KESKIPOHJANMAA 24.7.2000 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . . . . . . . . Molemmat ovat tehneet kanteleen perinteen ja soiton harrastuksen hyväksi työtä vuosikymmeniä. . . . . .20-21 IRTONUMERO 7 MK Nro 201 MAANANTAINA 24. Jumalanpalvelus keskellä jokea oli kylällä kuitenkin laatuaan ensimmäinen. Jo lauantain sade verotti odotettua katsojalukua ja sunnuntaina uhannut ja ajoittain toteutunut sade vähensi myös päätöspäivän lukuja. . . . Matkailijat viipyvät Kokkolassa aiempaa pidempään ja syyn siihen arvelee Esa Ylihallila Suntinsuun leirinnästä löytyvän bensan hinnasta. Voitot ja tappiot kirvoittivat pienet ja vähän isommatkin pelaajat lopputuloksesta riippuen joko riemunkiljahduksiin tai kyyneliin. . . . . . . Taina Upan uusi SE-tulos sijoittuu tämän vuoden maailmantilastossa seitsemänneksi. . . . . Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari s Keski-Ruotsin tulvatilanne on helpottumassa, vaikka sateet jatkuivatkin sunnuntain aikana. Järjestäjät olivat kuitenkin tyytyväisiä viikkoonsa, joka sekä järjestelyjen että ohjelman puolella sujui luonnikkaasti. . . Kuva: Heta Ängeslevä +22 +20 +25 Raija Pelttari KAUSTINEN (KP) Sunnuntaina päättyneet Kaustisen 33. . – Kokkola on yleensä yhden yön pysähdyspaikka, mutta kallis bensalitra houkuttaa lomailijoita viipymään yhdessä paikassa pidempään. . . Uppa osoitti erinomaista hermohallintaa riuhtaisemalla viimeisellään 6,54 metriä pidemmälle kuin kilpailun siihen mennessä paras heittonsa. . Kaustisen kansanmusiikki festivaalit, Kokkola Cup ja Pietarsaaren Jaakon Päivät tuovat Kokkolaan yöpyjiä yli majoituskapasiteetin. . . . . Vain viisi prosenttia ilmoittaa, ettei pidä tilannetta kovinkaan huolestuttavana. . . . . . . . . . .13-16 Gepardi . Kuva: Jukka Lehojärvi Heta Ängeslevä NIVALA (KP) Nivalan Padingin kylähanke ja diakoniatoimikunta järjestivät sunnuntaina vanhoja perinteitä vaalivan venekirkon Arolan sillan luona Kalajoen varrella. . 40 prosenttia Suomen Gallupin tekemään kyselytutkimukseen vastanneista sanoo pitävänsä ongelmaa hyvin vakavana ja 52 prosenttia melko vakavana. . . . Jumalanpalveluksen toimitti Padingissa syntynyt, tätä nykyä Oulussa vaikuttava pastori Tuomo Ruuttunen. . . . . . . Ulkomaisista saatiin maistaa vielä brasilialaista ja venäläistä tanssin huumaa sekä kokea espanjalaista sorminäppäryyttä. . . . . . . Sivu 13 Kokkola Cup iloa ja kyyneliä G-poikien loppuottelussa kohtasivat GBK Arsenal ja Kälviän Tarmo. . . . . . Tällöin tahti oli lipuvaa, eivätkä airot kolisseet. . . . . . Myöskään hiiop-huudoilla tahdittaminen ei kuulunut vanhanajan kirkkovenesoutuun. Moni sanoo tuntevansa henkilökohtaisesti huumeiden käyttäjiä tai niitä kokeilleita. .12 Urheilu . Venekirkko oli piristävä tapahtuma padinkilaisten kesässä. . . . Kansanmusiikkisäätiön hallituksen puheenjohtaja Altti Seikkula kehui kansanmusiikin lujaa arvopohjaa Kaustisella ja festivaaleilla. . Väkevää urheiludraamaa koettiin aina G-poikien sarjasta vanhimpaan, B-ikäisiin: turnausvoitot selvisivät vasta hermostuttavien rangaistuslaukauskilpailujen jälkeen. Se näkyi ja kuului monissa konserteissa. Sivu 8 Tulvatilanne helpottumassa. . . . Kaustisen yhdeksänpäiväisen juhlan näki silti noin 90 000 kävijää. Kokkola Cupin vanhimmissa ikäluokissa, Bja Cjunioreissa, turnauskaupunkiin tuli kaksi sarjavoittoa: sekä paikallisen Palloseuran tytöt että KPV-j:n pojat nappasivat ansaitut ja tyylikkäät finaalivoitot. . . Padinkilaiset on perinteisesti soutaneet Nivala-viikolla kirkkoon muutama vuosi sitten talkoilla rakentamallaan kirkkoveneellä. . . Sunnuntaina luovutettiin kaksi festivaaliplakettia ansioituneille kansanmusiikin vaalijoille. . Kuva: Jukka Lehojärvi s Suomalaisten mielestä huumeiden käyttö on Suomessa jo vakava ongelma. . . Lihasrevähtymän vuoksi Pihtiputaan kilpailusta vetäytynyt Mikaela Ingberg on maailmantilastossa yhdeksäntenä. Tuomo Ruuttusen mukaan ennenvanhaan soudettiin veneellä kirkkoon niin, että heikoimmat soutajat olivat veneen perässä. . HEINÄKUUTA 2000 Kotimaa Ulkomaat Urheilu Sisältö Sääennuste 3-5 m/s Sivu 12 Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Maakunnan kesätapahtumat kasaantuvat heinäkuun samalle viikolle. . . Hän kaipasi lisää sponsoreita näin merkittävän perinteenlajin tukemiseen. . . . . .6-7 Ulkomaat . . . Plaketin saivat liikemies ja kanteleensoittaja Heimo Peltoniemi Kaustiselta sekä opettaja Ismo Sopanen Tampereelta. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . . . . . . . . Sivu 6 Huumeongelma on vakava s Kolminkertainen nuorten arvokisavoittaja Taina Uppa heitti Pihtiputaan keihäskarnevaalien viimeisellä kierroksella uuden naisten Suomen ennätyksen 64,06. Hän paransi Mikaela Ingbergin juhannuksena Kuortaneella heittämää ennätystä 30 senttiä. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA Mikko Soini (KP) Kokkola Cupin päätöspäivänä saatiin selville jokaisen joukkueen lopullinen turnaussijoitus. . . . . . . . . . . . . .8 Terveys . .9 Mielipide . Ennen viimeistä kierrosta Uppa oli erittäin tasaisessa kilpailussa vasta neljäntenä. . . . . Sivu 11 Sade kantoi veronsa Ei yleisöennätystä Kaustisella Kantele on vuoden teema. Valtiovallan suhtautumisessakin olisi parantamisen varaa. . . . . Hänen isänsä Arvi Ruuttunen hoiti venekirkossa lukkarin tehtäviä. . . . . Sivu 13 Uppa paransi SE-lukemia Taina Uppa on uusi SE-nainen. .2 Maakunta . . Sivu 3 Kirkko keskellä jokea Pastori Tuomo Ruuttunen on pitänyt ennenkin tavallisesta poikkeavia jumalanpalveluksia. Sivu 4 Matkailija ei pysähdy yhdeksi yöksi Matkaaja pysähtyy yhdessä paikassa pidempään ja jättää enemmän matkailumarkkoja kaupunkiin. .11 Sää . . Päätösjuhlassa nähtiin ja kuultiin viikon mittaan tutuksi tulleita suosikkeja. . . . . . Raavaimmat soutivat keskellä, mutta he rytmittivät soututahdin heikompivoimaisten mukaan. . . Vedenpinta laski sateesta huolimatta. . . . Uimaranta täyttyi sanankuulijoista, kun kyläläiset saapuivat venekirkkoon. . KPS:aa turnaus valmisti viikon kuluttua alkavaan SM-sarjaan, josta on lupa odottaa kovaa tulosta: – Viimeisen ottelun jälkeen mitalin pitäisi roikkua kaulassa, joukkueen valmentaja Kaj Luokkala pyöritteli pelaajien antamasta voittosuihkusta selvittyään. . . .10 Kulttuuri . . . . . Ennätysmäiset tulvat ovat katkoneet kulkuyhteyksiä ja tärvelleet rakennuksia. kansanmusiikkijuhlat saivat tyytyä niukempaan yleisömäärään kuin odotettiin. . . Peruutuksia ei juuri tapahtunut ja uusitun areenan pehmeillä penkeillä yleisö oli viihtynyt hyvin. . .3-5 Kotimaa . . Kotimaisista viihdyttivät Viriaremmi ja Hannat ja Heikit. . . . . . . . . . .19 Tv, Radio . . . . . .17 Sarjakuvat
Ilman taputtakaa lisää -käsikehotuksiaan tai maneeriksi asti kehittynyttä hiusten sukimista hänen ulkoinen habituksensa ei olisi niin karismaattinen kuin mitä se on. Ammattimies ei yleensä petä Tommi Läntinen piti yleisön hereillä Tommi Läntinen ei aio pihdata ammattitaitonsa saloja, vaan haluaa noin kymmenen vuoden sisällä ryhtyä auttamaan muita musiikkialalla. Kuvat: Heta Ängeslevä Ylivieskalaisen Marita Sorviston katseen vangitsi maalattavan kuvan tunnelma. – Kaikkien töistä tulee eri näköisiä, vaikka alkuperäinen kuva olisikin sama. Ps. Tunteella Läntinen poppoineen sai soimaan Via Dolorosan ja Syvälle sydämeen sattuu. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Madonnat aiheena Posliinikurssilla maalattiin yöhön asti Paula Häyrynen (oik.) näyttää Kaija-Liisa Paloposkelle tarkkaa maalaustekniikkaa. – Harrastajia varmasti löytyisi, kunhan kursseja järjestettäisiin.Tännekin olisi ollut tulijoita enemmän kuin mitä pystyimme ottamaan, kertoo Häyrynen. Boycott-yhtyeen aikoja Läntinen ei haikaile, mutta ei sulje pois mahdollisuutta laulaa joskus taas "oikein jossain bändissäkin" tai englanniksi. 2000 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kielijuttu Ilkka Remes: Paholaisen tytär EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Matti Hänninen, Kokkola Kihlauduimme 24.7.2000 Anne-Mari Härmälä & Kosti Lahti Kihlautuneet Merkkipäivät Kun kertoo opiskelevansa tai peräti ammatikseen tutkivansa suomen kieltä, saa enimmäkseen kahdenlaisia vastauksia. Kesäiseen Budapestiin kokoontui lähes tuhat kielitieteilijää eri puolilta maailmaa, ja kieltä tarkasteltiin monesta eri näkökulmasta. Yksi tutkimuskeskuksen virkailijoista pyyhälsi hänen luokseen. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Tämä on vähän niin kuin pullataikina: tekijän omasta näkemyksestä ja taidoista riippuu, millaista jälkeä syntyy. Tutkimuksen kohteena oli sekä mennyt että nykyinen kieli ja yhtä hyvin lasten, nuorten kuin aikuistenkin kieli. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Esimerkiksi potilaan ja lääkärin keskinäistä vuorovaikutusta tutkitaan kielitieteen näkökulmasta sekä Suomessa että muualla maailmassa. Tavallisesta posliininmaalauksesta madonna-aiheisten töiden maalaaminen ei erityisesti poikkea, mutta tarkkuutta maalaamisessa tarvitaan erityisen paljon. Eri puolilla maailmaa on kielenkäyttöä tutkittaessa ruvettu entistä järjestelmällisemmin kiinnittämään huomiota myös muuhun kuin varsinaiseen kieleen: puhujan eleisiin, ilmeisiin ja katseen suuntaan tai nauruun, taukoihin ja vaikkapa empimiseen. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Ensimmäisen pyhä äiti -maalaukseni taisin tehdä vuonna -95. LONTOO (STT–REUTERS) Englannin kanaalin ylilentokilpailuun osallistumaan pantu kyyhkynen halusi mieluummin laivamatkalle. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Jonkinlaisen aavistuksen kielen tutkimuksen kirjosta voi kuitenkin saada jo siitä, että suomen kielen tutkimusta harjoitetaan useassa yliopistossa, kuten Oulussa, Vaasassa, Joensuussa, Jyväskylässä, Turussa, Tampereella ja Helsingissä. * Erkkilä seisoi kahviautomaatin edessä krp:n toimitalossa Tikkurilassa. Ennen hengähdystaukoa pitäisi kuitenkin pyörähtää vielä Raumalla, Kuusankoskella, Oulussa ja Torniossa. Kalajoella kurssi järjestettiin ensimmäistä kertaa ja Suomen mittakaavassakin vastaava kurssi on harvinaisuus. Kirjoitettuja tekstejä tutkittaessa taas tarkastellaan sanan ja kuvan yhteiselämää: kuvioiden, kaavioiden, viestintävälineen, värien ja materian viestiä. "Mikä laiva?" "Silja Festival. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ilmoitushinnat 1.1.2000 alkaen mv 2-v 4-v 3. 442 572 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Miehistö otti yhteyttä brittien Kuninkaalliseen kyyhkysten lentokilpailuyhdistykseen, jonka kautta linnun onnellinen omistaja Vince Webster sai kilpailuvälineensä takaisin. Helsingissä on lisäksi Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, jonka noin sadasta työntekijästä suurin osa työskentelee juuri suomen kielen parissa. Syksymmällä on tulossa ensimmäinen kokoelma 20-vuotisen musiikkiuran huipennuksena. Tarkasteltavana oli sekä suullinen että kirjallinen kielenkäyttö, esimerkiksi kieli sähköpostissa, mainoksissa, puhelinkeskusteluissa, televisiossa tai kirjeissä. – Äiti on kuvassa seesteisen kaunis ja lapsi suorastaan hellyttävä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 15.5.2000 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1020 mk 12 kk 1095 mk 6 kk 520 mk 6 kk 574 mk 4 kk 350 mk 4 kk 390 mk 3 kk 265 mk 3 kk 297 mk 2 kk 180 mk 1 kk 99 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Hänen kainalossaan oli taitettu iltapäivälehti. Kuva: Iina Pöyhtäri 30/37 Poninhäntäinen nuorehko mies rummutti purserin tiskiä ja odotti, kunnes eläkeläispariskunta sai vaihdettua markkansa kruunuiksi. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Tutkijat olivat kurkistaneet luokkahuoneisiin, sairaaloihin ja muihin työpaikkoihin, mutta kotoisatkin keskustelut olivat päätyneet analysoitaviksi. Erkkilä keskusteli havainnon laivalla tehneen miehen kanssa ja tuli vakuuttuneeksi siitä, että kysymyksessä on Hannele Koski. Ja jos työllistäisikin, niin joku joukosta väistämättä jossain vaiheessa alkaisi pohtia esimerkiksi virheidenolemusta... – Lähinnä se tarkoittaa uutta albumia, mutta siihen pitäisi puristaa itsestään jokin uusi puoli, Läntinen pohtii mietteliäänä. Eteläväylä, Kokkola. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . 14:3–5. Minä mietiskelen sinun ihmetekojasi". Heinäkuun puolessa välissä pidettiin Unkarissa kansainvälinen konferenssi, jossa keskityttiin esittelemään kielenkäyttöön liittyviä tutkimuksia. "Koski on tunnistettu TurkuTukholma -laivalla." "Vai niin." Erkkilä molskautti mukiinsa neljä sokeripalaa. "Tiesittekö, että Hannele Koski on tällä laivalla?" "Anteeksi?" "Hannele Koski... New Yorkiin matkalla olleen aluksen miehistö sieppasi siipiveikon kiinni ja linnun koivessa olleesta merkistä selvisi salamatkustajan osoitekin. – Tuskinpa QE2:lla oli tarjolla kyyhkysmuonaa. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Tämän jälkeen työtä jatketaan pohjustamalla varjostuksia. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Turhia säästelemättä Läntinen viihtyi Olutteltan lavalla pitkän tovin, lähes yksi ja puoli tuntia. Salon kanssa Läntinen on syntynyt muun muassa kappaleet Rööperin kuu ja Mä haluun kaiken. Toisaalta esiteltiin runsaasti tutkimuksia esimerkiksi kaksikielisten, maahanmuuttajien tai aivovammapotilaiden kielenkäytöstä. Helsinkiläinen saattoi kuitenkin olla salaa hiukan ylpeä, sillä meillä on muutama vuosi sitten puistoihin kieltotaulujen rinnalle – tai sijaan – ilmestynyt "sallittua"kylttejä, jotka kieltämättä erilaisuudessaan herättävät huomiota. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Viiden päivän aikana ei juurikaan ehditty nukkua: aamu alkoi kahdeksalta ja maalaaminen jatkui usein puolilleöin. Heta Ängeslevä KALAJOKI (KP) – Viisi päivää on hieman liian lyhyt aika tällaisella kurssilla. Albumille on luvassa viisi uutta kappaletta. Hänen sanomansa oli, että varoitusten liian suuri määrä tarkoittaa "ei varoituksia". Pari päivää kun saisi lisää, toivoo posliininmaalauksen madonnakurssin vetäjä Paula Häyrynen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Taisivat syöttää sille kaviaaria, Webster naureskeli iloisena. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Kymmenen vuoden päästä Läntinen aikoo ryhtyä jakamaan ammattitaitoaan musiikkibisneksessä, joten ainakaan kuvioiden vaihto ei ole artistilla suunnitelmissa. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 262 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Raskas kitarasaundi on edelleen mukana, mutta ehkä enemmän taustalla. Läntinen sanoittaa ja säveltää osan lauluistaan itse. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Toiset kummastelevat, mitä opiskelemista omassa äidinkielessä voi olla, koska "senhän jo osaa". 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Infoähky on suomalaisellekin tuttu ilmiö. Ylimaalaamista on kuitenkin varottava, ettei maalauksen herkkyys häivy. 2 riviä, sis. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Missä Alatalo on?" "Johtoryhmän kokouksessa." Jutun päätutkijaksi määrätty rikosylikomisario Keijo Alatalo kuului niihin harvoihin kollegoihin, joita Erkkilä nykyään enään sieti. Lehikoinen odottaa purserintoimistossa puheluamme." "Anna numero. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,10 Aluesivut mv 5,60, 2-v 5,90, 4-v 6,50 Urheilumuistio 5,60 Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 590,-; värillinen 650,Miljoonamarkkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. "Näin hänet laitoksella kymmeniä kertoja, kun opiskelin tietojenkäsittelyä yliopistossa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Mistä voin soittaa poliisille?" "Odota. Viimeisen puolen vuoden aikana hän oli aikonut irtisanoutua ainakin kolme kertaa ja ollut saada potkut vähintään kerran. Kommunikointi yleisön kanssa sujui ammattimieheltä tutulla karismalla. Budapestin konferenssissa japanilaistutkija Fumiko Masuzawa esitteli tutkimustaan julkisista tiedotteista ja varoituksista, jotka esiintyvät arkisissa asiointipaikoissa, kuten busseissa, raitiovaunuissa, metrovaunuissa, kaduilla ja kaupoissa. Tutkimuksen kohteena näyttivät monesti olevan tilanteet, joissa osallisina on sekä niin kutsuttuja asiantuntijoita että "maallikoita". (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Hän oli parhaillaan kuultavana Tampereen krp:ssä, mutta ei ollut toistaiseksi suostunut sanomaan ainuttakaan sanaa. Ehkä luottamus rakentui molemminpuoliselle säälille. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 827 2000 ark. Läntisellä on toisaalta syyttäminen kovasta kiireestä myös itseään. "Milloin tieto tuli?" "Äsken." Erkkilä lähti huonettaan kohti. – Kasvojen piirteiden ja sävyjen saaminen oikealla tavalla esille on vaativaa puuhaa. Lauantaina hän oli vielä kuuden maissa pelikentällä Oulussa potkimassa jalkapalloa Oulaista vastaan, kun Olutfestareiden keikkalavalle piti nousta samana iltana kahdeltatoista. Hän jaksoi pitää yleisön hereillä koko keikan ajan resuamalla pitkin lavaa kuin tasapuolisuuden nimissä, jotta kaikki jokainen kuulija saisi osansa. Sana: "Suuri on Herra, ylistettävä yli kaiken, tutkimaton hänen suuruutensa! Sinun tekojasi ylistetään polvesta polveen, isät kertovat ihmeitäsi lapsilleen, tuovat julki sinun kirkkautesi, loistosi ja kunniasi. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Se varmaan ajatteli, että on mukavampaa pitää vähän lomaa kuin tulla kotiin ja joutua heti starttaamaan uuteen kisaan, Webster aprikoi. Avaan sinulle oven." Purseri poistui toimistoonsa ja päästi miehen sisään tiskin vieressä olevasta ovesta. Siksi hetkistä pallon parissa ei luovuta. Eikä hän välttämättä edes muistaisi minua." "Haluan ensin puhua kapteenin kanssa, ennen kuin soitetaan poliisille", purseri sanoi. Lienee selvää, että virheiden syynääminen ei voi työllistää kaikkia suomen kielen ammattilaisia. Poliisille soitetaan nyt." Mies avasi Iltalehden kainalostaan. Näin risteilee outo lintu. "Oletko ehdottoman varma?" "Sataprosenttisen varma. Pian Erkkilä sai toisen tiedon: Terttu Koski oli palannut mielisairaalaan. Paula Häyrynen toivoo, että talvella opistolla järjestettäisiin vastaava kurssi vaikkapa viikonlopun mittaisena. Vaikka Tommi Läntisellä, 40, oli ennen lauantai-illan Pietarsaaren keikkaa vain noin viitisen minuuttia aikaa vaihtaa housut ja selvittää kuontalonsa, ei stressi paistanut ainakaan muusikon kasvoilta. – Kyllähän tässä välillä tulee ikävä kotiin, hän myöntää, mutta jatkaa heti, että ansaittu loma on tulossa viikon päästä ja tuleekin juuri oikeaan kohtaan. Madonnamaalaukset ovat kiehtoneet Häyrystä ennenkin. – Katse pysähtyy kirkkojen alttaritauluihin. Häyrysen mukaan oikein tarkkaa työtä tehdessä maalauksen voi polttaa kuusi-seitsemän kertaa. Ei edes Salomaan juttu saanut häntä innostumaan. Aurinko nousee: Kokkolassa 4.13, (pimeä päättyy 2.11) Helsingissä 4.42, Sodankylässä 2.59 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.53, (pimeä alkaa 24.46) Helsingissä 22.10, Sodankylässä 23.36 Nimipäivät huomenna: Jaakko, Jaakoppi, Jakob ja Jim, ortodokseilla Anna, Anni, Piia ja Ruusa Nimipäivät tänään: Kristiina, Kirsti, Tiina, Kirsi, Krista, Kiia, Kristina, Kerstin, Kristel, Kia, Stina ja Tina, ortodokseilla Kristiina, Kirsti, Kirsi, Tiina ja Boris Tänään Maanantaina 24.7. Koko kesän Läntinen soittajineen on kiertänyt reippaaseen tahtiin Suomen kamaraa. "Tässä on numero." Purseri alkoi näppäillä numeroita. Kymmenen posliinimaalauksen harrastajaa kokoontui Kalajoen kristilliselle opistolle vajaaksi viikoksi maalaamaan madonna-aiheisia töitä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Pattijoelta kotoisin oleva Paula Häyrynen on itse harrastanut posliinimaalausta vuodesta -92 alkaen. "Ei. "Kai sinä käsität mitä tästä seuraa?" purseri sanoi hiljaa ohjatessaan miehen toimistoonsa puhelimen ääreen. Kahvimuki unohtui kermatölkin viereen. Mutta lomakaan ei häivyttäisi perusongelmaa: hän oli menettänyt kiinnostuksen työhönsä. Hän aikoo omien sanojensa mukaan heittäytyä vielä kerran verkkoon, jota tukee ammattitaitoinen porukka. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Vasta kuusi vuotta kestäneellä ja neljä albumia poikineella soolourallaan Läntinen on onnistunut kasaamaan kokoon melko vakuuttavan repertuaarin hittibiisejä. "Mies nimeltä Pasi Lehikoinen. Sen jälkeen hän oli harkinnut luomutilan ostamista Lopelta, mutta se olisi vaatinut kunnollisia säästöjä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Hän seisoi kioskin edessä, kun olin tulossa kannelta." "Näkikö hän sinut?" "Ei. Tutkinnanjohtajaksi nimetty toimistopäällikkö Nevansuu helsinkiläisen virkamiesperheen juristipoika oli toiselta planeetalta. Jalkapallo on miehelle kuitenkin kantava voima ja harrastus, jonka avulla pidetään fysiikkaankin kunnossa. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Toiset taas arvelevat, että kielen ammattilaiset työkseen etsivät virheitä toisten puheista ja kirjoituksista. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. sivu 12,20 12,90 14,30 tekstissä 11,10 11,70 13,00 tekstin jälkeen 11,10 11,70 13,00 takasivu 12,20 12,90 14,30 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kielentutkimuksen moninaisuus hämmästyttää itse asiassa joskus kielitieteilijääkin. alv) Perhealbumi erillisen hinnaston mukaan Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Laskutuslisä 20,Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Tai kenties se liittyi siihen, että kumpikin miehistä oli syntyisin vaatimattomista oloista; Alatalo oli kotoisin Pyhäjärveltä ja Erkkilä Nurmeksesta. 8.00-16.30 Painopaikka KP Paino, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Sunnuntaina päättyneen kurssin madonnamaalaajat ovat asialleen omistautuneita. nainen jota etsitään Salomaan sieppauksen takia." "Mikä saa sinut luulemaan, että hän olisi laivalla?" "En luule, vaan tiedän", mies sanoi loukkaantunut sävy äänessään. Välillä työtä on käytettävä myös polttouunissa. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Läntisen Levytysura alkoi jo vuonna 1980 Fabrics-yhteen kanssa. Käännyin takaisin. Eronnut mies hänkin. Kansainvälisten tapaamisten yksi anti onkin se, että huomaa ihmisillä olevan paljon yhteistä, olivatpa he sitten Koreasta, Australiasta tai Suomesta. Ihan vasta-alkajalta eivät madonnamaalaukset onnistu, kyllä tässä pitää perustaitojen olla hallinnassa. "Päivää", mies sanoi hiljaa purserille. Täydellisen tyhjyystilan sattuessa hän kertoo turvautuvansa sanojen löytämisessä ystäväänsä Heikki Saloon, jonka erikoiskykynä on Läntisen aivoitusten tulkitseminen. Ulla Tiililä Kielentutkijat kentällä Iina Pöyhtäri PIETARSAARI (KP) Keikka-artistin työ venyttää usein hermoja. Kokoelma tulossa Läntinen paljastaa, että jotain uutta on luvassa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Pastillien imeskely oli tehnyt suun kipeäksi. Opiskeli Helsingin yliopistossa tietojenkäsittelyä samaan aikaan kun Koski teki laitoksella sijaisuuksia." Erkkilä lorautti sivuotteella mukiinsa kermaa puolen litran purkista. Kilpailun tuoksinassa kadonnut kyyhkynen tavattiin luksusluokan valtamerialuksen Queen Elizabeth 2:n kannella ottamassa aurinkoa aivan kuin siinä ei olisi mitään kummallista. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . (06) 827 2234, . Tästä syntyy hempeä tunnelataus. Aluksi madonnamaalauksissa jäljennetään maalattavan aiheen ääriviivat mallikuvasta. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Riitan lähdettyä hän oli ollut vähällä muuttaa Espanjaan, mutta luopunut ajatuksesta viime hetkellä kuultuaan kuinka moni sortui siellä lopullisesti viinaan. Väsytti. Uusimmat singlelohkaisut Hyvä fiilis ja Mä haluun kaiken petasivat soinniltaan jotain uutta, hieman erilaista tulemista. Tajua ja tietoa kielenkäytöstä on toki muillakin kuinkielentutkijoilla. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien
Eniten väkeä kokosivat lauantain vanhan ajan tori ja kävelykadun tapahtumat, jotka illalla päättyivät katutansseihin. Myöhemmin jyrähtelikin jo ukkonen, joka toi kaatosateen. Tapausta on tutkittu vahingontekorikoksena. Niin ikään Amit -yhdistyksen lauluja teatteriryhmä esiintyivät. Luonnon mukaan ottaminen on hänen mukaansa tähän hyvä ratkaisu. Sää on ollut viikon ajan todella epävakaista, väliin on paistanut ja väliin satanut. Sadetakein varustautuneet naiset säilyivät koko palveluksen ajan kuivina, vaikka vettä taivaalta välillä vihmottikin. – Nukkeja olen hankkinut muun muassa kirpputoreilta. – Kristillinen kirkko on unohtamassa luomisteologian. Meidän täytyisi nauttia enemmän kauniista luonnostamme. Yhtenä erikoisuutena oli Riitta Rättärin nukkenäyttely. 2000 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Jaakon Päivät päättyivät eilen eli eri yhdistysten yhteinen, vuoden voimannäyte on ohi. Venekirkossa saarnaamisesta miehellä on jo aikaisempaa kokemusta, alkukesästä hän piti leirikoulun jumalanpalveluksen Oulujärvellä 40paikkaisessa Väinöksi ristityssä kirkkoveneessä. Nukkien kerääjiä on kuitenkin nykyään niin paljon, että niitä on vaikea saada. Asianomistaja sekä ketut vapauttanut mies ovat keskustelleet ja hakeneet sovintoratkaisua. Poliisin mukaan tarhaiskulla ei siis ole mitään tekemistä eläinaktivistien toiminnan kanssa. Kotioloissa ne ovat vitriineissä ja hyllyillä. Puisto on tupaten täynnä sateesta huolimatta. Hänet huomattiin poimia talteen, koska hän toikkaroi Virkkalassa vahvassa humalassa ja haisi kettutarhalle. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Ensimmäisen nuken hankin itse kävelykadulla, siitä se innostus lähti, hän kertoo. Kuvat: Anita Salmi Riitta Rättäri ja pikkutyttöjenkin unelmanukke pitseineen ja röyhelöineen. Vanha erikoinen nukke, jonka alkuperäkään ei ole selvillä Heta Ängeslevä NIVALA (KP) Padingin venekirkon pastori Tuomo Ruuttunen on alkujaan oman kylän poikia. – Olen suunnitellut erilaisia jumalanpalvelusmuotoja. Hän on koonnut jo kuuden vuoden ajan erilaisia matkamuistoja muita nukkeja. Sattumalta juuri venekirkon sunnuntaina päivän teksti liittyi veneeseen. Yksi hänelle mieluisimmista on kaunis röyhelöihin puettu, pikkutyttöjen unelmanukke. Sikurimuseon sunnuntain ohjelma oli monimuotoinen kimara laulua, runoa, hupailuja ja erilaisia näyttelyitä. Vaikka olemmekin syntisiä, armo kannattelee meitä. Aira on kovempi soutamaan, minä tykkään istua kyydissä, valottaa Ulla-Maija Junttila. – Enää ei voida sanoa edes, että sade estäisi kansaa tulemasta Jaakon Päiville. Sikurimuseolla vanhaa ja uutta Jaakon Päivät olivat yleisömenestys Talonpojat laulattivat Sikurimuseon yleisöä ja lauloivat ja soittivat itsekin. Mitä itse olen päivillä liikkunut, olen tavannut vain iloista väkeä, hän sanoo. – Ainahan kaikki ei voi onnistua, esiintyjiä voi jäädä pois ja jokin muu asia voi klikata. – Vene kuvaa hyvin armoa. – Mikäs tässä on hyvällä ilmalla istuskella. Eteläpohjalaismies on ollut festivaaleilla vieraana. Hän ei ole osannut kertoa tekonsa syytä. Ohjelmassa esiintyi yhtye Talonpojat, joka myös laulatti yleisöä. Vahinkojen suuruudesta ei ole vielä tietoa. Nykyään Ruuttunen toimii Paltamon Mieslahdella sijaitsevan Kainuun opiston rehtorina. Ihmiset ovat kuitenkin tulleet aktiivisesti kaikkialle. Sillä on massapää, kangasvartalo ja erikoiset vaatteet. Sikurimuseon ohjelmaa puolilta päivin saatteli kuuma auringonpaiste ja väkeä virtasi sinne tasaiseen tahtiin. Ei tällaisessa koneistossa jokainen asia voi mennä nappiin. Itse olen juuri nyt Koulupuistossa, baptistiseurakunnan kuoron iltapäiväkonsertissa. Poliisi kuvaa miehen olleen lievästi sanottuna pahoillaan teostaan. Poliisin mukaan asianosaiset neuvottelet vahinkojen korvauksista keskenään. Kaikki karkuun juosseet ketut on saatu kiinni. Jumalanpalveluksiin määrätään ennalta raamatun eri tekstejä. Karkureissullaan naaraat olivat tapelleet ja purreet pentuja. Kaukaisimmat nuket ovat Thaimaasta ja Kiinasta. Sikurimuseolla oli esillä myös muun muassa Stina Ahlnäsin ja Gerd Sunngrenin maalauksia sekä Kaino Pellisen taidekudonnaisia. Kuva: Heta Ängeslevä KAUSTINEN (KP) Kaustisella Virkkalan asuinalueella sijaitsevalle Antero Jylhän tarhalle lauantaiyönä tehty tarhaisku on ratkennut. Niin on jokaiseen tapahtumaan tänä vuonna ilmojen haltija osallistumisensa kirjannut, omine muunnelmineen ja vaihtelevassa järjestyksessä. Hieman kauempaakin kuunneltuna jumalanpalveluksesta pysyi hyvin kärryillä. Vene ei ole kummankaan naisen elämässä välttämätön, mutta harrastuksena soutaminen on mukavaa puuhaa. Kettujen vapauttaja ei ole eläinaktivisti Festivaalivieras sekoili vahvassa humalassa. Keskikoulun ja lukion kävin Raudaskylällä, sitten teologian opinnot veivät Helsinkiin. Yleisö on vaihtelevista säistä huolimatta uskollisesti kansoittanut varsin hyvin kaikki päivien tilaisuudet. Kaustisen poliisin kiinni ottama mies on tunnustanut avanneensa noin sadan häkin luukut. Ketut vapauttanut mies on 28-vuotias ja kotoisin EteläPohjanmaalta. Harvinaisuus puolestaan on vanha tyttönukke, josta hän ei edes tiedä, mistä se on ja kuinka vanha. Nuorten kanssa työskennellessään Ruuttunen joutuu miettimään, kuinka saisi heidätkin kiinnostumaan kristillisyydestä. Vapauteen juoksi 26 kettua. – Mielenkiinnosta lähdettiin katsomaan, minkälainen venekirkko kylällä järjestetään, kertovat Aira Koskenkorva sekä Ulla-Maija Junttila. Kirkkoon veneellä soutaen Aira Koskenkorva (vas.) ja Ulla-Maija Junttila tulivat venekirkkoon asianmukaisesti soutuveneellä. Ruuttusen mukaan hieman tavallisesta poikkeavat jumalanpalvelukset ovat mielenkiintoisia. Vanhassa tehdasympäristössä esiteltiin muun muassa erilaisia käsitöitä, kuvataidetta ja vanhoja kameroita. – 20 ensimmäistä elinvuottani asuin Padingissa. Niin ikään tuttavat, äiti ja siskokset tuovat niitä matkoiltaan eri puolilta maailmaa. Finn Pietarsaari -yhdistyksen puheenjohtaja Kristina Saari mainitsee lauantaina väkeä olleen torilla ja kävelykadulla noin 12 000. Samalla tavalla toimii armo. Vaikka se painaa satoja kiloja, rakenteet kannattelevat sitä veden pinnalla. Sunnuntain ohjelmaan mahtui Koulupuiston konserttia, Sikurimuseon tapahtumia sekä illan päätteeksi Cafe 3000 After Eightissä ja olutfestivaalit. Kokoelmassa on yli 500 nukkea. Pidätys tapahtui lauantaina päivällä. Näkisitpä sateenvarjojen määrän, hän sanoo. Alle kilometrin matka kirkkoon taittui joutuisasti veneellä. Sen lisäksi on esimerkiksi ranskalaisia, italialaisia, espanjalaisia ja kreikkalaisia nukkeja. Bengt Hägg esitteli niin ikään vanhoja kameroita. – Eikös se kuulu asiaan, että venekirkkoon tullaan veneellä, tuumaa kaksikko. Yksi voisi olla vaikkapa parinkymmenen kilometrin mittainen luontopolku, jonka varrella pidettäisiin koko jumalanpalvelus. Kristina Saari ei järjestäjän edustajana lähde arvioimaan päivien onnistumista, vaan sitä pitäisi hänen mukaansa kysyä yleisöltä. Nyt ne olivat sijoitetut sikurimuseon toiseen kerrokseen, osin vanhojen koneiden lomaan
Kuva: Jukka Lehojärvi KAUSTINEN (KP) Kaustisen poliisille festivaaliviikko on moninkertaisesti normaalia viikkoa rankempaa. Ylivieskan poliisi ja Oulun työsuojelupiiri tutkivat onnettomuuden syitä. Sviitit ovat olleet varattuja ja huoneisiin on levitelty retkivuoteita yösijaa haluaville. Kotona Oulaisissa Ojamäki soittaa musiikkiopistossa ja käy tunneilla kerran viikossa. – Kulunut viikonloppu oli vilkas. Niihin lukeutuvat muun muassa Jylhän kettutarhalle tehty isku sekä alttarin ja saarnastuolin hajottaminen Pappilanniemen ulkoalueella. Näpistykset Cupin varjopuoli – Tapahtumat eivät ole näkyneet meillä myynnillisesti eikä markoissa. – Niitä sakkoja kirjoitettiin lähinnä siksi, että haluttiin hillitä nuorten juomista. Myös jokailtaiset pesäpallotreenit saavat Mikko Ojamäen liikkeelle. Myös leirin C-orkesteri harjoittelee päivittäin ja valmistautuu loppuviikon konserttiin. Varsinkin perjantaina ja lauantaina meillä oli ihan täyttä, kertoo Heidi Pääkkönen. Myös ruokailuun leirillä Mikko on tyytyväinen. Sekä Kokkola-Cup että Kaustisen festivaalit ovat vaikuttaneet myyntiin ja ulkomaalaisia on käynyt normaalia runsaammin. – Tapahtumat eivät ole juuri vaikuttaneet. Öljymäärä oli vähäinen ja haihtuu ajanmittaan pois. Parhaat vetäjät karsittiin loppukilpailuun vetokoneen avulla. – Yhtään tyhjää tilaa ei ole ollut. Viikon aikana, joka kestää perjantaista seuraavan viikon sunnuntaihin, Kaustisen poliisille tuli yhteensä 35 rikosilmoitusta Kaustisen festivaalien aikana. Hän veti vaakaa 61,8 kiloa. Vahingontekoja kertyi 5. Sormikoukun maailmanmestarit Suomesta. Tänä vuonna puolestaan juopot työllistivät viime vuotta runsaammin, Saari sanoo. Kokonaisia joukkueita on käynyt meillä syömässä, tilittää vuoropäällikkö Katja Harju Carrols pikaruokaravintolasta. Tulevaisuutta Ojamäki ei ole vielä liiemmin ajatellut. Metallimies menehtyi KOKKOLA (KP) Sunnuntai-iltapäivällä Trullevin lomakylässä syttyi henkilöauto tuleen. Ojamäki sai kämppäkaverikseen jo ennestään tutun pojan. Edellisenä vuonna puhallinleiri huipentui leiriläisten ja opettajien yhteiseen pesäpallo-otteluun. Vastaanottovirkailija Johanna Haka Sokos Hotelli Kaarlesta kertoo 122-paikkaisen hotellin olleen viimeistä nurkkaa myöden täynnä. Lisäksi rattijuoppoja ajoi poliisin haaviin 7, pahoinpitelyjä oli 3 ja järjestyksenvalvojan vastustamistapauksia saman verran. Meillä on majoituspaikat sadalle hengelle ja lisäksi vaunuja telttapaikkoja. Öljyä Kalajokeen HÄMEENKOSKI (STT) Vanhan suomalaisen voimailulajin, sormikoukun maailmanmestaruudetkin on nyt ratkaistu. Mies oli työstämässä niin sanottua I-palkkia, joka kaatuessaan aiheutti onnettomuuden. Mikähän sellainen vakava juttu sitten olisi. Sormikoukkukisaan osallistui satakunta miestä ja lähes sata naistakin. – Kyllä ajattelin isonakin jatkaa soittamista ja liittyä johonkin paikalliseen orkesteriin, ellei sitten tule jotain vakavaa juttua esteeksi. – Viime vuonna oli niin mukavaa, että ajattelin tulla toisenkin kerran. Rikosilmoituksia 35, järjestyshäiriöitä 68 Kaustisen poliisi koko festivaaliviikon täystyöllistetty YLIVIESKA (KP) Metallimies kuoli Ylivieskan PPTH Teräs Oy:n tehtaalla työtapaturmassa sunnuntaiaamuna. Saari pitää määrää huomattavan suurena. Nuoren kornetistin leiriohjelmaan kuuluu jokapäiväinen yksityistunti opettaja Touko Lundellin johdolla. Kuluneen viikonvaihteen aikana meillä yöpyi kaksi ja puolisataa henkeä, kertoo Esa Ylihallila Suntinsuun leirinnästä. Tapaturma sattui tehdasrakenteiden varustelutyön yhteydessä. Hän on saanut keksinnön kehittämiseen EU:n Leader-tukea. 4 Maakunta Maanantaina 24.7. Auto oli seissyt pihalla pidemmän aikaa ja lyhyen ajon jälkeen konehuone syttyi tuleen. – Kyllä tapahtumat ovat vaikuttaneet huoneiden kysyntään. Järjestyshäiriöitä oli peräti 68, kun normaalin viikon aikana niitä kertyy noin 15 kappaletta. – Viime vuonna pahoinpitelyjä, sellaisia tappelunnujakoita oli paljon enemmän kuin nyt. Kaikille matkaajille ja festivaalivieraille ei löydy majoituspaikkaa. Wanha Lyhty & Kellari ravintolan Annika Ojatalo ei näe asiakasmäärissä piikkiä. Yhden hengen huoneetkin, joilla yleensä ei ole kova kysyntä, on buukattu täyteen. Kaljaa juotiin vaikka sinivalkoinen auto seisoi vieressä. Pelaajille on jaettu alennuskuponkeja, joilla saa kerrosaterian kahdellakymmenellä viidellä markalla. – Tämä viikonvaihde on jokavuotinen majoitushuippu, kertoo Kaj Hagström Grandista. Kuva: Heta Ängeslevä Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Kulunut viikonvaihde oli Kokkolan majoitusliikkeille vuoden vilkkaimpia. Kisan vetäjä Jari Palviainen on kehittänyt laitteen, jolla voidaan mitata kilpailijain vetokyky. Naisten parhaaksi osoittautui Mari Suhonen Hollolasta, 59,5 kiloa. YLIVIESKA (KP) VR:n ajovarikon tallialueelta Ylivieskassa pääsi sunnuntaina kulkeutumaan dieselöljyä sadevesiviemärin kautta Kalajokeen noin 10-15 litraa. Samoin hotelli Grand ja Nukkumatti kertovat huoneiden olleen varattuja. NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ kg Nopeasti edullinen ateria. – No jos vaikka käsi jouduttaisiin amputoimaan, tuumaa Mikko Ojamäki. Kaupungin tapahtumat tuovat asiakkaita ja myös Kaustisen festivaalivieraita yöpyi meillä, kertoo vastaanottovirkailija Juha Tuokko Best Western Hotelli Seurahuoneelta. Kulunut viikonloppu on ollut huomattavasti normaalia rauhallisempi, vaikka asiakkaita odotettiin ja toivottiin tälle viikonvaiheelle, kertoo Sinikka Hagström tavaratalo Citymarketista. Myös yksi orkesteriharjoitus kuuluu viikko-ohjelmaan. Auton moottoritilasta alkunsa saanut palo saatiin rajattua, eikä se päässyt leviämään matkustamoon. Joillekin on jouduttu myymään ei oota. Kiireeseen varauduttiin ennalta. Kornetissa Ojamäkeä viehättää soittamisen helppous sekä soittimen pieni koko. – Teemme yhteistyötä Kokkola Cupin ja muiden jalkapalloturnausten järjestäjien kanssa. Öljyä näkyi Kalajoessa Savisillan ja Männistönrannan välisellä alueella rantavesissä. Uudet kaverit ja tuttavat ovat kuitenkin eräs syy, minkä takia Ojamäki tuli leirille toista kertaa peräkkäin. Väkeä on ollut tuplasti töissä, kertoo vuoropäällikkö Tero Kiiskilä Hesburgerista. Olen aika kaikkiruokainen, mutta todella tyytyväinen, ettei ruokalistalla ole ollut kaalikääryleitä. Varsinkin nuoria ja venäläisiä on asioinut meillä, sanoo Petteri Kaustinen Anttilan musiikkiosastolta. 2000 s KESKIPOHJANMAA MAANANTAI TORSTAI TUORETTA KALAA MA PE 9-21 (18) HAKATORI 10 ,9 .90 6 .90 15 .90 10 ,10 ,9 .90 9 .90 8 .90 Snellman MAKSAMAKKARA 150 g (22.22) 3 kpl Sun Ice ISOT TUUTIT (30.30) 2 kpl Boy SILLIT -sipuli ja matjes 640/320 g (49.69) Ingman JOGURTIT 1 kg Huittisten KIEPPI-LENKKI 550 g (18.00) Ingman ESKIMOPAKKAUS 10 kpl 360 g (0.99mk/kpl) Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g (7.40) 3 pss Meira KETSUPPI 1 kg 6 .90 Espanjalainen PÄÄRYNÄKORI 1 kg 19 .90 Atria MARINETTI 360 g POLTTOÖLJYTILAUKSET PUH. – Homma kävi niin, että ME vedettiin vaakaa vastaan ja maailmanmestaruudesta kamppailu käytiin neljän parhaan vaakatuloksen saaneen kanssa, selitti Parviainen. – Vapaa-aikana en soita kovinkaan paljon, kyllä voisin harjoitella enemmänkin, kornetinsoittaja myöntää. – Pelaajat jättävät markkoja Kokkolaan, mutta isoon määrään nuoria mahtuu aina varastelevia yksilöitä, joiden jäljiltä löytyy tyhjiä pakkauksia. Ylikonstaapelin mukaan poliisin läsnäolo ei nuoria haitannut. Samoin Hickarö Beach motelli ja Suntinsuun leirintäalueelta kerrotaan mökkien sekä vaunuja telttapaikkojenkin olleen varattuja. Lisäksi alle 18-vuotiaille annettiin alkoholin hallussapidosta noin 10 sakkoa. Poliisi näkee juhlahumun nurjan puolen. Heitä on nimittäin tänä vuonna 115. Leirillä nukutaan kahden hengen huoneissa. – Viime vuonna nuorten juominen oli ihan yhtä ankeeta. Burgereita tuplatyövoimalla Vaikka Kokkola-cupin jalkapalloilijat saavat ruokailla majoituspaikoissaan kouluilla, on kaupungin pikaruokapaikoissa ja ravintoloissa käynyt vilske. Kaikki kaupungin hotellit olivat viimeistä vuodepaikkaa myöden täynnä. Musiikki pysyy kuitenkin kuvioissa mukana. Allan Saarukka Hickaröstä ihmetteleekin, miksi kaikki kesän kovat tapahtumat on sysätty samalle viikonlopulle. Toisaalta tästä Kokkola-Cup viikonlopusta alkaa kiireinen loppukesä, kun kesäkuu tapaa olla rauhallinen. – Ainakaan ei pääse nälkä yllättämään. – Sitten trumpetti hajosi ja aloin soittaa kornettia. Konetta vastaan vedetyssä sormikoukkukisassa sinnitteli maailmanennätykseen Marko Valtonen Hämeenkoskelta (100, 4 kiloa) ja naisten sarjassa Marika Lehtonen Lammilta. Viikon aikana lomia ei juuri kukaan pysty pitämään, ja ylikonstaapeli Esa Saari kiittelee myös liikkuvan poliisin yksiköitä, jotka ovat olleet apuna urakoimassa. Pannuvalmiit kananuggetit ja kalapuikot, currytai voikastike ja vaihteeksi riisiä. Huomattavasti enemmän poliisia työllistivät perinteiseen tapaan tapahtumat alueen ulkopuolella, jonne myös kerääntyy runsaasti festariyleisöä "meiltä ja muualta". MM-kisat pidettiin Hämeenkoskella lauantaina. Paljon tuotteita jopa -70% SA LE KOSKEE NORMAALIHINTAISIA TUOT TEITA. Hesburgerissa on ollut koko viikon huomattavasti normaalia kiireisempää. – On idioottimaista, että Kokkola Cup, Kaustisen Kansanmusiikki Festivaalit ja Pietarsaaren Jaakon Päivät ajoittuvat samalle viikolle. Festivaaliviikon aikana poliisi poimi talteen 23 humalaista putkaan selviämään. JA VIELÄ BONUS. Muutamaa retkeilymajaa lukuunottamatta koko heinäkuun ajan on ollut täyttä. Jos kaikkeen olisi puututtu, sakkolappuja olisi saanut kirjoittaa kymmenittäin, kuvaa Saari nuorten käyttäytymistä. Viikonvaihteen aikana lähimmän vapaan petin olisi saanut Vaasasta tai Raahesta, harmittelee Saarukka ja ehdottaakin tapahtumien ripottelemista tasaisen väliajoin koko kesälle. – Kyllä palloilijoita ja outoja kasvoja on liikkunut tavaratalossa. Kornetti on hieman vähemmän tunnettu soitin, leiriltä Mikko Ojamäki tuntee ainoastaan yhden kornetinsoittajan itsensä lisäksi. Palloilijathan syövät kouluilla. Sateinen kesä ja kovat sadekuurot olivat nostaneet tallialueen öljynerotuskaivojen pinnan niin korkealle, että kaivossa olevasta öljystä osa pääsi sadevesien mukana valumaan jokeen. Kokkola Cupin varjopuolena Kaustinen mainitsee lisääntyneet näpistykset. Valitettavasti emme ole kyenneet majoittamaan kaikkia halukkaita. Oulaistelainen Heikki Häkkilä kun asuu kuulemma Oulaisissa lähes Ojamäen naapurissa. Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet. Henkilövahingoilta säästyttiin ja palokunnan työksi jäi jälkisammutus. Rikosilmoituksista kuusi tuli festivaalialueelta. Rikosilmoituksista suurin osa, peräti 17 kappaletta oli varkauksista johtuvia. Mikko viihtyy Raudaskylällä Koti-ikävä ei leirillä yllätä Kornetinsoittaja Mikko Ojamäki on tyytyväinen, ettei Raudaskylän puhallinmusiikkileirillä ole tarjottu kaalikääryleitä. – Kesällä käy muutenkin enemmän väkeä, mutta tämä viikonvaihde on ollut normaalia vilkkaampi. Vaikka Raudaskylän puhallinmusiikkileirillä soitonopiskelu onkin viikon pääasia, jää aikaa muuhunkin. Opiston pihalla sijaitseva pingispöytä vetää kummasti leiriläisiä puoleensa. Ulkoalueen alttaria ja saarnatuolia ei ole rikottu vaan niitä on vain yritetty rikkoa viime viikolla. (24.72) NUGGETTEJA PUIKKOJA. Ravintola Rossossa on ruokaa valmistettu ja tarjoiltu normaalia vahvemmalla miehityksellä. 9800-05598 EDULLISESTI. – Hotelli on ollut ihan täynnä koko ajan. Miesten maailmanmestaruutta pitää hallussaan Markku Salokoski Kärkölästä 95,5 kilolla. Uhri oli 40-vuotias perheellinen mies Ylivieskan seudulta. Lauantain lehdessämme ollut uutinen alueella tapahtuneesta ilkivallasta ja jumalanpalvelun siirtämisestä oli virheellinen. Ylivieskan palolaitoksen mukaan vahinko ei aiheutunut huolimattomuudesta tai laiminlyönnistä. Ammattia ajatellen kaupallinen ala kiinnostaa tällä hetkellä eniten. Kauppakeskus Kallentori, Kokkola ja Kanavapuistikko 32, Pietarsaari Heta Ängeslevä YLIVIESKA (KP) Oulaistelaisella 14-vuotiaalla Mikko Ojamäellä on kovasti tekemistä, mikäli hän aikoo tutustua kaikkiin Raudaskylän puhallinmusiikkileiriläisiin. Isossa talossa hävikkiä on aina, mutta Kokkola Cup ei ainakaan vähennä sitä, tilittää Kaustinen. Kesän vilkkain viikonvaihde Majoituspaikat viimeistä sänkyä myöden täynnä Kaikki Kokkolan majoituspaikat olivat viikonloppuna viimeistä paikkaa myöden täynnä. Sunnuntaihin mennessä Ojamäki kertoo keränneensä lisää yleistietoa ja saaneensa oppia lämmittelyharjoituksiin. Kolme ja puoli vuotta musisointia harrastanut Ojamäki aloitti alttotorvella, mutta vaihtoi pian trumpettiin. Autopalo Trullevissa Oikaisu (KP) Kaustisen jumalanpalvelus pidettiin sunnuntaina alkuperäisten suunnitelmien mukaan Pappilanniemen ulkoalueella eikä sitä jouduttu siirtämään kirkkoon. Viime vuoteen verrattuna cupilaisia ei ole liikkunut niin runsaasti
Tällä hetkellä Ylellä on alueuutisstudiot Oulussa, Turussa ja Jyväskylässä eli Pohjois-Suomen uutisten lisäksi tehdään myös Lounais-Suomen ja Keski-Suomen alueuutisia. Kirkon tiedotuskeskuksen mukaan seurakuntalaiset innostuivat paanukattojen tekemisestä jälleen viime vuosikymmenellä. Katsojan on tunnettava olevansa turvassa. – Yle valtaa ensimmäisenä alaa tv:n puolella, koska Ylellä on siihen eniten resursseja. Yliopistossa hän opiskelee kirjallisuutta ja sivuaineenaan elokuvaja televisiotiedettä. Sitä ei uhkaa mikään, myhäilee tyytyväinen haminamestari, jolle kuuluu neuvoston päätösten toimeenpano. Vain siten syntyy tulosta. – Olen työskennellyt myös radiotoimittajana. Kirkon tiedotuskeskuksen mukaan talkootyö innostaa taas seurakuntaväkeä, vapaaehtoiset seurakuntalaiset veistävät paanuja aikaa ja vaivoja säästämättä. Paanunveiston ikivanhaa taitoa opetellaan uudelleen erityisesti Tyrväällä ja Kärsämäellä. Kuvallisuus on tärkeää työssä, sillä se mahdollistaa paljon. Luovis ponnahduslautana Uransa eteen Riikka Oosi on joutunut tekemään paljon töitä, koska ei ole varsinaisesti opiskellut alaa. Oulun pienessä työporukassa on myös hyvä yhteishenki, Riikka Oosi sanoo. – Itsehallinto toimii nyt niin kuin se on toiminut satoja vuosia. MTV esimerkiksi lakkautti Oulun pisteensä. Kärsämäen kirkkoherra Jorma Niinikosken mukaan monien mielestä on mahtavaa saada olla mukana tekemässä omaa kirkkoa. Pohjois-Suomen alueuutisten toimittaja Riikka Oosi: "Uutislähetyksen jälkeen" Pohjois-Suomen alueuutisten Oulun toimittajalla......halsualaisella Riikka Oosilla on aikaa haastattelulle. Neuvostossa istuvat Risto Keskitalo Yppäristä, Esa Auranen Vasankarista, Jorma Vierimaa Kalajoelta, Kalle Niemelä Himangalta sekä Rahjasta kotoisin oleva Leevi Roukala, jonka vastuulla ovat myös karien varat. Paanukatot taas kunniassa. – Ilmapiiri on innostunut ja myönteinen. Huutokaupalla annettiin kirkon vesikourujen uusiminen Kalevi Lindvallille, joka huikkasi halvimman tarjouksen, 3 100 markkaa. On hyvä, että opiskelu painottuu muuhun kuin tiedotusoppiin, vaikka toimittajantutkinnostakaan ei olisi haittaa. Etelä-Suomeen lähtö töiden perässä ei kiehdo, ulkomaille lähtö sen sijaan kyllä. – Päätoimisia toimittajia on kaksi ja Lapissa omansa. ti 25.7. 95 4 90 13 pkt Antellin PERUNAOHRARIESKAT 600 g Mesileivän RAHKAPUUSTIT 6 kpl:n pussi ( 14.85 kg ) 90 8 90 7 pkt 90 90 12 12 pkt 2.17 pkt € Kokkola 95 4 pkt Omasta uunista joka päivä uunituoretta,herkullista pullaa ja leipää (11.kg) Anne Saarikettu (KP) Halsualla syntynyt, Ylen Pohjois-Suomen alueuutisissa Oulussa työskentelevä Riikka Oosi kertoo työnantajansa suunnittelevan alueellisten televisiouutislähetysten laajentamista. KeskiPohjanmaalla näkyvät Lounais-Suomen alueuutiset. Ensimmäisenä paanut asennettiin talkoilla Elimäen kirkkoon. Aiheeni on sarjakuvatutkimus. Sen jälkeen karikokous valitsi tärkeimpään itsehallinnolliseen elimeensä karineuvostoon samat edustajat, jotka siellä ovat vaikuttaneet jo useita vuosia. Riikka Oosilla ei ole varsinaisia toimittajaidoleita, vaikka kollegojen esiintymistä tulee seurattua eri silmällä. Tyrvään vanhaan kirkkoon talkooväki valmisti 36 000 paanua. – Halsualla kouluaikana olin mukana Hakalan Katjan luovailukerhossa. On oltava kiinnostunut kertomaan ihmisille asioista, vaikka lähetyksessä on aikaa yhdelle jutulle vain muutamia minuutteja. Luovis opetti nauttimaan esiintymisestä. Oulun yliopiston ovet aukesivat neljännellä yrittämällä, sillä työnteolta jäi liian vähän aikaa pääsykoekirjoille. Rakennusprojekti luo tulevaisuudenuskoa tällaisella muuttotappioalueella, Niinikoski toteaa. Oulussa juttuja tehdessä etäisyydet eivät ole pitkiä, mutta esimerkiksi Kainuun reissulla ajokilometrejä kertyy päivässä kuutisensataa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Tulevaisuuden käytännön työnäkyä hän ei osaa vielä ennustaa. Digitv tulee muuttamaan tarjonnan saatavuutta. Hän on äärimmäisen kannustava opettaja. Kiire ja stressi ahdistavat tässäkin työssä, mutta ajan mittaan nopeasta temposta oppii nauttimaan. Ihmisiä taas kiinnostavat yhä "pienemmät" ja arkisemmat asiat. Uutisten lisäksi Oulun studiolla tehdään myös asiaohjelma Akuuttia ja kokkiohjelma Makupaloja. Haminamaksut ovat 30 markkaa venekunnalta ja 200 markkaa laivalta koko kesän ajalta. Normaaleissa kokousasioissa todettiin, että vuoden aikana kunnostettiin vanha pooki, majakka, sekä rakennettiin kirkon katolle tikapuut. – Opiskelu on kylläkin kakkosprojekti, sillä työ vie edelleen ajan. Päivä aloitettiin jumalanpalveluksella, jonka toimitti eläkkeellä oleva pappi Juhani Kajava. – Leena antoi hyvät eväät eteenpäin. Paanukattoja tutkineen arkkitehdin Antti Pihkalan mukaan Suomessa on noin 150 kirkkoa ja satakunta kellotapulia, joissa on paanukatto. – Oulun opinnot ja alueuutisprojekti katsotaan kuitenkin ensin loppuun. Jälki on laadukkaampaa kuin sahaa käytettäessä. Pohjanmaalle aluetv-toimitus. – Ruudun välityksellä pitää syntyä kontakti. Lisäksi Esa Pirkola lupautui kuljettamaan pois kolme maisemaa rumentavaa öljysäiliöitä. Toisaalta työ antaa voimia opiskeluun. Väkeä oli paikalla suurin piirtein aiempien vuosien verran, noin 70-80. – Multimedian hyödyntäminen jää nähtäväksi. Kuluva vuosi on alueuutisten kokeiluvuosi. Tv on mielestäni tällä hetkellä vaikuttavin tiedotusväline. Myös Vetelin lukion äidinkielen lehtoria Leena Pesolaa hän muistaa lämmöllä. Kallan karineuvostolle entinen kokoonpano HELSINKI (STT) Käsinveistetyt paanut ovat taas arvossaan kirkonrakennuksessa. Sen kaikkia mahdollisuuksia ei ole vielä edes selvitetty. Tulevaisuudessa Riikka Oosi haaveilee elokuvaja televisiotieteen opintojen jatkamisesta Turussa, jossa niitä voi lukea pääaineina. Alueuutisten yksi tärkeä tehtävä on pyrkiä katkaisemaan uutisaiheiden Helsinki-keskeisyys. Maan vanhimmat, Nauvon kirkon katteen alta löytyvät haapapaanut ovat peräisin 1400-luvulta. Pitkospuut molempiin satamiin tehtiin talkoilla ja karin varoilla. – Arvi Lind ja Eva Polttila vetoavat yleisöön, heillä on tietty status. Kärsämäen uuteen kirkkoon niitä on määrä tulla peräti 50 000, sillä kirkko verhotaan kauttaaltaan paanuilla. 2000 Maakunta 5 KESÄISTEN KAHVIHETKIEN PUOLESTA! Kevyt SIIVUJUUSTO 800 g 90 29 Forssan KARJALANPIIRAKAT 540 g 9 kpl:n pussi ( 9.20 kg ) Portin KEITTO-ja PALVIKINKUT viipaleina 300 g ( 46.30 kg ) pkt 90 17 kg (37.35 kg) Kokkola 3.01 kg € 5.03 kg € Atria tuoreet GRILLILUUT -myös marinoidut 10.Saarioisten VISPIPUURO 300 g 3 rasiaa yhteensä Suomen Sokerin TALOUS SOKERI 1 kg enint.10 kg/talous Pauligin JUHLA-MOKKA KAHVI 500 g Pauligin JUHLA-MOKKA KAHVI 500 g Nämä lisäedut kotitalouksille voimassa ma 24.7. Periaatepäätös on tehty uusista Etelä-Suomen toimituksista, ja Pohjanmaan alueuutisstudion perustaminen joko Seinäjoelle, Vaasaan tai Kokkolaan on mietinnässä. Oulusta maailmalle. Ilmaisu ja esiintyminen eivät saa jäädä ulkokuoriseksi. Itse asiassa sillä selitetään nykyään monta asiaa, mutta sitä itseään ei selitetä. Sieltä on peräisin esiintymiseni perusta. Kuvat: Anne Saarikettu Leena Hjelt KALAJOKI (KP) Kallan karikokous vietiin läpi perinteiseen malliin sunnuntaina. Työn arki on hässäkkää, tyypillistä toimitustyötä. Tulevaisuudessa haluaisin antaa tilaa enemmän kirjallisuudellekin – siihen on palo. Lukion jälkeen Riikka Oosi opiskeli Voionmaan opistossa Ylöjärvellä viestintää ja työskenteli Radio Suomessa Oulussa, kunnes pääsi alueuutisiin. Hän painottaakin, että mikäli elämässä on vahva tunne jostakin, asian puolesta on jaksettava "tapella". Itse olen kiinnittänyt huomiota Satu Miettiseen, vaikka ihailuni ei varsinaisesti henkilöidykään. Oulun tv-toimituksen alue käsittää Lapin ja Oulun läänit, ja läheistä yhteistyötä tehdään Radio Suomen kanssa. Uutisia tekee kahdeksan iskukykyistä ihmistä. "Ei paperinmakuista" Työstään Riikka Oosi nauttii. Katsojia visuaaliset alueuutiset ovat viehättäneet. Haminamestarina jatkaa jo itseoikeutetusti Jukka Pirttijärvi. Toimittajalta vaaditaan ennen kaikkea luontevaa ilmaisua. Silloin juttu ei toki ehdi samalle päivälle. Gradua olen aloittanut. Tv-työ ei ole niin paperinmakuista kuin esimerkiksi radiotyö. Pohjanmaallekin olisi mukava joskus palata
Huumeiden käytön uskotaan lisääntyneen kolmen vuoden aikana. Oman kotikunnan alkoholiongelmia pitää hyvin vakavana vain yhdeksän prosenttia. Lisäksi myrsky vei katon navetasta. Valvontaiskuissa poliisi takavarikoi kannabistuotteita – hasista ja marihuanaa – muutamia kymmeniä grammoja sekä huumausaineiden käyttövälineitä. Vastustajia oli 38 prosenttia vastanneista. Heittelehtinyt auto syöksyi vielä törmäyksen jälkeen kaiteen läpi luiskaan. Viime vuonna tehostetussa valvonnassa jäi kiinni 35 epäiltyä. Kansaneläkkeisiin tasokorotus Jäätteenmäki: HELSINKI (STT) Autolautta Silja Europan korjaus on edistynyt aikataulun mukaan. Keski-ikäisen naisen kuljettama, Lahdesta Heinolaan päin matkalla ollut auto alkoi jostain syystä heittelehtiä ohituskaistan alussa. Vain yksi prosentti vastanneista pitää niiden käyttöä jossain tilanteissa hyväksyttävänä. Pääkaupunkiseudun asukkaista huumeita sanoo käyttäneensä ainakin kerran 17 prosenttia. 3.500 = 114.300 Kuvan auto erikoisvarustein. Epävarmimpia ovat nuoret alle 25-vuotiaat ja opiskelijat. Myös mietojen huumeiden hallussapidosta annettavia rangaistuksia haluttaisiin kovemmiksi. Selvästi suvaitsevaisinta väkeä löytyy kuitenkin vihreiden kannattajista. Useampi kuin joka kymmenes katsoo, että se on useimmiten hyväksyttävää ja pari prosenttia pitää sitä aina suotavana. Jos olisimme pystyneet viemään valvonnan loppuun sillä miehistövahvuudella kuin mitä etukäteen suunniteltiin, olisi huumausainerikoksista epäiltyjen määrä noussut todennäköisesti suuremmaksi, arvioi Porin kihlakunnan poliisilaitoksen rikoskomisario Pauli Kuusiranta. Tehostetusta valvonnasta kerrottiin yleisölle etukäteen. Tiukempaa linjaa vaatii 64 prosenttia vastanneista. Alukseen torstaina tullut potkurivika on paikannettu ja korjattu. Kouluihin ja oppilaitoksiin vaatii testejä hieman useampi eli 59 prosenttia vastaajista. Hän on valmis tukemaan sosiaalija terveysministeri Maija Perhon (kok.) aientamisesitystä, jos tämä tuo sen riiheen. Vastaan tulleessa autossa matkusti nuori pariskunta, josta nainen sai lieviä vammoja. Silja Europa lähtee Helsingistä Vuosaaren telakalta kohti Turkua varhain maanantaiaamuna ja jatkaa liikennöintiä maanantai-iltana kello 21.15. Ehdotonta vankeutta vaatii 29 prosenttia. Eniten tuttavuuksia on opiskelijoilla, 15–24-vuotiailla ja vihreiden kannattajilla. Siimeksen mukaan aientamisessa on kyse reilun 330 miljoonan markan potista. 100 4 755 580 670 218 32 19 .. Verohelpotusten ulkopuolelle on jätetty kaikki pelkkää kansaneläkettä ja alle 5 000 markan eläkettä saavat. Silja Europa liikenteeseen Kolme loukkaantui kolarissa LAHTI (STT) Kolme henkilöä loukkaantui kahden auton kolarissa nelostiellä sunnuntaina aamupäivällä. Testiajoissa laiva toimi moitteettomasti. Huumeiden myymisestä ja välittämisestä annettavia rangaistuksia tulisi kansalaisten mielestä kiristää. Yhteiskunnan kaikilla jäsenillä on oikeus osuuteen taloudellisen kehityksen tuloksista. Poliisin mukaan muulle liikenteelle ei aiheutunut vaaraa. – Koska suunniteltu kansaneläkkeen tasokorotus vaikuttaisi paitsi eläkkeen määrään niin myös verotukseen, niin se pitäisi toteuttaa mahdollisimman pian, jotta verohyöty tulisi myös pienituloisille, arvioi veroministeri Siimes sunnuntain Aamulehden ja Turun Sanomien haastattelussa. Selvä enemmistö eli 84 prosenttia ei kuitenkaan pidä mietojen huumeiden kuten kannabiksen käyttöä hyväksyttävänä. Epäillyistä 12 oli kotoisin Porista ja muualta Satakunnasta, 10 oli Helsingistä ja pääkaupunkiseudulta ja loput muualta Suomesta. Enemmistö kyselyyn osallistuneista, 54 prosenttia, on sitä mieltä, että työpaikoilla olisi otettava käyttöön pakolliset huumetestit. Onnettomuudessa loukkaantui vakavasti vanha mies, joka oli kyydissä vastaan tulleiden kaistalle luisuneessa autossa. Keli onnettomuushetkellä oli kohtalaisen hyvä, vaikka tienpinta oli hieman kostea.. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Heikki Saukkomaa HUUMEET LIIKENNEJUOPUMISTAPAUKSISSA 1993 STT 1994 1995 1996 1997 1998 1999 Kannabis Amfetamiini Metamfetamiini MDMA MDA Morfiini Heroiini Kokaiini LSD Huumausaineita yht. Mietojen huumeiden osalta asenteet ovat suvaitsevaisemmat. Kuusi kymmenestä uskoo rangaistusten kiristämisen vähentävän huumeiden käyttöä. Päivittäisissä valvontatehtävissä oli mukana toistakymmentä poliisia. Joka kolmas ei siihen usko. – Kun valvonnasta kerrottiin etukäteen, niin sillä lienee ollut ennalta ehkäisevä vaikutus, rikoskomisario Pauli Kuusiranta kertoi. Auto kulki viherkaistaa noin sadan metrin matkan ennen kuin törmäsi siltapilariin. Peräti 40 prosenttia Suomen Gallupin tekemään kyselytutkimukseen vastanneista sanoo pitävänsä ongelmaa hyvin vakavana ja 52 prosenttia melko vakavana. Sama pätee nuoriin 15–24-vuotiaisiin. Jäätteenmäki painotti, että nykyinen hyvinvointi ja osaaminen ovat monien sukupolvien työn tulosta. Naapuri havaitsi palon HELSINKI (STT) Omakotitalon sähköjohdoista alkunsa saanut tulipalo aiheutti uhkaavan tilanteen myöhään lauantai-iltana Helsingin Herttoniemessä. Kuusirannan mukaan tehostettua huumausainevalvontaa on syytä jatkaa myös tulevilla jazzjuhlilla, jotta tilanne pysyy hallinnassa. Silti 12 prosenttia sanoo pitävänsä sitä hyväksyttävänä jossain tilanteissa. Kiristämistä vaaditaan kaikissa väestöryhmissä. Vääkiön suunnalla palokunta joutui raivaamaan myös teille kaatuneita puita. Vastaajat kokevat huumeongelmat yleisesti ottaen Suomessa vakavammaksi asiaksi kuin vain omassa kotikunnassaan. Huumeongelma on vakava Yhdeksän kymmenestä tutkimukseen osallistuneesta: PORI (STT) Sunnuntaina päättyneen Pori jazzin aikana poliisin haaviin jäi lähes kolmekymmentä huumausainerikoksesta epäiltyä. Korotus on tarkoitus saattaa voimaan ensi maaliskuun alusta, mikäli asiaan löytyy sopu. päivinä tehtyyn tutkimukseen haastateltiin puhelimitse 1 000 suomalaista yli 15vuotiasta. – 90-luvun alussa valtion menoja leikattiin ja pienituloiset joutuivat raskaasti kokemaan taloustalkoot. Neljä prosenttia tunnustaa kokeilleensa kerran ja kolme prosenttia joitakin kertoja. Pääkaupunkiseudulla hyväksyntä on suurempaa kuin väestön keskuudessa keskimäärin eli 29 prosenttia pääkaupunkiseudun asukkaista hyväksyy mietojen huumeiden käytön ainakin joissain tilanteissa. 234 200 16 35 7 3 325 253 195 18 1 25 2 334 259 201 14 2 1 22 6 2 327 358 364 14 8 44 26 3 1 508 390 453 12 10 1 71 19 4 622 514 528 125 7 5 .. Yksi kymmenestä käyttänyt Varsin moni sanoo tuntevansa henkilökohtaisesti huumeiden käyttäjiä tai niitä kokeilleita. Rajuilma alkoi pian iltakuuden jälkeen ja kesti puolisen tuntia. Ukkosmyrsky kaatoi puita SUOMUSSALMI (STT) Raju ukkosmyrsky kaatoi lauantai-iltana satoja puita ja aiheutti muutakin tuhoa Suomussalmen seudulla. HELSINKI (STT) Suomen Gallupin STT:lle ja maakuntalehdille tekemän kyselytutkimuksen mukaan suomalaiset suhtautuvat varsin ankarasti huumeiden käyttöön. Onnettomuus tapahtui puoli viiden aikaan aamulla. Vaikka ihmiset ovat havainneet huumeiden käyttäjiä ympäristössään, vain harva sanoo itse käyttäneensä huumeita. Myrsky ei tiettävästi aiheuttanut henkilövahinkoja. Hyvin vakavana paikallista huumeongelmaa pitää 30 prosenttia ja melko vakavana 37 prosenttia. Auto murskautui täysin ja syttyi palamaan. Nyt kun kasvun hedelmiä jaetaan, pienituloisia eläkeläisiä ei saa unohtaa, Jäätteenmäki sanoi. Nämähän voivat puuttua myös muihinkin havaitsemiinsa rikoksiin ja tehdä ilmoituksia kaikenlaisesta häiriökäyttäytymisestä, rikoskomisario Pauli Kuusiranta korosti. Vääkiössä puut aiheuttivat vahinkoa ainakin yhdelle kesämökille ja autolle. Nuorimpien eli 15–24-vuotiaiden parissa suhtautuminen koulujen huumeteisteihin jakautuu tasan. Heistä noin 30 prosenttia kertoi tuntevansa huumeita käyttäneitä. Kuljettaja sinkoutui törmäyksessä ulos autosta ja kuoli ilmeisesti heti. 91 prosenttia vastanneista ei ole koskaan käyttänyt tai kokeillut huumeita. – Huonoilla säillä oli varmasti myös vaikutusta kiinni jääneiden määrää. 72 prosenttia vastanneista arvioi, että huumeiden käyttö heidän omassa kotikunnassaan on lisääntynyt. Mies kuoli ulosajossa Vaasassa VAASA (STT) Henkilöautoa kuljettanut mies kuoli varhain sunnuntaiaamuna Vaasan moottoritiellä sattuneessa ulosajossa. Jäätteenmäen mukaan millään ryhmällä ei ole yksinoikeutta verokevennyksin eikä mitään ryhmittymää pidä unohtaa. 15.–23. Rangaistusten lieventämistä kannattaa neljä prosenttia ja joka neljäs pitää nykyistä käytäntöä hyvänä. Onnettomuus tapahtui Ahtialan liittymän kohdalla Lahdessa kello 11.10. Etenkin ay-liike on vastustanut huumetestausta ja muun työnantajien toteuttaman valvonnan lisäämistä. Auto ajautui vastaantulevien kaistalle, jolloin Heinolasta päin tullut auto törmäsi siihen. Kielteisimmin humalajuomiseen suhtautuvat vanhemmat ikäryhmät. heinäkuuta tehtyihin valvontaiskuihin osallistui myös muiden kihlakuntien poliiseja sekä Porin tullin valvontahenkilöstöä. Juopottelun tuomitsee kokonaan 29 prosenttia vastanneista. 110.800 plus toimituskulut max. Vaasaan päin matkalla ollut henkilöauto ajautui jostakin syystä moottoritien viherkaistalle lentokentän liittymän kohdalla. 2000 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Hinnat alk. Vaikka huumeita kokeilleiden prosenttiosuus on alhainen, lukumääräisesti se merkitsee yli 200 000 ihmistä. Tämäntyyppisissä tutkimuksissa tulokset lisäksi aliarvioivat todellisuutta eli kaikki eivät suinkaan tunnusta käyttäneensä huumeita vaikka näin on todellisuudessa tapahtunut. Huomattava osa vastanneista vaatii huumeiden käyttäjille tiukempia rangaistuksia sekä lisää resursseja poliisille ja huumevalistukseen. Puoluekannatus ei juuri näy suhtautumisessa huumeja alkoholiasenteisiin. 6 Kotimaa Maanantaina 24.7. Porin kihlankunnan poliisi valvoi tänä vuonna tehostetusti huumausaineiden käyttäjiä, hallussapitäjiä ja välittäjiä. 57 prosenttia vastanneista pitää alkoholijuomien käyttöä humaltumistarkoituksessa jossain tilanteissa hyväksyttävänä. Viinan kanssa voi läträtä Suhtautuminen viinaan on selvästi myönteisempää kuin suhtautuminen huumeisiin. Nuorten alkoholinkäyttöä pitää silti hyvin vakavana 23 prosenttia ja melko vakavana 52 prosenttia vastanneista. Lähes 30 jäi kiinni huumeista Pori jazzin aikana tehostettu valvonta TAMPERE (STT) Veroministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) ulottaisi valtionvarainministeri Sauli Niinistön (kok.) tarjoilemat verokevennykset koskemaan myös kaikkein pienituloisimpia eläkeläisiä. Havaintoja huumeidenkäytöstä on tehty lähinnä ostoskeskuksissa, puistoissa ja muissa julkisissa paikoissa. Myös autoa kuljettanut nainen loukkaantui. Naiset ovat selvästi miehiä enemmän huolissaan sekä alkoholiettä huumeongelmista. Ämmänsaaressa kaatuvat puut vaurioittivat omakotitaloa ja autotallia. Suomussalmen palonkunnan kolme yksikköä raivasivat tuhoja myöhäiseen iltaan. – Suuri osa eläkeläisistä hyötyy tuloveron alennuksista, mutta eivät kaikkein pienituloisimmat, joiden verotuksessa keskeinen sija on eläketulovähennyksillä. Lapualla sunnuntaina puhuneen Jäätteenmäen mukaan pienimpien eläkkeiden varassa elävien asemaa on parannettava poistamalla ylimääräinen sairausvakuutusmaksu ja tekemällä tasokorotus kansaneläkkeisiin. Nykyisistä rangaistuksista kansalaisilla ei ole kovin selkeää kuvaa. Viidenneksen mielestä huumeongelma ei ole kovinkaan vakava heidän omassa kotikunnassaan. Nuorin kärähtäneistä oli 17vuotias ja vanhin 39-vuotias. STT:n ja maakuntalehtien toimeksiannosta kesäkuun 14.–21. Puolet arvioi tilanteen olevan melko vakava, ja joka kolmas sanoo ettei ongelma ole kovinkaan paha. Kansaneläkkeen tasokorotus nopeasti Veroministeri Siimes: Veroministeri Suvi-Anne Siimes kiirehtii kansaneläkkeen tasokorotusta. Miedot huumeet kelpaisivat osalle Kovien huumeiden kuten heroiinin käyttö tuomitaan kaikissa väestöryhmissä yksimielisesti. 12 prosenttia arvelee, että rangaistuksia ei ole, 46 veikkaa sakkoja ja 28 arvioi rangaistuksen olevan ehdollista vankeutta. 64 prosentilta vastanneista tällaiset tuttavuudet puuttuvat. Sama määrä on ehdollisen vankeuden kannalla. Ilvestiellä sijaitsevan talon asukas ei itse ollut kotona palon syttyessä, mutta naapuri havaitsi talon seinästä nousevan savun ja hälytti palokunnan illalla yhdeksän jälkeen. – Kokemäenjoesta perjantaina kuolleena löydetyn miehen tapauksen tutkinta vei meiltä hieman väkeä. Noin joka kolmas vastaajista katsoo, että mietojen huumeiden käytöstä ja hallussapidosta tulisi määrätä sakkorangaistus. 180 11 918 Kokonaismäärissä tapauksia, jolloin todettiin samalta henkilöltä useampaa eri huumausainetta. Vain viisi prosenttia ilmoittaa ettei pidä tilannetta kovinkaan huolestuttavana. Työpaikkojen huumetestien kannattajia on vastustajia enemmän kaikissa ikäluokissa. Tutkimuksessa selvitettiin huumeasioiden lisäksi myös arvioita alkoholiongelmista yleensä ja erityisesti nuorten juopottelua. Tämän vuotiset jazzit olivat huumevalvonnan näkökulmasta katsottuna yleisesti ottaen siistit. – Valvonnalla on myös turvallisuudentunnetta lisäävä merkitys, kun jazzvieraat tietävät yleisön joukossa olevan siviilipukuisia poliiseja. Kuljettajan puoleinen liukuovi lisähintaan 4000,HELSINKI (STT) Huumeiden käytön katsotaan olevan Suomessa jo vakava ongelma. Kolme prosenttia hyväksyisi miedot huumeet aina tai useimmiten. Huumetestit halutaan työpaikoille LAPUA (STT) Keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen mukaan valtiovarainministeri Sauli Niinistön budjettiesitys ei kohtele kaikkia kansalaisia tasapuolisesti. Siimes haluaakin elokuun budjettiriiheen kansaneläkkeiden korotuksen aientamisen, vaikka valtiovarainministeriössä tämä uudistus pyyhittiinkin jo kertaalleen yli. Alle 25-vuotiaista 16 prosenttia sanoo ainakin kerran kokeilleensa huumeita. Tulosten luottamusväli on 3 prosenttiyksikköä puoleen tai toiseen. Tätä mieltä on peräti 87 prosenttia vastanneista. Huumausainevalvonnassa kiinnijääneistä miehiä oli 24 ja naisia 3
– Sopimustuotanto on saatava aikaan nykyistä laajemmin, jotta luomutilan tuottajat uskaltaisivat investoida tiukentuneiden säädösten mukaisiin tuotantoyksiköihin, sanoi Peltomäki. Polttoaine palaa korkeassa lämpötilassa ja valuu säiliössä vapaasti alaspäin. Hallitukselta valmistunut lakiesitys sisältää myös joitakin verkkokauppaa koskevia erityissäännöksiä. Laki koskee kaikkea kauppaa Tällä hetkellä lainsäädäntö ei tunne sähköistä kaupankäyntiä. Mukana on myös vetyä, typpeä ja hiilidioksidia. Sen jälkeen amerikkalaisen Buick-piilofarmarin matkamittariin on kertynyt yli 40 000 kilometriä vaihtoehtopolttoaineella. Peltomäen mielestä yhteistyö auttaisi nyt, ja mukaan pitäisi saada koko luomutuotannon ketju. Vertailuun otettiin kaikki yli 30 000 asukkaan kunnat, joita on 31. 5. Parasta on, että lasku tulee tavaran mukana. 2000 Kotimaa 7 9. Rovaniemi on turvattomin TÖYSÄ (STT) Luomulihan tuotannon säädökset tiukkenevat samalla, kun kotieläintarkkailu siirtyy Luomuliitolta Maaja metsätalousministeriön alaiselle Kasvituotannon tarkastuskeskukselle, KTTK:lle. Ekoautoilija ajaa puukaasulla Kalliille bensalle on vaihtoehto: Ekoautoilijat ry:n äänekoskelainen puheenjohtaja Vesa Mikkonen on rakentanut Buickiinsa puukaasulaitteiston peräkärryyn. Pakoputkesta tulee ulos vain kuumaa ilmaa, selvittää Mikkonen. – Osuus kaikista valituksista on melko pieni, mutta verkkokaupan käyttäjien määrään nähden valituksia on paljon, arvioi Lahti. Fakta Kuluttajavirasto varoittaa: PORI (STT) Pori jazzin päätösviikonloppu poiki rutkasti lisätöitä Porin kihlakunnan poliisille. Suomessa on rekisteröity kolmisenkymmentä puukaasulla käyvää autoa. 90 10.10.Ranskan Golden OMENAT Marinetti GRILLIPIHVIT 550 g LAUANTAI 1 kg/tanko tanko pkt pkt pkt kg Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Tarkista, mitä tilaus sisältää. Verkkokaupassa kiehtoo uutuuden viehätys ja kaupanteon helppous. Polttoaineen taloudellisuudella on oma tärkeä arvonsa. Jos maksu on suoritettava etukäteen, neuvottele maksamisesta kahdessa erässä. Ekoautoilija tarvitsee jonkin verran käsien näppäryyttä ja teknistä tajua, sillä puukaasulaitteisto on rakennettava pääosin itse. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21 Helpot kesäeväät minihintaan! HAMPURILAISET 105 g Brazil KAHVI 500 g 10.-.10.-.8 KPL 11.90/kg 28.91/kg 12.50/kg 12.87/kg 25,-/kg 9. Suomen ekoautoilijat ry:n äänekoskelainen puheenjohtaja Vesa Mikkonen katsasti puukaasuautonsa vuonna 1994. – Hinnastot eivät aina pidä paikkaansa. Palautusoikeus pätee verkkokaupassa Kuluttajavirastoon tulee vuosittain noin 3 000 valitusta. Yhdistyksen jäsenet ovat tehneet ekoautoja mm. Silloin poliisia työllistivät erityisesti päihtyneet nuoret, jotka nujakoivat Etelärannassa, Kirkkopuistossa ja keskustan kävelykadulla. Lahti ei kuitenkaan usko verkkokaupan koskaan korvaavan perinteisiä kauppoja tärkeimpinä ostospaikkoina. Se ei kuitenkaan pidä paikkaansa, sillä kuluttajansuojalaki koskee kaikkea kauppaa, korostaa Lahti. Niistä 5–10 prosenttia koskee verkkokauppaa. Voiton olisi toisen kerran napannut viimevuotinen mestari, hämeenlinnalainen Petri Manninen, ellei hän olisi unohtanut kahta rapua taskuunsa. Lahti tuntee verkkokaupan ongelmat perusteellisesti, sillä juuri hän käsittelee Kuluttajavirastoon tulevia valituksia. Kolme mertaa mies sijoitteli sopiviksi katsomiinsa paikkoihin Kaloisten kylän Kaartjokeen, mutta tällä kertaa ei tärpännyt. Kaikkien aikuisten "huikkaamiseen" ei poliisi pystynyt puuttumaan. Laitteiston rakentamiseen voi upota jopa tuhat työtuntia. Palamisessa ei synny hiukkasia eikä nokea. Peltomäki arveli, että ongelmia tulee myös eläinaineksen alkuperästä. Kysy, missä tuotetta voi huoltaa ja onko siihen saatavissa varaosia. Halvimmillaan toimivan systeemin voi saada jo viidelläkin tuhannennella. Verkkokaupassa suuri riski 1. – Sovellamme verkkokauppaan täysin samoja sääntöjä kuin tavalliseen postimyyntiin. 90 6. Kun suurin osa ekoauton käyttäjistä tekee pilkkeen roskapuusta, polttoaineen hinta jää lähes olemattomaksi. Kiivain työrupeama poliisille sattui perjantain ja lauantain välisenä yönä. Pankkien tarjoamat verkkomaksupalvelut ovat omiaan lisäämään ennakkomaksun käytäntöä. – Kuluttajalla on oikeus perua kauppa heti luvatun toimitusajan umpeutuessa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Se on Lahden mukaan yleistynyt rajusti. Suurin osa on kesäkilometrejä. Valmisteilla oleva uusi laki rajoittaa palautusoikeutta ainoastaan elintarvikkeiden kohdalla. Dokumentoi kaikki mitä olet sopinut. On vielä kolmaskin vaihtoehto, jota kuluttajien pitäisi Lahden mukaan käyttää nykyistä useammin. Puukaasuauto kuluttaa noin litran pilkettä kilometrillä. Peltomäki puhui Töysän luomumaatalousnäyttelyssä sunnuntaina. Hintaa kilometrille tulee kymmenen penniä. Selvitä kokonaiskustannukset. Porin poliisivankilan juopumussäilössä "vieraili" viikonloppuna 45 henkilöä. Kuva: STT HELSINKI (STT) Jos haluaa hankkia varmasti laadukasta tavaraa suhteellisen nopeasti, ei kannata turvautua verkkokauppaan. 10. 9. Rajoitukseton palautusoikeus on tarpeen, koska postija verkkokaupassa kuluttaja ei pysty tutustumaan tuotteeseen fyysisesti ennen kauppaa. 95 15. Siksi Toivo Muurinenkin matkusti avustajineen Renkoon hakemaan saalista voiton toivon ohessa. Jos kuitenkin haluaa tuotteen viivästymisestä huolimatta, voi vaatia alennusta hintaan. Kaasujärjestelmän rinnalle moottoriin on asennettu pienemmän auton tavallinen kaasutin. Suomen ekoautoilijoilla se on; he ajavat puukaasulla. – Normaalisti moottori sekoittaa 15 kuutiota ilmaa litraan bensiiniä. He haluavat myös yhdistää vanhaa osaamista nykypäivän teknologiaan ja kehittää kriisiajan energian tuottovalmiutta. Polttoaineen voi vaihtaa Mikkonen "tankkaa" menopelinsä säiliön lapsen nyrkin kokoisilla turvepaloilla ylhäältä päin. – Vanhaa harrastusta tässä samalla yritän käynnistää, nauroi Malin, joka pikkupoikana tuli ravustaneeksi kovastikin. Yrityksen nimi, kotipaikka, katuosoite ja puhelinnumero verkkosivuilla ovat yksi merkki yrityksen luotettavuudesta. Verkkokauppiaiden lupaamat toimitusajat vaihtelevat ja niiden venyminen on yleistä. Maksa loppusumma vasta kun tavara on toimitettu. – Kysyntä kasvaa, mutta tarjonta luultavasti vähenee, sanoi Peltomäki. 6. Selvitä maksutapa. Peltomäki myönsi, että ongelmia luomulihan tuotantoon uusista säädöksistä tulee. Luomuliiton kotieläinvastaava Arja Peltomäki myöntää sääntöjen olevan tiukkoja ja vaativia, mutta ei mahdottomia. Ekoautoja jäsenistöllä on tusinan verran. Luomupossun kun pitää olla syntynyt ja kasvanut joko lihaa myyvällä tai eläimiä luomutuotantoon välittävällä tilalla. Viivästymisestä voi vaatia korvauksia Kuluttajavirastoon valitetaan myös toimitusajoista. Myyjät eivät halua varastoja Ennakkomaksun yleistyminen kuulu Lahden mukaan olennaisesti verkkokaupan luonteeseen. Laitteiston voi peräkärryn sijasta asentaa myös auton peräkonttiin tai lavalle. 2. Ainoa erityisvaatimus on riittävän iso moottori, sillä sen teho puolittuu kaasulla käytettäessä. – Puukaasulaitteisto on peräkärryssä ja se on talvikelillä vähän hankala, hän selittää. Yleisimmin valitukset koskevat tavaroiden palautusoikeutta. Viiden kärkeen vertailussa sijoittuvat myös Järvenpää, Turku, Seinäjoki ja Kouvola. Porin poliisi kirjasi viikonlopun aikana 115 rikosilmoitusta. seitsemän pahoinpitelyä, kaksi törkeää pahoinpitelyä, viisi rattijuopumusta, kaksi törkeää rattijuopumusta, kolme laitonta uhkausta, yksi raiskaus ja yksi ampuma-aserikos sekä kolmisenkymmentä huumausainerikosta. Rapumestari löytyi Kyröskoskelta. Ulkomailta tilatessasi selvitä palautusoikeus ja -kustannukset. Litra pilkettä kilometrillä Ekoautoilijoiden päätavoite on edistää uudistuvien luonnonvarojen käyttöä liikenteessä ja kehittää hajautettua energiaomavaraisuutta. Jos niin ei voida tehdä, on suotavaa, että yrittäjä kantaa luottoriskin eikä siirrä sitä kuluttajalle. Tekeillä olevassa kuluttajansuojalain uudistuksessa mainitaan erikseen, että sähköinen kauppa on etämyyntiä. Kilpailun tuomarin Petri Mäkisen mukaan kilpailut järjestetään myös ensi vuonna. Kuntia vertailtiin Tilastokeskuksen omaisuus-, väkivalta-, seksuaalija liikennejuopumustilastojen osalta. Vertailun lähdemateriaalina käytettiin Tilastokeskuksen julkaisua Poliisin tietoon tullut rikollisuus 2000, tammikuukesäkuu. Ulkomailta tilattaessa kauppahinnan, toimituskulujen ja postikulujen lisäksi voi tulla tullimaksuja ja veroja. 8. Voittoa oli hakemassa myös Jyrki Malin Hattulasta. – Myyjät haluavat toimia ilman varastoa ja minimoida omat riskinsä. – Sopimusoikeudellinen peruslähtökohta on, että tavara ja raha vaihtavat omistajaa samanaikaisesti. – Postimyyntiä koskeva seitsemän päivän palautusoikeus koskee myös verkkomyyntiä. Juuri siinä on sähköisen kaupan ihanuus yrittäjän kannalta. – Omastakin kokemuksesta tiedän, että epäonnistumisen riski on yli 50 prosenttia, sanoo Kari-Matti Lahti Kuluttajavirastosta. – Kaupan purun jälkeen kuluttaja voi ostaa tuotteen muualta ja vaatia verkkomyyjää maksamaan hinnan erotuksen, koska tämä on syyllistynyt sopimusrikkomukseen. Porista on rutto vienyt ravut. – Nythän ravustus on tullut uudestaan muotiin. Perjantaiaamusta sunnuntai-iltapäivään mennessä Porin kihlakunnan alueelta tuli poliisille lähes 270 tehtäväilmoitusta. Luomulihan tuotantosäädökset muuttuvat RENKO (STT) Tämänvuotinen ravustuksen maailmanmestari löytyy nyt Kyröskoskelta. Puukaasulaitteiston voi rakentaa tavalliseen sarjavalmisteiseen autoon. Ne herättävät epäilyksiä tahallisesta huijauspyrkimyksestä. Monilla onkin harhakäsitys, että verkkokaupan pelisäännöt ovat täysin vapaat. Kotimaisilta yrityksiltä ostettaessa pätee aina 7 vuorokauden palautusoikeus. Nuoret nujakoivat Porissa HELSINKI (STT) Rovaniemi näyttää jälleen olevan Suomen turvattomin kunta, ilmenee Nelosen Uutisten vertailusta. Osa niistä on museoautoja. Puukaasua käytettäessä sekoitus on kuutio ilmaa ja kuutio kaasua, selvittää Mikkonen. Jos tuotteella on takuu, kysy missä ja miten takuukorjaukset hoidetaan. Se on noin 100 ilmoitusta enemmän kuin normaaliviikonloppuina. Kun palamiskaasut virtaavat hehkuvan hiilikerroksen läpi, hiili ja vety pelkistyvät hiilimonoksidiksi. Ravustuksen toisiin maailmanmestaruuskilpailuihin osallistui satakunta ravustajaa. Kemiantekniikan diplomi-insinööri Mikkonen on kehitellyt omansa sota-aikaisten mallien pohjalta. Chevroletista, Saab 99:stä ja Volvo 164:stä. Vaikka takuuta ei ole, myyjä on velvollinen korjaamaan, vaihtamaan tai muuten hyvittämään viallisen tuotteen. Voiton saavutti Henri Petro sunnuntaina Rengossa päättyneissä toisissa ravustuksen MM-kilpailuissa saaliinaan kahdeksan rapua. Poliisi ei ehtinyt viikonlopun aikana valvomaan täysitehoisesti Porin kaupungin uuden järjestyssäännön mukaista alkoholin nauttimiskieltoa. Älä asioi epäilyttävien yritysten kanssa. Sillä ajelee jo 300 kilometriä. Ylimääräisiä veroja tai maksuja ekoautoilijan ei tarvitse maksaa. 4. Joukkoon mahtui mm. Kerralla hän voi "tankata" 300 litraa. Pyydä vahvistus toimitusajan pituudesta, varsinkin jos tilaat ulkomailta. – Kaasu on häkää ja vetyä. Meijerit, teurastamot ja kauppa ovat nyt avainasemassa. Maksun periminen ennakkoon yleistynyt Verkkokauppaan liittyy Lahden mukaan myös ongelmia, joita ei esiinny tavallisessa postimyynnissä. 90 4. 90 9. Naisten sarjan parhaaksi osoittautui Hanna Vinho Vammalasta. – Tutustumisaika on kuitenkin aina annettava, muistuttaa Lahti. Vieläkin ongelmallisempaa on maksun vaatiminen etukäteen. Suomen ekoautoilijat ry:ssä on satakunta jäsentä. Painetuissa postimyyntihinnastoissa se on ymmärrettävää, mutta verkkomyynnissä varsin outoa ottaen huomioon miten helppo verkkosivuja on päivittää. 90 19.80/ kg EI JÄLLE ENMY YJILLE ! UUD EN SAD ON! 2 PKT 2 PKT GRILLIMAKKARA 400 g ARKIWURSTI 200 g KARJALANPIIRAKAT 540 g Anneli Tervo VAASA (STT) Nykyisillä bensan hinnoilla yksi jos toinenkin on varmasti miettinyt vaihtoehtoja. Talvisaikaan hän käyttää samaa autoa tavallisella bensalla. Alaosaan muodostuu kiinteä hiilipeti. Oikeutta ei saa mitenkään rajoittaa, eikä kuluttajaa saa vaatia maksamaan palautuskustannuksia. Ekoauto on myös ympäristöystävällinen. Puukaasua polttoainevaihtoehtona esiteltiin lauantaina Töysässä avatussa Luomumaatalousnäyttelyssä. – Samassa ajassa entisöisi vanhan auton, Mikkonen vertaa. Lue kaikki tilaamiseen liittyvät ehdot ennen kuin tilaat mitään. Auton kaasutin on korvattu kaasuilmasekoittimella. Pahimmillaan viikossa luvattua tuotetta voi joutua odottamaan kaksikin kuukautta. – Kaikkihan me tiedämme, että shoppailun viehätys on siinä, että saa kulkea ympäriinsä ja hypistellä tavaroita ennen ostamista. Mikkosen käyttämän turpeen energiasisältö on suurempi kuin pilkkeen. Mikkoselle puukaasulaitteisto on maksanut noin 30 000 markkaa. – Polttoainesysteemin voi vaihtaa vaikka kesken matkan yksinkertaisesti sulkemalla toisen ja avaamalla toisen. 3
Levottomuudet alkoivat viime vuoden alkupuolella. Wahid kertoi torjuneensa esityksen YK-joukkojen lähettämisestä Indonesiaan lauantaisessa puhelinkeskustelussa YK:n pääsihteerin Kofi Annanin kanssa. Rannikkovartioston paikallinen osasto ilmoitti lyhyessä lausunnossaan, että takavarikoidun laivan kylkeen kiinnitetyt partioveneet ja kiinnitysköydet irrotettiin sunnuntaiGreenpeacen laiva vapaaksi Sissit surmasivat maatyöläisiä MANILA (STT–REUTERS) Kolmetoista ihmistä on saanut surmansa muslimisissien väijytyksessä Etelä-Filippiineillä. Bush on valmis valitsemaan varapresidenttiehdokkaansa. Armeijan edustaja kenraalimajuri Kjell Koserius aikoo vierailla tulva-alueilla uudelleen arvioidakseen, tarvitaanko pelastustyöntekijöitä lisää. He ilmoittivat kokoontuvansa uudelleen Japanissa syksyllä hyväksyäkseen tarttuvien tautien – kuten aidsin, malarian ja tuberkuloosin – suitsimiseen tähtäävän strategian. Clinton palasi Camp Davidiin TUKHOLMA (STT–TT) Keski-Ruotsin ennätysmäinen tulvatilanne oli sunnuntaina helpottumassa, vaikka sateet jatkuivatkin päivän aikana. Clinton lähti kentältä heti kohti Camp Davidia. Vedenpinta laski sunnuntaina sateesta huolimatta monin paikoin. Maan sotilashallitus määräsi maahan perjantaina poikkeustilan ja kiristi turvatoimia kansanäänestyksen edellä. Pataljoonan komentajan, eversti Arto Rädyn mukaan taloetsintöihin ryhdyttiin, koska Stimljessä on ollut viime aikoina useita käsikranaatti-iskuja serbija romanivähemmistöjä vastaan. 2000 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti WASHINGTON (STT) Presidentti Bill Clinton palasi sunnuntaina Yhdysvaltoihin ja hänen paluunsa uskottiin ratkaisevan Lähi-idän huippukokouksen kohtalon. Malesian lähettämä lentokone odottaa panttivankeja läheisessä Zamboangassa. G8-kokous päättyi Venäjän presidentti Vladimir Putin (vas.) otti mittaa judossa japanilaisen opiskelijan Shu Shikiyan kanssa. Pelastustyöntekijät jatkavat edelleen pelastustöitä taukoamatta. Joiltakin äänestyspaikoilta puuttui mm. Kyseessä oli jo toinen siviileihin kohdistunut isku Mindanaossa viikon sisällä. Sunnuntaina eteläisen Norlannin valtatiet ja isommat maantiet olivat ajokunnossa. – Se on enemmän symbolinen ongelma kuin mitään muuta, hän sanoi. – Mutta koskaan ei voi olla varma, että sääennusteet toteutuvat. Eristyneenä tunnettu Pohjois-Korea näyttää pyrkivän aiempaa aktiivisempaan ulkopolitiikkaan: ministeritapaaminen seuraa Venäjän presidentin Vladimir Putinin vierailua Pjongjangiin. Myös rahanpesuun, terrorismiin ja huumekauppaan luvattiin puuttua. Maan johtaja, kenraali Robert Guei kehotti äänestäjiä hyväksymään perustuslakiehdotuksen. Maan uutistoimiston mukaan ministerit tapaavat keskiviikkona "keskustellakseen kahdenvälisistä asioista". Viimeksi mainitusta löydettiin yli 70 000 kiloa aseita ja ammuksia sisältänyt bunkkeri. Tulvatilanne helpottumassa Keski-Ruotsin pelastustyöt jatkuivat Vanha talo poltettiin tulvan vuoksi Torpshammarissa, koska se olisi lähtenyt liikkeelle ja törmännyt siltaan. Falunissa asukkaat auttoivat pelastustyöntekijöitä tekemään hiekkasäkeistä turvavalleja. Neuvotteluista kuului viikonlopun ajan lähes pelkkiä huhuja, sillä tiukka tiedotussulku oli yhä voimassa. – Kunhan kovin voimakkaita sateita ei ole tulossa ensi viikon aikana, pahin on jo ohi, kertoi tutkija Sten Lindell uutistoimisto TT:lle. Tälläkin kertaa muut maat ehtivät keskenään arvioida Venäjän talouden tilaa keskustellessaan maailman taloudesta ennen kuin Putin saapui Okinawaan. Lövden tapaa Sundsvallissa Länsi-Norlannin maaherran Gerhard Larssonin. Huoli Pohjois-Korean ydinasevalmiuksista kasvoi maan viime vuonna tekemän ohjuskokeen takia. Palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin neuvonantaja Mahmud Abbas on jo sanonut, että rauhansopimusta ei synny ilman päätöstä Jerusalemin asemasta. Maat uudistivat lupauksensa pyrkiä puolittamaan maailman äärimmäisessä köyhyydessä elävien ihmisten lukumäärä vuoteen 2014 mennessä. Norsunluurannikolla äänestettiin ZAMBOANGA (STT–AP) Muslimisissit valmistelevat kolmen malesialaisen panttivangin vapauttamista Etelä-Filippiineillä Jolon saarella, Filippiinien hallituksen panttivankineuvottelijat kertoivat sunnuntaina. Jotkut republikaanit ovat pitäneet yhä esillä Bushin entisen vastaehdokkaan John McCainin nimeä, mutta Bushin ei uskota päätyvän McCainiin, sillä he eivät tule toimeen keskenään kovinkaan hyvin.. Se testasi pitkän matkan ohjusta, joka ammuttiin Japanin yli Tyynelle valtamerelle. Yhdysvallat on perustellut kiisteltyä ohjustentorjuntahankettaan Pohjois-Korean kaltaisten arvaamattomien valtioiden ydinasevalmiuksista sille koituvalla uhalla. G8-johtajat sopivat jo aiemmin perustavansa erityisen asiantuntijaryhmän, jonka tehtävänä on auttaa köyhiä maita kehittämään tietoteknisiä valmiuksiaan. G8-maat sopivat sunnuntaina, että vuoden 2001 kokous pidetään Genovassa, Italiassa. Yhdysvaltojen ja Pohjois-Korean välejä hiertää kommunistivaltion ydinaseohjelma, jonka keskeyttämisestä maat ovat neuvotelleet tuloksetta useita vuosia. Sissit ovat vapauttaneet tästä ryhmästä aiemmin kuusi malesialaista ja yhden saksalaisen vangin. Tilanne maan pääkaupungissa Abidjanissa oli rauhallinen. Ruotsin tielaitoksen mukaan myös tieverkosto on saatu kuntoon viikonlopun aikana. Samalla hän toivoi, että Venäjä pääsisi täysjäseneksi mahdollisimman pian. Kiitokseksi falunilaisille tarjottiin ilmaista pitsaa. Syvissä talousvaikeuksissa rämpivä Pohjois-Korea on puolestaan useaan otteeseen vaatinut Yhdysvalloilta miljardikorvausta ehtona ohjusviennistä luopumiselle. Putin: Kimin kanssa voi neuvotella Venäjän presidentti Vladimir Putin vakuutti sunnuntaina Okinawalla G8-kokouksen päätteeksi, että Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-il on varteenotettava neuvottelukumppani. Perinteisesti Venäjä ei ole osallistunut maailman taloutta koskeviin keskusteluihin. 8 Ulkomaat Maanantaina 24.7. Myös Yhdysvaltain ja Euroopan maiden välistä erimielisyyttä geenimuunneltujen elintarvikkeiden turvallisuudesta puitiin tapaamisessa. Toinen muslimisissien järjestö Abu Sayyaf pitää edelleen yli kolmeakymmentä panttivankia Mindanaon lähellä sijaitsevalla Jolon saarella. Viikonlopun etsintäoperaatiossa löytyi muun muassa aseita, ammuksia, käsikranaatteja, räjähteitä ja satoja eri armeijoiden univormuja. Basaurissa loukkaantui nainen, joka osui paikalle kun huppupäät heittelivät polttopulloja pankkiautomaattiin. Bushin listalla saattaa olla kuitenkin vielä yllätysnimiä. Kuva:Lehtikuva/Scanpix Tukholma 250 km Östersund Sundsvall Haaparanta Göteborg Malmö NORJA SUOMI STT Tulva-alueet Falun Storsjön Ljung ån D alä lve n Ånge Torpshammar OKINAWA (STT–REUTERS–AFP) Johtavien teollisuusmaiden ja Venäjän G8-ryhmä lupasi vauhdittaa velkaantuneimpien köyhien maiden lainojen anteeksiantoa Okinawalla sunnuntaina päättyneessä huippukokouksessa. Palestiinalaiset eivät halua hyväksyä mahdollista osittaista rauhansopimusta, jonka mukaan Jerusalemin asemasta päätettäisiin myöhemmin. Kuusi metriä pitkä valas hämmästytti veneilijöitä. Filippiinien armeija syyttää iskuista Moron islamilaista vapautusrintamaa (MILF). – Kieltäydyin, ja sanoin meidän kykenevän hoitamaan Molukit itse, Wahid kertoi Surabajassa sunnuntaina. Pääministeri Ehud Barakin puhemies Gadi Baltiansky oli sanonut Israelin armeijan radiolle, että Israelin valtuuskunta on valmis pakkaamaan maanantaina matkalaukkunsa, jos läpimurtoa palestiinalaisten kanssa käytävissä neuvotteluissa ei ole tapahtunut. Jopa laiturialueella kävelleet näkivät satamaan eksyneen valaan. Isku tehtiin Mindanaon saarella, joka sijaitsee noin 800 kilometriä maan pääkaupungista Manilasta etelään. Vaara ei ole vieläkään täysin ohi, Sandberg sanoi. Tähän mennessä velkaohjelma on saatu neuvoteltua yhdeksän maan kanssa. Tulituksessa loukkaantui lisäksi neljätoista siviiliä. Yhdysvaltojen ja kommunistisen Pohjois-Korean ulkoministerit eivät ole aiemmin tavanneet. Putin toimi menestyksekkäästi Venäjän presidentti Vladimir Putin sai sunnuntaina suosionosoituksia muulta kokousväeltä. Malmön valas hävisi jälleen MALMÖ (STT–TT) Malmön satamassa Etelä-Ruotsissa tarkkailtiin ahkerasti sunnuntaina, ilmestyisikö lauantai-iltapäivällä näyttäytynyt valas uudelleen satamaan. Veriset kristittyjen ja muslimien väliset yhteenotot saarilla ovat vaatineet tuhansien ihmisten hengen. Poliiseja loukkaantui baskialueella BILBAO (STT–AFP) Kaksi poliisia loukkaantui Espanajan baskialueella Arrigorriagan kaupungissa, kun kymmenkunta naamioitunutta ihmistä heitteli polttopulloja paikallista pankkia kohti lauantai-iltana. Bushin sanotaan tekevän päätöksensä lähipäivinä ja hänen uskotaan julkistavan ehdokkaansa hyvissä ajoin ennen ensi viikon maanantaina alkavaa puoluekokousta. Julkilausumassa sanottiin, että Aasia on toipumassa vuoden 1997 talouskriisistä. Talouskasvu jatkuu Maailman talousmahtien johtajat kertoivat kokouksen loppujulkilausumassa uskovansa, että talous kasvaa selvästi tänä vuonna. G8-maat vakuuttivat myös tähtäävänsä köyhyyden perimmäisten syiden kitkemiseen sen jälkeen kun kansalaisjärjestöt ja YK:n pääsihteeri Kofi Annan olivat arvostelleet rikkaita maita vitkuttelusta velkaohjelman toimeenpanossa. Kotimatkalle Japanin G8-kokouksesta hieman etuajassa lähtenyt Clinton arvioi neuvottelujen edistyneen hänen poissaollessaan. Kolmikko kuuluu 21 hengen ryhmään, jonka Abu Sayyaf sissit sieppasivat huhtikuussa Sipadanin lomakeskuksesta Malesiasta. Espanjan poliisin mukaan polttopullohyökkäysten takana ovat yleensä baskien separatistijärjestö ETA:a lähellä olevat nuorisoryhmät. Bush valmis valitsemaan WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain republikaanipuolueen tuleva presidenttiehdokas George W. Myös kaikki merkittävät poliittiset puolueet ovat esittäneet saman kehotuksen. äänestyslippuja. Etsintöjen kohteina olivat Dobrotinin, Slovinjen ja Kleckan kylät. Abu Sayyaf -sissien kerrottiin kuljettaneen kolme panttivankiaan pois leiristään. Kolmipäiväiseen Okinawan huippukokoukseen osallistuivat Yhdysvaltain, Kanadan, Britannian, Saksan, Ranskan, Italian, Venäjän ja Japanin johtajat. G8-kokouksen antamassa julkilausumassa maat kertoivat pyrkivänsä siihen, että vuoden loppuun mennessä päästäisiin sopimukseen 20 köyhän maan velkojen anteeksiannosta. Presidentin koneen oli määrä laskeutua Andrewsin lentotukikohtaan noin kello 16 Yhdysvaltain aikaa eli noin 23 Suomen aikaa. Italian pääministeri Guillano Amaton mukaan tulevaisuudessa kokousten pitäisi keskittyä kokonaisvaltaisemmin muutamaan asiaan kerrallaan. Sotilasviranomaisten mukaan sissit tulittivat lauantaina maatyöläisiä kuljettavaa kuorma-autoa. – Me tarkkailemme tilannetta jatkuvasti, eikä yksikään silta ole nyt vaarassa, kertoi Gunnar Hägglund tielaitokselta. Suomalaispataljoona löysi aseita ABIDJAN (STT–AFP–REUTERS) Länsiafrikkalaisella Norsunluurannikolla äänestettiin sunnuntaina uudesta perustuslaista tiukkojen turvatoimien vallitessa. Israelin puolustusministeri Yossi Bellin sanoi kuitenkin sunnuntaina Israelissa, että kiista Jerusalemista on ratkaistavissa. Wahid ei halua rauhanturvaajia SURABAJA (STT–REUTERS) Indonesian presidentti Abdurrahman Wahid ei halua Yhdistyneiden kansakuntien rauhanturvaajia Molukeille. Kaikki Medelpadin ja Jämtlannin sillat on tutkittu. Myös Greenpeacen laiva Rainbow Warrior, jonka Japanin rannikkovartiosto pidätti lauantai-iltana paikallista aikaa, päästettiin vapaaksi sunnuntaina. Bushin listalla kerrotaan olevan kaksi pääehdokasta: entinen Missourin senaattori John Danforth ja entinen puolustusministeri Dick Cheney. Operaatiossa oli mukana lähes neljäsataa rauhanturvaajaa. G8-maat pyrkivät myös käynnistämään tämän vuoden puolella uudelleen maailmankaupan vapauttamiseen tähtäävät WTO-neuvottelut, jotka katkesivat viime vuonna Seattlen kokouksen epäonnistumiseen. Putin kertoi aiemmin Kimin olevan valmis keskustelemaan ydinaseohjelman lopettamisesta, jos maa saisi vastineeksi apua rauhanomaisen avaruusohjelmansa kehittämiseen. Kansanäänestys oli ensimmäinen osuus sotilashallituksen lupauksesta palauttaa maahan demokratia. Kuva: Lehtikuva/EPA SOUL/OKINAWA (STT–AP–REUTERS) Yhdysvaltain ja Pohjois-Korean ulkoministerit Madeleine Albright ja Paek Nam Sun tapaavat tulevalla viikolla Bangkokissa, Pohjois-Korean viestimet kertoivat sunnuntaina. Lisäksi johtajat totesivat, että uusi informaatioteknologia muuttaa maailman johtavia talouksia perustavalla tavalla. Äänestysaikaa päätettiin sunnuntai-iltana jatkaa maanantaihin käytännön ongelmien vuoksi. Kolmikon perjantaiksi kaavailtu vapauttaminen viivästyi neuvottelijoiden tietojen mukaan siksi, että sissit ajautuivat keskenään kiistaan lunnasrahojen jaosta. – On mahdollista, että ensi vuonna pidettävä Genovan kokous on ensimmäinen todellinen G8-kokous, Amato sanoi. Myös Gustaf Sandberg Jämtlannin vesilaitokselta uskoo, että nykyisten sääennusteiden mukaan tilanne näyttää hyvältä. Pahin ongelma neuvotteluissa oli yhä Jerusalemin kohtalo. Järjestö on Filippiinien suurin islamilainen sissiryhmä. Kokous pääsi kompromissiin siitä, että eurooppalainen huoli elintarvikkeiden turvallisuudesta otetaan huomioon samaan aikaan kun geenimuunneltujen elintarvikkeiden tieteellistä kehittelyä jatketaan. Myös laiton timanttikauppa, jonka turvin rahoitetaan varsinkin Angolassa, Kongossa ja Sierra Leonessa riehuvia aseellisia selkkauksia, puhutti G8johtajia. Hänen mukaansa ajatuksen takana oli joitakin YK:n turvallisuusneuvoston jäsenmaita. Toinen valtiovarainministeri Lars-Erik Lövden vierailee maanantaina tulvan alle joutuneilla alueilla. Vankien joukossa on edelleen kaksi suomalaismiestä. Etsintäoperaatio alkoi lauantaiaamuna Stimljen kaupungin eteläpuolella viidessä albaanikylässä ja loppui sunnuntaina. – Hän voi olla neuvottelukumppani ja hänen kanssaan voi sopia asioista, Pjongjangissa viime viikolla vieraillut Putin kuvaili. Israelilaisten mukaan jo muutaman tunnin kuluttua Clintonin paikalle saapumisesta tiedettäisiin, saadaanko kokouksessa aikaan minkäänlaista sopua. Armeija syöksi maan hallituksen vallasta viime joulukuussa. Philadelphiassa pidettävässä kokouksessa Bush julistetaan virallisesti puolueen presidenttiehdokkaaksi. Putin kehotti muita G8-maita vuoropuheluun Pohjois-Korean kanssa, jotta Korean niemimaan "potentiaalisesti räjähdysherkkä" ilmapiiri lientyisi. Yhdysvaltain presidentin Bill Clintonin mielestä kiistassa ei ole kyse elintarviketuottajien voitontavoittelun ja elintarvikkeiden turvallisuuden välisestä ristiriidasta vaan siitä, että mahdollisimman laadukkaita elintarvikkeita kyetään valmistamaan turvallisesti ja halvalla mahdollisimman monille ihmisille. – Luulen, että tätä huippukokousta leimasi erityisesti Venäjän täysivaltainen osallistuminen, mikä selittyy tästä itsevarmasta, mutta hillitystä Putinin ensiesiintymisestä kokouksessa, sanoi Saksan liittokansleri Gerhard Schröder. Panttivankien vapautusta valmistellaan NAGO (STT–AFP) Kun rikkaiden johtavien teollisuusmaiden ja Venäjän G8kokous loppui sunnuntaina Okinawan saarella Japanissa, myös paikalla olleet kansalaisjärjestöt lähtivät koteihinsa. Sunnuntaina valaasta ei kuitenkaan näkynyt jälkeäkään, joten luultavimmin harvinainen vieras löysi itse merelle sunnuntain vastaisen yön aikana. Ministeri aikoo myös lentää helikopterilla tulva-alueille tapaamaan pelastustyöntekijöitä ja kunnanjohtajia. Suomalaisten alueella tehtiin laajoja ase-etsintöjä edellisen kerran kesäkuussa. Maat päättivät järjestää kansainvälisen konferenssin, jossa etsitään keinoja estää sodankäynnin rahoittaminen jalokivikaupalla. Suomalaisten johtamaan operaatioon osallistui myös norjalaisia ja brittiläisiä joukkoja. Toinen poliisi joutui sairaalaan saatuaan jalkoihinsa palovammoja. Vankien joukossa on kaksi suomalaista. Uutissulkuun vedonnut Clinton ei suostunut kuitenkaan kertomaan tarkemmin mahdollisesta edistymisestä, mutta hänen mukaansa neuvottelijat "eivät ole tuhlanneet aikaansa". Ulkoministerit tapaavat USA:n ja Pohjois-Korean välille keskustelu STIMLJE (STT) Suomalaisen rauhanturvapataljoonan vastuualueella Kosovossa on löydetty sotilasmateriaalia. Kokouspaikalta kantautuneiden tietojen mukaan Clintonin poissaollessa neuvotteluja johtaneella ulkoministeri Madeleine Albrightilla oli sovitteluesitys valmiina Clinton paluuseen mennessä. Konferenssissa selvitellään muun muassa mahdollisuutta luoda kansainvälinen raakatimanttien sertifiointijärjestelmä. Samalla Italia ja Saksa väläyttivät mahdollisuutta, että Venäjä saisi pysyvän paikan vuosittaisessa kokouksessa jo ensi vuonna
Pellavaa on vastustettu siihen maaperästä keräytyvien myrkkyjen vuoksi. Odottaville äideille ja alle 15-kiloisille lapsille Tarpila ei kuitenkaan pellavaa suosittele. – Saunan päälle juodaan sen verran kuin janottaa. Terveys on arvoista tärkein Juha Syrjä Toki se on ennenkin tiedetty, mutta jälleen yksi selvitys sen laittamattomasti todistaa: suomalaiset arvostavat terveyttä ylitse kaiken muun. 2–5-vuotiaille lapsille kymmenenkin minuuttia 70-asteisessa saunassa on useimmiten liikaa, sanoo Suomen Saunaseuran puheenjohtaja, professori Lasse Viinikka. Pari saunaolutta ei haittaa mitään. Sauna rasittaa sydäntä vain vähän, sopivasti kuin reipas kävely. Aiemmat tutkimukset eivät olleet paljastaneet, johtuuko aikuisten amerikkalaisten keskimääräinen vuosittainen painonnousu tasaisesta vai ajoittaisesta lihomisesta. Saunottaessa pulssi saattaa helposti jopa kaksinkertaistua. Steroleilla ja stanoleilla ei tiedetä olevan juurikaan haittavaikutuksia, joskin ne voivat hieman heikentää rasvaliukoisten vitamiinien imeytymistä. Hikoilu – tuo tärkeä lämmönsäätelyjärjestelmä – kehittyy täysitehoiseksi vasta murrosiässä. – Sauna ei suoranaisesti paranna sairauksia, vaikka niinkin joskus väitetään ja kansanperinteessä kovasti uskotaan. Ihon lämpiämisen seurauksena iholla olevat hiusverisuonet laajenevat ja verisuoniston tilavuus kasvaa merkittävästi. Vain alle 20-vuotiaiden naisten arvoasteikossa terveys jäi hopealle, kullan vei rakkaus. Kuva: Brad Rickerby – Reuters Maailman paras sauna. Amerikkalaisen psykiatrian järjestön lehden mukaan naisten seksuaalisuuden tutkimus on parikymmentä vuotta jäljessä miesten tutkimuksesta, vaikka naisilla on seksiongelmia enemmän kuin miehillä. On siinä ihmispoloisen elimistö kummissaan – ja kuumissaan – reippaissa löylyissä. E-vitamiinipitoisuuden on todettu vähenevän noin kahdeksan prosenttia. Yhdysvaltalaistutkimuksen mukaan lomalla kerätyt liikakilot ovat pysyvämpää sorttia kuin aiemmin on luultu. Suositeltavana määränä Tarpila pitää 3–4 ruokalusikallista pellavansiemeniä tai 5–6 grammaa pellavarouhetta päivässä. Lisätietoa tarvitaan erityisesti siitä, millaisia elimistömuutoksia vanheneminen aiheuttaa, miten naisten seksuaaliongelmat tunnistettaisiin ja millä tavalla naisten kiihottumista voitaisiin mitata nykyistä paremmin. Kevytmaidon rasvapitoisuus on vuosikymmenten varrella vaihdellut 2,9:n ja nykyisen 1,5 prosentin välillä. Sanomattakin on selvää, ettei kuumeisena kannata astua löylyihin. Kasvissterolien ja kasvis-stanolien tehon tiedetään suoraan riippuvan annoksesta aina kahden gramman päivittäiseen määrään asti. Se tuntuu jo joltakin, mutta ei liene kenellekään liikaa, että tulisi epämiellyttävä olo. Yhteistä naisten ja miesten arvo-rankkauksessa ovat ykkönen ja hännänhuippu eli terveys ja uskonto. Humalaiselle sauna ei sovi Saunaseuran puheenjohtaja ja muutkin lääkärit varoittavat runsaan alkoholin ja saunan petollisesta yhdistelmästä. Arvoista tärkeimmän perässä tulivat melko tasaisena joukkona rakkaus, perhe ja ihmissuhteet. Tämäkin on hänen mielestään selvä osoitus ravinnon kokonaisvaltaisesta merkityksestä. Sydämen rytmin kiihtymisen estävää beetasalpaajaa käyttäviä alkaa kovissa löylyissä herkästi heikottaa ja pyörryttää. Terveyttä äänesti yli 1 500 kansalaista, uskontoa vain runsaat sata. Kokemattomalle saunojalle sopii nyrkkisäännöksi 90 astetta ja kymmenen minuuttia. Riittävä ainemäärä saadaan nauttimalla noin 25 grammaa terästettyä margariinia päivässä. Eläköön se pieni ero! Elämänarvonsa pani järjestykseen yli 2 300 suomalaista, jotka joutuivat tiukan valinnan edessä valitsemaan kymmenestä annetusta arvosta kolme itselleen tärkeintä. Rasvattoman maidon kulutus kasvaa tasaista tahtia Suomalaiset ovat vähärasvaisten ja rasvattomien maitovalmisteiden kuluttajina edelleen maailman huippua, kertovat Maito ja Terveys ry:n tilastot. Kolmas syy on se, että lapsilla nyt vain sattuu olemaan vähemmän eristettä, siis rasvaa, kuin aikuisilla. Helena Mäkelän mukaan mahdollisimman puhdas ruoka, jossa on hyvin vähän lisäaineita, auttaa myös moniin psyykkisiin ongelmiin. Erojakin melko kattavasta, joskin hyvin epävirallisesta ”tutkimuksesta” löytyy. Rajoitukset ovat hyvin vähäisiä. Naisten osuus kaikista vastanneista oli musertavan ylivoimainen, lähes 78 prosenttia, ja internetin käyttäjäprofiilista johtuen yli 83 prosenttia vastanneista oli alle nelikymppisiä. Kevytmaito tuli markkinoille vuonna 1969, ja jo muutamassa vuodessa se nousi suosituimmaksi maitolaaduksi. Tämä aiheuttaa myös sen, että verenkierto suuntautuu uudella tavalla. 2000 Terveys 9 Humalainen saunoo hengellään Juha Syrjä Saunominen ei paranna sairauksia, mutta se rentouttaa ja helpottaa monia oireita, selvin päin Löylyttely on terveellistä puuhaa, kun sen oikein oivaltaa. Vielä 20 vuotta sitten päivävauhti oli 7,4 desilitran luokkaa. Loma-aikainen painosta huolehtiminen nousee tämän tutkimustuloksen valossa entistä suurempaan arvoon. Hyvä sauna on sellainen, joka saunojan ja varsinkin saunan omistajan mielestä tuntuu hyvältä. Kunhan pienet lapset ovat saunassa vain vähän aikaa ja alalauteilla, niin kuin meillä saunan maassa on tapana. Viime vuonna suomalaiset nauttivat maitoa, piimää, jogurttia ja viiliä keskimäärin 190 litraa eli 5,2 desilitraa päivässä. Mäkelä muistuttaa, että aasialaiset ovat selvästi länsimaalaisia terveempiä, mikä johtuu muun muassa siitä, että aasialaisessa ruokavaliossa on runsaasti kasviksia ja vain vähän rasvaa. Raha ja omaisuus sijoittui nuorten listalla vasta seitsemänneksi. Tarkkana pitää olla. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Runsas alkoholimäärä ja kuumuus voivat aiheuttaa rytmihäiriön – tai humalainen sammuu saunaan ja kuivuu kuoliaaksi. Jos kuuntelee elimistöään, kyllä se kertoo, mitä voi tehdä. Menetettyjä vitamiineja voi korvata nauttimalla reilummin kasviksia ja hedelmiä.. Hän kehottaakin tarkkailemaan erityisesti rasvojen laatua ja suosimaan muun muassa kylmäpuristettuja öljyjä. s s Mitä saunojan elimistössä tapahtuu. Normaalin aikuisen elimistö reagoi saunassa suunnilleen seuraavasti: Ihon lämpötila nousee muutamassa minuutissa yli 40 asteeseen, kunnes hikoilun alettua lämpötila hivenen laskee. Noin konkreettisemmin hyvän saunan pitää tietysti olla siisti ja hyvin tuuletettu, ilmanvaihto on erittäin tärkeä asia, vastaa ikuiseen kysymykseen Suomen Saunaseuran puheenjohtaja, professori Lasse Viinikka. Toinen peukalosääntö on, että jos pystyy kävelemään saunaan, yleensä pystyy kävelemään sieltä poiskin. Suurin osa sairaistakin voi saunoa aivan rauhassa. Kova lääketieteellinen näyttö puuttuu. Popsi, popsi pellavaa, terveyttä se edistää Lääketieteen professori Simo Tarpila puolustaa pellavan terveellisyyttä. – Suomessa on lähes kaksi miljoonaa saunaa, joista luultavasti noin miljoonaa kutsutaan maailman parhaaksi. Sitä suuremmista annoksista ei ole havaittu olevan enää hyötyä. Naiset pitävät myös itsensä kehittämistä huomattavasti tärkeämpänä kuin miehet; naisten listalla itsensä kehittäminen on viidentenä, miesten arvomaailmassa moinen on vasta kahdeksanneksi tärkein. Pellava sisältää runsaasti myös lignaani-nimistä kasviestrogeenia, joka muuttuu elimistössä aineeksi, jonka arvellaan ehkäisevän hormoniperäisten syöpien ja sydäninfarktin syntyä. Yli 2300 ihmistä rastitti kolme vaihtoehtoa kymmenestä. Tavanomaisessa saunomisessa nestehukka on puolesta litrasta litraan. Lieväkin painonnousu voi tutkijoiden mukaan kertautua vuosien kuluessa ja johtaa ylipainoon, jos lisäkilot eivät vikkelästi häviä arjen rutiineihin palattaessa. s s Millainen on hyvä sauna. Vuoden kovimpia uutisia ei taida olla sekään, että miesten top ten -listalla raha ja omaisuus -vaihtoehto komeilee viidentenä, kun se naisten arvojärjestyksessä on vasta yhdeksäntenä. Tutkijat selvittivät 195 vapaaehtoisen painon ennen lomakautta, sen aikana ja sen jälkeen. Jos saunasta pulahtaa kylmään veteen tai peräti avantoon, verisuonet supistuvat nopeasti. Millaista sitten on äärimmäisen kova saunominen tai sopiva löylyttely. Kaiken kaikkiaan nestemäisten maitovalmisteiden kulutus on hiljalleen laskenut. – Heistä noin 80 prosenttia on miehiä, joista useimpia yhdistää joko piilevä tai tiedossa ollut sydänvika. Kauas taakse jäivät itsensä kehittäminen, työ, raha ja omaisuus, harrastukset, ympäristö ja luonto sekä peränpitäjänä uskonto. Saunominenhan on paitsi fysikaalisia määreitä, myös ennen kaikkea tunnetta ja mystiikkaa. Iholla olevat haavat ja vaikeat ihottumat voivat pahentua saunassa, ainakin jos ne ovat tulehtuneita. Mäkelä kertoo haastattelussaan myös lukihäiriöisistä lapsista, jotka ovat saaneet apua sopivista ravintolisistä. Terveyden arvostus nousi kyselyssä sitä korkeampiin lukemiin, mitä varttuneempia vastaajat olivat. Sydämen pumppaamasta verestä jopa 70 prosenttia menee ihoon, kun huoneenlämmössä lukema on vain noin kymmenen prosenttia. Vuodesta 1991 Saunaseuran puheenjohtajana toimineen Viinikan mukaan suomalaiset eivät juuri saunomisohjeita tarvitse. Tarpilan mukaan pellavan sisältämä kuitu ja sen monityydyttämättömät rasvahapot pitävät yllä terveyttä ja ehkäisevät muun muassa verihiutaleiden kokkaroitumista ja sitä kautta veritulppien syntyä. Hän neuvoo ihmisiä muuttamaan ravintoaan kasvispainotteisemmaksi ja käyttämään lihaa sekä rasvaa vain mausteeksi. Vastaavasti rakkaus on naisten listoilla kakkosena ja miesten neljäntenä. Mutta eipä ole materialistiseksi moitittu nuorisokaan kauas puusta tipahtanut: alle 18-vuotiaiden vastaajien, joita oli kaikkiaan lähes 460, arvolistan kärjessä ovat tutut rakkaus, terveys, perhe ja ihmissuhteet. Rasvaton maito on vuosi vuodelta kirinyt kiinni muiden maitojen etumatkaa. Ja toisin päin: jotta voisi mennä saunaan, ei suinkaan tarvitse olla täysin terve. Viime vuonna rasvattoman maidon osuus kaikesta Suomessa juodusta maidosta oli jo noin neljännes. Sen sijaan jo paranemisvaiheessa olevia venähdyksiä ja revähtymiä saunominen vain rentouttaa. s s Lapsen kanssa saunassa – Saunominen lasten kanssa on täysin turvallista. Jotta verenpaine ei laskisi, sydämen on lisättävä pumppaustehoaan. Jos haluaa kunnolla juopotella, se kannattaa tehdä vasta saunan jälkeen, vinkkaa Viinikka. Suolisto tulisi rauhoittaa yksinkertaistamalla ruokavalio ja nauttimalla eläviä maitohappobakteereja sisältäviä hapanmaitovalmisteita. Etenkin vertailtaessa keskenään naisten ja miesten arvoja. Elimistö osaa kertoa, kuinka paljon se vettä kaipaa – mitään erityistä tankkaamista ei tarvita. Uskonto jäi tässäkin ikäluokassa selvästi vähäpätöisimmäksi arvoksi. Tarpilan mukaan pellavan kohtuullisen nauttimisen ei ole kuitenkaan havaittu aiheuttavan myrkkykeräytymiä. Suomessa on lähes kaksi miljoonaa saunaa, joista arvatenkin noin miljoonaa kutsutaan maailman parhaaksi. Kun pulssi ei lääkityksen vuoksi pääsekään kiihtymään riittävästi, verisuonten laajeneminen voi aiheuttaa verenpaineen laskun ja huonon olon. ”Sinisen” maidon osuus on yhä yli puolet maitojen kokonaiskulutuksesta. – Ihmisten, joilla on ongelmia verenpaineen säätelyssä, kannattaa olla vähän muita tarkempia. – Sen jokainen määrittelee itse. Saunominen kyllä helpottaa monia oireita; rentouttaa kipeitä lihaksia ja saattaa auttaa tilapäisesti astmaatikkojen hengitystä, sanoo Suomen Saunaseuran puheenjohtaja, professori Lasse Viinikka. Aikuisella jonkin sopimattoman ruuan syönti voi aiheuttaa voimakasta väsymystä ja keskittymiskyvyn puutetta. Tyypillinen amerikkalainen lihoo talvilomalla kiitospäivän ja uuden vuoden välillä puolisen kiloa joka vuosi. Tuoreessa englantilaisessa lääkärilehdessä todetaan vaikutuksen olevan kytköksessä syöjän ikään: vanhimmilla tutkittavilla kolesterolia kurittava margariini toimi nuorempia tehokkaammin. Puhtaasta ravinnosta apua myös psyykkisiin ongelmiin Juha Syrjä Hyvä perusruoka ja toimiva suolisto ovat ihmisen hyvinvoinnin peruspilareita, sanoo lääkäri Helena Mäkelä Mielenterveyden keskusliiton julkaisemassa Käsi kädessä -lehdessä. – Pääsyitä lasten heikkoon lämmönsietokykyyn on kolme: Lasten ihon pinta-ala elimistön tilavuuteen verrattuna on suurempi kuin aikuisilla. Nuoretko materialisteja. Tilastollisesta ontuvaisuudestaankin huolimatta selvitys tukee tanakasti yleistä käsitystä ja lukuisia tutkimuksia, joiden mukaan terveys on arvoista ja toiveista tärkein. Tällöin verenpaine nousee hetkellisesti, mahdollisesti hyvinkin merkittävästi. – Jos suomalainen saunoo niin, että se tuntuu mukavalta, hän tekee sen varmasti oikein. Kovin yllätyksellistä ei kenellekään liene, että naiset arvostavat terveyttä selvästi enemmän kuin miehet, vaikka terveys siis nipin napin miestenkin listan ykköseksi kipusi. Myös jälkitoimissa. Tämä koskee kokeneita, aikuisia saunojia. Vältettävien tuotteiden listalle hän kirjaa sokerin, suolan sekä kahvin, joka kannattaa korvata vaikkapa vihreällä teellä. Sen verran voi löylyjen jälkeen hiljakseen juoda. Vapaaehtoisilla aikuisilla koehenkilöillä havaittiin edellisen lomakauden lisäkilojen olleen tallella vielä vuoden kuluttua tehdyssä tarkistuksessa. Erot voivat johtua tutkimusten pienistä osallistujamääristä, margariiniannosten kokoeroista tai siitä, onko vaikuttava aine sekoitettu öljyyn, voihin tai muuhun rasvatuotteeseen. Viinikan mukaan sydänsairaatkin voivat toki löylytellä, äärimmäisen kovaa kuumuutta ja kylmässä uimista heikkosydämisten pitää tietenkin välttää. Tästä on myös selvää tilastollista näyttöä: Suomessa kuolee saunomisen yhteydessä vuosittain muutamia kymmeniä ihmisiä, joista yli puolet on vahvasti humalassa. Ikääntyneiden naisten seksin tutkimus on laiminlyöty Naisten ikääntymiseen liittyviä seksuaaliongelmia ei tutkita riittävästi. Joku tykkää saunoa 60 asteessa, toinen puolta kovemmissa löylyissä. Terveys 1 558 Rakkaus 1 326 Perhe 1 277 Ihmissuhteet 1 247 Itsensä kehittäminen 386 Työ 378 Raha ja omaisuus 292 Harrastukset 289 Ympäristö ja luonto 284 Uskonto 124 Margariinien vaikutukset vaihtelevat Lihottavaa lomailua. – Siinä on pieni riski, että sydänlihastulehduksen vaara lisääntyy. Mäkelän mukaan hyvässä kunnossa oleva suolisto ottaa paremmin vastaan tarvittavia hivenaineita ja monet vaivat helpottuvat. Saunomisen merkittävin terveellinen vaikutus on rentouttava ja stressiä laukaiseva. Rentouttavia ja mainioita stressin hävittäjiä kaikki tyynni. Aivan tuoreet venähdykset ja revähtymät tulevat jostakin syystä saunassa kipeämmiksi. Itse keskimäärin viidesti viikossa saunova Saunaseuran tirehtööri uskoo vankasti suomalaisten maalaisjärkeen ja itsestään ilmoittelevan elimistön ”viisauteen”. Saavutetuista lomakiloista ei luovuta – ainakaan Amerikassa Lomalöhöily voi yhdysvaltalaistutkimuksen mukaan johtaa lihomiskierteeseen, kerrotaan New England Journal of Medicine -lehdessä. s Valittujen Palojen nettikyselyssä kysyttiin, mitkä ovat suomalaisten tärkeimmät arvot. Lehteen kirjoittaneiden psykiatrien mukaan vanhempien naisten seksuaalisuus saattaa olla laiminlyödyin alue ihmisen seksuaalisuuden tutkimuksessa. Terveys osoittautui selvityksessä tärkeimmäksi arvoksi vastaajan koulutuksesta tai asuinpaikasta riippumatta yhtä vaille kaikissa ikäja sukupuoliluokissa. Minusta molemmat ovat suurin piirtein yhtä oikeassa. Ylivoimaisesti eniten suomalaiset suosivat kuitenkin edelleen kevytmaitoa, jota keskivertokansalainen joi viime vuonna 76 litraa. Vahvassa humalassa ihmisen lämmönsäätelyjärjestelmä on tavallaan lamaantunut ja se voi aiheuttaa vakavia ongelmia. Ikäihmisten tulisi myös saada paremmin tietoa iän vaikutuksista seksiin sekä seksihäiriöiden hoitokeinoista. Kuva: Pekka Saarinen – Aamulehti Tärkeimmät arvot Kolme kysymystä saunasta Juha Syrjä Veren kolesterolipitoisuus saadaan alentumaan kasvisstanolilla tai -sterolilla höystetyllä margariinilla, mutta vaikutuksen suuruus vaihtelee tutkimuksesta toiseen, kirjoittaa dosentti Kari Poikolainen Duodecim-lehdessä. Esimerkiksi lasten liiallinen sokerin syönti tekee heistä aggressiivisia. Lasse Viinikka lisää lyhyeen listaan vielä verenpainetaudit. Yleisten arvioiden mukaan yli 40 prosenttia naisista ja 30 prosenttia miehistä kärsii seksihäiriöistä. Valittujen Palojen nettisivuilla (www.valitutpalat.fi) kyseltiin kansalaisten tärkeimpiä arvoja, ja terveys oli kiistaton ykkönen. Uusi lääkitys voi yllättää saunassa Jos saa uuden lääkityksen, varsinkin uuden verenpainelääkityksen, kannattaa tarkkailla elimistöään erityisen tarkasti ensimmäisellä saunareissulla
Näyttelyssä taso oli kovin kirjava. Kansainväliset pyhiinvaeltajat ovat kaikkina aikoina saapuneet pääasiassa Ranskan kautta Pyreneille, josta varsinainen pyhiinvaellusreitti alkaa. Katedraali on myös pyhiinvaeltajien ja matkailijoitten ykköskohde niin merkitykseltään kuin sekin vuoksi, että viileään katedraaliin voi paeta keskikesän paahtavaa aurinkoa. Pieni on kaunista Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Marja Vilpula Kolumni Kokkolan kääntöpiiri RAIJA PELTTARI Pääkirjoitus V allassaolijoiden, kansan mielestä herrojen, enemmän tai vähemmän suorasukainen irvailu on yksi Kaustisella tänä kesänä olevan ITE-näyttelyyn osallistuvien kansantaiteilijoiden tarkoituksista. Tragikoomista onkin, että tämä näkyvä kansantaiteen osa on ollut niin piilossa, että monet eivät ole tienneet sen olemassaolostakaan. Tärkein rakennuksista on luonnollisesti 1000-luvulla aloitettu katedraali, joka kätkee kaupungin synnyn aiheuttaneet Pyhän Jaakobin väitetyt jäännökset. Useimmiten töitä on kumminkin vain tehty, kun on siltä tuntunut, ilman mitään tarkoitusta. Intiimejä konsertteja ja pelimannien soitteloita taas kuulee sekä pelimannitalossa että soittosalissa. Hotellien vastaanottohenkilöstö saattaa parhaassa tapauksessa osata vieraita kieliä, mutta hotelleissakin on syytä varautua vaikeuksiin, ellei matkailija hallitse espanjaa. Tänä päivänä Santiago on varmasti tunnetuin perinteisin keinoin eli jalkaisin taivallettavan satoja kilometrejä pitkän pyhiinvaellusreitin päätepiste. Niin Aurinkorannikolla kuin Kanarian saarillakin palvelut toimivat kansainvälisin ehdoin englanniksi, saksaksi ja jopa suomeksi. Kuka varjelee hiljenevien kylien kulttuurimaisemaa, kun ihmiset ovat kadonneet. Kun tietoyhteiskunnan päällimmäisiä arvoja ovat tehokkuus ja nopeus, mihin tarvitaan perinteiden ja historian hiljaista ja nykykäsityksen mukaan hidastakin hämärää. Vai voidaanko puhua tilapäätaiteesta, jota ei ole edes tarkoitettu säilytettäväksi jälkipolville. Tie on kaikkialla maiseman valtasuoni, joka sykkii sen mukaan, missä sattuu olemaan. Siitä huolimatta kaduilla näkee lukuisia pyhiinvaeltajan asuun pukeutuneita, vaellussauva kädessä liikkuvia, jotka ainakin antavat sellaisen kuvan, että he ovat täyttäneet uskonnon velvoituksen vaeltamalla jalan Jaakobin kaupunkiin. Tietä pääsee tapahtumien keskukseen. Kaupungissa törmää suorastaan hämmentävään kielitaidottomuuteen. Santiagon uskonnollisiin juhliin liittyy karnevaalinomaisia piirteitä. Mutta se on vain yksi osa juhlia. Muiden etuna oli vain kehityksen ajoittuminen pidemmälle aikavälille. Onhan niin, että jokainen aito kyläsoittaja on saanut vaikutteita jostain ja siirtää perinnettä eteenpäin. Tiet vievät ja tuovat, jossain ne enää vaan vievät. Toisaalta Santiagon ilmiselvänä puutteena on tarjonnan yksipuolisuus. Pyhiinvaeltajien kaupunki Ainoastaan Jerusalem ja Rooma ovat katolisen kirkon pyhyyshierarkiassa Santiago de Compostelan edellä. Kaikille ei löydy tilaa, kuka siis ratkaisee veistosten kohtalon. Kylien ja kuntataajamien väliä halkoo modernin yhteiskunnan luomus, pikitie tai syvemmällä maaseudulla mutkitteleva hiekkatie. Niille leimallista on sekava kyläkuva vanhoine, harjakattoisine puutaloineen, joiden sekaan on ympätty laatikkomaisia 1960-luvun asuinja liikerakennuksia. Ei ole enää elossakaan sen ajan suosikkipelimaneja, Konsta Jylhää, Otto Hotakaista, Johannes Järvelää. Mutta toisenlaisiakin esimerkkejä on: Joku pienoislaivojen tekijä ei saa enää kotipitäjässään omalle pihalleen rakennella laivoja, koska kunta vaatii niille rakennusluvan. Visuaalisen kansantaiteen museota kuitenkin puuttuu. Vain valtaväylät tuovat ja vievät. Jossain pulssi sykkii yhä tihenevällä nopeudella, jossain se vähitellen vaimenee ja lakkaa. Kuva: Jukka Lehojärvi Vallan riena kansan huvi. Tämän noin sadantuhannen asukkaan espanjalaiskaupungin pyhyys piilee vuonna 813 syntyneessä legendassa, jonka mukaan apostoli Jaakobin maalliset jäännökset ovat aikanaan päätyneet tälle paikkakunnalle. Monet veikannevat Kaustiselle päin. Nopeat yhteiskunnalliset muutokset ja sodan jälkeinen jälleenrakennus jauhoivat alleen käsitykset siitä, että jotain historiasta kannattaisi säilyttää tulevillekin polville. Santiago de Compostela elää nykypäivää, mutta sen nähtävyydet kertovat ennen muuta historiasta. Pelimanneja silti riittää, mutta mikään ei ole ikuista. Samaa linjaa edustavat Santiagon kadunvarsien lukemattomat matkamuistomyymälät. Me tarvitsemme tietoa, mistä olemme tulleet tietääksemme, mihin olemme menossa. Kielimuuri Jaakobin kaupungissa Esimerkiksi suomalainen on Espanjassa matkustaessaan tottunut siihen, että matkailu tuossa maassa on ulkomaalaiselle helppoa. Jokaisen profiili on erilainen, kuten tietoyhteiskunnassa, tiedon erilaisilla väylillä. Vastausta kysymykseen ei tietenkään löytynyt, eikä löydykään. Vuosikymmenten Kaustisen kävijänä huvittaa näin jälkeenpäin se into, millä kolmekymmentä vuotta sitten vaadittiin niin sanottua aitoa kansanmusiikkia. Vai olisiko myös niin, että pyhiinvaelluksesta on tullut ajallemme tyypillinen suoriutumisriitti. Sen kautta meille avautuu mahdollisuus tarkistaa suuntaa eli punnita arvojamme ja arvostuksiamme ja korjata piirun verran tarvittaessa tai enemmänkin. Tämä kertoo tietysti ennen muuta siitä, että myytin voima on edelleen suuri. Näin riistetään vanhukselta ajankulu ja käsityö. Vanha on revitty uuden tieltä. Uudet rakenteet eivät jyränneet nopeasti vanhoja, kuten Suomessa. Anita Salmi Kulttuurimaisema sielunmaisema Kaupunki katolisen myytin varassa Keskipohjalainenkin kulttuurimaisema kerrostumineen on uhanalainen. Suomalainen yhteiskunta koki muutoinkin isoja rakennemuutoksia paljon nopeammin kuin muualla Euroopassa. Kaustisen juhlia ei enää olisi. Sisällä vitriineissä oli erittäin korkeatasoisia kädentaidon ja taiteellisen inspiraation tuotteita. Eri puolilta maailmaa tulleet matkailijat yrittävät etsiä tämän vuoden omaperäisimmän Euroopan kulttuurikaupungin nähtävyyksiä, mutta kuumuus pakottaa useimmat poikkeamaan katukahviloihin virvoittavan jääteen taikka oluen pariin. Yleensä vaatijat olivat perinnettä jonkin verran lukeneita maisterinalkuja, joille kelpasi vain aito, vaikka kukaan ei tarkasti tiennyt, mitä se oli. Kahleitta kansanmusiikin soittaminen on valtavasti lisääntynyt ja yleistynyt ja sen kuunneltavuus parantunut. 10 Maanantaina 24.7. Jotenkin heitä on omalaatuisina persoonina silti siedetty. Hämmästyttävällä tavalla tämä eri maista tuleva pyhiinvaeltajien virta on jatkunut toista tuhatta vuotta. Vaikka pieni onkin kaunista. Santiagon ympärillä avautuvaa Galiciaa ei parhaalla tahdollakaan voi sanoa maanosamme kauneimmiksi seuduiksi. Tämänvuotinen eurooppalaisen kulttuurikaupungin asema on luonnollisesti kiinnittänyt matkailijoitten huomion Santiagoon. Ihminen ja maailma eivät ole reaaliaikainen tuote. Santiago de Compostelassa näin ei kuitenkaan ole. Katedraalia on rakennettu lähes tuhat vuotta, joten se ei edusta mitään yksittäistä tyylisuuntaa, vaan siinä voidaan nähdä monia länsieurooppalaisen kirkkorakennustaiteen vaikutuksia. Kun pyhäinjäännöksillä tunnetusti on katolisessa kirkossa merkittävä asema, tuon legendan hyväksyminen kirkolliseksi totuudeksi synnytti ensin Santiagon eli Pyhän Jaakobin kaupungin, ja tämän jälkeen kaupunkiin alkoi virrata hartaita pyhiinvaeltajia. Teoretisointi ei ole tarpeellista, töiden tekeminen sitä vastoin on. Samalla on kadonnut paljon sellaista kulttuuriperintöä, jota ei takaisin saada. Ei Suomi modernin yhteiskunnan nimeen vannojana ainoa lajissaan ollut. Toinen on television lähelle tuoneen maapallon asioiden ja ilmiöiden äimistely. Kaustisen näyttelyn tiimoilta pidettiin peräti kaksipäiväinen seminaari, jossa virallisten viisaiden miesten lisäksi olivat mukana useat näyttelyyn osallistuneet kansantaiteilijat. Valtaosa kävijöistä hakee silti musiikkia, nimenomaan ulkomaisten ryhmien eksoottisia ja raisuja esityksiä sekä kotimaisia yhtyeitä. Kenelle sitä edes säästetään. Sen kirkollinen arkkitehtuuri ja sen museoitten esineistö edustavat alallaan korkeata tasoa. Mahdoton on mahdotonta. Kaikkien kesäjuhlien on vuosi vuodelta keksittävä jotain uutta yleisön houkuttelemiseksi. Suomalaisessa kulttuurimaisemassa ihmisen kädenjälki on viime vuosisadalla ja osin edelleenkin raaempaa kuin muualla Euroopassa. Jos vaikka perustettaisiin kansantaiteen museo niin olisivatko sinne otetut työt sitä oikeaa ja ulkopuolelle jäävät kansantaiteen antitaidetta eli loppujen lopuksi oikeaa kansantaidetta. Se kulkee määrättyjen paikkakuntien kautta idästä länteen, ja hyväksyttävästi vaelluksen suorittaneella on oltava pyhiinvaelluspassissaan asianomaiset leimat kaikista reitin varrella olevista tarkistuspisteistä. Sauli Koivukoski K atolisen maailman kolmanneksi pyhimmän kaupungin kadut huokuvat keskikesällä Galician auringon paahtavaa kuumuutta. Tuon ajan luomuksia ovat muun muassa kaupunkimaisuutta jäljittelevät, vain yhden pääkadun kirkonkylät ja muut kuntataajamat. Niin kylätie, maantie kuin valtatiekin. Kaupunki onkin yhtenäinen 1700-luvun barokkirakentamisen näyte, eikä suinkaan ole mikään ihme, että Unesco on ottanut Santiagon maailmanperintöluetteloonsa. Ketä palvelevat haja-asutusalueiden ja taajamienkaan historialliset kerrokset. Katedraalin lisäksi museoina olevat luostarit, taidemuseot ja suurelta osin myös kaupungin yliopisto ovat keskittyneet Pyhän Jaakobin myytin kertomiseen. Kysymys kuuluukin, onko kaikki teelmät säilytettävä näyttelyhalleissa tai museoissa. Pyhiinvaellusreititkin kulkevat pitkin verraten karua ja yksitotista maastoa. Ei tarvita luonnonkauniita seutuja hartaitten katolisten houkuttelemiseksi pyhälle vaellukselle. Tietoyhteiskunnan kulttuurimaisema kertoo samaa tarinaa kuin agraarisesta teollisuusyhteiskuntaan siirryttäessä. Viime vuosisata oli maassamme sotien ja niiden jälkeen jälleenrakentamisen aikaa. Toisaalta, kenellä on kanttia sanoa, etä ITE-esittelyssä olevat työt eivät ole taideteoksia, varsinkin jos on poikennut nykytaiteen museossa, jossa on esillä "oikeiden" taiteilijoiden töitä. Koko Santiago on rakennettu täyteen myytin edellyttämiä rakennuksia: kirkkoja, luostareita ja majataloja. Ajatelkaapa, mitä Kaustisen juhlille olisi tapahtunut, jos ne olisivat pitäytyneet ensimmäisten juhlien kaavaan ja ohjelmistomalliin. Palvelevatko ne vain asiantuntijoita ja virkamiehiä, joiden tehtävänä on kartoittaa ja esimerkiksi kaavoituksen kautta suojellakin niitä. Ulkona taas nähtiin erilaisia kyhäelmiä. Tarkoitettu sille suurelle yleisölle, joka saapuu hämmästymään ja nauttimaan sirkushuveista. Santiagon rakennustaiteelliset arvot ovat kiistämättömät. Kenen velvollisuutena on kantaa vastuuta kulttuurimaiseman ajallisestakin perspektiivistä, kun niin sanottu kilpailukyky ja taloudelliset arvot sanelevat kaiken. Tietoa, palveluja ja ihmisiä. Näyttelyn työt kuvaavat uljaasti ihmisen mielikuvituksen voimaa, käden taitoa ja halua oman näkemyksen esittämiseen jonkinlaisella kuvalla. Sielunmaisemassamme piirtyvät mennyt, nykyinen ja tuleva kehityskulkuina, toteutumina ja unelmina. Mitä pahaa siinä olisi! Jos vasta päättyneillä juhlilla ihmeteltiin maailman suurinta kannelta, hämmästystä herätti myös ensimmäinen visuaalisen kansantaiteen näyttely eri puolilla aluetta. Määrittely jäi tekemättä; onneksi. Kuva: MikkoUola K ulttuurimaisemaan liittyviin arvoihin on Suomessa herätty varsin myöhään. Mistä sen paikka löytyisi Suomen kartalla. Niin Kaustisenkin. Kulttuurikaupunkiaseman takia katedraalin vierelle pystytetty rokkilava ei tätä tosiasiaa vielä muuksi muuta. 2000 s KESKIPOHJANMAA N yt sekin on tehty ja nähty maailman suurin kantele. Minusta suurimman kanteleen valmistaminen on monen tason voimanja taidonnäyttö. Esimerkiksi englannilla palveluja ei ole saatavilla lukuun ottamatta joidenkin ravintoloitten melko alkeellisia yrityksiä kansainvälisen ruokalistan laatimiseksi. Unohdammeko kehityksen valtaväylillä kuitenkin, että ihminen tarvitsee niin polkuja menneeseen kuin tulevaisuuteenkin. Pelottaa ajatellakin, mitä Sibelius-akatemiassa tai Tampereen yliopistossa virallisesti hyväksytetty kansanmusiikkisääntö olisi aiheuttanut. Uusi ja tehokkaampi korvaa yhä nopeammin vanhan. Espanjan luoteiskulmassa sijaitseva Santiago saa yksiselitteisesti kiittää sekä synnystään että kuuluisuudestaan katolista kirkkoa. Omissa nurkissaan, ladoissaan ja liitereissään esineitä väsänneet erakot ja kylän poikkeusihmiset taitavat olla vielä hyljeksityimpiä kuin yksinäiset pelimannit aikoinaan. Jos pelimanni on musikaalinen ja omistaa mielikuvitusta hän muuntelee parhaansa mukaan. Kenties nyt olisi sen aika. Ainoastaan katedraalin vieressä sijaitsevassa, Ferdinandin ja Isabellan jo aikanaan perustamassa Hostal de los Reyes Catolicos -hotellissa voi odottaa saavansa todella kansainvälistä palvelua. Tosin vaellussauvoja on Santiagossa kaupan joka kadunkulmassa, joten aidon pyhiinvaeltajan esittäminen käy keneltä tahansa helposti. Pyrkimyksiä säilyttää rakenteita on, mutta kenelle se lopulta jää. Tunnen tosin monia vanhan polven kävijöitä, jotka peräänkuuluttavat sitä 1970-luvun fiilistä, jota ei enää saavuteta. Tie kertoo paljonkin suomalaisesta mentaliteetista tällä hetkellä. Onneksi. Käytännössä kaikki Santiago de Compostelan nähtävyydet liittyvät uskonnon ylläpitämään kulttiin. Syrjäisen Galician pääkaupunki olisi tuskin syntynyt ilman uskonnollista myyttiä, eikä myytti olisi elänyt reilusti toista vuosituhatta ilman Rooman kirkon aktiivista roolia. Koska täällä sijaitsee jo kansantaiteen keskus. Ravintolahenkilökunnan kielitaito rajoittuu espanjaan ja sen murteelta kuulostavaan galiciaan. Kaupunkiin on tullut paljon sellaisiakin turisteja, joille uskonnollinen sanoma ei ole kaikkein keskeisin. Ehkäpä joillakin oli muistissa Kaustisen Kansanmusiikkijuhlien alkuajat, jolloin keräännyttiin seminaareihin pohtimaan otsat kurtussa sitä, mikä on kansanmusiikkia. Toki traditio on joskus katkennut pyhäinjäännökset olivat välillä kateissakin 300 vuotta mutta katolinen kirkko on onnistunut sen kerta toisensa jälkeen uudistamaan. Myytti ja kultti ja niiden ympärille keskittyvä kulttuuritarjonta ovatkin sitten lähes kaikki, jota kaupungista voi ammentaa. Sama suuntaus vallitsi kaikkialla läntisissä, voimakkaan talouskasvun maissa. Loppumetreillään seminaari äityi pohtimaan, mikä on taidetta, mikä on kansantaidetta ja sitäkin, mikä on oikeaa kansantaidetta. Mikko Uola Kirjoittaja on Turun yliopiston poliittisen historian dosentti. Odotetusti hankkeen toteutti Kaustinen ja mammuttisoitin oli festivaalikansan ihailtavana koko viikon. Kaustisen tarjonta pursuaa melkein yli, mutta paljon kanssa aina pärjää. Jotkut kriitikot ja viisaat asiantuntijat ovat pahoittaneet mielensä, kun Kaustinen muka sortuu mammuttimaisuuteen ja spektaakkeleihin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuriosaston esimies. Väliin kiivaissakin keskusteluissa kokeiltiin monenlaista määritelmää, mutta yksimielisyyttä ei saavutettu. Moderni valtasi maaseudunkin. Maamme siirtyi muutamassa vuosikymmenessä agraarisesta teollisuusyhteiskuntaan, kun useimmissa maissa siihen kului aikaa yli vuosisata ja muutos oli pehmeämpi. Aivan selvästi tekijät ovat laatineet niitä omaksi huvikseen, taiteesta he eivät ole välittäneet. Näiden kuvien tekemisessä ei ole kursailtu, vaikka kuvataiteilijan koulutusta ei olekaan eikä taiteellisissa piireissä hyväksyttyä taiteilijan titteliäkään
Sveitsiläiset heittelivät munia kulkueessa. Esimerkiksi vaikka vain neljä paria tanssi lavalla, vaikutti siltä kuin koko lava olisi ollut täynnä. Poikkeuksellisesti kansantanssia säesti sinfoninen yhtye pelimannien vahvistamana. Kaustisen juhlat ovat olleet globalisaation aito ilmentymä yli kolmekymmentä vuotta. Jorma Panula, joka on sovittanut tanssien sävelmiä, ei saapunutkaan kapellimestariksi, häntä tuurasi Juha Nikkola. Sopasen ehdotuksesta on perustettu Suomen kanteleensoittajat ja hän on yhdistyksen jäsenlehden Kanteleen päätoimittaja. Perjantaina hänet juuri oli nimitetty Kaustisella Kanteleliiton kunniajäseneksi. Ei ole aikaa, koska täytyy harjoitella ja esiintyä. Kansanmusiikkisäätiön hallituksen puheenjohtaja Altti Seikkula kosketteli puheessaan kansanmusiikin ja festivaalien asemaa ja vakuutti perinteen voivan hyvin. Raija Pelttari KAUSTINEN (KP) Vanhaan tapaan jaettiin Folk Music Festival -plaketit festivaalien päätösjuhlassa. Toki ohjelmapolitiikkaa ja juhlaviikon sisäistä rakennetta on edelleen kehitettävä. 2000 11 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Raija Pelttari KAUSTINEN – Kun tulin viikko sitten Kaustiselle, ajattelin, miten saan aikani kulumaan, Mitä minä täällä teen. Kiikoisten purppuria Purppuritanssilla on suuren yleisön keskuudessa vähän pitkästyttävän maine. Kansanmusiikkijuhlat säilyvät Suomen festivaalikesän terävässä kärjessä, puhuja uskoi. Pippurit ja Ottoset unkarilaisen mieleen Mikä sitten oli mieleenjäävintä unkarilaisen silmin. – Näinä hajaannuksen, itsekeskeisyyden, epävarmuuden, nopealiikkeisyyden ja kasvavien sosiaalisten ongelmien aikoina tukeudutaan suomalaisuuteen, siitä nauttien, sitä rakastaen. Pelätään sen kestävän kaksikin tuntia. – Tämä oli yksi elämys minulle. Sekä Tsuumi, jonka taitoa hän ihmettelee. Juhlassa nähtiin kuuluisa Kiikoisten purppurikin, vaikka Pori sinfoniettaa ei saapunutkaan johtamaan itse kapellimestari Jorma Panula, vaan hänen sijastaan Juha Nikkola. Peltoniemi on tunnettu perinteen tuntija ja tallentaja ja hän on ahkeroinut myös yhdistyksissä. Jo festivaaliareena ja lähialueelle sijoittuvat muut kiinteät rakenteet ovat ainutlaatuiset. Perinnetietoa jälleen sisältyi kuulutukseen, kun jostain on saatu idea, että kansaa pitää mennen tullen valistaa. Kaustisen 33. Maria Joob tuntee paljon suomalaisia ja hän on solminut uusia yhteyksiä muun muassa kamariorkesteriin. Ottoset kansantanssiryhmä jäi myös Marian mieleen. Hän on johtanut useita kanteleleirejä. Arvokkaan tunnustuksen saivat tällä kertaa Heimo Peltoniemi Kaustiselta ja Ismo Sopanen Tampereelta. Mutta nyt kun olen katsellut ja kuunnellut suomalaisia ja ulkomaisia yhtyeitä, tuskin malttaisin lähteä poiskaan. Sitä Maria Joobin on vaikea heti kertoa, sillä hän arvelee vasta kotiin päästyään elämysten järjestäytyvän omiin laatikoihinsa kuten hän asian ilmaisee. Näin ihasteli unkarilainen pianonsoiton opettaja Maria Joob, joka ensi kertaa tutustui Kaustisen festivaaleihin Unkarissa toimivan Suomen kulttuuriattsean kutsumana. Hän on Kanteleliiton perustajajäseniä ja toiminut sen johtokunnassakin. Plaketit kahdelle KAUSTINEN (KP) Vuoden 2000 lasten pelimannikilpailu Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla oli kaustislaisten voittokulkua. Director musices Ismo Sopanen on Kanteleliiton toiminnanjohtaja ja opettaa kanteleen soittoa Tampereen konservatoriossa. Mutta käytännön syyt estävät sen. Kaikki edellytykset myönteiselle jatkolle ovat olemassa. Jos käytti kyseistä kruunua väärin sai sakot, ja pitkiä sakkoluetteloita on kuulemma yhä tallessa. Ellin kartanon hääpidot oli tietysti elämys niin kuin sekin, että hän tapasi siellä vanhan ystävänsä säveltäjä Erik Bergmanin. Maria Joob kehuu yleisöä ja esiintyjiä. Hän on soittanut Tastulan pelimanneissa ja Juhonpojissa ja kymmenen vuotta omassa kanteleyhtyeessään. Hänelle myönnettiin Kanteleliiton Kultakantele vuonna 1988. Joskus putosi tantereeseen. Plaketit jaettiin kahdelle ansioituneelle kanteleen taitajalle. Hän ihmettelikin, miksei tätä hyödynnetä muuna aikana. Koko Sopasen perhe, äiti ja kolme tytärtä on omistautunut vahvasti kanteleelle. Suomalaista perua olevat Penedon pippurit Brasiliasta olivat häntä kovin ihastuttaneet. Hän on kääntänyt suomalaista kirjallisuutta, äskettäin Leena Krohnin Salaisuuksia. Toisen palkinnon otti niin ikään kaustislainen Nikulan laulupelimannit. Heimo Peltoniemi Kaustisen Tastulan kylästä on soittanut kannelta pian 80 vuotta ja harrastanut pitkään perinneasioita. Kilpailun voiton vei 11-vuotias viisirivisen haitarin soittaja Emilia Mäkelä. Hän ei ollut tiennytkään, että Suomesta mentiin siirtolaisiksi myös Brasiliaan, ei ainoastaan Kanadaan ja Amerikkaan. Yhtyeen jäsenet olivat jopa kutsuneet hänet opettamaan suomea kolmannelle sukupolvelle ja kutsua olisi ihana noudattaa. Kaustislaisten värisuoran rikkoi kolmanneksi sijoittunut Kai Kulmakorpi.Tuomaristo kiitteli 6-vuotiaan Kulmakorven lauluesityksen improvisatorista pelimannihenkeä: esimerkiksi laulu Vaarilla on saari muuttui hänen käsittelyssään Murkun keoksi. Hän ei liene ainoa, joka haikailee kulunutta viikkoa, kuinka se sujahti nopeasti ohi. Heiltä sujuivat niin polkat, valssit, masurkat kuin flikuleerit ja polskat. Arkipäivän isänmaallisuutta Kansanmusiikkisäätiön hallituksen puheenjohtaja Altti Seikkula äityi kaunopuheisuuteenkin kehuessaan suomalaisten arkipäivän isänmaallisuutta. Tuomaristo luonnehti kaustislaisen Emilian soittoa äärimmäisen musikaaliseksi ja teknisesti taitavaksi. Tyttöryhmä lauloi moniäänisesti suomalaisia kansanlauluja perinteisinä ja uudempina sovituksina. Se on hänen mukaansa ollut Kaustisen voima vuosikymmenten ajan. Sopanen on jo aiemmin saanut useita tunnustuksia työstään kanteleensoiton hyväksi, vuoden kanteletunnustuksen, Kalevalan juhlavuoden mitalin sekä vuonna 1991 director musices arvonimen. Kaustislaiset jyräsivät. Hän ei ole nähnyt koko viikolla kuin yhden päihtyneen missä ne suomalaiset juopot oikein ovat. Tietysti vertaan Unkariin, josta lähdettiin ennen maailmansotaa Brasiliaan ja Amerikkaan. Purppuriin kuuluu sarja tansseja, jotka kiikoislaiset tanssivat todella tottuneesti ja taitavasti. Haikeat jäähyväiset Kaustiselle Yhdeksän päivää nopeasti ohi Saksalainen yhtye De Beekscheepers tuli yleisölle tutuksi. festivaalit päättyivät sunnuntaina värikkääseen juhlaan, jossa esiintyivät kenties tasokkaimmat kotimaiset ja ulkomaiset yhtyeet kaustislaisten voimannäytöllä lopuksi. Purppuri esitettiin jostain syystä pääjuhlassa sunnuntaina, vaikka tämäntapainen kokonaisuus olisi ansainnut aivan oman konserttinsa tai muun yhteisesiintymisen. – Olen lukemalla ja televisiosta tutustunut juhliin, mutta ei niistä voi saada niin paljon kokemuksia kuin paikan päällä. Ryssänkatrillia veti Jorma Panulan veli Timo Panula, mikä erikseen mainittiin kuulutuksessa. Tämä yhtye oli Pori Sinfonietta. Kansantaiteen muotojen voima pulppuaa suomalaisista ihmisistä. Dramatisointi tarkoitti tässä tapauksessa muutamia vuorosanoja sekä pienimuotoista lavastusta pöytineen ja tuoleineen. Niinpä nytkin kerrottiin, mitä tuleman piti. Hän oli mukana jo muutama vuosikymmen sitten, kun Tastulan kylän ja Peltoniemen pelimannit tekivät kannelta tutuksi. Kuvat: Jukka Lehojärvi Altti Seikkula uskoo kansantaiteen ja -musiikin tulevaisuuteen Kaustisella. Hän onkin sitä mieltä, että kansanmusiikin ja -tanssin harrastus pitää nuoret poissa alkoholin ja huumeiden houkutuksesta. Odotettu ja maineikas ryhmä Kiikoisten purppuritanssijat oli vartavasten lyhentänyt satakuntalaista purppuria hyvän puolen tunnin mittaiseksi ja hiukan dramatisoinutkin. Peltoniemi on myös säveltänyt yhtyeille. Kiintoisa tieto nyt ainakin oli se, että Porin seudulla morsiamen myrttikruunun sisälle kätkeytyi kunniankruunu mutta vain neitseillä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Seikkula kertoi strategiauudistuksen takaavan kansanmusiikkikeskuksen ja festivaalien tulevaisuutta
Lämpötila noin 17 astetta. Hän tahtoo osoittaa, että kasvukeskukset eivät ole ainoita eläviä alueita. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Laulut kuuluvat eri kielillä eri ihmisten esittäminä. – Voin lennossa vaihtaa esimerkiksi laulajan ääntä tai ottaa tiettyjä soittimia pois. Päässään soljuvaa musiikkia Halonen kykenee muokkaamaan mielensä mukaan. Halosen mukaan taidetalo ei aio pyöriä veromarkoilla, vaan sen tavoitteena on toimia omillaan parin vuoden kuluttua. Kuva: STT/grafiikka MANAMANSALO (STT) Säveltäjä Kassu Halosen korvissa soi lähes tauotta. – En koe olevani niissä sen suurempi vaikuttaja. Lukija voi selventää lapselle, että tuo ilmaus tarkoittaa samaa kuin tämä meidän sanamme. – Lapsi totesi, että lue, äiti, suomeksi! Pirilä naurahtaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nice Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venedig Tiistai Keskiviikko © SMHI Weathergraphix/Bulls Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 3-6 1 8 N W 4 + 1 6 N W 3 +25 +34 +35 +32 +34 +32 +30 +27 +34 +26 +31 +18 +20 +18 +21 +20 +19 +28 +25 +19 +21 +28 +17 +21 +28 +27 +28 +29 +33 +31 +27 +25 +29 +29 +30 +31 +28 +29 +26 +39 +38 +33 +38 +30 +23 +23 +33 +28 +24 +26 +18 +18 +28 +24 +16 +21 +29 +17 +30 +24 +28 +37 +18 +28 +30 +33 +28 +26 +20 +14 +26 +25 1010 1010 1010 1010 1010 1020 1020 1030 M M M M M K K K +20 +20 +22 +25 +22 +24 +24 +19 +18 +17 +16 Perjantai m/s 2-7 m/s m/s 2-6 7-11 m/s 5-10 m/s 8-13 m/s 5-10 m/s 6-10 m/s 6-10 m/s 4-8 +22 +22 +23 +18 +20 +17 +16 +18 +18 +19 +18 +16 +17 +17 +19 +16 +18 +17 +17 +16 +17 +18 +19 +18 +19 Pia Halonen MANAMANSALO (STT) – Kyllä tässä on jo kova hinku musiikin tekoon, säveltäjä Kassu Halonen huokaa keskellä Kainuun korpea. – Lapsen voi ottaa arkiaskareisiin mukaan ja häneltä voi esimerkiksi kaupassa käynnin yhteydessä kysellä, miten päivä on mennyt. Puheterapeutti Sirpa Pirilä korostaa lukemisen tärkeyttä lapsen kielen kehityksessä. Hyvä näkyvyys Kohtalaista koillistuulta. Lämpötila 15-20 astetta. Kassu Halonen aloitti taidetaloprojektin yhdessä vaimonsa kanssa kaksi vuotta sitten. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen vesikuurot mahdollisia. Puheterapeutti itse lukee kuusija 12vuotiaille lapsilleen iltasadun aina ennen nukkumaan menoa. Multaiset kynnenaluset todistavat, että Halonen on tehnyt muutakin kuin delegoinut. Lämpötila 22-25 astetta. – Lauluja soi jatkuvasti päässä. Halonen huomasi säveltäjän lahjansa jo lapsena. Sen sijaan lukeminen kartuttaa sanavarastoa ja vahvistaa kieliopin hallintaa. Keittiö ei kuitenkaan ole liian laaja, kun muistaa, että Manamansalon perinteisillä saaripäivillä oli viime kesänä 5 000 kävijää. – Ääneen luettaessa lapsi kuulee sellaisia kielellisiä rakenteita, joita ei esiinny arkikielessä, kuten pitempiä lauseita ja erilaisia sanoja. Vanhempien ja lasten kanssakäymisen tiivistämiseksi Pirilä ehdottaa iltasadun lukemista, jolloin sekä yhdessäolo että lapsen kielellinen kehittyminen hoituvat samalla kertaa. – Lasten kanssa täytyy viettää aikaa. – Ajatellaan vaikka, että koko perhe on kotona viiden aikoihin ja menee nukkumaan yhdeksältä, jolloin yhteistä aikaa on vain nelisen tuntia. Merialueilla: Koillistuulta, 3-6 m/s. Jos lapsi pelaa playstationia nukkumaan menoon saakka, jää luonnollinen kanssakäyminen hyvin vähäiseksi. Kesä kulta-aikaa Taidetalo toimii aktiivisesti kesäaikaan, jolloin se palvelee niin kurssien pitopaikkana kuin levytysstudionakin. Reilun vuoden ikäiselle voi lukea lyhyitä lausetarinoitakin. Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Aikuisen kanssa leikkiminen, lukeminen ja keskusteleminen on lapselle tärkeää niin sanavaraston kuin kielenkäytönkin kannalta. Iltasaduksi soveltuvat niin sadut, sarjakuvat kuin vitsikirjatkin. Television eteen istuttaminen ei korvaa sitä, että lapsen kanssa kommunikoidaan jo vauvaiästä lähtien. Takaisin juurille Kassu Halonen on esimerkki siitä, että Kainuusta ei pelkästään muuteta pois, vaan sinne myös palataan. Muusikon kaavailut vaikuttavat suureellisilta siinä suhteessa, että taidetalon 150paikkaiseen ravintolaan mahtuisi Manamansalon koko vakituinen asujamisto. Kun mies normaalisti synnyttää tuona ajanjaksona parisataa laulua, on hän nyt luonut vain albumillisen. Markat tulevat EU:sta, Vaalan kunnalta ja Kainuun TE-keskukselta. 2000 s KESKIPOHJANMAA Navakkaa pohjoistuulta. Pirilän mukaan jo alle puolivuotiaan vauvan kanssa voi alkaa katsella yksinkertaisia kuvakirjoja. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Päivät – ja yöt – ennen musiikkiin painottuvan monitoimikeskuksen perjantaisia avajaisia ovat olleet Haloselle suorastaan hektisiä, sillä hän on ollut valmisteluissa mukana perusteellisesti. Valitettavasti televisio ja pelit kuitenkin syövät tilaa tavallisilta vuorovaikutustilanteilta. Toisinaan sieltä hyppää ennenkuulumattoman hyvä biisi, jota rupean kuuntelemaan tarkemmin. Pakko ei ole kuitenkaan lukea monta sivua, vaan muutamakin riittää. Lämpötila noin 18. Lämpötila 20-22 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. – Iltasadun lukeminen on tietysti vanhempien viitseliäisyydestä kiinni. Koska Halosen taidetalossa esiintyy tuon tuostakin huippuartisteja, voi saaren väkiluvun moninkertaistuminen tulla varsin yleiseksi. Pilvistä ja ajoittain vesisadetta, paikoin ukkosta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Kyseessä ei ole häiritsevä tinnitus, vaan kuuloelimiä hivelevä musiikki. Manamansalo ainakin tarjoaa Halosen suunnitelmille hyvän pohjan. Säveltäjän osuus on kirjoittaa ne alas. Entisen kansakoulun tiloihin muotoutuvan taidetalon suunnitteluja rakennustyöt eivät juuri ole antaneet aikaa muulle. Tavoitteet ovat ylevät: työpaikkojen luominen, matkailijoiden haaliminen, kulttuurin kohottaminen. Laulut ovat hengentuotteita, jotka tulevat "jostakin ylhäältä". Taidetalon kokonaisbudjetti on 1.4 miljoonaa markkaa. Säveltäjä loi talon Kassu Halosen monitoimikeskus saareen Säveltäjä Kassu Halosen kultalevyt löytyvät taiteilijan nimeä kantavasta taidetalosta Vaalan kunnan Manamansalon saaresta. Pariskunta halusi säveltäjän kymmenille kultalevyille arvoisensa säilytyspaikan. Saari on yhden sortin paratiisi pitkine hiekkarantoineen, luonnonpuistoineen ja kirkasvetisine lampineen. Viimeiset puolitoista vuotta ovat olleet Haloselle säveltämisen saralla hiljaiseloa. Lämpötila 2024 astetta. Viimeksi sänkyyn otettiin Savon murteella kirjoitettu Asterixin orjalaeva, joka ei esikouluikäiselle heti auennut. 12 Maanantaina 24.7. Manamansalon saari Oulujärvessä on Halosen kotipaikka. Lähes yliluonnollisiin kykyihin viittaava "sävellyskone" on pelannut moitteettomasti viimeisen kymmenen vuoden ajan. Kun päässä soi OULU (STT) Ympäristön virikkeillä on suuri vaikutus lapsen kielen kehitykseen. Rakennukseen valmistuu kaksi näyttelytilaa, joissa on esillä milloin minkäkin moista taidetta tauluista veistoksiin. Lämpötila noin 23 astetta. Syy säveltämisen vähyyteen on siellä, missä Halonen seisoo juuri nyt: Vaalan Manamasalon saaressa, Oulun ja Kajaanin puolivälissä, jonne on valmistumassa Halosen nimeä kantava taidetalo. Pirilä korostaa, että yhdessä vietetyn ajan ei tarvitse olla arkipuuhia kummoisempaa. Haloselle sävellystyö on tehtävä. Halonen haluaa olla osaltaan herättämässä Kainuuta henkiin. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lukutilanteessa lapsi ja vanhempi ovat usein lähellä toisiaan. Säveltäjä ei ole turhan vaatimaton, vaan uskoo taidetalonsa vaikuttavan elvyttävästi koko Kainuuseen, miksei naapurimaakuntaankin. Esimerkiksi Kirkan tulevalla levyllä on biisi, joka soi alun perin Sinatran laulamana. – En halua julistaa videoita ja tv-pelejä pannaan, mutta niiden maailmassa lapsen ei tarvitse kielellistää asioita. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Kun sopivaa tilaa esille panoon ei löytynyt, sellainen piti tehdä. Samalla lukija huomaa, että ahaa, tuosta asiastahan voidaan käyttää tällaistakin muotoa. +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa +17 +21 +20 Meriveden korkeus eilen klo 16 Sää meriasemilla eilen klo 14 Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Heikkoa tuulta. Muusikko kävi koulunsa nyt taidetaloksi muuttuneessa rakennuksessa. Pirilä pitää lukemista videoiden katselua parempana vaihtoehtona myös vuorovaikutuksen kannalta. Sirpa Pirilä kehottaa vanhempia miettimään, millä tavalla perheen yhteinen aika kuluu. Manamansalossa on myös kaksi matkailualuetta, joista toinen Halosen omistuksessa. Lämpötila 20-22 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Lukeminen rikastuttaa lapsen sanavarastoa Ympäristön virikkeet vaikuttavat kielelliseen kehitykseen
Tähän asti jutut Suomen pelaamisesta EMtai MM-lopputurnauksessa ovat menneet enemmän tai vähemmän huumoritarinoiden piikkiin. Välierissä vastassa oli New Rochelle, joka oli hyvä joukkue, KPS:n valmentaja Kaj Luokkala selvitti. Aiempi ennätystulos oli 10 vuotta vanha ja lyöntiä heikompi. Kokkola Cup saatiin päätökseensä eilen. Täydellinen juhlakin oli Jyrki Heliskosken valmentamalla ryhmällä hyvin lähellä. Lehtikirjoituksen mukaan hän toimii Völlerin apuna 30. Se on kova saavutus. Sunnuntaina Tikkanen, 35, vietti kesäpäivää lastensa kanssa huvipuistossa Helsingissä. Loppuottelussa KPV:n maaleista vastasivat Tommi Kauppinen, Eetu Junnilainen ja Mika Mäki-Leppilampi. Naisten kilpailun ajaksi tauonnut sade alkoi uudelleen juuri miesten saatua verryttelyheittonsa suoritettua ja vettä tuli taivaalta koko kilpailun ajan. Kokkola Cupin nousu Suomen toiseksi suurimmaksi junioriturnaukseksi ja vuosi vuodelta paisuvat osallistujamäärät osoittavat, että turnaus on vakiinnuttanut paikkansa. KPS jyräsi B-tyttöjen loppuottelussa olivat vastakkain paikallisvastustajat KPS ja GBK. Aamupäivän kestänyt rankka vesisade taukosi juuri ennen iltapäivällä alkanutta naisten keihäskilpailua. Ennen viimeistä kierrosta Uppa oli erittäin tasaisessa kilpailussa vasta neljäntenä. 2000 V aikka Suomen 18-vuotiaiden jalkapallomaajoukkueen kohtalo EM-turnauksen ratkaisupelissä Tshekkiä vastaan muistutti kiusallisen tutusti takavuosien jääkiekkomaajoukkueen kohtaloa, voi Suomen junnumaajoukkuetta kiittää hyvästä turnauksesta. Uusi kansallinen ennätys syntyi, kun Liettuan mestari Arunas Jurksas paiskasi neljänneksi maansa ennätyksellä 82,24. Lauantaina Tauziat kertoi keskustelleensa asiasta Ranskan urheiluasioista vastaavan ministerin Marie-George Buffet'n kanssa. Tauziat ei koe oikeudenmukaiseksi sitä, että olympiavalintaan vaikuttavat seikat näyttivät muuttuneen viime hetkellä. Woods voitti Yhdysvaltain avoimen turnauksen viime kuussa, US PGA:n 1999 ja US Mastersin 1997. Kahden suurinumeroisen voiton jälkeen tuli se huono peli: hävisimme TuTolle. Venäjän tasoitusmaali toisen ottelun loppupuoliskolla oli liikaa, samoin kuin perjantain Tshekki-pelin synkkä kymmenminuuttinen. – Turnaus lähti meidän osalta käyntiin vähän liiankin hyvin. – Ei pidä paikkaansa. 4,8 Mmk:n) palkintoshekin. Ilman niitä, niin... Huonosti hoidettu turnaus ei viettäisi 20vuotisjuhliaan. Uppa osoitti erinomaista hermohallintaa riuhtaisemalla viimeisellään 6,54 metriä pidemmälle kuin kilpailun siihen mennessä paras heittonsa. Vanhimmat ikäluokat pelasivat finaalinsa vaihtelevissa olosuhteissa Keskuskentällä; neljästä tarjolla olleesta sarjavoitosta kokkolalaiset nappasivat itselleen kaksi. Neljä ensimmäistä laukausta upposi verkkoon. Kun Suomesta löytyy reilu joukkueellinen litmasia ja hyypiöitä, paikka arvoturnaukseen tulee. Hän paransi Mikaela Ingbergin juhannuksena Kuortaneella heittämää ennätystä 30 senttiä. Woods voitti British Openin ylivoimaisella kahdeksan lyönnin erolla ennen lähimpiä haastajiaan, eteläafrikkalaista Ernie Elsiä ja tanskalaista Thomas Björniä. Kuvat: Jukka Lehojärvi Tappion tuskaa. GBK jäi fyysisen KPS:n jalkoihin jo ensimmäisellä jaksolla, joka merkittiin Palloseuralle 3-0. ANDREWS (STT–REUTERS–AFP) Maailman ykkösgolfari Eldrick "Tiger" Woods voitti sunnuntaina Britannian avoimen golfkilpailun. Tavoitteen kysyminen saa valmentajan hymyilemään: – Mitä tähän uskaltaisi sanoa. – Päätöksen teen todennäköisesti vielä ennen heinäkuun loppua ja Espanjan matkaa. Viikko sitten uusittu Pihtiputaan vauhdinottorata säilyi onneksi sateessakin kohtalaisessa heittokunnossa ja kaikkiaan kuusi miestä kiskaisi yli 81 metriä. Junnufutiksen juhlaa on viikonloppuna vietetty myös Kokkolassa. Se on poikkeuksellista suomalaiselle jalkapallomaajoukkueelle. PIHTIPUDAS (STT) Kolminkertainen nuorten arvokisavoittaja Taina Uppa heitti Pihtiputaan keihäskarnevaalien viimeisellä kierroksella uuden naisten Suomen ennätyksen 64,06. Tauziat aikoo valittaa BERLIINI (STT–AP) Saksan jalkapallomaajoukkuetta valmentajaa Rudi Völlerin apuna Michael Skibbe. Myös Sveitsiin ja Ruotsiin muutto on mahdollinen, Tikkanen kertoi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Turnausvoiton jälkeen KPS aloittaa ensi viikonloppuna SMsarjan. 24-vuotias yhdysvaltalaispelaaja liittyi voitollaan neljän muun suuren pelaajan joukkoon: vain Gene Sarazen, Ben Hogan, Gary Player ja Jack Nicklaus ovat pystyneet voittamaan urallaan kaikki neljä major-turnausta. Siirto ei ole varma. Jokainen kolmesta kaaresta olisi riittänyt kilpailun voittoon. Tarjous on kyllä kotonani, mutta allekirjoittamatta, Tikkanen kertoi. Kuva: Lehtikuva/arkisto RENNES (STT–REUTERS) Ranskalainen Nathalie Tauziat aikoo valittaa maansa tennisliiton päätöksestä jättää hänet Sydneyn olympiajoukkueen ulkopuolelle. Latvialainen Eriks Rags kiskaisi toiseksi tuloksella 83,16, ja viimevuotinen nuorten Euroopan mestari Harri Haatainen nousi viimeisellä heitollaan kolmanneksi tuloksella 83,10. Andrewsissa. Mitalit jakoon Kokkola Cupissa Turnauskaupunkiin jäi viisi sarjavoittoa Ratkaisijan riemua. Kotijoukkueen tekninen ja taktinen osaaminen oli pari luokkaa vastustajaa parempaa, joten 3-0 voitto oli täysin ansaittu. Paula Huhtaniemi ja Veera Oksanen ylittivät olympiakisojen B-tulosrajan 57 metriä. Jossitteluosastolle mennään. Uppa riuhtaisi ennätyksen Mikaela Ingbergin SE parani 30 senttiä Pihtiputaalla Jess! Taina Uppa repesi riemuun SE-heiton jälkeen. Tulokset sivulla 15. – Piirisarjassa olemme edenneet puhtaalla pelillä, tässä turnauksessa oli meidän sarjassa mielestäni aika heikko taso, Junnilainen jatkoi. Pientä takeltelua matkassa siis oli, sillä aiempien kierrosten sarja oli 67–66–69. – Essen on kyllä yksi vaihtoehto, mutta ei edes ainoa Saksassa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Jääkiekkoilija Esa Tikkanen kumosi tuoreeltaan siirtymisensä Saksaan. Nuorten menestys valaa toki uskoa suomalaiseen jalkapalloon, vaikka nyt saavutetusta menestyksestä osa menee lahjakkaan ikäluokan tiliin. "Litmasenpaikalla" peliä pyörittänyt Eetu Junnilainen esitti pelimiehen osaamistaan jakamalla palloa älykkäästi sekä pystyyn kärkimiehille että laidoille, ohi iisalmelaispuolustuksen. Junnufutiksen juhlaa Kolumni J A L K A P A L L O JUHA SAVELA 13 B Mikko Soini KOKKOLA (KP) Järjestyksessään 20. Skibbe sai lähtöpassit Borussia Dortmundista viime kaudella. Woodsin voittotulos 269 on ennätysmäisen alhainen St. Sunnuntaina ratkottiin yhtä sarjaa lukuunottamatta joukkueiden lopulliset sijoitukset finaaleissa ja pronssiotteluissa. KPV-j:n C-pojat ja KPS:n B-tytöt ottivat voitot lähes näytöstyyliin. Varsinaisen peliajan Mikkelin Palloilijat ja KPV-j pelasivat tasan 1-1. Suurturnausten valloittaminen tunnetaan golfpiireissä paremmin nimellä Grand slam. Kun KPS:n kärki Hanna Saaranen viimeisteli toisella jaksolla vielä yhden osuman, kirjattiin loppulukemat 4-0. Ja sen jälkeen asiat on hoidettu hyvin. Nuoremmissa ikäluokissa turnauskaupunkiin tuli vielä kolme sarjavoittoa: E-tytöissä GBK oli kahdellakin joukkueella muita parempi, G-tytöissä GBK:n Pikku Myyt ottivat runsasmaalisen voiton ja Gpojissa GBK Arsenal oli Kälviän Tarmoa pilkun verran parempi. Sitä ennen miesten B-kilpailussa kaikki heittäjät joutuivat vielä liukastelemaan märällä vauhtiradalla. Urheilu Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Peterborough Unitedin viimeinen rankkari meni ohi. Siihen se sillä kertaa jäi. kesäkuuta asti, jolloin Christoph Daum vastaanottaa valmennustehtävät ja -vastuun. Saksalainen uutistoimisto DPA uutisoi sunnuntaina, että Tikkanen solmi vuoden sopimuksen mestaruussarjajoukkue Moskitos Essenin kanssa. KPV:n ylivoimasta cupissa kertoo jotain se, että joukkue päästi koko turnauksessa vain yhden maalin. Finaali oli jatkopeleistä helpoin, Eetu Junnilainen arvioi. Hakkarainen paras vesisateessa Keihäskarnevaalien miesten kilpailu jouduttiin heittämään vesisateessa. Woods ylivoimainen Omassa kastissaan. Tämä ei kuitenkaan himmennä mestaripelaajan ylivoimaa muihin. Maalitilastoon merkittiin Reetta Moilasen, Kala Wittingin ja Tina Hagqvistin nimet. Joka tapauksessa Suomen joukkue saavutti virallisen tavoitteensa ja pelasi paikan ikäluokkansa MM-kisoihin Argentiinaan ensi kesäksi. Kasvava ja hyvinvoiva turnaus on järjestäjille paras kiitos tehdystä työstä. Vastaava, itse asiassa hieman parempi saavutus tuli suomalaiselle juniorifutikselle jo vuonna 1975, kun Atik Ismail ja kumppanit ottivat EMhopeaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters. Paras heitto kantoi 60,98. Skibben nimityksen uutisoi saksalaislehti Bild am Sonntag. Juha Laukkanen heitti 81,60 ja vuoden 1991 maailmanmestari Kimmo Kinnunen kauden avauskilpailussaan mukavasti 81,30. Woods eteni viikonloppuna päättyneen Openin voittoon niin varmaeleisesti, että brittiläiset vedonlyöntitoimistot lakkasivat ottamasta vetoja miehen voitosta. Närhen heitoista paistoi sadekelissä vielä varovaisuus, mutta viidennen kierroksen heitollaan hän sai keihään lentämään jo lupaavasti 78,41. Ehkä jonain päivänä näin käy. Lisäksi 260 joukkueen joukko pelaajineen ja huoltajineen toi virkistävän tuulahduksen ja annoksen kansainvälisyyttä Kokkolan katukuvaan. Sen teki englantilainen Nick Faldo. Joukkueemme koostuu pääasiassa –84 syntyneistä, emmekä osanneet odottaa näin hyvää tulosta itsekään, koska muilla oli vuotta vanhempia pelaajia mukana, MP:n valmentaja Jere Hulkkonen totesi. – Loppuottelussa meidän tytöt luottivat itseensä, maalit tulivat nopeasti ja peli ratkesi. Toivottavasti nuorten menestys viitoittaa tietä myös miesten maajoukkueelle kansainväliseen arvoturnaukseen. Taina Upan uusi SE-tulos sijoittuu tämän vuoden maailmantilastossa seitsemänneksi. Woods käytti kilpailussa kaikkiaan 269 lyöntiä, mikä on 19 alle parin. Kilpailun kolmas oli vaasalainen voimanpesä Kirsi Ahonen kiskaisemalla 59,48. Pettymyksen tunne kuvastaa myös kovaa tasoa ja itseluottamusta, jolla nuoret kisoihin lähtivät. No, yksi tavoite voisi olla se, että viimeisen pelin jälkeen roikkuu mitali kaulassa, Luokkala kertoi. Lihasrevähtymän vuoksi Pihtiputaan kilpailusta vetäytynyt Mikaela Ingberg on maailmantilastossa yhdeksäntenä. Skibbe Rudi Völlerin avuksi ST. Tiger Woods oli ylivoimainen British Openissa. Tikkanen kiisti siirron Esseniin Essenin Moskiitto, Esa Tikkanen. Suomen joukkue lähti EM-kisoihin voittamaan. GBK Arsenalin Jesper Brännström tuulettaa onnistuneen rangaistuslaukauksen jälkeen. Rantanen pääsi myöhemmin kahdesti yli 60 metrin ja sijoittui toiseksi. Tasaisen kilpailun voitti kokenut Harri Hakkarainen tuloksella 84,02. Andrewsista 500 000 punnan (n. Varmassa tuloskunnossa olevan Hakkaraisen kaikki kolme mitattua heittoa kantoivat yli Suomen olympiakomitean Sydneyn tulosvaatimuksen 83 metriä. Kinnusen ohella myös Matti Närhi kilpaili ensimmäistä kertaa lähes vuoden loukkaantumistauon jälkeen. – Tämä oli meiltä hyvä turnaus. Kokkola Cup on monelle juniorille kesän kohokohta. Sitä on hyödytöntä kenenkään kadehtia. Unelmissaan. – Saimme turnauksessa muutaman kerran hyvän vastuksen. Sekään ei ole vähäinen ansio. Tulokset sivulla 14. Helteinen sää helli vierailijoita, mutta edes hurjimmat kieputtimet eivät saaneet Tikkasen konsepteja sekaisin. Arvoturnauspaikka on Suomen jalkapallomaajoukkueelle sitä lähempänä, mitä enemmän suomalaispelaajia löytyy Euroopan kovimmista pääsarjoista. Lajiliitto FFT valitsi perjantaina neljän naisen olympiajoukkueen, johon maailmanlistalla sijaa kahdeksan pitävä Tauziat ei mahtunut. KPV:n ohilaukauksen jälkeen MP:n ulottuva maalivahti Tommi Ruponen torjui kahdesti ja turnauksen voittopytty matkasi armotta Savoon. Keski-Euroopan kakkosliigat eivät riitä. Woods kuittasi St. Woodsin neljäs kierros St. Ei ihme, että tappio oli pelaajille karvas pettymys. Atlantan olympiavoittaja Heli Rantanen johti kilpailua 59,68 mittaisella avauksella. – Loppuottelussa olisi kyllä saanut olla kuulutus, puitteethan sille täällä olivat, Hulkkonen jatkoi ja viittilöi Keskuskentän katsomoon päin. Kokkola Cupin suosion kasvu kertoo, että parikymmentä vuotta sitten on osattu vetää oikeasta narusta. Andrewsin Vanhalla radalla sujui 69 lyönnillä. KPV-j:n C-pojat ylivoimaisia KPV otti C-poikien finaalissa hallitun ja varman voiton PK37:stä. Lopputurnauspaikkaan ovat uskoneet vain sinnikkäimmät futisniilot. B-pojissa rankkariratkaisu B-poikien finaalissa nähtiin aimo annos dramatiikkaa, sillä ottelu ratkesi vasta rangaistuslaukauksien jälkeen
. . . Uskon, että loppukaudella pystymme pelaamaan vapautuneesti ja kokeilemaan uusia ratkaisuja. 17 13 2 2 214– 70 45 Tyrnävä . . Vieraat saivat nopeasti lyöntipelinsä kulkemaan ja takoivat saumaja välilyönneillä miehiä kotiin. . 13 5 2 6 22– 27 17 HIFK . Kokkola Cupin viimeisen päivän tulokset: B-tytöt: Finaali: KPS-GBK 4-0. . . . . 11 2 3 6 13– 22 9 HauPa . . . . . . 13 2 3 8 14– 37 9 Seuraavat ottelut: 24.7. . . . . . 14 5 5 2 2 204– 159 27 Alavus . . . . . Sotkamo . . . Järvenpää – Haapajärvi, Jokioinen – Kempele. Erotuomari: Toni-Jani Kinnunen. Ilmajoki – Tyrnävä, Ylihärmä – Simo. Vetelin voitto perustui vahvoihin jakson aloituksiin. 12 1 5 6 14– 26 8 RiPS . Kuula kuitenkin nousi tasoihin. . . . . Jani Sarajärvi), Jaakko Nyberg (v+v=kentältäpoisto 72.), Arto Sivonen, Roy Essandoh (58. . . . . Haapajärven palkinnot ojennettiin hyvin vaihtaneelle Henna Vähäsöyringille ja lukkari Niina Tiitolle. 2 1 1 4– 4 3 HJK-J . . . . Pronssiottelu: GBK White-GBK Red 3-0. . . . Peräseinäjoki loi koko pelin ajan paremmin tilanteita (kolmostilanteet PeTolle 17-11), mutta vierailla taas pätki pahiten kotiinotoissa. . . Ensimmäisellä jaksolla Reisjärvellä oli mahdollisuus ottaa ainakin yksi piste kotiintuomisiksi, mutta kolmostilanteiden purkaminen osoittautui liian vaikeaksi. . . . 13 8 3 2 149– 86 32 Ii . Pekka Kunnola (Laakkonen) 2–0, 90. . . 13 3 2 8 80– 153 11 Halsua . Pronssiottelu: Nice FutisKlubi-36 2-1. . . . 14 5 1 2 6 137– 95 19 Kinnula . Christian Sund (Jyrki Huhtamäki) 0–1, 32. . . Haapajärvi kompastui HAAPAJÄRVI (KP) Naisten suomensarjan pohjoislohkon kärkijoukkue Haapajärven Kiilat kompastui Oulunsalon Vasamaan sunnuntain vaihtelevissa oloissa. . . . 24 15 3 4 2 199– 105 55 Oulu . 20 11 5 2 2 192– 98 45 Vimpeli . . . . . Palkitut: I Sami Joukainen, II Olli Lehtola, S Sami Joukainen. . . 17 4 2 4 7 134– 183 20 Koria . Petteri Kaijasilta), Janne Räsänen, Timo Marjamaa (62. . Läskiksi tämä joukkue ei loppukautta heitä. Jo kakkostaival kävi pitkäksi, kun kovakätinen kolmosvahti Antti Rajamäki poltti etenijöitä itsepintaisesti taotuista pompuista kakkospesälle. . . . . 11 5 3 3 21– 17 18 KPV-j . . . Peräseinäjoen voitettua toisen jakson ratkaisua jouduttiin hakemaan aina toisesta kotiutuskisasta asti. Yleisöä: 861. . . Vieraiden juoksut syntyivät lähinnä Vetelin ulkopelivirheistä. . . oma maali 4–3. . – Ei vain onnistuttu kotiutuksissa. Kesän parhaaseensa äitynyt lukkari Teppo Seppälä palkittiin kentän parhaana. . Erotuomari: Santtu Keto. . . Toisella jaksolla Kuula teki pari ratkaisevaa virhettä, joilla jakso kääntyi vieraille. Kinnulalle makea voitto PATTIJOKI (KP) Kinnulan Kimmot ja Pattijoen Urheilijat kävivät tasaisen ja tasokkaan taiston suomensarjapisteistä Rännärillä. 14 2 4 3 5 123– 154 17 Vaasa . Ulkopelissä Haapakoski hoiti polttolinjalla laajan tontin hyvin. . Åkerholm 2–0, 34. . . 24 16 3 4 1 225– 86 58 Hyvinkää . . . . . Filmi kuitenkin katkesi jo toisen vuoron alussa ja loppupelistä tuli vaikea. Keskipohjanmaan ykkönen: Sami Haapakoski. . . 23 17 3 3 271– 104 57 Pattijoki . . . . . . . . . . . Helpottava voitto, sillä nämä pisteet ratkaisivat meille sarjapaikan, kommentoi Vetelin pelinjohtaja Petri Kauppinen. Jimmy Keränen 3–1, 74 Markus Mäkitalo rp. . . C-tytöt: Finaali: Ilves-86-SIF Sundom 5-3. Käytännössä peli oli selvä. . . . . . . . . . . 16 5 3 8 14– 29 18 FC Lahti . Kolmannessa vuorossa nousi kotijoukkue kahden juoksun päähän, mutta jaksovoitto jäi haaveeksi. . . . 11 7 2 2 27– 13 23 FC Korsholm 11 7 1 3 28– 14 22 FC Kiisto . Kun sarjapaikka on nyt varma, pitää yrittää voittojen kautta hakea motiivia loppupeleihin. . 21 13 2 3 3 196– 83 46 Haapajärvi . . . . . . C1-pojat: Finaali: KPV-j-PK-37 3-0. . . Peräseinäjoki puolestaan tarvitsi kipeästi pisteitä. . 20 5 6 4 5 141– 134 31 Jyväskylä . Jarkko Wiss 2–0), Stabäk–Odd Grenland 1–2, Vålerenga–Bodö/Glimt 1–1. Ensimmäisessä sisävuorossa Kuulan peli Peräseinäjokea vastaan sujui kuin elokuvissa: jatkuvasta ajosta joukkue teki kolme juoksua ja näytti etenevän näyttävään voittoon. . . . 24 19 3 1 1 214– 79 64 Sotkamo . . Jani Rentola yltyi kauden tähän asti parhaaseensa iskien tehot 1+8. . . Sievi nujersi Oksavan SIEVI (KP) Miesten maakuntasarjassa Sievin Sisu katkaisi Oksavan Pesäpoikien selkärangan toisen jakson ensimmäisen vuoron kymmenellä juoksulla. . Vaasan parhaiksi arvioitiin Katja Wahlsten ja Niina Mahlanen. . . . Halsuan ykköspalkinnon pokkasi hyvin vaihtanut lukkari Jussi Haapala. . Loppujärjestys: 1) OLS, 2) GBK, 3) Tabivere (RUS), 4) Ilves Nantes, 5-8) KPV-j ManU, Onego Petroskoi (RUS), Mikkelin Kissat, Peterborough United (UK), 9-10) Ilves Metz, RoPS Sininen, 11-12) Ilves Lyon, Kälviän Tarmo, 13) Tammeka (EST), 14) STPS, 15) FC YPA, 16) K-Pallo, 17) KPV-j, 18) KaPa, 19) Laitilan Jyske, 20) RoPS Valkoinen, 21) Lapuan Virkiä, 22) TUS, 23-24) PK-37 Fiorentina, RiPS, 25) Kortesjärvi, 2627) PK-37 Lazio, HBK. . . Toisessa kotiutuskisassa vieraiden kolme paria eivät onnistuneet, joten Kuula pääsi yrittämään ratkaisua paineitta. . . F-pojat: Finaali: Goldball´94 FC I-Marijampole Tiprukas 7-2. Loppujärjestys: 1) GBK Arsenal, 2) Kälviän Tarmo, 3) JK Tammeka, 4) PK-37 Napoli, 5-6) GBK, KPV-j Valencia, 7-8) TP-47, KemPa, 9) FC YPA, 10) KPS, 11) PK-37 Parma, 12) JuPS, 13) NIK, 14) IK Myran, 15) FF Jaro I, 16) FF Jaro II. . . Loppujärjestys: 1) Ilves-86, 2) SIF Sundom, 3) FC Kontu, 4) WP-35, 5-6) Ilves FL, Gammelgårdens IF (SWE), 7-8) RiPS, IK Myran, 9) Klubi-36 I, 10) GBK-85, 11) GBK-86, 12) Klubi-36 II, 13) SiPS, 14) Kälviän Tarmo, 15) FC YPA, 16) IF Kraft. . . Pasi Kanalan saaliina oli 12 kärkilyöntipistettä. . 19 1 3 15 71– 262 5 Seuraavat ottelut: 26.7. . Kakkospalkinnon sai kolmoskoppari Timo Pyrrö. 25 4 4 4 13 131– 218 24 Jyväskylä . Kentällemeno onnistui tyydyttävästi, samoin etenijöiden saattelu kakkospesälle. . Lappeenranta – Rauma, 26.7. Hamina: Jari Rekilä 0/1, Pasi Tuuva 1/0, Antti Laine 0/1, Jyrki Peltola 1/0, Janne Sorri 0/1, harhat 1. . Palkitut: I Saku Kapanen, II Tuomas Tervonen, A Sami Ahola. 24 11 5 3 5 177– 123 46 Seinäjoki . . . . 12 7 4 1 32– 11 25 KPS . Toisen jakson ensimmäisen vuoron tasoittavalla Veteli toisti temppunsa ja siirtyi 4-0 johtoon. . OULAINEN (KP) Oulaisten Huima vei vierastaan Vetelin Urheilijoita miten tahtoi, kun joukkueet ottivat yhteen kolmosdivisioonassa. . 23 5 2 2 14 104– 175 21 Loimaa . . . Ykkönen Etelälohko FC Hämeenlinna–Honka 2–1 (1–0) 17. 11 5 3 3 16– 15 18 Rakuunat . . . . . . . 13 10 1 2 177– 81 31 Ylihärmä . . . Atlantis – HIFK, Jokrut – Honka. Sebastian Hud 4–2, 89. Itälohko: FC Kuusankoski–PK-37 12–0 (3–0), Huima–Zulimanit 1–2 (0–2), JJK–JiiPee 3–2 (2–1), Kings–MiPa 3–1 (1–0), WP35–SäyRi 4–2 (2–1) Länsilohko: KaIK–MIFK 4–2 (2–2), Ponnistajat–VG62 1–1 (0–1), SalPa–EuPa 4–0 (1–0) III-divisioona OuHu – VetU 2 – (2 – 0). Oulu–Hamina 1–0 (2–2, 5–1) O: 1 1 = 2 3 2 = 5 1 H: 1 1 = 2 1 = 1 Oulu: Sami Parttimaa 0/2, Mikko Vainionpää 1/0, Riku Rantanen 2/1, Antti Vehkaperä 0/3, Mika Laatikainen 2/0, Sauli Määttä 1/0, Timo Rantatorikka 1/0, Tomi Latvala 0/1. Niinpä toisen jakson aikana revennyt rankkasadekaan ei ottelua keskeyttänyt ja Veteli sai varman esityksen päätteeksi pisteet luvuin 2-0 (8-4, 7-3). 22 3 2 2 15 130– 228 15 Muhos . . . Kinnula karisti lohkon tyveä kannoiltaan luvuin 0-2 (3-5, 3-4). Yleisöä: 893. Pronssiottelu: OLSFF Jaro I 2-3. . . 12 6 3 3 31– 15 21 Jokrut . . . . Naisten SM-sarja Alaloppusarja HJK-J – PU-62 2 – 3 (1 – 1). 24 4 2 4 14 108– 190 20 Alajärvi . Sami Haapakoski pääsi hyvin lyönneillään kentälle. . . . GBK II . . Jani Myllyniemi (Lasse Litmanen). 13 6 4 3 15– 8 22 Atlantis . Pesäpallo on helppoa, kun pienillä ei anneta vaihtaa, totesi pizzan äärestä tavoitettu pelinjohtaja Juha Juusela. . . Paikallinen Pallokerho taipui puhtaasti 0-2 (2-7, 2-9). . 16 2 4 10 12– 25 10 Seuraavat ottelut: 26.7. 16 10 2 3 1 189– 88 37 Rauma . Jussi iski saumaan ja Sami juoksi pelin päättäneen voittojuoksun. . . . Herrat palkittiinkin joukkueensa parhaina. . . . Miesten ykköspesis Kouvola – Muhos 2 – (15 – 3, 7 – 0), Ylivieska – Peräseinäjoki 2 – 1 (3 – 1, 1 – 2, – 0, 4 – 3), Kempele – Nurmo 2 – (8 – 1, 5 – 3), Kuopio – Vähäkyrö 2 – (6 – 4, 8 – 2), Järvenpää – Vimpeli 2 – (9 – 2, 6 – 1), Joensuu – Jokioinen 2 – 1 (13 – 6, 2 – 3, 1 – 0). BK-IFK – FC Santa Claus, GBK – HauPa, JBK – KPV-j, OLS – FC Kiisto. . Huhtamäki (Tommi Kautonen) 0–2. . Huiman maaleista vastasivat Tommi Korkiakoski ja Mika Partala. . 11 4 7 14– 18 12 Virkiä . . . . . . KK-V – YK, 29.7. . . 2 1 1 6– 3 3 P-Iirot . . VPS: Henri Sillanpää, Tommi Kautonen (v), Janne Hietanen, Teemu Jaakkola, Jyrki Huhtamäki, Tuomas Uusimäki, Ville Priha (88. . . . Mutta. . . Naisten superpesis Kajaani – Tampere 2 – (5 – 2, 14 – 0), Peräseinäjoki – Oulu 2 – (4 – 1, 2 – 1), Pori – Siilinjärvi – 2 (1 – 7, 1 – 3), Jyväskylä – Lapua 2 – (3 – 0, 10 – 1), Viinijärvi – Vimpeli – 2 (1 – 7, – 5). Miia Sillanpää palkittiin ykkösellä ja Maria Eskelinen kakkosella. . TP-47 . . Veteli iski juoksuja tasaisesti lähes joka vuorossa. Mikko Kotilainen 1–0, 26. . . Pattijoki johti vielä neljännen vuoron alussa 3-1, kunnes Mika Skantzille sattui kesän tähtihetki. D1-tytöt: Finaali: RiPS-TuTo 1-3. Sen jälkeen Kuulan etenijä kolmosella alkoi olla harvinainen näky. . . 15 2 2 11 97– 231 6 Seuraavat ottelut: 25.7. Yleisöä: 2 565. . . Pronssiottelu: Kortesjärvi-GBK 1-4. Vetelin maalivahti Jari Väliverronen puolestaan torjui aiheuttamansa rankkarin. . . 13 6 1 6 21– 16 19 HBK . . Sotkamo liian vahva SOTKAMO (KP) Kotijoukkue Sotkamon Jymy II osoittautui liian kovaksi vastustajaksi Pyhäjärven Pohdille miesten suomensarjan pohjoislohkon ottelussa sunnuntaina. . – On ihan sama kummalla sisäpelipaikalla pelaan. . . . E-pojat: Finaali: GBK ManU-Peterborough United 02. . . 12 4 8 16– 36 12 Öja-73 . . . . 9 4 2 3 119– 102 14 YK . 21 4 1 4 12 87– 193 18 Vähäkyrö . Oksavan palkinnot pokkasivat Marko Lepola ja Petri Huhtala. . . . . . . . . . . Norjan Eliteserien sunnuntaina: Bryne–Tromsö (Miika Koppisen seura) 2–3, Haugesund–Molde 2–4, Lilleström–Viking 0–1, Moss–Start 4–0 (42. Peräseinäjoki . . . Erkka Lehtola 1–1, 87. 13 4 2 7 14– 22 14 ÅIFK . 13 2 2 2 7 90– 174 12 Kannus . . Kuulan parhaita olivat Sami ja Jussi Haapakoski. Kakkospalkinnon sai kolmosvahti Tuomas Riihimäki. . Veteli vailla vastusta KAJAANI (KP) Lähes vaille vastusta jäi Vetelin Urheilijoiden miesten suomensarjajoukkue vierailullaan Kajaanissa. Mikael Pakkala pelasi ensi kertaa avauksessa Vetelin joukkueessa ja hoiti laitapakin tonttinsa erinomaisesti. . 23 5 3 6 9 134– 184 27 Kankaanpää . . . Kotiutustilanteissa Kuula oli vieraitaan tehokkaampi. 15 4 4 7 13– 21 16 VPS . . Loppujärjestys: 1) TuTo, 2) RiPS, 3) Kortesjärvi, 4) GBK, 5) HBK, 6) TUS, 7) FC YPA. 13 7 3 2 1 185– 122 29 Oulunsalo . . Kimmojen ykköspalkinnon sai ykkösvahti Erno Rekonen, Skantz puolestaan kakkosen. . 19 9 3 4 3 183– 142 37 Oulu . . . . Peter Åkerholm 1–0, 23. Pyhäjärven parhaana palkittiin ykkösvahti Janne Paavola. . Alajärvi: Toni Sikkilä 0/1, Mika Koivisto 1+1/3, Mikko Harju 2/0. . . 19 10 6 3 240– 134 42 Siilinjärvi . . 14 5 2 2 5 121– 138 21 Kuortane . . . Putoamisviiva oli vain pisteen päässä. 18 8 8 2 32– 15 32 HJK . Kakkonen Pohjoislohko BK-IFK–HauPa 4–3 (3–0) 28. . . . 11 4 4 3 24– 21 16 Santa Claus . 11 1 10 12– 40 3 Seuraavat ottelut: 26.7. . 12 10 2 37– 12 30 GBK . . Jarkko Koto puolestaan piti lautasen äärellä Kajaanin lopullisesti pimennossa. . 1–2, 88. Erotuomari: Terho Piirala. . 12 8 1 3 22– 12 25 JBK . 22 13 2 3 4 222– 104 46 Kuopio . . 8 6 1 1 103– 41 20 OPP . . . . 19 13 2 2 2 186– 103 45 Pattijoki . 12 8 4 30– 20 24 FC Mikkeli . . Kotiutuskisassa Kuula nousi ensin vaikeasta kolmen juoksun takaa-ajoasemasta tasoihin ja toisella kierroksella voittoon. . . . Toisella jaksolla joutui vierasjoukkuen vaihtamaan lyöntijärjestystä lukkari Mikko Hylkilän takareiden krampin takia. . Mies iski vastustamattomasti kakkosrajan pitkältä lukemat joukkueensa 3-4 -johtoon eikä Pattijoki tästä toipunut. 21 5 5 4 7 123– 145 29 Joensuu . . . Jens Karlsson 3–0, 70. . Palkitut: I Jarkko Meriläinen, II Jari Tyynelä. . . 13 8 2 2 1 126– 52 30 Kiiminki . . 13 7 2 2 2 147– 68 27 Kauhajoki . . . . 23 4 2 1 16 118– 262 17 Hamina . . Loppujärjestys: 1) Goldball '94 FC I (HUN), 2) Marijampole Tiprukas (LIT), 3) Spartak Moskova II (RUS), 4) Peterborough United (UK), 5-8) GBK P, JK Tammeka (EST), FC YPA, Goldball '94 FC II (HUN), 9-12) OLS Itä, FF Jaro I, Paldiski (EST), Spartak Moskova I (RUS), 13-16) KPV-j ManU, GBK H, HauPa, KPV-j Leeds, 17-18) KPS ManU, PeFF, 19-20) KPS Leeds, FF Jaro II, 21-22) TKT, TP-47 II, 23-24) GBK T, HBK, 25-26) Evijärven Urheilijat, PK-37 ManU, 27-28) KemPa I, TP-47 I, 29-30) TUS, PK-37 Arsenal, 31) KemPa II. 21 2 1 3 15 87– 192 11 Seuraavat ottelut: 26.7. Kuulan lyöntijärjestys(lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): Petri Jämsä 0/0/3, 2) Sami Pylväs 0/2/3, 3) Sami Haapakoski 0/1/6, 4) Jussi Haapakoski 0/1/6, 5) Janne Takanen 1/0/3, 6) Toni Seppälä 1/0/5, 7) Ville Knuuti 0/0/0, 8) Janne Mäki-Leppilampi 0/0/2, 9) Mikko Korkeakangas 0/0/3, 10) Juha Luhtavaara 2/0/5, 11) Teuvo Määttänen 0/0/1, 12) Matti Kukkola 0/0/1. . . Haastaja: Jussi Haapakoski. E-tytöt: Finaali: GBK II-GBK I 3-4. Pronssiottelu: New Rochelle Must.-TuTo 1-0, Loppujärjestys: 1) KPS, 2) GBK, 3) New Rochelle Tigers (USA), 4) TuTo, 5) Klubi36, 6) Kortesjärvi, 7) TiPS, 8) FC Tarmo, 9) HauPa, 10) TPV. . . . . . 19 9 2 2 6 171– 144 33 Lapua . . . Kotilainen 2–2. Vierasvoitto kirjattiin luvuin 1-2 (6-3, 4-7, 2-6). . FC Kiisto – FC Korsholm, KPV-j – BK-IFK, Virkiä – OLS, 30.7. . FC Espoo . . Lappeenranta . Heti ensimmäisessä parissa Haapakosken veljekset lopettivat pelin. . . Virheetöntä suoritusta höysti muutama hyvä kopinhaku ja polttoheitto takapesille. Naisten ykköspesis Lappeenranta – Reisjärvi 2 – (1 – 0, 7 – 3), Koria – Ylihärmä 1 – 2 (6 – 10, 10 – 5, – 1), Hyvinkää – Ilmajoki 1 – 2 (1 – 6, 6 – 2, – 1), Simo – Vähäkyrö 1 – 2 (6 – 1, 1 – 4, – 3), Tyrnävä – Rauma 2 – 1 (7 – 0, 1 – 5, 2 – 2, 2 – 1). Vaasalaisten tahtoa ottelun ensimmäisessä vuorossa murennettiin viidellä juoksulla, joista kahdesta vastasi Jaana Mäkelä. . . . . . Pronssiottelu: GBKKortesjärvi 0-2. Sievi vyörytti vauhtiin päästyään koko joukkueen voimin, sillä juoksut jakaantuivat kahdeksan pelaajan kesken. . . . . . 18 8 6 4 28– 17 30 FC Jazz . . 17 1 3 4 9 174– 244 13 Vähäkyrö . . . 2 2 3– 6 TuTo . Peli alkoi halsualaisittain toiveita herättävästi, mutta avausvuorossa hankittu yhden juoksun johto hupeni nopeasti Simon tultua tasoittavalleen. . . . . . 13 9 2 2 163– 85 31 Jyväskylä . 13 13 49– 268 Seuraavat ottelut: 26.7. Ensimmäinen jakso lupaili hyvää Kiiloille. 14 4 5 5 10– 10 17 RoPS . . . Sotkamo–Hyvinkää 1–0 (4–1, 4–4) S: 3 1 = 4 1 2 1 = 4 1 H: 1 = 1 1 1 2 = 4 Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/1, Mikko Kuosmanen 1/1, Jarkko Perttula 0/1, Toni Kohonen 0/2, Jarkko Kokko 2/1, Janne Vuorinen 1/1, Riku Lokka 0/1, Markku Hylkilä 1/0, Mikko Huotari 3/0. . Imatra – Hamina, Ulvila – Hyvinkää, Kitee – Pattijoki, Alajärvi – Loimaa, Seinäjoki – Jyväskylä. Sarjakärki piti Pilkkeen kurissa LAPPEENRANTA (KP) Naisten ykköspesiksen kärkijoukkue Lappeenrannan Pesä Ysit oli sunnuntaina ensimmäisen jakson lujilla Reisjärven Pilkkeen kanssa, mutta piti pintansa. . . . Loppujärjestys: 1) RiNS AC Milan, 2) Klubi-36, 3) GBK, 4) Kortesjärvi, 5) TP-47, 6) HBK, 7) IK Myran. Haapajärvi . . . . FC Espoo – FC Puistola. . HBK – GBK II, IK Myran – FC YPA, KPS – LoVe, Öja-73 – TUS, 28.7. Pronssiottelu: Klubi 36-RiPS 1-0. . Miesten suomensarja Pohjoislohko Kajaani – Veteli – 2 (2 – 7, 2 – 9), Halsua – Simo – 2 (1 – 10, 1 – 7), Pattijoki – Kinnula – 2 (3 – 5, 3 – 4), Sotkamo – Pyhäjärvi 2 – (5 – 1, 3 – 0). . 19 10 1 2 6 140– 96 34 Kajaani . . . . – Tarkoitus oli pelata rennosti ja vapautuneesti. Yleisöä: 2 167. . Vaasa kavensi toisessa, mutta ei uhannut vakavasti emäntien voittoa missään vaiheessa. Sükrü Uzuner rp. . . . . . . Loppujärjestys: 1) RoPS, 2) KPS, 3) FC YPA, 4) NIK, 5-8) PK-37, Lapuan Virkiä, FC-88, JJK Italia, 9-12) GBK, FF Jaro, KPV-j, Salon Pallo, 13-16) JäPS, BK-IFK Gerby, TP-Seinäjoki, OLS, 17-20) Kälviän Tarmo, PaVe, FC Kuusysi, LTU, 21-23) NP-H, Nateva Toro, IF Mora (SWE). Pallo putosi maahan, varmistus puuttui ja Sami Kuivinen juoksi ykköspesältä kotiin jakson voittojuoksun 12. . Samalla kaikki pisteet jäivät Etelä-Karjalaan jaksoin 2-0 (10, 7-3). . Juha Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieska – Peräseinäjoki 2-1 (3-1, 1-2, 0-0, 4-3) Ylivieskan Kuulan hyvä alku lupasi liikaa sunnuntaina Suvannolla. 23 8 1 4 10 137– 159 30 Imatra . Ii – Pattijoki, Kinnula – Halsua, Pyhäjärvi – Kiiminki, Sotkamo – Kajaani, Simo – Veteli, 29.7. . . . . Tuloksettoman supervuoron jälkeen edessä oli värikäs kotiutuslyöntikisa. . 24 9 2 3 10 152– 142 34 Koskenkorva . Ratkaisu: Kuula pelasi yhden hyvän sisävuoron. 8 2 6 42– 120 2 Seuraavat ottelut: 23.7. Loppujärjestys: 1) MP, 2) KPV-j, 3) FF Jaro I, 4) OLS, 5-8) Spartak Moskova (RUS), New Rochelle Tigers (USA), ToU/SiPS, TP47, 9-10) RoPS, Viitasaaren JK, 11-12) FC Kuusankoski, TP Seinäjoki, 13-14) Lycksele IF, PK-37, 15-16) PaVe, HauPa, 17-18) Kings Soccer, GBK, 19-20) PeIK/KoFF, Norrwalla FF, 21) FF Jaro II. FC Jokerit – MyPa, Kotkan TP – FC Inter, RoPS – FC Jazz, Tampere Utd – FC Lahti, VPS – HJK. . Silloin kaudesta jäisi parempi maku suuhun, Haapakoski totesi. . Vaasa – Lapua, Nivala – Alavus. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Näin kävi Lähtökohta: Kuulan sarjapaikka oli edellispelin Muhos-voiton jälkeen sinettiä vaille varma. . . 12 3 5 1 3 145– 124 20 Veteli . . . Pronssiottelu: Lohjan Pallo-FC YPA 7-6. . . . . . . 18 10 3 5 29– 13 33 FC Jokerit . Avausvuorossa näin kävikin. . 13 7 1 5 121– 77 22 Koskenkorva . . . Toni Suutari 2–1. . . . . Yleisöä: 548. . 13 6 6 1 27– 14 24 FC H-linna . HIFK–HIK 1–0 (1–0) 36. . Sievin voittolukemat ottelussa kirjattiin 2-0 (1-0, 192). . Jokerit: Pasi Laaksonen, Markus Paija (69. . Jyväskylä – Vaasa, Ylistaro – Koskenkorva, Karvia – Kannus. Tämä oli joukkueen voitto, vaikka Mikan suoritus pelin ratkaisikin. . . . . D2-tytöt: Finaali: Esbo BK-Karjalan Tytöt 2-3. . . Varsinkin ulkopelissä Sami oli polttolinjassa hyvässä vireessä. . . 12 6 2 4 20– 10 20 VetU . . . . 2 2 6– 1 6 PU-62 . . 17 2 4 4 7 151– 201 18 Siilinjärvi . 13 8 2 2 1 189– 98 30 Oulu . 13 5 3 5 20– 23 18 Honka . . . Pisteet irtosivat pelinjohtaja Jari Karhulahden mukaan ilman dramatiikkaa. . . . . HauPa – JBK, 27.7. . . . . . . Toisen jakson viimeisessä vuorossa löi Jani Rentola kunnarin ajolähdöstä tehden poikkeuksen kaksi juoksua per vuoro -tahtiin luvuin 1+3. . 14 9 1 2 2 200– 99 31 Vaasa . 13 2 1 1 9 89– 151 9 Kajaani . . . . . Kajaani – Simo. . TuTo – HJK-J, 30.7. Ensimmäinen jakso tuherrettiin sateisella kentällä tuntumaa hakien. . Peli kulki sekä ulkona että sisällä ja juoksuja syntyi tasaiseen tahtiin. . . . Mika Kouhi), Christian Sund (74. GBK II – KPS, LoVe – Öja-73. . . . . Erotuomari: Mika Koskinen. Loppujärjestys: 1) KPV-j, 2) PK-37, 3) Lohjan Pallo, 4) FC YPA, 5-6) HJS, KPS, 7-8) Lapuan Virkiä, Lohtajan Veikot, 9-10) HauPa, Esse IK, 11-12) KoiPS, HBK, 13) GBK, 14) JäPS, 15) RiPS. 19 4 2 13 102– 152 16 Tampere . Sinetti sarjapaikalle Kuulan voitto varmistui vasta kotiutuskisassa Kohti kakkosta. . . Neljännen alussa kahden palon tilanteessa Janne Takanen ehti vielä kolmospesälle, mutta irtosi sieltä väärällä hetkellä, kun Toni Seppälän lyönti kaartui kopiksi vastustajan polttolinjalle. . Reisjärvi – Hyvinkää, Tyrnävä – Vähäkyrö, 29.7. Toisella jaksolla alkoi pallo polttaa isäntien räpylässä, kun Vasama kuritti Kiilojen ulkokenttää läpilyönneillään. . Sunnuntaina Toivo yritti kartuttaa pistepussiaan kotonaan Simon Kirin kustannuksella laihoin tuloksin. G-pojat: Finaali: KäTa-GBK Arsenal 1-2. . . Tomi Sauso, v). . Siinä Haapakosken veljekset Jussi ja Sami runnoivat ratkaisun. . Loppujärjestys: 1) Lapuan Virkiä, 2) OTP, 3) Rakuunat, 4) PK-37, 5-8) Savon Pallo, FC Veiskonluoma, Valku, MIF, 9) Ratanat, 10) KPV-j, 11) JuPS, 12) LTU, 13) KP-75, 14) Liedon Pallo, 15-16) NIK, Kälviän Tarmo, 17) Pass Soccer (UK), 18) K-Pallo. B-pojat: Finaali: MP-KPV-j 4-3. . 20 9 2 4 5 165– 113 35 Pori . Loppujärjestys: 1) GBK Pikku Myyt, 2) TUS, 3) GBK White, 4) GBK Red. . 16 9 1 4 2 194– 122 33 Ylihärmä . . Peräseinäjoki aloitti ja teki kolme juoksua. . Ensimmäisen jakson Kimmot pysyi koko ajan juoksun verran keulassa. OPP – KK-V, RP – VetU. . . . . Peräseinäjoen kaksikko Pekka Kitinmäki – Antti Rajamäki rakensi vieraista varmimmin tilanteita. . . . FC Haka . . . 16 4 6 6 19– 24 18 Tampere Utd 16 4 6 6 19– 27 18 TPS . . . Loppujärjestys: 1) Peterborough United (UK), 2) GBK ManU, 3) FF Jaro II, 4) TPV/Arsenal, 5-8) Kannuksen Ura, Marijampole Tiprukas (LIT), HBK, Daugawpits (LAT), 9-12) Pass Soccer (UK), KTU, BK-IFK Tottenham, KPV-j Toros, 13-16) BK-IFK ManU, FF Jaro I, Kälviän Tarmo, Visan Pallo, 17-20) FF Jaro III, KPV-j Tipis, PK-37 AC Milan, PK-37 Ajax, 21-24) FC-88, IK Myran, GBK Leeds, KPS, 25-26) NIK, Vetelin Urheilijat. 17 7 2 1 7 180– 156 26 Ilmajoki . 13 1 1 11 70– 164 4 Karvia . . . . . 25 5 7 1 12 168– 173 30 Ulvila . . 11 3 1 7 13– 30 10 BK-IFK . . . . 22 7 4 5 6 133– 183 34 Kajaani . Kokenut vasurilukkari Kitinmäki piti myös etenijät varpaillaan kovan heittokätensä turvin. . . Haapajärvi – Veteli, Oulunsalo – Oulu, 30.7. . . . 13 4 3 1 5 120– 104 19 Ylistaro . Vaasa – Kauhajoki, 29.7. . Superissa sisällä aloittaneen Oulunsalon kuusi juoksua oli liikaa Kiiloille, joka tasoittavallaan pystyi ainoastaan kahteen juoksuun. Lähimpänä kavennusta oltiin, kun Huiman palkittu mv Tero Alanen sai Niko Lassilan vaparin haltuunsa aivan maaliviivalta. 14 2 2 3 7 121– 174 13 Seinäjoki . Toisella jaksolla Veteli pysyi kyydissä hivenen paremmin. Naisten suomensarja Pohjoislohko Veteli – Vaasa 2 – (8 – 4, 7 – 3), Alavus – Seinäjoki 2 – 1 (6 – 2, 3 – 5, 6 – 0), Haapajärvi – Oulunsalo 1 – 2 (6 – 3, 4 – 7, 2 – 6). Sami Ristilä), Tero Koskela, Miloslav Kufa, Antti Sumiala, Jarno Tuunainen, Petri Helin (v). . . . . Tilanteita kyllä oli riittävästi. . . . 23 3 1 4 15 87– 225 15 Seuraavat ottelut: 25.7. . . . . Halsua kyllä sai tilanteita, mutta miesten saaminen kotiin tuotti tuskaa. Pisteet jäivät isännille ensimmäisen jakson maaleilla 2-0. . 7 3 4 72– 109 6 KK-V . . . Palkitut: I Pertti Keränen, II Pasi Tuuva. Miesten maakuntasarja SS – OPP 2 – (1 – 0, 19 – 2). . . . – Hienoa, että sarjapaikka varmistui jo hyvissä ajoin ennen kauden loppua. . Pronssiottelu: WP-35-FC Kontu 0-6. Jo ensi keskiviikkona kärkijoukkue Järvenpää saa Suvannolla kovan vastuksen, Haapakoski lupasi. . . 14 1 2 4 7 162– 235 11 Lapua . . . . . . 12 5 2 5 19– 19 17 OuHu . . . 19 7 1 5 6 149– 157 28 Vimpeli . . Avausvuorossa Kuula rakenteli viisi ajoa, joista Janne Takanen, Juha Luhtavaara ja Toni Seppälä iskivät juoksut. 19 1 2 3 13 103– 237 10 Viinijärvi . Kolmannen vuoron lopussa Kuulan kopparit Petri Jämsä ja Ville Knuuti ryntäsivät molemmat hakemaan Jarno Kokon välilyöntiä. . . . . Pyhäjärvi onnistui ulkopelissään kohtuullisen hyvin, mutta sisällä oli jatkuvasti ongelmia. . . . . Mika Nenonen), Shefki Kuqi, Matti Hiukka (62. Yleisöä: 637. . Loppujärjestys: 1) GBK I, 2) GBK II, 3) Klubi-36, 4) RiPS, 5) FC YPA. . . . . 17 2 7 8 15– 22 13 Kotkan TP . Pronssiottelu: FC YPA-NIK 2-0. HIK . Jalkapallo 14 Urheilu Maanantaina 24.7. 19 8 2 1 8 188– 165 29 Vihti . . Ehkä kaikki sujui liian helposti ja joukkue alkoi yrittää turhan hienoja ratkaisuja. . . 22 5 6 5 6 144– 165 32 Ylivieska . Yleisöä: 375. 13 8 2 2 1 177– 65 30 Veteli . Pronssiottelu: FF Jaro II-TPV Arsenal 3-2. 2 2 1– 9 Seuraavat ottelut: 29.7. Huima vei Veteliä Kokkola Cup. Toinen jakso meni kotijoukkueelle selvemmin. Pronssiottelu: PK-37-Rakuunat 3-4. 8 4 2 2 88– 76 16 VetU . F-tytöt: Finaali: RiNS AC MilanKlubi-36 2-0. . Palkitut: I Valtteri Ketonen, II Teemu Haataja. YK – SS, 30.7. C2-pojat: Finaali: OTP-Lapuan Virkiä 1-2. . 15 7 4 1 3 210– 129 30 Reisjärvi . . 13 3 1 9 96– 200 7 Seuraavat ottelut: 26.7. . . . . . Myös kakkosvahti Janne Takanen oli ulkona hyvä. 12 4 1 7 12– 21 13 OLS . 2000 s KESKIPOHJANMAA Miesten superpesis Ulvila–Kitee 0–1 (4–6, 1–1) U: 1 1 2 = 4 1 = 1 K: 1 1 4 = 6 1 = 1 1 Ulvila: Jarkko Meriläinen 0/1, Pekka Rajala 0/1, Jani Kangasaho 0/1, Petri Raittila 2/0, Kari Löytökorpi 0/2, harhat 2, vapaat 1. . 21 9 5 2 5 162– 110 39 Nurmo . . Pronssiottelu: JK Tammeka-PK-37 Napoli 3-0. . 12 2 3 7 13– 21 9 IK Myran . Loppujärjestys: 1) Karjalan Tytöt (RUS), 2) Esbo BK, 3) Nice Futis, 4) Klubi-36, 5) HPS Green, 6) HPS Milan, 7) GBK, 8) Kälviän Tarmo, 9) HBK, 10) IK Myran. 12 8 3 1 34– 10 27 FC YPA . . Pronssiottelu: Tabivere-Ilves Nantes 3-1. . . . . . . Peräseinäjoki – Vimpeli, Ylivieska – Järvenpää, Muhos – Haapajärvi, Kempele – Kuopio, 29.7. . Kärkipeli sujui tilastojen valossa paremmin. 12 1 2 9 6– 25 5 Seuraavat ottelut: 26.7. 14 5 1 2 6 136– 132 19 Pattijoki . . Toisella jaksolla ratkaisu syntyi toisessa ja kolmannessa vuoroparissa Pesä Ysien takoessa molemmissa kolme juoksua. . Kentän parhaana palkittiin Kaisa Fiskaali, joka toisella jaksolla löi lopulliset niitit Vaasan pyristelylle ja poltti tehokkaasti ulkona. Etukenttä pelasi lyhyet pois ja vastustajan kärki saatiin kuriin. Kinnula jatkoi siitä jäätiin edellisessä ottelussa jäätiin. . . . . Molemmat joukkueet pelasivat kyllä pelasivat ensimmäisellä jaksolla tarkkaa ulkopeliä, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen kertoi. . . Sisäpelissä Haapakoski kokeili avausjakson vaihtajana ja toisen jakson kärkenä. . D1-pojat: Finaali: RoPS-KPS 3-0. Kakkospalkinnon sai kolmoskoppari Marjut Hylkilä. Palkitut: I Mika Koivisto, II Jarkko Siltala. . Yleisöä: 287. Muut palkitut olivat Jari Peltola ja Kari Blomqvist. . . Veteli varmisti sarjapaikan VETELI (KP) Vetelin Urheilijat esitteli naisten suomensarjan pesäpalloa halsualaisille viemällä kotiottelunsa Vaasan Mailaa vastaan Käpylän hiekkatekonurmelle. Harvoissa kotiutustilanteissakin ruuti oli märkää. Simo nappasi selvän voiton jaksoin 0-2 (1-10, 1-7). 15 8 6 1 15– 6 30 MyPa . Jymy vahvisti asemiaan sarjan kärjessä selvin voittolukemin 2-0 (5-1, 3-0). . 3–2, 83. . . . Lisäksi joukkue kolisutteli tolppia puolenkymmentä kertaa ottelun aikana. . . Länsilohko Koskenkorva – Vaasa – 2 (0 – 9, 2 – 8). . . . Että sellainen peli, onneksi kärkipaikka kuitenkin säilyi, totesi pelinjohtaja Sauli Sornikoski lakonisesti. H-pojat: Finaali: GBK Liverpool-FF Jaro Chelsea 14. . . . . . 21 6 2 4 9 106– 131 26 Peräseinäjoki . Hyvinkää: Valtteri Ketonen 0/1, Marko Hovi 0/1, Teemu Haataja 1/0, Markus Meriläinen 0/1, Sami Sirviö 0/1, Simo Eerikäinen 1+2/1, Marko Peltonen 1/0. Pesäpallo Jalkapalloliiga Jokerit–VPS 0–2 (0–2) 2. . . 12 6 3 3 31– 23 21 TUS . . . . . . Imatra–Alajärvi 2–0 (3–1, 10–3) I: 1 1 1 = 3 7 1 1 1 = 10 2 A: 1 = 1 1 2 = 3 Imatra: Jarkko Rautio 0/2, Petri Tuuva 1/3, Jussi Pulkkinen 1/3, Ville Huuhtanen 1/2, Petri Pulliainen 1/0, Ilkka Hirvonen 1/0, Antti Kontinen 0/1, Marko Keskinen 1/0, Sami Joukainen 6/0, Janne Luostarinen 0/2, Ville Viljaranta 1/0. . 8 4 1 1 2 117– 56 15 NiPe . . SS . Se oli myös viimeinen sinetti sille, että Kuula pelaa ensi kaudellakin varmasti ykköspesistä. . Tähän peliin oli aika vaikea löytää latinkia, ehkä sen takia ote löystyi heti avausvuoron jälkeen. . . 13 7 1 4 1 214– 96 27 Nivala . Lapua . 8 3 2 3 83– 120 11 RP . . 2 2 5– 2 6 FC Puistola . 21 5 4 12 119– 158 19 Jokioinen . . . Palkitut: I Riku Rantanen, II Antti Vehkaperä. . 17 3 3 3 8 196– 255 18 Hyvinkää . Pari kertaa turhan innokkaasti kärkkynyt Kuulan etenijä huomasi kakkostuomarin näyttävän ristilaikkaa Kitinmäen heiton jälkeen. G-tytöt: Finaali: GBK Pikku Myyt-TUS 9-1. . . . . Ville Laakkonen (Teemu Haaja) 1–0, 84. . Loppujärjestys: 1) FF Jaro Chelsea, 2) GBK Liverpool, 3) GBK Valencia, 4) JK Tammeka, 5-6) KPV-j Leeds, FF Jaro Arsenal, 7-8) PK-37, KPV-j Arsenal, 9-10) HBK, FC YPA, 11-12) GBK ManU, GBK Inter, 13) KPS. . Sama tahti jatkui toisella jaksolla. . PIirot – PU-62, 31.7. . Jokrut – ÅIFK, 29.7. 15 7 4 4 16– 13 25 FC Inter . . . . 13 1 3 9 104– 285 6 Seuraavat ottelut: 29.7. . . . . . . . . Edustuksen rinkiin nostettu kokenut Teuvo Määttänen tasoitti kotiutuskisan viimeisellä lyönnillä. . Kolmosväli oli kuitenkin sunnuntaina Pohdille liian pitkä. Rakuunat–Atlantis 2–2 (1–1) 13. Oulu – Viinijärvi, Siilinjärvi – Pattijoki, Jyväskylä – Peräseinäjoki, Vihti – Lapua, Tampere – Pori, Vimpeli – Kajaani. 12 4 2 6 19– 22 14 NIK . . Se riitti avausjaksolla. . . . . . FC YPA – OuHu, 29.7. . . 13 8 1 2 2 112– 68 28 Simo . . . Palkitut: I Mikko Kuosmanen, II Mikko Huotari, A Toni Kohonen, S Jarkko Kokko. . Reisjärven ykkösenä palkittiin kaksi kunnaria tyhjään kenttään lyönyt kakkoskoppari Sari Paananen. . . 22 5 5 4 8 125– 161 29 Kempele . Kitee . . . . . . . Kitee: Tuomas Tervonen 0/1, Janne Monni 0/1, Pasi Pirinen 1/1, Sami Partanen 1/0, Vesa Varonen 0/1, Jukka Pöllänen 2/0, Sami Ahola 2/0, Saku Kapanen 1+0/3. . . 16 4 5 2 5 126– 186 24 Simo . . . Vain jokeri Harri Joensuu oli todellinen pelote Kuulan ulkokentälle, mutta hänenkin kahdeksasta yrityksestä vain kaksi tuotti juoksun. . . . . . . . 14 4 3 7 19– 36 15 LoVe . Järvenpää . . 21 16 5 212– 87 58 Kouvola . Takanen myös käynnisti merkkaamattomalla kakkospuolen välilyönnillä avausvuoron juoksurallin. D2-pojat: Finaali: OLS-GBK 1-0. Halsualla ei kulkenut HALSUA (KP) Halsuan Toivon ahdinko miesten pesäpallon suomensarjan pohjoislohkossa jatkuu. 13 3 2 8 81– 181 13 Pyhäjärvi . . . Kun ne eivät onnistuneet, peli jumiutui, Kuulan pelinjohtaja Kari Haapakoski pohti. . . . . . .
Miehet: Loppukilpailut: 400 m:n aidat: 1) Angelo Taylor 47,62, 2) Eric Thomas 48,22, 3) James Carter 48,46, 4) Joey Woody 48,83, 5) William Porter 48,88, 6) Calvin Davis 49,27. Sen aloitti avomeriveneiden Merenkurkun purjehdus, jonka voiton vei GSF:n Veli-Pekka Ruoho. Hyvin onnistui myös kolmiloikkaaja Johan Meriluoto, joka hyppäsi kauden kotimaisen kärkituloksen 16,82 ja jätti taakseen neljä 17 metrin ylittäjää. Suvi Myllymäki aloittajana lähti reiluun vauhtiin, kuten ratakierroksen kisassa pitääkin. Suomen mestaruuden Lempäälässä ampui Mikko Mäkitalo tuloksella 186 (140+46), toiseksi sijoittui Raimo Kauppila 182 (138+44) ja kolmanneksi siis Timo Rajakangas tuloksella 181 (136+45). 110 m:n aitojen alkuerien nopeimmat: Dominique Arnold 13,36, Dawane Wallace 13,37, Allen Johnson 13,42, Larry Wade 13,48. Kisan nelonen oli Jussi Anttonen, viides Joonas Olkkonen ja kuudes Pia Julin. Naiset 15 v, 4x800 m: 1) LiePa 9.49,33 (Jenni Mattila 2.28,5, Laura Skyttä 2.25,8, Saara Skyttä 2.28,1, Carita Miettinen 2.26,6), 2) ForsSa 9.55,46 (Sini Lahtonen 2.30,3, Anni Pura 2.30,2, Johanna Pura 2.29,0 Janica Mäkelä 2.25,9), 3) SalVil 9.57,15 (Jasmiina Aalto 2.32,6, Emilia Aalto 2.29,8, Pipsa Ilola 2.32,7 Riikka Aakula 2.21,7). 100 m:n aitojen nopeimmat: Gail Devers 12,57, Melissa Morrison 12,83, Miesha McKelvy 13,00, Sharon Jewell 13,00. Meriluoto jäi vain kolmen sentin päähän Sydneyn olympiakisojen A-rajasta. Hätäisesti ehti kukin lämmitellä parin aidan ylityksen verran ennen kuin järjestäjät ohjasivat valmistautumaan. Naiset 17 v, 4x300 m: 1) TampPy 2.45,41 (Heini Vilonen, Elisa Hakamäki, Ida Määttä, Anna Heiniö), 2) OulPy 2.48,44 (Kristiina Kangas, Johanna Vilmi, Madleena Larivaara, Hanna-Riikka Hosio), 3) ViipU 2.50,19 (Marianne Vilen, Stephanie Meismaa, Henna Kurvi, Siina Pylkkä). Kvarken Rave: 1) V-P Ruoho GSF, 2) R. 1) Mikkelin Hiihtäjät I 27.54,0, 2) Alavieskan Viri +21,4, 3) Iisveden Kiri I +2.08,9. Toiseksi sijoittui viime kesän MM-kakkonen Zsolt Németh tuloksella 80,02. 3) Tatjana Shikolenko Venäjä 65,57. 4x100 m aj: 1) TuUL 53,28 (Lassi Tuhkanen, Jussi Välimäki, Tuomas Bastman, Juha Sonck), 2) KaustPV 54,14 (Tero Kattilakoski, Jaakko Kivelä, Jarno Köykkä, Petteri Toivonen), 3) NoormNo 54,66 (Ville Välimäki, Sampo Leskelä, Kimmo Lehtinen, Jarkko Rajala). Hän tunsi alkuerässä jalassaan krampin oireita, mikä uhkaa hänen jatkojuoksujaan. Yllätysvoittaja oli vasta 21vuotias pitkänhuiskea britti Phillips Idowu tuloksella 17,05. Naiset arvelivat, etteivät alkuerät olisi heidän finaalijuoksuunsa vaikuttanut. Ollila WSF, 2) Stefan Sandström GSF, 3) J. Myös avoimista SM-kisoista Uudenkaupungin vesillä tulee huippukisa, sillä ruotsalaiset tulevat mukaan joukolla ja muualtakin tulee purjehtijoita Heiko Krügerin johdolla, tiesivät kokkolalaiset Ingmar Björndahl ja Bobi Casén. SE) (Teemu Linkosaari 2.12,7, Heikki Pesola 2.10,0, Joni Priha 2.07,9, Antti Toivonen 2.00,0), 2) RaahVe 8.53,49 (Ville Väärälä 2.19,3, Veli Vuorenmaa 2.16,6, Timo Aakko 2.06,9 Antti Vainionpää 2.10,4), 3) KU-58 8.54,85 (Ilkka Korosuo 2.20,4, Niklas Colliander 2.14,8, Aki Nummela 2.08,7, Mika Hoikkala 2.10,7). Naiset, 4x400 m: 1) KokkVe 3.48,74 (Suvi Myllymäki 55,7 Riikka Salo 61,8 Minna Järvenpää 55,4 Mari Järvenpää 55,7), 2) KankSL 3.50,83 (Elina Korjansalo 60,3 Sari Kulmala 59,4 Johanna Risku 56,2 Tytti Reho 54,6), 3) HKV 3.51,89 (Riitta Linna 57,5 Päivi Kilpeläinen 58,9 Maija Vartia 57,4 Laura Kolehmainen 57,6), 4) ForsSa 3.54,62 (Marjaana Sojakka 57,1, Hanna Ritakallio 57,9 Maria Haapamäki 60,0 Nina Malinen 59,4), 5) LUM 3.56,37 (Kaisa Huttunen 60,2 Ilona Ranta 57,3 Birgitta Lipsanen 61,2 Annika Kumlin 57,4), 6) MikkKV 3.56,48 (Eeva-Liisa Kaartinen 58,3 Katja Kuusela 61,7 Katja Salivaara 60,3 Manuela Bosco 55,9). 3x3000 m kävely: 1) VantSa 47.17,86 (Jaana Korhonen 17.44,0 Heidi Lindewall 15.04,0 Tiina Muinonen 14.30,0), 2) LaitJy 47.47,25 (Mari Rajamäki 15.41,0 Jutta Voronkoff 16.33,0 Jonna Voronkoff 15.33,0), 3) IkurVi 48.21,32 (Jenni Lahtinen 14.54,0, Heidi Viitaniemi 15.29,0 Marja Katajisto 17.58,0). Greene ja Jones ottivat ensimmäisen kierroksen lönkötellen. Miehet 15 v, 4x800 m: 1) TuUL 8.30,77 (15-v. Täsmälleen samoille loppupisteille jäi myös Bobi Casén, jonka sunnuntain kolme lähtöä epäonnistuivat. Kaikki ovat keskimatkojen juoksijoita, kaksi kisaa sujuu samana päivänä hyvin. Antti Haapakoski sijoittui 110 metrin aitajuoksussa neljänneksi vaikeaan vastatuuleen juostussa finaalissa ajalla 14,18. Ampumajuoksu. Johanna Halkoaho sijoittui pituushypyssä kuudenneksi tuloksella 626. 3x5000 m kävely: 1) PielavAl 1.06.35,42 (Pekka Vuori 23.41,0, Arto Matilainen 21.25,6, Pekka Matilainen 21.28,6), 2) RaisRy 1.08.15,81 (Heikki Kinnunen 22.29,2, Timo Viljanen 23.27,2, Juha Kinnunen 22.19,1), 3) LUM 1.10.36,04 (Seppo-Juhani Savolainen 23.54,2, Kim Lappalainen 25.25,9, Jani Lehtinen 21.15,7). Naiset 19 v, 4x400 m: 1) MaarMa 4.00,31 (Anneli Leinonen 61,4, Elina Lauren 59,4, Piia Vuorinen 59,5, Jenni Koskinen, 59,7), 2) TuUL 4.05,97 (Kati Leppäkoski 60,6, LiinaAalto 62,0, Julianna Kentala 63,8, Anne Aaltonen 59,0), 3) KU-58 4.07,30 (Minna Nummela 60,3, Panja Mali 65,4, Milla Kasurinen 62,6, Riina Tolonen 58,8). 2000 Urheilu 15 Maisa Järvelä MIKKELI Mikkelin SM-viestien toinen päivä oli keskipohjalaisittain ensimmäistä vaatimattomampi. Pieni LYS: 1) R. Brännbacka WSF, 3) Mira, S. Alkuerässään Haapakoski lasketteli rennosti 13,85, mutta kovan tuulenpuuskan haittamassa finaalissa ei edes kokenut Tony Jarrett pystynyt alle 14 sekunnin. 20 km:n kävely: 1) Tim Seaman 1.25.41, 2) Kevin Eastler 1.26.38, 3) Andrew Hermann 1.28.06. Mukana oli 16 venettä. Olli-Pekka Karjalainen oli huippukovassa moukarikisassa kolmas tuloksella 78,94 ja Johan Meriluoto kolmiloikassa niin ikään kolmas tuloksella 16,82. Lupaus piti Kaustisen 19-sarjan pikaviestijoukkue teki mitä lupasi eli otti toisenkin hopean. Kuva: Lehtikuva/Reuters Pihtiputaan keihäskarnevaalit: Miehet: 1) Harri Hakkarainen KuopSV 84,02, 2) Eriks Rags Latvia 83,16, 3) Harri Haatainen Lapuan V 83,10, 4) Arunas Jurksas Liettua 82,24, 5) Juha Laukkanen LaukkL 81,60, 6) Kimmo Kinnunen ÄänekU 81,30, 7) Matti Närhi ViitasV 78,41. GSF:n kaksikon tilanne huononi jo lauantai-illan protestikäsittelyissä. Hallitseva maailmanmestari Stellan Berlin romahti kirkkaasta johdosta kymmenenneksi. Jos jalassa tuntuu vähäisintäkään kipua verryttelyssä, neuvon Michaelia jättämään 200 juoksematta. Kaksi Suomen ennätystäkin tehtiin sunnuntaina. Moukarin yllätysvoittaja oli Aasian ennätysmies Japanin Koji Murofushi tuloksella 80,38. Murofushi yllätti eurooppalaiset Karjalainen kolmas Budapestin moukarikisassa SACRAMENTO (STT–AP–REUTERS) Michael Johnsonin, Maurice Greenen, Marion Jonesin ja Gail Deversin alkueräjuoksut olivat Yhdysvaltain olympiakarsintojen viimeistä edellisen kilpailupäivän kohokohtia. Joukkueessa juoksivat Toivonen, Kivelä, Aki Mustonen ja Mikko Palosaari. Deversin aika oli 12,57. Greenen aika 200 metrillä oli 20,29, jolla hän oli juoksijajoukon kuudenneksi nopein. Liperi: Ampumajuoksuviesti Liperin Pärnävaaralla. Rajakangas ampui nyt pronssia Pekka Kuusela GÄVLE Ruotsin avoimet 2.4mR-luokan mestaruuspurjehdukset päättyivät yllätystuloksiin. Maarian Mahdin 17-vuotiaat miehet korjasivat ennätysaikaa 4x300 metrin viestissä (SE 2.25,17) ja Turun Urheiluliiton 15-vuotiaat pojat 4x800 metrin viestissä (8.30,77). Hän myönsi, että tarkoitus oli saada reilu rako seuraaviin ja hyvä etumatka nuorelle, vasta 15-vuotiaalle Riikka Salolle. Eberstadt, Saksa: Kv. Kaksikko arvottiin viereisille radoille jo välierään, joten ensimmäisen kohtaamisen oli tarkoitus tapahtua laskettua aiemmin. Manninen oli ajallaan 11,52 A-erän toiseksi nopein, mutta B-erässä kaksi muuta juoksijaa sai häntä paremman ajan. Aitaviesti sujui muutenkin miesten ennakkoarvioiden mukaan: Turun Urheiluliitto oli selkeä ykkönen. – Ei voi valittaa, kuittasi Petteri Toivonen koko joukkueen (Kattilakoski,Toivonen, Jarno Köykkä ja Jaakko Kivelä) tunnelmat ja lähti valmistautumaan 4x400 metrin viestiin. Saavutettu mestaruus oli hänen ensimmäinen SM-mitalinsa. Harmittelivat miehet myös tiukkaa aikataulua. 4x100 m aj: 1) TampPy 58,89 (Elisa Hakanen, Jonna Tallinen, Katriina Saarniom Jaana Jokihaara), 2) HämTa 60,10 (Eveliina Honkajuuri, Minna Koivunen, Anna-Emilia Saarinen, Niina Siltanen), 3) LappajVe 62,00 (Anita Haapasaari, Johanna Pulkkinen, HetaMari Vinkanharju, Päivi Neulaniemi). 4x100 m aj: 1) JKU 53,87 (Olli Leppänen, Panu Helanterä, Severi Vesterinen, Jussi Kaihlajärvi), 2) TuUL 55,37 (Jouni Sonck, Mikko Heikkilä, Heikki Raisio, Teppo Heimo), 3) TampPy 55,42 (Hannu-Heikki Turunen, Joonas Mikkilä, Lassi Raunio, Tuomas Huhtala). Neljä venettä keskeytti. Mari Järvenpää sai tuulettaa Kokkolan Veikkojen naiset ottivat toisenkin kultamitalin Mikkelin SM-viesteissä Suvi Myllymäki antaa Kokkolan Veikkojen viestikapulan avausosuuden päätteeksi Riikka Salolle. – Ihan hyvältä juoksu tuntui, vaikka lopussa kangistuinkin, Riikka Salo totesi voittajahaastattelussa. Imma tuomittiin varaslähtijäksi kisan kuudennessa lähdössä, mikä pudotti miehen kisan kärkijoukosta sijalle 24. Lopputulokseen miehet olivat silti toki tyytyväisiä. Kolme osuutta, joukkueen yhteisikä korkeintaan 45 vuotta. – Joskus vain juoksu on vaikeampaa. Kolmanneksi heittäneen Karjalaisen taakse jäi viisi 80 metrin ylittäjää, mm. Noormarkun Nopsa jäi pronssille viiden kymmenyksen erolla Kaustiseen. Fredrik Forss DSO. Kolmanneksi paras suomalaisista oli Tampereen Karl Wessberg sijalla 22. Krüger kiri voittoon Jalo Telimaa PIETARSAARI Viikonvaihteessa on Pietarsaaren vesillä purjehdittu Perämerenpurjehtijoiden yhteistä Pohjanlahden regattaa. SM-viestit, 2. 7) Taina Uppa Suomi 64,06 (SE). Haiveneet: 1) Jukka Ahola KP, Mats Läfberg SSJ, 2) Pekka Tschokkinen KP, 4) Raimo Rajala Näsijärvi, 5) Eero Kiski Kotka, 6) Markku Savolainen KP. – Olipa päivä. Kiekon karsinta: 1) Anthony Washington 66,93, 2) John Godina 65,86, Doug Reynolds 63,29. Jälleen mestaruus. Voittaja Unkarin Tünde Vaszi ponkaisi 665. 10) Jekaterina Ivakina Venäjä 63,74. 200 metrillä Manninen oli seitsemäs ajalla 23,61. Kuvat: Lehtikuva/Jukka Ritola LEMPÄÄLÄ (KP) Halsuan Metsästysseuran haulikkoampuja Timo Rajakangas, 19, palasi sunnuntaina iltapäivällä tyytyväisin mielin kotiin Lempäälästä. Finaalipaikkaan tiesin kyllä olevan mahdollisuuksia, Rajakangas myönsi. Karsinnat ja alkuerät: 200 m:n alkuerien nopeimmat: Michael Johnson 19,89, Floyd Heard 20,14, John Capel 20,14, Bernard Williams 20,22, Mike Marsh 20,26, Maurice Greene 20,29, Kevin Little 20,32, Coby Miller 20,33, Ramon Clay 20,37. 6) Mirela Tzelili Kreikka 64,51. Jonesin helppo juoksu päättyi ajassa 22,62, jolla hän oli kuitenkin päivän nopein nainen 200 metrillä. 8) Sonia Bisset Kuuba 64,05. Johnson–Greene-kaksintaistelun uhaksi tuli kuitenkin Johnsonin kramppaava reisi. Molemmat pikamatkat juostiin useissa erissä. Öhberg SSJ. Koko karsintojen kohokohdaksi on povattu Michael Johnson ja Maurice Greenen kohtaamista 200 metrin loppukilpailussa. Hän tiesi saavansa muut kiinni. 5) Claudia Coslovich Italia 65,30. Naiset: 1) Taina Uppa Porin T 64,06 (SE), 2) Heli Rantanen Lammin S 60,98, 3) Kirsi Ahonen VaasV 59,48, 4) Paula Huhtaniemi NoormN 57,67, 5) Veera Oksanen SomerE 57,24. Toiseksi tuli Ruotsin yllättäjä Frederick Blencke ja kolmanneksi Ulf Arvidsson. Seitsemän joukkuetta oli jaettu Aja Berään siten, että Kaustinen ei päässyt samaan erään muiden mitaleille juosseiden ja ennakkoon kovimpien kanssa. Tavallaan bonuksena se tuli. Miehet 17 v, 4x300 m: 1) MaarMa 2.25,17 (17-v. KP-V:n aika 54,14 alitti miesten piirinmestaruusviesteissä juokseman pe:n reilulla sekunnilla. Sijoitus oli seitsemäs. Heidän mielestään lämmittelyyn annettiin turhan vähän aikaa. Hallman GSF, 5) P. Mutta ei eilinen jaloissa painanut. – Minun neuvoni on, että Michael ei ottaisi minkäänlaista riskiä. Murofushi on maailman huippuheittäjistä painoltaan kevein, mutta teknisesti erittäin taitava. Ei Kokkolan Veikkojen mestaruus täysin ylivoimainen ollut. Persson Piitime, 2) Pekka Siren Kp, 3) M. Lauantaina Rajakangas ampui mestariksi nuorten kaksoistrapissa. Maailman parhaat purjehtijat hyytyivät täysin sunnuntain lähdöissä ja mitaleille kiri takaa yllätyskolmikko. Sen jälkeen ohjelmassa ovat Lahdessa ammuttavat PM-kisat. Kankaanpään Seudun Leiskun Tytti Reho lähestyi loppusuoralla uhkaavasti, mutta jäi silti parin sekunnin päähän. SE) (Juha Saarimäki, Kimmo Röppänen, Kalle Mykrä, Markku Laukkanen), 2) ViipU 2.26,68 (Markus Kaikkonen, Ville Hyvärinen, Anton Panschin, Tuomo Salo), 3) HKV 2.27,04 (Pekka Pirttimäki, Henri Myöhänen, Michael Bauer, Oki Vuonoranta). Miehet 19 v, 4x400 m: 1) TuUL 3.20,61 (Jani Vuorinen 51,5, Aleksi Sillanpää 49,9, Juha Grönroos 50,5, Tomas Johansson 48,5), 2) NoormNo 3.22,74 (Tommi Poussu 49,3, Sampo Leskelä 51,6, Ville Välimäki 51,4, Jarkko Rajala 50,2), 3) TuUL II 3.24,43 (Juha-Pekka Laivo 51,8, Tuomas Bastman 52,5, Jussi Välimäki 51,3, Juha Sonck 48,5). Pitkässä viestissä Kaustisen joukkue ei mitalivauhtiin yltänyt. Mari Järvenpää tuulettaa maalissa Kokkolan Veikkojen mestaruutta. Manninen oli A-erän neljäs. Juoksu oli tukkoista, mutta selvää syytä siihen ei ollut. Naiset: Loppukilpailut: 3-loikka: 1) Nicole Gamble 13,96, 2) Sheila Hudson 13,93, 3) Tiombe Hurd 13,91. Yleisurheilu KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. On parempi keskittyä yhden olympiavoiton hankkimiseen Sydneyssä kuin riskeerata nyt koko kisat, Johnsonin valmentaja Clyde Hart pohti tilannetta alkuerien jälkeen. Kaustisen miehiä hiukan harmitti eräjako. 4) Steffi Nerius Saksa 65,47. puolustava olympiavoittaja Balazs Kiss, hallitseva Euroopan mestari Tibor Gécsek sekä Ateenan MM-kakkonen Andrei Skvaruk. Vettä satoi koko ajan ja heikot tuulet huijasivat niin mestareita kuin suomalaisiakin. Sunnuntaina Björndahl ajoi yhä hyvin sijat kuusi, seitsemän ja kuusi ja nousi niillä kokonaiskisan jaetulle 17. päivä: Miehet, 4x400 m: 1) LahdA 3.13,04 (Vesa Kukkamo 49,6, Antti Vasala 49,1, Juha Kukkamo 48,5, Wilson Kirwa 45,7), 2) IFKraft 3.14,14 (Mikael Bäck 48,6, Rami Tuisku 49,4, Mikael Asp 48,6, Thomas Asp 47,3), 3) LUM 3.14,28 (Mika Hänninen 50,3, Juha Sipilä 48,7, Jarmo Kokkola 48,3, Petri Pohjonen 46,9), 4) HKV 3.15,43 (Kalle Simpanen 48,8, Antti Pirttimäki 49,5, Mikko Simos 49,0, Vesa-Pekka Pihlavisto 47,9), 5) RaahVe 3.15,86 (Mauritz Mattila, Sakari Kupsala, Mikko Ahokas, Karri Rantalahti 3.15,86), 6) OulPy 3.20,66 (Janne Mäkelä 48,5, Kimmo Haapasalo 51,4, Esa Valaja 48,6, Ville Vakkuri 51,9). Michael Johnsonin jalka piiputtaa Maurice Greene pysäytti kellot aikaan 20,29 omassa alkuerässään. Samaa valitteli ankkurina juossut Mari Järvenpää. Tämä oli kaikkien aikojen pohjanoteeraus tässä kisassa. Vuosipurjehdus iso LYS: 1) K. Myllymäen aie onnistui hyvin ja Salo pääsi osuudelleen johdossa. Joukkueita oli kuitenkin vain kahdeksan, joten alkueriä ei juostu. 4x1500 m: 1) TurWe 16.01,87 (Jouni Lehtinen 4.12,7, Henri Kosonen 4.06,1, Jukka Savonheimo 3.49,4, Sami Valtonen 3.53,7), 2) KankSL 16.02,18 (Jani Liesola 4.05,4, JariMatti Kero 4.03,3, Juha Rotola-Pukkila 3.58,7, Timo Kero 3.54,8), 3) LahdA 16.02,89 (Antti Vasala 4.00,5, Ville Hautala 3.56,2, Wilson Kirwa 4.09,1, Juha Kukkamo 3.57,1), 4) TeivSt 16.06,16 (Heikki Laine 4.08,7, Petri Saavalainen 4.03,6, Tommi Karra 3.58,5, Santtu Mäkinen 3.55,4), 5) KalvitsU 16.20,85 (Marko Pekurinen 4.13,1, Jarkko Kovanen 4.01,8, Kari Hämäläinen 3.55,1, Markku Kolehmainen 4.10,9), 6) SjundIF 16.28,00 (Jussi Okkonen 4.10,8, Jari Vanhanen 4.04,7, Jari Ikäheimonen 4.00,5, Mats Lindholm 4.12,0). Gamble on ainoana ylittänyt olympialaisten A-tulosrajan. Antila WSF. Moukarinheiton asemaa Unkarin kansallislajina kuvastaa mainiosti lajin sijoittaminen maan tämän vuoden kovatasoisimpien yleisurheilukilpailuiden päätöslajiksi. Notkahduksia ei juuri tullut, Rajakangas kertoi ajoittaisessa tihkusateessa ammutusta kilpailusta. Karsinnat ja alkuerät: 200 m:n alkuerien nopeimmat: Marion Jones 22,62, Nanceen Perry 22,84, Michelle Collins 22,85. Moukarinheitto alkoi vasta kaikkien juoksulajien jo päätyttyä illan huipentumana. – Emme me ehkä voitosta olisi taistelleet, mutta vauhtia olisi voinut lisätä kovempi vastus, Tero Kattilakoski arvioi. Tämänkin matkan voitti Etelä-Afrikan juoksijatar Heide Seyerling, mutta Manninen onnistui saamaan revanssin pikamatkan voittajasta Hartmanista. sijalle. Naisten keihäänheiton maailmantilasto: 1) Trine Hattestad Norja 68,22 (ME) 2) Osleidis Menéndez Kuuba 66,35. KV:n aika 3.48,74 on uusi piirinennätys. Kokkolalaismenestystä Pietarsaaressa BUDAPEST (STT) Viisihenkinen suomalaisryhmä menestyi hyvin Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n kalenterikilpailuiden sarjaan kuuluvissa Budapestin yleisurheilutapahtumassa. Paikkaansa ei Riikka Salo pystynyt pitämään, mutta silti hän oli tyytyväinen juoksuunsa. Hänen isänsä Shigenobu Murofushi tunnettiin 1960–70-lukujen huippuheittäjänä, joka on Aasian kisoissa kaikkien aikojen eniten mestaruuksia voittanut yleisurheilija. Mitaleita saatiin kaksi, kultaisen otti Kokkolan Veikkojen naisjoukkue ratakierroksen viestistä ja hopeisen Kaustisen Pohjan-Veikkojen M19-sarjan joukkue aitaviestistä. Neljänneksi sijoittui saman seuran Stina Hallman. Lindvall SSJ, 4) S. Timo Rajakankaan tähtäimessä on seuraavana kahden viikon kuluttua niin ikään Lempäälässä järjestettävä trapin SM-kisa. Sundelin WSF. Sunnuntaina mitalin väri himmeni pronssiksi, mutta ensimmäinen yleisen sarjan mitali lämmitti kovasti nuoren miehen mieltä: – Sunnuntai homma alkoi oikeastaan siitä, mihin lauantaina jäin. Kokkolan naiset lähtivät 4x400 metrin viestiin hienoisena ennakkosuosikkina. Junioreiden Euroopan mestari Johanna Manninen oli 100 metrillä neljäs, vain 0,07 sekunnin päässä B-erän voittaneesta Etelä-Afrikan Wendy Hartmanista. Petterson WSF, 4) Erik Hagström GSF, 5) H. 4x100 m aj: 1) OulPy 59,67 (Kristiina Kangas, Hanna-Riikka Hosio, Johanna Vilmi, Madleena Larivaara), 2) MikkKV 60,49 (Maria Muotka, Anna Koukonen, Joanna Väre, Carla Bosco), 3) LahdA 61,65 (Tea Lottanen, Tea Sihvo, Tuija Salojärvi, Laura Pihkola). Ammuin koko päivän tasaisesti. Finaaliin hän oli toki asettanut tavoitteensa, mutta pronssimitali oli yllätys: – En kyllä lähtenyt hakemaan yleisestä sarjasta mitalia. – Ei juoksu silti hirveän helpolta tuntunut. SSJ:n vuosipurjehdusten hailuokan voitti KP:n Jukka Ahola Pekka Tschokkisen sijoittuessa kolmanneksi. Johnson tikitti 200 metrin alkuerissä huippuajan 19,89, samoin teki Devers naisten 100 metrin aitojen alkuerissä. Minna Järvenpää lähti kolmannelle osuudelle luottavaisena mielessään tavoittaa karkulaiset. Tänään Pietarsaaressa alkavat haiveneiden SM-purjehdukset. korkeushyppykilpailu: 1) Vjatsheslav Voronin Venäjä 236, 2) Wolfgang Kreissig Saksa 230, 3) Kwaku Boateng Kanada 230, 4) Mark Boswell Kanada 230. 9) Mikaela Ingberg Suomi 63,76. Voiton vei Saksan Heiko Krüger
erä: 1) Marko Kovalainen VantMK, 2) Niko Kalatie KarkMK, 3) Antti Pyrhönen HyvinkMK, 4) Mika Saarenkoski HeMK, 5) Timo Aaltonen TurMK, 6) Tomi Konttinen HelsMK. Lähdön esittelyjä vetänyt Hilpertti kiri vanhasta muistista kakkoseksi ohi IIvartin ja Hilton Hiitin. Osallistui Ranskan ympäriajoon kuudennen kerran. Toto(10-6-3): 8,56 4,40-2,32-7,32 27,94. Luken päälle oli puettu keltainen paita – Ranskan ympäriajoa johtavan kilpailijan vaate. Lähtö 9, Puutavaraliike Huomo -lähtö, lv 2100 m: 1) Ridge/Lauri Turunen 19,2a, 2) Montana Kenwood 19,3a (51), 3) Cafe Avenue 20,8a (248), 4) Mr Shadow 20,8a (315), poissa 7, 11. Visunki rutisti pisimmältä takamatkalta toiseksi ennen Odysseijaa. Edustanut kolmea tallia. Keijo Hakalan luotsaama Texver hallitsi lähtöä ensi metreistä alkaen ja piti selässään juosseen Any Wayn tiukasti aisoissa. Toto(2-10-3): 4,09 1,55-2,104,30 12,14. Loppuottelu: Pulkkinen/Parkkinen–Leikas/Liukkonen 11–15. Miehet: SM-loppuottelu: Leikas/Liukkonen–Pulkkinen–Parkkinen 12–9, 12–11. V4-pelissä Star Of Uuno on ilman muuta käytetyin varma, mutta suurpotin voi saada Mäljärillä. Teksasin mies juhli jälleen Lance Armstrong otti elämänsä kolmannen suuren voiton Ei maistunut. Lopullinen järjestys: 1) Leikas/Liukkonen, 2) Pulkkinen/Parkkinen, 3) Panu/Vikström, 4) Järvenpää/Mäenpää, 5) Aro/Kokki, 6) Tähjänjoki/Kaija. V4-kerroin: 451,73. Timo Alaman Viltterin Lahjus palasi muutaman heikomman startin jälkeen voittajaesittelyyn suomenhevosten kovimmassa tasoituksessa. Suomen Hippoksen tammasarjassa oli viisivuotias Villinmiehen tammakilpaan valmistautuva Pimun Piirto aivan ylivoimainen. Pitkävedon sunnuntain kohteet: 16 Göteborg–AIK X (2–2) 2,75 17 Brage–Cafe Opera 18 Gunnilse–Åtvidaberg X (0–0) 2,65 19 Mjällby–Assyriska 1 (3–0) 1,75 20 Sylvia–Ljungskile 2 (1–2) 3,80 21 FC Jokerit–VPS 2 (0–2) 5,80 22 FC Hämeenlinna–FC Honka 1 (2–1) 1,70 23 FC HIFK–FC HIK 1 (1–0) 2,45 24 Rakuunat–Atlantis X (2–2) 3,15 25 Bryne–Tromsö 2 (2–3) 1,85 26 Haugesund–Molde 2 (2–4) 1,75 27 Lilleström–Viking 2 (0–1) 2,40 28 Moss–Start 1 (4–0) 1,45 29 Stabaek–Odd Grenland 2 (1–2) 4,35 30 Vålerenga–Bodö/Glimt X (1–1) 3,25 Voittajavedon sunnuntain kohteet: Voittajaveto 1: Golf, British Open, St. Hän mietti, että toinen voitto voisi maistua jopa makoisammalta kuin ensimmäinen. Kaksikko kinasteli paremmuudesta varsinkin kilpailun viimeisessä raskaassa nousussa Joux-Planessa. Kristin toisti saman sanoman ranskaksi. Loppusuoralla käytiin kamppailua vain muistatotosijoista. kilpailusta: 4 Tyhjä koppi 2. Pituus/paino: 177 cm/73 kg. 1995 San Sebastian -kilpailun voitto. lähtö Tammasarja 2000 1) Luunappi/ Kalevi Hämäläinen 34,1 2) Visunki 32,5 (41) 3) Odysseija 34,4 (190) 4) Pimun Pipsa 34,4 (168) 5) Vireliina R 33,7 (138) 6) Ostan Tähti 34,7 (80) Toto: 139-39-74 106,25 V4-kerroin 732 7. 8. SM-yhteispisteet (mukaan lasketaan 3 parasta turnausta): 1) Lehtonen/Lehtimäki 40, 2) Arminen/Arminen 39, 3) Nyström/Nyström 38, 4) Haapala/Isomäki 37, 5) Natunen/Määttä 31, 6) Johanna Nuotio/Mira Erola 28. Turkulaisen Ville Liukon vastustaja on ranskalainen Nicolas Thomann. Tilanne: 1) Kovalainen 80 pistettä, 2) Pyrhönen 62, 3) Kallonen 45, 4) Asplund 38, 5) Konttinen 37, 6) Pirinen 33. Didu Joy Crown, Duke Mantee ja Mega Li kamppailevat totosijoista illan kovimmassa lämminverilähdössä. – Hän pitää lehdistöstä enemmän kuin isänsä, Armstrong vitsaili. Tampereen turnauksen palkintoarvo on markoissa yli 300 000. Vuosina 1993, 1994 ja 1996 Armstrong ei päässyt Tourilla maaliin asti. Kuva: Lehtikuva/Reuters Moottoripyöräily Jalkapallo Rantalentopallo Golf Aichbach: 18-vuotiaiden EM-turnaus: Pronssiottelu: Saksa–Tshekki 3–1 (0–1). Kannuksessa voittanut Lento-Killeri, vauhdikas mutta erittäin laukkaherkkä Pisku ja Ruotsin tupsujalka Ösängets Järn ovat Mäljärin pahimmat uhkaajat. Maailmanlohkon karsintaa: Rennes: Ranska–Itävalta 5–0. Kokkola maanantai: 1. Laukkoihin on mennyt paljon rahaa, joten 11.000 markan ykköspalkinto tuli oikeaan kohteeseen, myhäili Kalevi Hämäläinen. 1992 Marostica GP -kisan voitto. kilpailusta: – Tulosvedon sunnuntain kohteet: 6. Lance Armstrong kohotti maljan, mutta ei nostanut sitä huulilleen. – Kärkipaikka oli puoli voittoa tänään. Viimeisellä puolikkaalla Kalevi Hämäläinen käänsi tammansa hyökkäykseen ja Luunappi tavoitti nopeasti kärkihevoset. Parhaat saavutukset: 1999 ja 2000 Ranskan ympäriajon, Tour de Francen, voitto. Jungnickel 3–1.. 1995 ja 1996 Tour DuPontin voitto. Troikka: 1 347,69. Toto(4-5-12): 6,65 3,10-3,18-1,78 63,08. Lähtö 2, Piuhaheikki -lähtö, lv 2100 m: 1) Wishing Shell/Jouni Seppäläinen 19,2, 2) Hurricane Pilot 19,4 (106), 3) Gregory Grape 18,7 (283), 4) Regal Patrik 20,1 (283), poissa 16. Star Of Uuno, Didu Joy Crown, Mega Li 7. Lähtö 7, Luumäen Osuuspankin -lähtö, lv 1609 m: 1) Mity Lite Wareco/Jyrki Tammimetsä 14,8a, 2) Casual Boy 14,8a (58), 3) Devona Strömline 15,0a (263), 4) Angelo Bag 15,3a (420), poissa 7. Jokohan arvostus nousisi Ennen pyöräilykilpailun voittoa Lance Armstrong tuumi, että toinen perättäinen titteli saattaisi vihdoinkin hiljentää häntä vähätelleet tahot. Toivoa pönkittää myös Armstrongin kotikaupunkiinsa Austiniin perustama Lance Armstrong -säätiö. kilpailu: Toiseksi tulleen tulos 3. Lähtö 10, Herkkuleipä Petäjä -lähtö, lv 1609 m: 1) Jane's Addiction/Marko Heikari 17,3a, 2) Sherwood's Marion 17,7a (100), 3) Ferdinando 18,2a (26), 4) Fiery Pal 18,6a (932). Ainoa juhla, johon Armstrong sunnuntaina osallistui, oli syöpätutkimuksen edistämiseen tarkoitettu hyväntekeväisyysillallinen. Albert Costa–Todd Martin 6–4, 6–4, 6–4, Alex Corretja–Jan-Michael Gambill 1–6, 6–3, 6–4, 6–4, Corretja/Joan Balcells–Martin/Chris Woodruff 7–6 (8–6), 2–6, 6–3, 6–7 (5–7), 6–3, Juan Carlos Ferrero–Vincent Spadea 4–6, 6–1, 6–4, Balcells–Gambill 2–6, 7–6 (7–2), 6–4. Laukkaherkkä mutta vauhdikas Luunappi oli täysin pelaamaton hevonen. Pronssiottelu: Aro/Kokki–Järvenpää/Mäenpää 15–13. Armstrongin mielestä touhu oli turhaa. 1993 Maailmanmestaruus Oslosta. Armstrong johti tämän kesän kilpailua kymmenennestä etapista, Hautacamin noususta lähtien. 1993 USA:n mestari. Loppuottelu: Lehtonen/Lehtimäki–Nyström/Nyström 15–10. Armstrongilla todettiin laajalle levinnyt kivessyöpä lokakuussa 1996. Kuusi suomalaista pääsarjaan Davis cupin välierä: Santander: Espanja–USA 5–0. Hänelle annettiin 40 prosentin mahdollisuudet selviytyä. lähtö 1) Lipatus/ Jari Rautio 36,4 2) Tarran Vitonen 38,0 (114) 3) Kihin Pimu 38,0 (73) 4) Veeran Julia 40,8x (79) Toto: 1,56 16-19-21 4,98 2. Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo, Tour de France: Osuus 21/21, 138 km Pariisissa: 1) Stefano Zanini Italia 3.12.36, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Romans Vainsteins Latvia, 4) Fred Rodriguez USA, 5) Max van Heeswijk Hollanti, 6) Emmanuel Magnien Ranska, 7) Francois Simon Ranska, 8) Robbie McEwen Australia, 9) Salvatore Commesso Italia, 10) Arvis Piziks Latvia, 11) Magnus Backstedt Ruotsi, 12) Orlando Rodrigues Portugali, 13) Markus Zberg Sveitsi, 14) Sebastien Hinault Ranska, 15) Gian Matteo Fagnini Italia, 16) Vjatsheslav Ekimov Venäjä, 17) Nicolay Bo Larsen Tanska, 18) Nico Mattan Belgia, 19) Glenn Magnusson Ruotsi, 20) Christophe Moreau Ranska, kaikilla sama aika. SM-yhteispisteet: 1) Pulkkinen/Parkkinen 83, 2) Leikas/Liukkonen 82, 3) Aro/Kokki 80, 4) Järvenpää/Mäenpää 73, 5) Juha Tähjänjoki/Juha Kaija 70, 6) Marko Panu/Tomi Vikström 65. Toto(6-7-4): 5,13 1,67-1,483,60 3,55. Lähtö 8, Luumäen Lähivakuutus -lähtö, sh 2100 m: 1) Vikke Nilo/Jouni Seppäläinen 31,4, 2) Turon Maine 31,6 (38), 3) Huima-Pöly 32,1 (183), 4) Innon Leimu 31,4 (173), poissa 16. kilpailu: Kolmanneksi tulleen tulos Voittoyhdistelmä: 1 (0–88,99) – 1 (0–83,99) – 3 (83,00–99) Lopullinen kerroin: 24,26 Päivän Trio 3: Greyhound, Tampere Voittoyhdistelmä: 1 Shadow Ninja – 4 Cheetah – 1 Samurai Power Lopullinen kerroin: 45,66 Poissa: 1. Vikiltä näyttöä Joensuun kuninkuusravien ikäkausilähtöön. kilpailu: 125 ksm: 1) Youichi Ui Japani, Derbi 42.02,197 (145,2 km/t), 2) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 42.09,727, 3) Simone Sanna Italia, Aprilia 42.19,503, 4) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia 42.20,852, 5) Mirko Giansanti Italia, Honda 42.20,991, 6) Ivan Goi Italia, Honda 42.30,093, 7) Pablo Nieto Espanja, Derbi 42.35,732, 8) Gianluigi Scalvini Italia, Aprilia 42.35,964, 9) Angel Nieto Espanja, Honda 42.36,328, 10) Steve Jenkner Saksa, Honda 42.42,518. 1998 Tour du Luxembourgin voitto. Mity Lite Warecon kiritti alun huimaan kyytiin treenariguru Alpo Paasosen itsensä ohjastama Alv Potto, joka ymmärrettävästi väsyi kuolemanpaikalleen. Urakan päätyttyä Armstrong kohtasi vaimonsa Kristinin ja sai poikavauvansa Luken käsilleen. Miehen saavutukset ovat antaneet toivoa useille. Miehet: 1) Tero Leikas/Kai Liukkonen 28, 2) Janne Pulkkinen/Rami Parkkinen 27, 3) Kenneth Aro/Juha Kokki 26, 4) Tomi Järvenpää/Pasi Mäenpää, 5–6) Petteri Ilomäki/Jarno Taiminen ja Petri Nevalainen/Kari Lahtela 24. Haapaveden ori oli täysin omaa luokkansa helpossa seurassa. FC Jokerit–VPS 0–2 Alustava kerroin: 35,38 1. Helsinkiläiselle Tapio Nurmiselle ja Tampereen nuorelle Janne Holmialle, 17, osui vastustajat karsintakilpailusta. Teksasilaisen Armstrongin yhteisajaksi Tour de Francen 21 etapilla mitattiin 92 tuntia 33 minuuttia ja kahdeksan sekuntia. Maskulainen Jarkko Nieminen, Suomen lupaavin pelaaja, nousi viime vuonna neljän parhaan joukkoon Tampereella. Naiset: 1) Hanna-Leena Salonen KG 303 (77+71+78+77), 2) Ursula Tuutti KG 305 (76+75+80+74), 3) Pia Koivuranta JGS 307 (77+75+76+79), 4) Tiina Saarinen NGK 308, 5) Hanna-Riikka Kuitunen TawG 308. Kaikkien ällistykseksi väkivahva Armstrong ponnahti takaisin pyöräilymaailman huipulle voittamalla Tour de Francen heti seuraavana vuonna. Ihmiset hurrasivat ja Yhdysvaltain liput liehuivat. Toto(6-3-10): 1,80 1,72-4,68-6,38 56,19. Nyt voin viettää enemmän aikaa näiden tyyppien kanssa (Kristinin ja Luken), Armstrong sanoi. 2. Usean pikkuyllätyksen myötä V4-pelistä -löytyi oikeita rivejä vain 26 kappaletta, ja kerroin oli reilut 6 000. Tilanne: 1) Roberts 161, 2) Checa 123, 3) Rossi ja Capirossi 112, 5) Abe 106. A. Pronssiottelu: Arminen/Arminen–Haapala/Isomäki 5–15. Helsinkiläisen Janne Ojalan jatkopaikka jäi vain parin pisteen päähän. Nyt hekin olivat mukana. kilpailu: Voittajan tulos 2. Väkevä kemoterapia ja sinnikäs taisto johtivat taudin voittamiseen 1998 toukokuuhun mennessä. Hunting Silver, Amorina Eagle, Wictoria Play 3. Student, Amek Crown, Chauncey Nella 5. Andreas Vinciguerra–Harsh Mankad 6–3, 6–2, 6–1, Mikael Tillström–Prahlad Srinath 6–2, 6–0, 6–1, Nicklas Kulti/Tillström–Mahesh Bhupathi/Syed Fazzaluddin 6–3, 3–6, 4–6, 6–3, 6–3, Vinciguerra–Srinath 6–2, 6–1, Tillström–Mankad 6–3, 6–0. Heikki Pihlajaniemi on virittänyt 10-vuotiaan Texverin hienoon kuntoon, ja tilanne oli koko ajan hallinnassa, Keijo Hakala kertoi. erä: 1) Kovalainen, 2) Antti Kallonen EspMK, 3) Pyrhönen, 4) Jukka Pirinen HyvinkMK, 5) Saarenkoski, 6) Kenth Asplund TurMK. Lähtö 5, Etelä-Karjalan Säästöpankki lähtö, lv 2100 m: 1) Donna Van Duran/Petri Ripatti 18,6, 2) Speedy Latin 18,8 (32), 3) Zillion Zequina 18,9 (191), 4) Brown Eye 19,0 (197). Oto kuitenkin laukkasi noustuaan takaa kiriin ja jäi asiallisella ajalla 27,1a kuudenneksi. Lähtö 6, Storaenso -lähtö, sh 1609 m: 1) Irana/Matti Tolonen 26,3a, 2) Muusatar 26,5a (77), 3) B. Sunnuntai, SM-sijoitusottelut: Naiset: SM-loppuottelu: Lehtonen/Lehtimäki–Nyström/Nyström 12–9, 12–7. Nopeimmassa suomenhevoslähdössä odotettiin M. Lähtö 3, Suomen Hippoksen Tammasarja 2000, sh 2100 m: 1) Pimun Piirto 31,0a, 2) Kihitiina 32,1a (15), 3) M.A. Yhteensä seitsemän etappivoittoa. Ippari, Piinarin Lohtu, Hovi-Jallu 6. Motocrossin avoimen luokan SMsarjan kilpailu 2/4: 1. Ärsytin häntä ja olin menettää kisan voiton, Armstrong kertoi päivästä, jota hän luonnehti pyöräilyuransa karmeimmaksi. Naimisissa Kristin Armstrongin kanssa. Holmia kohtaa vuoden 1998 kilpailun kakkosen, heinolalaisen Tommi Lenhon, joka pääsi ainoana suomalaisena karsijana pääsarjaan. Rakuunat–Atlantis 2–2 Alustava kerroin: 13,34 TAMPERE (STT) Kuusi suomalaista pelaa pääsarjassa maanantaina alkavassa tennisammattilaisten 50 000 dollarin arvoisessa ATP-haastajakiertueen turnauksessa Tampereella. Pelisuosikki Sing Star oli pettymys. – Tämä Tour on palkitsevampi, tämä on ehdottomasti kosto, Armstrong puhkui kaksi päivää ennen kilpailun päätöstä. Toto(7-915): 21,70 5,29-4,27-4,36 81,92. Viime vuoden kilpailusta uupui liuta kärkinimiä. lähtö 1) Viltterin Lahjus/ Timo Alama 29,4 2) Hilpertti 30,4 (214) 3) Iivartti 32,4x (80) 4) Hilton Hiitti 32,4 (61) Toto: 1,81 12-15-13 12,36 V4kerroin 40,00 5. syyskuuta Siilinjärvellä. Viime vuonna Armstrongin väitetty dopingin käyttö jäljitettiin ihorasvaksi, jolla hän lievitti satulan aiheuttamia hankaumia takamuksessaan. Toto(13-711): 18,35 5,20-1,61-3,10 40,99. Armstrong on Greg LeMondin (1986, 1989 ja 1990) jälkeen toinen yhdysvaltalainen Ranskan ympäriajon voittaja. Mutta saavutus oli Armstrongin, 28, elämän toiseksi tai kolmanneksi arvokkain. Siinä meni turhaan aikaa ja voimavaroja. Tilanne: 1) Ui 145 pistettä, 2) Locatelli 135, 3) Giansanti 117, 4) Emilio Alzamora Espanja 110, 5) Noboru Ueada Japani 102. Jatkoa seurasi 1995: Limoges, 1999: Puy-du-Fou'n prologi, Metzin, Sestrieren ja Futuroscopen aika-ajot, 2000: Belfort. Pantani mittasi Armstrongin voimat viime tippaan, muttei pystynyt lannistamaan päättäväistä kilpakumppaniaan. Italialainen Stefano Zanini oli kirinyt päätöspätkän voittoon tovia aiemmin. Vuoden 1998 kilpailu jäi Armstrongilta väliin, kun hän sairasti kivessyöpää. lähtö 1) Lake‘s Valentino/ Ari Kela 22,3 2) Peha‘s Cesar 22,4 (87) 3) Victoria Lep 23,5 (392) 4) Cone Court 23,5 (392) Toto: 5,22 43-35-163 22,24 4. Miesten ero ATP-sijoituslistalla on hollantilaisen eduksi peräti 453 sijaa, joten kotiyleisön vankka tuki on Vilénille tarpeen. 250 ksm: 1) Olivier Jacque Ranska, Yamaha 42.15,207 (149,4 km/t), 2) Tohru Ukawa Japani, Honda 42.26,896, 3) Shinya Nakano Japani, Yamaha 42.37,017, 4) Daijiro Katoh Japani, Honda 42.45,312, 5) Klaus Nohles Saksa, Aprilia 42.46,988, 6) Roberto Rolfo Italia, Honda 42.47,498, 7) Franco Battaini Italia, Aprilia 42.48,543, 8) Ralf Waldmann Saksa, Aprilia 43.04,957, 9) Sebastian Porto Argentiina, Yamaha 43.05,421, 10) Anthony West Australia, Honda 43.09,803. Kihutteen Lento, Meno-Iines, Vekselin Viri 4. Hämeenlinna: Amatöörien SM-kilpailut, lopputulokset 4. Lance Armstrong on Kansainvälisen pyöräilyunionin UCI:n maailmanlistalla sijalla 4. Oliko onnea 16 Urheilu Maanantaina 24.7. Ravien hevonen: Pimun Piirto. kilpailusta: – 3. V4-kerroin: 93,18. Vipi 32,6a (165), 4) Vikeli 33,3a (355), poissa 1. Emily Croft, Rapidsland`s Empress, Life Of Riley 9. Kuva: Lehtikuva/Reuters Syntymäpaikka ja -aika: 18. T.B. Paluu vuonna 1999 tuotti voiton. Tulokset: 1. 1971 Dallas, Teksas. 500 ksm: 1) Alex Barros Brasilia, Honda 43.54,632 (148,6 km(t), 2) Valentino Rossi Italia, Honda 43.54,710, 3) Kenny Roberts USA, Suzuki 43.55,496, 4) Max Biaggi Italia, Yamaha 43.55,895, 5) Tadayuki Okada Japani, Honda 43.56,306, 6) Loris Capirossi Italia, Honda 43.57,646, 7) Regis Laconi Ranska, Yamaha 44.08,238, 8) Sete Gibernau Espanja, Honda 44.08,549, 9) Carlos Checa Espanja, Yamaha 44.08,651, 10) Garry McCoy Australia, Yamaha 44.14,717. Eroa toiseksi sijoittuneeseen Saksan Jan Ullrichiin jäi kuusi minuuttia ja kaksi sekuntia. Parilla on poikavauva Luke. Poissa olivat mm. Hän kertoi saaneensa pojaltaan runsaasti motivaatiota. Suurimman taistelunsa syöpää vastaan käynyt Armstrong saapui sunnuntaina Pariisin Champs Elyseen maaliin pääjoukossa ja sijoittui loppuhuipennuksessa 76:nneksi. Armstrongin kykyjä epäilleet luokittelivat silloisen voiton "vahingoksi". Virella, Alissa L, Kihin Kippari 2. Voiton vei Irana, 26,2a, joka lähti voittoisaan kiriin päästyään etusuoralla pois sisäradan pussista. 1997 mestari Ullrich ja 1998 ykkönen Marco Pantani. Kakkoseksi kirikin takaa tässä V4-pelin päätöskohteessa Casual Boy. Yleisöä 1 298, pelivaihto 860 211 mk. – Kadun taisteluani Pantanin kanssa. lähtö ) Reisu-Juuso/ Tuomas Pakkanen 31,8 2) Vinkun Veto 33,6 (54) 3) Hilikari 33,9 (137) 4) Tähti-Kirma 35,2 (156) Toto: 10,96 29-44-54 72,28 troikka 724,73 9. Hänen avausvastustajansa on Italian Massimo Dell'Acqua. Olen iloinen, että se on ohi. Kierrellessään Pariisin katuja kaikessa rauhassa sunnuntaina Armstrong sai katselijalta käteensä lasillisen samppanjaa. 3. Loppuottelu Espanja–Australia 8.–10. Siirtyi ammattipyöräilijäksi vuonna 1992. Andrews, Skotlanti Voittaja: 35 Woods T Lopullinen kerroin: 2,00 Poissa: 26 Norman G Superkaksari 1: Motocrossin avoin SM-sarja, 1. Hän hävisi ratkaisevan karsinnan loppuottelun kolmannen erän katkaisupelin Saksan Timo Fleischfresserille 5–7. Auer 2–1 (rp.), 70. Tilanne: 1) Jacque 185, 2) Nakano 169, 3) Ukawa 165, 4) Katoh 147, 5) Waldmann 97. Lopullinen järjestys: 1) Lehtonen/Lehtimäki, 2) Nyström/Nyström, 3) Arminen/Arminen, 4) Haapala/Isomäki. Seuraava kilpailu 17. lähtö 1) Power Celina/ Mauri Jaara 21,4 2) Casual Resonance 20,9 (118) 3) Aerobizarre 21,1 (142) 4) Secret Sally 22,4 (129) Toto: 23,73 52-56-30 180,77 V4-kerroin 146,54 6. Lähtö 4, Luumäen kunnan -lähtö, lv 1609 m: 1) Carolina Stone/Petri Airaksinen 18,0a, 2) Sam Crown 18,1a (36), 3) Claudia Bob 18,2a (48), 4) Isabella Lake 18,2ax (115), poissa 12. V4: Vaihto 249 531 mk; oikea rivi 4-10-10-2, poissa I/12, III/8, IV/7. V4 kerroin: 3 655,91. Vilinä 26,9a (182), 4) Pasaati 27,0ax (377), poissa 8. – Tour oli raskas, kuten viime vuonnakin. Toto(10-7-2): 20,31 3,51-2,49-10,85 18,73. – Tiesin, että Luunappi pystyy ravatessaan voittoon näinkin kovassa seurassa. erä, Turku Voittajapari: 1 Kovalainen M – 3 Kalatie N Lopullinen kerroin: 20,73 Poissa: 13 Waskinen J Superkaksari 2: Motocrossin avoin SM-sarja, 2. Andrea Gaudenzi–Olivier Rochus 2–6, 5–7, 3–6, Davide Sanguinetti–Filip Dewulf 1–6, 7–6 (7–5), 7–5, 6–0, Gaudenzi/Diego Nargiso–Christophe Rochus/Tom van Houdt 4–6, 4–6, 4–6, Sanguinetti–Rochus 2–6, 5–7, 7–6 (8–6), 5–7. – Tämä on hieno hetki meille, Armstrong tiivisti tunteensa Luke sylissään. Lance Armstrong iloitsi siitä, että ylsi kilvan voittajaksi ensi kertaa isänä. Kolmantena sisällä matkannut Äänekosken ruuna oli aseeton 16-vauhtisella päätöspuolikkaalla. Alex Barros oli ison luokan kunkku Saksan osakilpailussa. Asuu Nizzassa Ranskassa ja Austinissa Teksasissa. 8. Helsinki: Rantalentopalloilun SM-lopputurnaus, osakilpailu 4/4: Lauantai: Naiset: 1) Riikka Lehtonen/Sirpa Lehtimäki 14 pistettä, 2) Erika Nyström/Emilia Nyström 13, 3) Annika Haapala/Nora Isomäki 12, 4) Riikka Arminen/Hanna Arminen 11, 5–6) Satu Natunen/Kadri Määttä ja Sari Äikäs/Satu Lindholm 10. lähtö 1) Tundran Ag/ Unto Kautiainen 21,6 2) My Master 21,7 (52) 3) Magic Dimwitty 23,4 (98) 4) Winn Benboe 22,8 (245) Toto: 0-0-21-83 340,88 troikka 52,49 ja 837,32 Texver ja Luunappi yllättivät nimilähdöissä Timo-Jaakko Virkkala KOKKOLA Aulis Myllylahden nousukuntoinen Mäljäri on ideavarma tänään Kokkolan kaupungin 380-vuotisjuhlalähdössä Heimarin radalla. Sunnuntaina letka kiersi Pariisin keskustaan viitoitettua rataa kaksitoista kertaa 138 kilometrin verran. Samppanja ei maistunut Monien muiden huippupyöräilijöiden tapaan myös Armstrongia on syytelty suorituskykyä parantavien kiellettyjen aineiden käytöstä. Lähtö 1, Autopelti-Maalaus K.Parkon lähtö, sh 1609 m: 1) Romantiikka/Arto Nieminen 31,5a, 2) Rae-Tuisku 32,5a (999), 3) Vok-Mari 32,5a (289), 4) Jopetti 33,3a (49). Voitokas ikätoveri Kihitiina oli aseeton, kun Pertti Niverin ohjastama Pimun Piirto irtosi kirissä omille teilleen. Lämminveristen päälähdössä odotetaan voittoa Veli-Erkki Paavolan Star Of Uunolta, joka on tämän kauden voittosummaltaan selvästi eniten ansainnut hevonen Forsström Oy:n loimilähdössä. 1993 Laiguegli -kisan voitto. joulukuuta Barcelonassa. Gemiti 1–1, 64. Beloki osallistui kilpailuun ensimmäistä kertaa. Toto(4-32): 6,38 1,89-1,41-2,26 9,60. Kolmanneksi ehtinyt espanjalainen Joseba Beloki jäi yli kymmenen minuutin päähän. Texver oli V4-pelissä vaikea rasti, sillä Nivalan ruuna löytyi vain yhdeltä slipiltä, jonka asiantunteva pelaaja kuittasi yksinään koko potin 8060 markkaa. Hän nosti sen ylös kohottaakseen maljan, mutta ei maistanut. Kalevi Hämäläisen Luunappi järjesti suomenhevosten Tammasarjassa vielä suuremman yllätyksen. Baros 0–1, 49. Mity Lite Wareco Lappeen nopein PARIISI (STT–AP–AFP–REUTERS) Yhdysvaltalainen Lance Armstrong voitti maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon toisen kerran peräkkäin. Hohenstein-Ernstthal, Saksa: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 10. kierroksen jälkeen: Kenttä Tawast – par 72: Miehet: 1) Toni Karjalainen VG 280 (71+67+72+70), 2) Ari Savolainen TGK 286 (75+71+70+70), 3) Jussi Juhola TG 288 (72+70+73+73), 4) Ville Karhu KG 289, 5) Jani Saari KGV 293, 6) Tuomas Tuovinen HGK 293, 7) Markus Ervasti MeG 293. Lopputulokset: 1) Lance Armstrong USA 92.33.08, 2) Jan Ullrich Saksa jäljessä 6.02, 3) Joseba Beloki Espanja –10.04, 4) Christophe Moreau Ranska –10.34, 5) Roberto Heras Espanja –11.50, 6) Richard Virenque Ranska –13.26, 7) Santiago Botero Kolumbia –14.18, 8) Fernando Escartin Espanja –17.21, 9) Francisco Mancebo Espanja –18.01, 10) Daniele Nardello Italia –18.25, 11) Manuel Beltran Espanja –21.11, 12) Pascal Herve Ranska –23.13, 13) Javier Otxoa Espanja –25.00.14) Felix Garcia Casas Espanja –32.04.15) Aleksandre Vinokurov Kazakstan –32.26, 16) Roberto Conti Italia –34.18.17) Kurt van de Wouwer Belgia –34.29, 18) Guido Trentin Italia –35.57.19) Jean-Cyril Robin Ranska –43.12, 20) Geert Verheyen Belgia –46.24. Yabba Dabba Doo, Cas Cas, Rob Roy 10 Tuli-Suiver, Kiituri, Kimson Mäljäri ideavarmaksi Heimarissa LAPPEENRANTA (STT) Jyrki Tammimetsän ohjastama Mity Lite Wareco kesti hyvin huiman 09,0 avauksen ja voitti Lappeen toto+ -ravien nopeimman lähdön ajalla 14,8a. Voitti ensi etappinsa Tour de Francessa Verdunissa 1993. 2000 s KESKIPOHJANMAA HAAPAJÄRVI (KP) Kärkipaikkaansa puolustanut vanha konkari Texver venyi yllätysvoittoon Haapajärven Maaselkä-ajossa. lähtö 1) Keva Lex/ Tuomas Pakkanen 20,1 2) Rico Star 21,1 (107) 3) Trouble Six 21,2 (28) 4) El Porton Six 21,3 (56) Toto: 17,86 49-0-25 224,04 3. Troikka: 1 894,51. 26 kpl 4 oikein kerroin 6 046,32. Båstad: Ruotsi–Intia 5–0. Tampereen Tero Vilén avaa suomalaispelit kohtaamalla Hollannin Melle Van Gemerdenin. erä, Turku Voittajapari: 1 Kovalainen M – 6 Kallonen A Lopullinen kerroin: 18,91 Poissa: 13 Waskinen J Päivän Trio 2: Keihäskarnevaalit, Pihtipudas 1. 1996 Fleche Wallonne -kilpailun voitto. lähtö OP-Maaselkä-ajo 1) Texver/ Keijo Hakala 19,6 2) Any Way 19,7 (164) 3) Sing Star 20,2 (40) 4) Haggi Rockhead 20,4 (139) Toto: 25,82 2416-20 38,65 V4-peli 1 kpl neljä oikein rivin arvo 8060 markkaa. Lance Armstrong Vakioveikkaus 29/00 sunnuntaina: Oikea rivi: 211 X12 111 1X11 Alustava voitonjako: 13 oikein 12 kpl voitto–osuus 54 601 mk, 12 oikein 1 098 mk, 11 oikein 66 mk, 10 oikein 12 mk. Ylivieskan Päivän parissa laukannut Mäljäri nousi hyvän loppuvetonsa ansiosta viidenneksi. Toto(1-9-5): 2,05 1,29-2,30-2,80 4,09. Mäljäri, Lento-Killeri, Pisku, Viksari 8. Nicolas Escude–Jürgen Melzer 6–2, 6–4, 6–2, Sebastien Grosjean–Stefan Koubek 6–3, 6–2, 6–3, Olivier Delaitre/Escude–Julian, Knowle/Thomas Strengberger 6–4, 6–3, 6–3, Golmard–Koubek 6–4, 6–4, Grosjean–Melzer 3–6, 6–3, 7–5. Mestre: Italia–Belgia, tilanne 1–3
Toinen suosittu on lasitavara ja Arabian astiat. Joukkueena parhaiten pärjäsi Venäjä. – Kurssi auttoi minua todella paljon, tai ainakin jonkin verran. Halpoja levyjä haikailevien on ilmeisesti mentävä muualle. Pauliinalla sama urakka on vielä edessäpäin. Tarjolla on niin astioita, antiikkia, kodinkoneita, kirjoja, leluja kuin levyjä. Lisäksi näytän sellaisia tehtäviä, mitä kaikilla lukiokursseilla ei tule välttämättä vastaan, Ervasti selvittää. Tiedon valtatiellä on kirpputoreja yhä enemmän, sillä lähes jokaisella seuralla, seurakunnalla tai opinahjolla on jo oma sähkökirppis. – Tännehän tullaan aivan vapaaehtoisesti, ja lisäksi opetuksesta pitää maksaa jonkin verran. Niitä tosin ostavat nuoretkin, jos halvalla saa, Uuskartano hymyilee. Kunhan vain tavaraa tuotaisiin myytäväksi, ilmeisesti kesällä ihmiset eivät viitsi vaivautua kopuamaan laatikoitaan. Myyjältä itseltään asiakkaat ryhtyvät tinkaamaan hintoja, Uuskartano vihjaisee. Ja heräisin muutenkin aikaisin aamulla. Suurin osa opiskelijoista painaa mieluummin uimarannalle, kunnon lomareissulle tai kesätöihin keräämään rahaa talvea varten. Hän kertoo käyvänsä kirppareilla harvoin, mutta lähes joka kerta löytyy jotain ostettavaa. – Varastamista tapahtuu, valitettavasti. – Periaatteessa kirpputoreilla ei myydä sitä, mikä on laissa kiellettyä, esimerkiksi tupakkaa tai alkoholia. Nuorten sivu ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä. Tavaroistaan eroon pyrkivällä on monta kirpputoria valittavanaan. Lyhyen välitunnin jälkeen laskemista ja teoriaa jatketaan jälleen, kunnes kello lyö puoli yksi ja on kotiinlähdön aika. Maanantaista asti ollaan täällä istuttu, ja tähän mennessä ollaan vielä pysytty selväjärkisinä. Niiden rinnalle nousi aikoinaan myös kaikkea mahdollista kauppaavia kirppiksiä, jotka ovat parhaimmillaan suuria halleja ostokärryineen. Mutta ahkerien opiskelijoiden joukosta löytyy myös niitä, jotka haluavat oppia jotain uutta vielä kesälläkin. Kurssien hinnat vaihtelevat muutamista satasista aina tuhanteen markkaan, riippuen kurssin pituudesta, oppimateriaalista ja pitopaikasta. Joulun aikaan, keväällä ja syksyllä tavaraa tuodaan paljon enemmän, kirpputori Fiksu Paikan myyjä Olavi Uuskartano selvittää. Mutta onhan tässä vielä muutama viikko lukuaikaa, Pauliina toteaa tyynesti. – Mutta esimerkiksi hyvästä nahkatakista saa ottaa jo satasenkin, hän huomauttaa. Kirpputorien aarrearkut Kokkolalainen Anna Lähteenmäki toi myytäväksi vaatteita. Pohjoismaista Suomi oli paras. Uutta täällä ei ehditä opetella, mutta yritän opettaa kurssilaisille tietynlaista laskurutiinia ylioppilaskirjoituksia varten. Ympäri Keski-Pohjanmaata ilmoittautuneille oppilaille oli alunperin tarkoitus pitää kaksi matematiikan kurssia. Jos kuitenkin aloitat vasta lukion toisen luokan tai hajotat kirjoituksesi monelle vuodelle, voit hyötyä kursseista vielä ensi vuonna. Tosin en kyllä muutenkaan hermoile ylioppilaskokeiden vuoksi, hän vakuuttaa. Jokainen osallistuja haluaa parantaa osaamistaan entisestään. Ahkera amatöörikauppias voi pistää pystyyn oman pihakirppiksen, ja tietotekniikan aikakaudella kirpputorit ovat siirtyneet myös internetiin. Saijan mukaan toisen kotimaisen kertaaminen ei mennyt hukkaan. Jokunen vuosi sitten kirpputorivaatteet nousivat aina muoti-ilmiöksi asti. Asiasta on silti sovittava etukäteen rehtorin tai opettajasi kanssa, joten otapa asia puheeksi syksyllä. pidetyissä kisoissa Irina veti pisteet kunnolla kotiin voittamalla hienosti pronssia. 2000 17 Yhteystiedot Toimittaja: Hanne Yli-Parkas Sähköposti: hyli_parkas@hotmail.com Gepardi Muistatteko Irina Moilasen, kokkolalaisen nuoren naisen, joka lähti edustamaan Suomea kemian olympialaisiin Kööpenhaminaan. Kuudentoista oppilaan ryhmää paimentava opettaja Ari Ervasti kertoo, että kurssilaiset ahkeroivat innokkaasti käskemättäkin. – Asiakasmäärät eivät ole ainakaan laskussa, sillä nyt käy myös turisteja ostoksilla. Sanna suunnittelee kirjoittavansa matematiikan heti syksyllä. Eikä minulla mitään erikoisempia kesäsuunnitelmia ei olekaan, Sanna selvittää muiden nyökytellessä vieressä. Vastaavasti hinta nousee. Piraattilevyjä ei ole tuotu tänne ollenkaan, kaikki pienen valikoiman CDlevyt ovat käytettyjä, Uuskartano vakuuttaa. Vaatteista antiikkiin Muutamat kirpputorit ovat sitkeästi pysyneet perinteisinä vaatekauppoina. Tänä kesänä siis olet jo myöhässä. Mutta miten on taskuvarkaiden laita. Saija ja Sanna kävivät ennen matematiikan kurssia myös ruotsin kertauskurssin. Nuoret ostavat vaatteita ja muuta pienempää, vanhemmat ostavat tiettyjä astiasarjoja. Ja sellainen, joka haluaa viedä jotain, veisi sen luultavasti valvonnasta huolimatta. Hän on varannut pöydän viideksitoista päiväksi. – Tällaisella kirpputorilla saa helposti paremman hinnan, sillä me emme voi alentaa hintoja kassalla. – Saa nähdä, mitä näille kaikille monistenipuille tapahtuu kurssin jälkeen, Saija hymyilee. Tytöiltä täytyy kysyä, kuinka he jaksavat lomailla yhtälöiden ja laskukoneiden parissa. Monella on jo valmiiksi hyvät numerot todistuksissaan. Kierrätyskeskukseen, roskalaatikkoon, ullakolle vai naapurin lapsille. Saija sen sijaan aikoo kokeilla laskutaitojaan vasta keväällä. Kokkolalaiset Saija Turunen, Sanna Leppänen ja Heli Haaraoja sekä ylivieskalainen Pauliina Mäkinen viettävät aikaansa Kokkolan Chydenius-Instituutin kesäyliopiston luokassa kerraten lukion pitkää matematiikkaa. Kolme vuosikymmentä kertaamista Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Mihin vanhat vaatteet tai tavarat viedään, kun omistaja ei enää tarvitse tai halua niitä. Kultaiset mitalit menivät puolestaan tänä vuonna USA:n ja Kiinan edustajille. Vihjaise asioista, joista tahdot tietää enemmän! Mahdollisuuksien mukaan sivulla julkaistaan lukijoiden omia juttuja. Kertauksen vuoksi kerrottakoon, että kemian olympialaisissa kilpailevat alle 20-vuotiaat lukiolaiset. – Ylioppilaskirjoitukset ovat ensi vuonna, joten on melkein pakko petrata taitojaan. – Tosin niiden aineiden kertaaminen on jäänyt vähän heikoille kesän aikana. Onneksi olkoon! Myös muu Suomen joukkue pärjäsi paremmin kuin koskaan aikaisemmin, sillä Irinan pronssin lisäksi tiimin mitalisaalis oli kaksi hopeaa ja pronssi. – En todellakaan osaa sanoa, kuinka paljon rahaa tulee. Mitä kirppareilla ei sitten myydä. Rahanmenoa voi puolustella sillä, että uuden lukiolain mukaan kesälukioissa suoritetut kurssit voidaan hyväksyä oppimäärääsi. Satasella nahkatakki Uuskartanon mukaan myyntipöytäkirppikset ovat lähtöisin Porista. Irina voitti pronssia Vihjaa ja vaikuta. Halukkaat voivat petrata matematiikan lisäksi myös vieraita kieliä. Monenlaisia kursseja järjestetään ympäri Suomea, ja Keski-Pohjanmaalla opetusta saa Kokkolan lisäksi muun muassa Kannuksessa ja Toholammilla. Monen opiskelevan tai työssäkäyvän on kätevä viedä tavaransa muiden myytäväksi, mutta toiset haluavat kaupata kaiken itse. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Kaikki laskevat reippaasti koko ajan, ja neuvon niin, että pää sauhuaa, pari vuotta abikurssilaisia opettanut Ari kiittelee oppilaitaan. Mikä kumma kirpputoreissa sitten kiehtoo. Uutta ja vanhaa. Kesä on sen verran hiljaista aikaa, Anna toteaa. Keskipohjalaiset nuoret eivät ole kuitenkaan ainoita onnellisia, jotka voivat muistella talvella oppimaansa. Kirppareiden nykyistä hintatasoa Anna pitää sopivana, parikymppiä vaatteesta. Halukkaiden täytyy tietää osallistumisensa jo toukokuussa, tai viimeistään juhannukseen mennessä, sillä kurssit järjestetään osallistujien määrän mukaan. Yhteistyö koulujen kanssa pätee edelleen, kunhan ensin kesälomat loppuvat. Saa nähdä, minkälainen tilanne on sitten kahden viikon päästä, Saija ja Sanna nauravat. Itse hän kiertelee kirpputoreja harvoin, mutta löytää lähes aina jotain ostettavaa. Osa kurssin tehtävistä onkin lukion kirjoista, mutta niiden lisäksi kesäyliopisto on tehnyt ikioman monistekokonaisuuden teoriaa ja laskuja varten. – Tällä kirpputorilla menee hyvin vaatteita. Tyttöjen mukaan abikurssien opetus ei poikkea kovinkaan paljon lukion aikaisemmasta koulutuksesta. Myytävien tavaroiden valvonta siis toimii, valikoiman laajuudesta huolimatta. Pätkiä Matematiikkaa ja ruotsia heinäkuun helteissä Sannan, Saijan, Helin ja Pauliinan mukaan varsinaisia läksyjä abikursseilta ei saa, mutta laskuja saa laskea myös kotona, jos haluaa. Saija, Sanna ja Pauliina aloittavat syksyllä abivuotensa, Heliä odottaa vasta lukion toinen. Entäs 2000-luvulla. Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Kun viimeinen koulupäivä on ohi ja kesäloma vihdoin alkaa, kovin moni tuskin vilkaiseekaan laukun pohjalla nököttäviä koulukirjoja. Lyhyiden kurssien lisäksi voit hakea kesälukioon, joka kestää hieman pidempään. Anna kertoo myyneensä tavaroitaan kirppareilla aiemminkin, mutta viime kerrasta on kulunut aikaa. Kuvat: Hanne Yli-Parkas Kokkolan Chydenius-instituutti on järjestänyt jo yli kolmekymmentä vuotta erilaisia abiturienttien ja lukiolaisten kertauskursseja. Kokkolalainen Anna Lähteenmäki toi keskiviikkona vaatteita myytäväksi äitinsä houkuttelemana. – Koulun jälkeen jää vielä koko iltapäivä täysin vapaaksi. Siksi ketään ei tarvitse patistella opiskelemaan. Mutta aivan kuten kaupoissa käy vakiovarkaat, täälläkin on oppinut tietämään, ketä kannattaa seurata. Paljonpuhuttuja piraattilevyjä tai -romppuja ei ainakaan testikierroksella sattunut silmiin muutamassa Kokkolan kirpparilla. Niihinkin, mutta moni haluaa kuitenkin hyötyä vielä viimeisen kerran omaisuudestaan, ja vie kamansa kirpputoreille. Tai jos vilkaiseekin, hän ei ehkä kuitenkaan lue tai kertaa talven aikana opittua. Myös Pauliina kertoo kirjoittavansa matikan keväällä, mutta saksan ja äidinkielen kokeiden vuorot ovat jo syksyllä. Isolla kirpputorilla yhden myyjän on vaikea valvoa koko aluetta. Yhdellä kirpparilla myyntityö hoidetaan itse, toisella taas muut keräävät voitot puolestasi. Kisan aikana osallistujat esittelevät sekä teoriaettä käytännön osaamistaan. Ari Ervasti ihmettelee ilmoittautuneiden puutetta, sillä keskipohjalaisissa lukioista luulisi löytyvän reilusti matematiikan opiskelijoita. Olympialaisia on järjestetty jo vuodesta 1969, ja Suomessa karsintakilpailun järjestää Matemaattisten Aineiden Opettajien Liitto MAOL ry. Häviääkö kirppareilta tuotteita kuten oikeistakin kaupoista, vai eivätkö kirpputorikamat kelpaa pitkäkyntisille. Kerro mielenkiintoisista tapahtumista, harrastuksista ja ihmisistä. – Kuusitoista on silti hyvän kokoinen ryhmä, sillä silloin ehtii opettaa asiat kunnolla ja vastata jokaisen kyselyihin. Varmimmin palautteen saat perille ottamalla yhteyttä Gepardin toimittajaan sähköpostilla (hyli_parkas@hotmail.com) tai jättämällä toimitukseen viestin (068272 000). Heinäkuun 2.-11. Kahden viikon kurssi on melko tiivistä opiskelua aamuyhdeksästä lähtien. Toinen jouduttiin silti perumaan liian vähäisen osanottajamäärän vuoksi
On jo perinne, että teemme työtä yhdessä, sanailee Jashin. – En aio keskustella siitä asiasta, toistaa Jashin ja lopettaa avausyritykset. Tähti jäi pois harjoitusleiriltä eikä pelannut koko NHL-kautena. Sopimusriitojen takia otsikoissa pysyvä Jashin osallistuu toista kertaa Vladimir Jursinov NHL-pelaajille tarkoitettuun kesäleiriin. – Toki minun täytyy ajatella, että olen joukkueessa ja Lahden kisat on kauden päätavoitteeni, Varis myöntää. Jursinovin ja Jashinin yhteistyö alkoi jo yhdeksän vuotta sitten. Hän tyrmää kaikki yritykset keskustella sopimustilanteesta ja tulevasta kaudesta. Epäonnistuneet Ramsaun MM-kilpailut olivat vetäneet mielen matalaksi. Kolmen viikon loman jälkeen Variksella, kuten muillakin maajoukkuehiihtäjillä oli edessä paluu arkeen: leiri Kilpisjärvellä. Jursinov pitää leiriään kolmatta kesää. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Marja Seppänen-Helin JYVÄSKYLÄ (URHEILUTIETO) Viime kauden kirkkaimman hiihtotähden Kaisa Variksen, 24, kesä ei ole kulunut makkaraa grillatessa tai aurinkoa paistatellessa. He ovat saaneet eväitä täältä ja tulosta on alkanut tulla, arvioi Koivu. Yksi kielletty puheenaihe Jashin vaikuttaa levolliselta, mutta yksi puheenaihe on kiellettyä aluetta. – Jukola on minulle perinne, sillä mikään hyvä suunnistaja minä en ole, Varis korostaa nauraen. NHL-seurat lähettäisivät Jursinovin käsiin paljon enemmänkin pelaajia. Haasteet eivät pelota Lahden MM-kisat eivät vainoa Kaisa Variksen mieltä Ei paineita. Otin harjoittelun rennommin, enkä tuijottanut kelloa, Varis valottaa. – Pojat ovat pärjänneet hyvin. Siihen on hyvä nojata, kun ajattelenkin Lahtea ja kisoja, joilla on niin kunniakkaat perinteet. Puolueeton välimies on jo päättänyt, että viime kautta ei lasketa Jashinin sopimuskauteen. Kaisa Varis tähyää tyynenä ensi talven MM-kisoihin Lahteen. Kyse ei ole enää tavanomaisesta pelaajan ja valmentajan välisestä suhteesta tai edes mestarin ja oppipojan liitosta. Voin kysyä häneltä neuvoa. Se sopii ainakin minulle. – Se on minulle haaste. – Silloin ajatukseni olivat hyvin lyhytkantoisia. Vaikka Varis puhdistaisi mitalipöydät Lahdessa, hän vakuuttaa, että urheilijaelämää on takuuvarmasti kotikisojen jälkeenkin. – Ykkösasia on keskittyä harjoitteluun. "Marjon slogan sopii minulle" Varis kiristää harjoittelussaan ruuvia hitaasti, eikä harjoittelun päämäärää ja ensi kauden tavoitetta tarvitse edes kysyäkään: Lahden MM-kilpailut. – Onneksi minulla ei ole koskaan ollut ongelmana, ettenkö pystyisi sulkemaan urheilua pois mielestäni. "En pelkää haasteita" Runsas vuosi sitten Lahden MM-kisat olivat Varikselle kaukainen ajatus. – Ne ovat minulle tämän hetkisen urani suurin koetinkivi. – En tunne kovinkaan monta näistä kavereista. Odotukset suomalaisurheilijoita kohtaan ovat suuret ja viime kaudella mitalitoivon tuulahduksen naishiihtoon tuonut Kaisa Varis kantaa osan menestyspaineista. Kiinnostusta on lisännyt se, että farmipelaajat ovat saaneet leiriltä nostetta uralleen. Ehdoton yläraja on kuitenkin 30. Tabu-aiheen jälkeen Jashin on valmis jatkamaan juttelua, vaikkapa tämän hetken harjoituskavereista, joihin kuuluu myös pikkuveli Dimitri. – Sain viime kaudesta itseluottamusta aivan älyttömästi. Jashin ja Ottawa Senators ovat edelleen pattitilanteessa. Valmennusyhteistyön aloittaminen Kari-Pekka Kyrön kanssa antoi Varikselle ensimmäisen sykäyksen lähteä uudelleen liikkeelle. – Minusta Marjon (Matikainen-Kallström) slogan "teen parhaani ja katson mihin se riittää" on hyvä. Konkreettisten tavoitteiden asettaminen on hänelle kuitenkin vaikeaa, eikä hän halua odottaa kotikisoista muuta kuin kehitystä. Varis pitää jalat maassa todeten, ettei häntä ole vielä valittu edes MM-kisajoukkueeseenkaan. Varis ei ole kesän aikana kuitenkaan keskittynyt vain hiihdon harjoitteluun. Kysyntä on kovaa. Ennen juhannusta hän vaihtoi lajinsa suunnistukseen ja juoksi Jukolan Venlojen viestissä omien laskujensa mukaan jo seitsemännen kerran. – Kai mukana on myös paljon ystävyyttä. Myös jatkokuviot ovat jo selvillä. Kotikisat pyörivät mielessä, mutta Varis vakuuttaa, etteivät ne sentään uniin asti ole päässeet. Hän on edelleen Ottawan pelaaja, eikä seura aio edes kaupata miestä. Enkä ole koskaan aikaisemminkaan pelännyt haasteita. Juttelemme kaikista asioista. – Menen Sveitsiin ja jatkan työtä Vladimirin kanssa. Jashin Jursinovin leirin tähtenä Jääleiri toi NHL-miehet jälleen Turkuun Aleksei Jashin ei suostu keskustelemaan sopimustilanteestaan eikä tulevan kauden seurastaan. Aktiivisimpia seuroja ovat olleet Atlanta (8 pelaajaa), Chicago (4) ja Montreal (3). Tulevan talven MM-kisojen suuri suomalaistoivo on keskittynyt vain harjoittelemiseen. – Olen luottanut Jursinovin ohjeisiin kesäharjoittelussa. – Euroopassa harjoitellaan, Pohjois-Amerikassa pelataan, kärjistää Suhonen, joka käväisi Turussa katsastamassa oman joukkueensa pelaajia. Eurooppalaisella valmennustietämyksellä on juuri nyt kysyntää NHL:ssä. Varis piti ansaitun lomansa jo toukokuussa, jolloin lumet olivat vasta ehtineet sulamaan. Hän ei tartu täkyyn. – Emme voi ottaa enempää, sanoo Jukka Koivu, leirin toinen kouluttaja. 2000 s KESKIPOHJANMAA TURKU (URHEILUTIETO) Jääkiekkomaailman kohutähti, venäläinen Aleksei Jashin, on harjoitellut kaikessa hiljaisuudessa viime tiistaista lähtien Turussa. – Toivottavasti niiden kisojen jälkeen on taas vähän parempi ihminen, Varis hymähtää. – En aio keskustella siitä asiasta, sanoo Jashin määrätietoisesti. Lahjakkaita nuoria pelaajia, sanoo Jashin diplomaattisesti. Tärkeintä on se, että hän auttaa minua valmistautumaan uuteen kauteen, tiivistää Jashin. Leiritykset jatkuivat Vuokatin hiihtoputkessa heinäkuun puolessa välissä ja edessä on vielä elokuinen Otepään-leiri ja syyskuinen Ramsaun jäätikköleiri. – Yritän harjoitella niin hyvin kuin pystyn ja löytää vielä uusia asioita. Kisojen jälkeen katsotaan sitten seuraavia haasteita. Jursinovin leirillä luistelee 28 jääkiekkoilijaa, Jashin kirkkaimpana helmenä. – Emmekä halua, jatkaa Vladimir Jursinov. Jashin ja hänen agenttinsa eivät viime kaudella tyytyneet 3,6 miljoonan dollarin palkkaan. Ensimmäisen osuuden juoksijana Varis käytti aikaa 48.30 ja sijoittui joukkueensa Ilomantsin Urheilijoiden kanssa koko kisassa 179:nneksi. Sitä todistaa myös se, että Alpo Suhonen nousi ensimmäisenä eurooppalaisena NHL-joukkueen, Chicago Blackhawksin, päävalmentajaksi. – Onneksi Venloilla ei ole yöosuuksia, joten minäkin uskalsin lähteä liikkeelle. 18 Maanantaina 24.7. Kotikisoissa on aina lisämaustetta mukana, Varis pohtii. Tulevatko Lahden MMkisat kuitenkin liian nopeasti eteen Variksen hiihtomaailman valloitusohjelmassa. Viime kauden maailmancupin palkintopallilla usein vierailleen ja kokonaiskisassa kahdeksanneksi sijoittuneen Variksen täytyy tosin epäonnistua pahoin jäädäkseen kisajoukkueen ulkopuolelle. Nostetta NHL-uralle Suuri osa Jursinovin leiriläisistä koostuu NHL:ään pyrkivistä farmija yliopistopelaajista. – Se, etten harjoitellut lomallani, ei tarkoita sitä, ettenkö jossain vaiheessa vetänyt lenkkareita jalkaan tai mennyt salille. Kymmenen päivän leiriltä haetaan taitoa ja tekniikkaa. Jursinovin leirillä on mukana turkulaisille tuttuja pelaajia, kuten Andrei Skopintsev (Atlanta) ja Toivo Suursoo (Malmö). Kuva: Lehtikuva/arkisto/Olli Herranen. Nykyisen jyväskyläläisen kesäloman viettometodit olivat yksinkertaiset: mitä vähemmän liikettä sen parempi. – Hän oli valmentajani Moskovan Dynamossa, kun olin vasta 17-vuotias. Viime talven harjoittelin Sveitsissä Klotenin kanssa. Mietin vain, miten aion kavuta montun reunalle ja tuleeko hiihtourastani enää yhtään mitään, Varis sanoo. Jashinilta on pakko udella lisää asiasta
K L O 2 1 . 06-863 6178 Nyt mansikat tosi edullisesti itse poimien Halsualta 9,90 kg ARTO NUOTIO & FANTASIA MIRA KUNNASLUOTO OLUTTA, SIIDERIÄ YM TERVETULOA N A I S T E N T A N S S I T T I 2 5 . 050-566 7801 A N NA MAR IA ART Kuivattu a ja höylätty ä PUUTAV ARAA PANELIT , LISTAT, LAUDAT YM. Celta Vigo jatkoon 5–1. RKC Waalwijk, Hollanti–Bradford City, Englanti 0–1. otteluita: Aston Villa, Englanti–Marila Pribram, Tshekki 3–1. kierroksen 2. Luxemburg: Koripallon nuorten, 15-v, maaottelu: Suomi–Luxemburg 54–51 (21–27). B.Virtanen Dilbert Maisteri Jaatinen Mustanaamio Masi Muumi Pirkko ja Pentti Juliet Jonesin Sydän KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Jalkapallo Rullaluistelu Paini. 040-545 8778 Erkki Mastokangas p. 97 kg: 1) Safjula Abdarishov Venäjä, 2) Jarmo Övermark Suomi, 3) Vladimir Kiselev Ukraina. Standard Liege jatkoon 4–2. 08-776 990, f. Sigma Olomouc, Tshekki–Slaven Belupo, Kroatia 1–0. Bradford jatkoon 3–0. Udinese jatkoon 3–2. Tatabanya, Unkari–Zenit St Petersburg, Venäjä 1–2. 2000 19 Koripallo Huvit OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 H I R S I T A L O T U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHT AAST I HIRR ESTÄ MÖK IT, SAUN AT, AITAT RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. 08-776 991 Myynti: Östman p. Carlos Ruiz 1–0, 83. 2. 3 000 m: 1) Kaivanto 6.15,5, 2) Moisala 6.15,5, 3) Mia Lottanen HTL 6.15,5. Auxerre, Ranska–Rostselmash Rostov, Venäjä 3–1. VfL Wolfsburg jatkoon 2–1. 41-45-v.: 69 kg: ...5) Hannu Kumpulainen Suomi. Rakentajan muistio Myytävänä Jalkapallon Intertoto-cupin 3. ilt. 06-834 5747 Kenneth Nordström Kunnallistekninen suunnittelu ja maaperätutkimukset Maaperätutkimukset 1985-2000 Jo 1700 tehtyä maape rätutkim usta Suomen Hirsikoto Oy Kiviniementie, Reisjärvi p. 2 L: 50,UUSI TANGOKUNINGATAR 2000 Palveluhakemisto Kun tarvitset puupohjaist a rakennusma teriaalia.. Torgarentie 3 KRUUNUPYY 06-8231 400 Pohjanlahdentie 33 PIETARSAARI 06-7231 362, 06-7236 362 Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Rundgren Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 345 688 ¤ (08) 5541 525, 0400 911 619 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 555 3468 KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. 3 000 m: 1) Valtonen 5.44,0, 2) Poutala 5.44,0, 3) Olli Sjö BOM 5.50,0. VfB Stuttgart jatkoon vierasmaalisäännöllä (2–2). KUORMA LAVAT, -LAATIK OT Mittatila ustyönä SISUSTU KSET suunnit telusta pinnoitu ksiin RAKENNU STYÖT OY STONICW OOD AB Puh./fax . Fredy Garcia 2–0. Puh. Sigma Olomouc jatkoon 2–1. Austria Vienna jatkoon 5–2. (06) 8351 148 GSM 0400 864 140 Nyt uusi entistä laajempi Huippumallisto! Nyt uusi entistä laajempi Huippumallisto! Tilaa esite! www.jukka-talo.fi www.jukka-talo.fi TEOLLISUUSTIE 5, 68100 HIMANKA PUH. VfL Wolfsburg, Saksa–Sedan, Ranska 2–1. Udinese, Italia–Aalborg, Tanska 1–2. 06-822 2292, 050-564 8831 KALAJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola Puh. Austria Vienna, Itävalta–Ceahlaul Piatra Neamt, Romania 3–0. (06) 8676 777 VIHINPUU Kehystysliike Isokatu 14, Kla. VfB Stuttgart, Saksa–Racing Lens, Ranska 1–0. 08-430 9200, fax 08-431 005 www.vieskanelementti.fi VALMISBETONIA BETONIN PUMPPAUSTA BETONI ELEMENTIT KLEMOLAN BETONITUOTE VETELI Puh. SV Salzburg, Itävalta–Standard Liege, Belgia 1–1. Kokkola. – Övermark hävisi loppuottelun 0–2. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. (06) 8614 118 GSM 0400 733 331 www.kannustalo.fi Myynti: Harri Puskala 0400 665 255 kreivi@talo.kpnet.com Vii sa s tap a rak en taa A S U M IS E N U U D E T T U U L E T GSM 040 550 9782 Anu Mastokangas p. Auxerre jatkoon 5–1. 06-831 6170, 0400-366 170 fax 06-831 6179 TEHDAS: VIESKAN ELEMENTTI OY PL 4, 85201 ALAVIESKA Puh. Naiset: 300 m: 1) Mari Kaivanto VHaka 33,2, 2) Mari Moisala OuTa 35,8, 3) Anna Horsmalahti VHaka 36,3. 7 . Pelister, Makedonia–Celta Vigo, Espanja 1–2. AHOLA Railotintie 21. La Sauvetat Du Dropt, Ranska: Jalkapallon kaudenalusottelu: Toulouse, Ranska–Hearts, Skotlanti 1–2. Aston Villa jatkoon yhteismaalein 3–1. 06-728 2022, 0500-159 345 Alakoski 0400-684 939 TA LO T JA H U VI LA T Lähellä luontoa Lähellä ihmistä HÖYLÄJA PYÖRÖHIRRET Mikko Saari p. Quetzaltenango, Guatemala: Jalkapalloilun MM-karsintaa, CONCACAF-alueen jatkosarjan E-lohko: Guatemala–Barbados 2–0 (1–1). 06-862 1545, 0400-287 650 FAX 06-862 1505 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. (06) 8741 218 GSM 0500 262 868 PIETARSAARI – KAUSTINEN Vesa Peltoniemi Puh. Yleisöä: 4 000. – Lahtinen hävisi loppuottelun 0–2. Puh. Oulu: Rullaluistelun SM-kilpailut: Miehet: 300 m: 1) Jarmo Valtonen HTL 29,9, 2) Mika Poutala HTL 31,3, 3) Pertti Kiiskinen OuTa 31,6. 831 1117 Laadukkaita kehystyksiä 25 vuotta • grafiikkaa • akvarelleja • julisteita ym. Zenit St Petersburg jatkoon 4–2. Plovdiv, Bulgaria: Painin veteraanien MM-kilpailut: 35-40-v.: 76 kg: 1) Bahram Siefkhani Ruotsi, 2) Hannu Lahtinen Suomi. Kalamata, Kreikka–Blsany, Tshekki 0–3. HAKALA OY 0400-560 957 68500 Kruunupyy Puh. (06) 875 350 TELEFAX (06) 875 810 PUUSEPÄT HIMANGAN KAUNIIT KESTÄVÄT • KEITTIÖKALUSTEET • HUONEISTOKOMEROT • WC-KYLPYHUONEKALUSTEET MYÖS VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN PY YD Ä TA RJ OU S!! ! K olmen K ympin V ieska-talot V alitse V iisaasti V alitse V ieska-talo MYYNTI: POHJANMAAN TALOMYYNTI Torikatu 21–23, 67100 KOKKOLA puh. Blsany jatkoon 8–0. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA, LESTIJOKILAAKSO, tehdas Jaakko Parpala Puh
204076 22.00 Silkkiä ja luoteja. Pääosia esittävät Melrose Placen Kylena tutuksi tullut Rob Estes ja Baywatchin Alexina tutuksi tullut Mitzi Kapture. 53960 18.15 FST: TV-nytt. 77 min). Nyt kolmena maanantaina nähtävissä jaksoissa pääosia esittävät Melrose Placen Kylena tutuksi tullut Rob Estes ja Baywatchin Alexina tutuksi tullut Mitzi Kapture. 14540 17.10 Basaari: City Folk. Kuva: Håkan Liski. 8313 898. 8709298 15.30 Jyrki. 4440125 14.30 Golfia: British Openin parhaat. esitys 16.11.1998 2184927 20.30 Tv-uutiset ja sää. Näin Marttila voitti, Kärki oli toinen ja Aminoff jäi pronssille. Marttila, 18, voitti viime vuonna juniorien SM-kultaa. H20 8.6 km: 1) Tervonen Matti PuoRy 57.52, 2) Harju Teemu SK Pohjantähti 1.04.57, 3) Seppö Tomi HU 1.13,35, 4) Autio Antti RasTiimi 1.20,44, 5) Sevon Tuomo SalRe 1.23,19. 831144 19.00 Seitsemän Uutiset. Ed. H45 7.0 km (16): 1) Heikka Markku YNM 45.55, 2) Kokkonen Hannu JuuJä 46.25, 3) Haataja Kari KajKu 48.22, 4) Juntunen Olli PerRa 50.27, 5) Grekelä Antti HauHei 52.57, 6) Viitasaari Eero KoS 53.53. D50 4,8 km: 1) Halme Ritva KiimUr 55.16, 2) Kukkola Tuula OuHu 1.10.01, 3) Kauppila Kaarina SaiRe 1.11.53, 4) Sivonen Marja-Leena YK 1.15.57, 5) Lämsä Soili YNM 1.17.38. 7335649 23.55 Seinfeld. TV2 klo. sketsillinen musiikkivideopläjäys. Kansa kiittää veroalesta mutta entäs polttoainevero. 621095 17.00 Viiden Uutiset. Virolainen piirrossarja. 6402637 16.00 Euronews. Kolmanneksi suunnistanut SK Pohjantähden Jukka Kokkoniemi sen sijaan jäi lähes kaksi minuuttia Männiköstä. Kaupunki tunnetaan teatteristaan ja valokuvistaan. Stereo. 4518569 21.00 Yhdeksän Uutiset. H10RR 1.8 km (11): 1) Haataja Topi Sinkki-Sepot 9.03, 2) Koskela Rauli RasTiimi 9.16, 3) Heikki Lauri YlikNu 10.17. Juontajana Karita Tuomola. Vieraina putiikinomistaja Kaarina Kivilahti, tapakouluttaja Kaarina Suonperä ja muusikot Erkki Liikanen, Jani Uhlenius ja Jari Sillanpää (Sillanpää mukana kuvanauhalta). 99453 22.35 Kulttuurikaupungit 2000: Avignon. 60045328 09.15 Tuuli kääntyy. lisänäyttöjä. 3906144 18.50 Suomalaiset elokuvassa: Vita Nuova. 8619231 17.45 FST: Kortnytt. Juontajina Taru Valkeapää ja Timo T.A. Morkkiksia. Stereo. Taistelu miesten sarjan kärjessä oli tiukka, sillä SK Pohjantähden Ari Männikkö jäi 9,8 kilometrin matkalla vain 32 sekuntia Holapasta. Sucksdorff vastaa Suomen olympiaedustajien esittämisestä maamme olympiakomitealle. Kooste sunnuntailta. 58347 18.15 Kakkosen kesäsää. Ed. 51208182 15.05 Sweet Valley High. 41434 21.20 Kotikatsomo: Pimennys. 471809 19.20 Tulosruutu. Oma koti kullan kallis. Hitsaaja tippuu korkealta ja saa kummallisen aivotärähdyksen, joka tekee hänestä briljantin ja loistavan myyntihenkilön. esitys 30.9.1999 4572618 18.45 FST: Nelli och Elmar. Heinäkuun helteillä on kiva liikkua pelkissä uikkareissa ja nousta vedestä välillä ranallekin. ja 7.8. Avignon kaupunki, joka kutkuttaa mielikuvitusta. 1930057 19.25 Päivän sää. Se on kaupunki, joka houkuttelee luokseen, mutta josta myös helposti lähdetään pois. 3203729 07.00 Huomenta Suomi. Postinkantajan kirjeystävä. 8492881 05.55-09.15 Uutisikkuna. Lauantain tuloksissa toisena ollut Marttila/Brave Piglet ja neljäntenä vaaninut Kati Kärki/Bilbo ratsastivat nollille. Kisaa johtanut Cajus Aminoff lähti radalle joukon puolivälissä ja pudotti puomin heti ensimmäisellä esteellä. 2811 15.35 Muumilaakson tarinoita. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. SARJA ALKAA! Suosikkisarja käynnistyy Nelosella. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. D12 TR 1,5 km (9): 1) Jussiniemi Juulianna OuTar 17.42, 2) Lotvonen Milla LaiVe 19.44, 3) Nummi Maarit LaiVe 21.17. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Tulokset: D10RR 1.8 km (16): 1) Mattila Anni KP-V 10.13, 2) Skogvik Ida-Mari IK Kronan, 3) Hämäläinen Reetta KajSuun 10.21. H21C 6.0 km (10): 1) Pajukangas Esko KP-V 52.02, 2) Ahokoivu Hemmo SK Pohjantähti 52.22, 3) Holappa Raimo OuTa 59.20, 5) Paaso-Rantala Pertti Iin Yritys 1.03.51, 6) Ollonen Petri KosRie 1.06.41. Vaarallinen leikkipaikka. Veijaritarina pikkukaupungin ihmisistä takomassa omaa onneaan. Ed. Ed.esitys 26.08.1999. Sarja aloittaa omalla paikallaan sunnuntaina 10.9. H21A 9.8 km (13): 1) Holappa Arto YNM 55.41, 2) Männikkö Ari SK Pohjantähti 56.13, 3) Kokkoniemi Jukka SK Pohjantähti 58.10, 4) Grekelä Heikki SK Pohjantähti 1.01, 41, 5) Veijola Seppo Iin Yritys 1.01,55, 6) Sipilä Jari PudU 1.02,49, 7) Kuormanen Tero KajSu 1.04.41, 8) Jokelainen Pasi KajSu 1.07.57, 9) Tienhaara Jukka OuTarmo 1.09.29., 10) Kauppila Timo KooVee 1.10.53. MTV3 klo 21.20 Suosikkisarja Silkkiä ja luoteja käynnistyy Nelosella. D40 5.6 km: 1) Jaakola Marja YK 1.02.04, 2) Heikkinen Terttu YNM D45 5.6 km: 1) Putkonen Lea SK Pohjantähti 56.25, 2) Isokääntä Ulla SS 1.04.29, 3) Virkkula Sirkka NU 1.43.30, 4) Kariluoto Anna-Liisa KaiSu 1.53.46. Charlielle tuottaa vaikeuksia tehdä töitä yhdessä entisen naisystävänsä kanssa. Wimma! näkyy ja kuuluu juhannuksen jälkeisinä arkiaamupäivinä yli 100 musiikkivideon ja yli 200 sketsin voimin. klo 22.00. esitys 19.2.1995 7338415 17.00 Tv-uutiset. Beach volley on sopiva harrastus hiekkalinnojen rakentelun ohella.Tuotanto: Ixia Oy. Harald matkusti Arnhemissa Hollannista noin kuukausi sitten käytyjen kilpailujen jälkeen Kyrklundin opastettavaksi Englantiin. Forrest Bedford ja Christina tapaavat Washingtonissa, vapaana syyllisyyden tunteista. H55 5,9 km (16): 1) Pietiläinen Erkki PosPy 49.13, 2) Näpänkangas Pentti YK 50.20, 3) Rahkola Eero OuRei 50.54, 4) Perkkiö Juhani YK 52.05, 5) Jokikuona Toivo RasTiimi 55.29, 6) Arola Tuomo HauHei 56.07. 298095 23.05 Verkkopeli. Stereo. 3432250 17.15 : Lammastila tunturilla. 3761415 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 20 Maanantaina 24.7. 9479705 16.20 Ricki Lake Show. H60 5.6 km (14): 1) Kumara Pentti SS 46.26, 2) Nilsson Sven OK Botnia 47.09, 3) Kittilä Olavi SalRe 47.14. Musta komedia kahdesta toisiaan vihaavasta naisesta, turhamaisesta näyttelijästä ja levottomasta kirjailijasta , jotka tavoittelevat ikuisen nuoruuden salaisuutta. Paul-Anders Simman pitkä elokuva (1997) on tositapahtumiin perustuva tarina saamelaisesta kyläyhteisöstä kolmen valtakunnan rajalla Lapin sodan loppuvaiheessa. Juttu on niin hankala, että he joutuvat pyytämään ulkopuolista apua. H14 2,8 km (15): 1) Tuomaala Janne OuTa 19.11, 2) Savola Joonas NU 20.13, 3) Nikula Marko OuTa 21.26. klo 23.30, jolloin päästään seuraamaan uusia, Suomessa ennen esittämättömiä jaksoja. 20.10. D16 4,8 km (6): 1) Runtti Elina SK Pohjantähti 55.02, 2) Ruotsalainen Henna Sinkki-Sepot 56.11, 3) Ruotsalainen Heidi Sinkki-Sepot 57.56. 670144 18.35 Vaaralliset lennot. SK Pohjantähden Minna Viirimaa jäi Mattilasta lähes kolme minuuttia. TV4 klo 22.00 OULAINEN (KP) Ylikiimingin Nuijamiesten Arto Holappa oli miesten pääsarjan ykkönen Oulaisten Tarun kansallisissa suunnistuskilpailuissa lauantaina. Kyläläiset joutuvat kysymään, onko muukalainen sankari vai huijari. 281989 19.40 FST: Kyrkoherden i Dibley. Eläinten puolesta. Pääosassa Hannu Kivioja. Paholainen paratiisissa. 98182 10.25 Matka Narniaan. 1268705 21.00 A-studio. 56540 16.10 Kauas pois. 6680279 21.55 FST: Kvällsnytt. USA 1992 5673231 23.15 Päivän pari. 5806366 10.20-10.50 Rallia: Englannin avoin. 836144 19.10 Talousuutiset. 6. H50 6.3 KM (12): 1) Toropainen Pauli ONMKY 48.03, 2) Sivonen Jorma YK 48.13, 3) Pajukangas Heikki KP-V 49.04, 4) Myllymäki Kauko OuRei 50.23, 5) Virkkula Unto NU 58.16, 6) Moilanen Teemu PulPo 58.43. Kovatasoinen arvokilpailu kisattiin nk. Osa 16/18. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Angela ja Walter selvittelevät kummallisia murhia, joiden tekijä esittää työnsä tulokset Internetissä. 1737647 19.00 Baywatch. Tessa ja Steve joutuvat tarkastamaan murhateoriaansa. Stereo. 6195250 18.05 Sairaalaelämää. Stereo. Mikkonen. Ruotsin kovatasoisissa kenttäkilpailuissa. 7579892 00.35-00.45 Euronews. Ed. Chenillekangasta, värit sininen ja beige (3990:-) 2790:Rico-lepotuoli. Stereo. 881989 20.10 FST: Sikalasta köyhien kouluksi. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. 9695960 23.15 Vieläkö muistat?. 7834250 18.20 Hyvän olon aakkoset. Lentomiehistö lähtee vaaralliselle retkelle koralleja etsimään. Ed. Toinen esitys. Myös valkoisena! 595:(795:-) 295:(395:-) Alen viimeinen viikko! ASKOTALO, KALLENTORI, KOKKOLA. 9323863 18.35 Uutisotsikot. Stereo. Keskiluokkaiselle esikaupunkialueelle sijoittuva komedia perheestä, jonka rahahuolien uuvuttamaan arkeen tuo piristystä äidin vanhan poikaystävän ilmestyminen ovelle. 17.50 Keski-Suomen uutiset. 57045540 16.10 Ympäristöuutiset. Osa 41/65. Stereo. 4896927 23.25-00.15 Haasteena murha. Ehrnrooth ja Kyrklund ovat toimineet Haraldin valmentamisessa yhteistyössä. Kooste Englannin avoimen rallisarjan Skotlanninja Jim Clark memorial -ralleista. 3541347 22.05-23.36 FST: Kino: Min korsikanska mamma. 4323182 18.40 Suomen linnut: Maakotka. esitys 10.2.1999 6658502 17.25 Richard Scarryn touhukas maailma. vaativan A:n tasolla, millaista ei esimerkiksi viime vuonna kilpailtu maassamme kertaakaan. Osa 2/6. Metallirunko (1495:-) 995:Fortuna-komero, 135x58x191 cm, pyökin väristä melamiinia (1495:-) 1195:149:(229:-) Olivo-tuoli, eri värejä (229:-) 149:Saaristo-pöytä 140x85 cm (795:-) 595:ja Saaristo-tuoli (395:-) 295:-. D60 2,1 km: 1) Höglund Vilma HauHe 41.35. Online-kankaan värit beige ja sininen (1495:-) 995:4 kpl Habit-tyynyjä yhteensä (116:-) 89:1495:(1895:-) Paljon kesäkalusteita Ale-hintaan! Yksittäisja mallikappaleita -20%-50%! Erilaisia mattoja -20%-50%! Ale-tuotteita rajoitetut erät! Annette-sohvasängyn runko , värit valkoinen ja harmaa, 92x207 cm (1895:-) 1495:Erikoisvahvistettu joustinpatja sänkyyn 995:995:(1495:-) 1195:(1495:-) 89:(116:-) Bryssel-sänky, 160x200 cm. H70 2,1 km (5): 1) Jäppinen Kyösti Iisu 22.34, 2) Turkka Jussi Iisu 26.38, 3) Järvi Paavo NU 27.59. Ed. Kilpailu ratkesi sunnuntaina jo melko aikaisessa vaiheessa. Entisen Rhodesian johtaja Ian Smith muistelee kultaisia valkoisen vallan aikoja harvinaisessa haastattelussa. Naisten sarjan 6,3 kilometrin reitistä suoriutui rivakimmin Suunta 101:n Nina Raatikainen. 22732 20.55 Urheiluruutu. Kuolema pukee häntä on Robert Zemeckisin 1992 ohjaama musta komedia kahdesta toisiaan vihaavasta naisesta, turhamaisesta näyttelijästä ja levottomasta kirjailijasta, jotka tavoittelevat ikuisen nuoruuden salaisuutta. 854960 21.00 yhden illan juttu. Jossain Tyynenmeren paratiisisaarella ihmisten oudoimmatkin fantasiat toteutuvat salaperäisen Mr. 421366 17.55 Ruututoimitus: Kanavakilpailu. D55 2,1 km: 1) Hankonen Anna-Liisa Iisu 25.20, 2) Nikula Irma OuTa 33.28, 3) Kumara Elli SS 34.37, 4) Salmela Liisa YK 46.49. 292960 21.05 FST: Tromssan tanssifestivaalit. esitys 25.8.1998 6659231 17.20 Rasmus Nalle. D21A 6.3 km (11): 1) Raatikainen Nina Suunta 101 44.28, 2) Mattila Riitta RP 46.20, 3) Viirimaa Minna SK Pohjantähti 49.06, 4) Laitinen Eija SK Pohjantähti 49.38, 5) Laitinen Kaisa YNM 49.50. Lentäjä Alan O’Keefen vaimo joutuu lentämään yhden lennon miehensä puolesta kohtalokkain seurauksin. Kylään saapuva muukalainen lupaa uutta järjestystä ja joutuu vastakkain kylän vahvimman miehen kanssa. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. Stereo. Dokumenttiessee onnen illuusiosta ja elämään tyytymisen vaikeudesta. Mielikuvituksellisia pikapaloja eläinten elämästä. Kun sikalasta tuli koulu. H65 4,8 km (5): 1) Halonen Pauli OulRei 54.12, 2) Saastamoinen Vilho PulPo 55.10, 3) Aakko Martti HaU 1.05.25. Ed. Lyhytelokuva (1998). Muutaman voinapin mahti, osa 2/2. Stereo. – Se on aina tiedetty, että Harald on kansainvälinen hevonen, mutta nyt Ettankin (Ehrnrooth) venyi elämänsä parhaaseen ratsastukseen, kouluratsastuksen Suomen maajoukkuejohtaja Anders Sucksdorff suitsutti. Ja niitä riittää Lorenzon ja Lancen partioimalla varakkaalla seurapiirihenkilöiden asuttamalla merenranta-alueella. D14 2,8 km (14): 1) Liedes Kaisa Iisu 22.23, 2) Alanen Tuula Sinkki-Sepot 24.32, 3) Savola Tiina NU 24.40. esitys 19.2.1998 999521 19.10 Sagojogan ministeri. Kilpailun voitti 0,78 prosenttiyksikön erolla britti Nicky Barratt maailmanmestari Isabell Werthin entisellä hevosella Giorgio S. Sen voitti Annika Nuutila/Dixi. 2024908 16.30 Tänään otsikoissa. 867434 20.00 Erilaiset ystävät. 150499 21.15 Tulosruutu. 2000 s KESKIPOHJANMAA ASKO 995:(1495:-) 2790:(3990:-) Sofia-3-istuttava sohva, leveys 200 cm. 293960 23.00 Nelosen uutiset ja sää. Muistin virkistykseksi sarjasta esitetään 3 tutuksi tullutta esittelyjaksoa ma 24.7, 31.7. Päivän uutisaiheet Pohjois-Suomesta muualla Suomessa paitsi Lounaisja Keski-Suomen alueilla. Toistaiseksi valinnan Sydneyyn on varmistanut vasta Kyra Kyrklund – muille suomalaisille olympiakomitea toivoi viime nimeämistilaisuudessa 13. H12TR 1,5 km: 1) Keskiaho Jyri PudU 28.47, 2) Posio Miika KannUr 36.10. Roskien seasta löytyy yllättäen humalainen nainen, jolla ei ole kuin päällysvaatteet yllään. Matka menneisyyteen. Vainaja. 5917796 00.25-01.10 (Ostosruutu). Stereo. H21B 7.0 km (11): 1) Alahäivälä Markku YK 51.26, 2) Alahäivälä Tapani YK 52.43, 3) Hyttinen Tommi SalRe 53.39, 4) Korhonen Jari NU 55.11, 5) Ylikangas Timo PyPo 55.14, 6) PaasoRantala Juha Iin Yritys 55.30. Osa 1/7: Maakotka. Osa 5/13: Lentäjän kulta. Elokuvan huikeat erikoistehosteet palkittiin Oscarilla. Kisa oli samalla Tarun 80-vuotisjuhlakilpailu. H35 8.6 km (14): 1) Heiskanen Hannu SonPa 52.09, 2) Loukusa Jari PudU 58.21, 3) Itkonen Raimo RanPe 1.00.45, 4) Rantapelkonen Tuomo ONMKY 1.03.13, 5) Seppänen Heikki SuoRas 1.03.44, 6) Vilppola Arto AlPir 1.04.09. Käy ilmi, että siellä ihmiset ovat suurinta herkkua. Hiihtoretki. Ed. esitys 8.4.2000 1653569 10.00 Robinsonin perhe. 856453 18.30 Kymppitonni. MA-PE 9–18, LA 9–14. H40 8.6 km (7): 1) Aihio Timo Kajaanin Kuohu 57.20, 2) Keski-Ojala Jouko KannUr 58.17, 3) Suomela Jukka Yl'Savon Rasti 1.04.57. Ed.esitys 11.01.2000. Stereo. 5945366 21.20 Kuolema pukee häntä. Avunantajien päänvaiva Namibiassa kehitysapua vai ihmisoikeuksia. 2088076 23.05 Tv-uutiset. Ed.esitys 31.01.2000. Grace totuttelee uuteen elämäänsä pikkurouvana, ja jokainen päivä tuntuu olevan yllätyksiä täynnä. Lapset tulevat jättiläisen linnaan. H18 7.0 (8): 1) Juulinen Matti Iisu 49.45, 2) Puurunen Olli Iisu 56.39, 3) Kukkola Mikko NU 58.48, 4) Runtti Janne SK Pohjantähti 59.52, 5) Paavola kai KannUr 1.02.27, 6) Jaakkola Mikko YK 1.04.13. Nathan kokee omassa elämässään karvaasti sen, että kaikki eivät hyväksy hänen isänsä vapaamielisiä rotuasenteita. Kukaan ei ole täydellinen. – Kilpailun suoritti loppuun 7 ratsukkoa. Kyrklund ratsasti hevosella sittemmin jonkun verran, ja sillä näyttää olleen positiiviEhrnrooth ratsasti toiseksi Lontoossa. 8438569 17.05 Lontoo liekeissä. Roarken toimesta. Kilpailuun päättyneen seniorien GPsarjan voitti Nuutila/Dixi. PUH. Eripura M.E:n ja hänen vanhempiensa välillä jatkuu. Hän löi kakkoseksi tulleen Reisjärven Pilkkeen Riitta Mattilan lähes kahdella minuutilla. Chris Lorenzo ja Rita Lee Lance ovat etsiväpari, jonka erikoisalaa ovat intohimorikokset. 8300724 10.55 Villiä elämää. Kukkuluuruu.com. 671724 20.00 Nelosen uutiset, sää ja urheilu. 73724 17.40 Viittomakieliset uutiset. Toinen sija heltisi ratsukolle Ehrnrooth/Haral tuloksella 66,93. 2004601 20.30 70´s Show. 7347618 09.05 Seikkailujen saari. Pikkupojat leikkivät vanhassa pumppuhuoneessa ja yksi heistä putoaa kaivoon. 647347 17.05 Dynastia. H12 2,2 km (7): 1) Tuomaala Mikko OuTa 19.23, 2) Mikkonen Ville KosRie 21.21, 3) Saarela Samuli KoS 27.59. 495811 20.15 TosiTV. D35 5.9 km (8): 1) Soramäki Anne PerRas 59.28, 2) Lassila Päivi RasTiimi 59.29, 3) Jokikokko Tarja OuTa 1.04.22. Englantilainen draamasarja. 8618502 17.46 FST: Kenny Starfighter. 2046347 22.00 Suomalaisten eloa: Penkki. 1550618 18.00 Tv-uutiset. Poikkeuksellisen kiperä pelastusoperaatio onnistuu kuitenkin hyvin. 119 rakennusalan opiskelijaa Taalainmaalta oli mukana ja muutti vanhan luhistuneen sikalan huippumoderniksi kouluksi Palmen vanhalla tilalla Liettuassa. Vaativa A-luokka, lopputulokset: 1) Pauliina Marttila/Brave Piglet Horse Turku 57,40, 2) Kati Kärki/Bilbo Varsa Huittinen 60,40, 3) Cajus Aminoff/Gril NuuksR 66,00, 4) Paavo Huttunen/Greve Romanus AlavudR 67,80, 5) Annika Nuuttila/Dixi PorR. 575219 20.53 Nylon Beat: Syytön. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 9168809 11.50-14.05 MTV3 WEB. 7698386 18.00 Onnenpyörä. D12 2.2 km: 1) Paavola Anu KP-V 26.01, 2) Tervonen Laura PuolRy 33.35, 3) Kamunen Annika NU 40.21. D21C 2,8 km (11): 1) Matila Eija IF Femman 22.21, 2) Keskiaho Mirja PudjU 23.20, 3) Klasila Satu PerRas 23.32, 4) Antikainen Tuija VetU 23.33, 5) Hänninen Katri KosRie Holappa nopein Oulaisissa KIURUVESI (STT) Nuori turkulaisratsastaja Pauliina Marttila voitti sunnuntaina hevosellaan Brave Piglet kenttäratsastuksen Suomen mestaruuden. (99’). Sunnuntaina loppuneeseen kilpailuun päättyi myös seniorien GP-sarja. Artikkelin julkaisun jälkeen M.E:n sedän osuus tapahtumiin vahvistuu, kun Davis vielä löytää tämän nettisivut. Tämän kesän hän on ollut olympiaratsastaja Piia Pantsun valmennuksessa ja kilpaillut mm. Äiti, en lopeta yhden yön juttuja. D18 5,9 km (14): 1) Tervonen Elli PuoRy 59.11, 2) Johanna orava PerRas 1.02.18, 3) Erving Anna LaLu 1.03.01, 4) Runtti Merja SK Pohjantähti 1.04.12, 5) Lantto Henna Sinkki-Sepot 1.06.14, 6) Koivikko Tarja Sinkki-Sepot 1.06.49. 1955366 19.30 Ihmeidentekijät. Marttilalle kenttäratsastuskultaa LONTOO (STT) Suomen Elisabet Ehrnrooth sijoittui toiseksi kansainvälisessä kouluratsastuskilpailussa Grand prix -luokassa Stubbing Courtissa Lontoossa myöhään lauantai-iltana. H16 6.0 km (6): 1) Saarela Ville KoS 45.42, 2) Liedes Ari-Pekka Iisu 51.06, 3) Mikkonen Jaakko KosRie 54.42. Tuokiokuvia ja tunnelmapaloja tarjoaa Norjan televisio Ed. esitys 2.6.2000 1957163 11.00-11.30 Wimma!. esitys 26.5.1998 5431095 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Rasmus Nalle metsäretkellä.Tanskalainen piirrosanimaatio Vilhelm Hansenin hahmoista. Prinssi. Päivän uutisaiheet Keski-Suomesta
06.15 Aamuhartaus. 19.00 Sverigebilden. 15.50 Veneilysää. 20.00 Bytesize. 19.10 Lokala nyheter. 07.15 Aamun Bachit. 18.35 Nanny. 14.00 TV5 Infos. 22.55 Aktuellt. Ruotsin tv 2 7.30 Rapport morgon. 13.08 Sää. 5555 Ylen Ykkönen klo 13.10 Pia Kirkkomäki Bach ja Händel väittelevät Kaksi saksalaista barokkisäveltäjää, Johann Sebastian Bach ja Georg Friedrich Händel syntyivät samana vuonna 1685. 18.30 DDR. 12.45 Merisää. 20.20 Regionala nyheter. 16.45 Onnittelut ja terveiset. 17.33 Löptid. 12.05 Maatalousvakka. 16.00 Yleisurheilu: USAn olympiakarsinnat Sacramentossa. 20.03 Urheiluradio/Voitto Raatikaisen ohjelmasarja: Sata vuotta olympiatähtiä. 0700-92402. 10.55 Urheiluradio. 15.00 Satu K. Vieras lupaa yhdeksän hyvää kuin Helsingin ministeri konsanaan. Janon sammuttaja. 15.10 Wilhelm Kempff, saksalainen pianon legenda. 20.30 Rapport. 07.00 Uutiset ja sää. Eikä intoutuneita tähtiä sovi unohtaa. Jotain entistä keveyttä pilkahtaa keskellä naisen latteinta ja surkeinta arkea. 23.00 Nyheterna. Imelda Staunton, Robert Lindsay ja muut pätevät brittinäyttelijät saavat antaa palaa. 6.05 TV5 l'invite. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.00 Uutiset ja sää. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 5555 (77 min) TV1 klo 23.15 Pekka Eronen Nopeaa toimintaa. 13.15 Bachia alttoviululla. Sähköpostilla: kokkola@radio967.com. Juuri runsaudellaan ja joustavalla elämänasenteellaan Sagogan ministeri valloittaakin. 19.00 Journal TV5. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 00.00 Uutiset ja sää. Syyskuussa sarja siirtyy sunnuntain myöhäisiltaan, ja silloin on odotettavissa Suomen oloissa uusia jaksoja – joissa ainakaan Rob Estes ei liene mukana. 12.10 -Sändningsuppehåll-. Tällä hetkellä Nellin elämä sujuu rauhaisasti Killu -lehmää hoidellen ja maatöitä tehden. 17.00 Journal TV5. Sagojogan ministeri (1997) esittelee lappilaisia selviytymisstrategioita jatkosodan loppuvaiheista. Lähetä viesti numeroon: 17105. 00.00 Nattradion. 24.00 Nyheter från SVT24. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.03 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Vain toisto rasittaa. Vuosituhannen sankarit 14.45. 18.30 StarTV. Päälle tulee rakkaustarina, jossa gogolilainen valereviisori joutuu kuuntelemaan sydämensä ääntä. 06.03 Maakuntaradio. 555 ( 91 min) TV2 klo 22.05 Äidin entinen piipahtaa Nukkumalähiön arki on ihan harmaata, Lornan aviomies Ian on oikea masennuksen perikuva ja teini-ikäiset lapset tekevät parhaansa kiehauttaakseen äidin pannun yli. Galactica 2/3. 2000 Radio & TV 21 TVTV! 06.00 TVTVWEB. Tiloille jääneet ponnistelevat moninaisten ongelmien parissa. 07.40 Hartaita säveliä. Kosto elää ja Isabella ”Lancôme” Rossellinin nuoruuseliksiiri jyrää. 10.00 Uutiset. Kaupunkia katsotaan nimittäin siellä elävien silmin, ei turisteille esiteltävänä paikkana. 16.00 Total Request. 5555 (83 min) TV1 klo 19.10 Isabella räjäyttää rypyt pois Pää paikoilleen ja nahat ojennukseen. 23.00 Sukka-Ed. KKK-Supermarket Kasarin kesäsää tunnin välein alkaen kello 6.30. 06.33 Aamulennolla. Pariskunnan suhde on muutenkin etäinen. 18.50 Merisää. 15.05 Maakuntaradio. Yhdistelmästä voi olla monenlaista mieltä. 15.30 MOPO. TVTV!chat on suora, valvottu tekstiviestichatti. 7.00 Journal TV5. Vuosikymmenten muutoksia koetaan yhdessä Marina Golovinen kanssa. 13.10 Maakuntaradio. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Morgonshow 10.00 Nyheter. Esittely on siis hyvin kirjallinen. 08.30 Alueuutiset ja sää. Lapin sodan viimeisten kahakoiden aikana Saakajoen rajakylään rantautuu tajuton mies. Edwin Bailyn ranskalaiselokuvan alussa oma poika tuo Kanadasta kotopuoleen vanhan Floran ruumista. den Euroopan karsinta Tsekin Mohlnicessa. 08.15 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. Päivän sää 7.30, 8.30. 20.30 Vägen genom Bibeln. 20.00 Uutiset. Vaikutusvaltainen kauppias tahtoo heivata muukalaisen (Erik Kiviniemi) oikopäätä myllynkivi kaulassaan jokeen, mutta tämä virkoaa viime hetkessä. 5 Nelonen klo 22.00 Vesa Majanen Lappi venyy tilanteen mukaan Suomalaissotilaat saapuvat saamelaiskylään. 18.00 Simpsonit. 3.00 Judys domstol. Johdattelijana on näyttelijä ja kirjailija André Benedetto. Tangossa liehuu Suomen lippu. Bachin kuoleman 250-vuotispäivä on perjantaina 28.7. 11.33 Kesäpäivän katsaus. 07.15 Maakuntaradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Radioteatteri esittää. 18.30 Questions pour un Champion. 15.50 Veneilysää. Faksaa oman työpaikkasi toiveet numeroon 822 5926 tai läJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta. 21.00 Ajassa soi. 20.00 Jeopardy! 20.20 Dagens namn. 15.35 Iltapäivän terassi. Päivän ajatus 11.45. 19.30 Planeten Pi. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 6.20 Journal des Journaux. Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20. 23.25 Sporten. 23.30-06.00 TVTV! yöchat. 2.10 Water Rats. 11.30 Alueuutiset ja sää. 18.50 Uutiset. Pronssiottelu. 14.05 Au-dela des grilles. 09.30 Alueuutiset ja sää. Kuolema pukee häntä (Death Becomes Her, 1992) irvii amerikkalaisia nuoruuden, kauneuden ja rypyttömän kuolemattomuuden ihanteita modernin efektitekniikan turvin. 08.00 Uutiset ja sää. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 13.00 TV5 Infos. 15.52 Iltapäivän terassi. 13.30 Alueuutiset ja sää. Illan sää 11.30, 13.30. 07.50 Aamuhartaus. Nellin kotiseudulla uskotaan turismiin ja odotetaan kahisevaa tulevaksi ulkomailta. 0.55 TV5 l'invite. Rikkaan henkilön asunnosta löytyy ruumis, joka tavallisesti on alasti – jos kohta kainosti lakanalla tai huovalla peitetty. Kaupungin sosiaalinen verkko on höllä, ihmiset muuttavat Avignoniin pariksi kolmeksi vuodeksi ja lähtevät sitten muualle. 19.30 Ystäväni avaruudesta. 13.40 M.A.S.H. Teksti-tv:n omistajat löytävät FST Kinon elokuvalle suomenkielisen tekstityksen sivulta 779. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.08 Sää. 3.00 Nyrkkeily: Kansainvälinen ottelu. 14.00 Terveysuutiset. 13.05 100% Questions. Nelli hautoo Elmarin vanhoja paheita. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 14.03 Leila ja Annukka. 20.55 TV5 l'invite. 19.00 Uutiset. Väitetään, että Montgolfierin veljekset keksivät kuumailmapallon Rue Saint Etiennellä. 18.00 Uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Sirkiä Uutiset tasalta. 09.04 Sää. 22.00 Falkenswärds möbler. 21.00 Cityfolk Rotterdam. 17.35 Tiden går. 7.30 Telematin. 23.00 Fotbollskväll. Kun lyhyeen aikaan on pyritty tunkemaan kaikkea mahdollista kulttuurikaupungista niin, ettei tulos olisi liian kulttuuripitoinen, on ajauduttu vääjäämättä sillisalaattimaisiin tunnelmiin. 18.00 Moottoripyöräily: Kestävyysajon MM Belgian Liegessä. 09.30 Rikos ja rangaistus. Kulmikkaine käänteineen ja kesäteatterimaisine näyttelijänsuorituksineen se on kaukana täydellisestä elokuvasta. Kuunnelman on ohjannut ja suomentanut Outi Valle. Läpikulkupaikaksi tätä tuulen ja mistraalin kaupunkia ohjelmassa luonnehditaankin. 10.00 TV5 Infos. 12.05 Suomalaiset viimeiset valtameripurjehtijat. 17.05 Iltapäivän terassi. 12.00 Uutiset ja sää. Kesävieras. 1.00 Purjelautailu: Pro Jam 2000, Helgoland, Saksa. 16.30 Jyrki. Robert Zemeckisin ohjaamassa mustassa komediassa on rivakka ja anarkistinen meininki. 15.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset 15.30 Katureportteri. 23.45 Hitlers krigare. 13.00 Uutiset. 20.55 Urheiluradio. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 4.05 Le Point. 21.00 Uutiset. Finaali. 11.30 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 11.05 Levylautanen. 07.00 Uutiset ja sää. 2.00–2.30 Moottoripyöräily: Trialin MM-sarjaa Italian Pilassa. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. Eero Ojasen uusintana kuultu fiktiivinen reportaasisarja Matka sanoihin saa nyt jatko-osia otsikolla Paluu Sanoihin. Ja tämä tarina on tosi. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. 20.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln. Ylen Ykkönen soittaa Bachin musiikkia nyt koko viikon. Sarjassa muun muassa kurkistellaan kielemme itäisiin vaikutteisiin, tutkaillaan uskontomme vaikutusta sanavarastoomme ja pohditaan kirosanojen voimaa. He eivät kuitenkaan koskaan tavanneet. 09.04 Sää. 20.00 Pyhimys. Esimerkiksi Sanoin kaupungissa nähtävien elokuvien uusinnoista Ojanen kirjoittaa, että joskus elokuva pitää uusia monta kertaa, ennen kuin se tuntuu paranevan. Dokumentin suomenkielinen tekstitys on teksti-tv:n sivulla 779. 11.30 Heinäkuun tenoriparaati: venäläinen Sergei Larin. 19.55 Uutiset. 06.25 Nousutahdit. Kiinalainen juttu. 22.00 TV5 Infos. 7.00 Uutiset. Uusintana vuodelta 1985 kuultavassa ohjelmassa Händeliä esittää Esko Nikkari ja Bachia Matti Oravisto. 11.00 Vi fara till Sahara. 21.30 Journal France 2. 06 5575895 ). 22.00 Nordic Top 5. 20.30 Truck Sports: FIA European Truck Racing Cup in Nürburgring, Germany. 15.05 Ajankohtaista aalloilla jatkuu. 16.00 Uutiset ja sää. 11.35 Päivätori. Paikallinen ajattelutapa keskittyy valtioiden rajojen sijasta ikuisempiin arvoihin eli paikallisten omaan etuun. 10.30 Sju systrar. 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä. TVTV! yöchat on suora, valvottu tekstiviestichatti. 1.20 Dagens namn. 21.55 Urheiluradio. 21.50 Merisää. Ranskalaista katsojaa nämä toipumisajan kohtalot ja mustan pörssin synnit puhuttelevat tiiviimmin, mutta värikästä muistojen virtaa ne ovat muillekin. 09.04 Sää. 20.15 Sommarhajk. Historiasta tutun paavien Avignonin vastapainona tämän päivän kaupunkia katsellaan myös nuoren Algeriasta Avignoniin kotiutuneen Nacim Kascin kera. Viestin hinta on 5 mk. 23.15 Les annees sandwiches (1988). 05.02 Herää Suomi! jatkuu. Silkkiä ja luoteja kulkee lähes aina aina saman kaavan mukaan. 19.15 Landet runt. 11.03 Kansanmusiikkia. Matkakokemuksia maailmalta 13.15. 14.10 Sista delen: National Geographics värld. 17.30 Raamattu kannesta kanteen. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.33 Päivätori. 09.05 Aamulennolla. 19.25 Musiikkiuutiset. Yhdessä vaiheessa hän ainakin jätti koko sarjan, ja vaikea on kuvitella että sen parissa pitkään viihtyisi kukaan muukaan. 14.55 Urheiluradio. Talousuutiset 17.30. Kesän ajankohtaislähetys. Tule takaisin Mork, osa 1/2. 08.33 Aamulennolla. Välillä jopa kummastuttaa, miten amerikkalaiset ylipäänsä voivat lisääntyä, jos heidän seksipuuhastelunsa ovat sellaisia kuin Silkissä ja luodeissa. 17.00 Musiikkiuutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. 12.00 Päivän kysymys. 11.15 Le malingot (1994). Paul-Anders Simma ohjasi kaikkien aikojen toisen pitkän saamelaiselokuvan, jossa historian kovatkin koettelemukset kuitataan huumorilla ja reippaasti joikaten. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 12.05 Kesäkeinussa kiinnostavat kesävieraat levykasseineen. 5.00 Journal RDI. 15.30 Alueuutiset ja sää. Jos filmin tunnelmaan jaksaa rauhoittua, on luvassa ihan mukava ja erilainen elämys. 17.00 Uutiset. 19.50 Livslusts sommar. 4.00 TV5 Infos. 20.25 Jeopardy! 20.30 Skilda världar. 17.00 US Top 20. 08.15 Aamulennolla. 15.50 Veneilysää. 2.00 TV5 Infos. 05.50 Merisää. 16.10 Seaquest. 19.00 Aktuellt. 23.00 Bytesize. Paluu sanoihin. 1.30 Soir 3. 13.10 Päivätori. Ilmiöitä Suomesta 10.45 ja 11.15. 17.05 ”Kunnianosoitus Johann Sebastian Bachille.” 17.30 Sinfonista puhallinmusiikkia. Nuoriso on muutenkin paljon esillä vajaan puolen tunnin ohjelmassa. Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00. 14.00 Uutiset. 0.20–0.50 Stop! Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz Kukonlaulua odotellessatauotonta. 12.55 Urheiluradio. Sille, joka kaipaisi perinteistä kulttuurikaupunkiesittelyä Avignon – kaupunki joka kutkuttaa mielikuvitusta saattaa olla pettymys. 07.50 Merisää. Bruce Willis on plastiikkakirurgi, jonka Streepin esittämä tähtinäyttelijä kaveriltaan kaappaa. Vaikka hän viihtyykin kotikaupungissaan, hän ei aio jäädä sinne. no, keitä ne nyt olivatkaan. 18.00 UpTeekki. 22.30 Sex av sex miljarder. 23.00 Jazzradio. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Aamutorilla. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 16.50 Samtiden. Puhelin studioon 0108-06000 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasalta. Ajankohtaista ulkomailta. 13.15 Työpaikkatoivekonsertti. 22.05 Le Point. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 555 TV1 klo 22.35 Riitta Kurkijärvi. – sarjalle Silkkiä ja luoteja. 1.00 Superock. Tv 4 Nordisk 7.00 Nyhetsmorgon. 19.05 Katie Joplin. 16.10 Ykkösvieraana toimittaja Ismo Hänninen. 21.00 Moottoriurheilu: KuormureiTV 5 6.00 TV5 Infos. Tähtihetket. 9.05 Juttuja meiltä ja muualta. Eikä ohjelma Avignonista olisi mitään, ellei siinä näytettäisi ainakin kerran kuumailmapalloa. 13.10 Kesäpäivän katsaus. 21.00 Journal Suisse. 22.30 Kirjallisuus ja todellisuus. 09.33 Aamulennolla. 09.00 Kielentutkijat kesäretkellä. 555 (99 min) MTV3 klo 21.20 Korsikalaisnaisen vuosikymmenet Ranskantai ruotsintaitoiset voivat uppoutua toisen maailmansodan jälkeisiin korsikalaismuistoihin elokuvassa Korsikalainen äitini (Trois saisons, 1997). 1.25 Kärlekens ABC. 18.00 Tähtikaarti tauotonta. 18.55 Urheiluradio. 15.05 Iltapäivän terassi. 15.00 Bytesize. 15.00 Journal TV5 15.15 Le malingot (1994). Taksikuski muistaa menneiltä vuosikymmeniltä kauniin tytön, jonka itsenäisyys ja elämänilo olivat koetuksella moneen kertaan. TV-maailma 16.15. 15.15 Autourheilu: Vakioautojen Euroopan cupia Italian Misanossa. 20.55 FAX viihdeuutiset. 11.00 Uutiset ja sää. 02.00 Yöklassinen. 10.30 Sinkut soi. Kohti keskipäivää. 9.30 Sindbad. 12.05 Maakuntaradio. 23.40 Taxa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 18.45 Nyhetstecken. 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 24.7. Ja sitten tutkitaan ja vitsaillaan. 17.50 Tähtihetki. 07.53 Aamulennolla. 19.05 Keno. Harvoin ihmisellä on aikaa pysähtyä maistelemaan ja tunnustelemaan jonkun sanan olemusta tai miettimään sen monimerkityksisyyttä. 7.15 Journal des Journaux. 17.30 Nyheter. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. Ei ihme, että Lornaa hymyilyttää, kun vanha opiskeluaikojen heila Jamie karauttaa loistoautollaan kylään. 21.00 Top Selection. 0.30 Kärlekens ABC. Nelli och Elmar vaatii katsojaltaan kärsivällisyyttä. Paavien Avignonissa vanha ja uusi elävät Silkkiä, luoteja ja jonkin verran syviä haukotuksia Ne meistä, jotka on kirottu hyvällä muistilla voivat tänä iltana kokea pöyristyksen väristyksiä suorastaan potenssiin korotetulla tasolla. 22.05 Sankariarkkitehtien varjossa: Bertel Strömmer ja Tammerkosken ympäristö. 13.30 Iltapäivän konsertti. 18.00 TV5 Infos. Lasse Mansikka-aho. 11.00 Uutiset. Tarina jäi villin venyttelyn lomassa toissijaiseksi. Jossakin vaiheessa meille näytetään myös mukamas kiihkeää erotiikkaa, joka on niin amerikkalaisen siveää, että eurooppalaista naurattaa. 20.45 P.S. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 Uutiset. 18.00 Select MTV. Yle – Kuvapalvelu Nellin elämää muuttuvalla maaseudulla Nelli on virolainen emäntä, entinen postinkantaja, jonka suuruuden hetkiin kuuluu yksi elokuvarooli. FAX viihdeuutiset; päivän viihdemaailman tapahtumat meiltä ja maailmalta. Nelli itse on kuitenkin ollut ahkera koko aikuisikänsä. 16.00 Uutiset ja sää. Tapahtumissa mukana. Sivustakatsoja. 19.30 Radioteatteri esittää. 18.25 FAX viihdeuutiset. Wiseguyn ja monet muut rikossaippuat kehittäneen Stephen J. 16.00 Uutiset. 15.10 Emmas kök. 19.15 Le malingot (1994). 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.30 Mänskliga rättigheter – vem bryr sig. 16.10 Tryckkokaren. 10.03 Tänään kymmeneltä. 22.30 A-ekonomi. 13.08 Sää. 10.00 Musiikinhistorian lisälehdiltä. Väinö Vainion ohjaama Paluu sanoihin sekoittaa suomen kielioppia ja fiktiota. Dokumentissa kuljetaan Nellin vanhalla postireitillä ja puretaan sen varrelta monenlaisia tarinoita menneisyydestä ja nykyisyydestä. 07.53 Maakuntaradio. 13.10 Ajankohtaista aalloilla. 17.15 TV5 l'invite. 2.05 Les annees sandwiches (1988). 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.05 Maakuntaradio. 14.00 MTV Data Videos. 23.00 Regionala nyheter. Bookie-woogie sujuu näyttävästi. 08.55 Urheiluradio. 1.00 Journal RTBF. 23.15 Lokala nyheter. Puskaradio. 19.55 Urheiluradio. 10.00 Päivästudio. 14.00 Nyheter. Toisia kuulijoita se huvittaa, toisia varmasti myös ärsyttää. 13.33 Kesäpäivän katsaus. 8.00 Uutiset. 22.00 Yleisurheilu: USAn olympiakarsinnat Sacramentossa. 12.00 Uutiset ja sää. 23.00 Journal TV5. 22.55 FAX viihdeuutiset. 3.00 Night Videos. 19.25 Vädret. 21.00 Famna livet. 3.25 Nationalsången. 18.05 Pyramide. 15.45 Politiikan kuuma linja; toim. Nopeat kiharat valtakunnan verkosta. 10.00 Muksuradio. 0.20 Sjätte dagen. 12.03 Kräm fortsätter. 20.00 Marginaali. Tähtihetki. Tai ehkä seksi ilman vaatteita kuuluu Yhdysvalloissa vain avioliittoon, syrjähyppyjen aikana on pidettävä ainakin uikkarit päällä. 17.27 Alueuutiset ja sää. FST:n dokumentti Nelli och Elmar esittelee katsojille Viron autioituvan maaseudun. 13.50–14.50 Triple & Touch i Trädgårn. 23.00 Ajankohtaista, tarkastelijana Jaakko Tahkolahti. 18.00 Lilli Vehmas Eurosport 9.30 Autourheilu: American Le Mans, Sonoma, USA. 21.45 Hans och hennes. 16.30 Alueuutiset ja sää. 16.00 Järvisport. 19.00 Fashion Television. 12.00 TVTV! chat. 21.00 Taisteluplaneetta Galactica. Näissä viisiminuuttisissa kuljetaan Ola Tuomisen äänen johdattamana mielikuvituspaikassa, Sanoin kaupungissa, minkä kirjoittaja luonnehtii olevan todellinen kulttuurien kohtaamispaikka. 17.30 Mediterraneo. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. SVT 1 13.00 Lunchnyheter från SVT24. Riippumaton kesäkirja. Tekstiviestit numeroon 17105, hinta 5 mk/ viesti. 19.30 Nyheterna. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 11.00 Uutiset. 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella. Halu tarttua heppoiseenkin toivon mahdollisuuteen ja viimeisiin oljenkorsiin kertoo paikallisesta asenteesta, jonka ankara luonto on muokannut. 10.00 Uutiset. Radio Kokkolan palautepuhelin numerossa 8317 966. 17.00 Savannah. 07.33 Aamulennolla. 22.00 Omaka bröder. 09.05 Tasavallan presidentti Tarja Halosen haastattelu. 13.55 Pätkä. Tekstiviesti on kätevä keksintö. 20.00 Raamattu kannesta kanteen. 9.00 Uutiset. Klo 12.00 finaali suorana. 10.30 Jalkapallo: Alle 18-vuotiaiden EM Saksassa. 14.00 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 07.30 Alueuutiset ja sää. 16.10 KeskiPohjamaan maanantaistudio. 18.05 Reprisstart: Svenska ljus. Matti Aho. 13.45 Moottoripyöräily: RR-ajon MM-sarjaa Saksan Sachsenringissä. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 10.05 Zig Zag Cafe. 18.30 Vuorisaarna filosofin silmin. 22.30 Biorhythm Eminem. 23.20 Vädret. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Juuri kun katsoja alkaa kyllästyä arkipäiväisiin juttuihin, tuodaan esiin yllätys: Nellin entinen näyttelijätoveri laskeutuu ilmoista kertoilemaan menneistä. 08.00 Uutiset ja sää. 06.03 Hartaita säveliä. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 17.50 Sunset Beach. Ylen Ykkönen klo 19.30 Kulttuurikaupungit 2000 -sarja esittelee tänään ranskalaista Avignonin kaupunkia. 00.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. Vuonna 1979 valmistuneessa Tuulten pesä -elokuvassa amatöörinäyttelijä Nelli tulkitsi emännän osan niin palavasti, että sai kehuja jopa moskovalaiselta kriitikolta. (Remember Me?, 1996) kysyy Nick Hurranin ohjaama englantilaiskomedia, ja Lornahan muistaa. Uutiset 10,12,14,16 ja 18. 19.15 Iltahartaus. Nelonen esittää aluksi maanantain kymppisarjan paikalla sarjan vanhoja, aikanaan Mainos-tv:ssa nähtyjä jaksoja, joissa oli vielä edes jonkinlaista yritystä. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 00.05 Iltatähti. Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05. 23.00 Uutiset. 9.00 Journal Radio-Canada. 13.20 Gröna rum. 20.20 Kovan päivän ilta. 5555 TV2 klo 18.45 Pia Kirkkomäki Tutkimusmatka jatkuu vielä Sanat ovat jokapäiväistä käyttötavaraamme. hetä sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 15.40 Jackie Collins Hollywood. 0.10 Stockholmspärlor. Amerikkalainen komediasarja, jonka päähenkilönä on Orkin planeetalta kotoisin oleva tutkimusmatkailija Mork.Jakson toinen osa nähdään huomenna. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Enn Säteen ohjaama dokumentti liikkuu maiseman keskellä rauhallisesti, ihmisiä kuunnellen. 23.30 Jazzradio. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 18.38 Romanihelmiä romano mirits. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Alueuutiset ja sää. Cannellin luomus jatkoi visuaalisesti siitä mihin Miami Vice lopetti, mutta sarjan pääosiin värvätyistä Mitzi Kapturesta ja Rob Estesistä ei löytynyt edes sellaista karismaa kuin... 5.30 Journal des Journaux. Kari-Pekka Toivonen esittelee Sagojogan ministerissä lappilaista selviytymistä. 11.00 Uutiset. Kesäterassilla 12.15. 22.00 Aktuellt. 15.52 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 06.00 Uutiset ja sää. 12.05 Päivätori. 16.38 Iltapäivän terassi. www.radiolinja.fi/turpakarajat 14.00 Nanna Ripattila Uutiset tasalta. 23.03 News in English. 21.00 Sista delen: Naturens vinnare. 22.05 Tunnelmassa. Kauniista pinnoista huolimatta. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaan. 22.40 Sportnytt. 13.00 X3M-xpressen. 22.00 Uutiset ja sää. Tankoon singahtaa puolueettoman Ruotsin lippu. Tekstiturpa, turpakäräjien tekstiviestit 10.15, puh.050-3466000. 00.05 Yöklassinen. 11.03 Kotimaiset. Muuta ei tarvitse tehdä kuin altistua Nelosen uudelle – uudelle. Ruoka tulee omasta maasta, mutta rahaa ei juuri ole. 18.30 Hengellinen ilta;studiossa Alajärven seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. 11.00 Journal TV5. Radioteatterin Paul Barzin Tähtihetki -kuunnelmassa kuvitellaan säveltäjät keskustelemaan. 10.03 Kräm 12.00 Nyheter. 18.00 Uutiset. Hetkinenàmitäs täällä tapahtuu?. 18.00 Sanasta Suunta, tuottajana Suomen Raamattuopisto. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 23.09 Valoa ikkunassa. Meryl Streep ja Goldie Hawn sattuivat hurjan itseironiselle päälle keski-ikäisten ystävättärien mustasukkaisuutta ja pelkoja tulkitessaan. 10.30–11.05 Vi fem. 16.10 Maakuntaradio. Kooste ja haastatteluja. 7.20 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu... 15.52 Maakuntaradio. 24.00 Autourheilu: Nascar Winston Cup -sarjaa USAn Poconossa. Mies juopotteli, kunnes ryhtyi reilut kymmenen vuotta sitten raittiiksi. 18.03 Metsäradio. 13.00 STT:n uutiset. 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 6.30 Uusi viikko käynnistyy Radio Kokkolassa. 16.00 Nyheter. 19.50 Ekonominyheterna. Vieläkö muistat. Nellin mies, Elmar, ei juuri vaimoaan työssä auta. 7.45 Vuosituhannen sankarit. 23.10 Dokument inifrån. 18.03 Miksi ampiaisella on raidat ja kukkakärpänen huijaa. Teattereistaan ja valokuvakokoelmistaan tunnetun kaupungin nuoret ovat myös innokkaita tanssin ystäviä. 22.00 NYPD Blue. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.35 Österbottnisk morgon 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.10 Österbottnisk morgon 07.30 Regionala nyheter 07.35 Österbottnisk morgon 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbottnisk morgon 08.30 Regionala nyheter 08.35 Österbottnisk morgon 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. Myyttien ja unelmien kaupungilla on paljon ihailijoita, mutta löytyy sieltä kielteisiäkin puolia. 19.00 Jalkapallo: Alle 18-vuotiaiden EM Saksassa. 21.00 Roots-ilta. 15.00 Aitta. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.00 Musiikkia tauottomasti aamuun asti. 16.10 Iltapäivän terassi. 1.05–1.35 Sommartorpet. Ajankohtaista kotimaasta. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. 21.55 FAX viihdeuutiset. 11.00 Pressiklubi. 13.30 Journal de France 3. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 07.15 Aamulennolla. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.03 Aamulennolla. 6.00 Huomenta Radio Pookista. 09.05 Maakuntaradio. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Lauri Salovaara. 17.00 Uutiset. Mietelause. 10.15 Sommarlov: Vintergatan 5A. 20.00 Tonic 22.00 Livet är en fest. 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim. 20.40 Iltasoitto. Turpakäräjät 15.50 ja 16.40, Turpakäräjien päivän istunto. Iltapäivää Radio Kokkolan studiosta. 09.00 STT:n uutiset. 14.03 Kapten Koma. 19.00 MTV: New. 08.15 Helmenkalastajat. Toiveiden tunti 15.10. 09.00 Susanna. Saksalaiset joukot lähestyvät panssareineen
Erilaisia jumalanpalveluksia ja hartauksia järjestetään puolustusvoimain juhlapäivinä, kenttäharjoituksissa ja sotilasvalan yhteydessä. Halmeen mukaan nuorten vaikuttajaryhmistä on muodostunut uusi väylä poliittiselle vaikutuskentälle, kun puolueiden nuorisojärjestöt toimivat kuntatasolla entistä vähemmän. MITSUBISHI LANCER 1.5 GLi 91 5 ov. 130 tkm • Markku Sipilä 8273 501 • Vesa Haikola 8273 503 • Sune Nordlund 8273 507 • Kimmo Björkqvist 8273 502 NISSAN SUNNY 4-ov. 88 aj. Kirkollinen työ mahdollistaa myös rippikoulun käymisen varusmiespalveluksen aikana. 78.500,HONDA ACCORD 2.0 EX ..........................-90 149 tkm, met.pun, 2:t renkaat vanteineen, stereo, moottoril., 1-omistaja, täydell. Kaksi loukkaantui ulosajossa. Tervetuloa tutustumaan! Hinta alkaen 146.900 mk + tk. 49, p. TIMANTTISORMUKSET Kultaiset alk. vain 106 tkm CITROEN XM ”isokissa” 91 autom. VAIN PFAFFILLA KOKKOLAN OMPELUKONE Pitkänsillank. 8225 488 avoinna joka päivä (ei su) voit vuokrata myös myyntipöydän 100,-/vko suurin osa vaatteista 5 mk/kpl Otamme vastaan tavaralahjoituksia. Määrät vähenivät heti leiririppikoulujen yleistyttyä, Eronen kertoo. 130 tkm, valk. 150 tkm BMW 518i 4-ov. Valinnat ovat vielä kesken, mutta ainakin Espoon, Joensuun, Juvan, Kangasalan, Kajaanin ja Vihdin nuorisovaltuustoissa toimineita nuoria aikoo ehdokkaaksi kunnallisvaaleihin. keskusluk., met.grafiitti, 2:t renk. 159.000,VOLVO V70 20V Autom...........................-99 50 tkm, aut.vaiht., aut. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE OIKEA OSOITE OMPELUKONEEN OSTO-, VAIHTOJA HUOLTOASIOISSA. Pappeja on tullut armeijaan myös Virossa, jossa monelta puuttuvat jopa perustiedot kristinuskosta, Eronen kertoo. 168.500,VOLVO 960 2.5i Farmari 123 tkm..............-95 2 renk, ster., lohkol, aluvant. 10–18 LA SULJETTU TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. ............-95 202 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, automaattivaihteisto 66.500,NISSAN SUNNY 1.4 4ov..........................-90 157 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin 24.500,RENAUL 19 RT 1.8i 5ov...........................-92 114 tkm, 2 renk., stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, moottorilämmitin, vetokoukku, metalliväri 49.500,VOLVO 945 TURBO CLASSIC ...................-97 320 tkm, ilmast.,vak.nop.säädin, s.ikk., ABS, lukkop., kattokiskot, puh. Sotilaspapit pitävät varusmiehille palvelusaikana noin viisi oppituntia. FORD MONDEO 1.8i CLX STW 5d ............-95 65 tkm, 2:t renk. 90 kattol. ovh. +8 kpl al.vant., 1-om., huoltok. nuorisoparlamenteiksi, nuorten edustajistoiksi, foorumeiksi tai nuorisoneuvostoiksi paikkakunnasta riippuen. Suomen ensimmäiset nuorten vaikuttajaryhmät perustettiin 1990-luvun puolivälissä. h.k. 1-omist. keskusluk., 2:t renk., al.vant., stereo, moottoril., vetok., huoltok., 1-om. 209.500,VOLVO 850 2.5i SPORTSWAGON ............-94 133 tkm, kitkarenk., stereo, lohkolämm., vakionopeudensäädin, sähköikk., ABS, AirBag, met. lämmitin+sis.tilanpist., vetok., stereo, 1-om., hk. Sen jälkeen syntymisvauhti on ollut noin 30 ryhmää vuodessa. vant.,ster., 1-om, h.k. (06) 8648 450 Tastintie 12, Alaveteli L ASSEN KALASTUS JA METSÄSTYS PERHOVAVAT Loop, Sage, Rodigton, Orvis, Scott, Vision, Fenwick Daiwa Shakespeare Osta 2 kpl normaalihintaisia FJÄLLRÄVEN tai CHEVALIER paitaa 1 hinnalla RETKI LINKKUVEITSI 59,TARJOUSVIIKKO TARJOUSVIIKKO TARJOUSVIIKKO TARJOUSVIIKKO HASPELIKELAT JA VAVAT –30–40 % –30–40 % AMBASSADEUR 7000 D 595,595,RINKAT JA MAKUUPUSSIT –30 % –30 % VAATTEITA JA KENKIÄ –30–60 % –30–60 % VETOHYRRÄKELAT alk. MIKKELI (STT) Kaksi nuorta miestä loukkaantui sunnuntain vastaisena yönä, kun miesten ajama Alfa Romeo -urheiluauto paiskautui ulos 5-tieltä Tikkalan kohdalla noin viisi kilometriä Mikkelistä etelään. met.sin. 89 aj. siisti yksilö NISSAN SUNNY 1.6 87 5 ov. ohj.tehost. Mies oli lähtenyt uistelemaan lauantai-iltana. siisti pun. met.vihr. Nuorten vaikuttajaryhmien toimintaan ja koulutukseen perehtynyt vt. – Jos ei nyt jokaisesta vielä syksyn vaaleissa, niin ajan myötä varmasti. Suomen Puolustusvoimien leivissä työskentelee kaikkiaan 16 sotilaspastoria ja yhdeksän kenttärovastia. hyvä käyttöauto ei ruost. Määrä oli aiemmin huomattavasti suurempi. MAANANTAINA 24. 85 iso hyvä perheauto VW 1300 ”Kupla” 72 eritt. 98,Paletti, Kyyjärvi 98,TORIKATU 18, Kokkola puh. HELSINKI (STT) Erilaiset nuorten vaikuttajaryhmät poikivat uusia ehdokkaita syksyn kunnallisvaaleihin. 90 KYSY MYÖS EDULLISTA RAHOITUSTARJOUSTA! MAKSUAIKAA JOPA 60 KK. Ryhmän perustamisesta on vähintään keskusteltu ainakin joka kolmannessa kunnassa. vain 130 t, met.hopea MITSUBISHI LANCER 1.3 90 ruskea, hyvä kunto, siisti MB 190 E 4 ov. –30 % –30 % 199,199,99,99,79,139,ERÄ RC-AUTOJA POHJAHINTAAN! www.hartman.fi KOKKOLA Vaasantie p. Osalla on viralliset nuorisovaalit ja kokoukset sekä edustus kunnan kaikissa toimielimissä hallitusta myöten. Varuskunnissa työskentelevien sotilaspappien arkipäivä koostuu varusmiesten ja henkilökunnan kanssa käydyistä keskusteluhetkistä sekä kenttähartauksien ja erilaisten oppituntien pitämisestä. Reserviupseerikoulutuksen yhteydessä sotilaspappien pitämillä oppitunneilla käsitellään mm. VETOVAVAT VETO PELLIT –40 % –40 % RETKIKEITIN 150,150,P O I S T O E R Ä ULKOILUHOUSUT vihr. – Norjassa, jossa liikkeelle lähdettiin jo kymmenen vuotta sitten, oli huomattavissa sama trendi: nuoret ajautuivat kunnallispolitiikkaan mukaan, sanoo Halme. Auto kynti ojaa noin 150 metriä ennen kuin osui tien penkkaan ja murskaantui täysin. Ensimmäinen oppitunti on koko saapumiserälle yhteinen ja sen jälkeen halukkaat voivat siirtyä elämänkatsomustiedon tunneille. – Vuonna 1978 vielä noin 2 000 varusmiestä kävi palvelusaikanaan rippikoulun. FORD MONDEO 2,0 CLX AUTOM. – Ruotsissa yhteistyö toteutui välillä heikommin, mutta nyttemmin se on parantunut ja mallia on otettu Suomesta. Viime vuonna noin 400 varusmiestä pääsi ripille palvelusaikana. 88 valk. 8 kpl, vetok, ABS, Airbag, sähköikk, met.väri, aut.vaiht., hk. 831 8830. AUDI 100 CC 4 ov. vanteineen, stereo, vetok., h.k. väri, huoltokirja 139.500,AUDI A6 2.4 V6 .....................................-97 185 tkm, ilmast., kahdet renk.,+al.vant., CD stereo+ boxi, moottoril., vetok., 1 omist., täydellinen huoltokirja 179.000,RENAULT MEGANE 2.0 16V COUPE .........-96 61 tkm, 150 HV Coupe, sähköik.+peilit, Airbag, kaukoohj. 139.500,VOLVO S40 T4 MAN 200 HV T4 Turbo .....-98 ABS, jarrut, aut.ilmast., vak.nop.säädin, luistonesto, sähköik. 3.000 mk = 149.900 mk. Kirkollista työtä johtaa kenttäpiispa Hannu Niskanen. Nuoria ehdolle kunnallisvaaleissa ROVANIEMI (STT) Puolustusvoimien sotilaspappien työkenttä on nykyään laaja: perinteisen sielunhoidon lisäksi he antavat muun muassa johtamisoppia. Molemmat kiidätettiin kuitenkin Mikkelin keskussairaalaan. siisti MB OPEL CORSA 1.2i 3-ov. 88 aj. johtamisen etiikkaa. ja peilit, kaukoohj. hyvä kunto VOLVO 760 GLE Diesel 83 siisti, iso diesel Volvo BMW 316 2 ov. 50.000,50.000,VW TRANSPORTER 1.9 DSL 90 keltainen, katsast. var.,k.-ohj. vetok., 1-om., täyd. Laajassa moottorivalikoimassa myös uudet Common Rail-dieselmoottorit 102 hv ja 115 hv sekä uudistunut 2.0T-moottori. 93 valk. 96.500,VW PASSAT Variant 1.9 TD .....................-99 78 tkm, metallinhohtosininen, 2 renk., CD-stereo, vetok., keskusluk., 2xAirbag, sähköikkunat 188.500,VW PASSAT 1.9 TDi 4D ...........................-98 31 tkm, ABS jarrut, 2 airbag, sähköikk. RENAULT 19 TXE 4 ov. Nyt suurempi eturaideleveys ja akseliväli. 90 valk. Lähes poikkeuksetta ryhmät ovat kuitenkin kaikin puolin sitoutumattomia. 1 om., hk . 7.900,24.900,18.900,19.900,16.500,18.900,18.900,49.900,25.900,6.900,33.900,47.900,19.900,19.900,34.500,10.900,29.900,8.800,29.900,49.900,33.000,28.900,49.900,49.900,HARTMAN MOBILASTA HARTMAN MOBILASTA NÄMÄ AUTOT NÄMÄ AUTOT AVOINNA ARK. myös D-koot PINEWOOD FLANELLI RUUTUPAITA LIIVI 180,PERHOSIIMAT –25–40 % –25–40 % ovh. met.väri ”hieno” MB 200 DIESEL 86 valk. Kangasalan nuorisovaltuusto asettaa jopa oman sitoutumattoman ehdokaslistansa. ym.. -Tervetuloa!BANDEDOSA OY Tänään Suonenjoen MANSIKOITA MANSIKOITA MANSIKOITA Kokkolan Autohuollon pihalla (Minimanin vieressä) alkaen klo 9.30 ja torilla alkaen klo 10.00 puh. punainen NISSAN SUNNY 1.6 95 4 ov. huoltokirja 51.500,VOLVO 740 GLE ......................................-87 271 tkm, 2 renk., stereo, aluvanteet, autom.vaihteisto, vak.nop.säädin, vetok, met.väri 39.000,Avoinna Ma-To 9.30-18.00 Pe 9.30-19.00 La 9-15 jopa PLUSSAA OSTOISTA PIETARSAARI – KOKKOLA Tarjous voimassa heinäkuun ajan. keskusl., 2:t renk., al. siisti yksilö AUDI 100 CC 4 ov. hyvä yksilö MB 240 Diesel 81 valk. asti. vanteineen, stereo, moottorilämmitin, 1-omistaja, huoltokirja 89.000,RENAULT CLIO 575 RN............................-97 45 tkm, 2:t renk. Kun mies ei palannut kesämökille, miehen veli lähti etsimään häntä sunnuntaiaamuna. Papit opettavat johtamaan Puolustusvoimat työllistää 26 pappia Mies hukkui SONKAJÄRVI (STT) 47-vuotias mies hukkui Sonkajärven Jyrkän kylän Haajanenjärveen. SAIMME ISON ERÄN KÄYTETTYJÄ KONTTORITUOLEJA PFAFF OMPELUN LAATUNIMI YLI 130 V YLÄSYÖTÖLLÄ RYPYTTÄMÄTTÄ. (06) 8273 111 Palvelemme ma–pe 8–17 Iltaisin Anttila Wirkkala Finell Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 A u t o Vaihtoautot Kokkolassa Volvo S40/V40 -mallisto tarjoaa entistäkin enemmän ajonautintoa ja turvallisuutta. ilmast., vakionop.säädin, ajotietok, kattokiskot, näkösuoja, kattokiskot, näkösuoja, met.väri, moot. Tärkeämpi tavoite on kansanvaltaisen yhteiskuntajärjestelmän toimintakuvion oppiminen. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com Edullisin tapa kalustaa konttori... HEINÄKUUTA 2000 PAAVONKONE PAAVONKONE Palvelemme ma–to 9–17.30, pe 9–18 kesälauantait suljettuna 14.8. 5 päivän ajan pakastimen ostajalle laatikollinen mansikkaa kaupan päälle! HETI VARAS TOSTA ! KA AP PI PA KA ST IM ET 50 –4 00 LI TR AA ARK KUP AKA STIM ET 100 –53 2 LITR AISE T POHJANMAAN SUURIN KODINKONEHALLI Puh. Myös henkilökunnan kursseilla on kirkollisia oppitunteja. 219.000,FORD SCORPIO 2.0i GHIA .......................-87 251 tkm, 2:t renk. Nuorukaisten pelastukseksi koituivat turvavyöt ja airbagit. Poliisin haastattelemien todistajien mukaan autolla oli nopeutta liki 200 kilometriä tunnissa, kun se lähti heittelehtimään ja ajautui oikealle. vanteineen, stereo, moottorilämmitin, vetokoukku 18.500,CITROEN XANTIA 2.0i .............................-94 130 tkm, 2:t renkaat, stereo, vetokoukku,sähköikkunat, keskuslukko ohjaustehostin, huoltokirja 69.500,MB E 220 DSL.........................................-96 237 tkm, met.beige, ABS-jarrut, kaukoohj. OPEL VECTRA 1.6 GL 91 5 ov. Ryhmien toimintatavat vaihtelevat suuresti. PFAFF EI RYPPYILE Baptistiseurakunnan KIRPPUTORI Torik. vanteineen, stereo, 1-omistaja, huoltokirja 69.000,LUOKKANSA TURVALLISIN SAI YLI 1500 UUDISTUSTA. 149.000,VOLVO 960 2.5 24V 71 tkm.....................-95 ABS, Airbag,kaukoohjattu keskusluk., varashäl., sähköik.,+peilit, kesä ja talvirenk. Pääesikunnassa työskentelevä kenttärovasti Tauno Eronen kertoo sotilaspappien työ jakaantuvan kolmeen osa-alueeseen: julistukseen, opetukseen ja sielunhoitoon. Kirkko ja armeija ovat Erosen mukaan vastaavanlaisessa yhteistyössä kaikissa länsimaissa. vant., ster., moott.läm. aj. Suomessa on muutaman vuoden sisällä aloittanut toimintansa yli sata erilaista ryhmää, jotka tähtäävät nuorten osallistumisja vaikuttamismahdollisuuksien lisäämiseen. 84 valk. MITSUBISHI LANCER 4 ov 87 pun. 119.000,NISSAN PRIMERA 2.0 LX .......................-90 248 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, ohjaustehostin, keskuslukitus 39.800,TOYOTA CARINA E 1.6 GLi 4d..................-94 116 tkm, kahdet renkaat vanteineen, stereo, moottoril. Vakiovarusteena kaksivaiheinen kuljettajan turvatyyny, ISOFIX-lastenistuinten kiinnitysjärjestelmä sekä IC-turvaverhot. edullinen DSL OPEL CORSA 1.4i 4-ov. 8 kpl al.vant., ster. Nuorisovaltuusto tai vastaava voikin toimia eräänlaisena esikouluna kunnanvaltuustoon. keskuslukitus, luistonesto, sähköikkunat+peilit, 2:t renk. VW PASSAT 2.0 4 ov. Ryhmien toimintaan osallistuu paljon niitä, jotka olisivat aiemmin hakeutuneet kunnallisiin luottamustehtäviin lähinnä poliittisten nuorisojärjestöjen kautta. Lisäksi moni haluaa osallistua – ainakin aluksi – puolueisiin sitoutumattoman ryhmän toimintaan. Nuorten pääsemistä kunnallisvaaliehdokkaaksi rajoittaa vaatimus täysi-ikäisyydestä: 18 vuotta on täytettävä viimeistään vaalipäivänä. Jotkut taas seuraavat päätöksentekoa sivummalta ja kertovat mielipiteensä ja ideansa halutessaan tai pyydettäessä. – Johtamiskoulutuksessa korostamme ihmisen kohtaamista Raamatun kultaisen säännön mukaan, eli toista on kohdeltava siten kuin toivoo itseäänkin kohdeltavan, Eronen määrittelee. aj. 10, puh. 827 3000 www.hartman.fi TOYOTA COROLLA 1.3 XLi 91 farmari, valk. kehittämisjohtaja Henrikki Halme Allianssi ry:stä uskoo, että ryhmistä putkahtelee tulevaisuudessa lukuisia kunnallisvaaliehdokkaita. Veli löysi rannan läheisyydessä karikossa kumollaan olleen moottoriveneen ja uistelureissulle lähteneen hukkuneena veneen läheltä. Noin puolet kantaa nimeä nuorisovaltuusto, mutta ryhmiä voidaan kutsua myös mm. HULLU HEINÄKUU HULLU HEINÄKUU PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12–16 -50 % PYÖRÄT RULLALUISTIMET KESÄSESONGIN NORMAALIHINTAISET VAATTEET, KENGÄT Vaasantie, Kokkola puh. Kaikkia ei toki poliittinen ura kiinnosta, eikä siihen tähtääminen vaikuttajaryhmien päätavoite olekaan. ja peilit, 4-airbag, kaukoohj., kesk.luk., met.vihr., takaspoil., 2-renk. Sielunhoidollisissa tehtävissä sotilaspastorit jakavat työkenttänsä sosiaalikuraattorien ja lääkäreiden kanssa. 050-554 6852 TÄNÄÄN ERÄ JONSOKKIA POLKA OSTAMME PUHDASTA MUSTIKKAA KOKKOLAN AUTOHUOLLON PIHALLA / 59,5 kg ltk / 79,5 kg ltk Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola. Myös ryhmien nimitykset ovat kirjavia. www.volvocars.fi for life Kuvan autossa erikoisvarustelu. 91 met.vihreä NISSAN MICRA 1.2 LX 3 ov. Moni nuorisovaltuustossa tai muussa vastaavassa ryhmässä toiminut innostuu vaikutusmahdollisuuksista myös kunnantai kaupunginvaltuustossa