. . . . Kuva: Mikko Käkelä Purjehtija kunnioittaa merta s Kun talven selkä taittuu, alkaa purjehtijan elämä. . . . . . . – Jäätteenmäen on harkittava itse, onko hänen luottamuksensa heikentynyt niin, että hänen pitäisi erota puheenjohtajan paikalta. Sivu 13 Liittouma perustaa armeijan Irakiin s Yhdysvaltain johtama Irakin hallinto kertoi maanantaina perustavansa maahan 12 000 sotilaan vahvuisen armeijan ja alkavansa maksaa palkkaa 200 000 entiselle sotilaalle. . Laatu pysyykin hyvänä, jos sateet eivät viivästytä korjuutöitä. . . . . Askossa alekyltit pystytettiin jo viime viikolla, mutta virallisesti alennusmyynti aloitettiin vasta eilen, kuten lähes kaikissa muissakin liikkeissä. . . . . . . Siitä varttitunnin päästä uusi hallitus tulee vastaavasti tervehdyskäynnille. . . . . Tilalla ei ole pyöröpaalainta, vaan rehun teko tapahtuu perinteisesti polkien. KESÄKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 10 HELSINKI (STT) Puolustusministeri Matti Vanhanen voi nousta uudeksi pääministeriksi jo tänään, jos puolueiden ja eduskunnan käsittelyt etenevät nopeasti. .9 Sää . Ellei tämä onnistu, vaihdos tehdään huomenna. . . . . . . . Pietarsaaren Jaro otti odotetun jatkopaikan Hausjärven Nappuloiden kustannuksella, kun taas FC YPA joutui toteamaan sarjaa ylempänä pelaavan RoPS:n paremmuuden. . . . – Kesä-heinäkuussa meillä on vilkasta, kun ihmisillä on paremmin aikaa kierrellä. Kun kerran jää koukkuun, koskaan ei pääse irti. . . Pekkarinen ei halunnut spekuloida Jäätteenmäen seuraajan valintaprosessia. Keskipohjanmaan kesäsarjassa Jukka ja Iiro Ahola valottavat purjehtimisen viehätystä. . . . . . . . Tämän vuoden säilörehusadosta on maanviljelijä Ingmar Finnilän mukaan tulossa kuitenkin hyvä. – Mutta kyllä tämä polkeminen on työlästä. . . .13-15 Sarjakuvat . . . . . . . Säilörehunurmi ei ole ehtinyt kasvaa liian korkeaksi ja se saadaan korjattua ajallaan. . . . . . . . . . Sivu 9. Viileän alkukesän ja runsaiden sateiden jäljiltä kasvusto on hidastunut normaaliin verrattuna. . .2 Maakunta . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Teuvo Harju REISJÄRVI (KP) Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen, joka tällä hetkellä hoitaa tehtävää toimitusministerinä, odottaa pääministerin paikalta eroamaan joutuneelta Anneli Jäätteenmäeltä kantaa siihen, katsooko hän olevansa sopiva henkilö jatkamaan Suomen Keskustan puheenjohtajana. . Finnilän tilalla Kokkolan liepeillä rehun teko hoituu perinteisesti talkoovoimin. . . .16-17 IRTONUMERO 1,20 € Nro 169 TIISTAINA 24. . . . Sivu 5 Uusi hallitus koossa jo tänään. . . Päätöksen toivotaan rauhoittavan kiistat työttömiksi jääneiden sotilaiden ja väliaikaishallinnon välillä. . Kalusteita ja muita kausiluontoisempia tuotteita myyvissä liikkeissä kesäale ei aiheuta aivan samanlaista ryntäystä kuin heräteostoksia tarjoavissa vaateja kenkäkaupoissa, mutta kesäisten puutarhakalusteiden ja mökille vietävien kulmasohvien ostajia riitti Askossakin. . . . . Sivu 3 Jäätteenmäen harkittava itse Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen kaipaa nopeita päätöksiä Mauri Pekkarinen toivoo Anneli Jäätteenmäeltä nopeita päätöksiä. Kun merelle vihdoin pääsee, siellä on oltava joka päivä. . . . Aamutuimaan liikkeelle lähteneen kokkolalaisnaisen käsiin oli tarttunut jo muutamien liikkeiden muovikasseja, joista löytyi vaatteita ja kengät. . . Matti Vanhanen. Vaimo Nella huolehtii ruuanlaitosta ja navettatöistä. Jaro kohtasi HaNa:n Riihimäellä. Tänne pistäydyin aivan ohikulkumatkalla hetken mielijohteesta, Kokkolan Askossa mattoja ja tyynyjä katsellut Nanna Salonen hymyili maanantaiaamuna. Veljekset Ingmar ja Kai vuorottelevat peltotöissä ja polkemisessa. Nyt puutarhakalusteitakin on vielä aika hyvin jäljellä, kun kevät oli niin huono, Askon myyjä Jaana Nisula mainitsee. . . . . . . . . . . Koko juhannus vierähti pellolla, ja kiireisimpinä aikoina työpäivä venähtää pikkutunneille. . . .7 Mielipide . . . . . . Kuva: Mikko Käkelä Jaro jatkaa kuudentoista parhaan joukossa s Jalkapallon Suomen cupissa jatkavien joukkueiden määrä puolittui maanantaina kuuteentoista. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . Jäätteenmäen heikkoudeksi Pekkarinen lukee sen, että ex-pääministeri antoi ristiriitaisia selityksiä Irak-jupakan yhteydessä. Kuva: Teuvo Harju Tänään Ulkomaat Urheilu +20 +20 +19 +19 3-5 m/s Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) – Ainahan alesta jotain löytyy, mutta nyt olen jo kotiinpäin menossa. . YPA selvisi pienemmällä nöyryytyksellä, kun rovaniemeläiset latoivat Ylivieskassa taululle luvut 0–4. Tuntia myöhemmin eroava hallitus saapuu Linnaan jäähyväiskäynnille pääministeri Anneli Jäätteenmäen johdolla. . . Sivu 3 ”Ainahan alesta jotain löytyy” Kokkolalainen Nanna Salonen poikkesi maanantaisen alennusmyyntikierroksensa päätteeksi Askoon, jossa häntä kiinnostivat eniten matot. Samaa suhdelukua noudattaen supistui jatkossa olevien keskipohjalaisten luku. Uuden hallituksen muodostamisen eri vaiheet halutaan viedä läpi pikatahtia. . Hänen lisäkseen kymmenet muutkin aamuvirkut olivat suunnanneet askeleensa Kallentorille, jonka liikkeissä vilisi väkeä perinteisen kesäalen houkuttelemana. . . . . Sivu 2 Jukka ja Iiro Ahola purjehtivat sekä kilpaa että huvin vuoksi. . . Uuden pääministerin nimi selvinnee tämän päivän aikana. . . .15 Tv, Radio . . Irak-jupakkaan liittyy ministeri Pekkarisen mukaan vielä paljon mysteerioita, jotka on pakko selvittää. . Pietarsaarelaiset rakensivat lopulta voittomarginaalin kymmeneksi osumaksi. . . . .5-6 Talous . . . Pääministeri Anneli Jäätteenmäen ero ja uuden pääministerin nimitys hoidettaisiin siinä tapauksessa illalla. . Sivu 4 Rehunteko täydessä vauhdissa Kai Finnilä auttaa veljensä tilalla rehutalkoissa. . .8 Ulkomaat . Kuva: Mikko Käkelä Johanna Hietalahti KOKKOLA (KP) Heinäsäilörehunteko on täydessä käynnissä Keski-Pohjanmaalla. .3-4 Kotimaa . . – Itse en ole vaatimassa Annelilta muuta kuin sitä, että hän ratkaisisi puheenjohtajuusasiansa mahdollisimman nopeasti ja riittävän selvästi. . . . . . . . . . . . . .10 Kulttuuri . Ottelu pelattiin kuin pihapeleissä yhteen maaliin. . . . . . . . . Ensi vuonna siirryn käyttämään paalainta, Ingmar huokaa. . . . . . Selvitettäväksi tulee muun muassa se, kuka vuoti Lipposen ja Bushin tapaamisesta laaditut alkuperäiset muistiot iltapäivälehdille. . . Alustavan aikataulun mukaan uusi hallitus nimitettäisiin presidentin esittelyssä puoli seitsemältä. . . .11 Ruoka . Molemmat ovat lähteneet vesille heti, kun ovat kynnelle kyenneet. . . . Jos pääministeriksi nousee Matti Vanhanen, Pekkarisella ei ollut heittää suosikkia uudeksi puolustusministeriksi. . . .12 Urheilu . . . . . . Irakin armeijan entiset sotilaat ilmoittivat aiemmin aloittavansa maanantaina hyökkäykset Yhdysvaltain joukkoja vastaan, jos heille ei makseta rästiin jääneitä palkkoja tai tarjota uusia työpaikkoja. On kaikkien etu, että asia saadaan vikkelästi pois päiväjärjestyksestä, Pekkarinen sanoi vieraillessaan maanantaina Reisjärvellä ja Ylivieskassa. . .
– Metsässä samoileminen ja marjojen ja sienien poimiminen on heti purjehtimisen jälkeen hienointa, mitä kesällä voi tehdä. Lähtevät takaisin Helsinkiin vielä tänään. Talouslehti Forbes ottaa julkkislistaa laatiessaan huomioon julkimon tulot, julkiset esiintymiset ja esiintymistiheyden lehdistössä. – Joku joutuu tekemään työtäkin, toinen miehistä sanoi. Elämän lunnaat ovat liian kalliit, ne jäävät iäksi maksamatta.” Ps. Matti Muuraiskangas Kati Hintsala KOKKOLA (KP) Suomen kesä on tunnetusti kaunis mutta lyhyt. Hyvä purjehtija myös huomaa, milloin tuuli kääntyy ja osaa käyttää sen hyväkseen. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Joka kesä täällä tulee käytyä. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Sellainen ei ole normaalia, no täytyy myöntää, että meillä oli hauskaakin teidän kustannuksella, olisit kuullut omat juttunne... Esimerkiksi Kokkolan Purjehtijoille voi ilmoittautua miehistöön puosuksi, jolloin pääsee mukaan. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Heinäkuussa on edessä SM-kisat Hangossa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. – Reilulla 3000 eurolla saa jo veneen, jolla voi kilpailla, arvioi Jukka. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Kun poika oli kahdeksanvuotias, hänelle hankittiin oma jolla mökille Trullevin niemeen ja hän alkoi kilpailla. Mietipä vaikka, sinun mielestäsi meillä ei ole ollut ainuttakaan normaalia naapuria. Seuraavaksi Keskipohjanmaan Satoi tai paistoi -kesäsarjassa metsissä liikkuva ihminen kertoo harrastuksestaan. Pistää puoli miljoonaa markkaa stereolaitteisiin. – Vapaus, se ettei tarvitse mennä tarkkojen sääntöjen mukaan, rentous, rauhallisuus, ulkona oleminen, Iiro listaa. Listalla on niin viihdemaailman julkkiksia ja urheilijoita kuin muitakin julkisia henkilöitä. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Osa Jennifer Anistonin Frendit-kollegoista löytyi myös listalta. Harry Potterin luoja J.K. – Tärkeintä minulle ei kuitenkaan ole kilpaileminen, purjehdin paljon ihan vain huvin vuoksi, Iiro huomauttaa. Anistonin vuosiansiot kohosivat viime vuodelta 35 miljoonaan dollariin. Miehistöstä on nimittäin lähes aina pulaa. Samalla takki aukesi hieman ja Siimes ehti nähdä sivusilmällä jonkin vilahtavan takin alta. Tynkkynen oli eittämättömästä ylivoimaisuudestaan huolimatta suhtautunut suopeasti ja kannustavasti Siimekseen. – Lehtinen. Minkä alan ihmiselle purjehtijat pistävät pallon seuraavaksi. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. – Miten niin taas. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. – Koskaan en aio purjehtimista lopettaa. Mitä muuta kesällä olisi kiva tehdä kuin purjehtia. Se oli maksanut saman verran kuin omakotitalo, johon laitteisto oli ripoteltu. Hän näytti irlantilaiselta, mutta muuten hyväntuulisissa kasvoissa tuikkivat kovat, harmaat silmät. – Se on vielä oudompaa, että ainoa jota sinä pidät normaalina on minun mielestäni kaikkein vinksahtanein. Alussa Iiro oli mukana myös purjehduskoulussa. – Heittivät minut tänne. Tynkkysen vaimon mukaan talo pullistui äänenpaineesta jos volyyminappulaa käänsi yli viitosen. – Merellä täytyy aina olla varovainen. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Sillä on voitettu monta kisaa, selittää Jukka Ahola. Suurkiitos Sinulle! joka löysit Yamaha-pyöräni sivulaukun Karjulan koulun kohdalla Sievissä. – Sinä taidat olla kanta-asukkaita. Siimes ja hän olivat käyneet antoisia keskustelua äänentoiston hienouksista, kuten analogisen ja digitaalisen äänen eroista. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Hän paiskoi töitä hiki hatussa puolisen tuntia. Vaikka Iirolle vakavamielinen kilpailu ja maineen saavuttaminen purjehduksessa ei olekaan tulevaisuudessa ykkösasiana mielessä, yksi asia on varma. Myös kaksi muuta miestä tuli heidän seuraansa. Ja se jokin näytti hänestä pistoolilta ja nahkaiselta kainalokotelolta. Mies kävi autolla ja toin turkoosisinisen kylmälaukun. Reilusti hänen alapuolelleen jäi muun muassa brittikirjailijan maanmies, jalkapallotähti David Beckham. Mies ojensi kätensä. – Tynkkyset oli ihan mukavia, normaaleja. – Ehkä sinusta, mutta ei minusta. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . He olivat nuorempia ja treenatun oloisia. – Vuokrasin mökin kolmeksi viikoksi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Jukka Ahola on Kokkolan Purjehtijoiden varakommodori, eli maallikkokielellä varapuheenjohtaja. Farkkumies tuli tonttien rajalle ja huusi: – Tarjoaisin kaljat, jos maistuu halonhakkuun jälkeen. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . – Mihin ne kaljat jäi. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kun hän meni rantaan huuhtelemaan kasvonsa kolmikko tuli ulos naapuritalosta. Parhaillaan www.keskipohjanmaa.net:ssä kysytään, remontoitko taloasi kesän aikana. Purjehtiminen ei ole kaikkein halvimpia harrastuksia, sillä usein harrastaja hankkii oman veneen. Rowling sinkoutui lähes listakärkeen sijalle 15. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tynkkysen hifilaitteisto oli kuitenkin lyönyt hänetkin älläkällä. – Siimes. Neljännes otti juhannuksen vastaan mökillä. Veneen pitäisi saada vapaa tuuli, eikä toisen veneen jo käyttämää tuulta, joka ei ole yhtä voimakas. lomamatkan vuoksi. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Puhelu päättyi hieman kireissä tunnelmissa. Veneen lisäksi rahaa vievät purjehduskamppeet ja mahdolliset kilpailumatkat. Lisa Kudrow pääsi sijalle 30, Courteney Cox sijalle 41 ja Matthew Perry sijalle 25. (06) 827 2000 ark. 2 riviä, sis. Huomioon täytyy ottaa esimerkiksi purjeiden säädöt, ja täytyy osata hakea oikea vauhti. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Hän otti laukusta neljä tölkkiä olutta ja ojensi yhden Lehtiselle, toisen Siimekselle. Jos on kiinnostunut kokeilemaan purjehtimista, ei heti ensimmäisenä toki tarvitse rynnätä ostamaan omaa venettä. Ainakin Aholan perheen miehet Jukka ja hänen 16-vuotias Iiropoikansa ovat täysin mennyttä miestä. – Sitten joutuu ahmimaan, kun saa veneet vesille, nauraa lähes 40 vuotta purjehtinut ja monet kilpailut kolunnut kokkolalainen Jukka Ahola. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Hän maistoi olutta, mutta ajatteli näkemäänsä. Vaimo naurahti, mutta Siimestä alkoi suututtaa. Lehtinen vilkaisi kumppaneitaan. – Sano yksi. Tuulta purjeisiin! Meri lumosi Aholan perheen miehet Jukka Ahola purjehtii puisella hai-veneellä, Iiro Ahola eurooppajollalla. Vettä ei Aholan perheen vesa ehtinyt oppia pelkäämään. – Hae ihmeessä. Erityisen harmillista sen lyhyys on purjehtijoille, joille kesä ja sulat vedet ovat harrastuksen elinehto. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Miehet tyytyvät nyökkäämään. Hiukset olivat lyhyet ja iho punertava. Suu on kuiva kuin beduiinin sandaali. Kilpailumaailma jääkin kauas taakse kun Iiro lähtee vapaasti merelle. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sijalle kaksi nousivat rappari Eminem ja musiikkituottaja Dr. Mutta kun merta kunnioittaa, ei purjehtiminen ole sen vaarallisempaa kuin muutkaan lajit. – Naapurisovulle, Siimes sanoi. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Vain yksi sana mutta se sisälsi vihjeen, että naapurit olivat outoja vain hänen ajatuksissaan. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Työkavereita, lehtinen selitti. Lapsille Nuorisokeskus Villa Elba järjestää heinäkuussa purjehduskursseja. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kilpailussa täytyy jatkuvasti myös tarkkailla toisia veneitä. Tähtösen aviomies Brad Pitt ei edes päässyt listalle. Siimes kuivasi kasvonsa ja meni miehen luokse. Aniston syrjäytti ykkössijalta teinipoptähti Britney Spearsin. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. – Kun on meren rannalla, tietää että siitä voi lähteä vaikka maailman ääriin, Jukka jatkaa. Iiro Aholakin on nuoresta iästään huolimatta purjehduksessa jo vanha konkari. – Naapurisovulle, mies sanoi ja kilautti tölkillä Siimeksen tölkkiä. – Kylmälaukussa autossa, toinen miehistä sanoi. Ei siihen pysty kun tämän kerran on aloittanut. Siimeksellä oli kotona hifilaitteisto, joka oli maksanut keskiverto auton hinnan. – Ei pidä paikkansa. Purjehtiminen on asiaan perehtymättömän mielestä yllättävänkin hienosäätöistä puuhaa, ei pelkkää eteenpäin posottamista. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . – Kaunista seutua. Miten mukaan. Sana: ”Mutta henkeään ihminen ei voi lunastaa, ei hän voi käydä kauppaa Jumalan kanssa. Vaarallisena Jukka Ahola ei purjehtimista pidä, vaikka meren armoilla ollaankin. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Seiskan ylittäminen merkitsi jo sodanjulistusta. Viimeisen tölkin hän heitti kaverilleen. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. juttu jäi kesken kun äijä kuoli. Ja koko talo oli ostettu laitteiston ehdoilla, eikä päinvastoin. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Siimes vilkaisi miehiä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Se oli sulattanut lopunkin jään naapurusten väliltä ja loma oli sujunut mukavissa merkeissä. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 285 vastaajasta selvästi yli puolet ilmoitti juhlineensa kotona. Tämä teidän vuokramökki rakennettiin poikkeusluvalla viitisentoista vuotta sitten. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Hän oli varma, että oli nähnyt jotain mustaa ja ruskeaa oluttölkin siepanneen miehen takin alla. Jo kolmen kuukauden ikäisenä Iiro oli veneen kyydissä harva se päivä. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Tölkki osui hieman sivuun ja mies joutui ojentamaan kätensä saadakseen sen kiinni. Sen ja amPahanilmanlintuLUKU mattinsa perusteella hän oli luullut olevansa vahvoilla kun keskusteltiin hifin syvimmästä olemuksesta. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Kyse olikin minusta. Ehkä juuri se, ettei makeaa saa mahan täydeltä, tekee purjehtijoista niin harrastukselleen omistautuneita. Esimerkiksi Iiron eurooppajolla maksoi noin 4000 euroa. 49:8-9 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.03 (pimeys päättyy -) Helsingissä 3.55, Oulussa 2.19 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.56 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.50 Oulussa 0.21 Nimipäivät huomenna: Uuno ja Uno ortodokseilla Rauni, Pietari, Petri ja Pekka Nimipäivät tänään: Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jukka, Jussi, Janne, Jani, Juhana, Johan, Jan, Jon, Johnny ja Jens ortodokseilla Johannes, Juhani, Juha ja Eero Tänään Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net s viikko 26 Harri Nykäsen kesädekkari Pahanilmanlintu Luku 3 – Taasko, oli vaimo sanonut. Tänä vuonna hän siirtyi "aikuisten malliin", eli eurooppajollaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Eikö ne ole aina outoja sinun mielestäsi. Jopa Siimeksen ja Tynkkysen vaimot olivat tulleet juttuun keskenään. Eteläväylä, Kokkola. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Vaimo oli mukava, mutta mies oli vähintäänkin outo. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Siimes tunsi itsensä rauhattomaksi ja meni liiteriin hakkaamaan halkoja. (06) 827 2234, . Itselläni ei siihen valitettavasti ole aikaa, harmittelee Jukka Ahola. Kasassa oli viikon saunapuut. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kaksi muutakin miestä näyttivät elämää nähneiltä. – Kun ukko osti tontin täällä ei ollut muita mökkejä, paitsi kantatila. Rakkaus meren ja tuulen ehdoilla liikkumiseen on suurta ja tarttuvaa, kenties perinnöllistäkin. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Aila Siermala Asta-Milla Tuominen & Pasi Pietilä 21.6.2003 Kiitos Ystävät ja tuttavat 6.6. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Siimes myönsi. Optimistijollalla poika on ehtinyt osallistua useisiin suomenmestaruuskilpailuihin. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Jennifer Anistonista vuoden ykkösjulkkis Frendien tähti syrjäytti ykköstilalta Britney Spearsin (KP) Suurin osa Keskipohjanmaan verkkopalvelun juhannuskysymykseen vastanneista vietti juhannusjuhlia kotona. – Meni rauha vai. Muut listan kärkipään nimet ovat elokuvaohjaaja Steven Spielberg (4), ex-Beatle Paul McCartney (6), laulajatar Jennifer Lopez (5) ja tämän poikaystävä, näyttelijä Ben Affleck (7), televisiokasvo Oprah Winfrey (8), näyttelijä Tom Hanks (9) ja The Rolling Stones -yhtye (10). Vapauden hurmaa Mikä purjehduksessa niin viehättää, että sekä isä että poika ovat olleet sen pauloissa suunnilleen koko ikänsä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Real Madridiin siirtyvä maailman tunnetuin jalkapalloilija löytyy ensimmäistä kertaa listalta. Hänen sijalukunsa on 56. – Miten sen ottaa, ukko kyllä otti sen raskaasti, syytti kantatilan omistajaa sopimusrikkomuksesta... Kolmannelle sijalle tipahti edellisen vuoden kakkossijaa pitänyt golfaaja Tiger Woods. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Yritän olla häiritsemättä, mies sanoi. muistamisesta. – Isäukko rakensi talon ja se jäi minulle perinnöksi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kuva: Mikko Käkelä Satoi tai paistoi NEW YORK (STT–Reuters) Televisiosarja Frendien tähtönen Jennifer Aniston on rankattu viime vuoden ykkösjulkkikseksi arvostetun Forbes-lehden Top 100 -julkkislistassa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Veli Tynkkynen oli ollut tinkimätön hifiharrastaja. Naapuri kiskaisi tölkin auki ja Siimes teki samoin. – Aina kun on hieno päivä niin ei muuta kuin merelle vaan. Mökkinaapuri oli suunnilleen viisikymppinen ja roteva. Juhannusta juhlittiin kotona. Hyvää kesän jatkoa! Tapsa 20.06.2003 Jaana Järvelä & Tomi Noponen 20.06.2003 Hanna Liedes & Tero Peltoniemi Halsua Kaustinen Kihlautuneet Vihityt Kiitokset Merkkipäivät Kihlauduimme 21.6.2003 Miia Rajamäki & Juhana Hakala Katariina Linna & Ari Partanen 14.6.2003 Käpylän kirkko Helsinki EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Sointu Siipo En juhli merkkipäivääni. Dre. Lehtinen ehdotti
Pekkarisen mukaan it-huuman ollessa kuumimmillaan syntyi uusi talouskäsite, jonka mukaan Suomeen ei tulisi suhdannelamaa. – Pitkien pyhien jälkeen lähdettiin leipäostoksille, ja ohikulkumatkalla aivan päähänpistona tänne poikettiin. Suomen talouskasvun synnyt syvät johtuvat ministerin mukaan enemmän ulkoisista kuin sisäisistä tekijöistä. Uusi sohva jarrusta huolimatta Askoon aamulla lehdessä olleen kanta-asiakastarjouksen perässä suunnistaneet kokkolalaiset Eila ja Matti Kivenheimo tarvitsivat uuden sohvan Harriniemessä sijaitsevalle kesämökilleen. Esimerkkeinä nopean talouskasvun maista Pekkarinen mainitsi EU:iin liittyvät Baltian maat ja eräät Itä-Aasian maat, Kiina etunenässä. Mika Lintilä harkitsee ehdokkuutta Kansanedustaja Mika Lintilä on yllättynyt yhteydenottojen määrästä. Menetettyjen tukien vastapainoksi yritystenkin ulottuvilla on teknologian kehittämisrahoja, sillä tarkoituksena on herättää yritykset kehittämään teknologiatasoaan. Yleisömäärä on ollut koko ajan nouseva. Hän jättäytyi keväisessä ministerisalkkujen jaossa tietoisesti taustalle, vaikka kannatus oli eduskuntavaaleissa vankka. Varsinkin lapsille tykkään ostella vaatteita, mutta kyllä täältä yleensä itsellekin jotain löytyy, vielä ainakin urheiluliikkeisiin aikonut Eija Heikkilä mainitsee. – Yhteydenottoja on ollut yllättävän paljon ja ala ja sektori ovat mielenkiintoisia. Nyt huonot kevätkelit ovat siirtäneet puutarhakalustesesonkia myöhemmälle, Kokkolan Askon myyjä Jaana Nisula kertoo. Perinnekeskuksen alueelle viime kesänä siirretty Koskelan talo on saanut rinnalleen savusaunan. – Pitäähän sitä käydä katsomassa, jos jotain kivaa sattuisi löytymään. Hänellä on puhe-, muttei äänivaltaa. Sesongin käynnistymisen vaikutukset koki myös kälviäläinen Aino Helén, joka oli saapunut miehensä kanssa Kokkolaan pihatuolien katsastuskierrokselle. Myyjä Jaana Nisula palveli päivän ensimmäisiä ale-asiakkaita. Niitä on tullut muualtakin kuin kotipiiristä. Silloin päätän itsekin, miten suhtaudun mahdolliseen ehdokkuuteen, sanoi Lintilä maanantaina. Ministerivalinnat tekee eduskuntaryhmän ja puoluehallituksen yhteinen kokous. Hyvään, hirsirunkoiseen rakennukseen tarvitsi uusia vain lauteet ja lattia. Tuolloin noin 70 kohtaa sisältävään yrittäjyysohjelmaan paneudutaan toden teolla ja tehdään tarvittavat korjaukset. Hän on osallistunut saunan kunnostamiseen kevään ja kesän aikana. Ensimmäinen ministeriöiden ja yrityskentän kokoontuminen järjestetään Helsingissä 11. Suunnitelmien mukaan saunan peltikatto aiotaan palauttaa pärepinnalle. Väkeä tulee yllättävän laajalta alueelta. Savusauna laitetaan lämpenemään hyvissä ajoin ennen seppien iltasaunaa. Kylmä kevät hiljensi ostointoa Kesäale vilkastuttaa myös huonekalumarkkinoita Kokkolalaiset Eila ja Matti Kivenheimo hankkivat maanantaiaamuna Askosta vuodesohvalaverin Harriniemessä sijaitsevalle kesämökilleen. Asiallisesti ja perinteisesti katsoen ykkösehdokas on Kääriäinen. Pekkarisen mukaan tässä yhteydessä puhutaan nimenomaan verohelpotuksista, ei verotuksen kiristämisestä. Näin ei kuitenkaan käynyt. Myös kiuasta on korjattu. Paljon paremmin ei mene Ranskassa. Samassa Koskelan pihapiirissä aikoinaan sijainnut sauna lämpiää nyt kunnostettuna heinäkuisilla konepäivillä. Kokonaiskävijämäärä nousi kolmen päivän aikana noin 15 000 henkilöön, järjestelyistä vastaavan Wanhan woiman puheenjohtaja Keijo Pylväs kertoo. Pariskunta ei aikonut suunnistaa muihinkaan Kokkolan alennusmyynteihin. Ministeri toivoo, että heinäkuun alussa voimaan astuvat palkansaajien veronkevennykset lisäisivät kotimaista kulutusta, joka edesauttaisi kotimaisten yritysten tilannetta. – Monet ministeriöt yhteen sitovalla yrittäjyysohjelmalla halutaan raivata yrittäjien toimintaa haittaavat pullonkaulat pois ja ottaa tiukka ote olemassa oleviin mahdollisuuksiin, Pekkarinen lupasi. Talous elpyy ensi vuonna Ministeri Mauri Pekkarinen valoi uskoa yrittäjiin toteamalla, että Suomenkin talous alkaisi pikku hiljaa elpyä ensi vuoden puolella. Konepäivät järjestetään Oulaisissa 11.–13. Weteraanikonepäivien uudistaminen on tärkeää, koska sen avulla suosio voidaan säilyttää. ”Pullonkaulat pois ja tiukka ote mahdollisuuksiin” Ministeri Mauri Pekkarinen lupaa yrittäjille yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista: Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen lupasi, että yrittäjien tueksi laaditaan yrittäjyysohjelma. ”Tuskinpa täällä koko päivää ollaan” Heikki Gummerus OULAINEN (KP) Waltakunnallisille weteraanikonepäiville on ilmoittautunut jo pitkälle toistakymmentä mestariluokan seppää. – Hyvältä näyttää, kun monissa telineissä lukee miinus viisikymmentä prosenttia, nauroi puolestaan Lindexiin viisivuotiaan Riikka-tyttärensä kanssa saapunut Eija Heikkilä ensihavaintoaan. – Nyt elämme talouskasvun osalta hiljaisempaa vaihetta, mutta siksipä hallitusohjelmaan onkin kirjattu liuta elvyttäviä toimia. Kuva: Mikko Käkelä Hanna Kauppinen (KP) Kokkolan Lindexin alevilinässä huomio kiinnittyi maanantaiaamuna harvinaisempaan näkyyn: mies selaamassa naisten housutelinettä. – Japanista ei ole tähän hätään apua, Pekkarinen huomautti. Alennettu vuodesohvalaveri oli juuri sellainen, jota rouva oli jo pidemmän aikaa halunnut. Ministeri ei vetäissyt lupauksia hatustaan, vaan ne on kirjattu hallitusohjelmaan, joka näillä näkymin on käyttökelpoinen myös jatkossa. heinäkuuta. Pääsylippuja myytiin viime kesänä 8 000. Sepät savusaunaan Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Keskipohjalainen kansanedustaja Mika Lintilä (kesk.) on kiinnostunut mahdollisesti avautuvasta puolustusministerin vakanssista, jos eduskunnan ensimmäinen varapuheenjohtaja Seppo Kääriäinen ei ole vastaehdokkaana. – Yritysverotuksen järkeistäminen on välttämätöntä, sillä Baltian ja Itä-Aasian maat houkuttelevat suomalaisyrityksiä alhaisen verotuskäytäntönsä ansiosta. – Kun tämä on niin ihana, ja siinä on vielä hyvä istuakin. Mauri Pekkarinen lupaili korjauksia myös yritysverotukseen. Se sai Reisjärvellä järjestettyyn yritysten rahoituspäivään osallistuneilta hyvän vastaanoton. Mutta monina kesinä tähän mennessä kaikki kesäkalusteet on jo myyty, kun ilmat ovat olleet paremmat. – Konepäivät järjestetään nyt 11. Puoluevaltuuskunta päättää ensin hallitusyhteistyön jatkamisesta. – Toimin tässä vaan välittäjänä, ja etsin oikeaa kokoa sovituskopissa olevalle vaimolle, kokkolalainen Timo Peltola selvittää tekemisiään. Kädentaitajille onkin luvissa makoisat löylyt hikisen takomisen jälkeen. – Että sitä nyt pitikin tänne tulla... Puheissa on ollut myös muutaman hirsikerroksen lisääminen, millä rakennukseen saadaan lisää korkeutta. Koska maassa tehdään lähivuosina noin 70-80000 sukupolvenvaihdosta, arvonlisäverotukseen on luvissa helpotusta. Parissa-kolmessa liikkeessä ollaan jo käyty, mutta tahtoo olla enää vaan yhtä tuolia jäljellä niistä mieluisimmista malleista, ja me tarvitsemme pari kappaletta, Aino Helén harmisteli lähtiessään jatkamaan etsiskelyä. Myös vuotuiset teemat on havaittu hyviksi. Kuva: Teuvo Harju Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Heinä-elokuu on vilkasta ale-aikaa myös huonekaluliikkeissä, sillä lomalaisilla on aikaa kierrellä liikkeitä ja tehdä aikaa vaativia hintavertailuja suurempienkin hankintojensa välillä. – Vaikka käymme täällä usein, meillä on auto joka kerta niin täynnä, ettei sinne mitään ylimääräistä tavaraa mahdu, he naureskelevat. Kesämekkorekin luota yllätetty kokkolalainen kertoo käyvänsä alennusmyynneissä aina, kun siihen on aikaa. – Että tarvetta tälle kyllä olisi, mutta kun on tuo jarru mukana, Eila Kivenheimo hymyili miestään vilkaissen. – Ihan hauska päästä pitkästä aikaa yhdessä kaupungille, mutta tuskinpa me täällä aivan koko päivää ollaan. Hänninen edustaa puolueen toimihenkilöitä puoluehallituksessa. – Meille on tulossa kesävieraita, ja nyt kun ilmakin näyttää lämpenevän olisi mukava istuskella pihalla. Pekkarisen mukaan erityisesti pienille ja työvaltaisille aloille on luvissa tuntuvimmat verokevennykset. Alkanut ale ei ollut varsinainen syy tuolihankinnalle, mutta toki otollinen tilaisuus saada tarvitsemansa edullisemmin. Seppo Kääriäisellä on Lintilän mukaan etulyöntiasema, jos tai kun vahvimmalle pääministeriehdokkaalle Matti Vanhaselle (kesk.) etsitään seuraajaa puolustusministerin vakanssille. Ne houkuttelevat suomalaisyrityksiä omien rajojensa sisälle alhaisen palkkatasonsa ja yritysverotuksensa turvin. Päivien teemana on tänä vuonna Seppä jo syntyessään, mikä tutustuttaa mestaritakojien työhön ja taitoihin. Tarkoituksena on, että läheisessä pajassa takovat sepät saavat kunnian ensimmäisinä nauttia perinteikkäästä saunasta. Hännisen mukaan Lintilällä on mahdollisuuksia, jos kasvoja halutaan uudistaa. Keskustan Keski-Pohjanmaan piiri on valmis esittämään Lintilää, jos hän suostuu ministeriehdokkaaksi. Siitä on tehty aivan pienimuotoinen otanta, mutta sekin osoitti, että kävijät edustivat yli sataa paikkakuntaa, Pylväs sanoo. – Lama tuli ja nyt Suomessakin toivotaan, että Saksa, USA ja monet muut kauppakumppanimme saisivat taloutensa pikaisesti kuntoon. Vaikka remontoitu sauna on tarkoitettu konepäivien aikana sepille, jälkilöylyjä saattaa herua muillekin halukkaille. Kokonaiskuvio on kuitenkin vielä täysin avoin ja ratkeaa aikaisintaan tiistaina. Yksivuotiaan Aada-tyttärensä ja vaimonsa Leena-Maijan kanssa liikkeellä ollut mies vakuutti, ettei alennusmyynneissä kiertely ainakaan vielä väsyttänyt. Edellä ovat vain Kalajoen juhannusjuhlat. – Hallitusohjelmassa erääksi keskeiseksi elementiksi otettiin yrittäjyyden edellytysten parantaminen. – Mitä sitä suotta ottamaan turpiin, hän kommentoi leikillisesti, mutta tosissaan. Nollakasvuun asti ei voida mennä, Pekkarinen korosti. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 Maakunta 3 Teuvo Harju REISJÄRVI (KP) Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen lupasi yrittäjille Reisjärvelle ja Ylivieskaan suuntautuneella matkallaan "yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista", jotta yritysten määrä saataisiin nopeaan nousuun, yritykset investoimaan ja lisäämään sitä kautta työpaikkoja. Perinteinen kesäale elostutti Kokkolan katukuvaa maanantaiaamuna, kun väki juhannuksen jälkeen suunnisti edullisille ostoksille. Tuvan puolelle sijoitettava vuodesohva on käytännöllinen, kun siinä voisivat nukkua mökkivieraatkin. – Suurimman kauppakumppanimme Saksan talous on kuralla. Kuva: Arkisto. – Kyllä me se nyt otetaan, kun minulla on tämä bonuskorttikin, Eila kuitenkin päättää, ja kaupat tehdään, vaikka pariskunnan pettymykseksi myymälän mallikappale on ainoa jäljellä oleva. – Uudistuksilla ja teemoilla tavoitellaan uusia asiakkaita. Hänen mukaansa konepäivät nousevat Ylivieskan seutukunnan suosituimpien kesätapahtumien joukkoon. Käytiin jo äsken tuossa Dressmanilla hakemassa minulle vaatteita, ja nehän löytyivät hetkessä, vapaapäiväänsä viettänyt Peltola kertoo. kerran. elokuuta. Leipäostoksilta huonekalukauppaan Juhannusta entiseen kotikaupunkiinsa viettämään saapuneet Irma ja Paul Witick pistäytyivät Kokkolan Jyskin taloustarvikeosastolle hetken mielijohteesta. Saunottajana toimii Veikko Pirinen. Ministeri valitti, että Suomen saamat aluepoliittiset tuet ovat viime vuosina laskeneet minimiin. Ohjelman vetovastuu on kauppaja teollisuusministeriöllä, joka puolestaan lupaa elävän kontaktin yrityskenttään. – Nopean talouskasvun maat ovat Suomelle etu, mutta myös haitta. – Päätämme mahdollisesta esityksestä tiistaina, kun matkustamme puoluevaltuuskunnan kokoukseen, sanoo piirin toiminnanjohtaja Erkki Hänninen. Pienimmille yrityksille lupaillaan, että ne jäisivät alkuvaiheessa kokonaan arvonlisäveron ulkopuolelle. – USA:ssa on velkaannuttu korvia myöten, mutta viimeisimpien tietojen mukaan Yhdysvalloissa olisi tapahtumassa käänne parempaan. Kesäale jatkuu Askossa heinäkuun loppuun, ja syksyn saapumisen tunnistaa huonekalualalla siitä, että elokuussa kauppansa alkavat tehdä taas koulupöydät ja toimistotarvikkeet. Se sopisi hienosti mökille, kun meillä on siellä kaikki pöydät ja penkitkin tätä väriä, Eila Kivenheimo ihasteli puunväristä sohvaa sen beigekuvioisia tyynyjä hypistellen. – Vain paremmalla osaamisella yrityksemme voivat kilpailla halvan työvoiman maita vastaa, Pekkarinen korosti. Tavoitteeksi asetettiin yli hallinnonalojen rönsyävän erityisen yrittäjyysohjelman luominen. Ja eikö tuo ole mökille liian vaalea, Matti Kivenheimo yritti vielä sivummalla päätään pudistellen. Uutta varastoa on tulossa, ja Kivenheimot saavat hakea sohvansa loppuviikosta. Sen työstäminen on jo edennyt pitkälle. Yritysten kannalta tärkeisiin yhteisöja pääomaverotukseen sekä osinkoverotukseen kaavaillaan myös helpotuksia. Mutta eipä täältä nyt mitään löydy, eikä meidän Kokkolasta asti kannata muutenkaan Jyskin tavaraa Ruotsiin viedä, kun sama kauppa on siellä kotikaupungissakin, liki 40 vuotta Göteborgin lähellä Lilla Edetissa asuneet Witickit kertovat. – Puutarhakalusteita on mennyt ihan mukavasti, ja jotkut mallit ovat jo kokonaan loppuneetkin. EU-maista vain Tanska ja Hollanti ovat saaneet vähemmän. Ulkoapäin sauna on täysin ennallaan. Vakiokävijöitä on 4 000–5 000
Ravintolat Sekalaiset Bingot Johanna Hietalahti KOKKOLA (KP) Heinäsäilörehunteko on täydessä vauhdissa Keski-Pohjanmaalla. Hän vetoaa 1960-luvun taiteilijoiden sanoihin, joiden mukaan kaikki voi olla poptaidetta. Kunnanvaltuusto päätti siirtää Taipaleenharjun sadevesiviemäröintiin ja kaatopaikan maisemointiin tarkoitetut 31 500 euron määrärahat Taipaleenharjun viemäröinnin laajentamiseen. Paperia limpussa. Heinätyöt alkavat tänäkin vuonna normaaliin tapaan heinäkuulla. Forsman puhuu itsetehdyn ruuan merkityksestä. Ruoka on myös oma taiteen lajinsa. Kotimaisen varhaisperunan määrät ovat olleet pieniä, ja keskipohjalaista perunaa ei ole juurikaan saatavissa ennen heinäkuuta. Nivalan seurakunnan pappien lisäksi puhujina seuroissa ja raamattutunneilla ovat muun muassa rovasti Kalevi Silvola ja lähetystyöntekijä Taina Taskila. Viileän sään ja runsaiden sateiden jäljiltä kasvusto on hidastunut ja sato kutistumassa viime vuoteen verrattuna. Ilmoitusten huippu sattui perjantain ja lauantain väliseen yöhön. Kuva: Mikko Käkelä Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) Musiikkikahvila After Eight osallistuu Pietarsaaressa pidettävään Popstop-viikkoon herkullisella tavalla. – Hän teki pop-taiteen tyyppistä taidetta, mutta häntä ei silti voi sanoa pop-taiteilijaksi. Pop-taidehan on hyvin pelkistettyä. Yhteistä valituilla taiteilijoilla on se, että he kaikki vaikuttivat 1960-luvulla, jolloin kulttuurin ystäviä shokeerasi taide nimeltä pop. Jo vuodesta 1909 lähtien vietetyt suviseurat vaihtavat paikkakuntaa joka vuosi. Tämän ruuan helppous on lähellä pop-taidetta, siinä on sitä samaa charmia. (06) 832 6400. Ruoka kuulostaa oudolta, mutta ainakin se on hyvää ja näyttää erikoiselta! Torstaina tarjoillaan Andy Warhol-keittoa, perjantaina New York Street Foodia, joka on näppärä nykkiläinen, Clam Chouwder. Muutokseen ovat lisäksi vaikuttaneet kauran heikot markkinanäkymät. Tavanomaisten seurojen lisäksi ohjelmassa on erilaisia teematilaisuuksia kuten gospelkonsertti Tuiskulassa ja lähialuetyön seurat, joihin osallistuu vieraita Venäjän Karjalasta. Edelliskerran Nivalassa pidettiin uusheräyksen kesäseurat vuonna 1978. Yleisesti viljelijät odottavat kaurasta ja rehuohrasta keskimääräistä satoa. – Kyseessä oli todennäköisesti tuhopoltto, ja asialla oli ilmeisesti nuoria, arveltiin Vaasan aluepelastuslaitoksesta. Sato myöhässä, laatu kunnossa Säilörehusadon laatu on hyvä tänä vuonna. Viikon jakso maksaa viisi euroa, ja koko vuoden hinta on 15 euroa. Tavalliseen onkimiseen ja pilkkimiseen lupaa ei yleensä tarvita. Himangan kotiseutuyhdistys haluaa parantaa muun muassa keskustan merellistä ilmettä sekä keskustaajaman läpi virtaavan Lestijoen ja leikkipuistojen viihtyisyyttä. Vaikka valtakunnallisten seurojen valmistelut aloitettiin jo viime kesänä, on talkoolaisten näytön paikka vasta alkamassa. Vieraille sen sijaan syötetään pala taideteosta. Minusta pop-taide on muutenkin sellainen muoto, jota voi hyvin verrata ruokaan. Siinä voi käyttää kirkkaita värejä ja tuoreita raaka-aineita. Kuva: Katja Pesonen Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Minna Laukka NIVALA (KP) Viidennet Nivalassa järjestettävät Lestadiolaisen Uusheräyksen kesäseurat starttaavat perjantaina. New Yorkissa sitä syödään välipalana tai lounaana, talvisin tai kesäisin, istualtaan tai seisaaltaan. – Rehua on annettu melkein ilmaiseksi pois, jos joku vain on huolinut, Koskela kertoo. Maaseutukeskusten Liiton mukaan erityisesti myöhään kylvetyt viljalajit kärsivät runsaasta sadekaudesta. Kunnan tilinpäätöksen vuosikate oli hiukan yli miljoona euroa. Tiistaina luvassa on picassomainen paella. – Lichtenstein teki uuniperunasta jotain muuta kuin pelkän uuniperunan ja kalkkunasta muuta kuin kalkkunan, Forsman miettii ja katselee selkeälinjaisia kuvia ruokalistassa. Kannuksen ja Kaustisen poliisit pyytävät havaintoja varkauksista tai epäilyttävistä moottoreita kaupustelevista henkilöistä. Tilikauden ylijäämä oli noin 577 000 euroa. –Tehtävämme on palvella jokaista vierasta niin hyvin kuin mahdollista, emmekä tunne sanaa "en tiedä", evästi Uusheräyksen toiminnanjohtaja, itsekin nivalalaista syntyperää oleva Jussi Peräaho noin sataa talkoolaista maanantai-iltana. Nimekkäitä vieraita Kokkolaan KOKKOLA (KP) Kokkolan Sosiaalija terveysturvan päiville saapuu elokuun alussa nimekkäitä vieraita. Kahden hyvän vuoden jälkeen heinäsäilörehun ylituotannosta on tullut jo ongelma. Soittoja oli 150 enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Summa maksetaan maaja metsätalousministeriön tilille 166030–101496. Viime viikolla varastetuksi ilmoitettu vene löytyi, mutta senkin perämoottori oli tipotiessään. Toholammilla puoli miljoonaa ylijäämää HELSINKI (STT) Juhannuksen jälkeisellä viikolla tehostetaan kalastuslupien valvontaa. Odotettavissa on lähestulkoon kaikki järjestön 1500 jäsentä, joten puuhaa majoitusten, ruokailun ja kaiken muun käytännön järjestelyn ympärillä riittää. Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa ke 25.6. Samalla muutamista veneistä on varastettu bensatankki. Himanka parantaa viihtyisyyttä HIMANKA (KP) Himanka turvaa paikallisten elinkeinojen toimintaedellytyksiä parantamalla keskustaajaman vetovoimaisuutta. Poliisi epäilee saman tekijän olleen asialla ainakin osassa tapauksista, sillä rikoksen tekotapa on ollut samanlainen. Suomen Gallupin Elintarviketiedon tekemän tutkimuksen mukaan toukokuun runsaat sateet ovat kuitenkin aiheuttaneet, että arviolta viidennes tiloista on joutunut muuttamaan kevään viljelysuunnitelmia. – Laatuunkin saattaa tosin tulla muutoksia, mikäli mahdolliset sateet viivästyttävät korjuutöitä. Joka päivä lautasella on uusi taideteos. Muilla tavoilla kalastavien 18–64-vuotiaiden on maksettava valtion kalastuksenhoitomaksu. Palo vanhassa tehdaskiinteistössä VAASA (STT) Tuli turmeli pitkään tyhjillään ollutta vanhaa villatavaratehdasta maanantaina Vaasassa. Viime viikon puolenvälin jälkeen moottoreita on hävinnyt kahdeksan. – Se liittyy pop-taiteeseen sen yksinkertaisuuden takia. Christo-lounas saa korvat hörölle. Kauraa on kylvetty aiottua vähemmän ja vastaavasti rehuohraa aiottua enemmän. Sosiaalija terveysturvan keskusliitto järjestää tapahtuman yhdessä Kokkolan kaupungin kanssa 6.–8. Kuivaheinä on käynyt paremmin kaupaksi sen vähäisen tuotannon ansiosta. Maanantain lounaan aloitti Roy Lichtensteinin kuvista vaikutteita saanut uuniperuna ja kalkkuna. Warhol on sanonut todella hyvin: "Everything is beautiful, pop is everything." Warholia olkaa hyvä! Pop-taidetta Popstop-viikolla Musiikkikahvila After Eightin kokki Lars Forsman on ideoinut Popstop-viikolle taideaiheisia lounaita. Palo alkoi käytöstä poistetun tehdaskiinteistön kolmannesta kerroksesta, ja liekit tuhosivat joinkin verran kattorakenteita ja muutamia sisällä olevia puusiiloja. ProAgria Keski-Pohjanmaan maaseutukeskuksen erikoisviljelyagrologi Sirkku Koskelan mukaan säilörehun laatu on kuitenkin pysynyt hyvänä. Uusheräyksen kesäseurojen valmistelut vauhtiin Nivalan kirkkoherra Heikki Hurskainen (vas.) sekä Uusheräyksen lähetyssihteeri Juhani Nevalainen ja toiminnanjohtaja Jussi Peräaho odottavat kesäseurojen sujuvan mallikkaasti nivalalaisten peräänantamattoman talkoohengen avulla. – Christo kääri paperin sisään muun muassa pulloja, purkkeja, taloja. Lisäksi hän vaikutti pop-taiteen aikana ja on inspiroinut monia taiteilijoita. Pallorajoitus 52, potissa 1020 e. Lupia kiertävät kyselemässä Kalatalouden keskusliiton ja Metsähallituksen valvojat. Forsman näyttää Lichtensteinin tekemiä kuvia näistä kahdesta kaveruksesta, josta lounaalle saatiin muoto. Koskela arvioi kokonaissadon jäävän viime vuotista pienemmäksi. Perunasato myöhässä Myös perunasato on kärsinyt viileistä ilmoista. Mikro on mikro. Pääpalkinto 170 e. Oikaisu. Tämän vuoden kesäseurojen teemana on Tule, Herra Jeesus. Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Moottorivarkauksia sarjatyönä LESTIJÄRVI (KP) Lestijärvellä on varasteltu veneiden perämoottoreita sarjatyönä. elokuuta. Hätäkeskuksessa kirjattiin peräti 241 ilmoitusta kello 22–03 välisenä aikana, mikä vastaa normaalin vuorokauden koko ilmoitusmäärää. Neuvonta on maksutonta. Piispa Samuel Salmi vierailee sunnuntaina päätösseuroissa. Otimme hänet mukaan, koska hän on tunnettu ja käytti runsaasti värejä. – Idea lähti oikeastaan siitä, että sanoissa Popkalaset ja Popstop esiintyy pop-sana. Koulujen piha-alueiden kunnostukseen annettiin lisämäärärahaa 45 000 euroa. Forsman kertoo lihamurekelimpusta ja tikkuperunoista, jotka on kääritty paperiin. Picasson pääsy ruokalistaan ei ollut aivan yksiselitteinen. Ruuan voi tehdä kauniiksi. Lisärahoitusta tarvitaan Taipaleenharjun ja Kettukankaan viemäröinnin viimeistelyyn sekä muihin kevään aikana ilmenneisiin viemäriverkon rakentamistarpeisiin. Hätäkeskus välitti poliisille 314 tehtävää, sairaankuljetukselle 253 tehtävää sekä paloja pelastustoimelle 30 tehtävää. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Myöhäinen kasvukausi on rajoittanut myös kevätvehnän kylvöä. Hanke alkaa heinäkuun alussa ja työt on tarkoitus saada valmiiksi ensi vuoden kesäkuun loppuun mennessä. Suurin osa tiloista käyttää rehun itse, mutta kasvinviljelytiloille nihkeä menekki on tarkoittanut heikkoa taloudellista tulosta. Koko tämän viikon se tarjoaa kulttuurin täyteisen lounaan, joka heijastaa neljän eri taiteilijan tyyliä ja tunnettuja töitä. Määrärahaylityksiä tuli koululautakunnalta miltei 110 000, tekniseltä lautakunnalta noin 47 000 ja maaseutulautakunnalta reilut 62 000 euroa. Eniten viranomaisia työllistivät kaatumiset, haavat ja häiritsevä käytös. Kuva: Minna Laukka TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnan viime vuoden taloudellinen tulos oli positiivinen. Sen sijaan varhain kylvetyt kevätviljat eli kevätvehnä, ohra ja kaura ovat arvioiden mukaan lähes normaalissa kasvuvauhdissa. Lapsille ja nuorille on järjestetty omaa hengellistä ohjelmaa sekä erilaisia urheilutapahtumia. Päivien ohjelma koostuu seminaareista ja tutustumiskäynneistä. Se on joka paikan ruoka ja erittäin suosittu. Näyttää kuitenkin, että viime viikkojen sateet ja peltojen märkyys ovat hidastaneet viljakasvien kasvua. Hätäkeskukseen lähes 1700 soittoa YLIVIESKA (KP) Päättynyt juhannus oli edellistä vilkkaampi Jokilaaksojen hätäkeskuksessa, jossa otettiin vastaan peräti 1674 ilmoitusta torstai-illan ja maanantaiaamun välisenä aikana. Lyhyesti TORSTAINA 26.6.2003 ALK. Teema "Kestävä hyvinvointi" nostaa esiin sekä sosiaalisen että taloudellisen kehityksen kestävän kehityksen näkökulmasta. Nämä kaksi ovat yhteistä ruualle ja pop-taiteelle, kirkkaat värit ja tuoreus, sanoo After Eightin kokki Lars Forsman. KLO 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Mannerheiminaukio 2. Merituuli 2003 -hankkeen kustannukset ovat reilut 9 000 euroa. Kolmipäiväisessä tapahtumassa puhuvat sosiaalija terveysalan asiantuntijoiden ohella muun muassa valiokuntaneuvos, tohtori Pentti Arajärvi, kirjailija Claes Andersson, arkkipiispa Jukka Paarma ja oikeuskansleri Paavo Nikula. Kevätkylvöt tehty Satojen määrien arviointi on tässä vaiheessa Koskelan mukaan vielä liian aikaista. Juhannukseen mennessä tilat ovat saaneet kevätkylvönsä päätökseen. Ajanvaraukset puh
Siunauksen toimitti pastori Risto Utriainen. Hallitusohjelma säilyy periaatteiltaan samana. Eduskunta äänestää pääministeristä iltapäivällä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Puhemiestä kuultuaan presidentti tekee eduskunnalle kirjallisen ilmoituksen pääministeriehdokkaasta. Kääriäinen itse varoi sanomasta asiasta mitään suuntaan tai toiseen. Ensin koolla on puolueen eduskuntaryhmä yhdeksältä, päättämässä pääministeriehdokkaasta. 8.00 9.30 11.00 13.00* 14.00 *Alustava aikataulu Hallituksen muodostamisen aikataulu tiistaina 24.6. Tältäkin kannalta iisalmelainen Kääriäinen sopisi puolustusministeriksi. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset sekä siskot ja veljet perheineen. RKP päättää myös osallistumisestaan hallitukseen kaikkien taiteen sääntöjen mukaan. Puoluehallitus kokoontuu puoli kymmeneltä. Aiemmin Häkämies on toiminut muun muassa oikeusja sisäministerinä. Pääministeri Jäätteenmäki päätti kuitenkin, että koko hallitus on jäähyväisillä mukana. Löytynoja, kuoli perjantaina 20. Ranta-Muotio sanoi maanantaina STT:lle, että Kääriäinen on häntä todennäköisempi valinta ministeriksi pitkän kokemuksensa takia. Ylimääräisen puoluekokouksen järjestämisestä voi päättää puoluehallitus tai se voidaan kutsua koolle viiden puolueen piirijärjestön vaatimuksesta. Presidentti nimittää uuden pääministerin ja hallituksen muut ministerit pääministerin ehdotuksen mukaisesti valtioneuvostossa presidentin esittelyssä kello 18.30. Aamulla puoli kymmeneltä kokoontuu puoluehallitus, minkä jälkeen työvaliokunta ja eduskuntaryhmä vahvistavat ministeriehdokkaat. Keskustan puoluehallituksen ja eduskuntaryhmän yhteiskokous Päätetään puolueen ehdokkaista maan hallituksen jäseniksi. 24.07.1925 Kaustisella k. Erkki Kotkajuuri Kokkolalainen Erkki Aleksanteri Kotkajuuri kuoli maanantaina 23. On myös mahdollista, että Matti Vanhanen (kesk.) tullessaan valituksi pääministeriksi siirtyy nyt puolueen puheenjohtajan sijaiseksi samaan tapaan kuin Jäätteenmäki valittiin Esko Ahon sijaiseksi tämän lähdettyä Yhdysvaltoihin vuonna 2000. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Uuden pääministerin on saatava enemmän kuin puolet eduskunnan äänistä tullakseen valituksi. Alustavan aikataulun mukaan uusi hallitus nimitettäisiin presidentin esittelyssä puoli seitsemältä. Eduskunta äänestää täysistunnossa myös uuden hallituksen luottamuksesta. SDP:n johtohenkilöt totesivat jo viime viikolla, että heidän osaltaan on selvä, että samalla pohjalla jatketaan. Tämän jälkeen päätöksenteko siirtyy eduskunnalle, missä noudatetaan kaikkia uuden perustuslain määräyksiä hallituksen vaihdoksesta – nyt tietysti paljon ripeämmässä tahdissa kuin viimeksi. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Suomi saa uuden hallituksen mitä luultavimmin jo tiistain aikana. Lampin lava maalaisgaalaillassa mukana liput 10 e Toholammin ja Kalajoen hanurikerhot, Takametsien miehet, Antti Haapaniemi sekä harmonikkaviikon hanuristivieraita; Antti Jämsä juontaa su 29.6. Rakas puolisoni, isämme, vaarimme Tapani Gabriel JÄRVILÄ s. veronalennukset, hallitusohjelmasta on voitu poistaa. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset, sukulaiset ja ystävät. Anna Ester Lamminaho siunattiin haudan lepoon torstaina 19. Kääriäinen kilpaili Mauri Pekkarisen (kesk.) kanssa kauppaja teollisuusministerin salkusta Jäätteenmäen hallitusta muodostettaessa. Eduskunnasta eroamiseen tarvittaisiin kuitenkin tätä painavampi syy. Puhemies kertoo hallituspuolueiden neuvottelujen tuloksesta presidentille. Kääriäisen valinnasta varmalta vaikutti myös Aulis RantaMuotio (kesk.), ulkoja turvallisuuspoliittisen työryhmän puheenjohtaja, jonka nimeä on myös pidetty esillä mahdolliseksi puolustusministeriksi. Muistotilaisuus pidettiin Pitopalvelu Kotikuusessa. kesäkuuta Pyhäjärven kirkossa. Keskustapiireissä Kääriäisen valintaa pidetään varmana, ja hänen kerrotaan jo antaneen tehtävään suostumuksensa. Siunauksen toimitti pastori Hannu Haverinen. tädit ja sedät sukulaiset ja ystävät Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet tuhat tuulta puistikoissa, olet valon välke aallokossa, olet pisara kasteisessa aamussa, kimallus auringon paisteessa, kuun öisen loisteessa. Päätöksenteko puolueiden elimissä alkaa tiistaina aamukahdeksalta, jolloin kokoontuu SDP:n puoluehallitus. klo 19.30 SUOMEN SUVESSA kunnantalo Matti Rantanen harmonikka, liput 10 e Teemu Honkanen sello, Anu Honkanen huilu, Antti Haapaniemi laulu klo 21.30 TORSTAIN TÄHTIHETKI kunnantalo Susanna Hanhikoski, liput 5 e Anne-Mari Kanniainen ja Markus Luomala pe 27.6. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ennen päätöstä hänen on kuitenkin pyydettävä tietosuojavaltuutetun lausunto epäillystä teleurkinnasta. Rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa perjantaina 27.6.2003 klo 11.00. Rikoskomisario Ari Soronen krp:stä kertoo esitutkinnan olleen jo jonkin aikaa loppulausuntoja vaille valmis. Hän oli kuollessaan 52-vuotias. kesäkuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Tauno Johannes Hyyrönmäki siunattiin haudan lepoon torstaina 19. 16.06.2003 Sievissä Rakkaudella kiittäen ja syvästi kaivaten puoliso Marita Anne Harri äiti sisarukset perh. Jäätteenmäki jatkaa todennäköisesti keskustan kansanedustajana, vaikka totesikin viime viikon keskiviikkona poliittisen luottamuksensa olemattomaksi. Kääriäisen paikalle on etsittävä uusi eduskunnan varapuhemies, mikäli hän tulee valituksi. Puolustusministeriksi on painetta valita itäsuomalainen keskustalainen, sillä väistyvän hallituksen keskustasalkut menivät siltä alueelta ohi. Luontevin valinta uudeksi puheenjohtajaksi on Vanhanen. Siitä varttitunnin päästä uusi hallitus tulee vastaavasti tervehdyskäynnille. Vanhasesta tulee pääministeri Jäätteenmäen eroa puheenjohtajuudesta odotetaan Puolustusministeri Matti Vanhanen saapui keskustan puoluetoimistoon työvaliokunnan kokoukseen maanantai-iltana Helsingissä. Vanhasen odotetaan nousevan uudeksi pääministeriksi jo tänään, jos puolueiden ja eduskunnan käsittely etenee nopeasti. Tämä kokous päättää keskustan osallistumisesta hallitukseen ja viimeistään täällä odotetaan myös Anneli Jäätteenmäen ilmoitusta omista aikeistaan, eli luopuuko hän puolueen puheenjohtajuudesta. Varsinaisen päätöksen hallitukseen osallistumisesta tekee puoluevaltuusto, joka on määrä aloittaa kokouksensa kello 11. klo 19.30 SINUN TÄHTESI urheiluhalli Mie Miki esiintyy liput 7 e klo 22 LEIDIT LAVALLA urheiluhalli Kärttynän laulun takana haitari, liput 8 e sello ja kattila la 28.6. Valtiovarainministeri ja pääministerin sijainen Antti Kalliomäki (sd.) totesi vielä varmemmaksi vakuudeksi viikonloppuna Thessalonikissa, että pääministerin paikka kuuluu keskustalle. STT 9.00 SDP:n eduskuntaryhmän kokous Uuden hallituksen tervehdyskäynti Presidentinlinnassa Presidentti Halonen tapaa eduskunnan puhemies Paavo Lipposen Puhemies kertoo eduskuntaryhmien neuvotteluista. RKP:n puoluehallituksen kokous Työvaliokunta ja eduskuntaryhmä asettavat ministeriehdokkaansa. Juhlamieliala on nyt kaukana. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Et jättänyt meitä, et ole vaiti, olet lintujen laulu taivalla, olet kuiskaus metsissä, olet henkäys rakkaimpiesi poskella. 14.06.2003 Tunkkarin sairaalassa Kaivaten Toini Tytti, Tuukka, Heidi ja Timo Tarja Jukka Pekka ja Raili, Saara, Mirjami, Otto Johannes, Einojuhani, Nikolai Kimmo ja Minna sisaret perheineen sukulaiset ja ystävät Ei päivää tiedä, ei hetkeä kukaan, milloin on mentävä noutajan mukaan. Uutta olennaista tietoa ei tutkinnan loppupuolella tullut ilmi. Täyttynyt on määrä askelten jäljellä vain hetket muistojen. Muut ministerit jäävätkin ilmeisesti linnaan odottamaan tervehdyskäyntiä sekä uutta puolustusministeriä, kun Jäätteenmäki lähtee pois. Hän korosti, että valinta on yksin uuden pääministerin kädessä. Hän oli syntynyt 27. Tunnelmaltaan tilaisuus onkin luonnollisesti varsin erilainen kuin Jäätteenmäen hallituksen nimitys pari kuukautta sitten. klo 19.30 MAKUPALAT Häkkilä Snekka irrottelee liput 7e ma 30.6. RKP:n ei odoteta vaihtavan edustajiaan hallituksessa; puheenjohtaja JanErik Enestam jatkaa ympäristöministerinä, Ulla-Maj Wideroos toisena valtiovarainministerinä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, minkä ystävällisenä kutsuna ilmoitamme. Hän oli kuollessaan 81vuotias. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Rakkaamme Hannu Jaakko Aadolf SALONEN s. Eduskunnan täysistunto Presidentin esittely Uuden pääministerin ja muiden ministereiden nimitys Eroavan hallituksen jäähyväiskäynti Presidentinlinnassa SDP:n eduskuntaryhmän kokous SDP:n puoluevaltuuston ylimääräinen kokous Päätetään hallitukseen osallistumisesta. Epäillyt rikokset tehtiin viime vuonna ja uhrina oli Häkämiehen silloinen naisystävä. Liisa Ojala Entinen ylivieskalainen Liisa (Marja-Liisa) Ojala, o.s. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Ullavan kirkossa lauantaina 28.6.2003 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Hän oli syntynyt 6.2.1922 Uuraisilla. Keskusrikospoliisin (krp) esitutkinnan perusteella Häkämiestä epäillään törkeästä pahoinpitelystä, pahoinpitelystä ja yllytyksestä televiestintää koskevien tietosuojalakien rikkomiseen. Uuden hallituksen muodostamisen eri vaiheet halutaan viedä läpi pikatahtia – kansanedustajien lomien aloitusta ei haluta lykätä pidempään kuin on pakko. Hirvelä kertoo olevansa valmis tekemään ratkaisunsa asiassa pian. Tähän tehtävään lienee vahvoilla ainakin Sirkka-Liisa Anttila (kesk.). Uusi hallitus kasaan pikavauhtia 18.30 19.30 19.45 SDP:n puoluehallituksen kokous Keskustan puoluehallituksen kokous Keskustan puoluevaltuuskunnan ja eduskuntaryhmän yhteiskokous Päätetään osallistumisesta hallitusvastuuseen. Presidentin esittely, pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.) ero ja uuden pääministerin nimitys hoidettaisiin siinä tapauksessa illalla. klo 11, 13 TUNTEITA JA TUOKSUJA Toholammin maalaistori soi klo 20 TULI SUUDELMA. Hallituspuolueiden eri elinten kokoonnuttua aamulla päättämään hallitusnimistä eduskunnan puhemies Paavo Lipponen (sd.) tapaa tasavallan presidentin Tarja Halosen Presidentinlinnassa. 21.09.1945 Sievissä k. Jos aikataulu jostakin syystä venähtää, siirtyy uuden hallituksen nimittäminen keskiviikoksi. Tuntia myöhemmin eroava hallitus saapuu Linnaan jäähyväiskäynnille pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.) johdolla. Ministeriehdokkaista päättää puoluehallitus ja eduskuntaryhmä yhteiskokouksessaan, mutta käytännössä Vanhasen sana painaa eniten puolustusministeriä valittaessa. kesäkuuta. Jos Jäätteenmäki ei jatka keskustan puheenjohtajana, hänen seuraajansa valintaa varten voidaan järjestää ylimääräinen puoluekokous. Lähimpinä kaipaamaan jäivät sisar ja serkut perheineen. kesäkuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Lisäksi odotetaan Jäätteenmäen ilmoitusta haluaako hän luopua välittömästi myös puheenjohtajuudesta. Muistotilaisuus pidettiin Nakertajan seurakuntakodissa Kajaanissa. Kääriäistä kaavaillaan puolustusministeriksi HELSINKI (STT) Entisen sisäministeriön kansliapäällikön Kari Häkämiehen pahoinpitelyja teleurkintajuttu on siirtynyt syyttäjälle. Kalajokinen Reijo Tapio Moilanen siunattiin haudan lepoon Kajaanissa Valon kappelissa torstaina 19. Hän oli syntynyt 3.11.1921 Kälviällä. Martti Uusitalo Eläkeläinen Martti Johannes Alfred Uusitalo kuoli perjantaina 20. kesäkuuta Libeckin sairaalassa. 10.06.2003 K-PKS:ssa Syvästi kaivaten Sinikka Marjo ja Arto Marko, Mirka ja Milla Marika ja Pertti Otso, Saku ja Ilona Sami ja Maarit Timo ja Teija äiti siskot ja veljet perh. Lempi Peltokangas Lempi Vilhelmiina Peltokangas, o.s. Se tekee esityksen puoluevaltuuskunnan ja eduskuntaryhmän yhteiskokoukselle, joka pidetään yhdeltätoista. Puolustusministeri löydettävä Suurin kiinnostus kohdistuu tietysti keskustaan, sillä sen on päätettävä myös uudesta puolustusministeristä, kun Vanhanen vaihtaa paikkaa. Laki edellyttää lausunnon pyytämistä silloin, kun kyseessä on tietotai viestintärikos. Vanhanen ensin puheenjohtajan sijaiseksi. Kokkinen, kuoli sunnuntaina 22. sekä muut sukulaiset ja ystävät Emme arvanneet päivänä kesäisen, että oli se päiväsi viimeinen. (06) 885 126 tai (06) 8885 246 to 26.6. Eduskuntaryhmä aloittaa kokouksensa Helsingin työväentalolla puoli kymmeneltä. Häkämies-tutkinta siirtyi syyttäjälle Teleurkinnasta pyydetään lausunto. Nöyrät kiitokset kun monin eri tavoin ja rukouksin myötäelätte kanssamme syvää suruamme MATTI PEURAHARJUN poismenon johdosta. Sitä päivitettiin maanantaina virkamiestyönä lähinnä aikamuotojen ja jo toteutettujen asioiden osalta. 09.02.1947 Ullavassa k. Häkämies erosi sisäministeriön kansliapäällikön tehtävästä kesäkuun alussa. Rakastavaa isää ja puolisoa syvästi ikävöiden Marita Anne ja Harri Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 28.6.2003 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Tuli sinulle nyt vuoro lähteä pois, juuri kun kesä kaunein ollut ois. Tiedustelut p. Täysistunto on kutsuttu koolle kello 14. 13.15 HELSINKI (STT) Eduskunnan ensimmäisestä varapuhemiehestä Seppo Kääriäisestä (kesk.) tulee todennäköisesti uusi puolustusministeri, kun Matti Vanhanen (kesk.) nousee tältä paikalta pääministeriksi. kesäkuuta Tunkkarin sairaalassa Vetelissä. kesäkuuta Pyhäjärven kirkossa. Maria Järvi Kokkolalainen Maria (Maija) Kaarina Järvi kuoli lauantaina 21. Ministerivaihdoksia ei SDP:n osalta ole odotettavissa. joulukuuta 1922 Himangalla. Valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä päättää, nostetaanko Häkämiestä vastaan syytteet poliisin epäilemistä rikoksista. Ellei tämä onnistu, tehdään vaihdos keskiviikkona. kesäkuuta Tampereella Pirkanmaan hoitokodissa. Uusi pääministeri pääsee tuoreeltaan tutustumaan pohjoismaisiin kollegoihinsa Ruotsin Harpsundissa viikonloppuna pidettävässä Pohjoismaiden pääministerikokouksessa. Omaiset Meille kaikille niin rakas Maunu Kustaa PIRTTIOJA s. klo 9 HANURIHARTAUS Untonpisto klo 14 VIERIVÄT KIVET perinteinen säveltervehdys vanhainkodissa klo 19 SALATUT ELÄMÄT urheiluhalli eli leiriläisten katsaus suomalaisen liput 4 e harmonikkamusiikin nykytilaan Huom! To ja pe ohjelmien muutos Kuolleita Kulttuuri HELSINKI (STT) Puolustusministeri Matti Vanhanen (kesk.) voi nousta uudeksi pääministeriksi jo tänään, jos puolueiden ja eduskunnan käsittely etenee nopeasti. Toukokuun lopussa hallitus päätti lisäbudjetista, johon liittyviä asioita, mm. Puheenvuoron käyttävät valtuuston puheenjohtaja Jukka Mikkola sekä puheenjohtaja, puhemies Paavo Lipponen. Vaihdos olisi voitu tehdä hyvin vähäeleisesti niin, että paikalla jäähyväiskäynnillä Presidentinlinnassa olisi ollut vain eroava Jäätteenmäki ja sen jälkeen tervehdyskäynnillä uusi pääministeri ja uusi puolustusministeri. Siunauksen toimitti pastori Risto Utriainen
Vaimoni sanoo, että nykyään laulutaidostani on jäljellä vain se, että laulan kovaa. Vanhus oli lähtenyt torstaina soutamaan Maarianhaminasta kohti Lemlandin Järsössä sijaitsevaa mökkiään. Epäillyt rikokset tapahtuivat viime vuonna Varkaudessa eräällä rakennustyömaalla, jossa suomalaisyritys toimi sivuurakoitsijana. Epäilyn mukaan Varkaudessa työskennelleillä virolaisilla ei ollut asianmukaisia työlupia. Liikuntapalveluiden ja jätehuollon säilymistä kuntien käsissä kannatti 28 prosenttia vastanneista. Kunta-alan ammattiliitto KTV:n Suomen Gallupilla teettämän kyselyn mukaan selvä enemmistö haluaa säilyttää koulut, sosiaalija terveydenhuollon sekä muut perinteiset palvelut kunnallisina kaikissa oloissa. Toivon, että voin matkoillani läänin alueella tavata paikallista väestöä ja organisaatioiden edustajia niin paljon kuin mahdollista. Myöskään tältä osin syyttäjä ei nosta syytettä näytön puutteessa. Noin kolmannes vastaajista halusi säilyttää myös kotipalvelut, ruokapalvelut, kansalaisja työväenopistot sekä joukkoliikenteen kunnallisina palveluina. – Lääniuudistuksesta on vasta vähän aikaa. En kuitenkaan tarkoita, että kaikkien pitäisi kantaa vastuuta kaikista asioista, vaan kohtuullisesti siinä määrin, kuin se on kullekin mahdollista. Lääniuudistus oikeansuuntainen Rauno Saaren aiemmat työtehtävät, muun muassa 1970–80luvulla Varsinais-Suomen seutukaavaliitossa ja Turun ja Porin lääninhallituksessa, ovat tehneet läänin asioista hänelle läheisiä. Maantieteellisesti tarkasteltuna terveyskeskusja sairaalapalveluiden arvostus nousee etelästä pohjoiseen mentäessä. Viime vuoden tavoin listan häntäpäähän jäivät nuorison harrastustoiminta (23), viherja virkistysalueiden hoito (21) ja kulttuuripalvelut (18). T e r v e t u l o a k e s ä n t a p a h t u m i i n M a t k a i l u n k ä r k i k o h t e e t Suomen suurin ja monipuolisin puutarhakeskus www.viherlandia.fi Hilarius-Hiiren Satuja seikkailumaa www.viherlaakso.fi Asuntomessujen oheiskohde www.peurunka.fi Koe kesäinen rinne-elämys www.laajavuori.com Suomalaista kansallismaisemaa Päijänteellä www.paijanne-risteilythilden.com Talonpoikaisromantiikkaa Päijänteen rannalla www.savutuvanapaja.fi Lisätiedot ja majoitukset: Jyväskylään! Oy (014) 623 888 www.jyvaskylanseutu.fi A L E X A N D R A J Y V Ä S H O V I HELSINKI (STT) Suomalaiset haluavat edelleen säilyttää keskeiset hyvinvointipalvelut kuntien hoidettavina. Kyselyyn vastanneista 1 300 suomalaisesta 84 prosenttia katsoo, että koulujen on oltava kunnallisia. Pohjoismainen yhteistyö vilkuilee itään. Saaren mielipide nykyisestä läänijaosta on maltillinen. Vastaajille esitettiin lista 20 keskeisestä kunnallisesta palvelusta. – Vaikka päävastuu näillä alueilla kuuluu viranomaisille, niin sanottu kolmas sektori pystyy yhteistyössä viranomaisten kanssa tilkitsemään järjestelmän saumakohtia ja tarjoamaan ihmisille yksilöllistä, räätälöityä apua. Tosin nyt on olemassa läänejä, joiden alueella on useita maakuntia erilaisine ominaispiirteineen, mikä on aiheuttanut ristiriitoja. Lenkkeilyä, kuntosaliharjoittelua ja metsästystä harrastavan Saaren unelmana on päästä verestämään vanhaa lentopallotaitoaan. Voimakkaassa tuulessa ajelehtimaan jäänyt vene ajautui karille Lemlandin rannikolla. Seuraavaksi eniten kannatusta saivat kunnalliset terveyskeskukset ja sairaalat (75 prosenttia), paloja pelastuslaitokset (72), kirjastot (69), neuvolapalvelut (67), vanhusten palvelut (60), lasten päivähoito (53) ja vesilaitokset (51). – Vapaaehtoistyö antaa ihmisille mahdollisuuden huolehtia lähimmäisistään. Suomalaisfirman edustajalle ei syytettä työsyrjinnästä Tutkintapyyntö virolaisten huonoista palkoista: MAARIANHAMINA (STT) Lähes kaksi vuorokautta avuttomana merellä ajelehtinut 80-vuotias mies pelastettiin juhannuspäivänä soutuveneestään Ahvenanmaalla. – Ei kuitenkaan ole tarkoituksenmukaista valvoa niinkään jälkikäteen tai rangaistusten uhalla. Lisäksi nykyinen sirpaloitunut aluehallinto kaipaa uudelleen järjestämistä. Pitää pystyä järjestämään tehtävät luontevasti, jottei kaikki aika kulu vain matkustamiseen paikasta toiseen. Jyväskylän Kesä 8.–13.7. Lisäksi Länsi-Suomen lääni ja EteläSuomen lääni saattavat olla hieman liian suuria, hän sanoo. Neste Ralli 7.–10.8. Varkauden poliisi yritti saada kuulusteltavaksi virolaisyhtiön edustajaa, joka oli hoitanut asioita Suomessa. Limingan poliisi tutkii palon syttymissyytä. Sunnuntaina potilaan tila oli jo selvästi parempi. Tarvitaan yhteistoimintaa ja sovittelua, jotta alueiden ja läänien mahdollisuuksia voidaan käyttää koko isänmaan hyväksi, Rauno Saari sanoo. Saari katsoo kuitenkin asioiden olevan suhteellisen hyvin. Varaukset Jyväskylän Sokos Hotellien myyntipalvelu, puh 020 123 4640. Vanhus oli tuolloin jo erittäin huonossa kunnossa, ja hänet kiidätettiin hoidettavaksi Ahvenanmaan keskussairaalaan. Asiassa on kuitenkin tulossa toinen oikeudenkäynti, jossa aluepäällikköä syytetään ulkomaalaisrikkomuksesta. Tanssifestivaalit 23.–26.7. Eniten kannatustaan nostivat neuvolapalvelut. Kihveli Soikoon 18.–20.7. Toiveena aikaa Rauno Saaren tulevaisuuden toivomuslistalla on elämä, jossa hänellä olisi aikaa myös harrastuksilleen ja ensimmäiselle lapsenlapselleen, tyttärenpoika Akulle, joka syntyi viime syyskuussa. Omakotitalo paloi maan tasalle Siirtolanperällä sunnuntaina aamuyöllä. – Lääniuudistus oli oikeansuuntainen. Hän pyysi mökkinaapureita käymään isänsä mökillä, ja kun tätä ei löytynyt, pelastusviranomaiset hälytettiin apuun. Ei tule ongelmaa siitä, miten kalenterinsa täyttäisi. Todennäköisesti voimakkaan vastatuulen vuoksi soutuveneen penkki irtosi, minkä seurauksena mies kaatui ja löi päänsä vaipuen tajuttomaksi. Syyttäjän mukaan esitutkinnassa selvisi, että palkkatason määrittäminen on tehty virolaisyhtiön toimesta, vaikkakin palkanlaskenta sittemmin siirrettiin suomalaisyhtiön suoritettavaksi. Hän on itse osallistunut niiden toimintaan luottamustehtäviensä kautta. Hyvinvointivaliokunta järjestää neuvoston kansanedustajille torstaina päivämatkan Viipuriin, jossa he tutustuvat katulasten vastaanottokotiin, lastensairaalaan ja lastenkotiin. Syyttäjä katsoi päätöksessään, ettei esitutkinnassa ole ilmennyt todennäköisiä seikkoja, jotka osoittaisivat juuri suomalaisyhtiön aluepäällikön syrjineen virolaisia tai estäneen näitä liittymästä tai kuulumasta ammatilliseen yhdistykseen. Talon raunioista löydettiin pahoin palanut ruumis, joka todennäköisesti kuuluu talossa yksin asuneelle 38-vuotiaalle miehelle. Juttu tulee myöhemmin esille Varkauden käräjäoikeudessa. Kokouksissa käsitellään runsaasti Pohjoismaiden lähialueita koskettavia asioita, kuten Muurmannin alueen ympäristö ja terveysongelmia ja PN:n tulevaa yhteistyötä Baltian maiden ja Luoteis-Venäjän kanssa. Kyselyssä tiedusteltiin, minkä palvelun tulisi olla kaikissa oloissa kunnallista. Asuntomessut Laukaassa 11.7.–10.8. – Ison läänin alueella tapahtuu paljon. Kokoukseen osallistuu liki 80 kansanedustajaa sekä noin 120 virkamiestä, eri alojen asiantuntijaa ja nuorisopoliitikkoa eri Pohjoismaista. Sen sijaan kirjastopalveluiden säilymistä kunnallisina arvostettiin Etelä-Suomen läänissä hiukan enemmän kuin pohjoisessa. VARKAUS (STT) Varkauden johtava kihlakunnansyyttäjä Yrjö Pulkkinen katsoo, ettei suomalaisen yhtiön aluepäällikkö syyllistynyt työsyrjintään, kun hänen johtamallaan työmaalla 16 virolaisille maksettiin huonompaa palkkaa kuin suomalaisille. Vapaaehtoistyö lähellä sydäntä Rauno Saari pitää kansalaisjärjestöjen tekemää vapaaehtoistyötä tärkeänä. Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti Perhepaketti, alk: Majoitus 2 aikuista ja 2 lasta, 10% ostoetu Sokos-tavarataloon, rannekkeet 4 hengelle Viherlaaksoon ja perhelippu asuntomessuille. Sama pätee kuorolauluun, jota harrastin nuorempana. Valiokunnat kokoontuvat useita kertoja vuodessa eri Pohjoismaissa. Viimeksi valtiosihteerinä valtioneuvoston kansliassa työskennellyt Rauno Saari siirtyy Länsi-Suomen lääninhallituksen johtoon maaherraksi heinäkuun alussa. Seurauksena voi olla sakkorangaistus. Etelä-Suomen läänissä terveyspalveluiden kunnallisuudesta piti kiinni 75 prosenttia, Itä-Suomen läänissä 83 prosenttia ja Lapissa peräti 92 prosenttia. Hän toivoo, että vapaaehtoisjärjestöjen toiminta voisi osaltaan auttaa yhteiskunnan eheytymisessä. Vanhus ajelehti kaksi vuorokautta merellä KESTILÄ (STT) Kestilässä Pohjois-Pohjanmaalla palaneen omakotitalon varastossa on poliisin mukaan mitä ilmeisimmin ollut palavia nesteitä. Hilarius-Hiiren kesäpäivät 22.–27.7. Viron viranomaiset eivät kuitenkaan suostuneet antamaan virka-apua, koska heidän mielestään asiassa ei ollut aihetta epäillä mitään rikosta. – Edeltäjäni, maaherra Heikki Koski on tehnyt esimerkillistä työtä, Saari toteaa. Peruspalvelujen hoito pidettävä kunnilla KTV:n kysely: Palvelut, joiden tulisi kaikissa olosuhteissa olla kunnallisia KTV:n kuntakysely Koulut Terveyskeskus tai sairaala Paloja pelastuslaitos Kirjastopalvelut Neuvolapalvelut Vanhusten palvelut Lasten päivähoito Vesilaitokset Vammaispalvelut Katujen kunnostus ja katuvalaistus Oikeusapu Kotipalvelut Ruokapalvelut Kansalaisja työnväenopistot Joukkoliikenne Liikunta ja kuntoilu Jätehuolto Nuorison harrastustoiminta Viherja virkistysalueet Kulttuuripalvelut Ei osaa sanoa 20 40 60 80 100 % STT, lähde: KTV/Suomen Gallup TURKU (STT–VIIVI VUORINEN) – Keskeinen asia Länsi-Suomen läänin alueiden kehityksen kannalta on se, mitä valtion toimintoja voidaan tulevaisuudessa sijoittaa lääneihin. Vain puoli tuntia kestäneiden suuretsintöjen jälkeen mies löydettiin veneestään mereltä. Aluehallinto kaipaa uusimista Rauno Saari toivoo alueilta yhteistoimintaa Rauno Saari aloittaa virkakautensa Länsi-Suomen läänin maaherrana heinäkuun ensimmäisenä päivänä. Rauno Saaren mukaan perinteiset yhteisöt rikkoontuivat repivällä tavalla 1960–70-luvun rakennemuutoksen aikana. Saari pitää tärkeänä lääninhallitusten roolia viranomaisten toiminnan valvojana. Kestilän palopaikalla todennäköisesti palavia nesteitä LAPPEENRANTA (STT) Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajisto ja valiokunnat kokoontuvat Lappeenrantaan tiistaina ja keskiviikkona. Lähes puolet pitää tärkeänä, että kunnat huolehtivat myös vammaispalveluista, katujen kunnossapidosta ja valaistuksesta sekä oikeusavusta. Saaren mukaan vapaaehtoistoiminnalla voidaan tehokkaasti tukea viranomaisten tekemää työtä varsinkin terveydenhuollossa, sosiaalialalla ja nuorisotyössä. Kolmen työntekijän osalta poliisi lisäksi epäili, että aluepäällikkö olisi syyllistynyt järjestäytymisvapauden loukkaamiseen. Tavoitteena pitää olla, että asioissa neuvotaan ja ohjataan etukäteen, hän sanoo. Lähes kaksi vuorokautta myöhemmin vanhuksen poika huolestui, koska ei ollut saanut yhteyttä isäänsä useaan päivään. Aluepäällikkö oli tehnyt yhtiön puolesta aliurakkasopimuksen virolaisen yhtiön kanssa, joka toi työntekijöitään Varkauteen. Istunto, joka on PN:n päättävä elin, kokoontuu kerran vuodessa. Asia varmistuu myöhemmin laboratoriotutkimuksissa. Suomalaisyhtiössä ei tosiasiassa edes tiedetty, onko palkkoja maksettu näiden laskelmien mukaisesti. Vuosi sitten tehtyyn vastaavaan kyselyyn verrattuna kansalaisten halu säilyttää palvelut kunnallisina on lisääntynyt. – Aikatauluni ei tahdo koskaan sopia yhteen harjoitusaikojen kanssa. Poliisin mukaan tapahtumaan tuskin liittyy rikosta. Myös vanhusten palvelujen, lasten päivähoidon, neuvolapalveluiden sekä paloja pelastustoimen säilyminen kunnallisina oli tärkeämpää Pohjoisja Itä-Suomen asukkaille kuin uusmaalaisille. Virkakausi maaherrana jatkuu vuoden 2008 loppuun. Saari on aiemmin pelannut muun muassa Raision Loimun veteraanien kanssa. Kolmikko oli liittynyt Rakennusliiton jäseniksi, jolloin he saivat potkut. Rakennusliitto teki poliisille tutkintapyynnön, jonka mukaan virolaisille oli maksettu työehtosopimuksen minimiehdot alittavaa palkkaa kansallisen alkuperän vuoksi. Kannattaa antaa tilanteen vakiintua ja tarkastella asiaa uudestaan myöhemmin. Saari arvioi Länsi-Suomen lääninhallituksen menestyneen tehtäviensä hoidossa erittäin hyvin
Osake k. Bruttokansantuotteen ennustetaan tänä vuonna kasvavan jopa 3,5 prosenttia viime vuodesta ja ensi vuonna peräti 5,5, prosenttia. Esimerkiksi Outokummulla on ollut toimintaa chileläisten kanssa jo 1960-luvulla ja 1980luvun lopussa yhtiö perusti oman konttorin Santiagoon. A -0.70 103.06 +4.25 O OP-Medical A +0.17 72.38 -10.37 O OP-Metsä A +0.03 37.09 -25.69 O OP-Pirkka A -0.05 43.88 -9.60 Y OP-Spektri A -0.05 65.45 -9.16 Y OP-Teknologia A +1.66 22.05 -20.68 O OP-t. Tielaitokselle suuri osa teiden hoitourakoista Hyvinkää 6,784 YIT Rakennus Mäntsälä 7,138 Tieliikelaitos Huittinen 4,800 Tieliikelaitos Kankaanpää 4,266 Tieliikelaitos Lieto 8,669 YIT Rakennus Paimio 6,205 YIT Rakennus Juva 11,725 Tieliikelaitos Kotka 8,499 Tieliikelaitos Hämeenlinna 6,947 Tieliikelaitos Parkano 8,338 Tieliikelaitos Riihimäki 2,157 Tieliikelaitos Virrat 8,127 YIT Rakennus Ilomantsi 9,170 NCC Roads Nilsiä 5,715 Tieliikelaitos Nurmes 6,502 Tieliikelaitos Jämsä 4,876 Tieliikelaitos Keuruu 10,844 Tieliikelaitos Alajärvi* 11,286 Tieliikelaitos Kauhajoki 5,360 Tieliikelaitos Vaasa 5,559 Tieliikelaitos Veteli 4,200 Tieliikelaitos Kuhmo 4,364 Tieliikelaitos Pyhäjärvi 11,272 Tieliikelaitos Vaala 1,970 Tieliikelaitos Suomussalmi 6,998 Tieliikelaitos Kittilä 10,536 Tieliikelaitos Posio 2,231 Skanska Asfaltti Ranua 2,604 Skanska Asfaltti * Alajärveen yhdistetään ensimmäisen vuoden jälkeen Lapuan alueurakan tiestö. Markets f. Chile on pieni markkina-alue, vain 15 miljoonaa asukasta, mutta täällä on helpompi toimia kuin muissa Etelä-Amerikan maissa. +0.08 972.37 +1.49 Y Sampo Komp. -0.34 18.55 -19.48 O Nordea Euro Korko k. 1990-luvun lopussa Aasian kriisi vaikutti myös sen talouteen ja aiheutti taantuman.Pari edellistä vuotta Chilen talouskasvu on ollut jälleen nousussa. 1980-luvun puolivälistä 1990luvun loppuun Chilen talous kasvoi kärkimaiden vauhtia maailmassa. Kyseessä on jo toinen toimihenkilöryhmiin kohdistuva joukkoirtisanominen Orion Pharmassa tämän kevään aikana. +0.92 13.18 -8.61 O Nordea Amerikka k. Lontoossa ja Pariisissa kurssit olivat laskussa. f. Työnseisauksen on määrä päättyä tiistaiaamuna kello 6. +1.16 10.65 -29.30 O Nordea Kaukoitä.fi k. -0.73 1.35 -20.53 O SEB Internetfond +1.93 0.48 +23.00 O SEB Inv. +0.01 202.49 +2.95 L Sampo Kultapossu k. +0.25 174.84 -17.86 O Nordea Fennia k. Ethical Eur. Esa Kaustinen KoG 37, 3. 25 k. Mikko Snellman KoG 31, 20. 0.19 0.13 0.19 0,0 0.00 0.00 +26.67 Suomen Helasto 0.52 0.49 0.63 0,0 0.05 +1.96 -17.46 Suomen Spar A 38.50 38.50 38.50 0,0 1.60 +28.33 Suomen Spar K 38.50 35.00 38.50 0,0 1.60 +28.33 Tervak. Eurokorko A +0.03 1979.30 +3.09 L Handelsb. Metso sai UPMKymmeneltä tilauksen paperikoneen uusimisesta. Juuri tästä syystä Juusela pitää yhtiönsä mahdollisuuksia Codelcon pääyhteistyökumppaniksi hyvinä, vaikka kilpailu on kovaa. Ruotsiksi uusi nimi on OP-gruppen ja englanniksi OP Bank Group. Olemme valmiita satsaamaan siihen jonkin verran. Kahdenkeskiset sopimukset sillä on muun muassa Meksikon, Kanadan ja EteläKorean kanssa. – Chileläiset ovat täsmällisiä ja aikataulut pitävät, bisneskulttuuri varsinkin isoissa yrityksissä on hyvin eurooppalainen. Samaa odotusta kerrotaan olevan myös Euroopan pörsseissä. Uusi nimi otetaan käyttöön heti. 1.00 0,0 0.00 Sv. Tage Åkerlund KoG 38 pistettä, 2. B -0.16 18.92 -18.25 O Aktia Likvida +0.05 21.29 +2.80 L Aktia Medica B -1.07 64.90 -10.54 O Aktia Secura B -0.19 36.70 -4.22 Y Carnegie Aksje Norge +3.37 256.40 -25.99 O FIM Forte -0.36 83.19 -1.15 Y FIM Russia +0.07 27.02 +34.26 O Handelsb. Olemme odottaneet, että neuvotteluissa saataisiin jotain konkreettista aikaan, mutta se ei näytä onnistuvan. +0.17 897.75 -5.20 Y Sampo Komp. -0.42 135.79 -11.68 O Nordea Obl..fi k. – Meillä on hankaluuksia päästä oikeasti neuvottelemaan asioista työnantajan kanssa. +2.60 36.72 -6.16 O Nordea Itä-Eur..fi k. Hex-yleisindeksi oli kaupankäynnin päättyessä 1,83 prosentin laskussa ja 5640,20 pisteessä. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B 0.00 1.39 1.38 1.40 1.38 1.39 1.33 1.70 3,0 0.10 +2.96 -33.17 Nordea AB FDR -0.68 4.35 4.33 4.37 4.34 4.50 3.60 4.80 547,0 0.23 +5.29 -19.04 OKO A -0.07 13.37 13.35 13.37 13.37 13.37 12.94 15.80 2,7 0.75 -1.18 -20.36 Sampo A -1.08 6.41 6.41 6.44 6.41 6.55 5.05 7.58 375,9 0.35 -0.31 -24.65 Yritysp. Bruno Köhler VaG 34, 6. Göran Jansson KoG34, 8. Osake -0.63 1.58 -8.62 O Mandatum BioTech+ k. Kiint. +1.03 3.15 -21.57 O SEB Lux Eq. +1.13 81.44 -24.40 O Sampo Eur. +0.33 454.62 -17.34 O Sampo Korko k. Tiehallinnon mukaan nykyvarat eivät salli hoidon tason merkittävää nostamista. +2.24 630.51 -27.17 O Nordea Korko Plus k. -6.32 18.68 +1.32 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.22 L SEB Lux Eastern Eur. k. B +0.09 22.55 +11.23 P OP-Itä-Eur. Nokian kurssi laski 3,19 prosenttia ja päätyi hintaan 14,86 euroa. Nyt sillä on Chilessä parisataa työntekijää, joista viisi on suomalaisia. Kaupankäynti Wall Streetillä avautui laskuun maanantaina. +1.80 92.85 -13.85 O Mandatum MediLife k. Åkerlund tarkin kauppakamarigolfissa HELSINKI (STT) Osuuspankkiryhmä on lyhentänyt nimensä virallisesti OP-ryhmäksi. -2.28 13.09 +8.47 O Mandatum Eur. Osuuspankkiryhmän mukaan uudistuksen tavoitteena on selkiyttää ja yksinkertaistaa viestintää. Pääteiden hoitoon suomalaiset ovat tiehallinnon mukaan varsin tyytyväisiä, mutta muiden teiden hoito ei vastaajia tyydytä. North Am. +0.08 14.33 -18.06 O Sampo Eur. Yksityisten saamista urakoista YIT Rakennus voitti tänä vuonna neljä, Skanska Asfaltti kaksi ja NCC Roads yhden urakan. -0.31 67.34 -21.56 O Mandatum G. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Chilen bruttokansantuotteesta yli 40 prosenttia tulee viennistä, mutta vain pienehkö osa vientituloista tulee naapurimaista. Chilen talous voi paremmin Pilvenpiirtäjiä nousee Santiagon savusumun hämärtämään keskustaan. Tech. Suomi on samalla, alle 20 miljoonan asukkaan maiden listalla ykkösenä. Toivotaan, että neuvotteluihin tulee nyt vähän potkua ja meidätkin otetaan huomioon neuvottelujen aikana, Remes sanoo. – Loppujen lopuksi tämä on kuitenkin Etelä-Amerikan Pohjoismaa, chileläisillä on vastuullinen ote projekteihin ja hyvä työmoraali. Mielenilmauksella vastustetaan Orionin aikeita vähentää henkilöstöään noin 300 henkilöllä. Lars Holmqvist VaG 32, 15 Erkki Kaijasilta VaG 32, 16. +0.44 569.09 -11.16 Y Sampo Likvidi k. yhd. Aggr. Alueurakat 2003 Kilpailutetut hoidon alueurakat 2003 Alueurakka Tarjoushinta, Me Tarjoaja STT, lähde: Tiehallinto KOKKOLA (KP) Kokkolalaisgolffarit valtasivat kaksi kärkisijaa tämänvuotisessa kauppakamarigolfissa, joka pelattiin juhannusviikolla Isojärven mainioilla viheriöillä. Suomessa yhtiöillä oli kerrottavanaan joitakin hyviä tilausuutisia. Tilauksen arvo on noin 20 miljoonaa euroa. Chilen tärkein teollisuudenala on kaivosteollisuus. Mauri Koivunen KoG 32, 17. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. +0.75 316.51 -24.07 O Nordea IT k. Jopa 90 prosenttia maan viinituotannosta menee vientiin. 2 -0.28 0.71 -20.85 O SEB Lux Eq. A +0.08 23.97 +11.23 P OP-Euro-obl. konev. Tiehallinto seuraa tienkäyttäjien tyytyväisyyttä tienpitoon. Teollisuusosakkeiden Dow Jones-indeksi oli noin puolentoista prosenttia alamäessä. TeliaSoneran kurssi laski 1,64 prosenttia ja osakkeen hinta oli 3,60 euroa. -0.17 141.34 -12.34 O HEX 23.6.2003 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 394,1 milj. Osake k. Berg Optimal A +0.03 280.79 -0.14 Y A. Chile on menestynyt hyvin myös luomalla kaivostoiminnan rinnalle vientiin kykenevää viinija hedelmätuotantoa. Mutta, jotta asiat sujuvat, täytyy kumppani tuntea hyvin, täällä edellytetään pitkäaikaisia liikesuhteita. Teleja elektroniikka-alan lasku oli kokonaisuudessaan 2,95 prosenttia päiväkaupankäynnissä. Kuva: Sanna Nikula/STT. Siihen osallistuvat kaikki henkilöstöryhmät Turun, Kuopion ja Espoon yksiköistä, Espoon Fermionista sekä Orion Diagnosticasta. Sen avulla myös arvostellaan yhtiön päätöstä laiminlyödä lakisääteiset yhteistoimintavelvoitteensa irtisanomisten yhteydessä. Tiehallinto kilpailutti nyt kolmannen kerrat yleisten teiden hoitourakat. 0.00 21.07 +2.77 L Sampo Obl. AnneMari Uusitalo KoG 31 pistettä. Tänä vuonna kilpailutettujen teiden yhteenlaskettu sopimushinta on 187 miljoonaa euroa. Merkittävimmät irtisanomiset kohdistuvat yhtiön kaikkien yksiköiden toimihenkilöryhmiin lukuun ottamatta Fermionia, Animal Healthia sekä Global Sales Finlandia. Yksi Chilen valteista on taloudellinen ja poliittinen vakaus. Työnseisaus pysäyttää yhtiön tuotannon. Raimo Tantarinmäki VaG 33, 10. k. k. Työnseisauksesta ilmoitti maanantain vastaisena yönä Ylempien toimihenkilöiden neuvottelujärjestö YTN. -0.46 1.08 +1.79 O SEB Lux Em. Finland 0.00 0.02 0.02 0.03 0.02 0.02 0.02 0.03 5,0 0.00 0.00 -33.33 Benefon S +3.85 0.54 0.49 0.53 0.49 0.55 0.21 0.78 14,0 0.00 +40.54 -42.22 Efore A -4.76 2.00 2.00 2.08 2.00 2.10 0.94 2.10 141,2 0.00 +20.00 +90.91 Elecster A 4.92 4.81 5.44 0,0 0.25 -1.40 +3.36 Evia 1.41 0.83 1.73 0,0 0.00 -9.03 -36.49 Honkarakenne B 0.00 3.35 3.12 3.35 3.35 3.35 3.00 4.00 0,2 0.00 +6.35 -12.99 Ilkka-yhtymä 1 22.42 22.30 27.40 0,0 2.50 +0.09 -18.18 Incap 0.92 0.87 1.65 0,0 0.00 -20.69 -65.54 Kasola A 1.30 1.03 1.40 0,0 0.08 +4.00 -18.75 Kekkilä 7.00 5.60 7.00 0,0 0.25 +12.90 +27.27 Kesla A 4.75 3.55 5.80 0,0 0.47 +31.94 -7.77 Kylpyläkasino A 3.00 3.00 3.00 0,0 0.00 +20.00 +11.11 Larox B 9.00 6.00 9.00 0,0 0.20 +12.50 -10.00 Martela A 11.40 10.75 15.00 0,0 0.25 -8.80 -46.95 Menire 0.00 0.26 0.25 0.27 0.26 0.26 0.21 0.28 80,0 0.00 +13.04 +4.00 Neomarkka B 5.50 5.40 5.75 0,0 0.08 0.00 0.00 P-Karjalan Kp A 80.00 80.00 80.10 0,0 5.00 -11.11 Panostaja A 0.51 0.50 0.81 0,0 0.08 -7.27 -37.04 Panostaja B 0.56 0.50 0.80 0,0 0.08 +1.82 -24.32 Plandent A 13.00 8.00 13.00 0,0 0.17 +8.33 +85.71 Raisio K 1.06 1.06 1.40 0,0 0.02 -10.92 -33.75 S Sääst. Yksiköissä työskentelee yhteensä 3 000 henkilöä, joista työnseisaukseen osallistuu noin 2 000 ihmistä. Björn Nyberg VaG 36, 4. Maaliskuussa Orion irtisanoi myynnin ja markkinoinnin osastoltaan yli 40 ihmistä. 0.00 231.31 +9.02 P Sampo Suomi Osake k. +0.58 1.39 -21.80 O SEB Lux Eq. Outokummulla pitkät perinteet Chilessä Tietoa ja taustaa talouden liikkeistä meiltä ja muilta!. A 0.40 0.33 0.44 0,0 0.00 +14.29 0.00 Vaahto Group A 2.50 2.45 3.00 0,0 0.00 -3.85 -28.57 Vaahto Group K 2.45 2.41 2.90 0,0 0.00 -5.77 -41.67 Yleiselektroniikka E 3.00 2.91 3.30 0,0 0.25 -4.76 -19.79 NM-ja Pre-lista 0,0 Amanda Capital 0.00 0.16 0.16 0.17 0.16 0.16 0.14 0.16 8,0 0.00 +6.67 0.00 Basware -1.69 4.08 4.06 4.10 4.08 4.15 3.96 4.80 2,1 0.05 -1.19 -20.19 Biohit B -5.33 1.42 1.45 1.50 1.42 1.42 1.23 1.77 1,0 0.00 -2.60 -41.18 Biotie Therapies -4.35 0.44 0.43 0.46 0.44 0.46 0.43 0.99 51,6 0.00 -22.47 Biotie Therapies MO 03 0.01 0,0 0.00 Biotie Therapies uudet osak. PohjoisChilessä sijaitsevaan Mejillonesin kaupunkiin rakennetaan uusi kuparisulatto ja -jalostamo. Maa on välttänyt Argentiinan, Brasilian ja Uruguayn talousongelmat pääasiassa hyvin hoidetun ulkomaankauppansa ansiosta. Tom Stenmark VaG 33, Vesa Salonen KoG 32, 13. Parhaillaan Outokummulla on yhteistyöintressejä Chilen valtion omistaman, maailman suurimman kuparialan yrityksen Codelcon kanssa Mejillones-kaivoshankkeessa. -0.06 117.64 +6.48 K Nordea Euro Obl. Työntekijäpuolen mukaan asiat ovat kuitenkin vielä pahasti kesken. Heikki Purovirta VaG 33, 9. -0.01 22.16 +2.26 H Mandatum Suomi k. – Haluamme tuoda uutta teknologiaa kuparikaivoksiin ja vaikuttaa osaltamme siihen, että kuparinvalmistus muodostuu Chilessä entistä kannattavammaksi, tehokkaammaksi ja mikä tärkeintä ympäristöystävällisemmäksi, Outokummun toimitusjohtaja Jyrki Juusela kertoo Santiagossa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Berg Optimal B +0.03 379.87 -0.12 Y Aktia Capital B 0.00 69.10 -5.34 O Aktia Euro B -0.82 14.55 -17.68 O Aktia G. Juuselan mukaan Chilessä täytyy käyttää enemmän neuvotteluaikaa liikekumppaneiden välisen luottamuksen luomiseksi kuin esimerkiksi Suomessa on totuttu. Eurom. Ensk. g. Lars Åsmus JPG 32, 14. Kolmas oli Vaasan Björn Nyberg, joka pelasi omaan ihanteeseensa. +0.05 1016.80 Y Nordea Korko.fi k. 1 -0.24 2.12 -23.54 O SEB Lux Eq. -0.31 70.86 -30.27 V SEB Östersjöfond/WWF -0.20 1.02 -11.26 O Sampo Aasia Osake k. +0.43 14.48 -21.02 O Nordea Medica Life Sc. Eur. Handelsb. Chile solmi Euroopan unionin kanssa vapaakauppasopimuksen helmikuussa. -0.53 1.51 -12.44 O SEB Lux Eq. k. +0.15 144.55 -14.75 Y Sampo Komp. Yhdysvaltojen kanssa vapaakauppasopimus astuu voimaan vuoden 2004 alusta. Tällä hetkellä Chile on rankattu maailman 16:nneksi kilpailukykyisimmäksi taloudeksi Institut for Management Developmentin eli IMD:n mukaan. +0.26 58.16 -16.59 Y Nordea Optima.fi k. +0.08 624.01 -5.00 O Nordea Foresta k. -0.05 200.75 -2.71 Y Sampo Globaali yhd. -0.75 1048.57 +5.04 O Nordea Japani k. +0.01 1190.36 +6.41 K Sampo Komp. A 0.00 26.51 -1.05 Y OP-t. Valtralle tämä on kaikkien aikojen suurin yksittäinen tilaus. Korko k. Medical 0.00 2.45 -13.96 O SEB Lux f. Concept Biotech. Pienissä välttämättä kaikki ei suju yhtä mallikkaasti, työpäivät ovat niissäkin kyllä pitkiä, mutta eivät yhtä tehokkaita kuin esimerkiksi Suomessa. Tien hoidon urakoitsijalla on kokonaisvastuu tieverkon kesäja talvihoidosta. B -1.80 4.37 4.38 4.48 4.37 4.42 4.35 5.49 3,9 0.50 0.00 -4.91 Ramirent -3.36 14.40 14.21 14.90 14.40 14.40 12.89 14.94 0,9 0.50 +7.97 -5.70 Tietoenator -4.64 14.81 14.80 14.84 14.81 15.58 11.59 16.00 565,2 0.50 +6.30 -35.69 YIT-Yhtymä -0.48 16.52 16.52 16.70 16.41 16.52 14.25 17.60 27,1 0.90 -1.19 -7.78 Metalliteollisuus Componenta 1.82 1.45 2.19 0,0 0.10 -8.54 -20.18 Fiskars A +1.69 8.44 8.36 8.44 8.30 8.45 7.25 8.85 7,0 0.70 +7.79 -7.78 Fiskars K 9.79 7.47 9.79 0,0 0.68 +15.18 +8.78 KCI Konecranes -0.15 20.02 20.02 20.50 20.00 20.06 17.20 25.00 6,7 0.95 -0.25 -39.24 Kone B +3.07 34.89 34.51 34.89 34.00 34.89 26.80 34.34 68,7 1.50 +8.60 +10.62 Metso +1.27 8.00 7.94 8.01 7.89 8.07 7.90 11.27 230,4 0.60 -4.24 -43.12 Nordic Aluminium 5.90 5.90 6.90 0,0 0.60 -1.67 -19.18 Outokumpu +1.32 7.68 7.62 7.74 7.61 7.80 6.92 9.60 88,0 0.40 +6.01 -36.57 Ponsse 1 +2.42 10.15 9.91 10.20 10.14 10.20 9.91 11.35 0,6 0.65 -3.32 -3.79 Rautaruukki K -1.51 3.91 3.87 3.95 3.91 3.99 3.05 4.12 361,9 0.00 -0.75 -16.42 Raute A 7.30 6.20 8.80 0,0 0.50 -7.59 -19.78 Rocla -0.72 6.89 5.82 6.99 6.89 6.89 5.50 7.00 1,0 0.15 +26.18 +2.06 Wärtsilä A +1.79 11.40 11.25 11.50 11.32 11.40 10.00 13.55 0,9 1.75 0.00 -35.30 Wärtsilä B +0.36 11.19 11.17 11.20 11.16 11.20 9.20 12.70 32,5 1.75 +2.76 -34.60 Metsäteollisuus M-real A 7.30 6.20 8.47 0,0 0.60 -2.01 -25.13 M-real B -1.40 7.05 7.05 7.11 7.05 7.18 6.31 8.70 106,3 0.60 -0.69 -29.21 Stora Enso A 0.00 10.15 9.90 10.20 9.94 10.15 8.25 10.90 0,5 0.45 +10.33 -29.51 Stora Enso R -0.60 9.95 9.95 10.09 9.87 10.08 8.45 11.07 2659,8 0.45 +7.98 -31.34 Stromsdal B +3.31 2.50 2.55 2.60 2.50 2.50 2.42 3.70 0,5 0.10 -12.32 -3.20 UPM-Kymmene +0.38 13.10 13.00 13.14 12.86 13.10 11.56 16.70 2749,1 1.50 +3.57 -38.59 Monialateollisuus Aspo +0.57 8.80 8.75 8.99 8.75 8.80 8.70 11.00 0,9 0.98 -1.57 +10.76 Energia Espoon Sähkö 26.00 26.00 30.00 0,0 0.75 -16.13 Fortum +1.63 6.84 6.75 6.86 6.70 6.87 5.77 6.85 1097,9 0.31 +4.83 +15.24 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.14 7.12 7.15 7.27 7.12 7.15 6.91 8.35 2,0 0.42 -1.25 -9.43 Chips A 15.60 14.50 16.50 0,0 0.66 -3.70 +4.00 Chips B +1.46 14.61 14.50 14.75 14.50 14.61 14.00 15.99 0,7 0.66 -6.49 +2.13 HK Ruokatalo A 0.00 5.90 5.75 5.98 5.73 5.90 5.16 6.29 2,3 0.27 +8.86 +8.26 Huhtamäki +1.03 8.85 8.80 8.88 8.73 9.00 8.00 9.80 130,8 0.38 -5.30 -22.13 Lännen Tehtaat +0.12 8.50 8.31 8.52 8.31 8.50 8.20 9.90 10,4 0.30 +2.04 -12.47 Olvi A +1.47 10.35 10.36 10.45 10.26 10.35 10.00 11.46 2,4 1.25 -2.76 -11.30 Raisio vaihto-os. Med. G. B 0.00 24.93 -1.07 Y SEB Europa Småb. Yhdysvaltain markkinoilla odotetaan tällä viikolla keskuspankin Fedin ilmoitusta mahdollisesti 0,25 prosenttiyksikön koronlaskusta. Tyytymättömyys johtuu tieverkon liukkaudesta, lumisuudesta ja talvisesta uraisuudesta. Chile on sijalla 17 maailman vähiten korruptoituneiden maiden listalla. +1.08 15.42 -22.27 O Nordea Avanti k. Muita eteläisen Amerikan maita rasittavaa korruptiotakaan ei siellä juuri esiinny. Puuhamaa 32.50 30.52 33.10 0,0 2.00 +1.56 -4.41 Turkistuottajat C 0.00 6.00 5.66 6.50 6.00 6.00 5.00 7.30 0,8 0.65 +5.08 -31.43 Turun Arvok. +0.01 200.00 +2.91 L Nordea Maailma k. Sanna Nikula SANTIAGO DE CHILE (STT) Joillakin suomalaisilla yrityksillä on jo perinteitä Chilessä. Europaf. – Hankkeen kokonaisarvio on noin 1,4 miljardia dollaria. -2.33 0.42 0.41 0.44 0.42 0.44 14,0 0.00 Done Solutions +8.33 0.13 0.12 0.13 0.13 0.13 0.10 0.19 1,4 0.00 -14.29 -20.00 Endero -2.60 1.50 1.45 1.50 1.50 1.50 1.00 2.00 70,5 0.00 +10.00 -48.67 Etteplan -4.32 4.21 4.21 4.40 4.21 4.31 2.99 4.40 1,2 0.25 +10.00 -26.54 Iocore +5.45 1.16 1.09 1.14 1.10 1.16 0.95 1.28 3,5 0.00 0.00 -11.29 Proha 0.00 0.65 0.64 0.66 0.63 0.66 0.44 0.65 153,9 0.00 +25.00 +35.42 QPR Software 0.00 0.25 0.21 0.25 0.22 0.25 0.22 0.49 1,4 0.00 -7.41 -76.64 Satama Interactive +3.70 0.56 0.55 0.57 0.54 0.56 0.42 0.58 59,4 0.00 +3.85 -28.00 Saunalahti Group +5.56 0.38 0.37 0.38 0.36 0.38 0.25 0.40 15,3 0.00 -2.70 +71.43 Solteq -3.33 0.87 0.86 0.90 0.87 0.89 0.61 0.93 14,0 0.00 +9.76 +28.57 Tieto-X 1.51 1.50 2.08 0,0 0.12 -10.12 -47.93 eQ Online -2.07 1.42 1.42 1.45 1.42 1.45 1.36 1.65 3,7 0.00 -0.68 +4.32 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus 0.00 12.72 12.51 13.00 12.72 12.72 10.96 13.50 0,1 -1.40 -14.63 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Yksityiset yritykset voittivat 7 ja tieliikelaitos 21 urakkaa Tiehallinnon kilpailuttamasta 28:sta yleisten teiden hoitourakasta. -0.26 260.75 +10.79 P Nordea Optima Plus k. Metsoon osake nousi 1,3 prosenttia 8 euroon. SKOP A 0.00 0.01 0.01 0.02 0.01 0.01 0.01 0.03 5,0 0.00 0.00 0.00 Ålandsbanken A +0.17 18.00 17.10 18.20 17.95 18.00 15.50 18.10 4,6 1.00 +6.96 +8.91 Ålandsbanken B +0.06 17.00 16.75 17.00 16.99 17.00 14.20 17.00 1,7 1.00 +10.32 +2.97 Vakuutus Pohjola-yhtymä -0.93 14.91 14.90 15.10 14.87 15.10 12.00 17.60 13,4 2.00 +7.65 -15.69 Sijoitus Citycon 1.13 1.01 1.16 0,0 0.09 +7.62 +7.62 Interavanti 2.52 2.15 2.52 0,0 0.05 +1.61 +7.23 Julius Tallberg B +2.00 5.10 4.90 5.25 5.10 5.10 4.95 5.70 0,5 0.26 0.00 -6.54 Norvestia 0.00 12.85 12.85 12.90 12.85 12.85 12.50 15.00 0,2 1.40 +0.39 -6.88 Polar Kiinteistöt 0.00 0.62 0.62 0.63 0.61 0.62 0.50 0.63 12,0 0.00 0.00 +47.62 Sponda +1.60 5.09 5.06 5.18 5.05 5.19 4.49 5.74 4,2 0.90 +2.66 -18.54 Technopolis 2.80 2.67 3.12 0,0 0.25 0.00 +0.36 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 15.00 15.00 15.90 15.00 15.00 15.00 17.00 0,6 0.90 -6.25 -3.23 Birka Line B 15.00 14.01 16.00 0,0 0.90 0.00 0.00 Finnair 0.00 3.75 3.70 3.78 3.75 3.75 3.22 4.00 18,2 0.15 +10.29 -21.05 Finnlines -0.10 20.98 20.60 21.05 20.98 21.10 17.40 21.00 14,2 1.50 +8.75 -22.94 Viking Line -4.57 17.75 17.75 18.60 17.75 17.75 17.53 24.00 14,3 1.35 +0.54 -11.43 Kauppa Beltton-Yhtiöt -1.32 7.50 7.20 7.50 7.50 7.50 6.00 9.20 0,2 0.34 -2.69 +34.51 Kesko A 16.71 16.00 18.55 0,0 1.00 -0.54 +4.44 Kesko B -0.67 10.36 10.36 10.38 10.15 10.44 9.36 12.24 100,1 1.00 +0.77 -9.30 Stockmann A -0.66 15.05 15.15 15.35 15.05 15.20 12.80 15.37 0,4 0.90 -1.43 +16.09 Stockmann B +0.26 15.25 15.20 15.30 15.20 15.34 12.95 15.21 14,2 0.90 +0.40 +15.31 Tamro 4.20 3.77 4.43 0,0 0.13 0.00 +16.02 Muut palvelut Aldata Solution -2.31 1.69 1.68 1.73 1.69 1.77 0.88 1.73 145,5 0.00 +36.22 +0.58 Jaakko Pöyry 15.00 13.75 15.10 0,0 0.60 +1.35 -17.58 Lassila&Tikanoja +0.55 18.25 18.21 18.50 18.15 18.50 15.10 18.20 54,6 0.75 +1.97 -4.47 Novo Group +1.24 2.44 2.40 2.44 2.40 2.45 2.10 2.51 177,7 0.12 +8.07 -34.86 Rak. +0.07 4.29 -16.49 O Mandatum Omega k. 18 r HCP 1. Työttömyys on 9 prosenttia. Osuuspankkiryhmästä OP-ryhmä HELSINKI (STT) Terveydenhuoltoalan konsernin Orionin työntekijät aloittivat maanantaiaamuna työnseisauksen. Kaikkiaan neljänteen Pohjanmaan kauppakamarin jäsenyritysten ja yhteisöjen henkilökunnalle tarkoitettuun kilpailuun osallistui 54 pelaajaa. Sen maaperällä sijaitsee 36 prosenttia maailman kuparivarastoista. Soili Kotisaari KoG 32, 18. -0.16 4.36 -14.11 O Nordea Biotekniikka k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Laskuvire päätti päivän pörssissä Helsingin pörssissä laskuvire jatkui maanantaina. Orionissa vuorokauden työt seis Sanna Nikula SANTIAGO DE CHILE (STT) Chilen kansantalous ei ole kärsinyt naapurimaiden kriiseistä. Ei siis ihme, että Chile kiinnostaa ulkomaisia sijoittajia ja useilla amerikkalaisilla ja eurooppalaisilla yrityksillä kohoavat konttorit pääkaupunki Santiagon bisneskaupunginosien pilvenpiirtäjäryppäissä. Yritysilmasto on suosiollinen ulkomaisille yrityksille. Kone-konserniin kuuluva Valtra sai 500 traktorin tilauksen Iranista. 50 k. Timo Sairo VaG 34, 5. Mm. Bolagsf. Vaihtoa kertyi maanantaina 394,62 miljoonaa euroa. -0.45 552.61 -5.14 O Nordea Eur..fi k. +0.02 225.70 -4.88 Y ODIN Finland -0.01 183.73 -5.93 O ODIN Norden +0.59 53.19 -11.62 O ODIN Norge +0.89 74.74 -18.08 O ODIN Offshore +0.60 6.71 -20.97 O ODIN Sverige -0.21 61.27 -3.13 O OP-Delta A -0.13 77.23 -7.94 O OP-Euro A 0.00 19.19 +2.90 L OP-Euro B +0.05 18.43 +2.92 L OP-Euro Osake A -0.08 12.50 -17.00 O OP-Euro k. Jouko Pensaari KoG 34, 7. k. k. A -0.16 93.40 -15.69 O OP-Euro-obl. Myös kultakaivoksia on, mutta niistä osa on nyt suljettu kullan huonon maailmanmarkkinahinnan vuoksi. – Sopimukset tuovat Chilelle lisää markkina-aluetta ja parantavat tulevaisuudessa sen taloudellista asemaa ja kilpailukykyä, Salonen arvioi. Eurom. C/R +0.58 0.52 -25.43 O SEB Lux f. Tiettävästi hankkeesta on kiinnostunut myös ainakin japanilainen Nippon Mining. -0.19 85.10 -9.51 O Nordea Nordia k. +1.10 0.73 -14.44 O SEB Lux Asia ex Japan +1.65 2.65 -21.83 O SEB Lux CS Baltic sc -0.31 1.30 +0.54 O SEB Lux Eq. – Kansainväliset yritykset käyttävät Chileä siltana Brasiliaan ja Argentiinaan. -0.24 5.42 +10.56 P Nordea Euroland k. Wireless +3.17 0.13 -13.33 O SEB Lux G. Toimihenkilöiden luottamusmies Liisa Remes kertoo, että työnantajan esityksen mukaan yt-neuvottelut lopetettaisiin tällä viikolla. 0.00 0.90 0.90 0.91 0.88 0.91 0.84 1.14 80,1 0.02 +2.27 -30.23 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 0.00 14.00 13.51 14.10 13.90 14.00 13.50 16.89 7,0 1.50 -3.45 -15.15 Tulikivi A 17.75 17.49 21.50 0,0 1.05 -1.22 -4.05 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 7.00 6.11 7.50 0,0 0.25 -2.10 -0.14 Comptel 0.00 0.93 0.93 0.94 0.92 0.95 0.69 1.27 140,0 0.00 +5.68 -50.27 Eimo 0.00 0.95 0.93 0.95 0.93 0.95 0.87 1.12 16,1 0.04 -1.04 -24.60 Elcoteq Network A -2.01 10.25 10.25 10.44 10.19 10.59 9.95 14.00 72,5 0.40 -18.60 +60.92 Elektrobit Group -3.13 0.31 0.31 0.32 0.31 0.32 0.28 0.37 73,3 0.00 -5.88 -3.03 Elisa A -0.55 7.25 7.21 7.29 7.21 7.33 4.83 7.44 179,5 0.00 +4.29 -4.08 Evox Rifa Group 0.00 0.06 0.05 0.06 0.06 0.06 0.04 0.06 50,0 0.00 0.00 -25.00 F-Secure +1.45 0.70 0.70 0.71 0.70 0.71 0.65 0.89 285,9 0.00 -1.43 -5.48 Instrumentarium +0.30 33.70 33.51 33.72 33.65 33.80 32.20 38.40 101,5 4.70 +0.36 +37.14 Nokia -3.19 14.86 14.86 14.90 14.85 15.08 11.44 16.16 19919,2 0.28 +5.35 +15.07 Okmetic -3.91 2.21 2.20 2.30 2.21 2.21 1.45 2.57 0,2 0.00 -1.29 -50.54 PKC Group +0.85 11.90 11.81 11.98 11.65 11.90 6.75 11.80 12,8 0.45 +16.83 +71.01 PMJ automec 0.00 0.36 0.36 0.37 0.36 0.37 0.23 0.40 21,1 0.00 +38.46 -28.00 Perlos -1.05 4.70 4.67 4.80 4.70 4.83 3.17 6.60 76,8 0.22 +4.86 -20.83 SSH Comm. Aiemmin on kilpailutettu 49 aluetta, joista tieliikelaitokselle on mennyt 40 ja yksityisille urakoitsijoille yhdeksän. CarlGustav Lillvik KoG 31, 19. Chilen kauppakumppaneita ovat myös PohjoisAmerikka, Aasia, Eurooppa ja muut Latinalaisen Amerikan maat. Security -1.43 0.69 0.69 0.72 0.69 0.72 0.61 0.89 0,9 0.00 -6.67 -59.06 Scanfil 0.00 2.80 2.78 2.96 2.78 2.85 2.50 3.80 3,4 0.09 -6.67 -33.33 Stonesoft +2.38 0.43 0.41 0.43 0.41 0.43 0.35 0.70 67,3 0.00 +5.00 -53.85 Sysopen 2.90 2.84 3.73 0,0 0.38 -7.94 -26.58 TJ Group 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.12 0.17 3,9 0.00 +7.69 -17.65 Tecnomen -1.79 0.55 0.52 0.55 0.53 0.56 0.40 0.56 45,1 0.00 +27.27 -41.67 Tekla 1.48 0.98 1.69 0,0 0.00 +2.78 -60.53 Teleste -3.69 2.87 2.83 2.95 2.82 3.00 2.40 3.08 21,9 0.08 -0.67 -24.37 TeliaSonera AB -1.64 3.60 3.58 3.63 3.60 3.70 2.57 3.77 449,7 0.04 +10.24 Vacon -1.94 8.59 8.50 8.85 8.50 8.76 6.70 9.20 43,7 0.17 -2.67 -20.36 Vaisala A 18.00 16.77 22.90 0,0 0.55 +3.15 -32.08 Yomi 0.00 2.83 2.81 2.99 2.83 2.83 2.05 3.25 0,1 0.04 -5.67 -25.53 Kemianteollisuus Kemira +0.74 6.85 6.81 6.89 6.80 6.89 5.80 7.09 22,5 0.30 -1.45 -16.05 Hex-yleisindeksi pistettä 4800 5000 5200 5400 5600 5800 huhti touko kesä 5640.2 ?1.8% 3 kk 12 kk Euribor 3 kk, 12 kk % 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 huhti touko kesä Euron arvo dollareina 1.06 1.08 1.10 1.12 1.14 1.16 1.18 1.20 huhti touko kesä 1.154 ?0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 huhti touko kesä 9.1105 +0.5% Australia, dollari 1.73870 Hongkong, dollari 8.97200 Intia, rupia 53.67400 Islanti, kruunu 87.10000 Iso-Britannia, punta 0.69210 Japani, jeni 135.95000 Kanada, dollari 1.56830 Kuwait, dinaari 0.34520 Kypros, punta 0.58310 Latvia, lati 0.64820 Liettua, liti 3.45180 Malta, liira 0.42412 Marokko, dirham 10.85613 Norja, kruunu 8.16500 Puola, zloty 4.45630 Ruotsi, kruunu 9.11050 Saudi-Arabia, rial 4.32340 Singapore, dollari 2.00620 Slovakia, koruna 41.85000 Sveitsi, frangi 1.53170 Tanska, kruunu 7.42490 Thaimaa, baht 47.83000 Tsekki, koruna 31.45100 Tunisia, dinaari 1.45305 USA, dollari 1.15400 Unkari, forintti 259.62000 Venäjä, rupla 35.02000 Viro, kruunu 15.58200 1kk 3kk 6kk 12kk 2.159 2.143 2.063 1.993 -0.004 +0.001 +0.007 +0.017 Raakaöljy, USD/barreli 29.21 +6.73 Kulta, USD/unssi 354.30 -4.37 Hopea, USD/unssi 4.54 -4.03 Kupari, c/naula 76.95 +1.51 Kahvi, USD/tonni 657.00 -12.13 Done Solutions +8,3 Saunalahti Group +5,6 Iocore +5,5 Talentum +4,7 Benefon S +3,8 Satama Interactive +3,7 Biohit B -5,3 Efore A -4,8 Viking Line -4,6 Tietoenator -4,6 Biotie Therapies -4,3 Etteplan -4,3 Nokia 297,9 UPM-Kymmene 35,7 Stora Enso R 26,5 Tietoenator 8,5 Fortum 7,5 Instrumentarium 3,4 Nordea AB FDR 2,4 Sampo A 2,4 Kone B 2,4 Metso 1,8 TeliaSonera AB 1,6 Rautaruukki K 1,4 Peruskorko 3,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,85 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 9072.51 -1.39 New York, Nasdaq 1610.84 -2.06 Tokio, Nikkei 225 9137.14 +0.18 Hong Kong, HS 9734.30 -1.97 Lontoo, FTSE 100 4094.20 -1.58 Frankfurt, DAX 3176.48 -1.93 Pariisi, CAC 40 3113.76 -2.39 Tukholma, SAX 159.84 -1.16 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +2.27 1.67 -10.19 O SEB N.Am. -1.07 5.57 -18.88 O Handelsb. Esimerkiksi Brasilian rasitteena ovat kovat tullit ja byrokratia, Ulkomaankauppaliiton vientitoimiston Finpron markkinaanalyytikko Nina Salonen kuvailee. 0.00 114.69 +2.89 L Nordea Euro Midi Korko k. Esimerkiksi metsäalan tullit ovat sen ansiosta melkein nollassa. Heikki Keskinen JPG 33, 11. euroa Indeksi 5640.20 -1.83 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion-yhtymä A -0.55 14.48 14.14 14.60 14.10 14.50 13.27 21.60 2,3 0.93 -0.61 -39.64 Orion-yhtymä B -2.07 14.20 14.20 14.49 14.10 14.45 13.01 21.55 17,1 0.93 +1.05 -39.96 Uponor -2.50 19.50 19.22 19.60 19.50 20.50 16.80 20.00 4,9 1.50 +12.36 -3.85 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 24.50 17.00 24.50 0,0 0.25 +19.51 +24.94 Alma Media 2 -1.41 24.50 24.50 26.99 24.50 24.50 17.00 24.85 0,9 0.25 +21.22 +20.05 Ilkka-yhtymä 2 -0.04 22.75 22.00 22.75 22.75 22.75 21.30 25.90 0,2 2.50 +2.89 -1.09 Janton -0.93 10.70 10.75 10.80 10.70 10.70 9.60 11.60 0,4 1.50 +3.35 +9.64 Keskisuomalainen A 41.00 38.10 52.00 0,0 4.10 0.00 +3.14 SanomaWSOY A 0.00 10.40 10.40 10.75 10.40 10.40 9.00 10.98 0,4 0.40 -3.17 -13.33 SanomaWSOY B 0.00 10.00 9.90 10.09 9.90 10.00 7.75 10.00 5,5 0.40 +7.41 -6.98 Talentum +4.71 4.00 3.84 4.08 4.00 4.00 2.70 4.00 3,4 0.20 +9.14 -30.55 Muu teollisuus Amer-yhtymä -2.67 26.23 26.40 26.74 26.23 27.36 26.41 36.00 20,4 1.40 +0.26 -16.82 Exel 6.10 5.50 6.90 0,0 0.20 -4.98 -32.22 Hackman -0.17 23.60 23.25 23.75 23.21 23.64 17.10 24.00 0,4 0.60 +10.00 +16.45 Kyro -1.59 6.20 6.25 6.50 6.20 6.50 5.50 6.77 18,1 0.15 +3.28 +5.00 Leo Longlife A -1.87 5.25 5.25 5.35 5.25 5.25 4.51 5.55 0,1 0.30 +5.94 +28.92 Marimekko -0.46 6.47 6.46 6.50 6.46 6.50 4.33 6.55 2,4 0.85 +1.40 +105.26 Metsä Tissue 12.30 9.51 12.37 0,0 0.18 0.00 +17.14 Nokian Renkaat -0.87 44.19 43.88 44.34 44.00 44.90 32.98 45.69 14,3 1.11 +5.79 +32.28 Rapala VMC -2.50 3.90 3.90 3.99 3.90 3.90 3.71 5.25 0,2 0.05 -4.76 +3.90 Suominen Yhtymä -1.61 6.10 6.10 6.20 6.10 6.20 5.35 6.99 2,6 0.70 0.00 +18.10 Tamfelt Etu 0.00 10.80 10.80 11.50 10.80 10.80 10.45 14.25 0,4 1.90 +1.89 -22.86 Tamfelt Kanta 11.00 11.00 14.47 0,0 1.86 -1.79 -21.43 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 18.45 20.15 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 0.98 0.65 1.00 0,0 0.00 +15.29 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. +0.04 5.70 -6.65 O Nordea Nordic SC k. Japan +0.51 0.40 -27.47 O SEB Lux Eq. Tech k. A 1.00 0,0 0.00 I-lista A Comp. -0.03 519.04 -11.50 O Mandatum Neutral k. Painorajoitettu portfolioindeksi oli 0,49 prosentin laskussa 2399,33 pisteessä. +1.63 72.28 -23.78 O SEB Optionsr. Kärkipari alitti omat tasoituksena: Tage Åkerlund keräsi 38 ja Esa Kaustinen 37 pistettä. 0.00 22.25 +2.48 H Mandatum Nordic IT sf k
Syystä tai toisesta suomalaislapset voivat kuitenkin paljon huonommin kuin heidän ikätoverinsa Norjassa ja Ruotsissa (Aamulehti 23.6.). Suomalaiset eivät tietenkään voineet nauhoittaa salaa keskustelua, vaan muistio oli tehtävä jälkikäteen mahdollisten muistiinpanojen pohjalta. Tässä tapauksessa oli kysymys todella suuresta asiasta. Martti Mannisen ja Anneli Jäätteenmäen kohtaloiden kietoutuminen toisiinsa on kaikin puolin traagista. Sellaista ei kaiken järjen ja kohtuuden nimissä olisi saanut tapahtua! Lopputulos oli ruma ja iljettävä. Ei hänen olisi tarvinnut edes mainita sellaisesta. Tässä tapauksessa ei ollut kysymys "julkisesta asiakirjasta", vaan tallenteesta, joka oli tehty kahden korkean tason poliittisen päätöksentekijän, Suomen pääministerin ja Yhdysvaltain presidentin, välisestä keskustelusta. Nyt Martti Manninen on joutunut onnettoman tunaroinnin uhriksi. Irak-keskustelun lopputulos oli ruma ja iljettävä. Luonneanalyysi on siis yhtä kuin kohteen aatteen selvittäminen ja luonteen määrittäminen kyseisen puolueen pohjalta. s ILTA-SANOMAT kiistää käyneensä Jäätteenmäen ja keskustan ajojahtia. Siinä on hyvä esimerkki siitä, kuinka "hyvä tarkoitus" ja "vilpitön halu auttaa" muuntuvat myllynkiviksi, jotka vievät molemmat syvyyksiin. Ja toinen kysymys: Kenellä tai millä taholla on oikeus julistaa tällaisesta keskustelusta laadittu muistio salaiseksi. On kuitenkin syytä muistaa, että Yhdysvalloissa tällaiset keskustelut nauhoitetaan "viran puolesta". Ne johtivat muutamassa tunnissa dramaattiseen eroilmoitukseen ja maa ajautui yllättäen hallituskriisiin. Kuten jo aikaisemmin on käynyt selväksi silloisen pääministeri Paavo Lipposen (sd.) maaliskuun eduskuntavaalien alla markkinoima Italian kanssa tehty sopimus elintarvikeviraston pääosan saamisesta Suomeen ei olekaan pitänyt. Suomi on vähiten korruptoitunut, Norjassa on korkein elintaso. Presidentin tavoin lehti miettii lähdesuojaa: miksi toisen on kerrottava lähde, toisen ei. Se oli täsmälleen sama kuin pääministerillä ja koko hallituksella. Mutta poliitikon ja hänen kanssaan asioineen kohtelu on toinen. Lohtu jää tosin laihaksi, jos tasaavallakaan politiikalla ei ole saatu nostetuksi keskitasoa riittävän ylös. Näin hän ei kuitenkaan menetellyt. Se oli paha virhe. s SAVON SANOMIEN mielestä EU siirsi kiistat syksyyn. Mikä on opposition rooli. Tutkimusten mukaan nuorten kiinnostus politiikkaan on kasvanut. Nuoret ottavat osaa mielenosoituksiin ja protestoivat tiettyjä ruokapaikkoja. Ja edelleen: Kun perustuslain 97 §:n mukaan "eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan tulee pyynnöstään ja muutoinkin tarpeen mukaan saada valtioneuvostolta selvitys ulkoja turvallisuuspolitiikkaa koskevista asioista", miksi pääministeri Lipponen ei oma-aloitteisesti saattanut näin tärkeästä asiasta (osallistumisesta Irakin sotaan) laadittua muistiota välittömästi kaikkien kansanedustajien tietoon. Siinä ei sinänsä ole moittimista, kun vain huolehditaan siitä, ettei poliittinen järjestelmä jysähdä paikoilleen niin, että oppositiopuolueilla ei ole vuosikymmeniin mahdollisuutta päästä valtaan. Enpä ihmettelisi, jos se lopulta osoittautuisi Pyrrhoksen voitoksi! Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori Helsingistä. Ainakaan heille ei riitä, että ilmiötä yritettäisiin selittää Lapin lyhyellä kesällä, "jot´aatellessa mieli apeutuu". Oppositiolla oli tiedossa vastaus tähän kysymykseen. Tutkimusprojektin johtaja Irmeli Järventie löytää tästä "tasa-arvoisuudesta" lohdullisenkin puolen: maamme sosiaalipolitiikka toimii tarkoituksenmukaisesti, koska se tasaa eroja eliittiperheiden ja muiden välillä. Sinua pidetään valveutumattomana moukkana, jolla ei ole sitten minkäänlaista käsitystä maailman tilanteesta. Tarkoitukseton elämä ei ilmene vain lähiöiden tai työttömien perheiden lasten vastauksista. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Hallituskriisi tuoreeltaan tulkittuna s ILKKA pitää presidentti Tarja Halosen kannanottoa Irak-vuotoon viisaana ja toivoo luottamuksen palautumista. Kun riippumattomaan raportointiin pyrkivä lehti löytää uutisen, sen on syytä julkaista se eikä laskea, kenen hyväksi uutinen mahdollisesti pelaa. Muodikas politiikka Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Kati Hintsala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus S en jälkeen, kun pääministeri Anneli Jäätteenmäki oli käyttänyt perustuslain 45 §:ssä mainittua oikeuttaan antaa eduskunnalle ilmoitus "ajankohtaisesta asiasta", tapahtumat alkoivat vyöryä suuntaan, jota kukaan ei ilmeisesti olisi toivonut. K ansallisrunoilija Eino Leino, jonka nimikkopäivää vietetään taas vajaan parin viikon kuluttua, tulkitsi lasten pahoinvointia aivan toisin kuin aiheen parissa nykyaikana askaroivat tutkijat. Onkin kysyttävä, miksi pääministeri Paavo Lipposen ja presidentti George W. Heiltä saattaa kuitenkin puuttua taitoa osoittaa tunteita lapsilleen. Vaikka maallikko ei pysty osoittamaan tutkimuksissa puutteita, peruskriittisyys kannattaa säilyttää aina myös tieteellisten selvitysten yhteydessä. Samanlaisia tunteita ilmaisevat niin sanotut hyvien kotien kasvatit. Nykytekniikalta eivät juuri mitkään keskustelut pysy salaisina. Taistelu oli raju ja likainen. Toisessa näistä oli yhden lauseen mittainen sitaatti Lipposen ja Bushin välisestä keskustelusta. Anneli Jäätteenmäki joutui eroamaan. Mikä on "salaista". Joka tapauksessa tutkimus vahvistaa sitä käsitystä, että yhteiskunnallinen asema ja perheet tulot eivät yksinään takaa lasten henkistä hyvinvointia. Jollekin oli annettu tehtäväksi laatia keskustelusta muistio. Ulkoministeriön käytäntö "salata" tietyt keskustelut on ymmärrettävää (ja todennäköisesti myös perustuslain mukaista), mutta auttamattoman vanhanaikaista. Miksi tällainen keskustelu julistetaan salaiseksi, vaikka sitä käy (Suomen taholta) henkilö, jonka tulee nauttia eduskunnan siis periaatteessa koko kansan luottamusta. Politiikka ja valveutuneisuus ovat muoti-ilmiöitä nuorten keskuudessa samalla tavoin kuin Marimekon Unikko-kuosi. Tosin silloinkin olisi syntynyt Irak-gate, mutta se ei olisikaan kohdistunut häneen itseensä, vaan pikemminkin hänen edeltäjäänsä. Yhtäkkiä joka puolelta kehotetaan olemaan valveutuneita, aktiivisia ja häikäilemättömiä. Televisioruuduissa nähdyt, vakavat ilmeet osoittivat, että oli tapahtunut jotakin aivan odottamatonta, suorastaan järkyttävää. Näin ainakin suurimmat puolueet pääsevät vuorollaan nauttimaan salaisuuksien suloisuudesta. Yläasteella meitä kehotettiin hakemaan oppilaskuntaan, koska se hyödyttää tulevaisuudessa. Ei osallistu. Kyse on ollut tiedonvälityksestä. Ajattelu ja eläminen tietyn aatteen mukaisesti on nykyaikana ehdottoman tyylikästä. Suomalaislapset saavat arkisten asioiden tekemisestä paljon harvemmin mielihyvää kuin naapurit. Yllättävää on sekin, ettei suomalainen lasten pahoinvointi liity vain taloudelliseen niukkuuteen tai jopa ahdinkoon. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan toimituksessa Pietarsaaressa. Tiettävästi keskustelua ei käyty kahdenkesken, vaan paikalla oli muitakin. Syiden ja seurausten perimmäisiä yhteyksiä on haettava kodeista. Karkeita rikoksia tehneiden joukossa on sanottu olevan "hyvien perheiden lapsia". Minä en mennyt. Yliopistoilmapiiri tarjoaa oivan tutkimuskohteen ihmisluonteen poliittisesta käyttäytymisestä. Lain kirjainta kyllä noudatettiin, mutta poliittinen järki ja oikeudenmukaisuus unohtuivat. Leinon kuvauksen mukaan "meill´ ukkoina jo syntyy sylilapset, ja nuorimies on hautaan valmis jo". Mikäli Anneli Jäätteenmäki olisi malttanut odottaa muutaman päivän, hän olisi voinut siteerata iltapäivälehtiä, jotka julkaisivat salaisen asiakirjan kokonaisuudessaan. Alunperin oli ilmeisesti tarkoitus antaa vain kunnon tukkapölly pääministerille eikä mitään muuta, mutta rankaisija ei pystynytkään irrottamaan otettaan tukasta, vaan vatkasi suutuspäissään päätä niin rajusti, että niskat lopulta murtuivat. Nyt pääministeri Jäätteenmäki ei voinut vastustaa kiusausta "lisätä uskottavuuttaan" viittaamalla tuohon muistioon (jota hänellä ei itsellään ollut) ja sanomalla epämääräisesti, että hänellä oli "hallussaan asiakirjoja, joiden lähteitä hän ei voinut paljastaa". Vastuuta elämäntarkoitukseen liittyvistä tuntemuksista ei toki voi koskaan jättää tai siirtää yhteiskunnan harteille. Pitää paikkansa. Aina olisi kuitenkin syytä huolehtia siitä, että koko kansakuntaa koskevista, suurista asioista informoidaan myös niitä, jotka eivät pääse välittömästi käymään avainkeskusteluja. Ruotsalaiset ja norjalaiset kokevat päättävänsä enemmän omasta elämästään ja heidän olemassaolollaan tuntuu olevan enemmän tarkoitusta. Missä on todellinen myyrä. Onhan se merkki valveutumisesta, älykkyydestä ja hyvästä sosiaalisesta omastatunnosta tai itsetunnosta. Siellä myös tapahtuu hyvin selkeä ja määrätietoinen jako kahteen puolueeseen, valkoisiin ja punaisiin, joihin voi sitten maun mukaan liittyä kapinan, massahysterian tai tukiverkoston nimissä. Monissa muissakin kansainvälisissä vertailuissa ykkönen löytyy Pohjoismaista. Hänen olisi pitänyt pysytellä omissa muistioissaan yleisellä tasolla eikä sisällyttää yhtään ainoata suoraa sitaattia hallussaan olevasta salaisesta muistiosta. Joka tapauksessa on selvää, että ne tahot, jotka alunperin vastustivat nimenomaan Anneli Jäätteenmäen nousua pääministeriksi, ovat saavuttaneet päämääränsä. Tuloksia olisi hyvä peilata muissakin maissa tehtyjen vastaavien selvitysten kanssa. Italia on vetänyt Lipposelle tekemänsä myönnytyksen takaisin ja koko asia on edelleen täysin levällään. Vielä vuosi sitten istuskelin entisen poikaystäväni kanssa silloin tällöin hänen kantabaarissaan. Naapurimaissa Ruotsissa ja Norjassa kesät ovat suunnilleen saman mittaiset kuin meilläkin. Pitkään on uskottu, että lottovoitto syntyä Suomeen. Perustuslain 12 §:n mukaan "viranomaisen hallussa olevat asiakirjat ja muut tallenteet ovat julkisia, jollei niiden julkisuutta ole välttämättömien syiden vuoksi lailla erikseen rajoitettu." Lisäksi korostetaan, että jokaisella on oikeus saada tieto julkisesta asiakirjasta ja tallenteesta. s KARJALAISEN mielestä Suomen linjaksi ei riitä puolustusytimen vastustaminen. Jossain vaiheessa pikkulinnut lauloivat, että tämä porukka piti minua vasemmistolaisena vegaani-eläinaktivisti-anarkisti-kettutyttönä, koska minulla on tatuointeja ja punaiset hiukset. Se että Suomi häviää lapsivertailussa juuri Norjalle ja Ruotsille ei vielä sinällään tarkoita katastrofia. Osallistuuko Suomi Irakin vastaiseen sotaan ilman YK:n turvallisuusneuvoston suostumusta. Johtopäätökset voivat vaihtua, kun seuraavat tutkijat tarttuvat aiheeseen ja painottavat enemmän jotakin toista näkökulmaa. Kaikille arki ei kuitenkaan näyttäydy yhtä innostavana. Tällaisia kysymyksiä selvitettäessä on mentävä syvälle kulttuurisiin eroihin. Tuliko keskustelussa esille jotakin sellaista, jonka pääministeri halusi jostakin syystä salata. Lehden intressi on, että kaikki mahdollinen tärkeä tieto tulee julkiseksi, tässä tapauksessa Lipposen keskustelut ja niistä vedetyt johtopäätökset Yhdysvalloissa. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto KATJA PESONEN Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA 8. Osaksi omasta syystään. Hallituspuolueet saavat tunnetusti enemmän tietoa "salaisistakin" asiakirjoista kuin opposition edustajat. Lehdistö ei ollut osapuolena niissä keskustan ja Sdp:n eduskuntaryhmien välisissä neuvotteluissa, jotka johtivat pääministerin eroon. Bushin välisestä keskustelusta laadittua muistiota ei ole vieläkään virallisesti julkistettu, vaan siitä on käytössä vain "vuodettuja" versioita. Vähitellen alkoi kuitenkin tihkua vihjailuja siitä, että pääministeri olisi mennyt lupamaan jotakin enemmän, koskapa presidentti Bush sai aiheen ylistää Suomea "hyväksi yhteistyökumppaniksi" ja kiittää Suomen hallitusta "Irakin tilannetta koskevista kannanotoista ja liittymisestä koalitioon." Näiltä huhuilta olisi ollut helppoa katkaista siivet, jos pääministeri olisi poistanut keskustelumuistiolta salaisuuden verhon ja määrännyt, että se on saatettava kokonaisuudessaan julkisuuteen. Ja nimenomaan sana "aate" kalskahtaa korvaani niin että särähtää. Jäätteenmäen viime tammikuussa esittämän linjauksen mukaan median tehtävä on nostaa esiin ongelmat, joita vallanpitäjät haluavat "vaientaa tai vähätellä". Lain kirjainta kyllä noudatettiin, mutta poliittinen järki ja oikeudenmukaisuus unohtuivat. Runoilija teki kuitenkin synkkyyden syistä erilaiset johtopäätökset kuin pohjoismaisten lasten pahoinvointia vertailevat nykytutkijat. Lapsitutkimus vahvistaa osaltaan, ettei perheen hyvyyttä voi mitata pelkästään vanhempien tulojen ja opiskelutaustan perusteella. Tutkija Päivi Tyni päätyy arvelemaan, että tuskinpa suomalaisvanhemmat rakastavat lapsiaan vähemmän kuin muut. Sitä se taloudellisessa ja sosiaalisessa mielessä edelleen onkin. Porvarit pilkkaavat vasemmistolaisia sen kun ehtivät ja toisinpäin. Onko se oikein, pohtii varmaan moni muukin kuin tasavallan presidentti. Hän oli tutustunut paikan vakiokalusteisiin eli noin viisija kuusikymppisiin miehiin, joiden kanssa myös minä juttelin, mutta enemmänkin arkisista aiheista, en niinkään täysistunnon kulusta tai NATO:sta. Sen vuoksi siinä saattaa olla myös virheitä. Hallituksen EU:n puolustusydintä vastustava linja ei johda mihinkään, eikä se vaikuta paljonkaan muiden EU-maiden päätöksiin. Lehti saa ja sen tuleekin tietojaan käyttää niiden alkuperästä riippumatta. Se merkitsee sitä, että ainakin CIA:lla on hallussaan sanatarkka, todistusvoimainen muistio siitä, mitä keskustelussa todella sanottiin. Työttömän perheen äiti saattaa korvata aineellisia puutteita läheisyydellä, jota kiireiset uravanhemmat eivät ehdi osoittaa. Sen sijaan, että he olisivat miettineet esimerkiksi sitä, miten nämä kaksi seikkaa liittyvät persoonallisuuteeni, he yhdistivät hiusten värin sosialismiin, tatuoinnit anarkiaan. Politiikka tuli erityisen hyökkäävästi elämääni, kun olisin vielä halunnut kirjoittaa runoja hempeän persikan värisellä päiväpeitollani. O n toisinaan rasittavaa selittää ihmisille, ettei edusta eikä kuulu mihinkään puolueeseen. Suomalaisten kannalta varmasti kiinnostavin jälleen kerran siirtynyt ratkaisu oli kiista EU:n elintarvikeviraston sijoituspaikasta. Siksi Suomen tulee tunnustaa tosiasiat ja lähteä mukaan keskusteluun puolustusytimestä, jolloin muutokseen voi vaikuttaa monin verroin paremmin kuin ulkopuolelta. Hän oli saanut kaksi "taustamuistiota" presidentti Tarja Halosen neuvonantajalta, Martti Manniselta. Pääministeri Jäätteenmäki selosti eduskunnalle, kuinka hän oli voinut siteerata sanatarkasti edellä mainittua salaista keskustelumuistiota. Yhteistä näille kahdelle suuntaukselle on kuitenkin se, että molemmat pitävät suurta meteliä itsestään ja niiden jäsenet taas kuulumisestaan siihen. Thessalonikin huippukokous oli kuitenkin pettymys sikäli, että suurten asioiden lisäksi, siinä siirrettiin syksyyn tai hamaan tulevaisuuteen monia pienempiäkin asioita. Mikään tutkimus ei yleensä ole koko totuus. Arto Hietalahti Lapset oireilevat Liikunnan riemua olympiastadionilla. Pääministeri oli tehnyt hyvän palveluksen, jos hän olisi saattanut molemmat Martti Manniselta saamansa faksit tiedoksi kaikille kansanedustajille viimeistään silloin, kun hän antoi ilmoituksensa. Emmekä saa unohtaa sitä olennaista seikkaa, että "olen siinä iässä". Tuskinpa tämä "joku" oli kumpikaan korkeista osapuolista. Mikä on vuotajan rooli. Tämä instituutio on ilmapiiriltään juuri sopiva paikka astua politiikan villiin maailmaan, jossa varsinainen valveutuminen alkaa. He kuuluvat yliopiston erilaisiin poliittisiin kerhoihin ja levittävät joulun alla postilaatikoihin ohjeita tunnelmaan sopivista kasvisruuista, ettei joulupöydässä tarvitse kinkkua katsellessa itkeä huonon omantunnon takia. Pohjoismaat ovat maailman tasa-arvoisimpia, myös varallisuuden jakautumisessa. Myyrä piileksii kolossaan. Ellei tietojen luovuttaja voisi luottaa siihen, ettei lehti lähdettää ilmoita, tärkeää tietoa jäisi varmasti julkistamatta. Tästä varauksesta huolimatta vielä keskeneräinen tamperelaistutkimus antaa ajattelemisen aihetta erityisesti suomalaisille äideille ja isille. Ehkä tässä on selitystä myös sille ilmiölle, josta on viime vuosina usein kuultu. Pakostakin ilmaan jää leijumaan epäilys siitä, että "todellinen rikollinen" kulkee vielä vapaalla jalalla. Lähiöiden ja eliittiperheiden lapset voivat yhtä huonosti. Näiden miesten tekemä analyysi "todellisesta" luonteestani olikin pohdintaa puoluejaoista ja aatteellisista suuntauksista. Tästä nousee ensimmäinen tärkeä kysymys. Ehkä siitä olisi syntynyt pieni diplomaattinen kina presidentti Bushin kanssa, ellei häneltä olisi kysytty lupaa, mutta se olisi ollut monin verroin reilumpi tie kuin se, mihin nyt on päädytty. Se johti toivottomaan selittelykierteeseen. Tarkkaan ottaen keskustelu koski osallistumista Irakin jälleenrakentamiseen sen jälkeen, kun Yhdysvaltojen johtama sotakoalitio olisi sen ensin tuhonnut. Tiedotusvälineet eivät kaada hallituksia, vaan sen tekevät lukutaitoiset poliitikot
Toistaiseksi mitään varmuutta asiasta ei ole, ja uutistoimisto AFP:n lainaama puolustusviranomainen kutsui maanantaina tietoja Saddamin tai hänen poikiensa kuolemasta ”toiveajatteluksi”. Yhdysvallat esitteli suunnitelmansa uuden armeijan perustamisesta ja maksuohjelmasta juuri tyytymättömien sotilaiden asettaman aikarajan kuluessa umpeen. Kuva: Lehtikuva/AFP FALLUJA (STT–AFP) Tiedot Irakin armeijan perustamisesta uudelleen ovat varmasti tervetulleita suurimmalle osalle maahan sijoitetuista amerikkalaissotilaista. The former British colony, which was close to mass panic at the height of the epidemic in late March, clocked 20 straight days on Sunday without a new infection, fulfilling WHO’s condition for removal from its list. The Centre now has to decide on a new minister of defence as Vanhanen leaves the post. Kaupunkiin sijoitetun prikaatin lääkintäkersantin Robert Meadowsin mukaan vähintään yksi sotilas tulee päivittäin hakemaan hoitoa taisteluväsymyksestä johtuviin sairauksiin. – Mielestäni se on erittäin hankalaa. Armeijaa laajennetaan kolmen vuoden aikana Irakin uusi armeija tulee vastaamaan rajojen ja teiden vartioinnista sekä miinojen ja räjähtämättömien pommien raivaamisesta, väliaikaishallinnon turvallisuusneuvonantaja Walter Slocombe kertoi. Valkoisen talon kommentin mukaan on kuitenkin liian aikaista puhua siitä, kuinka pitkään joukot ovat Irakissa. Lyhyesti Hong Kong dropped from WHO’s SARS list HONG KONG (Reuters) The World Health Organisation declared Hong Kong effectively free of SARS on Monday after nearly four agonising months in which the disease killed nearly 300 people in the city and ravaged its economy. – Olimme sotilaita, jotka puolustivat maataan. Besides this, Jäätteenmäki is expected to announce whether she will immediately step down as centre chairperson. Terrorismitutkija Roland Jacquardin mukaan Osama bin Laden lähetti ”kolmannen al-Qaida-sukupolven” pois Afganistanista ennen Taleban-hallinnon kaatumista marraskuussa 2001. Monet heistä nimittäin sanovat tahtovansa jo kotiin. Keskiviikkona Yhdysvaltain armeijan sotilaat ampuivat Bagdadissa väkijoukkoon surmaten kaksi mielenosoittajaa. The ship was carrying 680 tonnes of explosives, mainly TNT -the ”equivalent of an atomic bomb” -and 8,000 detonators, Greek Merchant Marines Minister Georges Anomeritis said during a press conference. Yhdysvaltalaiset yritykset vastaavat armeijan koulutuksesta. Lastin vastaanottajaksi on paljastunut yhtiö, joka käyttää tekaistua postilokero-osoitetta Sudanin pääkaupungissa Khartumissa. Sitä on kuitenkin tarkoitus laajentaa 120 000 sotilaan vahvuiseksi kolmen vuoden kuluessa. Amerikkalaissotilaat tahtoisivat jo kotiin Amerikkalainen sotilaspoliisin kapteeni opastaa irakilaispoliisia kiinnittämään uutta käsivarsimerkkiä. Weather Varying cloudiness and mostly dry weather in the whole country. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Radu Sigheti. Entisten sotilaiden mukaan Yhdysvallat rankaisee heitä huolimatta verrattain vähäisestä vastarinnasta, jonka hyökkäävä liittouma Irakissa kohtasi. – Jos amerikkalaiset eivät löydä ratkaisua traagiseen tilanteeseemme maanantaihin keskipäivään mennessä, tartumme aseisiin, entinen sotilas Tahseen Ali Hussein sanoi. Lain vastustajien mukaan enemmistöä sorretaan, eli valkoiset esimerkiksi jäävät usein ilman opiskelupaikkaa vähemmistöjen etuoikeuksien vuoksi. – Me emme olleet Saddamin sotilaita, kapteeni Bakr Hamid Ahmad sanoi. Some 1,755 people have been infected with SARS in Hong Kong since March and 296 have died. The epidemic has cost Hong Kong billions of dollars in lost business and left the city teetering on the brink of its third recession in six years. Koululaiset voivat nyt jättää hengityssuojaimensa kotiin, mutta vanhempien on yhä mitattava lasten lämpö aamuisin ennen kouluunlähtöä. Viime kuun lopulla WHO poisti Hongkongin matkustusvaroituslistaltaan. Hongkongissa ei ole ollut uusia tartuntoja 20 vuorokauteen, mikä on WHO:n asettama raja. YK: al-Qaida valmis iskuihin PARIISI (STT–Reuters) YK:n ensi viikolla julkistettavan raportin mukaan 800 alQaida-verkoston jäsentä on valmiina iskemään turismin ja elinkeinoelämän keskuksiin kaikkialla maailmassa, tutkijaryhmässä työskennellyt ranskalainen asiantuntija sanoi maanantaina. 18-vuotias Cruz ei ole nähnyt perhettään lähes vuoteen. US probes if Saddam was in destroyed Iraqi convoy WASHINGTON (AFP) The US Defense Department is investigating whether a recent strike on a three-vehicle convoy fleeing Iraq near the Syrian border killed former top Iraqi officials, including deposed president Saddam Hussein himself and his sons, The Washington Post reported Monday. Irakin armeijan entiset sotilaat ilmoittivat aiemmin aloittavansa maanantaina hyökkäykset Yhdysvaltain joukkoja vastaan, jos heille ei makseta rästiin jääneitä palkkoja tai tarjota uusia työpaikkoja. Meidän olisi aika lähteä, sanoo sotamies Joe Cruz, jonka asemapaikka on Fallujan kaupungissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Richard Chung BAGDAD (STT–Reuters–AFP–DPA) Yhdysvaltain johtama Irakin hallinto kertoi maanantaina perustavansa maahan 12 000 sotilaan vahvuisen armeijan ja alkavansa maksaa palkkaa 200 000 entiselle sotilaalle. Yhtenä päivänä sinut yritetään ampua ja seuraavana olet jakelemassa jalkapalloja pikkulapsille. Lisäksi 300 000 reserviläistä ja asevelvollista saa kertamaksuja. Hongkongin viranomaisten odotetaankin nyt kertovan suunnitelmistaan, joilla matkailijoita houkutellaan takaisin ja elvytetään taloutta. Fallujassa on tapahtunut paljon väkivaltaisuuksia miehityksen aikana ja kireä tilanne heijastuu sotilaiden terveyteen. Halme, a controversial figure in Finnish politics, had a landslide victory in general elections last March. ”The only thing leaking here is my nose,” Halme continued referring to the recent Iraq leak scandal, which lead to the resignation of Prime minister Anneli Jäätteenmäki (centre) last week. Lisäksi sopeutuminen uuteen rooliin rauhanturvaajina on tuottanut vaikeuksia. News in brief HONGKONG (STT–Reuters) Maailman terveysjärjestö WHO poisti maanantaina Hongkongin luettelosta, jota se pitää sars-kuumeen tartuntapaikoista. Tyytymättömyys voi johtaa väkivaltaan Entisten sotilaiden mielenosoitukset ovat puhjenneet viime viikkoina väkivaltaisuuksiksi. WHO poisti Hongkongin sars-listalta Hengityssuojalla varustautunut taiwanilaisnainen suuntasi metrojunalle sarsista varoittavan seinätaulun ohi. Liittouma perustaa armeijan Irakin hallinto alkaa maksaa 200 000 entiselle sotilaalle palkkaa Amerikkalaissotilaat partioivat Tigris-joella. MP Tony Halme lost his final boxing bout Finnish MP and heavyweight boxer Tony Halme on Saturday lost the bout which was marketed as his last official fight. Nykykäytännön mukaan vähemmistöt, yleensä mustat, pääsevät helpommin eri oppilaitoksiin. Molempia Yhdysvaltain pääpuolueita edustavat senaattorit arvelivat maanantaina, että amerikkalaissotilaat saattavat pysyä Irakissa jopa yli viisi vuotta. Mild winds. Russia’s economy grew 4.3 percent in 2002. Hyökkäyksillä uhkaavia rahattomia sotilaita tyynnytellään ohjelmalla, jonka piirissä olevien 200 000 sotilaan palkanmaksua jatketaan. Tehokkaimmaksi lääkkeeksi on havaittu keskustelu, mutta myös masennuslääkkeitä on määrätty. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 Ulkomaat 9 Amerikkalaislehdet: USA surmasi Saddamin viime viikolla WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain armeijan hävittäjä pommitti viime viikolla autosaattuetta, jonka uskotaan kuljettaneen Irakin syrjäytetyn hallinnon korkeinta johtoa, Washington Post ja New York Times kirjoittivat maanantaina. Oireet iskevät etenkin nuoriin, parikymppisiin sotilaisiin. Vähemmistöjen omistamia yrityksiä suositaan myös erilaisten urakkatarjousten jakamisessa. Aluksen seitsemän hengen miehistö, joka koostui viidestä ukrainalaisesta ja kahdesta azerbaidzhanilaisesta, on pidätetty. The newspaper quoted unnamed defense officials as saying that the AC-130 gunship strike by Special Operations forces had drawn highlevel attention in the Pentagon, and DNA tests were being carried out on the victims. 12 000 sotilaan värvääminen on määrä aloittaa ensi viikolla. – Olen saanut tarpeekseni. Matkailijat kaikkosivat, ja asukkaat välttivät kaupoissa, ravintoloissa sekä julkisissa paikoissa käymistä sars-tartunnan pelossa. Washington Post -lehden mukaan YK on havainnut tutkimuksissaan, etteivät terrorisminvastaiset matkustusrajoitukset ole tuottaneet tulosta. That would mean that prime minister Anneli Jäätteenmäki’s resignation (centre) and the appointment of a new prime minister would be carried out tomorrow evening. Sotilaiden mielestä joukkojen moraali on laskenut selvästi sodan virallisen päättymisen jälkeen. Heitä kuulusteltiin maanantaina. Uusi armeija on selvästi pienempi kuin Saddam Husseinin kauden armeija. Yhtäkään epäilyttävää henkilöä tai asekuljetusta ei ole pysäytetty rajoilla, lehti sanoo. Defence minister Vanhanen seen to become PM tomorrow HELSINKI (STT) Finnish minister of defence Matti Vanhanen (centre) may become Finland’s new prime minister already Tuesday if parties and the Finnish parliament proceed as swiftly in the matter as is expected. The day temperature fluctuates between 17C and 22C. Explosives ship seized by Greece ATHENS (AFP) A ship seized in Greek waters packed with explosives equivalent to an ”atomic bomb” was on its way to Sudan with the shipment addressed to a non-existant chemicals firm, a senior Greek minister said Monday. Hän uskoo, että verkoston jäsenten löytäminen on koko ajan vaikeampaa. Nyt yritetään muun muassa DNA-testien avulla selvittää, oliko uhrien joukossa myös Irakin entinen johtaja Saddam Hussein, lehdet jatkavat lainaten viranomaislähteitä. Kauppojen oli lomautettava työntekijöitä, mikä nosti työttömyyden 8,3 prosenttiin. Jotkut saattavat nukkua tuntikausia, mutta ovat silti liian väsyneitä noustakseen ylös, Meadows kertoo. Myös Saddamin etsityt pojat Uday ja Qusay saattoivat tiedon mukaan kuolla iskussa. USA:n vähemmistöoikeuksista päätös WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain korkeimman oikeuden mukaan Michiganin yliopisto ei ole rikkonut perustuslakia, kun se on helpottanut rodullisten vähemmistöjen pääsyä oppilaitokseen. Sotamies James Mierop on ainakin saanut tarpeekseen. Russia ups GDP growth forecast to 5.4 pct MOSCOW (Reuters) Russia’s Economy Ministry said on Monday it had revised upwards its forecast for 2003 gross domestic product growth to 5.4 percent after growth topped seven percent in the first five months of the year. Heitä rasittaa etenkin epätietoisuus siitä, koska he pääsevät takaisin kotiin. Anomeritis refused to speculate about any possible terrorist links saying: ”The probe is still underway. – Olemme aina sanoneet, että entiset sotilaat ovat osa Irakin tulevaisuutta, jos he eivät ole olleet liian syvällä Saddam Husseinin hallinnossa, Yhdysvaltain nimittämä Irakin väliaikaisjohtaja Paul Bremer sanoi. Halme donated his 10,000 euro fee to Finnish war veterans. A colourful and loud-mouthed populist performer, Halme enjoys wide popularity among society’s margin groups. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Faleh Kheiber ATEENA (STT–AFP–Reuters) Kreikan viranomaisten löytämä 680 tonnin räjähdelasti oli matkalla Sudaniin, Kreikan laivastoministeri George Anomeritis kertoi maanantaina. Taiwan oli toiveikas, että sekin poistettaisiin sars-tartuntamaiden luettelosta, sillä Taiwanissa ei ole ollut uusia tartuntoja yli viikkoon. Viranomaiset epäilevät, että dynamiittilasti saattoi olla matkalla jollekin afrikkalaiselle terroristiryhmälle. Muita yleisiä taisteluväsymyksen oireita ovat masennus, ärtyneisyys ja äkkipikaisuus. Halme lost to Sami ”the Bull” Elovaara by 6 points to 12. Vähemmistöjen aseman helpottamisesta on kiistelty 25 vuoden ajan. Kreikassa pysäytettiin räjähdelaiva Kreikan rannikkovartioston sotilas saattoi räjähdelaivan kapteenia Anatoli Baltakia poliisin huostaan. ”The war veterans have sacrifised themselves for us, and now it is my turn to give something back,” Halme said after the bout. Hongkongissa on kuollut sarsiin lähes 300 ihmistä, ja se on aiheuttanut suurta taloudellista vahinkoa. The attack on the moving convoy took place close to the Syrian border last Wednesday, according to The Post. – Unen saanti on pahin ongelma. Kreikan erikoisjoukot pysäyttivät Marshallsaarille rekisteröidyn Baltic Sky -nimisen laivan sunnuntaina saatuaan vihjeen, jonka mukaan aluksessa on epäilyttävää lastia. Ne ovat täysin eri hommia, Mierop selvittää. Päätöksen toivotaan rauhoittavan kiistat työttömiksi jääneiden sotilaiden ja väliaikaishallinnon välillä. Kreikan kauppalaivaston edustajien mukaan lastin laillisuudesta ei ole tietoa, mutta kuljetus vaikuttaa epäilyttävältä. Jacquardin mukaan al-Qaidan kolmas sukupolvi muodostuu 800 jäsenestä, jotka ovat levittäytyneet kaikkialle maailmaan ja toimivat itsenäisesti. Showers possible in western Lappland. Kyseessä on tärkeä ennakkopäätös Yhdysvalloissa käytävässä kiistassa vähemmistöjen asemasta. The mortality rate of nearly 17 percent is far higher than the 6.5 percent in mainland China, which was hardest hit by SARS, but scientists are not sure why. Russia, the world’s second largest crude oil exporter, had been aiming for 3.5-4.4 percent GDP growth in 2003 depending on global crude prices but in May officials raised their forecast to 4.6 percent after a strong start to the year
Nyt hän asuu Englannissa ja ihmettelee, miten voisi kertoa köyhän pakistanilaisen kylän ihmisille, että Englannin vihreys ei synny kastelukanavista, vaan sateesta. Lauantaina yleisökin pääsee rakentamaan soittimia tarvikemaksulla. Jos viiden vuoden kuluttua käy 10 000, ollaan tavattoman tyytyväisiä. Musiikinohjaajan koulutusohjelma 160 ov (kansanmusiikki): Alasalmi Teresa viulu. He haluavat kuunnella rauhassa musiikkia tai seurustella ystäviensä kanssa ilman jonoja ja tungosta. Karjalainen ja Semmarit. Lesonen aikoo tehdä kanteleen itselleen, sillä itsestäänkin pitää tykätä. Naipaul: Islamin äärillä. Pakistanista on tosin lähdetty paljon Englantiin, mutta kuinka suuri osa Englannin pakistanilaisvähemmistöstä on päässyt yliopistoon asti. Jos tulee 8 500, ollaan erittäin onnellisia. kerran pidettäviä kursseja järjestävät Folkin pyörittämä Haapaveden kansanmusiikin koulutuskeskus ESR-rahoituksella, Haapaveden Opisto ja Haapaveden kansalaisopisto. Hannulan mielestä Suomen festivaalikesässä näkyy, että huippu on saavutettu. – Koko kurssi-idea lähti siitä, että halutaan omia lapsia ja nuoria kouluttaa. Ovatko entiset siirtomaaisännät vastuussa alaisistaan vieläkin. Kurssikesän opettajat ovat Suomen lisäksi Ruotsista, Irlannista, Tansaniasta ja Kanadasta. Köyhyys lisää väkivaltaa. Tavoitteena on yhdistää Haapaveden kurssikesäksi laajentunut tarjonta yhdelle järjestäjälle sujuvuuden parantamiseksi. Sen suhteen hän on kuitenkin kriittinen. Suom. Siellä voi opetella eri maiden tansseja ja kuunnella elävää musiikkia. Jos hän on hindu ja köyhä, sama juttu. – Se oli tekninen suoritus. Juhlan kunniaksi Folkeissa esitellään Kaukoidän musiikkia. Erityisen tasokas japanilainen trio Masa Watanabe esittää Japanin perinteistä klassista musiikkia sekä perinnesoittimille sävellettyä uutta musiikkia. Hän ei kirjoita fiktiota eikä reportaasia, vaan jotakin siltä väliltä. Opetusministeriö tulee laatimaan toimenpideohjelman kulttuurin saavutettavuuden lisäämiseksi julkisissa taideja kulttuurilaitoksissa kiinnittäen huomiota myös erityisryhmiin kuuluvien lasten ja nuorten tarpeisiin. Islam ja yhteiskunta Naipaul matkustaa islamin äärialueille. Ensimmäinen festivaali pidettiin opiston pihalla ja alueelle mahtui muutama sata ihmistä. Juhlakantaatin on säveltänyt Huutajat-mieskuoron johtaja Petri Sirviö. TAIVALKOSKI (STT) Kirjailija Kalle Päätalon teksteistä on syntynyt jälleen uusi näytelmä. Naipaulilla on viileä silmä, hän osaa etäännyttää itsensä kertomuksista, joita hän kuuntelee matkalla islamin ääriin, mutta silti hänen katseensa on myötätuntoinen. – Rauno lupasi, että ylihuomenna soitetaan. Mutta Irania lukuunottamatta maat eivät silti ole teokratioita. Pakistanissa vallitsee vieläkin feodaalinen järjestelmä, joissa klaanien maat jaetaan milloin sotien, milloin neuvottelujen avulla. Niemisen opissa aloitti maanantaina neljä kurssilaista, mutta hän on varautunut yli 100 oppilaaseen, koska soittokurssilaisetkin tekevät erilaisia puhallinsoittimia, kuten huiluja, klarinetteja ja pillejä. – Viime vuonna kävijöitä oli 8 000 ja jos vähän kasvaa ollaan onnellisia. Uusi Päätalonäytelmä Marjatta Ripsaluoma V.S. Kuvat: Leena Ahlholm Sibelius Akatemiassa taiteellista tohtorin tutkintoa valmisteleva Arnold Chiwalala opettaa rumpujen soittoa ja afrikkalaisia tansseja. Siirtomaaisäntien ja uuskolonialistien (näiden globalistien) raaka valta on aiheuttanut katkeruutta, mutta osaavat klaanit taistella keskenäänkin. Lastenelokuvan edistämiseksi on valmistunut erillinen kehittämisohjelma, jonka ehdotuksia pyritään toteuttamaan. Kirjaa kannattaa lukea varsinkin tämän hetken "ristiretkien" ja "jihadin" taustaa vasten. Maailmassa on kolme isoa ilmoitususkontoa: juutalaisuus, kristinusko ja islam. Sen pohjana on käytetty kansantansseja. Varsinaisen Folkin budjetti on nyt yli 200 000 euroa ja kurssit tulevat sen lisäksi. Lesonen aloitti viisikielisen kanteleen tekemisen itse kirveellä veistämästään aihiosta pohjoispohjalaisen mallin mukaan. Hannula sanoo, että tapahtumaa kasvatetaan varovasti ja pääpaino on edelleen viikonlopussa torstaista lähtien, sillä muuten kulut kasvaisivat hirveästi. Markku Lesonen aloitti viisikielisen kanteleen valmistamisen. Phantasm esiintyy musiikkijuhlilla tiistai-iltana Vaasan ortodoksisessa kirkossa ja keskiviikkona Vähänkyrön kirkossa. Lastenkulttuuriin kärkihankkeita VAASA (STT) Sunnuntaina Raippaluodon kirkossa käynnistyneillä Korsholman musiikkijuhlilla on tänä vuonna mielenkiintoisia esiintyjiä. Baritoni Petteri Salomaa on perunut esiintymisensä sairastumisen vuoksi, joten hänen tilallaan esiintyy baritoni Jaakko Kortekangas. Euroopassakaan ole kauan aikaa siitä, kun inkvisitio oli voimissaan ja kuului oleellisesti maalliseenkin vallanpitoon. Juhlien pääteemoina ovat tänä vuonna suomalainen ja unkarilainen musiikki, saksalainen romantiikka ja barokkimusiikki. Koko ajan taiteellisena johtajana toiminut Timo Hannula sanoo, että Folk on muuttunut hämmästyttävän vähän, vaikka se on laajentunut ja monipuolistunut. Folkin pääpaino on Hannulan mukaan kansainvälisyydessä, monipuolisuudessa ja korkeatasoisissa esiintyjissä. Oppilasaines on korkeatasoista, sillä mukana on vakavia harrastajia ja ammattilaisia. Vain harva pääsee yliopistoihin. Kuva: Jerry Bauer Kirjat KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan konservatoriosta keväällä 2003 valmistuneet: Ammattikoulutus: Musiikkioppilaitoksen opettajan koulutusohjelma 160 ov: Alahäivälä Anita laulu, Paraczky Tamas klarinetti, Peltokoski Vesa kitara. Indonesia ja Pakistan ovat kuuluisia siitä että kuka ikinänsä sattuu olemaan laillisesti valittu johtaja, joutuu yleensä ulos asemastaan korruption vuoksi. Näytelmän on kirjoittanut ja ohjaa Kuopion kaupunginteatterin ohjaaja Pentti Pesä. Folk-kursseilla opiskellaan useita soittimia, erilaista laulua, tanssia ja lauluilmaisua. Ilman juutalaisuutta ja Vanhaa testamenttia nuorempiakaan uskontoja ei olisi syntynyt. Musiikkialan perustutkinto 120 ov (pop/jazz): Behm Matti sähkökitara. Hän esiintyy yhdessä pianisti Marita Viitasalon kanssa Mustasaaren kirkossa ensi sunnuntaina. Tuolloin vietetään myös perinteistä Päätaloviikkoa. Ohjelmassa on muun muassa John Jenkinsin, John Wardin, Orlando Gibbonsin, William Byrdin, Richard Micon ja Henry Purcellin sävellyksiä. Folk on korkeatasoisen ulkomaalaisen ja kotimaisen kansanmusiikin tapahtuma. Perinnemusiikki kiehtoo Piippolalainen käsija taideteollisuusoppilaitoksen ohjaaja Markku Lesonen tuli Ikaalisissa soitinrakennusta opettavan ja aiemmin Kaustisella työskennelleen Rauno Niemisen soitinrakennuskurssille, koska perinnemusiikki kiinnostaa häntä. Vihreyden poliittinen kysymys on sama kuin kaikkialla: maanomistus. Musiikkialan perustutkinto 120 ov (klassinen): Huhtala Alexandra laulu, Ollanketo Tapio sello, Päivärinta Annukka viulu, Saari Kaisa alttoviulu, Seikkula Katriina piano, Sepponen Hanna-Leena viulu, Väisänen Heidi viulu. Aiemmin tupa on tarkoitettu vain kurssilaisille. Musiikkialan perustutkinto 120 ov (kansanmusiikki): Pakarinen Piia harmonikka. Aikoja sitten hän teki pienet kanteleet tyttärilleen. Asiaa valmistelee jo asetettu työryhmä. Tämän kesän Folkissa esiintyy yhdeksän haapavetistä bändiä kamariorkesterin lisäksi. Haapaveden Opistolle keskitettyjen kurssien aloitus oli melkoinen hyörinä, sillä niille osallistuu lähes 140 opiskelijaa ja 25 opettajaa. Opetusministeriön kulttuuri, liikuntaja nuorisopolitiikan osaston vuosittaisesta määrärahasta käytetään lastenkulttuurin edistämiseen tällä hetkellä noin 10–20 prosenttia. Arto Häilä. Luonto ei aseta esteitä: saarilla kasvaa kaikki. Indonesiassa kirjailija miettii ovatko ihmiset koskaan oppineet tajuamaan aikaa, vai ovatko riisipellot todella 3000 vuotta vanhoja. Musiikkijuhlien ohjelmaan on tullut myös yksi muutos. Folkien aikana Haapavedelle on syntynyt 20 bändiä, joiden jäsenistä huomattavasta osasta on tullut musiikin opiskelijoita tai siitä leipänsä saavia. Yhteistä yhteiskunnille on se, että valta on korruptoitunut pahasti. Naipaul kannattaa demokratiaa. Hän on itse syntynyt Trinidadissa, mutta vanhemmat olivat muuttaneet sinne Intiasta. Yläluokka siirtää rahoja taskusta toiseen, kansa horjuu nälästä. Se esiintyy myös Haapaveden Kamariorkesterin solistina kirkkokonsertissa ja esittää shakuhachi-perinnehuilulla uuden teoksen. Nyt tehdään laaja yleisökysely tyytyväisyyden selvittämiseksi. Lastenkulttuuripoliittisessa ohjelmassa esitettyjen toimenpiteiden toteuttaminen tapahtuu kohdentamalla jo olemassa olevaa määrärahaa uudella tavalla, mutta lisäksi tarvitaan lisämäärärahaa, joka kaudella 2003–2007 on noin 15 miljoonaa euroa. Se oli erityisen suosittu soitin renessanssin ja barokin aikaan. Rumupukurssi yhdistettiin soitinrakennukseen. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 11 Yhteystiedot Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri B Leena Ahlholm HAAPAVESI (KP) Viidestoista Haapavesi Folk festivaali alkoi maanantaina aurinkoisissa tunnelmissa. Kotiselkonen rakentaa -näytelmä perustuu Päätalon romaaneihin Muuttunut selkonen, Epätietoisuuden talvi ja Iijoelta etelään sekä vastikään kerättyyn aikalaismateriaaliin. Toinen kärkihanke koskee liikuntaja toimintarajoitteisia lapsia. Kansa elää äärimmäisessä köyhyydessä, joka on hyvä kasvualusta fundamentalisteille, olivatpa nämä sitten muslimeja, hinduja tai kristittyjä. Yleisö pääsee juhlan kunniaksi mukaan tanssitupaan iltaisin maanantaista keskiviikkoon. Ne ovat hyvin erilaisia historialtaan, mutta yhteistä niille on se, että ne ovat kulttuurisia leikkauskohtia. Maat ovat Iran, Pakistan, Indonesia ja Malesia. Maisemamaalauskurssi peruuntui osanottajapulan vuoksi. Nyt tiedän enemmän perinteestä. Kotimaisia kansansuosikkeja ovat esimerkiksi J. Naipaul matkustaa kirjassaan nykyisyyteen historian kautta. Folkin viehätys on osaksi pienuudessa. Timo Hannula on taiteellinen johtaja. Iran ei ole koskaan ollut siirtomaana, muut valtiot ovat. Naipaul matkustaa kirjassa Islamin äärillä nykyisyyteen historian kautta. Gamba on sellon hennompisointinen edeltäjä. Yksi kiinnostavimmista on keskiaikaisten jousisoitinten pohjalta kehittyneillä viola da gamba -soittimilla musisoiva Phantasm. Suhde on oikeastaan hyvin yksinkertainen: ihminen on kokonaisuus. Musiikin perusopetus Musiikkikoulun päättötodistus: Aho Elina Pauliina viulu, Ala-Pöntiö Eveliina oboe, Elgbacka Riitta piano, Hertteli Henriikka piano, Häggblom Eva Maria viulu, Ilmolahti Heidi viulu, Jylhä Reetta piano, Kallio Sanna huilu, Kangasluoma Emilia baritonitorvi, Kangastupa Sonja viulu, Karhulahti Annamaria laulu pop/jazz, Kataja Joonas lyömäsoittimet, Kauppila Tomi lyömäsoittimet, Kinnunen Oona huilu, Kippo Petteri lyömäsoittimet, Kleemola Hanne klarinetti, Koivukoski Jenna klarinetti, Kuusjärvi Antti kontrabasso, Lehtinen Ville lyömäsoittimet, Lehtomäki Anniina piano, Leppänen Arto piano, Luomala Hanna piano, Marjamaa Mimmi viulu, Mottinen Johanna viulu, Mörsky Mikko baritonitorvi, Nygård Ella huilu, Ontronen Noora sello, Pahkala Katri oboe, Palomaa Heli klarinetti, Parviainen Hanna viulu, Puumala Mirva harmonikka, Rantala Jaana huilu, Ridanpää Miika lyömäsoittimet, Saari Juho viulu, Saari Venla viulu, Sallila Henri harmonikka, Storbacka Kristine viulu, Storbacka Pauliina viulu, Sutinen Niko viulu, Uusitalo Eija laulu, Åström Natalie huilu, Öström Taina piano Musiikkiopiston päättötodistus: Kero Terhi huilu, Luomala Markus harmonikka, Ojala Ila-Maaret piano, Ojala Jenni viulu, Ojanen Iida-Maija huilu, Polso Tea piano, Sipilä Laura viulu, Särkinen Paula piano Keski-Pohjanmaan konservatoriosta valmistuneet HELSINKI (STT) Kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.) esittelemä opetusministeriön lastenkulttuuripoliittinen ohjelma nostaa muutamia toimenpide-ehdotuksia kärkihankkeiksi, jotka pyritään toteuttamaan ensimmäisinä. Upeaääninen gamba Korsholman juhlilla. Kirjastomäärärahoja aiotaan kohdentaa erityisesti lapsille ja nuorille tarkoitetun kulttuurin, kirjallisuuden ja tiedonhaun sisällöntuotannon tukemiseen. Haapavesi Folk kasvaa varovasti 15. Otava 2003, 494 s. Jos hän on muslimi ja köyhä, se panee hänet ponnistelemaan paremman huomisen puolesta. Johtajat sitten lietsovat uskonnollisia tunteita saadakseen ihmiset puolelleen. Pääyleisö on aikuisväestöä, jolta rockfesariaika on jo jäänyt taakse. Siihen liittyvät kirkkokonsertit, joista tapahtumaa on erityisesti kiitetty sekä lastenkulttuuri. – Selkeästi profiloituneet, erikoistuneet, korkeatasoiset festivaalit pysyvät ja säilyttävät yleisömääränsä. Maineikas kuoro esittää lyhyen kantaatit lauantaina. Pääroolissa nähdään tamperelaisnäyttelijä Jukka Puronlahti, joka on tullut tutuksi muun muassa Hovimäki-televisiosarjasta. Phantasm-yhtyeen perustaja Laurence Dreyfusin mukaan yhtye soittaa 1500 1600 -lukujen musiikkia. Historia ulottuu joissakin maissa hyvin kauas. festivaali alkoi Rauno Nieminen (vas.) on varautunut jopa yli 100 oppilaaseen. Kalle Päätalon ja hänen Lainavaimonsa elämästä 1950-luvun alussa kertova näytelmä saa maailman ensi-iltansa Taivalkoskella ensi viikolla. Juhlavuoden vuoksi on myös tarjolla viikonloppuna lastenelokuvia. Korsholman musiikkijuhlat jatkuvat ensi viikon maanantaihin saakka. Tavoitteena on, että ministeriö ja alan muut toimijat tukevat keskusten toimintaa ja edistävät verkostotyötä sen tulevina vuosina. Folk on juhlan kunniaksi viikon mittainen ja jatkaakin sellaisena. Kiinnostaa kaikkein eniten, saanko sen sellaiseksi, että pysyy vireessä. Tanssi ja teatteri ovat olleet mukana melkein joka vuosi. Opetusministeriö käynnisti vuoden alusta lastenkulttuurikeskusten verkoston Taikalampun ensimmäisen kolmivuotisen kauden. Phantasm on puolestaan maailmalla tunnettu ja kiitetty gamba-kvartetti, jossa soittavat amerikkalaiset Laurence Dreyfus ja Wendy Gillespie, skotlantilainen Jonathan Manson sekä suomalainen Markku Luolajan-Mikkola. Korsholman musiikkijuhlilla Phantasm soittaa englantilaista gamba-musiikkia. ESR-hankkeen keskeisenä tavoitteena onkin opetuksen ammattilaisten opettaminen. Folkin onnistumiseen ja henkeen vaikuttaa 200 talkoolaisen joukko, josta 30 hengen ydinryhmällä on melkoinen osaaminen. Asialla ovat Päätalon kotipitäjän, Taivalkosken, talkoolaiset ja teatteriharrastajat sekä teatterialan ammattilaiset. Vastausta miettii tässä kirjassa myös Naipaul. Taannoinen kirjallisuuden Nobel-palkinnon voittaja V.S. Lapsille ja ammattilaisille 17. Mutta koulut ovat uskonnollisia. Kirjastotoiminnan osalta kunnissa lasten ja nuorten palveluihin käytetty prosenttiosuus on suurempi. Vaikka kassamagneettejakin on mukana, esitellään joka vuosi uusia kansainvälisiä ryhmiä, joista hänestä tällä kertaa on erityisen kova sana yksi Unkarin tämän hetken tunnetuimmista yhtyeistä Besh o droM. Kyseisen aikakauden musiikki on kiinnostavaa, sillä kamarimusiikin juuret ovat kyseisillä vuosisadoilla ja monet nykymusiikkiin kuuluvat osatekijät syntyivät Dreyfusin mukaan tuolloin. Musiikkijuhlilla on myös muita maailmanluokan tähtiä, joista yksi kirkkaimmista on sopraano Soile Isokoski. – Taiteellisen linjan perusidea on pysynyt samana ja jos minusta riippuu peruslinja pysyykin. Tarkoitus on tehdä soittimia myös oppilaiden kanssa. Resursseja kohdennetaan ensi vuonna myös lapsille ja nuorille suunnattujen museohankkeiden toteuttamiseen. Uutuutena aloitti Mikko Perkoilan lauluntekokurssi, jolle tuli paljon oman alueen väkeä. Sen pohjaan tulee sydämenkuva ja kolme reikää. Ainut oikea keino vapautua ja saada aikaan demokraattisia muutoksia olisi koulutus. Folk maksaa melkoisen osan kurssienkin kustannuksista, sillä niiden ulkomaalaiset opettajat myös esiintyvät ja tulevat könttäkorvauksella. Nyt on Tellu Turkan laulukurssi sekä kantelekurssi varhaiskasvatuksen ammattilaisille. Musiikinohjaajan koulutusohjelma 160 ov (klassinen):Mattila Eeva-Maria alttoviulu, Salmela Airi laulu. Matka lohduttomaan maisemaan V.S. Niiden juuretkin ovat samat: jumalia on vain yksi. Muutoksen kaipuu Kaikissa Naipaulin kuvaamissa maissa politiikka on tiiviisti yhteydessä uskontoon
Lisää joukkoon kermaviili, maito, tilli ja muskottipähkinää. 12 Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Luonto tarjoaa Riitta-Maija Sykkö (KP) Moni tuskailee puutarhassaan rehottavia nokkosia, jotka tunkeutuvat ovelasti marjapensaiden ja piikkisten ruusupensaiden juurille, pilkistävät kukkapenkeistä ja kasvimailta. Levitä kuutiot, kiehautetut, hienonnetut nokkoset ja sipulihakkelus taikinapohjalle. Anna kypsyä muutama minuutti. Nokkosia säilötään kuivaamalla tai pakastamalla. Kuusenkerkistä siirappia Kuusenkerkkä. Leikkele vähän pienemmiksi. Ohjeellinen määrä on noin 1/2 kg sokeria liemilitraa kohden. Anna turvota noin puoli tuntia. Arto Luomala kertoo syöneensä nokkosta parikymmentä vuotta ja hän olisi valmis julistamaan sen vaikka heti terveysvaikutteiseksi. Vatkaa hieman munia. Vanha kansa oli oppinut tuntemaan kuusen antiseptiset vaikutukset ja siksi kuusta käytettiin aikoinaan myös huoneilman puhdistamiseen. Nokkosohukaiset sopivat hyvin lisäkkeeksi kalaruuille. Kuivaaminen Nokkoset leikataan varsineen ja tehdään niistä pieniä nippuja, jotka laitetaan narulle sisätiloihin (ei aurinkoon). Niistä valmistetaan mm. Nokkonen kerää haitallisesti vaikuttavia nitraatteja. Sitä voi tarjota kastikkeena esimerkiksi jäätelön ja marjojen kanssa ja riistaruokien lisäkkeenä. Omakotitalon vintti tai pannuhuone on hyvä kuivauspaikka nokkosille. ' Kuusenkerkissä on runsaasti C-vitamiinia. Kerkkien karoteenipitoisuus on myös korkea. Ruoaksi valmistettaessa nokkoset on hyvä ensin kiehauttaa vähässä vedessä ja valuttaa ne hyvin siivilässä. Kuusen haihtuva, eteerinen öljy irrottaa limaa ja lievittää tulehdusta. Kuusenkerkkäsiirappi 5–6 l kuusen vuosikasvaimia vettä noin 1 kg sokeria vettä Huuhtele vuosikasvaimet ja pane ne kattilaan. Kuutioi omenat ja lisää nokkossilpun kanssa pataan. Sekoita vesi joukkoon. Nokkosmuhennoksen voit valmistaa samoin kuin keiton, käytät vain maitoa 5 dl. Keittoihin, kastikkeisiin ja muhennoksiin kerkät antavat vahvan maun. Niiden pois nyhtäminen on melkoinen urakka. Kälviäläinen sienineuvoja Arto Luomala toteaa, että nokkonen on Suomen luonnon arvokkain kasvi. Kuusen vuosikasvaimista voi valmistaa kuusenkerkkäteetä, jota kannattaa kokeilla esimerkiksi yskään. Martat ja Arktiset Aromit ovat suunnitelleet ja laatineet kesäisen juttusarjan luonnonyrteistä, -marjoista, ja sienistä. Aikoinaan kuusenkerkkiä syömällä ennaltaehkäistiin C-vitamiinin puutosta. Tarjoa kierremakaronien kanssa. Kuusenkerkkiä on käytetty muun muassa yskän lievittämiseen. Kuumenna öljy kasarissa ja lisää joukkoon valkosipulimurska, auringonkukan siemenet ja nokkoset. Lisää sokeri. Nyt on paras aika keräillä kuusenkerkkiä talteen eli kun kerkät ovat vielä vaaleita, pehmeitä ja kooltaan noin 2–3 senttiä. Nokkosmassaa voit myös pakastaa talven varalle. Keitä seosta pari tuntia koko ajan sekoittaen pohjaanpalamisen estämiseksi. Mausta keitto. Nokkosmassaa voit käyttää keittoihin, ohukais-, sämpyläja leipätaikinoihin, kastikkeisiin, munakkaisiin, lasagneen jne. Pellillä nousseet sämpylät kypsennetään 15-20 minuuttia 250 C. Siihen on oltava maanomistajan lupa. Valuta hyvin lävikössä käsin painellen. Monet pienyritykset tekevät kuusenkerkistä erilaisia tuotteita. Pastakastike nokkosista 7–8 dl tuoreita nokkosia 2 rkl öljyä 2 valkosipulinkynttä 1 dl kuorittuja auringonkukan siemeniä vettä 1/2 dl kuohukermaa 1/2 tl suolaa mustapippuria ruohosipulia persiljaa Ryöppää nokkosia vedessä pari minuuttia. Anna muhia kannen alla viisi minuuttia. Siivilöi seos. Ruokiin ja juomiin ne antavat hienon, metsäisen aromin. Ennen pakastamista nokkoset kiehautetaan ensin vähässä vedessä, sen jälkeen kaadetaan siivilään valumaan. Nokkosia voi käyttää monenlaisiin ruokiin ja leivonnaisiin, keittoihin, munakkaisiin, ohukaisiin, piirakoihin, suolaisiin kekseihin, sämpylätaikinoihin. Kaada kuuma siirappi kuumennettuihin lasipurkkeihin. Tarjoa keitettyjen munalohkojen kera. Paista taikinasta pieniä ohukaisia ja tarjoa puolukkahillon kera. Kerkkiä voi käyttää salaateissa silputtuna aromin antajana tai jälkiruoissa ja juomissa mausteena. Yleisintä on ollut kerkkien käyttö. Hauduta kypsäksi ja mausta. Jo kivikauden aikaiset esivanhempamme pureskelivat kuusenpihkaa. Kun lehdet ovat rapisevan kuivia, ne erotellaan varsista, muserretaan hienoksi ja pannaan tiiviisiin peltitai lasipurkkeihin tai pakastuspusseihin. Suuria määriä kuusenkerkkiä kerättäessä ne voidaan myös pakastaa talven käyttöä varten. Nokkosen poimimisessa kannattaa käyttää käsineitä, jotta välttyy lehtien ja varsien poltinkarvojen ihonärsytyksiltä. kuusijuomaa, kuusenkerkkäsiirappia, -likööriä, hyytelöitä, kastikkeita ja marmeladeja ja teeaineksia. Mausta juuri ennen ruokailua suolalla, mustapippurilla ja vihreillä, tuoreilla yrteillä maun mukaan. Kaada seos vuokaan. Ravintoarvoltaan se on kuitenkin kolme kertaa pinaattia parempi, kaksi kertaa ravitsevampi kuin porkkana ja kaloriarvoltaan se vastaa perunaa. Alustetaan pehmeä taikina, joka hyvin nousseena leivotaan sämpylöiksi. Sillä voi maustaa esimerkiksi rahkaja kermajälkiruokia. – Onhan nokkosen erinomaisista ominaisuuksista olemassa jo runsaasti tutkittua tietoa, hän perustelee. Paista 200 asteessa noin 40 minuuttia. Nokkosessa on runsaasti C-, Bja E-vitamiineja sekä A-vitamiinin esiastetta karotiinia. Lisää pakastettu nokkonen vasta turvonneeseen taikinaan. Kun nokkoset ovat jäähtyneet, ne ovat valmiit pistettäväksi pakastusrasioihin ja sitten pakastimeen. Lisäksi niissä on paljon kivennäisja aromiaineita sekä antioksidanttisesti vaikuttavia flavonoideja. Sulje kannet. Kuivatut nokkoset säilytetään kuivassa ja pimeässä paikassa. Voit maustaa valmiin siirapin esimerkiksi sitruunamehulla tai vaniljalla. Kuusenkerkän vaikuttavat aineet imeytyvät esimerkiksi höyryhengityksen kautta. Nokkonen on kuitenkin paljon muutakin kuin kiusallinen rikkaruoho. Nokkossämpylät 5 dl maitoa 1½-2 dl haudutettua, hienonnettua nokkosta 1 tl suolaa 50 g hiivaa 4 dl ruisjauhoja 10-12 dl hiivaleipäjauhoja Kädenlämpöiseen maitoon lisätään hiiva, suola ja nokkoset sekä jauhot hyvin sekoittaen. Kompostien ja navettojen nurkilta tai hyvin syvämultaisilta ja typpipitoisilta paikoilta niitä ei pidä kerätä. Lisää tarpeen mukaan vettä, jos seos näyttää kuivuvan. Nokkosmuhennos ½ l maitoa 4 rkl hiivaleipäjauhoja 300 g nokkosia suolaa valkopippuria Maito kuumennetaan ja jauhot lisätään vesitilkkaseen sekoitettuna. Feta-nokkospiirakka 125 g voita tai margariinia 2 1/4 dl vehnäjauhoja 1/4 tl suolaa 1/4 dl vettä Täyte: 200 g fetajuustoa 2 dl kiehautettua, hienonnettua nokkosta 1 sipuli 4 munaa 2 dl kermaviiliä 1 dl maitoa 1/2 dl hienonnettua tilliä ripaus muskottipähkinää Nypi rasva, jauhot ja suola ryynimäiseksi seokseksi. Anna seisoa vedessä yön yli. Teen annetaan hautua 5–10 minuuttia ja sitä juodaan hunajalla makeutettuna. Lisää kaalisuikaleet ja hauduta jonkin aikaa. Käytännön toteutuksesta vastaa kotitalousneuvoja Emmi Lukkarila Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliitosta. Maustetaan ja tarjotaan munakkaan täytteenä tai kalan lisäkkeenä. Nykyisin tutkitaan synteettisten elintarvikevärien korvaamista luonnon väreillä. Kuusenkerkäksi kutsutaan kuusen nuoria, vielä pehmeitä vuosikasvaimia. Kuullota sipuliviipaleita hetki öljyssä. Nokkosohukaiset 5 dl maitoa 2 munaa 3 dl vehnäjauhoja 2 rkl kuivattuja tai 1 dl pakastettuja nokkosia suolaa vastajauhettua valkopippuria Sekoita maidon joukkoon munat, vehnäjauhot, kuivatut nokkoset ja suola. Eräs tärkeä kuusesta saatava aine on lignaani, jonka eristämistä ja merkitystä syövän ehkäisyssä tutkitaan nykyisin paljon. Leikkaa juusto pieniksi kuutioiksi. Ne soveltuvat myös voileipien päälle tai leivän mausteeksi. Nokkoskaali 1 pieni varhaiskaali 3 sipulia 50 g voita tai 1/2 dl öljyä 3-4 omenaa 4-5 dl silputtuja nokkosenlehtiä 2-3 rkl siirappia 1 tl meiramia ripaus valkopippuria ripaus suolaa Suikaloi kaali ja viipaloi sipulit. Nokkoskeitto 1 1/2 l maitoa 4 dl kiehautettua, hienonnettua nokkosta 3 rkl vehnäjauhoja 1 tl suolaa 1 tl sokeria Lisää kiehuvaan maitoon hienonnettu nokkonen sekä vesitilkkaan sekoitetut jauhot. Polttareita pataan ja pakkaseen Nokkonen on arvokasvi Nokkonen on luonnon arvokkaimpia kasveja. Se sisältää myös kivennäisaineita kuten rautaa, kaliumia, kalkkia ja magnesiumia. Kuusen käyttö rohdoksena on tunnettu vuosituhansia. Nokkosen vihreä väri on siksi tutkimuksen kohteena. Vuoraa taikinalla pyöreä piirakkavuoka (halkaisija 28 cm). Nokkosta voi käyttää pinaatin tavoin. Sitä voi käyttää ruuanlaitossa pinaatin tavoin. Valmis siirappi on punaruskeaa. Tässä vaiheessa nestettä tulisi olla noin 1,5–2 litraa. Kuva: Clas-Olav Slotte Emmi Lukkarila Vaalean vihreät kuusenkerkät koristavat alkukesän kuusta kuin joulukoristeet konsanaan. Näin tämä vanha hätämuonana käytetty raaka-aine on viime vuosina noussut uudelleen muotiin yhdessä männystä saatavan petun kanssa. Lisää lopuksi kerma. Teehen otetaan nuoria versoja noin pari ruokalusikallista puoleen litraan kuumaa vettä. Sitä kannattaa syödä sekä hyvän maun että terveellisten vaikutusten vuoksi. Keitä vuosikasvaimia liotusvedessään noin 2 tuntia. Mitä pidempään keität, sitä paksumpaa siirappia saat. Niistä saa nopeasti esimerkiksi kastikkeen pastalle. Haudutetut ja hienonnetut nokkoset lisätään muhennokseen, joka saa kypsyä noin 5 minuuttia. Ryöppääminen Huuhdottuja nokkosia keitetään muutama minuutti vähässä vedessä ja sen jälkeen hienonnetaan terävällä veitsellä leikkuulaudalla. Kuusenkerkkien ja havujen kerääminen ei kuulu jokamiehen oikeuksiin. Nokkosta on käytetty pitkään myös kasvivärjäyksessä ja kuitukasvina pellavan tapaan. Se on todellinen terveyspommi, jota kannattaisi ehdottomasti opetella käyttämään ruuanlaitossa. Vihannesleikkuri tai sauvasekoitin käy myös hyvin hienontamiseen. Ruuaksi käytettävät nokkoset poimitaan puhtailta ja valoisilta paikoilta. Kaada kylmää vettä niin paljon, että kerkät juuri ja juuri peittyvät
. Naiset: 1. Jo kolme vuotta kestäneellä urallaan hän on ansainnut 155 772 dollaria. Ensimmäinen erä menikin Hewitille 19 minuutissa, mutta sitten alkoi tapahtua kummia. RoPS jatkaa näin cupissa 16 parhaan joukkoon, eikä päästettyjen maalien sarakkeeseen tullut cupissa vieläkään merkintää. IK Myran luotti lopussa pitkiin pystysyöttöihin ja pitkiin sivurajaheittoihin. Jouni Salmirinne 1–0, 59. Jani Hartikainen 0–2, 61. . . 9 5 2 2 22– 11 17 LoVe . Vujtek palaa Hämeenlinnaan HÄMEENLINNA (STT) Tshekkihyökkääjä Vladimir Vujtek palaa vuoden tauon jälkeen Vetelissä kisailee 400 nuorta jääkiekon SM-liigan HPK:n paitaan yksivuotisella sopimuksella. EIK – HBK, NIK – LoVe, Reima – LBK, IK Myran – PeFF, OuHu – GBK II. Viime vuonna Andre Agassin Wimbledonissa pudottanut Thaimaan 12:nneksi sijoitettu Paradorn Srichaphan voitti 3–2 Slovakian Dominik Hrbatyn. Futura–KooTeePee rp. Yleisöä: 775. Fernando Della Sala 0–2, 69. . . . . . Menestykseen tottuneelle Barcelonalle sunnuntaina päättynyt kausi oli suuri pettymys. Aleksei Jeremenko on alkuperäisen suunnitelman mukaisesti näissä otteluissa HJK:n mies. Erotuomari: Juha Nykänen. Karlovicin sijoitus on niinkin vaatimaton kuin 203:s. Samaan pystyi John Weckströmin tilalle kirmannut Mikael Muurimäki. Petri Näätänen 1–1, 70 Ossi Talvitie 1–2, 78. . YPA:n selkäranka katkesi, ja RoPS pääsi nautiskelemaan. Jaro nakutti taukotulokseksi 0–3. minuutille saakka. Erotuomari: Mikko Vuorela. Ridvan Zeneli 2–2, 92. Japani–Kolumbia 0–1 Tulosyhdistelmä: 1–0, 1–0, 0–1 Lopullinen kerroin: 651,33 Superkaksari 1: Rallin MM-sarja Kyproksen osakilpailu Voittajapari: 7 Solberg P–5 Rovanperä H Lopullinen kerroin: 104,05 Poissa: Päivän Pari 4: 1. Koko ottelu pelattiin kuin yhtä maalia. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo Jari Väliverronen YLIVIESKA (KP) FC YPA jaksoi taistella parikymmentä minuuttia tasapäisesti Ykkösen kärkipään RoPS:n kanssa Suomen cupin 5. Vjacheslav Malakeev 1–3. Varsinainen jymypaukku Karlovicin voitto oli todellinen jymy-yllätys, sillä kroatialaisjätti ei ole koskaan aiemmin pelannut yhtäkään grand slam turnauksen ottelua. . Anssi Laine 0–1, 39. . . Karlovic on voittanut ammattilaisena käymistään ATPturnauksien otteluista neljä ja hävinnyt kuusi peliä. . Urheilu Oliko onnea Golf Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 13 PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro ja HJK eivät ole juhannuksen tietämissä käyneet neuvotteluita Aleksei Jeremenkon tulevasta seurasta. Rijkaard, 40, valmensi Hollannin maajoukkuetta vuodet 1998–2000. Markus Sjögård 1–3. Marko Linnala 1–0, 51. Heti seuraavasta hyökkäyksestä maalasi Chris Cleaver ja peli oli ratkaistu. Ylivieskalaiset voivat nyt keskittyä sarjapeleihin, joissa Myllykangas linjasi loppukauden tavoitteeksi kakkosdivaripaikan säilyttämisen. Ykkössijoitettu heti katsomoon Jarkko Nieminen aloittaa tiistaina Wimbledonissa Peräti 208-senttinen Ivo Karlovic pudotti ykkössijoitetun Lleyton Hewittin Wimbledonin avauksessa. . Jeremenko tuplapelit klubilaisena Suomen cup 5. HauPa–FC Espoo 1–4 (1–1) 33. Kertaalleen maalasi lisäksi Niko Kalliokoski, joka nähtiin toisella puoliajalla keskialueen pohjalla Niklas Storbackan tultua vaihtoon. TPS–MyPa 0–2 Lopullinen kerroin: 8,09 Moniveto 3: 1. . Kuudetta kertaa järjestettävässä valtakunnallisessa kilpailussa seurat on jaettu kolmeen eri sarjaan kuntien asukasluvun perusteella. . Yleisöä: 224. Roni Porokara 0–3. . Roddick voi voittaa Yhdysvaltain 20-vuotias Andy Roddick voitti viikko sitten Lontoon Queensin ruohokenttäturnauksen ja jatkaa hyviä esityksiä Wimbledonissa. Yleisöä: 100. Chris Cleaver 0–2, Fredrik Svanbäck 0–3, 75. Omassa ratkaisevassa syöttövuorossaan Karlovic ei antanut vastustajalle pistettäkään. 9 3 3 3 12– 18 12 GBK II . Cesar Pacha 0–3, 85. kierrosta: Venus Williams USA (4)–Stanislava Hrozenska Slovakia 6–2, 6–2, Nathalie Dechy Ranska (22)–Janette Husarova Slovakia 6–3, 6–2, Samantha Reeves USA–Anna Pistolesi Israel (25) 6–4, 6–4, Silvia Farina Elia Italia (27)–Maria Sanchez Lorenzo Espanja 6–4, 6–2, Denisa Chladkova Tshekki (30)–Klara Koukalova Tshekki 6–4, 6–3, Lindsay Davenport USA (5)–Samantha Stosur Itävalta 7–6 (7–3), 7–5, Kim Clijsters Belgia (2)–Rossana Neffa-De Los Rios Paraguay 6–0, 6–0, Ai Sugiyama Japani (13)–Lucie Ahl Britannia 3–6,, 6–4, 6–4, Amanda Coetzer E-Afrikka (17)–Dally Randriantefy Madagaskar 6–1, 3–6, 6–3. Toisella jaksolla vieraat jatkoivat avauspuolikkaan tempolla, kun taas isäntien jalka alkoi painaa. Yleisöä: 1 399. . FC Rauma–Närpes Kraft 1–3 (0–2) 12. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 8 (2/X)–9 (2/2) Lopullinen kerroin: 35,27 Gleneagles: Euroopan PGA-kiertueen kilpailu (kansallisuus Britannia, jos ei toisin mainittu): Lopputulokset, 72/72 reikää (par (72): 1) Sören Kjeldsen Tanska 279 lyöntiä (72+68+67+72), 2) Alastair Forsyth 281 (70+73+69+69), 3) Paul Broadhurst 282 (73+68+71+70), 4) Colin Montgomerie 283 (72+73+69+69), 5) Rolf Muntz Hollanti (72+70+73+70), Miguel Angel Martin Espanja (74+70+70+71) ja Stephen Gallacher 285 (76+71+67+71), 8) John Bickerton (74+71+71+70) ja Adam Scott Australia 286 (72+75+66+73), 10) Stephen Dodd (72+71+75+69), Raphael Jacquelin Ranska (74+72+71+70) ja Richard Green Australia 287 (74+75+68+70).. Rijkaardin odotetaan viimeistelevän monivuotisen valmentajasopimuksen myöhemmin maanantaina. Keskipohjalaisista parhaat menestysmahdollisuudet arvioidaan olevan KP-V:lla, joka on pienten kuntien sarjassa kahden edellisvuoden Suomen mestari. . . Jatkosopimuksen äskettäin allekirjoittaneen Anticin sopimuksen purkuasia on saatava vielä kuntoon. kilpailu: Tampere Utd–Ceahlaul Piatra Neamt 1. Rajamies liputti ensin käsivirhettä, mutta gbk-laisten harmiksi näkemys muuttui ja maali hyväksyttiin. Mika Terävä 0–1, 44. Sebastian Sorsa 2–0, 56. Ennakkoluulottomasti otteluun lähtenyt YPA pelasikin alussa aivan vieraiden tasolla ja loi ensimmäisen huippupaikan. . Kovin haaste lienee tulossa VetU:lta, viime vuoden valtakunnan neloselta. Jaro ja HJK kohtaavat toisensa liigassa tällä viikolla kahteen kertaan. . Loppukaudeksi Vujtek siirtyi vielä Venäjän liigaan. Ulottuva, 208-senttinen Karlovic hermoili ensimmäisessä erässä, mutta pystyi jatkossa hyvin vapautuneeseen peliin. Tampere Utd–Ceahlaul 1–0 3. – Tarkoitus oli pelata omaa peliä, mutta rohkeutta hieman puuttui. . Daniel Bazan Vera 2–3. Päätöskierroksen 2–0-voitto Celta Vigosta nosti joukkueen lopulta sarjassa kuudenneksi ja Espanjan viimeiselle Uefa-cupin paikalle. 5–6, 1–1 (1–1) 39. – Maaliin asti YPA liikkui terävämmin ja voitti kaksinkamppailuja. Suikki 0–6, 82. . Hopea: 3, 2, 5, 4, 1. Kaikki joukkueet kilpailevat ensin omassa piirissään kaksiosaisen alkukilpailun, jonka perusteella kunkin sarjan finaaliin valitaan valtakunnan 17 parasta seuraa. Erotuomari: Peter Autio. 9 2 7 11– 29 6 LBK . . Jukka Suikki 0–4, 78. . 9 6 1 2 28– 14 19 NIK . JäPS–ÅIFK 2–1 (1–0) 16. Vujtek pelasi kaudella 2001–2002 HPK:ssa 45 ottelua, joissa hän keräsi 19 maalia ja 39 syöttöä. Veli-Matti Hölttä 1–0, 45. . HJK–FC Haka 2–2 Lopullinen kerroin: 15,10 10. Erotuomari: Jukka Liljavirta. . Petri Jalava 0–4. AC Allianssi–Hibernians 1–0 Lopullinen kerroin: 8,32 7. Kotijoukkueen liike hyytyi loppua kohden, minkä ansiosta maalinteko kävi yhä helpommaksi jarolaisille. . . . TuTo–FC Hämeenlinna 0–3 (0–2) 24. Vieraat saapuivat Ylivieskaan varsin myöhään, ja kapteeni Petri Jalava myönsi, että bussimatka painoi vielä pelin alussa kintereissä. Jalkapallo AMSTERDAM (STT–AFP–REUTERS) Hollantilaismedia raportoi maanantaina, että Hollannin jalkapallomaajoukkueen entinen tähtipelaaja ja valmentaja Frank Rijkaard on espanjalaisen suurseuran Barcelonan ensi kauden valmentaja. 6. kilpailu: TPS–MyPa 1. Karlovicin syöttö ei ollut mistään kotoisin ensimmäisessä erässä, mutta jatkossa hän alkoi paukutella läpisyöttöjä solkenaan. . Mikael Linzen 0–1, 43. Erotuomari: Mika Koskinen Yleisöä: 647. Kolmannen osuman värkkäsi vasemmalla laidalla puolustusta harhautellut Fredrik Svanbäck. Maata pitkin olisi palloa voinut liikuttaa enemmän, Myllykangas totesi. Tapani Yrjölä pääsi Jalavan virheestä yksin läpi, mutta pehmeä yritys pysähtyi RoPS-vahti Sandor Matusin hyppysiin. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo/arkisto KOKKOLA (KP) GBK:n kakkosjoukkue hallitsi tapahtumia Ykspihlajan kentällä, kunnes IK Myranin takaaajo alkoi tuottamaan tulosta. 9 3 1 5 17– 27 10 OuHu . Pete Rantala 0–2, 74. Mikael Muurimäki 0–5, 80. Zulimanit–TP-47 0–3 (0–1) 15. TPV–KuPS 0–4 (0–1) 34. Rijkaard korvaa tehtävässä serbivalmentaja Radomir Anticin, joka toimi käskyttäjänä tammikuussa tapahtuneen Louis Van Gaalin erottamisen jälkeen. Voittonumerot: 1, 5, 9, 14, 22, 25, 26, 30, 31, 33, 34, 37, 41, 42, 46, 51, 52, 58, 65, 67 Päivän Pari 5 Jalkapallo, Suomen cup 1. Viime kauden Vujtek aloitti NHL:n Pittsburghissa, mutta palasi jouluna Tshekkiin Vitkovicen joukkueeseen. 9 1 1 7 10– 23 4 Reima . Kalle Tolsa 1–0, 65. . HPK on tehnyt ensi kaudeksi sopimuksen kahden maalivahdin, yhdeksän puolustajan ja 14 hyökkääjän kanssa. . HaNa–Jaro 0–10 (0–3) 26. . Jiri Havela 1–3, 80. Toni Pulli 1–1. – Oli vain ajan kysymys, milloin maalit syntyvät. 3–2, 2–2 (0–2) 14. Markus Uusimäki maalasi kulman jälkeen ja Marko Ylitokola niittasi isännät pilkulta kahden maalin johtoon. Mika Gröhn 0–1, 43. Erotuomari: Tony Asumaa. Joakim Jensen 3–2. . Tampere Utd–Ceahlaul 1–0 Lopullinen kerroin: 9,16 8. Kehno viimeistely piti kuitenkin lukemat siedettävinä viimeiselle kymmenminuuttiselle. 9 5 2 2 24– 17 17 HBK . – Sopimus on sopimus vasta sitten, kun siinä on allekirjoitus. minuutilla jatkoi Jukka Taivassalo heiton maaliin. Olisin mieluusti vaihtanut enemmänkin miehiä, mutta säännöt eivät sitä sallineet. – Edellisvuoteen verrattuna useampi seura on nyt saanut mukaan täyden joukkueen, joten vipinää riittää, toteaa järjestäjien puolesta KP-V:n toiminnanjohtaja Lauri Kivelä. . . Niko Kalliokoski 0–9, 90. Tommi Torkkeli 0–2, 82. Yleisöä: 1 630. Yksi virhe riitti herätykseksi vieraille, jotka ottivat pelin ohjat tämän jälkeen hiljalleen käsiinsä. Salmirinta 2–0, 74. . oma maali 2–2, 99. FCK Salamat–KäPa 2–1 (1–0) 8. Aleksi Latvanen 1–2, 88. Yleisöä: 150. Erotuomari: Kim Ittonen. Finaalit järjestetään syyskuussa Uudellamaalla Suomi–Ruotsi-maaottelun yhteydessä. Olen yhä Hollannissa, ja sopimus täytyy viimeistellä Barcelonassa, Rijkaard kommentoi hollantilaiselle uutistoimistolle ANP:lle maanantaiaamuna. Erotuomari: Mika Leppänen. Pienten ryhmään kuuluvat alle 5 000 asukkaan kunnat, suurten joukkoon yli 15 000 hengen kunnat ja keskiryhmään näiden välissä olevat. Australialainen Hewitt oli turnauksen ykkössijoitettu, kun taas Karlovic eteni pääsarjaan karsintojen kautta. Ville Pekkanen 0–1, 74. Manageri Antti Ylimäen mukaan Klubiin otetaan yhteyttä lähipäivinä. Kovaa syöttävä Roddick on nyt voittanut kuusi peräkkäistä ottelua ruohokentillä ja on hyvässä kunnossa. . Myran nousi tasoihin kahden maalin takaa LONTOO (STT–REUTERS–DPA) Wimbledonin tennisturnauksen hallitseva mestari Lleyton Hewitt hävisi avauskierroksen ottelussaan Kroatian Ivo Karlovicille 1–6, 7–6 (7–5), 6–3, 6–4. Hewitt on maanantain tuoreessa ATP-rankingissa toisena Yhdysvaltain Andre Agassin jälkeen. Suikki 0–7, 85. Muurimäki 0–10. Real Madrid–Athletic 3–1 Lopullinen kerroin: 7,36 9. Ottelu pelattiin Riihimäen melko hyväkuntoisella pallokentällä, koska HaNa ei halunnut viedä liigajoukkuetta vaatimattomalle kotikentälleen. . kilpailu: AC Allianssi–Hibernians 2. Torstaina pelataan Pietarsaaressa ja sunnuntaina Helsingissä. Saku Puhakainen 0–1, 47. KPS . Mika Kottila 1–2, 90. Sergei Terehhov 0–1, 44. YPA–RoPS 0–4 (0–2) 30. Yleisöä: 507. TPS–MyPa 0–2 (0–1) 37. Jasse Jalonen 2–1. . Viimeksi vuonna 1968 ykkössijoitettu pelaaja on grand slam -turnauksessa hävinnyt ensimmäisellä kierroksella. Ilja Venäläinen 0–4. . Jukka Suikki latoi toisella jaksolla keskimmäisen kärjen paikalta kolme maalia. Erotuomari: Pasi Lamppu. Lontoo: Wimbledonin tennisturnaus, palkintoarvoltaan 15,54 miljoonaa dollaria: Kaksinpeli (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien ottelut): Miehet: 1. 9 1 1 7 9– 33 4 Seuraavat ottelut: 26.6. Ässiä kertyi kroatialaiselle kaksi tuntia ja 24 minuuttia kestäneessä ottelussa 18 kappaletta. . . Pronssi: 4, 5, 1, 3, 2 Keno Maanantai 23. Yleisöä: 594. . 9 5 2 2 30– 5 17 PeFF . kierros: KuPS A–Inter ja. Kotijoukkueen puolustus kesti aina 26. Karsinnoissa hän on aiemmin ollut mukana kymmenen kertaa, mutta vasta nyt hän pääsi mukaan itse turnaukseen. Nappuloista ei vastusta liigamiehille Jaro kuudentoista joukkoon kymmenen maalin kanssa VETELI (KP) Yleisurheilun Vattenfall-seuracupin Keski-Pohjanmaan ensimmäinen osakilpailu käydään Vetelin urheilukentällä tiistai-iltana. Vesa Kiljunen 1–2, 79. 9 3 3 3 11– 14 12 IK Myran . . YPAn kokoonpano: Kokko (Ansamaa 62); Aho, Hautakoski, Muhonen, Pehkonen (Honkala 74); Sorvoja (Heikkilä 62), Penttilä, Laitala; Eskola; Yrjölä, Mensonen. Kim Huuhkan ruuhkamaali ja Tuomas Puutio rankkari olivat saldona avausjaksolta. Rijkaard Barcelonan valmentajaksi Hollantilaiskomento jatkuu Barcelonassa, kun Frank Rijkaard palkattiin valmentajaksi. Puhakainen 0–2. 10 7 2 1 33– 16 23 EIK . Naisten kaksinpelissä kaksinkertainen Wimbledon-voittaja, Yhdysvaltain Venus Williams (4) ei ollut vaikeuksissa Tshekin Stanislava Hrozenskaa vastaan 6–2, 6–2 päättyneessä ottelussa. Neljännessä erässä Karlovic mursi Hewittin syötön tilanteessa 4–4. . . Näätänen 1–4. Tuolloin Jaron nuorten maajoukkuemies Henri Myntti upotti ensimmäisen pallon verkkoon. minuutille, jolloin Mika Gröhn karkasi maalintekoon. Jaron kokoonpano: Peltonen; Hansell, Heilala, Myntti, Ainasoja; Storbacka (Kalliokoski), Wargh (Vikström), Cleaver; Svanbäck, Suikki, Weckström (Muurimäki). AC Oulu–Viikingit 1–3 (0–2) 19. . Janne Järvinen 0–2, 80. Timo Maakannas 2–1. Vierailija nousi tasatulokseen 3–3 (1–1) ja nappasi yhden lisäpisteen tililleen Kolmosessa. – Olennaisinta tässä oli pääsy 16 parhaan joukkoon cupissa. Neljästä ruotsalaisesta pelaajasta ensimmäinen putosi jo avauspäivänä, kun Ranskan Fabrive Santoro voitti Andreas Vinciguerran 4–6, 6–3, 2–6, 6–2, 6–2. . 6. Vastustajalla ei ollut tarjota mitään uutta, kun me olimme menneet kahden maalin johtoon, kertoi Jaron valmentaja Sixten Boström pelin jälkeen. . Erotuomari: Mika Kaukkila. . Jaro on luonnollisesti kiinnostunut pitämään neljä upeaa ottelua vuokramiehenä pelanneen Jeremenkon. . kierrosta: Ivo Karlovic Kroatia–Lleyton Hewitt Australia (1) 1–6, 7–6 (7–5), 6–3, 6–4, Andy Roddick USA (5)–Davide Sanguinetti Italia 6–2, 6–3, 6–3, Rainer Schüttler Saksa (9)–Michel Kratochvil Sveitsi 6–3, 6–4, 6–7 (4–7), 7–5, Paradorn Srichaphan Thaimaa (12)–Dominik Hrbaty Slovakia 6–3, 6–4, 4–6, 3–6, 6–3, Mihail Jutshni Venäjä (16)–Karol Beck Slovakia 6–4, 6–2, 6–3, Agustin Calleri Argentiina (23)–Adrian Voinea Romania 6–2, 7–5, 1–0 luovutus, Max Mirnyi Valko-Venäjä–Vincent Spadea USA (31) 6–2, 6–4, 6–4, Lee Childs Britannia–Nikolai Davidenko Venäjä (33) 2–6, 7–6 (7–2), 1–6, 7–6 (7–5), 6–2, Roger Federer Sveitsi (4)–Lee Hyung-Taik E-Korea 6–3, 6–3, 7–6 /7–2), Gustavo Kuerten Brasilia (17)–John Van Lottum Hollanti 2–6, 3–2 luov., Mardy Fish USA–Gaston Gaudio Argentiina (29) 6–2, 4–6, 6–3, 6–3), Tommy Robredo Espanja (25)–Jose Acasuso Argentiina 3–6, 6–3, 7–6 (8–6), 6–4, Fabrice Santoro Ranska–Andreas Vinciguerra Ruotsi 4–6, 6–3, 2–6, 6–2, 6–2. Perttu Rytivaara 1–2, 90. . Maalivahti Niko Kokko piti hyvillä ulostuloillaan ja torjunnoillaan YPA:a pystyssä aina 29. Maanantaina tyräleikkauksen vuoksi poissa ollutta Antti Kukkolaa odotetaan kentille viimeistään heinäkuun puolivälin Kiisto-otteluun. Henri Myntti 0–1, 27. Tilanteen alusti hyvällä puskusyötöllä Tibor Markus. kierroksen ottelussa. Liki puolet cupissa jatkavista joukkueista pelaa sarjaa Ykkösessä tai alempana. AC Allianssi–Hibernians 1–0 2. – Tällaisessa pelissä tuollaisesta paikasta on tehtävä maali, tuskaili isäntien luotsi Marko Myllykangas menetettyä tilannetta. Tuolloin ylösnostetut topparit Jalava ja Norbert Kerenyi kouluttivat isäntiä vielä maalilla mieheen. . Pitkäveto: 54 Japani–Kolumbia 2 (0–1) 3,00 55 Barcelona–Celta 1 (2–0) 1,20 56 Real Madrid–Athletic1 (3–1) 1,15 58 Stabaek–Rosenborg X (2–2) 3,25 59 FCK Salamat–KäPa 1 (2–1) 1,85 60 HJK–FC Haka X (2–2) 2,80 61 AC Oulu–FC Viikingit 2 (1–3) 3,35 62 TPS–MyPa 2 (0–2) 1,80 64 Helsingborg–Landskrona X (2–2) 2,95 65 Elfsborg–AIK 1 (2–0) 2,80 66 Göteborg–Sundsvall X (1–1) 2,95 67 Bryne–Brann X (1–1) 3,25 Tulosveto: 6. . Kokonaisuutena ottelu oli hyvä maalintekoharjoitus Jarolle, ynnäsi valmentaja Boström. Jaro kuittasi paikan 16 parhaan joukossa murjomalla isäntänsä lukemin 0–10 (0–3). Erotuomari: Pasi Kallio. Avauskierroksella turnauksen viidenneksi sijoitettu amerikkalainen voitti Italian Davide Sanguinettin 6–2, 6–3, 6–3. Kalle Parviainen 0–1, 51. Mikael Laurén survoi läheltä kavennuksen ja 93. Miroschnitcenko 0–3. Vähemmän pelanneet saivat nyt vähän enemmän peliaikaa. Vastaavasti Hewitt on voittanut kaksi grand slam -titteliä, 285 ottelua ja ansainnut 11,5 miljoonaa dollaria. Seuratasolla mies on luotsannut Sparta Rotterdamia kauden 2001–02. Yleisöä: 267. . kilpailu: HJK–FC Haka 2. Kulta: 1, 2, 3, 4, 5. Roman Miroschnitcenko 0–2, 79. Varsinkin 24-vuotiaan kroatialaisen vahvat kämmenlyönnit olivat Hewittille vaikeita. Aleksei Zhukov 0–1, 43. . Pelaajaurallaan Rijkaard pelasi 73 maaottelua ja edusti Ajaxia, Sporting Lissabonia, Real Zaragozaa ja AC Milania. . Lähes täysillä joukkueilla ovat mukana Himangan Urheilijat, Kalajoen Junkkarit, Kannuksen Ura, Kälviän Tarmo, Lohtajan Veikot, Reisjärven Pilke, Vetelin Urheilijat, Ylivieskan Kuula ja järjestävä seura Kaustisen Pohjan-Veikot. Cupin seuraava kierros arvotaan jo lähipäivinä, sillä ottelupäiväksi on kalenteriin merkitty heinäkuun kuudes. Kristian Kunnas 0–2, 64. . Kolmonen GBK II – IK Myran 3 – 3 (1 – 1). Muurimäki 0–8, 88. Andreas Björk 0–2, 48. 2–3, 2–2 (0–2) 30. Jaro vyörytti läpi ottelun hyökkäyksiä kohti Hausjärven Nappuloiden maalia. RoPS jyräsi jatkoon cupissa RIIHIMÄKI (KP) Hämeen ja Uudenmaan rajamailla sijaitsevan Hausjärven jalkapallon Kolmosessa pelaava HaNa ei pystynyt tarjoamaan minkäänlaista vastusta liigajoukkue Pietarsaaren Jarolle, kun joukkueet kohtasivat Suomen cupin ottelussa. Mukaan on ilmoittautunut 400 tyttöä ja poikaa 14 eri seurasta. Sitten helteisellä Safarilla iski arktinen puhuri, joka kävi lopulta isäntien ylitse luvuin 4–0 (1–0). . HJK–Haka ja. Lopullinen ratkaisu tuli kymmenen minuutin pelin jälkeen, kun liukas kärkimies Janne Järvinen päihitti juoksupallossa Juho Muhosen ja viimeisteli tylysti 2–0. . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)–1 (1/1) Lopullinen kerroin: 31,00 Mitalipeli Maanantai 23. . Toisella jaksolla HaNa:n tippumista varmistettiin seitsemällä maalilla. Norbert Kerenyi 0–3, 86. Yleisöä: 450. Sen jälkeen meillä oli helpompaa, tuumi Jalava pelin jälkeen
. . . 1. Parnela, 22, allekirjoitti juhannuksena kaksivuotisen sopimuksen FC Zwollen kanssa. . . . . (08) 465 850. . . . . . . . . . . klo 22.00. . . . .Kert. . . . . . Moniveto 1, Jalkapallo 1. . . . . . . . . . . . . .1,55 3,00 3,70 klo 18.25 28 TPS–FC Lahti +1 . . . . . . . . Tuulennopea Yrwind ja pelisuosikki Fair Victoria paahtavat ensimmäiset sadat metrit ehkä niin julmasti, että takaakin ehtii lyhyestä matkasta huolimatta. 38 7 12 20 31–62 32 Real Madrid voitti 29. . . . . . . . . . . klo 13.55 50 Wimbledon–2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 13.55 46 Wimbledon–2003 . klo 18.40. . . Hyvältä lähtöpaikalta Korpi ei ehkä heti pysty ottamaan keuloja. . . . . Mikäli Leonfinniä ei ruksi varmaksi, joutuu kupongille ottamaan paljon hevosia. . . . Vranak hakee ensimmäistä voittoaan uudessa kotimaassaan. . . Lajit: M 100 m, 110 m aj, kuula, keihäs, M19 keihäs, P13 keihäs, M17 korkeus, keihäs, P15 korkeus, keihäs,100 m, P13 60 m, kuula, keihäs T15 100 m, 3-loikka, pituus ja kuula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.6. . Giuly 4–0, 90. . . . . . kilpailu: MuSa–FC Rauma 1. . . . . . . . kilpailu: Miesten pituuden voittotulos 2. . . . . . . . . 4 FH–Fram Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . . . . .Kert. . . . . . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 19.55 14 Trelleborg–Kalmar T CUP . Sarjan viitonen ja kuutonen Valencia ja Barcelona pelaavat Uefa-cupia. . . . . .Kert. . . . . . . .2,30 2,65 2,30 klo 18.25 24 KooTeePee–FC Hämeenlinna T . . . . . . . . . . . . . Marco Parnela Hollantiin Seppo Luokkala (KP) Keskikesän kukkeimpina päivinä ei kovin moni viitsi käyttää arvoaikaa vedonlyöntikohteiden puntaroimiseen. . klo 13.55 47 Wimbledon–2003 . 30.6. . . . . . . . . kilpailu: Hämeenl.-KooTeeP 1. . . Superkaksari 3 Formula 1, Nürburgringin GP, MTV3 Peliaika pe 27.06.–su 29.06. . . . . . . Ne selviytyivät ensi kauden mestarien liigan karsintoihin. . . . . . Ronaldo teki ensin 1–0, kun ottelua oli pelattu 9 minuuttia. . . Moniveto 2, Jalkapallo 1. . . . . . Djurgården–Hammarby P 3. . . 25.6. . Päätöskohteessa matka suosii Viscontia. . . . . Kunhan ravi maistuu alusta loppuun, pitäisi Moilasen keikkua kärjessä maalisuoralla. Sarjasta putosivat Recreativo Huelva, Alaves ja Rayo Vallecano. . . . . . . . klo 13.55 07 Wimbledon–2003 . . Peliaika ke 25.06.–to 26.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 14.55. FC Inter–FC Jazz 2. . . kilpailu: FF Jaro–HJK 2. . . . Madridin sankari päätöspelissä viime MM-turnauksen maalitykki Ronaldo. . . . . . 6 FC Inter–FC Jazz Peliaika su 29.06.–ma 30.06. . HJK:n kaatanut TPS kuittaa parin maalin voiton vaisusta Lahdesta. . kilpailu: Miesten 100 m voittoaika Peliaika pe 27.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Välissä Bilbaon keskikenttämies Bittor Alzika oli ehtinyt tasoittaa 1–1:een, kunnes kovapotkuinen brassipuolustaja Roberto Carlos hieman ennen taukoa toimitti kotijoukkueen 2–1-johtoon. . . . . . . . Veikkaus pihtaa loppuviikon kertoimia niin, että yhden listan muodostaminen koko viikon mittaiseksi on täysin joutavaa. . . . klo 16.55 56 Forward–Trelleborg . . . klo 18.25 71 FC Lahti–TPS . .1,55 3,25 3,35 klo 18.55 82 Rosenborg–Bryne . . . . . Maanosaliittojen mestaruusturnaus, 4. klo 19.25. . . Perjantai 27. . . . . . . . . . . klo 12.55 01 Krajan Z–Massu N . . . . . . . . . . Oranssin paidan piti Allianssin johdon mukaan luoda ajatusyhtymää Hollannin maajoukkueeseen. . . . . . . . .4,20 3,10 1,45 klo 18.25 30 FC Honka-VG–62 . . Päivän pari 1 Jalkapallo 1. . .1,70 2,90 3,20 klo 18.25 32 FC Viikingit–FC Korsholm . . . . . klo 18.25 37 FC Futura–FC Espoo . . . . . . .1,75 2,85 3,05 klo 18.25 70 KuPS–FC Jokerit T . . . . Hän viimeisteli kaksi maalia Athletic Bilbaon verkkoon Madridin voittaessa 3–1. . . . . . . . . . . Sen kanssa Real Sociedad selviytyy suoraan ensi kauden mestarien liigaan. . . 25.6. . . Lauantai 28. . . . . . klo 13.55 49 Wimbledon–2003 . . . Tulosvedot Voittajavedot Monivedot Keskiviikko 25. . . .Kert. . Djibrill Cisse 3–0, 89. . . . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . . . . . . . . . . . . . .4,00 3,50 1,40 Keskiviikko 25. . . . . Vihjesysteemi 24 euroa: I: 3 Jesse Lax, 2 Uku, 12 Rallaus, 7 Hissun Vili, 8 Panostaja (5 Huituli, 4 HoviHannu). . . . . . . klo 13.55 89 Wimbledon–2003 . . . . 28.6. . . . klo 18.55. . . . . . . . 26.6. . minuutilla. Jaksava ori ryhdistäytyi vuosi sitten juuri näihin aikoihin ja keräsi loppukesästä hyvän tilin. 3 HJK–FF Jaro 4 FC Lahti–TPS Peliaika la 28.06.–su 29.06. . . IV: 2 Fair Victoria, 1 Yrwind, 4 B.B.S. . . . . . – Olen niin onnellinen, Ronaldo kertoi Real Madridin nettisivuilla mestaruuden varmistuttua. . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 19.55 95 Lyn–Vålerenga . Rivin päättää lauantaina pelattava Intertoto-peli. . . . . . . . . . . En usko, että yksi kotona tehty maali vie kumpaakaan suomalaisjoukkuetta jatkoon. Tavallisessa rahasarjassa tulisi Veikon Tähden voitto monille yllätyksenä. . . . . . . . . . . . . . . .Kert. 1 Oulu–Sotkamo, pesäpallo 2 Imatra–Kitee, pesäpallo Lyö vetoa joukkueiden juoksumäärästä varsinaisella peliajalla. . . . . . . . . . . Maltalla on Hiberniansin vuoro hallita. . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika to 26.06. 5 Loppu–Ottelu, Conf. Peliaika la 28.06.–su 29.06. . . . . . . . . . .2,00 2,75 2,60 klo 18.25 25 MyPa–Tampere Utd . . . . .2,25 2,60 2,40 klo 21.55 45 A1–B2 S . . . . . . . 06. . . . .Kert. . klo 13.55 20 Wimbledon–2003 . . . . . . . klo 13.55 51 Wimbledon–2003 . . . . . . päivä: A-lohkon viimeiset ottelut Pariisi: Ranska–Uusi-Seelanti 5–0 (2–0) 17. .Kert. 11 Pronssi–Ottelu, Conf. . . . . . . . . . Noin 50-prosentin kannatuksen maanantai-iltaan mennessä saaneista suosikeista vaikuttaa Pekka Korven ajama Leonfinn parhaalta varmaehdokkaalta. 27.6. kilpailu: FC Lahti–TPS 2. kilpailu: BK Forward–Trelleborgs FF 2. V: 5 Visconti, 1 Lady In Red, 9 Millstone´s Original, 10 Tim Arnie (2 Shibi Happy, 4 Arina). . . . . . Sociedad jäi sarjataulukossa madridilaisista kahden pisteen päähän ja hopealle. . . Superettanin eliittiin lukeutuva kotijoukkue lienee edelleen Kalmaria osaavampi. . . . Madridin pahin uhkaaja Real Sociedad voitti samanaikaisesti päätöskierroksella kotonaan Atletico Madridin 3–0 (0–0). . . . Espanjan liiga viimeinen kierros: Barcelona–Celta Vigo 2–0, Real Madrid–Athletic Bilbao 3–1, Real Sociedad–Atletico Madrid 3–0, Villarreal–Real Betis 1–4. Jymyyllätyksen voi järjestää Panostaja, jonka kasirata pitää sisäpareissa ehkä riittävän pitkään. .Kert. . . . .Kert. Malmö FF–Helsingborg Peliaika pe 27.06.–ma 30.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ensimmäisessä kohteessa odottelen Jesse Laxin voittoa. . Suomenhevosilla kilvoitellaan kolmannessakin kohteessa. . . . . klo 14.55 63 PK–35–FC Futura . . . . . . . 27.6. . . . . . . . . . 27.6. Päivän pari 6 Yleisurheilu, Golden league, Oslo, Nel. . . Olivier Kapo 1–0, 21. . . . .Kert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZWOLLE (STT) Suomen alle 21-vuotiaitten jalkapallomaajoukkueen puolustaja Marco Parnela siirtyy ensi kaudeksi Hollannin pääsarjaan. . . . . . . . . . . . . . . . Jälkimmäinen laukkasi Ylivieskassa, mutta on ennenkin tällä matkalla pärjänneenä vahva vaihtoehto ykkösrahojen hakijaksi. . . . . . . Brasilialaiskärki teki kaksi maalia Bilbaon verkkoon ja lopetti vastustajan pyristelyn. . . . .Kert. . . . . . . . . . Thierry Henry 2–0, 70. . . . Lopputaulukko: Real Madrid 38 22 12 4 86–42 78 Real Socied. . . . . . . Moniveto 3, Jalkapallo 1. . klo 18.25 10 SalPa–TPV . . . Monet asiantuntijat arvostelivat Real Madridin päätöstä ostaa tähtihyökkääjä viime kesänä 38 miljoonalla eurolla. . . 06. . Ronaldo päätti kautensa upeasti Brasilialainen Ronaldo osoitti sunnuntai-iltana olevansa kiistatta maailman paras jalkapalloilija. . . . . . .1,70 2,90 3,20 klo 18.25 35 FC Kontu-PK–35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kert. . . 25.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 13.55 48 Wimbledon–2003 . . Päivän pari 2 Jalkapallo 1. . . .2,30 2,95 2,10 klo 18.55 60 Pronssi–Ottelu . . klo 14.55 62 FC Korsholm–OLS . . 28.6. . . . . . . . . Maanantai 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.30. . . . . . . . Torstai 26. . Turun Palloseura on tällä kaudella jotakin samaa kuin Jaro oli vuosi sitten. . . . . . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Seppo Luokkala (KP) Keskiviikon V5-rivistä tuskin muodostuu kovin helppoa. . – Puhumme nyt maailman parhaasta pelaajasta, Real Madridin valmentaja Vicente del Bosque lausahti ottelun jälkeen. . . . . . . 7 Djurgården–Hammarby, P Peliaika su 29.06.–ma 30.06. . 38 13 5 20 54–64 44 Espanyol 38 10 13 15 48–54 43 Recreativo 38 8 12 18 35–61 36 Alaves 38 8 11 19 38–68 35 Rayo Vallec. . 06. . . . . 27.6. . . . Varma rivi: 14 Trelleborg–Kalmar 1 (2,00) 35 FC Kontu–PK-35 2 (1,90) 40 P-Iirot–EIF 1 (1,40) Kerroin: 5,32 Riskirivi: 28 TPS–FC Lahti (+1) 1 (2,85) 33 RoPS–TP-47 X (2,75) 59 Hibernians–Allianssi 1 (2,30) Kerroin: 18,03 Lapin mestaruus tarjolla Allianssin Petteri Kaijasilta hukkasi hyvän maalipaikan Vantaalla. . . . . . . Maanantai 30. . . . . . . . . . 30.6. . . . . . 27.6. . . . . . 10 Hibernians–AC Allianssi, UIC Peliaika pe 27.06.–la 28.06. . . . . . 06. . . . . . . . . kilpailu: Åtvidaberg–BK Häcken 1. . . . 27.6. . klo 14.55 52 TPV–KaaPo . . . . . . . . 06. . . Lauantai 28. . . klo 19.55. . . . . Suosikkeja on viety pahanpäiväisesti. . . . . . kilpailu: Halmstad–Hammarby 2. .3,20 2,90 1,70 klo 16.55 57 Falkenberg–Kalmar . . . . Melko hyvän juniorityön ansiosta pärjää Pallo-Iirot vuosi vuodelta paremmin. . . . 26.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06. . . . . 27.6. . Victor Hernandez 0–1. . klo 19.15. . . . . . . . . . . . .Kert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Päivän pari 3 Jalkapallo 1. . . . klo 19.55 91 Djurgården–Hammarby S . . . 14 Urheilu Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Urheilumuistio KANSALLISET ALUEKILPAILUT RAUTIOSSA Ke 2.7.2003 klo 18.00. . . klo 19.55. klo 18.25 78 FC Rauma–SalPa . . . . . Torstai 26. . . . . . . . . . . . . Riskirivin mielenkiintoisin ottelu pelataan Lapinaukealla. . . . . . .Kert. klo 18.25 76 TP–47–FC Viikingit . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika ma 30.06. . . . Niiden joukkoon en kelpuuttaisi mitenkään kakkossuosikki Viveca Bonesia, jolla outo kuski ei taatusti onnistu väärällä matkalla ja ikävältä paikalta. . Kauden tässä vaiheessa ei kumpikaan ota isoja riskejä. . . FC Kontu on myös kerännyt kohtuullisesti pisteitä, mutta ei niin vakuuttavalla tavalla kuin paikallisvastustaja. . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 22.00 17 KR–Grindavik . . . . . . . . . . . . .1,35 3,30 4,85 klo 17.55 67 Landskrona–Elfsborg S . . . . . . . . . . . Vranak (7 Marfire Hanover, 6 Shooting Steel). . . . . Ranska kohtaa välierissä B-lohkon kakkosen, Kolumbia B-lohkon voittajan. . . . . . . . . kilpailu: Naisten 100 m voittoaika 2. . . . . . . . . . . . . . Kolmevitosen kerroin 1,90 on listan mielenkiintoisimpia tarjouksia. . . . 06. . .Kert. . . . klo 14.55. . . . . . Ilm. . . .Kert. . . . . . . . . . . . klo 18.25. 29.6. . .1,40 3,80 3,65 klo 18.55 41 PS–44–PIF . Edeltävät kaudet olivat menneet pilalle lukuisten loukkaantumisten takia. . . . . Tasapeli kelpaa melko hyvin RoPS:llekin, sillä TP on kiistatta yksi pelikauden kovimmista haastajista. . . klo 13.55 09 Wimbledon–2003 . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . klo 19.55. . 06. .2,35 3,35 1,90 klo 18.25 36 AC Vantaa–Atlantis FC . . . . . . . . . 25.6. . . . . . .1,50 3,30 3,55 klo 18.55 85 Aalesund–Stabaek . . . klo 18.25 74 VPS-PP–70 . . . Ainakin sarjan alku on sujunut vakuuttavasti. .3,50 2,95 1,60 klo 18.25 23 FC Jazz–FC Inter . . . . . . . Ekenäs IF ei pysty järkyttämään sarjakärjen menoa, vaan P-Iirot jatkaa torstainkin jälkeen tappioitta. . . . . .Kert. . . . . . 27.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 14.55. .Kert. . . . . . . . . Kun mestaruutta tavoittelut Real Sociedad oli etenemässä voittoon Atletico Madridista, Real Madrid tarvitsi voiton varmistaakseen mestaruuden. .3,25 2,85 1,70 Sunnuntai 29 06. . 27.6. . . . . .2,40 3,30 1,90 klo 18.25 27 TPS–FC Lahti T . . . . II: 1 Leonfinn (6 Speedy Laukko, 8 Delce Amor). . Harvemmin ajettava 2600 metrin matka on pelillisesti aina mielenkiintoinen. . . . . . . . . . . . Vaikka hän voitti MM–kisojen maalikuninkuuden ja johdatti Brasilian mestaruuteen, hänen ei uskottu pystyvän säilyttämään huippukuntoa läpi kauden. . .Kert. . . . . . . . . . . . . . . klo 21.45. . . . 06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 16.55 64 FC Kuusankoski–RoPS . . Hyvällä onnella mm. . KaaPo–MaPS 3. . . . Perjantai 27. . . . . . . . . . . Se oli hänen 23:s maalinsa Espanjan liigassa päättyneellä kaudella. . klo 18.55 39 FC Jokerit–KuPS T TV2 . Torstaina näyttäisi kelkka kääntyvän ainakin kahdessa ottelussa suosikkivetoiseksi. Lähtölaukka vaanii useaa valjakkoa, joten tilaa ulosnousemiseen epäilemättä tulee. .1,40 3,15 4,60 klo 22.00 18 KA–Valur . . . . Supertripla 1 Formula 1, 2.aika–ajot, Nürburgring, MTV 3 Peliaika pe 27.06.–la 28.06. .Kert. . . . . . . . . . . kilpailu: Trelleborgs FF–Kalmar FF 1. .1,95 2,75 2,65 klo 18.25 68 HJK–FF Jaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 13.55 87 Wimbledon–2003 . . . . Robert Pires 5–0. . . . . . . Leonfinn kiri edellisstartissaan niukkaan, mutta varmaan voittoon. . . . . 26.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Päivän pari 1 Jalkapallo 1. FC Jokerit–KuPS TV2 2. kilpailu: Miesten seiväshyppy 2. . klo 19.55 42 AIK–Öster CUP . . . . . . . III: 5 Veikon Tähti, 11 Vokmar, 10 Kiikun Hevonen, 3 Viirin Poika (12 Vimpa, 6 Plantom). . 24.6. . . . . Rovaniemen Palloseura ja Tornion Pallo-47 mittelevät Lapin herruudesta ilmeisen tasaisesti. . . Hyökkääjä Nihat Kahveci iski kotijoukkueelle 3–0-voittonumerot. . . . . . klo 18.25 73 FC Honka–Rakuunat . . kilpailu: Naisten kolmiloikka 3. puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika la 28.06.–su 29.06. . . . . . . . . . . . . . . klo 20.00 61 Recreativo–Mallorca T P . . . . . . 27.6. . . . klo 13.55 08 Wimbledon–2003 . . . . . .2,05 2,75 2,55 klo 18.25 72 AC Oulu–GBK . . . . 27.6. . . . . . . . Vasenjalkainen Parnela viihtyy parhaiten puolustuksen keskustassa, mutta pystyy pelaamaan myös laitapuolustajan tontilla. . klo 18.55. . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 75 Närpes Kraft-VG–62 . . . .Kert. . . . . . . . Alkukausi meni häneltä piloille loukkaantumisen vuoksi, mutta kevättä kohden peliaikaa tuli mukavasti. Hänen toinen osumansa muutti numerot 3–1:een pelin 61. . . klo 13.55 19 Wimbledon–2003 . . . klo 15.55 55 Tervarit–Kaskö IK . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 Torstai 26. . . . . . . . Täyden matkan aika 16,4a on kovaa valuuttaa, kun verrataan tulevan V5-kierroksen vastustajia. . . . . . . . . . . 1. . . . . . . . . . . klo 18.25. . .Kert. . . . Joukkueet kohtasivat viikko sitten sarjapelin merkeissä ja Trelleborg oli maalin verran parempi. . . . . . . . . . . . Ronaldo hankki joukkueelleen vapaapotkun, josta syntyi voittomaali ja sinetöi mestaruuden upealla 3–1-osumallaan. . . klo 17.55. . 06. kilpailu: AIK–Öster 2. . .1,20 4,00 6,00 klo 21.25 44 Malmö FF–Djurgården T CUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilpailu: MyPa–Tampere Utd 1. Leonfinn sopivassa seurassa MADRID (STT) Real Madrid voitti sunnuntaina Espanjan jalkapallomestaruuden. . . . . . . . . . . . . . . Maltalainen Hibernians hävisi Vantaalla vain 1–0 Allianssille. Vastoin kaikkia odotuksia rankkaan Markku Niemisen ohjastaman Veikon Tähden ykköseksi. .1,75 3,10 2,80 klo 18.55 84 Viking–Molde . . . . . . . . .Kert. . . . . . . . . . mestaruuteen Espanjan liigassa. . . . Espanjan liigan parhaat maalintekijät: 29: Roy Makaay, Deportivo La Coruna, 23: Ronaldo, Real Madrid, 21: Nihat Kahveci, Real Sociedad, 20: Darko Kovacevic, Real Sociedad, 16: Patrick Kluivert, Barcelona, Raul, Real Madrid, 15: Fernando Fernandez, Real Betis, Javi Guerrero, Racing Santander, 14: Joseba Etxeberria, Athletic Bilbao, Samuel Eto’o Mallorca, Ismael Urzaiz, Athletic Bilbao, Walter Pandiani, Mallorca, 13: Fernando Torres, Athletic Bilbao, Javier Saviola, Barcelona, 12: Savo Milosevic, Espanyol. . kilpailu: Malmö FF–Helsingborg 1. . . . . . . . . . . . . . . 24.6. . .1,85 3,35 2,45 klo 19.55 13 Halmstad–Hammarby S . . . . . . .Kert. . . . . . . . . . 06. . . . . .Kert. . 27.6. . . . . . . . . . . . . . 27.6. . Tämä oli Ronaldo ensimmäinen pääsarjamestaruus. . .Kert. . . . . 06. . . 27.6. . . . . . . . klo 14.55. klo 13.55 88 Wimbledon–2003 . . . . . . . . . . . . . . . Etienne: Japani–Kolumbia 0–1 (0–0) 68. . . . . . Ruuna taisteli hienosti kivikovassa viisivuotislähdössä. . . . . . 27.6. . . . . . . . . . . . . 38 12 11 15 51–56 47 Malaga 38 11 13 14 44–49 46 Valladolid 38 12 10 16 37–40 46 Villarreal 38 11 12 15 44–53 45 Racing S. . PK-35 latoo mukavasti maaleja ja lukeutuu Etelälohkon parhaimpiin. . Sociedad on voittanut maansa mestaruuden kaksi kertaa, peräkkäisinä vuosina 1981 ja 1982. 27.6. . . . . . . . . Jalkapalloliigan joukkuemäärästä voidaan jo nyt olla erimielisiä. . . . . klo 18.25. . . . . 30.6. . 27.6. .2,75 2,70 1,95 klo 22.00 16 FH–Fram S . . . . . . . . . . . . Päivän pari 5 Jalkapallo 1. . . . . . . .Kert. . . . . . . 27.6. . . . . . . . . 9 TP–Seinäjoki–PS Kemi Peliaika pe 27.06.–la 28.06. . . . . . Tiedot Madridista sammuttivat kuitenkin Sociedadin toivon mestaruudesta. . . . . klo 19.55 94 Norrköping–Frölunda . . . . . . . . . . . mestaruuden voittamalla viimeisellä pääsarjakierroksella kotonaan Athletic Bilbaon 3–1 (2–1). . . . . . . . . klo 19.55 92 Enköping–Göteborg . . . .Kert. . . . Sunnuntai 29. klo 18.25. . . . . . . . . . . . . . . St. . . .Kert. 27.6. . .Kert. . . . . . . . . . 06. .2,20 2,70 2,35 klo 18.25 59 Hibernians–AC Allianssi UIC . . . Takamatkan kaksikko Kiikun Hevonen – Vokmar kuuluu kaikille lapuille. . . . . . . 25.6. . . .Kert. . . . . . .Kert. Vihjeen nk. . . . . . 27.6. . . . . . . . . . Hän teki viime joulukuussa voittomaalin Olympia Paraguayn verkkoon Real Madridin voittaessa seurajoukkueiden maailmanmestaruuden Jokohamassa Japanissa. . . . . .1,50 1,00 1,70 klo 12.55 03 Nalbandian D–Voltchkov V . . . . . AIK–Öster CUP 3. . . . . .Kert. klo 18.25 79 KPV–j-TUS . . .2,85 3,25 1,70 klo 18.25 29 OLS–AC Oulu . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,80 3,50 1,65 klo 18.55 38 B1–A2 S . . . . . . . . . . . . . . . . . Cupmatsiin kertoimet hieman muuttuivat, vaan eivät liian paljon. . .1,20 4,00 6,00 klo 19.55 43 Göteborg–Norrköping CUP . . . . . . . . . . klo 18.55. . . . Ari Hartikaisen ohjastamana tarkkailla alun kärkiparin takana. . . kilpailu: Djurg.-Hammarby, P 2. . . . . Liiganousija hakkaa kotikentältään pisteitä niin, että sarjasopimus uusiutuu. Päivän pari 4 Jalkapallo 1. . . . Jalkapallon Kakkosessa on alkukaudella tehtailtu komeita vetokertoimia. . . . . . . .Kert. . . . . klo 18.25 90 FC Inter–FC Jazz T . . . Voittajaveto 1 Pesäpallo, 5 ottelun yhdistelmä K=kotivoitto, M=muu tulos (tasapeli tai vierasvoitto) 1.Pattijoki–Kouvola 2.Imatra–Kitee 3.Hyvinkää–Ulvila 4.Oulu–Sotkamo 5.Seinäjoki–Järvenpää Peliaika pe 27.06.–su 29.06. . . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 22.00 15 IA–Fylkir . . . . . . . . . klo 17.55. . .1,25 3,60 5,80 klo 18.25 33 RoPS-TP–47 . . . . . . . . . . Eikä siihen ainakaan Veikkauksen tänään alkavan pitkävetolistan perusteella ole mitään syytä. . Jalkapallo. . . . . Real Sociedad edustaa Madridin ohella hienon kauden jälkeen espanjalaisseuroja ensi kauden mestarien liigassa. . . . . . .1,40 3,20 4,50 klo 18.25 26 MyPa–Tampere Utd +1 . . . . . .1,35 3,30 4,85 klo 18.55 40 P-Iirot–EIF . .Kert. . . . . Tauolta palaava Lady In Red ja takarivin vahva kaksikko lapuille suosikin epäonnen varalta. . . . . . .2,15 3,20 2,10 klo 18.25 11 KaaPo–MaPS . . . . . . . . . . Esimerkiksi viime viikolla tv-pelinä ollut Hämeenlinnan ja Interin ottelu ei käynyt edes keskinkertaisesta viihteestä. Göteborg–Norrköping CUP Peliaika ke 25.06.–to 26.06. 27.6. .Kert. .1,40 1,00 1,85 klo 12.55 06 Grosjean S–Enqvist T . klo 18.25. 06. . . . Deportivo Coruna ja Celta Vigo selviytyivät mestarien liigan karsintoihin ja Valencia sekä Barcelona Uefacupiin. 06. . . 06. . . . . . . Peliaika pe 27.06.–la 28.06. klo 18.25 77 PK–37–FC Pantterit . . . Viime vuonna hänet palkittiin jo kolmannen kerran maailman parhaana jalkapalloilijana ja toisen kerran Euroopan parhaana. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Devils–Bulldogit, rullakiekko Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . . . klo 18.25. . . . . . . . . . . . . . klo 20.00. . 27.6. . . Raumalainen futis saatetaan pian saada takaisin toiseksi ylimmälle tasolle. Raution Kisailijat Tiistai 24. Päivän pari 3 Jalkapallo 1. . . Muutamaa maajoukkuetason kaveria kaivattaisiin toisessa osaottelussa avuksi, sillä olosuhteet Maltalla ovat aivan toiset kuin Vantaalla. . . Lauantai 28. klo 18.55 80 Brann–Tromsö . . . . . . . .Kert. . .2,00 2,75 2,60 klo 18.25 34 PP–70–Närpes Kraft . .1,40 3,20 4,50 klo 17.55 66 AIK–Örebro . . . . . . klo 19.55. . . . . . . . . Sunnuntai 29. . . . . . . . . . . 2 Halmstad–Hammarby 3 Trelleborg–Kalmar Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . . . . . . klo 13.55 21 Wimbledon–2003 . . . . . . Päivän trio 1 Yleisurheilu, Golden league, Oslo, Nel. Kokkolalaisomistuksessa kilpaileva B.B.S. . . . . . . . . . . . . . . klo 18.55. . Päättyneellä kaudella Parnela pelasi Sveitsin pääsarjan FC Thunissa. . . .Kert. . . . . . klo 18.25. . . klo 20.00. klo 19.55 93 Malmö FF–Helsingborg S . . . . . . . . . Peliaika la 28.06.–su 29.06. . mennessä Alpo Murtoniemi Rautiontie 1466, 85160 Rautio. . . . . . .Kert. . . . . kilpailu: Miesten keihäs Peliaika pe 27.06. . . . . . .1,40 1,00 1,85 klo 12.55 04 Verdasco F–Nieminen J . . . . . klo 18.25. 8 A1–B2, Conf. . . . . . . Nousu voi toteutua jo tällä kaudella. P11 60 m, kuula, T11 60 m, pituus, T/P 9 40 m. .2,10 1,00 1,30 klo 12.55 05 Kafelnikov Y–Sluiter R . Kyseinen kohde on tasoltaan keskinkertainen. . . . . Superkaksari 2 Formula 1, 1.aika–ajot, Nürburgring, MTV 3 Peliaika to 26.06.–pe 27.06. . . . . . . kilpailu: SalPa–TPV 2. . . . klo 18.25. . . Madridin mahtiseura varmisti historiansa 29. . . . . . . . . . . . . . Maanantai 30. . . . klo 19.55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kert. Sopimukseen sisältyy lisäksi optio yhdestä lisävuodesta. . . . . . .Kert. . . . kerran Espanjan mestaruuden. 28.6. . . . . . Superkaksari 1 Yleisurheilu, Eurajoki Games, miesten kuula Peliaika ke 25.06. . . . . klo 18.25 22 FF Jaro–HJK . . . . . . . . . Lohkon lopputilanne: Ranska 9 pistettä, Kolumbia 6, Japani 3 ja Uusi-Seelanti 0. .1,45 3,70 3,45 klo 18.25 12 MuSa–FC Rauma . . . . . . . .1,95 3,00 2,45 klo 19.55 96 Lyn–Vålerenga +1 . . . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika to 26.06. . . . . . . Superkaksari 4 Greyhound, 560 m, Turku Raila Laineen muistokilpailu Peliaika pe 27.06.–su 29.06. . Samaan kastiin kuuluu torstaina Turussa vieraileva FC Lahti. . . . . . . . . . .1,50 3,30 3,55 klo 18.55 81 Odd Grenland–Lilleström . . Päivän pari 2 Yleisurheilu, Eurajoki Games 1. . . . . klo 17.55 65 Ceahlaul–Tampere U UIC . . . . klo 14.55 53 TP–Seinäjoki–PS Kemi . .1,30 1,00 2,10 Keskiviikko 25. . . . . . . . . . klo 18.25 31 Rakuunat–FC Kuusankoski . kilpailu: IFK Göteborg–IFK Norrköping 1. . . klo 15.55 54 MaPS–MuSa . . . . . . . . . klo 16.55. .3,35 2,90 1,65 klo 16.55 58 Åtvidaberg–Häcken T . . . . . . . . 12 Recreativo–Mallorca, P Peliaika pe 27.06.–la 28.06. . . .1,80 1,00 1,45 klo 12.55 02 Sargsian S–Bogdanovic A . 25.6. . . . . Baskialueen seura Real Sociedad jahtasi ensimmäistä Espanjan mestaruuttaan 21 vuoteen. Real Madridille Espanjan mestaruus Real Madridin tähtisikermä runnoi väkisin mestaruuteen. . . . kilpailu: Miesten kuulan voittotulos Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . . . . 5 MyPa–Tampere Utd 6 FF Jaro–HJK Peliaika ke 25.06.–to 26.06. .1,10 5,10 6,90 klo 18.55 83 Sogndal–Bodö Glimt T . . . . . 27.6. . . . . . . . . . . . . . . . 38 22 10 6 71–45 76 Deportivo 38 22 6 10 67–47 72 Celta Vigo 38 17 10 11 45–36 61 Valencia 38 17 9 12 56–35 60 Barcelona 38 15 11 12 63–47 56 Athletic 38 15 10 13 63–61 55 Real Betis 38 14 12 12 56–53 54 Mallorca 38 14 10 14 49–56 52 Sevilla 38 13 11 14 38–39 50 Osasuna 38 12 11 15 40–48 47 Atletico M. . . 06. . . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) 1=1/1 2=1/X 3=1/2 4=X/1 5=X/X 6=X/2 7=2/1 8=2/X 9=2/2 Peliaika pe 27.06.–la 28.06. . 27.6. . . . . . . 27.6. . . . . . – Kaikki on sujunut täydellisesti ja tulen vain paremmaksi koko ajan. Jan-Erik Nygårdin ori pärjää jatkuvasti, vaikka joutuu kiertämään rankasti muiden ulkopuolella. klo 21.55. . . 7 FC Jokerit–KuPS, TV2 Peliaika ke 25.06.–to 26.06. SalPa–TPV 2. . . . . .1,20 3,80 6,50 klo 18.25 69 FC Hämeenlinna–KooTeePee . . . . . . . . . . Lahden kanssa TPS käy tasaisen väännön, jossa tahtotekijät ovat isäntäjoukkueen puolella. . . . . . Deportivo Coruna sijoittuu Espanjan mestaruussarjassa kolmanneksi ja Celta Vigo neljänneksi. .2,60 3,05 1,85 klo 20.00 86 Loppu–Ottelu S . . . . . varmaosasto alkaa keskiviikkona Ruotsin kohteella Trelleborg–Kalmar. . .Kert. . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Real Madridin saavutukset: Perustettu: 1902 Espanjan mestaruuksia: 29 (ennätys) Espanjan cup-mestaruuksia: 17 Espanjan supercupin voittoja: 6 Espanjan liigacupin voittoja: 1 (ei pelata enää) Euroopan cupin/mestarien liigan voittoja: 9 Uefa-cupin voittoja: 2 Mannerten välisiä cup-mestaruuksia: 2 Espanjan mestarit kymmenen viime vuoden ajalta: 1994: Barcelona 1995: Real Madrid 1996: Atletico Madrid 1997: Real Madrid 1998: Barcelona 1999: Barcelona 2000: Deportivo La Coruna 2001: Real Madrid 2002: Valencia 2003: Real Madrid Espanjan mestaruudet: Real Madrid 29 kertaa, Barcelona 16, Atletico Madrid 9, Athletic Bilbao 8, Valencia 5, Real Sociedad 2, Real Betis, Sevilla ja Deportivo La Coruna 1. . . . Hän johdatti lähes yksin omalla esityksellään joukkueensa Real Madridin seuran 29. . . . . . . . . . . . . . MuSa–FC Rauma Peliaika ti 24.06.–ke 25.06. . . . . .Kert. . . Real Sociedad heräsi vasta toisella puoliajalla, kun serbihyökkääjä Darko Kovasevic ja keskikenttämies Javi de Pedro olivat vieneet kotimiehistön 2–0-johtoon Atletico Madridia vastaan. . .
Arata (56): 1) J. Pietarsaaressa seurataan mielenkiinnolla ainakin Kimmo Tuunalan edesottamuksia Hermeksen joukkueessa. 998 € (tai 40 €/kk*) Varaavat, korkealaatuiset Kolmoiskiertoja haudutusuunimahdollisuus. heinäkuuta Vantaalla, sillä Glentoran ei hyväksynyt Töölön jalkapallostadionia pelipaikaksi uuden keinoalustan takia. kierrosta: Laine–Celine Beerman Saksa 6–3, 6–0. Kokkola hallitsi palomiesten jalkapalloa vuosikaudet kokeneiden mestaruussarjapelaajien johdolla. toto (11-12-5): 6,64 3,68-2,85-2,43 41,69. Toinen osaottelu pelataan 23. Osallistujia 301. Vapaa pääsy! Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolan Pelastuslaitos isännöi keskiviikkona ja torstaina pelattavaa palomiesten SM-jalkapalloturnausta. Jukurien lohkossa pelaa isäntäjoukkue Zvolenin lisäksi Kiovan Sokol Ukrainasta. V4-kerroin: 16,78. Jukurit meni suoraan toiselle kierrokselle Halle: Juniorien ITF-pisteturnaus, 4-kategoria: 1. A-sarjan alkulohkot pelataan keskiviikon kuluessa Santahaan kentillä. Palomiesten SM-futis täyttää kentät Kokkola ja Pietarsaari mukana turnauksessa HELSINKI (STT) Euroopan jalkapalloliitto UEFA on hyväksynyt Helsingin Jalkapalloklubin ja pohjoisirlantilaisen Glentoran FC:n muutosanomuksen mestarien liigan karsinnan pelipäivien muuttamisesta. V4: vaihto 124 025.20 e; oikea rivi 3-5-4-2; poissa II/6 III/2,5,13 kerroin 603,83. Lähtö 3, lv 1 609 m: 1) Hot Looking/Jyrki Tammimetsä 15,3a, 2) Baron Crown 15,7a (113), 3) Sugar Free 15,9a (25), 4) Allround Leader 15,9a (340), poissa: 8. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Just Wild/Tapio Perttunen 18,4, 2) Houston Speed 18,6 (69), 3) Excellent Grove 18,6 (51), 4) Dannie Arch 18,6 (92), toto (2-10-4): 6,95 2,51-2,622,33 23,63. V4-kerroin: 85,15. Jeppis pelaa joukon harjoitusotteluita, joista kovatasoisin lienee peli Hermeksen kenraaliharjoitusvastustaja Pietarsaaren hallissa 10. Pronssi on muille hyvä tavoite. heinäkuuta. Pelivaihto 375 953.70 e, yleisöä 1 265. Kokkolan joukkue on pysynyt neljä vuotta peräkkäin Asarjassa. Suomen joukkue hioo kuvioitaan Barcelonassa pelattavaa palomiesten ja poliisin MM-turnausta ajatellen. Sen me saavutimme viimeksi kaksi vuotta sitten Kuopion turnauksessa. B-sarjalaisia nähdään Santahaan lisäksi Ykspihlajassa ja Kirkonmäellä. Pääsarjan alkolohkojen jumbot putoavat B-sarjaan. syyskuuta. Zvolen voitti pelin 6–3. 2. Iltapäivä ja koko turnaus huipentuu Keskuskentällä pelattaviin loppuja pronssipeliin. Ilo 31,7a (54), 4) Turpon Jatke 31,8a (259), toto (2-108): 2,83 1,42-1,82-1,77 12,31. klo 19.30 Kesäillan musiikkia kirkossa, Markku Hekkala laulu ja urut, Juhana Kalliokoski urut ja piano. Näyttely avoinna ark. Kokoonpanot ovat muuttuneet tuntuvasti niistä ajoista. kierrosta: Emma Laine Suomi–Yurika Sema Japani 6–0, 6–0. Päivän Duo: vaihto 26 184.00 e; oikea rivi 4-2; poissa I/2,5,13 kerroin 39,27. Lohkon viimeiseksi ei kotiturnauksessa sovi jäädä, Karila sanoo. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. toto (1613-4): 50,20 5,20-6,14-1,79 488,72. Jos sijoitumme kahden parhaan joukkoon, on tavoitetta sitten tarkistettava. Lähtö 8, sh 2 640 m: 1) Repen Reipas/Risto Tupamäki 32,4x, 2) Karali 31,1 (97), 3) Aatamin Tähti 33,2 (202), 4) Villen Syke 33,9 (476), toto (13-16-6): 2,49 1,85-2,01-2,84 14,38. Joukkueen päävalmentaja jatkaa Teemu Levijoki. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Jaanen Poika/Sami Vehviläinen 31,3a, 2) Blixten 31,7a (92), 3) A. Crata (60): 1) Esko Harju 15.00, 2) Markus Knifsund 15,56, 3) Antti Kleemola 19,02, 4) Jesper Byggmästar 19,27, 5) Raimo Jääskeläinen 20.00, 6) Ida-Marie Skogvik 20,01.. Lohkojen kärkikaksikot ottavat yhteen torstaiaamuna välierien merkeissä. Laineen tuorein rankkaus on 12. Aikanaan useita SM-titteleitä voittanut Kokkola pelaa A-sarjassa, johon kuuluu kahdeksan joukkuetta. Lisäksi on haussa yksi kovatasoinen Mestis-lähtöinen sentteri. Pelastuslaitosten mestaruusturnauksen ohessa pelataan Kirkonmäellä harjoitusottelu, jossa Suomen palomiesten "maajoukkue" kohtaa Kokkolan Palloseuran edustusjoukkueen. Sen joukkue on yksi ennalta vahvimmista B-sarjan 12 joukkueen ryhmässä. Vantaa ja Helsinki ovat suurina laitoksina hieman karanneet muilta. V4-kerroin: 229,00. Porukan runko säilyy samana kuin hyvin menneellä edelliselläkin kaudella. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Rick Laukko/Tapio Perttunen 16,9a, 2) Raquel Laukko 17,2a (82), 3) Cafe Bagdad 17,2a (233), 4) Wictoria Play 17,2a (103), toto (3-8-1): 1,63 1,232,72-2,58 5,92. kierroksella uuden aikataulun mukaisesti siten, että ensimmäinen osaottelu pelataan Belfastissa 16. Pietarsaari yrittää Kokkolassa nousta eliittiin. Erata (51): 1) Mika Salo 39,24, 2) Jouni Kujala 39,32, 3) Jorma Nissilä 40,25, 4) Juha Tuomisto 40,29, 5) Pertti Salo 41,01, 6) Ville Saarela 41,56. HJK aloittaa CL-karsinnat vieraissa Jari-Pekka Jouppi PIETARSAARI Suomi-sarjaan valmistautuva Jeppis Hockey julkisti maanantai-iltana tulevan kauden joukkueensa. Lappeenranta Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Jet Patrik/Olavi Nisonen 18,7, 2) El Porton Six 18,2 (151), 3) Brilliant Power 19,3 (60), 4) Zeronimo 19,5 (63), poissa: 2. Troikka: 12 486,77. Tule ostamaan suoraan tehtaan laajasta myyntinäyttelystä ja säästä 500–2000 € mallista riippuen. Zvolen on Jukureille tuttu vastustaja pelikaudelta 2001–02, jolloin joukkueet kohtasivat Continental cupin pronssiottelussa Sveitsissä. Cupin lopputurnaus pelataan tammikuussa Valko-Venäjällä joko Minskissä tai Gomelissa. – Gunnar Isosaari aloittanee maalivahtina, joten on meillä vielä pääsarjakokemusta joukkueessa, Karila tietää. 0424 852 200, fax (02) 529 8004 www.ultimatehome.net alk. T. Silloinhan Jeppis pääsi nousijajoukkueena mukaan Suomi-sarjan play-offseihin, joista se tippui peleissä SaPKoa vastaan. Kokkolan ja Pietarsaaren joukkueissa pelaavien lisäksi kentiltä voi bongata monia entisiä aktiivipelaajia. Neljäs joukkue on ensimmäisen kierroksen E-lohkon voittaja, joka selviää myöhemmin. Sankari 26,8 (47), 4) Jänkä Wili 29,0 (134), toto (4-12-14): 6,25 1,65-1,65-1,64 15,76. Laine kohtaa puolivälierissä Kiinan Sheng-Nan Sunin, joka on tyttöjen ITF-rankingissa sijaluvulla 33. maalivahtina pelanneen Olli Karilan mukaan Kokkolan minimitavoite on pitää paikkansa ylhäällä. Brata (128): 1) Eero Juola 26,17, 2) Mauno Hollanti 27,46, 3) Matti Karttunen 31,04, 4) Kauko Mäkelä 31,12, 5) Simo Virkkala 31,15, 6) Jani Koistila 31,23. – Pääsarjojen jalkapalloilijat ovat nykyään ammattilaisia, eli mitään liigamiehiä ei palokuntien joukkueissa ole. Joukkueet kohtaavat liigankarsintojen 1. Mm. Esimerkiksi Porvoon joukkueessa taistelee ex-kokkolalainen keskikentän työmyyrä Jari Kankainen. Mikkeliläisjoukkue pääsee cupissa suoraan toiselle kierrokselle. Vuosi sitten Kokkola hävisi Vantaalle 7–0. T. Jeppis Hockey jatkaa vanhalla rungolla MIKKELI (STT) Jääkiekon Mestiksen viime kaudellakin voittanut Jukurit matkustaa Continental cupissa Slovakiaan lokakuussa. Vantaalaiset löivät myöhemmin loppuottelussa Helsingin rankkarikisan myötä. 9–17, la 10–14 Herustentie 94, Rajamäki KATSO NETISTÄ! Tilaa esite! T U L I S I J AT hÄà|Åtàx TAKKAUUNIT ULTIMATE 1798 € (tai 80 €/kk*) 1498 € (tai 60 €/kk*) ISOKERN-STO 360 valmispiippu 99 €/m *luoton todellinen vuosikorko 14,5% Palveluhakemisto Sekalaiset Myytävänä Kälviä Ke 25.6. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 15 Uskonnollinen toiminta Tennis Suunnistus Ravit puh. 100 % crowall-lämpömassasta valmistettu kokovaippavaraava, kotimainen laatutuote. Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Veronica Cool/Tapio Perttunen 15,4a, 2) Money Love* 15,7a (275), 3) Kamparanga 15,7a (307), 4) Big Chance 15,8a (83), toto (5-8-11): 8,79 3,16-6,836,83 82,22. toto (14-4-15): 28,60 3,481,91-1,81 67,18. Siinä pelaavat meidän lisäksi Vantaa, Kuopio ja Tampere. toto (6-4-7): 1,53 1,02-1,11-1,07 6,77. Lähtö 9, lv 2 640 m: 1) Game Li/Markus Dahlström 20,9, 2) Pride 20,9 (273), 3) Sprinter 21,7 (24), 4) Let Me Fly 21,1 (59), poissa: 3,14. – Alkulohko on kova. Pelaajiston runko muodostuu vanhoista tutuista Marko Lapinkoskesta, Ville Aappolasta, Tommi Hietalasta ja Ville Lapinkorvesta. A-sarjan toisen lohkon muodostavat Helsinki, Turku, Espoo ja Valkeakoski. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Kihin Kippari/Pertti Niveri 28,4, 2) Presto 27,6 (54), 3) R. Paitsi harjoitusotteluiden lisäksi Jeppis ja Hermes saattavat liikuttaa pelaajia seurasta toiseen. Takuu 5 vuotta. Lähtö 10, sh 2 120 m: 1) Leiskun Leimu/Martti Lajunen 34,0, 2) Hela-Nopsa 36,4x (38), 3) Maksimi 34,8 (39), 4) Manttelinperijä 35,1 (80), poissa: 3,7,13. Kokkola Maanantairastit 23.06.2003 Patamäki. Ihalainen 35,40, 2) Leo Jokinen 35,52, 3) Vesa Kätkä 36,36, 4) Måns Åkerblom 38,59, 5) Pertti Kaustinen 40,20, 6) Lasse Pulkkinen 40,32
Rakkaus harhateillä. 12521 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Arvosteltavana YUP:n Joutilas. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News. 26.7. edullinen, hp. 8825960 01.10-01.20 Euronews. TYRNIPENSAAT & TUOTTEET keskiviikkona 25.6. Loppukauppahinta on maksettava 5% korkoineen kuuden viikon kuluessa. Käy katsomassa Himangalla. Suuren kunnianosoituksen saanut Philip Banks ei mielellään muistelisi elämänsä alkuvaiheita. MITSU PAJERO 2.5 TD lyhyt -88, aj. 7620618 16.05 Pokémon. 06-831 8404, 0400-768 806. MB 300 D autom. 7.50 Heikki Huttunen lohenpyynnissä aavan meren rannalla Suomenlahden Uistelijoiden Matti Kinnusen kanssa. 261304 17.05 Maailman hauskimmat. Hakija ja saatava: Oulun Osuuspankki, Oulun käo:n 15.12.1998 vahvistama maksuohjelma ja Vaasan lh:n päätös 17.11.1994, pääoma 37001,34e (220.000 mk). 333. Geenimanipuloitu ruoka kuohuttaa tunteita. 040-824 7960. hyvä ja siisti. miespuol. 30892 16.15 Gilmoren tytöt. Amerikkalainen komediasarja. 050-4911 083 Tomi. Amerikkalainen draamasarja. YKSIÖ 1 h + kk 28 m², ransk.parveke, läh. Osa 24/24: Kaikki rakastavat Beckeriä. 0400-762 926, 06-8350 806. Stereo. tilava OMAKOTITALO Perhon keskustassa.P.0400-269742. pak.autoksi, dieselvero 100 €/v. Koulutettu hieroja Kari Virkkala Tmi, Kaustinen 050-361 9962 Myyd. Muutamia yksittäisiä soraääniä lukuun ottamatta fa'fafinet ovat täysin perheidensä, sosiaalisen yhteisönsä ja kirkon hyväksymiä. Ei almuja. 6126960 17.00 Tv-uutiset. Jarkko Martikainen lensi yli käenpesän. Tarpeettomana VOLVO 740 GL -90, tosi hyvä ja siisti, h. 0400-666364 ANTIIKKIMESSUT RAAHEN JÄÄHALLILLA 28.-29.6. 7311960 16.00 Euronews. alk. Miesten ja naisten lisäksi Samoalla on jo kauan ollut myös mies-naisia, fa'fafineja, jotka syntyvät poikina, mutta kasvavat naisiksi. 050-326 5200. YKSIÖN tai vast. uuden ver., vap. Myös iltaisin. 5382434 23.55 Olen. Parhaimmalle tarjouks. Stereo. 1150 €, puh. Mies tai nainen! Etsitkö sinäkin tosi YSTÄVÄÄ. Kats. Puuliesi, sähkökeskus ym. VI:n agentteina Tenkanen ja Krisiina. Tällä kertaa mm. 044-2619 601. Tämän kerran kaunottaret ovat: Jeannie, Danielle, Kim ja Natalie. Stereo. 040-553 5677. Kuuntele beibi, vartaloni puhuu. Myyt. 050-521 7232. 3.200, varma peli. 1021540 19.00 Prisma: Pellolla kasvaa pelko. 178 tkm, h. Soita ja kysy. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. Soita heti 040-740 1858. 4141502 23.15 FST: Kvällsnytt. Kalan geenejä kasvissa. Lähiöissä asuvat nuoret ovat ottaneet betoniviidakot omaan käyttöönsä, ja aseina ovat niin koripallo, skeittilauta kuin rullaluistimetkin. 10618 15.00 Tv-uutiset. Lastentarhanopettajalta edellytetään tehtävään soveltuvaa tutkintoa. Lähes käyttämätön paketti! P. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 3294188 00.00-01.00 Mikämikä-tvpeli. Halsua 18.6.2003 Anneli Kentala Kvalt.puh.joht. 19144 23.10 Kulttuuriuutiset. Sarja päättyy. 2 kpl uutta PYÖRÖHIRSIHUVILAA, Kinnulassa, läh. Tilalla on oikeus yhteisiin vesialueisiin. pieni ASUNTOVAUNU. 464908 18.05 Viiden juttu. (Paradise Bent Boys Will Be Girls in Samoa/Australia 2001). 050-3083 910. Uutisia Pohjois-Suomesta koko maassa paitsi Lounaisja Keski-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. Tuotanto Nelonen. 6917279 22.05 Telakka. 376. Kooste päivän tapahtumista. USA 1998. Stereo. 570569 19.30 Sinkut kahleissa. Myyt. TERVETULOA! järj. 9274076 17.45 FST: Kortnytt. Ajankohtaista. Tapetaan tabut! Liveseksi täyttää jäähalleja, mutta kuolemasta ei saa puhua. ASUNTOAUTO FIAT DUCATO -00, 6 henk. sorsan ja nuoren neitosen kaksintaistelu. tarj. 050-330 7599. VAATEKAAPPEJA puusäleovilla. Kohtalon oikku. Peliohjeet teksti-tv:n s. Kokouksen asialista on julkipantuna kunnan ilmoitustaululle ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa torstaina 3.7.2003 klo 13.00-14.00. THAI-HIERONTA, Rantakatu 9 II kerros, puh. 06-831 9156, 040-5119 226, 040-5074 804. Puh. lasik. Kysy myös muuta KAHVILAIRTAIMISTOA. 55699. Soita ystäväkerhoon niin ehkä sinäkin löydät kauttamme tosi ystävän. 4479182 19.25 Päivän sää. Käsikirjoitus: Alvaro Pardo ja Kari Paljakka. Eero ja Ilkka törmäävät seksimessuille ja hautaustoimistoon. -76, remont. 040-756 7745. 044-5760 720 Myyt. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 24.6.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 Lukijan markkinat SELVÄNNÄKIJÄ auttaa sinua elämäsi kriiseissä 040-763 3898. Mutta mikä on katu-urheilun syvin olemus. 24.6. Jamie haluaa esitellä Franille Loun, joka puolestaan tuottajana sotkeutuu Paulin filmin editointiin. -83 kori 123/200 hyvä 1.500 €. "SUVITUULI", tai 040-587 8980. Myyd. Lisätietoihin vastaa mielellään päivähoidon johtaja Marianne Ukskoski puh. Valitun tulee ennen työn vastaanottamista esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) 6 §:n 2 momentin mukainen rikosrekisteriote. Miltä tuntuisi vaikka saada joka viikonpäivälle ranteeseen oma kelloerikoisuus. 0500-666 004. Kaikki huomioidaan, saa olla laittamista. Uusinta, es. Lopuksi Jyrki näyttää mikä meni väärin. la klo 10-16 su klo 10-15. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 7523651 01.55-02.10 Video: Impossible. Koko perheen maaginen kesäshow Särkänniemen aurinkoiselta lavalta. Myyd. 06-889 096. 0400-761 477, 040-5810 956. Kotimainen viihdeohjelma. P. Kla:sta. Viimeinen kauppalaiva on kertomus Suomen vanhimman, mutta samalla viimeisen kauppalaivan toiminnantäyteisestä purjehduskaudesta. 81502 17.05 Kaksi lihavaa leidiä. Siirrettävä SAUNA. Lapsille leikkimökit, poneja ym. Ilm. Eritt. 571298 20.00 Uutiset ja sää. Ohjelman juontaa Teemu Virtanen. 4089705 18.00 Tv-uutiset. Hakemukset liitteineen on toimitettava Perhon kunnan perusturvalautakunnalle 11.7.2003 klo 14.00 mennessä, osoite PL 20, 69951 PERHO. 8498540 09.57 Norjaa ristiin rastiin. Aino Bergman. THAI HIERONTA, SAUNA Rimmi Korpilahdent. Pääosia esittävät Sopranos-sarjasta tutut Michael Imperioli ja John Ventimiglia. www.yle.fi/telakka 6412665 22.55 Illan Kajo: Herrain metkuja. P. Todellisen Sherlock Holmesin murhamysteerit. 7168347 18.05 FST: Matylda-ankka. 170 tkm, siisti ja soma, h. THAI HIERONTA Pitkänsillankatu 20, p. AS-AUTO LMC 6 heng. Mitä yhteistä on Mannerheimilla ja Maharadjoilla. Kaikki LVI-TYÖT ammattitaidolla, urakkatai laskutyönä. Asia sovittu. P. Myydään tarpeettomana. FIAT BRAVO S -98, aj. YAMAHA VIRAGO 1100, vm -98 aj. 2521095 18.15 FST: TV-nytt. 0400-768 101. -01, h. Tarot ja menneisyyden tuskat. 044-266 3269 LANDCRUISER -83 Kesä-autona vuosia ulkomailla olon vuoksi. Osa 5/6: Systeemi pettää. 835 1144. 568724 21.00 Bad Girls. Siisti MYYNTITISKI l-mallinen, 230 €. Tuotanto: Aito Media ja YLE Ajankohtaisjournalismi. Rikoskomedia. OK-TALO 4-5 H+K 157 m², rak. 601618 23.05 Urheilu-uutiset. AS.VAUNU KAFI 540 -86. Puh. Metsän arvio tehty. 54540 17.50 Alueellinen uutislähetys. 7708960 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Amerikkalainen realitysarja. P. 766328 18.35 Akuutti-reportaasi: Minä ja Parkinson. Puh. klo 19.30. ulosottomies Sirkka Orava puh. Eurooppalaisten suurkaupunkien uudet urheilijat. 3.400 €. 050-572 3046. Torjunta-ainetta tuottava maissi. JÄSENKORJAUSTA / PERINTEISTÄ HIERONTAA. ASUNTOVAUNU Solifer 5502i -89. 7162163 17.55 FST: Kuvakirja: Myrsky-Mari. Myyd. 041-5819317 SÄLEKAIHTIMET, MARKIISIT tehtaan hintaan. Poikapari ja piinaviikot. Samoalaisten käsitys ihmisen sukupuolesta on keskimääräistä avarampi. ASUNTO-AUTOJA 3 kpl uudehkoja, vapaana heti. P. Hakalahdenkatu 74, Kla. Ja entä sitten Pete. 4047809 00.55 Tennistä: Wimbledon. 467106 17.45 Kielletty rakkaus. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. 4500 €/27.000 mk. 10569 19.05 Matkapassi: Kiinan keskiosat. mittaus 150 km. FIAT HYMERCAR -88 2.5 TD, rek. vanhempi OMAKOTITALO Kälviällä, osittain peruskorjattu. 27273 17.35 Maailmanmenoa: Leguaaniperhe. Tmi Jorma Hietaharju, puh. P. ASUNTOVAUNU ajalle 25.-30.6. Stereo. kesk.,Jäppäjärven rannalla. Hiljaiseloa viettäneen matkatoimistovirkailijan elämä muuttuu kertaheitolla, kun hän jälleen törmää vankilasta paenneeseen lapsuudenystäväänsä. 247 tkm. 376. Studiossa muun muassa Hyde Hyytiäinen ja Kari Tuhkanen. Amerikkalainen draamasarja. Iso, kaunis TONTTI Kälviän Peltokorvessa. 040-813 2211. Stereo. 044-012 0080. Puh. Arvosteltavana YUP:n Joutilas. nimim. Puh. 11521 20.55 Urheiluruutu. Freddie yrittää päästä takaisin vaimonsa suosioon. siisti, aj. Kaapo sekä Late esiintyvät filosofeina ja Niilo Nokkela kuulee kellon kilinää. 11.500 €. 6261960 10.00-10.56 Summeri. NariThai HIERONTA. Niiden kuvat johtavat Derekin, Alexin ja Nickin muistelemaan tilanteita, jotka alkoivat romanttisesti, mutta päättyivät suruun. 3300 €.P.06-8638125. Päivi on arboristi, kaupunkimetsuri, joka istuttaa, hoitaa ja kaataa puita. ikkunat ja peilit, metallibeige. 8.900 €.P.044-2776267. 0400-293 608. 040-5690 849 As.auto FIAT DUCATO 2.8 UUSI sekä asuntovaunu.Vko 26 vapaa. tilus@bangla.net puh. 6672786 23.25 Euroopan Vuoksi: Asfalttiurheilijat. Bovalliukset, Strandbergit, Toivoset ja muut Skilda världar -sarjan tutut MTV3-kanavalla arki-iltaisin koko kesän ajan. 0400-865 946. Käytetty PERÄKÄRRY, kantavuus 500-700 kg, p. Kälviän Neste klo 8-9. 040-725 8550, Kaustinen. Hänen tehopisteensä runkosarjassa olivat 22+24 ja pudotuspeleissä 5+5. 9250 20.30 Elämäni eläimet. 177908 09.05-09.55 Melrose Place. Myyd. 8521 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Puh. 248 tkm. Mutta paratiisissa on myös käärme: fa'fafinejen perinteinen rooli on muuttumassa radikaalisti, kun länsimaiset vaikutteet muuttavat vanhaa perinnettä dragshowbisnekseksi. VALOMAINOS pit. P. 040-5110000. 7.18 Helsingin Vuosaaren satama-alueen myrkkyongelma. Esikuva, osa 1/2. Nopea toimitus. 050-554 3190 (Kannus). 050-491 0718. 310219 22.00 Kymmenen Uutiset. Samana viikonloppuna Elma vierailee mielisairaalassa, jossa Jesse on hoidettavana. Puh. 715250 20.10 Euroopan lomasää ja Keno. 040-5840 971. P. 041-483 6409. 168328 19.10 Kauppalehden Talousuutiset. Kesto 90 min. Kokkola 19.6.2003 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti Naistentanssit ti. 2006502 21.00 FST: OBS. Muurahaiset ihmetyttävät Jusua ja Josefiinaa. Lukolla on tällä hetkellä listallaan vain kaksi ulkomaalaista, Murphy ja viime kaudella kaikki 56 ottelua tehoilla 12+11 pelannut Quinn Hancock. 040-5057 647. 8.50 Pianotaiteilija Ralf Gothonin kesämietteitä. Lukko pestasi Joe Murphyn 06.55 Ykkösen aamu-tv. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaisesti. 811 20.30 Tv-uutiset ja sää. 163 21.30 FST: Viimeinen kauppalaiva. Puh. 400 €. 08-838 105. Osa 6/24. Uusinta. 8932076 20.00 Tosi tarina: Nainen ja puu. Kuusamossa MÖKKI järven rannalla.0400-387 643, 08-480 423. MATKAILUAUTO uusi, 6-hengen, Puh. 0400-888 434. Varaa Mökki, p. OPEL OMEGA 21, -90 farmari. Suorituskykyisten saari, osa 2/2. 21tkm. Huollettu, paikkailtu, kats. Myyd. Puh. Tila on metsämaata, puusto pääosin mäntykuitua. Huumoria väärässä paikassa a´la Yan Swahn. klo 21-01.30 HUVIMAJA EVIJÄRVI VASIKKA-AHO JR 3 RV 3 CHARLIES HUOM! B-oikeudet Myyd. Bad Girls seuraavan kerran 8.7. Kahdelle vangille tarjoutuu mahdollisuus vapautua. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET ja -IKKUNAT, vaatekomerot ym. Päivi Musakan ja Anu Valveen dokumentti. 1523564 06.00 Mikämikä-tvpeli. Runsaslapsisissa samoalaisperheissä fa'fafineille on kehitetty oma rooli ja omia tehtäviä: onhan fa'fafine vahva kuin mies ja äidillinen kuin nainen. 040-7344 894. Taikureiden Kuningas -kilpailu jatkuu. Öja, p. Pikauusinta. Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net RAUMA (STT) Jääkiekon SM-liigaseura Rauman Lukko täydensi miehistöään 28-vuotiaalla kanadalaisella hyökkääjällä Joe Murphyllä. Vap.1.7. 434 22.00 FST: Tohtori Bell ja herra Doyle. 22279 23.00 Tv-uutiset. Klan kesk. P. Tarjoa. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 3970, kork. 168 tkm, hp. Stereo. 829892 18.10 Tunteita ja tuoksuja. Opel Kadett 1.3S. 9277163 17.40 Viittomakieliset uutiset. Ost. 28.03.1990. Samalla se on henkilökuva Helsingistä Sipoon saaristoon muuttaneesta Enska Mäntylästä. 0400-663 426 Kokkola. 8.20 Toisessa maailmansodassa maan tasalle pommitettu Dresden on tänään entistä ehompi itäisen Saksan kaupunki. 9/98, aj. Stereo. Taikureiden maailmanmestari Finn Jonin uskomattomat temput. -87, siisti ja hyväkuntoinen. 153 tkm. Puh. Kotimainen viihdeohjelma. 4890298 20.15 Video: Impossible. P. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. MITTAIKKUNAT oman maakunnan tehtaalta.Soita 040-7749450. Myös Pete tekee parhaansa Catherinen suhteen. Kaikki sujuu melkein suunnitelmien mukaan, kunnes. Ost. Jokainen puu on yksilö, jonka elämän voi ennenaikaisesti katkaista moottorisaha tai kääpä puun syöpä. hyväkuntoinen JF 50:N KÄRRYN TUOREREHUVARUSTUS laidat + purkuperä + verkot edull. Vastaamassa työministeri Tarja Filatov ja toimitusjohtaja Arto Ojala Palvelutyönantajista. Tutustumme myös äveriäämpien lajitoveriemme muihin kotkotuksiin. ÖLJYSÄILIÖ + ÖLJYPOLTIN. Selostajana Heikki Hedman. 745, h. vain 99 tkm.H. vain 21 tkm, huippuyksilö, vaihtoehto uudelle! Puh. 32322386 09.15 Matlock. 4219347 18.20 Kotimaa. 856705 20.30 Salatut elämät. VI:n agentteina Tenkanen ja Krisiina. 69328 15.05 Oi ihana toukokuu. Bailey tapaa uuden, Julia jättää vanhan ja Griffin loukkaantuu onnettomuudessa. Puh. t.l.k. 30.6.-4.7. 5904960 23.10 Elokuva: Matkalla pakoon. Siisti ja huollettu. 8661366 18.36 Tohtori Becker. Myyd. Hänen kanssaan olisi pitänyt tehdä kolme vuoden sopimus ja myös taloudellinen kuvio oli meille aivan liian suuri, Santala paljastaa. Rek. vain 240 tkm, vaneroitu tavaratila, kahdet hyvät renk., radio, vetokoukku, hp. Angela Huthin romaaniin pohjautuva elokuva kotirintaman tapahtumista II maailmansodan Englannissa. Tee tarjous 040-8132211 OPEL ASTRA 1,6 COMF.CAR 16 v 100 hv -96, 174 tkm, ABS, keskusluk., vetokoukku, sähk. Opisk.tyttö hal.vuokr. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 88724 18.15 Kakkosen kesäsää. Laitahyökkääjä Petri Varis ei ole siirtymässä Sveitsistä Raumalle. HALSUA Halsuan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnantalolla tiistaina 1.7. 26057 11.00-11.04 Tv-uutiset. Kesästudiossa puoluesihteeri Eero Lankia. – Jos sopiva ja hyvä pelaaja löytyy, saatamme täydentää joukkuetta vielä yhdellä ulkomaalaisella, Lukon toimitusjohtaja Jyrki Santala sanoo. 7.50 Uuden tuberkuloosirokotteen aiheuttamat haitat. 040-590 4493. Tilan pintaala on 4,785 ha. Paikka: Kannuksen poliisiasema, Virastotalo, Asematie, 69100 Kannus Vetallinen: Sali, Oiva Matias (030741-) Myyntikohde: Kannus, Ylikannus, Hautakoski RN:o 13:60 (217-404-13-60). Löytöpalkkio, puh. 2046347 17.15 Bel Airin prinssi. 4160903 17.10 $treet. Stereo. Länsimaisia tutkijoita ja sukupuolikäsityksiä fa'fafinet ovat kiinnostaneet ja hämmentäneet vuosikymmenten ajan. Tilalle kulkuyhteytenä traktoritie. PÄÄKKÖNEN KY 08-460 329 Myyd. Kokkolan iltatori p. P. Tiedustelut: Av. Hyväkuntoinen ASUNTOAUTO tai ASUNTOVAUNU aj. Asianosaiskeskustelu: Keskiviikkona 23.7.2003 klo 13.00 Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osastossa, osoite, Kaarlelankatu 74, 67100 Kokkola. negatiivisesta palautteesta johtuen miesten tuntia ei enää ole Lippu 11 e ODOTETUISSA KESKIVIIKKO-NAISTENTANSSIEN AVAJAISISSA 25.6. Derekin kartanolle ilmestyy paketti, josta Alex löytää tarot-kortit. 8484811 19.00 Hulluna sinuun. 050-361 9605. 868 1740 tai 050-514 2947. Sokea rampa rikkoo tabuja naurulla ja hiv-positiivinen homo kertomalla avoimesti taudistaan. 300. Tarinan tapahtumat sijoittuvat vuoteen. Englantilainen dokumenttisarja. 0500-666 876. 7 h, lisäpenkki, huoltokirja, pientä laittamista! edull., 2.500 €! Kla, p. 4 h, aj. kats. Nuoret motokrossikuskit. 050-380 8844. 044-445 6551 ASUNTOAUTO vapaana Suviseurat p. Himanka Teboil 13.30-15.00. 952705 19.20 Tulosruutu. H. Luovutusikäinen, kirjava TIIBETINSPANIELINUROS vielä vapaana. Myytävänä HEINÄPÖYHIN, Puh. Yksinäisyyteen kyllästynyt raitis mies etsii samanlaista seuraa, ikä 40-55 v. 560182 21.00 Rimakauhua ja rakkautta. METSÄTILAN JULKINEN PAKKOHUUTOKAUPPA Aika: Torstaina 24.7.2003 klo 13.00. 626347 17.00 Viiden Uutiset. 5627142 16.35 Lentävät lääkärit. 3786 19.57 Norjaa ristiin rastiin. VW LT 28, Diesel, -89, verot ja tekniikka ok, pitää katsastaa, h. Tule MÖKKEILEMÄÄN JA KALASTAMAAN KELOSYÖTTEELLE. Puh. Puh. Omien sanojensa mukaan fa'fafinet eivät ole homoseksuaaleja, transseksuaaleja eivätkä transvestiitteja, vaan nimenomaan fa'fafineja itsestään ylpeitä yksilöitä, joissa yhdistyvät kummankin sukupuolen parhaat puolet. 044-592 5793. Mukana myös John Corbett (Aidan Shaw), Kyle MacLachlan (Trey MacDougal), David Eigenberg (Steve Brady), John Bolger (Warren Dreyfous), Michael Knowles (hölkkääjä), Laura Stepp (Tricia), Russ Anderson (Cliff). Ostetaan PATA. Ovatko kaikki tabut pahoja. Puh. Itämeren kansainvälinen taontaviikko huipentui seppien yöhön. Vast. Perhossa 19.6.2003 Perusturvalautakunta Tervetuloa Perhoon. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta single-elämästä. 562540 20.00 Kahdeksan uutiset. 215665 23.00 Myöhäisuutiset. P. NISSAN BLUEBIRD -87, aj. 4328813 07.00 Huomenta Suomi. 8473705 00.05-00.55 Poltergeist (K). Timo Kulmakko ja taikuutta yleisön parissa. 7.40 Miten estää työ karkaamasta halpatyömaihin. 0400 760 472. Osa 1/6: Tohtori Bell ja herra Doyle. 7168637 19.00 Seitsemän Uutiset. Tilaisuudessa velkojien on viimeistään tai sitä ennen kirjallisesti, ilmoitettava saamisensa sekä esitettävä velkakirja tai muu saamistodiste ja saamisen vakuudeksi annettu panttikirja ja erityisten oikeuksien haltijan esitettävä selvityksensä oikeuksistaan. 300 €. 714521 20.05 Salatut elämät. Toisen täytyy läpäistä huumetesti, toisen tuomiota käsitellään oikeudessa. Herbalifejm. Kannus tori klo 9.30-11. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. 040-720 6669. Yritysjuristi John yrittää löytää unelmiensa naisen kahlekumppaneiden joukosta. pieni MAATILA, Toholampi. 8.40 Robin Hood kaksikielinen kesäteatteri Mustiossa. Uusinta. 120927 16.30 Rantojen kunkku. Etsimme päiväkotiimme iloista, luovaa ja yhteistyökykyistä lastentarhanopettajaa. PEUGEOT 305 1,9 Diesel vm. PIKKUBUSSI FIAT DUCATO -92 1+10h. Tutkimustiedon puutteellisuus on saanut monet suhtautumaan ruuan geneettiseen manipulointiin epäilevästi. Myyntiehdot: 1/6 kauppahinnasta on maksettava käteisellä tai asetettava siitä vakuus. Reviiritaistelu. 050-5400 333, 06-8350 576. Mahdolliset muistutukset saatavia vastaan on tehtävä tässä keskustelussa. HUONE omalla sisään käynnillä, miel. 3521182 16.05 Katso pois. 040-768 8548, myös ilt. 32000 €. Huippuedulliset Customit: Yamaha Virago 1100 -94, Virago 750 -96, Kawasaki VN 750 –93, hyväkuntoisia, katsastettuja ja rekisteröityjä, valmiita ajoon. Kokonaisvaltaiset hoidot nivel-, nikamaja lihasperäisiin vaivoihin. Puh. 111811 23.10 Salaiset kansiot. Perhon kunta julistaa haettavaksi määräaikaisen LASTENTARHANOPETTAJAN TOIMEN Päiväkoti Satulinnassa 1.8.2003?31.5.2004 väliselle ajalle. Ja syntymäpäiväksi jotain erikoisempaa. P. Vuokr. MUUTOT YM. Löytö! VW JETTA 1.3 -89, 4-ov., kahd.renk,, vetok., soitin, aj. 9273347 17.46 FST: Albin. 8.18 Yrittäjien eläkesuma. Liukkaat tossut näyttää, kuinka heitetään oikein ja Ella tavataan estetunnilla. Kalajoki Shell 12-13. opisk. Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Veneet Avoimet toimet Huvit Kuulutukset KEITTIÖKALUSTEITA. Sarja päättyy. Jarkko Martikainen lensi yli käenpesän. 7.20 Keskustalla ratkaisujen päivä. Teksti-tv:n s.334. Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 615601 22.00 4D: Paratiisin poikatytöt. 0500-561 832 KoPu:n YKKÖSLIITTYMÄ, hp. Kolmen kaupunkilaisnaisen elämä muuttuu, kun he lähtevät maalle hoitamaan rintamalle joutuneiden miesten töitä. +880-171-532852. Ei rakennuksia. 24.600. Haluatko laihtua/voida hyvin. 08-460 329. 06-830 2109. Puh. – Variksen pyyntö oli meille aivan mahdoton. 050-5328795. 300366 20.00 Lottovoittajien maa. Jim päätyy vankilanjohtajan vuokralaiseksi. Kadonnut PERHOKELA Lestijoen Kattilakoskella 15.6.03. Halpaa käytettyä varastohyllyä, peltisiä pukukaappeja. 8311 327, 050590 8128. PULPETTIVENE YAMARIN 4110 + YAMAHA 20 sekä traileri MUULI V600. Kaksikasvoista huippupalvelua. Hyväkuntoinen RT-PÄÄTYOSAKE 2 H + K + S 59,5 m² Kälviän keskustassa. PR-MESSUT Myydään! ANTIIKKI HIRSIAITTA peruskorjattu, harmaa, puu/sähköl. Tuotanto: FST/Ajankohtaista. Nyt. Tekstitys Teksti-tv:n s. Kummatkin ostivat pyssynsä Lontoossa paikasta, josta löytyy kivääri vaikka kerrosbussin pysäyttämiseen yhdellä jytkäyksellä. 08-460 803. Soita: 041-4450 080 Its. ja viikonlopp. P. Sarjan lopetusosa viikon kuluttua. Uusinta. Ruusumaalauksen ennätysmies. Peliohjeet teksti-tv:n s. P. Karen ja Jo ystävystyvät siinä määrin, että Davidille ei enää jää tilaa. 12.500 €. Umpipakettiauto PEUGEOT J 5 2,5 TD -92, aj. Viime kaudella Murphy pelasi AHL-liigan Bingham Senatorsissa. 997892 22.20 Tulosruutu. 0400-686 755. Rego sisustus, h. 050-4668 571 Savuton ja siisti Kokkolaan töihin tuleva mies haluaa vuokrata YKSIÖN TAI PIENEN KAKSION. FORD ESCORT -95, aj. 040-5484 307 MB C 200 CDI FARMARI -98, rek. Maxi menettää asemansa vankien johtajana. Lapsuuden possut. 120 €, Pohjolankatu 1 A, 044-0662 411. Kahvilakäyttöön Vendorin KAHVIKEITIN, 250 €. 1832618 20.30 Real Bad Girls. Yksi mahdollinen uusi pelaaja Lukkoon saattaa olla Ruotsissa Brynäsiä edustanut hyökkääjä Mikko Luovi. Ajattelenko?. 0400-929 995 BMW 325i -91, eritt. klo 21-02 TULE MUKAAN SUOMEN SUOSITUIMPIIN NAISTENTANSSEIHIN TAIKAKUU Liput 11 e HUIPPUSUOSITTU, TV:STÄ TUTTU PS. 4461163 19.30 Will & Grace. 7079366 23.25 Kolme naista sodassa ja rakkaudessa. Myyt. 8.48 Miesten kesämuoti 2003. Puh. Lauantaiyönä, heti lottoarvonnan jälkeen Jesse ja pojat vierailevat Loton pääkonttorissa mukanaan oikea lottorivi. 0400-564 529. 6000 €. H. Iso-Britannia Ranska 1998. Englantilainen rikossarja. 15.20 Tänään otsikoissa. 2771415 18.35 Uutisotsikot. Katso www.keskipohjanmaa.net/phaapala Purettua VANHAA HIRTTÄ 9x9, ikkunoita, ovia. 040-539 7940. Tuotanto Nelonen. Rachelilla ja Adamilla on yhteinen projekti, jota sekoittamaan saapuu ex-tyttöystävä Jane suoraan Irlannista. Kesto 107 min. P.040-8155311. 1245705 22.30 Sinkkuelämää. kasatt
12.50 Hem till gården. 10.50 Sunset Beach. 8.30 Turn on. 15.00 Aktuellt. 1.45 Moottoriveneily: MM-kilpailu Italia Rooma. 21.00 Seriestart: Allsång på Skansen. 10.25 News. 21.03 Suomi tänään. Ovatko torjunta-aineita tuottava maissi, rokotteita sisältävä banaani ja supernopeasti kasvava kala ratkaisu maailman nälänhätään vai aikapommi, jonka seuraukset paljastuvat tulevaisuudessa. 22.00 Temps Present. 14.25 Menovinkit. 21.00 Robot Wars. 20.30 Becoming Britney Spears. 10.30 Watts – makasiini. 14.03 I-Studio. 12.03 Förmiddagen fortsätter. Vaikka kahdeksan vuotta jatkunut agenttiseikkailu ei saakaan arvoonsa sopivaa päätöstä ja on hiipunut hiljalleen alun loistosta, kannattaa kansioiden sulkeutumista seurata. Kaksikko joutuu pähkäilemään päänsä puhki, miten nainen, jolla ei ole mitään näkyviä vammoja voi olla murhattu. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.00 TV5 Infos. 12.55 Päivänpaiste. 14.00 Aktuellt. 5555 TV1 klo 19.00 Martina Ahola Geeniruoka – pelastaja vai aikapommi. 06.15 Aamuhartaus. 15.00 Uutiset. 18.30 Yleisurheilu:. 10.00 Nyheter. 13.10 Maakuntaradio. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 18.00 Uutiset. 5555 TV1 klo 22.00 Ilkka Heiskari Sherlock selvittää, patologi posauttaa Illan Tosi tarina opettaa, mikä on arboristi. Apulaisjohtaja Skinner (Mitch Pileggi) löytää alaisensa vangittuna merijalkaväen tukikohdasta. 19.00 TV5, le Journal. Kuitti viestinvälityspalvelu 13.15. www.radionova.fi 16.00 Kesäillat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 14.00 Uutiset. 19.30 Hanna flyttar hemifrån. 00.05 Yöradio. Yhdysvaltalaisdokumentissa puheenvuoron saavat tutkijat, viljelijät, bioteollisuuden edustajat ja geeniruoan vastustajat. 13.20 3 from 1. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 19.03 Suomi tänään. 18.00 Mitt i naturen. 17.00 Yleisurheilu: European Cup Florence Italia. Suomen suurin aalto 13.35. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 11.03 Alla tiders. 20.15 Radiohjälpen: Världens Barn. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 555 (90 min, E) Nelonen klo 23.10 Kaupunkilaisten maaseutukeikka Toisen maailmansodan ajan kaupunkilaisneitoset tarttuvat maatilan töihin brittifilmissä Kolme naista sodassa ja rakkaudessa (Land Girls, 1998). Tarkoitus on korvata rintamalle lähteneitä miehiä, mutta isänmaalliset ponnistukset ja ruokahuollon turvaaminen jäävät vähiin, kun ohjaaja David Leland kampittaa leffan puolihuolimattomaksi lemmenkomediaksi. 06.00 Uutiset ja sää. 20.25 Musiikkiuutiset. 07.15 Kissankello. Aamu ulkomailla 08.10. 18.30 Questions pour un Champion. 22.00 Aktuellt. 19.10 Sessions. 09.33 Kuikan huuto. 15.50 Veneilysää. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 17.05 Maakuntaradio. 15.05 Maakuntaradio. 10.15–11.15 Badeboda Bo. 06.25 Nousutahdit. Näemme vain, miten yksi kuusi karsitaan pystyyn ja kaadetaan ahtaissa paikoissa käytetyillä keinoilla. 06.33 Kuikan huuto. Ajankohtainen Suomi 18.20. 18.00 XRyhmä. 10.00 Uutiset. Keskustelu vasta alkaa. Puutos lienee sota-aikana ollut kaikinpuolinen, kun tilan nuiva poika (Steven Mackintosh) riittää vuorollaan hyrisyttämään Catherine McCormackin, Rachel Weiszin ja Anna Frielin esittämien kaunotarten hormoneja. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 20.05 Dr Phil. 14.03 Tänään iltapäivällä. 08.15 Aamun ääni – Sana hukassa -kilpailu. 13.42 Ajankohtaista tänään. 07.00 Uutiset ja sää. 12.33 Päivänpaiste. Päältä katsoen hän on metsuri – on moottorisaha, suojahousut ja kypärä. 13.00 Tune in. 10.03 Euroopan kulttuurin juurilla Vähässä-Aasiassa: Bysantin vuosisatoja. Tämä rikos on vieläkin kauheampi ja näennäisesti vieläpä ilman motiivia, mutta lopulta konna joutuu kiipeliin. 19.50 De bortglömda leksakerna. 21.00 Seriestart: Mitt i naturen – film. Poliisit, baarikärpäset ja mafiosot tupsahtelevat päin miestä, jolle ei koskaan tapahdu mitään. Sarja on kuivakkaseen brittiformuun kääritty erilainen jännäri rikoksen polulta. 18.05 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 22.00 Vetelehtijät. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Ja siellä kaikilla oli epäilemättä niin mukavaa, mutta elokuvan tarkoitus ja kantava idea eivät oikein kirkastu. 23.03 Kovan päivän ilta. 09.05 Oulu Radion aamu. 13.33 Päivänpaiste. 16.30 En dansk Tarzan. Tätä pidetään ratkaisuna maailman ruokaongelmaan, gm-lajikkeet tuottavat paremman sadon huonoissakin olosuhteissa ja niihin voidaan lisätä muun muassa vitamiineja. 17.30 Stade Africa. Keskipäivän peili ja sää. 19.10 Uuden musiikin tiistaikonsertti. 16.10 Faunin iltapäivä. 23.15 Sporten. 07.50 Merisää. 9.55 News. 2.15 Uutiset. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 555 MTV3 klo 23.10 Lassi Kurkijärvi Viimeinen kansio sulkeutuu Kesä on pärjättävä ilman Sopranos-sarjaa, mutta tuttuja on sentään mahdollista tavata. 15.00 Jalkapallo: World Cup Legends Saksa. 020 366 800 8.40 Viikon artisti 9.20 Paikalliskatsaus 9.40 Kuka puhuu p. 17.15 Le Journal de L’eco. Pistäkää merkille valomiesten loistava mystisen hämärä käsiala. 12.25 Minun (kesä)työpaikkani 12.55 Oulu Radion päivä. 15.45 Ordjakten. 9.30 Turn on. 08.10 Oulu Radion aamu. 14.50 Reprisstart: Dangerfield. 22.55 Lokala nyheter. 18.00 Dance Floor Chart. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 06.42 Tiijäkkö nää. Kesäduuni-blues 07.20. 11.20 La Faux. 17.25 YLE news. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 8.00 Turn on. 20.03 Livslära. 15.33 I-Studio. 11.00 TV5 le Journal. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.30 Maakuntaradio. 22.50 Big Brother. 22.55 Novosti po-russki. 55 TV1 klo 20.00 Ensio Ruohomäki Päivillä on metsurin vaatteet ja arboristin puheet Geenimanipuloitua ruokaa koskeva kiista kiihtyy. 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 18.30 Fotbollskväll. 07.00 Morgon från Popstop i Jakobstad. 15.52 I-Studio. Tutut henkilöt saapuvat todistamaan ja jopa kuolleet vierailevat Mulderin luona. 18.03 Kvällen fortsätter. Verrattuna Viikon hirviö -jaksoihin tuntuu Totuus samojen ufokliseiden toistelulta. 21.05 Les Carnets du Bourlingueur. Aamun lehdet 06.20. 23.25 Vädret. 20.15 J.F. Voimakkaita kontrastejakaan ei vältellä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.40 Virta. 18.50 Merisää. Mafiahommat jätetään väliin, vaikka rikoksen reunamilla liikutaankin. 21.30 Melodier i sommarkvällen. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.05 I-Studio. 00.00 Uutiset ja sää. 1.20 Andromeda. 14.00 Tune in. 1.00 Alternative Nation. Kuten tänäänkin, rikoksen selvittämiseen tarvitaan paljon älynystyröitten hinkkaamista. 14.00 Journal RTBF. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Aktuellt. Vastustajien mukaan geenimanipulaatiosta tiedetään hyvin vähän ja haitat ovat arvailujen varassa. 7.30 Telematin. 15.55 Musiikkiuutiset. 10.03 Maakuntaradio. 23.25 A-ekonomi. 9.20 3 from 1. 0.30 Sista delen: Inget är heligt. 20.45 Yleisurheilu:. 22.30 DJ Dizzy. 15.05 I-studio. 17.00 Päivän peili ja sää. 16.45 Tillbaka till Aidensfield. 19.25 Victor.pendant Qu’il Est Trop Tard. 02.00 Uutiset. 20.35 Melodier i sommarkvällen. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 08.10 Maakuntaradio. Kesäduuni-blues 08.40. 13.05 Kahvikonsertti. 08.45 Kuikan huuto. Dokumentin päähenkilö on Päivi Niinivirta-Mamonoff. 13.10–14.10 Debatt. 21.30 Journal de France 2. 17.10 Sommarmusik. 18.30 Hartaita säveliä. 23.40 Friidrott från Athen. 00.05 Nattklassiskt. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. 13.33 Oulu Radion päivä. 03.02 Yöradio. 08.10 Kuikan huuto. 09.04 Sää. 22.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 09.00 Musiikkia Haydnin ja Mozartin ajoilta. 07.53 Maakuntaradio. 12.25 Menovinkit. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 14.03 Sommarradion. Tuplajaksolla ei kuitenkaan ole muuta vetovoimaa kuin nostalgia. 10.30 Pokémon. 05.00 Uutiset ja sää. Juonta pidetään auki, ja tuplajakson loppu on koko sarjan huonoimmasta päästä. 00.05 Nattklassiskt. 2.50 Nationalsången. 10.33 Päivänpaiste. 21.00 Radio Novan kesäyöt Uutiset tasatunnein. 16.25 Menovinkit. 9.00 Turn on. 068220988. 19.30 Cribs. 9.00 JT Radio Canada. 20.30 Meksikolainen messu. 03.00 Uutiset. 20.03 Suomi tänään. 14.55 Urheiluradio. Music tv 7.00 Turn on. 17.26 I-Studio. 15.52 Maakuntaradio. Dokumentti on näkökulmiltaan runsas, paikoin syvällisyyden kustannuksella. Kaikkein olennaisimpaan kysymykseen eli onko geenimanipuloitua ruokaa turvallista syödä, dokumentti ei vastausta tarjoa. 2.05 Kvinnofängelset. 05.35 Tänään 50 vuotta. Kaupunkipuuston hoitoakin olisi kannattanut esitellä. 21.30 Dismissed. 16.33 I-Studio. 11.35 Sunset Beach. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Confederations Cup Ranska. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.05 Zig-zag Cafe. 1.20 Tre systrar. 20.00 Sommarvädret. Sarjaa ei ole tehty huitaisemalla, vaan brittiläisellä pieteetillä. 00.05 Yöklassinen. Musiikkivideo. Syytettyjen penkillä istuu agentti Mulder, jota näyttelevä David Duchovny palaa rooliin viimeistä kertaa, päinvastaisista lupauksistaan huolimatta. 01.02 Yöradio. 20.00 Aktuellt. 10.55 News. 5.30 Kiosque. 12.15 Päivänpaiste. Kuitti viestinvälityspalvelu (www.radionova.fi) 11.40. Ohjelman tekijät ovat pitäneet huolen, että molemmat näkökannat tulevat tasapuolisesti esiin, mutta ratkaisuja ei tarjota. Portugalilaisen Bruno de Almeidan ohjaama newyorkilaistarina on ennen muuta ystävyyden kuvaus. 11.00 Vaikuttaja vaihtaa vapaalle. 11.35 Oulu Radion päivä. 1.40 JTA. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 1.00 Uutiset. 02003660800 16.20 Paikalliskatsaus 16.40 viikon artisti 17.20 Veneilysää Iskelmän ilta klo 1823 19.40 Viikon artisti 20.40 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 21.40 Viikon artisti STT:n uutiset tasatunnein Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 24.6.2003 Radio & TV 17 06.00 Sub chat. 07.10 Aamusoitto. 19.10 Lokala nyheter. 19.00 Uutiset ja sää. 6.30 Arte Reportage. 15.30 Maigret. 13.25 Menovinkit. 13.05 Fax Culture. Suora. Hän on opiskellut arboristiksi vastikään, keski-iässä, ja tekee töitä Helsingin kaupungille. 22.55 Questions Autour du Monde (n3). 12.00 Jalkapallo: TV 5 5.00 TV5, le Journal. 21.03 Sportradion. Laatikon salaisuus 09.35. 17.20 Uutisotsikot. 13.15 Skilda världar. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 22.00 Seriestart: Morden i Midsomer. 0.50 Sommartorpet. Fasch: Sonaatti d-molli. 14.00 Peliputki: Astronautti. Onneksi ohjelmassa tehdään heti selväksi, että arboristi on kaupunkimetsuri eli puistojen puiden istuttaja, hoitaja ja kaatajakin. ottelu Ploiesti Romania. 23.20 Late Night with Conan O’Brien. 11.00 Jalkapallo: Copa Libertadores. 4.00–7.30 24 Onsdag. 8.55 News. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 1.45 24 Onsdag. 2.00 Drop out. Dokumentin tekijät Päivi Musakka ja Anu Valve sen sijaan ovat jossakin vaiheessa unohtaneet, mitä he ovat olleet tekemässä. 3.30 France Europe Express-mots Croises Complements D’enquÒte. 11.00 Peliputki: Putti. 15.00 Nyheter. Oikeudenkäynti ei vedä vertoja parhaille oikeusdraamoille, mutta on sarjaa joskus katsoneelle mielenkiintoista seurattavaa. 020 366 800 10.40 Viikon artisti Iskelmän siirtoketju klo 11-13 parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 11.20 Veneilysää Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.20 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Viikon artisti 15.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 Viikon artisti kisa p. 15.42 Ajankohtaista tänään. 11.30 Jalkapallo: Maalikooste. 19.55 Urheiluradio. 05.02 Ylen aamu. Tohtori Bellillä on käytössään temppu, jota nykyiset patologit eivät – tiettävästi – saa käyttää: oikeuslääkäri posauttaa patologin petillä pötköttävää vainajaa pistoolilla. 13.55 Pätkä. 04.02 Ylen aamu. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. Uhkaavan kauppasodan dramaattisimmat argumentit löytyvät kuitenkin kehitysmaista. 07.10 Oulu Radion aamu. 13.00 Radioteatteri esittää: Tarinoita Uhanasta. 10.00 Turn on. Kaupungilla kinatessa ja säheltäessä menee vaisun matkatoimistovirkailijan pakka sekaisin kertaheitolla. Ventimiglia on Louis, vankilasta paennut rasittavanpuoleinen sekoilija, joka tupsahtaa keskelle vanhan lapsuudenystävänsä Albertin elämää. Pahinta Totuudessa on, että vaikka katsojille on jo kerrottu melkein kaikki, Carter haluaa vieläkin pihdata minkäänlaisten ratkaisujen tekemistä. 22.45 Byggstenar – Teknikens historia. David Duchovnyn esittämä agentti Mulder (vas.) joutuu oikeuden eteen kulttisarja Salaisten kansioiden viimeisessä kaksiosaisessa jaksossa. 18.25 Late Night with Conan O’Brien. 20.15 Yleisurheilu: MM-kilpailu Profile. 23.00 Top Top 10 at Eminem. 14.03 Önska fortsätter. 08.33 Kuikan huuto. Merkitsemättömissä gmo-tuotteissa saattaa olla allergisoivia osia, joita kuluttajat eivät tiedä varoa. Prisman dokumentti Pellolla kasvaa pelko tarjoaa monipuolisia näkökulmia geenimanipulaatioon. 14.00 YLEX Iltapäivä. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 12.55 Maakuntaradio. Yhdysvallat teki Maailman kauppajärjestö WTO:lle valituksen EU:n päätöksestä kieltää geenimanipuloitujen tuotteiden pääsy markkinoilleen. 21.00 Seijan seurassa. 14.25 News. 09.42 Ajankohtaista. 11.00 Aktuellt. Murhamysteeriä ratkoessaan herrat Bell ja Doyle kohtaavat toisenkin vainajan. 15.42 Ajankohtaista. 19.15 Trafikmagasinet sommar. 15.00 MTV Access. 14.30 Jalkapallo: Maalikooste. 08.00 Uutiset ja sää. 23.30 Sista delen: Kalla fötter. 22.10 Päivä tunnissa. Ismo Vähäsarja. 11.00 Top 10 at Ten 90’s. Haastatteluissa hän on myöntänyt, että tulevaisuudessa Salaisista kansioista voitaisiin tehdä Star Trekien kaltainen elokuvajatkumo. 07.45 Hartaita säveliä. 16.00 Jalkapallo: Confederations Cup Ranska. 12.25 Hem till gården. Tarina lähtee sotilastukikohdasta. 20.55 Sport. 20.00 Uutiset. 13.15 Kohtalona Sinetti – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. 14.30 MTV:New. Todellisuuteen pohjautuva dekkarisarja taustoittaa kirjailija Arthur Conan Doylen inspiraatiot mainioihin Sherlock-seikkailuihin. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Gm-lajikkeiden leviäminen voi johtaa arvaamattomiin seurauksiin. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.08 Sää. Varsinaista tarinaa on leffassa niukasti, mutta korvaukseksi se vyöryttää osuvia tyyppejään ja tiheitä öisiä suurkaupunkitunnelmiaan. Ile Jokinen laiturinnokassa 11.20. 15.10 Kultakuume. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 18.55 Suomi tänään. 20.30 SubSuosikki: Frendit. 21.00 Uutiset. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 15.25 Menovinkit. 17.00 Kväll. 16.42 Ajankohtaista. 10.00 Uutiset. 13.08 Sää. Harhailun maku ei haihdu, vaikka syöpä ja puiden käävät rinnastetaan toisiinsa. Siinä selvitetään myös geenitekniikan ja perinteisen kasvinjalostuksen eroja. 13.10 Päivänpaiste. 7.30 Turn on. 09.42 Ajankohtaista tänään. Hän on suorasukainen ja avoin, hän päästää katsojan tavattoman lähelle. 00.00 Löpsedeln. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 16.10 I-Studio. 23.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 10.03 Päivänpaiste. 1.15 Moottoripyöräily: Endurance Brno Tsekki. Kuva: MTV3/Tiedotus Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 IRRTV 14.45 Raportti Israelista 15.15 Päivän rysä 16.03 PAIKALLISIKKUNA 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.45 Soitinten salat 18.00 Lasten Propeli 18.45 Radio Fisu 20.10 Vapaasatama 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Perheen parissa Anne Pohtamo 23.00 Country Gospel (r, u) 23.30 Stadens ljus (r, u) 00.05 YÖDEI Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 173900) 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiminta tutuksi 10.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 09.15 Arkiaamussa. Väliin on leikattu kuvia ensimmäiseltä tuotantokaudelta alkaen. 21.00 Fri bas 23.00 Livet är en fest. 13.30 Ralli: MM-kilpailu Cyprus. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 14.00 Uutiset. 23.25 Musik vid midnatt. Arboristi tekee töitä, joista usein nousee julkinen haloo. 13.05 Sommarradion. 23.00 Nyrkkeily: Kv. 20.30 Rapport. Kuva: Nelonen/Tiedotus Syytettynä. 17.45 Oprah Winfrey Show. 18.00 TV5 Infos. 19.00 STT:n uutiset ja sää. In the women’s 100m hurdles Espanja’s Glory Alzie. 12.10 Café Continental. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 8.55 Questions Autour du Monde (n1). 19.55 Ekonominyheterna. 22.00 Boomtown. Työlle on annettu nimi Nainen ja puu. 13.55 News. 18.03 Suomi tänään. Studionumero 0108 06000 (pvm). www.radionova.fi 20.00 Mitä kuuluu Marja-Leena. Manipuloinnin puolustajien mukaan gmo-tuotteet säästävät ympäristöä, koska tuholaismyrkkyjä tai lannoitteita tarvitaan paljon vähemmän. 0.40 Rapport. 19.40 Två snubbar lär sig flyga. 02.02 Yöradio. Eurosport 9.30 Olympiamakasiini. 14.00 Nyheter. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 16.00 Cribs. 3.00 TV5, le Journal. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Nonstop. 14.35 Studiovieras. 20.05 Taka-ajatuksia. 15.50 Veneilysää. 17.20 TV5, L’invité. 13.42 Ajankohtaista. 13.00 Önska. Sekopää. 55 (107 min) TV1 klo 23.25 Pekka Eronen Sopranos-miesten ystävyys joutuu koetukselle Jos olet kyllästynyt amerikkalaisten poliisisarjojen älyttömiin takaa-ajoihin ja ihmissuhdevatkulointiin, ja jos sakemannien aina samat näyttelijät kömpelöissä juonissa masentavat, niin tässäpä teille englantilainen herkkupala: Todellisen Sherlock Holmesin murhamysteerit. 12.55 Löpsedeln. 07.53 Kuikan huuto. 23.15 Regionala nyheter. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Juotnajana Petri Kuikka 07.10 Kuikan huuto. Sinne tunkeutunut Mulder saa selville, että maailmanloppu alkaa joulukuun 22. 08.10 Ykkösaamu. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 11.33 Päivänpaiste. 6.55 News. 18.45 Uutiset. 02.10 DragonBall Z. Avausjaksossa lääketieteenopiskelija herra Doyle tutustuu lievästi sanottuna omaperäisiä keinoja käyttävään oikeuslääkäriin Joseph Belliin. 19.55 Barrljunga. 14.00 Jalkapallo: Copa Libertadores. Epäilen, että kaupunkioloissa on käytettävä muitakin mielenkiintoisia vippaskonsteja. Kahdeksan vuotta sitten Suomen televisioon saapuneet Salaiset kansiot sulkeutuvat tämän ja ensi viikon tiistaina. 21.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix Ateena Kreikka. 11.00 Uutiset. 06.33 Oulu Radion aamu. 23.25 Des Racines et des Ailes. Idyllisiä maalaisnäkymiä kyllä piisaa. 06.03 Hartaita säveliä. 10.00 YLEX Tänään. 10.05 Radio Vega Mellannyland bjuder på en regional förmiddag. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Studionumero 0108 06000 (pvm). Se pitkä kaari, joka alkoi Mulderin ja Scullyn tutkiessa ensimmäisessä jaksossa teinien katoamisia ja päättyy nyt ufomytologian sydämeen Roswelliin, on populaarikulttuurin merkkipaaluja. 19.00 Cirkus Dannebrog. 20.30 Den nakna kocken. 23.00 Aktuellt. 08.42 Elämäni käänteet 09.04 Sää. 07.20 Missäs mennään. Tunnista kappaleet ûkisa 12.10. 13.55 Pussel. 12.00 Nyheter. 17.05–17.35 Afrika steg för steg. 16.00 Nyheter. 16.00 Peliputki: Water War 2. 07.50 Aamuhartaus. päivänä vuonna 2012 eli samana päivänä, jolloin Etelä-Amerikan mayojen kalenteri päättyy. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Entisaikoina, jolloin pollareilla ei ollut käytössään teletunnistetietoja, dna-testejä eikä sormenjälkiä, tutkimusmenetelmät olivat alkeellisia, mutta perusteellisesti pohdittuja. Aamun keskustelunaihe 07.10. 18.00 Nyheter. 12.15 Sanan paikka. 19.45 Tigerfisk och mätta lejon. 20.00 MTV:New. 20.20 Regionala nyheter. 21.00 Kalle Miettinen. Kesäjulkun kuulumisia 12.35. 14.03 Sanan paikka puh. Sherlock, osa yksi, loistaa kaasulampun kelmeässä valossa 1870-luvun lopun Edinburgissa. 16.30 The Osbournes Bleeped. Radio Novan kesäagentit 19.20. Sopranosista tuttu John Ventimiglia on elokuvassa Matkalla pakoon vankilasta paennut Louis, joka tupsahtaa keskelle vanhan lapsuudenystävänsä elämää. 09.04 Sää. 01.25 SubSuosikki: Xena. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan kesäaamut/Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 00.35 RAW (K). 23.00 TV5, le Journal. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 14.33 I-Studio. 19.00 Aktuellt. 11.03 Maakuntaradio. 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 18.00 Raamattu kannesta kanteen 22.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 23.00 VOA Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kesäyö Pookin aalloilla-musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti kesäpäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti kesäpäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti kesäpäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 11.30 Veikkausvihjeet 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-3921111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Kesäilta Pookin aalloilla 19.00 Alueuutiset 19.10 Tähtiartisti 2003 19.50 Kesäilta Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.03 God morgon, Österbotten 07.22 Tidningsöversikt 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder-och sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Trädgårdstips 09.30 Regionala nyheter 09.55 Nyhetssammandrag 10.00 Aktuellt med väderrapport. 12.30 Taildaters. 00.00 Uutiset ja sää. 00.05 Yöradio. 17.30 Juha Kulmasen julkinen sana. 12.00 Uutiset ja sää. Yhden mielestä puistosta kaadettiin terveitä puita, toisen mielestä ne lahot joutivatkin mennä. 20.55 ATB: I don’t wanna stop. 03.00-06.00 Sub chat. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 17.00 Trl. 19.25 Vädret. 20.00 Caitlins val. 08.40 Kesäkylässä. 17.50 Löpsedeln. 22.30 The office. 13.00 Nyheter från FNB. 10.05 Suvitoive. 00.05 Sessions. 11.55 Päivän mietelause. 21.10 Längtan efter den eviga solen. Kaksiosainen päätösjakso Totuus alkaa oikeussalidraamana, jossa kuljetaan läpi sarjan historian. Sarjan luonut Chris Carter teki oikean päätöksen laittaessaan kansiot lepoon yhdeksän tuotantokauden jälkeen. 10.42 Ajankohtaista. 22.00 The Real World. 15.03 Sommarradion. 11.03 Päivänpaiste. 16.42 Ajankohtaista tänään. 14.50 Matiné: Rospiggar. 22.46 Kulttuuriuutiset. 13.00 STT:n uutiset. Mutta puheet puiden yksilöllisyydestä ja hoitamisesta eivät perinteisen metsurin suuhun sovi. www.radionova.fi 09.00 Radio Novan kesäpäivät/Sari Seppälä ja Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 22.10 Jazzradio: Teemu Viinikainen Quartet musiikkistudiossa. 07.33 Oulu Radion aamu. 17.00 TV5 le Journal. 18.00 Aktuellt. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 17.00 Uutiset. 10.43 Viikon esitelmä. 02.35 Taka-ajatuksia. Päähenkilöstä saa hyvinkin miellyttävän vaikutelman. Scully ja Skinner löytävät Mulderin vangittuna merijalkaväen tukikohdasta, murhasta syytettynä ja matkalla sotaoikeuden eteen. Minä jäin kovasti kaipaamaan enemmän kuvauksia arboristin töistä, teknisiä suorituksia. Michael Imperioli ja John Ventimiglia, eli Sopranosin tuittupää Chris ja kokki Artie, vastaavat päärooleista elokuvassa Matkalla pakoon (On the Run, 1998). 16.00 Uutiset ja sää. 0.30 The Real World. 17.55 Urheiluradio. Alakuloista huumoria harrastetaan vaihtelevalla menestyksellä. 09.25 Menovinkit. 21.45 Pilanpäiten. 18.50 Iltahartaus. Havaintokenttä-kisa, jossa yksityiskohdat ratkaisevat 16.20. 06-8220988. 18.55 Regionala nyheter. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Nyheterna. 09.05 Maakuntaradio. 16.10 Centrum fortsätter. 7.25 News. Suora. 16.10 Maakuntaradio. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 13.08 Sää. 14.42 Teatterintekijä 15.05 Oulu Radion iltapäivä. Studionumero 0108 06000 (pvm). 7.55 News. 13.55 Questions Autour du Monde (n2). 09.05 Kuikan huuto. 06.03 Ylen aamu. 09.30 Puolen uutiset ja sää. Ruotsin tv 1 7.30 SVT Morgon. 21.00 Hatets barn. Uusi perheenjäsen. 08.33 Oulu Radion aamu. 22.51 Tiedeuutiset. 19.00 Up North. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 23.00 Sportnytt. Pakomatka epäonnistuu, kun Mulderia vastaan tulee kuolematon supersotilas. 10.03 Förmiddag. 19.30 Sentin venyttäjä. 08.00 Aamun peili ja sää. Tunnista kappale ûkisa 07.35. 11.55 Urheiluradio. 14.03 Maakuntaradio. 17.09 Kesävieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Iskelmä Kokkola 96,7 Iskelmän aamu klo 06-11 6.20 Veneilysää 7.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 7.40 333 euron minuutti p. 24.00 Jackass. 1.50 TV5, L’invité. 15.55 News. MTV:n meteorologi studiossa 09.15. 13.10 Puskasta kuuluu. 13.00 Rapport. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. En oikein oivaltanut, miksi, mutta reikä tuli. 16.50 Rock-klassikko. 1.05 Journal Tsr. 12.00 The Real World. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 01.00 Uutiset ja sää. 18.00 DragonBall Z. 07.25 Menovinkit. 18.35 Jeopardy! 19.05 Keno. 08.55 Urheiluradio. 4.36 .87. Salaiset kansiot toi televisioon salaliitot, mustat helikopterit ja paljon muuta, mutta poltti ne myös loppuun. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.45 Dagens rätt. 22.15 Kvinnohistoria. Kesä-ääni 10.20. 23.03 Sommardeckaren. 00.00 Uutiset ja sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.02 Centrum. 07.53 Oulu Radion aamu. Hämäryys piirtää aidon tunnelman, rauhoittaa katsojan asian ytimeen ja heittää hänet ajassa yli sata vuotta taaksepäin. Kesäduuni-blues 17.20. 10.30 Turn on. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Dirty Sanchez. 16.12 Sommarradion. Enimmäkseen se on ihan riittävän värikästä seurattavaa. Puh. 23.30–1.10 Filmklubben: Imagine: John Lennon. 10.25 Menovinkit. 05.50 Merisää. 07.00 Aamun peili ja sää. Juttu kuitenkin harhailee naisen perheasioissa ja ennen kaikkea hänen rintasyövässään. 10.42 Ajankohtaista tänään. 15.00 TV5, le Journal. 12.01 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 08.25 Menovinkit. 21.00 TV5 Infos. 09.00 STT:n uutiset. 05.52 Ylen aamu. 09.33 Oulu Radion aamu. 11.25 Menovinkit. 07.40 Aamutunnelmia. 7.00 TV5, le Journal. 19.20 Aftonandakt 19.30 Country jukebox. 15.15 Iltapäivässä. 8.25 News. 17.00 Rapport. 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 2.00 Fax Culture. 19.30 Nyheterna. 10.00 TV5 Infos. 9.30 Les Beaux Jardins. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. 18.05 Pyramide. 21.50 Merisää. 22.30 Making the Video Avril Lavigne. 07.33 Kuikan huuto. 18.45 Yleisurheilu: US Championship Palo Alto USA. 22.00 Aktuellt
-87 aj. 53 tkm, ohj.tehost., 2 renk., lohkol., soitin, airbag, h-kirja, punainen 8.950 e OPEL OMEGA 2.0i CD autom. väri, 2 renk, radio, ABS ym. Myös työttömyyspäivärahan määrä ja maksun kesto on Suomessa heikompi kuin useimmissa muissa vertailun maissa. vain 89 tkm, aluvant, ILMASTOINTI 19.800 e MAZDA 626 2.2i Farmari met.vihr, vetok. Uusia herkkuja ja työkaluja Rapujen hinta on tarjonnan vähäisyyden takia ollut Suomessa varsin korkea. Irtisanomisajat ovat pitkissä työsuhteissa Saksassa ja Pohjoismaissa muita paremmat. Lausunnosta arveltiin myös, että potilaan jatkuvalla tarkkailulla olisi voitu estää kohtalokas lopputulos. Paperiliiton, Sähköliiton ja Kemianliiton tutkimuksessa vertailtiin Suomen olosuhteita kuuteen Euroopan maahan. 2.700 km MAZDA 6 2.0 Sedan Elegance met.sin, aj. Jo kymmenen vuoden ajan on kehitetty rapuneulaa, jolla pystytään murtamaan saksia sekä kaivamaan esiin lihaa saksista ja pyrstöstä. joulukuuta viime vuonna. Käräjäoikeuden mukaan miehen oli kuitenkin täytynyt ymmärtää, että pitäessään kättään avovaimonsa suun edessä ja kuristaessaan tätä toisella kädellä, avovaimon kuolema on ennalta-arvattava ja todennäköinen seuraus. Pohjoisemmat vedet sekä etelässäkin latvavedet yritetään säilyttää jokiravulla, mutta rajalinjan säilyttämisessä on ongelmia. vain 4527 tkm, kuin uusi 17.500 e MAZDA 626 1.8 HB 5-ov, Comfort met.vihr, -99 aj. 145.000 km, h-kirja, cd-radio e 4.750 FIAT PUNTO 55S valkoinen -95 aj. Parhaimpina vuosina sinne vietiin jopa 20 miljoonaa rapua vuodessa. Viljelijöitä on jo niin paljon, että he perustivat viime viikolla Asikkalassa oman järjestön, Suomen Ravunviljelijöiden Liitto – Finlands Krätodlarförbund. Rapuja viljellään maalammikoissa, missä huolehditaan ruokinnasta ja veden laadusta. Raputietokeskuksen vetäjä Japo Jussila uskoo, että ravun kulta-aika on jälleen edessä: EteläSuomen täplärapuistutukset alkavat kantaa kunnolla hedelmää. – Pietari oli oikea rapunielu, kuvailee Japo Jussila. Ostovoimaa heikentävät Suomen korkeat hinnat ja verot. vain 88 tkm, huippuvarustus 20.500 e SUZUKI baleno 1.3 Wagon met.vihr, 1-om, -99 aj. Syyttäjä vaati hoitajalle tuomiota kuolemantuottamuksesta ja tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. 193 tkm 690 e Palvelemme: ma?pe klo 8.00?17.00 (Teerij. Asikkalan Päijännetalossa on parhaillaan esillä näyttely rapujen pyynnin ja käytön historiasta. Määrää voi verrata siihen, että Suomessa pyydetään nykyisin 3–5 miljoonaa rapua vuodessa. KESÄKUUTA 2003 MATTOJA huomenna keskiviikkona Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN OPEL CORSA 1.2i ECO 3-ov. tehost, soitin, kesk.luk. 246 tkm, 2 renk., aluv., moot.läm., vetok., sähköl., kesk.luk., CD-soit./boxi, sävyl., sin. ajotietok., ABS-jarrut ym. Asikkalan näyttely esittelee rapujen pyyntitapoja onkimisesta sukeltamiseen sekä käsin ottamiseen. Rapubiologi Jussila ennustaa, että kymmenen vuoden kuluessa rapusaaliit saavuttavat liki entisaikojen tason, 10–15 miljoonaa saksiniekkaa vuodessa. 113.000 km, huippuhieno, pun, k-lukko, s-ikkunat, kattol. lämmitin e 10.600 FORD MONDEO 1.8 CLX m.sin. Sen ovat voineet aiheuttaa myös leikkauksen jälkitila ja potilaan astmantyyppinen sairaus. Tutkimuksen tehneen Jyrki Rainan mukaan Suomessa myös yt-neuvottelut ovat muihin maihin verrattuna ”silmänlumetta”. Kolmen ammattiliiton teettämän tutkimuksen mukaan etenkin palkansaajien ostovoima ja irtisanomissuoja ovat Suomessa selvästi muita huonompia. 14.990 e OPEL ASTRA CAR 1.6 Eleg. Exclusive met.vihr, -01 aj. 91.000 km, h-kirja, 2 renk, radio, klukko, s-ikk, hyvin pidetty e 9.900 FIAT MAREA 1.6 Weekend 16V -99 met.harm, 2 renk, radio, h-kirja, hieno farmari e 13.400 FIAT PUNTO 55 S punainen -99 2 renk, radio, lämmitin, 1-om, suosittu pikkuauto, halpa e 7.600 PIKKU MERSU 190 D 2.5 autom. 175 tkm 12.800 e YAMAHA YZF Thunderace musta/hopea -02 kappa laukku, kuin uusi, aj. Asikkalan näyttelyssä on esillä muitakin ravunsyöjien työkaluja kuin perinteinen suomalainen rapuveitsi. Mukana olivat Ruotsi, Norja, Saksa, Ranska, Italia ja Britannia. vaihto . Tutkimuksen tekijä Jyrki Raina muistuttaa, että vaikka luotettavia palkkatilastoja ei ole saatavissa, OECD:n ja EU:n lukujen valossa Suomi jää muun muassa energia-alalla ostovoimaltaan vertailun viimeiseksi. 154.000 km, 2 renk, radio, h-kirja, huippuedullinen e 10.900 FIAT PUNTO 55 S m.vihr. – Liikkeelle on lähdetty pienin askelin, koska viljelijät varovat tautiriskiä. 9.960 e OPEL VECTRA GLS 2.0i 4-ov. -02 aj. – Ensimmäisenä tulevat mieleen purkitetut ravunhännät. mä B 0,85 /m KAIKKI PUUTAVARAT MEILTÄ UUTT UUTTA! 15x90 lämpökäs.haapaa (pieni erä) 2,50 / m 34x200 kuusi lattial. Vielä kymmenen vuotta sitten kokouskutsu veti vesiperän. -89 aj. 155.000 km -96 h-kirja, 2 renk, lämmitin, radio e 10.900 FIAT BRAVO 80 SX musta. harmaa 7.650 e EDULLISET KESÄAUTOT FORD ORION 1.4 CL -87 aj. -94 sin, hyvä kunto, huoltokirja 10.500 e ESITTELYAUTOT MYYNNISSÄ: MAZDA 6 2.3 Sport GT 5 ov. 185.000 km, h-kirja, hyvin pidetty, 2 renk, radio. rahoitus FIAT PUNTO 60 S valk. e 10.600 SEAT CORDOBA 1.9 SDI Vario -00 2 renk, cd-radio ym e 13.900 TAIMIALE Ahlskogin Puutarha Bosund, puh. -96 tehokas moottori, ILMASTOINTI 9.500 e MAZDA 323 1.5 Familia 4-ov. Palkansaajien ostovoima ja irtisanomisturva heikkoja Suomi jäi jälkeen muusta Euroopasta ammattiliittojen vertailevassa tutkimuksessa 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Itävalta Espanja Saksa Ranska Hollanti Kreikka Portugali Belgia Ruotsi Suomi Luxemburg 3,1 3,1 3,1 2,3 1,2 0,9 0,7 0,6 0,6 0,5 0,2 0,2 0,1 Irtisanomiskustannukset eri maissa % kokonaistyövoimakustannuksista STT, lähde: Eurostat HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus tuomitsi 49-vuotiaan helsinkiläismiehen taposta yhdeksäksi vuodeksi vankeuteen. -94 aj. e 3.950 FORD ESCORT 1.6 16V farmari -95 2 renk, radio, k-lukko ym e 6.900 VW VENTO 1.8 CL aj. 30 tkm, 1-omist., huoltokirja, kahdet renk., moottoril., CD-soitin, ABS-jarrut, turvat., kesk.luk. Sen rakensivat yhdessä Raputietokeskus sekä kalastusmuseo. Satoa tulee ympäri vuoden, sillä viljelyä eivät koske määräykset rapukaudesta. 5.990 e SKODA FELICIA 1.3 LX Combi pa -99 aj. 285 tkm 1.950 e PEUGEOT 205 1.4 3-ov. Kuolinsyyksi paljastui tukehtuminen oksennukseen. 50 tkm, 2 renk., aluv., CD-soitin, ABS-jarrut, ilmast., sähköik., keskuslukitus 19.950 e OPEL OMEGA 2.0 GLT -93 aj. Kaksi vuotta työssä olleen irtisanomisaika on Suomessa, Norjassa ja Saksassa yksi kuukausi, ja Ruotsissa, Ranskassa ja Italiassa kaksi kuukautta. Kari Juhani Kuusela kuristi avovaimonsa kuoliaaksi 28. Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net. vain 45 tkm, 2 renk, huippusiisti 21.500 e MAZDA 626 1.8 Basic met.sin, -99 aj. pun, 1-om, -98 aj. Pohjoismaista puuttuu irtisanomisraha Suomea ja Ruotsia ja Norjaa lukuunottamatta lähes kaikissa maissa yrityksen on maksettava irtisanomisrahaa. Hän pahoittelee sitä, ettei EU:n huippukokouksessa saatu vieläkään aikaan lopullista päätöstä. Tavallisin tapa on vuosisatojen ajan ollut merta syötteineen. -93 aj. 06-830 1710 ja 0440-664 670 HUIPPUEDULLISET VAIHTOAUTOT myynti . vain 152.000 km, huoltohistoria, met. Avovaimonsa kuristaneelle yhdeksän vuoden tuomio HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeuden mukaan helsinkiläinen osastonhoitaja ei syyllistynyt rikokseen, kun potilas kuoli hoitajan annosteltua hänelle kymmenen kertaa suunniteltua suuremman määrän vahvaa kipulääkettä. vain 88 tkm, hyvin huollettu 14.200 e TOYOTA Corolla 1.4 Wagon pun, hyvin huoll -98 Defa Warm-up vetok, aj. 13.500 e VW Transporter 2.4 Dsl -96 valk, 2 renk, vetok, 5-ov, aj. e 10.900 SUZUKI VITARA 1.6 maasturi -93 aj. 5.990 e FORD MONDEO STW 1.8 TD -98 aj. 145 tkm, 1-om., hyvin huol., ilmast., kesk.lukko, sähkölasit, soitin, ABS-jarrut, 2xairbag, vetok., 2 renkaat 13.900 e FIAT PUNTO 55 1.1 -98 aj. Kuuselan todettiin tehneen tekonsa täydessä ymmärryksessä, ja hänet määrättiin maksamaan uhrin tyttärelle kärsimyksestä korvauksia 10 000 euroa. -96 aj. tehostin, tum. Oikeusturvakeskuksen lausunnon mukaan ratkaiseva tekijä kuolemassa oli liian suuri lääkeannos. 6,63 / m 2 28x95 painekyll. Tutkimus vahvistaa myös ammattiliitojen näkemystä siitä, että irtisanominen on suomalaisille työnantajille muita maita halvempaa. Japo Jussila arvioi, että rapujen pyytäjiä löytyy kymmeniä tuhansia ja kaupallisia välittäjiä useita kymmeniä. -99 aj. Jotta hoitaja voitaisiin tuomita, näytön pitäisi käräjäoikeuden mukaan olla riidatonta. Käräjäoikeuden mukaan ei kuitenkaan voida varmasti selvittää, johtuiko kuolema nimenomaan yliannostuksesta. 728 3203 Avoinna: ma?pe 8?20, la 8?16 ASIKKALA (STT) Kun suomalaiset eivät vielä muutama vuosisata sitten ymmärtäneet ravun päälle, he tuumivat pirun olevan merrassa, kun kalanpyydyksistä löytyi outoja otuksia. Pyytäjä saa saksiniekasta puolesta eurosta kahteen ja puoleen. Vuosityöajat ovat tutkimuksen mukaan Suomessa vertailumaiden keskitasoa. Niitä pyydetään tänä vuonna jo puoli miljoonaa kappaletta. Raputietokeskuksen Jussila arvelee, että lisääntyvä tarjonta tuo hintoja alas. 51 tkm, farmari, rekist. 220 tkm 1.490 e TOYOTA CAMRY 2.0 XLi -89 aj. – Sitä paitsi täplärapu taittaa itsekin useiden satojen metrien maamatkan. 215 tkm, ilmast., 1-om., 2 renk., lohkol., soitin, ABS-jarrut, airbag, sähkölasit/peilit 14.990 e OPEL ASTRA 1.6 i Eco Club 4-ov. 232 tkm, kesk.luk., ohj. Hän oli oman kertomuksensa mukaan mennyt riidan päätteeksi nukkumaan ja vasta herätessään huomannut avovaimonsa kuolleen. 3.200 km MAZDA PREMACY 2.0 Diesel Exclusive met.vihr, aj. 9,89 / m 2 50x100 painekyll. klo 9?17.00, la klo 10?14.00 Indolantie 6, 67600 Kokkola Puh. vain 54 tkm, ster, 2 renk, hyvin huoll. – Yksi sukupolvi on jäänyt herkkua vaille, toteaa Japo Jussila. -96 aj. Jokirapuja ei enää 1950ja -60-luvulla riittänyt syötäväksi kuin ennen. vain 85 tkm 14.200 e VOLVO S40 T 160 hv punainen, hyvin huoll. Täplärapualueeksi on määritelty eteläinen Suomi, suunnilleen Pori–Jyväskylä–Lappeenranta-linjasta etelään. 275 tkm 1.250 e OPEL VECTRA GL 1.6S 4-ov. Erojen katsotaan johtavan siihen, että kansainvälisten yritysten kannattaa toteuttaa irtisanomiset Suomen tehtailta. 0,85 /m 1,02 /m 1,60 /m 0,70 /m 5,90 / m 2 12x120 STP mä B 0,65 /m 7,73 / m 2 19x120 lattial. Sittemmin ravuista opittiin nauttimaan, ja niillä tehtiin kunnon tilejä Pietarissa ennen Venäjän vallankumousta. Viljelijöitä jo järjestöksi asti Markkinoita muuttaa sekin, että rapujen viljely näyttää nyt ottavan tulta maaseudun sivuelinkeinona. Kantaa harvennetaan siihen tahtiin, että tuotanto on paras mahdollinen. Paperiteollisuuden palkkataso sijoittuu kolmanneksi. Mies kiisti oikeudessa syytteen taposta, mutta myönsi pahoinpitelyn. -02 aj. osto . Tulosten mukaan palkansaajien ostovoima jää energiaalalla ja kemianteollisuudessa vertailumaiden häntäpäähän. -97 aj. -89 aj. Sairaalassa hoidossa ollut kahden lapsen äiti sai 7,5 millilitran suuruisen annoksen Tramadol-nimistä kipulääkettä iltapäivällä tammikuussa 2001. 867 6415 Myyntipiste, Kokkola Vitsari puh.(06) 822 2198 21x120 painekyll. Jos verotilastoihin uskottaisiin, Suomessa myytäisiin vuosittain vain muutama tuhat rapua. tehost., 2 renk., lohkolämmitin, soitin, sininen 8.900 e VOLVO 460 1.8 DL -93 aj. Saksassa ja Ranskassa yrityksen on laadittava niin sanottu sosiaalisuunnitelma, jonka pohjalta selvitetään irtisanottavan mahdollisuudet koulutukseen ja uudelleensijoitukseen. (06) 867 6416 . 160 tkm, 2 renkailla, moottoriläm., soitin huoltokirja 7.490 e VOLKSWAGEN GOLF Variant 1.8 -94 aj. 5,32 / m 2 20x145 UYV VI ulkov. -88 aj. 214.000 km, 2 renk, radio e 7.500 Ark. Epäselvässä tapauksessa juttu on ratkaistava syytetyn eduksi. 2.700 km A u t o m y y n t i JOHNSON R Indolant. – Suomessa on niin paljon luonnonvesistöjä, että niistä saadaan vastedeskin enemmän rapuja kuin viljelmiltä. Herkut on opittu nauttimaan perinteisesti sellaisenaan punaisiksi keitettyinä. Eurostatin tilastojen mukaan irtisanomisten osuus työvoimakustannuksista vaihtelee kymmenen vertailuun valitun maan kesken Itävallan 3,1 prosentista Suomen 0,2 prosenttiin. Suomeen alettiin 1960-luvulla istuttaa ulkomaisia täplärapuja. Oikeus katsoi teon tahalliseksi. 214.000 km, h-kirja, radio, lämmitin, ?Suomen halvin. Japo Jussila ei usko viljelijöitten määrän enää nousevan, mutta tuotantomäärä kyllä kasvaa. Annoksen piti olla 0,75 millilitraa. 183 tkm, 2 renk., m-läm., met.vihr., ohj. Ruotsissa irtisanottava saa noin 3 000 euron erorahan, Suomessa noin 1 100 euron korotetun työttömyyspäivärahan. – Elintarvikeviraston saaminen Suomeen ja Helsinkiin ei ole vain pääkaupungin etu, kyseessä on tärkeä kansallinen projekti, ylipormestari tähdensi. -99 aj. ABS, turvat. – Täpläravut kulkevat autojen ja mopojen mukana, mainitsee Jussila kuinka ihminen toimii ajattelemattomasti. 102 tkm, kahdet renkaat, lohkoläm., huoltokirja, Suomen edullisin. Tutkimus toimitetaan myös luottamusmiehille ja sen tuloksia aiotaan pitää ajan tasalla. -87 aj. Lammikkojen tuotanto voi nousta ehkä muutamaan sataan tuhanteen rapuun vuodessa. Sinne se oli kotiutunut Keski-Euroopasta. 182 tkm, k-lukko, ajot.kone, sähkölasit, sumuv., ABS, 2-renk., koukku, radio, met.väri 8.900 e OPEL VECTRA 1.6 16V GL -96 aj. Arviointia vaikeuttaa se, että rapukauppa edustaa perinteisesti harmaata taloutta. 301 tkm 950 e PEUGEOT 405 1.6 GL 4-ov. 13.750 e Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-830 1500 Mäenpää 040-755 0805, Stenfors lomalla VIIKON VAIHDOKIT CITROËN XSARA 1.8 SX -99 aj. 260 tkm 2.950 e NISSAN MICRA GL 1.0 3-ov. Merran piru haluttu herkku Täplärapu ja viljely muuttavat markkinoita Suomessa esiintyvät rapulajit: kapeasaksirapu (vas.), jokirapu eli rapu ja täplärapu sinertävine saksitäplineen. -00 aj. 290.000 km, ohj.teh, cd-radio, 2 renkaat, tehtaan takuu e 11.900 SEAT TOLEDO 1.9 Dsl -97 aj. Saksassa 20 vuoden työsuhteen jälkeen irtisanomisrahan suuruus on 10 kuukauden palkka, Ranskassa kolmen, Italiassa 20 kuukauden ja Britanniassa lähes puolen vuoden palkka. met.vihr, -95 hyvin huollettu 8.800 e MAZDA 626 1.8 Sedan 4-ov. 167 tkm, 2 renk., aluv., sähköikk. Liitoissa katsotaan, että kansainvälistyvän talouden ja yhteisen valuutan oloissa myös maiden välisten erojen tulee vähentyä. kesk.luk., sähköp. Rekisteröityjä ravunviljelijöitä on satakunta. pakettiautoksi 2+3 hlö, 2 renk., moottoriläm., soitin, vetokoukku, sis 100% alv. Se luo mahdollisuuksia uusiin massatuotteisiin. Tarjontaa täydentävät rapuviljelmät. sähköp. Tutkimus päätyy neuvottelupöydille Tutkimusta maanantaina esitelleet liittojen puheenjohtajat, Sähköliiton Lauri Lyly, Paperiliiton Jarmo Lähteenmäki ja Kemianliiton Timo Vallittu vakuuttivat, että tulokset otetaan esille kun työehtosopimuksista jatkossa neuvotellaan. Aamulla nainen löydettiin sängystään kuolleena. 130 tkm, 2 renk., soitin, vetokoukku, ohj. Pietari nieli miljoonia rapuja Monien muiden vaikutteiden tapaan rapukulttuuri levisi Suomeen yläluokan myötä, Ruotsin ja Tanskan hoveista. met.graf, aj. 5.2 tkm 15.900 e PAKETTIAUTO: MOOTTORIPYÖRÄ: NISSAN PRIMERA 1.6 valk, ABS -94 aj. Tavallinen kansa oli jo oppinut pitämään merran piruista, kun kauppa Pietariin räjähti täyteen vauhtiin 1800-luvun lopulla. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 www.kpnet.com/autojohnson TAKUUMAZDAT: FORD Focus 1.6 Farmari -99 pun, hyvin huollettu, siisti yksilö 14.200 e VW Golf Firstline 1.4 5-ov. Kuva: Jouni Tulonen/RKTL HELSINKI (STT) Suomalaiset työehdot ja palkkataso eivät keskeisillä teollisuuden aloilla näytä olevan kilpailukykyisiä useiden Euroopan maiden tasoon verrattuna. klo 7.30?16.30) la klo 9.30?13.00 Djupsjöbacka saha Teerijärvi puh. Saastuneitten pyydysten ja sairaitten rapujen siirtely ovat levittäneet Suomen vesistöihin rapuruttoa noin sadan vuoden ajan. Yt-lain, sosiaalisuunnitelman ja irtisanomisrahan ohella yhteisiin tavoitteisin kuuluu muun muassa eurooppalaiset yritysneuvostot. TIISTAINA 24. Heistä noin 30:tä voidaan pitää vakavan tason yrittäjinä. -94 aj. koe-erä (tulossa) 5,50 / m TARJOUKSET MAZDA 626 2.0 5-ov. 8.990 e TOYOTA COROLLA 1.3 XLi 4 -ov. Hoitajalle ei tuomiota kipulääkkeen yliannostuksesta – HELSINGIN kaupunginjohtaja, ylipormestari Eva-Riitta Siitonen toivoo lähiviikkoina toimia EU:n elintarvikeviraston saamiseksi Helsinkiin