KESKIPOHJANMAA 24.9.2005 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . . . Tässä on haastetta myös koulutuskuntayhtymällä. . . Hyvästäkään takasta ei ole juuri iloa saati hyötyä, jos sitä ei käytetä oikein. . .11 Mielipide . . . . . . Nykyiset tilat eivät riitä vaan rakennetaan noin 1 250 neliön kokoonpanohalli ja konttoritilaa 500 neliötä. . . USA:n suurlähetystön kaupalliset osastot eri puolilla maailmaa auttavat yrityksiä Amerikan kontakteissa. Nuorille on järjestettävä heidän haluamaansa koulutusta. . . Mutta selvitin heille, että vaikka sana on sama, merkitys on tässä yhteydessä eri. Syrjäytyneiden myöhemmällä koulutuksella vain paikataan aiempia vahinkoja. – Nyt ajankohtaista on pohtia sitä, että onko tarjolla työtä vastaavaa koulutusta. . . . Tilaisuudessa puhunut USA:n Helsingin suurlähetystön kaupallisen osaston Robert Peaslee rohkaisee pk-yrityksiä rohkeuteen. . . . . . . . Yhteensä 150 työpaikkaa siirtyy sinne. . . . . . Tuotanto jatkuu siinä. .10 Lapset . . . . . . . .14 Piste . Sharon Keaveney kertoo, että esimerkiksi uusimman Harry Potter -kirjan (Harry Potter and the Order of Phoenix) ilmestyttyä englanniksi, lapset alkoivat ennustaa, mikä suomennoksen nimeksi tulisi. Hurrikaanin odotettiin iskeytyvän rannikolle lauantaina aamulla Suomen aikaa. . . . . .15 Kulttuuri . Ei kannata tehdä päätöksiä sillä perusteella, että joku oppilaitos pysyisi pysytyssä, Esko Aho linjaa. . . .20 Radio . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 261 LAUANTAINA 24. Näiden pitäisi olla valmiit vuoden 2007 alussa. .9 Asuminen . . . . . . Sivu 13 Laki ei saa eriarvoistaa Timo Kukkola Oulaisista tietää miten takka muurataan. . . . . . . . . . . . Kolpin tehtaalle jää muotinvalmistus ja laminointi. . . Jokainen taloudellinen investointi koulutukseen on mietittävä tarkoin, jotta saadaan paras mahdollinen tulos. . Kuva: Juha Sallinen Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Syyskauden ensimmäisellä yrittäjälounaalla keskityttiin perjantaina Suomen ja USA:n väliseen kauppaan. Sivu 9 Joukkopako kiihtyi Ritan tieltä – Hedelmöityshoitokeskustelussa on noussut esille ikävä piirre, joka todistaa, että meillä Suomessa vieläkin naisen keho ja elämä ei ole hänen itsensä määriteltävissä vaan jonkun toisen. Sivu 3 Työtä vastaava koulutus tavoitteena Yliasiamies Esko Aho painotti oikeanlaisen koulutuksen merkitystä Suomen tulevaisuudelle Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymän 10-vuotisjuhlassa. . . . . . . . . Suomennoksen nimeksi tuli Harry Potter ja Feeniksin kilta. . . . Ne työllistävät yhteensä noin 75 henkilöä. . . . . .6-7 Talous . SYYSKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Veneveistämö Nautor keskittää toimintaansa ja siirtää Pedersören Kolpin tehtaan kokoonpanoja konttoritoiminnot veneteknologian kehittämiskeskuksen BTC:n alueelle Pietarsaareen. . . Peruskoulutus on Ahon mukaan muutenkin erityisasemassa. . Naista, joka hakee hoitoa, ei voida eriarvoistaa siitä syystä, elääkö hän yksin, tai parisuhteessa toisen naisen kanssa. . . . En myöskään osaisi suoraan kääntää suomenkielistä en jaksa -ilmausta englanniksi. . . Nautorilla on alueella suuret hallitilat, mutta hyvän sijainnin takia niille arvioidaan löytyvän käyttöä. . . . . . . . . . . . .17-19 Tv, sarjakuvat . . . Kuva: Juha Sallinen Asuminen Ulkomaat Mielipide +17 +17 +16 +16 8-12 m/s Jukka Pärssinen (KP) Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymän 10-vuotisjuhlassa puhunut yliasiamies Esko Aho käänsi vanhan sanonnan koulutusta vastaavasta työstä toisinpäin. . Työntekijöiden luottamusmies Marko Rintaniemi on huojentunut, kun tuotanto jää lähiseudulle. . Sivu 10 Takasta on hyötyä Joukkopako Meksikonlahden rannikolla Yhdysvalloissa muuttui perjantaina lähes täydeksi kaaokseksi, kun kymmenettuhannet ihmiset yrittivät päästä pois aluetta lähestyvän hirmumyrsky Ritan tieltä. Hänen mukaansa turvallisuudentunteeseen jämähtäminen ei tuota menestystarinoita. Sivu 15 ”Kaikkea ei tarvitse kääntää” Hollihaan koulun 3E-luokkaa opettava Sharon Keaveney korostaa, kuinka tärkeää käsitteiden selvittäminen on lapsille. . . . . . . . Merkittävä osa näistä lahjakkaista ei sovellu kouluun. Ritan uskotaan silti tulevan mantereelle vaarallisena hirmumyrskynä. . . Kunta on rahoittanut muutama vuosi sitten Nautorille 2 600 neliön hallin, josta nyt puolet on maksettu. . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Suomalaisissa kodeissa arvioidaan olevan jo 1,3 miljoonaa takkaa. Lapsi ei ehkä ole jokamiehen oikeus, mutta hedelmöitymishoitolaki ei saa syrjiä naisia sen pohjalta, että onko heillä mies tai ei, Alexandra Biaudet Kokkolasta kirjoittaa. . . . .3-5 Kotimaa . Ja ajatellaanpa perikokkolalaisia venetsialaisia, jota ei voi kääntää, eikä tarvitsekaan, koska juhlaa ei ole muualla olemassa, Hollihaan koulun englannin kielikylpyluokkaa opettava sanoo. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A B Tänään . . .2 Maakunta . . . Sitrassa meneillään olevassa hankkeessa tutkitaan juuri tätä asiaa. . . . . Takasta on saatavissa huomattava säästö myös lämmityskuluihin. Se tosin vaatii hyvän ja massaltaan huoneeseensa juuri oikean kokoisen takan. . . Henkilöstömäärien ei arvella vähenevän, mutta Westö ei osaa sanoa, mitkä ovat suhdanteet kahden vuoden päästä. . . . . . . Sähkölämmityksen varassa oleva talo suorastaan vaatii tulisijan tai kaksi pelkästään varalämmönlähteeksi näinä sähkökatkosten aikana. . . . . . . Takan luovuttamaa lämpöä voi nykyisissä järjestelmissä myös jakaa erillisiin huoneisiin. . – Esimerkiksi pullalle ja saunalle ei ole olemassa englanninkielisiä vastineita. Perustelen tätä sillä, että oikeanlaisella peruskoulutuksella voidaan estää syrjäytymistä. Sivu 3 Nautor keskittää Pietarsaareen 150 työpaikkaa siirtyy pois Kolpin tehtaalta Luottamusmies Marko Rintaniemi toteaa oman työpaikkansakin siirtyvän Pietarsaareen, mutta on tyytyväinen, että seudulle silti jäätiin. Kuva: Osmo vasala Sitran yliasiamies Esko Aho vaatii koulutukseen taloudellista tehokkuutta USA:n Helsingin suurlähetystön kaupallisen osaston Robert Peaslee vieraili Pohjanmaalla ensimmäistä kertaa perjantaina. . . . . . . . . . Kysymys on siitä, että koulua on voitava muuttaa kaikenlaisten lahjakkaiden tukemiseen. .8 Ulkomaat . Rita heikentyi illalla kolmoskategorian hirmumyrskyksi, mutta tuulen nopeudeksi mitattiin kuitenkin edelleen liki 56 metriä sekunnissa. . . . . . Aho pitää resurssien suuntaamista peruskoulutukseen tärkeämpänä kuin työllisyyskoulutukseen. . . . Peaslee vastaa Helsingin lisäksi Tallinnan ja Oslon osastoista. . . . . – Ei voi olla sattuma, että ne jotka ovat pärjänneet heikosti koulussa ovat lahjakkaita yrittäjiä. . . . Sanojen ja käsitteiden kääntäminen on oppilaita askarruttava asia. . . . . Pedersören kunnanjohtaja Mikael Sandås ei osaa arvostella työpaikkojen siirtymistä Pietarsaareen vaan sanoo ehkä pääasian olevan, että tuotanto pysyy omalla seudulla. . Varaava tulisija ei nykyisenä aikana ole pelkkä koriste tai tunnelmanluoja, vaan se on todellinen hyötykapistus. . . . . . . Viime päivien aikana julkisuudessa on Viro mainittu vaihtoehtona ja osan tuotantoa pelättiin valuvan sinne. .16 Urheilu . – Tämä tietenkin siinä tapauksessa, että molempiin ei ole varaa. Kuva: Clas-Olav Slotte. . . . . . . Aho mietti myös, miksi Pohjanmaalla koulutus ja yrittäjyys harvoin kohtaavat. . . . . . . . . Niihin liittyvä suunnittelu aloitetaan tuotantojohtaja Kjell Westön mukaan välittömästi. . . – He veikkasivat, että nimi liittyisi jotenkin järjestykseen, mitä sana order suoraan suomennettuna tarkoittaakin. . . .12-13 Sää . . Sivu 5 Yrittäjälounaalta rohkeutta riskinottoon Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Englanniksi kokkolalaislapsia opettava skotlantilainen Sharon Keaveney sanoo, ettei kaikkia sanoja ja ilmauksia voi eikä edes tarvitse kääntää, sillä kieli on niin kulttuurija mielikuvasidonnaista. . . . . .
Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. K-P:n Maaja kotitalousnaiset: Sentit peliin! -kampanjan aloitustilaisuus Kalajoella kylpylä Sanifanissa la 15.10. Pirkko-Liisa p. Kirkonmäen Martat: Ma 26.9. saakka Paavo Tuomaalan maalauksia. Järj. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Ilm. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 12, pidro klo 9. Kaikki mukaan. Kuvat: Jukka Lehojärvi Yksi aski tupakkaa päivässä vuoden ajan tuottaa ison purkillisen tervaa keuhkoihin. klo 19 Snellman-salissa. maksaa bussimatkan. Lisäksi bussissa voi tehdä erilaisia riskitekijämittauksia ja tutustua Sydänmerkki-tuotteisiin ja tupakoinnin lopettamiseen liittyviin tuotteisiin. ma-pe 12-18, Toritie 10. Bussi starttasi Rovaniemeltä 12. Kokkolan Yrittäjänaiset ry. Vapaussotien K-P:n Perinneyhd. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Pännäisissä Kosminen kirahvi, Birger Skogin Afrikkaaiheisia akryylimaalauksia syyskuun ajan. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Oulainen Kuvia maalta ja mereltä, Mauno Autionahon näyttely Taidetalo Väinölässä 27.9.-16.10. Oikaisu Himankalainen Pauliina Yrjänä on suorittanut opettajien pedagogisen koulutuksen Ammatillisessa opettajakorkeakoulussa Jyväskylässä.. Lohtaja Ma 26.9. Alavetelin Maaja kotitalousseura: Illanvietto Kokkolan vanhassa kaupungissa to 6.10. Sarjat täysja puolimaraton. Opastus Kvikant/Pietarsaaren tieltä. 8314320. Sitovat ilm. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Tutust. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Siinä on niin paljon hedelmän omaa sokeria, kertoo Johanna Koskenkorva. Tervan tie -näyttely kunnantalolla 30.9. liikuntapalvelut. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 24.9. klo 12, Snellmankodilla. Pietarsaari Sydänvuosi, sydänbussi ma 26.9. Kokkolan Kalevalaiset: La 1.10. Kulha p. Tuba Duo Kaarlelan kirkossa pe 30.9. Yhdistykset Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Elintapamuutoksissa kannattaa edetä pienillä päivittäisillä päätöksillä. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 10 Pyhäjoen messut monitoimitalolla, Koulutie 7. menn. 8636120. l.autokuljetusta varten p. klo 9-16 Prisman pysäköintialueella. Aiheena Järjestöjen keskus Kokkolaan. klo 13 Kirkonmäen keskuskentällä. klo 18-20 urheilutalolla KV:n toimistossa. Lukiolla on kyllä 50 opettajaa, mutta heistä on 20 päätoimisia ja 30 sivutoimisia. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 827 2234, . saakka. Renlundin museon näyttelyhallissa, P.sillankatu 28. ProAgria K-P:n neuvonta, p. lounas srk.kodilla. klo 18 Snellman-koti. Kokkolan Latu: Luontoretkelle Sokojan Lillpottenille su 25.9. Elling la 24.9. kk:n maaseutunaiset. Sotainvalidit ja naiset: Kalajoen Diakonaattiin ti 27.9. Sydänliitto juhlistaa bussikiertueella 50-vuotiasta Sydänliittoa. S. Mäntykankaan koululla klo 18-19. 8225688. Ohj. saakka. Mellerin taidetta ja kotiantiikkia, Taidekartano Solliden, Rimmintie 211, su klo 12-18. Lukkarilan kauppa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. jalkapallo-ottelu la 24.9. Se sisältää melko paljon rasvaa, joten haluan seurata kolesterolini, selvitti Paavola. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. klo 13 Roimantalolla. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. klo 13. – Puolentoista litran pullo limsaa sisältää 52 sokeripalaa. saakka. klo 19 Markus Vuorinen duo konsertoi kirkossa, kitara ja basso akustisena. klo 14, Pitkänsillankatu 1. Mennyttä aikaa muistellen -näyttely Tapion Tuvalla 30.9. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Tutkinnot Viikon kysymys . Kokkolan Sotilaskotiyhd: Tutust. ruokailu. Liput lunastettava 29.9. K-P:n Maaseutukeskukseen 5.10. klo 18. Kokkolanseudun Lausujat, runoesitys Ohimeneviä hetkiä su 25.9. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . La 24.9. Platinaiset: Tutustuminen Pietarin katulasten kirpputorin toimintaan, Pitkänsillank. 2. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Musiikkia ja runoja syysillan hämärtyessä. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tervakartanossa ti 27.9. Ilmoitt. Kultapisarat: Sauvakävelyä Santahaassa ma 26.9. Tätä viestiä kuljetetaan parhaillaan Sydänliiton Sydänbussilla halki Suomen. Kuortaneella. 020 7473250. Järj. 9, Ouluntie ent. Menolistalle tulevat tiedot pyydetään lähettämään sähköpostilla menot@kpk.fi. Järj. Syyskauden toiminta käynnistyy. Helsinkiläistä Merja Paavolaa ei niinkään kiinnostanut Sydänbussin näyttelyt vaan omat kolesteroliarvot. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. La 24.9. klo 13 Roimantalolla. Kokkolanseudun Diabetes: Aluepäiville Seinäjoelle la 11.10. Oklan Eläkekerho: Tapaaminen Tervakartanon Juttutuvassa ma 26.9. Laulattajana op. Kokkolan Filatelistit: Kerhoilta ma 26.9. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. klo 13. Lähes yhtä paljon on sokeria myös tuoremehussa, vaikka siihen ei ole sokeria lisätty. klo 14.30. Kokkolanseudun Omaishoit. 8.55, Torik. Kalastusta harrastavan pariskunnan aterioilla kalaa nautitaan useita kertoja viikossa. Klo 10 juhlajumalanpalvelus, klo 11 kunniakäynti sankarihaudalla. Kokkolan Veikot: Hiihtoryhmiin ilmoittautuminen ti 27.9. klo 11. ti-su klo 12-17. Himangan Eläkeläiset: 40-vuotisjuhla su 25.9. Sijaisapua, ohjausta, neuvontaa. klo 18-19.30 Koivutuvalla aiheena Lapsuuteni koululaulut. Kioton sopimus ensimmäinen askel maailman pelastamiseen, Ikääntyvien yliopiston luento ke 28.9. Kalajoen koiraharrastajat. osakilp. Sotilaspojat perinnekilta: Mannerheim-näyttelyn esittely su 25.9. saakka. Järj. klo 12 Ruut ja Kalevi Raumalla. Menot julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin ja lauantaisin. Ilmoitt. Uusien ruuanlaittotapojen opettelu vaatii pientä paneutumista. Kansalaistoiminnan keskus tiedon keskus (KANTO) -hanke. Sitovat ilm. K.haka 11.10, Oravank., Mesilä, Viherlaaksont., Kirkkolehto, MH 11.25, A.Chyd.k., H.Renl.kulma, Katar.k., Halkok. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Eläkeliitto Ullava: Kahvitilaisuus srk.talolla ke 28.9. Vanhat ohjeet on mietittävä uudestaan, mutta ihan hyvin se on sujunut, toteaa Leena Heinola. K-P:n os: Kokkolan jumppa keskiviikkoisin klo 17.30 terveyskeskus. Kuinka paljon lenkkimakkarassa on rasvaa. Vapaa pääsy. Kokkolan os. yhteiseen virkistysja kirjan julkaisemistilaisuuteen hot. VR Eläkeläiset: Kokoont. klo 19. – Sydänmerkki-tuotteita löytyy kaikista elintarvikeryhmistä ja lisää tulee koko ajan, kiittelee Leena Heinola tarjontaa. Ruokailu työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. Järj. Sata vuotta sähköä -näyttely K.H. Av. Kaarleen Kokkolaan to 29.9. 050 5861277. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Luistelijain kuningas la 24.9. aika) klo 17.30 tutust. Kahvit. 30.9. menn. kisapaikalla 1/2 tuntia ennen lähtöä. klo 18 seurakuntakeskuksen Kulmahuoneessa, Torikatu 41. Torikööri: Aloittaa talvilaulannan la. Esittelyjä, muotinäytös, musiikkia, huutokauppa. klo 13-16 Vartiolinnan perinnetiloissa. 8312881. p. klo 11-15. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Eteläväylä, Kokkola. – Bussissa esillä oleva ravintotieto on minulle pääpiirteittäin entuudestaan tuttua, mutta noudatan vähähiilihydraattista Atkins-tyyppistä dieettiä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. (06) 827 2235 Mediasihteeri . menn. Kans.lääkintäkeskuksen esittely ja lounas, viinitilalla käynti. Tied. Zinnaan ja Katariinaan ja mahd. Haapajärvi Rauha Pekolan maalauksia kaupunginkirjastossa 30.9. to 29.9. muksuklubi. K-P:n os: Pohjalaiset potilaspäivät 5.10. Taivaan Portit & Helvetin Liekit draama su-ti 25.-27.9. Kannus Kannuksen Kamerakerhon 50-vuotisjuhlanäyttely sekä Pohjanmaan kameraseurojen vuosinäyttely Galleria Justuksessa 27.9. laulua, soittoa, puheita ym., mukana kirkkoherra. Laitevälitys 8.40, MH 8.45, K.Aadolfink., A.Chyden.k., Kaarlelank. klo 12 XXXII Kalajoki-hölkkä, lähtö ja maali Kylpylä SaniFani. Naisen Maailma -syysilta naisille to 29.9. klo 10 Ykspihlajan nuopparilla. klo 12-19 Prisman pysäköintialueella. klo 10-14 Plassin kylätalolla ympäristöineen. klo 12 Motivaattori koirajuoksu-cup 4. Ilm. Perjantaina bussissa riitti tunnelmaa ja väkeä tungokseen asti. Seuraava jumppakerta ti 4.10. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Ke 28.9. Tarkoitus havahduttaa Bussiemäntä Johanna Koskenkorva esittelee bussin rasva-, sokerija suolanäyttelyä kävijöille ja vastaa kysymyksiin. P. arkisin klo 9-17. Vastaus kahteen ensimmäiseen kysymykseen on: yllättävän paljon ja jälkimmäiseen yllättävän vähän. kellonaika) Kokkolinnan baarissa, Isokatu 1. K-P:n os: Adressitalkoot ke 28.9. ma-pe klo 8-15. Ilta yhdessä Väliviirteen ja kk:n maaja kotitalousnaisten kanssa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. klo 19. viikko 38 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.16 (pimeys päättyy 6.29), Helsingissä 7.09, Oulussa 7.06 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.21 (pimeys alkaa 20.08), Helsingissä 19.14, Oulussa 19.12 Sana: ”Nämä omatekoista hurskautta, nöyryyden harjoitusta ja ruumiin kurittamista vaativat käskyt tosin näyttävät viisailta, mutta todellisuudessa ne ovat arvottomia ja tyydyttävät vain ihmisen ylpeyttä.” Kol. Uima-asut mukaan. Kokkolan Veteraaniopettajat: Syysretki Kaustiselle ti 4.10. ja Läheiset: Käenkuja 4, 67800 Kokkola, p. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kälviä Idäntyön kirkkopyhä su 25.9. klo 19. Kahvit, yhdessäoloa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 13. Sen tehtävänä on kuvata tervamäärää, jonka tupakoitsija saa keuhkoihinsa, jos polttaa vuoden ajan askin päivässä. klo 12 Neuvonta-asemalla. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. asukasillan ke 28.9. Tillarigalleriassa 30.9. Sotainvalidit ja naiset: Päiväretki Kalajoelle ti 27.9. p. Järj. 0400-162172. Maanantaiksi bussi köröttelee Pietarsaareen Prismaan. Vapaa pääsy. 8648015 viim. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Yleinen onkikilpailu Venetjoella, ylimmän sillan luota ennen tekojärveä, su 25.9. Vaikutuksen tekee myös iso tervapönttö. Alavieska Kirjastossa nähtävillä syyskuun ajan Aino Puustisen grafiikkaa ja Tiina Yppärilän posliinitöitä. Av. myydä tuotteita, ei pöytämaksua. Himanka Himangan Eläkeläisten 40-vuotisjuhla su 25.9. Ilm. P. saakka Kansantaiteenkeskuksessa. 18, ma 26.9. Entä kuinka monta kymmentä sokeripalaa mahtuu limsapulloon tai tuoremehulitraan. klo 12 (huom. ja 3.10. (06) 827 2000 ark. klo 16 Teatteri Iltatähdessä. 06-8226725, 044-3360122. Yhdistysja järjestötoimijoille sekä kaupungin päätöksentekijöille keskustelutilaisuus ti 27.9. Järj. klo 13 kaupunginteatterissa Luistelijain kuningas. klo 19. – Silloin ruokatottumukset muuttuivat paljon. KPS: KPS-Peff III-div. auto kiertää Koivuhaan palv.keskus klo 8.30, Kirkonm. klo 12. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Pyhäjoki Kirjastossa Kati Tenhulan lyijykynätöitä Suomen eläimistä sekä kivikissoja. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. klo 1719 Kvikant, Mallotin kartta. Järj. ProAgria K-P:n neuvonta, p. klo 10-17 (Rantakari). 2 riviä, sis. Ykspihlajan ja Kokkolan Eläkeläiset: Himangan Eläkeläisten 40v.juhliin su 25.9. menn. klo 11 kaup.talon edestä. Vähävaraisten ruoka-avun jako torstaisin klo 8-14 (EU-ruoka + purkit). Mahd. Suurilla kertamuutoksilla ja erilaisilla kuureilla on taipumus epäonnistua ja jäädä lyhytaikaisiksi eivätkä ne silloin edistä terveyttä. klo 19 Mobila Auto, Vaunumiehenk. klo 14-16 Varaventtiilissä. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Uusien ruokatottumusten myötä molemmat ovat laihtuneet useita kiloja. Kelin mukainen varustus, eväät mukaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sukumyyrät: Viikottaiset kokoontumiset tiistaisin alkavat 27.10. 8312881. Ruokailu ja tervehdysten vastaanotto klo 11.30 alk. 2. 050 5303473. klo 1316 Vartiolinna, Perinnetilat. Monille on ollut yllätys, miten paljon rasvaa on piilossa tavallisessa lenkkimakkarassa. Maalauksia, seinäreliefejä, kirjoja, pöytämitaleja. Honkaharjun Medirexin kuntokeskukseen, Sairaalak. Sen sijaan kolesterolin ja verenpaineen mittauttamisesta kerätään pieni maksu; sydänyhdistysten jäsenille hinta on huokeampi, alennuksen saa myös S-etukortilla. K-P:n Maaja kotitalousnaiset: Kaikille avoin bussiretki Seinäjoen käsityömessuille la 8.10. 26.9. Pohjanmaan Syöpäyhd. 11.40. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 050 3531499. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Bussikuljetus, ilm. Masalassa. Kokkolan os. Pääjuhla klo 13 srk.kodilla. Pohjanmaan Syöpäyhd. Apuvälineesittely, arvontaa ja tietokilp. menn. Bussi kiertää kolmen kuukauden aikana 29 paikkakunnalla. Ravintotiedon kertausta Kokkolalaiset Leena ja Börje Heinola olivat puolestaan tutustumassa bussin näyttelyihin ja kertasivat niiden avulla tietojaan terveellisestä ravinnosta. 2 Tänään Lauantaina 24.9.2005 . Vanhemmat ja suloinen tytär voivat hyvin. Börje Heinola vakuuttaa, että kevyempään ruokaan ja terveellisiin rasvoihin tottuu nopeasti ja niistä oppii pitämään. Akka-Talolla, Valtatie 8 varrella, Sixten Ahlsvedin taidenäyttely Puutaide 30.9. K-P:n Rintamanaiset: Jäsenet puolisoineen kuts. – Tarkoitus ei ole jakaa vanhanaikaisesti terveysvalistusta vaan havahduttaa ihmisiä itse huomaamaan, missä kohdin omaa ruokavaliotaan voisi korjata, kertoo Johanna Koskenkorva. Vapaa pääsy. K-P:n os: Lohtajan jumppaa ei viikolla 39. klo 19 virsi-ilta Perhon kirkossa, Minna Erkkilä, Jorma Koivuniemi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Esso 11.35, Askonk., Oulunt. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. klo 18, Kaarlelank. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Neuvonta-asemalle ma-ke klo 10-12, p. Kälviän jumppa tiistaisin klo 11 fysikaalinen hoitolaitos, Vanha Kannustie 9. – Hyvä puoli tässä on ollutkin se, että on voinut hyvällä omallatunnolla kohentaa vaatevarastoaan. klo 19 Lepolan allasosastolla. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 82.000 (KMT Syksy 2004 / Kevät 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. hiihtomajan maastossa. saakka. Tied. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Nämä ja paljon muuta terveysja ravintotietoa on esillä Sydänbussissa, joka pysäköi perjantaina Kokkolan Prisman pihalle ja viipyy siellä vielä lauantain. – Vaikka ravintotietoa on paljon, niin rasvojen laatuasioista ei edelleenkään tiedetä tarpeeksi. Sisäänkäynti kirjaston tai kaupan kautta. 020 7473250. Messu kirkossa klo 10, klo 11.30 alk. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. ma-to 9-20, pe 9-18, la 913. KoS: Maanantairastit 26.9. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . R. 39. Taivaan Isälle lapsenlapsesta kiitollisina Pirkko & Seppo Häli Kihlauduimme 16.9.2005 Anni Granlund & Matti Laukka Missä sijaitsi Suomen itäisin rauhanaikainen postitoimisto. Heinolan perheessä terveelliseen ruokaan on kiinnitetty parin viimeisen vuoden aikana toden teolla huomiota, sillä Börje Heinola sai sydäninfarktin tammikuussa 2004. 24.9. Maan ystävien ilmastokampanjavastaava Lauri Myllyvirta, Jyväskylä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Su 25.9. tilata ja sovittaa hiihdon kilpailuja lämmittelyasuja. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden näyttely. Tuettuja lomia omaishoitajille ja omaishoidettaville, lomakkeiden täyttöä. Lars Syrjän Mannerheim-keräilykokoelman esittely su 25.9. lähtö urheilutalon pihalta kimppakyydeillä klo 8. Yhteislähtö klo 12. Oppilaita on 150 ja 52 prosenttia oppituntien kokonaismäärästä on musiikinopetusta. – Vaikka näistä asioista on jo tietoa, niin kertaus on aina paikallaan, toteaa Leena Heinola. Työttömille kutomo-, ompeluja atk.piste, netti, kopiointipalv. klo 19 Auli-Maritta Ruuskanen Ohtakarin leirikeskuksessa. Voi ja kerma vaihdettiin terveellisempiin rasvoihin ja ruuanlaittoa kevennettiin muutenkin kautta linjan. Kaustinen Näyttely Louhen kartanolla, kuvataiteilija Rita Apulin ja runoilija Tuovi Koivusen yhteistyön hedelmiä sanan ja kuvan symbioosissa 31.10. yhd. Myyjäiset ja kirpputori su 25.9. – Kyllä välillä lipsutaan ja herkutellaankin, Heinolat myöntävät. Toppari 040-8406147, http://yrttis.pyhajoki.fi/messut Sievi Syystunnelmia Vääräjokisalissa su 25.9. Nivala MTK-Nivalan 60-vuotisjuhla su 25.9. p. syyskuuta ja marraskuun lopussa bussin saapuu päätepysäkille, joka on Kirkkonummella. (huom. Av. Kokkolan Eläkeläiset: Maanantaisin voimistelu klo 11, pidro, käsityöt ja lukupiiri klo 12. Kaustisen Sotainvalidit ja naiset: Tupapäivä ke 28.9. klo 11 Sammonk., reitti ent. Näyttelyistä saa konkreettisia vinkkejä rasvaja suolanäyttelyn, lautasmallien ja liikuntapiirakan avulla. Opastus 7 km P:saaren suuntaan. lomamatkan vuoksi. Vanhat ovat käyneet liian isoiksi, iloitsee Leena Heinola. Kahvit Mannerheiminaukiolla. Mahd. Sukututkimuksesta kiinnostunet mukaan. KAUSTINEN (KP) Torstain Keskipohjanmaan uutisessa Kaustisen musiikkilukiosta oli päätoimisten ja sivutoimisten opettajien lukumäärä kääntynyt väärin päin. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro: Harjoitukset Marttilan koululla Kälviällä su 25.9. Sydänbussiin tutustuminen on maksutonta. Ylivieska Sanna-Mari Nissilän maalauksia 24.9.-2.10. Ylivieskatalo Akustiikassa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Bussi kannustaa kaiken ikäisiä sydänterveyden edistämiseen liikunnalla, ruokavalinnoilla ja tupakattomuudella. Vastaus sivulla 19. Margetta Sarkkinen. klo 13. Plassin kyläyhd. Näyttelyjen lisäksi bussissa saattoi mittauttaa verenpaineensa ja kolesterolinsa. Av. OK Botnia: Gunu MTBO-marathon, pyöräsuunnistusmaraton Kokkolassa la 24.9. Perho Su 25.9. Selkäyhd: Kuivajumppa ma 26.9. Yhteydet ja ilm. p. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 26.9. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Pohjanmaan Syöpäyhd. Myös tuoremehun sokerimäärä on havahduttanut monet. Halsua Maalaismarkkinat la 24.9. Sydänbussi kulkee halki Suomen Terveystieto pakattiin pyörien päälle Kokkolalaiset Leena ja Börje Heinola ovat omaksuneet terveelliset ravintotottumukset arkiseksi käytännöksi, mutta he piipahtivat bussiin kertaamaan tietojaan. Koivuhaka-Seura: Järj. Sydänvuosi, sydänbussi la 24.9. klo 12-19, ti 27.9. Eläkeliitto Kaustinen: Venytysja keppijumppa alkaa ma 26.9. menn. Ilmoitt.t p. Himangan Sotaveteraanit, naisjaosto ja kannattajajäs: Veteraaniilta srk.kodilla ma 26.9., kahvit klo 18. Av. 30.9. Montako askelta kertyy työpäivän aikana. 7.10. Kalajoki Nahkiaismarkkinat la 24.9. Myös vihanneksia syödään paljon ja ruokaostoksilla yritetään katsoa, että tuotteista löytyy sydänmerkki. 2: 23 Nimipäivät tänään: Alvar ja Auno ortodokseilla Tekla ja Silvo Nimipäivät huomenna: Kullervo ja Sigvard ortodokseilla Opri ja Sergei Onnittelut Vihityt Kihlautuneet Syntyneet Aino ja Tuomas Hälin ESIKOISTYTÄR syntyi Porissa 20.9.2005. Tiistaisin tanhut klo 11, lauluharjoit. klo 15 Kaustisen urheilutalolla
Myös mikrobiologia ja elintarvikelaborantin tehtävät ovat mahdollisia. Suomalainen yhteiskunta sijoittaa paljon varoja ilmaiseen tai lähes ilmaiseen koulunkäyntiin ja opetukseen. Kotimaa . Auton vauhti oli hiljainen. Alan kesätöihin en ikäni puolesta vielä tänä kesänä päässyt. Alan työtilannetta Aki pitää valoisana. Opettajia ja oppilaita hän kehotti jo opiskeluaikana tutustumaan etujärjestötoimintaan. Ratkaisun myötä Nautor tekee strategisen päätöksen siirtyä enenevästi tuotantoon, jossa osakokonaisuuksia tai moduleja valmistetaan tai esikootaan tehtaalla, mutta niitä voidaan kasvavassa määrin tilata myös alihankkijoilta. Pedersören Kolpin tehtaan kokoonpanoja konttoritoiminnot eli 150 työpaikkaa siirretään sinne. Metsäkonesimulaattorilla harjoitellaan ensin perushommat, ja sitten siirrytään varsinaisiin koneisiin. Tavoitteenani on joskus päästä töihin rikoslaboratorioon. Viime päivien huhut julkisuudessa, joiden mukaan tuotantoa siirrettäisiin Viroon, eivät siten pitäneet paikkaansa. Alueelliset kehityskeskukset tarvitsevat hänen mukaansa yhteistyötä ammatillisen koulutuksen kanssa. Nautorin palveluksessa on tällä hetkellä noin 470 henkilöä ja parin vuoden kuluttua heistä valtaosa työskentelee BTC:n kiinteistöissä Pietarsaaressa. SAK:n apulaisjohtaja Matti Viialainen sanoi asian hyvin suoraan puheenvuorossaan. Talous . Toivon, että nuoria kiinnostaa tämä ala. Onnettomuuden syyn tutkinta jatkuu. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Alan taitajia on kuitenkin tulossa lisää, sillä Kannuksessa metsäkoneen kuljettajiksi valmistavat ensimmäisen ja toisen vuosikurssin kaikki paikat ovat täynnä. Nyt koko tuotanto tulee sinne ja pienemmissä aluksissa sarjatuotannon osuus kasvaa. Tapaus sattui keskustassa sijaitsevan rivitalon pysäköintipaikalla, kun haapajärvinen kuljettaja ei havainnut ajoneuvonsa eteen tullutta miestä. – Koulutustarpeita pystytään toki ennakoimaan, mutta tässäkin suurimmat vinoutumat taitavat tulla asennepuolelta. Luodossa ja Kruunupyyssä on edelleen myös yksiköt. Toisaalta kun purjehtijat siirtyvät isompiin aluksiin, arvellaan heidän helpommin tilaavan nekin Nautorilta. Mediatai muuten niin sanotusti seksikkäät alat vetävät paljon oppilaita puoleensa, mutta ani harvalle löytyy niiltä aloilta kuitenkaan töitä. SAK apulaisjohtaja myönsi, että myös ay-liikkeen pitää uudista ajan mukana, muuten käy kalpaten. Kokkolalaisen Marina Sundbladin odotuksia Kokkolan ammattiopiston opetus on vastannut. Työntekijöiden luottamusmies Marko Rintaniemi on helpottunut kuultuaan ratkaisuista. – Opiskelu on tosi mielenkiintoista. Viialainen oli yliasiamies Esko Ahon kanssa samaa mieltä siitä, että koulutuksen ja työn pitää kohdata. Ei tästä ole pitkä matka kulkea Pietarsaareen, hän sanoo. Jokirannan koulussa on paneuduttu turvallisuusasioiden kehittämiseen systemaattisesti vuodesta 2003 lähtien. – Isot hallithan täällä jäävät tyhjilleen, mutta ne ovat liikenteellisesti hyvässä paikassa 8-tien tuntumassa eli uskon niille löytyvän käyttöä, hän arvelee. Sekä opettajien ja oppilaiden asenne ja turvallisuuskulttuuri ovat kehittyneet erittäin myönteisiksi. – Minä tulin tänne suoraan peruskoulusta, kun tiesin mitä haluan. Moottoripyöräilijä loukkaantui kolarissa linja-auton kanssa (KP) Ylivieskalainen Jokirannan koulu saa tänään opetusalan turvallisuuden tunnustuspalkinnon. Kuva: Juha Sallinen Jukka Pärssinen (KP) Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymän 10-vuotisjuhlaseminaarissa ei juuri menneitä muisteltu, vaan katse oli vankasti tulevaisuudessa. Suunnittelu alkaa heti. Vanha järjestelmä on osin hyvä, mutta joiltaan osiltaan jo täysin palvellut. Onnettomuus sattui joenrantaa myötäilevällä Östra Åvägenillä noin viiden kilometrin päässä Uudenkaarlepyyn keskustasta. Tuotantojohtaja Kjell Westön mukaan myös muutoin pyritään tuotannossa lisäämään alihankintoja ulkomailta, jos saadaan edullisesti osia ja moduleja sieltä. Siellä on kehitelty myös sarjatuotantoon 45 jalan pilottialusta, joka on ollut tuotannossa jo jonkin aikaa. Kuntayhtymä juhli katse tulevaisuudessa Koulutuskuntayhtymän juhlaseminaarissa olivat myös yhtymävaltuuston puheenjohtaja Pirjo Palosaari-Penttilä, SAK:n apulaisjohtaja Matti Viialainen, Ketekin kehityspäällikkö Kalevi Hakala ja maakuntajohtaja Altti Seikkula. Moni vähemmän suosittu ala taas kärsii kroonisesta oppilaspulasta, vaikka työpaikka ja varsin hyvät ja varmat ansiot odottaisivat heti valmistumisen jälkeen. Läntistä Kirkkokatua ajanut moottoripyörä törmäsi oikealta tulleeseen, Pormestarinkatua pitkin ajaneeseen linja-autoon. Kaupungin osakkeiden osuus siinä on vähän alle miljoona ja Nautorin puoli miljoona euroa. Pietarsaari ja Nautor omistavat BTC:n Pietarsaaressa toimiva BTC eli veneteknologian kehittämiskeskus on Pietarsaaren kaupungin ja Nautorin yhteisomistuksessa oleva yhtiö. Vain uusimpaan, Pedersören rahoittamaan ja Nautorin vasta puoliksi takaisin maksamaan, jää tuotantoa. – Tärkeintä on, että tuotanto pysyy lähiseudulla. Musiikkia tilaisuudessa esitti muun muassa Näppäripelimannien monikymmenpäinen joukko Mauno Järvelän johdolla. Opetus vastannut odotuksia Marina Sundblad opiskelee laborantiksi Kokkolassa ja Aki Kangas metsäkoneenkuljettajaksi Kannuksessa. Keskuksen hinnaksi tuli 11,5 miljoonaa euroa ja se aloitti toimintansa muutama vuosi sitten. Tietenkin se vaihtelee eri työpaikoissa. Meillä on hyvä kalusto. Westön mukaan ratkaisulla ei ole henkilöstöä vähentäviä vaikutuksia. Apulaisjohtaja Viialainen halusi pitää kiinni etuoikeudesta päästä tiedon ja ammattitaidon lähteille tasa-arvoisesti asuinpaikkaan ja varallisuuteen katsomatta. Käytämme harjoittelussa Kurun vastaavan oppilaitoksen koneita. Nautorin rooli siellä kasvaa tällä päätöksellä, joskin se on ollut merkittävä tähänkin asti. Muuta veneteollisuutta palveleva näkyvä osa on alihankintatoiminta, mitä seudun veneenrakennuksella on Nautorille. Opetusministeriön tervehdyksessä opetusneuvos Mika Tammilehto totesi muun muassa, että tavoite Suomen nousemisesta tutkimuksen kärkimaaksi vaatii vankkaa perustason osaamista. Paljon voimavaroja menee tästä syystä hukkaan. Alueella on yksi iso 7 000 neliön halli ja 600 sekä 500 neliön hallit sekä iso kokeiluja testausallas meressä. Siksi ammattiylpeys, joka nojaa tosiasioihin eli näyttöihin eikä turhaan uhoamiseen tai aiheettomaan omakehuun, on asenne, jota suosittelen tämänkin koulutusyhtymän opettajien iskostavan oppilaisiinsa. Nuori moottoripyörän kuljettaja toimitettiin ambulanssilla ensiapuun. Muotinvalmistus ja laminointi jäävät Kolppiin, työllistäen 75 ihmistä. Seminaarin yhteydessä julkistettiin myös KeskiPohjanmaan koulutuskuntayhtymän kymmenvuotisjuhlakirja. Eri oppilaitosten opiskelijat olivat mukana kavalkadilla, jossa he menivät yleisön joukkoon, ja esittelivät opinahjojaan käyntikortteja jakamalla. Vuoden 2007 alussa niiden pitäisi olla valmiit. – Hyvinvointi syntyy työnteosta ja osaamisesta. Ammattitaitoisista kuljettajista on pulaa. Henkilöauto ajautui loivassa kaarteessa ulos tieltä ja suistui ojaan. Uusin eli New York Yacht Clubin tilaama 42-jalkainen on vielä riisutumpi malli ja sen uskotaan poikivan lisää sarjatuotantoa. Haapajärvinen mies loukkasi muun muassa päätään, ja hänet toimitettiin Oulun yliopistolliseen sairaalaan hoidettavaksi. Molemmat miehet olivat paikkakuntalaisia. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Maakunta . UUSIKAARLEPYY (KP) Uudessakaarlepyyssä torstaina-iltana sattuneessa ulosajossa kuoli auton omistaja, vuonna 1958 syntynyt mies. Kaupungin siihen takaama laina oli 9,9 miljoona euroa. Westö toteaa BTC:n alueelle Pietarsaareen rakennettavan parin vuoden kuluessa uuden 1 250 neliön kokoonpanohallin ja 500 neliötä lisää toimistotilaa. Marinan linjalta valmistutaan teollisuuslaboranteiksi. Tosin osa uuden sarjavalmisteisen 42-jalkaisen veneen osista hankitaan ulkomailtakin eli mistä edullisimmin laadukkaita saadaan. Poliisilla ei ollut perjantaina varmaa tietoa siitä, kumpi miehistä ajoi autoa. Helsingissä järjestetään ensimmäinen valtakunnallinen opetusalan turvallisuusfoorumi, jossa valtakunnallisen turvallisuuspalkinnon saa Vantaan kaupungin sivistystoimi. Alukset kuitenkin kootaan Pietarsaaressa. Mies loukkaantui auton töytäistyä häntä pysäköintipaikalla KOKKOLA (KP) Moottoripyöräilijä loukkaantui Pormestarinkadun ja Läntisen Kirkkokadun risteyksessä sattuneessa törmäyksessä perjantaina Kokkolassa. Kuva: Juha Sallinen Jukka Pärssinen (KP) Kannuksen maaseutuopistossa metsäkoneenkuljettajaksi viimeistä vuotta opiskeleva kokkolalainen Aki Kangas kehuu saamaansa opetusta hyväksi. Auto pyöri ympäri useita kertoja ja jäi lopulta katolleen ojaan. En tarvinnut lukioaikaa miettiäkseni mitä teen. BTC:ssä on aiemmin tehty Nautorin suurimmat, yli 80 jalan alukset. Sarjatuotannon osuus kasvaa Pääosa Nautorin veneveistämön toiminnasta Pietarsaareen Valtaosa halleista jää tyhjilleen, kun Nautor keskittää Pietarsaareen. Lauantaina 24.9.2005 Maakunta 3 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Purjealuksia valmistava veneveistämö Nautor keskittää pääosan tuotannostaan Pietarsaareen BTC-teknologiakeskuksen alueelle. Samaa mieltä on Kokkolan ammattiopistossa toista vuotta opiskeleva Marina Sundblad. Ensi vuonna homma ei ole ainakaan iästä kiinni. – Nykyiset keskeyttämisprosentit ovat liian korkeita kautta linjan sekä toisen asteen oppilaitoksissa että ammattikorkeakouluissa, että yliopistoissakin. – Kannuksen opetusta ei voi moittia. Palkintojen taustalla ovat muun muassa opetushallitus, lääninhallitusten sivistysja pelastusosastot sekä Suomen palopäällystöliitto sekä Suomen Pelastusalan keskusjärjestö. Jokirannan koulu palkitaan turvallisuudesta Ylivieskassa. Keskuksen toimintaideana on ollut palvella koko seudun veneteollisuutta. Oppilaitoksilla ja opetuksen kustantavalla yhteiskunnalla on lupa odottaa opiskelijoilta myös täysipainoista paneutumista opintoihin. – Alkupalkka vaikuttaa ainakin nyt kohtuulliselta. Rintaniemi kertoo siirron myötä saatavan paljon logistisia etuja, kun pois jäävät kuljetukset tehtaiden välillä. Seminaarin puhujien perussävel oli suomalaisen hyvinvointivaltion turvaaminen oikeanlaisella koulutuksella. Meitä on tällä hetkellä vähemmän kuin tarvitaan. Ilmeisesti matkustajana ollut, vuonna 1950 syntynyt toinen mies kuljetettiin Vaasan keskussairaalaan. Sarjatuotanto koskee pienimpiä aluksia, joista 45-jalkaista on jo tehty jonkin aikaa ja osia hankittu lähialueelta. Hän lisää tosin, että on vaikea tietää suhdanteita kahden vuoden päähän. Ehkäpä uusi opetusministeri (Antti Kalliomäki, sd.), joka tulee menokuria tunnollisesti aina valvovasta valtionvarainministeriöstä, saa tässäkin asiassa aikaan parannuksen, Matti Viialainen heitti. Ei kyllä yhtään kaduta, että hakeuduin laboranttilinjalle. Uudenkaarlepyyn kuolonkolarissa menehtynyt oli paikkakuntalainen HAAPAJÄRVI (KP) Auto töytäisi miestä Haapajärvellä perjantaina kello 15.30 aikoihin
Ryhmä koostuu Maamäen ja Raasikin pariskunnista, jotka ohjaavat draaman. Työnantajien Elinkeinoelämän keskusliitto torjui tuoreeltaan esityksen työnantajien rahoittamasta vanhempainvakuutuksesta. Selvitysten mukaan ainoastaan noin kymmenen prosenttia tuhoista korvataan ja loppuosa jää metsänomistajien kärsittäväksi. Hirvikanta huolestuttavan suuri Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistys vetoaa hirviseurueisiin Tommi Lahtonen KOKKOLA (KP) Kokkolan helluntaiseurakunta järjestää Snellman-salissa 25.-27.9. Draamateatteri on yksi tapa monien julistustapojen joukossa. alk. Esitys on hyvin vaikuttava ja koskettaa taatusti myös ei-uskovia. Metsänhoitoyhdistyksen hallitus vetoaa vakavasti tämän syksyn hirvenpyyntikauden alussa alueen metsästäjiin, että hirvikannan alentaminen otetaan tosissaan jokaisessa hirviseurueessa. Osassa kunnista naarasosuuden nosto toteutui jo viime vuonna, mutta osalla ei ollut edes yritystä siihen suuntaan. Rantakadun liikkeissä kiertänyt adressi keräsi kolmen viikon aikana kansalaisilta yli 1 300 nimeä. – Teatteria on käytetty julistukseen paljonkin, mutta se ei ole ollut esillä samalla tavalla kuin nyt. Puheenjohtajat kokoontuvat vielä ennen maanantain valtuuston kokousta. – Erimielisyyksiä on selvästi olemassa, mutta toivoisin, että nyt nähtäisiin kysymyksen merkitys yhteiskunnalle laajemmin. Haatainen muistuttaa, että uudistus on tärkeä niin sukupuolten tasa-arvon kuin naisten työmarkkina-asemankin kannalta. Eniten olemme hakeneet esimerkkiä Kajaanista, joka on kokoluokaltaan lähimpänä Kokkolaa. Päättäjille adressi Rantakadun kävelypainotteisuutta vastaan Rantakadun yrittäjä Tomi Hirvinen luovutti adressin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Innaselle (kesk.) perjantaina. – Muutoksia on vastustettu myös muissa kaupungeissa. Lauantaina 24.9.2005 . SaniFanija Merisärkkäpaketteja! Mökkejä ja lomaosakkeita! Pelurit Trio Pelurit Trio ÄKKILÄHTÖTARJOUS ÄKKILÄHTÖTARJOUS Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan Rantakadun yrittäjät luovuttivat perjantaina Kokkolan päättäjille kansalaisadressin, jonka allekirjoittajat vastustavat suunnitelmia muuttaa Rantakatu kävelypainotteiseksi. 28 e/hlö /2-hengen huone/vrk Hintaan sis. Näytelmä on kuultavissa maanantaina samanaikaisesti myös internetissä seurakunnan sivujen kautta. Seuraavaksi mietimme asiaa yhdessä ryhmäpuheenjohtajien kanssa. Toivomme näytelmän kiinnostavan kaikenlaisia ihmisiä. Näkemyksemme mukaan kadun sulkeminen liikenteeltä ei tukisi vetovoimaisen keskustan kehittämistä. Näitä asioita on vain oltava valmis tarkastelemaan uudella tavalla, tuore ministeri linjaa. Meidän on sorvattava maanantaina istuvalle valtuustolle sopuratkaisu, Innanen sanoi. Kuva: Clas-Olav Slotte YLIVIESKA (KP) Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistyksen hallitus on erittäin huolestunut hirvikannan suuruudesta ja siitä, että hirvet aiheuttavat alueen taimikoille nykykannalla pahaa tuhoa. Selvitysmies Janne Metsämäki – Haataisen aviomies – luovutti tiistaina edelliselle sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäreelle (sd.) esityksensä siitä, miten perhevapaiden kustannuksia voitaisiin tasata naisja miesvaltaisten alojen kesken. Sanaa voi viedä monella tapaa eteenpäin ja on tärkeää, että evankeliumi on elävää ja monipuolisin keinon välitettyä, sanoo näytelmän järjestelyissä mukana oleva Kokkolan Helluntaiseurakunnan nuorisopastori Mikko Ojala. Mikään uusi tapa evankeliumin julistaminen näytelmän keinoin ei kuitenkaan ole. Rantakadun yrittäjien mukaan autoliikenteen sulkeminen vaikuttaisi vähentyneiden asiakasvirtojen kautta dramaattisesti yritystoimintaan. Valtuustoryhmien johdot koolla Perjantaina kokoontuneet valtuustoryhmien puheenjohtajat puntaroivat ryhmäpalaverissaan kävelykatukysymyksen eri ratkaisumalleja ja päättivät selvittää omien ryhmiensä kantaa asiassa. Jatkovalmistelu tehdään yhteistyössä työnantajaja palkansaajajärjestöjen kanssa. Taivaan Portit & Helvetin Liekit -näytelmä saapui Kokkolaan HELSINKI (STT) Sosiaalija terveysministeri Tuula Haatainen (sd.) aikoo seurata tiiviisti, että perhevapaiden kustannusten tasaamista ja uutta vanhempainvakuutusta koskevan uudistuksen valmistelu etenee ripeästi. Merkkejä kannan kokonaismäärän laskusta ei voimakkaasta metsästyksestä huolimatta ole ollut nähtävissä. Virallisia yleisötavoitteita eivät järjestäjät ole asettaneet, mutta toivovat näytelmän saavan paljon katsojia. Adressin vastaanottanut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Innanen (kesk.) totesi, että päättäjät eivät voi päättää ilman yritysten ja asiakkaiden kuulemista. Haluamme, että lapsia syntyy ja veronmaksajia on jatkossa. Kymmenestä eri elämäntilanteesta, jotka nivoutuvat yhteen, koostuva draama saa taakseen myös näyttävät kulissit. Hän uskoo kävelykeskustan muotoutuvan ajan kanssa. Lähtökohtana tulee olla, että kaikki anotut luvat käytetään ja vasatuoton pienentämiseksi naarasosuus nostetaan yli puoleen kaadetuista aikuisista hirvistä. Vauhtia kustannustasaukseen Haatainen perhevapaista:. iltasauna, aamusauna ja -uinti, aamiainen ja musiikkimaksu. Näkymät alueen taimikoissa ovat viime talven jäljiltä moni paikoin aivan lohduttomia. LA 24.9. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Ravintolat SYYSUNELMIIN... Draaman johtaa ja ohjaa Reality Outreach Ministries -järjestön kouluttama ryhmä Virosta. – Näytelmän tarkoitus on pysäyttää ihminen miettimään oman elämänsä tarkoitusta, kiteyttää Ojala. Suomessa se nähtiin ensimmäisen kerran Porissa 1996 ja myöhemmin sitä on esitetty useilla paikkakunnilla. Kalajokilaakson alueen todellinen hirvien aiheuttama metsätuhojen arvo liikkuu arviolta 600 000-700 000 eurossa vuositasolla, mitä pidetään kestämättömän suurena summana. – Ajoneuvoille ja pysäköinnille sallittu Rantakatu on palvellut hyvin kadunvarren yrityksiä. Hallitus vetoaa metsästäjiin siinäkin, että kaikissa kunnissa metsästystä jatketaan mahdollisimman pitkään, jotta "hirvireservaatteja" ei pääse muodostumaan kesken pyyntikauden. Draama toteutetaan yli neljänkymmenen paikallisen amatöörinäyttelijän sekä parinkymmenen avustajan vapaaehtoisvoimin. kolme näytössä maailmalla jo 20:n vuoden ajan esitetystä Taivaan Portit & Helvetin liekit -draamanäytelmästä. Draaman lopussa myös Neemo Raasik puhuu. Myös paikallisiin hirvitihentymiin pitää puuttua, jotta hirvituhojen keskittyminen samojen metsänomistajien metsiin estyy. – Valitettavasti emme osanneet tuoda kantaamme esille aikaisemmin, sillä elimme siinä uskossa, että Rantakatu kaksisuuntaistetaan. Hirvisen mukaan Sokoksen, Anttilan ja Postin kortteleihin muodostuvat liikekeskukset suuntaavat keskustan asiakasvirrat entistä enemmän Tehtaankadulle. Tarkoitus on korostaa taivaan portteja, ei helvetin liekkejä, toteaa Mikko Ojala. – Olisimme kuitenkin toivoneet, että asiaan olisi puututtu aiemmin, jo ennen kaupunginhallituksen kokousta, jossa asiaa valmisteltiin. Mutta ei nytkään ole liian myöhäistä. Olemme tutustuneet kehitysjohtaja Jarmo Nissin esitelmään kävelypainotteisesta keskustasta vasta valtuuston asian pöydällejättämispäätöksen jälkeen, sanoo Kuvatiimin Tomi Hirvinen. – Toivon, että sieltä tulee ratkaisu, jonka kanssa voidaan mennä eteenpäin
Muistotilaisuus pidettiin kotona. Yrittäjälounaan järjestivät Kosek, Pohjanmaan kauppakamari, Sokos Hotel Kaarle ja Suomi-Amerikka yhdistys. Kaipaamaan jäivät vaimo, lapset ja lastenlapset, ystävät ja sukulaiset. ke 28.09. Nieminen sanoo. yhteystiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Regular -tyypillä Plaza-mallistossa 3-h ja 2-h sohvat, 3-h vuodesohva sekä nojatuoli. ma: Kirsi Karvonen p. Infarktialueelle ruiskutettavat kantasolut ovat potilaan omia soluja. Markku Mäkinen La 1.10. Meidän ikäisiämme ei kuitenkaan aihe kiinnosta. Voit tilata myös nojatuolit ja ruokapöydän tuolit samalla kankaalla kuin sohvan. Pikkupoika jäi auton alle Ylivieskassa Marjatta Pohjonen Lilja Marjatta Pohjonen, o.s. 29. Vajaa kolmannes sydänkohtauksen saaneista kuolee ennen sairaalaan pääsyä, mutta miltei sama määrä kuolee sairaalassa tai kahden vuoden sisällä ensimmäisestä kohtauksesta. Suurin ero Suomen ja Amerikan välillä on kuitenkin edelleen, että Amerikassa kiinnitetään Suomea enemmän huomiota bisnestaitojen kehittämiseen. Suomen ja Amerikan sosiaaliturvarakenteissa on suuria eroja. Ympäristöasioissa yhteistyö etenee YLIVIESKA (KP) Kolmevuotias pikkupoika loukkaantui vakavasti jäätyään auton alle Ylivieskassa perjantaina. 29. Satuikäisille. Poika nukkui tien viereen pysäköidyssä autossa, kun pojan isä poikkesi tien toiselle puolelle pankkiautomaatille. Ne hämmästyttävät pianoominaisuuksillaan! Uudet vasarakoneistot ja pianoäänet tuovat Clavinovien pianoominaisuudet tasavertaisiksi vaihtoehdoiksi perinteisille pianoille. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Urkukonsertit Kokkolan kirkossa klo 19 Uudet 2006 Clavinova-mallit ovat nyt saapuneet. Sopimuksen mukaan seudulla toimivat ympäristötarkastajat ja terveystarkastajat siirtyvät vuoden vaihteessa Reisjärven kunnan palvelukseen ja tämä myy palvelut muille kunnille. TEATTERI P. Pyhäjärvellä valtuusto päättää asiasta maanantaina ja Haapajärvellä keskiviikkona. Ylivieskan terveyskeskuksessa annetun ensiavun jälkeen poika kuljetettiin SEPE-pelastushelikopterilla Oulun yliopistolliseen sairaalaan hoidettavaksi. Järj. CLP-270 3.290 € Maahantuoja ja pääedustaja: F-Musiikki Oy, Kaisaniemenkatu 7, Helsinki Puh. – Intia ei tarkoita enää pelkkää hippitouhua. Ylivieskalainen Paavo Matias Hietala siunattiin haudan lepoon perjantaina 23. Aino Vähäkangas Kalajokinen Aino Sinikka Vähäkangas kuoli torstaina 22. Huikuri on keskittynyt tutkimuksissaan äkillisiin sydänkohtauksiin ja siihen, miten niiden uusiutumista voitaisiin paremmin ennustaa. Aarre Mäenpää Aarre Johannes Mäenpää kuoli syyskuun 22. Kokkolan suom. Ohikulkija ilmoitti ulosajosta poliisille, koska hän epäili kuljettaja olevan humalassa. klo 19 H. Raahen Seutu/S. – Viestintäteknologian kehitys on antanut paremmat mahdollisuudet kansainväliselle yhteistyölle. Korruptiota ei ole, koulutus on kehittynyttä ja toimintaketjuissa vallitsee läpinäkyvyys. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. Musikaali Luistelijain kuningas ei jätä taatusti ketään kylmäksi. klo 13 ja 15 Liput 7,TEKO-SEMINAARI teatterin ja koulujen yhteistyöstä to 29.9. Clavinovissa on lisäksi useita muita soitinäänivaihtoehtoja, kuulokesoittomahdollisuus ja monia muita monipuolisia ja hyödyllisiä toimintoja. Hän nostaa Suomen ja Amerikan välisestä tulevaisuuden yhteistyöstä esille tietotekniikan, telekommunikaation, matkailun, energian sekä elintarvikeja turvallisuusteknologian. kappalainen Eija Nivala. .10. KESKIPOHJANMAA . Ohinmaa Elling TÄNÄÄN klo 14.30 vielä muutama paikka! Musikaali Luistelijain kuningas TÄNÄÄN klo 19 Seur. – Puolet äkillisen sydänkohtauksen saaneista on työikäisiä. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Äkillinen sydänkohtaus on edelleen yleisin kuolinsyy länsimaissa. TULE JA KOKEILE, NIIN TIEDÄT! CLP-230 1.695 € CLP-115 1.295 € • Käyttöopastus • Rahoitus • Suomen / ruotsinkieliset ohjeet • Edullinen Nettoeuro-hinnoittelu • Takuukäsittelyt omassa liikkeessä • Tarvikkeet ja lisälaitteet • Kysy asennusta ja kuljetusta – parasta haluaval le. Palkinto on 17 000 euroa. Andersenin satuklassikot Tuhma-Jussi ja muita tarinoita Nukketeatteri Rooman vierailu. Hinnat alkaen 1.295 € Oletko hankkimassa pianoa. Hautauksia PELKOSENNIEMI (STT) Henkilöauton ojaan ajanut mies uhkasi veitsellä tapauksesta poliisille soittanutta ohikulkijaa perjantaina Pelkosenniemellä Itä-Lapissa. Tukholmassa Ruotsissa. Tässä käytetään potilaan omasta luuytimestä saatavia soluja. 29. Valitse verhoilu kangasstudiossa Kangasstudiossamme on satoja toinen toistaan upeampia kangasja nahkavaihtoehtoja. Brainpower menee hukkaan ilman suurella rahalla aukaistavia kontakteja. Nyt tutkittavina ovat ihmissydämet. Tuloksia pitäisi saada parin vuoden päästä, Huikuri kertoi. klo 9.30 ja 12 pe 30.09. Hän oli syntynyt 20.1.1947 Perhossa. Turvallisuudentarve taas on kasvanut maailmalla kaksoistornien kaatumisen jälkeen. Rattijuoppo uhkaili veitsellä Auli Iikkanen HELSINKI (STT) Olisiko kantasoluista apua sydämen paranemisessa sydänkohtauksen jälkeen. Muun muassa Haapajärven ja Pyhäjärven kaupunginhallitukset ovat jo ottaneet puoltavan kannan esitykseen. klo 9-16.30 Kokkolan Kaupungintalolla (Kokkola-sali) Mielenkiintoinen ohjelma vapaa pääsy! Ilmoittautumiset viim. Kari Vuola Su 3.10. Asiantunteva palvelu auttaa valinnassa. Menestystarinaa ei synny riskittä Suomalaisia pk-yrityksiä vaivaa turvallisuuteen tuudittautuminen USA:n Helsingin suurlähetystön kaupallisen osaston Robert Peaslee (vas.) puhui perjantaina syyskauden ensimmäisellä yrittäjälounaalla. 3Dohjelman avulla myyjämme esittelee Sinulle valitsemasi sohvan eri verhoiluvaihtoehdoilla. klo 13 ja 15 su 02.10. Se herkistää, huvittaa, sykähdyttää on suuri tarina ja komea esitys, jossa on kaikki hyvän näytelmän ainekset.. Hermostunut kuljettaja yritti lyödä veitsellä ohikulkijaa ja uhkasi tappaa tämän. Mukana 20 erilaista nukkea! Kesto 40 min. Ongelmana on kuitenkin usein markkinoinnin puute. Myynti: Soitinpalvelu R. ja ruots. Kalajokinen Benjam Antero Ängeslevä siunattiin haudan lepoon perjantaina 23. Kysymys ei siis ole ihmisalkioista saatavista soluista, jotka ovat herättäneet eettistä keskustelua. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) USA:n Helsingin suurlähetystön kaupallisen osaston Robert Peaslee pitää Suomen vahvaa sosiaaliturvajärjestelmää syynä siihen, että moni menestyvä pk-yritys tyytyy liian vähään. 29.9.-2 9.-2 9.-2 9.-2 9.-2.10. Herättyään poika aukaisi auton oven ja juoksi autojen välistä kauppakadun suuntaan kulkeneen auton eteen. Oulussa ruiskutetaan kantasoluja sydämeen Professori Huikuri palkiittiin. Kehitys muokkaa osaltaan sosiaalista ja kulttuurista asenneilmapiiriä, joka näkyy jo nyt rohkeuden lisääntymisenä. Hänen mielestään Suomen asenneilmapiirissä on tapahtunut paljon kehitystä viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana. Plaza sohvat 20 % Osoiteyms. C. seurakunnat KKKKKokk okk okk okk okkolan Ur olan Ur olan Ur olan Ur olan Urkkkkkupäivät upäivät upäivät upäivät upäivät KKKKKokk okk okk okk okkolan Ur olan Ur olan Ur olan Ur olan Urkkkkkupäivät upäivät upäivät upäivät upäivät 29. Se tarkoittaa halpaa tuotantoa. Robert Peasleen mukaan Suomi on liian pieni maa sisäisten menestystarinoiden luomiselle. Kun pidin viimeksi yleisöluennon, kuulijoiden keski-ikä oli noin 75, Huikuri ihmettelee. .10. Tätä tutkii Oulussa professori Heikki Huikurin johtama tutkimusryhmä siirtämällä vaurioituneisiin sydämiin luuytimestä otettavia kantasoluja. Isku-sohva on Sinulle räätälöity, Suomessa suunniteltu ja tehty. esitys pe 30.9. – Vierailu teknologiakeskuksessa osoitti, että Suomesta löytyy paljon nuorta osaamista. Sydämen toimintaa rekisteröivän laitteen avulla saadaan tietoa siitä, ketkä sydänpotilaista tarvitsevat rytmihäriötahdistinta ja ketkä eivät yhtä lailla hyödy siitä. 09-618 511 www.f-musiikki.. Peaslee kehottaa yrityksiä suuntautumaan entistä rohkeammin Kiinaan ja Intiaan. Jaana Ikonen Ohjelmat 7 / 5 e. .10. Poliisin saavuttua paikalle mies puhalsi alkometriin promillelukemat 2,86. 06-832 8300 ?Nyt teatterireissu Kokkolaan kannattaa erityisesti. klo 9.30 ja 18 to 29.09. – Tällä tietämyksellä on iso kansantaloudellinen merkitys. 040 557 8200 Lippukassa avoinna tänään la tunnin ennen esityksiä. Toimintaa hallinnoimaan tulee joka kunnasta edustajan saava ympäristöpalveluiden lautakunta. Mahdollisuuksia seuraavalle tasolle nousemiseen olisi olemassa, mutta puuttuva rohkeus kuolettaa usein mahdollisen menestystarinan. Hän vieraili perjantaina myös Kokkolan iParkissa. Kuvassa myös Suomi-Amerikka yhdistyksen Juhani Kuusio ja Kokkolan kehitysjohtaja Jarmo Nissi. Robert Peaslee arvostaa Suomen yrityksille tarjoamaa turvallisuutta. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunnanhallitus esittää tiistaina illalla kokoontuvalle valtuustolle ympäristönsuojelun ja ympäristöterveysvalvonnan seudullisen sopimuksen hyväksymistä. Hän toivoo, että 50-vuotiaat kiinnostuisivat sydämensä kunnosta, sillä monelle sydämen pysähdys on ensimmäinen ja ainoaksi jäävä sydänvian oire. Toiminnan kustannukset jaetaan kahtena ensimmäisenä vuonna sopimuksen mukaisilla jako-osuuksilla ja sen jälkeen aiheuttamisperiaatteella. Riutta, kuoli lauantaina 17.9. Onnettomuus sattui Rautatiekadulla hieman ennen puolta viittä iltapäivällä. Siunauksen toimitti vs. .10. Hän oli syntynyt 2.6.1941 Peräseinäjoella. Täältä puuttuu ”swim or sink” asenne, Peaslee, titteliltään senior commercial officer, sanoo. Tule ja kerro toiveesi! Tarjoukset eivät koske aiemmin tehtyjä kauppoja. päivänä palvelukeskus Kotipihassa Kinnulassa. Tarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Sen vuoksi ulkomaille suuntautuminen on pakko. Esimerkiksi Amerikasta investoidaan Intiaan ja Pakistaniin vauhdilla. Yhdysvalloissa on arvioitu, että jos kaikille sydänkohtauksen saaneille laitettaisiin kallis rytmihäiriötahdistin, se tuhoaisi maan kansantalouden, Sydäntutkimussäätiön tieteellisen valiokunnan puheenjohtaja Markku S. Kunnioitan Suomen mallia, se toimii hienosti, mutta tuudittaako turvallisuus ihmiset uneen. Huikurin mukaan eläinkokeet ovat antaneet viitteitä siitä, että kantasolujen ruiskuttaminen sydämen vaurioituneeseen osaan vähentäisi uusien sydänkohtauksien riskiä. Lauantaina 24.9.2005 Maakunta 5 Kuolleita Konsertit Seminaarit Teatterit To 29.9. – Suomella on vahva osaaminen elektroniikan ja kemianteollisuuden puolella. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen, Asko sekä sisarukset perheineen. Ohikulkija pystyi kuitenkin väistämään iskun. – Meillä on tähän asti ollut mukana tutkimuksessa 27 potilasta tämän vuoden aikana. klo 9.30 la 01.10. syyskuuta Kalajoen terveyskeskuksessa 51 vuoden ikäisenä. Tätä joukkoa Oulussa yritetään nyt seuloa niin sanotun rytmivalvurin avulla. Friis, Kokkola • Unisound,Vaasa • Pietarsaaren Musiikki • Kilun Musiikkimakasiini, Kannus • Musiikkitalo Ari Vähä, Ylivieska • Raahen Musiikki Bonusta S-Etukortilla Vielä tänään ja maanantaina Annalan Tarakankaalla verhoillut sohvat ja lepotuolit 15 % normaalihinnasta Kerro meille, minkälainen on näköisesi sohva – teemme sen Sinulle. – Jos olet tyytyväinen, et voi kehittyä. Professori Heikki Huikuri saa Sydäntutkimussäätiön suuren tunnustuspalkinnon maailman sydänpäivänä sunnuntaina Helsingissä. syyskuuta Vuorenkallion kappelissa. Huikuri on Oulun yliopistollisen sairaalan osaston ylilääkäri. syyskuuta Kankaan kappelissa. Myynti ma-pe 10-17 toimistosta
Valtioneuvoston istunnossa perjantaina päätettiin, että valtiovarainministeri Heinäluoma perii valtiosihteeri Pertti Rauhion, sosiaalija terveysministeri Haatainen saa valtiosihteerikseen Leila Kostiaisen ja liikenneministeri Susanna Huovinen Perttu Puron. 3-v. 33-vuotias Susanna Huovinen on nyt hallituksen kuopus. Heinäluoman lisäksi Vanhasen hallituksen uutena ministerinä aloitti perjantaina liikenneja viestintäministeri Susanna Huovinen (sd.). Luhtanen aikoo tuoda hedelmöityshoitolain eduskuntaan syksyllä. Kuntien päättäjät ovat huomanneet, että uusia ratkaisuja tarvitaan. Suomi on yksi viimeisiä länsimaita, jossa hedelmöityshoitolakia ei ole. Heinäluoma uskoo, että kiistelty kuntauudistus saadaan vietyä läpi ajallaan eli että ensi kesänä hallitus voisi tehdä asiassa konkreettisia päätöksiä. – Yleisilmapiiri on ollut uusille ajatuksille altis. Mönkäre pitää tällä hetkellä yhdettätoista sijaa kaikkein aikojen pitkäaikaisimpana ministerinä: kymmenen vuoden aikana hänelle kertyi 3 817 päivää ministerinä. Hedelmöityshoidoista annettiin lakiesitys edellisen kerran vuonna 2003. Työpaikat, kuntauudistus ja Itämeri asialistalla Uusi valtiovarainministeri nosti esiin kolme asiaa hallituksen loppuvaalikaudelle: työpaikkojen luomisen, kuntauudistuksen ja Itämeren suojelun. kokeiluparistot, alk. Valtiosihteeritkin jouduttiin nimittämään uudelleen, sillä heidän työnsä on lain mukaan sidottu ministerin toimikauteen. Sosiaalidemokraattien väistyvät ministerit eli entinen sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre ja entinen oikeusministeri Johannes Koskinen palasivat eduskuntaan. – Tavoite on edelleen se, että asia tulee eduskunnan käsittelyyn syksyn aikana, Luhtanen sanoi perjantaina. Lauantaina 24.9.2005 . 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Eero Heinäluoma ehti täyttää 50 jo heinäkuussa. marraskuuta 50 vuotta. Ministereiden mukana kierrätettiin myös poliittisia valtiosihteerejä. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Etenkin hallituksen pelisääntöjen suhteen Heinäluomalla on Pekka Perttulan mukaan näytön paikka. Lisäksi kolme demariministeriä vaihtoi salkkua, kun Leena Luhtanen siirtyi oikeusministeriksi, Tuula Haatainen sosiaalija terveysministeriksi ja Antti Kalliomäki opetusministeriksi. Eduskuntakäsittely meni kuitenkin sekasortoiseksi, ja hallitus katsoi parhaimmaksi vetää sen takaisin. – Ministerivaihdosten lähtökohta oli, että tuomme loppuvaalikauteen lisää potkua ja energiaa kokoonpanoa uudistamalla ja tehtäviä vaihtamalla. tai Bimba vauvan PÄÄLLÄISTUTTAVA AUTO 300 kpl ERÄ! lasten FLEECEASU koot 62–92 cm tuote (14,95) tuote (19,90/ 12,90) -49% jopa etusi 15% Cheval RATSASTUSKYPÄRÄ laaduks samettipintainen kypärä, 3-pistekiinnitys, hyvin istuva, kevyt rakenne, CE/TUV-hyväksytty malli, koot: 54–55, 56–57, 58–59 15.tuote FLEECEPUSERO musta, tummansininen, vihreä tai beige, koot: S–XXL 10.tuote VETOKETJUPOOLO+ VILLAPOHJASUKAT musta, tummansininen, valkoinen, punainen, koot: S–XXL Upea! KELLOKANERVA yksittäin 2,17 kpl yhteishintaan 100 kpl ERÄ! Huippuedullinen! -59% 3kpl Johanna Vesikallio HELSINKI (STT) Tuore valtiovarainministeri ja SDP:n puheenjohtaja Eero Heinäluoma vakuutti suhteiden toiseen hallituspuolueeseen keskustaan olevan erinomaiset. Suuria muutoksia edeltäjän työhön tuskin kuitenkaan on tulossa. SDP:n valtiovarainministeri Eero Heinäluoma vannoi virkavalansa perjantaina. Omaa kantaansa lain suhteen hän ei kerro ennen kuin on paremmin tutustunut lakiesitykseen. Vaikeinta on ollut päästä sopuun etenkin siitä, pitäisikö hedelmöityshoitoja antaa myös naispareille. Yhteisenä tavoitteena on hallitusohjelman hyvä läpivienti, hän sanoi. Heinäluoman mukaan työpaikkoja luova ja kasvua tukeva politiikka pysyy hallituksen tärkeimpänä tavoitteena. Toinen kiistakapula on se, annetaanko lapselle, joka tietää saaneensa alkunsa luovutetusta sukusolusta, oikeus tietää luovuttajan henkilöllisyys. Mönkäre on myös Suomen historian pitkäaikaisin naisministeri; toisena on presidentti Tarja Halonen 3 238 ministeripäivällään. Lakia, joka koskisi sukusolujen ja alkioiden käyttöä hedelmöityshoidossa, on valmisteltu jo 1980-luvulta alkaen. Tärkeintä on, mitä puolueen johto ajattelee. Suhteiden lämpimyyttä epäiltiin viimeksi torstaina, kun keskustan eduskuntaryhmän pääsihteeri Pekka Perttula kommentoi Suomenmaalehdessä, että Heinäluoman nousu valtiovarainministeriksi luo hallitukseen uutta jännitettä. – Asiaahan on jo käsitelty hallituksen iltakoulussa, eli se ei ole minulle vieras. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 10.10.-33% 9 95 9 95 The Big Babbling Bear LÖRPÖTTÄVÄ KARHU tämä ihastuttava karhuherra laulaa ja pälpättää suomeksi ”on teddykarhujen retki tää ja se sinut yllättää”, hellyttävän pehmoinen halinalle, jolla taipuvat nivelet, kork. fi KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE-LA 09.–10.09.2005 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA LA 24.9.2005 Hinta ilman Plussa-korttia kierrätysmaksuineen 399.JVC GR-D239 DIGIVIDEOKAMERA tehokas 25x optinen zoom, laadukas digikuva tallennettavissa DVD:lle (DV-out), Powerlinkkäynnistys ja kuvanvakain helpottavat käyttöä, pieni koko ja käteensopiva muotoilu, hinta sisältää SER-kierrätysmaksun, takuu 12 kk 339.20.(49,90) 5.etusi 100 € 399.399.Hinta ilman Plussa-korttia kierrätysmaksuineen 499.Thomson 32 WM 402 32” LAAJAKUVATELEVISIO 100 hertsin tekniikka tuottaa todella laadukkaan kuvan, litteä kuvaputki, Nicam-stereoääni, 128-sivun teksti-TV, hinta sisältää SER-kierrätysmaksun 16 €, takuu 2 vuotta KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Luhtanen kertoo jo saaneensa paljon yhteydenottoja hedelmöityshoitolakiin liittyen. Uskon, että Johannes Koskinen on valmistellut lakiesityksen iltakoulun linjausten mukaisesti. Heinäluoma tosin antoi virkaja tuomarinvakuutuksen valan sijasta, sillä hän ei kuulu kirkkoon. Keskustan ja meidän väliset suhteet ovat erinomaisessa kunnossa, olemme varmaan lämpimämmissä puheväleissä kuin mitä ollaan vuosikymmeniin oltu, Heinäluoma sanoi tiedotustilaisuudessa ministeriksi nimittämisensä jälkeen. Luhtasen mukaan asia etenee hallitusohjelman mukaisesti. Liikenneja viestintäministeri Susanna Huovinen tiedotustilaisuudessa juhlallisen vakuutuksen antamisen jälkeen. HELSINKI (STT) Tuore oikeusministeri Leena Luhtanen (sd.) aikoo tuoda kiistellyn hedelmöityshoitolain eduskuntaan syksyllä. Kuvat: Lehtikuva/Sari Gustafsson Vala vannottu. – Suojelu on otettava tosissaan, jotta sinilevälautat eivät olisi suurin laivasto, joka Itämerellä seilaa. – Isoissa puolueissa on monenlaista kommenttia. He molemmat vannoivat valan valtioneuvoston istunnon yhteydessä. Miesministereistä nuorin on pääministeri Vanhanen, hän täyttää 4. Heinäluoma: Suhteet keskustaan erinomaiset Vanhasen hallituksen uudet ministerit aloittivat työnsä Talousasiat hanskassa. 33 cm, paristotarve 2xAAA, sis. Uudet ideat ja yhteistyö kuntien kanssa pitää siis viedä läpi puolen vuoden aikana, hän arvioi. Itämeren suojelussa on Heinäluoman mielestä saatava enemmän aikaan kuin mitä tähän mennessä on tapahtunut, ja asia on myös oltava esillä venäläisten kanssa keskusteltaessa
Siihen ei eduskuntakäsittelyssä voi enää tehdä muutoksia. Ulkomaisista vaihtoehdoista esiin nousevat brittiläiset autokaupat, jotka ovat PricewaterhouseCoopersin tutkimuksen mukaan nousseet vauhdilla alan eurooppalaisiksi mahtitekijöiksi. (06) 823 5500 Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 Savarinkatu 3, 84100 Ylivieska puh. Hoidamme lapset mieluummin kotona ja saamme Kelalta kotihoidontukea kuin menetetään tuki ja maksetaan kahdesta lapsesta päivähoitomaksua, Saara Tapaus tuumaa. Citroën C5 2.0i VTR Berline 27 990 € + toim.kulut 550 € = 28 540 €. S-ryhmä tekee parhaillaan autokauppaa useilla eri merkeillä, joten kuvion yksinkertaistaminen ei liene mahdoton tehtävä. Hän sanoi, että sen vuoksi Suomessa ei ole odotettavissa samanlaista ”rytinää” kuin Keski-Euroopassa ja Skandinaviassa on tulossa lokakuun alussa. Keskija suurituloisilla päivähoitomaksut nousisivat, mutta joillakin yksinhuoltajilla ja pienituloisilla perheillä ne saattaisivat jopa laskea. Oulun kaupungin päivähoidon palveluyksikköpäällikkö Tuulikki Pyykkö on yllättynyt kuullessaan korotuksen suuruudesta. abs, esp, Hydractive 111 -kaasunestejousitus, 16” Hungaro -kevytmetallivanteet, automaatti-ilmastointi, CD-audiojärjestelmä, ajotietokone, vakionopeudensäädin, sähköikkunat, keskuslukitus, näyttävä Mistral-erikoisverhoilu ja 7 turvatyynyä. Citroën C5 Huolenpitopalvelu alk. Hänen perheelleen sillä ei kuitenkaan ainakaan vielä ole merkitystä: perhe yrittää järjestää asiansa siten, ettei sen tarvitse ryhtyä kuljettamaan 3vuotiasta ja 10 kuukauden ikäistä poikaa päiväkotiin. Myös joillakin melko suurituloisillakin, monilapsisilla yksinhuoltajilla maksut voisivat laskea. (08) 411 2750 Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 HELSINKI (STT) Korkeimpiin päivähoitomaksuihin esitetään roimaa 25 prosentin korotusta. Nykyisin käytössä olevaa alinta 7,9:ää maksuprosenttia käytettäisiin uudistuksen jälkeen vähintään nelihenkisten perheiden maksuja määrättäessä. – Osa perheistä joutuu nykyäänkin miettimään hyvin tarkkaan, millaisen palvelun he haluavat ja mihin heillä on rahaa, hän kertoo. Hänen mukaansa perheiden tiukka talous ja maksuongelmat ovat nähtävissä jo nyt: päivähoitomaksuja jää rästiin, ja perheet hakevat maksuihin harkinnanvaraista alennusta. Suomessa tällainen mahdollisuus on ollut voimassa aina, joten EU:n säännösmuutos ei tuo mitään ratkaisevaa muutosta markkinoille. Se ei kuitenkaan riipu EU:n päätöksistä, vaan yhtiö toimii jo Virossa ja Latviassa. lokakuuta, jolloin voidaan vielä äänestää uusista lausumaesityksistä. Ylen tv-uutisten mukaan yksittäiset suomalaissijoittajat ovat menettäneet sijoituspetoksissa jopa miljoona euroa. – Minun mielestäni se on liian raju yksittäinen korotus. Silloinen ensimmäinen yritys muuttaa tekijänoikeuslakia EU:n direktiivin mukaiseksi raukesi aikapulan vuoksi viime vaalikauden lopussa. (06) 7243 500 Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola puh. Kyseessä on pitkään tutkittavana ollut kansainvälinen sijoituspetos, jossa on huijattuja useista eri maista. Korkein päivähoitimaksu nousee kattoon Entistä kalliimpaa. Perheet saisivat maksuhelpotusta myös silloin, kun lapsi on tilapäisesti pois päiväkodista sairauden vuoksi. – En jaksa uskoa, että suuressa mittakaavassa syntyy kilpailua, Ylä-Autio sanoi. Maksutoimikunta haluaa nostaa maksimimaksun 250 euroon nykyisesti 200 eurosta ja perheen toisesta päivähoidossa olevasta lapsesta joutuisi maksamaan 200 euroa. Päivähoidon maksut kattavat vain 15 prosenttia kustannuksista. Tämän uskotaan kannustavan perheitä käyttämään hoitoa vain todelliseen tarpeeseen. Kuvan auto erikoisvarustein. Lauantaina 24.9.2005 Kotimaa 7 2.0i 140 hv, 210 km/h, 0-100 km/h 9,1 s KAIKKI MUU ON YLELLISTÄ* PAITSI HINTA: 27 990€ 27 990€ * Citroën C5 2.0i VTR -mallissa vakiona mm. Korkeimpiin päivähoitomaksuihin esitetään korotusta. Päiväkotilapsia kävelyllä Mannerheimintiellä Helsingissä perjantaina huhtikuussa 2005. Kotimaisista katseet kääntyvät S-ryhmään, jonka ABC-huoltoasemat ovat vallanneet nopeaan tahtiin merkittävän markkinaosuuden polttoainekaupasta. Hän vihjaisi, että kilpailua saattaa syntyä paikkakunnille, joissa merkin myyntiosuus on muuta maata alhaisempi. Suuren valiokunnan varapuheenjohtaja Kimmo Kiljunen (sd.) korosti, että asiassa ovat tekijänoikeudet ja kuluttajien oikeudet vastakkain. jatkettuun ensimmäiseen käsittelyyn ensi viikolla. Myös Saara Tapaus hämmästelee korotuksen suuruutta. Ylä-Aution mukaan esimerkiksi Peugeot pitää Suomea ja Baltian maita yhtenä kokonaisuutena, joten Maan Autolle Baltia on luonteva laajentumiskohde. Osapäivähoidon ja vuorohoidon maksuja uudistettaisiin esityksen mukaan niin, että vain todellisesta hoitoajasta perittäisiin maksu. Mäntyrinteen ja Heikkilänkankaan päiväkotien johtajan Sanna Paukkunen on harmissaan erityisesti niiden perheiden puolesta, joilla on useita lapsia päiväkodissa. Suomen autokaupan volyymi on vain prosentti koko Euroopan autokaupasta, joten kiinnostus Suomea kohtaan on hyvin rajallista, hän arvioi. Ylimmässä maksuluokassa on hieman yli 30 prosenttia asiakkaista. Oulun kaupungissa kunnallisessa päivähoidossa on noin 5 300 lasta. Myös Rantala odottaa sitä, että kilpailua tulee lähinnä sinne, missä merkin markkinaosuus tahmoo valtakunnallisen keskiarvon alapuolella. – Maksukin vaikuttaa ratkaisuun. Autokauppaan ei luvassa suuria muutoksia S-ryhmän ja ulkomaisten kilpailijoiden toimet suurimpia kysymysmerkkejä HELSINKI (STT) Eduskunnan suuri valiokunta ei odotetusti avannut uuden tekijänoikeuslain pykäliä, kun se hyväksyi lakia koskevan mietinnön perjantaina. Äänin 15–10 valiokunta otti mietintöönsä lausuman, jossa hallitus velvoitetaan edistämään mahdollisuuksia kopioida teoksia omaan käyttöön. KRP tutkii osakekaupan petosvyyhtiä Antti Autio HELSINKI (STT) Autokaupan vapautuminen lokakuun alussa ei suuresti muuta Suomen autokauppatilannetta, Autoalan keskusliiton AKL:n toimitusjohtaja Pentti Rantala uskoo. Tunnettua on, että esimerkiksi Maan Auton myymän ranskalaismerkin myyntiosuus on pääkaupunkiseudulla muuta maata korkeampi. Minä en käsitä sitä ollenkaan. 30 €/kk. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Marja Airio ”Liian raju korotus” HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisi (KRP) tutkii törkeää osakekauppaan liittyvää petosvyyhtiä. Maksun korotus tuntuu suurelta, mutta toimikunnan puheenjohtaja, apulaisosastopäällikkö Olli Kerola muistuttaa, että jo ennen vuotta 1996 ylimmät maksut saattoivat nousta 1 430 markkaan eli 240 euroon. Laki tulee täysistunnossa ns. Lopullisesti se on määrä hyväksyä 4. EU:n asetuksen muutos antaa autokauppiaille mahdollisuuden myydä useampia merkkejä samoissa tiloissa. Samalla päiväkodinjohtaja harmittelee sitä, että yhteiskunta on jakautumassa kahtia: isotuloisia korotukset eivät juuri hetkauta, kun taas toisessa tulolaidassa kaikki kiristykset tuntuvat. EU:n säännösten muutos avaa myös suomalaisille autokauppiaille mahdollisuuden laajentua ulkomaille. Perheessä, jossa on kaksi lasta päivähoidossa, korotus voisi olla jopa 70 euroa kuussa. Hallituspuolueet sopivat ponnen muotoilusta jo aiemmin tällä viikolla kulttuuriministeri Tanja Karpelan (kesk.) kanssa. Se ajoi kiistanalaisen kopiointipykälän muuttamista siten, että se olisi selkeästi sallinut cdja dvd-levyjen kopioinnin sekä tarvittaessa myös kopiosuojauksen murtamisen. Hallitusryhmät ovat pyrkineet hänen mukaansa asettamaan kirkon keskelle kylää niin, että molemmat otetaan huomioon. Uuteen nyt käsittelyssä olevaan hallituksen esitykseen pykälää ei otettu samansisältöisenä, koska EU:n komissio suhtautui siihen nyreästi. Äänestyksessä tappion kärsinyt Jan Vapaavuoren (kok.) esittämä kopiointipykälän muotoilu oli kopioitu Paavo Lipposen (sd.) kakkoshallituksen tekijänoikeuslakia koskevasta esityksestä. Mallistossa myös tilava farmariversio Citroën C5 2.0i VTR Break 29 790 € + toim.kulut 550 € = 30 340 €. KRP tutkii Suomen haaraa eli niitä petoksia, joiden kohteeksi suomalaiset ovat joutuneet, kerrottiin KRP:stä STT:lle. Hänen mukaansa Euroopan unionin säännösten muutos koskee lähinnä Keski-Euroopan maita. Lisäksi kaupungissa on yksityisiä päiväkotija perhepäivähoitopaikkoja noin 700. www.citroen.fi. Uuden näkökulman aiheeseen tuoneella ponsipäätöksellä otetaan Kiljusen tulkinnan mukaan samalla lisäaikaa vuoden verran lainvalmistelulle ja asian käsittelylle. Meidän yhteiskuntamme on muutenkin jo niin progressiivinen verotusten sun muiden suhteen, kauhistelee puolitoistavuotiaan lapsen äiti Nenna Keisu-Alatalo lykkiessään lastenrattaita Oulun Rotuaarilla. Kysymys Suomessa on lähinnä siitä, tuleeko markkinoille uusia kotimaisia tai ulkomaisia suuria toimijoita. OULU (STT) Kaavailut korkeimpien päivähoitomaksujen kivuttamisesta ylöspäin neljänneksellä saa yrmeän vastaanoton Oulussa. Hän muistuttaa, että täyden päivähoitomaksun tulorajat ovat varsin matalat. Eri puolilla Eurooppaa sijoittajille on myyty välitysyhtiöiden kautta paljon arvottomia osakkeita. KESKIPOHJANMAA . Suuren valiokunnan mietintö pani pisteen kiistelylle tekijänoikeuslain sisällöstä. Menettelyyn tyytymätön oppositio olisi halunnut puuttua myös lain sisältöön. Baltia Suomen mahdollisuus Rantalan mukaan 1990-luvun alun lama karsi jo suomalaiset autokaupat. Rantala vahvistaa, ettei suuria muutoksia ole tulossa. Markkinaosuus säätelee kilpailua Peugeoteja maahan tuovan S-ryhmäläisen Maan Auton toimitusjohtaja Reino Ylä-Autio arvioi, että uutta kilpailua syntyy korkeintaan pääkaupunkiseudulle ja muutamille muille suurille paikkakunnille. Siellä autokaupassa on paljon pieniä toimijoita, joita karsiutuu kilpailun alkaessa. Vaunusepäntie 14, 68600 Pietarsaari puh. Samansuuntaisen viestin antoi markkinatutkimusyhtiö PricewaterhouseCoopers, jonka perjantaina julkaiseman tutkimuksen mukaan lokakuun alun muutokset jäävät käytännön autokaupassa vähäisiksi. EU-keskikulutus 8,0 l/100 km, CO 2 190 g/km. Valiokunta ei puuttunut tekijänoikeuslakiin Oppositio vaatii uutta lakiesitystä sisältöön. Ensi vuoden loppuun mennessä eduskunta saa opetusministeriöltä selvityksen, miten markkinat ovat ottaneet kopiosuojauksessa huomioon kuluttajien intressit. Maksu-uudistuksen yhteydessä myös perhekäsite muokattaisiin vastaamaan perheen todellista kokoa ja tälläkin olisi vaikutusta maksujen suuruuteen. Ylä-Aution mukaan ulkomaisten autokauppaketjujen tulo Suomeen on hyvin epätodennäköistä
Dieselöljyn litrahinta nousi perjantaina julkistetun hintavertailun mukaan 98,8 sentistä 1,04 euroon. +0.30 242.69 +23.34 O Nordea Fennia k. -0.11 1282.07 +4.36 K Sampo Komp. Toisaalta alkuperäisessä suunnitelmassa olleesta lastausrampista on luovuttu, koska myös Kruunupyyhyn liikennöivät konetyypit muuttuvat. Veroviraston selvityksissä on ilmennyt, että osa suomalaisyhtiön palkkaamista putkimiehistä on ollut samanaikaisesti sairaskirjoilla, eläkkeellä tai nostanut työttömyyskorvausta. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.75 2342.90 +58.13 O Nordea Japani k. Bensiinin vienti Pohjois-Amerikkaan on siksi ollut runsasta. Kaasuöljyn varastot sen sijaan näyttävät kääntyneen kasvun. +0.61 8.19 +28.12 O Mandatum Baltic k. +0.06 586.57 +12.71 O Mandatum Neutral k. Ensimmäinen niistä, rekisteritunnukseltaan OH-LEE, lähti torstaina kello 8 paikallista aikaa Embraerin tehtailta São José dos Camposista Brasiliasta lentämään kohti uutta kotiaan. Päivän nousijoiden kärki oli lastattu senttiosakkeilla, joissa pienetkin muutokset tuntuvat isosti. C/R -0.29 0.69 +28.20 O SEB Lux f. -0.41 7.77 +39.28 O Nordea Biotekniikka k. Kiint. Bengt Janssonin mukaan hallihanke etenee suunnitellusti. Esimerkiksi ATRkoneet korvataan vastaisuudessa pikku-Saabeilla. Tehtyjen sopimusten mukaan yhtiö on maksanut työntekijöilleen könttäsumman, josta työntekijöiden on ollut määrä maksaa verot, sosiaalija työnantajamaksut Ruotsiin. konev. -0.01 1072.90 +3.41 Y Nordea Korkosalkku k. Security 0.00 0.99 0.99 1.00 0.99 0.99 0.98 1.77 5,5 0.29 +2.04 -23.08 Saunalahti G -0.39 2.58 2.56 2.59 2.56 2.59 1.35 2.71 222,9 0.02 +0.39 +73.33 Scanfil +1.36 4.46 4.47 4.50 4.44 4.62 3.50 4.80 27,4 0.10 +6.60 -11.02 Stonesoft 0.00 0.60 0.59 0.60 0.58 0.60 0.47 0.69 1424,6 0.00 -1.69 -12.12 SysOpen Digia -0.24 4.20 4.20 4.23 4.20 4.24 3.43 4.90 2,9 0.11 +2.64 +24.42 TJ G +7.69 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 23,5 0.00 -7.14 -43.48 Tecnomen +3.26 2.22 2.20 2.23 2.15 2.23 1.29 2.43 155,5 0.00 +22.91 +66.67 Tekla +1.59 3.20 3.19 3.20 3.15 3.20 1.85 3.20 41,2 0.00 +0.65 +67.03 Teleste +1.07 7.57 7.57 7.59 7.50 7.62 5.85 7.59 75,0 0.12 +12.46 +36.09 TeliaSonera AB -1.01 3.94 3.92 3.94 3.92 3.96 3.80 4.73 524,7 1.20 0.00 +1.54 Vacon -0.42 16.50 16.45 16.55 16.50 16.60 11.95 16.57 1,8 0.35 +2.92 +52.02 Hex-yleisindeksi pistettä 7000 7200 7400 7600 7800 heinä elo syys 7744.26 +0.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 heinä elo syys Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 heinä elo syys 1.2062 ?0.7% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 heinä elo syys 9.3673 +0.2% Australia, dollari 1.59220 Hongkong, dollari 9.36680 Intia, rupia 52.87500 Islanti, kruunu 74.85000 Iso-Britannia, punta 0.67860 Japani, jeni 135.46000 Kanada, dollari 1.41000 Kuwait, dinaari 0.35240 Kypros, punta 0.57160 Latvia, lati 0.69540 Liettua, liti 3.45230 Malta, liira 0.42420 Marokko, dirham 10.95400 Norja, kruunu 7.78980 Puola, zloty 3.87900 Ruotsi, kruunu 9.36730 Saudi-Arabia, rial 4.52660 Singapore, dollari 2.03270 Slovakia, koruna 38.59100 Sveitsi, frangi 1.55600 Tanska, kruunu 7.46140 Thaimaa, baht 49.59000 Tsekki, koruna 29.51500 Tunisia, dinaari 1.61300 USA, dollari 1.20620 Unkari, forintti 247.63000 Venäjä, rupla 34.37100 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.114 2.136 2.166 2.216 0.000 +0.001 +0.001 +0.011 Raakaöljy, USD/barreli 64.70 +0.74 Kulta, USD/unssi 461.20 +8.23 Hopea, USD/unssi 7.24 +6.16 Kupari, c/naula 180.00 +8.29 Kahvi, USD/tonni 858.00 -13.86 Evox Rifa G +11,1 Benefon S +9,1 Tulikivi A +8,5 TJ G +7,7 YIT +5,5 Stora Enso A +3,6 Vaahto G A -3,7 Elecster A -2,7 Neste Oil -2,6 Sampo A -1,9 Cargotec -1,6 Metso -1,5 Nokia 360,9 Sampo A 286,1 Kemira 104,7 Neste Oil 66,7 Fortum 34,9 UPM-Kymmene 23,5 YIT 18,7 Nordea (publ) FDR 16,8 Stora Enso R 16,6 TietoEnator 12,1 Elisa 11,6 Metso 10,7 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10406.53 -0.15 New York, Nasdaq 2110.58 -0.01 Tokio, Nikkei 225 13170.36 +0.08 Hong Kong, HS 15143.97 -0.24 Lontoo, FTSE 100 5413.60 +0.52 Frankfurt, DAX 4882.58 +0.69 Pariisi, CAC 40 4477.20 +0.65 Tukholma, SAX 272.32 +0.20 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. k. +0.68 39.01 +10.68 O Nordea Itä-Eur. Gävlen verotoimisto tutkii vuosia 1998–2004. Finnair on tilannut kaikkiaan kaksitoista brasilialaista 76-paikkaista Embraer 170 -suihkukonetta Euroopanlennoilleen ja kotimaan liikenteeseen. f. Nupposen mukaan Yhdysvaltain bensiinivarastojen taso on laskussa. – No sieltä löytyi kaikenlaista, mutta se on Suomen verottajan asia. +0.09 1149.86 +15.13 Y Sampo Komp. -0.79 2.51 +42.26 O SEB Internetfond -0.53 0.56 +16.89 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.66 +1.56 L SEB Lux Eastern Eur. +1.46 2.57 +58.58 O SEB Lux Em. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S +9.09 0.36 0.35 0.36 0.32 0.36 0.12 0.54 539,9 0.00 +6.25 +88.89 Elecster A -2.73 6.42 6.51 6.58 6.42 6.42 5.01 6.60 0,2 0.30 +9.63 +33.87 Evia -1.41 1.40 1.41 1.43 1.40 1.41 1.06 1.53 1,7 0.00 +2.11 +16.94 Honkarakenne B +0.19 5.21 5.21 5.30 5.21 5.22 4.63 6.15 1,0 0.25 +11.81 -10.17 Ilkka-yhtymä 1 13.70 8.21 13.70 0,0 0.60 +14.17 +88.97 Incap +1.07 1.89 1.87 1.89 1.86 1.89 1.65 2.07 1,2 0.00 +1.61 -0.53 Kasola A 2.31 1.81 2.60 0,0 0.05 -11.15 +32.00 Kekkilä 8.00 7.00 8.00 0,0 0.00 +9.59 +22.89 Kesla A 19.10 8.95 19.69 0,0 0.65 +1.60 +146.75 Kylpyläkasino A 3.10 2.58 3.20 0,0 0.00 +14.81 +1.64 Larox B 5.01 4.50 5.23 0,0 0.17 +3.80 +4.01 Martela A 0.00 6.60 6.54 6.70 6.60 6.66 6.11 8.35 0,9 0.15 -3.31 +22.18 P-Karjalan Kp A 166.40 124.29 166.40 0,0 10.00 +7.24 +80.87 Panostaja A -0.98 1.01 0.96 1.01 1.01 1.01 0.71 1.05 1,0 0.04 +18.60 +75.86 Panostaja B 0.99 0.70 1.03 0,0 0.04 +13.79 +94.12 Puuharyhmä 46.91 37.84 49.86 0,0 1.50 -4.00 +16.88 Raisio K +2.09 2.44 2.40 2.45 2.40 2.44 1.94 2.75 1,1 0.21 -2.04 +20.00 Ruukki G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 370,0 0.00 +16.67 +40.00 S Sääst. Tiukka markkina nosti rajusti öljytuotteiden hintoja. Polttoaineiden hinnan nousu johtui kulutuksen kasvusta ja Yhdysvaltain Meksikonlahden rannikolla riehuneista myrskyistä. +0.11 97.45 +22.59 O SEB Optionsr. +0.55 103.88 +25.87 O Mandatum G. Bengt Janssonin mukaan TEkeskus on alusta saakka ollut myönteinen hankkeelle ja TEkeskuksen rahoitus on periaatteessa selvä. Janssonin mukaan lämmitettävää hallia tarvitaan koneiden Kruunupyyssä "yöpymistä" varten. Kemiran kurssi summasi lähes prosentin nousun, ja osakkeen hinta jäi 11,67 euroon. Bensiinimarkkinat olivat Öljyja kaasualan keskusliiton toimitusjohtaja Jarmo Nupposen mukaan kireät jo ennen elo-syyskuun vaihteessa Yhdysvaltain rannikolle iskenyttä pyörremyrsky Katrinaa. 50 k. 1 -0.71 3.22 +31.71 O SEB Lux Eq. Wireless 0.00 0.16 +18.05 O SEB Lux G. Bensiinin hinta nousi Euroopassa syyskuussa jo 1,18 euroon litralta. -0.22 1.78 +19.51 O SEB Lux Eq. Varma laittoi myyntiin 15 yhteensä miljoonaa Sammon osaketta. +0.60 17.15 +15.30 O Nordea Kaukoitä k. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Bensiinin hinta nousi syyskuussa uuteen ennätykseen. euroa Indeksi 7744.26 +0.07 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Vaisala A +1.58 24.38 24.35 24.40 24.00 24.40 18.55 24.00 31,3 0.75 +12.68 +24.03 Kemianteollisuus Kemira +0.95 11.67 11.66 11.67 11.63 11.79 9.88 12.24 9024,8 0.34 0.00 +5.46 Kemira GrowHow +0.31 6.54 6.54 6.56 6.53 6.59 5.55 8.00 83,9 0.30 +3.97 Orion A +0.21 18.65 18.61 18.69 18.63 18.73 11.70 18.73 4,5 0.55 +15.47 +73.75 Orion B +0.11 18.63 18.61 18.64 18.57 18.70 11.61 18.96 232,4 0.55 +14.03 +72.90 Orion B new shares 18.52 14.27 18.50 0,0 +14.29 Uponor -1.51 18.37 18.21 18.48 18.31 18.64 13.85 18.29 184,4 0.70 +3.39 +27.64 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +1.55 15.70 15.45 15.75 15.70 15.70 11.35 16.20 1,6 0.00 -1.53 +106.13 Alma Media 2 0.00 13.50 13.50 13.52 13.50 13.60 10.55 14.25 104,0 0.00 -0.37 +78.81 IIkka-Yhtymä 2 0.00 11.15 11.11 11.13 11.15 11.15 7.65 11.20 1,8 0.60 +6.83 +64.59 Keskisuomalainen A -0.85 23.30 23.30 23.79 23.30 23.50 18.50 28.50 0,5 0.60 +0.85 +52.75 SanomaWSOY A +1.17 21.65 21.45 21.65 21.65 21.65 17.00 22.70 0,0 0.80 -0.88 +34.94 SanomaWSOY B -1.22 21.06 21.01 21.07 21.04 21.45 17.15 21.28 394,8 0.80 +3.68 +33.67 Talentum -0.52 3.85 3.85 3.88 3.85 3.88 2.85 3.88 32,7 0.15 +8.73 +43.49 Muu teollisuus Amer Sports +1.00 16.26 16.20 16.40 16.00 16.60 12.47 16.70 330,7 0.50 +3.71 +26.55 Exel +1.12 13.60 13.47 13.60 13.40 13.60 11.35 13.55 7,5 0.70 +3.77 +21.64 Kyro 0.00 4.25 4.25 4.30 4.25 4.30 4.00 4.56 28,8 0.07 -2.30 +21.43 Leo Longlife A +1.05 4.81 4.79 4.81 4.76 4.84 4.40 5.50 4,5 0.30 -8.83 -6.91 Marimekko +0.30 16.55 16.51 16.53 16.50 16.67 14.55 18.00 4,4 0.50 +5.45 +44.07 Nokian Tyres -0.66 19.51 19.46 19.59 19.50 20.03 10.58 19.13 494,8 2.17 +12.20 +119.89 Rapala VMC +1.50 6.09 5.95 6.09 5.96 6.09 5.55 6.60 10,4 0.09 +0.67 -1.80 Suominen 0.00 3.50 3.50 3.54 3.50 3.51 3.39 4.52 535,1 0.00 -6.67 -19.35 Tamfelt O 8.40 7.90 9.00 0,0 0.33 +1.45 -1.88 TamfeltP 0.00 8.20 8.19 8.20 8.19 8.20 7.50 8.90 2,9 0.35 -2.25 -1.43 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. 25 k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Rita piti pörssin varovaisena Osakekursseissa ei nähty isoja ralleja perjantaina, kun hirmumyrsky Ritan eteneminen Meksikonlahdella ylläpiti varovaisuutta markkinoilla. Elokuusta bensiini kallistui 6,5 senttiä litralta. Yhtiön mukaan henkilöstövähennykset olivat osa suunnitelmaa. k. Ne ovat keskeyttäneet yli 90 prosenttia Yhdysvaltain Meksikonlahden öljytuotannosta ja sulkeneet 19 öljynjalostamoa. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Äärimmäisessä tapauksessa Kruunupyytä uhkaisikin jääminen vain potkurikoneiden kentäksi. Hex-yleisindeksiin mitattiin vajaan 0,1 prosentin nousu ja pisteluvuksi jäi 7 744,26. Osake k. Ensk. Noin puolet simulaattoreilla harjoittelusta myydään muille lentoyhtiöille. -0.10 1128.14 +36.30 O Nordea Foresta k. -1.27 2.35 2.34 2.35 2.35 2.39 1.93 2.74 318,9 0.21 -0.42 +19.60 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.71 26.60 26.62 26.85 26.60 26.66 15.85 27.50 9,8 0.60 -1.28 +75.32 Tulikivi A +8.52 8.15 8.00 8.15 7.73 8.19 5.80 7.30 45,7 0.23 +10.77 +9.09 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +0.48 4.18 4.15 4.18 4.15 4.18 3.65 5.25 81,5 0.30 +8.81 -40.34 Basware +3.21 10.30 10.01 10.30 9.90 10.30 7.70 9.95 41,5 0.12 +3.75 +3.32 Cencorp +0.64 1.57 1.57 1.59 1.57 1.62 0.60 1.82 453,4 0.00 +15.33 +132.35 Comptel 0.00 1.74 1.74 1.75 1.73 1.76 1.53 2.26 124,0 0.08 +7.93 -17.67 Efore +0.51 1.96 1.96 1.97 1.92 1.96 1.65 3.40 42,4 0.30 -1.01 -32.65 Elcoteq Network A +0.28 17.97 17.93 17.97 17.90 17.99 14.62 18.20 16,9 0.65 +2.38 +18.30 Elektrobit G -0.79 2.51 2.51 2.52 2.50 2.54 2.45 3.05 203,6 0.01 +1.20 -4.15 Elisa -0.88 14.66 14.64 14.67 14.55 14.76 10.56 15.36 792,6 0.40 +0.14 +37.89 Evox Rifa G +11.11 0.10 0.09 0.10 0.09 0.10 0.09 0.12 48,5 0.00 0.00 -18.18 F-Secure +0.56 1.81 1.81 1.82 1.76 1.81 1.57 1.98 607,6 0.00 +2.33 +15.03 Nokia +0.22 13.41 13.43 13.44 13.30 13.46 10.75 15.03 27012,6 0.33 +3.79 +17.02 Nokia N 13.64 12.75 14.73 0,0 +3.73 Okmetic +3.35 1.89 1.85 1.92 1.78 1.97 1.75 2.90 481,5 0.00 -15.05 -23.91 PKC G +1.95 11.50 11.47 11.50 11.26 11.50 9.25 11.66 10,4 0.20 +0.45 +31.12 Perlos +1.00 7.09 7.01 7.09 6.99 7.09 6.00 12.35 119,2 0.20 +10.28 -32.12 SSH Comm. Hänen mukaansa kustannusarvio on jonkin verran noussut alkuperäisestä noin 500 000 eurosta. Niihin on palkattu kymmeniä putkimiehiä ja hitsaajia. – Tavoitteena on, että kuokka lyödään maahan jo tämän syksyn aikana. Dieselin keskihinta nousi 1,05 euroon ja kevyen polttoöljyn 73 senttiin litralta. North Am. AB 0,0 0.35 Sv. Lentokonesimulaattori on käytännössä täydellinen kopio itse lentokoneen ohjaamosta, ja sillä voidaan antaa nykyään ulkomailla tehtävä lentäjien tyyppikoulutus Suomessa, tiedottaa Finnair. Vaihdetuimpien listalle nousi isoilla kaupoilla myös Kemira, kun valtion kahdeksan miljoonan osakkeen myyntierä saatiin kirjattua. k. A +0.05 178.65 +51.59 O OP-Itä-Eur. Pohjanmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Bengt Jansson sanoo alueen kunnista jo parinkymmenen sitoutuneen rahoittamaan uutta hallia. Siinä voidaan käyttää kaikkia koneen järjestelmiä, ja sillä voidaan suorittaa simuloituja lentoja ja harjoitella erilaisia vikatilanteita, mitä ei oikeilla lentokoneilla pystytä tekemään. Johtaja Kimmo Väkiparta kertoi uutistoimisto Reutersille, että Suomessa vähennykset koskevat yhtiön Imatran tehdasta. +0.83 486.83 +18.65 O Nordea IT k. Mobility k. +0.33 87.34 +8.45 O Nordea Nordia k. A -0.98 118.66 +9.62 O OP-Medical A +1.02 75.92 +8.64 O OP-Metsä A +0.51 41.03 -3.07 O OP-Pirkka A -0.48 63.71 +23.55 Y OP-Spektri A -0.50 83.64 +18.00 Y OP-Teknologia A +0.99 23.38 +11.68 O OP-t. Handelsb. +0.41 24.50 +23.34 O Nordea Euro Korko k. +0.18 258.48 +35.89 O Säästöpankki Kotimaa B -0.03 93.15 +29.56 O Tapiola Rahamarkkina +0.02 11.55 +2.19 L HEX 23.9.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 542.34 milj. +0.79 401.69 +53.38 O Mandatum Eur. Kevyemmät koneet eivät tarvitsisi lastausramppia lainkaan. +0.30 1209.68 +16.39 Y Nordea Yrityskorko k. B +0.61 26.44 +19.85 O Aktia Likvida 0.00 22.10 +1.75 L Aktia Medica B +0.83 71.36 +8.50 O Aktia Secura B +0.24 54.36 +21.81 Y Aktia Solida B -0.08 121.35 +6.77 Y FIM Forte +0.11 151.58 +31.63 Y FIM Russia +1.13 60.98 +52.10 O Handelsb. Aiemmin valtio omisti yhtiöstä 55 prosenttia. B -0.43 9.18 9.18 9.23 9.15 9.20 6.15 9.40 20,0 0.25 +20.18 +45.19 Ramirent -0.10 19.50 19.30 19.50 19.29 19.80 9.95 19.90 36,0 0.45 +17.42 +134.98 TietoEnator +0.11 28.10 28.05 28.10 27.85 28.18 22.30 28.85 430,4 1.00 +6.22 +22.70 YIT +5.48 35.78 35.65 35.79 34.05 35.92 17.96 33.69 530,4 0.70 +11.06 +113.77 Metalliteollisuus Cargotec -1.56 24.02 24.00 24.24 23.95 24.40 22.25 24.85 204,2 +1.73 Componenta +0.28 7.10 7.10 7.15 7.08 7.12 5.50 9.33 3,6 0.50 -2.48 +28.55 Fiskars A -0.61 11.47 11.40 11.48 11.47 11.55 8.16 11.70 15,8 0.30 +10.59 +50.97 Fiskars K 0.00 11.45 11.15 11.50 11.45 11.50 8.00 11.45 0,8 0.28 +7.01 +45.67 KCI Konecranes -0.64 38.75 38.74 38.75 38.59 39.10 30.00 39.60 148,6 1.05 +1.74 +24.01 KONE +0.87 55.47 55.49 55.50 54.99 55.47 43.90 56.50 50,4 +5.69 Metso -1.45 21.18 21.14 21.20 21.12 21.40 11.45 21.46 503,6 0.35 +12.00 +103.75 Nordic Aluminium -0.67 14.90 14.90 15.00 14.90 14.90 9.45 15.00 0,2 0.50 +3.45 +51.52 Outokumpu +0.35 11.44 11.40 11.42 11.29 11.47 10.45 14.70 875,2 0.50 -6.99 -16.33 Ponsse 1 -0.26 19.10 19.08 19.10 19.05 19.20 14.50 20.01 2,3 0.20 -0.78 +75.29 Rautaruukki K -0.17 18.13 18.05 18.08 18.00 18.23 8.07 18.29 415,5 0.80 +14.39 +136.45 Raute A -1.28 15.42 15.41 15.60 15.42 15.65 7.65 15.91 2,0 0.40 +17.60 +98.70 Rocla 11.11 8.25 12.10 0,0 0.15 -1.75 +47.37 Wärtsilä A +0.63 25.50 25.10 25.66 25.28 25.69 15.50 26.25 6,1 0.90 +5.91 +98.05 Wärtsilä B +0.47 25.89 25.84 25.88 25.62 25.97 15.80 26.45 396,0 0.90 +8.98 +98.30 Metsäteollisuus M-real A 0.00 4.55 4.49 4.54 4.49 4.55 4.22 4.90 3,3 0.12 +4.84 +1.11 M-real B +0.68 4.43 4.42 4.43 4.40 4.43 4.13 4.87 540,7 0.12 +0.91 -2.63 Stora Enso A +3.64 11.40 11.05 11.60 11.35 11.40 10.09 11.98 8,1 0.45 +2.04 +6.69 Stora Enso R -0.44 11.41 11.37 11.38 11.34 11.50 10.05 12.01 1458,7 0.45 +3.12 +7.43 Stromsdal B 0.00 1.70 1.70 1.74 1.70 1.70 1.63 2.18 2,0 0.00 -7.45 -14.29 UPM-Kymmene +0.42 16.70 16.70 16.73 16.60 16.75 15.10 17.96 1407,8 0.75 +4.19 +10.31 Monialateollisuus Aspo +0.28 7.25 7.25 7.29 7.21 7.30 5.10 7.63 17,8 1.19 +2.56 +50.00 Energia E.ON Finland 47.00 44.90 47.50 0,0 1.15 -4.47 +54.83 Fortum +1.65 16.60 16.62 16.63 16.39 16.64 11.19 16.48 2114,6 0.58 +4.40 +40.43 Neste Oil -2.65 31.30 31.20 31.21 30.40 31.59 16.30 29.98 2156,6 +24.09 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +0.36 16.66 16.55 16.66 16.50 16.70 11.70 17.11 9,8 0.60 +2.15 +71.65 HK Ruokatalo G A +2.08 9.80 9.75 9.80 9.60 9.83 7.45 9.98 22,3 0.29 +7.22 +41.29 Huhtamäki +0.37 13.40 13.39 13.40 13.26 13.40 11.40 14.83 194,4 0.38 -1.02 +25.05 Lännen Tehtaat -1.18 16.70 16.60 16.70 16.50 16.97 11.85 17.36 2,4 0.65 +18.10 +39.75 Olvi A -0.75 17.25 17.20 17.22 17.25 17.30 13.50 18.45 5,6 0.65 +0.70 +44.70 Raisio vaihto-os. Med. +1.01 18.04 +10.89 O Nordea Avanti k. Europaf. B -0.30 23.02 +6.36 P OP-Euro Osake A +0.35 17.14 +22.49 O OP-Euro k. -0.06 1218.76 P Nordea Säästö 50 k. B -0.69 2.88 2.94 2.88 2.89 2.12 2.96 2,6 0.25 -1.01 +22.59 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Raskaan polttoöljyn kilohinta kohosi 35 senttiin. Finnair hankkii Kanadasta simulaattorin brasilialaiskoneilleen. Niiden yhteinen maksuosuus kohoaa noin 180 000 euroon. Isoja kappoja odotettiin myös Sammon osakkeilla, kun vakuutusyhtiö Varma kertoi pienentävänsä omistustaan pankkikonsernissa. Perjantaina iltapäivällä viiteöljy WTI:llä käytiin kauppaa hieman yli 67 dollarilla ja Pohjanmeren Brentillä vajaalla 63 dollarilla tynnyriltä. Se johtuu poikkeuksellisen monista häiriöistä jalostamoilla USA:ssa ja muualla maailmassa. 95oktaanisen bensiinin litrahinta kohosi Öljyja kaasualan keskusliiton hintaseurannan mukaan kuun puolivälissä 1,35 euroon eli korkeammaksi kuin kertaakaan aiemmin. – Ilmailulaitoksen osuus taas voidaan korvata muutoinkin kuin suoralla rahalla eli esimerkiksi tonttijärjestelyillä. G. IEA:n päätös vapauttaa öljyä varmuusvarastoista vilkastutti vientiä Yhdysvaltoihin. B 11.90 0,0 3.00 Skand. A -0.27 26.01 +6.32 P OP-Euro Obl. +0.32 674.96 +24.61 O Sampo Korko k. Click Ruotsi 90 +0.26 107.53 Y Handelsb. Bengt Janssonin mukaan halli-investointi vahvistaa Kruunupyyn asemaa lentokenttien kiristyvässä kilpailussa. -1.54 2477.36 +53.54 O Mandatum MediLife k. Verosotku alkoi selvitä, kun Ruotsin verottaja sai tietoja Suomen veroviranomaisilta. Dieselpolttoaineen hinta ylitti euron. – Melkein kaikki epäillyt ovat Ruotsissa asuvia suomalaisia jukkia ja pekkoja, verotarkastaja Ulf Sparring Gävlen verotoimistosta kertoi perjantaina. Korko k. Keskeiset osakeindeksi pysyttelivät lähellä torstain päätöslukuja. -0.09 3.51 +9.03 O SEB Lux Eq. +0.66 18.43 +19.00 O Nordea Medica Life Sc. Ovakon taustalla oli teräsyhtiöiden tavoite saada synergiaetuja ja kustannussäästöjä. Yhtiötä ei epäillä väärinkäytöksistä Ruotsissa. k. ser. Vaihdetuin osake oli Nokia, jolla tehtiin viimeiset kaupat 13,43 euron hinnalla. Toiseksi kalleinta bensiini oli Alankomaissa, keskimäärin 1,51 euroa litralta. Ovako syntyi alkuvuonna, kun Rautaruukki, Wärtsilä ja ruotsalainen SKF yhdistivät siihen pitkien terästuotteidensa valmistuksen. k. Yhtiön pääkonttori on Tukholmassa, mutta sen rekisteröity kotipaikka on Helsingissä. Portfolioindeksi jäi pistelukuun 4 227,61, missä laskua oli vaivaiset 0,01 prosenttia. Saksassa bensiinilitra maksoi 1,36 euroa ja Ranskassa 1,31 euroa. +0.01 211.54 +1.92 L Sampo Suomi Osake k. -0.12 289.97 +7.69 P Nordea Euroland k. Verottajalta on pimitetty 7–8 miljoona kruunua eli 750 000–850 000 euroa. Hirmumyrsky Ritan voiman heikentyminen ja suunnan kääntyminen torstai-iltana kevensivät hieman hintapaineita. Eur. Bolagsf. +0.12 353.81 -1.37 O Nordea G. +0.21 1104.34 +19.20 Y Sampo Komp. Työt alulle jo syksyllä Uusi lämmitettävä halli tulee nykyisen Finn-Aviatonin hallin viereen. -0.75 966.19 +27.45 O Nordea Korko Plus k. Ovakolla on 4 600 työntekijää. k. Epäiltyjä on 65, Sparring selvitti. 0.00 1043.11 +1.97 L Nordea k.yhtiö Plus k. 75 k. -0.01 1040.22 +3.02 K Nordea Maailma k. Väkiparran mukaan Imatralta vähennetään 80 työpaikkaa, mutta lopullinen määrä voi jäädä pienemmäksi. +1.27 2.79 +56.36 O SEB Lux Eq. Valtion Kemira-myynti päätökseen Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Kuutisenkymmentä suomalaista putkimiestä on epäiltynä vuosia jatkuneesta verojen kierrosta Ruotsissa. -0.02 23.30 +2.70 H Mandatum Russia k. +0.15 277.31 +20.23 Y Sampo Japani Osake k. Myös monet kansainväliset järjestöt ovat pudottaneet loppuvuoden öljyn kysyntäennusteita, kun öljyn korkea hinta alkaa heijastua maailman talouskasvuun, sanoi Nupponen. – Tähän saakka esimerkiksi isommat bisnesjetit ovat lentäneet yöksi Helsinkiin. Valtio myi osakkeet 11,60 euron kappalehinnalla, joista se sai yhteensä 93 miljoonaa euroa. -0.70 83.71 +25.19 V Sampo Eur. -0.08 123.14 +2.56 K Nordea Euro Obl. Finnairin Koulutuskeskuksessa on ennestään kuusi lentokonesimulaattoria Boeing DC-9, ATR, Boeing MD80, Boeing 757, Airbus 320 ja Boeing MD11 -koneitten ohjaajien koulutusta varten. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 0.00 22.00 21.80 22.80 22.00 22.00 19.50 24.00 0,1 1.00 -4.44 +13.16 Bank of Åland B +2.46 20.80 20.61 20.84 20.50 20.80 18.50 20.55 1,8 1.00 +7.56 +17.14 CapMan B 0.00 3.05 3.02 3.05 3.00 3.09 2.30 3.00 51,6 0.06 +9.09 +79.64 Nordea (publ) FDR -0.13 7.94 7.94 7.95 7.90 7.99 7.05 8.22 2114,3 0.28 -0.13 +23.99 OKO Bank +0.49 14.23 14.11 14.25 14.10 14.23 10.46 14.25 138,5 0.53 +11.41 +48.90 Sampo A -1.88 13.00 13.03 13.05 12.95 13.45 9.97 13.61 21726,6 0.20 +2.92 +56.13 eQ Online 0.00 2.12 2.12 2.13 2.12 2.14 1.91 2.18 14,7 0.00 +1.91 +4.93 Vakuutus Pohjola G 0.00 13.28 13.27 13.28 13.25 13.29 8.50 13.30 580,1 0.70 +12.64 +47.39 Sijoitus Amanda Capital -0.84 2.37 2.34 2.37 2.33 2.39 1.90 2.42 12,0 0.01 +18.91 +32.78 Citycon +1.45 3.48 3.45 3.50 3.44 3.48 2.42 3.44 44,0 0.14 +6.19 +63.33 Interavanti 4.20 3.60 4.50 0,0 0.40 -6.67 +38.61 Julius Tallberg B 13.90 9.61 13.97 0,0 0.30 +4.28 +48.66 Neomarkka B +2.80 7.70 7.40 7.75 7.49 7.70 6.40 7.50 11,1 0.30 +8.70 +13.29 Norvestia +0.14 7.38 7.37 7.40 7.37 7.38 5.93 7.40 6,0 0.30 +17.46 -0.67 Sponda +0.81 8.74 8.68 8.75 8.60 8.81 6.95 9.29 51,6 0.50 +1.67 +28.42 Technopolis +0.94 4.28 4.25 4.29 4.23 4.29 3.17 4.43 322,9 0.12 0.00 +61.54 Kuljetus ja liikenne Birka Line A +0.08 12.00 11.50 12.50 11.24 12.00 11.00 17.30 1,3 0.50 -7.77 -23.44 Birka Line B 11.20 11.05 15.70 0,0 0.50 -8.94 -27.27 Finnair +2.43 10.53 10.46 10.53 10.38 10.54 5.58 10.96 69,2 0.10 +18.19 +116.57 Finnlines -0.14 14.51 14.47 14.51 14.41 14.51 12.90 15.09 15,8 0.75 -2.38 +14.43 Viking Line 21.15 20.81 28.00 0,0 1.00 -10.63 -0.97 Kauppa Beltton-G 0.00 4.64 4.64 4.70 4.61 4.64 4.29 5.79 11,5 0.16 -5.71 -26.67 Kesko A -0.04 23.79 23.35 23.80 23.50 23.79 18.90 24.00 1,3 1.00 +0.42 +25.33 Kesko B -1.10 23.30 23.24 23.29 23.10 23.45 17.90 24.07 354,4 1.00 +1.84 +30.38 Stockmann A +1.15 33.39 33.20 33.45 33.00 33.39 21.80 35.00 6,9 1.00 +2.63 +68.77 Stockmann B +1.38 33.74 33.45 33.75 33.25 33.74 21.83 35.09 25,7 1.00 +3.19 +66.07 Muut palvelut AffectoGenimap +1.22 4.15 4.12 4.15 4.09 4.19 4.06 5.05 153,8 -7.76 Aldata Solution 0.00 1.97 1.97 2.02 1.97 2.02 1.10 2.05 4,7 0.00 +1.01 +56.25 Etteplan 0.00 6.05 6.05 6.07 6.03 6.06 4.15 6.25 6,4 0.30 +2.71 +80.90 Jaakko Pöyry G +0.18 28.55 28.52 28.80 28.55 28.80 22.40 28.75 2,9 1.20 +9.52 +40.93 Lassila&Tikanoja -0.19 16.17 16.16 16.17 16.15 16.24 13.13 16.24 211,3 0.25 +1.82 +25.31 OMX AB +1.11 10.06 10.06 10.19 10.01 10.06 8.58 10.73 1,6 0.00 +1.00 +6.32 Rak. Ruotsiin yhtiöllä on puhtaat paperit, Sparring sanoi. 0.00 9.16 +2.14 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.22 1084.92 P Nordea SVE Reaalikorko k. g. Norjassa bensiinin hinta nousi 1,52 euroon litralta. +0.39 629.51 +22.85 O ODIN Europa -0.27 11.28 O ODIN Europa SMB -0.12 16.21 O ODIN Finland +0.36 406.69 +50.69 O ODIN Maritim +0.03 105.64 +82.55 O ODIN Norden -0.26 147.30 +74.31 O ODIN Norge -0.60 235.32 +90.88 O ODIN Offshore -1.27 23.23 +116.59 O ODIN Sverige -0.13 114.84 +28.79 O OP-Delta A +0.27 144.58 +39.03 O OP-Euro A 0.00 20.04 +1.98 L OP-Euro B 0.00 18.47 +2.03 L OP-Euro Obl. Rannikkoa tällä viikolla lähestynyt Rita ajoi hinnat uudelleen nousuun. Lyhyesti HELSINKI (STT-Reuters) Teräsyhtiö Ovako aikoo vähentää yhteensä 585 työpaikkaa Ruotsissa ja Suomessa. Lauantaina 24.9.2005 . Aggr. Gävlen verotoimisto tutkii verosotkua, jossa suomalaisen yrityksen palkkaamat putkimiehet ja hitsaajat ovat jättäneet maksamatta miljoonien kruunujen verot ja muut maksut. 0.00 208.11 +1.76 L Nordea Euro Midi Korko k. yhd. Työmiehet tässä ovat epäiltynä. 3.97 2.60 4.78 0,0 0.02 -3.17 +41.79 Spar Finland A 47.17 35.72 48.65 0,0 0.44 +10.34 +17.90 Spar Finland K 48.34 36.00 49.50 0,0 0.44 +19.15 +34.28 Suomen Helasto 0.00 1.00 1.01 1.02 1.00 1.00 0.75 1.02 2,0 0.07 +15.91 +45.71 Turkistuottajat C -0.13 7.96 7.95 7.98 7.96 7.96 7.07 8.45 1,2 0.51 -0.50 -0.50 Turvatiimi 0.00 0.49 0.48 0.49 0.48 0.49 0.36 0.51 23,7 0.00 -2.04 +37.14 Vaahto G A -3.69 4.70 4.70 4.80 4.70 4.93 3.60 5.75 7,4 0.12 +5.87 +74.33 Vaahto G K -1.22 4.85 4.75 4.80 4.70 4.90 3.61 5.80 7,8 0.12 +3.59 +79.31 Yleiselektroniikka E 0.00 2.98 2.98 3.08 2.98 2.98 2.83 3.47 0,2 0.05 0.00 -6.25 NM-ja Pre-lista Almanova +1.49 6.80 6.60 6.90 6.80 6.90 6.00 7.00 553,0 -3.04 Biohit B -1.33 2.22 2.22 2.28 2.22 2.22 1.77 2.45 1,5 0.00 +4.07 -6.50 Biotie Therapies 0.00 0.73 0.73 0.74 0.72 0.73 0.72 1.03 3,7 0.00 0.00 -36.75 Done Solutions 0.00 0.16 0.16 0.17 0.16 0.16 0.08 0.19 72,8 0.00 -11.11 +14.29 Endero +0.66 1.52 1.52 1.57 1.52 1.52 1.46 2.09 0,3 0.00 -1.94 -16.94 Proha 0.00 0.41 0.40 0.41 0.41 0.41 0.40 0.54 35,4 0.00 -8.89 -25.45 QPR Software +1.61 0.63 0.61 0.63 0.63 0.63 0.48 0.65 1,0 0.00 +3.28 +5.00 Satama Interactive +2.00 1.02 1.01 1.02 1.00 1.02 0.78 1.05 549,5 0.00 +8.70 +11.11 Sentera -1.22 2.42 2.42 2.46 2.42 2.46 1.70 2.62 1,8 0.04 +3.38 +34.62 Solteq +0.51 1.99 1.98 2.00 1.99 2.00 1.58 2.10 3,6 0.10 +9.94 +22.84 Tieto-X +1.53 3.31 3.31 3.37 3.27 3.38 3.21 4.12 5,3 0.18 +1.82 -6.94 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Siten uusi halli olisi valmis ensi keväänä, Jansson sanoo. Euroopan bensiinivarastojen taso on Nupposen mukaan pysynyt verrattain korkealla. Suurin omistaja on Rautaruukki, jonka hallussa on 47 prosenttia Ovakosta. Toukokuussa omistajat ilmoittivat tavoitteekseen 30–40 miljoonaa euron kustannussäästöt. Hankkeen takana ovat ilmailulaitos, TE-keskus ja alueen kunnat, jotka vastaavat noin 600 000 euroa maksavan hallin rakentamiskustannuksista. ser. – Viimeisin arvio on noin 600 000 euroa. A -0.15 229.94 +57.00 O OP-Kiina -erik. -0.67 111.10 +21.68 O Mandatum Itä-Eur. A -0.15 33.83 +15.89 Y OP-t. Kondensaattorivalmistaja Evox Rifa Group petrasi yli 10 prosenttia ja Benefon yli yhdeksän. Eur. +0.04 1156.30 +10.19 Y Sampo Komp. Tällainen on mahdollista, jos ulkomaisella yrityksellä ei ole konttoria Ruotsissa. – Varastojen kasvu antaa viitteitä kysynnän kasvun hidastumisesta. Sammon kurssi laski perjantaina kahden prosentin tahtia 13,05 euroon. Myrskytuhot nostivat raakaöljyn hinnan ennätyksellisen korkeaksi lähes 71 dollariin tynnyriltä. Suomalaisyhtiöllä on ollut useita isoja työmaita Ruotsissa. Ensi kesänä Finnairin koulutuskeskukseen HelsinkiVantaalle toimitettava simulaattori edustaa alan viimeisintä teknistä kehitystä. Matkapuhelinjätin nousi 0,2 prosenttia. Näin ei ole tehty. Kevyen polttoöljyn litrahinta nousi 3,2 senttiä 66,0 senttiin. Ovako vähentää lähes 600 HELSINKI (STT) Valtion omistusosuus kemikaaliyhtiö Kemirasta laski noin 49 prosenttiin, kun valtio myi eilen kahdeksan miljoonaa Kemiran osaketta. – Yhtiö ei ole tehnyt mitään väärin. -0.01 267.42 +12.01 Y Nordea Pro Euro Korko k. Tuona aikana yhtiö on maksanut Ruotsiin 12,2 miljoonan kruunun eli 1,3 miljoonan euron palkkasumman. k. +0.75 618.46 +14.70 O Nordea Eur. B -0.13 29.95 +15.89 Y Pohjola Finland Value B -0.02 130.33 +30.85 O SEB Europa Småb. Markets f. +2.31 1814.92 +70.78 O Nordea Amerikka k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.21 138.95 +44.87 O Aktia Euro B +0.31 22.80 +25.99 O Aktia G. Tech k. +0.02 128.35 +21.35 O Sampo Komp. Niitten avulla säästetään 25 miljoonaa euroa. +0.04 318.17 +57.90 O Nordea Optima Plus k. -0.52 9.86 +37.93 O Nordea Nordic SC k. Uuden hallin valmistuttua ne voivat jäädä Kruunupyyhyn odottamaan seuraavan päivän lentoa. Medical +0.15 2.71 +14.47 O SEB N.Am. Ruotsin verottaja epäilee suomalaisia putkimiehiä veronkierrosta Simo Kattilakoski KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn lentokentälle suunnitellun uuden lämmitettävän lentokonehallin rakentamissuunnitelma etenee hyvää vauhtia. Kuntien maksuosuudet määräytyvät asukasluvun mukaan, joten isoimman siivun kustantavat Kokkolan ja Pietarsaaren kaupungit. +0.22 1.34 +39.70 O SEB Lux Asia ex Japan -0.24 4.13 +24.71 O SEB Lux CS Baltic f. Bensiinin litrahinta ennätystasolla Kruunupyyn kentän lämmitettävä halli etenee HELSINKI (STT) Finnair hankkii uuden Embraer 170 -konetyypin lentäjiensä koulutukseen lentosimulaattorin kanadalaiselta CAE-yhtiöltä. Valtio saa tänä vuonna osakemyynneistään yhteensä 1,3 miljardia euroa, kertoi kauppaja teollisuusministeriö. Hallin rakentamisaikataulua pohjustettiin perjantaina, jolloin muun muassa hankkeeseen sitoutuneiden kuntien ja alueellisten toimijoiden edustajat selvittelivät rakentamisaikataulua. Lontoon ja New Yorkin öljypörssit ilmoittivat pysyvänsä auki myös viikonloppuna kaupankäyntiä varten. +0.13 69.64 +13.71 Y Nordea Optima k. +0.17 1184.15 +13.08 Y Nordea Säästö 75 k
Linja-autot kiertelivät keräämässä turvaan niitä, joilla ei ole omaa kuljetusta. Hänen asunnostaan oli löydetty myös käsinkirjoitettu opaskirja aseista. Se oli perjantaina Chichijiman saaren länsipuolella Tyynellämerellä. Evakuointi oli vain käsky lähteä Katutasolta katsoen kuvernööri Rick Perryn mainostama ”Yhdysvaltain paras evakuointisuunnitelma” tuntui lähinnä vitsiltä. Siltä näytti ainakin perjantaiaamuna ensimmäisten trooppisten myrskytuulten lyödessä Texasin rannikolle. Lauantaina 24.9.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti HOUSTON (STT–Reuters–AFP–DPA) Joukkopako Meksikonlahden rannikolla Yhdysvalloissa muuttui perjantaina lähes täydeksi kaaokseksi, kun kymmenettuhannet ihmiset yrittivät päästä pois aluetta lähestyvän hirmumyrsky Ritan tieltä. Puolueet pääsivät yhteisymmärrykseen lähinnä vain siitä, ettei niin sanotulla Jamaika-koalitiolla ole oikein tulevaisuutta. Sadat saattovieraat kokoontuivat Herzlijan kaupungin hautausmaalle, heidän joukossaan ulkomaisia arvovieraita ja entisiä keskitysleirivankeja. Vanhainkodin asukkaita kuljettanut linja-auto oli kymmenien tuhansien muiden ajoneuvojen tavoin juuttunut tuntikausiksi mateleviin jonoihin. Monet haavoittuneista olivat kriittisessä tilassa. Myös Houstonin lentokenttä suljettiin päivällä paikallista aikaa. Viranomaiset pelkäävät malarian, ripulin ja muiden tautien leviämistä alueella. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mohammed Salem. Pohjoisessa tulvavedet ylsivät kaupunkia halkovalle valtatielle saakka. Keskustan laitamilla vielä avoimina olleissa hotelleissa oli paljon ihmisiä lemmikkiensä kanssa. Taifuuni Saola saapuu Japaniin sunnuntaiaamuna HERZLIJA (STT–Reuters–AFP) Natsirikollisten jäljittäjänä tunnetuksi tullut Simon Wiesenthal haudattiin perjantaina Israelissa. Uutistoimisto DPA kertoi surmansa saaneita olleen 19 palestiinalaisten sisäministeriön mukaan. Terrorismiasiantuntijat luonnehtivat tuomittua, neljän lapsen isää, kansainväliseksi soturiksi, joka on hankkinut kokemusta Balkanilla. EU teki asiasta perjantaina esityksen Kansainväliselle atomienergiajärjestölle IAEA:lle Wienissä, kertoivat diplomaattilähteet. KESKIPOHJANMAA . Kaduilla liikuskeli asunnottomia ja erilaisia laitapuolen kulkijoita. Palon syy ei ollut tiedossa. Lisäksi CDU:n liittolainen FDP on suhtautunut hyvin kielteisesti vihreisiin. EU:n mukaan turvallisuusneuvoston tulisi ottaa kantaa siihen, onko Iran rikkonut ydinsulkusopimusta ydinohjelmallaan. Myrskyn arveltiin kohtaavan mantereen lähellä Texasin ja Louisiana osavaltioiden rajaa. Kymmenettuhannet autot täyttivät ulosmenotiet Houstonissa perjantaina. Rita heikentyi illalla kolmoskategorian hirmumyrskyksi, mutta tuulen nopeudeksi mitattiin kuitenkin edelleen liki 56 metriä sekunnissa. Saavuin Houstoniin Texasin ja Lousianan rajaseudulta, mikä on jäämässä Ritan myrskykeskukseen. Mississippi-joen vedet Yhdysvalloissa nousivat hurrikaani Ritan lähestyessä ja työntyivät useasta kohtaa uudestaan New Orleansin kaduille. Tunnusteluita voidaan kuitenkin vielä tarvittaessa jatkaa. Ajoin Houstoniin A 10 -valtatietä, jolla vastaantulevat kaistat olivat yhtä autojonoa yli sadan kilometrin matkalla. Silminnäkijät kertoivat bussista kuuluneen kolme räjähdystä, joiden paikallisen poliisin tiedottaja arvioi liittyneen bussissa olleisiin happisäiliöihin. Kristillisdemokraateille ja FDP:lle olisi vaikeaa vetää yhtä köyttä vihreiden kanssa. Yhtenä ratkaisuna on pidetty sitä, että liittokansleriksi valittaisiin joku kolmas, musta hevonen. Myrskyltä turvaan oli evakuoitu 20 000 ihmistä. Lähtiessä hotellissa ei ollut enää edes vastaanottoapulaista. Puolueet vääntävät kättä ennen kaikkea kanslerinpaikasta. Andrew Rowe sai 15 vuoden vankilatuomion. Vihreät tukevat Turkin EU-jäsenyyttä, mutta konservatiivit vastustavat sitä. FDP:n johtaja Guido Westerwelle onkin arvioinut, ettei hänen puolueensa voi mitenkään mennä tällaiseen hallitukseen. Siellä evakuointi tarkoitti pelkkää käskyä lähteä. Kuolonuhrien joukossa oli tiettävästi myös useita lapsia. Rita on kuitenkin jatkuvasti muuttanut suuntaansa, mikä on tehnyt viranomaisille vaikeaksi sijoittaa joukkoja tulevaa pelastusoperaatiota varten. Palestiinalaisen Hamas-taistelujärjestön sotilas kantoi loukkaantunutta palestiinalaispoikaa sairaalaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Carlos Barria BERLIINI (STT–AFP–Reuters) Saksan kristillisdemokraattien hallitusneuvottelut vihreiden kanssa päättyivät perjantaina tuloksettomina. Herzlijan kaupunginjohtaja Jael German pahoitteli radiossa sitä, että Israelin hallitus oli lähettänyt paikalle vain apulaisministerin. Niihin alkoi pyrkiä myös kodeistaan vapaaehtoisesti lähteneitä, mutta valtateille jumiin jääneitä ihmisiä. – Emme näe mitään syytä suositella uusia tunnustelukeskusteluja puoluehallitukselle. Merkel saisi kanslerinpaikan, mutta lähtökohdat ovat heikot. Liikkeet olivat suljettuina. Palestiinalaislähteiden mukaan ammuksilla lastattu maastoauto räjähti Jabaljan pakolaisleirissä väkijoukon keskellä. Damrey liikkuu kohti Etelä-Kiinaa ja Hongkongia. Intian myrskyn uhreille jaettiin ruokaa ja lääkkeitä LONTOO (STT–Reuters–AFP) Vuonna 2003 pidätetty terroristiepäilty tuomittiin perjantaina Britanniassa vankeuteen muun muassa al-Qaida-verkostoon viittaavien salaisten koodien hallussapidosta. Liittokanslerina olisi tietysti Schröder. Tätä koalitiota on pidetty todennäköisimpänä, mutta sen kokoamista hiertää kanslerikysymys. Texasin valtateillä tungosta Autioituneessa Houstonissa perustettiin hätäsuojia Tiukkaa teki. – Liikennevalokoalitio: SPD, vihreät ja vapaat demokraatit FDP. Vähän kalliiksi tämä meidän perheelle tulee, mutta emme voineet muutakaan, cockerspanieliansa Best Western -hotellin pihalla ulkoiluttanut keski-ikäinen rouva kertoi. Kahden miljoonan asukkaan kaupungin keskustassa oli vain vähän elämää. Taifuunin tuulten voimakkuus on 40 metriä sekunnissa. Ainakin 20 ihmisen pelättiin kuolleen linja-auton sytyttyä palamaan Dallasiin johtavalla tiellä. Keskusta-vasemmiston yhteistyö liberaalipuolueen kanssa vaatisi kuitenkin veronsa. Bussissa oli noin 45 matkustajaa, joista suurin osa oli evakuoitu hoitokodista Houstonista Bellairen alueelta. Tapaamiselta ei odotettukaan sen kummempia ratkaisuja, koska sekä kristillisdemokraatit (CDU/CSU) että vihreät ovat kaataneet toistensa niskaan kylmää vettä viime päivinä. Fakta WIEN (STT–AFP–Reuters) EU haluaa, että YK:n turvallisuusneuvosto ottaa käsiteltäväkseen Iranin ydinohjelman. Punainen Risti kertoi perustaneensa kaupungin alueelle 35 erilaista hätäsuojaa koulujen ja kirkkojen tiloihin. Tielle jääneitä myrskysuojiin Nuori mies arveli, että kotona Houstonissa olisi ollut turvallisempaa. Myrskyn tiedetään surmanneen osavaltiossa ainakin 75 ihmistä. Vihreät ovat taas moittineet kristillisdemokraatteja uusliberaaleiksi ja ympäristönsuojelun vastaisiksi. – Olemme olleet tien päällä noin kuusi tuntia, emmekä ole päässeet mihinkään, hän sadatteli. Ainakin 16 ihmistä kuoli pääsaari Luzonilla, kertoivat viranomaiset. Silminnäkijöiden mukaan tulipalo alkoi pian sen jälkeen kun bussi oli pysähtynyt renkaan vaihtoa varten. Perjantai-iltaan mennessä ulkoministeriöön ei ollut tullut tietoa, että kukaan heistä olisi vaarassa. FDP:lle olisi erityisen vaikea olla samassa rintamassa vihreiden kanssa. Puolueiden välillä on syviä erimielisyyksiä, jotka näkyvät myös EU-politiikassa. Sekä CDU:n Angela Merkel että SPD:n Gerhard Schröder haluaisivat johtaa hallitusta. Wiesenthal kuoli tiistaina kotonaan Wienissä 96 vuoden ikäisenä. Gazassa räjähti – kymmenen kuoli Pehmeämpi rooli. Ainakin yksi New Orleansin kaupunginosista joutui veden valtaan. – Myrsky saattaa edelleen heiketä, mutta Ritan uskotaan silti tulevan mantereelle vaarallisena hirmumyrskynä, kerrottiin Yhdysvaltain kansallisen hirmumyrskykeskuksen tiedotteessa. Poliisi selvittää edelleen hänen kytköksiään muihin militanttiryhmiin. Wiesenthal haudattiin Israelissa HYBERABAD (STT–Reuters) Sadoille tulvien saarroksiin jättämille ihmisille jaettiin perjantaina ruokaa, vettä ja lääkkeitä Etelä-Intiassa. Varsinaisia väestönsuojia alueella ei tiettävästi ole. Kristillisdemokraatit ja vihreät pyrkivät kartoittamaan lähinnä vain puolueita yhdistäviä tekijöitä, eikä sellaisia ollut. Pääministeri Ariel Sharon ei tiedotusvälineiden mukaan osallistunut tilaisuuteen turvallisuussyistä. Tuhansia Hamasin jäseniä ja tukijoita oli perjantaina kokoontunut juhlimaan Israelin vetäytymistä Gazan kaistalta. Valtatien pysähdyspaikoilla oli huolestuneita ihmisiä. Liikennepalvelu toimitti valtateille jääneille kahdeksan litran bensakanistereita, mutta apua tarvitsevia oli paljon. – Päätimme jättää oven auki, kommentoi kristillisdemokraattien johtaja Angela Merkel. Paikalliskanavat näyttivät hätänumeroita, joihin suojaa tarvitsevat voivat soittaa. – Miksi hemmetissä tuli lähdettyä, nuori mies noitui. – Jamaika-koalitio sisältää mustaa, keltaista ja vihreää kuten Jamaikan lippukin: CDU/CSU, FDP ja vihreät. Toinen taifuuni, Damrey nimeltään, pyyhkäisi perjantaina Filippiinien yli. Edellisen hirmumyrskyn, Katrinan, runtelemassa New Orleansissa oltiin jälleen vaikeuksissa, kun vesi alkoi rankkasateiden seurauksena valua yli kaupunkia suojelevan vallin. Yhdysvaltain neljänneksi suurin kaupunki Houston tyhjentyi hirmumyrsky Ritan alta tavalla, joka sai monet haukkomaan henkeään. Iranin kanssa neuvotteluja käyneet maat – Ranska, Britannia ja Saksa – haluavat, että ehdotuksesta äänestetään IAEA:n johtavassa elimessä, mahdollisesti jo lauantaina. – Meillä oli tietysti suuria vaikeuksia löytää asioita, joista olemme yhtä mieltä. EU haluaa Iranin ydinohjelman YK:n turvaneuvoston käsittelyyn TOKIO (STT–AFP–Reuters) Voimakas taifuuni Saola ohittaa Japanin pääkaupungin Tokion todennäköisesti sunnuntaiaamuna paikallista aikaa, ilmoitti meteorologian laitos perjantaina. Ainakin 24 ihmistä sai surmansa, kun pakenevia ihmisiä kuljettanut bussi syttyi tuleen Dallasin ulkopuolella Texasissa. Kaakkois-Texasin huoltoasemilta loppui torstaina bensa. Sen tuulet puhaltavat 33 metriä sekunnissa. Merkel arvioi, että johtopäätöksiä voidaan vetää vasta ensi viikolla, kun kristillisdemokraatit keskustelevat toistamiseen sosiaalidemokraattien (SPD:n) kanssa. Suuret alueet Andhra Pradeshin osavaltiossa ovat edelleen tulvavesien peitossa sen jälkeen kun myrsky alkuviikosta moukaroi eteläistä Intiaa. Vettä valui ainakin runsaan 1,5 kilometrin suuruiselle alueelle suojavallista länteen. Hotellit olivat täyttyneet avustusjärjestöjen ja liittovaltion pelastusyksiköiden työntekijöistä. Räjähdys sattui samaan aikaan kun yksi palestiinalaisjärjestö Hamasin johtajista oli puhumassa väkijoukoille. Evakuoinnin suhteen jokainen menettelee kuten valtaväestöön kuuluvatkin, eli ne lähtevät kaupungista, jotka haluavat. Vihreiden puolueohjelma on hyvin erilainen kuin konservatiiveilla. Eloonjääneet kuljetettiin sairaalaan Dallasiin. Paikallisradioon tien päältä soittaneiden mukaan tilanne oli sitäkin pahempi. CDU ja vihreät eri linjoilla Saksan kristillisdemokraatit keskittyvät kahden suurimman hallitukseen – Suuri hallitus: kristillisdemokraatit (CDU/CSU) ja sosiaalidemokraatit SPD. – Meidän täytyy saada ihmiset kaduilta suojiin, se on nyt suurin haasteemme, Punaisen Ristin edustaja Denise Bishop sanoi. Helikopterit ja veneet toimittivat apua perille kodittomiksi jääneille ja talojen katoilla odottaville ihmisille. Raivoisa Rita nosti vedet Joukkopako uuden hirmumyrksyn tieltä muuttui lähes kaaokseksi Yhdysvalloissa Patovallit murtuivat. Houstonissa on useita satoja suomalaisia muun muassa eri yritysten palveluksessa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Robyn Beck Mika Hentunen HOUSTON (STT) Texasissa kaikki on suurta. Hurrikaanin odotettiin iskeytyvän rannikolle lauantaina aamulla Suomen aikaa. Kaupunkien väliseen matkaan piti varovaistenkin arvioiden mukaan varata 16 tuntia, kun se yleensä taittuu vajaassa neljässä tunnissa. Emme odota uutta neuvottelukierrosta toistaiseksi, Merkel myönsi. Moni oli jäänyt tien poskeen. – Tulimme tänne, koska suojiin ei koiria saa ottaa. – Kaiken tapahtuneen jälkeen Simon Wiesenthal antoi toivoa juutalaisen kansan tulevaisuudelle, apulaisministeri Michael Melchior sanoi tilaisuudessa. Hätä kasvoi Houstonista ulos johtavilla teillä, missä tuhannet lähtömääräyksen tosissaan ottaneet ihmiset olivat jumissa. Erimielisyydet ovat poikkeuksellisen suuria, huomautti myös vihreiden puheenjohtaja Reinhard Bütikofer. Brittimiehelle viidentoista vuoden tuomio terrorismista GAZA (STT–Reuters–DPA) Ainakin kymmenen ihmistä kuoli ja kymmeniä haavoittui perjantaina Gazan pohjoisosassa tapahtuneessa räjähdyksessä, kertoivat lääkärit. Muslimiksi kääntynyt Rowe pidätettiin melkein kaksi vuotta sitten Ranskan puolella Calais’ssa, kun hän oli matkalla takaisin Lontooseen
Takasta voi olla melkoinen taloudellinen hyöty, kun sitä käytetään oikein. he kysyvät. ?rintamamiestalo. Tutkimustuloksissa nousivat esiin myös muita eroja miesja naisvastaajien kesken. Kysyttäessä vastaajilta monitoimilaitteen käytetyintä ominaisuutta suosituimmaksi nousi ylivoimaisesti tulostus. Pelottaa, että maan kosteus nousee hirsirakenteisiin, hän kertoo. HP. Lisäksi yli 55-vuotiailla on myös paremmat kotitoimistomaiset olosuhteet kuin nuoremmilla ikäluokilla. Tuuletetun alapohjan muuttaminen maanvaraiseksi oli 1960ja 1970-luvuilla jopa kauppaja teollisuusministeriön ohjein levitetty muoti-ilmiö, joka sai paljon pahaa aikaan. Kuvat: Osmo Vasala Osmo Vasala (KP) Täyden hyödyn tulisijasta saa vain, kun polttaminen tapahtuu oikeaoppisesti mahdollisimman korkeassa lämpötilassa. Näin kertoo Sopranon eSearchtutkimusyksikön tulostusratkaisutoimittaja Lexmark Finlandin toimeksiannosta toteuttama tuore kotitoimistotutkimus, joka oli suunnattu suomalaisille toimistotekniikan ammattilaisille. 020 198 6850 kokkola@24housing.com www.24housing.com Elämäsi kauppa hyvissä käsissä Rainer Hilli Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 589 5312 Kari Herlevi Alue-edustaja 040 533 0353 Katariina Klemola Alue-edustaja 044 525 1697 V ä KÄLVIÄN KESKUSTASSA 2kpl TONTTEJA n1200m 2 /kpl Kraatarinkatu Urheilukentän ja koulujen lähellä kaksi hyvää tonttia. Muun muassa kaksi kolmesta hollantilaisesta yli 51–vuotiaasta tekee etätyötä omassa erityisessä toimistohuoneessaan, Ranskassa 59 prosenttia ja Italiassa 30. Vanhan vesivaurion takia purimme päällimmäiset kerrokset. Joka viides vastaaja edusti toimipaikkansa ylintä johtoa. Valua on turha piikata, paitsi jos vanhemmassa rakennuksessa alapohja palautetaan taas tuuletetuksi. Koulutukseltaan joka toinen oli suorittanut opistotasoisen tutkinnon ja joka viides ylemmän korkeakoulututkinnon. Erillinen 3 auton talli ja varasto. Lautarakenteessa on lahoa ja sahanpurut alta tummuneet. Jos poltat toisen panoksen, pilkkeet voivat olla isompia (halkaisija 12–15 senttiä) ja ne voi latoa tiiviimmin. Hyväkin takka väärässä paikassa voi olla hukkainvestointi. Kälviäntie 14 Suojaisella paikalla, omalla 2670m 2 puutarha tontilla tukevasti rakennettu ja -91 peruskorj. 90 000 e Es. Maalämpöputket ja vesijohto on viety laatasta läpi korjaamatta reikiä. Liian pienestä tulisijasta suuressa tilassa tai vastaavasti liian suuresta takasta pienessä tilassa ei saa parasta mahdollista hyötyä saatikka nautintoa. HP. Esimerkiksi yli 55-vuotiaista joka kolmannella on lasertulostin, joka neljännelllä skanneri ja joka toisella mustesuihkutulostin. Tulisija tulee sijoittaa rakennuksen keskiosaan, jotta mahdollisimman suuri osa sen tuottamasta lämmöstä saadaan asukkaiden hyödyksi. Oikein mitoitetuista tulisijoista voi saada aikaan isonkin säästön lämmityskuluissa. Kannettava löytyy useammin miehen kotikonttorista kuin naisen. Joka kolmas vastaaja oli 45–54vuotias ja joka neljäs oli joko 35–44-vuotias tai yli 55-vuotias. LOMA-ASUNTO/OKT, 3h,k,kuisti,avovintti, n.69m 2 Luonnonkauniilla paikalla, omalla 4053m 2 jokirantatilalla, -05 peruskorj. 49m 2 . Tällöin on valittavissa taatusti sopivin vaihtoehto. 040 533 0353/Herlevi LOHTAJA Alaviirteentie 2 LIIKE/ASUINHUONEISTO 5h,k,2ph,s,wc,terassi,parve ke, n. Joka viides 25–34-vuotias tekee etätyötään kannettavallaan kotona missä tahansa, kun vastaava lukema yli 55-vuotiailla on vain seitsemän prosenttia. Näin voidaan varmistua siitä, että häkää ei pääse huoneeseen. Palamistuloksena syntyy vain hiilidioksidia ja vesihöyryä. Jos maaperä oli kosteaa tai vaikka kalliossa alla lammikoksi muodostuva syvennys, lattiasieni saapui sille katettuun pöytään. Rintamamiestalon iso kellari lienee aina ollut kostea. Maanvaraisessa lattiassa on hyvä nyrkkisääntö, että mikään puurakenne ei saa olla lämmöneristeen yläpintaa alempana. Suomen takkaguru, arkkitehti Heikki Hyytiäinen Helsingistä on varmaankin eniten tehnyt puolueetonta tutkimusta muurattujen tulisijojen toiminnasta. Remontilla valoisa ja tilava koti. – tulisijassa tulee polttaa vain ylivuotista katoksen alla kuivatettua puuta. HP. (KP) Yli 55-vuotiaat suomalaiset toimistotekniikan ammattilaiset tekevät kotonaan etätyötä ahkerammin kuin nuoremmat ikäluokat. Suomalaisille toimistotekniikan ammattilaisille suunnattu tutkimus toteutettiin elo-syyskuussa 2005 sähköisesti. Takat tulisi sijoittaa eri päihin omilla savupiipuillaan. Jos lisäeristettä tarvitaan, on kevytbetonilevy hyvä ratkaisu. Riittävän ilmansaannin turvaamiseksi tulipesästä saisi täyttää vain enintään puolet. Hyytiäisen mukaan takanlämmöstä voi saada suurimman hyödyn taloissa, joissa on suora sähkölämmitys. Varaava takka tai leivinuuni ovat suositeltavia lämmönlähteitä sähkön ja öljyn hintojen jatkuvasti noustessa. p. Lexmark on toteuttanut keväällä 2005 vastaavan tutkimuksen myös eri Euroopan maissa. Hänen mielestään kova puu on pohjimmiltaan kaasumainen aine, joka sisältää happea, hiiltä, vetyä ja vain vähän rikkiä ja typpeä. Sähkö/ puulämmitys, varaava takka, koneellinen ilm, muoviputket. Palonopeus on tässä vaiheessa suurimmillaan. Hyytiäinen muistuttaa, että hyvästäkään ja oikein mitoitetusta takasta ei saa mitään hyötyä, jos sitä ei käytetä oikein. Liki joka viides mies tekee etätyötä yli 21 tuntia viikossa, kun vastaava lukema naisilla oli seitsemän prosenttia. Yli 55-vuotiaat ahkeroivat etänä kotona 24 Housing Kokkola, Rantakatu 14, Kokkola 24 Housing Oy Lkv. Monitoimilaitteen omisti joka kymmenes ja skannerin joka viides. Hyytiäisen asiantuntevia neuvoja voi lukea muun muassa Rakenna Oikein -käsikirjan laajasta artikkelista "Pienrakentajan tulisijat". 040 533 0353/ Herlevi MARINKAINEN OKT 4h,k,s n.100m 2 + at, versta n.120m 2 Marinkaistentie 450 B Suojaisella paikalla, peltoalueen reunalla, omalla 2000m 2 tontilla hyväkuntoinen ja kaunis talo. Pienestä takkahuoneesta tulee helposti "sauna", jos poltetaan vähänkin isompi puumäärä. Jos kellari on ilmiselvästi kostea, kannattaa se varmasti salaojittaa. Piippujen kustannukset tulevat nopeasti takaisin lämmityskustannusten säästöinä. Talvella venttiileitä voi pienentää tai perin sulkea. 126 000e Esittely ja tied. 21 000e Tied.p.044 525 1697/ Klemola, p.040 589 5312/Hilli KÄLVIÄ OKT 4h,k,khh,wc, ph,s +autotalli, 2 varastoa n.152m 2 +n. Suorassa sähkölämmityksessä olevan talon sähkölaskua voidaan oleellisesti pienentää takan lämmön johtamisella putkistoa pitkin yksittäisiin huoneisiin. Väärätkään rakenteet eivät kuivissa oloissa ole kuitenkaan vaarallisia, ja kun aikaa on kulunut vuosikymmeniä, voidaan olla rauhallisia. Siis purueristeinen puurakenne on vaarassa. Puita lisätään vasta kun liekit ovat alentuneet tai juuri sammumassa. Vastaajista miehiä oli 57 prosenttia. Takan lämpö on nyt arvossaan Oikea takka oikein käytettynä antaa parhaan tuloksen Oulaistelainen Timo Kukkola Rakennuswiikarit-yhtiöstä on muurannut Ylivieskan Toivonpuistossa myyntiin tulevaan omakotitaloon muhkean tiilitakan, josta puuttuu vielä kuori. Miten kauan kestävät valurautaviemärit. – Poltto on päättynyt, kun liekkejä ei enää näy ja hiillos on tummumassa. – Sytyttämisen tulee tapahtua päältä ja sytykkeinä voi käyttää pientä määrää sanomalehtipaperia tai tuohta sekä puutikkuja. Sokkelin ulkopuolella käytetään näppyläistä muovista perusmuurilevyä, jolloin sokkelin pinta pääsee tuulettumaan. HP. Sähkö-/puu lämmitys. 10 Lauantaina 24.9.2005 . Paloilmaa annetaan arinan kautta tuhkaluukkua avaamalla ensiöilmana ja suuluukun yläosasta toisioilmana.Palamisen ei tarvitse olla äänekkään rajua ollakseen puhdasta. Kun lämpötila on riittävän korkea, kaikki saadaan hapetettua ja palaminen on puhdasta. Palvelut lähellä. – Palovaihe alkaa, kun kaikki puut palavat. – Puita kannattaa pitää muutaman päivän annos lämpimissä tiloissa loppukuivumista varten. HP. ravintola, kokousja majoitustoimintaan. Hyytiäinen pitää suotavana, että keskisuureen asuntoon hankittaisiin kaksi takkaa tasaisemman lämmönjakauman aikaansaamiseksi. Vastaavasti 25–34-vuotiaista lasertulostin löytyy joka neljänneltä, skanneri joka viidenneltä ja mustesuihkutulostin joka kolmannelta. Keskimääräiseksi säästöksi on laskettu 15 prosenttia. Toiseksi suosituimmaksi nousi kopiointi ja sitten skannaus sekä viimeisimpänä faksaus. p.040 533 0353/Herlevi LESTIJÄRVI OKT 4h,k,s,at 120m2/161m 2 Sinsillakuja 8 Valoisa valk. Miehet tekevät kotonaan etätyötään naisia enemmän omassa erityisessä toimistohuoneessaan. – Itseasiassa puusta vapautetaan tulen avulla aurinkoenergiaa, joka varastoituu varaavan tulisijan massaan säteilemällä tulisijan pinnasta auringon tavoin, kuvailee Hyytiäinen. Miehillä on naisia hieman enemmän monitoimilaitetta kotitoimistossaan. – Varmin tapa on sulkea pelti ensin kokonaan ja vetää auki kaksi senttiä kymmeneksi minuutiksi. hän ihmettelee. Huolellinen rakentaja olisi kyllä paikannut ja eristänyt läpiviennit. 040 533 0353/Herlevi KÄLVÄ Tontti 2974m 2 Ullavantie Hyvällä paikalla jokirantatontti, mahdollisuus rakentaa myös paritalo. KESKIPOHJANMAA Asuminen Talotohtori Yhteystiedot Toimittaja: Osmo Vasala (08) 411 0301 Sähköposti: osmo.vasala@kpk.fi V anhan hirsitalon peruskorjauksessa 1960-luvulla alapohjaksi tuli maanvarainen betonilaatta, kertoo Paula Liikkanen. Iso parkkipaikka. Salaojituksessa on oltava myös huuhtelukaivot, jotta tukkiutuneet putket saadaan tarvittaessa auki – vanhat ojitukset harvoin enää toimivat. Rakennusoikeutta jäljellä. Tärkeintä on, että puu poltetaan mahdollisimman korkeassa lämpötilassa. Toisioilman saanti voidaan tässä vaiheessa lopettaa ja hiljalleen rajoittaa myös ensiöilman saantia. Saimme myös komennuksen tehdä salaojituksen, vaikka maa onkin hyvin läpäisevää, Munne kertoo. 202m 2 /240m 2 Lohtajan keskustassa. tiilitalo, uusittu lämmitysjärj, öljy/varaava vuolukivitakka oh:ssa. Kalajokiset Heikki Kärjä ja Virpi Hautala ovat saaneet ristiriitaista tietoa, kannattaisiko salaojitus uusia. Muistakaa pitää kunnossa myös kellarin tuuletus, eli seinäventtiilit ja poistohormit. Parasta on myös pitää betonikellarin sisäpinta tuulettuvana; siellä ei saa olla muovikelmuja lämmöneristeessä tai muovimaalia seinässä. . Sama hiilidioksidimäärä siis vapautuisi, jos puun annettaisiin lahota luonnollisesti. Onko tarvis piikata valu pois. Anu Munnen talon alapohjana on hiekan päälle valettu betonilaatta ja bitumi, sen päällä purueristys, lautalattia ja muovimatto. Merkittävää on, että yli 55vuotiailla on myös enemmän ja teknisesti parempia kotitoimistolaitteita kuin nuoremmilla ikäluokilla. 55 000e Esittely ja tied. tiilitalo kauniilla puutarhatontilla, kukkia ja kivetyksiä. – Tulipesä tulee täyttää enintään puolilleen ilmavasti, jotta paloilma pääsee pilkkeiden (halkaisija 8–10 senttiä) väliin. Samalla säilyy suuluukun lasi puhtaampana ja savukanavat karstattomina. Kannettavallaan etätyötä tekee kaksi kolmesta 25–34-vuotiaasta, kun vastaava lukema yli 55-vuotiailla oli 53 prosenttia. Soveltuu erinomaisesti mm. Lähellä keskustaa ja kaikkia peruspalveluita. Kaikissa Euroopan maissa tutkimustulokset paljastivat saman kuvan kotitoimisto-olosuhteista. Tässä vaiheessa voidaan sulkea savupelti. 14 000e/kpl Tied. – Puut voidaan latoa joko pystytai vaaka-asentoon. Kevytsoran tai solumuovilevyn päälle tehty uiva puulattia on turvallisempi. tiilitalo. p. Hänen mielestään tulisijan on oltava mukana alusta asti pientalon rakentamista suunniteltaessa. Hän on tehnyt muun muassa VTT:lle tutkimusta takkojen lämmitysominaisuuksista sekä suunnitellut useita takkoja esimerkiksi tasavallan presidentin virka-asuntoon Mäntyniemeen. 135 000e Esittely ja tied. Tutkimustulosten mukaan peräti joka toisella yli 55-vuotiaalla on oma erityinen toimistohuone, kun vastaavasti sellainen on vain joka kolmannella 25–34-vuotiaalla. p. Varaava takka, puuhella. 044 525 1697/Klemola LOHTAJA, Alaviirteentie 154. – Pesässä puu kaasuuntuu, jolloin muodostuu palavia kaasuja ja myös haitallisia aineita. Tällöin päästöt pysyvät minimissään. Kannettava tietokone oli ainoa kotitoimistolaite, jota oli nuorilla enemmän verrattuna varttuneempiin ikäluokkiin. Taas naisilla on tapana tehdä miehiä useammin etätyötä keittiön pöydällä. HP. p. Lämpötilan laskiessa alkaa syntyä hiilimonoksidia eli häkää. Liki joka viides 55-vuotias tekee etätyötä yli 21 tuntia viikossa, kun vastaava lukema 45–54-vuotiailla ja 35–44-vuotiailla on yhdeksän prosenttia sekä 25–34-vuotiailla on 12 prosenttia. Säästö on sitä suurempi mitä enemmän ja useammin takan sytyttää, lämmityskauden aikana mieluimmin joka päivä ja heti aamusta varsinkin silloin jos talossa käytössä yösähkötariffi. Tämä johtuu siitä, että näissä järjestelmissä termostaatit reagoivat ulkopuolisiin lämmönlähteisiin nopeasti, eikä tällöin ole kahta lämmöntuottajaa päällä yhtäaikaa. 044 525 1697/Klemola KAUSTINEN VIIPERI OKT 4h,k,s,khh,at 105/161m 2 Sorvarinkatu 40 Uimarannan läheisyydessä todella kaunis -85 rak. Laitetaanko kivijalkaa vasten kumimattoa, nyt siellä taitaa olla pikeä. Heti vapaa! HP. Hyytiäinen jakaa teesinsä kolmeen pääasiaan: sijoita tulisija oikein, valitse hyvä tulisija ja käytä sitä oikein. Kunnossa olevia valurautaviemäreitä on jäljellä ainakin 1930-luvulta, joten 1960-luvun viemärillä lienee vielä hyvää aikaa. Tänä päivänä ei juuri rakenneta omakotitaloa, jossa ei ole takkaa tai kahta. Puunpoltossa syntyvä hiilidioksidi ei lisää sen määrää ilmakehässä, sillä hiilidioksidia vapautuu palamisessa saman verran kuin se on kasvaessaan sitonut. Ongelmana alapohja PANU KAILA Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Suomalaisten asuntoja lämmitetään jo 1,3 miljoonalla takalla. 040 533 0353/Herlevi. 100 000e Esittely ja tied. Kysymykset: Talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki. Maksimaaliseen hyötyyn päästään järjestelmissä, joissa takan lämpö otetaan talteen ja johdetaan putkistolla yksittäisiin huoneisiin. Tietysti takasta saa aina suuremman hyödyn jos polttopuun pystyy hankkimaan omasta metsästä. Oikealla polttotavalla tulisija antaa suuremman lämmitystehon. Lähde: www.rakennaoikein.fi Näin poltat oikein Takka sytytetään oikeaoppisesta puiden päältä. Sähkölämmitys, varaava takka, puuhella. Koska puun energiasisällöstä kaksi kolmannesta on kaasuissa, puun polttamisen taito on yhtä kuin näiden kaasujen polttaminen puhtaasti. Reilun 4 200 vastaajan kotitoimiston viisi yleisintä laitetta olivat kännykkä, kiinteä pc-työasema, kannettava tietokone, lankapuhelin ja mustesuihkutulostin. Salaojituksen tarve riippuu maaperän kosteudesta, mutta jos lattia on kovin alhaalla, on hyväksi kaikin keinoin vähentää sokkelin kastumista. – Liekkien loputtua alkavassa hiipumisvaiheessa on jäljellä pääasiassa vain hiiltä. 60 000e Es
MUKS!!” KOKKOLA (KP) Halkokarin koulun 2A:n 22 oppilasta ja opettaja Pirkko Koskinen tekivät Kokkolapäivänä 7.9. Se oli Sannin pyöränavain! Me Vilman kanssa kysyttiin, voisiko Roosa vaihtaa karkkeja. Pettymykseksi kumminkin huomasin, ettei minulla ollut paria, kenen kanssa purjehtia. Hänellä oli synttärit elokuussa. Siellä oli mukavaa, ja Tarja oli kiltti. Me Vilman kanssa ostettiin samanlaiset. mutta päättyi onnellisesti, pienistä havereista huolimatta. Matka sujui hyvin, vaikka jotkut ajoivat vähän ilman käsiä. – Olimme aikanaan mukana Merivesi-projektissa ja siitä se jäi. Olemme analysoineet merivettä teollisuuslaitosten puhdistamoissa, pohtineet meren merkitystä yhteyksien luojana satamassa ja nyt virkistyskäytössä melomalla ja purjehtimalla. Me saatiin ostaa karkkipussi. Minun mielestä se kirja oli tosi vanha. Sitten Veera tippu veteen ja Veera oli litimärkä. Me tervehdimme häntä. Me lähettiin sieltä melkeen heti. Kun Emma antoi Ankkurille leivänmurun, niin Ankkuri söi sen suoraan Emman kädestä. Meille jäi Vilman kanssa karkkia kotimatkalle. Tarjalla oli tikkaat. Sitten me jatkoimme matkaa eteenpäin. Se oli aika jännittävää, kun monet eivät saa tilaisuutta purjehtia elämänsä aikana ollenkaan. Kun purjehdin Karoliinan kanssa niin ohjasin vahingossa meidät karille. Hänellä oli kaunis työpöytä ja pehmeät tuolit ja tietokone. Kun oli minun ja Emman vuoro mennä veneeseen, niin Emma ohjasi aika hassusti. Menimme luokan kanssa purjehtimaan. Silloin kun Tarja näytti sen kirjan, niin me saatiin koskea sitä kirjaa. Tämä kaikki oli upeaa ja hienoa. Olin aika maseentunut. Ohessa oppilaiden kokemuksia ja kuvia purjehduspäivästä.. Ja mua Emmaa, Mimmua ja Suvia haastateltiin radioon. Haluisin itsekin jollan. Ne kyllä yrittivät ryöstää leipää. Sannilla meni hukkaan pyöränavain, mutta se löytyi! Jenni oli nähnyt jonkun avaimen, mutta hän ei kysynyt keneltäkään, onko se jonkun meidän luokkalaisen. Hän näki torille. Meinasin törmätä yhteen isoon laivaan (niin kuin eräät Ruska Saarela ja Jenna Willman tekivät). Olin purjehtimassa kaverini kanssa Mustakarilla ja minä ohjasin. KESKIPOHJANMAA . Ajoimme karille ja kun tulimme ajoimme toisen jollan päälle. Menimme jollaan ja purjehdimme miten sattuu. Valitsin heistä Josefina Finnilän. Vitoset olivat vielä purjehtimassa, kun tulimme laiturille. Muistot talletettiin kirjoitelmiksi ja piirroksiksi. Tulin kouluun klo 9. Siellä oli iloisen näköinen mies. Sitten me kyseltiin Tarjalta kysymyksiä, esim. Sitä ei löytynyt. Purjehtiminen on kuulunut koulun opetussuunnitelmaan jo toistakymmentä vuotta, kuten meri aiheena laajemminkin. Susanna Törmäys! ”Jos saisin tehdä kaiken uudestaan, niin ehkä tekisin.” ”Menimme jollaan ja purjehdimme miten sattuu.” ”Kun viimein pääsin veneeseen, menin positiivisesti paniikkiin...” ”Kun purjehdin Karoliinan kanssa niin ohjasin vahingossa meidät karille” ”Minä nautin aalloista ja kun katsoin eteenpäin näin ison laivan. Saimme kokeiilla ensimmäisinä Miinan kanssa purjehtimista. Minä en purjehtinut. Aluksi se oli vain kirkumista ja pelottavaa, mutta kun sen oppii, siitä alkaa pitää. Hilla Aikio 6A Aika jännittävää . Minä jännitin. Vierailu onnistui nappiin, ja torikokemukset sekä Sundin rannan sorsien syöttäminen ilahduttivat retkeilijöitä. Se oli kivaa! Jemina Forsgård Me menimme syöttämään sorsia, joillain oli jopa kokonainen leipä. Hänellä on todella iso, kaunis taulu. Se oli hyvää. Sorsat jäivät huutamaan. Koulussa söimme ja lähdimme polkemaan Mustallekarille. Hänen lempieläin on kissa. Jokainen oppii sen hetkessä.” ...joka ei ollut aivan helppoa... Halkokarin 2A pyöräretkellä Torilla Kokkola-päivänä, 7.9., pääsimme kaupungintalolle. Viimein, kun pääsin rannalle, silloin vasta huomasin sen äskeisen olevan hauskaa. Menimme (suurin osa) iloisin mielin Mustalle karille. Hänen nimensä oli Antti Isotalus. Sitten vähän ajan päästä lähdimme koululle. Julianna 5a Emma ohjasi hassusti . Tarjalla oli valtava huone, ja hän näytti meille Kustaa Aadolfin vanhan kirjan, se oli 385 vuotta ja se kirja oli nahkaa. . Lauantaina 24.9.2005 11 Lapset Yhteystiedot Toimittajat: Outi Airola (06) 827 2318 Pia Räihälä (06) 827 2320 Sähköpostit: pia.raihala@kpk.fi Ikimuistoinen purjehduspäivä ”Optimistia on helppo ohjata peräsimestä. Jenna 5a Ajoimme kuin enkelit . Jenni Passoja Kaupunginjohtajan luona Me mentiin torille. Sitten astuttiin sisään. Ensin pyöräilimme Mustakarille ja söimme eväitä. Hän oli 56 vuotta. Me lauloimme hänelle Keskipohjanmaa-laulun. Mutta kun olimme Mustallakarilla tajusin ettei minulla olisi mitään jännitettävää. Me ruokimme aikamme, kunnes tuli koululle aika lähteä. Purjehtimassa oli tosi hauskaa. pyöräretken koululta Kokkolan kaupungintalolle. Tarjan huoneessa oli kauheasti hyllyjä, ja Tarjalla oli siisti pöytä. Siellä tapasimme Tarja Vakkurin, Kallen äidin. Teemme paljon yhteistyötä kalastajien ja purjehtijoiden kanssa, koska meri on meille läheinen ja tärkeä, kertoo opettaja Marketta Sarkkinen Koivuhaan koulusta. MUKS!! "Oho!" ajattelin ääneen. Hänellä oli kolme lasta. Päätimme, ettei annettaisi lokeille. Jos saisin tehdä kaiken uudestaan niin ehkä tekisin. miksi Tarjalla oli noin suuri huone. Mitenkähän Tarja uskaltaa kiivetä 5 metrin korkeuteen. Tänään lähdimme Mustallekarille purjehtimaan. Minä ja Emma näimme ruskean sorsan, jolle annoimme nimeksi Ankkuri. Meidän mukana oli Monica Sundstedt, Kaija Jestoi ja Pirkko-opettaja Koskinen ja Kallen äiti Tarja Vakkuri. Koivuhaan koululaiset pääsivät kokeilemaan purjehdusta.... Me pääsimme turvallisesti yli. Roosa Hassel Arkisto Sorsat Sundin rannalla Me menimme kolme kerrosta ylöspäin. Ja hänellä itsellään oli kultainen iso koru. Kun viimein pääsin veneeseen, menin positiivisesti paniikkiin (lukijat, ette varmaan tajunneet...) Minä en osannut ohjata, ja mä kurvailin, kääntyilin ja ennenkaikkea kiljuin kokoajan. Jokainen oppii sen hetkessä. Purjehtiminen oli kivaa ja sää suosi meitä. Johanna 5a Veera tippui veteen . Muutama lokkikin oli. Kun mentiin Veeran kanssa istumaan laiturille ja Veera oli laittamassa kenkää jalkaan, niin se laituri liikahti ja Veera konpastui. Susanna on todella hyvä purjehtimaan. Hänellä oli kravatti, valkoinen paita. Ja Veera soitti kotiin ja niitten iskä toi Veeralle kuivat vaatteet. Siinä piti olla kyllä varovainen, ettei osunut toisiin veneisiin. Siitä riitti sorsille kyllikseen. Oli aika kivaa. Käytäntö on kivempaa kuin teoria. Minulla oli vain pieni leivän kannikka, mutta oli sekin paljon. Oli jännä päivä. Hän harrastaa lukemista, liikuntaa, kuntoilua. Minä ohjasin optimisti-jollaa ensin ja meinasin törmätä yhteen isoon veneeseen. ... Sitten sain purjehtia viimeisenä Susannan kanssa. Kun ilmoitin siitä opelle, oppilaita alkoi virrata luokseni. Tosi kiva! Mutta seuraavalla kerralla ajoimme kuin enkelit. Sain Roosalta karkin, kun annoin hänelle. Iiris Haaraoja Positiivinen paniikki . Minä nautin aalloista ja kun katsoin eteenpäin näin ison laivan. Sitten ajauduimme sen ja laiturin väliin mutta sain meidät pois sieltä. Optimistia on helppo ohjata peräsimestä. Opettaja pysäytti liikenteen. Loppu hyvin, kaikki hyvin. Se oli tosi hauskaa ja mukavaa. Me emme antaneet heille. Olin Saijan pari. Haluaisin mennä uudestaankin! Annika Savolainen 6.a Vahingossa karille . Rannalla varmaan kaikki nauroivat kippurassa. Kun olimme perillä, käänsimme kaksi jollaa ja laitoimme niihin purjeet, kölit ja peräsimet. Ja sitten kun oltiin yhden oven kohdalla, niin Kaija Jestoi painoi vihreästä napista. Kävin kolmesti purjehtimassa koska se oli niin hauskaa. Yhden toisen talon katolla oli 2 miestä. Sitten me kysyttiin kysymyksiä. Aluksi minua jännitti aika paljon. Ida Lakanen KOKKOLA (KP) Koivuhaan ala-asteen viitosja kuutosluokkalaiset viettivät päivän purjehtien ja purjehtimista opetellen. Hänellä oli karkkia pöydällä ja hedelmiä. Idalla meni hukkaan 2 euroa. Menimme sinne kello 10 ja me oltiin siellä jonku aikaa kun 5B tuli sinne
Hankkeelle sopii toivottaa onnea. KAUPPALEHDEN kolumnisti Kimmo Pöysä pitää asuntokuplaa pahempana kuin analyytikot. Tuoreimman kyselyn perusteella voi päätellä, että kokoomuksen kasvu on tullut edellisissä vaaleissa keskustaa ja kristillisdemokraatteja äänestäneiltä. SDP:lle tilanne on otollinen. TALOUSSANOMAT arvelee, että autoilun ja alkoholin yhdistelmälle on annettava verohelpotuksia, jotta biopolttoaine yleistyisi. Alkava vaalitaistelu ratkaisee, mihin suuntaan Vanhasen ura kääntyy. Kun keisari Konstantinus näki vuonna 312 taivaalla jotain ristiä muistuttavaa, hän uskoi, että kristittyjen Jumala on tullut auttamaan hänet voittoon Maxentiuksesta. Voittoon päättyneet sodat ristiretkeläisiä vastaan ovat näihin päiviin saakka olleet suosittu aihe sekä arabialaisessa kirjallisuudessa että poliitikkojen puheissa, ja islamistit kutsuvatkin Irakissa sotivia amerikkalaisia ja heidän liittolaisiaan ristinsotureiksi. Luku tuntuu hämmästyttävän suurelta. Kun tehohoidon kulut olivat yksin KYS:ssa viime vuonna kahdeksan miljoonaa euroa, kaksi miljoonaa meni viinan piikkiin. Raja uskonnon (noudattajansa mielestä tietenkin ainoan oikean uskonnon) levittämisen ja sen puolustamisen välillä on aina ollut epämääräinen. Tosin tärkeimmät itsehoitokonstit ovat suurimmalla osalla tiedossakin. Ero edellä oleviin keskustaan ja sosiaalidemokraatteihin oli välillä jo niin selvä, että kokoomus näytti pudonneen kolmen suuren ryhmästä keksikokoiseksi. Canalin televisiointi pesee Maikkarin selvästi. Kuitenkaan kaikilla alueilla ei kerta kaikkiaan ole edellytyksiä yritystoiminnan ja aitojen markkinoiden syntymiselle. Kummallakin puolella Atlanttia on katsottava taaksepäin ja löydettävä kestävän kehityksen -periaatetta uudelleen. Yksistään 20. 12 tunnin kokonaisbudjetti vastaa aika tarkkaan viiden kuukauden katselumaksuja. E i ollut kovin yllättävää lukea, että Al-Qaidan aktivistit pitivät Katrina-pyörremyrskyn hävitystä New Orleansissa Allahin kostona vihattua Amerikkaa kohtaan. vitsejä kertova höpöttäjä, joka ei ole vaivautunut tekemään minkäänlaisia kotiläksyjä. Nyt uskovat islamilaiset ovat mielestään nähneet taivaan merkeissä tunnustuksen siitä, että he ovat oikeassa, että Jumala itse on asettunut taistelussa heidän puolelleen ja antanut selvän merkin tuestaan. Uskovaisten sota ristiretkeläisiä vastaan on täysimittaisena ehkä vasta alkamassa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu, Vesa Pajala ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ILTA-SANOMAT syyttää SAK:ta politiikkaan sekaantumisesta. Eräiden laskelmien mukaan viiden prosentin valmisteverottoman biopolttoeineen käyttö bensiinissä vähentäisi valtion verotuloja noin 73 miljoonaa euroa. Minusta asetelma on huolestuttavampi juuri siksi, että korkonäkymä on niin lupaava. Se saisi jättää keskustan ja kokoomuksen kamppailemaan keskenään hallituspaikasta ja käyttää itse paljon suurempaa valtaa kuin noin 25 prosentin ääniosuus edellyttää. Se varmuus kuuluu myös Osama bin-Ladenin ja hänen aatetovereidensa julkilausumista: omasta mielestään he taistelevat vapauttaakseen islamin pyhät paikat "ristiretkeläisten ja sionistien" miehityksestä. Hänen täytyy saada presidentinvaalin ensimmäisellä kierroksella vähintäänkin normaalin puoluekannatuksen verran ääniä, jotta voisi lähteä kohtuullisista asemista hallituskautensa viimeiseen rutistukseen. Helsingin Sanomien kyselyn paljastamaa kolmen prosenttiyksikön siirtymää ei monessa muussa maassa juuri noteerattaisi, mutta Suomen oloissa sekin on huomionarvoinen. Vapaaehtoiset joutuvat jo pohtimaan, suunnitellako ylipäätään toimintaa vai valmistautuako vain alasajoon. Usko tekee ihmeitä Kristinuskonkin historia todistaa tavallaan, että usko Jumalaan voi tehdä sodassa ihmeitä. Nyt amerikkalaiset ja heidän liittolaisensa ovat tekemisissä ihmisten kanssa, joille Jumala on antanut merkin tuestaan heille ja heidän taistelulleen, ja se vaikeuttaa tilannetta edelleen. WTC:n iskun jälkeen Yhdysvallat sai sympatiaa, joskin osa myötätunnosta on kuivunut Bushin poliittiseen omapäisyyteen. Valtiovarainministerinä aloittanut Eero Heinäluoma auttaa oikeusministeriksi siirtynyttä Leena Luhtasta istuutumaan. Jotta Niinistön vetoapu kohottaisi koko puolueen suosiota, presidentinvaalityöhön olisi saatava lisää puhtia. Kokonaisuutena Canalin ottelupaketti toki on mainituin varauksin kelpo katsottavaa. Jos Heinäluoma onnistuu kohtuullisesti, SDP:n etumatka voi riittää eduskuntavaaleihin asti. Sekä ristiretkeläiset että heidän vastustajansa olivat varmoja, että he puolustavat pyhiä paikkojaan vääräuskoisia vastaan. Ongelmat ovat täytäntöönpanon puolella. Oikealla uusi liikenneja viestintäministeri Susanna Huovinen. Jälkimmäisestä yksi legendaarisimmista kentän laidan mikrofoneihin – vahingossa totta kai – tarttuneista "kommenteista" on Oulun Lipon 90-luvun alun lukkarilegenda Kari Kallion sähähdys Sotkamon silloiselle pelinjohtaja Juha Tanskaselle: "Mee paksupää helevettiin!" Tunnepeliä toistakymmentä vuotta sitten. Jaan Kaplinski Kirjoittaja on virolainen runoilija ja kirjailija Allahin avulla ristiretkeläisiä vastaan Allahin kosto. Autoilijat voidaan myös pakottaa käyttämänä biopolttoainetta verotukseen puuttumatta, mutta siihen ei ole suuria haluja. Historiantutkijat eivät juurikaan epäile, että islamin varhaiseen menestykseen Lähi-Idässä, Pohjois-Afrikassa ja Etelä-Euroopassa vaikutti muslimien vakaumus, että "Jumala on heidän kanssaan" ja että taistelussa kaatuneet taistelijat perivät paikan paratiisissa. Viime viikkojen runsaasti uhreja aiheuttaneet hyökkäykset näyttävät todistavan sen. Myös studiossa kommentaattorina istuva exmaajoukkueluotsi Hannu Aravirta on ylenpalttisesta diplomaattisuudestaan ja maltillisuudestaan huolimatta mainio mies analysoimaan kentän tapahtumia. Kansalaisten numeroarvostelussa Vanhasta pidetään luotettavana, hän saa hyvän todistuksen. HS-gallupissa SDP on prosenttiyksikön edellä eduskuntavaalitulostaan. Katsojat haluttiin tutustuttaa itse peliin ja toisaalta korostettiin itse peliin liittyvää tunnetta. Arto Hietalahti Paluu kolmen suuren aikaan Ministerin töihin. Kesäkuun jälkeen suosio on noussut vain 0,3 prosenttiyksikköä, eikä Niinistön kampanjanavaus ole ollut kovinkaan räväkkä. Jumalan apuun luottivat myös roomalaisia vastaan nousseet juutalaiset, mutta heidän vastarintansa päättyi ankaraan tappioon. Kanavan pääselostaja J-P Jalo taas on kärisevästä äänestään huolimatta ammattilainen. Osa ihmisistä jää siis yksinkertaisesti ilman tukea, jos järjestöjen toiminta vaikeutuu. Uuden sukupolven johtajan Jyrki Kataisen ei ole tarvinnut esittää oppositiossa edes erityisen haastavaa vaihtoehto-ohjelmaa. Ei aivan valtava oivallus ollut todeta esimerkiksi torstain IFK–Tappara-pelin tiimellyksessä, että "pakit eivät olleet työmaallaan". Sitä sen sijaan eivät ole olleet Nelosen sisarohjelmat, lauantaiaamun PreGame ja illan TimeOut. Noiden uskomusten kieroontuneena heijastuksena voi pitää myös Wehrmachtin sotilaiden soljessa ollutta mottoa Gott mit uns – Jumala kanssamme. VIHREÄ LANKA on kauhuissaan, kun järjestöiltä, kuten Raha-automaattiyhdistykseltä, viedään kilpailuun vetoamalla oikeus auttaa kaikkein heikoimpia. Tämän sorttisen mittauksen tekeminen ei kuitenkaan liene poikkeuksellisen vaikeaa, joten uskottava sitä on kunnes toisin todistetaan. Viime eduskuntavaaleissa keskusta oli neljänneksen kokoomusta suurempi. Hän tuntee pelin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Tunne peli Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 24.9.2005 . Israelin ja nyt myös USA:n kokemukset taistelussa itsemurhaterroristeja vastaan osoittavat, miten vaikea on päästä voitolle vastustajasta, joka ei pelkää kuolemaa. Meillä puolueiden kannatusprosentit ovat perinteisesti kuin kiveen hakattuja. On ymmärrettävä, ettei kysymyksessä ole ollut vain trendi. Presidentti Tarja Halosen korkea suosio ei ainakaan vähennä puoluekannatusta, ellei vaalitaistelu tuo esiin jotakin aivan yllättävää. Mikä koskettaa amerikkalaisia, koskettaa myös eurooppalaisia, eivätkä luonnonkatastrofit suo meillekään oikeutta jatkaa ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut. Rahapulassa kärvisteleviltä kunnilta lienee turha odottaa pelastusta – monia kuntien aiemmin hoitamia tehtäviähän on nimenomaan siirretty järjestöjen harteille. Loppuun mikrotalouden esimerkki, jota ei pidä tulkita Canalin mainostamiseksi: Matkustamme kollegan kanssa marraskuun alussa Tampereelle seuraamaan Tappara–Kärpät-ottelua. Laura Ruoholan tähdittämä TimeOut taas tanssahtelee vakavasti (?) otettavan urheiluohjelman ja viihteen välimaastossa. Vaara kuitenkin leikkii, että hän kuluttaa nopeasti uutuudenviehätyksensä ja laskeutuu Timo Jutilan tasoiseksi pukukoppilatteuksia suoltavaksi näennäishuumorimaskotiksi. Terveellisestä syömisestä ja kuntoilusta on puhuttu niin kauan, että jokainen on siitä jotakin kuullut. Sen jälkeen puolueelle mitattiin kyselyissä vielä alhaisempia lukuja. Voi käydä juuri päinvastoin. Vaalityön onnistuminen edellyttää, ettei Vanhanen jää kohteliaasti sivustakatsojaksi, kun Halonen ja Niinistö profiloituvat toistensa vastaehdokkaiksi ja vievät julkisuudessa päähuomion. Kannatus on kasvanut ilman sitäkin. Superpesiksestä tuttu sanapari on ollut testissä reilun viikon ajan, kun Maikkarilta jääkiekon SM-liigan televisiointioikeudet kaapannut maksukanava Canal+ on tarjoillut kiekkoviihdettä yhdessä Nelosen makasiiniohjelmien kera. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Justin Sullivan K okoomuksen kannatus jäi edellisissä eduskuntavaaleissa 18.6 prosenttiin. Lähtökohta on, ettei järjestöjen tarjoama apu saisi aiheuttaa kilpailuhaittaa. Saman aikaan Pohjois-Karjalassa on kehitelty itsehoitoon terveysreseptiä, joka lähtee elintapojen inventaariosta ja tähtää tapojen parantamiseen. Merkittäväksi muutos tulee siksi, että keskusta on valunut samaan aikaan alaspäin. Presidentti Bush onnistui aluksi menemään vihollistensa leikkiin mukaan julistaessaan "ristinsodan (crusade) terrorismia vastaan". Vastine saattaa koostua nollasta pisteestä, pahasta mielestä ja Teksasin kokoisesta kanuunasta. Puolueen suosio on kuitenkin mennyt niin systemaattisesti alaspäin, että keskustan järjestöjyrillä alkaa olla aihetta huoleen. "Tinke" tuntee pelin, mutta ei osaa purkaa sitä katsojille. Kirkko on sentään säilynyt pystyssä tuhoutuneiden talojen keskellä myrskyn silmään joutuneen New Orleansin hurrikaanialueella. Arto Hietalahti JUKKA ANIAS. Islamilaisissa maissa tunnetaan hyvin historia, ja sitä osataan myös käyttää menestyksellisesti propagandassa. Vaikea ymmärtää, miksi etukäteen vedonlyöjienkin avuksi lanseeratussa ohjelmassa istuu "Hannes" Kapasen tapainen ns. Kuplan puhallus voi jatkua. Timo Peltomaa on varmasti aidosti hauska ja rento kaveri. Eroa oli yli kuusi prosenttiyksikköä. O tsikko liittyy päättyneeseen superpesiskauteen. Julkinen asettautuminen Tarja Halosen presidentinvaalikampanjan tukipilariksi ei pitkällä tähtäimellä tue Ihalaisen pyrkimyksiä ay-liikkeen voimien kokoamiseen, sillä virkamiesja toimihenkilöliitoissa tuskin ollaan järin kiinnostuneita tiivistämään yhteistyötä selkeästi puoluepolitiikkaan sekaantuneen SAK:n kanssa. Nyt sitä on enää yksi yksikkö. Yhtenä kautena rakennetaan perhekeskeistä brändiä ja sitten perätäänkin leiskuvaa tunteen paloa. Käytön lisääminen on vaikeaa ilman verohelpotusta. Gallup-luku 25,6 prosenttia on samalla se pohja, josta puheenjohtaja Eero Heinäluoman varsinainen näyttö alkaa. Puheenjohtajana hän on toiminut kesäkuusta lähtien, mutta valtiovarainministerinä hän aloitti juuri samana päivänä kuin gallupluvut tulivat julkisuuteen. Mutta samoin innosti ristiretkeläisiä Palestiinassa käsitys jumalallisesta tehtävästä. Hän voitti taistelun, hänestä tuli vannoutunut kristitty, hän otti tunnuslauseekseen in hoc signo vinces (tämän merkin avulla voitat). Pesiksessä tosin on edelleen epäselvää mitä halutaan. Vielä enemmän tämä pätee keskustaan ja pääministeri Matti Vanhaseen. Biopolttoaineiden käytön lisääminen liittyy oleellisesti verotukseen. Joka neljäs yliopistollisessa sairaalassa annettu tehohoito johtuu alkoholista. Edes oppositioasema ei takaa helppoa kasvua. Suhteessa käytettäviin vuosituloihin velkaa on jo 75 prosenttia, ja suhde lähestyy historiallista huippua. Perskohtaiset kiinteät kustannukset muodostuvat 27 euron pääsylipusta, 60 euron junamatkoista sekä suuruusluokkaa kympin taksikyydeistä. Ei ole epäilystäkään, että pyörremyrsky, joka aiheutti Yhdysvalloissa miltei ennennäkemättömiä vahinkoja ja aiheutti syvän luottamuskriisin hallituksen ja tiettyjen kansanosien välillä, jakaen jakaantunutta yhteiskuntaa yhä enemmän, antaa A-Qaidalle uutta intoa ja päättäväisyyttä jatkaa taisteluaan. Eipä ihme, että kumpikin on turvautunut hädässään kidutukseen kuvitellessaan, että kuolemaa halveksivat vangit ovat herkempiä nöyryytyksille ja alistamiselle. Eivät vain muslimit, vaan aikoinaan myös kristityt, juutalaiset ja muutkin ovat uskoneet, että Jumala on heidän liittolaisensa niin sodassa kuin rauhassa. syyskuuta sai Irakissa surmansa yhdeksän amerikkalaista. Sen jälkeen on pakko olla samaa mieltä joskus tälläkin palstalla pyyhkeitä saaneen Urheilulehden jääkiekkospesialisti Petteri Sihvosen kanssa. KESKIPOHJANMAA 12 Raju tulos Tuore Mediuutiset-lehti esittää Kuopiosta rajun tutkimustuloksen. Välimallin ratkaisut harvoin toimivat millään elämänalueella. Se voi tuntua pelkästään mahtailevalta retoriikalta, mutta ei kannata aliarvioida luonnononnettomuuden psykologista vaikutusta niin Amerikassa kuin sen verivihollistenkin leirissä. Ei ole syytä epäillä, että pyörremyrskystä uutta rohkaisua saaneet marttyyritaistelijat jatkavat taisteluaan vieläkin innokkaammin ja vielä vähemmän välittäen itsensä ja toisten hengestä. Selitykseksi on jo tarjottu Sauli Niinistön presidentinvaalikampanjaa, muttei sekään kovin tyhjentävältä tunnu. Kotitalouksien velka lähti matalalta tasolta, mutta kasvaa nopeasti. Sellainen taktiikka on ymmärrettävää, mutta se voi aiheuttaa hyödyn sijasta vahinkoa, varsinkin jos kidutuksista kertovat tosiasiat leviävät maailman tietoisuuteen. Siinä tapauksessa SDP pääsisi taas tuttuun asemaan. KARJALAINEN näkee hurrikaneissa Hurrikaanit elämäntavan muutosta huutavan varoituksen. Tuuli näyttää kuitenkin kääntyneen pysyvän tuntuisesti puheenjohtajavaihdoksen jälkeen. Sen lisäksi normaalit ruokajuomat – mahdollisesti ilman ruokaa – vievät about 50–60 egee. Sellainen vakaumus innoitti aikoinaan seleukideja vastaan taistelevia juutalaisia kapinallisia, jotka menestyivät taistelussa ylivoimaista vihollista vastaan. Ilmeisesti tavoitteena on maksimoida yleisö
Irja Tunkkari kirkkovaltuutettu VETELI Vetelin seurakunta tiesi Kokkolan Puutarhakadun R-kioskin asiakkaiden pysäköimiä autoja on pitkin ja poikin jalkakäytävillä ja kioskin vieressä, mutta harvemmin katujen reunoissa ajoväylillä, josta lienee liian pitkästi kävellä. Ihmisen alkuäiti tai isä oli prototyyppinä ilmestynyt. (Erityisopeopo, Iitti) Onko enää mahdollista saada työttömyyttä selvästi vähenemään, kysytään nyt, kun uusia irtisanomisuutisia saadaan lähes päivittäin. Eihän mitään, minkä tunnemme, elä edes satoja vuosia. Hän uskoi, että eiköhän me niistä jotenkin olla! Minä en sitä voi mitenkään uskoa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Kovaa vauhtia suunnittelen itsekseni listaa työkaluista, joita voisin tarvita, ja kun ennen pitkää hämmennyn, kysyn apua isältä. – Liian paljon opettajasta riippumattomia tekijöitä. Siksi siinä tilaisuudessa me enimmäkseen kuuntelimme. Raili Hietala, KALAJOKI – Rakennus on varmasti aika huonossa kunnossa, joten järkisyyt puoltaisivat sen purkamista, toisaalta arkkitehtoninen ja paikallinen arvo kannustaisi säilyttämistä. Oikeat työt häämöttävät kulman takana, suuria kysymyksiä on vailla vastauksia. Listallani ovat jo naulat, pihdit, ruuvimeisseli ja tietysti se itse pakki. Se on teoria maailmankaikkeuden synnystä, joka "hivelee" järkeä, koska se pyrkii kaiken selittämiseen kehityksen ja valintojen kautta, esimerkiksi näin: Silmiini osui Kokkolan historiasta kertova vihkonen. Nyt se vastuu on valtuustolla, niinkuin sen kuuluu ollakin. Rakennus on varmasti arvokas. Nettikysymyksen 324 vastaajasta 218 eli reilu enemmistö ei katsonut asiaa mahdolliseksi. Parisuhteessa elävät eivät tarvitse toisen osapuolen lupaa toimenpiteeseen joskin ehdotetaan, että pariskunta on keskustelut asiasta ja ovat yhtä mieltä. Toisaalta se on pilattu peltivuorauksella. Lindfors tarkoittanee 29.3.2005 Halsualla pidettyä tilaisuutta. Jos tämä toimisi, niin pitäisihän meillä olla kyky nostaa itsemme tukasta ilmaan. Kun jo tällä hetkellä moni yrittäjä kokee, että palkan sivukustannukset ovat yksi suurimpia esteitä uuden henkilön palkkaamiselle, on melkein varmaa, että yrittäjien työnantajamaksujen korottaminen vähentää Suomeen syntyvien uusien työpaikkojen määrää jatkossa. Kirjoituksia ei palauteta. Työkalupakki SUVI VANHAKANGAS Heikki Gummerus Teksti ja kuvat KALAJOKI (KP) Tapio Viirret, PYHÄJOKI – En ole paikkakuntalainen, mutta kai voisi purkaa. Sinikka Heikkinen, KALAJOKI – Onhan se S-Marketin pihalta lähdettäessä vähän näköesteenä. Kuinka ne voisivat itse itsensä paremmiksi kehittää. Kokoomuksen eduskuntaryhmä tekee tätä asiaa koskevan laki-aloitteen ja talousarvio-aloitteen vielä syyskuun aikana. aamupyörälenkillä. En hänestä, enkä kenestäkään muusta. Siinähän olisi hyvä paikka kahvilalle puistoa vastapäätä.. Into on kova, vaikka asiantuntemus uupuu. Gallup Hedelmöityshoidoista keskusteltaessa on noussut esille ikävä piirre, joka todistaa, että meillä Suomessa vieläkin naisen keho ja – elämä ei ole hänen itsensä määriteltävissä vaan jonkun toisen . Minä olen ottanut itsenäistymisen askel kerrallaan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ensiaukeamalle oli menneisyytemme kuvattu hauskasti ja suurpiirteisesti aikajanalle, joka ulottui sadan miljoonan vuoden takaisiin aikoihin asti. Vaasan leipomon kohdalla auto siirtyi ajoväylälle ja kääntyi sitten elintarvikelaboratorion pihaan. Naisvaltaiset alat maksavat kohtuuttoman suuren osan kustannuksista. Selvitysmies Janne Metsämäen raporttiin sisältyy esitys, jonka tarkoitus on säätää yrittäjille uusi vanhempainvakuutusmaksu. Alexandra Biaudet KOKKOLA Hedelmöityshoitolaki ei saa eriarvoistaa Kalevi Lindfors väittää (Kp 21.9.), ettei Vetelin seurakunta tiennyt mitään seurakuntien liitoshankkeesta ja että osa sen luottamushenkilöistä tuli tiedotustilaisuuteen tietämättä, mistä on kysymys. Esityksen jälkeen kerättävä summa olisi 0,44 prosenttia, ja sen avulla korvattaisiin nykyistä laajemmin ja enemmän kaikille työnantajille vanhemmuudesta koituvia kustannuksia. Minulle tämä maailma aukeni myöhemmin, mutta sukelsin heti kerralla syvemmälle. Kahta kymppiä lähestyttäessä kuvaan astuvat kodin tekstiilit ja Tupperware tai päätetään tyytyä perusastioihin eihän sitä kumminkaan tule leivottua. Sterilisaatiota hakiessa hakijan tulee täyttää, huolimatta siitä mitä sukupuolta hän on, tietyt kriteerit. Silloinkin ymmärsin, että ilman suunnittelijaa ei mitään, näin kaiken kaikkiaan vaikuttavaa voi sattumanvaraisesti syntyä. Alku on vaatimaton; omistan vain 'naisten vasaran' (=vasara, joka on kooltaan pieni ja siro, eli naisen käteen sopiva). Kun tunnemme Jumalaa niin kuin Hän itsensä meille Raamatusta ilmoittaa, ja Hänen johdatuksessansa olemme kokeneet, niin miksi vielä vallitsee kristityissä maassa tällainen pimeys. En uskonut sitä silloinkaan, kun uskonasiat olivat vieraita. Mutta vasta kun ne kaikki olivat samaan aikaan ostoslistallani, tajusin niiden tärkeyden ja ennen kaikkea tarkoituksen. Ei ole oikein, että työnantajien painolastia vanhemmuuden tukemisessa lisätään. Veikko Siipo, KALAJOKI – Käyttöähän sille pitäisi löytää, jos sen kunnostaisi ja kuka vastaisi siitä, joten korjaaminen ei taida onnistua. Vanhemmuuden kustannuksia ei voi maksattaa vain naisten työnantajilla. Miksi meille on niin vaikea uskoa sitä, minkä Raamattu meille luomisesta opettaa. Uusi ystäväni on verraton apulainen siivotessa, ei taida olla Sini-siivousmopin voittanutta. Kummankin vanhemman tulee tahtoa lasta 100 %, eli huolimatta siitä onko toista osapuolta olemassa. Sisustan mielessäni koko asunnon uusiksi ja taloustavaraosastolla kaikki on ehdottoman tarpeellista. Kela korvaa tästä työnantajalle vain äitiyspäivärahan osuuden eli noin 65 prosenttia palkasta. Nyt on kuitenkin tätä totuutta hämmentämässä evoluutio-oppi. Naiset joutuvat myös useammin kuin miehet tekemään pätkätöitä. Kylmää vastaan joku maalaji kokeili karvaa, ja kun se oli hyvä, niin kehittyi karvoitus eli turkki. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Oma vasarani symboloi itsenäisyyttäni; omaa kotia, omaa elämää, itse ripustettuja tauluja. Palatessani kotiin Mariankatua toinen Postin auto oli edessäni puoliksi pyörätiellä, eikä autoon lastattu kuin yksi tyhjä laatikko. Kysyin myyjältä, viehättävältä vaalealta naiselta, ovatko kokkolalaiset hänen mielestään kehittyneet apinasta. Tämä vähitellen aikaansaa tilanteen, joka uhkaa hyvinvointiyhteiskuntamme palveluja, kun huoltosuhde nousee kestämättömän korkeaksi. Oman kodin tuntu syntyi vasta, kun omat tavarat ovat hallitussa epäjärjestyksessä. Aikuisuuden kynnyksellä juurieni löytäminen on ollut tärkeätä, ja ostosreissu jäi vajaaksi, kun Vanhakankaantietä ei löytynyt. OULU Vanhemmuudelle yhteiskunnan tuki. Rakennus taitaa olla huonokuntoinen, joten ei kannata korjata. Ensimmäisen askeleen otin toisella luokalla, päättäessäni, että aamuisin selviän ihan itse kouluun. Nykykäytännön mukaan raskaus rinnastetaan työperäiseksi sairaudeksi, jonka kustannukset jätetään suurelta osin naisen palkanneen työnantajan maksettavaksi. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Ehkä työkalupakkiini sopisi vielä kartta. Sinkuilta ei vaadita lupalappua esim. Lapsi ei ehkä ole jokamiehen oikeus, mutta hedelmöitymishoitolaki ei saa syrjiä ja eriarvoista naisia sen pohjalta, että onko heillä mies tai ei. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Nerokas suunnittelija saisi autot P-opasteilla järjestykseen ja kieltotekstillä moottorin sammuksiin. Entäpä pyörätiet. Tämä johtaa liian usein siihen, että työnantajat palkkaavat mieluummin miehiä kuin synnytysiässä olevia naisia. Merkittävin yksittäinen naisvaltaisten alojen lisäkustannus on työnantajan velvollisuus maksaa äitiyslomalle jäävälle työntekijälle täyttä palkkaa jopa 72 arkipäivän ajalta, riippuen työehtosopimuksesta. Eikö siinä olisi suojatien paikka. Tilanne vaikuttaa hankalalta ja jopa surulliselta. Kuva: Clas-Olav Slotte Niin vain on, että enemmän kysymyksiä kuin vastauksia on synnyttänyt ajatus opettajien siirtymisestä tulospalkkaukseen, ja enemmän vastustusta kuin hyväksyntää. Kokoomus on esittänyt työntekijän vanhemmuudesta työnantajalle syntyvien kustannusten korvaamista nykyistä oikeudenmukaisemmalla tavalla. Odotan jo kädet syyhyten seuraavaa reissua ja uutta aluevaltausta; rauta ja työkaluosastoja (näiksi kai niitä kutsutaan?), sieltähän voi löytyä vaikka mitä aarteita. Toisinaan kyllä vieläkin kaipaisin varmasti huoltajaa, avaimet saattavat jäädä asunnon oveen (sinne ulkopuolelle) roikkumaan hieman liian pitkään… Perintöinä mukana muuttaneet sedän karttapallo ja mummon kaunis ikoni tekevät uudesta asunnostani kodin, ne näyttävät minulta ja muistuttavat juuristani. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Lauantaina 24.9.2005 keskipohjanmaa.net O len alkanut kerätä itselleni työkalupakkia. Hämmennyin rippikouluiässä, kun koulukaverini vertailivat "keräämiään" astiasarjoja Teemaa, Paratiisia, 24 h:ta, vai miten olisi sittenkin joku Pentikin sarjoista. Kioskissa viivytetään usein pitkään pelien pelaamisen takia ja varsinkin pakkasella autojen moottorit tyhjäkäyvät saastuttaen ilmaa. Harvassa olevien suojateiden vuoksi Kauppaoppilaitoksen kohdalla ylitetään katu usein vaarallisesti. Suomessa on vakava vääristymä ikärakenteessa väestö ikääntyy samaan aikaan kun syntyvyys on tuskallisen pientä. Lapsi, jota ainoastaan halutaan ”me-hengessä”, on horjuvalla pohjalla. Nyt työnantajilta kerätään tähän tarkoitukseen 0,15 prosenttia sairausvakuutusmaksusta. En kyllä ymmärrä, miten toisin Halsuan kirkkoherra olisi voinut menetellä, kun aikaa oli annettu niin kovin vähän. Ikkunoita ei oikein pestä ilman ikkunaluuttua, harja ja rikkalapio tulevat tosi tarpeeseen lasin hajotessa. Meitä vain sumutetaan noilla käsittämättömän suurilla vuosimäärillä. Jos hän olisi jättänyt kokonaan reagoimatta, häntä voitaisiin syyttää saatavilla olevan rahan menettämisestä niinkuin kunnanjohtajaakin vastaavassa tilanteessa. Tapani Pentti, KALAJOKI – Sen voi heti purkaa pois, koska sille ei ole käyttöä, eikä huonokuntoista rakennusta kannata enää kunnostaa. En tiedä mistä hän on tietonsa saanut, mutta Vetelin seurakunnan neuvosto ja valtuusto tiesivät tasan tarkkaan, että Kirkkohallitus ja tuomiokapituli halusivat Halsuan liittyvän johonkin toiseen seurakuntaan ja että liittyessään seurakunta saisi muutaman satatuhatta euroa ylimääräistä avustusta. Työ, jonka tekee mies tai nainen, tulee olla samanhintaista työnantajalle. Siksi vanhemmuuden pitää olla meidän kaikkien asia. Tulevaisuutta kun ei kukaan osaa taata. Herää kysymys onko Posti kehittämässä uudenlaista liikenneja käyttäytymiskulttuuria. Ostosreissut Kärkkäiselle Ylivieskaan, Ouluun tai Vaasaan saavat usein pienen kodinrakentajan sisälläni riehaantumaan. Kirjoittaja on kokkolalainen opiskelija. Ei mahdollista O let luullakseni kuullut sen jo ennenkin, että Jumala on luonut Sinut, joten ei se ihan uutinen ole. Jorma Kauppinen katulähetystyöntekijä KOKKOLA Kokkolalainen apinasta! Kuvitus: Clas-Olav Slotte Työntekijän vanhemmuudesta työnantajalle aiheutuvat kustannukset jakautuvat Suomessa epäoikeudenmukaisella tavalla. Itsenäistyminen ja oman kodin rakennus alkaa tavaroista. Nyt hallituksen piirissä kaavaillaan yrittäjien sivukulujen nostamista 178 miljoonalla eurolla vuosittain. Sama pätee aborttiin, ja lapsen saantiin. Ei mikrossa eikä makrossa. Oikeudenmukaisinta on, että valtion osuutta sairausvakuutuslaista johtuvista menoista nostetaan. Koko yhteiskunnan on nykyistä selvästi paremmin korvattava työnantajalle työntekijän vanhemmuudesta johtuvia kustannuksia, sillä vanhemmuus on koko yhteiskunnan asia. (Tällä samalla suurpiirteisellä tavalla ja tarkkuudella tätä evoluutioteoriaa tässä hiukan hipaisen.) Jossain vaiheessa ilmaantui jokin alkulimaklöntti, josta suosituissa olosuhteissa sikisi yhä monimuotoisempia olioita. Miljoonien vuosien "miettimisen" ja tulevaisuuden tarpeitaan silmällä pitäen jotkut, vielä oliovaiheessa olevat otukset, valitsivat uimisen ja eräät luikertelun kulkutavakseen. Halsua oli pyytänyt neuvotteluja Vetelin seurakunnan kanssa. Tapani mukaan olin 14.9. Johannes Sandkvist KOKKOLA Autoja kevyessä liikenteessä Kirjoittaja arvostelee autojen tunkeutumista jalankulkuja pyöräteille ja jopa pyöräteiden alikulkuihin. Asia oli ollut esillä neuvostossa ja valtuustossa. Pikkuhiljaa itse kunkin valikoimat laajenivat, tulivat käyttöastiat ja juhla-astiat. Lääkäreidenkään ei sovi tivata asiaa, sillä potilas/asiakas tekee oman päätöksen siitä mitä hän tahtoo. Vastakohtana voin kertoa, että aikaisemmin olen kehunut Postia mielipiteessäni. Pitäisikö vanha Kultakala purkaa. Sitä ei pitäisi kuitenkaan purkaa ennen kuin on selvitetty uusi käyttö.. Käännyin Tehtaankadulta Niittykadulle huomaten Postin jakeluauton kulkevan samaan suuntaan ajoväylällä, josta se siirtyi eteeni kevyenliikenteen väylälle ja edelleen rautatien alikulkuun, jossa ei tänä kesänä ole ollut betoniesteitä. Kun nainen perinteisellä tavalla tulee raskaaksi, hän itse päättää tahtooko hän tämän lapsen, huolimatta siitä elääkö hän parisuhteessa tai ei. Taitavinkaan opettaja ei pääse tavoitteisiin, jos oppilaalta puuttuu pohjatieto, perheen tuki, opiskeluhalu tai elämä kohtelee oppilasta tai perhettä kaltoin juuri silloin.... Me kyllä tiesimme, mistä oli kysymys, ja että Halsuan seurakunta ja kirkkoherra olivat vaikean paikan edessä. Olen joskus nähnyt Postin jakeluauton oikaisevan Herman Renlundinkadulta Kansakoulukadulle puistokäytävää pitkin Pettersborgin sivustalla. Aikajanan jatkuessa jokin matelijahaara keksi kasvattaa itsellensä raajan tapaiset, ja niin kehitys eteni. Huomionarvoinen asia on myös miten Tehtaankadulla sorretaan jalankulkijoita ja pyöräilijöitä. Siitä lähtien olen selvinnyt askel kerrallaan eri asioista itse. Kelalle syntyviä lisäkustannuksia ei pidä laittaa muiden työnantajien maksettaviksi. Työkalupakista näyttää muotoutuvan nykyisen elämänvaiheeni alku. Miljoonien ja satojentuhansien vuosien aikana joku mutantti mieltyi puissa kiipeilyyn oppien takajalkojen käytön edut samassa. Siksi, naista, joka hakee hedelmöityshoitoa, ei voida eriarvoistaa siitä syystä, että elääkö hän yksin, tai parisuhteessa toisen naisen kanssa. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Eivät ne miljoonat tai miljarditkaan vuodet sen treenaamisessa mitään auta. heidän isältään, onhan kyse aikuisen ihmisen omasta kehosta ja elämästä. Ensimmäiseen omaan asuntooni muuttaessani tutustuin Siniin. Tänään elän jo itsenäistä elämääni, mutta puhelin on aina lähettyvillä, jos vaikka tietokone sekoaa tai uuden lampun varjostin ei ikinä suoristu. Lapsena katselin kodin tavarapaljoutta, tuumaten, että kai nämä kaikki tavarat jotenkin asiaan liittyvät. Suvi Lindén kansanedustaja (kok.) eduskuntaryhmän vpj. Oli koittanut kalojen ja matelijoitten alun aika. Kokoomuksen esittämän mallin mukaisesti lailla pitäisi velvoittaa kaikki työnantajat maksamaan äitiyslomalle jääneelle työntekijälleen täyttä palkkaa esimerkiksi 72 ensimmäisen arkipäivän ajalta, mutta velvoittaa Kela korvaamaan tästä työnantajalle aiheutuvat kustannukset kokonaan
KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai Sunnuntai Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Sunnuntai Maanantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Keskiviikko Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Pahimmat ongelmat ovat takanapäin, mutta sähköyhtiöt korjasivat viimeisiä vikoja vielä perjantaina. Turku: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Suuremmilta laiterikoilta tiettävästi vältyttiin. Suurin lovi lohkeaa Kainuun Energian lompakkoon. Kuntaliitto vastustaa ilmaista sairaanhoitoa HELSINKI (STT) Lääkkeen keksintäja kehitysteknologian keskuksen johtajaksi on nimitetty professori Arto Urtti. Ateriaja kuljetuspalveluista kunta voisi kuitenkin periä päättämänsä kohtuullisen maksun, Turvapuhelimesta ja siihen liittyvistä palveluista kunta saisi periä maksun, jos ne eivät liity muuhun maksuttomaan palveluun, kuten vammaispalvelulain mukaiseen palveluasumiseen. Kuntaliitto on huolissaan myös päivähoitomaksujen muutosten kokonaisvaikutuksista, joita sen mukaan ei ole selvitetty luotettavasti. Säännöllisesti kotona annettavan palveluista perittäisiin maksut asiakkaan tulojen mukaan. Toimikunta luovutti ehdotuksensa peruspalveluministeri Liisa Hyssälälle (kesk.) perjantaina. Tästä syystä esimerkiksi käynti suuhygienistillä olisi perusmaksultaan kolme euroa halvempi kuin hammaslääkärikäynti, sanoo Kerola. Ennen nykyistä tehtäväänsä Arto Urtti toimi Kuopion yliopistossa biofarmasian professorina. Upseerien hakukiistassa alustava sopu. Helsingin Sanomien Suomen Gallupilla teettämän selvityksen mukaan kokoomuksen kannatus on noussut kesäkuusta 0,3 prosenttiyksikköä, mikä nostaa sen vain runsaan prosenttiyksikön päähän keskustasta. Muutoksesta syntyvä tulonmenetys pitäisi kattaa muilla maksuilla. Kainuun Energia arvioi, että sen yli 12 tuntia sähköjään odotelleista asiakkaista sähköllä lämpiävän omakotitalon omistaja tulee saamaan keskimäärin 80 euron korvaukset ja muulla kuin sähköllä lämpiävä omakotitalo 30 euron summan. Myräkkä kevensi Kainuun Energian, Oulun seudun sähkön, Oulun Energian ja Vattenfallin kukkaroita yhteensä noin 150 000 euron verran. Näin joidenkin potilasja vammaisryhmien maksurasitus kasvaisi kuitenkin muita enemmän, joten muutokset olisi työryhmän mielestä toteutettava asteittain. Kainuun Energian alueella vähintään 12 tuntia kahvinkeittoon pääsyä odotteli noin sata asiakasta. Liitto julisti huhtikuussa kansainväliset tehtävät hakukieltoon näiden tehtävien työehtoja koskevan riidan takia. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Tuuli puhalsi myrskyisästi puuskittain. Yksikkö toimii Helsingin yliopiston farmasian tiedekunnan yhteydessä, ja se on perustettu tämän vuoden alussa. Kaikkiin kuntiin haluttaisiin sama malli arjen ajanvarausasiakkaille sekä toisaalta iltojen ja viikonloppujen päivystysasiakkaille. Terveyskeskusten päivystysmaksut olisivat samat kuin sairaalan poliklinikkamaksu, jonka arvioidaan nousevan indeksikorotusten jälkeen 24 euroon. Keskus osallistuu myös farmasian perusopetuksen antamiseen Helsingin yliopistossa ja kouluttaa alan tutkijoita monitieteisessä ympäristössä. Ihmisen toimintakyky vaikuttaa siihen, miten paljon käyttövaroja hän tarvitsee. Maksupolitiikalla pyritään myös ohjaamaan potilaita oikeaan paikkaan. Vielä viime eduskuntavaaleissa 2003 kokoomuksella ja keskustalla oli noin kuuden prosenttiyksikön ero keskustan hyväksi. Perusmaksun lisäksi perittävät tutkimusmaksut vaihtelisivat vaativuuden mukaan viidestä eurosta 22 euroon ja toimenpidemaksut vaativuuden mukaan 5,5 eurosta 142 euroon. Upseeriliiton hallitus käsittelee esitystä ensi tiistaina. Tutkimusyksikön Drug Discovery and Development Technology Centre eli DDTC:n tavoitteena on tutkia ja kehittää uusia menetelmiä lääkekehitystä vauhdittamaan. Terveyskeskusmaksut nousisivat toimikunnan arvion mukaan reilut 9 prosenttia. Hänen tutkimusaiheitaan ovat olleet silmälääketutkimus, biofarmaseuttinen tietokonemallitus ja geenilääketutkimus. Tämä merkitsisi sitä, että maksutulot vähenevät kunnissa, joissa hyvätuloisten osuus on pieni. 14 Kotimaa Lauantaina 24.9.2005 . Alaikäisille ilmainen sairaalahoito. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Korvauksen suuruus 12–24 tuntia kestäneestä sähkökatkosta on kymmenen prosenttia asiakkaan vuotuisesta siirtomaksusta veroineen. Neuvottelijat aikovat esittää omilla tahoillaan tuloksen hyväksymistä, kertoi Upseeriliiton puheenjohtaja Pekka Kouri. Tämä helpottaisi etenkin niiden lapsiperheiden tilannetta, joissa lapset tarvitsevat paljon terveyspalveluja. Kunta saisi periä hoidosta 85 prosenttia vanhuksen tai potilaan nettotuloista nykyisen 80 prosentin sijaan. Merialueilla: Lounais 8-12 m/s. Sähköyhtiöt joutuvat sähkömarkkinalain nojalla maksamaan asiakkailleen myös korvauksia, jos sähkökatkos kesti yli 12 tuntia. Samanaikaisesti olisi kuitenkin toteutettava myös kaavailtu uudistus, jonka mukaan myös laitoksessa hoidettaville vanhuksille maksettaisiin eläkeetuudet täysimääräisesti. Odotamme viikonvaihdetta, kun ihmiset menevät esimerkiksi kesämökeillään käymään. HS: Kokoomuksen kannatus kirinyt lähelle keskustaa HELSINKI (STT) Upseerien palveluehtokiistaan on saatu alustava sopu, kun osapuolten neuvottelijat pääsivät perjantaina neuvottelutulokseen. Lähinnä kyseeseen tulisi lyhytaikaisen laitoshoidon maksujen nosto, mutta siinäkin maksukatto olisi pian vastassa. Tampere: Enimmäkseen aurinkoista. Kotipalveluista maksu ajan perusteella Kotipalveluiden ja -hoidon maksut perittäisiin vastaisuudessa sen mukaan, miten paljon aikaa niihin käytetään. Saattaa olla, että sieltä löytyy vielä joku sähköongelma, Oulun Energian käyttöpäällikkö Osmo Salmisto selittää. Mervin aiheuttamia tuhoja on korjattu keskiviikosta lähtien. Vattenfallille koitui noin 15 000 euron kustannukset. Alaikäisten sairaalahoito tulisi maksuttomaksi, jos sosiaalija terveysministeriön maksutoimikunnan esitys toteutuu. Myös pitkäaikaisen laitoshoidon maksut nousisivat. Toimikunta raivaisi myös terveyskeskusmaksujen sekavaa viidakkoa. Lääkekehitystä vauhdittamaan professori Urtti Susanna Kemppainen OULU (STT) Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa keskiviikon vastaisena yönä riehunut Mervi-myrsky aiheutti tuntuvat vahingot sähköyhtiölle. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Ivalo: Runsasta pilvisyyttä, mutta kuitenkin enimmäkseen poutaa. Tähän asti heiltä on peritty vain yhdeksän euroa hoitopäivältä, kun muille laitoshoito maksaa 26 euroa. Ilmatieteen laitos ja Merentutkimuslaitos määrittelivät Mervin rajuksi syysmyrskyksi. Sähköyhtiöt ahersivat hiki hatussa, kun pahimmillaan noin 30 000 taloutta odotteli sähköjensä palautumista eri puolilla Pohjois-Pohjanmaata ja Kainuuta. Esimerkiksi dialyysipotilaille se voisi merkitä maksurasituksen kaksinkertaistumista, kun he joutuisivat maksamaan hoidoistaan yleiseen 590 euron maksukattoon asti. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Kuntaliitto ei näe perusteita alle 18vuotiaiden maksuttomalle sairaanhoidolle. Mervistä 150 000 euron vahingot sähköyhtiölle HELSINKI (STT) Suurimman oppositiopuolueen kokoomuksen kannatus näyttää vahvistuneen edelleen, kertoo tuore gallup. Tarvittava aika määriteltäisiin palvelusuunnitelmassa. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Myös lääkärintodistuksista perittävät maksut yhdenmukaistettaisiin, esimerkiksi tavallisista sairauslomatodistuksista ei saisi periä maksua. Helsinki: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Mervi aiheutti yhtiölle yhteensä noin 80 000 euron korjauskustannukset. Tämä helpottaisi etenkin niiden lapsiperheiden tilannetta, joissa lapset tarvitsevat paljon terveyspalveluja. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Nykyisestä vuosimaksusta työryhmän enemmistö olisi valmis luopumaan kokonaan. Hammashoidon puolella perusmaksuja korotettaisiin ja porrastettaisiin niin, että kuntien kassat karttuisivat kahdeksalla miljoonalla eurolla. Hyvä näkyvyys. Puolustusministeriön ja palkansaajia edustavien ammattiliittojen neuvottelijat sopivat, että sovun sisällöstä ei toistaiseksi kerrota julkisuuteen. Suurimmat ongelmat Mervi-myrsky aiheutti sähkölinjoille, sillä se kaatoi kymmeniä puita linjojen päälle. Ensi vuonna käyntimaksu nousisi indeksitarkistusten vuoksi 12 euroon. Kuntaliiton arvioiden mukaan alaikäisten maksuton terveydenhuolto merkitsisi 30-40 miljoonan euron menetyksiä kunnille vuodessa. Esimerkiksi nykyinen 80 euron käyttövara ei pitkälle riitä. Esimerkiksi vammaisten laitoskuntoutus kallistuu tuntuvasti, jos heille räätälöidystä erityismaksusta luovutaan. Pitkäaikaissairaiden maksurasitusta rajoittava sarjamaksun 270 euron katto säännöllistä hoitoa saaville on niin ikään häviämässä. +33 +25 +25 E H S W 8 E H S W 7 +26 +27 +25 +35 +27 +27 +29 +24 +27 +25 +26 +19 +19 +18 +20 +20 +20 +28 +17 +16 +19 +25 +17 +18 +28 +24 +30 +24 +26 +28 +27 +26 +31 +24 +32 +27 +24 +26 +28 +29 +25 +36 +27 +25 +22 +21 +28 +25 +22 +19 +14 +19 +23 +16 +16 +20 +25 +18 +21 +25 +23 +28 +18 +29 +32 +29 +23 +22 +14 +20 +24 +28 7-11 8-12 m/s 1-4 4-8 2-5 6-10 8-12 4-8 8-12 8-12 4-8 m/s m/s 1-4 6-10 +16 +16 +14 +13 +17 +17 +16 +16 +17 +16 +17 +18 +17 +13 +11 +11 +14 +15 +15 +15 +9 +13 +14 +16 +14 +16 +16 +15 +15 +10 +12 +14 +16 +16 +16 +16 Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Alaikäisten sairaalahoito tulisi maksuttomaksi, jos sosiaalija terveysministeriön maksutoimikunnan esitys toteutuu. Sama periaate tulisi myös sosiaalihuollon asumispalveluihin. Oulun Energiaa neiti rokotti noin 35 000 euron verran ja Oulun seudun sähköä noin 20 000 euron edestä. Kerolan mukaan asiakkaan elämäntilanne olisi otettavan nykyistä paremmin huomioon, jotta maksurasitus ei nouse kohtuuttomaksi. Puita kaatui myös teille ja rakennusten päälle. Terveyskeskusten vuosimaksu poistunee Alaikäiset ilmaiseksi. Erityisja sarjamaksuista luovuttaisiin Maksu-uudistuksessa pyritään siihen, että maksut olisivat samat kaikille. – Yksittäisiä vikoja ilmaantuu. Kehuja mietintö saa siitä, että siinä maksujen enimmäismäärät esitetään sidottaviksi sosiaalija terveydenhuollon hintaindeksiin, jolloin ne seuraisivat automaattisesti kustannuskehitystä. Pisimmillään lamppujen syttymistä odoteltiin Suomussalmen Puraksen alueella, jossa pisin katos kesti runsaat 15 tuntia. Myrskyn aikana satoi runsaasti vettä ja paikoitellen myös ukkosti. Liiton mielestä mietinnön heikkoudet näkyvät juuri siinä, ettei esitettyjen rakenteellisten muutosten vaikutuksia kuntien tuloihin ja palvelujen kysyntään ole kyetty tarkasti arvioimaan. Liitossa uskotaan, että suurella osalla perheistä maksut alenevat, koska pienituloiset, yksinhuoltajat ja monilapsiset perheet saisivat huomattavia maksualennuksia. Kesäkuusta keskustan suosio on pudonnut 0,2 prosenttiyksikköä. Kokoomuksen kannatus on nyt 21,7 prosenttia ja keskustan 22,8 prosenttia. Toimikunnan puheenjohtajan apulaisosastopäällikkö Olli Kerolan mukaan esitystä viimeistellään vielä laajan lausuntokierroksen jälkeen, mutta uudet terveydenhoidon maksut pyritään saamaan voimaan huhtikuun alussa ja päivähoitomaksut elokuun alussa. Urtti on toiminut myös vierailevana professorina myös Wisconsinin yliopistossa ja Kalifornian yliopistossa
Sitten olen juuttunut tänne, Sharon Keaveney hymyilee ja tunnustaa, että länsirannikolle jäämiseen vaikutti myös kokkolalainen poikaystävä. Kokkolassa yli seitsemän vuotta asunut ja työskennellyt opettaja ei itse ole joutunut pelkäämään kyseistä tilannetta. Valitettavasti arvosanoihin tähtäävä arviointimenetelmä vaikuttaa siihen, että tietyistä rutiineista on pakko pitää kiinni, mutta opetuksen taso on varmasti noussut. Suomen kieltä Sharon Keaveney on opiskellut lähes koko ajan Kokkolassa asuessaan. – Tämänhetkisessä luokassani kaikki lapset ovat äidinkieleltään suomenkielisiä, mutta edellisessä luokassa oli muutama kaksikielinen oppilas sekä suomenkielinen lapsi, joka oli asunut perheineen Amerikassa. Edellä mainittujen kaltaisilla harjoituksilla kehittyy myös esiintymistaito, ja oppilaat oppivat valitsemaan kielensä tilanteen mukaan. Esimerkiksi Kokkolassa kielijuhla jatkuu koko viikon erilaisilla tempauksilla ja tapahtumilla ympäri kaupunkia – Haluan korostaa, että Euroopan kielten päivä ja ensi viikon tapahtumat muistuttavat aivan jokaisen kielen merkityksestä, eivät pelkästään valtakielten. – Vaikka muutosta oppilaiden esiintymistaidoissa ja avoimuudessa on varmaankin tapahtunut, kukaan yläkouluikäinen ei edelleenkään aloita keskustelua, jos opettaja sanoo, että let´s talk. Ensikosketuksensa Suomeen ja suomalaisiin Sharon Keaveney sai jo vuonna 1992, jolloin hän työskenteli kotkalaisessa lastentarhassa. Kurssikavereina on muun muassa venäläisiä, virolaisia ja brittiläisiä maahanmuuttajia. Päivän tarkoituksena on innostaa kielten opiskeluun, kielitaidon vaalimiseen ja myös eri kulttuurien jakamiseen. Hollihaan englanninkielisen 3E-kielikylpyluokan oppimateriaali on varsin yksityiskohtaista. – Minun, englantia äidinkielekseni puhuvan opettajan, tilanteeni on täysin erilainen kuin esimerkiksi jotakin todellista vähemmistökieltä puhuvan työttömän maahanmuuttajan. – Britanniassakin suurin osa televisio-ohjelmista ja elokuvista on amerikkalaisia. – Muistan kerrankin hauskan tapauksen, kun eräs pieni koululainen vaelteli käytävällä selvästi jotain etsien. Kun itse opiskelin lukiossa ranskaa, minulla oli brittiläinen ranskanopettaja, joka ei koskaan vitsaillut ranskaksi. En yksinkertaisesti pääse vieraantumaan kielestäni, enkä voisi menettää sitä, sillä englantihan ympäröi meitä lähes kaikkialla. Pitää vain tehdä selväksi, ettei se tyyli sovi muihin tilanteisiin. – Ilman muuta se auttaa asiaa, että luokassa on natiivi. Kysyin englanniksi, mikä on hätänä, johon hän vastasi suomeksi, että on hukannut lapasensa. Täällä Kokkolassa voin ostaa marketista englanninkielisen lehden ja hoitaa periaatteessa kaikki asiani englanniksi. Puhuessaan lapset sitten vaihtelivat kieltä suomen, ruotsin ja englannin välillä. Siihen vaikuttavat sekä hänen äidinkielensä että työllisyystilanteensa. Omaa aksenttiani en silti osaa kaivata, koska olen kuitenkin opettanut kymmenen vuotta muualla. Hän myöntää naureskellen, että takana on kaksi opiston peruskurssia ja kaksi jatkokurssia. Sehän on vain hienoa, että kuullaan ja opitaan erilaisia englanteja. Tässä urakassa on välttämättömänä työkaluna mielikuvitus, sillä opetus on muokattava kohderyhmänsä näköiseksi. Kauheinta olisi menettää kielensä Skotlantilainen Sharon Keaveney muistuttaa kielten tärkeydestä: Luokanopettaja Sharon Keaveney tietää, kuinka englannin oppiminen tehdään mielekkääksi oppilaille. Tähän kannustan koko ajan kaikkia oppilaitani. Pohjolaan skotlantilainen päätyi sattumalta. Esimerkiksi silläkin tavalla, että vitsailen luonnollisesti omalla kielelläni ja käytän natiiveille ominaisia ilmauksia. Kuvassa Sharon Keaveneyn luokan, Hollihaan 3E: oppilaita. Sharon Keaveneyn oma luokka on tällä hetkellä englanninkielisessä kielikylpypäiväkodissa opintaipaleensa aloittanut Hollihaan koulun 3E, mutta "omiensa" lisäksi hän opettaa myös Hollihaan A1-kielen oppilaita sekä Länsipuiston koulun kielikylpykasvatteja. Hänen mukaansa erilaisilla aksenteilla ei ole merkitystä, päinvastoin. Tällä hetkellä hän on mukana Kokkolanseudun opiston järjestämällä suomen kielioppikurssilla, joka kokoontuu yhtenä iltana viikossa. Hänestä on muutenkin kiehtovaa seurata, kuinka Hollihaan tapaisessa monikulttuurisessa koulussa lapset käyttävät kieltä ennakkoluulottomasti. – Hain töitä lähes ympäri maailmaa, ja täällä tärppäsi. Siltikään opettaja ei tunnusta olevansa tyytyväinen suomen kielen taitoonsa. Lauantaina 24.9.2005 15 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Hanna Kauppinen (06) 827 2326 Sähköposti: hanna.kauppinen@kpk.fi B Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kauheinta, mitä skotlantilainen luokanopettaja Sharon Keaveney osaisi ajatella, olisi oman äidinkielensä menettäminen. Ulkomailla asuvalle englannin puhujalle kysymys on aivan eri kuin vaikkapa suomalaiselle, venäläiselle tai sudanilaiselle. Suomeakin osaava opettaja puhuu tunneillaan pelkästään englantia, oppilaat vastaavat molemmilla kielillä. Maanantaina 26. Muun muassa Sharon Keaveneyn opetusta voi seurata ensi tiistaina Kokkolan kaupungintalolla järjestettävänä kielten monitoimipäivänä sekä keskiviikkona kielikylpyopetuksen avoimissa ovissa Hollihaan koululla. Tai sitten kuvittelemme kirjoittavamme artikkeleita vaikkapa englantilaiseen Hello-lehteen tai Kokkola-lehteen, tai leikimme olevamme huippujulkkiksia ja haastattelemme toisiamme..., luettelee aktiivinen opettaja, jonka ideapankki vaikuttaa loputtomalta. Itse yhä lievähköllä skottiaksentilla puhuva Sharon Keaveney ei pidä ongelmana sitä, että suurin osa Suomenkin televisiotarjonnasta on peräisin Amerikasta. Suomalaiset muistavat kyllä aina sanoa, etteivät muka osaa englantia, mutta sehän ei pidä paikkaansa. – Moni ajattelee, että kielten opiskelu on vain laulujen laulamista ja pelien pelaamista, mutta tyyli on muuttunut valtavasti. En ymmärtänyt aluksi mitään, mutta niin kommunikaatio vain eteni ja lapasetkin löytyivät. Kuvat: Jukka Lehojärvi Hanna Kauppinen (KP) Sharon Keaveney korostaa, että kieltenopetus on tänä päivänä paljon enemmän kuin ennen. Sitten oppilaat saavat tehtäväkseen järjestää varojenkeruukampanjan tässä kaupungissa pidettävän kuvitellun tapahtuman hyväksi, ja heidän on myös esiteltävä suunnitelma kaupungin keksityille päättäjille. Opettaja ei myös koskaan väsy iloitsemaan siitä, kuinka innostuneita lapset ovat oppimaan kieltä, yrittämään ja osallistumaan. Puhumattakaan elokuvista ja musiikista, joista suurin osa esitetään äidinkielelläni, Sharon Keaveney vertaa. Lisäksi omalla äidinkielellään kielioppivirheidenkin tekeminenkin on jotenkin luontevampaa, lapset ymmärtävät, että jokainen tekee niitä. syyskuuta vietetään Euroopan kielten päivää, jonka tarkoituksena on juhlia kielten moninaisuutta ja edistää kielten oppimista. Sharon Keaveney sanoo kommunikaation sujuvan luontevasti myös sellaisten lasten kanssa, jotka eivät ole kielikylpyjen kasvatteja. Oppilaiden näköistä opetusta Skotlantilaisopettaja Sharon Keaveneyn opetusta voi seurata ensi viikolla muun muassa Kokkolan kaupungintalolla sekä hänen omalla koulullaan, Hollihaassa. – En voi oikeastaan sanoa törmänneeni koskaan sellaisiin suomalaisiin, jotka eivät haluaisi puhua englantia. Tässä maassa on historiansakin takia niin pitkät perinteet kielten opiskelussa ja puhumisessa, että taidot ovat syvällä, Sharon Keaveney kehuu turhaan taitojaan aliarvioivia suomalaisia. Päinvastoin. Puheenaiheen tai tehtävän on oltava sellainen, että se innostaa juuri senikäisiä, Sharon Keaveney selvittää ja paljastaa omia salaisuuksiaan: – Olemme muun muassa luoneet yhdessä uuden kaupungin, jonka asukkaita kuvittelemme olevamme. Huvittavaa kyllä, Sharon Keaveney myöntää, että suomalaisten loistava kielitaito voi olla jopa haitaksi suomen oppimiselle: – Pakko myöntää, että englantia äidinkielenään puhuvalle suomen oppiminen on täällä vaikeaa, koska kaikki osaavat, ja vieläpä ehdottomasti haluavat puhua kanssani englantia. Niin ikään jotkut skottisanat, kuten vaikkapa pientä tarkoittava wea lipsahtelevat välillä oppitunneilla. Oma aksentti välittyy kuitenkin oppilaille. Sharon Keaveney ei siis todellakaan yhdy ikiaikaiseen syytökseen siitä, että suomalaiset eivät halua puhua kieliä. KESKIPOHJANMAA . – Tänä päivänä on todella tärkeä opettaa lapsille ja nuorille, että se kieli, jota musiikkitelevisio ja elokuvat suoltavat ei ole kieltä, jota voidaan käyttää esimerkiksi työhaastetteluissa, vaikka se kuinka hienolta heidän mielestään kuulostaisikin, opettaja sanoo viitaten esimerkiksi rapmusiikissa ja komediasarjoissa viljeltyihin kirosanoihin ja alatyyliin. Kotkan jälkeen lähdin kahdeksi vuodeksi Puolaan, jossa työskentelin yksityisen kielikoulun opettajana, mutta sitten halusin taas matkustella... Varsinkin alakoululaiset ovat kuitenkin niin aktiivisia, että he kysyvät heti, jos eivät jotain ymmärrä. Opetussunnitelman mukaisen kieliopin ja sanaston pänttäämisen lisäksi teemme paljon muutakin. Vaikka keskustelu ja kielitaidon harjoittelu kuvitelluissa arkitilanteissa on nykyään yleisempää kuin vaikkapa viisitoista vuotta sitten, on kielenopettajalla yhä täysi työ motivoida etenkin teini-ikäisiä keskusteluun. – Saatan vaikkapa sanoa oppilaalle, että can you give me that wea book, minkä jälkeen he ovat aivan ihmeissään. Vieraiden kielten lisäksi päivä on yhtä lailla omistettu myös omalle äidinkielelle, opettaja muistuttaa. Siksi en välttämättä tarvitse suomea, mutta käytän välillä sitä helpottaakseni elämääni vaikkapa pankissa, taksia tilatessani tai ravintolassa ollessani, koska haluan harjoitusta. Tässä keskitytään selkärangattomiin.. Lisäksi suomalaiset puhuvat paremmin englantia kuin minä suomea. – Vallalla olevasta musiikkija elokuvakielestä on turha panikoida, sillä sellaista elämä tällä hetkellä on, kieli kuvaa yhteiskuntamme tilaa. Koska olin viihtynyt Suomessa ja kaipasin taas omaa luokkaa, valitsin Kokkolassa olleen avoimen työpaikan
Tekstin rakenne Rakenteen tulee olla selkeä. Kutsuvieraita ovat muun muassa presidentti Tarja Halonen, arkkipiispa Jukka Paarma ja arkkipiispa Leo. kello 15. Ainakin neljä seuraavaa väestöryhmää tarvitsee selkokielistä kirjallisuutta ja tiedonvälitystä. Niissä oli puhetta, sitten tuli musiikkia, sitten puhetta, sitten musiikkia, ja kesken musiikinkin tuli puhetta. Keski-Pohjanmaalla puhutaan asiaa Talvisatu-kuunnelman tekijöistä osa on Keski-Pohjanmaalta ja musiikin äänitykset on tehty Alavetelissä Studio 57:ssä. Selkokielistä kuunnelmaa ei ole ennen tehty, selkokielisiä lauluja ei ole ennen tehty. Ei voi siis olla lausetta "silmiisi katsoa saan", vaan pitää olla "saan katsoa silmiisi". Mitä oudompaa ympäristöä, tapahtumaa tai ilmiötä kuvataan, sitä enemmän tulee kiinnittää huomiota sen ja mahdollisten taustatekijöiden selvittämiseen. Radio Südwestrundfunk nauhoittaa Wieslochin konsertin. Tuula Kallioniemen 1990-luvulla kirjoittama selkokielinen novellikokoelma "Kevätrakkaus"innosti Mustanojan tutustumaan kieleen paremmin. Enemmän runoja kuitenkin alkoi syntyä hänen sairastuttuaan Parkinsonin tautiin ja jouduttuaan jäämään eläkkeelle. – Kirjoittaminen tuo paljon sisältöä elämään, kun liikkuminen nykyään on rajoitettua. Suomen kieltä opettelevat: siirtolaiset, pakolaiset, vähemmistöt. Sävellystyöstä vastaa kokkolalaissyntyinen muusikko Mika Snåre. Tosin viime aikoina näyttelyjen otsakkeena on saattanut olla myös Ilonpisara. Festivaalin voittajat julkistetaan lauantaina. Henkilöt tulee esitellä selkeästi ja heidät on voitava tunnistaa tekstistä helposti. Nuoruutensa Mustanoja vietti pääasiassa ulkomailla ja koulukielenä oli englanti, suomenkieli jäi heikompaan asemaan. Manga-näyttely vetää yleisöä HELSINKI (STT) Elokuvaohjaaja Janne Kuusi ja elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja Auli Mantila saivat elokuvataiteen viisivuotiset taiteilija-apurahat. Mukana näyttelyssä on myös taidekirjoja, joissa Urpu Jylhän, Marja Pitkäsen ja Varpu Välimäen runot täydentävät mainiosti Peltosen kuvia. Ehkä moista rytmillistä rikkautta ei olisi tulisi kirjoitettua jos sävellystyö olisi tehty ennen tekstiä, arvelee Snåre. Selkokieli (KP) Juha Kankaan johtama Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri on konserttimatkalla Saksassa, jossa sillä on viikonlopun aikana kaksi konserttia. Kun gallerianpitäjät muuttivat muualle, kissa seurasi heidän mukanaan. Kolmevuotisen apurahan saivat animaatioelokuvaohjaaja Kari Juusonen, Vantaa, elokuvaleikkaaja Kimmo Kohtamäki, Vantaa, ja elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja Jukka-Pekka Siili, Espoo. 1. Sunnuntaina vietettynä manga-päivänä taidemuseossa vieraili enemmän väkeä kuin koskaan yhden päivän aikana. Melancholian 3 huonetta kilpailee pääpalkinnosta ajankohtaisdokumenttien sarjassa ja Håriga varelser radiokuunnelmien sarjassa. 3. Käytetään lauseenvastikkeen sijasta sivulausetta. Vältetään erityissanastoa (slangi, ammattisanasto, murre, symboliset ja abstraktit ilmaukset). Tyyllisesti ohjaaja ja säveltäjä päättivät lähteä hakemaan vaikutteita iskälmälliseltä suunnalta. – Innostuin selkokielestä, koska suomen lukeminen on raskasta. Vanhan kunnon iskelmämusiikin vaikutuksia ovat selkeät melodiakulut ja mutkattomat rakenteet. Ihmisten rytmi ja tapa puhua oikeista asioista on hienoa, Mustanoja hehkuttaa. Pietarilaiskuoro Pedersöreen Leena Nygård KOKKOLA (KP) – Elämän sirkus on näyttelyni nimi ja teema nyt, kuten yleensäkin, sanoo maalaustensa klovneista, kissoista, rakastavaisista ja kauniista naishahmoista tunnettu naantalilainen taiteilija Jarkko Peltonen. Ensi sunnuntaina Yle Ykkönen esittää Mustanojan kuunnelman Talvisatu, joka on tehty ja sävelletty selkokielelle. Nuoruuden rakkaasta grafiikkaharrastuksesta tuli ammatti. Toinen on Yleisradion ruotsinkielisen radioteatterin kuunnelma Håriga varelser – en luden radiopjäs. Oudot ja vaikeat sanat selitetään tekstin yhteydessä. Selkokielisiin teksteihin sävellettyä musiikkia ei ole tehty aiemmin Suomessa. Minulle elokuva on kuningaslaji, tunnustaa Mustanoja. Elämän sirkusta ja ilon pisaroita Jarkko Peltonen kainalossaan uunituore Madame. Ohjelmassa on venäläisen ortodoksisen kuoromusiikin mestariteos Rachmaninovin liturgia. Tekstissä ei saa olla liikaa henkilöitä. Kuva: Leea Klemola Sanasto Vältetään pitkiä sanoja. Vältetään vaikeita lauserakenteita. Mainittujen ryhmien sisällä selkokieltä tarvitsee vain osa. 2. – Työryhmä on tuttua porukkaa. Kaikenlisäksi se on joukkuelaji, siinä on aina kaverit mukana. Näyttely on käynnistynyt vilkkaammin kuin taidemuseon edelliset nuorten suosikkinäyttelyt The Art of Star Wars ja Game On. Tämä kieli oli selkeää ja raikasta, siinä oli taustalla kirkasta ajattelua. – Vaikka työni tähtäävät ensisijaisesti laadukkaaseen lopputulokseen, olen sillä lailla hankala, että jotain riskejä on aina pakko ottaa. Kerronnan tulee edetä loogisesti. – Joissakin kappaleissa tahtilaji vaihtuu yllätävästi, mutta luontevasti, seuraten tekstin rytmiikkaa. Kuvat tärkeitä lapsuudesta saakka Lyhytelokuvat ja teatteri ovat olleet Juha Mustanojalle sivutyötä, sillä elantonsa hän on hankkinut tekemällä mainoksia, julisteita, taittoja ja kuvituksia. Aikataulu oli kireä. Kuuselle ja Mantilalle viisivuotiset. – Olen tästä valtavan innostunut, Jarkko Peltonen sanoo kuvanveistosta. Suurisilmäisten sarjakuvahahmojen maailmaan voi tutustua Tennispalatsissa marraskuun loppuun saakka. Kuva: Clas-Olav Slotte Leena Nygård KOKKOLA (KP) Syyskuussa ilmestynyt omakustanne Mummon kukka – Runoja elämän varrelta sisältää kokkolalaisen Eila Männistön runoja 1990-luvun puolivälistä lähtien. Eri vammaisryhmät: kehitysvammaiset, syntymästään asti kuurot, kuurosokeat, afaatikot, CP-vammaiset. Lukemisja kirjoittamishäiriöiset. Olen soitellut kaikenlaista musiikkia useissa kokoonpanoissa kaikki musiikki kiinnostaa, Miika Snåre toteaa. 25.9. Selkokielisenkin ilmaisun tulee olla rikasta, elävää ja sisältää myös tunneviestejä. – Elokuva on taidemuoto, jossa voi yhdistää kaikkia niitä asioita mitä osaan: kuvallista sommittelua, musiikillista rytmiä, sisällöllistä ajattelua, kirjallista muotoa. Lauantaina 24.9.2005 . Uusi aluevaltaus on kuvanveisto. – Lapsena katsotut Muppet Showt olivat toimivia musiikki/puhe-paketteja. Talvisatu tuli tällaseen formaattiin – tekstiä ja musiikkia. Näyttelystä on tekeillä kävijätutkimus, jonka avulla kävijäkunnasta saadaan lisätietoa. Lauantaina 24.9. Eikä aikaakaan, kun taiteilijalle jälleen tilaamatta ja yllättäen tuotiin keramiikanpolttouuni, koska muuan tuttava oli onnettomuuden vuoksi joutunut luopumaan siitä. Ajan ja paikan vaihtelua tulee välttää. Jatkoa hommalle seuraa välittömästi, sillä parhaillaan nuottipaperille sommitellaan nuotteja Väinö Auerista kertovaan dokumenttielokuvaan, jonka ohjaa Mikko Piela. Ilon pisaroita hän haluaa tietoisesti sisällyttää kuviinsa, vaikka niihin usein kätkeytyy muutakin: haikeutta, kaipuuta, pieni piikki tärkeilijöille. Yksi maalauksista on tehty Naantalin kirkon puiselle kattopaanulle, joita vapautui, kun katto uusittiin. Yliopistonkin mies kävi englanti opiskelukielenään. Esimerkiksi Sipilän Reetta on tehny juttuihini musiikkia ja uskoin että Reetta ja Reetan neljävuotias tytär Aili, voisi olla hyvä pari äiti-tytär -rooliin. Kirjaimellisesti uunituore on aamulla keramiikkauunista otettu juhlavaa naishahmoa kuvaava työ, joka galleristi Pirkko Stenmanin ehdotuksesta nimekseen Madame. On myös hyvä purkaa ja selventää omia tuntoja ja ajatuksia, Männistö sanoo. Näyttely on saanut liikkeelle myös koululaisryhmiä eri puolilta maata. Galleria Stenmanissa perjantaina avatussa näyttelyssä on esillä öljymaalauksia, grafiikkaa ja sekatekniikalla tehtyjä töitä. Kun haimme apurahaa, penniäkään ei tullut. Talvisatua selkokielellä Kuunnelmassa musiikkia sekä kirkasta ja raikasta kieltä Miika Snåre ja Juha Mustanoja ovat selkokielisen Talvisatu-kuunnelman sävelien ja sanojen takana. Alunperin dialogin äänitykset piti tehdä oikeassa talvimaisemassa, mutta sopimuspuolen laahattua äänitykset alkoivat vasta toukokuussa, jolloin tekijöillä oli jo muita projekteja työn alla. Säveltäminen selkokieliseen kuunnelmaan ei loppujen lopuksi eroa perinteisestä säveltämisestä, tosin lauserakenteet asettavat tiettyjä rajoituksia…vai pitäisikö sanoa vapauksia. Selkokieltä voidaan käyttää myös peruskoulun alkeisja erityisopetuksessa. Näyttelijöiden laulusuorituksen on äänitetty Helsingissä, jossa useimmat kuunnelman näyttelijöistä asuvat. Vanhuusiässä selkokielen tarve kasvaa. Samanniminen on Peltolan kotitalo Naantalissa. Kapulakieleen kyllästynyt Mustanoja sanoo, ettei tiedä tarkalleen mitä kaikkea selkokielisyys tarkoittaa virallisesti, mutta jonkinlainen laki sen käyttämisestä yleisemmin pitäisi olla. lokakuuta. Esimerkiksi laulusuoritusten ilmaisutavat liittyvät kulloisenkin henkilöhahmon persoonaan, eikä niitä ole tarkoituskaan laulaa siten kuin tehtäessä itsenäistä musiikkituotosta, summaa Miika Snåre. Kaikkia ohjeita ei voi noudattaa yhtä aikaa tekstin kärsimättä. Yritän välttää niitä. Kaikki alkoi siitä, että vajaat puoli vuotta sitten Peltosen pihalle ajettiin tuhat kiloa savea ja tarjottiin sitä ostettavaksi. Käytetään runsaasti verbejä ja substantiiveja ja vähän adjektiiveja ja adverbejä. Musiikin kuunnelmaan on säveltänyt kokkolalainen, Helsingissä asuva Miika Snåre. Wieslochissa solistina esiintyy viulisti Isabella Faust ja sunnuntaina Kölnin Filharmonia-salissa sellisti Marko Ylönen. MBD-oireiset, vaikeasti monivammaiset. Yle Ykkönen: Talvisatu, su. – Riimittely on hankalaa silloin kun sanajärjestystä ei voi vaihtaa. Ei olisi pitänyt puhua selkokielestä hakupapereissa, Mustanoja naureskelee. Runoja elämästä vuosien varrelta HELSINKI (STT) Pirjo Honkasalon moninkertaisesti palkittu dokumenttielokuva Melancholian 3 huonetta on toinen suomalainen ohjelma, joka kilpailee Prix Italia -festivaalin palkinnosta Italiassa. Kaikkiaan valtion elokuvataidetoimikunta myönsi vuoden 2006 alusta alkavia taiteilija-apurahoja yhdelletoista hakijalle. Aloin käyttää sitä kaikissa teksteissä. Kirjan aiheet ja sisältö liittyvät kotiäitinä ja myöhemmin tekstiiliteollisuudessa työskennelleen Männistön mukaan "pienen ihmisen elämään". Kamariorkesteri soittaa Saksassa PEDERSÖRE (KP) Kuuluisa pietarilainen kuoro Lege Artis vierailee lokakuussa Pohjanmaalla ja konsertoi Pedersören kirkossa Boris Abalianin johdolla sunnuntaina 16. Faustin solistinumerona on Hartmannin Concerto funebre ja Ylösen Boccherinin Sellokonsertto B sekä Tsaikovskin Andante cantabile. Tango, iskelmä ja rock ovat kuuluneet aina luontevasti myös bassoa ja kosketinsoittimia hallitsevan muusikon toimenkuvaan. Kaupat syntyivät, savi vaihtui grafiikanvedokseen. Sisällön on oltava yhteydessä vastaanottajan todellisuuteen. Mustanoja ylistää elokuvan ylivoimaisuutta ja sanoo, että juuri elokuvan moninaisuus oli yksi syy opiskeluun Elokuvataiteen laitoksella. Juha Mustanoja on naimissa näyttelijä Leea Klemolan kanssa ja varsinkin Kokkola on miehelle tuttu paikka. Sanoittaminen oli aivan hirveän vaikeaa, kun kaikkien lauseiden piti olla perusmuodossa, subjekti-predikaatti-objekti. Kirjan otti luettavaksi näyttelijä Konsta Mäkelä, jonka kanssa Mustanoja on tehnyt näytelmiä ja lyhytelokuvan. Mäkelä innostui asiasta ja kaksikko alkoi suunnitella kuunnelmaa. Teatteritöitä elokuvaja teatteriohjaaja on tehnyt muun muassa Aurinkoteatterissa ja Helsingin Kellariteatterissa. Japanilaisen sarjakuvan ja nykytaiteen pariin kokoontui runsaat 5 600 ihmistä. Tuttuja ja rakkaita ovat myös kissat, nuo elämännautiskelijat. Runojen aihepiiriä ovat muun muassa luonto ja sen kauneus, rakkaus ja ihmissuhteet, matkat kaukaisiin maihin sekä muistot ajalta, jolloin omat lapset olivat pieniä. Miika Snåren kanssa meillä on yhteistä historiaa edellisten juttujen tiimoilta, joten oli selvää että yhteistyötä jatketaan. Konserteissa esitetään Griegin, Tüürin, Nordgrenin ja Sibeliuksen musiikkia. Tekstien tekijälle selkokielen käyttö on haastavaa koska laulutekstit ovat selkokielestä huolimatta tiukan loppusointuisia. Musiikilliset tiet ovat vieneet miestä useisiin erilaisiin soittotilanteisiin. Rauhanasia on kirjoittajalle tärkeä, ja uskonnolliset kysymykset askarruttavat. Kotona ei allergioiden vuoksi voi niitä pitää, mutta Peltonen sai pitkään nauttia kissaseurasta naantalilaisessa galleriassa, johon muan koditon kulkukissa päätyi maskotiksi. Nuoruudessa olin kielipuoli monessa kulttuurissa ja kuvien avulla oli helppoa kommunikoida. – Luen edelleen englanniksi lähes kaiken, suomeksi lukeminen on hidasta. Honkasalon dokumentti Prix Italia -ehdokas HELSINKI (STT) Taidemuseo Tennispalatsin manga-näyttely Japan Pop on kerännyt kahden ensimmäisen viikon aikana ennätysyleisön, yli 14 000 kävijää. Peltosen maalauksissa on sirkusja klovnisymboliikkaa, mutta sirkuselämä on hänelle konkreettisestikin tuttua, sillä 60-luvulla hän soitti Sirkus Sariolassa kitaraa ja bassoa. Juhlan järjestää Venäjän tiedeja kulttuurikeskus. Suomeen kuoro saapuu 13.10., jolloin se esiintyy Uspenskin katedraalissa ja seuraavana päivänä venäläisen kulttuurin päivän juhlassa Helsingissä. Sisältö Tekstin tulee olla sisällöltään konkreettista. Tarvetta selkokielisyydelle riittää…veroilmoitus pitäisi saada selkokielelle, Juha Mustanoja heittää. Suurin kävijäryhmä on 12–20-vuotiaat nuoret. Vuonna 1931 syntynyt Eila Männistö kertoo kirjoittaneensa lapsesta lähtien. He ovat äänisuunnittelija (Antti) Heikki Innanen, Helsinki, elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja PV (Pekka Ville) Lehtinen, Helsinki, elokuvaohjaaja Hanna Maylett, Espoo, elokuvaleikkaaja Riitta Poikselkä, Helsinki, animaatiotaitelija Heikki Prepula, Mikkeli, ja elokuvaaja Rauno Ronkainen, Helsinki. – En suostu maalaamaan rumuutta ja synkkyyttä – sitä näkee tarpeeksi, kun katsoo uutisia tai lukee iltapäivälehtiä. Uskon kirjoittaja näkee voimaa antavana asiana. Selkeitä säveliä ja rakenteita Talvisatuun musiikin säveltänyt Miika Snåre on valmistunut Sibelius-Akatemiasta musiikin maisteriksi ja klassisen kitaran taitaja toimii tällä hetkellä kitaransoitonopettajana. Radioja televisioalan Prix Italia -festivaalit ovat parhaillaan meneillään Italian Milanossa. Tietynlainen suoruus ja jouhevuus oli päämääränä sävellyksiä tehtäessä, Snåre toteaa. – Avioliiton kautta olen tutustunut keskipohjalaisuuteen ja alueen mentaliteettiin. Suurimmat kompromissit joutuivat tekemään laulajat, joiden oli ajateltava teksiä jatkona dialogille. Vältetään kielikuvia; käytettäessä ne selitetään tarpeen mukaan. Talvisadun musiikin säveltäminen oli Snåren ensimmäinen tilaussävellystyö. Vanhukset 4. Monet maantieteelliset nimet, isot luvut ja mittayksiköt voivat olla vaikeita ymmärtää. Yksivuotinen apuraha myönnettiin kuudelle taiteilijalle. Lauseet Käytetään lyhyitä lauseita. Kirjasta on otettu sadan kappaleen painos. Erik Nordbergin kirjoittaman ja Anne-Luise Bertellin ohjaaman kuunnelman aiheena on kotimyyntibisnes. Kuvanveisto on ollut aivan pakko aloittaa. Olennaista on kuitenkin se, että vastaanottaja ymmärtää viestin. – Erityisryhmille selkokielisyys on tietysti tärkeää, mutta näen siinä myös taiteellisen puolen: Kuunnelmassa selkokielisyys on myös tyylillinen ratkaisu. KESKIPOHJANMAA 16 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tommi Lahtonen (KP) Juha Mustanojasta piti tulla kirjailija, mutta elokuva ja teatteri imaisi miehen mukanaan. 5. Musiikkia ja puhetta yhdistelevä Talvisatu-kuunnelma ei aikanaan kelvannut kustantamoille, mutta soitto Yleisradioon tuotti tulosta. Kompromissit liittyivät tämän työn osalta enemmänkin laulujen esittämispuoleen, sillä välillä oli unohtua että tässä ei tehdä musiikkia levylle vaan osaksi tarinaa. Välillä kuunnelma unohtui muiden projektien jyrätessä yli, mutta muutama vuosi taaksepäin päätti Mustanoja hakea apurahaa kirjoittamaansa selkokielistä kuunnelmaa varten. Käytetään tuttuja ja yleisiä sanoja. Lapsista ja nuorista selkokielen tarpeessa on 4-6 % ikäluokasta ja työikäisestä väestöstä 2-3 % ikäluokasta. Jotain aitoja pitää olla kaatamassa
. . 3. . Erien vanhetessa otteet olivat selkeästi terävämmät. Kari Rosimon ajama ruuna voitti lähtönsä melko pienellä marginaalilla, kun Antti Teivaisen ajama halsualaistamma Turon Tuttu lähestyi sitä napakalla kirillään. . Päivän Duo: vaihto 3 151.00 e; oikea rivi 8-5; poissa I/7 II/9 kerroin 7,31. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Rivaldo Kane/Heikki Hietanen 15,1a, 2) Labones 15,4a (93), 3) Fivero 15,4a (395), 4) Fyrry’s Baron 15,6a (33), toto (8-56): 2,32 1,35-3,58-6,16 22,92. . Toisesta ulkoparista kirinsä aloittanut Bolets Dunder sai helposti yliotteen Kasparista, jonka ura on kääntymässä ehtoopuolelle. 4 1 2 1 9– 16 4 TPS . Vastakohtiakin löytyy. toto (2-7-4): 5,98 1,45-1,26-3,08 12,22. 3 2 1 11– 6 5 Jukurit . Pelasimme vain ottelut alta pois. Sen jälkeen on vuorossa kasaaminen. . V4-kerroin: 186,33. Illan tähtiohjastaja Mauri Jaara ajoi ensimmäisen V4-voittonsa Tiger Laukolla, joka halkoi tuulta lähdöstä maaliin. . 4 2 2 13– 13 4 Salamat . Heille löytyykin varastosta oma purkki. . . Jäähyt yht: Jokerit 4x2 min = 8 min, Ilves 3x2 min = 6 min. erä: 56.21 Kuusisto (Ilari Filppula) 1–3, 59.13 Helminen (Lumme–Marko Luomala) 1–4 yv. Marko Salmi tunnustaa, että heidän valmistamia paitoja käyttäviä joukkueita tulee katseltua tavallistakin tarkemmin. Viimeisellä puolikkaalla Ronaldo Kane karkasi pääjoukosta omille teilleen ja lasketteli maaliin ylivoimaisena voittajana. . Pekkalan tallin luottokuski Heikki Hietanen siivitti Rivaldo Kanen mailin pikamatkalla uuteen ennätysaikaan 15,1, jolla se sivusi emänsä Barbie Dollin vuonna -96 juoksemaa tulosta. Perjantain iltaottelussa Ylivieska pelasi sijoista 9.–12. Paidat päälle pelaajille Kokkolassa tehdään asut ja puvut monen lajin harrastajille ympäri maata Sportin pelaajille puettavaa. . . Vaasan Sportin paidat Kokkolasta Kokkolan Hermeksen vieraana torstaina käynyt Vaasan Sport on yksi kokkolalaisyrityksen asiakkaista. 4 2 1 1 15– 10 8 Ässät . . 4 2 1 1 22– 6 8 JYP . Jalkapallon liigajoukkueista Rovaniemen Palloseura on kuulunut asiakaskuntaan jo kymmenkunta vuotta. G. . Mielikuvitus ja todellisuus pääsevät siis liian kauaksi toisistaan paidan tekijän näkökulmasta. . Pelipaitoja yrityksen tiloissa on valmistettu runsaasti. . Viime kauden liiganelonen oli vahvempi erin 3–0 (25–15, 25–17, 25–10). Esimerkiksi jääkiekossa hyvälaatuisia paitoja voidaan käyttää tarvittaessa, vaikka seuraavalla kaudella, Salmi tietää. Ylivieska Squash sai kovaa oppia HIMANKA (KP) Lentopallon naisten kakkossarjaa pelaava Himangan Urheilijat haastoi pihtiputaalaisen Ploki-Harmonien Suomen cupin avauskierroksella. Lähtö 3, sh 1 600 m: 1) Pomeranssi/Jukka Huttunen 28,2a, 2) Jaanen Poika 28,3a (54), 3) Torsten 28,7a (98), 4) Rinssieversti 28,9a (64), toto (5-7-4): 12,62 4,79-2,21-2,49 50,66. Samaa piikkitaktiikkaa käyttäen Heikki Hietanen suitsi Ronaldon Kanen ykköseksi V4pelin toisessa kohteessa. Ylivieskan Squash pelaa vielä tänään ottelun sijasta kymmenen. Akseli Lahtisen ajama Labones kierrätti Rivaldo Kanea ulkopuolellaan, mutta se ei pystynyt vastaamaan Kokkolan ruunan loppuvetoon. Rozsadombi Sport Egyesület, Unkari–Ylivieska Squash, Suomi 4–0. . 4 2 2 11– 12 6 HIFK . 4 2 1 1 11– 10 8 Blues . Kokkolalaisen SWS-Tuotteen toimitusjohtaja Marko Salmi (vas.) ja työntekijä Markku Patrikainen valmistelemassa paidan paloja prässikuntoon. – Ei kannata säästää euroa väärässä paikassa. . Troikka: 975,63. . 4 2 1 1 12– 13 7 Ilves . Tappara . . . . – Taktisesti tytöt yrittivät ilahduttavasti pelata juuri, niin kuin olin heille sanonut. Ilves vieraili voitokkaasti Helsingissä ja kaatoi Jokerit 4–1 (2–0, 1–0, 1–1). Hiihtopuolella tuotteita on mennyt aiemmin muunmuassa Vuokatti Ski Teamille sekä Kuusamon Erä-Veikoille. . . . Tilauksesta firmoille tehdään myös omia tuotteita. . Värit voivat olla sellaisia, että niitä on turha kaupan hyllyltä lähteä etsimään. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) V. Ilveksen Raimo Helminen teki joukkueensa kolmannen maalin alivoimalla. 3 1 1 1 7– 8 3 Jokipojat . Värien riemuvoitto ja logon koukeroisuus ei palvele ketään. . . Kaj Sundholmin Run You Close kiri toisesta ulkoa kakkoseksi ennen Duran Leetä. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Artture/Kari Rosimo 27,1, 2) Turon Tuttu 27,2 (133), 3) Meno-Ralli 27,3 (168), 4) K. VPS on ollut yhtä kauan asiakkaana. . Tuloksia: Alkulohko A: YlivSq–Royal Cham 1–3. . . Rozsadombi–Royal Cham, Sveitsi 4–0. . Samoin on myös paitoja haluavien tarpeet ja toiveet. Pelin kannalta välttämätön. Torstaina ja perjantaina pelatussa alkulohkossa Ylivieskan tilille tuli yksi otteluvoitto, jonka Matti Saarela otti erin 3–2 Sveitsin Kevin Villigeristä. . Anssi Määttänen hävisi taas niukasti erin 3–2. . . . V. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Kobian/Kaarlo Ahokas 33,5, 2) Emu Koukutar 33,7 (782), 3) Tuplarilla 32,9 (312), 4) Kesärilli 34,9 (153), toto (8-9-15): 1,41 1,28-12,04-2,10 95,70. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Sveitsiläisiä vastaan sen sijaan saumoja oli. Torjunnat: Karl Goehring J 11+0+(0)=11 (vaihto 28.54/0–3), Joonas Hallikainen J (0)+5+6=11, Juha Pitkämäki I 7+15+14=36. . Henry Ala-Korven ajama Highest Croft sai johtohevosen imussa hyvän reissun, mutta ei pystynyt uusimaan Teivon voittoa. Yrityksen tuotannossa on monen lajin pelipaitojen lisäksi hiihtoja suunnistuspukuja, verkkareita ja toppa-asuja. Mauri Jaaran ohjastama Overdone sai viimeisellä kierroksella hyvää vetoapua Kaarlo Ahokkaan Aquarialta, joka tarjosi erittäin tiukan vastuksen maalisuoran kirikamppailussa. Lauantaina 24.9.2005 17 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Tapani Postila KOKKOLA (KP) Pelipaita on varuste, joka on tuiki tarpeellinen. . – Osalla ampuu sitten suunnitelmat yli, nauraa Marko Salmi. Alkulohko B: 1) Paderborner SC, Saksa 4, 8-0, 2) Newlands Lawn Tennis Club, Skotlanti 2, 4-4, 3) VB Squash Union Wiener Neudorf, Itävalta 0, 0-8. Voittoajaksi kirjattiin 18,3, josta viimeiset 500 metriä aikaan 16,0. . 3 3 16– 6 6 K-Vantaa . . Määttänen 3–0 (9-0, 9-1, 9-0), Marcus Berret–Saarela 3–0 (9-2, 9-2, 9-3), András Török–Ryyppö 3–0 (9-5, 8-6, 9-6), Márton Szabóky–T. . Bowtex/Eero Hakkarainen 17,8, 2) Briso Celesta 18,1 (106), 3) Juliana Hope 18,5 (78), 4) Miss Demi 18,6 (999), poissa: 10. . Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Piri-Ryhti/Hannu Hietanen 28,2, 2) Lento-Nopsa 28,8 (54), 3) Jimmy Rok 28,9 (205), 4) Meno-Iines 28,1x (46), poissa: 6,10,14. 4 1 3 9– 24 1 Seuraavat ottelut: 24.9. V4: vaihto 145 342.80 e; oikea rivi 4-4-1-16; poissa I/1,5 III/14 IV/5 kerroin 139,49. . Irlantilaiset voittivat 3–1. . . 2 1 1 6– 13 1 Hermes . Pelivaihto 420 204.80 e, yleisöä 931. erä: 28.54 Raimo Helminen 0–3 av. Manteli 26,7 (137), toto (1-92): 1,26 1,11-1,39-1,85 5,14. Jalkapallon nuorten Kokkola Cup tuo myös piikin tuotantoon. Pedersören ruuna torjui maalisuoralla Addictive Pellinin hyökkäyksen. . Nykyisin ei tarvita enää samanlaista kädentaitoa. . . Kauden kuudennen voittonsa juossut Overdone on kasvattanut omistajiensa tilipussia 35.000 eurolla. 5 2 3 14– 12 6 Lukko . Troikka: 369,08. . . . Tuomarit: Aleksi Rantala (Antti Aarvala ja Antti Orelma). Keinokuituja ja polyesteriä löytyy pelaajien päältä kaukalossa ja kentällä. . . . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Karolin Viesti/Ahti Antti-Roiko 35,1a, 2) VäriSuora 35,2a (34), 3) Velun Lelu 35,6a (354), 4) Rosinantte 36,0ax (70), poissa: 1,6. HU haastoi naisten liiganelosen HELSINKI (STT) Jokerien tappiokierre jatkui perjantaina jääkiekon SM-liigassa. Luonnosten jälkeen paidan palat leikataan, värjätään ja niihin sijoitetaan mainokset. Kirsi Nikan valmentama Labones piti lujaa kirineen Fiveron niukasti takanaan ajalla 15,4. . Kuviot ovat ihmeellisiä ja värit kummallisia. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Turon Visku/Peter Bonn 32,1a, 2) Eron Vappu 32,1ax (28), 3) Tapra 32,1a (89), 4) Noorantyttö 33,0a (29), poissa: 5,6,11. 4 1 3 6– 9 3 Pelicans . Lähtö 5, V4-2, lv 2 600 m: 1) Royal Simba/Arto Komulainen 18,7a, 2) Speed Farming 18,9a (257), 3) What A Jackpot 18,9a (81), 4) Silja Laday* 19,0a (213), toto (4-5-11): 2,49 1,36-4,95-2,06 51,31. ja 20. Matti Saarela voitti ottelunsa ja Tommi Ryyppö hävisi viisieräisen matsin, Ylivieska Squashin Teuvo Määttänen arvioi. Erikoiskankaita käytetään paljon. 5 1 4 8– 23 2 KalPa . Salibandy on pelipaitojen valmistajan kannalta nouseva laji. – Tällä hetkellä Vantaalla on todellinen pesisbuumi. Kuinka paljon voimia jäi Artturelle varastoon, sitä on vaikea sanoa. Parhaista kankaista tehdyt paidat kestävät erityisen hyvin. . . . Sitten paita menee prässin läpi ja on viittä vaille valmis pelaajan päälle. . Vihtori/Pekka Saari 36,6a, 2) Tekstari 36,7a (21), 3) Jerimo 38,7ax (57), 4) Sophian Tähti 39,2a (124), toto (12-9-5): 4,13 1,67-1,23-1,75 4,74. . Matti Saarela vei viisieräisen ottelun voiton. Pelivaihto 64 037.40 e, yleisöä 724. – Välillä ei ole järjen häivääkään. Omat tuntevat, tuomari voi tarkkailla ja tietysti mainostaja voi olla esillä. . 4 3 1 10– 8 6 TuTo . Alkulohko D: 1) Colets Health&Fitness, Englanti 6, 12-0, 2) Impuls Lifestyle, Belgia 4, 8-4, 3) Celtic Squash Club, Irlanti 2, 4-8, 4) Squash Club Ettelbruck, Luxemburg 0, 0-12. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Blushing Bay/Veli-Erkki Paavola 20,0, 2) Run You Close 20,2 (999), 3) Duran Lee 20,5 (67), 4) Nala Liguy 20,5 (194), poissa: 5,11. toto (6-5-4): 3,98 1,67-5,35-2,05 20,03. Myös maalivahtimme Juha Pitkämäki onnistui vahvasti, Ilveksen päävalmentaja Kari Eloranta kiteytti. Esimerkiksi Hermes juniorit ja Vaasan Sportin A-juniorit ovat suuria ja tärkeitä tilaajia, Marko Salmi toteaa. . Joukkueiden määrä on ollut kasvussa. Tuolloin rintamuksessa on tekijän sijasta valmistuttajan merkki. V4: vaihto 18 456.40 e; oikea rivi 4-3-8-5; poissa I/9 II/1,6,8 III/7 IV/9 kerroin 726,72. Tapani Salojensaaren ajama Bolets Dunder palasi pitkästä aikaa voittajakehään lämminveristen kovimmassa ryhmäajossa. 2 1 1 8– 4 3 Hokki . Kilpailu on tietysti koventunut, Salmi kertoo työn taustoista. Kuva: Juha Sallinen Tulosten takana KUOPIO (KP) Saksassa syntynyt ruuna Overdone jyräsi 7000 euron arvoiseen suurvoittoon Kuopion perinteisessä Lotteria-ajossa. lokakuuta. . Lähtö 7, , V4-4, lv 2 100 m: 1) Overdone/Mauri Jaara 15,0, 2) Aquaria 15,1 (38), 3) Matic Offi 16,1 (211), 4) Don Arioso 16,2 (565), toto (16-14-2): 5,84 2,37-2,04-3,73 11,38. Kokkolalainen SWS-Tuote tunnetaan urheilukentillä juuri pelipaidoista. . . – Ei taida löytyä sellaista isompaa lajia, johon ei oltaisi tehty paitoja. – Omien asiakkaitten pärjäämistä tulee seurattua. toto (5-7-10): 2,05 1,23-1,151,86 3,77. . Määttänen 3–0 (9-6, 9-0, 9-4). Alkulohko C: 1) Herlev/Hjorten Squash Klub, Tanska 5, 9-3, 2) Team Gothenburg Squash Club, Ruotsi 4, 8-4, 3) Paderborner SC II, Saksa 3, 7-5, 4) Borderline Squash Team, Italia 0, 0-12. Seinäjoella ennätyksensä juossut Simb Signature nousi lopussa pronssille. Materiaaleissa ei ole suurta eroa vaan leikkauksissa, Marko Salmi valottaa. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Highlander Rory*/Åsa Möttönen 17,4a, 2) Punta Sabbione 17,9a (71), 3) Zara Jet 18,1a (193), 4) Miss Angie 18,9a (90), poissa: 3,4. Ottelut: Gregory Gaultier–A. Jokerit painumassa pakan pohjalle Konkari kuritti. 4 1 3 9– 15 3 Jokerit . Monet tietävät tismalleen, mitä paidan täytyy sisältää. . Yhteistyökumppanien fanipaitojakin painon kautta tarvitseville tehdään. . . V4-kerroin: 62,94. 4 4 15– 4 12 Kärpät . . Luonnokset ovat tarkkoja, ja jokainen linja on oltava sentilleen kohdallaan. – Unkarilaiset ovat yksi turnauksen voittajasuosikeista. . . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Choctaw Power/Markku Hietanen 19,3, 2) Pathend’s Legend 19,5 (342), 3) Coppie Shot 18,9 (45), 4) Belles Prince 18,9 (51), toto (4-7-13): 21,40 9,16-7,802,63 140,55. . 3 1 2 5– 11 1 FPS . . Siinä on omat hyvät ja huonot puolensa. . Meillä on hyvät ainekset pärjätä kakkosessa, totesi HU:n Esa Lauri Suomen cupin jälkeen. erä: 0.57 Jussi Pesonen (Jason Guerriero–Jyrki Lumme) 0–1, 9.30 Pesonen (Guerriero) 0–2. Lähtö 1, lv 2 120 m: 1) Arizona April/Eero Hakkarainen 20,5, 2) Victory Jane 20,6 (161), 3) Lean On Me 21,0 (258), 4) Jasmin Croft 21,5 (113), poissa: 2,11,16. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Victory Pride/Pentti Argillander 19,3a, 2) Wilmalexis 19,4a (63), 3) Smooth Ella 19,7a (118), 4) Pua Star 19,7a (508), poissa: 12. . . . Paidan pitää olla kuitenkin selkeän ja yksinkertaisen. Keski-Pohjanmaalla pelipaitoja ja lähes vastaavia tuotteita valmistaa myös haapajärvinen HT Sport Oy. – Karkeasti voidaan jakaa paidat sisäpeleihin, ulkopeleihin ja jääkiekkoon. . . Satu Kaattarin oli hyvässä hyökkäyskunnossa ja palkittiin emäntien parhaana. . Yleisöä: 6 773. Isot hienot logot ja musta väri ovat ammattilaisen mieleen. . Viimeisen kierroksen 17vauhtia ravannut Donarailin tytär hallitsi lähtönsä jokaista metriä, joten menestystä tullee jatkossakin. . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Bolets Dunder*/Tapani Salojensaari 15,8a, 2) Addictive Pellini 15,9a (33), 3) Simb Signature 16,1a (80), 4) Cymbal B. – Juniorijoukkueet ovat myös tärkeitä asiakkaita. Sijoitusottelu 9.-12.: YlivSq–Celtic Squash Club 1–3. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki. Kiekko, jalkapallo, lentopallo, salibandy, luettelee SWS-Tuotteen toimitusjohtaja Marko Salmi ensimmäisenä mieleen tulevia. 2. Pronssidivisioonan lähdöissä kannuksensa hankkineen Overdonen omistavat Veijo Votkinin ja Urheilukanavalta tuttu ravitoimittaja Jari-Pekka Rättyä. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) E. Paidan tekoon liittyy myös ripaus omaa salatiedettä. Pietarsaarelaisen naisten SM-sarjassa pelaavan FC Unitedin purppuraiset pelipaidat tehdään Kokkolassa. . Mielikuvitus valloillaan Pelipaitoja tarvitseva asiakaskunta on laaja ja monenkirjava. V4kerroin: 501,18. Heitä vastaan meillä ei ollut käytännössä mitään mahdollisuuksia. toto (2-1-4): 4,43 2,63-2,29-13,26 17,88. . toto (2-3-4): 2,02 1,31-5,151,76 26,71. L. HU:n joukkue onnistui kokonaisuutena hyvin. . Kolmella tappiolla kautensa avannut Ilves oli Jokereita vastaan pirteän aktiivinen ja pystyi hyödyntämään maalipaikat tehokkaasti. toto (10-3-11): 8,47 4,51-1,98-2,51 64,60. . Joka tapauksessa Tauno Kalliokosken omistama Turon Tuttu teki kauden parhaan juoksunsa ja tuliaisina myös uusi ennätys 27,3. Paidat valmistetaan sublimaatiotekniikalla eli höyrystämistekniikalla. . Ottelut: Ansi Määttänen–Paul Freyne 2–2, Matti Saarela–Kevin Knox 3–2, Tommi Ryyppö–Anthony Lyons 0–3, Teuvo Määttänen–Ray Crowley 0–3. . . Rivaldo Kanen yhdeksäs voitto Vaasasta Sari Pekkalan hevoset kovassa kunnossa SM-liiga: Jokerit–Ilves 1–4 (0–2, 0–1, 1–1) 1. Kotkan pään komistamat pelipaidat ovat Kokkolassa valmistettuja. 2 1 1 5– 6 2 KooKoo . . Omia suosikkejakin löytyy tulevalle kaudelle: Ylivieskan ja Raahen paidat ovat selkeitä. Lopputilanne (pisteet, otteluvoitot): 1) Rozsadombi SE 4, 8-0, 2) Royal Cham 2, 3-5, 3) Ylivieska Squash 0, 1-7. . . Nykyiset pelipaidat ovat kestäviä. – Overdone on nimensä mukaisesti ylikylän hevonen näihin sarjoihin. V4-kerroin: 363,36. . Ikävää, että toinen joutuu tippumaan. Ottelut: Anssi Määttänen–Paul Steel 0–3 (1-9, 4-9, 2-9), Matti Saarela–Kevin Villiger 3–2 (9-4, 1-9, 7-9, 9-5, 96), Tommi Ryyppö–Dany Oeschger 2–3 (9-3, 4-9, 6-9, 9-7, 2-9), Teuvo Määttänen–Giorgio Sorio 0–3 (0-9, 69, 0-9). Päivän Duo: vaihto 26 289.00 e; oikea rivi 116; poissa II/5 kerroin 8,12. toto (5-4-6): 2,82 2,142,76-4,11 18,05. . . 3 3 5– 11 Seuraavat ottelut: 24.9. Overdone suurvoittoon Kuopiossa Timo-Jaakko Virkkala VAASA Kokkolalaisen Sari Pekkalan valmentamat hevoset Rivaldoja Ronaldo Kane voittivat vakuuttavasti lähtönsä Vaasan iltaraveissa. – Digitaalihomman tulo painamiseen on ollut suurin muutos alalla. Mestis Hokki – K-Vantaa 3 – 1 (0 – 1, 2 – 0, 1 – 0). Blues – Pelicans, HPK – Kärpät, KalPa – HIFK, SaiPa – JYP, Tappara – Lukko, Ässät – TPS. . . Rohkeammilla ratkaisulla olisi liigajyrältä ollut otettavissa enemmänkin pisteitä. Kolmas sija kirjattiin ajalla 16,9. Veli-Erkki Paavolan tallin 3vuotias jenkkitamma Blushing Bay debytoi odotetulla voitolla lämminveristen alimmassa sarjassa. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Ronaldo Kane/Heikki Hietanen 18,3a, 2) Win Maker 18,9a (30), 3) Noell Brave 19,7a (189), 4) Tarzan Laukko 19,9ax (284), toto (3-5-4): 8,11 2,29-2,55-2,19 17,55. Värityksellä ja kuvioilla voi myös tuoda omaperäisyyttä massojen keskelle. . Jääkiekko PADERBORN (KP) Ylivieska Squash kävi kovaa koulua squashin seurajoukkueiden Euroopan cupin avauspäivänä Saksan Paderbornissa. HU pääsi ottelussa mukavasti mukaan erien alkujen arkailujen jälkeen. V4-kerroin: 64,20. . 4 4 17– 6 12 HPK . . toto (8-1-5): 5,20 3,12-4,724,43 28,70. Enemmänkin atktaitoja. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Tiger Laukko/Mauri Jaara 16,6a, 2) Mailman’s Bad Boy 16,7a (171), 3) Highest Croft 16,9a (67), 4) Mighty Barbosa 17,0a (159), toto (4-9-2): 9,66 1,74-4,64-2,21 77,18. Sport . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Giant Game/Eero Hakkarainen 17,9a, 2) Royal Waltter 18,1a (245), 3) Red Chili 18,1a (79), 4) Sotekullens Devil 18,2a (245), toto (7-5-12): 4,31 1,82-4,17-2,07 56,65. . Firma tekee myös suurille kansainvälisille valmistajien kautta paitoja joukkueille. 4 2 1 1 8– 6 7 SaiPa . Jukurit – Salamat. Pihtiputaan Ploki selviytyi voiton myötä cupissa puolivälieriin, jotka pelataan kaksiosaisina 18. Litran verran menee väriä, kun joukkueelle paidat tehdään, Salmi kertoo yhden salaisuuden "lilapaidoista". RoPS:n ja Sportin innokkaimmat virittelevät äänijänteitään myös kokkolalaisnutuissa. Plokista parasta esittivät Himangalta lähtöisin olevat Marja Uunila Ja Suvi Tuomaala. 16,2a (76), toto (5-6-10): 4,80 1,301,31-2,48 9,24. Unkarilainen Rozsadombi voitti Ylivieskan 4–0 ja sveitsiläinen Royal Cham 3–1. . Autotallista laajentunut yritys siirtyi 1990-luvulla yhä enemmän omaan tuotantoon. 3 2 1 9– 5 5 Haukat . Silloin painettavina on useiden lajien joukkueiden paitoja. Jos se kehittyy tätä tahtia, niin ensi vuonna se kilpailee ykkössarjoissa, Mauri Jaara kaavaili. Kaksi sarjaporrasta korkeammalla oleva vieras otti vahvemman materiaalinsa turvin oikeutetun voiton. . Tulevalla kaudella firman kautta lähteneissä paidoissa pelaa muunmuassa Ylivieskan Jää-Karhut sekä Raahe-Kiekko. Yhdeksästä se alkoi ja nyt sinne on mennyt yli 300 paitaa junioreille, kertoo Salmi yllättävän tiedon. . . irlantilaista Celtic Squash Clubia vastaan. . Marko Salmi on nähnyt monenmoisia valmiita paitoja. T. Suurimmat sesongit ovat keväällä ulkopelien alkaessa ja syksyllä pallopelien käynnistyessä. . Lähes kolmekymmentä vuotta sitten Tapani Salmen, Jan Störlingin ja Peter Wiklundin perustama firma keskittyi alkuaikoina painotöihin suurille firmoille. . . . – Taistelimme hyvin, eikä Jokerit oikein edes päässyt käsiksi irtokiekkoihin. . V4-kerroin: 51,93. Silloin pitää toppuutella, Salmi tunnustaa. Syksyllä eletään sesonkia kauden käynnistyessä monessa lajissa. . . Pohjoisin asiakas löytyy Rovaniemeltä ja eteläisimmät Porvoo-Vantaa akselilta. – Unitedin paidassa oleva violetti väri tehdään meillä erikseen. Nyt näyttää, että Vaasan Palloseura ja Rovaniemen Palloseura karsivat paikasta liigaan. Viisivuotias Artture starttasi voittosummaansa nähden istuvassa aikatasoituksessa eikä lähdön suursuosikki pettänyt kannattajiaan. Marko Salmi aloitti toimitusjohtajan vuosituhannen vaihtuessa.
Ilmoittautumiset 3.10. HJK . turnaus, Baltic cup: Kempele–Tarto, Viro 1–3 (18–25, 24–26, 25–23, 15–25). Karjalainen jakaa sijaa 21, Kakko karsiutui jatkokierroksilta. . 8.10. . Tähtäämme neljän parhaan joukkoon, Melin sanoo. . Djurgårdenin ja Luulajan joukkueissa vaihtuvuus on ollut erityisen kova, yli puolet pelaajista on uusia. .5 1 4 7–13 2 Saksa . kierroksen jälkeen, par 72: 132 lyöntiä: Julien Clement Sveitsi (67+65), ...139: mm. 10.10. He ovat ammattilaisia ja haluavat harjoitella. . 06?832 1300 tai toimisto@kepli.com Liput 6/2e w w w .g bk .fi Kakkosen ottelu KAK KON EN KAK K År/Vuotta 25 År/Vuotta 25 Pallotytöt 93-tytöt Sunnuntaina 25.9. 15 4 2 9 15– 22 14 Sport . . . Kokkola 12.10. . . . . Sinettiseura-hankkeeseen . . . . . Ilmoitt. . Ilmoitt. Päivän teemoja mm: liikunta ja painonhallinta, ravitsemus, liikuttajatutkinto, Nivalan malli Osallistumismaksu 15 r/hlö. . . 15 8 2 5 39– 26 26 TiPS . . harjoitusjakso: 1) Alexander Wurz Itävalta, McLaren-Mercedes 1.11,701, 2) Takuma Sato Japani, BAR-Honda 1.12,738, 3) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.12,782, 4) Jenson Button Britannia, BAR-Honda 1.12,918, 5) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren-Mercedes 1.13,065, 6) Giancarlo Fisichella Italia, Renault 1.13,094. . – Onko Ruotsissa liian vähän hyviä pelaajia vai miksi seurat ovat palkanneet niin paljon suomalaisvahvistuksia. Brynäsin, Frölundan ja Moran joukkueessa on viisi suomalaispelaaja, Linköpingillä kuusi. GBK GBK TUS TUS www.kpv.fi HUOM. . – Ei siitä johdu. mennessä Perho 26.10. Suomi selvisi keväällä pelattavaan jarkokarsintaturnaukseen. mennessä Ilmoittautumiset kuntien vapaa-aikatoimistoon. 16 9 1 6 32– 25 28 Honka . . . SEURATOIMINNAN PAIKALLISTUKI Urheiluseuratoiminnan paikallistuen hakuaika 15.10.mennessä. Jonna Herranen on uutena mukana pelaajaringissä. . . . . . (2005) Kausia Elitserienissä: 1 Suomalaiset: Teemu Elomo, Kalle Kerman, Jarno Kultanen, Marco Tuokko, Petri Vehanen Djurgården (Tukholma) Mestaruuksia: 16 Viimeksi: 2001 Kausia Elitserienissä: 29 Suomalaiset: Teemu Lassila, Mika Strömberg L E K S A N D S IDR OTTSF Ö R E N IN G IS H O C K E Y L E K S A N D S IDR OTTSF Ö R E N IN G IS H O C K E Y Leksand Mestaruuksia: 4 Viimeksi: 1975 Kausia Elitserienissä: 28 Suomalaiset: Kimmo Lotvonen, Jukka Tiilikainen Färjestad (Karlstad) Mestaruuksia: 6 Viimeksi: 2002 Kausia Elitserienissä: 30 Suomalaiset: Rami Alanko Timrå Mestaruuksia: Paras sijoitus: 3. . 06-8321 324 JÄRJESTÖKOULUTUS Hyvä seura -kuntakierros kuntien vapaa-aikalautakuntien ja seurojen edustajille. Kaikkiaan lohkoja on kolme, joista 12 joukkuetta jatkaa Suomi-sarjassa. . . . Siegen–Hansa Rostock X (1–1) 3,40 119 Lyon–Lens X (1–1) 3,35 120 Real Madrid–Athletic 1 (3–1) 1,40 01 Jokerit–Ilves 2 (1–4) 4,00 02 Jokerit–Ilves, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,65 Tulosveto 10 Djurgården–Elfsborg 2–1 Lopullinen kerroin: 8,58 11 Real Madrid–Athletic 3–1 Lopullinen kerroin: 9,19 12 Jokerit–Ilves 1–4 Lopullinen kerroin: 24,34 1 Hokki–K-Vantaa 3–1 Lopullinen kerroin: 21,91 Moniveto 3 1 Jokerit–Ilves 1–4 2 Hokki–K-Vantaa 3–1 Tulosyhdistelmä: 1–4, 3–1 Lopullinen kerroin: 1 082,99 Mitalipeli Kulta: 3, 5, 1, 4, 2 Hopea: 2, 5, 3, 4, 1 Pronssi: 5, 3, 1, 4, 2 Keno Voittonumerot: 2, 4, 6, 10, 14, 17, 19, 22, 30, 32, 33, 35, 42, 43, 45, 56, 63, 66, 68, 70 Rahapelit Zagreb: Naisten EM-kisat, alkulohko 1: Serbia-Montenegro–Puola 1–3, Romania–Saksa 1–3, Kroatia–Azerbaidzhan 0–3 Puola . . – Suomalaispelaajilla on karaktääriä, luonnetta. (2005) Kausia Elitserienissä: 5 Suomalaiset: Mikko Luoma, Fredrik Norrena, Mikko Peltola, Jussi Tarvainen, Sami Torkki, Jyrki Välivaara HV 71 (Jönköping) Mestaruuksia: 2 Viimeksi: 2004 Kausia Elitserienissä: 21 Suomalaiset: Pasi Määttänen, Mika Niskanen Frölunda (Göteborg) Mestaruuksia: 3 Viimeksi: 2005 Kausia Elitserienissä: 25 Suomalaiset: Tomi Kallio, Tom Koivisto, Antti-Jussi Niemi, Arto Tukio Södertälje Mestaruuksia: 7 Viimeksi: 1985 Kausia Elitserienissä: 19 Suomalaiset: Pasi Petriläinen MoDo (Örnsköldsvik) Mestaruuksia: 1 Viimeksi: 1996 Kausia Elitserienissä: 21 Suomalaiset: Tero Leinonen, Pekka Saravo Mestaruuksia: 1 Viimeksi: 1979 Kausia Elitserienissä: 29 Suomalaiset: Pasi Tuominen M O R A IS HOCKEY K L U B B Mora Mestaruuksia: Paras sijoitus: 9. . Akseli Pelvas 0–1. . . . 6-12 -v. . . Mahdollisesti sieltä aukeaa paikka myös divariin. . . . . . 15 2 4 9 12– 29 10 Ilves . Ilmoitt. Moottoriurheilu. Kokenut etukenttäpelaaja Juha Mäntylä ja koppari Markus Salmenautio jatkavat Vedon väreissä myös kaudella 2006. mennessä. Muunmuassa divaria pelaavan Catsin kakkosjoukkueen kanssa tuli 3–3 -tasapeli sekä puhdas 5–0 voitto. . . . .5 2 3 11–10 4 Turkki . . . Roope Kakko Suomi (71+75). . . 7.10. . Tilastonpitäjää työllistivät myös Olli Yli-Hukka (2+1), Jouni Ojatalo (1-2), Janne Kivelä (1+2) ja Pasi Tuukkanen (2+0). . . Piirihallituksen puheenjohtaja Jan-Erik Sundellin mukaan hakuprosessi on edennyt suunnitelmien mukaan. . . . 2. . . . 250 ksm: 1) Alex de Angelis San Marino Aprilia 2.08,195, 2) Andrea Dovizioso Italia, Honda 2.08,949, 3) Casey Stoner Australia, Aprilia 2.09,029. . – Kauden ensimmäisen pelin merkitystä ei kannata liioitella. . .5 4 1 14– 6 8 Hollanti . . Ruotsin kiekkosarja Elitserien alkaa maanantaina neljällä ottelulla: Timrå–Djurgården, Mora–Färjestad, HV71–Södertälje, Brynäs–Leksand. harrasteurheilun kehittämiseen . . .5 5 15– 3 10 Venäjä . . . Anna Westerlund 0–1, 44. . . Sen jälkeen kaksitoista seurajoukkuetta tahkoaa 50 ottelun runkosarjaa maaliskuun alkuun saakka. . Lippujen ennakkomyynnissä seura on jo nyt ohittanut viime vuoden tason. . .5 4 1 12– 5 8 Kroatia . APV:n maalivahti Juho Järviselle kertyi taakse menneiden kiekkojenkin lisäksi yllin kyllin torjuntatöitä. Hermeksen 2:n maalitalkoissa Sao Paulo: Rata-autoilun formula ykkösten kauden 17/19 kilpailu, Brasilian gp, perjantain vapaat harjoitukset: 1. Fredrik Norrena vahtii Linköpingin maalia myös tällä kaudella, ja muut suomalaisvahvistukset ovat puolustajat Mikko Luoma, Jyrki Välivaara, hyökkääjät Mikko Peltola, Jussi Tarvainen ja Sami Torkki. HV71 ja Linköping saivat kumpikin yhden äänen. Uudet pelaajat lisäävät kiinnostusta ja lippujen ennakkomyynti on ollut jopa parempaa kuin viime kaudella, Gudmundson toteaa. – Sarjan lähestyessä pakka on saatu kasaan. .5 2 3 8–10 4 Serbia-M . Tikkanen 0–3. . . Hermeksen naiset karsivat Suomi-sarjaan Kempele: Miesten kv. . . . . . Sundell katsoo, että haastateltavissa on päteviä hakijoita ja paikka tullaan täyttämään tämän haun perusteella mahdollisesti jo tiistaina. . 13-19 -v. Hermeksen tehokkaimpia ottelussa olivat Sami Leskelä yhdellä maalilla ja kolmella syötöllä ja neljä syöttöä antanut Mikko-Pekka Forsell. VIMPELI (KP) Vimpelin Vedon miesten superpesisjoukkueen pelaajaneuvottelut etenevät hyvää vauhtia. . . . 10) Mika Kallio Suomi, KTM 2.16,573. 06-8321 300 tai hannele.alanara@kepli.com AIKUISTEN KUNTOJA TERVEYSLIIKUNTA Tartu tilaisuuteen KKI -aluekierros 5.10. . Ilmoittautumiset 27.9. . .5 5 1–15 Alkulohkojen kaksi ensimmäistä joukkuetta selviytyivät välieriin, joiden otteluparit ovat Puola–Venäjä ja Italia–Azerbaidzhan. 9. . – Tunnelmat ovat hyvät. . – NHL-kauden jälkeenkin jääkiekko on kuuma laji, Ruotsin Kiekkoliigan (Hockeyligan) toimitusjohtaja Peter Gudmundson vakuuttaa. . . . Varmuus joukkueen pelaamisesta saadaan vasta myöhemmin. Yleisöä: 97. . Pitkäveto 116 Djurgården–Elfsborg 1 (2–1) 1,55 117 Molde–Hönefoss 1 (1–0) 1,50 118 Spfr. . . Heidän nimiään ei kerrota etukäteen julkisuuteen. . Päivän asiantuntijat: Asko Härkönen/Suomen Olympiakomitea ja Tom Andtbacka/valmentaja Osallistumismaksu: KePLi:n jäsenseurat 10 r/hlö, muut 15 r /hlö (tilat, luennot, materiaalit, kahvit ja lounas) . .5 2 3 7–10 4 Bulgaria . Lohja: 17-vuotiaiden poikien EM-alkukarsintaa: Kreikka–Suomi 0–1 (0–1) 11. Espoo – TiPS. Lentopallo Koripallo Golf KOKKOLA (KP) Suomen Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin uuden piirijohtajan nimi ratkennee ensi viikon alkupuolella. – Alkuviikon laivaseminaarissa vedimme yhteen kauden alun, ja lupaavalta näyttää, Ruotsin kiekkoliigan toimitusjohtaja Per Gudmundson kiteyttää. Belgrad: Miesten EM-lopputurnaus: Puolivälierät: Saksa–Slovenia 76–62 (34–34), Sijat 5.–8: Liettua–Venäjä 89–78 (38–44). . . Tavoitteena on Suomi-sarjan mestaruus. . . . klo 9.30-15/ Kannus, Kitinkannus . klo 15.00 Keskuskentällä Liput 8/2e Otteluisäntä . Ruotsin mestaruussarjassa Elitseriessä pelaa tällä kaudella nelisenkymmentä suomalaispelaajaa. Lentopallo KOKKOLA (KP) Kokkolan jäähallissa nähtiin yksipuolinen esitys, kun Hermes jyräsi Alavuden PV:n peräti 11–0 (2–0, 4–0, 5–0) kiekkoilun kakkosdivarin avauksessa. Hän täyttää Elina Huttusen paikan, joka on siirtynyt opiskelemaan Keski-Suomeen. Ruotsin kiekkoliigan laivaseminaarissa joukkueiden valmentajat äänestivät sitä, mistä joukkueesta tulee kauden 2005–2006 mestari. . . . Suomalaiset ovat hyviä ja he viihtyvät Ruotsissa hyvin, Gudmundson vastaa. . Mestariksi veikattu Färjestadia ja Frölundaa Viime kauden avausmatsissa Linköping hävisi Frölundalle ja kauden lopussa tilanne oli symbolisesti sama. . Kokkolalaisten pelaajarunko on pysynyt hyvin koossa kesän yli. . . Tiia Tikkanen 0–2, 78. 15 9 2 4 26– 21 29 SCR . Hermeksen lohkon jatkoon menijöiden määrä ei ole vielä varma lyöty lukkoon. Leppävirroilla usein pelattuun lopputurnaukseen pääsee mukaan neljä sarjan parasta joukkuetta. (2005) Kausia Elitserienissä: 8 Suomalaiset: Teemu Aalto, Kalle Koskinen, Valeri Krykov, Janne Laakkonen, Mika Oksa Brynäs (Gävle) Mestaruuksia: 12 Viimeksi: 1999 Kausia Elitserienissä: 30 Suomalaiset: Antti Aarnio, Markus Korhonen, Mikko Kuparinen, Tommi Miettinen, Sebastian Sulku, Vesa Viitakoski Luulaja Lohkojen rajat Tapani Postila KOKKOLA (KP) Hermeksen naiskiekkoilijoiden kausi käynnistyy ensi sunnuntaina. . 15 12 2 1 43– 8 38 United . . . . . . . Tällä kaudella Elitseriessä pelaa nelisenkymmentä suomalaista. . . Ilmoitt. . . Kokkolassa pelattavassa avauspelissä on vastassa seinäjokinen S-kiekko Suomi-sarjan karsintasarjassa. . . . . . Viime kaudella Linköping pääsi pelaamaan uuteen halliin. . harjoitusjakso: 1) Wurz 1.12,083, 2) Montoya 1.12,694, 3) Zonta 1.12,706, 4) Massa 1.12,710, 5) Barrichello 1.13,088, 6) Räikkönen 1.13,172 Sepang, Malesia: Ratamoottoripyörien kauden 12/16 MM-osakilpailun, Malesian gp:n ensimmäisten aika-ajojen tulokset: 125 ksm: 1) Mike di Meglio Ranska, Honda 2.15,349, 2) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 2.15,499, 3) Tomoyoshi Koyama Japani, Honda 2.15,712,... . TIEDUSTELUT: Keski-Pohjanmaan Liikunta; puh. . Kuusi valmentajaa veikkasi Färjestadia ja neljä Frölundaa. . . . . . . . . . . .5 1 4 6–13 2 Pula, alkulohko 2: Espanja–Hollanti 0–3, Italia–Venäjä 3–2, Bulgaria–Turkki 1–3 Italia . .5 2 3 7–11 4 Espanja . . . . . Viime kaudella jäimme harmittavasti maalin päähän paikasta lopputurnaukseen, kertoo joukkueenjohtaja Esa Mäntykorpi kauden odotuksista. . Mäntylä jatkaa Vimpelissä VeikkausBingo Torstai 22. . klo 15.00 Keskuskentällä År/Vuotta 25 År/Vuotta 25 . . . Piirin johto haastattelee tulevana maanantaina ja tiistaina yhteensä neljää hakijaa. . Yhden maalin miehiä olivat Ismo Siirilä, Miika Indola, Janne Aalto ja Eetu Juujärvi. Divaripaikan saaneen Oulaisten Huiman naisten osalta kauden käynnistyminen on vielä auki. . Viikkoarvonta Täyskäsi: 30, 40, 12, 56, 66, 21, 19, 26, 27, 43, 5, 3, 32, 20, 38, 67, 44, 46, 2, 13, 25, 54, 51, 15, 8, 73, 57, 17, 68, 35, 58, 29, 7, 10, 37, 22, 1, 28, 65, 50, 47, 55, 31, 63, 11, 9, 14, 71, 36, 62, 42, 41, 33, 60, 6, 69 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto–osuus 4 000,00 e. Hän on vetänytkin naisten harjoituksia. 15 10 2 3 35– 12 32 KMF . . 16 1 3 12 12– 36 6 MPS . . . . . . Tärkeintä on, että pystyy tasaiseen sarjaan. . . . NHL-pelaajat ovat poissa, mutta heidän jäljiltään jääkiekko on kuuma laji. Kakkosmaalivahdin paikalle on luistellut juniori-ikäinen Anniina Oravala. . mennessä Kannus 27.10. . Keskipohjalaisjoukkueissa Mäntylä on pelannut Ylivieskan Kuulassa ja Haapajärven Pesä-Kiiloissa. Lohkossa on Hermeksen ja S-kiekon lisäksi Närpiön Kraft sekä Tappara Girls. . . . . . . . . . . . . Esimakua Hermeksen pelivireestä saatiin Jyväskylän turnauksessa. Päiväarvonta Ensimmäiset vaakabingot: 30, 40, 12, 56, 66 Vaakabingot: 30, 40, 12, 56, 66, 21, 19, 26, 27, 43, 5, 3, 32, 20, 38, 67, 44, 46, 2, 13, 25, 54, 51, 15, 8, 73, 57, 17, 68 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 97 kpl voitto–osuus 7,10 e. . Elitserien on edelleen kuuma Elitserienin joukkueet ja suomalaispelaajat STT/SGB Linköping Mestaruuksia: Paras sijoitus: 2. Toiset aika-ajot ajetaan lauantaina ja kilpailu sunnuntaina. Joukkueen pelaaja-valmentajaksi on tullut Susanna Sikkilä. . . . Jalkapallo 18 Urheilu Lauantaina 24.9.2005 . . . . . . . . .5 2 3 9–12 4 Romania . . Hermes naiset pelaavat marraskuun puoleenväliin asti Suomi-sarjan karsintoja. . Piirijohtajaksi hakeneita haastatellaan Naisten SM-sarja: Ilves–SCR Raisio 0–3 (0–2) 27. AIKA! LA 24.9. MotoGP: 1) Sete Giberneau Espanja, Honda, 2.03,299, 2) Kenny Roberts USA, Suzuki 2.03,435, 3) Loris Capirossi Italia, Ducati 2.03,477. 24.10. . . . mennessä Pietarsaari 13.10. 15 10 2 3 37– 13 32 Espoo . Meillä on jo aiemmin ollut suomalaisia ja nyt palkkasimme lisää, Linköpingin päävalmentaja Roger Melin kertoo. . . muuhun, lasten ja nuorten liikunnan edistämiseen Lisätiedot: KePLi/Hannele Alanärä, puh. . 24.10. . . . Expressen-lehti nimesikin Linköpingin joukkueen alkuviikosta Finnköpingiksi. . . . Tiistaina pelataan ottelut Modo–Frölunda, Luulaja–Linköping. monipuolisen liikunnan edistämiseen . Päivän teemat: Nuoren urheilijan uran rakentaminen Kestävyysharjoittelu o Urheilu-uran rakentaminen, urheilun ja opiskelun yhdistäminen o Kestävyysharjoittelu eri ikävaiheissa, kontrolliharjoitukset valmennuksen tukena o Käytännön esimerkkejä kontrolliharjoituksista . Isännät pitivät vieraat pahasti pinteessä ja peli oli käytännössä yhtä maalia. ”Finnköping” NHL-tähtien lähdettyä joukkueissa on ollut tilaa uusille pelaajille. .5 5 15– 4 10 Azerbaidzhan . . Suomalaispelaajia on nyt joka joukkueessa. Almaty, Kazakstan: Miesten haastajakiertueen kilpailu: Tilanne 2. . . . . . . Erotuomari: Anu Lehtonen. . . Tukea voi hakea: . . klo 10-16/Kannus, Kitinkannus . . . . . . . Haapavedeltä lähtöisin oleva Mäntylä, 34, on edustanut superpesisurallaan myös Oulun Lippoa ja Jyväskylän Kiriä. Turkuun oikeustieteelliseen tiedekuntaan suunnannut Emmi Puumala on myös todennäköisesti poissa kokoonpanosta. Melinin mukaan se on antanut potkua joukkueelle. . PK-35 TUKHOLMA (STT) Viime talvena Ruotsin kiekkojoukkueita miehittäneet NHL-pelaajat ovat poissa, mutta kiekkokuume jäi. . . . Frölunda vei Ruotsin mestaruuden ja Linköping otti hopean. 15 2 13 9– 68 2 Seuraavat ottelut: 26.9. . mennessä Keski-Pohjanmaan Liikunta puh. . . Toni Karjalainen Suomi (70+69),...146: mm. . . . . KESKIPOHJANMAA Sekalaiset VALMENTAJILLE JA URHEILIJOILLE Valmennuksen kehittämishankkeen valmennuspäivä eri lajien valmentajille ja urheilijoille. Peliaika oli kaksi kertaa 15 minuuttia
n. Myyt. Myyd. OK-TALO Koivuhaassa 146,1 m² + at 22,7 m². Piha-alue asfaltoitu ja aidattu. Puh. 040 779 5606. 050 349 0945. SUZUKI PV -99 todella hyvä. 0400 560 331. 08/-90, kats, aj. Näyttö 0400 769 283. 0400 862 620. YAMAHA V-MAX 1200 vm. kats. Leimana oli tuolloin nimiversio Tuuloma. P. marraskuussa. (06) 831 5600. P. P. P. 040 557 5363. 0400 560 408. Hal. 2 ha, ilta-aurinkoranta, tie perille, sähkö, iso puusto, loma-as. Puh. 044 916 0262. Hyvä alku valui hukkaan kuudennen reiän tuplabogeylla (kaksi yli parin), mutta birdiet yhdeksännellä ja 12:nnella reiällä nostivat Blomqvistin takaisin tulokseen kaksi alle. KoPun PUHELINOSAKE. 66tkm. P-ala n. 0500 564 092. voim. Tarjoukset 10.10 mennessä, P. P. 050 596 6264. Viikon kysymys Biljardi KESKIPOHJANMAA . Myydään astianpesukone toimiva ROSENLEW RW 700, 60 cm , hp. YAMAHA-PIANOT edullisesti, myös käytetyt pianot. Kattopeltien, aluskatteiden ja ruoteiden asennusta edullisesti! Puh. Snellman-salilla 25.-27.9 klo 19.00 Indolantie 5, Kokkola 06-831 3871 0500-564 635 myös ilt. Sijainti rauhallinen. Siisti, vähän ajetulla moott., satamatraileri. 050 345 2435. Japanilaislupaus Ai Miyazato löi toisen perättäisen huippukierroksen 66 ja nousi jakamaan kolmatta sijaa. 310 tkm, punainen, vetokoukku, 17" alut, 2xrenk. 0400 868 114. 0400 161 136. Hän upotti kakkosväylällä bunkkerilyönnin 25 metristä suoraan kuppiin ja onnistui seuraavalla viheriöllä kahdeksanmetrisessä birdie-putissaan. 0500 666 041. Myyt. -89 juuri katsastettu, kahdet renkaat, Hp. 3,5 ha. 0400 686 754. Hakalahdenkatu 73 (Hagströmin kulma). Paketti syyshintaan 750 €. 2,17 €, Vla 69 Aikuisopiskelija haluaa vuokrata YKSIÖN Kokkolan keskustasta. DODGE SPIRIT 3.0i V6 -91, kats., autom. Katso:www.netfonet.net/1001424 SÄLEKAIHTIMET, RULLAVERHOT ja alan tuotteet tehdashinnoin. -01 sis. 040 827 9898. Nähtävillä Autokuvion pihalla, hp. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. tai muu yritystoiminta. P. 045 132 7529. Ostetaan YKSIÖ / KAKSIO Kokkolasta Puh. Tie perille. -86. Hinta sopiva. Kokkolan Turkis Oy Patamäentie 2, p. 050 364 6798. 0400 245 028. Kaukolämpö. ajomäärä! 18.500 €. puulämmitteinen KESKUSLÄMMITYSKATTILA. ja ell.tark. Puh. Kuljetus järjestyy. METSÄPALSTA Nivala Suojärvi 20,60. vko 42, paperit on, eläinlääk. Puh. Hal. 0400 564 505 klo 16.00 jälk. Myyjällä oikeus hylätä tai hyväksyä tarjoukset. Suuri, pitkäkarv. 248 tkm web. Puh. P. aj. 0440 890 578. P. P. Hal. Blomqvist seitsemäntenä Virginia, Yhdysvallat: Yhdysvaltain avoin pool-biljardin ysipalloturnaus: 4. vuokr. 0400 921 522. Stahlen ja japanilaiskaksikon lisäksi Blomqvistin edellä on kolme isäntämaan pelaajaa: Jessica Lewis ja Kris Lindstrom jaetulla kolmannella sekä Brittany Lang kuudennella sijalla. vuokrata mahd. ELEMENTTITAKKA klassinen suoralla vedolla 350 kg, edullisesti. Palkintorahaa on jaossa yhteensä 200 000 dollaria.. 0400 895 174. AUTOTELTAT: ISOT, PIENET. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) Vuokralle tarjotaan VUOKRALLE TARJOTAAN Teollisuus/ Toimitilaa Erinomaisella paikalla Kokkolassa, Mesilän teollisuusalueella, os. 225 tkm, kats. Myyt. 800 € + alv Kokkolasta. Syyshintaan. Kahdesta häviöstä putoaa pois. P. hal. P. KISSA kuljeksii kotia etsien Kaustarin alueella Niittypolun lähistöllä. 050 523 5962. Ennakkoverokortti on. 050 525 6530. Myydään VW GOLF Diesel -89 kunnossa, tarpeettomana, hinta 1.000 €/tarjous. 041 705 4285. 9/-05, hp. 188 tkm, huoltok. Myydään Himangalla OK-TALO, hevosenpito mahd. Auto-, tavaraja koneTRAILERIT. Kesäas., sauna, aitta, puucee. 050 306 6044, (06) 831 5444 (vara). TRUKKEJA, D-kaasu ja sähkö. Läh. Myyd. Tiilija betonirakenteet saa jäädä paikoilleen. AUTO hl. Kokkolassa OSAOMISTUSASUNTO 3 H+K+S 81,5 m², h. -89, katsastettu 9/05, 2 renkaat, tekniikka ok, hinta 700 €. (08) 486 767, 044 502 6902. H-auton PERÄKÄRRY Muuli 1000 KS, keinuteli, mitat 280 x 145, kippi, v.aisa, nokkapyörä, on hyvä. vinyylikatto, vaalea nahkasisustus, ohjaus oik. 219 tkm, h. 040 745 0588. HIEHO tarkkailukarjasta, poikii 11.10. (osina Hiace -88, -89, Daihatsu 2.8 TD -88, Mazda 2200 Europe ym.) 0400 163 480. Varaava takka -05. kattila, lasikuituöljysäiliö 3000 l. hyväksyä tai hylätä tarj. lasikuituvene 4 m, perämoottori 20 hv, traileri, airot jne. VW BORA TDI -99, aj. huoltokirja, uudet renkaat, täysteho, 1 omistaja, hinta 13.000 €. Nuori opisk. Tied. Eritt. MB E 200 Diesel -94, aj. Puh. 14700 €. Kaivopumput yms. 30-vuotisjuhlaturnaukseen osallistuu nimekkäimmät 9-pallon ammattilaispelaajat, yhteensä 256 pelaajaa ympäri maailmaa. (06) 831 0774, 050 543 4744 KAUKASIANPAIMENKOIRAN rek. Täydellinen huoltokirja. iltaisin klo 18-20, la 8-14. (06) 831 3902. LAADUKAS, KUNNOSTETTU PIANO edullisesti. Vap. Myydään BMW K-75 vm. Met./hop. Myyt. 040 5164930. Puh. Tarj. Toyota Avensis D4D Vagon -00 aj. 040 524 9372. rakentamatta. P. 1½ kerroksinen OK-TALO 3h+k+khh+s 120 m 2 + ositt. Perkataan nuorta sekametsää osapalkalla Kokkolan lähistöllä. peli: Tang Hoa USA–Mika Immonen Suomi 11–10. PELTOA Sykäräisissä n. H.199 €. 0400 509 700. 25 m2 sekä 225 m2 kylmää tilaa. Puh. Myyd. VAHVA PRESSU. pentuja. 044 524 2384. www.pekantrailer.fi Annetaan 2-kerroksinen NAVETTAREKANNUS purettavaksi Vetelissä Pollarinmäellä, Heikkiläntie 87. P. 0400 750 202. 040 768 8453. 040 530 9949. 050 324 7497, av. 0400 509 700 VW PASSAT 1.9 TDi Variant -04 aj. Hal. Tarjoa! Puh. TOYOTA COROLLA 1.3 LB vm. Pudonnut 10.9.-05 yhteen juotetut, sileät KULTASORMUKSET Kallentorin seutuville. 240 tkm. vuokr. ost. Poikivat lokatammikuulla. siisti ja hyväk. 050 596 6335. Kalajoen Golfin PELILIPPUJA edullisesti. Ei suositella alle 10v. 2.400 €/vaihto. uusi korim. 050 546 3121. ym. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. rak. cd met.musta, k. P. Puh. -01, aj. 22.000 €. tumman sininen, ilmastointi, 18" alut, huoltokirja ym. Hinta yht. Puh. 050 546 1515. Puh. nopeasti. 3. 044 285 5265. Myydään KOLME RIVITALOOSAKETTA á 45 m² Kittilän Levillä As Oy Petsukonrinteestä. Tarjoa! Puh. 0400 826 950. Ost. 12.500 € / vaihto halvempaan. Osamaksuja kuljetusmahd. 25.000 €. 6/05, hyvä, myös vaihto peräkärryyn sekä SÄHKÖURUT Yamaha N-35. 250 €, liesituuletin UPO, 60 cm. Myyd. hyvä. Lavalla traktorin käytetyt takarenkaat 16,9 x 34, hyvät. Sava Eskimo S2 Ice 155/80R13, uudenveroiset. Osa seinästä hirttä, yläja välipohjan rakenteet parrua, vesikate tiiltä, julkisivut tiiltä ja lautaa. 0500 860 057. H. P. -90. met.kulta, vetok. mahd. käytetty Puruimuri, GERN Puusorvi ja REXSON Vannesaha. Yläk. Haemme ammattitaitoista KAIVINKONEEN KULJETTAJAA Louheen rikotustyöhön. Osittain vuokrattu vv. 2006 loppuun. perheja vahtikoira kotisi ja tarhasi turvaksi. Puh. 3500 €. Kilpailussa on mukana 193 pelaajaa. 040 539 6807. KATTOPELTIÄ 100 m², rautaiset TIKAPUUT ja 2 kpl tuuletuspönttöjä. P. Myyd. www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. 040 544 2739. 044 551 5282, (06) 875 311. SUNNY 1.3 L -6/87, 3 ov. Överrum 4x14-16 autom. Puh. 040 812 4263. Päättyvän kadun varrella. Puh. Tehkää tarjous P. Ford Mondeo 1.8 -01 pun. RETKIVENE Fea Max 23, Volvo Penta 43 hv dsl, varusteineen. Käy tutustumassa paikan päällä ja ota yhteyttä. Ajettu 139 tkm. AVANTCAT 320 Diesel vm. vuokrata PELTOA Marinkainen Vuolle Uusikylä alueelta. P. Myyd. P. Hal. 040 512 9108. Tosi siisti ja hyvä. Puh. Löytöpalkkio. Puh. TIILERI TULISIJAT, ASENNUS/ MYYNTI. 0700 417 979. Puh. Puh. Luonnonkaunis alue. 99 tkm, huoltokirja, ilmastointi, ESP, alut, s-ikkunat, met.harmaa, hp. Puh. OK-TALO Halkokarilla. Kiveniskukorjaukset. Ruotsalainen Louise Stahle piti kärkipaikkansa, mutta joutui päästämään japanilaisen Shinobu Moromizaton rinnalleen. 2 kpl 5-rivisiä HANUREITA, toinen näistä nuorisomalli ja 2-rivinen HANURI. 2 H + K Kokkolan kesk. 0500 661 996 tai 0500 665 293 Ha FORD 2D SIERRA Laser-Bed/ 2600 vm. Puh. OK-TALOTONTTI vesistön rannalta. 13.000 €. 750 €. H. ostaa TALO / TALVIASUTTAVA MÖKKI / TONTTI veden ääreltä 15 km:n säteellä Kokkolan keskustasta. 044 725 0171. KODIN KÄYTTÖTAVARAT Lähde lentoon! Seuraava kurssi (teoriaosa) alkaa 14.10 2005 klo. 1100 €/tarj. Puh. Nelipäiväisen karsinnan 30 parasta etenee marras-joulukuun vaihteessa Floridassa pelattavaan karsintaturnauksen. 040 840 6402. Keittiö uusittu -05. 0400 308 466. PALM SPRINGS (STT) Minea Blomqvist jatkoi vahvaa peliään golfin Yhdysvaltainkiertueen esikarsintaturnauksen kolmannella kierroksella Palm Springsissä. Rak. 2 renk. 050 529 4922. MOPO-AUTO Simpa vm. VATTAJA VAPAAKSI. -03. 040-585 2377. 19 tkm, täyd. Puh. P. 0400 740 462. SUURLOHTAJAN HISTORIA I. Hyvä sijainti. Myyd. TURKKIEN korjaukset ja muodistukset ammattitaidolla. 050 467 5275. MB 200C farmari -97, aj. 8326000 www.nsa.fi Vastaus: Ylä-Tuloman voimalaitostyömaalla Kuolan niemimaalla entisessä Neuvostoliitossa vuosina 1962-65. 050 362 8858. Puh. alv:n. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. Hal. tarjousten perusteella. Yrittäjäntie 13, vuokrattavana n.600 m2 lämmintä tilaa (kork 4,5 m) sis.uudet sosiaalitilat n. 95 tai uudempi. 120 €/tarjous. Lievästi kylkikolaroitu MATKAILUAUTO VW TRANSPORTER -97. Ohtonen putosi jatkosta. 18.30. H. aura. VOLVO 240 -84, valk., aluv., vetok., siisti, hp. käytetty Högforsin 1-pes. OK-TALO Kaustarissa 136 m² sekä at + varastot 42 m². Himangalta 6 km. ASUNTOVAUNU vm. Hp. VW Vento 1.9 td -93, aj. Lastauslaituri,korkeat nostoovet. Ajoaikaa v. (06) 831 7349, 0400 940 001. Turnaus pelataan tupla-eliminaatio systeemillä eli kahdesta häviöstä putoaa pois. Myyt. HYDRAULIIKKA, suodattimet, motoketjut, työkalut, sähkötarvikkeet ym. 050 359 1259 Myyd. Puh. 050 921 4919. (08) 766 283. kuin uusi! huom. Tallentava DIGIBOKSI. 050 511 5905. edullinen. 050 343 7335. 0400 564 240. pian YKSIÖN Kannuksen keskustasta. Puh. 153 tkm, met. Myyd. Puh. Hinta j. FIAT AGRI 70/-90, -87. Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 207 lyöntiä: Shinobu Moromizato Japani (68+69+70) ja Louise Stahle Ruotsi (70+66+71), 208: Ai Miyazato Japani (76+66+66), Jessica Lewis USA (71+68+69) ja Kris Lindstrom USA (69+69+70), 209: Brittany Lang USA (70+72+67), 211: Kim Hall USA (72+70+69), Minea Blomqvist Suomi (72+69+70) ja Jin Kim Korea (71+69+71). Vapaa 1.11.2005. 244 tkm, h. 0400 589 506. Myydään tarpeettomana VW KUPLA 67, katsastettu. LEHMIÄ ja HIEHOJA. + saunanrak. Puh. 040 525 0041. Myyd. Myydään valkoisia Kahi LOHKOTIILIÄ avaamattomia letkoja + laasti valkoinen, edullisesti. Talvipaikka asuntoautolle. kierros: PJ Massicotte Kanada– Joonas Ohtonen Suomi 11–8. ost. Myydään KAKSIO 59,5 m² Mariankatu 34. 040 517 8670. 2003. TOYOTA HIACE Dsl PickUp 2.2 -80, 2 renk. Nyt ensimmäistä kertaa Kokkolassa... 800 € / TARJOUS Puh. 0400 367 090. 1200 €. Tilassa toimii tällä hetkellä Valtra traktorimyynti. h.15.100 / Vaihto. Osallistu, käy osoitteessa WWW.VATTAJA.COM Käy myös linkkisivuilla. P. Puh. Puh. Hal. 040 514 8841, Luoto. Ei kerrostalo. Os. P. POMOLIVAKKA LIETEKÄRRY 10 m³. 24900 €. 480 €. 182.000. Sopivaan hintaan Etna Duo kaks. Peruskorjattu, oma tontti, kaukolämpö. Puh. MYYD! OKT / KESÄAS.TONTTI 3600 m 2 Lestijoen varrella. tark., hyvät terveet vanhemmat, hp. Puh. 500 €. Puh. 900 €. Myyt. Hp. RANTATILA KIVIJÄRVELLÄ. Puh. puh. Soita ja tarjoa! Puh. 044 372 7668. ja viikonl. Hirvimiehet ym! OPEL Asc 1,6 -84 kats. P. TOYOTA CARINA II 1.6 XL -90, aj. ajettava RUOHONLEIKKURI. www.pianot.net P. klo 19 Pastori Pastori Seppo J Seppo Juntunen Maarit Rajamäki, viulu Maarit Rajamäki, viulu Tilaisuuden järjestävät Rukouspalvelu ry ja Kaustisten seurakunta Vapaa pääsy. al. 040 840 6498. H. Puh. Shokkihin taan Shokkihin taan Shokkihintaan Shokkihintaan Shokkihintaa aan JUMALA PARANTAA Sanan ja Rukouksen ilta Kaustisten kirkko ma 26.9. Puh. Ost. www.pihajapuutarha.com Puhelin 050 547 1985. Aito, kiitetty NÄKIJÄ Helen. P. hyväkunt. Oma tontti. Blomqvist pelasi kierroksen kahdella lyönnillä alle par-tuloksen ja jakaa yhteistuloksella 211 (72+69+70) seitsemättä sijaa kahden muun pelaajan kanssa. Ajettava, keräävä RUOHONLEIKKURI. (06) 861 4371, 040 747 4225. 050 305 8623. 050 325 2571. 050 548 6785. oik. Työssäkäyvä pari etsii 2 h+k (s) keskustasta tai lähistöllä. www.kase.fi/muurari P. Huoneistot hyvässä kunnossa. (06) 830 2109. KAITAFILMIT JA VIDEOT DVD:lle Soita! Gsm: 0440 562 366. ROLLS ROYCE SILVER SHADOW -72 met.sin. TYRNIÄ itsepoimien ja poimittuna Sievinmäeltä. Blomqvistin kolmas kierros alkoi mainiosti. 2005-2006. Uusi HIRVIKIVÄÄRI Tikka T3. talli Peltokorvessa. P. P.040 547 9546 Myydään BOKSERIN PENTUJA, luov. 0500 860 057. Puh. VW PASSAT 1,6 vm. 440 tkm, huoltok., 2:t renkaat, keskusl. 040 5800 295. TAKUU 10 v. 050 925 2637. 04/06 asti. Odotusarvot +3 – +16. Myydään 13" TALVIRENKAAT VANTEINEEN. 050 594 9236. 10.000 € kät. 0400 369 343. POLTTOPUUTA JA RANKAA edull. 0400 383 922. Sepontie 7, Ylivieska puh. Puh. NIITTOMURSKAIN JUNKKARI NM245 HYDRO vm -99, hyvä. 040 504 2261 TIMPURI etsii työtä, remonttija uudisrakennustyöt. 040 557 5363. 0400 988 373. Kaikki liittymät. Mustavalk. Lähemmin puh. Puh. Myydään nupotettuja AY-HIEHOJA tarkkailukarjasta. Ml. SAAB 900i rek. Ost. Kuljetus. 0400 930 013. Koskipaikka. Lauantaina 24.9.2005 19 Hengellinen toiminta Veneet Kiinteistöjä myydään Koulutus Myytävänä Ostetaan Palvelukseen halutaan Myytävänä moottoriajoneuvoja Työkoneita Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Etsitään työtä Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tontit HONDA CIVIC 1.3 HB -87, aj. P. 040 814 2990. Puh. Myyt. 08-425 052 REALISOINTIPISTE OTETAAN JATKUVASTI MYYNTIIN/OSTETAAN HYVÄKUNTOISTA TAVARAA MYYDÄÄN EDULLISESTI UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT YM. Pl 197 67101 Kokkola P. Kärkipari on neljä lyöntiä Blomqvistiä edellä. 050 593 6029. Tsekkaa www.viestintakiuru.fi jos etsit vaihtoehtoa hotellille, haluat viettää laadukasta vapaa-aikaa, tarvitset satunnaisesti majoitusta (muutto, remontti). Hyvä Suomipyörä. P. ost. Peter Sandbacka, 050-550 7722! KRONOBY FOLKHÖGSKOLA (Max 90 merkkiä. Kokkolan Konetarvike, Hakalahdenkatu 67. Puh. Myyjä pidättää oik
1695362 16.00 Holby Cityn sairaala. 213724 22.15 Tulosruutu. 593927 11.00 Koeajo.tv. 6269811 12.15 Erätulilla. USA 1994. 63279 18.10 Urheiluruutu. Juontajana Anna-Maija Jalkanen. Kisan pisin etappi kestää nopeimmillakin yli 20 tuntia! 15298 18.45 Henkilökuva: Riikka Lehtonen – lentopallon kuningatar. Predator ja Devastater. 70250 10.05 Lauantaiseura. 6444724 18.15 Kestävyyden rajoilla: EQ 2005. Johnny Depp esittää intoa säteilevää elokuvaohjaajaa hersyttävän humoristisessa draamassa, joka kertoo maailman kehnoimmaksi elokuvantekijäksi nimetystä Ed Woodista. 5740873 21.00 Elokuva: Viime hetkellä (K15). Yksi kilpailijoista keskeyttää ja sanoo Chef Ramsaylle suorat sanat tämän kielenkäytöstä. 7406540 11.55 Etälukio: Kemia. 1574182 10.50 Pussycat Dolls: Don’t Cha. 94075863 01.10 Bernie Mac Show. 3935724 09.05 Duel Masters. 561328 11.30 Monster Jam. 349328 18.35 Seitsemän Uutiset (huom. EverybodyÆs Golf, kohuttu roolipeli Fable: The Lost Chapters ja koko kansan odottama NHL 06. 7588328 11.00 TOP40. Kulttimaineen ja lukuisia jatko-osia poikinut sotadraama, jossa kovapintainen amerikkalaismajuri saa 12 murhasta tuomittua vankia koulutettavakseen erikoisoperaatioon natsijohtajien tuhoamiseksi. 8107618 20.10 Haluatko miljonääriksi?. 779434 18.50 Ihmeelliset eläimet. 9452569 20.15 SM-liiga: TimeOut. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. Treffit Mary Loun kanssa. Ykköskatsomossa sauvakävellään Savo ympäri Jasmiini Lappalaisen kanssa. 664960 16.35 Simpsonit. Osa 6: Testejä ja testejä. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. Seikkailijat joutuvat meren armoille kilpailun toisella etapilla, kun Hangosta lähdetään liikkeelle itse rakennetuilla kanoottapursilla kovassa tuulessa. Kerro mitä näet. 1124732 10.20 Tilt.tv. Juhani Henrikssonin vetämässä ohjelmassa on asiantuntijana Hannu Kapanen. 6335076 13.40 Salatut elämät. 29786 21.45 Uutisvuoto. 71366 18.15 FST: TV-nytt. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 675960 14.45 Jalkapalloilua: Naisten MM-karsintaottelu. 2142298 22.55 Myöhäisuutiset ja sää. Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. Suunnistus. 944637 13.00 NRJ Top 10. TV2 taltioi Lahden Isojano -tapahtumasta juhlavuoden tunnelmia. 4291778 20.50 Urheiluruutu. Hanna kertoo ohjelmassa kuulumisiaan, mm. Rock-velho Tommi Läntinen on vaikuttanut musakartallamme jo neljännesvuosisadan ajan. Monster Jam -kiertueella Indianapolisissa moottoreitaan jylisyttävät mm. 9287724 08.55 Ihmeelliset eläimet. 565144 12.30 Play. Uusinta. Uusinta. 7090786 21.30 Pääroolissa. 8223786 07.50 Sinisen talon nalle. 2834453 09.55 Transformers Energon. 9004499 22.25 Vikatikki. Selostus Marko Lähteenmäki. Tervetuloa viidakkoon. Jatko-osa 17. Paras ystävä.Uusinta. Lyhyt katsaus siskon päiväkirjaan. Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. Suomen virallinen albumilista Top40. 2547989 08.27 TV2: Aistit: Tunto. aika). 8890453 22.30 LauantaiAction: Likainen tusina (K15). 16225415 10.00 Laura kaupungissa. 478279 10.00 SM-liiga: PreGame. Rallicrosskausi huipentui Ahveniston legendaarisella moottoriradalla 551057 15.05 Salibandya: SPV – Happee. 722057 23.10 Lotto ja Jokeri. 9305927 10.00 Tv-uutiset. 88705 08.01 TV2: Himpulat: Makuupussi. Hitti vai huti -äänestyksessä Robbie Williams: Tripping. Nelosella nähdään tästä syksystä alkaen Suomen parasta jääkiekkoa. 1970-luvulle sijoittuva railakas komedia teineistä, jotka yrittävät päästä Kiss-yhtyeen konserttiin. Videoina Humane: Wish God Was a Woman, Green Day: Wake Me Up When September Ends, Uniklubi: Kaikki mitä mä annoin, The Rasmus: No Fear, Hanna Pakarinen: Stronger Without You, Rihanna: Pon De Replay ja Britney Spears: Someday (I Will Understand). 7546845 21.17 Itse valtiaat. 788881 19.00 Estradilla: Tommi Läntinen 25. Urheiluohjelma. Stereo. Maailmankuulu lautapeli nyt tv-versiona. 41705 12.40 Basaari: Badu ja Afro-Säkkijärvi. Tunnustelemalla voi myös ”nähdä”. 240298 13.45 FST: Idrottsbiten. Päävoitto huikeat miljoona euroa! Juontajana Ville Klinga. 4564540 10.45 Itse valtiaat. 7253298 11.00 Tv-uutiset. Wäinö Aaltonen sai 20-luvulla aseman Suomen johtavana kuvanveistäjänä. Suora lähetys ottelusta MyPa FC Haka. Ystäväporukan karaokeilta Saran musikaalisen menyyn säestyksellä. Monk ja ikivanha mies. http://bumerang.yle.fi 3268960 13.16 FST: Kielen päällä. 85540 14.20 Kansakunnan perilliset. 1194347 23.15-01.40 Elokuva: Ed Wood. 22124125 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 24.9.2005 . Uusinta. Aamupäivän suorassa PreGameohjelmassa käydään läpi päivän tulevat ottelut. 3635366 19.45 Monk. Siskokset Sohvi ja Venla katselevat Omakuva-aiheisia maalauksia Ateneumin taidemuseossa. Kim & Billy. 236705 13.15 Salatut elämät. 7717231 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Satiirinen elokuva pikkuvirkamiehen painajaisesta tietokoneistetussa yhteiskunnassa. Suorat sanat. 12250 08.05 Aikamatka sisäoppilaitokseen. 4366 17.30 V75 Ravit. Nelosella nähdään tästä syksystä alkaen Suomen parasta jääkiekkoa. Tuotanto: Intervisio Oy. 949182 14.30 Laivaromansseja. 782827 20.20 Ulkosuomalaisen tarina. Urheilun koko kirjo puolen tunnin paketissa. Tuotanto: Jarowskij Suomi Oy. 722811 13.15 FST: Bumerang. Uusinta. Uusinta. Liikuntavetoisessa Playssa ennakossa WRC 5 PS2:lle tuottajahaastattelun kera. Lintu pyytää pelastuspartiota hankkimaan hänen lapsensa takaisin. 1592453 21.00 Kauhukeittiö. 573163 09.00 Nelosen urheiluaamu. 7762569 08.30 Hamtaro. Elämyksiä Erätulilla! 347144 12.45 FST: Närbild. Satiirisarja kulissien takaa. 61569 13.05 Pirjo, Pirjo ja Mato. Kolme miestä ja tipu. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 5057908 12.45 Hanna Pakarinen. 904279 18.05 Karpolla on asiaa. Oli se sitten pientä tai suurta, rockia tai muuta, kun katselet Näyttämöä, tiedät mitä on tapahtunut maailmoista parhaimmassa: musiikkimaailmassa. 4169291 14.00 Kosmos: Arkkitehtuurin kisaunelmia. 5646908 17.05 Avec Sara. 58908 14.15 FST: Pohjoismainen videolista. Stereo. Bulkhead. Stereo. 1304 10.30 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat. Suomi Puola. 71584 20.45 Lotto. Mv. 7833386 23.00 IS Urheilu-uutiset. Ennakossa räiskintäpeli Vietcong 2. Ravit Lappeenrannassa. 7397231 01.00-01.10 Euronews. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Virtanen Mustanaamio. Tytär joutuu panttivangiksi, ja isältä vaaditaan kovia. 5000835 01.35-07.10 Se Oikea. 185618 21.55 Lotto ja Jokeri. 7453 18.00 Tv-uutiset. Dokumentti Suomen naisten jalkapallomaajoukkueen menestyksekkäästä EM-turnauksesta Englannissa. 77569 17.05 FST: Jox. 585908 10.30 UCL-viikkomakasiini. Puhdasta taistelua. 5947958 08.55 Väiski Vemmelsääri. Jordanin koulusta kotiin tuoma elävä käärme asettaa Bernien vaikeiden ratkaisujen eteen. Koeta nyt jo tajuta! 69908 17.00 Tv-uutiset. Laura näkee toivoa kaupungin sykkeessä uudelle ihmissuhteelle löytyisi ilman muuta aikaa. Voittajalle luvassa jopa huikeat 10 000 euroa! 1220521 12.10 Maali!. Päivä peruskoulussa. 55927 11.05 Voimala. 97927 09.05 Kirppis. 3354618 17.45 FST: Tinan keittiössä. 355569 20.50 Kahden keikka. 981328 17.35 Kymppitonni. 9403705 18.45 Tulosruutu. Petri Jauhiaisen vieraana puolustusministeri Seppo Kääriäinen. Uusinta keskiviikolta. Stereo. 4374255 09.30 Disneyn piirretyt: Tikun ja Takun pelastuspartio. 825163 14.00 Inno. 4913724 13.50 Mikä liikuttaa?. Uusinta vuodelta 2002. Pashminan lahja. Kesto 145 min. levynteosta, keikkailusta ja artistin elämästä. 858960 21.15 Pääroolissa. 3581144 00.20-03.00 Tellus-tietovisa. Kansanedustaja ja liikennetoimittaja Pertti Salovaara haluaa Suomen teille mielekkäät nopeusrajoitukset. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Gamestylessä tutustutaan pian ilmestyvään Call Of Cthulhu : Dark Corners Of The Earth -peliin. Vieraina ovat Virpi ja Jaakko Hämeen-Anttila. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 7127989 18.50 Formula 1: aika-ajot. Vaasa. Lätkäviikon huipentaa Laura Ruoholan ja Pekka Lehtisen juontama TimeOut. Yhdysvalloissa vuosina 1979-1985 pyörineeseen suosittuun TV-sarjaan perustuva komedia Bo ja Luke Duken sekä heidän hemaisevan serkkunsa Daisyn ja viinanpolttoa harrastavan setänsä Jessen elämästä Hazzardin osavaltiossa. 924873 15.00 Ylämaan kettu. Osa 6/10: Kuudesluokkalaisten visailu ruotsin kielessä. 8475076 17.30 FST: Näyttämö. 7061076 13.00 Tv-uutiset. Kirppiksellä vieraana Suvi-Anne Siimes sekä retrokankaiden tuntija Taru Lönnrot. 8890732 15.10 Matlock. 142182 22.15 Pääroolissa. Seinää vasten. 239845 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7384540 22.05 Detroit Rock City. 4112415 18.55 Avara luonto: Hirvenvasan oppivuosi. syyskuuta esitetylle elokuvalle. Arvostelussa mm. Miltä tuntuu höyhenen kosketus, miltä suukko poskelle. Jox seuraa White Widowia, Graceskullia ja The Dukea, vaasalaisia bändejä, jotka osallistuvat Popmaaottelu 2005:een Göteborgissa. 4424231 23.35 TOP40. 9430499 12.25 Arjen pieniä hetkiä. Näyttelijät Sari Havas ja Ville Virtanen valmistavat julkisuudesta tutun henkilön kanssa lyhytelokuvan yhdessä illassa. Vasen vai oikea urheilussa. 5279 08.59 TV2: Galaxi. Salovaara koeajaa uudistuneen Renault Lagunan. Kesto 121 min. Koeajossa uusi ärhäkkä Golf GTI. 4601057 17.00 Naiset Englannissa. Selostus Tapio Suominen, tv-ohjaus Jukka Ahonen. 2183298 22.00 Kymmenen Uutiset. 73958 18.35 Ykköskatsomo. Esikoiskirjailijana maailmankartalle. 5117637 10.35 Onnen päivät. Päästäismuna. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina Petri Helin. 2539960 08.32 TV2: Katinkontti. Toinen esitys. 1206095 23.40 Hanneksen ilmestys. www.yle.fi/top40 7887386 11.45 Peliuutiset. 2953892 08.00 TV2: LASTEN AAMU: Johanna. 498453 20.10 IS Urheilu-uutiset. USA 1995. Uusinta. 107250 14.35 Motor Forum Extra: Superrallicross. Brasilia. Hengästyttävästi reaaliajassa etenevä jännityselokuva, jossa liikemies (Johnny Depp) palaa tyttärensä kanssa kotiinsa Los Angelesiin vaimonsa hautajaisista. 6302231 10.55-11.55 Trivial Pursuit. Refereras i flerljud av Ilse Klockars och Christina Forssell. Kesto 101 min. 834057 20.58 Keno. 3718182 12.30 Basaari: Mundo. 292811 16.00 Veikkausliiga. USA 1995 793811 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Kesto 85 min. USA 1967. Suomalaistunnelmia ja historiallisia kuvia toimittaja Olli Ikäheimon ja kuvaaja Risto Finnemanin tallentamana. Dokumentti urheilijasta, jolla on taito voittaa. 9237366 23.15 Frasier. 7002038 08.30 Sporttipalat. Harjoitukset. Lastenhuoneesta koululaisen huoneeksi. 4816873 08.15 Tomi Traktori. Uusi koululaisten oma aamu-tv on täällä! 6661095 09.01 TV2: Elisa ja eläinystävät: Vaarallinen metsä. Lyhytelokuva on valmis. 18475941 06.00 Etsi viisi virhettä. 3854231 14.00 FST: Huulipunaa. 564415 12.00 Näin tehtiin The Dukes of Hazzard. 43618 09.25 TV2: Hetkinen. 184163 14.05 Salatut elämät. Selostajina Oskari Saari ja Jani Alkio. 3515811 09.00 Tv-uutiset. Wladimir Kokko Inkerinmaalla. Stereo. Fanaattinen munien keräilija sieppaa linnunmunan. Paras Kiitospäivä. Kylän kantava voima. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Kristiinan vieraana Uniklubi. Urheilun oma aamu-tv. 316989 18.30 Viittomakieliset uutiset. 55453 08.21 TV2: Mitä ihmettä: Omakuva. Ajankohtaista alueittain. 38095 17.40 FST: Tärningen. 326163 18.00 Elokuva: Morsiamen isä 2. Vieraana Jules Sylvester
23.00 TV5, le Journal. 22.15 Uutisviikko. 17.05 Formula 1: vapaat harjoitukset (u) (m). 22.00 Aktuellt. Osa 3/5. ??. Tuotanto: TWI. Sen voi lähetyksen jälkeen kuunnella ja ladata tietokoneelle verkkosivulta www.yleradio1.fi ??. 01.00 Amerikan ilotalot. 14.35 A Bon Entendeur. Kotimainen kulttiklassikko vuodelta. 3.00 TV5, le Journal. 22.15 Tema: Norge – en lycklig skilsmässa. 08.00 Uutiset ja sää. 17.15 TV5, L’invité. 17.00 Tv-uutiset. 18.50 Iltahartaus. Birminghamista lähti myös The Renegades, jota tosin ei kotipuolessa muistella. Usein nelikymppisiä artisteja ivataan, koska he yrittävät pyrkiä samaan lataukseen kuin parikymppisinä. 20.30 Rapport. Kameran villi Simmonsperspektiivi riisuu viimeistään aseista. 9.50 Paroles de Clips. 13.03 Sää. 15.50 Veneilysää. Niska kyrmyssä painava leffa on miehevän sotaseikkailun perusteoksia. 06.30 Suomi soi. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. 23.15 Forsytesagan. 15.35 Boston Public. Stereo. 19.45 Musik från sydostkusten. 20.10 F1+ Analyysistudio (m). Amerikkalainen komediasarja. Muutosturvaa ! Tarja Repo irtisanottiin Perloksen Ylöjärven tehtaalta viime keväänä satojen muiden kanssa. 01.55-06.00 Sub chat. Viimeinen taistelu. 19.30 Suhteellista. 05.50 Merisää. 17.00 Krönikan. 05.40 Tänään 50 vuotta. Interaktiivinen joukkuepeli. Markku Kolehmaisen toiveena legendaarisen The Renegades-yhtyeen musiikkia Ohimennen ohjelmissa. Kuva: Nelonen/Tiedotus Alueellisesta paikantamisesta on tiiviillä tahdilla muotoutunut arkista ja helppoa. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 13.05 Bibliothèque Medicis. Bändin ympärillä kehkeytyi kevyttä kenttähysteriaa vain Suomessa, Skandinavian maissa ja vähän myös Italiassa, jonne soittajat Suomen valloituksen jälkeen suunnistivat. 19.00 Uutiset ja sää. 05.44 Ylen aamu. Pallo hukassa. Miten irtisanottu kokee paljon puhutun muutosturvan . 21.30 Journal F2. Stereo. 20.30 H. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen 13.00 Taavi Salmivaara 17.00 Lauri Saarilehto 22.00 Radio Novan Yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 17.30 Päivän peili ja sää. 10.20 Musiikkimatka. GPS-systeemin tarkkuus on vaakasuunnassa keskimäärin pari metriä, korkeussuunnassa hiukan enemmän. MotorStars kertoo laajasti kotimaisesta autourheilusta; rallin yleisestä ja nuorten SM-sarjasta sekä rata-autoilun Honda Challenge Cupista, näiden luokkien kuljettajista ja heidän valmennuksestaan sekä ajovarusteista. 16.10 Formula 1: vapaat harjoitukset (m). 05.52 Ylen aamu. 07.00 Uutiset. 14.55 Formula 1: vapaat harjoitukset (m). Stereo. 18.30 Ihmemies MacGyver. 20.10 Kosmos: Arkkitehtuurin kisaunelmia 20.30 Tv-uutiset ja sää. 15.20 E! Entertainment: 101 kohuromanssia. Läntinen on keskinkertainen laulaja, joka tekee keskitempoista iskelmää. Amerikkalainen extreme-sarja. Tuotanto: Ideale Audience, Ranska.Stereo. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. Edward Furlong) kanssa Kissbiisejä autotallissa ja haaveilee suosikkibändinsä Chicagonkeikasta. 9.01 Pål Plutt. 18.50 Formula 1: aika-ajot (m). Jenkkisarjojen kliseet vääntyvät tyyliteltyyn anime-muotoon ja tunnuslaulukin liittää japaninkielisiin säkeistöihin kertosäkeen: ”Everybody, shake your body, dance, dance, dance”. 13.20 Sverige i veckan. 23.55-04.00 Teematieto. 23.00 Tema: Norge – en lycklig skilsmässa. Lisäksi ohjelma vierailee F1-tallissa ja MM-rallisarjan tallissa. Yle Teema 06.00 Sub chat. 14.00-14.09 Euronews. Kiihkouskovainen äiti messuaa ja diskohileet ottavat tukevasti pannuun, mutta poikain energia ei vähästä lopahda. 5.30 D Design. 23.00 Nyheterna och vädret. 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 23.15 Det näst bästa. Saksan vaalien jälkipelit kumpi nousee kansleriksi. 1.20 Tills döden skiljer oss åt. 11.00 TV5 le Journal. 17.00 Uutiset. 19.20 Lotto med drömvinsten. Keskipäivän peili ja sää. Kahden toteutustyylin sekoittaminen yhteen tekee ohjelmasta paikoin sekavan, mutta asiaa riittää. Osa 1: ohjelmassa on kolme Ludwig van Beethovenin sonaattia: Opus 14, osat 1 ja 2 sekä Opus 28 (”Pastoraali”).Tv-ohjaus Bruno Monsaingeon. 21.03 Sportradion. Det gråter en gubbe på Stockholms slott. Lex, Trip , Hawk ja Jam ovat high schoolia käyviä nuorukaisia, joilla on oma bändi ja yksi idoli yli muiden: Kiss. Tällä kertaa on vieraana Tiina Raudaskoski ja kirja ” Eberhard Millerin muotokuva”.18.00 Tv-uutiset. 01.00 Uutiset ja sää. (86 min) Nelonen klo 21.00 Muisto sodan Italiasta Lapsenmuistot sodasta saavat sadun ja seikkailun hohdetta Paolo ja Vittorio Tavianin huikean kauniissa italialaiselokuvassa Tähtikirkas yö (La notte di San Lorenzo, 1982). 1.00 Freestylehiihto Motocross: US Tour, Greenville. Anime-teeman toinen ilta tarjoaa kaksi elokuvaa: 20.00 Anime: Yhdestoista matkustaja. MotorStars. 14.55 Urheiluradio. Se luotiin sotilaskäyttöön, mutta se levisi myös siviilipuolen apuvälineeksi. 18.00 Mellan dig och mig. Jälkimmäisen unohtumattomassa tieteistarinassa venytetään penniä ja keikutellaan auton pölykapseleita ufoina. Suora. ja Plan 9 From Outer Space. 22.55 Novosti po-russki. 06.04 Ylen aamu. 21.03 Lotto. 19.01 Disneydags. 16.03 X3M-Sporten. (103 min) FST klo 21.00 Poikapari poliiseina Iku Suzukin ohjaama Fake – poliisipiiri Randy ja Dee (2000) on YleTeeman anime-sarjan persoonallisimpia leffoja. 7.25 Zavevu. 14.15 Tiedepersoona. 15.55 Urheiluradio/Naisten jalkapalloilun MMkarsintaottelu Suomi – Puola. Majuri Lee Marvinin logiikka on suoraviivaista Robert Aldrichin elokuvassa Likainen tusina (Dirty Dozen, 1967). 08.00 Aktuellt. 12.03 X3MListan. 15.00 Golf: European Tour, The Seve Trophy (suora). 10.00 Tv-uutiset. Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. Johnny Depp esittää intoa säteilevää ohjaajaa draamassa, joka kertoo maailman kehnoimmaksi elokuvantekijäksi nimetystä Ed Woodista. Suomalaisen muotishown taustalla 1965 soittanut moppitukkainen beat-orkesteri oli sen verran selkeä Beatles-kopio, että jopa fanit toisinaan häpesivät. Estradilla: Tommi Läntinen 25 -taltioinnilla muistellaan lähes ainoastaan 11 vuoden hittejä. 08.05 Maakuntaradio. Leffa on kuulemma uudennos jostakin vanhasta islantilaisesta saagasta. 16.50 Kulttuurilehtikatsaus. Selostaja: Teemu Tyry. Radiodokumentti Paikan herra antaa esimerkkejä siitä, kuinka paikantamista voidaan hyödyntää käytännössä. 17.50 Musiikin liepeillä: panttilainaaja. 9.30 Kött på benen. Järvimaisemissa lomailevat poliisit ehtivät murhamysteerin ja henkimaailman asioiden tutkimukseltaan myös keskinäistä poikarakkauttaan harjoittamaan. 16.12 A-xplock. 14.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 10.03 Lördax. 06.03 Sää. 12.00-12.09 Euronews. 14.00 Ishockey: TV-pucken. Lauantaina 24.9.2005 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 7.55 St. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Toni. 0.15 Familjen. 06.25 Nousutahdit. 21.04 Poppikoulu. 17.30 Babel. 8.35 Decouverte. Stereo. 18.05 Lauantain toivotut levyt. 21.05 Soluble Dans L’air (so.d.a.). Käymme Pohjois-Italian pääkaupungiksi kutsutussa vilkkaassa ja vireässä Milanossa, Ligurian rannikolla idyllisessä Albissolassa ja Genovassa. Punatukka juoksee lavaa edestakaisin ja kähisee sinkkujaan Villistä ja vapaasta Via Dolorosaan. 12.15 Lauantai-Suomi. 12.04 Lördax. James DeBello esittää rumpalipoika Jeremiahia, rämpyttää kavereidensa (mm. 00.00 Uutiset ja sää. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 21.50 Merisää. Tuotanto: TWI. 7.00 TV5, le Journal. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. No, ainakaan se ei ole kovin pitkä. TV2 klo 19.00 Tero Kartastenpää Innokas turkulainen Brysselistä Birmingham on rokkikaupunki. Elling. 22.05 Risto Nurmen luontoradio. 21.00 TV5 Infos. Dokumentti Philip Pullmanista, joka on yksi aikamme lupaavimmista, mutta myös kiistellyimmistä kirjailijoista. Eugene Laerrmans. (91 min, E) TV2 klo 22.05 Taas on kriisin aika Steve Martinin perhepaineet jatkuvat komediassa Morsiamen isä 2 (Father of the Bride II, 1995). Johnny Depp on nimiroolissa huikea, mutta suoraan sydämeen käy Martin Landau kauhuvaari Bela Lugosina. Kohtalaisen uudelle teknologialle löydetään jatkuvasti uusia käyttömuotoja. Christopher Walken osaa esittää tämän linjan psykopaattikonnia vaikka aitaa maalatessaan. 08.10 Stjärnskottet 2005. 18.50 Merisää. 22.05 Päivä tunnissa. 13.00 Landgång. www.ylex.fi. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. Nicolas. Petri Jauhiaisen vieraana puolustusministeri Seppo Kääriäinen. 23.30 Ihaninta Italiaa. Laulusolisti tosin pitää kivasti nuotin, eikä se ole näissä oloissa vähäinen saavutus. Bears docksjukhus. 20.45 Sportnytt. 12.01 Aktuellt. 02.00 Uutiset. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 3.20 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. (60 min) YleTeema klo 21.30 Vankilakundien iskuryhmä Koska sota on karua touhua, siihen kannattaa lähettää karuimmat äijät. 22.00 Retour au Cambodge. 10.00 TV5 Infos. 15.30 Skrotslaget. 15.50 F1+ Tekniikkastudio (m). 14.05 Journal RTBF. 10.00 X3MNyheter . 20.00 Uutiset. 23.00-23.30 FIFA Futbol Mundial. 23.00 Ääniversumi. 20.05 Viittomakieliset uutiset. Ensimmäinen on transvestiittikuvaus, jonka pääroolissa Wood pisti itsensä tomerasti likoon. Ihmissuhteet, juorut, viikkotehtävät ja erikoiset tilanteet seuraavat toisiaan. Vaikka Detroit Rock Cityssä on normaalia teinikomedian meininkiä yrjöilyineen ja noloine bändärikokemuksineen, osaa ohjaaja Adam Rifkinin taittaa sen lähinnä rokkinostalgian täyttämäksi kasvukuvaukseksi. Muihin GPS:n kaltaisiin satelliittipaikannusjärjestelmiin lukeutuvat muun muassa venäläinen Glonass ja EU:n käytössä oleva Galileo. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 1.30 Uutiset. 12.18 Suomi tietää. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 19.51 Suomi tänään. 16.00 X3M-Nyheter. 14.30 Pyöräily: U23 landsväg, MM-kilpailu alamäkiajo, Madrid. 08.55 Urheiluradio. 18.00 TV5 Infos. 20.30 Vegasin kasinolla. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 21.30 Anime: Fake – poliisipari Randy ja Dee. Osa 4/4. Puh. 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. Pitkä blues-vedättely As The Years Go Passing by pitäisi ilmeisesti olla uskottavuuden huipentuma. Keskustelijoina lääkäri-kirjailija Alexis Kouros, Suomen Sisun puheenjohtaja Teemu Lahtinen, näyttelijä Jani Toivola sekä emeritusprofessori Tatu Vanhanen. 19.15 Jälkiviisaat. Todellisia tarinoita -sarjaan kuuluva radiodokumentti Paikan herra perehdyttää kuuntelijan GPS-satelliittipaikantamisen mahdollisuuksiin. Fysiatrian erikoislääkäri Jukka Pekka Kouri pureutuu suomalaisiin kansantauteihin ja niiden nykyisiin ja uusiin hoitokeinoihin. 9.00 Moottoripyöräily: Aika-ajot Moto GP, Grand Prix – Sepang, Malaysia. 13.00 Malmsténin matkassa. 14.00 Grigori Sokolov soittaa. Joku viikinki urahtelee nyt kiukkuisesti haudassaan. Totuus vai tehtävä?. Elämän sulous ja raaka väkivalta vuorottelivat italialaisen Caravaggion (1573-1610) maalauksissa. 17.45 YLE news. 20.30 Urheilijakokkikoulu: Pia Koivuranta. Afganistan suomalaisin silmin arkielämää ja kuolemaa Kabulissa. GPS eli Global Positioning System on Yhdysvaltain puolustusministeriön lanseeraama satelliittipaikannusjärjestelmä, jonka kehittäminen alkoi 1970-luvun puolivälissä. 20.00 Tv-uutiset. 09.00 Uutiset. 09.55 Löpsedeln. 18.00 Kolmas ulottuvuus: Araratin naiset. Newyorkilaisen poliisikaksikon seikkailuista kertova japanilaispiirretty piipahtaa alueilla, joille amerikkalaiset poliisijutut eivät ole uskaltautuneet edes oikeiden näyttelijöiden kanssa. (122 min) Nelonen klo 23.15 Byrokraatti tuuliajolla Pohjoismaiset sympatiat pitää venyttää äärimmilleen, jotta islantilaiselokuvasta Hanneksen ilmestys (Opinberun Hannesan, 2004) tulisi mieleen jotain positiivista sanottavaa. 20.04 Suomi-baari. 19.25 51 Koodia: Kahleet. 25-vuotisjuhlien vuoksi tulee kirjaa, live-levyä, devaria ja juhlakiertuetta. 19.00 Tv-uutiset. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Haikarat ovat muovia, elämä kulutusjuhlaa ja vauvatkin oikeastaan vain söpöjä leluja tavarameressä. 21.55 Suomi tänään. Cadillac on rockin klassikko vaikka se tunnettaisiin vain jääkarhujen mailla. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 21.35 Urheiluradio. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.15 Villit vuodet, suuret luokat. Juuri innostuksen takia Tommi Läntinen on joutunut vitsien kohteeksi. 20.00 Mobiilipeli: Blockate. 17.00 Historia: Jack Johnson – mustan mestarin tarina. 19.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. Stereo. 10.00 Uutiset. Uusinta. Minusta Kiss-yhtye on aina ollut villiin imagoonsa nähden kovin kepeää keskitien rokkia ja rallattelua, mutta sekös olisi miljoonia ja taas miljoonia nuoria – lähinnä poikapuolisia – diggareita jarruttanut. 19.25 Les Enquetes D’eloise Rome. 13.30 Jalkapallo: alle 17v, MM-kilpailu, Peru. 21.00 Tema: Norge – en lycklig skilsmässa. 16.55 Löpsedeln. 1.00 Journal. 19.30 Manitbois. 6.00 The ou Cafe. Radiosignaaleista laite laskee niin sanottuja pseudoetäisyyksiä tai kantoaallon vaihetta. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 02.15 Nuotin vieressä. 22.00 Popcorn. 17.00 Kaihon kotimaa. 07.53 Maakuntaradio. Nuoriso tuntuu viihtyvän ja villiintyvän näinkin. Paikannus perustuu maapalloa kiertävien satelliittien atomikelloja sijaintitietoihin, joita vastaanotetaan GPS-laitteella. 21.00 Uutiset. 21.00 Aktuellt. 10.05 Territoires 21. 11.03 Maakuntaradio. 0.10 Rapport. 01.30 Sextaasi. Dramaattista alastonkuvausta veneessä ja patiolla Costa Blancassa. 16.02 Himotuimmat. Tulikokeessa. 08.05 Helmenkalastajat. 07.03 Morgonjazz 07.53 Familjeandakt. 12.00 X3M-Nyheter. 16.05 Suuri haloo/Naisten jalkapalloilun MM-karsintaottelu Suomi – Puola. 01.02 Yöradio. 12.50 Mains et Merveilles. 03.02 Yöradio. Ohimennen-poppiksen yllättäjä on juontaja Markku Veijalainen, jossa on totisen hauskaa gonzo-yritystä. 20.00 Kenny Starfighter. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 20.50 Urheiluruutu. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. ?. 09.00 Tv-uutiset. Japanilaisten anime-elokuvien sarjan aloittaa Osamu Dezakin ja Tsuneo Tominagan ohjaama elokuva avaruuspilottiloppukokeeseen osallistuvista opiskelijoista. 12.30 Stina om Nancy Dell’Olio. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Toisaalta, mitä ihmeen väliä lopulta on omaperäisyydellä tai teknisellä taidolla. 11.00 Gröna rum. 11.00 Uudet levyt. 15.50-16.14 Danse, danse: Nykytanssia Euroopasta. 15.00 Uutiset. 19.00 YleX toiveet. 1.25–1.55 Musikbyrån live. Kestämistä amatöörimäisesti kasatussa satiirissa on katsojallakin. Detroit Rock City kertoo poikien yrityksestä päästä suosikkinsa konserttiin keinolla millä hyvänsä. Paikannusvirheitä aiheutuu esimerkiksi ilmakehästä, satelliittien rataja kellovirheistä sekä käyttäjän ja paikantimen virheellisestä toiminnasta. 10.15 På teckenspråk: Pi. 07.50 Merisää. 13.00 TV5 Infos. 21.15 Lauantaiseura. 11.15 Une Maison Dans la Tempete. 13.15 Peliputki: Caterpillar Shift. 14.00-15.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 09.33 Melodiradion. Brittisarja ihanasta, globaalista seksistä. Läntinen aloitti levytyksen turkulaisessa Fabrics-yhtyeessä vuonna 1980. Taas kerran menestysleffan jatko-osa on alkuperäistä väkinäisempi tapaus. 06.05 Hartaita säveliä. Ohjaajaveljekset muistelevat nuoruutensa kesää 1944, jolloin Toscanasssa odoteltiin maihinnousun tehneitä amerikkalaisjoukkoja ja pelättiin saksalaisten kostotoimia. 13.45 Peliputki: Rantalentis.14.25 Peliputki: Noste. ??. 13.05 Fredens dag. 16.05 Robot Wars. ??. Sooloura lähti käyntiin vasta 1994 Veijareita ja Pyhimyksiä -albumilla. 10.30 Ravi-tv: Kuopion ravit. 13.40 Tänään 50 vuotta. 07.03 Sää. 22.00 Aktuellt. 22.00 Big Brother. (144 min) MTV3 klo 22.30 Kehnouden klassikko Ei kuka tahansa kameran omistava tohelo kelpaa maailman surkeimpien elokuvantekijöiden kunniatauluun. 14.03 X3M-Listan fortsätter 15.00 Radio Pleppo. Petri Jauhiaisen vieraana puolustusministeri Seppo Kääriäinen. ????. 10.03 A-laget remix fortsätter. 19.50 Mestarin siveltimestä. 23.00 Uutiset. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 14.00 Uutiset. Taltiointi on kuvattu suomalaisen musiikin keskipisteessä Lahden Isojanossa toukokuussa. 23.30 A Cran. YleTeema klo 22.30 Kari Salminen Renegades villitsee Turussa. 16.15 Go’kväll. 15.00 TV5, le Journal. 11.00-12.53 Ohjelmakirjasto: Etälukion yhteiskuntaoppia. 1.45 TV5, L’invite. Sinänsä kotoisten tilanteiden arkiaromit ja vähänkin aikuisemmat tunteet on siivilöity elokuvasta pois tarkkaan. 20.25-21.45 Formula 1: aika-ajot (u) (m). 19.00 TV5, le Journal. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. John Badhamin ohjaama Viime hetkellä (Nick of Time, 1995) usuttaa liikemies-isän riesoiksi konnia, jotka sieppaavat hänen tyttärensä ja vaativat tekemään murhan. Live-pätkät todistavat, että soittajilla oli show-asennetta enemmän kuin raakaa taitoa. Urheilijakokkikoulussa Kari Aihisen vieraana golfaaja Pia Koivuranta. 9.00 JT Radio Canada. Kuva: TV2/Tiedotus Maestro. 19.00 Aktuellt. 21.01 Tema: Norge – en lycklig skilsmässa. 14.40 Chicago Hope. 17.30 Päivän peili ja sää. Detroit Rock City (1999) kuvaa sen lajin poikia lämpimällä ymmärryksellä. 20.00 Nyheterna. Siihen tarvittavat laitteet yleistyvät, halpenevat ja pienenevät koko ajan. (82 min) TV1 klo 23.40 Pekka Eronen Pakko nähdä Kissin keikka Kova hinku konserttiin. Suora. 14.25 Poppikoulu. 20.25 Vädret. Stereo. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Piian Peili Piia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 14, 15,16, 17, 18 08:35 Viikon artisti 14:00-16:00 Iskelmän lista 16:00 Iskelmän viikonvaihde 16:35 Viikon artisti 18:00 Iskelmädisko Dj Virtanen 19:00 Iskelmän saunavuoro Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 12.35 Formula 1: vapaat harjoitukset (u) (m). Tavianit kuvaavat San Lorenzon pikkukylän väkeä rakkaudella ja löytävät ankeistakin ajoista muhkeata tunnetta. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 22.30 Lauantaivieras. Läntinen on tehnyt omaa juttuaan johdonmukaisesti jo niin kauan, että tuskin värjätty tukka ainakaan väljähtää. Aiheena ajankohtainen kirja ja sen kirjoittaja. 04.45 Eurohitti. 1.45 Sumo: Nagoya Basho. ?. 12.45 Merisää. Shounen ai -tyylinen eli poikarakkaudesta kertova anime-elokuva kahden poliisin suhteesta New Yorkissa. Tuottajat Susu Toivonen ja Tauno Äijälä, tuotanto SportUp Finland Oy 21.00 Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. 18.25 Vinnare: V75. 13.00 Uutiset. 05.00 Uutiset ja sää. Vallattoman Renegadesin rinnalla kotimaiset Jormas ja Eero & The Boys ovat vaisuja. 20.00 Moottoriurheilu: MotorStars. Kieltään alituiseen tuuletteleva Gene Simmons ja hänen kasvomaalin taakse piiloutuvat bändikaverinsa ovat olleet raisun meiningin perikuva ja tärkeä kipinä monen bändin synnyssä. 18.00 Aktuellt. ????. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. Charles Bronsonista, Telly Savalaksesta ja muista kuolemantuomion saaneista vankilakundeista kootaan kommandoryhmä sakemanneja jyräämään. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 17.30 Questions pour un Champion. 19.25 Keno. Aruba. 18.10 Urheiluruutu. 19.03 Tämän runon haluaisin kuulla. 16.05 Väänänen. 16.00 Uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Paljon mieluummin kuuntelen Läntisen suomenkielisiä pohdintoja koulukiusauksesta ja parisuhteista. 11.30 Cityfolk. 17.45 Kirjavieras. 11.55 Päivän mietelause. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 13.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 18.00 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... Tommi Läntinen ulottaa kätensä tuhansiin suomalaisiin lompakoihin. Mystinen, hypnoottinen mestaripianisti konsertoi Pariisin Champs-Elysée -teatterissa. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Yle24 04.00 Teematieto. The Seve Trophy on golfin kovatasoisen Euroopan kiertueen osakilpailu, joka pelataan Wynard kentällä Tees Valleyssa, Englannissa. 14.00 Att vandra i glömskan. Livetaltiointi Foo Figtersien One by One -maailmankiertueelta. Kansainvälinen jalkapallomakasiini niin asiantuntijoille, harrastajille kuin muillekin katsojille. 14.05 Todellisia tarinoita. 13.50 CBS 60 minutes. Noora. 00.00 Uutiset ja sää. 0.30 Freestylehiihto Motocross: US Tour, Greenville. Hrafn Gunnlaugsson ohjasi ja ex-pääministeri David Oddson kirjoitti (!) komedian valtion tarkastusviraston virkamiehestä (Vidar Vikingsson), jolle tietokoneen katoaminen on vatsaa vääntävä kokemus. 17.00 Carin 21:30. 13.00 Mobiilipeli: Blockate. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 07.45 Ääni-Piplia 08.00 Pakina 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 11.00 Viikon levy (u) 12.00 Viikon runoilija (u) 12.30 Väliaika 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Marttyyrien ääni 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Avainmedian uutiset (u) 14.15 Fidamiini (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 Vapaasatama (u) 19.00 Sateet lähetä 20.00 Samassa veneessä 21.00 Elämän Syke 22.00 Black Gospel 23.00 Deipark Eurosport 8.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 125cc, Grand Prix – Sepang, Malaysia. Kuusiston linnan raunioilla taltioidut playbackosuudet eivät juuri kokonaiskuvaa muuta. 00.05 Yöradio. 19.00 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. Osa 4/5. 09.45 Kotimaan kasvot. 13.03 Lördax 14.00 Aktuellt. 09.05 Sää. 1.05 Svindlande insatser. 19.00 Tennis: WTA-turnaus, Beijing. Päättyvän viikon puhutuimmat aiheet. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. 06.06 Classicas morgonkonsert. 9.35 Witch. (102 min) Nelonen klo 18.00 Kello käy uhkaavasti Loppuviikon filmitähti Johnny Depp on ehtinyt tekaista aika perushollywoodilaisen action-roolinkin. 9.25 Känsliga bitar. 21.00 Crocodile Dundee. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go (uusinta) 00.00 Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 12.15 Merkkituote. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.15 I Ateljén med Nils Nygren. 13.15 Lampaanviulu. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 4.05-7.25 Köket. 11.30 Peliputki: Drop. Suora. 8.35 Kommisarie Gadget. 2.00 Face a L’image. 17.50 Mestarin siveltimestä. 60-luvun nostalgiaa tihkuvan Ohimennen-ohjelman tähtiryhmä on The Renegades, joka panee tytöt kirkumaan Turun konserttisalissa. Kello käy uhkaavasti, ja Johnny Depp on pelottoman hurjapäisenä toimintasankarina suurin piirtein ok. 18.30 Ett gott skratt. Mistä hän ponnistaa menestykseen. Laulajat näyttävät kaksosilta riehuessaan Popeda-klassikon Mää ja Tapparan mies tahtiin. 20.30 Coupling. Röster från 1905. Leimallisesti birminghamilaisia ovat Roy Wood ja Jeff Lynne, joiden bändit The Move, Wizzard ja Electric Light Orchestra määrittelivät kaupungin soundin. 19.00 Bolibompa. Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma (Trans World Sport) on yksi maailman parhaista urheilun viikottaisista makasiiniohjelmista. 18.00 Uutiset. 00.05 Yöklassinen. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. UUSI SARJA ALKAA. 14.00 X3M-Nyheter. 20.00-22.31 Teemalauantai: Anime 2/2. 10.45 Aamutohtori. 18.00 Doobidoo. Temalördag. 8.10 Dora utforskaren. 03.00 Uutiset. 09.00 Suuria solisteja: mezzosopraano Teresa Berganza. 17.00-19.00 Mobiilipeli: Blockate. FIFA Futbol Mundial seuraa tarkasti maailman huippujoukkueiden elämää ja kertoo myös jalkapallon pienistä paikallisista erikoisuuksista. 12.55 Lauantai-Suomi. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.25 Amerikkalainen jalkapallo: Suomi-Ruotsi (suora). 21.00 Metanradion 00.05 Nattklassiskt. 06.00 Uutiset. 20.00 Vegasin kasinolla. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Viime marras-joulukuussa esitetty sarja nähdään uusintana. 10.30 Hjärnkontoret. Parin kappaleen ajan Turun mafia Ressu Redford ja Jussu Pöyhönen tukee Brysseliin muuttanutta kaveriaan. 21.10 Hundra hits. 04.02 Ylen aamu. 02.02 Yöradio. 23.55 Tänään 50 vuotta. 03.20 Suhteellista. 19.30 Atlas. 18.45 Hartaita säveliä. Ohjelma kertoo viikon tärkeimmät urheilutapahtumat sekä esittelee eri lajien parhaita urheilijoita. 11.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Jorma Härkönen.11.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. Elämä on läsnä melkoisen täytenä. 11.00–11.30 Trackslistan. 12.30 Video Justice: Crime Caught on Tape II. 07.04 Maakuntaradio. 00.35 Hurt Bert. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. Tekijät eivät ilmeisesti ole täysin luottaneet aiheen kiinnostavuuteen, koska faktaa sävytetään turhan oloisesti dramatisoiduilla aineksilla. Kun tytär Kimberly Williams ilmoittaa raskaudestaan, rojahtaa isäukko keskiiän kriisiin. 19.30 Musikrepubliken Weekend Edition. 17.05 Lauantaiseura. 13.50 Kimurantti. 18.05 Yehudi Menuhin, le Violon du Siecle. 06.55 Andrum. 08.00 Uutiset ja sää. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jalkapalloilua/ Jääkiekkokierros. Tuotanto: MotorStars Oy. 10.55 Suomi liikkeelle! 11.00 Uutiset. 15.03 Suuri haloo/Naisten jalkapalloilun MM-karsintaottelu Suomi – Puola. 21.00 Folktoppen. Petri Jauhiaisen vieraana puolustusministeri Seppo Kääriäinen. Lauantaivieras. 18.55 Jääkiekkokierros. 2.50–8.00 Sändning från SVT24. 07.00 Uutiset. 18.05 Ett ord inför helgen. 09.00 Aktuellt. 18.55 Helgmålsringning. 23.03 Klassikoiden aika: Led Zeppelin. Dokumentti uusitaan huomenna kello 22.05. 24.00 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 11.10 Urheilun iltapäivä (chat). 14.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 09-144 800 21.30 Edward Elgar: Sellokonsertto e-molli. Sukulaissielu löytyy Pate Mustajärvestä. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Black Country -nimellä myös tunnettu teollisuusseutu on tuottanut bändejä kuten Led Zeppelin, Black Sabbath, Spencer Davis Group, Moody Blues ja Duran Duran. 07.00 Morgonrock 09.00 A-laget remix. 12.55 Lördax. 16.30 Central Station. 18.07 Elvis Aaron Presley. 22.15 Oles gränslösa 23.00 Aktuellt. 2.45 Jalkapallo: Maalikooste. Stereo. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 21.00 Foo Fighters. Ajatella, tämäkin setä on joskus ollut melkein kapinallinen nuori. 17.40 Teräsmieheni. 19.15 Landet runt. 22.30-23.31 Minun televisioni: Ohimennen. ???. Suora. 19.00 Aktuellt. 10.03 Radioteatterin lastenklassikot: Se pikkuinen Lotta, osa 1/4. 3.20 Alias. 12.15–12.45 På teckenspråk: Perspektiv. Brittiläinen toimintasarja.16.55 Mad TV. Elokuvassa Ed Wood (1994) Tim Burton muistelee miestä, joka naisten angoravillapusero yllään ohjasi sellaiset mokailun merkkipaalut kuin Glen or Glenda. 09.06 Maakuntaradio. 10.15 Pyöräily: Naisten, linjelopp, MM-kilpailu alamäkiajo, Madrid. 22.30 Brottskod: Försvunnen. 20.30 Postkodmiljonären. ??. Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma. 18.00 Ehtookellot: Ilomantsin kirkon kellot. 00.05 Nattklassiskt. 19.05 Viikko viitottuna. 23.00-23.10 Euronews. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 09.03 Samband och förhållanden. 13.30 Din släktsaga. 21.05 Golf: European Tour, The Seve Trophy. 21.00 Kamppailulajit: Fight Club. 7.45 Nationalsången. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 20.45 Lotto. 06.15 Aamuhartaus. Stereo. 10.25 Maakuntaradio. 15.00 Stockholm live. 10.05 Lauantaiseura. Kuka pelkää mustaa miestä. 09.10 Uutispäivä. Toinen esitys. Monet artistit ovat pateettisia ammatikseen, mutta Läntinen lohduttaa, koskettaa ja iloitsee luontevasti. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 20.00 Tennis: WTA-turnaus, Beijing. 19.30 Dolda kameran. 23.00 World Poker Tour. 16.00 F1+ Uutisstudio (m). Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. 14.03 Lauantai-Suomi. 15.30 Envoye Special. Lopuksi veneillään Ponzan lomasaarelle. 16.00 Uutiset ja sää. 10.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 17.03 Suomi tänään/Jalkapalloilua/ Jääkiekkokierros. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 18.15 A-talk. 06.40 Andlig musik. 9.25 Les Artisans du Rebut Global. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Markku Heikkinen 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 12.03 YleX viikonloppu. 20.03 Sää. 05.02 Ylen aamu. 0.30 Spooks. Pelissä pitää olla aitoa innostusta, luottamusta omaan visioon ja tietenkin ehdottoman suuria luuloja. Suomalaispelaajista vain Mikko Ilosella on pelioikeus kiertueelle. Aidot Kiss-miehet näyttävät vähän turhan kurttuisilta vuoteen 1978 sijoittuvaan leffaan, mutta Rifkin kuvaa keikkaa oivalla otteella, asiantuntevan huumorin kera. 19.00 South Bank Show: Philip Pullman. 15.40 Jazzradio. 22.00 Uutiset ja sää. Suora. Yle Radio 1 klo 14.05 Juha Seitz GPSpaikannuksen perusteita Kannattaa varautua punertavaan syksyyn. 15.52 Suuri haloo. 13.04 Lauantai-Suomi. 23.03 Löpsedeln. 23.06 Calles nattbar. 17.15 Danspoppen. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi/F 1: Brasilian MM-osakilpailun aika-ajo. Uusinta. 15.00 Glenn Gould: Ajatuksia musiikista. ?. 21.04 Suomi tänään. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lauantain toiveet puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Lauantain toiveet puh. 20.00 Album. 9.00 TV Myra. Pianisti Glenn Gould paljastaa pelkonsa ja uskonsa, kertoo, miksi luopui konsertoimisesta ja analysoi sanoin ja soittonäyttein lempisäveltäjiään
Esimerkiksi: HELMI (M tai H)-runkopatja + sijauspatja + jalat, 90 x 200 cm 599,(750,-) • kaksi viisivyöhykkeistä jousitusvaihtoehtoa, medium ja hard • Latex-pintapehmuste •sijauspatjan pehmuste pehmeää ja joustavaa Talalay-luonnonkumia (750,-) 599,DELUX-tyyny 50 x 60 cm. Asko Bonnell joustinpatjat runkopatjat sijauspatjat -20% alennuksella. – Metsästystä lisätään kantojen kasvusta huolimatta varsin varovasti, tähdennetään ministeriöstä. Alkoholi syynä joka neljänteen tehohoitoon HELSINKI (STT) Oikeuskansleri Paavo Nikula on huolestunut valtion virkojen täyttämättä jättämisen vaikutuksista kansalaisten turvallisuuteen. Susien ja ilvesten lukumäärä kasvoi edelleen tänä vuonna, ja niitä on nyt selkeästi enemmän kuin viime vuonna. Valtion henkilöstösäästöt jäytävät oikeusturvaa Oikeuskansleri Paavo Nikula: HELSINKI (STT) Suomen ilvesja susikannat jatkavat kasvuaan. Nikulan mielestä on syytä pohtia, miten fyysisen turvan tuottajien vähentäminen vaikuttaa esimerkiksi oikeusturvaa koskevien valitusten käsittelyaikoihin. Käytännössä tämä parantaisi mahdollisuuksia saada Pohjois-Savo ja Keski-Pohjanmaa tukien piiriin vuoden 2013 jälkeen, ministeri totesi. Kainuun riistanhoitopiirissä sallitaan metsästettäväksi enintään viisi sutta, Pohjois-Karjalan riistanhoitopiirissä kahdeksan sutta ja Kymen riistanhoitopiirissä yksi susi. Sairaalan teho-osasto selvitti vuoden aikana syyt kaikkien 900 potilaansa hoidon tarpeeseen. Viime metsästysvuonna metsästettäväksi sallittu määrä ko. – Angela Merkel sanoo, että Turkille pitää antaa etuoikeutettu kumppanuus. – Yhteisluku (24 prosenttia) on pöyristyttävä, vaikka toisaalta samansuuntaisia tuloksia alkoholin ja huumeiden yhteisvaikutuksesta on saatu muualtakin maailmasta, tutkimusta johtanut tehohoidon erikoislääkäri Ari Uusaro sanoo. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen Nina Törnudd HELSINKI (STT) EU:n komission ehdotus alueellisista valtiontuista on Suomen kannalta lähes tyydyttävä ja huomattava parannus edelliseen versioon, sanoo kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.). Me olemme näin voimakkaasti sitoutuneet toimintaan unionin ulkorajojen ulkopuolella, mutta samaan aikaan ei ole huolehdittu ulkorajojen turvaamisesta, Väyrynen pohti. Lisäksi Suomi haluaa mahdollisuuden poikkeuksellisen suurissa ongelmissa kamppailevien alueiden lisätukeen; se koskisi esimerkiksi Koillis-Lappia ja Raahen seutua. EU:n tulevien nopean toiminnan joukkojen tehtäviin tulisi Väyrysen mielestä kirjata ulkorajojen puolustaminen ja aluepuolustus. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos arvioi, että Suomessa on kesän jälkeen ennen lajien metsästyskautta 190–210 sutta ja 1 150–1 200 ilvestä. Väyrynen huomautti perjantaina, että EU-mailla on ollut jo vuonna 1997 neuvotellusta Amsterdamin sopimuksesta lähtien keskinäiset turvallisuuspoliittiset sitoumukset, jotka vastaavat perustuslakiin kirjattuja turvatakuita tai ovat jopa vahvemmat. Kyllähän nämä ovat erittäin voimakkaita turvallisuuspoliittisia sitoumuksia, Väyrynen sanoi. Tukia saadaan maksaa Itäja Pohjois-Suomen harvaanasutuille alueille. – Missä on johtajuus. Niiden lisäksi Suomi saa valita tukikelpoisten joukkoon määrätyt ehdot täyttävät alueet, joiden yhteenlaskettu väestö on noin 590 000 asukasta. riistaeläinlajien metsästystä laissa tarkoitetun kestävän käytön periaatteen sekä EU:n luontodirektiivin mukaisesti. Pekkarinen tyytyväinen EU:n valtiontukisääntöihin Kansallinen tukikartta piirretään ensi vuonna KUOPIO (STT) Lähes joka neljännen teho-osastolle joutuneen potilaan hoidontarve johtuu alkoholin käytöstä. Useimmilla jäsenmailla on turvatakuut Naton kautta – Väyrysen mielestä Suomen olisi pitänyt vaatia Amsterdamin sopimuksen toteuttamista. 17,5 prosentilla tehohoitotapauksista syynä oli varmuudella alkoholi. – Sitten kun piirretään karttoja, niin onneksi se on sisäministeriön tehtävä. – Se on mielenkiintoinen kysymys. Suomalaisiin uniin – jo vuodesta 1960 ASKO 17.-26.9. Viime metsästysvuonna poronhoitoalueen pyyntimäärän yläraja oli yhteensä yhdeksän yksilöä. Luonnos susikannan hoitosuunnitelmaksi on lähetetty tiedoksi EU:n komissiolle. Europarlamentaarikko Paavo Väyrynen (kesk.) haluaa EU-maiden sitoutuvan unionin ulkorajojen turvaamiseen yhdessä, tarvittaessa EU:n nopean toiminnan joukkoja käyttäen. Ulkorajat turvattava Paavo Väyrynen EU:n nopean toiminnan joukoista: Turvatakuut turhia. Ilvesja susikannat kasvussa Yli 200 sutta ja 1 200 ilvestä. Pekkarinen uskoi, että alueiden valinnat saadaan tehtyä selvin perustein; ehtoja ovat harva asutus, alhainen bruttokansantuote, keskimääräistä korkeampi työttömyys tai sijainti valtakunnan maarajalla. Plussa-edun saat näillä korteilla. Eduskunnalle annetussa budjettiesityksessä on päädytty ratkaisuun, jonka mukaan joka toinen eläköitymisen vuoksi valtionhallinnosta avautuva virka jätetään täyttämättä. Turvatakuiden vaatiminen EU:n perustuslaista erilleen on hänen mukaansa turhaa. Metsästystä lisätään maltillisesti Poronhoitoalueella Kainuun riistanhoitopiiri voi myöntää pyyntiluvan neljän suden, Oulun riistanhoitopiiri kahden suden ja Lapin riistanhoitopiiri kahden suden metsästykseen. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. Maaja metsätalousministeriö on vahvistanut suden, ilveksen ja saukon metsästyksen suurimmat sallitut saalismäärät riistanhoitopiireittäin tälle metsästysvuodelle. Suurempi kysymys on Väyrysen mukaan se, että Suomen ulkoja turvallisuuspolitiikka on suistunut raiteiltaan. Muiden riistanhoitopiirien alueilla sudenmetsästystä ei edelleenkään sallita. Pekkarinen ei ryhtynyt ennakoimaan aluevalintoja, mutta totesi, että erot tukikelpoisten alueiden välillä ovat suuria. Suomen ja muiden EU-maiden vastalauseiden jälkeen komissio uusi ehdotustaan niin, että tukialueiden väestöpeitto nousi 35 prosenttiin. Väyrynen ennusti, että EU:n perussopimuksen uudistaminen aloitetaan jonkin ajan kuluttua uudella pohjalla, tavoitteena sellainen sopimus joka sallii laajentumisen myös Turkin ja Ukrainan suuntaan. Hän näki tässä reaktion EU:n kehitykseen, sekä laajenemista että syvenemistä vastaan. Jonkun tai kaikki ehdot täyttävillä alueilla asuu kaikkiaan noin kaksi miljoonaa asukasta. EU:n perustuslakia on joka tapauksessa turha pilkkoa, koska se ei Väyrysen mukaan tule koskaan voimaan. 824 5250, ma-pe 10-18, la 10-15 TÄNÄÄN KELLO Nina Törnudd HELSINKI (STT) Europarlamentaarikko Paavo Väyrynen (kesk.) haluaa EUmaiden sitoutuvan unionin ulkorajojen turvaamiseen yhdessä, tarvittaessa EU:n nopean toiminnan joukkoja käyttäen. Pekkarinen totesi, että Suomella on edelleen toiveita korjata komission ehdotusta, vaikka parannuksia alkuperäiseen saatiinkin. Ongelma on, ettei sitoumuksille ole Amsterdamin jälkeen yritettykään antaa sisältöä. riistanhoitopiireissä oli yhteensä 15 sutta. Suomen susikannan hoitosuunnitelma lähetettiin laajalle lausuntokierrokselle viikko sitten, ja sen määrä olla valmis ennen vuodenvaihdetta. Samalla hän toisaalta ihmetteli, miksi pieni Suomi on halunnut hajauttaa voimavarojaan lähtemällä mukaan kahteen taisteluosastoon, vaatimatta mitään vastavuoroista tukea ulkorajojen turvaamiseen. LAUANTAINA 24. Hänen mielestään koko hanke on kuollut, eikä enää mitenkään elvytettävissä. – Sopimuksen mukaan unionin yhteisen turvallisuuspolitiikan tavoitteina ovat myös unionin koskemattomuuden turvaaminen ja rauhan ylläpitäminen unionin ulkorajoilla. Tämä ei ole oikea tie, vaan pitää rakentaa sellainen unioni, jonka sisälle Turkki ominaispiirteineen sopii, Väyrynen opasti. Avoinna on vielä se, miten alueellisia valtiontukia voidaan käyttää ensi rahoituskauden EU-tukiohjelmien piirissä. Hallituksen EU-ministerivaliokunta käsitteli ehdotusta perjantaina. Lisäksi 6,5 prosentilla potilaista alkoholi oli todennäköinen syy hoitoon. Rahoituskauden 2007–2013 ehdotus olisi leikannut tukikelpoisia alueita niin, että niiden väestö olisi koko maan väestöstä 41 prosentin sijasta vain 23 prosenttia. Viivästynyt oikeusturva on usein toteutumatonta oikeusturvaa. Komission aiempi ehdotus olisi selvästi vähentänyt Suomessa alueita, jotka voivat saada alueellisia valtiontukia. Ilveskannan hoitosuunnitelman laadinta on käynnissä. Poronhoitoalueen ulkopuolella pyyntilupia voidaan myöntää sudenmetsästykseen ainoastaan vahinkojen estämiseksi Kainuun, Pohjois-Karjalan ja Kymen riistanhoitopiireissä. SYYSKUUTA 2005 Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Turkin jäsenyys vaatii uudet säännöt Väyrynen oli tyytyväinen siihen, että EU:n perustuslaki kaatui Ranskan ja Hollannin kansanäänestyksissä. Kuopiossa vuosien 2002–2003 aikana tehdyssä tutkimuksessa ei otettu huomioon huumausaineiden aiheuttamia hoitoja, mutta Uusaron mukaan niiden osuus ei Pohjois-Savossa ole merkittävä. Nopean toiminnan taisteluosastot eivät ole järin suuret, mutta niiden lähettäminen rajalle olisi Väyrysen mukaan merkki siitä, että EU suhtautuu tilanteeseen vakavasti ja sitoutuu asian hoitamiseen. Etusi 70% etu 3 (13,-) 90 ASKOTALO KALLENTORI Kokkola, puh. Asia paljastuu Kuopion yliopistollisen sairaalan vasta julkaistusta tutkimuksesta. Tarkoituksena on, että suurpetokantojen hoitoa jatketaan hoitosuunnitelmien pohjalta niiden vahvistamisen jälkeen. OIisi perin oudoksuttavaa, mikäli tässä ei jollakin tavalla huomioitaisi niitä alueita, jotka ovat kaikista heikoimpia, Pekkarinen sanoi. Vesipesu 60 °C. Määräyksellä ohjataan ko. Nämä on määrä valita aikaisintaan keväällä 2006. Missä on rationaalisuus. Perustuslaki olisi Väyrysen mukaan vienyt unionia aivan liiaksi valtion suuntaan. Harvaanasuttujen alueiden määrittely pitäisi tehdä suuralueeikä maakuntatasolla