KESKIPOHJANMAA 24.10.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . .11 Mielipide . . . . . . . . . . Jos ne halutaan totaalisesti ehkäistä ennalta, kaikki koirat on lopetettava, Lahtinen kommentoi. Iltapäivällä majakan edustalla oli jo viitisenkymmentä lintuharrastajaa. . – Kyseessä on harrastus, josta on muodostunut tärkeä ja säännöllinen kuntoilumuotoni. . . . . . . . Sivu 3 ja 6 Tänään vaikutetaan Kunnallisvaalit monelle nuorelle kaukainen asia Kohti kunnallista vaikuttamista. . Puusavotta on Juolalle ennen muuta varaventtiili, jonka avulla Kalajoen kaupungin kiinteistösihteeri pääsee eroon työasioistaan. . Puheenjohtaja ei itsekään usko olutmainoksien häviävän tyystin kenttien ja hallien liepeiltä: – Olen varma, että ensi vuosikymmenelläkin jäähalleissa, stadioneilla ja urheiluhalleissa on kentän laidalla alkoholimainoksia. . . Åbo Akademin STT:n haastattelema valtio-opin professori Göran Djupsund uskoo laimean äänestysinnon johtuvan kuntakokonaisuuksien monimutkaisuudesta. Se on pieni ja vikkelä. . . Linnun bongasi aamutuimaan Petri Nikupaavo. .18-22 Tv, sarjakuvat . . . . . . . päivänä pidettävässä syyskokouksessa hyväksyttävissä Reilun pelin eettisissä periaatteissaan alkoholijuomien mainostamisen lopettamista vuoteen 2010 mennessä järjestön alaisissa urheilutapahtumissa. Perhe ei ole tehnyt asiasta ainakaan vielä ilmoitusta poliisille. . . Sivu 3 Raapinutta koiraa ei aiota lopettaa – Kelan Sanomissa on todettu, että antibioottien syöttämistä välikorvatulehduksiin olisi vähennettävä. Samaan aikaan kuitenkin Kela haluaa asettaa tuen saamisen yhdeksi tärkeimmäksi kriteeriksi syötyjen antibioottien lukumäärän. Minusta tuntuu, että jokaiselle ihmisten kanssa työskentelevälle luonnossa vietetyt hetket tarjoavat hyvän mahdollisuuden ladata akkujaan, Juola arvioi. . Sivu 9 Voimakas järistys Japanissa – useita kuoli. Sivu 2 Klapeja omaan tahtiin Esa Juola säilyttää polttopuut ilmavissa ladoissa. . Nivalalainen nainen toteaa, että kyseessä oli vahinko eikä koiralle aiota tehdä mitään. . . . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Raju maanjäristys koetteli lauantaina Japanin pääkaupunkia Tokiota ja sen ympäristöä. . . SLU:n puheenjohtajan Timo Laitisen tulkinnan mukaan eettiset ohjeet eivät ole "lakikokoelma", joka ehdottomasti sitoisi jäsenjärjestöjä. . . . . Alavieskalainen 19-vuotias Sonja Karkulahti uskoo jättävänsä ensimmäiset vaalinsa väliin. . . Joidenkin tiedotusvälineiden mukaan luvut ovat todellisuudessa huomattavasti korkeammat. Järistyksen voimaksi mitattiin 6,8 richterin asteikolla. . . Ylivieskalaiselta Jaana Pikkaraiselta ääni jää käyttämättä. . Sivu 2 Amurinuunilintu Kokkolassa Suuren luokan harvinaisuus Amurinuunilinnun bongasi Petri Nikupaavo. .2 Maakunta . . . Jos antibiootteja ei määrätä aina, täytyy lapsen käydä lääkärissä parin päivän välein, jotta akuuttia tulehdusta voidaan seurata ja tarvittaessa reagoida. – En ymmärrä politiikasta oikein mitään, hän sanoo. Hänellä on hyvä kokemus kunnallispolitiikasta. . . . . .6-8 Ulkomaat . . Kälviäläisen Sanna Vuolteen (vas.) ehdokas on jo selvillä. . . – Tämä on sensaatio. Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela NIVALA (KP) Nivalassa kaksi viikkoa sitten sunnuntaina kolmivuotiasta pikkutyttöä raapinutta koiraa ei koiranomistajan mukaan aiota lopettaa. . . . . . Hänen mielestään syksy on paras aika käynnistää uusi polttopuiden keruukausi. . . . . Suomen Gallupin syyskuun lopulla tekemän kunnallisvaalitutkimuksen mukaan vain noin viidennes nuorista aikoo käyttää äänioikeuttaan. Lokakuun petollisten itätuulten harhauttama amurinuunilintu Kiinasta laskeutui Harrbådan majakan edustalle ruokailemaan. . Hän ajaa myös minulle tärkeitä asioita, vanhusten ja nuorten etuja, Vuolle sanoo. . Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Polttopuiden tekeminen merkitsee kalajokiselle Esa Juolalle huvia ja hyötyä. Kuva: Timo Talus Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Taivaan tuulet lennättivät Kokkolaan melkoisen sensaation lauantaina. . Kaiken lisäksi opiskelukiireet puskevat niin tiukasti päälle, että aikaa äänestämiselle ei edes jää, Karkulahti sanoo. . . Tämä siis ei ole Kelan antamien ohjeiden mukaan "infektiokierrettä", vaikka lääkärikulut vain tätä kaavaa noudattaen lisääntyvät ja lapsen erityisen hoidontarve myös, Sanna Vähäkainu Kokkolasta kirjoittaa. LOKAKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Jouni Nikula (KP) Nuorten vaaleista toiseen heikoksi jäänyt äänestysaktiivisuus punnitaan jälleen tänään sunnuntaina. . – En osaisi äänestää ketään. . . Hän tykkää polttopuiden tekemisestä senkin takia, koska metsässä ei soi puhelin. . Joskus haavereita tapahtuu. . . . . . Hän arvelee kaikkien äänioikeutettujen äänestysprosentin kuntavaaleissa jäävän alle 60:een. Viikonvaihdesivulla kerrotaan, mitä kaikkea vuodenaikojen vaihtelusta Keski-Pohjanmaalla on tallentunut valokuviin. . Yksitoistavuotias länsisiperianlaika on ollut paljon lasten kanssa eikä vastaavaa ole koiraomistajan mukaan tapahtunut. Tätä ennen lintu on havaittu Euroopassa ainoastaan kahdesti, kertoo Keski-Pohjanmaan lintutieteellisen yhdistyksen puheenjohtaja Marko Pohjoismäki. . . .15-17 Urheilu . . . . Loukkaantunut pikkutyttö toipuu äitinsä mukaan hyvin saamistaan vammoista. Myös koiran tutkinut eläinlääkäri Pirkko Lahtinen sanoo olevansa vahinkoteorian kannalla. . .24 Radio . . . . – Viihdyn siellä yksin. . . . Nykyisen kiivaan työrytmin vastapainoksi kaipaa vähemmän tavoitteellista vaihtoehtoa, jota tämä harrastus minulle tarjoaa, Juola kiittelee. – Periaatteenani on, että klapeja syntyy omaan tahtiin. .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 292 SUNNUNTAINA 24. Ainakin kuusi ihmistä kuoli ja yli viisisataa loukkaantui. . . Sivu 13 Lapsen infektiokierteen kriteerit kohtuuttomia Kolme vuotta sitten satoi Kokkolassa rankasti ja kaupungin ylle ilmestyi mitä komein sateenkaari. . .9 Kulttuuri . Siinä on arvovalintoja ja tavoitetiloja, joita kohden pitäisi liikkua, Laitinen korostaa. . . Toholammilla huomattiin haloilmiö marraskuussa, savu tiivistyi ohueksi viivaksi metsän laitaan Kannuksessa ja joutsenet räpyttelivät siipiään Halsualla tammikuun pakkasessa. . . . . . . . . – Koira on koira ja käyttäytyy koiramaisesti. . . . . .3-5 Kotimaa . . Sivu 18 SLU sulkisi oluthanat Reilun pelin eettiset periaatteet tavoittelevat mainoskieltoa SLU:n puheenjohtajan Timo Laitisen mukaan Reilun pelin periaatteet ovat ”arvovalintoja” ja ”tavoitetiloja”. . . – On korostettava, että eettisissä periaatteissa ei tuomita oikeata ja väärää. . . Vaivanpalkaksi kertyy säästöä kotitaloutemme sähkölaskussa, hän kertoo. . Kunhan päästään siihen, että urheilija lapsen ja nuoren esikuvana ei nousisi esimerkiksi päihtyvän aineen mainostajana, Laitinen muotoilee. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Ulkomaat Mielipide Viikonvaihde +5 +5 +5 +5 +5 2-5 m/s Jukka Anias (KP) Suomen Liikunta ja Urheilu (SLU) tavoittelee marraskuun 20. .10 Muoti . Sivu 15 Vuodenajat valokuvissa Lokakuun ilme. Hän kertoo kunnallisvaalien olevan kokoluokaltaan sopiva pelin avaus tuoreelle äänioikeutetulle. . Amurinuunilintu muistuttaa ulkonäöltään suomalaista lapinuunilintua. . . . . . .12-13 Sää . Poliisi kävi koiranomistajan kutsusta toissa viikolla tapahtumapaikalla koiranomistajan kodissa ja tutkii asiaa. . . . . . . Myös myynti halutaan lopettaa. . . . – Ehdokas on jo selvillä. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . Hänen mukaansa kunnallispoliittisista asioista on tehty liian vaikeaselkoisia. . . . Järistystä seurasi lukuisia voimakkaita jälkijäristyksiä. . . . . Karkulahti kertoo heikon politiikan tuntemuksen vuoksi sopivan ehdokkaan löytämisen olevan mahdotonta. 19-vuotias kälviäläinen Sanna Vuolle aikoo silti äänestää. Urakoimaan ei kannata ryhtyä, koska silloin tästä hommasta katoaa rentous. . . . . .14 Viikonvaihde . . . . . .
(06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Vesuri vaihtui moottorisahaan ennen rippikouluikää. viikko 43 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.45 (pimeys päättyy 7.54) Helsingissä 8.23 Oulussa 8.41 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.37 (pimeys alkaa 18.28) Helsingissä 17.45 Oulussa 17.23 Sana: ”Menkää nyt teille ja toreille ja kutsukaa häihin keitä vain tapaatte. Lauantaina Harrbådan majakan maisemissa päivysti yli viisikymmentä lintuharrastajaa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 2 riviä, sis. Kaikenlaiset puut kelpaavat. Hurja havainto, kova lintu! hän sanoo. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . 22: 9–10. – Pinoan polttopuut ilmaviin latoihin, joissa ne kuivuvat ja säilyvät pitempäänkin. Päivi ja Heikki Muhola, Sievi 11.10. Taina ja Vesa Kangas, Ylivieska 14.10. – Pokalla olen sahannut aika vähän, joten sen kanssa en ole päässyt oikein sinuksi, hän naurahtaa. Kuvat: Timo Talus Takassa palava tuli tuo tunnelman Juolan perheen syysja talviiltoihin. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. (06) 827 2000 ark. 15–20 kuutiota vuodessa Kun Juola suunnitteli omakotitalon rakentamista, hän ei edes miettinyt muuta lämmitysvaihtoehtoa kuin puuta. Tanja Rauma-Pinola ja Tero Pinola, Oulu 15.10. Juola on saanut opin polttopuiden tekemiseen isältään. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Polttopuiden hankkiminen on kestävyyslaji, sillä siihen sisältyy monta työvaihetta ennen kuin puut ovat pinossa. Mari ja Jussi Peltokangas, Toholampi 13.10. Siitä on tullut minulle positiivinen riippuvuus. Pohjoismäki kertoo, että lintujen harhautumiset kotiseuduiltaan ovat melko yleisiä varsinkin lokakuussa. Saunaja takkapuiden pitää olla lyhyempiä. Takkaa lämmitetään tarpeen mukaan. Matt. Laura, Miika, Minna ja Maria Hannamari o.s. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Tarkkuuttakin tarvitaan, sillä moottorisahan kanssa ei pidä hosua, Juola korostaa. Suomen pakkasia se ei kuitenkaan kestä. Lämmityskattilaan asennettua sähkövastusta käytetään esimerkiksi silloin, kun perhe lähtee pitemmälle lomamatkalle. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Jonkin verran olen myynytkin niitä. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Tämä menee valkosiipikiurunkin bongaamisen ohi. Siitä kaikki sai alkunsa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Aihe on toki kvartaalitalouden ikeessä tärkeämpi kuin koskaan. Ensi vuoden puolella istuva BirdLife Suomen rariteettikomitea käsittelee Kokkolan havainnot amurinuunilinnusta. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sanna-Mari Hirvasoja ja Tuomas Känsäkangas, Kokkola 15.10. – Makkaran kypsyessä voi samalla rentoutua kiireettömässä ja rauhallisessa ympäristössä. EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI. Kiinasta itätuulten mukana piskuiseen Kokkolaan harhautunut amurinuunilintu havaittiin lauantaiaamuna Harrbådan majakan edustalla. Annu Halla-aho ja Marko Hautakangas, Haapajärvi 14.10. Raivaussaha on kätevä kaatoväline harvennushakkuukohteissa. Myönteistä on se, että Musta-Pekan edeltäjä, Jopi Jalkapuoli (Peg-Leg Pete), pääsi pahiksen rooliin. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Keskuspesään menee puolen metrin pituiset puut. – Polttopuiden hankinta edustaa elämän pieniä kohokohtia. Esa Juola odottaa, että perheen poika jatkaa suvun puurinnettä, josta hänellä on pelkästään myönteistä sanottavaa. Hölkkä on tullut nykyään kuvioihin mukaan. – Sunnuntaiksi tänne on odotettavissa reilut parisataa bongaria, Pohjoismäki otaksuu. Eteläväylä, Kokkola. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kesällä niillä lämmitetään vain vettä. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Vihityt Merkkipäivät Onnittelut Meijän vaari, Uunilan Pekka täyttää pyöreitä vuosia. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – Harrastukseni keskittyy viikonloppuihin, jolloin sen parissa vierähtää aina muutama tunti kerrallaan. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Satu ja Antti Puolitaival, Kokkola 14.10. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Lapinuunilintua muistuttava amurinuunilintu on Kiinassa yleinen pesivä lintu. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Pohjoismäen mukaan on epäselvää, löytääkö lintu koskaan takaisin kotiseudulleen. – En tiedä kauanko lintu viihtyy Kokkolassa. Sanna ja Pauli Huhtala, Kälviä Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen Esa Juola meni isänsä kanssa rankametsään jo poikasena. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Pekkana hän kuitenkin menee suomeksi, jotta lapset eivät ihmettelisi ”uutta” ja verevää pahista, jonka Floyd Gottfredson loi aivan ensimmäisiin, 1930-luvun Mikki Hiiri -sanomalehtistrippeihin. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. klo 12-18. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Keski-Pohjanmaan lintutieteellisen yhdistyksen puheenjohtaja Marko Pohjoismäki oli syystäkin yhtä hymyä lauantaina. Lauantain amurinuunilintu vietti Harrbådan edustalla ruokaillen. Olen jäänyt siihen pysyvästi koukkuun, Juola myöntää. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kuva: Jari Pitkäkoski. Tuhkat hän vie takaisin metsään, jossa ne toimivat käyttökelpoisena lannoitteena. Toivotamme kaikki sydämellisesti tervetulleeksi Seppo Erkki, Eliisa ja lapset perh. – Talvella on tarkoitus nousta muutaman vuoden jälkeen taas suksille muun muassa siksi, että se tuo sopivaa vaihtelua polttopuuhommiin, Juola tietää. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. lomamatkan vuoksi. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Klassisen musiikin klassikoita hyödynnetään mukavasti. Maria Kangasniemi ja Taavi Vetoniemi, Kannus 14.10. Rauhala & Pekka Rechardt 15.10.2004 Iglesia de San Francisco Puerto de la Cruz Fanni Aho 95 v. Kari, Mirjami ja lapset perh. Havainnon teki lintuharrastaja Petri Nikupaavo. – Tämä on yksi lintuharrastusurani suurimmista hetkistä. Suuren luokan sensaatio Amurinuunilintu harhautui Kokkolaan Amurinuunilintu (Phylloscopus coronatus). Päivi ja Kari Långsved, Kokkola 18.10. 2 Tänään Syntyneet Sunnuntaina 24.10.2004 . Ekstroihin on tallennettu 5 minuutin leikattuja kohtauksia kommentein, lauluvalikoima, kaksi peliä ja 10+5 minuutin dokumentit. Palvelijat menivät ja keräsivät kaikki, jotka he tapasivat, niin pahat kuin hyvät, ja häähuone täyttyi aterialle tulleista”. Sinänsä harmi, vaikkei suoraan videolle tehty Kolme muskettisoturia juurikaan innosta muita kuin perheen pienimpiä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Eikä siinä ole toisaalta ihmettelemistäkään, sillä puilla lämmittäminen edustaa suvussa pitkää perinnettä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Piia ja Petri Martikainen, Kokkola 14.10. Amurinuunilintu on lauantaita ennen havaittu Euroopassa vain kahdesti. Miia ja Jorma Kujala, Pietarsaari 19.10. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Vuosikymmenten kuluessa polttopuiden tekemisestä on muodostunut hänelle tärkeä vapaaajan harrastus. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Ensimmäinen havainto linnusta on Saksasta peräti vuodelta 1847, toinen Norjasta parin vuoden takaa. Tarkkuudesta vielä sen verran, että jos puita halkoo kirveellä, parempi on osua keskelle puuta, jolloin lastuja tulee vähemmän. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Siksi kaikki siitä Kokkolassa nappaamamme kuvat ovat erittäin arvokkaita. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Ei tarvitse ihmetellä, miksi olemme tuleen tuijottajia, koska siihen sisältyy kieltämättä jotain erikoista ja rauhoittavaa, Juola on monen muun tavoin kokenut. Pesällinen riittää silloin pariksi päiväksi. Kolme muskettisoturia (The Three Musketeers) (2004) O: Donovan Cook Elokuva: *** Kuva & ääni: *** Ekstrat: ** Disney ja Dumas yhteisvastuun asialla DVD-elokuvat Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolassa bongattiin lauantaina melkoinen lintuharvinaisuus. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Nuotio huipennuksena Juola hankkii polttopuut Vasankarista ja Lohtajalta. Hiihtomajan maasto tarjoaa hyvän ympäristön. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Jos kyse ei ole amurinuunilinnusta, voi edessä olla uusi lajimääritys. Koivulla on kuitenkin paras lämpöarvo, Juola kertoo. su 31.10.2004 Kirkonmenojen jälkeen juhlitaan äidin, mummun ja isomummun syntymäpäiviä Ullavan seurakuntakodilla. Lintu on kotimaisen pajulinnun sukuinen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sari ja Tero Luosa, Kälviä 13.10. Hänen mielestään metsässä vietetyn päiväsydämen jälkeen on mukava mennä omilla puilla lämmitettyyn saunaan. Mahdolliset muistamiset pyydämme osoittamaan Ullavan seurakunnan kirkkotekstiili-/vanhustyön rahastoon OP Ullava tili 548608-44255. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Maria Pehkonen ja Leo Hirvikoski, Pietarsaari 09.10. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Jeanette ja Jan-Anders Lindgren, Teerijärvi 13.10. Vaimo ei ole polttopuuhommista innostunut. Marjo-Kaisa ja Veli-Matti Kukkola, Kannus 14.10. Hanne ja Petri Jylhä, Halsua 16.10. Lisäksi se on vilkkaan liikkuvaa sorttia. Se, että amurinuunilintu löysi talvea odottavaan Kokkolaan, oli silti sensaatio. Kaija ja Teemu Ojalehto, Nivala TYTTÖ 09.10. Kaikki ovat ehkä yhden, mutta yksi ei ole kaikkien puolesta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. TERVETULUA JUHULIMAHAN Pajalan seuratuvalle 30.10. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Matti Orjala EN JUHLI Jorma Niemi-Korpi Nimipäivät tänään: Asmo, Rasmus, Fjalar, ortodokseilla Aarre Nimipäivät huomenna: Sointu, Yvonne ,o rtodokseilla Marko YK.n päivä KAKSOSTYTÖT 20.10. Talvella puita menee enemmän, mutta parilla pesällisellä pärjää vuorokauden, Juola selvittää. Tarkkuuttakin tarvitaan Polttopuiden tekeminen on kestävyyslaji Esa Juola tietää, että tuore puu kuivuu hyvässä suojassa vuodessa polttokelpoiseksi. – Linnun pienen koon vuoksi sitä on vaikea havaita. Muistamiset Lähetysyhdistys Rauhan Sanalle tilinro 505106-217019. Hänelle on jäänyt sarjakuvista poiketen jäykän kääkättäjän rooli, jonka puheestakaan ei saa selvää. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Aku ei ole 1940-luvun jälkeen istunut Disneyn animaatiokuosiin. Puiden tekeminen ei ole hänen ainoa kuntoilumuotonsa. Kuiva keli on ilman muuta suosikkisääni, muttei sadekaan ole este metsätöille, joiden teko on parasta aloittaa syksyllä, hän sanoo. Sitä ennen komitea kerää käsiinsä kaiken saatavilla olevan todistusaineiston. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lännenparodia Lehmäjengin jälkeen tekniikan perusta on Pixarin tyylisessä digitaalitaiteessa. Kuva (anamorfinen 1.79:1) ja ääniraita (DD5.1) ovat laadukkaita. Pekka Suorsa Disney lopettaa käsityönä tehdyt animaationsa. – Puita menee 15–20 kuutiota vuodessa. (06) 827 2234, . Eikä valinnassa ole ollut katumista, sillä energialasku jää kohtuulliselle tasolle. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Lämmitykseen kuluu kolmisen tuntia, mutta se ei tarkoita jatkuvaa kattilan vieressä päivystämistä, vaan pesällä tarvitsee käydä vain muutaman kerran. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Päivi ja Risto Niemi-Korpi, Kälviä 14.10. Dubattu suomeksi (5.1) taidokkaasti. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Sanna Ylipelto ja Teemu Lamminmäki, Lapua POIKA 22.09. Varaventtiilistä kun on kyse, nuotion sytyttäminen huipentaa harrastemetsurin päiväsydämen. Susanna Järvinen ja Mika Kankainen, Kokkola 15.10. Minna ja Mika Parantala, Kokkola 16.10. Hänen työkalunsa oli silloin pieni vesuri, jolla hän katkoi itsensä korkuisia risuja. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim
Sen alla oli tummempi pipo, jossa mahdollisesti valkoista väriä. Tytön päähän jouduttiin ompelemaan 42 tikkiä sen jälkeen, kun naapurin koira oli raapinut häntä. Äänestämäni ehdokkaan mennessä läpi myös mahdollisuuteni vaikuttaa Kokkolan asioihin nousevat, Suvanto toteaa. Siellä ne hätyyttelevät siikoja, minkä takia ne eivät pääse nousemaan rysään. Hänen tukenaan oli ainoastaan toinen ihminen, huumehelvetin läpikäynyt narkomaani. – Kyseessä on ollut valitettava vahinko. Nivalan poliisista kerrotaan, että virkavalta on käynyt onnettomuuspaikalla ja tutkii asiaa. Taustalla harjoittelija Jukka Kekäläinen laittaa mätipusseja. Ventovieras iski viillon päälakeen KOKKOLA (KP) Kokkolassa Kansakoulukatu yhdessä paloi lauantaina aamuyöllä puoli kolmelta väriliikkeen takapihan roskalaatikko. Hänen mielestään 30 pyyntilupaa ei riitä pitämään kantaa kurissa. – Viime hetken valinta edessä. – Ehdokas on ollut selvillä jo kauan. – Tunnin ohjelmaan mahtuu paljon. Aktiivisuuden puolesta liputtavat myös laitilalainen 25vuotias Anu Lähteenmäki ja evijärveläinen 26-vuotias Petteri Uutela. – Valmistuin aikoinaan nuorisotyön ohjaajaksi. Henkilöautossa oli vain paikkakuntalainen mieskuljettaja. Keskus tutkii istukkaiden kehittymistä ja menestymistä. Pian kävi kuitenkin selväksi, että myös helluntaiseurakunta aikoo samalle asialle syksyllä. Kankare kertoo, että pelkästään seurakuntatyön kautta törmää toistuvasti huumeongelmaan. Kasvoton tilastotiede loistaa poissaolollaan, sillä mukana kulkee entinen narkomaani Jose Cantalejo. Ääni menee tutulle. Tie nuorten sydämiin kulkee eletyn elämän kautta, sanoo Kokkolan baptistiseurakunnan pastori, terveystieteiden maisteri Harri Kankare. Kotimaa . Se ei riitä edes niin sanottujen häiriöhylkeiden hävittämiseen. Yhteystiedot Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . – Eikä näistä asioista ole kyse, koiran omistaja arvioi ja sanoo, että alussa he tarjosivat korvauksia, mutta kun tilanne mutkistui, ajatuksesta luovuttiin. Jos entinen narkomaani joutuu tyhjän päälle, seuraukset eivät ole hyvät, hän sanoo. Hän oli pukeutunut vaaleanharmaaseen, mahdollisesti fleece-kankaiseen huppariin. Koiran tutkinut eläinlääkäri Pirkko Lahtinen toteaa, että hänen näkemyksensä mukaan koira ei ole aggressiivinen eikä sen terveydentilassa ole mitään tavanomaisuudesta poikkeavaa. Perustiedon lisäksi entinen narkomaani Jose kertoo selviytymistarinansa. Palokunta oli ripeästi paikalla, eikä tuli ehtinyt levitä muihin asuntoihin. – Ikävä kyllä, mutta huumeiden käyttö tuntuu lisääntyvän jatkuvasti. Ympäristökeskus istuttaa Kalajokeen 120 000 siianpoikasta vuosittain. Kuva: Timo Talus Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolassa käydään taistoon päihteiden ja huumausaineiden vaaroja vastaan. – On vähän pakko, sillä ehdokas tulee omasta perheestä, Lähteenmäki naurahtaa. Nykyään pastorina toimiva Jose taistelee huumeita vastaan. Ensimmäisissä vaaleissa äänioikeutettuna oleva nuori nainen aikoo käyttää äänensä hänelle tärkeiden asioiden edistämiseen. Antti Savela NIVALA (KP) Kaksi viikkoa sitten Nivalassa koiran raapimaksi joutunut kolmivuotias pikkutyttö on toipumassa hyvää vauhtia saamistaan vammoista. Muuta keinoa ei ole, Lahtinen kertoo. Työnjaon järkeistämisen seurauksena helluntaiseurakunta kiertää yläasteet parin viikon kuluttua. Arvostan pitkää kokemusta kunnallispolitiikasta. Hän kertoo seuraavansa politiikkaa jonkin verran. – Hylkeiden hallittu määrä on kaikkien etu. Hylkeitä Kalajokisuulla saakka Puoliksi syötyjä siikoja poikkeuksellisen paljon Apulaistutkija Kim Wennman tutkii hylkeiden repimiä siikoja. Mies juoksi humalassa auton eteen KOKKOLA (KP) Kokkolan Koivuhaassa tapahtui perjantai-iltana vähän ennen kello kuutta pahoinpitely. Talous . Korvauksia koiran omistaja ei tämänhetkisen tiedon valossa aio vapaaehtoisesti maksaa. Poliisi kertoi, että autossa olleet kuulivat vain paukahduksen ja huomasivat polkupyöräilijän osuneen autoon. Uhri oli keski-ikäinen mies. Roskalaatikot roihusivat PULKKILA (STT) Rivitalohuoneiston asukas kuoli tulipalossa Pulkkilan Laakolassa Pohjois-Pohjanmaalla lauantain vastaisena yönä. Oudoista ehdokkaista on mahdoton löytää sopiva vaihtoehto. Kuvat: Jukka Lehojärvi Kokkolalainen Miika Suvanto äänesti ennakkoon. Äiti toteaa, että siitä ei ole vielä tietoa joudutaanko tytön päähänsä saamia arpia mahdollisesti korjaamaan kosmeettisella kirurgialla myöhemmin. – Syksyyn sijoittuvat päihteiden ja huumausaineiden vaaroista kertovat kampanjat edistävät yhteistä hyvinvointia omilla tahoillaan. Äänestyskopissa ei tarvitse turhia pähkäillä. – Suomen suurin ongelma on huumeista irti päässeiden jatkohoitopaikkojen puute. – Esimerkiksi Jose kävi läpi vieroituksen ilman lääkitystä. Hänen mielestään hylkeitä täytyy olla paljon, koska niitä tulee jokisuulle saakka. Ensimmäinen puhkominen tapahtui rautatieaseman lähistöllä, toinen Prisman vieressä. Sellainen, joka ajaa isälle ja äidille sopivia etuja. Tilanne on ollut samanlainen jo pitempään Pyhäjokisuulla. Armeijaa käyvä Suvanto äänesti jo kevään EU-vaaleissa. Määrän on arvoitu liikkuvan ainakin tuhannessa yksilössä. Kankare pitää lääkkeiden avulla tapahtuvaa vieroitusta vääränä lähtökohtana. Hän kertoo saaneensa oikeusoppineelta sellaista tietoa, että korvausvelvollisuuden edellytyksenä olisi koiran emännän taholta oltava tahallisuus tai huolimattomuus. Vietän viikonlopun Kokkolassa, joten äänestäminen Ylivieskassa on mahdotonta, Pikkarainen sanoo. Kankareen mukaan Suomen huumevieroitus voisi ottaa oppia Espanjasta. Molemmat tutkijat ovat tätä nykyä lomalla. Joku tuttu olisi hyvä. Lääkärin kanta on äidin mukaan ollut se, että nyt seurataan kaikessa rauhassa toipumista vuoden verran ja vasta sitten tehdään ratkaisuja. Aie kuitenkin epäonnistui ja autoilija töytäisi tien yli juossutta. Nämä vaalit tulivat minulle aivan liian äkkiä. Itse en Evijärvellä enää asu. Sen vuoksi minulle ovat tärkeitä nuorten ja myös vanhusten asiat, Vuolle sanoo. Sittemmin selvisi, että hän oli alkoholin vaikutuksen alaisena. Kuskin mukaan korkeaan promillemäärään vaikutti hänen juuri ennen ajoa nauttimansa ryyppy. Sunnuntaina 24.10.2004 Maakunta 3 Jouni Nikula (KP) Kälviäläinen Sanna Vuolle uskoo äänioikeuden hyödyntämisen näkyvän kunnan asioissa. Renkaita puhkonutta etsitään OULAINEN (KP) Oulaistelainen mies loukkasi niskansa ja päänsä yrittäessään ehtiä tien yli ennen Ouluntietä Ylivieskan suunnasta matkannutta henkilöautoa. – Muun muassa Vasankarissa on nähty useita hylkeitä viime kesän aikana. Tulee aina muistaa, että koira on koira ja toimii koiramaisesti. Apulaistutkija Kim Wennman Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta kertoo, ettei vastaavanlaista määrää ole tavattu aikaisemmin. Huumeet ahtaalle Kokkolassa ”Vieroitettua ei saa jättää tyhjän päälle” NURMO (STT) Iäkäs nurmolainen nainen kuoli lauantaina aamupäivällä Nurmossa, kun hän joutui henkilöauton töytäisemäksi. Rovaniemeltä Ylivieskaan muuttanut Vuolteen opiskelukaveri Jaana Pikkarainen sen sijaan jättää vaalit väliin – pakon sanelemana. Jos tällaiset tapaukset halutaan täydellisesti eliminoida, olisi kaikki koirat hävitettävä. – Tosin kevään EU-vaalit jäivät väliin, sillä olimme Australiassa. Molemmat lupaavat pistäytyä uurnilla. Tiesin jo hyvissä ajoin, ketä aion äänestää, Suvanto sanoo. Hylkeiden lukumäärä on noussut esimerkiksi Kalajokisuulla, Rahjassa ja Vasankarissa niin suureksi, että asialle pitäisi tehdä jotain. Tapauksen jälkeen koiran omistaja ilmoitti viikko sitten keskiviikkona tapauksesta poliisille. Äänestyslappu täytettiin jo tiistaina päättyneessä ennakkoäänestyksessä. Hän ajaa lisäksi oikeita asioita, lasten ja lapsiperheiden etuja, Karkulahti sanoo. Jokilaaksojen hätäkeskuksen mukaan palo sai alkunsa vuoteessa tupakoinnista. Yhteistyötä parhaimmillaan, Kankare sanoo. Maakunta . Ensi viikolla Kokkolan baptistiseurakunta kiertää ammattiopiston sekä ammattikorkeakoulun yksiköitä teemalla Huumeeton Kokkola. Samaan aikaan havaittiin, että myös Länsipuiston koulun teatterin puoleisessa päädyssä oli roskasäilö tulessa. Jalassa oli tummat suorat housut. Todellisuudessa hyljeongelma on laajentunut koko Perämeren alueelle. Mies viilsi palvelukeskukselta kohti Mäyränkatua polulla kävellyttä keski-ikäistä uhria päälakeen teräaseella. Tekijä oli tälle tuntematon. Niinpä ongelmaan pitäisi puuttua ennenkuin se on myöhäistä, Wennman esittää. Rivitalopalo vaati uhrin. Yksitoistavuotiaan länsisiperianlaikan Upin omistaja, nivalalainen nainen on edelleen pahoillaan tapahtuneesta ja sanoo, että kyseessä oli puhdas vahinko. Tajuissaan ollut nuorehko mies vietiin aluksi terveyskeskukseen. Onnettomuus tapahtui tytön ollessa kylässä naapurissa. Vuonna 1923 syntynyt nainen kuljetettiin sairaalaan, jossa hän kuoli törmäyksessä tulleisiin vammoihin. Tilanteen näki tytön lisäksi naapurin viisivuotias tyttö. On aivan selvää, että koko ajan lisääntyvä hyljekanta tekee entistä enemmän vahinkoa kalastukselle, koska jollain hylkeiden on elettävä, Wennman korostaa. Huumeiden käyttö katkaisee vanhat sosiaaliset siteet. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kankare sanoo, että tyhjiön voi täyttää uskolla, mutta myös työ on oiva apuväline. Kuski puhalsi yli kolme promillea PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren poliisi kaipaa havaintoja autojen renkaita veitsellä perjantai-iltana puhkoneesta henkilöstä. Rysän potkuun kiinni jääneistä siioistakin on syöty puolet, Wennman kuvailee. – Muutin Ylivieskaan viime syksynä, joten kunnallispoliittiset asiat ovat minulle vielä liian outoja. Äiti ei ole tehnyt asiasta ilmoitusta poliisille. Tanja-sisko aikoo äänestää. Auton kuljettaja ja matkustaja eivät havainneet polkupyöräilijää. Kaikki nuoret eivät nuku Kotikunnan asiat kuntoon äänestämällä Alavieskalaisen Sonja Karkulahden (vas.) mukaan kunnallispolitiikka on kaukana tavallisesta ihmisestä. – Meillä on mädin hankintaa varten rysä jokisuulla, mutta se alkaa olla mahdotonta puuhaa, koska rysässä on vain hylkeiden vioittamia siikoja. Tie oli märkä, ja suoraan edestä paistanut aurinko haittasi näkyvyyttä. Rivitalossa on kolme huoneistoa. Länsitiellä kilometrin päässä keskustasta henkilöauto oli tulossa Lapuan suunnasta. Hyvä tekosyy, nuoret hymyilevät. Tapaus sattui lauantai-iltapäivällä Oulaisten keskustasta puolisen kilometriä Ouluun päin, missä tienylitystä kärkkyi myös kaksi loukkaantuneen kaveria. Valinta oli oikeastaan helppo. Vuolle kertoo hänen kälviäläisten kavereidensakin äänestävän. Ennakolla oma ääni kuuluviin Kokkolalainen 19-vuotias Miika Suvanto on jo reagoinut hänelle tärkeiden asioiden puolesta. Hän toteaa, että asia on harkinnassa, mutta mitään päätöstä ei ole vielä tehty. Nuoripari kertoo käyttävänsä äänioikeuden yleensä hyväkseen. – Upi voi hyvin eikä sitä aiota lopettaa, hän jatkaa. Lähipiiri kerää äänet Alavieskalaisen Sonja Karkulahden sisko, 24-vuotias Tanja Karkulahti, jätti viime kevään EU-vaalit väliin. – Ennakkoäänestys jäi tekemättä. – Ihminen on tärkein, vaikka en nyt mitä tahansa puoluetta äänestäisikään. 11-vuotiaana huumeisiin sortunut espanjalainen Jose kiersi monet huumausainekodit ennen selviytymistään. Kaiken lisäksi nuorisotoimi kampanjoi päihteettömän Kokkolan puolesta. Uutelan päätös hänelle sopivimman ehdokkaan äänestämisestä on vielä tekemättä. Palokunta sammutti palot, joita poliisi epäilee tahallaan sytytetyiksi. Hänen mukaansa ehdokkaan valintaan vaikutti enemmän ehdokas kuin tämän edustama puolue. Laitilalainen Anu Lähteenmäki ja evijärveläinen Petteri Uutela äänestävät tänään. Polkupyöräilijä menehtyi TOHOLAMPI (KP) Toholampilainen alle 30-vuotias mies autoili perjantaina puolenyön aikoihin yli kolmen promillen humalassa Toholammin keskustassa. Baptistiseurakunta sai idean huumeiden vastaiseen viikkoon viime keväänä. Koiran raapima tyttö toipuu Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Puoliksi syötyjä siikoja on ollut poikkeuksellisen paljon Kalajokisuulla tänä syksynä. – Työn kautta muodostuva yhteisöllisyys luo turvaa ja perustan uudelle elämälle. – Ehdokas on jo selvillä. Tänään hän aikoo kuitenkin äänestää. Hänen mukaansa huumeista irti päässyt ei selviä ilman elämän sisältöä. – On kotimaan parhaaksi käyttää äänioikeutta. – Ehdokkaan valinta oli helppoa. Hän kuitenkin myöntää, että todellisen kiinnostuneisuuden vallitessa olisi ääni käytetty jo ennakkoon. Tekijä on noin 25–30 vuotias, pituudeltaan noin 190-senttinen, hintelätai hoikkavartaloinen. Äiti toteaa, että tyttö leikkii hyvävointisena ja ensi viikolla hän pääsee jo hoitopaikkaansakin. – Mädin hankinta liittyy poikastuotantoon, jonka tulevaisuus näyttää nyt aika huonolta, Wennman ennakoi
399 ,TOP+ 1 vk alk. Toimitusmaksu 9 e / varaus. su-su alk. su-su alk. www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 9 e / varaus. 399 e 11.11. alk. Lisämaksusta bussikuljetus Kokkolasta satamaan 40 e. 020 120 4640 Lennot Eurocyprialla. su-su alk. Risteilymatkat Tallinna Romantika B4 su alk. 162 e Riika: Silja Europa 24.-26.12. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Sekalaiset Lääkäripalvelut Ravintolat Yksi ovi. Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620, (9?17) KANNUS: 020 120 4610, (9?17) PIETARSAARI: 020 120 4640, (9?17) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Mennään matkalle Viron kaupungit Tallinna ja Pärnu lähdöt Kokkolasta: pe-su: 19.11., 17.12. su-su alk. Kokkola puh. 289 e Hinta/hlö, sis. Risteilyjen lähdöt Helsingistä. 131 e Pärnu to-su alk. 349 e Laulasmaa Laulasmaa 7.11. su-to: 12.12., 20.2. 269 e Pirita Top Spa 14.11. 259 e KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Lähdöt Kokkolasta: su-su: 14.11., 12.12., 20.2. 259 e Fra Mare 28.11. to-su alk. www.topmatkat.fi Egypti Määrittelemätön majoitus 2 hengen huoneessa aamiaisella Shem el Sheikhin alueella, hotelli selviää perillä kohteessa. Paikkoja rajoitetusti. Jouluristeilyt Tallinna: Romantika 24.-26.12. Yksi ovi. to-su alk. Vastuullinen matkanjärjestäjä Top Matkat. kylpylähoidot, täysitai puolihoitoruokailut. su-to: 18.11., 16.12. Sen kunniaksi Etumatkojen Kiina juhlahintaan! Norm. Lapsihinnat toimistostamme.. Miljoona lomaa. alk. Korotonta maksuaikaa Matka-Vekan tilirahakortilla! Kysy lisää. 449 ,Luxor 1 vk alk. 219 e Saarenmaa Valss 7.11. Lähdöt Helsingistä joka torstai ja sunnuntai. 189 e Haapsalu Laine 5.12. su-su alk. 249 e Joulu kylpylässä Laulasmaa, Haapsalu, Viimsi, Saarenmaa, Pärnu, Pirita Su-su 19.-26.12. su-su alk. 020 120 4620, Kannus puh. Joulu Virossa Tallinna: htl Viru 23.-26.12. 289 . to-su alk. 185 e Pietari: Fantaasia 23.-26.12. 199 e 5.12. su-su alk. 325 e Pärnu: htl Strand 23.-26.12. su-su alk. bussikuljetuksen satamaan alk. 139 e 21.11. 269 e Valkoinen talo 28.11. 219 e Pühajärve 7.11. (Saarenmaa) alk. 409 e 9.12. Alennus Juhlahinta Peking 4.2., 9 pv Hotelli SongHe *** 998 € 160 € 838 € Upea retkiohjelma sisältyy Pekingin hintaan! Shanghai 22.1., 7 pv Broadway Mansions *** 1008 € 140 € 868 € Shanghai 22.1., 9 pv Broadway Mansions *** 1088 € 140 € 948 € Kaupunkikiertoajelu ja lounas sisältyy hintaan! Vain Suomen Matkatoimistosta! Koskee vain uusia varauksia. Soita heti ja varaa! SUOMEN MATKATOIMISTO Puhelinmyynti 010 826 8000 (ppm) ma–pe 8–19, la 10–15 KOKKOLA Isokatu 15, puh. 299 e Viimsi Spa Tervis 28.11. Miljoona lomaa. TOP+ majoitus esitteessä tai websivulla julkaistussa hotellissa (vähintään 3 tähteä) aamiaisella, majoitus selviää perillä kohteessa. 174 e Tukholma: Symphony 24.-26.12. su-su alk. Sunnuntaina 24.10.2004 . alk. su-to alk. 210 e Hinta/hlö, B4-hytissä. 229 e Meri 21.11. to-su: 18.11., 16.12. Kaikki jouluhinnat alkaen satama. 649 ,Niilin risteily 1 vk alk. su-su alk. alk. Pärnu/Estonia Puistotalo 28.11. Hinta/hlö, sis. 010 826 3511, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, puh. alk. 60 e Visby: Gabriella 24.-26.12. su-su alk. Palvelumaksu 9 €/varaus. su-su alk. 279 e Rüütli 14.11. 319 e Georg Ots 4.11. Kokkola. 699 ,Suoraan Kokkolasta 8.11. kylpylähoidot, täysi/ puolihoitoruokailut. 359 e 2.12. Bussimatkat satamaan lisämaksusta. to-su alk. 020 120 4610 Pietarsaari puh. 49 e Lähdöt: 7.11. Sharm el Sheikh määrittelemätön majoitus 1 vk alk. alk. 299 e Vihreä talo 28.11. 010 826 4200, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, puh. 169 e Hinnat/hlö, sis. alk. alk. Toimitusmaksu 9e/varaus. Tallinna pe-su alk. su-to alk. 010 826 3000, ma–pe 9–17 www.smt.fi Myynti: Viisumimaksu 25e/passi. bussikuljetuksen satamaan. Konetyyppi Boeing 737-800W Puhelinmyynti 020 120 4000 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620 (9?17), KANNUS: 020 120 4610 (9?17), PIETARSAARI: 020 120 4640 (9?17) Hemmottele itseäsi kylpylässä Kylpyläjoulut 19.-26.12. Hinta/hlö, sis. 95 vuotta matkailun ykkönen! 95 vuotta matkailun ykkönen! Suomen Matkatoimisto täyttää tänä vuonna 95 vuotta
Sunnuntaina 24.10.2004 Maakunta 5 Vaalit Kuolleita Kuolleita Hautaustoimistot Surukiitokset Sekalaiset AAPELI PELTONIEMI valtuustoon 59 NÄYTTELYHALLIMME AVOINNA HAUTAKIVET EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ UUDISTUNUT MALLISTOMME ESILLÄ KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Veistämö 06-822 7406 Hans Lindell 040-545 9796 Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Kenneth Lindell 0400-594 600 Avoinna: ma?to 7?18, pe 8?16, myös sop.mukaan Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Äiti, mummu, isomummu Elli Maria HONKONEN o.s. Muistosi kaunis voimaa antaa surun raskaan hiljaa kantaa. Puoliso ja lapset perh. Hautaamisen jälkeen muistotilaisuus Perhon Rauhanyhdistyksellä. On toivo surussamme, ei tyhjä kaipaus, kun Jeesus, auttajamme, on turva, lohdutus. KESKIPOHJANMAA . Siunaus toimitettu 23.10.2004 omaisten, sukulaisten ja ystävien läsnä ollessa. 04.11.1916 Kälviällä k. Siks' läheisyytemme tahdoimme suoda, sua loppuun saattaa ja tukea tuoda. 01.09.1927 k. 05.10.2004 Pitkäaikaisen toimitusjohtajamme muistoa kunnioittaen Sievin Osuuspankki 262 PETSKA Kuolleita Heikki Gummerus HELSINKI (KP) Marttaliiton puheenjohtaja Merja Siltasen mielestä kotitalouden perustaidot tuovat elämänlaatua ja auttavat arjen hallinnassa, mistä hyötyy myös työelämä. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt' tiedämme – sun hyvä olla on. Lastenlapset puolisoineen Ei sydän pieni voi ymmärtää, miks ei isomummua enää nää. Arjen hallinnasta hyötyy työelämäkin www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä. Ruokonen s. Liiton syyskokouksessa Helsingissä lauantaina puhuneen Siltasen mukaan on luotettava siihen, että vanhemmat osaavat valita sopivan hoitomuodon. Lauri ja Kaisa perh. Lämmin kiitos osanotosta. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, mikä näin ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Rakkaamme Heikki Juhani HUMALAJOKI s. Rakkaamme Ermo Uolevi KOSKELA s. – Kotihoito on yksi vaihtoehto töihin menolle ja päivähoidolle sekä isälle että äidille. 18.10.2004 K-PKS:ssa Kiittäen ja kaivaten Seija ja Nils Eila ja Seppo Maiju ja Per-Håkan Kauko ja Pirkko Pentti ja Elisa Veijo ja Margit Hannu ja Lea Vesa ja Hanna Riitta ja Kimmo lastenlapset perheineen siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Me näimme voimiesi vähenevän, ja tiesimme lähtös lähenevän. Rakas puolisoni ja isämme Alho Edvard JUNTTILA s. Lastenlastenlapset Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että Elli-mummumme siunataan Perhon kirkossa 30.10.2004 klo 11.00. Hirvi s. Saatoimme sinut nukkumaan, ikiuneen rauhaisaan. Ikävöiden Keijo ja Orvokki Matti ja Tellervo Osmo ja Sinikka Harri ja Leena Tuulikki ja Jorma Soita tuuli, kerro ikävämme, uni hellä anna mummullemme. 31.07.1913 Karstulassa k. Sun hiuksia, kättä kun silitimme, sä lähdit pois ja toivotimme: ota hiljaa kämmenelles, Jumala niin hyvä väsyneen on siihen nukkua. muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Saimme silittää päätä, puristaa kättä, edessä hyvästit – väistämättä. Veli-Matti, Päivi ja Aleksi Siunattu läheisten saattamana. Subjektiivinen päivähoito-oikeus on nähtävä voimavarana, jolla yhteiskunta tukee lapsiperheitä. Markku ja Marina perh. Rakkaamme Elvi Josefiina SIIRILÄ o.s. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte SINIKKA ELIISA MYLLYMÄEN muistoa ja otitte osaa suruumme. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt' tiedämme – sun hyvä olla on. 15.12.1919 k. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Nivalan kirkossa perjantaina 5.11.2004 klo 11. 14.09.1919 k. Puoliso Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli paikka siellä meillä jokaisella. Alho Edvard JUNTTILA s. Tuulikki ja Kimmo perh. Hallituksessa jatkavat Merja Siltanen Turusta, Tuula Harju Kaustiselta, Eila Peräkylä Ylämaalta Merja Simola Joensuusta ja Leena-Sisko Vanhatalo Merikarvialta. Päivähoitoa ei tule keinotekoisesti rajata. työtoverit muut sukulaiset ja ystävät Meren rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii, kuuntelee. 18.10.2004 Kokkolassa Kaipauksella muistaen Kari ja Kirsti Olli-Pekka Veli-Matti, Päivi ja Aleksi sisaret ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ei syki enää sydän lämpöinen on poissa rakas, läheinen. 10.10.2004 Kokkolassa Rakkaudella kaivaten Sirpa Kai ja Mari Jari, Nina, Sofia ja vauva sisar ja veljet perh. 1.9.1927 Nivalassa sai kutsun taivaan kotiin 5.10.2004 Nivalassa Jälleennäkemisen ihanassa toivossa rakkaudella ja kiitollisuudella kaivaten puoliso Marjatta Juha Jaana Tiina sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Pois korjuuhetkeen kulki myös matka rakkaamme; kuin päivän kirkkautta me häntä kaipaamme. Rakkaamme Elli KORPISALO o.s. Kosketti hellästi posken nukkaa, silitti kädellä hopeista tukkaa. Hanhineva s. Hyvät ja toimivat lastenhoitoratkaisut ja -palvelut ovat yksi tae sille, että myös tulevaisuudessa meillä on vastuullisia aikuisia, jotka hoitavat yhteiskunnalliset velvoitteensa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Positiivista on, että lasten kotona hoitamisen mahdollisuuksia on kehitetty, Siltanen korosti. Virkkala o.s. Mikko ja Arja perh. Kari ja Kirsti, Olli-Pekka Hetkellä aamun hiljaisen, saapui luoksesi enkeli taivainen. Lapset Soita tuuli, kerro ikävämme, uni kaunis anna pappallemme. sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Nivalan rauhanyhdistyksellä. Rakkaamme Tauno Johannes HERNESNIEMI s. Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Perheiden valinnanvapauden on oltava itseisarvo. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. 07.04.1948 Kokkolassa k. 19.08.1920 Ullavassa k. Nosti siivilleen mummumme rakkaan, vei turvaan paikkaan varmaan, Papan viereen tähtien taa. Lapset ja lastenlapset Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perhon kirkossa su 31.10.2004 klo 13. Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. 16.10.2004 K-PKS:ssa Kiittäen ja kaivaten Esko ja Anneli perh. Kiitämme osanotosta. Muistotilaisuus seurakuntatalossa. Peltokangas s. Rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa lauantaina 30.10.2004 klo 10.00. Sinua saatoin rannalle ihanan maan, jään sinua kyynelin kaipaamaan. Lastenlapset Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kannuksen siunauskappelissa lauantaina 30.10.2004 klo 12.00. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. 11.041950 Perhossa sai kutsun taivaan kotiin 17.10.2004 Tunkkarin sairaalassa Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen, jälleennäkemisen toivossa puoliso Maija Heli, Mika, Samuli ja Eemil Esa, Kirsi, Teemu, Henna, Joonas ja Elias Jaakko, Kirsi, Josua ja Julia Harri, Satu ja Sakari Salla, Juha ja Joel Saara, Senni, Kirsi, Teppo, Aija ja Sari äiti ja isä siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Olin vierelläsi, koetin tuskaasi kantaa, sinulle halusin hellimmän lohdun antaa. 20.10.2004 Syvästi kaivaten ja kiittäen Pauli, Helen, Silvo ja Miika Aino, Seppo, Niina ja Teemu Tarmo, Anne-Marie, Janita ja Joona siskot ja veljet perh. 19.10.2004 Äiti rakkain pois on nukkunut, mummu kultainen taivaaseen muuttanut. Marttaliiton hallitukseen valittiin uudelleen Maila Koistinen Jyväskylästä, Hanna Markkula-Kivisilta Vantaalta, Leena Mäkinen Kouvolasta ja MarjaLiisa Soininen Mikkelistä. Rakkaamme siunataan Ullavan kirkossa lauantaina 30.10.2004 klo 11.00. Rakkaamme Elsa Irene JÄRVELÄ ent
Ei valtavirtaa vielä 1980-luvulla Muotilaite kotimikrosta tuli 1980-luvulla, mutta nuorisokulttuurin valtavirtaukseen se ei vielä tuolloin kuulunut. toimitusjohtaja Jussi Järventaus Suomen Yrittäjät Yrityksen ulkoisen kuvan/brandin merkitys ja median hyväksikäyttö tutkija Matti Kalliokoski Riskinoton merkitys menestyksessä . Päätöksenteko on Vanhasen näkemyksen mukaan huomattavasti käytännönläheisempää. – Sosialidemokraatit ovat luotettavin kunnallisten palvelujen puolustaja. Aivan tyhjästä sukupuolisidonnainen käsitys tyypillisestä nörtistä ei ole syntynyt. Ensimmäiset kotikäyttöön tarkoitetut koneet olivat rakennussarjoja, joiden kokoaminen edellytti teknistä osaamista, joten elektroniikkaa ja tekniikkaa harrastavista miehistä ja pojista tuli avainryhmä. Näin arvioi valtio-opin professori Göran Djupsund Åbo Akademista. SDP:n ehdokkaat joutuivat jakamaan ruusunsa sateessa huomattavasti proletaarimallisemman kahvikatoksen edessä. Pääministeri esiintyi sisätiloissa Itäkeskuksessa, jossa myös SDP:n ja kokoomuksen ehdokkaat tekivät itseään tykö äänestäjille. Sunnuntaina 24.10.2004 . Puolueella on ensi kertaa tarjolla täysi lista ehdokkaita. Emme halua, että yksityinen voitontavoittelu saa sijaa sillä tavoin, että se tapahtuu kuntalaisten ja veronmaksajien kustannuksella, Lipponen julisti. Nykyään keskustelun painopiste on siirtynyt pelien väkivaltaisuuteen ja internetin vaaroihin. Tampereen demareidenkin omassa ohjelmassa lukee, että tarvitaan myös yksityisiä palveluntuottajia ja kolmatta sektoria. – Tietokonetta pidettiin välttämättömänä välineenä lasten ja nuorten valmentamisessa tulevaan tietoyhteiskuntaan. Djupsundin mukaan tavallisen ihmisen on vaikea hahmottaa mitä eroa on kepulaisen ja demarin välillä. – Selviä linjauseroja puolueiden välillä ei näy, kun maassa on tällainen kaikille kaikkea hyvää tarjoava joulupukkihallitus. – Onhan se surkea prosentti kunnallisvaaleissa, kun ajatellaan, kuinka konkreettisesti kunnallinen päätöksenteko koskettaa jok’ikisen elämää verrattuna eduskunnan päätöksentekoon, hän sanoo STT:n haastattelussa. SDP:n Paavo Lipponen ja kokoomuksen Jyrki Katainen sanailivat edelleen kärkevimmäksi vaaliteemaksi nousseesta kuntapalvelujen ulkoistamisesta. Perinteisesti kunnallinen palvelutoiminta koskettaa naisia enemmän kuin miehiä. Ylivieskan seudun elinkeinopalvelut Keski-Pohjanmaan Yrittäjät Torstaina 28.10.2004 klo 14 . Kokoomus arvostaa hänen mukaansa kuntatyötä, mutta ei halua asettaa SDP:n tapaan vastakkain kuntien ja hoivayrittäjien palveluksessa olevia työntekijöitä. Trendi on ollut sama jo toistakymmentä vuotta. Vastaavaa tutkimusta ei ole ennen tehty. Järj. Vaaleissa on Lipposen mielestä kysymys suunnasta, mihin kuntia tässä suhteessa kehitetään. Nokittelu jatkui aattonakin Suurten puolueiden puheenjohtajat uskovat prosentin nousevan Pääministeri Matti Vanhanen kampanjoi Helsingin Itäkeskuksessa kuntavaalien aattona lauantaina. Tilaisuutta tukevat: Keskija Pohjois-Pohjanmaan liitot, PohjoisPohjanmaan TE-keskus, Ylivieskan, Nivala-Haapajärven, Siikalatvan, Raahen, Kokkolan ja Kaustisen seutukunnat, Ylivieskan seutukunnan kunnat, Ylivieskan seutukunnan nuoret tulevaisuuden tekijät ?hanke (ESR), Kalajokilaakso, OULUN Eteläinen, Kaupunkilehti Vieskalainen, Keskipohjanmaa ja Raahen Seutu. Huolta herätti myös se, että että lapset käyttävät liikaa aikaa tietokoneen parissa. Vanhanen ei usko ulkoistamiskiistoihin Pääministeri, keskustan puheenjohtaja Matti Vanhanen otti sen sijaan etäisyyttä SDP:n ja kokoomuksen keskinäiseen nokitteluun. Tämä odotus perustuu vaalitilaisuuksien yleisömäärään ja niissä vallinneeseen tunnelmaan. Kahvit tarjoaa: OULUN Eteläinen ja kaupunkilehti Vieskalainen OHJELMA Pertti Nyman HELSINKI (STT) Kunnallisvaalikampanjan loppumetrejä vauhdittaneet suurimpien puolueiden puheenjohtajat uskovat, että äänestysaktiivisuus nousee vaalipäivänä sunnuntaina korkeammaksi kuin neljä vuotta sitten. Hänen lauantaina tarkastettava väitöskirjansa käsittelee tietokoneharrastuksen historiaa Suomessa. – Selviä profiileja suhteessa kansalaisryhmiin ei uskalleta ottaa esille, koska kaikki hakevat samaa keskivertoäänestäjää: keski-ikäistä kaupunkilaista palkansaajaa. Äänestyslaimeuden professori katsoo juontuvan siitä, että ihmiset kokevat olevansa voimattomia kuntavaikuttamisen suhteen, koska kuntakokonaisuuksista on tullut niin monimutkaisia. Saarikosken mukaan tytöt kuitenkin käyttivät koteihin hankittuja mikrotietokoneita siinä missä pojatkin, vaikka heidän kiinnostuksensa esimerkiksi ohjelmointiin oli vähäisempää. Kotitietokoneiden yleistyminen herätti voimakkaita tunteita puolesta ja vastaan, kuten uusi tekniikka aina, sanoo Saarikoski. – Suomessa on 11 000 terveydenhoitoalalla toimivaa yritystä, joista suurin osa on yhden henkilön toiminimiä. Tytöillä oli yhtä tärkeä rooli tietotekniikan kehittymisessä osaksi suomalaista arkipäivää, sanoo Turun yliopiston digitaalisen kulttuurin lehtori Petri Saarikoski. 18 Ylivieskatalo Akustiikassa Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Ensisijainen vaihtoehto on kuitenkin kunnan tuottama palvelu. Tyttöjen rooli oletettua suurempi tietotekniikassa. On yksityisiä palvelukoteja ja yhdistyspohjalta kumpuavaa toimintaa. yrittäjäurani hallituksen puheenjohtaja Jorma Terentjeff Avanti Management Oy Paneelikahvila, mukana puhujien lisäksi Keski-Pohjanmaan Yrittäjien, Keskija Pohjois-Pohjanmaan liittojen sekä TEkeskuksen edustajat, puheenjohtajana Reijo Hakala, Ylivieskan seudun elinkeinopalvelut Päätössanat Reijo Hakala, Ylivieskan seudun elinkeinopalvelut Väliajoilla teatteriesityksiä. Lopullisen äänestysprosentin Djupsund ei usko nousevan viime kerran 55,9 prosenttia suuremmaksi, vaan jäävän yhä alle 60 prosentin. Kokoomuksen puheenjohtaja ihmetteli, miksi Lipponen ei usko Naantalin kaupungin johtoa. Lipposen mukaan palvelujen yksityistäminen tapahtuu veronmaksajien kustannuksella. Lähes kaikki ovat lisäksi sellaisia sijaisuuksia, joita ilman palvelutuotanto ei toimisi. Juontajat: toimitusjohtaja Mervi Jokela, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ja seutukuntajohtaja Timo Kiema, Ylivieskan seutukunta. Keskustan, SDP:n ja kokoomuksen puheenjohtajat pyrkivät vakuuttamaan äänestäjiä kukin tahollaan lauantaina Helsingissä. Siinä näkyy, että maassa on uusi hallitus ja hallituksessa uudet puolueet. Hän arveli, että vaalikeskusteluun on yritetty hakea vähän tekemällä palvelujen ulkoistamista koskevia kärjistyksiä, joita ei oikeasti kunnalliselämässä tunnisteta. Vähällä vaivalla pystyi keräämään kassillisen kukkia, makeisia, mausteita, nenäliinoja ja muuta vaalikrääsää. Äänestysprosentti jää alle 60:n Professori Djupsund arvioi poliittisen liikehdinnän laimenevan: TURKU (STT) Ensimmäinen suomalainen tietokonesukupolvi ei muodostunut pelkästään pojista. Lipponen ja Katainen kampanjoivat Helsingin keskustassa muutaman kymmenen metrin päässä toisistaan, mutta eivät kohdanneet. Maan suurimmalla kuntapuolueella keskustalla on Helsingin 85-henkisessä valtuustossa vain neljä paikkaa, mutta Vanhanen veikkasi lukumäärän nousevan seitsemään. Toisaalta sen pelättiin pelättiin häiritsevän normaalia perheelämää samalla tavalla kuin radio ja televisio aikoinaan. Siihen voidaan joutua, jos muita mahdollisuuksia ei ole. Djupsund pitää puolueiden vaalikampanjointia vaisuna. Katainen uskoi SDP:n yksityistämispelottelun loppuvan vaalien jälkeen. Djupsundin mielestä poliittinen liikehdintä, varsinkin puoluepoliittinen järjestäytyminen, laimenee entisestään ihmisten hakiessa ongelmiinsa muita ratkaisuja. Kukaan ei halua, että kaikki palvelut ostettaisiin ulkoa. Yksityinen sektori on jo pitkään täydentänyt julkisia palveluja, eikä siitä kannata tehdä mitään ideologista kiistaa, Vanhanen huomautti. Ääntenkalastelua monin konstein Ahkera ja äänestyspäätöstään tarkkaan harkitseva kansalainen sai lauantaina juoda litrakaupalla ilmaista kahvia ja varustautua puolueiden erivärisillä ilmapalloilla. – Vielä 1970-luvun alussa tietokoneita pidettiin ammattilaisten käyttöön tarkoitettuina mystisinä vehkeinä. Vaalikeskustelun kaltaista kiistelyä ei kunnissa käydä, ja ulkoistamistakin koskevat päätökset on tehty hyvin laajalla yhteisymmärryksellä. Kunnallisvaalien ennakkoäänestyksessä naisilta ääniä kertyi lähes 530 000 ja miehiltä runsaat 400 000. Kaupungissa on määräaikaisten työsuhteiden osuus vain 19 prosenttia. Katainen syytti puolestaan sosialidemokraatteja äänestäjien pelottelusta ja hyökkäämisestä kokoomusta vastaan teemoilla, jotka eivät pidä paikkaansa. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Liisa Purovirta HELSINKI (STT) Naisten miehiä suurempi aktiivisuus kuntavaalien ennakkoäänestyksessä kielii, että naiset on nyt herätetty huomaamaan mitä kaikkea muutoksia kuntasektorin palveluissa on tulossa. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Ylivieskan kaupungin tervehdys, kaupunginjohtaja Asko Ojamäki ?Hallituksen yrittäjyyspolitiikka: onko puheilla katetta?. Kokoomuksen tilavassa luksusteltassa Kolmen sepän patsaan vieressä saattoi istuskella nojatuolissa sähkötakan äärellä ja kutsua viereistä pienen muumitalon näköistä RKP:n vaalimökkiä leikillisesti ulkohuussiksi. Tervetuloa! Kahvitarjoilu alkaen klo 13.30. – 1970ja 1980-luvuilla kaikkiin ongelmiin haettiin yhteiskunnallista ratkaisua, joka syntyi poliittisten päätösten kautta, mutta tänä päivänä vähän nuorempi sukupolvi ei välttämättä koe asiaa samalla tavalla, vaan he hakevat omia ratkaisujaan. Lipponen kehui SDP-johtoisen Tampereen olevan tutkimusten mukaan Suomen vetovoimaisin kaupunki, kun taas kokoomusjohtoisessa Naantalissa on pätkätöitä lisätty ja vakinaisia työntekijöitä vähennetty
Presidentin seurue saapui Kiotoon perjantaina. Mukana olivat mm. Laamanni Eero Huotarin mukaan selosteita tehdään muistakin kuin salassa pidettävistä jutuista. 1600luvulla rakennettua puutarhaaluetta ja siinä olevia rakennuksia on pidetty yhtenä hienoimpana japanilaisen arkkitehtuurin luomuksena. Yleistä käytäntöä julkisista selosteista perää oikeudenkäynnin julkisuutta pohtinut oikeusministeriön toimikunta. Valtionsyyttäjä Päivi Hirvelän mukaan ongelmia tuottavat etenkin seksuaalirikosjutut, joista suurin osa on salassa pidettäviä. Mies kuoli tulipalossa Uudessakaupungissa. Hyvin perinteistä japanilaista lounasta edelsi presidenttiparin teeseremonia, jossa niin ikään noudatettiin satojen vuosien perinteitä. Lisäksi saataisiin tietoa siitä, millaista näyttöä vaikkapa insestijutussa vaaditaan. Rakennuksen seinät säilyivät, mutta muuten se kärsi tuntuvista savuvahingoista. – Julkinen seloste kirjoitetaan, kun oikeuden puheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi. Luotijunalla Kabuki-teatteriin Illan ohjelmassa oli paluu noin 200 kilometrin tuntivauhdilla kulkevalla luotijunalla Tokioon ja noin neljä tuntia kestävään Kabuki-teatterin esitykseen. Traktori kuljetti perunalastia. Nyt sekä tapahtumien kulku että oikeuden ratkaisun perustelut jäävät pimentoon. – Julkinen seloste on oiva työkalu: saadaan suojattua ne asiat, jotka halutaankin, mutta pystytään kuitenkin palvelemaan muun muassa tiedotusvälineitä. Kuva: Lehtikuva//Tor Wennström HELSINKI (STT) Tuomioistuinratkaisujen ehdoton salaaminen aiheuttaa päänvaivaa erityisesti syyttäjille. – Tällä hetkellä tuomioistuimella itselläänkään ei ole tietoa siitä, minkälaisia tuomioita samankaltaisista jutuista on annettu. Mies käveli Helsingin suuntaan kulkevien ajokaistalla. Presidentin innostus kasveihin ja puutarhan suunnitteluun aiheuttikin pian filmin loppumisen hänen omasta kamerastaan. Hallitus antanee eduskunnalle esityksen oikeudenkäynnin julkisuuslaista ensi vuonna. Pommiepäily sulki metroaseman UUSIKAUPUNKI (STT) Uusikaupunkilainen vuonna 1953 syntynyt mies kuoli tulipalossa lauantaina Uudenkaupungin Sundholman kylässä. Julkisia ovat ainoastaan tuomitun nimi sekä tuomiolauselma, jossa kerrotaan mistä rikoksesta ja minkälaiseen rangaistukseen ihminen on määrätty. Päivän toinen kohde oli Ryoan-ji -temppeli, jonka kuuluisin osa on 1400-luvulta oleva kivipuutarha. Asko Välimaa myöntää, että selosteiden kirjoittaminen lisäisi hivenen tuomioistuinten työmäärää. Pommiksi epäilty kohde kuitenkin todettiin vaarattomaksi. Vaikka julkisten selosteiden teko ei nytkään ole kiellettyä, Helsingin käräjäoikeus ei niitä laadi. Innokkaana puutarhaharrastajana tunnettu Halonen sai tilaisuuden perehtyä varsinaiseen puutarhureiden paratiisiin, kun ohjelmassa oli käynti Katsuran keisarillisessa huvilassa. Sisällä oli paljon savua. Jalankulkijalla liikkui ilman heijastinta. Metroasema eristettiin, mutta metroliikenteen annettiin kulkea sen ohi. Takaa tullut ulvilalaisen miehen kuljettama traktori törmäsi ajokaistan keskivaiheilla mieheen, joka kuoli heti. Julkiset selosteet valottaisivat nykyistä enemmän ainakin seksuaalirikoksia, joiden ratkaisut leimataan tällä haavaa likipitäen aina salaisiksi uhrin yksityisyyden suojaamiseksi. Huotari kertoo selosteiden laatimisen olevan Jyväskylässä normaali käytäntö, eikä sen koeta vaativan turhan paljon vaivannäköä. Selosteiden avulla päätöksiä voisi vertailla keskenään. Helsingissä huoli työmäärää Julkisen selosteen laatisi jutun käsittelyä hoitanut tuomari. Mies oli yksin talossa palon alkaessa. Seloste sisältäisi pääpiirteisen kuvauksen asiasta sekä ratkaisun perustelut. Selosteesta on hyötyä sekä asianosaisille että tiedotusvälineille. Jyväskylässä selosteita tehty jo kauan Jyväskylän käräjäoikeudessa julkisia selosteita on väsätty jo muutamia vuosia. Vainaja löytyi asunnon makuuhuoneesta. Aseman eristys purettiin kello 16.35 ja ja metroliikenne pääsi jatkumaan. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pia Halonen HELSINKI (STT) Oikeusjuttujen ratkaisujen täydellinen salaaminen on hiljalleen hiipumassa. Presidentin seurueen talouselämän edustajista koottu valtuuskunta vietti perjantain ja lauantain joko Tokiossa tai sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) ryhmän mukana Sendaissa. Lainsäädäntöneuvos Asko Välimaan mukaan lakiuudistuksella halutaan eroon nimenomaan juttujen ”möhkälemäisestä salaamisesta”. Halonen näki puutarhurin taivaan Presidentti Tarja Halonen ja tohtori Pentti Arajärvi Katsuran keisarillisessa huvilassa Kiotossa lauantaina. Jotkut tuomioistuimet ovat jo alkaneet kirjoittaa julkisia selosteita salaisiksi määrätyistä jutuista. – Käytäntö on pulmallinen, koska syyttäjät eivät pääse näkemään juttuja ja saa sitä kautta tietoa seksuaalirikosten oikeuskäytännöstä. Poliisi arvioi, että miestä oli vaikea havaita, sillä hänellä oli yllään tummat vaatteet, ja oli pimeää. – Toimittajat eivät käytännössä pysty seuraamaan ollenkaan tiettyjä asiaryhmiä. Toki esimerkiksi seksuaalirikoksissa asianomistajat tarvitsevat tietyn suojan, mutta yksityisen edun lisäksi pitäisi huomioida myös yleinen intressi. – Onhan se lisätyötä, jos tarkkoja ollaan. ulkomaankauppaja kehitysyhteistyöministeri Paula Lehtomäki (kesk.) sekä liikeelämän valtuuskunnan johtajana toiminut Elinkeinoelämän keskusliiton hallituksen puheenjohtaja Juha Rantanen. Sunnuntaina 24.10.2004 Kotimaa 7 Lyhyesti Timo Sipilä KIOTO (STT) Presidentti Tarja Halonen jatkoi nelipäiväistä vierailuaan Japanissa lauantaina aiempia päiviä kevyemmällä ja kulttuuripitoisemmalla ohjelmalla. Reinbothin mukaan ratkaisujen salaaminen vaikeuttaa myös toimittajien työtä. Tulevaisuudessa selosteiden laatimiseen saatetaan jopa velvoittaa laissa. Presidenttipari jäikin pitkäksi aikaa katselemaan 15 kivestä koostuvaa piha-aluetta. Toimikunnan sorvaaman lakiesityksen mukaan salassa pidettävästä jutusta pitäisi antaa julkinen selostus, jos asia on yhteiskunnallisesti merkittävä tai synnyttänyt laajaa kiinnostusta tiedotusvälineissä. Lisätyötä karsastaa ainakin Helsingin käräjäoikeuden laamanni Kauko Huttunen. Presidenttipari palaa nelipäiväiseltä viralliselta vierailultaan valtuuskunnan kanssa Suomeen sunnuntaina iltapäivällä. Mies jäi vastaan tulleen traktorin alle HELSINKI (STT) Pommiepäily Sörnäisten metroasemalla Helsingissä johti aseman sulkemiseen matkustajilta lauantaina iltapäivällä. – On oma vaivansa tehdä tiivis tietopaketti ja ottaa huomioon salassapitomääräykset. Lampien ja äärimmäisen harkitusti tehtyjen istutusten keskellä on lukuisia teehuoneita, joiden lomitse kuljetaan kivettyjä polkuja pitkin. Oikeudenkäynti muuttuu nykyistä avoimemmaksi Jotkut tuomioistuimet tekevät jo julkisia selosteita Kyse on oikeudenkäytön julkisuuden lisäksi sananvapaudesta. KESKIPOHJANMAA . Saman epäkohdan näkee oikeusministeriön toimikunnassa mukana ollut Oikeustoimittajat -yhdistyksen varapuheenjohtaja Susanna Reinboth. Voimaan tullessaan uusi laki määräisi tuomioistuimet kirjoittamaan julkiset selosteet ainakin osasta salassa pidettävistä ratkaisuista. Henkilökohtaisesti en kuitenkaan pidä yhden sivun tiivistelmän tekoa isona asiana. Poliisi jatkaa palon syyn tutkimuksia. Palo tuli ilmi, kun kuolleen miehen omainen meni paikalle ja huomasi talon olevan tulessa. Ongelmana etenkin seksuaalirikosjutut HARJAVALTA (STT) Kokemäkeläinen vuonna 1970 syntynyt mies kuoli lauantaiaamuna Harjavallassa jouduttuaan traktorin alle valtatie 2:lla lähellä Merstolan risteystä. Paikalle tilattiin pommikoira ja erikoismiehet, jotka tutkivat kassin ja totesivat sen vaarattomaksi. Sen katsotaan edustavan samaa yksinkertaisuutta ja harmoniaa kuin zen-buddhalaisuus. Poliisin hälytyskeskus sai ilmoituksen asemalta löytyneestä epäilyttävästä ruskeasta salkusta hieman ennen kello 16. Vastaan tulevan liikenteen vuoksi traktorin kuljettaja vaihtoi lähivalot hieman ennen onnettomuutta. Paikalle lähetettiin useita poliisipartioita. – Olemme toki avoimuuden ja julkisuuden kannalla, mutta emme ole lähteneet seulomaan ratkaisujen salassa pidettäviä osia, kun sitä ei vielä lainsäädännössä vaadita, Huttunen linjaa. – Ehdotus selosteista on saanut tuomioistuimilta aika hyvän vastaanoton, mutta työmäärä epäilyttää monia. Poliisin alustavan tutkinnan mukaan palo alkoi tupakasta. Vuorossa oli tutustuminen Kioton kulttuurillisiin ja historiallisiin kohteisiin. Hän kehotti lehtikuvaajiakin kuvaamaan kasveja, kiviä ja sammaleita itsensä sijasta. Salassapidon tarkoituksenahan ei ole salata koko juttua vaan pitää arkaluonteiset tiedot poissa julkisuudesta. Etenkin merkittävissä jutuissa, joiden ratkaisu on pitkä, tuomari tekee yleensä tiivistelmän
Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen/arkisto HELSINKI (STT) Opetusenministeri Tuula Haatain (sd.) selvityttää, pitäisikö yliopistoissa ottaa käyttöön pääsykoejärjestelmä, joka mahdollistaisi samaan yliopistoon pyrkimisen kaksi kertaa vuodessa. Eskelinen varoittaa samantyyppisestä hepatiittiepidemiasta, joka riehui EteläSuomen narkomaanien keskuudessa 1990-luvulla. Kansanterveyslaitos kirjasi viime vuonna Vaasan sairaanhoitopiiristä kymmenen kertaa enemmän B-hepatiittitartuntoja kuin maasta keskimäärin. yritysostot) Investoinnit Suomessa Metsä on Suomen rikkaus Metsäteollisuus on Suomelle merkittävä tulonlähde. Hepatiitti riivaa Vaasan seutua HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) haluaisi ohjata nykyistä suuremman osan valtion omaisuuden myyntituloista väylästöjen rahoitukseen. Oikeus piti tekoa vakavana ja erityisen paheksuttavana, mutta totesi ettei yleinen rangaistuskäytäntö anna aihetta määrätä vankeutta ehdottomana. Vuoden levy-yhtiön tittelin sai BMG Finland Oy. Hän piti härskinä, että Elinkeinoelämän keskusliitto on ilmoittanut, mitä palkansaajapuoli voi tuloneuvotteluissa vaatia. Vallitun mukaan Kemianliitolle sopii sekä tupo että liittokierros, mutta nyt liitossa aloitetaan valmistelut liittokierroksen varalle. Hetken päästä hän oli palannut kotiin hysteerisenä ja kertonut tapahtumasta. Suomen maantieteelliselle sijainnille emme voi mitään. Vuoden radiotoimittajan tittelin nappasi Radio Suomesta tuttu veteraani Jake Nyman. Vuoden manageriksi valittiin tänäkin vuonna HIMin ja The Rasmuksen managerina tunnettu Seppo Vesterinen. Metsäsektorin edelleen kansainvälistyessä sen kilpailukykyä rasittavat pitkät etäisyydet päävientimaihin ja jatkuvasti kohonneet kokonaiskustannukset kotimaassa. Päättäjät tekivät jo kaksi vuotta sitten periaatepäätöksen, joka teki mahdolliseksi käytettyjen neulojen vaihtamisen uusiin. Vaasassa ja ympäristökunnissa todettiin 21,72 sairastunutta 100 000:ta asukasta kohden, kun koko maassa suhdeluku oli 2,09. Hän on voittanut palkinnon useita kertoja aiemminkin. Alan osuus maamme viennistä on noin 25 %. – Mielestäni yhteistyötä on syytä pohtia ja Kemianliitto on rintamassa mukana, jos teollisuusliitot tuollaisen tavoitteen asettavat, Vallittu totesi Espoossa lauantaina. Suomen Maarakentajien liiton 50-vuotisjuhlakokouksessa lauantaina Helsingissä puhunut Luhtanen nimesi mallin perusteettoman epäedulliseksi. En tiedä mistä uusien patruunoiden opit ovat peräisin, mutta näin ei asioita voida Suomessa hoitaa. Kuitenkin matalia palkankorotuksia vaaditaan juuri siksi, että voitaisiin hoitaa työllisyyttä. Hänen mukaansa alueesta on vaarassa tulla uusi Kaliningrad, ja odottelu voi tulla todella kalliiksi. Ajankohta on luonteva, koska silloin saavutetaan hallituskauden puolivälin pyykki. Pikkutyttöä ahdistellut ehdolliseen HELSINKI (STT) Kuntien talousjohtajille teetetyn kyselyn perusteella kuntatalouteen tulisi ensi vuonna verotulojen arvioidun vähenemän ja menojen kasvun vuoksi 249 miljoonan euron lovi. Palkinnot jaettiin perjantaisessa gaalassa. Luhtanen haluaa lisätä investointeja tiestöön Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen lupaa lisärahoitusta harkittavan ensi vuoden alkupuolella. Oikeuden mukaan ei ollut syytä epäillä, etteikö kertomus pitäisi paikkansa. Terveydenhuollon tarkastaja Jukka Eskelinen Länsi-Suomen lääninhallituksesta pitää tilannetta hälyttävänä. Sunnuntaina 24.10.2004 . Nyt ratkaistaan, minne metsäteollisuuden on tulevaisuudessa investoitava. Suomessa valmistuvien maistereiden keski-ikä on pari kolme vuotta muuta EU:ta korkeampi. Pelkkien toimintamenojen kasvu näyttäisi kuntien arvion mukaan jäävän hieman yli neljään prosenttiin. Nykyisten sääntöjen mukaan tähän tarkoitukseen on käytettävissä 10 prosenttia kokonaissummasta. Mitään ei ole kuitenkaan tehty. Kun tyttö oli ollut lähdössä, mies pyysi tältä vielä suukkoa. Hän piti järjettömänä, että sillä tavoin suunnataan rahoitusta kannattaviin investointeihin ja innovaatiotoimintaan. Kaikkiaan 282 kunnalle puhelimitse viime viikolla tehdyssä kyselyssä selvitettiin kuntien verotulojen, toimintamenojen ja kokonaismenojen muutosarviota vuodesta 2004 vuoteen 2005. – Sitä seurasi hiv-epidemia, joka alkoi 1999, hän korosti. Haataisen mukaan pääsykoejärjestelmän kehittäminen on osa työtä, jonka päämääränä on madaltaa yliopistoissa opiskelevien valmistumisikää. Hän oli myös houkutellut tyttöä katsomaan kanssaan ”sedän kivoja” videoita. Äidin mukaan tyttö oli kärsinyt muun muassa univaikeuksista. Vallittu taivasteli myös yritysten ennätysmäistä osingonjakoa. Kaikkiaan kisassa jaettiin seitsemäntoista palkintoa kolmessa eri sarjassa. Järjestö edustaa Suomen koko sellu-, paperi-ja kartonkiteollisuutta sekä noin 80 % maan puutuoteteollisuudesta. Yksittäisellä liitolla on silloin vain vähän mahdollisuuksia lisätä työnantajien vastuuta ja nostaa irtisanomiskynnystä. – Mikä on yhdessä hyväksytty, voidaan kuitenkin yhdessä muuttaa. – Olen käynnistänyt ministeriössä yliopistojen yhteishaun valmistelun. EUR Investoinnit ulkomailla (ml. Järjen käyttö tässä asiassa on toivottavaa, Luhtanen sanoi. YleX ja Soundi palkittiin HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut 10-vuotiasta tyttöä ahdistelleen helsinkiläismiehen 10 kuukauden ehdolliseen vankeuteen lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Yliopistohaun parantamisesta on ehdottanut STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.). Samainen yhtiö nappasi myös vuoden tiedottajan ja tuotantopäällikön tittelit; pystit menivät Kimmo Valtaselle ja Asko Kalloselle. Yhdessä metsätalouden kanssa se tuottaa lähes 10 % bruttokansantuotteestamme. Vaasa on ainoa suurehko kaupunki, jossa ei ole huumeruiskujen vaihtopaikkaa. – Missään tapauksessa ei tule kuuloonkaan, että palkansaajien pitää ennen neuvottelujen käynnistämistä hyväksyttää tavoitteensa Etelärannassa. On meidän kaikkien etu, että metsäsektori pysyy kannattavana jatkossakin. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Lä hd e: M et sä te oll isu us ry Suomalaisen metsäteollisuuden investoinnit 12 10 8 6 4 2 mrd. Suomi elää edelleen metsästä. Vuoden klubi oli helsinkiläinen Tavastia, vuoden promoottori Tavastian isäntä Juhani Merimaa ja vuoden ohjelmamyyjä tamperelainen Jouko Karppanen. Mies määrättiin maksamaan tytölle 1 700 euroa korvauksia henkisistä kärsimyksistä. Metsä on eittämättä merkittävin luonnonvaramme ja metsäsektori yksi kansantaloutemme tärkeimmistä toimialoista. HELSINKI (STT) B-hepatiittitartuntojen määrä on lisääntynyt rajusti ruotsinkielisellä Pohjanmaalla, kertoo lauantain Hufvudstadsbladet. Muutosturva tavoitteeksi Kemianliiton puheenjohtaja Timo Vallittu: HELSINKI (STT) YleX valittiin vuoden radioksi ja Soundi-lehti vuoden musiikkimediaksi tämänvuotisessa Musiikkija media -tapahtuman Industry Awards -kilpailussa. Hallitus aliarvioi kuntien menot Kysely talousjohtajille:. 58-vuotias mies oli kutsunut viime keväänä Kevätpörriäinenlehteä ovelta ovelle myyneen tytön kotiinsa ja näyttänyt tälle sukupuolielimensä. Yliopistoihin ehkä kaksi vuotuista hakua Opetusenministeri Tuula Haatainen: HELSINKI (STT) SAK:laisen Kemianliiton puheenjohtaja Timo Vallittu (sd.) ehdottaa, että SAK:laiset teollisuusliitot voisivat yhdessä ajaa parannuksia muutosturvaan mahdollisella liittokierroksella. Kokoomuksen Nykypäivä-lehden Taloustutkimuksella teettämän kyselyn mukaan kuntien kokonaismenot kasvaisivat ensi vuonna viisi prosenttia eli prosenttiyksikön hallituksen laskemaa enemmän. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Suomen metsäteollisuuden kantokyky on vaarassa Katso lisää: www.forestindustries.fi Metsäteollisuus ry edistää yli sadan suomalaisen puuta jalostavan yrityksen toimintaedellytyksiä kotimaassa ja ulkomailla. Samassa yhteydessä pitää selvittää, miten esimerkiksi mahdollisuus pyrkiä samana vuonna kahteen kertaan yliopistoon palvelisi tätä kokonaisuutta ja mitkä olisivat sen hyödyt, Haatainen sanoo lauantain Aamulehden ja Turun Sanomien haastattelussa. Vuoden kirjoittavaksi journalistiksi valittiin Helsingin Sanomien Ilkka Mattila. Vuoden musiikkipäälliköksi tuli valituksi Radio Suomipopin Esa Lahdenpää. Hänen mukaansa liikenneväylien rahoitusta on syytä tarkastella kokonaisuudessaan ensi vuoden alkupuolella. Äidin mukaan tyttö oli lähtenyt myymään lehteä oman kerrostalon asukkaille. – Pääomatulojen kohtuuton kasvattaminen lähentelee jo laillista rosvoamista, eikä ainakaan omistajien taholla käytä olevan vastuuta sen enempää työpaikoista kuin työllisyydestäkään. Kuntien tulot kasvaisivat kolme prosenttia, mikä olisi puolestaan prosenttiyksikön hallituksen arviota vähemmän
Isaf-joukkojen edustajan mukaan rauhanturvaajat haavoittuivat vain lievästi sirpaleista. Järistyksen voimakkuudeksi mitattiin 6,8 richteriä. Sama summa on luvattu al-Qaida-verkoston johtajasta Osama bin Ladenista. Kummallekin ennustetaan 35–40 prosentin kannatusta. Gracanican kaupungissa puolestaan 5 000 serbiasukkaasta viisi oli käynyt äänestämässä puoleen päivään mennessä. Seismologien mukaan alueelle saattaa tulla vielä lisää voimakkaita jälkijäristyksiä. Kansainvälisissä Isaf-joukoissa Kabulissa palvelee noin 9 000 sotilasta yli 30 maasta. Yhden edustajan sai Liettuan puolalaisvähemmistöä edustava ryhmä. Ukrainan oppositio osoitti mieltään Kiovan keskustassa Presidenttiehdokas Viktor Jushtshenko sai kansanjoukon tuen Kiovassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Niigata Nippo Japaninmeri Tyynimeri KIINA 500 km J A PA N I Tokio Honshu Hokkaido Kyushu Niigata Järistyskeskus STT Tuula Koponen TALLINNA/VILNA (STT) Hallitusvallasta käydään tiukka kamppailu Liettuassa. – Itsemurhapommittaja oli kiinnittänyt kuusi käsikranaattia vartaloonsa. Kirjoja myynyt tyttö haavoittui iskussa ja kuoli myöhemmin vammoihinsa sairaalassa. Uspaskich perusti puolueensa vasta vuosi sitten, mutta se voitti jo kesänä pidetyt EU-vaalit. Kolme haavoittuneista oli islantilaisia Isaf-joukkojen rauhanturvaajia, kertoi Islannin ulkoministeriön edustaja AFP:lle. Kosovossa on noin 1,4 miljoonaa äänioikeutettua. Pelastusmiesten mukaan näyttäisi siltä, että Simon tippui noin sata metriä ennen kuolemaansa. Lähes 280 000 kotia jäi ilman sähköä ja puhelinyhteydet olivat poikki joillakin alueilla. Uspaskichilla on edelleen läheiset suhteet entiseen työnantajaansa, venäläiseen energiajättiin Gazpromiin, jonka palkkalistoilla hän tuli Liettuaan 1980-luvun puolivälissä. Järistys suisti myös Tokion ja Niigatan välillä liikkuvan luotijunan raiteiltaan, mutta kukaan ei loukkaantunut. Bush ja hänen demokraattihaastajansa senaattori John Kerry ovat Newsweek-aikakauslehden lauantaina julkaiseman mielipidemittauksen mukaan tasoissa. Kun ehdokkaita oli mittauksessa vain kaksi, Bush ja Kerry saivat kummatkin 47 prosenttia. Kolmen ehdokkaan taistossa Bush ja Kerry saivat kummatkin 46 prosenttia kyselyyn osallistuneiden äänistä. Iskun tekijäksi ilmoittautui radikaali Taleban-liike. Kolme turvaajaa haavoittui itsemurhaiskussa Kabulissa SYDNEY (STT–DPA) Australia ei aio seurata Venäjän esimerkkiä ja ratifioida Kioton ilmastosopimusta. Arkangelissa Vienanmeren rannikolla syntynyt monimiljonääri Viktor Uspaskich on kiistelty hahmo Liettuassa, ja osa liettualaisista epäilee häntä ”Moskovan kätyriksi”. KESKIPOHJANMAA . Tämä demokraattinen oikeus kuitenkin ilmeisesti siepattiin toisilta, jotka olisivat halunneet äänestää, mutta eivät uskaltaneet, sanoi Kosovon YKedustaja Sören Jessen-Petersen. Hallitusvallasta tiukka kamppailu Liettuan vaaleissa STT L I E T T U A PUOLA KALININGRAD (Venäjä) LATVIA VALKOVENÄJÄ Vilna Kaunas Panevezys Siauliai Klaipeda Mazeikiai 100 km It ä m e ri KIOVA (STT–DPA) Ukrainan oppositio järjesti lauantaina suurmielenosoituksen pääkaupungissa Kiovassa. Maakunnan vaalilautakunnan mukaan äänestysvilkkaus oli vain muutama tunti ennen vaalihuoneistojen sulkeutumista hieman runsaat 40 prosenttia. Taleban on varoittanut iskuista pyhän kuukauden ramadanin aikana. Liettuan parlamentissa seimasissa on 141 paikkaa, joista 66 täytetään nyt sunnuntaina ns. – Australia haluaa saada suurimmat päästöjen aiheuttajat kattavan sopimuksen piiriin, Campbell sanoi ABCkanavan haastattelussa. Muumio nimettiin Ötziksi löytöpaikkansa mukaan. Japanin meteorologian laitoksen mukaan hieman ennen kello 18:aa paikallista aikaa iskeneen järistyksen keskus oli lähellä Niigataa, joka sijaitsee parisataa kilometriä pohjoiseen Tokiosta. Kolmas ehdokas, riippumaton Ralph Nader sai kaksi prosenttia äänistä. Kosovossa on noin 18 000 rauhanturvaajaa. Ötzi-jäämiehen löytäjä menehtyi Itävallan Alpeilla NEW YORK (STT–AFP) Presidentti George W. Haavoittuneiden joukossa oli myös yksi länsimainen nainen ja viisi afgaanisiviiliä. Vangit otettiin lauantaina aamuyöllä Fallujan sunnikaupunkiin tehdyissä iskuissa. Myös kaasu oli poikki yli 140 000 taloudesta ja vedensaanti oli pysähdyksissä useilla alueilla. Aiemmin kerrottiin afganistanilaisen miehen kuolleen räjähdyksessä. Vaalien ensimmäisiä alustavia tuloksia on odotettavissa maanantaina. Kolme niistä räjähti, poliisin edustaja Baba Jan sanoi AFP:lle. Yhteensä kuusi prosenttia haastatelluista ei osannut vielä sanoa, kumpaa ehdokasta äänestää. Politiikan tutkijat pitävät todennäköisimpänä vaihtoehtona sitä, että kansan suosima veteraanipoliitikko Algirdas Brazauskas jatkaa pääministerinä ja hallituskumppaniksi nousee työväenpuolue. Simon, 67, ja hänen vaimonsa Erika löysivät 13 vuotta sitten esihistoriallisen jäämiehen jäänteet Similaunin jäätiköltä Ötzinlaaksosta Tirolista. Newsweek: Bush ja Kerry tasoissa BAGDAD/FALLUJA (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain armeija vangitsi lauantaina korkea-arvoisen kapinallisjohtaja Abu Musab al-Zarqawin verkostoon kuuluvan henkilön samaan aikaan kun itsemurhapommit tappoivat parikymmentä ihmistä eri puolella Irakia. Myös Serbia-Montenegron pääministeri Voijislav Kostunica kehotti serbejä boikotoimaan vaaleja. Nykyisen hallitusrintaman ja oikeiston sateenkaarihallitusta pidetään liian heikkona. lokakuuta lähdettyään yksin tutkimusmatkalle vuoristoon. Serbipuolueet kehottivat äänestäjiä boikotoimaan vaaleja yhtä vaaliliittoa lukuun ottamatta. Järistystä seurasi lukuisia voimakkaita jälkijäristyksiä. Silminnäkijöiden mukaan kerjäläiseksi naamioitunut pommittaja lähestyi rauhanturvaajia ja räjäytti sen jälkeen itsensä. Maakunnan 100 000 serbiä asuvat albaanien joukossa Kfor-rauhanturvaajien suojeluksessa. Myös presidentti Valdas Adamkus on sanonut, että hän nimittää Uspaskichin hallituksen muodostajaksi vain siinä tapauksessa, että työväenpuolue voittaa vyörynomaisesti. Uutistoimisto Jijin mukaan yksi maantietunneli sortui järistyksen voimasta. Mielenosoituksella haluttiin tukea opposition presidenttiehdokasta Viktor Jushtshenkoa. Mitrovican kaupungin serbiosan äänestyspaikalla ei käynyt aamun aikana yhtään ainutta äänestäjää. Pommittajan lisäksi afganistanilainen tyttö kuoli iskussa. Raju järistys ravisti Japania Nagaogan rautatieasemalla olleet ihmiset pakenivat järistystä taivasalle. Jushtshenko ja hänen pahin kilpakumppaninsa pääministeri Viktor Janukovitsh ovat tuoreissa mielipidemittauksissa lähes tasoissa. Leski Ukrainki -aukiolle Kiovan keskustaan kokoontui arviolta 80 00–90 000 ihmistä. Lisäksi viranomaiset pelkäävät järistysalueella tapahtuvan maavyöryjä viime aikojen rankkasateiden ja hirmumyrskyjen vuoksi. Lisäksi 9 edustajaa sai erotetun presidentin Rolandas Paksasin puolue ja 5 paikkaa viljelijät sekä uusi demokratia. Vaalien turvaamiseksi Nato lähetti alueelle 2 000 ylimääräistä rauhanturvaajaa. Yhdysvaltain armeija ilmoitti varhain lauantaina vanginneensa al-Zarqawin avustajan sekä viisi muuta kapinallista. Kabulissa palvelee myös vajaat sata suomalaista rauhanturvaajaa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Sergei Supinsky PRISTINA (STT–REUTERS–DPA) Kosovossa äänestettiin lauantaina uudesta parlamentista, mutta vain harvat serbit saapuivat uurnille. yhden edustajan vaalipiireistä. Nyt valittava 120-paikkainen parlamentti on avainasemassa, kun maakunnan tulevaisuudesta ja mahdollisesta itsenäisyydestä keskustellaan YK:ssa ensi vuonna. Liettua ostaa kaasunsa Venäjältä. Simon löydettiin noin 2 200 metrin korkeudelta Gaiskarkogelvuorelta Bad Hofgasteinin alueelta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Arben Celi KABUL/REYKJAVIK (STT–AFP–DPA) Kaksi ihmistä kuoli ja yhdeksän ihmistä haavoittui, kun itsemurhapommi räjähti Afganistanin pääkaupungissa Kabulissa lauantaina iltapäivällä, kertoi paikallinen poliisi. Hän katosi 15. Viime kuussa Howard sanoi, että Kioton sopimuksen allekirjoittaminen olisi liian kallista Australian teollisuudelle ja pakottaisi yrityksiä siirtämään tuotantoaan Kiinaan ja muihin maihin, jotka eivät ole sopimuksen piirissä. – Vaaleissa huijaavat ovat kuin torakoita -he pelkäävät valoa, Jushtshenko sanoi. Harva serbi äänesti Kosovolaisista noin 90 prosenttia on albaaneja. Vaalit pidetään 31. Chicken Streetillä, joka on suosittu ulkomaalaisten keskuudessa. – Ilmeisesti toiset päättivät, etteivät he äänestä ja sen on heidän demokraattinen oikeutensa. Kiistelty hahmo Konservatiivit ovat kehottaneet Liettuan vanhoja poliittisia puolueita yhteistyöhön estääkseen Uspaskichin pääsyn valtaan. Lisäksi 42 000 ihmistä jouduttiin evakuoimaan kodeistaan. Kolme poliittista valtaryhmittymää lähtee parlamenttivaalien toiselle kierrokselle sunnuntaina melko tasaväkisinä. Sunnuntaina 24.10.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti TOKIO (STT–AFP–REUTERS) Ainakin kuusi ihmistä kuoli ja yli viisisataa loukkaantui, kun voimakas maanjäristys vavisutti lauantaina Japanin pääkaupunkia Tokiota ja sen ympäristöä. Räjähdys tapahtui keskustan vilkkaalla ostosalueella, ns. Eniten parlamenttipaikkoja (23) kahmaisi kaksi viikkoa sitten pidetyllä ensimmäisellä kierroksella venäläissyntyisen miljonäärin Viktor Uspaskichin työväenpuolue. Pääministeri Algirdas Brazauskasin sosialidemokraatit ja sosiaaliliberaalit saivat 19 edustajaa, ja kolmas valtaryhmittymä, opposition konservatiivit ja liberaali keskustaunioni 18 paikkaa. USA vangitsi al-Zarqawin avustajan. Jushtshenko kehotti puheessaan mielenosoitukseen osallistuneita käyttämään äänioikeuttaan loppukuusta pidettävissä presidentinvaaleissa sekä seuraamaan äänestysprosessia tarkasti ja raportoimaan vaalirikkomuksista. lokakuuta. Joidenkin tiedotusvälineiden mukaan kuolleita ja loukkaantuneita olisi vielä enemmän. Australia ei aio ratifioida Kioton sopimusta WIEN (STT–Reuters) Ötzi-jäämiehen löytänyt saksalainen Helmut Simon löydettiin lauantaina kuolleena Itävallan Alpeilta, kahdeksan päivää sen jälkeen kun hän katosi, kertoivat pelastusmiehet. Yhdysvallat on luvannut 25 miljoonan dollarin palkkion tiedoista, jotka johtavat al-Zarqawin pidätykseen. He kantoivat käsissään iskulausekylttejä, joissa luki muun muassa: Meitä ei pelotella ja Hallituksen rikolliset, ulos. Maan ympäristöministeri Ian Campbell sanoi lauantaina pääministeri John Howardin hallituksen vastustavan sopimuksen ratifiointia, koska se ei ole riittävän kattava
Lapsille sitä ei kuitenkaan voi suositella. Niiden avulla pääsin eroon työstä ennen nukahtamista. Näytelmä kertoo Liisan ja Akin kasvusta perheessä, jossa leskeksi jäänyt yksinhuoltajaisä, armeijan upseeri, on löytänyt uuden avovaimon. Erityisen puhutteleva on kuva Pieni pyörämies Mustolasta, jossa on pikkupoika ja omatekoinen puinen pyörä. Suurteoksessa on mukana noin 200 esiintyjää viidestä kuorosta ja Kaartin soittokunnasta. Aikuisena työ on rytmittänyt lukemista, kun mies on tehnyt äänisuunnittelun 15 pitkään elokuvaan sekä noin 40 dokumenttija lyhytelokuvaan sekä joihinkin tv-sarjoihin. Ja toisaalta – miten heikko ihmisen psyyke sittenkin on, Pahkamäki sanoo. Väntänen arvostaa sitä, että Irvingillä on aina selkeä yhteiskunnallinen teema. lokakuuta ensi-iltansa saava näytelmä Teillä ei ollut nimiä. Hänellä on erikoisia ihmisiä, joilla asiat eivät ole ihan kohdallaan. Niiden ansiosta musiikkiviikot menevät ensin kerran Kokkolaankin, jossa Carmina Burana esitetään lauantaina. Oulaisten musiikkiviikot suosiossa Ennätysmyynti ennakkoon Heikki Gummerus PYHÄJÄRVI (KP) Pianonsoiton opettajan Tuomo Partasen viides runokirja Capriccio Runoja ja kosketuksia julkistettiin Pyhäjärvellä lauantaina. Ajallisesti tapahtumat sijoittuvat sekä nykyaikaan että 80-luvulle, joten sitä ryydittävänä musiikkina kuullaan tuon ajan Finnhittejä, Hassisen Konetta ja Sielun veljiä. Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Ahlholm KANNUS (KP) Kirjallisuus on ollut Jussi Väntäselle tärkeä harrastus lapsuudesta lähtien ja harrastuksena hän aikoo sen pitääkin, vaikka asuu kirjakaupan seinän takana ja työskentelee vanhempiensa Terttu ja Veikko Väntäsen yrityksessä, Koivu ja Tähti Osakeyhtiössä, jolla on kirjakauppa. – Pääosa runoista pohjautuu rakkauteen. Proosan kirjoittaminen sisältyy Partasen tulevaisuuden suunnitelmiin. Osa juuristani on siis Pyhäjärveltä, 38vuotias Partanen mainitsee. – Ennakkomyynti on löydetty hyvin kirjastosta ja sitä on opittu käyttämään. Näytelmässä esiintyy myös Jutan äiti Irma (Marjo Orava). Sunnuntaina 24.10.2004 . Hän toimi 1990luvulla pari vuotta pianonsoiton opettajana Kalajoella. Väntänen teki Paavo Liskin kansa seitsemänä vuonna teatteritöitä Nurmeksessa, mm. Saija Jäntillä on kaikkiaan kolme ja Tommi Niemellä kaksi eri roolia. Nämä ovat välillä makaabereja, hauskoja ja hirveän surullisia. Niissä on kaikki hyvän kirjan ominaisuudet. KESKIPOHJANMAA 10 Kulttuuri Keskipohjalaisten tekstejä Yhteystiedot Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Katsomisen arvoinen kannattaa kehystää Pieni tyttö eilen leikkimässä hiekkalaatikolla Toissapäiväinen tunnelma eilisenkin jo mentyä Hiekkalinnat pitävät menneet haaveensa Useimmat unelmat huuhtoi joki Ikävän kukka ympäröivässä maisemassa uuteen alkuun uuteen elämään uuteen ja kuin kerran elettyyn unena kohti todellisuutta kohoaa maisema ja katso: ystäviä ovat kaikki, jotka uskaltavat olla lähellä vielä kun tuulet voimansa näyttävät Vuodenaikojen jälkeen havahdun ja tulevaisuus on tänään Päivi Giren-Saukko VETELI Tulevaisuus jo tänään Leena Ahlholm OULAINEN (KP) Tänään alkavien 18. Uusioperheessä kasvavat kaksoset Aki ja Liisa kohtaavat valtavia muutoksia niin itsessään kuin ympäröivässä maailmassakin. – Tässähän puhutaan perheestä ja perheen ongelmista, jotka jossain muodossa varmasti ovat jokaiselle tuttuja, vaikkakaan ei välttämättä yhtä isolla kädellä annettuina kuin näytelmässä. Silläkin on ollut merkitystä, että aloitin pianonsoiton 9vuotiaana, Partanen sanoo. – Äitini oli kotoisin Pyhäjärveltä, jossa asuin 20 vuotta. Hän opiskelee parhaillaan kulttuurituottajaksi Mikkelin ammattikorkeakoulussa. Teillä ei ollut nimiä on kipeän koominen kertomus kasvamisen ja kasvattamisen vaikeudesta muuttuvan perheen keskellä. Näytelmän käsikirjoitus on Reko Lundánin, ja se on jatkoa Aina joku eksyy -näytelmälle. Kirja koostuu perinteisistä proosarunoista, hän kertoo. Kuinka terveen nuoruuden voi elää sairauden keskellä, ja miten vaikeissa oloissa ihminen ylipäätään pystyy kasvamaan terveeksi aikuiseksi. – Kun tein paljon töitä enkä jaksanut lukea romaaneja, löysin novellit. Kokemukset ihmisten puheesta sta itäja länsimurteella herättivät lisää kiinnostusta kieleen. Kalevalan, Raivaaja-eepoksen ja Maattoman kansan. Lausuntatilaisuuksissa hän on esittänyt muun muassa Aila Meriluodon, Kirsi Kunnaksen ja Anne Hännisen tuotantoa. Olen lukenut molemmilla kielillä. Hän saattaa työstää novellin tai lyhyen kertomuksen osaksi romaania. – Haimme näytelmää, jolla olisi sanottavaa ja joka olisi kotimainen sekä toteutukseltaan melko pienimuotoinen. brittiläiset William Boyd ja Christopher Isherwood sekä amerikkalaiset Paul Theroux ja Raymond Carver. Kaikista lukemistaan parhaaksi kirjaksi Väntänen nostaa Bruce Chatwinin Australian alkuasukkaista kertovan matkakirjan The Songlines, joka on suomennettu nimellä Näkymättömät polut. Irving on Charles Dickensin tyylinen kertoja, joka kehittelee jännästi tarinoita. Suurkuoron taiteellisesta valmiudesta vastaava Tirilä kertoo, että kuorot aloittavat harjoitukset keskiviikkona maanpuolustuskursseilla ja vapaaehtoissa kertausharjoituksissa. Kuvia Suomesta 1917– 1939. Siinä runoilija lukee ääneen runojaan myös kokoelmasta Pulu uis. – Budjetin tasapainottamiseen tarvittava 3 500 – 4 000 hengen yleisömäärä täyttyy. lokakuuta. Antoisaksi harjoittelemisen on tehnyt se, että pelissä ovat kokeneet näyttelijät, joilla perusasiat ovat hallussa. Hänen kirjansa kestävät lukemista ja olen lukenut niitä useampaan kertaan. Sen erillisiä tarinoita yhdistää haitari, joka siirtyy ihmiseltä toiselle. Kirjoittamisen ohella hän on ryhtynyt säveltämään ja lausumaan runoja. Vähän niin kuin meidän maailmamme. Tyyli ei ole yhtään pitkäveteinen. Heitä olen lukenut sekä englanniksi että suomeksi. Ohjauksesta vastaa YTN:n oma kasvatti Aku-Petteri Pahkamäki. Se on erityisen läheinen, koska isä luki minulle pienenä Kunnaksen Tiitiäisen satupuuta. Tarinoiden kehittely kiehtoo Jussi Väntäsen kirjahyllyt ovat kolmessa kohdassa olohuoneessa. Paras runo Raparperisydämessä on Kirsi Kunnaksen kans Göteborgis. Myös äänikirja Jänes pussis on hänestä hieno. Lundánin perhedraama YTN:ssä YTN:n Teillä ei ollut nimiä -näytelmässä ovat mukana Marjo Orava (vas.), Henry Kiviaho, Saija Jäntti, Riitta Pellinen, Matti Pellinen, Saila Puumala, Kimmo Oikarinen ja Aku-Petteri Pahkamäki. Hän kirjoittaa kiinnostavasti ihmisistä, ympäristöistä ja historiasta. Saa nauraa, itkeä ja vähän ehkä viisastuakin. Hankasalmen kansalaisopistossa pianonsoiton tuntiopettajana työskentelevä Partanen julkaisi ensimmäisen runovihkonsa Voima ja vastavoima vuonna 1994. Mutta jokainen näitä asioita joutuu pohtimaan. – Näytelmässä muun muassa kysellään, miten paljon lapsi ja nuori yleensä pystyy kestämään. Kirjasto on palveleva kohtauspaikka, jossa viikoista keskustellaan. Tuulesta temmattu tyttöystävä -romaanissa hän kertoo tarinan rakentelusta. – Minulla pitäisi olla kaikki suomennokset ja osa englanniksi. Suomalaisista mielikirjailija on Joni Skiftesvik. Äiti luki Seitsemää veljestä ja Kalevalaa. Väntänen muutti heinäkuussa Kannukseen Hämeenlinnasta, jossa hän toimi kaupunginteatterin äänisuunnittelijana. Musiikkiviikoilla on Oulaisissa 12 tapahtumaa country-iltamista Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin ja sellisti Marko Ylösen konserttiin. Kolmen neljän sivun kuvailut eivät mulle istu. Lippuja on myyty ennakkoon noin 3 100. – Laulut ovat sukujen omaisuutta ja karttoja, jotka kertovat reitin Australian läpi. Näin löytyi murrerunoilija Heli Laaksonen, jonka runokokoelma Raparperisydän on Väntäsen suuria suosikkeja. Suunnitelmissa on 12 esityskertaa vielä ennen joulua. Sitten joutuu lukemaan yhtä päätä loppuun. Vaikeasta aiheesta huolimatta näytelmässä on myös huumoria. Innokkain lukemisvaihe Väntäsellä oli 8 – 12-vuotiaana, kun hän lainasi Nurmijärven Lepsämässä kirjastoautosta melkein kaikki lastenja nuortenkirjat sekä aikuisten tietokirjojakin. Keskushenkilöt ovat Liisa ja Aki lapsina ja aikuisina. Kymmenen vuotta hän teki kesäteatteria Paimiossa. Kuulijoita tulee Oulun ja Kokkolan väliltä, mutta pääosa yleisöstä on Kalaja Pyhäjokilaaksosta. Pyhäjärven lukiossa äidinkielenopettajani ja rehtorini innostivat minua runouteen. Markkinoinnin tehostaminen ja ennakkomyynnin siirtäminen kulttuuritoimistosta kirjastoon ovat Tirilän mukaan vaikuttaneet myönteisesti. – Kapsäkin esittämä lastenooppera Heinähattu, Vilttitossu ja suuri pamaus on kiinnostanut myös runsaasti ennakkoon, kuten Jonna Tervomaan konserttikin. Tykkään kauheasti siitä, että hänen tarinansa ovat niin tarkkaan rakennettuja. – Ystäväni Owen Weany on kolmas Irvingin parhaista. – Iloitsen uusista yhteistyökuvioista Kokkolan suuntaan ja puolustusvoimien kanssa. Näytelmä esitetään studionäyttämöllä, jonka katsomoon mahtuu vain reilut 50 katsojaa. Loppuun on myyty lauluyhtye Club for Fiven avauskonsertti, Mambayhtyeen konsertti tiistaina ja Kari Tapion ja Hänen orkesterinsa Juna kulkee -konsertti sunnuntaina 31. Aiempi yleisöennätys on runsas 4 500, ja on mahdollista, että nyt tulee uusi ennätys. Maata on vaihdettu vaihtamalla säkeistöjä. Pidän myös Prolouxin romaanista Laivauutisia. Tuntui kauhealta, kun hän kuoli 49-vuotiaana 1989 ja tiesi, ettei näitä kirjoja tule enempää. Joukossa on myös aforismeja. – Tämän syksyn pääteos perjantaina Oulaisissa esitettävä Carl Orffin Carmina Buranan puhallinorkesteriversio on kiinnostanut myös runsaasti ennakkoon. Se kertoo elämisen vaikeudesta ja pohtii polttavaa kysymystä, kuka saa päättää, kuka saa elää ja kuka ei. Oman elämänsä sankari on suosikkini Irvingiltä. Ennakkomyynnin perusteella hän arvioi, että yleisömäärässä päästään runsaasti yli 4 000:n. Äitipuolta esittää Riitta Pellinen ja perheen isää Matti Pellinen. Väntänen myös kerää kirjoja, etenkin valokuvateoksia Suomen historiasta itsenäistymisestä talvisotaan sekä keittokirjoja. Kirja on sisältää rakkausja musiikkipohjaisia runoja. Kannuksessa Väntänen pyörittää elokuvateatteria ja tekee audiovisuaalista suunnittelua teattereille ja museoille Koivun ja Tähden kuvaja äänisuunnittelutehtaassa. Heitä esittävät Saila Puumala ja Kimmo Oikarinen. – Esimerkiksi Garpin maailma kertoo, kuinka väkivaltaiseksi maailmamme on mennyt. – Ääneen luettuna Laaksosen kieli on ymmärrettävämpää. – Chatwin on kirjoittanut matkakirjoja ja kolme romaania. Hän on sanonutkin, että hänen runonsa on tehty ääneen luettaviksi. Järjestelytoimikunnan jäsen Tapani Tirilä sanoo viikkojen alkavan erityisen myönteisissä tunnelmissa. Lippuja voidaan myydä noin 500 ja niitä on jäljellä muutama kymmenen. John Irving on Väntäsen mielikirjailija mestarillisen tarinan kehittelynsä ansiosta. Tekstinhakuryhmämme luki muutamia käsikirjoituksia, joista päädyimme valitsemaan tämän, Aku-Petteri Pahkamäki kertoo. – Yleensä menee 100 – 200 sivua ennen kuin kunnolla pääsee mukaan Irvingin juttuun. Kun tiedät jonkun asian synnyn, sulla on valta sen yli. Mikään konsertti ei ole jäänyt varjoon. – Lyhytproosasta erityinen mielikirjani on kuitenkin Annie Prolouxin Vaarallinen harmonikka. Avovaimo eli kaksosten äitipuoli kärsii vakavista mielenterveysongelmista. – Näkymättömät polut kertoo aboriginaalien tavasta elää, heidän maanomistuksestaan ja käsityksestään maailman luomisesta. Niistä suosikkini on Jukka Kukkosen toimittama Jään ja sisun suurvalta. On tärkeää, että kirja on yllätyksiä täynnä. Järjestely on vielä menossa muuton jäljiltä ja osa suosikeista on lainassa. Näytelmän harjoittelu on ollut Pahkamäen mukaan tekijäryhmälle rankkaakin. – Kaikki paitsi ohjaaja ovat kokeneita, sanoo Pahkamäki, joka muistetaan Hotakaisen Bronksnäytelmän onnistuneesta debyyttiohjauksesta parin vuoden takaa. – Kirjoittaminen ja kirjallisuus ovat kiinnostaneet pienestä pitäen, mikä on kotini perintöä. Hänen tapansa kirjoittaa viehättää. Siinä on yhtymäkohta Kalevalaan, sillä heidänkin käsityksensä mukaan maailma on laulettu olemassaoloonsa. – Kuvateoksia on nyt toistakymmentä. Kuvat: Jukka Lehojärvi Minun kirjahyllyni. Aiemmin hän työskenteli Tampereella teatterikorkeakoulun valoja äänisuunnittelulaitoksen johtajana ja äänisuunnittelun lehtorina. Oulaisten musiikkiviikkojen ennakkomyynti on ollut ennätysmäisen runsasta. Maanomistus on määritelty niin, että suku omistaa tietyn määrän säkeistöjä. Solisteina kuullaan Piia Komsia, Aki Alamikkotervoa ja Sauli Tiilikaista. Novellisteista suosikkeja ovat mm. Tuomo Partaselta viides runokirja Leena Nygård KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Työväen Näyttämön (YTN) syksyn uutuus on lauantaina 30
Tärkeitä pieniä yksityiskohtia ovat napit, korut, kaulukset. Tunteikas. Väärä värisävy paljastaa iän tuomat juonteet ja luo varjoja kaulaan ja silmän alle. Hänellä on aina niin kauniisti laitettu tukka ja nätti hymy. Iltamenojen kauluspaidassa on kaventava pystyraita, pallosolmiossa Osmon luonteelle sopivaa huumoria, Helistö kertoo. Ei pidä. Hyvälaatuinen kangas oikenee nopeasti. Vaikka touhua riittää, on aikaa myös olla. Hienoa, että mies tuntee kokonsa ja huolehtii itsestään. Niin ja ehkä teatteriinkin...”, mies innostuu huomatessaan naisen lämpimän hymyn. ”Nykyään on helppo koreilla, kun ei tarvitse oikoa sukkien saumojakaan.” ”Mutta mitenkäs ne Lenitan sukkaopit on sinulle menneet perille”, heittää Eila takaisin. Mainostajat tykkäävät, kun heistä tehdään hampaattomia juttuja huippulehteen. . Moschinon suunnittelijat yrittävät ymmärtää yskää. . Kun tyyli on hallussa, samaan hintaan voi olla hyvännäköinen ja viehättävä. ”Tyyli on näköjään säilytettävä mukulakivetykselläkin” sanoo Osmo viitaten Eilan korkeisiin korkoihin. ”Mennään toki sinne kahville.” ”Ruudullinen vai raidallinen”, empii Osmo seisoessaan paita kädessään peilin edessä. ”Olisi mukava tutustua paremmin. Polvipituinen tulppaanihame on suosiollinen monenikäiselle. Hienoa: Harper´s Bazaarin muotivinkit ovat täyttä rautaa: lehden tekijät hengittävät haute couturea. . – Osmolla on lämmin ihonväri. Kukahan raukka on joutunut laskemaan, kuinka monta uutta ideaa ja trendiä kansien välissä on. Syystuuli heittää Eilan huivia. Peilin edessä pyörähtäessään hän huomaa hameenhelman heilahtavan sopivan juhlavasti. Pusero vaihtuu kultahileillä koristeltuun, housut hameeseen. Sähköposti anne.korkala@nic.fi Silkkipyjama vastaan virttyneet verkkarit Seniorikin kaipaa kauneutta . . Tuskin oloasua kuitenkaan. Kun työvaate pelkkänä sananakin nahistaa, ei voi ihmetellä, miksi vaatteet kotiin tultua vaihtuvat pikaisesti johonkin rennompaan. Hänelle sopivat murretut lämpimät ja heleät sävyt, Helistö kertoo. Testaa jo kaupassa, miltä vaate näyttää kun istut. Ei liian korkeita korkoja iltaan, ettei Osmo jää pienemmäksi. Semmoisessa asussa ei kuulu rötköttää sohvalla jalat pöydällä, vaan pönöttää haluttavasti. Paikka tyylin muutokselle: vartalon muodot muuttuneet, selkäranka pyöristynyt, leskeys, uusi ihmissuhde. Kaulan juonteet peittyvät poolokauluksen tai huivin alle. Ne kannattaa suojata hanskoilla viimalta. Pään koristeena ei aina tarvitse käyttää hattua. Tyttöystäväehdokkaan tulee olla jo selvää pässinlihaa, ennen kuin nuori herra uskaltautuu hänen eteensä ihan omana itsenään. – Kokonaisuuteen sopii laskeutuva ja yksivärinen paita. Tarkasta, ettei takin tai jakun vuori roiku. Karl Lagerfeld kuvaa kollegojaan. Neuleen alla on trikoopaita, jossa on avartava pääntie. Paras kaunistus on valoisa hymy, Helistö miettii. Miksi juuri 983. Nykyemännillä on usein huushollinja lastenhoidon lisäksi pesti myös kodin ulkopuolella. Mitä opin: Sivulla 292 Christian Loubotin neuvoo juottamaan päivällisvieraat heti pieneen hiprakkaan – eivätpähän maista, jos viini on pahaa. Oloasu voi tosin tarkoittaa meillä eri asioita kuin muualla. Pidättekö aleksanterinleivoksista. Tunne värisi. Epäsymmetrinen hameenhelma tuo Eilan suoraan alavartaloon naisellisuutta. Sisältö: Yhdysvaltalaisen muotilehden Harper’s Bazaarin lokakuun numerossa Sarah Jessica Parker jututtaa hiusmuotoilijaansa Serge Normantia, Estée Lauderin lapsenlapset kertovat isoäidistään, muotisuunnittelija Karl Lagerfeld valokuvaa muita muotisuunnittelijoita ja näyttelijä Ben Affleck (!) haastattelee Kerryn tyttäriä. Minäpä laitan tämän lahjaksi saamani pallosolmion. Tee ryppytesti: Purista kangas hellästi lämpimään käteesi ja päästä vapaaksi. Wendy Wasserstein kertoo, kuinka Louis Vuittonin laukku teki hänestä kiinnostavan ihmisen. Näyttelijätär ei suinkaan ilmesty sulhonsa eteen virttyneissä verkkareissa ja rikkinäisissä villasukissa, vaan oikeista paikoista topatussa pitsitai silkkiunelmassa. Eeva-Liisa Maattola Toimittaja ja sen parhaat kaverit Pölyttyykö kaapissasi huippusuunnittelijoiden luomuksia, joita et enää käytä. Jos joku on nyt OUT, niin rekkalippikset. Pyöreät korvakorut tasapainottavat Eilan neliömäisiä kasvoja. Kun kengän korko on tarpeeksi tanakka, ikuinen ladykin pärjää mukulakivetyksellä. Kädet ovat käyntikorttimme. Samalla lailla yksin asuva ihminen kuin minäkin. Vapise, minihame! Muun muassa Oscar de la Renta ja Yves Saint Laurent tuovat kapealinjaiset hameet takaisin catwalkeille. Täyteläinen Lolita Lempicka sopii iättömille. Ja mikä parasta, sivulta 114 löytyy horoskooppi! Huonoa: Demokraattien äänekäs tukija Ben Affleck haastattelee Kerryn tyttäriä. Mutta mitä puki päälleen Niskavuoren vanha emäntä sen jälkeen kun viimeinen pellillinen oli nostettu uunista. Etsi suosikkisi, ehdota vaihtoa ja voilà, olet päässyt eroon turhista tavaroistasi ja saanut uusia ihania turhia tavaroita tilalle. Valinnat olivat onnistuneita myös Eilan ja Osmon mielestä. Värillä on väliä. Joku pärjää farkuilla, mutta osa joutuu muottiin, josta leivotaan virkapukuinen bussikuski tai puristavissa tukisukkahousuissa, jakkupuvussa ja aivan liian korkeissa koroissa toimiston käytävää mittaava sihteeri. . Syysmallistoon on kuulemma luotu vaatehybridi, jossa yhdistetään pyjamaflanellia ja farmaria. Roikkuva hatunlieri roikottaa myös kasvoja. Olisiko ollut niin vaikeaa keksiä 17 lisää. Kyllä! Harper’s Bazaar. Jutuissa pääosissa on itse haastattelija ja sivuosissa haastattelijan ystävät, jotka ovat järjestäen upeita, mahtavia ja järjettömän menestyneitä. Juhlaan. ”Ihanan pehmeä”, hän ajattelee Osmon puvuntakista tarttuessaan miehen ojennettuun käsivarteen. Muista olla tuoksuttamatta liikaa, pieni sipaus korvan taa ja ranteisiin riittää. Upslaakilahkeita ei kannata laittaa Osmolle, ne lyhentävät. Joutenolemiseen on oma vaatepartensakin, jota kutsutaan leppoisasti oloasuksi. . KESKIPOHJANMAA . Kannessa luvataan 983 uutta ideaa ja trendiä lukijalle. Naisellinen. Kuulostaa kamalalta, ei kiitos. Iäkkäimmille nauhaton kenkä. Kellon soitto ilmoittaa esityksen alkavan. Hän on 163 senttiä pitkä. Vaateostoksilla Stylisti Jenni Helistö kertoo, että seniorimallien vaatekokonaisuudet on valittu niin, että sama peruskokonaisuus pienillä muutoksilla sopii sekä vapaa-aikaan että juhlavampaan tilaisuuteen, vaikkapa teatteriin. Rintavalle ihmiselle sopivat pienet jakun napit, myös isoja läppätaskuja kannattaa välttää. . ”Vai ei tarvitse saumoja oikoa”, hän nauraa ja valitsee sukkahousut, joiden nilkkaosaa koristaa ruusu. Hän on 172 senttiä pitkä. . Eila on värikäs ja rohkea tyyppi. Saitilla on esillä muun muassa Dieselin, Luis Vuittonin, Guccin ja Dolce&Gabbanan vaatteita. Tyylikkäät lenkkarit käyvät miehille, nahkahanskat, huivit ja hatut piristävät ilmettä. Elokuvien kulunut slogan ”odota kulta, käyn vaihtamassa ylleni jotain mukavampaa” tarkoittaa Hollywoodissa sitä, että kohta peuhataan lakanoiden välissä. ”Kai nuo kengätkin pitää lankata.” Kaupungin halki astellessaan Osmo vilkuilee vaivihkaa Eilan kepeää kävelyä hänen rinnallaan. – Korostan asukokonaisuudessa kasvojen ja decolteen aluetta, johon huomio kiinnittyy ensimmäisenä. Pienillä muutoksilla päivällä käytetty vaateparsi istuu vaikkapa teatteriin. Pieni tyyliopas senioreille . Pastellivärit sopivat skandinaavisten kasvojen lähelle. Oranssi väri piristää olematta liian punainen punaposkiselle. No siitä onkin jo aikaa. Muodikas tweed koristaa myös laukun pintaa. Ennen vanhaan emännillä oli kotitöissä emännänasu, joka suojasi, kun pyykkäriltä kastui etupuoli tai leipätaikina uhkasi paidanhelmaa. Mukavan oloinen mies. Kun mies kohtaa naisen ja rakastuu. . Kapenevat housut pidentävät jalkoja, samoin terävät kengänkärjet. Ei, ei, ei... Trendikkäässä paitapuserossa satiinikaulukset ja nastanapit. 1950-luvulta tuttu Chanel-jakku vaatii seurakseen tiukan hameen. Carrie Fisher ihmettelee, mitä tapahtuu elekielelle, kun botoxilla jumitettu otsa ei enää toimikaan sanoman vahvistajana. Huivi lämmittää pikkupakkasilla ja piristää asukokonaisuutta. Hänelle sopivat lämpimät sävyt, ruskea, oranssi, ei niinkään musta. Suomessa oloasu on ihan oikea oloasu. – Kirjavaan jakkuun on helppo yhdistää värejä. Kaupungille seniori pukeutuu rennon tyylikkäästi. – Eila on romanttinen ja naisellinen tyyppi, varreltaan simpsakka kevätihminen. Vaatteet kokosivat StyleArt opiskelijat. Tuohon yläkadulle on avattu uusi kahvila, näin mainoksen. 430 s. . Minä en menisi edes postilaatikolle kuin pakon edessä rakkaimmissa lökäpöksyissäni, vaikka tällä mitattaisiin todellista katu-uskottavuutta. Netissä on sivusto, joka on omistettu merkkivaatteiden vaihtamiselle. Heitä harteille tai kiedo kaulan ympäri. Punainen piristää. Osmo naapurirapusta. Eila, 60, on eläkkeellä hierojan ammatista. Irrota hihansuissa olevat tehtaan merkit ja aukaise taskuompeleet ja takin takahalkion kuljetusompeleet ennen käyttöä. Sen sijaan ottaisin perjantain ja viikonlopun väliin yhden virallisen yöpukupäivän, kiitos. . Tätä täytyy kokeilla. Taisi palata juuri Lapista vaeltamasta, muistaa nainen, Eila, jonkun maininneen. Katse eksyy naisen kauniisiin korvakoruihin. Jos jätän oloasun päälleni kotona ollessa koko päiväksi, poden pedanttina ihmisenä huonoa omatuntoa laiskurimaisuudestani. Ja paljon muuta. Sunnuntaina 24.10.2004 Muoti 11 Anne Korkala Eriika Ahopelto, kuvat ”Kyllä se tänään on tehtävä”, miettii mies avatessaan kotitalonsa ovea. Käsikynkkää. . Voi miten kaunis ilma, varmaan viimeisiä aurinkoisia päiviä tänä syksynä”, hän kuulee sanovansa ääneen. Ei hätää. Minulla olisi ne pojan antamat teatteriliputkin...” ”Päivää rouva. Muhkeammille muodoille suosittelemme tummia sävyjä. Pinkki pukee. Osmon tekisi mieli tarttua siitä kiinni. Ajatukset ovat siirtyneet jo vaatekaapille. http://www.swapstyle.com/ Surffaa V iimeistään seniori-iässä pitää osata nauttia elämästä. Prässit ja kenkien pitkittäisleikkaukset pidentävät jalkojen linjaa. Ei tämä journalismia ole, mutta onhan se mukava lukea, millä reseptillä Manolo Blahnik kakkunsa leipoo. . Osmo, 63, on jäämässä eläkkeelle lentotekniikkalaitokselta. ”Minua taitaa muoti kiinnostaa juuri tuon sukanvarren verran. Hienostunut uutuustuoksu L´instant de Guerlain du Homme sopii hetkeen joka muuttaa loppuelämän. ”Teatteriinko. Terävät ja pienet kaulukset ovat parhaat, ei alaspäin suuntautuvat, jotka tipauttavat posketkin alas. Se, että vaatekaupan halpislaatikossa lojuu nyt rekkalippiksiä ja pikkupipoja eurolla, ei tarkoita, että niitä pitää ostaa. Miksi raita ja pallo eivät muka sopisi yhteen”, Osmo tuumii oikoessaan samalla housunprässejä. Ettei sääri vilistä näkyvillä näin viileällä ilmalla.” Kahvihetken venyttyä Eilalle tulee kiire valmistautua iltaan. . Työelämän päättyminen ja seniorivuodet ovat loistava syy raivata vaatekomerosta tilaa uudelle tyylille Katse hiuksiin. – Suoralahkeisissa housuissa on valmiina samanvärinen vyö, joka ei korosta vyötäröä liikaa. Olkatoppaukset ja yli neljän sentin korko suoristavat kumaraa ryhtiä ja selkää. Vyön alle jäävä piilokuminauha antaa vyötärölle tilaa. ANNE KORKALA Kolumni. Pienillä muutoksilla kahvilasta konserttiin Osmon vaatteet: Kekäle Eilan vaatteet: Kekäle, Voglia, Nt-Box Hatut: Ainamuoti Tunnelin kenkä, StyleArt Stailaus: Anne ja Jenni Helistö Suomen Fashion Studiolta. Teatterin lämpiössä Osmon komea ulkonäkö ja hyvin istuvat vaatteet tekevät Eilaan vaikutuksen. Vaatteet olivat tyyliltään sopivat ja mukavan tuntuiset päällä
Köyhemmät kauempana Heikommin menestyneiden maiden sijainti on selvästi epäsuotuisampi. Saksassa teollisuustyöntekijät ovat suostuneet lyhentämään työaikaansa korvauksetta. Nykyajan globalisoituvassa maailmassa ajatusten leviämiselle ei ole erityisiä esteitä, mutta siitä huolimatta pelkkä internet ja televisio eivät riitä vaurauden, tietojen ja taitojen leviämiseen. Lisäksi on otettava huomioon se, että toisin kuin esimerkiksi Latvialla ja Liettualla,Valko-Venäjällä ja Moldovalla ei ole merirajaa. Siis siinä samassa Suomessa, joka tuoreessa – ja osin kiistellyssä – kansainvälisessä vertailussa oli maailman kilpailukykyisin valtio! Tämä kertoo paitsi itseensä käpertymisestä, myös ilmeisestä itseluottamuksen puutteesta. Globalisaatio, työpaikkojen valuminen maan rajojen ulkopuolelle ja moni muu kehityskulku nähdään Suomessa yhä laajemmin isona mörkönä. Sen sijaan on surullista, jos pojista on tullut arvovaltakiistan välineitä: tärkeintä on voittaa oikeudessa ja saada lapset itselle, vaikka vaikea kiistely aiheuttaisi näille pysyviä vaurioita. Jos lääkäri ja käräjäoikeus onnistuvat pysäyttämään prosessin, saamme seurata tarinan jatko-osaa. Niinpä maan talouspolitiikan objektiivinen arviointi onkin todellisuudessa vaikeaa ja voi johtaa väärille raiteille. Yksiselitteistä vastausta ei luonnollisestikaan ole vaalikeskusteluiden aikana löytynyt. Kokoomuksen uusi puheenjohtaja Jyrki Katainen on tehnyt itseään tutuksi televisiossa äänestäjille, eikä hänen ole tarvinnut hävetä konkareiden rinnalla. TURUN SANOMAT varoittaa tilastojen selitysvoimasta. Nykänen ja paviaanit joutuvat jäämään valtakunnan uutisaiheina vähäksi aikaa taustalle. Romanialla ei ole yhteistä rajaa vauraiden länsimaiden kanssa, lisäksi sen asukasluku on verrattain suuri. Teemojen keskeltä on noussut sentään esiin ainakin yksi periaatteellisesti iso kysymys, joka koskee kaikenkokoisia kuntia: miten tuottaa jatkossa kunnalliset palvelut. Kenenkään ei tarvitse pelätä, että emme noudattaisi kilon tarkkuudella Kioton ilmastosopimusta. Kuitenkin asian puolestapuhujia löytyy myös vasemmistopuolueiden piiristä. Siitä huolimatta valtuustoihin tarvitaan ihmisiä, jotka ovat sitoutuneita tekemään kotikuntansa puolesta parhaita mahdollisia valintoja. Kuten muullakin kulttuurilla, on myös talouskulttuurilla omat hidastuttavat tekijänsä. Ihan varmaa palauttaminen ei sentään viime tietojen perusteella ole. Mitenkähän Korkein oikeus olisi äänestänyt, jos aviosiippa olisi ollut sattumoisin vaikka Egyptistä tai Kreikasta. Taistelemalla työttömyyttä, köyhyyttä, päihteiden ongelmakäyttöä ja syrjäytymistä vastaan vaikutetaan parhaiten myös niihin syihin ja olosuhteisiin, joissa väkivallanteot sikiävät. Toisinaan se tarvitsee lisäkiihokkeita tai -vaikutteita siirtyäkseen köyhemmille alueille. Suomesta virtaa jatkuvasti rahaa Viroon. Siellä myös mitataan selvimmin sitä, kuka on vallassa ja kuka pääsee valitsemaan esimerkiksi tärkeimpiä virkamiehiä. Puolalla on yhteinen raja Saksan kanssa, mutta Tsekkiin ja Unkariin verrattuna Puola on huomattavasti suurempi, niinpä Saksasta tuleva impulssi on Puolan taloudelle suhteellisesti heikompi. Se pahentaa edelleenkin kummankin eristyneisyyttä Euroopan talouselämän keskuksista sekä tavaraja rahavirroista. Jopa pääkaupunkiseudullakin on silti paikalliset aiheensa, kuten kuntarajat ylittävä yhteistyö tai liikenneratkaisut. Vaalien alla tavataan sanoa, että juuri nyt käsillä olevat vaalit ovat ne kaikkein tärkeimmät. Valtiovallan asettamat velvoitteet ja edellisten valtuustokausien ratkaisut ohjaavat myös uusia päättäjiä. Raimo Sailaksen (sd.) ohella asiaan on viime aikoina puuttunut työministeriön entinen kansliapäällikkö Pertti Sorsa (sd.). Todennäköisesti huippu-urheilulle vaaditaan lisää rahaa, jotta menestys kansainvälisellä tasolla paranisi. Tietysti kunnallisvaaleissakin mitataan puolueiden voimasuhteita, vaikka kiistelyt varsinaisesta hallituspolitiikasta istuvat luontevasti vain suurimpiin kaupunkeihin. Jos kuntatalous on ollut tiukalla tähän saakka, helppoa ei tule olemaan jatkossakaan. KESKIPOHJANMAA 12 Raimo Sailas taas ARTO HIETALAHTI Kun valtiosihteeri Raimo Sailas avaa suunsa, ilmoille tulee uutinen. Aleksin ja Jaakon tarinan traagisia käänteitä seuratessa ei voi välttyä ajatukselta, että tämä on mahdollista vain Suomessa. Heti ilmaantui ärhäkkä liuta valittamaan, miksei samalla kerrota myös niistä, joita luovutettiin Stalinin Neuvostoliittoon. Työllisyyskehitys on avainasemassa myös paikallistasolla. Kovin värikkääksi käytyä vaalikampanjaa ei voi sanoa. Näinhän meillä usein käy. Meillä siitä sentään maksettaisiin. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Luovutetut Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 24.10.2004 . KALEVA kehuu kokoomuksen Jyrki Kataisen onnistumista vaalikeskusteluissa. Yleensä ideat ammutaan alas. Euroopan karttaa katsoessa ilmenee, että menestyneimmillä Itä-Euroopan mailla on naapureinaan vauraita ja niitä sekä maantieteellisesti että väkiluvultaan paljon suurempia "vanhan Euroopan" maita. Vanhempien kykyä hoitaa tehtäviään on siis turha yrittää arvioida. Kun tarkastelemme muiden suhteellisesti menestyksekkäiden Itä-Euroopan maiden sijaintia, näyttäisi se vahvistavan maantieteen vaikutuksen. Se on perusteltua niin kauan kuin periaatteiden noudattaminen ei ala kahlita elämää. Ketkä menestyvät Itä-Euroopassa. Ei tuo pelkistys ihan perätön ole, vaikkei mihinkään johdakaan. Vaaleissa muutoksen vastustamisella saa yleensä myös keskimääräistä enemmän ääniä, sen verran turvallisuushakuisia me ihmiset olemme. Tai että tällaista voisi tapahtua Ranskassa. Luulen, että Outi Kosken poikien luovutusjupakassa oikeuden harkintaan on voinut vaikuttaa myös Suomikuvasta huolehtiminen. Sääntö on sääntö ja sen kirjaimellinen kunnioittaminen on tärkeämpää kuin kenties sivuvaikutuksina tulevat inhimilliset kärsimykset. Monella työpaikalla työntekijä voi vaihtaa lomarahansa vapaaksi. Työelämän jäykkyyksien purkaminen tuntuu olevan Suomessa tuskallisen hidasta. Rahavirta Suomesta Puolitoistamiljoonaisen Viron pääkaupunki Tallinna on vain kahdeksankymmenen kilometrin päässä Helsingistä, ja siitä on muodostunut sen myötä yksi suomalaisten suosituimmista matkustusja ostoskohteista, josta käydään hakemassa jopa elintarvikkeita ja käydään kampaajalla ja hammaslääkärissä. Tänään valittavien valtuutettujen kädet ovat monessa tapauksessa jo ennakolta sidotut. Niissä äänestetään puoluetta ja henkilöä. Luottamus kunnan itse tuottamiin palveluihin on myös kansalaisten ja kuntalaisten keskuudessa vahvaa. Ehkä juuri siksi kaikki puolueet varoivatkin vaalityössään kyseenalaistamasta kovin radikaalisti perinteistä mallia. Kunnallisvaaleissa äänestäminen on vaikuttamista lähellä päätettäviin ja yleensä vielä ymmärrettäviin asioihin. Pääoma ei liiku aina sinne missä voitot voisivat olla suurimpia, vaan pysyttelee usein tutuissa ja turvallisissa uomissa. Tulevalla valtuustokaudella on tyydyttävä niukkuuden jakamiseen. Talousuudistuksilla on varmasti osuutensa tiettyjen maiden saavutuksissa, mutta olisi virheellistä selittää kaikki vain yhden tekijän avulla ja jättää syrjään muut. Nyt tasapuolisuus toimii, kun kaikki saavat tietää, että luovutuksia tehdään myös Bushin Amerikkaan. Maailman suurten kehityslinjojen ohjailuun eivät yksittäiset kunnat tai valtuutetut pysty; se tehtävä on liian iso kokonaiselle valtiollekin. Talous on yksi laajasti käsitetyn kulttuurin osa-alue, vaikka sitä ei useimmiten sellaisena tarkastellakaan. Enemmistö maaseudun kunnista on selvästi keskustajohtoisia. Huippu-urheilu on bisnestä, eikä kuntoilijoillekaan tarvitse rakentaa hallia jokaista lajia varten. Tsekillä, jolla on jo historiallisesti ollut kehittynyt teollisuus, on yhteinen raja Saksan ja Itävallan kanssa, samoin Unkarilla Itävallan. Vaikka amerikkalaiset eivät sitä tekisikään. Siellä missä yksittäinen puolue on paljon muita suurempi, näkemyserot kulkevat puolueen sisällä. Sailaksen työllistämiskeinot eivät ole edenneet, vaikka hän todistaakin, että nykymenolla raha ei pitkään riitä tulevaisuuden velvoitteisiin. Jokainen, joka vähänkin siihen suuntaan vihjaa, leimataan milloin työreformin kannattajaksi, milloin työnantajien kätyriksi. Kuntoilemaan pääsee kotiovelta, kuuluu suoraviivainen perustelu. Kaikkea ei toisten ihmisten yksityisasioista tarvitsekaan tietää. Taas tälle toteamukselle löytyy perusteita. Sanotaan, että Suomi on EU:ssa mallioppilas. Täällä on viety pykäliin perustuva oikeudenmukaisuus niin pitkälle, että se alkaa uhata oikeudenmukaisuuden toteutumista. Siitä vaan uurnille! Arto Hietalahti Ratkaisijan paikalla Tänään on jälleen päivä, jolloin kansalainen on arvossaan, ratkaisijan paikalla. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja. Vuosilomajoustot toimivat jo toisin päin. KAINUUN SANOMAT pitää keskustelua lomajoustoista vaalitäkynä. Aina tarpeellinen itsetutkistelun aihe oikeusvaltiossa ovat niin ikään rikosseuraamusten mitoitus. Jos talouskasvu hidastuu, kuten esimerkiksi OECD on varoitellut, ja työllisten osuus työvoimasta pysyy korkeintaan nykyisellä tasolla, palveluiden rahoittaminen on yhä vaativampi tehtävä koko julkisella sektorilla. Tekstin on suomentanut Jouko Vanhanen. Valko-Venäjällä ja Moldovalla on yhteinen raja vain kehittymättömimpien itäeurooppalaisten valtioiden ja toisaalta Ukrainan ja Venäjän kanssa, joten ne ovat pahiten erityksissä vauraasta lännestä, mikä selvästi heijastuu niiden talousongelmiin. Se oli pitkäpiimäisten keskustelujen ainoa väriläiskä, mutta nuori Katainen pystyi puolustautumaan hyvin lähes kaksi kertaa itseään vanhemman valtiomiehen jyräystä vastaan. En onneksi tiedä, mitkä tekijät ovat kohtuuttomasti julkisuutta saaneen huoltajuuskiistan laukaisseet. Muutos voi olla pelottava asia, sitä vastaan tekee helposti mieli jarruttaa. Kuten muutkin kulttuuri-ilmiöt, leviävät myös talouselämän tuotteet, sitä tukevat ajatukset ja taitotieto diffuusion, suoranaisen kontaktin avulla. J otkut Itä-Euroopan jälkikommunistiset maat ovat menestyneet taloudellisesti hyvin, kuten Viro, Tsekki ja Slovenia, toiset taas ovat jääneet jälkeen tai taantuneet, kuten Valko-Venäjä ja Moldova. Sekin on korostanut tapauskohtaista harkintaa. Siinä suhteessa Euroopan unionilla on hyviä kokemuksia, joita toivottavasti onnistuu soveltaa myös unionin uusien ja tulevien jäsenmaiden kohdalla. Kokemusta on kohtuullisen vähän. Ikävä tosiasia on, että väkilukuun suhteutettuna Suomessa tapetaan, murhataan ja surmataan enemmän ihmisiä kuin missään muussa Länsi-Euroopan maassa. Suomalaisten vuosittainen käyntimäärä ylittää jo Suomen asukasluvun ja on suunnilleen kuusi kertaa Viron väkilukua suurempi. T aannoin nousi kohu, kun paljastui, että Suomesta oli luovutettu iso joukko ihmisiä Hitlerin Saksaan. Ei ole lainkaan varmaa, että ulkoistaminen tarkoittaisi automaattisesti halvempia kustannuksia. Sailas ei tyydy hymistelemään itsestäänselvyyksiä, vaan nostaa esiin asioita, joihin muutkin joutuvat ottamaan kantaa. Miten vähäiseltä yksi ääni tuntuukin, niistä yksittäisistä äänistä se kokonaisuus jälleen kerran muodostuu. Innokkain yksityisten palveluiden puolustaja kokoomuskin on varonut nostamasta aihetta ideologiseksi kysymykseksi. Miksi ei siis toisinpäin. Kun toisena osapuolena vielä sattui olemaan Yhdysvaltain kansalainen, pienen Suomen ei sopinut päästää julki sellaista viestiä, että emme noudata Haagin sopimusta. Joitakin vuosia sitten se oli asiantuntija-arvioiden mukaan sadasta kahteensataan euroon käyntiä kohti. Slovakialla on vain hiukan yhteistä rajaa Itävallan kanssa. Silloin, kun organisaation sääntöjenmukainen toiminta muodostuu itseisarvoksi, häntä on ruvennut heiluttamaan koiraa. Ehkä se selkäytimeen kirjoitettu halu kunnioittaa pykäliä olisi sentään voittanut kaikissa tapauksissa. Juuri meille on ominaista sopimusten pilkuntarkka noudattaminen, missä on tietysti paljon hyvääkin. Loput jäävät noiden kahden ryhmän välimaastoon. Varsinaisia tabuja hän rikkoo nyt vaatiessaan valtiota lopettamaan huippu-urheilun rahoituksen. Jaan Kaplinski Kirjoittaja on virolainen kirjailija ja runoilija. Varsinkaan ulkomaalaiset eivät saa saada sellaista käsitystä, että Suomessa ruvettaisiin etsimään pykälistä joustavasti lain henkeä. Sailas on kritisoinut myös opintojen rahoitusta ja subjektiivista päivähoitooikeutta. Se auttaa tasapainottamaan virolaisten negatiivista ulkomaankauppatasetta, antaa virolaisille mahdollisuuden ostaa autoja ja käydä ulkomaanmatkoilla sekä neutralisoi ja peittää myös valtion talouspoliittisia virheitä. Bulgarialla on yhteinen raja Kreikan ja Turkin kanssa, joista kummankaan talous ei ole kovin kehittynyt. Tai Italiasta. Syvällä maaseudulla ei samanlaista valtakamppailua käydä. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen T änään on taas se päivä, jolloin tavallinen kansalainen on arvossaan, ratkaisijan paikalla. Ei kai kukaan usko, että vastaavassa tapauksessa ruotsalaisäidin lapset olisi noudettu poliisivoimin ulkomaille lähetettäviksi. Siitä huolimatta tarvitaan uusia vastuunkantajia, sellaisia joilla on rohkeutta uudenlaisiinkin ratkaisuihin. Varastoissa säilytettävät maamiinat tuhotaan ja korvataan muilla aseilla, koska miinat eivät ole muiden mielestä soveliaita tappovälineitä. Se että esimerkiksi Viro ja Slovenia ovat menestyneet makrotaloudessaan, selitetään tavallisesti toteutettujen radikaalien uudistusten ansioksi, jotka ikään kuin korostavat "shokkiterapian" vaikutusta varovaisempaan uudistuspolitiikkaan nähden. Kaksimiljoonaisella Slovenialla on yhteinen raja Itävallan ja Italian kanssa ja jälkikommunistisista maista Unkarin ja Kroatian kanssa, jotka ovat siitä ryhmästä hyvin menestyneitä. Se, mitä tapahtuu kansainvälisessä kehityksessä, heijastuu kuntiinkin. SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen kohdisti häneen molemmissa suurissa tv-keskusteluissa ärhäkkään hyökkäyksen kuntapalvelujen yksityistämisen perusteella. Kriittinen suhtautuminen tilastojen selitysvoimaan ei tarkoita itse ongelman vähättelemistä. Sellainen rahansiirto Viroon auttaa tasapainottamaan virolaisten negatiivista ulkomaankauppatasetta, antaa virolaisille mahdollisuuden ostaa autoja ja käydä ulkomaanmatkoilla ja neutralisoi ja peittää myös valtion talouspoliittisia virheitä. Arto Hietalahti. Se merkitsee jatkuvaa rahavirtaa Suomesta Viroon. Silti olisi virheellistä kuvitella, että päätöksenteko olisi niissä pelkästään yksituumaista hyrinää. On aika helppo ennustaa, että keskustelu kunnallisten palveluiden tuottamistavasta ja laajuudesta on vasta aluillaan. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Anne Saarikettu (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HÄMEEN SANOMAT huomauttaa, ettei kuntavaalikampanjassa ole huomattu maailman muutosta. Siitä huolimatta vain muutos on pysyvää. Kun tällaisia ihmisiä löytyy kaikilta listoilta, tuskin kenenkään tarvitsee pelätä, ettei osaisi äänestää oikein
Tämä siis ei ole Kelan antamien ohjeiden mukaan "infektiokierrettä", vaikka lääkärikulut vain tätä kaavaa noudattaen lisääntyvät ja lapsen erityisen hoidontarve myös. Ilmeisesti vaihtoehtoliikkeet voivat hoitaa tämäntapaiset "haihatukset". Kuva: Jukka Lehojärvi Olen, kuten niin moni muukin, seurannut keskustelua Lohtajan Vattajan alueesta jo pitemmän aikaa mielenkiinnolla. korvalapsia. Työntekijöitä ei ajatella yhtään. I have a dream... Määritelmät pienen lapsen infektiokierteestä ovat mielestäni kohtuuttomat. Puolustusvoimat kertoo ottavansa huomioon luontonäkökohdat aluetta käyttäessään. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Hänellä on myös tarvittaessa lääkitys hengenahdistukseen, jota ilmenee toisinaan infektioiden yhteydessä. Asiaan tarvitaan vahvempaa "tykistöä", tukea valtakunnallisilta luonnonsuojelujärjestöiltä, kansalaisjärjestöiltä ja ihmisiltä, jotka ovat asiasta kiinnostuneet. Eli puolustusvoimain luontonäkökohdat voi hyvin kyseenalaistaa. Mielipiteet ovat joko puolesta tai vastaan. Eihän sitä saisi maallakaan pitää irti, mutta siellä kissa kuuluu jotenkin maisemaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. maalaistaloissa sisällekin. Kelan Sanomissakin asia on todettu: antibioottien syöttämistä välikorvatulehduksiin olisi vähennettävä. Mikäli nuori voi tulla ja mennä ihan kuinka itse haluaa, hän voi myös tehdä mitä haluaa. Tarvitaan rohkeutta toteuttaa yhteinen unelma ykseydestä, kansainvälisestä moraalisesta realismista kaatua poliittisiin erimielisyyksiin. Terveyspalveluistakin voitaisiin alkaa julkaista asiallisia vertailuja yksityisen ja sosialisoidun välillä. Ehkä parhaiten ne kuitenkin yhdistetään amerikkalaisen mustien puolestapuhujan Martin Luther Kingin puheeseen, jonka hän piti Washington D.C:ssa Lincoln Memorialin portailla elokuun 28. En oikein ymmärrä, mitä tällä tarkoitetaan, koska koko mainitulla välillä lähes koko rannanmitan oli luontoa vahingoitettu puita hakkaamalla usein vain latvoja kaataen. Päivähoito, kotieläimet, tuttipullot, tupakointi perheessä tms. Sunnuntaina 24.10.2004 Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. Vapaussodan kääntyessä kapinoitsijoiden tappioksi, suuri joukko punaisia onnistui pakenemaan Neuvostoliittoon. Niinpä uusin tutkimus on arvioinut, että kotikommunistiemme vallankumousaikeet eivät luultavasti olisi saaneet Neuvostoliittoa mukaan. Ehkä myös Lohtajan naapurikunnat voisivat osoittaa kiinnostusta asiaan ennenkuin Vattajasta tulee yleiseurooppalainen harjoitusalue, mikä voi johtaa siihen että meluhaitat ovat lähikunnissa todellisia haittoja kuntien vetovoiman kannalta. Koulussa puhutaan siitä aina niin kauheasti. Yksityistämiseen kohdistuva kollektiivinen fobia on ohjelmoitu pian koko kansaan. Hänelle tehtiin ensimmäinen "putkitus" 10 kk ikäisenä, sen jälkeen kitarisan poisto ja 1 v 5 kk ikäiseksi mennessä kolme uutta putkitusta. Asiaan tarvitaan enemmän tukea muualta kuin vain lohtajalaisilta. Tarkoitus on asettaa kaikki kilpailun, verenhimoisten markkinavoimien repimäksi. Varsin pian heille paljastui kuinka valheelliselle perustalle heihin suunnattu propaganda oli rakennettu. Jäljelle jääneiden oli tietysti kaikin keinoin osoitettava tarpeellisuutensa suuren ja voimakkaan, uuden isänmaan rakentamisessa. Tukea haetaan takautuvasti 6 kk:n jaksoissa. Kuopuksellani oli ensimmäinen molemminpuolinen välikorvantulehdus ja ahtauttava keuhkoputkentulehdus 24.3.2004. Lisäksi tällä tavoin ehkäistään kissanpentujen epätoivottua sikiämistä. Eihän katsominen itsessään vaarallista ole, mutta aikaansa enempää kun ei kukaan vierestä katsele. kun infektio oli vaivannut noin viikon, mutta Kelahan laskeekin niitä antibioottikuureja ja päiviä lääkemääräysten välissä! Kukaan Kelassa ei ole kiinnostunut lapseni kokonaistilanteesta tai näistä käytännön asioista lääkemääräysten päiväysten välillä. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kriteeri infektiokierteestä, 2kk:n maaginen raja oli rikkoutunut edellisenä päivänä! Tästä johtuen hoitotukea ei myönnetty ajalta 24.3 31.5. Jos kuurien välillä on 2kk, lasta ei tulkita infektiokierteiseksi. Heitä suojelivat ja hyysäsivät aatetoverit joita, kumma kyllä, aina löytyi. Poliitikoilla on suuria visioita, mutta jäävätkö ne vain unelmiksi ja ihanteiksi. Saisimme tietää mihin sairaanhoito tarvitsee kuuden kuukauden jonon; mikä on tuon jonon funktio. Kaljasta ja tupakasta ei ainakaan ole pulaa, kun vain mukaan uskaltaa. Oikea tapa tämä ei ole, helpoin kylläkin. Kissanystävä NIVALA Kissa kiinni kaupungissa Lohtajalla ihmetellään ulkoistamistrendiä kovasti (uutinen Kp 15.10.). Mitä perusteluja nämä ovat. Osalle ihmistä politiikkaan osallistuminen opetti, ettei unelmiin ole luottamista. Itsestään selvää on kaikille, että unelmia tarvitaan kantamaan yksilöä ja koko ihmiskuntaa eteenpäin. Mukaan aina nimi ja osoite. Pohjois-Koreassa kehitettiin valtiollinen, keskitetty elintarvikejakelun järjestelmä. Unelmat ovat henkisiä ja unelmat ovat konkreettisia. Yhdenmukaistettu ajattelu tukee yhteiskunnan pysähtyneisyyttä. Vanhemmat, mikä teitä estää menemästä katsomaan! Opiskelija VETELI Kotiintuloajat hukassa Eläintenystävä Halkokarilta (Kp 20.10.) väitti, että kissa ja etenkin sen jätökset haisevat pahalle. Vanhempien tehtävä on huolehtia lapsistaan, vaikka se olisi kuinka riitaisaa tahansa. Kyseessä on niin arvokas alue, ettei sitä voida ehdoitta luovuttaa puolustusvoimien käyttöön. Kuopuksella alkoi ”korvakierre” 6 kk ikäisenä, puolessa vuodessa hän on syönyt 8 antibioottikuuria. Tutkiva journalismi paljastaisi myös jonotusyhteiskunnan mysteerin. Miksi valita aina itsestäänselvä vaihtoehto. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Tuossa maassa myös ajattelu on kollektivisoitu, ja vielä hengissä olevat kansalaiset ovat valmiit antamaan henkensä diktaattorin puolesta. Sanna Vähäkainu äiti, erikoissairaanhoitaja KOKKOLA Infektiokriteerit kohtuuttomia Lapsen kanssa pitäisi voida käydä lääkärissä tarpeen ja järjen mukaan, ei "kalenteria kytäten", kirjoittaja sanoo. Lähes ensi töiksi heiltä takavarikoitiin se omaisuus, jonka he hyvässä uskossaan olivat tuoneet mukanaan. Siis Lohtaja vastaan puolustusvoimat tai sitten puolustusvoimien puolella. Pelottelu vaihdettaisiin perusteluun, jos joku vielä tietää mitä sellainen on. Lasten tulevaisuus on niin paljon vanhemman kädessä. Sitten tuli punaiset ja valkoiset, jonka verisen kuilun kuroi väliaikaisesti umpeen maailmansodat. Reijo Siipola KALAJOKI Yksityistäminen alkaa ajattelusta Erkki Peltola kiistää, (Kp 13.10) että kommunistit olisivat tulleet sodan jälkeen esille loukoistaan, kuten kirjoitin tässä lehdessä 6.10. Jos antibiootteja ei määrätä aina, täytyy lapsen käydä lääkärissä parin päivän välein, jotta akuuttia tulehdusta voidaan seurata ja tarvittaessa reagoida. Ihmisiä hoitamaan yhteisiä asioitamme, unelmia eteenpäin viejiä paremman tulevaisuuden puolesta. Eikö kolmen päivän jono riittäisi keskussairaalan potilaiden järjestelyjonoksi. Mutta kommunisteja oli myös sotatoimia paossa ympäri maata mitä erilaisimmissa "loukoissa", jopa keskellä suuria kaupunkeja. Lopputulos saattaa olla hirveä kuten osoittaa monen valtion historia. Heidän kohtalokseen koitui 1930-luvun puhdistuksissa niskalaukaus ilman tuomiota. Säilytetäänkö alueella jokamiehen oikeudet vai eikö. Itse en ole saanut kommentteja kissastani kovinkaan paljon, ympäristössä niitä asuu muutenkin aika tavalla. Nuori saattaa nauttia, kun kotona vanhemmat eivät niuhota kotiintuloajoista. Nyt näyttää siltä, että "Vattaja-taistelua" käyvät puolustusvoimat ja Lohtajan kunta ja kuntalaiset. Näillä kaikilla ihmisillä oli unelmia rakentaa parempi yhteiskunta. Kuka aikuinen kokee olevansa toipunut infektiokierteestä, jos syö seitsemän kuuria vuodessa, kahden kuukauden välein. Jos lasta tai nuorta yritetään suojella pahalta silloin, kun hän on kokeilunhaluinen nuori, on hyvin todennäköistä, että hän osaa myöhemmin itse säästää itseään pahalta. Pitääkö tehdä vallankumous ihanteiden toteuttamiseksi vai riittääkö poliitikolle toteamus, että maailmanparantajaksi ei kannata ryhtyä, riittää kuin korjaa epäkohdat. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. En näe mitään syytä muuttaa käsitystäni. Mutta eipä edes vapaussodassa bolsevismin puolesta taistelleet ja Neuvostoliittoon rantautuneet suomalaiset saaneet armoa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Monen uskonopin, filosofian, kulttuurin ym. Se taas ei sopinut Neuvostoliiton intresseihin. Oikea unelmat voivat johtaa oikeisiin tekoihin, niin kuin osoitti Martin Luther Kinginkin elämä ja teot. Mittarina pitäisi olla todellinen erityisen hoidon tarve ja sairastavuus pienen ihmisen elämässä, ei kalenterit tai antibioottikuurien lukumäärät. Sairastelu aiheuttaa huolta ja murhetta ja työstä poissaoloa lasten vanhemmille. Esikoisella alkoi tulehduskierre 5 viikon ikäisenä ja sitä kesti kolme vuotta. Kuopukseni on juuri saanut hoitotuen, nytkin kuureja pitää olla 7, mutta perättäisinä kuukausina. Kyllä Lohtajan kunnan ruokahuolto on kohta lujilla tuon, vailla inhimillisyyttä olevan päätöksen takia. Sehän on tunnettu tosiasia, että kaikkien jätökset haisevat pahalle. Se on ajan haaskausta. Lukuisten tutkimusten mukaan kaikkiin korvatulehduksiin ei tarvitse syödä antibiootteja. Kenen asia Vattajan alue sitten on, ei ainakaan yksin Lohtajan kuntalaisten. Onko jono vain apinoitu aikoinaan Neuvostoliitosta ajattelematta koskaan mihin sitä itse asiassa tarvitaan. Niinpä Neuvostoliiton johto joutui juuri asekätkentäkaplakoiden aikaan varoittamaan Suomen kommunisteja liiasta innokkuudesta vallankumouksen jatkamiseen Suomessa. Minäkään en ollut sitä pätkääkään, ennen kuin kissa tuli taloon. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Sanotaan, että se ratapenkka on perustettu lukemattomien suomalaisten vainajien luiden varaan. Pitäisikö asiaa vain katsoa sormien välistä ja todeta, että yläasteikäiset ovat nykyään täysi-ikäisiä. Oli olemassa vaara, että Ruotsi vetää asiasta omia johtopäätöksiään ja liittyy Natoon. Kirjoittaja on kaustislainen projektisihteeri. Media voisi alkaa sitten esitellä korrektisti erilaisia talousja yhteiskuntateorioita. "Mitä tahdotte itsellenne tehtävän, tehkää se muille". Otto Salo KOKKOLA Vattaja, kenen asia. Tämä on nykypäivää, globaalia ja väistämätöntä. Ehkä jotain oli siivottu, mutta ei ainakaan luontoa ollut suuremmin ajateltu. Mökkikysymys omana kysymyksenään. Suuri osa ennen vapaussotaa Neuvostoliittoon muuttaneista katsottiin siellä tarpeettomiksi ja epäluotettaviksi kansalaisiksi. Kaikki on hyvin, kotonakaan ei riidellä. Ymmärrän asian. Teemana oli nimittäin Unelmien voima. Mutta onhan myös elintarvikeala elintärkeä. Kun kolhoositalouden ihannointiin juuttuneesta ideologiasta onnistutaan tekemään kansallisomaisuutta, muuta omaisuutta ei sitten enää kerrykään. Ehkä vanhemmistakin tuntuu oikealta päästää nuori menoihinsa, kun hän on ollut niin hyväntuulinen. Luontonäkökulma huomioiden on hyvä, että osa alueesta on luonnonsuojelualueena siten, että alueella voidaan liikkua ja oleilla. Se syö rotat ja muut pieneläimet, jotka usein tulevat muuten esim. Tutkainta vastaan KOKKOLA Ulkoistaminen väistämätöntä. Korvatulehdus ei ole henkeä uhkaava, mutta hoitamattomana saattaa vaurioittaa kuuloa. Muutamia vuosia sitten ihmettelin, mikä ihmeen Vattaja, miksi siitä kohutaan niin suuresti. Ja mikä ei lopu, se saa jatkua. Lääkemääräys kirjattiin 25.5. Joskus jostakin tärkeästä asiasta luopuminen voi saada aikaan enemmän hyvää kuin voisi olettaa. Esikoiseni sai aikoinaan lapsen hoitotukea infektiokierteen vuoksi. Yritämme jatkaa ilman antibioottia, koska ne eivät ole tuntuneet järin tehokkailta. Se ei ole ajattelua lainkaan. Yksityistäminen on aloitettava siitä. Sen seurauksena noin kahden miljoonan ihmisen arvellaan kuolleen nälkään. Vuoden vanhana hän alkoi ripuloida kymmenenkin kertaa vuorokaudessa, maidon ja soijan poisjäänti ruokavaliosta auttoivat. Lista on loputon. Hylsyjä olisi voinut kerätä kymmeniä kiloja ampumaradoilta. Tuen suuruus on nykyään 77,32 euroa/kk. Silmäinkantamaton hiekkaranta, hiekkadyynit, luonto, veden puhtaus ja rauha, joka siellä vallitsi ei voinut olla koskettamatta. Sitten vain Muurmannin rataa rakentamaan suurille siirtotyöleireille. Mahdollisesti Greenpeace voisi olla kiinnostunut toimiin asian puolesta, mikäli puolustusvoimien mielivaltaa alueella ei voida rajoittaa. Kotona vanhemmilla on oikein hyvä omatunto, kun tytär on mennyt ystävänsä luo yökylään. Tietoisesti maita painostetaan ulkoistamaan ja yksityistämään kaikki. Asian ymmärtäminen muuttui, kun ensimmäisen kerran pääsin Vattajalla käymään. Toisaalta alue on säilynyt ehkä juuri armeijan läsnäolosta johtuen siinä kunnossa kuin on: aluetta ei ole esim. Eräät yksityiset, jättiläismäiset puunjalostuslaitoksemme kuuluvat tulevan mainiosti toimeen muutaman tunnin toimintaan tarvittavalla puuvarastolla, kun logistiikka on järkeistetty. Tästä joukosta kehittyivät ne "punabandiitit", (vrt.kommunistien käyttämä valkobandiittinimitys) jotka rupesivat heti alusta alkaen myrkyttämään juuri itsenäistyneen Suomen yhteiskuntaelämää erilaisilla lakoilla ja muilla kumoukseen tähtäävillä työelämän häiriöillä. Kohti parempaa huomista. eivät ole "syyllisiä" lasteni sairauksiin. Hoitotukea hakiessani laskin lääkeja hoitokulujen olleen yli 1000 euroa, lapsella oli ikää 10 kk ja kulut syntyneet 4 kk:n kuluessa! Mikään raha ei korvaa sairautta, eikä hoitotuki kata kaikkia kuluja. Muista tekstiviesti! Unelmia ELINA VUORIMIES M olemmat lapseni, 4ja 1-vuotiaat, ovat ns. He varmasti nukkuvat jo. Eikö sekin tulisi sosialisoida terveysalan tavoin. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Seuraavat oireet välikorvantulehduksesta ilmaantuivat toukokuun puolivälin jälkeen. Viimeksi oli märkäinen korvatulehdus. Järkyttävää katsella, kun nuoret tytöt talsivat viikonloppuisin kylillä vielä kahden aikoihin yöllä tupakka suussa ja napapaita päällä näyttäköön lämpömittari sitten ihan mitä tahtoo. Kyllä alle 15-vuotiaan paikka perjantai-iltana kello yhdeksän on koti. Taistolaisuus nosti tunteet uudelleen pintaa ja luokkayhteiskunta osoitti edelleen näkyvyytensä. Ainoastaan yksi naapureistani, joka ei muutenkaan pahemmin tervehdi vastaan tullessa, potkii maahan, että kivet lentää, jos kissani leikkii toisten kissatovereidensa kanssa hiekoitetulla alueella jahtileikkejään. Kommunisteja oli toki sodan aikana valtion täyshoidossa vankiloissa ja keskitysleireillä — varsinaisesta vakoilusta kiinnisaadut oli tietysti teloitettu kansainvälisen käytännön mukaan. Numero on 050-598 2038. Hänelle osoitettiin selkeästi, että valitkoot viran tai maailmanparantamisen välillä! Valtionjohtajien toimenkuvaan ei kuulu yleismaailmallisesti tärkeiden unelmien läpivieminen tai edes sen edesauttaminen. yhteen kiteytymä johdattakoon äänestäjiä valitsemaan oikein. Näkymä on huolestuttavampi kuin moni uskoo. Tämähän on väistämätön, maailmanlaajuinen ilmiö. Kalajoen Hiekkasärkkien tapaan rakennettu täyteen, ja näin olisi hyvä mikäli puolustusvoimat aluetta hoitaisi. Olet täysin oikeassa kuitenkin siinä, että varsinkin Kokkolan kaltaisessa kaupunkiympäristössä kissaa ei saisi missään nimessä päästää ulos. Se, että kissa aiheuttaisi epäsopua naapureiden kanssa, riippuu ihan naapureista. päivänä 1963. Paras ratkaisu asiaan löytyisi varmaan yhteistyöllä siten, että alue voisi olla kesän ajan kaikkien käytössä esim. En ole kertonut tätä ruikuttaakseni, vaan herättääkseni keskustelua kriteereistä. Ei ole mitään eroa siinä kuoleeko korealaisessa riisijonossa vai suomalaisessa hoitojonossa, kun kuolee kollektivistisen byrokratian ehdoilla. Tilannetta seurattuani sain ajan erikoislääkärille 25.5. Terveyspalvelujen sanotaan olevan niin elintärkeä ala, että sitä ei voi yksityistää. Voiko nykyajan poliitikko olla idealisti vai realisti vai ovatko ne ollenkaan toistensa vastakohtia. Tampereen punaiselta tiedotusopin laitokselta peräisin olevat käännyttäjämme voitaisiin toimittaa takaisin Tampereelle ja sijoittaa Lenin-museoon. Vaikka kyse on vakaviin sairauksiin verrattuna vähäisestä sairaudesta, se ei muuta sitä, että lapselle aiheutuu kipua ja yleiskunnon alenemista. Yksityistäminen alkaa ajattelusta; myös Suomessa. Vanhemmat haluavat tietysti uskoa omastansa vain hyvää, mutta juuri vanhempien sinisilmäisyydessä ongelma piileekin. Tilannetta arvioidaan myös kokonaistilannetta tarkastellen. Nuoret haluavat päästä katsomaan, millaista menoa se on, kun isommat juhlivat. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Kissan merkkaamisesta ja mouruamisesta päästään helposti leikkauttamalla kissa tarpeeksi nuorena, jolloin se ei aloita kumpaakaan noista ikävistä tavoista. Myöhemmin useammin paikalla käyneenä tajusin vasta miten harvinainen luonnon ilmentymä Vattaja on, ei vain Suomen vaan koko Euroopankin mittakaavassa. Erikoislääkärin palkkio on noin 50 euroa, josta Kela korvaa noin 13 euroa. Suomen tasavallan presidentti Tarja Halonen sai talousjohtajia ja poliittisen realismin kannattajia kavahtamaan takajaloilleen ollessaan huolissaan maailman tilanteesta sekä kansainvälisen moraalin merkityksestä – tai sen puutteesta – politiikan tekemisessä. Kelasta saamieni tietojen mukaan 7 kuuria ei ole valtakunnallinen kriteeri vaan suuntaa antava ohje. Voihan toki mennä terveyskeskukseen, mutta on kaikkien edun mukaista, että lasta hoitaa yksi erikoislääkäri. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tai ainakin niin nähdään siinä vaiheessa unelmia. Luku erikseen olivat ennen vapaussotaa Amerikasta ja Kanadasta Neuvostoliittoon uutta "työläisten paratiisia" rakentamaan lähteneet, lännen kovaan kapitalismiin työlästyneet suomalaiset siirtolaiset. Siihen tarvittiin silloin 7 antibioottikuuria vuodessa, ja tukea myönnettiin vuodeksi kerrallaan. 15.5-15.9 välisen ajan ja tietysti ammuntojen välillä aina. Unelmia mietittiin, väännettiin ja käännettiin myös viime viikon vaihteessa pidetyillä Edistyksen Päivillä Helsingissä. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Matti Tunkkari VETELI Kommunistien loukot Evätkö 13-vuotiaat ole enää lapsia. Opetusministeriön ylijohtaja Kalevi Kivistö puki tiedepäivillä ajatukset sanoiksi, jotka kantavat myös tänään ja tänä kunnallisvaaliviikonvaihteessa. Haetaan tulosta, joka revitään työntekijän selkänahasta. Niskalaukaus oli edelleen tehokas keino päästä erilleen näistäkin tarpeettomista tai epäilyttävistä myötäilijöistä. Rannoilla näkyi ajoneuvojen jälkiä joka puolella. Kissa, joka pesee itseään jatkuvasti, ei haise pahalta vaan se haisee ihan kissalta, puhtaalta karvalta. Filosofi Tuomas Nevanlinna provosoi yhteisten asioiden hoitajia valitsemaan mahdottoman. Kaikki ei nimittäin näy päällepäin. Myös politiikassa. Isänmaata rakennettaessa oli fennomaanit ja svekomaanit, myötäilijät, passiiviset ja aktiiviset vastarintaa kannattavat. Loppusyksystä minulla oli mahdollisuus kulkea rantoja ja rantateitä pitkin Hakunnista aina Kalsonnokkaan asti. Tarvitaanko unelmia, mistä unelmat on tehty, mihin ne meitä vievät, entä voivatko ne johtaa jopa tuhoon. Kuinka paljon puolustusvoimat voi määrätä alueen käytöstä. Se on tehty suomalaisen tiedotustotalitarismin välineillä. Juuri tämä oli se "loukko", josta vaarallisimmat kommunistit löytyivät. Nykypäivän poliitikoita kuunnellessa heidän puheissaan väikkyvät sellaiset ihanteet ja unelmat kuten hyvinvointiyhteiskunnasta huolehtiminen, koulutus ja terveydenhuolto, ilmastomuutokset, Kiina-ilmiö, kehitysmaiden naisten kouluttaminen, voimavarojen lisäämistä poliiseille, luonnonsuojelu, globaalin maailman humanisoiminen, suomen kielen asema, uudet EU-valtiot. Ainakin he nykyään saavat mennä menoihinsa milloin haluavat ja tulla kotiin sitten, kun ja jos kiinnostaa. Henkilökohtaisten unelmien toteuttaminen on johtanut mittakaavaltaan suurimuotoisiin tuhoihin esimerkkinä Hitlerin, Stalinin ja Pinochetin johtamat julmat hallinnot. Sanat liittyvät moneen puheeseen, moneen tekoon. Kuten Pohjois-Koreassa, myös Suomessa sosialisoitu, keskusjohtoinen, virkamiesten suorittama palvelu elintärkeillä aloilla merkitsee hengenvaaraa kansalaisille. Toiset ovat sitä mieltä, että mitä tahansa voi ulkoistaa, jos se on perusteltua tai tarkoituksenmukaista. Eläintenystävä Halkokarista, itse et kuulosta kovinkaan kissaihmiseltä. Samaan aikaan kuitenkin Kela haluaa asettaa tuen saamisen yhdeksi tärkeimmäksi kriteeriksi syötyjen antibioottien lukumäärän. Vertailla voisi jonojen pituuksia, kokonaiskustannuksia, hoidon tuloksia jne. Aikuisten tulisi toimia kuin aikuinen myös omien lastensa kasvatuksen suhteen. Murrosikäisen vanhempana oleminen ei varmasti ole helppoa, eikä sen kuulu ollakaan. Turhaa on nimilistoja kerätä. Kiire lisääntyy, sattuu virheitä, stressi painaa työntekijöitä, tulee sairaslomia, irtisanomisia jne. Ei ole mitään muuta perustelua kuin se, että tehokkuutta halutaan lisätä, säästöjä pitää hakea ja kilpailuttaa. Itsevaltaisimmat johtajat saavat suurimman kansansuosion Suomessakin
Merialueilla: Pohjoistuulta 2-5 m/s. – Tällainen käytös heijastuu varmasti lähikuukausien yhteistyömahdollisuuksiin ja luo turhia jännitteitä johtaen pahimmillaan varsin rikkonaiseen työmarkkinakierrokseen, jolloin myös työrauhahäiriöiden uhka väistämättä kasvaa, Ahonen totesi Kauttualla lauantaina. He ovat avoimesti kertoneet omista kokemuksistaan, purkaneet kipeitä asioitaan julkisesti. Näistä tärkeimmäksi nousi tasavertaisuus. Roolijako, jota kumpikin arvostaa Perheessä tehtiin alusta saakka selkeä roolijako, joka terävöitettiin lasten mieliin. Kokoontumisia järjestetään säännöllisin väliajoin. Elämä jatkui turvallisessa ympäristössä, jossa osapuolet vähitellen oppivat luottamaan toisiinsa ja uskalsivat kiintyä perheenjäseniinsä. Imurin potkiminen ei auta. Normaaliliikenteeseen palataan marraskuun puolivälin jälkeen. +11 +14 +13 + 7 S E 3 + 6 N 1 +21 +27 +26 +35 +24 +26 +24 +23 +26 +26 +25 +18 +15 +14 +14 +12 +13 +20 +9 +11 +18 +24 +10 +10 +31 +24 +30 +26 +26 +24 +25 +23 +31 +23 +28 +32 +20 +27 +20 +29 +26 +35 +26 +25 +20 +15 +24 +17 +18 +16 +22 +24 +19 +14 +9 +15 +24 +9 +17 +15 +22 +26 +12 +30 +27 +32 +20 +16 +21 +26 +20 +16 1-4 2-5 m/s 4-8 7-11 4-8 6-10 4-8 9-13 2-5 1-4 1-4 m/s m/s 3-7 3-7 +7 +7 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +7 +7 +3 +3 -1 -1 +3 +5 +4 +7 +1 +3 +6 +8 +4 +10 +7 +8 +5 -3 +2 +4 +6 +8 +6 +5 HELSINKI/OULU (STT) Oululainen Oravan perhe valittiin lauantaina Vuoden uusperheeksi. – Kaikkien täytyy tuntea, että minä olen tasavertainen tässä perheessä, Pasi Orava korostaa. Muutos koskee Suomen kaikkea lentoliikennettä Kalajoki–Iisalmi-linjan eteläpuolelta. Uusperheessä tarvitaan selvät sävelet Oravan perheessä avioparin vahva suhde on selkäranka, johon uusperheen arki nojautuu HELSINKI (STT) Etelä-Suomen lennonvarmistuskeskus otti lauantaiaamuna käyttöön uuden tutkaja tietojenkäsittelyjärjestelmän Eurocatin. Jokaisella kokoontumiskerralla on oma teemansa. Kulkue lähti keskustassa Kiasman edestä ja päätyi Rautatientorille. – Välillä tapellaan isosiskon kanssa, poika kertoo sisarusten välisistä arkisista erimielisyyksistä maalipensseli kädessään. – Aluksi me pidettiin niitä kokouksia kahdestaan, Kristiina Ketola-Orava nauraa. Marssijat muistuttivat, että maailmassa kulutetaan asevoimiin 900 miljardia dollaria vuosittain. Nina puolestaan pitää kavereiden näkemisestä ja lukemisesta. Niissä keskustellaan uusperheen asioista luottamuksellisesti aikuisten kesken. Piti selittää puolison itkevälle lapselle, että isä ja äiti ovat nyt eronneet eivätkä enää palaa yhteen, Kristiina Ketola-Orava kuvailee. Pari kertaa vuodessa he karkaavat kahdenkeskiselle lomalle, käyvät tansseissa ja saunovat. 14 Sunnuntaina 24.10.2004 . – Yritin niin kovasti. Perhe muotoutui seitsemisen vuotta sitten. Oravan perhe on uusperhe, joka alkoi muodostua seitsemisen vuotta sitten. Perhe laati heti alusta saakka myös selkeät pelisäännöt. Kummatkin arvostavat syvästi toistensa roolia. Heti alusta saakka lapset otettiin mukaan suunnitteluun. Jennan arki sujuu harrastusten ja koulun merkeissä. Virkkusen mukaan vaali-ilmoittelu on lehdelle hyvää bisnestä, vaikka se onkin vaikutukseltaan aika pientä suhteessa liiketoiminnan kokonaisuuteen. Nyt ne ei onneks oo enää niin pahoja, 14-vuotias Nina selittää. Marssijat muistuttivat vielä, että köyhyys luo epävarmuutta ja synnyttää konflikteja. Enimmillään ne olivat 30–40 minuutin luokkaa, kerrottiin lennonvarmistuskeskuksesta. Jos rahoista yksi prosentti käytettäisiin köyhyyden vähentämiseen, maailma olisi paljon turvallisempi. Kristiina ja Pasi myöntävät avoimesti, että aika oli yksi uusperheen suurimmista koetinkivistä. Tampere: Aluksi pilvisyys rakoilee hieman, mutta muutoin pilvistä ja myöhemmin heikkoja sadekuuroja. Hyvä näkyvyys. Teemasta kuitenkin joustetaan, jos joku uusperheistä on kohdannut äkillisen, neuvoa vaativan tilanteen. Pienen hiomisen jälkeen myös suhteet ex-puolisoihin ja heidän sukulaisiinsa saatiin toimiviksi. Halusin olla upea uusperheen äiti. Hänen mielipuuhaansa on sotafantasiahahmojen rakentelu. Pahimmillaan tämä voi tietää lakonuhkia. – Alussa ne ärsytti aivan sairaasti. Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadetta. – Kun ennen osa yhteistoiminnasta on tehty puhelimella, uudessa järjestelmässä se tapahtuu sähköisesti. Ay-liike on Ahosen mukaan hoitanut osuutensa tyytymällä selvästi työn tuottavuutta alhaisempiin palkankorotuksiin. Toimiva parisuhde onkin Oravan uusperheen ehdoton selkäranka. – Lojaali, syvä, lämmin ja tasavertainen parisuhde, jossa luotetaan toisiinsa, Pasi Orava kuvailee hänen ja Kristiinan välejä. Uusi järjestelmä palvelee Peltosen mukaan seuraavat 10–15 vuotta. Suomen uusperheellisten liiton jakaman tunnustuksen mukaan Oravan perhe on muille kannustava esimerkki siitä, kuinka uusperhe voi eheytyä siten, että lapsetkin löytävät paikkansa uudessa perhekuviossa. Lapset kapinoivat vastaan, yrittivät rikkoa Kristiinan ja Pasin välit, osin alitajuisestikin. EU:n militarisointia vastaan marssittiin HELSINKI (STT) SAK:laisen Paperiliiton puheenjohtaja Jouko Ahonen (sd.) sanoo työnantajien haluavan selvästi irtiottoa Suomessa harjoitetusta yhteistyölinjasta, kun he ovat kieltäytyneet aloittamasta tuloneuvotteluja. Perhe on uskaltanut myös puhua tilanteestaan medialle, mikä on Suomen uusperheellisten liiton jakaman tunnustuksen mukaan tuonut asialle paljon myönteistä julkisuutta. Osapuolten oli vaikea hyväksyä, että tämä perhe on ja pysyy. Ilmailulaitos kehottaa myös jatkossa varautumaan siihen, että osa lennoista voi saapua tai lähteä myöhässä. Nykyisin kaikki mahtuvat saman ylioppilaskakun ääreen, ja lasten tapaamisista on helppo sopia. Lapsikatraan miesvahvuudesta vastaa 13-vuotias Mikail. KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Torstai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Hänen mukaansa yrittäminen meni välillä jopa yliyrittämisen puolelle. Tilanne helpottui, kun ymmärsi ottaa rauhallisemmin ja antoi ajan tehdä tehtävänsä. Oravan pariskunta vaalii suhdettaan. Nukkumaanmenoaika oli yhdeksältä, viikonloppuisin kymmenen aikaan. Siihen saakka uutta ja vanhaa järjestelmää käytetään rinnakkain. Vaali-ilmoittelu on lisääntynyt lehdissä HELSINKI (STT) Satakunta mielenosoittajaa marssi EU:n militarisointia ja perustuslakia vastaan lauantaina Helsingissä. Jakoperusteissa korostettiin myös Oravan perheen aktiivisuutta liiton toiminnassa. Kaikkien oli oltava kotona syömässä iltapäivällä viiden aikaan. Esimerkiksi tieto lentojen saapumisesta ilmestyy automaattisesti järjestelmään. Alku oli myös 17-vuotiaan Jennan mielestä hankalinta. – Me käydään läpi arkoja, rehellisiä, tunteikkaita asioita, Pasi Orava selittää. Kuva: STT-Susanna Kemppainen Susanna Kemppinen OULU (STT) – Kipeimmistäkin asioista on pakko puhua ääneen. He halusivat antaa nykyisille lapsilleen mahdollisimman paljon huomiota, mikä ei ehkä olisi onnistunut uuden vauvan tulon myötä. Helsingin Sanomien päätoimittaja Janne Virkkunen arvioi, että HS:n sivuilla on ollut nyt vaali-ilmoittelua 20 – 30 prosenttia enemmän kuin neljä vuotta sitten. Vanha lennonvarmistusjärjestelmä jää pois käytöstä maanantaina. Turku: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Puolentoista vuoden kuluttua mentiin kihloihin, ja häitä vietettiin vuoden 2001 juhannuksena. Ensin mukaan liittyi yksi uusperhe, sitten toinen. Toiminta lähti käyntiin vertaistuen periaatteella. Lennonvarmistukselle uusi tutkajärjestelmä HELSINKI (STT) Sanomalehdissä on ollut kunnallisvaalien alla selvästi aiempaa runsaammin ehdokkaiden ja puolueiden ilmoituksia. Perhe loi yhteiset periaatteet, joilla uusperheen arkea ryhdyttiin luotsaamaan eteenpäin. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Puolipilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Pariskunta suunnitteli yhteistä taivalta kauaskantoisesti. Ivalo: Pilvistä tai melkein pilvistä ja heikkoa lumisadetta. Pikkuhiljaa oululaiset löysivät kuitenkin tiensä kokouksiin. – Minä toin kahvit ja Pasi paperit. Nyt nämä yrityksiin kertyneet varat tulisi käyttää työllistäviin kotimaan investointeihin ennätyssuurten osingonjakojen sijasta, hän opasti. Kristiina Ketola-Oravalla on entisestä avioliitosta kolme lasta, Pasi Oravalla kaksi. Uudet säännöt olivatkin lapsille suurin pala purtavaksi. Vaasa: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. Alitajuista pelkoa, vihaa ja mustasukkaisuutta Ensimmäisten yhdessäasumisviikkojen jälkeen iski arki. Oravat Oulusta Vuoden uusperhe Pasi Orava, Kristina Ketola-Orava sekä Mikail, Nina ja Jenna Orava ja koira Kimi löysivät jokainen oman paikkansa uusperheessä. Uuden järjestelmän sisäänajovaiheen ajan lentoliikenteen enimmäiskapasiteettia on laskettu 30–10 prosentilla. Seitsikko muutti yhteen pitkän suunnittelun jälkeen, ja vähitellen perheenjäsenet löysivät oman paikkansa uusperheessä. Helsinki: Pilvistä ja heikkoja sadekuuroja. Mustasukkaisuus pulpahteli pintaan, pelkoa ja vihamielisyyttäkin esiintyi. Nyt kun lapset ovat jo kasvaneet ja vanhimmat muuttaneet , on suunnitelmissa ottaa sijaislapsia. Oravan uusperhe on yrittänyt johdonmukaisesti toimia esimerkkinä muille uusperheille. – Piti riittää niin monelle, ymmärtää kaikkia ja samalla markkinoida itseään. Edellinen tutkajärjestelmä otettiin käyttöön vuonna 1991. Kristiinalla oli entisestä avioliitosta kolme lasta: Veli-Matti, Mira ja Nina ja Pasilla kaksi, Jenna ja Mikail. Vajaat puolet varoista käyttää Yhdysvallat, ja EU-maiden osuus on 170 miljardia. Vanha tekniikka jää edelleen varajärjestelmäksi. Kaksikko tapasi toisensa sattumalta. Hän peräsi valtiota mahdollisuuksien mukaan aikaistamaan työllisyyden nimissä julkisia investointeja. Kristiina Ketolalla oli takanaan 17 vuoden eroon päättynyt avioliitto, Pasi Oravalla puolestaan avioliittovuosia kertyi yhdeksän ennen eroa. Pikkuhiljaa perhe alkoi eheytyä, jokaiselle löytyi tilaa elää ja hengittää. Aluejohtaja Jouko Peltosen mukaan uusi järjestelmä uudistaa etenkin viestintää eri lennonjohtoyksiköiden välillä. Pasi käy töissä, Kristiina vastaa talouden hoidosta kotona. Kristiina Ketola-Orava ja Pasi Orava perustivat vuonna 2000 Oulun seudun uusperheelliset ry:n, jonka toimintaa he ovat kehittäneet antaen paikallisjärjestölle kasvot. TV1:n Lauantaiseura-ohjelmassa vieraillut Virkkunen sanoi silmämääräisen tarkastelun osoittavan, että sama koskee myös kaikkia maakuntien ykköslehtiä. Näihin talkoisiin tarvitaan mukaan myös työmarkkinaosapuolia. Ahonen varoittaa levottomuudesta. Biologinen äiti asui tuolloin vielä reilun sadan kilometrin päässä Kalajoella. Kaksikko päätti heti alussa, etteivät he hanki yhteisiä lapsia. Hän opiskelee parturi-kampaajaksi ja on cheerleader. Aamupäivän aikana järjestelmän vaihdos ei aiheuttanut myöhästymisiä lentoliikenteeseen, mutta iltapäivällä järjestelmän sisäänajo aiheutti joillekin koneille pieniä viiveitä. YK:n rauhan kulkue -nimisen mielenosoituksen järjestäjä oli Naiset Rauhan Puolesta ry. Näin kuvailee Oululaisen Oravan perheen äiti Kristiina Ketola-Orava keskeistä keinoa, jolla heidän perheensä jäsenet ovat onnellisesti löytäneet oman paikkansa uudessa perhekuviossa. Uuden järjestelmän sisäänajo kestää kuukauden päivät. Tällaisia ovat esimerkiksi tilanteet, jolloin uusperheen lapsi haluaa muuttaa takaisin toisen biologisen vanhempansa luo. Nyttemmin hän on muuttanut Ouluun, joten tapaaminen on helpompaa
Kaustinen 7.6.2002: Se kurkisti puiden takaa kesäkuun seitsemäntenä.. Kalajoki 16.6.2003: Cumulus-pilvi alkoi saada yhä enemmän korkeutta. Pieni halo on yleensä kirkkaimmillaan lähellä maata. Niiden jääkiteet aiheuttivat haloilmiön. Kannus 18.1.2004: Savulla ei ollut pakotietä korkeuksiin, vaan se litistyi harmaaksi ajatusviivaksi metsän laitaan. Inversioksi sitä kutsutaan. Cumulus-pilvi alkoi saada yhä enemmän korkeutta ja muuttui vähitellen mahtavaksi alasimen muotoiseksi kuurosadepilveksi 17.6.2003 Kalajoella. Jos haloilmiö äityy oikein komeaksi, siinä näkyy lukuisia kaaria ja sivuaurinkoja. päivänä 2004 kello ollessa 12.48. Säteet ovat todellisuudessa yhdensuuntaisia. Sameat Cirrostratus-pilvet peittivät taivaan marraskuun 13. Kellä korva on, hän kuulkoon, kellä silmä on, hän nähköön. Kun ukkospilvi tuo pilvestä kylmää ilmaa maanpintaan, pyörteisyys lisääntyy. Joutsen jäi Halsuan Venetjoelle talvehtimaan, kun ilma jäähtyi 22. Koska punainen valo taittuu suurimmassa kulmassa ja violetti pienimmässä, on punainen sateenkaaressa uloimpana, violetti sisimpänä. Vailla valituslupaa Kokkola 25.10.2001: Taivaalle tuli kuin tyhjästä täydellinen sateenkaari. Vuodenajat vaihtelevat ja niin on hyvä. Kesä – neljä kirjainta joihin ei voi luottaa Suomessa. Pimeys alkaa 18.28. Tuli elokuu. Alkaa tuulla puuskaisesti. Huomenna auringon kaari on vielä matalampi. Ihminen lyö pakkasella käsiään yhteen, joutsen räpistelii siipiään. Aurinko antoi säteittäin valoaan. Kun sironta on voimakkainta sinisen valon alueella, taivas näkyy sinisenä. Kälviä 2.8.2003: Tuli elokuu. Syrjähyppynä syntyy joskus sivusateenkaari, jossa värit ovat päinvastaisessa järjestyksessä. Kosteus tiivistyi pakkasessa oksan nokkaan huuruksi, lumivalkoiseksi kävelykepiksi tammikuun viimeisenä päivänä viime vuonna Alavetelissä. Kaustinen 19.7.2003: Pilvi muhi aikansa eikä yllättänyt. Ei valituslupaa. tammikuuta 2002 ja joki alkoi vetäytyä hyhmään vähän ennen puoltapäivää. Väreinä ovat punainen, keltainen, epäselvä vihreä ja valkoinen, joka muuttuu siniseksi. Savulla ei ollut pakotietä korkeuksiin, vaan se litistyi harmaaksi ajatusviivaksi metsän laitaan. Aurinko nousee 8.45. Ei ole valituslupaa Korkeimpaan oikeuteen. Haisi savulta. Kokkola 15.11.2001: Mies Trullevin kalasatamassa sai pärskeet merestä. Kaustisella salamoi kuukautta myöhemmin 19. Paisteen säteisyys johtuu pilvien aiheuttamasta sironnasta. Ne vain näyttävät lähtevän yhdestä pisteestä ja hajoavan aivan kuten rautatien kiskot näyttävät yhtyvän etäällä. Siihen on tyytyminen. Myrsky se oli, puhalsihan keskituuli yli 21 metriä sekunnissa. Mutta se kurkisti puiden takaa kesäkuun seitsemäntenä 2002 Kaustisella. heinäkuuta kello 15.26. päivän aamuna 2001 sade nakutti rankasti Kokkolan katuja. Selviämistapansa kullakin. Se toi rajun puuskan. Lumi on valkoista, koska lumi ja jääkiteet ovat vedestä syntyessään värittömiä ja niistä heijastuu koko värispektri eli valkoinen valo. päivänä 2002 kello 14.06 Toholammilla. Pimeys päättyy tänään Kokkolan horisontissa 7.54. Sateenkaari muodostuu auringon valon taittuessa vesipisaroista spektrin väreinä. Taivaan sinisyys johtuu ilmamolekyylien sirottamasta auringonsäteilystä. Halsua 22.1.2002: Joutsen räpisti siipiään. Kuusikulmaiset kiteet synnyttävät pienen halon eli 22 asteen renkaan, haloista tavallisimman. Aurinko laskee 17.37. Taivaalle tuli kuin tyhjästä täydellinen sateenkaari 17 minuuttia yli yhdeksän. Aurinko antoi säteittäin valoaan kälviäläisille 2.8.2003. Sunnuntaina 24.10.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Antti Hietalahti (06) 827 2332 Sähköposti: antti.hietalahti@kpk.fi B Antti Hietalahti, teksti (KP) Jukka Lehojärvi, Clas-Olav Slotte, Timo Talus, kuvat (KP) Nyt on lokakuu ja meistä näkee sen. Lokakuun 25. Viidestoista marraskuuta kymmentä vaille kahdeksan mies Trullevin kalasatamassa sai pärskeet merestä. 15 KESKIPOHJANMAA . Sitten taas lokakuu ja niin on hyvä. Selviämistapansa kullakin. Toholampi 13.11.2002: Pieni halo on yleensä kirkkaimmillaan lähellä maata. Puuskaisuus johtuu siitä, että ilma on kaasua ja ilman liike on yleensä turbulenttista eli pyörteistä. Sen siniharmaa hetki viivähti Kannuksessa tammikuun 18. Kaamos meni, tuli talvi. Pilvi muhi aikansa eikä yllättänyt. Lämpötila oli ylhäällä korkeampi kuin lähellä maan pintaa
Kymmenestä uudesta jäsenmaasta vain Kyproksen puolikas on meitä idempänä. Pallokin on vielä kaukana omista jaloista. Tiivis matkaohjelma ei jättänyt aikaa parin miljoonan asukkaan Varsovan omakohtaiseen opiskeluun. Aivan kuin taiottuna. Tiloja on liki pari miljoonaa. Arkkiatriksi eli lääkärikunnan vanhimmaksi hänet nimitettiin 1952. Maantieteestä muistuu mieleen, että pinta-alaltaan Suomen kokoisessa Puolassa on 39 miljoonaa asukasta. Viikon kuva. Kaivosoja huomauttaa, ettei lasten hyvä terveydenhoito ja muun muassa imeväiskuolleisuuden alhaisuus ole itsestäänselviä asioita, vaan pitkäjänteisellä ja suunnitelmallisella työllä aikaansaatu. Jalkapalloilija Eveliina Saranpään voimat ja taidot on keskitetty tähän hetkeen. Väitöskirja valmistui 1914. Mitä oikeasti tiedän Puolasta. Kasvatusneuvolatoiminta mielletään 1960-luvun kehitykseen, mutta se käynnistettiin jo 1920-luvulla, Kaivosoja luettelee. Syksyinen koleus ei edes houkutellut ulos. – Ylpön työ olisi voinut jäädä toteutumatta, jos tulli olisi hänet napannut 1913 tai hän olisi ottanut vastaan professorin viran Yhdysvalloista 1919. Kaikki tekevät niin 2000-luvulla, mutta Ylppö jo 1920luvulla. Storen tiiviistä tietopaketista, kuten muidenkin alustajien puheista, kävi esiin Puolan potentiaali ja usko mahdollisuuksiin. – Ylpön elämäntyössä yhdistyivät kliinisen lääkärin, tutkijan, kansanterveysmiehen ja talousmiehen urat. Muutaman askeleen päässä. Kuva: Clas-Olav Slotte Arvo Ylppö. Länteen vahvasti suuntautuvan Puolan maatalouden ongelmista ei ole puhuttu syyttä. Talouskasvu on vahvaa. Tätä arvostaneet suomalaiset turvasivat hänen mahdollisuutensa työskennellä ja opettaa Suomessa. Se on saatava haltuun. Että sähköasentaja Lech Walesan Solidaarisuus nousi vastarintaan Gdanskin telakalla. Se kuvastaa, miten jalansija Puolasta on ansaittava. Puola on ilmeisesti suomalaisille liian kaukana ja liian lähellä. Elintarvikevienti on kasvanut välittömästi jopa 50 prosenttia ja tukien myötä tulot nousevat. Nahkakuulaa on seurattava herkeämättä. Juttusarjassa Keskipohjanmaan toimittajat kertovat matkakokemuksistaan. Kahden päivän ohjelma oli tupaten täynnä alustuksia. Ovatko käsitykseni lopulta vain muutaman hataran tiedonsirpaleen varassa. Silloin henkilökuntaa oli kaksi, nyt koko maassa 1200. Kuva: Otavan Suuri Ensyklopedia Arvo Henrik Ylppö syntyi 27.10.1887 Akaassa, kuoli tammikuussa 1992 Helsingissä. Säästynyt vanhin osa oli silti – kuten niin monessa kaupungissa – näkemisen arvoinen. Englannin EM-kisojen areenoille asti. Hänen tutkimustyönsä kohdistui ensisijassa vastasyntyneisiin, erityisesti ennenaikaisesti syntyneisiin lapsiin. Helsingin yliopiston lastentautien professorina hän toimi vuosina 1925–57. Mutta Ylppö työskenteli ulkomailla hankkiakseen riittävät tiedot suomalaisten lasten olojen parantamiseen. Kohde on jo silmissä ja suunta on selvä. 16 Viikonvaihde Sunnuntaina 24.10.2004 . Että moneen kertaa ylikävelty maa siirtyi maailmansotien jälkiselvittelyissä parisataa kilometriä länteen päin. Vastarinnan muistomerkkejä näkyi siellä täällä. Ensimmäinen toimenpide lentokoneessa on kääntää kelloa tunti taaksepäin – niin kuin länteen mentäessä tapaa olla. Selväksi kävi, että 80 prosenttia pääkaupungin rakennuksista tuhoutui sodassa. Nopean kiertoajelun aikana opas ehti kertoa surullisia yksityiskohtia juutalaisten ja puolalaisten kohtaloista. Kunpa näiden maiden ihmiset kärkkyisivätkin mahdollisuuksia päästä kokemaan meidän hyvinvointiamme, eivätkä isojen lähimarkkinoiden keskellä vaurastuessaan unohtaisi kokonaan Euroopan koilliskolkkaa. Että Adam Malysz liitelee mäessä kuin Nykänen parhaimmillaan ja että puolalaissyntyinen paavi näyttää hauraalta. Hän rakensi lasten oloja kehittämään Mannerheimin Lastensuojeluliiton. KESKIPOHJANMAA Antti Hietalahti (KP) Arvo Ylpön suuruus perustuu hänen elämäntyönsä laaja-alaisuuteen ja siihen, että Ylppö oli aikaansa edellä. Toisaalta sekin, että työtä elintason nostamiseksi on paljon ja ongelmat isoja. Esimerkiksi Nordea-pankin suomalaisedustaja Janne Karjalainen kertoi tulleensa Varsovaan neljä vuotta sitten. Opiskeltuaan ensin Suomessa Ylppö siirtyi Saksaan, jossa hän käynnisti tieteelliset tutkimukset. Se ei ole niin naapurissa, että siellä olisi totuttu pistäytymään kuin Ruotsissa tai Tallinnassa. Liitto vaikutti merkittävästi neuvolatoiminnan aloittamiseen sekä lastenhoitajien, terveyssisarten, kodinhoitajien ja koulunhoitajien kouluttamiseen. Ylpön tutkimus vastasyntyneiden ja ennenaikaisesti syntyneiden lasten kuolinsyistä oli uraauurtava ja se on noteerattu alan klassikkotutkimukseksi. Se tuntuu olevan myös varmempaa kuin poliittinen vakaus. Tasapaino on lähes menetetty ja kaatuminen on lähellä. Tätä mieltä on kokkolalainen lastenpsykiatriaan erikoistunut lääketieteen tohtori Matti Kaivosoja. Sen jälkeen kaikki yritettiin rakentaa entiselleen. Päättäväisestä katseesta näkee, että periksi ei ole annettu. Jonkinlainen neuvostoajan leima rakennuksista kuitenkin henkii. Maitohappoa on lihaksissa ja keuhkot huutavat happea. Vanhojen EU-maiden investointeja houkuttelevat myös teollisuus ja liike-elämä. Bussi kuljetti ministeriöstä toiseen ja piipahti välillä parlamenttitalolla, Seijmissä. Millainen tekijä Puolasta tuleekaan, kun tavoitteena oleva rakennemuutos kasvattaa ja koneellistaa pikkutilat nykyaikaisiksi. Väkisin tulee mieleen, että Suomi-tietouden edistäjillä ja esittäjillä on EU:n uusissa jäsenmaissa vaativa tehtävä. Isot mahdollisuudet Seminaarin teemana oli laajentuneen EU:n tulevaisuus. Hyvä jos vastuussa olleet puolueet pääsevät seuraavaan parlamenttiin. Hallitusten kohtalona on yleensä kaatua viimeistään uusien vaalien jälkeen. "Varsinaiselle" ulkomaanreissulle suunnistaneet taas ovat lentäneet Puolan yli, hakeneet lämmintä tai kulttuurikohteita etelämpää, lähempää Välimerta. Kotoinen tuulahdus tuli vastaan Suomen suurlähetystössä. Mutta Ylpön työ kesti koko vuosisadan. Ja lasten olot ovat parantuneet. – Ylppö ideoi, visioi, motivoi, organisoi ja käytti verkostojaan. Kaivosoja muistaa Ylpöstä myös tämän yksityiskohtaiset muistelot Lastenlinnan rakentamisesta ja kumarruksen, syvän ja notkean. Väitös pidettiin 1913, aiheena Ylpön kehittämä vauvan keltaisuutta aiheuttavan bilirubiinin mittausmenetelmä. Miten pitää etäisen Suomen nimi muistissa. Ylpön johdolla Helsinkiin rakennettiin maan ensimmäinen lastentautienklinikka. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP) Teksti: Tapani Postila (KP) Pyöreä ja vetovoimainen Arto Hietalahti (KP) Mitä oikeastaan tiedänkään Puolasta, mietiskelin pari viikkoa sitten, kun nousin kahdenkymmenen muun suomalaistoimittajan kanssa Varsovan koneeseen Euroopan komission Suomen edustuston ja Euroopan parlamentin Suomen tiedotustoimiston järjestämälle matkalle. Hänen 1920-luvulla organisoimiaan ovat äitiysja lastenneuvolatoiminta, terveyssisarkoulutus, lastenhoitajakoulutus ja lastentautien opetussairaalatoiminta. Mielessä vain yksi ajatus ehdittävä ennen muita. Siinä se on. Hän oli myös johtajana edellä aikaansa. EUtukien piiriin pääsee jo hehtaarin tilkulla. – Kun me nuoret väitöskirjoja suunnittelevat lääkärit kuuntelimme Ylppöä, oli jokseenkin käsittämätöntä, että tämä iloisesti tarinoiva ja ilman papereita yksityiskohtia luetteleva mies oli väitellyt tsaarin ajan Suomessa. Olisivat voineet jäädä tapahtumatta, jos asiat olisivat menneet toisin. Mannerheimin Lastensuojeluliiton puheenjohtajana Ylppö toimi neljä vuosikymmentä yhtäjaksoisesti. Ylppö vaikutti ratkaisevasti lasten terveydenhuollon kehitykseen. Pyöreä peliväline viheriöllä. Ylppö oli kansallisesti ja kansainvälisesti arvostettu lastenlääkäri ja lastentautien tutkija. Tarvittaessa matkojen päähän. Kokkolasta kotoisin oleva Jan Store oli ehtinyt astua virkaansa parahiksi muutamia viikkoja sitten. Kuvat: Arto Hietalahti Matkalla Varsovassa ulkomaalainen voi saada liian hyvän kuvan tavallisen puolalaisen arjesta. Myöhemmät siirtymät ovat henkisempiä. Sellaisten, että paperille kirjoitetut puolalaiset nimet näyttävät risuaidalta, johon pitäisi päästä ostamaan vokaaleja. – Saksassa tutkimuksensa viimeistellyt Ylppö oli salakuljettanut väitöskirjansa painoksen, ettei häntä olisi epäilty kapinakirjallisuuden maahantuonnista. Yksittäisten ministerien luottamuksesta äänestetään tiuhemminkin. Jäsenyyttä pelänneet viljelijät ovat ensimmäisiin kuukausiinsa tyytyväisiä. Arvo Ylppö Kädet harovat ilmaa kuin siivet linnulla. Aivan pikku panoksilla lähtevät alkavat olla jo Puolan markkinoilta myöhässä. Luennoitsijat tarjosivat siihen yksityiskohtia vilisevän puolalaisen näkökulman. EU:n "itälaajentuminen" synnyttää suomalaisen mielessä vääriä mielikuvia. Pelin aiheuttama väsymys painaa jo jänteissä. Vetää puoleensa kuin magneetti. Ja Jan III Sobieski -hotelli tyylikäs majapaikka. Arvo Ylppö, Suuri suomalainen Lääketieteen tohtori Matti Kaivosoja: Matti Kaivosoja. Helpotti huomata, että maailmanmatkaajilta vaikuttaneen ryhmämme jäsenistä suurin osa oli Varsovassa ensimmäistä kertaa. Oikealla näkyvä Varsovan korkea maamerkki, kulttuurikeskuksena toimiva "Stalinin lahja" uhkaa peittyä nostokurkien ja uusien kerrostalojen sekaan
Hän oli itsestään tietoinen ja oman arvonsa tunteva taiteilija, joka ei tarvinnut ulkoista hovia vakuuttamaan itseään oman työnsä merkityksestä. Ne myös edistävät elinkeinoja ja työllisyyttä. Uusia peruspalveluja joka käänteessä Valtion korkeimman käsi lisää kuntien vastuita Valtio on lisännyt kuntien velvollisuuksia, mutta ei itse osallistu kuin pienellä osalla julkisen palvelutuotannon kustannuksiin. Hän huomauttaa, että eivät siinä kuntaliitokset eikä yhteistyökään auta. Nyt pyritään selvittämään, mikä merkitys ilmavirtauksilla ja maan magnetismilla on. Tämä on tarina miehestä,. Tutkimustyötä etologeille, eläinten käyttäytymistä tutkiville tutkijoille riittää eivätkä kysymykset lopu saapastelijoiltakaan. Valtion olisi kuitenkin lakeja säädellessään huolehdittava osaltaan riittävästä rahoituksesta. Mies muisti, että saatuaan polkupyörän ajokortin hän lähti härvelillään maakuntamatkalle. Reissuilla tuppaa sattumaan ja tapahtumaan pikku haavereitakin, varsinkin jos tiet ovat huonot, hevoset hyvät ja pyöräilijä tottumaton polkemiseen. Kunnat ohjaavat alueensa maankäyttöä ja rakentamista. Tieteellisyydestä huolimatta tavallinen luonnossa saapastelija löytää kirjasta vastauksia askarruttaviin kysymyksiin. – Lainsäädännön mukaan kunta ja valtio järjestävät yhdessä julkiset peruspalvelut. Tosin melkein toivon, että linnut saavat pitää omana tietonaan suunnistustaitonsa salaisuuden. Ne huolehtivat vesi-, energiaja jätehuollosta, kaduista ja ympäristönsuojelusta. Nukkui ladoissa ja kirkkomailla. Tohtori tutki ja kirjoitti sitten tottuneesti reseptin koukeroisella käsialallaan, mutta selvästi. Kuuluisimpia töitä ovat kotimaassa Haavoittunut soturi vuodelta 1808, Wilhelm von Schwerinin kuolema, Kulkue Bretagnessa, Leipomo, Toipilas, Vanha herraskartano, Pukukuvat Ruotsinpyhtään kirkon alttaritaulu sekä Tukholman Kansallismuseossa Sipuliasetelma, Äitini ja Tytön hahmo. Kunnilla on useiden lakien perusteella lakisääteinen pakollinen tehtävä hyvinvointipalvelujen järjestämiseksi asukkailleen. – Pakolliset sosiaalija terveydenhuolto sekä opetussektori yksistään jo vievät 80 – 90 prosenttia kuntien talousarvioista. Monet hänen aikalaisistaan maalasivat suuria kansallisia aiheita tai historiamaalauksia ja takasivat niin taloudellisen kuin muunkinlaisen menestyksen taidemaailmassa ja yhteiskunnassa. Maksoi niistä 18 markkaa ja kymmenen penniä. Päin vastoin on käynyt. Parikymmensenttisen paperiliuskan leveämmässä päässä oli Vöyrin apteekin ja apteekkari Jacob Baggen tunnukset kotkineen kaikkineen. Kansainvälisesti tunnetuimpia suomalaisia taidemaalareita. Kuva: Clas-Olav Slotte Helene Schjerfbeck: Omakuva. Tähtikuviot ja auringon kaari eivät ole koko ratkaisu. Hän lisää uuteen perustuslakiin sisällytetyn myös kaikille asukkaille perusoikeudet, jotka turvaavat esimerkiksi taloudellisen, sosiaalisen ja sivistyksellisen tasa-arvon. Tämä kehitys on jatkunut 1990-luvun puolivälistä. Schjerfbeckin taide ei mukaillut ajan muotivirtauksia, vaan hän oli oman tien kulkija, joka suosi naturalismia, 1890-luvulla symbolismia ja lopulta ekspressionismia. – Perustuslaki takaa itse asiassa aika laajasti kansalaisille turvan. Helene Schjerfbeck, Suuri suomalainen Kuvataiteilija Jaana Erkkilä: Jaana Erkkilä. Aina sitä yhdelle kulkumiehelle yösijaa löytyi. Kuvitus: Päivi Karjalainen Suomessa on 444 kuntaa. Osa linnuista muuttaa öisin. Kuntien itsehallinnosta ei voidakaan puhua, ne ovat valtion jatke. Kun valtion ja kunnan yhteisvoimin pitäisi 100-prosenttisesti erilaiset julkiset palvelut järjestää, osallistuu valtio kuluihin vain 17 prosentilla. Schjerfbeck vältti massoja ja meteliä; ei arkuuttaan, vaan koska ei arvostanut pinnallisia spektaakkeleita. Kunta-ala on maan suurin työnantaja. Schjerfbeck keskittyi yksityisen ihmisen yksityisiin hetkiin ja nosti ne puhuttelevalla tavalla yhteiseksi kokemukseksi. – Uusin kuntia rasittava velvoite on hoitotakuujärjestelmä, joka on hyvä sellaisenaan, mutta ei valtio ole sille rahoitusta tarpeeksi osoittanut. Niistä esimerkkeinä perusopetuslaki, subjektiivinen päivähoito-oikeus ja uusin eli hoitotakuujärjestelmä, Ryynänen huomauttaa. Mies luki: "Kaksi silmätippaa kahdesti päivässä". – Taidehistoria on aivan liian pullollaan esimerkkejä niistä tapauksista, joissa läheisiä syytetään luovuuden tukahduttamisesta tai joissa taiteilija on itsekkäästi hylännyt perheensä saadakseen keskittyä taiteeseensa, oikeammin omaan egoonsa. Käytännössä valtio on viime vuosikymmenen aikana lisännyt kuntien vastuita ja samalla vetäytynyt maksuvelvollisuudestaan. Tämä arvioimiskyky on välttämätön vakaan suunnan ylläpitämiseksi. – Hyviä palvelujahan kaikki ovat, ei siinä mitään. – Schjerfbeckin taide vain syveni loppuaan kohti. Sunnuntaina 24.10.2004 Viikonvaihde 17 Antti Hietalahti (KP) Kokkolalainen kuvataiteilija Jaana Erkkilä arvostaa Helene Schjerfbeckin kuvataiteessa ennen muuta taiteilijan rohkeutta edetä omaa tietään ilman miellyttämisen halua. Myös hyönteisten, kalojen ja sammakkoeläinten tiedetään kykenevän suunnistamaan auringon avulla. Norjalaisen tutkijan Grete Myhren kirja Miten eläimet käyttäytyvät on etologinen teos. – Schjerfbeck maalasi ilman miellyttämisen halua ja kaupallista laskelmointia. Kierteli pitkin Pohjanmaata päämäärättömästi. Nyt on valtionosuuksia vähennetty ja samalla kuntien tulopohjaa kavennettu verotuksen kautta. Jospa se toisi ihmiseen edes ripauksen nöyryyttä. Niin se ei ole pitkään aikaan tehnyt. Juttusarjassa keskipohjalaiset kertovat näkemyksistään suomalaisista merkkihenkilöistä. Schjerfbeck eli eristäytynyttä elämää, mutta hän säilytti luomisvoimansa elämänsä loppuun asti. – Nyt olisi pikaisesti käynnistettävä keskustelu siitä, mitä julkisia palveluja voidaan kaikille kansalaisille tuottaa ja miten tasa-arvoisuus turvattaisiin. Erilaisten kuntaa velvoittavien säännösten nojalla valtio on yhä tiukemmin kiinni paikallishallinnossa. Kunnat voivat harkita palvelujen laajuuden, mutta moniin sosiaalija terveyspalveluihin kansalaisilla on subjektiivinen oikeus. Helena (Helene) Sofia Schjerfbeck syntyi 10.7.1862 Helsingissä, kuoli 23.1.1946 Saltsjöbadenissa Ruotsissa. Jos se myöntää euron, on kuntien hankittava toinen. Helene Schjerfbeck Anita Salmi (KP) P eruspalvelut ovat epämääräinen käsite, jota Kuntaliitto yritti selkeyttää vuosia sitten. Mies tulehdutti silmänsä reissussa ja hakeutui lääkäriin. Valtion olisi muutettava lainsäädäntöä tai saatava kunnille lisää varoja. Toistaiseksi ei ole kyetty selvittämään eläinten suunnistusaistia niiden muuttaessa pitkiä matkoja. Hän matkusteli eri puolilla Eurooppaa. Hän kummastelee kuinka kansanedustajat, jotka säätävät lakeja, ja joista monet ovat kotikuntiensa valtuustossa, voivat elää näin kaukana kuntien todellisuudesta. – Eikö se yleensä maksa, joka tilaa eli tässä tapauksessa valtion olisi ollut otettava asioita hoitaakseen ja varattava tarkoituksiin omia varojaan, Ryynänen tähdentää. Silloin kirjastotoimi älähti, että eikö sekin kuulu samaan ryhmään ja niinhän se on, professori Aimo Ryynänen Tampereen yliopistosta toteaa. Niiden uskotaan käyttävän hyväkseen taivaan tähtikuvioita samalla tavalla kuin päivällä muuttavat lajit käyttävät aurinkoa. Opiskeltuaan ensin kotimaassa Schjerfbeck hakeutui taideopintoihin ulkomaille, muun muassa Pariisiin. Vaikka tutkijoiden käytössä on hienoja laitteita kuten radiolähettimiä ja voimakkaita tutkia, eivät he ole pystyneet osoittamaan, miksi jokin kerttulaji lähtee non-stop-lennolle Atlantin ylitse Etelä-Amerikkaan. Se on melkoinen epäsuhta, Ryynänen arvostelee. Ja kunnilla maksatetaan. Kunnille ei voida enempää lastata. Kunta on valtion käden jatke. Kun valtiovallalla on ollut tiedossa, että kuntien varat ovat vähissä, miksi on määrätty niille lisää velvollisuuksia. Sen edustajana hän oli yksinäinen ilmiö suomalaisessa taiteessa. – Hankaluutena peruspalvelujen määrittämiselle on, että lain mukaiset tehtävät on kirjattu lukuisiin lakeihin. – Suomessa uudistettiin kuntalainsäädäntöä ja tehtiin kunnat itsenäisemmiksi 1980-luvulla. Resepti kuin pieni taideteos. Pilvisellä säällä yömuuttajat etenevät umpimähkään, mutta korjaavat sijaintiaan taas sään kirkastuttua. Mies sai "risehtillä" silmätippoja. – Schjerfbeck oli oman tiensä kulkija, jonka ehdottomuus niin taiteessa kuin elämässä on aina herättänyt minussa kunnioitusta. KESKIPOHJANMAA . Juttusarjassa esitellään kahden viikon välein kokkolalaisen Leo Torpan keräilykokoelmia. Esimerkiksi sosiaalija terveyspalvelut sekä opetus-, kirjastoja kulttuuripalvelut ovat kunnan lakisääteisiä, pakollisia tehtäviä. Ryynänen pahaa pelkää, että samoin on käymässä seuraavissa tuloneuvotteluissa. Maksaako se, joka tilaa. Schjerfbeck ei sortunut ikuisen nuoruuden haaveisiin ja kuviteltuun kauneuteen, vaan maalasi todellista ihmisen kauneutta. Mistä jää esimerkiksi elinkeinojen kehittämiseen ja muihin, vaikkapa teknisen sektorin tuottamiin palveluihin varaa. Minulle hän on edustanut rohkeutta ja voimaa. Hän maalasi omakuvissaan naisen kehityskaaren nuoresta tytöstä vanhaksi jo kuolemaa kätteleväksi rajaihmiseksi. Hän mainitsee nykyisen hallituksen mainitsevan peruspalveluohjelmassaan, että peruspalveluihin kuuluvat kaikki erityislainsäädännöllä kuntien järjestämisvastuulla olevat palvelut, joita myös valtio tukee. Söi eväitä tienposkessa ja huonommilla ilmoilla hakeutui kortteeriin taloihin ja tölleihin. joka omisti polkupyörän ajokortin, joka sai lääkäriltä reseptin Antti Hietalahti (KP) Mies oli vanha ja keräilijä ja muisti hyvin vanhoja asioita. Moni on surkutellut taiteilijaa, koska hän huolehti vanhasta äidistään tämän kuolemaan saakka. Tärkeimmät liittyvät koulutukseen, sosiaalija terveydenhuoltoon sekä teknisen infrastruktuurin ylläpitoon. Schjerfbeckiin on usein liitetty surullisen sekaista dramatiikkaa niin taiteellisen menestyksen kuin yksityiselämänkin puolella. – Ihmettelen mitä surkuttelemista on siinä, että ihminen kykenee elämään läheisensä kanssa ja työskentelemään samanaikaisesti taiteilijana. Kansallisromanttisia teoksia hän ei tehnyt lainkaan. Arvellaan, että niillä on biologinen kello, jonka avulla ne pystyvät arvioimaan auringon liikkumista suhteessa omaan sijaintiinsa maapallon pinnalla. Ne tuottavat asukkaille peruspalvelut. Erkkilän mukaan Schjerfbeck uskalsi tuoda esiin ihmisen yksityisen maailman ilman ylimääräistä rekvisiittaa. Helene Schjerfbeckin suuruus taiteilijana kiteytyy mielestäni hänen viimeisiin omakuviinsa, jotka ovat täysin ajattomia vailla näkyvää yhteyttä siihen aikaan tai kulttuuriin, jossa ne on maalattu. Lähde: www.kunnat.net Fakta Sunnuntaisitaatti Riitta-Maija Sykkö (KP) On tehty paljon tutkimuksia ja havaintoja, jotta tiedettäisiin, miten linnut suunnistavat ja pääsevät kesälaitumiltaan talvehtimisalueille. Eikö se ole paremminkin osoitus itsenäisyydestä. Hän maalasi paljon henkilökuvia, muun muassa omakuvia. Schjerfbeckin taiteen ominaispiirteinä on pidetty pehmeää, mutta tehokasta ääriviivaa ja synteettisiä, askeettisia värejä. Hän oli suuri suomalainen, jonka kuvien kieli on yleismaailmallista. Monet palvelut tuotetaan yhteistyössä muiden kuntien kanssa, esimerkkeinä sairaanhoito tai ammattikorkeakouluopetus. Kuntien ja kuntayhtymien palveluksessa on noin 422 000 henkilöä eli joka viides suomalainen palkansaaja. Ennestäänkin kuntien taloudellinen tilanne on hankala ja niiden on vaikea huolehtia palveluvastuistaan, Ryynänen sanoo. Tuolloin päädyttiin kirjaamaan sosiaalija terveydenhuolto, opetustoimi ja teknisen sektorin kuntalaisille tuottamat palvelut peruspalveluiksi. Näitä ovat sosiaalija terveydenhuolto sekä opetusja kulttuuritoimi
SLU:n Reilun pelin periaatteet ovat kuitenkin tulossa mukaan myös valtionapujen harkintakriteereihin: – Työryhmässä oltiin kyllä yksimielisiä siitä, että liikuntajärjestöjen Reilun pelin periaatteet tulee arvioinnissa jollain tavalla huomioida, Anttila huomauttaa. Eettisen valiokunnan puheenjohtajan Olli-Pekka Heinosen ja järjestön puheenjohtaja Timo Laitisen allekirjoittamissa saatesanoissa nimittäin todetaan bysanttilaiseen tyyliin: "Toiminnan eettisyyttä on tarkasteltava suhteessa toimintaympäristöön". Mallassodan aloittamisella julkisuutta tietysti tulee, mutta yksi juttu on ehkä päässyt unohtumaan. Ja siihenkin erityisesti aikatauluun liittyviä, Laitinen viittaa Piiraisen ja Hietasen lausuntoihin. Järjestön syyskokouksessa hyväksytään "Reilun pelin" nimellä kulkevat "suomalaisen liikunnan ja urheilun eettiset periaatteet". Se on fakta. Määritelmällisesti etiikka kietoutuu oikean ja väärän käsitteiden ympärille. Normaalilogiikan perusteella kyse täytyy tässä tapauksessa olla rike SLU:n Reilun pelin eettisten periaatteiden "arvovalintoja" ja "tavoitetiloja" vastaan. – En tarkoita, etteikö sama etiikka voisi sielläkin pelata. päivänä Lutherin jalanjäljillä astelee Suomen Liikunta ja Urheilu. Ei se, mainostetaanko alkoholia vai ei, Laitinen painottaa. Nuori Suomi -hengessä Jukka Anias (KP) Vajaat 500 vuotta sitten Martti Luther nakutteli Wittenbergin linnankirkon oveen teesinsä, joiden jäljiltä Suomessakin yli 80 prosenttia väestöstä tunnustaa kristinuskon evankelisluterilaista varianttia. Opetusministeriön asettamassa valtionapujen tulosohjaustoimikunnassa on kirjattu esitys alkoholimainontaa käyttävien järjestöjen asettamista ns. – Ei. "Tahtotilojen" takominen velvoittaviksi pykäliksi on monen mutkan takana. Yksi epäeettinen huomio. Viihdebisnes asia erikseen Entäpä jos esimerkiksi Hjallis Harkimoa tai Juha Junnoa ei yksinkertaisesti kiinnosta SLU:n eettisten periaatteiden päihdepoliittiset kannanotot. SLU:n 20. Tämä on SLU:n eettisen valiokunnan esitys, joka on vuosi sitten lähetetty jäsenkäsittelyyn. – Minusta ylivoimaisesti tärkein asia eettisten periaatteiden päihteiden käyttöä koskevassa kohdassa on aikuisten antama esimerkki (päihteiden käytöstä) urheilukilpailuissa ja urheiluun liittyvissä tilanteissa. tarkkikselle. Panimoiden satsaukset ovat molemmille liitoille tärkeitä. Luulen, että tässä voi käydä samalla tavalla, Laitinen arvioi. Edessä on pitkä valmisteluprosessi. – Hiihtoliitolla ei ole lähivuosina mitään mahdollisuutta luopua yhteistyöstä panimoiden kanssa. – Tämä on minusta se iso periaate. SLU:n puheenjohtaja toki painottaa “vastuullista” käyttöä, mutta Reilun pelin linjausten perusteella siihen ei anneta edes mahdollisuutta. ”Taloudelliset realiteetit” Niin jääkiekkokuin hiihtoliitonkin nokkamiesten ärähdysten taustalla on raha. Laitinen sanoo ymmärtävänsä näkökulman: – Tunnistamme taloudelliset realiteetit. SLU:n teesien pohja löytyy vaikkapa Matteuksen evankeliumin vuorisaarnasta: "Toista ihmistä on kohdeltava niin kuin haluaa itseään kohdeltavan". Siinä on arvovalintoja ja tavoitetiloja, joita kohden pitäisi liikkua, Laitisen hieman bysanttilainen muotoilu kuuluu. Korostan eettisissä periaatteissakin olevaa vastuukäyttöä, Laitinen painottaa. Sillä tarkoitetaan esimerkiksi mitä urheilijan paidassa lukee ja minkälaisissa mainoksissa urheilija esiintyy. Jos toimitaan eettisten periaatteiden vastaisesti, eikö toiminta silloin ole epäeettistä. – SLU:n ettisen valiokunnan työssä on erikseen korostettu alkoholimainonnan personoitumista johonkin urheilijaan. Railun pelin pumaskassa on 13 kohtaa, jotka kattavat käytännössä koko inhimillisen elämän. Tavoitteena on toiminta, jossa ei esiinny fyysistä eikä psyykkistä väkivaltaa" 11) Sukupuolisen häirinnän estäminen '"Liikuntaorganisaatioissa ei hyväksytä sukupuolista tai seksuaalista häirintää tai hyväksikäyttöä" 12) Yleisön turvallisuus ja viihtyvyys "Liikuntaja urheilutapahtumissa yleisö, kannattajat, toimitsijat, yhteistyökumppanit ja median edustajat viihtyvät ja tuntevat olonsa turvalliseksi" 13) Vastuullinen taloudenpito "Liikunnassa ja urheilussa toimitaan taloudellisesti kestävällä tavalla" "Reilu Peli, esitys syyskokoukselle" 2004 löytyy pdf-tiedostona SLU:n nettisivujen materiaalisalkusta osoitteesta http://www.slu.fi/materiaalisalkku/ Reilun pelin periaatteet JUKKA ANIAS Esikuvien tippakin tappaa Kuvi tus: Clas -Ola v Slott e Jukka Anias (KP) SLU:n Reilun pelin eettisten periaatteiden tavoitteet eivät sinällään pakota jäsenjärjestöjä toimimaan niiden mukaisesti. Eettisyys onkin siis suhteellista. – Kyllä se voi olla oikea tulkinta. – Siitä tulee epäeettistä silloin, kun se ei ole vastuukäyttöä. Esimerkiksi vaikkapa kohtuullisen kategorisiin sanakäänteisiin päätyvä päihdepoliittinen osio: "Liikuntaja urheiluseurat ja järjestöt minimoivat omassa määräysvallassaan olevassa toiminnassa kaikkien päihdyttävien aineiden käytön ja myynnin. Tämä on arvomaailma ja tahtotila, jonka suuntaan halutaan mennä. – Se on vähän pitkälle menevä johtopäätös... Sen jälkeen ministeri tekee lopullisen päätöksen. Sellaista on Suomen urheilusta 97 prosenttia. KESKIPOHJANMAA Kolumni 18 Lottokierros 43/2004: 2, 7, 11, 18, 22, 30, 34. SLU:n näkökulmasta on tärkeää, että jäsenet ottavat rohkeasti kantaa omasta näkökulmastaan. Vähintäänkin mutkia oikaistiin. Jokeri: 1646311 Voitonjako sivulla 22. Laitinen ei itsekään usko järjestönsä eettisten periaatteiden täydelliseen toteutumiseen ainakaan ilmoitetussa aikataulussa: – Olen ihan varma, että ensi vuosikymmenelläkin jäähalleissa, stadioneilla ja urheiluhalleissa on kentän laidalla alkoholimainoksia. Toki Heinonen ja Laitinen hiukkasen raottavat ajattelumalliaan: "On tunnistettava liikunnan kentän toimijoiden erilaiset lähtökohdat". Tämänkin taustalla on esimerkin antaminen. Tarkoittaako se sitä, että SLU:n eettisten periaatteiden mukaan vaikkapa jääkiekon Mestiksen ottelujen yhteydessä ei pitäisi myydä olutta. Vau! SLU:n orwellilainen kieli jättää avoimeksi, millä tasolla etiikkaa ja moraalia oikein pitää noudattaa ja kunnioittaa. Tai paremminkin kurkkuunsa kumoa. Siellä on valitettavasti vähän eri lainalaisuudet. "Yleisiä periaatteita" on kuusi: 1) Toisen ihmisen ja elämän kunnioitus "Toista ihmistä on kohdeltava niin kuin hän haluaa itseään kohdeltavan" 2) Terveyden ja ja hyvinvoinnin edistäminen "Liikunta ja urheilu edistää fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista hyvinvointia" 3) Vastuu kasvatuksesta "Lapselle ja nuorelle liikunta ja urheilu on tärkeä osa kasvua" 4) Avoimuus, demokratia ja oikeudenmukaisuus "Kaiken liikunnan ja urheilun lähtökohta on reilu peli" 5) Kaikkien tasavertainen oikeus liikuntaan ja urheiluun "Liikunta ja urheilu edistää ja toteuttaa laaja-alaista tasa-arvo" 6) Kestävä kehitys ja luonnon kunnioittaminen "Liikunta ja urheilu edistää kestävää kehitystä sekä toimii ympäristökasvattajana ja ympäristövastuullisen käyttäytymisen lisääjänä" Lisäksi eettiseen ohjelmaan kuuluu seitsemän "täydentävää periaatetta": 7) Monikulttuurisuus ja suvaitsevaisuus "Liikunta ja urheilu edistää kestävää kehitystä sekä toimii ympäristökasvattajana ja ympäristövastuullisen käyttäytymisen lisääjänä" 8) Dopingin vastaisuus "Doping ei kuuluu liikuntaa ja urheiluun" 9) Päihteiden ja lääkkeiden vastuukäyttö "Liikuntaa ja urheiluun ei liitetä tupakan, nuuskan, alkoholin, huumeiden ja muiden päihteiden käyttöä tai lääkeaineiden väärinkäyttöä" 10) Väkivallattomuus "Liikuntakulttuuri vastustaa väkivaltaa. ”Arvovalintoja ja tavoitetiloja” Mielenkiintoinen kysymys tietysti on, millä lihaksilla SLU aikoo vääntää jykevät eettiset periaatteensa hurskaista toiveista jäsenjärjestöjä sitoviksi säännöiksi. – Kyllä... – Reilu peli tulee jollain tavalla mukaan (valtionapujen harkintaan), mutta miten, on sitten tulevaa valmistelua, Anttila muotoilee. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Kun lajit pärjäävät ja niillä on markkina-arvoa, niin kyllä vaihtoehtoisia sponsoreita löytyy. Tuolloin julkaistiin ensimmäisen versio Reilun Pelin periaatteista. Kaikki oluttuopin tai kaksi, kenties kolmekin, jääkiekkotai jalkapallo-ottelussa nauttivat kansalaiset eivät örvellä kaatokännissä pitkin lehtereitä ja kotiin palattuaan aja perhettä lumihankeen. – Tämä on keskustelun avaus. Sanktiot jäävät nähtäviksi. Ei siinä ole mitään epäeettistä, Laitinen myöntää. Eli valtionapujen ja alkoholimainonnan kytkeminen tulevaisuudessa toisiinsa ei ole varmaa. Ensin katsotaan Reilu peli -asiakirja, miten SLU:n jäsenet siihen sitoutuvat ja sitten katsotaan mikä on valtion näkökulma. Muutenkin SLU:n toimialue on yhdistysmuotoinen, aatteellinen toiminta. Korvaavien sponsorien saaminen johonkin lajiin on vaikeata. ”Reilua peliä” myös valtionapuharkintaan. SLU:n Reilun pelin ohjelma linjaa suomalaisen urheilun eettiset periaatteet Suomen Liikunta ja Urheilu avasi syyskokouksessaan vuosi sitten keskustelun yhteisistä eettisistä periaatteista. Tulevan marraskuun 20. Jos nelihenkisen perheen isä juo vaikkapa Kokkolan Hermeksen ja Turun Tovereiden välisen jääkiekko-ottelun molemmilla erätauoilla lastensa nähden oluen, syyllistyykö hän epäeettiseen toimintaan. Pienillä askelilla ja pikkuhiljaa. Se on tavoite. Tämä on tällainen keskustelun herättäjä, Anttila korostaa. Lainalaisuudet vain ovat erilaiset. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 V iime viikon torstain Kauppalehden etusivun pääotsikossa oli virhe. Tulosohjaustoimikuntaan SLU:n edustajana kuuluva Rainer Anttila kuitenkin pehmentää esimerkiksi torstain Helsingin Sanomissa ollutta tulkintaa: – Työryhmä on vain nostanut esiin erilaisia vaihtoehtoja. – Tietooni ei ole tullut muita dubioita (epäilyjä) kuin mainostamiseen liittyvät. Tietyt lajit ovat toisaalta tehneet lajiliittoina päätöksen, että heillä ei ole alkoholimainontaa. Niiden valtionapuhakemukset arvioitaisiin erikseen. Suhteessa aikaan, paikkaan ja lähtökohtiin. Oluthanat ovat ja pysyvät jäähalleissa. Joka tapauksessa mainonnan lopettamista koskeva konkreettinen tavoite on Reilun pelin periaatteisiin kirjattu. Ikivanha strateginen viisaus varoittaa aloittamasta sotaa, jota ei voi voittaa. Jos myynti halutaan kieltää kokonaan, kyse ei mistään vastuukäytöstä tai tavoitetilasta, vaan kieltolaista. Sitten se kiellettiin lailla, mutta ei urheilu mennyt konkurssiin. Tämän vuoden aikana SLU:n yhteistyötahot ovat antaneet palautetta ja kehittämisehdotuksia eettisistä periaatteista. Jää nyt nähtäväksi... Lisänumerot: 3, 14, 20. Kysymys oikeasta ja väärästä ei olekaan universaali asia, vaan palautettavissa esimerkiksi siihen, toimiiko urheiluseura osakeyhtiönä vai yhdistyksenä. – Kunhan päästään siihen, että urheilija lapsen ja nuoren esikuvana ei nousisi esimerkiksi päihtyvän aineen mainostajana. Jaha. – Siinä mielessä, että SLU ei millään tavalla pysty ottamaan edes pienintäkään velvoittavaa kantaa muuhun kuin jäsenjärjestöihinsä ja sitä kautta niiden seuroihin. – Mistään lakikokoelmasta ei ole kyse, Laitinen korostaa. – Ei voi sanoa, että tällainen ehto tulee (valtionapujen myöntämiseen). Ei ainakaan konkreettisesti: – On korostettava, että eettisissä periaatteissa ei tuomita oikeata ja väärää. – Tupakan mainontaakin oli aikanaan suomalaisessa urheilussa vaikka kuinka paljon. – SLU:n näkökulmasta ja työryhmän jäsenen näkökulmasta olen sitä mieltä, että tämä (työryhmän näkemys) on keskustelun avaus. Eli urheilun eettiset periaatteet ovat yhdistyksissä ja osakeyhtiöissä erilaiset. Esimerkiksi Sulkapalloliitto teki minun puheenjohtajakaudella tällaisen linjauksen. Niinkö. Huomattavasti järeimpiäkin keinoja "yhteiskuntavastuun" kantamiseksi on kuitenkin väläytelty. Jos SLU lähtee eettisissä periaatteissaan siitä, että oluen mainonnasta ja myynnistä tulisi luopua, onko oluen nauttiminen urheilutapahtumien yhteydessä näin ollen epäeettistä. SLU:n Reilussa pelissä ei siitä yllättäen olekaan kyse. Tarkoittaako tämä sitä, että Kalle Palanderin pipossa ei näy Carlsbergin logoa tai mäkihyppääjien liiveissä Warsteinerin tuotemerkkiä. "Minimointia..." Reilun pelin tavoitteissa tavoitellaan myös alkoholijuomien myynnin lopettamista urheilutapahtumissa. Säkenöivän SLU-jargonin mukaisesti Reilu peli -ohjelman saatesanoissa ammutaan verbaalisen ilotulituksen taskuraketit suomalaisen liikuntakulttuuriin taivaalle ja isketään nyrkkiä pöytään näin: "SLU:n eettisen valiokunnan työn motiivi on ollut luoda perusta, jonka pohjalta eri toimijat voivat tehdä tarkennettuja ja kohdennettuja linjauksia". Lehti väitti, että "urheilu luopuu olutmainonnasta". marraskuuta kokoontuvalle syyskokous saa esityksen ohjelmasta, joka jakautuu kahteen osaan. Tavoitteena on luopua alkoholimainonnasta vuosikymmenen loppuun mennessä (2010)", jylisevät Reilun pelin teesit mallaksenhuuruisiin jäähalleihin. SLU:n puheenjohtaja Timo Laitisen mukaan ei millään: – Lahden dopingtapahtumat koskettivat suomalaisten tuntoja laajasti. Kannattaakohan SLU:n hirttää itsensä ainakin välillisesti olutmainontakiellon kaltaisiin konkreettisiin yhteiskuntapoliittisiin kysymyksiin. Seuraavaksi tulee lajiliittojen lausuntokierros. Epäillä sopii. – Kyse on käytön minimoinnista... Aikuisten esimerkki Hieman "arvovalintaa ja tavoitetilaa" kouriintuntuvammalta tosin vaikuttaa "päihdyttävien aineiden" (käytännössä olut) myyntija mainoskielto urheilutapahtumissa. Ministeriö päättää sitten lopullisista linjauksista, Anttila toistaa. Tosin täytyy muistaa, että jääkiekon SM-liiga ei ole SLU:n jäsen. Todella tehokasta "minimointia", jos alkoholia (=olutta) ei myydä urheilutapahtumissa lainkaan. Reilun pelin hyvistä ja kauniistä periaatteista löytyy silti kohtia, joita aivan kaikki raadollisessa reaalimaailmassa elävät urheilujohtajat eivät päätä pahkaa hotkaise. Tuskinpa kenelläkään on tähän huomauttamista. Urheilu Sunnuntaina 24.10.2004 . Kun "lakikokokoelmasta" ei siis ole kyse, ei Reilun pelin periaatteilla ole minkäänlaista juridista vipuvartta. Ikävä sanoa, mutta tämänkaltaisella "tavoitteella" on Veikko Huovista lainatakseni kusiaisen valtuudet reaalimaailmassa. Sitä paitsi. Onko tulkinta oikea. Kyllä. "Mitä se on", jatkaisi Lutherkin tivaamistaan. Eikä meillä ole siihen pyrkimystäkään, Hiihtoliiton toimitusjohtaja Jari Piirainen ilmoitti viime viikon torstain Kauppalehdessä. – Keskioluen näkyminen kiekko-otteluissa on mielestäni elintarvikemainontaa, Jääkiekkoliiton toimitusjohtaja Heikki Hietanen säesti samassa jutussa. SLU:n julkinen profiili ja arvovalta ei järjestön reilun vuosikymmenen olemassaolon aikana ole noussut häiritsevän korkeaksi. – Siltä osin kun urheilu on liiketoimintaa, se on viihdebisnestä. – Se on yksi tulkinta. Tottahan toki Suomen Liikunnan ja Urheilun syyskokous voi kuukauden kuluttua hyväksyä "suomalaisen liikunnan ja urheilun eettiset periaatteet". Niin ei tapahdu. SLU ajaa kieltolakia urheilutapahtumiin. – Esimerkiksi. Yhtä totta on, että näihin periaatteisiin on ainakin kokoukselle menevässä esityksessä kirjattu "tavoite" luopua alkoholimainonnasta vuoteen 2010 mennessä. Sen vuoksi ajateltiin, että laaja kansalaisjärjestö laatisi itselleen periaatteelliset näkemykset ja arvomaailmaan, johon suuntaan elämää pitäisi viedä urheilussa. Olutmainonta ja oluen myynti urheilutapahtumien yhteydessä on tietysti yksityiskohta, joka lähitulevaisuudessa saa eniten palstatilaa SLU:n Reilun Pelin pumaskasta. Voi olla Reilun pelin hengen vastaista, mutta osa suomalaisista kestää riehaantumatta vaikkapa kolme alkoholiannosta. Jos aikakone veisi meidät vajaa 500 vuotta taaksepäin Saksanmaalle, niin siellä muuan Martti Luther kysäisisi välittömästi, että "mitä se on?". Korvaavia tulolähteitä ei aivan helposti polkaista
Maailmancupin kokonaistilanne 1/35: 1) Pärson 100, 2) Poutiainen 80, 3) Contreras 60. B-finaali: 1) Jallai 2.59,0, 2) Fredriksson –0,4, 3) Angerer –0,5, 4) Lind –2,2. Pedersen Norja, 13) Seraina Mischol Sveitsi, 14) Manuela Henkel Saksa, 15) Arianna Follis Italia, 16) Viktoria Lopatina V-Venäjä. Maasto oli tälle seudulle tyypillistä, mäkistä hiekkakivialuetta. Vähän helpotti, kun maaliin pääsi, Poutiainen totesi jo avauskierroksen jälkeen. Tulosten valossa pujottelu on kuitenkin vetänyt pidemmän korren. Tässä vaiheessa parhaana suomalaisena oli vielä Antti Harju, joka reisikramppien hyydyttämänä putosi lopputuloksissa sijalle 13. Puolivälierät: Erä 1: 1) Manninen 1.40,1, 2) Kelder –0,3, 3) Vasiljonok –1,4, 4) Pedersen –1,5. A-finaali: 1) Björgren 1.36,6, 2) Dahlberg jäljessä 0,5 sekuntia, 3) Paruzzi –1,2, 4) Künzel –1,9. Rienda Contreras jäi Poutiaisestakin yli sekunnin. Naisissa parhaat suomalaiset olivat seitsemänneksi sijoittunut Satu Vesalainen ja kymmenenneksi sijoittunut Paula Haapakoski. Poutiainen pääsee toviksi kotimaahan ennen Pohjois-Amerikan-reissua. Poutiaisen tulos oli lupaava myös siksi, että hän pysyi Pärsonin vauhdissa. Hott Johansen varmisti samalla itselleen maailmancupin kokonaiskilpailun voiton. – Tiesimme, että treenit olivat menneet hyvin ja Tanja kovassa kunnossa. Erä 2: 1) Dahlberg 1.39,0, 2) Künzel –0,1, 3) Saarinen –3,2, 4) Perälä –4,6. – Suurpujotteluun on ollut hyvä fiilis. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Larsson 100, 2) Hetland 80, 3) Zorzi 60. – Avauskisa on aina vaikea. Erä 4: 1) Saarinen 1.41,3, 2) Perälä –0,3, 3) Mischol –0,5, 4) Henkel –0,6. Söldenin menestykseen tuli lisäarvoa, kun lajina oli suurpujottelu. Miesten joukkueen otteet olivat odotetun vaisuja. – Viisi naista oli kansainvälisessä vauhdissa, miesten joukkueesta ei yksikään. Pärson ja Poutiainen olivat ylivoimaisia. – Tuntuu hyvältä, että nyt tuli onnistuminen tässä lajissa. Erä 2: 1) Hetland 2.53,2, 2) Zorzi –0,3, 3) Fredriksson –0,4, 4) Lind –1,3. Bont tiesi harjoituskauden kokemusten perusteella, että Poutiainen on ainakin yhtä kovassa kunnossa kuin Pärson. Reinin rantamaisemissa suomalainen ylsi huippusuoritukseen tuhansien katsojien edessä. Poutiainen avasi hulppeasti Vain Anja Pärson pysyi suomalaisen edellä Pusu pytylle. Ensi kerralla virheet vähemmälle Avauskierroksella Poutiainen oli väliajassa viisi sadasosaa Pärsonia edellä, mutta Poutiaisen asento hajosi laskun loppuosalla. Miehet eivät pärjänneet, mutta nimetkään eivät ole vaihtuneet, Jylhä virkkoi. Molemmilla kierroksilla alaosa oli aika kulunut. Päävalmentaja Reijo Jylhä oli tyytyväinen päivän suomalaisesitykseen. – Ensi kerralla jätetään virheet vähemmälle. Se on huono yhtälö, mutta ei silti kannata heitä kirvestä kaivoon avauskisan jälkeen. Tulos maistui Poutiaiselle niin makoisalta, että hän nosti sen arvoasteikolla uransa toiseksi parhaaksi. Pummattiin erityisen paljon perhoslenkeissä, jossa kartta oli lähes mustana jyrkänteistä ja kivistä, kertoi Suomen päävalmentaja Torsten Smedslund. Björgren kukisti A-finaalin kirikamppailussa toiseksi sijoittuneen Ruotsin Anna Dahlbergin. Seassa olivat muun muassa Poutiaisen vanhemmat, jotka saivat odottaa halausvuoroaan tunnin. Haldin nousi palkintosijalle vasta kisan loppuvaiheessa. Naisten valmentaja Michael Bont riemuissaan Düsseldorf, Saksa: Maastohiihdon maailmancupin 1/20 osakilpailu, sprintti (v): Naiset, 800 m, lopputulokset: 1) Marit Björgren Norja, 2) Anna Dahlberg Ruotsi, 3) Gabriela Paruzzi Italia, 4) Claudia Künzel Saksa, 5) Pirjo Manninen Suomi, 6) Aino-Kaisa Saarinen Suomi, 7) Kirsi Perälä Suomi, 8) Christina Kelder Italia, 9) Petra Madjic Slovenia, 10) Emilie Vina Ranska, 11) Olga Vasiljonok Valko-Venäjä, 12) Hilge G. Poutiainen on pitkään toistellut että suurpujottelu ja pujottelu ovat hänelle tasavahvoja lajeja. – Oli hienoa nähdä, että ero oli molempien laskujen jälkeen ihan käsinkosketeltava, Poutiainen sanoi. Ilman avauskierroksen pikkuvirhettä Poutiainen olisi voinut voittaa. – Onneksi ei sen kummemmin käynyt. Täytyy olla tyytyväinen, kun sijoitukset paranevat vuosi vuodelta, Saarinen iloitsi. – Loistava startti, ei voi muuta sanoa, Poutiainen totesi. – Oli nopea keli ja hiihtäjien liikkeet olivat hitaita. Maailmancupissa seuraa kuukauden tauko. Maailmancupin avauskilpailua seurasi ennätysyleisö 12 500 katsojaa. SÖLDEN (STT) Suomen naisten alppihiihtomaajoukkueen valmentaja Michael Bont oli onnensa kukkuloilla, kun Tanja Poutiainen pyyhälsi toiseksi maailmancupin avauskilpailussa Söldenissä. Sarasoja, Kuitunen ja Venäläinen karsiutuivat jatkosta. Kärkikymmenikköön mahtui myös Kirsi Perälä, joka oli seitsemäs. Perhoslenkeissä yksi rasti toimii keskusrastina, jossa käydään useita kertoja muutamien lähirastien muodostamien lenkkien päätteeksi. – Ei sitä kuitenkaan tiedä mitä ne muut ovat kesällä tehneet. Perälä, 22, sijoittui maaliskuussa Salpausselän hiihtojen sprintissä seitsemänneksi. – Olen tosi tyytyväinen päivän suoritukseen. Loistava lopputulos ei tullut Poutiaiselle yllätyksenä. Kuvat: Lehtikuva/Markku Ulander Tuttu tuuletus. Erä 4: 1) Lind ja Hetland 2.56,5, 3) Eigenmann –0,1, 4) Brink –0,2. Seuraava osakilpailu: 24.10. – Ero oli lopulta aika selvä. Cup jatkuu Coloradossa marraskuun lopussa. Viime vuoden avauskilpailuun verrattuna Suomen joukkue pärjäsi hienosti. Italian Gabriela Paruzzi oli kolmas. B-finaali: 1) Manninen 1.39,4, 2) Saarinen –0,1, 3) Perälä –1,0, 4) Kelder –1,3. Sprintticupin tilanne, 1/8 kilpailua: 1) Larsson 100, 2) Hetland 80, 3) Zorzi 60, 4) Östberg 50, 5) Jallai 45, 6) Fredriksson 40, 7) Angerer 36, 8) Lind 33. suomalaiset: 35) Ari Palolahti –7,39, 44) Jari Joutsen –8,80, 46) Keijo Kurttila –8,81, 47) Lauri Pyykönen –9,16, 58) Jirka Ilomäki –12,80. Poutiaisen hyvä pohjatyö oli myös lajipäällikkö Janne Leskisen tiedossa. Poutiainen oli toisen kierroksen nopein. Ari Palolahti sijoittui miesten kilpailussa parhaana suomalaisena 35:nneksi. Naisten joukkuevalinnat julkistetaan vasta sunnuntaiaamuna. Pärson oli piikkipaikalla jo avauskierroksen jälkeen, samoin Poutiainen toisena ja espanjalainen Maria Jose Rienda Contreras kolmantena. Düsseldorf, sprintin joukkuekilpailu. Kaksikko putosi karsinnassa täpärästi jatkosta, sillä Sarasoja jäi vain 0,04 sekuntia ja Kuitunen 0,05 sekuntia puolivälieräpaikasta. Naisten kisassa voiton vei ylivoimaisesti Sveitsin Simone Niggli-Luder, joka voitti myös kokonaiskilpailun. – Ainahan jokaista hiihtoa ja finaalia lähdetään voittamaan, mutta ei se nyt niin paljon harmittanut, Saarinen tuumi. 2.26,78 (1.11,61+1.15,17), 4) Kristina Koznick USA 2.26,95 (1.12,46+1.14,49), 5) Martina Ertl Saksa 2.26,99 (1.12,20+ 1.14,79), 6) Anna Ottosson Ruotsi 2.27,34 (1.12,62+1.14,72), 7) Michaela Dorfmeister Itävalta 2.27,47 (1.12,75+1.14,72), 8) Janica Kostelic Kroatia 2.27,67 (1.12,05+1.15,62), 9) Nicole Hosp Itävalta 2.27,77 (1.12,24+ 1.15,53), 10) Karen Putzer Italia 2.27,90 (1.12,19+1.15,71), 11) Gail Kelly Kanada 2.27,98 (1.13,64+1.14,34), 12) Sonja Nef Sveitsi 2.28,25 (1.12,37+1.15,88), 13) Elisabeth Görgl Itävalta 2.28,51 (1.12,39+1.16,12), 14) Maria Riesch Saksa 2.28,92 (1.12,07+1.16,85), 15) Julia Mancuso USA 2.28,94 (1.13,04+ 1.15,90), 16) Maria Pietilä-Holmner Ruotsi 2.28,95 (1.13,57+ 1.15,38), 17) Silvia Berger Itävalta 2.29,00 (1.13,29+1.15,71), 18) Eveline Rohregger Itävalta 2.29,19 (1.13,54+ 1.15,65), 19) Karina Birkelund Norja 2.29,10 (1.13,96+1.15,14), 20) Nicole Gius Italia 2.29,21 (1.13,99+1.15,22) ja Fränzi Aufdenblatten Sveitsi 2.29,21 (1.12,98+1.16,23), 22) Barbara Kleon Italia 2.29,25 (1.13,62+1.15,63), 23) Resi Stiegler USA 2.29,30 (1.13,92+1.15,38), 24) Genevieve Simard Kanada 2.29,58 (1.14,10+1.15,48), 25) Ana Drev Slovenia 2.29,63 (1.14,07+1.15,56), 26) Nadia Fanchini Italia 2.30,02 (1.13,91+ 1.16,11), 27) Marlies Schild Itävalta kesk., 28) Michaela Kirschgasser Itävalta kesk., 29) Renate Götschl Itävalta kesk., 30) Carole Montillet-Carles Ranska kesk. Karsinta: 1) Manninen 1.41,02, 2) Dahlberg –0,21, 3) Saarinen –0,45, 4) Björgren –0,81, 5) Follis –1,02, 6) Mischol –1,33, 7) Künzel –1,61, 8) Vasiljonok –1,91, 9) Kelder –1,99, 10) Vina –2,02, 11) Henkel –2,07, 12) Paruzzi –2,30, 13) Lopatina –2,34, 14) Perälä –2,58, 15) Madjic –2,58, 16) Pedersen –2,60, 17) Riikka Sarasoja Suomi –2,64, 18) Virpi Kuitunen Suomi –2,65,... Ensimmäinen palkintokorokepaikka tuntui myös hyvältä, Poutiainen vertasi. Haldin hävisi normaalimatkan kisassa voittajalle Norjan Holger Hott Johansenille minuutin ja 27 sekuntia. Jos olisi ollut pikkaisen herkempi suksi, niin olisi ehkä pystynyt puristamaan vielä ohi, Manninen mietti. A-finaali: 1) Larsson 2.56,0, 2) Hetland –0,1, 3) Zorzi –0,1, 4) Östberg –0,4. Ehkä siihen oli jäänyt jotain rinnekoneen jälkiä, Poutiainen tuumi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Alex Grimm OBERSTDORF (STT–DPA) Torinon vuoden 2006 talviolympialaisten majoitustilat ovat aivan riittämättömät Kansainvälisen hiihtoliiton (FIS) puheenjohtajan Gian-Franco Kasperin mukaan. Saarinen ja Perälä kovassa kunnossa Aino-Kaisa Saarisen suksi kulki hyvin, mutta A-finaalipaikkaan vauhti ei riittänyt. Tein kaikkeni, enkä varmasti olisi pystynyt parempaan, Perälä kertoi. Pirjo Manninen pyrähti viidenneksi Aino-Kaisa Saarinen ja Kirsi Perälä ylsivät myös kärkikymmenikköön Hiihdon maailmancup avattiin Reinin varteen rakennetulla keinolumiradalla Düsseldrofissa. – Jos olen nyt tässä kunnossa eikä tule loukkaantumisia, niin eiköhän se sieltä. Puolivälierät: Erä 1: 1) Östberg 2.54,8, 2) Jallai –0,6, 3) Schwienbacher –0,6, 4) Pasini –1,2. Pikkaisen varmaan menetin aikaa, Poutiainen tiesi. Lauantain maailmancupit KESKIPOHJANMAA . Torinosta puuttuu majoitustilaa DÜSSELDORF (STT) Pirjo Manninen sijoittui viidenneksi maastohiihdon maailmancupin kauden avauskilpailussa Saksan Düsseldorfissa lauantaina. Manninen voitti vapaalla hiihtotavalla kisatun naisten 800 metrin sprinttikilpailun B-finaalin. – Radan kunto varmaan vaikutti siihen. Miehet, 1,5 km, lopputulokset: 1) Peter Larsson Ruotsi, 2) Tor Arne Hetland Norja, 3) Cristian Zorzi Italia, 4) Mikael Östberg Ruotsi, 5) Erki Jallai Viro, 6) Thobias Fredriksson Ruotsi, 7) Tobias Angerer Saksa, 8) Björn Lind Ruotsi, 9) Vasili Rotshev Venäjä, 10) Trond Iversen Norja, 11) Freddy Schwienbacher Italia, 12) Renato Pasini Italia, 13) Christoph Eigenmann Sveitsi, 14) Jörgen Brink Ruotsi, 15) Martin Koukal Tshekki, 16) Roddy Darragon Ranska. Kuva: Lehtikuva/AFP/Vladimir Rys DRESDEN (STT) Mats Haldin nousi vahvalla loppukirillään toiseksi lauantaina Saksan Dresdenissä järjestetyssä suunnistuksen maailmancupin osakilpailussa. Välierät: Erä 1: 1) Björgren 1.37,9, 2) Paruzzi –0,6, 3) Manninen –2,1, 4) Kelder –2,3. – Täydellinen päivä, täydellinen kisa ja täydellinen Tanja Poutiainen, Bont summasi. Haldin toiseksi mc-rasteilla. Erä 2: 1) Larsson 2.56,7, 2) Angerer –0,3, 3) Koukal –0,4, 4) Darragon –0,5. Sprintticupin tilanne, 1/8 kilpailua: 1) Björgren 100, 2) Dahlberg 80, 3) Paruzzi 60, 4) Künzel 50, 5) Manninen 45, 6) Saarinen 40, 7) Perälä 36, 8) Kelder 32. – Toisella kierroksella Poutiainen oli jopa nopeampi, Bont huomioi ja kääntyi taputtamaan, kun Poutiainen nousi maalialueen toisella puolella palkintokorokkeelle. Tanja Poutiainen avasi kautensa Söldenin jäätiköllä loistavasti. Sölden, Itävalta: Naisten suurpujottelu: 1) Anja Pärson Ruotsi 2.25,21 (1.10,70+1.14,51), 2) Tanja Poutiainen Suomi 2.25,53 (1.11,05+1.14,48), 3) Maria Jose Rienda Contreras Espanja. Suurpujottelumörkö poistui Poutiainen myönsi kilpailukauden avauksen jännittäneen, mutta tällä kertaa normaalia vähemmän. Miesten 1,5 kilometrin kilpailun voittoon hiihti ruotsalainen Peter Larsson. Rovaniemen maalaiskunnassa asuva hiihtäjä on kunnostautunut juuri sprintissä. Poutiaista parempi kauden avauskilpailussa oli ainoastaan ruotsalainen Anja Pärson, joka puolustaa maailmancupin kokonaiskilpailun voittoa. Bontin mielestä Poutiainen on laskutekniikassa jopa Pärsonia edellä. – Ja Tanja laskee niin suurella sydämellä. Pitää treenata ja tehdä asioita oikein. Hienoa on myös, että olin karsinnan nopein, Manninen sanoi. Pitkä kausi vielä edessä, ei saa tuudittautua menestykseen. Suurpujottelun maailmancupin tilanne 1/8: 1) Pärson 100, 2) Poutiainen 80, 3) Contreras 60, 4) Koznick 50, 5) Ertl 45, 6) Ottosson 40, 7) Dorfmeister 36, 8) Kostelic 32, 9) Hosp 29, 10) Putzer 26. Ainakin tällä hetkellä tuntuu, että tämä tulee sitten seuraavaksi. – Näin hänet harjoituksissa jo syyskuussa, ja hänen vauhtinsa teki vaikutuksen, Pärson sanoi. Ei ole enää sellaista mörköä, että miksi se (menestys suurpujottelussa) minua karttaa, Poutiainen selvitti. Perälä jatkaa siitä, mihin viime kaudella jäi. 43) Kati Venäläinen Suomi –6,62. Poutiainen kertoi, että toinen lasku tuntui vaikeammalta, vaikka hän vielä nousikin haastamaan Pärsonin kilpailun voitosta. Peter Larsson oli ykkönen kauden avauksessa. Anja Pärsön oli jälleen joukon nopein. Ei tässä voi harmitella, tämä oli paras suurpujotteluni koskaan. Silloin on parempi asettaa tavoitteet alakanttiin, Bont sanoi. Vajaa puoli tuntia ennen maalia hän oli Hott Johansenista viitisen minuuttia jäljessä. Kasper kritisoi myös Torinon ympäristössä jopa 90 kilometrin säteellä olevien hiihtolajien suosituspaikkojen liikennejärjestelyjä. Välierät: Erä 1: 1) Larsson 2.53,9, 2) Östberg –0,1, 3) Jallai –0,2, 4) Angerer –2,6. Asia ei ole kuitenkaan edennyt järjestelykomitean odottamalla tavalla, sillä Italiassa yksityisillä henkilöillä ei ole tapana vuokrata taloistaan tiloja vieraille. Erä 3: 1) Fredriksson 2.52,4, 2) Zorzi –0,2, 3) Rotshev –0,2, 4) Iversen –0,6. Seitsemäs sija sivusi hänen kautta aikojen parasta sijoitustaan maailmancupissa. Avauskierroksella eroa oli 0,35 sekuntia ja lopputuloksissa 0,32 sekuntia. Liitossa on laskettu, että pelkästään hiihtolajien suorituspaikkojen läheisyydessä pitäisi olla ainakin 4 000 vuodepaikkaa enemmän kuin tällä hetkellä. Riikalla ja Virpillä jatkoon pääsy oli kiinni vain sekunnin sadasosista, Jylhä tiivisti. Viime helmikuussa Poutiainen otti uransa ensimmäisen kisavoiton Levin pujottelusta. Saarinen jäi B-finaalissa Mannisesta 0,1 sekuntia, mutta se ei jäänyt Joutsan Pommia edustavaa Saarista kismittämään. Kisajärjestäjät tietävät ongelman ja ovat kehottaneet suorituspaikkojen lähellä asuvia yksityisiä henkilöitä vuokraamaan huoneita talviolympialaisten majoitustarpeeseen. – On turhaa toiveikkuutta odottaa, että alueilla olevaa majoituskapasiteettiä saataisiin lisättyä tarpeeksi kisojen alkuun mennessä, Kasper totesi uutistoimisto DPA:n haastattelussa. Kilpailun ykköseksi hiihti norjalainen Marit Björgren. Sunnuntaina kilpaillaan sprintin joukkuekilpailuissa. Lauantaina Niggli-Luder voitti toiseksi tulleen Venäjän Tatjana Rjabkinan lähes viidellä minuutilla. Poutiaisen sukset erkanivat toisistaan loivalla rinteenosalla, kun aaltoileva pohja teki tepposet. Sitä on mukava seurata, Bont kehui. Manninen on voittanut matkan maailmanmestaruuden lisäksi neljä maailmancupin osakilpailua. Erä 2: 1) Björgren 1.40,8, 2) Paruzzi –1,2, 3) Follis –1,4, 4) Lopatina –4,8. – Oli täpärällä tosiaan. Cupin yhteispisteissä paras suomalainen oli neljänneksi sijoittunut Jarkko Huovila, joka sijoittui lauantaina kymmenenneksi. Myös Pärson tiesi Poutiaisen tulevan tällä kaudella lujaa. Ääneen ei kuitenkaan uskaltanut ainakaan tällaisia tavoitteita sanoa, Leskinen kertoi. – Kisa oli pitkä ja erittäin raskas. Manninen ei jäänyt kauas palkintopallista, sillä hän jäi välierässään A-finaalipaikasta vain 1,5 sekuntia. Poutiainen odottaa hyvien tulosten jatkumoa. Karsinta: 1) Jallai 2.55,04, 2) Zorzi –0,41, 3) Hetland –1,31, 4) Larsson –1,44, 5) Darragon –1,55, 6) Lind –1,66, 7) Rotshev –1,76, 8) Schwienbacher –2,00, 9) Östberg –2,34, 10) Fredriksson –2,56, 11) Eigenmann –3,23, 12) Angerer –3,60, 13) Koukal –3,68, 14) Brink –3,97, 15) Iversen –4,13, 16) Pasini –4,30,... Manninen oli tyytyväinen avauskilpailun antiin. Miesten ykkösjoukkueessa hiihtävät Palolahti ja Jari Joutsen sekä kakkosjoukkueessa Keijo Kurttila ja Lauri Pyykönen. Toinen sija lauantaina Söldenin suurpujottelusta on Poutiaisen paras kauden avaus, paras tulos suurpujottelusta ja ensimmäinen palkintokorokepaikka suurpujottelussa pariin vuoteen. – Torinon keskustasta joillekin kisapaikoille saattaa kestää ruuhkassa viisikin tuntia, Kasper laski. – Leviin ei ihan voi verrata, voitto on aina kuitenkin voitto. Viime vuonna 11:nneksi kauden avauskilpailussa sijoittunut Saarinen oli tyytyväinen. Aino-Kaisa Saarinen täydensi Suomen naishiihtäjien hienoa panosta sijoittumalla kuudenneksi. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Björgren 100, 2) Dahlberg 80, 3) Paruzzi 60. Yllättyneempi olisin ollut, jos olisin jäänyt puhtaalla laskulla puolentoista sekunnin päähän kärjestä. Sijoituin täällä viime vuonna 30:nneksi, joten tuli aika roima parannus. Avauskilpailun tavoitetta Bont ei silti uskaltanut hilata palkintokorokkeelle asti. Sunnuntaina 24.10.2004 Urheilu 19 Lyhyesti Jarkko Sorjonen SÖLDEN (STT) Tanja Poutiainen avasi kautensa alppihiihdon maailmancupissa liki jättipotilla. Tiesin, että hyvin menee, jos en tee suurempia virheitä. Bontia ilahdutti eritoten se, että Poutiainen pysyi alppihiihdossa lähes kaiken mahdollisen voittaneen ruotsalaisen Anja Pärsonin kyydissä. – Olen erittäin onnellinen. Jylhä: ”Nimetkään eivät ole vaihtuneet” Muista suomalaisista Riikka Sarasoja oli 17:s ja viime kaudella sprintticupissa viidenneksi sijoittunut Virpi Kuitunen 18:s. Erä 3: 1) Dahlberg ja Künzel 1.39,1, 3) Madjic –0,4, 4) Vina –0,7
Mensakovin veto ohjautui ensin Yli-Tokolan kautta maaliin. . 10 2 2 6 11– 15 8 West Brom . . . . . . . . 4 1 3 245– 275 2 Espoo A . . . . Kuortane – KaLe, LaihLu – Kuula, ONMKY – Kiisto, Ploki – PuU. . . . Molempien joukkueiden pelaamisen teki vaikeaksi pieni Länsinummen koulun sali, joka vei hienoudet pelistä. . . . . Viimeisen kavennusmaalinsa kajaanilaiset tekivät minuutti ennen loppua. Jalkapalloliigassa hienosti debytoinut veteliläinen riisti pallon itselleen keskikentällä ja vei hyökkäyksen päätökseen asti. Jaksoa oli pelattu vain seitsemän minuuttia, kun MyPa johti jo viidellä maalilla Tarvajärven tehtyä illan toisen ja Tuomo Könönen ensimmäisen osumansa. Tappioitta kautensa aloittaneen Blue Foxin voittoputken takuumiehenä oli jälleen kerran 3+2-tehot merkkauttanut Johnny Ojala. . . . . . . . TPS pyrki pelaamaan läpi ottelun rohkeaa pallollista peliä, jota hieman vaikeutti varsin salliva tuomarilinja. . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Eidur Godjohnsen juhli lauantaina hattutemppua. . . . . 9 5 1 3 16– 8 16 M´boro . . . . . . . . 14 4 5 5 18– 18 17 Coventry . . Meidän olisi pitänyt hyödyntää omat paikkamme, totesi Backman. . . . . . Henri Heikkilä ja Tomi Honkala osuivat kumpikin kahdesti ja Juho Muhonen kerran. Mark Byrnes 1–2. . . 9 5 4 20– 11 15 Mainz . . . 9 2 1 6 44– 57 5 AC HaKi . . Ojalan tarkka syöttö tavoitti Tynin, joka sai siirtää pallon tyhjiin. . . 9 3 4 2 17– 14 13 Tottenham . . . . 9 2 1 6 10– 17 7 Futsal-liiga Tervarit – Loiske 4 – 2 (2 – 0), TPK – Akilles 9 – 2 (2 – 1), TP-Kaarle – Gepardi 8 – 4 (4 – 2), Ruutupaidat – Mad Max 8 – 6 (5 – 4), Valo – KaaPo 6 – 2 (3 – 1). 5 4 1 12– 6 8 OrPo . Vieraat olivat hetken liemessä toisella jaksolla Pekka Sihvolan ammuttua varman tasoituksen rankkarista. . HJK:n juniorileipomo laittoi suosikin ahtaalle. . . . . . . . 4 1 3 5– 10 2 VetU . . . 2–0, 50. . . . . . . . . . . 8 3 2 3 12– 11 11 Birmingham . Toni Mensakov toi kentälle rauhallisuutta ja osaamista. 5 3 1 1 29– 20 7 Ilves . . . . . 8 6 2 17– 5 20 B München . . Jarkko Ojala ja Tuomas Kainu olivat muut maalisepot. . 1 1 6– 8 Loiske . Voittajien maaleista kolme ampui parhaana palkittu Antti Kukkola. Päätöserässä kotijoukkue johti jo 9–7 ja näytti menevän väistämättä otteluvoittoon. . . . . Sen myönsi varsin rauhallisesti ottelun jälkeen kamppailua kommentoinut TPS-valmentaja Ray Backman. Tärkein niistä osui avausjakson viimeisen minuutin alkuun. Yleisöä: 36 025. . Juha Saarela pelasi upeasti ensimmäisen ottelunsa liberona, analysoi Raine Valli sinivalkoisten suoritusta. Kevin Kilbane 0–1, 40. . . . . . 10 3 4 3 6– 6 13 Charlton . 8 1 1 6 34– 54 3 OLS . . . . . Hämäläisjoukkue Gepardi ei kunnolla sulattanut kohtaloaan, joka tosin olisi saanut olla vieläkin rankempi. . . . . 15 6 5 4 17– 16 23 Sunderland . 9 8 1 29– 8 25 Chelsea . . . 9 1 5 3 12– 16 8 H Rostock . Damien Francis 2–2, 73. . . . Toinen osuma oli Pekka Kainun sitkeyden tulosta. . . . . . Vain seitsemän kenttäpelaajaan voimin matkassa olleiden vieraiden voimatkin alkoivat lopussa ehtyä. . . . . . . . 10 7 1 2 13– 9 22 Bolton . Hakan valmentaja Olli Huttunen ei ryhtynyt tappiota selittelemään. . 3 1 2 5– 7 2 OYUS 2 . . . 5 2 3 31– 35 4 Trackers . 7 4 3 12– 13 8 Loimu . . . . Pekka Kainu piti piikkinä hyvin palloa ja antoi Toni Mensakoville ja Marko Yli-Tokolalle aikaa hakea vapaata tilaa. . . Kaikki ne merkittiin pöytäkirjaan toisella 20-minuuttisella. . . . . . . . 1 1 4– 8 KaaPo . Kuva: Jukka Lehojärvi Suomen cupin välierät: Helsinki: Klubi-04–FC Hämeenlinna 1–2 (0–1) 36. Loppunumerot olivat 4–4 (1–4). . Andy Johnson rp. Tuomo Könönen 1–6, 57. . . . 0– KaFu . . . 5 2 3 405– 435 4 Pyrbasket . . Tuomas Kallioinen, Jirka Järvi ja Aaltonen saivat varoitukset. Yhden kaventavan pisteen Veteli vielä sai, mutta sitten vierailija päätti pitkän pelin. . Valli jätti ala-arvoisen nimittelyn ja uhittelun omaan arvoonsa. Tuomas Aho 0–1, 18. VetU:lla oli toisellakin jaksolla lukuisia paikkoja ratkaista ottelu, mutta tolppia lähemmäksi eivät vieraat lukuisista avoimista tilanteistaan päässeet. 2 2 2– 6 Kiisto . 4 4 0– 12 Seuraavat ottelut: 24.10. Johnson 3–0. . 5 2 1 2 32– 29 5 SBS Pori . . Yleisöä: 22 822. . . . . PerPo . . . 5 2 3 8– 9 4 KaNMKY . . MyPa ja Hämeenlinna finaaliin Ykköseen pudonnut FC Hämeenlinna sai lauantaina juhlia Suomen cupin finaalipaikkaa. 9 3 2 4 9– 7 11 Portsmouth . . . Vuosi sitten Gepardi voitti joukkueiden ainoan kohtaamisen 10–5. . 4 3 1 286– 288 6 Kataja . Tasoitusmaaliin ei paikkaa kuitenkaan enää ehtinyt syntyä. . . 6-1-lukemien jälkeen kaukalossa mentiin varsin vauhdikkaasti ilman suurempaa päämäärää TPS:n onnistuessa kaunistelemaan hieman lukemia. . . . . 4 2 2 9– 6 4 Prihat . 15 3 5 7 14– 21 14 Nottingham 15 2 7 6 14– 21 13 Gillingham . . . . . . 3 2 1 18– 17 4 Sastamolo . . . . 15 9 6 32– 11 33 Reading . . Tämä peli ratkesi aivan liian aikaisin, Huttunen harmitteli. Tarvajärvi 1–5, 52. . . . 14 4 6 4 11– 10 18 Wolves . Toni Lehtinen 1–3, 45. . . Etta – Pateri, KoVe – PerPo. . 15 4 7 4 17– 16 19 Derby . . – MyPa ansaitsi tänään voittonsa. . 9 4 2 3 16– 12 14 Man Utd . Hallintaa TPS ei kuitenkaan osannut hyödyntää, sillä varsin vaarallisiin paikkoihin se ei päässyt uhrautuvasti pelanneen kotijoukkueen puolustusalueella. . 9 2 4 3 16– 16 10 M´gladbach . LiigaEura – OrPo. 6 1 5 5– 17 2 OYUS . Ehkä joku vielä haaveili jännittävästä pelistä kolmannen erän alussa, kun TPS kavensi 41:een. . . . . . . Myös Mensakov iski pallon verkkoon kolmesti. Lopullinen niitti tuli kuitenkin muutama sekunti ennen taukovihellystä, kun Janne Salli ei onnistunut pysäyttämään Tero Karhun laukausta, vaan liukui pallon kanssa maaliin. Aston Villa–Fulham 2–0 (1–0) 29. . . FC YPA päästi KaFu:n iholle OULU (KP) Hieman katkeralta maistuva sarjapiste oli Vetelin Urheilijoiden tuomisina futsalin Ykkösen pohjoislohkon avausottelusta Oulusta. 3 3 287– 223 6 Namika Lahti . . . 5 4 1 14– 6 8 Pieksämäki . 15 6 3 6 20– 19 21 Millwall . 10 1 5 4 8– 16 8 Fulham . 10 3 5 2 13– 12 14 Newcastle . . . Ottelun ajankohta ei ollut veteliläisten kannalta mitenkään ihanteellinen. . . . 6 6 18– 1 12 KemPy . . minuutin kohdalla, kun Toni Lehtinen puski kavennuksen. . . . Merikoski SBT 3 2 1 14– 11 4 SBS Lapua . . Tutumpien sääntötulkintojen mukaan kolmikko olisi voinut hyvinkin päätyä tekosistaan suoraan suihkuun. Pitäisi tarkemmin ottaa mailaan lyönnit pois. . . . . . . . . . 1 1 8– 6 3 Tervarit . . . . 5 2 3 384– 312 4 PuHu . . . 15 3 6 6 19– 25 15 Crewe . . . . . . . . Ensin huonosti ottelun alussa toimineeseen ylivoimaan tehdyt vaihdokset tepsivät, kun Toni Paloaho ohjasi maalin edestä Ojalan laukauksen sisään. . . . . . . . . . . Pekka Sihvola rp. 5 1 4 8– 12 2 Etta . . . . . TPK . . . . . . Sitten isännille sattui paha virhesuma, joka avitti PudU:n ottelupallotilanteeseen. . . 10 5 3 2 16– 12 18 Liverpool . . 4 4 184– 389 TuRi . . . . . . 1 1 8– 7 3 OuJK . . . . . . . . . . Jarkko Okkonen 3–6. Chelsea–Blackburn 4–0 (2–0) 37. . . . Kauden alussa on tietysti vähän liikaa intoa. . . . Bello 0–1, 53. . Wigan . . Yleisöä: 41 625. Henrik Pedersen 1–2. . 9 2 3 4 13– 14 9 Hamburger SV 9 3 6 10– 17 9 Dortmund . 4 4 170– 410 Seuraavat ottelut: 24.10. . . . . Gudjohnsen 2–0, 51. . . . Emme kyllä tuomareihin kaatuneet, sillä kyllä kaveri oli kaikessa parempi. 15 5 4 6 19– 20 19 Brighton . . . 14 6 4 4 19– 12 22 Preston . . Kuortane . . Kymmenottelijalta näyttävä Aaltonen haastoi yksipuolisesti riitaa TP-K:n valmentaja Raine Vallin kanssa vielä vartti pelin päättymisen jälkeen. Pirkat – HaU, SB Vaasa – TPS, Karhut – Blue Fox . 4 1 3 295– 314 2 Korihait . . . – Hirveä peli. 4 2 2 327– 319 4 PuHu . Liverpool–Charlton 2–0 (0–0) 57. . . . . . . . . Sastamolo – Merikoski SBT. . . . VetU:n parhaana palkittiin kaksi maalia tehnyt Niko Lassila. Kotiyleisö sai hieman toivoa 32. . Toijalaisten Marko Silmonen ampui avausjaksolla kaksi maalia. . 5 3 2 9– 11 6 HU . 9 1 4 4 12– 19 7 K´lautern . Yleisöä: 23 871. Luis Garcia 2–0. . . 0– Ilves FS . . 9 8 1 67– 43 16 Classic . . 7 6 1 18– 5 12 KoVe . . Omiin ei mennyt yhtään pelitilannemaalia. . . Fitz Hall 1–0, 12. . 10 1 3 6 7– 22 6 So´ton . . . . . . . . . . . . . Tänään me olimme kyllä TPS:aa parempia. . . Yleisöä: 34 460. Pallot sujahtivat aika helposti muuten hyvin torjuneen Lari Hyypän taakse. . . 10 3 3 4 9– 17 12 Man City . 4 1 3 16– 22 2 KeKi . . . . 5 2 3 9– 11 4 SalSa . Ploki . . . . . . SIEVI (KP) FC YPA aloitti futsalin Ykkösen pohjoislohkon voitokkaasti, vaikka olikin joutua toisella jaksolla suuriin vaikeuksiin. . . . . 1 1 4– 3 2 NJ . . . . . . . . . 4 1 3 312– 371 2 Seuraavat ottelut: 24.10. . . . . Muista kotijoukkueen maaleista vastasivat Nils-Johan Englund ja Markus Backlund. . . . . . . . . . . . Toinen erä oli selvästi pudasjärvisten heiniä. . 15 7 6 2 28– 20 27 West Ham . . . . . 6 3 3 521– 456 6 PeKa . 2 1 1 9– 6 2 Nibacos . – Vaikea sanoa, kuka omista oli paras. . 9 5 4 43– 48 10 HIFK . Yli-Tokola laukoi pelissä kolme osumaa. . . . Tuhkimotarina päättyi Klubi 04:n tuhkimotarina jalkapallon Suomen cupissa tyssäsi välieriin, kun liigasta tippunut FC Hämeenlinna haki lauantaina Helsingistä täpärän 1–2 (0–1) -vierasvoiton. . . . . 15 5 6 4 13– 14 21 Watford . . Salibandyliiga SSV – OLS 5 – 4 (0 – 2, – 1, 5 – 1), Josba – Classic 4 – 10 (1 – 4, 2 – 5, 1 – 1), Erä – Happee 5 – 10 (0 – 4, 1 – 4, 4 – 2), Gunners – Rangers 8 – 3 (1 – 0, 3 – 3, 4 – 0), Oilers – SPV 5 – 5 (2 – 1, 1 – 3, 2 – 1, – 0). Marcus Bent 0–2, 48. . . Toisen kentällisen ruuti oli märkää. Judin petasi Yli-Tokolalle paikan, josta syntynyt maali päästi isännät kahden maalin etumatkan turvin tauolle. 1 1 4– 2 3 GFT . Naisten SM-sarja Huima – Espoo Team 76 – 69 (46 – 28), PeKa – Pantterit 67 – 85 (31 – 46), TuRi – Pyrintö 39 – 108 (30 – 50), PuHu – BC Nokia 79 – 82 (45 – 36), Espoo A – FoA 44 – 86 (17 – 49). . . . 15 3 1 11 14– 30 10 Rotherham . . 14 5 5 4 19– 14 20 Plymouth . 6 4 2 14– 6 8 KaLe . . . . . . Tauon jälkeenkin se ehti johtaa peliä vielä maalein 8–3. 9 7 2 16– 9 21 Stuttgart . . . 6 1 5 7– 16 2 Roima . . Björkstrandit roiskivat ahkerasti palloja ylivoimahyökkäyksistä salin seinille. . 4 1 1 2 26– 27 3 SB Vaasa . . . . . . . 4 2 2 304– 223 4 Pyrintö . . . VetU – LaVe, FTK – HP Team. . . . . . . . . . 1 1 6– 5 2 Hillerit . . . . . . . . Omat hetkensä TPS:llä oli toisen erän alussa, jossa se hallitsi peliä 2-0-tappioasemassa. . 4 2 2 6– 7 4 Ploki . . . . . . . 7 7 21– 4 14 Isku-Volley . . . . . . . . . . . Valli komensi liiga-avaukseen pelaajakymmenikön, jonka voimin voittoja tulee jatkossakin. . TP-Kaarle meni pelissä nopeasti 3–0 johtoon. . . . . . . . . . 5 1 4 18– 35 2 Seuraavat ottelut: 24.10. . . 4 3 1 302– 277 6 FoA . . . . Gennadi Judin luuti tylysti kolmikon takana liberona ja lämmitti osaltaan ulottuvuuden ja kovuudenkin ansiosta Gepardin mainittua hyökkääjää. . . 5 4 1 41– 30 9 Blue Fox . . . Niinpä viime minuuteilla iski päälle pienoinen paniikki. . 9 4 2 3 13– 10 14 A Bielefeld . 3 3 1– 9 Seuraavat ottelut: 24.10. . . Yhdeksän minuuttia myöhemmin Niklas Tarvajärvi lisäsi MyPan johdon kahteen maaliin ja kymmenen minuuttia edellisestä asialla oli Saku Puhakainen. Toisella jaksolla tehtiin vielä neljä osumaa. . . . . 4 2 2 6– 8 4 Kiisto . . . 1 1 6– 4 3 FC YPA . 1 1 3– 1 2 Papas . . . . kentällinen puolusti loistavasti. . . . 6 2 4 7– 12 4 KyKy . Terävä laukaus yllätti täysin TPS-vahti Jussi Lännistön, jolle osuma livahti helposti längistä. . 5 5 15– 1 10 Sampo 2 . . 15 8 3 4 19– 14 27 Queen´s PR . Leon McKenzie 1–2, 57. Kotijoukkue kuitenkin hyydytti turkulaisten viimeisetkin toivonrippeet kahdella pikamaalilla. . 5 3 2 10– 9 6 Somero . . . 15 9 3 3 21– 10 30 Ipswich . . . . . . 5 1 4 7– 14 2 Kuula . . 10 7 2 1 12– 2 23 Everton . Miesten SM-liiga Loimu – Isku-Volley 1 – 3 (25 – 22, 21 – 25, 22 – 25, 22 – 25), VaLePa – Riento 3 – (25 – 22, 25 – 18, 25 – 22), Pateri – KoVe 1 – 3 (25 – 16, 20 – 25, 19 – 25, 23 – 25), Etta – Sampo – 3 (19 – 25, 21 – 25, 21 – 25). . 1 1 6– 2 3 Ruutupaidat . 15 8 2 5 23– 20 26 SheffU . . . . . . 13 6 3 4 13– 12 21 Stoke . YPA:n voittonumerot Kajaani Futsalista olivat lopulta 8–7 (5–1). . . . 1 1 5– 6 Woodcutters . . . Karhut . . . . 14 5 9 5– 19 5 Bundesliiga H Rostock – B München – 2 (0 – 0), Wolfsburg – Bochum 3 – (3 – 0), W Bremen – Nürnberg 4 – 1 (2 – 0), M´gladbach – Hannover – 2 (0 – 2), K´lautern – Leverkusen – 0, A Bielefeld – H Berlin 1 – (1 – 0), Dortmund – Hamburger SV – 2 (0 – 1). . Haka kaunisteli vielä Lehtisen ja Jarkko Okkosen toimesta lukemat kolmen maalin tappioksi. . . 9 3 3 3 14– 14 12 Schalke . John Arne Riise 1–0, 74. . Futsal Ykkönen Pohjoislohko LaVe – FTK 4 – 6 (1 – 2), OuJK – VetU 4 – 4 (1 – 4), FC YPA – KaFu 8 – 7 (5 – 1). . . . 9 2 5 2 10– 8 11 Nürnberg . . 5 4 1 12– 5 8 NJ . 9 1 2 6 6– 12 5 Championship Wolves – Queen´s PR 2 – 1 (1 – 0), Wigan – Coventry 4 – 1 (1 – 1), West Ham – Gillingham 3 – 1 (3 – 1), Watford – Ipswich 2 – 2 (0 – 0), SheffU – Plymouth 2 – 1 (0 – 0), Reading – Crewe 4 – (3 – 0), Preston – Nottingham 3 – 2 (2 – 0), Millwall – Cardiff 2 – 2 (0 – 1), Leicester – Stoke 1 – 1 (1 – 1), Burnley – Derby – 2, Brighton – Leeds 1 – (0 – 0). . . . Valioliiga lauantaina: Norwich–Everton 2–3 (0–2) 10. . . . 14 4 3 7 23– 31 15 Cardiff . 15 3 9 3 13– 12 18 Leeds . . MuurLe . . . Kataja – LrNMKY, Kouvot – Korihait, Tarmo – Honka, Huima – Vilpas. . . LrNMKY . 15 6 2 7 20– 21 20 Leicester . Tuttu kulmapotkukuvio tehosi ja Kåre Björkstrand muutti numerot 3–0:aan. . . . . . Tottenham–Bolton 1–2 (1–1) 11. . . . . Duncan Ferguson 2–3. . Varmasti nostanut ja aika terävästi hyökännyt Vesa Parpala oli isäntien ykkösnimi tappiopelissä. 5 3 2 480– 436 6 Tarmo . . . . . . . . . . . . . . . KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Seppo Luokkala KÄLVIÄ (KP) TP-Kaarle–Gepardi 8–4 (4–2, 4–2) Tasapuolinen, mutta aivan liian kovat otteet sallinut tuomarilinja, näytteli suurta roolia futsal-liigan Kälviällä pelatussa avausottelussa. . . lokakuuta Helsingissä Töölön jalkapallostadionilla. . He osuivat hyvällä prosentilla ja meidän pelaajistamme moni jäi selvästi omasta tasostaan. . . Toisaalta ei vastustaja kuitenkaan kauheesti paikkoja saanut, näki ottelun Blue Foxin valmentaja Kristian Wikman. 8 3 5 15– 17 6 VaLePa . 5 2 1 2 29– 28 5 TPS . 7 2 5 11– 16 4 Etta . Ensimmäisenä kentälle juosseen nelikon hyökkäyspeli oli ajoittain oikein mallikasta. . . . . Jos Ojala hallitsi kenttää, niin ei unohtaa sovi Blue Foxin maalia vartioinutta Mikael Enlundia, joka hoiteli oman tonttinsa virheettömästi. . Radhi Jaidi 0–1, 41. 4 3 1 340– 314 6 KTP . 1 1 8– 4 3 Valo . . Kaikista harmeista huolimatta VetU onnistui viemään nimiinsä ensimmäisen ja neljännen erän. . 4 2 2 8– 7 4 ONMKY . . . . . Kaustisella vieraillut Pudasjärven Urheilijat oli viidennessä erässä tarkempi ja haki pisteet mukaansa lukemin 2–3 (25–23, 20–25, 22–25, 25–22, 11–15). . 7 3 4 11– 14 6 NaPa . . Damien Duff 4–0. . . . . . Nolberto Solano 1–0, 75. . 4 2 2 343– 334 4 Honka . . . . . 10 2 2 6 10– 19 8 Norwich . . . . Niklas Tarvajärvi 0–2, 28. . . . . . 9 1 5 3 7– 9 8 Crystal P . Miesten 2-sarja Lohko 1 Lentis-88 – Kiisto 3 – 0, VetU – PuU 2 – 3 (25 – 23, 20 – 25, 22 – 25, 25 – 22, 11 – 15). . . . . . . . Kokonaisuutena molemmat kentälliset pelasivat oikein hyvin, ylisti valmentaja Valli joukkuettaan. . . . . . 6 5 1 17– 5 10 Piivolley . 7 7 0– 21 Seuraavat ottelut: 24.10. . 3–0, 74. Isäntäjoukkue Oulun Jalkapalloklubi nousi tasoihin vain 24 sekuntia ennen täyttä aikaa tekemällään maalilla. . . . . 1 1 4– 4 1 VetU . VetU menetti voiton Oulussa KAUSTINEN (KP) Vetelin Urheilijat kärsi harmillisen tappion miesten lentopallon kakkossarjassa lauantaina. . Roima – OYUS, ÄU – Sampo 2, KemPy – KyKy, KaNMKY – MuurLe, HU – NJ. . . Käytännössä ottelun ratkaisuksi muodostui Erno Tynin ja Ojalan tekemät pikamaalit viitisen minuuttia ennen toista erätaukoa. . . . 5 2 3 24– 24 4 Pirkat . . 9 7 2 67– 48 14 Gunners . . . . . 1 1 7– 8 LaVe . . Vierasjoukkue otti ohjat käsiinsä jo yhdeksän minuutin kohdalla, kun Tuomas Aho puski Tero Taipaleen keskityksen Hakan puolustajien välistä maaliin. . . . . 1 1 4– 4 1 HP Team . Mitalijahdin käynnistänyt TP-Kaarle peittosi vieraansa vakuuttavasti neljällä maalilla. . . 5 3 2 12– 7 6 ÄU . Kun onnikaan ei hymyillyt turkulaisille, sitä se teki sitä vastoin kotijoukkueelle. . . . 5 3 2 12– 12 6 LiigaEura . . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Jim Watson. . . . . . 4 3 1 10– 7 6 LaihLu . . . Vaikka kyseessä olikin kärkikamppailu, ei se siltä koko aikaa kentällä näyttänyt. . . . 9 5 2 2 14– 10 17 W Bremen . . 3 1 2 239– 279 2 Huima . . . . . . . . . . . . . 8 8 5– 24 Riento . . . . . . . . 4 4 343– 274 8 BC Nokia . . . 1 1 2– 6 Akilles . . . Silmonen loukkasi polveaan, eikä pystynyt pelaamaan enää toisella jaksolla. . Pantterit . . – Hyvä ottelu, jossa oli kaksi hyvää joukkuetta. . . . . . . Ja vain puoliminuuttia Paloahon osumasta karkasivat Ojala ja Tyni 2-1-hyökkäykseen. . Jalkapallo Futsal Lentopallo Koripallo Salibandy 20 Urheilu Sunnuntaina 24.10.2004 . 1 1 1– 3 Seuraavat ottelut: 24.10. 5 1 4 23– 35 2 FBC Turku . . . 8 4 4 9– 12 12 H Berlin . . Naisten SM-liiga Prihat – Etta 3 – (25 – 21, 25 – 23, 25 – 23), Somero – Pieksämäki 2 – 3 (21 – 25, 21 – 25, 25 – 10, 25 – 23, 13 – 15). . . . . 10 6 4 9– 17 6 Blackburn . . . . . . . 4 2 2 344– 283 4 Espoo Team . . . . . . 7 3 4 14– 14 6 Pateri . . . . . . . 1 1 9– 2 3 TP-Kaarle . Espoo Team – Espoo A , PeKa – FoA, Pantterit – Huima, PuHu – TuRi. . . . . . . Futsalissa kiivas avausottelu TP-Kaarle kuittasi viime kauden tappionsa Marko Yli-Tokola värkkäsi TPKaarlelle kolme osumaa Gepardia vastaan. . . . 9 7 2 72– 41 14 Happee . . . 9 3 5 1 9– 7 14 Aston Villa . . 1–1, 90. . . . . . Classic – OLS, Oilers – Gunners, Happee – HIFK. . . . 9 4 2 3 8– 7 14 Leverkusen . Lehtinen 2–6, 90. . MyPa pudotti Hakan vauhdistaan jo ensimmäisellä jaksolla, sillä taukoa vietettiin anjalankoskelaisten 4–1-johtoasemassa. Wolfsburg . Arsenal . . . . Vastaavasti ko. . . . Vaihdosta kentälle tullut Erno Varga puski ratkaisun Juska Savolaisen antamasta kulmapotkusta, kun erotuomari Juha Nykäsen antamaa lisäaikaa oli kulunut jo muutama minuutti. . . 9 4 5 44– 53 8 Oilers . 4 1 3 328– 337 2 Kouvot . . . . . . . 1 1 2– 9 Seuraavat ottelut: 24.10. . . . . . Tero Karhu 1–4, 49. . . . . . 5 5 1– 15 Seuraavat ottelut: 24.10. . . . . Crystal P–West Bromwich 3–0 (2–0) 5. . . . 3 3 9– 3 6 PuU . . . 4 3 1 26– 16 7 HaU . . . Vain kerran kolmikkoa onnisti. TPS-voitosta Blue Fox ei saa nauttia kauan, sillä jo sunnuntai-iltana se kohtaa länsilohkon todellisessa kärkikamppailussa niin ikään tappioitta olevan Porin Karhut. . VetU ei riittänyt Jukka Määttälä PIETARSAARI Blue Fox–TPS 8–4 (2–0, 2–0, 4–4) Yhden miehen show:ksi muodostui pitkälti salibandyn ykkösdivisioonan kärkikamppailu Blue Fox FBC:n ja Turun Palloseuran välillä. SSV . Sen jälkeen KaFu:n tiukentunut karvaus alkoi purra ja maaliverkko soida YPA:n päässä. . Robbie Keane 1–1, 75. . . 5 5 446– 344 10 Huima . . . 15 5 4 6 14– 19 19 Burnley . . Miesten SM-sarja Pyrbasket – Namika Lahti 101 – 94 (50 – 49). 9 2 2 5 9– 16 8 Freiburg . . . . Toisessa erässä TPS tuli kovaa päälle, emmekä me saaneet liikkumistamme tarvittavalle tasolle. 9 1 8 34– 57 2 Seuraavat ottelut: 24.10. . . . . . 0– Mad Max . . Ojalan show ratkaisi voiton Kärkikamppailulla varsin tuttu ratkaisija VALKEAKOSKI/ HELSINKI (STT) MyPa jätti mestarijoukkue Hakan ilman mahdollisuuksia jalkapallon Suomen cupin välierässä ja selvitti tiensä ensi lauantaina Helsingissä pelattavaan finaaliin komealla 6–3-voitolla. . Valkeakoski: Haka–MyPa 3–6 (1–4) 9. . . . . 8 6 2 57– 36 12 Josba . . . . . . . 1 1 2– 4 Gepardi . II divisioona Lohko 6 Sastamolo – OYUS 6 – 2 (3 – 1, – 1, 3 – 0). . . . . 4 3 1 11– 6 6 Viesti . . Kaksi avauskuusikon pelaaja vietti vielä syyslomaa matkailun merkeissä ja lisäksi toinen keskitorjuja oli sairaslistalla. . Kotijoukkueen tehomiestä Ojalaa säesti hyvin Tyni, joka keräsi 2+2-tehot. . . . . Ilves FS – GFT. . . I divisioona länsilohko Ilves – SB Vaasa 9 – 4 (2 – 1, 4 – 1, 3 – 2), Trackers – Karhut 9 – 9 (2 – 2, 5 – 5, 2 – 2), Blue Fox – TPS 8 – 4 (2 – 0, 2 – 0, 4 – 4), HaU – FBC Turku 8 – 3 (1 – 0, 2 – 0, 5 – 3), Pirkat – SBS Pori 6 – 7 (2 – 3, – 4, 4 – 0). Maalivahti Tuomas Peltonen joutui venymään haamutorjuntaan yksin läpi päässeen Jarno Parikan kudin edessä. . Ensimmäisellä jaksolla YPA hallitsi Sievin monitoimihallissa pelattua ottelua ja karkasi selvään johtoon. 8 2 6 28– 41 4 SPV . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 1 14– 5 8 Vanajan RC . . . . . . . . . 8 4 3 1 13– 10 15 Hannover . . . 4 4 12– 3 8 Lentis-88 . . – Kyllä saisivat erotuomarit pikkuisen tarkemmin puhaltaa virheitä pois. 8 1 4 3 7– 12 7 Bochum . Nyt asetelma pyörähti täysin päinvastaiseksi. . . . 4 3 1 341– 317 6 Aura Basket . . . . 7 4 3 41– 41 8 Erä . . . . . . . . . . . Eidur Gudjohnsen 1–0, 38. Gudjohnsen rp. . 1 1 4– 6 Seuraavat ottelut: 30.10. Yleisöä: 41 546. . . Klubin kärjet livahtivat innokkuuttaan usein paitsioonkin. . . . . 8 2 6 39– 51 4 Rangers . . . . . . 4 1 3 307– 323 2 Vilpas . Miesten 1-sarja Lohko 1 OYUS – MuurLe – 3 (17 – 25, 15 – 25, 18 – 25). . . Loppuottelu FC Hämeenlinna–MyPa pelataan 30. . 3 1 2 15– 17 2 OYUS . Lee Hendrie 2–0. . 7 6 1 18– 7 12 Sampo . 5 5 1– 15 LP Kangasala . . . Saku Puhakainen 0–3, 32. . . Tynin maalissa Patrik Högstedtin laukaus kimmahti kaukalonlaidasta takatolpalla kytänneen Tynin lapaan, jolla oli helppo tehtävä siirtää pallo tyhjiin. . . . . . . FTK . . . . . . . Ojala puolestaan teki 4-0maalinsa nopean kääntölaukauksen jälkeen puolesta kentästä. Kälviän Vapaa-ajantalon suihkukaan ei viilentänyt riittävästi Gepardin tähtihyökkääjä Jarno Aaltosen tunteita. . . . . . . Ei TPS tuomareihin kaatunut. . . . Peli oli lämmin, eikä meidän joukkue malttanut kunnolla rauhoittaa peliä johtoasemassa
erä: 42.03 Pasi Pieninkeroinen (Tatu Backman–Teemu Sainomaa) 0–3, 49.14 Jouni Kulonen (Matti Raunio) 1–3 yv, FPS aikalisä 58.29, 59.29 Suonpää (Hilden–Westerback) 1–4 tm. Jäähyt yht: Jokipojat 6x2 min, K-Vantaa 6x2 min. Yleisöä 1 087. . 2. Kärpät . . PJK ratkaisi alussa TAMPERE (STT) NHL-joukkue Atlanta Thrashersin keskushyökkääjä Patrik Stefan, 24, liittyy Tampereen Ilveksen riveihin ensi viikolla. 16 6 2 2 6 39– 36 24 Ässät . . . 9 7 2 64– 42 14 JHT . Torjunnat: Teemu Lassila T 8+13+9=30, Dave Stathos H 13+12+6=31 (pois 57.44–57.47 ja 58.20–58.48). Toisessa erässä ei Sotkamo onnistunut hyödyntämään hetkeä, jolloin PJK:n peli oli sekaisin. Vasta kolmannessa erässä vapautunut Kärppien peli toi sen verran tulosta että joukkue pääsi kotimatkalle kolme liigapistettä rikkaampana. 8 3 1 4 35– 36 7 Jeppis . . . 2. 6 1 5 14– 41 2 Seuraavat ottelut: 24.10. . Jokinen ampui avausmaalin Avauserässä ”Pohjolan tähdet” olivat pahasti pimennossa. Kausi on alkanut meiltä heikosti. . Kuusankoskella tehtiin kaksi veteraanien Suomen ennätystä: Kuusankosken Kalervo Nuutinen tempasi 45-49 -vuotiaiden 56 kilon kisassa 71 kiloa ja Kankaanpään Jouni Vähäsantanen tempasi 35-39-vuotiaissa 136 kiloa. . Kärpät . . . . 14 2 1 4 7 26– 44 12 SaiPa . . 3. . . . . . . . . . . . . . . Torjunnat: Pasi Nurminen P 10+12+9+1=32, Juha Pitkämäki I 6+9+12+3=30. Jokipojat–K-Vantaa 3–5 (3–1, 0–2, 0–2) 1. Toisen maalinsa SaiPa teki kolmannessa erässä Petr Sachlin laukoessa ylärautoihin. 6 2 1 3 19– 25 5 Kraft . . . . . Tuomarit: Jari Levonen (Tomi Harjanne ja Janne Korpela). Mika Peltoniemi oli tehnyt ottelun ensimmäisen osuman. . . . Jatkoaika: 62.04 Jari Korhonen (Immonen–Virtanen) 2–3. . Ylöjärvi: Teivo-cupin esikisa: Miehet, 5 km: 1) Tommi Karra TeivoSt 15.42, 2) Mikael Bergdahl GamlakIF 15.53, 3) Timo Roivas JoKa 15.59. Kärpät . Tuomarit: Sami Partanen (Antti Lajunen ja Petri Tuomisto). Männistö voitti 40-44 -vuotiaiden 105 kilon painoluokan nostettuaan 270 (120, 150). . . . erä: 56.09 Markku Paukkunen (Joni Lius) 2–0 sr, HIFK aikalisä 58.12, 58.48 Marko Kiprusoff (Nurminen–Antti Aalto) 3–0 tv tm. . . 4 3 1 39– 24 6 RB-93 . erä: 47.46 Uusikartano (Kuusela) 2–2, JYP aikalisä 57.20. Lukko To03.03. . . . 8 7 1 49– 26 14 Laser HT . – Lauttakylä halusi pisteitä enemmän ja ne myös otti. . . . 14 6 1 5 2 38– 31 25 HIFK . Pelicans Ti 11.01. Naiset, 5 km: 1) Maria Viitahalme LielKi 19.29. M19 4,5 km: 1) Aki Nummela HKV 14.12, 2) Jarkko Järvenpää TP 14.27, 3) Obed Kipkurui SjuIF 15.19, 4) Reijo Ronnila HeinIs 15.54, 5) Olli-Pekka Keronen KuhmoiKu 16.23. Yleisöä 538. . 6 6 50– 14 12 Hermes II . . . . Torjunnat: Mika Oksa B 9+10+(0)=19 (vaihto 40.00/1–4), Jere Myllyniemi B (0)+(0)+5=5, Tim Thomas J 4+8+3=15. Torjunnat: Sami Heinonen H 12+7+9=28 (pois 58.43–60.00), Mikko Strömberg J 2+11+7=20. . . . erä: 52.15 Samuli Piiroinen (Olli Sipiläinen) 2–2, 57.37 Jormakka (Iivo Hokkanen–Salmu) 2–3, Haukat aikalisä 57.37. . . . Keskipohjalaisista nostajista erityisesti Inkamo oli iloisesti yllättynyt mestaruudesta ja hyvästä yhteistuloksesta 525 kg. Jokerit To04.11. . . 8 3 1 4 32– 31 7 SHT . VT-HT . erä: 41.34 Koivisto 3–4, 45.59 Petri Pitkäjärvi (Tuomas Nikoskelainen) 3–5, Jokipojat aikalisä 55.25. Kärpät . . . . Ottelu oli käytännössä ohi jo ensimmäisen erän jälkeen. . . . . . . . Molemmat maalit tehtiin kuudella kenttäpelaajalla. . 6 1 2 3 21– 30 4 Virkiä . Kärpät . Hän yritti työnnössä 160 kiloa, mutta loukkasi pahasti polvensa. Sillä oli suuria vaikeuksia saada peliä avattua omalta alueelta. . 2. 14 5 1 2 6 35– 43 19 JYP . . . 8 4 1 3 31– 26 9 LLuja . . . Hannu Karhulan uran viides SM-kulta tuli viime vuoden tavoin 69 kilon sarjassa tuloksen ollessa 165 (75, 90) kiloa, mikä oli viisi kiloa enemmän kuin 2004. Tuomarit: Jarkko Kosonen (Markku Karppanen ja Jorma Leinonen). . Jääkiekko Kaukalopallo KESKIPOHJANMAA . 3. . . Jäähyt yht: SaiPa 7x2 min, Kärpät 6x2 min. . . . . . Erän puolivälin jälkeen oli valmentaja Göran Riska valmis ottamaan aikalisän. . Vaikka kyseessä oli Pohjoismaiden mestaruuskilpailut, ei Suomen lisäksi edustajia ollut kuin Ruotsista. . Paikalliset nostajat eivät jääneet ilman menestystä, sillä järjestävän seuran Risto Inkamo, Päivi Bodbacka (56 kg) ja Matti Kangasmäki (82,5 kg) nostivat kultaa. erä: Maaliton. Tuomarit: Reijo Ringbom (Stefan Fonselius ja Seppo Lindroos). KieHalla upea nousu PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen Jokikiekko hivuttautui jääkiekon Pohjoisen alueen II-divisioonan sarjataulukossa pari sijaa ylemmäksi voittamalla Sotkamon Kiekon helposti luvuin 8–3 (5–1, 2–2, 1–0). Jäähyt yht: Haukat 7x2 min, Jukurit 6x2 min. 4 1 3 26– 40 2 Seuraavat ottelut: 24.10. 3. . Pisteisiin on oltava tosi tyytyväinen, sanaili Kärppien kultakypärä Jussi Jokinen. . . . TPS To09.12. . . . Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Toni Aaltonen ja Marco Villarreal). . 7 6 1 37– 12 13 VG-62 . Petri Laitisen tekemä kavennus toi toisen erän lopulla laihaa lohtua isännille. Mikkolan laukaisemaa kiekkoa peitti hyvin maalivahti Juha Kuokkasen edessä hämännyt Michael Nylander joka oli muutenkin Kärpille tärkeä pelaaja lauantaina. . erä: 44.02 Michael Nylander (Somervuori–Sakari Palsola) 1–2, 47.22 Petr Sachl (Ville Viitaluoma–Petri Kokko) 2–2 yv, 57.33 Mikkola (Nylander–Pesonen) 2–3 yv, SaiPa aikalisä 58.21. Tuomarit: Timo Favorin (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). . Sotkamon puolustus ei tällä kertaa vakuuttanut. . . Maali hyväksyttiin vasta videotarkistuksen jälkeen . . . Voitto toteutui, eikä tuloskaan kauaksi jäänyt. . . 15 5 2 3 5 43– 53 22 Lukko . Tuomarit: Juha Pajunen (Aaro Brännare ja Henri Tukia). . 13 1 12 27– 57 1 Seuraavat ottelut: 24.10. . . TuTo . erä: 33.25 Markku Vuorisalo (Vikki Tammelin) 0–1 yv, 38.02 Tommi Paakkolanvaara (Antti Räikkönen) 1–1 yv, 39.00 Aki Hyyppä (Niko Papinaho) 2–1. Naiset 4,5 km: 1) Ulla Tuimala ÄänekU 15.50, 2) Minna Nummela HKV 16.01, 3) Anni Tuimala ÄänekU 16.17, 4) Maria Söderström HIFK 16.36, 5) Mira Tuominen ValkHa 16.57, 6) Pauliina Tommola TuUL 17.05, 7) Anne-Mari Koskinen HeJy 18.31. SaiPa–Kärpät 2–3 (1–1, 0–0, 1–2) 1. Jeppis ei vieraiden räväkästä alusta kunnolla toipunut, vaan hävisi lopulta maalein 2–7 (1–4, 1–1, 0–2). Jospa tämä ilme säilyisi seuraaviinkin otteluihin, totesi Mälkiä. MM-kilpailut olivat myös suunnitelmissa, mutta sairasteluiden takia ne jäivät väliin, totesi kokkolalainen poliisi, jonka tuloksella olisi Intian MMkilpailussa viety selvä voitto. . . erä: 1.31 Tommi Hannus (Ville Hirvonen) 1–0, 2.10 Ville Varakas (Toni Saarinen–Jesse Welling) 2–0. . Kärpät . Lauttakylä tosin tyytyi selvässä johtoasemassa lähinnä varmistelemaan. . . . . 6 3 3 28– 30 6 KuRy . Jeppiksen taustoissa on tilannetta puitu ja mahdollisia toimia voidaan odottaa piakkoin. Toinen ja kolmas erä olivat isänniltä hieman parempia. Jäähyt yht: Ässät 7x2 min, JYP 6x2 min. erä: 1.19 Juha Silvander (Jani Väänänen–Esa Saksinen) 0–1 sr, 15.05 Janne-Petteri Vuorinen (Petja Pietiläinen) 1–1 yv. Patrik Stefan Ilvekseen Jukka Määttälä PIETARSAARI Pietarsaaren Voimailijoiden voimanoston veteraanien Pohjoismaiset mestaruuskilpailut keräsivät viitisenkymmentä lajin harrastajaa kamppailemaan paremmuuksista. . . . Kraft – APV, Virkiä – HeKi, KuRy – Kronan, KieHa – KeuPa, KoMu HT – Hermes II. 6 1 1 4 20– 40 3 APV . Tällä kaudella liigapaikkansa vakiinnuttanut Tuomas Vänttinen iski Niklas Bäckströmin edestä liigan ensimmäisen maalinsa. . . . Torjunnat: Juha Kuokkanen S 3+10+4=17 (pois 58.43–60.00), Niklas Bäckström K 9+11+6=26. 14 5 7 1 1 48– 31 30 Jokerit . . Yleisöä 1 104. . Makoisista passeista maalasi Jani Ukonsaari kolmesti ja Ilpo Tuikkala kahdesti. . erä: 31.50 From (Matti Luoma) 3–2, 36.28 From (Mikko Kainulainen–Olli Julkunen) 3–3 yv. Torjunnat: Sasu Hovi H 9+11+9=29, Ari Reunanen T 3+14+(0)=17 (vaihto 40.00/2–1), Juho Santanen T (0)+(0)+8=8 (pois 58.30–59.34). . 4 3 1 47– 26 6 Porin Kärpät . 8 2 6 36– 53 4 Raahe-K II . . . . . . . . . JYP Su 06.02. . . . Alkupainoon jäämisen syyksi hän näki juuri sairastelun, jonka vaikutus näkyy selvimmin penkkinostossa. erä: 27.58 Jantunen (Metropolit–Sami Lepistö) 1–2, 33.21 Lepistö (Metropolit–Jantunen) 1–3 yv, 36.29 Quinn Hancock (Petri Pakaslahti–Tim Thomas) 1–4. Blues Ti 08.03. 9 1 1 7 26– 66 3 Seuraavat ottelut: 27.10. Pelicans–Ilves 3–4 (2–0, 0–3, 1–0, 0–0) 1. . Kärppien 2-3 (1–1, 0–0, 1–2) voittomaali syntyi ajassa 57.33 Ilkka Mikkolan rannelaukauksella ylivoimatilanteessa SaiPan Jussi Timosen istuessa jäähyaitiossa. . . . Tappara Ti 28.12. . . JYP La 27.11. SM-liiga: Blues–Jokerit 1–4 (1–1, 0–3, 0–0) 1. erä: 10.05 Tuomas Vänttinen 1–0 yv, 17.42 Jussi Jokinen (Ari Vallin–Mikko Lehtonen) 1–1. . . Kärpät . Kärpät . Luja johti ajassa 10.30 jo lukemin 0–4. . 8 6 2 65– 27 12 PJK . . . . Hokki–TuTo 5–3 (0–0, 2–1, 3–2) 1. JYP Ti 01.03. . Kärpät . Tuomarit: Mika Sinkkonen (Ari Laakkonen ja Jussi Nuutinen). . SaiPa hallitsi ottelua kaksi erää kovalla luistelulla ja vahvalla häirinnällä. . . TPS–HIFK 3–0 (1–0, 0–0, 2–0) 1. . . 12 5 1 1 5 40– 29 12 Haukat . . . Kärpät . 8 4 4 42– 52 8 SoKi . . Torjunnat: Mikael Vuorio J 4+7+12=23 (pois 55.25–57.21 ja 58.49–60.00), Antti Niemi K 14+9+12=35. 11 5 1 5 30– 27 11 TuTo . . . 14 2 2 1 9 30– 42 11 Blues . . . . . Saipa laittoi Kärpät ahtaalle Lauri Järvinen KUUSANKOSKI Raution Kisailijoiden Hannu Karhula ja Kokkolan Veikkojen Kari Virkkala nostivat KeskiPohjanmaalle veteraanien Suomen mestaruudet Kuusankoskella. Ärhäkästi karvannut Jokikiekko riisti kiekkoja ja onnistui hyvin viimeistelyssä. 5 2 2 1 24– 19 7 KieHa . Heillä oli enemmän työmoraalia. . . erä: 11.13 Juha-Pekka Hytönen (Jari Jääskeläinen–Eerikki Koivu) 0–1, 11.31 Jarkko Immonen (Jaakko Uhlbäck–Tommi Kovanen) 0–2. . Tavoitteena oli voitto ja 600 kg:n yhteistulos. Jäähyt yht: FPS 3x2 min, Sport 4x2 min. erä: 4.39 Marko Jantunen (Glen Metropolit) 0–1, 17.16 Olli Ahonen (Ladislav Kohn) 1–1. . Kotijoukkue esitti jälleen värikkään kamppailun, jossa ehti tapahtumaan monenlaista. Länsinaapurista oli Pietarsaareen saapunut kuusi nostajaa. . Olli Vainio tekikin pian tämän jälkeen kavennusosuman Petri Laitisen ja Marcus Ittosen esityöstä. . 7 2 5 26– 42 4 SuPS . lokakuuta. . Jeppis otti lukua KOKKOLA/KEURUU (KP) Hermeksen kakkosjoukkue kärsi tappion jatkoajalla kohdatessaan lauantaina Ähtärin Kiekko-Haukat jääkiekon II-divisioonan Keskimaan lohkon ottelussa. . . . . . 12 12 51– 12 24 Hokki . erä: 40.45 Happo (Antti Halonen–Juho-Tuomas Appel) 3–1, 50.35 Tuomas Jalava (Forsell–Vuorisalo) 3–2, 52.49 Räikkönen (Rolle Viljanen–Harri Suutarinen) 4–2, Hokki aikalisä 53.18, 58.17 Vuorisalo (Forsell–Petri Tähtisalo) 4–3, TuTo aikalisä 58.30, 59.34 Paakkolanvaara (Petr Mocek–Suutarinen) 5–3 tm. HPK – Tappara. . . N19 4,5 km: 1) Laura Skyttä LiePa 16.45, 2) Pauliina Oksanen LauttakLu 17.05, 3) Saara Skyttä LiePa 17.45, 4) Sini Kolehmainen ValkHa 17.52, 5) Mari Myyrä ValkHa 17.56, 6) Suvi Miettinen JäppU 18.16, 7) Tiia Taipale TuUL 18.41, 8) Riikka Pirinen HKV 19.22, 9) Eeva Hämäläinen MiKV 20.13. TPS Lipunmyynti, maaseututilaukset Kärppien toimistolta 08-8155 700 arkisin klo 10?17 KE 3.11. . . . KOO-VEE – VT-HT. Torjunnat: Scott Langkow Ä 13+11+11+0=35, Sinuhe Wallinheimo J 8+8+15+1=32. . Ässät La 30.10. . . . . 2 2 21– 13 4 UKP . erä: 24.51 Pesonen (Raimo Helminen–Timo Peltomaa) 2–1, 31.57 Helminen (Ismo Kuoppala) 2–2, 37.16 Helminen (Peltomaa–Teemu Jääskeläinen) 2–3. . Jäähyt yht: Hokki 6x2 min, TuTo 7x2 min. Kärpät . . . . . Muista takavuosien edustusnostajista voittivat Bodonoksen Keijo Tahvanainen (227,5 kiloa), Jari Juntunen (225) ja Parkanon Kari Tuuliniemi (207,5) sarjansa. 15 11 1 2 1 48– 25 37 HPK . . . . erä: 7.57 Arttu Käyhkö (Tapio Ahtonen–Topi Riutta) 1–0 sr, 11.39 Mikko Juutilainen (Juha Koivisto–Marko From) 1–1, 14.47 Jani Lahtinen (Joni Petri Pyhäjärvi–Juha Jokiraita) 2–1, 18.05 Tuomas Laukkanen (Mikko Vanninen–Sami Puruskainen) 3–1 yv. . 3. Saman lohkon IK Kronan sai eilen melkoisen oppitunnin Keuruun Pallolta. 14 1 2 2 9 28– 40 9 Seuraavat ottelut: 24.10. . Jäähyt yht: TPS 6x2 min = 12 min, HIFK 6x2 min ja Roman Vopat 10 min = 22 min. . erä: 8.10 Antti Hilden (Pete Suonpää–Patrik Westerback) 0–1. Jokerit Ti 22.02. . . erä: 21.03 Chris Allen (Hilden–Tuomas Luotonen) 0–2, Sport aikalisä 24.35. 11 8 1 2 35– 16 17 Salamat . . . . . SaiPa La 22.01. . Ässät Ti 23.11. . . . Kotijoukkue selvitti useita alivoimia ja eteni myöhemmin varmaan voittoon. . . . Tiesimme, että SaiPa pelaa kotona rikkovaa kiekkoa, mutta onneksi heräsimme sitten kolmannessa erässä. HIFK La 08.01. . . . . Tyytyväinen kolmeen pisteeseen oli myös valmentaja Kari Jalonen, vaikka esitys ei häntä miellyttänytkään. . 3. . Kärpät . PIETARSAARI (KP) Perin synkästi alkoi kotijoukkueen kannalta lauantainen jääkiekon Suomi-sarjan ottelu Jeppiksen ja Lauttakylän Lujan kesken. Yleisöä 4 611. . 6 3 3 29– 24 6 HeKi . . 8 2 6 37– 73 4 PyPo . Yhteistulos 282,5 toi Vähäsantaselle joka tapauksessa miesten sinclair -kisan ykkössijan 302 pisteellä Riihimäen Aki Männistön yltäessä tasan 300:aan. . . KieHa nousi epätoivoisesta tilanteesta aivan varsinaisen peliajan lopussa tasoihin ja voitti lopulta maalein 2–3 (0–0, 1–0, 1–2, 0–1). . 4 1 3 33– 45 2 UKu . HPK Ke 05.01.2005 Kärpät . . . Jokinen näytti maalintekotaitonsa tasoitusmaalissa jossa hän jätti puolustaja Petri Kokon taakseen ja vei kiekon Kuokkasen selän taakse. . . Yleisöä 3 661. . Pitkän avaussyötön Jokiselle antoi Ari Vallin. 2. Monella kaverilla on syytä katsoa peiliin, tuumi Riska ottelun jälkeen. Blues Su 07.11. 5 1 4 17– 39 2 Kronan . . . Selvän voiton omassa luokassaan ottanut Friisin tavoitteet olivat lähellä toteutua täydellisesti. . . Jani Mattila syötti siinä viisi osumaa. Isäntien kolmosketju oli vallan liekeissä. . Kärpät . . . . II divisioona Pohjoinen PJK – SoKi 8 – 3 (5 – 1, 2 – 2, 1 – 0), Laser HT – SuPS 9 – 5 (4 – 1, 2 – 1, 3 – 3). . . Isännät voimissaan Pietarsaaressa Vain ruotsalaisväriä veteraanien PM-voimanostoissa Pietarsaaren Voimailijoiden Risto Inkamo oli vahvin sarjassa 90 kiloa. . . . . SaiPa Ti 01.02. . Torjunnat: Tommi Niemelä F 17+7+11=35 (pois 58.29–59.29), Aku Limnell S 4+7+10=21. . Viiden mestaruutensa ohella Karhula on saavuttanut kaksi SM-hopeaa ja kolme pronssia. Yleisurheilu. 13 6 1 2 4 39– 36 22 Ilves . . . . SaiPan valmentaja Heikki Mälkiä joutuu omistaan torumaan ainoastaan Jussi Timosta joka otti rangaistuksen kaksi ja puoli minuuttia ennen loppua. . – Meidän koneesta oli polttoaine loppu. . 13 5 1 2 5 33– 36 13 Sport . . erä: 36.16 Joni Lappalainen (Fredrik Vara–Jarno Virkki) 2–1 yv. . 8 7 1 44– 18 14 TIHC . Tempo oli tämän kauden terävintä ja se sai Kärpät vaikeuksiin. . . Bewe . . . . . . . Kärpät . erä: 13.12 Jari Kauppila (Kai Nurminen) 1–0 yv. Kokkolan Kari Ruotsala nosti samassa ikäluokassa alle 105 -kiloissa ja hänen tuloksensa 197,5 (87,5, 110) riitti neljänneksi. . Kuva: Jukka Määttälä LAPPEENRANTA (STT) Jääkiekon SM-liigan kärkijoukkue Kärpät oli kovissa vaikeuksissa SaiPaa vastaan Lappeenrannassa. 14 4 4 3 3 41– 41 23 Tappara . . Mestis: FPS–Sport 1–4 (0–1, 0–1, 1–2) 1. . . . 3. . . . Kyse on lähinnä pelaajavahvistuksista. Hänen pitkä avaus putosi jäähän vasta vastustajan sinisellä. TuTo . 8 1 7 39– 60 2 Seuraavat ottelut: 24.10. . . . . OuHu – Raahe-K II. . . 6 6 53– 13 12 KeuPa . . . . . . . Vain Jussi Jokisen kenttä sai Kuokkaselle torjuntoja. Kärpät . . . . – Astman ja flunssan kanssa viimeiset kolme viikkoa taistelleena, täytyy olla kyllä positiivisesti yllättynyt, sanoi keskittymistä häirinneestä sairastelusta pietarsaarelainen Inkamo, joka kilpaili 90 kilon sarjassa. erä: 53.09 Santeri Heiskanen (Hirvonen) 3–3. . . PJK:n aloitus oli erittäin vahva. SaiPa olisi ansainnut yrityksestään ainakin yhden sarjapisteen, sillä sen verran vahvaa oli keltapaitojen peli. . erä: 39.23 Kivenmäki (Jason Williams–Aki Uusikartano) 1–2. . . . . Jeppiksen kolmoskentälle sattui pahoja virheitä, joista Luja rokotti tylysti. . TuTo Liput ennakkoon Urheiluaitasta! MLL:n lapsiparkki! Liput Istumapaikka 12 e Seisomapaikka: 10/5 e OTTELUISÄNTÄNÄ: OULUN KÄRPÄT SUOMEN MESTARIT 2004 Ti 26.10. . Kolmannessa erässä tehdyt muutokset toivat Nylanderille enemmän tilaa ja hän ratkaisi tässä ottelussa paljon, sanoi Jalonen. Hermeksen pelisuoritus näytti riittävän voittoon, kunnes ähtäriläisten uhkapeli alkoi tuottamaan tulosta. Huittisen miehet karkasivat parissa minuutissa kahden maalin johtoasemaan. Kärpät . Karhula nosti nyt ensimmäiset SM-kisansa 45-49 -vuotiaissa. 8 3 1 4 35– 47 7 Cowboys . – Se hoidetaan, mutta harmittava muuten joukkueen puolesta, kun ei tullut tällä työllä yhtään pistettä. KoMu HT . KalPa . Suomi-sarja Lohko 2 VG-62 – SHT 7 – 4 (1 – 2, 1 – 1, 5 – 1), Jeppis – LLuja 2 – 7 (1 – 4, 1 – 1, – 2). . Varsin suomalaispainotteisissa kilpailuissa paikalliset kahmimat myös himmeämpiä mitaleita, kun Jeppis Powerin Reijo Jaakkola sijoittui 110 kilon sarjassa toiseksi. . Oulu Areena WHITESNAKE Kärppien loppukauden kotiottelut Raksilassa: Liput myynnissä lippupalvelussa Zero Nine-konsertti! Kaukalopalloliiga UKu – Bewe 6 – 11, Turun Pyrkivä – RB-93 8 – 10. 2. . . . . Rl-kilpailu: Tommi Turunen 3–4. 3 1 1 1 23– 34 3 Turun Pyrkivä . . . . Karhula ja Virkkala nostivat SM-kultaa Maastojuoksun PM-kilpailuiden toiset karsintakilpailut: Miehet 9 km: 1) Kim Bergdahl GamlakIF 28.32, 2) Mikael Talasjoki HKV 28.36, 3) Yrjö Pesonen JoKa 28.43, 4) Vesa Erojärvi TeivoSt 28.52, 5) Miika Takala ParkU 29.08, 6) Simo Wannas HKV 29.45, 7) Magnus Holmström IngåIF 29.48, 8) Konstantin Kutilainen AsikRa 30.02, 9) Juho Pirkola KälvTa 30.24. . . Kari Virkkalan mestaruus tuli ylimmässä painoluokassa yli 105 kilon sarjassa, missä hänen kertymänsä oli 40-44 -vuotiaissa 240 (100, 140) kiloa. . Isäntien parhaimpiin kuulunut maalivahti Patrick Friis pohjusti toisessa erässä poikkeuksellisen hienon osuman. Haukat–Jukurit 2–3 (1–1, 1–0, 0–2) 1. Petri Forsell karkasi läpi ja ohitti vielä jalkakikalla maalivahdin. Sunnuntaina 24.10.2004 Urheilu 21 Lyhyesti w w w .h er m es ht .c om tänään klo 17.00 . . Ässät–JYP 2–3 (0–2, 1–0, 1–0, 0–1) 1. 2. 3 1 2 17– 28 2 BJB . . . . Veteraanien PM-kisat: Miehet: M1: 67,5: 1) Pauli Linna (182,5+100+210) 492,5 82,5: 1) Rudiger Hopp Ruotsi (275+ 142,5+232,5) 650, 2) Pertti Taavitsainen (60+150+270) 480 90: 1) Kjell Gustavsson Ruotsi (275+ 150+302,5) 727,5, 2) Antti Timonen (210+155+235) 600 100: 1) Harri Hagfors (292,5+ 207,5+ 305) 805 110: 1) Jari Niskanen (300+225+275) 800, 2) Lars Lampinen (272,5+ 215+ 275) 762,5, 3) Lars Rosén Ruotsi (260+ 190+300) 750 125: 1) Aulis Aalto (290+215+295) 800 125+: 1) Kari Kallinki (357,5+225+310) 892,5, 2) Pertti Lähteenmäki (240+ 170+250) 660 MII: 60: 1) Viljo Turunen (130+85+185) 400 67,5: 1) Jouko Kastegren (140+115+ 160) 415, 2) Heino Törmä (137,5+ 97,5+170) 405 75: 1) Jari Friis (225+140+230) 595, 2) Keijo Kuisma (190+117,5+205) 512,5, 3) Kjell Andersson (165+102,5 200) 467,5 82,5: 1) Matti Kangasmäki (200+ 102,5+270) 572,5 90: 1) Matti Mattila (210+147,5+257,5) 615 100: 1) Seppo Korhonen (270+ 145+ 285) 700 110: 1) Anders Georgsson Ruotsi (245+ 165+245) 655, 2) Reijo Jaakkola (215+165+222,5) 602,5 MIII: 67,5: 1) Torsten Ruotsala (175+95+205) 475, 2) Vesa Latoniemi (150+80+215) 445, 3) Olli Vento (120+92,5+130) 342,5 75: 1) Arvo Tölli (190+145+200)535, 2) Tauno Laitinen (105+85+150) 340 82,5: 1) Aimo Mursu (200+125+210) 535, 2) Leevi Pehkoranta (160+70+200) 430 90: 1) Risto Inkamo (190+125+210) 525, 2) Tapani Puhakka (140+215+215) 480 100: 1) Seppo Blomfjord (210+ 130+225) 565 125: 1) Raimo Sandelin (185+165+190) 540 Naiset: MI: 56: 1) Päivi Bodbacka (105+75+115) 295 75: 1) Elina Aalto (117,5+87,5+120) 325 MII: 48: 1) Irmeli Valtakorpi (105+ 67,5+125) 297,5 52: 1) Vuokko Viitasaari (135+70+150) 355, 2) Seija Turunen (80+55+105) 240 56: 1) Eila Kumpuniemi (102,5+ 67,5+117,5) 287,5 60: 1) Ritva Vainio (70+42,5+100) 212,5 67,5: 1) Anne Lehto (90+62,5+130) 282,5. 4 3 1 45– 35 6 RB-Oulu . . Kärpät . RB-Oulu – Bewe, UKP – RB-93, Porin Kärpät – BJB. . . . . . . 3. 12 4 1 1 6 33– 43 10 FPS . . Yleisöä 4 716. 8 4 1 3 40– 30 9 KOO-VEE . 4 1 3 30– 36 2 EPa . KeuPa leipoi taululle paljonpuhuvat luvut 13–2 (2–0, 8–2, 3–0). . . . . . . . . . . . Toiseksi tullut Kyösti Korpilahti jäi 40 kilon päähän. . . . YJK . Jari Friisinkin päivä oli onnistunut, vaikka 600 kg:n yhteistuloksesta hän jäikin viisi kiloa. Peli päättyi ajassa 61.50, kun irtokiekko lyötiin läheltä verkkoon. 16 3 3 1 9 41– 52 16 Pelicans . . . . . . . Kärpät . . . . . 13 5 2 6 36– 40 12 KooKoo . Nylander näytti mailataitojaan Kärppien toisessa maalissa, jonka hän vei pujotellen SaiPan puolustuksen läpi siniviivalta lähtien. Yleisöä 1 120. 13 8 1 4 35– 37 17 K-Vantaa . . . . . . 13 5 1 1 6 34– 48 12 Hermes . . . . . . . Yleisöä 3 451. . Lukko Su 05.12. . . . Inkamon sarjassa ainoastaan penkkinosto jäi alkupainoihin. . Ilves To30.12. . . . . Jäähyt yht: Pelicans 5x2 min, Ilves 4x2 min. . . II divisioona Keskimaa KoMu HT – HeKi 7 – 1 (2 – 0, 4 – 0, 1 – 1), Hermes II – KieHa 2 – 3 (0 – 0, 1 – 0, 1 – 2, – 1), Virkiä – Kraft 6 – 4 (3 – 2, 2 – 0, 1 – 2), KeuPa – Kronan 13 – 2 (2 – 0, 8 – 2, 3 – 0), KuRy – APV 2 – 4 (1 – 0, – 0, 1 – 4). . . Kärpät . Tuomarit: Tero Toivola (Pasi Nieminen ja Mika Peltola). . Hänen mitalinsa oli Raution Kisailijoiden historian 96:s tässä lajissa. Huonommaksi eivät jääneet Kokkolan Jymyn nostajat, sillä Jari Friis nosti 75 kilon ja Torsten Ruotsala 67,5 kilon sarjoissa myös Pohjoismaiden mestareiksi. Meillä oli hyvä liike, rohkea kiekollinen peli ja kaikki tekivät tosissaan töitä. 8 3 5 46– 43 6 OuHu . . . . 13 9 2 2 48– 35 20 Jukurit . . 3. Yleisöä 8 889. 2. . 12 2 1 9 28– 50 5 Jokipojat . . Tshekkiläinen Stefan pelannee ensimmäisen ottelunsa uudessa seurassaan jo torstaina 28. . . . . . Jäähyt yht: Blues 8x2 min ja Malone 10 min, Jokerit 4x2 min. . . . . . . . 13 8 2 1 2 38– 20 29 TPS . KieHa kavensi ajassa 58.26 ja iski tasoituksen vain seitsemän sekuntia ennen täyttä aikaa. Kärpät . . KalPa – K-Vantaa, Hermes – TuTo. . . . – Vaikeaa oli
2 140 metriä taittui syyssäässä hienoon aikaan 13,1. Jättipottikierros poiki yli 10 miljoonan euron vaihdon. Nelivuotiaiden lämminveristen Tammachampionin parhaalle maksettiin sama 7 000 euroa kuin Classico Merettille. Atk-vastaavalla on kokonaisvastuu kaupungin atk-asioista. – Kolmas lähtöpaikka voi olla jopa parempi kuin toinen, se on radan puhtaalla puolella. Toimi sijoittuu kaupungin organisaatiossa asiantuntijapalveluihin, jonka osastopäällikkö on kaupunginkamreeri. lähtö: 1 Classico Merett, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein 669 kpl voitto–osuus 242,40 e, 6 oikein 2,60 e, 5 oikein–e. vastata kaupungin atk-järjestelmien suunnittelusta, kehittämisestä ja ylläpidosta, atk-hankinnat, henkilöstön atkkoulutus, seutukuntayhteistyö sekä osallistuminen käytännön atk-tukitehtävien hoitamiseen. Hannu Kamppurin ajama Turkka K oli varmasti lähtönsä paras, sillä se kiersi kolme kaarretta parijonon ulkopuolella. Sun Protection, poissa: 4 4. Sun Protection/Esa Holopainen 18,3a, 2) Harald Halm 18,3a (42), 3) Black Legend 18,5a (113), 4) Fillthebill 18,7a (187), toto (5-6-9): 5,98 1,671,98-2,23 13,34. 068294 240, koulutussuunni el a Terhi Kniivilä-Kupila, puh. Räikkönen toiveikkaana Interlagosin kisaan Michael Schumacher ajoi harjoituksissa rajusti ulos. Vuosi sitten hänet julistettiin voittajaksi, kun kolarien rikkoma kisa keskeytettiin, sittemmin Kansainvälinen autoliitto FIA tarkisti kierroslaskennan ja voittajaksi vaihtui Giancarlo Fisichella. Brasilian gp-kisasta hänellä on värikkäitä muistoja. toto (10-11-4): 1,97 1,38-1,87-3,61 10,97. Schumacher putosi 18:nneksi Coulthardin, kuten monen muunkin kuljettajan, lähtöpaikka koheni lauantain aikaajon jälkeen, kun kahdeksanneksi sijoittuneen Ferrarin Michael Schumacherin paikka lähtöruudukossa putosi kymmenen sijaa, 18:nneksi. – Tietenkin sitä haluaa aina olla ensimmäinen, mutta toiseen paikkaan eroa jäi todella vähän ja sekin olisi ollut mahdollinen ilman paria pientä liukumista ensimmäisessä ja yhdeksännessä mutkassa, 0,24 sekuntia Barrichellosta jäänyt Räikkönen tuumi. Troikka: 1 490,95. Scarlet Knight loisti Rommen raveissa Ruotsissa SAO PAULO (STT) Kimi Räikkösellä on kaikki mahdollisuudet päättää monien vaikeuksien siivittämä F1-kausi menestykseen Brasilian gp-kilpailussa. Speedy Playtä ajanut Kari Rosimo saavutti kaksi arvokasta voittoa Joihurilla sekä Daylight Hipillä, joka yllätti päivän toisessa suurkilpailussa. SV 2 (0–2) 4,85 18 A Bielefeld–H Berlin 1 (1–0) 2,40 19 M´gladbach-Hannover 2 (0–2) 3,25 20 Wolfsburg–Bochum 1 (3–0) 1,60 21 H Rostock–B München 2 (0–2) 1,60 22 W Bremen–Nürnberg 1 (4–1) 1,40 23 Haka–MyPa 2 (3–6) 4,85 24 Klubi 04–Hämeenlinna 2 (1–2) 1,95 25 Chelsea–Blackburn 1 (4–0) 1,25 26 Tottenham–Bolton 2 (1–2) 3,45 27 Tottenh–Bolton (+1) 2 (1–3) 1,70 28 Crystal P–West B 1 (3–0) 2,30 29 A Villa–Fulham 1 (2–0) 1,75 30 Wolves–QPR 1 (2–1) 2,10 31 Millwall–Cardiff C X (2–2) 3,25 32 Reading–Crewe 1 (4–0) 1,45 33 West Ham–G´ham 1 (3–1) 1,40 34 Brighton–Leeds 1 (1–0) 2,35 35 Leicester–Stoke X (1–1) 3,15 36 Preston–N´ham 1 (3–2) 2,00 37 Watford–Ipswich X (2–2) 3,05 38 SheffU–Plymouth 1 (2–1) 1,75 39 Wigan–Coventry 1 (4–1) 1,45 40 Pelicans–Ilves X (3–3) 4,40 41 SaiPa–Kärpät 2 (2–3) 1,45 42 TPS–HIFK 1 (3–0) 1,70 43 Ässät–JYP X (2–2) 4,40 44 FPS–Sport 2 (1–4) 1,60 45 Hokki–TuTo 1 (5–3) 1,60 46 Haukat–Jukurit 2 (2–3) 1,85 47 Jokipojat–K-Vantaa 2 (3–5) 1,90 48 Blues–Jokerit 2 (1–4) 1,90 49 Atalanta–Cagliari X (2–2) 2,90 50 Liverpool–Charlton 1 (2–0) 1,40 51 Liverp.–Charlton (+1) 1 (2–1) 2,30 Tulosveto: 7. Hän sijoittui viimeisessä McLarenilla ajamassaan aika-ajossa 13:nneksi, mutta lähtee sunnuntaiseen kisaan 12. V4-kerroin: 41,93. Viikari, poissa: 5, 6, 12, 16 5. 068294 274 tai www.chydenius.. Opetus järjestetään osi ain englannin kielellä. BARtallin Jenson Button oli viidenneksi nopein. palk. Mailin matkalla syntynyt aika 13,3a sivusi kahden aikaisemman voittajan tekemää kilpailuennätystä. Koulutukseen haetaan rahoitusta Euroopan Sosiaalirahastosta ja Länsi-Suomen lääninhallitukselta. SaiPa–Kärpät 2–3 Lopullinen kerroin: 22,00 1. V4-kerroin: 47,07. Yllättävin asia tapahtui kiihdytyksessä, kun Classico Merett ei pystynyt pitämään sisäradalta johtopaikkaa. (06) 8745 236, 044 3745 231, mittausteknikko Matti Salmela, puh. lähtö: 7 Eternal Pleasure, poissa: 11 2. Kakkossarjan vienyt Turkka K jäi vain kymmenyksen Joihurin ajasta 25,9a. Scarlet Knightille keulat luovuttanut Self Timer jaksoi seitsemänneksi. Tapio Perttusen valmentama tamma piti vauhtinsa muita paremmin ja jätti sisäradalta tilaa saaneen Pekka Korven ajaman Wendy Testaburgerin niukasti toiseksi. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Eternal Pleasure/Akseli Lahtinen 17,4, 2) Luna Rosita 17,9 (48), 3) Quezalsqual Qed 17,1 (353), 4) Vrouw Maria 18,0 (247), poissa: 11. Klass I, 2 140m, 1. 95 000 kruunua, 1) Ligne Droite/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 15,5a. 6) Stefano Pueblo/Daniel Olsson (valmentaja Rainer Björkroth) 14,7a, 7) Self Timer/Jorma Kontio (valmentaja Petri Salmela) 14,9a. Rahapelit 22 Urheilu Sunnuntaina 24.10.2004 . 06-8294 219, fax 06-8294 300, e-mail: leila.haapakoski@chydenius.. Lisätietoja koulutusohjelmasta antavat: Tarja Peuranto (06) 829 4218, 040-7518019 Paula Kivinen (06) 829 4220, 040-5148751 Mari Aula (06) 8294 228, 040-8372368 etunimi.sukunimi@chydenius.. lähtö: 11 I.P. 10. Palkkaus ja muut palvelussuhde-ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan (vähimmäisperuspalkka 1.844,88 euroa). Lähtö 8, Helsinki-Ajo, V75-7, lv 1 609 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 13,3a, 2) Speedy Play 13,5a (214), 3) P J Punjab 13,6a (462), 4) Mr Spender 13,6a (243), toto (1-2-6): 1,09 1,001,00-1,00 2,51. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Ridge Dart/Mikko Huttunen 16,8a, 2) Mccartney Hoss 16,9a (29), 3) Newest New 17,0a (324), 4) Whitefoot Harry 17,0a (28), toto (5-2-3): 52,31 6,39-1,85-6,01 42,17. – Classico Merett ei ollut yhtä terävä kuin normaalisti. lähtöruudusta. Lähtö 10, sh 2 600 m: 1) Vekun Juppe/Aimo Viitanen 31,3, 2) Purmari 31,4 (128), 3) Titina Rok 32,2 (148), 4) Rapsun Muisto 32,5 (487), poissa: 8. – Kun kierros oli ohi, tuntui että jalat olivat ihan tunnottomat, mutta auto on hyvä. Kulta: 4, 1, 2, 5, 3 Hopea: 3, 4, 2, 5, 1 Pronssi: 2, 4, 5, 1, 3 Keno 43/04: Lauantai 23. Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Joihuri/Kari Rosimo 25,9a, 2) Totemi Rok 26,0a (48), 3) Suikun Ralli 26,0ax (54), 4) Cameron 26,0a (83), poissa: 2,10. V4: vaihto 123 976.00 e; oikea rivi 511-5-11; poissa I/4 II/5,6,12,16 IV/5,6 kerroin 659,66. lähtö: 11 Turkka K, poissa: 5, 6 7. Sao Paulo: Formula ykkösten kauden 18/18 MMosakilpailun Brasilian gp:n aika-ajot ja sunnuntain gp-kilpailun lähtöjärjestys: 1) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.10,646, 2) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.10,850, 3) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.10,892, 4) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.10,922, 5) Jenson Button Britannia, BAR 1.11,092, 6) Takuma Sato Japani, BAR 1.11,120, 7) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.11,131, 8) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.11,454, 9) Jarno Trulli Italia, Toyota 1.11,483, 10) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber 1.11,571, 11) Mark Webber Australia, Jaguar 1.11,665, 12) David Coulthard Britannia, McLaren 1.11,750, 13) Jacques Villeneuve Kanada, Renault 1.11,836, 14) Ricardo Zonta Brasilia, Toyota 1.11,974, 15) Christian Klien Itävalta, Jaguar 1.12,211, 16) Nick Heidfeld Saksa, Jordan 1.12,829, 17) Timo Glock Saksa, Jordan 1.13,502, 18) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.11,386, 19) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi 1.13,550, 20) Gianmaria Bruni Italia, Minardi ei aikaa. Kannuksessa 22.10.2004 Kaupunginjohtaja Lisätietoja antavat kaupunginjohtaja Päivi Laajala, puh. – Kokonaisuutena ihan hyvä kierros, mutta ensimmäisessä mutkassa auton perä vähän luisti ja sama toistui keskisektorilla. lähtö: 5 L.S. MBA on tarkoite u Kokkolan ja Kaustisen seutukuntien yrityksissä ja kuntayhteisöissä johtamistai esimiestehtävissä toimiville, joilla on korkeakoulutai opistotasoinen tutkinto tai muu soveltuva koulutus. Heräsikö kiinnostuksesi. Lähtö 7, V75-6, V4-4, sh 2 100 m: 1) Turkka K/Hannu Kamppuri 26,0a, 2) Ventterin Vili 26,3a (27), 3) Huituli 26,5a (67), 4) Vänskä 27,1a (63), toto (11-1-10): 2,37 1,16-1,11-1,35 3,40. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 600 m: 1) L. Mahdollinen matka Ranskaan toteutuu näillä näkymin aikaisintaan marraskuun lopussa. – Toivotaan, että saan kisan hyvin alkuun ja pysyn Ferrarin kyydissä. (06) 8745 232, sähköposti etunimi.sukunimi @kannus.fi. Lauantain aika-ajo oli menestys Brasilian Felipe Massalle, joka porhalsi Sauber-ajokillaan neljänneksi ja lähtee kisaan Räikkösen rinnalta. Päivän Duo: vaihto 32 219.00 e; oikea rivi 5-11; poissa II/5,6 kerroin 65,84. Britti jäi kärjestä 0,4 sekuntia ja tulee tavoittelemaan hyvänä lähtijänä kärkisijoja heti sunnuntain gp:n alussa. Suomalaisvalmentajien hevoset jäivät päälähdössä ilman palkintorahoja. Nykyisten sääntöjen mukaan moottorinvaihto tai vara-autoon siirtyminen kisaviikonvaihteen aikana pudottaa lähtöpaikkaa 10 sijaa aika-ajotulokseen nähden. S. 06-8294 267 tai suunni el a Päivi Jokela, puh. Classico Merett ei pettänyt Mailin voittoaika sivusi Helsinki-ajon kilpailuennätystä Pekka Korven ohjastama Classico Merett otti odotetun voiton Helsinki-ajossa. Koulutukseen osallistuvien maksu koostuu työnantajan maksamasta osallistumismaksusta sekä opiskeluun käytetystä työajasta. lähto: 5 Daylight Hip, poissa: 6. Viikari/Seppo Sarkola 29,5, 2) Jussin Kössi 30,5 (88), 3) Herilla 30,5 (88), 4) Kooleri 29,7 (485), toto (11-7-1): 1,70 1,15-1,51-1,33 5,57. Voittoon on hyvät mahdollisuudet, brasiliainen tuumi aika-ajon päätteeksi. Troikka: 198,52. McLaren-tallissa Brasilian gpkilpailu merkitsee yhden aikakauden päätöstä, kun skotti David Coulthard ajaa tallissa viimeisen kilpailunsa. Se oli tosin säädetty jotakuinkin samalla tavalla kuin muut autot aika-ajoa varten, Barrichello sanoi. KESKIPOHJANMAA Avoimet toimet Koulutus ATK-VASTAAVAN TOIMEN Toimi täytetään neljän vuoden määräajaksi 1.1.2005-31.12.2008 ehdolla, että kaupunginvaltuusto hyväksyy tarvittavan määrärahan henkilön palkkaamiseen. Barrichellolla ei ole varaa tupeksia sunnuntaisessa startissa, sillä kakkosruutuun ajoi voitonnälkäinen Juan Pablo Montoya. Väkivahva ruuna kiersi johtohevosen rinnalle kierros ennen maalia ja eteni siitä varmasti ykköseksi. FC Haka–MyPa 3–6 Oikeaa tulosta ei ole pelattu, jakosumma siirretään jaettavaksi myöhemmin ilmoitettavassa kohteessa. Hänen tehtäviinsä kuuluu mm. toto (7-9-13): 3,79 1,972,59-6,22 9,65. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Lotto 43/04: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 22 kpl voitto–osuus 11 964,70 e, 6 oikein 1 557,80 e, 5 oikein 46,10 e, 4 oikein 11,60 e. P. Ohjelman tavoi eena on alueen yritysten ja organisaatioiden kansainvälistymisprosessien tukeminen. Samat ohjastajat onnistuivat täten tärkeissä paikoissa. V75–ravi 43/04 Vermo: 1. tai sähköisesti osoi eessa www.chydenius.. He ovat yleensä olleet kisan alussa aika nopeita, Montoya tuumi. Liverpool–Charlton 2–0 Lopullinen kerroin: 5,61 Mitalipeli 43/04: Lauantai 23. ja toinen perättäinen kotikisassa, josta hänellä on mustia muistoja. – Se oli iso mälli, onneksi hänelle ei käynyt kuinkaan. Saksalainen ajoi harjoituksissa rajusti ulos ja joutui lähtemään aika-ajoon vara-autollaan. Lisätietoja Kannuksen kaupungista löytyy osoitteesta www.kannus.fi. Ilmoi autumiset 3.11.2004 mennessä: kurssisihteeri Leila Haapakoski, puh. Sitä ennen Classico Merettin ohjelmaan kuuluu ainakin kotiradan Käpylä Grand Prix. Barrichellolle paalupaikka oli kauden neljäs, uran 13. Lähtö 6, Derbyn Tammachampion, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Daylight Hip/Kari Rosimo 17,0a, 2) Wendy Testaburger 17,0a (74), 3) Gina Dell 17,2a (810), 4) Reason For Living 17,3a (680), toto (5-6-10): 38,67 8,72-3,23-13,14 85,75. 150 000 kruunua, 1) Scarlet Knight/Stefan Melander 13,1a, ... Mr Spenderiä sisäradalla seurannut Speedy Play kiri lopulta lähimmäs voittajaa, joka sai ohjastajaltaan jo reilusti huomautuksia. Blues–Jokerit 1–4 Lopullinen kerroin: 15,41 4. MBA on 60 opintoviikon laajuinen ja se suoritetaan työn ohessa noin 2,5 vuodessa. Tulokset: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Excellent Swe/Mira Järvinen 2.36,8x, 2) Sonata 2.36,8x, 3) Billy Swe 2.21,6x, 4) Ruskelan Peppi P 2.38,4x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Scorupco*/Juha-Pekka Vilkman 18,3, 2) Conway Dreamer 18,5 (33), 3) Florican Boot 18,5 (177), 4) Giant Express* 18,2x (76), poissa: 2. Kontio ajoi V75-voiton Timo Nurmoksen valmentamalla Ligne Droitella Klass I lähdössä. Pelivaihto 638 485.00 e, yleisöä 2 556. Klubi 04–FC Hämeenlinna 1–2 Lopullinen kerroin: 10,13 10. TPS–HIFK 3–0 Lopullinen kerroin: 44,39 2. Borlänge: Kultadivisioona, 2 140m, 1. Suunniteltu aloitusajankohta on helmikuu 2005. palk. Räikkönen oli aikaajossa kolmas ja singahtaa sunnuntaina kohti Interlagosin radan avausmutkaa heti paalulle ajaneen Ferrarin Rubens Barrichellon takaa. Classico Merett nousi jo kierroksen täyttyessä johtavan Mr Spenderin rinnalle ja painui kärkeen ennen viimeistä kaarretta. toto (6-3-5): 6,68 2,411,80-1,46 29,72. Meillä pitäisi olla hyvät mahdollisuudet taistella voitosta, Räikkönen totesi. Otathan pikaisesti yhtey ä. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Staras Rubin/Seppo Markkula 17,5a, 2) Zazak Betzei 17,7a (80), 3) Creative Kemp* 17,9a (24), 4) Like April 18,4a (404), poissa: 8,12. Jokeri 43/04: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto–osuus 62 426,10 e, 5 oikein 4 034,90 e, 4 oikein 457,80 e, 3 oikein 48,70 e, 2 oikein 10,60 e. Räikkönen on kauden mittaan ajanut kerran paalulle, ollut kerran toinen ja kaksi kertaa kolmas. 10. Koulutusohjelma rakentuu Vaasan yliopiston kauppatieteelliseen ja Jyväskylän yliopiston kasvatustieteelliseen osaamiseen sekä Chydenius-instituutin Keski-Pohjanmaan alueen tuntemukseen. Viimeiset yhdeksän kisaa ovat päättyneet pettymyksiin. Vakio 1 43/04: Oikea rivi: 121 111 XX1 X111 Alustava voitonjako: 13 oikein 29 kpl voitto–osuus 3 302,50 e, 12 oikein 106,90 e, 11 oikein 9,50 e, 10 oikein 2,10 e. OPEFI 2 / TVT: n koulu ajakoulutus 3 ov Aika ja paikka: 1.12.2004 – helmikuu 2005, Kokkola Kohderyhmä: hyvät TVT-taidot omaavat ope ajat ja oppilaitosten TVT:sta vastaavat ope ajat Ope amisesta oppimiseen – aktivoivat menetelmät 3 ov Aika ja paikka: 8.12.2004 – helmikuu 2005, Ylivieska Kohderyhmä: perusopetuksen, lukion ja ammatillisen toisen asteen ope ajat Äidinkielen ja kirjallisuuden didaktiikka 3 ov Aika ja paikka: 17.11.2004 – 7.2.2005, Kokkola Kohderyhmä: luokanope ajat, äidinkielen aineenope ajat Koulu aja: FL Marja-Leena Koppinen Erityisoppilas yleisopetuksessa 3 ov Aika ja paikka: 16.11.2004 -16.2.2005, Kokkola ja Alajärvi Kohderyhmä: perusopetuksen ja lukioiden ope ajat ja rehtorit Toiminnalliset menetelmät opinto-ohjauksessa 3 ov Aika ja paikka: 29.11.2004 – helmikuu 2005, Kokkola Kohderyhmä: opinto-ohjaajat ja ope ajat, joiden työnkuvaan kuuluu opiskel oiden ohjaus Moniammatillisuuden edistäminen oppilashuollossa 3 ov Aika ja paikka: 8.12.2004 – 16.2.2005, Kokkola Kohderyhmä: oppilaitosjohto, kaikki oppilashuoltoasioiden kanssa tekemisissä olevat ope ajat Lisätiedot: suunni el a Arja Räinä-Räisänen, puh. Stefan Melanderin ajama Hambo-voittaja kiisi Kultadivisioonassa kymmeniä metrejä muiden edellä ja paineli voittoon. Kuva: Lehtikuva/AFP/Agliberto Lima. HC Dennis–BK-46 (käsipallo) 35–21 Lopullinen kerroin: 1 035,69 8. lähtö: 8 Joihuri, poissa: 2, 10 3. Chelsea–Blackburn 4–0 Lopullinen kerroin: 14,84 11. JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO OPETTAJA, PYSY AJASSA MUKANA C H Y D E N IU S -I N S T IT U U T T I – K O K K O L A N Y L IO P IS T O K E S K U S Koulutukset ovat Opetushallituksen rahoi amia, maksuttomia täydennyskoulutuksia. Kannuksen kaupunki j ulistaa haettavaksi 8.11.2004 klo 16.00 mennessä Hakemukset opintoja työtodistuksineen tulee osoittaa kaupunginjohtajalle ja toimittaa osoitteeseen: Kannuksen kaupunki, Asematie 1, PL 42, 69101 Kannus. Toimen kelpoisuusehtona on soveltuva korkeakoulututkinto ja riittävä käytännön kokemus alan tehtävissä. 13 seitsemän oikein veikannutta saivat 3,2 miljoonaan kruunun eli lähes 400 000 euron potit. Hakijoilla on mahdollisuus esittää myös oma palkkatoivomus. Ei sitä moittiakaan voi, mutta paras vauhti puuttui tänään, Pekka Korpi kuvaili. (06) 8745 247, 044 3745 247 tai hallintosihteeri Sirpa Kiianmies, puh. Toimeen valitun on ennen tehtävän vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Björkrothin tallin Stefano Pueblo sijoittui kuudenneksi. Voittonumerot: 2, 3, 12, 14, 19, 20, 26, 27, 35, 37, 42, 43, 47, 50, 53, 59, 60, 61, 62, 65 BORLÄNGE (STT) Ruotsin raviurheilun johtotähtiin kuuluva Scarlet Knight näytti jälleen parasta osaamistaan lauantaina Rommen V75-raveissa. Kari Rosimo kiidätti Veikko Laurilan oriin johtoon ensimmäisen takasuoran lopussa, ja viiden tonnin palkinto lähti Lapualle varmasti, vaikka Totemi Rok läheni ratkaisuhetkillä. Se on ollut laiska pari viime viikkoa, kun sitä on ajettu vaan nätisti. Pelicans–Ilves 3–3 Lopullinen kerroin: 13,73 12. Vaikka kolme suosikkia venyi täysosumiin, päästiin käsiksi suurvoittoihin. Rosimo antoi neljäntenä toista rataa matkanneelle Daylight Hipille kirimerkin viimeisellä takasuoralla. Pitkäveto: 09 Norwich–Everton 2 (2–3) 2,30 10 Färjestad–Timrå 2 (2–3) 2,70 11 MoDo–Linköping 2 (1–4) 2,95 12 Djurgården–Brynäs 1 (4–2) 1,50 13 Malmö–Luleå 1 (5–2) 1,95 14 Mora–Södertälje 1 (5–0) 2,25 15 VFrölunda–HV71 2 (2–3) 3,35 16 K´lautern–Leverkusen X (0–0) 3,05 17 Dortmund–Hamb. Räikkönen on kauden mittaan voittanut Belgian gp-kisan. 9. Ässät–JYP 2–2 Lopullinen kerroin: 14,96 3. toto (1-9-7): 5,24 2,082,16-4,16 9,02. International Chydenius MBA MBA on johdon koulutusohjelma, jonka painopistealueena on kansainvälisyys. Aikaajoon hän joutui kuitenkin lähtemään ilman, että oli ajanut vara-autolla kertaakaan. Pekka Korpi nosti ajokkinsa välittömästi toiselle radalle ja sai mainiot iskuasemat toisessa parissa. Räikkönen ei täysin tyytyväinen Räikkönen ei ollut täysin tyytyväinen ajoonsa Interlagosin radalla, mutta kauden neljäs sijoitus aika-ajon kolmen parhaan joukkoon tyydytti. Opiskelu muodostuu pääsääntöisesti Kokkolassa pide ävistä kahden päivän läh aksoista ja työhön lii yvistä oppimisja tutkimustehtävistä. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) I. Tehtävä täytetään neljän kuukauden koeajalla. toto (8-5-9): 3,35 1,31-1,57-1,44 5,62. Tero Sipakko HELSINKI (STT) Pekka Korven valmentama Classico Merett otti odotetun voiton lauantain V75-rivin päättäneessä Helsinki-ajossa. Viimeisen kilpailunsa Williams-tallissa ajava kolumbialainen on vasta neljättä kertaa eturivissä tällä kaudella, eikä taskussa ole vielä yhtään gpvoittoa päättyvältä kaudelta. JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO KEHITY JA KEHITÄ C H Y D E N IU S -I N S T IT U U T T I – K O K K O L A N Y L IO P IS T O K E S K U S International Chydenius MBA on johdon koulutusohjelma, jonka Vaasan yliopiston Lévon-instituu i ja Chydenius-instituu i Kokkolan yliopistokeskus toteu avat yhteistyössä. . V4-kerroin: 519,31. Joihuri voitti edellislauantain tapaan suomenhevosten avoimen sarjan
10. Etsimme tehtävään omaaloitteista ja eteenpäin pyrkivää alan ammattilaista. Sisu ja Renault kuorma-autojen myynnistä, huollosta ja varaosatoiminnoista Keskipohjanmaalla vastaava Kokkolan Sisu Auto hakee dynaamiseen joukkoonsa Lisätietoja Sisu Autosta, katso www.sisuauto.com Tulosveto 6. Muu kielitaito katsotaan eduksi. Palvelemme yksilöitä, perheitä, yrityksiä ja organisaatioita. Sunnuntaina 24.10.2004 23 Palvelukseen halutaan Kuulutukset Lakiasiaintoimistot Myytävänä Sinustako Yrittäjä Sieviin. TeliaSoneran Suomen tulosyksikkö TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa tuotteita ja palveluita Sonera-brandin alla. Arvostamme elektroniikan ja tietotekniikan osaamista ja edellytämme myös valmiutta palvella asiakkaitamme Sisu Auton 24h huoltopäivystyksessä Ota yhteyttä pikaisesti. Vapaamuotoiset hakemukset 8.11. Koulutuspohjasi on joko tekninen tai kaupallinen. Pienen tiimin jäsenenä huoltopäällikkö osallistuu myös käytännön korjaamotoimintaan ja varaosamyyntiin. HIMANKA Nuorisojärjestöjen erityisavustukset ja urheiluseurojen alueiden kunnossapitoavustukset julistetaan haettavaksi 12.11.2004 mennessä. Myyntipäälliköiden vastuualueena ovat tuotteisiimme ja teknologioihimme perustuvien ohjelmistoratkaisujen myynti kotimaisille asiakkaille. Oracle ja DB2 -tietokantaosaaminen ja älykorttiteknologian tuntemus luetaan eduksi. Burnley–Derby 0–2 Lopullinen kerroin: 21,86 Pitkäveto 08 Burnley–Derby 2 (0–2) 3,05 VeikkausBingo 44/04 Perjantai 22. Arvostamme aikaisempaa kokemusta ja näyttöä ohjelmistotai teknologiaratkaisujen myynnistä, kokemusta ohjelmistoteknologioihin pohjautuvista ratkaisuista sekä hyvää englannin kielen taitoa. Myös englannin kielen taito auttaa sinua menestymään työssäsi. kierrosta: Jan Frode Andersen Norja–Juho Paukku Suomi 3–6, 6–3, 6–4. Olet ulospäin suuntautunut, tuloshakuinen ja uskallat heittäytyä asiakaskontakteihin. Autotekninen peruskoulutus, aiemmin hankittu kokemus raskaasta kalustosta ja esimiestaidot ovat hyviä lähtökohtia. Sisu Autolla on maan laajin 42:n huoltokorjaamon verkosto. Sisu ja Renault mekaanikoiksi etsimme teknisen peruskoulutuksen omaavia raskaan kaluston ammattilaisia. Avullamme he voivat turvallisesti, järkevästi ja nopeasti hyödyntää järjestelmiä, verkkoja ja monipuolisia palveluitamme. Haluamme olla aito palveluyritys, jonka avulla asiakkaamme voivat muodostaa yhteyksiä ja viestiä ajasta ja paikasta riippumatta. Joulukuun lopussa 2003 meillä oli noin 2,4 miljoonaa matkapuhelinasiakasta ja 150 000 laajakaista-asiakasta. Hakemukset lähetetään osoitteella: Himangan vapaa-aikalautakunta Kunnanvirasto 68100 HIMANKA Helppous tekee kaiken mahdolliseksi. 878 9252. Huoltopäällikkö vastaa Sisu Auton Kokkolan huoltokorjaamon johtamisesta ja kehittämisestä. Avoimet työpaikat Suomessa: www.teliasonera.fi/tyopaikat Ovatko nykypäivän tietoliikennepalvelut ja -tuotteet aidon kiinnostuksesi kohteita. Sisu Auton liikevaihto on yli 125 milj. Helppous ilmenee viestintäpalvelujen ja -ratkaisujen saumattomana yhteistoimintana on sitten kyse matkaviestintä-, internettai kiinteän verkon ratkaisuista. KESKIPOHJANMAA . Lisätietoja antaa huoltotoimintojen johtaja Juha Riihiviita, puh. Toivomme sinulta yli kahden vuoden työkokemus VB.NET ja/tai C#.NET ja Java –ohjelmoinnista, kokemusta SQL-tietokannoista, kykyä toimia ja ratkaista ohjelmistoteknologian ongelmia itsenäisesti. Lisätietoja saa liikuntasihteeriltä puh. Sisu Auton omistaa Suomen Autoteollisuus Oy, jonka omistajia ovat yhtiön toimiva johto ja alan osaamista edustava laaja suomalainen sijoittajaryhmä. 040 543 4891. ABCE ajokortti on eduksi, samoin muu käytännön kielitaito. 040 302 2520 tai kalervo.kananoja@teliasonera.com Hakemukset Täytä hakemus 7.11.2004 mennessä osoitteessa: www.teliasonera.fi/tyopaikat www.moak.fi Etsimme vahvistukseksemme kahta kokenutta MYYNTIPÄÄLLIKKÖÄ. Myyntipäällikkönä toimit itsenäisesti uusasiakashankinnassa b to b -sektorilla sekä projektipäällikön tehtävissä. Tarjoamme kilpailukykyisen, tulokseen sidotun palkkauksen sekä mahdollisuuden edelläkävijänä luoda asiakkaillemme uusia palveluita ja ratkaisuja. Tammi-joulukuu 2003 pro forma -liikevaihto oli 1 940 miljoonaa euroa ja henkilöstöä 6 800. Arvostamme myös elektroniikan ja tietotekniikan tuntemusta sekä ruotsin kielen taitoa. Myydään edullisesti GRILLI-KIOSKI laitteineen, vuokratontilla, hyvällä liikepaikalla. Vapaamuotoinen hakemus ja CV ( joita ei palauteta) palkkatoivomuksineen 5.11.2004 mennessä osoitteeseen: iPromenta Oy, Valtakatu 22, 69100 KANNUS Lisätietoja: toimitusjohtaja Asko Sarlin, gsm 040-5604 763 tai sähköpostilla: asko.sarlin@ipromenta.com iPromenta Oy on Suomessa toimiva ohjelmistoasiantuntijayritys, jonka liiketoiminta perustuu pitkäaikaisiin asiakassuhteisiin sekä innovatiivisiin tuotteistettuihin ratkaisuihin. Puh. Ensimmäiset vaakabingot: 14, 51, 22, 64, 40 Vaakabingot: 14, 51, 22, 64, 40, 73, 63, 71, 65, 3, 49, 47, 25, 12, 53, 19, 50, 6, 72, 61, 23, 33, 46, 41, 36, 29, 66 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 72 kpl voitto–osuus 11,10 e. Samoin hyödyksi on aiempi työkokemus VB6, JAVA JSP/Servlet ja/tai ASP-tekniikoilla. Tiedustelut 31.10.menn. Tukholma: 450 000 euron ATP-turnaus, karsinnan 1. Tuo positiivinen panoksesi mukavaan ja osaavaan myyntitiimiimme! Lisätietoja Kalervo Kananoja, puh. Puhelinverkkoon perustuvia internet-yhteyksiä käyttäviä asiakkaita 155 000 ja kiinteän verkon puhelinliittymien laskennallinen kokonaismäärä oli n. Sisu Auto vastaa myös Sisu ja Renault kuorma-autojen myynnistä, huollosta ja varaosatoiminnoista. euroa ja yhtiön palveluksessa on 540 henkilöä. Henkilönä olet tuloshakuinen, järjestelmällinen ja esiintymiskykyinen. Sisu Auton asiakaslähtöinen toimintatapa edellyttää joustavuutta sekä kykyä tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa. Myyntineuvottelija, Kokkola TeliaSoneran visio kiteytyy helppouteen. Katsomme eduksesi, jos sinulla on kokemusta käyttöliittymien ohjelmoinnista ASP.NET –tekniikalla. Vahva ruotsin kielen suullinen ja kirjallinen osaaminen on Pohjanmaan alueella ehdoton edellytys. Tarjoamme sovellusten ja ohjelmistojen asiantuntijatyötä Microsoft ja Java J2EE -ympäristöissä. Rahapelit Tennis Asianajotoimistot. Haemme myös 2 päätoimista ja 1 osa-aikaista Net ja Java SOVELLUSKEHITTÄJÄÄ. 800 000. (08) 485 028. Hyvä, tässä voi olla sinun paikkasi! Tehtävänäsi on myydä TeliaSoneran tuotteita ja palveluita Pohjanmaan piirin alueella Kokkolassa ja Kokkolan ympäristökunnissa PK-yrityksille ja organisaatioille Ymmärrät erityyppisten asiakkaittemme tarpeita ja osaat muodostaa tuotteistamme heille toimivia kokonaisratkaisuja. mennessä Juha Riihiviita, Oy Sisu Auto Ab, Pl 68, 10301 Karjaa tai sähköpostilla juha.riihiviita@sisuauto.com HUOLTOPÄÄLLIKKÖÄ JA MEKAANIKKOJA Oy Sisu Auto Ab valmistaa järeitä Sisu kuorma-autoja ja tuo maahan Renault kuorma-autoja
Mitä työ merkitsee ihmiselle. Osa 14: Gallup ja naiset ratissa. Tarjotaanko meille ikuisen elämän avaimia vai eettisesti arvelluttavia lupauksia. 299873 11.30 Hyppönen Enbuske Experience. Stereo. Kuva: MTV3 Captain Corelli's Mandolin. Uusinta maanantailta. Uusinta. Kefalonia, toinen maailmansota. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. KESKIPOHJANMAA 24 Karvinen Lassi ja Leevi 08.00 Tv-uutiset. Tätä ei voi suositella herkkäkorvaisille, -nahkaisille eikä -hermoisille. 17434 18.10 Kakkosen syyssää. Tuotanto: Norjan televisio. 833750 11.00 Elixir. Italialaiset joukot saapuvat saarelle, ja juuri kihloihin menneen Pelagian sulhanen lähtee sotaan. Björn Öhman keskustelee avioeroon liittyvistä kysymyksistä Leila Andersinin ja Anders Brunbergin kanssa. Harry muuttaa testamenttiaan ja määrää tilan molemmille pojilleen. Juontajina toimivat: Kati Grönholm ja Bengt Jansén. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 9799583 02.45-06.10 Flirtti. www.yle.fi/ylenavoin 4739076 11.35 Median mahti. YK:n ylivoimaiset haasteet. Amy hankkii kotiinsa murtohälyttimen vainoajan varalta. 154705 20.30 Tv-uutiset ja sää. Opettajina Suomen parhaat keittiömestarit. 778. 3/5. Harjoituksessa mukana myös joogasta ja Pilateksesta tuttuja liikkeitä. www.yle.fi/lapset/hurrikaani 1517714 08.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma. Lisäksi tapaamme Rakkautta ennen auringonlaskua -elokuvan tähden Ethan Hawken. Koostelähetys 9.-10. Risto Kaskilahti opettelee Vuokatti-hiihdon tulevaa reittiä. Hälytin hätiin. Espanjan peruskurssi aikuisopiskelijoille, osa 6/12. Sporttisen elämän ohjelma. Yhteispeliä. 899231 19.05 Taivaanranta. 3289637 14.20 Top40. Tutkan havaitsemattomissa. Tuloksia, keskustelua, kommentteja. 25095 17.35 Raivoisa maa. 2028502 17.25 Sähkeuutiset. Sarja seuraavan kerran 7.11. Michael valmistaa tartarpihviä aika raakaa touhua ja Jim rakentaa sohvapöydän. Kanadalainen draamasarja. Hän kertoo elämästä ja uudesta kirjastaan Game Over. Tekstitys Teksti-tv:n s. Peli kovenee. Heimo Holopainen kommentoi. Kuva: Nelonen. Suomen virallinen albumilista Top40. 4504250 09.00 Tv-uutiset. Juontajina toimivat: Kati Grönholm ja Bengt Jansén. UUSI SARJA ALKAA. Sarja päättyy. Stereo. Stereo. YLEn Iso Paja on tuttuun tapaan vaali-illan hermokeskus. 118188 12.50 Alppihiihdon maailmancup. 4268927 12.25 Dr. Hermot ovat kireällä ja laminointi edelleen yhtä vaikeaa, etenkin jos puoliso häipyy paikalta. Peliohjeet teksti-tv:n s. 289340 18.00 West Wing. Anne Flinkkilän vieraina kantasoluhoitoa saanut toimittaja Pirjo Kauppinen, kantasolututkija Timo Otonkoski ja terveydenhuollon eettisen neuvottelukunnan pääsihteeri Ritva Halila. 579231 15.00 Lovejoy. 5777231 23.30 Ylimääräiset Uutiset. Stereo. 2589786 09.00 TV2: Katinkontti. Suomalais-japanilainen animaatiosarja. Vauhdikas faktasarja sään äärioloista ja niitä seuranneista katastrofeista. Tulosilta. 5343809 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. Kuvasuhde 16:9. Selostus Mikko Hannula ja Juuso Aulanko. 677057 21.05 Elokuva: Kapteeni Corellin mandoliini. Monet tuon ajan avainhenkilöt arvioivat skandaalin poliittisia ja yhteiskunnallisia vaikutuksia. 871366 18.00 Popstars. Svensk text i Text-tv s. Stereo. Tulosillan juontavat Eva Polttila ja Hannu Lehtilä ja tulosstudiota isännöi Tarmo Ropponen. Selostajina Mila Kajas ja Sami Sykkö. 8404496 Vauhdikas animaatiosarja teini-ikäisistä keijuista, jotka joutuvat puolustamaan hyvää energiaansa noitien pahaa vastaan. 1933328 08.45 Ankantahtiin. Vuoden nuori lausuja 2002 Lari Ylönen valmisti Miko Jaakolan ohjauksessa ensimmäisen oman runoiltansa nimellä Sarastus. Tuotanto: YLE/Nyheter och aktualiteter. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikolla Timo Pulkkinen. 295057 10.30 Discovery: Naisen monet kasvot, osa 3/3. Työelämän oravanpyörässä on juostava entistä vinhemmin pysyäkseen edes paikoillaan. Yhteiseen peruskouluun. Ollakseni täysin rehellinen. Kuvasuhde 16:9. Miltä näyttävät tulevaisuuden työmarkkinat. Harry Ryanin hyvä ystävä kuolee ja Harry itse joutuu vakavaan onnettomuuteen. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Stereo. Stereo. Osa 15: Vuoden siivooja. Tuotanto:BBC. 7003187 00.35-04.00 Mikämikä-tvpeli. 8808453 17.05 Nuijasota, remix: Jälkipeli. Pitävätkö merkit paikkansa: eikö Jack olekaan Matt’in ainoa tyttöystävä. 4Popin Marjo testasi millainen on Hollywood-tähtien suosima Atkinsin dieetti. Aito retrokeittiö 1970-luvulta saa väistyä. 6003989 22.20 FST: Kommunalval. 7171279 12.20 Jumppa: Core-keskivartalojumppa. 5650250 09.00 Winx-klubi. 7398724 14.15 Simpsonit. Jari ja Etsiväkerho Hurrikaani uuden arvoituksen edessä. 333. Tuotanto: Broadcasters Oy. 383845 19.30 F1-studio. Vaalivalvojaiset ruotsiksi. Tv-ohjaus Marjaana Mykkänen. Kaunis ja rauhallinen taivaankansi on todellisuudessa täynnä virtauksia ja pyörteitä. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Kotiteollisuuden piinaavan tehokas poljento poraa sanat suoraan kalloon. Tommi Mäkisen rallikoulu. Ruotsinkielinen toteutus: Siv Almark ja Bo Maltzeff. 553417 13.45 Niin Graham Nortonia. Uusinta. 84012908 00.14 Viittomakieliset uutiset. Kylelle tarjotaan taas töitä. 868892 17.00 Amyn lailla. Tanskalainen animaatiosarja. Stereo. Kunnon uroksen metsästyksessä voi käyttää ystävienkin apua kunnes todella tarvitsee heidän apuaan. (Den vida naturen). 333. Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.fi/maailmannayttamolla. Mariannen muutoskohteena on raikas nuoren naisen yksiö. 689106 19.00 Seitsemän Uutiset. 195927 18.30 Viittomakieliset uutiset. Lasten inkkarileiri jättää Jimmyn kylmäksi; Kim ja Christine juoksevat ostarissa, kun sopiva lastenvahti löytyy. 4Popin Kuulustelussa Viivi Avellan. Jos suurten kertomusten aika on ohitse, oppiko vanhoista tarinoista mitään. FST/Kultur och livsåskådning. 8408212 00.20-00.30 Euronews. Kosto. HUOM! Jatkossa Dr. Kesto 123 min Englanti Ranska USA 2001 4523076 23.35 Myöhäisuutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 09.30 Taitoluistelua: Finlandia Trophy 2004. 7032415 23.55-00.55 Ongelmia paratiisissa. erätauolla). 3558328 13.15 NewsRadio. Tulosillan juontavat Eva Polttila ja Hannu Lehtilä ja tulosstudiota isännöi Tarmo Ropponen. Stereo. 988809 11.30 Liemessä. 3090163 18.15 Urheiluruutu. Ensi sunnuntaina ohjelmapaikalle palaa kaivattu poliisisarja NYPD Blue. Valkoisen talon väki etsii kiivaasti korkeimman oikeuden uutta tuomaria, ja Josh haluaa saada oikeuteen liberaalia verta. Hädässä ystävä tunnetaan. Jälleen on jonkun unelmien vuoro murskaantua. Claire pääsee kuitenkin selville todellisista tarkoitusperistä. Voisiko kantasoluhoito parantaa diabeteksen ja korjata vioittuneen selkäytimen. Valmistettava annos: silakkapihvit, shalotti-oliiviöljykastike sekä krossattua perunaa. Näemme myös Muruja. Australian kaakkoisrannikon edustalla sijaitseva Tasmanian saari poikkeaa luonnonolosuhteiltaan jyrkästi naapuristaan. Lumihuippuisten vuorien ja yli 2000 vuotta vanhojen aarniometsien kätköissä elää myös joukko pieniä pussipetoja. 234750 13.25 Jack & Jill. Kurja muodonmuutos. 416453 15.30 Felicity. Kanadalainen animaatiosarja. http://stromso.yle.fi 333366 17.45 FST: Surun monet kasvot. Sarja seuraavan kerran 7.11. Stereo. Sarja seuraavan kerran 7.11. 49298 10.05 Maailmannäyttämöllä. 878724 19.10 Tulosruutu. 376. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. Kaikkien aikojen myrsky. 1361250 19.45 Kuntavaalit 2004. Kaikkivaltiaat. Ohjelman juontaja: Susanna Ström-Wilkinson. 8993892 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Vieraina Teija Itkonen-Brilli ja Jukka Brilli Iisalmesta. Skin Deep: The Changing Faces of Anita Roddick. 388665 09.30 Nakke Nakuttaja. Stereo. Toinen esitys. lokakuuta järjestetyistä taitoluistelukilpailuista. Kurkuma Kalliovuorilla. 187958 01.10 Rantalentis. 8609908 23.45 IS Urheilu-uutiset. Stereo. Rannikon levämetsiköissä kalojen lajirunsaus on suurempi kuin missään. Alex voittaa kuulantyönnössä, ja saa todeta, ettei voittajan osa ole helppo. Valmistumisen jälkeen Felicityn ja Benin pitää valita, jatkavatko he elämäänsä yhdessä vai erikseen. 3823163 23.00 Tulosruutu. Tuotanto Devillier Donegan, USA. Janne Porkka kovalla juoksulenkillä. 734255 16.30 4Pop. Espanjan kielikoulu osoitteessa www.yle.fi/kieliportti 7775434 12.20 Kielimatka Kiinaan 3/10. Vahvista korsettiasi jumppaamalla kanssamme. Mikä se oli tämä kansakuntamme myyttinen ajanjakso, nuijasodan aika. 677057 21.03 Keno. www.yle.fi/inhimillinentekija. Maailman suosituimman tietokilpailun juontaa Lasse Lehtinen. Normaalipainoinen naistoimittajamme halusi näyttää Jennifer Anistonilta ja päätyi hengittämään paperipussiin. Sölden, Itävalta. Frannien päiväkirjoista löytyy paljastuksia. Stereo. Lopettaakseen verisen jengisodan Mannion soluttaa Templen huumekauppoihin. Lisäksi taivaalla liikkuu valtavat määrät vulkaanista tuhkaa ja saasteita. YLEn Iso Paja on tuttuun tapaan vaali-illan hermokeskus. Ohjelmassa nähdään osa esityksestä, joka on taltioitu Kajaanin runoviikoilta kesällä 2003. Odottamaton tapahtuma. Nyt nähtävässä jaksossa Dr. 6303415 11.00 Tv-uutiset. Mihin katosi takki. Brasilia. Haisuli osoittautuu epätavallisen auttavaiseksi ja Muumiperhe saa uusia ystäviä. Nicki heittää mielestään lapselliset opiskelijapojat ja suuntaa katseensa aikuisemmille vesille. Uusinta torstailta. Saksalainen komediasarja. Määräilyhullut. Toinen viulu. 7726724 10.50 Akuutti. Keskustelua johdattavat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. Stereo. www.yle.fi/raumanmeri 631144 23.50 Hot Sport. Seurapiiritoimittaja Katri Manninen tapaa Frederikin ja Tuomas Leikola raportoi Jyväskylästä Kotimainen viihdeohjelma. Toimittaja Raili Löyttyniemi. Refereras i flerljud av Ilse Klockars. Australialaissarja sisarpuolten valtataistelusta maatilalla jatkuu. Kotimainen visailuohjelma. 3097076 18.20 Pohjantähden alla: Elämää Pellossa. Italialaiskapteeni Corelli valloittaa vähitellen Pelagian sydämen, mutta sodan vallitessa ei koskaan tiedä huomisesta. 26347 09.05 Sunnuntaivekkari. Arki on kuitenkin loputonta treenaamista, välit kiristyvät.popparin arki iskeytyy vasten kasvoja. Stereo. Kolmiosaisen dokumentin viimeinen osa. 1960-luvulla kansakoulu ei enää vastannut muuttuvan yhteiskunnan tarpeita. 651724 12.25 Salatut elämät. Louis de Bernierèsin samannimiseen menestyskirjaan perustuva elokuva. Stereo. 6863279 10.00 Tv-uutiset. Vieraina Victoria Beckham ja Matthew Kelly. Yhdysvaltoja perustuksiaan myöten ravistelleesta Watergate-skandaalista on kulunut yli 30 vuotta. Tuotanto Carlton Productions LLC, USA. Stereo. 4750569 12.05 Es español. 39786 18.15 FST: TV-nytt. Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. YLE TV2 40 v. Englantilainen viihdeohjelma. 213873 22.15 Kunnallisvaalit 2004. Tuotanto: UR, Ruotsi. Aito ja oikea Nakke Nakuttaja ystävineen valloittaa jälleen. 49605187 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 24.10.2004 . Lentävä Soppamies Harri Syrjänen ja maailmanmestari Janne Lahtela trampoliinitreeneissä. Vaikka jo luita kolottaa niin vielä energiaa riittää ainakin sen jälkeen, kun nautit annoksen Hot Sporttia. 7899144 17.30 Motor Forum. Päätöksiä. 484095 14.45 SM-liiga Hockey Night: HPK – Tappara. Rallin maailmanmestaruus ratkesi, jäljellä vielä kaksi kisaa. Tuloksia, keskustelua, kommentteja. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. 82706182 10.00 Musiikkia Golfvirran varrelta. Vieraina beachvolley-kaksoset Emilia ja Erika Nyström, kokkeina Harri Syrjänen ja Hans Välimäki. 7117958 08.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Liian paksu koira. 290328 21.00 Nelosen uutiset: Kuntavaalien tulospalvelu. Persoonallisena kotina on lapsiperheen linjakas rivitalokoti Espoossa. 121182 18.55 Kiehtova maailma: Niili. Ystävänpäivä on ovella, joten Graham on romanttisella tuulella. 5918809 21.35 Fakta homma. 8536892 10.35 Kansa koulussa. Josefinin mielestä Nils tarvitsee naisseuraa. Kotimainen realityohjelma. Osa 2/2. Louis de Bernierèsin samannimiseen menestyskirjaan perustuva elokuva. 31446786 10.30 T.i.l.a. Amerikkalainen draamasarja. Stereo. 1971989 16.20 McLeodin tyttäret. 1708786 14.30 Elämä on laiffii. Nakke lapsenvahtina. Dokumentti. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. 73618 18.50 Ruutulippu. 95783908 15.00 Inhimillinen tekijä. Saija Palin saa ohjeita pyörän syyshuoltoon. Suora lähetys. Krokotiileja ja kuninkaita. 60904366 22.00 Kymmenen Uutiset. Magganin avustamana Nils kirjoittaa ilmoituksen henkilökohtaista palstalle. 738386 12.00 Salatut elämät. Suora lähetys. Kalle Palander puolustaa viime talven kokonaispisteiden kakkossijaansa. Lisa ja Dave eivät kumpikaan halua olla pomona. 7898415 16.40 SM-liiga Hockey Night: HPK – Tappara. Kuntavaalien tulosohjelma. 684892 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Stereo. Risto Astikaisen tarinasarja päättyy. Ajatus kaikille lapsille yhteisestä koulusta kohtasi alkuvuosinaan paljon kritiikkiä ja ennakkoluuloja. 489188 19.00 Unelmakämppä. 72540 08.05 Avara luonto: Kesytön Tasmania. Formula ykkösten MM-kauden päätöskisan ennakkotunnelmat Brasiliasta. Italialaista alkuperää olevassa sarjassa puhutaan suomea. Janin lapsuuden keittiö muuttuu sisustaja Leena Carelsen johdolla ja Sannan myötävaikutuksella. 8463502 20.15 Haluatko miljonääriksi?. Kasvaneet vaatimukset. YLE Barn och Junior. Miten uusi tietoja viestintätekniikka on muuttanut perinteistä työelämää, miten se näkyy koulussa ja millaisia ovat sukupolvien väliset erot. Vieraina YK:n entinen alipääsihteeri Elisabeth Rehn, pääesikunnan kansainvälisen osaston päällikkö, kenraalimajuri Heikki Holma sekä Suomen YK-liiton puheenjohtaja Sirpa Pietikäinen. Vanhemmuus velvoittaa. Teemme syysretken valokuvaaja Ullamaija Hännisen tunnelmalliselle kesämökille Korppooseen. Pikkumakuuhuoneet ja käytävä remontoidaan viikossa. Opitaan kysymään ja neuvomaan suuntaa. Strömsön vieraana on Johan Schmidt. 603057 12.55 Saman katon alla. Toinen esitys. 3/10: Hauska tutustua! Mistä olemme ja mitä puhumme, opiskelijaelämää ja businessväkeä. Phil auttaa ihmisiä, joiden määräilyinto on karannut käsistä. Stereo. Avioero saattaa tulla sokkina tai se voi olla pitkään kestäneen kehityksen tulos. 415724 15.00 As If. 6007705 22.05 Fakta homma. 3/10: Laulutaiteilija Xiao Ya haluaa päättäväisesti pelastaa perinteisen kiinalaisen oopperamuodon yueju’n. Stereo. Kuukauden kestäneen dieetin lopputulos oli huolestuttava! Vähähiilihydraattisesta ruokavaliosta juttelevat muun muassa malli Nina Herala, stylisti Teuvo Loman sekä juontaja Heikki Paasonen. Tuotanto: YLE/Nyheter och aktualiteter. Aiheena kodin merkitys ihmisen elämässä. Osa 1: Mikä muuttaa työelämää. 1693231 11.30 Kotimaan viikko. Orkesterina on Concertus Musicus Wien, jota johtaa Nikolaus Harnoncourt. 86705 11.05 Työelämä muutoksessa. Stereo. 866989 19.50 Formula 1: Grand Prix. 6013144 16.35 Tulosruutu (2. Vieraina Jyrki ja Jussi 69 Eyes -yhtyeestä, esikoiskirjailija Tuomas Vimma, jonka teos Helsinki 12 ilmestyi vastikään sekä Kukkia ja Sidontaa elokuvan tähti Sari Havas. 401076 20.10 IS Urheilu-uutiset. 889219 23.05 F1-studio. Yvonne ja Shirley löytävät yhteisen sävelen. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. Mikä on ihmisen arvo työelämässä. Phil. 623250 19.50 FST: Kommunalval. Miesten maailmancupin avauksessa suomalaisodotukset ovat korkealla. Miten ihminen pystyy jatkamaan elämäänsä, kun siltä putoaa pohja pois. Vaalivalvojaiset ruotsiksi. Minkälaista kohtelua Roddick sai osakseen, kun kukaan ei katsonutkaan pintaa syvemmälle. Jälkipeli on usein makeinta. 9916786 23.05 Raumanmeri 04: Kotiteollisuus. Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! 75363477 08.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. Karin odottaa innoissaan Italianmatkaa, mutta Torsten on paniikissa. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Laulavat sisarukset Kari, Ola ja Lars Bremnes matkaavat Andøyaan Pohjois-Norjaan ja pitävät konsertin pienessä talossa Golfvirran varrella. 88521 17.05 FST: Strömsö. Kuntavaalien tulosohjelma. Philin maanantaina esitetty jakso uusitaan aina sunnuntaisin. Voitonhuumaa. Osa 18/63: Viidakon kätköissä. 55182 18.35 Kuvastin: Lari Ylönen – Sarastus. Amerikkalainen draamasarja. 81434 20.45 Kuntavaalit 2004. Maailmankuulu mezzosopraano Cecilia Bartoli tulkitsee Mozartin resitatiiveja ja aarioita sekä Haydnin kantaatteja. Kiinan verkkokielikoulu www.yle.fi/kieliportti 8523279 12.45 Lähikuvia Kiinasta 3/10. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. Tekstitys Teksti-tv:n s. 9589827 17.00 Tv-uutiset. Vauhdikas animaatiosarja teiniikäisistä keijuista, jotka joutuvat puolustamaan hyvää energiaansa noitien pahaa vastaan. www.yle.fi/hotsport 1893892 00.20 Ruutulippu. Osa 1/7: Mitä mediat välittävät meille. 334124 23.45-00.40 Poliisipäällikkö Mannion. 24540 15.50 Kodin kääntöpiiri. Amerikkalainen komediasarja. Kotiteollisuutta palvotaan, vaikka solisti haistattelee yleisölle ja tuomion kellot soivat! Voimakaksikko Hynysen ja Hongiston haastattelussakin on asennetta! Virret soi, RMJ2004LIVE. 2668732 09.45 Kansalaisen ABC: Tietoyhteiskunta. Kahden hengen maksuton VIP-kokkikoulu. Body Shop -ketjun perustaja Dame Anita Roddick erittäin varakas, hoikka ja nuorekas nainen halusi selvittää naisiin ulkonäön perusteella kohdistettuja ennakkoasenteita muuntautumalla kodittomaksi, lihavaksi ja vanhaksi naiseksi. Amerikkalainen draamasarja. Mukana myös ylilääkäri Leif Lindberg, ravintoloitsija Jyrki Sukula sekä Marjon oma äiti. 38827 09.25 TV2: Hetkinen. http://buu.yle.fi 2417 08.30 TV2: LASTEN AAMU. Petollista samppanjaa. 90521 18.00 Tv-uutiset. Kilpailijat kohtaavat lehdistön ensi kertaa kasvoista kasvoihin. 50453 15.55 Watergaten varjo. Stereo. Voitto mielessä. Kuka on pomo, osa 2/2. Salli menee eskariin. 725057 13.00 Bartoli ja Harnoncourt
21.30 Journal F2. 12.55 Löpsedeln. Toinen esitys. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. 15.00 Gustaf Mauritz Armfelt 15.40 I dur och moll. Teosta luonnehdittiin poliittiseksi trilleriksi. Perhe Kärkinen. 16.00 Uutiset ja sää. (uusinta) 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. ??. www.radionova.fi. 11.00 TV5 le Journal. 14.20 Kauneussalonki. 08.00 Uutiset ja sää. 19.50 Kunnallisvaalit 2004. 09.00 Uutiset. 13.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. Viikon Artisti 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudtjänst från Gamlakarleby kyrka 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:0023:00 Iskelmän viikonvaihde Cia Laakso Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:00 Iskelmän lista Kahdeksan kärjessä 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Jos aikoo saada koko kuvan Niilistä, pitää varautua kolmen peräkkäisen sunnuntai-illan istuntoon. 20.55 Formula 1: Brasilian MM-osakilpailu. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 Aktuellt. 06.00 Uutiset. 16.10 Razzia. 13.40 Tänään 50 vuotta. 21.00 Making the Movie. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 23.55 MTV Rush. 10.05 La Semaine Verte. 10.30 Les Carnets du Bourlingueur. 22.15 Packat & klart. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00 Sanna Kiiski Startti sunnuntaiaamuun. 9.35 Pokémon. 20.30 Hiihto: Maailmancup, Dusseldorf Saksa. Perhe Kärkinen. Kaikkiaan sarja on kiinnostava, vaikka tuo liikaakin näkökulmia ja haastateltavia. 13.00 Uutiset. 20.55 Formula 1: Brasilian MM-osakilpailu. 17.45 Urheiluradio. 18.03 Sääilta 0203-17600. 06.00 Uutiset. He ovat tietenkin McLeodin tyttäriä. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. Nicolas Cagen leveän jenkkihymyn takana on puolestaan sakeasti italialaista Coppolan sukujuurta. 02.15 Nuotin vieressä. 09.00 Minna Ottavainen Uutiset tasatunnein. 17.00 Uutiset. 1.30 Sen kväll med Luuk. 18.55 Sessions Leffa. 12.00 Aktuellt. 7.25 News. Persoonallisella näyttelijättärellä oli jo pitkä ura takanaan, kun hän tuli kaikkien tuntemaksi Thelma ja Louise -elokuvasta. Ensimmäisessä osassa akateeminen ote hallitsee. Sarja päättyy. Samanikäisille se tarjoaa mukavaa katsottavaa. 17.25 Baby-Tiere. 12.03 Datja. 12.30 Globally Dismissed. 05.50 Merisää. 21.30 Vaalituloksia maakunnittain. 21.00 Aktuellt med riksvalvaka. 21.00 Top 40. Niili on maailman pisin joki ja sen jokilaaksoon syntyi yksi ihmiskunnan varhaisimmista kulttuureista. 05.40 Tänään 50 vuotta. 18.00 TV5 Infos. Tillsammans med inbjudna gäster bjuder de på läckerheter i köket. 0.55 News. 19.30 Valvaka i Radio X3M 00.10 Nattklassiskt. 12.45 Merisää. Kahden vaiheilla. Lander avasi kansalaissodan vaikeita tapahtumia perspektiivistä, jota ei aiemmin ole käytetty. 10.00 Up North. 16.03 X3M-Sporten. New Yorkin kaksoistornien romahdusta on analysoitu niin paljon, että siihen on vaikea löytää tuoretta näkökulmaa. Kapteeni Corellin mandoliini (Captain Corelli’s Mandolin, 2001) ei realismilla raflaa, mutta uhkuu miellyttävän takakenoista elämänasennetta kuin paraskin loman korvike. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Myös tutkijan ja valokuvaajan keskustelu on mielenkiintoinen. 14.00 European Top 20. 19.30 Melodiradion. 09.03 Kläder för antilopkvinnor 09.45 Boken Jag skall slå ihjäl dig som en bläckfisk 09.55 Löpsedeln. 9.30 Silence ca Pousse. 4.30 Roswell. 19.00 Bingolotto. 17.20 TV5, L’invité Musique. 05.52 Ylen aamu. 06.03 Ylen aamu. 5.55 The ou Cafe. 10.15 Lilla Sportspegeln. 17.00 Päivän peili ja sää. Rooleissa ovat Vuokko Hovatta, Ville Myllyrinne, CarlKristian Rundman, Nikke Hellström, Leo Raivio, Outi Vuoririnta, Aarno Sulkanen, Tarja Keinänen, Juha Svahn ja Niko Saarela. Nykytekniikka osaa pettää ihmisen silmää niin hyvin, että on ajoittain todella vaikeaa tietää, mikä kuvissa on ihan oikeaa faktaa ja mikä fiktiota. 23.30 Kunnallisvaalit 2004. 09.00 Aktuellt. 10.45 Tecknat på tv. Naapurin isännällä viimeinen henkäys on enää vain minuuteista kiinni, joten mies päättää tuskissaan panna testamenttinsa uusiksi. 05.52 Ylen aamu. Sellaiset ovat maaseudun etäisyydet. Tähtiparikin on aika suurpiirteisesti valittu. 14.55 Urheiluradio. Suora. Maniska soi ja elämä maittaa. 14.55 Urheiluradio. 18.55 Sääilta 0203-17600. 15.00 Damallsvenskan. 22.10 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 19.00 Uutiset ja sää. 09.06 Iskelmäradio. Brittiläinen toimintasarja. 06.30 Suomi soi. 02.25-07.00 Deittichat. Ylpeät kreikkalaiset eivät jo kerran lyömistään valloittajista paljon perusta, mutta lääkärintytär Pelagia alkaa vähitellen mieltyä laulavaiseen kapteeniin. 19.45 Urheiluradio. 23.50 SmackDown! (K15). Koululäksynsä hyvin lukeneelle jaksot eivät taida paljoakaan varsinaista kovaa tietoa lisätä, mutta komean maisemien ääressä toki viihtyy. 05.00 Uutiset ja sää. 8.55 News. 14.03 Datja fortsätter. 14.03 Sunnuntai-Suomi. www.radionova.fi. 21.00 Uutiset. 19.55 Vaalituloksia maakunnittain. 02.43 Perspektiivi. 20.50 Kunnallisvaalit 2004. 19.00 Uutiset ja sää. 18.05 Kiosque. 9.01 Abrakadabra. Marja ja Jenny. 18.00 US Top 20. 10.00 Uutiset. Spotti-kisa 13.40. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 9.30 Gull-Pian. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 10.03 Bumerangs Bästa 12.00 X3M-Nyheter. Amerikkalainen animaatiosarja. 01.02 Sokkotreffit. 12.30 Idol 2004. 22.20 Regionala valvakor. Bushista. Rakastuneen Shakespearen ohjaaja John Madden noudatti elokuvan turistihenkistä linjaa ja piti huolen, ettei päivänpaistetta ja kaskaiden sirinää puutu. Meikkiopastuksessa neuvotaan Jaqcuille uusi tyyli sivistyneeseen työmeikkiin ja tehdään ylellinen meikki Halle Berryn tyyliin. 15.35 Sport dödar! 16.30 Dokument utifrån: Världen enligt Bush. 16.50 Studio: Damallsvenskan. 07.50 Merisää. 20.30 Rapport. 23.00 Aktuellt med riksvalvaka 23.30 Regionala valvakor. Sen on sovittanut Esko Salervo. 11.00 Uutiset. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. ??. Sessions-tiimi tsekkaa ensiiltaelokuvat ja kertoo leffamaailman tuoreimmat uutiset. 17.00 Extra. 21.55 MTV Recommends. 23.00 TV5, le Journal. 16.10 Viihteen aika. 14.30 Tennis: Finaali, WTA turnaus, Zurich Sveitsi. Torsson tekee Pepistä kummallisen perverssikokoelman. Peijakas, kun tuli juuri kahinoiden alla kihlaistua kotikylän kalastajapoika! Historiallista tarkkuutta tai puhtaaksiviljeltyä paikallistunnelmaa on näiltä kuherruksilta turha odottaa. 15.50 Studio: Damallsvenskan. 08.40 Kätevä. Jos sarjasta erottaa muutamankin vielä mullanhajuisemman piirteen kuin Dixie Chicksin tai Shania Twainin musiikkivideoista, voi pitää itseään jo visuaalisen kulttuurin professorina. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Miten kuvissa on käsitelty terrori-iskua ja sen jälkimaininkeja. 23.30 Divertissement. Muinaisessa Egyptissä niin faraot kuin tavalliset maanviljelijätkin kunnioittivat Niiliä, olihan koko valtakunnan hyvinvointi riippuvainen sen vuotuisesta tulvasta. 22.00 Madventures. 0.20–1.20 Älskade Poona. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Mukana mielenkiintoisia vieraita. Draamafaktaa kuvitetaan kiiltokuvin, joissa Niiliä ja sen elämää havainnoidaan nuorten poikien silmän tasalta. 1.30 Globally Dismissed. 13.30 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga – viikon ottelut. Viihdemaailman kuulumisia meiltä ja muualta. 23.30 Kunnallisvaalit 2004. 6.50 Le dessous des Cartes. 11.00 Top 10 at Ten American Rock. Väkivallan ja seksin, sodan ja erotiikan yhdistäminen ei ole uusi asia. 4.00 Don’t Stop the Music. 15.15 Titus. 08.10 Luontoretki. Vastaavanlainen kuolemantapaus on melkein käydä toteen myös tv-sarjan McLeodin tyttäret televisioon paluujaksossa, jossa isäntä ehtii viruttaa jalkaansa kaatuneen traktorin alla hetkisen, ennen kuin satunnaiset ratsastajat tulevat pelastamaan häntä. Salainen tehtävä. Hän ei olisi kuulunut tähän ohjelmaan. 22.30 Kunnallisvaalit 2004. Hän käy läpi WTC:n tornien romahdusta. 12.15–13.00 Go’kväll. 22.05 Kunnallisvaalit 2004. 18.30 När mor och far är på jobbet. Ohjelma seuraa oppilaita leikeissä ja harrastuksissa. 08.55 Urheiluradio. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. 6.55 News. 5.55 News. 20.25 Vaalituloksia maakunnittain. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.00 X3M-Nyheter. Ruotsin tv 2 10.15 Landet runt. Tuolta ajalta on peräisin lentämään jäänyt lausahdus: Tohtori Livingstone, oletan. 8.30 Rise and Shine. 14.05 Dolda kameran. 12.00 Hiihto: Maailmancup, Düsseldorf Saksa. 19.45 Kommunalvalet 2004. 03.02 Yöradio. 11.55 Urheiluradio. 00.10 Yöhitaat. 17.45 Urheiluradio. 21.15 Regionala valvakor. 14.00 Uutiset. 07.50 Merisää. 19.55 Vaalituloksia maakunnittain. 23.00 Uutiset. 20.05 Vaalituloksia maakunnittain. 05.25 Eväsreppu. 21.50 Merisää. 04.02 Ylen aamu. 05.02 Ylen aamu. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 4.55 News. 22.00 The Hurricane. Även: 2004-11-17. 19.15 Bildjournalen retro. 22.15 Regionala nyheter. 13.00 TV5 Infos. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. Kuunnelman toinen osa esitetään sunnuntaina 31. 09.00 Bumerangs Bästa 10.00 X3M-Nyheter. Ohi ei pääse, ellei tosissaan yritä. 07.55 Löpsedeln. 02.00 Uutiset. 20.40 Vaalituloksia maakunnittain. Kotimainen musavideo-ohjelma. 10.04 Iskelmäparatiisi. 21.30 Vaalituloksia maakunnittain. 9.55 News. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 23.00 Globally Dismissed. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 17.55 News. 11.15 Cow & Chicken. 22.35 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. Valokuvaaja Paul Fusko on kuvannut muun muassa epämuodostuneita lapsia. 23.40 Vaalituloksia maakunnittain. 13.05 Bibliotheque Medicis. Studionumero 0108 06000 (pvm). 07.04 Suomi soi. Andén-Papadopoulos taas kysyy, eikö kyseessä ole vain nykyaikainen friikkien sirkus, ”mitä kuvasi ovat muka auttaneet?” Fusko voisi kysyä vastaan, että mitä silmien sulkeminenkaan auttaa, mutta hän ei kysy. 10.50 Sailor Moon. 21.30 Parlamentet. 10.03 Vegakrysset. 00.10 Nattklassiskt. 17.10 Smallville. 13.10–13.40 Drömmar om guld. 12.03 Hus med historia – Boe gård. Mediatutkija Kari Andén-Papadopoulos saa eniten puheaikaa. 8.25 News. 23.15 The Hurricane. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 13.30 Globally Dismissed. 07.03 Sää. Eikä ihme, sillä niin viipyilevää on BBC:n Gavin Maxwellin (2004) ohjaus. 18.30 Nya tider. 13.00 Uutiset. 08.00 Aktuellt. 20.00 Globally Dismissed. 22.45 Klassiska typer. 09.55 Pieksämäen kaupunkiseurakunnan kirkon kellot kutsuvat. Susan Sarandon. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 02.02 Yöradio. 08.40 Kätevä. 05.25 Eväsreppu. Sunnuntaina 24.10.2004 Radio & TV 25 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo 8, 9 8:40 Iskelmän Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Kemin kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Adventtiseurakunnasta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Järviradio soi 15.00 Piinapenkki ( yhteislähetys Helsingin Lähiradio/ Järviradio ) 16.00 Tietokilpailu Lähiradio vastaan Järviradio 17.00 Eduskunnan kyselytunti 18.00 Pyhis Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.35 Viikon teos (u) 11.15 Virsitunti 12.00 Radiojumalanpalvelus kirkkoherra Heikki Linnavirta 13.15 Lasten propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 ILTADEI 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää 18.00 Tuomasmessu Helsingistä 20.20 Viikon evankelista 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI Tv 4 Nordisk 8.00 Koala Brothers. 7.25 Zavevu. Amerikkalainen perhekomedia. 6.00 Don’t Stop the Music. Yhdysvaltain presidentti voi nyt vain kaihoten muistella sitä maan isän roolia, joka hänellä silloin oli. 19.00 Bolibompa. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 12.35 Sessions. 20.30 Farscape. Aluksi oppilaat pitivät jakoa suomalaisiin ja ruotsalaisiin, mutta sekin raja on häipynyt. 11.55 MTV News. 11.00 Uutiset. 11.40 Simpsonit. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.45 Kunnallisvaalit 2004. 19.20 Aftonandakt. 20.10 Kunnallisvaalit 2004. Ruokavinkki 11.20. 20.25 Vaalituloksia maakunnittain. 14.45 Famous. 19.00 Aktuellt. 17.35 Keno. 12.06 Kansanradio. 20.30 Regionala valvakor. 10.55 News. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Globally Dismissed Weekend Music Mix. 22.35 Vaalituloksia maakunnittain. Siitä seuraa vielä suurempaa dramatiikkaa, sillä toivuttuaan isäntä on perinnönjaostaan taas toista mieltä. ??. 7.30 Rise and Shine. Mitä äiti olisi sanonut. Menneisyyden luurangot kolisevat Popstars Extrassa! 19.30 Star Trek, uusi sukupolvi. Australialaissarjaa puffataan vähän takapajuisen kuuloisesti ”naisenergiana”. 21.20 Kunnallisvaalit 2004. 13.50 Idol 2004. 20.05 Vaalituloksia maakunnittain. 8.25 Kommissarie Gadget. Englantilainen nukkescifianimaatiosarja. . 13.03 Sää. 0.15 Rapport. 15.00 Luostarin puutarhassa. 11.10 Perspektiivi. 22.00 Uutiset ja sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 8.50 Djungeldjuret Hugo. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 17.15 YLE news. 0.15 Toppform. 15.30 Eaux Troubles. 08.00 Uutiset ja sää. TV2 klo 16.20 Jukka Kangasjärvi Karjatilalla on aikaa kirmata Leena Landerin romaani Käsky oli vuoden 2003 kirjallisia tapauksia. 05.44 Ylen aamu. 21.05 Kunnallisvaalit 2004. 8.25 Re-7. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Kolmas esitys. 1.15–1.45 Det goda samtalet. Seitsenosaisessa Median mahti -sarjassa pohditaan, miten näitä viestejä tulkitaan. 22.30 All Sports: SportStar Awards. 00.10 Yöklassinen. 20.20 Bingolotto. 9.20 3 from 1. Koulu voi katsoa onnistuneensa yhdessä päätehtävässään, toisen ihmisen kunnioittamisen opettamisessa. 00.05 Melodiradion. Isät antavat myös lausuntoja Suomen ja Ruotsin rajan molemmin puolin siitä, mitä Pellon kielija kulttuurikoulu heidän lapsilleen merkitsee. 17.30 Samtal med. 09.06 Iskelmäradio. 18.55 Regionala nyheter. 16.30 Globally Dismissed Weekend Music Mix. 18.50 Merisää. Yle Radio 1 klo 13.00 Maila-Katriina Tuominen Leena Landerin Susijahti säväyttää Tietoa ja kuvia pukkaa joka tuutista. Eikä äitien poissaolo ja mykkyys yhtä lapsia koskettavaa ohjelmaa kaada, mutta kummallisen sävyn se siihen värittää. 1.10 Journal TSR. Pellot olivat ennen yhtä kylää, mutta parisataa vuotta sitten tsaari ja kuningas piirsivät rajan Tornionjokeen kylän keskelle. 21.15 Vaalituloksia maakunnittain. 3.00 Don’t Stop the Music. 18.00 Uutiset. 9.30 Rise and Shine. Viikon jaksossa tutustutaan kampaamoon, joka on erikoistunut pysyvien hiustensuoristusten tekemiseen. Toinen osa eli Aikamatka suurella virralla tutustuttaa joen sanelemaan elämänrytmiin, johon ihmisten ja luonnon on ollut sopeuduttava. 20.35 Kunnallisvaalit 2004. Atro Lahtelan ohjauksessa nämä puolet korostuvat. Sitä katsellessa on kuin istuisi entisen kansakoulun penkillä ja olisi pakko olla hiljaa. 01.02 Sokkotreffit. 19.10 Dagens visa. 0.30 Globally Dismissed. 19.01 Madame My. 19.00 Uutiset ja sää. 03.02 Yöradio. 21.30 Noriko Show. 21.56 Vaalituloksia maakunnittain. 6.30 Köket Svenskt matprogram från 2001. 22.05 Kunnallisvaalit 2004. 20.40 Vaalituloksia maakunnittain. 17.00 Globally Dismissed. Hän haluaa herättää ja auttaa. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. 02.00 Uutiset. 1.00 Uutiset. 18.55 Sääilta 0203-17600. 9.00 JT Radio Canada. 22.00 Aktuellt. 07.00 Uutiset. 1.00 Globally Dismissed. 10.45 Fjärran Svenska Radion presenterar: Glimten i örat 11.20 Egocentrum. Ensimmäinen eli tämän illan 50-minuuttinen Krokotiileja ja kuninkaita vie katsojan vuosituhanten taakse faaraoiden aikaan. 06.07 Sää. 12.40 En ska bort. 07.04 Suomi soi. Brittiläinen trendisarja. 14.35 Akademiska kvarten. 11.55 Urheiluradio. Missä ollaan?. 21.45 Kunnallisvaalit 2004. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 22.55 Novosti po-russki. Vaikka kuunnelman henkilöt ovat romaanista tuttuja, ei sitä pidä rinnastaa romaaniin yksi yhteen -mittarilla. 2.20 Angel. 12.00 Uutiset ja sää. 03.15 Roihan kirja! Oulu-Radio 98,4 MHz 19.55 Oulun vaalipiirin tulospalvelulähetys. 15.15 Sunnuntai-Suomi. Tutuilla testataan erilaisia tekokynsiä. 24.00 Moottoripyöräily: MM-kilpailu. 09.00 Uutiset. Suomalaiset ja ruotsalaiset lapset oppivat yhteisessä koulussa, että erilainen ihminen on lopulta aika samanlainen kuin itse kukin. 17.45 Nareethai. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 00.00 Uutiset ja sää. 16.00 Hiihto: Maailmancup, Düsseldorf Saksa. 04.02 Ylen aamu. Musiikkia Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 08.10 Melodiradion. 17.30 Globally Dismissed Weekend Music Mix. Music tv 7.00 Rise and Shine. 07.03 Sää. Miehet möllöttävät, mutta tarvittaessa tunteilevat. 0.45 Europas nya stjärnor. Studionumero 0108 06000 (pvm). 02.15 Nuotin vieressä. 20.50 Kunnallisvaalit 2004. 1.40 TV5, L’invité Musique. IImiselvästi hyvää työtä tekevästä koulusta ja sen ympärillä toimivista ihmisistä on puristettu liian opetusmainen kuva. 06.30 Suomi soi. Sama iänikuinen murteella sorauteltu englanti saa käydä niin kapteeni Corellin italiasta kuin Pelagia-neidon kreikastakin. 23.00 Uutiset. McLeodin tyttäret on neuroottisen reipashenkinen ja viimeistellyn mukatotuudellinen maalaissaippua, jossa karjatilan arki on sitä, että heti, kun kanankasvattamiselta ehditään, kokoonnutaan koko kylän voimin kilpailemaan, kuka kantaa pisimmälle viljapaalia. 16.00 Jorden är platt – textat på arabiska. 12.06 Kansanradio. Säätiedot puolelta. 22.00 Uutiset ja sää. Suomen virallinen lista. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 14.45 Studio: Damallsvenskan. 16.25 Melrose Place. 16.00 Globally Dismissed. 13.50 Kimurantti. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 10.00 Jumalanpalvelus Pieksämäen kaupunkiseurakunnan kirkosta. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 09.05 Sää. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 22.10 Vaalituloksia maakunnittain. 23.45 Vetenskap – Vilse i välfärden. 19.03 Sääilta 0203-17600. 13.25 Tyylintekijät. 10.30 Jalkapallo: UEFA Cup. Nimittäin Kiehtova maailma: Niili ei kolmea jaksoa lyhemmässä ajassa selviä 6 700 kilometrin mittaisen joen, ja sen varren historian ja nykymenon esittelystä. Väärä hälytys. 16.10 Viihteen aika. 15.20 Poppikoulu. 21.00 Sporten. Säätiedot puolelta. 00.35 Martti Servo & Yösydän. 10.00 YuGi-Oh! 10.30 Söndagmorgon med Nyheter. 19.50 Kunnallisvaalit 2004. 05.02 Ylen aamu. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.30 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 23.10 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. Maisemat ovat näyttäviä ja lierihattuiset tyttäret myös. 14.00 Uutiset. 21.20 Kunnallisvaalit 2004. TV1 klo 11.35 Sari Torvinen Kuvat eivät kerro vain totuutta Nyt kun ulkona vihmoo ja kurkkua kirveltää, on miellyttävää lillutella Välimeren kesän – ja mikä ettei rakkaudenkin – tunnelmissa. Sinä kysyt, Subtv vastaa! Katsojapalautteiden ja -kysymysten oma hetki. Hermokimppu. 21.20 Vesiposti vastaa. 12.45 Merisää. 3.00 Kalla fakta. Ja onhan se kertaus vanhan viisauden mukaan opintojen äiti. 03.00 Uutiset. 15.40 Mad TV. 15.20 Poppikoulu. Nyt hän on kirjoittanut Radioteatterille kuunnelman nimeltä Susijahti. 13.00 Aktuellt. 17.40 Greyhound racing. 05.44 Ylen aamu. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Aika tasaisin väliajoin lehdet kertovat karmeista onnettomuuksista, joissa maatilan isäntä on jäänyt kohtalokkaasti jumiin työkoneen alle tai koneen automatiikka on napannut hänet mukanaan. Kiinnostavimpia ovat kuvat presidentti George W. Pehmeä lasku viikonvaihteesta alkavaan arkeen. 5.15 Lättlagat. 20.56 Vaalituloksia maakunnittain. www.radionova.fi. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 08.05 Sunnuntai-Suomi. Kuvien avulla yhdysvaltalaiset käsittelevät yhteistä järkytystä. TV1 klo 18.55 Raimo Lilja Niilin luonto kiiltokuvina Hippo. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 12.05 Sävellahja. 21.30 Globally Dismissed. 23.15 IT-prinsessan. Från: 2004-08-03. Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. 16.55 News. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 21.15 Vaalituloksia maakunnittain. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Toinen esitys. 14.04 Alivaltiosihteeri. 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 23.00 Nyheterna och vädret. lokakuuta kello 13. 13.03 Sää. 12.00 Uutiset ja sää. Ei siinä joku toinen maailmansotakaan ihan hirveästi paina, mitä nyt saksalaisista on taas kerran riesaa. 22.30 Kunnallisvaalit 2004. 22.35 Vaalituloksia maakunnittain. 00.00 Uutiset ja sää. Vieraina Ninni Poijärvi ja Veltto Virtanen. Kolmas osa Niilin lähteiden etsijät on omistettu eurooppalaisten ja heidän kulttuurinsa aikaansaannoksiin. 22.05 Todellisia tarinoita. 22.30 Kulisseissa: Ministry of Sound. 23.00 Kirjakerho. 3.45 CBS 60 minutes. Ehkä tämä on sitä kulttuuria, jota Perussuomalaisetkin Suomeen ajavat. 5.40 Köket. 13.50 Kimurantti. 22.00 Sanna Kiiski Uutiset tasatunnein. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 18.05 Ur Radioverkstaden: Käringen mot strömmen – och med. 23.40 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 11.00 Horisontti. Aamiainen kahdelle 10-11. 20.30 Globally Dismissed. 20.00 Kunnallisvaalit 2004. 13.50 Dweezil & Lisa. Kaksitoistavuotiaana sitä varmaan kinuaisi maalle kirmaamaan yhdessä McLeodin tytärten kanssa. 9.10 Siv & Viv med mera. Elämää Pellossa -ohjelman aihe on erinomainen. 21.50 Merisää. 06.07 Sää. 10.04 Iskelmäparatiisi. 11.45 Aladdin. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 5.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). 20.40 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 23.10 Vaalituloksia maakunnittain. 21.15 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. Tapahtumia voi seurata monessa eri tasossa: on Suomen historian käännekohta, on sota, poliittiset rintamalinjat, ja ihmissuhteet, joissa on suurta kohtalonomaisuutta. 03.00 Uutiset. 07.03 Naturens under: Mesfåglar. 01.35 Ammattilaiset. 20.56 Vaalituloksia maakunnittain. 18.00 Uutiset. Joessa asustelee muun muassa krokotiilejä ja virtahepoja. 3.55 News. 14.15 Musikbyrån. 18.30 Kamppailulajit: K1 World GP, Nagoya. 19.03 Sääilta 0203-17600. 21.30 Olympialaiset: Makasiini. Yksi tyttö kertoo, kuinka osasi jo ennen kouluun menoa englantiakin pikkuisen, ”sen nou ja jees”. 19.25 Vivement Dimanche. 16.00 Damallsvenskan. 8.10 Henriks värld. 12.00 Uutiset ja sää. 19.45 Urheiluradio. 15.15 K special: Staffan Göthe. Nicolas. 14.03 Tänään iltapäivällä. 2.55 News. 14.50 Melodiradion. 6.05 Köket. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 19.00 Popstars Extra. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 00.00 Uutiset ja sää. 8.00 Rise and Shine. 13.00 Globally Dismissed Weekend Music Mix. 17.00 Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. 13.45 Stockholm live. 21.00 Agenda. Ensimmäisessä osassa näytetään myös kuvataiteilija Palle Torssonin Peppi Pitkätossu -töitä. 13.50 Intermezzo 14.00 Uutiset. 16.35 Adult English Zone. 14.00 X3M-Nyheter. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Myrskylinnut. Kolme jaksoa paljastavat jo nimillään, mitä ohjelmassa tuleman pitää. Pannukakkukekkerit. 14.04 Alivaltiosihteeri. (123 min, E) Nelonen klo 21.05 Pekka Eronen Laulavan kapteenin kevyt välimerellinen sotaromanssi Tornionjokilaaksossa isä laittaa pojan aamulla koulutielle, auttaa läksyjen teossa ja kiikuttaa illalla harrastuksiin. 17.00 Uutiset. Matoch baktips av kockarna Anders Levén, Fredrik Eriksson, Pelle Johansson och bagaren Johan Sörberg. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 9.00 Rise and Shine. 23.10 Vaalituloksia maakunnittain. Ruokavinkki 15.40. 01.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 17.10 Med solen i ryggen. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 09.05 Sää. 22.00 Uutiset ja sää. 18.03 Sääilta 0203-17600. Uhkarohkea suunnitelma, osa 2/2: Susi lampaan vaatteissa. 21.00 Otroligt antikt. Loma ystävälle 12.40. Masentuneena hän suunnittelee joko itsaria tai ehkä sittenkin liittymistä armeijaan. 5.00 Don’t Stop the Music. 22.20 Sopranos. 19.00 Globally Dismissed. 19.15 Tv-huset. 0.55 Formel 1. 11.10 Perspektiivi. 18.00 Rättegången mot Nelson Mandela. 20.35 Kunnallisvaalit 2004. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa. ???. 1.15 Nyrkkeily: S. 07.00 Uutiset. 19.30 Globally Dismissed Weekend Music Mix. 1.55 Tout le Monde En Parle. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 11.00–11.45 Gudstjänst. Nyt rajaa on ryhdytty häivyttämään lapsista alkaen yhteisen kielija kulttuurikoulun avulla. 22.00 Aktuellt med riksvalvaka; väder med sjörapport. 22.00 France Foot. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 23.05 Kunnallisvaalit 2004. 14.03 Finlandssvensk tonträff. Louis de Bernièresin romaaniin pohjautuva leffa tuo suruttoman italialaiskapteeni Corellin miehineen vehreälle Kefalonian saarelle. 19.00 Aktuellt. 21.30 Sportspegeln. 18.50 Merisää. 18.00 Sportsöndag: Världscupen i längdskidåkning. Terroria. Kooste viikolla esitetyistä Sessions-ohjelmista. 14.40 Experterna. SubTV! 06.00 Sub chat. 20.15 Aktuellts riksvalvaka. Englanti tulee heti oppilaille kolmanneksi kieleksi suomen ja ruotsin lisäksi. 10.03 Sää. 10.00 Uutiset. 14.05 Journal RTBF. 05.50 Merisää. 7.55 News. 11.15 Contes et Comptes de la Cour. 19.58 Regionala valvakor. 23.15 Jorden med Anna Charlotta. 23.40 Vaalituloksia maakunnittain. Kuunnelma akustisena maisemana tiivistää ihmissuhteet, nuoren jääkärin ja punikkinaisen kohtaamisen, suhteen etenemisen ja tragiikan. Ja ohjelman huoliteltu juonto päihittää antimillaan mennen tullen lomaoppaan heppoiset löpinät. Eurosport 9.30 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga – viikon ottelut. 20.25 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 17.05 Söndagsbingo. 17.45 Vinnare: V65. Studionumero 0108 06000 (pvm). Mikäs sen mukavampaa. 20.56 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. 08.20 Nadjan huone. 10.00 Ulda. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 12.00 YleX Viikonloppu. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Dave uskoo tyttöystävänsä jättäneen hänet. 08.00 Uutiset ja sää. 20.00 Nyheterna och vädret. 17.30 Ca C’est de la Tele. 12.05 Sessions Selections. Tuotanto: Trans-Global Professionals. Niilin lähteitä etsittiin 1800-luvulla jopa palkkion voimalla. 02.43 Perspektiivi. 21.00 Vivement Dimanche Prochain. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X. 08.10 Luontoretki. 17.00 TV5 le Journal. 08.55 Urheiluradio. 16.00 Uutiset ja sää. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Ihan kuin siinä maailmassa, mistä koko sarja kertoo. ?. Apua tukalassa tilanteessa ei ole löytynyt mailta eikä halmeilta. 16.30 Quirks. 20.00 Veckans konsert: Folkmusikens barn. Hidastuksin ja nopeutuksin tehostettu kameratyö esittelee luontoa sellaisista erikoisemmista kuvakulmista, että niihin ei tavallinen turisti juuri tule taipuneeksi. Aitoja lapsia katsoo mielellään. 02.02 Yöradio. 13.15 Moninainen. 23.05 Kunnallisvaalit 2004. 01.00 Uutiset ja sää. Mitä keinoja eri välineet käyttävät, miten vangitsevat mielenkiintomme ja mitä merkityksiä maailmasta ne meille tarjoavat. 22.10 Vaalituloksia maakunnittain. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertin uusinta. 24.00 MTV Mash. 20.05 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 20.10 Kunnallisvaalit 2004. 21.56 Vaalituloksia maakunnittain. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 21.56 Oulun vaalipiirin vaalituloksia. 06.03 Ylen aamu. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 X3M-Nonstop. 10.03 Sää. 19.00 TV5, le Journal. Sarja päättyy. 23.00 RAW (K15). Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Amerikkalainen komediasarja. Maludrottu, Italia – Frederic Patrac, Ranska, Sardinia. 14.30 Hep Taxi! 15.00 TV5, le Journal. 7.00 TV5, le Journal. 05.00 Uutiset ja sää. 13.15 Moninainen. 17.30 Sumo: Nagoya Basho. 13.00 Radioteatteri esittää: Susijahti 1. Kefalonialaisnaista esittävä Penélope Cruz on oikeasti espanjalainen, mutta kaunis kumminkin kuin Andalusian yö, joten perusasiat ovat kohdallaan. 21.05 Kunnallisvaalit 2004. 21.00 Uutiset. 13.40 Tänään 50 vuotta. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto. 18.50 Sverigelotten. 12.10 Combo. 22.00 Globally Dismissed. 08.30 BUU-radion. 23.30 Globally Dismissed. 22.30 Globally Dismissed. 20.00 Kunnallisvaalit 2004. TV2 klo 18.20 Paula Latva Äidit vaikenevat Pellossa. 00.10 Yöhitaat. 19.45 Musikspegeln: återspeglingar. 10.00 TV5 Infos. 17.30 Päivän peili ja sää. Se kumma sävy kuitenkin vaivaa. 22.00 Olympialaiset: Makasiini
HELSINKI (STT) Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes esittää SDP:lle vasemmiston yhteistyötä koskevien keskustelujen aloittamista kunnallisvaalien jälkeen. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio – Kansaneläkelaitos korvasi unilääkkeitä viime vuonna 238 535 suomalaiselle. 2096,-) RUNKOPATJA 995 DUX € Tietää mikä on olennaista ja osaa laittaa asiat tärkeysjärjestykseen. (06) 831 0820, www.kalustetrio.fi 1001 (OVH. Siinä on vaan se ongelma, että lääkitys pyrkii usein jäämään päälle ja eikä kukaan tavallaan pura sitä vähitellen, Litmo kuvailee. BJARNE KALLIS -kansanedustaja 207 Tule kokeilemaan arpaonneasi!!! ARVOMME ESSEN TIINA RUOKAILURYHMÄN! ESSE VIIKONLOPPU! ESSE VIIKONLOPPU! . 0440-575 757 HIRSIHUVILOIDEN HUUTOKAUPPA Himangalla, Pirttihaantiellä (Pohjanmaan poistopisteen pihalla) lauantaina 30.10.2004 alk. Lääkityksen lopettamisesta tulisikin ensin keskustella lääkärin kanssa. Aihetta on kuitenkin tutkittu Suomessa vain vähän, eikä riippuvuudesta kärsivien määrää tiedetä. – Unilääkkeistä korvauksia saaneiden joukko oli kasvanut noin 19 prosenttia kolmessa vuodessa. lämpökäsitellyt petsatun hinnalla . petsatut lakatun hinnalla . Jotkut käyttävät lääkkeitä ongelmitta pitkiäkin aikoja. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Liisa Kujala HELSINKI (STT) Riippuvuutta unilääkkeistä ja rauhoittavista lääkkeistä tulisi pyrkiä ehkäisemään ennalta. – Vasemmistopuolueiden yhteisiä keskusteluja tarvitaan, koska poliittinen oikeisto on ryhmittäytymässä työnantajien yhteiskunnallisten vaatimusten taakse ja saa siinä tuekseen myös vihreät, Siimes painotti. Sen sijaan neuroosilääkkeistä ja rauhoittavista aineista korvauksia saaneita oli noin 9 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2000. Suurimpana haittana Litmo pitää ihmisen lääkkeiden käytöstä usein tuntemaa syyllisyyttä, joka saattaa aiheuttaa eristäytymisen muusta maailmasta. Hän arvioi lauantaina julkistamassaan tiedotteessa myös presidentti Tarja Halosen joutuneen oikeiston kovan arvostelun kohteeksi. Siimes vetoaa demareihin Fakta. Unirytmin tulisi olla säännöllinen. Silloin vaikkapa unilääke otetaan joka ilta varmuuden vuoksi, eikä jännittäjä lähde kotoa ilman pilleripurkkia. 10, puh. Jännittäjää taas auttaisi, jos ujotkin ihmiset hyväksyttäisiin yhteiskunnassamme nykyistä paremmin. SUNNUNTAINA 24. Lisäksi huomiota pitäisi kiinnittää muun muassa ruokailutottumuksiin ja liikunnan riittävyyteen. – Tiedän, että jos on 15 minuuttia aikaa vastaanotolla, niin se on lyhyt aika. – Useinhan nämä lääkkeet aloitetaan johonkin sellaiseen kriisitilanteeseen kuin läheiseen kuolemaan tai avioeroon. – Yhteensä korvattavien lääkkeiden kustannukset olivat vuonna 2003 lähes 20 miljoonaa euroa, josta Kansaneläkelaitos maksoi reilut 7 miljoonaa euroa. Litmo on työskennellyt ehkäisevän päihdetyön suunnittelijana. Hän perää myös lääkärien vastuuta. Siimes haluaisi esityslistalle kuntien peruspalveluiden turvaamisen, laajaalaisen tulopoliittisen ratkaisun tukemisen ja mahdollisesti myös tulevat presidentinvaalit. Esimerkiksi yöllä unettomuudesta kärsivät vanhukset voivat nukkua pitkiä aikoja päivällä, jos heillä ei ole muutakaan tekemistä tai seuraa. Ja silloin ne varmaan saattavat ollakin ihan täyteen tarpeeseen. Lääkeriippuvuus estettävissä Unilääkkeiden ja rauhoittavien käyttö voi johtaa riippuvuuteen ohjeitakin seuraten Riippuvuuden kehitys on hyvin yksilöllistä. Ihminen saattaa kokea, ettei pärjää ilman lääkkeitä. Elämäntapaliiton suunnittelija-kouluttaja Pia Litmo suosittelee, että lääkityksen kesto suunnitellaan lääkärin kanssa jo reseptiä haettassa. vaihto . Samoin voisi sopia seurantakäynnistä, jolloin tilannetta tarkasteltaisiin uudelleen. Vaikeasta fyysisestä riippuvuudesta irrottautuminen kestää kauan ja aiheuttaa vieroitusoireita. Jos lääkkeiden käyttö on jatkuvaa, voi riippuvaiseksi tulla muutamassa viikossa. www.merkkiliike.fi Ristirannankatu 9, Kokkola, puh. Hän sanoi päätyneensä esitykseensä kuunneltuaan viime viikkoina SDP:n puheenjohtajan Paavo Lipposen ja erityisesti puoluesihteeri Eero Heinäluoman (sd.) puheenvuoroja. – Tietysti täytyy muistaa, että aina on semmoisia ihmisiä, jotka tarvitsevat näitä lääkkeitä. Siimeksen mukaan yhteiskunnallinen tilanne on kärjistynyt oikeiston aloitettua tänä syksynä suuren vyörytyksen hyvinvointipalvelujen yksityistämiseksi ja ayliikkeen sananvallan kaventamiseksi. Neuroosilääkkeistä ja rauhoittavista aineista sai korvauksia 154 509 henkeä. – Välillä miettii, että mitä oikeastaan lääkitään, Litmo jatkaa. Hän kertoi lääkeriippuvuudesta viikonloppuna Kauneusja terveysmessuilla Helsingissä. Elämäntavat kuntoon Litmo toivoo järkeä lääkkeiden käyttöön. Stressistä ja unihäiriöistä kärsivien kannattaa pohtia, ovatko nukkumistottumukset ja elämäntavat kunnossa. LOKAKUUTA 2004 KIKKAPiipunhattuesittely Kokkolan torilla maanantaina 25.10. Unilääkkeiden ja rauhoittavien lääkkeidenkäyttö voi johtaa riippuvuuteen, vaikka niitä söisi reseptin ohjeiden mukaan. Fyysisen riippuvuuden lisäksi koukkuun voi jäädä henkisesti. huolto Pitkänsillank. Litmon mukaan lääke voi aiheuttaa myös vastavaikutuksen, jolloin oireet saattavat itse asiassa vahvistua. Mutta tietysti sen ajan voi käyttää monella eri tavoin. Vaikutus heikkenee Riippuvuuden ensi oire on se, ettei lääkkeen annosmäärä enää lievitä oireita. klo 12.00 NOU DA UUS I ME RKK ILII KEKUV AST O! SUNNUNTAINÄYTTELY TÄNÄÄN KLO 12–16. myös erikoismitat vielä jouluksi Tehtaan edustaja paikalla; TÄNÄÄN SU 12-16 Kuvassa IDA -ruokailuryhmä myynti . Ahdistuneisuuteen, unettomuuteen ja jännitykseen tulisi hänen mielestään olla tarjolla muutakin apua. Heitä ei sitten pidä kohtuuttomasti syyllistää. klo 12-16 klo 12-16 klo 12-16 Mittaa piippusi, saat hatun heti mukaasi puh