KESKIPOHJANMAA 24.9.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 11 Kiinan kasvu ei jatku loputtomiin Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Alzheimer-yhdistyksen luentoiltapäivän suosio yllätti järjestäjätkin torstaina Kokkolassa. Asiaan suhtautuminen on myös luonnekysymys, Anna Mäki-Petäjä-Leinonen painottaa. . . – Kilpailujen taso oli niin kova, ettei lipsumisiin ollut varaa, Palsamäki sanoi. . . . . . . . . .17-20 Gepardi . Himmein mitali jäi haapajärviseltä 2,5 pisteen päähän. Sivu 23 Palsamäki viides Ateenassa Veikko Palsamäki sijoittui viidenneksi paralympialaisissa. . . . – Meillä oli muutama vuosi sitten unelma koota Keski-Pohjanmaan yhteen ja samaan lääniin, mutta se kariutui tunnetuista syistä. . Palsamäki ampui tuloksekseen 689,9 pistettä. Manninenhan totesi eilisessä Ilkka-lehdessä, että LänsiSuomen lääni on liian suuri muodostamaan sellaista yhtenäisyyttä ja toimivuutta, jota lääninhallinnolta edellytetään. – Yleensä on ollut vallitsevana sellainen ajattelutapa, että läänien tehtävät ovat mieluummin vähenemässä kuin lisääntymässä. . . Sivu 17 Halsuan Ylikylän kauppa lopettaa Asukkaiden arki muuttuu mutkikkaammaksi Jyrkän Paavo pääsee skootterilla kirkonkylällekin. . .14 Kulttuuri . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Turvallisuusohjelma läpi Hallitus on hyväksynyt laajan sisäisen turvallisuuden ohjelman. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kokkolan Hermeksen Mestis-kausi on alkanut synkissä merkeissä. . . . . . Palsamäen mukaan ote mitaliin kirposi alkukilpailussa, johon osui liikaa 9,9 pisteen osumia. . päivän jälkeen. . . Sekin on mahdollista, että törmäys on pehmeämpi, Sammon talousseminaarissa Kokkolassa torstaina puhunut Uotila sanoo. . Torstai-iltana sarjan suurin suosikki KalPa vei Kuopioon molemmat sarjapisteet maalein 0–4 (0–1, 0–1, 0–2). . . . . . . SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Juha Savela (KP) Haapajärvinen Veikko Palsamäki sijoittui viidenneksi Ateenan paralympialaisten vapaakiväärin finaalissa. . . . . Kuopiolaisten nuottaan ei ole isketty kolmessa ottelussa ainuttakaan kiekkoa. Ulkopuolisia toimitusosoitteita ei lannalle ole olemassakaan. Maakuntajohtaja ei usko, että läänien rajoja tullaan aivan lähitulevaisuudessa muuttamaan. . . Uotilan mukaan Kiinankin taloutta uhkaa ylikuumentuminen. – Kyläkauppojen investointiavustukset ovat ihan hyvät, mutta ne tulivat viisi vuotta liian myöhään. – Toinen potilas on helpottunut, että mutkikkaista asioista huolehtii hänen puolestaan joku muu, toinen vastustusta edunvalvontaa. . . Suomessa kotitalouksien odotukset oman taloutensa kehittymisestä ovat positiivisimmat koko euroalueella. . – Hoitohenkilökunnan keskuudessa on esiintynyt huolta siitä, että joissakin tapauksissa edunvalvonta on ymmärretty ainoastaan potilaan taloudellisesta hyvinvoinnista huolehtimisena. Vastaavasti hyvä hoito ei saa sulkea pois talousasioiden järjestämistä, hän totesi avauspuheenvuorossaan. . . .3-7 Kotimaa . Lantasäiliöitä pitäisi saada vailennettua talven edellä, mutta vettyneet pellot eivät kanna. . Tiistaiseen teemapäivään liittynyt tilaisuus houkutteli koolle liki 300 kuulijaa, minkä seurauksena Kokkola-saliin jouduttiin kantamaan lukuisia ylimääräisiä tuoleja. . . .21 Urheilu . . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A B Tänään . . . . Ylikylän "alkuasukkaisiin" kuuluva Paavo Jyrkkä harmittelee kyläkaupalla asioidessaan hyvän palvelun loppumista ja suree työntekijöiden puolesta, mutta ei aio jäädä kaupan ja sen mukana lähtevän postin perään itkemään. . . Luulen, että vaikea vastaavaa on yrittää tässä vaiheessa uudestaan. . – Ei minulla ole hätää. . . . Naapurin säiliön voi vuokrata, mutta koko miljoonan lantakuution ongelmaa se ei ratkaise. . – Alueellisilla toimipisteillä ei ole kuitenkaan merkittävää roolia. Toinen haapajärvinen, Erkki Pekkala, joka sijoittui torstaina 27:nneksi. . . . . . . . . . Hänen mukaansa Suomen taloudessa on monia myönteisiä elementtejä, mutta selkeiden kehitysennusteiden tekeminen on silti vaikeaa. Ainakin itse tulkitsen Mannisen lausuntoa niin, että lääninhallinnon roolia ei oltaisi vähentämässä lähitulevaisuudessa. . . . Uudistusten tavoitteena on vähentää rikoksia ja onnettomuuksia, mutta ohjelmassa varaudutaan myös esimerkiksi terrorismiin. . . . . . Tämä hallinnon ja kunta-asioiden arvostetun asiantuntijan kommentti on vähän ristiriidassa tällaisen ajattelutavan kanssa. . .16 Perhonjokilaakso . . . . . . Sivu 3 Mannisen läänikritiikki yllätti Maakuntajohtaja Altti Seikkula: Maakunta Kotimaa Urheilu +10 +9 +9 +9 4-8 m/s Urpo Nykyri HALSUA (KP) Kolmannen polven kyläkauppias Matti Haapala on päätöksensä tehnyt ja Halsuan Ylikylän viimeinen kauppa lopettaa ensi viikolla. . . . . . . Mutta on mahdotonta sanoa, miten kasvun taittuminen tuntuu. . . Savolaisten sankariksi nousi varsinkin ottelun toisessa erässä loistanut konkariveskari Pasi Kuivalainen, joka piti loistotorjunnoillaan KalPan mukana pelissä. . . Minäkin sain myönteisen päätöksen avustuksiin, mutta ne jäivät käyttämättä. . Samalla loppuvat postin palvelut. . . .26 Radio . . Pasi Kuivalainen piti toisen kerran peräkkäin maalinsa puhtaana. . . . Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Hannu Lehto (KP) Keski-Pohjanmaan maakuntajohtaja Altti Seikkula on yllättynyt alueja kuntaministeri Hannes Mannisen Länsi-Suomen lääniä käsittelevästä lausunnosta. . . . . .15 Sää . . . . Sivu 5 Hoivaa talousasioita unohtamatta Tasapuolisuus tärkeintä dementiaa sairastavan edunvalvonnassa Alzheimer-keskusliiton edunvalvonta-asiamies Anna Mäki-Petäjä-Leinonen luennoi torstaina täydelle Kokkola-salille. .2 Maakunta . . . . . – Pronssille olisi kaiken onnistuessa ollut mahdollisuuksia, mutta kärkikaksikko oli omaa luokkaansa, Palsamäki tunnusti. Läänin maaherra Rauno Saari puolustaa lääninsä toimintaa muun muassa alueellisilla verkostoilla. . . Palvelu on tarkoitus aloittaa vuoteen 2007 mennessä. . Hyvähän se on vain, kun pääsee naisväeltä karkuun, Paavo kääntää harmin leikiksi. . . Päästelen mopolla kirkonkylälle asioimaan. . . . . .8,10 Talous . Onko seurauksena pankkitai valuuttakriisi vai mittavat työllisyysongelmat. . . . . .27 IRTONUMERO 1,90 € Nro 262 PERJANTAINA 24. . .11 Ulkomaat . Alzheimer-keskusliiton edunvalvonta-asiamiehen mukaan edunvalvojan ja potilaan suhde sujuu yleensä ongelmitta, mutta tapaukset vaihtelevat. . . . Hän huomauttaa, että yli puolet lääninhallituksen väestä työskentelee muualla kuin pääkaupungissa Turussa. . Peltojen kuivumistakaan ei pysty pitkään odottelemaan, sillä nitraattidirektiivi kieltää lannanlevityksen lokakuun 15. Se vaatisi enemmän aikaa tavaran hankintaan ja siihen ei minun aikani riitä, Alavetelissä jo kauan asunut ja kalustemyyntiin siirtynyt Haapala sanoo. Sivu 22 Kuivalainen KalPan lukkona KalPan muuri. – Joku pariskunta saisi tässä toimeentulon villinä kauppiaana. . . . . . . .12 Mielipide . . . . . Kolmen ottelun jälkeen pistetili on edelleen avaamatta. . . . . . . . . . . . .22-23 Tv, sarjakuvat . . Sivu 4 Sateet estävät lannanajon Simo Kattilakoski (KP) Sampo Pankin ekonomisti Lauri Uotila varoittaa luottamasta sokeasti Kiinan voimakkaan talouskasvun jatkumiseen. Kuva: Urpo Nykyri Sateet ja nitraattidirektiivi pistävät viljelijät tänä syksynä pahaan pinteeseen. . . Päivän pääotsikko oli dementiaa sairastavien oikeudet ja edunvalvonta. . . . – Kaikissa maissa kasvu nojaa kotitalouksiin. – Näin voimakkaana Kiinan kasvu ei voi jatkua. . . Kokkolan Alzheimer-yhdistyksen puheenjohtaja Birgitta Kangas korosti dementiapotilaan hoidon ja talousasioista huolehtimisen automaattista yhteenkuuluvuutta. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä pitää tavalliselle kansalaiselle erityisen tärkeänä sosiaalihuollon ympärivuorokautista päivystystä. . . . Kaikki tietävät, että jokaisen organisaation ydintoiminnot ovat keskuspaikalla, Seikkula vastaa maaherralle. . . . . Sivu 8.
2 Tänään Perjantaina 24.9.2004 . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. – Työni vaatii paljon, mutta se antaakin vähintään saman verran, Niemi huomauttaa. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kölnissä tapahtuneen junaepisodin vahingossa aiheuttanut marjastaja kertoi junan pysäyttämishetkellä olleensa haalimassa koriinsa niitä kaikkein kauneimpia karhunvatukoita. Country-ilta tänään HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kihlakunnan poliisilaitos onnistui hyvin ennaltaehkäisemään ajoneuvoihin kohdistuneita rikoksia erityisellä valvontaviikolla. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . En osaa istua television ääressä, ellen tee jotakin niistä, Niemi naurahtaa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Sekin kuuluu ajan kuvaan, että vuodeosastolle tulee yhä huonokuntoisempia potilaita. Lahtelainen 25-vuotias Mujunen sanaili voiton mittelössä, joka pidettiin Helsingin On The Rocksissa keskiviikkona. Yhteistyö sisältää muun muassa kilpailumatkoja ja leirejä. Niemi on nykyään erikoissairaanhoitaja. Se on samalla syrjäyttänyt urheilun alkuperäisen ja puhtaan tavoitteen katsoa, mihin omat rahkeet riittävät. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Heidän, kuten useimpien muidenkin nuorten mielestä, kännykästä ajan näkee aivan hyvin, kenties kätevämminkin, kuin helposti kotiin jäävästä rannekellosta. Pojat ovat saavuttaneet melkoisen määrä mitaleja. He kumpikin käyttävät rannekelloa. Hänen lajin parissa tekemäänsä työtä on arvostettu myös valtakunnallisesti, sillä hän on kuulunut kuluvan vuoden alusta lähtien Painonnostoliiton johtokuntaan, jossa hän on ensimmäinen keskipohjalaisedustaja. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Näin ollen heillä onkin usein enemmän kuin yksi rannekello, arkeen ja juhlaan. 2003 27601 kpl Lukijoita 90.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Vuoden stand up -tulokkaaksi on valittu aiemmin Krisse Salminen (2002) ja Ismo Leikola (2003). Ketkä kelloja sitten käyttävät. Poliisi kohdisti ennalta ehkäisevän valvontatyön ja rikostorjunnan sellaisille alueille, joissa ajoneuvoihin kohdistuneita rikoksia epäiltiin tapahtuvan sekä tiedotti valvontateemasta paikallislehdissä ja opasti asukkaita omatoimiseen murtoja varkaussuojaukseen. Saksalainen marjastaja pysäytti junaliikenteen HELSINKI (STT) Vuoden 2004 stand up -koomikkotulokkaaksi on valittu Tommi Mujunen. – Doping ei kuulu mihinkään lajiin, mutta se luikerrellut huippu-urheiluun rahan takia. Mutta ei 70-vuotias mies mikään itsemurhakandidaatti ollut. Sekin on muistettava, että jokainen potilaskin on oma persoona, johon liittyvät ominaisuudet korostuvat iän myötä. Nuorilla sen käyttötarkoitus on kai hiukan hämärtynyt, sillä vain muutama haastatelluista piti kelloa ranteessaan. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Jos ei ole tarpeeksi rahaa kunnon rannekelloon, sitä ei osteta ollenkaan, toteavat kokkolalaiset nuoretmiehet Jan Nissi ja Jarkko Pallaspuro. Sen enempää keneltäkään ei voi vaatia, Niemi painottaa. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Sen myötä saisimme riittävät lämmittelytilat, jolloin voisimme anoa myös yleisen sarjan SMkilpailuja, Niemi mainitsee. Kuva: Heikki Gummerus 50-vuotias BERLIINI (STT–Reuters) Veturinkuljettaja käytti hätäjarrua luultuaan raiteilla kekkaloivan miehen yrittävän itsemurhaa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Painonnosto on ollut kalajokisen Niemen perheen yhteinen harrastus lähes kymmenkunta vuotta. Useimmiten kellon kantaminen mielletään fiksuksi ja tyylikkääksi, ei ainakaan vanhanaikaiseksi tavaksi. – Molemmille seuroille löytyy lajissa työsarkaa, Niemi tähdentää. lomamatkan vuoksi. Vanhemmat sen sijaan toivovat pitkää käyttöikää ja valitsevat ennemminkin käytännöllisen kellon. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Kuvat: Juha Sallinen Saana Hirsikangas ja Jenna Sipiläinen toteavat yhteen ääneen, että kelloa kantava nuori antaa hienon vaikutelman. Haapajärven poliisilaitoksen alueella valvontaviikon aikana ei anastettu yhtään ajoneuvoa eikä autoihin murtauduttu. viikko 39 Nimipäivät tänään: Alvar, Auno, ortodokseilla Tekla, Silvo Nimipäivät huomenna: Kullervo, Sigvard, ortodokseilla Opri, Sergei Aurinko nousee: Kokkolassa 7.17 (pimeys päättyy 6.29), Helsingissä 7.10, Oulussa 7.07 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.20 (pimeys alkaa 20.07), Helsingissä 19.13, Oulussa 19.11 Sana: ”Kantakaa toistenne taakkoja, niin te toteutatte Kristuksen lain. Tärkein lähtökohta on, että oikea tekniikka omaksutaan heti alussa, mikä pätee muihinkin urheilumuotoihin, Niemi korostaa. Autoon ei saa jättää ajoasiakirjoja kuten ajokorttia tai rekisteriotetta. Lea on nykyään Kalajoen Junkkareiden painonnostojaoston sihteeri ja rahastonhoitaja. Erityiskiitos kokeille tarjoilusta. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Vähän myöhemmin myös nuorempi poikamme Hannu valitsi saman lajin, maanantaina 50 vuotta täyttävä Lea Niemi kertoo. Ovatko ne jo nykypäivän nuorille vain näyteikkunoissa ja vanhempien ihmisten kädessä kiiluva muinaismuisto ajalta ennen kännyköitä. Etenkin tytöt tulevat ostoksille tarkat mallija väritoiveet mielessä. Mistä sitten tietää, millainen hyvä kello on. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Junkkareiden painonnostojaosto tekee tiivistä yhteistyötä Raution Kisailijoiden kanssa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Martin Prestin mukaan se, että kännyköissä on kello, ei ole vaikuttanut niinkään rannekellojen kuin herätyskellojen myyntiin. Jutussa mainittua kitaranrakennuskurssia vetävät Heikki Juvonen ja Tauno Mutka, ei siis Kari Mäkinen, joka on yksi kurssilaisista. Hänen juurensa ovat Kälviällä. Kauko toimii lajissa huoltajana ja kuuluu Junkkareiden johtokuntaan. Hiihtomajan laajennus on ollut jo jonkin aikaa toivelistalla. Laajennus ei palvelisi yksistään painonnostoa, vaan tarjoaisi harjoitusja toimitiloja seuran kaikille jaostoille. Tämän takia poliisi muistuttaa, että varsinkin syksyllä murtosuojaukseen kannattaa satsata. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Työn vastapainoksi tarvitaan varaventtiilejä, joista painonnosto on tärkeimpiä. Suomalaisessakin painonnostossa tänä vuonna ilmennyttä kahta dopingtapausta hän pitää harmillisina, jopa häpeällisinä. Rippilahjaksi rannekelloja menee edellisvuosikymmeniä vähemmän, ja tilalle on vaihtunut ristikoru. Ainoastaan yhteen kaivinkoneeseen oli murtauduttu ja sieltä anastettu vähäinen määrä irtainta omaisuutta. Menestystä on tullut sekä SMettä PMtasolla. – Virkkaus, ristipistotyöt tai puikoilla kutominen rentouttavat. Veli Nikula EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Urho Haapakangas Onnittelut Kiitokset Merkkipäivät Tiia Mäkelä KOKKOLA Nuorten kellosuosikit muuttuvat muotivirtausten mukaan, mutta useimmiten ne ovat suuria ja näkyviä. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . – Ihmisten ikääntyminen näkyy Kalajoellakin. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Jokaiselle heistä tarjotaan mahdollisimman hyvä hoito elämän loppuvuosina, Niemi sanoo. Poliisi onnistui valvontaviikolla Ajoneuvorikoksia torjuttiin ennakoimalla. Aution mukaan autoon kannattaa hankkia myös elektroninen käynnistyksen estolaite ja hyväksytty murtohälytin ja laittaa ikkunoihin siitä ilmoittavat merkit. Hän on ollut Kalajoen terveyskeskuksen vuodeosastolla töissä vuodesta 1977 lähtien. Nuoret katsovat kellon ulkonäköä aika tarkastikin, joskus jopa laadusta välittämättä. Myöskään arvoesineiden paikka ei ole pysäköidyssä autossa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Avoimella keskustelulla, murtosuojauksella ja yhdyskuntasuunnittelulla varmistetaan ajoneuvorikosten vähäinen määrä myös tulevaisuudessa, Autio toteaa. Myös käsityöt vievät ajatukset pois työasioista. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Hänen mukaansa rannekelloja ostetaan vielä, eniten juuri koulunsa aloittaville lapsille. – Johtokunta on näköalapaikka, jossa voi katsella lajia kokonaisuutena. Pojat ostavat kalliita kelloja pitkän harkinnan jälkeen. Aution Soilille kuuluu iso kiitos siitä, että meillä on Soilatkuoro, Lea Niemi kiittelee. Kaikki kuitenkin myöntävät, että kellon olemassaolo kertoo mallillaan ja ulkonäöllään, jopa pelkällä merkillään jotain ihmisestä. Poikien harrastus on merkinnyt sitä, että sekä Leaäitiä että Kaukoisää on tarvittu taustajoukoissa. Hoitotyössä työntekijä laittaa oman persoonansa peliin. – Meidän kokemuksemme mukaan painonnosto sopii mainiosti perheen yhteiseksi harrastukseksi, koska se tarjoaa monipuolista tekemistä, Lea myöntää. Joka luulee olevansa jotakin, vaikka ei ole mitään, pettää itseään. Nuorisollekin suunnitellut kellot tekevät kauppansa, mutta myynti on vuosien kuluessa hiukan pienentynyt. Ja kun yksi juna oli pysäytetty hurmioituneen marjamiehen takia, oli viranomaisten pakko pysäyttää muitakin junia. Lea toimi kuoron sihteerinäkin 12 vuotta. – Sataan metriin asti vesitiivis kello kestää pitkään, mutta aina kannattaa ajatella käyttötarkoitusta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Ajoneuvorikokset lisääntyvät syyspimeillä. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Hinnat ovat viime vuosien aikana laskeneet paljon, ja nykyään voi saada aivan hyvän kellon suorastaan pilkkahinnalla. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Rannekello on tyylivalinta Ajan katsominen kännykästä helppoa Kelloliikkeen valikoimissa on valinnanvaraa. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kukin tutkikoon vain omia tekojaan.” Gal. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Painonnosto yhteisenä harrastuksena Lea Niemi toivoo, että nuoret ryhtyisivät liikkumaan, sillä osalla nuorista kunto on melko huono. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Country-iltaan ehtii vielä, sillä sitä vietetään tänään perjantaina. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Sieltäkin tarkasteltuna Kalajoen asiat ovat hyvin. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 2 riviä, sis. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Pohjois-Suomesta ei ole tällä hetkellä muita johtokunnan jäseniä, joiden joukossa on nyt kaksi naista. Kaikkiaan 11 junaa jäi aikataulustaan noin neljä tuntia. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Auto pitää aina lukita, kun poistut sen luota. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Hän meni tutustumaan siihen Vihelän Mikan kehotuksesta Hiihtomajan punttisalille ja innostui heti. Mujunen vuoden stand up -tulokas Kari Mäkisen Doc Watson -konserttia koskevassa jutussa oli konsertin ajankohta kerrottu väärin. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Valtakunnallisella valvontaviikolla oli teemana ehkäistä nimen omaan ajoneuvoihin kohdistuvia varkauksia ja murtoja. Tuomariston mukaan tulokasillan taso oli tähän asti kovin. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Lea ja Kauko Niemi ovat kuuluneet Soilatkuoroon 16 vuotta. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Hän juhlii merkkipäiväänsä kotonaan Nuoraperäntie 135:ssä jo lauantaina kello 13:stä lähtien. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kultasepänliikkeistä löytyy kelloja aina viidestä eurosta ylöspäin hyvinkin huimiin summiin. Kokkolalainen kultaseppä Martin Prest hymähtää kysymyksille. Puitteet ovat kunnossa, ja lajissa on mukana sekä nuoria että myös naisia, sillä painonnosto sopii kaikille. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (06) 827 2000 ark. Autojen haltijoiden kannattaa pitää mielessä muutamia perusasioita: Avainta ei saa jättää virtalukkoon, vaikka poistuisi hetkeksi auton luota. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kalajoen Junkkarit on järjestänyt monia SMkisoja, sillä seuralla on osaava kisaorganisaatio. Ulkonäkö vai laatu. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Hän vain poimi karhunvatukoita niin tohkeissaan, että junakin jäi innostuneelta marjastajalta huomaamatta. – Rannekellon täytyy sopia vaatetukseen ja tyyliin, sanovat kokkolalaiset Saana Hirsikangas ja Jenna Sipiläinen. (06) 827 2234, . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 6: 2-4 Sydämellinen kiitokseni Teille sukulaiset, ystävät ja yhdistykset muistaessanne minua merkkipäivänäni. Jos käyttää rannekelloaan vain juhlissa tai jonkun tietyn asun kanssa, kannattaa sen väritys ja malli katsoa tarkkaan, Martin Prest pohtii. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Tiedotteessaan komisario Arto Autio toteaa, että onnistunut ajoneuvorikosten torjunta, tutkinta ja ennalta estävä toiminta edellyttää tiivistä yhteistyötä poliisien, eri viranomaisten ja paikallisten asukkaiden kanssa. Hiihtomaja taasen toimii erinomaisena ja monipuolisena kilpailupaikkana. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Katugallupissa kävi ilmi, että melkein kaikki ovat saaneet ainakin joskus rippilahjaksi tai kouluun mennessään kellon. – Alle 17vuotiaiden SMkilpailut pidetään Kalajoella ensi keväänä. – Kun töiden jälkeen reppu tuntuu tyhjältä, kuoroharjoitus täyttää sen, sillä kuoro on myös merkittävä sosiaalinen tapahtuma. – Se sai alkunsa, kun poikamme Heikki aloitti lajin. Eteläväylä, Kokkola. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30
Manninen haluaa keskustelua lääneistä Pitkät välimatkat katsotaan ongelmaksi Kuntaministeri Hannes Manninen ja maakuntajohtaja Altti Seikkula ovat eri linjoilla Länsi-Suomen läänin jakamisen suhteen. Niitä on Suomessa 50–60, joten valtionhallinto tulisi samalla lähemmäs kansalaisia. Kuntien valvontaan liittyvät lääninhallitusten tehtävät taas voitaisiin hänen mukaansa lakkauttaa kokonaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Oulu Mikkeli Turku Rovaniemi Hämeenlinna Maarianhamina Etelä-Suomen lääni Itä-Suomen lääni Lapin lääni Oulun lääni Länsi-Suomen lääni Ahvenanmaan maakunta Suomen läänit STT Läänin pääkaupunki PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen 22-vuotias nainen tuomittiin käräjillä törkeästä kavalluksesta 8 kuukauden ehdolliseen vankeuteen kahden vuoden koeajalla. Nainen oli ollut työntekijänä eräällä kioskilla, jolloin hänellä oli ollut mahdollisuus pelata Veikkaus Oy:n online-pelejä. Ministerin mukaan Länsi-Suomen läänin koosta ja toimivuudesta on keskusteltu koko sen olemassaolon ajan eli vuodesta 1997 lähtien. Etäisyyksistä ongelmia. Nuorukainen oli uhannut pahoinpidellä miehen, joka oli ex-tyttöystävän kanssa. Maakunta-asiamies Antti IsoKoivisto muistuttaa, että jo edellistä lääniuudistusta valmisteltaessa Kuntaliiton tavoitteena oli pikemminkin ajaa läänit alas ja siirtää niiden tehtäviä esimerkiksi kihlakunnille. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Samanlaista kieltä mies oli käyttänyt internetin Lunastorm -chatsivuilla. Manninen ei halua kertoa vaihtoehtoisia malleja uusista läänijaoista. 1 kala / talous 1 .90 € Viktoria RYPÄLE/ kg Italia Snellman PAISTIJAUHELIHA 400 g (4,98 €/kg) 1 .99 € Viking EDAM JUUSTO/ kg 3 .99 € Snellman porsaan marin. Näistä on työnantajan ja Veikkauksen kesken tehty sovittelu, minkä oikeus vahvisti. Itse hän aloitti keskustelun torstaina Ilkka-lehdessä, kun hän totesi, ettei Länsi-Suomen lääni muodosta sellaista yhtenäisyyttä ja toimivuutta, jota lääninhallinnolta odotetaan. Perjantaina 24.9.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Länsi-Suomen läänin muodostavat vanhat Turun ja Porin lääni, Vaasan lääni, Keski-Suomen lääni sekä Hämeen läänin pohjoisosa. Kavalluksesta 8 kuukautta ehdollista. – Länsi-Suomen lääninhallituksessa on paljon ammattitaitoisia ihmisiä maaherraa myöten, mutta fyysisellä välimatkalla kuin kuitenkin tietty merkitys, Seikkula toteaa. – Nykyinen läänijako oli siinä tilanteessa kompromissi. Korot € kulut € ! Etu koskee uusia Aktiiviraha-asiakkaita. Mannisen mukaan selonteko on tulossa eduskunnalle todennäköisesti helmikuussa 2005. Kotimaa . Mies oli varsinkin yöaikaan häirinnyt entistä tyttöystäväänsä puhelinsoitoilla ja tekstiviesteillä noin vuoden ajan. Jaffat, 7-Up, Pepsit ja Vichy Novelle 1,5 L 2x2-pack (0,56 €/L) Sisältö 3,35 € + pantit 1,60 € 2 erää / talous 4 .95 € Pouttu Ohuen Ohuet LEIKKELEET 150 g punaviini, kalkkuna, savukinkku ja possunpaisti (9,93 €/kg) 1 .49 € .99 € Antell VAALEA-VAALEA 440 g (3,38 €/kg) 1 .49 € Palvelussa tänään perjantaina Järvelän viljapossua! Osoite yms yhteystiedot Rotis Sans Serif Light -tyypillä. Iso-Koiviston mukaan lääninhallitusten valtionhallintoon kuuluvat tehtävät, kuten poliisitoimi, voitaisiin siirtää kihlakunnille. Läänissä on yli 1,8 miljoonaa asukasta ja 204 kuntaa. Hannu Lehto (KP / STT) Kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) haluaa laajaa kansalaiskeskustelua läänijaosta ja yleensäkin läänien tehtävistä. Nyt kun läänejä on enää viisi, niitä on turha lisätä, sanoo Iso-Koivisto. (06) 823 4700. Isotalus ymmärtää kuitenkin, että toiminnan kannalta suuri alue saattaa olla ongelmallinen hoitaa. – Läänin pääkaupungin sijainnilla ei kuitenkaan kovin suurta merkitystä ole. – Läänin johtokin on myöntänyt, ettei se ehdi osallistua kaikkiin sellaisiin tapaamisiin, joihin sen pitäisi ehtiä. Läänijako uudistettiin vuonna 1997, jolloin läänien määrä muutettiin kahdestatoista kuuteen. Yleensä nykypäivän asiat hoidetaan muulla tavoin kuin menemällä henkilökohtaisesti paikan päälle. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . 06-8328700 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA PERJANTAI LAUANTAI Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,20 €/L) Sisältö 4,35 € + pantit 0,60 € 4 .95 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini ja omena .49 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 / talous 1 .95 € LÄMMINSAVULOHI/ kg -palana vakuumipakattu 7 .40 € Fazer JumboMAKEISPUSSIT 400 g (6,13 €/kg) 2 .45 € PullaPirtti HERKKU-DONITSIT 10 kpl / 470 g (4,23 €/kg) 1 .99 € Erä, norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokon. Arkistokuvassa miehet ovat osallistumassa Lohtajan kunnan 425-vuotisjuhliin. Hänet tuomittiin korvaamaan myös toiselle asianosaiselle 700 ja toiselle 100 euroa sielullisista kärsimyksistä. Pietarsaarelainen 19-vuotias mies tuomittiin kotirauhan häiritsemisestä, kunnianloukkauksesta ja laittomasta uhkauksesta 80 päiväsakkoon, yhtensä 480 euroa. – Kuntia valvovat jo poliitikot, eikä me poliitikkojen päälle enää mielellään haluta virkamiehiä valvomaan, linjaa IsoKoivisto. Kielenkäyttö oli ollut hyvin loukkaavaa. OSTA NYT, MAKSA JOPA VASTA NOIN 3 KK KULUTTUA Tule tutustumaan monipuoliseen nahkasohvavalikoimaamme! U U TU U S ! Nyt nahkaisena tutustumishintaan! Nyt nahkaisena tutustumishintaan! Kokkola, Pitkänsillankatu 17, ma-pe 10-18, la 10-14, puh. – Lausuntoni tarkoitus oli nimenomaan herättää mahdollisimman laajaa keskustelua aiheesta. Mitään uutta ongelmakohtaa ei ole tullut viime aikoina esille. Pieni lääni voisi olla toimivampi, Isotalus pohtii. SYKSYN UPEIMMAT NAHKASOHVAT UUTUUS! MARY MARY 3-h sohva L 218 cm Nahkaverhoiltuna 1102 € MARY 2-h sohva L 168 cm Nahkaverhoiltuna 899 € ALLEGRO-sohvapöytä 78x110 cm 392 € 899 € 1102 € JULIA 3-h sohva L 217 cm Nahka/kn-verhoilu Luonnonvalkoinen, sininen tai ruskea JULIA 2-h sohva L 157 cm HERMES 2-h sohva L 129 cm Design Tapani Laukkanen HERMES 3-h sohva L 174 cm Nahka/kn-verhoilu Luonnonvalkoinen, sininen tai ruskea Design Tapani Laukkanen 916 € 766 € 845 € 773 € ROBERT 3-h sohva L 200 cm Antiikkipatinoitu nahkaverhoilu T.ruskea, keskiruskea tai t.viininpunainen ROBERT 2-h sohva L 180 cm 1374 € 1126 € Maksaessasi osissa ja jatko-ostoille Aktiiviraha-tililuoton todellinen vuosikorko on 18,75 % (6/03), kun luoton määrä on 850 € . – Se on kuitenkin hyvä muistaa, että muu esimerkiksi valtiollinen jako ei ole alisteinen läänijaolle eikä päinvastoin. Hän oli hakannut ja potkinut autoa, jossa nämä olivat olleet, sanojensa vakuudeksi. Työnantaja kärsi samalta ajalta sen suuruisen summan menetyksen, koska peleistä on maksettava veikkaukselle. Olemme parhaillaan valmistelemassa kymmeneen vuoteen suurinta keskusja paikallistasot käsittävää hallintoselontekoa ja sitä vartenkin keskustelua kaivataan nyt. Osa teoista oli tapahtunut nuorukaisen ollessa 15 mutta ei 18 täyttänyt, joten hänet tältä osin tuomittiin nuorena henkilönä. Maakuntajohtaja Altti Seikkula myöntää, että tilanne on hieman erikoinen, kun Länsi-Suomen läänin pohjoisimmista kunnista kaikkien muiden läänien pääkaupungit ovat lähempänä kuin Turku. Kuntaliitossa ei innostuta Kuntaliitossa ei ehdotusta Länsi-Suomen läänin jakamisesta katsota mitenkään suopeasti. Tuomittu joutuu korvaamaan valtiolle saamansa voitot 4 067 euroa ja asianomistajan oikeuskulut 3 829 euroa. – Esimerkiksi erilaisia info-tilaisuuksia läänin täytyy pakostakin järjestää useita pitkien välimatkojen takia. Talous . Maakunta . Hän oli pelannut 16 000 euron edestä, maksamatta. Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus pitää ongelmallisena läänien erilaisia maantieteellisiä kokoja, vaikkakin hän korostaa, että Kokkolan kaupungin osalta minkäänlaisia puutteita nykyinen läänin toiminnassa ei ole havaittu. ULKOFILEPIHVIT 4 kpl / 480 g (7,48 €/kg) 3 .59 € Hartwall kelt
Avoinna ma–pe 10–18 la 10–15 Tule Konttiin, hyvän mielen kierrätystavarataloon! Sekalaiset Sekalaiset Messut Elokuvat APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KESKUSAPTEEKKI Mariankatu 19 Arkisin klo 8.00?22.00 Pyhisin klo 12.00?22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-Apteekki, Rantakatu 10 Kruunupyyn urheiluhalli / Kruunupyyn keskusta Vapaa sisäänpääsy! Yli 60 näytteilleasettajaa! muotinäytöksiä, voimistelunäytöksiä, timanttinäyttely VOI KAUNIISTI . – Meillä on puimatta vielä pari hehtaaria vehnää. (06) 724 8900, myös noutopalvelu Kontti on todellinen hyvän mielen keskus, jossa asioimalla tuet SPR:n avustustoimintaa. Toholammilla on noin puolet viljoista puimatta, sillä kylvämään päästiin vasta keskäkuun alussa. Lietteet on kuitenkin pakko saada jonnekin, sillä säiliössä ei riitä tilaa koko talveksi. Nasma Nasma Tanssipaketti Tanssipaketti 53 53 ?/hlö/vrk/2hh Majoitus 2-hh, aamiainen, saunat, uinti, kuntosali. päivän jälkeen, ellei maa ole kuivaa ja kynnettävissä. Perjantaina 24.9. – Laatuongelmia tulee varmasti, sillä pahimmilla alueilla on satanut parin viikon aikana 100 millimetriä. Tervetuloa. Raisiossa arvioitiin ennen viime viikkojen sateita, että viljelijöiden kanssa tehdyistä sopimuksista täyttyy 75 prosenttia. Se on myös huoleton vaihtoehto käytetylle pianolle. Sen sijaan virtsasäiliö on täyttymässä ja sen sisältö pitäisi saada levitettyä pelloille. Lietettä on ehkä varastossa tavallista enemmän, sillä viime kevätkin oli levitysoloiltaan huono. Lauantaina 25.9. Osa sadosta voidaan vielä pelastaa, jos saadaan useamman päivän mittainen kuiva jakso. Tulossa 1.–3.10. Friis, Kokkola • Unisound,Vaasa • Pietarsaaren Musiikki • Kilun Musiikkimakasiini, Kannus • Musiikkitalo Ari Vähä, Ylivieska • Raahen Musiikki 9-21 (18) HAKATORI JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET SUNDOMIN SAVUSIIKAA PERJANTAI LAUANTAI 3 .59 € Snellman porsaan marinoidut ULKOFILEPIHVIT 4 kpl / 480 g (7,48 €/kg) Suomalainen OMENA/ kg 4 .99 € 1 .85 € 1 .00 € Fazer JumboMAKEISPUSSIT 400 g (6,13 €/kg) Waasakinkku Porsaan SISÄFILÉPIHVIT 100 g (10,00 €/kg) 2 .45 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Omena ja appelsiini Naudanpaisti Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 .53 € Atria porsaan KASSLERPAISTI/ kg a´la Atria 4 .49 € Norjalainen LOHIFILE/ kg Maitokolmio tuore RUOKAKERMA 2 dl (2,45 €/L) .49 € Tietoa terveydestä www.keskipohjanmaa.net Kaija Vähäsöyrinki (KP) Syksyä kohti voimistuneet sateet ovat ajaneet viljelijät monin tavoin tukalaan tilanteeseen. Jo pelkkä koesoitto on elämys! Uusimman tietotekniikan ansiosta digitaalipianot ovat nyt myös musiikinopiskelun apuvälineitä. Seuraavien viikkojen sää ratkaisee, miten lopulta käy, toteaa hankintapäällikkö Paula Ilola Raisio Yhtymän ruokaperunateollisuudesta Vihannista. Nyt on vain yritettävä hakea kantavia peltoja ja tasata säiliöitä naapureiden kesken. – Viranomaisten on pakko sallia lietteenajo roudan päälle, sillä lietteet eivät mahdu talven mittaan edes naapureiden säiliöihin. Lokakuun Loiskeet Lokakuun Loiskeet Nostalgiaa 15 vuoden varrelta, mukana uutta klubitunnelmaa, irkkua ja kantria pelimannihengessä. Puituna on 8 hehtaaria, mutta puintia odottaa vielä 29 hehtaaria ohraa ja kauraa. – Tiloilla on 12 kuukauden varastot lietteelle. 09-618 511 www.f-musiikki.. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki. 06-831 8555 HHHH HHH 39 € Penelope -avokas HHH 59 Nivala puh. Varastotilaa on vuokrasäiliöiden kera vuodeksi. MESSUT 25-26.9 Käsityö-Terveys-Muoti La 25.9 klo 10-16 Su 26.9 klo 11-17 IK Kronan perii 2. Perunasta jopa puolet nostamatta – Perunannosto on pahasti kesken. Tulossa 1.–3.10. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Ravintolat HHH HALOSEN HINTA HALOO pe-la Lisää tarjouksia kaikilla osastoilla. Myynti: Soitinpalvelu R. Puh 06-561 5000 www.kivitippu.. Naisten polvipituinen untuvatakki 39 € Satiinitoppi 10 € Naisten Taxi -farkkuja 25 € Naisten Gabor -avokkaita 59 € Miesten Topman -kävelykenkiä 59 € Tarjoukset voimassa 25.9. Raisio ostaa vuosittain noin 70 miljoonaa kiloa perunaa, josta puolet tulee Keski-Pohjanmaalta. CLP-120 1.618 € CLP-115 1.295 € • Käyttöopastus • Rahoitus • Suomen / ruotsinkieliset ohjeet • Edullinen Nettoeuro-hinnoittelu • Takuukäsittelyt omassa liikkeessä • Tarvikkeet ja lisälaitteet • Kysy asennusta ja kuljetusta – parasta haluaval le. Perjantaina 24.9.2004 . SPR:n Kontti Rautatienkatu 23, 68600 Pietarsaari Puh. Toholammin Kirkkojärven rannalla maitotilaa hoitava Atso Ala-Kopsala tuskailee sateiden kanssa. keväällä 2003 tarkastetussa väitöskirjassa ”Digitaalisia oppimateriaalisovelluksia luokanopettajakoulutuksen pianonsoiton opetuksessa” (Anja Oksanen, Helsingin yliopiston opettajainkoulutuslaitos). – Nitraattidirektiivin mukaan lantaa ei saa levittää enää lokakuun 15. Pisaroita ja kyyneleitä Pikkujouluesitteemme on ilmestynyt, soita ja varaa oma pikkujoulupäiväsi, parhaat päivät menevät ensin! Pikkujouluesitteemme on ilmestynyt, soita ja varaa oma pikkujoulupäiväsi, parhaat päivät menevät ensin! KIVITIPPU KIVITIPPU Lappajärvi. saakka, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. päivä on kuitenkin ehdoton takaraja. Vapaa sisäänpääsy ravintolaan. Tilan lietesäiliö on melko täysi, sillä lietteenajoa on perinteisesti jätetty syksyn kiireettömämpään aikaan. pysäköintimaksun YAMAHA Clavinova klassinen digitaalipiano on turvallinen hankinta aloittelevasta pikkupianistista musiikin ammattilaiseen. Pelloilla on kolmannes tai jopa puolet sadosta. Lannalle ei ole olemassa ulkopuolisia toimitusosoitteita, Nikula toteaa. Marraskuun 15. (08) 442 700 Hotelli GIMMEL GIMMEL Jäähyväiskeikka Puustellin asiakkaille! Tule ajoissa! Jäähyväiskeikka Puustellin asiakkaille! Tule ajoissa! La 25.9. CLP-170 3.287 € Maahantuoja ja pääedustaja: F-Musiikki Oy, Kaisaniemenkatu 7, Helsinki Puh. Miesten nahkatakkeja 50 € Osallistu 100 € lahjakortin arvontaan Nike Air Diffuce -lenkkari 45 € Lasten FINNWEAR Nalle Puh ja Simba -college 10 € Lasten AMAR ja RIBBI -sukkahousuja 1 € Miesten Young Line -puuvillamaihari 50 € Melkan villakangaspusakka 59 € Isokatu 13, KOKKOLA ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 puh. Kontti on Punaisen Ristin kierrätystavaratalo, jossa myydään lahjoitettuja hyväkuntoisia vaatteita, huonekaluja ja kodin käyttötavaroita. Satoa olisi pellolla ihan kohtuullisesti, kunhan sen saisi vain pois, Atso Ala-Kopsala sanoo. Viljelijät ihmeissään Ylivieskalaisilla tiloilla on syksyn viljasadosta noin kolmannes tai vähemmän puimatta. Pellot ovat niin märkiä, ettei viimeisten viljojen puinti onnistu. Lisäksi kasvukauden jälkeen levitettävät lantamäärät on rajattu huomattavasti kevättä pienemmiksi, linjaa maaseutuasiamies Pekka Nikula syksyn lantaongelmaa. Perjantaina 24.9. – Lanta saadaan patteriin, josta se voidaan levittää myöhemmin. Silti uskon, että suurin osa sadosta on yhä pelastettavissa, Ilola arvioi. Puinti piti lopettaa kesken, sillä pelto ei kantanut puimuria. Kontissa voit tehdä edullisia ostoksia ja hyviä löytöjä. Lietteenajosta ongelma Sateet estävät syystöitä Tuula, Minna ja Aku-Petteri Järvelä vehnäpellolla. Nikula ei ryhdy tulkitsemaan direktiiviä, mutta syksyn mittaan tulee varmasti ratkaistavaksi sallitaanko lietteenajo ja kyntö pinnaltaan jäätyneelle pellolle. Toisaalta ensi kesän kylvöjä ei viitsisi pilata jo nyt mylläämällä peltoja raskaiden lietekuormien kanssa. Viimeisten kahden viikon aikana on alueellamme satanut 70 – 100 millimetriä vettä, eivätkä kaikki pellot kanna edes kävelijää saati sitten traktoria lietekärryineen. Vielä mahdottomampaa on lannanajo pellolle ja peltojen kyntäminen. Isäntä yritti pellolle eilen, mutta puimuri upposi peltoon ja puinnista oli luovuttava. Arja Arja Havakka Havakka & Linnut & Linnut Lauantaina 25.9. Clavinova-pianoissa on realistiset soitinäänet, jotka ovat omaa luokkaansa verrattuna kaikkiin tähän asti markkinoilla olleisiin digitaalipianoihin. – Toukokuun alun jälkeen vettä on tullut yli 450 millimetriä, josta viimeisen kahden viikon aikana lähes 70 milliä. Hinnat alkaen 1.295 € Oletko hankkimassa pianoa. Tutkittua tietoa digitaalipianojen soveltuvuudesta musiikinopetuksessa löytyy mm. Miten se onnistuu, kun kyntökin on vaikeaa, Järvelä ihmettelee. Viljan korjuu aloitettiin kolme viikkoa sitten, kertoo Tuula Järvelä Ylivieskan Järviperältä. Järvelän maitotilalla pähkäillään syyskyntöjen kanssa, mutta kuivalantaan perustuva lannanpoisto ei tuota ylittämättömiä ongelmia. Kynnöt jäävät pääasiassa ensi kevääseen, epäilee Ala-Kopsala
Lehtorikaksikon mukaan opiskelu on monipuolistunut kasvaneiden opiskelijamäärien vanavedessä. Päiväkodissa on jo peruskorjattu sisäpuoliset osat, mutta myös rakennuksen alapohjaa ja ulkoseiniä on jouduttu korjaamaan. Esimerkiksi perheen sisäisten ristiriitojen takia ulkopuolisen edunvalvojan nimeäminen saattaa joskus olla aiheellista, vaikka lähiomaisia olisikin. Kaiken kaikkiaan urakka tulee maksamaan reilusti yli 100 000 euroa. Koulu on kulkenut tähän päivään monien eri vaiheiden läpi jakautuen 90–luvulla kahdeksi erilliseksi oppilaitokseksi. Valmistuttuaan Ala-Korpi – kuten useimmat koulun kasvateista – suuntasi KeskiPohjanmaan keskussairaalaan sairaanhoitajaksi. Kolmen kuukauden pesti Amerikan Floridassa avarsi. – Toimivat tilat. Oulaisten poliisi kaipaa vihjeitä varkauden selvittämiseksi numeroon (08) 470 258 tai vihjepuhelimeen (08) 423 800. Lisäksi hänelle määrättiin 90 päiväsakkoa, yhteensä 1 260 euroa sekä ajokielto 21.1.2006 saakka. Omaisuuden turhaa säilömistä esiintyy Torstaina täydelle Kokkola-salille luennoineen Anna Mäki-Petäjä-Leinosen mukaan yleinen lähtökohta on, että edunvalvojana toimii potilaan hyvin tunteva ihminen. Vahingon arvo on noin 1 500 euroa. – Ollaan esimerkiksi sitä mieltä, ettei edunvalvoja anna potilaalle riittävästi käyttörahaa tai, että tämä puuttuu liikaa perheen sisäisiin asioihin. Poliisin mittauksissa miehen todettiin olleen liki 3 promillen humalassa. Kirja syntyi talkoilla Kolmenkympin kunniaksi yksikön värikkäistä vaiheista kertova Keski-Pohjanmaan sairaanhoito-oppilaitoksesta 1974–2004 -kirja julkaistiin torstaina. Tarjous on voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. – Pitää silti muistaa, että syytökset voivat olla tottakin, lakimies painottaa. Lisämäärärahalla korjataan rakennuksen vesikatto. Syytöksissä voi olla perääkin Keväästä saakka tehtävässään toimineen Anna Mäki-PetäjäLeinosen mukaan edunvalvojan ja päämiehen suhde sujuu yleisesti mutkitta. Poliisin suorittama puhalluskoe antoi kuljettajalle 2,05 promillen lukemat. – Sairastunut saa esittää haluamaansa henkilöä edunvalvojakseen. Kielitaito joutui testiin, mutta vastaanotto oli lämmin. Seurauksena oli nokkakolari. Perämoottori on neljän hevosvoiman nelitahtimoottori. klo 19.00 La 25.9. – Mukavan näköinen kirja, lisää Ala-Korpi. – Hakijoita on paljon, mutta aloituspaikkoja vähän. Perjantaina 24.9.2004 Maakunta 5 Hautauksia Teatterit Sekalaiset Sekalaiset Kun ostat valinnaisen lasten ulkotakin, saat Magic-käsineet hintaan 0,50 €. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. Tavallisimmin tuomioistuimen tekemää edunvalvontapäätöstä hakevat potilaan ohella puoliso, lapsi tai muu läheinen. Kirjan kirjoittamiseen osallistui yli kaksikymmentä kirjoittajaa. Ahjolan päiväkodin korjaukseen lisämääräraha. Paikalliset vanhukset olivat avoimia, eikä tutustumisessa ollut ongelmia. Kuva: Clas-Olav Slotte PIETARSAARI (KP) Henkilöautot kolaroivat torstaina Permonkaarrentien ja Kolpintien risteyksessä Pietarsaaressa ennen aamukymmentä. – Se on myös oma mielipiteeni, sillä toki omainen tai läheinen ystävä osaa tehdä yksilökohtaisempia ratkaisuja kuin yleinen edunvalvoja, joilla on usein kymmeniä päämiehiä. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan sairaanhoito-oppilaitos on tullut kolmenkymmenen vuoden ikään. Pesti jatkui kymmenen vuotta. Liput 5E Esityspaikka:Ykspihlajan Toimitalo, Satamakatu 40 Lippuvaraukset: 040-542 7322 PIETARSAARI (KP) Kokkolalainen 20-vuotias mies tuomittiin törkeästä rattijuopumuksesta, liikenteen vaarantamisesta ja ajo-oikeudetta ajamisesta 3 kuukauden 10 päivän ehdottomaan vankeuteen, joka muutettiin 100 tunnin yhdyskuntapalveluksi. Myös Riitta AlaKorpi sekä lehtori Merja Seppälä. Holhoustoimilaki kuitenkin edellyttää, että omaisuutta käytetään päämiehen hyödyksi. Anna MäkiPetäjä-Leinonen on kuullut tapauksista, joissa lähisukulainen on kieltäytynyt järjestämästä potilaan syntymäpäiväjuhlia rahanmenoon vedoten. Kolari sattui Tunturitien ja Vesitornintien tasa-arvoisessa risteyksessä. Paikka: Åbo Akademi, Institutionen för barnpedagogi, Paul Halvarink. – Minäkin olen Kokkolan yksikön kasvatti. Haapaveden paloaseman työturvallisuuspuutteet korjataan. Sukulaisuudesta etua ja haittaa Dementiaa sairastavan edunvalvontaan liittyy arkoja asioita – Vaitiolovelvollisuudestaan huolimatta myös terveydenhuoltohenkilökunnan edustaja voi tehdä maistraattiin ilmoituksen edunvalvonnan tarpeesta olevasta ihmisestä, Alzheimer-keskusliiton edunvalvonta-asiamies Anna Mäki-Petäjä-Leinonen korostaa. Uusille osaajille on kysyntää, sillä työssä olevia sairaanhoitajia on siirtymässä paljon eläkkeelle. – Jos edunvalvojana toimii perillinen, tilanne saattaa helpommin luisua omaisuuden säilyttämiseen. Pätkätöitä saa varmaan tehdä aluksi, mutta vakinaistaminen on tavoitteena, hän sanoo. Pyhäjärvinen nainen ajoi polkupyörällä Tunturitietä etelän suuntaan, ilmeisenä tarkoituksenaan jatkaa ajoaan risteyksen jälkeen suoraan. Kesto 1,5-2 h, hinta 30 e, ikäraja 16 v, henkilöllisyystodistus mukaan. – Mielenkiintoiselta näyttää. Koulun perustamisaloite eteni nopeasti, ja vuonna 1974 tilapäisen sairaanhoitokoulun toiminta käynnistyi keskussairaalan maitokeittiössä. Maailmanpoliittinen näkemys oli suppeampi kuin meillä suomalaisilla, Karhukorpi muistelee. Kauppinen e. – Sitten luin itseni opettajaksi ja pääsin töihin Kokkolan yksikköön. marraskuuta 1973 kirjaama periaatepäätös 800 000 markan lisämäärärahan myöntämisestä Kokkolan yksikölle. Mies oli Pedersöressä Lillbyssä ajanut ojaan, jolloin auto romuttui täysin. Auto tönäisi pyöräilijää Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Dementiaa sairastavan toimintakyky heikkenee useimmiten jossain vaiheessa niin paljon, että potilas ei kykene enää huolehtimaan talouttaan koskevista asioista. Myös dementiaan liittyvät harhaluulot saattavat voimistaa potilaan negatiivista suhtautumista ja aiheuttaa syytöksiä taloudellisesta hyväksikäytöstä. Vene vietiin PYHÄJÄRVI (KP) Henkilöauto ja pyöräilijä törmäsivät Pyhäsalmen keskustassa Pyhäjärvellä torstaina kello 16 aikaan. Luonnollista kuitenkin on, että toimivallan rajoittaminen aiheuttaa vastustusta, jopa masennustakin. 25 % alennusta valinnaisesta ulkotakista Suomen Mensa ry järjestää älykkyystestin la 25.9. Pienoisnäytelmä Viimeiset esitykset: Pe 24.9. Tämä ala on kutsumuksellinen, hän sanoo. klo 12.00 ruotsiksi, klo 15.00 suomeksi. Mies oli ajanut Koulukatua hitaasti ja törmännyt toisen auton perään liikennevaloissa. Pyörällä liikkunut pyhäjärvinen nuori nainen kaatui auton tönäisemänä tielle. Toisaalta etuja valvova lähisukulainen saattaa alkaa käyttää potilasta taloudellisesti hyväkseen, esimerkiksi säilyttämällä tämän varallisuutta tulevaa perinnönjakoa varten. Maistraattiin toimitettavan hakemuksen on perustuttava lääkärin lausuntoon. Vuoden 1974 jouluna ensimmäiset apuhoitajat, sairaankuljettajat ja välinehuoltajat sekä lääkintävahtimestarit valmistuivat. Taivalta juhlistettiin torstaina yksikön nykyisissä, vuonna 1986 valmistuneissa tiloissa Kokkolan Terveystiellä. Vankeutta rattijuopolle Ylivieskalainen Saima Katri Korkiakoski e. ÄLYKKYYSTESTI Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Käsikirjoitus: Johanna Janatuinen Ohjaus: Anna Ruuttunen Keinujat . Työpaikka naapurirakennuksesta Ammattikorkeakoulun Kokkolan sosiaalija terveysalan opiskelijat, kokkolalainen Jan Markus Virkkala sekä halsualainen Kirsi Karhukorpi viihtyvät koulussa. Rattijuoppo ajoi ojaan 8-tiellä OULAINEN (KP) Oulaisissa Piipsjoen varrelta on viimeksi kuluneen viikon aikana anastettu lukittuna ollut valkoinen tasaperäinen Maribel-merkkinen soutuvene, jossa on Mercuru-perämoottori. Ajokieltoa määrättiin 21.11.2005 saakka. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan yksikön lehtorit Merja Seppälä ja Riitta Ala-Korpi tutustumassa ensi kertaa koulun historiasta kertovaan kirjaan. – Sairaanhoitajaksi valmistuttuani haen töitä keskussairaalasta. Lisäksi määrättiin 40 päiväsakkoa, yhteensä 240 euroa ja ajokielto marraskuun loppuun. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Hoitotyölle on tilausta, he sanovat. Tapahtuma-aikaan satoi. – Joskus potilas on helpottunut, että mutkikkaista asioista huolehtii hänen puolestaan joku muu, toisinaan taas vastustusta sitä. Merja Seppälä aloitti opettajana Kokkolassa vuonna 1986 valmistuttuaan ensin opettajaksi Oulussa. Opetus on monipuolistunut vuosien saatossa, mutta opiskelijoiden motivaatio on edelleen korkea. Kummallakin oli hiljainen ajonopeus. Perusturvajohtajan virka julistetaan haettavaksi. Parikka siunattiin haudan lepoon torstaina 23. Uusikaarlepyyläinen 24-vuotias mies tuomittiin törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta 40 päivän ehdolliseen vankeuteen kahden vuoden koeajalla. Hän on pohjakoulutukseltaan lähihoitaja. Tutkittaessa hänen todettiin olleen 2,6 promillen humalassa. Pääsääntöisesti muistihäiriöisen omaisuudesta ja hoitoratkaisuista kantaa päävastuun puoliso tai joku muu lähiomainen, mutta perheettömillä tilanne on ongelmallisempi. 8, Pietarsaari. Sieltä tie vei pikaisesti Vaatetus Oy Hansan kunnostettuihin tiloihin. Turma sattui, koska 1948 syntynyt pietarsaarelaismies ei liikennevaloissa vasemmalle kääntyessään huomioinut suoraan tulleen 1966 syntyneen pietarsaarelaismiehen kuljettamaa autoa. klo 18.00 Kesto 45 min. Kirjan kantta koristaa valtioneuvoston 15. Muistihäiriöisen taloudesta huolehtivaa, erillistä edunvalvojaa suositellaan haettavaksi perheettömyyden lisäksi myös tilanteessa, jossa sairastuneen asioita hoitaa useampi sisarus tai lapsi. Toivottavasti tämä antaa mahdollisimman monipuolisen kuvan koulusta, sanoo kovakantista ensi kertaa käsissään pitelevä Merja Seppälä. Hän ei loukkaantunut ulosajossa. klo 19.00 Su 26.9. Mies oli ajanut Nabbantiellä puuhun, jolloin hän ja matkustajana ollut auton omistaja olivat loukkaantuneet. Signaali alan koulutuksen saamiselle Kokkolaan tuli vuonna 1969 valmistuneen Keski-Pohjanmaan keskussairaalan väeltä. Vesikattotyöt tehdään tämän syksyn aikana. Valmistuin sairaanhoitajaksi vuonna 1977, sanoo nykyään lehtorina Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan yksikössä työskentelevä Riitta Ala-Korpi. syyskuuta Suvannon kappelissa. Rahaa ei saa tuhlailla, mutta käyttövaroja on oltava tarpeeksi. – Työskentelin floridalaisessa vanhainkodissa. Karhukorpi sanoo, että kulttuurierot osoittautuivat odotettua suuremmiksi. Hän korostaa edunvalvontapäätösten tapauskohtaisuutta ja yksilöllisyyttä. Henkilövahingoilta säästyttiin. Pietarsaarelainen 47-vuotias mies tuomittiin törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta 4 kuukauden ehdolliseen vankeuteen kahden vuoden koeajalla. Rangaistusta kovensi se, että miehelle oli hiljakkoin tuomittu kaksi ehdollista. Se, että ainoastaan yksi heistä nimetään edunvalvojaksi yleensä selkiyttää viranomaistoimintaa. Koulunpenkiltä töihin Teoriaa ja käytäntöä terveessä suhteessa Juhlan paikka. Kuva: Clas-Olav Slotte KÄLVIÄ (KP) Miehen kuljettama henkilöauto suistui ojaan Kälviän Peitsolla 8-tiellä torstaina puolen päivän jälkeen. Hänet kuljetettiin terveyskeskuksen kautta tarkempiin tutkimuksiin Oulaskankaan sairaalaan. Edunvalvonta-asiamies on myös törmännyt tilanteisiin, joissa omaiset eivät ole tyytyväisiä ulkopuolisen edunvalvojan toimintaan. – Meillä suomalaisilla on yllättävän korkea sivistys ja tietämys maailman asioista. Itsemääräämisoikeutta kuitenkin korostetaan viimeiseen asti. Virkansa puolesta tehtävää hoitava edunvalvoja on useimmiten lakimies. Virkkalan tavoite on valmistua sairaanhoitajaksi jouluna, Karhukorvella on menossa kolmas vuosi sosionomin ohjelmassa. Valtuusto osoitti Jokilaaksojen pelastuslaitoksen edellyttämiin toimenpiteisiin 21 000 euron lisämäärärahan. Vanhukset kuulivat monia asioita ensi kertaa minulta. Kirsi Karhukorpi on hyödyntänyt koulun vilkasta oppilasvaihtomahdollisuutta. Asiaan suhtautuminen on pitkälti luonnekysymys: taloudestaan hyvin tarkka tai todella nuuka ihminen voi vastustaa enemmän sitä, että hänen raha-asioihinsa puuttuu joku ulkopuolinen. KESKIPOHJANMAA . Alueella vallitsi terveydenhuoltoalan koulutuksellinen tyhjiö, joka vaikeutti vauhdilla laajenevan keskussairaalan virkojen täyttöä. Nykyään Kokkolan sosiaalija terveysalan opisto puskee yhdessä KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan yksikön kanssa ammattilaisia kaikkialle muualle paitsi kortistoon. Omistaja sai 20 päiväsakkoa auton luovuttamisesta humalaiselle. Ei ole valittamista, Virkkala sanoo. Ja jos potilaan terveydentilan kannalta on mahdollista, häntä kuullaan aina edunvalvojasta päätettäessä, Alzheimer-keskusliiton edunvalvontaasiamies Anna Mäki-Petäjä-Leinonen selvittää. Hänellä ei ollut ajooikeutta. Pyhäjärvinen mies matkasi samanaikaisesti henkilöautolla Vesitornintietä pyöräilijän ajosuunnasta katsottuna oikealta. Nokkakolari liikennevaloissa HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginvaltuusto hyväksyi Ahjolan päiväkodin peruskorjaukseen 52 000 euron lisämäärärahan. Valtuusto myönsi perusturvajohtaja Marja-Leena Meriläiselle eron
3. Niiden päällikankaat on viimeistelty teflonkäsittelyllä likaa ja kosteutta hylkiviksi. Tyttöjen ULKOILUTAKKI polyamidi-puuvillaa koot 130-170 cm 1. 29 , 90 € 24 , 90 € 1. Tyttöjen ULKOILUTAKKI polyesteriä koot 130-170 cm 2. Laadukkaat haalarit kestävät hyvin hankausta ja kovaakin kulutusta. KESKIPOHJANMAA 1. Tyttöjen ULKOILUTAKKI polyesteriä / polyamidia koot 128-164 cm 2. LASTEN ASUSTEVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN!. 8278 503 Lasten JALKINEET päällinen tekstiiliä/keinoaine vuori teddyä kosteussuoja koot 28-37 16 , 90 € Tyttöjen JALKINEET karvasomiste, vetoketju päällinen mokkanahkaa vuori teddy koot 24-32 29 , 90 € Tyttöjen JALKINEET nyörisomisteet, vetoketju päällinen mokkanahkaa vuori teddy koot 31-39 29 , 90 € Kuoma Lasten VAPAA-AJAN JALKINEET putkivarsi vettähylkivää tekstiiliä pitävä, vettähylkivä TR-pohja koot 22-35 33 , 50 € Lasten ULKOILUJALKINEET päällinen keinoaine/nahka/tekstiili vuori lämmin teddy varustettu Gore-Tex -kalvolla punainen ja musta koot 28-35 59 , 90 € Lasten JALKINEET päällinen tekstiiliä/keinoaine vuori tekstiiliä koot 23-32 14 , 90 € LASTEN JALKINEISSA ON NYT VALINNAN VARAA! K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Poikien ULKOILUJALKINEET päällinen keinoaine/nahka/tekstiili vuori lämmin teddy varustettu Gore-Tex -kalvolla musta koot 36-41 59 , 90 € LASTEN JALKINEISSA ON NYT VALINNAN VARAA! SYYSUUTTA LASTEN ULKOLEIKKEIHIN! 39 , 90 € Lasten ULKOILUHAALARI Prismojen oma malli koot 92-134 cm Vauvan SUPRAFILL -HAALARI koot 80-104 cm 54 , 90 € Leikki-ikäisten SUPRAFILL -HAALARI koot 92-134 cm 59 , 90 € SUPRAFILL HAALARI “puistotädin unelma” Suprafill -materiaalia käytetty peffassa ja polvissa erittäin joustava 100% vedenja tuulenpitävä materiaali erillistä kurahaalaria ei tarvita pakkasenkesto -25 astetta 25 , 90 € Leikki-ikäisen ULKOILUHAALARI edullinen perushaalari koot 86-128 cm 39 , 90 € Tytön tai pojan ULKOILUPUKU edullinen peruspuku henkselihousu koot 86-128 cm 59 , 90 € Lasten Lassietec HAALARI tuulenpitävä erittäin kestävä vedenpitävä ja kuitenkin hengittävä vesipilariarvo 3000 mm koot 92-134 cm LASSIE -vaatteet ovat helppohoitoisia ja Suomen ilmastoon suunniteltuja. 2. 6 Perjantaina 24.9.2004 . Poikien ULKOILUTAKKI polyesteriä koot 134-170 cm 74 , 00 € 74 , 00 € 39 , 90 € Puh. Poikien ULKOILUTAKKI polyamidi-oxfordia koot 130-160 cm 2
Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tutkimusyksikössä Ylivieskassa on päättymässä Robotool-tutkimusja kehityshanke, jonka yhtenä pilottiprojektina oli muovipullomuottien valmistaminen. Jos sanat ovat unohtuneet tai tuntemattomat, ne löytyvät seurakuntalaisille jaettavista monisteista. – Joustavalla tuotantoautomaatiolla sekä tehokkailla laitteistoilla saadaan samalla työpanoksella enemmän tuotantoa aikaiseksi, Pieskä sanoo. Jumalanpalveluksen messu pidetään vanhan kaavan mukaisena 50-luvun tapaan, ja myös virret ovat samoja, joita tuohon aikaan laulettiin. Heikki Vaahtoniemen virsi-ilta, johon osallistuu myös Kokkolan Lauluveikkojen seniorikuoro. Samassa projektissa ylivieskalainen Kivioja Engineering siirtyi automaatioyrityksestä automaattisten tuotantolaitteiden suunnitteluun ja valmistukseen. Yritykset olivat mukana projektissa yhteensä noin 49 000 euron rahoituksella. Ensimmäinen salvoskone on jo myyty ja miljoonan euron liikevaihtotavoite on täyttymässä. Robotool toi tehokkuutta Tutkimusyliopettaja Sakari Pieskän kädessä on aihio, josta puhalletaan aaltokuvioinen muovipullo. Vaahtoniemi on virsien ja niiden taustojen tuntija, sillä hän on muun muassa ollut mukana tuoreimmassa virsikirjauudistuksessa. 74 cm, leveys 49 cm antiikkimessinki Savoy KATTORIIPPUVALAISIN 2x60 W, iso kanta E-27 kork. Yliopettajan toimiessa tutkimustiimin johtajana tutkimustulokset sekä osaaminen tulevat myös opetuksen käyttöön. 31 cm, leveys 14 cm antiikkimessinki 129 , 00 € 79 , 00 € 49 , 00 € 49 , 00 € 7 , 90 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,20 €/L) Sisältö 4,35 € + Pantit 0,60 € 4 ,95 € Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Tutkimusyliopettaja Sakari Pieskällä on kädessään aaltokuvioinen muovipullo, jonka valmistaminen saatiin tuotua Saksasta Suomeen Centrian tutkimusprojektin myötä. Tietokoneavusteisten menetelmien kehittämisestä on hyötyä erityisesti kappaletavarateollisuudelle, esimerkiksi ohutlevyalalle. Kuva: Päivi Savela Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kokkolan suomalainen seurakunta juhlii syys-lokakuun vaihteessa 75-vuotista historiaansa. avataan kirkon eteisessä seurakunnan kehityksestä kertova vanhojen valokuvien näyttely, jonka ovat koonneet kotiseutuneuvos Eero Huima ja nuorisotyönohjaaja Pekka Sauna-aho. 31 cm, leveys 49 cm antiikkimessinki Caroline 5-haarainen KATTOKRUUNU 5x40 W, pieni kanta E-14 kork. JAFFAT, NOVELLET 1,5 L 2x2-pack (0,56€/ L ) Sisältö 3,35€ + Pantit 1,60€ Bonusneuvoja paikalla pe 24.9. Robotoolissa kehitettiin yritysten osaamista tietokoneavusteisen työvälinevalmistuksen, robotiikan, robottisimuloinnin ja etäohjelmoinnin alueilla. Projektiin liittyi mittavia investointeja kuten Suomen tarkimmaksi mittalaitteeksi kehuttu käsivarsimittalaite, jolla on kysyntää Etelä-Suomea myöten. klo 9-21 ja la 25.9. – Ilman robottisimulointia ensimmäisen koneen kauppaaminen olisi ollut mahdotonta, myös Robotool-projektin ohjausryhmän puheenjohtajana toimiva Simo-Pekka Kivioja sanoo. KESKIPOHJANMAA . Pieskän mielestä tuotanto voi säilyä Suomessa, jos kehitetään riittävän tehokkaita työvälineitä kehittämisen, suunnittelun ja valmistuksen käyttöön. Juhlatapahtumat aloittaa keskiviikkona 29.9. 54 cm antiikkimessinki/pyökki Arabian ARCTICA GOLD -uutuus TUOTE-ESITTELY lauantaina klo 10-15 Esittelypäivänä tuotteista Bella PÖYTÄVALAISIN 1x40 W, pieni kanta E-27 kork. Perustamisvaiheessa heitä oli vain muutamia tuhansia, ja kokkolalaisten enemmistö oli ruotsinkielisiä. Robotoolissa on samalla kyse soveltavan amk-tutkimustoiminnan aloittamisesta Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa. Jo lauantaina 2.10. Perjantaina 24.9.2004 Maakunta 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! VAIN KOTITALOUKSILLE PE RJ A N TA I LA U A N TA I PRISMA, ENEMMÄN PERHEMARKET Puh. klo 9-18 1 , 95 € HK PORSAAN MARINOITU UUNIFILE/ KG KARINIEMI BROILERIN MARIN. Seuraavalla viikolla näyttelyssä pääsevät käymään koululaiset, joille kokoajat sitä esittelevät. Juhlaesitelmän seurakunnan vaiheista pitää Jorma Aspegren. Seurakuntayhtymässä on nykyään 115 työntekijää, joista noin 60 suomalaisen seurakunnan palveluksessa. 16 pilottiyritystä Robotoolissa oli mukana 16 pilottiyritystä, jotka löysivät ratkaisun johonkin tuotannolliseen ongelmaansa. 75-vuotisjuhlassa kertautuu kirkkoherra Erkki Murtomäen mukaan seurakunnan historia, johon kuuluu myös entinen Kaarlelan suomenkielinen seurakunta. FILEPIHVIT 590 G (8,39€/ kg ) SUOMALAISET JUURESPUSSIT 3 KG (0,33€/ kg ) porkkana, punajuuri VIHERKEIDAS ON EDULLINEN Hyvä kotimainen SYKLAAMI 4 ,99 € Syksyn värikkäät KUKKAKIMPUT Tuoreet rehevät edulliseen Prisma-hintaan ERIKAT 5 ,95 € SIIVOUSVÄLINEESITTELY PE 24.9. Ammattikorkeakouluun on myös rakennettu tutkimusympäristöjä, jotka ovat sekä opetuskäytössä että yritysten testikäytössä. Kokkolan suomalainen seurakunta juhlii. Yritys on kehittänyt kansainvälisesti kilpailukykyistä puualan tuotantolaitteistoa. klo 11-18 -15 % -15 % -15 % -15 % SIIVOUSVÄLINEESITTELY PE 24.9. Tehokuus lisää kilpailukykyä Tehokkuus merkitsee kilpailukyvyn lisäämistä. klo 11-18 Esittelypäivänä Sini -siivoustuotteista Savoy KATTORIIPPUVALAISIN 3x40 W, pieni kanta E-14 2x60 W, iso kanta E-27 kork. Jumalanpalveluksessa ovat mukana Cantorei-kuoro ja trumpetisti Petri Jämsä. Juhlinta huipentuu sunnuntaina 3.10., jolloin pidetään juhlamessu Kokkolan kirkossa ja vietetään pääjuhlaa. Lääninhallituksen kautta tuli EAKR-rahoitusta lähes 700 000 euroa. Suomalaisessa seurakunnassa on Murtomäen mukaan noin 25 100 jäsentä. Projektia voidaan pitää onnistuneena, sillä yritykset kasvattivat kahden vuoden aikana henkilökunnan määrää, liikevaihtoa, tietotaitoa sekä tutkimusja testaustoimintaa. Muovipullot menevät toholampiselle lähdeveden pullottajalle Finn Springille, ja osaaminen tuli Centrian ohella Oulaisissa toimivasta SieviTools Oy:sta. 37,5 cm beige tai sininen Savoy KATTOPLAFONDI 2x60 W, pieni kanta E-14 kork. 8278 503 HARIBO TOP STAR KARKKISEKOITUS 900 G (3,28€/ kg ) ERÄ 4 , 95 € 2 , 95 € 1 , 00 € 4 , 95 € INGMAN MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 L 1 , 25 € 4 , 95 € BONUS BENSAA! KOKKOLAN OP MAKSUAUTO MAATIT ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI yj Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 POP MA-PE 10-17 Ma-To 10-18 Pe 10.30-15 MA-PE 9-20 LA 9-18 ATRIA UUNIMAKKARA 400 G (2,23 €/kg) ,89 € ATRIA NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (4,98 €/kg) 1 ,99 € POUTTU 3% LEIKKELEET 180/200 G 2 PKT (15,00-16,67 €/kg) 3 ,00 € VALIO YO-GHURT JOGURTIT 1 KG ,89 € PRESIDENT LUUMU/ KG UNKARI ,89 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG 3 ,99 € LIBERO DISCOVERY VAIPAT/ PKT 12 ,90 € HUHTAHYVÄT YLIKYPSÄKINKKU 400 G (8,13 €/kg) 3 ,25 € LEIVITETYT LOHILEIKKEET/ KG 10 ,95 € KIRJOLOHIPYÖRYKK Ä JA KIRJOLOHIPIHVI 300 G (5,83€/kg) 1 ,75 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90€/ kg ) 2/talous PEPSIT, 7UP, KELT. Mukana oli yrityksiä Oulun läänin eteläosasta
Kasvuhuippu ensi vuodelle. Suomen Pankin kokonaistaloudellisen ennusteen esitelleen pääjohtaja Erkki Liikasen mukaan kaksinumeroiset korot eivät enää euro-oloissa ole mahdollisia. Isä juoksi palavan eteistilan läpi poika sylissään, ja molemmat selvisivät uhkaavasta tilanteesta vammoitta. Lasku sujui normaalisti, ja matkustajat tulivat koneesta ulos rauhallisesti omin avuin. Vuonna 2012 määrän pitäisi olla 1 100. Koneeseen mahtuu 292 matkustajaa. Kaksinumeroiset korot, jotka veivät 90-luvun alussa monet asuntolainan ottajat vararikon partaalle, eivät euro-oloissa enää ole vaihtoehtojen joukossa. Kaatumisja liukastumistapaturmien määrä pyritään laskemaan samassa ajassa 70 000:sta 50 000:een. Poliisi tutkii tapausta luonnonsuojelurikoksena. Ongelmia ei näytä olevan edessä, jos kotitalouksien tulokehitys pysyy vakaana. Hän vaati, että tuottavuutta pitää kyetä kasvattamaan Suomessa myös muilla aloilla kuin elektroniikkateollisuudessa, pankeissa ja telepalveluissa. Syrjäytyminen alkaa usein jo nuorena, joten syrjäytymisvaarassa olevia nuoria aiotaan tukea järjestämällä heille toimintaa. joulukuuta HELSINKI (STT) Suomen Pankin torstaina julkaisema talousennuste asettui varsin lähelle muita talousennusteita. Uusi tai muuttunut tilinumero palautusta varten on ilmoitettava verotoimistoon viimeistään 5. Liikanen ei halunnut tarkentaa, miten korkealle korot euroalueella voivat nousta, mutta Suomen Pankin käsityksen mukaan koron ennakoitu nousu ei lisää merkittävästi asuntovelallisten maksuhäiriöitä. edesmenneen saarnaajan Katri Kukkosen suku, Suomessa asuvat inkeriläiset, Inkeriläisten Sivistysliitto sekä Suomen evankelisluterilainen kirkko. Tapaturmat maksavat yhteiskunnalle arviolta 2,5–4 miljardia euroa vuodessa. marraskuuta mennessä. Liikasen mukaan asuntojen hintojen nousu ei ylipäätään ole tällä hetkellä Suomessa kuin EU:n keskitasoa. joulukuuta, jos verovelvollinen on ilmoittanut tilinumeronsa verotoimistolle, lupaa Verohallitus. Valtaosa matkustajista on japanilaisia. Poliisin mukaan metsämiehet löysivät rauhoitetun linnun kuolleena Peuravaarasta maanantaina. Pääpaino ohjelmassa on kuitenkin sosiaalisiin ongelmiin ja syrjäytymiseen puuttumisella, jonka katsotaan olevan paras keino ehkäistä väkivaltaa ja muuta rikollisuutta. Suomen tapaturmaluvut ovat väkivaltarikoslukujen tavoin eurooppalaisittain korkeita. Huoli on tuttu myös muista arvioista. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti SUOMUSSALMI (STT) Nuori maakotka on ammuttu Hyrynsalmella Kainuussa. Kaikkiaan alueelle on haudattu vuosina 1937–1954 liki 47 000 eri kansallisuuksiin kuuluvaa neuvostoajan uhria. Suden metsästyksestä päättävät Kainuun, Pohjois-Karjalan ja Kymen riistanhoitopiirit. syyskuuta. Sisäministeriön laskelmien mukaan ohjelma maksaisi neljässä vuodessa jopa 150 miljoonaa euroa, jos kaikki ehdotukset toteutetaan. Rakennustarvikkeiden ja urakoiden hinnatkaan eivät ole nousseet yleistä kustannustasoa nopeammin toisin kuin 90-luvun vaihteessa, jolloin hinnat repesivät ketjun kaikissa osissa. Korkotietoisuus on myös noussut asuntovelallisten piirissä, Liikanen huomioi. Myös Rajamäki korosti torstaina sosiaalipäivystyksen tärkeyttä. Kukaan ei tarvinnut hoitohenkilökunnan apua, jota oli järjestetty hyvissä ajoin kentälle. Hän vertasi sosiaalipäivystystä palokuntaan. Sisäisen turvallisuuden ohjelman laatijat aikovat päästä tavoitteisiinsa lähinnä selvityksiä tekemällä, tilastoimalla ja tiedottamista parantamalla. Lissabonin strategia EU:n nostamisesta maailman kilpailukykyisimmäksi talousalueeksi toteutuisi. Heille ei Finnairin mukaan aiheutunut mitään vaaraa. Turvallisuusohjeiden mukaisesti kone ohjattiin lähimmälle varakentälle eli tässä tapauksessa Rissalaan, jonne sillä oli noin 15 minuutin lentomatka. Liikanen perusteli käsitystään eurolla, joka on muuttanut toimintaympäristön asuntomarkkinoilla täysin. – En muista, että tämänkaltaista välilaskua olisi tapahtunut koskaan Finnairin laivastossa. Tieliikenteessä kuoli elokuussa 22 ihmistä Japanin Osakasta Helsinkiin matkalla ollut Finnairin Boeing MD-11 -matkustajakone joutui tekemään hätälaskun torstaina Kuopion lentokentälle koneen matkustamossa havaitun savun hajun vuoksi. Ohjelmassa todetaan, että ikäihmisten ja erityisryhmien asumismuotojen pitäisi vastata heidän toimintakykyään. Liikennekuolemien määrä on edellisvuodesta kasvanut eniten 18–20-vuotiaiden sekä 21–24-vuotiaiden ikäryhmissä. Ohjelman tavoitteista rahoitusta on jo järjestynyt talousrikollisuuden ja terrorismin torjunnan tehostamiselle, jotka ovat olleet sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) ahkerasti esillä pitämiä teemoja. Pohjois-Savon hätäkeskus sai tiedon tilanteesta noin tuntia aikaisemmin, kun kone oli saapumassa Suomen ilmatilaan Ilomantsin kohdalla. Jos palautuksen saajan tilinumero ei ole verohallinnon tiedossa, palautus maksetaan maksuosoituksena Nordea Pankin konttorista 15. Missään vaiheessa koneessa ei havaittu tulta tai näkyvää savua. Tänä vuonna Suomen maanteillä on elokuun loppuun mennessä kuollut kaikkiaan 238 ja loukkaantunut liki 5 300 ihmistä. Hän puhui pitkään ja hartaasti tuottavuuden nostamisesta ja pääsi kysyttäessä jopa puolustamaan EU.n kasvuja vakaussopimusta. Samalla tavoin perheissä tarvitaan apua silloin, kun meneillään on esimerkiksi akuutti perheväkivaltatilanne. Liikanen kehotti suuria asuntolainoja suunnittelevia tekemään kuitenkin vielä yhden harkintakierroksen ennen lainan ottamista siltä varalta, että tulot putoavat esimerkiksi työttömyyden vuoksi. Kuopioon laskeutuneella koneella oli ikää kymmenkunta vuotta, kertoi Ahtee. joulukuuta alkaen. Samalla uusien asuntolainojen korot ovat erittäin matalat muihin euromaihin verrattuna, ja lainojen takaisinmaksuajat ovat pidentyneet selvästi. Isä pelasti 8-vuotiaan poikansa tulipalosta Piia Leino HELSINKI (STT) Vajaan kymmenen vuoden päästä suomalaiset kuolevat kotija vapaa-ajan tapaturmissa puolet nykyistä harvemmin, käyttävät vähemmän huumeita sekä tappavat ja pahoinpitelevät toisiaan vähemmän. Sudenpyynti sallitaan poronhoitoalueen ulkopuolella vain silloin, kun on tarvetta estää susien aiheuttamia vahinkoja. Muistomerkin paljastaa Inkerin evankelisluterilaisen kirkon piispa Aarre Kuukaappi 22. Euron ansiosta valuuttalainat ovat jääneet historiaan, ja valuuttariski on näin poistunut kuvasta. Seuraavaa hallitusta periaatepäätös ei sido. Inflaatio-odotuksissaan Suomen Pankki edustaa arvioiden alalaitaa 0,1 prosentilla tälle vuodelle ja 1,4 prosenttia ensi vuodelle. Savun hajun haistettuaan miehet aukaisivat talon ulko-oven ja huomasivat eteisen olevan tulessa. Tuottavuuden nostaminen on yksi avainasioista EU:n kilpailukyvyn kohentamisessa, jotta ns. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan tieliikenteessä kuoli elokuussa 22 ja loukkaantui liki 850 ihmistä. Isä pystyi menemään taloon eteisen kautta ja hakemaan poikansa pois. Kummassakin ryhmässä kuoli 10 ihmistä enemmän kuin tammi–elokuussa 2003. Kyseessä oli suuronnettomuusvaaratilanne, minkä vuoksi paikalle hälytettiin runsaasti erilaista pelastuskalustoa. Hätäkeskus sai tiedon Pönkänkylässä syttyneestä asuinrakennuksen palosta noin kello 15.00. Palokunta on totuttu saamaan paikalle silloin, kun jossain palaa. Tarkempi syy selviää koneen teknisissä tutkimuksissa, jotka tehdään Helsingissä. Suomen Pankki arvioi tämän vuoden talouskasvuksi 3,0 prosenttia, kun muiden ennustajien tänä syksynä julkaisemat arviot liikkuvat 2,9 ja 3,3 prosentin välillä. Aiemmin tilinumerottomat palautukset on hoitanut Posti. Sosiaalipäivystys laajenee koko maahan Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) pitää tärkeimpinä uudistuksista sosiaalisen päivystyksen laajentamista kaikkiin kuntiin vuoteen 2007 mennessä. Veronpalautukset pankkitileillä 3. – Euroalueella muutokset ovat hallittuja eivätkä äkkinäisiä, Liikanen vakuutti Suomen Pankin torstaina Helsingissä järjestämässä tiedotustilaisuudessa, joka oli hänen ensimmäisensä pankin pääjohtajana. Tapausta pidetään yhtiössä erittäin harvinaisena. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että nykyhallitus sitoutuu pyrkimään ohjelman tavoitteiden toteuttamiseen. Nyt kustannuspaineita tulee ainoastaan tonttimaan selvästä kallistumisesta. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Veronpalautuksia maksetaan tänä vuonna yhteensä 1 400 miljoonaa euroa noin kolmelle miljoonalle henkilöasiakkaalle. Työttömyysasteen Suomen Pankki odottaa olevan himpun muita korkeammalla, kun sen ennuste on 9,1 prosenttia tänä vuonna ja 8,8 prosenttia ensi vuonna. Levashova sijaitsee parikymmentä kilometriä Pietarista Kannakselle päin, ja sen metsiin on haudattu tuhatkunta vainoissa kuollutta suomensukuista uhria. Finnairin mukaan kyseessä oli ylimääräinen tekninen välilasku. 24 ehdotuksista vaatii rahaa. Kaikista tänä vuonna tieliikenteessä kuolleista oli henkilöautolla liikkeellä 141, linja-autolla 23, pakettiautolla 5, erikoisautolla 1 ja kuorma-autolla 1. Hyssälä toteaa palvelun laadukkaan järjestämisen vaativan paljon kuntien välistä yhteistyötä. Miehet sulkivat ovet ja tyhjensivät eteiseen jauhesammuttimen. Veronpalautukset viime vuodelta ovat pankkitileillä 3. Savun hajun arvioidaan olleen peräisin koneen etuosan tuulettimesta. Talon isäntä oli iltapäivällä talon pihamaalla sukulaismiehen kanssa tekemässä autoremonttia. Yritystoiminnasta ja uudesta teknologiasta vastaavana komissaarina Liikanen oli voimakkaasti ajamassa Lissabon strategiaa läpi. Työllisyysasteen pysyminen noin 67 prosentissa kolmen vuoden ennustejaksolla huolestuttaa Suomen Pankkia julkisen talouden kestävyyden ja talouskasvun kannalta. Itä-Suomeen lisää sudenkaatolupia Antti Autio HELSINKI (STT) Suomen Pankin pääjohtajan Erkki Liikasen mielestä asuntomarkkinoita ei uhkaa 1990-luvun alun kaltaisen kriisin toistuminen hintojen voimakkaasta noususta huolimatta. Erittäin harvinainen tapaus Erkki Ahteen mukaan Kuopiossa nähty ylimääräinen tekninen välilasku on erittäin harvinainen. Ohjelman rahoituksesta on tarkoitus päättää vasta ensi keväänä budjettirajoista sovittaessa. Finnairilla on käytössään kuusi MD11-konetta, jotka lentävät ainoastaan mannertenvälisiä lentoja. Rissalassa varauduttiin pahimpaan Koneen oli määrä laskeutua Helsinkiin kello 15.20. Asiasta jotain tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä Suomussalmen poliisin numeroon 08-660 4630. Eurooppalaisessa tapaturmia koskevassa turvallisuusvertailussa Suomi on sijalla 20. Poliisi epäilee, että kotka on ammuttu 10.–20. Brysselistä tuttuja teemoja hän pääsi kuitenkin viljelemään uudessakin roolissa. Kotija vapaa-ajan tapaturmissa kuoli viime vuonna 2 200 ihmistä. Perheväkivalta, henkirikokset ja onnettomuudet kasaantuvat usein samoihin perheisiin, joissa on työttömyyttä, köyhyyttä ja alkoholiongelmia. Verohallinto lähettää lokakuun lopulla Kysely tilinumerosta -kirjeen niille henkilöasiakkaille, jotka alustavien tietojen mukaan ovat saamassa veronpalautusta ja joiden voimassa oleva tilinumero ei ole verohallinnon tiedossa. Ohjelman tavoitteena olisi saada maa viiden parhaan joukkoon. Mukana on selkeästi rikollisuuden torjuntaan ja raja-valvontaan liittyviä ehdotuksia, mutta myös sosiaalipuolen asioita. MD-11 lentää HelsinkiVantaalle tyhjänä jatkoselvittelyjä varten, kertoi johtaja Erkki Ahtee Finnairin lentoturvallisuusosastolta. Erityisesti onnettomuuksia lähdetään ohjelmassa torjumaan kunnianhimoisin tavoittein. Muun muassa liukastumisten estämisestä on tulossa erikseen selvitys. Eläinlääkintäja elintarviketutkimuslaitoksen Oulun alueyksikön tutkimuksissa on selvinnyt, että kyseessä on vuonna 2003 syntynyt maakotka. Kalleimpia yksittäisiä ehdotuksia on passeihin turvallisuussyistä suunniteltu biotunnistusjärjestelmä. Hinta jopa 150 miljoonaa Sisäisen turvallisuuden ohjelma sisältää 79 toimenpide-ehdotusta. Perjantaina 24.9.2004 . Näiden palautusten maksu jaksottuu usealle päivälle. 90-luvun alussa monet lainanottajat olivat valmiita ottamaan koko valuuttariskin itselleen, mikä koitui monelle tuhoksi markan devalvaation vuoksi. – Vanhimmat koneista ovat olleet käytössä noin 12 vuotta ja uusin noin vuoden. Palon epäillään saaneen alkunsa eteisen sähkölaitteesta. Nyt pienetkin korkomuutokset vaikuttavat harkintaan, kun 90-luvun taitteessa vasta harjoiteltiin vapautuneita pääomamarkkinoita. Esimerkiksi vanhusten ja lasten hoitopaikkojen turvallisuus aiotaan tarkastaa. EU:n komissiosta Suomen Pankin pääjohtajaksi heinäkuussa siirtynyt Liikanen pyrki esiintymään varovaisen keskuspankkiirin tavoin ja vältti suoria vastauksia mm. Maakotka ammuttiin Hyrynsalmella HELSINKI (STT) Neuvostoliiton aikana poliittisissa vainoissa kuolleet suomensukuiset uhrit saavat muistomerkin Pietarin lähistölle Levashovaan. Stalinin suomensukuisille uhreille muistomerkki HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeriö on myöntänyt Itä-Suomeen lisää sudenpyyntilupia. Kone laskeutui Rissalan lentokentän kiitoradalle turvallisesti. Ministeriön perustelujen mukaan sutta voi metsästää Itä-Suomessa aiempaa enemmän, koska susikanta on vahvistunut. lokakuuta. Viime vuoden vastaavana aikana kuolleita oli 23 ja loukkaantuneita 187 vähemmän tähän vuoteen verrattuna. Elokuun alusta alkaneen metsästysvuoden kuluessa Itä-Suomessa saa metsästää enintään 15 sutta, kun edellisenä vuonna lupia oli jaossa kahdeksan. Tilaisuuden yhteydessä pidetään jumalanpalvelus. Se oli rengastettu pesäpoikasena Vaalassa viime vuoden heinäkuussa. Tarkoituksena on laajentaa sosiaalihuollon palveluja niin, että niitä on saatavilla kaikkina päivinä ja vuorokauden aikoina. korkotason täsmällistä nousua koskevaan kysymykseen. Savun hajua matkustamossa Finnairin matkustajakone teki hätälaskun Kuopioon SAVONRANTA (STT) Isä pelasti 8-vuotiaan poikansa palavasta kotitalosta torstaina Savonrannassa Etelä-Savossa. Kuolleita oli nyt 17 ja loukkaantuneita 50 vähemmän kuin elokuussa 2003. Ensi vuodelle Suomen Pankki ennakoi 3,2 prosentin kasvua muiden arvioiden osuessa 2,7–3,5 prosentin haarukkaan. Näin käy ainakin, jos hallituksen torstaina hyväksymän sisäisen turvallisuuden ohjelman tavoitteet toteutuvat. Muistomerkin on suunnitellut arkkitehti Roman Svirski, ja sen rahoituksesta ovat vastanneet mm. Kuolleiden ja loukkaantuneiden määrät perustuvat poliisin Tilastokeskukselle toimittamiin onnettomuustietoihin. Koneen matkustajat lennätettiin illan kuluessa Helsinkiin yhtiön muilla reittikoneilla. Lisäksi on kuollut 4 muuta tienkäyttäjää. Hyvin laajasta, yhdeksän ministeriön yhdessä laatimasta turvallisuusohjelmasta tehtiin torstaina valtioneuvoston periaatepäätös. Poronhoitoalueella saa metsästää enintään yhdeksän sutta, yhden enemmän kuin viime metsästysvuonna. Syrjäytymisen lisääntyminen listataankin keskeisimmäksi Suomen tulevaisuuden uhaksi. Useimmat niistä aiotaan toteuttaa ilman lisärahoitusta esimerkiksi viranomaisten yhteistyötä parantamalla. Koneessa oli 247 matkustajaa ja 14 miehistön jäsentä. Palokunnan saapuessa paikalle tuli hulmahti uudelleen eloon. Jalankulkijoita on kuollut 23, polkupyöräilijöitä 16, moottoripyöräilijöitä 16 ja mopoilijoita 8. Euro estää äkkimuutokset Liikanen rauhoitteli pelkoja asuntokriisistä Ei syytä huoleen. Oulun, Lapin ja Kainuun riistanhoitopiirit jakavat suden metsästysluvat poronhoitoalueella. Korkeat tavoitteet, epäselvä rahoitus Hallitus hyväksyi sisäisen turvallisuuden ohjelman Sisäministeri Kari Rajamäki ja peruspalveluministeri Liisa Hyssälä tiedotustilaisuudessa, jossa kerrottiin sisäisen turvallisuuden ohjelman valmistumisesta
Perjantaina 24.9.2004 9 2 99 2000 kg:n erä! Suomalainen tuore KIRJOLOHI kg 2 kpl/ talous 3 95 Candy King IRTOKARKIT kg 99 Jacky JUGUPALA 4x125 g 0,50 €/kg 4-pack 1.Wursti KORPPU, GRILLIKINKKU tai KALKKUNAFILE 200 g 5,00 €/kg pkt Edullista ja maistuvaa! 1.Saarioinen HAMPURILAISET 110 g 2,27 €/kg erä 89 Portti kuorettomat NAKIT 300 g 2,79 €/kg pkt 4 99 Saarioinen PERHEPIZZA 780 g kinkku-salami tai jauheliha, 6,39 €/kg kpl 8 95 Kalastajan savustettu LOHIFILE kg 1 29 Kalamestarin KYLMÄSAVULOHISALAATTI 12,90 €/kg 100 g 7 90 Kalamestarin GRAAVILOHI kg 1.Waasan HILLOMUNKIT 8 kpl/400 g 2,50 €/kg ps 2 59 Fazer Bakery puolen kilon VEHNÄLEIPÄ 530 g 4,88 €/kg kpl 1 49 Waasan uutuus RUISSYDÄN 430 g 3,46 €/kg kpl 99 Suomalainen PORKKANA tai SIPULIPUSSI 2 kg 0,50 €/kg ps 1 99 Suomalainen OMENA kg 1 99 Italia vihreä Rico RYPÄLE kg Kevyesti kalasta! Uunintäydeltä leipää! Raikkaita makuja! 4 95 COCA-COLA, COCA-COLA LIGHT tai SPRITE 1,5 l 2x2-pack 0,55 €/l, sis. 06-827 5000 ark. KESKIPOHJANMAA . Ei jälleenmyyjille. pantit 1,60 € KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. PE–LA kg Lihamestarin PORSAAN ULKOFILELEIKKEET, myös pannuvalmiit 7 95 Suomalainen NAUDAN SISÄPAISTI 7 95 7 95 7 95 kg kg Chick BROILERIN FILEET 4 KPL 2x 2-PAC K 3 PRK. 9–21, la 8–18, www.citymarket.fi 5% Plussa-kortilla saat etua jopa Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 2 99 Pouttu NAUDAN JAUHELIHA 7 95 7 95 2 99 Luotettavan edullinen kg erä 1 95 Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,90 €/kg pkt 3 95 Finn Spring hiilihapollinen LÄHDEVESI 6x1,5 l 0,65 €/l 6-pack 9 90 Fun Light Ice Tea SITRUUNA MEHUTIIVISTE 12x0,5 l 0,83 €/l pkt 99 Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g 2,48 €/kg pkt 2.Valio RUOKAKERMA 15% 2 dl, hyla 3,33 €/l erä ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 24.09.–25.09
Pääministeri on ehdolla Nurmijärven valtuustoon. Lankia otti vastaan SDP:n haasteen Keskustalla on puolueista selvästi eniten ehdokkaita, kaikkiaan 11 141. Tämän otsikon alle on sijoitettu parinsadan ehdokkaan pikkuriikkiset kuvat, joiden joukosta voi löytää hyvällä onnella myös Vanhasen nuoruudenkuvan. Tämä arvio on tosin teoreettinen, sillä niiden valmistus 1980-luvun tekniikalla ei ole enää mahdollista. Tiedonkulussa takkuja Pelastustoiminnan johtoryhmää vetäneen aluepalopäällikkö Tero Mäen mukaan onnettomuusharjoitus sujui kokonaisuutena hyvin. Jos Vanhanen joutuisi nostamaan ohjelmasta esiin yhden ainoan asian, se olisi kuntien vastuullinen valmistautuminen väestön ikääntymisen aiheuttamiin muutoksiin. Ministereitä pyritään kuitenkin Lankian mukaan juoksuttamaan kentälle antamaan sivustatukea. Valtioneuvosto antoi torstaina puolustusministeriölle myydä 60 Pasia Viron puolustusministeriölle. Vanhanen vakuutti, että hän olisi tyrmännyt omassa puolueessaan näyttävän ratsastamisen muotokuvallaan, jos joku olisi sitä esittänyt. Myytävät Pasit ovat 1980-luvun alussa kehitettyjä ensimmäisen sukupolven ajoneuvoja. Kampanjan torstaina keskustan puoluetoimistossa avannut pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) painotti, että valtuustoihin valitaan noin 12 000 tavallista paikallisia ihmistä, jotka kantavat neljä vuotta vastuuta kuntien palveluiden kehittämisestä. Tositilanteessa tiedonsaanti olisi ollut yhtiön työntekijöiden kannalta ensiarvoisen tärkeää, sillä asemaa ympäröivissä säiliöissä on pahimmillaan yli 100 000 litraa palavia nesteitä. Lankia uskoo keskustan säilyvän suurimpana kuntapuolueena ja on valmis lyömään asiasta pienen vedonkin. Lisäksi sanomalehtiin ja paikallisradioihin tulee mainoksia. Patria Vehcles kunnostaa, huoltaa ja varustelee autot virolaisten tarpeisiin eri sopimuksen perusteella. Lisäksi onnettomuusharjoitusta oli höystetty räjähteestä syntyneellä suurella öljyvuodolla, matkustaja-aluksella maahan pyrkivillä laittomilla maahanmuuttajilla, vakavalla kaasuvuodolla sekä laivassa syntyvällä sekasorrolla. Vanhanen lupasi keskustan olevan tämän yhteistyön takuumies. Keskustalla on jokaisessa kunnassa oma erillinen vaaliohjelmansa. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa (STT) – Ehdokkaita kaikkiaan 11 141 (vuonna 2000 11 365) – Valtuutettuja valitaan näissä vaaleissa 312 vähemmän – Naisten osuus ehdokkaista 40,9 % (vuonna 2000 38,2 %) – Nuorten osuus ehdokkaista 11,7 % (vuonna 2000 11,4 %) – Helsingissä ensimmäistä kertaa täysi lista – Vaaliliittoja 57 kunnassa, eniten kristillisdemokraattien kanssa (50 kpl) Keskustan ehdokasasettelu Fakta VAASA (STT) Pohjanmaan pelastusviranomaisten torstainen suuronnettomuusharjoitus Vaasan satamassa toi esiin puutteita tiedonkulussa. Esimerkiksi kuvitteellisen räjähdepaikan välittömässä läheisyydessä tominut Esso-asema ei saanut minkäänlaista tietoa tilanteesta ensimmäisen puolen tunnin jälkeen. Alueen potilaskuljetusja hoitokapasiteetti eivät olleet tässä tilanteessa riittävät, arvioi lääkäri Lasse Ilkka. Vaskiluodon satamassa pidetyssä onnettomuusharjoituksessa pelastusviranomaisten ratkottavana oli epätavallinen tilanne. Valtakunnallisessa julisteessaan puolue vakuuttaa sen ehdokkaiden olevan ”tavallisen hyviä ihmisiä”. Niitä on ollut puolustusvoimissa koulutuskäytössä ja kansainvälisissä operaatioissa suomalaisten ja muiden pohjoismaisten rauhanturvajoukkojen käytössä. Keskustan vaaliohjelmassa painotetaan myös valinnanvapautta lastenhoidossa, vakaan kuntatalouden merkitystä ja pätkätöiden muuttamista vakinaisiksi työsuhteiksi. Tilanne eteni Vaasan satamaan, jossa kaapparin räjähteet laukesivat surmaten kaksi ihmistä. Räjähdyksessä loukkaantui parikymmentä henkilöä vakavasti. Mukana oli pelastuslaitoksen lisäksi poliisi, Vaasan kaupunki, rajavartiolaitos, alueen sairaalat, matkustajalautta Casino Express sekä satoja oppilaita vaasalaisista oppilaitoksista. Käytettyjä Paseja Viroon Pertti Nyman HELSINKI (STT) Keskusta korostaa vaalikampanjassaan kuntavaalien merkitystä lähidemokratiassa. Harjoituksen tarkoituksena olikin ennen kaikkea testata viestiyhteyksien toimivuutta, johtamisjärjestelmiä ja joukkojen oikea-aikaista liikuttelua. KESKIPOHJANMAA 10 Kotimaa HELSINKI (STT) Viro aikoo ostaa Suomesta käytettyjä Pasi-miehistönkuljetusvaunuja. Vanhasen mukaan kuntavaaleissa on kyse ihmisten tarvitsemista peruspalveluista, kuten kouluista, päivähoidosta, terveydenhoidosta ja vanhustenhuollosta. Pääministerin esikunnassa arveltiin, että kukitettu pitkätukkainen nuorisopoliitikko on siinä juuri valittu vuonna 1980 Nuoren keskustan liiton puheenjohtajaksi. Varsinaisissa pelastustoimissa ei ilmennyt vakavia ongelmia, mutta parannuskohteitakin on. Huonoa tiedonkulkua moitti myös harjoitukseen osallistuneen laivayhtiö RG Linen edustaja, jonka mukaan laivalla oli jouduttu kyselemään evakuointiluvan perään pariin otteeseen. Seuranneessa yhteenvetotilaisuudessa kuitenkin selvisi myös monia puutteita. Puoluetoimiston osuus kuntavaalissa jää selvästi pienemmäksi kuin muissa vaaleissa. Tilanne alkoi Tampereella edellisiltana alkaneesta bussikaappauksesta. Tilanteen tasaannuttua viranomaisverkko toimi mallikkaasti. Ilman arvonlisäveroa kaupan kokonaishinta on 7,2 miljoonaa euroa. Niitä valmistettiin vuosina 1987–89. Sillä tasolla ei ole hallitusta ja oppositiota. Puoluesihteeri Eero Lankia lupasi ottaa vastaan kaimansa, SDP:n puoluesihteerin Eero Heinäluoman haasteen ykköstilasta lokakuun vaaleissa. TV-kampanjaa ei keskustalla ole. Samalla puolustusvoimat voi luopua vanhemmasta kalustosta, joten käytössä olevien ajoneuvojen kirjo vähenee. Hintaa pidetään kuitenkin realistisena, kun otetaan huomioon ajoneuvojen jäljellä oleva laskennallinen käyttöikä. Tiedotusvälineiden edustajia harmitti se, että tilanteeseen liittyvä tiedotustilaisuus pidettiin toisella puolella kaupunkia, eikä kutsu tilaisuuteen edes tavoittanut kuin osan paikalla olleista tiedotusvälineistä. Harjoitukseen osallistui yli 500 viranomaista ja vapaaehtoista. Nämä Sisu XA-180 -ajoneuvot myydään ilman aseistusta ja siinä kunnossa kuin ne ovat. Perjantaina 24.9.2004 . Pasit on määrä toimittaa vuoden 2006 loppuun mennessä. Vanhanen ei itse muista, missä tilaisuudessa kuva on otettu. Ongelmia oli esimerkiksi lääkinnällisen pelastustoimen järjestämisessä: – Räjähdeonnettomuudessa oli vakavasti loukkaantuneita yhteensä 20. SDP vetoaa äänestäjiin naisministereillään ja kokoomus puheenjohtajansa Jyrki Kataisen vakavalla ilmeellä. Ongelmia tiedonkulussa Suuronnettomuusharjoitus Vaasan satamassa. Aluksi virve-verkko kuormittui liikaa, jolloin radioliikenne takkusi. Kampanjat käydään paikallisesti yli 400 kunnassa. Hinta on arviolta noin 50 prosenttia ajoneuvon uushankintahinnasta. Suomalaisen teollisuuden kannalta pidetään erityisen merkittävänä saada Paseille uusia käyttäjämaita. Pelastusjohtaja Simo Kakkurin mukaan harjoiteltu onnettomuustilanne on tosielämässä erittäin epätodennäköinen. Sellainen ei Vanhasen mielestä kuulu kunnallisvaalien luonteeseen. Huomio peruspalveluihin Keskusta vaaleihin ”tavallisen hyvillä” ehdokkailla: Pääministeri Matti Vanhanen esitteli omaa nuoruuden aikaista kuvaansa keskustan kuinnallisvaalijulisteessa, joka muodostuu monista kasvokuvista. Valtion ja kuntien tulee toimia näissä asioissa tiiviissä yhteistyössä. Potilaskuljetuksen lisäksi ongelmia oli myös viestiliikenteessä. Kunkin Pasin hinta on 120 000 euroa. Kunnat päättävät myös elinkeinopolitiikkaan sekä asuinja elinympäristöön vaikuttavista kysymyksistä. Samassa yhteydessä Viron puolustusministeriö sai ajoneuvoille vientiluvan. Radioliikenteen lisäksi myös tiedonkulussa oli ongelmia. Vanhanen vakuutteli puoluetoimistossa avoimin ovin järjestetyssä vaalistartissa puolueensa yhteistyöhaluja kunnissa. Ihmisten toiveiden ja todellisuuden välistä kuilua pitää Vanhasen mukaan pyrkiä kuromaan umpeen myös asuntopolitiikassa
k. North Am. Markkinoilla aiheuttavat lisäksi edelleen epävarmuutta mm. -0.63 0.95 +9.85 O SEB Lux Asia ex Japan -1.16 3.23 +6.11 O SEB Lux CS Baltic f. +0.34 269.62 +4.08 P Nordea Euroland k. -0.61 103.83 +2.96 O Sampo Eur. +0.09 120.18 +2.18 K Nordea Euro Obl. Noin joka kuudes suomalaisyritys on Suomen Asiakastiedon aluekatsauksen mukaan vahva eli saa Rating Alfa -luokituksen AAA tai AA+. Metsätoimialan lasku oli hienoinen, 0,22 prosenttia. kallistuva öljy. -1.77 417.84 +3.12 O Nordea IT k. Keski-ja Pohjois-Pohjanmaalla parhaan luokituksen yritysten osuus 17 ja 16,7 prosenttia ja heikoimpien osuus 11,5 ja 10,5 prosenttia. +0.13 1.59 +23.02 O SEB Lux Em. Mutta on vaikea ennakoida, miten ylikuumeneminen päättyy. Hänen mukaansa on viisasta ennakoida kehitystä korkeintaan vuoden päähän. Ulkoministeriötä asia kiinnostaa, koska Suomen valtio vastasi Sampo Pankin ostajalle myöntämän luoton korkokuluista. -0.27 1.48 +3.56 O SEB Lux Eq. Yhtiön osakkeiden kurssi nousi 11,7 prosenttia 1,72 euroon. Puuhamaa 38.01 36.50 43.90 0,0 2.00 -2.54 +0.03 Turkistuottajat C +3.00 8.24 8.11 8.35 8.24 8.24 7.06 8.25 0,3 0.60 0.00 +13.48 Turun Arvok. 0.00 204.51 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. Tuore tilinpäätös on keskeinen osa yrityksen taloudellisen aseman arviointia. Parhaita luokituksia saaneiden yritysten osuus on kasvanut koko 2000-luvun ajan. -0.68 823.79 +22.04 O Nordea Foresta k. Rannikolla Pohjanmaan parhaat Ahvenanmaa on pysytellyt maakuntavertailun ykkösenä jo viisi vuotta ja asema on vahvistunut. -0.02 1009.24 K Nordea Maailma k. Tietoturvayhtiöitten tapaan myös TeliaSonera ponnisti ylämäkeen 0,26 prosenttia. 0.00 8.97 +2.14 L Nordea Säästö 50 k. Neljässä vuodessa parannusta on tullut 4,4 prosenttiyksikköä. Luottokelpoisuudella mitattuna suomalaisella yritystoiminnalla menee hyvin. -0.01 1038.52 +2.02 Y Nordea Korkosalkku k. Lisäksi ulkomaan kaupan ylijäämä on harvinaisen korkealla tasolla. Lisäksi heikkojen yritysten osuus, 7,4 prosenttia, on edelleen Suomen maakunnista selvästi pienin. – Asuntojenkin hinnat pitää suhteuttaa muuhun tasoon. Eur. k. -0.81 189.06 +20.90 O Säästöpankki Kotimaa B -0.75 72.69 +27.36 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.31 +2.19 L HEX 23.9.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 490,9 milj. Korko k. -0.70 546.14 -3.46 O Nordea Eur..fi k. Kehitysavuksi luettavaa korkotukea kertyi noin kuusi miljoonaa euroa. Myös Kainuussa ja Etelä-Savossa heikkojen yritysten osuudet ovat selvästi alle maan keskiarvon. -0.65 7.20 +17.50 O Nordea Nordic SC k. Aggr. yhd. Yhtiön kurssi laski pörssissä 0,39 prosenttia 10,16 euroon. 0.25 0.20 0.29 0,0 0.00 +4.17 +25.00 Suomen Helasto -1.37 0.72 0.72 0.74 0.72 0.73 0.60 0.83 10,0 0.07 +4.29 +12.31 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 36.00 35.00 42.00 0,0 1.25 -10.00 Tervak. UM selvittää Instrun Costa Rican kauppoja. -0.32 1045.69 +4.96 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Vahvoiksi luokiteltujen yritysten osuus on keskimääräistä suurempi myös Uudellamaalla (18 %), Pirkanmaalla (17,8 %), Varsinais-Suomessa (17,7 %) ja Satakunnassa (17,6 %). Sammon talousseminaarissa alustivat Uotilan ohella johtaja Kai Brander korkosuojautumisesta sekä uusista sähköisistä pankkipalveluista puhunut johtaja Risto Tornivaara. -0.66 364.51 +5.49 O Nordea G. Osake k. Nokian kurssi laski 1,76 prosenttia 11,15 euroon ja Pohjola peräti 9,65 prosenttia 8,15 euroon. – Esimerkiksi öljyn hinnan piti laskea Irakiin hyökkäyksen jälkeen, mutta kävikin päinvastoin. G. B 0.00 6.34 6.30 6.40 6.34 6.40 5.70 7.00 2,6 0.50 +10.07 +32.08 Ramirent 0.00 16.60 16.54 16.74 16.54 16.60 12.92 17.65 9,2 0.25 -2.35 +29.18 Tietoenator +0.52 23.10 23.02 23.11 22.85 23.13 20.35 27.20 598,9 0.50 +6.88 +23.28 YIT-Yhtymä -0.83 15.50 15.49 15.55 15.50 15.67 13.90 17.36 115,8 1.20 -1.08 +41.70 Metalliteollisuus Componenta 0.00 5.50 5.50 5.55 5.50 5.55 2.85 6.25 2,0 0.00 -3.51 +134.04 Fiskars A -0.92 10.80 10.80 11.00 10.80 11.00 9.55 11.01 5,7 0.31 +2.83 +19.78 Fiskars K 10.65 9.20 11.45 0,0 0.29 +4.41 +17.03 KCI Konecranes -0.25 31.45 31.21 31.50 31.00 31.50 27.21 32.63 9,9 1.00 +5.38 +22.16 Kone B +0.02 49.01 48.91 49.39 48.81 49.46 45.15 51.35 130,9 2.00 -1.23 +11.62 Metso -0.39 10.16 10.14 10.19 10.10 10.24 9.40 11.60 373,1 0.20 -1.83 +10.87 Nordic Aluminium +0.30 10.00 9.80 10.00 9.97 10.00 8.32 10.00 9,0 0.60 +7.20 +39.44 Outokumpu +0.07 13.90 13.80 13.90 13.75 13.90 9.96 13.94 326,9 0.20 +10.85 +39.74 Ponsse 1 0.00 21.80 21.70 21.80 21.70 21.99 16.76 22.30 0,8 2.00 -0.68 +77.24 Rautaruukki K -0.13 7.67 7.65 7.67 7.57 7.68 5.68 7.70 420,5 0.20 +1.99 +50.29 Raute A 0.00 7.70 7.65 7.99 7.65 7.70 7.10 8.50 10,8 0.50 -6.67 -2.53 Rocla -0.66 7.55 7.55 7.60 7.50 7.55 6.40 8.15 9,1 0.10 +5.56 +4.83 Wärtsilä A -0.16 19.25 19.20 19.30 19.25 19.25 15.30 19.60 1,1 0.75 +7.11 +54.86 Wärtsilä B -1.87 19.38 19.36 19.58 19.21 19.75 15.06 19.94 43,5 0.75 +7.45 +60.83 Metsäteollisuus M-Real MO 1/04 -4.35 1.32 1.29 1.33 1.12 1.40 4771,2 0.00 M-real A +1.75 4.66 4.54 4.70 4.66 4.66 4.39 6.15 3,0 0.30 +1.39 -27.00 M-real B -1.49 4.63 4.62 4.63 4.57 4.70 4.35 6.35 3836,1 0.30 +5.45 -25.13 Stora Enso A +0.46 10.82 10.62 10.90 10.82 11.10 10.05 11.65 0,4 0.45 -1.82 -2.18 Stora Enso R -0.09 10.70 10.68 10.72 10.58 10.75 9.97 11.75 3320,1 0.45 -1.74 +0.09 Stromsdal B -1.48 2.00 2.00 2.09 2.00 2.02 2.02 2.75 2,9 0.00 -0.98 -30.24 UPM-Kymmene -0.33 15.10 15.08 15.13 15.05 15.19 14.47 16.36 1805,7 0.75 -3.01 +3.84 Monialateollisuus Aspo -0.14 14.48 14.35 14.48 14.48 14.51 11.92 15.40 0,8 1.40 +7.57 +43.56 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum -0.80 11.20 11.16 11.20 11.08 11.38 7.56 12.05 2307,1 0.42 -2.25 +51.14 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.10 9.71 9.65 9.72 9.71 9.72 8.55 9.73 0,4 0.42 +4.30 +33.71 Chips A 18.50 17.00 20.75 0,0 0.50 -1.60 +13.57 Chips B -1.13 17.50 17.50 17.70 17.50 17.70 16.36 19.00 2,5 0.50 -1.67 +22.07 HK Ruokatalo A +0.65 7.75 7.70 7.75 7.70 7.75 6.22 7.70 9,8 0.28 +13.24 +19.20 Huhtamäki +0.09 10.76 10.75 10.78 10.75 10.80 9.44 11.86 148,2 0.38 -6.93 +18.39 Lännen Tehtaat 12.00 11.15 14.50 0,0 0.65 -4.00 +26.32 Olvi A +0.84 12.00 11.90 12.00 12.00 12.09 11.65 14.15 0,6 0.70 +0.85 -2.06 Raisio vaihto-os. Sekä vakavaraisuus että maksuvalmius ovat kohentuneet positiivisen tulorahoituksen ja velkojen poismaksun myötä, kertoo analyysipäällikkö Olli Fabricius. Europaf. – Vahvojen yritysten osuus on kuitenkin kasvanut peräti 4,3 prosenttiyksiköllä samaan aikaan kun heikkojen yritysten osuus on pudonnut kahdella prosenttiyksiköllä. Mobility k. Nykyinen hintataso ei poikkea mitenkään aiemmasta kehityksestä Lauri Uotilan mukaan Suomen kotitaloudet eivät ole ylivelkaantuneita. Arviointi on hyvin vaikeaa. Edellisen kerran vastaavissa luvuissa oltiin 30-luvulla. Keskimäärin vahvimmassa vedossa ovat edelleen Ahvenanmaan yritykset. A -0.48 29.12 +8.94 Y OP-t. KESKIPOHJANMAA . Asiakastiedon aluekatsauksessa ovat mukana kaikki lähes 164 000 Rating Alfa -luokiteltua yritystä. -0.57 230.01 +11.09 Y Sampo Globaali yhd. Uotilan mukaan Suomen taloudessa on monia myönteisiä elementtejä, mutta vastapainona myös epävarmuustekijöitä. -1.22 81.71 +9.71 O Mandatum G. Hex-yleisindeksi päätyi 0,93 prosenttia miinukselle ja pistelukuun 5 763,12. Nokian siivellä nousua sai ainoastaan F-secure. 50 k. Vahvoja yrityksiä on jo selvästi enemmän kuin heikkoja. konev. Suomessa mitään väärinkäytöksiä ei epäillä tapahtuneen. -0.40 202.86 +24.00 O Nordea Optima Plus k. Portfolioindeksin lasku oli puolisen prosenttia ja pisteluvuksi tuli 3 022,27. +0.18 22.75 +1.67 H Mandatum Omega k. B -0.52 26.55 +8.90 Y SEB Europa Småb. Suomen talous vakaa Sammon Uotila varoittaa pitkistä ennusteista Lauri Uotilan mukaan mahdottominta on ennustaa valuuttakurssien muutoksia: – Björn Wahlroosia siteeraten vain idiootit ennustavat valuuttakurssien kehitystä, Uotila sanoo. Med. Vuodessa vahvojen yritysten osuus on kasvanut reilulla prosenttiyksiköllä 16,2 prosentista 17,3 prosenttiin. Osake -0.95 2.09 +20.57 O Mandatum Baltic k. – Sitä pidempien ennusteiden tekeminen on enemmän laskuharjoittelua. -0.53 994.88 +6.76 Y Sampo Komp. Security +3.15 1.31 1.31 1.34 1.27 1.33 1.20 2.55 30,8 0.00 +2.42 -31.35 Scanfil 0.00 4.88 4.87 4.88 4.87 4.90 4.45 6.40 46,2 0.11 +4.72 +16.75 Stonesoft +3.13 0.66 0.64 0.66 0.64 0.67 0.58 1.02 40,0 0.00 -1.54 +4.92 Sysopen -0.29 3.49 3.45 3.49 3.49 3.50 2.92 5.25 0,7 0.24 +18.64 0.00 TJ Group 0.00 0.23 0.23 0.24 0.23 0.24 0.22 0.41 15,1 0.00 -4.17 -8.00 Tecnomen +0.78 1.30 1.29 1.31 1.29 1.30 1.13 1.73 7,4 0.00 +2.38 +53.57 Tekla 1.85 1.71 2.70 0,0 0.00 +2.78 +24.16 Teleste -0.92 5.40 5.37 5.40 5.38 5.55 5.37 7.05 59,5 0.08 -3.54 +26.45 TeliaSonera AB +0.26 3.87 3.87 3.88 3.81 3.88 3.25 4.36 1517,5 0.11 +4.61 +2.39 Vacon 10.90 10.02 11.85 0,0 0.55 -0.91 +11.22 Vaisala A -0.78 19.20 19.20 19.50 19.20 19.50 17.70 24.00 1,7 0.75 -2.76 -9.37 Yomi +1.24 5.70 5.70 5.97 5.70 5.70 3.40 7.85 0,3 0.10 +7.24 +55.10 Kemianteollisuus Kemira -0.36 11.20 11.18 11.30 11.15 11.28 9.25 11.35 97,7 0.33 +11.29 +37.07 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 heinä elo syys 5763.12 ?0.9% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 heinä elo syys Euron arvo dollareina 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 heinä elo syys 1.23 +0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 heinä elo syys 9.034 ?0.2% Australia, dollari 1.72220 Hongkong, dollari 9.59060 Intia, rupia 56.33700 Islanti, kruunu 87.61000 Iso-Britannia, punta 0.68300 Japani, jeni 135.75000 Kanada, dollari 1.57130 Kuwait, dinaari 0.36230 Kypros, punta 0.57660 Latvia, lati 0.66300 Liettua, liti 3.45030 Malta, liira 0.42620 Marokko, dirham 10.97900 Norja, kruunu 8.32460 Puola, zloty 4.33900 Ruotsi, kruunu 9.03400 Saudi-Arabia, rial 4.61170 Singapore, dollari 2.08180 Slovakia, koruna 39.92600 Sveitsi, frangi 1.54610 Tanska, kruunu 7.43810 Thaimaa, baht 50.83900 Tsekki, koruna 31.57600 Tunisia, dinaari 1.55160 USA, dollari 1.23000 Unkari, forintti 244.98000 Venäjä, rupla 35.92600 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.080 2.116 2.200 2.370 -0.001 0.000 -0.005 -0.017 Raakaöljy, USD/barreli 47.95 +4.34 Kulta, USD/unssi 410.70 -1.07 Hopea, USD/unssi 6.39 -7.73 Kupari, c/naula 136.20 +8.79 Kahvi, USD/tonni 655.00 +3.55 F-Secure +11,7 Benefon S +5,6 Elecster A +5,0 Alma Media 1 +3,3 SSH Comm. Japan -0.41 0.48 +1.26 O SEB Lux Eq. Vahvoja yrityksiä yhä enemmän Joka kuudennen luottokelpoisuus huippuluokkaa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Sampo Pankin ekonomisti Lauri Uotila varoittaa liian pikien talousennusteiden laatimisesta. -1.78 91.74 -8.30 O Mandatum MediLife k. A -1.12 144.29 +26.07 O OP-Kiina -erik. A 0,0 0.00 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 I-lista Benefon S +5.56 0.19 0.17 0.19 0.17 0.19 0.13 0.40 45,5 0.00 +28.57 -40.00 Elecster A +4.95 5.30 5.14 5.35 5.05 5.30 4.87 8.70 3,8 0.30 -16.53 -11.40 Evia 0.00 1.20 1.16 1.20 1.20 1.20 1.13 2.04 0,1 0.00 -14.29 -10.45 Honkarakenne B 0.00 5.90 5.82 5.95 5.90 5.90 5.87 7.50 2,4 0.50 -1.67 +40.48 Ilkka-yhtymä 1 7.25 6.50 9.25 0,0 4.00 -3.20 +9.35 Incap -1.05 1.88 1.80 1.90 1.88 1.88 1.69 2.59 0,3 0.00 +12.43 +46.15 Kasola A 1.75 1.40 1.95 0,0 0.05 0.00 +25.00 Kekkilä 6.51 6.00 7.20 0,0 0.10 0.00 -4.26 Kesla A 7.50 6.25 8.50 0,0 0.75 +7.91 +41.51 Kylpyläkasino A 3.05 3.05 3.25 0,0 0.00 +1.67 Larox B 0.00 4.99 4.81 5.09 4.95 4.99 3.85 9.10 0,4 0.50 +1.84 +66.33 Martela A 10.80 10.80 15.00 0,0 0.25 -8.09 -10.00 Menire -2.94 0.33 0.33 0.35 0.33 0.34 0.31 0.41 4,2 0.00 +3.03 +41.67 P-Karjalan Kp A 95.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +3.26 +15.85 Panostaja A +1.72 1.18 1.12 1.20 1.18 1.18 0.70 1.20 2,5 0.07 +10.48 +93.33 Panostaja B +0.90 1.12 1.10 1.16 1.11 1.12 0.72 1.11 5,0 0.07 +6.73 +68.18 Plandent A 17.40 12.00 17.40 0,0 0.30 +15.16 +55.36 Raisio K -1.50 1.97 1.97 2.01 1.97 1.97 1.27 2.00 1,1 0.12 +10.50 +73.91 Ruukki Group -20.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.05 1725,0 0.00 +25.00 +66.67 S Sääst. Voimakkaimman muutoksen aikaa on kuluneen vuoden aikana eletty Lapissa, jossa tosin vain joka seitsemäs yritys on luokiteltu vahvaksi (14,8 %). A -0.79 110.03 +9.35 O OP-Medical A -1.57 69.18 0.00 O OP-Metsä A -0.90 42.86 +2.22 O OP-Pirkka A -0.83 51.65 +13.81 Y OP-Spektri A -1.08 70.75 +9.53 Y OP-Teknologia A -2.23 21.09 -13.75 O OP-t. Wireless 0.00 0.13 -13.16 O SEB Lux G. Perjantaina 24.9.2004 Talous 11 Pankit ja rahoitus CapMan B +1.19 1.70 1.68 1.71 1.68 1.70 1.49 1.91 12,8 0.05 +5.00 +7.69 Nordea (publ) FDR -0.63 6.36 6.35 6.37 6.33 6.39 5.30 6.43 835,9 0.25 +5.79 +28.26 OKO A 0.00 9.60 9.53 9.60 9.53 9.60 7.98 9.68 13,0 1.60 +2.24 +25.90 Sampo A -0.35 8.53 8.53 8.55 8.45 8.58 7.45 9.80 1318,9 1.50 +6.73 +18.56 Ålandsbanken A 18.00 18.00 20.00 0,0 1.00 -1.69 -3.74 Ålandsbanken B 17.50 17.25 19.70 0,0 1.00 -0.62 -4.37 Vakuutus Pohjola-yhtymä -9.65 8.15 8.15 8.22 8.11 8.29 6.94 9.20 1766,6 0.65 +5.25 +68.07 Sijoitus Citycon -2.78 2.10 2.09 2.12 2.10 2.11 1.52 2.16 255,4 0.14 +8.00 +66.15 Interavanti 3.03 2.65 3.44 0,0 0.06 +2.36 +20.24 Julius Tallberg B 9.35 7.10 10.10 0,0 0.29 +10.00 +70.00 Neomarkka B -5.25 6.68 6.68 7.04 6.65 6.68 5.93 7.45 0,3 0.08 +10.85 +25.89 Norvestia 14.95 13.70 17.15 0,0 1.60 +2.40 -2.29 Sponda 0.00 6.55 6.45 6.69 6.55 6.65 6.10 7.30 14,8 0.30 -5.07 +21.75 Technopolis -0.71 4.18 4.17 4.25 4.18 4.18 3.70 4.21 1,6 0.25 +7.95 +29.54 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.66 15.43 17.48 0,0 0.60 +1.03 +5.81 Birka Line B 15.70 15.00 17.20 0,0 0.60 +2.61 +5.37 Finnair +0.41 4.95 4.95 4.97 4.90 4.97 4.50 6.53 19,1 0.10 +8.11 +4.45 Finnlines +0.20 25.20 25.06 25.34 25.05 25.39 22.00 29.50 18,8 2.50 -0.40 -3.27 Viking Line -1.36 21.70 21.70 22.00 21.70 21.70 18.27 23.45 0,1 2.00 +2.80 +10.00 Kauppa Beltton-Yhtiöt 6.35 6.00 8.05 0,0 0.40 +1.44 -18.06 Kesko A +2.52 19.50 19.15 19.50 19.40 19.50 17.50 21.50 2,6 1.00 -0.42 +13.21 Kesko B -0.57 17.42 17.42 17.54 17.42 17.65 13.58 18.15 201,6 1.00 -3.20 +43.61 Kesko B uudet 0,0 0.00 Stockmann A -0.25 20.10 20.00 20.20 20.00 20.10 17.71 20.15 0,8 1.35 +7.18 +23.62 Stockmann B -0.45 20.10 20.10 20.20 19.95 20.20 17.63 20.25 9,2 1.35 +5.71 +24.25 Muut palvelut Aldata Solution -0.76 1.30 1.29 1.31 1.28 1.31 1.12 2.21 69,2 0.00 +13.91 -35.78 Jaakko Pöyry +0.25 20.45 20.26 20.99 20.30 20.45 20.14 23.00 1,2 0.50 +0.49 +7.37 Lassila&Tikanoja -0.14 28.42 28.41 28.42 28.24 28.42 25.00 30.00 16,6 1.20 +9.46 +38.09 OMX Aktiebolag (publ)-1.16 9.39 9.12 9.59 9.39 9.39 8.18 13.50 1,0 0.00 +9.83 +6.98 Rak. -1.02 195.13 +9.68 O Nordea Fennia k. – Mielenkiintoista on vielä se, että nimenomaan Keski-Pohjanmaan alueella kotitalouksien odotukset ovat koko maata selvästi toiveikkaammat. k. Handelsb. A +0.25 24.45 +3.09 P OP-Euro-obl. Markets f. -0.52 755.52 +6.50 O Nordea Korko Plus k. g. -0.40 3.21 -0.62 O SEB Lux Eq. – Maailmantaloudessa on kuusi uhkatekijää eli Yhdysvaltain vaihtotaseja budjettivajeet, USA:n protektionismi, Kiinan talouskehitys, raakaöljyn hinta ja kiinteistökupla. C/R 0.00 0.54 +0.75 O SEB Lux f. Sen osakkeella käytiin kauppaa päätöshetkellä 3,87 euroon. -1.56 6.33 +11.25 O Handelsb. -1.29 35.29 -8.80 O Nordea Itä-Eur..fi k. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Ulkoministeriön kehityspoliittinen osasto lähettää Costa Ricaan selvitysryhmän tutkimaan Instrumentariumin pari vuotta sitten paikallisen kansaneläkelaitoksen kanssa tekemää kauppaa, osaston apulaisosastopäällikkö Juhani Toivonen vahvisti STT:lle. – Luokituksissa näkyy yritysten rahoitusasemien jatkuva parantuminen. -1.13 15.34 +2.76 O Nordea Medica Life Sc. 0.00 2.00 1.98 2.01 1.99 2.00 1.21 2.00 282,9 0.12 +12.36 +86.92 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.26 15.44 15.36 15.44 15.36 15.45 13.63 19.49 2,2 1.50 +0.13 +1.32 Tulikivi A 6.65 5.28 8.10 0,0 0.51 -3.48 +65.42 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -1.36 13.81 13.75 13.99 13.80 13.85 11.65 14.20 1,8 0.30 +15.70 +68.67 Comptel -0.95 2.08 2.05 2.08 2.03 2.09 1.76 2.48 98,5 0.05 +16.67 +6.06 Efore -1.57 5.65 5.60 5.65 5.59 5.67 3.98 8.11 23,3 0.37 +31.35 +144.78 Elcoteq Network A -1.06 14.95 14.94 14.95 14.85 15.25 13.00 20.50 64,6 0.90 +2.79 +19.16 Elektrobit Group 0.00 0.52 0.52 0.53 0.52 0.53 0.44 0.66 386,6 0.01 +10.64 +30.00 Elisa -0.28 10.63 10.59 10.65 10.48 10.65 8.93 14.48 516,1 0.00 +13.04 +23.95 Evox Rifa Group 0.00 0.12 0.11 0.12 0.11 0.12 0.10 0.15 40,0 0.00 +9.09 +71.43 F-Secure +11.69 1.72 1.72 1.73 1.55 1.73 1.26 1.88 1748,4 0.00 +3.36 +55.56 Nokia -1.76 11.15 11.14 11.15 11.05 11.39 8.97 18.79 37217,9 0.30 +19.60 -16.67 Nokia Uudet 0,0 0.00 Okmetic +1.77 2.30 2.26 2.30 2.26 2.30 2.26 4.35 7,9 0.00 -7.76 -27.10 PKC Group -0.12 8.54 8.53 8.54 8.51 8.55 7.20 9.43 70,4 0.50 +11.04 +70.43 PMJ automec +1.45 0.70 0.69 0.70 0.67 0.70 0.48 1.02 76,6 0.00 +27.78 +60.47 Perlos -0.19 10.30 10.22 10.30 10.12 10.35 6.55 10.43 195,1 0.10 +15.96 +107.65 SSH Comm. -0.87 1029.47 O Mandatum Suomi k. 0,0 0.00 Sv. Paperikoneita valmistavan Metso Paperin yt-neuvotteluja jatkettiin torstaina Jyväskylässä. B +0.22 22.30 +3.07 P OP-Focus A -0.83 135.77 +22.74 O OP-Itä-Eur. Tech k. -0.45 259.47 +18.29 O Mandatum BioTech+ k. -0.60 1475.91 +22.62 O Nordea Japani k. A -0.78 117.83 +15.46 O OP-Euro-obl. Ensk. +0.12 1228.26 +3.07 K Sampo Komp. Bolagsf. Kiint. -1.01 19.87 +6.57 O Nordea Euro Korko k. Tapahtuuko siellä valuuttavai pankkikriisi ja miten työllisyys kehittyy. -1.87 511.25 -1.47 O Mandatum Neutral k. – Euroalueella kotitalouksilla on vähemmän velkaa vain Italiassa ja Kreikassa. Sen osaketta notkautti ilmoitus lisäosingoista. euroa Indeksi 5763.12 -0.93 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A -0.46 10.78 10.74 10.84 10.74 10.88 8.61 12.05 2,4 2.14 -3.30 +36.14 Orion B -1.19 10.77 10.77 10.80 10.73 10.97 8.52 12.07 139,2 2.14 -2.15 +37.54 Uponor 0.00 28.50 28.16 28.45 28.14 28.98 24.20 28.88 128,8 2.00 +2.78 +39.71 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +3.26 7.60 7.37 7.60 7.60 7.60 6.50 8.75 0,1 2.50 +0.82 +13.23 Alma Media 2 +0.65 7.70 7.60 7.70 7.60 7.70 6.70 8.91 174,8 2.50 +6.25 +13.33 Ilkka-yhtymä 2 0.00 6.80 6.77 6.84 6.75 6.85 6.15 8.38 1,1 4.00 +1.49 +2.49 Keskisuomalainen A +0.33 15.30 15.10 15.30 15.25 15.30 13.00 20.75 0,5 10.00 -0.13 +15.09 SanomaWSOY A +0.31 16.00 15.62 16.35 15.98 16.00 14.10 17.90 1,0 1.00 +9.25 +30.63 SanomaWSOY B +1.19 16.20 16.17 16.25 16.00 16.32 14.00 17.65 58,6 1.00 +8.54 +29.11 Talentum -0.92 5.40 5.40 5.48 5.38 5.48 5.16 6.75 8,7 0.30 +1.49 +32.93 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.13 37.55 37.50 37.80 37.38 38.00 34.99 44.45 21,8 1.40 -2.51 +29.66 Exel -1.34 22.10 22.01 22.40 22.00 22.60 11.85 22.40 6,8 0.50 +16.67 +151.69 Kyro -0.29 6.98 6.97 7.00 6.98 7.00 6.87 8.98 1,5 0.30 -1.41 -3.45 Leo Longlife A 7.93 7.20 8.54 0,0 0.50 +0.38 +32.17 Marimekko 0.00 11.50 11.46 11.69 11.45 11.50 8.90 13.80 2,7 0.50 -10.16 +72.41 Nokian Renkaat -1.73 85.40 85.35 85.60 85.00 87.00 60.40 89.85 16,2 1.56 +7.28 +70.39 Rapala VMC -1.64 6.00 5.81 6.15 5.86 6.00 5.33 6.45 2,6 0.12 +4.27 +16.41 Suominen Yhtymä -0.23 4.29 4.22 4.28 4.22 4.30 4.30 6.99 9,5 0.29 -14.00 -23.92 Tamfelt Etu -0.32 12.52 12.51 12.54 12.52 12.52 12.20 14.40 0,1 0.95 -1.10 +4.67 Tamfelt Kanta -0.78 12.70 12.68 12.79 12.70 12.70 12.40 16.80 0,4 0.93 +0.79 +6.67 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B +0.41 2.43 2.44 2.48 2.43 2.43 1.46 2.67 1,0 0.00 +3.86 +75.36 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Sen sijaan Stora Enso nousi 0,46 prosenttia ja osakkeen hinta oli 10,82 euroa. Lauri Uotilan mukaan Suomen taloudessa on monia myönteisiä elementtejä. -1.06 16.00 +0.67 O Nordea Avanti k. -2.93 13.71 -2.07 O Mandatum Eur. f. – Tällaisena Kiinan kasvu ei voi jatkua loputtomiin. -0.50 5.58 +17.66 O Nordea Biotekniikka k. Minusta valtiolla voisi olla enemmänkin velkaa. Samaan aikaan heikkojen (luokitukset B ja C) yritysten osuus on pienentynyt 15 prosentista nykyiseen 12,4 prosenttiin. 0.00 207.53 +1.95 L Sampo Suomi Osake k. Uotila varoittaa myös luottamasta sokeasti Kiinan talouden jatkuvaan kasvuun. Eur. Toivosen mukaan Suomesta käsin on ollut hankala saada selkoa, onko suomalaisella osapuolella ollut tietoa mahdollisesta lahjonnasta vai ei. Kansantalouden kannalta olisi parempi, jos vaihtotaseen ylijäämä olisi pienempi. -1.47 16.62 +14.47 O Sampo Eur. Suomenkin talous on muun euroalueen tavoin kytköksissä maailmantalouteen ja ennen kaikkea Yhdysvaltain kehitykseen. – Valtiontalouden velka on hallinnassa. Sampo Pankin järjestämässä talousseminaarissa Kokkolassa puhuneen Uotilan mukaan Suomen talous nojaa suhteellisen vakaalle ja optimistiselle pohjalle. Helsingin Sanomat kertoi asiasta torstaina. Hän ei myöskään allekirjoita Aktian pääekonomistin Timo Tyrväisen väitettä asuntohintojen kalleudesta. B -1.36 21.84 +7.48 O Aktia Likvida 0.00 21.72 +1.64 L Aktia Medica B -1.79 64.62 0.00 O Aktia Secura B -0.65 44.48 +14.01 Y Aktia Solida B -0.06 113.69 +4.76 Y Carnegie Aksje Norge +0.52 407.24 +39.41 O FIM Forte -0.94 113.76 +24.88 Y FIM Russia +0.23 39.40 +23.77 O Handelsb. 1 +0.36 2.50 +16.85 O SEB Lux Eq. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pohjola ja Nokia painoivat pörssiä Pohjolan ja Nokian osakekurssien lasku veti Helsingin pörssikurssit torstaina alamäkeen. Heikkojen yritysten osuus, 10,8 prosenttia, on pysynyt selvästi alle maan keskiarvon. -0.20 1048.18 +5.64 Y Sampo Komp. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.53 95.48 +24.15 O Aktia Euro B -1.31 18.03 +18.33 O Aktia G. -0.93 170.15 +10.29 Y Sampo Komp. Eli Suomi kestää vertailun siinäkin tilastossa hyvin. -0.41 14.38 +7.31 O Nordea Kaukoitä.fi k. Tottakai esimerkiksi yrityksissä pitää katsoa vuosien päähän, mutta talousennusteet elävätkin eri maailmassa. Tapaus on herättänyt maassa laajasti huomiota, koska epäiltyjen joukossa on muun muassa paikallisia huippupoliitikkoja. Konepajayhtiö Wärtsilä kertoi voimakaupoistaan Unkariin. 25 k. -0.28 238.66 +4.50 Y Nordea Pro Euro Korko k. Osake k. -0.73 80.29 -1.39 O Nordea Nordia k. Costa Ricassa epäillään, että sairaalatarvikkeista tehtyjen kauppojen yhteydessä olisi maksettu lahjuksia. -0.77 508.83 -7.94 O ODIN Finland -0.53 269.37 +28.52 O ODIN Maritim +0.02 57.61 +72.77 O ODIN Norden +0.22 86.30 +38.95 O ODIN Norge +0.60 126.56 +47.60 O ODIN Offshore +0.18 10.92 +56.83 O ODIN Sverige -0.46 90.50 +28.80 O OP-Delta A -0.91 102.85 +22.03 O OP-Euro A 0.00 19.65 +1.92 L OP-Euro B 0.00 18.49 +1.97 L OP-Euro Osake A -1.83 13.94 +13.15 O OP-Euro k. -1.09 537.78 +8.29 O Sampo Korko k. Security +3,1 Stonesoft +3,1 Ruukki Group -20,0 Pohjola-yhtymä -9,7 Neomarkka B -5,3 M-Real MO 1/04 -4,3 Proha -3,6 Menire -2,9 Nokia 415,3 Stora Enso R 35,3 UPM-Kymmene 27,3 Fortum 25,9 M-real B 17,8 Pohjola-yhtymä 14,7 Tietoenator 13,8 Sampo A 11,2 Kone B 6,4 M-Real MO 1/04 6,4 TeliaSonera AB 5,8 Elisa 5,5 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10061.76 -0.47 New York, Nasdaq 1888.61 +0.15 Tokio, Nikkei 225 11019.41 -0.55 Hong Kong, HS 13280.43 +0.06 Lontoo, FTSE 100 4568.30 -0.52 Frankfurt, DAX 3905.66 -0.93 Pariisi, CAC 40 3653.10 -1.06 Tukholma, SAX 212.22 -0.42 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.78 69.42 +2.32 V SEB Östersjöfond/WWF +0.31 1.28 +18.72 O Sampo Aasia Osake k. Medical +0.08 2.37 +0.68 O SEB N.Am. -0.53 22.50 +35.41 O Nordea Amerikka k. k. Vuoden aikana vahvojen yritysten osuus on pudonnut vain KantaHämeen ja Päijät-Hämeen maakunnissa. Vahvassa vedossa on myös Rannikko-Pohjanmaa, jossa parhaita luokituksia saavien yritysten osuus on vuodessa kasvanut 17,8 prosentista nykyiseen 18,5 prosenttiin. BankenA 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. k. UPM:n kurssi halpeni 15,10 euroon ja kurssi lasku oli 0,33 prosenttia. -0.77 60.98 +2.75 Y Nordea Optima.fi k. +0.57 1.77 +19.73 O SEB Lux Eq. +0.22 22.52 +0.80 H Mandatum Russia k. Uotilan mukaan kotitalouksien odotukset omasta talouskehityksestään ovat Suomessa EU-alueen positiivisimmat. A 1.08 0.55 1.08 0,0 0.00 +10.20 +184.21 Vaahto Group A 2.96 2.70 3.50 0,0 0.00 +0.34 +2.07 Vaahto Group K 2.90 2.85 3.90 0,0 0.00 +1.75 -2.68 Yleiselektroniikka E -2.50 3.12 3.12 3.20 3.12 3.19 3.04 3.95 3,2 0.34 0.00 -0.31 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.17 0.15 0.19 0,0 0.00 0.00 0.00 Basware -1.02 9.75 9.65 9.80 9.60 9.90 6.29 9.85 4,5 0.12 +15.20 +109.57 Biohit B -1.63 2.41 2.41 2.42 2.41 2.42 2.34 3.06 1,1 0.00 +2.08 +51.23 Biotie Therapies -2.44 1.20 1.19 1.20 1.18 1.20 0.73 1.39 5,6 0.00 +8.85 +136.54 Done Solutions 0.14 0.11 0.27 0,0 0.00 +7.69 -6.67 Endero 1.83 1.60 2.05 0,0 0.00 -1.08 +22.00 Etteplan 0.00 6.66 6.60 6.75 6.66 6.66 5.50 6.80 0,3 0.55 +1.68 +41.70 Proha -3.57 0.54 0.53 0.54 0.53 0.54 0.45 1.10 23,8 0.00 +14.29 -1.75 QPR Software +1.79 0.57 0.55 0.57 0.56 0.57 0.50 0.74 7,4 0.00 -6.67 +40.00 Satama Interactive -1.10 0.90 0.90 0.92 0.90 0.92 0.85 1.34 6,2 0.20 +3.41 +30.00 Saunalahti Group -0.66 1.50 1.48 1.50 1.46 1.51 1.04 1.65 42,4 0.00 +17.05 +109.72 Sentera 1.80 1.57 2.48 0,0 0.00 +12.50 +50.00 Solteq -1.79 1.65 1.64 1.67 1.65 1.65 1.54 2.20 0,1 0.09 +1.82 +34.40 Tieto-X -0.54 3.67 3.65 3.69 3.65 3.70 2.23 3.70 11,9 0.14 +9.17 +87.31 eQ Online -0.99 2.00 1.98 1.99 1.98 2.00 1.85 2.93 12,2 0.00 +6.32 +21.69 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -1.44 16.45 16.45 16.55 16.45 16.45 15.46 17.35 0,1 +4.64 +18.79 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Jouko Pensaari (KP) Suomalaisyritysten luottokelpoisuus on kohentunut merkittävästi viidessä vuodessa. +0.28 1.81 +47.44 O SEB Internetfond +0.20 0.49 -4.28 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.49 +2.04 L SEB Lux Eastern Eur. – Luokitusten kohentumiseen on vaikuttanut myös se, että yhä useampi yritys julkistaa tilinpäätöksensä. -0.32 79.20 +1.91 O SEB Optionsr. Nyt Ahvenanmaan yrityksistä jo joka viides (20,5 %) saa luottokelpoisuusluokituksen AAA tai AA+, kun vielä vuosi sitten osuus oli 18,7 prosenttia. Se ei liikuttanut markkinoita, kun sen Bosakkeiden kurssi notkui 1,87 prosenttia ja päätyi hintaan 19,38 euroa
He näyttävät haluavan saada myönteisen imagon maailman silmissä, mutta muistamme miten marraskuussa tehdyn mielipidetiedustelun mukaan eurooppalaisista 59 prosenttia pitää Yhdysvaltoja ja Israelia suurimpana uhkina maailmanrauhalle. Koska näiden ryhmien ei ole mahdollista vaihtaa hallituksia he (al-Qaida) päättelivät, että on parasta taistella suurinta vihollista eli Yhdysvaltoja vastaan. EU:n komission on määrä antaa 6. Lähes joka neljäs ilmoittaa, että he eivät uskalla lähteä työpaikalta ensimmäisenä. Trikin mukaan arabit näyttäytyvät vihaisina länsimaiden silmissä, koska arabit ovat vihaisia lähinnä omille hallituksilleen. Yli tuhannesta kysellystä vain viisi kertoi olevansa erittäin tyytyväinen työhönsä. Hongkongilaiset puurtavat 11 tuntia päivässä PEKING (STT–DPA) Yli 46 000 jäätikköä Kiinassa uhkaa sulaa olemattomiin seuraavien sadan vuoden kuluessa, jos nykyinen sulamistahti jatkuu, kertoi China Daily -lehti torstaina. Ehdotus herätti kiivasta arvostelua sekä naisjärjestöissä että Euroopan unionissa. Himalajan jäätiköitä tutkinutta kiinalais-amerikkalaista ryhmää johtanen Yao Tandongin mukaan jopa 64 prosenttia jäätiköistä saattaa hävitä 2050-luvulle mennessä ja lähes kaikki loput vuoteen 2100 mennessä. Islaminuskoisen Turkin pääministeri myös painotti, että EU ei ole uskonnollinen yhteisö, vaan unionissa on kyse kulttuurien ja uskontojen integraatiosta. Myös Sveitsi, EU ja Yhdysvallat ovat luvanneet apua. Esimerkiksi Gonaivesin kaupungissa kadut olivat torstaina edelleen veden peitossa. Haitilaisviranomaiset alkoivat keskiviikkona yhdessä rauhanturvaajien kanssa haudata myrskyn uhreja joukkohautoihin estääkseen tautien leviämisen. Ken Bigley siepattiin samaan aikaan kuin kaksi amerikkalaista, jotka on jo teloitettu. – Kyse on harkintakyvyn puutteesta. Vuosia sitten saimme yleisöä. Arabimaissa julkaistaan vain yksi prosentti kaikista maailmassa julkaistuista teoksista, vaikka arabien osuus maailman väestöstä on viisi prosenttia. Muut matkustajat eivät lisätarkastuksesta huolimatta suostuneet lentämään kahden tummapukuisen egyptiläisnaisen kanssa, ja naiset ohjattiin lopulta toiselle lennolle. – Suurin ongelma on juomaveden puute ja viemäröinnin täydellinen romahtaminen, joka on tehnyt paikallisten kaivojen vedestä epäterveellistä. Kaikkiaan 90 ihmistä kuoli näissä turmissa. – En voi tietenkään taata, mitä minun jälkeeni tapahtuu, mutta lakiluonnoksessa sitä (uskottomuuspykälää) ei nyt ole. Taudit uhkaavat Haitia Suurin ongelma juomaveden puute ja viemäröinnin täydellinen romahtaminen Johanne Vesikallio BRYSSEL (STT) Turkki etenee vakaasti kohti EU:n jäsenyysneuvottelujen aloittamista, kun laajentumiskomissaari Günter Verheugenin mukaan unionin ja Turkin väliset kiistat etenkin rikoslain uudistuksista on selvitetty. Allawin mukaan Yhdysvallat on tehnyt ”valtavia uhrauksia” Irakissa, eivätkä ne ole menneet hukkaan. – Haluan, että (Blair) olet yhtä myötätuntoinen kuin olet aina sanonut olevasi -en halua kuolla -pyydän, pyydän, vapauttakaa Irakin vankiloissa olevat naisvangit, hän sanoi puhjeten itkuun. Kyseessä on muualta tuotu kehityksen malli, arvostelee Triki. Miehitys suututtaa – Saddamkin oli vallassa kolme vuosikymmentä – siedämme diktaattoreita ja ulkomaiden väliintulojakin, mutta heti kun kyseessä on miehitys, me taistelemme vastaan. Kuva: Reuters/Shaun Heasley JOHANNESBURG (STT–AFP) Etelä-Afrikan valtiollista SABC-televisioyhtiötä vastaan aloitettiin torstaina viranomaistutkimukset. joulukuuta pidettävässä huippukokouksessa siitä, aloitetaanko Turkin kanssa aikoinaan unionin jäsenyyteen johtavat neuvottelut. Kanava esitti tiistaina uutislähetyksessään videon, jossa huppupäiset ääri-islamilaiset mestaavat amerikkalaisen insinöörin Eugene Armstrongin. lokakuuta raportti siitä, miten Turkki on edistynyt jäsenyystavoitteiden täyttämisessä. Turkin parlamentti kokoontuu sunnuntaina istuntoon käsittelemään yhteensä kolmea lakipakettia. Muutaman kuukauden jälkeen totesimme menettelytapamme olleen huonon ja lopulta emme käyttäneet joitakin hallussamme olleita nauhoja ohjelmissamme. Sen sijaan kiisteltyyn aviorikospykälään ei Erdoganin mukaan enää puututa. Komission raportin ja suosituksen perusteella EUmaiden johtajat päättävät 17. Bigleyn lisäksi irakilaisilla ääriaineksilla on hallussaan kaksi ranskalaista toimittajaa ja kaksi italialaista naisavustustyöntekijää, joiden kohtalo oli torstaina epäselvä. Irakin demokratiaa horjuttamaan pyrkivät ääriainekset ja terroristit tulevat häviämään, hän tähdensi. Lehden haastattelemien tiedemiesten mukaan Kiinan jäätiköt ovat menettäneet koostaan noin seitsemän prosenttia sitten 1960-luvun. – Hallitusta on mahdotonta vaihtaa niin arabitasavalloissa kuin -monarkioissakin ja sellaisissakin arabimaissa, joiden perustuslaissa sanotaan, että maan päämies voi toimia virassaan korkeintaan kaksi kautta. Allawi: Vaalit pidetään aikataulussa Brittipanttivanki vetosi henkensä puolesta Irakin pääministeri Ijad Allawi puhui Yhdysvaltain kongressissa. Etelä-Afrikan televisio näytti teloitusvideon. Verheugen siis tarkoitti, että Turkki on tehnyt melkein kaiken tarvittavan sen eteen, jotta jäsenyysneuvotteluille saadaan päivämäärä. Verheugen antoi ymmärtää torstaina tiedotustilaisuudessa Brysselissä, että hän näyttäisi ensi kuussa Turkille vihreää valoa jäsenyysneuvotteluiden aloittamiseksi. Yli 80 prosenttia niistä, jotka jäävät säännöllisesti töihin normaalin työajan jälkeen, sanoo syyksi yletöntä työtaakkaa. Arabimaat ovat sukeltamassa yhä kurjempaan tilanteeseen, arvioi Triki. Kolme neljästä sanoo kyselyssä kärsivänsä stressistä. – Vaikka tämä aluksi merkitsisi runsaampia vesivaroja, se johtaisi lopulta väistämättä aavikoitumisen pahenemiseen, Yao sanoi lehdelle. Ne vakuudet, joita tänään sain, sallivat minun tehdä selvän suosituksen, Verheugen sanoi tavattuaan Brysselissä vierailevan Turkin pääministerin Recep Tayyip Erdoganin. SABC esitti pariminuuttisen videon jo puoli kahdeksalta illalla. Vapautamme arabien poliittista kulttuuria Al-Jazeeran toimittaja Malek Triki: Median rooli arabimaailmassa konferenssissa torstaina Al-Jazeera TVyhtuön Lontoon kirjeenvaihtajakirjeenvaihtaja Malek Triki. – EU tulee olemaan kohtauspaikka eri uskonnoille, hän sanoi ja korosti samalla Turkin oleva sekulaari eli uskonnon ja valtion toisistaan erottava maa. Samaan aikaan, kun Allawi puhui Washingtonissa, Bagdadissa siepattu brittipanttivanki vetosi videolla henkensä puolesta. Videolla Bigley vetosi pääministeri Tony Blairiin, jotta tämä täyttäisi sieppaajien vaatimukset. Esitetty uudistus olisi tehnyt aviollisesta uskottomuudesta rikoksen. Älä syytä peiliä vaan syytä naamaasi, summasi Triki Helsingissä International Press Service -tietotoimiston ja ulkoministeriön järjestämässä arabimediaa käsitelleessä seminaarissa torstaina. Alueella on täydelliset olosuhteet koleraja lavantautiepidemioiden puhkeamiselle, sanoi avustusjärjestö Oxfamin edustaja Joe Fay. Siinähän ei ole mitään ihmeellistä, mutta al-Jazeera on myös vapauttanut arabien poliittista kulttuuria, sanoo al-Jazeera-kanavan toimittaja Malek Triki. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Thierry Monasse MOSKOVA (STT–AFP) Venäläisen matkustajakoneen lähtö moskovalaiselta Domodedovon lentoasemalta Egyptiin viivästyi keskiviikkona neljä tuntia, kun matkustajat pelkäsivät kahden tummapukuisen naismatkustajan olevan terroristeja. Turkki kohti neuvotteluja Pääministeri Erdogan vakuutti Turkin hylkäävän kiistellyn uskottomuuslain Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan (vas.) ja EU: kommission pj. Britannia perusti muutama kuukausi ennen Irakin sodan alkamista erityisen islamilaisen mediayksikön helpottaakseen brittimedian raportointia. Ajattelumallin rajat ovat hyvin kapeat: näemme mihin malli on johtanut Yhdysvallat ja Euroopan. – Jos politiikka on hyvää, niin kyllä imagokin kirkastuu. Tiedemiehet: Kiinan jäätiköt saattavat sulaa sadassa vuodessa Johanna Sarjas HELSINKI (STT) – Al-Jazeera-kanava on onnistunut laajentamaan ilmaisuvapautta arabimaissa. Hän varoitti, että mentaliteetin eli asenteiden ja mielenlaadun muutos saattaa kestää kuitenkin vielä kauemmin kuin lakien toimeenpano. Pääministeri Erdogan lupasi, että hän aikoo ajaa voimakkaasti Turkin parlamentissa rikoslain uudistusta. – Myös arabien mieliä hallitsee kulutukseen pohjautuva kehitysmalli, jota mitataan muun muassa elintasolla ja BKT:lla. Suurimmalla osalla asukkaista ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin ottaa kaikki käyttövetensä kaduilta, koska pullovesi on liian kallista. – Tiedän, että jotkut ovat arvuutelleet tai jopa epäilleet, ettei tämä (tammikuun vaalien) aikataulu pidä. Sanotaan, että monissa arabimaissa ainoa todellinen äänestäjä on biologia eli kuolema, kertoo Triki. Väkivaltaiset ryhmät eivät ole onnistuneet vaihtamaan vallassaolijoita, koska valtiojärjestelmä on vahvempi. EU teki jopa selväksi, että toteutuessaan uskottomuuslaki hankaloittaisi Turkin toiveita päästä unionin jäseneksi. Perjantaina 24.9.2004 . Samaan aikaan panttivankikriisi kiristyi, kun ääriainesten sieppaama brittipanttivanki vetosi henkensä puolesta ja kaksi ryhmittymää ilmoitti teloittaneensa italialaisia naispanttivankeja. Tummapukuiset naismatkustajat pelottivat Moskovassa HONGKONG (STT–DPA) Hongkongilaisten toimistotyöntekijöiden työaika venyy keskimärin 11 tunniksi päivässä, kertoo torstaina julkistettu tutkimus. Hirmumyrsky Jeannen riepotuksesta selvinneillä ihmisillä ei ole puhdasta vettä ja aluetta uhkaavat keltakuumeja lavantautiepidemiat. Romano Prodi tapasivat EU:n päämajassa Brysselissä. Kaksi ryhmittymää oli torstaihin mennessä ilmoittanut internetissä tappaneensa naispanttivangit. – Arabiasiantuntijat eivät enää luonnehdi maitaan kehittyviksi maiksi vaan alikehittyneiksi maiksi. SABC pyysi keskiviikkona anteeksi videon näyttämistä ja sanoi hyllyttäneensä esittämisestä päättäneen henkilön. Miehitys on suurempi paha kuin yksinvaltius, sanoo Triki. Venäjän viranomaisten mukaan koneissa olleet kaksi tshetsheeninaista räjäyttivät koneet. – Olemme tehneet kotiläksymme. Vaalit pidetään tammikuussa, koska irakilaiset haluavat ne aikataulussa, Allawi sanoi puhuessaan Yhdysvaltain kongressissa. Apua Haitiin oli jo virtaamassa Kanadasta, Brasiliasta, Ranskasta ja Venezuelasta. Lisäperusteluna lähes 30 prosenttia sanoo, että he eivät voi lähteä työpaikalta ennen esimiestään. Komissaari Verheugen ei sanonut, mikä komission suositus kahden viikon kuluttua tulee olemaan, mutta ylisti Turkin uudistuspyrkimyksiä ja sanoi, että jäljellä ei enää ole ”merkittäviä esteitä”. Italian hallituksen mukaan väitteiden lukuisuus pelkästään vahvistaa niiden alhaisen todenperäisyyden ja ”johtaa meidät uskomaan, että olemme keskellä mediaterrorismia”. Loukkaantuneita on yli 900 ja lisäksi 1 200 ihmistä oli yhä kateissa viikonlopun myrskyn jäljiltä. Vaikka neuvottelut päätettäisiinkin aloittaa, Turkki tuskin liittyy unionin jäseneksi vielä vuosikymmeneen. Riski on aina olemassa, sanoo al-Jazeeran Lontoon toimituksessa työskentelevä Triki. Ria-Novosti uutistoimisto kertoi, että Krasnoyarsk Airlines -yhtiö joutui poistamaan kaikki 120 matkustajaa koneesta ja järjestämään ylimääräisen turvatarkastuksen. Uutistoimistoja voidaan käyttää hyväksi – Toimituksia voidaan käyttää hyväksi. Sen sijaan videon ääniraita oli jätetty koskematta, joten uhrin kirkuminen kuului eTV:n versiossakin. Trikin mukaan diktatoriset vallat ovat huolissaan imagostaan ja ”samoin Yhdysvallat on nykyään huolissaan omasta imagostaan ja yrittää avata kanavia arabimedian suuntaan”. Kovin iloisina hongkongilaiset eivät puurra pitkiä päiviään. Työn tuoksinassa toimittaja ei aina huomaa joutuneensa hyväksikäytetyksi. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander BAGDAD/WASHINGTON (STT–AFP–REUTERS) Irakin pääministeri Ijad Allawi vakuutti torstaina, että vaalit pidetään aikataulun mukaisesti tammikuussa ja takaiskuista huolimatta Irakissa onnistutaan. – Esimerkiksi wahhabilainen alQaida päätti aloittaa sodan Yhdysvaltoja vastaan vasta sen jälkeen kun yritykset vaihtaa hallitusta Egyptissä epäonnistuivat. KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti PORT-AU-PRINCE/GONAIVES (STT–AFP–REUTERS) Haitin pohjoisosaa uhkaa terveyskatastrofi. Mikä se kotiläksy olikaan, olemme sen tehneet, Erdogan sanoi tiedotustilaisuudessa tavattuaan parlamentin poliittista johtoa ja sen puhemiehen Josep Borrellin. Niin Britannian kuin Irakin hallitukset vakuuttivat torstaina, etteivät ne taivu sieppaajien vaatimuksiin. Joitakin asioita ei yksinkertaisesti pidä näyttää ihmisille, sanoi instituutin edustaja David Dadge. Joten antakaa minun tehdä se selväksi. Hongkongin yliopiston tekemässä tutkimuksessa kertoi lisäksi 28 prosenttia suunnittelevansa työpaikasta lähtöä vuoden kuluessa. Arabimaiden ahdingosta kertoo muun muassa UNDP:n vuosiraportti, jonka mukaan kaikkien 22:n arabimaan bruttokansatuote on pienempi kuin keskikokoisen Euroopan maan bruttokansantuote. – Olemme löytäneet ratkaisun avoinna oleviin merkittäviin asioihin. Myös yksityinen eTV-kanava näytti videon iltauutisissaan, mutta eTV:n versiossa ei näytetty itse mestaamista. Näin siis jos nykytahti jatkuu, mutta Yaon mukaan tutkijat ovat nähneet viitteitä jäiden sulamisen kiihtymisestä. Kansainväliset uutiskanavat ovat näyttäneet joitakin paloja ääri-islamilaisten ryhmittymien internetiin toimittamista teloitusvideoista, mutta itävaltalaisen Kansainvälisen lehdistöinstituutin mukaan SABC:n tapaus on ensimmäinen kerta, kun tällainen video näytetään kokonaisuudessaan julkisilla kanavilla. Turkissa täytyy nyt, lakiuudistusten jälkeen, pääministerin mukaan keskittyä lakien toimeenpanoon. Esimerkiksi Osama bin Ladenin kanssa näin pääsi alussa käymään. Kummankaan ilmoituksen todenperäisyyttä ei voitu kuitenkaan vahvistaa. Lentomatkustajien pelko on lisääntynyt Venäjällä entisestään sen jälkeen kun kaksi Moskovasta lähtenyttä matkustajakonetta räjähti kesken lennon elokuun lopulla. ”Turkki on tehnyt kotiläksynsä” Brysselissä vieraillut Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan sanoi torstaina Euroopan parlamentissa, että ei ole mitään syytä, miksi Turkki ei saisi EU:lta myönteistä vastausta. Jeanne-myrskyn aiheuttamien kuolonuhrien määrä Haitissa nousi torstaina yli tuhannen. – Amerikkalaiset taasen havahtuivat vasta aivan äskettäin ihmettelemään, miksi heistä ei pidetä
Joskus ostokset ovat isompia suunnitelmista totta Plussa-luotolla! Tarjoukset voimassa 24.-25.9. Ilman korttia 139,70,70,NAISTEN tai MIESTEN MOKKASORMIKKAAT 5,Ilman korttia 12,95 ETU 61% TOM TAILOR -VAATTEET Naisten tuotteet eivät kuulu valikoimiin. Kanta-asiakasviikko Anttilassa 25.9.2004 asti Kanta-asiakasviikko Anttilassa 25.9.2004 asti ETU 41% Ilman korttia 42,90 ERÄ! Vain /kpl ETU JOPA 27% SHOKKIHINTAAN! Katso hintaa! ETU 23% vielä tänään ja huomenna Tarjoukset vain Plussa-kortilla. ETU 50% PANASONIC DVD-S24 -DVD-SOITIN Toistaa DVD-video-, DVD-RAM-, DVD-R, Supervideo-CD-, video-CD-, Higmat-. 19 90 Ilman korttia 24,90 9 90 Ilman korttia 16,90 ETU 26% ETU 69,MIESTEN NAPPANAHKATAKKI Kevyt vanutoppaus. Perjantaina 24.9.2004 13 Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. 50 KPL:EEN TULPPAANItai 100 KPL:EEN KROOKUSPAKKAUS Ilman korttia 6,90 4 80 LisäPlussaa saat kaikista Anttila-tavarataloista myytävistä tuotteista, ei Kodin Ykkösistä, Postimyynnistä eikä NetAnttilasta. 4 50 Ilman korttia 5,90 MIESTEN SPORTALUSHOUSUT 3,/kpl Ilman korttia 3,90 MIESTEN SPORTBOKSERIT 5,Ilman korttia 6,90 Plussaa ostoksistasi. YMPÄRISTÖASIOIDEN EDELLÄKÄVIJÄ Plussaa 2 x Lisää Plussaa 2 x Lisää MUOTI | TOP TEN | SPORT | KIDS | KOTI ETU 50% SANSUI PRC-D339 -CD-RADIONAUHURI Päältä ladattavassa CD-soittimessa 32 kappaleen ohjelmointi. elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin. Ilman korttia 79,16-OS. Mukana suomenkielinen VHS-käyttöohjevideo. Toistaa myös CDR/RW-levyt. ETU 41% ETU JOPA 5,SINFONIA-PEITE 150x200 cm Päällinen puuvilla/polyesteriä, täytteenä spiraalikuitua. Scart-liitäntä RGB-kuvalla sekä videoliitäntä. Huippunopea 200-kertainen pikahaku. ETU 28% AVECTROLLISETTI 50,8 + 38 cm Myös mustana. 39,39,. Koot: 48-58. KAIKKI KUKKASIPULIT -30% Anttilan normaalihinnoista Esim. Kaksinkertaiset Plussa-peruspisteet 20.-25.9.2004 tehdyistä ostoksista! Lisä-Plussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. 9 90 Ilman korttia 11,90 LASTEN FINN-SOCK -SUKKAHOUSUT Koot: 70-120 cm. 9-21, la 9-18. Kauko-ohjain. FISKARS FUNCTIONAL FORM -ATERINSARJA Ruostumatonta terästä. Radiossa AM/FM-viritin. 35,Ilman korttia 47,90 SINFONIA-TYYNY 50x60 cm Päällinen puuvilla/polyesteriä, täytteenä pallokuitua. Pussilakana 150x210 cm, tyynyliina 50x60 cm. AERO RIDER -VATSATRIMMERI Täydellinen vatsalihasten ja alaselänlihasten harjoittelulaite. Kaikki lasten Aartolahti-kuraja sadeasut -20% Anttilan normaalihinnoista. Takuu 12 kk. MP3ja WMAtiedostoille uusi kätevä navigointivalikko. Takuu 12 kk. Uniajastin. JPEG-, MP3-, WMA-, CD-Rja CD-RW-formaatit. KESKIPOHJANMAA . Kokoontaitettavana vie vähän tilaa. Yhden painikkeen AV-parannin. Takuu 12 kk. Kasettisoittimessa autostop. 01053 48300, avoinna ark. Koksaalinen digitaaliulostulo sekä analoginen RCA-stereoulostulo äänelle. 39 90 Ilman korttia 79,90 99 90 Ilman korttia 139,ROSIEPUSSILAKANASETTI Puuvillaa. 25,-30% VALITSE 3, MAKSA 2 MAYBELLINETUOTETTA Saat edullisimman veloituksetta
Tällä kertaa joulukuun 15. Metsästäjät ovat saaneet enemmän vastuuta lähialueensa hirvikannan hoidossa. Vaikka eurooppalaiset maat ovat keskenäänkin kulttuuritaustoiltaan erilaisia, Turkki eroaa niistä kaikista vielä islamin vuoksi. Kirkko joutuu tulevina aikoina jalkautumaan entistä enemmän eli kuuntelemaan tavallisten seurakuntalaisten ääntä ja toimimaan muunakin kuin ajallisen leivän ruokapankkina. Viimeisin suuri este Turkin jäsenyysneuvotteluiden aloittamiselle on ollut paikoilleen jämähtänyt rikoslain uudistus. Opiskeleminen ja jatkuva itsensä kouluttaminen ovat Suomessa sekä yksilöllisesti että yhteiskunnallisesti tärkeitä asioita. Maantieteestä ja kulttuuritaustasta on kuitenkin myöhäistä tehdä enää periaatteellista estettä Turkin EU-jäsenyydelle. Mielikuvat Nälkämaan laulusta todentuvat: meidän on uudesta luotava maa... L ausahdus "kirkko seisoo keskellä kylää" merkitsee eurooppalaistumisesta ja globalisoitumisesta huolimatta suomalaiselle paljon. H ella-, terveysja luomupoliisi ovat jokapäiväisiä tuttuja monelle sellaisellekin, joita ei muuten luokitella poliisin vanhoiksi tutuiksi. Siksi Turkki poikkeaa myös musliminaapureistaan. Viime aikoina on kuitenkin alkanut yhä enemmän nousta kirkkokansan hiljaisista riveistä arasti tehtyjä kysymyksiä siitä, puolustaako suomalaiselle rakas kansankirkko tarpeeksi Raamatun auktoriteettia. SAVON SANOMAT ei näe tuoreessa väestöennusteessa mitään uutta. Niinpä lukuisat nykyisen ja tulevan komission jäsenet ovat epäilleet Turkin neuvotteluiden siirtyvän. Maasta tulisi ikääntyvän Euroopan työvoimareservi ja uusi iso mahdollisuus sisämarkkinoille. Arto Hietalahti Turkille vihreää valoa EU:n väistyvä laajentumiskomissaari Günter Verheughen (vas.), Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan, ja EU-komission puheenjohtaja Romano Prodi (oik.) sopivat jäsenyysneuvotteluiden tiellä olleista esteistä. Olisi hyvä yrittää kehitellä sellaisia malleja, joilla tuetaan opiskelijoita. Halonen valitsi tämän tilaisuuden tuomitakseen voimatoimet kansainvälisen oikeuden vastaisina. Turkin puolesta puhuvat myös eräät pitkän tähtäyksen taloudelliset seikat. Tasapaino on saavutettu riistaviranomaisten ja metsästäjien syventyneen yhteistyön ansiosta. Erityisesti islamiin liittyen naisten asema ja oikeusvaltion puutteet kauhistuttavat Euroopassa. Itälaajennuksen edellä asetetut Kööpenhaminan kriteerit ovat suhteellisen selvät: jäsenvaltion on oltava oikeusvaltio ja toimiva markkinatalous. Tapani Kirsilä Kirjoittaja on Sievin ja Alavieskan seurakuntapastori Mitä kirkolta odotetaan. Terveyspoliisi on ilonpilaaja ja pahimmillaan terroristi. Likapyykkihän opetetaan lajittelemaan jo peruskoulun seiskalla, joten epämääräisiin lattioilla ja kassien pohjilla lojuviin myttyihin valvojan ei tarvitse enää puuttua. Toisaalta selän kääntäminen voisi johtaa vielä ikävämpiin seurauksiin. Kirkon kaikilta paimenilta odotetaan myös, että he elävät, niin kuin saarnaavat. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thierry Roge Topakat valvojat Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Perjantaina 24.9.2004 . Kun sodan alkamisesta on jo puolitoista vuotta, sanojen terävöityksessä on jälkiviisauden makua. Suvaitsevaisuus päälaelleen Ajassamme suvaitsevaisuutta pidetään kypsän ihmisen merkkinä ja suvaitsevainen ihminen osoittaa sosiaalisuutta ja ymmärtämystä erilaisuutta kohtaan. Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan lupasi viedä EU:n vaatimia uudistuksia parlamentissa kaikin voimin eteenpäin. Vahvoja pelkoja elää toisellakin puolella. Kukapa ei haluaisi olla suvaitsevainen ja kypsä ihminen. Joskus on paikallaan suoraviivainen, lähes sotilaallinen lähestymistapa. Kansankirkon opetuksia Jumalansanan muuttumattomuudesta koskien siveellistä elämää, rehellisyyttä, ja isänmaan rakkautta on opittu arvostamaan ja siihen on luotettu. Olisiko teologisesti väärin kysyä: Ovatko ne asiat, jotka on tuotu kirkon sisälle ja nyt repivät kirkkoa, Jumalasta. Nyt katsotaan, täyttääkö se ne ehdot, joita jäsenyysneuvotteluiden aloittamiseksi vaaditaan. Perinteisen roolijaon mukaan hellapoliisi on nainen, mutta nykyäänhän sukupuoli ei saa ratkaista tehtävään valittaessa. He valvovat, ohjeistavat ja komentavat lähimmäisiään pyytämättä, touhukkaasti ja äänekkäästi. Tämä kantaa ottava joukko on kuitenkin todella vain pieni osa siitä jo edellä esiin tulleesta hiljaisesta kirkkokansasta, joka arvostaa omaa kansankirkkoamme osoittaen sen käymällä lähes joka pyhä Jumalansanan kuulossa. Naispappeuskeskustelu, samoin kuin keskustelut pappisviran avaamisesta sukupuolisesti eri tavalla suuntautuville, ovat tuoneet suuria riitoja ja jatkuvaa hiertämistä kirkon elämään. Verhon käänteisiin piilotettujen omenan siemenkotien määrä neliömetriä kohti on hänen vastuullaan. Tämä hiljainen joukko myös toivoo, että kansankirkkomme puolustaisi selkeämmin Raamatun auktoriteettia, myöskin opillisissa asioissa. Tällöin sukupolvien ajan hyväksi ja turvallisiksi koetut opetukset eivät paina mitään ja luonnottomastakin asiasta tehdään luonnollinen. Komento voi olla hierarkista ja arvonmerkkeihin perustuvaa äkseerausta. Selvää silti on, etteivät kaikki vaikeudet ratkea eilisiin kädenpudistuksiin. Tiedetään myös, että köyhän Turkin väestö kasvaa niin nopeasti, että mahdollisen jäsenyyden koittaessa – joskus 2015 2020 – maa on jo Saksaakin suurempi. Hymynkare suupielessä tapahtuvalla ohjailulla saavuttaa kuitenkin paremmin vastakaikua, varsinkin uhma-, murrosja keski-ikäisiltä. Pohjanmaan esimerkki osoittaa, että hirvikanta on hallittavassa, kun on oikeat menetelmät. Ikääntyminen tavallaan kertaa väestötappioiden merkityksen. Samoin suurta hämmennystä aiheuttaa yhä lisääntyvä väljä ja hiljalleen periksi antava suhtautuminen arvoihin, joita sukupolvien ajan on opittu kunnioittamaan itsestään selvyyksinä, koska ne perustuvat puhtaasti Raamattuun. Yhtenä työvälineenä ollut niin sanottu lupapankki, jonka vastuullisella käytöllä kantaa on voitu harventaa etenkin tihentymäalueilla. ”Uuden reformaation” aikako. Sellaiseen hellapoliisi ei voi sortua pyrkiessään pysymään kunnioitettuna esikuvana ja auktoriteettina. Jos taloudelliset edut katsotaan riittävän painaviksi, ne yleensä ajavat muiden perusteiden edelle. Kehityksen vaikutuksia kuvaa radiosta jokin aika sitten tullut ohjelma, jossa muutama nuori aikuinen kertoi kääntyneensä islamiin, koska kirkko ei opeta selkeästi mikä on synti ja sen seuraukset. Nykyinen laajentumiskomissaari Günter Verheugen kertoi, että kiistat rikoslain uudistuksesta on sovittu. Kirkon edesottamuksia seurataan Ihmisten kannanottoja ja mielipideilmauksia on näkynyt viimeaikoina erityisen paljon lehtien palstoilla, joka osoittaa, että keskusteluja käydään muuallakin kuin kirkon päättäjien ja viranhaltijoiden keskuudessa. Hän ei ymmärrä arkisen ravitsemuksen ja harvinaisen herkuttelun eroa, vaan katsoo asiakseen huomautella suklaista, kakuista ja juustojen rasvaprosenteista juhlissakin niin, että tunnelma tärveltyy. Tosin Turkin tuntijat sanovat, ettei laki ole vielä läheskään aina muuttunut käytännöksi. Luomupoliisin toimenkuva on vielä laajempi kuin terveyspoliisiin. Silti osin asia tuli jo käsitellyksi Helsingissä viisi vuotta sitten, jolloin Turkki hyväksyttiin hakijamaaksi. Paradoksaalista on se, että ne tahot jotka riitaa aiheuttavissa asioissa vetoavat Raamattuun, osoitetaan suoralta kädeltä kerettiläisiksi. Se saattaisi radikalisoida Turkin EU-vastaisia islamilaisia liikkeitä ja viedä kehitystä aivan toiseen suuntaan. Niinpä esimerkiksi Kainuusta välittyy aika lohduton tulevaisuudenkuva, jos ja kun sen väestö romahtaa vuoteen 2040 mennessä neljänneksellä. Myöskin sanonta "näin isämme uskoivat ennen", kertoo jotakin kansan syvimmistä tunnoista. Hänen alanaan ovat globaali ekologia, jätehuolto sekä puhtaan ruuan tuottaminen meillä ja muualla. Turkin elintason nostaminen veisi ne varat, joita nyt suunnataan uusimpiin jäsenmaihin. Tämä on tietenkin totta. Hän vaati kaikkia kunnioittamaan YK:ta ja muita kansainvälisiä elimiä. Teuvo Harju LEENA AHLHOLM. Hellapoliisin toimenkuvaan kuuluvat kattilakunnan valvominen ja komentaminen, muonituksesta, siisteydestä ja rättivarastosta vastaaminen. On ryhdytty kyselemään arasti, mutta avoimesti: Mitä kirkko oikein opettaa. Toisaalta metsästäjät ovat jättäneet osan luvistaan käyttämättä, jos jahdin jälkeisen kannan on arvioitu jäävän selvästi alle tavoitetason. Miksi tämä oli tarpeen juuri nyt, ja miksi samaa ei voitu sanoa aiemmin. Ruuan alkuperä, tavaroiden tuotantotapa, kierrätys ja turhuuden torjuminen kiinnostavat. Näkyvissä on aivan kuin pienimuotoisen reformaation merkit, eikä sen lähtökohtana ole muu kuin huoli siitä, ettei Raamattu ja Tunnustuskirjat joudu väistymään omalakisen ihmisen tulkintojen tieltä. Hän tarkkailee erityisesti ostoskoria ja jätekaappia. Halosen viestin punainen lanka oli YK:n ainutlaatuisen ja korvaamattoman aseman korostaminen ja puolustaminen erilaisia nakertamisyrityksiä vastaan. Totta on, että myöskin ylireagointia on syntynyt ja aiheuttanut epäasiallista menettelyä, kuten olemme mediasta saaneet viime aikoina havaita. Demografisten muutosten vaikutuksia ei ole vielä oikein sisäistetty alueja väestöpoliittisessa keskustelussa. Hirvikannan vastuullinen verotus pitää myös kannan rakenteen hyvänä. Eurooppalaiset ovat kauhistelleet suunnitelmaa muuttaa aviollinen uskottomuus rangaistavaksi teoksi. Vaikeudet alkavat vasta sisältöjen tulkinnasta. Hän muistaa myös mainita alati liikunnan vaikutuksista terveyteen ja henkiseen hyvinvointiin, jos rasittunut raataja kaatuu illaksi sohvan uumeniin. ILTALEHTI katsoo Halosen luopuneen vanhasta ulkopolitiikan ohjenuorasta ja siirtyneen lääkäristä tuomariksi. Teologiset tutkimukset siitä mitä Jeesus tai Paavali todella sanoivat ja tarkoittivat sanomisillaan ja opetuksillaan, eivät ruoki särkyneen, muutosten myllerryksessä ajelehtivan, ja elävää evankeliumia kaipaavan ihmisen sielua. Tämä koskee nimenomaan niitä alueita ja maakuntia, joita väestötappio kouraisee ankarimmin. Silti ennusteen luomat kuvat ovat häkellyttäviä, kun väestökehityksen seuraukset siirretään käytännön tasolle. EU:n pelisääntöjen mukaisten direktiivien läpivienti otti Suomessakin taannoin koville. Vie pitkään ennenkuin oikeusvaltion normit voittavat vanhat piintyneet tavat. Turkki on jo tehnyt lukuisia uudistuksia päästäkseen neuvotteluiden alkuun. Tämä hiljainen kirkkokansa ei odota muuta kuin tilaisuutta hiljentyä Raamatun sanan äärelle ja kuunnella Sananselitystä ilman "filosofisia jaarituksia" tai asioiden psykologisoimista. Hän vahtii äänekkäästi jokaista suupalaa ja juoman kulausta. Kuolemanrangaistus on poistettu, sorretut kurdit ovat saaneet aloittaa televisioja radiolähetyksiä omalla kielellään, kurdinkieli on otettu käyttöön kouluissa, kidutus on julistettu rangaistavaksi teoksi ja armeija on menettänyt valtaansa. päivään kestävä jahti on viimesyksyistä helpompi, koska pyyntilupien määrä on vähentynyt lähes koko maassa. Kirkko on aina edustanut jotain pysyvää ja muuttumatonta, eikä pelkästään arkkitehtuurisena rakennuksena. Äkillisessä tilanteessa on valittava toimintatapa nopeasti ja terävästi, jotta saavutetaan kaikkia osapuolia tyydyttävä lopputulos yhteistoiminnan ja avunannon hengessä. Hellapolliisi opastaa villakoirien ja pölypunkkien metsästyksessä sekä luutun väännössä. Kun tähän vielä lisää sen, että uskonnonopetusta on vuosien myötä vähennetty ja tunnustuksellisuus opetuksesta kokonaan poistettu, ei ole ihme jos tällainen kehitys on aiheuttanut huolta, jopa pelkoa tavallisessa riviseurakuntalaisessa. Tällainen julkisuuskuva on omiaan ruokkimaan henkeä, jossa kirkon arvostus ja uskottavuus joutuvat lujille. Kemal Atatürkin ajoista lähtien se on tehnyt eroa uskonnon ja maallisen hallinnon välille. Luomupoliisi voi jopa pakottaa viattoman miespolon sukeltamaan mädänneiden kalanperkeiden sekaan kompostisäiliöön vain siksi, että muovinen ruukku jäi salaatin juuren ympärille vahingossa! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimittaja ja Ylivieskan aluetoimittaja. KESKIPOHJANMAA 14 Hirvikanta hallittavissa Hirvijahti käynnistyy huomenna. EU-komission tuleva puheenjohtaja José Manuel Durao Barroso sanoi vielä alkuviikosta, ettei Turkki ole valmis neuvotteluihin. T urkkia on mahdoton pitää identiteetiltään eurooppalaisena valtiona, niin epämääräinen kuin tuo ilmaus onkin. Samoin niiden, jotka ovat valtakirjansa saaneet seurakuntalaisilta kirkolliskokoukseen, tulee tänä aikana kuunnella herkällä korvalla millaisia ovat ne huolenaiheet, jotka nousevat kirkkojen peräpenkissä istuvien seurakuntalaisten sydämestä. Pohjanmaan piirissä ollaan pääsemässä eroon hirvikannan ylisuurista vaihteluista. Pidetäänkö enää kaikilta osin kiinni Raamatusta ja Tunnustuskirjoista. Nyt on kuitenkin synnytetty tilanne jossa kaikesta, riippumatta siitä mikä on Raamatun käsitys tai ihmisen omantunnon mukainen arvio erilaisuudesta, tehdään hyväksyttävä. Voi arvata, että Turkissa EU:n periaatteiden sisäistäminen on miljoonille ihmisille paljon vaikeampaa. Jumalasta puhutaan kaiken hyväksyvänä, suvaitsevaisuuden nimissä. Aikanaan asialla oli Luther, nyt luterilaiset. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVAN mielestä presidentti Tarja Halosen esiintyi YK:ssa entistä suorasukaisemmin. Tämän seikan tulisi herätellä kaikkia niitä kirkon palveluksessa olevia, jotka ovat vaarassa lähteä tasapainoilemaan ihmisten arvostuksen ja Jumalansanan auktoriteetin välillä. Niinpä korkeakoulujen tutkintorakenteiden uudistamiseen, sisältökysymysten pohtimiseen ja opiskelun mielekkyyden lisäämiseen kannattaisi panostaa sen sijaan, että yritettäisiin muovata ahdas ja tukahduttava opintoputki vain siksi, että se on kansantaloudellisesti järkevin vaihtoehto. Edes turkkilaiset EU-jäsenyyden kannattajat eivät usko nopeaan edistymiseen. Voidaan kysyä, ratsastaako synti omana aikanamme suvaitsevaisuuden loimea peitteenä käyttäen Raamatun ja Tunnustuskirjojen kustannuksella. Kukin rääpii pikaruokaa suuhunsa omaan tahtiinsa tiskipöydän nurkalla. Henkinen väkivalta osoittaa heikkoutta ja saattaa aiheuttaa romahduksen yhteisön moraalissa. Ei Lutherkaan halunnut luoda uutta kirkkoa, vaan poistaa sieltä ne epäkohdat jotka eivät perustuneet Raamattuun ja jotka olivat hämmentämässä ja etäännyttämässä ja tavallisia ihmisiä Jumalan palvelemisesta. Valtaosa saarnoista on teologisia luentoja tai ympäripyöreitä filosofisia esitelmiä. Eilen alkoi kuitenkin vilkkua vihreää valoa. Kirkon linjauksia seurataan. Se merkitsisi myös jalansijaa Lähiidän ja Aasia öljylähteiden tuntumaan. Suvaitsevaisuuden käsite vetoaa siis psykologisestikin ajateltuna, syvästi ihmisen omaan minään ja oikeustajuun. KOUVOLAN SANOMAT varoittaa tekemästä opintoputkesta liian ahdasta. Puutteistaan huolimatta se on niitä länsimaalaisempi ja demokraattisempi. Paras viikunanlehti on ollut huoli terrorismin vastainen taistelu. Tästä huolimatta Turkki ei kirjaimellisesti ole islamilainen valtio. Väestömäärääkin ehkä merkittävämpi vaikutus on väestön laadullisilla muutoksilla. Ruuasta hellapoliisi huolehti ennen navetasta ja pellolta pöytään -periaatteella, mutta nyt on onneksi mikrot ja einekset. Halosen huoli maailman "kansakuntien perheen" yhteisten työkalujen, monenvälisten instituutioiden rapautumisesta on aiheellinen. Samoin työilmapiirin myrkyttäminen ja työtovereiden "jyrsiminen" ei rakenna työyhteisöä, vaan vie voimavaroja muutoinkin raskaassa työssä. Jyrkän linjan muslimit ovat jäsenyyttä vastaan, ja heidän on helppo lietsoa EU-epäluuloja ennenkuin kaikki "kurkkudirektiivit" on saatu hyväksytyksi. Yhä useampi jäsenvaltio on viime jättänyt YK:n päätöslauselmat omaan arvoonsa, jos ne sattuvat olemaan poikittain näiden maiden sen hetkisten aikeiden kanssa. Globalisaation ja liberaalisen ajattelun seurauksena luterilaisuuden rinnalle on nousemassa vieraita uskontoja ja oppeja erilaisine virtauksineen. Ehtoollispöytä ei todellakaan ole se paikka, jossa ryhdytään käymään opillisia keskusteluja. Tämänkaltainen näkemyshän Suomella on ollut, mutta Halonenkaan ei ole sitä kunnolla pukenut sanoiksi ennen kuin Annan oli ensin puhunut laittomasta sodasta. Kirjoittaja uskoo seurakuntalaisten toivovan, että kansankirkkomme puolustaisi selkeämmin Raamatun auktoriteettia, myöskin opillisissa asioissa. Komentaminen edellyttää ihmissuhdetaitoja, sosiaalista kyvykkyyttä, johtamisoppeja ja psykologian soveltamista. Suvaitsevaisuutta käytetään "lyömäaseena"
– Kukaan ei ole moittinut. Musiikki-iskuja toivotaan tavaksi ”Virkistävä kokemus, lisää tällaista!” Janne Tateno ja Merja Topkola ilahduttivat Café Eedlan lounasväkeä. Itse pidin Siltasen TT:lle kirjoittamasta Oi Kalifornia, uutuudesta, jos vanha vertaus sallitaan, kuin hullu puurosta. Kamarimuusikot muuttavatkin nimensä Chydenius-kapelliksi. Friedrich Christian Flickin 2 500 teoksen kokoelma on esillä Berliinissä Hamburger Bahnhof -taidemuseossa vaihtuvina kokoonpanoina vuoteen 2011 asti. Säestäjänä on Jouko Kantola. Monen mieli tekee Kalifornian kultamaille Juha Siltanen on yksi kotimaisen teatterin tuotteliaimpia kirjoittajia, jonka töitä odottaa pienistä tasonvaihteluista huolimatta – aina yhtä suurella mielenkiinnolla. Tilaan ei juuri kaahailla autoilla tai moottoripyörillä, joten erilaisten ulkoisten seikkojen sijaan painotus kohdistuu ymmärrettävästi sisäisiin. Virallisesti uusi nimi tulee käyttöön tammikuussa 2005. Pitkää perinnettä jatketaan tänä vuonna poikkeuksellisesti Halsuan nuorisoseurantalolla. Soittajat päättivät yllättää ja ilahduttaa ihmisiä esiintymällä eri puolilla kaupunkia pienissä kamarimusiikkiryhmissä. Liittokanslerin mielestä taidetta ja moraalia ei saisi sotkea keskenään. Koska en ole itse nähnyt TT:n v. Räiskyvä West Side Story Hai-tytöt: Katja Sirkiä (selin), Laura Rämä, Nora Mahmoud, Mari Posti, Johanna Kokko ja Jenni Gustafsson. Suloinen Lund on vastustamaton ja Rantanivakin tekee roolinsa 100 lasissa. Auli-Maritta Ruuskanen on vanginnut töihinsä kauniita hetkiä, joista osa sopisi sellaisenaan vaikkapa lastenkirjan kuvitukseksi. Koko näyttämö on tehokäytössä lähes takaseinään asti ja tilaa on kasvatettu ylöspäin rakentamalla näyttämön poikki New Yorkin monien siltojen vertauskuvaksi silta, jonne on viety eräitä osia näytelmän tapahtumista. Rokkimenoon puolestaan johdattelee Illusionistiset Luopiot -bändi. Muu näyttämöllä nähtävä, liki 30-päinen tiimi on koottu osaavista kaksitai kolmekymppisista musiikin, tanssin ja teatterin ammattilaisista tai sellaisiksi yhä opiskelevista, vaikka toki joukkoon mahtuu TT:n omaakin henkilökuntaa. Tämä on oikeastaan omaa sukua Puumalainen (ja jostain päin Savoa) mutta muuttanut nimensä seksikkäämmin ja lyhyemmin vain Puumaksi, jonka mukaan myös hänen salonkinsa on ristitty. Vanhempi mies, Helminen, tekee kaikenlaista kauppaa Sepen kanssa, ja lisäksi lähipiirissä liihoittelee vielä monenalaista muuta kulkijaa, asiakkaita, siivooja, toimittaja jne. Juhlavalaistus syttyy lauantaina pimeän tultua. Ihmeellisellä tavalla Siltanen onnistuu kuitenkin liittämään yhteen veijarikomedian huvittavuuden ja vakavien asioiden esiinnoston, ilman, että hauskuudesta tarvitsisi juurikaan tinkiä. Huomattavin ero kolmen esityksen välillä on näyttämön koko. 1963 -versiota, Vihisen tulkinnan vertailukohdiksi valikoituvat muut viimeisimmät tulkinnat. Konsertissa saadaan kuulla myös viimeisimmät terveiset Namibia Katuturasta, jossa Leppilampi kävi kesällä tutustumassa ylivieskalaisten rahoittamaan lasten ruokaprojektiin. Amerikkalaisen Paul McCarthyn omenapäiden lattialle laskostuvat megapenikset, kuivaustelineellä roikkuvat nilkkasukat ja Jason Rhoadesin muovijätteestä ja hylkylaudoista koottu luomismyytos provosoivat kävijöitä jo ilman menneisyyden mukanaan tuomaa tietoisuuden tuskaa. Kvartetin kevyempi linja alkuviikosta miellytti enemmän. Kapelli tarkoittaa muun muassa pientä yhtyettä ja muusikkojen yhteenliittymää. – Tosi mukavaa, vaikka musiikki onkin ollut koko viikon klassista, naurahtaa lounasta nauttiva Mirja Lahtinen. pikkukaupungissa oman muotivaatteita myyvän puodin omistavalle keski-ikäiselle ja sujuvasupliikkiselle ladylle. Pastellitöitä Kokkolassa Brolon paimen Kuva: Jukka Lehojärvi YLIVIESKA (KP) Kymmenen vuoden keikkatauon jälkeen Jukka Leppilampi on ilahduttanut monia lähtemällä jälleen konsertoimaan. Aikaisemmin Ruuskasen kuvataidetta on ollut esillä yhteisnäyttelyissä. – Bernstein-Laurents-Sondheim: West Side Story. Myös kokoonpanojen ja musiikin erilaisuus on viehättänyt, tosin Tokolan ja Tatenon musiikki oli tavallista vaativampaa kuunneltavaa. Jukka Virtasen ja Kristiina Drewsin oivalle käännökselle. Ruuskanen on tunnettu lahjakkaana lausujana ja taitavana pajutöiden tekijänä, mutta viime kesänä hän piti Kaustisella ensimmäisen oman taidenäyttelynsä. Näyttelijäntyössä näkyvät hieman eri esiintyjien erilaiset taustat: osa on pohjimmiltaan tanssijoita, osa laulajia ja vain osa hallitsee kaikki alueet näyttelemistä myöten. Saarimaa naurahtaa kiireen lomasta, että kokemuksen perusteella elävää musiikkia voisi olla enemmänkin. Näyttelyn lahjoittanut Friedrich Christian Flick peri miljardiomaisuutensa isoisältään Friedrich Flickiltä. Ohjaaja Ritva Holbergilla on silmää ja sydäntä ihmisille ja tarinoille ja, kun vielä hänen käytössään on kautta linjan aivan loistava näyttelijäkunta, Oi Kaliforniasta kehkeytyy katsojalle todellinen riemuralli. Jukka Leppilampi konsertoi Ylivieskassa HALSUA Lauantaina tunnelmoidaan Halsualla jälleen Kuhilajuhlain merkeissä. Kyynisimmän arvion mukaan verirahalla hankittuja teoksia pidetään esillä vain sen takia, että niiden arvo kasvaisi entisestään. 1983) ja Mikko Rantaniva (s. Harvemmin sitä kuulee klassista musiikkia arjen keskellä. Saksan juutalaisten keskusneuvosto, antifasistiset kansalaisjärjestöt sekä monet saksalaiset taiteilijayhdistykset syyttävät natsisuuruuden perillisiä pakkotyöläisien unohtamisesta. – Kaikkialla vastaanotto on ollut myönteinen, kertovat Merja Tokola ja Janne Tateno, jotka soittivat torstaina Eedlassa lounastunnin ratoksi. West Side Storyn nuorten rakastavaisten Tonyn ja Marian osia, joita 41 vuotta sitten samalla näyttämöllä, pohjoismaisessa kantaesityksessä ja Rauli Lehtosen ohjauksessa, esittivät Kaija Sinisalo ja Tapani Perttu, näyttelevät nyt nuori Maria Lund (s. rouva Puumaa esittävä Tuija Vuolle, Helmisenä nähtävä Heikki Kinnunen sekä nuoren subrettiparin tulkitseva duo Arttu Ratinen ja Anna-Elina Lyytikäinen heittävät katsojia välillä sellaisella taikapölyllä, ettei paremmasta ole juuri väliä. Ohj. Kriitikoiden ja varsinkin Saksassa suurta moraalista valtaa käyttävän juutalaisten keskusneuvoston yllätykseksi liittokansleri Schröder antoi taiteenkerääjä Flickille täyden selustatuen. Kolmekymmentä vuotta muusikkona toiminut Jukka Leppilampi haluaa kertoa muun muassa erilaisuuden ymmärtämisestä ja sietämisestä. Tuija Ernamo, Mari Turunen ja Aliisa Pulkkinen tekevät tärkeät pienet ja vieläkin pienemmät sellaisella otteella, että katsojaa hykerryttää vielä pitkään kotimatkallakin. Tahtia tuo ei kuitenkaan haittaa, sillä joutuisaksi ohjattu kokonaisuus imee vastustamattomasti mukaansa. 1974). He toteavat, että elävä musiikki on tehnyt ruokatauoista erilaisen. Heikki Vihinen. – Taide ei sovellu Saksan historian arvioimiseen, tyrmäsi liittokansleri Schröder avajaisissa juutalaisten keskusneuvoston varapuheenjohtajan Salomon Kornin syytöksen, että teosten näytteillepano on epämoraalista, koska ne on ostettu orjatyövoimalla kerätyllä omaisuudella. Mitäpä jos väki ei pidäkään, että ruokarauhaa häiritään näin. Maailman merkittävimpiin kuuluvaksi arvioituun nykytaiteen näyttelyyn pääsee kassitarkastuksen jälkeen mellakkapoliisien suojaamana. Kuvat: Harri Hinkka Anna-Elina Lyytikäinen ja Tuija Vuolle. Liittokansleri Gerhard Schröder pitää näyttelyä osoituksena yksityisen taiteenkerääjän vastuusta. Halsualla tunnelmoidaan Pertti Rönkkö BERLIINI (STT) Monimiljonääri Flickin taidekokoelman avaaminen yleisölle Berliinissä hämmentää saksalaisia. Amerikkalaismiehittäjät armahtivat itselleen tärkeän liikemiehen jo neljän vuoden kuluttua ja palauttivat takavarikoidun omaisuuden. Mutta henkilökunta on kiitellyt sielläkin. Kaikki eivät ole samaa mieltä. Paikallisen väen toivomuksesta nuorisoseuran nuoret virittävät talkoilla varttuneemman tukijoukon kanssa kuhilakarkelot, joiden musiikillinen tarjonta on muovattu "talolla tavathan – teinistä tuharhin" -moton mukaisesti. Taidekokoelmasta syyllisyyskiista. KESKIPOHJANMAA . Mukava nuori mies välittää vaatteita mm. Kaiken kaikkiaan liikkeellä on ollut seitsemän eri kokoonpanoa jousikvartetista pianoduoon. Eedlan ja Osuuspankin lisäksi kamarimusiikki on soinut ja soi vielä tänäänkin kirjastossa, kaupungintalolla ja Kokkolinnassa. Täydet pisteet niin kirjailijalle, ohjaajalle, taiteelliselle taustatiimille kuin kaikille näyttelijöillekin! – Juha Siltanen: Oi Kalifornia. Juutalaisten keskusneuvoston mielestä kyse on natsiajan rikoksilla rahoitetusta taiteesta. Teatteri Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Muun muassa Café Eedlan lounasväki on saanut nauttia koko viikon elävästä musiikista, kun Kokkolan Kamarimuusikot ry. Hän on syömässä yhdessä Merja Tammen kanssa, ja molemmat naiset kertovat ilahtuneensa musiikki-iskuista. Ja oiva pääpari taitaa hienosti asiansa. Heidän mielestään näyttely ei edes yritä tarjota ehjää ja tervettä maailmaa vaan näyttää sekasorron sellaisenaan. Tämä on ollut virkistävä kokemus, tällaista lisää! Eila Saarimaa on toiminut yrittäjänä Café Eedlassa kaksikymmentä vuotta, ja vasta tällä viikolla kahvilassa on kuultu elävää musiikkia. Heitä työskenteli Flickin tehtaissa vuonna 1944 noin 60 000. Upeat näyttelijät etunenässä mm. juhlistaa kuluneella viikolla kymmenvuotista toimintaansa. Parhaimmillaan hän on juuri lapsiaiheissa. Pieni koko ei kuitenkaan tunnu olevan kovin suuri haitta, sillä yhdessä lavastaja-puvustajansa Milja Salovaaran ja koreografinsa Ari Nummisen kanssa ohjaaja Vihinen saa West Side Storyn toimimaan pienemmässäkin tilassa. Harva on uskaltanut edes ottaa jaossa olevia kamarimuusikoiden esitteitä. Parin setti kesti vain puolisen tuntia, ja tästä lounaspaikan väki oli pahoillaan. Vähin erin alkaa paljastua, ettei juuri kukaan ole se miksi häntä ensin luulee. 90-luvulla nähtiin Helsingissä peräti kahtena suurproduktiona. – Aluksi tuntui oudolta soittaa pankissa. Puumalla on Amerikassa sisko, josta on tullut tunnettu laulajatar ja jota odotellaan kotiSuomeen vierailulle aivan lähiaikoina. Kantaesitys Tampereen Teatterin Frenckellin näyttämöllä 3/9. Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungintalon aulassa on esillä tämän viikon ajan kokkolalaisen moniosaaja Auli-Maritta Ruuskasen pastellitöitä. Perjantaina 24.9.2004 15 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Arto Aulavuo TAMPERE Tampereen Teatterin syksyn ensimmäiset ensi-illat ovat Heikki Vihisen ohjaama West Side Story, meilläkin usein nähty, Nuoren kapinallisen henkeen 50-luvun lopulla tehty Romeo ja Julia -mukaelma, ja kirjailijakääntäjä Juha Siltasen uusi komedia Oi Kalifornia. – Hän ei voi olla syyllinen, koska oli sodan päättyessä vasta yhdeksän kuukauden ikäinen, sanoi liittokansleri ja painotti Flickiä lainaten, ettei syyllisyyttä voi periä mutta vastuun kyllä. Rintamalle lähteneitä työntekijöitä korvattiin pakkotyöläisillä ja keskitysleirivangeilla. Ritva Holmberg. Hauska ja monikerroksellinen veijaritarina alkaa verraten arkisesti, miljöötä, henkilöitä ja taustoja esitellen. Ensi-ilta Tampereen Teatterin päänäyttämöllä 7/9. Merja Tokolalle päivän keikka Eedlassa oli ainokainen, mutta Janne Tateno kiiruhti vielä Osuuspankkiin musisoimaan kvartetin kanssa. Naisen kaupassa on töissä nuori ja hurmaava ujo neitonen, Jonna, johon Sepemme ihastuu. Nimet Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri ja Kokkolan Kamarimuusikot aiheuttavat usein sekaannusta. Hitlerin varustelujohtajakseen nimittämä pohatta omisti kaivoksia ja terästehtaita, avusti runsaskätisesti kansallissosialistista puoluetta sekä valmisti natsiarmeijalle elintärkeitä panssarivaunuja ja tykinammuksia. Eikä nauru ole tosiaankaan mitään halpaa pilaa, vaan jutun ytimessä muhii tärkeitä kysymyksiä, jotka nousevat koko ajan lähemmäs pintaa, mitä pidemmälle tarina etenee. Traagisen tarinan kerronta on ekonomista ja puhuttelee myös tämän päivän katsojia, mistä kiitos kuuluu osin mm. TT:n vanha päänäyttämö on ylivoimaisesti kolmikon pienin, aivan eri luokkaa kuin Helsingin kaupunginteatterin iso näyttämö, joka sai muuttua 90luvun puolivälin jälkeen RaijaSinikka Rantalan tulkinnan New Yorkiksi, tai vanhan Helsingin Kaapelitehtaan muhkeat tilat muutamaa vuotta aikaisemmin, joissa toteutettiin taideoppilaitosten yhteinen suurhanke, ohjaajana tuolloin Leena Havukainen. Ohj. Vaan eipä ole kukaan käynyt moittimaankaan. Myös tanssit on mitoitettu pienehköön tilaan mahdollisimman sopiviksi. Luvassa on pitkälti paikallisin voimin tahditettua tanssija iskelmämusiikkia, josta vastaavat tuttuun tapaan Mika ja Kari Varila, Pekka Viitala, Aulis Kellokoski, Vesa ja Mari Ruuska sekä Päivi Kauppinen. Taiteen keräilyyn omistautunut pojanpoika kieltäytyi osallistumasta entisille pakkotyöläisille korvauksia maksavaan rahastoon, mutta perusti sen sijaan Potsdamiin kymmenellä miljoonalla eurolla rasismia ja muukalaisvihaa vastustavan säätiön. Nürnbergin kansainvälinen sotarikosoikeus tuomitsi isoisä Flickin 1947 ulkomaalaisten omaisuuden ryöstämisestä ja orjatyövoiman käyttämisestä seitsemäksi vuodeksi vankilaan. Sekasortoista kuin elämä – Flickin kokoelma ei tule nauraen katsojaa vastaan vaan on aggressiivinen, ravisteleva ja tainnuttava, arvioivat Berliner Morgenpostin taidekriitikot Gabriela Walde ja Uta Baier. Ylivieskassa Leppilampea kuullaan sunnuntaina seurakuntakoti Mariassa. Ihmiset tulevat ja menevät, ja me soitamme. Jerome Robbinsin alkuperäisideasta syntynyt, Leonard Bernsteinin säveltämä, Arthur Laurentsin kirjoittama ja Stephen Sondheimin sanoittama West Side Story on modernin teatterin klassikko, joka vielä esim. Nuoret muusikot sanovat, että suomalaiset ovat suhtautuneet muusikoihin tyypillisen pidättäytyvästi. Arvostelijat epäilevät, että Flick toi taidekokoelmansa julkisuuteen pestäkseen puhtaaksi perheensä maineen. Vaikka voisi kuvitella, että lounasravintolassa esiintyminen on huomattavasti rennompaa kuin todellisessa konserttitilanteessa, Janne Tateno toteaa uudenlaisen esitystilanteen tuovan soittajalle myös uudenlaisen jännityksen tunteen. – Usein taustalla on radio auki, ja se on sellaista höpötystä ja musiikkia väliin
Öljyä aluksesta ei kuitenkaan enää vuotanut. 16 Perjantaina 24.9.2004 . Oven yläpuolella olevassa kyltissä lukee Mopomuseo, mutta perustajien mukaan se on enemmän kuin museo tai pelkkiä ajan kultaamia muistoja. Ryhmä esittää muun muassa 18 euron tasokorotusta kansaneläkkeeseen, opintorahan ja opiskelijoiden asumislisän parantamista. Korppoon palomestarin Leif Lindströmin mukaan purkua jatketaan läpi yön. Vasemmisto-oppositiossa ei haluta, että valtio menee tarjoamaan veronalennuksia hyvitykseksi olemattomista palkankorotuksista, koska valtion verotulojen vähentyminen uhkaa vaarantaa julkisten palvelujen kuten esimerkiksi terveydenhuollon rahoituksen. Eikä mopon vaatimattomaan luonteeseen kuuluisikaan minkäänlainen hienostelu, Väänänen sanoo. 9-21 ja la 9-18 K A L A J O K I Merenojantie 2, p. Pilvistä ja ajoittain sadetta. Puolue pistäisi veronalennusrahat uusjakoon ja parantaisi sillä tavalla eräitä opiskelijoiden, eläkeläisten ja vähävaraisimpien etuuksia. Aluksessa olevien 11 rekan ja 32 täysperävaunun siirtäminen maihin jatkuu vielä perjantaiaamunakin. Mopoperinnekeskuksen perustajina ovat samat voimat, jotka joka kevät ajavat pitkänä letkana Kaunialan sairaalaan luovuttamaan keräämänsä varat sotiemme veteraaneille. Tällä hetkellä joutsenlipullisten tuotteiden kotimaisuusaste on keskimäärin 96 prosenttia. Suurimmat repeämät on saatu tilapäisesti paikatuiksi ja veden tulo alukseen on selvästi vähentynyt eilisestä. Pojat Ylä-Savossa ja Kainuussa, siis nämä Halvatun Papat ja Hallan Papat tekivät paljon työtä mopon arvostuksen nostamiseksi. Tampere: Puolipilvistä ja heikkoja sadekuuroja. Mopot eivät makaa ainoastaan museossa. Vähävaraisimpien etuuksia ryhmä parantaisi siten, ettei ensimmäisestä lapsesta maksettava lapsilisä vähentäisi enää toimeentulotukea ja että toimeentulotukeen tullut 7 prosentin asumismenojen omavastuu poistettaisiin. Merialueilla: Kaakko 4-8 m/s. Pilvistä ja myöhemmin sadetta. Torstaina aluksesta löytyi lisää pienempiä reikiä. Pappamopolle koti Mopon perinnekeskukseen kurvailtiin esineistö paikalle ajamalla. Ivalo: Enimmäkseen pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Mukana myös paikallinen maanviljelijä kertomassa suomalaisen ruoan alkulähteistä. Vaasa: Pilvistä ja ajoittain sadetta. 1 kg 5 99 €/kg Plussakortilla etua jopa 5%. Aivan koko pohjaa ei vieläkään ole saatu tarkastettua. Kuva: Pekka Palsanen NAUVO (STT) Nauvossa matalikolla makaavan rahtialus Global Freighterin lastin purku pääsi alkamaan torstaina illan suussa. Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Joutsenlippu elintar vikepakkauksessa takaa, että tuotteen valmistuksessa käytetyt liha, kala, maito ja kananmunat ovat sataprosenttisesti suomalaisia ja muiden raaka-aineiden määrästä vähintään 75 prosenttia on suomalaista. Piämopoilija Markku Savijärvi haluaa antaa kunnian niille joille se kuuluu. – Täällä pyritään vaalimaan kansalliskulkupelimme saavutuksia mahdollisimman elävällä tavalla. +30 +33 +34 + 1 E 2 + 1 S W 2 +25 +25 +26 +37 +31 +27 +25 +24 +27 +25 +29 +14 +17 +16 +16 +16 +20 +22 +15 +16 +17 +20 +13 +15 +30 +24 +29 +27 +27 +27 +26 +24 +31 +25 +29 +27 +20 +26 +25 +26 +25 +39 +27 +26 +17 +14 +28 +23 +16 +23 +21 +23 +25 +14 +16 +17 +22 +11 +17 +23 +23 +29 +15 +30 +26 +26 +21 +22 +21 +27 +22 +23 3-7 4-8 m/s 4-8 4-8 5-9 9-13 9-13 5-9 2-5 4-8 5-9 m/s m/s 2-5 6-10 +11 +11 +12 +10 +9 +9 +10 +10 +9 +9 +13 +13 +10 +10 +9 +9 +9 +12 +10 +13 +7 +9 +12 +11 +10 +12 +11 +12 +10 +7 +10 +11 +11 +12 +11 +9 Jyväbroileri-savuporopastan ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi ruokamestarin lohimedaljonki myös marinoituna 9 90 €/kg ruokamestarin porsaan mustapekkakääryle 17 90 €/kg p i r k a n s a t o a s u o m i h e r k k u j a h e r k k u t o r i l t a Tarjoukset ovat voimassa perjantaista lauantaihin 24.-25.9. Rovaniemi: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Arvomme viikolla 41 valtakunnallisesti kaikkien vastanneiden kesken kaksi matkalahjakorttia Lappiin (arvo 800 €/kpl). Joutsenlippu Perjantaina 24.9 klo 11-18 keittiömestarit Suomen Keittiömestarit -yhdistyksestä valmistavat ja maistattavat Suomiherkkuja joutsenlippu-tuotteista. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Lauantai Sunnuntai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Tiistai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Yksi reissu lastauksineen, ajoineen ja purkuineen vie Lindströmin mukaan noin kolme tuntia. Joutsenlipullinen tuote on myös aina valmistettu Suomessa. 824 4000 ark. Kuopio: Pilvistä ja sadekuuroja. 469 5400 ark. Sääolot olivat purun alkaessa hyvät. Pyhtään mopoperinnekeskus on myös hyväntekeväisyyden asialla. Vanhan rakennuksen alakertaan oli alkajaisiksi tuotu toistakymmentä menopeliä. fi /y m p a ri st o k -s u p er m a rk et .f i Tehtaankatu 12, p. VOITA MATKA LAPPIIN! kesäpöytä finnwokki pakaste, 500 g (2,58 €/kg) 1 29 ps saarioinen jyväbroilerin fileesuikaleet hunajamarinoidut 470 g (7,43 €/kg) 3 49 rs Juhla Mokka 500 g (3,58 €/kg) 2 pkt/talous 1 79 pkt Järvisuomen porsaan ulkofileepala n. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. o s a l l i s t u k i l p a i l u u n SUOMALAINEN KIINANKAALI 2 25 €/kg suomalaiset parsaja kukkakaalinuput 300 g/rs (8,33 €/kg) 2 50 rs suomalaiset perunat 2 kg/ps (0,85 €/kg) 1 69 ps suomiherkut k-supermarketissa myllyn paras täysjyvä fusilli makaroni 500 g (1,38 €/kg) 69 ps kylmänen poronpaistileikE kylmäsavustettu 100 g (49,00 €/kg) 4 90 pkt valio hovi tuorejuustot 200 g (9,95 €/kg) 1 99 rs ruokamestarin kreikkalainen salaatti 11 90 €/kg kesäpöytä kirjolohisuikaleet marinoidut, 300 g (13,30 €/kg) 3 99 rs pakkasmarja mansikkasose pakaste, 200 g (8,95 €/kg) 1 79 prk saarioinen lihaperunasoselaatikko 700 g (3,57 €/kg) 2 50 rs Osallistu kilpailuun K-supermarketeissa 1.10.2004 mennessä. Etualalla mopojulkkikset koomikko Juha Laitinen, restentti Jyrki Väänänen, kansanedustaja Lasse Viren ja keräysjohtaja Jakka Partinen. Perinnekeskuksen pääsymaksut menevät lyhentämättömänä joko lapsille tai veteraaneille. Oman mopon voi tuoda tänne näytille, mutta sen saa myös uudelleen käyttöönsä jos tekee mieli ajelulle, kertoi kaikkien mopoilijoiden restentti Jyrki Väänänen. Ehkä lastin purku riittää, ehkä tarvitaan muita keinoja, kertoi varustamon johtaja Henrik Mahlberg laivan omistavasta Lillbacka Power Co Ltd:stä. Haverialuksen lastin purku jatkui läpi yön HELSINKI (STT) Vasemmistoliitto ehdottaa luopumista hallituksen kaavailemista tuloveronalennuksista. 8-21 ja la 8-18 K A S A R I Liennytystä asuntokuumeeseen tai sitten ei www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena PYHTÄÄ (STT) Pyhtään Patruunantalolla avattiin torstaina mopoperinnekeskus. Perinnekeskuksen esineistön on tarkoitus vaihtua kaiken aikaa niin, että siellä aina uudelleen ja uudelleen vieraileva ei pääse koskaan sanomaan nähneensä jo kertaalleen juuri tämän näyttelyn. Kävijät ratkaisevat itse mihin tarkoitukseen, valitsemalla keräyslippaan virkaa toimittavista mopon pensatankeista jomman kumman. – Tänne ei tuoda pelkästään entisöityjä mopoja, vaan joukkoon mahtuu vaikka suoraan heinäladon räystään alta löydetty uskollinen palvelija. Hyvää Suomesta -joutsenlippu on pakattujen ja jalostettujen elintarvikkeiden vapaaehtoinen alkuperämerkki. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmä julkisti torstaina oman vaihtoehtobudjettinsa. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Löydät K-supermarketin laajoista valikoimista Joutsenlippu -tuotteita jokapäiväiseen käyttöösi. Ensimmäiset kahdeksan rekan perävaunua purettiin kuljetusproomusta maihin Pärnäisissä kahdeksan kieppeillä. – Kun lasti on purettu, alamme tutkia, miten laivan saa irti matalikolta. Ja Pyhtäällä ovat tilaremontista vastanneet Hiton Jannut Riihimäeltä, Savijärvi luettelee. – Aivan itsestään Mopon renesanssi ei ole syntynyt. Kohtalainen näkyvyys. Tervetuloa maistamaan! K-supermarketit tarjoavat Suomiherkkuja Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a k es k o. Veroalerahat uusjakoon Vasemmistoliitto:
Matti Haapala tietää, ettei helppoa ole muillakaan kauppiailla, vaikka kyläkaupan ehtoja niin paljon moititaan. Perjantaina 24.9.2004 17 Perhonjokilaakso Yhteystiedot Toimittaja: Urpo Nykyri 050-598 2063 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Nostopalvelut rakennuksille, teollisuuteen, satamiin sekä erikoisprojekteihin. Se oli maaseutulaisten pystyyn panema kauppa, muttei enää paljon sivukylille anna. Nyt toimitaan siellä, missä on isommat markkinat ja paremmat tuotot, Simo Venetjoki on huomannut. Kyläläiset ovat käyttäneet oman kauppansa palveluja paljon – erityisesti viimeisen "herätyksen" jälkeen, ja uusia asiakkaita on tullut kirkonkylältäkin. Puumalantie 208, 69600 Kaustinen, puh. Kaupan työntekijät eivät ole surunsa kanssa yksin. Kauppias Matti Haapalan painotettua työnsä uusiin liiketoimiin ja muutettua paikkakunnalta jatkajaa ei ole löytynyt. Ehkä joskus nuorempana se olisi tullut kysymykseen, Raija sanoo. Kauppias ei moiti asiakkaita markkojen ja eurojen kantamisesta kirkonkylälle tai naapurikuntien isompiin marketteihin, vaikka onhan se kaupassa huomattu, että palautuspulloja tulee enemmän kuin täysiä ostetaan ja tyhjien pullojen kassissa on toisen kauppaketjun mainos. Hän uskoo useimpien ylikyläläisten ymmärtävän. Lihatiski ja erillisenä osana tekstiilipuolikin kuuluvat kaupan palveluvarustukseen. Kuva: Urpo Nykyri Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. Kylätoimikunnan puheenjohtaja Simo Venetjoki sanoo ymmärtävänsä, että kauppiaat lopettavat toiminnan väen vähentyessä ja uuden kauppiaan löytäminen on hyvin vaikeata. ...kovaan kuormitukseen! ...toistuviin käynnistyksiin! ...pitkäaikaiseen pysäköintiin! ASUSTELIIKE Kaustintie 2 KAUSTINEN Puh. Kylätoimikunnan harkitsemalle osuuskunnalle kaupan kiinteistön ostaminen olisi ollut liian suuri riski. – Paljon on ollut hyviä asiakkaita. Autottomille apua odotetaan tulevan myös toholampilaisen yrittäjän kauppa-autosta. – Ei maataloudessakaan enää kukaan aloita 20 lehmällä. KESKIPOHJANMAA . Muita liiketoimia ajatellen kaupan pito vei Haapalalta liikaa aikaa. Isommillakin ongelmia Ylikylän kaupan lopettaminen oli näköpiirissä jo pari vuotta. Minä kuuluin ketjuun, koska se helpotti tavaranhankintaa. – Mutta silloin tilausten tekeminen vie aikaa ja kuljetukset voivat olla ongelma. Kyllä tästä joku ahkera pariskunta saisi toimeentulonsa, Haapala vakuuttaa. Ne, joilla ei ole autoa, joutuvat turvautumaan naapurinapuun. Itku meinaa Maijalta väkisin päästä, kun elämäntyötään tarkastelee, mutta puurtaja myöntää itsekin jo kypsyneensä hellittämään. – Aikanaan KPO:n lähtöä sairastettiin, mutta eihän se ole entinen. Ketjujen ulkopuolella toimiva villi kauppias saisi Matti Haapalan arvion mukaan paremman katteen myynnistä. Halsuan jääminen yhden kaupan varaan on kaikkien asiakkaiden mielestä huono asia. – Käsittääkseni Kanniston kautta kulkeva myymäläauto ei ole käynyt täällä kunnioittaakseen kyläkauppaamme, Venetjoki arvelee. Maijan kerratessa menneitä vuosikymmeniä Raija Korkeaniemi tulee töihin kassalle. Urpo Nykyri HALSUA (KP) Halsuan Ylikylän kaupan ohi kulkeva pikitie on juuri päällystetty ja autot hurauttelevat sateisena syyskuun päivänä kaupan ohi molempiin suuntiin. Olo on kuin olisi menettänyt jonkun läheisen. Raija Korkeaniemi on ollut saman kaupan palveluksessa kaksi vuosikymmentä ja varmasti osaisi hoitaa kauppaa yrittäjänä, mutta ei halua ottaa riskiä, vaikka uutta työpaikkaa ei ole näköpiirissä. Kolmesta nollaan Halsuan ylikylällä oli 1960luvulla kolme kauppaa. (06) 861 2700 * Farkut * Colleget * Takit ym. 0400 262 477 KAUSTISEN KAUSTISEN KAUSTISEN VVVARAOSAT OY ARAOSAT OY ARAOSAT OY BLUE Dynamiclisää voimaa jota tarvitset... Pääosa Ylikylän väestä suuntaa asioimaan Halsuan keskustaan, mutta niitäkin lienee, jotka oman kyläkaupan loputtua palaavat pääosin KPO:n asiakkaaksi Veteliin tai Kaustisella. Nyt tämä sitten loppuu... Kolmannessa polvessa suvun kaupan taloudesta vastannut Matti-veli on päätöksensä tehnyt ja sisar haluaa myös jo päästä helpommille päiville. – Työpaikka on ollut hyvä ja työmatkakin vain pari kilometriä. Matti Haapala ei missään tapauksessa tyrmää kyläkauppiaan toimeentulomahdollisuuksia 135 talouden Ylikylässä, vaan viittaa lopettamisen perusteluna enemmän omaan elämäntilanteeseensa. Koville ottaa asiakkaillekin, joiden on muokattava päivärutiininsa uudelle mallille kauppapostiasioinnin loppuessa omalla kylällä. En kuitenkaan lähde yrittäjäksi. Työpäivät ovat olleet pitkiä, eikä ole juuri lomia pidetty. Venetjoki arvelee, että Ylikylässä opitaan pakon edessä melko nopeasti elämään ilman omaa kauppaa, niin kuin opittiin Kanasen kylässä. mukavaa Meiltä löydät: Farkkuja (hajakokoja) 9 e 19 e 29 e Viimeinenkin kauppa lopettaa Kyläkaupan lähtö koskee kuin kuolema Halsuan Ylikylän kauppa ja posti lopettavat syyskuun viimeisenä päivänä. Hyvin varustetussa päivittäistavarakaupassa on kolme työntekijää. – Alalle tulevia nuoria pieni kauppa ei kiinnosta, mutta sen tiedän, ettei suurilla tai varsinkaan keskikokoisilla kaupoilla ole sen helpompaa kuin pienillä, Haapala sanoo. Sisällä kauppias Matti Haapalan sisar Maija Haapala järjestää paikkoja kuntoon asiakaspalvelun lomassa niin kuin on tehnyt 45 vuoden ajan
Kerhot kokoontuvat kerran viikossa ja mukaan pääsevät kaikki esikoululaisesta kuudesluokkalaisiin. 06-860 5000 keskus e-mail: hp@halsua.fi fax. Iltapäiväkerhotoiminta on osallistujille vapaaehtoista ja siitä peritään maksu. Koulutuksemme yhteishaussa: .(. Mukavaa yhdessäoloa miesten kesken. Vetelissä 4H-yhdistys ja urheiluseura ovat kunnan yhteistyökumppanit, jotka järjestävät ohjaajat. Vetelin 4H-yhdistys sai lääniltä 2 900 euroa Pulkkisen, Patanan ja Räyringin kyläkoulujen harrastekerhomaiseen toimintaan. Uusien leikkija liikuntapaikkojen arvellaan kiinnostavan eniten perusopetuksen 1-6 luokan oppilaita, joita pihapiirissä on 150. Koululaisten vanhemmat aloittivat talkoourakan purkamalla vanhat, taiteilija Maasalon suunnittelemat välineet uuden verkkopyramidin pohjarakenteiden tieltä. Lisät. * Osallistuva ja aktiivinen kuntalainen 7.-9.10. * Joululahjapajat 19.-20.11. Veteli uskoo iltapäiväkerhoihin Kaikille koululaisille tarjotaan mahdollisuus Ossi Oravasaari, ohjaaja Nina Uusimäki, Teemu Klemola ja Josefiina Järvelä pelin lumoissa. ja 29.-31.10. Neliveto Lumilevy sis. * Viikonvaihteen kirjallisuustuokio 19.-20.11. – Tiukan koulupäivän jälkeen iltapäiväkerhossa ei tarvitse enää olla hiljaa, eikä istua paikallaan kiltisti, Marina sanoo. Nina Uusimäen kanssa tieto-, taito ja temppupeliä pelaavat Ossi Oravasaari, Teemu Klemola ja Josefiina Järvelä ovat kaikki jo alimmalta luokalta lähtien olleet mukana kerhossa. * Espanjaa matkailijoille 8.-10.10. – Tämä on niin mielenkiintoista työtä, että voisin jo harkita uudelleen kouluttautumista alalla, Marina pohtii. Kuva: Urpo Nykyri Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen keskuskoulun karuun pihapiiriin rakennetaan pitkään kaivattuja leikkija liikuntapaikkoja projektivaroin. Seikkailupuiston verkkopyramidi asennetaan paikalleen vielä tänä syksynä, kunhan perustukset ovat valmistuneet. Hengähdystuokio kaikenlaisille ja kaikenikäisille naisille. * Miesten päivät 20.-21.11. Pääsääntöisesti kerhot on suunnattu 1-2 vuosiluokkien oppilaille. Vetelissä lama on nyt ohitettu ja kaikilla 0-6 luokan koululaisilla on mahdollisuus osallistua johonkin kerhoon nuorten ohjaajien valvonnassa. Kurssilla valmistetaan joululahjoja omin käsin. Välillä syödään kotoa tuodut eväät ja neljältä vanhemmat noutavat lapsensa kotiin. Nämä ryhmät toimivat viitenä päivänä viikossa ja toiminta kuuluu normaalin valtioavun piiriin. Määrärahalla tuetaan lukuvuoden 2004-2005 aikana 3-6-vuosiluokkien oppilaille järjestettävää toimintaa Tunkkarin koululla ja keskuskoululla. Veli-Pekka Harju lupaa koko homman hoituvan valmiiksi ensi keväänä. – Kun 4H-yhdistys hoitaa toiminnan, puuhailu kerhoissa on "4-H-maista" eli askartelua, pelejä ja leikkejä. Perjantaina 24.9.2004 . Hankkeen rahoitus hoidetaan Leader kotikylä -tuella, talkootyöllä ja yrityksille suunnatulla haastekeräyksellä. 06-860 5070 metalli/johto www.hietalahtijapojat.fi ASUINRAKENNUKSET TEOLLISUUSHALLIT MAATALOUSELEMENTIT VÄESTÖSUOJAELEMENTIT SYYSMARKKINAT MA?TI 27.?28.9. * Hermoratahieronnan peruskurssi 19.-21.11. 06-860 5050 betoni fax. Nelitahti . Kaikille espanjan kielestä kiinnostuneille. 06-865 4253, 865 4211 E-mail: kek@kaustinen.fi, internet: www.kaustinen.fi/kek KAUSTISEN EVANKELINEN KANSANOPISTO Urpo Nykyri VETELI (KP) "Suuri lama" melkein lakkautti koululaisten iltapäiväkerhot 1990-luvulla, kun kerhomäärärahat oli kaikkein helpointa karsia ei-pakollisina menoina pois kunnan talousarviosta. Pikkuväkeä on syksyn avajaispäivänä paikalla hyvän matkaa toistakymmentä ja meno on niin vilkasta että kaksi ohjaajaa on tosiaan tarpeen. puh. Seikkailupuistoon tulee neljä metriä korkean verkkopyramidin lisäksi tasapainopuomi, riipuntateline, leukapuomi, vaijerikiipeilyteline ja venyttelytolpat. Oppilaat pelaavat pelejä pienissä ryhmissä ja sään salliessa välillä myös ulkona. * Naisten syyspäivät 29.-30.10. MÖNKKÄRIT VAHVASTI MUKANA YUKON 150 Tieliikennemönkijä Outlander 400 HO . Seikkailupuisto koulun pihaan Myös pelikenttä lapsia liikuttamaan Lasten vanhemmat raivasivat verkkopyramidille tilaa festivaaliareenan viereiselle leikkipaikalle. Kilvoittelun noiden jalojen tavoitteiden puolesta organisoi kunta, mutta siirtää toteutuksen yhteistyökumppaneille. YOKON 150 -03, 1500 km 4000,-* . Perusopetuslain tuoreiden pykälien mukaan aamuja iltapäiväkerhotoiminnan tavoitteena on tukea kodin ja koulun kasvatustyötä sekä lapsen tunne-elämän kehitystä ja eettistä kasvua. – Joskus väkeä on vähemmän, toisen kerran tullaan sitten oikein porukalla, jolloin ohjaajilla riittää säpinää, Satu Finnilä kuvailee. – Kansanmusiikkisäätiö antoi ensimmäisenä tuntuvan lahjoituksen. Liikuntaa vaikeuttaa eniten välimatka liikuntapaikalle, mikä Kaustisella ei liene este, koska molemmat kohteet ovat kivenheiton päässä koulun ydinpihasta. – Tavoitteena on suunnata oppilaiden energia välituntien aikana ja vapaa-aikana aktiiviseen toimintaan, minkä arvellaan edistävän oppimista ja kehittävän keskittymiskykyä, hankkeen johtaja Veli-Pekka Harju sanoo. Oman alan töitä on tiedossa osapäiväisesti toukokuulle asti. Lähiliikuntapaikoista toivotaan olevan hyötyä myös koulun liikuntatunneille. ja ilm. Lisäksi kerhotoiminnan on edistettävä lasten hyvinvointia ja tasa-arvoisuutta yhteiskunnassa sekä ennalta ehkäistä syrjäytymistä ja lisätä osallistumista. 400 cc moottori . hintaan Käytetyt . Ei tarvitse olla hiljaa Räyringissä Ahon koululla 4Hyhdistyksen palkkaamat ohjaajat Nina Uusimäki ja Marina Kainu pitävät 0-6 luokan oppilaille iltapäiväkerhoa perjantaisin kello 12-16. Vetelissä korkein osallistumismaksu on 50 euroa kuukaudessa silloin, kun kerhossa tarjotaan myös välipala. Lasten tärkeimmät liikuntaympäristöt ovat kodin ja koulun pihapiirit ja eniten käytetty liikuntapaikka on liikuntapaikkapalveluiden tasa-arvotutkimuksen mukaan juuri koulun piha. Nina Uusimäki on suorittanut lapsija perhetyön perustutkinnon. Maksuun saa alennusta, jos käyntejä on vähän ja sisaralennuskin on huomioitu. Kurssi antaa perustiedot jalkavyöhykepisteillä hoitamiseen. Opettajat eivät nykyään työskentele kerho-ohjaajina, mutta koulujen harjoittelijat ovat mukana. Festivaaliareenan viereen tulee seikkailupuisto ja Pelimannitalon äärelle monitoimipelikenttä. Tervetuloa syyskursseille Kaustisen Evankeliseen Kansanopistoon! Tulevia kursseja: * Vyöhyketerapian peruskurssi 8.-10.10. Puuhastelu kavereiden kanssa on jokaisen mielestä niin hauskaa, ettei viikoittaisesta tapahtumasta halua millään jäädä pois, vaikka kotonakin on väkeä läsnä koulun päätyttyä. Liikunta ei ole liian kilpailumaista, vaikka mukana olisi ohjaajia urheiluseurasta, kunnan vapaa-aikaohjaaja Satu Finnilä selvittää. "Ilmainen raha" on todella tarpeen, kun se tarjoaa lisäresursseja tärkeänä pidetylle toiminnalle. Poistettujen joukossa oli ihan hyväksikin todettuja laitteita, jotka oli kuitenkin jouduttu muuttamaan käyttökelvottomiksi uusien, tiukkojen turvallisuusvaatimusten vuoksi. Pelikentälle hankitaan areenapäädyt, jotta alue rajautuu ympäristöstään. Kunnan sivistystoimen alla iltapäiväkerhotoimintaa järjestetään yhteistyössä 4H-yhdistyksen kanssa Tunkkarilla ja keskustassa. Perustietoa ja valmiuksia hermoratahierontaan. Vetelin kunta sai Länsi-Suomen lääninhallitukselta 6 000 euron avustuksen kunnan nuorisotoimelle liikunnallisen iltapäiväkerhotoiminnan kehittämiseen. Kuva: Urpo Nykyri. Yhteiskunnallista elämää monipuolisesti käsittelevä kurssi. Kumpaakaan ohjaajaa iltapäiväkerhotoiminta ei työllistä täysipäiväisesti, vaikka he sitä haluaisivat. Marina Kainu on koulutukseltaan merkonomi ja pitää iltapäiväkerhoa myös Patanassa ja Pulkkisessa. SUZUKI 250 x4 -87, 2800,-* Hinnat sis. ”Ilmaista rahaa” Vetelin kunta järjesti iltapäiväkerhotoimintaa jo ennen kuin uusimuotoista valtionapua ryhdyttiin tänä vuonna jakamaan. Syyskuun alussa aloitetut kerhot kokoontuvat kaksi kertaa viikossa. Vakinaisia ohjaajia on kuusi, sen lisäksi koulujen harjoittelijoita ja urheiluseuran vierailevia ohjaajia. Rakennelmat ovat tietysti tarjolla käyttöön Kaustisen lapsille myös kouluajan ulkopuolella ja festivaalien aikaan juhla-alueen vieraille. YOKON 150 -04, 375 km 4200,-* . Osallistumisaktiivisuus iltapäiväkerhoihin on Vetelissä ollut niin riittävä, että toimintaa kannattaa järjestää. Nyt vain muutkin mukaan haastekeräykseen, Harju herättelee yrityksiä, joille luvataan sponsoroinnista nimi liikuntapuiston kunniatauluun. Elämyksiä, keskusteluita ja alustuksia monenlaisista kirjoista. CHALLENGER 150 -04, 3500,-* . alv:n Tarjoushinta! 4900 00 4900 00 Täytämme vielä muutaman peruutuspaikan. KESKIPOHJANMAA 18 Perhonjokilaakso Hietalahdentie 46, 69510 HALSUA HH & & PP puh. – Loppuun asti ollaan, lapset vakuuttavat. Asialla on Kissakankaan vanhemmat ry, joka vastaa omarahoitusosuuden hankkimisesta 31 566 euron hankkeelle
Puukon kahvaksi nikkarille mieluisin materiaali on kova ja painava visakoivu. Rahoitus 0?60 kk NISSAN PRIMERA 1.6 Si WAGON.......-99 189 tkm, täyd.huoltok., ilmast., RDS/CD-soitin, aluv., 2-renk., lohkol. Vastaus oli: "Tuo suutarin kone on sitten sinun!". Työn menestyksellinen hoitaminen edellyttää hyviä yhteistyötaitoja sekä asiakaspalveluhenkisyyttä. Tiedustelut p. HELKAMA kodinkoneiden toimitusmyynti kotiin tuotuna ja kytkettynä. 06-8661442 Kukkola ky, Lestijärventie 1190, Halsua p. – On selvää, että vaikka nykyiset Kaustisen ja Kannuksen työntekijät säilyttäisivätkin paikkansa, heidät korvattaisiin eläkkeelle siirtymisen jälkeen Kokkolassa asuvilla, Penttilä toteaa. PUH. – Lopuksi kahva lakataan venelakalla. 06-8661400, fax. Lisätiedot ja kiinteistöön tutustuminen tekninen johtaja Asko Mikkola 040-504 0312 ja rakennustarkastaja Anne-Maarit Mansikka-aho 0400-868 366. Opetteli sen taidon jo poikasena sota-aikana, kun pahviset korviketupet vettyivät niin helposti ja nahkaa oli tarjolla. Kesto n. Jos ei muuten, niin joku toinen luopuu edeltä, kunnansihteeri Jari Penttilä uskoo. JARRUOSAT KAUSTISELLA Raimo Jylhä Rajatie 12, 69600 KAUSTINEN Puh. Kunnanhallitus toteaa, että sama tiedonsiirto on käytössä maakuntien suhteessa kuntiin. Koulutuksen sisältö: . Löin tekeleeni poikki ja tein uuden isän mallilla. 6 aik., Traumatic-lämm., läm.vesi, kas.wc, suihku, jääk., liesi, ym. Tarkoitettu karjatalousyrittäjille, joilla usean vuoden työkokemus. rehuntuotanto, 5 pv. Naiset takertuvat poikain puukkoon ja tykkäävät niistä hirveästi. Tarjoukset tulee jättää 15.10.2004 mennessä os. Alueella on huippunopea laajakaistayhteys. Terä ei silloin lakkaannu ja pinnasta tulee tasainen. Kuivunut pala pienitään käsisirkkelillä ja hiotaan oikeaan hahmoon itse kehitetyllä koneella. Kalliokoski-Venetjoen hanke on seutukunnan listalla 12 hankkeen joukossa seitsemännellä sijalla. Hieno! -90 2.900E RENAULT 19 RT 1.8 183 tkm, 2-renk., aluv., vetok., lohkol., soitin, sähköikk. KIINTEISTÖ VETELIN KESKUSTASSA Kunta myy Vetelin ydinkeskustassa sijaitsevan entisen Salen myymäläkiinteistön tontteineen. Metsästä tulleen kahvamateriaalin Olavi kuivattaa orrella ajan kanssa. -87 -88 900E PAKETTIAUTO: TOYOTA HIACE 2.4 DSL 443 tkm, lisäist 3+3 h., bussiverh., radio/kas. Elossa ovat enää Härmän ja Kauhavan seppä. Keskittämistä perustellaan myös verottajan henkilöstön supistamisella viidenneksellä vuoteen 2012 mennessä. rek. pieni vero -88 3.900E TULOSSA: TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA 116 tkm, ilmastointi, 2-renk., soitin, lohkolämmitin -99 15.900E VW PASSAT 1.9 TDi automaatti 234 tkm, 2-renkaat -02 22.500E Yksilöllistä palvelua, opastusta ja neuvontaa hammasproteesiasioissa. HONKONEN Perho puh. aluvant., alustasarja, 2-renk., lohkolämm., CD-soitin. HALSUA (KP) Halsuan kunnanhallitus ottaa jyrkästi kantaa Keski-Pohjanmaan verotoimiston suunnitelmaan sulkea Kaustisen ja Kannuksen toimistot sekä keskittää kaikki toiminnot Kokkolaan. KATSASTUKSET VARAOSAT . Silti tarmoa riitti puhdetöihinkin. Lisätietoja tonteista antavat rakennustarkastaja Anne-Maarit Mansikka-aho 0400-868 366 ja kunnanjohtaja Liisa Veiskola 040-5846 600. Lisäksi tontilla on heikkokuntoinen 260 m 2 suuruinen varastorakennus. tilan hoito ja kehittäminen, 20 pv . Lisätietoja Pirkko Klemola puh. Tehtäviin kuuluu kankaiden suunnittelu ja rakentaminen, kudonnanohjaus sekä verkostojen rakentaminen eri käsityöyrittäjien kanssa. Nykyään tupen tekoon sopivaa lehmännahkaa saa Alavetelistä. PERHON HAUTAUSPALVELU M. 861 1808 HYMYILLEN HUOMISEEN . Kellarissa sijaitsee sauna ja öljykeskuslämmityskattila. Se oli tarkkaa, että piti saada samanlainen, Olavi muistelee. Kun aloitin ompelun, huoneesta kuului :"Pane puolain pois päältä!". huoltok., 2-renk., radio/kasettis., lohkol.+sisäp. Oman, kuuden ikäisenä lahjaksi saamansa sormen mittaisen koristepuukkonsa Olavi on luvannut jättää vanhimmalle tyttärelleen. huoltok., 2-renk., RDS/CD-soitin, lohkol. huoltok., RDS/kas.soitin, 2-renk., lohkolämm. Kunnanhallitus muistuttaa, että samaan aikaan maan hallitus hajauttaa toimintojaan Helsingistä maakuntiin, koska nykyaikainen tiedonsiirto antaa siihen mahdollisuuden. Muutosta Hassel perustelee toimintojen muuttamisella niin, että asiakkaiden fyysinen asiointitarve verotoimistoissa vähenee. -98 14.900E 16.400 E 12.500 E 28.000 E 13.500 E TOYOTA COROLLA 1.4 Si 235 tkm, täyd. 8631188, 0400-167455 – ARKUT – VAINAJIEN KULJETUKSET – HAUTAKIVET JA KAIVERRUKSET – TUHKAUKSET (kysy lisää) Vetelin Käsityönystävät ry hakee Rantupirtille kahdeksi vuodeksi kokoaikaista kudonta-artesaania tai vastaavan koulutuksen omaavaa projektityöntekijää. Perhon vaakunoita Olavi Kinnunen tekee kunnalle ja muillekin filmivanerista, kun aikaisemmin käytetyt kipsistä valetut ovat uskomattoman kalliita ja vielä herkkiä särkymään. Verojohtaja Håkan Hassel ilmoittaa Keski-Pohjanmaan verotoimiston esittävän strategiansa muuttamista niin, että toiminnot keskitetään Kokkolaan. huoltok., rek. Yksi oikea naistenpuukkokin Olavilla on, mutta sitä hän ei anna pois, eikä niitä valmista. Ankarana hirvimiehenä Olavi innostui käsittelemään myös komeimpia hirvensarvia seinänähtävyydeksi. ISKARIT . – Isän maatessa sairasvuoteella ryhdyin panemaan kumiteriä varteen suutarin koneella häneltä kysymättä. Keski-Pohjanmaan verotoimiston palveluksessa on 60 henkilöä, joista 45 Kokkolassa, kahdeksan Kaustisella ja seitsemän Kannuksessa. KYTKIMET . Se on kestävää, eikä haittaa vaikka kahvaa kastuu, puukkomestari paljastaa niksejä. -98 11.500E VW GOLF 1.8 CL VARIANT 190 tkm, täyd. Tässä on yli 70 vuotta sitten talteen otettua, painavaa visakoivua. JARRUREMONTIT . Vetelin kunnanhallitus, Kivihyypäntie 1, 69700 VETELI. 8637 857, 0400-263 082/Veijo 0400-760 495/Jukka RAKENNUSTEN SÄHKÖASENNUKSET urakalla tai laskutustyönä. Koulutus on edullinen. Keski-Pohjanmaan toimisto olisi näistä toimistoista pienin sekä asukaspohjaltaan että henkilöstömäärältään. PERHON SP-AUTO PERHON SP-AUTO PERHON SP-AUTO Möttönen, puh. vetok. -98 10.900E NISSAN PRIMERA 1.6i FANTASY 220 tkm, huoltok., RDS/CD-soitin, aluv., 2-renk., lohkol.+sisä-94 5.200E OPEL VECTRA 1.6i 16V GL+VOYAGE 123 tkm, huoltok., ABS, aluv., 2-renk., vetok. Halsua ei hyväksy keskittämistä ”Verotoimisto puolustakoon asiakkaitaan!” HALSUA (KP) Ensimmäisenä Suomessa valokuituun perustuvan kyläverkon Meriäisen-Liedeksen suunnalle saanut Halsua yrittää nyt laajentaa verkkoa Kalliokosken ja Venetjoen suunnalle. 06-862 1426 tai 06-862 1589, Liisa Kangas 06862 1415 iltaisin, Maija Lampi 06-8621010 tai 050-583 4295 Urpo Nykyri PERHO (KP) Perholaisen Olavi Kinnusen isä oli taidoistaan varma suutari, joka taitoi myös "puusuutarin" hommat. Vastaus oli, että tee ensin sellainen kuin minulla, sitten tee omiasi. hk., ilmast. Olavin tekemä vaakuna komistaa kunnanvaltuuston uutta istuntosalia ja siitä mies on ylpeä. Kiinteistö on liitetty kunnalliseen vesija viemäriverkostoon. Teriä Olavi on hankkinut neljältä eri sepältä. HUOLLOT . Rakennuksen myymälän pinta-ala on noin 450 m 2 ja yläkerran asuinhuoneiston noin 120 m 2 . 21.12.98 OPEL ASTRA 2.0 SPORT -99 80 tkm, huoltokirja, kesä/talvirenkaat, aluvanteet, sähköikkunat, 136 hv! FIAT DUCATO TD/AHORN 610 ..........-00 76 tkm, täyd. (06) 8612 460, 0400-769 488, www.kase.fi/~raimojy AUTOSÄHKÖ JA KORJAAMO • HUOLTOJA MUUT KORJAUSTYÖT • MYÖS LÄMMITINASENNUKSET VETELI TEOLLISUUSTONTTEJA VETELISSÄ VT 13 VARRELLA Kunta myy teollisuustontteja vt 13 varrella karmitehtaalta Jyväskylään päin. Olinhan nähnyt satoja kertoja, miten saappaan varret ommellaan teriin. – Ihmiset tuovat visakoivun paloja ja kysyvät, tulisikohan tuosta jotain. vetok. RENKAAT . Hakemukset lokakuun 15. Ilmainen tarkastus ja arviointi. kauko-ohj.kesk.l -94 3.900E MAZDA 626 LX 2.0 DSL HB 482 tkm, huoltokirja, kasettisoitin, lohkol.+sisäp. Kunta antaa tukea kyläyhdistyksen hankkeelle 10 462 euroa kaikkiaan 48 375 euron kustannuksissa. Kunta pidättää oikeuden olla hyväksymättä mitään tehtyä tarjousta. 06-863 2351, 0400-540 129 Avoinna: ark. Yritykset saavat verkon kautta paremmat yhteydet ja sisältöä verkkoon saadaan oman kylän perinteen tallentamisesta arkistoksi ja sukututkimusta tekemällä. – Reikä on tehty jo kanttisessa vaiheessa. -96 6.800E NISSAN PRIMERA 1.6i 171 tkm, täyd. – Luotan siihen, että hanke toteutuu. Omalla seinällä on myös ensimmäiset tällä vuosisadalla Perhossa laillisesti kaadetun metsäpeuran sarvet. Isän sairastuttua vakavasti koitti se hetki, jolloin kisällin oli otettava mestarin paikka lopullisesti. Alustavan tiedon mukaan rahojen piti riittää seitsemälle kärjessä, mutta viimeisen tiedon mukaan aluksi päästään toteuttamaan vain viisi hanketta. Melko hyvää materiaalia on myös männyn pahka. Jo viidentoista ikäisenä nuorukainen oli yksin tukinajossa ja olohuoneen seinälle asetetun valokuvan perusteella ajetut puumäärät olivat uskomattomia. Hirvieläimet loikkivat seinällä myös isännän sairastaessaan tekemässä valtavassa kanavatyössä. Kuvat: Urpo Nykyri Visakoivupuukon tie aihioista tuppeen. Verotoimisto "pyrkii vastaamaan toimintatapojen ja organisaation haasteisiin", kun sen pitäisi puolustaa asiakkaitaan, jotka tarvitsevat toimiston palveluja. Temppu uusitaan kahteen kertaan välillä lakka uunin päällä kuivattaen. -97 8.900E NISSAN ALMERA GX 2.0 DSL 300 tkm, huoltok., RDS/CD-soitin, 2-renk., lohkol.+sisä, vetok. 06-824 1254 (kanslia) 044-725 0655 (Matti Louhula) TERVETULOA KEHITTÄMÄÄN OMAA MAATILAA! www.kpedu.fi P ro M aa se ut u KESKI-POHJANMAAN MAASEUTUOPISTO Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä www.spauto.perho.com www.spauto.perho.com www.spauto.perho.com TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA ...........-99 89 tkm, täyd. Vetelin kunnanhallitus KARJATALOUDEN AMMATTITUTKINTO Alkaa Perhossa 15.11.2004. Kyläverkkoon on ilmoittautunut mukaan 11 taloutta, joissa 30 asukkaan arvioidaan käyttävän verkkoa päivittäin. Tiiviisti isänsä mukana kulkenut Olavi sai huomata, ettei mikä tahansa työn jälki kelvannut. Tosi nikkari tekee puukon itse Olavi Kinnunen peri kädentaidot isältään Kinnusen Olavilta löytyy puukko nikkarille ja puukko retkeilijälle, puukko miehelle ja puukko pojalle. huoltok., kesä/talvirenk., aluv., RDS/CD-soitin, lohkolämmitin + sisäp. Vanhan taitajan opissa Olavi varttui, aikanaan omia mallejaankin kehitellen. Tupen Olavi koristelee polttamalla siihen kuvioita ja kernaasti myös Perhon perhosen. vetok.-98 9.500E VW JETTA 1.8 FLAIR aluvanteet, 2-renkaat, tehtaan kattoluukku, lohkolämmitin -91 3.500E VW GOLF 1.8 CL 289 tkm, 17. ym. lypsykarjatalous, 20 pv . Pitkän työrupeaman metsäja maataloustöissä tehnyt Olavi Kinnunen hankki nikkarintaidot raskaampien töiden lomassa. Sitten muotoa täsmennetään "Raspi-Roopella" kapulaa kädessä pyörittäen. TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA STW 102 tkm, täyd. Se jätetään vähän ahtaaksi ja kun liima on laitettu reikään terä lyödään tiukkaan. Halsuan kunnanhallituksen kokouksessa keskustelun sävy oli kunnansihteeri Jari Penttilän mukaan vieläkin jyrkempi kuin lausunnossa. Lakkaamisessa saa parhaan tuloksen kastamalla kahvan lakassa ja asettamalla puukon sitten teipattuna telineeseen kiikkumaan. Tontin pinta-ala on noin 8.000 m 2 ja sillä on rakennusoikeutta 2.000 m 2 . – Enempää ojennusta en saanut. (06) 8634 203, FAX (06) 8634 202 KORJAAMO . Työn tulee ottaa vastaan mahdollisimman pian tai sopimuksen mukaan. Rakennus on puurunkoinen ja peltivuorattu. Perjantaina 24.9.2004 Perhonjokilaakso 19 OKSAKOSKI. Sotaveteraanien Kela-korvaukset suoraveloituksena, maksat vain omavastuun. 9?17, la 9?13. EU ja Suomen valtio maksavat 24 412 euroa ja liittyjät 13 500 euroa, josta osan talkootyönä. – Maakunnassa on ehdottomasti säilytettävä kolme verotoimiston toimipistettä, Halsuan kunnanhallitus tiivistää sanottavansa. K-P:n maaseutuopisto, Haanentie 26, 69950 Perho. KESKIPOHJANMAA . – Näitä kapustoja opin vuolemaan, kun rantteella löin kirveellä jalkaani ja piti jäädä sisälle viideksi viikoksi. Tupen malleja on paljon, mutta yksi suosittu ylitse muiden: tuo tuttu teräväharjaista aaltoilua profiililtaan mallaava. – Näytin sitten isälle valmista työtä ja kysyin kehtaisiko saappaat antaa asiakkaalle. – Pitää olla iso kahva, jotta miehen kouraan sopii ja aikuiselle raavaalle miehelle saa teräkin olla vähän pitempi. +sisäp. Vapaamuotoiset hakemukset Maaseutuopiston Perhon yksikköön lokakuun 2004 aikana (tai pyydä hakulomake), os. Puukon terän paras raaka-aine on saksalainen teräs. (Ei veloita jatkotoimenpiteisiin) EHT. Kyläyhdistys ilmoittaa verkon parantavan palveluja, työmahdollisuuksia sekä kylän vetovoimaisuutta lasten ja nuorten kannalta. RENGASTYÖT . Mutta millainen on naisen puukko. päivään mennessä osoitteella: Vetelin Käsityönystävät ry Koulutie 72 , 69700 Veteli. Väliin tulee hela. Hankkeen arvioidaan tukevan useiden henkilöiden työllisyyttä ja luovan yhden kokonaan uuden työpaikan. Nainen kantaa puukkoa koristeena rintapielessä. Kaavamerkintä on AL I-II. Tontin hinta puustoineen on 0,75 ?/ m 2 . Nyt olemme istuttaneet visakoivua peltoon, kun kunnon puuta on muuten vaikea saada. 7h, makuup. Vielä vahvistamattoman valtakunnallisen suunnitelman mukaan verotoimisto-organisaatio muutetaan maakuntapohjaiseksi, jolloin verotoimistojen määrä vähenisi 50 toimistosta 20 toimistoon. RDS/CD-soitin, aluv., 2-renk., lohkol. Nyt tällaisia annetaan häälahjaksi, Olavi näyttää koristeellista kapustasarjaa. Hyvä se onkin retkikäyttöön! Tupen suutarin poika tekee tietysti itse. Tupella pitää tietysti olla kaava puukon koon ja mallin mukaan. Uutta kyläverkkoa Halsualle. ERIKOISHAMMASTEKNIKOLTA KATTOJA SEINÄPROFIILIT ILMASTOINTIURAKOINTIA PELTISEPÄNLIIKE R. OSSI PENTTILÄ Kaustisen Hammaspalvelu Oy Kaustintie 5, Kappelin liiketalo, Kaustinen p. 2 vuotta, 2 pv kuukaudessa. rek. – Ensimmäisen kirveen varren tein omalla mallilla ja kysyin kelpaako se. Jo puukkoa suunnitellessa tekijän on tiedettävä, mihin käyttöön ja millaiseen käteen puukko tulee. Puukon synty Piharakennuksessa sijaitsevassa verstaassaan Olavi Kinnunen näyttää, miten puukko syntyy. NYKÄNEN KY VETELI www.psl-nykanen.com Puh
Kaustisella kunnan sähkölaitoksen ja myöhemmin Korpelan voiman palveluksessa työskennellyt asentaja Alpo Kentala muistelee Markkulan puisen muuntamorakennuksen olleen Kaustisen viimeinen. Vetelin Sähkölaitos Oy:llä vanhoja tiilestä tehtyjä muuntamorakennuksia on jäljellä kolme: tiilestä rakennetut Finnilässä ja Laasasella sekä puusta tehty Tunkkarilla. Julkijuopottelu kauhistuttaa HELSINKI (STT) MTV3:n rikostoimittaja, Oikeustoimittajien puheenjohtaja Jarkko Sipilä on saanut poliisin ansioristin. Nykytekniikka ei tarvitse sadesuojaa ja muuntajan hintakin on pudonnut murto-osaan entisestä. Ylen tiedon mukaan sähköenergian osuus sähkölaskusta on veroineen 40-50 prosenttia. Sodan jälkeen muuntajat olivat talon hintaisia laitteita, jotka suojattiin rakennuksella ja vakuutettiin. Nyt samankokoisen kunnan alueella on 150 muuntajaa, mutta eipä niitä juuri havaitse maisemasta. 06-866 3600 Fax. Jos muuntaja ei syttynyt siihen kerääntyneestä pölystä palamaan, niin sulakkeet paloivat sitäkin useammin sähkön ylikäytöstä johtuen tai vaikkapa rakennuksen sisälle jostain päässeen oravan aiheuttamasta oikosulusta. Se kylän yhteinen sähkömoottori oli mittarilla varustettu, mutta olipa joku huomannut, että kun irrallisen mittarilaatikon kääntää ylösalaisin se lakkaa pyörimästä. Lautakunta päätti ottaa "kunnassa vallitsevan päihdeproblematiikan" tarkasteltavaksi vuoden 2005 talousarvion ja toimintasuunnitelman laadinnan yhteydessä. Kunnanhallitus merkitsi vetoomuksen ja lautakunnan päätöksen tiistai-illan kokouksessaan tiedoksi. Ulkopuolelle jäävät ne 30 yhtiötä, jotka myyvät sähköä vain omalle toimitusvelvollisuusalueelleen tai omaan maakuntaansa. Silti linjan päässä jännite oli joskus niin heikko, että lamppu himmeni, kun naapurissa pantiin kahvinkeitossa sähköpannu päälle. Ja tietysti yksi puhelinkoppi joka kirkonkylään. – Tarpeettomaksi käyneet muuntamorakennukset harjoitettiin 1970-luvulla puusuojiksi, koirankopeiksi, autotalleiksi ja polttopuiksi, Veteli Sähkölaitos Oy:n toimitusjohtaja Jouko Kivioja muistaa. 1 km, Halsuanjoelle ?kivenheitto?, hyvät metsästysmaastot avautuvat omasta pihasta. Vetelin Sähkölaitos halvimpia Jo sata uutta asiakasta hintavertailusta KAUSTINEN (KP) Kaustisen seurakunnan diakoniatyön johtokunta on keskustellut kokouksessaan päihteitä väärin käyttävien ihmisten asemasta ja vetoaa kuntaan, jotta asiasta keskusteltaisiin ja julkijuopotteluun puututtaisiin. MTV3:ssa hän on ollut vuodesta 1996 lähtien. Kärkipäähän sijoittuivat listalla myös Kokkolan energia 687 euron tarjouksella ja Korpelan Voima 691 euron tarjouksella. Sipilä on työskennellyt aiemmin Helsingin Sanomissa vuosina 1990-1996. Keskikokoisessa keskipohjalaiskunnassa sojotti pystyssä enimmillään 20-30 muuntamoa, joiden kautta jaettiin kansalle valoa ja voimaa parin kilometrin säteellä. Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) luovutti ansioristin Sipilälle tiistaina. Eipä siis ihme, että viljelyt hehtaarit olivat sähkölaskun perusmaksun lähtökohtana... SOITA JA SOVI ESITTELY SINULLE SOPIVANA AJANKOHTANA! KIINTEISTÖTOIMISTO ASUNTOKARTANO LKV Puh. 2 km, Takalan Tallin ratsastuskoululle n. 3 mh+oh+k+s+ph+khh+vh+ lämmin autotalli + askartelu/työhuone+autokatos+terassi 118,5 m 2 /n. Tiilestä tehtyjä rakennuksia oli ainakin Köyhälläjoella. 1994 rakennettu Vuokatti-talojen massiivihirsitalo upeitten harrastusmahdollisuuksien ääressä: ratsastus, rata-autoilu, lohenkalastus, metsästys. Tehtävässään hän on ollut keskeisesti kehittämässä sisäasiainhallinnon, erityisesti poliisin yhteistyötä joukkoviestimien kanssa. 06-866 3610 vetelin.sahkolaitos@veteli.fi NOPEAA ! EDULLIS TA! NOPEAA ! EDULLIS TA! MASSIIVIHIRSINEN OMAKOTITALO, VETELI www.asuntokartano.com Veteli, Sillanpää, Sillanpääntie 125 160.000 . Sen myöntää sisäministeri. Urpo Nykyri VETELI (KP) Hyvä menestys Ylen TV-uutisten sähkönhintavertailussa on tuonut Vetelin Sähkölaitos Oy:lle tänä vuonna jo satakunta uutta asiakasta. 220 m 2 + terassi 60 m 2 Viehättävä, v. – Sipilän työ on yhteiskuntaa rakentavaa journalismia, joka kannustaa meitä viranomaisia myös entistä avoimempaan ja itsekriittisempään toimintaan, Rajamäki sanoi. Toistaiseksi hintakin on oman alueemme ulkopuolelta tuleville asiakkaille sama kuin omille, toimitusjohtaja Jouko Kivioja sanoo. Pakkokeinojen käyttö tai järjestyssääntöjen muuttaminen eivät ole enää kunnan käytössä olevia vaihtoehtoja. Kallein oli Joutsenon Energia 791 euron tarjouksella. Sähköllä voitiin puida lähellä muuntajaa, missä jännite riitti moottorin pyörittämiseen. Halvimmat yhtiöt voivat myös rajoittaa valtakunnallista myyntiään, jos kysyntä kasvaa liian suureksi. Diakoniatyön johtokunnan mielestä olisi kunnan imagolle hyväksi, jos asiaan puututtaisiin pikaisesti esimerkiksi järjestyssääntöä muuttamalla. Kaikkien Vetelin vanhojen muuntamojen sisällä on uudet laitteet. Muuntamorakennuksiakin komeammin maaseudun kirkonkylien maisemaa hallinneista palokunnan letkunkuivatustorneistakin olisi myös mukava jättää joku muistoksi tuleville sukupolville. 866 3600 Vetelin Sähkölaitos Oy Äijäpatintie 4, 69700 VETELI Puh. Sipilä sai poliisin ansioristin. Vuodesta 1999 hän on ollut Oikeustoimittajat ry:n puheenjohtaja. Omakotitalon vuosikulutukseen perustuvassa vertailussa Vetelin Sähkölaitos sijoittui maaliskuussa ykköseksi ja keskiviikkona julkistetussa vertailussa toiseksi. Kuvat: Urpo Nykyri Lukitun oven takana vaanii vielä nykyäänkin vaara. Tarjousten ero 161 euroa Halvimman tarjouksen teki Keuruun Sähkö, jonka toimittaman sähköenergian vuosihinnaksi muodostui 630 euroa. Vetelin Sähkölaitoksen toiseksi halvin tarjous oli 656 euroa. Poliisin ansioristi myönnetään tunnustuksena poliisin hyväksi tehdystä ansiokkaasta työstä. – Hyvää mainosta ja paljon lisää työtä, koska meillä on myös mitä myydä. Uutinen hintavertailulistan kärjessä pysymisestä toi Vetelin Sähkölaitokselle heti torstaiaamuna taas kolmisenkymmentä uutta tarjouspyyntöä, kun normaalina päivinä kyselijöitä on ollut 2-5. Kahden pylvään väliin tai pieneen koppiin sijoitettu laite ei ole maisemaarkkitehtuuria vanhan muuntamon tapaan. Kalleimman ja halvimman tarjouksen ero oli 161 euroa. Sulakkeen vaihtaminen kuului kylillä muuntajanhuoltajalle, jonka haltuun sähköntoimittaja uskoi avaimen. Vetelissä käytössä säilyneet muuntamorakennukset eivät ole Keski-Pohjanmaalla ihan ainoat. – Ukonilmalla muuntaja saattoi syttyä palamaan. Niin kävi ainakin Tastulassa, Kentala muistaa. Perjantaina 24.9.2004 . Puimakone oli maatalousyhteiskunnassa suurin sähkönkuluttaja ja kulutuksen tasaamiseksi puinnille jaettiin vuorot. Viimeiset muuntamot Vetelin Tunkkarilla on vielä pystyssä puusta tehty muuntamorakennus. 045-6720 740 jorma.ylipiha@asuntokartano.com UUTTA KIINTEISTÖNVÄLITYSPALVELUA PERHONJOKILAAKSOSSA Urpo Nykyri KAUSTINEN, VETELI (KP) Viime vuosisadan puolivälissä suomalaista maisemaa komistamaan nousseet muuntamorakennukset ovat melkein kaikki kadonneet. Sähköenergian lisäksi laskun loppusummaan vaikuttaa sähkön siirtohinta, josta päättävät paikalliset yhtiöt, eikä sitä voi kilpailuttaa. Rajamäki perusteli ansioristiä sillä, että Sipilä on suomalaisen oikeusja rikosjournalismin johtavia toimittajia. Sen lisäksi Kannuksessa on Korpelan voimalaitoksen pihapiiriin tuotu laitteiltaankin vanha muuntamo, joka on tarkoitus museoida. Vertailussa ovat mukana yhtiöt, jotka toimittavat sähköä koko maahan. TUTUSTU VERKKOSIVUILLAMME. Ylen hintavertailussa tarjous pyydettiin omakotitalolle, joka kuluttaa sähköä vuodessa 18 000 kilowattituntia. KESKIPOHJANMAA 20 Perhonjokilaakso OMAA TUOTANTOA JA ASENNUSTOIMINTAA! VIKAPÄIVYSTYS VRK:N KAIKKINA AIKOINA PUH. Tunkkarin rakennus on haluttu säilyttää ja muutamia vuosia sitten se kunnostettiin. Kemoran moottoriradalle n. Korpelan Voiman verkkopäällikkö Vilho Mosio tietää kertoa, että Himangan hautausmaan äärellä on oikein tarkoituksella entisöity muuntamorakennus, jonka sisällä on uudet vehkeet. Halvimmat tarjoukset ovat toistaiseksi voimassa olevia sähkösopimuksia, joiden hintoja voidaan muuttaa sopimuksen voimassaoloaikana. Kunnan perusturvalautakunta on käsitellyt asiaa ja todennut, että kuntien mahdollisuudet puuttua päihteiden väärinkäyttöön perustuvat päihteiden väärinkäyttäjien omaehtoiseen hoitoon hakeutumiseen, resursseihin ja sosiaalityöhön
Ajan kuluessa Meri tunnisti joukosta kaltaisensa persoonat, joiden kanssa voisi alkaa valamaan pohjaa kestäville ystävyyssuhteille. Pofferit ovat erikokoisia tai -muotoisia vaahtomuovipötkylöitä, jotka on päällystetty ilmastointiteipillä. Pikkusiskosta tukea Merillä ei ollut liiemmin ennakkoluuloja tai odotuksia koulun ja luokkatovereiden suhteen. Aseiden suhteen on joitakin muutoksia ja lisäyksiä, mutta ei mitenkään merkittävästi. Testattu: Xbox. Koko koulusta huokuu kuitenkin hyvä yhteishenki. Ajattelin pitää sitä myös vanhojentansseissa. Hänen äitinsä pääsi opiskelemaan farmaseutiksi Kuopioon, joten perheen naisväki suunnisti kimpsuineen ja kampsuineen opiskelijasoluun. Eli toisin sanoen, pofferiharkoissa mätkitään toisia ja pidetään hauskaa kybällä. Muulloinkin he ovat ylimpiä ystäviä keskenään. Paljon voit vaikuttaa asiaan itse, sillä loppujen lopuksi oma asenne on asian ydin. Artemassa järjestettävä Valve001 on jatkoa viime helmikuussa järjestetylle bänditapahtumalle. Mikä larppauksessa kiinnosti. Kankaat maksavat noin 150 euroa ja ompelijana toimii perhetuttu, joka ei veloita läheskään niin paljon kuin ompelijat yleensä. Taidehistorian tunnilla hän saa kuulla Ann-Marista, nuoresta taiteilijasta, joka kuoli traagisesti jättäen jälkeensä salaperäisiä unia ja maalauksia. – En mä tiedä, se on vaan jotenkin ollut aina mun juttu ja muutenkin kaikki improvisaatio kiinnostaa. Lieneekö sitten kyllästynyt paljaaseen muikkuun, kun Savosta löytyy muikkua rapean ruiskuoren kätköistä. Koulu on hänen näkemyksensä mukaan ainakin kolme kertaa suurempi kuin Lestijärven yläaste. Eräs ystävämme muutti kalakukkojen kehtoon, Kuopioon. Kampanjassa pelaaja johtaa omaa neljän hengen osastoaan erilaisissa anti-terroristioperaatioissa ympäri maailmaa. Riittää kun osoittaa tähtäimellään jotain ja painaa A-näppäintä, niin sotilaat syöksyvät toimintaan. Muutenkin luonnosta kiinnostunut nuori neiti ihailee puistojen lintutarjontaa, biologiisänsä jalanjäljillä. Jos live-palvelua ei omista, voi moninpeliä kokeilla myös kaksinpelinä jaetulla ruudulla, samaan tapaan kuin esimerkiksi Halossa. Ja käydään pelailemassa eri paikoissa. Voinemme todeta, että hankalaltakin tuntuvasta muuttoprosessista voi säilyä hengissä ja vielä henkisesti paljon kasvaneena. No aina peleissä tietty. Infusion sopii yllättävän hyvin myös rauhassa kotona kuunneltavaksi. Meri uskaltautuu yksinkin kaupungille. – Sellainen pitkä fantasiatyylinen vihreä maata laahaava mekko, jonka eteen tulee nyöritys, siihen päälle joko musta tai vihreä viitta. 15–vuotias Anna Haapala ryntäsi innoissaan mukaan. Milloin puku on roolipelikäytössä. Arvio (1-5) äänet: grafiikka: pelattavuus: yleisesti: Taktista toimintaa Kansainvälinen terrorismi saa jälleen huutia uudessa Tom Clancy-pelissä.. Ihan kaikkeen Tuomas ei kuitenkaan suostuisi, ainakaan tekemään musiikkia esimerkiksi Julia Robertsin tähdittämään romanttiseen komediaan. Maalaistytöstä kuopiolaiseksi Meri rakkaan harrastuksensa parissa, piirtämässä. – Kesän aikana pidettiin pofferiharkkoja ja nyt ollaan kirjoitettu peliä. Mitä olette tehneet kuluneena aikana. Infusion yhdistelee Miina Supinen (STT) Ville Pynnönen: Alinka – Unikurkialan tarinoita (Arktinen Banaani) Alinka-sarjakuvaromaani kertoo kadehditusta, mutta epävarmasta Justuksesta, joka käy Unikurkialan outoa taidelukiota. Entä tulevaisuudessa. Pitämällä A-näppäintä pohjassa, voi antaa monimutkaisempia käskyjä sekä ns. Löytyykö sille muuta käyttöä. Ei sentään. – On ollut totutteleminen seinä-, katto-, ja lattianaapureihin, kun Lestijärvellä lähimmät löytyivät vasta kilometrien päästä, Meri sanoo. Unikurkialan tarinoita Kim Soares (STT) Tom Clancy´s Rainbow Six 3: Black Arrow Laitevaatimus: Xbox. Kyseinen asunto on tarkoitettu perheen asuttavaksi, mutta tilaa ei ole liiaksi. Padiohjauksen vuoksi sitä on jouduttu suoraviivastamaan paljon verrattuna PC:n originaaliin, mutta lopputulos on toimiva. Mikä hahmo haluat olla larpissa. – Haltia, jotta saisin pitää haltiakorvia. Kun kavereista ja kaikesta muusta tutusta ja turvallisesta tulee taakse jäänyttä elämää, sopeutuminen saattaa tapahtua kovin tahmeasti. Voimakas mustavalkoinen grafiikka vahvistaa tarinan unenomaista tunnelmaa. Tiimiään ei voi valita eikä käytössä tosiaan ole kuin yksi neljän hengen porukka. Alaisilleen voi antaa käskyjä melkeinpä idioottivarmalla menetelmällä. Valveen kohderyhmänä ovat 13–19-vuotiaat nuoret. Bändit esiintyvät tapahtumassa ilman erillistä korvausta. Viime vuonna se ilmestyi myös Xboxille. Tanssikappaleiden joukosta löytyy rauhallisia ja romanttisia raitoja. Ensimmäisinä päivinä uudessa koulussaan hän tunsi itsensä ymmärrettävästikin hiukan ulkopuoliseksi. Luokat eivät tahtoneet löytyä ensi yrittämällä, mutta viikon kuluessa rakennus alkoi jo hahmottua maalaistytön kartalle. Teknotrillereistään tunnetun Tom Clancyn kirjat ovat poikineet enemmän pelejä kuin mitkään muut. 3. PC-esi-isäänsä verrattuna Xboxin RB6 on paljon simppelimpi. Unikurkialan maisema jää mieleen pitkäksi aikaa kirjan sulkemisen jälkeen. Meri ja Salla-ystävä entiseltä asuinpaikalta tutustuivat Kuopion nähtävyyksiin kuten Puijontorniin. Koulun urheilupäivä oli määrä järjestää jonkinlaisella stadionilla, jonne kuljettiin apostolinkyydillä kaupungin halki. Ikäsuositus: 15. Black Arrow on hyvin suosittu live-peli ja uusien moninpelimuotojen ansiosta entistä parempi. Kalajoella valvettaa Levy Sarjis Peli Miina Supinen (STT) Infusion: Six Feet Above Yesterday (BMG) Konepoppi ei surffaa trendien aallonharjalla, mutta australialaiseen Infusioniin kannattaa tutustua. – No ei se ole, se on hirveen fiksu harrastus, kehittää mielikuvitusta. Meri Hautala on juuriltaan lestijärvinen ja elänyt koko viisitoistavuotisen taipaleensa kyseisellä paikkakunnalla. Mitä siihen tarvitsee. Oma pelihahmo on Clancyn kirjoista tuttu Domingo ”Ding” Chavez. Valveessa esiintyvät bändit ovat Saaste Ylivieskasta, Macaque Ylivieska–Kalajoki–Joensuu-akselilta, Betrayal Kalajoelta, Frostburn Raahe–Oulu–Tornio-akselilta sekä Churchill Oulusta. Ryhmä toteuttaa zulut vasta erikseen ilmoitettaessa, mikä mahdollistaa esimerkiksi sen, että pelaaja itse ryntää sisään yhdestä ovesta, samaan aikaan kun muu ryhmä räjäyttää toisen oven sisään eri puolelta rakennusta. Nivalassa ensimmäinen larppauskurssi starttasi viime toukokuussa. Larppeja on eri lajeja, millaista te pelaatte. – Fantasiamättöä, siinä vain mätetään toisia. Suuri sininen – Se kertoo syvänmeren vapaasukeltajasta. Vuonna 1974 syntyneen Ville Pynnösen sarjakuvia verrataan usein David Lynchin elokuviin. Niistä johdetuista kahdesta eri pelisarjasta, Ghost Reconista ja Rainbow 6:sta, jälkimmäinen on suositumpi. Hän kaipaa entiseltä paikkakunnaltaan myös ystäviään ja jo tutuiksi tulleita opettajia. Pofferiharkoissa mätkitään pahiksia Anna Haapalalle valmistuu vihreä haltija-asu. Kuva: Marika Kataja Nuoriso kokoontuu lauantai-iltana Kalajoelle nauttimaan hyvästä musiikista ja toistensa seurasta. Näin esimerkiksi lattiaan osoittaminen toimii käskynä siirtyä kyseiseen paikkaan ja oven osoittaminen käskynä avata se. Helpotusta hänen oloonsa toi lisäksi luokan puheenjohtajan sydämellinen huolenpito. Hän varmisti Merin viihtyvyyden ja johdatteli porukkaan myös ryhmätöitä tehtäessä. Niinä hetkinä auttoi pikkusisko Essi, joka itsekin oli samassa tilanteessa. Alinkan kauhuromanttisissa visioissa aistii myös kotoisempia sävyjä, aivan kuin suomalaisen kansanlaulun kaihoisuutta. Luvassa on musiikkia moneen makuun, sillä tarjolla on rokkija hevimeiningin lisäksi punkahtavaa musiikkia. Luokat hukassa Alkuvaikutelma koulusta oli sokkeloinen. Pitkät kävelylenkit ovat rentouttavia mielenkiintoisessa maastossa. – Mielikuvitusta. Yksinpelin lisäksi on luonnollisesti moninpeli verkossa Xbox Live-palvelun kautta. Albumi päättyy pianolla ja viululla soitettuun tunnelmapalaan Continental Driftiin. Haastattelimme häntä ja tiedustelimme, kuinka hänen laitansa on muutettuaan täältä jumalan selän takaa kaupungin asfaltintuoksuiseen vilinään. hörhöjen peliä. Paikalle odotetaan noin 200 osallistujaa. Esimerkiksi grafiikka ja äänet tuntuisivat olevan yksi yhteen samoja kuin viime vuonnakin. aikuisten leikkiä, siinä vain kuvitellaan itsensä toisen ihmisen asemaan. – Kun olimme seikkailleet aikamme, tajusimme, ettei kummallakaan ole harmainta aavistustakaan stadionin paikasta, Meri kertoo. Rainbow Six 3 on edelleen ensiluokkainen taktinen räiskintä. – Se on ns. – Kirjoitellaan ja pelataan uusia pelejä. Black Arrow on selkeästi lisäosa eikä uusi itsenäinen peli. KESKIPOHJANMAA . Päätön ratsumies – Se on yksi maailmanhistorian hienoimpia leffoja. Luonnon kauneutta Maisemallisesti Meri pitää Kuopiota erittäin kauniina ja vaihtelevana kaupunkina. Taru Sormusten Herrasta – Totta kai! Jospa pääsisi jotenkin mukaan, kun Hobittia tehdään vuonna 2007. 1. Kuva: Jenna Ylikoski (STT) Nightwishin kosketinsoittajan ja biisinikkarin Tuomas Holopaisen tulevaisuudenhaave on säveltää musiikkia leffoihin. Kuvat: Alina Kiiskilä Jenna Ylikoski NIVALA Larppaaminen eli liveroolipelaaminen on kuin improvisaatioteatteria, jossa alkuasetelma on ennalta määrätty. Mitä haluat sanoa niille, joiden mielestä larppaus on ns. Yksinkin kaupungille Kaupungilla liikkuminen ei aina ole niin helppoa kuin kuulostaa. Asiaan tuli viime kesänä muutos. Ja roolikamppeet olisi hyvä olla, jos ei ole voi lainata kaverilta. Harrastukseen sisältyvät myös harjoitukset, joissa harjoitellaan poffereilla taistelemista. Perjantaina 24.9.2004 21 Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Lempparit Info Alina Kiiskilä ja Tiia Mäkelä LESTIJÄRVI Muutto toiselle paikkakunnalle saattaa olla hyvinkin vaikeaa nuorelle. Pienessä koulussa opetus on yksilöllisempää johtuen pienistä ryhmäkooista. Millainen puku sinulle on tulossa ja paljonko se maksaa. Sisarukset kantoivat toinen toisiaan. Bändin kakkosalbumilta Six Feet Above Yesterdaylta löytyy energistä ja vivahteikasta tanssimusiikkia, joka yhdistelee elektropopin parhaita perinteitä ja luo varovasti uutta. – Harmillista, että koiramme Mira jouduttiin jättämään Lestille, Meri harmittelee. Meri lähti matkaan uuden tuttavuutensa kanssa, jonka oli olettanut tuntevan Kuopion kadut, mutta toisin kävi. Jatko-osa Black Arrowissa on kymmenen uutta tehtävää käsittävä kampanja, pari uutta asetta sekä uusia karttoja ja pelimuotoja moninpeliin. zulu-käskyjä. Miten sitä pelataan. Linja-autolla liikkuminen on alkanut nyt jo alkutöppäysten jälkeen luonnistua. Tuomas kertoi, mihin kolmeen jo olemassa olevaan elokuvaan hän olisi halunnut tehdä musiikin. Oli muuttoon muitakin kuin ruokapoliittisia syitä. 2. Aivan loistava leffa! Nightwishin Tuomas inhoaa hömppäkomediaa Tuomas Holopainen haluaisi leffasäveltäjäksi. Ilmapiiri Kuopiossa on erilainen kuin maalaispitäjässä, sillä Lestillä kaikki tuntevat toisensa, kun taas kaupunkikoulussa tietää hädin tuskin nimeltä edes rinnakkaisluokkien oppilaita. 256-sivuinen Alinka on hyytävä ja romanttinen kauhukertomus, joka imaisee mukaansa jo ensimmäiseltä sivulta
– En voi ihan tyytyväinen olla. 3. Torjunnat: Scott Langkow Ä 15+12+14=41, Pasi Nurminen P 5+12+6=23 (pois 58.33–59.18 ja 59.31–60.00). Viikari 28,5a (15), 3) Vilppulan Poika 29,0a (128), 4) Kierros 29,4a (294), poissa: 1,2. . Joukkueen budjetti on hiukan yli 100 000 euroa. Urheilu Perjantaina 24.9.2004 . Juniori Hermes ja Kronan ilman paineita Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermes–KalPa 0–4 (0–1, 0–1, 0–2) Totta. Hermeksen sarjaohjelma on ollut kaikkea muuta kuin helppo, mutta silti kolme tappiota vetää mietteliääksi. – Saimme ehkä liian hyvän lähdön otteluun. 3 3 3– 13 Seuraavat ottelut: 24.9. Lauantaina käynnistyvään sarjaan joukkueet lähtevät ilman suuria tavoitteiden asetteluita. . 2. Ennen vuodenvaihdetta pelataan kaksinkertainen sarja, jonka jälkeen kuusi parasta jatkaa ylemmässä jatkosarjassa. – Paperilla olemme pikkuisen viime kautta heikompia, tunnustaa Göran Riska. Marko Ahosillan niitti taas tuli Hermeksen tyhjään rysään. Alkukaudella hommat jaetaan Kuivalaisen ja Luostarisen kesken. 3 2 1 14– 10 5 K-Vantaa . 2. . Nelinkertaisen sarjan jälkeen. . Tuomarit: Simo Saarinen (Jukka Närväinen ja Daniel Villarreal). Rl-kilpailu: Mäkiaho H 3–2. Jos vastustaja pääsee iholle, pyörittämään kulmapeliä ja painimaan, KalPa on vaikeuksissa. . – Kaksi pistettä pitäisi ainakin saada viikonloppuna, Riska laskee ja toteaa Koo-Veen kuuluvan ehdottomasti sarjan kivenkovaan kärkeen. Sunnuntaina sarja alkaa Kraftin vieraana. . . 3. 4 1 1 2 10– 16 4 SaiPa . . 3. . . Joukkue on vuotta kypsempi ja pysynyt hyvin koossa. Tehtävä ei ole helppo, sillä kahden kierroksen jälkeen savolaisten nuotta on edelleen koskematon. Puolustajat: Anders Granqvist, Jari Emmes, Jarkko Sara-Aho, Bernt Slotte, Johannes Saajoranta, Mattias Bjong, Anders Westerlund. 3. . Seurajohdon vetävät totiseksi myös yleisömäärät. . Tuomarit: Juha Kautto (Pasi Heikkinen ja Janne Jussila). . Nimestä huolimatta Juniori Hermeksen kakkosjoukkueella ei ole minkäänlaista yhteistyötä mestiksessä pelaavan nimikaiman kanssa. Yrityksessä sen sijaan ei moitteen sijaa ollut. 3 2 1 10– 3 4 Jukurit . Etsikkoaika toisessa erässä KalPa sai otteluun lentävän lähdön, jonka sylttytehtaana oli osittain Hermeksen nuori pakki Mikko Huhto. Tutuilla eväillä lähdetään alkavaan kauteen. . . Nollakerhossa ei ole kivaa Hermes törmäsi toisessa erässä loistavasti torjuneeseen Pasi Kuivalaiseen Kimmo Vesa pelasi pitkästä aikaa Hermeksen nutussa ja onnistui hienosti. Lauantaina Jeppis avaa kautensa länsilohkossa Huittisissa sarjanousija Lauttakylän Lujan vieraana ja seuraavana päivänä vastassa on perinteikäs KooVee. . . . Jäähyt: 48.34 Marko Kotajärvi H 2 min, 51.45 Henri Hietaharju H 2 min, 57.09 Ville Hämäläinen K 2 min. . Lähellä sen rikkoutuminen oli monta kertaa, mutta toisen peräkkäisen täydellisen ottelun pelannut Kuivalainen ei suostunut antautumaan sitten millään. Onko KalPan markkinointipäällikkö Kuivalainen päättänyt pistää luukut kokonaan kiinni ja houkutella sen myötä entistä enemmän yleisöä Niiralan monttuun. . Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Miranda Trot/Jouni Törmänen 18,4a, 2) Pajari’s Melanie 18,5a (44), 3) Indy Pepper 18,6a (29), 4) Beretta Strong 18,7a (126), toto (6-9-11): 11,20 2,99-1,541,52 25,54. Menneellä kaudella molemmat pelasivat keväällä alemmassa loppusarjassa. . . erä: JYP aikalisä 58.07, 58.09 Kovanen (Korhonen–Jarkko Immonen) 3–2 im, 59.31 Varis (Filppula) 4–2 tm. . Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Ruukeri/Jorma Sopanen 33,3, 2) Ylkämies 33,3 (74), 3) Leidi Lapponia 35,0 (60), 4) Hätäläinen 34,4 (295), toto (14-11-7): 7,46 1,56-2,02-1,96 18,06. – Kyllähän toisessa erässä oli kiirettä aika paljon, vieraiden voiton takuumies myönsi. erä: 13.35 Eetu Holma (Joonas Vihko) 0–1. . . . Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Kat Star/Antti Ala-Rantala 16,6a, 2) E. . Ramat Hasharon: Tenniksen Davis cup, Euro-Afrikan 1. Mestis: Hermes–KalPa 0–4 (0–1, 0–1, 0–2) 1. . IK Kronanissa menijöitä ja tulijoita IK Kronanin pakka on myös uudella mallilla. Jäähyt: K-Vantaa 7x2 min ja Heikki Löfman 10 min, Sport 8x2 min. Siitä huolimatta sarjaan suurimpana suosikkina lähtenyt KalPa on osoittanut jo kolmen ensimmäisen ottelun aikana tasonsa. Puolustaja Jan Parkkinen on myös poissa kaukalosta. . 3 3 10– 6 Sport . Avuksi rientää puolustaja Matti Kesseli. 2. . 2 1 1 5– 7 1 Jokipojat . . . 2 1 1 5– 5 2 FPS . 3 3 4– 14 Hermes . . . Muutoksia on luvassa ainakin maalivahdin tontille, kun Tommi Hietala on siirtynyt mukaan valmennukseen. Torjunnat: Kimmo Vesa H 6+10+12=28 (pois 58.31–59.56), Pasi Kuivalainen K 5+13+4=22. . Huhto oli pitävinään päätyplankissa Sami Kaartista, mutta kiltti halailu johti Kaartisen passiin suoraan maalin eteen. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Madison Hall/Jyrki Tammimetsä 16,2a, 2) Bohemia Barbe 17,0a (70), 3) Pittsburg 17,0a (209), 4) Jehudin Beat 17,3a (149), toto (11-2-10): 1,31 1,23-1,161,62 3,84. 16 vuotta on tehnyt sen verran nöyräksi, hikinen Kuivalainen hymähti ottelun jälkeen. . erä: Maaliton. Toisen erän hallinta taas jäi kosmeettikseksi, sillä tulostaululle kotijoukkue ei päässyt. . . Ei tässä voi oikein voltteja heitellä, Arvonen valitteli. – Eiköhän tässä vielä palata takaisin arkeen. . erä: 20.59 Topi Riutta (Aki Piiroinen–Vanninen) 2–3, 23.00 Kimmo Nevalainen (Teemu Virtala–Ilkka Saarela) 2–4, 34.16 Virtala (Saarela) 2–5 av, 35.42 Kimmo Haapa-Aro (Kattelus) 2–6, 38.19 Riutta (Sami Puruskainen) 3–6 yv. Tuomarit: Mika Sinkkonen (Ari Laakkonen ja Marko Yli-Kankahila). Tuomarit: Aleksi Rantala (Antti Orelma ja Riku Peltonen). . Lukko juhli Espoossa. Nousu jäi tuolloin haaveeksi. 2. erä: 50.28 Tapio Ahtonen (Jani Keränen) 4–6. 3. . . V. . Miehistössä on koettu muutoksia, mutta tuttu runko on säilynyt koossa. . Pelaajat ovat olleet pitkään yhdessä. erä: 21.13 Hannu Väisänen (Toni Mäkiaho) 1–0, 27.35 Jani Hassinen (JuhaPekka Loikas) 2–0. Viime kauden hän torjui Ruotsin Elitserienin MoDo:ssa, jossa peliaika jäi kuitenkin vähäiseksi. 3 3 4– 15 Seuraavat ottelut: 24.9. . Torjunnat: Marko Mäkkeli J 10+8+4=22, Carl Grahn K 5+8+11=24. . . V4-kerroin: 5 411,70. . erä: 21.00 Ville Koho (Mika Skyttä) 1–0, 21.41 Ville Leino (Ismo Kuoppala–Tommi Turunen) 1–1, 22.23 Jesse Niinimäki (Marko Luomala–Simo Vidgren) 1–2. . . Hyökkääjät: Carl-Axel Myrskog, Jarkko Kynnäs, Anders Lindqvist, Mårten Fagerudd, Sebastian Pasell, Victor Skutnabba, Bernt Karlsström, Mika Latinen, Tim Friis, Bo Ahlqvist. Torjunnat: Tommi Niemelä F 11+12+16=39, Ari Reunanen T 10+8+10=28 (pois 56.20–58.06) Jäähyt: FPS 3x2 min, TuTo 4x2 min ja Jesse Saarinen 10 min. . Yleisöä 3 381. Jäähyt: Tappara 5x2 min, HIFK 5x2 min. . Tätä tehdään tällä hetkellä talkoohengessä. 3 1 1 1 8– 11 3 Salamat . . erä: 43.33 Larouche (Toni Koivisto) 3–3, 47.50 Toporowski (Larouche–Koivisto) 3–4, Blues aikalisä 58.09. Salamat – Haukat. . . Maalivahtiosastolle täydennystä on saatu viime kauden armeijassa olleesta Mikko Hankaniemestä ja kälviäläislähtöisestä Kimmo Linnanmäestä. Peli käytännössä ratkesi toisen erän toiseksi viimeisellä minuutilla. . 3 2 1 5– 9 2 Pelicans . 2. erä: 21.29 Martin Lamich (Antti Piiroinen–Rami Jokinen) 2–0, 22.57 Jussi Kulmala (Heikki Saarinen–Matti Raunio) 3–0 yv. 3 2 1 13– 6 5 KooKoo . 3. . erä: 13.32 Petri Varis (Juha Lind) 1–0 yv, 14.50 Toni Dahlman (Timo Vertala) 2–0, 16.28 Tommi Kovanen (Steve Martins–Tuomas Mikkonen) 2–1 av. erä: 21.50 Varis (Valtteri Filppula–Lind) 3–1. Jokerit–JYP 4–2 (2–1, 1–0, 1–1) 1. . Avausvastustajana on Lapuan Virkiä lauantaina vieraissa. Tuomarit: Juha Pajunen (Janne Korpela ja Timo Suni). . Jäähyt: HPK 3x2 min, TPS 2x2 min. Juha Kauton johtaman erotuomarikolmikon mielestä Hermes syyllistyi väärään vaihtoon, mutta katsomoon sitä oli kyllä vaikea havaita. Minkäänlaista tarkoitusta ei ole nousta. 3. 4 4 14– 3 12 HPK . Hyökkääjät: Pasi Tuukkanen, Miika Indola, Petri Forsell, Olli Yli-Hukka, Matti Toskala, Niko Joensuu, Mika Peltoniemi, Jouni Ojatalo, Aleksi Pylväinen, Juho Kaunisvaara, Jussi Kalliokoski, Jaakko Nikkilä, Ville Lieska, Ville Leväniemi. 2. . . Tuomarit: Reijo Ringbom (Janne Lustig ja Petri Nokisalmi). toto (8-3-4): 1,79 1,17-1,24-1,67 9,13. Lahti: Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Norman Mailer/Antti Teivainen 18,5a, 2) Dex Barnibs 18,6a (67), 3) Aragon Star* 18,9a (98), 4) Fancrown 19,5a (83), poissa: 1. Jäähyt: Jokipojat 5x2 min, KooKoo 5x2 min. Täydennyksinä Kronan paitaan tuli muun muassa puolustaja Jarkko Sara-aho ja hyökkääjä Jarkko Kynnäs. Seitsemästä harjoitusottelusta saldona oli kaksi voittoa ja yksi tasapeli. . . Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Ely Groove/Tapio Perttunen 19,6x, 2) Red Raymond 19,9 (796), 3) Insomnia 19,4 (374), 4) Xylene 20,2 (181), toto (710-16): 5,61 3,02-18,96-5,75 184,13. päivän jälkeen: Israel–Suomi 1–1 Tuomas Ketola, Suomi (ATP-217)–Harel Levy, Israel (147) 6–4, 6–4, 6–3, Noam Okun, Israel (142)–Jarkko Nieminen, Suomi (69) 6–4, 7–5, 6–4. 2. K-Vantaa–Sport 3–2 (1–1, 1–0, 0–1, 1–0) 1. . . . . . . Kolmannen erän alussa Kasper Kenig taas kuittasi Hermeksen slovakkipakki Jan Blanarin karkean kiekon menetyksen. 3. . . Torjunnat: Antti Niemi K 11+11+8+0=30, Aku Limnell S 13+6+18+0=37. V4: vaihto 149 466.00 e; oikea rivi 13-11-3-11; poissa II/7 IV/1,6 kerroin 5 672,50. 4 1 1 2 9– 12 3 Tappara . Yleisöä 8 356. 3 2 1 6– 3 6 Ässät . Tuomarit: Tuomas Pöyhönen (Petri Lindqvist ja Jani Nykänen). Jeppis pelaa syyskauden kuuden joukkueen länsilohkossa. Pelasin vain neljä harjoitusottelua. Iivonen vastaa valmennuksesta yhdessä Pasi Tuukkasen kanssa. 2. . Toisesta erästä selvisimme pelkällä tukkapöllyllä, vaikka huonomminkin olisi voinut käydä. . . Kevään ratkaisupelien lähestyessä Kuivalainen saa sitten yhä enemmän vastuuta. . Nuoren ryhmän niskaan ei ole kuitenkaan aseteltu ylimääräisiä paineita. Viime kaudella tuo konsepti tuotti Mestiksen mestaruuden. . Siellä käydään läpi kaksinkertainen sarja, josta neljä parasta jatkavat kevään pudotuspeleihin. . Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Otteluohjelma ei armahda Hermestä, joka yrittää jättää nollakerhon puolustavan mestarin Kuopion KalPan kustannuksella. erä: 29.18 Pasi Tuominen (Greg Classen–Oleg Sorokin) 2–1 yv, 30.21 Nielikäinen (Mika Niemi) 3–1, Pelicans aikalisä 31.27. . Jatkoaika: Maaliton, HPK aikalisä 64.48. 4 1 3 6– 14 3 TPS . erä: 52.11 Vihko (Arttu Luttinen–Saarinen) 1–3, 55.45 Brett Harkins 1–4 rl. . . . . Jäähyt: Jukurit 3x2 min, Hokki 6x2 min ja Jani Tuppurainen 5 min + prk. Yleisöä 690. . Jukurit–Hokki 1–0 (0–0, 0–0, 1–0) 1. . Jäähyt: Blues 7x2 min, Lukko 11x2 min. Juniori Hermes esiintyi viime kaudella ensimmäistä kertaa sarjassa. . . 180 tehokkaan peliminuutin jälkeen Ari Luostarisen ja Pasi Kuivalaisen taakse ei ole isketty yhtään ainutta kiekkoa! Torstai-iltana sarjan kahdella tappiolla aloittanut Kokkolan Hermes intoutui varsinkin toisessa erässä jahtaamaan tosissaan KalPan nollaa. . Näin kävi. erä: 54.51 Petri Koskinen (Widing–Hirvonen) 3–2, 59.18 Teemu Virkkunen (Sorokin) 4–2 tm. . erä: 40.32 Mika Suoraniemi (Miika Jämsä) 2–2. Torjunnat: Mika Oksa B 14+9+9=32 (pois 58.22–60.00), Petri Vehanen L 11+11+9=31. 3. . . . . . Puolustusta on täydennetty lähinnä B-junioreilla. – Toiminta on meillä alussa ja tavoitteena on pelata ehjä kausi. . Nollakerhossa ei ole yleensä kenelläkään kivaa. erä: Maaliton. Yleisöä 2 959. Tomi Mustosella oli helppo työ pamauttaa kiekko Kimmo Vesan taakse. Yleisöä 920. 4 2 1 1 13– 10 8 Ilves . Yleisöä 2 980. . Suomi-sarjan Jeppis HT:stä pelaaja-valmentajaksi Kruunupyyhyn tullut Anders Granqvist lähtee kauteen perinteisellä peli kerrallaan -tavoitteella. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Ayala/Juhani Tapani 18,4, 2) Tilia’s Dan Dean 19,3 (110), 3) Houston Beats 19,4 (151), 4) Calling Broline 19,6 (151), toto (13-3-1): 9,35 2,88-4,58-6,56 75,91. Jokipojat–KooKoo 4–6 (1–3, 2–3, 1–0) 1. Kolme ottelua, kolme tehtyä maalia ja 13 omiin. . . . Torjunnat: Jarmo Myllys S 11+6+4=21 (pois 58.07–58.23 ja 58.29–58.32 ja 58.51–59.56), Juha Pitkämäki I 11+12+11=34. toto (73-8): 6,85 1,25-1,07-1,39 3,29. First Dollar 17,0a (28), 3) Cafe Bagdad 17,2a (380), 4) Morrison Hoss 17,2a (87), toto (3-11-4): 6,50 2,43-1,40-7,06 11,88. erä: 3.13 Toni Saarinen (Mikko Niinikoski) 0–1 yv, 6.36 Pasi Nielikäinen (Pasi Peltonen–Aki Uusikartano) 1–1 yv. Harjoituskausi on joukkueella mennyt hyvin, mutta loukkaantumisvaraa ei ryhmässä ole. Toisessa erässä Hermes siis yltyi ajoittain hirmuiseksi yltyneeseen piirileikkiin KalPan alueella. Tuomarit: Jussi Leppänen (Seppo Lindroos ja Pekka Virta). . Hyökkäyksen nimekkäin vahvistus on Ruotsin divarissa viime kauden pelannut Tommi Levo. . Mukana on nuoria, joilla on todellista halua pelata, Granqvist arvioi. . FPS–TuTo 4–0 (1–0, 2–0, 1–0) 1. . . Tuomarit: Markku Kruus (Tomi Harjanne ja Jussi Terho). 3 1 2 7– 11 2 Haukat . KESKIPOHJANMAA 22 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 SM-liiga: Blues–Lukko 3–4 (2–1, 1–1, 0–2) 1. Kaikkiaan kymmenkunta pelaajaa on siirtynyt pois. . Viimeisessä ottelussa kohdattiin Seinäjoen HT kotihallissa. Niin tai näin, Tomi Mustonen ohjasi illan toisen osumansa Samuli Suhosen siniviivakudista. Tulevaan kauteen Pietarsaaressa lähdetään uuden valmentajan Göran Riskan johdolla. erä: 42.42 Kasper Kenig 0–3, 58.31 Hermes aikalisä, 59.56 Marko Ahosilta (Tatu Miettinen–Juha Alastalo) 0–4 im. . . . . . . . . . erä: Maaliton. . erä: 2.40 Ilkka Heikkinen (Janne Jaakkola) 0–1, 4.01 Reino Soijärvi (Kaj Lindström–Tatu Kattelus) 0–2 yv, Jokipojat aikalisä, 7.39 Soijärvi (Teemu Somppi–Kattelus) 0–3, 16.17 Jarkko Immonen (Mikko Vanninen) 1–3 yv. . Täydennyksiä Suomi-sarjan aikana onkin mahdollisesti tulossa ja sillä rintamalla ollaan Pietarsaaressa odottavalla kannalla. Ylempi jatkosarja siintää myös kevään toiveissa. 4 2 1 1 11– 8 8 Lukko . Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula Jääkiekko Salibandy Tennis Ravit Tapani Postila PIETARSAARI (KP) Jeppis Hockey pelasi viime kevään päätteeksi Mestis-karsintoja Joensuun Jokipoikia vastaan. Perjantaina pelataan nelinpeli ja sunnuntaina kaksi kaksinpeliä. . Tuomarit: Jari Levonen (Sami Seppälä ja Petri Tuomisto). . . 2. Ei hyvä. Ässät–Pelicans 4–2 (1–1, 2–0, 1–1) 1. Puolustajat: Jukka Olli, Jonas Öst, Andreas Kjellman, Teemu Rintaniemi, Markus Ittonen, Sasu Parhiala, Olli Vainio. Vakiohyökkääjä Marko Lapinkoski jatkaa pelejä, mutta tällä hetkellä hän on III-divisioonan Bombersin ringissä. . Juniori Hermes Maalivahdit: Jussi Ruokoja, Patrik Friis, Tony Värn. Kaikkia kiekkoja Kuivalainen ei varmasti nähnyt, mutta jotain rojua ilmestyi aina mustan tielle. – Meidän vahvuus on tasainen joukkue. Jeppis siirtyy jatkamaan pelejä pohjoislohkoon. Pietarsaarelaisten lisäksi mukana on Seinäjoen HT, LLuja, Koo-Vee, naantalilainen VG-62 ja VT-HT. 2. Yleisöä 3 116. Närpiöläistä Kraftia ja Keupa Hockey Team Keuruuta veikkaillaan myös sarjan kärkikastiin. . Kaukalossa ei nähdä enää runkomiehistä myöskään Kimmo Lindvallia ja Magnus Hållbäckiä. . Vaikka katsomoon Kuivalaisen työskentely näytti poikkeuksellisen vakuuttavalta, kauden aattona kokenut veskari sanoi olleensa hieman epävarma: – Viikkoa ennen sarjan alkua olin aika huolestunut. SaiPa–Ilves 1–2 (0–0, 1–2, 0–0) 1. . Jäähyt: Hermes 7x2 min, KalPa 6x2 min. . Torjunnat: Mika Lehto T 18+10+11=39, Dave Stathos H 10+11+8=29. Materiaalin puolesta olemme kyllä lohkossa kolmen joukossa, toteaa Juniori Hermeksen valmentaja Sasu Iivonen. Jeppis luottaa tasaisuuteen Tapani Postila (KP) Jääkiekon II-divisioonan kolmoslohkossa on mukana viime kauden tapaan kaksi keskipohjalaista joukkuetta; kokkolalainen Juniori Hermes ja kruunupyyläinen IK Kronan. . Toimistolla on riittänyt melkoisesti hommia, Kuivalainen viittasi siviilivirkaansa. Salibandyliiga AC HaKi – Classic 2 – 3 (1 – 0, 1 – 2, – 1). Yleisöä 4 478. Sen jälkeen KalPa pääsi pelaamaan juuri haluamaansa peliä. Hermeksen toisenkaan erän pelistä ei voi kiitettävää arvosanaa antaa. . Keskipohjanmaan ykkönen: Pitkästä aikaa Hermeksen maali vartioinut Kimmo Vesa onnistui debyytissään erinomaisesti. Yhdessä valmennusjohdon kanssa on joka tapauksessa sovittu, että maalivahtipeluutus hoidellaan viime talven malliin. Viime kevään välieräsarjassa Hermes hävisi KalPalle suoraan otteluvoitoin 0–3. . Syksy lännessä, kevät pohjoisessa Jeppis HT:n harjoituspelit ovat valmentajan mukaan menneet pääosin myönteisissä merkeissä. Uusina miehinä mukaan ovat tulleet muunmuassa Jeppis HT:ssa pelannut Miika Indola ja Hermeksen kasvatti Petri Forsell. . Sellaisissa se myös oli koko toisen 20-minuuttisen. ryhmä, putoamiskarsinta: Tilanne 1. Torjunnat: Miika Wiikman H 16+8+5+1=30, Teemu Lassila T 9+13+7+3=32. . . . Jäähyt: 22.26 Jussi Savolainen K 2 min, 35.25 Timo Kuuluvainen K 2 min, 37.14 Hermes joukkuerang. . 3 1 2 6– 6 3 HIFK . Mallia näyttävät Antti Bruun (vas.) ja Pasi Saarela. Jäähyt: 3.06 Juha Alastalo K 2 min, 10.08 Aku Joki-Erkkilä H 2 min, 16.45 Tero Tourunen H 2 min, 17.28 Aapo Aro H 2 min, 17.28 Sami Kaartinen K 2 min, 19.45 Matti Kesseli H 2 min. Lähtö 9, sh 2 640 m: 1) Löytävä/Arto Hammar 28,4a, 2) I. Yleisöä 681. erä: 29.19 Julkunen (Janne Lehtinen–Kainulainen) 2–1 yv, Sport aikalisä. . Yleisöä 905. erä: 0.42 Teemu Sainomaa (Pasi Pieninkeroinen–Chris Allen) 0–1, 14.01 Mikko Kainulainen (Olli Julkunen) 1–1. HIFK – Ässät, JYP – HPK, Lukko – Tappara, Pelicans – Blues, TPS – Jokerit. . . P. Jäähyt: SaiPa 1x2 min, Ilves 5x2 min. erä: 20.56 Janne Ojanen (Pasi Puistola) 1–1, 28.44 Mikko Kurvinen (Vihko) 1–2. erä: Maaliton. . Suuri vaihtuvuus on laittanut myös tavoitteen asettelun maltilliseksi. V4-kerroin: 146,53. IK Kronan Maalivahdit: Hannu Kiiskilä, Sebastian Cederberg. Kevytjalkaiset pelurit karauttivat näyttäviin ylivoimahyökkäyksiin, joiden jäljiltä verkko olisi voinut venyä useammankin. KoMun riveistä löytyy muun muassa kokenut SM-liigajyrä Jukka Seppo. 3 2 1 11– 8 5 Hokki . . Päivän Duo: vaihto 28 409.00 e; oikea rivi 3-11; poissa II/1,6 kerroin 12,31. . Haastaja: Aapo Aro. erä: Maaliton. erä: 46.58 Kai Nurminen (Joni Lius–Lauri Korpikoski) 2–1, 47.35 Henri Palmroth (Markus Ojala–Matti Aho) 2–2. Puolustajat: Jukka Taipalharju, Ismo Siirilä, Juuso Myllykangas, Taneli Hautala, Mikko Junkala, Juha Typpö, Niko Tynkkinen, Matti Sipiläinen. Jatkoaika: 60.14 Kimmo Pikkarainen (Matias Loppi–Miikka Lindholm) 3–2. 3 2 1 10– 6 6 Kärpät . . erä: 1.01 Tomi Mustonen (Sami Kaartinen–Max Kenig) 0–1. . 2 min (kärsi Janne Tuominen) 2 min, 39.16 Saku Kekäläinen K 2 min. Hermeksen kokoonpano: Jäske, Uski, Joki-Erkkilä, Aro, Kesseli; Jasik, Mannila, Hietaharju, Huhto, Salmela; Kantelus, Pajula, Passi, Blanar, Pukalovic; Koistinen, Tourunen, Tuominen; Uitto, Kotajärvi; Vesa, (Tarkki). 3 1 2 5– 6 3 Blues . . . Torjunnat: Tim Thomas Jo 11+14+7=32, Tommi Nikkilä JY 13+7+10=30 (pois 58.07–58.09 ja 58.29–59.31). Kolme voittoa yhtä monessa pelissä on tietysti kova juttu, mutta sitäkin merkittävämpi asia löytyy päästettyjen maalien sarakkeesta. Sen vuoksi, että maalit jäivät tekemättä. Hermeksen kollega Pasi Arvonen harmitteli virheitä ja myönsi sarjan alun nollasaldon vetävän vakavaksi: – Totta kai ylimääräisiä paineita tulee. . . . erä: 58.06 Toni Ronkainen (Anssi Rantanen) 4–0 tm. . Mestis-kausi 2004–2005 on vielä kovin nuori. . Troikka: 33,36. . . Tai jos ei heikko, niin vähemmän vahva. . erä: 38.43 Mustonen (Samuli Suhonen–Kaartinen) 0–2 yv. Luotsaamansa joukkueen vahvuudeksi juniorivalmennuksessa pitkän rupeaman tehnyt Riska näkee joukkueen tasaisuuden. Kolmannen erän taas pelasimme mielestäni fiksusti, KalPan käskijä Mika Pieniniemi paketoi illan. erä: 3.03 Tuomas Ilola 1–0. KalPa . Ratkaisu: Hermeksen pelurit syyllistyivät pariin henkilökohtaiseen virheeseen, joista KalPa rankaisi. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Aatamin Tähti/Tapio Perttunen 29,0, 2) Titan Topi 29,1 (89), 3) Ronalt 28,3x (37), 4) Vokkerin Kukka 29,9 (73), toto (11-1516): 21,17 4,66-2,00-1,61 68,82. 3. Jäähyt: Jokerit 3x2 min, JYP 5x2 min. Tuomarit: Ulf Rönnmark (Antti Aarvala ja Antti Lajunen). erä: 20.49 P Saarela (Sami Torkki–Esa Pirnes) 2–2, 21.41 Lauri Tukonen (Joni Töykkälä) 3–2. Pelaaja-valmentaja Sami Vehmanen on töissä Norjassa. 2. . . Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Cigar Dan/Jarkko Kervinen 17,3ax, 2) Summer Zoot 17,6a (263), 3) Beboper 17,6a (15), 4) Noblesse Kemp 17,6a (61), toto (6-82): 24,04 6,12-3,96-1,70 112,51. Hyökkääjät: Sami Joki, Tommi Levo, Aki Lassi, Lauri Storbacka, Dan Nyman, Petri Laitinen, Jonas Fagerudd, Mikael Wiik, Lars Östman, Mikko Kallioinen, Kimmo Maarala, Ville Aappola, HarriHeikki Niemi. Torstaina tarjolla oli – paikallisvastustaja Sport pois lukien – parasta mitä Mestiksessä on tarjolla. erä: 6.02 Donald MacLean (Mika Niskanen–Landon Wilson) 1–0 yv, 14.28 Ladislav Kohn (MacLean) 2–0 yv, 16.05 Pasi Saarela (Martin Bartek) 2–1. Pelivaihto 439 739.50 e, yleisöä 824. . Toisessa erässä tuli sitten esiin kuopiolaisten heikko kohta. Torjunnat: Mikko Strömberg J 2+6+9=17, Sasu Hovi H 10+12+16=38 (pois 58.10–59.39 ja 59.47–60.00). Ennakkosuosikiksi lohkossa nostetaan vaasalaista KoMu HT:tä ja Kurikan Ryhtiä. . 4 3 1 12– 3 11 JYP . 681 ihmistä tarttui tarjoukseen. Tärkeimmät torjunnat jäivät tekemättä, toistaiseksi jouluun saakka ulottuvan kontrahdin Hermeksen kanssa tehnyt Vesa arvioi. . 3 1 1 1 3– 5 3 TuTo . HPK–TPS 3–2 (0–0, 2–0, 0–2, 0–0) 1. . Yleisöä 1004. . . . Peli päättyi 3-3. Vesaa ahdistelemassa Samuli Suhonen (vas.) ja Tomi Mustonen. . Jäähyt: Ässät 5x2 min ja Matti Kuparinen 10 min, Pelicans 5x2 min. . . Juniori Hermeksen ja IK Kronanin lisäksi sarjassa ovat mukana Alavuden Peliveikot, Hela-Kiekko Kauhavalta, Keupa Hockey Team Keuruulta, KoMu Hockey Team, Kurikan Ryhti, Lapuan Virkiä, Närpes Kraft ja Ähtärin Kiekko-Haukat. Jeppis Hockey: Maalivahdit: Mikko Hankaniemi, Kimmo Linnanmäki, Jonas Eriksson. . V4kerroin: 1 352,92. Jokerit . Tappara–HIFK 1–4 (0–1, 1–1, 0–2) 1. . erä: 52.03 Olli Sipiläinen (Tero Koponen) 1–0, 53.33 Hokki aikalisä. . 3.
Luokka SH2: 17) Kalevi Kaipainen 589. . . Allisen mukaan näköpiirissä ei ole sellaisia seikkoja, jotka vaarantaisivat PuPen jatkamisen superpesiksessä. . . Hienot kisat Ampujien urakka Ateenassa päättyi siis torstaina. . . . . . . . . . . . . . .1,90 3,15 3,40 klo 18.10 46 Marseille–Bastia . PuPen talousvaikeudet tulivat julkisuuteen, kun kuopiolainen sanomalehti Savon Sanomat uutisoi niistä laajasti torstaina. . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 16.25 22 VfL Wolfsburg–Kaiserslautern . . . . . . . . Niin ja kuka tietää, vaikkapa Messina nyt sitten innostuu Milanin nöyryyttämisen jälkeen myös kotiyleisönsä edessä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palsamäki kiittelee ateenalaisia järjestäjiä hyvin hoidetuista kisoista. . . . . . . .1,55 5,15 3,35 klo 19.55 07 SVW Burghausen–RW Essen . . . . Ässät voittaa liigapelejä, jos se pelaa aivan materiaalinsa ja kapasiteettinsa ylärajoilla. . klo 16.00 Himangan yläasteella Otteluisäntänä HIMANGAN KUNTA Perjantai 24.09. . . . . . . . . . . . . etappi, Bejar–Avila, 196 km: 1) Javier Pascual Rodriguez Espanja 5.02.59, 2) Ivan Parra Kolumbia sama aika, 3) Joan Horrach Espanja jäljessä 0.19, 4) Hernan Buenahora Kolumbia s.a., 5) Patrick Calcagni Sveitsi –0.24, 6) Cedric Vasseur Ranska –0.35, 7) Bram Tankink Hollanti –0.37, 8) Alejandro Valverde Espanja –1.24, 9) Francisco Mancebo Espanja s.a., 10) Stefano Garzelli Italia s.a. . . . . . . . . . . Keskiviikon ilmakiväärikisassa Palsamäki jakoi yhdessä toisen haapajärvisen, Erkki Pekkalan, kanssa 14:nnen sijan. . .1,70 3,25 4,15 Maanantai 27.09. . . .3,55 3,75 1,70 klo 20.55 56 Lille–Metz . . kierrosta: Timo Nieminen Suomi(4)–Konstantin Kravchuk Venäjä 6–4, 7–5. Sen vuoksi ammuin alkukilpailun nopeaan tahtiin, mutta sää pysyikin tyynenä tavallista pitempään. . . Englannin valioliigassa Aston Villan pitäisi kaiken järjen mukaan kellistää väärään sarjaan nousseen Crystal Palacen. . . . . . . . . . . . . . .X X2 08 Derby–Wigan . .1 1X 07 Sheffield U–Coventry . Perjantaina 24.9.2004 Urheilu 23 Pitkäveto Salibandykeskus Kanuunassa, Kokkolassa Sarjat F94-95, E92-93, D90-91, C88-89, B86-87 tytöt ja pojat sekä YLEINEN. . . Tulokset: Vapaakivääri, SH1, finaali: 1) Jonas Jaconbsson Ruotsi 701,4, 2) Ashley Adams USA 697,8, 3) Doron Sharizi Israel 692,4, 4) Abraham Hadassi Israel 691,2, 5) Veikko Palsamäki Suomi 689,9, 6) Chris Trifonidis Kanada 689,8, 7) Dan Jordan USA 689,5, 8) Cedric Friggeri Ranska 684,4... . . . Vakiovihje KESKIPOHJANMAA . . . . . . . . . . . . . . .4,60 4,85 1,40 klo 18.25 05 TPS–Jokerit S . . . . . . . .X X2 02 Manchester C–Arsenal . . . . . . .1,75 3,05 4,20 klo 15.55 70 Inter–Parma . . . . . . . . . Kohtuullisen varmoilta tapauksilta vaikuttavat Arsenalin vierasvoitto sekä Liverpoolin, Newcastlen ja Aston Villan kotivoitot. . . . . . . . . .1,25 4,65 8,20 klo 15.25 15 Tampere Utd–HJK Nelonen . . . .1,60 3,40 4,60 klo 15.25 17 TP–47–FF Jaro . . . I.P. . . . . . . . . . . . Esimerkiksi Impossible Girlillä voitto roikkuu ilmassa. . . Nilsson itse halusi jatkaa vuoden 2006 loppuun kestävän sopimuskautensa. . . Keskeneräisiä asioita ei voi tuoda vielä esille, Allinen totesi ja lupaili asioiden ratkeavan viikonloppuna. Hänen mukaansa kertaluonteisilla korjaustoimilla seuran asiat saadaan kuntoon ja samalla on tarkoitus tukevoittaa myös koko toimintaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40 3,80 6,30 klo 17.55 77 Örgryte–Elfsborg . Niinpä vastustajat ovat lujilla Wendyn vetäessä tasaisen tapaavaa vauhtia. . . . . Ja vaikka olisikin, kuokkaan tulee. . . .2,30 4,05 2,20 klo 18.25 03 Lukko–Tappara S . . .1,65 3,70 3,85 klo 14.55 63 JJK-PK–35 K . . . . . . . . . Istumalentopallo, alkuerät: Naiset: Hollanti–Suomi 3–0. Haapajärvinen jäi tuloksellaan 689,9 pronssista 2,5 pistettä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Emme ole Suomen velkaisin pesäpallotai urheiluseura, eikä tässä ole hävettävää. . Vipotiina kumartaa voiton Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Kuopiolainen pesäpalloseura Puijon Pesis pyrkii saamaan taloustilanteensa paremmaksi ja rakentamaan organisaatiotaan tukevammaksi. . .3,15 2,90 2,10 klo 22.00 90 Sevilla–Real Sociedad . Kolmannessa Miss Emilietä pitää myös varmistaa kovien peliprosenttien vuoksi. . . . . . . Kotivoiton kerroin 1,75 on hyvinkin pelikelpoinen. . . . . . . . . . .1,60 3,40 4,60 klo 20.25 87 Mallorca–Barcelona S . . .1,80 3,10 3,85 klo 19.10 55 Bolton–Birmingham (+1) C+Sport . . . . . . . . . . . . . . II: 5 Farmer´s Pride, 6 Wayne, 4 Norman Kemp (1 Barba´s Star, 7 Sugar Daddy). . . . . Vipotiinan tappiota on mahdoton kuvitella. . III: 3 Miss Emilie, 12 Nifty Kemp, 11 Arnie´s Grace, 5 Impossible Girl, 13 Ariel Stursk, 1 My Monica, 6 Kentucky Bluegrass, 2 Quezalsqual Qed (14 Twinkle Simb, 16 White Cross Magic). . . . . . . V: 5 Totemi Rok (4 Joihuri, 1 Valokuva). Lisäksi vierasjoukkueelle on taattava vähintään kaksi harjoitusvuoroa eri päivinä ennen ottelua. .2 2 09 QPR–Leicester . . Tänään ei ole se päivä. . . . . . .1 1 10 Watford–Reading . . . . . . . Ruotsi ei selviytynyt turnauksessa mitalipeleihin hävittyään puolivälierässä Tukholmassa 1–6 Tshekille. . . . . Seurassa on Allisen mukaan tehty selvitystyötä viimeiset 3–4 viikkoa muun muassa talousasioista. . . . . . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.25 24 FC Nürnberg–Arm. . . . . . Hopeaa otti USA:n Ashley Adams tuloksella 697,8. .1,25 4,20 10,20 klo 22.00 60 Deportivo–Betis . Tottenham ei ole vielä tappiota tällä kaudella kokenut, vaikka kovin tehokkaaksi peliä ei voi kehua. . . . . . . . . . . . . . . . . .2,45 3,10 2,45 klo 16.55 39 Sheffield U–Coventry . . . . . . . . . . . . kierrosta: Mats Dovong/Erling Teit Norja–Lauri Kiiski/Timo Nieminen Suomi(2) 4–6, 7–5, 6–2. . . . . . . . .1,25 4,40 9,20 klo 16.25 19 VfL Bochum–Werder Bremen S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Oikeastaan olen ihan tyytyväinen. . . . . .2 X2 Juha Savela (KP) Haapajärvinen ampuja Veikko Palsamäki vastaa kohtuullisen tyytyväisenä puhelimeen Ateenasta. Veikko Palsamäki nousi viimeisellä laukauksellaan viidenneksi. . Ase on vakaampi ja laji on kaikin puolin mielenkiintoisempi, Palsamäki vertailee. . . . . . . . . . . . . Nyt vastustajat ovat saman ikäluokan tammoja. . . – Kisojen ajan Ateenassa on tuuli yltynyt aamukymmenen jälkeen. . Hän on ollut PuPen toiminnassa kolmisen vuotta, ja jatkuvasti on ollut vaikeita aikoja. . . . . . . . . . . Bielefeld . . . . . . . . . .3,20 3,05 2,00 klo 18.25 50 FC Lahti–RoPS . . . . .1,80 4,15 2,90 klo 15.55 68 Fiorentina–Sampdoria . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappeen kierroksen muissakin lähdöissä vilisee hyviä hevosia suosikkeina, joten voitto-osuus voi jäädä niukaksi. . .1,65 3,30 4,40 klo 16.25 23 VfB Stuttgart–Leverkusen S . . . . . . Suikun Ralli on löytänyt taas laukat, joten se jää rankingissa Joihurin ja Vieskerin Vireen taakse. Rovaniemen hovioikeus tuomitsi helmikuussa seuran maksamaan vahingonkorvauksia katsojalle, joka loukkaantui saatuaan kiekon päähänsä jääkiekko-ottelussa. Toivolan tapaan myös Heikki Mälkiällä on mahdoton urakka huomenna Raksilassa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kakkoskohteessa Farmer´s Pride on vahvoilla, mutta pari varmistusta sille voi laittaa. . . . Torstaina Pekkala ampui tuloksekseen 573, jolla hän sijoittui 27:nneksi. . . . . . . . . . VI: 1 Wendy Testaburger (3 Mirhty Storm, 2 Luna Rosita). Superpesiksen sarjapaikka on PuPen nimissä. . . . . .1,70 3,80 3,50 klo 14.55 14 FC Viikingit–Rakuunat K . .2,05 3,00 3,15 klo 15.55 74 Udinese–Brescia . . . . . . . Tulossa on työntäyteinen ilta, jonka palkkioksi ei millään perusteella voi ennustaa edes yhtä pistettä. .1 1 06 Fulham–Southampton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,30 4,15 7,90 klo 16.55 28 Manchester C–Arsenal C+Sport . . . Jääkiekkoseuralla on vastuuvakuutus vahinkojen varalle. . .1,90 3,15 3,40 klo 21.55 100 Charlton–Blackburn (+1) C+ S . . 5. . Toisaalta Barba´s Star voi ykkösradalta keskittyä kiusantekoon ja siten kenttä voi keikahtaa lopussa. . . . . . . . Töölön jalkapallostadionin pelialusta täyttää Fifan laatuvaatimukset ja kelpaa näin pelialustaksi myös MMkarsintaotteluissa. Allinen kuvailee tilannetta tiukaksi ja myöntää taloudelliset vaikeudet, mutta ei näe tätä mitenkään ihmeellisenä. . Marek Zidlickyn ja Jarkko Ruudun tulon myötä Hannu Aravirralla on käskettävänään erittäin tasokas ryhmä. . .4,70 3,15 1,65 klo 21.00 88 Lilleström-Ham–Kam . . . Ajoissa lapulle kuin myös Nifty Kemp. . Tiistaina Raksilassa Tappara oli tietysti liki kohtuuttoman tehtävän edessä. . . Tre Kronorin joukkueenjohtaja Claes-Göran Wallin nimitettiin toistaiseksi johtamaan maajoukkuetta. . . . . . .2,05 4,00 2,50 klo 14.40 12 Middlesbrough–Chelsea C+ S . . . . . . . . . . . . . Kuudesta ottelusta tilillä on jo neljä tasuria ja tehtyjä maaleja vain neljä. . . . Suomenhevosten tammalähdössä I.P. Molemmat rikkoivat entisen ME:n. .1,90 3,05 3,55 klo 16.25 18 Bayern München–SC Freiburg . .2,45 3,10 2,45 klo 16.55 34 Gillingham–Brighton . Avila: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo, 18. . . . . . . munaa taistella tosissaan voitosta. . . Osallistumismaksut 60 € /aikuiset + tuomarimaksu 4 €/peli/joukkue juniorijoukkueet 40 €/joukkue+ tuomarimaksu 4 €/peli/joukkue Ilmoitt. . . . PuPella ja sen miesten superpesisjoukkueen asioita hoitavalla PP Savosta Oy:llä on yhteensä noin 150 000 euron velat, kertoo yhtiön hallituksen puheenjohtaja Timo Allinen. Jersey: Naisten ITF -turnaus, palkintoarvo 20 300 euroa Kaksinpelin 1. – Nyt on tarkoitus vähän tutustua kaupunkiin ja ottaa aurinkoakin, Palsamäki kertoo. . . . . . . . . .1,75 3,15 4,05 klo 19.55 94 Vålerenga–Tromsö . . .1 1 13 Burnley–Stoke . . . . . Niin Palsamäki kuin Pekkalakin seuraavat kisat loppuun asti paikan päällä. . Viimeksi keskiviikkoiltana keskeiset seurahenkilöt pitivät palaverin, jossa visioitiin tulevaa ja tehtiin uusia suunnitelmia tilanteen korjaamiseksi ja toiminnan jämäköittämiseksi. . kilpailupäivä (suomalaiset): Ampumaurheilu: Ilmakivääri 10 m, karsinnat: Luokka SH1: 14) Veikko Palsamäki ja Erkki Pekkala 597. . . . . . . . . Viikonvaihteessa joutuu lähtemään huomattavasti pienempien kertoimien jahtiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sydneyn paralympialaisiin verrattuna isoja eroja ei ole, Ateenassa välimatkat suorituspaikoille ovat vähän lyhyemmät kuin Sydneyssä, Palsamäki kertoo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Purjehdus: 2,4 mR, tilanne 8/9 lähdön jälkeen: 1) Damien Seguin Ranska 17,... . Eri asia, kuinka monelle pelurille oli unessa ilmoitettu Milanin kompurointi San Sirolla. . . . . . . . . . . .1,85 3,25 3,45 klo 16.55 40 Wolverhampton–Cardiff C . . . . . . – Vapaakivääri on parempi lajini. . . . Samoin oli ennustettu torstaiksi. . . 10) Antero Karjalainen Suomi 72 (päivän lähdöissä 11:s ja 10:s). . . . . . . . . . Miehet: Suomi–Unkari 2–1. . . . . ma 27.9. . . .1,40 3,65 6,75 klo 15.55 71 Livorno–Atalanta . . . . . . .2,90 2,95 2,20 klo 18.55 53 Atl.Madrid–Villarreal . . . . . . . . . Lehden mukaan muun muassa Savo-Karjalan verovirasto perää PuPelta saataviaan ulosoton avulla. . . . Siten Rovaniemen hovioikeuden tuomio jää pysyväksi. . . . . . Farmer´s Pride on keulariippuvainen hevonen ja viitosradalta piikkiin pitäisikin päästä. . . . . . . . . . . . . En kuulunut joukkoon. . . . . . . Ykkösen karsintapelien ensimmäisessä vaiheessa KPV nappasi selkeän edun Tampereella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Kaikin puolin loistavat järjestelyt. Asiat toki pitää olla järjestyksessä, Allinen sanoi. . . . . .5,20 3,35 1,55 klo 16.55 29 Tottenham–Manchester U C+ S . . . . . . . . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 21.55 99 Charlton–Blackburn C+ S . . . . . . . . . . . . . . .1,30 4,15 7,90 klo 18.25 48 FC Inter–FC Hämeenlinna . . .1,60 3,40 4,60 klo 16.55 33 QPR–Leicester . . . . .2,25 3,05 2,75 klo 16.55 37 Derby–Wigan . . . . . . . . IV: 4 Roisto, 3 Fillthebill, 2 Black Legend, 6 Super Anders, 8 Super Beat, 9 Knight Pilot (1 Mr Brandman, 7 Black Way). . . . .2,00 3,85 2,65 klo 14.55 64 KPV–TPV K . . Kärpät joutuu maksamaan korvauksia Pyöräily Tennis. . . . . . . . . . . . . . Vedonlyönnin perusoppeihin ei ehkä kuulu 1,30:n kotikertoimien metsästys, mutta niitä nyt sattuu tällä kertaa silmään useampi. . .1,80 3,25 3,65 klo 21.10 98 En.Cottbus–1860 München DSF . . . . .2,20 3,05 2,80 klo 16.55 36 Burnley–Stoke . . . . . . . . . . . . . . . . . Mies sai onnettomuudessa kallomurtuman eikä hän ole kyennyt palaamaan työhönsä. MM-karsinnat saa pelata tekonurmella HELSINKI (STT) Korkein oikeus ei myöntänyt jääkiekon SM-liigajoukkueelle Oulun Kärpille valituslupaa katsojan vahingoittumista koskevassa vahingonkorvausasiassa. . . . . . Jacobsson ampui Ateenassa jo neljännen kultamitalinsa. .2,95 3,10 2,10 klo 21.25 59 Juventus–Palermo C+ . . . . Paralympialaisten ammuntoja Jacobsson on hallinnut jo reilut parikymmentä vuotta. . . . .1,70 4,00 3,35 klo 14.55 66 Nottingham–West Ham . . . . . . .1,25 4,40 9,20 klo 19.55 86 Malmö FF–Hammarby . . . .3,00 3,40 1,95 klo 14.55 62 FC Honka–FC Kuusankoski K . . . . Neloskohteeseen on viisasta rastia puoli tusinaa ja laittaa kädet kyynärpäitä myöten ristiin. . . . . . . . . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 18.25 84 Zaragoza–Levante . . . . . Nilsson on toiminut Ruotsin päävalmentajana syksystä 2000 lähtien. Aivan vastaava suosikki, mutta vähemmän pelattu, löytyy lämminveritammojen puolelta. . . . . . . . . . .1,75 3,15 4,05 klo 16.55 25 Fulham–Southampton . . . . . . . . ”Pronssillekin oli saumat” Palsamäki viides paralympialaisten kovatasoisessa vapaakiväärikisassa Hyvin meni. . . .1,30 4,00 8,50 klo 16.55 31 Newcastle–West Bromwich C+Sport . .2,05 3,10 3,05 klo 19.55 92 Göteborg–Kalmar . . Miehet: Suomi–Japani 3–0. . . . . . . . . – Aivan huikea. . . Tappara matkustaa tänään entisen mestarikoutsinsa Jukka Rautakorven luotsaaman Rauman Lukon vieraaksi. . . . . . . . . . . . .1,70 3,25 4,15 klo 16.55 42 Oldham–Colchester . . . . . . IFK:n kotikerroin Ässiä vastaan on vain 1,35, mutta se kyllä toteutuukin. . . . Palsamäelle jäi jossittelemisen varaa vapaakiväärin alkukilpailun 60 laukauksen osuuteen. . .1,90 3,15 3,40 klo 16.55 35 Watford–Reading . .2,50 2,95 2,50 klo 16.25 21 Mönchengladb.–Hansa Rostock . . . . . . . . . . . . . . . .1,70 3,25 4,15 klo 19.10 54 Bolton–Birmingham C+Sport S . . . . . . . . .2 2 03 Liverpool–Norwich C . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 04 Newcastle–West Bromwich .1 1 05 Aston Villa–Crystal P . . . . . . . . . . ManU kellisti maanantaina Liverpoolin, mutta silti täysi pistesaalin White Hart Lanelta on lujassa. . . . . . . . "Paltsarit" eivät ehkä heitä pyyhettä kehään, mutta siitä huolimatta KPV hoitelee tasokkaampana ryhmänä voiton Keskuskentällä. Kärpät tuomittiin maksamaan oululaismiehelle korvauksia muun muassa työansion menetyksestä, kivusta ja särystä sekä kosmeettisesta haitasta yhteensä noin 40 000 euroa. . . Kärkikaksikko oli omaa luokkaansa. . klo 18.25 01 HIFK–Ässät . . . . . Kokonaistilanne 18/21 etapin jälkeen: 1) Roberto Heras Espanja 68.33.04, 2) Santiago Perez Espanja –1.13, 3) Valverde –2.15, 4) Mancebo –2.16, 5) Isidro Nozal Espanja –6.08, 6) Carlos Sastre Espanja –7.56, 7) Angel Gomez Espanja –10.21, 8) Carlos Garcia Quesada Espanja –11.18, 9) Luis Perez Espanja –12.25, 10) Manuel Beltran Espanja –12.56. . . . . . . . . . . . . . .1,75 3,15 4,05 klo 19.55 08 Karlsruher SC–FC Saarbrücken . . . . . . . . . . . . . . .1,95 3,15 3,25 klo 20.55 57 Bordeaux–Toulouse . . .1,35 3,85 7,35 klo 17.55 76 Halmstad–Örebro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koko ajan ei tarvitse kulkea paita märkänä, Palsamäki kuvailee. . . .1,25 4,40 9,20 klo 18.25 49 FC KooTeePee–FC Haka K . . . Ripeätahtisen ammuntarytmin vuoksi sarjaan lipsahti 9,9 pisteen osumia, jotka pudottivat sijoitustani. . . .X X2 11 Ipswich–Plymouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kierrosta: Emma Laine Suomi–Kathrin Woerle Saksa(6) 6–3, 6–3 Göteborg: ITF Futures-turnaus, palkintoarvo 12 200 euroa Kaksinpelin 2. . . . . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen HELSINKI (STT) Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa on vahvistanut sallivansa MM-karsintaotteluiden pelaamisen tekonurmella, edellyttäen että alusta täyttää Fifan laatuvaatimukset. . . . . .2,65 3,05 2,30 klo 16.55 38 Rotherham–Millwall . . . . . . . . . Mika Toivolan tilanne on toisenlainen. . . . . . 6) Pekka Kantola 5.39,52. . . . . . . . . . . Vihjerivi 57,60 euroa: I: 1 Harkon Malli, 7 Juppe Hoo, 10 Vejarin Mahti, 11 Siirakki, 9 Sikon Lento, 6 Pystin Humu, 4 Huvelman Poika, 5 Niemen Roope (12 Julian, 3 Herilla). .3,10 3,15 2,00 klo 16.55 30 Liverpool–Norwich C+Sport . . . . . . . . .2,15 3,10 2,85 Lauantai 25.09. . . . . . . . . .3,70 3,85 1,65 Jukka Anias (KP) Viikonlopun pitkävetolistalta ei löydy yhtä messevää kohdetta kuin Messinan järjestämä yllätys keskiviikkoiltana Serie A:n puolustavasta mestarista AC Milanista. . .1,75 3,15 4,05 klo 18.25 82 Numancia–Albacete . . . . Jos Totemia varmistaa, niin ei pidä unohtaa Valokuvaa. . . . Sitten futikseen. . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Simo Kattilakoski (KP) Nuoret tammat ovat pääosassa Lappeenrannassa ravattavalla V75-kierroksella. . . Sadekeli nostaisi huomattavasti Valokuvan osakkeita. . . . . . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 18.25 79 Mainz 05–Bor.Dortmund . . .1,75 3,15 4,05 klo 16.55 44 Kärpät–SaiPa . . . .1,65 3,30 4,40 klo 19.55 93 Helsingborg–Landskrona . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 43 Bristol C–Huddersfield . . . . . Heikki Torvisen viisivuotislahjakkuus on kumartanut urallaan jo kriteriumin ja derbyn, vaikka vastassa on ollut oriitakin. . . . . . . . . Urakka paralympialaisten ammunnoissa on ohi, tuloksena on viides sija. . . . . . . . . . . . .1,85 4,20 2,80 klo 18.25 04 Pelicans–Blues K . . . .1,55 3,35 5,20 klo 18.25 51 MyPa–TPS . . . . . . . . .1,90 3,15 3,40 klo 19.55 09 RW Erfurt–LR Ahlen . . . . . . . . . . . .3,60 3,15 1,85 klo 14.40 13 Middlesbrough (+1)–Chelsea C+ . . . . . . . VII: 2 I.P. . . . . . . . . Vipotiina (1 Posteli, 3 Patrilla). . . . . . . . . . . . . . . . . . Avauskohteeseen kuitenkin sankka rastitus. Vaikealta tuntuu uskoa myöskään maalivahti Robert Greenin kykenevän estämään Norwichin vierastappion Anfield Roadilla. . . . . klo 19.55 91 Sundsvall–AIK . . . . . . .1,75 3,30 3,80 klo 18.55 52 Bologna–Roma . . . . . . . . . Suomalaiset karsiutuivat finaalista. . . Kuitille siksi myös Norman Kemp ja Wayne. Julkisuudessa monet henkilöt, ei vähiten kiekkoa seuraavat yksityishenkilöt vaan myös monet pelaajat ja seurajohtajat, vaativat Nilssonille potkuja. . . . . .1,35 3,85 7,35 klo 16.55 32 Ipswich–Plymouth . Palsamäki oli viides ilmakiväärissä ja yhdeksäs pienoiskiväärissä. . . . . . Äijänsuo Arenalla ei ole kenelläkään kivaa eivätkä kirvesrinnat tee poikkeusta. . . .1,60 3,25 4,90 klo 17.55 75 Djurgården–Trelleborg . . .2,75 3,05 2,25 klo 14.55 67 TPS–Lukko MTV3 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rauhallisemmalla tahdilla olisin todennäköisesti päässyt kymmenen laukauksen finaaliin kolmannelta sijalta, Palsamäki kertaa kisaa. . . Kärpät parantaa otteittaan jatkuvasti ja passittaa SaiPan kanveesin kautta opiskelemaan Kisapuistoon "eteläkarjalaisen kusipääkiekon" pitkän oppimäärän alkeita. . . – Meillä on hyviä ja lähellä toteuttamista olevia suunnitelmia. . . Silti esimerkiksi Ville Niemisen tai Marko Mäkisen tapaisilta rouhijoilta on lupa odottaa oleellisesti räiskyvämpää otetta. . . Pronssille olisi minunkin eväät riittäneet, mutta kirkkaampia saavuttaakseni olisi pitänyt ylittää itsensä, Palsamäki kertoo. . . 27) Erkki Pekkala Suomi 573. . . . . . . . . .1,90 2,95 3,65 klo 15.55 69 Lecce–Cagliari . Epäilen kirkastettuja olleen aika vähän. . . Ruotsissa ei oltu tyytyväisiä maan menestykseen syyskuun maailmancupissa. . . . . . . . . . . Pronssillekin oli toki saumat, mutta kovatasoisessa kisassa viides sijakin tyydyttää, Palsamäki toteaa. .1,60 3,40 4,60 klo 16.55 41 Preston–Crewe . klo 14.55 61 PP–70–IFK Mariehamn K . .2,15 3,00 2,95 klo 15.55 73 Siena–Reggina . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 26 Fulham–Southampton (+1) . . .1,75 4,00 3,15 klo 14.55 65 FJK–OLS K . . . Vahinko sattui SM-liigan ottelussa marraskuussa 2001. . . . . Yksi isompikin. . .4,20 3,95 1,55 klo 16.55 27 Aston Villa–Crystal P . . . . . . . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 18.25 47 AC Allianssi–FC Jazz . . . . . Hovioikeuden päätöksen mukaan Oulun Kärpät Oy on velvollinen korvauksiin katsomossa loukkaantuneelle henkilölle. . . .1,70 3,25 4,15 klo 21.25 89 Lazio–Milan C+ . . . Puijon Pesis taiteilee taloutensa kanssa TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin jääkiekkoliitto erotti maajoukkueen päävalmentajan Hardy Nilssonin. . . Vuodesta 1980 alkaen Jacobsson on saavuttanut peräti 13 kultamitalia. . . . .2,10 3,10 2,95 klo 18.25 81 Espanyol–Malaga . . . . . Vipotiinan voi rastia huoletta varmaksi, vaikka peliprosentti onkin jo 80. . . . . . . mennessä Mika 0447809101, Pertti 050-3552869, Timo 044-7250044 SALIBANDYTURNAUS 2.3.10.2004 Urheilumuistio La 25.9. Juuri tuo ottelu koitui Nilssonin kohtaloksi, vaikka Ruotsin jääkiekkoliiton puheenjohtaja Christer Englund ehti vakuuttaa täyttä tukeaan päävalmentajalle. . .2,05 4,15 2,45 klo 18.25 06 Salamat–Haukat . . . . . Niin keskiviikon ilmakuin torstain vapaakivääriammunnoissa jatkui siis kova taso. . . . . . . . . . . . .1,60 3,40 4,60 klo 18.25 85 Valencia–Racing Sant. . . – Helleraja ylittyy päivittäin, mutta ilmanala on kuitenkin suhteellisen kuivaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asia käsiteltiin oikeudessa vakuutusehtojen vuoksi. . . . . . . . . . . .1,95 3,15 3,25 klo 21.40 10 Leeds–Sunderland . . . . . . . . . . Toisaalta omiin on mennyt vaivaiset kaksi. . . . Pari paljon pelattua, mutta usein onnistuvaa varmaa löytyy myös muista lähdöistä. . Veronan Chievon kukistaminen palkitaan kertoimella 2,15. . . . Vierasvoitto palautti panokset kohtuullisen mukavalla kertoimella 13,50. Lukko kivijalaksi Vetoviikko Tasurilla alkuun Vakiorivin ensimmäisessä kohteessa lähtökohta olisi vielä ennen liigan alkua ollut kakkonen, mutta nyt tasapelin haisteleminen on hyvinkin perusteltua. . . . . . . . . . . .2,05 3,10 3,05 klo 18.00 78 Portsmouth–Everton C+ S . . . . . . .1,30 5,15 5,80 klo 18.10 45 Lyon–Monaco S . . . Wendy Testaburger saa ykkösradalta keulat, josta se on aina luokkaa parempi. .2,75 3,05 2,25 klo 18.25 80 Hamburger SV–Hertha BSC . . Ravilla pitää kuitenkin päästä liikkeelle. . . Maalipallo, alkuerät: Naiset: Suomi–Hollanti 8–1, Suomi–USA 1–3. . . . . . .1,35 4,90 5,20 klo 18.25 02 JYP–HPK . . . . . . . . . . . . . Ariel Stursk sai viimeksi liian rankan juoksun ja kansa on nyt sen unohtanut. . . . . . . . . . . . . Kärppien käsittelyssä Tappara oli tylsän harmaa, flegmaattinen joukkio, josta ei huokunut edes ensimmäiselle penkkiriville ns. . . . . . . . . . . . . Vahvalla Totemilla ei juoksupaikalla ole juuri merkitystä. . .1 1X 12 Wolverhampton–Cardiff C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lämpöä kisakaupungissa riittää edelleen. . 01 Tottenham–Manchester U . . . . . . . . . . Mikäli kotijoukkue haluaa käyttää tekonurmea pelialustana, sen tulee informoida Kansainvälistä jalkapalloliittoa aikeesta vähintään kaksi kuukautta ennen ottelua. . . . . Se saa aina hyvin raskaita juoksuja, mutta pystyy voittoon milloin tahansa. . . . .1,45 3,65 5,80 Sunnuntai 26.09. Lauri Kiiski Suomi–Daniel Klemetz Ruotsi(3) 6–3, 6–4 Nelinpelin 1. . . . . . . Sydneyn vuoden 2000 paralympialaisissa Pekkala voitti hopeaa ilmakiväärissä ja sijoittui kahdeksanneksi pienoiskiväärissä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,45 3,10 2,45 klo 16.25 20 Hannover 96–Schalke 04 . . . I.P. .2,10 3,00 3,05 klo 15.55 72 Messina–Chievo . . . . . . . . . . . . . .1,75 3,15 4,05 klo 20.55 58 Athletic–Real Madrid . klo 13.55 11 VG–62–Närpes Kraft K . . . . PP Savosta Oy puolestaan hoitaa muun muassa joukkueen markkinoinnin ja sopimusasiat. . . . Totemi Rok on tehnyt murhaavaa jälkeä ja siitä voi ottaa kolmannen varman riveihin. . . . . .1,95 3,15 3,25 klo 18.25 83 Osasuna–Getafe . . . . . Ruotsin Jonas Jacobsson voitti kisan ME-tuloksella 701,4 pistettä. Uinti: Miesten 200 m vu (luokka S2): 1) Jim Anderson Britannia 4.49,81,... . . . . . . . . . . . . Nilssonille potkut Tre Kronorista Hardy Nilsson sai potkut. . . . . . . . . . . . . . .
3 2 1 4– 2 6 Udinese . Radio Dei 104,3 Mhz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. . . . 5982854 11.00 Tv-uutiset. Kanna kiireesti parhaat kotiisi. LA 25.9. TO 30.9. Maria Koivusipilällä ja lähes kymmenellä muulla kalajokisella juniorinostajalla on lokakuussa edessään 20ja 23-vuotiaiden SM-kilpailut Joensuussa. Lisäksi selvitetään, miksi pelit maksavat niin paljon. 4 2 1 1 5– 2 7 Osasuna . 3 1 2 2– 1 5 Milan . 3 2 1 5– 1 7 Zaragoza . . . Veikkausbingo 39/04 Keskiviikko 22. . 12 gudstjänst från stadskyrkan, välissä “Ankkuri” uusintana. 12.-14.11. Serie A Sampdoria – Juventus – 3, Roma – Lecce 2 – 2, Reggina – Livorno 2 – 1, Parma – Bologna 1 – 2, Palermo – Fiorentina – 0, Milan – Messina 1 – 2, Chievo – Udinese – 0, Cagliari – Siena 2 – 0, Brescia – Lazio – 2, Atalanta – Inter 2 – 3. Tervetuloa! Menossa mukana Joy-karaoke! Menossa mukana Joy-karaoke! KARAOKETANSSIT KARAOKETANSSIT KARAOKETANSSIT Liput 11e CHARLES CHARLES CHARLES PLOGMAN PLOGMAN PLOGMAN Tommys Tommys Tommys & & & Lepplax, Puh. . . Luottamukselliset ilm. . klo 19.00 ELÄMÄN LAULU musiikkijuhla, vierailee Tarja Pihlajamaa, Heikki Raatikainen, Uffe Lindqvistin orkesteri. Osta nyt maksa vasta tammik uussa!* 11.-25.9. (014) 4176500 www.lomakouhero.fi Tanssibussit Reitit 1-6 kulkevat lauantaina Bussi-info: Reitit 1-3 Pohjanmaa p. . klo 22 “Fat City”. 1442545 10.00 Tv-uutiset. Englannin liigacup: Toista kierrosta: Aston Villa–Queens Park Rangers (2.divisioona) 3–1, Blackburn Rovers–Bournemouth (3.), Bournemouth voitti rangaistuspotkuilla 7–6, (varsinainen peliaika 3–3), Boston (4.)–Fulham 1–4, Bristol City (3.)–Everton, Everton voitti rangaistupotkuilla 4–3 (2–2), Coventry (2.)–Sheffield Wednesday (3.) 1–0, Northampton (4.)–Southampton 0–3, Nottingham Forest (2.)–Rotherham (2.) 2–1 (jatkoaikamaali), Oldham (3.)–Tottenham Hotspur 0–6. . . . Matkan hinta 55 e, sitovat ilm. 6487293 08.55 Maailmanmenoa: Laukkakisat Sankt Moritzissa. Jeremenko pääsi kentälle 80. 4 3 1 2– 3 3 Getafe . minuutille Sasa Bjelanovicin tilalle. Klo 10 Olotila lapsiperheille Mäntyristissä. 7185545 10.10 10 + 2. Toim. Lähetyssoppi: Ma-pe klo 10-14. . 555496 MTV 3 08.15 Sinisen talon nalle. Valencia . Haapajärvi Nivala Ylivieska Sievi Urjanlinna Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Vapaa pääsy! PE 24.9. . Ke 29.9. klo 21.00?01.30 Ravintoloiden ja pubien välinen KARAOKE 2004 kilpailu TULE VASTAAN OTTO Turusta tulevien näyttelijöiden voimin. 9–18, la 9–15 BLOMQVISTIN TAIMISTO RUNSAS VALIKOIMA uusia RUNSAS VALIKOIMA • koristepensaita • marjapensaita • hedelmäpuita Havupuut -50% Perennoja -50% Kevätsipuleita -40% Osta 3 hedelmäpuuta, 1 pensaskirsikka kaupan päälle! SU 26.9. . . Miehet: 105 kg: 1) Timo Huhtala RK 200 (80+120). . . Tervetuloa! Pe 24.9. kilpailu: Sampdoria–Juventus 2. . Aistien avulla. . Viela tanaan ja huomen na. Keskiviikon yllätyksestä vastasi sarjanousija Messina, joka kukisti puolustavan mestarin AC Milanin 2–1. 4 2 2 5– 7 2 R Sociedad . Uudet raidalliset ystävämme Pom, Hopsu ja Himpo rakastavat musiikkia. lasten kerho klo 18 alkaa rukoushuoneella. Klo 10 Messu kaupungin kirkossa. . Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. . . 3 2 1 7– 4 7 Espanyol . klo 14 vapaaehtoisten koulutus Suvirannassa, klo 2124 bändi-ilta, Luotettava todistus, mukana jengija nuorisotyötä tekevä Päivi Niemi. Klo 18 Ylistyskuoro Yläsalissa. Maata näkyvissä -festarit Turussa. Ranskan liiga: Rennes–Marseille 1–0, Lens–Paris St Germain 2–2, St Etienne–Auxerre 3–1 (Teemu Tainio A kentälle 60. Tervetuloa. Klo 19 Nuortenilta srk-keskuksen Takkahuoneessa. 4 2 1 1 4– 2 7 Levante . 4 1 1 2 6– 9 4 Numancia . Klo 10-14 Rovastikunnallinen diakoniapäivä Lohtajalla. . Puhuu Jukka Klapuri. La 25.9. Klo 18 Virsi-ilta Kokkolan kirkossa. liput 2:lle Tulossa La 2.10. KE 29.9. Krokotiilit. Halutessasi pidemmän maksuajan maksat tammikuun jälkeen korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Lisää tarjouksia myymälässä. 507729 10.30 Sporttipalat. . 9218670 09.30 Koeajo.tv. . Ke 29.9. Ryhmä avioeron kokeneille alkaa 6.10. . La 25.9. 4 2 1 1 7– 5 7 Málaga . Su 26.9. . 5092293 10.45 Kaikkien aikojen kalajahti: Outoja sattumuksia. Hannu Lehtilän vieraana kokoomuksen uusi puheenjohtaja Jyrki Katainen. . TO 30.9. 3986729 09.00 Tv-uutiset. Klo 10 Perhekerho keskustan diak.toimistossa. . http://bumerang.yle.fi 8523545 Line-sohva 299,(619,-) Punainen, harmaa tai beige mikrokangas. Klo 13 Kohtaamispaikka Koivuhaan diak.toimistossa. klo 18 srk-keskuksen Alasalissa. Klo 15 Seurat Närvilässä. Maria Koivusipilä nosti ennätyksensä Pitkäveto 33 Hammarby–Örgryte 2 (0–1) 4,60 34 Landskrona–Sundsvall 1 (3–2) 2,20 35 Trelleborg–Halmstad 2 (0–4) 1,65 36 Kaiserslautern–Schalke 04 X (3–3) 3,05 37 RW Oberhausen–VfB Stuttgart 2 (0–2) 1,45 38 En.Cottbus–Hannover 96 X (2–2) 3,05 39 E.Frankfurt–Greuther Furth X (2–2) 3,25 40 FC Köln–Hansa Rostock X (3–3) 3,05 41 Bor.Dortmund–Unterhaching 1 (3–1) 1,15 42 Stabaek–Brann X (1–1) 3,05 43 Milan–Messina 2 (1–2) 13,50 44 Atalanta–Inter 2 (2–3) 1,60 45 Brescia–Lazio 2 (0–2) 2,30 46 Cagliari–Siena 1 (2–0) 1,90 47 Chievo–Udinese X (0–0) 2,90 48 Palermo–Fiorentina X (0–0) 2,95 49 Parma–Bologna 2 (1–2) 4,20 50 Reggina–Livorno 1 (2–1) 1,85 51 Roma–Lecce X (2–2) 3,65 52 Sampdoria–Juventus 2 (0–3) 1,85 53 Werder Bremen–Leverkusen 1 (3–2) 1,95 54 St.Etienne–Auxerre 1 (3–1) 2,75 55 Bastia–Bordeaux 2 (1–4) 2,80 56 Caen–Strasbourg X (0–0) 3,25 57 Istres–Ajaccio 2 (0–1) 3,05 58 Lens–PSG X (2–2) 3,10 59 Metz–Nice X (1–1) 3,30 60 Monaco–Nantes 1 (2–1) 1,50 61 Sochaux–Lille 2 (0–2) 4,05 62 Aston Villa–QPR 1 (3–1) 1,30 63 Bristol C–Everton X (2–2) 3,25 64 Nottingham–Rotherham X (1–1) 3,30 65 Oldham–Tottenham 2 (0–6) 1,50 66 Coventry–Sheffield W 1 (1–0) 1,55 67 Millwall–Derby 1 (3–1) 2,00 68 Albacete–Mallorca X (0–0) 3,05 69 Getafe–Espanyol 1 (1–0) 2,60 70 Levante–Atl.Madrid 1 (1–0) 2,75 71 Malaga–Numancia 1 (4–1) 1,60 72 Betis–Athletic 1 (2–1) 2,00 73 Real Sociedad–Racing Santander 2 (0–1) 4,05 74 Villarreal–Sevilla X (0–0) 3,15 75 Deportivo–Valencia 2 (1–5) 2,80 76 Deportivo–Valencia (+1) 2 (1–6) 1,45 Tulosveto Lopullinen kerroin: 28,16 9. . Entinen PLO-taistelija, evankelista Taysir Abu Saada, Valde Anttila, ylistysryhmä. Murtomäki, kantt. 1/3: Eloonjääneiden kertomukset. Klo 18 Alasali-ilta srk-keskuksen Alasalissa. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. KESKIPOHJANMAA TV lauantaiaamuna TV 1 08.00 Tv-uutiset. . Tänään mm. . ke 27.10. Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla. Väliajalla tarjoilua. . Klo 18 Evankeliumija lähetysilta Halkokarin srk-kodissa. Kokkola Uskonnollinen toiminta Kannuksen Kannuksen Baptistiseurakunta H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA Lauri Järvinen RAUTIO Raution Kisailijoiden Maria Koivusipilä nosti työnnön ja yhteistuloksen ennätyksensä 102,5 (45, 57.5) kiloa voittaessaan 53 kilon sarjan seuransa jäsentenvälisissä kilpailuissa. klo 13.00 SUNNUNTAILOUNAS klo 12.00-15.00 10 e, lapsille oma menu VIIKONLOPPUPAKETTI VAUNUILIJOILLE OHJELMINEEN pe-su 50e sis. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. . Vetäjinä erityisopettaja Katja Tainio ja pappi Hannu Kuusniemi. . RK oli jälleen saanut lavalle myös uusia nostajia. 3 1 2 4– 5 Lecce . Championship: Millwall–Derby 3–1. Kiina. Toim. . . 4 1 3 3– 6 3 Athletic . 044 7296 313. Toim. la klo 21 Liput 11 € sekä & Taivaanrannanmaalarit Maarit Peltoniemi & Federal Teemu Harjukari Linja-autokulj. Klo 10 Perhekerhot Kaarlelan ja Halkokarin srk-kodeissa sekä Koivuristissä. Kolmantena on Ruotsin Åsa Gottmo, kahden lyönnin päässä kärkikaksikosta. Hitti vai huti -äänestyksessä Maroon 5: She Will Be Loved. Videoina Bomfunk Mc’s: No Way In Hell, Anastacia: Sick And Tired, Indica: Ikuinen virta, Robbie Williams: Radio sekä Avril Lavigne: My Happy Ending. . 6727212 11.30 Beethoven. . 8296 333 ti-to klo 14-16. Ohjelma 7 e Kokkolan kehitysvammaisten hyväksi. . Linjaauto Kokkolasta: klo 8.30 Ykspihlajan kirkko 8.35 Mäntynäädänk. 24 Perjantaina 24.9.2004 . . 3 1 2 4– 7 1 Parma . . Salmela, Salomons. 766 9815 Auki ark. Vain työttömille. Kentala-Polso. 663813 12.45 FST: Enigma. 6802090 12.15 Erätulilla. . Lisätietoja Peter Silfverberg, p. Viela tanaan ja huomen na. klo 18 srk-keskuksessa. Ilm. Klo 12 Seurakuntapäivät jatkuvat Rauhanyhdistyksellä. . LA 25.9. 9752854 12.25 NRJ Top 10. klo 18 perhejumalanpalvelus, Pia Haggqvist. . . Klo 13 Keskustan lähetyspiiri srk-keskuksen Pikkusalissa. 19.00 Sana ja rukous. 8296 111. Klo 16 Kansainvälinen perheilta Koivuristissä, Pietarin katulapsityöstä kertovat Auli Piirainen ja Marketta Sundell, musiikkia Riikka Hertteli. MUUTA PE 24.9. klo 19 raamattupiiri. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki srk-keskuksessa. 45 kg: 1) Milko Tokola RK 80 (32,5+47,5). 9. klo 18 hengellisen musiikin ja laulujen ilta Kalajoen ruk. . Ti 28.9. Ajalla 11.-25.9.2004 Askotili-asiakkaat saavat ostoilleen korotonta maksuaikaa tammikuulle 2005. Klo 18 Seurakuntapäivät Rauhanyhdistyksellä. 19.30 Nuorten ilta/Teemu Kunto. Blomqvist kuudentena. Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, minikirppis. Ilmoittautuneille tarkemmat tiedot kirjeitse, matkanjohtajana Pekka Sauna-aho, p 044 7296 335. Vahtikoira/Herra Hans lennossa. Tulos on parempi kuin tyttöjen piiriennätys, mutta jää epäviralliseksi kilpailun luonteen takia. Liput 10 / 5 e. Kahdelle viimeiselle kierrokselle olisi riittänyt kuusi lyöntiä heikompikin tulos. Klo 10-18 Tasauspäivän lipaskeräys marketeissa. Su 26.9. 014-571 040 Karaoke Karaoke Karaoke Takkaterassilla Takkaterassilla Takkaterassilla KARAVAANAREIDEN KARAVAANAREIDEN KARAVAANAREIDEN SYYSSESSIO SYYSSESSIO SYYSSESSIO Liput 12 e Lauantaina 25.9. Klo 14 Miesten raamattupiiri Kulmahuoneessa. . 97816 11.05 Estonian tarina. Uusinta. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Rauhalalla, Perämies 6 B. 3 1 2 4– 3 5 Reggina . Tiukka paikka. Ohjelma 7 / 5 e. Eero Mankinen ja Risto Laurila. . Markku Aro Perjantaina 24.9. . . . Moder Jords Massiva, Empire Dogs, Beats & Styles, Ayesha, Saybia sekä Kemopetrol. . LA 25.9. . 4 3 1 3– 1 9 Barcelona . . 3 1 2 8– 5 5 Inter . DIAKONIAJA LÄHETYSTYÖ PE 24.9. . 49,(62,-) *) Osta nyt, maksa tammikuussa 2005. . . Satiirisarja kulissien takaa. . Gorilla. 1954941 08.45 TV2: Kino: Joonas ja viikinki. 1 e /30 min. . . . 4 2 1 1 6– 3 7 Atlético . Backstage: Pe 24.9. . +105 kg: 1) Mikko Korhonen RK 160 (45+115). . . . . 9422274 12.45 Tilt.tv. klo 15.00 alkaen Su 26.9. . . . MA 27.9. 3 1 2 2– 4 3 Livorno . Klo 18 Messu Ykspihlajan kirkossa. Kaksikko on yhteistuloksissa kolme alle parin. . 10 kokoontumiskertaa, 512 -vuotiaille oma lasten Alfa samaan aikaan, pienimmille lastenhoito. Tutustumme paralympialaisten viiden pelaajan jalkapalloon. . . 3 1 1 1 2– 2 4 Bologna . Barcelona – Zaragoza. . . Tervetuloa! Su Tilaisuudet klo 11.00 ja 12.30. 53922 08.20 TV2: Velhokoira Merlin: Tivoli. Ensimmäistä kertaa 39 vuoteen Italian pääsarjassa pelaava sisilialaisjoukkue on sarjassa kolmantena kahden voiton ja tasapelin myötä. 08-466 770 www.merisarkka.net 25.9. . Klo 18.30 Kirkonmäen lähetyspiiri Pirkko ja Heikki Kolalla, Skrabbintie 3. . . . Pyhäkoulu. 8296 551. . . Klo 19 Evankeliset opiskelijat srk-keskuksen Montussa. Huvit Myytävänä Lehtomaantie 151, Halsua . La 25.9. . . . 4 2 1 1 5– 5 7 Mallorca . 2549800 10.45 Staraoke-laulupeli. 3 1 2 6– 5 5 Chievo . . www.kokkola.seurakunta.net KASTETTU Reino Martti Matias Veiskola, Samuli Aleksanteri Sillanpää, Jesse Alexander Pohjoispää, Josefina Matilda Kauppinen, Juuso Matti Viljami Saastamoinen, Amanda Olivia Puutio, Tiina Krista Katariina Leppänen, Linnea Josefiina Ervasti, Sofia Olivia Heinämäki, Oosa Aurora Koivisto, Anni Emilia Hukka, Roope Jimmy Nádasi AVIOLIITTOON VIHITTY Mikko Kari Markus Leppälä ja Mailis Elisa Humalajoki, Mika Kristian Mäkelä ja Tanja Päivi Hannele Raappana, Jukka Kalevi Rauma ja Anu Susanna Lahti HAUTAAN SIUNATTU Aino Maria Yrjänä 89 v., Carl Hemming Carlson 89 v., Eeva Ester Karlsson 82 v., Heljä Marjatta Vitikka 77 v., Eino Olavi Hernesniemi 73 v., Timo Tapani Saaranen 33 v., Petri Matias Salminen 28 v. 4 1 1 2 3– 6 4 Racing . 8296 111. . . Klo 19 Kirkkokonsertti Kaarlelan kirkossa. 1/12: Kukkakauppiaan onni. "Viestintä ja Jumalan sana", Erkki Kujala. huoneella. . 3 1 2 2– 4 3 Siena . Klo 18.30-20.30 Naisten iltakahvila Lähetyssopessa. Juventus . . . Työttömien ruokailu: Ma ja to klo 11-12.30 srk-keskuksen Alasalissa. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. . 4 1 1 2 3– 6 4 Deportivo . Hannu Muuraiskangas ja Eero Kolppanen. Klo 20-23 Avoimet ovet srkkeskuksen Montussa. klo 19 Seikkulassa varkit ja nuoret. Juhani Romppanen urut & Vera Sepponen urut, Erik Nygård I viulu, Katarina Sjöblom II viulu, Daniel Nylund sello. Ti Rukousilta klo 19.30. . 3274 12.30 Etälukio: Suomen historian käännekohtia. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 176903 12.55 Play. 5581835 08.45 Formula 1: aika-ajot. . Leveys 207 cm. . . . . . . 4 3 1 12– 5 10 R Madrid . Paluu New Yorkiin, osa 3/3. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2. 58477 08.01 TV2: Himpulat: Tamburiini. . . Askossa on 7+7 päivän ajan tarjolla muhkeita, kauniita ja tyylikkäitä tyhjennystarjouksia. . . Tornikoski, kantt. . . 9. . Osa 2/10: Merirosvot kintereillä. 6728941 12.20 Transformers Armada. . klo 20 vapaaehtoisten tapaaminen, klo 21-24 kahvilailta. Klo 19 Kokkolan Urkupäivien konsertti Kokkolan kirkossa. Tervetuloa! ASEMATIE 5. Koivuristi 8.45 Kaarlelan srk-koti 8.50 srk-keskus 8.55 Rautakontu 9 Urheilutalon pysäkki Uimahallin pysäkki Merituuli 9.10 Halkokarin koulu 9.15 Rytimäentie. Klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Kokkolan kirkossa. 6241651 10.30 Tomi Traktori. 29.9. Oliko onnea Jalkapallo La Liga Deportivo – Valencia 1 – 5, Betis – Athletic 2 – 1, Getafe – Espanyol 1 – 0, Málaga – Numancia 4 – 1, Albacete – Mallorca – 0, Levante – Atlético 1 – 0, Villarreal – Sevilla – 0, R Sociedad – Racing – 1. Tervetuloa tilaisuuksiin. Studiossa Kirsi Alm. . 3 1 2 3– 2 5 Palermo . AS Roman vieraana ollut Lecce otti 2–2-tasapelin, ja jatkaa kolmen kierroksen jälkeen tappiotta. . TO 30.9. 4 2 2 2– 5 2 Albacete . Ei vast.ottoja diak.toimistoissa! Klo 13 Lähetyspiiri Koivuristissä. KE 29.2. LA 25.9. SU 26.9. TI 28.9. Sampdoria–Juventus 0–3 Lopullinen kerroin: 7,50 10. Kisan johtopaikan jakavat isäntämaan Wendy Martin ja Mollie Fankhauser, jotka ovat neljä lyöntiä Blomqvistin edellä. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. KE 29.9. Ruotsin Allsvenskan: Hammarby–Örgryte 0–1, Trelleborg–Halmstad 0–4, Landskrona– Sundsvall 3–2. 87941 10.25 Jytäkytät. 516477 11.30 Up North. . Klo 13 Kuntopiiri Rautakonnussa. . Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. klo 18.30 Kari "KK" Korhonen rukoushuoneella. 1045813 08.30 TV2: Antti Aamunen: Ruma ankanpoikanen. . 19-vuotias espoolainen on kahden kierroksen jälkeen tuloksessa kaksi alle parin. Klo 18.30 Sleyn lähetyspiiri Koivuristissä. 444090 13.15 FST: Bumerang. 515748 11.00 Spider-Man. Juontaa Heikki Vaahtoniemi, kanttorina Janne Salmela, Kokkolan Lauluveikkojen seniorikuoro. Uhka. 8865458 10.45 Itse Valtiaat. 824 5250. Kahvitarjoilu. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. Ke 29.9. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. p. 43019 10.05 Lauantaiseura. . . 3 1 1 1 6– 6 4 Fiorentina . Klo 18.30 Rauhan Sanan perheseurat Pikkusalissa, Seppo Kinaret. . . 5002212 11.50 Peliuutiset. 76361 08.05 Kiehtova maailma: Pyhät ja pelätyt. 50 x 60 cm. Oikea rivi: 22X 2X2 21X 121 Voitonjako: 12 oikein 4 kpl voitto–osuus 6 606,50 e, 11 oikein 114,80 e, 10 oikein 12,20 e. . . . Joukkueella on kasassa voitto ja kaksi tasapeliä. La 25.9. 9812496 11.10 Matkalla Suomessa. . NUORISOTYÖ PE 24.9. 11.00 Jumalanpalvelus/Pertti Lukkarila, Teemu Kunto, Menora. Puh. . RK:n nostot: 17-vuotiaat tytöt: 40 kg: 1) Johanna Hyry 52,5 (22,5+30). 50816 Nelonen 08.00 Nelosen urheiluaamu. Su 26.9. 7111629 11.55 Skabadabaduu!. Liput 5e Liput 5e JAAKKO SAKARI RÖNTYSEN kamariorkesterin tahdissa Liput 8e La 25.9. 4842477 09.00 TV2: Herpertti. 53496 09.05 Lauantaivekkari. 9274800 11.05 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. Palveleva puhelin 10071 klo 18-23 joka ilta. 863 6120, fax 863 6122 Savuton tanssirav intola Tanss ia aikuis een maku un Pe 24.9. 0400-666 437, Reitti 4 Jyväskylä p. Murtomäki, kantt. 3 2 1 4– 1 7 Messina . Lecce haki Romalta pisteen RANCHO MIRAGE (STT) Suomen Minea Blomqvist on jaetulla kuudennella sijalla golfin Amerikan kiertueen esikarsinnassa Rancho Miragessa Kaliforniassa. . TI 28.9. . Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Sauli Kellokoski. Klo 18.30 Sleyn lähetyspiiri Kaarlelan srk-kodin Kerttulissa. Ma 27.9. . 8187 13.00 Tv-uutiset. Lavalla nähtiin myös 1980-luvulla painonnostossa kilpaillut RK:n Timo Huhtala, joka kokosi kilpailujen korkeimmat kilo 200 (80, 120) 105 kilon painoluokassa. Neljännellä sijalla majailevat Ranskan Stephanie Arricau sekä Yhdysvaltain Adrienne Gantreaux. To klo 8 aamurukoushetki. Mukaan otetaan 8 ensin ilmoittautunutta. Klo 19.30 Valtakunta-musikaali Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa (Uimahallilla), kahvitus klo 18.30 alkaen. . 988090 TV 2 08.00 TV2: LASTEN AAMU. Pureudutaan maaseutuelämään Animal Crossing -pelissä ja kaahaillaan vaarallista vauhtia Burnout 3 -pelissä. klo 16.15 “Ankkuri”. Sana ja rukous klo 19. Ke keittolounas, to klo 12 lauluhetki, pe pullapäivä. Klo 17-21 Yksineläjien ilta Koivuhaan diak.toimistossa. 6951075 12.00 Tosi tarina: Suomalainen onni. . Hinta n. 3 2 1 6– 4 7 Cagliari . Kuka haluaa pelata?. klo 21-02 Anne Mattila Anne Mattila Anne Mattila &Mistral &Mistral &Mistral Rantaja savusauna, letun paistoa kodalla. erä. minuutilla), Sochaux–Lille 0–2, Bastia–Bordeaux 1–4, Caen–Strasbourg 0–0, Istres– Ajaccio 0–1, Metz–Nice 1–1, Monaco–Nantes 2–1. . mennessä p. ASKOTALO KALLENTORI, KOKKOLA ma-pe 10-18, la 10-15, p. 24) avoinna ti ja to klo 10-14 sekä ke klo 18-20, juttuseuraa ja keskusteluapua. Mukana Tarja Pihlajamaa, Heikki Raatikainen ja Maija-Liisa Tiainen jne. Tuotteita rajoitetut erät. Klo 11.30 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodissa. Klo 18-21 Oloilta Koivuristissä. Askotilin todellinen vuosikorko, joka sisältää kaikki luoton käytöstä aiheutuvat kustannukset, on 1000 euron keskimääräiselle luotolle 16,86% (09/04). Klo 18 Varhaisnuorten ja nuorten kansainvälinen raamattupiiri Koivuristissä. Ti 28.9. Nukkeanimaatiosarja kaulapannasta taikavoimia saavasta koiranpennusta. Salmela. . Oldham–Tottenham 0–6 Lopullinen kerroin: 99,10 Päivän Pari 2 Jalkapallo, Serie A, puoliaika/lopputulos 1. 4 1 3 3– 7 1 Seuraavat ottelut: 23.9. MA 27.9. Kotimainen peliohjelma. klo 11.00 Raamattutunti. Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su klo 10 jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta, sö kl. 3 1 1 1 5– 4 4 Roma . Viela tanaan ja huomen na. puh. . 53 kg: 1) Maria Koivusipilä RK 102,5 (45+57,5). . . . 4 2 1 1 6– 4 7 Sevilla . Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. . Reitti 6 Viitasaari p. . . Kansanlähetyskoti (Kansakoulunk. . 3 3 8– 9 Lazio . . S-Etukortilla Bonusta. askossa 299,(619,-) Tässä esimerkkejä. Klo 14 Hartaus Kuusikummussa. . 69061583 10.00 Suuri kupla. Ensimmäiset vaakabingot: 2,67,26,43,47 Vaakabingot: 2,67,26,43,47,8,7,66,20,36,5,59,72,5 6,3,52,19,23,75,46,40,6 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 80 kappaletta voitto–osuus 26,90 e. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. . . Osta nyt maksa vasta tammik uussa!* Osta nyt maksa vasta tammik uussa!* 299,askossa 2 kpl Joutsenhöyhentyynyjä. . Heistä karatea harrastava Milko Tokola nosti ensimmäisessä kisassaan lupaavan voittotuloksen 80 (32,5, 47,5) 45-koloisissa ja osoitti tähänkin lajiin sopivaa sähäkkyyttä. 3 3 1– 6 Brescia . 3 1 2 4– 6 1 Atalanta . KARAVAANAREIDEN KARAOKE klo 21-01 Ei paikkamaksua pe-la KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. . Su 26.9. . 3 1 2 1– 6 1 Sampdoria . Pe 24.9. Kristuksen juurtuminen, Heikki Raatikainen. srk:n keskukseen p. 426800 10.00 UCL-viikkomakasiini. . Osa 1/3. Johannan seurassa kurkataan kirjaan syyskuun viimeisenä lauantaina. Raj. . Kirkkoherranvirastot ja taloustoimisto suljettu klo 12 eteenpäin henkilökunnan koulutuksen takia! Alfa-kurssi koko perheelle käynnistyy 6.10. 4 1 1 2 5– 10 4 Villarreal . 56 kg: 1) Sami Torvi RK 140 (65+75), 2) Tuomas Hyry RK 102,5 (42,5+60). 17-vuotiaat pojat: 35 kg: 1) Lauri Hyry RK 52,5 (22,5+30), 2) Pertti Hautaviita RK 47,5 (20+27,5). Klo 15 Kuurojen raamattupiiri srk-keskuksen Ystävänkamarissa. . Leccen maalit merkittiin Marco Cassettille ja Valeri Bojinoville. Oravank. Raamattuopetus Esa Luomaranta, Helvi Syrjälä, Kokkolan evankelinen kuoro, kahvitarjoilu. . . 050 4685 036 tai Aki Mäki-Leppilampi p. kilpailu: AS Roma–Lecce Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)–8 (2/X) Lopullinen kerroin: 56,06 Vakio 2 39/04: Keskiviikko 22. 4 1 1 2 3– 4 4 Betis . Opettajana koulutyöntekijä Jane Lahti. 33318 09.25 TV2: Syrhämä: Kinahmi kateissa. 3 3 1– 9 MILANO (STT–REUTERS) Suomalaispelaaja Alexei Jeremenko juniorin edustama Lecce jatkoi hyvää sarja-avaustaan Italian jalkapalloliigassa keskiviikkona. mennessä. 040-594 8958, Reitti 5 Jämsä 0400-342 777
Perjantaina 24.9.2004 25. KESKIPOHJANMAA
5155293 06.25 Huomenta Suomi. 40 minuuttia. Asiasta kuultavana opetusministeri Tuula Haatainen 7.40 Nuorisopulssi selittää terrorismin ja taistolaisuuden synnyn. 4740724 08.00 Buusteri. Pikkukarhu sairastaa. Autoista lähtevä kova pärinä on liikaa ketun ja pupun korville. Tutkimusretki. 2697989 17.30 Vaimoni on noita. Tuotanto: YLE/Nyheter och aktualiteter. 3760534 01.20-02.50 Pulssi. Ajatus uskosta! 95142 18.35 FST: OBS. Terve Caesar! 1471057 10.10 FST: X-tra. 216250 14.55 Jumppa: Vatsa-pakarajumppa. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Onko Nokian design myyvää. 87182 19.55 Armeijan aarteet – Örö. Nopeatempoisessa kisassa kilpailijat äänestävät toisiaan ulos studiosta, ja vain voittaja jää jäljelle. 9960 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 881618 15.25 Pingviini Amundsen. 169637 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tuotanto Metronome Film & Television. Jay-Z, Maroon 5, Alicia Keys, Beyonce ja Linkin Park. Anni Turusen vikakisassa virheitä etsivät imitaattorit Klaus Thomasson ja Mika Ala-Panula, jääkiekkoilijat Raimo Helminen ja Timo Peltomaa sekä katsojajoukkue. 681499 16.55 Pikkukarhun tarinoita. Marsipaanileipomo. 8291892 15.40 Oikeus ja kohtuus. 5340927 21.00 Missä vika?. Henri valmistaa kuha-raputaskuja ja tilliperunaa sekä paistettua persikkaa ja jogurttivaahtoa. 44618 18.15 FST: TV-nytt. Maisteri Frangén on SF Studiossa yhtäaikaa ankkuri, reportteri, ulkomaankirjeenvaihtaja ja säämies. 851057 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 40 minuuttia. 479347 21.00 Ruben & Joonas. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. 2053095 00.30-00.40 Euronews. Vieraana Beats and Styles. Tina wokkaa nuudeleista ja inkivääristä aitoa aasialaista ruokaa ja lisäksi hän tarjoaa kuorrutettua kalaa savoijinkaalin kera. Kiina. Onko värillä väliä. Miljardööri on löydetty haudattuna, nyljetyssä sormessaan tällä on vaimon vihkisormus. USA 1999 8373095 23.30 Myöhäisuutiset. 9914827 09.15-10.15 Soittis. 8216057 16.00 Atlas. 4428354 06.00 Muistatko missä. Kertoja/isä Juhani Niemelä ja poika Oskari Löytönen. Osa 2/4: Pelurit. 3253892 13.00 Cowboy. 3928144 12.30 Extra en français. MTV:n vuoden videoksi valittiin OutKastin Hey Ya! Tämän lisäksi video vei voiton parhaana hip-hop-videona, parhaista erikoistehosteista ja parhaasta taiteellisesta ohjauksesta. 2927 19.30 Kansakunnan lisämuisti: Pappa ja pajatso. Asiat niin kuin ovat. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Buusterin viikon koulu on Ehnroosin yläaste Mäntsälässä. 99539368 08.35 Ihana aamu. Suora lähetys Suomen yöelämästä. Emma ja Lizzie. 23095 18.15 Kakkosen syyssää. 142415 14.30 Muistoja sodasta. Taltiointi Miamissa 29. 410279 13.30 Koulussa. Ei ole koiraa karvoihin katsomista. elokuuta järjestetystä tilaisuudesta. 862618 19.00 Seitsemän Uutiset. Kotimainen visailuohjelma. 413366 14.00 MAALI!. 5927 16.30 Ajan Sävel: Ruokiksella naimisiin. Kotimainen nuortenohjelma. Stereo. Kotimainen visailuohjelma. 7.18 Perjantaipörssi, 7.50 Suomenlahden turvallisuus virolaiseverstin silmin, 8.15 Rakkautta ja anarkiaa poliittiset elokuvat, 8.25 Lastenohjelma: Pablo, 8.45 Jälkiviisaat 77264647 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Lincoln Rhyme (Denzel Washington) on halvaantunut maailmankuulu rikostutkija, jota pyydetään apuun visaiseen rikostapaukseen. Vuonna.valmistunut nuortenelokuva antarktisen pingviinin seikkailuista pienen tytön (Lea Kurka) suojelemana pahoja miehiä vastaan. 239366 22.00 Kymmenen Uutiset. Osa 3/11. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 303809 14.15 Paljon pelissä. Tarvitaanko veronalennusta, kilpailukykyä, matalaa inflaatiota ja työttämyyttä sekä talouskasvua, että kansalaisilla menisi hyvin; vai riittääkö yksi näistä. 9.10 Pyyhevenytyksiä. Television ilkeämielisin tietokilpailu. 639637 07.25 Peikkotarinoita. Juhani Ahon lastuun pohjautuva kertomus pienen pojan kasvusta ensimmäisen onkensa myötä. 2878502 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Päiväkahviseuraa. Stereo. Ohi on. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 7267499 17.20 TV2: Lastenohjelmat 40 vuotta: Ensimmäinen onkeni. Suomen armeijan omistamista linnakesaarista monet ovat säilyneet lähes luonnontilaisina. 9177347 23.50 Rock in Rio 2004. 5095 06.30 Mikämikä-tvpeli. Tällä viikolla Pusselissa puhutaan vedestä, sekä puhtaasta että likaisesta. Peliohjeet teksti-tv:n s. 9125724 23.45 Elämä tilauksessa. Stereo. 148415 13.35 Jos. Osa 4/8. Johtaja Risto E.J. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Tekstitetty suomeksi. 2499796 07.50 Koalaveljekset. Olli Auterinen Talvisodan ensimmäinen päivä. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Buusterin viikon koulu on Ehnroosin yläaste Mäntsälässä. Kotimainen nuortenohjelma. 411827 14.15 Tinan keittiössä. Kesto 113’ Uusinta. 8.41 ja 9.05 Ruokavihje: Kuha-raputaskut ja tilliperunaa sekä paistettua persikkaa ja jogurttivaahtoa. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 1706724 17.35 Emmerdale. 853960 19.00 Eron lait. Kohuelokuva tietotekniikkayhtiön johtomiehestä, jonka hänen alhaisiakaan keinoja kaihtamaton entinen rakastajattarensa syrjäyttää. 1401545 07.00 Taikaprinsessa. Vieraana Beats and Styles. 22144 13.20 Tänään otsikoissa. 4144521. Animaatio: Tuula Pukkila. Juontajana Arttu Harkki. 9322 20.56 Norjaa ristiin rastiin. 7778 13.00 Tv-uutiset. (123’). 376. Teemana on nuorten television katselu ja ohjelmassa tutustutaan pesäpalloon. 7324811 23.45-02.10 MTV Video Music Awards 2004. 5066892 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 3947279 11.35-12.01 YLE Teema: Avoin foorumi. 3704881 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 160231 18.30 FST: Närbild. Ajankohtaista alueilta. Stereo. 57182 17.40 Viittomakieliset uutiset. 22502 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 3331144 19.15 Meidän pressa. Kuvasuhde 16:9. Kätketyt tunteet. 6.40 Jukka Tolosen kitara on soinut jo 40 vuotta 6.49 Tyrannosaurus rex – kiistelty hirmulisko 6.57 Tulkinnanvaraa Tuusulantiellä 7.20 Vinoutunut koulutus tuottaa työttömiä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Penttilä Timo Seppäsen vieraana. Johtopäätökset. Johtolangat viittaavat siihen, että miljardöörin vaimo elää ja on murhaajan käsissä. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 9597637 22.50 Näkemiin vaan, muru!. 3/5. 405298 19.25 Päivän sää. Sumun seasta. Kooste kesäkuussa Lissabonissa pidetystä suuresta rock-tapahtumasta. 20822540 12.55 Raivoisa maa. 9.15 Korkkiruuvi. 96540 17.10 Itämeri jääkaudelta EU-aikaan. Slaba hoitaa vuohia. 4195434 00.50-01.00 Mikämikä-tvpeli. 2945076 22.30 Verkossa (K15). Tuotanto Metronome Film & Television. 8052250 15.15 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 24.9.2004 . Osa 3: Kulttuurien ja kielten kirjo. Kuka kasvattaa tulevaisuudessa suomenhevoset. Riippumaton ajattelija on keksinyt missä tilanteessa kamerakännykästä voisi olla apua. Valamiehistön ratkaisu. 5174231 15.50 Maailmanmenoa: Naiset vallan kahvassa. 5671502 22.05 Kova laki. 6732279 10.40 FST: Pussel. 2828569 15.30 Buusteri. Selostajana Timo Pulkkinen, kommentaattorina Erkki Mustakari. 530106 18.05 G5. Stereo. 692366 22.20 Tulosruutu. 2413618 20.05 Joki kutsuu. 14219 14.40 A-plus. Osa 3/9: Yhteisön palvelija. 116 min.) Neljän esikaupunkilaisperheen kohtalot sivuavat toisiaan tragikomediassa, jonka ytimessä on ihmisen kaipuu toisen luo. Uusinta. Viileneviä tunteita. 4136255 14.40 Viiden juttu. 9.20 Standup-koomikkokopla André Wickström, Krisse Salminen ja Jaakko Saariluoma. 3521724 19.45 SF-studio. Stereo. 5263095 18.36 Top40. 9582521 16.35 Ruokala. Shokkifaktaa Macylle Deaconin soluista. Ajankohtaista nuorille. 376. 3382927 21.00 A-piste. 3246540 17.45 FST: Apinasta ötökkään. Valamon vanha luostari vetää taas kansaa. Epäilyksen varjo. -talkshow'n vieraina jääkiekkoleijona Teppo Numminen, uuden Viron symboli, kohukaunotar Anu Saagim, Idoli listaykkösenä Jani Wickholm sekä lastensa huoltajuudesta kamppaileva Outi Koski. Paluu New Yorkiin, osa 2/3. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 491144 16.00 Soittis. Julma valtias. . Pikät ja tehokkaat sarjat lantion seudulle. tv-peli. 885569 18.30 Nanny. 231540 16.50 Sähkeuutiset. Uusinta torstailta. 37786 18.35 Uutisotsikot. Televisioon huipentuva päivittäinen mobiilitietokilpailu ilman kysymyksiä. Muita palkittuja olivat mm. 687989 08.30 Päivien viemää. 4987694 18.30 Pisara. 895960 20.30 Makujen matkassa: Ranskan herkut. 3456786 19.00 Persona Non Grata. 699724 20.00 Kahdeksan uutiset, talous ja sää. Peliohjeet teksti-tv:n s. 1467298 21.10 Elokuva: Luunkerääjä (K15). Uusi sarja. Tänään nähdään paperiampiaisia, Thomsonin gaselleja, merisaukkoja sekä Charbelin aasi Libanonissa. Kalassa isän kanssa. 4214231 10.30 FST: X-tra Special: Pelurit. 2602811 16.55 Formula 1: vapaat harjoitukset. 5609417 17.50 Alueellinen uutislähetys. Kohtalo. Kouluelämää televisiossa. Stereo. Ensimmäisenä paikalle tullut poliisi, Amelia Donaghy (Angelina Jolie), on valokuvannut ja ottanut talteen todistusaineiston. Jännityselokuva. 5137195 18.20 Kamera kiertää. Stereo. Mitä Milla haluaa. Lincoln Rhyme haluaa hänet mukaan tutkintaan, mutta yhteistyön on oltava saumatonta, sillä Donaghyn on oltava Rhymen silmät ja jalat. 3289366 23.35 Kulttuuriuutiset. Teemana on nuorten television katselu ja ohjelmassa tutustutaan pesäpalloon. Stereo. 9128811 23.40 FST: Kvällsnytt. 9352908 23.25 Tv-uutiset. Saattue Murmanskista onko ihmiskauppa myös Suomen ongelma. Kaiken lisäksi näyttää siltä, että sarjamurhaaja iskee uudelleen. Flipper musisoi. KESKIPOHJANMAA 26 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 91637 11.05-11.34 YLE Teema: Avoin foorumi. 415279 20.05 Heikoin lenkki. 782732 20.00 Kahdeksan Uutiset. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 35972705 10.00 Traffic-tvpeli. 417637 20.15 Vaimot vaihtoon. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Ihminen. 845 21.30 Onni on omistaa. 664618 23.35 IS Urheilu-uutiset. Sirppi huhuu. Meluvalli. 9074144 17.25 Paljon pelissä tänään. Stereo surround. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 8.56 Projektori ensi-iltaleffoja. Osa 1/13: Howqua-joki, Australia. Hiilidioksidipäästöt happamoittavat meret, ulkoilmasta tulossa sisäilmaa tunkkaisempaa. 61927 13.05 Prisma Studio. 491569 21.08 Keno. Osa 8/8: Pätkätöitä presidentille. 6096863 15.00 Tv-uutiset. 968750 17.40 TV2: Lastenohjelmat 40 vuotta: Taikuri Savinen. Osa 4/39. Juontajina Ike Rautio ja Nanna Ripattila-Tulikoura. 877540 18.00 Koiran hommaa. 3037340 11.00 Tv-uutiset. 75095 15.05 Hetty ratkaisee. Raskasta metallia. USA 1994 7879724 00.50 Kaksi kaveria ja tyttö. 993076 19.40 Maailmanmenoa: Lantamoottori. Ajankohtaista. 1798989 18.30 Kauniit ja rohkeat. 6295811 16.40 Päivien viemää. Tutkijat saapuvat paikalle liian myöhään, ja vaimo murhataan. Palokoira Tilly. 3345908 19.30 Salatut elämät. 69298 20.55 Urheiluruutu. Baskimaa. Sam trouve du travail. Taikuri Savinen ratkaisee ongelman. 8.48 Musavieraana Heikki Hela
-kilpailu lienee yritys tarjota tämäntyyppistä viihdettä teini-iän ohittaneiden viikonloppuiltoihin. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. 18.00 Radio Novan illat/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 13.03 Sää. 16.42 Luonto/vapaa-aika/ihminen 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Jennifer Lopez. 22.50 Musiikkiuutiset. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 17.30 Questions pour un Champion. 9.55 News. Kooste viikon parhaista huudoista. 19.30 Aladdin. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 13.03 Sää. 23.15 Regionala nyheter. 20.55 Aarioita 1700-luvun Englannista. 16.55 News. 01.00 Smackdown! (K15). 16.45 Batman. (89 min, E) TV1 klo 15.25 Angelina Denzelin apuna Toistensa kaltaiset sarjamurhaajajännärit synkistelivät viime vuosikymmenellä itsensä loppuun. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Tarinan kertoo Risto Astikainen pelikaverinaan lapsenlapsi Kasper. Peltsi ja Juuso. 22.05 Päivä tunnissa. 10.30 Siitä mistä voi puhua. 18.25 Oddasat. 9.30 Rise and Shine. Ruotsin tv 2 17.35 Veckans konsert: Dvoraks cellokonsert. Englantilainen nuorisosarja. 6.10 Lättlagat. Pahat miehet kun jahtaavat kelpo taapertajaa. 22.20 Maailmanpolitiikan arkipäivää. www.radionova.fi. 21.30 Kaksi tuoppia, kiitos!. 23.00 Aktuellt. Taas kerran murhaaja jättää vihjeitä poliisin syynättäväksi ja niitä sitten ratkotaan kuin joitakin verellä raapusteltuja sanaristikoita. 18.05 Kulturradion: Rapido. 11.55 Päivän mietelause. 09.05 Sää 09.06 Maakuntaradio. Neljän esikaupunkilaisperheen kohtalot sivuavat toisiaan tragikomediassa, jonka ytimessä on ihmisen kaipuu toisen luo. Mikrossa lämmitetyiltä tähteiltä tarinanpätkät kuitenkin tuntuvat. 20.25 Ekonominyheterna. Perjantaina 24.9.2004 Radio & TV 27 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamu päivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Tekstiviestiterveiset numeroon 17155 9.30 Talousuutiset 9.40 Tekstiviestiterveiset jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Tekstiviestiterveiset jatkuu numerossa 17155 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatku 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim.Timo Tulisalo 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Perunalampun valossa 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.30 Tekniikkauutisia 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@jarviradio.fi .) Ohjelmassa mm. 18.00 Trl. 17.45 Dramaten – drömmarnas hus. 09.33 Oulu Radion aamu. 19.00 Bolibompa. Plussaa kuitenkin Kakkoselle siitä, että kanava on valinnut tuoreen ruutukasvon. 23.06 Dansbanan fortsätter. Jotkut tekevät periaatteellisen valinnan jo lapsena. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.52 Maakuntaradio. Laatikon salaisuus 17.15. 16.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 13.45 Dagens rätt. 19.00 TV5, le Journal. 13.15 Hem till gården. 23.00 Klubi. www.radionova.fi. 20.10 Regionala nyheter. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. Haastateltavana Will Smith. 11.00 Uutiset. Olli ja Sini. Leena Lehtinen. 21.05 Acoustic. 17.25 YLE news. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 11.03 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 13.05 On a Tout Essaye. 22.00 Uutiset ja sää. Strictly Kev. 19.00 Uutiset ja sää. 7.55 News. 18.50 Iltahartaus. 16.00 Uutiset ja sää. 17.55 Löpsedeln. Vaikka heti maanantaiaamuna bussimatkalla, kun on sulkenut silmänsä riittävän pitkäksi ajaksi. 1.00 Uutiset. 06.00 Uutiset. 06.25 Nousutahdit. Pätevän tekijäporukan ansiosta se on kumminkin ihan riittävän kiintoisaa hommaa. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Kokonaisvastuullinen perheenisä juoksee viime tingassa karkuun sepalustaan kiskoen. 18.00 TV5 Infos. 17.20 TV5, L’invité. 01.00 Solid Steel. 22.20 Farmen skärgården. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 21.03 Suomi tänään. 19.00 Aktuellt. 13.00 TV5 Infos. 14.30 Jalkapallo: Maalikooste. 6.00 Don’t Stop the Music. 1.30 Säsongsstart: Parlamentet. 11.30 Maakuntauutiset. 08.10 Oulu Radion aamu. 17.00 TV5 le Journal. 11.15 Looking for India. 10.30 Samtal med. 8.25 News. 3.20 Frank Riva. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. 12.45 Merisää. 09.10 Britannian noloimmat vanhemmat. ??. Digikanava FST:n ohjelmistoon kelpuutettu show marssittaa ruutuun tänä iltana PJ Harveyn, John Martynin, Ashin, Kanye Westin, Amp Fiddlerin sekä ennätyksellisen menestyksekkään säveltäjätrion Holland-Dozier-Holland. Hän harmitteli, ettei nykyään tule enää hauskoja viihdeohjelmia, joiden parissa voisi iltaisin rentoutua ja nauraa. 15.50 Veneilysää. 22.00 Bottom. 23.00 Nyhetssammanfattning. 07.20 Missä mennään. 1.45 TV5, L’invité. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 7.00 Köket. Missä mennään. 11.00 Tieteen viikko. Turunen ei malta olla sekuntiakaan heiluttamatta jalkojaan ja hän myös suoltaa puhetta hengästyttävällä tahdilla. 05.30 Uutiset ja sää. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 17.00 Rapport. Ohjelman mielenkiintoisimmat hetket tulostuvat PJ Harveylta ja John Martynilta, jotka kumpikin ovat keränneet mainetta persoonallisilla lähestymistavoillaan taiteeseensa. 19.25 Campus. 17.10 Bionic Woman. 21.03 Sportradion. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. Story jättää kiehtovan olon, sillä toinen Musgravelle rakas paikka on edelleen metsä. 01.02 Yöradio. 14.55 Urheiluradio. 15.10 Kultakuume. 9.00 JT Radio Canada. 00.05 Nattklassiskt. 13.10–14.10 Uppdrag granskning. 22.00 Fredagsbio: Apollo 13. 7.30 Telematin. Studiossa pyykinkuivaustelineitä soittava Cleaning Women. 16.00 Access. Miksi avaruudesta pitäisi tehdä ihmisten hegemonia. 23.03 Kovan päivän ilta. Philip Noycen viiden vuoden takainen Luunkerääjä (The Bone Collector, 1999) on lajin viimeisiä kohtalaisen onnistuneita tapauksia. 10.00 Lg Super Racing WeekendT: Makasiini. 1.20 Otroligt antikt. 19.00 Making the Movie. 1.55 Goulag. Mary Kay Place nuutuu kotiäidin rutiineissa. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Kolmevuotiaana hän käveli metsään, makasi siellä jopa öitä ja kuunteli tuulen havinaa havupuissa. 10.25 Kaksoiselämää. 10.20 Radiosta päivää 10.40 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 21.50 Merisää. Nyt irrotellaan estoitta, sillä Brittein saarilla odottaa karu ja harmaa arki. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. Kunhan maksimoi masennusta. 20.30 Veterinärerna. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 23.45 Parkinson. 14.20 Peliputki: MAALI!. Vauhtia ohjelmaan tuo hieman liikaakin uusi juontajakasvo, ylipirteä ja marcomaisen reipas Anni Turunen. 10.00 Taka-ajatuksia. 5.30 20 Ans En Aout 44. 23.03 Sportnytt. Hän ihmetteli 1950ja 1960-luvun avaruuden valloittamisen perusteita. 23.30 Viva La Bam. 21.00 Newlyweds. 07.00 Aamun peili ja sää. Seksi on valtaa, ja koska ollaan Amerikassa, se pitää siirtyä toteamaan lakitupaan. Haastavia vieraita, vääntelehtiviä poliitikkoja, hämmentyneitä lööppikuningattaria ja paljon muuta. 11.55 MTV News. Yhtye toi Hollandille paljon julkisuutta, ja artisti pääsi mukaan muun muassa Eric Claptonin, George Harrisonin, Stingin, BB Kingin ja Paul Wellerin levytyssessioihin. 10.45 Quirks. 12.00 Don’t Stop the Music. Liikennetiedot. 5.25 Kvinnofängelset. 23.03 Löpsedeln. 06.09 Sää. 21.10 Naistenlehtikatsaus. 11.00 Top 10 at Ten Eminem and Friends. 10.30 This is the New Shit. 18.00 Uutiset. 20.03 Sää. Hämärät loukot ja pimeyden sydämet odottavat. 12.20 H. 14.00 Journal RTBF. 11.15 Pj – Police Judiciaire. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Batman ja Robin taistelevat roistoja vastaan Gotham Cityssä. 18.45 Uutiset. 22.35 Gavin Crawford Show. 7.25 Köket. Hänen suurimpia haaveitaan olisi kuulla maapallon pyörimisääni. 09.00 Uutiset. 10.05 Zig-zag Cafe. 10.03 Talousarvio. 09.06 Oulu Radion aamu. 10.03 Önska. 00.00 Uutiset ja sää. 15.45 Ordjakten. 20.30 Lantz i P3. 21.55 Suomi tänään. 10.00 Up North the Music. 0.55 News. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 8.00 Rise and Shine. 06.30 Maakuntaradio. 14.03 Hallå de e Kungen fortsätter. 5.00 Don’t Stop the Music. 16.10 Musikrepubliken. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 23.25 Väder. 23.25 Le Voyage de la Grande Duchesse. G5 tietokilpailu 15.40. 0.15 Paralympics 2004. 14.35 Oprah Winfrey show. ûkisa vie sinut kotimaan kaupunkeihin 20.20. 4.40 Kvinnofängelset. 05.44 Ylen aamu. 07.33 Oulu Radion aamu. 15.30 Debatt. Siinä on lintu, joka jättää lentämiset sikseen ja tepastelee pystyasennossa meikäläisten tapaan. 06.05 Ylen aamu. 12.15 Väänänen. 20.30 X3M-Sporten. 8.30 Rise and Shine. ??. 1.15 Vahvin mies: Champions Trophy, Turkki. 14.00 X3M-Nyheter. 07.53 Maakuntaradio. 19.30 Biljardi: World Trickshot Masters, Hollanti. 15.45 Parantola. 2.15–3.05 En röst i natten. 23.00 The Osbournes. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 15.00 This is the New Shit. Hän valaisee kiinnostavasti, kuinka nautittavaa on nukkuminen avaruudessa. Televisio-ohjelman juontaminen ei ole mikään helppo homma, ja luultavasti Turunenkin kehittyy tulevien jaksojen myötä ohjelman emäntänä. 23.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2004. 22.25 A-ekonomi. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. Veikkauskupongit tarkastettiin joskus käsityönä, mutta nyt tietokone yskäisee hetkessä voitonjaon. 02.00 Uutiset. 07.00 Aamun peili ja sää. Kun Story Musgrave lipui poikasena lautalla pitkin jokea, hän sai suurinta nautintoa juuri siitä, ettei lopulta tiennyt, missä on ja milloin. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Se tunne voi iskeä missä tahansa. 21.00 TV5 Infos. 4.15 South Park. 20.00 Uutiset. 2.55 News. 20.30 Visgalleriet. 7.25 News. 18.30 Famous. 6.55 News. Ensimmäisessä jaksossa erheitä etsitään kuvista, videopätkistä ja Flipper-bändin esittämästä kappaleesta. 23.00 TV5, le Journal. 19.30 Ashlee Simpson. Tätä viehätysvoimaa hyödyntää täysitehoisesti myös saksalaiselokuva Pingviini Amundsen (Amudsen der Ping, 2003). 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Lesbokuvauksillaan mainetta saanut ohjaaja Rose Troche ei oikein vaikuta kiinnostuneen näistä ihmisistä. 1.05 24 Nöje. 05.00 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. Grand Canyon, Jäämyrsky, American Beauty ja Magnolia ehtivät jo käsitellä vastaavia tilanteita ja tyyppejä palavammalla kutsumuksella. ??. Vuonna 1985 tämä musiikin monitoimimies perusti kokoonpanon The Rhythm & Blues Orchestra. 11.45 Ramp om matematik. 15.25 Des Racines et des Ailes. Myös tekninen muutos on ollut rajua. 19.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs. 14.08 Radiosta päivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 02.02 Yöradio. 06.05 Hartaita säveliä. 12.45 L’abc D’hier. 0.40 Säsongsstart: På spaning i New York. 23.20 Idol 2004. 16.30 Paralympics 2004. 22.00 I’m Lovin It Chart. Häntä ei kiinnostanut baseball ja elokuvat. 12.20 Peliputki: Katapultti. Jessica Campbell ja Patricia Clarkson jatkavat ikäväänsä hautovien ihmisten sarjaa. 6.35 Köket. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ajankohtaissarja, jonka joka jaksossa kerrotaan kolmesta eri menestyselokuvasta. Music tv 7.00 Rise and Shine. 2.00 Jacobs frestelse. 1.00 Partyzone. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 09.35. 22.15 Dansbanan. 22.50 Ateenan paralympiakisat. 0.30 Jalkapallo: Top 24 Clubs. 20.30 Rapport. Keskipäivän peili ja sää. 08.42 Elokuvakatsaus 09.05 Sää. 7.30 Rise and Shine. 17.05 Maakuntaradio. 15.20 Missä mennään 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.55 Sessions Leffa. 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 20.30 Pimp My Ride. 07.53 Oulu Radion aamu. Dermot Mulroney on perhettään työhönsä pakeneva lakimies. Suora. Barbie-nukkeen ihastuvaa poikaa lukuun ottamatta nämä tyypit ja elämäntilanteet ovat sinänsä ihan uskottavia eikä näyttelijäntyössä ole moitteen sijaa. 12.30 PARALYMPICS: Ateenan olympialaiset. Sivistyksen pauloissa. 08.00 Suoraa huutoa. Sessions-tiimi tsekkaa ensi-iltaelokuvat ja kertoo leffamaailman tuoreimmat uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 19.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. Pikku G kävi katsomassa Eminem-posse D12:n keikan. Meillä on kautta aikojen kerätty pelaamalla rahaa tieteelle, taiteelle, urheilulle – kaikenlaiselle kannatettavalle. 05.32 Ylen aamu. 0.45 Hollywood nästa! 1.15 Seriestart: Six feet under. 19.55 Urheiluradio. Ohjelma poukkoilee aiheesta toiseen luvattoman nopeasti, mutta ohjelman musiikillinen monipuolisuus antaa paljon anteeksi. 11.00 TV5 le Journal. 5.55 News. Ensi-illassa I Robot. Mukavaa tunnelmaa. 19.00 Keno. 05.50 Merisää. Eivätkö astronautit voisi ensin ajatella itseään osana avaruutta ja löytää tarkoituksensa vasta sitä kautta. 3.35 Andromeda. Elämää Janen varjossa. 07.10 Oulu Radion aamu. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 11.35 Oulu Radion päivä. 08.00 Aamun peili ja sää. 15.42 Studiovieras 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 09.35 Kuvauksissa. 19.30 Jeparit. 06.15 Aamuhartaus. 23.00 Uutiset. Sunnuntaipäivän sähellys. Stephen Manuel ohjasi tarinan pikkukaupungin eläinrakkaasta tytöstä, joka saa arktisilta alueilta hatkat ottaneen pingviinin lemmikikseen ja suojatikseen. 17.15 Once and Again. 12.25 Eväsreppu 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. 01.50-06.00 Kaksoiselämää. 13.00 Uutiset. 22.00 Vahvin mies: Champions Trophy, Hollanti. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.04 Oulu Radion päivä. Astikainen on yksi ilahduttavista televisiokasvoista. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75-vihjeet. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 20.00 The Block. Pääosissa näyttelevät muun muassa Patricia Clarkson ja Joshua Jackson. 17.00 Reaction. 21.30 Journal F2. 18.50 Merisää. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Hän tunnustaa yksinäisyytensä ja kaipaavansa suurta rakkautta. 11.00 Ralli: MM-kilpailu, Iso-Britannia Englanti. 08.55 Urheiluradio. Silloin vähintään moraalittomaksi onnenonkimiseksi ellei suorastaan synniksi tuomittu toiminta on nyt hyväksyttyä, toivottua jopa. Päähuomio kiinnitetään juuri pajatsoon, jonka ääreltä on bongattu jopa Tauno Palo. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 1.00 Journal TSR. 23.05 Sessions. 21.00 Pikku-Britannia. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 9.00 Rise and Shine. 04.02 Ylen aamu. 19.20 Aftonandakt. 12.03 Hallå de e Kungen. 05.40 Tänään 50 vuotta. TV2 klo 21.00 Katarina Pimiä Tarjolla viallista viihdettä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Peltsin levylaukku. Halu unohtaa kokonaan aika ja paikka on samaa kuin tuttu halu joskus vielä irrottautua oravanpyörästä. 00.00 Uutiset ja sää. 12.15–12.30 Lilla Löpsedeln. Filmi käy vähän turhankin tunnollisesti läpi kaikenlaiset rahalla toimivat pelit lähes satavuotiaasta pajatsosta lottoon, bingoon ja jopa flippereihin ja muihin viihdepeleihin. 12.50 Glamour. 20.00 Nyheterna. ????. 19.05 Lokala nyheter. FST klo 20.20 Juha Seitz Jools Holland kerää musiikkitähdet yhteen Suurten ikäluokkien lapset muistavat, kuinka hävettävää pelaaminen ja varsinkin rahasta pelaaminen oli nuoruuden aikana. 18.05 That ’70s Show. 13.00 Euroopan konserttilavoilta. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 10.50 Adult English Zone. 20.30 Kulisseissa: Ministry of Sound. 21.30 Muistojeni laulut. Suora. Lapsenlapsi kun ei aina malta pysyä asiassa. Kaveruus on kaunista, vaikka lastenleffalle turha pyssynpaukutus tunnelmaa latistaakin. Karsinta olisi tehnyt hyvää, jotta johonkin olisi aikaa paneutua. 12.00 Ralli: MM-kilpailu, Iso-Britannia Englanti. Musgrave pitää itseään etupäässä spirituaalisena taiteilijana, joka on opetellut avaruuslennon taidon. 15.00 Pyöräily: Bejar – Avila, Espanjan ympäriajo. 3.00 Don’t Stop the Music. 8.55 News. 23.40 Säsongsstart: Sen kväll med Luuk. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 01.00 Uutiset ja sää. 15.55 Musiikkiuutiset. 7.00 TV5, le Journal. 12.50 Sang D’encre (version Courte). 16.00 Uutiset ja sää. 24.00 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 13.00 Tennis: Puolivälierät, WTA turnaus, Beijing Kiina. 13.04 Maakuntaradio. ??. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 X3MNyheter. 20.55 News. 11.30 Hem till gården. 16.00 Pyöräily: Avila – Collado Villalba, Espanjan ympäriajo. 19.15 Go’kväll. 14.00 Uutiset. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 17.05–17.35 Resa längs Mekongfloden. 00.05 Yöradio. 12.55 Maakuntaradio. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Petri Kuikka 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Kaustisella kohotetaan kuntoa liikuntatempauksilla 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Muuttolinnut jättävät koto-Suomen 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Bateria saa sambaajien lanteet liikkeelle 08:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 08:40 Kino Kangassalo esittelee viikon ensi-iltaelokuvat 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Maatalouslomittajia perehdytetään maatalouskoneiden käyttöön Lohtajalla 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Mistä paralympiakisat ovat saaneet nimensä. TV2 klo 19.30 Ensio Ruohomäki Rahapeli muuttui synnistä hyveeksi Viimeksi eilen keskustelin keski-ikäisen äitini kanssa television ohjelmatarjonnasta. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 08.10 Ykkösaamu. ??. ???. www.radionova.fi. 22.30 Stina om. 4.00 Don’t Stop the Music. 21.00 Bad Taste 00.05 Nattklassiskt. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 21.00 K Special: Yinka Shonibare. 12.00 London brinner. Siinä elämä on haljua, tyhjää ja tarkoitusta vailla. 15.00 TV5, le Journal. 15.15 Maakuntaradio. 10.00 TV5 Infos. Kilpailun idea on uusi ja teoriassa toimiva: kolme kahden hengen joukkuetta kilpailee siitä, kuka bongaa eniten virheitä erilaisissa tehtävissä. 05.52 Ylen aamu. 13.20 Peliputki: Tank Wars. 21.00 Aktuellt. Storysta tuli sittemmin kuuluisa avaruuslentäjä. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Mika Kuki 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Sebastian Mannström pelaa jalkapalloa vuonna 1988 syntyneiden jalkapallomaajoukkueessa 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Urheilulehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Veteli Vinkkelitossu 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Niina Koskela 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Eläimet ja vakuutus 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:15 Keskipohjalaiset Osaava nainen -messuilla Turussa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona: EU:n komission käännöstoimiston pääjohtaja Juhani Lönnroth selviää 20 kielen käännösruuhkasta 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Levykassi: Sami Karppisen toivemusiikkia 16:55 Urheiluradio: Ateenan paralympialaiset 17:00 Uutiset 17:06 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Jopa modernia virtuaaliteknologiaa on helpompi esitellä kuin ihmisten välisiä suhteita. Toinen esitys. 1.55 News. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion päivä. 07.45 Hartaita säveliä. 13.55 Pätkä. 17.30 Merkkituote. 08.00 Aamun peili ja sää. Afrikkalainen yhteys. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.00 Viihteellä. 12.10 L’abc D’hier. 23.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 21.00 Diggiloo. Musiikinteon ohella Jools Holland on kymmenisen vuotta isännöinyt BBC:n suosittua Jools Holland Show’ta, jossa on ehtinyt vierailla jo reilusti yli 500 yhtyettä. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. 2.00 Don’t Stop the Music. 10.15 Maakuntaradio. 24.00 MTV Accelerate. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 12.00 X3M-Nyheter. YleTeema klo 21.00 Jukka Kangasjärvi Nautinto on nukkua avaruudessa Lontoolainen kosketinsoittaja Jools Holland aloitti uransa 15-vuotiaana esiintymällä Squeeze-yhtyeessä, joka myi miljoonia levyjä Yhdysvalloissa. 22.00 Magazine RTBF. 18.00 Aktuellt. (116 min, E) TV1 klo 21.30 Pingviini saa kaverin Väkisinhän pingviini ihmissilmää hellyttää. 0.45 Rapport. 22.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. Nyt mennään liian lujaa laitteelta toiselle. 22.00 Aktuellt. Siitä lähtien, kun Harvey ilmestyi 1990-luvun alussa rockkartalle, hän on ihastuttanut ennakkoluulottomalla asenteella, eikä pettyä tarvitse nytkään. Kansakunnan lisämuisti kahlaa tänään läpi rahapelejä käsitteleviä filmejä jaksossaan Pappa ja pajatso. Kanadalaisen, monikasvoisen koomikon hulvaton sketsiohjelma. Hänellä on näkemystä elämän ilmiöistä, kyky ilmaista asiansa persoonallisesti, ja silmäkulmassa on huumorin leppeä pilke. 20.35 Jälkikoirat. Vanhat filmit paljastavat, millaista näpertämistä esimerkiksi raha-arvan voittoarvonta oli aikoinaan – ja valvojan piti olla virkapuvussa. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Tutustumme sketsiviihdesarjassa Britannian parhaisiin puoliin. 11.10 Erkki Kauhasen takaikkuna: se tavallinen Virtanen. 00.10 Vetelehtijät. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 07.10 Maakuntaradio. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 20.00 Suoraa huutoa. 05.02 Ylen aamu. 12.15 Tennis: Marcos Baghdatis. 3.55 News. Piiri pieni pyörii. 19.01 Bella och Theo. 23.20 Late Night with Conan O’Brien. 03.02 Yöradio. 07.33 Viikon toivekappale 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 18.40 Nyhetstecken. 18.55 Regionala nyheter. 16.00 X3M-Nyheter. (113 min) Nelonen klo 21.10 Naispomo käy käsiksi Michael Crichtonin romaaniin pohjautuva Verkossa (Disclosure, 1994) kääntää työpaikkakähminnän tavanomaiset kuviot toisinpäin. 17.15 Le Journal de L’eco. 00.05 Yöklassinen. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 17.55 News. 21.00 Idol 2004. Videopätkät nähdään kolmeen kertaan, vaikka yhden toiston olisi helposti voinut napata editoinnissa pois ilman että kotikatsomo tippuisi kärryiltä. 07.10 Aamusoitto. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.10 Maakuntaradio. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 02.00 Ylen Yöradio. Kolmas esitys. SubTV! 06.00 Sub chat. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. 16.10 Svengaava iltapäivä. 13.42 Juontajan show/päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Tässä jutussa hän olisi voinut suitsia sukulaisrakkauttaan hieman. Michael Douglas ja Demi Moore ottavat tulisesti yhteen, vaikka Barry Levinsonin ohjaama jännäri puolitiehen lopahtaakin. Jos masennus on hienoa, taiteellista ja syvällistä, on Onni on omistaa (The Safety of Objects, 2001) silloin aivan mahdottoman hieno elokuva. Entinen tyttöystävä nappaa ylennyksen tietokonepomon edestä ja käy raskaan työpäivän päätteeksi vielä käsiksikin. 1.50–2.20 Seriestart: Vykort från Indien. 12.15 Maakuntaradio. 18.00 X3M-Nyheter. 18.05 L’amerique de Norman Mailer. 06.42 Tiijäkkö nää. ?. 19.03 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin konsertti. 0.55 Kulturnyheterna. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 18.20 Razzia. 10.00 Uutiset. 17.05 Viikon toivekappale 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Anneli Tempakan paletti. 13.33 Oulu Radion päivä. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että virheiden etsiminen on melko pitkäpiimäistä puuhaa. 21.00 Uutiset. 08.33 Oulu Radion aamu. Eurosport 9.30 Jalkapallo: Maalikooste. TV2:n uutuus, Päiviö Pyysalon ohjaama Missä vika. 18.30 Hartaita säveliä. 21.10 Åsnebryggan. 20.00 Grynets megashow. 10.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. Uni etenee tietysti paljon arvaamattomammin kuin maan kamaralla, jossa ihminen tiedostaa raajojensa paikan. 4.55 News. Skottitrubaduuri John Martyn puolestaan luottaa folkpopissaan juurevaan lähestymistapaan. 17.00 Uutiset. 21.00 Aerobic: MMkilpailu, Sofia Bulgaria. 07.50 Aamuhartaus. 22.45 Kulttuuriuutiset. Erinomaisesta East Side Story -dokumentista muistettavan Dana Rangan ohjaamassa henkilökuvassa NASA:sta jo eläkkeelle jäänyt Musgrave istuu ahtaassa mustassa tilassa ja puhuu kuin kotoaan. 03.00 Uutiset. 15.20 Glamour. 14.00 Uutiset. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Glenn Close esittää koomaan vaipunutta poikaansa hoitavaa äitiä. 22.05 Väänänen. (124 min) MTV3 klo 22.30 Pekka Eronen Masennusta ahdistuksen päälle Ei ole helppoa. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Denzel Washington esittää halvaantunutta rikostutkijaa, joka saa Angelina Jolien näyttelemän poliisin hoitamaan käytännön työn. 20.00 Kulturnyheterna. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Veckan som gick 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen. Näin tasapainoisia ihmisiä tarvitsevat sekä maa että avaruus. 16.30 Sessions. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Studionumero 0108 06000 (pvm). 13.00 Rapport. 06.33 Oulu Radion aamu. 22.55 Novosti po-russki. 10.55 News. Ohjelmaan on helppo osallistua kotisohvaltakin, sillä katsojille annetaan yhtä kauan aikaa tehtävän suorittamiseen kuin kilpailijoillekin. 19.30 En gåva i toner. Brittiläisen Ministry of Sound -yhtiön valmistuttama maailmanlaajuinen matkaopas teknomusiikin klubija ulkoilmatapahtumiin. www.radionova.fi. 19.00 Frendit. Musgrave ei tiedä, onko hän onnellinen, mutta ei myöskään välitä siitä. 2.15 Uutiset. 3.00 TV5, le Journal. 18.30 Nordic Music Awards – Countdown. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Rantamilla taivaan 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 08.45 Päivän persoona 09.15 Viikon levy 09.30 Perheen aika 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Jälkipuinti 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 12.06 Suolapala 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 13.30 Viikon levy 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI ALUEELLISESTI 17.00 ILTADEI 17.05 Aluekatsaus 17.15 Euroikkuna 17.35 Ajankohtainen juttu 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Hyvä Sanoma 19.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Sanan ja rukouksen ilta 20.45 Rantamilla taivaan (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.35 Elämän leipää 21.45 Sanan ja rukouksen ilta 22.45 Gospelrytmejä 23.00 Boombox 01.05 Suolapala (u) 01.10 YÖDEI Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 11.55 Urheiluradio. 9.20 3 from 1. 18.30 Djurpensionatet. 16.45 Osbournes. 19.10 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. Asenteiden muutos perustellaan hyväntekeväisyyden ja rahapelien epäsäätyisellä avioliitolla. 23.30 Seriestart: Bokmässan. 16.10 Maakuntaradio. 14.42 Politiikan kasvo 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 9.30 Outremers. 22.15 Accelerate. 15.00 Kulttuuriuutiset. Amerikkalaisen esikaupunkielämän apeus saa tulkintaa oikein neljän esimerkkiperheen voimalla. 20.25 Sub-sähkeet
-86 KATSASTETTU, pun., talvirenk., lohkolämm. Myös koneen lentoreitti pyritään selvittämään, ja silminnäkijöiden haastattelemista jatketaan Kolarissa. Samalla koneen vauriot kartoitetaan alustavasti. Silminnäkijöiden mukaan koneen toinen siipi ja korkeusperäsin olivat vioittuneet ennen onnettomuutta. Työnantajille aiheutuvat kustannukset tulisi kohdistaa tasaisesti niin äitien kuin isien työnantajille, jolloin lisättäisiin sukupuolten välistä tasa-arvoa työelämässä, liitto toteaa tiedotteessaan. Koneen hylky siirretään Rovaniemelle varsinaisia tutkimuksia varten todennäköisesti perjantaina. 2-renkaat, lohkolämm, CDsoitin 10 levyn Boxi 7.900 E OPEL CORSA 1.4 i 4D SEDAN -91 KATSASTETTU, lohkolämm., kitkarenk., Cd-soitin Aj 130.000 km,huoll. G-Loomis, Vangen, Daiwa, Shimano... Aj vain 88.000 km 1.000 E AUDI 80 2.0 E Aj. 868 0220 Ristirannankatu 2-4, puh. Ruotsin ensi vuoden budjetissa nämä verot on määrä lakkauttaa. Useilla aloilla työnantaja maksaa kotiin jäävälle vanhemmalle palkkaa tältä ajalta, vaikka laki ei siihen velvoitakaan. Tervetuloa! Esillä 2005 MALLIT Loput -04 mallit tarjoushintaa n! ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Ristirannankatu 2-4, puh. Äkäslompolon turmakoneen tutkimus alkoi Hylky Rovaniemelle HELSINKI (STT) Akavan erityisalojen keskusliitto AEK esittää, että sairasta lasta hoitavalle vanhemmalle ryhdyttäisiin maksamaan erityistä päivärahaa. Näin selviää, oliko kone toimintakunnossa ennen onnettomuutta vai oliko kyseessä tekninen vika, Alaraudanjoki kertoo. Alaraudanjoen mukaan tutkimukset kestävät useita kuukausia. – Nämä ovat aina hankalia tapauksia, kun kukaan ei jäänyt kertomaan onnettomuudesta ja silminnäkijöitä on vähän. PERJANTAINA 24. Samalla isän jääminen kotiin hoitamaan sairasta lasta olisi isän työnantajalle taloudellisesti edullisempaa, liitto perustelee. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 Avoinna pe 9-18, la 10-14 DAIHATSU CHARADE 1.0 autom. Tuki voisi myös olla osa sairausvakuutusjärjestelmää. Ruotsissa. Wideroos poistaisi perintöveron. Onnettomuudessa saivat surmansa 62-vuotias rovaniemeläinen mies ja 72-vuotias vammalalainen mies. KOLARI (STT) Onnettomuustutkintalautakunta on aloittanut Kolarin Äkäslompolojärveen sunnuntaina uponneen pienkoneen alustavat tutkimukset. (08) 423 327, 050-517 4356, www.viitamaacaravan.fi VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA 10-14, SU 12-15. Useimmiten lasta jää hoitamaan äiti, jolloin äitien työantajat joutuvat tämän edun maksajiksi. Aj 150.000 km 1.500 E FORD FIESTA 1.3 BRAVO -95 Valkoinen, 2 renkaat, lohkolämmitin, soitin Aj 86.000 km 4.900 E HONDA ACCORD 1.8 -97 Met.pun. Lapsen sairastuessa toisella vanhemmalla on oikeus jäädä hoitamaan alle 10-vuotiasta lasta kotiin enintään neljäksi päiväksi. AEK esittää ”lapsen sairastumispäivärahaa” HELSINKI (STT) Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) haluaisi poistaa lahjaja perintöveron. Promise, Share, Gelco, Finn-Flare, Dixi-Coat, Mind, Hirsch jne SYKSYN TAKKIMALLISTO PARHAIMMILLAAN! (myös kokoja 46-50) Palvelemme: P u h . – Nyt kartoitetaan, mitä osia puuttuu, ja kirjataan vaurioita. Pienkone syöksyi Ylläksen hiihtokeskuksen vieressä sijaitsevaan Äkäslompolojärveen sunnuntai-iltana. 9.900 E VIITAMAA CARAVAN YLIVIESKA, Ruutihaantie 10, puh. 1.800 E PEUGEOT 405 1.6 SEDAN -89 KATSASTETTU, lohkolämm., 2 renk. 80 euron tarvikepaketin Avoinna: ma-pe klo 10-17 la klo 10-14 ent. aluvanteet 8.200 E VIIKONLOPUN TARJOUKSET KAIKKI VAIHTOAUTOT: www.autojohnson.com Indolant. ym. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA ark ..........10-18 la-su .........9-16 Tuoretta ja edullista KANERVAA Kokkola, Pietarsaari, Pännäinen Seudun suosituimmat kenkäkaupat Kaikki naisten ja miesten kävelykengät (ei Orto) SYYSJUHLAAN MEILTÄ SHOE STOPISTA pe-la -20 %%% Suuri valikoima syysuutuuksia. hyvin huollettu, aluvant. Kalliomäki sanoi suomenkielisille radiouutisille, ettei valtiolla ole varaa luopua lahjaja perintöveron tuotosta, joka on vuosittain noin 450 miljoonaa euroa. Wideroos sanoo Yleisradion ruotsinkielisten radiouutisten haastattelussa, että Suomen pitäisi tässä seurata Ruotsin esimerkkiä. Ministerin mielestä ihmisiä ei voi verottaa useampaan kertaan; perityt ja lahjoitetut rahat ovat rahoja, jotka on jo kertaalleen verotettu. SYYSKUUTA 2004 A u t o m y y n t i JOHNSON R Rainer Johnson 0500 564 635 Anton Junkkila 040 593 7797 VOLKSWAGEN VENTO 1.6 CL -94 Punainen, radio, vetokoukku, 2x renkaat 5.500 E TOYOTA COROLLA 1.3 Xli -97 Punainen, 2-renk. 868 0220 KOKKOLA Palvelemme: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9-15 Reippaillen syksyyn! Reippaillen syksyyn! Tarjoukset voimassa pe-la Kaikki Rukka ja Sail&Ski -ulkoilupuvut ovh-hinnasta 30 % 30 % Kaikki vavat, perhovavat, kelat, setit, uistimet ja siimat Kaikki koulureput Hirviporukoille! Saimme lisäerän Hunter-68 radiopuhelimia Mm. AEK:n mukaan vastaavasta käytännöstä on saatu hyviä kokemuksia mm. KALASTUSALE! 395 e 395 e ovh-hinnasta Kaikki juoksukengät ovh-hinnasta 50 % 50 % 30 % 30 % ovh-hinnasta Sis. Keskiviikkona pinnalle nostettua konetta valmistellaan Äkäslompolossa siirtokuntoon. vetok. – Lahjaja perintövero on ideologinen vero, ja sellaisista veroista pitäisi päästä eroon. Varat tähän voitaisiin kerätä esimerkiksi työantajien yhteisesti rahoittamasta rahastosta. Onnettomuustutkintalautakunnan puheenjohtajan Pekka Alaraudanjoen mukaan perusteelliset tutkimukset alkavat, kun kone saadaan Rovaniemelle. aluvanteet, CD stereo 9.000 E CHRYSLER 4D NEON 2.0 16V aut-98 Lohkolämmitin, Cd-soitin + boxi, talvirenkaat 8.900 E VOLKSWAGEN PASSAT 2.0 GL -95 Vihreä, cd-soitin, 2xrenk. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ei antanut Wideroosin ajatukselle tukea. Rovaniemellä koneen eri järjestelmät eli ohjausjärjestelmä, moottori ja ulkokuori käydään systemaattisesti läpi. Malli-Mari Jyväskyläntiellä ja laadukasta kotimaista. 198.000 km -92 Pun. Kaikenkokoisille naisille. Wideroos sanoi toivovansa, että lahjaja perintöverot saataisiin poistettua jo tämän hallituskauden aikana. Uudistus tasaisi sairaan lapsen hoitamisesta aiheutuvia kustannuksia isien ja äitien työnantajien välillä