1880-luvulla rakennetussa talossa, jonka ensimmäinen asukas oli Pietarsaaren viimeisen suuren purjealuksen sähköttäjä. Hän tunnustautuu puutarhalehtien innokkaaksi lukijaksi, mutta ideat ovat hänen omiaan. Rantakadulle pitäisi saada vähintään yksi Otto-automaatti, koska se on Kokkolan tärkeimpiä kauppakatuja. Pariskunnan mielestä Kokkolassa on sopiva määrä Otto-automaatteja heidän tarpeisiin. Asiakkaat maksavat ostoksensa kortilla ja myös lähimaksaminen on yleistynyt kaupoissa. Tällä hetkellä Kokkolassa on yhteensä 12 Otto-automaattia
KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 5 UUTISET Sanna Raita-aho HELSINKI (STT) Ilmassa leijuu kuvottava haju, korppi raakkuu ja eläinten pääkallot tuijottavat hiljaisina. Kiteen ja Parikkalan rajalla sijaitsevalla alueella, josta raatoläjä löytyi, ei märehtijöitä saa haudata. Kyselyn virhemarginaali on 2,5 prosenttiyksikköä suuntaansa. –?Tietenkin ruhojen vienti hävitykseen maksaa, mutta mitään motiiveja tällaiselle on vaikea arvioida, kun tapausta vasta selvitetään, sanoo Heimonen-Kauppi. –?Vähän kuin olisi kauhuelokuvan keskelle eksynyt, kuvailee näkyä Imatran valvontaeläinlääkäri Kaarina Leiviskä STT:lle. Hänen mukaansa ei ole syytä epäillä, että hankkeessa olisi toimittu lain tai virkavelvollisuuden vastaisesti. -49% HELSINKI (STT) Yrityksille on lähetetty Osuuspankin (OP) nimissä huijaussähköposteja, joilla yritetään kalastella yritysten verkkopankkitunnuksia. Raadot voivat houkutella paikalle villieläimiä ja levittää tauteja. WWF:n mielestä hallituksen tulisi kuunnella kansalaisia ja haudata ydinvoimahanke lopullisesti. Evira tutkii nyt, miten teurasjätteet ovat metsään päätyneet. –?Tapauksen selvitys on kesken, joten mahdollisesta rikosnimikkeestä tai muusta ei voida vielä sanoa mitään, sanoo Eviran ylitarkastaja Taina Heimonen-Kauppi. Puhtaita kalsareita varusmiehille liian harvoin www .k-citymarket.. Ainoastaan hevoset voi hävittää hautaamalla koko Suomessa. Niistä on myös hajuhaittaa, ja ne voivat aiheuttaa haittaa pohjavesille. Leiviskän mukaan kasasta ei ole kuitenkaan välitöntä vaaraa ympäristölle. Liitto vaatii Puolustusvoimia kiinnittämään huomiota siihen, että varusmiehet pääsevät riittävän usein varusteiden vaihtoon. Viesteissä ohjataan kirjautumaan verkkopankkitunnuksilla sivustolle, joka muistuttaa OP:n Kassanhallintapalvelun sisäänkirjautumista. Halmeenpää ja Pro Hanhikivi -yhdistys kritisoivat kantelussaan ministeriötä siitä, että Fennovoimalle annettiin mahdollisuus täydentää hankkeen omistuskuvioita vielä rakentamislupahakemuksen jättämisen määräajan jälkeen. 099 Tumma LUUMU Unkari kg 5 .Fazer Jubmo MAKEISPUSSIT 325400 g 4,18-5,13/kg raj. Yli puolet suomalaisista vastustaa ydinvoimalasuunnitelmaa HELSINKI (STT) Fennovoiman rakentamisluvan edellytyksiä koskeva kantelu ei anna aihetta toimenpiteisiin, linjaa apulaisoikeuskanslerin sijainen Kimmo Hakonen. Kansanedustaja Hanna Halmeenpää (vihr.) ja Fennovoiman ydinvoimalahanketta vastustava Pro Hanhikivi -yhdistys jättivät oikeuskanslerille kantelun työja elinkeinoministeriön ja Pohjois-Suomen aluehallintoviraston toiminnasta heinäkuun puolessa välissä. alv. Taloustutkimus teki kyselyn reilulle tuhannelle internet-paneelissaan ja puhelimitse tämän viikon alussa. 2 pkt/tal. Halmeenpään kantelu Fennovoimasta nurin TAMPERE (STT) Varusmiesliitto on huolissaan Puolustusvoimien kyvystä toimittaa puhtaita alusvaatteita varusmiehille. Eviran mukaan vastaavia tapauksia on ollut Suomessa vain muutamia viime vuosina. 0105 379 100 MA–PE 8–21, LA 8-18, SU 12-18 Hinnat voimassa PE-SU 24.-26.7.2015, ellei toisin mainita. Raatoläjästä löytyi nautoja, lampaita ja sikoja. Asiasta uutisoi ensin Yle. Liiton torstaisessa kannanotossa todettiin, että varusmiehiltä kantautuvien viestien mukaan tauot pyykinvaihtojen välillä venyvät jopa kolmen viikon mittaisiksi. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Puolustusvoimain pääesikunnan tiedotuspäällikkö Eero Karhuvaara arvioi, etteivät kolmen viikon pituiset pyykinvaihtovälit ole kovin yleisiä. Tuotantoeläimet saa haudata säännösten mukaan vain eläinlajikohtaisesti määritellyillä syrjäisillä alueilla. Suomi on jaettu tuotantoeläinten hävityksessä keräilyalueeseen ja syrjäiseen alueeseen. OP:n mukaan yrityksille lähetetyissä sähköposteissa on sanottu, että yrityksen verkkopankissa on haavoittuvuus ja ilman päivitystä se lakkaa toimimasta. Osuuspankin nimissä lähetetty huijaussähköposteja. Hän on samaa mieltä Varusmiesliiton kanssa siitä, että sopiva väli varusteiden vaihdolle on kerran viikossa. Tunnuksensa huijaussivustolle luovuttaneita pankki kehottaa sulkemaan tunnuksensa ja ottamaan yhteyttä Osuuspankkiin. Leiviskän mukaan vaikuttaa, että niitä olisi tuotu metsään jo vuosien ajan. Liiton mukaan pyykinvaihtoajat ovat venähtäneet erityisesti pitkien maastoharjoituksien yhteydessä. Pro Hanhikivi on hakenut vesilupien ja valmistelulupien keskeyttämistä Vaasan hallinto-oikeudelta. Aluehallintovirastoa kantelijat moittivat Fennovoimalle annettujen vesilupien ja töiden valmistelulupien myöntämisestä, kun hanke oli selvityksen alla. Ylen mukaan metsässä näkyvissä olevia ruhoja ei oltu edes yritetty haudata. TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET Atria ATRILLI 400 g 2,48/kg Oman paiston KAURAHERKKULEIPÄ 450 g 3,97/kg SANKO 10 l Tunnetusti parasta palvelusta Tuore LOHIFILEE ruodoton, Norja ISO SIIKA Suomi (tarjoukset voimassa pe-la) 1 .-kpl 1495 kg 1095 kg 1 .Ilman korttia 1,50 Porsaan ULKOFILEE palana, Suomi Naudan takuumurea ENTRECOTE Suomi -33% 099 pkt Old El Paso SOFT TORTILLA 8 kpl/326 g 3,06/kg 995 kg 695 kg 179 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. Ympärillä pörräävät kärpäset. OP muistuttaa, että se ei koskaan pyydä kirjautumaan verkkopalveluihin sähköpostilla tai tekstiviestillä eikä lähettämään luottokortin tietoja tai henkilötunnuksia. 1 erä/tal. Liiton mielestä sopiva väli varusteiden vaihdolle on kerran viikossa. 24%) KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. Suurin osa teurastamoista noudattaa säännöksiä. Vajaa kolmannes vastaajista kannattaa Fennovoiman voimalahanketta. Sen sijaan sikojen hautaaminen on sallittua. –?Raatokasa voi houkutella paikalle villieläimiä, joiden keskittäminen paikalle ei ole tarkoituksenmukaista, sanoo Leiviskä. Metsästä löytyi iso eläinten raatokasa HELSINKI (STT) Reilu puolet suomalaisista vastustaa rakennusluvan antamista Fennovoiman Pyhäjoen ydinvoimalalle, kertoo ympäristöjärjestö WWF:n Taloustutkimuksella teettämä kysely. OP suosittelee, että epäilyttäviä viestejä ei avata, vaan ne poistetaan välittömästi. Kiteen ja Parikkalan rajalta metsästä löytyi kymmeniä pääkalloja, sorkkia ja mätänevää lihaa sisältävä kasa. Keräilyalueilla sijaitsevien kuntien raadot tulee toimittaa hävitettäväksi Satakunnan Honkajoen käsittelylaitokseen. 2,95 /ps (7,38-9,08 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99 /pkt (1,99 /l) -43% 3 ps 495 Pouttu porsaan MARINOIDUT ULKOFILEEPIHVIT 1 kg Suomi, 4,95/kg rs 089 JÄÄSALAATTI Suomi ps 395 KERMAJUUSTO 1 kg 3,95/kg kpl 099 TOMAATTI Suomi kg 149 Atria Broilerin REISIKOIPI marinoitu kg 1 .Pingviini VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l 1,00/l pkt raj. Viidennes vastaajista ei kertonut tai tiennyt kantaansa. Rajan tuntumassa etenkin karhut voivat kiinnostua raatokasasta
044 4013 737 (norm. Hän ei näe mitään ristiriitaa sille, että Rantalan osin omistama yritys on ostanut asemanseudun pohjoisosan alueen. Rantala toivoo, että heidän kauppansa on päänavaus myös alueen muulle kehittämiselle. Tällä tavoin päästään parhaaseen lopputulokseen. Nykyiset rakennukset ovat niin huonokuntoisia, että uudisrakentamista tarvitaan. 200 Kariniemen BROILERIN FILEESUIKALE • 450 g (8,87/kg) Snellman MAATIAISPOSSUN FILEEPIHVIT • 420-480 g (6,21-7,02/kg) 399 295 129 Atria Perhetilan BROILERIN OHUTFILEELEIKE • 720 g (11,04/kg) Atria LAUANTAIMAKKARA • myös kevyt • 225 g (3,51/kg) Ingman ISO S -TUUTIT • 155-162 g TAI JÄTTIS-TUUTIT • 113-115 g • (9,26-13,27/kg) • ei laktoositon Passion Valio KERROSVIILIT • 200 g (3,33/kg) Saarioinen GRILLIWURST • 280 g (10,68/kg) Arla INGMARIINI • 600 g (4,65/kg) Fazer PUIKULAT • kaura ja graham • 4 kpl/300 g (4,30/kg) 300 2 KPL 3 KPL F P P •• •• 199 OMAST A UUNIST A! Vaasan JÄTTIPATONKI • 440 g (4,52/kg) Kalamestarilta: SKAGENRÖRA • (22,90/kg) Viljapossun ULKOFILEEPIHVIT • myös marinoituna Naudan takuumureat SISÄFILEEPIHVIT 2995KG 1095KG 229100 G 995KG PALVELUMYYNNISTÄ PE-LA: Suomalainen KIRJOLOHIFILEE Sesongin VIIMEINEN ERÄ: Suomalainen MERILOHIFILEE Karjala III-OLUT • 24 x 0,33 l/pack (2,18/l sisältö) • sis. –?Sekin on tärkeää, että kaupunki ohjaa kasarmin tulevaisuutta yhteistyössä rakentajien kanssa. – su 26.7.2015 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. –?Mielestäni kaupungilta tarvitaan selkeä linjaus aseman seudun tulevaisuudesta. puhelumaksu) • www.minimani.fi Meillä voit maksaa myös lähimaksulla Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–18 129RS Vihreä siemenetön RYPÄLERASIA • 500 g (2,58/kg) • Espanja Extra Sweet ANANAS • Ecuador Irto JUMBO HERKKUSIENI • Hollanti 299KG 099KG 795 279 Edullisesti loppuviikkoon minimanista 079 299 Tarjoukset voimassa pe 24. Vasta tämän jälkeen voidaan odottaa alueen alkavan rakentua, toteaa Rantala, joka on myös kaupunginvaltuutettu ja teknisten palveluiden lautakunnan puheenjohtaja. Kaupungilta tarvitaan selkeä linjaus Varsinainen kasarmialue sijaitsee asema-aukion ja matkahuollon toisella puolella, jonka tulevaisuudesta on väännetty kättä vuosikymmenet. Ei jälleenmyyjille. Hän kuitenkin muistuttaa, ettei passaa sanoa asiassa ehdotonta eitäkään. Alue sijaitsee rautatien välittömässä läheisyydessä. Rave Rakennuksen taustalla ovat ylivieskalaiset liikemiehet Antti Rantala ja Esa Valli. Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä sanoo Rantalan luonnollisesti jääväävän itsensä, jos tällaisia tilanteita tulee. –?Tämä on positiivinen signaali, ja toivottavasti eteläpuolikin alkaa rakentua. KP/JUHANI RINTAKUMPU Rave osti kasarmialueen pohjoisosan Yritys kaavailee vanhojen talojen sijalle puurakentamista. Rave Rakennuksen ostamalla alueella on yksi asumaton ja kaksi vuokrakäytössä olevaa rakennusta. Niillä sijaitsee tällä hetkellä kolme vanhaa rakennusta, joista kaksi on vuokrakäytössä ja yksi tyhjillään. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Kokkola Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. Rantala ei tässä vaiheessa ota kantaa siihen, onko Rave kiinnostunut myös eteläpuolisesta kasarmialueesta. –?Ensinnäkin myyjänä on ollut Senaatti-kiinteistöt eikä kaupunki. Lopulliset päätökset tehdään kuitenkin vasta, kun kaavoitus on kunnossa ja rakentaminen ajankohtaista. pantit 3,60€ • Hinta voimassa 17.7.2015 alkaen 2088 Aito HIENOSOKERI • 1 kg • 4 pkt/talous to to to 049 · SUO MEN LUOTETUIN HU ON EK AL UL IIK E · Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna tänään 9-18, la 10-15, su 12-16, ma-pe 10-18 Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna tänään 9-18, la 10-15, su 12-16, ma-pe 10-18 Juhani Rintakumpu YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen Rave Rakennus on ostanut Kauppakatuun ja Ylivieskan asemapihaan rajoittuvan alueen tonttimaat. Kaupunginjohtaja ei näe ristiriitaa Antti Rantalan asema kaupungin luottamusmiehenä sekä toisaalta rakennusalan yrittäjänä voi joidenkin mielestä johtaa ristiriitaisiin tilanteisiin. Sinällään Ojanperä pitää positiivisena, että radan varren alueen kunnostaminen saadaan käyntiin. Alue on ollut julkisessa myynnissä, ja siitä on voinut jättää tarjouksen kuka tahansa. Myyjä on Senaatti-kiinteistöt. Tiedän, että muitakin kiinnostuneita on ollut. Hän visioi sellaiseksi esimerkiksi kaksikerroksisen luhtitalomallin. Hän arvioi, että kaavalliset ratkaisut saadaan mahdollisimman pian kuntoon, jotta Rave Rakennus voi aloittaa rakentamisen. Ojanperän mielestä on selvää, että teknisten palveluiden lautakunnan puheenjohtajana Rantala on ollut kuvioista paremmin selvillä kuin joku muu. Tietysti vanha tyyli tulee säilyttää. Hän kuitenkin muistuttaa, että vastaavanlaisia tilanteita on jossakin päin Suomea selvitetty, eikä jollakin toimialalla työskentely ole johtanut kokonaisvaltaiseen jääviyteen. Varmasti sielläkin tarvitaan täydennysrakentamista, sillä pelkkä vanhojen talojen kunnostus ei ole liiketaloudellisesti kannattavaa. –?Tämä on pitkä prosessi ennen kuin on valmista. Rantala sanoo alueen rakentumisen aikataulun olevan kiinni siitä, miten nopeasti kaupunki saa valmiiksi ajantasaisen asemakaavan. Rantala kuitenkin painottaa sitä, että tavoitteena on tehdä asema-alueen kokonaisuuteen sopivaa puurakentamista
Mutta jos se kestää pitkään, ei pihviä enää jakseta syödä, Votkin sanoo. Pihapiirissä asuvat tulivat kotiin juuri salamaniskun jälkeen ja haistoivat ilmassa savua. –?Tietoon pohjautuvaa ennustetta ei ole. –?Nyt on kaksi niin sanottua kovan kulutuksen kuukautta takana, ja kylmää on ollut. Viime vuonna helteiset heinäja elokuu ottivat kiinni viileän alkukesän, mutta tänä vuonna edes intiaanikesä ei pelastaisi tilannetta. –?Elokuun puoliväliin kauppa käy, mutta sitten koulut alkavat ja ihmiset palaavat mökeiltään ja lomiltaan. Puukko heilui taas Pietarsaaren Koulupuistossa Torstain 23.7. Perhelippu (2+2) 45 €. Alan ammattilaisistakin ryhmässä on 90 prosenttia. –?Jos siihen tökkää tikulla ja tikkuun jää reilusti levää, kyseessä on jokin muu levä. –?Oman tutkimuksemme mukaan 7–22-vuotiaissa olisi vielä 100?000 partiolaisuudesta kiinnostunutta potentiaalista jäsentä, Munsterhjelm muistuttaa. Uriah Heep on Seinäjoen ja Hämeenlinnan keikkojen jälkeen esiintynyt vielä Uudessakaupungissa heinäkuun aikana. Päiviö Kangasvieri Kokkolalainen Ahti Antti Päiviö Kangasvieri kuoli 22.7.2015 Libeckin sairaalassa. Grilliruokien valmistajien kesäsesonki ajoittuu lomakaudelle. Sunnuntaille ennustetaan totutun ankeaa kesäsäätä. –?Huhtikuun helle tietää hyvää makkarakesää, kun ihmiset aloittavat aikaisin. –?Parinkymmenen asteen tienoilla lämpö on tietysti optimaalinen, Salo sanoo. Elokuun edetessä sää alkaa hiljalleen muuttua syksyiseksi, mutta sen lisäksi myös arkeen palaaminen vaikuttaa kulutustottumuksiin. Ensiksi he päättelivät, että savu tulisi asuinrakennuksesta. Kun sienestyskausi on yleensä elo-syyskuussa, nyt monia lajeja on voinut poimia jo heinäkuun puolella. Sinebrychoffi n kanavajohtajan Jukka Leskisen mukaan heti kulutettavien juomien myynti kärsii viileästä kesästä enemmän kuin esimerkiksi puolentoista litran juomapullojen. LEHTIKUVA/0MIKKO ROININEN Puheenjohtaja oppi partiossa käyttämään moottorisahaa Maailman suurin partioleiri alkaa ensi viikolla Japanissa HELSINKI (STT) Nokia suunnittelee paluuta kuluttajatuotteisiin terveysja hyvinvointilaitteilla, kirjoittaa Taloussanomien It-viikko. Savon Sanomat kysyi myös keskustanuorten kantaa aloitteeseen. Nestlen Helin sanoo viileän sään vaikuttavan erityisesti heti nautittavien tuotteiden myyntiin, eli esimerkiksi kioskien ja kahviloiden irtotuotteisiin ja vähittäiskaupoissa myytäviin yksittäisiin jäätelöihin. Edellinen puukotustapaus sattui maanantai-iltana Koulupuistossa. Säätä ei luotettavasti voi ennustaa montaa päivää etukäteen. –?Lisäksi olen oppinut käyttämään moottorisahaa ja osaan olla ja pärjätä metsässä yksin, Munsterhjelm kertoo. Merialueilla lämpötila vaihtelee 12 ja 16 asteen välillä. Vedet eivät välttämättä kuitenkaan kylmene vanhan kansan uskomusten mukaisesti heti Jaakonpäivän jälkeen, sillä ympäristökeskuksen mukaan kylmän kiven heittäjiä on muitakin. –?Vesien lämpötila nousisi jonkin verran, jos ilman lämpötila kipuaisi edes pariinkymmeneen asteeseen, Kuusisto sanoo. Puheenjohtajan mukaan myös kasvupotentiaalia löytyy. Viileällä säällä tyypillisimmät jäätelöostokset ovat kotija monipakkaukset. Maan pohjoisosissa saattaa tulla sadekuuroja. Sieniseura: Viileät voivat hidastaa sienten kasvua Suomen sieniseuran puheenjohtajan Jorma Palménin näkemys poikkeaa Salon arvioista. Myös mustikkasato on tänä kesänä poikkeuksellisen runsas. Toinen konsti on laittaa levää vesilasiin puoleksi tunniksi. Kuumana kesänä myynti voi moninkertaistua, mutta kylmällä säällä kuluttajaa ei janota. klo 19 Jukka Leppilampi & Marzi Nyman Liput 25€, S-etu 20 €. Puheenjohtaja Teppo Säkkinen sanoo lehdelle, että moni jäsen on kuitenkin allekirjoittanut aloitteen. Sunnuntaina ankea kesäsää Lisätietoja Kokkolan kaupungin kulttuuripalvelut Kulttuuri-Kokkola Otteita kesätapahtumista 2015 XXXIV Tankarin karikokous su 26.7. –. Hän oli syntynyt 26.11.1931 Toholammilla. klo 19 Mendelssohn: Elias-oratorio Liput 25 € / 20 € Kokkolan kirkko, Läntinen kirkkokatu 12 Lisää kirkkomusiikkiohjelmaa: Perinteiset Kalajuhlat la 25.7. Oikaisu Anne Salomäki HELSINKI (STT) Helteetön kesä on pitänyt jäätelön myyntilukemat elohopean tavoin alhaalla. Tavallista kylmemmät vedet rajoittavat sinilevän määrää Reino Pasanen KUOPIO (STT) Sienisadosta odotetaan tänä vuonna erinomaista ja osin varhaista. Elokuu muuttaa kuluttajien tilanteen Ahon mukaan kulutuksen vähenemiseen vaikuttaa sekin, että kun aurinko ei paista, kuluttajat eivät käy ulkona yhtä paljon kuin lämpimällä säällä. Levän myrkkyjen aiheuttamat oireet muistuttavat fl unssaa ja ihottumaa. Kuusimetsistä voi löytyä vaikkapa haaparouskuja ja koivuvaltaisista kantarelleja. Kaipaamaan jäivät omaiset ja ystävät. –?Humuskerros kuivaa helposti, joten sieni ei helteitä kaipaa. Partiolaisia Japanin jamboreehen osallistuvan Suomen joukkueen oheismatkalla Fujin kupeessa. Suomeen on sunnuntaina tulossa syvä matalapaine, mutta runsaimmat sateet jäävät Ruotsin puolelle. klo 19 Soi kunniaksi luojan 150-vuotias Sibelius Navetanvintillä. Kannastaan epävarma oli niin ikään kolme puheenjohtajaa. –?14–18-vuotiaille leiriläisille jamboree on varmasti ainutlaatuinen kokemus, Roininen kertoo. Lisätietoja kokouksesta kaupungin kulttuuripalveluista: Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat 29.7.-2.8. Tähänastista kesää Aho arvioi huonoimmaksi ainakin pariinkymmeneen vuoteen. Hän oli syntynyt 1.8.1932 Kaustisella. Salama sytytti autotallin Uudessakaarlepyyssä Toni Peltonen HELSINKI (STT) Yli 33?000 partiolaista kokoontuu ensi viikon alussa maailman suurimpaan partioleiriin Japanin Yamaguchiin. Sienisadosta odotetaan jopa erinomaista KUOPIO (STT) Perussuomalaisten piirien puheenjohtajista seitsemän kannattaa Paavo Väyrysen (kesk.) kansalaisaloitetta järjestää kansanäänestys Suomen eurojäsenyydestä, kertoo Savon Sanomien piirijohtajille tekemä kysely. Poliisi tavoitti uhkailijan ja hänet vietiin putkaan. Kylmällä säällä kauppojen ja huoltoasemien kylmäkaappien ovetkaan eivät käy. Erholtz uskoo sään vaikutuksen olevan dramaattisempi Laitilaa suuremmissa panimoissa. –?Itsekin nautin juuri aamiaiseksi mökin pihalta kerättyjä kangasrouskuja paahtoleivän päällä. STT ei tavoittanut Ingmanin jäätelöitä valmistavan Unileverin edustajaa kommentoimaan kesän jäätelömyyntiä. Suomen ympäristökeskuksen mukaan pintavesien lämpötilat jäävät pari kolme astetta alhaisemmiksi kuin lauantaina vietettävänä Jaakonpäivänä keskimäärin. Tämän kesän kylmät vedet ovat olleet pettymys myös syanobakteerina tunnetulle uimareiden riesalle, eikä levää esiinny järvissä ja meressä tavalliseen tapaan. verkkosivuilla olleessa jutussa ”Jopa 75 kertaa Suomessa” oli virhe. Esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaan piirin Jari-Pekka Teurajärvi sanoo allekirjoittaneensa aloitteen. Leskinen kertoo kesän merkityksen olevan virvoitusjuomille niin suuri, että myynti tänä vuonna jää edellisvuotta alhaisemmaksi. klo 12-15 Café Bryggan, Öjantie 454. Käyttäytymistieteiden asiantuntijan tehtävään kuuluu ilmoituksen mukaan muun muassa työntekijöiden kouluttaminen Wearables-ohjelmassa. Sadekesä ei ole sammuttanut grillejä Olli-Pekka Paajanen TAMPERE (STT) Niin järvikuin merivedetkin ovat tänä kesänä poikkeuksellisen kylmiä. Myös Perussuomalaisten nuorisojärjestö tukee aloitetta. Puheenjohtaja Munsterhjelm kertoo, että partioharrastuksen suosio on ollut viime vuosina vahvassa kasvussa Suomessa aiemman pitkän laskukauden jälkeen. Kovaa tuulta on luvassa varsinkin merialueille, mutta myrskylukemiin ei ylletä. Anna Munsterhjelm arvioi, että ilman partiota hän ei olisi nyt ”sama tyyppi”. Limnologi Sari Mitikka Suomen ympäristökeskuksesta kertoo, että sinilevä ei pääse tavalliseen kasvuvauhtiinsa ennen kuin pintaveden lämpötila nousee 22 asteen paikkeille. –?Huippu voidaan nähdä joskus elokuun ensimmäisen viikon paikkeilla, Mitikka kertoo. Siinä suhteessa tilanne on eri puolilla Suomea erilainen, hän summaa. Niiden kannattaa antaa vielä kasvaa, jos malttaa jättää apajan rauhaan. Samoilla linjoilla on Helsingin jäätelötehtaan yrittäjä Annette Magi, joka on ollut pyörittämässä perheyrityksen toimintaa 22 vuotta. Tänä vuonna vedet ovat vieläpä niin viileitä, että lyhytkin lämpöaalto lämmittäisi pintavesiä. Humus myös imee liian veden, hän kuvaa. Yhtiön mukaan raakamakkaran suosio on kasvanut ja fi leetuotteiden sekä grillitassujen myynti on suunnilleen viime vuoden tasolla. Nyt viileänä kesänä lihatukkuri Veijo Votkinin mukaan erilaiset valmisruoat ovat käyneet kaupaksi tavallista paremmin. Sinilevä nauttii mökkiläisen tapaan lämmöstä ja tyynestä ilmasta. Partiolaisten määrä on lisääntynyt parina viime vuonna noin 10 prosentilla vuosittain. Hän huomauttaa, että ei vain teollisuus, vaan myös kaupat ja terassiyrittäjät kärsivät auringon puutteesta. lehdessä ja keskiviikkona 22.7. Kasvuuralla olleet Snellmanin Lihanjalostus ja Veijo Votkin arvioivat, että viileä kesä on kuitenkin leikannut kasvun. –?Japanin leiri on varmasti kansainvälisen partion ilotulitusta, kun ihmisiä tulee lähes 150 maasta, toteaa Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Anna Munsterhjelm. Väyrysen pitäisi olla Perussuomalaisissa, hän sanoo lehdelle. Välikatosta revittiin kärähtäneet villat pois, eikä puurakenteiseen autotalliin tullut suuria vaurioita. Sienten osuus siitä on noin kolmannes. Saarioinen ei tee perinteistä grillimakkaraa. –?Jokainen meistä on kokenut sen, että jos taivaalta tulee vettä, niin ei ensimmäisenä tule mieleen, että kuivana pysyttelemisen lisäksi söisi samalla vielä jäätelöä, Helin sanoo. Asukkaat sammuttivat palon itse ruiskuttamalla letkusta vettä liekkeihin. Lämmin loppukesä ei pelastaisi, mutta parantaisi tilannetta, hän kuvailee. Enää helle ei makkaranmyyntiä auta, Votkin sanoo. Jatkuva altistuminen voi aiheuttaa Mitikan mukaan terveysriskin. –?Makkaraa saa nopeasti, kahdessa päivässä saa vuoren tehtyä, Votkin sanoo. Puun juuristossa viihtyvä sienirihmasto on puiden kasvun ansiosta saanut sokeria ja sateita on ollut sopivasti. 29.7. Jos levä nousee pintaan, kyseessä on sinilevä. Varhain torstaiaamuna aloitteella oli 29 583 kannatusilmoitusta. –?Tosin esimerkiksi kantarellit ovat vielä pieniä. Kiotosta tavoitettu Suomen joukkueen johtaja Mikko Roininen odottaa näkevänsä leirillä paljon kansainvälisiä kavereitaan, joihin hän tutustui neljä vuotta sitten Ruotsissa järjestetyssä maailmanjamboreessa. Palokunnan tullessa paikalle tilanne oli jo rauhoittunut. Lihojen valmistajalle tai kauppiaalle paras mahdollinen kesä olisi sopivan vaihteleva. Wearables-sanalla tarkoitetaan päälle puettavaa elektroniikkaa, kuten aktiivisuusrannekkeita tai sykemittareita. Partio on ryhmätyötä Puheenjohtaja korostaa, että partiotoiminta on ennen kaikkea ryhmässä tekemisen oppimista. Suomen Nestlen myyntijohtaja Pekka Helin ei muista kahteenkymmeneen vuoteen yhtä vaikeaa jäätelökesää. Japanissa on jo oheismatkalla Suomen joukkueesta noin 550 partiolaista, jotka ovat kierrelleet tutustumassa Japanin kulttuurin ennen leirin alkua. –?Tietysti pitäisi olla hellejaksoa. Hän oli 83-vuotias. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Jäätelön syöjiä sateenvarjon alla Helsingin jäätelötehtaan kioskilla Merisatamanrannassa. Lämmöllä on suuri merkitys, sillä se vaikuttaa kemiallisiin reaktioihin symbioosissa olevien puiden ja sienten välillä, Palmén kuvaa. Palmén kehottaa sieniharrastajia menemään sieniseuran facebook-sivulle, jolla on jo yli 12?000 seuraajaa. Kesän yllättäessä hyllystä pitää kuitenkin löytyä tuotteita. 16 piirin puheenjohtajista kolme ei kannata aloitetta. –?Sinne voi laittaa satotietoja, kuvia ja kysyä neuvoa sienistä. Kansainvälinen suurleiri kestää puolitoista viikkoa. Suomesta matkustaa neljän vuoden välein järjestettävään maailmanjamboreehen lähes tuhat nuorta partiolaista, mikä on yksi leirin suurimmista delegaatioista. Oluen myynti sen sijaan pysyy melko tasaisena. Vieno Koskinen Vieno Emilia Koskinen kuoli 22.7.2015 Nivalan terveyskeskuksessa. Järjestö ilmoitti, ettei aio asettua tukemaan aloitetta. Hän muistuttaa, ettei leväistä vettä kannata käyttää ihmisten tai eläinten uima-, talous-, tai löylyvetenä. Kansalaisaloite tarvitsee 50?000 nimeä edetäkseen eduskuntaan. Pääosa kansainvälisen leirin ohjelmasta perustuu erilaisten kulttuurien kohtaamiseen. Tällä viikolla teknologiasivustoRe/code kertoi, että Nokia kaavailee paljastavansa virtuaalitodellisuuteen liittyvän projektinsa ensi viikolla Los Angelesissa. Koleista keleistäkään sienet eivät hänen mukaansa ole olleet moksiskaan, sillä ne ovat sopeutuneet viileään ilmanalaan. Haaparouskujakin olen löytänyt, kertoi Luonnonvarakeskuksen vanhempi tutkija Kauko Salo kesämökiltään Savonselän rannalta Etelä-Savosta torstaina. –?Toki jos sää olisi parempi, myös koko alalla menisin nyt paremmin. –?Mutta ilman lämpöä ei ole odotettavissa kunnon satoa. Olvin toimitusjohtaja Lasse Aho sanoo erityisesti kivennäisja lähdevesien myynnin olevan herkkä sään vaihteluille. –?Makkaranmyynnissä viileä kesä näkyy, se on selvä asia, Snellmanin Lihanjalostuksen kaupallinen johtaja Peter Fagerholm arvioi. Nokia Technologies -yksikkö hakee ilmoituksissaan asiantuntijoita ihmisten fysiikan mittauksen, tulosten analysoinnin sekä käyttäytymistieteiden alalta. Nokia kehittää päälle puettavia terveyslaitteita HELSINKI (STT) Ilmatieteen laitoksen mukaan Eteläja Keski-Suomessa voi lauantaina olla yli 20 astetta lämmintä ja aurinkoakin on luvassa. Sitten ei voi tehdä oikein mitään. Sienistä ovat lakkinsa nostaneet monin paikoin jo kantarellit, haperot, tatit ja rouskut. It-viikon mukaan Nokian työpaikkailmoitus paljastaa asian. Salo kehottaakin yhdistämään mustikan ja sienten poiminnan samoissa maisemissa. Liput 15 € sis.kahvin Jukkolanmäentie 27 31.7. Lohtajan kirkko, Lohtajan kirkkotie 2 30.7. Salon arvion mukaan luonnonmarjojen ja sienten kaupallinen arvo on sadan miljoonan euron hujakoilla. Hänkin matkustaa viikonloppuna Japaniin. –?Työelämässä partiossa saatu johtamiskokemus on auttanut, miten saan ihmiset motivoitua yhteiseen tavoitteeseen. –?Noin 30-vuotinen tarkastelu osoittaa, että vedet kylmenevät yleisimmin heinä-elokuun taitteessa, ja useimmin elokuun kuin heinäkuun puolella, ympäristökeskuksen johtava hydrologi Esko Kuusisto kertoo. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Jäätelökesä jäi haaveeksi Perinteisten kesäsuosikkien kulutus kärsii viileydestä HELSINKI (STT) Grilliruokien valmistajien mukaan sateinen ja viileä kesä on vaikuttanut vain vähän grillituotteiden myyntiin. Mies uhkaili toista miestä puukolla keskiviikkona kello 22 aikoihin. Vuorokauden sadekertymän arvioidaan olevan Eteläja Keski-Suomessa enintään 20 millimetriä. Harrastus kasvu-uralla Japanista haetaan myös vinkkejä ensi vuonna Suomessa järjestettävään FinnJamboreehen, jossa kuuden vuoden tauon jälkeen 15?000 partiolaista kokoontuu yhteen suurleiriin Hämeenlinnaan. Perussuomalaisilta tukea Väyrysen euroaloitteelle UUSIKAARLEPYY (KP) Vasta tänä vuonna rakennettu autotalli joutui torstaina iltapäivällä salaman uhriksi Frihemmintiellä Uudessakaarlepyyssä. Kaikki riippuu suursäätilan kehityksestä. Poliisi ei ole vielä tavoittanut henkilöä, jota uhkailtiin puukolla. Tosin Suomessa ei koskaan sadakaan niin paljoa, että se sieniä haittaisi. Klo 12-17 Perinteinen Tankarin karikokous M/s Jenny lähtee Meripuistosta (Meritie 7) klo 12.00. Meno-paluu aikuisilta 20 € ja lapsilta (4-15 v) 10 €. KUOLLEITA KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 7 UUTISET Jorma Hannikoski Jorma Aulis Uolevi Hannikoski kuoli 22.7.2015 Karlstadin keskussairaalassa Ruotsissa. Helsingin jäätelötehtaan kausi on lyhyt, koska tuotteet myydään ulkokioskeista. Esimerkiksi Etelä-Suomessa järvien lämpötilat ovat pääosin 17–20 astetta, Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa 15–18 astetta ja Lapissa 13–15 astetta. Hänen mukaansa kesä on ollut sienten kasvulle otollinen. Sinilevä on yleensä vaaleanvihreää ja sen voi todentaa sinileväksi ainakin kahdella kotikonstilla. –?Huonoin kesä ikinä meidän aikanamme, hän kertoo. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen Ruotsissa, kaksi veljeä perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Suomessa. Pian kuitenkin selvisi, että viitisen metriä asuinrakennuksesta sijaitseva autotalli oli liekeissä. Paluulähtö Tankarista klo 15.30 ja perillä Meripuistossa noin klo 17.00. PIETARSAARI (KP) Puukko heilui taas Pietarsaaren Koulupuistossa. Helteinen elokuu ei Votkinin mukaan enää pelasta grillilihakauppiaiden kesää. Erätaitojen lisäksi jäsenille on tarjolla myös johtajakoulutusta tehtävien mukaan. Toistaiseksi esiintymiä on havaittu 30 valtakunnallisella havaintopaikalla. Laitilan Wirwoitusjuomatehtaan myyntijohtaja Mika Erholtz sen sijaan sanoo, että heidän osaltaan myyntilukemat ovat edellisvuoden tasolla. Hänen mukaansa veden määrä ei niinkään ratkaise sadon kehittymistä
Makkosen mukaan tulevaisuutta on sekin, että asuinalueiden turvallisuutta lisätään korttelipoliisitoiminnalla. Erityisesti tallentavan kameravalvonnan kanssa on oltava tarkka, ettei taloyhtiö syyllisty salakatseluun. Esitys etenee neuvostoon ja Euroopan parlamenttiin. Toinen tapahtuman pääkaupunki on Tallinna. Moni EU-maa korvaa jo nyt teollisuudelle päästökaupasta aiheutuvia lisäkuluja. Remontin aikana asuntojen ovia joudutaan pitämään auki, eivätkä remonttia tekevät työntekijät tiedä, ketkä ovat talon väkeä ja ketkä eivät. Oivallus lähellä kypsyvästä ilmaisesta syötävästä voi aloittaa pienen vallankumouksen. Valvontakameran asentamisesta tiedotettiin avoimesti kaikille talon asukkaille. . . . Suomalaisista työikäisistä vielä iso osa marjastaa, vaikka naapurimaissa Ruotsissa ja Norjassa metsämarjat ostetaan mieluiten kaupasta. Myös maksuttomien päästöoikeuksien määrä vähenee nykyistä nopeampaa tahtia, kertoo metsäteollisuuden energiaja päästökauppa-asiantuntija Tuomas Tikka. Kameravalvonnasta on kerrottava erilaisin kyltein. Ylhäällä ollessa ohjaaja irrottaa itse vetoköyden ja laskeutuu varjon kanssa veteen. Metsissä kypsyvät mustikat ihastuttavat Kaukoidän nuorisoakin, mutta me emme osaa arvostaa tuttuja marjoja. Kamerat eivät saa kuvata yksittäisen asunnon ovea, kodin sisätiloja tai parveketta tai saunatiloja. Nuoret ovat yhä valveutuneempia, ja ruuan alkuperä ja terveellisyys merkitsevät heille yhä enemmän. Itse hankittu ja itse tehty ovat arvossaan. Ala-aho työskentelee oululaisen Sivakka-yhtymän palveluksessa. Mustikan osuus itselle poimituista marjoista on noin puolet. heinäkuuta Hämeenlinnassa. Kotitaloutta kohden poimittu keskimääräinen saalis on tosin vain prosenttien luokkaa siitä, mitä yksi ulkomaalainen marjanpoimija urakoi teollisuuden tarpeisiin, mutta silti. Aamusta iltaan, hyttysistä huolimatta. FAKTA VALVONNALLA TARKAT SÄÄNNÖT . Sen vuokrakohteissa valvontakameroiden käyttö on harvinaista ja niiden käytölle on oltava hyvät perusteet. Päästökaupasta tulee myös epäsuoria kustannuksia, kuten sähkökustannus paljon energiaa käyttävälle teollisuudelle. Valvontakameroihin liittyvät asiat nousevat pinnalle myös silloin, kun kerrostaloasuntoihin on murtauduttu. Sähköiset avaimet auttavat muun muassa kellarimurtojen selvittämistä. Listalle EU on määritellyt toimialat, jotka ovat vaarassa siirtää toimintansa EU:n ulkopuolelle kasvavien kustannusten takia. Se on viimeinen keino tehdä stoppi ilkivallalle, hän sanoo. varapuheenjohtaja Jyrki Makkonen sanoo. Valvontakameroiden tehokkuudesta huolimatta niiden käyttö on Suomessa vielä maltillista. ”Kuka olisi uskonut vielä kymmenen vuotta sitten, että kerrostalojen pihoilla ja jopa katoilla on laatikkoviljelyksiä, joissa kasvaa ruokaa.”. Siihen Makkonen ei usko, että tulevaisuudessa Suomessa olisi kerrostaloja, joiden alakerrassa istuisivat turvallisuudesta vastaavat vartijat. . –?Päästöoikeuksia jaetaan vuosittain rajallinen määrä ja tulevaisuudessa koko ajan vähemmän. Mutta ei sitä, milloin ja minkä suuruisena. Tavoitteena on saada vesipelastautumistaidot rutiiniksi. Minna Akimo Taloyhtiöiden linjasaneeraukset lisäävät myös kotivarkauksien riskiä. Alan asiantuntijan mukaan järjestys on täysin väärä. . –?En tiedä yhtään taloyhtiötä, jossa olisi tehty ennakoiva turvallisuussuunnitelma, Isännöintiliiton 1. Tanskalainen posetiiviorkesteri esittää myös sovittamiaan Sibeliuksen sävellyksiä. –?Jo pelkkä tietoisuus siitä, että valvontaa on lisätty, vähentää ilkivaltaa. Suomessa posetiivin veivauksen perinnettä pitää yllä enää pari ammattilaista ja joukko harrastajia. Ne, jotka eivät listalle pääse, saisivat laskennallisesta päästöstään 30 prosenttia maksuttomia päästöoikeuksia. –?Suomesta listalla on metsä-, metallija kemianteollisuuden yrityksiä, Tikka kertoo. Kerrostaloissa valvontakamera on vielä varsin harvinainen Taloyhtiöt huolehtivat turvallisuudesta usein jälkijättöisesti. Kuka olisi uskonut vielä kymmenen vuotta sitten, että kerrostalojen pihoilla ja jopa katoilla on laatikkoviljelyksiä, joissa kasvaa ruokaa. Kaksi vuotta sitten metsätutkijat Matti Vaara, Olli Saastamoinen ja Marjut Turtiainen julkaisivat katsauksen vähän selvitetystä aiheesta, metsämarjojen poiminnan muutoksista. . HENRY RANTANIEMI/ARKISTO Päästökaupan ehdot tiukkenevat Hallitusohjelman mukaan teollisuudelle aletaan korvata päästökaupasta koituvaa sähkön hinnan nousua. Ennakoivia turvallisuussuunnitelmia ei tehdä, koska sellaisen laatiminen ei ole pakollista. Kameran voi asentaa siten, että ne kuvaavat porraskäytävää tai yleistä piha-aluetta. Osa päästöoikeuksista jaetaan ilmaiseksi ja osasta pitää maksaa. Keskivertosaalis 14 kiloa, pari ämpärillistä, on oikeasti paljon. Tulevaisuudessa taloyhtiöiden turvallisuudesta huolehditaan paitsi kameravalvonnalla myös sähköisillä avaimilla. Mustikka-aika todistaa, ettei marjastus katoa Kolumni Maria Kalliokoski @lannenmedia.. Mustikkapiirakka tekee kesän. Komissio esittää tiukennuksia päästökauppaan. –?Turvallisuussuunnitelmasta voisi käydä ilmi esimerkiksi se, miten kriisitilanteissa viestitään sisäisesti ja ulkoisesti. Hiilivuotosektorilistalla on pyritty nykyisin takaamaan maksuttomia päästöoikeuksia sata prosenttia laskennallisesta tarpeesta. Myös henkilörekisteriin liittyvät asiat on huomioitava. Lokakuussa EU-maat sopivat, että kasvihuonekaasupäästöjä pitää vähentää vähintään 40 prosenttia vuoteen 2030 mennessä verrattuna vuoden 1990 tasoon. Päästökaupalla edistetään EUmaiden tavoitetta vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 40 prosenttia vuoteen 2030 mennessä vuoden 1990 tasosta. Päästökauppa on EU:n keskeinen ohjauskeino kasvihuonekaasujen vähentämisessä. Omakotitalot on suojattu varsin hyvin murtovarkailta. Remontin jälkeen turvallisuutta lisää se, että asuntojen avaimet uusitaan. Suoria päästökaupasta aiheutuvia kustannuksia helpotetaan maksuttomilla päästöoikeuksilla. Hän ehdottaa, että nykyistä pelastussuunnitelmaa voisi päivittää siten, että siellä olisi oma osionsa myös turvallisuusnäkökulmille. Päästökaupan idea on, että teollisuusyritys kuittaa päästöoikeuksilla aikaansaamansa hiilidioksidipäästöt. Urakoitsijat valvovat työmaalla liikkumista, Jyrki Makkonen sanoo. Ylipäätään taloyhtiöissä turvallisuusasioihin havahdutaan vasta sen jälkeen, kun jonkinlainen vahinko tai ilkivallanteko on jo tapahtunut. Hinausvarjoharjoitus alkaa Kajaanissa FAKTA PÄÄSTÖKAUPPA . –?Me käytämme kameroita hyvin harkituksi. Valtion rahaa korvaus veisi Pellervon Taloustutkimuksen PTT:n arvion mukaan noin 70 miljoonaa euroa, josta 47,5 miljoonaa kohdentuisi metsäteollisuudelle. Kajaanin Nuasjärvellä alkaa maanantaina Ilmasotakoulun järjestämä kaksiviikkoinen hinausvarjoharjoitus. LM Minna Akimo Kahdeksankerroksisen kerrostalon ala-aulassa tarkkasilmäistä tulijaa tervehtii valvontakamera. Päästökaupan kompensaatiojärjestelmällä halutaan varmistaa, että vientiteollisuuden kilpailukyky ei kärsisi päästökaupan tuomasta lisälaskusta. Tai että vuokrapalstoja jonotetaan itse kasvatettujen uusien perunoiden toivossa. Vaikka suomalaiset eivät enää kerää marjoja entiseen tapaan myytäväksi, marjastus ei ole hiipunut. Sadot vaihtelevat, mutta suunta on selvä: tutkimuksen mukaan vuodesta 1997 vuoteen 2011 nimenomaan mustikan poiminta kotitarpeiksi kasvoi. Hallitusohjelman biotalouden ja puhtaiden ratkaisujen alainen yksi kärkihanke on pyrkiä hiilettömään, puhtaaseen ja uusiutuvaan energiaan kustannustehokkaasti. –?Ilmiöön törmätään aika säännöllisesti, Isännöintiliiton lakimies Marina Furuhjelm sanoo. –?Kukaan ei tiedä remontin jälkeen kenellä avaimia on, joten siksi ne kannattaa uusia saneerauksen jälkeen. Hannamari Ahonen Vientiteollisuuden etujärjestöt peräävät hallitukselta, että teollisuusyrityksille aletaan korvata päästökaupasta koituvaa sähkölaskun kallistumista heti ensi vuonna. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 8 KOTIMAA Kesäinen muistikuva eräältä retkeltä saareen: Kun aikuiset kuuntelivat keskittyneinä metsässä oppaan tarinoita paikan historiasta, nuoremmat olivat kumartuneina nenä kohti varvikkoa. . Nyt listalle olisi pääsemässä noin 50 toimialaa, kun nykyisin listalla on 160 toimialaa. Sähköisten avainten käytöstä jää lokitiedot, joiden perusteella voidaan selvittää se, missä kukin on liikkunut. JUKKA LEINONEN Remontti voi lisätä varkauksia Valvontakameroista on kerrottava erilaisin kyltein. Komissio on esittänyt, että hiilivuotolistan laskentakaavaa muutetaan. Makkosen mielestä tässä on kehittämisen paikka. Silloin asuntoon voi hiipiä pitkäkyntinen, joka anastaa mukaansa kodin arvoesineet. Siksi riittää, että kamera on käytössä vain muutaman kuukauden. Sivakka-yhtymän alueisännöitsijä Hannu Ala-aho sanoo, että valvontakameran käytölle on aina oltava pätevät perusteet. Ne teollisuusyritykset, jotka saavat päästöoikeuksia ilmaiseksi, on hyväksytty EU:n niin kutsutulle hiilivuotolistalle. Toki päästöjä voi myös vähentää vaikka uuden teknologian avulla. Tallentava kamera on asennettu kuvaamaan ulko-ovella tapahtuvaa liikettä. Näihin epäsuoriin kustannuksiin vientiteollisuus haluaa kompensaatiovelvoitteen. Valvontakameroiden hankinnasta päättää taloyhtiön hallitus tai yhtiökokous. –?Hallitusohjelmaan on kirjattu, että kompensaatiojärjestelmä otetaan käyttöön. Kotitalouksista yli puolet poimii metsämarjoja. Turvallisuudesta pitäisi huolehtia ennakoivasti. Näky oikeilla mustikoilla pilkutetusta mättäästä oli sen arvoinen. Koulutettava vedetään ponttonilautalta moottoriveneellä varjoineen taivaalle. FinEst 2015 -posetiivifestivaali alkaa 31. Valvontakameroita käytetään usein vain muutaman kuukauden ajan. Asukkaiden yksityisyyden suojaamiseksi kamera on asennettu siten, että se kuvaa vain ulko-ovella tapahtuvaa liikettä. Tai että vuosikymmeniä Suomessa unohduksissa ollut superruoka lehtikaali tulee muotiin – ihan niin kuin New Yorkissa. Vientiteollisuus haluaa toimenpiteitä senkin takia, että päästökaupan ehtoja ollaan EU:ssa kiristämässä. Yhtymä vuokraa 8?000:ta asuntoa Oulun seudulla. Nyt kompensaatiojärjestelmä on EU:ssa vapaaehtoinen, mutta se on jo käytössä tai sitä ollaan ottamassa käyttöön ainakin Belgian Flanderissa, Britanniassa, Espanjassa, Hollannissa, Kreikassa ja Saksassa ja EU:n ulkopuolella Norjassa. –?Valvontakamera on asennettu vain määräajaksi. Kaikkinensa päätöksentekoprosessi voi viedä parikin vuotta, mutta nyt siihen on hyvä aika vaikuttaa. –?Hyvin harvoin törmätään siihen, että urakoitsija olisi ollut syyllinen. Rajakylän kohteessa päätös tallentavan valvontakameran asentamisesta tehtiin yhdessä asukastoimikunnan jäsenten kanssa. Taloyhtiön turvallisuutta voi lisätä myös muilla keinoin, kuten yhteisöllisyydellä ja sillä, että mahdollisiin ongelmiin puututaan heti. Silti on vaikea uskoa innon syntyvän pakottamalla ja väkisin. Suomalainen kesämökkikulttuuri on vaalinut marjastusta. Ja kun lomakausi osuu enimmäkseen mustikka-aikaan, marjan suosio on taattu. Laki velvoittaa vain pelastussuunnitelman tekemiseen. Sitä tarvittiin, kun alaoven ikkunoita rikottiin ja ilkivalta jatkui, alueisännöitsijä Hannu Ala-aho sanoo. –?Silloin alueen turvallisuudesta huolehtivat alueelliset vartiointiringit. Valvontakamera otetaan käyttöön vasta sen jälkeen, kun ilkivaltaa on jo tehty. Furuhjelmin mukaan paras keino suojautua varkailta on siirtää kodin arvoesineet remontin ajaksi joko varastoon tai viedä ne säilytettäväksi tuttaville tai sukulaisille. Monet parjaavat milloin työttömiä, milloin nuoria siitä, että nämä eivät marjasta. LM Yhdeksän maan posetiivareita Hämeenlinnaan Runsaat 30 posetiivaria yhteensä yhdeksästä maasta kokoontuu heinäkuun lopussa Hämeenlinnaan. Makkosen mukaan asuntomurtoja tapahtuu nykyisin usein. EU-komissio teki esityksen uudesta päästökauppadirektiivistä. Marjastuskulttuurin ylläpitäminen on enimmäkseen iäkkäiden ihmisten harteilla. Ala-ahon mukaan valvontakameran asentaminen tepsii nopeasti. Varkaustilanteissa asukkaiden syyttävä sormi osoittaa usein työmaalla työskenteleviä työntekijöitä. Esitys lähtee neuvostoon ja Euroopan parlamenttiin käsiteltäväksi. Japanilainen nuoriso siinä huokaili, maisteli ja valokuvasi erikoisuuksia, pulleita mustikoita. Emmehän edes poimi ilmaisia herkkuja edellisten sukupolvien tahtiin. Ilmaisia päästöoikeuksia on jaossa vähemmän. Kamerakuvien perusteella ei voi nähdä esimerkiksi sitä, mihin asuntoon kukin on menossa. Mitä siitä, jos sormet sotkeentuivat sinisiksi. Ilmavoimien ohjaajat osallistuvat harjoitukseen vähintään kerran neljässä vuodessa. Yleensä varas on joku ulkopuolinen henkilö. Päästöhinta on karkeasti noin 7,5 euroa päästötonnilta. Mielestämme se pitäisi ottaa käyttöön heti ensi vuoden alusta alkaen maksimaalisena EU:n sallimissa rajoissa, sanoo Metsäteollisuuden energiajohtaja Jouni Punnonen. Suomessa on jälleen tuhansittain kaukomailta matkustaneita ihmisiä, jotka odottavat raakileiden kypsymistä ja ovat valmiita poimimaan marjoja. Valvontakameraa ei huomaisi, jos sitä ei osaisi etsiä katseellaan katon rajapinnasta. Varkauksilta suojautuminen voi olla hankalaa, sillä linjasaneerauksen aikana työmaaaluetta ei voida täysin sulkea. . EU-komissio teki viime viikolla esityksen uudesta päästökauppadirektiivistä. Lisäksi sinne voisi kirjata sen, miten turvallisuusasioista viestitään jo ennakkoon kiinteistön käyttäjille
Viralliset kielet ovat katalaani, espanja ja araneesi. Suurin syy sulkemattomuuteen on se, etteivät amerikkalaispoliitikot ole löytäneet yhteisymmärrystä vankien kohtalosta. Vankeudessa on kuollut ainakin yhdeksän vankia. Republikaanijohtoinen kongressi on kuitenkin kieltänyt siirrot Guantanamosta Yhdysvaltain maaperällä sijaitseviin vankiloihin. Yhdysvaltoihin heitä ei päästetä, eivätkä muutkaan maat ole ilmoittautuneet vapaaehtoisiksi. Puolueiden edustajat ovat sanoneet uutistoimisto AFP:lle, että jos Espanjan keskushallinto asettaa kapuloita itsenäistymisen rattaisiin, Katalonia julistautuu yksipuolisesti itsenäiseksi. Aiempi, edellisen diktaattorin Miguel Primo de Riveran valtakauden päätyttyä annettu itsehallinto peruttiin, kataloniankielinen lehdistö vaimennettiin ja useita katalonialaisia instituutioita, kuten juhlapyhiä lakkautettiin. Puoli vuosisataa myöhemmin katalaani kiellettiin myös alueen kouluissa. Saudiarabialaisia on 10 ja afganistanilaisia kahdeksan. KAIRO. Kostoksi heiltä lähti ensin yliopisto ja katalaanin käyttö hallintokielenä kiellettiin. Kuolleista kaksi oli lapsia. Jos puolueet saavat enemmistön alueparlamenttiin, ne katsovat sen mandaatiksi aloittaa Kata lonian itsenäistymisprosessi. Seurauksena oli se, että vankilat täyttyivät poliittisista vangeista ja tuhansia aktivisteja pakeni maasta tai heidät teloitettiin. Ainakin 18 ihmistä kuoli, kun huvivene ja rahtilaiva törmäsivät Niili-joella Egyptissä keskiviikkoiltana. Kihlajaisseurue kuoli törmäyksessä Niili-joella Daniel Wallenius –?Koska haluamme rakentaa uuden ja paremman valtion. Harri Ahola Moni saattoi kokea yllättävää tuttuuden tunnetta, kun Valkoinen talo kertoi presidentti Barack Obaman hallinnon valmistelevan esitystä Guantanamo Bayn vankileirin sulkemiseksi. Ensimmäiset 20 vankia tuotiin leirille 11.1.2002. Nigeriassa ainakin 42 ihmistä kuoli räjähdysten sarjassa kahdella linja-autoasemalla keskiviikkona. WALTER MICHOT/ZUMAWIRE Guantanamoa yritetään taas sulkea Obaman suunnitelmat Guantanamon pahamaineisen vankileirin sulkemiseksi ovat epäonnistuneet useasti.. –?Vakuutan, että hallinto on loppusuoralla laatimassa suunnitelmaa Guantanamo Bayn vankilan turvallisesta ja vastuullisesta sulkemisesta, tiedottaja Josh Earnest lupasi keskiviikkona. Aloitettuaan isännöintinsä Valkoisessa talossa Obama laaditutti lakiluonnoksen, jonka mukaan Guantanamon ovet menisivät säppiin vuoden sisällä. Kataloniassa asuu noin 7,4 miljoonaa ihmistä, joista suurin osa pääkaupunki Barcelonassa. Kyseessä oli kuitenkin lähinnä mielipidemittaus, koska Espanjan perustuslakituomioistuin totesi neuvoa-antavan kansanäänestyksen laittomaksi. Espanjan hallitus on uusimpien itsenäistymispyrkimysten herättyä ilmoittanut toistuvasti, että Katalonia ei voi itsenäistyä. Todennäköisin ratkaisu olisi näiden vankien siirtäminen amerikkalaiseen sotilasvankilaan. Koska haluamme tulla tunnustetuiksi katalonialaisina. Viimeisimpien mielipidemittausten mukaan itsenäisyyttä tukisi kuitenkin vain 43 prosenttia katalaaneista. Boko Haramin on aiemmin kerrottu käyttävän lapsia itsemurhaiskujensa toteuttajina. Aluksen lähtöä lykättiin yli kahdella kuukaudella, kun avaruusasemalle matkalla ollut miehittämätön Progress-rahtialus syöksyi maahan huhtikuun lopulla. Kataloniasta ei tule itsenäistä, Espanjan pääministeri Mariano Rajoy sanoi uutistoimisto Reutersin mukaan. GUANTANAMO 116 MIESTÄ JÄLJELLÄ . 22 eri maata on ottanut vastaan vapautettuja vankeja, jotka eivät ole niiden omia kansalaisia. Vuosi 2010 tuli ja meni, mutta vankileiri jäi. . Kaikkein suurimman ongelman hänelle aiheuttavat vangit, joita pidetään liian vaarallisina vapautettaviksi, mutta joita ei aiota tai voida syyttää sotaoikeudessa. STT, AFP Yöllinen räjähdys Ruotsissa MALMÖ. Ongelma on ennen kaikkea se, mitä vangeille tehtäisiin. Vuodesta 2010 tehtävää on hoitanut itsenäisyyttä voimakkaasti ajava Artur Mas. Katalonian kohtaloksi koitui 1700-luvulla käyty Espanjan perimyssota, jossa katalonialaiset asettuivat häviäjän puolelle. Tuorein tiedetty vanki, al-Qaidan jäseneksi epäilty mies, saapui maaliskuussa 2008. . Palot ovat katkaisseet sähköjohtoja ja puhelinlinjoja. Palomies yritti torstaina saada kuriin Ponikven kylän liepeillä Kroatiassa roihunutta maastopaloa. Kamerunin iskujen tekijöinä oli viranomaislähteiden mukaan kaksi alle 15-vuotiasta tyttöä. Aragonian ja Kastilian kuningaskunnat muodostivat Espanjan 1400-luvun lopulla, mutta Katalonia säilytti omat hallintoja oikeusjärjestelmänsä liitosta huolimatta. . Lähteet: Katalonian aluehallinto, BBC, The Economist. Vaikka itsenäisyyttä ajavat puolueet voittaisivat vaalit, ei se vielä tarkoita maakunnan itsenäisyyttä. Viisi juhlijaa pelastettiin vedestä, mutta osa seurueesta oli kateissa vielä torstaina iltapäivällä. Tuolloin sanottiin, että jalkapallon suurseura Barcelonan kotistadion Camp Nou oli ainut paikka, jossa pystyi vapaasti puhumaan katalonialaisten omaa kieltä, katalaania. Kaksi suurta Katalonian itsenäistymistä ajavaa puoluetta ovat ilmoittaneet asettavansa yhteislistan syyskuun aluevaaleihin. 1800-luvulla katalonian kieli koki renessanssin. Itsehallinto palasi Primo de Riveran väistyttyä, mutta katkesi vain muutamaa vuotta myöhemmin Francisco Francon noustua valtaan. FAKTA KATALONIA . Yhdysvaltain sotilastukikohtana se on toiminut jo vuodesta 1898 saakka. . Kataloniasta ei tule itsenäistä.” MARIANO RAJOY ESPANJAN PÄÄMINISTERI Entinen Espanjan maajoukkuejalkapalloilija, nykyinen FC Bayernin valmentaja Pep Guardiola on ilmoittanut lähtevänsä ehdolle alueparlamenttivaaleihin itsenäistä Kataloniaa ajavan liittouman riveihin. Aluksessa oli venäläinen kosmonautti sekä astronautit Yhdysvalloista ja Japanista. Lähde: Miami Herald Suurin osa Guantanamon jäljellä olevista vangeista on jemeniläisiä. Hallitusta johtaa aluepresidentti. Kataloniassa valtaa käyttää alueellinen parlamentti, jossa on 135 edustajaa. Vankileiri perustettiin itäisessä Kuubassa sijaitsevaan Guantanamo Bayn tukikohtaan vuonna 2002, pian presidentti George W. Malmössä on viimeisen puolen vuoden aikana tapahtunut lukuisia rikollisjengien tekemiä väkivallantekoja. Bushin käynnistämän terrorisminvastaisen sodan jälkeen. Kukaan ei kuitenkaan loukkaantunut räjähdyksessä. Koska haluamme edistää omaa kieltäm me. . Tuolloin noin 80 prosenttia äänestäneistä kannatti itsenäistä Kataloniaa. Katalonialaiset pistivät vastaan. Myös kansa on vastustanut vankileirin lopettamista, sillä viime kesänä tehdyssä gallupissa kaksi kolmesta amerikkalaisesta halusi jatkaa sen toimintaa. Liekit ovat aiheuttaneet vaivaa tällä viikolla etenkin Kroatiassa, Bosnia-Hertsegovinassa ja Montenegrossa. Sen jälkeen aikataulu muuttui niin, että sulkemisen oli määrä tapahtua vuonna 2010. . Yöllinen räjähdys vahingoitti autoja ja asuntoja Limhamnin asuinalueella. Kroatialainen europarlamentaarikko Tonino Picula pyysi tiistaina EU:lta apua palojen hillitsemiseen, kertoo Balkan Insight. ”Puhumme aluevaaleista, joissa äänestetään alueparlamentista. Vangit ovat järjestäneet vuosien aikana useita nälkälakkoja, joita on yritetty lopettaa kovakouraisella pakkosyöttämisellä. Pahamaineisen leirin sulkeminen oli yksi Barack Obaman teeseistä jo hänen kampanjoidessaan vuoden 2008 presidentinvaaleissa. Se sisältäisi sitovan kansanäänestyksen maakunnan itsenäistymisestä. Suurimman ryhmän muodostavat jemeniläiset, joita on 75. Tuomituistakin osa vapautettiin myöhemmin. WU HONG/EPA Madrid Barcelona Barcelona ESP ANJ A POR TUGALI RANSKA MAROKKO ALGERIA 200 KM Välimeri KATALONIA Pitkä historia itsehallintoa Kostoksi heiltä lähti ensin yliopisto. Muun muassa näillä kolmella syyllä Katalonian itsenäisyyttä ajava Katalonian kansalliskokous -järjestö perustelee, miksi Espanjan koillisosassa sijaitsevan Katalonian pitäisi itsenäistyä. Katalonian tärkeimmät elinkeinot ovat turismi ja teollisuus. Alueen työttömyys on jonkin verran alempi (20,3 prosenttia) kuin koko Espanjan (24,4 prosenttia). . Katalonian itsehallinto on yksi laajimpia koko maailmassa. . . Francon 1930-luvulla alkanut valtakausi oli katalonialaiselle kulttuurille tuhoisa. Katalonialaisilla on ollut laaja itsehallinto 1970-luvun lopulta lähtien, kun diktaattori Francisco Francon hirmuhallinto kaatui. Nyt Obamalla on jäljellä puolitoista vuotta vallankahvassa. Katalonialla oli parikymmenvuotinen itsehallinto 1900-luvun alkupuolella ennen diktaattori Miguel Primo de Riveran valtakautta. STT, AFP Sojuz-alus telakoitui avaruusasemalle BAIKONUR. 1100-luvulla Kataloniaa hallitsi naapurimaakunta Aragonian kuningas. Katalonian pinta-ala on 32 000 neliökilometriä, hieman alle kymmenesosa Suomesta. Poliisin mukaan rahtilaivan kapteeni ja kolme miehistön jäsentä pidätettiin. Katalonia haluaa yhä irti Espanjasta Itsenäisyyttä ajavien puolueiden liittouma on ilmoittanut aloittavansa maakunnan irtautumisen Espanjasta, jos se saa enemmistön syksyn aluevaaleissa. . Leirin ylläpitäminen maksaa Yhdysvalloille nykyisin yli kolme miljoonaa dollaria vuodessa jokaista vankia kohti. Jäljellä olevista noin 50 on katsottu vapautuskelpoisiksi, mutta koska he ovat pääasiassa kotoisin epävakaasta Jemenistä, ei heitä haluta palauttaa kotimaahansa. Etelä-Ruotsin Malmössä tapahtui torstain vastaisena yönä jälleen käsikranaatti-iskuksi epäilty räjähdys. Maan oikeusministeri Rafael Catala on vihjannut espanjalaiselle ABC-lehdelle, että Katalonian autonomian voisi perustuslakiin nojaten laittaa jäihin, jos se alkaisi tosissaan irtautua Espanjasta. Heidän kohtalonsa saattaa ratkaista sen, pääsevätkö vastahankaiset presidentti ja kongressi sopuun Guantanamosta. Yhdeksän vankia on kuollut vankeudessa, mutta ainoastaan kahdeksan tuomittu oikeudessa. Katalonialaiset äänestivät itsenäistymisestä jo viime vuoden lopulla. STT, AFP Maastopalot riehuvat Balkanilla KROATIA. . KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 9 ULKOMAAT Daniel Wallenius Varsinaista Katalonia-nimistä valtiota ei ole ollut olemassa, mutta alue on nauttinut laajasta itsehallinnosta jo vuosisatoja. . STT, TT Tuhoisia pommi-iskuja Afrikassa KANO. Kaikkiaan Guantanamossa on vuosien varrella ollut 780 vankia, joista alkuviikosta oli Miami Herald -lehden mukaan jäljellä 116. Kazakstanista laukaistu venäläinen Sojuz-avaruusalus telakoitui Kansainväliselle avaruusasemalle torstaina. Huviveneellä oli vietetty kihlajaisjuhlia, kun rahtilaiva törmäsi siihen. Muita suuria kaupunkeja ovat Girona, Lleida ja Tarragona. . Suurin osa Guantanamosta vapautetuista, eli 650 vangista, on lähetetty joko kotimaihinsa tai kolmansiin maihin, joille Yhdysvallat on maksanut korvauksia vapautettujen vastaanottamisesta. Republikaanit vastustavat kaikkein äänekkäimmin sulkemista, mutta Obama ei ole saanut täysin puolelleen edes omaa puoluettaan eli demokraatteja. –?Puhumme aluevaaleista, joissa ihmiset äänestävät alueellisesta parlamentista. Pohjois-Kamerunissa Marouassa puolestaan kaksi itsemurhaiskua tappoi ainakin 11 ihmistä vilkkaalla torilla. 1800-luvulla katalonialainen kansallismielisyys kohosi voimakkaasti ja kieli koki renessanssin. Heidän oikeudellinen asemansa on ollut epäselvä, sillä Yhdysvallat on pitänyt heitä laittomina vihollistaistelijoina tavallisten vankien tai sotavankien sijaan. . Guantanamossa on 116 vankia 17 eri maasta. Muuta äänestystä ei ole tarjolla
Onneksi pääsin vihdoin kilpailemaan ja tuli vielä aika hyvä sarjakin. Kotiradan hevosten voittojuhlat avauslähdössä aloitti Antti Isomaan Merkkaus. Ruotsalaissyntyinen ruuna tuli hänen valmennukseen viime syksynä. Jarolta puuttuu pelistä muutamia pelaajia eli ainakin Jonas Emet, David Carlsson ja Mathias Kullström loukkaantumisten takia ja Walter Moore pelikiellon vuoksi. –?Tärkeintä on tietenkin se, että pääsen terveenä näihin tärkeisiin viikkoihin ennen kauden päätapahtumaa. Järjestysmiehiä on tällöin normaalia enempi. Lisäksi kesäaikana saapuu paljon muitakin meidän kannattajia Pohjanmaalta ja kauempaakin Pietarsaareen omin neuvoin, HIFK:n joukkueenjohtajana Joona Haavisto kertoo. Helena Takalolle myönnettiin urheilijaeläke. Suosikkipitoisen Toto4-rivin täydensi Marko Hakkaraisen Super Lendalund keulapaikalta. Jo keskiviikkona oli koossa yli sata lähtijää ja kaikkiaan tilaa busseissa on 130 kannattajalla. –?Kokeilin viime lauantaina, kestääkö keho heittämistä. Sen muistan, että lunta satoi silloin, Veli-Erkki Paavola muisteli 1000 voiton rajapyykkiä. Soutu: Pertti Karppinen. –?Tavoite on parantaa 10 senttiä päivässä, Hirvonen virnuili. Oululta palkittiin ykkösvahti Jonne Luhtavaara. Valtaosaa faneista on kuitenkin ihan loistavia kannattajia ja käyttäytyvät asiallisesti, HIFK:n turvallisuuspäällikkönäkin toimiva Haavisto selvittää. Nyt on tapahtunut sillä rintamalla sukupolvenvaihdosta. Lauantain Jaakon päivien peliin odotetaan perinteisesti kauden ennätysyleisöä. –?Muun maailman heittäjät haastavat suomalaiset, Vesely naurahti. Tämä peli kuuluu niihin. Ruuskanen jännitti kuin pikkupoika Euroopan mestari Ruuskanen oli kilpailun jälkeen iloisen helpottunut. Mäkihyppy: Veikko Kankkonen. –?Heittäminen oli ennalta niin suuri arvoitus, että jännitin tätä kilpailua kuin pikkupoika, Ruuskanen paljasti. –?Jaakon päivien pelissä on normaalistikin runsaasti yleisöä. Näin vain valitettavasti joskus tapahtuu. Kun vielä omat miehet tekevät maalin pari, niin tavoitteena oleva kauden avausvoitto HIFK:stä tulee, Öst uskoo. saakka Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Rataennätys huipensi Keskisen illan. Lisäksi hänellä on kolme olympiahopeaa (Sapporo 1972) ja yksi olympiapronssi (Lake Placid 1980). Molemmilla talleilla on hyvä henkilökunta ja valmennus sujuu jouhevasti. Ruuskanen myös vakuutti, että hän on jo sivuuttanut sekä nivusvaivan että selkäongelmat. Hakijoita oli yhteensä 29. HIFK:n faneilla on oma sisääntuloportti ja heidät ohjataan omaan katsomonosaan. Toinen jakso oli varsin nihkeää sisäpeliä, mutta lopulta jokeri Tomas Pannula iski voittojuoksun neljännessä vuoroparissa. Hän toimi Pyhäjärven liikuntasihteerinä, kunnes jäi eläkkeelle 2012. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Antti Ruuskasen kunto on tallella TU:n Teemu Wirkkalan heitot jäivät alle 80 metrin Jari Kangaskorte YLIVIESKA Veli-Erkki Paavolan, 48, jahti tuotti tulosta Keskisessä. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Hanna Rautio 020 750 4442 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Turhankin tutusti tälle kaudelle vierailijat tulivat kuitenkin vielä takaa ohi lopulta kolmen pisteen voittoon ja voittojuoksu tuli vielä harjaheitolla. Ravirintamalla eletään kiihkeintä sesonkia ja töitä riittää jokaiselle päivälle. –?Oli mukava voittaa viimeinen kilpailuni ennen Pekingin MMkisoja. ARKISTO/ANTTI SAVELA Helena Takalo sai osaeläkkeen Opetusministeriö myönsi ensi kertaa ylimääräistä urheilijaeläkkeitä Risto Lintilä PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren FF Jaro kohtaa tällä kaudella jo kolmannen kerran jalkapalloliigassa Helsingin IFK:n Jaakon päivien pelissä lauantaina. Viime aikoina fanien ylilyönnit ovatkin rauhoittuneet. Voitollaan ruuna lunastanee paikkansa reilun kahden viikon kuluttua Rovaniemellä ajettaviin 76-raveihin. Oulu pääsi vielä tasoittavalle vuoroparille, mutta Uran tiivis ulkopeli ei antanut enää mahdollisuuksia Lipolle. Valmennettavia on nykyään kahdessa paikassa Kaustisella ja Härmässä, jossa Paavola toimii Pekka Lillbackan hevosten vastuuvalmentajana. OKM:n myöntämät ylimääräiset urheilijaeläkkeet olympiavoittajille: Täysi eläke (1324,32 euroa kuukaudessa): Hiihto: Siiri Rantanen. Tekniikka meni tänään hakemiseksi, mutta tästä on hyvä aloittaa MM-valmistelut, Vesely tiivisti kilvan. –?Siitähän kertyisi sellainen 87,5-metrin MM-kisojen fi naalitulos. Yleisurheilu: Arto Härkönen, Pauli Nevala. –?Olen erittäin tyytyväinen myös Antin heittojen tasaisuuteen. Eläke on mahdollista myöntää myös merkittävästä kansainvälisestä urheilijaurasta. Hienotasoisten ravien kruunu saatiin rataennätyskokeessa. Veli-Erkki Paavola ajoi 2000 voiton rajan rikki omalla valmennettavallaan Bonhommella Ylivieskan Toto4 ravien viidennessä lähdössä. Välillä ei tullut uusia ohjastajia. Sen muistan, että lunta satoi silloin. Jo kauden alussa, kun ohjelma tuli tietoon keskusteltiin poliisin edustajien kanssa. Täysi eläke on 1?324,32 euroa kuukaudessa ja osaeläke puolet siitä. Jos Antti olisi jäänyt vaikkapa 81 metriin, kaikki olisi mennyt uusiksi, Hirvonen paljasti. Kakkosella muistettiin ulkopelisuorituksista kolmospolttaja Camilla Lappalaista. Pelistä Storbacka samoin kuin maalivahti Jesse Öst odottavat tasaista tiukkaa taistelua tärkeistä pisteistä. Meillä on vielä perjantaina poliisin kanssa palaveri peliin liittyen, Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka selvittää. Jossain vaiheessa ruuna oli loukannut polveaan ja alkuvaihe meni kuntouttaessa jalkaa. –?Raviurheilun tulevaisuus vähän huolestuttaa, mistä löytyy valmentajia. Kyllä sillä mitalin saa. Toisessa ulkoparissa ravannut ruuna siirtyi hiillostamaan keulahevosta päätöspuolikkaan käynnistyessä. OKM myönsi täyden eläkkeen yhdelle ja osaeläkkeen 16 olympiavoittajalle. Ihmisiä lainehti Rauman Äijänsuolla solkenaan jo ennen tilaisuuden varsinaista alkamista. –?Ennakkoon lippuja on jo mennyt jo useampi sata, vaikka seudun väki päättääkin otteluun tulosta usein vasta samana tai edellispäivänä. Paini: Pertti Ukkola. Nyt on kuitenkin suositeltavaa varmistaa paikkansa ostamalla ottelulippu ennakkoon, Storbacka toivoo. Raja rikkoontui Kaustisella King Midaksella vuonna 2002. Raantaa muistellaan Porissa lämmöllä 2013 voitetun SM-kullan takuumiehenä. Tämän kesän NHL-jääkiekkomestari Antti Raanta toi Stanley Cup -pokaalin kotikaupunkiinsa Raumalle ensimmäisenä pelaajana koskaan. Maalisuoralla ruuna piti niukasti pintansa Kari Alapekkalan Minto´s Starmanin heittäessä viimeisen haasteen. Myös HIFK:n kannattajia on tulossa Pietarsaareen runsaasti. Rataennätystä 12,2 piti nimissään Finish Flyer kahden vuoden takaa. Jonkun pitää kuitenkin valmentaa hevoset kuntoon, Paavola muistuttaa. Painonnosto: Kaarlo Kangasniemi. Muita suurkilpailuissa menestyneitä hevosia ovat olleet Tino, Liptus sekä Bar Code lämminverisistä. –?Tämä on harmillista. Marko Palohuhta juoksi hopealle yli 30-vuotiaiden SM-maratonilla ajalla 3.18.50. Tasaisen vauhdin taulukko MM-kisoihin jo valittua Ruuskasta valmentava Jarmo Hirvonen arvioi ennakkoon, että Ruuskanen heittäisi Joensuussa 83–85 metriin. Tuulettamaan tiukassa tilanteessa ei ehtinyt, Paavola harmitteli. Pitkän linjan raviammattilaisena Paavola urakoi sekä valmentajana että ohjastajana. Joukkuekilpailussa Ullan Kilvan edellä mainittu kolmikko sai hopeaa yli 30-vuotisissa. Härmän tallilla on pitkään vaikuttanut Juha Kurhela ja Kaustisella minun apuna on Laura Tolonen, Paavola kehuu. Täydet sisäpelitehot Uralta saivat Marko Järvenoja (6/6) ja Sami Lundström (5/5). 2000 voiton rajan Suomessa on rikkonut 22 ohjastajaa Paavola mukaan lukien. Paavolan seuraavat päivät kuluvat myös tiiviisti raveissa. Antti Ruuskasen 84,15 riitti toiseen sijaan miesten keihäänheitossa Joensuun Eliittikisoissa. Peli pelattiin Oulunsalossa, kun Pattijoki pelasi superpesispelinsä samaan aikaa Oulun Raksilassa. Hyvällä paluukilpailulla oli ratkaiseva merkitys kaksikon jatkosuunnitelmille. Ruuskanen ylitti 81 metriä neljällä heitollaan. Kysyntä HIFK-peliin on ollut kova. Suurta hetkeä saapui todistamaan myös Porin Ässien kannattajia. Uralta palkittiin ratkaisujuoksun iskenyt Pannula. Sitä myönnettäessä otetaan huomioon hakijan sosiaalinen asema ja verotettavat tulot. Pesä-Kiilat ryhdistäytyi toiselle jaksolle ULLAVA (KP) Ullan Kilvan juoksijat saivat sunnuntaina Savonlinnassa juostussa Pyhän Olavin maratonilla kolme veteraanimitalia. HIFK:n kannattajia runsaasti paikalle Jaro kohtaa lauantaina jo kolmannen kerran Stadin Kingit OULUNSALO (KP) Oulun Lippo härnäsi Kannuksen Uraa miesten pesäpallon suomensarjassa loppuun asti, mutta taipui lopulta suoraan 0–2 (1–7, 1–2). Pokaalia ja kotikaupungin poikaa oli ottamassa vastaan tuhatpäinen joukko ihmisiä. Takalo on edusti urallaan Nivalan Urheilijoita ja Pyhäjärven Pohtia. –?Tuhannetta voittoakaan ei tullut suuremmin juhlittua. Pesä-Kiiloilta palkittiin ykkösellä koppari Hanna-Leena Paananen, joka löi yhden juoksun. Tämän päivän kilpailun tulos pelasti sen, että voimme jatkaa suunnitelman mukaisesti. Tärkeää on myös, että ei provosoiduta, vaikka HIFK:n fanit tätä yrittäisivätkin, Storbacka painottaa. Neljä kasikymppistä oli meille hyvä viesti. Ylimääräinen urheilijaeläke myönnetään helmikuun alusta voimaan tulleen lain mukaisesti ensisijaisesti olympiavoittajille. Kirikamppailussa tamma jätti taakseen Turokkeen ja vetoavusta nauttineen Siirin Ällin. Öst pelasi keskiviikkonakin avauspuoliajan, kun Jaro voitti 50-vuotisjuhlaottelussa koko seudun joukkueen maalein 4–1. –?Tunne oli jo tänään, että olisi voinut tulla enemmänkin metrejä. Osaeläke (16 kpl, 662,16 euroa kuukaudessa) Hiihto: Heikki Hasu, Väinö Huhtala, Arto Koivisto, Paavo Lonkila, Tapio Mäkelä, Matti Pitkänen, Helena Takalo, Pertti Teurajärvi, Lydia WidemanLehtonen. Samoin hopeaa sai KTU:n Marja-Leena Lehtomäki yli 70-vuotiaiden ikäluokassa ajalla 5.09.55. Ensimmäisen voittonsa hän ajoi 17-vuotiaana Orionilla. Jos homma olisi mennyt täällä ahterilleen, kaikki olisivat olleet huutamassa, että MM-kisoihin on lähtemässä väärä mies. HIFK tuomitsi jyrkästi näiden yksittäisten fanien käyttäytymisen. Stanley Cup -juhlinnassa oli Raannan vuoro PYHÄJÄRVI (KP) Hiihdon olympiavoittaja Helena Takalo sai opetusja kulttuuriministeriön (OKM) myöntämän ylimääräisen urheilijaeläkkeen. Tuhannetta voittoakaan ei tullut suuremmin juhlittua. Kaustislaistreenari ajoi uran 2000 voiton. Toukokuun puolivälissä HIFK voitti kotikentältään runsasmaalisessa ottelussa maalein 3–2. Molemmat poistuivat keihäspaikalta tyytyväisenä. Ruuskanen on taas mukana kuvassa. Ville Pohjolan luotsaama sieviläisruuna Cosmic Photo punnersi ykköseksi tasaisesta rintamasta. Santtu Raitalan ajama Valtrauksen Tähti paikkasi oman laukkansa voitokkaasti. Eläkkeestä maksetaan veroa. Keskipohjalaisista rajan ovat ylittäneet Aki ja Ahti Antti-Roiko. Ullavan Kilvalle kolme SM-mitalia Pasi Rein JOENSUU (STT) Maailmanmestari Vitezslav Vesely oli keihäskilvan kovin Joensuun Eliittikisoissa torstaina. Voimistelu: Eugen Ekman. Pesä-Kiilat iski viimeisen vuoroparin aloittavalle kolme juoksua ja siirtyi 6-5 -johtoon. Lippo kiusasi Kannusta HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat hävisi Lapuan Virkiälle naisten pesäpallon suomensarjassa jaksoin 0–2 (0–12, 6–7). Miten Jaro on varautunut HIFK:n vierailuun. Nuoria ammatikseen ajavia ohjastajia on tullut useampia, mutta ammattivalmentajina ei ole näkynyt uusia nimiä. –?Me valmistaudumme peliin hyvin. –?Aika olisi ollut kovempikin, jos rinnalla olisi ollut kirittäjiä. Kittilästä saapunut Peaberry tuli valmentaja Lauri Evijoen mukaan kaunistelemaan heikoksi mennyttä tauluaan. Rajan rikkoutumisesta Paavola ei tehnyt suurta numeroa. Se oli ensimmäinen testi ja tämä toinen. Viimeisessä joukkueiden pelissä Öst varmisti pisteen Jarolle pitämällä maalinsa puhtaana. –?Olihan se kohtuullisen hyvin arvattu, Hirvonen hörähti tyytyväisenä kilpailun jälkeen. Uran voitto oli toki ansaittu, kun kolmostilanteetkin menivät Uralle 17–8. Mika Jauholan ohjastama ruuna teki työtä käskettyä sooloilemalla keulapaikalta rataennätyksen 11,8a. Pasi Ala-Korpi oli puolestaan neljäs yli 45-vuotiaiden ikäluokassa ajalla 3.14.59. Ruuna jäi sunnuntaina minun luokse Tornioon muutamaksi päiväksi, jolloin ehdin tutustua hevoseen paremmin, Jauhola kertoi. Raja rikkoontui Kaustisella King Midaksella vuonna 2002. Ennen ottelua seudun reilut 600 junioria esiintyivät juhlamarssin muodossa. Joensuun Kuningatarkisaan valittu Mian Mari kävi ihastuttamassa kotiyleisöä letkeällä ravillaan. –?Härmässä käyn ajamassa hevosia yleensä kahdesti viikossa. Jospa viikon päästä homma jo sujuu. Perjantaina höän ajaa Lapualla, lauantaina Pihtiputaalla, sunnuntaina Torniossa ja maanantaina Oulussa. Vierailta palkinnot ojennettiin Anna Honkalalle ja Maria Sippolalle. –?Meillä on tarkat päiväohjelmat tästä päivästä Pekingin MMfi naaliin. Kuukauden kilpailutauko ehkä katkaisi hänen nousujohteisen tuloskuntonsa, mutta nivusvaivan aiheuttama tauko ei romahduttanut hänen kuntoaan. –?Sitä yritetään toistaa lauantainakin. Päätöslähdössä ykköseksi jyräsi Jari Rintalan luotsaama Vilkun Poika Kokkolasta. Elokuun viimeisellä viikolla järjestettävien MM-kisojen asetelma on Veselyn mielestä samanlainen kuin niin monta kertaa ennenkin. –?Kilpakumppani taisi käydä jo edellä, mutta tämä kontrasi hienosti loppuun saakka. Hänen ohjastajauran suurin tähtihetki on ollut Milian kruunaaminen ravikuningattareksi Seinäjoella vuonna 2005. Ajokkina oli hänen oma valmennettava Bonhomme. –?Kahdella bussilla faneja on lähdössä Pietarsaareen. Kesäkuun alussa joukkueet jäivät puolestaan Helsingissä maaleitta. –?Tämä antoi meille myös henkisen rauhan. –?Tero Pitkämäki on aina vahva, ja Antti Ruuskanenkin tekee jo vahvaa paluuta takaisin kuten tämä kilpailu näytti. Piti vain uskaltaa pitää tauko. Osa HIFK:n faneista on tälläkin kaudella vierasotteluissa rähinöinyt. Avausjaksolla tasatilanteessa kolmannessa vuoroparissa Uran lyöjäjokeri Teemu Nivala otti ohjat käsiinsä iski läpilyönnillään helpottavat kolme juoksua, kun vielä Oulu lahjoitti harhaheitolla kaksi juoksua jaksovoitto oli selviö. Toiselle jaksolle haapajärviset tekivät ryhtiliikkeen ja taistelivat vakavissaan jaksovoitosta. Tshekki otti voiton viimeisen kierroksen heittotuloksellaan 85,24, ja Antti Ruuskanen vastasi vetoon koko kilpailun päättäneellä kaarella 84,15. Kalajokisen Mika Vihelän kasvattama Miss Gladiator tähtää Ruotsissa syntyneenä naapurimaan rahakkaimpiin lähtöihin. Olympiakullan Takalo hiihti 5 kilometrillä 1976 Innsbruckissa. –?Kolhuja tulee aina. Henry AlaKorven Mountain Storm ohitti vetoapua tarjonneen Aki AnttiRoikon Classic Valleyn. Pari viimeistä lähtöä päättyi dramaattisesti keulahevosten sortuessa laukalle voittopaikalta. Osaeläkkeen sai Takalon lisäksi muun muassa hiihtäjä Lydia Wideman-Lehtonen, painonnostaja Kaarlo Kangasniemi, painija Pertti Ukkola ja soutaja Pertti Karppinen. Sen perusteella hän odottaa Porin Kalevan kisoista viikon kuluttua kunnon tulosta. Avausjakso meni heti alkuun plörinäksi, kun Haapajärvi lahjoitti peräti kuusi juoksua vapaataipaleella lapualaisille. Voittaneista hevosista tullaan kuulemaan myös jatkossa. Tällöin määriteltiin ne pelin, joissa riskit ovat ennalta ajatellen suurimmat. Petri Harsunen sai pronssia yli 50-vuotiaiden sarjassa ajalla 3.07.28. TIMO TALUS Paavola 2000 voiton mieheksi Ylivieskan raveissa nähtiin tapahtumarikas ilta Jari Kangaskorte YLIVIESKA Päivällä olleet vesisateet väistyivät alta ennen Keskisen ravijuhlaa. Ainoan täyden eläkkeen sai hiihtäjä Siiri Rantanen. Kultaa vei Finnish Marathon Runners lähes 15 minuuttia paremmalla yhteisajalla. Teemu Wirkkala oli kolmas tuloksella 79,73. Perhon Kirin Merja Honkonen juoksi hopealle ajalla 3.37.51 yli 45-vuotiden maratonilla. Hirvonen määritti 32 päivän mittaisen MM-projektille maltillisen, tasaisen vauhdin taulukon mukaisen tavoitteen. Tampereella Ilves-pelissä toukokuussa HIFK:n fanit rähinöivät melkoisesti. Eläke on tunnustus ansiokkaasta toiminnasta urheilukulttuurin hyväksi. Ajotehtävät Paavola aloitti saatuaan ravikortin 16-vuotiaana. Ottelussa oli paikalla juniorit mukaan lukien hyvin 1560 katsojaa. Poliisi kirjasi soihtujen polttamisen lisäksi muun muassa järjestyksenvalvojien pahoinpitelyitä, kun fanit vastustivat kiinniottoa
9 2 1 1 5 104– 102 9 Sievi ........... Absolute Ruler on avauskohteen avainhevonen. Sunnuntaille luvattua kovaa keliä. Suvi Kevätön teki Riihimäellä hienon kirin ja on lähdön ideahevonen. PURJEHDUS Århus, Tanska: Laser-luokkien EM-kilpailut, tilanteet 5/6 päivän jälkeen: Laser radial: 1) Alicia Cebrian Martinez de Lagos Espanja 28 pistettä (torstain lähtösijat 2 ja 5), 2) Tuula Tenkanen Suomi 39 (1, 12), 3) Tatiana Drozdovskaia Valko-Venäjä 41 (29, 2),...30) Monika Mikkola Suomi 148 (27, 32). 7 6 1 120– 31 20 Toholampi.. Håkan Forss täsmentää, että Kallanin ulkopuolella kilpaillaan aniharvoin. 100 m aj, juoksu 1 (1,5 m/s): 1) Nina Morozova Venäjä 12,80, 2) Nooralotta Neziri TuUL 13,01 (kkk), 3) Sirene Alise USA 13,22, 4) Ayako Kimura Japani 13,28, 5) Viivi Avikainen MikkKV 13,53, 6) Heta Rasinkangas 14,21. Reippaat sunnuntaitanssit 26.7. Pitkän kokemuksen hai-veneiden SM-purjehduksesta omaavat naantalilainen Roope Heikkilä Turun Pursiseurasta, espoolainen Johan Forss Pietarsaaren purjehdusseura SSJ:stä, oululainen Reijo Nyman Oulun Työväen Pursiseurasta ja kommodori Håkan Forss SSJ:stä arvioivat kaikki, että edessä voivat olla varsin haastavat SM-kisat. 20 3 6 3 8 76– 99 24 Manse ...... Maria Shatalova Ukrainen ei juossut maaliin. Muun muassa Jakobstads Båtvarv-veneveistämön uusin puuvene on siellä esillä. –?En löytänyt enää MM-kisojen jälkeen semmoista kipinää, mitä maajoukkueessa vaaditaan. Heikkilä on aloittanut purjehtimisen jo vuonna 1972; lisäksi mies on purjeiden tekijä. Halusin miettiä mahdollisimman pitkään, ettei tarvitse katua myöhemmin. Lovesong oli Turussa omaa luokkaansa, muttei ollut viimeksi yhtä terävä. Yleisöä: 1712. Forssit laskevat osallistuneensa hai-veneiden SM-kisoihin vuodesta 1977. seurakunnat AKI SAMULI SUSANNA HEIKKI Loistava: HOVINARRIT Tangokuningas & Tangokuningatar: LA 25.7. 12 12 333– 50 36 Ylivieska .. Vaasa ....... klo 16 La 25.7. Quapita solistina Timo Herranen. –?Ratkaisuun ei sisälly mitään dramatiikkaa eikä ihmeellisyyksiä. Sekä hän että Johan Forss ovat kilpailleet siellä aikaisemmin. Mika Forssin ajokki kiri Lahdessa neljännestä ulkoa viimeiset 800 metriä 11,0-vauhtia ehtien niukkaan voittoon ennen Victory Bozaita. –?Valmistaudun samalla 45-luokan MM-kisoihin. Miesten suomensarjan pohjoislohko Oulu – Kannus – 2 (1 – 7, 1 – 2). 11 11 43– 257 Seuraavat ottelut: 25.7. Air Gunner kesti viimeksi hyvin kovan avauksen ja saa takarivistäkin kakkosvihjeen Outlaw Merci pyrkii sisäradalta johtamaan joukkoa. 22 5 4 3 10 139– 176 26 Hyvinkää . 14 3 5 1 5 108– 135 20 Ii............... 21 12 5 4 168– 82 46 Jyväskylä 23 6 7 5 5 152– 130 37 Alajärvi .... 17 1 5 11 65– 144 13 Lappeenranta 18 1 2 5 10 63– 140 12 Vihti ......... 15 9 6 173– 68 39 Kannus .... –?Vaatii taitoa ja kokemusta purjehtia sekä tyynessä että kovassa tuulessa. Toisen kohteen mielenkiintoisin nimi on viitosradalta matkaan lähtevä Sahara Rouge. Miesten maakuntasarja Haapavesi – Halsua 2 – (6 – 2, 10 – 6). Perjantaina purjehdusseura SSJ:n alueella on myös satamatori. Palkitut: I Hannu Kiukkonen, II Juho Määttälä. Haapavesi .. KLO 21-01 Vapaa pääsy! Joy-Karaoketanssit! Joy-Karaoketanssit! LA 25.7. 9 2 2 5 81– 151 10 Nivala......... 3000 ej: 1) Rachel Johnson USA 9.44,09, 2) Victoria Mitchell Australia 9.49,44, 3) Jamie Cheever 9.52,96, 4) Camilla Richardsson VasaIS 9.54,64, 5) Matylda Kowal Puola 9.59,17, 6) Addie Bracy USA 10.10,99, 7) Minttu Hukka KarhKa 10.18,12, 8) Maggie Callahan USA 10.32,71, 9) Mira Tuominen ValkHa 10.46,86, 10) Emma Hyyppä LahdA 11.12,95. Pituus: 1) Jekaterina Levitskaia Venäjä 6,29, 2) Anne-Mari Lehtiö KU-58 5,93, 3) Jutta Heikkinen JoensKa 5,62, 4) Hertta Heikkinen JoensKa 5,42, 5) Iida Kokko JoensKa 5,10. 17 4 4 5 4 73– 77 25 Viinijärvi .. Reisjärvi .. Kalajoelle TeKi Stars -peli päätyi syystä, että jää tehdään Kalajoen halliin ennen Raahea. Keihäs: 1) Vitezlav Vesely Tshekki 85,24, 2) Antti Ruuskanen PielavSa 84,15, 3) Teemu Wirkkala ToholU 79,73, 4) Sami Peltomäki AlajA 77,65, 5) Zigismunds Sirmais Latvia 73,67, 6) Joni Karvinen TampPy 73,50, 7) Ahmed Beder Magour Qatar 73,24, 8) Anssi Liimatta JoensKa 71,01. –?Teräs-Kiekko lopetti edustuskiekkoilun 20 vuotta sitten, mutta teki viime kaudella paluun. Jari Kinnusen suojatti oli voittojuoksuissaan vakuuttava, eikä ollut huono viimeksikään kamppailtuaan johtavan rinnalta toiseksi. Korkeus: 1) Jevgenia Kononova Venäjä 182, 2) Sini Lällä OrivPo 178, Jekaterina Kuntsevitsh Venäjä 178, Ebba Jungmark Ruotsi 178, 5) Laura Rautanen VilppVei 178, 6) Viivi Voutilainen TuUL 174. Jyväskylä 17 9 6 1 1 144– 49 40 Lapua ....... –?Tavanomainen kisanopeushan on 4-5 solmua. Hai-veneiden miehistö koostuu yleensä kolmesta purjehtijasta; joissakin venekunnissa purjehtijoita voi olla neljäkin. Eli eroa siihen on melkoinen. Kovimman vastuksen sille tarjoaa starttien myötä parantava Villikunkku. Vikkenillä on kykyjä, jos se malttaa ravata. Kuula: 1) Tomas Stanek Tshekki 20,00, 2) Arttu Kangas KanksLei 18,99, 3) Tomas Söderlund IFRaseb 18,55, 4) JuhaPekka Kumpulainen IisVi 15,39. Esko nousi maajoukkueen ykköspassariksi 2004 ja oli pelipaikallaan Suomen ykkönen viime syksyn MM-kisoihin asti. Palkitut: I Sami Mikkolanaho, II Aki Orava. Kunkkunumero: 6. Siinä juoksee monta voittoon pystyvää hevosta, joista Mr Exquisite lienee suosikki. Ekulius pilasi Kaustisen kisansa laukkaan, mutta on mennyt muuten hyvin ja lienee suosikki. Zatopek Hossin lisäksi Kyvyt Esiin Divisioonakarsinnassa juokseva Pascha Tilly jää yksin kupongille. Ottelun lisäksi tapahtumassa pääsee tapaamaan pelaajia, seuraamaan alkulämmittelyä jäällä, erätauolla pidetään kiekkokisa ja ottelun päätyttyä on vielä rangaistuslaukauskilpailu ja taitokilpailuja. Keijo Maliniemi V75-karuselli rantautuu lauantaina Poriin. 9 1 2 6 63– 133 5 Kokkola .... PESÄPALLO RAVIVIHJE YLEISURHEILU KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 11 URHEILU Osmo Ojala PIETARSAARI Hai-veneiden perjantaista sunnuntaihin kestäviin SM-kisoihin Pietarsaaressa valmistauduttiin torstaina purjehduskelien osalta odottavissa tunnelmissa. Kuudennessa kohteessa kilpaileva Zatopek Hoss on kierroksen pankki. 14 2 3 3 6 91– 124 15 Oulu ......... Tervetuloa iloiseen joukkoon! Tervetuloa iloiseen joukkoon! KANNUS P. –?Tämä oli NHL-tähtien varma viikonloppu ja Kalajoki on hyvä kiekkopitäjä, jossa liikutaan jääkiekon perässä, yksi hankkeen puuhamiehistä Janne Myllylä kertoo taustoista. Nyman on ollut purjehtijana puolestaan vuodesta 1979. Kaikki kyllä osaavat tämän 5-6 metrin tuulissa. 9 4 1 1 3 114– 88 15 Ylivieska III 7 4 1 2 131– 46 14 Kannus III .. Juoksu 2 (+2,2 m/s): 1) Morozova 12,79, 2) Neziri 12,94, 3) Alise 13,16, 4) Kimura 13,28, 5) Avikainen 13,55, 6) Rasinkangas 14,14. 15 11 3 1 188– 65 36 Sotkamo .. 10 3 2 1 4 87– 102 14 Oulainen .. Nurmo – Lapua, Ylivieska – Vaasa. Suhhaus parantaa paljon, jos sillä päästään ajamaan ilman kenkiä. 10 1 9 58– 167 2 RAHAPELIT Keno: Päiväarvonta. 06-889 193 www.vionoja.. –?Toki Oulun edustalta löytyy myös isoja aaltoja. Joensuu ... Iida Speed on hyvä lähtijä ja juoksee joko keulassa tai sen takana, jonka jälkeen se pystyy yllätykseen. klo 19-23. 8 1 2 2 3 79– 81 9 Oulainen .... 18 8 3 2 5 146– 96 32 Kankaanpää 18 8 2 3 5 146– 80 31 Kempele... Toivottavasti autoja jätettäisiin kuitenkin hieman kauemmas, Håkan Forss opastaa tulijoita. Antti Teivaisen rattailleen saava ruuna on nopea lähtijä ja ottanee joukon heti komentoonsa. Pituus: 1) Denis Eradiri Bulgaria 7,55, 2) Dmitri Bobkov Venäjä 7,52 (+2,2 m/s), 3) Joona Kokkola ValtVa 7,25, 4) Joe Morris USA 6,58. Yleisöä: 1298. Joensuu – Sotkamo, Kouvola – Seinäjoki, Vimpeli – Kitee, Koskenkorva – Hyvinkää. Reippaat sunnuntaitanssit 26.7. PYÖRÄILY Greiz, Saksa: Maantiepyöräilyn Thüringenin ympäriajo: 7/7 etappi, 98,9 km: 1) Karol Ann Canuel Kanada 2.42.10, 2) Emma Johansson Ruotsi sama aika, 3) Amanda Spratt Australia jäljessä 22 sekuntia...33) Lotta Lepistö Suomi –2.55. 17 10 4 1 2 133– 55 39 Rauma ..... Hän tietää kilpailualueelle osuvan matalikkoja, jotka nostavat aaltoja. Håkan Forss toteaa, että mahdollista on myös surff ata aallolla. Kultadivisioonakarsinta päättää rivin. 9 2 4 1 2 146– 163 15 Veteli.......... 10 2 2 2 4 85– 110 12 Haapajärvi 11 1 2 3 5 104– 134 10 Vähäkyrö . 9 3 1 3 2 113– 157 14 Haapajärvi 10 3 1 1 5 89– 144 12 Kannus ...... Hänen mielestään edessä ovatkin vanhojen kehäkettujen kelit. 10 6 1 2 1 173– 91 22 Sievi ........... B-erä: 1) Sami Hänninen KuopRei 1.55,94, 2) Robin Ryynänen KeskiUYU 1.55,95, 3) Mikko Rahkola LapLu 1.56,18, 4) Jiri Karjalainen JoensKa 1.56,51, 5) Eetu Pöyry MikkKV 1.57,00, 6) Teemu Ruippo JoensKa 1.57,91, 7) Vili Holopainen KuopRei 1.58,27, 8) Olli Pulkkanen KuopRei 1.58,42, 9) Juuso Kolari VarkKV 2.02,46. Alkupäiville kun on lupailtu jopa heikkoja tuulia ja sitten sunnuntaille senkin edestä puhuria. Håkan Forss sanoo, että huonoimman lähdön saa laskea yhteislaskuista pois. 050 5050 679 www.krouvimenomono.. Kovassa tuulessa ja myötäisessä hai-veneiden nopeudet voivat enimmillään kohota 12 solmuun. 400 m: 1) Gunta Latiseva-Cudare Latvia 52,29, 3) Svetlana Karmalita Venäjä 54,68, 3) Hilla Uusimäki KU-58 54,85 (kkk), 4) Kirsi Pekkanen KuopRei 55,91, 5) Eveliina Määttänen KeskiUYU 56,16, 6) Aida-Linnea Kukila JuankKuo 1.02,67. Kokemusta kaikilla neljällä on purjehtimisesta hyvin pitkältä ajalta. TeKi Stars -ottelun tähtijoukkueessa pelaavat TeKin kasvateista Joonas Donskoi, NHL-tähti Miikka Salomäki (Nashville Predators) ja hänen sisaruksensa Santtu Salomäki (Raahe-Kiekko) ja Nelli Salomäki (Kärpät), Markus Poukkula (Blues), Tatu Backman (Kärpät), Markku Erholtz (TuTo), Jyri Junnila (KalPa), Tommi Niemi (Jokipojat), Teemu Lahti (PJK), Heidi Pietilä (Salo HT) sekä Pyhäjoen Joki-Kiekon kasvatti Aku Kestilä (Kärpät) ja KooKoon kasvatti Vili Sopanen (Pelicans). 22 3 7 2 10 121– 162 25 Kankaanpää 23 2 3 2 16 83– 188 14 Koskenkorva 21 2 2 1 16 116– 176 11 Seuraavat ottelut: 24.7. KLO 21-02 Liput 15,ANNE MATTILA ANNE MATTILA & & Mistral Mistral Sekä Joy-Karaoke! Sekä Joy-Karaoke! PÄIVÄKARAOKE LA KLO 14-17 PÄIVÄKARAOKE LA KLO 14-17 LOUNAS PÄIVITTÄIN KLO 11-14 LOUNAS PÄIVITTÄIN KLO 11-14 120v. Tuli vaan semmoinen olo, ettei maajoukkue ole enää mun juttu, Esko kertoo lehdelle. Se haastoi keskiviikkona tiukasti Amazing Soulin, mutta jäi 10 sentin erolla toiseksi. JANNE MYLLYLÄ TeKi Stars tuo NHL-tähtiä Kalajoelle SEKALAISET Palveleva puhelin 01019 0071 su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/ matkapuhelinmaksu Palveleva netti Ev.lut. Se ravasi viimeksi takapareissa ja kiri tilaa saatuaan terävästi. 11 10 1 219– 64 31 Lapua ....... Naiset: 100 m (+2,5): 1) Milla Heiskanen IisVi 12,05, 2) Sanni Mahonen KeskiUYU 12,13, 3) Hertta Heikkinen JoensKa 12,21, 4) Annika Haverinen KajKi 12,22, 5) Jutta Heikkinen JoensKa 12,46. Håkan Forss muistuttaa, että siellä on kovia aaltoja. 19 2 17 50– 218 4 Seuraavat ottelut: 24.7. Venekuntia on lähdössä kilpailuun 22. 14 5 2 1 6 129– 120 20 Pattijoki ... Manse – Pori, Kempele – Seinäjoki, Jyväskylä – Lappeenranta. 10 7 2 1 152– 64 25 Nurmo ..... Keihäs: 1) Sanni Utriainen TampPy 60,02, 2) Heidi Nokelainen SimpU 59,86, 3) Oona Sormunen TohmajU 58,81, 4) Lina Muze Latvia 57,71, 5) Nikola Ogrodnikova Tshekki 54,82, 6) Jevgenia Ananchenko Venäjä 54,26, 7) Kim Hamilton USA 54,03, 8) Jelena Jaakkola SoinSi 49,83, 9) Heli Liimatta JoensKa 49,81. Oikeat numerot: 7, 11, 13, 17, 21, 22, 23, 24, 27, 29, 32, 42, 43, 47, 51, 53, 59, 62, 63, 70. 1978-1996 TAIDE VIONOJA 22.6.-2.8.2015 Ullavan Haapalassa TI-SU klo 11-18, MA suljettu Puh. Laser standard: 1) Philipp Bull Saksa 32 (12, 2), 2) Rutger van Schaardenburg Hollanti 33 (9, 4), 3) Tonci Stipanovic Kroatia 33 (4, 1),...39) Kaarle Tapper Suomi 181 (54, 34),...48) Fredrik Westman Suomi 206 (43, 37). Naisten suomensarjan länsilohko Lapua – Vaasa 2 – 1 (4 – 5, 10 – 2, – 0, 3 – 2), Haapajärvi – Nurmo – 2 (0 – 12, 6 – 7). Alajärvi: Petrus Puputti 0/1, Jere Saukko 0/3, Aki Orava 0/1, Kari Kellokoski 0/1, Sasu Iivarinen 1/0, Janne Kivipelto 2/2, Juha-Matti Jaatinen 0/1, Joni Matintupa 1/0, Sami Mikkolanaho 5/1, harhat 1. 22 3 6 6 7 121– 151 27 Kitee ........ –?Kaiken kaikkiaan on osattava katsoa monia asioita. 800 m: 1) Zenitha Eriksson IKFalken 2.04,12 (kkk), 2) Karin Storbacka IKFalken 2.04,53, 3) Liga Velvere Latvia 2.04,72, 4) Elena Kobeleva Venäjä 2.05,61, 5) Aino Paunonen TuUL 2.07,22, 6) Sara Kuivisto PorvU 2.08,08, 7) Annette Melcher USA 2.08,26, 8) Saija Seppä SuolU 2.08,36, 9) Morgan Mosby USA 2.08,56, 10) Heidi Eriksson IKFalken 2.12,45, 11) Mona Jäppinen PorvU 2.15,82, 12) Annina Walling PolviJu 2.18,86. Muhos ..... Edustuskiekkoilun lisäksi TeKillä on harrastekiekkojoukkue ja pipolätkää. Vihjerivissä on kaksi varmaa. Viidennen kohteen selvä suosikki on Merran Emil. Tähtijoukkueen pelaajat ovat korvauksetta mukana tapahtumassa keräämässä varoja Raahen Teräs-Kiekon toimintaan. Strait Iron sai Mikkelissä raskaan juoksun ja oli siihen nähden hyvä. 15 8 5 2 189– 114 34 Kempele... MARKKU JOKELA Luvassa vaihtelevia kelejä Hai-veneiden kolmipäiväiset SM-kisat alkavat tänään Miesten Superpesis: Jyväskylä–Alajärvi 0–2 (3–6, 3–4) Jyväskylä: Miikka Matikka 0/2, Juho Määttälä 0/1, Pasi Rajala 1/0, Jukka Latvala 1/0, Ilkka Ylitalo 0/3, Hannu Kiukkonen 4/0. Thula Sana kilpailee ennätyskunnossa ja on takamatkaltakin mahdollinen menestyjä. 17 5 2 2 8 100– 73 21 Seinäjoki .. TeKi Stars on samalla seuran 35-vuotisjuhlaottelu, jolla kerätään seuran toimintaan rahaa. –?Nyt on Kalajoellakin mahdollisuus nähdä Joonas Donskoin rankkaritaitoja, mistä hän on kuuluisa, Myllylä vinkkaa. 24 4 9 5 6 148– 165 35 Kouvola ... 7 3 2 2 79– 50 13 Kannus II ... Alexandr Storijev Venäjä ei juossut maaliin. Heikkilä sanookin olleen aihetta tutustua huolella kilpailualueen karttoihin. Naisten superpesis Vihti – Lapua – 2 (0 – 11, – 3). Meillä tulee tälle kaudelle uudelleen myös junioritoimintaa ja naiskiekkojoukkue, Myllylä kertoo. Tämä päätös on loppuun asti punnittu, Esko sanoo. Venla Paunonen TuUL ei juossut maaliin. Håkan Forss (vas.), Roope Heikkilä, Johan Forss ja Reijo Nyman valmistautuivat torstaina tuleviin hai-veneiden SM-kisoihin. Teemu Keronen OravisU ei juossut maaliin. Kilpailualue ulottuu Pietarsaaren edustalle Kallanin luo. Luvassa on taas paljon kiertämistä, mutta Pascha Tilly on vahva ja tulee aina hyvin loppuun asti. 11 5 1 1 4 142– 101 18 Ylivieska .. OSTA LIPPUSI ENNAKKOON: www.netticket.fi HUVIT. 14 2 4 2 6 131– 119 16 Veteli........ Johan Forss jatkaa, että kovassa tuulessa aallon korkeus voi olla todella suuri. Monon kesäaukiolot: ma-ti 12-02 ke 12-02 (03), to 12-02 pe-la 12-03, su 12-02 VALENTIN, SAAPATTI, SAAPATTI, SAMI WIRKKALA, SAMI WIRKKALA, REVOLVING DOOR, REVOLVING DOOR, LOCAL GARBAGE, LOCAL GARBAGE, PYHÄ KLAANI, PYHÄ KLAANI, JANNE TAPIO, JANNE TAPIO, SOUL HEALER, SOUL HEALER, HULLU ELÄMÄ, HULLU ELÄMÄ, RAW DEAL, RAW DEAL, NYRKKIPAJA MONOROCK 2015 2015 La 25.7. 15 3 12 78– 236 3 Seuraavat ottelut: 25.7. 23 13 5 2 3 207– 125 51 Sotkamo .. Puhuri sunnuntaille. Seppo Markkulan ajokki hallitsi Lahden lähtöään keulasta ja sinetöi soolonsa 23,5-vauhtisella päätöspuolikkaalla. 22 5 6 3 8 152– 146 30 Pattijoki ... –?Yleisö on paikalle tervetullut. Ilta-Sanomat: Passari Mikko Eskon maajoukkueura päättyy Hanne Haapakoski KALAJOKI Huomenna lauantaina järjestettävä TeKi Stars tuo Kalajoen jäähalliin NHL-tähtiä ja useita muitakin nimekkäitä jääkiekkoilijoita. Oikeat numerot: 2, 3, 5, 6, 8, 10, 13, 15, 16, 17, 20, 23, 24, 36, 39, 41, 48, 59, 66, 67. Korkeus: 1) Donte Nalla USA 212, 2) Mauri Kaattari HimU 212, 3) Samuli Eriksson SalVil 209, 4) Valtteri Mattila ÄänekU 201. 22 6 2 4 10 123– 132 26 Seinäjoki .. 36-vuotias pelintekijä kertoi ratkaisustaan päävalmentaja Tuomas Sammelvuolle hiljattain. Kiekko: 1) Natalia Semenova Ukraina 60,95, 2) Sanna Kämäräinen LapinlVe 57,76, 3) Katri Hirvonen JoensKa 53,79, 4) Jekaterina Burmistrova Venäjä 53,24, 5) Tanja Komulainen TampPy 52,90, 6) Heini Järventausta LempKiYU 48,86. On arvioitava tuulia ja veden virtauksia muun muassa. Ville Heikkilä LammSä ja Janne Ukonmaanaho YlikNM eivät juosseet maaliin. Raahe–Kankaanpää 2–0 (6–1, 2–1) Raahe: Timo Ehrola 1+0/3, Timo Kallio 0/2, Jussi Kemilä 1/1, Topi Kosonen 1/0, Antti Korhonen 2/0, Harri Kolehmainen 0/1, Tapio Salo 1/0, Jyri Suhonen 0/1, Sami Karjaluoto 1/0, harhat 1. Lopputulokset: 1) Johansson 19.46.01, 2) Canuel –0.10, 3) Lauren Stephens USA –0.18,...7) Lepistö –3.02. 8 2 2 4 73– 56 10 Ylivieska II . FF JARO HIFK lauantai 25.7, 16:00 YLEISÖJUHLA PIETArsaaressa! VÄltä jonot. Ottelun jälkeen TeKi Stars -joukkueen paidat huutokaupataan huuto.net -sivustolla. Liput 10e JR 3 Liput 10e JR 3 . 5000 m: 1) David McNeill Australia 13.28,26, 2) Teklit Teweldebrhan Eritrea 13.30,98, 3) Tsegay Tuemay Eritrea 13.31,14, 4) Travis Mahoney USA 13.49,83, 5) Abraham Habte Eritrea 14.08,84, 6) Aoi Matsumoto Japani 14.12.29, 7) Arttu Vattulainen JoensKa 14.13,27 (kkk), 8) Jun Shinoto Japani 14.27,87, 9) Kennedy Charicha TuUL 14.30,72, 10) Mårten Boström SjundeåIF 14.36,20, 11) Jimmy Finnholm IKFalken 14.50,97, 12) Eero Saleva SjundeåIF 4.58,85, 13) Mikko Tyni VehkVei 15.29,55. Joonas Donskoi nähdään Kalajoella lauantaina. Kunkkunumero: 13. 18 8 5 5 108– 73 34 Pori .......... Kaksi lähtöä päivässä Hai-veneiden SM-kisoissa on tarkoitus purjehtia kaksi kisaa päivässä eli kaikkiaan kuusi lähtöä. 6 3 1 2 96– 39 10 Haapajärvi . Don Corleon teki Turussa positiivisen tuolta paluun ja parantaa tähän. Roope Heikkilä pohdiskeli, että muutos voi olla melkoinen, jos perjantai ja lauantai mennään melkein tyynessä. klo 21-02 7 1 NÄYTTELYT www.urjanlinna.net Tervetuloa! Kahvio-ravintola avoinna: ma-to ja su 11-19, pe 11-01, la 11-02 PE 24.7. Kuula: 1) Johanna Pulkkinen PieksVei 15,32, (kkk) 2) Sanna Kämäräinen LapinlVe 15,15, 3) Katri Hirvonen JoensKa 14,71, 4) Eveliina Rouvali KuopRei 14,63. Silloin oli vielä aikaa jutusteluun, sillä kilpailupäivät kuluvat sitten Pietarsaaren edustajan merialueella. klo 19-23. klo 16 Tervetuloa! Tervetuloa! KK P P PA A AJA RKKIP P PA A A AJJJA Liput 10€ Liput 10€ VIONOJA GRAFIIKKAA V. 800 m A-erä: 1) Karol Konieczny Puola 1.49,39, 2) Michael Atchoo USA 1.50,41, 3) Panu Jantunen ParikkU 1.51,53, 4) Ilari Piipponen KarhKa 1.51,61, 5) Joonas Rinne SaarijPu 1.51,72, 6) Jaakko Laakso TampPy 1.52,06, 7) Jari Räsänen TampPy 1.52,11, 8) Julius Uutela HKV 1.52,50, 9) Tommi Sundell PorinYU 1.52,83, 10) Ville Lampinen KU58 1.53,14, 11) Dennis Wikström-Roos 1.57,54. Ilta-arvonta. Esko pelaa ensi kaudella Mestaruusliigan Vammalan Lentopallossa, jonne hän siirtyi monen ulkomailla vietetyn vuoden jälkeen. Palkitut: I Timo Ehrola, II Harri Kolehmainen. Kempele – Oulu, Muhos – Veteli, Rovaniemi – Sotkamo, Pattijoki – Ii. HELSINKI (STT) Suomen lentopallomaajoukkueen monivuotinen ykköspassari Mikko Esko päättää maajoukkueuransa, kertoo Ilta-Sanomat. 15 2 2 4 7 132– 155 14 Rovaniemi 15 1 3 2 9 85– 168 11 Reisjärvi .. Soi Soittaa ttaa Quapita solistina Timo Herranen. Heikkilä ja Nyman ovat olleet kyllä Pietarsaaressa kilpailuissa aiemminkin, mutta Kallanin tienoo on uusi haaste. He painottavat onnistumisen edellyttävän koko miehistöltä hyvää yhteistyötä ja hyvää kalustoa. Heikkilä lisää, että vaihtelevat kelit ovat haaste kilpailulautakunnallekin. Kankaanpää: Henri Pulkkinen 0/1, VilleVeikko Olli 1/0, Mikael Sillanpää 0/1, harhat 1. Pireus on juossut viime starteissaan keulassa ja suuntaa sinne nytkin. Kylmäveristen Huippudivisioonakarsintaan rastataan viisi hevosta. Jos temppu onnistuu, on se vahvoilla. 23 14 3 5 1 193– 90 53 Vimpeli .... Ne pidetään muutaman viikon kuluttua Raumalla. Toto76-vihjesysteemi: 60 euroa I 7 Absolute Ruler, 2 Iida Speed, 9 Thula Sana, 8 Club Nord Royal (4, 5) II 5 Sahara Rouge, 6 Lovesong, 11 Strait Iron, 9 Don Corleon, 3 Las Vegas (2, 1) III 7 Ekulius, 4 Suvi Kevätön, 2 Vikkeni, 3 Suhhaus, 6 Pireus (9, 7) IV 12 Pascha Tilly (7, 11) V 1 Merran Emil, 3 Villikunkku (8, 12) VI 7 Zatopek Hoss (8, 4) VII 2 Mr Exquisite, 9 Air Gunner, 1 Outlaw Merci, 3 Lindys Jersey Boy, 5 Womanizer, 6 Sunrise Lover (4, 8) Pascha Tilly kiertää kaikki Joensuu: Eliittikisa-sarjan 3/5 osakilpailu: Miehet: 100 m (+2,9 m/s): 1) Joe Morris USA 9,98, 2) Terrel Cotton 10,27 USA, 3) Hannu Hämäläinen HämeenlTa 10,33, 4) Vitali Korzh Ukrainen 10,37, 5) Takumi Kuki Japani 10,45, 6) Richard Browne USA 10,60, 7) Severi Kosonen SavonlRie 11,07, 8) Ville Myllymäki KanksLei 34,10. Purjehtimista hai-veneillä kaikki pitävät yhtenä vaativimmista purjehduksessa. 8 1 1 6 40– 167 5 Haapavesi II 9 9 20– 226 Naisten maakuntasarja Reisjärvi – Ylivieska 2 – (10 – 3, 21 – 0), Haapajärvi – Kokkola 2 – (8 – 1, 4 – 3). 8 4 2 2 68– 38 16 Halsua ....... Hän sanoo, että alue on siksikin tuntematon monille. Että ne ovat sieltä tuttuja, Nyman täsmentää
Pienoiskivääri 3 x 20 ls asentokilpailu: M50: 1) Ranta-Ylitalo Markku AlavA 552, 2) Uusivirta Yrjö NU 546. 8. 3. Toto (5-3-9): 4,68 1,624,69-3,04 35,74. (Ylivieska). 17 17 19 18 19 18 19 18 18 18 18 19 18 La 1.8. 17 17 14 15 14 16 14 19 19 18 17 16 15 Ti 28.7. Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.. 5. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. poissa: 1. Y60: 1) Hannula Paavo YK 554, 2) Häkkilä Rauli NU 527, 3) Mehtälä Eino NU 482. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). poissa: 3, 5. lähtö, sh 2100 m: 1) Merkkaus/Antti Isomaa 32,9 (10,94), 2) Pyöriän Vilistys 32,3 x (13,03).3) Sirkan Virkku 33,4 x (18,24).4) Murron Hurja 32,5 x (18,55). M18: 1) Laitinen Riku HaaAS 574, 2) Autio Anton HaaAS 571. N: 1) Rautio Pirjo RaaA 498. 2. Suomen lohkossa pelaavat lisäksi Italia ja Turkki. Hinnat sis alv. KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. Suomi: Lauri Markkanen 19 pistettä/4 levypalloa/4 riistoa, Edon Maxhuni (11/3/4 syöttöä). Ilmoitushinnat: www.kp24.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Y60: 1) Kaarta Veikko KalMy 582, 2) Marjakangas Eero KalMy 577, 3) Ylikoski Matti NU 564. 25 m urheilupistooli: M: 1) Kallio Joonas SUA 523, 2) Hautala Ilkka NU 475. lee & rypsiporsaan pintamaustettu Ulko. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Toto4 voitto-osuus: 5,20. Kokonaistilanne: 1) Chris Froome Britannia 74.13.31, 2) Nairo Quintana Kolumbia –3.10, 3) Alejandro Valverde Espanja –4.09, 4) Geraint Thomas Britannia –6.34, 5) Alberto Contador Espanja –6.40, 6) Robert Gesink Hollanti –7.39, 7) Vincenzo Nibali Italia –8.04, 8) Mathias Frank Sveitsi –8.47, 9) Bauke Mollema Hollanti –12.06, 10) Romain Bardet Ranska –12.52. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Toto (9-4-10): 3,94 1,33-1,92-1,60 15,20. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. 10 % Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. /KPyhteystiedot Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 12 AMMUNTA Melko pilvistä ja monin paikoin sadeja ukkoskuuroja +23 +19 +27 +32 +34 +33 +25 6 6 8 8 10 11 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +15 +16 +15 +16 +17 +17 +19 +20 +20 +20 +20 +20 (11) (12) (12) (11) (11) (13) (13) (12) (11) (12) (11) (10) (11) (12) (11) (10) 4 8 3 4 5 3 4 5 3 4 5 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA 18 15 18 17 15 16 16 17 17 17 18 21 18 19 13 16 15 13 18 20 20 19 19 21 20 19 18 13 17 17 16 18 15 19 15 17 16 16 17 5 7 7 11 8 5 4 4 11 10 12 9 Los Angeles 28 Bangkok 35 Buenos Aires 14 Chicago 30 Edmonton 26 Johannesburg 14 Miami 33 Montreal 23 New Delhi 31 New York 30 Peking 30 Sydney 17 Tokio 29 Vancouver 17 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +16 NNE 6 m/s Kallan +15 NNE 8 m/s Tankar +16 NNE 8 m/s Valassaaret +16 NE 4 m/s Meriveden korkeus Oulu +10 cm Raahe +9 cm P:saari +14 cm Vaasa +17 cm Pe 24.7. Toto (11-7-1): 5,85 2,35-6,53-4,60 62,83. 2 kalaa/talous HK Viljaporsaan ulko. N16: 1) Peräaho Susanna HaaAS 535. 17 17 18 18 18 17 18 18 18 18 18 18 16 17 15 14 16 16 16 17 18 18 18 18 19 15 25 22 27 28 28 23 29 25 29 24 28 28 26 Pe Las Palmas 25 Kreeta 30 Antalya 31 Bangkok 35 La 24 32 31 34 Su 23 32 32 33 Ma 24 33 32 33 Ti 27 34 32 30 Ke 30 35 33 31 To 31 35 35 31 Pe 30 35 33 33 +0,6 Utsjoki Nuorgam +20,3 Ruukki +31,8 Kiikala 29,6 mm Rautavaara www.kp24.. Pienoiskivääri 40 ls makuu: N16: 1) Peräaho Susanna HaaAS 391, 2) Vaitiniemi Iina HaaAS 382. 17 17 19 19 19 18 19 18 18 19 18 20 17 To 30.7. 4. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.. 044 733 2400 PALVELEMME ark. Loput tulokset jäivät tulematta ennen lehden painoon menoa. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. PYÖRÄILY Saint-Jean-de-Maurienne, Ranska: Ranskan ympäriajo, Tour de France: Etappi 18/21: Gap–St. Toto (1-13-7): 1,63 1,26-1,453,63 3,96. R9 Y50: 1) Levonperä Seppo HaaAS 569. (luetaan ma-pe klo 8-14). Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 7. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Nivala: Avoimet alueelliset ampumakilpailut 22.7. Pienoiskivääri 30 ls: T14: 1) Härkönen Venni YK 276. Y75: 1) Hakala Alpo KokMAS 570, 2) Loukkaanhuhta Ossi TmsA 552. 25 m pienoispistooli: M50: 1) Laitila Eero NU 552, 2) Kunelius Keijo NU 543, 3) Eskola Juha NU 535. 17 17 19 19 19 18 20 19 19 18 19 19 17 Pe 31.7. M50: 1) Uusivirta Yrjö NU 585, 2) Alahautala Terho YK 558. 15 15 15 15 16 16 16 17 16 17 15 18 16 Ma 27.7. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. ISSN 0788-8325. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Mian Mari/ Timo Ylitalo 26,2 (3,94), 2) Turoke 27,4 (13,52).3) Siirin Älli 25,9 (7,79).4) LumiAatos 27,2 (30,52). 1,5 kg, Suomi Porsaan Grilliribsit Suomi Tuore Merisiika Suomi Karkkikatu irtomakeiset Valio hyvä suomalainen arkijuustoviipaleet 400-500 g (6,00-7,50/kg) Minivesimeloni, hunaja-, cantaloupe, piel de sapoja galiameloni Espanja Ilman korttia 4,35 pkt (8,70-10,88/kg) TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 24.-25.7.2015, ellei toisin mainita. Edullisesti K-supermarket Kokkolasta KG PKT KG KG Ilman korttia 7,99 kg -25 % 100% aito Naudan paistijauheliha Suomi Susheja jälleen joka perjantai! -31 % Meidän lihamestarin 690PS Sinisimpukka 1 kg/ps Meidän lihamestarin. Toto4 voitto-osuus: 17,50. kestotilaus 291 e/vuosi (mikäli erissä, laskutuslisä 2 e/erä), määräaikaistilaus 334 e/12 kk. poissa: 2, 14. lähtö, lv 2100 m: 1) Miss Gladiator*/ Mauri Jaara 17,7 (1,63), 2) Modern Seabee 17,9 (4,63).3) Jazzper Jazz* 18,8 (32,18).4) Junior Brodde 18,3 (32,18). Maribor, Slovenia: 25, 50, ja 300 metrin ja haulikkolajien EM-kilpailut: Miehet: 50m liikkuvan maalin normaalijuoksujen hitaat juoksut 30 ls, tilanne 1. R9 Y60: 1) Ohmero Taito HaaAS 571 R9 Y70: 1) Kilja Urpo HaaAS 564, 2) Herrala Olli HaaAS 533. alv 24%). /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.. R9 Y75: 1) Nurmenniemi Sulo HaaAS 564. Pienoiskivääri 60 ls makuu: M: 1) Hiltunen Heikki RaaA 582 x29, 2) Kaarta Mika KalMy 582 x28. 6. Perjantaina ajetaan 138 km:n etappi St. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. lähtö, Toto4-2, lv 1600 m: 1) Bonhomme/Veli-Erkki Paavola 12,6a (4,68), 2) Minto’s Starman 12,6a (21,62).3) Flying Heel 13,4a x (12,03).4) Leemark’s Ambrose 13,6a (7,62). R6 Y: 1) Palsamäki Veikko JA 576, 2) Mylly Jarkko HaaAS 570. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Toto (1-13-8): 13,04 2,081,29-1,75 15,79. Lännen Median uutishuone puh. KORIPALLO Volos, Kreikka: 18-vuotiaiden poikien A-divisioonan EM-kisat: Alkulohko: Suomi–Venäjä 62–89 (29– 50). Y70: 1) Simi Kalervo YK 555. Y60: 1) Pekkala Erkki HaaAS 498. Naiset: 50m pienoiskiväärin makuu 60 ls: 1) Adela Sykorova Tshekki 623,8, 2) Snjezana Pejcic Kroatia 621,2, 3) Julia Karimova Venäjä 619,4,…34) Katariina Laine Suomi 610,7,…55) Annika Sihvonen Suomi 602,1. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Keskilevikki LT2014 22 407 kpl. Päivän Duo: 3-1, kerroin: 11,16. Lähetä viesti numeroon 13525. 1. Toto4 voitto-osuus: 28,20. Kokkola 15 Pietarsaari 16 Toholampi 16 Halsua 16 Ylivieska 17 Kalajoki 15 Haapavesi 16 Helsinki 19 Tampere 18 Turku 19 Jyväskylä 17 Oulu 17 Kuusamo 15 La 25.7. Puhelinvaihde puh. RAVIT Ylivieska: Toto4. Jean de Maurienne–La Toussuire, Les Sybelles. Toto (3-4-2): 3,70 1,34-2,72-1,47 28,75. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 1600 m RE-koe: 1) Peaberry/Mika Jauhola 11,8a (4,24), 2) Wiss Shadow 12,6a (11,96).3) All In 12,7a (5,58).4) Minto’s Romeo 12,8a (7,0).poissa: 10. Toto (3-9-4): 10,94 4,37-3,985,85 53,12. Jean de Maurienne, 185 km: 1) Romain Bardet Ranska 5.03.40, 2) Pierre Rolland Raska 33 sekuntia jäljessä, 3) Winner Anacona Kolumbia –0.59, 4) Bob Jungels Luxemburg –1.01, 5) Jakob Fuglsang Tanska –1.01, 6) Serge Pauwels Ranska –1.01, 7) Cyril Gautier Ranska –1.50, 8) Damiano Caruso Italia –1.55, 9) Andrew Talansky USA –1.55, 10) Warren Barguil Ranska –3.02. lähtö, lv 2100 m: 1) Mountain Storm/ Henry Ala-Korpi 18,3 (13,04), 2) Classic Valley 17,7 x (2,41).3) Pearl As 18,6 (6,52).4) Jaro’s Domaine 18,6 (12,09). lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Super Lendalund/Marko Hakkarainen 16,3a (3,7), 2) Hit That 16,4a (21,21).3) Jamas King Arthur 16,7a (3,04).4) Liona 16,8a (22,65). Troikka: 277,37. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 1850,9, 2) Tshekki 1850,4, 3) Venäjä 1847,9. Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa 599 KG 599 KG 995 KG 695 KG 995 599 300 099 ERÄ! Tuore kokonainen Merilohi 1-2 kg, raj. Toto (1-5-2): 4,24 1,85-2,66-2,63 37,31. lähtö, lv 2600 m: 1) Cosmic Photo/ Ville Pohjola 16,9a (5,85), 2) Be My Hot Stuff 16,9a (20,95).3) Atlas Bibo 17,0a (20,37).4) On Va Voir 17,0a (2,68).poissa: 5, 10. lee n. /lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Pienoiskivääri 20 ls: P10: 1) Härkönen Ossi YK 180. M18: 1) Laitinen Riku HaaAS 562, 2) Autio Anton HaaAS 492. 20 20 20 20 20 19 19 20 20 20 19 17 13 Su 26.7. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Pojat:50m liikkuvan maalin normaalijuoksujen hitaat juoksut 30 ls, tilanne: 1) Mika Kinisjärvi Suomi 298, 2) Ihor Kizyma Ukraina 295, 3) Uwe Fass Saksa 294, 4) Mika Heikkilä Suomi 293,…9) Topi Hulkkonen Suomi 289. päivän jälkeen: 1) Niklas Bergström Ruotsi, Lukasz Czapla Puola, Heikki Lähdekorpi Suomi, Jozsef Sike Unkari 297,…15) Tomi-Pekka Heikkilä Suomi 293,…24) Krister Holmberg Suomi 282. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. 17 16 16 18 17 16 20 20 19 20 17 20 18 Ke 29.7. Toto4 voittoosuus: 50,20. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). alv 24%). 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.
Suomalaista makuprofi ilia giniin tuovat siihen tislatut tuoreet koivunlehdet, tyrni, karpalot ja Napuen kylän puolelta poimitut mesiangervot. Santapakan mukaan Kalajoella pitääkin olla myös huonommalle kesäsäälle tekemistä tarjolla, ja siksi heidän toimintaansa huonot säät eivät ole niin paljoa rankaisseetkaan. Sähköautoissa on myös kolme peräkärryllistä rekkaa, mitkä tuovat ajamiseen haastetta. Voitto kilpailussa merkitsi samalla voittoa kotipaikkakunnalle. –?Varasto on nyt tyhjä, mutta lähiviikkoina keskitymme ginin tekemiseen, Valkonen kertoo. Liikennepuiston budjetti oli 30 000 euroa, mutta se on jo tässä vaiheessa hieman ylitetty. –?Voitto on hyvä askel tavoitetta kohti, Koskinen sanoo. Peräkärry tuo haastetta ajamiseen Espoolaiset Eskelisen ja Kesälän perheet ovat aktiivisia turisteja, joilla on Kalajoella mökkiosake. Jokainen gini juotiin samaan toniciin sekoitettuna ja samanlaisesta lasista juotuna. Britanniaan seuraavaksi Voittajaginiä on ollut Alkon tilausvalikoimassa viime marraskuusta. Serkukset Lotta Kesälä (8) ja Silja Eskelinen (9) moikkaavat ajaessaan toistensa ohitse sähköautojen puolella. Se on mielestäni osoitus siitä, että suomalainen alkoholikulttuuri on menossa kulinaristisempaan suuntaan. Sähköautot kiinnostaneet lapsia eniten. –?Haluttiin tehdä hyvännäköinen puisto, eikä budjetin ylitys harmita yhtään, Santapakka toteaa. HANNE HAAPAKOSKI Lasten vuoro olla ratissa Safaritalon avaama liikennepuisto opettaa liikennesääntöjä hauskalla tavalla. Santapakka lisääkin, että liikennepuisto on hyvä paikka lapselle oppia liikennesääntöjen perusteita hauskalla tavalla. –?Hieno puisto, tosi hieno! On ollut pitkään ajatuksena päästä liikennepuistoa kokeilemaan ja näillä sähköautoilla on aika helppoa ajaa, vaikka peräkärryn kanssa pitääkin vähän miettiä, poika kertoo. –?Jos pärjää nykytyyppisen ginin kotimaassa, niin onhan se hieno saavutus. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 13 PERJANTAI KESKIPOHJANMAA ON MYÖS SOSIAALISESSA MEDIASSA facebook.com/keskipohjanmaa @keskipohjanmaaphoto twitter.com/kepari_toimitus Hanne Haapakoski KALAJOKI Hiekkasärkkien Ohjelmapalvelut avasi Safaritalon viereen heinäkuun alussa liikennepuiston, jossa kaikenikäiset pääsevät ajamaan sähkötai polkuautoilla. Vuodesta 1969 lähtien järjestettyä kilpailua pidetään yhtenä alan merkittävimmistä alkoholialan kilpailuista. Sitä ennen tuote oli osa Alkon suppeampaa tilausvalikoimaa. Koskinen uskoo, että Napue Gin erottui muista sillä, että se on tehty perinteisistä gineistä poiketen ruispohjaan ja valmistusmenetelmä on monimutkainen. Koskinen kertoo, että seuraavaksi jakelukumppanien kanssa käydään keskustelua siitä, minne kaikkialle Napueginiä saisi erityisesti Iso-Britannian markkinoilla levitettyä. Yritysvierailuista ja -kierroksista vastaava Miko Heinilä on isokyröläisenä halunnut ajaa Isonkyrön asioita. Tislaamon markkinoinnista ja brändäyksestä vastaavan Mikko Koskisen mukaan voitto on jo edistänyt merkittävästi neuvotteluja Kyrö Distilleryn tuotteiden jakelijaehdokkaiden kanssa. Ensi vuonna Santapakka aikoo hankkia puistoon myös poliisiauton ja parantaa muutenkin puiston puitteita. Hassua sattumaa oli se, että neljästä työntekijästä koostuva Kyrö Distilleryn porukka oli ennen kisaa keskenään testannut Napue-ginin ja kisassa käytetyn Indian Tonicin yhteensopivuutta, ja huomannut sekoituksen toimivan. Topi Eskelinen (12) piti peräkärryn kanssa ajamista haasteellisena. –?Voitto antaa hyvän alkuasetelman kansainvälisiin neuvotteluihin, ja antaahan tämä myös pienen lisän itseluottamukseen. Nuorimpia ajajia ovat olleet parivuotiaat, vaikka niin pienten kanssa yleensä menee autoon aikuinen mukaan avuksi. –?Kalajoella on selvästi ollut tekemisen tarvetta tämänikäisille lapsille ja sen näkee kävijämääristä, kun päivässä keskimäärin on ollut 50 kävijää alusta asti. Gin and Tonic -sarja järjestettiin ensimmäistä kertaa, ja Kyrö Distillery Company vei samantien voiton Napue-nimisellä ginillään. Liikennepuiston pohjan suunnitteli Jarmo Vasankari, ja se rakennettiin Safaritalon omalla porukalla, maailmalta oppia ottaen. Kyrö Distilleryllä on suuret suunnitelmat tulevaisuutta varten. Sähköja polkuautoille on liikennepuistossa omat puolensa. –?Olemme valmistaneet ginia viime viikkoina normaalia enemmän. Varastoja saadaan täydennettyä sitä mukaa kun kysyntää on, uskoo Valtonen. –?Meillä olikin enää kaksi pulloa aamulla hyllyssä ja ne menivät heti. –?Ensi vuonna puisto on täysin valmis kaikkine uudistuksineen, Santapakka tuumaa. Neljävuotias Pauli Kesälä pärjäsi hyvin yksin polkuautojen puolella. –?Kun alun perin kehittelimme gininkehityssetin avulla Napueta, setissä oli mukana mesiangervo, ja siitä tuli mieleen lapsuus ja jylhän kuusimetsän reunassa sijaitseva mökkisaunamme, Koskinen selittää Napuen syntyä. Valkonen näkee Briteissä pärjäämisen kruununjalokivenä. Muhola opastaa lapsia polkuja sähköautojen kanssa huomioitavista liikennesäännöistä, erityisesti, miten liikennevalot ja suojatiet pitää ajaessa huomioida. Tislaamosta kerrotaan, että ennakkotieto kansainvälisen kilpailun voitosta tuli Isoonkyröön jo pari viikkoa sitten. JUSSI ASU Palkittu gini loppui Alkoista. Yrityksen päätislaaja Kalle Valkonen kertoo, että voittoa juhlitaan työporukalla myöhemmin, tietenkin Napue-ginillä ja tonicilla. Kasvavaan kysyntään osattiin varautua toimittamalla ginia normaalia enemmän jakelijan kautta Alkoihin eri puolilla Suomea. Monimutkainen valmistusmenetelmä Kilpailuun valitut ginit arvioitiin kaikki samalla tavalla, Koskinen kertoo. VEERA KUJALA Pohjalainen Gin&Tonic on maailman parasta Reilun vuoden ikäinen ruistislaamo voitti katajanmarjajuomallaan alan vanhimman kansainvälisen kilpailun Harjoittelija Tanja Hämäläinen veti ruksit hyllyistä loppuneen paikallisginin hintalappujen päälle Seinäjoen keksustan Alkossa torstaina. Puoli vuotta kehiteltyyn Napueen on käytetty 16:ta giniyrttiä. Myös esimerkiksi paloaseman ja tankkauspisteen varusteluja parannetaan. Viisi 4–12-vuotiasta serkusta testasivat liikennepuistoa ja hauskaa tuntui olevan koko porukalla. Yllättävän vanhatkin lapset viihtyvät täällä, jopa yli 10-vuotiaat, Santapakka kertoo. Ginin valmistusprosessi on Valkosen mukaan tislaamon toista päätuotetta, viskiä, nopeampi. Tein aamulla uuden tilauksen ja tavaraa saadaan alkuviikosta, Seinäjoen Anttilan Alkon myymäläpäällikkö Raine Lehtinen kertoo. Itsehän jo tiesimme, että meillä on älyttömän hyvä ja toimiva gin, mutta kun noinkin arvostetulta taholta tulee tällainen tunnustus, se tuntuu aivan järjettömän hienolta, kommentoi Kyrö Distillery Companyn päätislaaja Kalle Valkonen. –?Sähköautot ovat selvästi olleet suositumpia. Näin tapahtui myös Vaasan keskustan Alkossa iltapäivään mennessä. Liikennepuistoon mennessään saa oman ajoluvan, jolla on ajoaikaa puoli tuntia ja ajokortti jää lapselle muistoksi. 12-vuotias Topi Eskelinen antaa hyvän arvosanan kävijäkokemukseksi. Pia Hunnakko SEINÄJOKI Maailman parhaasta gin and tonic -juomasekoituksesta palkitun Kyrö Distilleryn gini loppui torstaina useammasta pohjalais-Alkosta. –?Suomalaiset alkoholijuomat ja oluet ovat ruvenneet voittamaan kansainvälisiä palkintoja. Yläikärajaakaan meillä ei ole, liikennepuiston ohjaaja Jenna Muhola kertoo. Seinäjoella keskustan Alkossa eioota jouduttiin myymään jo aamupäivästä. Ajamaan pääsee kuka vain, jos vain kaasua saa painettua. Voiton ansiosta kilpailun järjestänyt organisaatio antaa vuoden verran pr-tukea maailmalla, mikä varmasti edistää tislaamon tunnettuutta maailmalla. Kyrö Distillery Companyn rukiista valmistettu Napue Gin voitti kansainvälisen Wine and Spirits Competitionin Gin & Tonic -sarjan. –?Tämä on upea tunnustus ginillemme. Palkittu gini tuli Alkon vakiovalikoimaan heinäkuun alusta. Suomessa pienpanimoilla ja -tislaamoilla menee tällä hetkellä hyvin. Gin tonicin suosio on kasvussa. Sisko Silja Eskelinen (9) kurvaa valkoisella sähköautolla viereen ja arvioi myös ajamisen niin sähköautolla kuin polkuautollakin kohtuullisen helpoksi. Tällä viikolla talosta lähti yli 2 000 pulloa ginia, kun määrä on yleensä hieman yli 2 000 pulloa kuukaudessa, päätislaaja Kalle Valkonen Kyrö Distillerystä kertoo. Annika Nuotto ISOKYRÖ Isokyröläinen ruistislaamo on voittanut Isossa-Britanniassa järjestetyn International Wine and Spirits Competitionin (IWSC) Gin and Tonic -sarjan. Se haluaa olla maailman tunnetuin ruistislaamo vuonna 2022. Myös koristelujen ja lisukkeiden valikoima on kasvanut. Yrittäjä Marko Santapakan mukaan palaute on ensimmäisten viikkojen aikana ollut pelkästään positiivista. Koskinen uskoo sen johtuvan siitä, että pientislaamoja perustetaan jatkuvasti lisää, joten ginivalikoimakin kasvaa. –?Kolea kesä tarkoittaa aktiviteeteille vain plussaa, kun ihmiset eivät halua mennä rannalle, eikä aika pelkästään mökissä tai hotellihuoneessa kulu. Tuote loppui asiakashavainnon mukaan muistakin kaupungin Alkoista päivän kuluessa
Yhtiö uskoo edelleen tietoturvaan perustuvan liikevaihdon jatkuvien toimintojen osalta kasvavan vähintään viisi prosenttia tänä vuonna. F-Secure laski 8,3 prosenttia 3,19 euroon. Munksjö vajosi 6,4 prosenttia 8,91 euroon. Helsingin Sanomilla on kovat kustannuspaineet monella rintamalla. Anvia ei kerää valtakirjoja tai osta omia osakkeitaan Enni Mansikkamäki Helsingin pörssi kääntyi torstaina niukasti plussalle kahden laskupäivän jälkeen. Liikevoitto ilman kertaeriä laski huhti-kesäkuussa 28 prosenttia 94 miljoonaan euroon. Painorajoitettu OMX Helsinki CAP -indeksi sulkeutui 0,02 prosentin nousussa. Hän toivoo myös, että digitilausten arvonlisäveron laskeminen etenisi. Yhtiön mukaan ruostumattoman teräksen markkinat heijastelevat maailmalla jatkunutta talouden ja politiikan epävakautta, pitäen esimerkiksi nikkelin hinnan matalalla. Kreikan parlamentti hyväksyi varhain torstaina lakiuudistuspaketin, minkä seurauksena neuvottelut Kreikan kolmannesta lainaohjelmasta voivat käynnistyä. Neuvottelut Kreikan kolmannesta tukiohjelmasta käynnistyisivät siis pikaisesti sen jälkeen, kun Kreikan parlamentti hyväksyi varhain torstaina neuvottelujen ehtona olleen lakiuudistuspaketin. Henkilöstö on samalla vähenemässä. Eurooppalainen lähde kertoi kuitenkin, ettei neuvottelujen alkaminen perjantaina ole varmaa. Kun kompromissia haetaan, on kaikkien osapuolten tultava vastaan, ja näin on jo tapahtunutkin. Heikko kysyntä rasitti Metsoa Matias Åberg HELSINKI (STT) Suomen mediamarkkinan vaikeudet johtavat merkittäviin uudistuksiin mediayhtiö Sanomassa. Todennäköistä on, että Kreikan nykyisiä laina-aikoja pidennetään ja uudet lainat myönnetään jo valmiiksi pitkinä, Rantala sanoo. Kaukonen pohtii, voisiko esimerkiksi yhtiölle kalliiksi tulevan lehtien kesämökkijakelun mahdollisesti korvata asiakkaalle maksutta annettavalla digitilauksella. Tukiohjelmasta pitäisi päästä sopuun 20. Security -10,04 F-Secure -8,33 Munksjö -6,41 Rapala VMC -6,08 Sanoma -4,30 Tieto +4,37 Raute A +2,92 Ponsse +2,91 Oriola-KD B +2,82 Fortum +2,24 0,890 1,099 0,518 9,432 0,888 0,704 0,867 136,150 1,384 63,174 56,13 -1,60% 0,000% -0,019% +0,01% 8564,59 -0,36% 17786,40 -0,4% 302,08 (KP) Viime päivinä on Anvian asiakaspalveluun tullut runsaasti yhteydenottoja Anvian osakkeenomistajilta, joille on soitettu osakkeen ostoaikeissa. Kreikalta erääntyy silloin seuraavat suuret velkojen maksuerät Euroopan keskuspankille. Saksan linja on, että Kreikalle voidaan myöntää velkahelpotuksia vasta, kun kolmas lainaohjelma on käynnistynyt. Viikko sitten hyväksytty lakipaketin ensimmäinen osa käsittää verotusta, eläkejärjestelmää ja työmarkkinoita koskevia uudistuksia. Erimielisyyttä on ollut siitä, miten Kreikan velkataakkaa helpotetaan. Kaivosteollisuuden palveluiden kysynnän Metso arvioi jatkuvan hyvänä. Myös keskiviikon tulosjulkistaja Tieto nousi 4,4 prosenttia 23,89 euroon. –?Ilta-Sanomat on onnistunut melkein pysäyttämään liikevaihdon laskun, digitalisoimaan tuotetarjontaansa parhaiten sekä suhteellisesti pärjännyt kilpailijoitaan vastaan. Verkkoyhtiö Nokia vajosi 0,1 prosenttia 6,16 euroon. Erikoispaperivalmistaja Munksjön tulos ja liikevaihto heikkenivät toisella vuosineljänneksellä. Tietoturvayhtiöt syöksyivät Antti Autio/Salla Salmela HELSINKI (STT) EU lähtee yhtenäisenä neuvottelemaan Kreikan kolmannesta tukipaketista julkisuuteen nousseista erimielisyyksistä huolimatta, arvioi Ulkopoliittisen instituutin johtaja Teija Tiilikainen. Tukiohjelman koko olisi 86 miljardia euroa kolmen vuoden aikana. Kymmenien vuosien pidennys Lakiuudistuspaketin hyväksyminen parlamentissa takaa ainakin hetkeksi neuvottelurauhan Kreikan kolmannesta lainaohjelmasta, arvioi Aktian pääekonomisti Anssi Rantala. Myös liikevaihto putosi aiemmasta 962:sta 756 miljoonaan euroon. Meidän pitää olla ihan eri tekemisen uralla vuodenvaihteessa, sanoo toimitusjohtaja Harri-Pekka Kaukonen STT:lle. Anssi Rantala pitää todennäköisenä, että Kreikan velkoja pidennetään kymmenillä vuosilla. Japanilainen Nikkei ostaa Financial Timesin ATEENA (STT–AFP) Kreikan valtiovarainministeriö kertoi torstaina, että EU:n, Euroopan keskuspankin ja Kansainvälisen valuuttarahaston muodostaman troikan edustajat lentävät Ateenaan todennäköisesti jo perjantaina. Yhtiö aikoo käynnistää muutosohjelman, jonka yksityiskohdista kerrotaan syksyllä. –?Uskon, että tähän tilaisuuteen tartutaan, kun se kerran on avautunut sekä Kreikan että EU:n puolelta. –?Ydinbisneksemme on taantuva toimiala ja silloin se johtaa väistämättä työpaikkojen määrän vähenemiseen. Lentolippuja ei hänen mukaansa ole vielä ostettu. Tulosjulkistajista sukelsivat erityisesti tietoturvayhtiöt SSH Communications Security ja F-Secure. Myös kalastustuotteita valmistavan Rapalan osake luisui tulosjulkistuksen seurauksena 6,1 prosenttia 5,41 euroon. Mahdolliset joustot ovat poliittisesti sovittavissa, mutta painetta takarajan noudattamiseen on. –?Kun tilanne on nyt selvä aloittaa neuvottelut ja vakauttaa Kreikan tilanne, niin kaikesta huolimatta neuvottelumandaatti saadaan kasaan. Perinteiseltä puolelta, nimenomaan printtipuolelta, katoaa työpaikkoja ihan kaikkialta, sanoo Kaukonen. Metson mukaan sen asiakkaiden laiteinvestointeihin liittyvä kysyntä oli toiselle vuosineljänneksellä yhä heikkoa, mutta palveluiden kysyntä pysyi vakaana. Tilattavien paperilehtien arvonlisävero taas on 10 prosenttia. Neuvottelut alkavat pian HELSINKI (STT) Teräsyhtiö Outokummun vastoinkäymiset Yhdysvalloissa painoivat yhtiön tulosta. Tiilikaisen mukaan takarajan vakavuutta on kuitenkin vaikea arvioida, koska kaikenlaisia takarajoja on ollut koko ajan. Valtakirjaa antaessaan kannattaa osakkeenomistajan tarkoin selvittää, kenelle valtakirjaa on antamassa ja miten sitä tullaan käyttämään. Kannatusta on saanut myös Kreikan väliaikainen ero eurosta. Ei ole kauheasti vaihtoehtoja, Tiilikainen sanoo. Kaikessa, joka ei lisää arvoa, pitää pystyä virtaviivaistamaan, yhdistämään ja ulkoistamaan. Outokummun liikevaihto oli huhtikesäkuussa 1,69 miljardia euroa. Anvian saaman palautteen perusteella näyttää siltä, että kaikki valtakirjojen kerääjät eivät näitä tietoja anna täysin totuudenmukaisesti tai selkeällä tavalla. Sanoman uudistukset Suomessa koskevat niin toimituksia, jakelua, painoa, myyntiä kuin asiakaspalvelua. Syynä hitaaseen tuloskehitykseen yhtiö pitää lyhytkuituisen sellun kohonneita hintoja. Hän pitää velkojen leikkausta epärealistisena, vaikka ekonomistien näkökulmasta leikkaaminen näyttäisi järkevältä. Pearson on omistanut Financial Timesin lähes 60 vuotta. Sanoman Suomen mediatoimintojen liiketappio ilman kertaeriä oli huhti–kesäkuussa 2,5 miljoonaa euroa. Sanoma Media Finlandiin kuuluvat muun muassa Helsingin Sanomat, Ilta-Sanomat, Nelonen ja aikakauslehtiä. Metson osake päätyi torstaina 2,0 prosenttia miinukselle 24,86 euroon. Anvia ei ole sopinut tällaisesta toiminnasta eikä osallistu siihen millään tavalla. Yhtiö kuitenkin odottaa liikevaihdon kasvavan merkittävästi viime vuodesta. Ei tässä ole varaa odottaa. –?Jos EU kompastuu sisäisiin erimielisyyksiin, voi olla, ettei uutta tilaisuutta tule, Tiilikainen varoittaa. Pääministeri Alexis Tsipras sai lakiuudistukset läpi opposition tuella. Tuloksen putoamisesta huolimatta yhtiö maksaa ylimääräistä osingoa 40 senttiä osakkeelta. Yhtiön toisen neljänneksen tulos parani vertailukaudesta, mutta tilauskanta ja liikevaihto supistuivat. Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä oli -26 miljoonaa euroa, kun se vuotta aiemmin oli -3 miljoonaa. –?Muutokset pannaan toteen heti kuin mahdollista. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Sanomalla edessä suuri muutosohjelma Suomen printtimediassa katoamassa työpaikkoja ”ihan kaikkialta” Matias Åberg HELSINKI (STT) Suomen suurimpiin lehtiin lukeutuvissa Helsingin Sanomissa ja Ilta-Sanomissa on paineita uudistuksiin medialiiketoiminnan vaikeuksien takia. Anvia ei tällä hetkellä osta omia osakkeitaan. –?Meidän pitää tehdä valintoja ja ymmärtää vielä paremmin se, mikä tuo asiakkaalle arvoa. Digitaalisista tilauksista maksetaan nyt EU:n määrittelemää 24 prosentin arvonlisäveroa. FT:n ostaja Nikkei kuvailee itseään Aasian suurimmaksi itsenäiseksi talousmediayhtiöksi. –?Kaikki mahdolliset keinot pitää käyttää ja meidän pitää tehdä lisää ja nopeammin, hän sanoo. Tästä huolimatta myös IS:ssä pitää Kaukosen mukaan pystyä parempaan kannattavuuteen. Sanoma laski 4,3 prosenttia 3,56 euroon. Vastoinkäymiset USA:ssa painoivat Outokumpua HELSINKI (STT) Konepajayhtiö Metson tulos painui vuoden takaisesta. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER EU etsii yhteistä linjaa tukipakettiin Erimielisyydet Kreikan velkahelpotusten muodosta vaikein kysymys LONTOO (STT–REUTERS-AFP) Japanilainen mediayhtiö Nikkei ostaa Financial Timesin (FT) brittiläiseltä Pearson-kustantajalta. ”Nopeampaa uudistumista” Kaukosen mukaan Sanoman pitää nyt uudistua nopeammin ja muuttaa perustoimintaansa niin, että asioita tehdään tehokkaammin ja entistä enemmän yhdessä eri yksiköiden välillä. –?Siellä on paljon tekemistä ja paljon potentiaalia parempaan. Monessa tapauksessa soittaja on kertonut edustavansa Anviaa tai olevansa Anvian asialla. Lisäksi printtimainonta on erittäin kovassa paineessa. SSH Communications Security päätyi 10,0 prosentin laskuun 4,12 euroon. Harri-Pekka Kaukonen odottaa digitilausten arvonlisäveron laskemista. Helpotuksien muoto olisi laina-aikojen pidentäminen ja korkojen pienentäminen. Mediayhtiö Sanoman tulos kipusi plussalle vertailukauden tappiosta, mutta oikaistu liikevaihto laski viime vuoden tahtiin. –?Meillä on todella kovat painoja jakelukustannukset. Hän ennakoi, että Kreikan velkoja pidennetään todennäköisesti vielä kymmenillä vuosilla. –?Olemme tulleet media-alalla käännekohtaan sosiaalisen median ja mobiilisovellusten takia. Suuret lehdet kamppailevat kustannuspaineissa. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 15 TALOUS LYHYESTI PÖRSSIKATSAUS OMX Helsinki Dow Jones Industrial 0,000% 0,171% Euribor 12 kk 3,45 +0,53 7500 8000 8500 9000 9500 kesä touko huhti maalis helmi ?0,10 0,00 0,10 0,20 0,30 7 6 5 4 3 2 1 Nousijat Laskijat OMX Nordic Euribor 3 kk Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.. SSH Comm. Osa hänen Syriza-puolueensa kansanedustajista äänesti vastaan. Toisen tietoturvayhtiön F-Securen tulos putosi vuoden takaisesta kasvaneiden myyntija markkinointipanostusten vuoksi. Varsinkin ekonomistit ovat myös esittäneet, että Kreikan velkapääomaa pitäisi leikata. Parlamentin hyväksymä lakipaketti sisältää muutoksia muun muassa Kreikan oikeusjärjestelmään ja pankkien talletussuojaan. elokuuta mennessä. –?Varmaan Kreikassakin tiedostetaan, että nyt alkaa olla mitta täysi toisella puolella. Vuosi sitten se oli 1,75 miljardia. OMX Helsinki -indeksi jäi lähes keskiviikon päätöskurssin tasolle 0,01 prosenttia plussalle 8564,59 pisteeseen. Neuvottelujen vaikein osuus tulee Rantalan mukaan olemaan sovun löytäminen Kreikan velkajärjestelyjen mallista, koska Kreikan velkojat ovat keskenään erimielisiä. Se ei myöskään itse kerää valtakirjoja, vaan niitä keräävät osakkeenomistajien ja yhtiön henkilökunnan edustajat. Merkittävää elpymistä yhtiö ei taloudessa näe. Neuvotteluilla uudesta lainaohjelmasta on kiire, sillä takarajaksi on asetettu 20. Yhtiön Coil Americas -liiketoiminta-alue kärsi heikosta tilauskertymästä ja Calvertin tehtaan alhaisesta käyttöasteesta. Kaivosja automaatioteknologiaa toimittava Metso ilmoitti ylimääräisestä osingosta, joka on 0,40 euroa osakkeelta. Rantalan mukaan on välttämätöntä, että Kreikalle myönnetään velkahelpotuksia muodossa tai toisessa. Sanoma antoi viime viikolla tulosvaroituksen ja laski arviotaan tämän vuoden liikevoittomarginaalista hieman yli neljään prosenttiin liikevaihdosta. Leikkaukset aiheuttaisivat monissa euromaissa ja rankkoja uudistuksia tehneissä muissa kriisimaissa ison sisäpoliittisen rähinän. Yrityskauppaan ei sisälly FT-ryhmän 50 prosentin osuutta The Economist Groupista, joka julkaisee The Economist -lehteä. Paras tapa varmistaa Financial Timesin journalistinen ja taloudellinen menestys uudessa ympäristössä on se, että lehti on osa maailmanlaajuista digitaalista mediayhtiötä, sanoo Pearsonin toimitusjohtaja John Fallon. Rantalan mukaan yhteinen näkemys tulisi löytää ennen tätä tai edessä ovat neuvottelut jälleen uudesta siltarahoituksesta. elokuuta. –?Uskon, että ymmärrys on vahvistumassa siitä, että Kreikan velkalastille ja maksurasitukselle on tehtävä jotain. Fortum kohosi 2,2 prosenttia 15,50 euroon, kun amerikkalaispankki Goldman Sachs nosti yhtiön sijoitussuosituksen ”osta”-tasolle aiemmasta ”neutraali”-tasosta. Outokummun mukaan kustannussäästöt ja tuotantotehokkuuden parantaminen koskevat kuitenkin koko yhtiötä, ei ainoastaan Coil Americas -liiketoimintaa. Operatiivinen tulos painui 50 miljoonaa euroa tappiolle. Valuuttakurssit painoivat Rapalan tulosta toisella kvartaalilla, mutta yhtiö ennustaa kuluvan vuoden liikevaihdon ja vertailukelpoisen liikevoiton kuitenkin paranevan viime vuodesta. Ilta-Sanomat on pärjännyt suhteellisesti parhaiten Sanoman Suomen-lehdistä, kertoo toimitusjohtaja Harri-Pekka Kaukonen. Teemme laatulehteä ja sisällöntuotannon kustannukset ovat kovat. Kaukosen mukaan lehden sisältöpuoli on kunnossa, mutta liiketoiminnasta on pakko saada kannattavaa. TV-, mobiilija verkkomainonnan lievä kasvu ei riittänyt kuittaamaan printtimainonnan myynnin laskua. Kreikan 298-paikkaisessa parlamentissa 230 kansanedustajaa tuki muun muassa pankkien talletussuojaa koskevien lakiuudistusten hyväksymistä. Sanoma on tehnyt Suomessa parin kolmen vuoden aikana noin 50 miljoonan euron säästöt, mutta uudistuksia tarvitaan Kaukosen mukaan lisää. Pearson haluaa myydä FT:n, jotta se voi jatkossa keskittyä opetusalaan media-alan sijaan. Yhtiön tappio kasvoi toisella kvartaalilla, kun panostukset myyntiin ja tuotekehitykseen painoivat tulosta. Samalla on pyydetty valtakirjaa yhtiökokoukseen. Yhtiö odottaa kaivoslaitteiden, -tuotteiden ja -projektien kysynnän jatkuvan heikkona. Kauppahinta on 1,2 miljardia euroa
Lasten kanssa voi lähteä Amiraali ja kadonnut luotsi -seikkailukierrokselle, joita järjestetään 8. Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla”. Myös saaren ravintolassa on myynnissä piknikkoreja. Noista ajoista muistuttaa edelleen tiilinen tehdasrakennus, jossa on tätä nykyä ravintola. Lauttamatka Suomenlinnaan kestää noin 15 minuuttia. Auringonpalvoja suuntaa Uunisaaren rannalle Kenelle: Auringonottoa, uimista ja hyviä piknikkallioita arvostavalle löhöilijälle. Lautta liikennöi kerran tunnissa 20. Muista: Suomenlinnassa saa helposti vierähtämään useita tunteja. Paikalle pääsee myös omalla veneellä. Jos siis Hietsun hiekkaranta tuntuu liian isolta, on Uunisaari hyvä vaihtoehto. Anna Brotkin teksti // Peter Salovaara kuvat Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Kiskaise kutsuviiri ylös ja vene saapuu. Historiasta kiinnostuneille sopii Viaporin tykit -kierros, joka lähtee päivittäin klo 15. Muista: Lammassaaressa on yli sata yksityistä mökkiä. Jos haluaa päästä nopeasti kulinarististen elämysten äärelle, kannattaa nousta pieneen veneeseen Olympiaterminaalin takaa. Pöytä katetaan astioilla, joista kaikki voivat maistella. Lista vaihtelee tiheään, ja marjat ja yrtit ovat isossa osassa. ANNA BROTKIN Lonna – trendikkään nautiskelijan valinta Kenelle: Moderneja elämyksiä metsästävälle kaupunkilaiselle. Lammassaareen voi suunnata vaikka romanttiselle kesäillan kävelylle ja hyräillä rakkaan korvaan Elokuu-bändin biisiä: ”Kesäyössä vaeltaa Lammassaareen pitkospuin. ELÄMÄ MAANANTAI TERVEYS TIISTAI KULUTTAJA KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI MATKAILU PERJANTAI KOTI LAUANTAI Sukella aikamatkalle Suomenlinnan tunneleihin Kenelle: Historiannälkäiselle seikkailijalle, jolla on aikaa kävellä ja tutkia. Maista vaikka raikasta Soignon-pizzaa (15 euroa), jossa on mansikoita, vuohenjuustoa ja pinjansiemeniä. Teemasivut Keskipohjanmaassa • MA Elämä • TI Terveys • KE Kulu aja • TO Ruoka • PE Matkailu • LA Ko. Erikoisuus: Suomenlinna kuuluu Unescon maailmanperintöluetteloon ja on tunnettu erityisesti sotilasarkkitehtuurista. Korista löytyy muun muassa juustoja, leivonnaisia ja termoskahvia, sekä tietysti piknikviltti ja aterimet. Miten pääsee: Lammassaareen mennäkseen ei tarvitse lauttaa, vaan alueelle kuljetaan pitkospuita pitkin. Merimatka kestää seitsemän minuuttia. Tutustu ainakin näihin neljään. Viikonloppuiltaisin ravintolan terassille kokoontuu juhlivaa väkeä. Vaihtoehto: Rauhaa etsivälle ulkoilijalle on Helsingin edustalla muitakin vaihtoehtoja. Syö ja juo: Uunisaari on idyllinen piknikpaikka sen hyvän sijainnin takia, ja eväät kannattaa nauttia saaren kärjessä olevilla kallioilla. Neljä tapaa nauttia Helsingin lähisaarista Tuskastuttaako mantereen ilma. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 16 MATKAILU YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Yli sata vuotta sitten Uunisaaressa toimi öljytehdas. Vierailijoiden toivotaan liikkuvan vain yleisillä poluilla. Töölönrannassa sijaitseva Cafe Regatta on suosittu paikka ympäri vuoden. Ennen sitä saareen oli maihinnousu kielletty. Helsingin edustalla on satoja saaria, joista jokaisella on oma luonteensa. Lautat lähtevät Kaivopuiston Merisatamasta tai Ruoholahdesta. Iltaisin on hyvä suunnata Hakaniemessä sijaitsevalle Flying Dutch –ravintolalaivalle (Pitkänsillanranta 2), joka on pysyvästi ankkuroituna pitkänsillan kupeeseen. Miten pääsee: Kauppatorin ja Suomenlinnan välissä sijaitsevalle pienelle saarelle pääsee lautalla Kauppatorilta, JT-Linen laiturilta. Historia: Lammassaari on toiminut kesäsiirtolana vuodesta 1904 lähtien. Miten pääsee: Kauppatorilta lähtevällä lautalla ympäri vuoden. Lauttoja saarelle lähtee puolen tunnin välein Kaivopuistosta. Ympärillä on korkeaa heinikkoa ja luonnontilassa olevaa ryteikköä, pieniä polkuja ja luonnonrauhaa. Muista: Saarella majailee hanhia, joten kannattaa katsoa, mihin piknikvilttinsä levittää. Saaristolaismakujen ystävä suuntaa joko Sirpalesaaressa sijaitsevaan ravintola Saareen tai Klippan-saaren Ravintola Saaristoon, jonka ravintolarakennusta pidetään yhtenä kaupungin komeimmista. Tänne kannattaa suunnata, jos haluaa olla yksin ajatusten kanssa. elokuuta asti. elokuuta asti tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja lauantaisin. Jos haluat nauttia meren läheisyydestä ja saaristolaistunnelmasta kuitenkaan poistumatta mantereelta, onnistuu sekin kätevästi Helsingissä. Vaihtoehdot: Jos Uunisaari tuntuu liian pieneltä, kannattaa suunnata Ruoholahden edustalla sijaitsevan suositun Pihlajasaaren hiekkarannoille. Talvisin saareen pääsee ponttoonisiltaa pitkin. Pihlajasaaressa, kymmenen minuutin lauttamatkan päässä Kaivopuistosta sijaitsee saaren nimeä kantava ravintola. Uikkarit voi vaihtaa pukukopissa ja merivedestä puhdistua suihkussa. Tapahtumia: Kesäperjantaisin Lonnassa bailataan Poiju-klubin tahtiin (www.poiju.club. Lähde saarihyppelylle Helsingin lähisaarille. Erityistä: Monet sanovat, että Lonnassa voi nähdä Helsingin kauneimman auringonlaskun. Erityistä: Uunisaari koostuu oikeastaan kahdesta pienestä saaresta, jotka yhdistyvät pienen puusillan avulla. Kannattaa maistaa paikan herkullisia kotileivonnaisia. ANNA BROTKIN Mansikkapizzaa ja kalaherkkuja saaristoravintoloissa Saaristolaismakujen ystävä suuntaa Sirpale-saaressa sijaitsevaan ravintola Saareen. Saareen pääsee Olympiaterminaalin lähistöltä, Rauhanpatsaan vierestä lähtevällä lautalla. syyskuuta asti. Meno-paluulippu maksaa 7 euroa. Saaressa on myös sauna. Museoita: Suomenlinna-museo, Ehrensvärd-museo sekä entisöity sukellusvene Vesikko, jossa pääsee tutustumaan ahtaisiin olosuhteisiin, joissa noin 20 hengen miehistö on työskennellyt. Historiasta kertovat myös saarella kulkevat pienet kiskot, joita käytettiin miinanlastauksen apuna. Mitä tehdä: Uunisaaressa on pienen pieni kaupungin valvoma hiekkaranta, josta pääsee myös uimaan. Suuntaa Seurasaareen, jonka 46 hehtaarista löytyy taatusti jokaiselle oma kolo. Kesäisin saareen liikennöi myös JT-Linen Vesibussi. Historia: Pientä 150-metristä Lonnan saarta kutsutaan Suomenlinnan pikkusiskoksi. Edestakainen lippu maksaa 4 euroa. Tapahtumia: Ryhmäteatteri esittää Suomenlinnan kesäteatterissa Valheet ja viettelijät -näytelmää 29. Myöhemmin saarella säilytettiin merimiinoja, jolloin saarelle rakennettiin sen tiiliset miinavarastot, joissa toimii nykyään ravintola. 1830-luvulta alkaen siellä käsiteltiin ja varastoitiin ruutia. Saarella asuu noin 800 asukasta. Saaren koillisosassa on lintutorni, jossa voi bongata lintuja. Yleisölle saari avattiin viime vuoden keväällä. Alueelle pääsee keskustasta busseilla, eikä ratikoiden 6 ja 8 päätepysäkkikään ole kaukana. Merta ilman lauttamatkaa Pizzeria Skiff er tarjoaa erikoisuutenaan Soignon-pizzaa. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi KOHDENNA VIESTISI! Moni mie i matkustamista. Kaivopuiston edustalla sijaitsevan Liuskaluodon pizzeria Skiff er on tunnettu pizzoistaan eli liuskoistaan. Olisiko sinulla asiaa heille. Linnoitukseen pääsee tutustumaan opastetuilla kierroksilla, jotka lähtevät päivittäin klo 13.30. Ruokailusalia ympäröivän verannan pöydistä avautuu kaunis näkymä Kauppatorille ja Katajanokalle. Historia: Saaren historiaan kuuluu muun muassa ruumisarkkujen rakentamista ja kylpylätoimintaa. Upeassa pitsipaviljongissa sijaitseva ravintola on jo nähtävyys itsessään. Suomenlinnan lähellä sijaitseva Lonnan ravintola tarjoilee lähiruokaa (pääruoat 18–28 euroa). Koiria ei saa tuoda saareen. Jos haluaa nauttia ruokansa rauhaisilla rantakallioilla, voi eväät ostaa mukaan vaikka Kauppatorilta lauttaa odotellessa. Syö ja juo: Lonnan saarella sijaitsee moderni ravintola, jonka lista vaihtelee sesongin mukaan. Ruokailusalia ympäröivän verannan pöydistä avautuu kaunis näkymä Kauppatorille. Kokeile Café Chapmanin buff etpöytää tai Suomenlinnan Panimon lammasmakkaroita (19,50 euroa), jotka tarjoillaan portterista valmistetun sinapin kera. Listalta kannattaa maistaa vaikkapa loimutettua nieriää kantarellien kera. Kahvila on auki ympäri vuoden, ja ulkona on runsaasti pöytiä päivänpaistattelijoille sekä nuotio, jossa paistaa makkaraa. Miinavarastona saari toimi vuoteen 1933 saakka. Jos linnut kiinnostavat, kannattaa kokeilla Harakan saarta. Reitti lähtee Vanhankaupunginkosken kävelysillan kupeesta. Matka kestää muutaman minuutin, ja ollaan jo Valkosaaressa, jossa sijaitsee ravintola NJK (Nyländska jaktklubben). Anna Brotkin Helsingin edustan saarilta löytyy lukuisia ravintoloita, joiden annista kannattaa nauttia juuri kesäisin, sillä talvisin ravintolat eivät ole auki. Suloinen pieni punainen tupa henkii pohjoismaista meritunnelmaa. Hengitä syvään Lammassaaren poluilla Kenelle: Rauhaa kaipaavalle luontoihmiselle. Hakaniementorin rannasta löytyvät ravintolalaivat Maria ja Wäiski (Hakaniemenranta 11), ja Kauppatorilla palvelee ravintolalaiva Nikolai II (Eteläranta 10). Tunnelma on ainutlaatuinen. Liuskaluotoon pääsee veneellä Merisataman rannasta, Café Carusellin ja Kompassin puolivälistä. Syö ja juo: Suomenlinnassa on useita ravintoloita ja kahviloita. Lauttoja kulkee muutaman kymmenen minuutin välein. Lautta Pihlajasaareen lähtee Café Caruselin takaa. Sienestäjät taas nauttivat osittain luonnontilassa olevasta Vartiosaaresta, jonne pääsee lautalla Hakaniemestä ja Lauttasaaresta. Ravintolan lista vaihtelee sesongin mukaan. Lauttamatka ei kestä kuin muutaman hassun minuutin. Miten pääsee: Kaivopuistosta, Merisataman Kompassilta veneellä. Lauttaan käy HSL:n edestakainen matkalippu (5 euroa). Vaihtuvat dj:t soittavat yöhön asti. Laivan kannella ja suurella terassilla voi nauttia sekä ruokaa että juomaa. Yksi kaupungin suloisimpia kahviloita on Töölössä Sibeliuspuiston kupeessa sijaitseva Cafe Regatta (Merikannontie 10). Saarella on myös kahvila, joka on päivittäin auki klo 10-17. Mukaan kannattaa pakata tuulenpitävä takki ja hyvät kengät, sillä kilometrejä kertyy. Mitä tehdä: Rauhallinen luonnonsuojelualue on kuin pieni pala maaseutua pääkaupungissa
Ilmaisu ja tunne syntyy vasta kun tekniikka on täydellisesti hallussa. Näin valmentaa oppilaitaan tiukkaan sävyyn, mutta vanhan naisen lempeällä äänellä legendaarinen Permin balettikoulun johtaja, Ljudmila Pavlovna Sakharova. –?Pääpaino on klassisessa ohjelmistossa,mutta mukana on myös klassisen ja modernin tyylin yhdistelmää. Videoita Sakharovan tunneista löytyy internetistä, eivätkä ne ole mitään satujumppaa, vaan tiukan venäläistä koulutusta. Esityksen ohjaaja Kirill Serebrennikov sanoi Bolshoin perinteisesti edustavan kehon ja terveyden ylistystä. Kokonaisuutena esitys on viihdyttävä. Harmo on Kotalan pienviljelijäperheen tarpeettomaksi käynyt työhevonen, jonka perheen aikamiespoika keksii myydä lihoiksi eteläeurooppalaisten mafi osojen herkkupöytään. Kolme pyörätuolitanssijaa esittää baletissa haavoittuneita sotilaita. Satamakatu polttaa Ykspihlajan Kesäteatterissa perjantaina 24.7. Toisaalta siellä voin soittaa ystävälle kymmeneltä illalla ja kysyä saanko tulla juttelemaan ja yöksi. Serebrennikov ohjaa nyt ensi kertaa balettiteoksen. Uutta Pohjanmaan valokuvakeskuksessa /kotimaa www. Sverchkovan mukaan Suomessa ilmaisu vähäeleisempää. Pekka Kääntä ei vielä oikein saanut otetta moottoripyöräjengiläisen hahmostaan ja pyöräkin petti. Tanssijoiden joukossa on kansainvälisissä vammaisurheilukilpailuissa, Paralympialaisissa, mukana ollut urheilija. POVA:n toimintaa on haluttu kehittää niin, että sillä olisi suurempi rooli valokuva-alan tekijöiden kohtauspisteenä Pohjanmaan kolmen maakunnan alueella. kello 19. Perheen voimahahmo on Äite (Sari Anttila), jossa on niskavuorelaista jykevyyttä, rankkaa ja suulasta sarkasmia ja joka kuulee kaiken, mitä perheessä tapahtuu. Ryhmä vierailee Suomessa 2-3 kertaa vuodessa. Klassisen baletin kovat ammattilaiset Vuonna 2010 Sverchkova perusti tanssiryhmänsä Young Russian Ballet. Suomen hevonen toimii aina KOKKOLA (KP) Vox Pihlaja ja Ykspihlajan Työväen Soittajat ovat tänä kesänä tehneet vuoden tauon jälkeen yhteisen projektin. Siellä on opiskellut 1990-luvulla myös Pietarsaaressa tänään esiintyvän Young Russian Ballet -ryhmän perustaja ja johtaja Anastasia Sverchkova. –?Myös modernin tanssin pohjalle tarvitaan vahva tekniikka, joka opitaan klassisessa baletissa. Lassin uusi naisystävä Mervi (Sanna Finnilä) ja Jaanan ystävätär Kirsikaija (Riina Autio) täydentävät henkilögallerian riittävän monipuoliseksi. Willi Lakeus Kalajoen kesäteatterissa: Suomen hevonen. –?Moskovassa ihmisillä ei ole edes aikaa jutella toistensa kanssa. –?Balettikoulutus Venäjällä on todellakin ankarampaa kuin Suomessa. Bolshoin estradilla pyörätuolitanssijoita KOKKOLA (KP) Kokkolalainen progemetalliryhmä Silent Voices julkaisi heinäkuun alussa uuden singlen nimeltä Darkest Night. Kaikki tanssijat ovat venäläisen, klassisen balettikoulutuksen saaneita tanssin ammattilaisia. Äiteetä en yksiöön ota ja Lämminveriset ovat samaa herkullista teksti-ilottelua kuin tämä Suomen hevonenkin. Konsertin kapellimestarina toimii YTS:n johtaja Kaisa Ekdahl. Osaston esimies: Tiina Ruotsala (Lomalla) Toimittaja: Anni Saari 020750 4451 Laura Airola 040661 7884 Laura Airola PIETARSAARI (KP) –?Kädet! Kuunnelkaa musiikkia! Rauhassa. Aiemmin hän on työstänyt näytelmiä ja elokuvia. Darkest Night on äänitetty Alavetelissä Studio57:ssä ja masteroitu Chartmakers -studiolla Espoossa. Silent Voices julkaisi uuden singlen Vox Pihlajaa johtaa Heli Uusimäki. Paula Koivuniemi, J.Karjalainen, Tehosekoitin ja Pepe Willberg. Valokuvaajat voivat ilmoittautua maksutta mukaan hakemistoon osoitteessa: www. KIRSI JYLÄNKI KESÄTEATTERI . KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Sari Anttila pitää huolen yleisön hauskuttamisesta purevilla kommenteillaan ja muut säestävät. Luottamus on aina molemminpuolista. Listaus toimii linkkinä valokuvasta kiinnostuneiden kesken ja auttaa löytämään alueen kuvaajia. Herkkupaloja ovat Ronja Juolan ja Riina Aution ”pissikset”, joiden visiitit näyttämöllä tuovat sinne tarpeellista säpinää. Ensi-illassa esitys hieman pätki. Toivoisin Peltolan trilogiaksi kirjottaman Kotalan perheen tarinan jatkuvan myös Willin Lakeuden tulkitsemana. Elämä on yhtä hullua kiirettä. Vox Pihlajan johtaja Heli Uusimäki kertoo, että konserttikokonaisuus koostuu suomalaisista lauluista, ja mukana on niin iskelmää, poppia kuin rockiakin. Sonata Arctican Henrik Klingenberg ja Pasi Kauppinen. Valokuvakeskuksen facebook-sivuilla on jo jonkin aikaa jaettu ajankohtaisia valokuvauutisia. Kappalelistoja alettiin koota jo viime syksynä. Rakastan sitä, että kun Suomessa ihmiset sanovat ”kyllä”, he myös tarkoittavat sitä. Kohtaukset jäivät osittain irrallisiksi eivätkä pitkähköt yksinpuhelut säväyttäneet sisällöstään huolimatta. Ylhäällä, minä sanoin! Ette kai te minua pelkää, tytöt. Venäjän kulttuuriministeri on luonnehtinut hänen klassikkosovituksiaan epäasiallisiksi. Sovitukset tilattiin paikallisilta tekijöiltä Mikko Pelliseltä, Alf Mylläriltä, Samppa Leinolta ja Esko Heikkiseltä. Nyt ryhmä esiintyy Schauman-salissa jo toista kertaa. Tekstiä on runsaasti. Hänen vanhempansa työskentelivät aiemmin Venäjän Turun konsulaatissa, joten perhe asui siellä kokonaan. Äite puhuu ja puhuu, lämpimikseen ja kyllästymisen torjumiseksi. Young Russian Ballet -ryhmän johtaja Anastasia Sverchkova tanssii myös itse Pietarsaaressa esitettävässä ohjelmassa. Venäläisessä koulutuksessa asiat tapahtuvat nopeassa rytmissä, ja tekniikka täytyy oppia ensin täydellisesti. Samalla Pohjanmaan valokuvakeskus Lakeus ry:stä alettiin käyttää lyhennettä POVA. Ohjelman toisessa osassa on mukana myös huumoria. Vapaa talonpoika on Peltolan mukaan pelkkä myytti, eikä viljelijä tunne enää tyydytystä työstään, kun suurin aika menee tukihakemusten tekoon. Darkest Night -sinkku sisältää myös Glassheart-kappaleen, jonka yhtye teki alun perin Chapters of Tragedy -albumille vuonna 2002. Young Russian Ballet -gaalakonsertti Schauman-salissa osana Jaakon päivien ohjelmaa vielä tänään perjantaina klo 17:00. Ensi kertaa näytöksessä oli mukana myös pyörätuolissa olevia tanssijoita. Mutta kaikesta näkee, että se on erilaista kuin Venäjällä: käsien asennosta, ilmaisusta, tekniikasta. Mukana on parikymmentä laulua, joiden esittäjiin lukeutuvat mm. Raimo Hentusen ohjauksessa Eu on läsnä, mutta ei hallitsevasti. Esityksiä on Kalajoen kesäteatterissa 16.8. Käsikirjoittaja Sirkku Peltola on sanonut jossakin lehtihaastattelussa Suomen hevosen syntyaikaan vuonna 2004, että vasta näytelmän kirjoitusvaihe avasi hänen silmänsä näkemään, mihin Suomen maaseutu on menossa ja miten viljelijöiden elämä ja tulevaisuus lepää Eu:n tukiaisten varassa. Sujuvuus varmasti paranee esityskertojen myötä ja ehkäpä sanomakin sieltä sekamelskan keskeltä kiteytyy. Mutta niin ovat ihmisetkin. Sverchkova on itse tullut Pietarsaareen suoraan Helsingistä, jossa hän opettaa klassisen baletin tekniikkaa mestarikursseilla Helsingin tanssiopiston opiskelijoille. Yhteisiä nimittäjiä ovat kesä ja rakkaus. Harmo ja Kotalan tragikoominen uusperhe nähdään nyt Kalajoen kesäteatterissa. saakka. Suomessa asennon voi tehdä väljemmin, ja se kelpaa opettajille. Töidensä takia Serebrennikov on myös joutunut viranomaisten hampaisiin. Täällä ihmiset haluavat enemmän yksityisyyttä ja omaa tilaa, eikä kylään sovi tupsahtaa koska vain. Satamakatu polttaa -niminen konsertti nähtiin ensimmäisen kerran eilen Ykspihlajan kesäteatterissa, ja toisen kerran tänään. Hevoskaupat menevät mönkään ja käynnistyy hullunmylly, jossa naisväki vääntää lihapullia tulevienkin vuosien tarpeisiin ja teinitytär nettisivuja EU:ta varten. Ryhmä on esiintynyt lähinnä Suomessa ja Venäjällä, mutta myös Italiassa. Nahjusteleva Lassi vääntää lähinnä käsiään ja pyörii tuuliviirinä naisten ja poikansa mielialojen mukaan. Uusille verkkosivuille on avattu pohjalaisten valokuvan osaajien yhteystieto-sivu. Lisäksi se esitetään syyskuussa Ykspihlajan työväentalolla. Klassisen balettikoulutuksen Sverchkova on kuitenkin hankkinut Permissä ja sen jälkeen Moskovassa. No niin, olemme tanssitunnilla! Pidä jalkaa ylhäällä. Televisio savuaa, Lassi (Erkki Hartikainen), Aili (Terttu Tokola) ja Äite (Sari Anttila) ihmettelevät. Pietarsaareen ryhmä päätyi esiintymään ensi kertaa viime lokakuussa, kun pietarsaarelainen Gunilla Kleis löysi heidät netistä ja ihastui ryhmään heti. Kuvalliseen hakemistoon kerätään alueen valokuvaajien yhteystietoja. pova.fi /ilmoittaudu. Silent Voices tunnetaan teknisestä, nykyaikaisesta progemetallistaan. Jatkossa POVA pyrkii tiedottamaan maakuntien alueella tapahtuvista näyttelyistä, kilpailuista, luennoista ja muista valokuva-alan tapahtumista säännöllisellä uutiskirjeellä. Talossa asuu pariskunnan varhaisteini-ikäinen tytär Jaana (Ronja Juola) ja satunnaisesti aikamiespoika Kai (Pekka Kääntä). Päätön meno loppuu kuitenkin kuin seinään, kun totuus viimein valkenee. –?Ryhmässämme on mukana todella kovatasoisia tanssijoita, muun muassa Maria Mishina Bolshoi-teatterista Moskovasta ja Vladislav Shumakov ja Irina Adilova Mariinski-teatterista Pietarista. Myös lähimmät kameraseurat löytyvät sivuilta. –?Olen nähnyt Suomen Kansallisbaletin esityksiä, ja pidän niistä todella paljon. Ensi-ilta 22.7. Näytelmä päättyy hieman töksähtäen. Painopiste on perheen sisäisissä jännitteissä ja sukupolvien välisissä näkemyseroissa. Siinä minä – ja venäläiset kouluttajat yleensä – olemme aika vahvoja. Yhtyeessä soittavat mm. Arkea pyörittää hänen keskiikäinen tyttärensä Aili (Terttu Tokola) entisen miehensä Lassin (Erkki Hartikainen) kanssa. kulttuuri. Käsikirjoitus Sirkku Peltola, ohjaus Raimo Hentunen, lavastus Markku Hernetkoski, puvustus ja tarpeisto Soili Savela, maskeeraus Mari Heikkilä,, äänet Jouko Ekonkari. Sverchkova asuu puoliksi Turussa, puoliksi Moskovassa. Sverchkova kuvailee Young Russian Ballet -ryhmää ”solistien ensembleksi”, sillä hänen mukaansa jokaisella tanssijalla on hyvin voimakas oma tyylinsä ja ilmaisunsa. Sverchkova itse pakenee Suomeen Moskovan kaoottista sykettä. KP/LAURA AIROLA Venäläinen baletti tuo tuulahduksen Moskovasta Pietarsaaressa jo toista kertaa esiintyvä ryhmä löytyi internetistä Arja Päivärinta KALAJOKI Tuhannet suomalaiset ovat jo tavanneet Harmon, joka kopsuttelee näyttämölle Sirkku Peltolan kirjoittamassa näytelmässä Suomen hevonen. Ykspihlajan kesäteatterin lavalle nousee vielä tänään noin 70-henkinen kokoonpano, sillä Vox Pihlajassa on noin 40 laulajaa ja YTS:ssä 30 soittajaa. Jos jalat ovat täysin aukikierrossa, ihan liki toisiaan – ja näin venäläinen koulu meille lapsena opettaa – liike tekee ensin kipeää. Konsertti kesästä ja rakkaudesta MOSKOVA (STT–AFP) Moskovan Bolshoi-teatterissa sai keskiviikkona ensi-iltansa baletti, joka perustuu Mihail Lermontovin klassikkoteokseen Aikamme sankari. Perm on venäläisen baletin kolmas pääkaupunki Moskovan ja Pietarin lisäksi, ja sieltä ovat valmistuneet monet tunnetut tanssijat ja koreografi t. Vierellä tanssija Aleksei Gerasimov. Suomeen hengittämään Sverchkovan mukaan Suomessa tanssijoilla on enemmän aikaa etsiä itseään ja omaksua tekniikka. –?Me halusimme näyttää, että ihmiset, joihin yhdistetään ruumiinvamma, ovat yhtä kauniita, hän sanoi. Mutta siitä on lähdettävä. Silloin kokoonpanossa ei ollut nykyisiä jäseniä Teemu Koskelaa ja Jani Hurulaa, jotka soittavat uudessa versiossa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE (KP) Pohjanmaan valokuvakeskuksen uudet verkkosivut on avattu osoitteessa www.pova.fi . –?Skandinaavinen mentaliteetti on tyystin erilainen. Otetaan vaikka tämä klassisen baletin viides perusasento
07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Matin MusiikkiMakasiinir Jazz-Extra. 19.0019.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 20.05-20.06 Sää. 09:18 W.A. 19.03-21.20 Euroradion konsertti-ilta. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 03.40-04.00 Yöradio. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 18.50-18.55 Merisää. 14.03-15.00 Ajantasa. asta. 14.00 Terveysuutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.03-16.00 Sommarstiftelsen. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 11.00-11.03 Yle Nyheter. Shannon ja Tom tutkivat outoja valoja talonsa lähistöllä. 17.0318.00 Sommarstiftelsen. 10.05-11.00 Vegas sommarpratare: Jutta Zilliacus. 21.30-22.00 Politiikkaradio Remix. 23.09-00.00 Helt dansband. 23.03-00.00 Yöradio. 12.33-12.42 Suomen radio. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 12.00 Alueuutiset. 10.03-12.00 Supernova. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. B. 11.33-12.00 Suomen radio. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 13.0014.00 Klassista kahteen. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 15.05 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. 18.00-18.15 Musiikkikamari. 15.00 Toivon päivä. 16.45 Radiossa huomenna. 04.00 Kuuntelijan toivelista (u). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 22.05-23.00 Jokaniemen sävelradio. 06:46 Galuppi: Concerto a quattro g-molli. 11.30-11.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. Yle Uutiset ja sää. Mozart: Susannan resitatiivi ja aaria Deh, vieni oopp. 14.03-15.00 Sommarstiftelsen. . Dardanus. 17.00-17.01 Yle Uutiset. YLE RADIO VEGA 06.00-06.06 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 12.0314.00 Myteriet. 13.00 Pookin iltapäivä. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm). 19.15-19.30 Aftonandakt. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 10.00 Pookin päivä. 18.05 Pookin yö-musiikia tauotta. 12.30 Suolapala. ilistä (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 17.0017.10 Yle Nyheter med väder. 09.35-10.00 God morgon Svensk. 21.03-21.05 Sportradion. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 08.03-09.00 Succésommar. 10.55 Viikon teos. 14.00-14.57 Hienostelua: Laukon kartano. 17.30 -. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 18.00 Alueuutiset. 16.3016.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Pelastussaarella veljekset ratkaisevat jälleen paremmuutensa. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 18.0018.03 Yle Nyheter. 11.00 Keskipäivän tasaus. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.05-15.55 Kultakuume. 10.00 Vanhaa tanssija iskelmämusiikkia. 01.00 Laajasalo (u). 10.00-10.03 Yle Uutiset. YLE RADIO SUOMI 05.00-06.30 Melkein hereillä. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 03.0005.00 Arkisto: Paikallisradiot. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 11.00-11.57 Sinfoninen takoja: Marjatta korea kuopus. 21.35 Elämänkoulu (u). 20.00-22.00 Parasta ennen!. 12.40 Viikon teos. 06.50 Viikon teos. 06.15-06.24 Aamuhartaus. 08.10-09.00 Ykkösaamu. loso. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 02.00-02.02 Yle Uutiset. 08.20 Kisa. 23.00-01.00 Arkisto: Jumalan teatteri ja Jouko Turkka. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. nland. 19.03-19.05 Urheiluradio. YLE PUHE 07.00-07.02 Yle Uutiset. 07:19 Lully: Divertissement n:o 2 (Patrice Michaels Bedi, sopraano, ja Chicagon barokkiyhtye). 12.42-12.45 Suomen radio. 01.02-02.00 Koe-eläinpuisto. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 12.05 Toiveiden tunti. 12.10-12.12 Urheiluradio. 08.10-08.12 Urheiluradio. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 13.02-17.00 YleX Kesäjälkkä – Pirita ja Tommi. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 14.00 Toivon lauluja. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 08.12-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Taka-ajatuksia. 13.0013.03 Yle Nyheter. nland. 21.40-21.50 Urheiluradio. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 13.02-14.00 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. Figaron häät (Dawn Upshaw, sopraano, ja Metropolitan-oopperan ork./James Levine). 22.05-23.05 Itämeren heinäkuun Radioateljee: Kalajuttu – urheilukalastuksen . 18.00 Jukeboxi Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . SCREEN GRAB/CBS MTV3 klo 21.00 Selviytyjät RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 18.00-21.00 Iltaklassinen. 10.45 Viikon levy. YLE OULU RADIO 98.4. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 08:48 Wagenseil: Alttopasuunakonsertto Es-duuri (Christian Lindberg ja Australian kamariork./Richard Tognetti). 11.03-12.00 Samtal om livet. 17.20-18.00 Eeva Luotosen kirjahistoria: Miten Burgerin tytär astui joukkoon?. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.50-19.00 Iltahartaus. tietävät olevansa uhka muille. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 09.03 Hynninen. 21.00-22.48 Lontoon Promsfestivaali 2015. 23.10-06.00 Yöklassinen.. 02.0203.00 Koe-eläinpuisto. YLEX 07.02-11.00 YleX Kesäamu – Saara ja Samuel. 09.05 Päivän kupletti. 12.4513.00 Väderoch sjörapport. 23.00 Viikon Tikka (u). 12.5513.00 Suomen radio. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 20.06-21.00 Puhelinlangat laulaa. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 09.30-09.35 Regionala nyheter. 08.00-08.10 Yle Uutiset ja sää. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 19.30-21.00 Tongåvan. 12.1013.00 Itämeren heinäkuun Tiedeykkönen. 05.0007.00 Arkisto: Isän muuttuva rooli. 11.03-13.00 Etusivu. 03.02-03.15 Yöradio. 12.30 Helsingin uutiset.. Tohtori Whitewood on edelleen utelias. 12.12-12.30 Suomen radio. nland. 00.00-06.30 Yöradio. Yksi erikoisimmista on kaljurotta, jolla on yhteiskunnassaan muurahaisten tapaan kuningatar. 08:14 Buxtehude: Sonaatti viululle, viola da gamballe ja continuolle g-molli (The Boston Museum Trio). 16.1516.17 Urheiluradio. 07.59-08.00 Hyvää huomenta. 08:27 Kraus: Sinfonia c-molli. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 15.15 Parisuhteen palikat. 17.20-18.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. mutta ei sinun tarvitse vielä pakata tavaroitani! 1077 Savannin mullan alla. 07.03-08.00 Succésommar. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 09.02-10.00 Ali Show. 13.00 Levyuutuudet. 06.25-06.56 Aamusoitto. 07.0007.03 Yle Nyheter. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 12.50 Päivän blogi. YLE KUVAPALVELU Yle TV1 klo 16.00 Avara luonto 1/13. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 10.35-11.00 Musiikkia kesäpäivänä. 15.00 Alueuutiset. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 09.16-09.30 God morgon Svensk. 08:56 Händel: Sonaatti g-molli (Robert Stallman, huilu, Karl Bennion, sello, Edwin Swanborn, cembalo). 06.54-07.00 Andrum. 08.00 Ilkan verkkokatsaus. 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm). 12.00 Rautalanka soi. 08.00 Neropatti. 13.00-13.02 Yle Uutiset. YLEX 94.0 ja 96.1. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 16.00-16.03 Yle Nyheter. RADIO EXTREM 99.7. 12.30-13.00 Politiikkaradio Remix. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 20.35 Matti-Papin matkassa. 22.48-23.10 Iltaklassinen jatkuu. 22.0000.00 DJ Orion. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. Itä-Afrikan ruohotasangoilla vaeltavat miljoonapäiset sorkkaeläinlaumat, mutta maanalainen maailma kuhisee myös elämää. 15.0316.00 Nöjesfredag. 17.1018.00 Sommardans. 23.00 VOA. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 07.1007.12 Urheiluradio. 18.03-19.00 Petteri Sihvonen. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 18.03-21.00 X3M på RockOff . 23.10-06.00 Yöklassinen. Rhydian kaipaa Maddya, mutta pian koulun uusi tyttö, Dacia, vie hänen huomionsa. 00.05-01.00 Yöradio. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 09.1009.16 Andrum. 20.10 Minä uskon. 10.0010.03 Yle Uutiset. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 13.30-13.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.00 Midnight Howling. 14.00-14.03 Yle Uutiset. (Concerto Köln). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 08.50 Päivän blogi. 12.30-12.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.5515.58 Yle News. 15.00 Iltapäivän polkka. 07.00 Parempi huomen. 20.55 Siirakin kirja. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 22.05-23.00 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. 12.00-12.03 Yle Nyheter. YLE KUVAPALVELU Yle TV2 klo 15.04 Sudenverinen Selviytyjät jatkuu jaksolla Kipeitä ratkaisuja. nland. Heikki Meriläinen: Pietolan tytöt, osa 1. 09.0310.00 Succésommar. 16.14-17.00 Nöjesfredag. 21.35-21.40 Novosti Yle. 05.0006.30 Melkein hereillä. 13.03-14.00 Sommar i Svensk. 09.05-09.10 Urheiluradio. 21.30-22.00 Kiveen hakatut: Keihäslegenda Matti Järvinen. 14.05 Lehtikatsaus – Maaseudun Tulevaisuus. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN haluaisin jonain päivänä käydä kuussa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. (Quartetto Italiano). 21.00-00.05 Fredan. 06.00 Pookin aamu. 07.3007.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.30-08.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.00 Alueuutiset. Ainoana parivaljakkona yhä pelissä mukana olevat Ciera ja Laura M. 07.50-07.59 Aamuhartaus. 07.0207.30 Puheen Aamu. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 06.06-06.54 Morgonmusik. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 08.3008.35 Regionala nyheter. 09.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Jutta Zilliacus. 19.30 Alueellista ohjelmaa. 20.0320.05 Urheiluradio. 22.15-23.09 Kaff ekvarnen tema: Skepp och sjömän. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 06.3207.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. nland. 07.32-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.15 Raamattuavain. 17.01-20.00 Disko2000. 21.05-22.00 Nittonhundranånting. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. The Gordian Knot Unty’d. 12.10-12.45 Sommarberättelsen: Det osynliga barnet. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 02.30 Mattipapin matkassa (u). 16.17-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07:30 Schubert: Pianokvintetto Aduuri. 18.0018.03 Yle Uutiset. 11.00 Ilkan verkkokatsaus. 13.03-13.30 Suomen radio. 16.00 Turkulainen-lehden verkkokatsaus. 19.00-20.00 Katariina Souri. nland. 00.00 One Way (u). 06:18 Zelenka: Sonaatti kahdelle oboelle, fagotille ja continuolle n:o 3 B-duuri (Burkhard Glaetzner ja Ingo Goritzki, oboe, Knut Sönstevold, fagotti, Siegfried Pank, viola da gamba, Achim Beyer, violone sekä Walter Heinz Bernstein, cembalo). 11.03-11.30 Suomen radio. 06.56-07.00 Päivän mietelause. ca). nland. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. (Forellikvintetto). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 06:35 Purcell: Sarja orkesterille näyt. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 17.00-17.01 Yle Uutiset. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 03.15-03.40 Minna Pyykön maailma. 09:05 Rameau d’Indy: Sarja orkesterille oopp. 07.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus ( radiossa tänään ). 07.30 Aamuhartaus. 16.33-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 07.45 Sykettä Israelista. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 21.50-21.55 Merisää. Marais: Sarja g-molli (Musica Paci. 18.00-18.03 Yle Nyheter. YLE RADIO 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 13.03 Hynninen (u). (Philharmonia-barokkiork./Nicholas McGegan). PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 18 RADIO-OHJELMAT SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 07:00 Bellini Liszt: Muistumia Normasta (John Nauman, piano). 14.05 Viikon levy. RADIO DEI 104.3. JÄRVIRADIO 06.30 Raamattu kannesta kanteen. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.33-14.00 Suomen radio. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 11.30 Levylautanen. 16.03 Laajasalo. 21.20-21.30 Musiikkia konsertin jälkeen. 17.00 Uskon ilta. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 01.00-03.00 Arkisto: Talousrikollisuus. (Chicagon SO/Charles Munch). 10.03-10.55 Ajantasa. 07.10-07.44 Aamusoitto. 16.03-17.00 Sommarstiftelsen. (Claudio Arrau, piano, Julius Levine, kontrabasso, ja Juilliard-kvartetti). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Nöjesfredag. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 07.00 Aamuhartaus. 08.32-09.00 Perjantaiseura. 08.00-08.10 Yle Uutiset ja sää. 06.30-06.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.45-12.55 Merisää. 12.0012.05 Yle Uutiset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 17.01-18.00 Ali Show. RADIO DEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 17.10 Hartaus. 08.3509.00 God morgon Svensk. ). 07.12-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.05-10.35 Itämeren heinäkuun Viikinkien aika: Gotlannissa, keskellä Itämerta. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 03.00 Hynninen (u). 19.05-20.00 Puhelinlangat laulaa. 20.00-21.00 Puheen Ilta. 02.00 Sana elää (u)
18.55 Kockarnas kamp. 18.05 Flugor. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). Direkt. 18.55 HS-uutiset. Arkinen viritys on tässä lajissa virkistävää. 19.00 Oddasat. 11.00 Dr Phil. SVERIGES TV4 07.05 Leilas fest. (Under the Tuscan Sun/Italia – USA 2003). (U) 13.30 Täydellistä elämää. Puiseva Tomer Sisley palasi leikkimään ranskalaisten omaa toimintasankaria. 7.10 Millaisella tutkimuksella Suomi innovaatiouralle. 13.40 Kultakuume. 16.35 Pikakurssi kodinostoon. (U). 16.00 Ylläs – huipulla tuulee. Los Angelesin olympialaiset häämöttävät kaukaisena haaveena, mutta ohjaaja Eran Riklis ei saa koripallosta irti kummoistakaan dramatiikkaa. Yle TV1 06.25 Tanskan aarteenmetsästäjät. (USA 1983) The Pacifier – Tuttisoturi Fox klo 21.55 ?. 8.45 Jälkiviisaat. 08.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 18.30 Pohjantähden alla: Mökkikuume. Baltasar Kormákur ohjasi ihan toimivan Amerikan painoksen omasta islantilaisjännäristään Reykjavik – Rotterdam. 15.32 Elämäni huonoin vuosi – uudelleen! (7). 22.55 Gigolot (12). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 2/4. 17.25 Salatut elämät (S). (Suomi 1936) Monsteritalo TV5 klo 19.30 ??. 7.49 Yrittäjien kulut ja sosiaaliturva. Vaatimattomassa tv-elokuvassa kantritähti LeAnn Rimes on asianajaja, joka palaa kotikaupunkiin. 19.00 Elokuva: Afrikan tähdet (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 Stjärnkusken. 12.55 House. (Italia/USA 2003) One for the Money Ava klo 21.00 (E) ?. 18.00 Yle Uutiset. 12.00 Satuhäät. 1/13. 00.40 Luck. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 11/13. 03.20 Sverige idag sommar. . Urbaani pöly on ainakin kerran kesässä päästävä karistamaan pois jaloista. 23.50 Eurojackpot ja Jokeri. 23.45 ja 00.00 Cosplay Nordic Championship 2015. 16.50 Farmi (S). 15.30 American Chopper. Yle Fem 15.55 Hiukkasmysteeri (7). 09.00 Huikeat kakut. 19.30 Emmerdale (S). 04.4005.59 Sky News. 06.58 FOX Kids: Trollz. 19.55 En bild berättar. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 24.7.2015 19 TELEVISIO Playoff Yle Teema klo 21.00 (E) ??. 14.50 Britannian paras leipomo. 05.10 Bröd Bara bröd. 19.00 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). Laitonta lastia Panamasta noudetaan jotensakin nöyrällä duunariasenteella. Kausi 1. 12.02 Päivän kasvo. Jakso 16/40. 20.30 Rapport. 20.00 TV4Nyheterna. 23.55 Kohtalokkaat valinnat (12). 02.55 Kuuma 80-luku. 12.10 Akvaariomestarit. C.P. 02.40-05.00 Ennustaja-TV. 18.50 Uutiset. 18.55 Rob (S). 7.40 Stella ja Sami (S). 02.35 Drömturen. 03.15 Oho, olen raskaana! (12). 08.50 Onnenarpa. 23.05 TV4Vädret. 15.45 Kadonneet (12). 12.30 ja 13.20 Dubain lentokenttä. (U) 19.30 Kioski. 23.05 Elokuva: Wall Street: Money Never Sleeps (12). 07.55 Gomorron Sverige. 15.01 Mun Päivä. (Lord Edgware Dies) 22.50 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 02.05 Svett & etikett. 00.30 Mr Brooks. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.7. Kazan, Venäjä. 19.00 Nuori James Herriot (12). Jakso 8/10. 8.24 Jenni (7). Harmittomissa tuokiokuvissa seurataan, kuinka mökki-intoilijat matkustavat pitkin maita ja mantuja haavekuviensa perässä. Vanhempien valinta. . 14.40 Eden. 23.00 TV4Nyheterna. 14.55 Örter naturens eget apotek. 22.00 Sinkkulaiva USA (S). SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 12.20 Soff surfarna. 18.45 Pyöräily: LeMond on Tour. 10.25 Jaksa paremmin. 15.45 Underlandet Kanada. James tutustuu Jennyn vanhempiin. 11.04 Sudenverinen (7). 00.55 Suomen Tulli. 03.35 Gomorron Sverige sammandrag. 07.40 Nyhetsmorgon. Osa 8/10. Direkt. 14.50 Hulluna sinuun (S). Suora. 21.05 Äitien sota. 19.20 Jonssons onsdag. 14.20 Leijonan luola UK. 16.15 A Chance to Dance. 16.55 Bytt är bytt. 01.35 24 Vision. 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla. 03.35 Frank Sinatra glömde aldrig Finspång. 05.15 Jddra med dn hjrna. 23.00 ja 23.30 Australian rajalla. Taka-ajatuksia. Joel tärvelee isän auton ja virittelee paritustoimintaa. Jakso 30/50. Turhantärkeitä asiantuntijoita ei kuviin tunge, joten ohjelma päätyy helposti lähestyttäväksi katsaukseksi arjen unelmiin. 19.50 Keno. Yle Teema 04.00 Teematieto. FRII 08.15 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat. Kausi 1. Siipien suojaan. Kokonainen maailma on mennyt, miljoonien ihmisten kohtalot väännetty sijoiltaan. Diane Lanekin ponnistelee niin hartaasti Italian-kodissaan, että häntä on mahdollista sympata vielä silloinkin, kun pöydät notkuvat välimerellisiä herkkuja ja romanssi kuiskuttaa korvaan. Kausi 1, 9/10. 17.05 Neljän tähden illallinen. Hailakampaa romanttista toimintakomediaa ei ole tullut vähään aikaan vastaan, mutta pakko on arvostaa tekijöitä rehellisyydestä. 02.15–06.00 Voittostudio. 18.50 Pilanpäiten. 14.40 Pomo keittiössä. 19.00 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden naisten EM-kilpailut, välierä, Israel. TV5 07.20 ja 07.50 Nanny (S). (U) 07.00 Huomenta Suomi. 19.05 Neljät häät Amerikassa. 15.15 Goldbergit (S). (Britannia/Saksa 2008) Yeti Fox klo 23.45 ?. 16.00 Avara luonto: Savannin mullan alla. 03.05 Sportnytt. Hero 18.00 Rob (S). 23.55 Arrow (12). 22.55 Maailma vailla loppua (16). 05.40 Sändningsuppehåll.. Vieraina Sanni & Olli Herman. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia: Pikku Kakkonen. Vapaus on vallatonta, mutta toisaalta ihmistä kehotetaan noudattamaan säännöllistä päivärytmiä. Matkalla vapauteen. 15.00 Summeri. N: Michael Douglas, Shia LaBeouf, Carey Mulligan. 15.55 Jotain lainattua, jotain uutta. Ohjelmat, jotka on aikonut katsoa, mutta ei ole ehtinyt painavat mieltä. 23.55 Elokuva: Blue Lagoon: The Awakening (12). 07.44 FOX Kids: Julius-apina. 7.01 I-hah-haa: Ella vaeltamassa. 17.55 Jukebox. 16.20 Maailman hauskimmat häävideot. Vaikka unelmat käyvät kukkarolle, kuume ei hellitä. Luonnon armoilla. 17.15 Seriestart: Semesterresa till 70-talet. 00.00 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden naisten EMkilpailut, välierät, Israel. etappi, SaintJean-de-Maurienne La Toussuire-Les Sybelles (138 km). 21.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit (S). 22.00 ja 22.30 Villit nettivideot (12). (USA 2005) Burmalainen salaliitto Kutonen klo 22.00 ?. 13.05 Världens fakta: Andra världskrigets sista soldater. 03.00 Rapport. 02.00 Rapport. Jakso 40/76. Synttärisuunnitelmia. Katherine Heigl on Stephanie, joka aloittaa työt palkkionmetsästäjänä serkkunsa ?rmassa. 23.45 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2. 08.15 Hauskat eläinvideot. Koripalloa vainojen jälkeen ELOKUVAT HETKINEN YLE KUVAPALVELU Pohjantähden alla: Mökkikuume TV1 klo 18.30 ??. Jakso 6/10. 14.00 Matkakumppanit. N: Diane Lane, Sandra Oh, Lindsay Duncan, Raoul Bova, Vincent Riotta, Mario Monicelli. . Paremmin toimivat Kleinin käyskentelyt lapsuutensa frankfurtilaisissa maisemissa. 13.50 Huvila & Huussi. Direkt. 01.30-04.00 Teematieto. 04.15 Allsång på Skansen. 01.25 Suomen Tulli. Kausi 4. 23.25 Gigolot (12). 16.25 Tiettömän taipaleen takana. 07.05 Gomorron Sverige sammandrag. etappi, Gap SaintJean de Maurienne (186,5 km). 15.20 Mannen som talar med hundar. Sub 06.00 Voittostudio. 12.50 Biloch båttokig. 23.25 House of Lies (16). 20.55 Urheiluruutu. 05.05 24 Vision. 09.10 Dawson’s Creek (7). 18.00 Salatut elämät (S). 17.00 Lemmen viemää (S). 20.15 Sporten. 12.10 Kyläsairaala (12). 8.14 Varrassiian äärellä. Jakso 39/76. Messukotien kylpyhuoneet ja saunat. 01.50 Castle (12). Vin Diesel on naperokomedian sankarina yhtä epätoivoinen kuin Lastentarhan kytän Arnold Schwarzenegger muinoin. Ensiksi pitää huokailla, että katto vuotaa eivätkä ihmiset ymmärrä. Unkari. . 19.00 Naapurit-tuloslähetys. N: Viggo Mortensen, Jason Isaacs, Jodie Whittaker, Steven Mackintosh, Mark Strong. 04.05 Gudstjänst. 08.07 FOX Kids: Monsuno. 11.29 Mun Päivä. Kausi 1. . 03.45 Pohjolan maut à la Sara. 23.40–00.05 Siskonpeti (7). 12.40 Lihamestarit. 07.00 Onnenarpa. Tänään Jesse Kaikuranta ja Irina koettavat laulaa suohon Virve Rostin ja Jarkko Aholan. 14.50 Pilanpäiten. 21.00 Castle. 18.58 HS-sää. 19.35 Autotallien metsästäjät. (USA 2006) Tosirakkautta Frii klo 20.30 ?. (U) 21.50 Yle Uutiset. 10.55 Kiinalaisen keittiön herkut. 09.38 FOX Kids: Power Rangers. 17.05 Stenbeck. 14.00 Pyöräily: LeMond on Tour. Jakso 15/30. Nelonen 05.00–06.35 Ennustaja-TV. 18.28 Koiruuksia (S). . Vieraana Ville Virtanen. Haamuja. (U) 16.30 Suurin pudottaja. 14.30 Mike & Molly (S). 20.45 Rob (S). Jakso 11/24. 16.50 Novosti Yle. Epämääräistä kaihoa ja syyllisyyttä Kleinkin kanniskelee, kun koputtaa tuntemattomien ihmisten oveen. Osa 3/12. 22.00 Kvarteret Skatan. 16.50 Pilanpäiten. 17.00 Rapport. 01.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Mark Wahlberg on entinen ammattivoro, joka surkean lankonsa vuoksi joutuu palaamaan vilunkihomiin. 20.30 Yle Uutiset. 22.45 Hitchcock x 7: Frenzy. 01.35 Eurojackpot ja Jokeri. 15.29 Mun Päivä. 09.59 FOX Kids: Power Rangers. 06.00-06.05 Rapport. 01.35 ja 02.00 Treffit helvetistä (12). 13.50 Viestejä tuonpuoleisesta. 19.30 Elokuva: Monsteritalo (12). 20.30 En svensk sommar i Finland. (USA 2011) Salakuljettaja TV5 klo 21.00 ??. Danny Hustonin vähäeleisessä pääroolissa tuntuu noiden vuosikymmenien paino. 07.20 Britannian paras leipomo. 23.00 Dracula (16). Säännöllisyydellä elämä pysyy kuosissa. (U) . 21.00 ja 21.30 Arman ja viimeinen ristiretki (7). 10.20 Kalle – Chef on the Beach. 04.00 Rapport. 11.00 Selambs. 20.20 TV4Vädret. 22.25 Regionala nyheter. 13.45 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 20.00 Pop’n’Roll. 21.00 Glasmästaren Bertil Vallien. (USA 2012) Toscanan auringon alla Nelonen klo 21.00 ??. 17.55 Millan ja Evan asuntomessupoiminnat. Tähän malliin sopii mainiosti, tvtai radio-ohjelman sevuraaminen silloin kun se tulee lähettimestä. 08.29 FOX Kids: Avatar 2. 10.00 TV Shop Tvins. JUHA SEITZ Nippu kesäisiä unelmia On niin helppoa, kun ei tarvitse noudattaa aikatauluja, vaan suosikkisarjansa voi katsoa melkeinpä koska vain Areenasta, Katsomosta, Ruudusta tai jostain muusta nettipalvelusta. 17.50 Hauskat eläinvideot. 22.55 Rysän päällä. (USA 2010) Good – Natsi vasten tahtoaan Nelonen klo 23.10 ??. 22.50 Video Killed the Radio Star. 13.00 Dawson’s Creek (S). Kausi 1. 12.35 Kotikokkien taistelu. 15.15 Haasta Hans. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.00 Löytöretkiä maailmaan. Naisia rullaluistimilla ja norppamies. 22.00 Muistin vanki (12). 22.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, päivän huippuhetket. 21.00 Elokuva: Salakuljettaja (16). Alahärmäläistä vapaudenkaihoa puristivat elokuvaksi Toivo Särkkä ja Yrjö Norta. 17.35 Hulluna sinuun (S). 21.00 21.00 Selviytyjät. Direkt. MTV3 06.00 Aamusää. 3/3. 07.30 Rapport. 7.40 Miksei ylijäämäruoka päädy nälkäisen pöytään. 17.35 Neljän tähden illallinen. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Heti ensimmäinen keikka käy henkilökohtaiseksi. Kuningas. 11.00 Summeri. 6.53 Metkat Mesiläiset (S). Ohjelmaa on pakko seurata. 15.40 Det söta livet. 03.00 London Boulevard. . Dokumentin lopussa selviää, millaisen tuloksen etsintä tuottaa. 16.10 ja 17.00 Hurja remontti. Rangaistuksia. Juhlan kunniaksi Sharon Stone vilauttaa kuin Basic Instinctissä aikoinaan. 6/13. 02.45-05.00 Ennustaja-TV. 10.55 Pilanpäiten. Luontokuvaaja Arve Henriksen on seurannut majavan aherrusta kolmen vuoden ajan. 13.05 Kuuluisat kuppilat. (U) 10.00–10.55 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 09.05 Studio55.fi. 19.00 Rapport. 18.15 Kultakuume. 22.00 Tyst vittne. Jakso 12/12. 21.00 21.00 Elokuva: Toscanan auringon alla (12). 02.45–05.00 Ennustaja-TV. . 22.30 Sportnytt. 07.22 FOX Kids: Pound Puppies. (Suomi 1936). 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 18.30 Oppimisen aatehistoria. 7.18 Luonto Remix: Havumetsän elämää. 08.20 Phoenixin eläinpoliisit. 12.40 ja 13.10 Tatuointitarinoita. 13.50 House. 16.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 15.04 Sudenverinen (7). 18.00 Saariston lapset (7). 23.15 Black Cab Sessions USA. 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. Projekti osoittautuu haasteelliseksi, sillä lapsiperhe vaatii viihtyäkseen yli sadan neliön huvilan. 17.25 Elämää ilman.: kuvaruutua. 13.55 ja 14.20 70’s show (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.15 Tyst vittne. 20.30 Huutokaupan Metsästäjät. . (U) 20.00 Helil kyläs. 11.25 Koirakuiskaaja. 6/13. 7.06 Laura (S). Kaikki mitä halusin. 16.00 Uimahyppyjen MM. (U) 13.00–14.51 Elokuva: Pohjalaisia (7). Kasarikaihoa. 21.00 Elokuva: Playoff (S). Romanttinen draamakomedia. Silloin nimittäin ainakin suomalainen lukija korventuu kateudesta oitis, ja kirjasarja jää painamatta. 20.58 Keno. Direkt. Suora. JIM 05.00-06.45 Ennustaja-TV. Jakso 77. 18.45 Sverige idag sommar. 03.1504.08 Kadonneet (12). 21.00 Saltön. 18.20 Päivän kasvo. O: Vicente Amorim. 02.05-06.00 Voittostudio. 00.00 ja 00.30 Täysillä tutkaan (S). 09.40 TV Shop Tvins. EUROSPORT SUOMI 09.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 18. 07.55 American Chopper. 11.55 The Good Wife. (USA 2013) PEKKA ERONEN TOSIPOHJAINEN elokuva kertoo israelilaisesta koripallovalmentajasta, joka palaa lapsuusmaisemiinsa ja alkaa luotsata Länsi-Saksan maajoukkuetta. 18.30 Salatut elämät (7). 14.45 Sändningsuppehåll. 19.00 Goldbergit (S). 00.08–00.40 Valaistunut (16). 01.45 The McCarthys (S). Marko Mäkilaakson vaatimattomassa toimintajännärissä pelastusryhmä kohtaa vuorten hirmuiset asukit. 7.14 Löytyykö avaruudesta uusi maa. 06.47 FOX Kids: Sketsiä!. O: Toivo Särkkä ja Yrjö Norta. (U) 12.50 Majavalaakso. 13.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Marjatta Eivolalle riittäisi pienempikin rakennus, mutta sen pihalla täytyy olla kasvimaa. 14.20 Hundra procent bonde. 8/8. 18.05 ja 18.30 70’s show (12). 17.30 ja 18.20 ##### puhelinmyyjät!. Jakso 6/6. 16.00 Det söta livet. 19.25 Päivän sää. 19.01 Tulossa: Pixels. Kausi 1. 9.14 Tikkurila Festivaaleille pääsevät lapsetkin. (USA 2012) Riskibisnes Sub klo 21.00 ??. Se arvostus joutui kovalle koetukselle, kun Klein suostui vuonna 1981 valmentajaksi Länsi-Saksan kehnolle maajoukkueelle. Osa 4. Kausi 1. 16.45 Komisario Nardone (12). 00.0000.35 House of Lies (12). 20.00 Hauskat kotivideot. Suora. 8.10 Kesävieras muusikko Anne Mattila. 18.35 ja 19.00 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 22.05 Seksileikeistä ensiapuun. 19.05 Putous. 7/10. 19.10 Regionala nyheter. 13.55 Stopptid deluxe. 06.55 Ylen aamu-tv. Täytekakkupulmia ?naalissa. SVERIGES TV2 13.00 Rapport. Sopivan jännä halloween-animaatio esitetään kolme kuukautta turhan aikaisin. 20.00 Vem vet mest?. 11.15 Sports Insiders Bernard Hinault. 20.30 Elokuva: Tosirakkautta (7). 09.45 LIVE: Tiedä ja Voita. Se ei ole kunnon kodin pojalta somasti tehty, mutta niin rento Tom Hanks oli roolissa, että läpimurtohan siitä tuli. (Wall Street: Money Never Sleeps, USA 2010) O: Oliver Stone. 21.00 Shield – Lain varjolla (12). Viimeinen oljenkorsi. (Saksa 2011) Pohjalaisia TV1 klo 13.00 ?. Granqvistin perhe hakee kiihkeästi paikkaa meren läheisyydestä. Kallis unelma. 15.00 Yle Uutiset. 07.45 Onnenarpa. 13.50 Jddra med dn hjrna. 16.45 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 02.25 Kysy seksistä (16). Pirjo Leskinen ja hänen perheensä puolestaan kaipaavat kesäasuntoa, jossa voi rentoutua raskaan työpäivän jälkeen. (U) 10.00–10.46 Syvyyksien mysteerit. 2/8. 19.15 MTV Sport Uutiset. 13.20 Magnus och Petski. 21.00 Uimahypyt: MM-kilpailut, miesten 1m ponnahduslauta, alkuerät, Kazan, Venäjä. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 01.15 Hirviöleffa: Haihurrikaani 2 – Toinen tuleminen. Puolukkaa ja mustikkaa olisi hyvä löytyä kivenheiton päästä. Sitten pitäisi alkaa se lemmekäs pikku kisailu, joka tämän lajin elokuviin kuuluu. 09.10 TV Shop Tvins. 8.18 HJK ja Mika Lehkosuo. Kausi 1, 8/15. 19.10 Varastojen metsästäjät. 20.15 Venäjän halki 30 päivässä. 7.20 Maailman paras gini tulee Suomesta. Ohjelma voi myös odotella tallennettuna omaan boksiin. Viime hetkellä. Kausi 2, 5/8. 00.45 Mutsi (S). 8.17 Late Lammas (S). Vainojen ja holokaustin muistot olivat tuolloin vielä niin kirveleviä, että häntä pidettiin jonkin sortin petturina. 06.05-07.00 Någonstans i Sverige. 00.00 Rapport. Klein oli saksanjuutalainen toisen maailmansodan pakolainen, josta tuli Israelissa arvostettu koripallovalmentaja. 11.05–12.00 Lääkärit. 11.32 Elämäni huonoin vuosi – uudelleen! (7). 09.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva. 15.00 Bestikset (S). 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. Direkt. 05.00 Rapport. 00.05 Nordiska mästerskapet i cosplay. 15.05 Yle News. 18.10 Fritt fall. Se on rentouttavaa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.10 ja 15.00 Huijareiden kaupunki. 20.00–20.50 Satuhäät. 01.00 Maailman parhaat kalapaikat. 7.18 Liittojen aatteet yhteiskuntasopimuksesta. 15.20 Pilanpäiten. O: Audrey Wells. Jakso 20/20. 22.30 Ett fall för Vera. 03.15-04.09 Koodeja ja salaliittoteorioita (7). Mun päivän teemana on rakkaus. 02.05 Nyhetstecken. 12.05 Olet mitä syöt. Muistolaattojen kulttuurikertomukset. 15.05 Hulppeat hääkakut. 22.20 Päivän sää. FOX 06.00 Sky News. 19.45 Ihanat autot. 06.35 Studio55.fi. Kuten le?an nimi häpeilemättä kertoo, liikkeellä ollaan vain ja ainoastaan rahan vuoksi. 06.25 ja 06.36 FOX Kids: Sketsiä!. Kausi 22. 19.00 Simon Reeve Australiassa. 16.05 Emilyn sisustussalaisuudet. Bonuksena saadaan viehättäviä kasarityyliseikkoja. 11.45 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 15.30 Ben ja Kate (7). Raskaassa maakuntadraamassa sai Eino Kaipainenkin rautaa ranteisiin, vaikka nuorempana poliisi olikin. 10.05-11.00 Lemmen viemää (S). 17.00 Yle Uutiset. Direkt. 15.50 ja 16.40 Jättimäiset purkuhankkeet. 16.50 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 17.20 Miami Ink. 7.55 Töötti ja Pulteri (S). Sitä ei voi keskeyttää tai kelata. 23.10 Elokuva: Good – Natsi vasten tahtoaan (12). On keskityttävä asiaan – sehän on läsnäoloharjoitusta. 03.4004.04 Oho, olen raskaana! (12). 19.15 Sportnytt. 17.40 Elävä arkisto: Rockstop!. Kiinnostava tarina, keskinkertainen toteutus: henkilökuva Ralph Kleinista kattaa oleellisen pätkän 1900-luvun eurooppalaista historiaa, urheilua ja politiikkaa. 16.55 Veljesten keittiössä. 10.05 Suurin pudottaja. 14.50 Svett & etikett. (U) 23.40 Valaistunut (16). 01.55 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (S). 15.50 Vaihdokkaat (7). 04.35 24 Vision. 22.45 The Leftovers (16). 19.30 Maailman hauskimmat häävideot. 22.00 Aktuellt. Jakso 11/12. 11.00 Yle Uutiset. 19.50 Rob (7). 14.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 19. 04.10 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. Suora. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 00.45 Melkein täydellinen rikos (12). 16.35 ja 17.05 Nanny. Kutonen 07.05 Yllätystuunaajat. 19.30 Panttilainaamo Louisiana. 15.10 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 17.40 ja 18.05 Tahdon morsiuspuvun!. Vaatimaton on rahamiehen nykykurssi. Miesten 1 m:n ponnahduslaudan alkukilpailut. Oikeat oliivit. 7/10. 13.00 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. Kausi 5. 20.30 Simpsonit (7). 22.35 NCIS Rikostutkijat (16). Liv 05.00-06.00 Ennustaja-TV. 17.55 Äntligen hemma. 17.42 ja 18.27 Rockstop!. 19.05 Världens fakta: Andra världskrigets sista soldater. (Ranska/USA 2011) Wall Street: Money Never Sleeps MTV klo 23.05 ?. 17.50 Talent USA. 18.30 Rob (S). 18.00 David Hasselhoff Show Ruotsi. 08.50 Kerrostaloelämää (7). . 17.45 Strandhugg med Puk och Herman. 18.50 Hästen är din. 19.35 The Paradise. 18.40 Nyhetstecken. 11.05 Alueuutisia. 16.20 Niklas mat. N: Sanna-Kaisa Palo, Sari Mällinen O: Mika Hotakainen. 15.20 Historiska personligheter. 20.05 Num3rot (12). 21.15 Rob (7). 19.00 Hyvät ja huonot uutiset. Oikeudenkäynnin alla karannut hulttiopoliisi Joe (Jason O’Mara) sattuu olemaan sama ketku, joka aikanaan vei Stephanien neitsyyden ja luikki sitten tiehensä. (U) 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 09.15 FOX Kids: Pac-Man. 21.00 21.05 Elokuva: Hercule Poirot: Lordin kuolema (12). Isäukko Burt Reynolds kaipaa tukea. Sen sijaan lempiohjelmalle säännöllisesti varattu aika esimerkiksi kerran viikossa rauhoittaa. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. Tylsällä kynällä kirjoitettu irtovitsailu ja samojen asioiden jankutus pilaavat kuitenkin jälleennäkemisen. 14.00 Top Chef: Mestarit. 22.47 Sukelluksia pelimaailmaan. 18.05 Maailman övereimmät juhlat (7). 08.20 Laiva (S). 5/13. 19.10 Rikollisten sisäpiirissä. 02.25 Aphrodite Jones ja kuuluisat rikokset (12). 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Taylorin näytelmän ?lmitulkinnassa kirjallisuudentutkija luisuu Hitlerin väkivaltakoneiston palvelukseen. Kausi 1. 08.00 Astral TV. (Good/Britannia-Saksa 2008). 09.35 Emmerdale (7). Kausi 1. 01.45 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). Ei ole tähdistä kiinni. 22.00 Kymmenen Uutiset. (U) 21.00 21.00 Naurun tasapaino. Direkt. 21.40 NCIS Rikostutkijat (12). 19.25 Rob (S). 21.00 Elokuva: Riskibisnes (16). 11.50 Valpkullen. 21.55 Kesäleffa: The Paci?er – Tuttisoturi. Runoilija Heli Laaksonen ja arkkitehti Panu Kaila ovat vanhojen rakennusten ystäviä. Perheterapiaa. 14.25 Vid lägerelden. 20.00 Elisabeth kohtaa: Denis Mukwegen. Kipeitä ratkaisuja. 7.45 Siian lippoamista suorana Kemistä. 02.15 24 Vision. 20.00 Leah Reminin hullunkurinen elämä. 23.00 Aphrodite Jones ja kuuluisat rikokset (7). . Mv. Frances Mayesin tarinoihin pohjautuva Toscanan auringon alla tekee kaiken oikein. 20.30 Tareq Taylors nordiska matresa. 15.30 Retrohelmet. Kausi 2. Vieraana tietokirjailija Pauli Jokinen. Kausi 6. 15.15 How To Make It In America. 20.55 Regionala nyheter. 14.35 Yllätystuunaajat. . 19.00 Kirjaohjelma: Vigdis Hjorth. 09.55 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 14.55 Mike & Molly (S). 23.45 Elokuva: Yeti. 22.25 MTV Sport Uutiset. 20.30–21.00 Madsenin sekalaiset ilmoitukset. 20.20 Rob (7). 11.01 Mun Päivä. Michael Douglas palasi kolmen vuosikymmenen jälkeen esittämään sijoittajahirmu Gordon Gekkoa. Kausi 2. 09.00 Kaikki Martinin puolesta. 08.53 FOX Kids: Power Rangers Megaforce. 10.50 ja 11.40 Eläinkunnan hurjimmat. 20.00 Hansin grillikesä. Monelle suomalaiselle kesämökillä rentoutuminen on suven tärkein asia. 12/13. 12/13. 23.55 Asiaa seksistä (S). 00.10 Spartacus: Kosto (18). 7.28 Närpiäiset (S). Jos aiot muuttaa etelään ja rahoittaa elämäsi kirjoittamalla menestyskirjoja, muista kultainen sääntö: ei kannata heti kertoa, että ilmoja pitelee kivasti, viini on likimain ilmaista ja naapurissa asuu sympaattinen Giuseppe tahi uhkea Maria. Kausi 2. Kämppäkaverit. 21.55 Urheiluruutu. Rentoranteisessa dokumentissa tutustutaan oman mökin etsijöihin, joilla jokaisella on haaveensa. 00.50 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 05.50 Sverige idag sommar. 16.25 Postkodlotteriets sommarvinnare. 22.00 Elokuva: Burmalainen salaliitto (16). 01.10 Sleepy Hollow (16). Jakso 16/30. TIINA VUORIMÄKI Tasainen rytmi rauhoittaa TURKULAISEN Marjatta Eivolan unelma on mummonmökki lähietäisyydeltä. 13.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 01.30 Taikuri Dynamo. Kausi 2, 6/8. Kauan odotetut kotikirjeet saapuvat ja kyyneleiltä ei vältytä. Viggo Mortensenilta taittuvat myös hauraammat roolit. 01.10 ja 02.10 Playboy esittää: Sexcetera (18). 1/13
Henkilövahinkoon johtaneita onnettomuuksia sattui kesäkuussa 457. Loukkaantuneita oli samana aikana 113 vähemmän kuin viime vuoden alkupuoliskolla. Ely-keskuksen mukaan Köylinjoesta löytyi heinäkuun puolivälin tienoilla ainakin kymmeniä kuolleita kaloja. Hintojen lasku koskee 14 valittua tuotetta, mutta ei välttämättä kaikkia kaupoissa tarjolla olevia elintarvikkeita. • 1.5 EcoBoost 160 hv M6 • Vakionopeudensäädin • Parkkitutkat, anturit edessä ja takana • Kaksialueinen automaatti-ilmastointi DEATC • Ohjauspyörän nahkaverhoilu • Lämmitettävä tuulilasi • Sähkötoimisesti taittuvat sivupeilit • Kromilistat ikkunoiden alareunassa • 16” kevytmetallivanteet ford.fi 295 €/kk** 29.98575 € (sis. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Otoksen perusteella hinnat olivat laskeneet kaikissa neljässä kaupparyhmässä. Ford Mondeo -malliston CO2-päästöt 94–174 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,6–7,3 l/100 km. Varustelua on kehitetty sekä ajomukavuutta että turvallisuutta silmällä pitäen. ISOJEN KULJETUSTEN AMMATTILAINEN. Elyltä kerrotaan, että sammutusvedet olivat peräisin jätealalla toimivan Stena Recycling Oy:n tulipalosta Lahdessa. 020 777 2590 TEEMME KAUPPAA MA-PE 9-18, LA 10-15 13 Indolantie 7 Rinta-Joupin Autoliike Oy JY VÄ SK YL ÄN TIE VA AS AN TI E ETELÄVÄYLÄ 8 KOKKOLA VAASAAN OULUUN Anders Holm 050 363 5736 MERKKIHUOLTO p. Erinomaisen kattava vakiovarustelu: • Polttoainekäyttöinen lisälämmitin kauko-ohjauksella • 16” Kevytmetallivanteet • Peruutuskamera • Parkkitutka (anturit edessä ja takana) • Lämmitettävä tuulilasi • Lämmitettävät takalasit • Tavaratilan LED-valot • Transit Custom Limited 50 -malleissa lisäksi istuinten osittainen nahkaverhoilu Lue lisää: ford.fi TRANSIT 350 2.2 TDCi 155 hv L3H2 Trend 50 alkaen 39.88602 €** (sis. Vanhoja ikkunoita, peiliovia, vanhoja huonekaluja, uuninpeltejä ja -luukkuja sekä muuta vanhasta purettua tavaraa. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 8.500,00 €, korko 1,90 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 295,00 €. 13, 22 ja 25-35 cm, heinäseipäitä, puisia kaapelirullia ym. Kilpailu laskee ruoan hintaa. Poliisia epäiltiin virkasalaisuuden ja virkavelvollisuuden rikkomisesta. klo 11–14 ja jatkuu sunnuntaina 26.7. **Transit 350 2.2 TDCi 155 hv L3H2 Trend 50 alkaen 39.886,02 €. Tieliikennekuolemat laskussa kesäkuussa ORIMATTILA (STT) Köylinjoen kalakuolemat Orimattilassa Päijät-Hämeessä johtuivat tulipalon sammutusvesistä, kertoo Hämeen Ely-keskus. Polkupyöräiljöitä kuoli kaksi. Ruoan myynti verkossa pyörii vielä toistaiseksi tappiolla. Ne olivat laskeneet kahdeksan tuotteen hintaa. Syyttäjän mukaan ei ole selvitystä siitä, että poliisi olisi kokouksessa kertonut salassa pidettäviä virkatietoja. 020 777 2586, varaosat: p. Isokatu 17, Pietarsaari. Kesko taas on kuusinkertaistanut ruoanmyyntinsä verkossa. On kuitenkin epäselvää, mikä kemiallinen yhdiste kaloja tappoi. Lehti keräsi tammikuussa hintaesimerkkejä 14 eri tuotteesta. Kuolleita oli seitsemän vähemmän ja loukkaantuneita 33 enemmän kuin vuosi sitten kesäkuussa. Paikalle meni useita partioita ja alue eristettiin. Laadukas Hymerretkeilyauto. Lisäksi kuoli kaksi muuta tienkäyttäjää. Kuolleista 11 oli liikkeellä henkilöautolla ja kaksi pakettiautolla. Kattavaan Trend Style -varusteluun kuuluu myös mm. Tämän vuoden alkupuolella kasvua tuli yli 50 prosenttia. Passikuvan Passikuvan ammattilainen! PASSIKUVAT NOPEASTI & SUJUVASTI Meiltä: Meiltä: Tervetuloa! ALENNUSTA VÄRIKUVISTA JA FOTOKIRJOISTA -30% Tarjous voim. 020 757 1250 www.mb-mobile.fi Ajettu 23tkm, 3,0 JTD 160hv, lohkoläm., kasetti, WC, suihku, lämminvesiboileri, markiisi, TV-antenni , ilmast., liesi, jääkaappi, pakastelokero, parivuode, polttoainekäytt. Asiakasetu on noin 3.114 € verrattuna vastaavaan Limited-malliin. Esimerkiksi pahoinpitelyjä tai muita vakavia rikoksia ei yökahteen mennessä ollut tullut poliisin tietoon ainuttakaan. RAJOITETTU ERÄ! TRANSIT. Verkkokaupan osuus on arviolta 20–30 miljoonaa. PUH. Todella kätevä, kompaktikokoinen retkeilyauto vaikka ainoaksi autoksi. Ylösnostettava parivuode, kääntyvät ohj. Päihtyneitä poliisi otti säilöön 18. K-kauppiaat aloittivat ruoan verkkokaupan toden teolla vasta viime syksynä. 06-723 0286 HELSINKI (STT) Ruokaostosten tekeminen verkossa kasvattaa suosiotaan, kertoo Kauppalehti. PERJANTAINA 24.7.2015 KESKIPOHJANMAA 20 SAUVO (STT) Poliisikoira löysi metsässä kallioiden väliin ajautuneen naisen Varsinais-Suomessa Sauvossa torstaina. Ford Credit -rahoituksen yhteydessä Ford Takuu 5 vuotta/100 000 km. a P P N N N ALENNUSTA VÄRIKUVISTA JA FOTOKIRJOISTA JA FOT O O O OKIRJOISTA Tarjous voim. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 *Ford Transit Custom 310 2.2TDCi 155 hv L2H1 Limited 50 alkaen 39.876,72€. Arvo 25 € FORD MONDEO TREND STYLE Tyylikkään valkoinen, Suomen markkinoille räätälöity uusi 5-ovinen Mondeo Trend Style. Maanantaina otettujen näytteiden perusteella Köylinjoen vedenlaatu on kuitenkin parantunut viime viikosta. CO2-päästöt 179–255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 7,4 l/100 km. Naista etsittiin myös Rajavartiolaitoksen helikopterin voimin. Lidl taas vei voiton tuotekohtaisissa edullisimmissa hinnoissa: sen hinta oli alhaisin seitsemän tuotteen kohdalla. 3.100 € MÄÄR ÄER Ä – VAR AA OMA SI JO TÄNÄÄN! * Ford Mondeo Trend Style 29.985,75 € (autoveroton hinta 23.060 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 134 g/km 6.325,75 € + toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. penkit, per.tutka. Köylinjoen vesi on 15. tehokkaalla Fiatin/Ivecon 3,0 dieselmoottorilla. Myynnissä myös uusi mökötysmökki! Tule ja tee tarjous saunoista ja aitoista! www.wanhawarikko.fi ynnissä myös uusi kötysmökki! NiliNiliaitta! aitta! KaivonKaivonkansia! kansia! NETISSÄ YLI 2500 AJONEUVOA: www.rinta-jouppi.com Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Lestadiolaispoliisi ei saa syytettä urkintajutussa HELSINKI (STT) Tieliikenteessä kuoli kesäkuussa 17 ja loukkaantui 579 ihmistä, kertovat Tilastokeskuksen ennakkotiedot. Hätäkeskus sai ilmoituksen, jonka mukaan Myllymatkantiellä Myllypurossa ammutaan laukauksia kerrostalolla. Kaloja kuoli sammutusvesiin Kajaanintie 4, KANNUS • 044 567 4515 LOPPUUNMYYNTI alkaa lauantaina 25.7. Asiakasetu on 2.517 € verrattuna vastaavaan Trend-malliin. Löytöhetkellä lähes tajuttomana maannut nainen oli ilmoitettu kadonneeksi torstaiaamuna. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. www.fotoelite.. toim.kulut 600 €) Etu n. Ruoan verkkokauppa kasvaa TAMPERE (STT) Vähittäiskauppojen kiristyvä kilpailu on laskenut ruoan hintaa, kertoo Aamulehti. vanhaa hirttä mm. 20.7.-1.8. Suomalaiset käyttävät ruokaan 16–17 miljardia euroa vuodessa. Ruokaa voi ostaa verkosta joko kotiinkuljetuksella tai tilaa ja nouda -palveluna, jossa etukäteen tilatut ostokset voi poimia mukaansa valmiiksi kerättyinä kaupasta. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 29.985,75 €. 2.500 € TRANSIT CUSTOM 310 2.2TDCi 155 hv L2H1 Limited 50 alkaen 39.87672 €* (sis. Käsiraha 6.000,00 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 24.135,75 €. CO2-päästöt 166–189 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,9 l/100 km. Autoveroton suositushinta 34.300€ + arvioitu autovero CO2-päästöllä 183 g/km 4.976,72€ + toimituskulut 600 €. Ford SYNC -järjestelmä, jonka Bluetooth handsfreen avulla hallitset puhelut, ja Ford-hätäaputoiminto, joka voi olla onnettomuustilanteessa avainapuna. Lehden selvityksessä oli mukana viisi eri vähittäiskauppaketjujen myymälää: K-Citymarket, Lidl, Valintatalo sekä S-ryhmän Prisma ja Sokos. AC/DC-konsertissa vähän häiriöitä HELSINKI (STT) Syyttäjä on päättänyt jättää syyttämättä Itä-Uudenmaan poliisilaitoksen päällystöön kuuluvaa poliisimiestä. heinäkuuta otettujen näytteiden mukaan ollut sekä kuolleiden kalojen havaintopaikan yläpuolella että alapuolella lähes hapetonta. Hänet vietiin lopulta sairaalaan. NYT MYYNNISSÄ ERIKOISVARUSTELLUT JUHLAMALLIT – TRANSIT CUSTOM LIMITED 50 JA TRANSIT TREND 50 Transit täyttää 50 vuotta. Autoveroton suositushinta 34.570 € + arvioitu autovero CO2-päästöllä 196 g/km 4.716,02 € + toimituskulut 600 €. Leveää lankkua, harmaata lautaa, patinoituneita hirren pätkiä, eri vahv. Surmansa saaneista miehiä oli 13 ja naisia neljä. toim.kulut 600 €) Ford Credit 1,9 % -rahoituksella TAI Special Edition Terveisin Anne Kokkolan torilla Suomalaisia Suomalaisia avomaan avomaan MANSIKOITA MANSIKOITA Avomaan polka Avomaan polka pakastemarjat pakastemarjat parhaimmillaan parhaimmillaan KANTTARELLEJA KANTTARELLEJA yms. vuosikorko 2,66 %. Vakiona mm. lisälämm., pyöräteline, vähän aj. Poliisin epäiltiin luovuttaneen niitä uskonyhteisölleen. Poliisia koskevassa urkintaepäilyssä vanhoillislestadiolaisen poliisin epäiltiin hakeneen rekistereistä tietoja, jotka eivät liittyneet työtehtäviin. Luottokustannus 2.214,25 €, luottohinta 32.200,00 €, tod. klo 11–14 Myynnissä mm. Syyttäjän mukaan poliisin tietojärjestelmien tietoja oli käytetty huolimattomuudesta vastoin säännöksiä. Kuvan autot erikoisvarustein. Sen kunniaksi saimme myyntiin rajoitetun erän 50 v -juhlamalleja voimakkailla 2.2 TDCi 155 hv (385 Nm) -moottoreilla. Poliisikoira löysi ahdingossa olleen HELSINKI (STT) Nelikymppinen mies ammuskeli parvekkeeltaan Helsingissä varhain torstaiaamuna. lankuista tehtyjä pöytiä ja penkkejä, hirrestä rakennettuja kaivonkansia ja niliaitta, veistettyjä karhuja. Markkinajohtaja S-ryhmä kasvatti ruoan verkkokaupan myyntiään viime vuonna 66 prosenttia. Teon vähäisyyden vuoksi virkavelvollisuuden rikkominen ei täyttynyt. Koeaja uusi Ford, saat Selfie-stickin ja etukupongilla Iltalehden. Ajokortti : B-kortti FIAT HYMER RETKEILYAUTO -10 arkiisi,TV-antenni,ilmast., 36.900€ foto.elite@multi.. 20.7.-1.8. Useimman tuotteen hinnat laskivat Prisman ja Sokoksen myymälöissä. Alkuvuonna tieliikenteessä on kuollut Tilastokeskuksen mukaan 19 enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. yms. Konsertti aiheutti liikenneruuhkia ja poikkeusliikennejärjestelyjä, mutta liikenne palautui yökahteen mennessä normaaliksi. ** Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Mondeo Trend Style 5-ovinen 1.5 160 hv M6. Systeemi on vielä lapsenkengissään, ja ketjut kokeilevat nyt kuluttajien mieltymyksiä. Teemu Tiinanen (lomalla) Petteri Puurula 040 637 4150 Terhi Weckman (lomalla) Timo Kauppinen 050 505 7650 Yli INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Poliisi otti kerrostaloasunnosta kiinni yhden miehen, jota epäillään ampuma-aserikoksesta ja vaaran aiheuttamisesta. Ma-pe 10-19, la 9.30-16 Kaikki ale-tuotteet vähintään -50% MB-Mobile Heinolankaari 1, Kokkola Lankapuhelinliittymästä 83,5 snt /puh + 7,02 snt /min (alv 24%), matkapuhelinliittymästä 83,5 snt /puh + 17,17 snt /min (alv 24%). Supermarketin ja Supermarketin ja Citymarketin myyntipisteet Citymarketin myyntipisteet Chydenia, Tehtaankatu 3-5. toim.kulut 600 €) Etu n. Sama selvitys toistettiin tällä viikolla samoissa kaupoissa. Mies ammuskeli parvekkeelta HÄMEENLINNA (STT) Australialaisen hard rock -yhtye AC/DC:n konsertti Hämeenlinnassa ei aiheuttanut juurikaan järjestyshäiriöitä, kertoo poliisi