. . . . Jos hyvin käy, sijoitus paranee nyt parilla pykälällä ohi Kemi-Tornion sekä Kajaanin. Puolustusministeri Donald Rumsfeldin mukaan Irakista vedetään noin 7 000 sotilasta. . . . . . . . . . . . . Sivu 13 Joulu tuli sittenkin! Maria Kalliokoski on soittanut jo nelivuotiaasta. Kuva: Juha Sallinen Joulun lumiset, valoisat, iloiset ja haikeatkin kasvot näyttäytyvät Keskipohjanmaan joululiitteessä tänään. . . . Kalliokosken perheen koti Kokkolan Vanhassakaupungissa on joulua tulvillaan, kiitos äiti Katariinan, joka on ollut aito jouluihminen jo pikkutytöstä saakka. . . . Hän kuitenkin korostaa, että hallitus tekee päätöksen harkintansa mukaan. . Autoliiton Keski-Pohjanmaan piirin johtaja Seppo Rasmus arvioi aatonaaton liikennettä vilkkaan viikonlopun kaltaiseksi. . . . . .9 Ulkomaat . . . . . . . . . . . . . .10 Gepardi . Sudokun ystäville ja uusille harrastajille tarjoutuu mahdollisuus kokeilla, kuinka numerot järjestyvät. . . . . . . . . . . . . Maaseutunuorten perinteiset joulutulet teiden varsilla siivittivät jälleen perjantai-iltana joululiikenteen määränpäähänsä. . Ensimmäistä NHL-kauttaan pelaavan Jussi Jokisen joulu sujuu jääkiekon ehdoilla. .15-16 Tv,radio, sarjakuvat . Muun muassa Kälviällä, Lohtajalla, Kalajoella, Vetelissä, Toholammilla ja Ylivieskassa tervehtineillä roihuilla haluttiin välittää joulumieltä. . Viesteistä tuomisina oli vielä kaksi hopeaa. . . . . . . Pienet oravat seikkailevat kuusessa lasten puuhasivuilla. Lisäksi aikaisemmin syksyllä kentältä on lennätetty lomalaisia Bulgariaan, Rhodokselle, Kyprokselle ja Madeiralle. . . – Chartereissa kasvu on ollut 114,9 prosenttia. . . . Vaikka pelit ison osan ajasta nappaavatkin, Jokinen saa jouluksi mieluisia vieraita, kun kihlattu ja vanhemmat tulevat Dallasiin. . Jouluisesta lehdestämme löytyy tekemistä pyhiksi lapsille ja aikuisille. Rakkaita lemmikkejä muistetaan koiran joulu -jutussa. . . .3-7 Kotimaa . . Liite Jouluksi tekemistä Yhdysvallat aikoo vähentää joukkojaan Irakissa muutaman tuhannen sotilaan verran ensi kevääseen mennessä. Kokkolan tai Kalajoen tuntumassa ei ollut isompia ruuhkia. Sananikkareille antaa sanaristikko tekemistä. .2 Maakunta . . . . . Ilmailulaitoksen 25 kentän tilastossa Kruunupyy oli matkustajilla mitaten viime vuonna viidestoista. . . . . .18-21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 351 LAUANTAINA 24. Kangasvieren mukaan valtuuston päätös vaatii vielä lisäselvityksiä eikä sitä ehkä voi panna täytäntöön sellaisenaan. Kokkolasta uintiopit aikoinaan ammentanut Saarinen saavutti nuorten kisoissa 50 metrin vapaauinnista pronssia. . Kalliokosken joulukodissa ovat sovussa vanha ja uusi. . – Parillasadalla matkustajalla Airbus 321 tuo parissa tunnissa rahaa suunnilleen saman verran kuin kerran päivässä käyvä Saab viikossa, Nääppä rinnastaa. . . . .8 Talous . Harri Kalliokoski on jo toipunut ja palanut työelämään, mutta Katariina Annala-Kalliokosken sairasloma jatkuu edelleen. .12 Kulttuuri . . . . . Lentoaseman päällikkö Ari Nääppä myöntää, ettei Helsingin reittien matkustajamäärille kannata suitsuttaa. . . . . Samalla on tarkoitus lisätä amerikkalaisjoukkoja, jotka avustavat Irakia muun muassa maan omien turvallisuusjoukkojen kehittämisessä. Sivu 5 Tulien tietä joulurauhaan Olli Niemelä, Jani Mäkinen, Ilkka Orjala ja Antti Niemi virittelivät maaseutunuorten joulutervehdyksen kasitietä kulkevien riemuksi. . .13 Sää . Tyylitietoinen äiti huolehtii siitä, että vaikka kaikkea on runsain mitoin, niin mitään ei ole liikaa. . . Hyvä, jos kämpän saan siivotuksi, Jokinen arveli alkuviikolla kesken yhdeksän päivän vieraspelikiertueen. Kuva: Juha Sallinen Juho Saarisella mukavat muistot PM-uinneista. . Vastaavasti Teneriffan viikoittaisten lähtöjen aikaistuminen parilla kuukaudella paikannee menetyksen. . . Haapaveden kaupunginhallitus päätti jo aiemmin selvittää valtuuston päätöksen seuraukset ennen päätöksen vahvistamista. . Kisat eivät olleet niinkään raskaat, vaan enemmänkin matkustaminen Islantiin. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A B Tänään . Niemen mukaan joulumieltä vaihdetaan tien molemmin puolin. Tällä on suuri taloudellinen merkitys Kruunupyyn kentälle, sillä palvelut taksoitetaan yleisesti koneen painon ja matkustajaluvun mukaan. . . . Sillä päästään kokonaisuudessa aika lähelle plus-miinus-nollaa verrattuna viime vuoteen, Nääppä uskoo. . . . . Charterit oikaisivat laskun reiteillä Kruunupyy parantanee asemiaan lentokenttien listalla pari pykälää Joululiite Ulkomaat 5-8 m/s Joululiite . . Silloin on taottava, kun rauta on kuumaa, Jokinen kuittaa juhlapyhien otteluruuhkan. . . Louisissa. . . . Koska Annala-Kalliokoski on käsityöalan yrittäjä, hänen joulumielensä syttyy jo elokuussa, jolloin alan yrittäjät kokoontuvat ensimmäisille joulumessuille. – Liikenne vilkastui puolenpäivän aikaan ja ruuhkahuippu oli iltapäivällä. . Kokemusta on vähintäänkin kuudelta vuodelta. . . . . . . . . .14 Urheilu . . . . Sivu 15 NHL-joulu jääkiekon ehdoilla Tapani Postila KOKKOLA (KP) Tampereen Uimaseuraa nykyisin edustava Juho Saarinen, 17, avasi PMmitalitilinsä Islannissa joulukuun alussa. Tampereelta Helsinkiin ensin bussilla, lentämällä Tukholmaan ja pitkä odottelu siellä. . . . . Yhdentoista kuukauden tilastossa luku painui yhdeksän prosenttia miinukselle edellisvuodesta. JOULUKUUTA 2005 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 14 Antti Savela (KP) Toholammin kunnanjohtaja Jari Kangasvieri aikoo esitellä ensi viikolla kokoontuvalle kunnanhallitukselle, että se lykkää valtuuston päätöksen täytäntöönpanoa jätekuljetusasiassa. . Kalliokosken kodissa lauletaan todella paljon, niin tänäkin jouluna. . . Sitten vasta Islantiin ja uimaan, Saarinen kertaa mennyttä reissua Reykjavikiin. . – Tavoite täyttyi. . Sivu 7 Toholampi miettii vielä jäteasiaa Kari Viiperi KRUUNUPYY (KP) Lisääntyneet lennot etelän aurinkoon tasaavat selvää notkahdusta kotimaan vuoroilla Kruunupyyssä tänä vuonna. .1-52 Juha Savela (KP) Aatonaattona peli Phoenixia vastaan, seuraava peli tapaninpäivänä St. Sivu 16 Mitalisadetta Islannissa Kaisa Hahto LOHTAJA (KP) Maaseutunuorten aatonaaton tulet kuuluvat lohtajalaisen maitotilallisen Antti Niemen jouluperinteeseen. . – Etenkin raskas liikenne tööttäilee ja monet vilkuttavat. Tjäreborg jatkaa viikoittaisten Kanarianlentojen sarjaa Spanairin kalustolla maaliskuun loppuun. . . . Sivu 10 USA vähentää Irak-joukkoja Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Lokakuun lopulla Kalliokosken perheessä elettiin vaikeita hetkiä kun molemmat vanhemmat Katariina Annala-Kalliokoski ja Harri Kalliokoski joutuivat sairaalaan keuhkokuumeen vuoksi. . . . . . Kunnanvaltuusto päätti maanantaina jatkaa sopimusperusteista jätteenkuljetusta äänin 12-9. . . . . Talvikauden yhdestoista charter nousee Kanarialle välipäivinä. Myös Jussin nuorempi veli Juho viettää joulun PohjoisAmerikassa, jossa nuorten maajoukkue valmistautuu tapanina Vancouverissa alkaviin 20-vuotiaiden MM-kisoihin. Katariina Annala-Kalliokoski on tuttu myös lauluyhtye So Many Sistersistä. .11 Mielipide . Vähemmistöön jääneet olisivat halunneet siirtyä Jokilaaksojen Jäte Oy:n hoitamaan kilpailutettuun jätteenkuljetukseen. – Ihmeemmin en ole ehtinyt tehdä jouluvalmisteluja. Jokilaaksojen Jätteen kilpailuttamat jätteenkuljetusyhtiöt alkavat kerätä jätettä 20 kunnan alueelta vuoden alussa. – Jouluna ihmisillä on aikaa tulla katsomaan myös kiekkopelejä. . . Tällä hetkellä Yhdysvalloilla on Irakissa noin 150 000 sotilasta. . . . . . . . . . . . . Iltakahdeksaan mennessä tilanne teillä oli jo melko rauhallinen.
klo 17. Jouluaamun sanajumalanpalvelus su 25.12. Pohjanmaan Syöpäyhd: K-P:n Neuvonta-asema Kokkolassa, p. Miehet palasivat kolmen tai neljän tunnin kuluttua kohdattuaan avovettä ja ohutta jäätä pyrkiessään kohti saarta. klo 17-18. klo 12, Huhtinen, Harju. Suhteet ovat vakiintuneet, mikä on tärkeä asia. 25.12.1887 Juana Nancyn kapteenin R.S. Se on suunnilleen samassa tilanteessa kuin Kiina kymmenen vuotta sitten. Lohtajan veteraanit, Naiset ja Tukijat: Joululauluilta Kurkikartanossa to 29.12. Vanhassa vara parempi Kihlauduimme 8.12.2005 Pilvi Ilomäki & Juha-Matti Hanhikoski EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Ilkka Luomala Alavieska Joulukirkko su 25.12. Alkajaisiksi valmistimme ratapölkyistä reen, jonka runkona toimi rautainen raaka (ikään kuin rautatiekiskon pätkä, johon purje kiinnittyy), jonka irroitimme isostamastosta. Elina ja Pauli Haaponiemi, Kannus 14.12. Himanka Maakuntaviestikatsastukset ke 28.12. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Chandlerin mukaan Outoa kyllä, onni osoittautui meille kohtuullisen suopeaksi, ja seuraavana aamuna kello kuuteen mennessä tuuli oli laantunut, joskin lunta pyrytti edelleen tiuhasti. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Kiinan haasteena on, miten saada köyhät maaseutualueet jotenkin mukaan, jotta niidenkin ihmiset saisivat osansa kasvusta. Tuttavapiiriin kuuluvan taiteilija Jukka Rintalan lahjoittama ja tekemä joulukukka kultaisine hedelmineen koristaa salin pöytää. (06) 827 2000 ark. Perheellä on niin ikään keskeinen rooli. Johtuen tästä ynnä ruokavarojen käymisestä niukaksi ja laivalla olevien toivottomuudesta sen suhteen, että koskaan pääsisimme vapaaksi tästä jääloukosta päätin, että yrittäisimme seuraavana päivänä pyrkiä Suomen rannikolle tai Vaasan ulkopuolella olevaan saaristoon. Opiskelijoita on ollut niin liiketalouden, tekniikan, sairaanhoidon kuin muodinkin alalta, hän toteaa. Hän toteaa oppilaitoksen olevan edelläkävijä muun muassa Kiinan suhteissa, opiskelijavaihdossa. klo 7. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Laulu Liisa Heikkilä, Maire Anias, Irma Pudas. Tapaninpäivän opastettu kävelykierros lähtee Raatihuoneelta ma 26.12. Joulukirkko su 25.12. klo 7. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Puolison lisäksi perheeseen kuuluu neljä lasta ja neljä lastenlasta. Petra ja Jan Lågland, Kokkola 10.12. Hänen harrastuksiinsa kuuluu kulttuuri kaikissa muodoissaan. Pia ja Eero Heinonen, Vimpeli 15.12. lomamatkan vuoksi. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Veteli Vetelin Poikakuoron joulukonsertti kirkossa joulupäivänä 25.12. Kiinassa on 1,3 miljardia ihmistä, joista 600 – 700 miljoonaa eli suunnilleen puolet köyhiä. Tarja ja Juha Korri, Nivala 19.12. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kuva: Anita Salmi 50-vuotias . Emme havainneet Norrskärin majakalla minkäänlaisia elonmerkkejä, joten lähetin kaksi miehistön jäsentä yrittämään sinne pääsyä lumikengillä ja selvittämään, oliko saarella ketään. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 15 ja ma 26.12. kunniavartiot sankarihaudoilla Kaarlelassa klo 15.30-17 ja Marian hautausmaalla klo 15-17. Klo 13 Hoivakodilla, Huhtinen, Harju. Siinä on paljon tekemistä ja laajassa maassa se ei ole helppoa, Hannele Teir toteaa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Vuoropuhelu sujuu helpommin kuin esimerkiksi kiinalaisten ja amerikkalaisten kesken. Ehkä ne hämmentävät osin kiinalaisiakin, arvioi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun liiketalouden yksikön johtaja Hannele Teir. Sanajumalanpalvelus kirkossa la 24.12. Mari Tammivaara ja Timo Hyyppä, Kälviä 15.12. Kuoroa johtaa Simo Kangas, säestykset Riitta ja Aki Kaariniemi. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Sanna ja Risto Päivärinta, Nivala 14.12. päivänä eli jouluaattona. Laulattajina Tarja ja kumppanit, paketti. Klo 23 jouluyön messu, Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila, Kentalan ja Hotakaisen sisarukset, Kimmo Kentala. 2 riviä, sis. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Klo 14 Jalmiinakodilla, Heloneva, Harju. Sievi Joulukirkko su 25.12. 2 Tänään Lauantaina 24.12.2005 . Aarre ja Laila. Solisteina Miika Kangas ja Joni Teirikangas, laulu sekä Matti Pohjoisaho, urut. Lähivuosikymmeninä Intian väkimäärä ylittää Kiinan. Myös lyhyemmät opintomatkat ovat kysyttyjä ja niitä räätälöidään eri ryhmille muutamia vuodessa. Chandlerin mukaan Ilman kirkastuessa noin puoliltapäivin joulukuun 26. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Toholampi Katariina Hännisen joulukonsertti Herman Ojalan koulussa to 29.12. Toimisto suljettu 1.1.06 saakka. Ulkomaan matkoilla on mahdollisuus myös käydä kulttuuritapahtumissa, mutta Pietarsaarikin tarjoaa monia mahdollisuuksia. Hannele Teir mainitsee vuosien varrella olleensa lukuisia kertoja Kiinassa ja nähneensä sen muutoksen ja miten kansainväliset länsimaiset yritykset rynnivät maahan. Samana yönä olimme myös menettäneet toisen ankkurimme. klo 15, ti 27.12. Yhdistykset . Joulupäivän sanajumalanpalvelus su 25.12. Onnelliset vanhemmat: Suvi ja Juhani Ps. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset: Yhdistys kiittää kaikkia asiakkaita ja yhteistyötahoja. klo 19. Tapaninpäivän messu ma 26.12. klo 7 Kalajoella ja Rautiossa. KoS: Torstaijumppaa ja lauantain sählyvuoroa ei enää tänä vuonna. klo 7. klo 18-19 ja sähly la 7.1. Hannele Teir mainitsee hänelle tärkeän asian olleen aina kansainvälisyys ja kansainväliset suhteet. Arja ja Jouko Syri, Kokkola 14.12. Kokkotupa: Kokkotupa suljettu 1.1.06 saakka. Veikko Siponkoski. klo 8 kirkossa, Huhtinen, Harju, kirkkokuoro, teksti Vuokko Möttönen. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila. Vahva markkinatalouteen suuntautuminen ja toisaalta varsin tiukka puolueohjaus ovat ristiriitaisia voimia. Kokkolalaiset saavat sen Prisman Kokkolan infosta. Nimipäivät tänään: Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina, Adam ja Eva, ortodokseilla Jenni Nimipäivät huomenna: Ortodokseilla Immanuel Vihityt Syntyneet Kihlautuneet Merkkipäivät 3.12.2005 Jyväskylän Kaupunginkirkossa Vihitty 17.9.2005 Hangon kirkossa Kiitos vanhemmille, sukulaisille ja ystäville, kun teitte hääpäivästämme ikimuistoisen Vietän syntymäpäivääni Väliviirteen koululla Uuden Vuoden aattona 31.12.2005 klo 14.00. klo 15, klo 16 hartaus Kannelmassa, Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala, perhekuoro. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 10. Ilmainen. klo 13.45, klo 14 kynttilöiden sytyttäminen sankarihaudoille, Huhtinen. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. TYTTÖ 18.12. Haapajärvi Joulukirkko su 25.12. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Cecilia ja Tage Lyts, Teerijärvi 24.12.1887 Juana Nancyn kapteenin R.S. Jään vankina Pohjanlahdella Merikortti, johon on piirretty Kapteeni Chandlerin kertomuksen reitti. klo 7. Intia kiinnostaa paitsi yrityksiä, myös koulumaailmaa eli sinne aletaan luoda suhteita. – Me olimme hyvissä ajoin Kiinassa, kun muut eivät sinne suuntautuneet. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Jotkut niin tekevätkin, mutta suurin syy on isot markkinat. Anne Tuupanen ja Juho Paananen, Pietarsaari 13.12. klo 19 ja ke 28.12. P, M 18 ja M, V N ja M 16 ja miehet. Klo 23 jouluyön messu kirkossa, Heloneva, Erkkilä. klo 13. klo 15 , Huhtinen, Heloneva, Harju, teksti Helena Linna. Tervetuloa! Antero Nikunen Saimme perheenlisäystä poikalapsen muodossa. Kai Tikkakoski, Anni-Mari Kentala. piirin ja MSL:n järj. Hannele Teir täyttää 50 vuotta tänään 24. Johanna ja Timo Göös, Kokkola 14.12. Kello 10 a.p. klo 19. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Tapaninpäivän perhekirkko ja ehtoollisen vietto ma 26.12. Pohjanmaan Sotaorvot: Yhdistys lahjoittaa joululahjaksi sotaorvoille KOL:n Huoltoviestilehden nro 5. Alus ei vuotanut mistään, vaikka olikin yläosiltaan pahasti kolhiintunut. On myös syytä muistaa, että laivan miehistölle maksettiin palkka viikottain, ja he huolehtivat itse muonituksestaan. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Toinen iso maa, jonne varsinkin länsimaisten yritysten katseet suuntautuvat, on Intia. Koska olimme jättäneet ainoan pienemmän kevyemmän laivaveneemme Germandön työmiehille, meidän oli pakko raahata reessä raskaammin käsiteltävää pelastusvenettä siltä varalta, että kohtaisimme avovettä. Joulurunon ja musiikin ilta ma 26.12. Kahvit, arvontaa, ohjelmaa. Anna-Kaisa ja Timo Syrjälä, Lestijärvi 05.12. päivänä – olipa muuten aavemainen joulu! – havaitsin hämmästyksekseni olevamme Norrskärin majakan kaakkoispuolella oheiseen merikarttaan merkityssä sijainnissa. Menolista . Pian lumisade kuitenkin taas sakeni ja näkyvyys katosi. Kiinalaisessa kulttuurissa juurtunutta yhteistyötä pidetään arvossa ja sitä halutaan vaalia. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Johanna Nuolioja Toholammilta on suorittanut medianomin ammattikorkeakoulututkinnon Savonia-ammattikorkeakoulun Kuopion muotoiluakatemiassa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Säestys Eila Kotiaho piano, Alpo Suonvieri kantele. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kerstin Högnabba ja Ari Anttila, Kokkola 14.12. – Olemme 11 vuoden aikana järjestäneet noin tuhannelle korkeakouluja yliopistotason opiskelijalle eri puolilta maata opiskelupaikan Kiinaan. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Eteläväylä, Kokkola. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . klo 12 Kotipirtin Kotikolossa. Matkaa oli noin 5-6 mailia. Jumppa jatkuu to 5.1. Kirkkokuoro, kuoron pojat. (Juana Nancyn ollessa jäiden vankina yksikään majakka ei ollut toiminnassa ja majakkalaivat oli siirretty talvelta suojaan.) Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Kiina on muuttunut ja muutosnopeus on vain kiihtynyt niinä vuosina, joina olen ollut yhteistyössä siihen suuntaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Mari ja Matti Pellinen, Pietarsaari POIKA 20.12. Hän vetää myös oppilaitoksen kansainvälistä yksikköä. Perho Jouluaaton hartaus asuntola Aamuruskossa la 24.12. Kahvit sotaveteraaneille srk.talossa la 24.12. Ravintokysymys muuttuikin nopeasti vakavaksi, ja vaikka heti alusta toimimme enemmän kuin säästäväisesti, lukijalle tulee pian käymään ilmi, että olimme nääntymisen partaalla ennen kuin pääsimme maihin. Köyhyyden ohella on monia muitakin ongelmia, kuten ympäristökysymykset. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. klo 19. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 30 -31.1. Kaisu ja Timo Mikkelä, Vihanti 13.12. viikko 51 Aurinko nousee: Kokkolassa 10.18 (pimeys päättyy 9.01), Helsingissä 9.25, Oulussa 10.30 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.36 (pimeys alkaa 15.53), Helsingissä 15.15, Oulussa 14.05 Sana: ”Sinä Betlehem, sinä Efrata, sinä olet pienin Juudan sukukuntien joukossa! Mutta sinun keskuudestasi nousee Israelille hallitsija.” Miika 5: 1 Syntyneet . Eläkeliitto Keski-Pohjanmaan piiri: 11.1.06 piirin ja MSL:n järj. Aallokossa tähän saakka irrallisina pysyneet jäälautat alkoivat jäätyä tyynessä vedessä yhteen, jolloin juutuimme muutamassa tunnissa kiinni yhtenäiseen muutaman neliömailin laajuiseen jäämassaan. klo 7. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Viestinnän koulutusohjelmassa suuntautumisvaihtoehtona oli graafinen viestintä.. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. saakka, jolloin säässä esiintyi selkiintymisen merkkejä. Chandlerin mukaan Lumisade ja vaihteleva koillistuuli jatkuivat aina joulukuun 25. Anita ja Tom Petterson, Pietarsaari 16.12. Kun asioita hoidetaan keskitetysti, pystytään luomaan vaihto-opiskelijoille hyvä ohjelma. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Sen kehitys lienee erilaista, koska maa on demokratia. Maaseudulla asuu 800 miljoonaa ihmistä. Siinä joudutaan räätälöimään kursseja. klo 17. Eläkeliitto Lestijärvi: Päivätilaisuus ke 28.12. Sini Paasila ja Satu Riihimäki. – Paljon puhutaan sinne muutettavan halvan työvoiman perässä. Ennakkovaraus p. Kokkola Reserviläisjärjestöjen jouluaaton 24.12. 8314320, kiinni 8.1.06 saakka. Järj. Olimme ajautuneet hengenvaarallisesti Gaddenilta keskelle uhkaavia kivikkoja ja karikoita, kuten sijannistamme 26. klo 19 urh.hallilla. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Peräsin oli vaurioitunut ja yksi potkurin lapa hävinnyt – arvioisin aluksen selvinneen suhteellisen vähäisillä vahingoilla ottaen huomioon mitkä koettelemukset se oli kestänyt. Se kuvastaa liikuntakyvyttömän aluksen eriskummallista ajelehtimista joulukuun 25. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Uusi ja vanha hallitus Tervakartanossa ke 28.12. 26.12.1887 Juana Nancyn kapteenin R.S. Niin ikään kansan terveydenhuolto on huonoissa kantimissa. Hän toteaa Kiinassa erojen kaupunkien ja maaseudun välillä olevan suuria. joululehtiväen koulutuspäivä Kaustisen Kansanlääkintäkeskuksessa. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Isoja haasteita silläkin on edessään, köyhyys niistä suurin. Jonna Forsgård-Sirberg ja Fredrik Sirberg, Tukholma 18.12. klo 19 kirkossa. Siitä seurasi, ettei laivalla koskaan pidetty ruokatavaroita enempää kuin muutaman päivän varalle. Kuusi on koristeltu jo aiemmin viikolla ja loistaa hehkussaan. Äideistä parhain, Merenojansali, Pohjankyläntie 6, su 25.12. Koska meidän oli määrä hiilestää Kööpenhaminassa, miehistö oli suunnitellut täydentävänsä varastonsa siellä. 5. Lausuntaa Elina Malinen, Aila Korpinen, Saara Ylivainio ja Anneli Isotalus. klo 10 kirkossa, Heloneva, Huhtinen, Harju, teksti Pirjo Arkkukangas. Kalajoki Suuri joulukonsertti ma 26.12. Se on meille eduksi. Lastasimme kyseiseen veneeseen muutamia porontaljoja (jotka olivat peräisin Englantiin matkalla olleissa paaleista), jäljelläolevat ruokatavarat, muutamia kirveitä ja työkaluja sekä jotakin tavaroita, joille saattoi löytää käyttöä jäällä tai mikäli pääsisimme rantaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. klo 7. Pe 6.1.06 loppiaisena klo 18 So Many Sistersin kahvikonsertti Kaupunkikartano Lumitähdessä. päivä käy ilmi. Taidetuokio Enkelikahvilassa, Pakkahuoneenk. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Keski-Pohjanmaan Allergiaja Astmayhd: Toimisto suljettu 3.1.06 saakka. Nuorten poikien lauluryhmä sekä kitarayhtye joht. Rovaniemen ammattikorkeakoulusta ovat valmistuneet 16.12.2005 fysioterapeutiksi (AMK) Mirva Rasmus ja maamittausinsinööriksi (AMK) Tero Rasmus. Puhelimitse hätätapauksissa Kaarina 0443360122, Sari 0443360123. klo 19 kirkossa. Pirita Saarela ja Frej Svartsjö, Kokkola 16.12. Kiina kiinnostaa oppilaitoksiakin Nopea muutos on iso haaste moninaiselle alueelle Hannele Teir omaa pitkän kokemuksen korkeakouluyhteistyöstä Kiinan suuntaan. Ylivieska Joulukirkko su 25.12. Puhelinvastaajasta lisätietoa. Merja ja Manu Riihimäki, Perho 16.12. HUGO ELIAN MIKAEL KULPAKKO syntyi Tukholmassa Söderin sairaalassa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Nivala Joulukirkko su 25.12. klo 7. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Oulainen Joulukirkko su 25.12. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Tutkinnot . Hän mainitsee suomalaisten tulevan hyvin toimeen kiinalaisten kanssa, koska kummatkin ovat luonteeltaan hiljaisia ja vaatimattomia. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Hän juhlii perhepiirissä eli vastaanottoa ei ole. Jaana Haikara ja Esko Heikkinen, Haapajärvi 14.12. 0500162302. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Niina ja Marko Niemonen, Kannus 15.12. liikuntaväen koulutusja virkistyspäivät Hirvikoskella. Jos vaikkapa suomalaisyritys saa pienen siivun niistä, se on suuri asia, Hannele Teir huomauttaa. Tällä hetkellä järjestämme koko maasta opiskelijanvaihtoa Kiinaan, Hannele Teir sanoo. Halsua Jouluaaton sanajumalanpalvelus kirkossa la 24.12. Joten mitä ruokaan tulee, olimme melkoisen valmistautumattomia asioiden saamaan käänteeseen. ja tammikuun 14. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Työ ja hyvä työyhteisö motivoivat. päivän välillä. Airi Viirimaa ja Simo Suomala, Toholampi 16.12. yhteislaulua. samana päivänä saatoimme muutaman minuutin ajan hämärästi erottaa Gaddenin majakan. Iltapäivällä tuuli alkoi tyyntyä ja luotausten perusteella olimme kukeutumassa kohti etelää. Anna-Kaija ja Olavi Palola, Nivala 15.12. (06) 827 2234,
Tulokset: 1) u. Lauantaina 24.12.2005 Maakunta 3 Tarjonnasta ja viihtymisestänne huolehtivat kaikki 67 liikettämme! Tervetuloa Rewell Centeriin, korttelinkokoiseen ostoskeskukseen Vaasan sydämessä. Ylituomarina toimi Aarne Kuhanen Kokkolasta. Sää vaaralliseksi Sää muuttuu lauantain vastaisena yönä vaaralliseksi tieliikenteen kannalta. Mikko Mäkelä ja Kalervo Hovila, Himanka 91,67, 2) n. Yhden koiran omistaja luopui. Kuva Hämeenlinnantieltä Helsingin Kaivokselasta. Menoliikenne eteni rauhallisesti Keski-Pohjanmaalla vilkkaan viikonlopun kaltaista Menoliikenne alkoi yllättävänkin rauhallisesti. – Ajokeli oli illalla koko maassa huono ja liikenne hiljeni edelleen. Huhtalan Ruska, om. Lumisade ja voimakas tuuli voivat kinostaa lunta teille. KAUSTINEN PALVELEMME TÄNÄÄN KLO 9.00?12.00 TV-WENTUS KOKKOLA (KP/STT) Aatonaaton menoliikenne on yllättänyt Tiehallinnon rauhallisella alulla. Lyhyt jouluaika vähentänee omalta osaltaan matkustushaluja. ToriParkki Säällä kuin säällä kuivin jaloin ostoskeskukseen ympäri vuoden. Kinkun nappasi hienolla 91,67 pisteen ykkösellä u. KESKIPOHJANMAA . Veikko Pakkala, Veteli 62,54, 3) n. Tule testaamaan! Tarjonnasta ja viihtymisestänne huolehtivat kaikki 67 liikettämme! Muoti: Andiamo, Aukia, Cip Cap, Ecco Shop, Esprit, Far Star, Hennes & Mauritz, Jim & Jill, Kultasukka, Laukkutalo, Marimekko, Moda Aukia, Top Sport Kauneus, terveys: Beauty Box, Body Shop, Hair Company, Hair Rewell Center, Ikivireä, Instrumentarium, Optigo, Optiset, Stockmann Beauty, Stylebar, Yves Rocher Lahjat, sisustus: Aarikka, Helmina, Hemtex, JMGarden, Kultajousi, Modant, Ninja, Pentik, Tiimari, Tindra Puhelimet, kamerat: Elisa Shopit, Sonera Piste, Sonit, Zoomi Ruoka, juoma: Amarillo, Arnold´s Donuts, Bar Amarillo, Café de Paris, Center Herkku, Foodi, Frominan Salaatti ja Keitto, Göranin Konditoria, Karkki-kauppa, Kotileipomo Hämäläinen, Kotipizza, La Luna, Pub Potero, R-kioski, Rolls, Sky Night Club, Spice Ice/Infopiste, Ja paljon muita... järjestämiin perinteisiin kinkkukisoihin osallistui neljä ajokoiraa, joiden työtä vaikeutti paikoin paha karstakeli. Kaskeala kiittää rauhanturvaajia Hupulle joulukinkku. VR:llä oli menoliikennettä varten käytössä isot junakoot aatonaattona, ja isoilla junilla jatketaan myös jouluaattona. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Suomi on maailmalla haluttu ja arvostettu kumppani kriisinhallinnassa. Ilmatieteen laitoksen ennusteen mukaan voimakas lumisade tulee länsirannikolle puolen yön maissa, ja sitä voi tulla kymmenisen senttiä. Liikennetiheydet olivat jopa vähän alle normaalin viikonlopun perjantai-illan. Autoliiton Keski-Pohjanmaan piirin johtaja Seppo Rasmus arvioi aatonaaton liikennettä vilkkaan viikonlopun kaltaiseksi. Kennel . Lumitai räntäsade, tuuli ja sään lauhtuminen etenevät lauantain aikana länsirannikolta Eteläja Keski-Suomeen ja Pohjois-Pohjanmaalle. – Suurten matkustajamäärien vuoksi menoliikenteen junat myöhästelivät matkan aikana yleisesti 10–15 minuuttia, kerrottiin illalla VR:n liikenteenohjauksesta. 843 parkkipaikkaa! www.rewellcenter.fi alkaa ti 27.12 ALE Lähde suurille välipäivämarkkinoille Vaasaan! Vuoden Rewell Centeryritykseksi valittiin koko perheen tavaratalo Clas Ohlson. – Liikenne vilkastui puolenpäivän aikaan ja ruuhkahuippu oli iltapäivällä. Pahempia onnettomuuksia ei ole tullut tietoon, kerrottiin iltaseitsemän aikoihin. xx Hakapellon Hupu. Pääkaupungista ulos johtavilla teillä ei ollut mitään isompaa ruuhkaa. Suuremmilta onnettomuuksilta vältyttiin ruuhkaisimpana aikana, Kalajoella tapahtui kuitenkin ojaanajo ja Kokkolassa sekä Pietarsaaressa rytisi pelti lievästi. Uskon että juuri te, jotka konkreettisesti turvaatte joulurauhaa kriisialueilla, saavutatte aidoimmin joulun tunteen ja sen todellisen sanoman, Kaskeala sanoo joulutervehdyksessään suomalaisille rauhanturvaajille. Suomi ja puolustusvoimat ovat ylpeitä rauhanturvaajistaan, kiittää puolustusvoimain komentaja amiraali Juhani Kaskeala. Lisäksi puiden päälle kertyvä lumi voi taivuttaa puita sähkölinjoille Pohjanmaalta Päijät-Hämeen tienoille ulottuvalla vyöhykkeellä. Clas Ohlson, Jukebox Record Shop, Kurragömma, Sale, Sampo Pankki, Sokos Hotelli Vaakuna, Studio Ticket, Suomalainen Kirjakauppa, Toriparkin Autopesu, Työtori, Täyspotti, Vaasan Paikallisliikenne Hy vä ä Joul ua ja On ne llista U ut ta Vuot ta! PALVELEMME TÄNÄÄN KLO 9.00-12.00 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta KOKKOLA . VETELI (KP) Vetelin Erän lauantaina 17.12. Paluuliikenteestä Rasmus ennakoi vilkkaampaa. Pentti Ala-Pöntiö, Himanka 7,00. Ajokeli on erittäin huono näillä alueilla, Ilmatieteen laitos varoittaa. Osa lähtijöistä on siirtänyt matkalle lähdön ilmeisesti aattoaamuun, arvioitiin Tiehallinnosta. Iltakahdeksaan mennessä tilanne teillä oli jo melko rauhallinen. Hakapellon Hupu, om. – Teitä on noin 750 suomalaista sotilasta vastaanottamassa joulua eri puolilla maailmaa, kaukana omista kodeistanne. Kokkolan tai Kalajoen tuntumassa ei ollut isompia ruuhkia. Pyry, om. Keski-Pohjanmaalle hän odottaa pohjoisen paluuliikennettä tapanina puolenpäivän maissa
Ylivieska Ravintola suljettu 24.?26.12.2005 Kiitos kuluneesta vuodesta sekä yhteistyökumppaneille että asiakkaille. Hinnat alkaenhintoja / hlö. (017) 2825100 Koljonniemenkatu 2, 70100 Kuopio, p. Playa dei Ingles ...............................................................................1 vk alk. (017) 2631200, f. Puerto Rico .......................................................................................1 vk alk. Myynti Matka-Vekka: KOKKOLA 020 120 4620 (9?17), KANNUS 020 120 4610 (9?17) PIETARSAARI 020 120 4640 (9?17) 7 PÄIV ÄÄ PERI LLÄ Vietämm e joulua ja palvelem me seuraava n kerran tiistaina 27.12. Haluamme kiittää yhteistyökumppaneitamme ja toivotamme kaikille t. (017) 2614005 www.sairaalalasaretti.fi Toimitusmaksu 9 e/varaus www.lomamatkat.fi KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Lähde lomalle Finnairilla suoraan Pohjanmaalta Kanarialle Kruunupyystä 15.2., Vaasasta 22.2. Tarjoukset voimassa 27.12.-30.12.2005, koskevat uusia varauksia. 599,. Bussikuljetukset Kok Vaa Kok ja Vaa Kok Vaa. 06-868 0428 Gsm 0400-342 469 HYVÄÄ JOULUA ja lämmin kiitos kuluneesta vuodesta 2005! Uudet sääennusteet joulunakin www.keskipohjanmaa.net Uudet sääennusteet joulunakin Joulunakin ajantasalla www.keskipohjanmaa.net. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Joulutervehdykset Joulutervehdykset Matkailu Sekalaiset Ravintola suljettu 24.–26.12.2003 Kokkola • Ylivieska Kokkola . 699,. suunnittelu asennus takuutyönä Siemens-kodinkoneet rahoitus TMI KYÖKINPUOLI Pitkänsillankatu 17 67100 Kokkola Puh. Hoitokoti Idan Tupa Hyvät Ystävät ja Kylänmiehet! Tänä vuonna päätimme osoittaa kiitollisuuttamme asiakkaille ja yhteistyökumppaneillemme hyvästä yhteistyöstä tukemalla SPR:n toimintaa. Kokkola ja Pietarsaari Kruunupyy Keittiö hyviin hetkiin. (017) 2825300, f. Toivottaa Savon Sydänpalvelu oy Rauhallista Joulua Menestystä Uudelle Vuodelle 2006 www.cordia.fi Niiralankatu 25, 70600 Kuopio, p. Lauantaina 24.12.2005
K-P:n maanpuolustuspiiri jakoi mitaleja. Renell´, nukkui ikiuneen Libeckin sairaalassa torstaina 22. Hän oli 92 vuoden ikäinen. Vartiossa myös Jani Mäkinen ja Olli Niemelä. – Ainahan se on epävarmaa ollut. Kahden auton talli roihusi Helvi Maria Niemi e Kaleva siunattiin viimeiseen lepoon Nivalan kirkossa perjantaina. Nykyinen viranhaltija jää eläkkeelle tammikuussa. Tarkkaa alkusysäystä ei Ingalsuo muista. Lämpimät kiitokset vuoden 2005 yhteistyöstä ja kohtaamisista. Joulun lämpöä sekä valoisaa vuotta 2006 hyvät keskipohjalaiset! Keski-Pohjanmaan Osuuspankit Keski-Pohjanmaan OP-liitto ry ...minä rakastan mahtavaa hartautta, joka huokuu metsän huurussa, minä rakastan yksinäisiä lintuja, jotka kiertävät petäjän kaarnalla, minä rakastan riemullista ikävää valkeiden pensaiden yllä ja minä rakastan enkelin silmiä, jotka vievät minut taivasta lähemmäksi. Usko tulevaan ei horju ”Ennenkin on tullut huonoja uutisia, mutta yhä vain lypsetään” Antti Niemi ja Nina Hedström kohentelevat tulia. Maanpuolustuskoulutus ry:n plakaatit saivat Reisjärven paikallisosaston päällikkö kapteeni Matti Kiviniemi sekä Pietarsaaren paikallisosaston päällikkö vääpeli Lauri Appelgren. Huonoja uutisia on tullut ennenkin, mutta yhä vain lypsetään, Niemi toteaa. Siis riennä seimen lapsen luo hän sydämeesi rauhan tuo. Hän oli syntynyt 18.12.1927 Virtasalmella. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Ohikulkevat autoilijat tööttäilevät tervehdyksiään seurueelle jo ennen kuin tulet roihuavat. Syttymissyyksi epäillään auton moottorilämmitintä. Niemi ei aamuista navettareissua pane kuitenkaan pahakseen, päinvastoin. Anna Riitta ja Erkki perh. Samaa mieltä on järjestöagrologi Jouni Ingalsuo MTK Keski-Pohjanmaasta. Usko tulevaisuuteen ei horju. Mäkisellä on autokoulun johtajalta vaadittava pätevyys ja hän on toiminut johtajan sairausloman viransijaisena tammikuusta saakka. – Arkiset asiat on kaikkien hetkeksi unohdettava ja pyhitettävä aika joulumielelle, vaikka epävarmuus kalvaakin, hän sanoo. Palokunnan saapuessa paikalle talli oli kauttaaltaan liekeissä. Pentti Oravainen Kannuslainen Pentti Johannes Oravainen kuoli torstaina 22. Kuolleita . – Haluamme välittää tulilla hyvää joulumieltä. täytekakkukahvit toimitusjohtajan 60-vuotispäivän kunniaksi kaikissa konttoreissamme Evijärvellä, Kokkolassa, Kälviällä, Lohtajalla ja Teerijärvellä Tervetuloa ilman kukkia ja lahjoja! Rauhallista Joulua ja Valoisaa Uutta vuotta Tuttu, turvallinen. Hyvää Joulua Aila Maria Torppa ja muut omaiset Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net Martta Mattila Kälviäläinen Martta Sofia Mattila, o.s. – Lohtajalla meillä on myös aktiivista toimintaa, hän jatkaa. Nuoret arvioivat, että Lohtajalla nuoria tulevaisuuden tuottajia on melko hyvä määrä. Tulien ympärille oli rakennettu istuinrinki heinäpaaleista. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä sisaren lapset perheineen. Ne eivät kuitenkaan olleet akuutissa vaarassa. Kenen tunnetun ja tuotteliaan postikorttitaiteilijan signeeraus on MW. Niemen navetassa joulua ei erityisesti juhlisteta. joulukuuta. joulukuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 76-vuotiaana. (Martti Jukola lyh.) Lämmin kiitos rakkaamme AINO ESTERI ORJALAN muistoa kunnioittaneille. Katoksesta on kahdeksan metrin matka asuinrakennuksiin. Samoin katoksessa ollut auto paloi lunastuskuntoon. Kaipaamaan jäivät veli perheineen, sukulaiset ja ystävät. päivästä alkaen. Kaisa Hahto LOHTAJA (KP) Maaseutunuoret virittelivät perjantai-iltana lohtajalaisen peltomaiseman ja ohikulkevan valtatien liikenteen joulutunnelmaan kahdella nuotiolla ja näkyvästi asetelluilla joulutoivotuksilla. Auton omistaja sai ikkunoiden rikkojaan kohdistuneista laittomasta uhkauksesta ja pahoinpitelystä 30 päivän ehdollisen vankeustuomion ja toinen ylivieskalaismies vastaavista, samaan asianomistajaan kohdistuneista teoista koventamisperustetta soveltaen 40 päivän ehdottoman vankeustuomion. Kaipaamaan jäivät lähimpinä vaimo ja kaksi tytärtä perheineen. Vastikään jälleen kerran toimeentulonsa tiukennusuutisia vastaan ottaneet maataloustuottajat rauhoittavat joulun murehtimiselta. – On kiva käydä navetassa, kun pääsee vähänkään pois hälinästä, hän naurahtaa. Keski-Pohjanmaan Maanpuolustajien hopeisella ansiomitalilla palkittiin yliluutnantti Markku Törmä Kannuksesta, luutnantti Petri Jylhä Halsualta, vänrikki Antti Mäki Ylivieskasta ja sotilasmestari Peter Buddas Kokkolasta. Viljo Oranen Kokkolalainen Viljo Aapeli Oranen kuoli torstaina 8. joulukuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Vaikka lomapäiviä ei jouluna olekaan, Niemi pyrkii vuorottelemaan töitä isänsä kanssa. YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi ylivieskalaismiehen vahingonteosta 180 euron sakkoon ja 200 euron korvaukseen. Raha käytetään koulutuskuntayhtymän normaaliin toimintaan sekä puskurirahastoksi organisaatiomuutoksia varten. Tulia on ollut kiva katsella, kun itsekin on joskus aatonaattona ajanut pitkän taipaleen. He joutuvat maksamaan yhteisvastuullisesti ikkunoiden rikkojalle 200 euron korvaukset. Lämmin kiitos osanotosta suruumme MAURI TEPON pois menon johdosta. Kuva: Juha Sallinen KANNUS (KP) Keski-Pohjanmaan maanpuolustuspiiri jakoi mitaleja ja plakaatteja vuosijuhlassaan Kannuksessa. Surukiitokset Sekalaiset Hautaustoimistot Tarjoamme tiistaina 27.12. Navettaan hälinältä pakoon Kasvinviljelijä Ilkka Orjala kuitenkin korostaa, että ilman tukia olisi mahdoton töitä jatkaa. Katoksen sisäja ulkopinnat kärsivät tulipalossa vahinkoja, myös katto meni uusiksi. joustava, paikallinen Alavieskan seurakunta Haapajärven seurakunta Haapaveden seurakunta Halsuan seurakunta Himangan seurakunta Kalajoen ja Raution seurakunnat Kannuksen seurakunta Kaustisen seurakunta Kinnulan seurakunta Kokkolan seurakuntayhtymä Kruunupyyn, Alavetelin ja Teerijärven seurakunnat Kälviän seurakunta Kärsämäen seurakunta Lestijärven seurakunta Lohtajan seurakunta Nivalan seurakunta Oulaisten seurakunta Perhon seurakunta Pietarsaaren suomalainen seurakunta Reisjärven seurakunta Sievin seurakunta Toholammin seurakunta Ullavan seurakunta Vetelin seurakunta Ylivieskan seurakunta Jouluiloa ja -rauhaa toivottavat Jouluiloa ja -rauhaa toivottavat ?Älkää pelätkö. – Keski-Pohjanmaallahan on Suomen nuorimmat tuottajat, Orjala huomauttaa. Viereinen kasitie ei näytä ruuhkaiselta, ja leppoisa joulutunnelma vallitsee puolin ja toisin. Pahoinpitelystä ehdotonta ja ehdollista NIVALA (KP) Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän hallitus valitsi liikenneopettaja Jani Mäkisen Nivalan autokoulun johtajaksi. Maaseutunuorten joulutulet ovat syttyneet ympäri maan yli kymmenen vuoden ajan. Jani Mäkinen autokoulun johtoon KOKKOLA (KP) Kahden auton autotalli oli tulessa Näsimäentiellä Kokkolassa perjantai-aamuna. – Viljatilojen tulot eivät kata menoja, Niemi muistuttaa. Hän oli rikkonut ikkunoita erään ylivieskalaisen miehen autosta. Lauantaina 24.12.2005 Maakunta 5 Viikon kysymys . Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. KESKIPOHJANMAA . – Yleensä on ollut jollakin lailla huono keli, mutta nyt on hyvä, kuusi vuotta tulilla käynyt Antti Niemi huomauttaa. Minä ilmoitan teille ilosanoman, suuren ilon koko kansalle.. Hautauksia . – Meillä ei ole tiettyjä jouluherkkuja tai sellaista. Pronssisen ansiomitalin sai kersantti Tomi hirvinen Kokkolasta. Mäkinen nimitettiin Nivalan autokoulu -tulosalueen johtajan virkaan ja autokoululupaan opetustoiminnasta vastaavaksi johtajaksi tammikuun 1. Vahinkojen suuruudeksi arvioidaan 20 000 euroa. Viesti on kuitenkin ollut kautta aikain sama. Illan mittaan tikun nokkaan laitettaisiin myös makkarat, lämmikkeeksi viimaisessa, mutta muuten suotuisassa säässä tulta vartioiville. Koulutuskuntayhtymä on saamassa opetushallituksen ennakkopäätöksen mukaan tuloksellisuusrahaa noin 530 000 euroa, mitä ei ole otettu mukaan talousarvioon. Maanpuolustuskoulutus ry:n hopeinen ansiomitali luovutettiin Lohtajan paikallisosastopäällikkö Päivi Sorjosella aiemmin joulukuussa. Se oli kytkeytynyt ajastimen kautta päälle aamuseitsemältä. Tilallisen työt jatkuvat joulunpyhienkin läpi. Vastaus sivulla 16. Ilmoitus tulipalosta tuli puoli kahdeksalta
KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Rauhallista Joulua & Hyvää Uutta Vuotta Kokkolan kaupunki kiittää kuluneesta vuodesta kaikkia kokkolalaisia ja muitakin keskipohjalaisia ja toivottaa Uuden vuoden vastaanottajaiset ilotulituksineen järjestetään perinteiseen tapaan Kauppatorilla kaupungintalon edessä klo 23.40 alkaen. K-ryhmässä kauppias on aina paikallinen toimija, joka pystyy aktiivisesti osallistumaan ympäristössään. Keskolla on nykyisin sitoutunut kiinteistöihin paljon pääomia, mutta ei enää tulevaisuudessa. Noin neljännes koko maan kaupasta käydään pääkaupunkiseudulla. Vapaapäivän kiertoajelulla ehdoton ykkönen oli Colosseum, jossa muinoin gladiaattorit taistelivat ja kristittyjä syötettiin leijonille. Kaupunginhallitus KOKKOLAN KAUPUNKI Simo Kattilakoski HELSINKI (KP) Keskon pääkonttorin ylimmistä ikkunoista Katajanokalta avautuu kaunis näkymä. Kuva: Urpo Nykyri (KP) Vasta reilu kolmannes suomalaisista kotitalouksista on hankkinut digitelevision tai -sovittimen. Kotimaiset ketjut ovat suomalaisia toimijoita. Helsingin tunnetuimmista rakennuksista muita korkeammalle kohottautuvat Uspenskin katedraali ja Tuomiokirkko. Porukka pysyi kasassa jopa maanalaisen ruuhkassa ja pojat oppivat käyttämään itsenäisesti muitakin suurkaupungin liikennevälineitä. Matka ajoittui 3.-8. – Vahvistamme asemiamme nimenomaan kotimaan markkinoilla. K-ryhmän liiketoimintayksiköistä suurinta eli Ruokakeskoa vetävä oululaissyntyinen Terho Kalliokoski on saanut haastavan tehtävän. Luova joutilaisuus arvossaan. Esimerkiksi 20-vuotiaaseen laajasti tunnettuun Pirkka-perheeseen kuuluu yli 1 300 tuotetta. Kuorolaiset Samuel Hietalahti (Halsua), Juha-Matti Jyrkkä (Veteli) ja Jarmo Luomala (Kaustinen) ovat innoissaan. Kuluttajatutkimuskeskuksen tutkimuspäällikkö Mika Pantzar etsii Tieto&trendit-lehdessä vastausta siihen, miksi myyntikampanja tökkii. Matkan päätarkoitus olivat esiintymiset ja ne hoidettiin ammattiylpeydellä. Muinaisille jumalille pyhitetty Pantheonin temppeli teki myös syvän vaikutuksen. – K-ryhmän kanta-asiakasjoukko on Suomen laajin ja verkosto hyvin monipuolinen. Digitaalisiin televisiolähetyksiin siirrytään vuoden 2007 elokuussa, joten puolet kansasta näyttää jättävän siirtymisen viimeisen vuoden varaan. Oman maan sisällä Kalliokoski sanoo, että K-ryhmän ulkomaiden toimintaan riittää toistaiseksi Baltia. Sitten tie vei Pohjois-Suomen alueelle Ouluun. – Laulamaan lähdettiin ja laulaa saatiin. Vaikka K-ryhmä on kasvanut nopeasti Baltiassa, pääpaino tulee Kalliokosken mukaan pysymään Suomessa. Lauantaina 24.12.2005 . Ketjut tiivistyvät Nykyisin K-ryhmällä on kuusi eri ketjuohjausyksikköä eli Citymarketit, Supermarketit, Kmarketit, K-ekstrat, Cassat ja Pikkolot. Suomessa Ruokakesko toimii tiiviissä ketjuyhteistyössä K-ruokakauppiaiden kanssa. Päätavoitteena on nousu Suomen johtavaksi kaupparyhmittymäksi, hän sanoo. – Lisäksi rakennamme Pikoilketjua. Tilastokeskus ennakoi kuluttajabarometrissaan, että puolet kotitalouksista on digiajassa ensi kesänä. Ura käynnistyi kauppapaikkaja kiinteistömyyntitehtävissä vuosina 1985-90. Baltiassa toimimme Rimin nimellä. Kalliokosken ja Keskon konsepti on yksinkertainen ja selkeä. – Euroshopper on kansainvälinen eli yhteinen esimerkiksi englantilaisten, hollantilaisten, portugalilaisten ja espanjalaisten kanssa. Itsenäisten kauppiaiden ohella ovat ketjuvetoiset Cassat ja Pikkolot, joissa on noin 1000 tuotetta Ruokakeskon tehtävänä on tehokkuuden varmistus eli luoda luoda kauppiaalle edellytykset kaupantekoon, Kalliokoski huomauttaa. Pantzarin mukaan lukuisat tutkimukset osoittavat, että ihmiset eivät kaipaa "elämysinsinöörien" kaavailemaa vallankumousta arkeensa vaan arvostavat luovaa joutilaisuutta. Nähtävyyksistä Vatikaanin Pietarin kirkko oli mittasuhteiltaan vaikuttava. Tavoitteena on pääoman vapauttaminen kiinteistöistä muuhun toimintaan. Se on meille selkeä vahvuus. Aiemmin se oli yhteinen Nestemarkkinoinnin ja Keskon kanssa. Ruokakaupan osuus pörssiyhtiö Keskon toimialoista oli viime vuonna hiukan yli 50 prosenttia. Korttipeliä Kalliokosken mukaan K-ryhmällä on 3,2 miljoonaa Plussakorttia. Pohjois-Suomi ja varsinkin Lappi on K-ryhmälle vahvaa noin 40 prosentin alueittaisella markkinaosuudella. – Vahvuutemme on iso verkosto Ryhmällä on noin 1 050 K-ruokakauppaa. Viime vapusta lähtien Kalliokoski on ollut Ruokakeskon toimitusjohtaja. Ruokakaupan kilpailussa vuosikausia markkinajohtajana porhaltaneen K-ryhmän rinnalle ja suuremmaksikin on viime vuosina kasvanut osuustoimintapohjainen S-ryhmä. Yhteiset matkat opettavat nuoria selviytymään maailmalla ja antavat rohkaisua itsenäiseen toimintaan. Kuva: Markus Sommers Simo Kattilakoski (KP) Keskon toimialoista suurinta eli Ruokakeskoa vapusta lähtien vetänyt Terho Kalliokoski on sukujuuriltaan keskipohjalainen. Kesko keskittyy olennaiseen Terho Kalliokosken vetämä Ruokakesko hakee kasvua kotimaasta. Ruokakesko on kasvanut vahvasti Baltiassa perustettuaan yhteisyrityksen Ruotsin "Keskon" eli ICA:n kanssa. – Suomen kaupan asema ei ole staattinen. Ulkomaisia kilpailijoita voi tulla lisää. Erityisesti trendien haistajiksi kutsutut kuluttajat eli korkeasti koulutetut, nuoret ja kaupunkilaiset haluavat vapaaajaltaan elämysyhteiskunnan sijasta kiireetöntä omaa aikaa, jolloin saa tehdä mitä haluaa tai olla tekemättä mitään. Se on brändi, joka ei kalpene Fazerin tai Nokian rinnalla. Keskon mies Vatikaanista kotikirkkoon Paavi ihastui Vetelin poikakuoroon Samuel Hietalahti, Jarmo Luomala, Simo Kangas ja Juha-Matti Jyrkkä kaipaavat takaisin Roomaan. Sisään mahtuisi lukuisia Vetelin kirkkoja. Se elää omaa elämäänsä. Ryhmän logistiset ratkaisut ovat uusinnassa. Juhlavuoden kunniaksi käväistiin keväällä jo Virossakin. – Henkilöstö on vaihtunut, eikä meillä ole intressejä kauan jatkuneen oikeusprosessin seurantaan. Vetelin poikakuorolla on ollut tapana tehdä ulkomaan esiintymismatkoja parin-kolmen vuoden välein. Parikymmentä vuotta Keskolla työskennellyt Terho Kalliokoski ei epäile K-ryhmän mahdollisuuksia napata piikkipaikkaa takaisin. Ruokakesko vastaa muun muassa ketjujen johtamisesta, kaupan konseptien kehittämisestä, hankintaja logistiikkapalveluista, verkostosta ja ketjumarkkinoinnista sekä kauppiasresursseista. joulukuuta ja huipensi kuoron 20. Katolisen kirkon koristeellisuuskin teki vaikutuksen, pojat vetävät esiintymiskokemukset yhteen. Strategia on tehty ja nyt sitä aletaan ajaa läpi. – Linjauksemme lähtee siitä, että asiakkaalle parempaa palvelua ja laatua. Ketju kasvaa lähivuosina 5-10 uudella "cittarilla". Vuodenvaihteessa omaksi yhtiöksi eriytyvät kuljetus ja varastointi. – Pietariin meillä ei ole suunnitelmia, vaikka esimerkiksi Rautakesko on mennyt sinne ostettuaan Stroymaster-ketjun. Vastaavasti joillakin alueilla osuus alkaa kakkosella. Ruokakeskon liiketoiminta koostuu Kruokakauppojen kotimaisesta ketjutoiminnasta, Kespro oy:n suurtalouskaupasta yritysasiakkaille sekä päivittäistavaroiden vähittäiskaupasta Baltiassa. Kilpailun kasvaessa asiakkaan arvostukset ratkaisevat markkinaosuudet. – Asiakkaan hallinta on kaikkien yhteinen intressi, Kalliokoski perustelee ratkaisua. – Kauppa on paikallista. Kryhmän paras markkinointikeino ja myyntivaltti on kauppias. Olemme markkinajohtaja Virossa ja Latviassa 25 prosentin osuudella. Vauhdilla kasvavan Itämeren ja Suomenlahden matkustajalaivaliikenteen tukikohdat ovat myös Keskon naapurissa. Lisäksi Virossa toimii halpakauppaketju Säästumarket. Akustiikka oli kirkoissa mahtava. – Rimi koostuu hypermarketeista. – Vastaisuudessa vain yli 2 000 neliön kiinteistöt haluamme omistaa itse. Kielten opiskelun merkityskin on alkanut pojille valjeta. Näiden neljän ketjun sisällön osalta ratkaisut tehdään myöhemmin. toimintavuoden. Oli mahtava tunne, kun sellainen väkijoukko hiljentyi kuulemaan. Urpo Nykyri VETELI (KP) Vetelin poikakuoron esiintymismatka Roomaan Suomen itsenäisyyspäivänä huipentui Vatikaanissa paaville ja noin 10 000 kuulijan yleisölle Pietarin kirkon portailta annettuun konserttiin, jonka piti olla mitaltaan yksi säkeistö Finlandiasta. – Kauppiaan pitää olla asiakkaan tavoitettavissa, Kalliokoski korostaa. Vuonna 2002 edessä oli siirtyminen taas pääkaupunkiseudulle, nyt Keskon kiinteistöjohtajaksi. Kortti käy kaikkiaan noin 3 000 eri pisteessä. Ruokakesko tunnetaan myös omista merkkituotteistaan. Keskon leivissä nykyisin Kirkkonummella asuva Kalliokoski on ollut 20 vuotta. – Yhteisyritys ICA:n kanssa Rimi Baltic Ab on ketjuvetoinen. Terho Kalliokoski sanoo kaupan omien merkkien olevan edelleen kasvussa. – Baltiassa olemme saaneet nopeasti vahvan aseman, mutta vahvistamme asemiamme nimenomaan kotimaan markkinoilla. Tottakai se oli harmittava ja ikävä asia. Kaikista vahvin olemme Virossa, mutta esimerkiksi Liettuassa on vielä paljon potentiaalia. Nyt K-ryhmä osti Nesteen osuuden. Startti Vetelistä oli huono, kun Simon ajaman linja-auton öljynsuodatin paukahti halki. Niiden vahvuus voi kasvaa kotimaisista tuotteista. Vuodesta 1990 Kalliokoski oli Pohjois-Suomen alueyksikön talouspäällikkönä ja sittemmin aluejohtajana. Terho Kalliokoski ei ole vaivannut päätään nelisen vuotta vireillä olleella, entisten citymarket-kauppiaiden ja Keskon välisellä käräjöinnillä. Päätavoitteena on nousu Suomen johtavaksi kaupparyhmittymäksi. Kalliokosken mukaan suomalaisen kaupan on varauduttava ulkomaisiin ketjuihin. Asiakkaan ostopäätökset ratkaistaan aina kaupassa. Ryhmän korttipelin piirissä on 1,7 miljoonaa taloutta. Hän yksinkertaistaa K-ryhmän linjaa: – K-ryhmän ruokakaupassa on vuodessa 250 miljoonaa asiakasta eli yli 800 000 asiakasta jokaista kauppapäivää kohti. – Kyllä Roomassa joutuu vielä käymään! pojat vakuuttavat yhdestä suusta. Tehokkuus pohjana Terho Kalliokoski toteaa tehokkuuden ja kilpailukyvyn muodostavan kaupassa kaiken perustan. Baltia kasvaa hyvin voimakkaasti ja maiden EUjäsenyys on antanut pontta kasvulle. Plussan vahvuus nojaa nimenomaan verkoston laajuuteen. Euroshopperin idea lähtee yhteisistä hankinnoista eli hyödynnämme koko hankintavolyymiä ja markkinointikin voi olla yhteistä. Tiivistämisen myötä ketjuja ohjataan kolmesta yksiköstä eli Citymarketit ja Supermarketit ominaan ja muita neljää ohjataan yhdestä yksiköstä. Koko Kesko-konsernin liikevaihto oli viime vuonna yli 7,5 miljardia euroa. K-ryhmällä on tällä hetkellä 53 Citymarketia. Heti ensimmäisenä iltana kuorolla oli kahden ja puolen tunnin kaksoiskonsertti luterilaisessa kirkossa, myöhemmin laulettiin myös katolisessa kirkossa. – Kaupan omat merkit eivät K-ryhmässä ole itseisarvo, mutta yksi keino erottua, Kalliokoski muistuttaa. Joulupäivän iltana toki esitetään perinteinen ohjelma Vetelin kirkossa. – Ratkaisevaa on pääkaupunkiseutu, koska volyymit siellä ovat suurimmat. Sen jälkeen 38 kuorolaisen ja 12 huoltajan ryhmän lennot ja koko matka sujuivat niin hyvin kuin vain voi. Vain minuutin esiintymisaikaa lyhennettiin vielä 25 sekunniksi, mutta laulun kajahdettua kuoro sai jatkaa ja laulaa peräti kolme laulua! – Esitys oli tarkoitettu ensisijaisesti paaville, mutta mikrofoni kautta se kajahti kaikelle Pietarin kirkon aukiolle kokoontuneelle väelle. – 20-vuotias Pirkka on tutkitusti kaupan alan paras oma merkki. Pirkka pääsi ainoana kaupan merkkinä 50 tunnetuimman kotimaisen brändin joukkoon. Keskon ja ICA:n omistama Rimi Baltic Ab on noussut markkinajohtajaksi Virossa ja Latviassa. Esityksen jälkeen paavi kätteli kiitokseksi jokaisen kuorolaisen, kuoron johtaja Simo Kangas kuvailee. Jos näistä 250 miljoonasta vuosittaisesta kävijästä jokainen ostaa yhdellä eurolla enemmän kuin aiemmin, se merkitsee vuositasolla kahden prosentin markkinaosuuden kasvua. Latviassa ja Liettuassa toimitaan SuperNetto-nimellä
Tuloksia:1. Kannuksessakin kaupunki on saanut käsiteltäväkseen sopimusperusteisen jätteenkuljetuksen puolesta puhuvan aloitteen. Lisäksi tässä oppilaitoksessa voi tehdä pitkääkin päivää, mikä ei ole mahdollista joka koulussa. Monella joulukirkko jää aikomuksen asteelle. Tekninen johtaja Tapio Erkkilä kertoo, että Kannus on ottanut peesaajan roolin eli se odottaa Haapaveden ja Toholammin lopulliset kannat ja tekee omat johtopäätökset vasta sitten. Jätesopan suurin kärsijä on Isokosken mukaan tilannetta hämillään seuraava asiakas. Matkailualan perustutkinto: matkailuvirkailija Hietala Sanna Mari Himanka, matkailupalvelujen tuottaja Koskela Vuokko Julia Kaustinen, matkailuvirkailija Mäki-Ullakko Minna Susanna Kannus, matkailuvirkailija Somero Kati Kyllikki Ylivieska. Valtuutettu Kalervo Mantila (kok.) kertoo, että hän on useiden kuntalaisten toivomuksesta ottanut selvää kunnallishallinnon kiemuroista ja siitä, menikö kaikki valtuuston kokouksessa oikeaoppisesti. – Artemassa on hyvä opiskella, sillä täällä on erinomaiset laitteet ja ammattitaitoiset opettajat. Jotta harrastus voi lähteä käyntiin, ensin on rakennettava omakotitalo, johon tulee puusepänverstas. Se haluaa ensin selvittää, millaisia seurauksia kuntien välisestä jätteenkuljetusjärjestelmän hylkäämisestä seuraa. Kalajokilaakson ammattioppilaitoksessa ovat käsija taideteollisuusalan perustutkinnon, artesaani, kädentaitojen ohjaaja, suorittaneet Eija Helena Jylhä Toholammilta ja Marjo-Riitta Pylväs Ylivieskasta. KESKIPOHJANMAA . – Nähdäkseni ei mennyt. hnu Jouttisuon Aatu 79.5, om. jpu Vasamasan Osku, Veli-Heikki Moilanen Ylivieska 87,50, koirasta KVA, 3. – Siihen saakka mennään 20 kunnan laatiman osakassopimuksen mukaan, Erkkilä kertoo. jpn Pyykankaan Ritu, Jouni Yypänaho ja Arvo Soini Vihanti 79,00, koirasta KVA, 8. Minne jätteet voidaan siinä tapauksessa toimittaa ja millä hinnalla, Erkkilä kyselee. hnu Axiom RK Nasu, Jari Nikunen, Kalajoki 81,50, 5. Ammattiopettaja Jukka Wörlinin mukaan puuosastolla on aina silloin tällöin vanhempiakin opiskelijoita, mutta he ovat yleensä 40–50 vuoden iässä. SU 25.12. – Tämä on aika looginen päättelyketju. J. Nyt olen puuartesaani, mutta ammattini on edelleen studiokuvaaja, Nurkkala sanoo. hnu Manu, Jarmo Moilanen 87,50, koirasta KVA, 4. Kauneimmissa joululauluissa kävi kaksi vuotta sitten noin 600 000 suomalaista. Jos joku miettii vastaavanlaista vaihtoehtoa, suosittelen sitä, Nurkkala huomauttaa. hnu Trollegens Harald 80, om. Kärkkäinen Oy:ssä studiokuvaajana työskentelevä Nurkkala teki radikaalin elämänmuutoksen kaksi vuotta sitten, sillä hän aloitti tuolloin puuartesaanin opinnot Kalajokiinstituutti Artemassa. Jos esimerkiksi Kannus jatkaa sopimusperusteista jätteenkuljetusta, sen on korvattava osaltaan aiheuttamansa vahinko yhtiölle. Jussi Isokoski, Ylivieska, 11. Kuitenkin kokouksessa käsiteltiin kuntalaisaloitetta ja valtuustoaloitetta eli asiasta päätettiin, Mantila toteaa. hnn Axiom EK Sara, Tommi Kåla, Kokkola 70,00 . Ensi viikolla kokoontuva Toholammin kunnanhallitus joutunee pähkäilemään saman asian kanssa. Ei ole oikein, että muut sopijakunnat tai jäteasiakkaat maksavat vahingot, Isokoski toteaa ja esimerkiksi Tapio Erkkilä on samaa mieltä. Ylituomarina toimi Markku Jämsä Toholammilta. Tässä näkyy joulun aikaistuminen. Muita vaihtoehtoja ei ole, Wörlin muistuttaa. kku Kontioharjun Hero, Reijo Kaurala Vihanti 81,00, 6. Vuonna 2003 jouluaattona, joulupäivänä ja tapaninpäivänä kirkossa kävi kaikkiaan 640 000 suomalaista, kun vuonna 1999 lukema oli 100 000 suurempi, kertoo Kirkon tutkimuskeskuksen tutkija Kati Niemelä. jpn Mimmi, Matti Isokoski, Ylivieska 84,00, 2. – Erityisesti joulupäivän ja tapaninpäivän kävijät ovat vähentyneet, jouluaaton taas eivät, vaikka aatto ei sinänsä ole vielä joulua. jpu TrollBrånets Boss, Mikael Olsson Ruotsi 70,00 Sunnuntai, voittajaluokka: 1. Pekka Meriläinen, Oulainen. Kuva: Heikki Gummerus Kalajoki-instituutti Artemassa ovat artesaanitutkinnon suorittaneet: tekstiiliala-käsityömatkailu: Hiltula Jaana Maarit Pudasjärvi, Niemelä Heli Susanna Kalajoki, Saukko Marja-Elisa Anneli Kalajoki. Valtuuston päätöksessä todetaan, ettei valitusoikeutta ole sillä perusteella, että kysymyksessä oli vain aiemman päätöksen toimeenpano. Joulukirkko jää usein aikomukseksi LUOTO (KP) Liesituulettimen moottori kärähti luotolaisessa omakotitalossa perjantai-aamuna. Puuala: Nurkkala Heikki Topias Ylivieska. Pienempi on prototyyppi. Yhteishaukuissa uusia valioita KANNUS (KP) Korpelan Hirvimiesten Kannuksessa 5.-18.12. Valitusten lisäksi jätesoppa saattaa sysätä liikkeelle vahingonkorvausten kierteen. Nivalasta on taas lähdössä yksittäisten kuntalaisten laatima valitus Nivalan valtuuston päätöksestä. Jokilaaksojen Jäte Oy:n mielestä menettely rikkoo vuonna 1999 kuntien laatimaa osakassopimusta, jolla kunnat antoivat jäteyhtiölle valtuudet valita urakoitsijat kilpailuttamalla. – Joo. Ensimmäisen urakkakauden lähestyessä loppuaan yhtiö kysyi viime vuoden lopussa omistajakunnilta, haluavatko nämä muuttaa osakassopimusta ja siirtyä sopimusperusteiseen jätteenkuljetukseen vai edetäänkö alkuperäisen osakassopimuksen mukaisesti ja kilpailutetaan jätteenkuljetukset. hnn Kuumakallen Emma, Lasse Ruotsala Alahärmä 79,50, 8.hnn Karpaasin Kirppu, Asko Elfving 77,00, 9. kku Haapakorven Sampsa 89, om.Ilkka Järvelä, Kaustinen, 5. Nurkkala hallitsee nykyaikaiset työkoneet, mutta hän osaa tehdä myös perinteisillä työkaluilla, joita tarvitaan niissä työvaiheissa, joihin konetta ei voi käyttää, Wörlin sanoo. hnu Axiom RK Nasu, Jari Nikunen Kalajoki 86,00, 5. Samalla ne laativat osakassopimuksen jätekuljetuksista ja kaatopaikkoihin liittyvästä rakentamisesta EU:n tiukentuneiden jätemääräysten pohjalta. Kädentaidot ovat edelleen suosiossa. Arteman puuosastolla on noin 40 oppilasta, joista kymmenkunta on naisia. Mikäs on niitä tehdessä, sillä hänellä on siinä vaadittavaa kädentaitoa ja myös taiteellista näkemystä, joita hän on perinyt vanhemmiltaan. hnu Salolan Osku, Matti Korhonen Sievi 71,50, 12. Palokunta varmisti tilanteen. Pieni tulipalo sai aikaan käryä ja savua asuntoon, mutta asukas sai sen sammutetuksi katkaisemalla virran sulakkeesta. Tuuletin vaurioitui käyttökelvottomaksi, muita vahinkoja ei koitunut. Niinpä hän harkitsee ja suunnittelee asiat tarkasti etukäteen, jolloin tulee vähemmän virheitä. hnn Rinalda, Antti Mehtätalo Alavieska 86,00, 4. Sillä haluttaisiin kumota kunnan päätös hoitaa jätekuljetukset Jokilaaksojen Jäte Oy:n valintaprosessin kautta. Niille kertyy hintaa, joten markkinat ovat aika suppeat, mutta laatua ja erikoisuutta arvostavat hankkivat tuollaisia kalusteita, Nurkkala kertoo. – Vaimoni patisti minua kouluun, koska hänkin näki sen tarpeelliseksi. Hän on tyytyväinen, kun lähti opiskelemaan puuartesaaniksi, koska siihen käytetyt kaksi vuotta toivat uudenlaista sisältöä elämään. Liesituuletin kärähti Luodossa Valmistuneet .. – Puutyöt muodostavat erinomaisen vastapainon kuvaamiselle, sillä niiden parissa mieli saa levätä, Nurkkala kiittelee. Antti Hovila, Himanka, 2. – Rauhoitettaisiin tilanne pariksi kuukaudeksi ja harkittaisiin huolella, mitä on tehty ja kuinka asiassa pitää jatkossa edetä, Mantila miettii. Jokilaaksojen Jäte Oy:n toimitusjohtaja Antero Isokoski kertoo, että yhtiön hallitus valittaa viikko sitten perjantaina tekemänsä päätöksen nojalla Oulun hallinto-oikeuteen Haapaveden kaupunginvaltuuston päätöksestä jatkaa sopimusperusteista jätteenkuljetusta. kkn Honkikorven Musti, Matti Kyösti Himanka 80,00, 7. Kolmen lapsen isä antaa kiitoksen myös vaimolleen, jonka vastuulla perheestä ja kolmesta lapsesta huolehtiminen on ollut opiskelun aikana. Tuloksia, perjantai, voittajaluokka: 1. Eero Junkala, Kannus, 4. hnu Aleksi, Pentti Annala Kalajoki 77,00, 10. 8278 503 Antti Savela (KP) Menneinä kuukausina paljon puhetta herättänyt jätekuljetusten järjestäminen jokilaaksoissa on poikimassa parikin valitusta hallinto-oikeuteen. Kannuksessa pitkät haukut Pia Räihälä (KP) Kirkossakävijöiden määrä joulun aikana on laskenut viime vuosina merkittävästi. kku Risunevan Ässä 75, om.Petri Lamu, Toholampi, 12. – Amerikassa vastaavanlaisen tuolin tekemiseen käytetään noin 60 tuntia, hän mainitsee. Jukka Tuikka, Lestijärvi, 10. Niistä 12 teki ykkösen tuloksen. Hänen päättötyönsä oli keinutuoli, joka on alusta loppuun omaa tuotantoa. – Noin puolet suomalaisista käy jouluna hautausmaalla, ja moni laskee senkin ikään kuin kirkossakäynniksi, Niemelä arvelee. Jouluaatto on vuoden suosituin kirkossakäyntipäivä, ja toiseksi suosituin on nykyään ensimmäinen adventti. jpu Ryvikens Viktor, Bengt Öberg Ruotsi 92,50, 2. – Vanhemmalla opiskelijalla on jo elämänkokemusta. – Tavoitteenani on tehdä uniikkeja keinutuoleja yksi kuukaudessa. Heille Isokoski sanoo, että Jokilaaksojen Jäte Oy/Vestia Jätehuolto hoitaa jätekuljetukset ensi vuonna koko yhtiön alueella. hnn Hovimäen Tarina 91.5 pist., om. hnn Räväs Lina, Keijo Koski Nivala 75,50, koirasta KVA, 11. Se on koivua. Suurempi on varsinainen päättötyö, joka on pähkinäpuuta. Aikaisemmin syksyllä on artesaaniksi valmistunut vaatetusala-käsityömatkailusta Ruhkala Merja Johanna Kalajoelta. Soitin Artemaan, josta sain opiskelupaikan puuosastolta. – Niitä on kaksi. Kirkon tutkimuskeskuksen viimevuotisen kyselyn mukaan pelkästään jouluaattona ja jouluyönä sekä päivänä kirkossa aikoi käydä yhteensä 28 prosenttia suomalaisista, kun siis tosiasiallisesti on jääty tapaninpäivä mukaan lukien noin 13 prosenttiin. hnn Lazutiinan Lilli, Juhani Suni Pyhäjoki 87,00, koirasta KVA, 3. hnn Salolan Omar, Niko Känsälä Sievi 72,50, 11. Syyksi epäillään ylikuumentumista tai häiriötä sähkölaitteessa. suljettu suljettu 8-13 8-21 Puh. Nurkkala ennakoi, että kun suunnittelu ja työvaiheet tulevat tutuiksi, valmistusaika voi pudota lähes kolmannekseen. Tausta . Muutama kunta olisi halunnut vaihtaa takaisin sopimusperusteiseen kuljetukseen. – Tästä ovat lainoppineet lausuneet erilaisia näkemyksiä, Mantila toteaa. Päättötyön tekemiseen kului 150 tuntia. SIEVI, KALAJOKI, HIMANKA (KP) Hirviä häirittiin urakalla Jyringin, Raution ja Pahkalan metsästysseurojen yhteiskokeissa 16.–18.12. Lauantaina 24.12.2005 Maakunta 7 Kennel . Niinpä vaimolle ja minulle löytyy kummallekin oma tuoli, Nurkkala naurahtaa. jpu Vasamasan Jeri 78.5, om. jpn Karahkan Uswa 70, om. Nivalassa on Mantilan mukaan selvitettävä sekin, hyväksyikö kaupunki osakassopimuksen liittyessään jäteyhtiöön. Jätekiista pitkittyy ja mutkistuu Antti Savela (KP) Vuonna 1999 kaikkiaan 20 kuntaa Lestijokilaaksosta Pyhäjokilaaksoon päätti perustaa Jokilaaksojen Jäte Oy:n. Toimitusjohtaja Antero Isokoski toteaa, että jos Jokilaaksojen Jäte Oy:n kilpailuttama urakoitsija ei pääse tekemään työtään esimerkiksi Haapavedellä tai Toholammilla, tämä vaatii yhtiöltä korvauksia ja yhtiö joutuu puolestaan esittämään vastaavat vaatimukset sopimuksesta poikenneille kunnille. spu Lexan Nikke, Sakari Aho Kannus 70,50, Lauantai, voittajaluokka: 1. Vaikka valitusperusteita asiassa tutkiikin, Mantila silti toivoo, että jäteongelmaan pyrittäisiin löytämään ratkaisu kaikessa rauhassa ja maltilla. järjestämiin avoimen luokan kahden viikon hirvenhaukkukokeisiin osallistui 19 koiraa. Koska olin toisena opiskeluvuotena yhden päivän viikosta töissä, korvasin sen opiskelemalla joinakin päivinä aamukahdesta iltakahdeksaan, Nurkkala selvittää. Sopimusperusteinen jätteenkuljetus on problemaattinen muutenkin. Olli Hämäläinen,Veteli, 7. Ilkka Rautio, Haukipudas, 9. Antti Muhola, Sievi, 8. – Se asia tehdään selväksi jo alkuvaiheessa, sillä työkalu on joko terävä tai tylsä. hnu Raiku, Mika Tenhunen Nivala 82,00, 6.jpu Kiutakönkään Hupu, Marko Parkkisenniemi Kuusamo 82,00, koirasta KVA, 7. Vuonna 2003 vastuu jätekuljetuksista siirtyi kunnilta yhtiölle. Puuosastolla korostuu sekin, että työvälineiden on oltava teräviä. Haapavedellä kaupunginhallitus ei kuitenkaan pannut valtuuston päätöstä vielä täytäntöön. hnu Salolan Pele, Timo Koskela Nivala 84,00, 5. jpu Niskankosken Nalle 88.5, om.Sauli Saarenpää, Himanka, 6. hnu Teerennevan Nestu 89.5, om. Keinutuolien tekemisestä tulee hänen harrastuksensa, mutta tuskin koskaan ammatti. jpu Mårdbergets Faxe, Sauli Saarenpää Himanka 90,50, 2. Koska osakassopimuksen muutos olisi tarvinnut kaikkien kuntien yksimielisen hyväksynnän edettiin alkuperäisen suunnitelman mukaisesti ja yhtiö kilpailutti jätekuljetukset viime kesänä kahdessa vaiheessa ja valitsi urakoitsijat, jotka aloittavat jätteenkuljetukset koko alueella vuoden vaihteessa. hnu Laaki 83, om. Keinutuolien teosta harrastus Heikki Nurkkala opiskeli toisen ammatin Heikki Nurkkala esittelee pähkinäpuusta tekemäänsä keinutuolia. Kannus seuraa tilannetta Haapaveden lisäksi myös Toholammilla valtuusto päätti äänin 12 – 9 jatkaa nykyistä jätteenkuljetusjärjestelmää. Jätteenkuljetuksen historiaa Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Ylivieskalainen Heikki Nurkkala, 28, on aina tykännyt tehdä puukäsitöitä. Tuntui siltä, etten palautunut työpaineista kesälomani aikana. kku Molssin Aku 85.5, om. MA 26.12. Tämän vuoden loppuun asti yhtiö sopi neuvotteluissa paikallisten jäteyrittäjien kanssa jätekuljetuksista. Vaatetusala-käsityömatkailu: Luoto Merja Anneli Kalajoki, Nätkin Ninetta Sarianna Pyhäjoki. kkn Otuskairan Lyyti, Hannu Pelkonen Pattijoki 78,0, 9. Toivottaa Prisman henkilökunta Hyvää ja Rauhallista Joulua! KOKKOLA 8-21 (18) PRISMA AVOINNA : LA 24.12. jpu Lärvätsalon Haka, Hannu Keinänen Karttula 75,00, koirasta KVA, 10. TI 27.12. – Tein tuohon aikaan kovasti töitä. Logistiikan perustutkinnon, autonkuljettaja, on suorittanut Helinä Anu Maria Koskela Alavieskasta. kku Sydänmaalammen Aksu 89.5, om.Tuomo Hautakoski, Pyhäjärvi, 3. kku Usvanniityn Jappa, Jari Äijälä, Oulainen 83,50, 3) hnu Kotkatkorven Vili, Raimo Viirelä, Oulainen 82,50, 4. Puuartesaanin koulutuksesta on hyötyä myös studiokuvaajan työssä, sillä siinä joutuu tekemään erilaisia asetelmia ja rakennelmia
Vilén kyseli, mikä on Suomen poliittinen intressi sitoutua Naton joukkoihin, mikä on Natoon kuulumattoman Suomen vaikutusvalta joukkojen käytössä ja millä se kaikki vielä maksetaan. Jumalanpalveluksessa muun muassa sytytetään kynttilät katastrofissa menehtyneille. Juhantalo sanoi Yleisradion radiouutisten haastattelussa perjantaina, ettei Suomella ole tällä hetkellä mitään valmiutta lähteä tällaiseen mukaan. Kaakkois-Aasiassa tapaninpäivänä 2004 tapahtuneessa luonnonkatastrofissa kadonneista suomalaisista on kateissa edelleen seitsemän, joista kuusi on lapsia, tiedottaa Keskusrikospoliisi. Tilaisuuden järjestävät Suomen luterilainen kirkko ja Suomen Thaimaan-suurlähetystö. Kuvassa Afganistanissa toimivaan ISAF-joukkoon kuuluvia norjalaissotilaita Kabulissa. Alkuviikosta epäiltiin, että väliä olisi ollut vain satoja metrejä, mikä olisi tehnyt tilanteesta vakavamman. – Se ei ole piensijoittajien edun mukaista, Fagernäs sanoi. Laakso muistutti kysyneensä eduskunnan keskustelussa jo viime vuoden syyskuussa ulkoministeri Erkki Tuomiojalta (sd.), aikooko Suomi osallistua Naton iskujoukkojen toimintaan. Kun Osuuspankkien keskuspankki OKO saa 90 prosenttia Pohjolan osakkeista, se voi lunastaa loput osakkeista. Samassa ohjelmassa välitetään muun muassa Thaimaan hallituksen virallinen muistotilaisuus Khao Lakista, minne maan hallitus on kutsunut onnettomuuden kuolonuhrien lähiomaisia ja loukkaantuneita. Tuomioja lisäsi, ettei Suomi harkitsekaan asiaa. Kuopion lentoaseman vaaratilanne johtui inhimillisestä virheestä HELSINKI (STT) Luottoluokituslaitos Fitch Ratings vahvisti torstaina Suomen valtion pitkäaikaisen velan parhaan mahdollisen AAA-luokituksen. Mielipiteen muutoksen taustalla on OKO:n julkistamat aikeet Pohjolan liiketoimintojen kehittämisestä. Ryhmä vastaa mm. Thaimaan Phuketissa on tapaninpäivänä suomalainen jumalanpalvelus, joka on ekumeeninen ja kaikille avoin. Laakson mielestä näköpiirissä on vaara, että YK:n hyväksyntää ei tarvita enää millään tavalla. Keskusrikospoliisi jatkaa tsunamin uhrien tunnistamista vuoden vaihteen jälkeen pääosin Suomessa. Suurin kauppa Suomen sisällä Fagernäs kiisti, että ratkaisun taustalla olisi OKO:n tuoreimman tarjouksen venyttäminen ensi vuoden puolelle. Vuosipäivän päätilaisuudet järjestetään Thaimaassa, mutta onnettomuutta muistetaan myös Suomessa. Pienosakkaiden vastarinnan taustalla on ollut myös tyytymättömyys siihen, että OKO ei tarjoa osakkeitaan pienomistajille kuten se teki Pohjolan pääomistajille syyskuussa. Pienosakkaiden mukaan heidän etunsa tulevat nyt paremmin turvatuiksi lunastusmenettelyssä. Lisäksi tapaninpäivän iltana lähetetään Ylen Radio 1:ssä rukoushetki, joka liittyy tsunamin vuosipäivään. Lauantaina 24.12.2005 . Hän kertoi STT:lle, että ulkoasiainvaliokunnalle on kerrottu tällaisen osallistumisen voivan kenties olla mahdollista. Lämpökynttilät tulee sijoittaa vähintään viiden sentin päähän toisistaan palamattomalle alustalle. Fagernäs ei osannut arvioida, kuinka kauan kaupan loppuprosessi kestää välimiesmenettelyssä. Valtiolla on parhaat mahdolliset luottoluokitukset myös kahdelta muulta isolta luottoluokittajalta Moodysilta sekä Standard & Poor’silta. Kaupungissa on kahden vuorokauden aikana ollut kuusi uhkaavaa huoneistopaloa, kerrottiin laitoksesta perjantaina. Kustannuksista kantoi huolta myös Juhantalo, joka korosti, että rahat ovat tiukalla jo nykyisten kriisinhallintaoperaatioiden kanssa. HELSINKI (STT) Tieto Suomelle tulossa olevasta kutsusta osallistua Naton nopean toiminnan joukkoihin herättää ristiriitaisia tuntoja ja monia epäilyjä eduskunnassa. Kateissa olevat henkilöt ovat kotoisin eri puolilta Suomea. Tarjous on voimassa 5. Laakso arveli STT:lle, että jos asia tulee ajankohtaiseksi, väistämättä esille nousee kysymys siitä, kenen mandaatilla eli valtuuksilla Naton nopean toiminnan joukot – ja Suomi niissä mukana – toimivat. Ainakin Klaukkalan kirkossa Nurmijärvellä järjestään rukoushetki, johon myös pääministeri Matti Vanhanen osallistuu. Osakassopimuksessa ovat mukana Mikkosen ja Fagernäsin lisäksi Veikko Laine Oy, KW-Invest Oy, Yvonne Potrykus, Patrick Samuelsson ja West End Compound Oy. Kukaan ei saanut niissä pahoja vammoja. Alueella on myös viime päivinä kuollut ihmisiä nälkään. Suomi sai parhaan luottoluokituksen Antti Autio HELSINKI (STT) Vakuutusyhtiö Pohjolan pienosakkaat taipuvat Osuuspankkien ostotarjoukseen. Osuuspankit onnistuivat näin ”suoraan sanoen” painostamaan pienosakkaat mieleiseensä ratkaisuun, hän moitti. OKO:n arvostelu jatkuu rajuna Pienosakkaat eivät silti luovu OKO:n arvostelusta. Lisäksi ryhmä vastaa mahdollisten tunnistettavien vainajien kotiuttamisesta. Alueella olevat avustustyöntekijät kertovat, että kuivuus on tuhonnut valtavat alueet täysin kuolleiksi tasangoiksi. ”Vanha uutinen” Puolustusvaliokunnan jäsenelle Jaakko Laaksolle (vas.) asia ei ollut mikään uutinen. Vilén viittasi tapaan, jolla Tuomioja oli juuri arvostellut kokoomuksen presidenttiehdokkaan Sauli Niinistön turvallisuuspoliittisia näkemyksiä. Poistuttaessa palavasta huoneistosta on ovi suljettava perässä, jotta tuli ei leviäisi rappukäytävään ja muihin huoneistoihin, pelastuslaitos neuvoo. Hipelin mukaan tutkatallenteet osoittavat, että koneilla oli väliä ainakin kilometri. Pohjolan pienosakkaat taipuivat OKO onnistui painostamaan Mikkosen, Fagernäsin ja kumppanit kauppaan HELSINKI (STT) Helsingin pelastuslaitos kehottaa varovaisuuteen tulen käsittelyssä näin jouluaikaan. Vilén ihmetteli myös sitä, että ulkoministeri ei näe poliittisia merkkejä EU:n ja Naton tiivistyvästä yhteistyöstä, vaikka samaan aikaan puolustusministeriön ylijohtaja kertoo tämän yhteistyön yhä konkreettisimmista muodoista. Eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) pitää tietoa hyvänä uutisena. Juhantalo ei osaa pitää ainakaan nyt ajatellen mahdollisena, että suomalaisia lähetettäisiin Nato-joukoissa ympäri maailmaa. – Tulipalon sattuessa on soitettava hätänumeroon 112. Seitsemän pienosakasta on tehnyt kaupan varmistavan osakassopimuksen. Jaakonsaarelle asia ei ollut uusi. Asuntopalojen syttymissyiksi epäillään muun muassa tupakointia ja tähtisadetikkujen polttamista sisätiloissa. Parhaillaan voimassa olevaa ostotarjousta ennen OKO omisti Pohjolasta 83 prosenttia. Puolustusvaliokuntaa johtava Kauko Juhantalo (kesk.) on sen sijaan hyvin varauksellinen. SPR auttaa Kenian paimentolaisia KUOPIO (STT) Kuopion lentoasemalla viikko sitten sattuneen vaaratilanteen syynä oli ilmeisesti inhimillinen erehdys, kertoi tapauksen tutkintalautakunnan puheenjohtaja everstiluutnantti evp. OKO:n toimintaa Fagernäs piti ”aika rajuna”. Ryhmä suosittelee muillekin pienomistajille, että he hyväksyisivät OKO:n ostotarjouksen. Kiista OKO:n kanssa olisi voinut jatkua vuosia. Hän sanoi, että jos Naton pääsihteeri oli julkisuudessa puhunut niin, hän lienee tarkoittanut, että Naton ovi on auki ja Suomi voisi halutessaan osallistua myös nopean toiminnan joukkoihin. Pohjolan siirtyminen Osuuspankkien omistukseen on suurin Suomen sisällä tapahtunut yrityskauppa. Joulun huoneistopalot pelastuslaitoksen riesa. Fagernäs sanoi, että OKO:n maksama hinta on liian alhainen. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti . Hän näki mukaanmenossa mahdollisuuden saada Suomen puolustusvoimille erilaista kokemusta ”viimeisimmän päälle”. Britanniassa vastaava pienosakkaiden kohtelu on laitonta, hän huomautti. Kaikkiaan onnettomuuden yhteydessä katosi yhteensä 178 suomalaista, heistä 171 on tunnistettu ja tuotu Suomeen. Televisiossa Thaimaan suomalaista jumalanpalvelusta nähdään ainakin tsunamin muisto-ohjelmassa, jonka Ylen TV1 lähettää aamupäivällä tapaninpäivänä. Blue1-yhtiön Saab 2000-matkustajakone rullasi lumipyryssä kiitoradan päähän samaan aikaan kun Aeron ATR-72 lähestyi lentokenttää. Juhani Hipeli perjantaina. Käteismaksu on ollut tämän vuoden puolella verotuksessa pienosakkaille heikompi vaihtoehto. Tuomioja vastasi tuolloin, ettei sellaista ehdotusta ollut tehty. tammikuuta saakka. Aiemmin pienomistajilla oli suurempi osuus Pohjolasta, mutta osakkuussopimuksen avulla ryhmä pyrkii varmistamaan nyt OKO:n tarjouksen läpimenon, Fagernäs kertoi STT:lle. Suomessa on hänen mukaansa tässä suhteessa kehittämisen varaa. Kaksi keskusrikospoliisin tutkijaa jää Thaimaahan tammikuun ajaksi Pohjoismaiden yhteiseen uhrintunnistusryhmään. Pelastuslaitos listaa huolellisen tulenkäytön tapoja: Kynttilöitä tulee polttaa vain tukevassa palamattomassa kynttilänjalassa ja ne on sammutettava, kun ne jäävät valvomatta. Ryhmä aikoo jatkaa edelleen välimiesoikeudenkäyntiä hinnan suhteen. Pienosakkaiden joukossa ovat aiemmin kauppaa kärkkäästi vastustaneet Juha Mikkonen ja Peter Fagernäs. Yhteensä heillä on 5,17 prosenttia äänivallasta. Kuva: Lehtikuva/AFP/Shah Marai HELSINKI (STT) Tapaninpäivänä tulee kuluneeksi vuosi Kaakkois-Aasian tsunamikatastrofista. Naton iskujoukoista ristivetoa Jaakonsaari: ”Hyvä uutinen”, Juhantalo: ”Suomella ei valmiuksia” Puolustusliitto NATO on pyytämässä Suomea nopean toiminnan joukkoihin. Jäljelle olisi jäänyt vain pörssiin kuoriyhtiö, jonka arvo olisi pudonnut selvästi nykyisestä. Jaakonsaaren mielestä on tavallaan loogista, että Naton rauhankumppanuus kehittyy tähän suuntaan. Tämän vuoden alussa kuoli Suomessa yksi Thaimaassa vaikeasti loukkaantunut ja Suomeen evakuointilennolla tuotu henkilö. Myöskään tähtisadetikkuja ei saa polttaa sisätiloissa. Tsunamin uhreja muistetaan tapanina HELSINKI (STT) Suomen Punainen Risti irrottaa 100 000 euroa SPR:n katastrofirahastosta Itä-Afrikan kuivuuskatastrofin avustusohjelmaan. Tulitikut ja kynttilät tulee pitää lasten ulottumattomissa. Laakson mukaan Suomessa tuolloin juuri käynyt Naton pääsihteeri oli ehdottanut asiaa. Suomessa tsunamin uhreja muistettaneen kirkoissa tapaninpäivän hartauksissa ja jumalanpalveluksissa. Mielipiteen muuttumista Fagernäs selitti sillä, että OKO on uhannut käyttää valtaansa Pohjolan tyhjentämiseen. Thaimaan 8henkisestä suomalaisesta uhrien tunnistusryhmästä kotiutetaan vuoden loppuun mennessä kuusi. Ulkoasiainvaliokunnan jäsen Jari Vilén (kok.) sanoi, ettei näin pitkälle meneviä uusia sotilaallisia sitoumuksia pidä tehdä ilman perusteellista poliittista arviointia. DNA-vertailutoiminnasta, jolla pyritään tunnistamaan vielä kateissa olevat suomalaiset. Hän totesi, että poliittisesti asia on täysin valmistelematon. OKO:n tarjous arvottaa Pohjolan hinnaksi noin 2,1 miljardia euroa. Lennonjohto huomasi tilanteen, ja ATR keskeytti laskeutumisen. Hänen mukaansa ratkaisu on kuitenkin nopeampi kuin jos vähemmistöosakkaat olisivat jatkaneet vastustustaan itse lopputuloksen suhteen. Ulkotulien kanssa on noudatettava huolellisuutta, niitä ei saa polttaa kerrostalojen parvekkeilla tai sisätiloissa. Thaimaassa kadonneita oli 177 ja Sri Lankalla yksi
Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. +0.32 1190.43 +15.67 Y Sampo Komp. Tilaus on myös merkittävä tunnustus pitkään jatkuneesta työstä tietovuon kehittämisessä yhdessä Suomen puolustusvoimien kanssa, korostaa Patrian asiakkuusjohtaja Aarne Nieminen. +0.87 41.42 +12.82 O Nordea Itä-Eur. Ja epäilemättä myös pankin toimintatapa on saatu hyvään kuntoon, tutkimusjohtaja Jari Pajunen Taloustutkimuksesta arvioi. euroa Indeksi 8206.31 +0.84 % OAKLAND (STT–AFP–Reuters–DPA) Maailman suurin vähittäiskauppaketju Wal-Mart on tuomittu miljoonakorvauksiin estettyään työntekijöitään pitämästä ruokatunteja. – Tulos osoittaa, että paikallisosuuspankeissa olemme onnistuneet parhaimmin ymmärtämään asiakkaan tarpeet ja toiveet. Henkilöstöä pankkiryhmällä on esikuntatehtävissä vähän ja asiakaspalvelussa suhteellisesti enemmän kuin muilla pankeilla keskimäärin. Vaisala maksoi yrityksestä 20 miljoonaa dollaria eli noin 17 miljoonaa euroa. A +0.24 183.35 +43.61 O OP-Itä-Eur. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 23.12.2005 Päälistan vaihto 454,9 milj. +0.26 707.55 +40.09 O ODIN Europa +0.34 11.96 O ODIN Europa SMB +0.23 17.09 O ODIN Finland +0.60 420.25 +41.84 O ODIN Maritim +0.95 106.96 +54.22 O ODIN Norden +0.40 152.94 +53.17 O ODIN Norge +0.53 238.13 +57.62 O ODIN Offshore +0.08 24.62 +101.47 O ODIN Sverige +0.64 132.47 +32.54 O OP-Delta A +0.60 146.60 +28.66 O OP-Euro A 0.00 20.13 +1.92 L OP-Euro B 0.00 18.55 +1.92 L OP-Euro Obl. +0.64 7.87 +30.30 O Nordea Biotekniikka k. +0.67 10.19 +31.96 O Nordea Nordic SC k. +0.17 148.84 +45.91 O Sampo Komp. Sopimuksen arvo on noin 105-110 miljoonaa euroa. +0.14 1073.36 P Nordea SVE Reaalikorko k. k. Vaihdetuimmista osakkeista ainoastaan Sampo ja Elektrobit jäivät miinukselle. Teknologiayhtiön osakekurssi nousi 3,10 prosenttia sen jälkeen, kun yritys kertoi ostaneensa amerikkalaisen säätutkien signaaliprosessorien ja ohjelmistojen valmistajan Sigmetin. Painorajoitettu portfolioindeksi eteni 0,68 prosenttia. -0.39 2505.14 +33.54 O Mandatum Neutral k. Yhtiö ei myöskään ollut suostunut korvaamaan ruokatauottomuutta lisäpalkkana, vaikka laki niin edellyttää. 25 k. -0.42 105.69 +28.27 O SEB North Am. Markets f. k. 0.00 2.94 +61.98 O SEB Eastern Eur. k. +0.59 379.71 +2.67 O Nordea G. Osake k. Jännärin mielestä pankkien sisäisissä riskienhallintaprosesseissa ei sinänsä ole vikaa. Med. Turkiksia meni huutokaupassa kaupaksi sen verran, että Turkistuottajat ylsi 4,49 prosentin kohennukseen. Talentum eteni 0,05 prosenttia. Mobility k. Wal-Mart korosti tuomion jälkeen muuttaneensa jo ruokatuntikäytäntöjään. +0.22 26.22 +25.89 O Nordea Euro Korko k. B -0.25 11.87 11.87 11.99 11.80 12.00 6.15 11.90 17,4 0.25 +17.82 +85.94 Ramirent +0.65 23.30 23.26 23.35 23.08 23.38 9.95 23.36 4,6 0.45 +9.20 +138.66 Raute A +1.54 14.49 14.30 14.67 14.26 14.49 7.65 15.91 0,8 0.40 +2.29 +84.37 Rocla +0.09 10.90 10.61 10.99 10.90 10.90 8.25 12.10 0,3 0.15 +1.78 +36.13 Tamfelt O +5.26 8.80 8.50 8.85 8.67 8.80 7.90 9.00 0,3 0.33 +0.12 +4.50 TamfeltP 0.00 8.19 8.19 8.29 8.18 8.44 7.50 8.90 16,6 0.35 +1.61 +3.02 Tulikivi A 0.00 8.15 8.11 8.15 8.12 8.15 5.80 8.85 3,5 0.23 +3.16 +28.35 Uponor +0.39 18.19 18.16 18.20 18.05 18.19 13.85 19.25 57,9 0.70 0.00 +31.00 Vacon +0.52 17.39 17.36 17.38 17.35 17.39 11.95 17.45 1,2 0.35 +4.22 +47.86 Wärtsilä A +1.12 24.47 24.45 24.60 24.35 24.64 15.50 26.70 2,9 0.90 +5.68 +57.65 Wärtsilä B +1.63 24.85 24.92 25.00 24.23 25.04 15.80 27.00 182,7 0.90 +8.85 +56.69 YIT +3.58 36.35 36.50 36.60 35.30 36.49 17.96 36.05 418,4 0.70 +5.64 +99.32 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.14 7.38 7.38 7.44 7.38 7.50 6.00 7.44 158,6 +1.93 Amer Sports -0.62 15.80 15.79 15.90 15.79 15.95 12.47 16.70 176,1 0.50 +6.67 +24.51 Beltton-G -2.23 4.39 4.38 4.45 4.37 4.49 4.29 5.79 3,5 0.16 -0.22 -19.53 Birka Line A 12.00 11.00 17.30 0,0 0.50 -4.00 -22.58 Birka Line B -2.19 11.60 11.40 11.88 11.60 11.60 10.10 15.70 0,3 0.50 +1.80 -23.48 Fiskars A -0.84 9.47 9.46 9.47 9.42 9.51 8.16 11.70 80,3 0.30 -1.34 +21.35 Fiskars K 0.00 9.80 9.80 10.00 9.80 9.80 8.00 11.50 0,3 0.28 +0.51 +24.21 Ilkka-yhtymä 2 -0.64 10.90 10.90 11.00 10.87 11.00 7.65 11.20 1,8 0.60 +4.28 +48.24 Keskisuomalainen A +1.71 22.00 21.64 22.84 22.00 22.00 18.50 28.50 0,1 0.60 +3.99 +20.84 Marimekko +1.23 16.40 16.17 16.40 16.15 16.40 14.55 18.00 3,5 0.50 0.00 +16.13 Nokian Tyres +0.94 10.72 10.72 10.76 10.66 10.76 10.42 19.88 723,8 2.17 -0.84 -3.09 Rapala VMC -0.16 6.06 6.03 6.06 6.00 6.08 5.55 6.60 0,5 0.09 +1.17 +6.49 SanomaWSOY A 0.00 22.70 21.37 22.70 22.70 22.89 17.00 23.00 0,2 0.80 +8.61 +33.53 SanomaWSOY B -0.10 19.56 19.52 19.56 19.52 19.68 17.15 21.28 155,1 0.80 +3.54 +14.91 Stockmann A -1.85 31.80 31.80 32.40 31.80 32.40 21.80 35.00 0,6 1.00 +1.25 +55.02 Stockmann B +0.16 31.77 31.56 31.77 31.50 31.88 21.83 35.09 21,1 1.00 -0.84 +50.33 Talentum +1.35 3.75 3.74 3.77 3.72 3.78 2.85 3.88 2193,5 0.15 +4.52 +20.92 Viking Line +2.44 23.05 23.05 23.47 22.50 23.05 20.50 28.00 4,8 1.00 -2.17 -1.75 Päivittäistavarat Atria G plc A -0.28 17.85 17.81 17.85 17.77 17.99 11.70 18.10 87,0 0.60 +4.37 +61.84 HK Ruokatalo G A -0.31 9.66 9.66 9.70 9.66 9.70 7.45 9.98 6,4 0.29 +9.12 +34.58 Kesko A 0.00 24.00 23.50 24.00 24.00 24.00 18.90 24.10 0,7 1.00 +4.35 +26.32 Kesko B +1.88 23.50 23.44 23.79 23.25 23.50 17.90 24.44 86,8 1.00 +3.14 +31.92 Lännen Tehtaat +0.50 18.19 18.01 18.20 18.01 18.27 11.85 18.10 1,0 0.65 +9.37 +50.96 Olvi A +0.95 21.20 21.20 21.40 21.00 21.20 13.50 21.58 1,4 0.65 +10.53 +56.95 Raisio vaihto-os. +0.49 93.12 +25.17 O Nordea Nordia k. Kun voiton maksimointi ei ole pääasia, voimme panostaa asiakaspalveluun ja asiakkaiden elämäntilanteiden ja olosuhteiden ymmärtämiseen. Kaikki ostajat ovat ulkomaalaisia. Nyt pankeilla on 300 000 asiakasta. konev. +0.19 1222.82 +15.05 Y Nordea Säästö 75 k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.19 2033.18 +112.16 O Nordea Amerikka Plus k. – Tutkimustuloksissa näkyy varmasti paikallisuuden ja asiakassitoutumisen merkitys. Laskijapuolella oli hiljaisempaa, sillä pörssi oli kaiken kaikkiaankin nousutunnelmissa. KESKIPOHJANMAA . EDA tilasi tutkimuksen Suomesta DELDI (STT–Reuters) Motorola hakee halpamallilla jalansijaa nopeasti kasvavilta Intian matkapuhelinmarkkinoilta. – Paikallisosuuspankkien Suomen paras asiakaspalvelu pohjautuu aitoon asiakkaasta välittämiseen, heidän tarpeidensa kuunteluun ja asiakkaan vapauteen valita elämäntilanteeseen sopivimmat palvelut, toimitusjohtaja Heikki Suutala Paikallisosuuspankkiliitosta toteaa. Vaahto oli kärjessä 8,96 prosentilla. +0.12 1173.73 P Nordea Säästö 25 k. B +0.18 22.72 +2.44 P OP-Euro Osake A +0.22 18.29 +22.81 O OP-Euro k. Wal-Martille roimat sakot HELSINKI (STT) Euroalueen vaihtotaseen vaje nousi lokakuussa 9,2 miljardiin euroon. 50 k. Asiakasmäärä on 10 vuodessa kasvanut 20 prosentilla. Eur. OMXH-yleisindeksi kiri 0,84 prosenttia ylöspäin 8 206,31 pisteeseen. Motorola hakee halpamallilla markkinoita. Maan matkapuhelinten käyttäjien määrän odotetaan jopa kaksinkertaistuvan 250 miljoonaan kahden vuoden kuluessa. A +0.20 25.67 +2.44 P OP-Euro Obl. Sigmetin palveluksessa on vain 10 henkilöä, mutta kuulusta Massachusetts Institute of Technologyn säätutkalaboratoriosta lähtöisin oleva yritys tekee 11 miljoonan dollarin liikevaihtoa. Tavarakaupan ylijäämä oli 66,1 miljardia euroa ja palvelukaupan ylijäämä 26,8 miljardia euroa. Euroalueen vaihtovaje nousi TURKU (STT) Televisiotehdas Finluxin tuotemerkeistä käyty huutokauppa on päättynyt. Tilauskannan arvo nousee korkealle, koska töiden joukossa on esimerkiksi kolme maailman suurinta risteilylaivaa. Brittany Ferries on aiemmin tilannut Aker Yardsilta noin 80 miljoonalla eurolla rekkalautan, joka valmistuu syksyllä 2007. +0.54 513.49 +16.15 O Nordea IT k. Korko k. +1.45 129.03 +25.17 O Mandatum Itä-Eur. A 0.00 34.07 +12.00 Y OP-t. Bolagsf. g. 0.00 0.77 +37.01 O SEB G. +0.14 1114.32 +9.00 Y Nordea Säästö 50 k. B +0.32 27.99 +25.23 O Aktia Likvida 0.00 22.17 +1.65 L Aktia Medica B +0.39 73.90 +21.04 O Aktia Secura B +0.29 55.82 +20.97 Y Aktia Solida B +0.11 121.92 +5.62 Y FIM Forte +0.27 156.67 +26.15 Y FIM Russia +0.18 67.08 +73.93 O Handelsb. Uusia asiakkaita on tullut lisää nettomääräisesti noin 50 000. Haluamme toimia jäsenkunnan ja toimialueen parhaaksi. Vaje johtui pääomakorvauksista ja tulonsiirroista, kertoi Euroopan keskuspankki perjantaina. 0.00 1.93 +29.70 O SEB Internetfond 0.00 0.60 +9.29 O SEB Likviditetsfond +5.63 10.69 -3.99 L SEB Medical f. Yhteiskanteen takana oli lähes 120 000 Wal-Martin työntekijää Kalifornian osavaltiossa. +1.12 686.83 +32.51 O Nordea Eur. k. +0.08 1274.89 +2.39 K Sampo Komp. Tutkimus tarkastelee niin sanottua tietovuota. Kansallinen Asiakaspalaute tutkimuksen tulokset perustuvat noin 12 500 henkilön satunnaisotantaan 15-79 -vuotiaista suomalaisista, jotka ovat käyttäneet tutkittavan toimijan palvelua. +0.39 1164.30 +22.01 Y Sampo Komp. +0.55 3.66 3.66 3.78 3.64 3.66 2.60 4.78 344,2 0.02 -1.36 +40.00 Spar Finland A 47.54 35.72 48.65 0,0 0.44 -1.98 +32.98 Spar Finland K 46.77 36.00 49.50 0,0 0.44 -5.04 +26.23 Suomen Helasto +2.65 1.16 1.16 1.20 1.14 1.18 0.75 1.29 22,0 0.15 +13.00 +52.70 Turkistuottajat C +4.49 9.30 9.30 9.38 9.01 9.73 7.07 9.14 14,1 0.65 +7.75 +7.36 Turvatiimi +2.17 0.46 0.46 0.47 0.45 0.46 0.36 0.55 12,6 0.00 -6.12 +35.29 Vaahto G A +8.96 5.84 5.67 5.85 5.55 5.85 3.60 5.75 7,5 0.12 +8.28 +47.25 Vaahto G K +2.91 5.66 5.66 5.86 5.50 5.66 3.61 5.80 1,8 0.12 +10.89 +54.93 Yleiselektroniikka E 0.00 2.96 2.87 2.99 2.95 2.96 2.83 3.47 2,2 0.05 -1.33 -10.57 NM-ja Pre-lista Biohit B -0.45 2.19 2.19 2.23 2.19 2.24 1.77 2.80 3,0 0.00 -2.22 +22.22 Biotie Therapies 0.00 0.52 0.51 0.52 0.50 0.52 0.52 1.03 20,1 0.00 -10.34 -42.86 Done Solutions +4.35 0.24 0.23 0.24 0.23 0.24 0.08 0.23 373,4 0.00 +35.29 +155.56 Endero 0.00 1.42 1.42 1.44 1.42 1.44 1.22 2.09 1,8 0.00 +1.43 -25.26 Proha 0.00 0.38 0.37 0.38 0.37 0.38 0.34 0.54 174,6 0.00 +11.76 -17.39 QPR Software 0.00 0.61 0.58 0.61 0.58 0.61 0.48 0.65 6,4 0.00 +10.91 +19.61 Satama Interactive -0.97 1.02 1.02 1.03 1.01 1.03 0.78 1.06 11,5 0.00 0.00 +19.77 Sentera +0.39 2.56 2.53 2.56 2.55 2.69 1.70 2.78 73,6 0.04 -0.39 +41.67 Solteq 0.00 2.00 1.98 2.00 1.97 2.00 1.58 2.10 2,9 0.10 0.00 +28.21 Tieto-X -0.27 3.74 3.70 3.75 3.74 3.75 3.21 4.12 1,8 0.18 +5.04 -4.82 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. – Olemme todella iloisia saamastamme ykköstilasta. Sieviläiset tyytyväisiä tittelistä Yksi paikallisosuuspankkiryhmään kuuluvista pankeista on Sievin Osuuspankki. +0.02 23.26 +1.23 H Mandatum Russia k. Tech k. -0.35 2.87 +29.61 O SEB N.Am. Huutokaupassa ei ollut mukana suomalaisia tarjoajia. +0.22 874.42 +28.40 O Nordea Amerikka k. Aggr. Nokialla arvioidaan olevan yli 50 prosentin siivu Intian kännykkämarkkinoista. +0.28 287.16 +18.57 Y Sampo Japani Osake k. B +0.03 30.17 +12.00 Y Pohjola Finland Value B +0.59 135.50 +24.51 O Pohjola Korko Plus B +0.01 109.13 +2.28 L SEB Asia ex. Handelsb. Yhtiöllä oli optio toiseen rekkalauttaan, mutta se muutettiin matkustajalauttatilaukseksi. Click Ruotsi 90 +0.85 115.40 Y Handelsb. Talous-Sanomien haastattelema Jännäri uskoo, että tulospalkkaus lisää haluja riskinottoon myynnin kasvattamiseksi, ja ylimmän johdon määräyksistä lipsutaan. +0.03 19.32 +24.87 O Nordea Avanti k. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Vaisala joulun alun piristäjä OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 8200 8400 loka marras joulu 8206.31 +0.8% Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Vaahto G A +9,0 Elecster A +5,9 Tamfelt O +5,3 F-Secure +4,5 Turkistuottajat C +4,5 Done Solutions +4,3 Evox Rifa G -12,5 Beltton-G -2,2 Birka Line B -2,2 Stonesoft -1,9 Stockmann A -1,9 Ruukki G -1,6 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 296,0 Fortum 19,9 Sampo A 15,8 YIT 14,9 Neste Oil 14,9 UPM-Kymmene 14,4 Stora Enso R 14,2 Orion B 9,8 Nordea (publ) FDR 8,8 Kemira GrowHow 8,2 Talentum 8,2 Nokian Tyres 7,7 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 10881.91 -0.07 New York, Nasdaq 2246.28 -0.01 Tokio, Nikkei 225 15941.37 -0.10 Hong Kong, HS 15183.58 +0.01 Lontoo, FTSE 100 5595.40 -0.03 Frankfurt, DAX 5419.05 +0.38 Pariisi, CAC 40 4757.74 +0.12 OMX Tukholma 301.58 +0.71 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 loka marras joulu Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.428 2.495 2.636 2.843 +0.002 +0.001 -0.006 -0.009 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,50 EKP:n repo 2,25 EKP:n anto 3,25 EKP:n otto 1,25 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.62670 Hongkong, dollari 9.19090 Intia, rupia 53.54670 Islanti, kruunu 75.47000 Iso-Britannia, punta 0.68370 Japani, jeni 137.72000 Kanada, dollari 1.38170 Kuwait, dinaari 0.34631 Kypros, punta 0.57260 Latvia, lati 0.69490 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 10.86600 Norja, kruunu 8.04300 Puola, zloty 3.83090 Ruotsi, kruunu 9.46130 Saudi-Arabia, rial 4.44710 Singapore, dollari 1.97400 Slovakia, koruna 37.68500 Sveitsi, frangi 1.55750 Tanska, kruunu 7.46080 Thaimaa, baht 48.45400 Tsekki, koruna 28.94300 Tunisia, dinaari 1.60700 USA, dollari 1.18470 Unkari, forintti 251.25000 Venäjä, rupla 34.12600 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 loka marras joulu 1.1847 ?0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.30 9.40 9.50 9.60 9.70 loka marras joulu 9.4613 +0.1% Raaka-aineet Kulta, USD/unssi 503.20 +0.63 Hopea, USD/unssi 8.57 +3.13 Kupari, c/naula 223.00 +10.41 Kahvi, USD/tonni Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.58 141.02 +34.90 O Aktia Euro B +0.21 24.35 +28.43 O Aktia G. Suomessa sitä on kehitetty Hornet-hävittäjien ja taistelunjohtokeskuksen välisessä tietoliikenteessä. Turkulainen Finlux haettiin syyskuussa konkurssiin. C/R f. Aseman saavuttaminen ja sen pitäminen on pitkäjänteisen työn tulosta. k. +0.11 8.75 +29.87 O Mandatum Baltic k. +0.19 269.51 +10.78 Y Nordea SEK Korkosalkku k. Yhtiöt ovat suunnitelleet uudentyyppisen auto-matkustajalautan yhteistyössä. Päätöksen mukaan kauppajätti oli pitänyt myymälöissään niin vähän henkilökuntaa, että töissä olleet eivät olleet ehtineet ruokatunnille. Tutkittavat kohteet ovat valtakunnallisesti toimivia yrityksiä tai yritysketjuja. Yhtiö aikoo myös valittaa oikeuden päätöksestä. +0.01 212.38 +1.87 L Sampo Suomi Osake k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil +0.17 23.98 23.98 23.99 23.96 24.23 16.30 32.05 621,3 -7.53 Perusteollisuus Exel +0.31 13.10 13.06 13.13 13.05 13.10 11.35 14.60 3,1 0.70 +4.48 +13.07 Huhtamäki +1.30 13.95 13.91 13.99 13.77 13.95 11.40 14.83 315,3 0.38 +5.42 +18.03 Kemira 0.00 13.64 13.60 13.66 13.52 13.80 9.88 13.79 121,5 0.34 +12.61 +34.71 Kemira GrowHow +3.22 5.75 5.75 5.77 5.62 5.75 5.51 8.00 1438,9 0.30 -12.11 +1.64 M-real A +1.65 4.21 4.21 4.30 4.21 4.29 3.97 4.90 4,7 0.12 +1.93 -4.73 M-real B 0.00 4.25 4.24 4.26 4.22 4.26 3.85 4.87 349,4 0.12 +3.67 -7.22 Nordic Aluminium 15.50 9.45 15.50 0,0 0.50 +8.39 +55.00 Outokumpu +0.64 12.62 12.61 12.64 12.50 12.64 10.12 14.70 358,4 0.50 +18.27 -3.83 Rautaruukki K +0.49 20.50 20.50 20.55 20.40 20.72 8.07 20.40 348,4 0.80 +15.84 +129.47 Stora Enso A +0.61 11.50 11.20 11.60 11.47 11.60 10.09 11.98 1,7 0.45 +3.25 -1.97 Stora Enso R +0.97 11.48 11.47 11.50 11.36 11.51 10.05 12.01 1242,1 0.45 +3.55 -2.06 Stromsdal B -1.34 1.47 1.48 1.49 1.47 1.50 1.42 2.18 3,0 0.00 -5.70 -24.75 UPM-Kymmene +0.54 16.67 16.65 16.69 16.55 16.68 15.10 17.96 864,4 0.75 +3.49 -0.60 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +1.43 6.40 6.38 6.40 6.40 6.40 5.10 7.63 8,5 1.19 -0.63 +26.96 Cargotec +2.55 28.94 28.80 28.94 28.03 28.95 22.25 29.70 102,7 +4.48 Componenta -1.01 5.87 5.87 5.92 5.84 5.90 5.50 9.33 7,4 0.50 -3.10 +10.84 Efore -0.56 1.79 1.79 1.80 1.79 1.81 1.65 3.40 143,3 0.30 -0.55 -40.98 Etteplan +0.63 4.80 4.80 4.81 4.80 4.80 4.15 6.25 9,4 0.30 +2.58 +12.24 Finnair +1.21 11.69 11.69 11.73 11.50 11.70 5.58 11.94 70,3 0.10 +8.55 +106.25 Finnlines 0.00 14.10 14.11 14.15 14.00 14.11 12.90 15.09 6,8 0.75 +6.42 +10.76 Jaakko Pöyry G -0.63 31.50 31.64 32.29 31.50 34.00 22.40 32.12 4,7 1.20 +4.77 +44.12 KCI Konecranes +0.10 40.24 40.10 40.24 40.02 40.35 30.00 41.29 66,5 1.05 +7.92 +24.46 KONE +0.74 32.40 32.51 32.55 32.31 32.74 21.95 32.79 121,3 +11.05 Kyro -1.20 4.10 4.10 4.15 4.10 4.16 3.98 4.56 16,6 0.07 +2.47 +0.97 Lassila&Tikanoja +0.34 14.85 14.83 14.94 14.80 14.85 13.13 16.24 12,8 0.25 +3.14 +14.37 Lemminkäinen 30.03 15.85 30.24 0,0 0.60 +11.87 +87.96 Leo Longlife A 0.00 4.64 4.63 4.64 4.61 4.64 4.40 5.50 16,4 0.30 +1.31 +7.66 Metso -0.30 23.40 23.37 23.40 23.31 23.55 11.45 23.90 201,3 0.35 +5.77 +99.91 PKC G +0.09 10.91 10.91 10.93 10.89 10.93 9.25 12.24 11,7 0.20 +2.35 +5.31 Ponsse 1 +0.79 22.88 22.85 22.89 22.70 22.90 14.50 23.05 2,7 0.20 +22.04 +64.49 Rak. Euroalueen kahdentoista kuukauden vaihtotaseen vaje nousi lokakuussa 10,6 miljardiin euroon. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S 0.00 0.28 0.27 0.28 0.27 0.28 0.12 0.54 113,3 0.00 -3.45 +115.38 Elecster A +5.90 6.64 6.30 6.63 6.64 6.64 5.01 6.80 0,6 0.00 -0.48 +21.98 Evia -0.75 1.32 1.32 1.36 1.32 1.36 1.06 1.53 11,1 0.00 -2.92 +25.47 Honkarakenne B +2.31 5.32 5.25 5.32 5.30 5.33 4.62 6.15 4,6 0.25 +10.64 -3.70 Ilkka-yhtymä 1 12.30 8.21 13.70 0,0 0.60 +2.50 +49.27 Incap 0.00 1.84 1.83 1.86 1.81 1.86 1.65 2.07 27,4 0.00 0.00 -3.16 Kasola A 2.50 1.81 2.60 0,0 0.05 -1.57 +32.98 Kekkilä 9.43 7.00 9.43 0,0 0.00 +19.37 +30.97 Kesla A 19.95 8.95 20.88 0,0 0.65 +3.10 +140.36 Kylpyläkasino A 3.90 2.58 3.90 0,0 0.00 +21.87 +39.29 Larox B +1.64 6.20 6.12 6.20 6.20 6.24 4.50 6.10 0,7 0.17 +17.31 +27.08 Martela A +2.04 7.00 6.91 7.07 6.98 7.00 6.11 8.35 1,9 0.15 -2.00 +5.86 P-Karjalan Kp A 179.99 124.29 186.20 0,0 10.00 -3.34 +57.93 Panostaja A 1.05 0.71 1.09 0,0 0.06 +2.94 +50.00 Panostaja B 1.02 0.70 1.08 0,0 0.06 +4.08 +45.71 Puuharyhmä 42.25 37.84 49.86 0,0 1.50 -2.27 +11.92 Raisio K 0.00 2.32 2.32 2.34 2.32 2.35 1.94 2.75 5,0 0.21 +3.57 +24.73 Ruukki G -1.56 0.63 0.63 0.64 0.63 0.64 0.30 0.70 6,5 0.00 -8.57 +113.33 S Sääst. Vaisalan ohella pörssissä oli useita muitakin vahvaan yli 3 prosentin nousuun päätyneitä yrityksiä. Tietovuo on puolustuksen elementti, jolla toteutetaan tiedonsiirto lentokoneiden ja maa-asemien välillä. +0.73 262.93 +29.24 O Säästöpankki Eur. Yhtiö esitteli perjantaina noin 30 euron hintaisen mallinsa Delhissä. +0.12 286.47 +3.67 P Nordea Euroland k. 75 k. Jos lautta rakennettaisiin vuodessa, töihin tarvittaisiin yhtiön mukaan noin 700 henkilöä. 1 f. B 2.91 2.12 3.07 0,0 0.25 +2.11 +20.75 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. -0.53 3.75 +20.37 O SEB Optionsr. – Yhteisarvoltaan ne ovat 1,8 miljardia euroa ja merkitsevät telakoille yhteistyökumppaneineen 11 800 henkilötyövuotta, Julin suitsutti. Talentumilla tehtiin illan suussa suuria kauppoja, sillä yhtiö nousi osakevaihdon arvolla mitattuna listan kakkoseksi. +0.03 90.77 +29.64 V SEB Wireless f. YIT paransi 3,58 prosenttia ja Kemira Growhow 3,22 prosenttia. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio KOKKOLA (KP) Paikallisosuuspankit on nimetty jälleen Suomen parhaaksi asiakaspalveluyritykseksi. -0.67 1.48 +51.73 O SEB Eur. Europaf. A 0,0 4.35 Skandia Förs. k. Uudentyyppinen autolautta Ranskaan HELSINKI (STT) Euroopan puolustusvirasto (EDA) on tilannut Patrialta ja Instrumentointi Oy:ltä teknologiatutkimuksen, joka liittyymiehittämättömien ilma-alusten tiedonsiirtoon. +0.69 333.63 +44.56 O Nordea Optima Plus k. -0.87 4.55 +42.55 O SEB Baltic f. Ensk. Security -1.53 1.28 1.27 1.29 1.25 1.30 0.92 1.77 175,6 0.29 +40.86 +3.15 Scanfil +0.92 4.39 4.35 4.39 4.33 4.39 3.50 4.80 26,8 0.08 +4.07 -7.05 Stonesoft -1.89 0.52 0.51 0.52 0.51 0.53 0.47 0.69 90,2 0.00 +10.42 -3.64 SysOpen Digia -0.43 4.65 4.65 4.66 4.65 4.65 3.43 4.90 17,7 0.11 +6.14 +35.36 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.06 0.18 166,0 0.00 0.00 -64.71 Tecnomen +2.70 2.28 2.25 2.28 2.21 2.29 1.29 2.57 100,5 0.00 +0.45 +66.92 Tekla -0.58 3.44 3.43 3.48 3.42 3.46 1.85 3.59 18,2 0.00 +17.29 +76.53 Teleste +0.92 7.64 7.62 7.68 7.57 7.69 5.85 8.23 46,0 0.12 +3.70 +25.33 TietoEnator +1.19 30.64 30.54 30.65 30.08 30.69 22.30 30.29 154,9 1.00 +8.72 +28.89 Vaisala A +3.10 23.98 23.86 23.98 23.51 23.99 18.55 24.70 55,1 0.75 +0.69 +28.37 Tietoliikennepalvelut Elisa +0.64 15.69 15.63 15.67 15.50 15.74 10.56 16.55 345,5 0.40 -0.13 +26.88 Saunalahti G 0.00 2.36 2.36 2.37 2.35 2.36 1.35 2.71 28,1 0.02 -4.84 +41.32 TeliaSonera AB +0.22 4.52 4.51 4.52 4.48 4.54 3.80 4.73 933,0 1.20 +7.91 +0.67 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum +1.41 15.88 15.85 15.86 15.65 15.90 11.19 16.70 1262,6 0.58 +6.40 +14.17 ML-lista Soprano -1.32 0.75 0.76 0.75 0.75 0.68 0.78 5,0 0.00 -1.30 +16.92 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Kaikkiaan Aker Yards Finlandin tilauskirjoissa on tällä hetkellä tilauksia 3,3 miljardin euron edestä. Kysymykset koskevat viimeisintä asiakaskäyntiä ja saatua palvelua. Lautassa on tilat noin 1 500 matkustajalle ja siitä tulee noin 167 metriä pitkä ja vajaat 27 metriä leveä. A -0.20 129.05 +19.41 O OP-Medical A +0.33 78.60 +21.63 O OP-Metsä A +0.40 43.16 +1.80 O OP-Pirkka A +0.17 66.20 +20.19 Y OP-Spektri A +0.17 86.73 +17.32 Y OP-Teknologia A +0.40 25.40 +16.91 O OP-t. A -0.34 239.72 +67.16 O OP-Kiina -erik. Aktiivisia Intian markkinoilla ovat olleet myös korealaiset Samsung ja LG. Jännäri arvostelee pankkien luotonantoa HELSINKI (STT) Laivanrakentaja Aker Yards on tehnyt aiesopimuksen uudentyyppisestä matkustajalautasta ranskalaisen Brittany Ferriesin kanssa. Kiitos siitä kuuluu asiakkaillemme ja hienoa työtä tehneelle henkilöstöllemme, Suutala sanoo. -0.22 2389.76 +58.20 O Nordea Japani k. -0.01 1041.21 +2.18 K Nordea Maailma k. f. ser. Tavarakauppa oli 2,3 miljardia euroa ylijäämäistä ja palvelukaupan ylijäämä 3,5 miljardia euroa. +0.26 71.49 +17.48 Y Nordea Optima k. Kalifornialaistuomioistuin määräsi Wal-Martille perjantaina miltei 150 miljoonan euron sakot. Yhtiö on julkaissut sopimukset 12 uudisrakennuslaivasta sekä seitsemän laivan muutostöistä. B +0.08 75.83 +25.26 O Säästöpankki Kotimaa B +0.58 96.65 +23.46 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. k. +0.22 1181.81 +9.93 Y Sampo Komp. -0.44 2.27 2.26 2.27 2.24 2.27 1.93 2.74 93,3 0.21 +6.05 +23.24 Suominen +1.25 3.24 3.24 3.29 3.20 3.25 3.17 4.52 31,7 0.00 -4.76 -20.99 Terveydenhuolto Orion A +0.32 15.85 15.84 15.95 15.70 15.98 11.70 20.04 52,1 0.55 +3.95 +32.00 Orion B +1.35 15.69 15.67 15.71 15.46 15.80 11.61 20.05 628,5 0.55 +3.47 +28.42 Orion B new shares +1.23 15.70 15.50 16.00 15.35 15.70 14.27 19.90 0,9 +3.47 Rahoitus Amanda Capital -0.41 2.44 2.44 2.45 2.44 2.45 1.90 2.69 14,3 0.01 -3.92 +28.95 Bank of Åland A 24.00 19.50 24.00 0,0 1.00 +6.67 +22.26 Bank of Åland B +0.65 23.15 23.10 23.20 23.00 23.15 18.50 24.10 2,0 1.00 +4.55 +21.31 CapMan B +1.44 2.81 2.79 2.81 2.77 2.81 2.30 3.20 6,9 0.06 +1.47 +23.11 Citycon 0.00 3.15 3.14 3.15 3.15 3.16 2.42 3.50 53,0 0.14 -2.78 +28.05 Interavanti 5.31 3.60 5.31 0,0 0.40 +18.00 +52.59 Julius Tallberg B 13.40 9.61 14.07 0,0 0.30 -0.74 +39.44 Neomarkka B +0.63 7.95 7.86 7.95 7.86 7.95 6.40 8.00 1,0 0.30 +5.47 +12.86 Nordea (publ) FDR +1.03 8.82 8.83 8.85 8.74 8.85 7.05 8.74 1005,5 0.28 +2.10 +17.47 Norvestia -0.12 8.27 8.27 8.28 8.21 8.27 5.93 8.35 3,1 0.30 +10.55 +25.45 OKO Bank A +0.52 11.66 11.66 11.70 11.49 11.84 8.14 11.60 456,9 0.53 +11.11 +46.18 OMX AB -0.71 11.16 11.10 11.20 11.16 11.23 8.58 11.46 18,8 0.00 +4.66 +20.99 Pohjola G -0.07 13.35 13.34 13.35 13.34 13.37 8.50 13.42 174,2 0.70 -0.07 +57.92 Sampo A -0.48 14.68 14.64 14.72 14.68 14.79 9.97 14.88 1071,1 0.20 +6.21 +47.10 Sponda +1.68 7.80 7.82 7.90 7.74 7.83 6.95 9.29 63,1 0.50 -3.84 +8.99 Technopolis +2.69 4.90 4.90 4.97 4.85 4.99 3.17 5.10 8,5 0.12 +4.09 +46.67 eQ Online -0.40 2.51 2.51 2.53 2.50 2.53 1.91 2.55 11,4 0.00 +5.00 +22.33 Informaatioteknologia AffectoGenimap +2.03 3.50 3.45 3.52 3.44 3.50 3.06 5.05 6,1 +11.29 Aldata Solution +2.81 1.83 1.83 1.84 1.78 1.84 1.10 2.05 81,8 0.00 +5.95 +63.30 Aspocomp G -0.83 3.60 3.59 3.62 3.58 3.65 3.51 5.25 54,8 0.30 +2.25 -23.26 Basware +1.73 12.96 12.85 12.96 12.65 13.00 7.70 12.90 72,0 0.12 +12.25 +63.33 Cencorp 0.00 1.18 1.18 1.19 1.16 1.19 0.60 1.82 66,4 0.00 -7.81 +73.53 Comptel +1.25 1.63 1.62 1.63 1.60 1.64 1.51 2.26 418,3 0.08 +4.58 -13.04 Elcoteq SE A -0.30 20.15 20.14 20.19 20.14 20.29 14.62 20.23 31,2 0.65 +5.81 +12.85 Elektrobit G -1.52 1.94 1.94 1.95 1.93 1.98 1.91 3.05 915,8 0.01 -14.35 -27.04 Evox Rifa G -12.50 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.07 0.12 226,3 0.00 0.00 -20.00 F-Secure +4.46 2.11 2.11 2.12 2.01 2.14 1.57 2.02 722,5 0.00 +5.76 +10.38 Nokia +1.16 15.71 15.68 15.69 15.55 15.77 10.75 15.60 18875,3 0.33 +5.30 +32.03 Nokia N +0.84 15.66 13.51 15.63 15.66 12.75 15.55 7,8 +5.07 Okmetic 0.00 1.81 1.81 1.83 1.81 1.83 1.65 2.90 10,3 0.00 +0.56 -26.12 Perlos +1.10 9.20 9.15 9.19 9.10 9.20 6.00 12.35 150,2 0.20 +10.85 -21.97 SSH Comm. Aiesopimuksen mukaan lautta luovutetaan tilaajalle lokakuussa 2008. Patrian vetämässä konsortiossa toimivat alihankkijoina Oulun yliopisto ja VTT. Motorolan maajohtajan mukaan yhtiö tavoittelee merkittävää roolia Intian markkinoilla. 0.00 122.47 +1.26 K Nordea Euro Obl. +0.39 717.72 +27.77 O Sampo Korko k. – Rahallisesti tilaus ei ole merkittävä, mutta se on strateginen päänavaus kansainvälisille alan markkinoille. Paikallisosuuspankit ovat nyt olleet viisi kertaa peräkkäin Suomen paras asiakaspalvelupankki ja lisäksi neljättä kertaa Suomen paras asiakaspalveluyritys kaikki tutkimuksen yhdeksän palvelualaa huomioituna. Lauantaina 24.12.2005 Talous 9 Säähavaintolaitteita valmistava Vaisala oli joulun aaton aaton piristäjä Helsingin pörssissä. yhd. ser. 0.00 0.17 +26.87 O Sampo Eur. Japan f. AB 0,0 0.35 Sv. Brittany Ferries sijoittaa uuden aluksen Ranskan ja Britannian väliseen lauttaliikenteeseen. f. 0.00 208.99 +1.75 L Nordea Euro Midi Korko k. Sopimuksen arvo on noin 105–110 miljoonaa euroa, yhtiö tiedotti perjantaina. +0.06 1083.67 +3.59 Y Nordea Korkosalkku k. +0.38 2.67 +65.42 O SEB Em. Paikallisosuuspankkiryhmä täyttää kymmenen vuotta ensi vuonna. Hänen mukaansa ongelmana on se, että pankkien johto ei kontrolloi päivittäistä toimintaa. Toimitusjohtaja Tapani Keskitalo sanoo sieviläisten olevan ylpeitä pankkiryhmän saamasta tittelistä. +0.32 1075.44 +40.69 O Nordea Korko Plus k. +0.37 260.33 +23.53 O Nordea Fennia k. – Otamme nöyrällä mielellä vastaan saamamme tunnustuksen, mutta tiedämme sen velvoittavan meitä myös tulevina vuosina pitämään toimintamme perusarvot kirkkaina mielessä, Keskitalo toteaa. Saloran hinta jäi 689 000 euroon, kerrotaan konkurssipesää hoitaneesta asianajotoimisto Krogeruksesta. +0.73 1157.91 +27.44 O Nordea Foresta k. +0.02 403.32 +39.72 O Mandatum Eur. B 11.90 0,0 3.00 Skand. +0.23 20.11 +32.46 O Nordea Medica Life Sc. +0.32 20.45 +42.92 O Nordea Kaukoitä k. Aker Yardsille iso sopimus Laivanrakentaja Aker Yards on tehnyt aiesopimuksen uudentyyppisestä matkustajalautasta ranskalaisen Brittany Ferriesin kanssa. 0.00 3.43 +32.23 O SEB Europa Småb. Yhtiön odotetaan joutuvan samanlaisiin oikeusjuttuihin myös 30 muussa osavaltiossa. Finluxin tavaramerkki myytiin 2,15 miljoonalla ja Luxorin 1 miljoonalla. Finluxin tavaramerkit ulkomaille HELSINKI (STT) Rahoitustarkoituksen (Rata) johtajan Kaarlo Jännärin mukaan pankkien ylin johto ei ole perillä siitä, miten lepsuin perustein niiden konttorit myöntävät asuntolainoja. +0.25 1274.77 +21.38 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Ostajien nimiä ei vielä kerrota, sillä kauppakirjoja ei ole allekirjoitettu. Paikallisosuuspankkien toiminnan perusteet ovat osuustoiminnan juurilla. +0.09 105.76 +24.71 O Mandatum G. Kiint. Ryhmään kuuluu 42 itsenäistä osuuspankkia. f. +0.38 2.62 +33.23 O SEB G. ”Suomalaistelakoilla ennätysvuosi ” Aker Yardsin risteilyja matkustaja-aluspuolen toimitusjohtajan Yrjö Julinin mukaan yhtiön suomalaisilla telakoilla on tänä vuonna ennätysvuosi. Paikallisosuuspankit palkittiin Paras jo viidennen kerran peräkkäin Lyhyesti
Asiantuntijoiden mukaan kiinnostus osavaltiomallia kohtaan on kuitenkin lisääntynyt. Demokraateilla on vahva jalansija Puerto Ricossa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ceerwan Aziz Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvallat saattaa lähivuosina saada 51. Onnettomuudessa loukkaantui lisäksi 11 ihmistä. Vain islantilaiset vastasivat uutistoimiston marraskuun puolivälissä lähettämään kirjeeseen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Roberto Schmidt OSLO (STT–REUTERS) Joulupukki poroineen asuu Islannissa, vastasivat maan postitontut uutistoimisto Reutersille, kun se kysyi kahdeksasta pohjoisesta maasta pukin asuinpaikkaa. Yhtiön koneet alkavat lentää säännöllisesti sekä Nauruun että Kiribatiin, joka myös jäi lentoeristyksiin. Nopsat tontut avittavat Islannin pyrkimystä saada osansa joulumatkailusta. Tällä hetkellä Yhdysvalloilla on Irakissa noin 150 000 sotilasta. Presidentti George W. Nauru sai jälleen siivet PEKING (STT–DPA–AFP) Ainakin 42 ihmistä sai surmansa Kiinan lounaisosassa tunnelityömaalla sattuneessa räjähdyksessä, kertoivat viranomaiset perjantaina. Presidentin asettama työryhmä on pyytänyt kongressia käynnistämään vähintäänkin kuulemiset Puerto Ricosta ensi vuoden aikana. Islantilaisen pukin postitontut nopsina kyselyssä ZAGREB (STT–AFP) Kroatian postilaitos arvioi, että sotarikoksista epäilty kenraali Ante Gotovina saa 100 000 postikorttia maanmiehiltään pidätyspaikkaansa Haagiin. Poliittista prosessia voi tukea ainoastaan vahva turvallisuusulottuvuus, Blair sanoi. Gotovinaa etsittiin neljä vuotta. Takaisin lähtee vain kolme kouluttajaa. Puerto Ricolla on kansainyhteisön erityisasema osana Yhdysvaltoja, mikä tarkoittaa autonomiaa ja omia lainsäädäntöelimiä. Arvailu jatkuu Britanniassa Yhdysvaltain aikeista vähentää joukkojaan Irakissa on esitetty viime kuukausina arvailuja ja huhuja. Republikaanit ovat kuitenkin tehneet viime vuosina hartiavoimin töitä espanjankielisten parissa, joita myös puertoricolaisten enemmistö on. Aion työskennellä sen puolesta ymmärtäen täysin, että on vaikeata saada parlamentin hyväksyntä, Kaczynski jatkoi. Joulupukin kotipaikasta kilpaillaan napapiirillä. Eniten matkoja joulupukin maahan on saanut osakseen Suomi: Rovaniemellä käy puolisen miljoonaa matkailijaa vuodessa katsomassa leppoisaa valkopartaa. Irakin vaalit tekevät mahdolliseksi sen, että Irakin hallitus ottaa tilanteen hallintaansa, sanottiin puolustusministeri Gediminas Kirkilasin ja ulkoministeri Antanas Valionisin yhteisessä lausunnossa perjantaina. Blair sanoi pitävänsä myönteisenä Irakin turvallisuusjoukkojen kehitystä. Islantilaispukin vastauksessa viitattiin islantilaisuskomukseen, että joulupukki on asunut ikimuistoisista ajoista asti Dimmuborgirissä, joka sijaitsee saarivaltion pohjoisosassa. osavaltion Puertoricolaiset äänestivät edellisen kerran vuonna 1988, pitäisikö itsehallintoalueen muuttua USA:n osavaltioksi. Kymmeniä kuoli tunneliräjähdyksessä. osavaltion tai maailmaan tulee kokonaan uusi valtio. – En ole koskaan tavannut viisivuotiasta, joka kysyisi, olenko oikeassa paikassa. Asiasta kertoi puolustusministeri Donald Rumsfeld, joka jatkoi Irakin-vierailuaan perjantaina Fallujan kaupunkiin. Sun-iltapäivälehden saamien tietojen mukaan brittijoukkojen kotiuttaminen alkaisi ensi toukokuussa. – Tottakai tämä on myös porojeni kotimaa, suomalaispukki sanoi ja jatkoi, etteivät lapset koskaan epäile joulupukin kotimaan olevan jossakin muualla kuin Lapissa. – Arvelemme, että yksistään Zagrebista lähtee päivittäin tuhansia joulukortteja Gotovinalle. – Tuona aikana oli liian vähän oikeudenmukaisuutta, solidaarisuutta ja rehellisyyttä. Kroatialaiset pitävät Gotovinaa kansallissankarinaan. Amerikkalaisviranomaiset ovat toistuvasti vakuuttaneet vähentävänsä joukkoja Irakissa sitä mukaa kun Irakin omia turvallisuusjoukkoja saadaan rakennettua. Naurun saarivaltio hoippuu konkurssin partaalla, ja maan lentoyhtiö Air Nauru menetti viikko sitten ainoan lentokoneensa velanmaksuksi. USA vähentää joukkojaan Puolustusministeri Rumsfeld jatkoi jouluvierailuaan Irakissa Puolustusministeri Donald Rumsfeld tapasi perjantaina Bagdadissa Irakin presidentti Jalal Talabanin. Hän kutsui leikkisästi muut jäsenmaat koolle Pohjois-Suomeen lähelle joulupukin asuinpaikkaa. Hän jatkoi juurivansa pois korruption ja rikollisuuden, jota hänen mukaansa on esiintynyt kommunismin kaatumisesta lähtien. Siellä olevat 48 sotilasta palaavat tammikuussa Liettuaan. Konservatiiveihin lukeutuva Kaczynski suunnittelee myös uutta perustuslakia Puolalle. Rumsfeldin mukaan Irakista vedetään noin 7 000 sotilasta. Bushin hallinto puskee nyt tosissaan päätöstä Puerto Ricon tulevaisuudesta. Yhdysvaltain kongressissa Puerto Ricolla on edustaja, jolla ei ole äänioikeutta. – Presidentti Bush on antanut valtuutuksen tarkistaa Yhdysvaltain taistelujoukkojen määrää Irakissa kahdella prikaatilla seitsemästätoista viiteentoista, Rumsfeld sanoi. Tulonjakaumat siellä ovat kuitenkin suuret. Suurin osa uhreista oli työmaan työntekijöitä. Yhdysvallat valloitti Puerto Ricon Espanjalta vuonna 1898. Pohjoismaiden välisestä joulupukkikisasta kertoo Reutersin mielestä sekin, että ulkoministeri Erkki Tuomiojakin (sd.) otti asian esille Norjassa marraskuussa ottaessaan vastaan Barentsin euroarktisen neuvoston puheenjohtajuuden. Erityisesti maan keskija itäosien pienten kaupunkien ja maaseutuväestön äänin presidentiksi valittu Kaczynski seuraa tehtävässä sosiaalidemokraatti Aleksander Kwasniewskiä, jonka toimi presidenttinä kaksi kautta eli kymmenen vuotta. Suomalainen joulupukki arveli Reutersille, että uutistoimiston kirje on varmaankin niiden 30 000 kirjeen joukossa, jotka hän saa päivittäin. Norjassakin nurinaa Norjan televisio puolestaan totesi nyrpeästi äskettäin, ettei joulupukki ole enää norjalainen, vaan suomalainen, sillä Rovaniemelle matkalla olevat tilauslentokoneet aiheuttavat tungosta aika ajoin Norjan ilmatilassa. Puerto Ricon lisäksi Washington D.C:ssä on suunnitelmia pyrkiä osavaltioksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Peter Andrews Lauantaina 24.12.2005 . Puerto Ricon kuvernööri Anibal Acevedo Vila vastusti ainakin vielä vaalikampanjassaan myös osavaltioksi siirtymistä. Timeslehti on väittänyt, että noin tuhat sotilasta olisi jo vedetty pois ensi askeleena joukkojen vähentämisessä. Asevoimista ja ulkopolitiikasta vastaava Kaczynski vahvisti Puolan olevan vastaisuudessakin Yhdysvaltain luja liittolainen. Hän vannoi virkavalansa Varsovassa perjantaina. Saarien asukkaat halusivat pitää asemansa ennallaan 1967, 1993 ja 1998. KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat Lyhyesti . Käytännössä se tarkoittaa sitä, että Puerto Ricossa aletaan suunnitella uutta kansanäänestystä saariryhmän asemasta. Itsenäisyyttä kannatti edellisessä kansanäänestyksessä vain kolme prosenttia asukkaista. Gotovinalle joulukorttien tulva MAJURO (STT–AFP) Tyynenmeren piskuinen saarivaltio Nauru koki perjantaina helpotuksen, kun sen lentoeristys muusta maailmasta loppui. Liettuan 50 sotilasta jatkavat tanskalaisessa pataljoonassa Etelä-Irakissa. – Se on koko strategian tarkoitus. VARSOVA (STT–AFP–DPA–REUTERS) Puolan uusi presidentti Lech Kaczynski lupasi virkaanastujaispuheessaan siivota ja rakentaa uudelleen maansa. Kaczynskin valttina on kuitenkin, että hänen kaksoisveljensä Jaroslaw johtaa Laki ja oikeus -puoluetta. Keväällä amerikkalaissotilaiden määrä laskee alle 138 000:een. Arvailut jatkuvat nyt yhä kiihkeämpinä Britanniassa, jonka pääministeri Tony Blair vieraili Irakissa torstaina. Puerto Ricoon uusi äänestys Yhdysvallat saattaa saada 51. Jos se valitsisi äänioikeutettuja edustajiaan kongressiin, puolueiden nykyinen paikkajako saattaisi varsinkin senaatissa muuttua. Reuters lähetti kyselykirjeensä myös Ruotsiin, Kanadaan, Yhdysvaltoihin ja Venäjälle. Fallujasta Rumsfeld matkusti Jordanian Ammaniin seuraamaan irakilaisjoukkojen koulutusta. Puerto Rico on äänestänyt kolme kertaa aiemmin siitä, pitäisikö itsehallintoalueen muuttua Yhdysvaltain osavaltioksi. Hän korosti, että tarkoituksena on vahvistaa Irakin asevoimien ja poliisin toimintakykyä niin, että Britannian omia joukkoja voitaisiin vähentää. Puolue voitti parlamenttivaalit syyskuun lopulla ja muodosti vähemmistöhallituksen. Liettuakin vähentää joukkojaan Liettua kutsuu Irakissa olevista sadasta sotilaastaan kotiin noin puolet. Viranomaisten mukaan onnettomuuden uhriluku voi edelleen nousta, sillä pelastustyöt jatkuivat pitkin perjantaipäivää. Liettualaissotilaat osallistuvat Puolan pataljoonan toimintaan Hillan kaupungin lähellä Bagdadin eteläpuolella. Karibialla sijaitseva Puerto Rico on yksi Latinalaisen Amerikan vauraimmista alueista. Se on rakennettava uudelleen ja siivottava, Kaczynski sanoi. FALLUJA/VILNA (STT–REUTERS–AFP–DPA) Yhdysvallat aikoo vähentää joukkojaan Irakissa muutaman tuhannen sotilaan verran ensi kevääseen mennessä. Puertoricolaisista tuli Yhdysvaltain kansalaisia 1917. Määrää lisättiin lokakuun perustuslakiäänestyksen ja viimeviikkoisten parlamenttivaalien turvallisuuden varmistamiseksi. – Nyt ilmoitetut muutokset ovat tunnustus Irakin kansalle edistymisestä siinä, että he ovat ottaneet yhä enemmän vastuuta maastaan, Rumsfeld luonnehti. – Asun täällä Lapissa, ja jokaisen, joka ei usko, toivotan lämpimästi tervetulleeksi tapaamaan minua, joulupukki sanoi puhelimessa Reutersille englanniksi hienoisella suomalaiskorostuksella. Tässä tarvitsemme syvällisiä muutoksia, sanoi katolilaisia arvoja korostava entinen oikeusministeri, joka osallistui jo Solidaarisuus-liikkeeseen 1980-luvulla. Kaczynski astui virkaansa Puolan uusi presidentti tahtoo rakentaa maansa uudelleen Valta vaihtuu. Aleksander Kwasniewski (vas.) kätteli seuraajaansa Lech Kaczynskia. – Olen varma, että Puola tarvitsee uuden perustuslain, joka vastaa tarpeitamme paremmin kuin nykyinen. Nyt naapurivaltion Marshallsaarten lentoyhtiö Air Marshall on tullut naurulaisten avuksi. EU:ssa hän aikoo toimia yhteistyön ja solidaarisuuden puolesta. Hanke herättää Yhdysvalloissa poliittisia intohimoja, sillä vajaan neljän miljoonan asukkaan Puerto Rico voisi olla merkittävä tekijä valtakunnan politiikassa. Tiedotusvälineet aina ottavat asian esille, hän nurisi. Blair ei suostunut sanomaan mitään joukkojen vähentämisen aikataulusta, mutta lehdet ovat esittäneet monenkirjavia ennusteita. Vastaavasti asukkaat saavat liittyä Yhdysvaltain armeijaan, mutta presidentinvaalissa he eivät saa äänestää. Näitä ovat muun muassa tiedustelun tukitehtävissä ja logistiikassa työskentelevät joukot, jotka ovat mukana Irakin turvallisuusjoukkojen kehittämisessä. Samalla Irakin siirtymäkauden toimintoja avustavia amerikkalaisjoukkoja lisätään. Häntä syytetään entisen Jugoslavian alueen sotarikoksia tutkivassa tuomioistuimessa julmuuksista serbiväestöä vastaan vuosien 1991–1995 sodassa. Puolan presidentillä on rajoitetut valtaoikeudet sisäpolitiikassa. Tanskalaisista monet ovat sitä mieltä, että joulupukki asuu Grönlannissa. – Valtio ei toimi kunnolla
– Ei ole mitään erityisiä toiveita. Tämä käy ilmi myös viereisestä gallupista, jonka teetimme koulumme oppilaille. 2. Aliupseerikurssin päättyminen löysentää viikkoohjelmaamme huomattavasti. Siellä täällä juoni onnistuu myös yllättämään aidosti. En tiedä. Pääjuonen lisäksi pelissä on sekalainen joukko pieniä sivutehtäviä, joita voi suorittaa jos haluaa. 1. Alle 12 vuotiaat harjoittelevat yhden tunnin viikossa. Tämä koskee hahmojen tyyliä, personallisuutta ja erinomaista ääninäyttelyä. Kysyimme ensin hänen lapsuuden joulumuistoistaan. Joulun hän viettää kotona perheen ja kavereiden kanssa. Päähenkilö on metsästyksestä elantonsa hankkiva Colton White. Meillä oli omat hommamme. Kilpa-aerobiciä koskevia kilpailuja on korkeintaan neljä kertaa vuodessa, ja viimeksi kisat olivat Nokialla lokakuussa. Playstation 2. Teksti ja kuvat: Joonas Lindell ja Arto Pahkala Kohta on taas joulunvietto käsillä. Välisodasta alokkaita odottamaan Inttipäiväkirja . Ikäsuositus: 18. Pitkästä aikaa jouduin (tai pääsin) telttaan nukkumaan. Aerodanceä on harrastettu Himangalla vuodesta 2000 lähtien ja harrastusmahdollisuus on ollut avoin monille nuorille. – No sitä, että on lomaa, käydään joulukirkossa, on esiintymisiä ja että rauhoitutaan, Satu sanoo. 3. Kunhan kolmelta kömpi päivystämään, muulla ei ollut väliä. 3. www.deepseaimages.com Kuvia merenalaisista ihmeistä. Tai phöh, enhän minä ollut hukassa. Tylsintä joulussa on hänen mielestään se, että joulupukkia pitää odottaa. 2. Nykyjoulua Satu pitää ihan hyvänä, paitsi että ihmiset eivät enää rauhoitu niin paljon kotona vaan lähtevät kyläilemään joulupyhinäkin. 4. He kilpailivat 1. Viime vuonna ilmestyi Red Dead Revolver, mutta eipä niitä muita olekaan. Pienille lapsille joulu on varmasti tärkeä lahjojen saamisen myötä, ja aikuisille joulu on kiireen keskellä hyvää hiljentymisen ja rauhoittumisen aikaa. Tytöillä tuntuu olevan paljon intoa ja odotuksia ensi vuodelle. Pöytäjääkiekko – Sillä pärjää pitkälle. Mikä on paras jouluherkku. Kotona tai kavereiden kanssa. Atlantis – Pienenä tykkäsin kovasti. Osallistumismäärät ovat lisääntyneet huimasti edellisistä vuosista ja uudet ovat tervetulleita mukaan. Mutta entä me nuoret. Näytöksiä on ollut Kalajoella ja Himangalla, sekä tytöt ovat esiintyneet erilaisissa tapahtumissa muun muassa Himangalla Raumankarin markkinoilla ja Harvest Country -festivaaleilla. Colton toimittaa kuuden jalan syvyyteen armeijan verran desperadoja ja heimon verran apasseja. Rytmitaju tarpeen Myös 7–11-vuotiaat harjoittelevat starttibicin alkeita ja heitä kutsutaan minibiccaajiksi. Veikataan nyt vaikka Jerusalem. – Afrikan tähti on yllättävän hyvä peli, mutta mieleen tulee heti kaikkia kehitysideoita. 2. Sijoitukseni oli tiedustelukomppanian komentopaikan yhteydessä olevalla tukiasema 1:llä. Mönkijä 200cc. Gamecube. He ovat esiintyneet myös Himangan omissa tilaisuuksissa ja koulun juhlissa. Lauantaina 24.12.2005 11 Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela (08) 411 0304 Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Lempparit . Seuraavaksi halusimme tietää joulun merkityksestä: mitä joulu merkitsee sinulle. ja ovatko he yhtä hukassa kuin itse olin puoli vuotta sitten. 3. 1. Noppa, vihko ja kynä – Niillä mä saan tehtyä mitä pelejä tahansa. Joulugallup Laura Ainali ja Nina Rahkola Ville Heikkilä Joona Kivelä Teksti ja kuvat: Sanna Tuikka ja Eveliina Ylikangas Himangan Tomujoella tömisee edelleen. Kunhan tuleva näytös onnistuisi hyvin, he sanovat. 200 €. Ohjaajana toimii Sanna Karppinen. Kotona perheen kanssa. Ryhmän koko on todella suuri, mutta tarkkaa lukua ei osata sanoa. Turusta. Minähän olin täysin oikeassa paikassa. Villiin länteen sijoittuvia pelejä on vähemmän kuin kouralliseen mahtuu dollareita. Ryhmiä on kolme eri ikäluokkaa, ja heistä nuorimmat ovat 7–9-vuotiaita, joiden harjoittelu on showtanssia, joka on enemmän leikkimielistä. Tiedätkö, mistä kaupungista tulee joulurauhanjulistus. Sen parhaisiin puoliin kuuluu tuore western-teema, jota ei ole kaluttu loppuun kuten niin monia muita pelien aiheita. Mainitse yksi joululahjatoiveesi: 3. Tomujoella tömisee aerodance Uusia koreografioita. En tiedä. luokassa ja sijoittuivat hyvin. (STT) www.tupakka.org Uusi vuosi ja uuden vuoden lupausten aika lähestyy. Ratsastaminen on olennainen osa peliä. Vihollisia ei vaeltele ympäriinsä. Pyydämme Ilkkaa luettelemaan olemassa olevien pelien top 3:n. Ville Heikkilä (14) 1. Vaikka pakkanen välillä nousikin kirpeisiin lukemiin ja lunta tuiskutti, harjoitus ei omalta osaltani ollut mikään erikoisen rankka. Suklaa. Niin lapset kuin aikuisetkin valmistautuvat kovalla vauhdilla tulevaan juhlaan. Helsingistä. Missä vietät joulusi. Kotona, perheen kanssa. Arvio (1-5) äänet: grafiikka: pelattavuus: yleisesti: Kalpea ratsastaja Gun on western-peli, jonka hahmot ja ääninäyttely ovat harvinaisen hyvin toteutettuja. Nina Rahkola (14) 1. 3. Uusi puhelin. Heidän ryhmänsä koko on noin 15 henkilöä. Aina ei herätessä tiennyt, mikä päivä oli, vai kenties yö. Piia sijalle 5 pistein 57 ja Sanna sijalle 12 pistein 40. OTSO -05, I/05:sten sekä puolenvuoden miesten loppusota, itselleni pelkästään viiden päivän välisota, tuli ja meni. Kim Soares (STT) Viikon peli – Gun Laitevaatimus: PC. Yli 12-vuotiaat showtanssija kilpa-aerobicin eli starttibicin harrastajat harjoittelevat kuumeisesti koreografioita näytöksiin ja kilpailuihin. Alamme pikkuhiljaa siirtyä aikuismaisempaan joulunviettoon ja ottamaan aina vain enemmän vastuuta joulun valmisteluista. Kovin uskottavia taistelut eivät sen sijaan ole. Uusia jäseniäkin toivotaan ja kaikki ovat tervetulleita tanssimaan Tomujoelle. Satu naurahtaa ja vastaa: – Ei, en toivo enää barbeja, vaan pehmeät sekä kovat ja pienet paketit ovat parhaita! Ei enää barbeja Nuoret siirtyvät aikuismaisempaan joulunviettoon Himankalainen Satu Pahkala viettää joulua perheen ja kavereiden kanssa. Varmaan rahaa. Pelin alussa Colton joutuu isänsä kanssa jokilaivalla hyökkääjien ansaan. Alikersantti Hyvönen HM, Kainuun Prikaati P-SVP, 2.VK. Showtanssiharjoitukset ovat kerran viikossa, jolloin harjoitellaan kaksi tuntia, sekä kilpa-aerobicciä kaksi kertaa viikossa, joiden harjoitukset kestävät myös kaksi tuntia kerralla. 2. Lopuksi kysyimme hiukan kevyemmän kysymyksen: vieläkö toivot joululahjaksi barbeja vai oletko jo siirtynyt toivomaan aikuisempia lahjoja kuten vaatteita. Seuraava ikäryhmä ovat 10–12-vuotiaat, joilla tanssiminen on jo vähän vaativampaa ja heidän ohjaajana toimii Jonna Märsylä. Heidän valmennuksesta vastaa Satu. Tuliaisena välisodasta toin flunssan. Testattu: Playstation 2, Xbox. Tomujoella harjoitellaan edelleen vanhalla koululla, jossa harjoitellaan kahta eri tanssilajia, showtanssia ja kilpa-aerobiciä. Heillä on oma näytös, joka tunnetaan nimellä Look. Tuskin enää odotamme lahjaksi uutta nukkea tai uskomme joulupukkiin. Ostan sillä vaatteita tai muuta. Hänen unelmapelinsä olisi viritetty Afrikan tähti. Aerodancea harrastavat Hanna Pöyhtäri (vas.) ja Sanna Karppinen odottavat ensi vuoden näytöstä. Sadun joulu Haastattelimme 16-vuotiasta himankalaista Satu Pahkalaa hänen joulunvietostaan. Ja olen edelleen. Ryhmällä on luvassa uusi näytös keväälle. Helsingistä. Kilpa-aerobicissä ei ole vielä mitään suuria vaatimuksia, mutta suuremmissa luokissa vaaditaan jo tietty ruokavalio ja paino, jos haluaa pärjätä. Gun on hyvä peli, vaikkakin kovin lyhyt. Suklaa ja riisipuuro. Hänen mielestään jouluna mieluisinta on loma ja se, että saa lahjoja. Colton pääsee nipin napin pakoon ja suuntaa kohti Dodge Cityn ilotaloa, jonne hyökkäyksessä kadonnut isä hänet neuvoi. Lopuksi Hanna ja Sanna kertoivat, mitä he odottavat ensi vuodelta tanssiryhmässä. Kuva: MTV3. Lupausten klassikko Nettivinkki .. KESKIPOHJANMAA . Kaikki, joilla vain kiinnostusta riittää, saavat tulla mukaan. Ampuminen hevosen selästä on melko helppoa. Hanna harrastaa showtanssia ja on ollut mukana jo neljä vuotta. Saapa nähdä, millaisia räkäposkisia morkuloita yksikköömme saapuukaan... Lupausten klassikko eli tupakoinnin lopettaminen saattaa onnistua kovan faktan ja hyvien neuvojen avulla. Colton itse ei kestä kovin monia osumia putkeen, mutta viskilekkeristä huikkaamalla hän saa lisää energiaa lennossa. Meitä majaili siellä neljän radistin lisäksi yksi tiedusteluryhmä. Heidän kanssaan tulimme mainiosti toimeen, vaikka he taisivatkin olla hieman katkeria, kun radistien ei tarvinnut pitää kipinää tai vartiota. Suomalaisista varsin moni viettää joulua syömällä jouluherkkuja, käymällä joulukirkossa ja laulamalla joululauluja. 3. 4. Nyt lomaviikonloppu hurahtikin vällyjen välissä. Muutama viikko ennen joulua aikuiset valmistelevat joulua, kun pienet lapset innolla odottavat, mitä saavat lahjaksi. 4. Sanna on mukana kilpa-aerobicissä ja showtanssissa ja ollut kuvioissa mukana puolitoista vuotta.Tytöt kertoivat meille lyhyesti ryhmän toiminnasta ja harjoittelusta. Kinkku. Kenen kanssa. – Mieleenpainuvin joululahjani on isot puiset lastenrattaat, jotka sain 5-vuotiaana, ja niitä sitten lykkäilin ympäri taloa. Kilpa-aerobic, jota kutsutaan myös nimellä starttibic, on suuremmalta osalta yksilöllistä, mutta showtanssi on isomman ryhmän toimintaa. Xbox. Himangan tanssijat ovat pärjänneet hyvin kisoissa ja näytöksissä. Juoni avautuu hienosti ja milteipä kaikki tärkeät hahmot ovat harvinaisen onnistuneita. 2. Loma on varmasti tärkeä. Osallistuneilta ei vaadita mitään erikoista taitoa, mutta rytmitajua olisi hyvä olla. Sen voisi tehdä jännemmäksi ja monipuolisemmaksi. 4. Laura Ainali (14) 1. Joona Kivelä (13) 1. Henkinen valmistautuminen on alkanut. 2. Siellä olivat mukana edustamassa Himankaa Sanna Karppinen ja Piia Boren. – En itse muista juurikaan mitään lapsuuden joulustani, mutta kotivideoista olen katsonut, kun kyselin joulupukilta jotain ja veljeni löi minua päähän ja sanoi: "Mene pois", Satu nauraa. Taisteluja on paljon ja ne on rajattu pienelle alueelle. En tiedä. Pelaaja voisi sairastua, se voitaisiin ryöstää, se voi itse ryöstää rahaa ja kulkupelejä. Ratsulla pääsee nopeasti paikasta toiseen, varsinkin jos sen kannustaa laukkaan. Voisi mennä vaikka merille, mutta sitten voisi tuuli kääntyä, Ilkka suunnittelee. Aerodanceryhmää on pitänyt kasassa Satu Roukala, ja sen toiminta aloitettiin vuonna 2000. Kyselimme hyväntuulisilta aerodancen harrastajilta heidän kuulumisiaan. Xbox 360. Tässä auttaa myös Max Paynesta tuttu peliajan hidastus, joka antaa pelaajalle edun vihollisiin nähden. Heidän ryhmänsä koko vaihtelee jonkin verran. Piparit ja mehu. (STT) Tuore Idols-voittaja Ilkka Jääskeläinen on innokas pelien ystävä. Pelit . Pääsimme haastattelemaan kahta aerodancea harrastavaa tyttöä, Sanna Karppista ja Hanna Pöyhtäriä heidän lajistaan. Laukkaaminen verottaa eläimen voimia ja hevosensa voikin ratsastaa hengiltä vähän liiankin helposti. Elämä eteni kuuden tunnin jaksoissa, päivystämässä ja vapaalla. 4. Nyt vain odottelemme uusien alokkaiden saapumista. Tony Hawk peleistä tunnetun Neversoftin Gun osuu siis hyvään rakoon. Kunnolla se iski päälle vasta kun erehdyin lähtemään lenkille eräänä iltapäivänä melko heti sotimisen jälkeen. Idols-Ilkka on pelimies Ilkka Jääskeläinen. Ajan käsitys näiden päivien aikana hämärtyi. Gun on hyvin erilainen peli kuin tavalliset putkijuoksut: pelin tasot ovat suhteellisen laajoja ja pelaaja voi liikkua ympäriinsä hyvin vapaasti. Kilpatanssi on enemmän liikunnallista tanssia. Kotona
Martti Lutherin käsitys Neitsyt Mariasta.” Jokaisen kristityn tulee Lutherin mukaan Marian tavoin sanoa ja uskoa, että Jeesus-lapsi on häntä varten syntynyt. Ongelmanratkaisu koskee vain niitä maailman maita, jotka nyt viettävät kristillistä joulujuhlaa – mutta eivätkös juuri nämä samat maat ole aiheuttaneet melko paljon ikävyyksiä lajitovereilleen. Maria on Lutherin mielestä täysi ihminen ja perisynnin alainen. Jumalan rakkaus synnyttää Mariassa uskon ja rakkauden Jumalaan, ja niiden varassa Maria ottaa vastaan Jumalan hänelle varaaman tehtävän. Hän oli tallentanut nuotin päähänsä. No, istuttiin Edithin kamarissa. Tarja Halonen pärjäsi hienosti kakkossijallaan. Ghisellin väitöskirja osoittaa kiintoisasti, kuinka joidenkin mielestä täysin uutta luoneen Lutherin käsitykset monessa teologian kysymyksessä olivatkin itse asiassa uusi lenkki kristillisen perinteen ketjussa. Maria kuitenkin tukeutuu enkelin sanaan ja voittaa näin kaikki nähtävissä olevat ristiriitaiset seikat. Ja ennen kuin päivä on kukonaskelta pidempi, olemme jo unohtaneet kaiken, hyvyys on sulanut pois kuin sulopastilli suusta, vilkuilemme vähän häpeillen olkamme yli – pitikin taas... Se saa vastaanottajassa aikaan sen, mistä puhuu, ja toteuttaa sen, minkä lupaa. Puhdas rakkaus on Lutherin mukaan aina myös ristin rakkautta, mikä tarkoittaa, että ihminen on valmis oman ristinsä lisäksi osallistumaan myös lähimmäisen ristin kantamiseen. Sen mukaan presidentin toivotaan tarttuvan näkyvästi myös sisäpolitiikkaan ohjailemalla ja vaikuttamalla päätöksentekoon. Sitten vain toimeksi. Suomalaiset ovat yhä omaleimaista joukkoa itäisen ja läntisen kulttuurin välissä. Heti jouluaamuna tehköön sihteeristö maailmanlaajuisen pöytäkirjan: mitä hyvää ajatteli George Bush, mitä Tony Blair, mitä hyvää puhuttiin salaa selän takana Saksanmaalla, minkä takia ranskalaiset liikuttuivat niin syvästi, mikä sai Putinin puhkeamaan kyyneliin, mitä italialaiset lupailivat niin mahdottoman avokätisesti. KESKIPOHJANMAA 12 MAIJA MYLLYKANGAS Muut lehdet . Jumala ei tarvitse hänen hyviä tekojaan, mutta puhtaasta rakkaudesta tehdyt teot tapahtuvat lähimmäisen parhaaksi ja Jumalan kunniaksi. Ihmiselle Maria on esikuva Väitöskirjassaan Ghiselli osoittaa myös, että Luther liittyy eittämättä myös klassisen teologian ajatukseen Neitsyt Mariasta uskon, nöyryyden ja rakkauden esikuvana. Katseessaan Jumala antaa itsensä Marialle niin suosiona kuin lahjana. Ristin teologia Lutherin käsitystä Mariasta ohjaa hänen ristinteologinen ajattelunsa, joka korostuu puhtaassa rakkaudessa. Tällöin hänkin kokee muutoksen sydämessään. Luther ei puoltanut Marian synnittömyyttä Uskonpuhdistajalle Maria oli Jumalan synnyttäjä ja ainainen neitsyt – Jumalan sana on ”sakramentti”. Jumala myös puhuttelee Mariaa enkelin hahmossa, eli lähettää näin hänelle sanansa. Eeva Nikkilä-Kiipula Kirjoittaja on STT:n kotimaan toimittaja. Uskon pimeydessä kamppailevalle ihmiselle Maria tarjoaa esikuvan. Anja Ghisellin väitöstilaisuudessa pitämä avauspuheenvuoro. Me jotka olemme kokeneet monta joulua tiedämme: kirkkaita tähtiä on harvassa, harvat ovat myös kirkkaat ja onnelliset päivät. Lutherin aikana katolisessa kirkossa kiisteltiin tuimasti myös Marian synnittömyydestä ja taivaaseen ottamisesta. – Ja koska hän näin ehdoitta uskoo, hänelle myös tapahtuu enkelin sanan mukaan. Luther julistaa selkeästi, että teologian varsinainen teema on syyllinen ja kadotettu ihminen sekä vanhurskauttava Jumala, joka on ihmisen Pelastaja. Kuva: Clas-Olav Slotte Yöviulun viisaudesta Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 24.12.2005 . Luther toteaa yksinkertaisesti, että Maria tuli raskaaksi Jumalan sanasta. Me haluamme koristaa vielä monta kuusta, sytyttää monta kynttilää, jakaa lahjoja ja tuottaa iloa. Perinteinen läntinen demokraattinen ajattelu ei tässä kohdin toimi, vaikka demokratiaa muuten arvostetaan ja toteutetaan vähintään kohtuullisen hyvin. Aika harva kuitenkaan laittaa. Kiistatta Lutherin ajatukset Neitsyt Mariasta nojaavat paljolti traditioon. Me haluamme kertoa lapsillemme: joulun sanoma kuuluu kaikille. Minä yönä ihmiskunta ajattelee kaikkein hellimpiä ajatuksiaan. FORSSAN LEHTI miettii viimeisintä mielipidetutkimusta. Kokoomuksen Sauli Niinistö on yrittänyt ehkä liikaakin ottaessaan etäisyyttä Halosen globalisaatiolinjaan ja turvallisuuspoliittiseen vakaumukseen. Edith sai ensimmäisenä naisena mestaripelimannin arvon Kaustisella vuonna 1976. Otettakoon hyvyys tosissaan! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan viikonvaihdetoimittaja. Martti Lutherin käsitys Neitsyt Mariasta, Suomalainen teologinen kirjallisuusseura 2005. Sitten sitä jatkaa arkista päiväänsä ja onnitteleekin itseään siitä, että unohti, yölliset herkät ajatukset kun vaatisivat usein toimenpiteitä. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala, Leena Hjelt ja Jukka Anias AAMULEHTI ei usko Tarja Halosen kannatuksen muuttuvan, vaikka hän väittäisi maapalloa litteäksi. Näihin molempiin väitteisiin reformaattori kuitenkin suhtautui kielteisesti. Hän soitti pimeässä laulunpätkän, laittoi viulun takaisin ja jatkoi tyytyväisenä uniaan. Parolan panssariprikaatissa järjestetyssä vaaliväittelyssä juontajat saivat ehdokkaat innostumaan ja ihan aidosti väittelemään keskenään. Me jotka olemme koristaneet monta kuusta, laulaneet tuttuja lauluja, tuottaneet iloa lahjoilla, me tiedämme: joulun sanomaa ei kuulla kaikkialla. Sen tehtävänä on saattaa Jumalan lupaus Jumalan Pojan konkreettiseksi syntymäksi. Mutta kuten Ylen toissailtaisessa tentissäkin nähtiin, hän ei tahdo saada sanomaansa perille. Sängyn päällä oli kaunis vanhanaikainen peite, kamari henki satakuntalaista tyyneyttä ja Edithin kieli lauloi. Nyt lähenemme ratkaisua. Kun Maria ei ymmärrä enkelin viestiä, hänen uskonsa ja järkensä joutuvat taisteluun. Urho Kekkonen nousi ykköseksi Suomen Gallupin selvityksessä, jossa kyseltiin sotien jälkeisen ajan parhaimpaa presidenttiä. – Hänen teologisessa ajattelussaan kuitenkin teoria ja käytäntö nivoutuvat edeltäjiä selvemmin yhteen, Ghiselli totesi väitöstilaisuutensa alkupuheenvuorossa. Maria on jopa valmis kärsimään häpeää ja vääryyttä Jumalan tähden, ja kaikesta huolimatta pysymään kiinni hänessä. Lutherin mukaan Pyhä Henki suo uskossa Marialle tiedon ja viisauden Jumalan teoista: Jumala ylentää alhaisen ja alentaa ylhäisen. Mauno Koivisto, J.K. Ajatelkaas. Kolumni . Marian osana oli myöntyminen Jumalan tahtoon. Hän kertoi veljestään Arvosta ja isästään Fransista, kuuluista viulunsoittajista ja pitkästä perinnöstä. Kun Halonen ja pääministerin asemasta vaalitaistelua käyvä Matti Vanhanen maalaavat turvallisuuspolitiikkaansa ja maailmankuvaansa isolla pensselillä, Niinistö pelaa nyansseilla tekemättä selkeää pesäeroa ulkopoliittisen johdon kannattamaan sotilaalliseen liittoutumattomuuteen. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT pohtii STT:n tuoretta gallupia, jonka mukaan kansa haluaa mielipidekyselyn mukaan presidentille lisää valtaa sekä sisäettä ulkopolitiikassa. Anja Ghiselli korostaa, että Lutherin ristin teologiassa on kyse nimenomaan Jumalan ja ihmisen yhteydestä. KOUVOLAN SANOMAT pitää presidenttiehdokkaiden turvallisuuspuheista ja luonnehtii niiden velloneen lupaavasti. Luther yhtyy Ghisellin mukaan näin keskiaikaiseen oppiin, jonka mukaan Jumalan sana on itsessään vaikuttava voima. Pomarkussa syntynyt Edith oli kansanmusiikin kruunattu kuningatar, oikea Markkujen maan keisarinna. Ja huomasiko kukaan. Lassi Sinkkonen, 1968 (Lapsuuden joulu, rakkaimmat joulurunot 2005) Pääkirjoitus . Jouluyönä. Hänellä oli sängyn alla yöviulu. Kansa suorastaan haluaisi gallupin mukaan takaisin kovakätisen presidentin ohjailemaan maan kehitystä. Me jotka olemme viettäneet monta joulua tahdomme viettää vielä monta monta joulua. Minä yönä on valmis antamaan kaiken anteeksi, ottamaan vähän syytä omillekin niskoilleen, auttamaan ja tukemaan koko ihmiskuntaa, syleilemään koko tähtienalaista maailmaamme. Sen tehtävänä on saattaa Jumalan lupaus Jumalan Pojan konkreettiseksi syntymäksi. Mutta kun ensi joulukuussa olen vastaanottamassa Nobelin rauhanpalkintoa, aion esiintyä vaatimattomasti ja vaikka yleensä olen tällaista totista sorttia, kaivan esiin jonkin hellyttävän hauskan anekdootin lapsuuteni Kälviältä ja lähetän terveisiä kotipuoleen. Minä yönä lapset, puoliso, työkaverit, oman maan kansalaiset ja kansan edustajat, vieraat maat ja kansat tuntuvat kaikkein läheisimmiltä. Sen sijaan Sauli Niinistöllä on vaikeuksia saada kannatusta ja sanomaansa perille. Ainoa synnitön on ollut Jeesus Kristus. Paasikivi ja Martti Ahtisaari jäivät selvästi jälkeen Halosesta. Valinta Jumalansynnyttäjäksi Lutherin mukaan Jumala katsoo Mariaan, mitättömään ja köyhään tyttöseen, ja valitsee hänet Jumalansynnyttäjäksi. Me jotka katsomme lastemme kasvoja kynttilöitten loisteessa, heidän kirkkaita silmiään, me tiedämme: kirkkaat päivät eivät lopu, kuuset versovat, tähdet tuikkivat, joulun sanoma ei unohdu, se kuuluu kaikille, kaikille. – Jumalan sana on ”sakramentti”. Vaan olipa kerran eräs muistettava nainen, viulunsoittaja Edith Tuomi, jota kävin haastattelemassa pari vuosikymmentä sitten Porin kyljessä. Keskiviikkoillan televisioväittely toi mukavasti lisäväriä presidentinvaalikampanjaan. Lähteet: Anja Ghiselli: Sanan kantaja. Uskon pimeydessä Maria luopuu järkeilystä suhteessa Jumalaan, ja näin Jumala saa toimintamahdollisuuden hänessä, Ghiselli kirjoittaa. Luther painottaa, että Jumalan Poika saa lihallisen muotonsa Mariassa, kun tämä lausuu sanat: ”Tapahtukoon minulle sinun sanasi mukaan.” Suostumus ei kuitenkaan ole Marian omaehtoinen ratkaisu, vaan vastaanotettu Jumalan sana saa Mariassa aikaan suostumuksen. – Luther painottaa, että palvelemalla lähimmäistään ihminen rakastaa Jumalaa. – Kristityn on uskottava tähän Jumalan antamaan merkkiin ja sanaan ymmärtääkseen, että Kristus on syntynyt synnittömänä, toteaa teologian tohtori Anja Ghiselli väitöskirjassaan ”Sanan kantaja. Jokainen meistä on joskus yöllä ajatellut viisaita ja selkeitä ajatuksia – juuri noin se on, miksen tullut aikaisemmin ajatelleeksi! – vain herätäkseen aamulla huomaamaan, ettei muista enää mitään yöllisistä ajatuskuluista. Joulu muutosten maailmassa Kuva: Clas-Olav Slotte. Toinen asia on sitten kokonaan se, kuinka moni katsoja sai selkeän kuvan siitä, millainen on kunkin ehdokkaan käsitys suomalaisesta sotilaspoliittisesta turvallisuustilanteesta ja sen vaatimista toimenpiteistä. Vahvan presidentin kaipuu näkyy siinä, ketä pidetään parhaana tasavallan presidenttinä. Lisäksi Lutherin ajattelussa jumalallinen, pyyteetön ja puhdas rakkaus on elävän uskon hedelmä. Marian rakkaus Jumalaan on puhdasta rakkautta, ja sama rakkaus suuntautuu Lutherin mukaan myös hänen lähimmäisiinsä. Monet suunnittelevat laittavansa yöpöydälle pienen muistikirjan, johon voisi merkitä ranskalaisilla viivoilla ahaa-elämyksensä. U skonpuhdistaja Martti Lutherille Neitsyt Maria on Jumalan äiti, joka kuitenkin säilyttää neitsyytensä. O len ratkaissut ihmiskunnan kiperimmän ongelman. Luther toteaa yksinkertaisesti, että Maria tuli raskaaksi Jumalan sanasta, Ghiselli sanoo. Alkakoon nyt uusi tyyli! Kaikki jouluyöajatukset ruvettakoon ottamaan mitä vakavimmin. Sitten hän paljasti salaisuutensa: kun unettomana yönä tai kesken unen tuli joku vanha soitto mieleen, Edith vain ojensi kätensä sängystä ja..
Lisäksi Otavalta ilmestyi E.J. Elokuvan tekijät ovatkin pyrkineet olemaan mahdollisimman uskollisia kirjalle. Vastikään julkaistusta kirjeestä ilmenee, että kirjailija olisi ollut valmis antamaan siunauksensa kirjoistaan tehdylle sarjakuvalle, mutta ei näytellylle elokuvalle. – Joululahjat ovat jääneet minimiin, en yksikertaisesti jaksa kauppojen ruuhkissa. Joitain mutkia on kuitenkin oiottu. Kaksinkamppailu käynnistyy Suomessa perjantaina, kun ensi-iltansa saa jouluelokuva Narnian tarinat: Velho ja leijona. Joulukuun alun ensi-iltaviikonloppu keräsi maailmalla ennätysyleisöt. Maarit Jaakkola LONTOO (STT) Syrjäyttääkö narniamania pian pottermanian. Vaikka perheen kuopus, Erica Kalliokoski, pikkuvanhasti ilmoittaa, että joulun paras sanoma on Jeesuksen syntymä, niin silti tässä kodissa arvostetaan myös joulupukkia ja kaikkea muuta, mitä joulu sisälleen kätkee. Seikkailu digitaalitodellisuudessa Velhossa ja leijonassa Britannia on toisen maailmansodan kourissa. Katariina ja hänen puolisonsa Harri Kalliokoski joutuivat molemmat yhtä aikaa sairaalaan. Sisarukset menivät jo sitten suomenkieliseen kouluun ja ovat suomenkielisiä. Katariina Annala-Kalliokosken joulu siis alkoi jo elokuussa, jolloin hän kävi messuilla Tukholmassa. Lewis (1898–1963) ei ehkä olisi hyväksynyt Disneyn suurhanketta. Syksyn sairaus pysäytti kuitenkin joulutohinan. Ohjaaja on Shrek-animaation isä, uusiseelantilainen Andrew Adamson. Keittiön pöydällä nököttää myös viime elokuun hitti, joulutalon muotoinen tulitikkurasia. Ja ruotsalainen jouluhan on niin ihana... Hän myös tuntee sitä runsain mitoin saaneensa. Sen sijaan kinkku ostetaan Virtasen kaupasta Ykspihlajasta. Tekijät ovat vakuuttuneita siitä, että teknisesti elokuvaa ei olisi voinut tehdä vielä viisi vuotta sitten. Lewisin tuotanto liittyy suurelta osalta kristinuskon maailmaan. Hän ei ollut nähnyt mitään yhtä vaikuttavaa, kuin aattoillassa hämärtyvä hautausmaa tuhansine kynttilöineen. Aslanin tarinaa on pidetty The Passion of the Christin lastenversiona. Kaksi vanhinta lasta, Henri ja Maria, sinnittelivät kotona kahdestaan, ja nuorin muutti hetkeksi "evakkoon" mummolaan. Yleisöjä askarruttanut hahmo tuoreessa elokuvassa on kuitenkin juuri jumalallisuuden henkilöitymä, kultaharjainen Aslanleijona. Näin on tehty jo siitä saakka, kun Katariina oli pikkutyttö. Minäkin kasvoin lapsuudessani Narnian maailmassa. Aviopuoliso on jo toipunut takaisin työelämään, mutta Katariina on edelleen toipilas. Inhimillisyyttä vai jumalanpilkkaa. Walt Disneyn ja Walden Median yli 200 miljoonan dollarin suurtuotannolta odotetaan paljon. – Tuossa on sitten toinen, jossa on itse tehtyjä koristeita ja kaikkea muuta, Katariina vinkkaa kohti pikkuisen yläaulan ensimmäisenä adventtina koristeltua kuusta. Disney tietää, mihin se koskee, sillä C.S. Tontut tervehtivät tulijaa vintille johtavassa portaikossa. Ulkona sataa hiljalleen lunta, Katariina istuu keittiössä tyttäriensä kanssa ja muistelee kulunutta syksyä. – Kerroin heille, että nyt käydään haudoilla, ja he hieman rypistivät otsaansa, että hautausmaalle jouluaattona. Ei se ole elokuva kristillisyydestä, vaan meistä ihmisistä, säestää ohjaaja Andrew Adamson. Haastattelun aikana paljastuu, että Katariina on Ykspihlajan tyttöjä. Arvoituksen Katariina on sinetöinyt kehystämällä kalenterin lasin taakse. Neljä sisarusta – Peter, Susan, Edmund ja Lucy Pevensie – lähetetään maaseudulle erakoituneen professorin luokse turvaan Lontoon ilmapommituksilta. Oli miten oli. Lewisin luoma seitsemän kirjan sarja kuuluu lastenfantasian vaikutusvaltaisimpiin klassikoihin. Katariina muistuttaa myös, että yksi traditio on Lucian vastaanotto Kristina-tädin kanssa, joka ei ole Katariinan oikea täti. Maria Kalliokosken mielestä joulussa parasta on juuri yhteinen jouluateria. Turkisten takaa avautuu talvinen satumaa Maarit Jaakkola LONTOO (STT) C.S. Kuinka tällainen kulttuurien harmoninen sekamelska on mahdollista. Kukaan ei siis tiedä, mitä luukkujen takana piilee. Tiskirätistä tulitikkuaskiin Keittiön pöydän äärestä noustessa joulujutut taas nousevat esille, kun Katariinan katse osuu tiskipöytään. Minäkin liikutuin, Katariina tunnustaa ja pyyhkäisee taas silmänurkkaa. Kehotin vieraita odottamaan autossa, kun vien nopeasti kynttilät, mutta kun saavuimme hautausmaalle pikkuserkkuni Sara liikuttui kynttilämerestä ja itku tuli spontaanisti. Narniassa on aina talvi, vaan ei ikinä joulua. Sen esittäjäksi ei olisi voinut valita kulunutta kasvoa, Adamson perustelee. Lewisin tarinan tilkkivän tappioita, joita yhtiö kirjasi viime neljänneksellään. Valkoisen noidan hahmoon Disney sai kiinnitettyä lähinnä pienissä independent-tuotannoissa esiintyneen Tilda Swintonin. – Pahan ruumiillistuma, jäätä ja kylmyyttä hohkaava Jadisnoita on ikoni. Keittiössä kynttilät palavat turvallisesti vanhoissa Nuutajärven lasipurkeissa, jotka Katariina löysi Grandin huutokaupasta. Narnian tarinat on taitavasti laskelmoitu ja varman päälle otettu jouluhitti. Erikoistehosteasiantuntija Howard Bergerin mukaan joitain elokuvassa käytettyjä tekniikoita ei vielä ollut olemassa edes Jacksonin sormustrilogiaa tehtäessä. En olisi ikinä uskonut, miten luontevasti oikea yläja keksitty alaruumis pelaavat yhteen, kun juoksentelin kuvausten ajan ympäriinsä vihreissä trikoissa, hämmästelee faunia näyttelevä James McAvoy. Lopputaistelu kattaa kirjassa vain puolitoista sivua, mutta sillä on elokuvassa suurempi merkitys. Katariina Annala-Kalliokoski on jouluihminen Maria ja Erica Kalliokoski saavat koristella olohuoneen suuren kuusen, mutta äiti Katariina valitsee tähän kuuseen koristeet. Nyt on aihetta iloon ja lauluun. Tunteet ovat tänä jouluna muutenkin pinnassa, sillä koko perhettä koetteli syksyllä keuhkonkuume. Kirkin Narniaa esittelevä tietokirja Opas fantasiamaailmaan. Jos tarkasti räätälöity Narniatuote menestyy hyvin, myös seuraavina jouluina on tiedossa uusi seikkailu Narnian satumaassa. Kuvat: Juha Sallinen Joulutunnelmaa Nuutajärven vanhassa lasipurkissa. Huutokauppaa ja perintöä Kalliokosken joulukodista löytyy paljon ristipistotöitä, joita ovat tehneet niin äidit kuin tyttäret. – Olin vaikuttunut siitä, kuinka eläväksi Tumnus saatiin. Potterit osoittivat sen, että peribrittiläisyys voi olla valttia myös yhdysvaltalaisessa fantasian mielenmaisemassa, Aucklandissa syntynyt Adamson analysoi. Siellä hanan päällä siististi taitettuna nököttää jouluinen rätti, jonka Katariina elokuussa messuilta kotiin toi. Jopa tietty country-meininki, jonka talon emäntä tunnustaa iloisesti käsiään levitellen. Heille riisipuuro ja joulusauna olivat jotain aivan ihmeellistä, ja tietysti koko Isokadun aattoyön joulunäkymä. Lasten odotetaan kukistavan paha maailmasta. Peter Jacksonin Sormusten herran tavoin Narnia-elokuva on kuvattu Uudessa-Seelannissa. Lucyn kanssa ystävystyvän Tumnus-faunin kompuraiset kaviojalat tehtiin jälkikäteen digitaalisesti korvaamalla näyttelijän jalat. Sen siintävät vuoret ja aavat meret ovat piirtyneet usean lukijasukupolven mieleen. Animaatio-ohjaaja Adamsonille Velho ja leijona on ensimmäinen näytelty elokuva. Velho ja leijona sekä Narnian kaikki tarinat ilmestyivät tänä syksynä Otavan kustantamina. Juuri kieli ja rannikonruotsalaisuus on yksi niistä perinteistä, joista Katariina kiittää omaa äitiään. Kristuksen tavoin se kärsii, kuolee ja nousee kuolleista ihmisten tähden. Vaikuttavin hetki koettiin kuitenkin hautausmaalla. Etenkin kirkko on ottanut Narnian toisen tulemisen vastaan tervetulleena markkinointistrategiana. Velho ja leijona on saatavissa myös näyttelijä Mikko Leppilammen lukemana äänikirjana. Kalliokosken perheen korkeassa olohuoneessa seisoo komea kuusi, joka koristeltiin etuajassa tätä artikkelia varten. Pietarsaaressa nousi oikea talkoohenki. Faunien, satyyrien, kääpiöiden, jättiläisten, jumalten, kentaurien ja puhuvien eläinten maa on herätetty henkiin Lewisin kerrontaa kunnioittaen. Lauantaina 24.12.2005 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Katariina Annala-Kalliokoski on aito jouluihminen. Myös Öjan mummu oli todella läheinen, ja Katariina liikuttuu vieläkin edesmennyttä isoäitiä muistellessaan. Toiset voivat pitää ratkaisua rohkeana irtiottona kristillisestä maailmasta, mutta toisille se on alkuperäisteoksen juurten kieltämistä. Tämän kaupan palvelu on kuulemma kaupungin paras. Vanhaa edustavat myös mummon jäämistön joulutavarat, joita kukaan muu ei huolinut. Kun So Many Sisterskin aloitti joulukonsertin harjoitukset samassa kuussa, niin joulumieli asettui perheen äidin mielen sopukoihin jo puolta vuotta ennen h-hetkeä. Takana raskas syksy, edessä ihana joulu. Edellisvuoden joulukortit Katariina kiinnittää keittiön oveen joulukuusen muotoon. Lastenkirjailijaksi vasta myöhemmällä iällä ryhtyneen yliopistonopettajan C.S. Taistelu on se kohta, jonka ihmiset muistavat parhaiten, Adamson sanoo. Tänä syksynä Katariina on ristinyt kädet usein ja pyytänyt apua. Käsityöliike Katariinasta tuttu Katariina Annala-Kalliokoski on perheyrityksen jäsen, ja mies yrittäjänä Pietarsaaressa, mutta kaikki tuntui seisahtuvan, kun perheen vanhemmat sairastuivat yhtä aikaa. Kalliokoskilla joulu on läsnä joka paikassa, jopa ulkona kadulla, sillä perhe asuu Kokkolan vanhassa kaupungissa. Yhdessä mennään katsomaan kulkuetta, ja tämän päälle täti tarjoaa ruoan. – Äitini on ruotsinkielinen, ja minä olen perheen esikoinen. Myös monet eläimistä ovat puoliksi oikeita, puoliksi digitaalisesti luotuja. Kalliokoski sanoo, että todellinen joulumieli löytyi jo lokakuussa läheisistä, jotka muun muassa kävivät kaupassa ja toivat perheelle ruokaa. KESKIPOHJANMAA . – Kyllä joulupukki on tosi mukava, ja meille tulee aina pukki, äiti keventää, vaikka ilahtuukin siitä, että tytär on muistanut oleellisimman. – Elokuvan juoni perustuu enemmän muistoon kuin tarinan kuvioihin. Pääosaa, Pevensien sisaruksia, esittävät Orlando Bloomin manttelinperijäksi povattu William Moseley, 18, elokuvassa Tyttö ja helmikorvakoru piipahtanut Anna Popplewell, 16, televisiosta kokemusta hankkinut Skandar Keynes, 14, sekä tuhansien joukosta valittu sulokasvo Georgie Henley, 10. Kuumetta ei ole, mutta sydän on väsynyt ja se ilmenee rytmihäiriöinä. – Uusi-Seelanti on hyvin brittiläinen. Onpa ollut sellainen syksy, että äiti on ollut kotona, Katariina tuumii. – Minusta elokuva on toveruuden, anteeksiannon ja rohkeuden ylistys: lapset ovat pääosissa ja he taistelevat hyvyyden eteen. Toisaalta Lewisin aikana ei ollut olemassa pitkälle vietyä tietotekniikkaa, jonka avulla leijonahahmo kehiteltiin Disneyn studioissa valkokankaalle lähes kolmen vuoden aikana. Yksi Katariinan mieleenpainuvimmista joulumuistoista on parin vuoden takainen joulu, jolloin Kalliokosken perheen vieraina olivat Katariinan Kanadassa asuva serkku ja tämän aviopuolisonsa. Lapset ovat leiponeet ja laatikot ovat meillä tänä jouluna saarioinen, päättää Katariina lauseen laulaen. Yhtenä tuottajana on kirjailija C.S. Hardanger-tekniikalla tehty enkeli on uusin tulokas. Kristillisyys on siloteltu herttaiseksi yleisinhimillisyydeksi, johon ei ole vastaan sanomista. Pianon päällä on upea joulukalenteri, jota äiti ei suostu avaamaan, koska kuva särkyisi. Lewisin poikapuoli Douglas Gresham, jolle Narniaelokuvan toteutuminen on pitkäaikainen haave. So Many Sistersissä sädehtivä laulajatar on siviilissä yrittäjä, joka muuten sädehtii myös kotioloissa. Nyt Disney toivoo C.S. Tämän voi myöntää ilman kateuden häivää, sillä Kalliokosken joulukodin lämmin henki tarttuu vieraaseenkin. – Nämä ovat nyt uusinta uutta, Katariina nauraa ja heiluttaa tiskirättiä, jossa toden totta toivotetaan ruotsiksi hyvää joulua. Silti Isollakadulla henkii ruotsalaistyylinen joulu kaikkine tilpehöreineen. Joka tapauksessa kuusi on saanut kutsumanimen äidin kuusi, sillä äiti valitsee kuusen koristeiden sävyt, ja ne pistetään joulun jälkeen omaan laatikkoon seuraavaa aattoa odottamaan. Narnian isä C.S. Joulu tuli Kalliokosken perheeseenkin, vaikka loka-marraskuun vaihteessa hetkittäin ei ehkä siltä tuntunut. Velho ja leijona -elokuvassa jännätään, pelastavatko lontoolaissisarukset Edmund (Skandar Keynes), Lucy (Georgie Henley), Susan (Anna Popplewell) ja Peter (William Moseley) Narnian ikuisen talven kirouksesta.. Lewis paheksui inhimillistettyjen eläinhahmojen visualisoimista jumalanpilkkana. Lisäksi Katariina kiittelee oman yrityksen henkilökuntaa, joka on jaksanut venyä joulukiireessä jopa seitsenpäiväisiin työviikkoihin. Maailmaa pitää vallassa noita Jadis. – Nyt jo ajattelen, että tällä oli joku tarkoitus, kun meidät näin pysäytettiin. Ja yksi lipaston päällinen on täynnä erilaisia enkeleitä. Traditioon kuuluu, että Kalliokosken perheessä luetaan jouluevankeliumi aina ennen jouluateriaa. Minun kohdallani hän vielä satsasi toiseen kotimaiseen kieleen, ja olen saanut käydä ruotsinkieliset koulut. – Elokuvaa ei tarvitse tulkita kristillisyyden silmälasien läpi, kiertelee tuottaja Mark Johnson. Vaatekaapin turkisten takaa sisarusnelikon kuopus Lucy löytää aukon satumaailmaan. Lewisin teoksissa esiintyvä uskonnollinen symboliikka on nostattanut myrskyn vesilasissa. Britanniassa metodistit ovat ideoineet Narnia-aiheisia jumalanpalveluksia ja anglikaanit jakaneet ilmaislippuja elokuvanäytöksiin. Keittiössä Erica, Maria ja Katariina Kalliokoski
Jussin vanhemmat siis seuraavat joulun aikaan ensin vanhemman poikansa pelejä ennen kuin jatkavat matkaa Vancouveriin nuorten MMkisoihin katsomaan Juhon esityksiä nuorten leijonapaidassa. Jokinen joutui vamman vuoksi huilamaankin yhden ottelun. Jälki-ilmoittautuminen toi lähtöviivalle mm. Hän viettää joulua yhdessä läheistensä kanssa – aivan kuin kotona Kalajoella. Tuomo tarvitsee kärsivällisyyttä, jotta hän pääsisi pelaamaan sekä Torinossa että Chicagossa keväällä. Joulun ulkoiset merkit on kyllä olleet joka paikassa esillä. Puolustuksessa kokeneiden pelaajien kaartia edustavat 33-vuotiaat Darius Kasparaitis (New York Rangers) ja Aleksei Zhitnik (New York Islanders). Miehet hiihtävät perinteisellä tyylillä kympin. Niemi ehti jo toivoa, että seuran managerisotkut saataisiin nopeasti ratkaistua ja joukkueen peräsimeen saataisiin vahva nimi. Jonkin verran tuttuja on tullut jääkiekon ulkopuoleltakin. – Hienoa, että Juho pääsi mukaan kisoihin. Valmentaja Trent Yawney ei ole kovin vakuuttunut Ruudun pelaamisesta Torinossa. Ballack on itse todennut, että hän ei vielä tehnyt päätöstään uransa jatkosta Bayern Münchenissä. Perehtymistä Dallasiin on edesauttanut myös joukkueen poikkeuksellisen suuri suomalaispelaajien määrä. Jokinen on noussut joukkueensa rankkarispesialistiksi. – Joulun aikaan ihmisillä on lomaa, joten joukkueet pelaavat paljon, jotta potentiaalisille katsojille riittäisi tarjontaa. Sen mitä jääkiekolta on ehtinyt Jokinen on tutustunut myös amerikkalaiseen jouluun, jonka valmistelut alkoivat hyvissä ajoin. Suuri kunnia Miettiselle Dallasin Antti Miettinen ylsi olympiajoukkueen viimeisille hyökkääjäpaikoille. Täällä kisoja arvostetaan todella paljon, otteluja seuraa lähes 20 000 katsojaa, Jussi toteaa. Jääkiekon ja pelien ehdoilla mentiin silloin ja mennään nytkin. Alkukaudesta Jokinen pelasi ykkösketjussa Lehtisen ja Mike Modanon kanssa. Omasta kokemuksesta muistan, että nuorten MM-kisat ovat iso juttu Pohjois-Amerikassa. – Jonkun verran olen Dallasiin ehtinyt tutustua. Ylivoimaja tasakentällispeli toimii ja alivoimapelissä Miettistä auttaa sähäkkä nopeus. Isommat ostoskeskukset on katsottu ja osaan jo liikkua tärkeimpiin paikkoihin kaupungilla. – Tekemisen varmuus on parantunut. Tässä vaiheessa Kiprusoffin tilalle ei nimetä vielä uutta maalivahtia. Joululahjatoivekin liittyi – kuinkas muuten – jääkiekkoon. CALGARY (STT–AP) Miikka Kiprusoffia ei nähdä Torinon olympialaisissa Suomen jääkiekkojoukkueen maalinsuulla. Onneksi jouluna löytyy sentään pari päivää aikaa rauhoittumiseen. – Käymme yhdessä syömässä ja liikumme kaupungilla. – Joulukuun alussa tosiaan Mestarit esiintyi Nokian joulujuhlassa, jossa paikalla oli 200 vierasta. Suomen päävalmentaja Erkka Westerlund nimesi torstaina kolme varamiestä Torinon maalivahtiosastolle. Vasta sitten voimme katsoa eteenpäin, Yawney selittää. Ensimmäinen osa ilmestyi 4.11. Burley ei ole englantilaiseen tapaan joukkueen manageri, vaan tausta-asioista vastaa jalkapallojohtajan titteliä kantava Sir Clive Woodward. Taustatukea maalivahtiosastolla tarjoaa Anaheim Mighty Ducksin Ilja Bryzgalov. Venäläisten ylivoimaa siniviivalla pyörittää ainakin Pittsburgh Penguinsin Sergei Gontshar. Joukkueen suuntaan Burleylla on kuitenkin täysi kontrolli. Kokemusta sarjasta Burleylla on niin Ipswichin kuin Derbynkin luotsina. Jussi Jokisen päivät täyttyvät peleistä ja harjoituksista. – Perinteet tekevät tästä turnauksesta niin erikoisen. Vieraspelikiertue jatkui Minnesotasta vielä Columbukseen ennen kuin Dallas Stars pääsi jouluksi kotiin. Dallasin tähtenä-juttusarjassa seurataan Jussi Jokisen ensimmäistä kautta NHL:ssä. On mahdollista, että lähetämme hänet (Chicagon farmiseuraan) Norfolkiin, jotta hän saa kokemusta peleistä. Siellä kävimme tutustumassa kaupungin muihin suomalaisiin. Tehot ovat kohtalaiset, mutta pitäisi pystyä enempäänkin, koska olen pelannut aika hyvin äijien kanssa, myöntää Miettinen, joka on kiekkoillut välillä Mike Modanon ja Jere Lehtisen kanssa ykkösketjussa. Jokinen ajelee vielä seuran autolla, mutta kaupat omasta on jo tehty. NHL:ssä tällä kaudella pelit ratkotaan jatkoajan tasatilanteen jälkeen rangaistuslaukauskilpailulla. – En oikeastaan miettinyt asiaa enkä halunnut miettiä. Myös Katja Ruotsalainen ja Merja Runtti saattavat kukistaa maakunnan vauhdikkaimmat naiset Vetelissä. Jouluna 23 vuotta täyttävä Ottawa Senatorsin jässikkä Anton Voltshenkov sen sijaan keskittynee Torinossa nimenomaan puolustuspeliin. Vastustajien puolustajia kiireisinä pitävät myös Atlanta Trashersin Ilja Kovaltshuk, Washington Capitalsin Aleksandr Ovetshkin ja Buffalo Sabresin Maksim Afinogenov. – Heartsissa hänestä ainakin pidettiin yli kaiken. Jokinen joutui mahdollisten loukkaantumisten varalta laaditulle jonotuslistalle. Jos ne toteutuvat koneisiin tulee kierroksen rajoittimet, korien materiaaleja rajoitetaan ja moottoreiden ja vaihdelaatikkojen toimia ohjaava elektroniikka on kaikilla sama. Tehojakin voidaan odottaa, minkä todistavat 106 pistettä kahdelta viimeiseltä SM-liigakaudelta. – Tieto (joukkueeseen pääsystä) oli sekä helpotus että yllätys. – Sanoisin olevani aika monipuolinen kaveri, Miettinen puntaroi. Toistaiseksi Ruudut voivat kuitenkin vain toivoa kummankin pelaamista, sillä nuorempi veli Tuomo on tuskaillut alkukauden selkänsä kanssa. Suomalaispelaajat viihtyvät yhdessä erityisesti vieraspelireissuilla. joulukuuta, ennen aattoa (23.12.) ohjelmassa oli vielä kotipeli Phoenixia vastaan. Maalivahtipelissä Venäjä voi luottaa Chicago Blackhawksin Nikolai Habibuliniin ja San Jose Sharksin Jevgeni Nabokoviin. Aloitimme vähän vaisusti, mutta pääsimme sitten rytmiin. Vancouverissa pelaava Jarkko kuului siihen ryhmään suomalaispelaajia, joiden oli jännitettävä kisapaikastaan loppuun asti. Joululahjatoive Jokisen tehokkaan NHL-alun jälkeen vauhtia jarruttamaan iski lonkankoukistajavamma, joka kiusasi pari viikkoa marraskuun lopussa. Selkä on vaivannut 22-vuotiasta hyökkääjää jo liigan harjoitusleiriltä asti. – Suoraan sanoen en ole joulujärjestelyjä juuri ehtinyt tehdä, kun olemme olleet yhdeksän päivän vieraspelireissulla. Juha Savela (KP) Otsikko hieman oikoo mutkia, mutta ainakin yhdessä – miksei myös tärkeimmässä – suhteessa Jussi Jokisen ensimmäinen NHL-joulu on samanlainen kuin aikaisemmatkin. Marraskuussa myös maajoukkueen valmennusjohto kävi katsastamassa Dallasin pelaajia Torinon olympiavalintoja varten. – Uskon, että hän lähtee. Kuva: All Over Press/Mike Ridewood Dallasin tähtenä . Isoveli Jarkon tunnelmat Torinosta nousevat sitä mukaa, mitä paremmalta Tuomon tilanne näyttää. Se on minun kokemukseni näistä asioista. Kipru on ollut huolissaan lonkkiensa kunnosta ja tietysti urastaan, mutta sovimme nimenomaan, että hän on mukana joukkueessa ja katsomme lähempänä olympiakisoja, mikä Kiprusoffin pelikunto on ja teemme ratkaisut tuolloin, maajoukkueen manageri Jari Kurri vahvistaa. Vaikka tapanina hiihdetään Suomessa viidet kisat, nauttii Veteli suurta suosiota. Toivon pääseväni sellaiseen kuntoon, että saan paljon pelejä ennen kisoja, Tuomo kertoo. Dallasissa olen enimmäkseen liikkunut samassa kerrostalokompleksissa asuvan Miettisen Antin kanssa. – Tiedän Burleyn maineelta ja olen kuullut hänestä pelkkää hyvää. Uusikaarlepyyn Sam Sundbergin. – Paikka olympiajoukkueessa olisi korkealla lahjalistalla. Olemme neuvotelleet Ballackin kanssa toukokuusta asti, Rummenigge sanoi saksalaisen Bild-lehden haastattelussa. Suomen maajoukkuejohto tiesi kuitenkin jo alkusyksyllä Kiprusoffin lonkkavaivoista. Tuomon mukanaolo ryhmässä tuplaa sen erittäin hienoksi kokemukseksi, sanoo vuoden 2002 olympiakisoissa mukana ollut Jarkko, 30. GM Jari Kurri seurasi kolme peliä ja keskusteli myös Jokisen kanssa. NHL-joukkue Calgary Flamesin tähtimaalivahti kertoi perjantaina, ettei aio osallistua kisoihin lonkkaongelmien vuoksi. Lauantaina 24.12.2005 15 B Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Lyhyesti . Venäjän hyökkäyspään taitureista Torinossa ei nähdä ainakaan Columbus Blue Jacketsin Sergei Fedorovia, Boston Bruinsin Sergei Samsonovia ja New Jersey Devilsin Aleksandr Mogilnia. Niemi uskoo myös, että Burley pääsee nopeasti sinuiksi joukkueen kanssa. Naisten vitosella sivakoi kovimpana nimenä maajoukkueympyröissä nähty Annmari Viljanmaa. Southampton palkkasi Burleyn LONTOO (STT) Maineikas amerikkalainen rata-autoilutalli Penske Racing on kiinnostunut kilpailemaan formula ykkösissä kaudesta 2008 alkaen, jos Kansainvälinen autoliitto FIA saa lajin kustannukset kuriin. Chicago-luotsi epävarmana Tuomo Ruutu tekee luonnollisesti kaikkensa päästäkseen kuntoon ennen Torinon kisoja. Ladut saatiin mainioon kuntoon puolenviikon maissa pidetyillä talkoilla. Dallas tutummaksi Päästyään marraskuussa muuttamaan omaan asuntoonsa Jokisen arkielämä Dallasissa on alkanut löytää oman ratansa. Lisäksi moottoreiden olisi kestettävä kolme kisaa ja voimansiirron neljä. Viimeisten kahden viikon aikana Ruutu on saanut kuitenkin harjoitella kevyesti, kun kivut ovat kadonneet. Alun perin Dallasiin piti tulla myös pikkuveli-Juhon, mutta 20-vuotiaiden MM-joukkueen matkasuunnitelmien muututtua Juho meneekin suoraan Vancouveriin, jossa tapaninpäivänä alkavat nuorten MM-kisat. Peliaikaa 31 ottelussa on kertynyt keskimäärin 12 minuuttia ja tehojakin on jo 4 maalin ja 11 syötön verran. Patanaan tulossa runsaasti hiihtäjiä MÜNCHEN (STT–REUTERS) Saksan jalkapalloliigassa pelaavan Bayern Münchenin puheenjohtaja Karl-Heinz Rummenigge uskoo, että tähtipelaaja Michael Ballack lähtee seurasta kuluvan kauden jälkeen. Heidän kanssaan olen käynyt mm. Erittäin hyvä ratkaisu. Jos valinta tulee, niin se tulee. 2005. Kisat ovat iso asia kenelle tahansa urheilijalle, hän lisää. Vuoden takaiseen verrattuna osallistujamäärä on kasvanut lähes sadalla. Kaksi muuta Torinoon matkaava suomalaisvahtia ovat myös lonkkavaivasta toipuva Atlanta Thrashersin Kari Lehtonen ja Ruotsin Elitserien-seura Linköpingin Fredrik Norrena. NHL-ammattilaisten ohella Dallasissa työskentelee suomalaisia myös kaupungissa sijaitsevassa Nokian yksikössä, jonka joulujuhlassa jääkiekkoilijat olivat vieraana. Kokenut rymistelijähyökkääjä ei silti kärsinyt unettomista öistä. FIA julkisti tukun sääntöesityksiä, jotka on suunnattu kaudelle 2008 ja toisivat isoja säästöjä. Ryhmään pääsy ei ollutkaan hänelle itsestäänselvyys. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen/arkisto VANCOUVER/DALLAS (STT) Suomi sai ensimmäistä kertaa veljesparin jääkiekon olympiajoukkueeseensa, kun Jarkko ja Tuomo Ruutu valittiin kisaryhmään torstaina. Samalla näemme, kuinka hänen selkänsä pärjää ottelun väännössä. Putki on jatkunut myös runkosarjassa. Nyt gp-sarjan kärkitallien vuosikustannukset ovat 300 miljoonan dollarin luokkaa. – Sinänsä suurta eroa ei esimerkiksi viime Oulun vuoteen ole. Penske Racing kiinnostui F1:stä. Pisteitä on välillä tullut ja välillä ei. Kuten tiedetään, toive ei toteutunut. Ja kyllä johto varmasti jo tietää, mihin rooliin aikovat minut lyödä. Joulu tuo parin päivän lepotauon. Mutta kooltaan Dallas on Oulua isompi ja pelimatkatkin ovat muutaman siivun kasvaneet. Mietin enemmän meidän omia pelejä täällä (Vancouverissa), Jarkko tunnustaa. – On todella hieno juttu tulla valituksi olympiakisoihin. – Tulen oikealta kohti maalia, sitten kämmeneltä kiekko rystylle, takaisin kämmenelle ja puolikorkea veto takakulmaan, Jokinen paljastaa reseptinsä. Vanhemmat Keijo ja Annikki viipyvät paikalla viikon, kihlattu Salla Hämäläinen kolme viikkoa. Chicagon edustajat miettivät ensisijaisesti Ruudun saamista takaisin NHL-jäille. Miettinen ei ole sidottu kaukalossa mihinkään rooliin. Louisiin, josta Stars palaa seuraavaksi illaksi Dallasiin isännöimään Detroitia yhteen loppuvuoden huippupeleistä. – Autot ja bensa on täällä noin puolet halvempaa kuin Suomessa. – Halloweenin jälkeen marraskuussa jouluvalot ja muut amerikkalaisen joulun jutut pamahtivat päälle. pelaamassa golfia. – Kuulumisia vaihdeltiin, mutta ei hän valintojen suhteen sanonut juuta eikä jaata. Kahdessa MM-turnauksessa pelannut Miettinen pitää saavutusta hänelle toistaiseksi uran parhaimpana. Päävalmentaja Vladimir Krikunov nimesi NHL-miesten lisäksi joukkueen puolustukseen Moskovan Dynamon Dimitri Bykovin sekä hyökkäykseen Magnitogorskin Jevgeni Malkinin, Moskovan Dynamon Aleksander Haritonovin ja Maksim Sushinskin. Montreal Canadiensin Aleksei Kovalev, Detroit Red Wingsin Pavel Datsjuk, Boston Bruinsin Aleksandr Zhamnov ja New York Islandersin Aleksei Jashin puolestaan pelaavat olympialaisissa. Englantilaisen Autosport-lehden verkkoversion mukaan Penske olisi tulossa sarjaan, jos hyvän F1-tallin vuosikustannukset putoavat noin 80 miljoonaan Yhdysvaltain dollariin vuodessa. Ballack lähdössä Münchenistä SOUTHAMPTON (STT) Jalkapallomaalivahti Antti Niemen Southampton sai uuden luotsin joulun kynnyksellä, kun George Burley nimitettiin päävalmentajaksi. Täytyy takoa silloin kun rauta on kuumaa. – Olen aina ollut ylpeä edustaessani kotimaatani arvokisoissa. Burleyn nimitys saa täyden tuen suomalaiselta. – Kyseessä on pelaaja, jolla ei ole viime ajalta pelituntumaa. Suomalaisvahti kertoi haluavansa olla parhaassa mahdollisessa kunnossa, kun NHL:n pudotuspelivaihe alkaa. Kuin kotona Kalajoella Jussi Jokinen saa läheisensä jouluksi Dallasiin Ammattilaisen työasu. Tammikuussa hän saa alleen uuden Audi S4:n. Kiprusoff jättää Torinon väliin Maajoukkuejohto tiesi lonkkavaivasta Miikka Kiprusoff ei torju kiekkoja Torinossa. Jokinen onnistui rankkareissaan jo harjoituspeleissä. Kolmesta yrityksestä kaikki ovat onnistuneet. – Sitäkin on tullut tehtyä. Ja sitä voi lievittää esimerkiksi käymällä paikallisessa IKEA:ssa syömässä lihapullia. Kiprusoffin päätöksen ajankohta yllätti, sillä mies valittiin Suomen olympiajoukkueeseen vain vuorokautta aiemmin torstaina. Jos et pysty jatkamaan sopimustasi puolen vuoden sisällä, niin ei se onnistu sen jälkeenkään. Patenttiharhautus on toiminut. Tapaninpäivänä matka jatkuu St. Olen pettynyt, etten pääse olympialaisiin Italiaan, Kiprusoff kertoi. Krikunov valitsi neljä kotimaasta VETELI (KP) Vetelin Urheilijoiden perinteiset tapaninpäivän hiihdot keräävät maanantaina Patanan parannetuille laduille peräti 240 hiihtäjää. Miesten ja naisten pääsarjoihin on tulossa parikymmentä kilpailijaa kumpaankin. Chicagossa pelaavan Tuomon viimeisin ottelu oli marraskuun alussa. Suurimpia ennakkosuosikkeja ovat Vetelin omat pojat Kuisma Taipale ja Kalle Lassila. Patanan metsissä ja pelloilla on varsin hyvin lunta. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kiprusoffin mukaan lääkärit ovat neuvoneet häntä lepäämään, jotta lonkkaa vaivaava tulehdus ehtisi parantua. Dallas Starsin Sergei Zubov, 35, ei edusta maataan olympialaisissa. Ehdolla Kiprusoffin korvaajaksi ovat Boston Bruinsin Hannu Toivonen, Philadelphia Flyersin Antero Niittymäki ja Edmonton Oilersin Jussi Markkanen. – Tuskin minua mihinkään ykkösketjuun laitetaan, mutta pystyn ottamaan roolin kuin roolin vastaan. Suomalaistiimi kasvoi viiteen, kun Niklas Hagman tuli Floridasta Jere Lehtisen, Niko Kapasen, Antti Miettisen ja Jokisen seurakaveriksi. Hänellä on erinomaiset tilastot, Niemi muistuttaa. Ruudut odottavat Torinoa innolla Miettinen valmiina rooliin kuin rooliin HELSINKI (STT) Venäjän Torinon olympialaisiin matkaavassa jääkiekkomaajoukkueessa on neljä maan pääsarjassa kiekkoilevaa pelaajaa. Jokisen kihlattu ja vanhemmat tulevat jouluksi Dallasiin. – Luonnollisesti olemme (Kurri ja päävalmentaja Erkka Westerlund) keskustelleet Kiprusoffin kanssa hänen terveystilanteestaan useasti. FIA:n johtajan Max Mosleyn mukaan gp-sarjasta on vuodesta 2008 eteenpäin kiinnostunut kaikkiaan kuusi uutta tallia, jos kulut saadaan kuriin. Käytännössä Jokisen joulu menee työn merkeissä, sillä Columbusta vastaan Dallas pelasi 21. Kyllä siihen hyvin olisi voitu valita joku muu, iloinen Miettinen nöyristeli. Jos nyt kämpän ehtisi siivota ennen vanhempien tuloa, Jokinen vastasi puhelimeen maanantaiaamuna Suomen aikaa Saint Paulista, Minnesotan osavaltion pääkaupungista, jonne joukkue lensi suoraan sunnuntai-illan pelin jälkeen Chicagosta. Viime peleissä paikka on ollut kolmosketjussa Niko Kapasen ja Stu Barnesin rinnalla. – Kovin kunnianosoitus tähän mennessä, korostaa vuoden 2003 SM-liigan parhaaksi pelaajaksi valittu Miettinen. – Joukkueen peli on kulkenut todella hyvin viime aikoina ja olemme nousseet niin konferenssissamme kuin divisioonassamme kärkipaikoille. – Totta kai haluan pelata olympiakisoissa. Miettinen, 25, on kolmannella NHL-kaudella lunastanut pelipaikan Dallasin kokoonpanosta. Jääkiekko on pitänyt Jokisen syksyn ajan niin kiireisenä, ettei koti-ikävä ole ehtinyt vaivata
Näin uskomme tapahtuneen, Gilady vihjasi. Kuponkeja voi jättää myös Keskipohjanmaan aluetoimituksiin. Tilanne aiheutti äänestyksessä viiveen ennen kolmannen kierroksen tulosten julkistamista. Hopeaa tuli 4 x 100 metrin sekauintiviestistä sekä 4 x 100 metrin vapaauintiviestistä. Sammon urheilulukiossa toista vuotta koulua käyvän Saarisen valmentajana on Jouni Laaksonen. – Maailmalla liikkuu useita tarinoita, kuka äänesti ja ketä. – Pudotuspeleissä pelataan paras yhdestä -systeemillä. – Petrattava olisi, sillä aikarajat ovat todella kovat. Yhdeksän pisteen takamatkoja on ajettu ennenkin kiinni. – Jos napsimme kolme pistettä per peli jatkossakin, ei tiedä mitä tapahtuu, Rooney jatkaa. Kenttäpelaajat: Eveliina Sarapää HJK, Sanna Valkonen Uumaja IK, Tiina Salmén HJK, Heidi Ahonen HJK, Linda Lindqvist FC Espoo, Sanna Malaska HJK, Jessica Julin Kopparbergs/Göteborgs FC, Minna Mustonen FC United, Anne Mäkinen Uumaja IK, Laura Kalmari Djurgården/Älvsjö, Sanna Talonen FC Honka, Jessica Thorn HJK, Anna-Kaisa Rantanen Linköpings FC, Heidi Lindström HJK, Kati Hakala FC Honka, Veera Vartiainen FC Honka. Toinen palkinto on 100 ja kolmas 50 euroa. Lähtö 6, V4-3, sh 2 140 m: 1) Piideri/Tapio Perttunen 29,6x, 2) Erikasson 29,6x (23), 3) Rillan Valo 31,9 (591), 4) Vitven Vire 31,1 (114), toto (11-83): 1,98 1,23-1,23-2,96 1,96. Urheilulukio antaa hyvät edellytykset uintiin panostamiselle. Siitä sitten eteen päin ovat pudotuspelit. 2006 mennessä. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan myös yksi 50 euron palkinto. Silloin jokaisessa pelissä niin pitkään kuin niitä riittää, on tavoitteena voitto, Aravirta kertoo. 16 Urheilu Lauantaina 24.12.2005 . – Se oli pieni takapakki, kun polvi loukkaantui. Kahteen kertaan hän on ollut mukana PM-kisoissa, mutta maanosan mestaruuskisat ensi suvena olisivat ensimmäiset. – Eroan hänestä paitsi mitoiltani myös siinä, että tykkään osallistua peliin paljon enemmän. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Mit Mit Mit/Antti Teivainen 18,7a, 2) Promise 19,4a (87), 3) Stone Capes Buck 19,5a (161), 4) Carl April 19,6a (575), toto (3-5-2): 2,86 1,93-2,28-2,87 12,35. Philadelphia–Ottawa 4–3 2. Edellisen vuoden kahdeksas sija 50 metrin vapaauinnissa kirkastui pronssiksi. Samassa Laaksosen valmennustiimissä ovat myös Eeva Saarinen, Tero Räty ja Vesa Hanski. Innolla odotetaan pelien alkua, Rämö ynnää. Tampereen Uimaseuraa edustava Saarinen, 17, tietää, että matkalippu 6.–9. Rahapelit . Madrid olisi voittanut Lontoon finaalissa, sillä kaikki Pariisin tukijat olisivat äänestäneet Madridia. Hän loukkasi polvensa, mutta selvisi kolmen viikon sairaslomalla polven tähystysoperaatiosta. Sama nelikko eli Tero Räty, Juho Saarinen, Vesa Hanski ja Heikki Mäihäniemi sai myös pronssia 4 x 50 metrin vapaauinnissa. Tapaninpäivänä Kanada-ottelulla alkava MM-turnaus on usealle pelaajalle uran huippuhetki. Pitkäveto 56 Osasuna–At.Madrid 1 (2–1) 1,75 57 Boston–Toronto 1 (4–1) 2,20 58 NY Rangers–Tampa Bay 1 (4–2) 2,05 59 Philadelphia–Ottawa 1 (4–3) 2,20 60 Atlanta–Washington X (5–5) 4,90 61 Florida–Buffalo 1 (4–1) 2,25 62 Colorado–Minnesota 1 (4–3) 1,75 63 Phoenix–San Jose 1 (2–1) 2,15 133 Osasuna–At.Madrid 1 (2–1) 1,75 Moniveto 3 1. 10 Philadelphia–Ottawa 4–3 Lopullinen kerroin: 27,98 11 Florida–Buffalo 4–1 Lopullinen kerroin: 32,86 12 Osasuna–At. Alaja vetäytyi sen jälkeen kun vantaalaisseuran 0–8-tappioon päättynyt Haka-ottelu oli epäiltynä vedonlyöntiin ja rahanpesuun liittyvistä petoksista. Seitsemässä edellisessä ottelussaan United on menettänyt ainoastaan kaksi pistettä. Jos virhe olisi tapahtunut, eikö KOK olisi perunut tulosta ja järjestänyt uuden äänestyksen. J.’s Saratoga 20,5 (117), toto (6-9-14): 18,45 3,28-1,554,76 20,66. Vapaauinnin pitkän radan 50 metrillä aikaraja on 24.04. Israelilainen KOK:n jäsen Alex Gilady kertoo virheen vaikuttaneen koko loppuäänestyksen tulokseen. Opinahjo, uimahalli ja asunto löytyvät parin sadan metrin päästä toisistaan. Perinteiseen tapaan sanomalehti Keskipohjanmaa järjestää viestiveikkauksen. Päävalmentaja: Michael Käld Valmentaja/joukkueenjohtaja Ari Murtonen, mv-valmentaja Aki Moilanen, fysioterapeutti Peter Eggert.. Toisessa alkulohkossa ovat Venäjä, Tshekki, Ruotsi, Slovakia ja Latvia. V4kerroin: 126,21. Uuden vuoden kisakausi käynnistyy jo 6. – Kevääseen on vielä pitkä matka, Carragher muistuttaa. Aikuisissa päätavoite on mestaruus viestissä, tuumii Saarinen alkukevään tavoitteita. Tekniikkaa voi aina myös kehittää, Saarinen pohtii tarvittavia tekijöitä sadasosien nipistämiseksi ajoista altaassa. KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan 55. – Se on monelle ellei kaikille varmaan hienoin tapahtuma. Viimeistely on sujunut hyvin. Miten käy maakuntaviestissä. Kamppailusta ei puutu mielenkiintoa. Hänen raaminsa ovat 190 sentin ja 94 kilon mittaiset – Rask on sentin lyhyempi ja peräti 14 kiloa kevyempi. Kuluneella kaudella Rämö ja muut nuoret pelaajat ovat saaneet vastuuta uudistuneessa SM-liigassa. Niitä seurataan siellä paljon enemmän kuin miesten MM-kisoja siellä. Kolmannen kierroksen Madridin puuttuva ääni saattoi johtui siitä, että joku ei äänestänyt. Se mielessä me teemme töitä kisoissakin koko ajan. joulukuuta–7. – Kaikki ovat innoissaan kisoista, Rämö hehkuttaa. Oma ennätykseni on 24.74, laskeskelee Sammon Urheilulukiossa Tampereella opiskeleva Saarinen. Gilady epäilee, että äänestysvirheen teki Kreikan Lambis Nikolaou. – Tässä äänestyksessä kaikki Lontoota tukeneet äänet olisivat siirtyneet Madridille, koska he pelkäsivät Pariisin saavan kisat. Tällä kertaa Pikkuleijonissa ei ole vastaavalla tavalla supertähtiä kuin aiemmin. Kuva: Tomi Siren LONTOO (UT) Valioliigassa pelataan joulun ja uudenvuoden tuntumassa perinteinen ottelurypäs. Mitalien lisäksi vapaan 100 metriltä ja perhosen 50 metriltä oli tuloksena neljännen sijat. Syksyn hyviin saavutuksiin kuuluu myös Kuopion GP-uinneissa marraskuussa voitettu SM-kulta 4 x 50 metrin sekauintiviestissä Tampereen Uimaseuran joukkueessa. Tapaninpäivästä tammikuun neljänteen kestävässä jaksossa suurin osa joukkueista on tulessa peräti neljä kertaa. Ryhmän valtiksi on luettu tasaisuus ja muun muassa maalivahtipeli. Joulua uimari viettää kotimaisemissa Kokkolassa. Pariisi pääsi heinäkuun äänestyksen finaaliin Lontoon kanssa ranskalaisten voitettua Madridin 33–31. Asianajaja ja varatuomari Hakala aloitti puheenjohtajan tehtävissä elokuun alussa. KOK:n jäsenen epäillään äänestäneen kolmannella kierroksella Pariisia Madridin sijaan. Hakala jättää AC Allianssin Forssa Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Tubako/Mika Manninen 37,4, 2) Virkan Tähti 37,5x (26), 3) Sirkus 37,6 (107), 4) Poika Velmu 37,6 (600), poissa: 11. tammikuuta Alavieskassa. Siihen hän uskoo löytyvän tarpeellisen vauhdin altaassa. Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Vihurin Valma/Martti Hämäläinen 34,1, 2) Aurum 34,2 (130), 3) Solero 34,2 (83), 4) Tapra 34,3 (266), poissa: 12. – Hyvillä mielin mennään MM-kisoihin. Myös päävalmentaja Hannu Aravirta vahvistaa tähtäimen olevan korkealla. Lontoo voitti finaaliäänestyksessä Pariisin äänin 54–50. Viestiveikkauksen voittaa hän, joka ennustaa kärjestä lähtien eniten joukkueita oikeaan järjestykseen. Kyseessä oli salainen arvonta, ja tämä on yksittäisen ihmisen mielipide. Viestiveikkaukseen voi osallistua myös Keskipohjanmaan nettisivuilla osoitteessa www.keskipohjanmaa.net Viestiveikkauksen voittaja saa palkinnokseen 200 euron lahjasekin. – Mielestäni pelaamme tällä hetkellä hyvää jalkapalloa. tammikuuta: Maalivahdit: Virva Junkkari HJK, Minna Meriluoto FC United. Lyhyellä radalla vapaauinnissa 50 metrin ennätys on 23.73. ”Kestävyyttä lisää” Juho Saarinen on keskittynyt tällä hetkellä vapaauintiin ja lyhyille matkoille. Ryhmän nuorimman uimarin harjoituksiin kuuluu uintia 7-8 kertaa viikossa ja kuivaharjoittelua 4-3 kertaa. Hänen edeltäjänsä Erkki Alaja erosi tehtävästä heinäkuussa. heinäkuuta käytäviin EM-uinteihin vaatii oman ennätyksen rikkomista. Hyvä ja vahva henkisesti. Nyt lähdetään innolla kauden toiseen päätapahtumaan, Rämö linjasi. Hakala kiitti tiedotteessaan kaikkia seuran tukijoita auttamisesta ja seuran pelaajia jaksamisesta viime kauden poikkeuksellisissa olosuhteissa. – Pelit ovat kulkeneet niin joukkueella kuin itselläkin hyvin. 12. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Hawaiian Eclipse/Pertti Puikkonen 16,7a, 2) Eagle Sees Far 17,7a (82), 3) Secret Brave 17,9a (177), 4) Campaque 18,0a (186), toto (7-2-1): 1,82 1,11-1,28-2,13 5,03. Harakoiden riveissä pelaa Anfield Roadin entinen kultapoika Michael Owen, joka palasikin Madridin-matkaltaan Pool-fanien pettymykseksi Newcastleen. Lontoolaisjoukkue napsii voittoja huonoinakin päivinä. Arvokisat käynnistyvät nuorten SM-uinneilla helmikuussa. Mitalit mielessä Matkan mottoa Rämöltä ei tarvitse kovasti kiskoa. Mallorcan matka mielessä Kokkolassa uimariksi oppinut Juho Saarinen kauhoo menestystä altaasta Uusia pärskeitä päin. KESKIPOHJANMAA Ravit . Meidän täytyy jatkaa tähän tapaan kauden loppuun asti, ManU-kärki Wayne Rooney toteaa seuransa verkkosivuilla. Päiväarvonta Ensimmäiset vaakabingot: 38, 46, 14, 64, 21, 51, 2, 33, 4, 52 Vaakabingot: 38, 46, 14, 64, 21, 51, 2, 33, 4, 52, 54, 68, 74, 9, 73, 18, 48, 65, 67, 37, 70, 1, 7, 17, 32, 16, 75, 66 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 90 voitto –osuus 6,80 e. Perhosuinti kuuluu myös kilpailuissa ohjelmaan. Viestissä veikataan kuuden parhaan järjestystä. – Tiedämme, että kohtalo on omissa käsissämme. Hannu Aravirran päävalmentaman joukkueen maalia vartioivat SM-liigaa kuluneella kaudella tahkonneet Ilveksen Tuukka Rask ja HPK:n Karri Rämö. Kulta: 3, 1, 5, 4, 2 Hopea: 4, 3, 5, 2, 1 Pronssi: 5, 4, 1, 3, 2 Helsinki: Naisten maajoukkue testileirille 16. Yksi jäsen teki virheen. joulukuuta pelatussa valmistavassa ottelussa Latviaan vastaan maalissa oli Rämö – Suomen voitto kirjattiin 3–1. Sairastelut eivät ole hidastaneet harjoitteita. Äänestysvirhe suosi Lontoon isännyyttä Tapani Postila KOKKOLA (KP) Joulun odotuksen keskellä Juho Saarinen miettii jo tulevaa kesää. V4-kerroin: 92,31. Saarinen on mukana tuolloin uitavassa perinteisessä Tampereen, Turun ja Jyväskylän kaupunkiottelussa. Lopputulos on se, joka merkitsee. Puolustavalla mestarilla on jo yhdeksän pinnan kaula ManUnitediin. joulukuuta ja voitti 4–2. Peliaika on tuonut itseluottamusta. Päivän Duo: vaihto 28 688.00 e; oikea rivi 11-7; kerroin 4,65. tammikuuta. Nuori uimari vastaa nopeasti kysymykseen mitä asioita on omassa uinnissa kohennettava: Kestävyyttä pitää saada lisää ja peruskuntoa parantaa. –18. Torjunnoista vastasi tuolloin Rask. Hakala kertoi perjantaina tiedotteessaan, että hän on täyttänyt sitoumuksensa ja sopimuksensa ehdot toimia seuran johtokunnassa ja sen puheenjohtajana vuoden 2005 loppuun asti. Nyt ManU:n ongelma on kuitenkin Chelsean horjumattomuus. Chelsean kompurointia odotellaan Vastaus: Martta Wendelinin (1893-1986) VANTAA (STT) Jarmo Hakala ei jatka jalkapalloseura AC Vantaan Allianssi ry:n puheenjohtajana vuodenvaihteen jälkeen. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Lady Blend/Pauli Vainio 20,5, 2) Mellby Plikt 20,7 (28), 3) Great Survivor 21,8 (69), 4) Codcilla 21,1 (269), poissa: 3. Mahdollisuus on saalistaa 12 pistettä, joilla pystyisi luomaan huomattavasti valoisammat lähtökohdat kevään loppurutistukseen. Nyt olen saanut olla terveenä, Saarinen sanoo taustoista. Meidän ei tarvitse enää pelata vieraissa neljää pahinta (ManU, Liverpool, Tottenham, Arsenal) vastaan, Chelsean manageri Jose Mourinho pohdiskelee. – Sadan metrin vapaauinti pitäisi hoitaa nuorten kisoissa suvereenisti. ManU:n peli kulkee Valioliigassa. Syyskauden harjoittelu ja kilpailut ovat menneet kelvollisesti. Viimeisessä viimeistelyottelussa Suomessa Pikkuleijonat kohtasi Mestiksen Salamat 15. Mitalipeli Perjantai 23. Rästiottelunsa voittamalla Pool nousisi ManU:n rinnalle ja vielä mukaan mestaruustaistoon. Suomen ja Kanadan lisäksi samassa alkulohkossa pelaavat USA, Sveitsi ja Norja. – Haluamme haastaa Chelsean, Sami Hyypiän topparipari Jamie Carragher painottaa seuransa verkkosivuilla. Siitä pitää lähteä liikkeelle, ja luottaa siihen, että olemme kolmen joukossa. – Mitalia lähdin hakemaan, ja tavoite täyttyi, viisi starttia PM-kisoissa tehnyt uimari kertoo. Muuten molemmat tykkäävät pelata jään kautta, Rämön selvitys kuuluu. Kokkolasta kotoisin olevan uimarin valmistautuminen tähtää paikkaan nuorten EM-kilpailuissa Palma de Mallorcalla. 12. – Sanokaamme, että tiedämme, mitä tapahtui. – Tuukka on iso ja notkea, ketteräkin. Kuva: Clas-Olav Slotte Tomi Siren HELSINKI (STT) Suomen nuorten, 20-v, jääkiekkomaajoukkue tavoittelee mitalia Kanadassa 26. Jos hän olisi äänestänyt Madridia, äänet olisivat menneet tasan ja äänestys olisi jouduttu järjestämään uudelleen Pariisin ja Madridin välillä. Owen palaa Anfieldille Kolmantena oleva Liverpool on jo 15 pistettä Chelseaa perässä, mutta sillä on kaksi ottelua vähemmän pelattuna. toto (7-51): 2,20 1,19-1,19-2,76 3,65. Voitetaan tai hävitään, niin se ei saa vaikuttaa mitään siihen ajatukseen, että pelaamme alkusarjan parhaan pelin Sveitsiä vastaan, Aravirta pohjustaa. Britannian yleisradioyhtiö BBC kertoi perjantaina, että yksi kansainvälisen olympiakomitean (KOK) jäsen painoi mahdollisesti väärää äänestysnappia. Lähtö 4, V4-1, lv 3 140 m: 1) Dollargrinet/Timo Gardemeister 20,3, 2) Prins Carre 20,7 (22), 3) Sweet Reaction 20,4 (177), 4) C. Kärjessä rynnistää vakuuttavasti Chelsea. – Kyllähän ne olisivat minun suurimmat kisat tähän mennessä, toteaa Kokkolan Uimaseurassa uintiuralle lähtenyt nuorukainen. V4: vaihto 186 142.40 e; oikea rivi 6-3-11-7; poissa I/12,13 kerroin 199,85. – Jos mitali kaulassa palataan, niin silloin ollaan tyytyväisiä. NY Rangers–Tampa Bay 4–2 Tulosyhdistelmä: 4–3, 4–1. Mitalin värillä ei ole niin hirveästi väliä, Rämö kuvaa. Jos veikkaajaa osallistuu useammalla kupongilla, hänen kaikki veikkauksensa hylätään. – Sveitsi-ottelu on meidän viimeinen alkusarjassa. – Neljä viikkoa on tässä ehtinyt totutella peleihin. Rämö, 19, ehti säikähtää pari kuukautta sitten. Tavoite tulee ilmi nopeasti. Säännöt ovat entiset. Vähän harmitti ja synkensi syksyä, Rämö kertasi. Pienet ja isot erot Rämö on hyvin kookas ja siten varsin peittävä maalivahti. Jouluaattona vastassa on Slovakia viimeisessä ottelussa ennen MM-turnausta. toto (11-165): 58,76 9,53-1,52-2,33 62,30. Viikon kysymys . Viikkoarvonta Täyskäsi: 38, 46, 14, 64, 21, 51, 2, 33, 4, 52, 54, 68, 74, 9, 73, 18, 48, 65, 67, 37, 70, 1, 7, 17, 32, 16, 75, 66, 13, 8, 22, 19, 56, 31, 5, 25, 45, 39, 49, 44, 6,63, 47, 30, 26, 60, 10, 41, 35, 59, 36, 55, 29, 69, 34 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto–osuus 4 000,00 e. – Kanada-ottelu on avauksena. Veikkaukset tulee lähettää Keskipohjanmaan urheilutoimitukseen (osoite kupongissa) torstaihin 5.1. – Kesällä leikattiin nielurisat, jotka aikaisemmin vaivasivat. Äänestyksessä herätti ihmetystä se, että Madrid oli saanut 32 ääntä jo toisella kierroksella, jolloin ehdokkaita oli jäljellä vielä yksi enemmän. – Myöhemmin harjoittelua voi lisätä, mutta tällä hetkellä se on riittävä, Saarinen toteaa. – Työnjaosta ei ole puhuttu mitään. LONTOO (STT) Lontoon voittoa vuoden 2012 olympiakisojen äänestyksessä saattoi avittaa äänestysvirhe. Boston–Toronto 4–1 3. Joulukuun alun Reykjavikin PM-uinneista Saarinen palasi mukanaan kolme mitalia. Pikkuleijonat aikovat mitaleille Karri Rämö on torjunut kuluvalla kaudella 11 HPK-ottelussa yhden nollapelin ja koonnut torjuntaprosentikseen 93,71. Pelaan enemmän mailalla. Liverpoolin vieraaksi Tapanina saapuu viime vuosien alisuorittaja Newcastle. Jokainen veikkaaja voi ottaa osaa yhdellä (1) kupongilla. Giladyn mukaan KOK tiesi virheestä jo heinäkuussa, mutta sen vaikutuksesta lopputulokseen ei voitu olla varmoja. – Joukkuehenki. V4-kerroin: 171,75. maakuntaviesti hiihdetään 6. ihmetteli olympialiikkeessä mukana oleva kreikkalaislähde. Englantilaisten olympiahaun tiedottaja ei halunnut pohtia menneitä. Madrid 2–1 Lopullinen kerroin: 7,50 Veikkausbingo Torstai 23. Heti perään Rämö listaa joukkueen vahvuudet. Espoonlahdella ratkotaan aikuisten SM-mitalit maaliskuussa. Jalkapallo . Sen näkee sitten kisojen edetessä, Rämö puntaroi tulevia tehtäviä. 4–2 Lopullinen kerroin: 17 255,97 Tulosveto Torstai 22. Espanja on suunnitelmissa, mutta ei lomailun vuoksi. Että päästään pelaamaan Kanadan isännöimiin 20-vuotiaiden MM-kisoihin. Meillä on pari tosi hyvää yksilöä, eikä huonoja lainkaan – tasainen materiaali, Rämö linjaa. – Mitali mielessä ollaan tehty töitä vajaa vuosi. toto (2-8-7): 4,67 1,59-4,39-3,13 26,50. Kanadassa 22. 12. Tampereen Uimaseuran Juho Saarisen kevään kilpailut käynnistyvät tammikuun alussa. – Kuinka Alex Gilady voi tietää, mitä kukin KOK:n jäsen äänesti. tammikuuta pelattavissa MM-kisoissa
Noudetaan ROMUAUTOT / ROMUT ja kaikki metallit. – Kukaan ei todellisuudessa usko, että mitään sellaista tapahtuu. Sijaisuuden päätyttyä toimi tulee ilmeisesti vakinaisesti täytettäväksi. 07001 1800/ 2.50 € min + pvm. Stümpelille virtaa antoi torstainen valinta Slovakian olympiajoukkueeseen. Löytöpalkkio 50 €. 3.k. (06) 723 5944 etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala varatuomari Mika Keskitalo Puh. pienen YKSIÖN tai vinttihuoneen yms. Työ on mielenkiintoista ja vaihtelevaa, työaika säännöllistä ja joukkomme reipasta ja kehityshakuista. Ke 28.12. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) Uudet sääennusteet joulunakin www.keskipohjanmaa.net SUNRISE (STT–AP) Floridan Olli Jokisen maali ja syöttö ja Josef Stümpelin tehot 2+1 päättivät Buffalon seitsemän ottelun voittoputken jääkiekon NHL-liigassa torstaina. Niittykatu 1, 2 kpl TYÖ-/VARASTOTILAA n. 0440 508 315. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400-566 296 kotisivut: www. 50 m². Kokkola. (06) 417 6125, 0400 160 937. P. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. Keskustassa, 400 m kaupungintalosta. Toivotamme Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta 2006. M 10km P: 1) Viitasaari Tommi HU 27.15,9, 2) Sjölind Johnny IK Kronan 27.46,1, 3) Skog Jonas SK Åsen 28.18,7, 4) Storbacka Tony GIF 29.14,9, 5) Sundstedt Ralf GIF 29.19,7, 6) Brännström Mikael SK Åsen 29.47,6, 7) Järvelä Martti KV 29.48,5, 8) Bergroth Mikael ORC 30.17,9. aj. Puh. www.pianot.net P. Puh. Kansainvälinen olympiakomitea (KOK) ei ole tilanteesta liiemmin huolissaan. 050 308 3903. Palkkaus ja eläke ym. Kruunupyy Kruunupyyn ja Kokkolan maakuntaviestikatsastus Alavetelin hiihtokeskuksessa 22.12.2005 Tulokset: M 18 5,5km P: 1) Björklind Joakim GIF 17.32,4. (3–2, 0–3, 2–0, 0–0, 0–1) A: Kovaltshuk, Kozlov, Sutton, Savard 1+2, Hossa 1+4. Myydään ROVER 75 -99/00. Kokkolaan töihin tuleva mieshenkilö hal. krs P. Hyökkääjät: Ilja Kovaltshuk Atlanta, Pavel Datsjuk Detroit, Aleksei Kovalev Montreal, Aleksander Ovetshkin Washington, Aleksei Jashin New York Islanders, Viktor Kozlov New Jersey Devils, Aleksander Frolov Los Angeles, Jevgeni Malkin Magnitogorsk, Maksim Afinogenov Buffalo, Aleksander Haritonov Moskovan Dynamo, Aleksei Zhamnov Boston, Maksim Sushinski Moskovan Dynamo. Bostonissa suomalaisvahti Hannu Toivonen säilytti huippuvireensä 4–1-voitossa Torontoa vastaan. – KOK ei tällä hetkellä odota mitään muutoksia palvelujen tasossa, ei katsojien, median eikä urheilijoiden kohdalla, KOK:n tiedottaja Giselle Davies sanoi. Kaikkiaan Cleaverille kertyi tilille 91 liigaottelua. Kuoreen merkintä ?terveydenhoitaja?. loistokuntoinen YKSIÖ Kokkolan kesk. KESKIPOHJANMAA . 044 922 9977. Hakemukset osoitetaan Perusturvalautakunnalle ja lähetetään osoitteella Perhon kunta, PL 20, 69951 PERHO. Cleaver, 26, on allekirjoittanut vuoden sopimuksen kauden 2005 päätteeksi Allsvenskanista pudonneen GIF Sundsvallin kanssa. kerr. Lisätietoja yrityksestä www.a-katsastus.fi. Jos sinulla ei ole katsastajan pätevyyttä, mutta olet suorittanut autoteknikon tai autoinsinöörin tutkinnon ja sinulla on vähintään puolen vuoden autokorjaamokokemus, voit päästä katsastajakoulutukseemme. ASEMATIE 5. 14-vuotiaiden poikien ryhmään pääsivät Lucas Höglund Kokkolasta ja Kasimir Hellman Vaasasta, 12-vuotiaiden poikien ryhmään Atte Virolainen Vaasasta. Lauantaina 24.12.2005 17 Joulupukit Palvelukseen halutaan Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Huutokaupat Auktorisoidut tilitoimistot Palvelukseen halutaan Myytävänä moottoriajoneuvoja Asianajotoimistot Palvelemme Jouluaattona: klo 13.00 saakka. Jääkiekko . Tennis . Flyers karkasi jo 4–0-johtoon viiden ottelun sairaslomalta palanneen tehohyökkääjä Simon Gagnen (1+1) johdolla. TOYOTA COROLLA 1.3 XLI -93, 4-ov. Tennisliitto järjestää vuoden aikana ikäryhmille neljä leiriä sekä joitakin yhteisiä kilpailumatkoja ulkomaille.. – Pelasimme 60 minuuttia vankasti. 010 366 1270, Fax 010 366 1289 kokkola.oikapu@om.fi Julkiset oikeusavustajat: AA Riitta Korpijärvi AA Kari Korpijärvi VT Ulla Pentti Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, 69100 Kannus P. Dallas on voittanut neljä viidestä viime pelistään. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. Toimen tämän hetkinen sijoituspaikka on Perhon terveyskeskuksen neuvola. Meitä on 1200 ja toimimme yli 160 katsastusasemalla eri puolilla Suomea. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 kari.autio@surfeu.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. P. 234 tkm, 2 renk. Englantilainen Cleaver debytoi Suomessa pääsarjatasolla kaudella 2002 Jaron riveissä. P. Puh. 041 497 5532/Kla LAPIN SHAMAANI Toini Rinne kertoo tulevaisuutesi myös kirjeitse. H. Tarj. 040 778 1398, (06) 831 4556. Käteismaksu. James ja Nowitzki 37 pisteeseen NHL torstaina: Boston–Toronto 4–1 (1–0, 1–1, 2–0) B: Green, Zhamnov, Primeau, Stuart, Leetch 0+3, Hannu Toivonen 26/27 torjuntaa, T: Czerkawski. Puh. N 16 3km V: 1) Prest Monica IK Kronan 8.34,2, 2) Grundvall Maria IK Kronan 8.35,6, 3) Grundvall Annika IK Kronan 8.50,0, 4) Storvall Emma IK Kronan 8.50,4; 5) Mäkinen Elina Reima 8.55,1, 6) Bäck Emilia SK Åsen 9.03,4, 7) Lassi Emilia GIF 9.09,8, 8) Lillfors Carola GIF 9.13,9, 9) Järvelä Jenny-Maria GIF 9.35,2, 10) Granqvist Jenny SK Åsen 9.42,8. Kalustettu KAKSIO 49 m² Kla:ssa (myös ilman kal.) 2. Hakijoilta edellytetään joustavuutta, hyvää yhteistyötaitoa ja aktiivisuutta toiminnan kehittämiseen. Philadelphia–Ottawa 4–3 (3–0, 1–2, 0–1) P: Knuble,Umberger, Gagne 1+1, Forsberg 0+2, Sami Kapanen 1+0, Antero Niittymäki 25/28 torjuntaa, O: Chara, Vermette, Fisher. (06) 831 12933. Richards 1+1. Ostan MEHTÄÄ 5-10 ha, Kokkolan Käläviän alueelta. 010 366 1290, Fax 010 366 1299 VT Kimmo Holmberg PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. vuokr. 0400 702 625. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400-566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Hengellinen toiminta (Max 90 merkkiä. 045 632 3452. Joukkue käänsi päätösneljänneksellä 71–79-tappiotilanteen lukemiksi 89–81 pitkälti Damon Jonesin kolmen perättäisen kolmen pisteen heiton ansiosta. Vapaa 1.1.06 alkaen. hlaakso.fi Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola Puh. Sana ja rukous klo 19. Philadelphian 4–3-voiton takana Ottawasta olivat maalivahti Antero Niittymäki (25 torjuntaa) ja 2–0-maalin viimeistellyt Sami Kapanen. etuudet ovat KVTES:n mukaiset. M 16 5,5 V: 1) Tuikkanen Samuli Reima 14.16,2, 2) Prest Mathias IK Kronan 14.17,2, 3) Abbor Erik IK Kronan 15.20,9, 4) Hiironen Matti KV 15.26,1, 5) Sågfors Joel IK Kronan 16.10,8, 6) Skog Patrik SK Åsen 16.40,2. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi ÄLÄ JÄTÄ KISSAASI TUNNEIKSI ULOS! YAMAHA-PIANOT edullisesti, myös käytetyt pianot. 041 776 9875. CAVALIER KingCharlesin spanielin pentuja. Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta Koko perheen Joulutalo toivottaa Koko perheen Joulutalo toivottaa w w w .h h n et .f i UUSI, MAASTURiHENKINEN Heti joulun jälkeen palvelemme lyömättömin tarjouksin, tervetuloa kaupantekoon. iltaisin klo 18-20, la 8-14. Itseluottamuksemme kasvu toi meille pisteet tästä pelistä, Toivonen pohti. Cleaver siirtyy Sundsvalliin NEW YORK (STT–REUTERS) Clevelandin pallotaituri LeBron Jamesin 37 pistettä avittivat joukkueen 108–100-vierasvoittoon Chicagosta koripallon NBA-liigassa torstaina. Floridan 4–1-voitto tiesi myös Buffalon maalivahti Martin Bironille hänen pelaamiensa peräti 13 voitetun ottelun sarjan katkeamista. Pietarsaaresta hän siirtyi kaudeksi 2004 Allianssiin, jossa pelasi myös viime kaudella. W: Halpern, Laich, Biron 1+1, Zubrus 1+1, Ovetshkin 1+3 + rl. Niittymäki oli erityisen tyytyväinen liigan kärkijoukkueiden pelin tasoon. Terveydenhoitajan toimen hakijoilta edellytetään terveydenhoitajan tutkintoa (sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto tai terveydenhuoltoalan aikaisempi opistoasteinen tutkinto) sekä kokemusta äitiysja perhesuunnitteluneuvolan työstä. Moskova: Venäjän miesten jääkiekkomaajoukkue Torinon talviolympialaisiin: Maalivahdit: Nikolai Habibulin Chicago, Jevgeni Nabokov San Jose, Ilja Bryzgalov Anaheim. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. 9.1. Päävalmentaja: Vladimir Krikunov. Nowitzki repi lisäksi kymmenen levypalloa. Vap. Toivomme, että torstainen palaverimme selventää tilannetta, Pescante selvitti. Avoinna myös sunnuntaisin. Puh. Rehuviljaa, kauraa, ohraa ja vehnää edullisesti paikalle tuotuna. Lasten iloksi, kaksikiel. Toronto pääsi kahdesti myös kahden miehen ylivoimalle. 3500 €. Kumpaankin ryhmään kuuluu kahdeksan pelaajaa. Toivonen ehti kiekon tielle 26 kertaa ja selvisi takaiskuitta Toronton yhdeksässä ylivoimapelissä. Colorado–Minnesota 4–3 (3–2, 0–1, 1–0) C: Brunette, McLean, Svatos, Antti Laaksonen 1+0, M: Daigle, Zyuzin 1+1, Mikko Koivu 1+0, Phoenix–San Jose 2–1 (1–1, 0–0, 1–0) P: Lundmark, Comrie, SJ: Marleau. Isommista eristä maksamme. Italian hallituksen edustajana olympialaisia valvova Mario Pescante sanoi uutistoimisto AP:lle, että seuraukset voivat olla vakavat. Dallasin pelaajista onnistuivat myös 19 pisteen Jason Terry, 15 pisteen Devin Harris ja Josh Howard, joka nappasi 14 pisteen lisäksi 13 levypalloa. – Palatessaan haluaa aina yrittää hieman enemmän, Gagne perusteli. 595 e = 18.585 e eu 6,5 l/100 km, CO 2 155 g/km YLIVIESKASTA Toivotamme Rauhaisaa Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! Tervetuloa! Heti joulun jälkeen palvelemme lyömättömin tarjouksin: Koskee uusia Nissan Micra, Almera ja Primera malleja. ja ajanvar. Paikkauksilla alkaa olla kiire, sillä talviolympialaisten avajaisiin on aikaa vajaat 50 päivää. Puolustajat: Andrei Markov Montreal, Aleksei Zhitnik New York Islanders, Darius Kasparaitis New York Rangers, Fedor Tjutin New York Rangers, Daniil Markov Nashville, Anton Voltshenkov Ottawa, Sergei Gontshar Pittsburgh, Dimitri Bykov Moskovan Dynamo. Florida–Buffalo 4–1 (0–0, 3–1, 1–0) F: Stümpel 2+1, Olesz, Olli Jokinen 1+1, B: Vanek. P. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. 0400 862 620. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Talviaro Oy Kauppatori 2, 2. Vihreä panta. Kiveniskukorjaukset. Puh. Myyd. New York Rangers–Tampa Bay 4–2 (1–0, 1–0, 2–2), NYR: Prucha, Poti 1+1, Straka 1+2, Rucinsky 1+2, Jagr 0+3, TB: Fedotenko, B. M 10km V: 1) Spets Dan-Olav IK Kronan 22.59,7, 2) Storvall Stefan IK Kronan 23.14,8, 3) Haga Alexander IK Kronan 23.30,0, 4) Vikman Richard IK Kronan 25.40,3, 5) Huhtala Janne Reima 25.49,3, 6) Savonen Mikael GIF 26.57,4, 7) Ahtiainen Erkki KV 29.01,1. Työkokemus työterveyshuollosta katsotaan eduksi. 050 324 7497, av. (06) 888 3599 tai 040-564 2170 sekä johtava lääkäri Mervi Tuomisto puh. Työssä tarvitset ruotsin kieltä. (06) 888 3510 Hakuaika päättyy 16.1.2005 klo 14.00 Katsastajan tehtävissä menestyt, jos olet asiakassuuntautunut, myyntihenkinen, kykenet itsenäiseen päätöksentekoon ja tiimityöskentelyyn. 8315 083 ja 8220 317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764 276 kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. suomen ja A-Katsastus Oy on johtava ajoneuvojen katsastus-, kuntotarkastus-, vakuutusja rekisteröintipalveluja tarjoava yritys. Tehtävä on vakinainen ja täytetään sopimuksen mukaan. Tytäryhtiömme Ajovarma Oy on erikoistunut kuljettajantutkintojen vastaanottamiseen, Autotohtori Consulting Oy laadun konsultointiin ja Test World Oy autojen ja renkaiden talvitestaukseen. 1.1.06. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Puh. Kokkolan Konetarvike, Hakalahdenkatu 67. Clevelandin voittopelissä liettualainen Zydrunas Ilgauskas säesti Jamesia 25 pisteellä ja 11 levypallolla. 045 650 4442. HYDRAULIIKKA, suodattimet, motoketjut, työkalut, sähkötarvikkeet ym. Se antaa hyvän merkin joukkueelle, kun pelaa onnistuneesti hyviä joukkueita vastaan, niin kuin me olemme pelanneet Ottawaa vastaan jo kahdesti (tällä kaudella). Sijaisuuteen valitun tulee esittää hyväksyttävä todistus terveydentilastaan. ROOMA (STT–AP) Torinon olympialaisten järjestäjäorganisaatiota TOROC:ia uhkaa konkurssimenettely ellei 64 miljoonan euron budjettivajetta saada tukituksi. Lisätietoja tehtävästä antaa katsastusaseman päällikkö Marja Kuusela, p. 0400 560 511. KORKO 1 ,9 % NASTARENKAAT VANTEILLA KAUPANTEKIJÄISINÄ EI KULUJA Hinta esim.: 15.485 e , käsiraha 5.485 e , erä 216,60 e x 48 kk, KSJLMLH 15.881,80 e , KSJLMTLK 1,9 %, EU 5,9-8,7 l/100 km, CO 2 143-220 g/km AUTOSOMMASTA YLIVIESKASTA Hakemukseen tulee liittää CV ja jäljennökset niistä tutkintoja työtodistuksista, joihin hakija haluaa vedota. Hakemukset palkkatoivomuksineen 5.1.2006 mennessä osoitteeseen: Marja Kuusela, A-Katsastus Oy, Prismantie 1, 67700 Kokkola tai marja.kuusela@a-katsastus.fi. Konkurssimenettely voi uhata, ellei budjettia pystytä hyväksymään TOROC:n johtokunnan kokouksessa 10. TOROC:n johtaja Valentino Castellani on kutsunut koolle toisen kokouksen perjantaiksi, riippuen torstain palaverin annista. siisti. Vast. vuokr. Jones saalisti yhteensä 15 pistettä. ALAVIIRRE Koulutyöryhmä tiedottaa www.merihevonen.net/koulu Autojen tuuli-, sivuja takalasit. N 5,5km P: 1) Boholm Malin IK Kronan 15.59,4, 2) Lyyski Taru KV 17.16,5, 3) Åbacka Heidi SK Åsen 17.25,9. Puhuu Pertti Lukkarila. 110 hv YLIVIESKASTA + tk. TUULILASIN VAIHDOT ja kiveniskun KORJAUKSET. Käyttämätön! Puh. Floridan maalilla torjunut Roberto Luongo piti ottelua joukkueensa kauden parhaana. Perhossa 20.12.2005 Perusturvalautakunta Sijaisuudesta lisätietoja antavat johtava hoitaja Merja Pekkanen puh. Myös alueellisilta yrityksiltä on etsitty taloudellista tukea. – Pelasimme johtoasemassa paremmin kuin aiemmin. 1600 € + alv. 044 362 2465. 0400 383 922. Pescante sanoi, että hallitus harkitsee yhä tilanteen paikkaamista arpajaisilla, jotka tuottaisivat 20 miljoonaa. alkaen. Kuntotie 4 D 49, 96400 Rovaniemi. Konkurssimenettely uhkaa Torinon kisajärjestäjää Helsinki: Tennisliitto on valinnut vuodeksi 2006 juniorien maajoukkuevalmennusryhmiin kolme pohjalaista pelaajaa. autoileva JOULUPUKKI. 014 485 331. tammikuuta. Kutsumanimi Bella. Hiihto . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Puh. Myydään kilpi paalileikkuri, hp. Myös Dallasin Dirk Nowitzki pussitti 37 pistettä 105–95-vierasvoitossa Sacramentosta. (06) 834 9888, 044-384 9888 Telefax (06) 834 9889 www.lakineuvo.fi mika.talviaro@lakineuvo.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. "Kaksio" Kadonnut 22.12 Hakalahdenkadulta ruskea LAPINKOIRAN PENTU, leuan ja vatsan alla valkoista. 0400 660 444. kerrostalossa. Katsastajaa tai autoteknikkoa / autoinsinööriä koulutettavaksi katsastustehtäviin Etsimme mukavaan joukkoomme Kokkolaan ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Hakemusasiakirjoja ei palauteta. Nelihenkinen perhe haluaa vuokrata OMAKOTITALON Kokkolasta, suhteellisen läheltä kouluja. – Ottawaa vastaan on ilo pelata, koska vastakkain on liigan kaksi parasta joukkuetta. Perhon kunnan terveyskeskuksessa on haettavana TERVEYDENHOITAJAN SIJAISUUS ajalle 1.2.2006 31.1.2007 Sijaisuuden toimenkuvaan kuuluvat terveydenhoitajan tehtävät äitiysja perhesuunnitteluneuvolassa sekä osan työajasta työterveyshuollon terveydenhoitajan tehtävät. – Olen innoissani ja se (valinta) kenties auttoi pelissä, Stümpel kommentoi vaatimattomasti. (06) 830 2109. Atlanta–Washington 5–6 rl. Arvostamme myös kaikkien ajoneuvolajien katsastusoikeuksia. tlk nimim. + parv. Buffalon 3–1-kavennus syntyi oudosti, mutta pelasimme järkevästi johtotilanteessa, kapteeni Jokinen kiitteli joukkuettaan. ym. Floridan Jokinen tehokas SUNDSVALL (STT) Neljä kautta Suomessa jalkapalloliigaa pelannut Chris Cleaver jatkaa uraansa Ruotsissa
Anna kutsuu ystävänsä juhlimaan joulun innoittamana. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Karvinen Viivi & Wagner B. Lopulta apuun tarvitaan itse joulupukki. 1486298 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Stereo. 319927 19.00 Seitsemän Uutiset. 42873 17.05 FST: Joulukalenteri. 4026705 14.40 Jouluposti. Kilpailijoina Lahden Kaupunginteatterin Tapani Kalliomäki ja Suvi-Sini Peltola sekä KokoTeatterin Henry Hanikka ja Ilari Johansson. Stereo surround. 3975651 09.00 Elokuva: Apinan tarina. Lyhyt sadun muotoon puettu kuvafantasia ikuisesta hyvän ja pahan taistelusta. Haastattelijana Mikko Silvennoinen. Amerikkalainen sarja. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Greyhound-Gracie. Lasten odotetuimmat joululahjatoiveet heräävät sananmukaiseti eloon tässä lämminhenkisessä joulutarinassa, johon meidät johdattaa itse Muppettien voimahahmo Kermit. 763908 19.30 Thilia Thalian Joulu. Rakas joululaulu. Vanha suomalainen joulukuvaelma. 93637 08.05 TV2: Joulupukin kuuma linja. Kesto 93 min. 12.30 Joulusää. 86298 18.15 FST: TV-nytt. Joulun sanomaa perinteisin sävelin. Mari Palo ja Tomi Metsäketo tunnelmoivat Tampereen Aleksanterin kirkossa. 5674960 18.30 Viittomakieliset uutiset. Huomenta Suomen joululähetys 11.00-13.00. 8960434 00.55 Jouluyön messu. Stereo. 320873 20.50 Kettu. 8554144 16.05 Santa Claus’ Christmas Concert. Uusinta. 73182 22.55 Amélie. LUUKKU 24: Aatto. Omega Supreme. 5345618 19.20 Juhlat alkakoon. 2197499 12.45 FST: Muumipeikko ja Pyrstötähti. 11.20 Virolaisia jouluruokia. Kesto 100 min. Kieli ja kyky tehdä taidetta erottavat ihmisen eläimestä. Suomeksi puhuttu. Kesto 118 min. Solistivieraana on Johanna Kurkela, säestäjänä Olli Ahvenlahti. 6694724 09.00 Tv-uutiset. Koko perheen fantasiakomedia kertoo kahdesta tytöstä, jotka loihtivat Kaliforniaan valkean joulun mutta joutuvat ahneuksissaan hankaluuksiin. Dokumentti. Soita tai tekstaa jouluterveisesi joulupukille. 4163 12.00 Eläimellistä menoa. 795279 10.30 Elokuva: Zenon – Tähtitarhojen sankaritar. 6471892 20.00 Perhe on painajainen. Tässä jaksossa katsotaan, mitä kuuluu ohjelman aikaisemmille vierailijoille. Tarina pikkupojan ja lumiukon lämpimästä ystävyydestä ja yhteisistä leikeistä. 11.37 Professori Jarkko Hautamäen jouluteesit. Uusinta. 933521 16.00 Maailman suurin koiranäyttely Helsinki: Voittaja 2005. 11.45 Piispa Eero Huovinen ja rauhoittumisen sekä hiljentymisen aika. 25375748 02.50-03.00 Euronews. 5705231 00.25 Ruuvit löysällä. Stereo. USA 1996. Kesto 107 min. ”Pian ajan juoksu katkee, jännitys tää iloon ratkee! Rauhallista, hyvää aikaa joulun ihmeellistä taikaa,” toivovat Rille ja Noksu. Jouluisiin tunnelmiin sijoitettu romanttinen komedia leskirouvan kahdesta kosijasta. 75502 18.35 Avara luonto: Norsulauma lähikuvassa. Solistina Sakari Kuosmanen. Ja toki ystäville täytyy hankkia myös lahjoja sekä tunnelmaa täydentävä joulukuusi. Stereo. Ranska-Iso-Britannia-Saksa 1999. 31873 09.10 TV2: Joulupukin kuuma linja. 9439705 23.20 Joulun lahja. Marikki Hakolan tanssielokuva on kiinalainen tarina ikuisesta rakkaudesta. Maapallolla on yli 500 toimivaa tulivuorta. Lempeä komedia herttaisesta pariisilaistytöstä, joka ryhtyy hyväntekijäksi tehdäkseen maailmasta pikkuisen paremman paikan elää. 9122811 16.45 Dr. Seikkailudraama LOSTin tähti Evangeline Lilly kertoo roolistaan ja sarjan tekemisestä sekä valottaa omaa ohjelmamakuaan. 6310502 20.30 Tv-uutiset ja sää. 1245705 13.50 Kansakunnan perilliset. Kesto 117 min. 62576941 06.35 Drop 3. 8067564 02.25-06.30 Se Oikea. 2746908 18.25 Lumilyhty-joulukalenteri. 7520637 13.00 Lauantain perheleffa: Ihmeiden aika. Numerot kun muistaa. Stereo. 1216892 12.20 Tähtihaastattelussa Evangeline Lilly. Uusinta tiistailta. 5990618 09.40 Transformers Energon. Stereo. 5389434 17.10 Karhealla hellyydellä – elokuvaohjaaja Markku Pölönen. Lämminhenkinen perhe-elokuva naisesta, jonka aviomies palaa vuosien sotavankeudesta osin muistinsa menettäneenä. 5328 16.00 Holby Cityn sairaala. LOST alkaa Nelosella 26.1. Romanttinen draama. 9536434 21.50 Selviytyjät. Pyykinpesijästä stylistiksi. Rakastettu Samu-Sirkka tuo ystävineen iloisia jouluterveisiä kaikenikäisille. Seikkailudraama LOSTin tähti Evangeline Lilly kertoo roolistaan ja sarjan tekemisestä sekä valottaa omaa ohjelmamakuaan. USA 1997. 920057 14.00 Sisustustesti. Musiikkivideo Rölli ja metsänhenki elokuvan tunnussävelmästä Samuli Edelmannin esittämänä. 7704434 17.55 TV2: Joulukalenteri. 8550231 19.25 Hyvän Joulun terveiset. 2074144 20.15 Elokuva: Ihmeiden aika. Suomen modernin taideteollisuuden sodanjälkeistä aikaa kutsutaan Wirkkalan kaudeksi. 921786 14.30 Ylämaan kettu. 470057 20.10 Keno. Stereo. Jännittävä kolmiosainen sarja, joka perustuu Astrid Lindgrenin kirjaan. Interaktiivinen hedelmäpeli. Ahne saalistaja. 3468892 08.30 TV2: Mikko-kanin joulu. 56144 12.10 Puskuri Special: Via Baltica. Kotimaan katsojien jouluterveisiä ympäri Suomen. Onko joululla jotain yhteyttä Sami Saaren uravalintaan. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Taikuri. 24.12.2002. 5909366 09.15 Disneyn piirretyt: Tikun ja Takun pelastuspartio. 4395250 18.00 Tv-uutiset. 67163 17.35 FST: Atte ja jouluevankeliumi. Uusinta. Joulu. Kesto 103 min. 9670499 07.05 Jouluposti. 71438019 06.00 Piilosana + pelikukkaro. Kameran takana Harry Manner. 6483231 08.55 Tapiolan kuoro esittää: Vesi väsyy lumen alle. 20231 11.05 Ekumeeninen joulu Suomen Turussa. 1947279 18.35 Elokuva: Täydellinen joululahja. Joulupukki ottaa vastaan lasten puheluita numerossa 03-3132 6666 ja sähköpostitervehdyksiä osoitteessa joulupukki.kuumalinja@yle.fi. Se selviää tänään, kuten myös se, kuka voittaa Lumilyhdyn päävoiton. Hulvattoman fantasiakomedian keskiössä ovat neuvokkaat mutta tyhjätaskuiset kaverukset João Grilo ja Chicó. 556502 15.10 Lauantain perheleffa: Väiski Vemmelsäären 1001 tarinaa. USA 1999. Brasilia 2000. Romanttinen komedia määrätietoisesta prinsessasta, joka pukeutuu mieheksi voittaakseen rakastamansa prinssin sydämen puolelleen. 4509569 13.30 Volvo Ocean Race. Paavi Benedictus XVI toimittaa perinteisen Jouluyön Pyhän messun Pietarinkirkosta Roomasta. 6171298 08.50 Duel Masters. LOST alkaa Nelosella 26.1. 835540 15.30 Koiran hommaa. 7265160 10.00 Tv-uutiset. Animaatioelokuva Raymond Briggsin kertomuksen mukaan. USA 2000. Vieraina Anna Kortelainen ja Hannu Mäkelä. Kesto 77 min. www.yle.fi/thiliathalia 68908 20.20 Ulkosuomalaisen tarina. Kesto 75 min. Hamsterit päättävät perustaa koulun, kun Laurankin koulu on jälleen alkanut. Kotikadun Hannes Luotola (Risto Autio), Mauri Alho ( Aake Kalliala), Pertti Mäkimaa (Jukka Puotila) ja Onni Partanen (Sulevi Peltola) esittävät Tiernapoikia Johanneksen Kirkossa taltioidussa joulukuvaelmassa. 2305892 17.40 Tähtihaastattelussa Eva Longoria. 5952873 13.45 Sinäkö presidentiksi. Mv. 2372786 10.35 Sata sanaa: Joulu. 7636144 13.25 Tähtihaastattelussa Matthew Fox. George Malley (Travolta) on ystävällinen kaveri, hyvä automekaanikko ja luotettu ystävä. Vaikenemisen hinta. Menestyssarjassa Täydelliset naiset Gabriellea näyttelevä Eva Longoria kertoo sarjan tekemisestä kulissien takana, roolihahmostaan ja omasta tyylitajustaan. 7007182 22.00 Kuningasjätkä. MV. 2269279 13.55 FST: Karl-Bertil Jonssonin jouluaatto. 3345705 08.35 TV2: Joulupukin kuuma linja. Virtanen Mustanaamio Jouluaatto. LUUKKU 24: Aatto.. 3111786 08.40 Väiski Vemmelsääri. Käsikirjoittaja ja ohjaaja: Markku Pölönen.Uusinta, es. 2577499 18.30 Karpolla on asiaa. 4970651 01.15 Jouluposti. Suora lähetys Pasilasta juontajina Marjo Rein ja Jarmo Heikkinen. 2472845 17.45 Roolihuijaus. 1332637 00.55 Joulu Anna Nicolen tapaan. Stereo. Joululaulut esittää Sibelius-lukion kamarikuoron tuplakvartetti. 16:9. 95701434 10.30 TV2: Pikku poro. 184881 15.10 Intohimona tulivuoret. Osa 1/2. 6151434 08.15 Hamtaro. 182778 22.30 Frasier. Pelko pinnalla ja pinnan alla. 85182 10.04 Butterfly Lovers. Uusinta. 12.32 Ponitallin joulu. 24/24. Kohtalon kiemuroita. 1063366 14.40 Matlock. Markku Pölösen palkittu humoristinen elokuva tukkijoella miesten maailmassa koville joutuvasta isästä ja hänen pojastaan. Ehdokkaan vaalimainos. 27182 08.05 Ajattelun synty. 9698340 09.00 TV2: Viiru ja Pesonen: Jouluvieraita. Stereo. Hyvä varas. 11.57 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.15 Kodittomien joulu Helsingin Kisahallissa 12.20 Isä Mitro ja lupa nauttia. Haastattelijana Mikko Silvennoinen. Uusinta. Trendikäs makuuhuone. 1644291 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan. 794250 23.00 Elokuva: Konnia ja koiruuksia (K15). 8753273 09.30 TV2: Ritari Romu. Ohjelma on Muppettien tuotantoyhtiön Jim Henson Companyn laadukasta kädenjälkeä. Pikkukaupungin tyttö Kristyl pääsee toteuttamaan unelmaansa ja työskentelemään muodin parissa New Yorkissa. klo 12.00. Uusinta. 9586250 09.55 TV2: Joulupukin kuuma linja. 14-vuotias Karl-Bertil työskentelee postissa jouluapulaisena. Pikauusinta. 3572453 00.50-03.00 Piilosana + pelikukkaro. 7366601 15.30 Hyvän Joulun terveiset. 8848724 21.50 Tv-uutiset. 11.32 Tarja Turusen uuden vuoden odotus. 7622415 14.15 FST: Kalle Mestarietsivä. 3308298 12.10 Lähellä syntiä. Jälkitarkastus. Haastattelijana Mikko Silvennoinen. Sarja päättyy. 8673811 10.41 Kotikadun Tiernapojat. 9576873 10.55 TV2: Joulupukin kuuma linja. 5351892 18.25 FST: Norjaa ristiin rastiin. Kanada USA 2000. 11.25 Hyväntekeväisyyttä Floridan malliin 11.30 Joulusää. Uusinta keskiviikolta. Aikuiseen makuun tehty satuelokuva tarjoaa makeat naurut, kun hölösuinen aasi ja epäsosiaalinen hirviö lähtevät pelastamaan prinsessaa. 5745019 01.20-05.00 Joulupukin tupa. 62231 09.05 Ykkösdokumentti: Suomi juhlii. Tuotanto Mandart Production. 2223724 11.00 Tv-uutiset. Toinen pläjäys Väiskin ja hänen uskollisten kavereittensa uskomattomia seikkailuja. 40822144 07.40 Sinisen talon nalle. 8890786 12.25 Discovery: Legendaariset merirosvot, osa 1/2. 85328 20.45 Rakkauden voitto. 7482989 22.25 Benny Hill. 8670231 10.05 Lelumaailman joulu. Pelastuspartio säästää kaupungin veden alla vaanivalta tuholta. Elokuva on dubattu suomeksi. Vuoteen.sijoittuvan koko perheen komediallisen seikkailuelokuvan keskipisteessä on 13-vuotias Zenon. 680892 14.45 Jeesus ja Josefine. Kesto 103 min. Paljon melua koulusta. 5356347 17.45 FST: Tinan keittiössä. 61811 18.10 Estradilla: Kuului laulu enkelten. Uusinta. 12.40 Rauhaa päälle maan. Phil. 9375637 16.25 Simpsonit. Keskustelemassa ministeri Elisabeth Rehn. Dokumentin toinen osa esitetään sunnuntaina 25.12. Stereo. Koko perheen piirroselokuva kertoo kahdesta apinaheimosta, jotka vedenpaisumus erotti toisistaan kauan sitten. Hauskaa joulua! Uusinta. Mary suunnittelee upean suurkaupunkilaishenkisen makuuhuoneen aasialaisin vaikuttein. Duel tai henki. 7328811 08.00 TV2: Joulukalenteri. 64842729 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 24.12.2005 . Tallustellaan kaikki taloon siniseen, jossa puuhataan, peuhataan ja seikkaillaan saat kutsun nyt! 3124250 08.05 Tomi Traktori. Pirates. Ranska 2001. Uusinta. 37350415 11.30 TV2: Lumiukko. Toinen osa esitetään huomenna 25.12. 5078163 11.00 Huomenta Suomen joulu. Soita tai tekstaa jouluterveisesi joulupukille. 852637 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys. 7871188 22.40 LauantaiAction: Tulivuori. Englanti Italia 2001. 67540 17.00 Tv-uutiset. 543892 16.50 Shrek. 11.05 Joulupukki matkaan jo käy 11.10 Perhejoulua voi viettää monin eri tavoin. 6765540 22.20 Tähtihaastattelussa Evangeline Lilly. Turun Tuomiokirkossa taltioitu tilaisuus. Stereo. Iloisen teatterivisan juontaa Miia Nuutila, tuomareina Eppu Salminen ja Mikko Kivinen
08.05 Aattoaamun musiikkia. Paatoksella värisevää perhetunnetta viriteltiin Hannu Lemisen ohjauksessa. 11.05 Urheilukanavan joulutervehdys. Ohjelmaa vie eteenpäin Mustana Mozartina tunnetun Chevalier St. Amerikkalainen rikossarja. 08.00 Uutiset ja sää. 12.40 Golf: European Senior Tour, Nigel Mansell Sunseeker. Se on hyvä välipala aattoillan ohjelmiin, koska joulusta siinä ei puhuta sanaakaan, ja maisemat ovat helteisestä Afrikasta. 21.00 A-studio. ?. 23.00 Ääniversumi. 14.10 Ruuvit löysällä. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. ???. 00.10 Ruuvit löysällä. TV2 klo 22.00. 4.05 Un Chateau a Tout Prix. 0.40 Ett annorlunda julmirakel. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. 05.02 Ylen aamu. 10.00 Radioteatterin lastenklassikot: Noita Nokinenän jouluvieras. 12.55 Mains et Merveilles. . 23.10 Suuret tunteet, suuret musikaalit. Riippumaton ajankohtaisohjelma, jonka pääosassa on kamera. Alkuperäisversion leimaa alan vanhan herran sir David Attenborough’n lupsakka kerronta, joka toivottavasti kulkeutuu suomalaisiinkin televisioihin. ????. 12.05 Expedition vildmark. 20.55 Årets julvärd: Blossom Tainton Lindquist. 18.20 SLU – Reilu peli: Freestyle. Toimittajat: Johanna Saukkomaa ja Jan Andersson. Nelonen Plus 09.00 Korisliiga: Kouvot – KTP. Koska narkkariäiti (Laura Dern) on vankilassa, lähtee täti (Carla Guigno) tämän kahden pienen lapsen kanssa taipaleelle. 15.15 Pähkinänsärkijä. maineikkaat Bartabasin hevoset. 19.00 Musikrepubliken Weekend Edition. 15.00 Uutiset. 21.00 Watts-makasiini. ”En ennen uskonut enkeleihin”, toteaa pikkutytön ääni elokuvassa Ihmeiden aika (Season of Miracles, 1999) heti kärkeen ja näyttää varmemmaksi vakuudeksi lasipallon somaa lumienkeliä. 16.50 Radioteatteri esittää: Joulukertomus. 9.50 Paroles de Clips. Yhtäkkiä outoja, yliluonnolliselta vaikuttavia tapauksia alkaa ilmaantua solkenaan. 19.03 Radioteatteri esittää: Jouko Turkan Joulusaarna. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. 16.10 Vetenskapsmagasinet. 14.03 X3M-Listan fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Toivoa täynnä. 9.00 JT Radio Canada. 20.00 Watts-makasiini. 20.10 Viittomakieliset uutiset. 12.20 Julkonsert från Lappland. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 22.00 Ruuvit löysällä. 18.00 Tv-uutiset. 11.55-12.09 Suomen Turku julistaa joulurauhan. Täydellinen joululahja (The Ultimate Christmas Present, 2000) tuo amerikkalaista, laminointikoneella päällystettyä joulutunnelmaa ja kulutustunnelmaa keskelle aattoiltaa. Sini. Ajankohtaisohjelma viikon aiheesta. 22.10 O magnum mysterium! 22.55 Novosti po-russki. 07.53 Maakuntaradio. 14.25 Urheilukanavan joulutervehdys. 17.25 Carin 21:30. Tuotanto Euronews. Yle Teema 06.00 Deittichat. ??. Uusinta jalkapallon Italian mestaruussarjan, Serie A:n, ottelusta Lecce Lazio. 20.00 Karl-Bertil Jonssons julafton. 21.00 TV5 Infos. 17.00 Kaihon kotimaa. Radiot . 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. erä. 19.01 Jul i stallet. Vaikka alkutilanne karulta näyttääkin. ?. 14.30 Jalkapallo: Mestarien liiga klassikot. 16.20 Ruuvit löysällä. 21.00 Nordisk julkonsert. 15.03 Suuri haloo. 00.00-01.25 Katapultti 2. 20.30 Watts-makasiini. 08.10 BUUs barnmusik. Uusinta. Jouluna pitää olla kiltti, joten siksi nostan aaton hillittömästä leffatarjonnasta kärkeen Amélien (Le fabuleux destin d’Amelie Poulain, 2001). Digikanavat . ?. Cross Borders -klubi Stereo. Kuva: MTV3/Tiedotus Tukkilaisten paluu. Tekstitys teksti-tv:n s. Perinteinen joulurauhan julistus Brinkkalan talon parvekkeelta. 12.35 Trackslistan. Versaillesin palatsissa 1700-luvun kuninkaalliseen tyyliin pidetyssä spektaakkelissa esiintyvät mm. 06.25 Nousutahdit. 13.00-13.09 Euronews. (112 min) FST klo 20.55 Laava uhkaa KATASTROFIELOKUVA. 5.35 Découverte. Mac joutuu isoisänsä kanssa terroristien vangiksi rakennukseen, jossa on myös tikittävä pommi. 15.00 TV5, le Journal. Noora. 1.00 Journal TSR. 19.20 Radioteatteri esittää: Impivaaran saunassa. 333. 11.15 Seriestart: Fieteri. 2.00 Jalkapallo: Maalikooste. Stereo. 07.45-08.30 Jouluposti. 05.52 Ylen aamu. Julistuksen lukee kansliapäällikkö Jouko K. (100 min) MTV3 klo 22.40 Kaksi kilpailevaa kosijaa JOULUKOMEDIA. 09.03 Samband och förhållanden. 19.30 Minnenas television. 09.40 Aamutohtori. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 19.00 YleX toiveet. Aineistostaan he tunnistavat esimerkiksi huumorintajua, oppimista, leikkisyyttä, uteliaisuutta, jopa tunteita. 21.00 Yli synkän virran. 15.00 Aattohartaus Hakavuoren kirkosta Helsingistä. 19.20 Lotto med drömvinsten. 23.35 Ruuvit löysällä. 15.30 Sos Musiciens Nouvelle-orleans. 10.30 Ravi-tv: Forssan ravit. ??. 15.40 Kontroll. 06.55 Andrum. 18.05 Objectif Jungle. llisuuden tienhaarat. 15.50 Urheilukanavan joulutervehdys. 10.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Jouluaaton ja joulupäivän aikana nähdään sarjasta kaikkiaan 25 jaksoa (21 uusintana ja neljä aiemmin esittämätöntä). (119 min) TV1 klo 22.55 Ranskalaiset apinat ANIMAATIOELOKUVA. Kirkosta löytyy polvilleen jähmettySubTV TV 5 5.05 TV5, le Journal. Sarjamaraton jatkuu klo 22.00. 20.45 Jälkiviisaat. 10.20 Zoé Kézako. 13.00 Taas on joulu saapunut Pohjolaan. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 19.05 Anna Netrebko – nainen ja ääni. Elokuvassa Joulun lahja (Holiday Affair, 1949) sotaleski Janet Leigh pähkäilee rennon Robert Mitchumin ja pykälänjäykän lakimies Wendell Coreyn välillä. Kuva: TV2/Tiedotus Kiltti tyttö. 19.30 Loba, ljusets drottning. 20.50 Navigare. 07.00 Uutiset. 00.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Laivaston soittokunta. 12.45 Radioteatteri esittää: Joulukertomus. 18.55 Non Serviam. 18.55 Mondomix. 19.15 I Ateljén. 16.40 Go’kväll. 20.45 Julevangeliet. 18.10 Vaalit 2006. 09.30 Melita möter Christina Doctare. 13.20 På teckenspråk: Teckenlådan. 14.00 Journal RTBF. 12.15 Taas kaikki kauniit muistot. 13.30 Jalkapallo: Mestarien liiga klassikot. Stereo. 23.00 TV5, le Journal. 18.30 Äntligen hemma jul. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Matthew Bournen versio Tshaikovskin jouluklassikosta. 14.35 A Bon Entendeur. BBC:n tuottama komediasarja, jonka terävät sketsit noudattavat parasta brittiläistä huumoriperinnettä. 24.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 0700-88200 ( 9,85 euroa/puhelu+pvm) 12.00 Joulurauhan julistus. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: BubbleKing. Kolmen hengen uusperhe osuu kuitenkin pikkukaupunkiin nimeltä Bethlehem, ja johan alkaa elämä hymyilläkin. Kamerat kieppuvat norsujen jaloissa ja välillä kärsissäkin, pölyssä ja mutalammikoissa. 11.00 Tid för design: Showroom. 16.05 Suuri haloo. Tuotanto Euronews. 7.00 TV5, le Journal. Tuotanto: Screenstage/BBC. 10.15 Jullovsmorgon. 00.05 Jouluyöradio. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 22.15 Småtjuvar emellan. 07.00 Morgonrock 09.00 A-laget remix. Veteraanitähdet Lynn Redgrave ja Mary Fogarty osallistuvat hyvien tekojen hyökyyn. 07.04 Maakuntaradio. 15.55 Årets julvärd: Blossom Tainton Lindquist. 16.45 Kynttilät syttyvät haudoilla. 19.00 Lumilyhty-joulukalenteri. 04.02 Ylen aamu. TV1 klo 18.35 Ensio Ruohomäki Piilokamerat norsulaumassa. 07.03 Sää. Mikäli jouluhempeily jo ahdistaa, pyyhkii Tulivuori (Volcano, 1997) laavavirtoineen pöydän puhtaaksi. Orpokodissa asuva Claran ja muiden lasten harmaa joulu muuttuu värikylläiseksi ja loppu on muutenkin onnellinen. Prinsessa pukeutuu mieheksi valtiollisten ja sydämenasioiden vuoksi 1700-luvun näytelmään pohjautuvassa, positiivisessa vehkeilytarinassa Rakkauden voitto (The Triumph of Love, 2001). 20.00 Euronews. 7.25 Zavevu. Stereo. Avausosan suuri tunne on rakkaus. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Uusinta. 15.40 Från Atlanten till julbordet. 15.10 Dokument: Humor. 05.50 Merisää. Osrblie: naisten normaali. 08.05 Maakuntaradio. 11.00 Kohti Torinoa: ampumahiihtäjä Heikki Ikola. Uusinta ampumahiihdon maailmancupin Osrblien osakilpailun naisten normaalikilpailusta. 06.05 Hartaita säveliä. 11.40 Radion jouluruno 2005. 13.40 Tänään 50 vuotta. 13.35–14.05 På teckenspråk: Perspektiv. 15.50 Köket. Stereo. 20.04 Tänään jouluaattona. 16.45 Mäkihyppy: Maailmancup, Lillehammer, Norja. MTV3 klo 20.00. 12.15 Lauluja Suomen joulusta. Presidentinvaalien 2. 16.40 God Jul! 17.00 Julbön 17.45 God Jul! 18.07 Elvis Aaron Presley – en julhälsning special! 19.00 God Jul! 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 09.00 Tv-uutiset. 13.03 God Jul! 14.00 Aktuellt. ??. Veljeksinä: Juhani Esko Salminen, Tuomas Vesa-Matti Loiri, Aapo Heikki Kinnunen, Simeoni Heikki Alho, Timo Arno Virtanen, Lauri Ilari Paatso, Eero Juha Muje. 12.10 God Jul! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. (107 min, E) TV1 klo 20.45 Henkevä Monsieur Hulot KOMEDIA. 17.25 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten takaa-ajo. 19.00 TV5, le Journal. 16.30 Ratsastus: Nations Cup, Drammen. 07.50 Merisää. 23.30 Bien Dégagé Derriere les Oreilles. Näistä tyypeistä tehdään tässä dokumentissa sankareita. 20.30 Eva & Adam – fyra födelsedagar och ett fiasko. Joulureggaella starttaava, mairea perhekomedia kertoo kahdesta tytöstä, jotka päättävät ihmeellisellä sääkoneella tehdä valkean joulun Kaliforniaan. Ja selvisi elävänä pois kameransa kanssa. 11.03 Maakuntaradio. Uusiseelantilainen Geoff Mackley ja kumppanit menevät sinne minne ei saisi mennä, kielletylle alueelle mahdollisimman lähelle purkautuvaa tulivuorta. 20.25 Vädret. Stereo. 12.10 ‘’Taas kaikki kauniit muistot’’. TV-ohjaus Matti Tapio. 19.50 Aattoillan musiikkia 20.20 Hector Berliozin oratorio Kristuksen lapsuus 22.00 Uutiset ja sää. 18.55 Alla tiders ting. Kameramies Mackleystä tuli eräänlainen tulivuoribongari kun hän sattui olemaan Uudessa-Seelannissa kraatterin tuntumassa juuri kun tulivuori purkautui. 6.25 Köket. 14.30 FIFA Futbol Mundial -jalkapallomakasiini. 17.25 Ruuvit löysällä. 22.05-23.55 Astronautti. Valheenpaljastuskoneen ääressä appiehdokas Robert De Niro ja vävynpuolikas Ben Stiller. 11.00 TV5 le Journal. 14.40 Ruuvit löysällä. 20.00 Gospelfest. 11.30 Ruuvit löysällä. 16.00 Uutiset ja sää. TV2 klo 23.20 Pekka Eronen Joulun kiltein tyttö Hirmuinen appiukko. 21.30 Kamera kiertää. Ensimmäistä kertaa kameralle tallentuu Sisiliassa sijaitsevan Etnan purkauksen päätteeksi taivaalle pöllähtävät valtavat savurenkaat. TV2 klo 15.10 Ilkka Timonen Tulivuoren rinteellä Alkajaisiksi pitää moittia ohjelman nimi Norsulauma lähikuvassa – eikö mitään latteampaa ole keksitty. 10.00 X3MNyheter . 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 19.45 Dans kring granen. 19.25 Keno. 06.40 Andlig musik. 17.05 Kan du vissla Johanna. 10.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. Amerikkalainen toimintasarja. On oitis selvää, että tämä leffa tähtää hyvän tahdon nostatukseen ihan tosissaan. 18.00 Jalkapallo: Maalikooste. Navigare #33. 10.03 Juletid, ro och frid. Väkeä pitää saada sisään enemmän, mutta pilaako sade taas kaiken. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 13.15 Lampaanviulu. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 16.03 Himotuimmat. 19.00 Uutiset ja sää. Fysiatrian erikoislääkäri Jukka Pekka Kouri pureutuu suomalaisiin kansantauteihin ja niiden nykyisiin ja uusiin hoitokeinoihin. Tätä tyttöä on pakko kannustaa, vaikka siirappiastia lähellä tärähteleekin. 08.00 Aktuellt. Tommy Lee Jones johtaa pelastustöitä tulenpalavien efektien keskellä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Markku Seppänen 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 14.02 YleX viikonloppu. 23.50 Köksmästare Hullman-Bing. 21.20 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Kuusijuhla. 11.30 En gemensam julfred. 11.00 Joulunajan musiikkia. 22.00 Alexandrie, la Cite Perdue de Cleop¶tre. 23.05 Ruuvit löysällä. 01.30-06.00 Polttopallo. 18.00 Pysähdys hengellisyyteen. Stereo. Sovi treffit tekstiviestitse! KOMEDIA. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 13.00 TV5 Infos. Turun kaupunginteatteri esittää Aleksis Kiven klassikkonäytelmän. Lähellä syntiä (1955) palauttaa Erkki Viljoksen sotavankeudesta masentuneena miehenä. Aaton paras leffa on aika vanha, mutta mitäpä siitä. 10.00 TV5 Infos. 14.00-14.09 Euronews. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 16.03 Radio Pleppos julkalenderspecial. 22.05 Radioteatteri esittää: Joulurunoja. 19.10 Pingu. Stereo. 11.55 Åbo julfred. 17.00-17.04 Tv-uutiset. 9.10 Tomtens nya ren. Amerikkalainen realitysarja. 23.55 Tänään 50 vuotta. 18.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 06.15 Aamuhartaus. 06.03 Sää. Dokumentti on tehty kylvämällä lantakasoiksi tai -kokkareiksi naamioituja televisiokameroita norsujen elinalueille ja kulkureiteille. 18.30 Red Bull Air Race: Budapest. Parolan panssarivaunuhallissa presidenttiehdokkaat linjaavat omat näkemyksensä Yle 24 00.00-03.59 Teematieto. 14.03 Tänään jouluaattona. 20.25 Diana Krall sjunger Jingle Bells. 06.09 Radioteatteri esittää: Telman ja Liisan joulukalenteri. 23.00 Pokeri: Eurooppaturnaus, Monte Carlo. 16.00 Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul. 22.00 Aktuellt. 10.35 Bob och Bobek. Mutta jotenkin tällainen toiminta tuntuu arveluttavalta. 14.05-14.40 Astronautti. 11.30-14.00 Jouluposti. 10.50 Creepschool. 12.00 X3M-Nyheter. 21.55 Tänään jouluaattona. 13.35 Ruuvit löysällä. 18.00 Historien om en liten and. 10.30-11.25 Katapultti 2. 17.20 TV5, L’invite. 20.15 Kirjavieras. 00.40 Ruuvit löysällä. Ohjaus:Ross MacGibbon. 19.55 Poets Of The Fall: Lift. 19.55 Känsliga bitar. 20.05-22.00 Drop 3. 14.10 När & fjärran jul. 11.45 Suomen Turku julistaa joulurauhan. 19.00 Ihmemies MacGyver. BBC:n tuottama komediasarja, jonka terävät sketsit noudattavat parasta brittiläistä huumoriperinnettä. Maassa rauha ja puutarhatontuilla hyvä tahto. (93 min, E) Nelonen klo 10.30 Ankea kotiinpaluu MELODRAAMA. Vaikka siihen, miten tulivuorten purkauksia yritetään ennustaa ja pelastaa sillä tavalla ihmisiä. Laatua sopii odottaakin, koska filmi on peräisin brittiyhtiö BBC:n verstaalta. 18.05 Kamprads platta paket. 09.17 Maakuntaradio. www.ylex.fi. 00.05 Radioteatteri esittää: Seitse venda. 16.00-16.09 Euronews. Sovi treffit tekstiviestitse! 08.30 Tonttukuoro. 21.00 Metanradion 00.05 Nattklassiskt. Osa 24/24. Lehmusto. 10.05 Chasseurs de Mammouths. 17.03 Tänään jouluaattona. (118 min) Nelonen klo 20.15 Prinsessa poikana ROMANTTINEN KOMEDIA. Ohjelma olisi tarjonnut mahdollisuuksia vihjailla eläimellisen piilokameran tai norsujen tositv:n suuntaan. 16.05 God Jul! 16.15 Jullovsberättelsen: Häxan och lejonet (och garderoben). Viitasaaren luterilaisen seurakunnan kirkkoherra Seppo Korhonen 12.15 Joulunusiikkia. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go (uusinta) 00.00 Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Intohimona tulivuoret -dokumentti kertoo yllättävän vähän tulivuorista, mutta sitäkin enemmän tulivuorten tutkijoiden ja harrastajien kuolemaa halveksivasta extreme-puuhastelusta. 8.50 Snögubbens julresa. 18.00-19.00 Mobiilipeli: Blockate. Jacques Tati kohtaa modernin maailman ihmeet ranskalaiskomediassa Enoni on toista maata (Mon oncle, 1958). 10.45 Djungelpuls. 12.45 Merisää. Joulupukin maasta esitellään tällättyjä näkymiä. 17.00 Uutiset. 17.30 Questions pour un Champion. Aran suojelusenkelin liihotukseen tulee mutka, kun rakkaus osuu omalle kohdalle. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 16.00 Uutiset ja sää. Kouvot KTP. Suvaitsevaisuutta ylistävä tarina on äänitetty suomeksi. Uusinta ampumahiihdon maailmancupin Osrblien osakilpailun miesten takaa-ajokilpailusta. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 07.00 Joulutunnelmissa Sanna Kiiski ja Taavi Salmivaara 12.00 Joulumusiikkia KESKIPOHJANMAA . 16.25 Urheilukanavan joulutervehdys. Itse olisin mieluummin perehtynyt enemmän tulivuoriin ja niiden toimintaan. 22.30 Ruuvit löysällä. Tuotanto Euronews. 20.00 Nyheterna. Audrey Tautou esittää lääkäri-isän purkissa kasvanutta parikymppistä tytärtä, joka inhimillisempää elämänmenoa kaivatessaan saa päähänsä ryhtyä auttamaan muita. 15.45 Ruuvit löysällä. 14.45-17.25 Drop 3. 12.55 Tänään jouluaattona. 13.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 6.05 Un Monde Manga. Sarjan toinen osa nähdään huomenna. 17.30 Päivän peili ja sää. Leskimies Pertti Koivula ja poika lähtevät uittohommiin näkkärimainokselta näyttävässä elokuvassa Kuningasjätkä. 21.30 Tre män och en baby. Hyökkäys kotikentälle. 13.05 Energikampen. 20.00 Klubi. 17.05 TV5 le Journal. Illan teemana Brontën kirjailijasisarukset sekä heidän todella vaikea elämänsä 1800luvulla. Ruotsin tv 1 10.00 Julkalendern: En decemberdröm. 18.55 Tänään jouluaattona. 09.06 Päivän joululaulu. Mackley ja kollegat ovat saaneet henkeäsalpaavia kuvia valtavista laavapurkauksista, joissa taivaalle syöksähtää maan uumenista sulaa kiveä tuhansia tonneja. Ohjaaja Jon Turteltaubin lahjat eivät sen sijaan riitä kunnon tarinan kertomiseen. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. 17.45 Tänään jouluaattona. 12.03 X3MListan. 1.55 L’homme En Question. Uusinta. nyt kuollut mies, jonka käsissä on stigmat. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Lauantaina 24.12.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 7.55 Julmorgon med Lattjo. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 01.45 Ruuvit löysällä. 14.00 Uutiset. Joulu on valintojen aikaa. 10.03 Maakuntaradio. 23.00-23.10 Euronews. 19.05 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten normaali. Uusinta. 21.45 Taru-TV. 22.00 Juhlat Aurinkokuninkaan tapaan. 19.00 Aktuellt. Kirsten Stormsin esittämä teinisankari karkotetaan maahan, mikä ei sitten ihan niin kamalaa olekaan. 13.03 Sää. 22.00-22.09 Tv-uutiset. 0.35 Rapport. 23.00 Göta kanal eller Vem drog ur proppen. 16.05 Väänänen. 21.00 Mellan kohage och akademikolonnad 21.40 Fira julaftonskväll! 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Toni. Olisi edes käännetty alkuperäinen nimi, ja tulos olisi Vakoilija laumassa. Apinanuorukainen etsii parempaa seuraa Jean-Francois Laguionien huterassa ranskalaispiirretyssä Apinan tarina (Le chateau des singes, 1999). 23.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Watts-makasiini. 16.50 Ruuvit löysällä. 8.25 La Légende du Sapin de Noel. Vierailevina tulkitsijoina ovat mukana Maarit Hurmerinta ja Sauli Luttinen. 01.15 Ruuvit löysällä. 06.06 Classicas julkonsert. 00.00 Uutiset ja sää. Améliessa ollaan kilttejä ja kauniita, suurisilmäisiä ja haaveita pullollaan. Ainakin hetkeksi. Todisteista voi väitellä, mutta luontodokumenttina ohjelma on erinomainen. ?. Kauhean paljon muuta moitittavaa jouluaaton Avara luonto ei sitten tarjoakaan. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 20.30 Rapport. 13.30 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. 18.45 Tiernapojat. 22.15 Fira julaftonskväll! 23.30 Akademens och Lyrans Julkonsert. 13.04 Tänään jouluaattona. Zenon – Tähtitarhojen sankaritar (Zenon: Girl of the 21st Century, 1999) on huokean näköisiin tulevaisuuden avaruusasemakulisseihin istutettua seikkailuleffaa ala-aste-ikäisille tytöille. Dokumentti on esitetty aiemmin huhtikuussa 2004. 12.55 God Jul! 13.00 Aktuellt. Costa Ricassa hän selvisi tulivuoren purkauksesta hengissä sen ansiosta, että helikopterilentäjä oli valmis riskeeraamaan henkensä pelastaakseen Mackleyn. 10.50 Jouluista musiikkia lapsille. 21.50 Kohtaamisia: Eminem. 7.45 Nationalsången. 11.15 Dalida. Fantasiaohjaaja Jean-Pierre Jeunet’n karkkivärinen pariisilaissatu nostatti Ranskassa melkoisen kansanliikkeen ja hyvän tahdon huuman. Stereo. Ihmeiden aika. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 07.45 Ääni-Piplia 08.00 Pakina 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 11.00 Viikon levy (u) 11.50 Joululaulukalenteri 12.30 Väliaika 13.00 Viikon vieras (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Avainmedian uutiset (u) 14.15 Fidamiini (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 17.45 Lasten Joulukalenteri 17.50 Joululaulukalenteri (u) 18.00 Vapaasatama 20.00 Samassa veneessä 21.00 Elämän Syke Eurosport 9.30 Seikkailu-urheilu. Georgesin tarina. 17.30-20.00 Katapultti 2. 06.30 Joulu-Suomi soi. 5.40 En hyllning till Lost in space. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 09.35-10.25 Drop 3. 17.50 Musiikin liepeillä: tiernapoika. 08.35-09.30 Astronautti 3. 0.55–2.45 Midnattsmässa. 10.03 A-laget remix fortsätter. SARJAMARATON ALKAA. 2.30 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. Stereo. 14.00 Uutiset. Automekaanikko John Travolta saa ylimaalliset hengenlahjat elokuvassa Ihmeiden aika (Phenomenon, 1996). 19.15 Julkalendern: En decemberdröm. 00.00 Uutiset ja sää. 13.50 Kimurantti. 15.00 Jills jul. 22.00 Uutiset ja sää. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 14.00 X3M-Nyheter. 08.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 15.55 Fitness Expo 2005: Combat Sports. 1.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Uusinta 10.25 Urheilukanavan joulun esittely. 21.25 Moottoriurheilu: MotorStars. (95 min, E) MTV3 klo 13.00 Hou-hou-hou! FANTASIAKOMEDIA. 4.00 Noll att förlora. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Markku Pölönen ohjasi. 13.00 Uutiset. 19.30 Mullvadens jul. Materiaalia kerrotaan kertyneen tuhansia tunteja, ja siitä on käytetty promillen murto-osa; tulos on poikkeavista kuvakulmista tehty nautittava luontodokumentti. Ravi-tv. Uusinta. 2.20 Omen 4 – Ondskans hämnd. 09.00 Mobiilipelil: Sanaristikko. 18.00 TV5 Infos. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 13.35 Hela Köret. Subin Kuoro laulaa luikauttaa lähettämäsi tekstiviestitervehdyksen ruudussa! 09.30 Jouluposti. (77 min, E) Nelonen klo 18.35 Aika nero Travoltaksi FANTASIA. 21.30 Watts-makasiini. 20.30 Familjen Osbournes julfest. Taltiointi vuodelta. 18.00 Ortodoksinen ehtoopalvelus Kajaanista. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. Katsaus päättyvään uutispäivään. ????. Näyttämölle ohjaus Kalle Holmberg, näyttämölle sovitus Ritva Holmberg. 24.00 Julshow från Ålborg. 18.45 Tänään jouluaattona. 15.00 Golf: European Senior Tour, De Vere PGA Seniors Championship. 12.30 Watts-makasiini. 14.05 Riket – Stormaktstiden. 23.00 Nyheterna och vädret. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:0021.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. BBC:n tuottama komediasarja, jonka terävät sketsit noudattavat parasta brittiläistä huumoriperinnettä. 10.00-10.04 Tv-uutiset. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Aiheena ajankohtainen kirja ja sen kirjoittaja. 23.15 Tre män och en baby. 19.25 Lagardère. Jokainen ymmärtäköön sen joko suosituksena tai varoituksena. 12.00 Ruuvit löysällä. maan turvallisuusja puolustuspolitiikasta: Mikä uhkaa, kuka turvaa, miten puolustaa. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula -19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-07.40 Drop 3. 06.00 Uutiset. 1.10 Baskervilles hund. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Toimittajana Seppo Puttonen. Tekijät ilmoittavat tavoitteekseen todistaa, että elefantti on luultua fiksumpi eläin, yksi eläinmaailman etevimmistä. 02.20-06.00 Deittichat. (75 min) Nelonen klo 9.00 Teinityttö karkotetaan TYTTÖJEN TIETEISLEFFA. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. 9.25 7 Jours sur la Planete. Pojan roolissa on Simo Kontio. 13.05 Ruuvit löysällä. 23.40 Påtaglig fara. 19.15 Tomten – en vintersaga. 21.50 Merisää. 2.40–8.00 Sändning från SVT24. Tarkan koreografian mukaan kulkeva leffa kannattaa sittenkin rentoa, inhimillisesti epätäydellistä elämänmenoa. 21.05 H. Helmiä ovat huumoripätkät: esimerkiksi norsunpoikasen kärsänpyöritys ja haikaroitten kaulajumppa afrikkalaisen musiikin tahtiin. 16.20 CBS 60 minutes. 1.45 TV5, L’invite. 11.10 Mestis: Jokipojat-Sport. 6.50 Djurens ö. 17.05 Nu e re djur igen. Osa 24/24. 21.30 Journal F2. 14.03 Kaffekvarnen vevar julmelodier 15.00 God Jul! 16.00 Aktuellt med väderrapport. ??. 00.40 Nattklassiskt. 20.00-22.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. Hannikaisen joululauluja. 14.20 Först & sist. Uusinta jääkiekon Mestis-ottelusta Jokipojat Vaasan Sport Joensuun jäähallista. 09.09 Radioteatteri esittää: Telman ja Liisan joulukalenteri. 11.35 Karamelli. (94 min) TV1 klo 12.10 Bethlehemin kiltit ihmiset JOULUHELLYTTÄJÄ. 18.50 Merisää. ?. 18.15 Urheilukanavan joulun esittely. 05.40 Tänään 50 vuotta. 16.45 Seitsemän veljestä. Kaapelikanavat . 20.03 Sää. 15.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Kuusamo, Suomi. Stereo. 09.10 Uutispäivä. 13.00-15.00 Mobiilipeli: BubbleKing. 11.00 Uutiset. 14.05 Kuusta koristellessa. 22.00 På spåret. Kaukoohjattavat tai automaattisesti toimivat välineet näyttävät ottavan kunnollista kuvaa. 06.04 Ylen aamu. 20.00 Teemalauantai: Bronten sisarukset. Torstai-ita on klubin murheenkryyni. 17.30 Päivän peili ja sää. 09.05 Sää. 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan. 09.00 Uutiset. 15.05–15.35 Musikspecial: Madonna. 07.00 Uutiset. Pääosassa on Audrey Tautou. 19.00 Bolibompa. 07.03 Jouluaaton aamukonsertti. 12.30 I Jesu närhet: Maria från Magdala. 17.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Onko joululla jotain yhteyttä Sami Saaren uravalintaan. Vuokko Hovatta ja Seppo Kantonen trioineen avaavat musikaalien tunnekylläistä maailmaa. 15.15 Ruuvit löysällä. 17.55 Musik: Madonnor och Jesusbarn. Mira Sorvinon tarmokas päärooli pelastaa teatraalisen leffan. Henkilökuva nuoresta sopraanotähdestä, Anna Netrebkosta.Tuotanto Bernhard Fleischer Moving Images GmbH. 11.00 Ruuvit löysällä. ?. Amélie on lempeä komedia herttaisesta pariisilaistytöstä, joka ryhtyy hyväntekijäksi tehdäkseen maailmasta pikkuisen paremman paikan elää. 11.00 God Jul! 11.55 Åbo kungör julfreden. 22.05 Tänään jouluaattona. 00.30 Yöklassinen. 22.00-00.00 Italian liiga: Lecce – Lazio. 18.00 Teräsmieheni. Se selviää tänään, kuten myös se, kuka voittaa Lumilyhdyn päävoiton. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 20.45 Pilanpäiten. 15.45 P.J. Onko taru sittenkin todellisuutta ihmeellisempää. 18.45 Kohtaamisia: Moby. 13.05 Simplement Corneille. 12.30 Ruuvit löysällä. Stereo. Perhe on painajainen on tyhjentävä valikoima noloja tilanteita, joihin morsiamen kotona vieraileva nuorimies voi joutua. 7.15 Djurens ö. 22.00 Snooker: Snooker Hall Of Frame. 05.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 04.00 Teematieto. ???. 05.44 Ylen aamu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 8.00 Jouluaaton askareet 12.00 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 16.00 Jouluaaton jumalanpalvelus Pattijoen kirkosta 23.00 Jouluyön messu Raahen kirkosta 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Hyvän Joulun Toivotukset puh
23.00 Pokeri: Eurooppaturnaus, Monte Carlo. Ashantin Jaguaari. 13.00 TV5 Infos. 13293 17.05 FST: Strömsö. 22.05-23.55 Astronautti. 10.50 Kukkulan kuningas. 2.35 How I Got into College. Laajakangas. 1037767 11.15 Kotimaan viikko. 7754583 10.50 Akuutti. 01.02 Sokkotreffit. 7.25 Concert En Prelude a L’annee Mozart 2006. 10.00-10.04 Tv-uutiset. 12.05 Radioteatteri esittää: Joulurunoja. Ohjeita vanhemmille. Andy auttaa kolumnistia, jolla on monenlaisia sydänongelmia. Vieraina Tarja ja Reijo Ronkanen Helsingistä. Satuprinssiksi aikanaan mielletty monilahjakas muusikko pääsee luotaamaan suunnitelmiaan tulevaisuudelle, mutta myös tsekkaamaan, millainen meininki on pääkaupunkiseudulla sinä yönä, kun kukaan ei tunnu nukkuvan. Lapsettomat parit ovat valmiita maksamaan jopa 25 000 dollaria huippuluovuttajan munasoluista. 15.40 Juldagsmusik. 21.05 Kirjavieras. 19.00 Aktuellt. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Sam, Scarlett, Michael ja Shelly lähtevät katumuspilleriostoksille Kanadaan. 14.03 Urheiluvuosi 2005. 20.00 Kromosomi X. Pyhä pelimies. Strömsössä on tänään juhlat. 22.20 Runaway Bride. Riippumaton ajankohtaisohjelma, jonka pääosassa on kamera. Tunteeko tiede ihmismielen synkkiä saloja sittenkään tarpeeksi hyvin. 18.20 Kohti Torinoa: hiihtäjä Helena Takalo (osa 1). 09.30 Joulumusiikkia 1600-luvulta. 3616941 18.15 Lintu Sininen. 17.30-20.00 Katapultti 2. 11.00 Radioteatteri esittää: Joulurunoja. 18.00 Aktuellt. 3571 00.30-00.40 Euronews. 5948274 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.00 X3M-Nyheter. 00.45 Foo Fighters. AnneMaria Takkula on tehnyt sitä 20 vuotta ja on elämänsä uralla. 864496 16.00 Osbournes. 17.03 Tänään joulupäivänä. 5.00 Köket. Osittain MV. Kooste Fitness Expo 2005 -tapahtuman Body-SM-kilpailun sarjoista miehet -70 kg, -87,5 kg ja +95 kg Lahden Messukeskuksesta. 4.00 Buddhas elefanter. 2470629 14.30 Punk’d. 19.01 En liten julsaga. 23.06 Mellan kohage och akademikolonnad 23.45 Nattmusik i juletider. 12.05 Tänään joulupäivänä. 22.40 Pimeä puoli. 17.00 Kylmä Lasarus. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 10.04 Tänään joulupäivänä. Paavi Benedictus XVI:n perinteinen joulutervehdys ja ”Urbi et Orbi”-siunaus Pietarinkirkon aukiolta Roomasta. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X. 18.25 Urheilukanavan joulun esittely. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Kiellettyjä SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. 20.03 Sää. 1/2. 4136293 08.30 FST: Jumalanpalvelus: Joulukirkko Porvoossa. 16.30 Mountain. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. 0.45 Dark Angel. Uusinta. 2802800 21.00 Elokuva: Tanssii susien kanssa (K15). 789816 12.50 Jouluposti. 17.50 Radioteatteri esittää: Joulurunoja. Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. 5.25 Köket. 21.03 Lotto. 48643336 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 24.12.2005 . Matkalla. 8.25 La Légende du Sapin de Noel. 2086800 13.45 Huippumalli haussa. 8944748 21.45 Matti Salminen ja ystävät. 7894941 20.50 Ykkösdokumentti: Arabian arki. 151908 15.25 Tähtihaastattelussa Matthew Fox. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00 Radio Novan Joulu û jouluista musiikkia 21.00 Radio Novan yö Tv 4 Nordisk 8.00 Julmorgon med Lattjo. 12.45 Merisää. Kesto 84 min. Riippumaton ajankohtaisohjelma, jonka pääosassa on kamera. 20.20 ABBA – the Movie. 10.00 Uutiset. 17.00-17.04 Tv-uutiset. Tiputa hedelmiä pelilaudalta tavoitteena saada hedelmärivejä joko pystytai vaakatasoille. 163748 23.55 Hallitsen mieltäsi – Derren Brown. Hyvän siemenet. Adam ja Julie. 14.02 Lasipalatsin parhaat: Livenä Antti Tuisku, Apulanta ja Uniklubi. 6.15 Köket. 13.05 Himalaya. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 13.15 Rea. 13.00-15.00 Mobiilipeli: BubbleKing. 17.10 Hundra år av jazzgitarr. 19.25 Vivement Dimanche. 07.53 Tänään joulupäivänä. 22.00 Aktuellt. 7.00 TV5, le Journal. Kuvasuhde 16:9. Kuoro: Borgå kammarkör. 2.00 Taratata. 13.04 Tänään joulupäivänä. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 06.55 12.00 ALUEELLISTA JOULUOHJELMAA 08.30 Hour of Decision (e) 09.05 Pyhäpäivän esittely 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.35 Viikon teos (u) 11.15 Virsitunti 11.50 Joululaulukalenteri 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten hetki (u) 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 17.00 Sana elää 17.35 Pyhäpäivän esittely (u) 17.50 Joululaulukalenteri (u) 18.00 Lasten Joulukalenterit (u) 21.00 Turunen 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) Eurosport 9.30 Watts-makasiini. Uusinta. 22.15 Heimat 3. 89645997 01.15 Ehdonalaiset (K15). Amerikkalainen draamasarja. 16.05 Tänään joulupäivänä. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. 09.35-10.25 Drop 3. 20.45 Lotto. klo 12.00. 18.45 Joulukonsertto. Nelonen Plus 09.00 Mestis: KooKoo-Jukurit. 21.04 Tänään joulupäivänä/ Radio Suomen soitetuimmat. 776212 19.10 Idols. Stereo. 12.03 Top 40. Kun dementiasta kärsivä isä joutuu sairaalaan, jatkavat Maddy ja Georgia omia kiireitään, joten Eve jakaa aikansa oman perheensä ja isänsä kesken. Uusinta maanantailta. Ruotsin tv 2 9.30 Tid för design: Showroom. Naiskolmikko piirtää hyvin erilaiset roolihahmonsa, ja Walter Matthau on omimmillaan. Naisten munasolujen kauppa on USA:ssa iso bisnes. 10.3012.30 Jouluposti. Vauhdikas biologi Nigel Marven ottaa selvää, ovatko mangustit niin suloisia kuin luullaan. Olivatko merirosvot tarunhohtoisia sankareita, meriä terrorisoivia roistoja vai Espanjan uudesta maailmasta löytämiä kultavarantoja kadehtivien muiden valtioiden palkkaamia ”verokarhuja”. Uusinta lauantailta. 9.00 JT Radio Canada. 12.55 Tänään joulupäivänä. 20.15 Kotimaan kasvot. 11.30 Radioteatteri esittää: Kiveliöitten kansaa, osa 8/31. MotorStars 18.5. 16.35 Juldagsmusik. Käskirjoitus ja ohjaus: Timo Koivusalo. 16.00-16.09 Euronews. 15.00 Radioteatteri esittää: Talvisatu. 9199583 16.45 Handu pumpulla. 10.00 Watts-makasiini. 08.20 Inför julottan. 12.30 This is our music. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 22.10 Yö Rakelin kanssa. 19.00 Cirkus Maximum. 13.55 På spåret. 11.00 Julotta. 00.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Pärstäkerroin. 20.30 Ruuvit löysällä. 5328564 18.25 FST: Norjaa ristiin rastiin. Dokumenttielokuva Itä-Saksan sosialismin noususta ja laskusta suositun lastenohjelman Nukkumatin seikkailujen kautta. 13.03 Om begär, våld och religion. Kotona narrataan sillä välin naapureita. 18.05 Nomaders jular. 19.30 Wennerbergs Juloratorium 21.00 Aktuellt. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Tutut Muppetit valtaavat ruudun. Kokkisota. 23.00 Nyheterna och vädret. 22.00 Snooker: Snooker Hall Of Frame. Elokuva on dubattu suomeksi. 53212 18.35 Sinäkö presidentiksi. parhaasta elokuvasta ja parhaasta ohjauksesta, palkittu elämäkertaelokuva nerokkaasta matemaatikosta John Forbes Nash Jr:sta, jonka mieli pimenee kesken upean uran. 02.00 Uutiset. 11.00 TV5 le Journal. Tuotanto INA. Toinen esitys. Joutuvatko hän ja ukki muuttamaan joulun jälkeen. 15.00 Uutiset. 14.30 Sisko ja sen sisko. Perheasia.12.30 Apinoiden planeetta. Uusinta. 21.15 Jälkiviisaat. Stereo. 9924293 20.58 Keno. Vierailevina tulkitsijoina ovat mukana Johanna Iivanainen ja Marzi Nyman. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 18.50 Vesiposti vastaa. 10.03 Vegas Julkryss. 15.15 Navigare. 10.00 TV5 Infos. Matkan aikana Shelly ja Sam pääsevät vihdoin selvittelemään tunteitaan. 17.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Koko Idols-syksyn parhaat hetket! 6448564 20.00 Kaunis mieli. Phil. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 05.50 Merisää. 08.35-09.30 Astronautti 3. 01.3006.00 Polttopallo. Voihan P. Engelbert Humperdinckin (1854-1921) satuooppera perustuu Grimmin veljesten klassiseen noitatarinaan. 08.10 Varpunen jouluaamuna. 14.03 Datja fortsätter. 15.20 Lucky. 21.55 Radioteatteri esittää: Joulurunoja. 7119125 14.35 Simpsonit. Urkuri: Ingmar Hokkanen. 23.03 Löpsedeln. 13.25-13.55 Jouluposti. Uusinta. 20.00 Euronews. Yhdysvaltalaisten Alfred Blalockin ja Vivien Thomasin työ sydänvikaisten lasten hoidossa on ollut käänteentekevää. Näin syntyi ainutlaatuinen retki Dylanin uraan ja amerikkalaiseen musiikkiin 60-luvulta lähtien. 12.55 Löpsedeln. 20.50 Kamera kiertää. 2359835 10.05 Avara luonto: Norsulauma lähikuvassa. Livetaltiointi Foo Figtersien One by One -maailmankiertueelta. Tuotanto Euronews. Erään lääkeyhtiön edustaja tekee Lu’lle hyvän tarjouksen kliinisestä kokeesta, joka voisi auttaa nikotiiniriippuvuuteen. 12.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen draamasarja. 14.55 Rännstensungar. Sarjasta nähdään neljä ennenesittämätöntä jaksoa. Kun saarella ei sadakaan, kohtaavat saarelaiset suuren häväistyksen ja ongelman. 8647903 10.05 Skabadabaduu!. 16.45 Mäkihyppy: Maailmancup, Engelberg, Sveitsi. Antiikin asiantuntija Wenzel Hagelstam tutustuu Presidentin Linnaan. David yllättyy nähdessään Maxin ostavan raskaustestin. 23.00 Uutiset. Soololaulu: Camilla Wiksten-Rönnbacka. 00.00 Uutiset ja sää. Kevin Costnerin seitsemän Oscarin lännenelokuva perustuu Michael Blaken romaaniin. 11.05 Nuotin vieressä. 11.15 Simpsonit. 22.00 Aktuellt. 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Kesto 130 min. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 5.50 Köket. 16.03 Datja fortsätter. Uusinta. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 8831 15.00 Intohimona tulivuoret. Synnynnäinen malli. 12.00 X3M-Nyheter. 95293 09.30 Sunnuntaivekkari. 10.00 DragonBall Z. 15.00 TV5, le Journal. Totuus Feeldin muistojen ohjailusta alkaa paljastua. Tuotanto Euronews. 20.30 Rapport. 19.00 Moottoriurheilu: MotorStars. 6147632 16.35 Kroppa kovilla. Pian hänellä on rohkeutta haastaa koko maailmankaikkeuden mestarikokki. 18.00 Tv-uutiset. 17.00 Dialogi. 13.30 Jalkapallo: Mestarien liiga. 10.03 Sää. 11.03 Tänään joulupäivänä. Saarna: Martin Fagerudd. Vuokko Hovatta ja Seppo Kantonen trioineen avaavat musikaalien tunnekylläistä maailmaa. 1.45 The Chronicle. 08.30 Julotta 09.30 Melita möter Sanna Ehdin. Zurichin oopperan tuotannon päärooleissa laulavat Malin Hartelius, Liliana Nikiteanu ja Volker Wecker. Kliininen koe. Ehdokkaan vaalimainos. Suomalaisen viihdetaivaan kaksi kirkkainta tähteä Jari Sillanpää ja Katri Helena ensi kertaa yhdessä samalla lavalla. Englanti 1994 9975564 17.05 Perheen kalleudet. Nelonen esittää elokuvan Director’s cut -version. 18.00-19.00 Mobiilipeli: Blockate. 18.50 Merisää. Suuri uhraus. 21.00 Min håriga familj. Kaapelikanavat . 18.00 TV5 Infos. 03.55 Mobiilipeli: CodeBreaker. Afroamerikkalaisena Thomas kohtasi urallaan monia esteitä, ennen kuin sai ansaitsemansa tunnustuksen. Stereo. Oululaispoliisi Petrus Schroderus kolkuttelee kansainvälisten oopperatalojen ovia. 21.00 Metallväktarna 23.00 X3M-Live 00.05 Nattklassiskt. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 21.30 Silminnäkijä: Munasolubisnes. 11.00 Jalkapallo: Maalikooste. 19.15 Kotimaan viikko. 9212125 19.15 Me Starat special. Koska Inis Cool on kuuluisa runsaista sateistaan, vuosittainen vesikävely pidetään siellä. 21.00 Watts-makasiini. Dr. 13.20 Engelsmannen som gick upp för en kulle men kom ner från ett berg. 1298591 09.00 Elokuva: Muppetit avaruudesta. 18.05 Keno. 14.20 Ratsastus: Nations Cup, Lummen. 8152380 14.10 Kadonnut prinssi. 00.00 Uutiset ja sää. 14.30 Carte Postale Gourmande. Dokumentti kertoo myös kahdesta naismerirosvosta, Anne Bonnysta ja Mary Readistä. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:0021.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:00/09:00/10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudstjänst från Gamlakarleby kyrka 13:00 Piian Peili 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:35 Viikon artisti 15:35 Viikon artisti 16:35 Artisti liikenteessä 17:35 Artisti liikenteessä 18:35 Artisti liikenteessä 19.00-24.00 Cia Heritty 19:35 Viikon artisti 20-21 Iskelmän Lista 8 kärjessä 21.35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 12.00-12.09 Euronews. Aiheena ajankohtainen kirja ja sen kirjoittaja. 157293 13.20 Saman katon alla. 21.55 Gläns över sjö och strand. 10.30 Djungelpuls. 18.00 Tunteet pelissä. Toimittajana Seppo Puttonen. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 15.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Harrachov, Tshekki. 21.00 Kamarimusiikkia jouluillassa. Vuonna.valmistunut King Kong nähdään Nelosella sunnuntaina 1.1. Anna Maria Hutrin lyhytelokuvassa Sam ja Malinda mittaavat kykyjään vanhemmuuteen. 22.00 Uutiset ja sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. 18.00 Armas Maasalon jouluvesper Pyhän Ristin kirkosta Raumalta. Stereo. Tyttö lähti Milanoon. 09.00 Kun joulu valkeneepi. Suomen virallinen lista (uusinta) 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen jouluaamu. Amerikkalainen sarja. Suosittu espanjalainen viihdesarja. Stereo. 16.15 Jullovsberättelsen: Häxan och lejonet (och garderoben). Isän ja tyttären suhde ei ole ollut helpoimpia, ja pienempänä muiden sisarusten varjoon jäänyt Eve punnitsee tilannetta useampaan otteeseen peilaamalla menneeseen. Liki 100 km tunnissa etenevä laavavirta tarjoaa kuvaajalle upean kuvauskohteen, mutta silloin voi oma henki olla hiuskarvan varassa. 14.00-14.09 Euronews. 293748 18.00 Tv-uutiset. Uusinta. 9138106 23.10 Uusi Kino: Nukkumatti – sosialismin sankari. 17.30 Päivän peili ja sää. 10.30 Lentopalloliiga: Loimu-Sampo. 19.00 Bolibompa. 4470767 12.10 Cantus Aboensis – Itämeren lasten joulu. 21.00 Lovisa och Carl Michael. 20.25 I jultomtens verkstad. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 3894106 12.05 Joulukonsertti Kanadasta. 17.20 TV5, L’invite. 19.00 Uutiset ja sää. 552854 14.30 Pohjantähden alla: Leipää köyhille. 00.05 Nattklassiskt. 2691309 06.00 Etsi viisi virhettä + pelikukkaro. Suomalaisen laulutaiteen terävin kärki juhli oopperalaulaja Matti Salmisen 60-vuotispäivää Olavinlinnassa pidetyssä konsertissa heinäkuussa 2005. 23.00 TV5, le Journal. Ainutlaatuinen laulajalahjakkuus tiellä kohti musiikkimaailman huippua. 06.30 Joulu-Suomi soi. 713293 18.05 Tähtihaastattelussa Evangeline Lilly. 15.03 Tänään joulupäivänä. 03.02 Yöradio. 13.45 Tehtävä: Maa. Legendaariset merirosvot kertoo historiaan jääneiden merirosvojen tarinoita. Uusinta jääkiekon Mestis-ottelusta Kouvolan KooKoo Mikkelin Jukurit Kouvolan jäähallista. BBC:n tuottama komediasarja, jonka terävät sketsit noudattavat parasta brittiläistä huumoriperinnettä. 3512767 15.40 Titanic – legendan synty. Kanttori ja kuoronjohtaja: Mikael Helenelund. 23.03 Lähikuvassa Pirkko Mannola. Lapsikuorot Turusta ja Turun yhteistyösekä ystävyyskaupungeista esiintyvät. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 21.30 Journal F2. 8214125 17.05 Mangustien metkut. Ruotsin tv 1 8.00–9.00 Julotta. 22.00 Macadam Circus. 11.00 Fieteri. Mukana esiintyjiä Pietarsaaren musiikkitalosta, kamarikuoro Bel Canto sekä Purmon seurakunnan lapsikuoro. 15.45 Melrose Place. Greg joutuu appiukon kanssa kaloja narraamaan. Inhimillinen kärsimys ja tiede pistetään vastakkain ja nurkkaan ahdistettu tutkija vetää omat johtopäätöksensä. Stereo. 23.40 Suuret tunteet, suuret musikaalit. 19.20 Aftonandakt. 12.50 Kooste Fitness Expo 2005 -tapahtumasta Lahden Messukeskuksesta. 14.50 Den första julen. 15.00 Yrrol – en kolossalt genomtänkt film. 11.35 I Jesu närhet: Josef. Rinta. 14.00 Journal RTBF. 65423 18.10 Kakkosen talvisää. 23.15 Runaway Bride. 10.00 X3M-Nyheter . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Seikkailu päättyy. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin sadan sentin joulusoitto. Hilpeä ja jännittävä klassikkosatu isän prinsessasta pahan äitipuolen pauloissa. Phil seuraavan kerran tiistaina 27.12. 23.55 Tänään 50 vuotta. 14.55 Pakka sekaisin. Soita tai tekstaa jouluterveisesi joulupukille. 00.05 Yöklassinen. 377800 15.00 Neljät häät ja yhdet hautajaiset. Huijari. 5669651 10.30 Väiskin jouluporkkana. Radiot . 20.00 Pannrummet. KESKIPOHJANMAA 20 Joulupäivä YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.55 Siilinjärven kirkon kellot kutsuvat. Vauhdikkaista tansseista vastaa Anton Laine tanssiryhmineen. 9.30 Silence ca Pousse. Uusinta. 803545 17.35 Perheen kalleudet. 23.25 Näin tehtiin Mysteerit. 13.15 Ateljee: Sonia Wieder-Athertonin seurassa. 15.40 Chess. tunteita. 1.50 TV5, le Journal Afrique. Digikanavat . 7509748 12.55 Paavin joulutervehdys. 90748 08.00 Tv-uutiset. Tamperelainen laulaja-lauluntekijä Ville Leinonen viettää Rakelin seurassa Taiteiden yön Helsingissä. 59187 10.25 Salaperäisen saaren aikapoikasankarit. 13.40 Tänään 50 vuotta. 10.30 Moottoripyöräily: Grand Prix. 02.15 Nuotin vieressä. 21.35-23.30 Jalkapallon Bundesliiga: Werder Bremen – HSV. 4044106 18.40 Antiikkia, antiikkia: Presidentinlinnassa. 16.30 Prinsen av Egypten. 19.00 Uutiset ja sää. 15.30 Le Miroir D’alice. Osa 2/2. 13.00 Radioateljee esittää: Jouluna 14.00 Uutiset. Kasparin mielestä joulu ei ole yhtään kiva. Elokuva on tulkattu viittomakielelle. 586485 18.00 Karpolla on asiaa. Kesto 85 min. 6638816 23.25-01.25 No Direction Home: Bob Dylan. Muistojen vangit. 563816 14.55 Viritetyt vehkeet. Liturgi: Hanna Eisentraut. 09.05 Sää. Näyttävän Me Staratkonsertin orkesteria ja kuoroa johtaa kapellimestari Mika Toivanen. Soita tai tekstaa jouluterveisesi joulupukille. Sisarukset Eve, Maddy ja Georgia ovat meneviä uranaisia, joiden yhteydenpito on lähinnä kännykän varassa. 13.00 Aktuellt. 17.30 Förnybara energikällor. Itämeren lasten joulutapahtuma. Maryn Ford Mustang. 08.00 Uutiset ja sää. 14.03 Julmusik 15.00 Namibia – plock ur historien. 12.15 Musiikin ykköstuotantoa. 23.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 18.55 Tänään joulupäivänä. 21.35 Ruuvit löysällä. 5862309 09.00 Ankantahtiin. Kesto 224 min. lumoavaa musiikkia yksin tai pienen yhtyeen kera. 11.10 Joulupäivän musiikkia. 23.30 La Tele de Sebastien. 19.00 Aktuellt. 01.00 Uutiset ja sää. 12.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Uusinta. osa nähdään 28.12. 19.30 Rally Action. 2.15–7.00 Sändning från SVT24. 19.15 Kexi. 15.45 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten pika. 23.00 Avaruusromua. 7934361 21.50 Tv-uutiset. Komedia miehestä, jonka tuttavapiirissä kaikki vuorollaan katoavat avioliiton satamaan ja joka itsekin uskoo löytäneensä elämänsä naisen. Stereo. 13.00-13.09 Euronews. 01.40 Firefly. 17.30 Les Yeux Tout Courts. Koko perheen animaatiossa Barbie tanssii ja laulaa kaksoisroolissa, valtakunta pelastuu, ja häät ovat edessä. 0.45 Aurora hunting – norrskensjakt. Stereo. 10.20 Bob och Bobek. 18.03 Parasta ennen! Sini Virtanen. 13.00 Popverkstan. 12.00 Golf: European Senior Tour, Travis Perkins Senior Masters. 63038 20.45 Lotto. Neljällä Oscarilla, mm. 301922 20.10 Piilotaikaa. Arabian tehtaan tuotteet ovat joka kodin historiaa Suomessa ja niihin liittyy paljon tunnearvoja. Toisen osan suuri tunne on viha. 18.03 Tänään joulupäivänä. 18.15 Vaalitentit Kekkosesta Haloseen. 0.15 Julshow från Ålborg. Interaktiivinen hedelmäpeli. 18.05 Les Rois du Delire. Ohjelmassa tutustutaan Peter Jacksonin uuden King Kong -elokuvan tekemiseen. Alfean keijukoulussa on välikokeiden aika. 8.55 Rudolf med den röda mulen. 20.00 Ruuvit löysällä. Osa 4/12. Arto Halosen lyhytelokuva Kuuban vallankumoussankarista, Jorge Jorgesta. 11.40 Ihmemies MacGyver. 20.30 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten takaa-ajo. 5.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). 10.35 Creepschool. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. 23.00 Julmord i Midsomer. 4524293 18.10 Elokuva: Soitellaan. 13.45 Combo. Timo Ågren saarnaa ja Katariina Kiilunen toimii liturgina. 13.00-13.20 Astronautti. 11.15 Contre-courant. 22.05 Pieni joulukonsertti Kööpenhaminan Pyöreän tornin kirjastossa. USA 1999 619854 10.30 Elokuva: Zenon – Seikkailu jatkuu. Amerikkalainen satiirinen animaatiosarja. 1.10 Gospelfest. 12.03 I Ateljén. 16.05 Euroradion joulukonsertti Helsingissä. 00.05 Joulusukkasillaan. Tuotanto Euronews. Sarjassa tutustutaan julkimoiden ylelliseen elämään. 13.45 Musik på Juldagen. USA. 21.50 Merisää. 10.05 Zoé Kézako. Salasanan ensimmäisenä ratkaissut joukkue saa haltuunsa hienon kiertopalkinnon. www.yle.fi/silminnakija 22.00-22.09 Yle 24 04.00 Teematieto. 20.00 Uutiset. 9204539 06.30 Drop 3. 15.50 Médico de familia. 4049854 11.55 Kamera kiertää. Uusinta. 0.35 Rapport. 00.00-01.25 Katapultti 2. 11.15 Egocentrum. 18.00 Uutiset. Mestariohjaaja Martin Scorsese sai ensimmäisenä luvan käyttää Bob Dylanin ennennäkemättömiä arkistomateriaaleja ja haastatella legendaarista laulajaa. 19.50 Kohtaamisia: Gwen Stefani. 16.55 Facing our Future. Joulua vietetään myös BUU-klubbenissa, jossa Heidi, Johannes, Matti ja Hencka avaavat viimeisen luukun. 18.00 Tiededokumentti: Sydämen side. Tuotanto: BBC. 12.03 Datja 14.00 X3M-Nyheter. 18.10 Sää. Väskin saaren merirosvolinnakkeella selviää, mistä koulusta seuraavat Saaren Sankarit ovat. Valitsijamiesvaalikeskustelu 1968. 16.00 Uutiset ja sää. 09.00 Uutiset. 0.40 Design 365. Lastensuojelua ja huostaanottoja ammatikseen tekevällä toimenkuva on usein negatiivinen. 10.05 Objectif Jungle. Kotimainen ajankohtaisparodia. 21.30 Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin numerot. Osa 59/119. Tuotanto: Italian televisio. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: BubbleKing. Kysymyksiä presidentti Urho Kekkoselle esittävät kansanedustaja Hertta Kuusinen (SKDL), kansanedustaja Sinikka Luja (SDP), lainsäädäntöneuvos Lars Dufholm (RKP), professori Mikko Juva (Liberaalit), Eino Poutiainen (SMP), ekonomi Matti Jaatinen (KOK), Kansanedustaja Impi Lukkarinen (TPSL) ja maisteri Kalervo Siikala (KESK). 07.00 Joulukirkko Siilinjärven kirkosta. Uusinta lauantailta. 18.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Alkuperäiseen vuonna 1933 filmattuun elokuvaan perustuva Peter Jacksonin uusintatulkinta on toteutettu uusimpia erikoistehosteita käyttäen. 14.05 Hannu ja Kerttu -ooppera. 12.00 Uutiset ja sää. Elokuva kertoo Jean Sibeliuksen ainutlaatuisen tarinan. Stereo. 7451019 22.25 Amazing Race. Pelottava auttaja. Gilbert ja Lindsay. 09.00-09.04 Tv-uutiset. 10.00 K special: Tolstoj. 20.15 Gaudete – Radion kamarikuoron joulutervehdys. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Benderin kokin uran alku on ohdakkeinen, mutta hän löytää oikotien. 13.50 Kimurantti. 13.10 Go’kväll. 12.06 Kansanradio. Tänään vuorossa pahimmat painajaiset kasvatuksessa. 13.20 Ratissa Funkmaster Flex. Tuotanto Euronews. 3916038 00.20-03.00 Piilosana + pelikukkaro. 4075748 10.55 Barbie: Prinsessa ja kerjäläistyttö. 16.40 Roihan kirja! 17.00 Uutiset. 37800 18.15 FST: TV-nytt. 21.00 Uutiset. 21.05 Ruuvit löysällä. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Huippumentalisti Derren tekee rautatieasemalla muistitestin, tapaa Millwallin kannattajia, osoittaa kykynsä taskuvarkaana ja herättää muutenkin huomiota niin Lordi Davenportin kutsuilla kuin taidegalleriassakin. 17.30 Päivän peili ja sää. USA 1990 28413651 01.10 Lotto ja Jokeri. 606699 17.45 FST: Frank ja minä. Kesto 90 min. 14.03 Tähtisumua. 14.45-17.25 Drop 3. Stereo. 02.25-06.00 Deittichat.. Osa 10/10: Suuri pow wow. 13.50 Fitness Expo 2005: Body-SM. Cheryl jättää Jimin hetkeksi vahtimaan omia ja naapurin lapsia, mutta Jimiä kiinnostaa enemmän tv:n futismatsin seuraaminen, johon hän eläytyykin hieman liian äänekkäästi. 17.45 Tänään joulupäivänä. 18.00 Minnenas television. Osa 2/2. 11.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. Tähtitarhojen prinsessa Zenon jatkaa seikkailujaan koko perheen elokuvassa. 22.05 Tänään joulupäivänä. 21.30 Watts-makasiini. 18.30 Red Bull Air Race: San Francisco. Jakson erikoisvieraana nähdään Johnny Depp. 5950090 09.40 Battle B-Daman. Jouluisen spektaakkelin päävieraana on ponteva tonttu, näyttelijä Martti Suosalo. USA Uusi-Seelanti 2001 621699 12.00 Discovery: Legendaariset merirosvot, osa 2/2. 21.05 H. Uusinta. 3803670 21.15 Se on siinä: Jouluspecial. Marja ja Mia. 22.00 Uutiset ja sää. 19.00 Reseradion. Stereo. 21.25 Mysteerit. 15.45 Intermezzo. 21.55 Tänään joulupäivänä. Uhkavaatimus. (uusinta) 22.00 Top 40. http://buu.yle.fi 5090 08.30 TV2: Lasten joulu. 11.15 Ulda. 20.00 Rata-autoilu: Race of Champions. 8892651 15.30 Rikkaat ja kuuluisat. Markku Lehmuskallion ja Anastasia Lapsuin dokumenttielokuva Siperiassa Beringinsalmen rannalla asuvan tsuktsien kansan tiestä mytologisesta menneisyydestä kovaan nykypäivään. Yle Teema 06.00 Deittichat. Elämää pieninä välähdyksinä. 00.30-03.59 Teematieto. Stereo. Pirates. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista päättyy. Henry Morgan, Kapteeni Kidd, Mustaparta. 1.30 Journal TSR. Lopuksi lavalle hypähtää Kana, ja kilpailijat vauhdittavat huimaa menoa. 14.00 Aktuellt. ”El poder del cariño” (Hellyyden voima). Taiteilijan tie II. Sotalordit. 14.00 Uutiset. 03.00 Uutiset. 07.50 Merisää. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Tuotanto: Blue Media Oy. 2128458 10.00 Suuri kupla. 19.45 Kulturåret i Stockholms skärgård. 20.0522.00 Drop 3. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 07.00 Jumalanpalvelus. 10.20 Rudolf med den röda mulen 2. 12.00 Disneydags. Tuotanto Rawhide Production Oy. 7395583 08.00 FST: Joulukalenteri. 18.00 Designkontoret. 19.03 Tänään joulupäivänä. 18.10 Vinnare: V65. Dylanin lisäksi nähdään pitkä rivi muita musiikkija kulttuurimaailman legendoja haastateltavina ja musiikillaan. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 17.00–17.25 I am Stig from Sweden. 1358862 02.05-02.35 King Kong – matka tuntemattomaan. 13.00 Uutiset. MV. 12.33 SALT:a psalmer: Det är en ros utsprungen. 20.00 Nyheterna och vädret. Aki Wahlmanin laatima uudenlainen joulumenu koostuu sillitapaksesta, maa-artisokkamuusista, haudutetusta siiasta, banaanipuddingista ja suklaatryffeleistä. 19.00 Kino Klassikko: Ikiru – tuomittu. Saamme yhtyä jouluaamun ilosanomaan Porvoon tuomiokirkosta. Radio Vega 102,7 MHz 06.55 När juldagsmorgon glimmar. 374767 13.25 Madonna ja Michael Parkinson. 20.00 En alldeles särskild julgåva. 20.10 Viittomakieliset uutiset. 6057477 17.10 Strong Medicine – kovaa lääkettä. 00.20 Pulttibois. 02.02 Yöradio. 12.00 Kobra. Uusinta. Stereo. Dokumentti. 605854 18.55 Neiti Marple: Ruumis kirjastossa. Marja ja Mia. 16.30 Ed Stone is dead. USA 2001 3627019 22.20 Lotto ja Jokeri. Presidentinvaali. 20.00-22.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 14.15 Kortfilm: Lindansare. Stereo. USA 2000 6640458 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 5641632 18.30 Viittomakieliset uutiset. Kesto 113 min. Osa 1/2. 23.00 Aktuellt. Bloomin koetus. 9494361 00.00 Uusi Kino: Legenda. 5175038 09.35 TV2: Anniina Ballerina. 22.55 Novosti po-russki. 10.00 Uutiset ja sää. 23.05 Pulttibois. Keskiaikaiset raamatulliset mysteerinäytelmät heräävät uuteen elämään värikkäänä eteläafrikkalaisena tulkintana, jota sävyttävät musiikki, laulu ja tanssi. 226212 19.00 Seitsemän Uutiset. 4312632 10.40 Corneil & Bernie. 08.00 Ortodoksinen liturgia Kajaanista. 1.40 Mediemagasinet. 21.30 Minnesstund för Monica Z. 2010090 17.00 Tv-uutiset. Ari päätyi Liemeen perheensä ilmoittamana. Stereo. 18.00 My Body. 10.25 Futurama. 14.0014.40 Astronautti. Li aikoo varastaa Cobalt Bladen, mutta Yamaton äidin ystävällisyys saa hänet epäröimään. 91651 11.05 Fata Morgana. 19.00 TV5, le Journal. 6.05 Himalaya. 17.45 YLE news. Kilauean, Strombolin ja Vesuviuksen lisäksi huimapäitä kiinnostavat myös Kamtsatkan tulivuoret. 526019 09.15 Winx-klubi. Joulukirkko Porvoon ruotsinkielisessä tuomiokirkkoseurakunnassa. Stereo. 09.06 Tänään joulupäivänä. 22.15 Vegas Julkryss. Onnistuuko Bloom läpäisemään kokeensa professori Palladiumin pahamaineisessa simulaatiohuoneessa. 17.15 Smallville. Taiteellinen johtaja Mark-Donford May, musiikista vastannut Charles Hazlewood sekä keskeisimmät näyttelijät kertovat. 10.00 Jullovsmorgon. 427309 12.55 Dr. 10.45 Visgalleriet. Pilkillä. klo 22.30. 9495039 10.55 Joulukukkia. 12.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 8.00 Jumalanpalvelus Saloisten kirkosta 10.00 Jumalanpalvelus Saloisten kirkosta 11.30 Etappi 12.00 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 7.25 Raamattu kannesta kanteen 8.00 Jumalanpalvelus Alajärven kirkosta 11.00 Joulunusiikkia. 218293 18.30 Läpimurto 2005. 20.04 Audiotalo. 21.03 Julkonsert med andlig musik. 10.05 Epookki. 2.15 Olympialaiset: Olympiatulen matka. 87215922 12.20 Liemessä. 1.15 Örnen. Uusintalähetys Lentopalloliigan miesten ottelusta Raision Loimu Pielaveden Sampo Kerttulan liikuntahallista Raisiosta. 2.10–2.40 Faktum. Musiikki: urut ja laulu Ilmo Riihimäki, kuoro Fredrika & Viikarit sekä jousiyhtye Minna Wesslundin johdolla. 20.00 Veckans konsert: Trio Mediaeval. Uusinta. 18.30 Om Barn i förskolan. 23.55 Pulttibois. 20.50 Julkaramell från Minnenas Television. 17.00 TV5 le Journal. Uusinta. 16.00 Uutiset ja sää. 4/4. Joulu. Rally Action. Navigare #34. 18.15 Urheilukanavan joulutervehdys. 08.05 Tänään joulupäivänä. Elokuvan 2. 932980 07.00 Jouluposti. 17.00 X3M-Sportens årskrönika. 11.30 Lilla Sportspegeln. Kauneinta suomalaista joulumusiikkia Uudenkaarlepyyn kirkossa. Sinä kysyt, Subtv vastaa! 19.00 Yllätyshäät. 13.03 Sää. Esirukous Pekka Laukkarinen. 3478903 11.00 Tv-uutiset. 4.05 Maisons de Reves / Documentaire. 9151212 22.50 Uusi Kino: Sam. 19.00 Rata-autoilu: Race of Champions. 14.30 Jalkapallo: Mestarien liiga. Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. Eläinkoe ihmisellä saatetaan päätökseen. 24.00 Kamppailulajit: Fight Club. 22.00 Allsång på Skansen: Julspecial. 6.40 Köket. 74922 08.05 FST: Kauneinta joulumusiikkia. Kaksi heistä on kadonnut, ja Bernie ja Corneil tarjoutuvat auttamaan etsimisessä, vaikka apua ei kaivatakaan. 63941 15.50 Punainen lanka. 23.30 Pulttibois. 17.30 FIFA Futbol Mundial -jalkapallomakasiini. Erikoiskamerat tuovat uusia todisteita norsujen käyttäytymisestä ja älykkyydestä. Suomen virallinen lista. 19.55 Design 365. 07.00 Väderöversikt med sjörapport. Eepi ja Alfred esittävät ohjelmat Taikuri Savisen eläinpuisto, Tonttu Toljanterin kasvupyrähdys, Kaksitoista kuukautta ja Karibialainen joulu. 7074854 22.00 Sibelius. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 11.00 Uutiset. Kullebyn sairaalassa on jouluaatto ja joulupukin porot tarvitsevat hoitoa. Jättipotti. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Morgonrock 09.00 Bumerangs bästa. 21.00 TV5 Infos. 09.00 Jouluposti. Bernie ja Corneil ovat patikoimassa, kun he tapaavat uutisryhmän. Stereo. 3653038 13.45 Aloha Havaiji. 4495800 13.00 Rölli ja metsänhenki. Koskettava elokuvaklassikko pikkuvirkamiehestä, joka kuoleman lähestyessä alkaa etsiä elämänsä tarkoitusta. 14.35 Christmas Carols. 07.03 När juldagsmorgon glimmar
02.00 Uutiset. 380756 06.00 Tellus-tietovisa. 17.25 TV5, L’invité. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 601572 20.00 FST: TV-nytt. 4894539 12.40 Sirkustaikaa: La Nouba. 1720355 22.29 Madonna ja Michael Parkinson. Äpärä. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Toinen esitys. Uusinta. Herra ja rouva Little ovat aivan myytyjä, esikoispoika George on hieman ymmällään uudesta velipuolestaan, mutta perheen kissa alkaa punoa juonikkainta juontaan päästäkseen Stuartista ikiajoiksi. Dokumentissa palataan vuoden takaisiin tapahtumiin, kerrotaan tsunamin tulosta ja sen aiheuttamasta tuhosta tuhansien kilometrien matkalla Aasian rannikoilla. 13.45-15.05 Astronautti. Digikanavat . MotorStars. Ajankohtaisohjelma viikon aiheesta. 4.45 Köket. 15.10 Drop 3. Kesto 88 min. 08.10 Luontoretki/Äänikuvia luonnosta. 3916220 12.40 Nytpä tahdon olla mä. 10.04 Tänään tapaninpäivänä. 01.00 Uutiset ja sää. 11.30 Fotboll: World Cup Season Legends. Uusinta. Maailman onnellisin kansa. 659355 21.15 FST: Bettina S. Happy Jack. 13.30 Fotboll: Champions League klassiker. Jose Sobral de Almada-Negreiros. 12.55 Löpsedeln. Stereo. 12.03 Löpsedeln. 06.04 Ylen aamu. Uusinta. Esa Heikkilän johtaman orkesterin solistina on mezzosopraano Lilli Paasikivi, ja mukana on jälleen myös Lahden musiikkiluokkien Laulupuu-kuoro. 17.03 Tänään tapaninpäivänä. 18.03 YleX Livefestivaali:Tip Tap & Hip Hop/Lauryn Hill, Monsp Connection, The Streets 21.00 Mestarisoundi. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Prinssi elää eristettynä maaseudulla, mutta jopa sinne kaikuvat ensimmäisen maailmansodan äänet. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 7.00 TV5, le Journal. 18.55 Tapanintanssit. Etsinnät jatkuvat. Haastattelu esitetty 9.12.2005 tv2/fst. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. Uusinta. Kesäkuussa.syöpään kuolleen Dennis Potterin oivallukset television tarjoamista mahdollisuuksista tv-draaman kehittämiseksi loivat uudentyyppiset sarjat, Pennejä taivaasta, Laulavan salapoliisin ja Huulipunaa kauluksessa, jotka kaikki ovat jo tv-taiteen klassikkoja. 10.30 Katapultti 2. Toinen esitys. 8236171 13.05 Joulun taikaa. 804997 15.05 Chicagon lääkärit. Tuhkimo. 06.03 Sää. 12.10 Nordisk julkonsert. Ohjelmassa arvioidaan Manhattanilla New Yorkissa asuvien suomalaisten rakkaita esineitä. Toivo elää. 9.05 Bröderna Koalas jul. 8539 10.00 Kiekkoreissu. 18.05 Mission Arctique. A-raportti: Surun vuosi. 22.30 Moottoriurheilu: MotorStars. 10.00 Kotkan Vapaaseurakunnan jumalanpalvelus Vapaakirkosta. 12.30 Jul-Evergreens. 22.00 Uutiset ja sää. Stereo. 11.15 Bye Bye Prospero. Toinen esitys. 15.03 Tänään tapaninpäivänä. 09.05-09.30 Jouluposti. 45065 18.10 Kakkosen talvisää. Uusinta. 10.05 Palais D’europe. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Vastoinkäymisten suma. Jouluerikoinen. 441733 23.35 IS Urheilu-uutiset. 1265263 09.15 Elokuva: Kansikuvatytöt. Stereo. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.00 TV5 Infos. 15.25 Alta lipan. 14.00-14.09 Euronews. Näyttämölle ohjaus Kalle Holmberg, näyttämölle sovitus Ritva Holmberg. Koko perheen komediassa selviää, kuinka koulun lukutoukka pärjää supermallin saappaissa. 17.00 E! Entertainment: Tähtäimessä häät. 10.20 Bob och Bobek. Yleisömenestys Biisibongarit on edennyt päätösjaksoonsa, jota vietetään Suomi-Ruotsi iskelmämaaottelun merkeissä. 18.05 O, forna tiders kvinnor. 12.35 H. Kesto 80’ Uusinta. 06.00 Uutiset. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 23.35 Out of Sight. 2895510 21.15 Gladiaattori (K15). 04.02 Ylen aamu. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 11.45 Cheerleadingin SM-kilpailut 2005. Tuotanto Euronews. 10.30 Urheilukanavan joulutervehdys. 1.00 Styrkesport: Super Series Grand Prix från Sverige. 14.03 Tänään tapaninpäivänä. 12.30 Fotboll: World Cup Season Legends. 08.10 Barnens julkonsert med Musikinstitutet Kungsvägen. Korkokengät. 9469065 23.45-00.45 Vieraana vuoteessa. 2046607 18.00 Tv-uutiset. 23.45 Uusi Kino: Nukkumatti – sosialismin sankari. Käsikirjoitus Liisamaija Laaksonen, ohjaus Heidi Köngäs. 09.35-10.25 Drop 3. 19.30 Kaffekvarnen vevar julmelodier 20.30 Country jukebox. Humaani ja humoristinen kertomus Suomen Lapista viimeisenä sotasyksynä 1944. 18.00 Rukoushetki. Jouluyllätys Kööpenhaminasta!. 22.35 När havet tog och världen gav. 18.10 Vinnare: V75. 8891775 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Muinaisen Egyptin nuorena kuollut farao Tutankhamon haudattiin valtavien rikkauksien ympäröimänä. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 23.00 TV5, le Journal. 22.05 Kultakuume: Suomalainen norsu ja muita sirkuslegendoja. 22.00 Fri Bas. 18.00 Backhoppning: Världscupen från Kuusamo, Finland. 5833607 09.00 Tv-uutiset. Navigare #35. 20.04 Tänään tapaninpäivänä. 23.00-23.10 Euronews. 19.03 Radioteatteri esittää: Joulutarinoita. 3474065 11.40 Kollikallion skidit. 13.20 Emmerdale. 7651084 18.35 FST: Biisibongarit. Alkusarjan ottelu Suomi Kanada. 1.55 TV5, L’invité. 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 03.02 Yöradio. Koreografi John Neumeierin Hampurin baletille luoma 3-näytöksinen suuri tanssiteos käyttää musiikkinaan Tsaikovskin sävellystä, mutta tarina kertoo Baijerin ”hullusta kuninkaasta”, Ludvig II:sta. 23.55 Musik vid midnatt. 13.10 Lovisa och Carl Michael. 02.00-06.00 Sub chat. 10.55 Nomaders jular. 18.30 Dream Baby Dream – Ett möte med Bruce Springsteen. 9108978 19.35 FST: Maaottelu joka ei koskaan unohdu. Jotkut Tutankhamonin haudassa vierailleet turistit ovat sairastuneet kuolettavasti vielä nykypäivänäkin. Amerikkalaisen populaarimusiikin mestari Harold Arlen (1905-1986) tunnetaan mm. 5759881 09.00 Jules Vernen ihmeelliset tarinat. 1.40 Riket – Stormaktstiden. 16.10 Alivaltiosihteeri. 14.50 Utanför din dörr. 18.10 Tapaninillan säveliä. Kissoja ja koiria. 16.35 Sagor och sägner i Åboland. 7.30 Djurens ö. Dokumenttielokuva Itä-Saksan sosialismin noususta ja laskusta suositun lastenohjelman Nukkumatin seikkailujen kautta. 20.20 Lättlagat Julkortisar. Uusinta. 2959881 20.30 70’s Show. 08.05 Tapaninaamun musiikki jatkuu. 07.00 Uutiset. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 7711828 14.25 10 + 2. Perinteisen tangokuninkaallisten konserttikiertueen teemana oli tänä vuonna ”Syksyn sävel”. 14.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. Nelonen Plus 09.00 Korisliiga: Namika Lahti – Kataja. Uusinta. 270626 20.45 FST: Hääjuhla. 23.03 Löpsedeln. 21.10 Lejontämjaren. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Kuvataiteilija Jan Groth (s. 16.00 Uutiset ja sää. USA 2001 9471075 13.10 Elokuva: Stuart Little. Kesto 52 min. Peltsi ja Juhalahti. 00.05 Yöradio. USA 2000. 4382404 00.30-00.40 Euronews. 8533775 17.35 Kauniit ja rohkeat. Lauantaina 24.12.2005 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 7.05 Köket. 02.02 Yöradio. USA 1999 8818510 14.50 Näin tehtiin Ylpeys ja ennakkoluulo. 21.40 Kotimaa.Nyt. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 45107 17.50 Eläimellistä menoa. 22.05 Tänään tapaninpäivänä. 18.30 Superbike: Iso-Britannia. 13.20 Rautakauppa. 15.40 Navigare. 10.03 Löpsedeln. 21.50 Merisää. 20.00 Nyheterna och vädret. 9265152 14.10 10 + 2. Palkitusta dokumentissa on tullut yllätysmenestys ympäri Eurooppaa. 16.00-16.09 Euronews. 10.10 Tack och lov. 20.10 Superbike: Iso-Britannia. 429666 20.00 Antiikkia, antiikkia: New Yorkissa. 19.45 Jazzradio. 8.10 Julmorgon med Lattjo. Dokumentti. 10.15 Saturday Night Live. 18.00 Seriestart: Solens mat. 9940404 09.55 Tv-uutiset. 31171 09.05 Sydämen asialla. 23.06 Café Continental. 07.55 Löpsedeln. Interaktiivinen hedelmäpeli. 23.00 Uutiset. Taltiointi vuodelta. Emävale. 2.50 Alias. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Musiikin johtaa Vello Pähn. 17.00 Bokbussen. Nuoren tytön ensimmäinen kosketus miehiin, rakkauteen ja seksuaalisuuteen. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 11.00 Anoppi. 5541688 17.45 FST: BUU-klubben: Nalle ja jouluaaton taika. Stereo. Naiset. 1999 1810997 17.30 Discovery: Kleopatran palatsi. 03.00 Uutiset. Tapanintanssit. Maailman kuuluisimman seikkailukirjailijan Jules Vernen tunnetuimmat kertomukset kiehtovina, ranskalaista alkuperää olevina piirrettyinä elokuvina. 19.20 Superbike: Iso-Britannia. helmikuuta 1940 Tukholman stadionilla. 20.3022.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Angelina Jolie. Haastattelijana Mikko Silvennoinen. Larry Weinsteinin ohjaamassa draamadokumentissa Arlenin säveliä tulkitsevat mm. Mikä. 21.30 Ravi-tv: Lahden ravit. 23.00 Ringo’s Soundsystem. 6.05 Phenomania. 15.20 Seitsemän veljestä. 12.05 Yleisradion vuoden nuorisokuoron joulukonsertin uusinta. 22.40 Ett Herrans liv – julspecial. 20.45 Jazzradio Live! 21.55 Tänään 50 vuotta. Osa 40/40. Hauta oli koskematon, kun englantilainen egyptologi Howard Carter ja hänen rahoittajansa lordi Carnarvon löysivät ja avasivat haudan 1920-luvulla. 21.00 Sportnytt. Uusinta. Menestyssarjassa Täydelliset naiset Susania näyttelevä Teri Hatcher kertoo roolityöstään ja pohtii, miksi kotirouvat ovat nyt niin mediaseksikkäitä. 1.15 Journal TSR. 69268 09.30 TV2: Artun joulu. 14.03 MITÄ-MITÄ Tapania! 15.00 Kultakuume: Suomalainen norsu ja muita sirkuslegendoja. Tutustumme kaikkiaan kuuteen jännittävään klassikkotarinaan. 12.55 Mielikuvia Joutsenlammesta. Bridget Forresterin roolissa aloittaa näyttelijä Ashley Jones. 17.05 Ratsastus: FEI:n maailmancup, Stuttgart. 23.00-23.30 Superbike: Iso-Britannian huippuhetket. Stereo. 23.30 L’operation Corned-beef. 12.35 Kauniit ja rohkeat. 536065 21.00 Täydelliset naiset. 14.15 Rautakauppa. 80171 20.20 FST: Tähtisade. Stereo. 10442 17.00 Tv-uutiset. Kotimainen ajankohtaisparodia. 21.00 ALS – Aleksi Litovaara Snowboarding. 501959 19.10 Salatut elämät. 14.00 Uutiset. 13.00 Aktuellt. 19.00 Uutiset ja sää. 21.55 Tänään tapaninpäivänä. Uusinta. 3.40 Macadam Circus. 20.55 Real Snaction. 2.05 Arkiv X. 11.00 Matiné: Pippi – resan till Nordpolen. 13.55 Pätkä. Nyt ansalangat heilumaan Café Russessa!. 12.00-12.09 Euronews. Suomiystävä Torsten Tegnerin aloitteesta Suomi ja Ruotsi pelasivat jääpallomaaottelun 11. 15.20 Seriestart: William och Mary. 14.30 Signe Chanel. Sinfonia Lahden perinteinen joulukonsertti tunnelmoi tutuilla joulun sävelillä. Ulkomaisina vieraina Helmut Lotti, Ronn Moss alias Ridge Forrester ja Laura Bono, joka duetoi Tomi Metsäkedon kanssa. Ruotsin tv 1 10.00 Jullovsmorgon. 6342336 20.00 Doc Martin. 6133 00.00-01.00 Mikämikä-tvpeli. Uusinta. 6.00 Köket. 22.00 Red Bull Air Race: Abu Dhabi. 13-vuotias Erik yrittää saada isänsä taas rakastamaan äitiä, mutta isä keskittää huomionsa yritykseensä, konkurssin partaalla olevaan sahaan 60-luvun ruotsinkielisellä Pohjanmaalla. Koko perheen elokuva Felix-pojasta, joka pukeutuu mielellään tiikeriasuun ja pysyttelee omissa oloissaan. 12.40 Dolda kameran. Dokumentti. Osa 1/6. Toinen esitys. 23.35 Finns blått. Stereo. 7798713 20.50 A-raportti: Surun vuosi. 00.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 18.00 E! Entertainment: Sydänten Hollywood. Toivomisen varaa. 17.00-17.04 Tv-uutiset. Osa 1/2. 10.35 Cheerleadingin SM-kisat 2004. 16.30 Varning för Jönssonligan. 01.30-06.00 Polttopallo. Musiikkipitoinen lastenilottelu Kollikallion kolliriehaan osallistuvista lähimmäisistä ja Virtasesta, oranssinvärisestä norjalaisesta metsäkissasta, joka karkaa kesken 5-vuotissynttäriensä. Bettina Sågbom tapaa Eva Dahlgrenin Tukholmassa. USA 2000 7655201 11.00 Stuart Little – pienestä isoksi. 21.00 Paus. 11.00 TV5 le Journal. 1715201 10.00 Pokémon 2: Pelastakaa maailma. 11.30 Rautakauppa. Pienen ranskalaisen maalaiskoulun ainoalla opettajalla on kaitsettavanaan tusinan verran eri-ikäisiä oppilaita ja dokumentissa seurataan lukuvuoden ajan lasten matkaa oppimisen ihmeelliseen maailmaan. Elokuvassa puhutaan suomea. Tuotanto Medieoperatørene, Norja. 22.06 Urheiluvuosi 2005. Balladinomainen elokuva kahdesta sisaresta, joista toinen on alkoholisti. 07.04 Suomi soi. Ruotsin tv 2 9.55 Ett år efter tsunamin. Kesto 149 min. 899171 21.00 Yhdeksän Uutiset. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 09.55-09.59 Tv-uutiset. 19.20 Aftonandakt. 8925369 12.25 Kotimaan kasvot. 08.00 Aktuellt. 09.30 Ihmeiden aika. 15.30 Sport: WATTS. YLE Fiktion. Edistystä. 13.25 Jouluisia fantasioita ja muunnelmia. TV-ohjaaja: Aarno Cronvall. 5185862 06.30 Drop 3. 16.05 Rekiretkellä. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 2.00 Äventyr: Raid Turquoise. 12.45 Merisää. 10.00 X3M-Nyheter . 22.00 Tv-uutiset. 19.00 Aktuellt. 20.30 Rapport. 16.10 Ratsastus: Nations Cup, Falsterbo. 20.25 Klumpens nya mamma. 00.05 Yöklassinen. Tuotanto Euronews. 223864 18.35 Ullakkokomppania. 12.45 Urheilukanavan joulutervehdys. Uusinta. 9.00 JT Radio Canada. Veljeksinä: Juhani Esko Salminen, Tuomas Vesa-Matti Loiri, Aapo Heikki Kinnunen, Simeoni Heikki Alho, Timo Arno Virtanen, Lauri Ilari Paatso, Eero Juha Muje. 28084 17.40 Viittomakieliset uutiset. 00.40 Lähikuvassa Bruce Lee. 18.50 Merisää. 08.00 Uutiset ja sää. Mitä tapahtuu, kun Littlen perhe adoptoi valloittavan Stuart-hiiren. Nykytutkijat eivät näe ongelmaa uskonnonja tieteenharjoittamisessa. Keväällä 2003 Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa sai vieraillessaan Thaimaassa kaksi norsua lahjaksi. 14.50 Golf: European Senior Tour, Charles Church Scottish Open. 790846 23.30 Myöhäisuutiset ja sää. Gwyneth Paltrow. 12.25 Rautakauppa. 11.00 Musiikkia uusilta joululevyiltä. He matkustavat tapaamaan Samin isää; Sam hieman vastentahtoisesti toivoen isän vaihtaneen maisemaa, Malinda uteliaana näkemään mistä puusta poikaystävä on veistetty. 30779 08.30 TV2: Lasten joulu. 19.00 Kotiseutu. A-raportti: Surun vuosi. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 21.45 Kohtaamisia: Redrama. 940369 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.40 Amadeus 250: Mozartin viimeinen vuosi. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. Selviytyjä. Amerikkalainen animaatiosarja. 1.00–2.00 Ett år efter tsunamin. 21.00 Vägen från vågen. Päärooleissa Miitta Sorvali, Sara Paavolainen, Esko Salminen ja Reino Nordin. 21.30 Journal F2. Tuotanto: Jim Henson Television, USA, 1988. 17.30 Päivän peili ja sää. 2005 5968620 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Yle 24 04.00 Teematieto. 12.15 Kauniit ja rohkeat. 16.10 William och Mary. 703355 21.10 Tulosruutu. 668978 11.30 Muistamme tsunamin uhreja. 1670423 14.25 Kadonnut prinssi. 12.50 Sinitaivas-konsertti. 19.00 Euronews. Nuorten kiekkoharrastuksesta on tullut hyvin organisoitua, päämäärätietoista ja aikuisten johtamaa urheilutoimintaa, joka sitoo myös vanhemmat mukaan seurojen liiketoimintaan. 14.45 Alta lipan. 1938) kuuluu sukupolvensa suurimpiin kuvataiteilijoihin. 23.30 Uusi Kino: Sam. Anna Maria Hutrin lyhytelokuvassa Sam ja Malinda mittaavat kykyjään vanhemmuuteen. 12.00 Uutiset ja sää. Vatsat kuralla. Taistellessaan kunniansa ja henkensä puolesta menestyksekkäästi hän joutuu lopulta Rooman Colosseumille kostonhimoiseen välienselvittelyyn uuden keisarin kanssa. Stereo. 22.30 Regionala nyheter. 12.55 Emmerdale. – Muilla mailla. 09.05 Sää. Osa 1/4: Ei tuumaakaan! 39152 19.05 Prisma: Luoteisväylän etsijät. 26020 18.15 FST: TV-nytt. 01.35 Critic. Osa 1/6: Alkutaival. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 23.00 Nyheterna och vädret. 368591 21.20 Kotikatsomo: Varpuset. 21.00 Tiededokumentti: Galileon perilliset. Atlantin ja Tyynenmeren yhdistävän Luoteisväylän etsintä oli arktisten tutkimusmatkojen vaarallisimpia yrityksiä. 09.00-09.04 Tv-uutiset. Sue Trinder kasvaa orpona rouva Sucksburyn luona, jossa hän oppii taskuvarkauden kaikki hienoudet. 9087794 16.40 Emmerdale. 9.30 Acoustic. 00.40-03.59 Teematieto. 17.45 YLE news. 00.05 Nattklassiskt. Antiikin aikoina osittain mereen vajonneen Aleksandrian kaupungin uponneet rauniot ovat kiehtoneet monia, mutta vaikeiden olosuhteiden vuoksi merenpohjaan uponneita jäänteitä ei juurikaan ole tutkittu. 5.10 Köket. 10.00 TV5 Infos. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. Hermann ja Clarissa tapaavat vuosien jälkeen ja ryhtyvät suunnittelemaan yhteistä kotia. 11.03 Tänään tapaninpäivänä. 6.45 Nationalsången. 15.05 Lavalla Paula Koivuniemi. 7.30 Telematin. 10.03 24 kvadrat. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 13.00-13.09 Euronews. Harald Metzkes. 19.00 Aktuellt. 09.30 Melita möter Gunnar Höistad. 22.45 Télé Nostalgie. Harvinaislaatuinen haastattelu vuodelta. 18.15 My Body. 22.15 Egocentrum. 16.15 Jullovsberättelsen: Häxan och lejonet (och garderoben). 12.00 X3MNyheter. 48775 11.00 Peliuutiset. kuvaajana Taito Siira sekä kirjoittajana ja ohjaajana Pekka Myyryläinen. Perehdymme Sir John Franklinin sekä Luoteisväylän ensimmäisenä läpi purjehtineen Roald Amundsenin vaiheisiin. 3510713 18.15 V75 Ravit. 19.00 Uutiset ja sää. 15.50 Lätt klassiskt. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 21.55 Soulrelic: Tears of Deceit. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. nauhoitetun show’n juontavat Vera Olsson ja Sami Saari. 317 20.30 Tv-uutiset ja sää. Joulun ortodoksinen aamupalvelus. 07.03 Sää. 17.45 Tänään tapaninpäivänä. Stereo. 11.40 Urheilukanavan joulutervehdys. 19.15 Ett år efter tsunamin. Tuotanto: McArena. jossa kung fu -legenda Bruce Lee kertoo avoimesti elämästään, urastaan ja elämänfilosofiastaan. Pian tämän jälkeen Johnin lyhyt elämä loppuu. Uusinta. 17.00 Uutiset. Joka päivä pieni kuolema. 11.50 O, forna tiders kvinnor. 23.00 Epookki. 7024171 16.00 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2004. 13.45 Rautakauppa. 18.00 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 14.10 Kvalster. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 Uutiset. 431171 22.00 Tartuntavaara. YLEn ammattilaiset kertovat, miten yleisurheilun MM-kisojen televisiointi syntyi. 08.05 Tänään tapaninpäivänä. 18.00 Uutiset. Ohjelma on tekstitetty suomeksi. 20.00 Frendit. 10.35 Creepschool. 08.35-09.00 Astronautti 3. 20.45 Urheiluruutu. 16.55 Kauneimmat joululaulut. 2273220 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Stereo. 886607 07.00 Jouluposti. Vääryyttä kärsineestä roomalaisesta sotapäällikkö Maximuksesta tulee gladiaattori. 19.10 Sää. 1057688 09.50 Väiski Vemmelsääri. Tarkimmin seurataan suomalaisillekin tutun Khao Lakin tilaisuutta. Tytöt ovat aivan innoissaan päästessään hääpukuostoksille. Uusinta. 17.30-20.00 Katapultti 2. 15.10 Julstök på Haga. 12.05 Tänään tapaninpäivänä. 14.03 Idun sjunger julsånger. 6.25 Köket. 19.15 Allra käraste syster. 21.50 Käki. 18.05 Keno. 18.00 TV5 Infos. 2/2. 405442 22.55 Tähtihaastattelussa Matthew Fox. Uusinta. 23.03 Bluesministeri. 09.06 Tänään tapaninpäivänä. Iloiset buubsit Teillä, Paige!. 19.05 Efter vågen. 13.00 Uutiset. 390620 18.30 Karpolla on asiaa. 19.30 Simpsonit. 18.03 Tapanintanssit. Kaapelikanavat . 19.03 Tapanintanssit. 23.00 Aktuellt. 45862 11.25 Kuninkaan norsut. Whoopi Goldberg on jouluun kyynisesti suhtautuva tv-tuottaja Lucy Cullins, joka hämmästyksekseen saa kuulla olevansa joulupukin seuraaja. 09.00 Aktuellt. Ohjelma on kuvattu pääosin juhannusyönä. Alastonmalli. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Raahen kirkosta 12.00 Tapanin toiveet ja terveiset 15.00 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa 17-18 Seurat Kempeleestä 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Hyvää Tapaninpäivää 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.30 Pyhäpäivän esittely 07.30 15.00 JOULUN LAULUJA JA JOULUMUISTOJA 08.15 Suolapala 09.55 12.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 10.00 Pyhäpäivän esittely (u) 11.00 Elävä Vesi -kuoron joulukonsertti 12.00 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Joululaulukalenterit (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Lasten iltahetki 18.15-20.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Elämä on 23.00 Toivekonsertti (u) Eurosport 9.30 Extrema Sporter: LG Action Sports. Lähetyksessä nähdään erikoisraportti, jossa seurataan tsunamin vuosipäivän viettoa eri puolilla maailmaa. 21.03 Tänään tapaninpäivänä. 8167143 16.55 Sagwa. Tuottaja: Marja Pietikäinen, Avocado kulttuuriosuuskunta. ”Suomen asia on meidän” mottonaan ottelu tuotti melkein 500 000 kruunua. 17.45 Pilanpäiten. 18.15 Saffran – det röda guldet som gör livet mer behagligt och meningsfullt. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 22.30 A-raportti: Surun vuosi. 4450404 10.00 Jumalanpalvelus. 22.00 Kampsport: Fight Club. 18.30 A-studio. Veljensä kautta John saa kuulla sukunsa järisyttävistä tapahtumista. 2.05 Le Miroir D’alice. Paige ja syntisen lupaavat leskenhuulet. 23.00 Le Journal de L’eco. 705997 15.20 Kersantti Pepper. 19.45 Lilla Aktuellt special – om tsunamin. 23.00 Mobiilipeli: Blockate. Tuotanto Euronews. 12.18 Suomi tietää. 3301794 16.00 MTV3 Live: Kummit Kaapelilla Joulushow. Kesti 14 kuukautta ennen kuin norsut pääsivät uuteen kotiinsa Kolmårdenin eläintarhaan. Yle Teema 06.00 Deittichat. Debbie Harry, Jimmy Scott, Mary Margaret O’Hara, Ranee Lee ja Rufus Wainwright. 56591 14.55 Tyttöfrendit. 07.03 Vi firar Staffansdag. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 21.00 Aktuellt. 22.00 Super Seniors. Fozzie-karhu kokoaa epälukuisat ystävänsä hauskaan yhdessäoloon. Turun kaupunginteatteri esittää Aleksis Kiven klassikkonäytelmän. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 24.00 Ett år efter tsunamin. 07.50 Merisää. 16.05 Tänään tapaninpäivänä. 12.00 Aktuellt. Osa 1/13. 12.50 Rautakauppa. 20.30 Fotboll: UEFA Champions League. 13.40 Tänään 50 vuotta. 22.05-23.55 Astronautti. 21.05 H. Miten Stuart Littlen tarina sai alkunsa. 20.43 Mestarin siveltimestä. Toimittaja Jussi Tolonen ja kuvaaja Risto Puurunen raportoivat tsunamin uhrien muistojuhlasta Thaimaasta. Cirque du Soleilin show tarjoaa jälleen huiman matkan mielikuvitusmaailmaan, josta voi löytyä mitä vain: vaikka hämähäkinverkkoon sotkeutunut pelle, crossipyörätaituri tai ihania sirkushyrräprinsessoja. Kaljaa ja kadekohtauksia. Haastattelijana kanadalaistoimittaja Pierre Berton. Uusinta. 17.10 TV5 le Journal. 8357713 23.15 Stormy Weather – Harold Arlenin musiikkia. 11.55 Rautakauppa. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Anne och A-laget. 23.15 I Love Trouble. 21.03 Sportradion. 1.35 Rapport. 145317 20.20 IS Urheilu-uutiset. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Jesuiitat etsivät Vatikaanin observatoriossa vastauksia perimmäisiin kysymyksiin. 10.00 Uutiset. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 2813065 14.40 Kukkulan kuningas. Ohjaajat: Michael Haigney ja Kunihiko Yuyama, Japani 2000. Tuotanto Ruotsin televisio. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 18.50 Mestarin siveltimestä. 20.00 Den fjärde kungen. Niiden tuonti Ruotsiin oli kuitenkin enemmän kuin mutkikasta. 4889268 14.20 Joulun valoa. TV1 välittää tunnelmia Thaimaassa järjestettävistä tsunamin uhrien muistotilaisuuksista. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 07.03 Tapaninaamun musiikkia. Vatikaani vaiensi samassa paikassa työskennelleen Galilein. 7355881 23.00 Viritetyt vehkeet. 20.03 Sää. Studiossa ovat keskustelemassa piispa Eero Huovinen ja SPR:n viestintäjohtaja Hannu-Pekka Laiho, ohjelman juontaa Matti Rönkä. 14.00 Journal RTBF. 20.10 Rekiretki ihmissuhteisiin. 95775 17.05 Kyllä onnistuu. 05.50 Merisää. Koko perheen komedia. 6998355 18.20 FST: Taide, nyt!. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 84447 02.40-04.25 Jääkiekon nuorten MM 2006. Chyde. 18.55 Regionala nyheter. 22.55 Novosti po-russki. Arkkipiispa Leo yhdessä ortodoksisen seminaarin papiston ja opiskelojoiden kanssa toimittaa palveluksen ortodoksisen seminaarin Pyhän Johannes Teologin kirkossa Joensuussa. Stereo. Helsingin Merikaapelihallissa 15.11. 18.00 My Body: Selkä. TV-ohjaus Matti Tapio. 20.00 Volvo Ocean Race. 05.40 Tänään 50 vuotta. Kotiseutu-trilogian päätössarjan tarina alkaa Berliinistä.muurin murtumisen aikoihin. 9.59 Nyhetsmorgon söndag. 29056713 00.00-00.35 Kaksi tuoppia, kiitos!. 05.02 Ylen aamu. Ruusunpunaista säihkettä, suuria tunteita ja lähes täydellisiä miehiä. 01.02 Yöradio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22336 23.30 FST: Aikaa elokuvalle. Tv-ohjaus Hannu Kamppila. Uusinta. Sinitaivas. 4525336 16.25 Discovery: Tutankhamonin kirous. 13.10 Lassie. 13.05 On a Tout Essaye. 10.30 Djungelpuls. 11.00 Uutiset. Stereo. Koko perheen Pokémonseikkailuelokuva, jossa mestari Ashin on pantava kaikki taitonsa peliin estääkseen häikäilemättömän Pokémon-varkaan aikeet saattaa koko maapallo kaaoksen valtaan. 07.00 Mobiilipeli: BubbleKing. 5.40 Acoustic. Tuottaja: Kari Kanerva. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Stereo. 12.10 Nytt hem i östra Nyland. 7838133 21.50 Tv-uutiset. 18.00 Tv-uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. Vakavasti sairastuttuaan hän suostui haastatteluun, jossa hän kertoo työstään ja elämänfilosofiastaan. 21.00 Uutiset. Häkki. 22.15 President ‘06. 870152 15.20 Tähtihaastattelussa Teri Hatcher. Antti Tuurille kirjoittaminen on iso osa elämää, muttei kuitenkaan koko elämä. Liikkuva maali. 20.30 Hope & Faith. Jaredin Ford Ranger. Uusinta. 06.30 Suomi soi. Arlenia esittää Paul Soles. 21.10 Julens musik 22.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. Uusinta. 100’). 8799510 15.25 Discovery: Pandojen paluu. 11.00-11.09 Euronews. Koko perheen suomeksi puhuttu elokuva. Kesto 85 min. 15.00 TV5, le Journal. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Radiot . Perussuomalaisten presidenttiehdokasta Timo Soinia haastattelevat Marianne Lydén ja Johan Kjellberg. ikivihreistä Stormy Weather, Over the Rainbow, It’s Only a Paper Moon ja Blues in the Night. 19.00 Bolibompa. 21.35 I Love Trouble. 01.10 Pimeä puoli. 08.00 Uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 18.30 Hollywood Stars. 4.20 Hope & Faith. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 11.00 Rally: Dakar Challenge. 5.35 Köket. 38220 20.45 Urheiluruutu. Uusinta Korisliigan ottelusta Namika Lahti Joensuun Kataja Lahden Urheilutalosta. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 05.00 Uutiset ja sää. Tuotanto Lasihelmi Filmi Oy.16:9. Stereo. Tuotanto Euronews. Stereo. Kuninkaana tanssii Jiri Bubenicek. 17.00 Ett år efter tsunamin. Osa 1/2. 10.05 Zoé Kézako. 1441114 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tapaninpäivä. 10.03 Sää. 23.50 Salaiset kansiot. Mikäli hän kieltäytyy tästä kunniatehtävästä, jää maailma ilman joulupukkia, pohjoisnapa sulaa ja maapallo joutuu veden valtaan. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Joulumusiikkia 13.00 Taavi Salmivaara 17.00 Lauri Saarilehto 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 881572 18.00 Kauniit ja rohkeat. 20.05-22.00 Drop 3. Tapaamme kirjailijan tässä elämässä: työnsä ääressä, harrastuksissa ja ystäviensä seurassa. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Kesto 86’ Uusinta. On vuosi 1862 Lontoon köyhälistökorttelissa. 16.00 Ett år efter tsunamin. 15.03 Möten med barndomen. Tunnelmia Thaimaassa järjestettävistä tsunamin uhrien muistotilaisuuksista. T: London Weekend Television, Englanti. 17.55 Urheiluradio/75-rivi. 22.00 Uutiset ja sää. 11.35 Kohti Torinoa: hiihtäjä Helena Takalo (osa 2). 15.03 Liikennetilanne. Jokin on hullusti. 19.15 Backhoppning: Världscupen från Lillehammer, Norge. Tsunami vaati tapaninpäivänä 2004 seitsemän tunnin aikana 300 000 uhria, joiden joukossa oli lähes 200 suomalaista. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. Esiintyjät: Kati Fors, Saska Helmikallio, Terhi Lehtoniemi, Marko Lämsä, Hanna Talikainen ja Antti Ahopelto. Inari oi järvi Pohjolassa, kuvallinen runoelma. Lääketiedettä opiskeleva Bridget tulee Kööpenhaminasta joululomalle kotiin Los Angelesiin. 10.00 YleX Tänään 14.02 YleX Iltapäivä. 4.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). 22.00 Aktuellt. 225572 11.30 Elokuva: Joulupukin jäljillä. 11.55 Urheiluradio/75-vihjeet. Selostus Niki Juusela. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 20.50 Verta, hikeä ja kaapeleita. Maailman ympäri 80 päivässä. 19.25 La Famille Zappon. 3.35 Cagney & Lacey. Mutta metsässä vaanii villikissanloukuttaja. 16.30 Fotboll: Confederations Cup. 09.03 Barnens julkonsert fortsätter. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 12.00 Uutiset ja sää. 0.10 Sex, lögner och videoband. Illan isäntänä Risto Nevala ja orkesterina Finlanders juhlakokoonpanossa. 09.00 Uutiset. Uusinta. 14.05 Vuosi tsunamista. 7978626 22.00 FST: Taskuvaras. 13.03 Sää. Lastenklinikoiden Kummien sirkushenkisen joulushow’n toisessa osassa esiintyvät Boston Promenaden tahdittamina Irina, Emma Salokoski ja Sami Saari, Riki Sorsa, Semmarit ja suuri joukko sirkustaitaiteilijoita. 6116539 14.10 Antti Tuuri – tässä elämässä. 1999 7355046 18.25 Tsunami – tuhon aalto. Uusinta. Uusinta. 07.53 Tänään tapaninpäivänä. 20.00 Uutiset. Stereo. Vastavuoroisesti. 7285404 12.30 Kaikki laulamaan ja tanssimaan!. 19.00 Anoppi. Tuotanto Euronews. 17.35 Questions pour un Champion. 16.03 Musikrepubliken. 56404 08.05 Kiehtova maailma: Halki Himalajan. 17.50 Radioteatteri esittää: Joulurunoja. Olli ja Maria. Vancouver. 12.55 Tänään tapaninpäivänä. 22.00 L-koodi. Mitä tehdä siinäpä pulma. 18.00 Aktuellt. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 09.00-15.00 Hannu 15.00-21.00 Mikko 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 15.25 La Boum. 5554152 17.10 Basaari: Valmiit lapset. 2.40–7.00 Sändning från SVT24. 21.00 Sporten. 17.45 Lähikuvassa Dennis Potter. Uusinta. 17.10 Aktuellts årskrönika. 13.04 Tänään tapaninpäivänä. 2714268 17.10 Emmerdale. 10.30 Rally: Dakar Challenge. 21.00 Rysän päällä. Sarja päättyy. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 18.10-18.15 Sää. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 20.30 X3M-Sporten. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Kun lordi Carnarvon pian haudan avaamisen jälkeen menehtyi, alkoi dramaattinen spekulointi Tutankhamonin kirouksesta, joka kohtasi kaikkia faraon hautarauhaa rikkoneita. 20.30 Tvuutiset ja sää. Kymmeniä päiviä, satoja tunteja, tuhansia kaapeleita. 19.15 Muistamme tsunamin uhreja. Kehyskertomuksen 11-vuotias Mia pujahtaa äitinsä elämään 40 vuoden takaisissa hääjuhlissa. Rinta. Vuoden 2005 parhaat. 19.00 TV5, le Journal. 00.00-01.25 Katapultti 2. 1.40 TV5, le Journal Afrique. Brooke huomaa, että tytär on surullinen ja ahdistunut. Uusinta. Joulun kunniaksi Alistair McGowan esittää kohtauksia Poshin ja Becksin eli Victoria ja David Beckhamin perhe-elämästä hieman alta lipan. 14.30 Fotboll: Champions League klassiker. 19.01 Snickar Andersson och jultomten
Ne pitää tehdä. 831 1634 SALON BELLISSIMO Pitkänsillank. Sen takia kaikki Pukumies Oy:n myymälät ovat suljettuina Jouluaattona Jarmo J Husso Toimitusjohtaja 1946 2006 TÄNÄÄN KELLO. 831 8376 PARTURI-KAMPAAMO WASSBORR & CO Kaustintie 1, Kaustinen puh. Kiireen on aika väistyä. koul. 875 157 KOKKOLANSEUDUN YRITTÄJÄT 08-486 724, 044-502 6902 www.louekeskus.fi LOUEKALLIOLLA LASKETELLAAN! Tervetuloa laskettelemaan! Jouluaattona ja joulupäivänä rinne suljettu! Hyvää Joulua! ma-pe 11-20 la-su 11-18 Avoinna 26.?30.12. 822 0422 PARTURI-KAMPAAMO PIKE & TOMI Ristirannankatu 10 C, Kokkola puh. 11-15 Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta ja Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta Vuotta 2006! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Perinteitä ei voi ostaa. Hyvää Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle! SALON MARJO AHOLA & EXTRA POINT Kallentori, Kokkola puh. 831 2372 KAMPAAMO ELINA ALAJOKI Kokkolan uimahalli puh. 6, Kokkola puh. 877 262 STUDIO MUOTIHIUKSET Mäntynäädänk. Renlundinkatu 5, Kokkola puh. Palvelemme tänään 9-13, joulupäivänä suljettu, Tapanina 10-16. LAUANTAINA 24. Se tulee vain tekemisen kautta. JOULUKUUTA 2005 P u h . 861 1026 KAMPAAMO CARITA om. Toivotamme kaikille asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Linja-autoasema, Kokkola, puh. 822 3800 SEPPÄLÄN PARTURI-KAMPAAMO Pitkänsillankatu 33, Kokkola puh. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Vielä hyvä valikoima joulukukkia ja -asetelmia. Orvokki Gustafsson Annikinkatu 5, Kokkola puh. 822 7377 PARTURI-KAMPAAMO PARTURI-KAMPAAMO HIUS´TEAM K. Paikallisena ja aidosti sinivalkoisena suomalaisena kuulumme harvalukuisten menestyjien joukkoon, joiden myynti on kasvanut vuosi vuodelta. 831 9195 KAMPAAMO KESKUS Tehtaankatu 8, II-krs, Kokkola puh. 822 4335, 050-352 6231 KAUPPINEN MAARIT Katariinankatu 29, Kokkola puh. 822 0711 PARTURI-KAMPAAMO HIUS GALLERIA Pitkänsillankatu 31, Kokkola puh. 831 9002 KAMPAAMO EMILIE Mannerheiminaukio 7, Kokkola puh. 831 9310 PARTURI-KAMPAAMO KAMPAAMO HANNELE H. 831 2616 Erik. 822 3787, Tiina, Eeva PARTURI-KAMPAAMO PIRJO NIINISTÖ Leipämäentie 15, Himanka puh. Olemme ansainneet rauhan ja ilon perheittemme parissa. 831 2817 avoinna aattona 8-13, 26.12. Palveluperiaatteesta kiinni pitäminen, jatkuva kehittäminen ja erityisesti alan parhaan henkilökunnan johtaminen on kenelle tahansa yritysjohtajalle etuoikeus ja ylpeyden aihe. Onnistuminen ei tule sattumalta. 12, Kokkola puh. palvelupiste, peruukit ja hiuslisäkkeet PARTURI-KAMPAAMO RIITTA HIRVI Lohtaja puh. Olemme olleet mukana elämän ratkaisevissa käännekohdissa ja arjen rutiineissa. 60 vuoden ajan olemme vaatettaneet puolen Suomen juhlan ja arjen. Annamme Oikean Joulun tulla koteihimme. 822 4719 KAMPAAMO SOLARIUM PARTURI-KAMPAAMO HIUSPISTE SP Isokatu 11, Kokkola puh. 831 6666, 831 6606 KAMPAAMO SEIJA Línja-autoasema, Kokkola puh. Aadolfinkatu 1, Kokkola puh