.16-17 Tv, sarjakuvat . . . .10-11 Sää . . . . Saksan liittokanleri Gerhard Schröder ilmoitti ennenaikaisista parlamenttivaaleista. . . Stephensille Ola Hallman. .7 Ylioppilaat . Sivu 7 Swaneja korjataan Kokkolassa Oy Yxpila Boat Yard Ab:n puolesta korjaustelakan toimintaa selvitti Olin J. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . . . Myös nykyisellä toiminnalla on suuri merkitys niiden tulevaisuudelle. Stephens. . . . . Keskiviikkona Kokkolan jäähallissa järjestetään rasismin vastainen Yhdessä tulevaisuuteen -konsertti, johon odotetaan suurta joukkoa nuoria. . . . .13 Kulttuuri . .6 Talous . . . . . . . . . Sivu 5 ”Pankkiautomaatin jonossakin haukutaan” Koululaisten kesälomien alku säilyy ennallaan Koululaisten kesäloman alku säilynee vastaisuudessakin kesäkuun alun tienoilla. Kunnanhallitus nosti Olanderin ehdokkaakseen viime maanantaina pidetyssä kokouksessa. . . . – Mitä sitä nyt turhia juhlia suunnittelemaan, nyt alkaa matematiikan ja fysiikan kertaus. Tuoreen kunnanjohtajan mukaan rakenteellisia muutoksia täytyy Alavieskassa käydä läpi jo tällä valtuustokaudella. .20 IRTONUMERO 1,90 € Nro 140 TIISTAINA 24. . . Ajatus liittyy huoleen teiden ja junaratojen tasosta. 97-vuotias Stephens vieraili maanantaina Nautorin tehtailla ja Nautorin auktorisoimalla korjaustelakalla Kokkolassa. . Samalla tavoiteaikaa on jatkettu vuoteen 2020. . . . . . . Hän on johtanut Alavieskaa syksystä 1975 lähtien. . . . Tänä keväänä vaikeaksi luonnehdittu pitkä matematiikkakin sujui nuorelta mieheltä magnan arvoisesti. . . Sivu 20 Saksassa vaalit syyskuussa Tiukka paikka. . . Vanhanen korosti myös sitä, että kunnat päättävät, mihin liittoon kuulutaan. Sivu 4 Olander Alavieskan kunnanjohtajaksi Rasismi "kukkii" Kokkolassakin. Kuva: Juha Sallinen Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) – Nykyisessä Emu-maailmassa markkinoiden pitäisi antaa hoitaa asuntorahoitus kokonaan, koska asuntorahastolle kuuluu enää vähän sen perinteisiä tehtäviä, esittää YIT:n konsernijohtaja Reino Hanhinen. . . . Kokouksen aluksi valtuusto myönsi eron nykyiselle kunnanjohtajalle Aarne Karvoselle, joka jää eläkkeelle heinäkuun alussa. . . . . . Kaavaalueen pinta-ala on maa-alueineen 2 200 ja merialueineen 3 300 hehtaaria. . . – Keski-Pohjanmaalla on vahva maakunnallinen identiteetti. . . . . . Helsingissä järjestettiin viikonvaihteessa maailmankuulun suunnitteluyhtiön, Sparkman & Stephensin suunnittelemien veneiden omistajien vuosikokous, johon osallistui useita Swan-malleja suunnitellut Olin J. . En ole Keski-Pohjanmaan osalta tällaista keskustelua vähään aikaan kuullut. . Opetusministeriön selvityksessä ei nähty syytä lykätä lomien alkamista. . . . . . Juhlat tulevat ja menevät, mutta parin viikon päässä odottavat tuotantotalouden pääsykokeet ovat tärkeämmät. TOUKOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Purjeveneiden ehdottomaan maailmaneliittiin luettavia Swaneja palaa yhä enemmän Suomen lipun alle. Ratkaisevaa on se, että maakunnat itse pystyvät osoittamaan menestyksensä. Suuri osa Swaneista hankitaan Suomeen käytettyinä, vuosia maailman meriä kiertäneenä mutta edelleen linjakkaana. . . Sivu 5 Vuodepaikkoja Hiekkasärkille jopa 12 000 Minna Laukka-Oikari ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanvaltuusto valitsi maanantai-iltana yksimielisesti helsinkiläisen valtiotieteiden maisteri Hans Olanderin uudeksi kunnanjohtajaksi. . Opetusministeri Tuula Haatainen perustelee näkemystä lapsen edulla. . . . . . . .2 Maakunta . . . . . . . Sivu 12 Saksassa järjestetään ennenaikaiset parlamenttivaalit viimeistään syyskuun 18. . . . . .12 Ruoka . . Kaavoitusarkkitehti Seija Haaralan mukaan aikaisempaa vuodepaikkatavoitetta on nostettu kolmanneksella. . . . Maakuntien liittojen määrä on hänen mukaansa kytköksissä liittojen tehtävien tulevaan kehitykseen. .18 Radio . . . . . Samoin on Pohjanmaan liitolla. . . Yleiskaava on tarkoitus vahvistaa tämän vuoden aikana. . . . . . .15 Urheilu . . . Sivu 3 Liiton lopettamisesta ei puhetta Pääministeri Matti Vanhanen pitää K-P:n liiton toimintaa hyvänä Muun muassa vuorineuvos Reino Hanhinen (vas.), valtuuston puheenjohtaja Roy Sabel, pääministeri Matti Vanhanen, hallituksen puheenjohtaja Kauko Ojala, kansanedustaja Mika Lintilä ja pääjohtaja Heli Jeskanen-Sundström osallistuivat Keski-Pohjanmaan liiton järjestämään 75-vuotisjuhlaan. . . . . .8-9 Mielipide . . . Puranen ylsi mielestään melkein tavoitteeseensa ylioppilaskirjoituksissa. . . . – Tarkoitukseen voitaisiin osoittaa erityismääräraha budjettikehyksen ulkopuolelta myymällä osa valtion 15 miljardin osakesijoituksista tai keventämällä asuntorahaston asemaa. . . . . . Viimeksi hän on työskennellyt Kehittämiskeskus Oy Hämeen ohjelmajohtajana Hämeenlinnassa. . . . . . Olanderilla on parin vuoden mittainen työkokemus sekä Hauhon kunnan että Suomenniemen kunnan kunnanjohtajana. . Hänen mukaansa palvelumarkkinoiden avaaminen toisi lisää työpaikkoja palveluyrityksille. . . Hanhisen mielestä niiden tason nostamisella on kiire, koska liikenneväylien kunnossapito heijastuu kilpailukykyyn kipeästi myös Keski-Pohjanmaalla. . . . . . Ja varmasti myös näiden liittojen välillä on järkevää, tiivistä yhteistyötä. . . . . . . . . . . . Sivu 8-9 ”Nyt alkaa matematiikan ja fysiikan kertaus” Kevään uusi ylioppilas tähyää jo pääsykokeisiin Kevään tuore ylioppilas Henri Puranen jättää Kannuksen lukion taakseen. . . . . . . . . . . Sivu 3 Kilpailukykyä liikenneyhteyksiä parantamalla Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien vuodepaikkojen määrä voi jopa kolminkertaistua eli noussee 12 000:een vuoteen 2020 mennessä. Hollihaan koulun opettaja Anne Ojutkankaan mukaan ulkomaalaiset ovat kertoneet, että he eivät voi mennä pankkiautomaatin jonoon ilman, että heitä nimitellään. Olennaista on, että liitot ovat löytäneet roolinsa. . . . . .19 Ulkomaat . . – Meillä on joidenkin maakuntien kohdalla ollut kriittistä keskustelua. . . . . . . Niinpä ulkomaalaiset menevät automaatille vain silloin, kun ei tarvitse jonottaa. . . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Michael Kappeler Ulkomaat. . . Hän esittää, että hiihtolomat porrastettaisiin nykyistä tasaisemmin viikoille 8–10. . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Kotimaa +19 +19 +22 +23 3-7m/s Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuslainen Henri Puranen on vaatimaton uusi ylioppilas. . Maakunnan toiminnan on oltava sellaista, että sillä on olemassaolon oikeutus. Liittokansleri Gerhard Schröder ilmoitti vaalien aikaistamisesta sen jälkeen, kun hänen sosiaalidemokraattinen SPD-puolueensa kärsi kirvelevän tappion maan suurimmassa osavaltiossa Nordrhein-Westfalenissa. . . Valtiolla on kuitenkin viime kädessä valta päättää maakuntaliittojen rajoista ja lukumäärästä. . . . Kaikkiaan Swaneja on valmistettu noin 1 700 ja Suomeen niitä on rekisteröity nykyisin satakunta. Kuva: Jukka Lehojärvi Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) sanoi painokkaasti maanantaina Kokkolassa pidetyssä Keski-Pohjanmaan järjestäytyneen maakuntatoiminnan 75-vuotisjuhlaseminaarissa, että maakuntien lukumäärän pohdinta ei ole hallituksen listalla itsenäisenä asiana. Hanhinen puhui maanantaina maakunnallisen toiminnan 75-vuotisseminaarissa kaupungintalolla ja vihki YIT-keskuksen Kosilassa. päivä. Rakentamista ohjaavan rantaharjualueen yleiskaavan lopullinen rakennemalli valitaan juhannuksen jälkeen. . . . KeskiPohjanmaa on onnistunut minun silmissäni erittäin hyvin, pääministeri Vanhanen täsmensi. . .3-5 Kotimaa . . . .
– Festivaaleilla kävin 30 vuotta, mutta lopetin, kun alkoi tulla niitä hippejä. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . – En jännitä tietoisesti. Television ja uutisten viihteellistyminen on Toivosen mukaan seurausta yhteiskunnan muutoksista. – Nyt mie vasta tanssinkin, kun ei ole hevosia, että pääsee lähtemään! Koko kesä kierretään Suomea laiasta laitaan! Tästä tuleekin hurja kesä, kun otin pitkästi vapaata... Yhdessä Jixyn ja Matti Saarasen kanssa sanavalmis Paavo ja Paavin-Poika olivat uuden suomalaisen raviurheilun tienavaajia 1970ja 80-luvulla. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. päivänä Kurtakossa ja viimeisen kerran kuusitoistavuotiaana Forssan uudenvuoden aaton raveissa kello 23! Paavin-Poika kilpaili yli neljäsataa kertaa voittaen 96 kilpailua ja voittosumma ylsi 1,4 miljoonan markan pintaan. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. kultainennoutajanarttu Hiekkakankaan Exotic Grenada, om Sari & Ilpo Saari, Raahe. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Pia Sorvala, Kalajoki, 4. harmaa norjanhirvikoirauros Jokioksan Sakke, 3. Raveissakaan Paavo ei ole käynyt puoleentoista vuoteen, mutta hyvärakenteiset hevoset kiinnostavat yhä. 95: 1-2. Paras veteraani: 1. kultainennoutaja Kennel Chaffinch, om. lomamatkan vuoksi. Ryhmä 8: 1. Nyt hevoseton mies tuli Helsingin seudulta kuntoilemaan poikansa rakennustyömaalle. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. (06) 827 2000 ark. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Kyllähän esimerkiksi Neuvostoliiton ja koko itäblokin sortuminen oli uskomattoman iso asia kaikkine seuraamuksineen. lapinporokoiranarttu Fin MvaTuulenkuun Cuutamon Cajo, om. – Luottamushan on se kaiken A ja O. venäjänajokoiranarttu Zina, om. Vasta lumien sulaessa pantiin kunnolla juoksuksi, mutta siitä huolimatta tai juuri sen vuoksi valjakko oli aina kovassa iskussa jo kevään ensikoitoksessa, Erkon Pokaalissa. Hän myöntää suoraan, että viime päivien pyöritys on ollut aivan uusi kokemus. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Perhepäivähoitajan ammattitutkinto: Holappa Esteri Puolanka. suomenajokoiranarttu Reunan J I Ansa, 2. kooikerhondjenarttu Milfeddyg Csashja Bianca, om. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Toivosen mielestä hyviä uutistenlukijoita – miehiä ja naisia – on tällä hetkellä kaikilla valtakunnallisilla kanavilla. Tupakoimattomuudesta palkittiin viime vuonna aloittaneet lastenohjaajalinjan opiskelijat. Portugalinvesikoira Kennel Konkkaronkan, om. Uutisankkurilta vaaditaan paljon Täydelliseltä uutisankkurilta odotetaan Toivosen mukaan ominaisuuksia, joita harva ihminen pystyy oikeasti täyttämään. Kymppiluokka (peruskoulun lisäopetus): Anttila Henna Pyhäjoki, Antti-Roiko Miika Kalajoki, Blomster Teemu Kalajoki, Borén Juha Himanka, Hämäläinen Jarno Kalajoki, Isopahkala Ville Kalajoki, Jylkkä Henna Ylivieska, Kaivosoja Johanna Pyhäjoki, Karjalainen Tiia Kalajoki, Kärkinen Anssi Kalajoki, Laine Anniina Kalajoki, Luoto Suvi Kalajoki, Mattila Joni Himanka, Nguyen Do Anh Dung Muhos, Nikupaavo Katja Kalajoki, Petäjä Jenni Kannus, Salmu Sanna Kalajoki. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Näyttelyn kaunein koira: 1. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Valmistuneet . Tuloksia, ryhmä 5:1. – Sitten pitäisi olla kuvauksellinen, ei siis kaunis tai ruma, mutta hyvät tv-kasvot. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Nykyisistä kansanmusiikkijuhlista Paavolla on kuitenkin vankkaa sanottavaa. Janne Linnovaara HELSINKI (STT) Vaikka Kari Toivonen, 62, on uutismies viimeisen päälle, hän ei ole itse tottunut olemaan uutisen aiheena. – Nyt uutisissa voi hymyillä, nauraakin. Tv-uutisten Kari Toivonen jää tänään eläkkeelle Kalajoen Kristillisestä opistosta ovat valmistuneet lapsija perhetyön tutkinnosta lastenohjaajiksi seuraavat: Hiitola Marja Oulainen, Honkavuori Sini Raahe, Hyvärinen Satu Haapavesi, Liias Kati Kalajoki, Mattila Minna Himanka, Naisniemi Kati Oulu, Salomäki Marika Kalajoki. länsisiperianlaikanarttu Cenweilers Averina, om. Tuo musiikki on Paavon mielestä hienointa kuunnella. – Hevosella tienatut rahat ovat pyöreitä, eivätkä ne pysy kukkarossa – tai ainakin ne pantiin pyörimään ja raha kiertämään. Mauri Kivioja, Seinäjoki, 2. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Mia Tynkkynen, Kokkola , 4. 2 riviä, sis. Stefan&Mikael Rönnkvist, Purmo. Festivaaleille käy kuin Tangomarkkoinolle – menee konkurssiin! – Pane lehteen, että olen just menossa Tanja Karpelan luo sanomaan, että lopettaa Kaustiselta valtioavut, jotka oli tarkoitettu pelimannien ruokalippuihin, jotta ne saisivat hernekeittoa. Siihen menee oma aikansa, että saa sen luottamuksen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 2 Tänään Tiistaina 24.5.2005 . Toivonen muistelee lämmöllä uransa alkuaikoja, jolloin tehtävät olivat monipuolisia ja kokemukset karttuivat. cockerspanieli narttu Midian`s Kaunis Kikka. Yhteen aikaan se oli "Suomen parhaan tanssipaikan", Äkäslompolon Riemuliiterin naulakossa aina odottamassa vaihtopaitoineen ja pyyhkeineen. Jaana Mieto-Saarijärvi&Esko Saarijärvi,Tuomikylä, 3. Esimerkiksi rikosuutisten tekeminen oli aikaisemmin hyvin hillittyä. Pelimannit ajettiin helvettiin ja hipit ja jupit tulivat lyömään rumpua. suomenajokoiranarttu Reunan JI Ansa, om Benjami Junttonen, Kärsämäki, 2. Uutinen voi olla hauska, ja se voi silti olla uutinen. Benita Björklund, Pännäinen. – Oppi tuli käytännön hommista, virheidenkin kautta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Kari Toivonen ankkuroi tiistaina viimeistä kertaa Ylen tv-uutiset. schillerinajokoiranarttu Minktorpets Anna, om. Kuvat: Urpo Nykyri Paavo ja suurmestari Paavin-Poika Halsuan Miljoonaravien päälähdön loppukaarteessa 1980-luvulla. sileäkarvainen noutajanarttu Fin Mva Flatts Ninas Treasure, om Päivi Vuorio&Jouni Kaipainen, Kokkola, 3. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Tuomareina toimivat Aila Lehmussaari ja Harry Tast. Tulkaa hänen kasvojensa eteen ja kiittäkää, virittäkää hänelle riemuvirsi! Ps. Kalleinta on kilpailemaan lähteminen, kun pitää olla autot ja kilpavarusteet. Tutkinnon ja työkokemuksen lisäksi uutistenlukijalla pitäisi olla kuvallista hahmotuskykyä, näyttelijänlahjoja, hyvä ääni ja laaja kielitaito. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . beaglenarttu Hutikan China, om. Yleisön arvostus ei kuitenkaan synny yhdessä illassa. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Vanhoilta kokeneilta ihmisiltä oppii paljon enemmän kuin koulun penkillä, Toivonen muistelee. – Paavin-Poika oli ainoa hevonen, jolla ajettiin kilpailuoikeuden sallimasta ensimmäisestä päivästä viimeiseen päivään. (06) 827 2234, . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Television alkuaikoina sekä uutisten lukemisen että katselemisen sopi ollakin hieman harrasta. Lahti-Paavo viihtyy rakennuksilla Hevoseton mies on huoleton mies Kansanmusiikki toi aikoinaan Paavo Lahden Kaustiselle. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Meidän tässä hommassa pitää olla sellaisia, että katselija tuntee olonsa turvalliseksi ja ajattelee, että tuota minä uskon. Se on sellainen tiedostamaton jännitys, joka pitää ollakin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . – Ja tanssikengät valmiina koan naulassa! Enhän mie monoissa tanssi! Näinä viikkoina Paavo Lahti on Kaustisella jelppimässä poikaansa Artoa rakennustöissä, muuten rakentamassa Helsinkiä, "kun niillä on taloista aina pula ". Benjami Junttonen Kärsämäki, valittiin kauneimmaksi Kokkolan Metsästysseuran 90-vuotisjuhlan koiranäyttelyssä sunnuntaina. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Entä jännittääkö suora lähetys. Lomien jälkeen alkavat eläkepäivät, joita Toivonen aikoo viettää mökkeillen, golfaten ja matkustellen. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään Kihlautuneet Merkkipäivät Onnittelut Kihlauduimme 20.5.2005 Jorma Leväniemi & Ingela Sinikallio Perho Kinnula EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Elma Tuikka Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Keskipohjalaisia elämänkertoja teoksesta ei löydy Paavo Lahden nimeä, vaikkei legendaarisen suurmestari Paavin-Pojan omistajan, valmentajan ja ohjastajan tarina kalpenisi muiden suurmiesten rinnalla. Toivonen laskeskelee tehneensä vuosien aikana lähes 6 000 uutislähetystä. Paavin-Poika oli viiden ikäinen, kun Paavo Lahti 1975 asettui perheineen Kaustiselle ja ryhtyi metsätöissä rakentamaan "Pojasta" suurmestaria. sileäkarvainen noutajauros Rusakkovaaran Retu, om Aira& Juho Nissilä, Lohtaja , 2. harmaa norjanhirvikoirauros Jokioksan Sakke, om. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. cockerspanieli Midian`s Kaunis Kikka, om. sileäkarvainennoutaja Kennel Flatts, om. Markus Rintala, Haapajärvi, 3. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Katri Laitila,Seinäjoki, 2. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Se oli ihan käsittämätön homma, Toivonen kertoo. Kunnon pelimannimusiikki tekee Paavoon sellaisen vaikutuksen, että väreet kulkevat selkäpiissä, ihokarvat nousevat karhelle ja kyynelkin saattaa herahtaa silmään. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Jos on kauhean löysä uutispäivä, sitä huomaa tekevänsä virheitä sen takia, että ei ole tarpeeksi jännittynyt. Toivonen tuli töihin Ylen tvuutisiin 24-vuotiaana vuonna 1966, samoihin aikoihin kuin toissa vuonna eläkkeelle jäänyt uutislegenda Arvi Lind. Paavin-Poika lienee ollut viimeinen huippuhevonen, joka valmennettiin kuntoon puutavaran ajolla. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kun orkesteri löi ensitahdit, Paavo oli lierihattuineen suihkunraikkaana pokkaamassa komeinta naista ja sitten mentiin, kun muut vasta tuumasivat. Eteläväylä, Kokkola. viikko 21 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Siitokseen komeaa Poikaa käytettiin tietysti paljon ja ainoastaan luonnonmenetelmällä. Ansa kaunein Kokkolassa Kari Toivonen. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Yksittäisistä tapahtumista hän ei halua nostaa mitään ylitse muiden, vaikka esimerkiksi Tshernobyl, Estonia ja viimeisimpänä tsunamionnettomuus jäivät lähtemättömästi mieleen. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Talous ja ihmisläheiset aiheet ovat nousseet politiikan rinnalle uutisiin. – Muutto Kaustiselle oli selvä, kun Myllymäen Seppo ilmoitti, että pääsen ajamaan puuta heti, kun tulen. Toivosen mukaan toimittajat myös uskaltavat nyt paljon enemmän kuin vielä muutama vuosikymmen sitten. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sirpa Pietilä, Muurasjärvi, 3. novascotiannoutajanarttu Juho-Junekin Femina, om. Kymppiluokan parhaasta keskiarvosta sai stipendin Katja Nikupaavo, eniten todistusta korottanut Tiia Karjalainen sekä hyvästä opintomenestyksestä ja urheilusuorituksista Miika Antti-Roiko. Kuva: Jyrki Lyytikkö/YLE Nimipäivät tänään: Tuukka, Touko ja Alarik ortodokseilla Simeoni, Niikko, Voitto ja Kristian Nimipäivät huomenna: Urpo ja Urban ortodokseilla Johannes, Juha ja Juhani Aurinko nousee: Kokkolassa 3.49 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.22 Oulussa 3.22 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.02 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.14 Oulussa 23.1 Sana: Nyt iloiten laulakaa Herralle, kohottakaa hänelle riemuhuuto, hän on meidän turvakalliomme. Paavollekin astutukset olivat juhlaa, vaikka ankarasta työstähän sellainen kiertäminen kävi. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Raviurheilun vuosista Paavolla on muistona vielä Halsuan Miljoonaraveista saatu tuohikontti. Ensimmäisen kerran kolmevuotiaana heinäkuun 1. – Uskallamme ottaa esille sellaisia aiheita, joista aikaisemmin olisi sanottu, että tuo ei ole sopivaa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Lastenohjaajalinjan parhaana palkittiin stipendillä Satu Hyvärinen. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Riitta Nisula, Kokkola, 4. Pellosta Vihtiin kolmevuotiaan Paavin-Pojan kanssa metsätöihin laskeutunut Paavo oli käynyt neljä kertaa Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla ja mieli paloi pelimannien pitäjään. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Paras kasvattajaryhmä: 1. Ryhmä 6: 1. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. kiharakarvainen noutaja Cinramin Choko, Anu & Tiia-Mari Ollila, Varjakka. Kaustisella ollessaan Paavo käy kuuntelemassa pelimanneja aina kun se on mahdollista. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Arja Peiponen, Kokkola, 2. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kesällä tanssi työnä Kaksipäiväisten ravien väliyöntanssit sytyttivät hevosmiehen parhaimmilleen. KOKKOLA (KP) Suomenajokoiranarttu Reunan J I Ansa, om. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Hän sai myös hyvän käytöksen palkinnon. jämtlanninpystykorva Vasurin Etta, om Antti Haapasaar, Pietarsaari. – Työnteko on mukavaa, kun sitä harrastaa, mutta jos saisi palkkaa, menisi heti lakkoon! Paavo tekee eron työn ja huvin välille. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Irmeli Saarela, Oulu, 3
Pääjohtaja ei pitänyt mitenkään itsestään selvänä alueen väkiluvun vähentymistä, vaikka ennusteiden mukaan näin tapahtuu. Silti kiireisenä pitää myös ainakin kesäkuussa alkava Konekonsernin hallituksen jäsenyys ja Ylläkselle tuota pikaa valmistuva lomaosake. Muutoksen vaikutusta vaikea vielä ennakoida Puheenjohtaja Vanhanen vihreiden johtajan vaihtumisesta: Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kun Keski-Pohjanmaata yrittää profiloida väestöja sosiaalitilastojen valossa, huomaa aika pian, että keskipohjalaiset eivät ole mitään keskimääräisiä tilastokansalaisia. Myös aktiivinen yrittäminen lukeutuu tilastotietojen mukaan Keski-Pohjanmaan vahvuuksiin. Naisten hedelmällisyys on korkea ja väestö uusiutuu täällä vielä luontaista tietä, toisin kuin useissa muissa Suomen maakunnissa, Jeskanen Sundström luetteli Keski-Pohjanmaan järjestäytyneen maakuntatoiminnan 75-vuotisjuhlaseminaarissa. Liikevaihto puolestaan oli kolme miljardia, eli se on kuusinkertaistunut kymmenessä vuodessa. YIT eli Yleinen insinööritoimisto työllistää nykyään 22 000 ihmistä. Rakennusalallekin haasteellista on, että työmarkkinoilta poistuu tällä hetkellä 25 000 ammattilaista enemmän kuin heitä tulee vastaavasti tilalle. Kuva: Jukka Lehojärvi Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Sekä yksityiset suomalaiset että kansainväliset sijoittajat ovat yhä kiinnostuneempia rakentamisen, asentamisen ja kunnossapidon monipalvelutalon YIT:n osaomistajuudesta. – Ennusteet ovat kuitenkin ennusteita ja tähän kehityksen voidaan monin tavoin vaikuttaa. Satsauksista suurimpia on parhaillaan käynnissä olevan viidennen ydinvoimalan rakentaminen. Maakunta . Alueet kilpailevat ammattilaisista Vuorineuvos Reino Hanhinen YIT Oyj:stä tietää alueiden kilpailevan ammattilaisista. Talous . Se on varmasti aihepiiri, jossa tavoitteet vihreillä ja keskustalla ovat hyvin samansuuntaisia, puheenjohtaja Vanhanen sanoo. Etenkin Venäjältä hän löytää tälläkin hetkellä muhkean markkina-alueen, minne myös on suuntauduttu ja suuntaudutaan voimakkaasti. Keskustan ja vihreiden väliset yhteistyösuhteet määräytyvät tietenkin ohjelmien ja ihmisten kautta. YIT:n osaomistajuus kiinnostaa YIT:n konsernijohtaja Reino Hanhinen toivoo maahanmuuttajapolitiikan muuttuvan suopeammaksi rakennusalaakin lähitulevaisuudessa uhkaavan työvoimapulan vuoksi ja talouskasvun turvaamiseksi. Konsernin hallituksen puheenjohtajana Hanhinen kuitenkin jatkaa, kunnes yhtiökokous toisin päättää. Kainuulaisten omasta pyynnöstä kokeilulakia on tarkoitus tarkistaa siten, että koko maakunta on aidosti yhtenä vaalipiirinä. Myös teollisuus on investoinut viime vuosina yhä enemmän rakentamiseen. Mikäli tällaista halukkuutta on, sitä on syytä tukea myös hallituksen puolelta, pääministeri lupaa. Koulutuksen laatuun ja uusien työntekijöiden ammattitaitoon hän myös uskoo. Vetelissä asuvat edelleen hänen kaksi sisartaan. Kansainvälisessä omistuksessa YIT:stä on noin kolmannes. Heli Jeskanen-Sundströmin mukaan väestökehitykseen voidaan vaikuttaa. Reino Hanhinen vihki Kokkolan uuden YIT-keskuksen Veteliläissyntyinen konsernijohtaja eläkkeelle vuodenvaihteessa. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan kysymys ei ole dramaattisesta muutoksesta, vaan jo usean hallituksen ajan jatkuneesta johdonmukaisesta pyrkimyksestä vahvistaa omaehtoista aluekehitystyötä ja maakuntien omaa vastuuta kehityksestä. Meillä ovat perinteisesti sekä asunnot että asuinalueet eronneet toisistaan vain vähän. Yrittäjiä ja etenkin maatalousyrittäjiä on Keski-Pohjanmaalla runsaasti koko maan keskiarvoon verrattuna. Siitä esimerkkinä on Ranska, jossa väestön kasvuennusteita reivattiin äskettäin huomattavasti ylöspäin. On ollut kuitenkin ilahduttavaa havaita, että tuoreimman Sosiaaliturvan keskusliiton tekemän selvityksen mukaan kaikista Suomen maakunnista Kainuussa koetaan välttämättömän muutoksen vauhti palvelujen järjestämisessä ja tuottamisessa kaikkein nopeimpana. Meillä on tarve olla aktiivisia sekä energian säästöön että uusiutuvien energialähteiden käyttöön. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Itse asiassa eroja on tietoisesti pyritty vähentämään. Hanhinen korostaa, että jatkossakin YIT on ensisijaisesti kiinnostunut suomalaisista osaajista, mutta epäilee heidän riittävyyttään. – Suomen maakunnat ovat erilaisia. Keskipohjalainen ei ole keskivertoihminen Tilastojen mukaan syntyvyys on korkea ja eletään vanhoiksi Pääjohtaja Heli Jeskanen-Sundströmin mukaan Tilastokeskuksen lukujen mukaan Keski-Pohjanmaan tilanne on monissa asioissa muita maakuntia parempi. Kuva: Jukka Lehojärvi Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Suomen Keskustan puheenjohtaja, pääministeri Matti Vanhasen mukaan on vielä vaikea ennakoida, mitä vihreiden puheenjohtajan vaihtuminen viikonvaihteen Kokkolan puoluekokouksessa vaikuttaa puolueiden välisiin suhteisiin. Kehitykseen konsernijohtaja, vuorineuvos Reino Hanhinen on tyytyväinen. Väestön ikärakenne on täällä kuitenkin edelleen suotuisa tuotannon ja hyvinvoinnin kasvattamiseen. Hanhisen mukaan luovassa taloudessa asiat ovat toisin. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Samasta osoitteesta löytyvät jatkossa talo-, turva-, kiinteistöverkkoja kiinteistöpalvelut sekä teollisuuden ja tietoverkkopalvelut. Kotimaa . Konsernijohtajan käsityksen mukaan ammatinvalintaa pohtivat eivät myöskään koe rakennusalaa enää yhtä suhdanneherkäksi kuin aiemmin. Tiistaina 24.5.2005 Maakunta 3 Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Hallitusohjelman mukaan maakuntien liittojen asemaa vahvistetaan suuntaamalla keskeisiä voimavaroja omille alueille. – Ensi eduskuntavaalien jälkeisistä hallituskuvioista on ennenaikaista puhua. Työvoimapulaan jo puututtava Rakennusalan tulevaisuuteen Hanhinen suhtautuu valoisasti. Hanhinen uskoo, että vuodenvaihteen jälkeen hänellä on enemmänkin aikaa sukuloida ja käydä myös Keski-Pohjanmaalla, sillä 62-vuotias on jäämässä tuolloin eläkkeelle. – Erikseen on syytä mainita Kainuu, jossa toteutetaan tällä hetkellä Suomen hallinnon lähihistorian merkittävintä hallintokokeilua. – Koko sen ajan olemme maksaneet osinkoja, mikä on Suomessa harvinaista, Hanhinen hehkuttaa. Luovat ammattilaiset arvostavat mielenkiintoisten työmahdollisuuksien ja avoimen ilmapiirin ohella omiin tarpeisiinsa sopivia julkisia ja yksityisiä palveluja, sekä juuri heidän elämäntyyliinsä sopivaa asumista. Perusteluna oli se, että muun muassa verotukseen ja asumiseen liittyvillä ratkaisuilla on onnistuttu luomaan lapsiystävällinen ilmapiiri, jonka ansiosta naisten hedelmällisyyden oletetaan pysyvän korkeana jatkossakin. Yrityksen viime vuoden liikevoitto oli 135 miljoonaa euroa. – Emuun liittymisen jälkeen alalla on ollut Suomessa vakaata. Malleja ei voi suoraan soveltaa kaikkialle. Kuten yleensäkin kulutuksella, he haluavat ilmentää elämäntyylejään myös asumisella. Keski-Pohjanmaan maakuntakuoro esiintyi Simo Kankaan johdolla. Näin varmaan tulen sanomaan vaaleihin saakka. Hanhinen toivoo myös yhteiskunnan edelleen avautuvan. Lappiin houkuttelee muun muassa hiihtoharrastus. Meillä on muotoutunut vähitellen monipuoluemaa, jossa hallitusta muodostettaessa on jonkinlainen johdonmukaisuus vaalituloksen ja vaaleissa ilmaistujen tavoitteiden kanssa – Puheenjohtaja Cronbergin puhe uusiutuvien energialähteiden käyttämisestä oli hyvin tuttua puhetta, ja keskustalle varsinkin hyvin tuttu aihe. Hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittisen selonteon käsittelyn yhteydessä minulle jäi hänestä hyvä kuva vastuuntuntoisena ja käytännönläheisenä ihmisenä. – Itsemurhia tehdään vähemmän ja etenkin syöpäkuolleisuus on vähäisempää kuin kuin muualla Suomessa. Etenkin asuntorakentaminen isoissa ja niitä pienemmissä keskuksissa on vauhdikasta muuttoliikkeen ansiosta. Ero muihin maakuntiin on selvä, sanoo pääministeri Vanhanen. Ulkomaalaisten osuus on noussut vuodessa kymmenkunta prosenttityksikköä, Hanhinen tietää. Kainuusta mallia myös muualle Pääministeri Matti Vanhanen lupaa hallituksen tuen Juhlaseminaarissa oli monipuolinen musiikkiohjelma. – Aloitin YIT:ssä -67, joten eiköhän konserni päätoimisena työpaikkana jo riitä, Hanhinen naurahtaa. Kansanmusiikkia esitti konservatorion yhye Kummat sukat. Hän peräänkuuluttaa nykyistä suopeampaa maahanmuuttajapolitiikkaa talouskasvun turvaamiseksi. Tässä heijastuu väestön pyrkimys itsellisyyteen, mutta myös kyky työskennellä yhdessä yhteisten päämäärien hyväksi. Tilastokeskuksen pääjohtaja Heli Jeskanen-Sundström kertoo virastonsa tietojen mukaan, että Keski-Pohjanmaalla eletään pitkään, kohtuullisen terveinä ja ilmeisen onnellisina. Tosin kansantuote asukasta kohden on Keski-Pohjanmaalla alhaisempi kuin Suomessa tai EU-maissa keskimäärin. Pörssiyhtiö vuonna 1912 perustettu yritys on ollut kymmenen vuotta. Myös maakuntavaalit ovat suorat. Toistaiseksi pulaa ei ole, mutta se häämöttää. Se riippuu ohjelmista ja vaalituloksista. Vierailullaan hän kävi tervehtimässä myös 94-vuotiasta äitiään vanhainkodissa Kaustisella. Heistä 12 000 on suomalaisia, 500 keskipohjalaisia ja satakunta kokkolalaisia. – Yksityiset suomalaiset ovat lisänneet omistustaan yrityksestä parissa vuodessa puolella. Aika näyttää. – Kainuun kokeilusta on ennenaikaista tehdä vielä pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Olen kuitenkin varma, että Kainuun malli voisi soveltua myös muihin maakuntiin, etenkin sellaisiin, jotka haluavat ottaa muutoksen tekemisen omiin käsiinsä. Uudet, 1 614 neliön tilat sijaitsevat Kosilan teollisuusalueella. Kuva: Juha Sallinen Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Konsernijohtaja, vuorineuvos Reino Hanhinen vihki maanantaina YIT-keskuksen Kokkolassa yhdessä kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen ja aluepäällikkö Veikko Laitilan kanssa. Hanhisen mukaan kehitys on seurausta levittäytymisestä muillekin aloille kuin rakentamiseen sekä suuntautumisesta ulkomaille. Asiaa auttaa myös korkotaso, jonka vuorineuvos ei usko aikoihin oleellisesti heittelehtivän – siitä ei ole ainakaan viitteitä Keski-Euroopan suunnasta. Valtaosa suomalaisomistuksesta on silti edelleen kotimaisten eläkeyhtiöitten ja säätiöitten hallussa. Vajaan 5 000:nnen sijaan heitä on nyt 7 800. Veteliläissyntyisen Hanhisen maanantai oli kiireinen, sillä hän osallistui myös Keski-Pohjanmaan maakunnallisen toiminnan 75-vuotisseminaariin Kokkola-salissa. Niiden järjestämisvastuu on koottu rohkeasti maakunnan ja sen kuntien omiin ja yhteisiin käsiin, Vanhanen sanoi KeskiPohjanmaan järjestäytyneen maakuntatoiminnan 75-vuotisjuhlaseminaarissa. Samalla valtuutettujen määrää voidaan lisätä, jotta tulevaan maakuntavaltuustoon saadaan edustus koko Kainuusta. Liikevaihdosta kiinteistötekniikan osuus on 45 prosenttia, rakentamisen nelisenkymmentä ja teollisuuden ja tietoverkkopalvelujen 15. Muuttoliike vähentää väkeä, mutta väestön ikärakenteisiin nähden alueen muuttotappiot eivät ole mitenkään dramaattisia, ja lisäksi ne ovat parina viime vuotena lieventyneet. Lähipalveluita lukuunottamatta kaikki keskeiset palvelut ja kehittämistehtävät ovat maakunnan käsissä. Hyvä asia on, että Hanhisen mukaan suomalaisnuorten suhtautuminen ylipäätään ammattikoulutukseen ja kädentaitoa vaativaan työhön on jonkinmoisessa myötätuulessa. – Tarja Cronberg on ollut nyt kaksi vuotta eduskunnassa. Asumisella tarkoitan tässä yhteydessä laajemmin koko asuinympäristöä: asuntoja, niiden ominaisuuksia, lähiympäristön laatua, lähialueen palveluja sekä liikennejärjestelyjä. Ulkomailla YIT:llä on eniten työntekijöitä Pohjoismaissa, Venäjällä ja Baltiassa yhteensä pari tuhatta. Kainuussa on aidosti kannettu huolta tulevaisuuden palveluista. Ihmiset rakentavat yhä tietoisemmin elämäntyylejään ja ovat yhä tietoisempia arvoistaan. Lähitulevaisuudessa konsernijohtaja etsisi paikkaajia lähinnä Baltiasta, Venäjältä ja uusista EU-maista, varsinkin Puolasta. – Yrittäjyyden taustalla ovat vahvat perinteet ja myös alueen vahva kulttuuritausta, josta tämänkin tilaisuuden ohjelma antaa viitteitä, tulkitsee pääjohtaja Heli Jeskanen Sundström. En valtavan hyvin häntä tunne. Elinajan odotteet ovat sekä miehillä että naisilla kaksi vuotta korkeammat kuin suomalaisilla keskimäärin. Kasvuvauhti on ollut 2–3 prosentin luokkaa vuosittain. Hyvältä näyttää myös siksi, että monet rakennukset ovat vanhoja ja kaipaavat kipeästi remonttia ja uutta kiinteistötekniikkaa. Ne kokoavat kattonsa alle kaikki konsernin Kokkolan työntekijät, eli satakunta ihmistä. – Asumisen ja palveluiden merkitys korostuu, kun ryhdymme miettimään, miten uusia osaajia juurrutetaan ja miten seudulla jo asuvat viihtyvät entistä paremmin
Lisäksi korjataan toimistotiloja, kattoa sekä kellaritiloja niiltä osin kuin niissä on kosteusongelmaa. Hän on myös toiminut hallintosuunnittelijana Espoon kaupungissa ja Suomen Kuntaliitossa ja Suomen Kaupunkiliitossa. Vastikään on käynyt ilmi, että uima-altaan lattia onkin joka tapauksessa avattava, joten uima-altaan korjaaminen kaakelimenetelmällä on mahdollinen. Kaupunginjohtaja Asko Ojamäki vastasi hallituksen johtavan kaupunkikonsernia ja kyseessä olevan vähäinen muutos, jolla poistetaan rajoja kahden yhtiön välillä. Tulevan talousarvion laadinnan kannalta tärkeä asiapaperi pääsi jatkamaan pienin täsmennyksin hallintokuntiin. Palvelut täytyy käydä läpi ja miettiä, mitä kannattaa tuottaa itse tai seutuyhteistyönä ja mitä ostaa yksityiseltä sektorilta. Kirkon kiviportaat kunnostetaan myös tulevana syksynä. Näillä näkymin kellarin kaivamisesta pyydetään erillisurakkatarjous, kertoi tekninen johtaja Kari Kentala valtuustolle. Haastatteluun osallistuivat Hans Olander, hallintotieteiden maisteri Sirpa Konu (s. KOKKOLA Isokatu 13, puh. –Odotan hyvin kiinnostuneesti Sievi-Alavieska-Ylivieska-yhteistyötä. Peruskorjauksessa luovutaan höyrysaunasta, mutta toisaalta porealtaan tilalle tulee kylmäkaivo. Löytynoja esitti, että Pakolan kaavasta vahvistettaisiin vain puolet. Hallintotieteiden kandidaatti Kauko Leikas (s.1952) ilmoitti olevansa estynyt tulemaan haastatteluun. (06) 831 8555, ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15. Alavieskan kunnanjohtajan virkaa haki kymmenen hakijaa, joista viisi ilmoittautui mukaan jatketulla hakuajalla, mukaanlukien Hans Olander. Huttu ihmetteli, eikö hallituksen olisi ollut syytä konsultoida valtuustoa tehdessään fuusiopäätöksen. Olander aikoo keskittyä Alavieskassa kunnan talouden tervehdyttämiseen. Seurat ja järjestöt ovat lähteneet innolla mukaan hankkeeseen. Tämä miellyttänee kaupunginvaltuutettuja, sillä sekä keskustaryhmä että demariryhmä olivat maanantain kokouksessa hyväksymässä ponnen, jossa esitettiin kaakelivaihtoehdon selvittämistä, jos se on taloudellisesti mahdollista. –Vanhustenhuollon ketju pitäisi muokata toimivammaksi, hän pohtii. Ylivieskan seurakunnan kirkkoneuvosto esittää valtuustolle 300 000 euron lisämäärärahaa Suvannon kappelin laajennukseen ja 18 000 euron määrärahaa kuluvan vuoden lisätalousarvioon Toimitalo Pietarin liikuntasalin lattiaremonttia varten tulevana kesänä. – Itse kukin on monesti ajatellut, ettei Kannuksessa koskaan tapahdu mitään. Tämä hanke aukaisee silmät, että kyllähän mekin osataan, kuvailee Kannuksen Taideyhdistyksen puheenjohtaja Sirkka-Liisa Ypyä. – Kyllä tällaista on kaivattu. Hevosia on ollut, mutta ongelmana on ollut, miten saada ihmisiä paikalle, kertoo Kannuksessa raveja järjestävä Pentti Sarja. Myös Tapani Uusikylä (kok.) olisi halunnut ottaa aikalisän. Siis tiedottaa ja markkinoida tapahtumia paremmin ja saada kannuslaiset tapahtumien järjestäjät saman pöydän ääreen keskustelemaan, selventää hankkeen vetäjä Leo Aittomäki. Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannus on päättänyt kehittää tapahtumiaan Matkalla Kannuksessa -hankkeen avulla. Olanderilla on parin vuoden mittainen työkokemus sekä Hauhon kunnan että Suomenniemen kunnan kunnanjohtajana. Strategia aiheutti valtuustossa jännittävää keskustelua, sillä Maija-Liisa Kitinoja (sd.) epäili kanssavaltuutettujen sitoutumisastetta, kun jälkimmäisessä strategiakäsittelyssä oli ollut paikalla vain puolet porukasta. Juustohöyläleikkauksiin ei ole varaa, mutta rakenteellisia muutoksia täytyy tehdä jo tällä valtuustokaudella. Valtuusto haastatteli kolmea. klo 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Ristirannankatu 1. Seutuyhteistyöhön tuore kunnanjohtaja suhtautuu erittäin positiivisesti. 1954) ja yhteiskuntatieteiden maisteri Sami Sulkko (s. – Toiveena on saada vähän julkisuutta ja tulla sitä kautta tunnetuksi, kertoo Välikannuksen kyläyhdistyksen puheenjohtaja Antti Kippo. –Olen toiminut kahden pienen kunnan johtajana, ja tiedän mitä odottaa. Olander aloittanee työsarkansa elokuun alussa. Liikuntakeskuksen peruskorjauksesta pyydettiin urakkatarjoukset jo keväällä, mutta tarjoukset ylittivät 1,4–2 miljoonalla eurolla sen, mihin oli varauduttu. Kannuksen elävän musiikin yhdistys KAMU kun ei tänä vuonna aio järjestää perinteistä Kilju!-festivaalia, eikä tänä vuonna ole tiedossa muutakaan nuorille suunnattua kesätapahtumaa. Tällä aikataululla peruskorjaus olisi valmis vuoden 2006 lopussa, mikä on valtionavun saamisen ehtona. Suvannon kappelin remontti tuplaantuu Minna Laukka-Oikari ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanvaltuusto päätti tukea kunnanhallituksen ehdotusta ja valitsi maanantai-iltana yksimielisesti uudeksi kunnanjohtajaksi helsinkiläisen yhteiskuntatieteiden maisteri Hans Olanderin (s.1955). Peruskorjauksen suunnittelun on tarkoitus olla valmis syyskuun puolivälissä, jonka jälkeen pyydetään uudet urakkatarjoukset. Viimeksi hän on työskennellyt Kehittämiskeskus Oy Hämeen ohjelmajohtajana Hämeenlinnassa. Tulen varmasti viihtymään erittäin hyvin. – Viime kesänä oli Scandinavian Music Groupin ilmaiskonserttikin Kotiseutupäivien aikaan, mutta tänä vuonna ei ole yhtään mitään. klo 19.00 KLUUVI, Aleksi 9 ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-18 49 . Olen tullut toimeen karjalaisten ja hämäläisten kanssa, joten varmasti tulen toimeen pohjalaistenkin kanssa, Olander naurahtaa. Matkalla Kannuksessa -hankkeen rahoittaa Euroopan Unioni ja osittain myös kannuslaiset tapahtumien järjestäjät. Juha Sallinen YLIVIESKA (KP) Suvannon kappelin laajennuksen ja remontin kustannusarvio on noussut yli kaksinkertaiseksi suunnitelmien edetessä. Neuvonta on maksutonta. –Mahtavat tunnelmat, iloitsi hieman yllättyneen oloinen Olander puhelimitse. Kokouksen päätteeksi Alpo Löytynoja moitti valtuustoaloitteen muodossa Pakolan uuden asuinalueen kaavaa. Helsinkiläinen ei tunnusta pelkäävänsä kulttuurishokkia muuttaessaan pikkuruiseen Alavieskaan. Tilikauden ylijäämä on 156 000 euroa, investoinnit 526 000, verotulot 2,5 miljoonaa euroa ja toimintakate lähes 2 miljoonaa euroa. Kysymys on ajankohtainen, sillä merkittävä osa liikuntakeskuksen tuloista tulee uimahallista ja remontin aikana iso osa tuloista jää saamatta. Ajanvaraukset puh. Olen valmis menemään hyvinkin syvälle yhteistyöhön, Olander vakuuttaa. Palvelumarkkinoiden avaaminen kilpailulle toisi lisää työpaikkoja palveluyrityksille, hän toteaa. Fuusio ihmetytti, samoin Pakola Ylivieskan strategiasta keskustellessa uusi keskustavaltuutettu ja yrittäjä Mika Huttu teki eräänlaisen välikysymyksen Ylivieskan Teknologiakylä YTEK Oy:n ja Smarthouse Ytek Oy:n fuusiosta. Kaakeliallas sittenkin mahdollinen Ylivieskan liikuntakeskukseen tulossa minimiremontti Kannuksen tapahtumat yhteen pakettiin Tapahtumien järjestäjät kokoontuivat saman pöydän ääreen Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuksen Juhani Vuorisen koulun ysiluokkalaiset toivovat, että nuorille järjestettäisiin enemmän ohjelmaa kesällä. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina suunnitelmat liikuntakeskuksen remontin supistamisesta uimahalliosaan ja jäi kylmän rauhallisesti odottamaan uuden suunnittelun ja urakkatarjouskilpailun tuloksia. (06) 832 6400. Leninki 79. Vaihtoehtona on nykyisen altaan korvaaminen harmaalla teräsaltaalla. Olanderin mukaan erityisesti sosiaalija terveydenhuoltomenoja täytyy pohtia, koska ne lohkaisevat Alavieskassakin suurimman osan budjetista. Päätökset remontista tehtäisiin loka–marraskuun vaihteessa, jolloin työt alkaisivat marras–joulukuussa. 1977). Pallorajoitus 50, potissa 680 e. Nuorille ei ole ohjelmaa Ysiluokkalaiset ovat pettyneitä Kannuksen kesätarjontaan Laura Eskeli, Anna Liedes, Saija Jokinen, Sallamari Keto-Tokoi, Susanne Keskisalo, Jessica Viitasalo, Salla Isohanni ja Pieta Myllykangas haluaisivat nuorille oman tapahtuman. Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Joku musiikkitapahtuma meille nuorillekin pitäisi olla, tiivistää Anna Liedes koko tyttöporukan tuntemuksia. Kirkkoneuvosto hyväksyi viime vuoden tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen kirkkovaltuuston käsiteltäväksi. Lisäksi valtuusto hyväksyi keskustaryhmän esittämän ponnen, jonka mukaan liikuntakeskuksen peruskorjausta varten perustetaan rakentamisaikainen toimikunta seuraamaan kustannuksia ja hankkeen toteuttamista. Valtuuston kokouksen puolestaan aloitti Aimo Piiraisen (vihr.) aikaansaama kyselytunti, joka koski Ylivieskan kaupungin liikuntatoimen menoja, jotka ovat suuremmat kuin Oulun läänissä keskimäärin. Suunnitelmat ovat joka tapauksessa menossa aika lailla uusiksi. – Tarkoitus on tehdä Kannuksesta houkuttelevampi kokoamalla kaikki tapahtumat yksien kansien sisälle. Hankkeelle on avattu omat internet-sivut, joilta voi kätevästi tarkastaa Kannuksen kesän ajan tapahtumat Taidepäivistä Wanhanajan markkinoihin. –Lähtökohdat eivät ole erittäin huonot. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Bingot Ravintolat TORSTAINA 26.5.2005 alk. Seurakunnan kulttuurihistoriallisesti arvokkaan irtaimiston luetteloiminen toteutetaan kahden kuukauden projektihankkeena. Kirkkoneuvosto valitsi projektin työntekijäksi Elisabet Elfvingin. Liikuntatoimenjohtaja Hannu Karstunen vastasi samaan aikaan syntyvän myös säästöjä, mutta on iso kysymys, mitä työtä osalle henkilöstöstä keksitään remontin ajaksi. Virin bingo ke 15.5. Tiistaina 24.5.2005 . Yhteistyötä voitaisiin tehdä muutoinkin kuin perusterveydenhuollon saralla. Olander valmis avaamaan palvelumarkkinat Valtuusto valitsi ripeästi uuden kunnanjohtajan. – Kilju! on ollut ainoa nuorten tapahtuma, joten on tosi iso pettymys, kun sitä ei nyt olekaan, harmittelee Pieta Myllykangas. Äänin 26–7 strategian käsittelyä päätettiin jatkaa. Löytynojan mielestä kaavaa on kiristetty viihtyvyyden ja koululaisten lähiliikuntapaikkojen kustannuksella. Alpo Löytynoja (sd.) puolestaan olisi halunnut siirtää strategian kesäkuun kokoukseen, johon on tulossa myös talouden tasapainottamisohjelma. Käytännössä Matkalla Kannuksessa -hanke näkyy jokaisen kannuslaisen postilaatikkoon tipahtaneessa esitteessä, jota saa myös muiden paikkakuntien kirjastoista ja muista julkista paikoista
Hannu Lehto KOKKOLA (KP) Erilaisuus huomataan Kokkolan kaduilla, kuten muuallakin. toukokuuta Nivalan kirkossa. Ojala, joka oli syntynyt 28.9. Aili Myllylä o.s. Eero Oskari Hietala siunattiin lauantaina 21.5. Hän oli syntynyt 29.1. Opiskelijat voivat muun mussa suorittaa yliopistollisten opintokokonaisuuksia ja niiden osia. Oulun yliopiston maantieteen laitoksen tutkija Anne Jurvakainen pohtii lausunnossaan, millaista luonnon kulumista vuodepaikkojen merkittävä kasvu aiheuttaa. sukulaiset ja ystävät Unen purppurasiltaa pitkin tule, kun kaipuu on lohduton. Rakennevaihtoehdoista on pyydetty lisälausuntojakin. Yleiskaava tulee ohjaamaan koko Kalajoen kehitystä, sillä matkailu tarvitsee tuekseen muitakin aloja, Haarala korostaa. Kieli vaikuttaa monessakin suhteessa ihmisten käyttäytymiseen toista kohtaan. Siinäkin on 12 000 vuodepaikkaa ja kahdeksan hotellia, joista yksi sijaitsee Keskuskarin sijasta Tahkokorvien tuntumassa. Kaipaamaan jäivät tytär ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kantapään kautta hän on oppinut, missä voi kulkea viikonloppuisin Kokkolassa ja mihin ei kannata mennä. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. – Aikuisillakin tapaa monesti niin sanottua piilorasismia. Halsualainen Hille Onkamo siunattiin haudan lepoon lauantaina 21. Törkeästä varkaudesta tuomittiin 75 vankeuspäivän lisärangaistukseen mies, joka anasti maastoauton Kokkolassa vanhan poliisilaitoksen pihasta. Hän oli kuollessaan 49-vuotias. Nuorten konsertilla syrjintää vastaan Edessä kaksikielisen konsertin juontavat Timppe Hagström sekä Sonja Wikström. Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kinnunen. Hän huutaa, että "mitä apina" tai jotain vastaavaa, Wani kertoo. Esimerkiksi niin sanottua naakkapuistoa ja Anttilan seutua hän sanoo välttävänsä. Etenkin, jos he ovat ottaneet alkoholia. Kaikki on valmista, avoin on tie Isä Taivaan omansa perille vie. Vankeutta annettiin samassa jutussa lisäksi törkeästä kätkemisrikoksesta ja varkaudesta. Eterna-Eläkevakuutus on hakenut Lestijokilaakson Rakennusura Oy:tä maksusaamisistaan konkurssiin . Vaihtoehto kaksi laajenee keskustan suuntaan. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. 1944 Lestijärvellä. Pidä kädestä kiinni silloin, kun minulla vaikeinta on. Vankeustuomioita autovarkauden ympäriltä Annikki Junttila Toini Annikki Junttila o.s. Vähän pyysit, paljon annoit, sinä meitä muistit ja huolta kannoit. Hotelleja on viisi. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. toukokuuta Vuorenkallion kappelissa. toukokuuta. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. Terveyskeskuksen laajennustyö on viime kuukauden ajan ollut lähes pysähdyksissä. Luoksesi kun saavun milloin ole vastassa minua silloin. Koskela siunattiin haudan lepoon 21. Lisäksi Kokkolan kaupunki on mukana kustannustenjaossa. Bror Pia ja Johan perh. Vuodepaikkojen määrä nousee 5 200 :lla. 13.8.1954 Ullavassa k. Vaihtoehdossa kolme tavoitellaan nykyisen toteutustavan mukaista rakentamista, mikä päätyy 9 850 vuodepaikkaan. Alun perin laajennustyön piti olla valmis toukokuun 12. toukokuuta 2005. Kaipaamaan jäivät siskot ja veljet perheineen sekä muut lähisukulaiset. Kuva: Jukka Lehojärvi Martti Hautamäki Ylivieskalainen Martti Johannes Hautamäki kuoli 22. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. – Vaihtoehdoissa esitetään mallit, joilla vuodepaikkatavoitteeseen päästään. Vaihtoehdossa yksi vuodepaikkoja on 12 000. Ilman sitä tällaista tapahtumaa ei olisi voitu järjestää. Illikaisen mukaan on liian aikaista arvioida, paljonko rakennuskustannukset nousevat uuden tilanteen myötä. Veikko Tolmonen Ylivieskalainen Veikko Antero Tolmonen kuoli 21. Aiva Peurakoski Kokkolalainen Aiva Kyllikki Peurakoski, o.s. Niilo Matias Jylhä-Ollila siunattiin haudan lepoon 21. Kankaanpää kuoli 22.5. Yliopiston koulutusta Haapaveden oppilaitoksiin Heikki Myllylä. Kokoonpano on soittanut Suomen lisäksi muun muassa Virossa, Ruotsissa, Norjassa, Islannissa, Tanskassa, Saksassa, Englannissa, USA:ssa, Israelissa ja Venäjällä. Erityiskiitos kyläavustajille Oilille ja Ristolle avustaessanne vanhempiamme heidän viimeisinä elinvuosinaan. Särkät vahvistamassa asemiaan Yleiskaavan vaihtoehdoissa jopa 8 hotellia ja 12 000 vuodepaikkaa KOKKOLA (KP) Kokkolan käräjäoikeus jakoi tuomioita lokakuussa 2003 tapahtuneista autovarkauteen liittyvistä rötöksistä. Jokinen, kuoli toukokuun 23. – Selvimmin rasismi tulee esille viikonloppuiltaisin kaupungilla. Sievin kirkossa. Haapaveden kaupungin ja Oulun yliopiston maanantaina solmimalla yhteistyösopimuksella vahvistettiin lisäksi ohjelmistoalan ja ohjelmistoliiketoiminnan yhteistyön jatkaminen. päivänä. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli myös murtautunut kellarin ovesta perikunnan tyhjillään olleeseen omakotitaloon. Auto kuljetettiin Alajärvelle, jossa sitä alettiin purkaa osiksi. toukokuuta Raudaskylän kappelissa. 21.11.1914 Rautiossa k. Tutkimusjohtajan toiminta Oulun Eteläisen tietotellisen liiketoiminnan tutkimusja kehittämisyksikkö Creadisissa jatkuu Haapavedellä aina vuoden 2010 loppuun saakka. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Raution kirkossa lauantaina 28.5.2005 klo 10.00. Minna Laukka-Oikari YLIVIESKA (KP) Vieskan terveydenhuoltokuntayhtymän hallitus päätti maanantaina sanoa irti Ylivieskan terveyskeskuksen laajennustyön pääurakoitsijan, kannuslaisen Lestijokilaakson Rakennusura Oy:n urakkasopimuksen. Runsaat 10 000 euroa kokonaisuudessaan maksavan tapahtuman taloudellinen selkäranka on EU:n nuoriso-ohjelmasta saatava 6 000 euron avustus. Suunnittelupäällikkö Hannu Kemiläinen Suunnittelukeskus Oy:sta puolestaan katsoo, että toiminnan hajauttaminen voi vaikuttaa rakentamisen tasoon, jonka säilyttäminen onnistuu paremmin tiiviillä alueella. 2005. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on noin kolme miljoonaa euroa, josta pääurakoitsijan osuus nousee hieman yli kahden miljoonan euron. Muistotilaisuus vietettiin Omavieskassa.. – Toiselle 18-reikäisellä golfkentälle on tehty varaus nykyisen kentän yhteyteen. Toiselle 18-reikäiselle golfkentälle on paikka hiihtokeskuksen alueella. Kiitos Kannelman henkilökunnalle hänen hyvästä hoidostaan. Tämä tulee ilmi esimerkiksi siten, kun maahanmuuttajalta kohteliaasti kysytään, milloin tämä on palaamassa kotimaahansa, tietää Hollihaan koulun opettaja Anne Ojutkangas. Takana tapahtuman järjestämisestä pitkälti vastanneet Steven Wani, Tiia Lindgren, Elina Passoja sekä Jenni Kåla. Sorvala siunattiin haudan lepoon 21. On silmä kirkas sammunut nyt sulla, oli luoksesi aina niin hyvä tulla. Siunauksen toimitti rovasti JuhaKESKIPOHJANMAA . – Kyseessä on merkittävä kaavatyö, joka on tärkeä myös Hiekkasärkkien imagolle, sillä se nostaa Särkät vahvaksi matkailukeskukseksi. Muistotilaisuus vietettiin Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. Vaihtoehtoja on neljä. Letto on perinteinen loma-asuntoalue ja Keskuskarin rakentamisessa otetaan huomioon luontoarvot. Sanni Kyllikki Kursula o.s. Törkeään kätkemisrikokseen ja varkauteen syyllistyi mies, jonka autotalliin Alajärvelle auto vietiin. toukokuuta Suvannon kappelissa. toukokuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Vuonna 2002 käynnistyneen Hiekkasärkkien rantaharjualueen yleiskaavan rakennemallivaihtoehdot ovat valmistuneet. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Siunauksen toimitti kirkkoherra Jouko Heikkinen. Merkittävin muutos liittyy vuodepaikkojen määrään, jota on nostettu kolmanneksella. Lähimpinä kaipaamaan jäivät pojat perheineen, Esko, äiti ja isä ja siskot perheineen. Suremaan jäivät lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset sekä sukulaiset ja ystävät. Lapset perheineen Rakkaamme Taito Ilmari VÄHÄOJA s. Vapaan luonnonympäristön ja rakennetun ympäristön suhde ydinalueella säilyy. Kolmas vankeusrangaistus oli pituudeltaan kolme kuukautta ja 15 päivää. Keskuskarin vierasvenesataman aluetta kehitetään voimakkaasti. Annikki Tuikka Lestijärveläinen Maila Annikki Tuikka kuoli kotonaan maanantaina 23. Paavo Efraim Koskela siunattiin haudan lepoon 21. toukokuuta Kalajoen terveyskeskuksessa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Pääurakoitsijan urakkasopimus sanottiin irti Ylivieskassa Terveyskeskuksen laajennustöiden katselmus tällä viikolla HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunki edistää luonnontieteellisten aineiden opetusta toisen asteen oppilaitoksissaan. Molemmat voivat kilpailuttaa urakan, Illikainen kertoo. Miehen nykyinen puoliso tuomittiin huumausaineen käyttörikoksesta ja lääkereseptin väärentämisestä 35 päiväsakkoon. Rasisminvastaisen konsertin järjestäminen tuli esille viime vuoden lopulla, kun kasvatus tulevaisuuteen -hankkeen kokouksessa pohdittiin tapahtumien järjestämistä. Töiden arvioidaan olevan nyt jo vähintään kaksi kuukautta jäljessä aikataulusta. Kalajoen kaupunginhallitus asettaa ne kuukaudeksi nähtäville. kotonaan 64-vuotiaana. Kiviniityn koulussa opiskeleva, tummaihoinen, Steven Wani on omakohtaisesti kokenut, millaista rasismi Kokkolassa on. Rasismia Kokkolankin kaduilla ”Viikonloppuisin saa miettiä, missä kulkee” KOKKOLA (KP) Tulevana keskiviikkona järjestetään Kokkolan jäähallissa rasisminvastainen konsertti. Kaukaloon rakennetulle lavalle astuvat AGR lämmittelybändinä sekä Beats & Styles pääesiintyjänä. Wanin mukaan esimerkiksi uhkaileviin ryhmiin kuuluvat ovat usein 25 – 30-vuotiaita. toukokuuta Ylivieskassa. 10.5.2005 OYS:ssa Kaikesta kiittäen, rakkaudella kaivaten Pirkko Anna-Kaisa ja Jaana Jukka ja Heli Maria ja Tuomo Jouni, Leena ja pikku–Juho Lasse ja Erja äiti siskot perh. Ehdotukseen sisältyy kuusi hotellia. Rahoitusvaikeuksiin joutunut urakoitsija ei ole pystynyt pitämään aikatauluista kiinni, vaikka sille on jo kerran annettu jatkoaikaa tämän kuun loppuun. Oli siellä paikka meillä jokaisella. Esko Salo Kalajokinen Esko Matias Salo kuoli 20. Siinä on kahdeksan hotellia, joista uusimmat ovat Keskuskarissa, golfalueella ja Lokkilinnan vieressä. –Pankin on järjestettävä työmaalle tekijät tai rakennuttaja tekee hommat loppuun omana työnään. Myös asianosaiset ja kaupunkilaiset saavat sanoa siitä nähtävilläolon aikana mielipiteensä. Letto säilyy perinteisenä lomaasutusalueena, Haarala kertoo. Haukkumasanoja ja jopa väkivaltaa saavat kokea etenkin ulkomaalaiset, mutta myös suomalaisista ne, jotka poikkeavat valtamassasta selvästi. Pirkko Oli sulla sydän niin lämmin hellä. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte isämme HILLE ONKAMON muistoa ja otitte osaa suruumme. Rasistinen käyttäytyminen ei koske vain lapsi tai nuoria. Jatkon suhteen on useita vaihtoehtoja. Seija Haaralan mukaan vaihtoehtoa valittaessa joudutaan puntaroimaan sen vaikutuksia ympäristöön ja maisemaan, yhdyskuntatalouteen, yhdyskuntarakenteeseen sekä matkailuun ja sen kehitykseen. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sisarukset. Varsinainen koulutyö loppuu näillä luokilla pääsääntöisesti kello 13 mennessä, jotta nuoret ehtivät jäähallille. toukokuuta Alavieskan kirkossa. Tilaisuus avaa samalla konkreettisesti rasisminvastaisen ja monikulttuurisen teemavuoden Kokkolassa. Tuovi Varonen Sieviläinen Tuovi Hilda Pauliina Varonen o.s. 1925 Lohtajalla, kuoli Kokkolassa Libeckin sairaalassa 21.5. Beats & Styles on niittänyt mainetta hiljattain muun muassa Fire!-musiikkivideolla. Hän oli kuollessaan 88-vuotias. Välillä tuntuu, että kaksikielisyyttä pidetään mieluummin uhkaavana kuin hyvänä asiana, Wikström jatkaa. Raili Sinikka Tuulikki Nikkarikoski siunattiin haudan lepoon 20. Lopullinen rakennemalli valitaan juhannuksen jälkeen. Muistotilaisuus vietettiin Suvannon kappelissa. Kahdeksan hotellia Nollavaihtoehdossa mitoitus lähtee nykyisistä kaavoista ja suunnitelmista. Iltapäivän ilmaiskonserttiin on erikseen kutsuttu kaupungin peruskoululaiset kuutosluokalta ylöspäin, lukion 1-2 luokat sekä toisen asteen ensimmäisen vuosikurssin opiskelijat. Miehelle luettiin 60 päivää vankeutta lisärangaistuksena. Siunauksen toimitti kirkkoherra Tapio Saunanen, muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Jos tietynlaisia ryhmiä tulee vastaan, on suuri vaara, että he käyttäytyvät väkivaltaisesti. Tai jos tällaisesta ryhmästä joku tulee vastaan yksin ja selvinpäin, silloin hän todennäköisesti vain nimittelee. Esimerkiksi minä olen saanut usein nimittelyjä pukeutumisestani, se ei ilmeisesti miellytä kaikkia ja siitä pitää oikein erikseen sanoa, Hagström ihmettelee. Yleiskaavan alkuperäisiä tavoitteita on tarkistettu tehtyjen selvitysten, arkkitehtikilpailun ja matkailun kehittämissuunnitelman päivityksen jälkeen. Lapset perheineen Rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa sunnuntaina 29.5.2005 klo 13.00. Sonja Wikströmin mukaan ruotsin puhuminen aiheuttaa myös joskus nimittelyä: – On hyvin tavallista, että kaupungilla iltaisin ruotsia puhuvat saavat hurri-nimittelyä. Hän oli syntynyt 15.3.1922 Ylistarossa. päivänä Libeckin sairaalassa. Siunauksen toimitti pastori Kalle Luhtasela. Lisäksi saatavilla on yliopiston professoreiden ja muiden asiantuntijoiden vierailut. Kaavoitusarkkitehti Seija Haaralan mukaan kahdessa ehdotuksessa vuodepaikkojen määrä nousee nykyisestä 3 500:sta noin 12 000:een vuoteen 2020 mennessä. Jokaisessa niistä Särkkien nykyinen ydinkeskus muodostaa kasvun pohjan, jota joudutaan tiivistämään, Haarala selvittää. Hän oli kuollessaan 72-vuotias. Timppe Hagström on huomannut liikkuessaan yhdessä Wanin kanssa kaupungilla, että "on jopa todella harvinaista, jos kukaan ei nimittele". Tiistaina 24.5.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Surukiitokset Sekalaiset Meille niin rakas Kari Jarkko HILLI s. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Lisäksi Haapaveden lukiosta tulee Oulun yliopiston kummilukio, jossa tehdään yhteistyötä tietojenkäsittelytieteiden laitoksen, maantieteen laitoksen, kemian laitoksen sekä kasvatustieteiden ja opettajankoulutusyksikön kanssa. Terveydenhuoltokuntayhtymän talousjohtaja Kerttu Illikaisen mukaan tällä viikolla järjestetään katselmus, johon osallistuvat rakennuttajan lisäksi takaajapankki eli Kannuksen Osuuspankki sekä urakoitsijat. Lämpimät kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LEENA DAHLBACKAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Wanin kokemusten mukaan heikko tai heikohko suomen kielen taito vaikuttaa usein kielteisesti ihmisten suhtautumiseen. – Ja kaikenlainen erilaisuus saa aikaan nimittelyä. 16.05.2005 K–PK:ssa Kaipauksella muistaen Kaarina Seija ja Juhani Hannu ja Anna-Maija Pekka, Sirpa ja Reijo veli ja sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kun pitkän elämän elää saa, voi tyynesti uneen nukahtaa
Kansan Uutiset kirjoitti Rautakosken päätöksestä laajasti: asiaan liittyviä juttuja oli etusivulla ja kolmella sisäsivulla. Karpelan lista perusteluineen löytyy hänen sivuiltaan www.tanjakarpela.net. Maksimimittarit luetaan kuitenkin vasta yhdeksän aikaan illalla, jolloin päivän korkeimmat lämpötilat selviävät. Nimensä mukaisesti sisäpiiritieto on tietoa, jota ei ole julkistettu tai joka muuten ei ole ollut markkinoilla saatavilla. Etenkin wc-paperi on paikoin loppunut kokonaan. Ilmatieteen laitokselta arvioitiin maanantaina iltapäivällä, että helleraja saattaisi rikkoutua vielä päivän aikana. Valtioneuvosto teki 2002 Suomen Itämeren suojeluohjelman. Rajavartioliiton sekä rajavartioston ja Valtion työmarkkinalaitoksen välillä on kiistaa erityisesti valtion työntekijöihin sovellettavan uuden palkkausjärjestelmän käyttöönotosta. Kansan Uutisille ei Rusi-syytteitä Oikeuden mukaan Alpo Rusia käsitelleet kirjoitukset eivät olleet perättömiä Sulassa sovussa. Iltapäivään mennessä lämpötila oli jo noussut Parikkalassa hieman yli 24 asteen. Forsius-Harkimo on ollut kansanedustajana vuodesta 1999. Keskiviikkoaamuna reitillä ajaa Roslagen-laiva. Osapuolet ovat tavanneet jo pari kertaa valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen. – Nyt ollaan sellaisessa pisteessä, että poliisitutkinta on valmistunut näiden asioiden osalta, mitä olemme pitäneet epäselvinä. Kaikki matkustajat ja autot poistettiin laivasta Eckerön satamassa, ja sukeltajan oli määrä tarkistaa illan mittaan laivan mahdollisia vahinkoja. Työnantajan mukaan uusi sopimus lisäisi palkkauksen kannustavia elementtejä ja toisi lähes yhdeksän prosentin palkankorotukset. Tiistaina lämpötilojen odotetaan nousevan edelleen. Perinteisesti taloudellinen hyöty mielletään arvopaperikaupassa saatavaksi voitoksi eli rahalliseksi hyödyksi. – Paperikauppa kävi viikonvaihteessa todella kovilla kierroksilla. Jutussa epäiltynä on Hakan konkurssipesän palveluksessa olleita työntekijöitä, joiden uskotaan myyneen pesien omaisuutta lähipiirilleen alihintaan. Asiakkaat ostivat säkkikaupalla sekä wcettä talouspapereita. Koska syytteet menivät nurin, myös korvausvaatimus hylättiin. Tiistaina 24.5.2005 . – Kuluttajat olivat arvioitua aktiivisempia, mutta tilanne on silti hallinnassa. Sisäpiiritiedon hyväksikäyttö on kielletty arvopaperimarkkinalaissa ja rikoslaissa. Hamstraus yllätti Ostoryntäys yllätti myös keskusliikkeet. Aiemmin Harry Harkimo oli avioliitossa kansanedustaja Leena Harkimon (kok.) kanssa. Pariskunta ilmoitti STT:lle maanantaina, että he ovat jättäneet samana päivänä avioerohakemuksensa Helsingin käräjäoikeudelle. Esimerkiksi sekä Valion että Ingmanin varastoissa on pakkausmateriaalia noin kuukaudeksi. Lakko koskisi itärajan kaikkia kahdeksaa kansainvälistä rajanylityspaikkaa. Laivayhtiön yliperämiehillä on itsellään luotsin paperit eli laivalla ei ollut ulkopuolista luotsia. Hänen mukaansa nyt selvitetään, ovatko pesänhoitajat syyllistyneet huolellisuusja valvontavelvollisuuden laiminlyönteihin. Tutkimuksiin osallistui viisi lentokonetta Virosta, Suomesta, Latviasta ja Ruotsista. Asiaa selvittäneen Konkurssiasiamiehen toimiston on tarkoitus kuulla kaikkia pesänhoitajia asiasta maanantaina. Sisäpiiritiedon käytön rangaistavuus edellyttää aina tarkoitusta hankkia itselle tai toiselle hyötyä. Kansan Uutisten entinen päätoimittaja Yrjö Rautio (takana vas.) ja toimituspäällikkö Jukka Parkkari (takana oik.) sekä Alpo Rusi (edessä vas.) ja asianajaja Risto Ryti (edessä oik.) odottelemassa käräjäoikeuden istunnon alkua. Pääepäiltyjä ovat Koneen pääjohtaja Antti Herlin ja yhtiön hallituksen sihteeri johtaja Tapio Hakakari. Alandia oli tulossa Eckeröhön Ruotsin Grisslehamnista. Yhtiö toimittaa paperia muun muassa S-ryhmän ja Tradekan kauppoihin. toukokuuta sekä tarkastuslennoilla että tarkastusaluksilla. Maanantaina ratkaisunsa antanut Helsingin käräjäoikeus hylkäsi lehden entistä päätoimittajaa Yrjö Rautiota ja Kansan Uutisten viikkolehden toimituspäällikköä vastaan nostetut syytteet. Wcja talouspaperin hamstraus on viime päivinä yllättänyt kauppiaat. Security Tradingin Partekostoja tehtiin runsaan vuoden aikana ennen kuin Herlin tiedusteli valtiolta, onko Partek kaupan. Sinikka Paasivirran mukaan jutut sisälsivät Rusista valheellisia tietoja tai vihjauksia, jotka olivat omiaan aiheuttamaan kärsimystä ja halveksuntaa. Ostotarjous nosti huomattavasti yhtiön kurssia. Tamperelainen kihlakunnansyyttäjä jätti syytteen nostamatta, ja Rusi kanteli ratkaisusta valtakunnansyyttäjänvirastoon. Kylmintä oli samanaikaisesti käsivarren Lapissa, missä lämpötila oli alle 10 astetta. Sisäpiiritieto tarkoittaa lain mukaan tietoa, joka on omiaan vaikuttamaan julkisen kaupankäynnin kohteena olevan arvopaperin arvoon tai hintaan. Sisäpiiritiedolle on siten ominaista, että se on vain suppean henkilöpiirin tiedossa. Oikeuden mielestä tiedottaminen oli monipuolista ja väitteille oli riittävät perusteet. Jarkko Karjalaisen ja Jarmo Parkkosen arvopaperimarkkinalain kommentaarin mukaan hyötymistarkoitus ilmenee tyypillisesti siten, että tiedon johdosta ryhdytään luovuttamaan tai hankkimaan arvopapereita, koska tiedetään niiden arvon laskevan tai nousevan. – Asia on tällä hetkellä aika kriittisessä vaiheessa. Sisäpiiriläisillä ei ole oikeutta käyttää hyväkseen julkisesti noteeratun osakkeen arvoon olennaisesti vaikuttavia tietoja. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Pia Halonen HELSINKI (STT) Vasemmistoliiton päälehti Kansan Uutiset välttyi rangaistukselta Alpo Rusi -uutisoinnista virinneessä kunnianloukkaustapauksessa. Rusi arveli tuoreeltaan maanantaina, että valittaa tuomiosta hovioikeuteen. Samalla he vakuuttivat, etteivät aio kommentoida asiaa julkisuudessa enempää. Sisäpiiritiedon väärinkäyttöön syyllistyy rikoslain 51 luvun ensimmäisen pykälän mukaan henkilö, joka hankkiakseen itselleen tai toiselle taloudellista hyötyä tahallisesti käyttää sisäpiiritietoa hyväkseen luovuttamalla tai hankkimalla arvopaperin omaan tai toisen lukuun tai neuvomalla suoraan tai välillisesti toista sellaista arvopaperia koskevassa kaupassa. Alpo Rusi on tehnyt poliisille tutkintapyyntöjä myös muista lehdistä. Öljypäästöjen jättäjää ei ole vielä saatu selville. Mikäli sopua virkaehtosopimuksesta ja siihen liittyvästä palkkausjärjestelmän uudistamisesta ei löydy, liitto aloittaa lakon ensi viikon tiistaina. Helsingin rikospoliisi ei kommentoinut tarkemmin tutkintaa STT:lle maanantaina, koska esitutkinta on täysin kesken. Alus ankkuroitui ensin noin 200 metrin päähän satamasta, mutta se pääsi omin konein satamaan. Rajavartioliiton mukaan asemille jäisi muiden liittojen jäseniä, mutta koska heidän osuutensa on keskimäärin vain noin kolme prosenttia rajanylityspaikkojen henkilöstöstä, rajanylitykset hidastuisivat melkoisesti. Kun sijoitusyhtiö luopui Partek-osakkeista, yhtiö sai arviolta 1,5 miljoonan euron myyntivoiton. Virallista sovittelua jatketaan tiistaina aamupäivällä. Epäiltynä on myös konkurssipesien omaisuutta ostaneita henkilöitä. – Tässä on mahdollista, että tulee riitajuttu tai että he suostuvat tähän hakemukseen. Pääepäiltyjä ovat Koneen pääjohtaja Antti Herlin ja yhtiön hallituksen sihteeri johtaja Tapio Hakakari. Kuva tukkukauppa INEX Partnersin varastosta. Hellerajaa hätyyteltiin HELSINKI (STT) HELCOM eli Itämeren meriympäristön suojelukomissio ilmoittaa, että Itämeressä on havaittu neljä pienehköä öljypäästöä. Lauantaina STT:lle lähettämässään tiedotteessa hän mainitsi niitä olevan kaikkiaan 18. Oikeus katsoi, että jutuissa ei esitetty Rusin ja kihlakunnansyyttäjä Sinikka Paasivirran väittämää perätöntä tietoa. Vielä hakemusta ei ole lähetetty, ja kuulemiset ovat kesken, Arko-Koski sanoo. Sen sijaan Rusille itselleen jäivät maksettaviksi Kansan Uutisten 500 euron suuruiset oikeudenkäyntikulut. – Kotitaloudet ovat hamstranneet wc-paperia noin kolmen viikon tarpeiksi, joten uskon tilanteen rauhoittuvan. Osa laaduista pääsi loppumaan, vaikka olimmekin varautuneet ryntäykseen. Käytännössä sisäpiiritieto saadaan hyvin usein vastuullisen aseman perusteella. Olisi todella yllättävää, jos paperi pääsisi kokonaan loppumaan. Jutut ilmestyivät 12.6.2003. Väärinkäyttö ei rajoitu rekisteröityihin sisäpiiriläisiin, vaan kuka tahansa tietoa hyväksikäyttävä voi periaatteessa syyllistyä sisäpiiritiedon väärinkäyttöön. Arko-Kosken mukaan konkurssilain säännökset ovat hyvin ankarat pesänhoitajan vastuun suhteen. Herlin ja Hakakari ilmoittivat maanantaina olleensa yhteydessä Helsingin rikospoliisiin ja Rahoitustarkastukseen taustojen selvittämiseksi. Karpela listasi Ilta-Sanomien ”väärät väitteet” HELSINKI (STT) STTK:laisen Rajavartioliiton lakonuhan sovittelu alkoi maanantaina lyhyellä tapaamisella valtakunnansovittelijan toimistossa. Alandia karille Ahvenanmaalla. Paperi ei kokonaan lopu, sillä olemme jo alkaneet valmistella tuontia, joka alkaa työkiistan jatkuessa noin kuukauden kuluttua, arvioi Inex Partnersin toimitusjohtaja Risto Pyykönen. Saamme jo loppuviikosta ensimmäisen tuontierän varmuusvarastoomme. Hakan pesänhoitajia epäillään huolimattomuudesta MAARIANHAMINA (STT) Eckerö Linjen -varustamon Alandia-matkustajalautta ajoi karille maanantaina kello 17.55 Eckerön saaren edustalla. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Martti Kainulainen Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Pörssiyhtiöiden sisäpiiriin kuuluvat luottamuksellista tietoa yhtiön taloudesta ja suunnitelmista omaavat henkilöt. toukokuuta hyväksymään sopimukseen. Varustamo peruutti onnettomuuden vuoksi maanantain iltavuoronsa Eckeröstä ja Grislehamnista. Kuva: Lehtikuva/John Palmen HELSINKI (STT) Kansanedustaja Merikukka Forsius-Harkimo (vihr.) ja toimitusjohtaja Harry Harkimo eroavat. Pesänhoitajien ei epäillä syyllistyneen rikoksiin, eikä poliisitutkinta koske heitä. Rajavartioliitto katsoo, että palkat huononisivat selvästi, jos muun muassa nykyiset lisät poistetaan. Laivalla oli 192 matkustajaa ja 63 miehistön jäsentä. Harkimo ja Forsius-Harkimo eroavat HELSINKI (STT) Hellerajan rikkoutumista hätyyteltiin maanantaina maan eteläja kaakkoisosissa. Molemmat ovat tähänkin saakka tuoneet noin puolet pakkauskartongeistaan Ruotsista ja harkitsevat paperiteollisuuden työsulun pitkittyessä tuonnin laajentamista. Selvityksen kohteena ovat Koneen omistajaperheen Herlinin sijoitusyhtiön Security Tradingin nimissä tehdyt mittavat osakeostot, ennen kuin Kone teki julkisen ostotarjouksen Partekista keväällä 2002. Tiedon väärinkäyttöön voi syyllistyä esimerkiksi johtavassa asemassa oleva henkilö, joka pystyy merkittävästi vaikuttamaan johonkin hankkeeseen ryhtymiseen tai sen valmistelun aloittamiseen taikka jonkun kolmannen taholta tulevan ehdotuksen hyväksymiseen tai hylkäämiseen. Työtaistelun ensimmäinen vaihe päättyisi 11. Myös tarkastusaluksia oli viisi. Jos Alandia ei ole merikelpoinen tiistaina, Eckerön ja Grisslehamnin reittiä ei ajeta. Uskon, että kuluttajien perustarve kyetään työkiistan pitkittyessäkin tyydyttämään. Niiden kautta kulkee päivittäin keskimäärin 17 000 matkustajaa. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Helsingin rikospoliisi tutkii epäilyjä sisäpiirikaupoista ennen Koneen ja Partekin fuusiota. Konkurssiasiamies Eeva ArkoKoski sanoo, että lähipäivinä päätetään, lähetetäänkö toimistosta Helsingin käräjäoikeuteen hakemus, jolla haetaan pesänhoitajille vapautusta tehtävistään. Pysyvän sisäpiirin lisäksi yhtiössä voi olla myös tilapäisiä hankekohtaisesti rekisteröityjä sisäpiiriläisiä, jotka osallistuvat vireillä oleviin hankkeisiin. Etenkin wc-paperi on paikoin loppunut kokonaan. Wc-paperin toimittajat varautuvat tuontiin Varastoissa vielä paperia. Käräjäoikeus puolestaan piti selvänä, ettei lehti antanut lukijoille väärää kuvaa tilanteesta. Päästöt havaittiin meren koillisosassa, jota tutkittiin 17.–19. Varastot täydentyvät viikon aikana, mutta asiakkaat joutunevat tilanteen jatkuessa tinkimään joistakin tuotemerkeistä, kertoi Järvenpään Prisman johtaja Markku Tissola. – Karikko sijaitsee väylän vieressä, ja Alandia sai pohjakosketuksen karikon edustalla, kertoi varustamon tuotepäällikkö Tor Rönnberg STT:lle. Hän piti loukkaavina muun muassa vuoden 2002 Iltalehdessä olleita juttuja, joissa käsiteltiin lähinnä Rusin toimintaa presidentin avustajana. Itämeressä neljä pientä öljypäästöä HELSINKI (STT) Avoin sodankäynti kulttuuriministeri Tanja Karpelan (kesk.) ja Ilta-Sanomien välillä jatkui maanantaina, kun Karpela listasi nettisivuillaan IS:n päätoimittajan Antti-Pekka Pietilän lehdessään peräämät ”väärät väitteet ja loukkaavat vihjailut”. Maitotuotteiden ja mehujen tuotantoon työsulku ei ole tiettävästi ainakaan toistaiseksi vaikuttanut. Helsingin rikospoliisi tutkii epäilyjä sisäpiirikaupoista ennen Koneen ja Partekin fuusiota. Lisäksi aihetta puitiin pääkirjoituksessa. Sisäpiiriin asemansa puolesta kuuluvat työntekijät on yleensä määritelty yhtiön sisäpiirirekisterissä. Valtionsyyttäjä Jarmo Rautakoski oli tuolloin juuri päättänyt, että Rusiin kohdistuneet epäilyt törkeästä vakoilusta eivät johda syytteisiin. Mahdollisista jatkotoimista ilmoitettaisiin erikseen. Onnettomuuspaikalle tullut merivartioston partiovene ja pieni hinaaja onnistuivat irrottamaan Alandian karilta jo tunnin kuluessa. kesäkuuta. Kotimainen paperi riittää kuitenkin noin kuukaudeksi. Parilla on viime vuonna solmitusta avioliitosta yksi lapsi. Päätoimittaja Pietilä vaati maanantain Ilta-Sanomissa Karpelaa yksilöimään väitteensä, koska muuten hän ei voi myöskään oikaista niitä sananvapauslain edellyttämällä tavalla. Tutkinnan arvellaan edistyvän lähempänä kesää. Taloudellista hyötyä ei laissa tarkemmin määritellä. Myös Rusi pääsi esittämään jutuissa omia näkemyksiään. Sisäpiiritiedon hyväksikäyttö kiellettyä HELSINKI (STT) Wcja talouspaperin hamstraus on viime päivinä yllättänyt kauppiaat. Erään matkustajan arvion mukaan onnettomuus saattoi aiheutua teknisestä viasta; laiva ohitti hänen mukaansa poijun väärältä puolelta ja kääntyi lisäksi väärään suuntaan. Siltä varalta, että paperiteollisuuden työsulku jatkuu, keskusliikkeet ovat varautuneet tuontiin. Asian käsittely on vielä kesken. Poliisi selvittää Koneen kauppoja Partekin osakkeilla Vielä naurattaa. Liitto ei lähtenyt mukaan muiden rajavartioston henkilöstöryhmien 3. Se koskee lähinnä passien ja muuta rajankulkuun liittyvää tarkastusta. Ne olivat Virosta, Suomesta ja Ruotsista. Jatkomenettely riippuu paljon tästä. Mahdollisessa lakossa on mukana noin 400 liiton jäsentä. Rata jätti asiasta esitutkintapyynnön jo vuonna 2003, mutta rikosilmoitus ei ole ollut epäiltyjen tiedossa. Konkurssiasiamiehen toimistossa on tehty monta vuotta töitä Hakan asian selvittämiseksi. Ilta-Sanomien kirjoitteluun tuohtunut Karpela oli löytänyt lauantain IS:sta ”tarkistuslaskennan jälkeen” perättömiksi tai loukkaaviksi katsomiaan itseään koskevia väittämiä peräti 27. Ylipäätään oikeus summasi, että kyseessä oli yhteiskunnallisesti merkittävä tapaus, sillä Rusi on toiminut vastuullisissa julkisen vallan tehtävissä. Kukaan matkustajista ei loukkaantunut pohjakosketuksessa, eikä laivassa ole vuotoa, kerrottiin varustamosta. Mojova korvausvaatimus nurin Rusi vaati oikeudessa Kansan Uutisilta 100 000 euron vahingonkorvauksia. Epäillyt kiistivät maanantaina yhteisessä tiedotteessa tiedot sisäpiirikaupoista. Rajavartioliiton lakonuhkaa soviteltiin Tiina Salumäki HELSINKI (STT) Rakennusliike Hakan konkurssipesien kolmea pesänhoitajaa epäillään huolimattomuudesta. Törkeäksi kunnianloukkauksen teki syyttäjän mielestä se, että väitteet esitettiin laajalevikkisessä sanomalehdessä. Myös Leena Harkimon ura kansanedustajana alkoi 1999. Neuvotteluja 1 600n rajavartijan sopimuksista on käyty noin puoli vuotta ilman mainittavaa edistystä. Kunnianloukkaussyytteet perustuivat lehden pari vuotta sitten julkaisemaan juttukokonaisuuteen, joka käsitteli ulkoasiainneuvos Alpo Rusia. Hänellä ja Harry Harkimolla on avioliitostaan kaksi lasta. Sekä wcettä etenkin talouspaperia on saatavilla Euroopan markkinoilta, sanoi Ruokakeskon tuoteryhmäjohtaja Minna Wegelius. Liitto ei kuitenkaan julkistanut palkankorotusvaatimuksiaan. Hänen mukaansa lehden harjoittama poliittinen journalismi aloitti ikävän prosessin, joka vaikeutti hänen urakehitystään ja aiheutti masennusta. Asiasta kertoi maanantaina ensimmäisenä Helsingin Sanomat. He ostivat miljoonilla euroilla Partekin osakkeita. Onnettomuuden vuoksi annetaan meriselitys
Yhtiön johto matkusti turhaan Turkkiin allekirjoittamaan lopullista sopimusta koko yhtiön haltuun saamiseksi. Stephens on vuosien mittaan suunnitellut useita maailman merillä menestyneitä venemalleja. -0.02 23.15 +2.66 H Mandatum Russia k. Tiedot ilmenevät viime vuotta koskevasta Oulun Kasvusopimus 2006 -toimintakertomuksesta, joka Oulun kaupunki julkaisi maanantaina. Olin J. ser. B +0.04 28.22 +12.63 Y Pohjola Finland Value B +0.17 117.04 +25.92 O SEB Europa Småb. Ström uskoo, että urheilullinen uutuusmalli kiinnostaa kilpaveneenä. -0.04 1192.54 L Nordea Säästö 50 k. +0.31 82.89 -1.65 O Nordea Nordia k. +0.01 1102.90 +8.00 Y Sampo Komp. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Med. yhtiön pääjohtajaa Antti Herliniä epäillään sisäpiiririkoksesta liittyen Koneen ja Partekin fuusioon vuonna 2002, kertoi maanantaina Helsingin Sanomat. A +0.39 113.19 +20.42 O OP-Medical A +0.40 72.02 -0.04 O OP-Metsä A +0.39 38.80 -9.12 O OP-Pirkka A +0.21 58.45 +17.65 Y OP-Spektri A +0.19 77.81 +12.23 Y OP-Teknologia A +0.78 22.06 -4.37 O OP-t. +0.84 258.30 +34.18 O Nordea Optima Plus k. +0.12 100.90 +5.20 O Mandatum Itä-Eur. Eforen mukaan irtisanomiset toteutetaan vaiheittain vuoden loppuun mennessä. +0.26 1051.03 +1.48 Y Nordea Korkosalkku k. +1.79 1651.49 +19.23 O Nordea Japani k. +0.93 222.28 +17.17 O Nordea Fennia k. -0.04 104.50 +1.72 O Sampo Komp. +2.94 2.10 2.08 2.09 2.04 2.10 1.93 2.49 485,1 0.21 -1.92 +33.33 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.27 18.50 18.38 18.50 18.50 18.50 15.85 19.17 0,6 0.60 -1.85 +29.72 Tulikivi A -1.92 6.12 6.12 6.20 6.12 6.24 5.80 7.11 1,2 0.23 +3.31 -8.24 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +1.00 4.04 4.02 4.04 4.00 4.04 4.00 5.25 8,3 0.30 -9.30 -34.96 Basware +0.12 8.53 8.53 8.60 8.52 8.54 7.70 9.23 1,4 0.12 -4.27 +16.71 Cencorp 0.00 0.78 0.77 0.78 0.76 0.78 0.60 0.78 7,8 0.00 +11.43 +56.00 Comptel -1.49 1.99 1.99 2.00 1.98 2.00 1.80 2.26 8,6 0.08 -1.46 +5.21 Efore +0.52 1.90 1.90 1.92 1.89 1.93 1.79 3.40 135,7 0.30 -6.83 -44.64 Elcoteq Network A +1.14 15.94 15.88 15.94 15.74 16.00 14.62 18.15 69,0 0.65 +6.06 +17.61 Elektrobit G -1.17 2.53 2.53 2.55 2.53 2.56 2.52 3.05 123,4 0.01 0.00 +4.49 Elisa +1.03 12.78 12.77 12.80 12.55 12.79 10.56 13.56 206,7 0.40 +1.77 +23.01 Evox Rifa G -9.09 0.10 0.10 0.11 0.10 0.11 0.10 0.12 55,0 0.00 -8.33 0.00 F-Secure +0.54 1.86 1.86 1.87 1.85 1.88 1.57 1.98 125,6 0.00 -2.11 +36.76 Nokia +0.29 13.87 13.87 13.88 13.79 13.93 10.75 13.90 34260,8 0.33 +17.30 +21.74 Nokia N 14.50 13.80 14.50 0,0 Okmetic -3.02 2.25 2.24 2.25 2.24 2.30 2.21 2.90 20,1 0.00 -1.28 -14.07 PKC G -1.04 9.55 9.55 9.60 9.55 9.82 9.25 11.66 37,8 0.20 -4.46 +16.97 Perlos +0.13 7.79 7.80 7.82 7.73 7.85 7.32 12.35 158,1 0.20 -8.03 -1.39 SSH Comm. +0.07 1024.72 K Nordea Maailma k. B +0.47 23.58 +9.78 O Aktia Likvida 0.00 21.97 +1.71 L Aktia Medica B +0.26 66.83 +0.23 O Aktia Secura B +0.26 49.27 +14.81 Y Aktia Solida B +0.04 117.80 +5.33 Y FIM Forte +0.21 126.20 +14.74 Y FIM Russia +0.26 42.64 +6.01 O Handelsb. Yhteistyö tiivistyy merkittävästi ja pystymme tarjoamaan asiakkaillemme laajemmat pelimahdollisuudet osana ABC-liikennemyymälöiden monipuolista palvelutarjontaa, ketjunjohtaja Heikki Strandén kertoo. Huippusuunnittelijat kohtasivat 97-vuotias Olin J. A -0.08 25.42 +6.80 P OP-Euro Obl. North Am. Tiistaina 24.5.2005 Talous 7 OULU (STT) Huipputekniikan toimiala menestyy edelleen varsin hyvin Oulun seudulla. 0.00 210.21 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. g. Auditoinnit toteutettiin Pohjanmaan TE-keskuksen yritysosaston osarahoittamassa Qality Audit -laatuohjelmassa. -0.25 282.79 +8.14 P Nordea Euroland k. Stephens purjehtii yhä Lars Ström tapasi kolmenkymmenen vuoden tauon jälkeen suunnittelulegenda Olin J. +1.30 16.29 +4.50 O Nordea Medica Life Sc. +0.06 1069.83 +10.14 Y Sampo Komp. Se on kevyt ja kestävä. -0.50 354.44 +43.00 O Mandatum Eur. +0.02 1036.60 +2.00 L Nordea k.yhtiö Plus k. KETEK suorittaa auditoinnin ulkopuolisen konsultin kanssa yrityksessä, kertoo kehityspäällikkö Kalevi Hakala. Eur. Maaliskuussa yhtiö ilmoitti vähennystarpeeksi 100–130 työpaikkaa. Oulun kasvusopimus on kärkihankkeidensa arvolla mitattuna noin 300 euron arvoinen strategiaja toimenpidepaketti. Nautorin auktorisoima ja vuonna 1996 aloittanut telakka on korjannut kolmisenkymmentä Swania, joista useimmat ovat tulleet Pohjoismaista, Norjasta, Ruotsista ja Tanskasta. k. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 +1.32 I-lista Benefon S 0.00 0.25 0.25 0.26 0.25 0.26 0.12 0.27 153,4 0.00 -7.41 +4.17 Elecster A 5.20 5.01 5.86 0,0 0.30 0.00 -30.67 Evia 0.00 1.42 1.41 1.46 1.42 1.43 1.06 1.51 4,2 0.00 -1.39 -2.07 Honkarakenne B +1.60 5.09 5.03 5.09 5.04 5.09 5.00 6.15 0,8 0.25 -9.40 -25.22 Ilkka-yhtymä 1 9.60 8.21 12.00 0,0 0.60 0.00 +28.00 Incap 0.00 1.71 1.71 1.72 1.65 1.71 1.65 2.07 3,6 0.00 +0.59 -19.34 Kasola A 2.25 1.81 2.45 0,0 0.05 +9.22 +25.70 Kekkilä 7.65 7.00 7.70 0,0 0.00 +3.38 +9.76 Kesla A +1.70 11.95 11.80 11.95 11.94 11.95 8.95 12.93 0,8 0.65 -5.24 +67.86 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B -1.88 4.70 4.71 4.82 4.70 4.72 4.50 5.23 3,4 0.17 -2.84 -28.72 Martela A -2.53 7.70 7.70 7.93 7.70 7.70 6.11 7.90 4,0 0.15 +8.52 +35.04 P-Karjalan Kp A -0.01 141.72 141.71 146.76 141.72 141.72 124.29 143.51 0,1 10.00 +2.04 +54.05 Panostaja A 0.90 0.71 1.05 0,0 0.04 0.00 +83.67 Panostaja B -1.19 0.83 0.82 0.83 0.83 0.84 0.70 0.93 1,0 0.04 0.00 +71.43 Plandent A 0.00 18.81 18.61 18.98 18.81 18.81 17.96 21.50 0,9 0.30 +4.50 +38.11 Puuharyhmä 41.76 37.84 42.74 0,0 2.00 -1.74 -4.00 Raisio K -1.77 2.22 2.23 2.30 2.22 2.22 1.94 2.65 2,0 0.21 -7.76 +50.67 Ruukki G +20.00 0.06 0.05 0.06 0.05 0.06 0.03 0.06 1165,0 0.00 0.00 0.00 S Sääst. A +0.06 159.29 +15.43 O OP-Kiina -erik. +0.48 1104.75 +7.32 Y Nordea Säästö 75 k. +0.70 91.60 +11.12 O Mandatum G. +0.26 222.67 +23.94 O Säästöpankki Kotimaa B +0.17 83.95 +24.87 O Tapiola Rahamarkkina +0.02 11.48 +2.29 L HEX 23.5.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 624.36 milj. Yritykset työllistivät kaikkiaan 17 400 ihmistä. S-ryhmään avataan tämän vuoden aikana toistakymmentä uutta ABC-liikennemyymälää. yhd. Ström on ylpeä Swanien menestyksestä. Medical +0.39 2.55 +3.34 O SEB N.Am. G. Efore palvelee lähinnä tietoliikenne-, teollisuusautomaatio-, terveydenhuoltoja konepajateollisuussektoreita. Quality Audit –laatuohjelman tavoitteena on Hakalan mukaan synnyttää yrityksiin jatkuva toiminnan parantamisen kulttuuri. 4.71 2.60 4.78 0,0 0.02 +4.20 +124.29 Spar Finland A 36.35 35.72 36.35 0,0 0.44 -1.76 -6.68 Spar Finland K 36.60 36.00 38.62 0,0 0.44 +1.67 -8.50 Suomen Helasto 0.84 0.75 0.87 0,0 0.07 +2.44 +31.25 Turkistuottajat C 0.00 7.75 7.40 7.70 7.75 7.75 7.07 8.45 0,1 0.51 +5.87 +2.65 Turvatiimi 0.00 0.48 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.51 27,5 0.00 -2.04 +41.18 Vaahto G A 4.19 3.60 5.75 0,0 0.12 -1.87 +52.36 Vaahto G K 4.17 3.61 5.80 0,0 0.12 -3.47 +34.08 Yleiselektroniikka E 2.90 2.84 3.47 0,0 0.05 -3.33 -7.94 NM-ja Pre-lista Almanova -0.32 6.17 6.02 6.17 6.17 6.18 6.00 6.20 11,0 Biohit B -1.48 2.00 1.98 2.00 2.00 2.00 1.84 2.45 8,1 0.00 +3.05 -18.47 Biotie Therapies 0.00 0.75 0.75 0.76 0.75 0.76 0.74 1.03 15,6 0.00 -12.79 -34.78 Done Solutions 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.08 0.14 17,6 0.00 +16.67 -6.67 Endero +5.16 1.63 1.57 1.63 1.63 1.63 1.46 2.09 0,5 0.00 -3.13 -11.43 Etteplan +3.31 6.22 6.24 6.25 6.10 6.89 4.15 6.05 110,2 0.30 +27.37 +116.07 Proha -2.04 0.48 0.48 0.50 0.48 0.49 0.45 0.54 26,1 0.00 -2.00 0.00 QPR Software 0.00 0.60 0.57 0.60 0.57 0.60 0.48 0.60 4,0 0.00 +9.09 +17.65 Satama Interactive +2.35 0.87 0.87 0.88 0.84 0.87 0.78 1.01 143,8 0.00 +7.59 -22.73 Sentera -1.55 1.90 1.90 1.94 1.90 1.92 1.70 1.99 5,7 0.04 +3.21 +1.58 Solteq 1.77 1.58 2.01 0,0 0.10 -1.12 -7.33 Tieto-X -0.87 3.41 3.42 3.50 3.40 3.42 3.39 4.12 3,2 0.18 -3.10 +9.55 eQ Online +0.49 2.05 2.02 2.06 2.00 2.05 1.91 2.18 19,1 0.00 +0.49 -14.29 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Poliisin esitutkinta on parhaillaan menossa. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. A +0.06 31.88 +12.62 Y OP-t. AB 0,0 0.35 Sv. Mm. TeliaSoneran kurssi vajosi kaikkiaan liki puoli prosenttia. – Käytännössä kumppanuussopimus merkitsee sitä, että jatkossa ABC-liikennemyymälät tarjoavat kattavasti Veikkauksen rahapelejä. +0.49 2.04 +21.18 O SEB Lux Eq. Europaf. Click Ruotsi 90 +0.06 101.30 Y Handelsb. Oy Yxpila Boat Yard Ab:n korjaustelakan toiminnasta heille kertoi Ola Hallman. +1.05 16.50 +1.48 O Nordea Avanti k. Swaneja on hankittu yhä enemmän takaisin Suomeen ja tällä hetkellä niitä purjehtii Suomen lipun alla satakunta. – Irtisanomisten seurauksena pääosa Eforen Saarijärven tehtaan tuotannosta siirtyy yhtiön Viron ja Kiinan tehtaille. Eur. Sen sijaan teknoyritysten lukumäärä pieneni hieman. Kokkolan korjaustelakan, Oy Yxpila Boat Yard Ab:n omistavat Ola Hallman ja Perttu Marttila. – Hänen tuotantonsa on vailla vertaa, kun puhutaan kilpailumenestyksestä, kauniista linjoista ja tunnettuudesta, kertoo kokkolalainen Perttu Marttila. Stephensin. Edelleen itsekin purjehtiva Stephens osallistui Suomessa hänen isänsä 76 vuotta sitten perustaman suunnitteluyhtiön Sparkman & Stephensin valmistamien veneiden omistajien vuosikokoukseen viikonvaihteessa Helsingissä. +1.10 529.63 -9.00 O Nordea Eur..fi k. +0.41 253.38 +7.87 Y Nordea Pro Euro Korko k. Kasvusopimus on Oulun seudun kaikkien aikojen merkittävin panostus tulevaisuuteen. Osake k. Pörssissä Hex-yleisindeksi päätyi 0,47 prosentin kasvuun pisteluvussa 6 972,94 ja portfolioindeksi 0,56 prosentin kasvuun pisteluvussa 3 590,49. – Ohjelmassa oli mukana 10 yritystä, joista kahdeksan on jo saanut sertifikaatin ja muissa työ jatkuu. Osake +0.77 2.63 +31.82 O Mandatum Baltic k. Tämän vuoden loppuun mennessä ABC-liikennemyymälöitä tulee olemaan yli 70 ja ABC-automaatteja noin 180. k. k. TeliaSoneran kauppa turkkilaisen matkaoperaattorin Turkcellistä näytti maanantaina yllättäen kariutuvan. +2.17 14.24 +1.38 O Nordea Kaukoitä.fi k. Sparkman & Stephens on suunnitellut useita Swanin menestysveneitä. +1.12 548.75 +4.09 O ODIN Finland +0.17 337.86 +30.78 O ODIN Maritim -0.42 82.53 +87.51 O ODIN Norden -0.30 110.12 +46.99 O ODIN Norge -0.34 168.28 +61.02 O ODIN Offshore -0.57 14.05 +71.07 O ODIN Sverige +0.13 103.49 +18.80 O OP-Delta A +0.62 125.97 +29.51 O OP-Euro A +0.05 19.91 +1.95 L OP-Euro B +0.05 18.35 +1.92 L OP-Euro Obl. – KETEKin myöntämän laatusertifikaatin edellytyksenä on, että yrityksellä on ollut käytössään jo vuosien ajan ISO 9001 / 2000 tai joku muu laatujärjestelmä. B 11.90 0,0 3.00 Skand. -0.06 122.30 +2.76 K Nordea Euro Obl. +0.42 7.19 +13.83 O Handelsb. k. +0.81 1.75 +14.63 O SEB Lux Em. – Olemme tavanneet aiemmin kolme kertaa 70-luvulla, kertoo Ström samalla kun hän ja Olin J. +0.91 64.23 +4.99 Y Nordea Optima.fi k. Lisää laatuyrityksiä Kokkolaan HELSINKI (STT) Elektroniikkayhtiö Efore irtisanoo 98 työntekijää maanantaina päättyneiden yt-neuvottelujen seurauksena. – Aina pitää miettiä jotain jekkuja. Tuolloin ilmoitus tuotannon siirtämisestä Viroon ja Kiinaan aiheutti ulosmarssin Saarijärven tehtaalla. +0.28 2.15 +26.13 O SEB Internetfond +1.02 0.49 -4.76 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.61 +1.67 L SEB Lux Eastern Eur. -0.04 1261.76 +4.66 K Sampo Komp. Aggr. Sopimuksen kautta ABC-liikennemyymäläketjusta tulee yksi Veikkauksen jakelukanavakumppaneista. 1 +0.42 2.84 +19.87 O SEB Lux Eq. – Tuntuu tietty hienolta, että täällä kaukana kylmässä voidaan valmistaa veneitä, joita kysytään ja arvostetaan aivan toisenlaisissa olosuhteissa. Alueella toimivat teknoyritykset keräsivät viime vuonna yhteensä noin 4,13 miljardin euron liikevaihdon, mikä on 170 miljoonaa euroa enemmän kuin vuotta aiemmin. konev. Työpaikkojen määrä kasvoi vuodessa 200:lla. Suoritamme ISO-laatujärjestelmän mukaisia auditointeja yrityksille jatkossakin. Fyysisesti lähellä oleva sertifioija merkitsee yrityksille selvää säästöä sekä hyväksymisprosessin nopeutumista. 0.00 89.90 +14.55 O SEB Optionsr. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Koneen osake nousi pörssissä Helsingin pörssissä kurssit olivat maanantaina myötäisessä, eivätkä sijoittajat hätkähtäneet myöskään sisäpiirikauppatutkintaan joutuneen hissiyhtiö Koneen kielteistä julkisuutta. Efore irtisanoo 98 Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Swan-purjeveneitä 32 vuotta suunnitellut Lars Ström oli erittäin iloinen tavatessaan vuosien tauon jälkeen venesuunnittelun grand old manin, 97-vuotiaan Olin J. KESKIPOHJANMAA . +1.24 868.76 +24.86 O Nordea Korko Plus k. +0.76 8.36 +23.63 O Nordea Nordic SC k. Ensk. B +0.80 2.53 2.60 2.53 2.53 2.12 2.51 2,2 0.25 +15.14 +18.96 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Vuonna 2004 Oulun alueella yrityksiä oli kaikkiaan 800 eli 40 vähemmän kuin vuotta aiemmin. Laatujärjestelmät ovat voimassa vuoden kerrallaan, ja edellyttävät vuosittaista ylläpitoauditointia. Nokian kurssi päätyi hiukan perjantain päätöstason yläpuolelle 13,87 euroon hitusessa 0,29 prosentin nousussa. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Suurista metsäyhtiöstä UPM nousi reilun prosentin ja Stora Enson vaihdetumpi R-osake vahvistui 0,67 prosenttia. B -0.09 22.50 +6.82 P OP-Euro Osake A +0.51 15.69 +14.44 O OP-Euro k. +0.13 1001.19 +11.24 Y Sampo Komp. Ström on siirtynyt neuvonantajan tehtävään, mutta hän osallistuu edelleen Swanien kehitystyöhön, uuden keksimiseen ja löytämiseen. Markets f. 75 k. Turkcellin toinen omistaja Cukurova ei haluakaan myydä osuuttaan. +0.09 256.82 +15.36 Y Sampo Japani Osake k. +0.01 206.91 +1.78 L Nordea Euro Midi Korko k. ser. +0.66 3.33 +1.72 O SEB Lux Eq. +0.90 21.96 +10.34 O Nordea Euro Korko k. Kiint. k. Suurin osa heistä, kaikkiaan 89, jää ilman töitä Saarijärven tehtaalta. C/R +0.67 0.60 +12.22 O SEB Lux f. +0.59 994.35 +28.70 O Nordea Foresta k. +0.32 1.58 +7.87 O SEB Lux Eq. +0.22 592.96 +12.39 O Sampo Korko k. 25 k. +0.46 1.09 +25.75 O SEB Lux Asia ex Japan +0.34 3.57 +17.71 O SEB Lux CS Baltic f. euroa Indeksi 6972.94 +0.44 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira +0.38 10.49 10.48 10.50 10.44 10.50 9.88 12.00 101,3 0.34 -6.11 +7.29 Kemira GrowHow -0.31 6.34 6.34 6.35 6.30 6.39 5.55 8.00 404,5 0.30 -3.34 Orion A +4.95 16.54 16.44 16.54 15.58 16.76 11.70 15.76 277,2 0.55 +24.49 +52.12 Orion B +4.07 16.62 16.61 16.63 15.64 16.87 11.61 15.98 1425,5 0.55 +24.07 +52.34 Orion B new shares +4.27 16.10 15.95 16.15 15.70 16.28 14.27 15.44 20,3 Uponor +0.27 15.00 14.99 15.00 14.94 15.20 13.85 16.75 60,3 0.70 -7.49 +17.90 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +2.49 14.40 14.06 14.40 14.40 14.40 11.35 14.85 0,4 0.00 -3.10 +111.28 Alma Media 2 -0.24 12.15 12.25 12.30 12.10 12.25 10.55 13.50 126,3 0.00 -3.46 +83.28 IIkka-Yhtymä 2 +0.79 8.88 8.85 8.90 8.85 8.90 7.65 9.49 4,6 0.60 +3.53 +33.48 Keskisuomalainen A 24.20 18.50 28.50 0,0 0.60 +0.71 +86.15 SanomaWSOY A +3.14 20.02 19.81 20.02 19.84 20.02 17.00 22.00 1,9 0.80 -2.95 +29.92 SanomaWSOY B +0.16 19.10 18.97 19.00 18.80 19.12 17.15 20.85 200,4 0.80 -1.25 +30.89 Talentum 0.00 3.20 3.20 3.22 3.20 3.23 2.85 3.60 39,0 0.15 +2.56 +8.47 Muu teollisuus Amer Sports +0.35 14.32 14.32 14.33 14.28 14.45 12.47 14.60 125,5 0.50 +8.92 +4.23 Exel -0.34 11.76 11.76 11.83 11.75 11.85 11.35 13.55 25,0 0.70 -7.45 +62.76 Kyro 0.00 4.30 4.26 4.29 4.30 4.30 4.00 4.56 6,4 0.07 +4.88 +14.06 Leo Longlife A -0.66 4.52 4.52 4.55 4.50 4.52 4.40 4.89 4,4 0.30 -4.61 -6.57 Marimekko +2.99 15.15 15.04 15.15 14.71 15.15 14.55 18.00 6,4 0.50 -7.48 +47.10 Nokian Tyres +3.33 14.30 14.25 14.33 13.75 14.30 10.58 13.85 831,0 2.17 +7.81 +84.02 Rapala VMC +3.39 5.79 5.60 5.75 5.70 5.79 5.60 6.60 1,0 0.09 -4.27 -6.67 Suominen +1.07 3.78 3.80 3.82 3.73 3.78 3.41 4.52 19,5 0.00 +1.08 -29.43 Tamfelt O 8.49 7.96 9.00 0,0 0.33 +4.81 -2.08 TamfeltP -1.79 8.25 8.25 8.38 8.25 8.25 7.50 8.90 0,5 0.35 +2.94 0.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Security 0.00 1.21 1.21 1.22 1.20 1.22 1.13 1.77 14,2 0.29 -21.94 -4.72 Saunalahti G -0.51 1.96 1.96 1.97 1.96 1.97 1.35 2.21 171,4 0.02 -1.01 +65.55 Scanfil -0.54 3.65 3.64 3.65 3.65 3.69 3.64 4.80 101,1 0.10 -10.49 -31.27 Stonesoft +1.59 0.64 0.63 0.64 0.62 0.64 0.47 0.66 49,7 0.00 +1.61 0.00 SysOpen Digia 0.00 4.30 4.30 4.32 4.30 4.30 3.43 4.58 8,0 0.11 +1.18 +26.47 TJ G 0.00 0.13 0.12 0.13 0.13 0.14 0.11 0.18 73,3 0.00 -7.14 -48.00 Tecnomen -0.71 1.39 1.37 1.39 1.37 1.39 1.29 1.51 38,0 0.00 -2.10 +13.82 Tekla +2.54 2.42 2.38 2.43 2.36 2.43 1.85 2.36 107,3 0.00 +17.41 +18.00 Teleste -2.00 6.39 6.33 6.38 6.38 6.47 5.85 7.10 6,8 0.12 +2.52 +14.21 TeliaSonera AB 0.00 4.10 4.08 4.12 4.01 4.10 3.97 4.73 1947,2 1.20 -8.85 +20.47 TeliaSonera AB SR1 0.00 0.07 0.07 0.08 0.07 0.08 0.07 0.07 12517,7 Vacon -0.38 13.10 13.10 13.15 13.10 13.16 11.95 14.59 16,2 0.35 -2.59 +21.76 Vaisala A -0.53 18.90 18.86 19.00 18.90 19.00 18.55 20.80 9,8 0.75 -0.94 +3.26 Hex-yleisindeksi pistettä 6200 6400 6600 6800 7000 maalis huhti touko 6972.94 +0.4% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 maalis huhti touko Euron arvo dollareina 1.24 1.26 1.28 1.30 1.32 1.34 1.36 maalis huhti touko 1.2556 +0.0% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 maalis huhti touko 9.1695 ?0.0% Australia, dollari 1.65650 Hongkong, dollari 9.77900 Intia, rupia 54.55600 Islanti, kruunu 81.37000 Iso-Britannia, punta 0.68720 Japani, jeni 135.37000 Kanada, dollari 1.58080 Kuwait, dinaari 0.36720 Kypros, punta 0.57430 Latvia, lati 0.69560 Liettua, liti 3.45130 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 11.03400 Norja, kruunu 8.10850 Puola, zloty 4.17000 Ruotsi, kruunu 9.16950 Saudi-Arabia, rial 4.71590 Singapore, dollari 2.08630 Slovakia, koruna 38.92300 Sveitsi, frangi 1.54800 Tanska, kruunu 7.44970 Thaimaa, baht 50.36900 Tsekki, koruna 30.29700 Tunisia, dinaari 1.61300 USA, dollari 1.25560 Unkari, forintti 252.49000 Venäjä, rupla 35.25500 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.104 2.126 2.154 2.229 0.000 0.000 +0.005 +0.017 Raakaöljy, USD/barreli 49.15 -11.75 Kulta, USD/unssi 417.00 -3.87 Hopea, USD/unssi 7.00 -5.24 Kupari, c/naula 148.50 -2.29 Kahvi, USD/tonni 1127.00 +9.16 Ruukki G +20,0 Endero +5,2 Orion A +5,0 Componenta +4,9 Orion B new shares +4,3 Orion B +4,1 Evox Rifa G -9,1 Okmetic -3,0 Martela A -2,5 Proha -2,0 Teleste -2,0 Larox B -1,9 Nokia 467,9 Fortum 37,0 Orion B 23,4 Sampo A 19,4 Stora Enso R 18,4 Metso 17,2 UPM-Kymmene 17,1 Nokian Tyres 11,7 Neste Oil 8,3 TeliaSonera AB 7,9 Nordea (publ) FDR 7,6 TietoEnator 7,0 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10510.49 +0.37 New York, Nasdaq 2055.10 +0.42 Tokio, Nikkei 225 11158.65 +1.10 Hong Kong, HS 13699.13 -0.13 Lontoo, FTSE 100 4989.80 +0.36 Frankfurt, DAX 4406.95 +1.06 Pariisi, CAC 40 4118.37 +0.54 Tukholma, SAX 242.35 +0.05 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Wireless 0.00 0.14 -3.45 O SEB Lux G. -0.05 546.63 +1.76 O Mandatum Neutral k. Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 21.95 19.50 24.00 0,0 1.00 +2.33 +14.92 Bank of Åland B 18.88 18.50 20.20 0,0 1.00 +0.53 +5.59 CapMan B +0.82 2.46 2.46 2.47 2.44 2.47 2.30 2.62 206,2 0.06 +2.09 +52.50 Nordea (publ) FDR 0.00 7.44 7.42 7.43 7.40 7.48 7.05 8.22 1028,3 0.28 -2.75 +30.81 OKO Bank +0.79 12.75 12.70 12.75 12.55 12.76 10.46 12.85 76,4 0.53 +0.16 +55.21 Sampo A +0.54 11.28 11.27 11.31 11.20 11.40 9.97 11.70 1715,0 0.20 +1.36 +39.43 Vakuutus Pohjola G -0.30 9.97 9.96 9.98 9.93 10.02 8.50 10.41 219,9 0.70 +6.95 +29.53 Sijoitus Amanda Capital -1.00 1.98 1.98 2.00 1.98 2.00 1.90 2.20 3,7 0.01 +3.09 +25.00 Citycon -0.70 2.82 2.77 2.82 2.76 2.82 2.42 2.96 229,6 0.14 +11.37 +57.78 Interavanti 4.25 3.60 4.50 0,0 0.40 -5.56 +41.67 Julius Tallberg B 10.35 9.61 11.35 0,0 0.30 -3.99 +30.68 Neomarkka B +1.19 6.83 6.70 6.83 6.70 6.83 6.50 7.45 2,0 0.30 -1.46 -1.17 Norvestia 0.00 6.09 6.06 6.08 6.09 6.11 5.93 6.72 3,3 0.30 +0.66 -15.65 Sponda -1.18 7.65 7.51 7.69 7.60 7.65 6.95 8.05 50,1 0.50 +5.52 +19.91 Technopolis +0.27 3.71 3.71 3.72 3.70 3.71 3.17 3.99 11,6 0.12 -1.86 +55.46 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 13.90 13.55 14.99 13.90 13.90 13.50 17.30 0,1 0.50 -4.92 -15.76 Birka Line B +0.77 13.10 13.05 13.26 13.10 13.10 13.00 15.70 0,1 0.50 -6.47 -16.13 Finnair +0.15 6.88 6.86 6.91 6.85 6.94 5.58 6.87 51,8 0.10 +8.19 +29.62 Finnlines +0.44 13.60 13.61 13.70 13.50 13.60 12.90 14.69 27,2 0.75 -2.52 +22.31 Viking Line 23.62 23.01 28.00 0,0 1.00 -7.81 +15.67 Kauppa Beltton-G +0.80 5.04 4.90 5.09 5.00 5.09 4.75 5.79 1,2 0.16 -4.76 -26.36 Kesko A +2.46 20.80 21.00 21.18 20.75 20.80 18.90 21.50 2,6 1.00 +0.25 +11.85 Kesko B +1.81 19.05 19.09 19.17 18.68 19.22 17.90 21.04 335,2 1.00 +0.59 +16.90 Stockmann A +0.04 25.80 25.61 25.84 25.53 25.80 21.80 26.60 3,2 1.00 +0.74 +42.88 Stockmann B 0.00 25.88 25.82 25.89 25.41 25.94 21.83 26.70 183,4 1.00 -0.96 +41.48 Muut palvelut Aldata Solution -1.84 1.60 1.60 1.62 1.60 1.62 1.10 1.77 46,8 0.00 -5.23 +2.52 Jaakko Pöyry G +0.45 24.50 24.35 24.50 24.40 24.80 22.40 26.70 0,9 1.20 +1.63 +18.69 Lassila&Tikanoja +0.42 14.40 14.35 14.43 14.32 14.45 13.13 15.15 7,0 0.25 -1.78 +21.42 OMX AB +0.98 9.25 9.27 9.30 9.25 9.30 8.58 9.61 1,6 0.00 +5.90 -13.18 Rak. Korko k. Stephensin. Esimerkiksi uudessa 601-veneessä hiilikuitua käytetään ensimmäistä kertaa sekä kannessa että rungossa. Kuva: Jukka Lehojärvi. Toinen kuusvitosista oli taas vesillä ja toinen odotti vesillelaskua. Handelsb. +0.02 9.09 +2.15 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.36 1091.89 P Nordea SVE Reaalikorko k. Yhtiön osake päättyi 1,61 prosentin kasvuun. Tech k. – Ne toivat mainetta Swaneille ja yhdellä niistä voitettiin maailman ympäripurjehduskin 1974. +0.16 1923.46 +28.83 O Mandatum MediLife k. Strömin mukaan kuusvitosia valmistettiin vuosina 1973-89 41 kappaletta. Bolagsf. +0.66 1169.15 +11.56 O Nordea Amerikka k. Kaikkiaan Swan-veneitä on valmistettu noin 1 700. +0.79 1104.50 +7.49 Y Nordea Yrityskorko k. +1.36 419.85 -4.34 O Nordea IT k. +1.63 36.89 -2.11 O Nordea Itä-Eur..fi k. B -1.45 6.80 6.78 6.84 6.80 6.89 6.15 7.48 8,7 0.25 +6.81 +17.95 Ramirent +0.15 13.42 13.42 13.44 13.40 13.45 9.95 13.50 11,4 0.45 +3.00 +71.79 TietoEnator +1.83 25.09 25.03 25.05 24.68 25.11 22.30 27.99 278,1 1.00 -4.65 +4.90 YIT +0.72 25.09 25.11 25.12 24.89 25.09 17.96 24.99 162,5 0.70 +10.07 +52.94 Metalliteollisuus Componenta +4.94 6.58 6.56 6.58 6.31 6.69 5.50 9.33 226,9 0.50 -14.11 +47.53 Fiskars A -0.55 9.00 9.00 9.09 9.00 9.10 8.16 9.59 123,1 0.30 0.00 +26.04 Fiskars K 9.09 8.00 9.50 0,0 0.28 +1.00 +25.21 KCI Konecranes +0.25 31.60 31.62 31.70 31.41 31.70 30.00 36.26 22,3 1.05 +2.01 +11.25 Kone B +1.20 63.58 63.32 63.58 62.81 63.65 55.60 66.00 51,6 2.00 +5.87 +33.27 Metso -0.51 15.49 15.49 15.50 15.43 15.65 11.45 15.58 1110,0 0.35 +16.36 +60.78 Nordic Aluminium 11.28 9.45 12.10 0,0 0.50 -6.78 +31.32 Outokumpu +1.34 11.30 11.35 11.36 11.15 11.34 10.63 14.70 351,7 0.50 -3.78 -7.44 Ponsse 1 +0.22 18.04 17.94 18.04 18.00 18.12 14.50 18.75 11,8 0.20 +1.41 +80.00 Rautaruukki K +0.57 10.63 10.60 10.63 10.55 10.70 8.07 11.58 284,3 0.80 +6.12 +76.46 Raute A +1.04 9.69 9.62 9.69 9.60 9.69 7.65 9.59 9,2 0.40 +13.36 +28.72 Rocla +0.52 9.60 9.50 9.70 9.50 9.60 8.25 10.37 1,5 0.15 -7.28 +32.64 Wärtsilä A -0.04 22.36 21.90 22.30 22.00 22.36 15.50 22.37 41,2 0.90 +8.17 +116.55 Wärtsilä B +2.01 22.75 22.70 22.80 22.30 22.75 15.80 22.43 252,9 0.90 +8.50 +114.90 Metsäteollisuus M-real A 0.00 4.40 4.35 4.48 4.40 4.49 4.22 4.90 3,6 0.12 0.00 -23.04 M-real B 0.00 4.31 4.31 4.32 4.27 4.35 4.13 4.87 1091,1 0.12 -0.46 -22.20 Stora Enso A +1.91 10.65 10.35 10.69 10.45 10.99 10.09 11.98 2,2 0.45 -1.42 -0.48 Stora Enso R +0.67 10.58 10.57 10.59 10.51 10.64 10.05 12.01 1738,0 0.45 -0.94 -2.14 Stromsdal B 0.00 1.71 1.67 1.71 1.71 1.71 1.63 2.18 3,9 0.00 +4.91 -26.29 UPM-Kymmene +1.09 15.82 15.78 15.80 15.67 15.85 15.10 17.96 1085,3 0.75 +1.63 +4.69 Monialateollisuus Aspo -1.43 6.94 6.82 6.90 6.71 7.00 5.10 7.63 44,1 1.19 -0.28 +61.66 Energia E.ON Finland 45.00 45.00 47.50 0,0 1.15 -5.26 +57.34 Fortum -0.16 12.23 12.24 12.25 12.00 12.36 11.19 15.90 3037,6 0.58 +3.72 +33.70 Neste Oil -1.51 16.40 16.30 16.41 16.40 16.65 16.43 18.04 499,6 -3.61 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +0.07 14.70 14.70 14.73 14.69 14.73 11.70 15.50 48,3 0.60 -2.72 +70.81 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 0.00 +19.63 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 0.00 +24.18 HK Ruokatalo G A +0.22 9.12 9.05 9.12 9.00 9.12 7.45 9.49 6,6 0.29 +2.82 +58.26 Huhtamäki 0.00 12.46 12.46 12.47 12.32 12.62 11.40 12.62 44,4 0.38 +0.89 +17.55 Lännen Tehtaat -1.64 12.00 12.00 12.19 12.00 12.00 12.10 13.70 0,1 0.65 -7.58 -2.56 Olvi A +0.56 16.24 16.20 16.25 16.15 16.24 13.50 16.62 0,3 0.65 +3.53 +25.68 Raisio vaihto-os. +0.47 73.56 +6.41 V SEB Östersjöfond/WWF +0.61 1.48 +21.94 O Sampo Eur. Stephens tutustuivat kahteen Swan 65veneeseen korjaustelakalla Kokkolassa. Yxpila Boat Yardin palveluksessa on kymmenkunta työntekijää, ja sen vuosiliikevaihto on vajaat miljoona euroa. STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.57 118.06 +30.52 O Aktia Euro B +0.35 20.35 +18.80 O Aktia G. Mobility k. Huipputekniikka yhä nousussa Oulussa KOKKOLA (KP) Polttonesteja liikennemyymäläkauppaa S-ryhmässä harjoittava ABC-ketju on solminut kumppanuussopimuksen Veikkaus Oy:n kanssa. A +0.36 143.24 +24.87 O OP-Itä-Eur. ABC-liikennemyymälät ja Veikkaus yhteistyöhön KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan teknologiakeskus KETEKin ISO 9001: 2000 –standardin mukaisen laatusertifioinnin on saanut viisi uutta kokkolalaista yritystä: HPSteel Oy ( lisäksi SFS-EN 729.3 -laatujärjestelmä ), Oy Kuljetus Thylin Transport Ab, PD-Service Oy, Pohjolan Tekniikka Oy sekä Trikatex Oy. 50 k. f. Toimenpiteillä varmistetaan yhtiön pitkäjänteisen kilpailukyvyn kehittäminen, Efore sanoi tiedotteessaan. Tilastokeskuksen keräämät ja käsittelemät tilastoluvut koskevat viittä kasvusopimuksessa mukana olevaa toimialaa: tietotekniikkaa, bio-, ympäristö-, hyvinvointisekä sisältöja media-alaa. +0.18 337.37 -5.74 O Nordea G. +0.83 6.57 +24.74 O Nordea Biotekniikka k. Puolet Helsingin kokousvieraista suuntasi maanantaina Pietariin ja puolet Nautorin veneveistämöille ja Swanien korjaustelakalle Kokkolaan
Kaikki asunnot on käytännössä jo varattu. 20 e/kk. – Ilahduttavan vahva kärki meillä on kuitenkin tänä vuonna. Kiinteistö Oy Kokkolan Terapiatalo ja Byggnads Ab Forsström Rakennus Oy solmivat viime perjantaina KVR-urakasta esisopimuksen. Ruotsin aion kyllä mennä syksyllä uusimaan, kertoo Torrbacka. KOKKOLA (KP) Kokkolaan suunnitteilla olevan yksityisen palvelukodin hankkeessa on edetty. Miestä kiduttaneille tuomiot käräjiltä TOHOLAMPI (KP) Toholampi tavoittelee tälle vuodelle 100 000 euron alijäämää. Reisjärven lukio Finnilä Johannes, Hanhikivi Mari, Heikkilä Jussi, Hylkilä Aija, Jokinen Annukka, Kangas Antti, Kauppinen Mira, Kauppinen Petri, Korkiakoski Tytti, Lindberg Juho, Ojala Jussi, Paavola Anu-Riikka, Puranen Matti, Suomalainen Tarja, Vedenpää Antti. – Kirjoitukset menivät aivan odotusten mukaan kaikin puolin, pitkä matikka jopa nousi. Hänen oli lähdettävä heti maanantaiaamuna herättyään tarkistamaan ylioppilaskirjoitusten tulokset, mutta onneksi uni ei ollut enne. Juha Sallinen Emmi Nissi (KP) Ylioppilaskirjoitusten tulokset nostattivat tunnelmaa eilen lukioilla ympäri Keski-Pohjanmaata. Ylivieskan lukio Aho Hannele Elisa, Ahola Kari Tapani, Alatalo Päivi Kristiina, Anias Anna Eveliina, Anttila Satu Marketta, Arvola Anne Maarit, Arvola Henna Mari, Autio Mikko Johan Jalmari, Haapakoski Pasi Samuli, Haikola Anni Soile Maria, Hakkarainen Riikka Marjaana, Hakola Esa Antero, Hautamäki Reeta Pauliina, Hautamäki Tuomas Antero, Heikkilä Eriika Marjatta, Hietala Suvi Kristiina, Hintsala Päivi Karoliina, Hirvelä Rami Pellervo, Hongell Tomi Jaakko, Honkanen Antti Ilari, Huhtakangas Jenika Oili Kaisa, Huhtala Eija Maarit, Häivälä Jonna Anneli, Iso-Heiniemi Marko Johannes, Isokoski Joni Petri Juhani, Isopahkala Marianne Elisabeth, Jaakola Essi Melida, Joki-Erkkilä Henri Antero, Jokitalo Marko Juho Erik, Junttila Petri Juhani, Jutila Veera Karoliina, Järvelä Antti Esko Olavi, Järvi Tanja Hannele, Kantola Anni Maria, Kantola Annukka Mervi Elina, Karvonen Topi Ilmari, Katajala Anu Mirjami, Kivi Iikka Mikael, Kivisaari Johanna Karoliina, Koivisto Marjo Helena, Koponen Liisa Maria, Korhonen Jere Kristian, Koskela Henna-Mari, Kosonen Paula Jenni Kaarina, Latomaa Tanja Tuulia, Lehtomäki Reima Otto Verneri, Makkonen Atte Jaakko, Marjakangas Saana Elina, Mattila Maria Tuulikki, Myllylä Paula Anneli, Myllymäki Matias Mikael, Männistö Miina Marika, Niemelä Anne Sofia, Niemikorpi Arttu-Pekka, Niemikorpi Jukka Sakari, Nietula Anne-Mari, Nisula Terhi Marjatta, Nyrhinen Sinna Marjaana, Orrenmaa Sini Johanna, Paakkinen Riikka Liisa, Palovaara HanVasa Gymnasium, Vaasa Gran Daniel, Kokkola Kustaa Vaasan aikuislukio, Helsinki Lapinoja Irja, Kalajoki Oulun aikuislukio Anna Kolppanen, os. Tilanne on vakava, sillä viime vuoden tilinpäätökseen kirjattiin alijäämää yli 700 000 euroa. Hän oli yhdessä toisen kalajokisen miehen kanssa pahoinpidellyt raumalaista miestä lyömällä tätä nyrkein ja nyrkkirautapuukolla, potkimalla ja viiltelemällä veitsellä selkään. Häntä on etsitty muun muassa Kalajoesta. Palon aiheuttamat vahingot arvioidaan muutaman tuhannen euron suuruisiksi. Muilla keinoin tämän vuoden aikana toivotaan löytyvän 400 000 euroa. A N o rd e a P a n kk i S u o m i O yj Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuslainen Paula Torrbacka näki toissayönä unta, että lakki jäi saamatta. Sievin lukio Hakala Jaani, Hannula Kai, Hietamäki Henri, Huhtala Jaakko, Huhtala Meri, Jaakola Miika, Jokinen Ilkka, Kangasoja Jonna, Keskitalo Juhani, Korkeakangas Tanja, Mäkelä Pauliina, Nevanoja Aki, Nikkilä Tapani, Nivala Matti, Nivala Timo, Nurmela Jenni, Nurmimäki Martta, Pakkala Maarit, Pekkanen Essi, Toholammin lukio Alanko Asko, Ali-Haapala Iida, Fingerroos Elisa, Fiskaali Maria, Clee Heidi, Hanhisalo Armi, Hautamäki Erkka, Hopeavuori Juha, Huhtala Turo, Isoaho Henna, Isoaho Joni, Jämsä Miia, Jämsä Tuomas, Järvenoja Jarno, Kalliokoski Jari, Kemppainen Tero, Kerola Päivi, Keski-Rahkonen Joni, Korkeakangas Teemu, Kuismin Toni, Lahnalampi Antti, Lokasaari Pekka, Muli Hannu, Mäki-Asiala Saija-Maaria, Määttälä Hennariikka, Määttälä Juho, Mättälä Milla, Nisula Jaakko, Nuolioja Jaana, Nurmela Heidi, Ohtamaa Matti, Pahkakangas Saila, Parviainen Mirjam Topeliusgymnasiet Uusikaalepyy Andersson Jenny, Andersson Tommy, Braskén Caroline, Dahlbacka Frank, Ek Robert, Ekstrand Mari, Englund Anders, Eriksson Heidi, Heinonen Sofia, Henriksson Tina, Häggblom Martin, Häggblom Nathalie, Häggblom Nina, Julin Staffan, Levlin Therese, Lindström Mats, Nilsson Hanna, Norrgård Margareta, Päivärinne Joacim, Sik Christian, Sjöblom Sofie, Sjöholm Charlotte, Snellman Erica T., Snellman Erika J., Solvin Lena, Sundholm Sofia, Tallgren Johan, Wallin Ted, Wiklund Lotta, Wikström Tanja, Åman Johnny. Taloutta seuraaviksi kolmeksi vuodeksi ryhdytään suunnittelemaan kunnanhallituksen torstaisen päätöksen pohjalta, jota se valtuustolle esittää. Miehet määrättiin maksamaan uhrille korvauksia 2 125 euroa. Hänen mukaansa Kiviniityn lukiosta tuli monia vahvoja suorituksia kaikista kirjoitettavista aineista. Hakola Oy:n koululiikennevuoroja tuetaan tänä vuonna 16 800 eurolla. Palvelukoti Kokkolan Terapiatalon toiminta-ajatus on tarjota varsinaisen hoidollisen turvan lisäksi monipuolisia ja virikkeellisiä palveluja talon asukkaille ja muille talon toiminnasta kiinnostuneille. Toholampi tavoittelee 100 000 euron alijäämää KOKKOLA (KP) Kuorma-auto ja pyöräilijä kolaroivat eilen iltapäivällä Kokkolassa Laajalahdentien ja Patamäentien risteyksessä. Meillä on tarjolla myös monia muita hyviä lahjavaihtoehtoja. Savukaasuimuri imi kipinän putken leikkauslaitteesta, mistä tuli pääsi leviämään seinämateriaaleihin. Reaali on hänen mukaansa toinen yllätys heti pitkän matematiikan jälkeen, vaikka sen pisterajojen nousu saattoikin aiheuttaa joillekin pettymyksen. Säästöjä etsitään menoja leikkaamalla. Kaikista reaaliaineistakin löytyy laudaturit. Pyhäjoen lukio Anttila Heidi, Azaize Miikkael, Haataja Liisa, Heikkilä Saila, Heikkilä Taneli, Heiskari Vikke, Hyödynmaa Maija, Hänninen Sirpa, Kivimäki Iiro, Muurinen Tanja, Mämmelä Toni, Möttönen Laura, Piilola Tero, Pikkarainen Anne, Pirkola Sami, Pohjanen Kimmo, Ronkainen Mikko, Salminen Miikka, Salmu Kaisa, Sarpola Anna, Vetoniemi Veijo, Viirret Laura, Virpiranta Juho, Vuoti Johanna, Ylikulju Ilkka. Sosiaalija terveyslautakunnan päätöksen mukaisesti hallitus esittää valtuustolle, että kotihoidontuen kuntalisää ei makseta. Tiistaina 24.5.2005 Ylioppilaat 9 Rahanarvoisia ideoita. Sama raumalaismies sai laittomasta uhkauksesta, ampuma-aserikoksesta ja vahingonteosta neljän kuukauden ehdottoman tuomion, jota mitattaessa toisaalta kovennettiin aikaisemman rikollisuuden johdosta ja toisaalta kohtuullistettiin kolmen aikaisemman tuomion johdosta. Tulipalo varaosaliikkeessä Oulun Lyseon Lukio Eeva Välikangas, Kokkola.. ja Keski-Pohjanmaan Hoitopalvelu Oy. – Pitkä matematiikka on meillä tämän kevään suurin ilonaihe, kertoo Kokkolan Kiviniityn lukion rehtori Ulla-Maija Latvala. Lisäksi palvelukotiin tulee kahdeksan hoitoasuntoa lyhytaikaista intervallihoitoa tarvitseville. Hoidollisia palveluja on tarkoitus tarjota myös alueen kunnille. Lakin hän uskalsi ostaa jo viime viikolla ennakkoon. Aloita rahastosäästäminen nyt. KESKIPOHJANMAA . www.aktia.fi nordea.fi Onnittelut valmistuneille! Onnittele elektronisella lahjakortilla, jonka voit tilata kätevästi Nordean verkkopankissa. – Kyllä meillä on ollut todella myönteinen ja tyytyväinen olo, kuvailee Ylivieskan lukion rehtori Markus Paavilainen. Tuki maksetaan syksyllä. Palvelukodin rakentaminen alkanee kesäkuussa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi kalajokisen miehen törkeästä pahoinpitelystä, vapaudenriistosta ja vahingonteosta puolentoista vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen ja 360 euron sakkoon. Rahastosäästäjäksi, alk. – Jos olisin nähnyt tuon unen aiemmin, olisin varmaan jättänyt ostamatta, naurahtaa onnellinen ylioppilas. Englannin laudaturiin hän on erityisen tyytyväinen, sillä englannin käännöstieteen pääsykokeet siintävät parin viikon päässä. Hänen rangaistustaan kohtuullistettiin ehdottomaksi 9 kuukaudeksi 10 päiväksi vankeutta neljän aikaisemman tuomion johdosta. Raumalainen oli uhannut puukolla ja katkaistulla haulikolla kalajokista miestä, jolle hänet määrättiin maksamaan korvauksia 2 000 euroa. – Ensimmäinen neljännesvuosi näyttää noin 200 000 euroa parempaa tulosta tälle vuodelle verrattuna viime vuoden vastaavaan ajankohtaan ja -jaksoon, kunnanjohtaja Jari Kangasvieri luo toivoa paremmasta. Palo ehti tuhota seinämateriaalien lisäksi kattoa. Vainajan henkilöllisyys varmistuu aikaisintaan tiistaina oikeuslääketieteellisessä ruumiinavauksessa. Ylioppilasjuhlien valmistelut voivat nyt huoletta alkaa, tosin Torrbackan kutsuvierasjoukko koostuu lähinnä omista ystävistä. na Tuulikki, Peltola Mari Anneli, Pieskä Maiju Johanna, Puranen Mari Emilia, Qvist Heli Irmeli, Rahko Leena Marianne, Rajaniemi Toni Henrik, Rautio Tuija Maaria, Repo Olli Petteri, Roiko Merja Päivikki, Saari Olli Tapani, Sakko Niko Matias, Salminen Mari Johanna, Sandholm Miia Susanna, Saurento Jarno Mikael, Savikangas Juho Albert, Savikangas Jukka Henrik, Savikko Olli Tapio, Savola Tiina Adeliina, Seppänen Janica Sari Carita, Seppänen Leena Emilia, Simonen Janne Olavi, Sipilä Jaana Marja Birgitta, Sipilä Maija Piia Hannele, Sipilä Meeri Inkeri, Soini Toni Olavi, Strömmer Ville Johannes, Suvanto Kalle Elmeri, Taka-Eilola Esa Petri Mikael, Takkunen Tiina Anita, Timlin Mikko Johannes, Typpö Liisa Hannele, Typpö Teemu Johannes, Viljamaa Olli Sakari, Vilkuna Henna Mirjami, Visuri Tuija Elina, Vähäkangas Anu Helena, Ylikorpi Niko Matti, Yrjölä Tapani Matias. Ylivieskan poliisin mukaan rikoksen mahdollisuutta ei ole suljettu tässä vaiheessa kokonaan pois, mutta tutkimuksissa rikosta ei pidetä päälinjana. Peltokangas. Esimerkiksi henkilöstömenoissa uskotaan kertyvän tänä vuonna puolen miljoonan euron säästöt, ensi vuonna parinsadantuhannen. Miekka meni valtiolle. – Paperit lähetin ihan viime tipassa ja nyt onkin tarkoitus lukea ihan hiki päässä nämä viimeiset viikot. Lopuksi tämä oli sidottu nippusiteillä kaulasta, käsistä ja jaloista. Kokkolan Terapiatalon perustajajäseniä ovat Keski-Pohjanmaan Palvelukotiyhdistys ry. Alkuun pääset jo 20 eurolla kuukaudessa. Palvelukotiin tulee kymmenen omistusasuntoa ja vuokraasuntoa. Keihäänheittäjä Teemu Wirkkalalle myönnettiin tälle vuodelle 2 000 euron avustus Suomen urheiluliiton stipendirahaston kautta. Ihmisille ei koitunut vaaraa, mutta voimakkaasti savunnut rakennus tyhjennettiin sammutuksen ajaksi. Lisäksi hän joutuu maksamaan rikkomansa auton omistajalle 1 800 euroa ja vakuutusyhtiölle 850 euroa ja valtiolle oikeudenkäyntikuluja 910 euroa. U. Kalajoesta löytyi ruumis KAUSTINEN (KP) Varaosaliikkeessä Kokkolantiellä Kaustisella syttyi maanantai-aamuna tulipalo. Uni ei onneksi ollut enne Paula Torrbacka tuulettaa tuoreena ylioppilaana Kevään uusi ylioppilas Paula Torrbacka tuulettaa Kannuksen edesmenneen rehtorin Tyyne Kleemolan kuvan edessä. Tule valitsemaan mieleisesi. Kannuksessa ainoastaan yksi jätti kirjoittamatta ensimmäistä kertaa vapaaehtoisena olleen ruotsin, vaikka rehtori ehti odottaa useammankin niin tekevän. Vaikea pitkä matematiikka ilahdutti Ylioppilaskokeiden tulokset saapuivat kouluille eilen Pihtiputaan lukio Alila Jaana, Hyvärinen Hannele, Karhunen Elina, Kiljala Hanna, Lepistö Ida, Matilainen Heli, Metsänen Markus, Nurmiranta Mia, Paananen Tiina, Terva-aho Henna, Tiainen Timo, Tiitinen Carita, Haataja Jaakko, Joutsiniemi Henri, Jämsen Tilda, Kananen Katri, Kananen Riikka, Karjalainen Antti, Kolehmainen Kalle, Kumpulainen Aleksi, Kumpulainen Milja, Laitinen Anna-Kaisa, Matalamäki Jenni, Murtovaara Pasi, Myllylahti Hannele, Nenye Oki, Pasanen Riikka, Pasanen Tuire, Pasanen Ville, Pesonen Heikki, Saviranta Teemu, Tahvanainen Jukka-Pekka, Tossavainen Tatu, Tunkkari Kati. päivänä huhtikuuta. Peltomäki Reetta, Pennala Mirka, Saari Joni, Soini Melanie, Särkijärvi Tiiu, Timlin Susanna, Toivola Elisa, Torvikoski Elisa, Uutela Saija, Virta Ville. Rikoskumppani tuomittiin törkeästä pahoinpitelystä, ampuma-aserikkomuksesta ja miekan hallussapidosta yleisellä paikalla. Torrbacka on yksi Kannuksen lukion tämän kevään 50 uudesta ylioppilaasta. Kuorma-auto ja pyöräilijä kolaroivat YLIVIESKA (KP) Maanantaina puolenpäivän aikaan löytyi Kalajoesta Ylivieskan keskustan kohdalta miehen ruumis, jonka epäillään olevan kateissa oleva 20-vuotias ylivieskalainen Juhani Sorvoja. Mira, Komu Maria, Korhonen Eeva, Koskela Riitta, Lamminaho Mikko, Leppisaari Timo, Majava Hanna-Reetta, Matilainen Annina, Montonen Elina, Niemelä Marko, Paavola Jyrki, Pylväs Jari, Pönkkö Marko, Ruotanen Laura, Ruotsalainen Veli-Erkki, Rönkkö Heini, Röytiö Erno, Savolainen Sanna, Sevon Juho, Sillanpää Joonas, Sillanpää Juho, Tapaninaho Taito, Tikka Outi, Tikkanen Emmi, Valkama Outa. Sorvoja katosi 9. Lain mukaan se pitäisi hoitaa pois päiväjärjestyksestä kolmessa vuodessa. Vaikeaksi luonnehditun pitkän matematiikan hyvät tulokset olivat ainakin Ylivieskan ja Kokkolan Kiviniityn lukioiden rehtoreille positiivinen yllätys. Kolarissa säästyttiin henkilövahingoilta. – Ihan odotettu tulos, eikä mitään mullistuksia, vahvistaa myös Kannuksen lukion rehtori Sauli Konttila. Alustavan aikataulun mukaan varsinainen urakkasopimus tehdään kesäkuun alussa ja rakentamaan päästään pian sen jälkeen. Uhria oli välillä virvoiteltu kylmällä ja kuumalla suihkulla. Talon arvioidaan valmistuvan kesällä 2006. Kaiken kaikkiaan kuluva vuosi mukaan lukien katettavaa alijäämää tullee olemaan vuoden lopussa 972 000 euroa. Myös Ylivieskan ja Kokkolan Kiviniityn lukioissa ruotsin kirjoittamatta jättäneet olivat yksittäistapauksia. Lisäksi erilaisia maksuja ja vuokria korotettaneen sekä kiinteistöveroja nostetaan. Pyhäjärven lukio Ahola Tiina, Auvinen Jouni, Harjula Riikka, Houtsonen Tomi, Humaloja Jari, Huttunen Rosa, Hyvönen Sami, Hänninen Sonja, Hänninen Teemu, Jauhiainen Pekka, Jämsä Jonna, Kamula Erkki, Keränen Juho-Olli, Kinnunen Hanna, Kinnunen Raudaskylän kristillinen opisto Haapakoski Jaakko, Haapamäki Miia, Haikara Kaisa (Nivala), Harmaala Salla, Koskela-Nieminen Päivi, Koutonen Päivi, Myyry Maria-Katariina (Simo), Päivärinta Antti, Raudaskoski Jenni. Lisätietoja konttoristamme, www.nordea.fi ja 0200 3000 (pvm/mpm)
Tämä kehitys jatkuu. Tärkeimmät tulevaisuuden eväät ovat lopulta lähellä, entistä enemmän omissa käsissä. Vihreiden marginalisoituminen pääkaupunkilaista näkökulmaa esimerkiksi metsänsuojelussa ja petoasioissa korostavaksi puolueeksi on tuottanut monenlaista vahinkoa. Istumassa työnantajia edustava Seppo Rantakari. Tunnelma puolueessa on ollut jotenkin hengetön sen jälkeen, kun vihreät jäivät pois Lipposen kakkoshallituksesta vastalauseena viidennelle ydinvoimalalle. M oni on luonnehtinut tämänkeväistä metsäteollisuuden työmarkkinakiistaa ideologiseksi. Tuloksena oli devalvaatio, joka kotimarkkinasektorille tarkoitti entistä rajumpaa sukeltamista lamaan ja työttömyyteen mutta metsäja metalliteollisuudelle rajua kilpailuetua. Silloin nimittäin viimeisen kerran metsäteollisuus näytti voimansa Suomen sisäisessä tulonjakotaistelussa. KOUVOLAN SANOMAT kannustaa maaseudun arvokeskusteluun, vaikka se olisikin rönsyilevää. Nykyään omistajina ovat tulevien eläkeläisten säästöjä vartioivat juoksupojat, joille ei kovin pitkään voi selittää huonoa tuottoa. Metsäsektorin luvut ovat edelleen suuria koko kansantalouteen verrattuna. Pääministeri totesi, että ajatus kaksiportaisesta hallintomallista on Suomelle vieras. On ollut järkevämpää tehdä sanomalehtipaperia Keski-Euroopassa lähellä kuluttajia, jotka tuottavat keräyspaperia raakaaineeksi. Kuva: Lehtikuva/Markku Helander K eski-Pohjanmaan liiton vuosijuhla väisti tämänluonteisiin tilaisuuksiin helposti liittyvän karikon. Myös pääministeri Matti Vanhasen usko Keski-Pohjanmaan mahdollisuuksiin on vahva. Asennoitumisen muutos ei tarkoita silmien ummistamista tosiasioilta, ikäviltäkään. HÄMEEN SANOMIEN mielestä ilmatilan loukkauksia ei sovi hyväksyä. Ei enää mahdollisuutta maksattaa muilla Metsäsektorin asema on muuttunut myös talouspolitiikassa. Sen vuoksi investointien kannattavuus on täytynyt perustella entistä tarkemmin. Niiden vangiksi ei vain pidä jäädä. Lähivuosina aletaan todennäköisesti nähdä Suomessakin aivan uudenlaisia päätöksiä: paperitehtaiden lopettamisia. Toivottavasti Cronberg onnistuu. Niitä usein mainittuja haasteita Keski-Pohjanmaalla on tietysti edessä, mutta muita surkeammista asemista ei tarvitse ponnistaa. Erityisasemasta luopumisen tuskaa Suomen politiikkaa ja valuuttakursseja ei enää räätälöidä metsäteollisuuden tarpeita tukemaan. YIT-Yhtymää johtava vuorineuvos Reino Hanhinen uskoo, että Keski-Pohjanmaalla on mainiot edellytykset menestyä ja kehittyä myös tulevien sukupolvien vetovoimaisena elinympäristönä. Monesta pienestä yhtiöstä on tullut kolme johtavaa eurooppalaista konsernia, joista kahta voi jo luonnehtia mannertenväliseksikin. Kun globaalissa maailmassa kansallisten rajojen merkitys vähenee ja alueiden merkitys vahvistuu, vain parhaat pärjäävät kilpailussa. Tällä linjalla kannattaa jatkaa. Vaikka devalvaatioon olisikin teoreettinen mahdollisuus, siihen tuskin enää tartuttaisiin. Entä sisäpuoliset. Kunnissa lähivuosina eteen tulevat uudistukset vahvistavat ja laajentavat luontevasti maakuntatason tehtäviä. Soininvaaran häviön myötä asemiaan puolueen päätöksenteossa menettää myös "perheeksi" kutsuttu liiton vanha pääkaupunkiseutulainen ydinryhmä. Sen seurauksena paperityöläisten palkat jäävät todellisuudessakin oman työnantajan maksettaviksi. Arvioissa saatetaan kiittää sitä, että moneen pieneen yhtiöön pirstoutuneen pohjoisen maan yritykset lähtivät ensimmäisten joukossa yhdistymään ja kansainvälistymään, siis nykykielellä tekemään toimialajärjestelyjä. Luovan talouden oloissa korostuvat yrittäjyys, mielenkiintoiset työmahdollisuudet, laadukkaat palvelut, eri elämäntyyleihin sopiva asuminen ympäristöineen ja vahva kulttuuripohja. Hallintolähtöisiä seminaareja 16 vuotta varsin tiiviisti istuneena se ei ole aina hääviltä vaikuttanut. Tai jos tuska ei muuten hellitä, kannattaa ottaa vaarin pääministeri Matti Vanhasen eilisestä neuvosta: Valittakaa Tukholmaan! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Myös pääministeri Matti Vanhasen viesti oli rohkaiseva. Siitä pitäisivät huolen Nokia ja muut tulevat kasvuyritykset, joiden kustannusrakenne muistuttaa enemmän palveluyritystä kuin perinteistä suomalaista teollisuutta. Yritykset ovat markkinoista ja sijoittajista kilpaillakseen viime vuodet investoineet talousosaston laskelmien perusteella, kun takavuosina oltiin enemmän insinöörivetoisia. Yritykset eivät ole enää samalla tavalla suomalaisia kuin vielä 1980-luvun alussa. Valuuttakurssin muuttaminen kohonneiden palkkojen ja kantohintojen tai insinöörien kehittelemien kannattamattomien investointien maksuvälineenä ei ole enää tämän vuosituhannen työkalupakissa. Jatketaan taloudella. Eilisen valossa sen voi – ainakin maakuntaa ulkopuolelta katsovien osalta myös yleistää. "Eloonjäämiskamppailun" vuosina KeskiPohjanmaalta on löytynyt luovuutta rajojen ylittämiseen. Kuva: Jukka Lehojärvi Ruikutus sikseen Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 24.5.2005 . Keskipohjalaisesta näkökulmasta tilanne on vähän lohdullisempi, sillä Pietarsaaren, Äänekosken ja Oulun tehtaat ovat kilpailukykyisiä. Yrityksen kilpailukyvyn mittaaminen on siksi lähempänä reaalimaailmaa kuin kyselytutkimuksiin perustuva maiden sijoittaminen mitalija pistesijoille. Asuntopolitiikkaa, rahapolitiikkaa, valuuttakursseja tai energiapolitiikkaa ei enää räätälöidä Suomessa vain metsäteollisuuden investointeja ja vientiä tukemaan. Rauhaan voi jättää myös Kustaa kolmannen, maakuntaa jo 1775 sortaneen kuninkaan. Se on innovaatioiden käyttövoima. Aloitetaan tilastoilla. Keski-Pohjanmaalla tiedetään sangen hyvin, että talousmaakunta ja kulttuurimaakunta eivät pysähdy ylhäältä piirrettyihin rajoihin. Huomautus on helposti tulkittavissa vastaukseksi puhemies Paavo Lipposelle, joka vappuna ilmoitti, ettei Suomessa tarvita hallintoon muita portaita kuin valtio ja kunta. Päädytään politiikkaan. Suunnitteilla olevan kuntaja palvelurakenteen uudistuksen lähtökohta on, että isompaa väestöpohjaa vaativissa tehtävissä nykyiset kuntarajat on ylitettävä yhä useammin. Monissa takavuosien kokouksissa tunnelma on ollut paljon kireämpi. Ilmavalvonta toimii, koska rikkeet on havaittu ja yksilöity. Työnjaoksi sopii, että valtio huolehtii julkisten palveluiden raameista ja resursseista, mutta jättää tilaa paikallisten ihmisten luovuudelle kullekin alueelle parhaiten soveltuvien ratkaisujen kehittelyssä. Maakunta ei sitä paitsi ole tulevaisuudessakaan pelkkä hallinnollinen yksikkö, vaikka sen julkiset tehtävät kasvaisivat. Niillä maakunnilla, jotka ovat selvästi osoittaneet tarpeellisuutensa ja onnistuneet tehtäviensä hoidossa, on myös elämisen oikeutus. Ääni kellossa on kuitenkin muuttunut. Kainuussa aloitettu kokeilu on käynnistynyt hyvin, mutta ei sekään ole sellaisenaan kaikkiin maakuntiin kopioitavissa. POHJALAINEN näkee vihreiden ongelmaksi uskottavuuden puutteen. Maailma on pannut vastaan ja päähän on potkittu milloin mistäkin syystä. Se ei vähennä maaseudun ja sen yrittäjien arvostusta tai merkitystä, mutta muistuttaa siitä, että Suomessa on paljon muitakin asioita, jotka muovaavat kansalaisten arvomaailmaa ja vaikuttavat heidän mielipiteisiinsä. Yrittäjiä on keskimääräistä enemmän, väki on itsellistä mutta yhteistyöhön kykenevää, perinne ja kulttuuritausta ovat vahvoja. Sinnemäen valinta olisi merkinnyt puolueen Helsinki-keskeisyyden jatkumista. Vanhanen huomautti, että edelleen Tanskaan jää myös viisi maakuntaa, joissa on suorat vaalit. Suomalaisten aikainen startti on ainakin tähän saakka tuottanut kansainvälisessä vertailussa hyviä tuloksia. Onko omakuvamme huono. Arto Hietalahti Luova maakunta Pääministeri Matti Vanhanen kehui Keski-Pohjanmaan vahvuuksia ja sanoi maakunnan osoittaneen tarpeellisuutensa. Ei auta, vaikka Jorma Ollila onkin UPM:n hallituksen jäsen. Näkemyksessä on perää. Paristakymmenestä ilmatilan loukkauksesta on tuskin haittaa Suomen puolustukselle. Nurinkurinen tapahtumaketju Soininvaaran näkökulmasta. Yrityksen ja maan kilpailukyky eri asioita On mielenkiintoista pohtia, mitä tulevat taloushistorioitsijat kirjoittavat suomalaistaustaisesta metsäteollisuudesta parinkymmenen vuoden kuluttua. Vanhasen mielestä siis tarvitaan. Cronberg itse ei ollut ainoa puheenjohtajaehdokas, joka vakuutteli puolueen yhtenäisyyttä sekä ennen että jälkeen valintojen. Maakunnan itälaidalla saadaan sen sijaan jännittää Kajaanin kilpailukykyä sanomalehtipaperin tekijänä. Kiistan rakenteelliset syyt voi selittää kahdella muutoksella, jotka ovat tapahtuneet puolentoista vuosikymmenen aikana. Jos ideologialla tarkoitetaan sitä, että voimakkaat tunteet ovat osa julkisuustaistelua, määritelmä on oikea. Täällä eletään pitkään, kohtuullisen terveinä ja "ilmeisen onnellisina". Näiden muutosten tuskaa sairastetaan nyt työmarkkinaneuvotteluissa. Ensimmäinen muutos on se, että Suomi ei ole Suomessa toimiville metsäteollisuusyrityksille enää ainut tai edes itsestäänselvän ensijainen tuotantomaa. Menestyjien on löydettävä parhaat puolensa. Päinvastoin, ala on siirtymässä siihen maailmaan, missä muut talouden lohkot ovat jo pitkään olleet: työehtoneuvottelujen ajan työnantajat ja työntekijät istuvat eri puolilla pöytää, eikä sopimukselle voi löytää maksumiestä pöydän ulkopuolelta. Vertailu ei ole aina Suomelle suosiollinen. Yritysostojen ja investointien kautta enemmistö pääkonttorien karttojen nuppineuloista on jo muualla kuin Suomessa. Näin totesi vieruskaverinani maakunnan liiton eilisessä juhlaseminaarissa istunut kuntavaikuttaja Lestijärveltä kuunneltuaan laitosta johtavan Heli Jeskanen-Sundströmin puhetta. KESKIPOHJANMAA 10 LASSI JAAKKOLA. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala, Leena Hjelt ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KARJALAINEN uskoo, että vihreät valitsivat Kokkolassa muutoksen. Tilastokeskuksen pääjohtaja Heli Jeskanen-Sundström todisti, että Keski-Pohjanmaalla menee monissa asioissa keskimääräistä paremmin: väestö uusiutuu, elinodote on korkea ja ikärakenne suotuisa hyvinvoinnin kasvattamiseen. Nyt tämä mahdollisuus on poistunut. Avarakatseisemmalle vihreälle puolueelle olisi sosiaalinen tilaus; sellaista tarvitsisivat kirittäjäkseen myös muut puolueet. Enemmän ajatukset olivat kuitenkin tulevaisuudessa. Jos taas väitetään, että kiistan pohjimmaiset syyt olisivat muuttuneissa asenteissa tai mielipiteissä, ollaan väärällä raiteella. Keski-Pohjanmaalla näiden yhdistelmä on mahdollinen, kunhan työtä koulutuksen, elinkeinojen, kulttuurin ja elinympäristön kehittämiseksi jatketaan. Kyse ei kuitenkaan ole siitä, että metsäteollisuutta oltaisiin nyt puskemassa ideologisista syistä uusille, tuntemattomille vesille. Eilisen puheissa myös maakunnan omat edushenkilöt painottuivat heikkouksien sijasta vahvuuksiin. Tanskassa tarvitaan maakuntia, vaikka koko maan pinta-ala on alle puolet Lapin maakunnasta. Devalvaatio ei paranna koko kansantalouden asemaa, mutta se on keino tehdä yksittäisellä päätöksellä valtavia tulonsiirtoja kansantalouden sisällä. Työmarkkinajohtaja Arto Tähtinen (vas.) ja Paperiliiton puheenjohtaja Jouko Ahonen ovat kätelleet jo monen turhaksi jääneen palaverin yhteydessä. Yhtiöistä on tullut myös melko aitoja pörssiyhtiöitä, joiden omistus on päivittäin kaupan. Harva haluaa kimppaan sellaisen kanssa, jota koko ajan sorsitaan. Tämän otoksen perusteella ulkopuolisten kuva KeskiPohjanmaasta on – juhlapuheiden kerma kuorienkin – mairitteleva. Eikä tulevaisuuttakaan maalailtu synkin värein, uhkakuvia luetellen. Valtio on yrityksen näkökulmasta väärä taso mitata jonkin alueen kilpailukykyä. Keski-Pohjanmaalla, missä etäisyydet ovat kohtuulliset, entistä useammat tehtävät on koottavissa maakunnallisiksi. Monet ovat ihastelleet tanskalaista uudistusmallia, joka pudottaa kuntien määrän alle sadan. T ilastokeskuksella on myönteisempi kuva Keski-Pohjanmaasta kuin meillä itsellämme. Tulevat taloushistorioitsijat laittavat varmaan ison merkin syksyn 1991 kohdalle. Pääjohtaja Heli Jeskanen-Sundströmin mukaan keskipohjalaiset eivät ole keskimääräisiä tilastokansalaisia. Vanhasen hallituksen politiikka tähtää maakuntien aseman vahvistamiseen. Erityisaseman menetys on jämähdyttänyt alan palkkaneuvottelut. KALEVA tulkitsee Tarja Cronbergin valinnan horjuttavan vihreiden vanhan ydinryhmän asemia. Maakunnan omista tarpeista lähtevä hallintomallin kehittely kelpaa myös pääministerille. Toinen muutos on se, että metsäteollisuus on menettänyt erityisasemansa suomalaisen talouspolitiikan päätöksenteossa. Kummassakin on kyse erityisaseman menettämisestä. Suljetun talouden aikaan metsäpatruunat esittelivät lukujaan samoihin herraseuroihin kuuluneille pankkien tai vanhojen teollisuussukujen vuorineuvoksille, joille silloisen yhteiskunnallisen työnjaon mukaan kuului valtion ohella vientiteollisuuden omistaminen. Tämäkin muutos etenee, ellei muu suomalainen teollisuus koe voimakasta romahdusta seuraavan sukupolven aikana. Suomeen ei ole seitsemään vuoteen avattu yhtään uutta paperilinjaa. On myös kannattavampaa rakentaa sellutehtaita Etelä-Amerikkaan eukalyptusplantaasien äärelle. Matti Kalliokoski Kirjoittaja on tutkija ja toimittaja. Nopealla kasvulla on kuitenkin myös sivuvaikutuksensa. Luettelo maakunnan vahvuuksista on kuin tiivistelmä menestymisen eväistä globalisaation oloissa: yrittäjyys, kulttuuri, kansainvälinen kanssakäyminen, yhteisöllisyys, alueidentiteetti, kielellinen ja kulttuurinen moninaisuus, koulutuksen ja osaamisen kehittäminen. Maakunta voi suhtautua tulevaisuuteen luottavaisemmin kuin moni väkiluvultaan suurempi. Ja kaikki tämä arvailu on käynnissä, ennen kuin Venäjän kehitys on edennyt sille asteelle, että sen metsäomaisuutta päästään täysimittaisesti hyödyntämään. Veteliläisjuurinen Hanhinen tosin on ulkopuolinen vain nykyisen asuinpaikkansa vuoksi. Kun Suomi syöksyi lamaan, valtaan noussut porvarihallitus pyysi entistä pääministeriä Kalevi Sorsaa mukaan rakentamaan tuloratkaisun, jossa suuri devalvaatio olisi vältetty nimellispalkkoja alentamalla. Jokaisessa kuukausiraportissa konsernien sisällä vertaillaan eri maiden tuotantolaitosten tuloksia. Kokkolan kokouksen perusteella vihreät elävät kuitenkin aika seesteistä vaihetta. Viennistä elävät ja voimansa tunnoissa olevat metsäja metalliteollisuuden työntekijäjärjestöt kaatoivat sopimuksen työnantajiensa tuella. Enää ei tarvitse itkeä valtion aluehallinnon yksiköidenkään perään, kun viimeisetkin on viety. Lähellä tehdyt kunnalliset, kulttuurielämän tai talouden päätökset muovaavat ympäristöä ja vaikuttavat kunkin alueen vetovoimaan. Hedelmällisyys on korkea, väestö uusiutuu, ikärakenne on suotuisa kilpailukyvyn ja elinvoiman ylläpitämiseen sekä tuotannon ja hyvinvoinnin kasvattamiseen. Silloin Soininvaara olisi halunnut puolueen pysyvän hallituksessa. Sitä on tarvittu esimerkiksi yliopistoja ammattikorkeakoulumahdollisuuksien kehittämisessä. Tilanne on monelta osin keskimäärää parempi. Metsäteollisuudessa katsotaan asiaa tehtaiden kautta. On hyvä, jos valtiovaltakin on tämän oivaltanut. Talouselämä-lehden tuoreen arvion mukaan lopettamisuhka on suurin Itäja Pohjois-Suomessa. Seminaari ei tyytynyt pelkästään kertaamaan maakuntaliiton 75-vuotisen toiminnan ansioita, vaikka niitäkin kelpasi nostaa esiin. Toistuvat naapurimaiden ilmatilan loukkaukset ovat Venäjälle ja sen johdolle maailmanlaajuisen julkisuuden myötä perin kiusallisia. Luovuuden merkitystä pohti seminaarialustuksessaan myös vuorineuvos Reino Hanhinen, joka muistutti, että kaikki vauraus syntyy viime kädessä luovuudesta. Nyt kun hallitukseen halutaan takaisin, Soininvaara potkaistaan pois, koska hänen johdollaan tavoitteen ei uskota toteutuvan. Keski-Pohjanmaalla on vahva identiteetti eikä maakunnan säilymisestä käydä kriittistä keskustelua. Pakkoliitoksia Vanhanen ei kunnille tarjonnut, vaan muistutti kuinka vähän säästöjä syntyisi, jos sata pienintä kuntaa pyyhkäistäisiin kokonaan pois maailmankartalta. Sen maine luotettavana, kansainvälisiä sopimuksia kunnioittavana maana on kokenut kolauksen. Ei ole maaseutua periaatteessa väheksyvää, vaikka kaikki suomalaiset eivät olekaan jakamassa samoja, syvästi maaseudusta ja maataloudesta huolestuneita arvoja kuin toiset
Aiotko mennä Pulaoopperaan. Jos kaupunginhallituksen ja -valtuuston jäsenet kokevat valtuuston istuntosalin painolastina, eli taakkana, niin silloin ei pidä pyrkiä koko valtuustoon. Olisi siis tuumattava keinoja, joilla vahinkoihin voitaisiin puuttua ja ne estää. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Suunnistus ei ole ainoa laji tai liikuntamuoto kaupungissa, joka kärsii kokkolalaisesta ulkoilualueita raapivasta rakennustavasta ja maisemoinnista. Työntekijät ovat sitoutuneet hoitamaan vanhuksia. On ollut jo useana vuonna nähtävissä, että etenkin pienten kuntien palvelut kuihtuvat kuihtumistaan. Sillä mistä muusta kuin tyhmyydestä on kyse, kun kaupunginvaltuuston strategiaseminaaria lähdetään pitämään Lappajärven Kivitippuun, vaikka vanhuksille ei hennota tarjota kahvitilkkaa hoitolaitoksissa (Kp 22.5.). Uusia dementiaosastoja pitäisi perustaa lisää, sillä sekaosastoilla kärsii niin ei dementoitunut kuin dementoitunutkin. Isäntä talossa KOKKOLA Rajaloukkaukset kuuluvat EU:lle M eneillään oleva selluja paperiteollisuutta koskeva työtaistelu näyttää muodostuvan vaikeaksi ja pitkäksi. Toinen ongelma olisi se, miten vahinkojen määrä todennetaan. Sitten nöyrrytään puolin ja toisin neuvotteluun ja lopulta sopimukseen. Yksi tapa voisi olla se, että vahingon määräksi säädettäisiin lailla vahinkoa kärsineessä ulkopuolisessa yrityksessä toteutuneen lakottoman tilikauden tulos suhteessa toteutuvan lakollisen tilikauden tulokseen, ja mahdollinen tuloksen lasku olisi korvattava vahinko. Jos katsoo taakseen nähdäkseen tulevan, on helppoa uskoa, että nämä rakennushankkeet ajetaan läpi ja rakennusvaiheessa ne haukkaavat palan kauneinta Kokkolaa. Kaupungintalolla oli varmasti käytössä tien suunnitteluvaiheessa alueen kartta, jota tien linjausta tehdessä saattoi katsoa ymmärtääkseen, miten paljon hyvää virkistysja ulkoilualuetta puineen ja polkuineen Mesilän ja Koivuhaan alueella jää tulevan tien alle. Jos laki saataisiin aikaiseksi, se todennäköisesti vähentäisi työtaisteluherkkyyttä ja lyhentäisi myös konflikteja. Tänäänkin kyllä säästetään vanhainkodeissa. Varmasti hieno juttu niille, joille perinteet ovat tärkeä asia. Tässä tapauksessa perhe saa hoitorahaa, ja jos perheessä on alle 2-vuotias lapsi, elokuun alusta alle 3-vuotias lapsi, niin perhe saa myös Kokkola-tukea. Esimerkki 2. Maaltamuuttoa edistävät monet myönteiset seikat, jotka käytetäänkin ihan syystä hyödyksi. Vaikeat, arat jutut hoitakoon Suomi itse. Hyvän ja elinvoimaisen kunnan tunnistaa tietenkin hyvistä palveluista ja mahdollisuuksista, joiden pitäisi olla tasapuolisesti kaikkien saatavilla. Tarvitaanko tässä kaupungissa Satamatien kaltaista kulkuväylää, sitä ei tällainen tavallinen tossun tallaaja ihan ymmärrä, mutta niin sen täytyy olla, kun kerta kaupungin isät sen ovat suuressa viisaudessaan hyväksi ja välttämättömäksi kaupungin tulevaisuuden ja kehityksen kannalta nähneet. Sen sijaan koko kansantaloudelle ja etenkään taistelun ulkopuolisille yrityksille ja työntekijöille aiheutetut vahingot eivät ole hyväksyttäviä, vaan ankarasti tuomittavia. Vastavalittu Tervaporvari lahjoittaisi jokaiselle tapahtumassa puiston asvaltoidulla pyörätiellä liikkujalle juhlan kunniaksi muistolaatan. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kiiltäviä hanoja, jotka myös pelottavat. Tai sanoisi, että minulla olisi yksi asia, mistä haluaisin valittaa tai kysyä. Yhtenä syynä tähän on huonosti hoidettu kuntapolitiikka, ja monien palvelujen karsiminen mm. Usein on tilanteita, jolloin joka sängyssä on joku. Tuula Jyrkkä, NIVALA –Kyllä varmaankin. Satamatien linjaus vie kirjoittajan mielestä hyvää ulkoiualuetta Koivuhaan ja Mesilän alueella. Presidentti Tarja Halonen totesi eräässä haastattelussa, että ”elämä hoitaa”. Omaiset ovat myös voimavara ja he voivat osallistua osaston arkeen. Kirjoituksia ei palauteta. Vessat ovat pieniä ja suihkutilat huonoja erityisesti dementikkoja ajatellen. Heikki Häyrynen NIVALA Työtaisteluista korvauksia Kun Kokkolassa ensi kesänä valitaan kaupungin Tervaporvari, oma ehdoton suosikkini ja numero yksi on se törppö, joka veti Satamatien linjauksen kaupungin kartalle. Siinä tapauksessa, että perhe saa minimiäitiysja vanhempainrahaa, joka on 15,20 euroa päivältä eli kuukaudessa 380 euroa, perhe ei saa yleistä hoitorahaa, joka on siis 294,28 euroa, koska tämä lakisääteinen hoitoraha on pienempi kuin äitiysja vanhempainraha. Käytäväpaikkoja vanhainkodissa ei ole, koska sänkyjä ei ole ylimääräisiä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kyseisten vahinkojen torjuminen olisi kuitenkin kansakunnan menestymisen näkökulmasta tarkastellen tärkeää ja jopa välttämätöntä. Tai tulisi vierailulle ruoka-aikana ja avustaisi ruokailussa. Ulkopuolisille, eli valtiolle, kansantaloudelle ja yksityisille aiheutettua vahinkoa on nykylakien voimassa ollen kuitenkin jokseenkin mahdoton torjua. Suomessa on paljon, siis aivan liikaa kuntia, jotka kamppailevat suurissa talousvaikeuksissa. Todella massiivinen on uuden tien linjaus. Joten ei ole mikään ihme, että monet reagoivat tähän muuttamalla kunnasta pois. Muitakin asiaan liittyviä ongelmia varmasti on. Kuntoliikkuja KOKKOLA Vi vann vai voitimmeko. Tai kun säästösyistä kasvavien työpaineitten alla väsynyt hoitaja tiuskaisee pitkälle edennyttä parkinsonintautia sairastavalle vanhukselle: ”Ellet saa syötyä, niin ole syömättä.” Tai kun vanhukset hoitolaitoksissa huolehtivan valvonnan puutteessa pääsevät putoilemaan, kaatuilevat ja telovat itsensä. Tai edes kysyisi hoitajalta, että mitä tänne kuuluu. Lakkotai työsulkuoikeudet tulisi kuitenkin työmarkkinaosapuolille edelleen säilyttää. Kokkolassa ketään tuskin tervataan, mutta pokkaa vaaditaan siltä, joka ottaa vastuun Kokkolan kaupunkisuunnittelusta. Se löytyy monen nuoren työttömän ja sairastelevan opiskelijan kohdalla eläkkeellä olevien vanhempien eläkerahasta, koska luukuilla tarjotaan ”ei oota”. Käytävän voisi katkaista vaikka maalaamalla, mutta budjetissa ei ole tähän rahaa. Ne lienevät voitettavissa, jos halua on. Tänä keväänä kaupungin päättäjät omassa kalaasissaan nimeävät kaupungin parhaimman porvarin, mutta samanaikaisesti voitaisiin kutsua myös "rahvas puutarhaan". Mielenkiintoa lisää se, että omat lapseni ovat mukana siinä. Kun vielä muutama vuosi kuluu, Santahaassa ja Harriniemessäkin voi olla vaikeaa löytää pitempiä metsäpolkuja lenkkipoluiksi. Nokian osalta taas työntekijät ja ammattiliitto korvaisivat 27 prosenttia ja yhtiö 73 prosenttia. Olisiko siis niin, että ”taisteleville kukoille” tulisi ulkopuolisten taholta antaa siipeen heti räväkämmin. Asiasta kärsivät aiheellisesti niin asianosaisen alan työntekijät kuin teollisuuskin. On tummia lattiaosuuksia, jotka pelottavat dementikkoja. "Voiton juhlassa" tämä olisi kaupungin päättäjille hyvä muistutus siitä, että Kokkolakin on aina kuitenkin ihmisten kaupunki, ja ihminen tarvitsee kosketusta luontoon voidakseen hyvin. Näin saadaan aikaan keskustelua, eikä asioita vaieta kuoliaaksi. On steriilit valkoiset käytävät, joista dementikolle tulee vaikutelma pitkästä junasta, joka jatkuu ja jatkuu. Satu Isokoski, NIVALA –Tottakai. 442 vastaajasta vajaa kolmannes eli 120 pitää arvonimiä arvossa. Resursseihin vaikuttavat monet tekijät, kuten budjetti. Suunnittelija olisi voinut lukea lehdestä esimerkiksi suunnistusharrastuksen räjähdysmäisestä suosiosta. Mitä muuten perusturva-asioihin tulee niin valtiovarainministeri Antti Kalliomäki totesi muutama viikko sitten eräässä tv-ohjelmassa, että ”onhan meillä jonkinmoinen perusturva”. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Mutta kun olisi todellinen syy puuttua, niin ei. Henkilöstö on usein pitkään samassa paikassa työskennellyttä. Esimerkiksi UPM-Kymmenen osalta korvausmaksussa työntekijöiden ja ammattiliiton osuus olisi 40 prosenttia ja yhtiön 60 prosenttia. Kummassakin esimerkissä tuen euromäärä on sama. Pohjoista ohikulkutietä ajaessa ei voi kuin silmiään hieraista, ja hämmästellen ihmetellä kyseisen henkilön visiota tulevaisuuden Kokkolasta. Asian on todennut mm. Nyt kuitenkin Kokkolassa maksetaan kuntalisää eli Kokkola-tukea, ja kun tämä lisätään hoitorahaan niin kuntalisä plus hoitoraha tekevät yhteensä edellä mainitun summan 414,28 euroa. Siinä päätetään, kuinka paljon kunta on valmis satsaamaan vanhuksiin. Määrä on 34,28 euroa suurempi kuin minimiäitiysja vanhempainraha, joten perhe saa 380 euroa plus 34,28 euroa, siis yhteensä 414,28 euroa. SAK:n puheenjohtaja Ihalainen viimeksi valtuuston kokouksessa Kiljavalla 20.05. Jarmo Rintala ULLAVA Kunta on sellainen, miksi se tehdään Valtaosa verkkolehden lukijoista ei arvosta arvonimiä. Muitakin tapoja löytynee ja parempiakin, jos vain asiaan halutaan paneutua. Mutta näin ei useinkaan ole. Monessa kunnassa olisi arvokeskustelun paikka. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Tärkeä on osastosijoittelu, eli oikea potilas on oikeassa paikassa. Lajin kasvavaa suosiota on juuri selitetty nykyihmisen tarpeella liikkua luonnossa ja nauttia tästä yhteydestä. Sen määritteleminen, missä suhteessa taistelevat osapuolet olisivat korvausvelvollisia, on ratkaistavissa oleva ongelma esimerkiksi siten, että korvaussuhde määräytyy samassa suhteessa kuin ovat maksetut palkat ja yrityksen tulos ennen satunaisia eriä ja veroja. Jos tästä painolastista halutaan vapautua, niin luonnonläheistä ja hyvää strategiaseminaarin pitopaikkaa ei tarvitse lähteä hakemaan sen kauempaa kuin Elbasta. KESKIPOHJANMAA . Mutta toteennäytetty on tosiasia, että maalta muutetaan kaupunkeihin tietenkin parempien elinmahdollisuuksien toivossa. Jos ei enää suunnittelija opiskeluajan luennolta muistanut, mikä on ulkoilualue, olisi ehkä voinut harrastaa niin sanottua tutkivaa journalismia. Se voisi tapahtua siten, että työtaistelun osapuolet velvoitettaisiin korvaamaan täysimääräisesti ulkopuoliselle aiheutetut vahingot. Kuva: Juha Sallinen Suomen vanhainkodeissa, niin kuin Keskipohjanmaan vanhainkodeissakin, yritetään hoitaa vanhuksia parhaiden kykyjen ja pitkän työkokemuksen mukaan olemassa olevia resursseja käyttäen. Kunnianosoituksena kaupungin historialle "Voiton Juhlaa" voitaisiin laajentaa. Ja kuitenkin perinteiset lakkoja työsulkutyötaistelutoimet olisivat edelleen tiukoissa tilanteissa käytettävissä. Eläköön "itsenäinen Suomi". Englanninpuistossa voitaisiin järjestää jonkin muotoinen kuntourheilutapahtuma, jossa niin sanottu rahvas voisi hikoilla. Lisäksi, jos työtaistelu johtaa ulkopuolisessa yrityksessä tai muilla tahoilla lomautuksiin, tulisi lomautetuille vastaavasti korvata ”taistelevien kukkojen siipipankoista” menetetyt työansiot. säästösyihin vedoten. Vanhainkodin iästä riippuen käytettävissä olevat tilat ovat puutteellisia. He pitävät tästä työstä. Työtaistelu aiheuttaa mittavia ja korvaamatonta vahinkoa myös suurelle joukolle ulkopuolisia, joillekin heistä ehkä jopa enemmän kuin itse ”taisteleville kukoille”. Ooppera on mahtava ja ainutkertainen juttu. Tämä edellyttäisi tietenkin asiaan liittyvää uutta lainsäädäntöä, jolla asiasta määrättäisiin puuttumatta kuitenkaan itse lakkotai työsulkuoikeuteen. Tänä keväänä ei tarvitse ihastella pususillalta Pikiruukin kukkivia tuomia. Koululaisten kesäloma lähestyy hyvää vauhtia. Kävin viime kesänäkin ja pidin esityksestä, vaikka se oli ajoittain hieman pitkäveteinen. pitämässään puheessa, jossa hän esitti aikalisää käsillä olevaan työtaisteluongelmaan. Jos fundeeraamme aiempien vaikeiden työtaistelujen päättymisiä, niin nehän lopulta näyttävät päättyneen sitten, kun sekä työntekijät ja heidän ammattiliittonsa että työnantajat ovat saaneet siipeensä taistelussa riittävästi. Monien kuntapäättäjien olisi syytä katsoa itseään peiliin, koska ns. Risto Laulumaa, NIVALA –En käynyt viime kesänä, enkä ole menossa nytkään. Tänä vuonna pääsee ehkä vielä paremmin sisälle esitykseen, kun sen on nähnyt jo kerran. Olisi kiva voida soveltaa kaikkea opittua uutta: väriterapiaa, aromaterapiaa, kävelykoulua... EU puuttuu mitä kummallisimpiin epäolennaisuuksiin ja kiusaa kansalaisia jatkuvasti uusilla maksuilla ja laeilla. Itsehän näin haluavat. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Pirkko Sytelä, NIVALA –Kävin jo viime kesänä, ja aion mennä uudelleen. Harrbådassa Kokkolan kaupunkiin omalla todellisella historiallaan liittyvä majakka rappeutuu lohduttomasti verkkoaidan sisässä, ja samanaikaisesti kaupungintalolla jotkut väläyttelevät ideaa niin sanotusta kaupunkimajakasta. Tiistaina 24.5.2005 keskipohjanmaa.net Minna Laukka-Oikari,teksti ja kuvat NIVALA (KP) Eila Tölli, NIVALA –En aio mennä, koska kävin jo viime kesänä. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Sitä maksetaan 120 euroa kuukaudessa. Esimerkki 1. Luonnollisesti, jos perheessä on useampia alle kouluikäisiä, lakisääteisen hoitorahan piirissä olevia lapsia, hoitorahan määrä kasvaa. Nyt kysymme, pitäisikö koulujen kesälomia myöhentää vai onko nykyinen loma-aika hyvä. Ne vievät mahdollisuuden nauttia luonnonrauhasta aivan kaupungin tuntumassa. Mikä siis keinoksi . Arvonimiä ei arvosteta Kyllä se on outoa, kun pääministerin mielestä Venäjän törkeät rajaloukkaukset eivät kuuluisi EU:lle. Moni luonnossa liikkuja odottaa jo sydän kylmänä, miltä Kokkolan lähiympäristö näyttää muutaman vuoden kuluttua, kun Sannanrannan ja Hauen alueiden rakentaminen käynnistyy, ja kuinka käy Halkokarin liittymän tasoristeyssuunnitelmalle. Yllä olevissa mietteissä esitetty on yksi tapa yrittää estää työtaisteluista kansantaloudelle ja kansalaisille aiheutuvia vahinkoja. Se on sitten Suomen asia. Hoitaja KOKKOLA Vanhusten hoitoon voimavaroja. Jos perheessä on yksi alle 2-vuotias lapsi, elokuun alusta alle 3-vuotias, eikä muita alle kouluikäisiä, niin kotihoidontuki on 294,28 euroa kuukaudessa ja Kokkola-tuki 120 euroa kuukaudessa, eli tuet yhteensä perheelle ovat 414,28 euroa kuukaudessa. Vanhukset ovat apumme ja tukemme ansainneet. Rajahan on EU:n raja. Miksi kaikki nämä rakennushankkeet kohdistuvat kaupungin lähialueiden ulkoilualueisiin. Kornisti sanottu, mutta elämä on hoitanut monen ahdingon keskeltä hirsipuuhun tai hankkimaan elantonsa tavalla, jota en kenellekään toivo tai suosittele. Intervallipaikkoja, eli väliaikaispaikkoja kotoa tuleville vanhuksille omaishoitajan levähdystauon ajaksi, on liian vähän. Joten se siitä ”jonkinmoisesta perusturvasta”. Anja Mehtälä perusturvalautakunnan puheenjohtaja KOKKOLA Kokkola-tuki sidotaaan hoitorahaan On hyvä, että Esko Lankila puuttui kirjoitukseeni (Kp 22.5.). Mitä kadehtimiseen tulee, niin olen sitä mieltä, että maailmassa ei tule kenenkään kadehtia mitään tai ketään, eikä varsinkaan tyhmyyttä. Monien seikkojen vuoksi tullaankin siihen johtopäätökseen, että maaltamuutto on aina ollut ja tulee olemaan luonnollista kehitystä. Edullinen muistolaattaratkaisu olisi kaupungin puistoalueen kaadetusta puusta sahattu puukiekko, tulevaisuudessa ehkä Harrbådan majakan uusiobetonista valettu betoniharkko. EU itse näköjään päättää, mihin se puuttuu ja mihin ei. Hoitorahan edellytyksenä on se, että vanhempi itse hoitaa lasta kotona. Henkilöstön on myös kouluttauduttava, jotta tiedot päivittyvät. Budjetilla ei pitkälle pötkitä, saati sitten kehitetä toimintaa. Jos kahvinjako on meneillään, voisi kuvitella, että omainen kuljettaisi pari kuppia huoneisiin. Onko tänään ulkoiltu. 200–300 maanantairastikävijää oli täysin tyhjä luku. Gallup Kokkola-tuki on sidottu kotihoidon hoitorahaan. Pauli Kaljunen KOKKOLA Tyhmyyttä ei kannata kadehtia Kuten tunnettua, kunnat ja kaupungit houkuttelevat uusia asukkaita erilaisilla vaihtoehdoilla ja mahdollisuuksilla. lietelantavaltuustot ovat juuri niitä tahoja, jotka päätöksillään jopa edesauttavat kunnasta poismuuttoa. Se, että työtaistelu vahingoittaa asianosaisia eli paperiliittolaisia ja heidän työnantajiaan, on ulkopuolisen silmin tarkastellen jotenkin hyväksyttävää, joskaan ei kannatettavaa
Kierittele pikkuleivät sokerissa tai siivilöi ennen tarjoilua päälle tomusokeria. Anna hyytyä kylmässä vähintään neljä tuntia. Kauden kasviksista voi rakentaa myös värikkäitä vartaita. Painonvartijat kehottavat etsimään omaan makuun sopivan kevytgrillimakkaran ja taikomaan grilliherkkuja myös broilerista, kalasta ja kokolihapihveistä. Avokadosta ja tomaatin hedelmälihasta valmistetusta guacamolesta saat tarjottavaa lämpimän ruuan lisäkkeeksi. Pienimmät tomaatit ovat yleensä makeimpia. Kirsikka-, pihvi-, cocktail-, luumu-, päärynäja tavallisten tomaattien lisäksi saatavilla on yhä useammin myös niiden keltaisia tai oransseja värimuunnoksia. Lautasmalli on voimassa kesälläkin. Kokonaisia parsoja on etiketin mukaan lupa syödä myös sormin. Parsat voi solmia yhteen kutistumattomalla narulla, jolloin nippu on helppo kypsentää kattilassa pystyasennossa. Lusikkaleivät Ainekset: 200 g voita 1,5 dl sokeria 2 tl vaniljasokeria 1 tl soodaa 4 dl vehnäjauhoa omenatai vadelmasosetta sokeria Kiehauta rasva kattilassa välillä sekoittaen. Soseuta mansikat ja vatkaa kerma vaahdoksi. Toisaalta tuoreista tomaateista saa enemmän makua irti, kun niitä käytetään ruokiin sellaisenaan, kuorineen. Nopea kirsikkatomaattikastike sopii paistetulle kalalle. Paista leivonnainen 225 asteessa 8–10 minuuttia uunin keskiritilätasolla. Pese paprika, poista siemenkota ja pilko hedelmäliha. Kuva: Kotimaiset Kasvikset ry Keventäjäkin saa grillata. Painele taikinaa soikeaan, mielellään melko syvään lusikanpesään ja vedä tästä pellille leivinpaperin päälle kupera puoli ylöspäin. Mansikkakakku ja lusikkaleivät kruunaavat noutopöydän ja vievät onnittelijoiden makeannälän. Puolet lautasesta peitetään kasviksilla, neljäsosa perunalla, riisillä tai pastalla ja loput pääruualla. Painonvartijoiden mukaan syitä kesämahan kertymiselle on normaalista poikkeava ruokarytmi, rannalla loikoilu ja kesän vastustamattomat herkut. – Ympärivuotisesti tomaattia on viljelty jo pitkään, mutta vasta muutamana viime vuotena on talvitomaatin viljely yleistynyt niin, että myös Suomessa viljeltyä tomaattia on ollut saatavilla hyvin jo läpi vuoden. Pilko hedelmäliha. Tuore ja hyvä parsa on napakkaa ja kiinteää. Parsaa voi säilyttää jonkun päivän jääkaapissa, kun leikkaa palan pois varresta ja laittaa alaosan kylmään veteen. Tarjoa paahdetun leivän päällä, liharuokien lisäkkeenä tai pastan kastikkeena. Sekoita mansikkasoseen joukkoon sokeri, vanilliinisokeri, liivateseos ja kermavaahto. Tomaatit sopivat lähes kaikkiin ruokiin niin kalan, lihan kuin äyriäistenkin seuraan. Noutopöydästä saa koristeellisen ja näyttävän täyttämällä erikokoiset ja -näköiset kulhot esimerkiksi omenoilla ja tomaateilla, joita vieraat voivat popsia pelkäämättä ylimääräisiä juhlakaloreita. Mausta kalafileet mustapippurilla ja paista kuumalla, suolatulla pannulla kypsiksi molemmin puolin. Kirsikkatomaateista, basilikasta ja pienistä paloista tai palloista mozzarellaa voi valmistaa päällysteen voileipäkakulle tai annossalaatteja balsamicokastikkeen kera nautittavaksi. Tomaatin liiallista kirpeyttä voi pyöristää tomaattiruuassa lisäämällä sekaan ripauksen sokeria tai tilkan hunajaa. Ruuasta on painonvartijoiden mukaan syytä nauttia kaikilla aisteilla. Koristele tuorein yrtein ja tarjoa gumbon kanssa keitettyä riisiä. Painonvartijat muistuttaa, että kesälläkin kannattaa pitää kiinni ruoka-ajoista. Levitä kääretorttulevylle ensin mansikkasurvos ja sitten viipaloidut mansikat. Se onkin eniten käytetty kasvis. Hedelmäinen salaatti 1 ruukkusalaatti tai keräsalaatti 1 salaattisipuli 0,5 hunajamelonia 1 pieni mango 1 punainen paprika 100 g mietoa kermajuustoa 1 dl cashewpähkinöitä Kastike: 0,5 dl kylmäpuristettua öljyä 0,5 rkl omenaviinietikkaa 0,5 dl hedelmämehua 0,5 rkl sokeria 3 rkl hienonnettua basilikaa Levitä pestyt ja revityt salaatinlehdet laakealle vadille. Tämä onnistuu upottamalla päältä ristiin viillelty tomaatti puoleksi minuutiksi kiehuvaan veteen, jonka jälkeen kuoret on helppo poistaa terävällä veitsellä. Vartaisiin sopivat hedelmät, vihannekset, juurekset ohuina suikaleina ja kiinteät marjat. Ripottele päälle jauhot ja paista voimakkaasti seosta käännellen, kunnes jauhot ovat ruskistuneet. Vihreä parsa on kylpenyt auringonvalossa ja saanut siitä vahvan maun. Samaan tapaan voi tarjota limemehulla kypsennettyjä äyriäistai kalapohjaisia chevichesalaatteja. Erityisen tiivistyneiden aromien aikaansaamiseksi voit myös paahtaa tomaatinpuolikkaita uunissa ennen varsinaista ruuanvalmistusta. Vaihtelua juomiin saa lisäämällä veteen esimerkiksi kurkun tai sitruunan viipaleita tai marjoja. Pane muut ainekset tehosekoittimeen ja käytä seos tasaiseksi. Leikkaa sipuli ohuiksi renkaiksi, paloittele hedelmät ja kuutioi paprika ja juusto. Tomaatti on erinomainen raaka-aine myös kevennetyn kesäarkiruuan valmistuksessa. Lisää sokeri ja anna seoksen jäähtyä. Kesäisiin sadepäiviin lämpöä hakeva voi puolestaan valmistaa padallisen mausteista kanagumboa, joka riittää isollekin joukolle. Levitä taikina uunipannulle leivinpaperin päälle. Napostelu näivettyy, kun säästää nälkänsä aterialle. Makuun vaikuttavat myös tomaatin lajike, kypsyys, sekä siinä olevien erilaisten aromaattisten yhdisteiden määrä ja suhde. Nuput voit jättää keitinveden yläpuolelle. Nosta kalapalat tarjolle ja tarjoa kastikkeen, keitettyjen perunoiden ja raikkaan salaatin kanssa. Sekoita hyvin. Pane vähän jäähtyneinä kaksi vastakkain ja väliin kiinteää hilloa tai marmeladia. Kotipuutarhoissa parsapenkkejä on harvakseltaan. Parsa kypsennetään keittämällä tai höyryttämällä. Lisää öljy, sitruunamehu ja oregano. Mietoa tomaattimakua hakevan kannattaa valita kiinteärakenteisia pihvitomaatteja tai tomaattien keltaisia ja oransseja muunnoksia. Paahda pähkinät kuivalla pinnoitetulla pannulla ja lisää ne salaatin joukkoon juuri ennen tarjoilua. Kaada seos vuokaan kääretorttuviipaleiden päälle. Parsat tarjotaan kuumina erilaisien kastikkeiden kanssa tai jäähtyneenä vaikkapa salaateissa. Keitettäessä kannattaa varoa niiden katkeamista. Asettele kasvikset ja juusto salaatinlehdille. – Suomalainen syö tomaattia 10,6 kiloa vuodessa. siikaa, kuhaa tai ahventa) Kastike 400 g (1 tlk) murskattua tomaattia 250 g kirsikkatomaatteja 3 salottisipulia 3 valkosipulinkynttä 0,5 sitruunan mehu 2 rkl balsamietikkaa 2 rkl fariinisokeria 2–3 rkl silputtua tuoretta timjamia 0,5 tl suolaa rouhittua mustapippuria Kuullota öljyssä (puolitettuja) kirsikkatomaatteja ja hienonnettuja sipuleita, kunnes tomaatit halkeilevat. Vesi ja muut kalorittomat juomat täyttävät vatsaa. Näin ruuan määrästä ei tarvitse pihistää ja kylläisyys kehittyy kevyesti. Tomaattia arkeen ja juhlaan Tomaatti salsa sopii pahdetun leivän päällä sekä liharuokien ja pastan kanssa. Hienonna valkosipuli. Useimmat parsan ystävät joutuvat korjaamaan parsasatoa kauppojen vihannestiskeiltä. Sekoita kastikkeen ainekset ja tarjoa erikseen salaatin kanssa. – Tomaattia viljeli vuonna 2003 yhteensä 760 yritystä 122 hehtaarin alalla. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää sitten vaahdon joukkoon. Kuorimisen jälkeen varret kannattaa upottaa heti kylmään veteen, sillä ne kuivuvat herkästi. Pöydän kattaminen ulkosalle tuo tuoksut ja äänet ruokapöytään asti. Fakta Kasvissalaatti on hyvää tarjottavaa kevään noutopöydässä. Lisää loput aineista ja kuumenna seosta miedolla lämmöllä noin 10 minuuttia. Kevään juhlissa tomaatit koristavat tarjoilua ja ne sopivat myös täytteisiin, päällysteisiin, salsoihin ja kastikkeisiin. Sekoita jäähtynyt seos tasaiseksi. Kumoa kakku tarjoiluastiaan ja koristele mansikoilla ja kermavaahdolla. Kookkaammassa kattilassa parsat voi kypsentää parsat irtonaisina ja lappeellaan. Osaan ruuista tomaatit kaltataan eli kuoritaan jo ennen ruuanvalmistusta. Viljely on hidasta ja työlästä, joten oman parsan kasvattaminen vaatii pitkäjänteisyyttä. Ensimmäisen parsasadon kimppuun pääsee vasta kolmen vuoden kuluttua parsapenkin perustamisesta. Ruoka-ajat kuriin – Säilytä tomaatit huoneenlämmössä tai viileäkaapissa noin 13 asteen lämmössä. Mainio mansikkakakku Kääretorttu: 4 munaa 1 dl sokeria 1 dl vehnäjauhoja 0,5 dl perunatai ohratärkkelysjauhoja 0,5 tl leivinjauhetta Täyte: 1–2 dl mansikkasurvosta 2–3 dl viipaloituja mansikoita Hyytelö: 6 liivatelehteä 1–2 rkl mehua 0,5 l mansikoita 0,5–0,75 dl sokeria 2 tl vanilliinisokeria 2 dl kuohukermaa Koristelu: 1 dl kuohukermaa vatkattuna 3–4 dl mansikoita Vatkaa munat ja sokeri kestäväksi vaahdoksi (noin viisi minuuttia). Kun vaahto alkaa laskea, kaada rasva kulhoon. Parsaa on saatavilla vihreänä, violettiin vivahtavana tai valkoisena. Kääri rullaksi. Anna seoksen kiehua hiljalleen noin 10 minuutin ajan. Vaaleaa kalaa kirsikkatomaattikastikkeessa 500 g vaaleaa kalafileetä ilman nahkaa (esim. Kanagumbo 3 maustamatonta broilerinrintafeetä 120 g (1 pkt) pekonifileetä 2 rkl ruokaöljyä 2 rkl vehnäjauhoa 2–2,5 rkl cajunmaustetta 3 sipulia 3 lehtisellerin vartta 1 vihreä paprika 2 valkosipulinkynttä murskattuna 4 isoa tomaattia 5 dl lihalientä maun mukaan suolaa Päälle: silputtua korianteria ja lehtipersiljaa Ruskista viipaloitu broileri ja pekonisuikaleet kookkaassa kasarissa öljyssä. Tiistaina 24.5.2005 13 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykkö@kpk.fi Ruoka Kuukauden maku B Riitta-Maija Sykkö (KP) Vaikka kotimaista tomaattia on nykyisin tarjolla läpi koko vuoden, antaa kevään ja kesän aurinko niihin parhaat maut ja aromit. Juhlavien kolmioleipien väliin sopivat keltaiset luumutomaattiviipaleet, vuohenjuusto ja rucola mustapippurilla maustettuna. Suuremma annostya tarpeen mukaan. Lisää keskenään sekoitetut kuivat aineet. Satokausi käyntiin parsalla Piirros:Päivi Karjalainen (KP) Joka toinen suomalainen tekee kesällä makkaralöytöjä kauppojen hyllyjen lisäksi myös vyötäröltään. Mausta suolalla ja pippurilla ja anna makujen tasaantua huoneenlämmössä noin tunnin ajan. Vaihtelu virkistää, myös niitä onnittelijoita, joilla on päivän aikana useat juhlat kierrettävänään. Tomaattisalsa 6–7 tomaattia 1 punainen paprika 4 rkl öljyä 1 valkosipulin kynsi 2 rkl öljyä 1 rkl sitruunamehua 2 rkl tuoretta oreganoa suolaa pippuria Leikkaa tomaatit puoliksi ja poista siemenet. Tomaattihedelmän koolla ja maulla on yhteys. Näin ne kypsyvät samaan tahtiin varsien kanssa höyryssä. Korianteri-tomaattijuoma 250 g kirsikkatomaatteja 3 dl maustamatonta jogurttia 1 rkl fariinisokeria 0,5 sitruunan mehu 0,5 ruukkua tuoretta silputtua korianteria ripaus suolaa ja cayennenpippuria jäämurskaa Pane jäämurskaa kahden kookkaan lasin pohjalle. Louisianassa suosittu gumbon raaka-aine on myös sammakonreidet. KESKIPOHJANMAA . Parsa paloitellaan melkein kypsän pastan joukkoon, lisätään öljyä ja halutessa tilkka kermaa. Paista 175 asteen lämmössä 12–15 minuuttia. Leikkaa kääretorttu noin 2 cm:n viipaleiksi ja vuoraa niillä tasapohjainen pyöreä, sydämenmuotoinen tai pitkänomainen vuoka. Lisää cajunmauste. Lisää tomaattien ja paprikan joukkoon. Parsa ja pasta on maukas yhdistelmä. Toisinaan ohuille, vihreille tangoille riittää pelkkä siistiminen. Kaunis kattaus ja kiireetön ruokahetki kruunaavat aterian. Keittoaika on 15–20 minuuttia riippuen varsien paksuudesta. Valkoinen ja vihreä parsa valmistetaan ruuaksi samalla tavalla eli on makuasia, kumpaa parsaa käyttää. Anna hyytelön liivatelehtien pehmetä kylmässä vedessä, ja liuota ne kuuman mehun joukkoon. Kesämahaa voi kuitenkin ehkäistä. Noutopöytään kevyttä ja näyttävää Riitta-Maija Sykkö (KP) Parsalla voi herkutella ennen varhaisvihannesten ja uusien perunoiden ilmestymistä myyntipöydille. Parsat laitetaan kattilaan, kun vesi kiehuu, veteen lisätään ripaus suolaa ja ripaus sokeria. Tasoita pinta. Vartaat pysyvät pystyssä meloninpuolikkaassa, kukkakaalissa tai vaikkapa savoijinkaalissa. Grillaaminen ei ole kiellettyä kevyesti kokkaavallekaan. Parsoista poistetaan ennen kypsennystä niiden puumainen kantaosa ja varret kuoritaan perunankuorimisveitsellä nupusta tyveen päin. Vaalea parsa on puolestaan muhinut meheväksi ja hienostuneeksi mullassa, kunnes sen versot ovat saavuttaneet maanpinnan. Kuva:Sanna Peurakoski/Kotimaiset Kasvikset ry (KP) Valmistujaisjuhlien noutopöydän tarjoilun voi koota perinteisen kahvipöydän ja seitsemän sortin leivonnaisten sijaan kevyistä keväisistä herkuista. Hellepäivän lounaan voi vaihteeksi kuitata valmiilla korianteri-tomaattilassilla. Lisää pilkotut kasvikset ja lihaliemi, kiehauta pata ja alenna lämpö. Vinkki: Gumbo on paksu muhennos tai keitto, jonka raakaaineiksi käyvät myös äyriäiset, kala, erilaiset lihat ja mausteiset makkarat. Oman tomaattisuosikkinsa voi napata mukaan myös tuoksuvassa tertussa. Parsaa voi valmistaa myös kerman, juuston, öljyn ja/tai sitruunan kanssa. Pasta maustetaan basilikalla tai mustapippurilla maun mukaan. Kaada juoma jäämurskan päälle laseihin ja nauti heti. – Viikolla 21 (23.-29.5.) vietetään Kotimaiset Kasvikset ry:n tomaattiviikkoa. Folion täytteeksi paketoidaan perunoita, kasviksia, juureksia ja hedelmiä. Herkullisinta parsa on yksinkertaisesti valmistettuna eli keitettynä voisulan kera. Kypsät varret valutetaan ennen tarjoilua. Jääkaappi on tomaatille liian viileä paikka, sillä siellä makeus katoaa ja se vetistyy
14 Tiistaina 24.5.2005 . KESKIPOHJANMAA
Minkäänlaista muistoa inhimillisestä elämästä ei ollut näköpiirissä, ja kaikkea peitti hehkuva pöly kuin hienoinen huurre.” Kaunokirjallisella tyylillä Garcia Marquez johdattaa lukijan lapsuudenmaisemiinsa ja niiden ihmisten pariin, joista hän on kirjoihinsa ammentanut. Niiden maalaamisesta hän sanoo nauttivansa. Eurooppa-sarjan taulujen nimet ovat Eurooppa – kukoistus, Eurooppa – Enne ja Eurooppa – Sateen jälkeen. Se pani minut löytämään itseni. Garcia Marquez syntyi vuonna 1928. Kansainvälistä uraa luoneen helsinkiläissyntyisen Réka Szilvayn (s. – 1960-luvun alussa informalismi levittyi vahvasti Suomeen. Mukana on 23 öljyvärimaalausta, joista pääosa edustaa realistista tyyliä. Tämä tarkoittaa, että en tee installaatioita ja performansseja, vaan olen päättänyt pitäytyä töissäni klassisen taulun muotoon. 60-luvulta asti maalannut ja paljon näyttelyjä pitänyt Siitonen on koonnut maisemien ja pihanäkymien läpileikkauksen vuodesta 1970 asti. Kannuslaiset Paul Siitonen ja Martti Määttä esittelevät pääasiassa maisemamaalauksia kotikaupunkiinsa pystyttämissään näyttelyissä. Stradivarius Réka Szilvaylle Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Suomalaisen taidegrafiikan nykyklassikoihin lukeutuva Pentti Kaskipuro on tunnettu etenkin erilaisia ruokatarpeita esittävistä teoksistaan. Samoja aihepiirejä ikuistaneiden Justus Sarisalon ja Veikko Vionojan vaikutus näkyy liiankin selvästi, erityisesti maalauksissa Kotiinpalaajat ja Pikku tuvan akkuna. Kansainvälisestikin tunnustetun graafikon teoksia on myös monissa ulkomaisissa taidekokoelmissa, mukaan lukien Modernin taiteen museossa New Yorkissa ja Uffizin galleriassa Firenzessä. Tänä päivänä kuoroa johtaa Arttu Puukko. – Yksi Suomen merkittävimmistä taidegraafikoista – Syntynyt Helsingissä 10. Kannus näyttäytyy erityisesti jokimaisemina, mutta onpa syksyinen keskustakin mukana kirkkoineen ja kiertoliittymineen. ”Minä olin liittynyt joukkoon ilman mitään poliittista vakaumusta, vain kummallisen hiljaisuuden houkuttelemana, ja yhtäkkiä tunsin yllättäen itkun nousevan kurkkuuni. – Hengittäessä on kuitenkin hyvä välillä vetää keuhkot täyteen uusia tuulia ja miettiä tulevaa. – Jos taidemaailmassa haluaa kansainväliseksi tähdeksi, niin pitäisi asua Lontoossa tai New Yorkissa, Kaskipuro pohtii. Machismon kuvausta vai aitoa aapiskirjan pirttitunnelmaa. Senkin saa katsoja taiteilijan mukaan mieluiten päättää itse. ”Sen minä vein mukanani kaikkialle, ja siinä olivat tekeillä olevat käsikirjoitukseni, jotka olivat ainut mitä minulla oli menetettävää.” Gabriel Garcia Marquez: Elää kertoakseen, WSOY 2005. Vantaalaistaiteilija ei ole kuitenkaan viitsinyt maailmalla suuremmin resuta. Teknistä kehitystä voi havaita tapahtuneen, mutta pettymyksiäkin katsojalle tulee. Ajan muoti-ilmiöistä hän ei jaksanut innostua. Jotkut teosten malleista ovatkin peräisin omalta pihamaalta, Kaskipuro mainitsee. päivän melskeissä”. Ne tuovat mieleen muun muassa nuoruuden taideopintoineen Turun piirustuskoulussa ja Suomen Taideakatemiassa. 1972) mukana viulu matkaa lähivuosina lähes kymmeneen maahan Suomen ulkopuolelle. Harrastajamaalari Martti Määtän värikkäät viiden viime vuoden akvarellit kiinnostavat varmasti kannuslaisia, sillä ne esittävät kotoisia paikkoja kauniina kuvina. Toisaalta töissäni on samalla esittävä ote, ja niiden maailmassa on jotain hieman epätodellista, surrealistista, Rautio perustelee määritelmäänsä. LOHTAJA (KP) Lohtajan sekakuoro juhlisti sunnuntaina 60-vuotista taivaltaan. Joissakin on romantiikan piirteitä, kuten laivakuvassa Vastatuuleen. asti. Kaskipuro kertoo saavansa innoituksen töihinsä arkipäivän pienistä tilanteista. Lisäksi mallien hankkimista varten ei tarvitse lähteä kovin kauaksi kotipiiristä. Tuolloin rekisteröityyn sekakuoroon liittyi 32 laulajaa. Virallisena sekakuoron syntymäpäivänä pidetään helmikuun 2. Kolme talvista kylätietä esittävää maalausta on ripustettu vierekkäin ja uusimmassa, tänä vuonna maalatussa Talvinen yö -maalauksessa tie pomppaa kuvasta liikaa ulos. Palkittuja ovat: Kaarlo Erkkilä, Eila Kinnunen, Ahto Niemelä, Aino Orjala, Kaarlo Orjala, Eeva Perander, Samuli Erkkilä, Taina Erkkilä, Juhani Hietala, Helvi Jukkola ja Pentti Orjala. Kaskipuro kertoo innostuneensa arkipäiväisten ruokatarpeiden kuvaamisesta kolmikymppisenä 1960-luvun alussa, jolloin hän tunsi olevansa umpikujassa taiteellisessa työssään. Näissä kahdessa maalauksessa on tunnelmaa ja omaa otetta. Noihin aikoihin Garcia Marquezin ainoan maallisen omaisuuden muodostivat kirjailijan itsensä mukaan jo legendaarisiksi muodostuneet sandaalit sekä kaksi vaihtovaatekertaa, joita Garcia Marquez pesi kylpyhuoneessa. Oikeastaan näyttelyn teemoina voisivat olla pinnallisuus ja syvällisyys, tai pinta ja syvyys. Lapsuudenmaisemista siirrytään Bogotaan. Tauluissa on jotain vankkaa ja perinteistä, mutta samalla jotain uutta ja salaperäistä. Aineellistunut hiljaisuus jonka olisi voinut erottaa sidotuin silmin maailman muista hiljaisuuksista. Kuva: Luis Miguel Palomares Pentti Kaskipuro. Graafikko viihtyy Vantaalla Elokuun loppupuolelle jatkuvan Kaskipuron juhlanäyttelyn teokset tulevat hänen omasta kokoelmastaan, Sara Hildénin taidemuseosta ja Didrichsenin taidemuseosta. Juha Rautio ei halua kovin pitkälle selittää töitään. OKOn Taidesäätiö luovutti nuorelle viulutaiteilijalle Helsingissä kokoelmansa helmen, vuonna 1702 valmistuneen stradivarius iiriläisen. Käännyin pienten ja konkreettisten asioiden puoleen. Töissä voi nähdä vain konkreettisia väripintoja, tai heijastuksia kulttuureista. Joskus Siitonen on pelkistänyt ja paloitellut kuvaa väripinnoiksi, kuten Kannuksen kirkko -maalauksessa vuodelta 1972. Oli nahkasalkku, jonka Garcia Marquez oli kähveltänyt ”Bogotan koppavimmasta teehuoneesta toukokuun 9. Välillä siirrytään ItäSuomeenkin ja kumpuilevampiin maastoihin. Parhaiten Siitonen on onnistunut jykevästi ääriviivoja korostavassa Mummun ja papan kotiinpaluu -maalauksessa, jossa on tasapainoinen sommittelu ja onnistunut valo, sekä kesämaisemassa Kyläilemään. Martti Määttä: Näkymiä näiltä main Kannuksen kirjastossa 16.6. Muistelmateoksen alussa nuorukainen on päättänyt ryhtyä kirjailijaksi. päivää vuonna 1945. Lattialla tuolin edessä on pari miesten saappaita. asti. Mutta oli sentään jotain muutakin. Reetta Ravi HELSINKI (STT) Kolumbialainen nobelkirjailija Gabriel Garcia Marquez aloittaa muistelmansa kertomalla, kuinka hän 22-vuotiaana tekee äitinsä kanssa matkan lapsuudenkyläänsä Aracatacaan myymään isovanhempien vanhaa taloa. Kuva: Tomi Hirvinen Kukonaskel. Vielä tätäkin tuoreempaa tuotantoa voi Didrichsenin taidemuseossa ihailla, sillä näyttelyn yhteydessä myydään tänä vuonna valmistunutta Sieni ja peruna -teosta, josta on juhlavuoden kunniaksi otettu 75 kappaleen vedossarja. Muistelmatrilogian ensimmäinen, juuri suomeksi ilmestynyt osa on nimeltään Elää kertoakseen (WSOY). Hänen näyttelyhistoriansa on pitkä. Kaskipuron juhlanäyttelyn varhaisimmat teokset ovat vuodelta 1961 ja viimeisin grafiikkavedos on vuodelta 2002. Renlundin taidemuseon kokoelmista -näyttelyssä sekä vuonna 2003 Riippumattomat -näyttelyssä Pietarsaaren Tupakkamakasiinissa yhdessä Esa Tuunalan, Jaako Pernun ja Sakari Matinlaurin töiden kanssa. – Asetelmiin paneutuminen on kuin paluuta takaisin taiteen alkuperäiseen tekotapaan, hän sanoo. Ei saa jumiutua, on yritettävä säilyttää vapaus. Kokkolassa asuva ja maalaava taiteilija itse määrittelee tyylisuunnakseen konkretistiseksi surrealismiksi. Lohtajan sekakuoro 60-vuotias HELSINKI (STT) Viulisti Réka Szilvay sai maanantaina käyttöönsä stradivarius-arvoviulun seuraaviksi kolmeksi vuodeksi. – Konkretismi on tyylisuunta, jossa pinnat, värit ja muodot korostuvat. Hienovaraisesti kuvatut lantut, sipulit, sokerijuurikkaat ja purjot toistuvat Kaskipuron tuotannossa taajaan, välillä surrealistisissakin ympäristöissä. Alkukesän vihreys hehkuu Martti Määtän Kevät kotirannassa akvarellissa vuodelta 2004. Tiistaina 24.5.2005 15 Kulttuuri Näyttelyt Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård KOKKOLA (KP) Juha Raution maalaukset ovat värikylläisiä, suuria öljyväritöitä, joiden pinnat ovat myös suuria ja selkeitä. Klassikoksi muuttuneessa, maagista realismia tyypillisimmillään edustavassa teoksessa kerrotaan kuvitteellisen kolumbialaisen kaupungin Macondon perustamisesta. Myös muistelmateoksessa tapahtunut ja kuviteltu, tosi ja taru kietoutuvat yhteen. Mukana näyttelyssä ovat muun muassa Kaskipuron näkemys kuuluisasta oppilaastaan, akateemikko Outi Heiskasesta sekä puhutteleva teos, jossa runoilija Kari Saviniemen 13 runoa saavat rinnalleen Kaskipuron pienen grafiikkavedoksen. Heleät, puhtaat värit ja hieman menneisyyteen viittaavat tunnelmat luovat ovat ominaisia valoisille vesivärimaalauksille. Ensimmäiseksi minuun teki vaikutuksen hiljaisuus. ”Elämä ei ole se jonka ihminen eli, vaan se jonka hän muistaa, ja niin kuin hän sen muistaa siitä kertoakseen”, kuuluu kirjan motto. Juhlassa palkittiin viisi ja neljä vuosikymmentä kirkkomusiikin hyväksi työskennelleitä henkilöitä Suomen Kirkkomusiikkiliiton ansiomerkillä. Osa kuvista on kuin kuvakirjoista, esimerkiksi lapsiaihe Apulaiset. asti. – Toivon, että jokainen löytää niistä aivan oman tulkintansa. – Eurooppa on mukana kuvassa. Pentti Kaskipuron 75-vuotisjuhlanäyttely 20.5.–21.8. Garcia Marquez työskentelee lehtimiehenä maan kuohuvan politiikan keskellä. Maisemat ja näkymät ovat enimmäkseen Keski-Pohjanmaalta. Raution töissä on hetken hehkua ja tunnelmaa. Suomentanut Pentti Saaritsa. Osassa maisemakuvista sommittelu hajoaa. Monet aiheista tuovat mieleen tuulahduksia vanhoista sivilisaatioista ja kulttuureista, mutta myös nykyinen – vaiko tuleva. Leena Ahlholm KANNUS (KP) Paul Siitonen: Maalauksia vuodesta 1970 lähtien Justus Galleriassa 29.5. lokakuuta 1930 – Yksityisoppilaana Suomen taideakatemian koulussa 1952, muuten itseoppinut – Teoksia ensi kertaa näyttelyssä 1953, ensimmäinen yksityisnäyttely 1956 Helsingissä – Taiteilijaprofessori 1974–79, Helsingin juhlaviikkojen vuoden taiteilija 1979, professorin arvonimi 1990 – Lukuisia näyttelyitä myös ulkomailla, teoksia ostettu useisiin ulkomaisiin kokoelmiin – Merkittävä opettaja nuoremmalle graafikkopolvelle, muun muassa Outi Heiskaselle – Asuu ja työskentelee Korsossa Vantaalla. Ainekset pihapiiristä Kaskipuron mukaan juuresten, vihannesten ja limppujen kuvaaminen on miellyttävää, sillä niiden kautta hän pääsee suurten perusmuotojen kimppuun. Uusimmat työt ovat asetelmia. Ensimmäinen oman pitäjän ulkopuolinen konsertti pidettiin Raahessa kaksi vuotta myöhemmin. Uusin töistä esittää tuolille kavunnutta kukkoa. ”Sitten veturi lopetti vihellyksen, vähensi vauhtiaan ja seisahtui pitkään vaikertaen. – Ruisleivän pinta houkuttelee työstämään sitä teoksissa, kun sitä joka päivä veitsellä leikkaa, Kaskipuro kertoo Limppu-teoksen äärellä. Pintaa ja syvyyttä hehkuvissa maalauksissa Monissa Juha Raution maalauksissa on heijastuksia vanhoista sivilisaatioista. Gaitanin puhe Bolivarin aukiolla, kaupungin tarkastusviraston parvekkeella, oli ylenpalttisella tunteella ladattu hautajaispuhe.” Nuorukaisella on rakkausseikkailuja ja kiperiä tilanteita muun muassa pääkaupungin laitamien ”kaameissa” bordelleissa, ”joihin meillä oli tapana käydä purkamassa ankeiden ryyppyreissujemme pohjasakat”. Näyttely avoinna ti–su klo 11–18, heinäkuussa ke, la ja su klo 11–17. Didrichsenin taidemuseossa Helsingin Kuusisaaressa, osoitteessa Kuusilahdenkuja 1. Kaskipurolla 75-vuotisjuhlanäyttely Kaskipuron Punajuuri ja lantunpala, kuivaneula, akvatinta, vuodelta 1989. – Meillä on iso tontti Korsossa, jossa olemme voineet itse viljellä. Hän elättää itsensä senttaamalla lehtiin. Sen kautta heijastuu symbolisesti magian, ironian ja fantasian värittämänä latinalaisamerikkalainen todellisuus vuosisadan ajalta. Kuumuus oli niin väreilevää että kaikki erottui kuin aaltoilevan lasin läpi. Elämä on arkista, ja haluan etsiä kuviini jotain muuta. Gabriel Garcia Marquez muistelee Nobelkirjailija Gabriel Garcia Marquezin muistelmasarjan ensimmäinen osa ulottuu 1950-luvulle. ”Olin juuri lähtenyt oikeustieteellisestä tiedekunnasta opiskeltuani kuusi lukukautta, jotka olivat kuluneet ennen muuta lukien kaikkea käsiini osunutta kirjallisuutta sekä laususkellen ääneen Espanjan kultaisen vuosisadan pistämätöntä runoutta.” Tärkein mahtui nahkasalkkuun Vuonna 1967 Garcia Marquez nousi hetkessä kansainväliseen kuuluisuuteen, kun hänen romaaninsa Sadan vuoden yksinäisyys julkaistiin. Taiteilijan 75-vuotisjuhlanäyttelyssä Didrichsenin taidemuseossa Helsingissä on esillä muun muassa hänen ruisleipää esittävä teoksensa Limppu vuodelta 1969. Hän osallistuu historiaan jääneeseen ”hiljaisuuden marssiin”. – Taidescenen paineista huolimatta olen pitäytynyt vanhahtavassa näkemyksessä. Maisemien ohella Määttä kuvaa ihmisiä, kukkia, hevosia ja pari vanhaa traktoriakin 16 näyttelytyössään. Kuoron musiikillinen johtaja oli tuolloin Kaarlo Soini. KESKIPOHJANMAA . Antonio Stradivariuksen kultakauden töihin kuuluva viulu on yksi OKOn Taidesäätiön yhdeksästä historiallisesta arvosoittimesta, joita säätiö lainaa määräajoiksi nuorten lahjakkaiden muusikoiden käyttöön. Juha Raution 20 maalausta ovat näyttelyssä Galleria Stenmanissa 9.6. Lohtajan sekakuoro piti ensimmäisen konserttinsa lokakuussa Lohtajan kirkossa pian perustamisensa jälkeen vuonna 1945. Maalaismaisemia Kannuksessa Paul Siitonen on tavoittanut kesätunnelmaa Kyläilemään-maalaukseensa. Se on tuttu ja helposti lähestyttävä, mutta tarjoaa kuitenkin loputtomia variaatioiden mahdollisuuksia ja on hyvin konkreettinen, Juha Rautio kuvaa otettaan taiteentekoon. Viimeksi hänen töitään on ollut vuonna 2004 K.H
Aika-ajot entiselleen KERAVA (KP) KälMU:n Markus Silfvast ajoi luokkavoittoon Kotamestaritrallisprintsarjan toisessa osakilpailussa lauantaina Keravalla. Kiekko: 1) Jarred Rome 63,64, 2) Carl Brown 62,24, 3) Ian Waltz 61,77. 367.1, alueluokka. Urheilijat. V4-kerroin: 114,01. 5. Luokka 12B, 115-120 cm, arv.367.1. Vain kuusi Ruotsista Suomen joukkueesta kuusi pelaa Ruotsissa, mutta lisäksi joukkueessa on paluumuuttajia Norjasta ja Ruotsista. Näin ensi viikonloppuna Saksan Nürburgringissä viimeisenä aika-ajon ajaa McLarenin Kimi Räikkönen, joka voitti sunnuntaina Monacon gp:n. Avoin ratsukoille, jotka eivät osallistu luokkiin 10A ja 10B (23-6): 1) Kaisa Kiikka/Cobra MyRa 54,91, 34,33, 21) M. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Enrico Abb/Teemu Okkolin 15,0, 2) Creuss 16,0 (21), 3) Limerock Bay 16,3 (136), 4) Giacomo 16,3 (78), toto (11-1-3): 11,81 2,76-1,40-2,00 10,24. Mitalipeli Maanantai 23. HJK:hon siirtynyt Jessica Thorn korostaa, että puolustuspeli näyttää parantuneen. Herlevit mitaleille kauden avauksessa Jyväskylä Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Infinite Bonnie/Vesa-Pekka Reis 17,9, 2) Telly Express 17,9 (237), 3) Bella Pirkka 19,6 (51), 4) Une Passion 19,6x (175), toto (11-14-1): 3,10 1,96-6,69-2,09 40,79. Federer nujersi maailmanlistalla 264:ntenä olevan Selan 89 minuutissa ja oli avausvoittonsa jälkeen yhtä hymyä. Avoin ratsukoille, jotka eivät osallistu luokkaan 4A (31-8): 1) Emmi-Maria Ojala/Recway Of Houston PoR 0-0 27,20, 18) Malin Broända/Borneo KSUR 0-hylätty. Oikealla vaihteella olisin saattanut päästä samoihin lukemiin kuin voittaja, sanoi Matti Herlevi. Naiset (6): 1) Anne-Mari Senvall HämUA 1.49,30. Käld ei halua puolustella, mutta toteaa, että juuri silloin loukkaantumiset ja flunssat olivat poikkeuksellisen paljon joukkueen riesana. Luokka 4B, 100 cm, arv. Seniorit (8): 1) Matti Santti KUA 1.38,60. Sillä ovat kevään pelit menneet hyvin, ja silloin vain paineet kasvavat kotikisoissa entisestään. Suomessakin naisfutis on 20 000 pelaajalla kauniimman sukupuolen ykköslaji. KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 HELSINKI (STT) Suomen naisten jalkapallomaajoukkue Englannin EM-kisoihin käsittää 20 pelaajaa. Sunnuntain tuloksia: Luokka 9, 90 cm, arv.367.2, alueluokka, avoin kaikille (39-9): 1) Elina Mäntylä/Lucky Boy II PRS 0-0 22,88, 13) M. toto (3-4-13): 4,91 2,372,52-1,24 29,41. Käld oli erityisen tyytyväinen siitä, ettei joukkueen peli heikentynyt skottiottelun toisella jaksolla, vaikka avainpelaajat Sanna Valkonen ja Anne Mäkinen otettiin pois jo tauolla. Pidän tätä tärkeänä turnauksena, mutta tämä on myös minulle kaikista vaikein, Davenport pohti. Sunnuntain kisa oli Ferrarille jo seitsemäs peräkkäinen ilman voittoa. kierrosta: Shinobu Asagoe Japani (19)–Julia Schruff Saksa 7–5, 6–2, Daniela Hantuchova Slovakia (20)–Michaella Krajicek Hollanti 6–3, 6–1, Kim Clijsters Belgia (14)–Meilen Tu USA 6–1, 6–0, Karolina Sprem Kroatia (31)–Maria Elena Camerin Italia 6–4, 6–2, Jelena Lihovtseva Venäjä (16)–Juliana Fedak Ukraina 2–6, 6–4, 6–4, Lindsay Davenport USA (1)–Katarina Srebotnik Slovenia 3–6, 6–2, 6–2, Mary Pierce Ranska (21)–Vera Doutshevina Venäjä 6–2, 7–5, Jelena Dementieva Venäjä (4)–Barbora Strycova Tshekki 6–3, 6–3, Silvia Farina Elia Italia (18)–Anne Kremer Luxemburg 7–5, 6–2, Virginie Razzano Ranska–Dinara Safina Venäjä (25) 6–3, 6–3, Patty Schnyder Sveitsi (8)–Yoon Jeong Cho E-Korea 6–3, 6–4, Maria Sanchez Lorenzo Espanja–Anastasia Myskina Venäjä (5) 6–4, 4–6, 6–0. Silfvast ajoi luokkavoittoon SEINÄJOKI Rannikon Ratsastajien Oona Uunila ratsasti ponillaan Amin Dusty Dream luokkaavoittoon Seinäjoen kaksipäiväisissä kansallisissa ratsastuskilpailuissa viikonloppuna. Pekka Herlevi veti ensimmäisellä ja ainoalla vedollaan 80,65 metriä ja piti pitkään paalupaikkaa. Kuula: 1) John Godina 22,20 (kk), 2) Dan Taylor 20,73, 3) Jamie Beyer 20,65. kilpailut (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): Miehet: 100 m (–1,3 m/s): 1) Leonard Scott 10,03, 2) Terrence Trammell 10,17, 3) Jason Smoots 10.32, 4. Broända/Borneo KSUR 024,99. 400 m: 1) Jeremy Wariner 44,53 (kk), 2) Andrew Rock 44,86, 3) Brandon Simpson Jamaika 45,25. Maurice Greene 10,32. AM5. 400 m: 1) Sanya Richards 50,00, 2) Ronetta Smith Jamaika 51,23, 3) Novlene Williams Jamaika 51,69. Alueluokka. . Ensimmäiset vaakabingot: 72, 49, 13, 16, 32 Vaakabingot: 72, 49, 13, 16, 32, 54, 64, 61, 47, 26, 21, 52, 7, 70, 42, 55, 27, 17, 2, 30, 36, 58, 45, 59, 74, 48, 18, 65, 24, 25, 53, 51, 57, 73 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 23 kpl voitto–osuus 5,10 e. Laura Kalmari teki Turussa Suomen molemmat maalit, mutta hän korostaa, että joukkueessa on monta maalintekijää eikä halua ottaa niskoilleen yksin paineita. Saldo Suomella on kolme tasapeliä ja kolme tappiota kuudesta keskinäisestä pelistä ennen Manchesterin EM-peliä. Kun sääennuste kertoi, että sateessa on tauko, päätettiin kisa ajaa läpi lyhyemmän kaavan mukaan. Tennis Yleisurheilu LIDKÖPING Johanna Herlevi sijoittui Doriksellaan toiseksi ja Matti Herlevi Caesarillaan kolmanneksi tractor pulling -kauden avauskisassa Ruotsin Lidköpingissä. Luokka 10A, 100 cm, arv. 200 m (+1,2 m/s): 1) Allyson Felix 22,14 (kk), 2) Lauryn Williams 22,27, 3) Latasha Colander 22,39. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Stone Capes Cat/Jarkko Ristimäki 15,3a, 2) Miss Emilie 15,5a (22), 3) Nemesis Nordia 15,6a (86), 4) Bahama Kemp* 15,8a (240), toto (9-3-7): 5,30 1,42-1,33-1,50 5,57. Pelivaihto 432 553.80 e, yleisöä 780. Luokka 6 (11): 1) Hallia MäntsMK 1.36,98, 7) Lindell KälMU 1.43,49. Käldin unelma Päävalmentaja Käld puhuu unelmasta päästä EM-kisojen alkulohkosta eteenpäin välieriin. Naisten maakuntasarja Haapajärvi II – Toholampi II 2 – (22 – 9, 34 – 0), Nivala – Reisjärvi II 2 – (11 – 9, 12 – 10), Oulainen – HaVe 2 – 1 (14 – 13, 5 – 19, 1 – 0). 1 1 9– 8 2 Joensuu . 110 m aidat (2,2 m/s): 1) Terrence Trammell 13,11, 2) Dominique Arnold 13,27, 3) Arend Watkins 13,28. Espanjalainen Moya kukisti maanmiehensä Alberto Martinin 5–7, 6–1, 6–2. Pro Stock -luokassa ajetaan tänä vuonna seitsemän Euro Cup -osakilpailua. Tuloksia: Yleinen (51):1) Tomi Hallia/MäntsMK 1.36,98, 2)Jussi Kokkonen/KuhUA 1.39,15, 3) Antti Niemi/RaaUA 1.39,68, 18) Tomi Lindell KälMU 1.43,49, 29) Sami Mukkala KälMU 1.45,29. Seiväs: 1) Dana Buller Kanada 450, 2) Jillian Schwartz 450. kilpailu: Deportivo–Mallorca 3. Nadal väisteli suosikin asemaa Äitinsä terveydestä huolta kantanut Myskina oli tappionsa jälkeen murheellinen. Davenportin esityksessä näkyi, ettei hän ole pelannut turnauksia neljään viikkoon. – Minulla ei ole lainkaan itseluottamusta. Broända/Borneo KSUR 12 82,08. – Valitsin liian ison vaihteen, kun rata oli yllättävän kuiva. Aika-ajon järjestys määräytyy edellisen kisan loppusijoitusten mukaan voittajan ajaessa viimeisenä. Junioreiden yleiskilpailussa Silfvastin aika riitti 15:nteen sijaan. Viidenneksi sijoitetusta Myskinasta tuli ensimmäinen avauskierroksella pelaamalla pudonnut puolustava mestari Ranskan avoimissa. Kansainvälisessä liitossa Fifassa on rankattu 121 naisjalkapallon maata, Euroopan liitossa Uefassa naiset saivat oman osastonsa aiemman kehitysosaston sijasta, hehkutti kohennusta Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen. 100 m aidat (+0,1 m/s): 1) Joanna Hayes 12,64 (kk), 2) Michelle Perry 12,70, 3) Perdita Felicien Kanada 12,71. Keihäs: 1) Brian Chaput 76,89. Naiset: 100 m (+0,3 m/s): 1) Veronica Campbell Jamaika 10,96 (kk), 2) Muna Lee 11,20, 3) Angela Daigle 11,24, 4, Me’Lisa Barber 11,27, 5) Angela Williams 11,29. . – Tämä on Suomen futiksen suurin saavutus. Miehet: Tatu Pussila Oulun Pyrintö, Lassi Raunio Tampereen Pyrintö, Sami Itani Jyväskylän Kenttäurheilijat, Tero Ojala Lohtajan Veikot, Mauri Kaattari Himangan Urheilijat. – Ei voinut mitään, Michael Galsgaard veti pidemmälle. Myös pistejako on uudistunut. Neljänneksi sijoitettu Espanjan Rafael Nadal aloitti uransa ensimmäisen Ranskan avoimen voittamalla Saksan Lars Burgsmüllerin 6–1, 7–6, 6–1. Päivän Duo: vaihto 25 138.00 e; oikea rivi 9-1; kerroin 21,37. . Puolustajat: Petra Vaelma United 49/0, Sanna Valkonen Umeå IK (Ruotsi) 76/4, Tiina Salmén HJK 11/2, Eveliina Sarapää HJK 46/1, Heidi Ahonen FC Espoo 8/0, Terhi Uusi-Luomalahti FC Espoo 59/7. . Miesten kaksinpeli, 1. Keskikenttäpelaajat: Jessica Julin Umeå IK (Ruotsi) 71/4, Anne Mäkinen Umeå IK (Ruotsi) 89/13, Anna-Kaisa Rantanen Linköpings FC (Ruotsi) 40/3, Minna Mustonen United 48/4, Sanna Malaska HJK 7/0, Linda Lindqvist FC Espoo 11/0. 5. Hämäläinen sanoi Palloliiton käyttäneen naisten maajoukkuetoimintaan viime ja tänä vuonna ilman palkkamenoja kumpanakin 300 000 euroa. Olen valmistautunut tähän hyvin ja olen valmis viipymään täällä jonkun aikaa, Federer sanoi. . Matti Herlevi pani hieman paremmaksi, vaikka liian suuren vaihteen vuoksi traktori täytyi pitää liikkeessä välillä kytkintä luistattamalla. Lidköpingin kilpailu oli kansallinen kisa, mutta Pro Stock -luokka oli myös Euro Cupin osakilpailu. 400 m aidat: 1) Tanisha Mills 55,57, 2) Brenda Taylor 55,89, 3) Melinda Sallins 56,42. – Ruotsalaiset ovat tuttuja, kun neljä pelaajaa on nykyisestä seurastani Djurgårdenista ja kuusi vanhasta Uumajasta. Federer aloitti vakuuttavasti Davenport vaikeuksissa, Myskina putosi Roger Federer onnistui mainiosti avauspelissään. Viime vuonna osakilpailuja oli neljä. Käld valitsi naiset EM-kisoihin Suomi ilman paineita historialliseen tapahtumaan Tiina Salmén, Terhi Uusi-Luomalahti, Michael Käld, Laura Kalmari ja Jessica Thorn odottavat innolla EM-turnausta. Helsinki: Suomen naisten joukkue EM-kisoihin Englantiin 5.–19. Kotimaiset pelaajat jakautuvat neljään kärkiseuraan: HJK 6, United Pietarsaari 3, FC Espoo 3, Honka 2. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Hilujon Tähti/Juha Keskinen 25,1a, 2) Emme 25,3a (430), 3) Savon Susanna 25,3a (80), 4) I. Luokka 11, 110 cm, arv.A.2.0. Kymmenen ratsukkoa selvitti virheittä sekä ykkösettä kakkosvaiheen metrin esteillä ja järjestyksen ratkaisi aika. . Avoin kaikille amatöörisarjan sääntöjen mukaan (12-4): 1) Lahdensuo/Fandango LaRat 0-0 34,67, 4) Linda Sorvisto/Linda C'S Random KSUR 0-0 43,40, 7) Övergaard/Milky Way NURK 4 73,69. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Sumun Turo/Ahti Antti-Roiko 33,5, 2) Aikansa Tähti 33,5 (549), 3) Voksimo 33,1 (144), 4) Kihin Kamu 34,6 (458), toto (5-1-9): 3,12 1,58-9,62-4,37 84,73. Naisten ykkössijoitetun Lindsay Davenportin ensimmäisen kierroksen esitys oli sen sijaan kaikkea muuta kuin vakuuttava, kun yhdysvaltalainen pinnisti 3–6, 6–2, 6–2 -voiton Slovenian Katarina Srbotnikista. – Pidämme erikoisena, ettei olympiakomitea ole lainkaan avustanut naisten maajoukkueen ponnistelua lopputurnaukseen, kun 19-vuotiaat tytöt selvisivät lisäksi omiin EM-kisoihinsa. Kuula kukisti B-poikien SM-sarja lohko C Joensuu – Ylivieska 1 – 2 (7 – 2, 4 – 9, 1 – 1, 1 – 2). Taustajoukot: päävalmentaja Michael Käld, maalivahtivalmentaja Juha Kajander, valmentaja/joukkueenjohtaja Jarmo Matikainen, lääkäri Jari Autti, fysioterapeutti Taina Avo, fysioterapeutti Peter Eggert, huoltaja Martti Oljakka, tiedottaja Sami Terävä. Kolmiloikka: 1) Kenta Bell 17,09, 2) Chris Hercules 16,90, 3) Marcus Jones 16,28. Lyön palloa ja se vain menee ulos kentältä, 68 helppoon virheeseen sortunut venäläinen sanoi. Pitkäveto 103 Lilleström–Vålerenga 1 (2–1) 2,55 104 Barcelona–Villarreal X (3–3) 3,30 105 Halmstad–Landskrona 1 (5–1) 1,55 106 Halmstad–Landskrona (+1) 1 (5–2) 2,60 107 Elfsborg–Hammarby 1 (4–1) 2,65 108 Elfsborg–Hammarby (+1) 1 (4–2) 6,30 109 Elfsborg (+1)–Hammarby 1 (5–1) 1,40 110 Fredrikstad–Tromsö 1 (4–2) 2,00 Tulosveto 11. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Edward Blick/Paavo Reponen 19,2a, 2) Amor Plem 19,2a (30), 3) Ice 19,4a (45), 4) Texas Line 19,6a (96), toto (10-2-12): 5,67 1,42-1,31-1,87 6,63. Broända/Sir Vihtory KSUR 4 53,56, 6) Uunila/Amin Dusty Dream RanRat 12 59,12. – Heti elokuun lopussa alkaa Kiinan vuoden 2007 MM-turnauksen karsinta, josta on suora portti myös Pekingin olympialaisiin, Hämäläinen muistutti. . Luokka 15 (12): 1) Silfvast KälMU 1.49,12, 4) Kuoppala KälMU 1.50,67. Federer voitti viime vuonna kolme grand slam-turnausta, mutta Ranskan avointen mestaruus on vielä sveitsiläistä kiertänyt. Juniorit (51): 1) Harri Kervinen AL-Oulu 1.40,44, 12) Juha Aakko HvMK/UA 1.48,19, 15) Markus Silfvast KälMU 1.49,12, 20) Timo Kuoppala KälMU 1.50,67, 21) Kari Heinua KokUA 1.50,82. Italiaa vastaan pelasimme vieraissa 0–0 ja pystyimme viimeksi voittamaan Skotlannin Turussa 2–0. – Ei voi olla onneton, kun voittaa suoraan kolmessa erässä. Hyökkääjät: Jessica Thorn HJK 18/1, Laura Kalmari Djurgården (Ruotsi) 85/16, Heidi Kackur Göteborgs FC (Ruotsi) 40/10, Sanna Talonen Honka 14/3, Heidi Lindström HJK 5/0. Kansainvälinen autoliitto FIA tiedotti maanantaina, että MM-sarjassa palataan yhden aika-ajon käyttöön. – Meillä ei ole paineita, kuten on avausvastustajallamme Englannilla. – En yksinkertaisesti ollut valmis ensimmäisessä erässä. MM-finaalia Saksa–Ruotsi seurasi 12 miljoonaa tv-katsojaa Saksassa ja 3,8 miljonaa Ruotsissa. Luokka 14 (8): 1) Kimmo Porttikivi HuiUA 1.42,55, 4) Mukkala KälMU 1.45,29. Kausi on siis talleille rankka ja loppukaudesta piste-erot parhaimpien ja heikoimpien välillä kasvavat todennäköisesti suuriksi. Sunnuntaina parhaista keskipohjalaissuorituksista vastasivat sijoittuneiden joukkoon luokissaan yltäneet NURK:N Rita Övergaard/Milky Way sekä KSUR:n Linda Sorvisto/Linda C´S Random. Algarve Cup huhtikuussa meni suomalaisilta odotettua huonommin. Kuva: Lehtikuva/Reuters Pariisi: Kauden 2/4 grand slam -turnaus, Ranskan avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo yhteensä 13 549 125 euroa (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien otteluja): Naisten kaksinpeli, 1. Viimeisenä ajajana Johanna Herlevillä oli hyvä mahdollisuus rikkoa Galsgaardin ennätys, mutta veto jäi kaksi ja puoli metriä vajaaksi. Voittonumerot: 1, 6, 11, 14, 23, 24, 28, 29, 36, 38, 43, 50, 52, 53, 54, 56, 59, 61, 67, 70 Ravit Rahapelit Pesäpallo JOENSUU (KP) Ylivieskan Kuulan B-pojat jatkoivat voitokkaasti pesäpallon SM-karsintasarjaa. 4) Adam Nelson 20,55. Troikka: 45,82. Ylivieska . Pekka Herlevi tuli Sigma Powerillaan neljänneksi. – Maailmassa on 20 miljoonaa naisjalkapalloilijaa. Vuoden 1998 Ranskan avointen voittaja ja nyt 14:nneksi sijoitettu Carlos Moya eteni myös toiselle kierrokselle. 1 500 m: 1) Bernard Lagat 3.34,34, 2) Elkanah Angwenyi Kenia 3.35,49, 3) Paul Korir Kenia 3.35,86. kesäkuuta ja sen jälkeen kolmen päivän välein Ruotsin ja Tanskan Blackpoolissa. . P. 3 000 m esteet: 1) Anthony Famiglietti 8.25,16, 2) Solomon Kandie Kenia 8.40,93, 3) Jacque Salberg 8.42,15. Nyt osakilpailun voittaja saa 20 pistettä, kakkonen 15 pistettä, kolmonen 12 pistettä, nelonen 10 ja siitä eteenpäin aina pisteen vähemmän. Sunnuntain kilpailun lähtöjärjestys määräytyy jatkossa lauantain aika-ajon mukaan, kun tällä kaudella on tähän asti ajettu aika-ajot lauantaisin ja sunnuntaisin. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Overdone/Mauri Jaara 15,1a, 2) Golden Windboy 15,1a (170), 3) What A Jackpot 15,9a (114), 4) Miranda Trot 16,0a (99), toto (3-2-9): 2,55 1,86-3,48-4,13 13,24. Jatko oli YK:n selvää hallintaa. Aika-ajo on yhden kierroksen mittainen ja se ajetaan kisabensamäärällä, eli polttoaineen käytön kanssa palataan kauden 2004 tyyliin. Korkeus: 1) Erin Aldrich 192, 2) Sharon Day 192. 1 500 m: 1) Shayne Culpepper 4.07,08, 2) Mestawot Tadesse Etiopia 4.07,14, 3) Kate Vermuelen Kanada 4.07,77, 4) Jen Toomey 4.08,61. – Olemme saaneet puolustaa paljon yhdessä, ja vahvuutemme on kovissa peleissä saatu kokemus. Uunilalle voitto Seinäjoella Yleisurheilu. Tanska lyötiin EM-karsinnassa 2–1 Mikkelissä 2000, mutta Ruotsi-voitosta on 29 vuotta. Juho Haapakoski ja Jouko Rautio iskivät kotiutuskisassa voittojuoksut. Jyväskylä – Kuopio. . Yleisessä sarjassa KälMU:n Tomi Lindell oli luokassaan seitsemäs ja yleiskilpailussa 18:s. Övergaard oli luokassaan toinen ja Sorvisto neljäs. 3 000 m: 1) Marko Geneti Etiopia 7.38,11, 2) Boaz Cheboiywo Kenia 7.39,04, 3) Tim Broe 7.40,28. FIA:n mukaan systeemin muutoksesta on sovittu MMsarjan tallien kanssa, ja muutoksen uskotaan olevan mieleen sekä ajajille että talleille. – Nyt lähtökohta turnaukseen on hyvä, kun takana on Ruotsin tapaan jo huhtikuun alussa alkanut SM-sarja. Luokka 6, 120 cm, arv.A.2.0, avoin kaikille (18-5): 1) Anna Myllymäki/Buzet Rouge LaRat 63,14, 17) Gleisner/Sison KSUR 16 88,39. Nadal on nyt voittanut 18 ottelua peräkkäin ja häntä pidetään yhtenä suurimmista suosikeista. V4: vaihto 144 314.80 e; oikea rivi 113-9-1; poissa I/12 kerroin 971,34. Jarruvaunu asetettiin suoraan pull off -painoille, joten kokeiluihin ei ollut varaa. Suomi kohtaa alkulohkossa Englannin, Ruotsin ja Tanskan. V4-kerroin: 159,05. . 5.: Naiset: Tiia Hautala Porin Yleisurheilu, Salla Käppi Espoon Tapiot, Maija Kovalainen Joensuun Kataja, Niina Kelo Järvenpään Palo, Jenniina Halkoaho Suod. Broända/Sir Vihtory KSUR 4 55,88. – Muut vastustajamme Ruotsi ja Tanska ovat kovia tuttuja maita, joista kummankin olemme pystyneet voittamaan vain kerran lähes 30 kohtaamisesta. Avoin poniratsukoille, jotka eivät osallistu luokkiin 10B ja 10C (24-6): 1) Jonna Pajala/Hagelunds Isilja PRT 57,17, 34,76, 12) Uunila/Amin Dusty Dream RanRat 58,75, 4 33,26, 19) E. Elfsborg–Hammarby 4–1 Alustava kerroin: 86,42 12. kilpailu: Levante–Valencia Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–9 (2/2)–5 (X/X) Lopullinen kerroin: 215,80 VeikkausBingo Sunnuntai 22.5. . . 0– Seuraavat ottelut: 24.5. . PARIISI (STT–DPA–REUTERS) Formula ykkösten aika-ajojärjestelmä muuttuu jo ensi viikonlopun kilpailuun. Carson: Kv. Myös Belgian Kim Clijsters ja Venäjän Jelena Dementjeva etenivät vaivattomasti toiselle kierrokselle. . toto (13-14-15): 1,30 1,22-1,76-6,20 4,74. Olympiakomitean valmennuksen johtajaa Kari NiemiNikkolaa odotetaan ensi viikolla Palloliiton hallituksen kokoukseen. Avoin kaikille (29-7): 1) Sanna Lahdensuo/Fandango LaRat 54,56, 2) Rita Övergaard/Milky Way NURK 56,63, 19) Uunila/Amin Dusty Dream RanRat 8 55,55, 22) Martina Sorvisto/Emir II KSUR 11 103,54. – En usko, että tämänpäiväisen esitykseni jälkeen minun pitäisi olla suosikki, Nadal väisteli. 1 1 6– 12 Jyväskylä . Viime vuonna tie nousi pystyyn kolmannella kierroksella. Luokka 10C, 100 cm, arv. Pro Stock -luokka siirrettiin ensimmäiseksi ja paremmuus ratkaistiin yhdellä ainoalla vedolla. Päävalmentaja Michael Käld nimesi maanantaina kolme maalivahtia, kuusi puolustajaa ja yhtä monta keskikenttäpelaajaa sekä viisi hyökkääjää. Viime vuodet sarjaa hallinnut, mutta tällä kaudella suurissa vaikeuksissa oleva Ferrari ottaa tallipäällikkö Jean Todtin mukaan muutoksen mielellään vastaan. Luokka 5B, 110 cm, arv.367.1, avoin junioreille ja suomenhevosille, jotka eivät osallistu luokkiin 5A ja 5C (19-5): 1) Ojala/Recway Of Houston PoR 0-0 25,89, 15) Susann Gleisner/Sison KSUR 4 65,31. Kuva: Lehtikuva/Olli Häkämies PARIISI (STT–REUTERS) Ykkössijoitettu Roger Federer aloitti Ranskan avoimen tennisturnauksen tyylikkäällä 6–1, 6–4, 6–0 -voitolla israelilaiskarsijasta Dudi Selasta. V4-kerroin: 442,20. Tanskalaiset ovat rakentaneet hyvän koneen, sanoi Johanna Herlevi. Urheilu Tiistaina 24.5.2005 . Kulta: 3, 5, 1, 2, 4, Hopea: 1, 2, 3, 5, 4, Pronssi: 2, 3, 1, 4, 5 Keno Maanantai 23. Luokka 10 (15): 1) Petri Korpela RaaUA 1.44,74, 4) Aakko HvMK/UA, 6) Heinua KokUA 1.50,82. Joensuun Maila hävisi kotipelinsä niukasti 1–2 (7–2, 4–9, 1–1, 1–2). – Luulen, että se on meille eduksi, Todt arveli sunnuntaina Monacon kisan jälkeen. 2 1 1 20– 21 1 HaVe . Ponicup 2/05 poniratsukoille tasoituksin. Vipotiina 25,6a (100), toto (1-9-8): 6,23 2,06-6,38-3,16 116,30. . 2 1 1 24– 18 5 Kuopio . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Tuli-Ralli/Risto Tupamäki 29,0, 2) Tähti-Tuiskeri 29,2 (70), 3) Viiman Veikko 28,7 (48), 4) Jaguaari 29,6 (40), toto (5-3-12): 4,77 2,32-2,37-2,32 14,62. kierrosta: Sebastien Grosjean Ranska (23)–Juan Monaco Argentiina 7–5, 6–3, 6–1, Radek Stepanek Tshekki (16)–Paradorn Srichaphan Thaimaa 3–6, 6–3, 6–1, 6–1, Roger Federer Sveitsi (1)–Dudi Sela Israel 6–1, 6–4, 6–0, Carlos Moya Espanja (14)–Alberto Martin Espanja 5–7, 6–1, 6–4, 6–2, Mario Ancic Kroatia (18)–Marcos Daniel Brasilia 6–2, 6–1, 7–6(4), Rafael Nadal Espanja (4)–Lars Burgsmüller Saksa 6–1, 7–6(4), 6–1, Fernando Gonzalez Chile (25)–Michael Llodra Ranska 7–6(3) 6–3, 6–2, Janko Tipsarevic Serbia ja Montenegro–Dominik Hrbaty Slovakia (17) 6–7(5) 6–3, 3–6, 6–3, 8–6, Tim Henman Britannia (7)–Juan Pablo Brzezicki Argentiina 6–2, 6–1, 6–4. Lauantain tuloksia: Luokka 4A, 100 cm, arv.367.1, avoin poneille ja suomenhevosille (lähtöjä 19-sijoittuu 5): 1) Oona Uunila/Amin Dusty Dream RanRat 0-0 28,51, 16) Emma Broända/Sir Vihtory KSUR 4 56,69. kesäkuuta: Maalivahdit: Satu Kunnas United 43 maaottelua/0 maalia, Virva Junkkari HJK 6/0, Satu Peltonen Honka 3/0. . 400 m aidat: 1) Bershawn Jackson 47,62 (kk), 2) Kenneth Ferguson 48,51, 3) Sherman Armstrong 49,37. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Rallin Onni/Mikko Valtonen 31,2m, 2) Patroska 31,7m (107), 3) Ehori 32,0m (765), 4) Vip Victor 34,8m (487), poissa: 4,8,16. Se olisi hänen mielestään kova juttu, mutta menestyksen saavuttamiseksi on pakko tehdä kovia suunnitelmia. Helsinki: Suomen joukkue Suomi–Ruotsi–Viro -moniottelumaaotteluun Turkuun 28.–29. Fredrikstad–Tromssa 4–2 Alustava kerroin: 42,84 Superkaksari 1 Formula 1, Monacon GP Voittajapari: 9 Räikkönen K–8 Heidfeld Lopullinen kerroin: 72,25 Poissa: Voittajaveto 3 Kimi Räikkösen sijoitus Monacon GP:ssä Voittaja: 1 Voittaa Lopullinen kerroin: 1,62 Päivän Trio 5 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Kisa vietiin läpi hieman normaalista poikkeavalla tavalla. – Kun saadaan muutama maalipaikka ja niissä onnistutaan, on hyvät mahdollisuudet menestyä. Luokka 5A, 110 cm, arv.367.1, avoin poneille (7-3): 1) Jasmi Huunanmaa/Malvir PoR 0-0 30,41, 4) E. AM5, alueluokka. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Sapphire Sound/Jarkko Ristimäki 16,8, 2) Special Pine 17,0 (123), 3) Expressionist 16,7 (26), 4) Rain Dancer 18,1 (206), poissa: 5,6,10,12. Sää suosi perjantai-iltana ajettuja luokkia, mutta lauantaina kilpailun alku siirtyi kahdella tunnilla sateen vuoksi. Federer valmistautui Ranskan avoimiin voittamalla turnauksen Hampurissa, mutta Davenport piti harjoittelusta taukoa ja lomaili aviomiehensä kanssa Meksikossa. Uunila oli 11 sadasosaa nopeampi kuin toiseksi yltänyt Porin ratsukko Jasmi Huutamaa/Avanti van Graaf Jansfof. JoMa napsi kolmannessa vuorossa seitsemän juoksua ja vei avausjakson. . Tanskalaisen Michael Galsgaardin tälle kaudelle rakentama John Deere siirsi maalilipun lukemaan 90,31. Mestaruutta puolustaneen Anastasia Myskinan pelit jäivät tänä vuonna yhteen, sillä hän hävisi tylysti espanjalaiskonkari Maria Sanchez Lorenzolle luvuin 4–6, 6–4, 0–6. Myös alakerran keskustan nuori luutija Tiina Salmen on mielissään. . Suomi kohtaa EM-alkulohkossa Englannin 5. Esa-Jussi Kangas ja Rautio palkittiin, mutta aivan yhtä hyvässä vedossa olivat mm. kilpailu: Barcelona–Villarreal 2. Jyri Suhonen ja lukkari Juho Haapakoski. Neljänneksitoista sijoitettu Clijsters jyräsi Yhdysvaltain Meilen Tun 6–1, 6–0 ja neljänneksi sijoitettu Dementjeva Tshekin Barbora Strycovan 6–3, 6–3
. . . 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kokkola) SOHVAKALUSTO 3, 2 ja 1 istutt. Jos näihin olisi pakko osallistua, laittaisin pari euroa Cissen kakkoselle. MICRA -87, 300 €. klo 17.25 07 AC Oulu–Atlantis FC . . P. . . . . . Vuokr. Hal. . . 19. Vaihd. . . . Myös pelaajien motivaation kannalta ylempi sarjataso on kakkosta houkuttelevampi vaihtoehto, perustelee YJK:n puheenjohtaja Ulla-Mari Kivi ratkaisua. AKTIIVINEN MYYNTIPAIKKA www.kokkolanet.com/ykkoskirppis Uudistetut sivut ja paljon tavaraa. . (06) 831 8716 TRUKKEJA, D-kaasu ja sähkö. Seuraavat SM-osakilpailu järjestetään Kruunupyyn kentällä 18.-19. Tampereen ja Interin mittelöön voi suositella varovaista ykköstä, sillä Tre Unitedin puolustus osaa ottaa turkulaiskärjet tarvittaessa kiinni. . Ruokailuryhmä, Laulumaa Aapo/Johanna sarjaa, väri antiikkivihreä/ kirsikka hyväkuntoiset. Myydään NAHKASOHVAT 2+3 istuttavat, väri konjakki, puoli vuotta käytössä olleet. . 050 542 9844 KAIVINKONETYÖT perustuksien kaivuut, pihatyöt, ym kaivuutyöt. . . 040 810 1010. . . . P. Se on alueellisesti vahva ja kattava internet-palvelu. . . . Puolustavan joukkueen rooli on aina helpompi. . . P. . (08) 411 0305, Kalajoki p. . . internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. P. . 050 570 8730 KAKSIO 2 H + K, 56 m² Kokkolan ydinkesk., Teollisuusk. Käy katsomassa. . . . SÄLEKAIHTIMET. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. 290 lit, h. .1,40 4,00 5,80 klo 19.25 15 Degerfors–Ljungskile . KEVYET KULJETUKSET 39 m³. . . P. Dream Leader on pärjännyt usein johtavan rinnaltakin ja keskipitkällä matkalla tilaa löytynee. . . . . . . . Puh. . . . www.pekantrairel.fi AUDI A4 1,6 AVANT vm. . Kiven mukaan seurassa tehtyjen alustavien laskelmien mukaan budjetti kasvaa viime kaudesta noin 20 000 eurolla. MUUTOT YM. . . . . . Sovi esittely. . . . Kuljetus järjestyy. . AC Milanin kuuluu olla suosikki, kun joukkueet pinkaisevat Istanbulissa kentälle. . . . . . 4-veto LAVAMAASTURI, max 3000 €. .1,65 4,00 3,55 klo 19.25 32 Admira–SV Salzburg . 0400 163 480. siisti ASUNTOAUTO 5-8 hlö:lle. . MARKIISIT teht. . . JÄÄKAAPPIPAKASTIN Upo, käytetty, korkeus 190 cm, leveys 60 cm, syvyys 61 cm, tilavuus yht. . . . . Oikea kerroin olisi mielestäni jossakin 15–17 -kieppeissä. . Ilm. . . Se kiersi lähes koko matkan kolmatta Teivossa ja tuli rehdisti maaliin. . 0400 282 552. . . . . Puh. . (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. .2,40 1,95 4,80 klo 21.40 25 Milan–Liverpool, 1=alle 2,5 2=yli 2,5 . . Kyseisestä ottelusta voi lisäksi arvailla maalintekijöitä tai maalien tekemättömyyttä. . . . Dream Leader päättää Vetoviikko Seppo Luokkala (KP) Pitkävetoon ei ole mainittavia syitä sijoittaa rahojaan tänä alkuviikkona. . . Valmistus ja myynti. . . kesäkuuta. . . P. . . . . . . . . mittaus 150 km. . V. Lähtönopeus ei ilmeisesti riitä suoraan johtopaikalle, mutta se ei ole välttämätöntäkään. .1,50 3,35 5,85 Keskiviikko 25.5. . .2,20 3,85 2,35 klo 19.55 03 IFK Göteborg–Örgryte UTV S . . . . . . . 515 €/kk. iso henkilöauton PERÄKÄRRY. Puh. . . . . . REMONTTITYÖT. . . 600 €. 0400 864 370. . . . . Paikka aukesi, kun pelaajapulaan joutunut Kuusamon Pallokarhut luopui sarjapaikastaan. . . . Puh. . H. . . 0400 561 055 Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. . .1,60 7,00 2,70 klo 21.40 27 Milan–Liverpool, kumpi tekee enemmän maaleja. AUTOJA KONETRAILERIT Kaikki mallit, max 3500 kg. . . . . .5,30 1,35 4,80 Torstai 26.5. 044 780 9152. Puh. . . . . Huonekaluhalli Ouluntie 5, Kokkola 0400 862 620. .2,70 3,20 2,20 klo 19.25 17 IFK Norrköping–Brommapojkarna . . . . . . .1,35 4,20 6,35 klo 19.25 14 AIK–Boden . . 179 tkm, ruosteeton, 950 €. Milanin tähtisikermä hallitsee tämän pelin kenttätapahtumia, mutta se ei vielä riitä pelin voittamiseen. . Vapaa 15.6. . CITROEN BX TGI -91, kats. . YJK sai paikan suomi-sarjasta TURKU (KP) Kokkolanseudun RC-lentäjien Jens Poikelin voitti ja Lassi Nurila sijoittui kolmanneksi taitolennokkien ensimmäisessä osakilpailussa Turun Lennokkiseuran Paattisten kentällä. P. VILJAN LAJITTELUA suoraan laarista. . Jexson on voitellut komeasti Nyyti-Maria Pasasen ajamana. . . -05, hp. . Lähetä viesti numeroon 16323. n. . . . . Poikelin lennätti voittajaksi Lissone, Italia: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 15. Liverpool kyttää ja saa 90-minuuttisen aikana muutaman mahdollisuuden. . . . . . Tulokset 1–0 ja 0–0 ovat todennäköisimmät. . . 040 827 9898. . . . . . . Puh. .1,35 4,20 6,35 klo 19.25 19 Väsby U–V.Frölunda . P. . . . P. . . . LEIKKIMÖKKI. . . – Matkakustannukset eivät juuri kasva viime kaudesta. . . . . . Vaikka tarjolla olisim muutama kiinnostava ideavarma, otetaan vihjesysteemin varmaksi eteläpohjalaistunut Dream Leader. . KEITTIÖKALUSTEET sopivasti, nopea toimitus. klo 18.25 01 FC Espoo–FC Kontu K . . . aluvanteilla Talvirenkaat nastoitettuna vanteilla Lohkolämmitin Automaatti-ilmastointi 8 turvatyynyä CD/radio Työkoneita Myynnit Tarjotaan vuokralle Sekalaiset Ost. . . . Jaro ei maaleilla mässää, mutta taistelee rajusti oman pään puolesta. . asunto www.keskipohjanmaa.net/arena 3 usk. opiskelijatyttöä etsii ASUNTOA Klasta 1.8.alk. . 05/05, 2-renkaat, stereot, penkinläm., vetokoukku. . . 0400 660 444. 0500 860 057 REMONTTIMYYNTI. klo 18.55 31 Warkaus JK–FCV K . . (06) 830 2109. 26", huollettu. . . Tulokset: FAI (eli kansainvälinen luokka): 1) Jens Poikelin Kokkolanseudun RC-lentäjät, 2) Markus Aaltonen Turun Lennokkiseura, 3) Lassi Nurila Kokkolansudeun RC-lentäjät, 4) Kimmo Kaukoranta Tampereen RC-lentäjät, 5) Jani Loikkanen Lohjan lennokkipilotit, 6) Antti Aho-Mantila Halli. ost. . /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. . . . . Myyt. . . . Vähän ajettu, 8 x erikoisvanteet, metalliväri, siisti Suomiauto. . . 050 537 7595. Se varmistetaan Mariminilla, joka on ollut oikein hyvä tauon jälkeisissä starteissaan. Paineistetussa tilassa maalinteko saattaa ontua. 040 539 2910. Kaksikon väliin kiilasi Turun Markus Aaltonen. . . + pvm. .2,25 3,15 2,65 klo 19.25 35 Sturm Graz–FC Pasching . . . Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. 2.510e 225/45-17 renkaat (W-luokka, 270 km/h) 17. . – Viime kauden kokemusten perusteella päätimme ottaa paikan vastaan. . . . . .5,80 4,00 1,40 klo 19.25 34 Rapid Wien–Austria Wien . . Tehdas Toholammilla. . 044 531 1860. . . .1,95 3,30 3,10 klo 19.25 33 SW Bregenz–Graz AK . -98. 044 535 5911 tai kennel@mail.suomi.net PEUGEOT 306 -89, aj. . . 0440 250 141. . . Puh. . . . . . . Harjoituksissa on tällä hetkellä menossa omatoimivaihe, yhteisharjoitukset jatkuvat kesäkuussa. . . Niin taitaa olla nytkin. . .1,55 3,65 4,60 klo 19.25 18 Trelleborg–Mjällby . MUISTA! Kun etsit asuntoa, muista Arena. Puh. . tarj. . 0400 694 567. . Tolppa sisään – tolppa ulos ja Liverpoolin yllätys voi olla totta. NISSAN SUNNY 1.6 SLX vm -87, Kats. . . . Puh. 044 911 0109. . . tänään 650 €. . . . etappi, Villa di Tirano–Lissone, 154 km: 1) Alessandro Petacchi Italia 3.32.41, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Paolo Bettini Italia, 4) Simone Cadamuro Italia, 5) Marco Velo Italia, 6) Paride Grillo Italia, 7) Henk Vogels Australia, 8) Robert Förster Saksa, 9) Isaac Galvez Espanja, 10) Sven Krauss Saksa kaikilla sama aika. . . . . . . Vuokrataan AS.AUTOT ja VAUNUT sekä MOOTTORIPYÖRÄT. YJK on lähdössä suomi-sarjaan joukkueella, jonka runkona ovat viime kauden pelaajat. . . . Hinta 0,95 €/min. . . . Sen pelaajamateriaali on luokkaa tasokkaampi kuin Liverpoolin. I.P. 040 813 2211. Puh. 0600 399 888. . . 450 € + vesi. .1,85 2,95 3,90 klo 21.40 23 Milan–Liverpool (+1) . . Puh. Puh. . . 0400 514 132. ULKOMAALAUKSET. . 6.800 €. . KESKIPOHJANMAA . 200 €. P.040 512 9250 Vuokr. . YKSIÖ Kalajoen keskustassa. LIIKE TYHJÄKSI. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. . . . 040 771 0482. . IV: 15 Chip Cowboyland, 8 Capehill´s Don, 3 Quanting, 9 Sierra High, 6 Maranello, 5 Valley Bell (7 Victory Valley, 11 Robin Mascot). . 1.6. . . . Puh. Alisuorittaneelta Lahdelta odotetaan voittoa. . . Paljon enemmän odotan Capehill´s Donilta. .3,40 3,70 1,75 klo 18.55 12 Tampere Utd–FC Inter, 1=alle 2,5 2=yli 2,5 .1,70 1,85 klo 18.55 13 PK–35–OLS . . Vuokr. . Nordic (pohjoismainen luokka): 1) Antti Aho-Mantila Halli, 2) Kai Korpelainen Turun Lennokkiseura, 3) Pentti Jalo Tampereen RC-lentäjät. . 040 739 8579. . . . ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. Uuden veroiset kotimaiset sohvat. . Isäntä-Markku hyppää nyt puikkoihin, mutta voi kokea amatöörin harmit Vermossa. . Joukkuepelissä kyseiset vedot menevät vähän loton puolelle. . . . . . . . . . . . Hp. Puheenjohtaja Kiven mukaan on mahdollista, että uusia pelaajia tulee lähialueen seuroista. . 0440 890 578. . . . Se ja paalun Quanting ovat 3100 metrillä ennakkosuosikkeja. . . Ainakin Pekka Korpi Gisalle Pueblolla ajaa hanakasti eteenpäin, eikä kunnioita vähemmän kokenutta harrastelijaa. . . Ensimmäisen lähdön Duke Of Life voi johtaa alusta loppuun. NBA-liigan länsilohkon 1. . . Listan helmenä komeilee koko kevään merkittävin jalkapallomatsi, jossa AC Milan ja Liverpool pelaavat Mestareiden liigan mestaruudesta. . VW PASSAT -92 siisti, 1.200 €. OK-talon KATTILA Arimax Eetta 17, sähkövastus, Oilon poltin 14 v. CL-finaali, kuten cup-finaalit yleensäkin, eivät ole verrattavissa tavalliseen sarjaotteluun. Tähän mennessä joukkueella on kuusi sopimusta, mutta suullisia sopimuksia viime kaudella YJK:ssa pelanneiden kanssa on tehty enemmän. . . KETTUHÄKKEJÄ. . . . . .1,55 2,05 klo 21.40 26 Milan–Liverpool, kumpi tekee avausmaalin?1=Milan, X=Ei maalia, 2=Liverpool . Puh. . Jaron peleihin alle 2,5 maalin pelaaminen on ollut tuottoisaa. Kisa oli kärkinelikossa tasainen: vasta viimeinen eli neljäs kierros selvitti sijoitukset. Veikkauksen kerroin Poolin voitolle on 3,90. . . . . . . hissitalosta remontoitu 2 H + KK 48,1 m² Kokkolan keskustasta. . . . . Varma ykkönen pienellä 1,40 kertoimella. . . TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä Myytävänä moottoriajoneuvoja SPORT FARKKU Käsirahasta käy vanha katsastettu auto, rahaa ei tarvitse käyttöönottohetkellä. Vuokralle tarjotaan 2 H + KK Kokkolassa. . . . Tervetuloa! Autot Asuntoautot/vaunut Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Ostot Palvelut PEUGEOT PARTNERI 1.9 B -98 henkilöauto, aj. . . Pyöräily Koripallo. Maalaus-, tapetointi-, laatoitusym. Autosompa Oy 40 vuotta ISO ILMASTOITU vanha autosi käy käsirahasta. . . . . P. 250 €. .1,15 5,50 11,70 klo 20.30 05 Norja–Costa Rica MO . H. Hp. . Puh. . . . . . . . . San Antonio johtaa otteluvoitoin 1–0. . . . Sen asetelmat heikkenevät huomattavasti, jos Akseli Lahtinen onnistuu lataamaan Eternal Pleasurella keulaan. 200 €. .1,80 3,10 3,85 klo 20.10 04 Romania–Moldova MO . .3,75 3,55 1,70 klo 21.40 24 Milan–Liverpool, puoliaikatulos . . . . . LVI-ASENNUKSET / HUOLTO, myös pellettipolttimet. . . 0400 241 330. .2,40 3,30 2,40 klo 21.40 22 Milan–Liverpool UCL, P Nelonen S . . (08) 460 329. . . Kiveniskukorjaukset. . Lyhyessä ryhmässä ehtii tapahtumaan monenlaista, jos alkuvauhti menee hurjaksi. . . Kiinteistö Oy Honkatie 6-12 p. . Vapaa 1.6. . Pienen pommin voi aiheuttaa ulkoradan Sävelen Arttu. . . . . . Joukkueen valmentajana jatkaa Pasi Tammela. . .2,50 1,60 9,00 klo 21.40 28 Milan–Liverpool, kumpi tekee enemmän maaleja. . III: 4 Jexson, 5 Gisella Pueblo, 10 Jason Croft, 12 Joy`s Star, 6 Zazak Betzei (1 Cankus Idefix, 2 White Sox). Puh. . . JUHLARAHOITUS 3,9%/60 kk Ei muita kuluja. . . . . . tarj. Siisti huoneisto 3 H + K 71,2 m², v. . VAIN AUTOSOMMASTA VAIN 4 PÄIVÄÄ 24.490e KK-ERÄ 415 e CO2 160?173 g, EU 6,7?7,2 l/100 km. Vuokrattavana muutto yms. . . Puh. . Kokonaiskilpailun tilanne 15/20 etapin jälkeen: 1) Paolo Savoldelli Italia 70.54.09, 2) Danilo Di Luca Italia –0.25, 3) Gilberto Simoni Italia –1.48, 4) Juan Manuel Garate Espanja –2.11, 5) Jose Rujano Venezuela –2.18, 6) Pietro Caucchioli Italia –3.25, 7) Sergei Gontshar Ukraina –4.05, 8) Emanuele Sella Italia –5.50, 9) Dario David Cioni Italia –6.40, 10) Vladimir Karpets Venäjä –6.44. . .1,80 3,25 3,65 klo 18.55 11 Tampere Utd–FC Inter (+1) . . . Ylivauhtia lienee luvissa ja vaihtoehtoja tarvitaan. Kustannuksia karsii myös se, että ensi kaudella ottelut painottuvat viikonlopuille, Kivi sanoo. V: 1 Dream Leader (11 Behind The Scenes, 8 Fairview). kasatt. . . Milan menetti kalkkiviivoilla Serie A:n mestaruuden Juventukselle ja haluaa varmasti kuitata sen vielä arvokkaammalla voitolla. 0500 333 630. . Toimituskulut 595 e, kok.hintaPrimera Sport 25.085 KSJLMLH 27.394 YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN! Käsiraha e , Hyvitämme autostasi väh. . PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Tyttöjen DBS-POLKUPYÖRÄ, 4vaiht. . . . alk. . . . Ruotsin superettanissa saavat Lapin miehet ihmetellä etelän suuruutta. tarp. . . tarj. 15.600 €. . Vaikka kerroin on 9,00, on se silti alakantissa. . . 050 501 3181. . . . . . . . . . Hölsömäen nousukas voi laukata sisäradalta. 050 369 5642 Vuokr. . . myös perämoott.veneeseen. loppuottelu sunnuntaina: Phoenix–San Antonio 114–121 P: Stoudemire 41/9, Nash 29/4, SA: Parker 29/7, Duncan 28/15. .1,80 1,75 klo 18.55 10 Tampere Utd–FC Inter S . . . . Sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, pöytäryhmät, matot ym. . . Puh. 040 562 1360. Pk COLLIEN pentuja. . . . . YJK eteni viime kaudella suomi-sarjan karsintaan, jossa joukkue sijoittui kolmanneksi. . . Tiistaina 24.5.2005 Urheilu 17 Palveluhakemisto Pitkäveto Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. Boden on sarjan heiveröisimpiä, eivätkä sen eväät riitä pisteille AIK:n ison kotiyleisön mylviessä. Puh. . . . . . . . KANGASSOHVA + 2 tuolia samaa sarjaa, tumma ruskea, kuviointi, 300 € yhteensä. 400 €. . . . Kohdevalikoima on ymmärrettävästi kapea. Pelasimme karsinnassa tasaisia otteluja suomisarjan alemman kastin joukkueiden kanssa. . . PYÖRÖHIRSIKEHIKOITA tilaajan omien piirustusten mukaan. Vektori, 4 Vilihauskis). . rusk. . . Kerroin puoltaa ”Poolia” Tärkeä mies. . .2,10 3,30 2,80 klo 19.25 20 Västerås SK–GAIS . . . . 1=Shevtshenko,X=Yhtä monta 2=Cisse . . . . . . . .2,40 3,10 2,50 klo 19.25 36 Wacker Tirol–SV Mattersburg . 0400 514 132. . . II: 1 Hyrvin Tähti, 2 Marimin, 8 Sävelen Arttu (7 I.P. . . . hintaan. Jalkapalloliigassa pelataan tiistaina kaksi ottelua. . . . . 050 596 6311. . 18.4. . . . . . .2,55 3,30 2,25 klo 19.25 21 Öster–Örebro SK . Neljä merkkiä riittänee silti. P. 313 tkm, sähkölasit, keskuslukitus, ym. . Vihjesysteemi 36 euroa: I: 2 Duke Of Life, 4 Eternal Pleasure, 8 Skinnbiten, 3 Lake`s Monster (1 Victoria Velvet, 9 Marlon Forbes). . . . . . . . .1,80 3,35 3,55 Seppo Luokkala (KP) Viikonlopun Solvallan tapahtumia odotellessa jännätään, miten käy Vermon V5-kierroksella. . . . tarj. 050 570 8730 IKKUNAT JA OVET asennettuna. . . . Robin Mascot oli jotenkin haluttoman oloinen viimeksi, eikä mahdu peliin. . . . . TYÖ-, HARRASTUSVARASTOTILAA Kokkolan Niittykadulla. (06) 831 3992 Saab 900 rek 07/87 kats 05/05, 2-r. . . . . . .1,50 3,50 5,45 klo 18.55 09 FC Lahti–FF Jaro 1=alle 2,5 2=yli 2,5 . . . 0600-16316 (hinta 4 . Dream Leader lähtee radalta yksi 2600 metrin ryhmään. Vektori ei pärjännyt Killerillä Hyrvin Tähdelle, eikä sitä kelpuuteta nyt kolmeen merkkiin. . . . -01, lämmin vesi, lattialämmitys, radio, etuteltta, hp. . . . . 1=Kaka, X=Yhtä monta, 2=Gerrard . . . . . . . . 950 €. . . . . . . Tässä tilanteessa se on pelikelpoisempi kuin Milanin 1,85. . . Se pääsee päätöskohteessa sopivalle matkalle aika hyvältä paikalta. . hp. Liverpoolin kapteeni Steven Gerrard käynnistää nopeita vastahyökkäyksiä Kuva: Lehtikuva/Reuters YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Jääkarhut sai Jääkiekkoliitolta paikan ensi kauden suomi-sarjan pohjoislohkoon, joka pelataan kahdeksan joukkueen voimin. . . Soita puh. . Enemmän kiinnostaa pelin Lahti–Jaro yhteismaalimäärä. . .1,55 4,00 4,15 klo 18.55 02 GrIFK–Ponnistus K . Chip Cowboyland on useimmille uusi tuttavuus. . .1,90 3,30 3,25 klo 19.25 16 Falkenberg–Åtvidaberg . . . 0400 561 055 Sekalaiset Myytävänä Tiistai 24.5. . . . .1,45 4,00 5,10 klo 18.55 08 FC Lahti–FF Jaro S . Autamme puhtaaksipiirtämisessä sekä rakennuslupien hankinnassa. 041 777 8082. Myydään SOLIFER GOLDIE 530 vm. 0400 672 340.
4564453 13.15 Rap-stara. 7838347 22.50 Euroopan Vuoksi: Poispyyhityt. Phil. 8652845 16.25 Sata sanaa: Käki. Loistavan Outi Mäenpään höynäytettävinä ykkösrivin julkimoita. Mv. Rudolf suhtautuu asiaan kauhunsekaisella innostuksella. 8429569 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 838637 15.00 Lassen maailma. Trendikornerin muuttumisleikissä kesä 2005. Buusteri Harjunrinteen koulussa Riihimäellä. Nigelin vaimo juhlistaa heidän avioliittonsa loppua järjestämällä kaikki Nigelin entiset heilat viikonlopunviettoon Freshin loistohuvilalle. Kotimainen autoiluohjelma. 64908 18.15 Kakkosen kevätsää. 8280279 12.25 Pallo Hallussa. Kuusitoistavuotias Henni Sammatti Kallaveden lukiosta on yksi suomalaisten nuorten ryhmästä, joka lähti Taksvärkki ry:n lukiolaisille järjestämälle matkalle Sambiaan. Tutustutaan myös sähköisiin kylmälaukkuihin sekä peräkärryihin. 6471989 22.05 Punainen lanka. Aimo Schroderus suomalaisen puurakentamisen pioneeri. Komedia kahdesta yksityisetsivästä, jotka etsivät kansainvälisen rikosliigan sieppaamaa tiedemiestä. 878095 20.00 O.C. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 8203163 20.30 Kohti unelmataloa. 1732 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 4994144 21.00 FST: Spotlight. Kahden miehen välissä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 366 22.00 FST: Perhekronikka. Stereo. 2073502 16.45 Ruokala. Buusteri Harjunrinteen koulussa Riihimäellä. 6527618 20.00 Tosi tarina: 8001 runoilijaa. Pariisi. 529845 15.55 Ed. 106144 14.00 Ykkösdokumentti: Albert Speerin myytti. 97470569 10.00 Tellus-tietovisa. Stereo. 1434873 15.50 Kyllä onnistuu. 8.15 Suuri seikkailu. Västäräkit tanssivat Satulehdissä ja Huvitellen kuvitellen juhlii. 47328 17.10 Vierivät kivet. 865521 21.00 Shield – Lain varjolla (K15). Kotimainen visailuohjelma. 51502 17.40 Viittomakieliset uutiset. Teemana kesän ruokailu, pukeutuminen ja ulkoilu. Makasiiniohjelma ikäihmisille. Osa 10/26. 9267076 23.20 FST: : Kent. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 5111182 17.45 FST: BUU-klubben. Miten reumaattinen lokki pääsee sipsipussiin sisälle. Vieraina Lola Odusoga ja Jani Sievinen. Uusinta. Stereo. Tattaria japanilaiseen tapaan. Oivaltava ja vitsikäs lyhytelokuva elämän ilmiöistä. 854415 23.00 Kymppikerho (K15). 64163 17.50 Alueellinen uutislähetys. 7859502 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 24.5.2005 . 7776298 18.35 Uutisotsikot. Sartsan ja Timpan seikkailut jatkuvat. Lopun alku. 117521 08.00 Buusteri. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 7.50 Kirsti Paakkanen. Paljon kysymyksiä vailla vastauksia. Meghan ja Sean aloittavat parisuhdeterapian. Tiedä enemmän. Taltiointi Radio NRJ:n 13.5. 694095 15.25 Pohjantähden alla: Loma ainakin lapsille!. Tuotanto Tanskan televisio. Myös kilpailijoiden välinen henkinen peli nostetaan areenalle ja pureudutaan siihen, miten joukkuesynergiat toimivat, vai toimivatko lainkaan. Stereo. Mackey selvittää, kuka levittää suuria määriä heroiinia kouluissa. 74298 20.55 Urheiluruutu. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. Jos kyyhkynen syö kanaa, tuleeko siitä kannibaali. Tänään käydään Särkänniemen delfinaariossa ja kuullaan PMMP:n live-esitys. Pelimiehet edistävät maailmanrauhaa. 135927 21.00 24. Tonysta tulee kiristyksen uhri ja petturi. 40759927 08.35 Ihana aamu. 557188 19.00 Matkapassi: Indokiina. Viimeinen osa. 215106 06.00 Tellus-tietovisa. 8.15 Kansallismaisemat: Väisälänmäki 8.25 Katja-Kai ja Aimo-Anna: Kertojan tarina 8.45 Studiossa eläkkeelle jäävä uutisankkuri Kari Toivonen. 635106 00.45-01.40 NRJ IN THE PARK-konsertti Tampereella. Ohjelmassa diesel-Jaguar ja Nissanin luksusmaasturi Pathfinder. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Voiko kuolemaan valmistautua. 4288960 16.55 Pupu Pitkäkorva. Määränpäänä oli Kitwen kaupunki, jossa asuu yli kuusikymmentätuhatta AIDS-orpoa. Stereo. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Kotimainen nuortenohjelma. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 144811 17.00 Sähkeuutiset. 6105903 06.25 Huomenta Suomi. 3017637 15.15 Felicity. Viikon vieraana Antti Tuisku. Osa 9/10. ”Emme harrasta hyväntekeväisyyttä”. www.yle.fi/haloo 5600811 15.56 TV2: Farmi. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 7.20 Ylioppilaan vaihtoehdot. Tekstitys tekstiTV:n sivulla 333. 4050960 15.00 Tv-uutiset. 726881 19.25 Päivän sää. 5743366 14.55 Iloa puutarhasta. Pertti Lehtoselle on annettu vuosi elinaikaa. 5458637 18.36 Uutisvuoto. 9528569 07.30 Beyblade. Tänään vieraillaan Särkänniemessä. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Sekaisin Frankiesta. Syyllistämiskurssi ja enkelit. 8601366 23.35-23.45 Euronews. Neuroottista käytöstä. Philin vieraina on henkilöitä, joiden elämä kärsii pakko-oireisen häiriön takia. 1122989 12.30 STOP. www.yle.fi/aamutv 79859188 09.15-10.06 Sydämen asialla. Viimeisimmät Stasi-tiedot Berliinistä suomalainen saalis vain pikku tekijöitä. 6896347 23.20-01.25 Ranskan avoin tennisturnaus Ensimmäisen kierroksen ottelu: Andre Agassi Jarkko Nieminen. 6620908 18.30 Salatut elämät. Apua toistuviin keskenmenoihin. Karvakuonot aloittavat uuden seikkailun Käpälämäen kummituskartanossa. Puutarhan leikkausjätteetkin voidaan ottaa hyötykäyttöön. Vertaistuki auttaa omaisia Suomessa. 7057 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 189328 17.05 Melrose Place. 2827618 13.50 Pontevat pommaripojat. Ohjelman verkkoyhteisö toimii osoitteessa farmi.yle.fi 745618 16.35 TV2: Sambian päiväkirjat. Stereo. Risuaidoilla saadaan puutarhaan uutta ilmettä ja samalla lepopaikkoja linnuille. Uusinta. Ajankohtainen kakkonen Euroviisuissa. 4131057 00.15 Koeajo.tv. 120683 16.40 Päivien viemää. www.yle.fi/a2 36347 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 975637 17.55 Voittoputki. 6.55 Ryijyistä posliiniin. Slovenian hallitus pyyhki vuonna 1992 rekistereistään pois 18 305 ihmisen tiedot. 76927 19.50 Eläimellistä menoa. Vapaata riistaa. 104057 20.00 Kahdeksan uutiset. 2986231 15.55 Ykköskatsomo. 8.50 Mitä teetä juoda ja milloin. 453960 13.05-14.05 Soittis. 927960 15.30 Suuri Seikkailu 2005. 6.40 Baseball-lupauksen surullinen tarina. Sadat vainajat odottavat edelleen tunnistamista Thaimaassa. 46637 15.05 Murhasta tuli totta. 474873 20.20 Nelosen sää. 9.10 Iskiasvaivan jumppa. Koskettava kotiinpaluu. Mukana edelleen ”Sartsa ja Timppa Airlines”, ”Mitä Timppa osaa” ja paljon muuta. Merkitty mies. Jokainen voi olla rap-stara! 3406279 14.00 Voittoputki. 302637 19.00 Pelimiesten pelimies. Kolmannen päivän juttu. Viikon vieraana Antti Tuisku. 4844892 18.05 Salatut elämät. 6637569 20.30 Elämäni eläimet. Tsumanin jäljet. Rakkautta ja roskia. Atso Almilan vieraana nuotistonhoitaja Minna Mäkelin. Tuotanto Metronome Film & Television. Ruis-silakkapihvit ja paahdetut uudet perunat. Kilpailijat viettävät hikisen harjoituspäivän, jonka aikana otetaan tuntumaa erilaisiin keskiaikaisiin metsästysvälineisiin ja aseisiin. 71366 18.15 FST: TV-nytt. Uusinta sunnuntailta. Tuotanto Hollanti. 6540 06.30 YlekaX. Benin ja Noelin välit tulehtuvat lopullisesti. Aardmanin animaatioeläimet ja niiden mietelmät ovat vertaansa vailla. Merirosvosaari. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 6.30. Siirtolapuutarhat kukoistavat. Valta-asetelmat ovat saattaneet muuttua, sillä uudet päälliköt ovat saaneet päällikönsauvansa kummassakin joukkueessa. 3475415 22.30 Suuri Seikkailu 2005. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. 343328 12.55 Tänään otsikoissa. 415 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tyson kouluttaa Zeoa. 2092637 16.05 Buusteri. 7.40 Kielletyt aineet nuorisourheilussa. Dr. Amerikkalainen draamasarja. 09:00 10:00. Pelimiehille järjestetään komeuskilpailu, jossa äkkipudotukset jatkuvat. 55927 13.00 Tv-uutiset. Toinen esitys. 6.45 Lapin kevättulvat. Juontajina Hilla Blomberg ja Jaakko Kyläsalo. Selostus Christer Sarlin. 845 21.30 FST: Seportaasi: Vihannes, juuri 2. 8578366 14.55 Suuret lukijat: Jaakko Laakso. 7491873 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 82142 23.00 Tv-uutiset. 9280057 11.00-11.04 Tv-uutiset. 746057 22.00 Kymmenen Uutiset. Viimeinen viikonloppu. 5407415 23.20 West Wing. 304095 19.00 Seitsemän Uutiset. Teemana kesän ruokailu, pukeutuminen ja ulkoilu. Noidan kirous. 685927 22.20 Tulosruutu. 8.20 Suomalaisen musiikin vientivaltit. Tanssikornerissa ABCkru. Toinen joukkueista on joutunut sanomaan edellisenä päivänä haikeat hyvästit yhdelle jäsenistään, mutta kisa jatkuu. Osa 12/15. Antiikkia, antiikkia -ohjelma on innostanut suomalaiset kaivamaan vanhat, rakkaat esineensä kaappien kätköistä kaiken kansan nähtäville. 7127434 17.30 Dr. 9260163 23.15 FST: Kvällsnytt. 848434 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Uusinta maanantailta. Lasse ihastuu isä-Rudolfin pomon tyttäreen. Kent Pietarsaaresta sai hiusten valkaisemisesta traumoja mutta se sai hänet tajuamaan, että hän tarvitsee rakkautta. 8795415 23.10 IS Urheilu-uutiset. Ääniharavoiden puheenvuoro. 759521 00.00-00.30 Noriko Show. 3556724 09.30-10.20 Tunteita ja tuoksuja. Kotimainen visailuohjelma. Sandyn äiti saapuu Cohenien luokse vierailulle, mutta hänellä on ikäviä uutisia kerrottavanaan. Coca-Cola tyhjentää Intian pohjavedet. 6258569 16.30 Stasin ontto ruusupuu. Ruokinta-aika. Tuotanto Metronome Film & Television. 5667076 20.00 Puhalluskukkapoika ja taivaankorjaaja. 9931298 19.30 Dharma & Greg. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 280076 18.30 Ned ja Stacey. Stereo. Kiinan rehtorit Suomeen kouluoppiin. Suursuosion saavuttanut julkkishuijaus. 95328 23.10 Kulttuuriuutiset. 1829960 19.10 Voimala. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 777927 22.00 4D: Mielenvikaiset vanhempani. Amerikkalainen draamasarja. Yllätysvierailu. Stereo. Leonardin toinen tuleminen. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Pekka avaa jälleen päiväkirjansa ja Lepakosta kerrotaan Eläinten syntytarinoissa. 61569 13.05 Lauantaivekkari. 5721076 18.20 Akuutti. Mitä kaikkea oli äänestyksen takana. 14328 20.25 Se on siinä -erikoinen. Tanskalainen sarja sodan jälkeisistä uusista sukupolvista. 6.15 Kuntotalkoot: masennuksen oireet 6.20 Yhdysvaltojen terveydenhuolto on kriisissä 6.45 EU:n perustuslaki -sarjassa esitellään unionin oikeusjärjestelmää 6.50 Vuokratyövoiman käyttö kasvussa 7.15 Sodat jättävät aina jälkensä myös ympäristöön 7.50 Mitä kuuluu superpesikselle. SARJA JATKUU. 1642347 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Jack vannoo rakastavansa Jenniferiä, vaikka tämä odottaisikin lasta Colinille. Stereo. Vieraana teeasiantuntija Stephen Twining. Uusinta lauantailta. Suomen koulu käy kaupaksi maailmalla. Virtanen Mustanaamio. Stereo. Kotimainen nuortenohjelma. 2050873 23.05 Myöhäisuutiset. Särkänniemessä, Tampereella järjestämästä konsertista, jossa esiintyivät Kalle Ahola, Apulanta, PMMP, Antti Tuisku ja Zen Cafe. 6574453 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8809960 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 118250 08.30-09.30 Soittis. 8.42 ja 9.06 Ruokala: Ruis-silakkapihvit ja paahdetut uudet perunat. Nauvonallen parhaat päivät, osa 22/26: Lentävät hauet. 8072786 16.05 A-studio. 9.19 Lapsen kaverisuhteet tekeekö seura kaltaisekseen, vieraana psykologian professori Christina Salmivalli
22.00 Drawn Together. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 10.45 Samtal med. Toinen esitys. 07.00 Aamun peili ja sää. 20.00 Kulturnyheterna. 18.03 Suomi tänään. Identiteetti-poliitikkojen jorinoita on tämän jälkeen entistä vaikeampi kuunnella. 22.30 Chappelle’s Show. Edellisen kerran huhtikuussa 2004 esitetyn elokuvan tuottaja on Pamela Mandart. 4.30 Cagney & Lacey. 0.30 Southpark. Yhdeksän vuoden takaisen ohjelman otteista nähdään, että nämä tuolloin teiniikäiset ruotsinkieliset nuoret olivat myös aktiivisia turkistarhauksen vastustajia. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 5.15 Köket. Stephane Rideau esittää ranskalaista rekkakuski Sergeä, joka reissaa työnsä puolesta ehtimiseen Afrikan ja Euroopan, eli Marokon ja Espanjan, väliä. 06.06 Ylen aamu. 17.30 Päivän peili ja sää. 2.15 Uutiset. 20.00 Nyheterna. 11.30 Hem till gården. 10.30 Tieteen viikko. 6.55 News. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 21.00 Lomakuumetta. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.55 MTV Rush. 22.00 Uutiset ja sää. 15.15 Late Night with Conan O’Brien. Koska runot rajoittuvat rakkauteen, myös risteily heijastaa tässä valossa. 21.40 Ordsnoken. 3.45 Alias. 00.20 RAW (K15). Lucy on reagoinut tilanteeseen mm. Jokainen toivoo rakkautta, mutta kaikki eivät ilmaise sitä netissä. TV1 klo 21.30 Ari Rouvinen Vegaanit kasvoivat aikuisiksi Vaikka moderni ihminen onkin mielestään kehittynyt erilaisuuksien hyväksymisessä, mielen sairaudet tuntuvat yhä olevan enemmän tai vähemmän tabuja. 17.00 Making the Band. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.30 MTV Popular Music. 14.30 Don’t Stop the Music. 20.30 Pimp My Ride. 23.03 Kantritohtori. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 17.00 E! Entertainment: Tähtityyli. 0.15 Sverige! 0.45 Raggadish. Samanniminen oli Skiftesvikin esikoisteos, läpimurto, joka sai ylistävän vastaanoton niin lukijoilta kuin kriitikoiltakin. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. 15.25 La TÒte Ailleurs. 19.03 Suomi tänään. 16.20 D Design. 10.00 Uutiset. Isänsä poika. 15.52 Maakuntaradio. 23.35 God natt, Sverige. Kohta täysi-ikäisen Martinin elämä muuttui seitsemisen vuotta sitten, kun hänen äitinsä kuoli rintasyöpään. Sergen kanssa välirikon tehnyt tyttöystävä Sarah (Lubna Azabal) tähyää puolestaan jo Atlantin tuolle puolen, Kanadaan. Raimo O. Kun Elaine yritti itsemurhaa, Lucy alkoi tuntea katkeruutta äitiään kohtaan. Uuteen uskoon. 01.02 Yöradio. Luonto toimii mielialojen ja tuntemusten peilinä. 14.30 Reseptori – aivohalvausta voi sekä hoitaa että ehkäistä. 10.43 Viikon esitelmä. 18.50 Merisää. Olli ja Tuomas. 18.50 Iltahartaus. 07.53 Maakuntaradio. 05.30 Uutiset ja sää. 13.00 Rapport. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 22.00 Nyrkkeily: WBO-ottelu, ylempi keskisarja, Braunschweig, Saksa. Rodney Howard-Browne. 16.55 MTV Rush. Osa 8/8 10.30 Haastattelussa Osmo Visuri 10.45 Tavis 11.00 Iloa arkeen Joyce Meyer Osa 7. 10.25 Maakuntaradio. Tarinankertojana ja ihmiskuvaajana Techine on sen sijaan tehnyt aina viileämpää jälkeä, eikä Kaukana muodosta poikkeusta. 15.05 Maakuntaradio. 4.00 Don’t Stop the Music. 21.30 Cribs. 5.55 News. 11.00 TV5 le Journal. 04.00 Vargtimmen. 15.55 News. 07.15 Aamusoitto. 12.00 Tennis: Ranskan avoimet. TV1 klo 20.00 Jukka Kangasjärvi Rakkautta internetiin Joukko vaasalaisia vegaaneja esiintyi vuonna 1996 tehdyssä tvohjelmassa Vihannes, juuri. 18.25 Oddasat. 19.15 Go’kväll. 23.40 Complement D’enquÒte. 18.40 Nyhetstecken. 19.30 Lotus-sjön är mitt hem. 22.05 Kulttuuriuutiset. 0.55 News. 17.55 Urheiluradio. 20.04 Suomi tänään. 1.55 News. 12.25 Peliputki: Maali. Ilmentääkö Vihannes, juuri 2 sitten sitä, että äärimmäisimpien asenteiden aika eläintensuojelussa alkaa olla ohi. 24.00 Southpark. 23.00 Jag kan inte sova. 16.00 Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 19.15 Lokalt väder. 18.00 Room Raiders. Matkalla. 13.00 Don’t Stop the Music. 9.00 JT Radio Canada. 13.40 Dagens rätt. 15.10 Kultakuume: Lautasia ja suurisilmäinen bambi. 10.30 Nareethai – textat på thailändska. 10.00 TV5 Infos. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 7.30 Rise and Shine. 05.02 Ylen aamu. 4.55 News. 06.30 Maakuntaradio. Ihmisten tarinoita kuunnellessa voi vaikka ihmetellä, millaisessa Euroopassa me oikein elämme. 4.45 Histoire de Comprendre. 21.00 Newlyweds. Suora. 22.00 Aktuellt. Kortesjärven Hell.srk. Seportaasissa esiintyvät neljä nyt 25:en ikävuoden paikkeilla olevaa ihmistä ovat hajaantuneet eri puolille: Helsinkiin, Turkuun ja Göteborgiin. Ohjelmassa jotkut Sloveniaan jääneet ”siviilikuoleman” uhrit kertovat, miltä tuntuu olla ihminen vailla oikeuksia ja identiteettiä. 23.00 Nyhetssammanfattning. 00.00 Uutiset ja sää. Internetin myötä tämäkin on mahdollista. Ehkäpä hyvinkin. 15.50 Veneilysää. 15.20 Matiné: Flickorna. Elainen voimakkaat tunteet ovat tasoittuneet, mutta eivät häipyneet. 20.30 X3M-Sporten. Uhrit ovat verranneet hallituksen ja presidentin toimia siihen, mitä natsi-Saksassa tapahtui. 20.30 Pulttibois. 03.00 Uutiset. Amerikkalainen talk show. 8.25 News. Onko juuri rakkaus sitten päällimmäisin syy nettirunoilun puuskalle. Linda Lopez emännöi amerikkalaista meikkikoulua, joka keskittyy kauneuden perusasioihin, mutta esittelee myös uusia hoitovinkkejä. Britney Spears. 05.44 Ylen aamu. 7.00 TV5, le Journal. 6.00 Don’t Stop the Music. 00.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 19.00 Bolibompa. 9.55 News. LA:n ja Hollywoodin kaduilla näkee, kuinka tänään pitää pukeutua. Ensimmäinen viikko menee toisen perheen unelmakohteessa, toinen viikko toisen määräämässä maassa. 09.45 Perhepotretti. 02.02 Yöradio. 23.30 Viva La Bam. Niemi on ohjannut Skiftesvikin käsikirjoittaman ja Jari Änkön dramatisoiman lyhytelokuvan. Yhdessä, yhdessä! Brittiläinen tositeeveesarja kahden hyvin erilaisen, toisilleen ennestään tuntemattoman perheen yrityksestä lomailla yhdessä. Peltsi ja Juhalahti. Dokumentti luo katsauksen legendaarisen Queen-yhtyeen historiaan ja musiikilliseen kehitykseen. Tavallaan kyseessä voi olla aivan uudenaikainen kirjoittamisen laji. 7.55 News. Siksi kai ei hupileffoihinkaan voitu vitsejä tuhlata. Niin lähellä toisiaan ovat voikukkien höytyvät ja pettävä jää. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 18.03 X-ryhmä 21.00 OlliS. 15.00 Uutiset. Vegaani ei käytä ravinnokseen mitään eläinkunnan tuotteita. 09.06 Maakuntaradio. 22.00 Temps Present. Poispyyhityt tekee dokumentin keinoin tärkeää työtä. 22.15 Bokmål: Wonderboy, prästen och Elvis dotter 23.00 Aktuellt. 19.25 Rocklegendat: Queen. Jotkut kamppailevat menettyjen oikeuksien puolesta aseinaan nälkälakot ja yhdistystoiminta. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. ??. 12.45 A Consommer Froid de Preference. 19.01 Sagor från Zoo. Yksi valmistelee tohtorin väitöskirjaa, toinen toimii aktiivisesti Amnesty Internationalissa, kolmas tekee taidetta. Nelosen 4D-sarjan dokumentti Mielenvikaiset vanhempani (My Crazy Parents) tutustuttaa katsojan kahteen brittiläiseen perheeseen, joissa kummassakin lapset joutuvat elämään vanhemman psyykkisen sairauden kanssa. Yhtyeen jäsenten lisäksi ohjelmassa haastatellaan heidän ystäviään, muita muusikoita sekä lukuisia viihdemaailman ammattilaisia. Se on myös saumattoman yhteistyön tulos, jossa jokainen osa on kohdallaan. 10.00 X3M-Nyheter . 20.20 Ekonominyheterna. Music tv 7.00 Rise and Shine. TV2 klo 20.00 Maila-Katriina Tuominen Perheen suru koskettaa Gibraltarilta ei ole Afrikkaan matkaa kuin muutama Aki Parviaisen kivenheitto, mutta taloudellisesti, yhteiskunnallisesti ja henkisestikin välimatkaa on vielä pyörryttävän paljon. 11.30 Haastattelussa Anne Miettinen 18.30 Hannu-Heikin pikajuna (u) 19.00 Kulmakivi. 07:00 Aamun peili ja sää 07:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 07:40 Kotona voi viljellä myös sisätiloissa 07:50 Merisää 08:00 Aamun peili ja sää 08:20 Menovinkit 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Kasvikset, allergia ja hygieenisyys 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Iho kunnossa koko kesän 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Arkistojen aarteita 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.25 Radio Keski-Pohjanmaan päivä Juontaja: Petri Kuikka 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:05 Nuotin vieressä 11:15 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Keskipäivän peili ja sää 12:15 Päivän tauottomat 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:10 Mitä Suomi harrastaa 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Tuulia Decolté 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset ja ajantasa 14.25 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:42 Päretalkoissa Halsuan museolla 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja sää 15:10 Menovinkit 15:20 Päivän persoona 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 16:40 Voileipäkakku 17:00 Uutiset 17:04 Keski-Pohjanmaa vartissa: uutisja ajankohtaisanti tiiviissä paketissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion aamu 10.00 Oulu Radion päivä 14.00 Oulu Radion iltapäivä Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Pidemmän kaavan mukaan koostettu kerronta on raskasta seurattavaa, mutta siellä täällä pilkahtelevat toivonkipinät ja ihmisten usko parempaan tulevaisuuteen ohjaa ajatukset pois synkkyydestä. 18.45 Uutiset. 13.55 Pätkä. 1.00 This is the New Shit. 18.55 Suomi tänään. (118 min) YleTeema klo 22.00 Pulakauden naamanvääntäjät Suomessa elettiin sotien jälkeen niukkuuden, säännöstelyn ja raskaiden sotakorvauksien aikaa. 22.55 JT de L’eco. 05.40 Tänään 50 vuotta. 2.00 Alternative Nation. Kannattaa kysellä vaikka eurooppalaisilta vähemmistökansoilta, mikä minuus on juuri nyt menossa. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 20.30 Pastorin pulpetti (u) 21.00 Syvällisesti sinun. Koettelemus kestää vain vähän yli tunnin. Kaukana puhuu siirtolaisuudesta ja eriarvoisuudesta vailla saarnaamisen raskasta jurnutusta. 11.00 Tennis: Ranskan avoimet. 06.05 Sää. Aamuhartaus. Osa 8 20.00 Ajankohtaista taivaasta. Brittiläinen trendisarja. Haastattelussa näyttelijät Amy Poehler ja Christopher Meloni. Jennifer Lopez. 21.05 5 sur 5 Monde. (u) 19.30 Iloa arkeen Joyce Meyer. 01.10-06.00 Sub chat. 14.00 Uutiset. Isäntänä Conan O’Brien. 17.20 TV5, L’invité. 17.00 Uutiset. Tähän etniseen yhtenäisyyteen kenties perustuu se, mitä seuraavaksi tapahtui. Kontrolloitu kaupunkiluonto. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 14.15 Peliputki: Eläinkuoro. 12.55 News. Live: Orbital. 18.00 TV5 Infos. 11.00 Pikkuparlamentti. 14.55 News. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. He hymähtelevät joillekin teini-iän intomielisyyden purkauksilleen ja jopa katuvat joitakin entisiä mielipiteitään. 18.30 Krokodill. 01.00 Uutiset ja sää. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Julkkiksia jahtaavalle Cannesin filmifestivaalit on yksinkertaisesti must. Tuotanto: Passport International Productions. Hollywoodin näyttävimmät tyyli-ikonit asiantuntijoiden puntarissa. 11.20 Caméra sans Visaÿ: Intervention Divine (yadon Ilaheyya). Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 På mammas gata 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Suomalaisen maiseman muutokset, näyttelijöiden kasvojen ilmeet, surun ja alakulon osoitukset riittävät. Erityisryhmän risteilyä ihmetellään Tosi tarinan ohjelmassa 8001 runoilijaa. Amerikkalainen draamasarja alati uuden hahmon omaksuvasta Jarodista, joka on jatkuvasti edellä arkitodellisuutta ja takaa-ajajiaan. 0.05 Kulturnyheterna. 21.00 TV5 Infos. 20.00 Stallkompisar. 17.30 Questions pour un Champion. 5.00 Don’t Stop the Music. 23.25 Väder. Hänen lastejaan eivät rajaviranomaiset jaksa aina tarkistaa, ja siihen panee toivonsa myös kyytiä kärkkyvä Saïd (Mohamed Hamaidi). Keskipäivän peili ja sää. 18.05 Europe et Maintenantÿ. ???. 22.55 Novosti po-russki. ??. 17.35 Min galna familj. 2.35 Par i brott. 12.00 Orden med Anna Charlotta. 3.20 Kung av Queens. 05.00 Uutiset ja sää. 1.20 Journal TSR. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kuva: TV2/Tiedotus. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Muulta Euroopalta salassa pysyneet puhdistukset ovat nousseet viime aikoina puheenaiheeksi. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. Pohjanmaalla harjoitetaan runsaasti turkistarhausta molemmissa kieliryhmissä, joten nuorten tuolloista toimintaa ei varmaankaan katsottu hyvällä. 13.00 Uutiset. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 13.15 Peliputki: Rantalentis. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti(173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111(pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Muksuradio 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 17.55 News. Vieraina Andy Richter, Matthew Fox ja Nick DiPaolo. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päättäjän yhteys Päättäjään 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 17.30 Logosmediauutiset 18.00 Lasten propeli (u) 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Totuuden hetki 20.00 Miestapahtuma osa 2, Mikkeli 20.30 Väliaika 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Päättäjän yhteys Päättäjään (u) 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Toivekonsertti osa 2 (u) 00.50 YÖDEI Eurosport 9.30 Jalkapallo: Mestarien liiga-makasiini. 15.00 TV5, le Journal. 10.03 Apropos. 23.55 News. viiltelemällä itseään. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.30 Filmklubben: The Way of the gun. ?. 19.00 Boiling Point. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 22.00 Jordan, rättsläkare. 20.55 News. 19.00 Uutiset ja sää. Kyseessä ei ole enää suurten tunteiden purkaminen pöytälaatikkoon vaan näyttöpäätteelle ja sitä kautta verkkoon ja naapurin silmille. 3.20 Actuel. 5.40 Köket. 13.30 Euro Top 20. 16.00 Soittomania. 17.05 Mitt i naturen. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 06.05 Hartaita säveliä. Amerikkalainen draamasarja. 90-luvun alussa Sloveniassa hajosivat perheet ja ihmisiä karkotettiin. 14.00 Nyhetsmorgons bästa. 19.10 Schimpansen Santino. 21.00 Uppdrag granskning. 21.03 Suomi tänään. 13.05 On a Tout Essaye. 17.00 Tänään Suomen historiasta. 22.00 GOD TV Kesäleikit vaihtuvat hyiseen veteen, aurinko pimeään yöhön Joni Skiftesvikin novelliin pohjautuvassa lyhytelokuvassa Puhalluskukkapoika ja taivaankorjaaja. Juontajana Jules Asner. 00.05 Yöklassinen. 23.03 Löpsedeln. Globaalimyllyn ulkopuolella. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Tänään 06:50 Päivän kysymys: Millainen liikunta polttaa rasvaa eniten. Euroopan vuoksi: Poispyyhityt kertoo uskomattoman tarinan Sloveniasta, joka itsenäistyi yhdessä liittolaisensa Kroatian kanssa 1991 ja valitsi presidentikseen entisen kommunistijohtajan Milan Kucanin. 06.00 Uutiset. On hienoa, että internet yhdistää samanhenkisiä ihmisiä, mutta vähän tulee sellainenkin fiilis, että se myös erkaannuttaa elämästä. 22.30 Toppform. Jos Pontevat pommaripojat (1949) on jaksanut kansaa silloin naurattaa, tuottaa katsomiskokemus nykyään lähinnä epäuskon sekaista voivottelua. Vaatimattomissa oloissa New Yorkin Bronxissa kasvanut latinotähti Jennifer Lopez paljastaa haastatteludokumentissa kaiken urastaan, elämästään ja avioliitoistaan. 17.00 TV5 le Journal. Tumma ja kohtalokas Kirsti Hurme on koko leffan ainoa hohdokas osatekijä. Niminovelli ja elokuva kertovat kahden pienen pojan hukkumisesta jäihin, aikuisten tuskasta ja ison veljen hädästä. Nelonen klo 22.00 Juha Seitz Kun perhe voi pahoin Trendihumanistien mielestä identiteetit on tarkoitettu vaihdettaviksi. 5.30 La Semaine Verte. Luonteva tunne ajasta, paikasta ja kohtalonyhteydestä onkin tässä elokuvassa parasta. Heillä on nyt uusia keinoja tuoda ajatuksiaan julki niin halutessaan. 22.00 Aktuellt. Siksi lieneekin hyvä, että aihepiirin asioita käsitellään avoimesti eri ohjelmissa. 21.30 Format. 1.50 TV5, le Journal Afrique. Pekka Suvisen käsikirjoittamassa ja ohjaamassa puolituntisessa tutustutaan www.rakkausrunot.fi – sivuston aktiivikirjoittajiin. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 8.55 News. 21.00 Bokbussen. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 0.55 Lost. 19.30 Sentinvenyttäjä. 19.00 Aktuellt. 15.15 Ordjakten. 6.20 Köket. 13.10 Hem till gården. 14.25 Maakuntaradio. 16.20 Melrose Place. 3.55 News. Osa 7. Rock ja bänditouhut ovat edelleenkin tärkeitä, mutta teini-iän tiukkaa pipoa on aseteltu löysemmälle eläintensuojelun ja jopa omien ravintotottumusten suhteen. 08.00 Aamun peili ja sää. Amerikkalainen dokumenttisarja. 14.00 Journal RTBF. Amerikkalainen dokumenttisarja. 12.30 Vetenskap – Barndomens mysterier. 20.10 Regionala nyheter. TV 5 5.00 TV5, le Journal. ?. 16.50 Histoire de Comprendre. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Jutustele, kysy, kommentoi! TV7 08.55 Tämä on se päivä. 22.00 Uutiset ja sää. Runojen latteus ei herätä suurta hinkua käydä tutustumassa rakkausrunot.fi –sivuihin, mutta tunteen palo tulee kyllä ilmi. 01.30 Kulttuuriuutiset. 11.55 Melrose Place. . 23.35 Kameleontti. 14.55 Urheiluradio. 22.25 A-ekonomi. 12.55 Tue L’amour. 18.55 Regionala nyheter. Kaikkien elämään on tullut muutakin. Suotta ei André Techinékään antanut sitä väliä sahaavalle elokuvalleenkaan nimeä Kaukana (Loin, 2001). 10.45 Pussel. 08.00 Aamun peili ja sää. 18.00 E! Entertainment: Paljastuksia. Tangerin kaupungin monikulttuurisessa arjessa menevät kielet ja uskonnotkin suloisesti – tai suolaisesti – sekaisin. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. Tosin eräs palvelun käyttäjistä myöntää, että henkilökohtaisimmat rakkausrunot todellakin jäävät pöytälaatikkoon. 10.55 News. Brittiläinen trendisarja. Tällainen ajattelutapa osoittaa ainoastaan sen, millaisessa yltäkylläisyyden leikkikehässä tutkijatkin asustavat. 20.00 Uutiset. 23.00 TV5, le Journal. 16.00 Uutiset ja sää. 20.30 Veterinärerna. 23.30 Vädret. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. (64 min) TV2 klo 13.50 Pekka Eronen Pitkä matka Eurooppaan Vielä 20 vuotta sitten olisi ollut vaikea kuvitella, että suomalaiset rakkausrunojen kirjoittajat lähtevät yhteiselle risteilylle Tallinnaan. 21.00 Aktuellt. 6.25 Köket. Ei tarvita sanoja eikä pauhaavaa musiikkia tuskan tai ilon ilmaisemiseen. 19.55 News. 10.30 This is the New Shit. 12.45 Skilda världar. Mahdollisimman toljakkeisia ilmeitä tavoittelevat Pentti Viljanen ja Oke Tuuri esittävät kaveruksia, jotka etsivätoimiston perustettuaan pääsevät jahtaamaan tiedemiehen kidnapanneita kelmejä. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 23.06 Elvis Aaron Presley. Mikaela Weurlanderin ohjaama Seportaasi: Vihannes, juuri 2 katsoo, mitä heille kuuluu tätä nykyä. 02.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.15 Sydämen sivistystä. Sotamuisto. 17.10 Dolda kameran. Esitetty USA:ssa 19.5.05. 12.55 Maakuntaradio. 9.00 Rise and Shine. 08.55 Urheiluradio. Yli 90 prosenttia kansasta on sloveeneja. 15.00 Don’t Stop the Music. Nuoret eivät ole hylänneet ihanteitaan, mutta he ovat alkaneet nähdä asioita laajemmassa perspektiivissä. 20.03 Sää. On mielenkiintoista, että sivuston perustava lähtökohta on ollut niinkin juhlava kuin ”antaa kaikille pöytälaatikkorunoilijoille tilaisuus omien tuotostensa julkaisemiseen kauneimpien ja koskettavimpien muistojen ja unelmien jakamiseen meidän kaikkien kanssa runojen muodossa”. Cindy Jacobs. 19.03 Kansanmusiikin ilta. Lucyn äiti Elaine diagnosoitiin jo teini-ikäisenä mieleltään epävakaiseksi. 17.05 Maakuntaradio. 16.00 Meet the Barkers. 18.30 Will & Grace. 23.25 Le Journal de Roland Garros 2005. 1.30 MTV Popular Music. Musiikkivieraana Doves. 18.00 Uutiset. Jäihin menehtyneen Villen (Aleksi Niskanen) isoa veljeä Lennua esittävä Pekka Tirri on herkkäkasvoinen, ilmeikäs ja ihastuttava vaikean osa tulkki. 8.00 Rise and Shine. 05.32 Ylen aamu. 15.00 Kulttuuriuutiset. House-bändinä Max Weinberg Seven. 2.05 Reflets Sud. 13.00 Pieni musiikkihuone. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Tyylintekijät. 08.15 Ykkösaamu. 09.05 Sää. 19.30 MTV Popular Music. 11.00 Top 10 at Ten Black and White. 18.00 X3M-Nyheter. Vaimonsa kuoltua Graham joi paljon, mutta nyt hän on pysytellyt kuivilla. 21.55 Tänään 50 vuotta. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 10.03 24 kvadrat. Slovenian hallitus poisti Sloveniassa asuvien rekisteristä kaikkien maassa asuvien ulkomaalaisten tiedot. 17.15 Le Journal de L’eco. 1.45 Watts-makasiini. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. Teos ilmestyi vuonna 1983. TV2 klo 22.50 Kari Salminen Siviilikuoleman uhrit kertovat Olematon mies. 11.55 MTV News. 19.00 TV5, le Journal. 19.55 Urheiluradio. 04.02 Ylen aamu. 22.00 Angel (K15). Alexander Todorovic on yksi harvoista, jotka ponnistelevat oikeuksiensa puolesta. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Amerikkalainen talk show. 1.30 Uutiset. 16.10 Musikrepubliken. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Huumeet (u) 09.30 One Way. 23.03 Sportnytt. 06.15 Aamuhartaus. 20.00 Southpark. 22.50 24 Nöje. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 11.03 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 17.55 Fotbollskväll. 18.15 Romanihelmiä – romano mirits. 12.00 Don’t Stop the Music. 11.55 Päivän mietelause. 19.00 Keno. 19.20 Seriestart: Barndokumentären: Kollobarnen. 2.55 News. 11.00 Uutiset. 13.00 TV5 Infos. 1.15–7.00 Sändningar från SVT24. Cornwall Borneo. 12.15 Maakuntaradio. Hän käy säännöllisesti psykiatrilla keskustelemassa päänsä sisällä kuulemistaan äänistä. Martinin isä Graham vaipui syvään depressioon, joka johti siihen, että perheen nuorin poika otettiin huostaan. Sen voima on eleettömyydessä ja herkkyydessä, jolla ihmiset kohtaavat toisensa ja suuren jakavat suuren surunsa. Wolfram & Hartin toimitaloon saapuva odottamaton vierailija palauttaa Angelin mieleen tapahtumat saksalaisessa sukellusveneessä Atlantilla vuonna. Amerikkalainen kauneusreality. Paperisilppurit jauhoivat olemattomiin 18 305 ihmisen kansalaisuuden. 22.55 News. Ville Salmisen ohjaama tarina ei etene, vaan pikemminkin rojahtelee hatarasta kohtauksesta toiseen. 18.05 That ’70s show. DK. 21.00 Klubb X3M 00.30 Nattklassiskt. 07.15 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 22.10 Kultakuume: Lautasia ja suurisilmäinen bambi. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Lennu muistaa pikkupoikien leikit, ilkikuriset kujeet, juoksut niityillä ja metsissä. Rekkakuski lupaa, että Saïd saa kyytinsä, mikäli onnistuu järjestämään hänelle tapaamisen Sarahin kanssa. 14.03 Meidän tulevaisuutemme. Haastattelussa Tony Campolo. Lucy ja hänen veljensä Alexander ovat jo kertaalleen olleet huostassa, koska äiti uhkaili itsemurhalla ja sillä, että tappaisi myös lapsensa. Tuoreita semminkään. 11.30 Tala om sex. 00.05 Yöradio. Se kertoo enemmän ihmisen kasvusta ja kypsymisestä. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. Nämä valoisat, iloa kuplivat jaksot ja tummapoljentoinen hukkuneiden poikien etsintään keskittyvät osuudet vuorottelevat ja rytmittävät koskettavan tarinan. Toinen esitys. 15.30 This is the New Shit. 11.00 Välfärdsstaten. 12.00 X3MNyheter. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim. 21.50 Merisää. 19.05 Lokala nyheter. Onneksi noihin aikoihin oli pulaa myös filmimateriaalista. 19.25 Campus. 23.45 Viikon esitelmä. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 19.00 Tyylintekijät. 13.03 Sää. 18.05 Kulturradion: Rapido. 20.30 Rapport. 10.00 Jumala tietää. 10.00 Up North the Music. osa 2/9 21.30 Suomi tulessa. Isän sairaus suistaa Maxin terveen elämäntavan kurimukseen. Toinen esitys. 3.00 Don’t Stop the Music. 13.10–13.40 Lattjodrom. 18.00 Garage om film. 17.35 Kung av Queens. 09.00 Uutiset. Jakson lomakohteet: Cornwall, Englanti / Borneon saari, Malesia. 17.55 YLE news. 21.00 Bygglov. Vahvoilla tunnelmilla ladattu ohjelma roiskaisee ongelmat katsojan silmille kaikessa karuudessaan. 21.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 7.25 News. 05.50 Merisää. Joka aamu herätessä voi vilkaista peiliin ja päättää, kuka minä haluan tänään olla. 06.25 Nousutahdit. 13.04 Maakuntaradio. 23.00 Solid Steel. 17.30 E! Entertainment: Meikkikoulu. 21.10 Inblick i samhället. ???. 21.00 Pikkuparlamentti. Ihmiset ovat hiukan yksinäisen ja eksyneen oloisia, tosin muutama on löytänyt netin kautta rakastettunsa ja näyttää onnelliselta. 09.00 Zoom. Elokuvan näkökulma vaihtelee Lennun muistija mielikuvien ja kerronnan reaaliaikaisuuden kesken. 23.00 Wildboyz. 19.00 Uutiset ja sää. 21.30 Journal F2. 8.30 Rise and Shine. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 1.00 Truck sport: Eurooppacup, Misano, Italia. 10.05 Photos de Famille. 24.00 Tennis: Ranskan avoimet. Tiistaina 24.5.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.15 Regionala nyheter. 18.30 Re:Action. 3.00 TV5, le Journal. 9.25 Chroniques D’en Haut. 22.00 Leena Lehtinen. 11.55 Urheiluradio. 1.25–2.15 Sportsöndag: Sydsvenska rallyt. 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 20.25 Tracks video. 03.02 Yöradio. 22.05 Päivä tunnissa. 11.00 Soittomania. Puhalluskukkapoika ja taivaankorjaaja on kimaltava helmi kotimaisten tv-elokuvien joukossa. 17.30 Re:Action. Lapsen usko nuoruuden koetuksissa. Tästä on vaikea vetää johtopäätöstä tämän hajanaisen ohjelman perusteella. 05.52 Ylen aamu. 7.30 Telematin. Toinen esitys. 22.55 Kulttuuriuutiset. 17.55 Löpsedeln. 21.03 Sportradion. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 08.15 Maakuntaradio. 22.00 DNA. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Rapport. 0.10 Alias. Esitetty USA:ssa 18.5.05. 23.55 Rapport. 18.55 News. 00.05 Nattklassiskt. Vuonna 1992 hallitus poisti pysyvästi rekisteristä maassa asuvien ulkomaalaisten tiedot. 22.55 Lokala nyheter. 20.30 Sjukhuset. 1.45 Pokermiljonen. Techinén elokuvassa haikaillaan pois, mutta vakuuttavan sakeat paikalliskuhinat onnistutaan silti virittämään
Lisäksi tukena on yli 20 000 Yhdysvaltain sotilasta. 4,90 ORVOKKIAMPPELI.......... Vaalien aikaistaminen merkitsee Schröderille suurta riskiä. Meidän on puhuttava erilaisista elpymisprosesseista jokaisessa tsunamin uhriksi joutuneessa maassa, ja jopa jokaisen maan sisällä, sanoi UNDP:n edustaja Andrew Musgrave. pe 9?19 . – Meidän on oltava varovaisia kiirehtimisen hirmuvallan kanssa: halu kiirehtiä asioiden toteuttamisessa saattaa joskus viivästyttää hankkeita pitkällä tähtäimellä, sanoi Kathleen Cravero YK:n humanitaarisen avun koordinaatiotoimistosta OCHAsta. Se varoitti perjantaina ryhtyvänsä toimiin nationalistijohtaja Charles Pierin oikeudenkäynnin takia. Viisi kuollut legioonalaistautiin LONTOO (STT–Reuters–DPA–AFP) Suuri osa Britannian yleisradion BBC:n suorista uutislähetyksistä peruttiin maanantaina, kun tuhannet yhtiön työntekijät aloittivat vuorokauden mittaisen lakon. Indonesialaislapset päivän puuhissa tuhoutuneitten kotiensa lähellä Kruetin kylässä Banda Achetissa. Väkivaltaisuudet päivän aikana vaativat ainakin 24 kuolonuhria ja yli sata ihmistä haavoittui. Kaksi pommia räjähti Korsikassa. Yhdysvaltain armeijan mukaan operaation päämääränä on lopettaa lisääntyneet autopommi-iskut, joita on nykyään lähes päivittäin. Neljä irakilaista kuoli ja neljä amerikkalaista haavoittui hyökkäyksessä. Merkel vakuutti maanantaina syrjäyttävänsä Schröderin, jolloin hänestä tulisi Saksan ensimmäinen naisliittokansleri. Lisäksi ainakin viisi ihmistä kuoli autopommi-iskussa Tuz Khurmatun kaupungissa, joka sijaitsee Kirkukin eteläpuolella. Normaalisti siihen menee paremminkin 10 vuotta, hän arvioi. Tartuntalähteestä ei ole saatu varmuutta. Pommi laukaistiin tiettävästi kauko-ohjauksella. – Tsunami iski Aasiaan 26. Schröderistä tuli liittokansleri 1998, ja hänet valittiin uudelleen 2002. ”Happy hour” pannaan Britanniassa FREDRIKSTAD (STT–NTB) Viisi norjalaista on jo kuollut legioonalaistautiin Fredrikstadissa maan kaakkoisosassa. LUX. Osa heistä jäi joksikin aikaa loukkoon auton sisälle, mutta kaikki saatiin iltaan mennessä pelastettua. Epäilykset kohdistuivat heti FLNC-UC-ryhmään, joka tunnetaan myös nimellä Lokakuun 22. 300 kapinallista pidätettiin Irakissa YK: Tsunamista toipuminen vie pitkään Karu leikkiympäristö. Kenenkään ei kerrottu haavoittuneen räjähdyksissä. Pääoppositiopuolueiden johtajat, kristillisdemokraattien CDU:n Angela Merkel ja liberaalipuolueen FDP:n Guido Westerwelle, ovat toivottaneet ennenaikaiset vaalit tervetulleiksi. Hän on saanut kymmenen vuoden vankilatuomion. Kapinalliset hyökkäsivät myös amerikkalaisten tukikohtaan Samarrassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Tarmizy Harva LONTOO (STT–AFP) Kymmenet tuhannet pubit ja baarit Britanniassa kielsivät maanantaina juomien alennusmyynnin sekä halpojen juomien myynnin tiettyyn kellonaikaan eli ns. Järjestöt pohtivat Genevessä kehitysohjelma UNDP:n johdolla avustustyön lisäksi ratkaisuja ongelmiin, jotka vaivasivat alueita jo ennen luonnonkatastrofia. Syyskuussa järjestettävät vaalit ovat vuoden etuajassa, sillä muutoin saksalaiset kerääntyisivät uurnille vasta syyskuussa 2006. Kyseessä on tähän mennessä suurin yhteistyöoperaatio, jonka kestosta ei maanantaina annettu tarkempaa tietoa. Irakissa useita verisiä iskuja Väkivaltaisuuksissa kuoli ainakin 24 ihmistä ja haavoittui yli sata Tuki lähellä. Thaimaassa tsunami tuhosi kaikkiaan 500 kalastajakylää ja vei elannon 120 000:ltä turismin parissa työskenneeltä ihmiseltä. Sen lisäksi vesimassat tuhosivat monien toimeentulon viemällä mukanaan kalastusveneitä, kauppoja, asuntoja ja maanviljelysalueita. Runeberginkatu 8, Pietarsaari avoinna ma-to 9?18 . Al-Qaida-verkoston Irakissa toimiva siipi, jota johtaa jordanialaissyntyinen Abu Musab al-Zarqawi, ilmoitti myöhemmin tehneensä surmatyön. Samaan aikaan Yhdysvaltain ja Irakin joukot ilmoittivat pidättäneensä kolmisensataa kapinallisiksi epäiltyä henkilöä Bagdadin liepeillä tehdyssä suuroperaatiossa. Schröder ilmoitti vaalien aikaistamisesta sen jälkeen, kun hänen sosiaalidemokraattinen SPD-puolueensa kärsi kirvelevän tappion maan suurimmassa osavaltiossa Nordrhein-Westfalenissa. 10-18 la-su 9-16 Avoinna joka päivä 9?20 Ouluntie 27, Kokkola puh. Schröder perusteli vaalien varhaistamista sillä, ettei tarvittavia uudistuksia voida ajaa läpi nykyisessä poliittisessa ilmastossa. koalitiokumppani Vaalitulos 1 2 3 4 5 05* 00 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 Vuosikeskiarvo, miljoonaa 1948–2005 Saksan työttömyys Paikat Bundestagissa Vaalit 2002 CDU/CSU 248 yhteensä 603 FDP 47 Allianssi ’90/Vihreät 55 SPD 251 Muut 2 BAGDAD (STT–AFP–Reuters–DPA) Irakissa kapinalliset iskivät maanantaina bagdadilaiseen ravintolaan ja surmasivat Irakin vastavakoilun päällikön. Lakko lamaannutti BBC:n lähetyksiä DUBLIN (STT–AFP–Reuters) Viisi nuorta kuoli maanantaina, kun heidän koulubussinsa kaatui kolaroituaan kahden auton kanssa Irlannin keskiosissa lähellä Navania, poliisi tiedotti. 8 3 1 2 6 5 1 Palvelemme ark. Ammattiliittojen mukaan lakkoon osallistuu 11 000 yhtiön työntekijää. BBC:n pääjohtaja Mark Thompson on suunnitellut työpaikkojen vähentämistä noin 4 000:lla. Vaalitaistelut alkavat etuajassa Saksassa Saksan sosiaalidemokraatit ahtaalla STT/Reuters, lähteet: Wikipedia; Saksan suurlähetystö, Lontoo SVEITSI RANSKA H O L L A N T I 200 km BEL. Sosiaalidemokraattisen puolueen SPD:n johtajan Franz Münterferingen mukaan liittokansleri Gerhard Schröder pyytää luottamuslausetta parlamentilta viimeistään heinäkuun ensimmäinen päivä, jolloin liittopäivät kokoontuvat viimeisen kerran ennen kesälomia. Onnettomuuspaikalle kiidätettiin kaksi pelastushelikopteria ja useita ambulansseja, jotka kuljettivat loukkaantuneita paikallisiin sairaaloihin. Noin 6 800 asuntoa tuhoutui tai vaurioitui rannikkoalueella. 3,90 LOBELIA 10 kpl............... ”happy hourin”. TOUKOKUUTA 2005 Lyhyesti Isokatu 19 Kokkola Puh. Operaatiota johtavat Irakin turvallisuusjoukot, ja siihen osallistuu yli 15 000 irakilaista sotilasta ja poliisia. Viisi nuorta kuoli bussiturmassa BASTIA (STT–AFP) Korsikan saarella sijaitsevassa Bastiassa räjähti varhain maanantaina kaksi pommia. 06-8312 651 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA P u h . Avustustyöntekijät huomauttivat, että jälleenrakennus on toteutettava jokaisessa maassa eri tavalla. Hän varoitti myös toimista, jotka johtaisivat katastrofia edeltäneiden ongelmien jatkumiseen myös jälleenrakennuksen päätyttyä. Iskut tehtiin kahdella kaupungintalolla, jotka vaurioituivat pahasti. päivä, kertoivat viranomaiset maanantaina. Linja-autossa oli yli 30 nuorta matkalla koulusta kotiin. Kiellon ideoija on juottoloiden kattojärjestö The British Beer and Pub Association, johon kuuluu yli 32 000 ravitsemusliikettä. TIISTAINA 24. Asunnoista tulisi rakentaa kestävämpiä ja ne pitäisi pystyttää aiempaa turvallisemmille alueille, terveydenhuoltopalveluja ja koulutusta olisi kohennettava ja myös väestön aliravitsemukseen pitäisi puuttua. Hyökyaallot surmasivat Acehissa arviolta noin 130 000 ihmistä. 3,90 Suuri valikoima amppeleita BERLIINI (STT–AFP–Reuters) Saksassa järjestetään ennenaikaiset parlamenttivaalit viimeistään syyskuun 18. Kahdeksan ihmistä sai surmansa ja satakunta haavoittui autopommi-iskussa suositun ravintolan edustalla shiiamuslimien asuinalueella Bagdadin pohjoisosassa. Uhrien joukossa oli runsaasti lapsia. Maanantaina kaksi ihmistä menehtyi tautiin, jonka ensimmäiset tapaukset varmistuivat viime viikon perjantaina. Asiasta kerrottiin internetsivuilla eikä tietoa voitu vahvistaa muista lähteistä. BBC:llä on palveluksessaan yhteensä 27 000 henkilöä eri puolilla maailmaa. GENEVE (STT–AFP) Aasian tsunamikatastrofin runtelemien maiden jälleenrakennus vie ainakin 5–10 vuotta, sanoivat YK:n jäsenjärjestöt maanantaina. Onnettomuus sattui kapealla sivutiellä. Erityistä huolta on aiheuttanut joidenkin baarien myymä kymmenen punnan (14 euron) lipuke, jolla saa juoda tiettynä aikana niin paljon kuin haluaa. FLNC. Irakilaispoika lohdutti pommiräjähdyksessä loukkaantunutta äitiään Samarran sairaalassa. FLNC-UC ilmoitti keskeyttävänsä 15 kuukautta kestäneen tulitaukonsa viisi viikkoa sitten, kun Pieri vietiin oikeuden eteen Pariisissa. 06-831 2159 KEVÄÄN JUHLIIN KEVÄÄN JUHLIIN LYYRA CHIPPENDALE KAHVILUSIKAT hopeaa, 6 kpl TAKUU 5 VUOTTA! Tarjous ! KULTAISET LAKKILYYRAT alk. Aiemmin päivällä aseistautuneet miehet surmasivat Irakin vastavakoilun päällikön Wael Rubaien ja tämän autonkuljettajan. Kiellon takana on yhä lisääntyvä huoli brittinuorten ja nuorten aikuisten railakkaista juomatottumuksista. Sri Lankassa katastrofi vei kodin puolelta miljoonalta ihmiseltä. Toimittajat ja muut työntekijät osoittavat mieltään kaavailtuja henkilöstöleikkauksia vastaan. Jos hallitus ei saa luottamuslausetta, mikä vaikuttaa todennäköiseltä, on presidentti Horst Köhlerillä kolme viikkoa aikaa hajottaa parlamentti. UNDP on laskenut, että pahiten tulvasta kärsineellä Acehin alueella taloudelliset menetykset nousivat 3,6 miljoonaan euroon, mikä vastaa maakunnan vuosittaista bruttokansantuotetta. la 9?16 (kesä-heinäkuu ma?pe 9?17, la 9?14) Puh. Kuva: Lehtikuva/AFP/Dia Hamid BAGDAD (STT–AFP) Yhdysvaltain ja Irakin joukot pidättivät lähes 300 kapinallisiksi epäiltyä suuressa sotilasoperaatiossa maanantaina Länsi-Bagdadissa. 7237 122 0149 . Sairaus ei tartu ihmisestä toiseen, vaan legionella-bakteerin välityksellä. Vaarallista tietä käyttävät liittouman sotilaiden lisäksi muun muassa ulkomaiset työntekijät. – Katastrofin kauheudesta huolimatta maiden jälleenrakennus antaa mahdollisuuden rakentaa jotakin parempaa ja puuttua kehitysongelmiin, joiden kanssa nämä yhteiskunnat ovat kamppailleet jo pitkään, Cravero huomautti. Fredrikstadin sairaalassa on hoidettavana 29 tartunnan saanutta henkilöä, kertoi ylilääkäri Per Engstrand. P U O L A TSHEKKI Berliini München Hampuri Köln Frankfurt TANSKA *tammi-maaliskuu NordrheinWestfalen Pääkaupunki Düsseldorf NordrheinWestfalen Väestö 18 miljoonaa Väestötiheys 530 hlö/km 2 BKT 22% Saksan kokonais-BKT:sta Pinta-ala 34 000 km 2 Kristillisdemokraatit (CDU) 44,8% Vapaat demokraatit* (FDP) 6, 2% Sosiaalidemokraatit (SPD) 37,1% *CDU:n mahd. Voimakas räjähdys aiheutti myös suurta aineellista tuhoa romuttaen muun muassa kymmeniä paikalla olleita ajoneuvoja. Kristillisdemokraattien vaalistrategia perustuu uusien työpaikkojen luomiseen, Merkel kertoi. Andrew Maskrey, UNDP:n asiantuntija jälleenrakennusasioissa, sanoi että yhteiskuntien toipuminen onnistuu harvoin alle viidessä vuodessa. Hän on epäonnistunut etenkin työllisyystilanteen hoitamisessa. 6 e Tarjous ! 37 e YLIVERTAINEN . joulukuuta, mutta se aiheutti erilaista tuhoa eri alueilla. 8313970 KUKKA-HALLI ORVOKKI SARVIORVOKKI 10 kpl.... Illansuussa räjähti autopommi shiiamoskeijan ulkopuolella Mahmudijassa Bagdadin eteläpuolella tappaen viisi ihmistä ja haavoittaen pariakymmentä. Pidätykset tehtiin Abu Ghraibin alueella, jota Yhdysvaltain armeijan mukaan kapinalliset käyttävät hyväkseen iskuissa lentokentälle johtavalle tielle. TÄYDEN PALVELUN KANGASTAVARATALO Puh. Fredrikstadissa tutkitaan nyt läheisen ostoskeskuksen ilmastointijärjestelmää mahdollisen tartuntakanavana. Tämän jälkeen vaalit on järjestettävä 60 päivän kuluessa