. Sivu 17 Talven juhlija välkkyy Yksivärinenkin mekko kaunistuu paljeteilla ja helmillä. . . Olemme me kylätouhussa innolla mukana. . . . . . .26-27 IRTONUMERO 7 MK 1,18 € Nro 322 SUNNUNTAINA 25. . Kuva: Timo Talus s Taiteilija, professori Nándor Mikola on elävä esimerkki siitä, kuinka intohimoisesti luovaan työhön suhtautuva, vapaa ihminen säteilee voimaa ja lämpöä ympärilleen. . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Outi Airola (KP) Himangan taannoin kesällä avaama Pikku-Mansikan tonttien myynti on tuottanut tarjouksia jo 2,6 miljoonan markan edestä, mutta kunnan päättäjät eivät ole vielä yksimielisiä rantatonttien myynnistä. Vehmasmäen mukaan Eskola sopii erinomaisen hyvin myös nuorille perheille. Kun Mikola on syöttänyt linnut rannassa, hän piipahtaa päivälenkiltään museoonsa, jossa kuuluu kuiske: "Taiteilija tulee!" Akvarellitaiteen ihailijat ryntäävät porraskaiteen viereen odottamaan, ja osa ehtii luulla kuisketta huijaukseksi. . 16-vuotias Jukka Hyytiäinen (54 kg), viime vuoden mestari Marko Kaarto (63 kg) ja kokeneet Jarmo Niskakangas (58 kg) ja Pekka Moliis (130) selvittivät tiensä finaaleihin. Sivu 3 PikkuMansikka jakaa mielipiteitä Juha Savela KUOPIO (KP) Jyväskylän Risto Jussilainen ponnisti uransa toiseen mäkihypyn maailmancupin voittoon lauantaina Puijolla. . – Tonteista saatava raha kattaa hyvin menot ja tontteja jää vielä myymättä. . Norjan juhlan aloitti naisten 10 kilometrin voittanut Bente Skari. . . . . . . . . . .6-7 Ulkomaat . . . . . . – Meillä on asiat hyvin. . . Monen vuoden tauon jälkeen erilaiset ruusukkeet, puuhkat, paljetit ja helmet ovat jälleen muodissa, ja lisukkeita kiinnitetään yhtä rohkeasti vaatteisiin kuin hiuksiinkin. Pohjoisen liiton sotilaat rukoilivat Shindandissa. . Varsinkin miesten 15 kilometrillä norjalaiset kahmivat jättipotin. . . . Ihmettelen myös miten se rikastuttaa kuntaa, jos rikkaat tulevat ja ostavat köyhiltä mökit alta. . . . – Tavoitteena on päästä takaisin maailmancupjoukkueeseen. . Dostumin mukaan antautumisehdoista on sovittu talebanien kanssa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . Samaten hiusrintamalla seuraillaan runsaan naisellista linjaa tai boheemia punktyyliä. .2 Maakunta . Kampaaja Ulla Keskinen huomauttaa, että enää hiuksia ei leikata orjallisesti vain yhden mallin mukaisesti. Se on vähän kuin metsäkylä, sanoo Kannuksen Eskolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Pentti Sarja. . MARRASKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 16 BANGI (STT–AFP–REUTERS) Taleban-liikkeen viimeinen jalansija Pohjois-Afganistanissa mureni lauantaina, kun noin 2 000 Taleban-taistelijaa antautui Kunduzin kaupungista opposition pohjoisen liitolle. . Taipale oli 18:s. . . . . Kuva: EPA/Behrouz Mehri Juha Miettinen KANNUS (KP) – Seuraavaksi kunnostamme tienvarret ja asuma-alueet. . . . . Pohjoisen liiton komentajat Mohammad Daoud ja Abdul Rashid Dostum ovat käyneet neuvotteluja Talebanin johdon kanssa verilöylyn välttämiseksi ja taistelijoiden antautumiseksi Kunduzissa. . . kritisoi Heikkilä. Sitä paitsi jokainen uusi asukas on kunnalle voitto, muistuttaa Matti Pöntiö (kesk.) Saman puolueen valtuutettu EevaLiisa Heikkilä muistuttaa, että tonttien ostajat eivät ole ympärivuotisia asukkaita – kuten eivät nykyiset mökkiläisetkään. . . . .17-19 Urheilu . .10-11 Mielipide . . . . . Hämmennys on ympäröinyt neuvotteluja, joita on käyty useita päiviä. . Nándor Mikolan elämäntyö on mittava. Mutta hän tulee ja paljastaa taiteensa salaisuuden. Viime vuosisadan vaihteen kohtalokkaan tyylin lisäksi muotimarkkinoiden kärkeen on kiivennyt farkkukangas, joka on kokenut melkoisen arvonnousun työhousujen materiaalista juhlien keskipisteeksi. . . . . .16 Viikonvaihde . Suomen Kylätoiminta ry valitsi Eskolan valtakunnalliseksi Vuoden kyläksi 2001 lauantaina. . . Alku ainakin oli hyvä, tyytyväinen Taipale kertoi. . . Lauantai oli muutoin norjalaisten päivä Puijon rinteillä, jossa jatkettiin hiihdon maailmancupin avausviikonloppua. Kuva: Jukka Lehojärvi Kulttuuri Urheilu -1 -1 -4 -4 -4 -5 3-13 m/s Hanne Yli-Parkas (KP) Tänä talvena trenditietoinen juhlija hylkää yksinkertaiset vaateratkaisut ja suosii kiilteleviä, välkkyviä ja näyttäviä vaihtoehtoja. Kengät kimaltelevat siinä missä vaatteetkin. . . . Jussilainen hyppäsi 127,5 ja 123 metriä ja keräsi 253,9 pistettä. . . . – Sitä paitsi kunnallistekniikan laskelmista on jätetty pois Plankkulahden ruoppaus ja Mäntykarvon silta. .8 Kulttuuri . . .14-15 Sää . Sivu 8 Taleban menetti viimeisen jalansijan Rukoushetki poterossa. Sivu 21 Vieskalaiset finaaleihin SM-paineissa ViVo:n Marko Kaarto (sininen) pyörittelee välierässä Tero Välimäkeä. .3-5 ja 12 Kotimaa . Anders Auklandin johdolla norjalaiset nappasivat kahdeksan ensimmäistä sijaa! Sami Repo oli parhaana suomalaisena 11:s. . . . . . Maisemanhoidon lisäksi Eskolassa muhii muun muassa elämysmatkailuun liittyviä hankkeita. . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman s Vieskan Voiman painijat jylläsivät kotimolskillaan, kun lauantain ratkaisuotteluissa jaettiin paikkoja SM-finaaleihin. . . . . – Mieheni Tapanin kanssa olemme kehittäneet tätä vetokoirien Pikkurata-ajoa. . . Kunduz on kahden viikon ajan ollut Yhdysvaltain pommitusten yhtämittaisena kohteena ja opposition joukot ovat piirittäneet kaupunkia. . . . . Muut kärkisijat jakautuivat tasaisesti eri maiden hiihtäjille. . . . . Puolan Adam Malysz oli toinen ja Itävallan Martin Höllwarth kolmas. . Sivu 20 Jussilainen juhli Puijolla Norjalaiset ladulla aivan omassa kastissaan Risto Jussilainen. Tässä on kaupat ja postipalvelut ja parturikampaamot. . . .20-23 Sarjakuvat . Suomessa on kaikkiaan noin 3 200 erilaista kyläyhdistystä tai -toimikuntaa. . . . Valintaa perustellaan muun muassa laajalla yhteistyöllä naapurikylien ja -kuntien kanssa sekä suunnitelmallisuudella kylän kehittämisessä yli kymmenen vuoden ajalta. Sivu 10 Tunneilmaisua vedellä ja värillä Mies ja Manhattan-akvarelli. . . . . .25 Tv, Radio . Päivän suomalaisyllättäjiin lukeutui Kuisma Taipale, joka nousi kansallisesta ryhmästä toiseksi parhaaksi suomalaiseksi. . . Sivu 12 Vuoden kylä satsaa maisemaan 75 vuotta Eskolassa asunut Veikko Haapalehto avittaa 81 vuotta Eskolassa asuneen Linnea Eskolan Kylätalolta naapurin vuokra-asuntoon. . . . Kuva: Leena Ahlholm. . . . . . . – Nyt on helpompi löytää persoonallisia ratkaisuja. Maisemanhoito kohdistuu keskikylään, missä on nyt paljon tämmöistä pajukkoa ja umpeen kasvanutta mäntyä. Kun vain nämä kaikki palvelut saataisiin pidettyä, toivoo 12 vuotta Eskolassa asunut kodinhoitaja Sari Vehmasmäki. . . . . Keskipohjalaisia painijoita sarjojensa pronssiotteluissa edustavat ViVon Kari Isokoski (85 kg) ja Haapajärven Kiilojen sisarukset Miia Harmaala (42 kg) ja Mari Päkkilä (46 kg). . . . Isäntäseura sai peräti neljä painijaa kamppailemaan SM-kullasta. . . . . Hän on monen muun eskolalaisen kanssa mukana kyläyhdistystoiminnassa. . . Takana tulevat Tauno ja Sylvi Kauppila käväisivät Linnean kanssa kylätalon ateriapalvelussa. . . Kaisa Varis oli kisassa neljäs. Kunnanhallituksessa asiaa vastusti kaksi jäsentä, viisi puolsi. . . – Olisi mahtavaa jos tänne saataisiin lisää lapsiperheitä. 80luvun punkhenkeä pehmennetään naisellisilla koristeilla, röyhelöillä ja läpinäkyvällä pitsillä. . . . Kisojen ensimmäinen mestari saatiin selville jo lauantaina, kun naisten 68 kilon sarjassa Helsingin Painimiesten Ulla Köckritz voitti molemmat haastajansa.
(06) 827 2234, . Anu Valkama ja Seppo Jylli, Kannus 16.11. Aikuisen läheisyys antaa turvallisen tunteen ja näin lapsi voi turvallisesti käsitellä vaikeita ja pelottaviakin asioita, eläytyä suruun ja vahvistua surun kestämisessä, Teija Pohjola pohtii. Tarina voi estää ahdistuneisuutta ja ikävystymistä, Teija Pohjola toteaa. Riikka Sallinen-Viitanen ja Asko Viitanen, Kangasala 12.11. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Eurot kelpasivat Italian varkaille Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Kuvat tunkevat lasten maailmaan kaikkialta ja pyrkivät syrjäyttämään luetun sadun. Takavuosina Suomessa tehtiin hyvien laulajien iskelmälevyjä. Aikuisen läsnäolo tärkeä Satujen lukemisessa yksi tärkeä asia lapselle on myös aikuisen läsnäolo.– Kun lapsi kuuntelee aikuisen lukemaa satua, hän jakaa aikuisen kanssa yhteisen hetken, sadun tapahtumat sekä sadun sisältämät tapahtumat. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Carina Nyman ja Mats-Erik Käld, Kruunupyy 13.11. Tutkija Pekka Jalkanen on sanonut, että Lehtisen sävellyksistä puuttuu täysin suomalaisen musiikin helmasynti eli paatos ja raskasmielisyys. Satutempaus liittyi seitsemän lähihoitajaksi valmistuvan opinnäytetyöhön Satu meni saunaan. He rakensivat satumaisen tunnelman, pukeutuivat jääkarhuiksi, noidiksi, velhoiksi ja prinsessoiksi ja lukivat vierailulle tulleille lapsille satuja sekä saduttivat myös lapsia. Korttien on oltava perillä viimeistään keskiviikkona 28.11. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Silloin lapsi kohtaa sadussa samat tunteet, joita hän kohtaa itsessään. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Katja Tuukkanen ja Johan Huttula, Kokkola 17.11. Tapahtuma kestää peräti kymmenen tuntia. 500mk) Kilpailuaikaa on keskiviikkoon 28. – Melodia. Lehtisen sävellyksistä tunnetuin on Letkis (1963). Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Kilpailuun voit osallistua Soneran ja Radiolinjan liittymistä. Sadun maailmassa hän pystyy käsittelemään näitä tunteita ja elämään niiden kanssa myös todellisessa elämässä. Sadut saavat lapsen mielikuvituksen lentämään ja näin satu voi tehdä palveluksen lapsen mielenterveydelle. Voit osallistua kilpailuun myös lähettämällä postikortti osoitteeseen: Keskipohjanmaa / Logokisa , PL 45, 67101 KOKKOLA. Tämä suomalaisen kevyen musiikin varhainen vientimenestys on levytetty peräti 92 kielellä. 2 riviä, sis. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Esimerkiksi vanhat suomalaiset kansansadut ovat mieluisia. Sadun maailma on usein mustavalkoinen, mutta juuri tällaista sadun maailmaa lapsi tarvitsee. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kuvat: Clas-Olav Slotte Lapset hiljentyivät kuuntelemaan keskittyneesti satuja. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen mk € mk € 3:s sivu (moduloitu) 12,50 2,10 14,50 2,44 tekstissä 11,50 1,93 13,30 2,24 tekstin jälkeen 11,50 1,93 13,30 2,24 takasivu 12,50 2,10 14,50 2,44 välikannet 12,50 2,10 14,50 2,44 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kristiina ja Vesa Hohenthal, Kokkola 18.11. – Aviomieheni ei halua kenenkään näkevän sulojani, Madonna kommentoi BBC:n radiohaastattelussa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Saila ja Veli-Pekka Ylinen, Kokkola 15.11. Satu Konola-Storbacka ja Jan Storbacka, Kokkola 19.11. – Satujen avulla lapsi pystyy käsittelemään myös monia vaikeita mieltä askarruttavia asioita kuten uuden vauvan syntymää perheeseen, vanhempien avioeroa, jopa kuolemaa. (arvo n. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Päivi ja Jukka Vesisenaho, Kannus 14.11. BBC:n haastattelija piti kummallisena, ettei popin ja muodin ikoni saa pukeutua kuten haluaa. Jaana ja Eero Tohola, Merijärvi 17.11. Kahdella estradilla musisoi lähes 200 iskelmälaulajaa ja -yhtyettä iskelmän kiintotähdistä aina vähemmän tunnettuihin esiintyjiin. Maria ja Patrik Storbacka, Kokkola Poika 06.11. Kirjoita korttiin yrityksen nimi sekä oma nimesi ja osoitteesi. Lähetä tekstiviesti numeroon 173520, niin olet mukana majoituspaketin tai kylpylälippujen arvonnassa. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . He kärsivät voimakkaita syyllisyyden tunteita. Tietenkin haluaisin vastustaa tällaista, mutta kyllä jokainen vanhempi varmasti sortuu ostamaan silloin tällöin jotain turhaakin. U I M A H A L L I Voita majoituspaketti tai kylpylälippuja valintasi mukaan! Osallistu kätevästi kännykällä Kirjoita KPLOGO ja sen jälkeen yrityksen nimi sekä vielä oma nimesi ja osoitteesi. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Saduilla on rauhoittava vaikutus. Vaan mitäpä tuosta, moisesta pikkurahasta. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Lasten ja nuorten kasvatusja hoitotyön opiskelijat halusivat muistuttaa satujen kiehtovasta maailmasta järjestämällä satutempauksen sosiaalija terveysalan oppilaitoksella. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Järjestäjät ovat palkanneet yllätysnimeksi kohumalli Jasmin Mäntylän, joka on luvannut esiintyä lavalla niin juontajana kuin laulajanakin. Lapset tarvitsevat niin vanhoja klassikkosatuja, moderneja loruja, fantasiasatuja kuin emootiosatujakin.– Ja mikä onkaan lapselle parempi lahja kuin kirja. Vihityt Tyttö 12.11. Suurtanssien tunnetuimpia artisteja ovat Anna Eriksson, Heidi Kyrö ja Yölintu. Työssään opiskelijat perehtyivät siihen, miten satu tukee kasvatustyötä. – Kaikesta huolimatta satu voi hyvin ja sadun mahti on edelleen vahva. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Toki niitäkin voi lapsen antaa kuunnella, ja varmasti monissa perheissä näin tehdään, mutta satukaseteilla ei voi korvata kokonaan yhteisiä satuhetkiä. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Satuhetki antaa tilaisuuden purkaa jännitystä. Hinta 5,65 mk / 0,95 euroa. Madonna sanoo tottelevansa miestään, jos vain aikaa pukeutumiseen riittää. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Jasmin debytoi laulajana ROOMA (STT–Reuters) Niin rakas kuin liira italialaisille onkin, ovat italialaiset varkaat myös ”kovia ton euron perään, sano”. Lehtinen on säveltänyt myös Suomen parhaiten menestyneen euroviisukappaleen. – Satukasetit eivät aja samaa asiaa, sillä niitä lapsi kuuntelee yleensä ilman aikuista. Kolme aseistettua ryöstäjää tunkeutui peruukkeihin sonnustautuneina Rooman esikaupungissa sijaitsevaan pankkiin. Mari Vainionpää ja Janne Myllymäki, Kaustinen 12.11. Heillä oli suuria ongelmia omien tunteidensa hallitsemisessa. Lukuhetki helpottaa myös nukahtamista. 25:40 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.24 (pimeys päättyy 8.22), Helsingissä 8.43, Sodankylässä 10.03 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.04 (pimeys alkaa 16.07), Helsingissä 15.30, Sodankylässä 13.57 Nimipäivät huomenna: Sisko ja Dagmar ortodokseilla Jyrki ja Yrjö Nimipäivät tänään: Katri, Kaisa, Kaija, Katja, Kaarina, Katariina, Kati, Kaisu, Riina, Katarina, ortodokseilla Liimo, Pekka, Petri, Katariina ja Katja Tänään Syntyneet Sunnuntaina 25.11. Riitta ja Raimo Tikkanen, Alavieska 18.11. HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti on myöntänyt säveltäjä Rauno Lehtiselle, 69, musiikkineuvoksen arvonimen. Tarjolla on valtavasti hyviä satukirjoja, joissa on toinen toistaan hienompia kuvituksia, vinkkasi Teija Pohjola lahjaidean sopivasti näin joulun alla. l1. Madonna saa pukeutumisohjeita aviomieheltään. klo12.00 saakka. – Nykypäivänä satujen ja tarinoiden ympärille nousee myös valtavasti kaikenlaista oheismateriaalia, jonka lähtökohta on kaupallinen. Pian kuitenkin havaittiin, että tällaisilla saduilla on aivan vastakkainen vaikutus erityisesti niihin lapsiin, jotka kuulivat usein tällaisia siistittyjä satuja. Hanna ja Jani Joki-Hollanti, Kokkola 14.11. Vanhoja kunnon liirojakin eksyi varkaiden haaviin 100 miljoonan edestä. Kun konttorinjohtajakin lopulta oli raahautunut työpaikalleen, varkaat pakottivat hänet avaaman turvasäilön. Anne ja Antero Penttilä, Kalajoki 16.11. Voittajan nimi julkaistaan torstain lehdessä. Vorot odottelivat aamulla kaikessa rauhassa pankin työntekijöiden saapumista päivän valuuttapoliittisiin askareisiinsa. Satu voi olla myös terapeuttinen. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Jokin aika sitten oli muotia poistaa saduista pelottavia yksityiskohtia tai kirjoittaa uussatuja, joissa ei ollut vihaisia, julmia, pelottavia tai vastenmielisiä henkilöitä tai hahmoja. Rauno Lehtisestä musiikkineuvos ”Tärkeintä on melodia” LONTOO (STT–Reuters) Popin kuningattaren Madonnan aviomies, brittiläinen elokuvaohjaaja Guy Ritchie ei pidä siitä, että vaimonsa käyskentelee läpinäkyvässä t-paidassa. Lehtinen on ollut kotimaisen iskelmämusiikin 1960ja 1970-lukujen keskeisiä vaikuttajia säveltäjänä, sovittajana, tuottajana sekä studiokapellimestarina. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Aito satu auttaa lasta elämään läpi kaikenlaisia tunteita. STT:n haastattelussa 1998 Lehtinen kiteytti kevyen musiikin olemuksen yhteen sanaan. Madonna kertoo miehensä silloin tällöin ehdottavan popruhtinattarelle vaatetuksen lisäämistä. kello 12.00 mennessä. Madonna myöntää, että hän torailee miehensä kanssa aivan samalla tavalla kuin muutkin vaimot. He tulivat siihen tulokseen, että niitäkin sadun maailmassa tarvitaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Myös kuninkaat, kuningattaret, prinssit ja prinsessat jaksavat kiinnostaa lapsia, vaikka ne eivät kuulu tähän päivään. Siihen Madonna totesi, että tiukan paikan tullen hän kyllä pukeutuu, miehensä narinoista huolimatta, juuri kuten haluaakin. Nyt niitä pukataan ulos koepalloina pohjalta ’josko tämä tärppäisi’, arvioi Lehtinen STT:lle 1998. Sen avulla lapsi voi käydä läpi vaikkapa ongelmiaan toveripiirissä tai vanhempien eron aiheuttamaa tuskaa, toteaa kasvatustyön opettaja Marja Aho.– Lähes joka asiaan löytyy jokin satu tai tarina. 2001 s KESKIPOHJANMAA s viikko 47 Mistä yrityksestä on kysymys. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.6.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein mk € mk € 12 kk 1080 181,64 12 kk 1155 194,26 6 kk 550 92,50 6 kk 594 99,90 4 kk 370 62,23 4 kk 418 70,30 3 kk 280 47,09 3 kk 315 52,98 2 kk 190 31,96 1 kk 106 17,83 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Lehtisen sävellys Tie uuteen päivään oli mukana Euroviisuissa vuonna 1971 Markku Aron laulamana. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Useimmat laulunsa hän on myös itse sanoittanut. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Melodia on kaikki – sen mukana niin kevyt kuin klassinenkin musiikki kantaa tai kaatuu. Sana: Kuningas vastaa heille: 'Totisesti: kaiken, minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle.' Matt. Joanna Hakala ja Joshua Turpeinen, Kokkola 14.11. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Mutta satuhäitäkin seuraa arki. Lehtisen ammattimuusikon ura alkoi Jörgen Petersenin orkesterissa 1956. Minna Roukkio ja Teemu Taipale, Kokkola 14.11. – Lapset tarvitsevat kaikenlaisia satuja. 2000 28 915 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Marion Rung sijoittui vuonna 1973 Eurovision laulukilpailussa kuudennelle sijalle Lehtisen säveltämällä laululla Tom tom tom. Tekotukkaiset rosvot saivat saaliikseen 260 000 euroa (noin 1,5 miljoonaa markkaa). Enni Isokääntä ja Pasi Jämsä, Sievi TURKU (STT) Turkuhallissa tanssitaan itsenäisyyspäivän aaton Suurtanssit jo kymmenennen kerran. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Ei se nyt niin vakavaa ole, toteaa Teija Pohjola. Myös muu viihteellinen tarjonta, televisio ja videot kilpailevat tämän päivän lasten ajasta. Lapset kuuntelevat mielellään luettua tarinaa, vakuuttaa lähihoitajaksi valmistuva Teija Pohjola Kokkolan sosiaalija terveysalan oppilaitoksesta. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kun henkilökunta oli aloittanut työn tuoksinan, varkaat tulivat pankkiin, sitoivat koko poppoon ja teippasivat pankkitoimihenkilöt puhekyvyttömiksi. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Tuija ja Markku Eerikäinen, Reisjärvi 16.11. (06) 827 2000 ark. Madonna, 43, ja häntä kymmenen vuotta nuorempi Ritchie avioituivat lähes vuosi siten Skotlannissa. Lapset tunsivat kielteisiä tunteita, vihaa, katkeruutta, surua, mutta tällaisia tunteita ei kuitenkaan löytynyt saduista, opinnäytetyössä todetaan. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Jukka ja Hannele Peltoniemi, Haapajärvi 14.11. Riikka Suomala-Isaksson ja Jan Isaksson, Lohtaja 19.11. –Satujen merkitys lapsen eri kehitysvaiheissa on tärkeä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,-, 10,09 € 1x50 tai 2x25 mm 120,-, 20,18 € 1x75 mm 150,-, 25,23 € 200,-, 33,64 € 1x100 tai 2x50 mm 200,-, 33,64 € 250,-, 42,05 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm, 0,08 € Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm, 0,05 € Nimimerkkilisä 20,-, 3,36 € Laskutuslisä 20,-, 3,36 € + alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Eteläväylä, Kokkola. Uskottiin, että pelkästään myönteisten, kilttien, hyvien ja avuliaiden sadun henkilöiden kautta lapsi löytäisi samaistumiskohteita, jotka auttaisivat häntä kasvamaan hyväksi, avuliaaksi ja myönteiseksi. Saduissa on parantavaa voimaa Kuvan ei pidä antaa syrjäyttää satua Peppi Pitkätossu (Heidi Maaselkä) on maalannut Janne Vuotilalle sihisevän lohikäärmeen poskeen. Sata miljoonaa liiraa ei ole kuin noin 50 000 euroa (noin 290 000 markkaa). Sanna Myllyoja ja Kari Eskola, Ylivieska 16.11. Säveltäjänä ja sovittajana mies on ollut varsin tuottelias – noin 6 000 sävellystä ja 8 000 sovitusta. Julmuuttakin tarvitaan Opinnäytetyössä opiskelijat pohtivat sadun maailman julmuutta ja pelottavuutta. Moni-instrumentalistina Lehtinen osaa soittaa viulua, kontrabassoa, mandoliinia, saksofonia ja muita puhaltimia sekä pianoa. Kiireet ja monet paineet perheissä nakertavat puolestaan lasten ja aikuisten yhteisiä lukuhetkiä. – Kyllä rimaa on pudotettu. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 mk/pmm, 1,23 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-, 102,59 €; värillinen 670,-, 112,69 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 30,-, 5,05 €/rivi (min. Suomen nykyiskelmän ja -popin pulmaksi Lehtinen on noteerannut, että levyjä tehdään liian heppoisin perustein. 0204 51 3674 la-su 7-9.30
9-21, la 9-18, su 12-18. Vuoden kielenopettaja nimettiin Suomen kieltenopettajien liiton Sukolin syyskokouksessa Helsingissä lauantaina. Nalle Puh -paituli Koot: 140–176 cm 11,60 € 69,Nalle Puh -pyjama Koot: 92–140 cm 16,65 € 99,Etu vain Plussa -kortilla VAIN TÄNÄÄN Anttilan norm. Ostaessasi kehykset ja linssit: KAUKOTAI LÄHILASIT vuotta MESTARIN SYNTTÄRIPAKETIT MESTARIN SYNTTÄRIPAKETIT SILMÄLASINAUHA 20,T äm än viikon vuotta J U H L A TA R JO U S MONITEHOLASIT KOKONAI SHINTAAN 1290,KOKONAI SHINTAAN 620,• voit valita kehykset laajasta pakettikehysmallistosta • saat linssit (+/-6) aina kovapinnoitteella • kotelo Outi Airola HIMANKA (KP) Aiemmin syksyllä Himangan valtuusto vaikutti kohtalaisen yksimieliseltä Pikku-Mansikan alueen mökkitonttien myyntiasiassa. Nostimme veroprosenttia puolella prosentilla ja silti syömme ensi vuonna enemmän kuin tienaamme. Uusille asukkaille on tilaa esimerkiksi Kärmekalliolla. Lohtajan kanttori taas haussa VUODEN kielenopettajaksi on valittu espoolainen englannin ja ruotsin kielen opettaja Tuula Penttilä Mankkaan yläasteelta. Hän ihmettelee eniten sitä, mitä kuntalaiset hyötyisivät Pikku-Mansikan tonttien myynnillä. Lähivuosina toteutettava uusi yläaste vaatii miljoonia rahaa, eikä kunnan talous ole huippukunnossa. Piirikokous pitää tärkeänä, että hallituksella on yksimielinen valmius toteuttaa nyt ennakoidut elvytysratkaisut pika-aikataululla, mikäli talouden suhdanteet sitä edellyttävät. Ehkä Pikku-Mansikan aika tulee myöhemmin, sanoo Heikkilä. 139,A i n a e n s i n A n t t i l a a n . Saat edullisimman veloituksetta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Näyttäisi siltä, että hyvin monet nuoret eivät tyydy kanttorin C-tutkintoon, vaan jatkavat opintojaan. Tonttien myyntiä vastustava Eeva-Liisa Heikkilä ei ymmärrä, mitä hyötyä saavutettaisiin mökkiläisiä vaihtamalla. – Nyt ei pitäisi lähteä riskihankkeisiin, vaan olisi satsattava peruspalveluihin. Myönteinen päätös syntyi viiden jäsenen voimin. Mukana kisassa oli Wallinin lisäksi Markus Aaltonen Seinäjoelta ja Sakari Sykäräinen Kokkolasta. Nukke imee peukaloaan ja vaipuu uneen sylissä. Plussaa ostoksistasi. 83,93 € 499,Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. C-virkaan ei siten tahdo löytyä hakijoita, Lohtajan kirkkoherra Mikko Himanka selvittää. Kuva: Outi Airola SEINÄJOKI (KP) Pohjanmaan sosiaalidemokraattien piirikokouksessa Seinäjoella valittiin lauantaina piirin uudeksi puheenjohtajaksi seinäjokelainen Harry Wallin. Työministeriön esitykset lisäyksistä työllisyyden hoitoon saivat sosiaalidemokraateilta selvän tuen. Muitakin rahanreikiä saattaa vielä ilmestyä "uudelle sivukylälle". 39,-20% -20% Osta 4 lelua, maksa 3 Osta 4 lelua, maksa 3 KAIKKI LASTEN SUKAT JA SUKKAHOUSUT KAIKKI LASTEN SUKAT JA SUKKAHOUSUT Nyt mestarin korkealaatuiset silmälasit, yksilöllisesti Sinulle tehdyt, todella edulliseen synttärihintaan. Monet himankalaiset ovat päivitelleet niiden mökkiläisten kohtaloa, jotka menettäisivät pelissä pitkäaikaiset vuokraoikeutensa rantatontteihin. Katuja viemäröintitöistäkin jäisi suuri osa Himangalle, eli asialla olisi myös työllistävä vaikutus, huomauttaa Pöntiö. Penttilä on työskennellyt pitkään kieltenopettajien ja vieraan kielen opetuksen hyväksi niin kansallisesti kuin kansainvälisestikin. Mukana tuttipullo. Wallin johtaa sosiaalidemokraatteja LOHTAJA (KP) Lohtajan kirkkoneuvosto joutuu puntaroimaan uudelleen seurakunnan kanttorijärjestelyjä, kun eläkkeelle jääneen Samuli Erkkilän tilalle valittu kanttori Tauno Rentola ei otakaan virkaa vastaan. Miracle Moves Baby Vauvanukke elehtii ja ääntelehtii kuin oikea vauva. Nyt tulleiden tarjousten perusteella kunta saisi mökkitonteista 2,6 miljoonaa markkaa (437 288 euroa). Kirkkoneuvosto pohtii viran hoitoa seuraavan kerran ensi viikon kokouksessaan. Hän muistuttaa, että laskelmista on unohtunut esimerkiksi Mäntykarvon sillan korjaus, joka maksaisi satoja tuhansia markkoja. – Kyllä siinä jonkinlainen sota vielä varmasti käydään. – Meidän täytyy nyt pohtia, että pannaanko virka uudestaan hakuun samoilla ehdoilla kuin aiemminkin vai korotetaanko pätevyysvaatimuksia. Hän on myös kieltenopettajien kansainvälisen kattojärjestön FIPLV:n varapuheenjohtaja.. Tarjouksia on tullut vain seitsemästä merenrantatontista, joten suunnitelma toteutuisikn nyt vain rantatonttien osalta, huomauttaa Heikkilä. Nyt mielipiteet ovat hajonneet. 01053 48300, avoinna ark. – Nykyiset mökkiläiset maksavat pientä vuokraa kunnalle. – Meillä on jo kymmenen sivukylää, joissa riittää kyllä kehittämistä. hinnoista Jouluiset tapahtumat sunnuntaina 25.11: • ILMAINEN värikuvafilmi 50 ensimmäiselle asiakkaalle Top Ten kassalta • ILMAINEN LAPSIKUVAUS JOULUPUKIN KANSSA tänään klo 12.30–15.30 Cafe Anttilassa • TYYLIja VÄRIKONSULTTI Sonja Karhulahti antaa vinkkejä juhlapukeutumiseen klo 13–16 • Cafe Anttilassa tänään jouluinen RIISIPUURO VAIN 5,-/annos klo 12–15 Lasten Disney leggarit Koot: 2–8 v 29,norm. Jos rikkaat tulisivat ja ostaisivat köyhiltä mökit alta, miten se rikastuttaisi kuntaa. ”Ei varaa Pikku-Monacoon” Pikku-Mansikan myynti kuumentaa tunteita Himangalla Eeva-Liisa Heikkilä vetoaa kunnan talouteen eikä hyväksy Pikku-Mansikan myyntiä. Piirikokouksen julkilausumassa vaaditaan toimenpiteitä, joilla estetään työttömyyden kääntyminen nopeaan kasvuun. 599,359,Tyttöjen keinonahkahousut Koot: 130–170 cm Värit: musta, viini 7,18 € SÄÄSTÄ 20,79,norm. Mutta heillä on ollut mahdollisuus tehdä tarjoukset tonteista niin kuin muillakin. Tulot kattavat hyvin menot, huomauttaa kunnanhallituksen jäsen Matti Pöntiö (kesk.) Viimeisen suunnitelman mukaan kunta rakentaisi noin kymmenelle rantatontille kunnallistekniikan ja myisi ne tarjousten perusteella. Palvelemme tänään klo 12-18 Muodikasta juhlaan! Muodikasta juhlaan! Erä! Playmobil-ritarilinna Mukana katapultti, vinssi ja 14 erilaista hahmoa sekä tarvikkeita. 3-vuotiaasta alkaen. Tällä hetkellä Lohtajan kanttorin tehtävät hoituvat sijaisjärjestelyin. 2001 Maakunta 3 Meillä voit käyttää Plussa-tiliä. 99,Tyttöjen keinonahkatakki 9,00 € SÄÄSTÄ 40,99,norm. – Tässä vaiheessa kunnalle olisi vain tulossa rahaa, kun saadaan uusia asukkaita. Himangan mukaan esimerkiksi viime keväänä Oulun konservatoriosta valmistuneista kanttorin C-tutkinnon suorittaneista kymmenestä valmistuneesta yksikään ei hakeutunut virkoihin, vaan kaikki jatkoivat opiskelua. Toiselle kierrokselle selvisivät Wallin ja Aaltonen, joka hävisi Wallinille niukasti 32-30. Merenrantatonteilla menekkiä Tällä hetkellä Pikku-Mansikassa asuu vuokratonteilla mökkiläisiä, joilla on takanaan jopa kymmeniä vuosia kestänyt vuokrasuhde. Hän sanoo vastustavansa asiaa lähinnä taloudellisten seikkojen valossa. Bja C -kanttoreiden palkkaluokkien ero on parituhatta markkaa, Himanka tietää. Piirikokous vaatii myös kunnilta parempaa kriisivalmiutta sähkön ja vedensaannin turvaamiseksi sähkökatkosten sattuessa. – On puhuttu ympärivuotisista asukkaista, mutta tarjouksen tehneet ovat rakentamassa loma-asuntoja. 60,38 € SÄÄSTÄ 240,norm. – Pätevyysvaatimusten korottaminen on myös taloudellinen kysymys. Päätös syntyi kahden äänestyskierroksen jälkeen, koska ensimmäisellä kierroksella kukaan ehdokkaista ei saanut enemmistöä taakseen. Hän muistuttaa, että kunnassa ei ole tonttipulaa – päinvastoin. En ymmärrä miksi aluetta ei voisi kehittää, kun se ei tässä ensimmäisessä vaiheessa edes maksa kunnalle mitään. Kokous on joulukuun alkupuolella. Piirihallitukseen valittiin Kaisa Tissarinen Lappajärveltä, Pirjo Andrejeff Vaasasta, Oili Airaksinen Vaasasta, Irma Peltokangas Kokkolasta, Markku Pukkinen Pietarsaaresta ja Mauno Hietamäki Ylistarosta. Loput reilut parikymmentä tonttia jäisivät odottelemaan ostajia. Surffaa netissä: Tarjoukset voimassa vain tänään. Ei kai kunnan velvollisuus ole lahjoittaa yksityisille ihmisille mökkitontteja tuhannen markan vuosivuokralla, ihmettelee Matti Pöntiö. Penttilä on tehnyt uraauurtavaa työtä tietokoneen ja internetin hyödyntämiseksi kielenopetuksessa. 89,Tyttöjen alusasusetti Koot: 128–164 cm 29,norm. Himangan kaltaisilla varattomilla pikkukunnilla ei ole varaa lähteä toteuttamaan pikku-Monacoa, veistelee Heikkilä. Hän ei usko, että Pikku-Mansikan suunnitelmat kaatuvat valtuustossa, vaikka vastustavia mielipiteitä on ilmaantunut. – Kunta on satsannut alueen kaavoitukseen jo satojatuhansia markkoja. Kunnanhallituksen keskiviikkoillan kokouksessa kaksi jäsentä vastusti kolmen miljoonan markan määrärahan varaamista Pikku-Mansikan kunnallistekniikkaan
Sitoumukset ulottuvat ympäristöä säästävistä hankinnoista uuusiutuvien luonnonvarojen käyttöön ja etätyön edistämiseen. KINKKUBINGO MARKKULASSA Nuorisoseuralla maanantaina 26.11. Joulun jälkeen yleisurheilukoulussa tarjotaan mahdollisuus lajinomaisempaan harjoitteluun jäähallin juoksuja hyppysuoralla. Sitoumukset ovat osa Suomen valmistautumista kestävän kehityksen 10-vuotiskokoukseen Johannesburgissa ensi syksynä. Tuula Törnvall oli lauantaina ohjausvuorossa. Hän harmitteli, että poliiseilla on toistaiseksi käytössään vähän huumetestereitä. Enestam tutustuu myös Britannian puolustushallinnossa käytettäviin yhteistyöja kumppanuusmalleihin, jollaisiin Suomenkin puolustushallinnossa ollaan yhä laajemmin siirtymässä. Käytännössä se merkitsee keskittymistä puolustuksen varsinaisiin tehtäviin ja tukitoimintojen ulkoistamista. Lämminverihevosen takajalka katkesi, minkä seurauksena hevonen menetti paljon verta. ”Täällä on huisin hauskaa” Junkkareiden yleisurheilukoulu tarjoaa monipuolista liikuntaa Kai Rahko ja Joni Nikupaavo merimiespainissa. Nuorisourheilu on otettu Junkkareissa tärkeäksi painopistealueeksi. Viitanen kyseli. Tempauksen tarkoitusperä oli kokonaisuudessaan jalo. Kännissä kävely hankalaa Kokkolalainen Anders Wentjärvi osui huoltamolle sattumalta ja innostui testaamaan havaintovälineenä olleita kännilaseja. – Kävely oli hankalampaa kuin odotin. Saamme sen koulun sivutuotteena, jolloin se tulee aivan oikealla tavalla. Koko porukka oli samaa mieltä. Teema ei myy, aluesihteeri Liisa Viitanen Terveys ry:stä pahoittelikin. Soita ja kysy lisää ilmoituskonttoristamme puh. Talvikaudella nuorempia on 23 ja vanhempia 30. Näin saisimme toiminnalle jatkuvuutta ja ryhmäkoot pienemmiksi, jolloin toiminta olisi nuorillekin paljon mukavampaa, Ylikoski sanoo. Tervetuloa! 5 5 5 5 5 5 5 5 JUHANI PALMU TAIDENÄYTTELY 25.–26.11. Wentjärveä ei kuitenkaan pelota liikenteessä, vaikka syytä ehkä olisikin. Kuva: Jukka Lehojärvi YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Niemelänkylällä sijaitsevassa tarhassa jostain syystä vauhkoontuneet kaksi hevosta juoksivat tielle, jossa toinen niistä törmäsi henkilöautoon lauantaina kello 15,39 aikoihin. – Täällä on reittejä paljon, joten rattijuopumukset ovat lisääntymään päin, hän epäili. Liikenneraittiustempaus ei myy Väki karttoi Hakalahden huoltamohallia Liikenneraittius-päivää järjestämässä olleet innostuivat itsekin testaamaan havaintovälineitä. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokiset Mari Moilanen ja Iina-Kaisa Ranta kirmasivat muiden ikäistensä kanssa Pohjankylän koulun salissa, jossa oli menossa jokalauantainen lasten yleisurheilukoulu. – Meitä ohjaajia on kaikkiaan yhdeksän, joten vuoroja ei tule kovin monta talvikaudella. – Joka haluaa kilpailla, siihen annetaan hänelle toki mahdollisuus. – Yhdessä oleminen ja tekeminen ovat yleisurheilukoulun kulmakiviä. – Miltä tuntuu poliisista tuntuu puhalluttaa ja promilleja on vaikka 0,4 – juuri rangaistavuuden alle. Sen jälkeen yhteyshenkilön tehtävä tuli minulle. Kuvat: Timo Talus Lauantain ohjelmassa oli circuit eli kuntopiiri. – Noin joka sadas tai 200. C4 alk. Tallink-risteily ky TALLINNAAN 250:/ henk. Paikalla olleen Liikkuvan poliisin Antti Toskalan hän laittoi lujille rattijuoppousrajoista. Toinen harmin aihe oli, että pyörähdysauto, jonka kyytiin kipuamalla olisi saanut käsityksen, miltä ympäriajo kolaritilanteessa tuntuu, oli rikkoutunut. Enestam Britanniaan. Maksa polttaa viisi – kuusi olutpullollista vasta kymmenessä – kahdessatoista tunnissa, Viitanen muistutti. Hän toimi koulun käynnistäjänä. – Täällä on hauskaa, ja tämä on todella mukavaa tekemistä, tytöt myönsivät alkuverryttelyn lomassa. Tärkeintä on tarjota heille mukavaa toimintaa. Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Paljon tarpeellista tietoa tarjolla, mutta väki jossain aivan muualla: Kokkolan Hakalahden huoltamolla lauantaina järjestetty liikenneraittiuspäivä kiinnosti vain kourallista ihmisiä. 6.–7.12. Keski-Pohjanmaalla Liikkuvalla poliisilla on yksi moottorikelkka, jolla kolme poliisia liikkuu vuoroin. – Vetäjiä toivomme lisää, sillä heistä on pulaa varsinkin kesällä, jolloin urheilukoululaisia on tuntuvasti enemmän. – Kelkkailussa pätevät samat promillerajat kuin liikenteessä. Hän tapaa muun muassa brittiläisen virkaveljensä Geoffrey Hoonin. Kelkkailussa samat promillerajat Toskala kertoi päivässä lähinnä lumen myötä ajankohtaistuneesta moottorikelkkailusta. Lattiaan teipattua viivaa pitkin kävely osoittautui suht´ takkuiseksi taipaleeksi. Hauskuus ja leikkimielisyys karkottavat ryppyotsaisuuden, sillä kyse on lasten ja nuorten harrastuksesta. Mäkitie 5. Matkailu ENSIMMÄISET tahot ovat antaneet sitoumuksensa ympäristöä säästävistä toimista.Tulevaisuussitoumuksiksi nimettyjä lupauksia kerää Suomen kestävän kehityksen toimikunta. – Jos jää kiinni rattijuoppoudesta, ajokortti pitäisi ottaa pois, eikä enää antaa takaisin. Autoliiton Veijo Haapakoski kokeili "kännilaseja", jotka saavat tasapainoaistin vinksalleen. Selvää vastausta aluesihteeri ei saanut. Ylivieskalaisesta henkilöautosta rikkoontui tuulilasi ja siihen tuli pieniä lommoja. 06-8313 411 Puh. klo 11–19 Kokkolan kauppaoppilaitoksen Snellman-salissa Vapaa pääsy. – Asiakkaita on ollut liian vähän. Totta kai jonkinlainen peruskoulutus on aivan paikallaan, ja seura kyllä huolehtii siitä, reilun vuoden nuoria ohjannut Törnvall sanoi. Kilpailumenestystä tulee, jos on tullakseen. Päihteiden vaikutuksen alaisena ajamisesta Wentjärvellä on vankka mielipide. Tähän tehtävään ei ole korkeita pääsyvaatimuksia. Tervetuloa! Sievinkylän Ns Puh. Kelkkaa saa ajaa 15-vuotias traktorikortillinen merkityillä reiteillä. – Yritämme herätellä ihmisiä, että he eivät lähtisi kännissä rattiin. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat 4 Maakunta Sunnuntaina 25.11. vastaantulija on päihtynyt, Liisa Viitanen huomautti. Ville Virtanen KUTSU Ylioppilasjuhliin tavoittaa ystävät ja sukulaiset koko Keskipohjanmaalta! 1 x 30 = 150,25,23 euroa (sis alv:n) 1 x 40 = 200,33,64 euroa (sis alv:n) K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a www.keskipohjanmaa.net Kokkola: Eteläväylä • Ylivieska: Torikuja 2 • Kalajoki: Kantatie 2 Pietarsaari: Kanavapuistikko 19A • Veteli: Kirkkotie Haapajärvi: Ståhlberginkatu 2-4 Voit kutsua sukulaiset ja ystävät juhliisi tai lähettää onnittelusi syksyn uudelle ylioppilaalle. Yleisurheilukoulussa toimivat vetäjinä tänä talvena Törnvallin, Mustolan, Sorvarin ja Ylikosken lisäksi Tuomo Marttala, Tiina Nevanperä, Katriina Untinen, Piia Ruhkala ja Pasi Palola. Viattomat kärsivät kolareissa. Talvella väkeä karsivat jääkiekko ja hiihto, sillä kesällä nuoria on kaksinkertainen määrä. 06-8313 118 KARAOKESHOW ELVIKSEN VELI ....tulee 5 5555555555555 TIISTAINA 27.11 ja 4.12 klo 21 alk. Monet vanhemmat kuljettavat lapsiaan urheilukouluun, ja istuvat sen ajan katsomossa, josta he voisivat helposti siirtyä kentän puolelle ja ryhtyä töihin. Eläin piti lopettaa. Puhetta on ollut erityisesti aamurattijuoppoudesta. – Mukaan mahtuu vielä lisääkin nuoria. Moottorikelkkailijoiden rattijuopumusten määrien Toskala ei usko olevan korkeampi kuin muuallakaan maassa. Junkkareiden yleisurheilukoulu on jaettu kahteen ryhmään; 7-9ja 10-15vuotiaisiin. 06-827 2234, 06-827 2235 ja 06-827 2241. Yleisurheilukoulun tavoite ei ole kilpailullinen, vaan se ulottuu paljon pitemmälle; antaa nuorille kipinä säännölliseen liikunnan harrastukseen, kasvattaa heistä tulevia vetäjiä ja kilpailutoimitsijoita. Tervetuloa! Näyttelyn järjestäjä: Galleria Juhani Palmu Yrjönkatu 16 00120 Helsinki puh./fax (09) 649 465 www.palmu.com e-mail: juhani.palmu@palmu.com Lääkäripalvelut Bingot Näyttelyt Ravintolat 06-836 0966, 050-313 8238 Reitti: Kokkola, Kälviä, Kannus, Toholampi, Kaustinen, Veteli, Perho. Onnettomuudessa vältyttiin henkilövahingoilta. Apuvetäjiä ovat tänä syksynä aloittaneet Sari Suvanto, Mira Palola, Tiia Isokääntä ja Ursula Ylikoski. Hänen mielestään tällainen asia korostuu aivan erityisesti 13-17vuotiaiden joukossa, jolloin nuorille on tarjolla monenlaisia houkutuksia. Autoon törmännyt hevonen piti lopettaa HELSINKI (STT) Puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.) vierailee sunnuntaina ja maanantaina Britanniassa. Nopeusrajoitus on maastossa 60 ja jäällä 80 kilometriä tunnissa, hän tiivisti. Me emme tunne kateutta mitään lajia kohtaan, sillä eri urheilumuodoissa olevat nuoret ovat hyvissä käsissä, Ylikoski korostaa. Lievän rattijuopumuksen raja on 0,5, törkeän 1,2 promillea. Viitseliäisyyttä tarvitaan kaikista eniten. Kansalaisethan eivät haverista toisaalta tienneet, joten yleisöpakoa se ei selittänyt. Voit myös faxata numeroon 06-822 5039 tai lähettää sähköpostilla osoitteeseen aineisto@kpk.fi tai käydä konttoreissamme. Yhteyshenkilö suunnittelee talven ohjelman, jonka mukaan kunakin lauantaina toimitaan. 2001 s KESKIPOHJANMAA Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA NOPEA PALVELU Sukulaiset ja ystävät! Tervetuloa yo-juhliini 9.12.2001 klo 15.00 Ville Virtanen Tervetuloa LAKKIAISJUHLIINI 9.12.2001 klo 15.00 kotiini, os. – Mustolan Tuomo oli alussa päävastuuhenkilö. Hoon vieraili Suomessa viime tammikuussa. Lasten yleisurheilukoulutoiminta käynnistyi kolme vuotta sitten. Hauskuuden ja monipuolisen liikunnan lisäksi Kalajoen Junkkareiden yleisurheilukoulun myönteisiin puoliin kuuluvat hyvä porukka ja hyvät vetäjät, minkä takia harrastuksiin pääsääntöisesti lähdetäänkin. Keskustelujen aiheina ovat muun muassa Naton laajentuminen, Britannian ja pohjoismaiden Nordcaps-yhteistyö EU:n kriisinhallinnassa sekä terrorismin vastaiset toimet. Tällä kaudella sitä hoitaa Sorvarin Oili, Timo Ylikoski, yksi vetäjistä kertoo. – Poikia se ikä koettelee aivan eri tavalla, sillä heistä on yksilölajeissa pulaa, Ylikoski myöntää. klo 19.00
Opetusneuvos, KT Ritva-Sini Härkönen, Opetusministeriö 11.30 lounas 12.30 Maa ponteva -hanke projektipäällikkö Leena Viitanen, Oulun yliopisto, Koulutusja tutkimuspalvelut 13.15 Taiteilijat internetiin -hanke HuK Markku Kääriäinen, Etelä-Savon taidetoimikunta 14.00 kahvi 14.30 Sähköinen kansalaismuisti –uusi tapa tallentaa ja julkaista paikallista historiaa VTL, tutkija Raimo Parikka, Helsingin yliopisto 15.15 Kulttuurin Keski-Suomi sisältötoimittaja Jaana Ojala ja www-suunnittelija Anssi Harjula, Suomalaisuuskeskus Finnica, Jyväskylä 16.00 Kokemuksia verkkokaupasta keraamikko Sami Rinne, Kuopio 16.30 loppukeskustelu ja yhteenveto Toivomme ennakkoilmoittautumista 28.11.2001 mennessä puh. On ahkerat kätesi rauenneet, työn täyttämä elämä sammunut. 15.11.2001 K-P:n keskussairaalassa Rakkaudella muistaen ja kaivaten Puoliso Tarja, Jukka ja Jaana Jani ja Susanna Ilpo, Heli ja Minna Susanna ja Bengt Anita ja Paavo Jarno, Johanna, Roope, Juuso ja Eemeli Kati ja Jarno Annu, Janne, Pia ja Janika sisarukset perh. Joko kotihin korpien hiihtäjä sai vai ollutko lie vain unta. Tulokset: 1) Kku Oulujärven Mosse, AVO 1, 96,0p, om. Niin ikään yksimielisesti varapuheenjohtajiksi valittiin ilmajokinen kokoomusnuori MariLeena Kairivaara sekä kokoomusnaisten Merja Kuusinen Kauhajoelta. Ari Ojala Sievi, 3) jpu Taitolan Melu, AVO 1, 84,0, om. Kiitos Teille kaikille, jotka eri tavoin muistitte meitä tai olitte läsnä täyttäessämme 80 vuotta. 01.01.1925 Ullavassa k. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19–24 ent. Keski-Pohjanmaalta toisen luokan harrastusmerkillä palkittiin kokkolalainen Iris Hjelm ja kolmannen luokan merkillä kannuslainen Juhani Orava. Rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa lauantaina 1.12.2001 klo 11.00. Suurempi yksikkö antaisi neuvottelijoiden mielestä lääkäreille ja muulle henkilökunnalle paremmat mahdollisuudet kouluttautumiseen. Lämmin kiitos osanotosta. Käy enkeli kanssasi taivaan rantaa, on askeleesi kevyt, jalkasi kantaa. On monet rakkaat vastassa siellä. 17.11.2001 kotona Rakkaudella muistaen Äiti Aimo ja Kaija perh. Annetussa julkilausumassa muistutettiin, että aluepolitiikan kehittäminen luo turvallisuutta. 24.05.1940 Vetelissä k. Osmo Jokitalo Sievi, 7) Itäsiperianlaika Seikkarinteen Proku, AVO 3, 45,5, om. Anja Jäi jälkeesi kaipuu, jäi sanaton suru. Tavoitteena on, että yhteistyö käynnistyisi vuoden 2003 alussa. Neuvotteluissa todettiin, että jos yhteinen"Terveyspalvelut Oy" päätettäisiin perustaa, niin henkilökunta jouduttaisiin liisaamaan. 16.11.2001 Kalajoen terveyskeskuksessa Kiittäen ja kaivaten Arvi ja Eeva Reijo ja Sylvi Kirsti ja Pentti Raija perheineen lastenlapset perheineen Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen, poluilla enää ei liikkujaa, vaan kodissa muistot asustaa. Hallituksen jäsenistä jouduttiin äänestämään. Tervetuloa! Johtokunta LÄMMIN KIITOS Teille kaikille, jotka osallistuitte Matti Lepistön syntymän 100-vuotisjuhlaan ja olitte myötävaikuttamassa juhlan onnistumiseen. Pentti Leppäaho, vpj Mitä kulttuurille tapahtuu, kun se muuttuu biteiksi. (Eino Leino) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Lestijärven kirkossa lauantaina 01.12.2001 klo 11.00. Henkilökunnan edut säilyisivät kuitenkin nykyisinä. Juha Karsikas Nivala, 8) nhu Kuukasjärven Ali, AVO 0, 30,0, om. Keskustellaan ajankohtaisista asioista. VTS-järjestelmän avulla seurataan alusliikennettä kauppamerenkulun väylillä. Muina mahdollisina yhteisesti toteutettavina palveluina nähtiin taloushallinto, toimistopalvelut, työterveyshuolto, neuvolatoiminnot, lääkeja hoitotarvikehuolto, apuvälinejakelu, fysioterapia, puheterapia, erikoislääkäreiden ostopalvelut, hoitotyön ohjaus, koordinointi ja koulutus. Hautauksen jälkeen on muistotilaisuus seurakuntatalolla. Winbladin mukaan lähipalveluissa eli välittömässä asiakaskontaktissa työskentelevän henkilöstön määrä kasvaa väestörakenteen muutoksen takia. Rakkaamme Aira Tellervo HAAPOJA o.s. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Päivä loppunut lie ja loppunut yksin hiihtäjän tie. Kokoomusmitalin saivat Maria-Terttu Hautanen-Jokela ja Veijo Hukari. Rakkaamme Tenho Severi PALONIEMI s. 19.08.1946 Lestijärvellä k. Nivalan Eränkävijäin järjestämän kokeen ylituomarina toimi Juhani Kaarlenkaski Nivalasta. Lapset Loistathan, mummi, tähtenä meille ja ohjaathan meitä. Aulis ja Tuulikki perh. 068294 259/Elina Seppä tai sähköpostitse elina.seppa@chydenius.fi Seminaari on maksuton. Kuusinen valittiin myös Kokoomusnaisten johtoon. Lämmin kiitos kaikille myötäelämisestä ja tuesta. Ilkka Päivärinne Nivala, 6) kku Martinselkosen Metku, AVO 3, 49,5, om. 25.08.1918 Pyhäjoella k. Kahdeksaa paikkaa tavoitteli 22 aktiivia. Järjestelmän tarkoituksena on edistää laivaliikenteen turvallisuutta. Maija-Liisa ja Reijo perh. Käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Johtavan lääkärin Ilkka Winbladin mukaan marraskuun alkupuolella pidetyssä ensimmäisessä kuntien edustajien välisessä neuvottelussa terveyskeskusten yhteistyön kehittäminen todettiin välttämättömäksi. Kahvitarjoilu! Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 18.00. muut sukulaiset ja ystävät Ja kuusien varjot ne tummentuu. Sosiaalija terveysministeriön näkemyksen mukaan pienet pitäisi yhdistää vähintään 18-20 lääkärin terveyskeskuksiksi. Kaija ja Markku perh. Tuul´ hiljaa heittävi lunta. Ilkka Winbladin mukaan lyhyellä tähtäyksellä toimintojen yhdistämisen eduksi muodostuisi myös sijaistarpeen väheneminen. 2001 klo 19.00 Peuran Potkussa. Tahtosi, Isä, tapahtukohon. Terveydenhuollon yhdistämisestä selvitys Haapajärvi ja Pyhäjärvi miettivät yhteistoimintaa: VAASA (STT) Alusliikennettä valvova VTS (Vessel Traffic Service) -järjestelmä otetaan käyttöön maanantaina myös Merenkurkussa ja Perämerellä, minkä jälkeen se kattaa koko Suomen rannikon. Valinta oli yksimielinen piirin 80-vuotisjuhlassa Seinäjoella lauantaina. Paikkansa lunastivat lohtajalainen Janne Jukkola, kokkolalainen Veijo Hukari, kuortanelainen Pauli Talvitie, vaasalaiset Soilikki Suoranta ja Vesa Niinikangas, kauhavalainen Marjatta Seppä-Lassila sekä jalasjärvinen Maire Hämeenniemi. KAIVERRUKSET E N T I S Ö I N N I T PUHDISTUKSET Puh. Noin 15-vuotias poika oli liikkeellä luvattomasti käyttöön otetulla autolla. Janica Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 23.11.2001 omaisten ja ystävien läsnäollessa. Kokouksessa päätettiin, että jatkossa piirikokous pidetään sekä syksyisin että keväisin. Pirjo ja Lasse perh. Ensimmäisen luokan harrastusmerkin saivat muiden joukossa kokkolalaiset Pentti Haimakainen ja Veijo Hukari sekä lohtajalainen Seppo Niemelä. Sironen s. Klo 18.00 kahvitus ja juhla klo 19.00 sääntömääräinen syyskokous (Syyskokousasiat) p.s. Asko Nyman Reisjärvi, 4) nhn Raisa, AVO 1, 82,0, om. Paikka: Chydenius-Instituutti, Pitkänsillankatu 1-3, Kokkola 8.30 kahvi 9.00 Avaus kulttuurijohtaja Juhana Lassila, Keski-Pohjanmaan kulttuuriliitto Esiselvityksen tuloksia tutkimusjohtaja, YTT Kari Ilmonen, Chydenius-Instituutti 9.30 Tietoverkot – tila, paikka ja maisema tutkija Ilkka Luoto, Chydenius-Instituutti 10.30 Sisältötuotanto hallituksen erityisessä suojeluksessa. Lisäksi suuremmassa yksikössä vuosilomien ja sairauslomien aikana työhön jäävä henkilökunta ei joutuisi niin lujille kuin pienessä yksikössä. Koska osakeyhtiöön voi liittyä muun muassa verotuksellisia ongelmia, yhteistyön muoto voi olla joku muu. – Pienten terveyskeskusten aika alkaa olla ohi. Tervetuloa! Johtokunta KRITIIKIN PERIAATTEET Kriitikko, tohtori MARKKU SOIKKELI Kokkolan kirjasto Ti 27.11.2001 klo 18.00 VAPAA PÄÄSY! Keskipohjalainen kirjoittajakoulutus Keskustan Lestijärven paikallisosaston SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 04.12. sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Elon polkua yhdessä kuljettiin sen tyynet ja myrskyt yhdessä kestettiin sinä saavutit ensin määränpään, minä jäin tänne ikävään. Paikalla kansanedustaja Hannu Aho ja piiristä Hänninen. Todennäköistä on, että tehtävään palkataan selvitysmies kunnallisalan kehittämissäätiöltä mahdollisesti saatavan tuen turvin. Millaisia mahdollisuuksia internet antaa kulttuurin tuotteistamiseen ja markkinointiin. lapset ja lastenlapset Ei pienet sydämet ymmärtää voi miks' vanhapappa niin kultainen otettin pois. Arto ja Ari Hiljaa heittäkää arkulle multaa siellä on vaari, siellä on kultaa. Rakkaamme Reino Matias RANNANKARI s. 040-5459796 HAUTAKIVET Ev. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. 07.01.1932 k. Anni ja Antti perh. puh. – Keskittämällä terveyskeskusten voimavarat yhteen on luotavissa alueellinen osaamiskeskusyksikkö, jonka voimavarat riittävät korkeatasoiseen, häiriöttömään ja kustannuksiltaan edulliseen palvelutuotantoon, Winblad korostaa. Kahvitarjoilu. Valvonta on keskitetty koko maassa viiteen VTS-keskukseen, joista uusin sijaitsee Vaasassa. Roope, Juuso ja Eemeli Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Ullavan kirkossa lauantaina 01.12.2001 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Juhlatoimikunnan psta Kari Urpilainen, pj. Uni tuskat vie. Alpo ja Anita Helena ja Niilo perh. Mosse voitti Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ja Pyhäjärven kaupungit selvittävät parasta aikaa, voisivatko naapurukset yhdistää terveydenhuoltonsa joko yhtiöittämällä tai jollakin muulla muotoa. 13.01.1910 Kalajoella k. Lämmin kiitos osanotosta. Sama potilaskertomusjärjestelmä kummassakin kunnassa turvaisi sujuvimmat tietoyhteydet. 14.11.2001 Kokkola Kaipauksella muistaen Lapset perheineen Lastenlapset perheineen Sisaret perheineen Sukulaiset ja ystävät Äiti, kuinka paljon rakastit, Miten paljon jaksoit ja annoit, Miten usein kätesi ristit, Meitä elämän tielle kun kannoit, On kaipuumme kaunis ja syvä, Olit äiti meille niin hyvä. 12.11.2001 Vaasan keskussairaalassa Ikävöiden Marjatta Susanna ja Jukka Ronja, Sauli Suvimarja ja Tero sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Sinua, Herra, kiitän elämästä, päivistä menneistä ja myöskin tästä. Ei kaipaa lastaan ei lastenlastaan, pappa nukkuu nyt unta rauhaisaa. 23.06.1932 Vähässäkyrössä k. 03.11.2001 Kaipauksella ja rakkaudella muistaen Kaarina Ari Eija ja Tapani Jouni, Jukka, Anniina Timo Jouni sisko perh., serkut perh. Neuvottelun lähtökohtana pidettiin sitä, että kunnallista yhteistyötä varten perustettaisiin osakeyhtiö. Juhlapuheen puhunut puolueen puheenjohtaja, sisäministeri Ville Itälä kannusti puoluetta valmistautumaan huolella tuleviin eduskuntavaaleihin. 05.11.2001 Kokkolassa Rakkaudella muistaen Anja Ari Arto ja Jaana perh. lut. Anja ja Juhani perh. Rakkaamme Lauri Henrik SUNI s. Turma aiheutui ohitusyrityksestä. On kädessäsi kulku kohtalon. Neuvottelutyöryhmän mukaan hankkeen jatkoselvittämisellä on painavat syyt. 040-702 2092, 06-822 9198 Terho Isokoski HAUTAKIVET ILMAINEN ILKIVALTAVAKUUTUS SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Puh. 6 mk/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 Hautaustoimistot Kuolleita Konsertit Sekalaiset Kulttuuri Kiitokset Kokoukset NUORI autoilija pakeni poliisia Haukiputaalla lauantaina aamuyöstä. Laboratoriossa kummallakin on konekanta, joka pystyisi palvelemaan kaksi-kolme kertaa suuremman väestön. VK 558:2 Siunaus on toimitettu Vetelin kirkossa 24.11.2001. Lämmin kiitos osanotosta. Numeroitu pöytästandardi myönnettiin Martti KorkiaAholle Kokkolasta. Ilmo Tuoriniemi Pyhäjärvi. KOKKOLAN VEIKOT Johtokunta Himangan keskustan paikallisosaston SYYSKOKOUS pe 30.11 klo 19.00 Koskihovin alakerrassa. Mikä, se selviää todennäköisesti jo joulukuussa. Arja ja Matti perh. NIVALA (KP) Karjalankarhukoira Oulujärven Mosse haukkui parhaan tuloksen Nivalassa 10.-23.11. Meille kaikille niin rakas Unto Otto TIITTANEN s. Veijo Kivilahti Alavieska, 2) nhu Käärmekallion Masi, AVO 1, 85,0, om. Onko keskipohjalaisella kulttuurilla sijaa globaalissa verkossa. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnäollessa. järjestetyissä avoimen luokan kahden viikon kokeissa. 040-5459796, 0400-560804 KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN Rakkaamme Elma Kristiina MEHTÄLÄ o.s. Myöhempinä vuosina säästöt lisääntyisivät yhteisen henkilöstön ansiosta. samassa kokouksessa MSL:n Kokkolan osaston sääntömääräinen syyskokous. Ei kipua, tuskaa, taivaan tiellä. Vaaria, pappaa, äijää kiittäen ja kaivaten Lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 20.11.2001. Vaasan läänin alueella ja klo 20–24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. Jylkkä s. L in n u sp e rä 3 ,3 , km Indola K o u lu Autol. Noin kello neljä alkanut takaaajo päättyi Simoon. Hänen mukaan röntgenin osalta molemmissa kunnissa ollaan siinä tilanteessa, että kumpikin ovat liian pieniä toimintaluvan saamiseksi röntgenyksikkönä. Sairaalaan vietiin kaksi naista ja 7-vuotias tyttö. KULTTUURI TIETOVERKKOIHIN – seminaari 4.12.2001 Rakkaamme Aarno Johannes LAURILA s. Kaikki matkalla olleet ovat kotoisin Ylä-Savosta.. Ma 3.12.2001 Keskustan Piiritoimistolla, Isokatu 2. Rakkaamme on siunattu 24.11.2001 läheisten läsnäollessa. Hilkka ja Matti perh. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 2001 Maakunta 5 Kennel Suoraan valmistajalta Jy vä sk yl ä n tie 3 ,1 km Kirkonmäki Ventus Kuokkasuont. 96,0 pistettä haukkuneen uroksen omistaa Veijo Kivilahti Alavieskasta. Tilannekuvaa pidetään yllä tutkakuvan ja alusten VHF-radioilla tekemien ilmoitusten perusteella. Piirivaltuusto lakkautettiin, mutta vastaavasti hallituksen vaikutusvaltaa ja kokoa laajennettiin. 20.03.1916 Toholampi k. VTS käyttöön SEINÄJOKI (KP) Kortesjärvinen Janne Sankelo jatkaa Kokoomuksen Pohjanmaan piirin johdossa. muut sukulaiset ja ystävät Syvemmin ei suru voi koskettaa kun käsi rakkaimman kädestä raukeaa. Arto ja Soile perh. Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa hän niin rakas läheinen. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kivirannassa, minkä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Eteläpohjalaiset Kokoomuspiirin johtoon KOLME ihmistä loukkaantui kahden henkilöauton törmäyksessä lauantaina iltapäivällä Iisalmessa Pielaveden ja Iisalmen välisellä tiellä. Yhteistyön etuina nähtiin palvelusten saannin turvaaminen tulevaisuudessa, palvelutason kehittäminen sekä kustannusten optimointi yhdistämällä toimintoja tietoverkon avulla. – Suuri yksikkö tarjoaisi lääkäreille ja muulle henkilökunnalle mahdollisuuden kouluttautua tiettyjen tehtävien erityisosaajiksi, jolloin erikoissairaanhoidosta ostettavat palvelut saattaisivat vähentyä, Winblad uskoo. Samalla toivotamme urheilullista vuotta 2002. Rakkaamme Antti Matias ITÄNIEMI s. Asko ja Leo Ollikainen Nivala, 5) nhu Peke, AVO 1, 66,5, om. Juhlassa jaettiin useita huomionosoituksia. puoliso Ei oota enää lasta saapuvaa, ei saata katse lasta lähtevää. – Tämän tarpeen tyydyttäminen on helpompaa, jos siihen voidaan osoittaa resursseja muita palveluja yhdistämällä. Autoissa oli yhteensä kuusi ihmistä. 14.11.2001 kotonaan Kalajoella Kaipauksella muistaen Rauha Juhani ja Seija Laura ja Pekka Kalevi ja Tarja Olavi ja Sirpa Marja ja Juha Ei aukene tuttu ovi, ei saavu keinuun istujaa, joka kuunteli säveltä tuulen, pihapuunkin sirkuttajaa
2001 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Su 12-18 HP OMNIBOOK XE3 700mhz Intel Celeron, 64mb 10.0G, 13.3TFT 8mb S3 Savage/IX 128bit 3D2X AGP TVout Tasohiiri, 2 PCMCIA type II, 1 Type III 56K modeemi, 24X Cdrom, Win 98SF tai UK 10/100 ethernet, 1.44mb, 16bit SB takuu 12kk 6995,raj.erä 1176,47 € Harry Potter ASUSTESETTI • taikasauva • silmälasit • viitta 159,26,74 € Harry Potter PALAPELIT 260 tai 300 palaa 59,9,92 € Taru Sormusten Herrasta LAUTAPELI Lähde kiehtovalle matkalle Tolkienin tarumaailmaan! • pelaajien tehtävänä on estää Mustaa Ruhtinasta saamasta takaisin mahtisormusta • pelasta Keskimaa pimeydeltä 259,46,56 € Antis VAPAA-AJAN KENKÄ • Antex-kalvo • vedenpitävä ja hengittävä • puolikorkea varsi • naisten koot 36-41 • miesten koot 40-46 SAATAVANA OULUN KÄRKKÄISELTÄ JA YLIVIESKAN KÄRKISPORTISTA! Stiga Gt RATTIKELKKA • jousitettu etusuksi • itsekelautuva etunaru SAATAVANA OULUN KÄRKKÄISELTÄ JA YLIVIESKAN KÄRKISPORTISTA! Lasten PRO ENSISUKSISETTI • metallinen lukon etuosa • sauvat mukana • pitopohjalla SAATAVANA OULUN KÄRKKÄISELTÄ JA YLIVIESKAN KÄRKISPORTISTA! Vim SUIHKE 3kpl/pkt • sis. Hän aikoo lausua omat käsityksensä puolueen johtamisesta vasta sen jälkeen, kun Ahon lähtö tai jääminen puheenjohtajan paikalle on tullut selväksi. Kannatus rikkoi viiden prosentin rajan kevään puoluekokouksen jälkeen, jossa puolue vaihtoi nimensä. Hän sanoi olevansa vakuuttunut siitä, että tulevat eduskuntavaalit ovat puolueen parhaat. Jäätteenmäki ei halunnut asettaa mitään aikataulua sille, missä ajassa hänen harkintansa lähteä puheenjohtajakilpaan kypsyy. Pekkariselle on tullut pyyntöjä asettua puheenjohtajaehdokkaaksi ensi kesän puoluekokouksessa. Alkoholin käytön pienentämistä Kallis perusteli sillä, että ongelma räjähtää käsiin vuonna 2004, kun yksityishenkilöiden viinantuonti muista EUmaista vapautuu nykyisistä rajoituksista. Hän asettaisi komission lainsäädäntöja budjettiasioissa jäsenmaiden ministereistä koostuvan neuvoston alaisuuteen ja siirtäisi komission aloiteoikeuden neuvostolle. Väyrysen mielestä keskustan tulisi selkeästi painottaa laajentuvan unionin roolia itsenäisten valtioiden liittona ja tehtävä pesäero ylikansalliseen liittovaltioajatteluun. Varapuheenjohtaja Matti Vanhanen tutkailee kentän ilmapiiriä ja kabinettipäällikkö Olli Rehn pohtii omia siirtojaan. Ahon hyväksi omasta ehdokkuudestaan keskuspankkiin luopunut keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen pysyy yhä lojaalina. Valtuuskunnan kokouksessa etsitään kompromissia. Koskinen sanoi lauantaina SDP:n Uudenmaan piirin kokouksessa Porvoossa, että vanhojen velkojen ylikorkeat korot on leikattava lainsäätäjän toimin. – Uudistuksen jälkeen vanhoista, eli ennen vuoden 1995 korkolain voimaantuloa syntyneistä saatavista ei saisi enää periä kohtuuttoman korkeita 16 tai 18 prosentin viivästyskorkoja, Koskinen sanoi. Myös kansanedustaja Hannu Takkula on mainittu mahdollisena ehdokkaana. Aho peräsi malttia, kun presidentin ratkaisua odotetaan. Kalliksen mielestä raittiutta voisi edistää samankaltaisilla tempauksilla kuin ”Autoton päivä” tai ”Älä osta mitään-päivä”. Ratkaisuun vaikuttivat myös puolueen sisäinen elämä, sen ulkopuolella vaikuttavat voimat ja Ahon oma elämäntilanne. Väyrynen halusi komission neuvoston alaisuuteen, Pekkarinen neuvoston ohjaukseen. Bolshevistisella rauhallisuudella aion suhtautua loppuun saakka tähän kysymykseen. Hän kuvaili jälkeenpäin tilannettaan hankalaksi. Maire Leinonen Pohjois-Pohjanmaalta arvioi Ahon tehneen varsin hyvää työtä puolueessa, mutta haluaa lopettaa tämän työn henkilökohtaisista syistä. Keskustan kentällä pidetään tällä hetkellä varapuheenjohtaja Anneli Jäätteenmäkeä varteenotettavimpana ehdokkaana Ahon seuraajaksi. Puolue aikoo ottaa asiaa kantaa Eurooppa-ohjelmassaan, joka hyväksytään puoluevaltuuskunnan kokouksessa sunnuntaina Rovaniemellä. Aho sanoi päätöksensä kypsyneen hyvin vakaan harkinnan jälkeen. Niin kauan kuin Aho on puolueen johdossa, Pekkarinen ei halua spekuloida asialla. Kallis esitti parempaa hoitoa päihdekoukkuun jääneille ja poliisille ja muille viranomaisille suurempia valtuuksia taistella salakuljetusta ja huumeiden käyttöä vastaan. Kristillisdemokraatit tähtää neljänneksi Kallis linjasi raittiusohjelmaa PORVOO (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) vaatii ylikorkeita viivästyskorkoja alas. Väyrynen korostaisi ministerineuvoston asemaa toimeenpanoelimenä ja parlamentin asemaa lainsäätäjänä. keittiö, kylpyhuone ja lasipintojen suihkeet KAUPAN PÄÄLLE VIM IKKUNAPYYHEPAKETTI 3kpl 29,4,88 € Aino RIKKAKIHVELI • metallia 59,9,92 € Blistex HUULIRASVA 2kpl/pkt 15,2,52 € Herbina HIUSMUOTOILU TUOTTEET • tarjous ei koske Sensitive-tuotteita! HIUSLAKKA 300ml MUOTOVAAHTO 200ml MUOTOILUGEELI 150ml 15,2,52 € 15,2,52 € 10,1,68 € 199,33,47 € 1490,250,60 € Schneider DVD-SOITIN • Dolby Digital • DTS • DVD/Super VCD/MP3/VCD/CD player • 5.1 Surround audio out • optinen liitäntä Harry Potter TRIVIA TIETOKILPAILUPELI • perustuu kirjaan Harry Potter ja viisastenkivi • 840 kysymystä • 3-6 pelaajaa 379,63,74 € 189,31,79 € 299,50,29 € HELSINKI (STT) Kristillisdemokraatit tähtäävät lähivuosina neljänneksi suurimmaksi puolueeksi, sanoi puheenjohtaja Bjarne Kallis lauantaina Helsingissä puoluevaltuuston kokouksessa. Lisäksi kehitysyhteistyöhön lisättäisiin rahaa, Kallis luetteli. Huumeet puoleen viina vähemmälle Suomessa pitäisi asettaa tavoitteeksi huumeiden käytön puolittaminen ja alkoholin kulutuksen vähentäminen 5–10 prosenttia vuodessa. Hän ei kuitenkaan paljastanut suunnitelmiaan siltä varalta, etteivät pankin ovet aukene. Voitaisiin viettää myös alkoholittomia teemapäiviä, viikkoja tai kuukausia, esimerkiksi ”Raitista helmikuuta”. Silloin Ahon lauantaina pitämä poliittinen katsaus olisi ollut selkeästi myös jäähyväispuhe. Eduskunta saa vielä ennen joulua korkolain muutosesityksen. Ongelman muodostavat kuitenkin edelleen syrjivät vaalilait ja suurten puolueiden vastahanka vaalijärjestelmän epäoikeudenmukaisuuksien poistamiseen, sanoi Kallis. Pekkarinen kertoi valottavansa siinä yhteydessä myös omia suunnitelmiaan. – Aho on 1990-luvun johtaja. Politiikassa pitää yhteiskunnallisen päättäjän tietää kaikesta jotakin. Vastakkain ovat olleet europarlamentaarikko Paavo Väyrysen esitykset ja valmistelussa enemmistön kannattama linja. Keskusta kinaa Eurooppa -ohjelmasta. – En ole oikein kunnolla puoluejohtaja, mutta en pankinjohtajakaan. Aho korosti kiinnostustaan talouspolitiikkaan ja kansainväliseen talouteen. Korvaamattomia johtajia ei meillä saa olla, Kankaala huomautti. Hänestä tulee tarvittaessa myös toistamiseen Ahon sijainen. Puoluevaltuuskuntaan tuodussa esityksessä lähtökohtana on kuitenkin unionin kehittäminen nykyisen päätöksentekojärjestelmän pohjalta. – Jos yhteiskunnallinen tahtotila syntyy, voimme pienentää huumeongelmaa toisista välittämisen hengessä ilman, että ajaudutaan poliisivaltioon tai kyttäysmielialaan, Kallis sanoi. Puheenjohtaja Esko Aho perusteli kenttäväelle hakeutumistaan Suomen Pankin johtokunnan jäseneksi. – Hämeenlinnassa vaihtuu keskustan puheenjohtaja sataprosenttisesti, kävi Suomen Pankin nimityksessä miten hyvänsä. – Meidän kannaltamme on korrektia, että emme omilla päätöksillämme millään tavoin ennakoi tai pyri vaikuttaman valintoihin, hän painotti. Yleinen viivästyskorko on tänä vuonna 11 prosenttia. Hän piti lisäksi tärkeänä mahdollisuutta päättää omasta elämästään. Kallis muistutti puheessaan myös kristillisdemokraattien vaihtoehtoisesta budjettimallista, jossa alennettaisiin elintarvikkeiden arvonlisäveroa, nostettaisiin alimpia äitiysja vanhempainrahoja, kotihoidontukea, omaishoidontukea ja lisättäisiin rahaa nuorisotyöhön. Kristillisdemokraatit haluavat Kalliksen mukaan oikeudenmukaisuuden lisäämiseksi ottaa käyttöön tasauspaikkajärjestelmän, vaikka se viime vaaleissa olisi maksanut puolueelle kaksi paikkaa. Keskustanuoria edustava Janne Kankaala oli tyytyväinen siitä, että Aho kertoi avoimesti oman aikansa puoluejohtajana olevan ohi. Hän arvioi, että tällaiset korot ovat nykyisellä eurokorkotasolla ”kiskurimaisen korkeita”. – Koetin niin rehellisesti kuin osasin arvioida omat toimintaedellytykseni. Siinä on neuvosto tärkein päätöksentekijä, kun taas komissio tekee lakiehdotukset ja vastaa pääosin toimeenpanosta. Aho tosin toivoi, että näin todella oli. Suomen Pankissa Aho haluaisi päästä tekemään jotain sellaista, missä voi keskittyä tiettyyn alueeseen ja syventyä siihen kunnolla. Etelä-Pohjanmaan Lasse Hautalan mielestä Aho on laittanut kohtalonsa vahvasti presidentti Halosen käsiin. Kasvoja pitää uudistaa, eikä se ole mikään epäluottamus Ahoa kohtaan. Sanamuodoista on jo äänestetty puolueen kansainvälisten asioiden työryhmässä ja puoluehallituksessa. Hän muistutti tulleensa mukaan puolueen toimintaan 30 vuotta sitten keskustanuorten piirin puheenjohtajaksi. Tätä päätöstä pitää kunnioittaa. – Tarjoamme kansalaisille vaikutuskanavan, jolla on selkeät arvot, vahva identiteetti ja visio lämpimämmästä yhteiskunnasta, Kallis kuvaili. Siitä lähtien hän on ollut erilaisissa puheenjohtajan tehtävissä 26 vuotta. Lisäykset rahoitettaisiin muun muassa 0,15 prosentin pörssiverolla ja nostamalla tupakan verotusta. Aho uskoi, että hän voisi käyttää tehtävässä hyväkseen yhteiskunnallisessa toiminnassa hankittua kokemusta ja osaamista. Uudistuksen yhteydessä on määrä tarkistaa myös viivästyskoron sovittelua koskevia säännöksiä Koskinen leikkaisi ylisuuria korkoja Pertti Nyman ROVANIEMI (STT) Keskustan johtajakuviot eivät selkiytyneet lauantaina Rovaniemellä alkaneessa puoluevaltuuskunnan kokouksessa. Hän painotti, että kaikki sen jälkeen tapahtunut on edelleen vahvistanut käsitystä siitä, että päätös ilmoittautua ehdokkaaksi Suomen Pankkiin oli oikea. – Tällainen välivaihekin on tietysti sinänsä vähän erikoinen. Kuva: Lehtikuva/Harri Saukkomaa ROVANIEMI (STT) Keskustalla on sisäisiä erimielisyyksiä siitä, miten se suhtautuu Euroopan unionin päätöksentkoelimien kehittämiseen. Talouspolitiikka kiehtoo Ahoa Keskustan puheenjohtaja Esko Aho uskoo voivansa hyödyntää yhteiskunnallisessa toiminnassa hankittua kokemusta ja osaamista. Väyrynen ja keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen saivat lauantaina aikaan paperin, jossa oli erimielisyyttä enää vain yhdestä sanasta. Keskustan puheenjohtajan mielenrauha ei ole järkkynyt käydystä keskustelusta, vaikka se on hänen mielestään ylittänyt moninkertaisesti kaikki järkevät mittasuhteet. Jos Aho jäisi ulkopuolelle, hänellä olisi viime kädessä oma harkintavalta puheenjohtajana jatkamisen suhteen. Käytäväkommenteissa ymmärrettiin Ahon toivetta siirtyä pois päivänpolitiikasta. Sunnuntaina 25.11. Eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila halusi edetä Suomen Pankin nimityksissä oikeassa marssijärjestyksessä. Tuolloin ei alkoholia tarjoiltaisi virallisissa yhteyksissä ja kansalaisia kannustettaisiin kampanjoimalla terveiden elämäntapojen puolesta, Kallis ehdotti. Jos nimitys olisi varmistunut ennen viikonvaihteen puoluevaltuuskunnan kokousta, keskustan johtoa koskevat järjestelyt olisi vahvistettu kokouksen yhteydessä. Ahon pankkiuralle tuli ymmärtämystä Puheenjohtajakysymys ei ole puoluevaltuuskunnan asialistalla, eikä sitä juurikaan käsitelty kenttäväen puheenvuoroissa lauantaina. Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis muistutti lauantaina puoluevaltuuston kokouksessa, että työttömyys ja päihdeongelmat ovat kansalaisten mielestä yhteiskunnan suurimmat ongelmat
KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Kansanedustaja Pertti Turtiaisen mielestä Suomessa pitäisi aloittaa keskustelu siitä, miten nykyisestäkin Nato-yhteistyöstä päästäisiin irti. Siimes vastasi opastamalla, että vaaliohjelmasta tehdään huolellisesti harkittu kokonaisuus, josta ei voi irrotella osia etukäteen päätettäväksi. Lipponen ei sellaista luvannut, mutta totesi, että hallitus varautuu tarkastelemaan uusien toimien tarvetta kehysneuvotteluissaan maaliskuussa. Yleensä ministerit puolustavat hallituksen budjettiesitystä eivätkä rohkaise eduskuntaa ajamaan siihen muutoksia. Vasemmistoliiton Nato-kritiikki voimistuu HELSINKI (STT) Sosiaalija terveysministeri Maija Perho (kok.) ehdottaa, että perheiden tueksi luotaisiin perheiden palvelukeskuksia tai perhetaloja. – Suomessa on paljon käyttämättömiä mahdollisuuksia kehittää erilaisia yksityisiä hoito-, ravintola-, ynnä muita sellaisia palveluja. Lisää elvytystä tullee uusien koronlaskujen muodossa, hän ennakoi. 7 vuotiaille PUINEN FORTUNA -PELI -29x59 cm AIKUISTEN VERSIO -2-5 pelaajaa -yli 12 vuotiaille 23 239 9 ,,-40,20 € 12 129 9 ,,-21,70 € 33 339 9 ,,-57,02 € PRISMA AVOINNA TÄNÄÄN KLO 12 21 STIGA PLAY OFF JÄÄKIEKKOPELI 32 329 9 ,,-55,33 € 9 99 9 ,,-55,33 € 22 229 9 ,,-38,52 € LISSI-TURVAKAUKALO NUKELLE LISSI-KANTOKOPPA NUKELLE 9 99 9 ,,-8 89 9 ,,-4 49 9 ,,-LISSI-RINTAREPPU NUKELLE 5 59 9 ,,-16,65 € 14,97 € LISSI-SATEENVARJORATTAAT NUKELLE 8,24 € 9,92 € Naisten ja Lasten A A A A M M U U TTO O S S S S U U TT koot 36-42 ja 27-35 9 99 9 ,,-9 99 9 ,,-1 12 29 9 ,,-5 59 9 ,,-16,65 € 16,65 € Lasten ja Miesten A A A A M M U U TTO O S S S S U U TT koot 28-34 ja 41-48 13,29 € 16,65 € 7 79 9 ,,-9 99 9 ,,-13,29 € 16,65 € 7 79 9 ,,-9 99 9 ,,-18 189 9 ,,-Naisten ja Lasten A A A A M M U U TTO O S S S S U U TT koot 30-34 ja 36-40 Lasten H H A A A A LLA A R R II sin. Kokoomuksen varapuheenjohtaja, kansanedustaja Sari Sarkomaa taas vaati samassa seminaarissa kotihoidon tuen tason tarkistamista. Toinen valtiovarainministeri Siimes puolestaan ennakoi, että seuraavien vuosien budjettien laatiminen tulee olemaan vaikeaa, jos kansainvälinen talous ei ala elpyä ensi vuonna. 2001 Kotimaa 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) Puh. Oulussa lauantaina alkaneessa puoluevaltuuston kokouksessa monet olivat sitä mieltä, että Suomen Nato-yhteistyössä on jo nyt menty liian pitkälle. Siimes ei pitänyt tällaisia julistuksia aiheellisena. Sitä varten on kannattanut panna valtiontalous kuntoon, Lipponen sanoi. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Hannu Kuparinen OULU (STT) Vasemmistoliitossa on paineita tiukentaa tai vähintäänkin tuoda paremmin esille puolueen Suomen Nato-jäsenyydelle kielteistä kantaa. 8278 503 HALUATKO MILJONÄÄRIKSI JR -2-5 pelaajaa -yli 8 vuotiaille OSKU ORAVA -PELI -2-4 pelaajaa -yli 4 vuotiaille KIELLETTY KÄYTÄVÄ -alk. Sekä nuoret syrjäytymisvaarassa olevat työttömät ja pitkäaikaistyöttömät tarvitsevat apua. Taloudessa toki näkyy jo joitakin elpymisen merkkejä, vaikkakin ristiriitaisia, Lipponen huomautti. Uusimpien työllisyystilastojen viestit ovat olleet odotettua myönteisempiä. Hän sanoi, että hallituksen pitää tarpeen tullen olla valmis uusiin toimiin jo ennen ensi kevättä. Eräät halusivat myös vahvistaa puoluevaltuuston päätöksellä kielteisen kannan valtionyhtiö Kemiran myyntiin. ja pun. Alueja kuntaministeri Martti Korhonen epäili, että hallituksen tähänastiset toimet työttömyyden torjumiseksi voivat osoittautua nopeastikin riittämättömiksi. Puoluekokouksen päätökseen asia on kirjattu lyhyesti, että ”vasemmistoliitto ei kannata Suomen liittymistä sotilasliitto Natoon”. – Kotihoidon tuen määrä on jäänyt niin alhaiseksi, että se ei ole todelinen vaihtoehto monellekaan vanhemmalle. Jotta siinä onnistuttaisiin, tulisi helpottaa pienituloisten työllistymistä verotusta ja työnantajamaksuja uudelleen kohdentamalla, Lipponen sanoi. Arvostelijoiden puheista välittyi pelko, että puolue olisi vaalien jälkeen mukana hallituksessa, joka veisi Suomen sotilasliiton jäseneksi. Lipponen torjui lisäelvytyksen – Aivan ratkaisevaa on, mistä lähtökohdista seuraava työmarkkinakierros rakentuu, pääministeri Paavo Lipponen sanoi, ja varoitti sortumasta tulevalla kierroksella keskinäiseen tulonjakotaisteluun. Perho esitti perhetaloja. Lipponen varoitti samalla työmarkkinajärjestöjä käynnistämästä uutta inflaatiolaukkaa. Se voisi jättää Suomen jälkeen eurooppalaisesta kasvuvauhdista. – Askelmerkit ja selkeä kanta on otettu puoluekokouksessa ja puheenjohtaja seuraa niitä, Siimes vastasi. Perho esitti ajatuksensa lauantaina Helsingissä pidetyssä seminaarissa, jonka olivat järjestäneet kokoomuksen varhaisnuorisojärjestö Minijellonat, Porvarillinen terveysja sosiaalipoliittinen liitto sekä kokoomuksen naisten Helsingin piiri. Siimes oli valmis luottamaan siihen, että puolueen edustajat eduskunnassa osaavat toimia asiassa oikein. – Nyt ei siis kannata hötkyillä siinä uskossa, että suuriin päätettyihin elvytystoimiin nähden pienillä toimilla ratkaistaisiin talouden tai työllisyyden suunta, Lipponen sanoi. Ei kannata hötkyillä Lipposen mukaan epävarmuus maailmantaloudessa ja Suomessa on nyt niin suurta, että on parasta säästää valtiontalouden rajallinen pelivara tuonnemmaksi, siltä varalta että kehitys osoittautuu odotettua heikommaksi. Puolueen nuorisojärjestön puheenjohtaja Paavo Arhinmäki vaati puheenjohtaja Suvi-Anne Siimestä ilmoittamaan ”yksiselitteisesti”, että vasemmistoliitto ei ”missään olosuhteissa” tule hyväksymään Suomen Natojäsenyyttä. – Nato-asiassa vaaleihin ei voi mennä sammutetuin lyhdyin, kansanedustaja Unto Valpas myötäili. – Elvytykseen kuuluu se, että valtiontalouden ylijäämä supistuu ja voi mennä alijäämänkin puolelle. Samalla Korhonen neuvoi eduskuntaa arvioimaan jo budjetin hyväksymisen yhteydessä joulukuussa sitä, riittävätkö siinä työllisyystoimiin ensi vuodelle varatut rahat. Ne toimisivat päiväkotien tai koulujen yhteydessä, auttaen vahvistamaan vanhemmuutta ja sosiaalisia turvaverkkoja. Lipponen sanoi lauantaina SAK:n valtuustossa Kiljavalla, että lukuisat jo päätetyt toimet vaikuttavat talouteen elvyttävästi. Arhinmäen mielestä vasemmistoliiton pitäisi ottaa Nato-jäsenyyden vastustaminen tulevien eduskuntavaalien keskeiseksi vaaliteemaksi. Työllisyysongelmaan on silti puututtava tehokkaammin ja monesta näkökulmasta, Lipponen korosti. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) vaati perjantaina työllisyyspakettia, josta Ihalaisen mielestä olisi päätettävä kehysneuvottelujen yhteydessä. (ovh 398,-) Tyttöjen FFLLEEEEC C EE-P P U U S S EER R O O P P U U S S EER R O O Polyesteriä Mallit vaihtelevat myymälöittäin 1 12 29 9 ,,-21,70 € H H O O U U S S U U TT Polyesteriä Poikien R R A A IITTA A P PA A IITTA A tai C C O O LLLLEEG G EE-H H O O U U S S U U TT 92-122 cm 92-122 cm 31,79 € 21,70 € 9,92 € Kiljava (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ei näe tarvetta talouden elvyttämiselle nyt, mutta vakuuttaa hallituksen tarttuvan toimiin jos niitä ensi keväänä tarvitaan. – Aivan samoin kuin ikäihmisten tarpeisiin syntyi aikoinaan vanhusten palvelutalo tai palvelukeskus, olisi nyt luotava perheiden palvelukeskus tai talo, Perho sanoi. Ministerin suusta kuultuna kannanotto oli poikkeuksellinen
Hamasin poliittinen johtaja Abdel-Aziz al-Rantissi sanoi saattojoukolle, ettei Israel ole surmasta huolimatta pystynyt tappamaan ”kansamme tahtoa”. Atria Suomalainen perinteinen harmaasuolattu JOULUKINKKU 1/talous Atria Suomalainen perinteinen harmaasuolattu JOULUKINKKU 1/talous Aseet alas tänään Talebanit antautuivat Kunduzissa ja saivat uhkavaatimuksen Lukemattomat talebanit pakenivat jalkaisin evakkoon Kunduzista Pohjoisen liiton sotilaiden saarrettua kaupungin. Islamilaisen Hamas-järjestön korkea-arvoinen sotilasjohtaja Mahmoud Abu Hanoud oli yksi Israelin perjantaisessa ohjusiskuissa surmansa saaneista palestiinalaisista, kertoi järjestö varhain lauantaina. Komentaja Haji Mohammad Muhaqiqin mukaan ulkomaiset taistelijat joutuvat vankilaan ja jos heidät on etsintäkuulutettu ulkomailla, heidät karkotetaan. Israel vaarantaa USA:n toimet Arabiliitto: JERUSALEM/NABLUS (STT–AFP–REUTERS) Palestiinalaisen Hamas-järjestön johtajat vannoivat lauantaina kostavansa Israelille korkea-arvoisen johtajansa salamurhan. Etenemistä etelässä Paikalliset heimotaistelijat kertoivat lauantaina vallanneensa strategisesti tärkeän Tkhata Pulin kaupungin lähellä Kandaharia katkaisten samalla Talebanin huoltoreitin Pakistaniin. Afgaanitaistelijoiden turvallisuus on taattu, mutta erityisesti ulkomaisia taistelijoita kohtaan pelätään syntyvän kostoiskuja. Amerikkalaisten mukaan pommitusten kohteina ovat myös etelän vuoristoalueen luolat ja tunnelit, joissa bin Laden ja al-Qaedan johto saattavat piileskellä. Sunnuntaina 25.11. Toinen kahdesta ammuksesta osui keskelle Kfar Daromin siirtokuntaa ja surmasi yhden ihmisen ja haavoitti toista. Israelin pääministerin kanslia ilmoitti, että Abu Hanoud oli parhaillaan suunnittelemassa itsemurhaiskuja Hamas vannoi kostoa STT/Reuters L Ä N S I R A N TA GAZA V ä l i m e r i Jerusalem Jerusalem Jerusalem Tel Aviv ISRAEL K u o llu tm e ri 30 km Nablus Hamas-johtaja Mahmoud Abu Hanoud sai surmansa ohjusiskussa JERUSALEM (STT–AFP) Yksi israelilainen kuoli ja kaksi haavoittui lauantai-iltana, kun palestiinalaiset tulittivat kranaatinheittimellä juutalaissiirtokuntaa Gazan alueella, kertoi Israelin televisio. Kunduzissa on arvioitu olevan 3 000–9 000 Talebanin sotilasta. Talebanin mukaan opposition joukot torjuttiin kiivaissa taisteluissa. KAIRO (STT–REUTERS–AFP) Israelin viimeaikaiset väkivallanteot, mm. Viestimme (Israelin pääministerille Ariel) Sharonille on, että vastauksemme tulee epäröimättä ja siitä tulee tuskallinen. Osa heistä kertoi olevansa valmiita liittymään pohjoisen liittoon ja taistelemaan talebaneja vastaan. – Tämä hyökkäys on tehty amerikkalaisten tuella. palestiinalaisten surmaamiset, uhkaavat heikentää Yhdysvaltain uutta Lähi-idän rauhanaloitetta, sanoi Arabiliiton pääsihteeri Amr Moussa lauantaina. Tangokuningas v.-91 Jaska Mäkynen esiintyy ja häntä säestää Kultainen Harmonikka kisan voittaja v.-99 Reijo Kumpulainen tasatunnein klo 14-18. Kyse on sodasta meidän ja heidän välillään. Ulkomaiset taistelijat ovat pääosin arabimaista, Pakistanista ja Tshetsheniasta. EI JÄLLEENMYYJILLE. Hermeksen edustusjoukkoeen pelaajia urheiluvälineosastollamme klo 13-16 neuvomassa jääkiekkovarusteiden ostossa sekä vastailemassa jääkiekkokysymyksiimme. Lisäksi tuhatkunta maolaississiä hyökkäsi varuskuntaan Dangin alueella ja surmasi 14 sotilasta. Tiedotusvälineet eivät kertoneet maolaississien omista tappioista. Israelin hallitus vahvisti Abu Hanoudin surmaamisen vähän myöhemmin. Ainakin 23 poliisia sai surmansa poliisiasemille tehdyissä pommi-iskuissa Syangjan ja Dangin alueilla maan länsiosassa. Israelilainen kuoli iskussa KATHMANDU (STT–REUTERS–DPA–AFP) Nepalilaiset maolaississit tappoivat ainakin 37 poliisia ja sotilasta lauantain vastaisena yönä tehdyissä iskuissa, kertoi Nepalin sisäministeri Khum Bahadur Khadka lauantaina. Antautumisneuvotteluja ovat vaikeuttaneet juuri Talebanin ulkomaiset taistelijat. Amerikkalaiset ovat pommittaneet sitkeästi Kandaharia ja sen ympäristöä Etelä-Afganistanissa. Maolaiset surmasivat poliiseja Nepalissa. Pohjoisen liiton edustajan mukaan osa antautuneista taistelijoista viedään Mazar-i-Sharifiin Kunduzin länsipuolelle ja osa matkaa itään Taloqaniin. Taleban hallitsee edelleen etelässä olevaa päätukikohtaansa Kandaharia ja neljää maakuntaa sen ympärillä. – Kunduzin kaupunki sijaitsee noin 350 kilometrin päässä pohjoiseen pääkaupungista Kabulista lähellä Afganistanin ja Tadzhikistanin rajaa. Liiton komentajien mukaan antautujien joukossa oli myös satoja ulkomaisia taistelijoita, joilla uskotaan olevan suhteita terrorismista epäillyn Osama bin Ladenin al-Qaeda-verkostoon. Nepalin asevoimat aloittivat heti sissien jäljittämisen. Dostumin mukaan antautumisehdoista on sovittu talebanien kanssa, mutta pohjoisen liiton sisäministerin Yunus Qanunin mukaan mitään sopimusta ei ole tehty ja kaupunki vallataan voimalla. Lauantaina he laskivat joukoittain aseitaan ja antautuivat oppositiolle. Lapsille ilmainen poniratsastus klo 13-16. Powell ehdotti äskettäin uutta rauhanaloitetta, joka sisälsi mm. Kahta amerikkalaista erityislähettilästä odotetaan alueelle alkuviikosta. Pohjoisen liiton mukaan he joutuvat oikeuden eteen, mutta monien uskotaan haluavan taistella loppuun asti. – Vuonna 1974 tehdyn väestölaskennan mukaan Kunduzin maakunnassa oli noin 750 000 asukasta, joista suurin osa kuuluu Afganistanin pääväestöryhmään pataaneihin. Tangokuningas v.-91 Jaska Mäkynen esiintyy ja häntä säestää Kultainen Harmonikka kisan voittaja v.-99 Reijo Kumpulainen tasatunnein klo 14-18. Lapset kulkivat alueella, missä palestiinalaiset ja Israelin armeija ovat ottaneet usein yhteen. Myös Joulupukki paikalla klo 13-16. Pohjoisen liiton komentajat Mohammad Daoud ja Abdul Rashid Dostum ovat käyneet neuvotteluja Talebanin johdon kanssa verilöylyn välttämiseksi ja taistelijoiden antautumiseksi Kunduzissa. Joulunavaus Citymarketissa tänään! Kokkolan Martat tarjoilevat herkullista joulupuuroa tänään klo 12-18. Hallituslähteiden mukaan kuningas Gyanendra piti hätäkokouksen pääministeri Sher Bahadur Deuban kanssa lauantaina. Jos aseita ei lasketa sunnuntaihin mennessä, liitto hyökkää kaupunkiin. Arviolta 50 000 palestiinalaista kerääntyi Jeninin kaupunkiin Länsirannalle surmatun johtajan hautajaisiin. BANGI, AFGANISTAN (STT–AFP–REUTERS) Taleban-liikkeen viimeinen jalansija Pohjois-Afganistanissa mureni lauantaina, kun noin 2 000 Taleban-taistelijaa antautui Kunduzin kaupungista opposition pohjoisen liitolle. 19 90 Tästä alkaa Joulu! Tästä alkaa Joulu! 3000 KG:N ERÄ! kg 3,35 € Lapsille ilmainen poniratsastus klo 13-16. diplomaattisen valtuuskunnan lähettämisen Lähiitään. Näin on päätetty neuvotteluissa Talebanin kanssa. Pataaniheimojohtaja Hamid Karzai kertoi kaupungin asukkaiden nousseen kapinaan Talebania vastaan ja vapauttaneen koko alueen. SU KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Abu Hanoudin lisäksi kaksi muuta Hamasin jäsentä sai surmansa iskussa. Israelin armeijan tiedotteessa sanottiin tutkimuksissa käyneen ilmi, että ”joukkojamme ampuvien terroristien käyttämään paikkaan asetettu pommi mahdollisesti surmasi lapset”. Hamasin mukaan Abu Hanoud kuoli Israelin helikopterien ampuessa viisi ohjusta palestiinalaisia kuljettaneeseen autoon lähellä Nablusia Länsirannalla myöhään perjantaina. Hermeksen edustusjoukkoeen pelaajia urheiluvälineosastollamme klo 13-16 neuvomassa jääkiekkovarusteiden ostossa sekä vastailemassa jääkiekkokysymyksiimme. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, sunnuntaina 12-21. 2001 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Fakta TARJOUKSET VOIMASSA 25.11. Hänen tietojaan ei voitu vahvistaa riippumattomista lähteistä, ja Taleban kiisti kaupungin joutuneen opposition käsiin. Moussan mukaan Israelin toimet ovat vakava uhka Yhdysvaltain ulkoministerin Colin Powellin suunnitelmalle. Heidän joukossaan oli mm. Kokouksessa pohdittiin armeijan joukkojen lähettämistä taistelemaan sissejä vastaan. Liike on sielläkin joutumassa tiukille, sillä pataanijohtajien joukot ovat viime päivinä edenneet ja Yhdysvallat on jatkanut pommituksiaan alueella. Kaikkiaan 12 palestiinalaista sai surmansa torstaina ja perjantaina Länsirannalla ja Gazassa. Hämmennys on ympäröinyt neuvotteluja, joita on käyty useita päiviä. Kunduz on kahden viikon ajan ollut Yhdysvaltain pommitusten yhtämittaisena kohteena ja opposition joukot ovat piirittäneet kaupunkia. Tervetuloa herkuttelemaan! Kokkolan Martat tarjoilevat herkullista joulupuuroa tänään klo 12-18. Nepalin hallitus ja maolaississit sopivat tulitauosta heinäkuussa. Tervetuloa herkuttelemaan! Myös Joulupukki paikalla klo 13-16. Hamas-järjestön korkea-arvoinen johtaja. – Taleban valtasi kaupungin 1997 alueen heimojohtajien tuella. – En usko, että he pystyvät suorittamaan tehtäväänsä, kun israelilaiset jatkavat surmaamista ja tuhoamista miehitetyillä alueilla, Moussa sanoi. Kuva: Lehtikuva/Reuters /Jean-Philippe Ksiazek Taleban-liikkeen viimeinen tukikohta Pohjois-Afganistanissa murtui lauantaina, kun tuhannet taistelijat antautuivat. Pohjoisen liiton komentajat ovat neuvotteluissa asettaneet loppujen talebanien antautumiselle takarajan. – Pitkään jatkuneiden taistelujen seurauksena väkimäärän arvioidaan pudonneen vuoteen 1985 mennessä 400 000:ään. Israelin armeija myönsi lauantaina ”mahdollisuuden”, että palestiinalaisaktivistien surmaamiseksi asetettu pommi tappoi viisi palestiinalaislasta Gazan alueella kuluneella viikolla
SU Perheiden puolesta. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18. 99.tuote (169.-) 16,65 € Säästä 70 mk! Säästä 10 mk! 99.tuote (169.-) 16,65 Jupiter TUNNELMAVALAISIN 10 pilliä 15.2,52 € Suomen suosituin! Suomalainen 7-VELJESTÄ NEULELANKA 150 g:n iso kerä 75% villa/25% polyamidi, yhdestä kerästä neulot jopa miesten sukat! pkt (35.-) 25.5,05 € Bolsius KRUUNUtai ANTIIKKIKYNTTILÄT 30 kpl/pkt 69 90 11,76 € pari 59 90 10,07 € pari Hauskat PEHMOTOSSUT KOKO PERHEELLE Lahjaksi lapsille! Suloiset PEHMOREPUT. ellei toisin mainita. 117,56 € Schneider SVC 201 PUOLINOPEUS VIDEONAUHURI hyperband-viritin, 2-kuvapäätä, muistipaikkoja 99+ av, 16:9-kuvasuhde, SP/LP, lapsilukko, 2xscart-liitäntä, NTSC takuu 12 kk. Voit voittaa 1000 euron lahjakortin! Tarkemmat ohjeet Plussa-pistetiedotteessasi. 2001 9 699.tuote (899.-) Puoleen hintaan! Mark CD-STEREORADIO 5” MUSTAVALKO-TV:llä toimii verkkovirralla, 12 V auton akulla ja paristoilla, 5” kuvaruutu, kuulokeliitäntä, CD-levyn/kappaleen /kaikkien kappaleiden jatkuva toisto, AM/FM, takuu 12 kk 495.83,25 € tuote (995,-) Naisten YÖPAITA 100% puuvillaa 99.16,65 € tuote kerä (19,90) Ideline Aqua Capri johdoton VEDENKEITIN tilavuus 1,7 l, vedenpinnan näyttö, merkkivalo, automaattinen virrankatkaisu, saranoitu kansi, takuu 12 kk 99.16,65 € tuote (149,-) Tyttöjen YÖPAITA 100% puuvillaa, koot: 80-130 cm 99.16,65 € tuote Palvelemme sunnuntaisin klo 12 21! Parhaita paloja suurvalikoimista! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 25.11. Plussa-asiakkaille jaossa 30 lahjakorttia! Palauta marraskuun pistetiedotteen mukana kotiisi tullut arvontakuponki meille. KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Sunnuntaisin 12-21. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Säästä 200 mk! Säästä 50 mk! Syksyn hittituote! VALOKAAPELI pituus 10 m sininen, vihreä, kirkas ja värimix eli monivärinen, soveltuu ulkoja sisäkäyttöön
Aina ulos vain satoi tai paistoi. Kuvat: Leena Ahlholm Aili Dammert.. Mikolan voimakasviivaisissa kukissa ja oksissa maisema ja asetelma tavallaan yhdistyvät. Tekniikkaa opetetaan jo kansakoulussa ja taideakatemioissa, mutta tekniikan opit pitää unohtaa ja löytää oma ilmaisu ja tekniikka. Jouduin umpikujaan. Musiikki, kirjallisuus ja taide ovat taiteilijalle hyvin tärkeitä. Se on minulle hyvin läheinen. Hänestä oli mukava nähdä iäkäs taiteilija, joka on vielä työvireessä, ettei tunnu että elämä loppuu 60-vuotiaana kuten työelämässä tahtoo käydä. Taiteilija vaikutti energiseltä mieheltä, sanoo itsekin maalaava ja kansalaisopistossa opettava ylivieskalainen Aili Dammert. Liikkeellä hän on jatkuvasti myös paitsi luonnon ja valon vuoksi myös kunnon vuoksi. – Otin värioppia niistä. Persoona vaikutti Helena Männistö (vas.) ja Tuula Korhonen ihailivat Albert Edelfeltin pariisittaria, joista tässä Lukeva pariisitar. Siellä on ateljee ja ystäviä. Hän ei halua sitoutua aikatauluihin, jotka estäisivät esimerkiksi matkalle lähdön mielen mukaan. Akvarellimaalauksessa ei tarvi niin monta sutia eikä tarvi raskaita värilaatikoita kantaa. Edelfelt Pariisissa näyttelyyn Tikanojan taidekodissa ja Nándor Mikolan 90juhlanäyttelyyn taidesäätiön museossa. Alunperin olin graafikko, mainospiirtäjä isossa firmassa täällä Vaasassa. Taiteilijaksi tullaan ja taidehistoriaan jäädään juuri omaleimaisuudella. – Luonto ja valo ovat hyvin tärkeitä. Työvireen säilymistä todistavat monet tänä vuonna tehdyt isot ja voimakasväriset maalaukset 90-vuotisjuhlanäyttelyssä Nándor Mikola -museossa. Kun on lapsia ja vaimo, ei lähde enää minnekään. Ei saa antaa periksi. päivänä oranssia ja mustaa edellisenä päivänä aloittamaansa maalaukseen, jonka Anne-vaimo nimesi Manhattaniksi. Asetelma on klassinen akvarellin aihe maiseman ohella. Siniharmaan sävyillään hän on iskenyt suoraan suomalaisten sydämiin, ja koivuaiheilla tietysti myös. Museossa on Mikolan taiteen kokoelma ja se tukee akvarellitaiteilijoita järjestämällä 5 6 vaihtuvaa näyttelyä vuodessa. Kesällä menen sinne usein, mutta en paljon maalaa kesällä, koska on liian vihreää. En tosin maalaa paljon ulkona. Se on se taide, mitä itse teen: omaa taidettani. Se henki! – 65 vuotta olen asunut täällä. Tehosteväreinä uusissa töissä toimivat erityisesti punainen, keltainen ja musta. En ole ennen näin laajasti nähnyt, vaan vain yksittäisiä teoksia ja kirjoista tutustunut. Liikunta ja luova työ. Varsinkin 80-luvulla tyyli alkoi pelkistyä, ja viime aikojen työt ovat pääasiassa abstraktioita. Niillä tuli professorin arvonimi vuonna 1979.Kuin muistona Unkarista kulkee keramiikkaruukku mukana asetelmissa. Sieviläiselle Tuula Korhoselle päivässä olivat innostavimpia Edelfeltin pariisittaret, sillä hän on itsekin innostunut maalaamaan ihmiskasvoja palettiveitsellä ja öljyväreillä. Päiväkävelyllään Vaasassa Mikola poikkeaa rantaan syöttämään lintuja ja voi yllättää taiteensa ihailijat lähes haltioituneeseen tilaan piipahtamalla itse esittelemään töitään näyttelyyn. Jos olisi 50-vuotias ehkä ymmärtäisin rockia. Ovat hyvin tarkasti toteutettuja, sanoo omassa jätehuoltoyrityksessä "sihteerikkönä" toimiva monitoiminainen. Sydän ja aivot ovat tärkeämmät. Värillä likaa vaatteet ja se haisee. Ristin voi etsivä löytää monista muistakin Mikolan teoksista. Unkarissa hän on saanut kansantasavallan tähtimerkin 1990 ja tasavallan presidentin kultaisen ansiomitalin merkittävästä elämäntyöstä 1998. Mikola sai 1979 professorin arvonimen. Hän on etsinyt kauneinta valoa jo nuorena Espanjasta ja Italiasta, myöhemmin mm. Luonnon muotojen esittämisessä Mikola ei tuntenut enää pääsevänsä eteenpäin. Mikola piti ensimmäisen yksityisnäyttelynsä Helsingissä 1943, mutta todellinen läpimurto tuli vuoden 1953 näyttelystä. Sen unohtaa kun maalaa. – Ei silmä ole niin tärkeä taiteessa. Vanha mies on kipeä, ja vähän kolottaa joka puolelta. Siinä on taiteilijan esikoispoika Jouko. 1947 Mikolasta tuli Suomen kansalainen. Mikola aloitti uransa esittävillä teoksilla, mutta 1980-luvulla tyyli alkoi irrota esittävyydestä ja uusimmista töistä on pääosa abstraktiota. Marja Karimaan kirjoittamassa 100-sivuisessa pehmeäkantisessa, himmeälle paperille painetussa näyttelyjulkaisussa on kauniita kuvia uusimmista töistä ja vähän tekstiä, jossa on jokunen kirjoitusvirhe. Isoa teosta varten levitän koko paperin ateljeen lattialle. Niinpä abstraktioissakin näkyy muistumina luonnosta muotoja, jotka tuovat mieleen hyönteiset ja kukat. Hän suunnittelee valokuvistaan näyttelyä. Hän täydensi opintojaan Wienissä, Helsingin Taideteollisessa Keskuskoulussa (myöhemmin Ateneum) ja Pariisissa. Kuva: Leena Ahlholm 90-vuotta Leena Ahlholm (KP) Nándor Mikola: 90Juhlanäyttely Nándor Mikola -museossa Vaasassa 31.12.2001 asti. Kotimaani on Suomi, kotikaupunkini Vaasa ja syntymäkaupunkini Budapest. – Leikkimistä on koko taide. 16-vuotisesta liitosta syntyi kolme tytärtä Eeva, Elina ja Marjatta. Mikola rakastui jo laivalla tullessaan Suomeen auttamaan kaveriaan ravintola Hungarian seinämaalauksissa. Kuva: Leena Ahlholm Fakta Leena Ahlholm VAASA (KP) Ylivieskan seudun kansalaisopiston taidematkalaiset tutustuivat Vaasassa mm. Taiteilijan vanhetessa voisi kuvitella töiden pienevän jo ruumiillisen ponnistuksen vähentämiseksi. Pitää harjoitella joka päivä, tehdä sormiharjoituksia kuten pianisti. Ajatukset ja tunteet ovat siirtyneet taiteilijan aivojen, sydämen ja käden kautta paperille. Kun kaikki tarpeeton on karsittu taustalta, korostuu olennainen eli valon leikki ja sävyjen sointu. Valo ja väri ovat 70-luvulta lähtien ovat hiljalleen pelkistäen syrjäyttäneet esittävät elementit maalauksista. – Olen laiska mies. Meksikosta ja Huippuvuorilta. Rockia en oikein ymmärrä, en tajua. 1966 hän piti yksityisnäyttelyn Budapestissä Unkarin valtion kutsumana. Mikäs hätä mulla täällä on. Vapaaksi taiteilijaksi hän jättäytyi 1947. Silmää hän ei enää pidä niin tärkeänä kuin nuorempana. Ne eivät kuitenkaan ole luonnontieteellisiä täsmäolentoja, vaan mielikuvia ja tunnelmia. Taiteilijana laiska mies. – Rakastan musiikkia. Suomen akvarellistien oppi-isäksi mainitun, Keski-Pohjanmaallakin monilla kursseilla opettaneen, professori, taiteilija Nándor Mikolan retrospektiivinen juhlanäyttely on ainutlaatuinen katselmus yli 60-vuotiseen taiteilijan taipaleeseen. Teen abstraktia. Liikkumalla pysyy terveenä 90-vuotiaaksi. Merkkejä aikojen hengestä ja tyylisuuntien vaihtelusta teoksissa tietysti silti näkyy. Vettä Mikola käyttää reilusti, ja se myös näkyy usein roiskeina kuvan pinnassa. Taide Nándor Mikola (e. Leirin huoneesta on kuva näyttelyssä. Taiteilijan sielun elämästä kertoo toinenkin keskeinen kristillinen symboli; kala. Akvarelli Nándor Mikolan äidinkielenä Nándor Mikola lisäsi syyskuun 11. Lähtökohtia teoksilleen taiteilija etsii ja piirtelee edelleen luonnosta, joka on hänelle erittäin tärkeä. Siinä se taiteen salaisuus: Ei ole mitään salaisuutta. – Mikola teki persoonana sellaisen vaikutuksen, jota ei voinut odottaa. Sydän silmää tärkeämpi – Maalaamista varten löydän vaikutelmia luonnosta, mutta maalaan neljän seinän sisällä. Itämaisuus näkyy kirjainmerkkimäisinä viivoina. Hän on pitänyt omat näyttelyt myös Firenzessä, Luzernissa, Tukholmassa ja Örnsköldsvikissä sekä uudelleen Budapestissä 1984. Keniaan, Kiinaan, Meksikoon ja Huippuvuorille tekemiensä matkojen jälkeen hän alkoi 90-luvun alussa maalata reippaalla otteella ja suurella siveltimellä erittäin isoja töitä. Hänen töihinsä olen tutustunut aiemminkin ja tiennyt minkälaista hän tekee. Kirkkotaiteeseen sitä yhdistää koon ja muodon lisäksi musta ristiaihelma, joka nousee kelta-oranssin tulimeren keskeltä. Jouduin Vaasaan. Valosta ja keväästä hullaannun ja menen Lappiin maalaamaan. Hän opiskeli Budapestissa Taideteollisessa korkeakoulussa grafiikkaa ja Vapaassa Taideakatemiassa maalausta. Jokainen työ on seikkailu. Valoa etsimässä – Henki on tärkeää, että on jotakin sanottavaa. Akvarellin maalaaminen on tekniikkana aika monimutkainen. Esimerkiksi Espanjan kauden tummasävyisessä oranssilla ja keltaisella tehostetussa Andalusia-maalauksessa vuodelta 1963 on ekspressionistista voimaa. Hän on osallistunut lukuisiin yhteisnäyttelyihin ulkomailla. Varsinkin viime vuosikymmeninä värien merkitys korostunut. Mikolan työt osoittavat, että hän on jo varhain sivuuttanut ympärillä räiskyvän ismien ilotulituksen ja keskittynyt omaan tekemiseensä. Muistakaa ne! Kannattaa liikkua paljon ja silmät auki, opastaa Mikola nuorempia taiteesta ja onnellisesta elämästä haaveilevia. Suomessa Mikolalla on ollut yli 50 yksityisnäyttelyä ja lukemattomia yhteisnäyttelyjä. Vihreää Mikolan maalauksissa vilahtelee harvoin, eikä hän kesällä juuri maalaakaan. – Hänen taiteensa teki vaikutuksen. Ei se ole niin ihmeellistä, väittää taiteilija, joka on vapaa ja liikkuva ihminen. akvarellisti täyttää 90 vuotta, ja hän tosiaan maalaa joka päivä, jos suinkin mahdollista. Modernin Taiteen Museossa New Yorkissa, Ateneumissa ja Herman Renlundin museossa Kokkolassa. – Tammikuun puolivälissä menen Ranskaan ja maalaan siellä. Sunnuntaina 25.11. 1939 Mikola avioitui Orasten kanssa, Jouko syntyi ja vaimo kuoli. Maalaaminen on hauskaa puuhaa eläkeläiselle, kuin terapiaa. – Suosin liikuntaa. Mikolajcsik) syntyi litografi-isän poikana Budapestissä Unkarissa 27.11.1911. Öljyväreillä Mikola kertoo maalanneensa vain ihan uran alussa, koska niin sai paremmin rahaa kuin vesiväritöillä. Erikoisesti barokkimusiikista pidän. Harjoittelevathan urheilijatkin joka päivä, sanoo taiteilija, professori Nándor Mikola. – Kato nyt minäkin nuuka ostin kirjan ja sain nimikirjoituksen. Niissä näkee tunnettuja kulttuurisia symboleja. Bachia ja Mozartia kuuntelen paljon. Tämän äiti Salli Oraste oli nainen, jonka vuoksi Mikola jäi Suomeen. Mikola tuli Suomeen 1936. Kaikki on kuin pinaattia. Teosluettelo ja näyttelyn ajankohta puuttuvat. Missään maailmassa valo ei ole niin kaunista kuin Suomessa keväällä, kun koivut ovat hiirenkorvalla. Hän avioitui ilmajokisen ison talon tyttären, agronomi Tuulikki Uotilan kanssa 1948. Väritehosteet kiinnittävät katseen keskeiseen kuvaelementtiin. En vihaa sitä, mutta olen liian vanha. Siihen tarvitaan puhtaita, kauniita värejä ja puhdas vesi. Mikola on opettanut aktiivisesti. Kaamos on ikävää, mutta silloin voin tehdä huvikseni grafiikkaa, kun kaverilla on prässi. Sivutöinään hän on tehnyt 8 dokumenttifilmiä Suomen luonnosta ja kansantaiteesta. Vesi on Mikolalle tärkeä myös muutenkin kuin ämpärillisenä, jonka hän tarvitsee aloittaessaan työt isolla sutilla ja saksalaisilla -väreillä. Minullahan on hyvä kamera. Sodan jälkeen 1945 Mikola joutui Unkarin kansalaisena 1,5 vuodeksi internointileirille Lempäälään poikansa kanssa. Nimi on espanjaa ja tarkoittaa erästä kolmijakoista paritanssia. Näyttely ilmentää, kuinka taiteilija on kulkenut määrätietoisesti omaa ilmaisuaan, tekniikkaansa ja tyyliään kehittäen ympäröivän todellisuuden kuvaamisesta kohti henkistymistä ja tunneilmaisua. Puhtaat, kirkkaatkin värit ja puhdas vesi ovat jo pitkään olleet työskentelyn lähtökohdat. Ilman valoa ei ole värejä. 1995 avattiin Mikolan nimeä kantavan taidesäätiön ylläpitämä Suomen ensimmäinen ja Pohjoismaiden toinen akvarellimuseo Vaasassa. Maalaaminen on suuri seikkailu. 70-luvun töissä nämä yhdistyvät kevättä enteilevissä maisemissa. 40-luvun tarkan herkät piirrokset ja grafiikanlehdet sekä myöhemmät tummasävyiset maalaukset esittelevät hyvin taustaa, josta Mikolan omin tyyli varmalla mutta samalla kevyellä otteella puhkeaa kukoistukseensa. – Keväällä, kun aurinko paistaa, Suomen kevät on ihana. – Minulla on saaristossa mökki. Mikä oli päivän huippuelämys. Alku-uralla hän maalasi kuivatekniikallakin, mutta näitä esimerkkejä ei koko kokoelmassa ole monia. Jos Mikolaan yrittäisi lokeroida johonkin ismiin, voisi häntä tietysti kutsua koloristiksi. Mikolan eri puolilta maailmaa matkoillaan etsimä valo on siinäkin keskeinen. Uusin näyttelytyö, 11.9.2001 valmistunut Manhattan, kohoaa päätyseinän korkeuksiin halliten tilaa kuin alttaritaulu. Taiteilijan sanatkin osoittavat, että elävän mieli on yhä eteen päin: – Luonnon mukaan maalaamisessa en voinut enää kehittyä. Terveydeksi hän myös pulahtaa avantoon. Sen vaalenemisesta voi havaita taiteilijan paletin kirkastumisen. Mikolalle on käynyt päinvastoin. Yhteen aikaan hänestä kertovia kirjoja kovasti kysyttiin ja lainattiin. On lapset ja lapsenlapset, jotka kaikki piirtää ja maalaa. Hän toimi Vaasassa Lassila & Tikanojan mainospiirtäjänä vuodesta1937. En voi maalata ilman päivänvaloa. Öljyvärimaalaus on hidasta. Kun tulee kevät lähden kotiin. Taide tulee käden kautta. Henki ja tunne aineen ohi Fandango-akvarelli on tältä vuodelta. Hänen teoksiaan on kymmenissä julkisissa kokoelmissa mm. 2001 s KESKIPOHJANMAA 10 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Leena Ahlholm VAASA (KP) – Akvarelli on äidinkieleni. Budapestista Vaasaan Nándor Mikolan työpöydän päällä on muistilappu: "Tyhjä tila on taulun tärkein osa". Tiistaina 27.11. Kirjastonhoitaja Arja Nevanperä Ylivieskasta sanoo, että kyllä Nándor oli huippukokemus. Valosta puhuessaan taiteilija tietää, mistä on kyse. Se tarttuu, puhelee taiteilija ja osoittaa pientä piirrosta 1940-luvulta ja sanoo, että teos on hänen mieleensä. Sen voi tietysti tulkita myös merkiksi rakkaudesta mereen ja veteen
Jukolan pojat oljilla ja Sylvian joululaulu yhdistyvät kauniisti murrekirjan selailuun. Joukossa on myös otteita Tallarin musiikkiproduktioista Runolaulutanssit ja Tiila Ilkka. WSOY, 2001. Enää ei perheidyllistä ole tietoakaan: Kris, Margarita ja Dodo ovat puolisoineen Chilessä ja Virva elää boheemina vanhassa koulurakennuksessa. Akvitaniasta Tripoliin Tapahtumat kulkevat Akvitaniassa, Tripolissa ja merellä. Jokin muutos heidän elämässään on täytynyt tapahtua, kun suloisista runotytöistä, Dodostakin, on tullut poliittisia aktiiveja. Siveää naiseutta kyseenalaistaen ja miehistä joukkuehenkeä naisporukkaan sovittaen Peltoniemen kertojat osallistuvat keskusteluun sukupuolirooleista. Isommillekin riittää hupia. Kuva:Eric Kincaid Lastenkirjat Taina Dahlgren HELSINKI (STT) Kaija Saariahon suurta huomiota herättänyt ooppera Kaukainen rakkaus (L’Amour de loin) saa Pariisin-ensi-iltansa maanantaina. Kuin ihmeen kaupalla hän osuu kuitenkin Jeesus-lapsen seimeen ja saa itkeskelevän lapsen rauhoittumaan hienoilla pirueteillaan, kun muut enkelit lentelevät ties missä. Sarjan uusin poikkeaa koko lailla edeltäjistään, jotka kertoivat Seljan sisarusten turvatusta elämästä Leppäkertunkujalla. Yhtä suloinen kirja on samojen tekijöiden Sadekeijut. Pariisin esityksiä Yleisradio ei sen sijaan lähetetä. Maakunnan kulttuuriperinne ja kalliokoskelainen ikuinen maa asettuvat taustaksi EU-Suomen ja maailman hulluille projekteille. Santa Fen ooppera on myös ollut mukana alusta lähtien. Hän katuu lähtöään ja sairastuu sitä pahemmin, mitä lähemmäs Tripolia laiva tulee. Kuva: Lehtikuva / Martti Kainulainen KOKKOLA (KP) Keskipohjalaiseen kirjoittajakoulutukseen seuraava yleisöluento kirjaston Hongell-salissa järjestetään ensi tiistaina. Rohto auttaa surukatarriin ja naururokkoon Kummalliset taudit vaivaavat yhtä kummallista asujaimistoa Kaihomieli-vintiö sairastaa milloin surukatarria, milloin naururokkoa. Vanhempia, tuurilaiseen emäntäperinteeseen kiinnittyviä naisia, ei tarinoissa juuri esiinnykään. Erillisissä saduissa vilistävät kummalliset nimet, kuten Pik-menninkäinen tai Korax-korppi. Lääkäri kieltää ahdaslantioiselta keisarinleikkauksen, koska takamus on niin leveä. Tapahtuma-aika on vuoden 1973 syyskuu, jolloin Seljalle tulee puhelinsoitto: Pinochetin sotilasjuntta on kaapannut vallan Chilessä, ja Seljan tytöt ovat suuressa vaarassa maan pääkaupungissa keskellä pidätyksiä ja teloituksia. Lisäksi on sovittu oopperan tuottamisesta Suomen kansallisoopperassa 2004. Hän toimi pitkään Jeune Afrique -lehden päätoimittajana, ja hänen ensimmäinen kirjansa ilmestyi vuonna 1983. Soikkeli Kokkolaan Tallari juhlii Helsingissä HELSINKI (KP) Kansanmusiikin ammattilaisyhtye Tallari juhlii 15-vuotista taivaltaan Sibelius-Akatemian kansanmusiikin osaston opettajien ja opiskelijoiden kanssa. Irtonainen dramaturgian opiskelija bongaa Pyhäjärven festivaalista kenialaisen Jackin ja ajautuu Amsterdamiin. Draaman lisäksi opiskeluun kuuluvat proosa, kouluttajana kirjailija Jusa Peltoniemi ja lyriikka, kouluttajana runoilija Risto Ahti. Konsertin tuottavat Tallarin pitkäaikaiset yhteistyökumppanit Sibelius-Akatemian kansanmusiikin osasto ja Yleisradio. Kreivitärkin alkaa haaveilla prinssistä. Ooppera perustuu 1100-luvulla eläneen trubaduurirunoilijan Jaufré Rudelin ”La Vida breve” -runoelmaan. Peltoniemi sekoittaa molempia gender-teoreetikon tapaan. Trubaduuri Jaufré Rudel on kyllästynyt huvituksiin ja alkaa haaveilla kaukaisesta rakkaudesta, naisesta, josta hän on vain kuullut. Kirja on tarkoitettu perheen pienimmille ensimmäiseksi maailmankartaksi. Taiteilijoille ja kirjoittajille he ovat malleina ja muusina. Clementina Coppini (Kirsi Rasimus): Iltasatuja kuun loisteessa kuvitus: Matt Wolf (Kirjalito) Iltasatuja kertovat vaihteeksi siiliäiskä ja kenguruäiskä, mikä lie vaihtelua lapsille. Libreton on kirjoittanut libanonilaissyntyinen kirjailija Amin Maalouf. Ensiesityksensä Salzburgin musiikkijuhlilla viime vuonna saanut teos on kuultavissa samoihin aikoihin myös Bernin oopperassa. Hän tekee myös jatkuvasti kirjallisuuskritiikkiä pääosin tuoreesta suomalaisesta proosasta. Mutta mitäs siitä seuraa, kun katit ovat runsaiden satojen ja menestyksen takuumiehinä. Pyhiinvaeltaja palaa itään, tapaa Tripolin kreivittären ja kertoo tälle, että lännessä on mies, trubaduuri ja prinssi, joka haaveilee hänestä kutsuen tätä kaukaiseksi rakkaudekseen. Oopperassa on vain kolme henkilöä: Jaufré Rudel (trubaduuri, baritoni), Clémence (Tripolin kreivitär, sopraano) ja pyhiinvaeltaja (mezzosopraano). Konserttia isännöi Heikki Laitinen. Tervetuloa, maaseutu 2001! Maija Pellikka: Eksynyt enkeli (Kirjalito) Emilia on pieni enkeli, joka mieluiten tanssii ja tekee piruetteja taivaalla. Kritiikkeihin voi tutustua netissä osoitteessa: www.uta.fi/~ cmaso/krit00.htm. Viisi ensi-iltaa neljän vuoden sisällä on paljon nykyoopperalle. 20.11.2001). Rakastavaiset tunnustavat rakkautensa, ja trubaduuri kuolee rakastamansa naisen käsivarsille. Entäs sitten Tohtori Rohto potilaineen. Pienet Antti ja Laura auttelevat myös äitiä maatalon hommissa. 2001 Kulttuuri 11 • taideteokset • valokuvat • käsityöt Valikoimissamme yli 400 kehystä Outi Airola (KP) Dorling Kindersley (suom.Päivi Rekiaro): Maanosat (Kirjalito) Kun meikämanne oli kansakoulussa, opeteltiin maailmaa käsittämään siltä pohjalta, että maanosia on viisi kappaletta. Hänet muistetaan myös vuoden 200 Piikki-tunnustuspalkinnon saajana. Pohjoismainen hyvä jätkä meininki uskoo miesnaiseen. Tasa-arvo, ahkeruus, uskonnollisuus ja vakavamielisyys on myyttien keskipohjalaisuutta. Ja sama aika kuluu, teki mitä hyvänsä." Peltoniemi päivittää maakunnan kulttuuri-identiteettiä fiktiossa, kuten hänen kirjassaan henkilönä vilahtava Chydenius-Instituutin tutkimusjohtaja, runoilija Kari Ilmonen tekee tutkimustekstissä (Kp. Novelleja supistusten väliltä. 134 s. Se onkin ihmeellinen juttu, eikä arvaisi, että siinä on pörröisillä kimalaisilla suuri osuus. Sabine Rahn (suom. Onneksi Metamusa -haltijatar tarttuu asiaan tomeralla sauvallaan. Suomen kartalle mahtuu sekä saunan, suden että porolauman kuva, Ruotsiin pelkästään paperitehtaan kuvatus – hähää! Afrikassa on tietysti virtahepoja ja pyramideja, Aasiassa mongolien telttoja ja Kiinan muuri, Australiassa vompatti ja Antarktiksella keisaripingviinejä ja merinorsuja. Jaufré lähtee matkaan, jota hän myös pelkää. Virtanen Seljalta maailman ääreen, WSOY 2001, 302 s. Naispäähenkilöt pyörivät kulttuuripiireissä projektipäälliköiden ja kulttuurijohtajien alaisina sekä seksikumppaneina. Perinteistä naisen roolia päähenkilöt toteuttavat avustajina ja kodinhengettärinä. Pohjois-Amerikan kohdalla on jääkiekkoilijoiden ja karjapaimenten kuvia, Etelä-Amerikan yllä lentelee kondorikotkia ja papukaijoja. Konsertti kuullaan suorana lähetyksenä Radio Ylen Ykkösessä. Julia Rowe (suom. Tallarin peruskokoonpano on pysynyt samana yhtyeen perustamisesta lähtien: Antti Hosioja, Risto Hotakainen, Ritva Talvitie , Timo Valo. Turhat rönsyt ja kuvailut on karsittu. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Sama se missä sitä on, jos joka paikassa on yhtä irtonainen. Kuva: Matt Wolf Pienet lumikeijut palelevat lumessa. Ihmissuhteista politikointiin Rauha S. Miehen perään mimmit säntäävät äkkipäätä. "Sama se," kuuluu tuskastuttavan usein nuorison suusta ja me paheksutaan ajelehtimista. On kissoja, koiria, sikoja, kanoja ja lehmiä: koko idylli mummeineen päivineen. Pyhiinvaeltaja palaa Akvitaniaan kertomaan, että kreivitär tietää nyt trubaduurista, joka puolestaan päättää lähteä tapaamaan naista. Selja-sarja jatkuu vihdoinkin Kirjat. Lumihiutaleet olivat sinä päivänä hyvin suuria, sillä ne toivat mukanaan maahan pieniä lumikeijuja." Kun satukirja alkaa näin satukirjamaisesti, se pakottaa jatkamaan. Vai tiesittekö jo, että Eteläiseltä jäämereltä löytyy myös krillihylje. Kirjassa lienee hauskinta itse Emilia, joka on kanteen irralliseksi, pyöriväksi enkeliksi leikattu otus. Irtonaiset maailmalle Maakunnan myyttien päivitys Jusa Peltoniemi hämmentää novelleillaan sukupuoliroolien keitosta. Kirjailijan tuotanto käsittää sekä proosaa että historiateoksia. Kirjoittajakoulutuksessa on menossa tiivis tahti vielä ennen joulua, sillä marraskuun viimeisenä viikonloppuna on myös Kaustisen opistolla draamakurssi. Virtasen tyyli on kokenut täyden muutoksen, joka saattaa tuntua aluksi vieraalta. Sehän onnistuu, kun satuja kertoo kenguruäiti. Tätä kirjaa on odotettu jo yli kolmekymmentä vuotta, sillä Selja-sarjan edellinen osa Tuntematon Selja ilmestyi jo vuonna 1964. He mittailevat miestä katseellaan, mutta ovat objektejakin tarpeen yllättäessä. Juhlakonsertti on läpileikkaus Tallarin 15-vuotiselta taipaleelta. Seuraava tilaisuus kuulla ooppera on ensi vuonna Santa Fessä tai vuonna 2004 Kansallisoopperassa. Suomessa taas Virva ja Tuli osallistuvat Pinochetin vastaiseen toimintaan ja mielenosoituksiin. Uskokoon kukin, mihin guruun lystää tai yrittäköön ajatella itse. Suomalaisen Saariahon oopperaa on luonnehdittu tärkeimmäksi ranskalaiseksi oopperaksi Claude Debussyn Pelléas et Mélisande -oopperan jälkeen. Useimmat novellit ovat tiiviitä tapahtumakuvauksia, tavallaan perinteisiä juoninovelleja, joiden loppu sulkeutuu, ainakin osittain. Kiinnostavia aineksia Peltoniemi heittää esiin. Maakunnan myytteihin kasvaneita irvailu voi loukatakin. Maaloufin libretto muodostaa kiehtovan tarinan, ja Saariahon musiikki kuvittaa sitä lumoavasti. Anne Metso): Ahkera maanviljelijä Matias kuvitus: Anne Ebert (Kirjalito) Kauniisti kuvitetussa kirjassa seurataan maatilan töitä isäMatiaksen kautta. Näissä väliteksteissä on miesnäkökulma. Myöhästelevä Emilia mokaa jatkuvasti ja eksyy tietysti myös kuoron yhteisellä reissulla. Yleisradio radioi nauhoituksen Salzburgin musiikkijuhlilta viime vuonna. Kirja vilisee jääkristallia, valkoista silkkiä, tähtien tuiketta ja taikasauvoja. Kotona Leppäkertunkujalla elelee vanhempien lisäksi yllätys yllätys sisarussarjan uusin tulokas, neljätoistavuotias Tuli. Peltoniemen nuoret naiset ovat kuitenkin pikemmin sukua Anja Snellmannin kulkurileideille ja Rosa Liksomin ronskisti puhuville naiseläjille. Kun kuolemansairas trubaduuri saapuu kaupunkiin, rientää pyhiinvaeltaja ilmoittamaan Clémencelle tämän tulosta. Ja ne oli osattava ulkoa. Sanahelinät eivät helpota, jos vallanpitäjä ja naisen määrittelijä on yhä mies. Opinnot ja työt jäävät puolitiehen. Kaukainen rakkaus saapuu Pariisiin Säveltäjä Kaija Saariaho kuvattuna syyskuussa 1997. Ihmissuhteiden sijaan kirja ottaa vahvasti kantaa 1970-luvun maailmanpolitiikkaan eikä entisestä tyttökirjamaisuudesta ole tietoakaan. Harvinaisen mukava kirja, jonka seurassa aikuinenkin viettää mieluusti iltapuhteensa. Maalouf sai Ranskan tärkeimmän kirjallisuuspalkinnon Goncourt -palkinnon 1993. Mari Hyypiä): Lumikeijut Kuvitus: Eric Kincaid (Kirjalito) "Eräänä kylmänä talvipäivänä alkoi sataa lunta. Kaukainen rakkaus on alun perin Salzburgin musiikkijuhlien ja Pariisin Chatelet-teatterin yhteinen tilausteos. Nyt tuore Maanosat -kirja romuttaa tämänkin käsiteyksen. Kirja kiinnostaa ainakin pikkupoikia, sillä yläreunaa koristavat ihmeelliset työkoneet aurasta pyöröpaalauskoneisiin. Ei olekaan lainkaan yllättävää, että ooppera on saanut niin lämpimän vastanoton kaikkialla, missä sitä on esitetty. Kaikissa muissa novelleissa kertoja on minä, mutta tässä puhutaan tietysti koko joukkueen nimissä, kun ollaan isänmaan ja maakunnan asialla. Kirjat Anna-Kaisa Linna Rauha S. Seljojen ystävä saattaa jäädä kaipaamaan tarkempaa tietoa Seljan tyttöjen ja heidän ystäviensä vaiheista sinä pitkänä ajanjaksona, joka jää sarjan edellisen ja uusimman osan väliin. Sille on kiva antaa etusormella vauhtia. Mikä Saariahon teoksessa sitten kiinnostaa niin paljon. Minäkertoja toteaa tapahtumat ja sillä sipuli. Sadut ovat piristävän pöhköjä, joissa kuningas Äkkipää päättää esimerkiksi häätää kissat temppelistään. Huisin hauska kertomus kummia tauteja sairastavista tyypeistä, joita tohtorisrukka rohdoillaan yrittää parantaa. Sitä ei saisi tehdä, sillä kuorolle on varattu merkittävä tehtävä maan päällä: se saisi auttaa taivaallista sotajoukkoa Jeesuksen syntymän ilmoittamisessa. Virtanen ei ole vaivautunut esittelemään henkilöitä, ja varsinkin Seljojen monimutkaiset sukulaisuussuhteet ja viittaukset aiempiin tapahtumiin saattavat tuottaa päänvaivaa ilman perusteellista taustatietoa. Äitiys liittyy naisen ja perheen pohdintaan niin tämän vuoden kotimaisessa kaunokirjallisuudessa kuin journalismissakin. Pulppukupla, eli puhdas hokkuspokkus-uute on myös metkaa ainetta, joka tuntuu kermavaahdolta, mutta kasvattaa joillekin siivet. Novellien minät ovat pätkätöissä tai pikku ystävättärinä, kunnes tulee potkut, loppuu tukirahat tai jätelaiva karahtaa karille. Näppärän kokoelman nousua mestaruussarjaan pitää maakunnan nimissä rukoilla, vaikkei siitä uskaltaisi vetoa lyödä. Köyhäjoelta Amsterdamiin Itseään ja muitakin keskipohjalaisia Peltoniemi hauskuttaa maakunnan paikannimillä ja kulttuurivaikuttajien tunnistettavilla hahmoilla. Ikäneitojen Veteraanikiekkoilijatkaan tuskin ovat paljon yli kolmikymppisiä. Kirjaa ei ole helppo lukea, ellei ole tutustunut Seljojen aikaisempiin osiin. Näkökulmasta riippuu, edistyykö tasa-arvo lyhytproosalla. Sukupuolieron filosofit puolestaan pitävät naiserityisyyden korostamista parempana. ruotsiksi. Peltoniemi luo synnytyksestä novelliraitoja yhdistävän loimen. Leena Ahlholm (KP) Jusa Peltoniemi: Naisihmisiä. Yhtyeen johtaja Antti Hosioja toteaa, että ohjelmistossa on "perinteistä perus-Tallaria, vanhoja hittejä ja uutta tavaraa". Pohjalainen irtonainen pohtii paikantumistaan: "Myöskään kotinurkilla en enää kuulunut oikein mihinkään. Vuonna 1949 syntynyt libretisti Amin Maalouf on asunut Ranskassa vuodesta 1976 lähtien. Tällä kertaa on vieraana kirjallisuuskriitikko, tohtori Markku Soikkeli. Sitä paitsi siinä paljastetaan salaisuus: se, miten pienet lumikeijut saavat kauniit, läpikuultavat siipensä. Koulutuksen ensimmäisenä vuotena opiskelijat osallistuvat kaikkien osa-alueiden lähijaksoille ja tekevät sitten opintosuunnitelma siitä, mille alueelle suuntaavat. Muualle muuttanut voi lukea sukutalon joulussa, ulosveisuussa ja Halsuan vinyylitalossa koti-ikävääkin, kaipuuta kadotettuun lapsuuteen. Tyttöjäkin on ajateltu: aasit ja hepat laukkaavat maatalouskoneiden seassa. Ristiretkiä käsittelevä kirja on käännetty mm. Jännite syntyy vastakodista. Eipä siinä mitään – maapallo näyttää kuitenkin samalta kuin ennenkin. Lepikkokohtaus pyyhkäisee emansipaation mielestä, ja oppilapsesta tulee huumeita käyttävän homoparin ja tanssijatarjoilijan kodinhoitaja. Herkullisen hauskan joulujutun juonesta tunnistaa itsensä sirkuttamasta oravana katiskassa, kun nuoriso chattailee kannettavalla. Tämän kirjan pohjalta voisi sanoa, että maapallo näyttää aika hauskalta paikalta. Maanosat ja maat on täytetty mukavilla kuvilla, jotka kertovat jotakin olennaista (?) alueesta. Floridaan viinaja seksituristeiksi porhaltava sakki ivaa miehistä homososiaalisuutta. Keijut ovat ihania vihreätukkaisia otuksia, joita upea kuningatar Lumitähti paimentaa. Heti alkumetreillä kirja ilmoittaa, että "maapallolla on seitsemän maanosaa ja kolme valtamerta." Perinteisen maanosien joukkoon on lisätty Antarktis, sen lisäksi vanha Amerikan maanosa on jaettu etelään ja pohjoiseen. Ensi vuonna oopperaa esitetään myös Santa Fen oopperassa New Mexicossa. Paikalle saapuu pyhiinvaeltaja, joka kuitenkin kertoo tavanneensa naisen. He kun olivat ystävineen kannattaneet näkyvästi Chilen aikaisempaa hallitusta. Draaman kouluttajana toimii näytelmäkirjailija Saara Kesävuori. Harkitsin jo paluuta Kallion kimaltaville kaduille. Dramatiikkaa ei kirjasta puutu sisarusten yrittäessä päästä ehjin nahoin takaisin kotiin. Maakunnasta maailmalle lähtevä nainen ja hänen suhteensa miehiin ovat Kokkolasta kotoisin olevan Peltoniemen novellien yhdistävät tekijät. Clémence toteaa olevansa vastuussa tragediasta ja päättää mennä luostariin. Jos ei sanonta olisi niin kulunut, väittäisin Kruunupyyn kautta etelään lentäneen Peltoniemen kertojien hymyilevän kyynelten läpi. Kuoro laulaa pilkaten trubaduuria, että naista ei ole edes olemassa. Vanhemmat ovat apaattisia, kun mikään ei auta. Luomusynnytys-novelli on kuin yhteenveto. Jotakin yllättävää tässä perinteikkäässä satukirjassa on: kun äiti on päästänyt keväällä lehmät laitumelle, hän lähtee rullaluistelemaan lastensa kanssa. Markku Soikkeli työskentelee tällä hetkellä Turun yliopiston kirjallisuuslaitoksella ja asuu Helsingissä. Kirja on kaunis katseltava ja takuuvarma tarina pikkutyttöjen mieleen. Roolien mullistus esitetään kauhukuvana: nelikiloinen poika onkin tyttö. Siksi hän myöhästyy jatkuvasti myös kuoroharjoituksista. Juhlakonserttiin on kutsuttu kaikki Tallarissa työskennelleet muusikot, joista lavalle astuvat Arto Järvelä, Anna-Maija Karjalainen, Hannu Lehtoranta, Anna-Kaisa Liedes, Liisa Matveinen, Pia Rask, Eero Turkka ja Tellu Turkka. Huumori on satiirista ja ironista
Väkimäärä väheni jo tuonne alle viiden sadan, ja oikeastaan elämänusko loppui jo kylältä. Se haittaa näkyvyyttäkin monessa risteyksessä. Sarjan mukaan Eskolassa on tällä hetkellä lähes 200 työpaikkaa, joista suurimpia ovat Ekopuu Oy, Kolppasen Sementtivalimo ja Finnforest Oy. Valintaraadin mukaan noin 550 asukkaan Eskola on tehnyt laajaa yhteistyötä naapurikylien ja -kuntien kanssa sekä edennyt suunnitelmallisesti kylän kehittämisessä jo toistakymmentä vuotta. Kylän läpi kulkevaa tienvartta ei ole yhtenäisesti hoidettu. Luota omiin mahdollisuuksiisi, ystäviäkin sitten löytyy." Linnea Eskola on asunut Eskolassa ikänsä eli 81 vuotta. Koululla on yhteinen jääkiekko-tenniskenttä. Siivet ja ropellit mutkilla kivistä Haapalehdon mukaan houkuttimiksi ei välttämättä tarvita golftai tenniskenttiä. Metsäradan yläja alamäki Eskolassa koko ikänsä asunut kotiseutuneuvos Veikko Haapalehto, 75, kertoo, että kylän väkimäärä nousi parhaimmillaan yli tuhannen hengen sotien jälkeen. Pentti Sarjan mukaan neuvotteluja on käyty myös muun muassa elämysmatkailun kehittämiseksi. – Esimerkiksi Saksassa on tutkittu, että ne haluaisivat ihan vaan rauhallista Suomen luontoa. Sotien jälkeen lastattiin Eskolan asemalla 45-50 rautatievaunullista puutavaraa päivittäin. – Tontit ovat erittäin hyviä. Eskolan metsärata toimi vuosina 192161. Eskola katsoo taakse ja eteen Vuoden kylä haluaa säilyttää lapset, aikuiset ja vanhukset Lapsissa on syrjäkylän tulevaisuus. Liikkeelle lähdettiin ensin vanhusten asuntojen rakentamisesta, sitten tehtiin vuokraasuntoja työikäisille ja viimeiseksi saatiin kyläpäiväkoti kun kaksi asuntoa yhdistettiin. 1951 valmistui talkootyönä tehty rukoushuone, joka on vieläkin käytössä. Mitä kuuluu ja mitä halutaan. 2001 s KESKIPOHJANMAA 12 Maakunta Juha Miettinen KANNUS (KP) – Haluamme tehdä asuinympäristöstä viihtyisän. Pikku hiljaa Eskolaan alkoi taas muuttaa nuoria pareja. Rakennustoiminnassa lähdettiin vanhusten asuntojen rakentamisesta, sitten työikäisten ja myöhemmin saatiin kyläpäiväkoti. Vuonna 1981 perustettu Eskolan kylätoimikunta on ollut tärkeä kanava, jolla kylää on saatu kehitettyä. Eskolaan saatiin oma kyläpäiväkoti Tenavatalli, jossa muun muassa eskarilaiset Heidi Rättyä, Katja Simpanen, Mikael Hintikka ja Sami Sylander viihtyvät. Ne on hiekkakankaalla mäntymetsässä, ihanteellisia rakennuspaikkoja. Saavutus on merkittävä, sillä Suomessa on erilaisia kyläyhdistyksiä ja -toimikuntia yhteensä 3 200. Rakennustoiminta pysähtyi 20 vuodeksi. Ja päin vastoin taas Eskolasta kulkee naapuripitäjissä töissä. Kotiseutuneuvos Veikko Haapalehdon mukaan Eskolassa on luotettu periaatteeseen "Hukka perii, ellei itse yritä ja ole aloitteellinen. Vuonna 1981 perustettiin kylätoimikunta, jonka ensimmäinen iso urakka oli kylätalo. Rata antoi runsaasti työpaikkoja monen pitäjän asukkaille. Täällä on paljon tehty jo ennen tätä kylätoimintaa, meillä on vahvat perinteet. Palvelut siellä, palvelut täällä Eskolassa ei kuitenkaan jääty pyörittelemään peukaloita. Silloin kun pitäisi sitä pesäpuuta ruveta katselemaan, sanoo Eskolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Pentti Sarja. Siitähän on noussut hirveät kaplakat kun he ovat rakentaneet ja velat on päällä ja sitten se, minkä takia he muuttivat, se viedäänkin pois. Pentti Sarjan mukaan kyläyhdistyksellä on ollut tuuria myös puheenjohtajissa. Meille tulee avuksi ammattisuunnittelija, ja hän yhtenäistää tienvarret niin, ettei tule kovin räikeitä eroja. Nyt heitä on päälle 50. Puheenjohtajilla ei ole ollut niin täynnä takki, että niitten olisi pitänyt purkaa itseään koko ajan muualle päin. – Väki kaikkosi Kannuksen keskustaan. Jos kaikki menisi yksi yhteen niin täällä olisi käytännössä kaikille töitä. Sarja ylistää kaavatontteja eskolalaiseen tyyliin. Olihan se hassua, että täältä vietiin lapsia Kannukseen päiväkotiin, ja vanhukset menivät sinne palvelutaloon asumaan. Nyt oppilasmäärä näyttää valitettavasti taas kääntyvän laskuun jos ei tehdä nyt taas semmoista repäisevää, että se kääntyy. – Vanhasta veturitallista kunnostetun kylätalon ympäristöön rakennettiin kolme rivitaloa. Syntyvyys nousi kymmeneen ja koulun olemassaolo saatiin turvattua. Siellä pystyisi pitämään lentokoulutusta ja lennokkitoimintaa niin, etteivät aina ole siivet ja ropellit mutkilla kun kivet iskee. Alamäki, ylämäki.... – Jos me sinne saataisiin päällyste niin se mahdollistaisi kaiken mahdollisen harrastustoiminnan. – Mutta sitten onkin yht'äkkiä kyläkoulu lopetettu. Rakentamisen aloittaminen on jo heti kymmeniä tuhansia halvempaa kuin naapuripitäjissä, joista lähdetään savea poistamaan ja hakemaan pohjaa. – Tekijöitä käy naapuripitäjistä, osa asuu Eskolassa. Oli kovasti työtä. Hoidetaan suhteita joka suuntaan, ja haetaan sieltä apua mistä ikinä keksitäänkään. Suunnitelmissa on, että voisiko koulusta tehdä retkeilymajatasoinen yöpymispaikka. Sarja kertoo miten monet kylät ovat saaneet houkuteltua kaupungeista nuoria pareja aivan sen takia, että kylällä on koulu. – Eskolan kulmakiviä on ensinnäkin se, että tähän tuli rautatie 1886. Aikaisemmin pääsi rakentamaan vain poikkeusluvalla. Nyt hän asuu vanhusten vuokratalossa aivan kylätalon naapurissa. Siinä mielessä päättäjien kannattaisi kyllä laskea kahteen kertaan näitä arvoja ja pohtia, onko se markka aina se tärkein. Elämän ja kuoleman kysymys Pentti Sarjan mukaan oman koulun olemassaolo on monelle sivukylälle elämän ja kuoleman kysymys tänäkin päivänä. – Oppilaita oli 26. Veikko Haapalehdon mukaan Eskolassa on ollut vireää talkootoimintaa jo ennen kylätoimikunnan perustamista. Samalla viedään pohja pois siltä koko muutolta. Nyt työn alla on oman äidin lastentuolin kunnostus, vuosimalli on 1890. Maauimala tuli 1963. – Kyläläiset ovat halunneet panostaa asumisviihtyvyyteen. Meillä on lähdössä liikkeelle hanke, jossa kunnostetaan tonttien tienvarret siihen kuntoon mitä jokainen tonttinsa kohdalla haluaa olevan. Suomen Kylätoiminta ry valitsi Kannuksen Eskolan Vuoden kyläksi lauantaina. Yksi yhteen ja kaikille työtä Viime vuosina Kannuksen kaupunki on ollut aktiivinen tonttien kaavoitukseen ja viemäröintiin liittyvissä asioissa. Se oli kohtalokas isku ja siinä meni paljon työpaikkoja ja kaikkea muuta. Kuvat: Jukka Lehojärvi Eskolan kylätalo kunnostettiin vanhasta veturitallista. Ei kovin räikeitä eroja Kyläyhdistys valmistelee parhaillaan uutta kyläsuunnitelmaa. Käydään sahaamassa vanhalla kaksiraamisella sahalla, sitten luontopolulla kalastamassa, pari päivää voi mennä heinänteossa ja hevosella ajelussa ja sitten lopuksi voi nousta vaikka lentokoneella ilmaan ja käydä katselemassa missä päin sitä on täällä viikko oltu. – Pahimmillaan lapsia syntyi vain pari vuodessa. Aravalainoja ei saanut ja nuoret halusivat Kannuksen keskustaan. Haapalehto ajoittaa Eskolan kylän alamäen 1960-luvulle, jolloin alkoi yleinen maaseudun alasajo. – Vuonna 1961 Eskolan metsärata purettiin. Eskolasta tuli pysäkki, ja siitä tuli soran ja puutavaran lastauspaikka. – Urheilukenttä tehtiin 1947. Koulun lapsimäärä väheni kun nuoret muuttivat pois. Sunnuntaina 25.11. Kylätoiminta on tuottanut monipuolisia uusia palveluja ja tapahtumia, jotka lisäävät asukkaiden ansiomahdollisuuksia ja kasvattavat kyläyhdistyksen taloudellista toimintaa. Paavo Alatyppö on tehnyt kylätalon verstaalla puutöitä kymmenen vuoden ajan. Eskolassa on todellakin myös lentokenttä, jonka pinta on tosin tällä hetkellä soraa. Tärkeä voimavara on kylällä voimakkaana vaikuttava talkootyöperinne, joka on mahdollistanut monien isojenkin hankkeiden läpi viemisen. Vaikka kylän nuoriso täältä joskus lähtisikin muualle maailmaa katsomaan, niin toivomme että niille jäisi sellainen polte, että ne tulisivat sitten takaisin Eskolaan. Maisemanhoito kohdistuu Eskolan keskikylään. – Kun koulu häipyy niin silloin on hirveän huono saada nuoria perheitä muuttamaan. Taantuma heijastui muun muassa siten, etteivät Eskolan nuoret enää uskaltaneet rakentaa omalle kylälle. Nyt siellä toimii muun muassa vanhusten ateriapalvelu, sauna, savija puutyöverstaat sekä kutomo. – Nythän siellä on paljon pajukkoa ja umpeen kasvanutta mäntyä. – Kylälle on saatu kaavatontteja, nyt rakennuslupia on helpompi saada. Asukasviihtyvyyden ja maisemanhoidon lisäksi Eskolassa satsataan myös matkailuun. Metsät loppuivat, koneet ja autoliikenne korvasivat ihmistyön käytön ja metsärata purettiin 1961. Samaan aikaan lakkasi työpaikkoja myös VR:lta. Haapalehto korostaa, että jos kyläläiset eivät itse yritä, niin ei tänne auttajiakaan tule. Valaistu latu saatiin 1977. He ovat kuunnelleet mitä kylältä kuuluu ja kyselleet mitä halutaan. Kylätalo on nykyisin vilkkaassa käytössä, siellä toimii muun muassa kansalaisopiston piirejä. – Jos suunnitelmat toteutuvat niin äkkiä tänne saadaan viikon elämyspaketti. Ajateltiin, että tuodaan palvelut tänne. Sitten 1921 Eskolaan tuli kapearaiteinen metsärata, jota pitkin metsähallitus ajoi puutavaraa. Nythän täällä on jo Neljän lammen luontopolku, Viitajärvi kunnostetaan lintujärveksi ja Leppilammelle on istutettu nieriää ja lohikaloja. – Tässä on ollut puheenjohtajia noin viisi peräkkäin, jotka ovat joutaneet kuuntelemaan kylälle päin. – Mutta jos yrittää, niin kyllä siihen sitä tukea löytyy yllättävästi. – Esimerkiksi vanha koulu on tällä hetkellä aivan käyttämättömänä. Työikäinen väestö lähti Ruotsiin ja taajamiin. Eskolassa osataan talkootyön lisäksi myös hankkia rahoitus yhteistä etua palveleville hankkeille. Talkootyön ansiosta on myös saatu eri viranomaiset suhtautumaan hankkeisiin myönteisesti. Eskolan kolmeopettajaista koulua uhkasi 70-luvulla kaksiopettajaiseksi muuttuminen. Erityisesti Eskolan kyläprojekti on ollut uuden elämänuskon nostajana
90 kg kg kpl 99.Jo toinen vuotemme uudessa osoitteessa on takana kiitos luottamuksestanne arvoisat asiakkaamme! TERVETULOA JUHLISTAMAAN JOULUNAVAUSTA KANSSAMME TÄNÄÄN SUNNUNTAINA KAKKUKAHVIEN MERKEISSÄ! Simodeus viihdyttää Joululauluin klo 12-15 55,55/kg 55,55/kg 5,98/L KAKI HUNAJAMELONI KAKI HUNAJAMELONI VAIN TÄNÄÄN SUNNUNTAINA VAIN TÄNÄÄN SUNNUNTAINA Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. 90 kg kg 9 . 9 . 50 Harry Potter KIRJAT • osat 2, 3, 4 Betty Spaghetty PYJAMABILEET • 3 nukkea Tammi LASTEN KIRJOJA Max Steel figuri TURBO MAX • äänillä pkt 5 LITRA A SUURP AKKA US PALJO N ERILA ISIA 4 KPL SETTI 39 . • mangoa • papaijaa • kakia • hunajamel onia .... 90 pkt SUNNUNTA INA MAISTELLA AN EKSOOTTIS IA TROPIIKIN HEDELMIÄ! SUNNUNTA INA MAISTELLA AN EKSOOTTIS IA TROPIIKIN HEDELMIÄ! KLO 12-18 KLO 12-18 • mangoa • papaijaa • kakia • hunajamel onia .... 90 6 . 90 29.kpl 79 . 90 6 . 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. 2001 13 Juhlapöydän KONVEHTEJA • 300 g MUKIT TAI SALAATTIKULHOT Mika Myllylä RIISUTTU MESTARI Puppy Love KOIRA+ PENNUT Lasten SATIINIPYJAMA 69.119.189.109.229.Jouluostoksille sunnuntaina 12-21 Jouluostoksille sunnuntaina 12-21 6 RASIA A 2 KPL LAHJA PAKKA US PIKKUHOUSUT • Tai • Maxi Toffee KERMAJÄÄTELÖ • 5 L JUHLA HETKI KAHVI • 500 g 9.90/pkt 100.100.Amorette SUKLAAKONVEHTI • 150 g 12 RASIA A 29 . • mangoa • papaijaa • kakia • hunajamel onia ...
Jos muutosta ei tapahdu vaikeudet ovat pitkäaikaisia myöskin käyttäjien puolella. Kuva: Jukka Lehojärvi Nuoret metsät vajaakäytössä s HELSINGIN SANOMAT ennakoi, että Esko Aho piti kaiken järjen mukaan puheenjohtajakautensa viimeisen poliittisen katsauksen keskustan puoluevaltuuskunnan edessä kiusallisessa tilanteessa. Oikea aikainen harventaminen mahdollistaa korkean kasvun ja rahallisen tuloksen. Oikea-aikaisesti suoritetut hakkuut nuorissa kasvatusmetsissä helpottaisivat tilannetta. Kuva: Jukka Lehojärvi HEIKKI GUMMERUS Sunnuntaina 25.11. Ristiriidat on unohdettava, jos niitä on, ja päästävä jokaista osapuolta hyödyttävään tulokseen. Allekirjoittaneella on ollut mahdollisuus seurata n. s KALEVA katsoo, että Venäjän ja Naton suhteiden lämpeneminen on uusin askel presidentti Vladimir Putinin pyrkimyksissä normalisoida maansa suhteet länteen. Vaikka puolueen puheenjohtajuudesta ei kirjaimellisen tulkinnan mukaan voi luopua kesken kauden ilman pätevää syytä, Ahon jatkaminen puheenjohtajana olisi omien ja lähimpien puoluetoverien suorasukaisten lausuntojen jälkeen suoranaista henkistä kidutusta niin Aholle itselleen kuin koko puolueelle. Mutta on myös niin, että vuosikymmenen takaisen laman opetukset ovat monille vielä tuoreessa muistissa. Yhtään paremmin eivät pullat ole uunissa tuhmilla aikuisillakaan. Luvattoman suuri osa nuorista metsistä on päästetty siihen tilaan, että normaaliin puuston kasvuun ei ole enää mahdollisuuksia. Muuten menetetään liian suuria arvoja. Nämä metsät ovat Pohjanmaan parhailla metsänkasvumailla. Pääsääntöisesti kaikki johtuu jo pitkään jatkuneesta liian pienestä kuitupuun kysynnästä alueella. Luonnonsuojelualueita on runsaasti ja paine lisätä niitä on ilmeinen. T T:n hallituksen puheenjohtaja vuorineuvos Jyrki Juusela harmitteli äskeisessä TT:n edustajiston syyskokouksessa, ettei yrittäjyys kiinnosta suomalaisia eikä varsinkaan nuoria. S e on nyt sitä aikaa, että pitää olla kilttinä taas. Lisäksi monet menestyneetkin yrittäjät tekevät karhunpalveluksen yrittämiselle kestovalittamisellaan esimerkiksi yhteiskunnan asettamien velvoitteiden hoitamisesta. Oikeaaikaisesti suoritetut hakkuut nuorissa kasvatusmetsissä helpottaisivat tilannetta. Jo olemassa olevan yrityksen säilyttäminen on sekä yrittäjälle että yhteiskunnalle kannattavampaa kuin uuden perustaminen. Joulupukki ei enää kyselisi, onko täällä kilttejä lapsia, vaan hän toteaisi talossa kuin talossa, että täällä on kilttejä lapsia. Pakolla ei suomalainen ryhdy juuri mihinkään. Olisihan aika metkaa, jos me ihmiset olisimme toisillemme jatkuvasti kilttejä. Raaka-aineen saanti vaikeutuu Alueen sahateollisuuden raakaaineen saanti on selvästi vaikeutumassa lähivuosina. TT:n eroavan puheenjohtajan mukaan Suomessa on jo noin 50 000 – 80 000 yrittäjän vaje, joka entisestään vain kasvaa vanhenevien yrittäjien jäädessä eläkkeelle. Ahtautuminen sateenkaarihallitukseen aloitti uuden aikakauden, mikä merkitsi suomalaisten pysyvää jakoa aja bkansalaisiin. Kun yrittäjäpulasta puhutaan, niin olisi syytä muistaa myös se, että kaikista ei yksinkertaisesti ole yrittäjiksi. Kyllä se säpsäyttää, sillä olen kokenut moisen tapauksen pojankossina. Vaikka Moskova ei ole vielä näyttänyt vihreää valoa sen paremmin Naton laajenemiselle kuin ABM-ohjustorjuntasopimuksen romuttamisellekaan, on ajan henki se, että kaikesta voidaan neuvotella. Juuselan ajatusten taustalla voi olla heijastumaa esimerkiksi siitä keskeisestä amerikkalaisesta ajatusmallista, jonka mukaan jokaisen ihmisen kuuluu olla oman onnensa seppiä. Herää kysymys, miksi mahdollisuuksia ei käytetä, vaan metsien annetaan mennä osittain pilalle. Kun taimistot jäivät osittain hoitamatta ja nuorien metsien harvennukset merkittävältä osin toteuttamatta, kaikkia mahdollisuuksia ei ole käytetty. Heitä vaaliuurnakin kiinnostaa entistä vähemmän. Puuston kasvu lähti käyntiin ja taimisto kehittyi hyvin. Sepä sai naurun aikaan; mistä sinä joulupukin tähän hätään keskellä kesää hommaat. Kilttinä taas Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus S uomessa ojitettiin sotien jälkeen aina vuoteen 1975 asti periaatteessa kaikki metsänkasvulle soveliaat suoalueet. He eivät äänestäisi, vaikka vaalit järjestettäisiin joulun aikana. 2001 s KESKIPOHJANMAA 14. Vanhoja taloustaitoja verestämällä sähköttömyyden aiheuttamia haittoja voidaan minimoida. Hän veti viimeisen valttikorttinsa hihasta ja uhkasi meitä joulupukilla, ellemme asetu. Nyt puhutaan yhteisistä eduista ja liittolaisuudesta. Keski-Pohjanmaalla puuston määrä kasvullisella metsämaalla on keskimäärin noin 80 kuutiota hehtaarilla. Muuten jouluna jää puille paljaille, sillä pukki ei tuo lahjoja ilkeille lapsille. Tämä johtuu voimakkaista hakkuiden kohdistamisista tukkivaltaisiin kohteisiin, verotussyistä ja sahateollisuuden usean vuoden ajan jatkuneesta korkeasta käyntiasteesta. Yritystä ajavat useassa tapauksessa arvokeskusteluun asiakkaat, joita kiinnostavat sellaiset seikat kuin mahdollinen lapsityövoiman käyttö, tuotannon ympäristöystävällisyys jne. Kuitupuuta jalostava teollisuus saisi myöskin nopeammin lähialueelta järeämpää kuitupuuta. Miksi vilpillisyys palkitaan. Maaseudulla, missä sähkökatkot voivat venähtää päivien mittaiseksi, asunnoissa on yleensä tulisija, jolla pakasteeseen sulavat marjat ja lihat voi kypsentää ja pakastaa uudelleen sähkön palauduttua. Kysymys etiikasta voidaan heittää myös medialle. Aholla ei ole enää takaporttia siinäkään epätodennäköisessä tapauksessa, että hänet jätettäisiin nimittämättä Suomen Pankkiin. Ojitusalueille ja kivennäismaiden uudistusalueille on syntynyt luontaisesti, istuttamalla, kylvämällä ja osa siemenpuiden kautta runsaspuustoisia nuoria metsiä. Tuon periaatteen noudattaminen ei ole ollut varauksetonta, sillä tuloerot ovat kasvaneet eritoten viime vuosina. Se tietäisi paljon työttömyyttä, sillä ainakin armeija, poliisit, vartiointiliikkeet ja turvamiehet joutuisivat työttömiksi. On pystyttävä neuvottelemaan asioista niin, että puuta käyttävä teollisuus on kiinnostunut riittävässä määrin ja pitkällä aikavälillä alueen nuorienkin metsin puustosta. Vesalaisen mukaan Suomessa on yrityksiä aivan samassa suhteessa kuin muuallakin Euroopassa. Ei riitä, että ostetaan kysynnän perusteella tarjontaan tuleva puu. Ratkaisun avaimet ovat eri osapuolilla: metsänomistajilla, etujärjestöillä, neuvontakentällä, puuta jalostavalla ja käyttävällä teollisuudella ennen muuta. Tukkivaltaiset metsät ovat vähenemässä niin, että niitä ei tule myyntiin kysyntää vastaavaa määrää. Yrittäjyydestä kiinnostuneen henkilön ainoa vaihtoehto ei ole uuden yrityksen perustaminen. Valtaosa päättäjistämme kuuluu kirkkoon, jonka yksi kantava periaate on lähimmäisenrakkaus. Työllistävä vaikutus Kun mahdollisuudet käytettäisiin, olisi työllistävä vaikutus myöskin merkittävä. Kekseliäisyys ja omatoimisuus ei ole kiellettyä, poikkeusoloissa etenkään. Ja mikä merkitys yrittäjyyden hiipumiseen on sitten osakesijoittamisen tulolla koko kansan harrastukseksi. Ojitusalueiden lisäksi samoina ajankohtina uudistettiin runsaasti kangasalueiden metsiä, vajaatuottoisia kuusikoita ja muita vajaatuottoisia metsiköitä. Vaasan yliopiston yrittäjyyden professori Jukka Vesalainen tyrmää perjantain Pohjalaisessa tuoreeltaan Jyrki Juuselan maalaaman vision yrittäjäpulasta. Kiire ei vaivaisi ketään, eikä itsekkyyttä löytyisi kenestäkään. Suomalaisessa yhteiskunnassa suuret ikäluokat ovat aina yllättäneet ja niin käynee tässäkin. Ainakin nämä muutamat viikot on hyvä käyttäytyä niin kuin sivistynyt ihminen. Ihmeeltä tuntuu, miten vähän esimerkiksi kristillisyys näkyy ihmisissä. Muun muassa ammattikorkeakouluja on arvosteltu etteivät ne käytännönläheisyydestään huolimatta ole riittävästi paneutuneet opetuksessaan esimerkiksi yrittäjyyteen. Köyhällä ei ole ystävää, koska sellaisesta yhteistyöstä saa huonon katteen. Päinvastaisena vaihtoehtona on juuri edellä mainittu amerikkalainen tapa, jossa toisenlainen yhteiskuntamalli ohjaa pakosta yrittäjyyteen. Se puolestaan korostaa heikommista huolehtimista. Mistä johtuu metsänomistajien, neuvontakentän, lainvalvojan ja ostajien välinpitämättömyys asiaa kohtaan. Miksi me esimerkiksi teemme sankareita ja marttyyrejä dopingista kärähtäneistä, mutta emme esittele yhtä laajasti urheilijoita, jotka pitävät pelisäännöistä kiinni. Alue on voimakasta matkailualuetta, joka matkailu myöskin sanelee omia ehtojaan. Monen yrittäjän ja yrityksen kaatuminen laman aikana ei ehkä kannusta nuoria ryhtymänä yrittäjäksi. s HÄMEEN SANOMIEN mukaan myrskyyn on syytä varautua jo tyynellä. Maailmassa ei olisi minkäänlaisia selkkauksia, vaan kaikki hommat hoituisivat aina parhain päin. Ostomääriin on vaikuttanut liian korkea hinta latuun nähden, kuitupuun liian tiukka hintapolitiikka käyttäjien mielestä. Puuston latvus on myöhästyneen harvennuksen vuoksi typistynyt niin pieneksi, että kasvu on joko pysähtynyt tai se on hyvin vähäistä. Kotiväelle piti vakuuttaa, että pukki on todellakin olemassa, sillä juuri äsken, ja aivan keskellä kesää, se kävi meitä tuolla naapurissa komistelemassa. Voisi ennustaa, että PohjoisSuomesta puunsaanti tulee vaikeutumaan jatkossa. Lisäksi tuotto on korkeampi korkeamman kasvun ja suuremman pääoman kautta, tuloja on tullut vuosittain hakkuiden kautta. Opiksi luonnon äksyilemisestä pitäisi ottaa myös jokaisen kansalaisen. Yhdysvalloissahan yhteiskunnan turvaverkot puuttuvat lähes kokonaan. Tämä selvittänee kuinka suuresta asiasta on kysymys. Pohjanmaalla tarvitaan oikein hoidettujen metsien tuloja ja korkeampaa metsäpääomaa. Juuselalla on vissi peruste näkemykselleen, mutta onko hänen näkemyksensä se ainoa oikea totuus. Miksi siis pitäisi jääräpäisesti hakata päätä seinään, jos rahkeet siihen eivät riitä. Joilla rahaa riittää, he hyväksyvät jaon. Lähtötilanne on ollut aivan tavallisen metsälön mukainen. Yllättävää on sekin, kuinka pian puusto vaatii jo toisen harvennuksen. Minäkin lähdin heti kohta kotiin, enkä sinä päivänä enää nokkaani ulos pistänyt. Todennäköisesti edessä olevan isomman yrittäjäjoukon siirtyminen eläkkeelle perustuu vain normaaliin suurten ikäluokkien aiheuttamaan ilmiöön. Talonemäntä ei saanut meistä kunnon otetta, vaan meteli jatkui jatkumistaan. s Yrittäjäksi voi hakeutua TALOUSSANOMIEN mukaan muutoinkin kuin perustamalla uusi yritys. Olisihan melkoinen ihme, jos oikea joulupukki ilmestyisi vaikkapa keskellä kesää pahuutta tekevien tenavien keskelle. Niiden mukaan suomalainen yrityskanta on päinvastoin kasvanut kuin vähentynyt, mutta hän yhtyy toisaalta Juuselan pelkoon vanhenevien yrittäjien nopean poistumisen aiheuttamista seurauksista. Sellainen maailma vaatisi tottumista, kun kaikki tervehtisivät toisiaan ja ennättäisivät rupatella keskenään. Pohjoismainen hyvinvointimalli on rakentunut palkkatyön ja ammatillisen osaamisen päälle ja monien tutkijoiden mukaan tämä ajattelumalli ei ohjaa yrittäjyyteen. On aivan yllättävää kuinka aikaisessa vaiheessa puusto vaatii jo ensimmäisen harvennuksen. Sen jälkeen on tehty pääasiassa vain aikaisemmin ojitettujen alueiden lisäojituksia. Ei tarvittaisi myöskään asianajajia, oikeuslaitosta, vankiloita, valtakunnansovittelijaa, eikä tasa-arvovaltuutettua. Vesalainen perustelee näkemystään myös tilastoilla. Ei vierähtänyt kuin hetki, kun karvainen naama kurkisti ovenraosta ja tivasi, että mikä mekkala täällä oikein on. Näiden osapuolten yhteistoiminnalla on mahdollisuus päästä asiassa eteenpäin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Yhteiskunnan myöntämiä määrärahoja nuorten metsien kunnostukseen olisi käytettävissä jopa niin paljon, että niitä palautetaan. Lainvalvojalla ei ole aseita puuttua asiaan. Puolentusinaa pojanviikaria koki samalla melkoisen järkytyksen, joka purkautui parahduksena. Tavoitteena oli saada suot kasvamaan puuta ja näin saada alueen silloiselle ja suunnitteilla olevalle teollisuudelle raaka-ainetta ja hyvinvointia maakuntiin. 900 hehtaarin metsälön oikeaoppista hoitamista ja saatuja tuloksia. Siinä on saanut tietoa siitä, minkälaisiin tuottomääriin metsää hoitaen on mahdollisuus päästä. Rahallisesti se merkitsee 3600 markkaa (605 euroa) hehtaaria, 36 000 markkaa (6050 euroa) kymmentä hehtaaria ja 360 000 (60 500 euroa) markkaa sataa hehtaaria kohti pääoman lisäystä. Työtä tarjoamalla sidotaan asukkaita muuttotappioalueelle. Kumma juttu, miten kiltteys ajoittuu vain joulunaikaan. Järeämpi kuitupuu on edullisempaa käyttää kuin oman lähialueen pienikokoinen ensiharvennusmetsien kuitupuu. New Yorkin ja Washingtonin iskujen jälkeen on Moskovan asenne muuttunut täysin. Tilanne helpottuisi jo viiden-kymmenen vuoden aikana, jos hakkuiden määrä on riittävä näissä kohteissa. Mauno Isohanni Kirjoittaja on metsätalousinsinööri Kannuksesta. Oli heinäkuun helle ja melskasimme naapurin isossa tuvassa. Tälalisia kohteita tulee jatkuvasti lisää, tilanne pahenee, eikä muutosta ei ole näköpiirissä. Onko se tietämättömyyttä, välipitämättömyyttä, mahdollisuuksien puuttumista vai mitä. Kattavimmin ojituksia suoritettiin Keskija PohjoisPohjanmaalla. Normaalin kehityksen turvaamiseksi olisi saatava sellaista kysyntää, että kohteiden vaatimat hakkuut voidaan toteuttaa täysimääräisesti. Juuselan mukaan suomalaisten valmiuksia ryhtyä yrittäjäksi olisikin vahvistettava. Tähän ajatteluun niveltyy myös näkemys siitä, että yhteiskunnan tai muiden tahojen ei kuulu järjestää ihmisille työtä, jos hän ei siihen omilla toimillaan kykene. Metsänomistajat eivät ole pystyneet kohdistamaan hakkuitaan ja myyntejään riittävästi näihin kohteisiin eikä neuvontakenttä ole pystynyt suosittelemaan näiden kohteiden hakkuita huonon kysynnän takia. Simo Kattilakoski Yrittäjistä pulaa. Ei edes yrittäjäksi. Laskelmassa on käytetty sadan markan kuutiohintaa. Kasvu on hidastunut. Syrjäytyneet ovat aivan ymmärrettävästi toista maata. Tukkivaltaiset metsät ovat vähenemässä niin, että niitä ei tule myyntiin kysyntää vastaavaa määrää. Ojituksee käytettiin merkittävästi yhteiskunnan varoja. s KARJALAISESSA Pekka Sitari on sitä mieltä, että eettiset arvot kiinnostavat taas monella taholla. Muulloin siitä ei puhuta kovinkaan paljon. Jos pörssissä voi tehdä huikeita voittoja tekemättä fyysisesti mitään, niin toki se tie on houkuttelevampi kuin yrittäjän joskus kiviselle tielle lähteminen. Mutta onko Suomessa todellakin yrittäjäpulaa. Esimerkkimetsälön puuston määrä on 116 kuutiota hehtaarilla eli 36 kuutiometriä keskimääräistä korkeampi. Puhe yrittäjäpulasta on tietyllä tavalla perusteltua
Hän painotti myös muutoksen kiirellisyyttä ja välttämättömyyttä sekä tyytymättömyyttään mm. Päätösvalta pitää pysyä alueella. Ihmettelijä KOKKOLA Yhtä korjattiin. Säikähdys on molemminpuolinen, kun eteen tupsahtaa valoton pyörä. Keskeinen kysymys tässä on joustavuus mm. Kysynkin, milloin Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus esittelee vastuuta kantaen hyvittävän esityksen kehitysjohtaja Tanja Tiensuun virkasuhteen palauttamiseksi. Tähän valinnanvapauteen kuluttajalle on annettava oikeaa tietoa asioiden todellisesta tilasta. Kun kyselin outojen tietojen perusteluita tehtävää hoitaneelta virkamieheltä, sain selityksen: "Painostus on niin kova". Kuva: Jukka Lehojärvi Nimittäin Katariinankadun ja Mariankadun risteyksessä Kokkolassa. Ihmettelenkin, tunteeko yksikään kaupunginjohdon edustaja oman roolinsa selkeänä. Heikki Gummerus, teksti ja kuvat KALAJOKI (KP) Markku Sinkkonen, KALAJOKI – Jalkapalloilija Sami Hyypiä. Martti Korkia-Aho KOKKOLA Edelleenkin Martti on vihainen!. Läheltä seuraava KANNUS Sähkösotkut myrskyn silmässä Liikennemerkkejä on Kokkolassa lisätty moniin vaarallisiin risteyksiin, onneksi. Vuosikymmeniä on siinä peltiä ruttaantunut ja ihmisiä loukkaantunut pahastikin, kuollutkin. Pääosa näistä jää työantajan maksettavaksi. On suuri vääryys ja rikos linjojen maksajia kohtaan, jos kunnallinen johto ajatteleekaan yhtiön myyntiä tai omistuksen muuttamista. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Pitkiin katkoksiin saa varautua, koska tekevät asentajat työskentelevät voimatekniikan parissa ympäri Suomea. siitä riippuen, keneltä asiaa kysyy. Tonttien myynnillä kunnan rahatilanne vain heikkenee parhaidenkin ennusteiden mukaan. Oikea esimerkki olisi löytynyt niinkin läheltä kuin Lohtajalta. Kuluttajien ja heitä edustavien, mikäli sellaisia on, olisi nyt aktivoiduttava. Tuloksellisuuden näkökulmasta näin ei ole, sillä toimiva työyhteisö ei kylve Kokkolan kaupungin johdon luomaa virhesummaa. Teidän luottamusmiehenne antoivat oppilaat Kannukseen. Soijaa löytyy myös useista E-koodin takaa avautuvista lisäaineista. Nimimerkki "Vähältä piti" (Kp 19.11.) on oikeassa, että liikennevalot risteykseen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Mikäli työterveyslaitoksen työuupumuksesta tehdyn tutkimuksen tulokset pitävät paikkansa, kärsii 165 000 työntekijää työuupumuksesta, ja siitä aiheutuvat kustannukset nousevat jopa 100 miljardiin markkaan (168 miljoonaa euroa). Ohjelman mukaan ainoa taattu puhdas vaihtoehto on luomu. Missä olivat silmät, kun vain yhtä kolmesta käännettiin suoraan. Kun paikallistuntemuksen omaavat asentajat jäävät eläkkeelle, katastrofi on vielä suurempi. Lisäksi totean, että kaupungin ylimmän johdon raskaana toimintamallina näyttää olevan asenteet, politiikat ja suosikkijärjestelmät, joiden avulla toimitaan. Näyttää siltä, että menoennuste pudotetaan heikkojen tulojen tasalle. Onneksi toimivat jarrut ovat pelastaneet tilanteen. Työuupumuksen sijasta tarvitsemme työiloa, ja työssä jaksamisesta pitäisi tulla yksi seuraavien vaalien suurista kysymyksistä. eikä mikään tunnu auttavan. Meeri Mölsä, KALAJOKI – Jääkiekkoilija Saku Koivu. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Työuupumukseen on puututtava BJARNE KALLIS Kokkolan kaupungin ylimmän johdon toiminnan rappeutuneisuus rehottaa, karmeista virheistä kirjoitin jo lokakuussa (Kp 23.10.). Vaadinkin, että hänen taitonsa eivät saa jäädä näin lyhyeen käyttöön. Kirjoittaja on kokkolalainen kansanedustaja (kd.). Aggregaatin hankintaa kannattaa harkita, jos haluaa varmistaa sähkön. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Kunnan perimät vuokrat ovat siis alueen korkeimmat. Tiina Kiviaho VETELI Kuluttajalta salataan tietoa Pikkumansikan tonttien myynnillä kunnan rahatilanne vain heikkenee parhaidenkin ennusteiden mukaan. Asian arkuutta ja salailumenttaliteettiä kuvasi hyvin se, että tutkimuksen tehneen laitoksen edustaja kieltäytyi kertomasta, mistä tuotteista jäämiä löytyi. Nykyinen sähkömarkkinalaki on johtanut tähän tilanteeseen. Kuluttajien, elintarviketeollisuuden ja valvonnan tulisi lähteä rakentavaan yhteistyöhön ja yhteiskunnalliseen keskusteluun, millaisia elintarvikkeita haluamme syödä, ja kuinka lopputulos elintarvikkeena on takuuvarmasti sitä, mitä halutaan. Samaisella oppilasmäärällä siellä pidettiin oma, lukioon johtava koulu. 2001 Gallup lyhyet Kuka on vuoden urheilija. Ryhmä esittää yksinkertaisesti sanottuna, että yhteiskunnan kustannukset lasten päivähoidosta muutetaan tasarahaksi niin, että vanhemmat saisivat jokaisesta alle 3-vuotiaasta lapsesta 3 800 mk (639 euroa) kuukaudessa ja 3-6-vuotiaasta 2 400 mk/kk (404 euroa). P allo hallussa -ohjelma (su 18.11. Kouluhallituksen virkamies Paavo Ruuhijärvi sanoi silloin: "Muualla Suomessa kunnalliset keskikoulut muutettiin hallinnollisin toimin yläasteiksi. Terve maalaisjärki tuntuu olevan kateissa. Keinoja kyllä riittää, eikä pari markkaa enemmän tuotteelta haittaa, kun kysymys on kuitenkin perimmiltään tärkeimmästä kuluttamisen lajista eli ravinnostamme. Olen yhä vakuuttuneempi siitä, että tähän ongelmaan täytyy vakavasti puuttua, ei ainoastaan kustannussyistä, vaan myös inhimillisten kärsimysten lieventämiseksi. Kunnan vuokrat himankalaisilta ovat 600 mk ja muilta 1000 mk tontti/v. Missään näissä tuotteissa ei ollut merkintää GM-soijan käytöstä, koska laki ei edellytä merkintää pienistä pitoisuuksista, ja kaikki tutkitut näytteet alittivat lain salliman enimmäismäärän. Tuottaja tuskin haluaa, että hänen kovalla työllään ja huolella kasvattamansa sonnitai possunlihan joukkoon on "vahingossa" lurahtanut GM-soijaa siinä vaiheessa, kun se joutsenlipulla merkittynä eineksenä kuluttajaa tiskillä odottaa. Yhteistyössä ei myöskään pidä unohtaa maataloustuottajaa, jolta monin laatuvaatimuksin ja laein odotetaan puhdasta ruokaa. Hän menestyy vaativassa lajissa, jossa meillä ei vielä ole ollut kovin monta huippua. Tiensuu sanoi, että uudistuminen lähtee selkeästä tahtotilasta ja kirkkaasta strategiasta. Pienet määrät eivät kuitenkaan muuta miksikään sitä tosiasiaa, että tavallisen soijan joukossa on jatkuvasti mitä todennäköisimmin GM-soijaa, josta vapaita tuotteita kuluttajat kuvittelevat ostavansa merkinnän puuttuessa. Samanaikaisesti puhutaan kuitenkin veronkorotuksista. Selittävätkö tulevat vuodet nykyisen tonttikaplakan asialliset tai asiattomat perusteet. Työssä jaksamista voidaan edistää selkeällä toimintalinjalla. Tilanne oli aivan yhtä käsittämätön silloin, kun oppilaat välttämättä piti toimittaa Kannukseen. Pakasteet on varminta myrskyn aikana olla vähissä. Suurin asiantuntija päivähoitoasioissa ovat lapsen vanhemmat. Aiheesta on keskusteltu ja kirjoitettu hieman epämääräisesti. Anttilan kulmaan, jossa kolme liikennemerkkiä oli nurin. Jos kerran on varaa rakennella Kälviällekin miljoonan maksavia ympäristörikosta hipovia liikenneympyröitä rekkamiesten työpaikkahäirinnän ylläpitämiseksi, niin eikä alikulkusilta risteykseen olisi yhtä hyvin perusteltavissa. Riitta Puurula, KALAJOKI – Jalkapalloilija Sami Hyypiä. E räs tämän viikon uutinen koski työuupumista. Hänellä oli selvä visio ja vahva kehitysstrategia. On ollut kärkikolmiota jos jonkinmoista, ja nyt tuo stop-merkki. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Joustavuutta ja enemmän vaihtoehtoja tarvitaan myös lasten päivähoidon järjestämiseen. Työssä jaksamiseen ollaan toki kiinnittämässä enemmän huomiota. Epäterveessä työyhteisössä ylin johto tukahduttaa tehokkaan toiminnan ja oppimista edistävän ilmapiirin. Näistä lähes puolesta eli 12:sta löytyi geenimuunneltua soijaa. Myynti-intoilijat pitävät vuokria liian pieninä. Tilanne vaikuttaa pitkälti samankaltaiselta kuin ulkomaisen lihan tuonnissa. Hän jaksaa, vaikka sairastui vakavasti. Olympiavoittaja jatkoi hienoa uraansa MMmitalilla. Mahtoiko olla pelkkää sattumaa, että Himanka rupesi vaatimaan oppilaitaan takaisin, kun muutama vuosi unhotuksen lunta oli satanut Kannuksen uuden kunnanjohtajan valinnan jälkeen. Himangan seurakunta perii omilta jäseniltään 450–550 mk/v paikasta riippuen ja ulkopuolisilta 800 mk. Tämä raha olisi heidän käytettävissään silloin, kun he etsivät juuri heille ja heidän lapselleen sopivinta hoitomuotoa. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Viimeinenkin usko laskelmiin katoaa, kun kuluneen kuukauden aikana menoarvio on kutistunut 2,4–3,5 milj. Kuluttajalla on oltava ostopäätöksellään oikeus osoittaa eettinen valintansa, kuten että hän ei hyväksy GM-elintarvikkeita. Lahdensuun jakokunnan vuokra osakkailtaan on 300 mk ja ulkopuolisilta 800 mk. Sanomalehti Kalevassa 12.11.2001 Himangan hallintojohtaja toteaa Pikkumansikan tonttikaupasta: "Kunta ei edes odota, että tonteista tulisi enemmän rahaa kuin tekniikan rakentaminen maksaa". Parhaimmankin myyntiennusteen ja kustannusarvion mukaan kunnan maa menisi ilmaiseksi uusille asukkaille. Himanka teki poikkeuksen. Nyt on Lyttypää vihainen. Kaikki toiminta keskittyy vallanpitäjien aseman säilyttämiseen ja yhden ainoan vaihtoehdon esittämiseen, jolloin muilta ei kysytä ratkaisuehdotusta, saatikka että heidän tosiasiallisesti sallittaisiin sellaista esittää. Tämän tasoisen tiedon hallitsevat vain alan asiantuntijat. Avointa kommunikointia ja vuoropuhelua ei sallita. Kaikki vakuuttavat käyttävänsä kotimaista lihaa, ja jatkuva ulkomailta tuotu liha vain katoaa jonnekin, kukaan ei nimenomaisesti tunnusta käyttävänsä sitä. työllisyystilanteeseen. Asia on kuluttajan vapaudelle ja eettisyydelle perustavaa laatua. Hän esitti toimivan seudullisen elinkeino-organisaation perustamisen perustana laajemmalle alueelliselle yhteistyölle. Täytyy näinkin ahtaan aivokapasiteetin omaavan kansalaisen ihmetellä miksi valoja ei laitettu jo silloin, kun kaupunkiin ensimmäiset valot laitettiin. Pitäkää Korpelan Voima, maakunnallinen sähkölaitos, kynsin hampain omissa käsissä. Ellei tätä raskasta toimintamallia muuteta radikaalisti, avoimuus, uudet aloitteet, luovuus ja innovatiivisuus sekä tuloksellisuus eivät pääse kasvamaan. Mikäli elintarvikevalmistajat itse eivät lähde valottamaan asian todellista laitaa ja problematiikkaa, on kuluttajien voimakkaammin lähdettävä "painostustoimiin" ostovoimaansa apuna käyttäen. Eräs tutkimus Ruotsista osoittaa, miten Lindesbergin kaupungissa lyhyet sairauslomat alenivat noin 65 prosentilla ja pitkät yli 70 prosentilla sen jälkeen, kun siirryttiin niin sanottuun 3 + 3 malliin eli 3 päivää työtä ja 3 päivää vapaata. Kaiken lisäksi hän on erinomainen jääkiekkoilija. Pelkästään puolet edellä mainituista kokonaiskustannuksista on noin 75 prosenttia valtion yhden vuoden tuloja varallisuusverosta. Malli ei tietenkään sovi kaikille aloille, mutta se on hyvä osoitus siitä, että uudistuksella voi päästä myönteisiin tuloksiin. Tällainen käsitys on niin väärä kuin olla voi. Lyttypää KOKKOLA Alikulkusilta siinä pitäisi olla Myrskyn sattuessa entisen Revon Sähkön alueelle tilanne tulee todennäköisesti olemaan sama kuin nyt on Etelä-Suomessa, jossa sähkökatkoja ei saada vuorokausiin korjattua. Kaupungin korjausmiehet tulivat kuorma-autolla Kokkolassa ns. markan arvosta. Hän on huipputyyppi kovassa lajissa, jonka taso on noussut meillä huimasti viime vuosina. Ja valoissa kun kolaroidaan, tulee oikein pahaa jälkeä. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Puhutaan siis todella suurista summista. Nyt pimeimpänä vuodenaikana on liikenteessä luvattoman paljon pyöräilijöitä ilman valoja. Kehitysjohtaja Tiensuu korosti yrittäjyyden laadullista ulottuvuutta ja osaamisen parantamista sekä yritystoiminnan taloudellista merkitystä. Olen tämän vuoden aikana useita kertoja törmännyt työuupumusta koskeviin tilastoihin, ja olen tutustunut myös näiden tilastojen takana oleviin henkilöihin eli tilastot ovat saaneet kasvot. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Vaikka vanha valtuusto viimeisessä talousarviossa eväsi määrärahat, hanke tuotiin taas uudelle valtuustolle. Myös sairaalassa kävijä KOKKOLA Pimeät pyörät vaarallisia Myrsky on kääntänyt lähes kaikkia liikennemerkkejä. Asiat makaavat niinkuin valtuutetut ne petaavat." Silloinen toiminta oli niin ronskia, että välimatkat ja oppilasmäärätkään eivät olleet koulusuunnitelmassa todellisuutta vastaavia. Ympärivuotisia asukkaita odottavia asuntoja on myymättä ja kunnan rasitteena Käärmekallion portilla ainakin 5 milj. Vertailu on paras arviointitapa ja se antaa aivan toisen kuvan. Se jää kokonaan mainitsematta, että kunnallistekniikan rakentaminen merkitsee sen pysyvää ylläpitoa ja siten jatkuvia menoja. Valmiiksi rakennetut, korkeatasoiset talot samalla saarella eivät houkutelleet lääkäreitä kuntaan, vaan talot oli myytävä tappiolla. Tavallinen kuluttaja ei voi olla salapoliisi, hänellä ei ole mahdollisuutta joka tuotetta ostaessaan soitella asiantuntijoille ja valmistajille peräten E-koodien saloja. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. TV2) paljasti sen, mitä olin epäillyt ja pelännyt: geenimuunneltua eli GM-soijaa löytyy kauppojen hyllyiltä tuttujen kotimaisten, itseään turvallisiksi ja luotettaviksi tituleeraavien elintarvikejalostajien tuotteista! Tullilaboratorio oli tutkinut 26 suomalaista elintarvikevalmistetta, jotka sisältävät soijaa. Tavallinen kuluttaja ei voi olla salapoliisi, hänellä ei ole mahdollisuutta joka tuotetta ostaessaan soitella asiantuntijoille ja valmistajille peräten E-koodien saloja. työajoissa ja lasten päivähoidon järjestämisessä. Petteri Nauha, KALAJOKI – Hiihtäjä Pirjo Manninen. Ajankohtainen perheiden asemaa koskeva välikysymyskeskustelu ei saisi koskea vain sitä, miten paljon rahallista tukea tulisi lapsiperheille antaa, vaan vähintään yhtä tärkeää olisi kiinnittää huomiota siihen, miten perhe-elämä ja työelämä voidaan paremmin sovittaa yhteen. Jos kunnalla olisi humputeltavana rahastoissa ylimääräisiä miljoonia, touhun voisi ehkä paremmin sietää. Hän on nuori ja rehti urheilija, jonka menneen kauden kirkkain saavutus oli MMkulta sprinttimatkalla. Tämän tasoisen tiedon hallitsevat vain alan asiantuntijat. Jari Sipilä, ALAVIESKA – Kuulantyöntäjä Arsi Harju. Viime vuoden lopulla käytettiin jo 550 000 mk vesijohdon rakentamiseen ja jäteveden pumppaamoon. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Soijaa löytyy myös useista E-koodin takaa avautuvista lisäaineista. Hänen kautensa oli kokonaisuudessaan hyvä. Nykyisten asukkaiden maksamat vuokrat ovat puhdasta tuloa kunnalle, koska ylläpitokustannuksia ei ole ja maa säilyy kunnan omistuksessa. Malli on mielenkiintoinen ja kehittämiskelpoinen. Päättäjien ja asiassa valtaapitävien perusteluiksi ei riitä, että GM-elintarvikkeiden ei ole todettu aiheuttavan terveysriskiä. Mielenkiintoisen mallin päivähoitokysymykseen tarjoaa Tuottava Perhe -niminen toimintaryhmä. Hyvin sekalaisia tuntuvat olevan luottamusmiesten tiedot. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Anna-Liisa Rantanen HIMANKA Uusille ilmaiseksi maata. Harju on erinomainen kilpailija. Kokkolan kaupungin noin 16%:n työttömyys paljastaa kaupungin johdon tahtotilan, strategian puuttumisen ja osaamattoman / puuttuvan johtajuuden. Niihin sanoihin on helppo uskoa, kun rakentamisen kustannusarvio oli tuolloin 6,5 miljoonaa. Itse epäilen tätäkin vahvasti, onhan kysymyksessä ulkomailla tuotettu "luomu". Pitkäaikainen kokemus osoittaa, että lisärahoitus on ainakin viidennes alkuperäisestä. Monelle on syntynyt sellainen kuva, että työuupumus liittyy tämän ajan henkeen eikä sillä loppujen lopuksi ole niin suurta merkitystä. Liikennevalotkaan eivät tuota risteystä lopullisesti rauhoita, niin vaarallinen se on
Hiuksia ei kuitenkaan jätetä tasaisen yksivärisiksi, vaan pään kruunua korostetaan toisiinsa sointuvilla raidoilla. Vanhaa kunnon denimiä näkee haalareina, takkeina, jakkuina, mekkoina ja hameina. Herraväki on vuodesta toiseen ymmällään, kuinka naiset kuluttavat tuntikausia asukokonaisuutensa valintaan. 17 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Yhtä voimakasta, kaikenkattavaa mallia ei ole, vaan juhlakengät vaihtelevat sandaalityyppisistä remmareista pitkäkärkisiin avokkaisiin. Nyt vaatteet hehkuvat väreissä paljettien ja pitsien kera. Pitsien lisäksi vaatehyllyjä hallitsee farkkukangas. Vaikka esimerkiksi mekossa olisi valmiina strasseja, niiden päälle saa laittaa reilusti helmiä, Kokkolan Vero Modan myyjä Teija Jutila selvittää. Tänä vuonna täytyy loistaa! Parin vuoden takainen harmaan valtakausi on ohi. Ohuen ohutta Latvoistaan lähes läpinäkyväksi ohennetut ja boheemin rikkonaisesti leikatut polkkatukat ovat hiusrintaman uusinta uutta. Väreissä tuttu ja turvallinen musta pitää yhä pintansa. Eniten menee kuitenkin peruskenkiä, joita asiakkaat voivat pitää myöhemminkin. Nyt saa näkyä! B. Kokkolalaisesta kenkäkaupasta ShoeStopista kerrotaan, että kenkämuoti on moninainen. – Kanta on korkea ja samaten kengän nokan runsas pituus on nyt uutta. Juhlasukka on tänä talvena joko tummanvihreä, luumunpunainen, violetti tai ruskea. Säärille väriä! Kun asut hehkuvat sateenkaaren väreissä, miksi jättää asusteet niiden varjoon. Merkkejä kimalteesta ja väreistä näkyi jo vuonna -99, mutta silloin sen luultiin liittyvän millenniumin tuloon. Ideoita ja tyylejä sovelletaan vapaasti, Keskinen toteaa. Kampaaja Ulla Keskinen iloitsee kimalteiden ja koristeiden paluusta, sillä muutama vuosi sitten lisukkeet olivat yksinkertaisesti kiellettyjä. Kuviot vaihtelevat pelkistetyistä graafisista kuvioista runsaisiin kukkakuvioihin, jotka lähentelevät jo gobeliinien tyyliä. – Farkku ei ole enää kovaa tai jäykkää, vaan miellyttävän pehmeää ja mukavaa pitää päällä. Pitkähiuksisten naisten ei tarvitse kuitenkaan hylätä kutrejaan, sillä strassein ja irtolisäkkein koristellut kiharapilvet sopivat juhlakampaukseksi yhtä hyvin. Luonnollisesti kirjavasti koristeltuna, joten kangas on kokenut arvonnousun arjesta juhlaan. – Parasta pitkään aikaan on, että tarjolla on kaikille omaa ja persoonallista. Tänä syksynä sukkahousut kimaltavat kultaa ja hopeaa kilvan leninkien kanssa. Tänä vuonna tilannetta ei helpota, että sekä hiuksissa, vaatteissa ja kengissä juhlavalikoima on laajempi kuin vuosiin. Mutta hyvät herrat: se vain on niin vaikeaa. Samaten erilaiset ruusukkeet, puuhkat ja helmet ovat tulleet takaisin. Kengät asuun Kun asu ja hiukset ovat valmiina, lienee turha rikkoa kaunista kokonaisuutta sopimattomilla kengillä. 2001 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Hanne Yli-Parkas, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat P ikkujoulut ja isommatkin talven juhlat aiheuttavat jälleen pulmatilanteita monessa kodissa. Kuviollisia sukkia tulee paljon, mutta aika harva asiakas ostaa niitä. Kengät valitaan omien mieltymysten ja asun mukaan, ei vain yhden trendin ehdoilla. Anja Auvinen Sukkasopista kertoo, että mitä näyttävämpi sukka on, sitä muodikkaampi on sukan kantaja. Mustan rinnalle on noussut ruskean eri sävyjä, joita Pirjo Vähäsarjan mukaan ostetaan jonkin verran. – Ihmiset ovat vain näillä leveysasteilla kovin varovaisia. Tarjolla on kaikkea 1800ja 1900-lukujen taitteen kimalteesta aina 1980-luvun punk-henkisyyteen. Tyylejä saa sekoitella vapaasti, mikä on mielestäni mahtavaa. Onneksi kausi on jatkunut, Teija Jutila iloitsee. – Pitsiä, strassia ja röyhelöitä näkee paljon, kuten myös läpinäkyvyyttä ja kimalletta. – Suosituin väri on musta, seuraavana tulevat ihonväriset sukat. Trendikkäitä ovat myös voimakkaat kuviot, verkko ja saumalliset sukat. Mielestäni on yllättävää, että nuoretkaan eivät uskalla kokeilla värejä, vaan tyytyvät perinteisiin sukkahousuihin, Anja Auvinen hämmästelee. Ruskea on väreistä paras. Helmiä ja strassia Vaatteita ostaessa kannattaa muistaa hyvä nyrkkisääntö. Raidoilla sekoittamalla saadaan hyviä, hehkuvia värejä, Ulla Keskinen neuvoo. Ruskean eri sävyihin voidaan lisätä kultaa tai punaisen sävyjä, jopa molempia. Myös kengät kimaltavat strassien ja helmien peitossa. – Monivärisyys on mennyt hyvin läpi, harva haluaa olla aivan yksivärinen. Suomalaiset ovat loppujen lopuksi aika käytännöllisiä kenkiä ostaessaan, Pirjo Vähäsarja hymyilee. Poikkeus on verkkosukka, jota ostetaan jonkin verran jatkuvasti, Anja Auvinen harmittelee. Punaista on sen sijaan vähän, ja voimakas kirkkaan punainen puuttuu valikoimista lähes kokonaan
Tästä ei liene FBI:lläkään ollut pahaa sanottavaa. Kysyin, mikä oli ollut vaikeinta elämässä, ja kassi vastasi: – Se että kaikki toistuu ja aina joutuu palaamaan ja samat kysymykset tehdään aina uudelleen. Haluan joululahjaksi junaradalla leikkivän iloisen pikkupojan, sellaisen kuin mainoksessa! Ehkä hänestä tulee isona Pienoisrautatiekerhon aktiivi, joka uhraa elämänsä parhaat vuodet minikokoisten junien ja asemien rakenteluun. Ennen maanpakoaan Oskari Tokoi oli Suomessa osallistunut politiikan ohella myös ammattiyhdistystoimintaan. Miksi hän ei koskaan toivo kodikkaasti surisevaa junarataa. Keveästi hän nosti kantamuksen – sen vuodet olivat hänelle höyheniä – ja soraa ratisuttaen vei sen takaisin taloon. Leena Krohn auttaa Tainaronillaan lukijaa oivaltamaan liian yksinkertaisia totuuksia. Olemme käpertyneitä subjektiiviseen maailmaamme. Keskusvaltojen solmiman rauhan jälkeen Tokoilla ei ollut paluuta Suomeen. Ainakin näillä Pienoisrautatiekerho ry:n aktiiveilla on ollut – tai sitten ei. Eräässä Hooverille toimitetussa muistiossa tammikuussa -22 todetaan Tokoin olevan "suomalaisen punaisen armeijakunnan päällikön ja vastustavan meidän (USA:n) vapaata yhteiskuntajärjestystä". 18 Viikonvaihde Sunnuntaina 25.11. FBI:n Tokoita koskevan ainutlaatuisen materiaalin mies kertoi saaneensa USA:ssa asuvien sukulaistensa kautta. Yhden tällaisesta tilaisuudesta tehdyn raportin mukaan "Tokoi oli ollut puhumassa suomalaisten sosialistihallissa". Muurmannin legioona, joka toimi erikoisryhmänä Vienan Karjalassa liittolaisten komennuksessa, joka sai tehdyn sopimuksen mukaan käydä taisteluja vain saksalaisia ja Suomen valkoisia vastaan. Suomen ja Neuvostoliiton suhteista sekä henkilökohtaisista yhteyksistä Neuvostoliittoon. Asiakirjojen perusteella Tokoi oli tuolloin hyvinkin tarkasti FBI:n valvonnassa kaikkialla missä hän liikkui. Ellen Orava muistaa Tokoin hyvänä puhujana Ellen Orava vaalii omakätisesti Tokoin muistoa Kannuksen työväentalossa sijaitsevassa Tokoi-museossa. Eräskin kuulustelu oli alkanut kysymyksellä: "Uskotteko Jumalaan?" Tokoin vastaus oli ollut lyhyesti: "Yes, sir." Tokoi kiersi paljon amerikansuomalaisten parissa puhujamatkoilla. Edgar Hooverin silmäiltävänä. Siellä näin saman valkean laivan, joka kerran toi minut Tainaroniin, mutta mitä varten, sitä en jaksa muistaa. Muurmannin legioonan jälkimainingeissa maanpakoon lähteneellä Tokoilla ei ollut tuossa vaiheessa asianmukaista viisumia USA:ssa oleskeluun. Tästä alkoikin hänen maanpakolaisuutensa, matka Viron, Englannin ja Kanadan kautta USA:han. Tokoi toimi legioonassa everstin arvoisena yhdysupseerina. Tokoin lapset Kalle-Nestori ja Tyyne saivat surmansa Neuvostoliitossa Stalinin vainoissa vuonna 1937. Itsensä tarkasteleminen ulkopuolisen silmin on vaikeaa, mutta usein tarpeellista. Yhteiskunnalliseen toimintaan Tokoi alkoi osallistui 1905 ja eduskuntaan hän pääsi vuoden 1907 vaaleissa sosialidemokraattina. Niinpä agentteja solutettiin näihin puhetilaisuuksiin. FBI oli tietoinen Oskari Tokoin taustoista ja piti tätä "vaarallisena kommunistina" ja laittomasti maahan tulleena ei-toivottuna henkilönä, joka oli saatava pian pois maasta. onnitellut suomalaisia siitä, kuinka hyvät ja vapaat oltavat heillä uudessa kotimaassaan nyt olivat. Ja kun olin istunut vielä toisen hetken, tiesin, ettei hän ollut vanha. Suomen itsenäistymiseen tähtääviä puheita Oskari Tokoi alkoi pitää 1917 keväällä. Ja nyt puiston puut liehuttivat lepatuksensa varjoja minun vuosieni yli ja tuon toisen vuosien yli, lehtien, jotka olivat vielä kiinni oksissaan, mutta nyt jo keltaisia ja pian kuolleita, irti, poissa. Sodan päätyttyä punaisten tappioon punaisten johtohenkilöiden muodostama ns. Kansalaissodan ja ns. Edgar Hooverille, joka tunnettiin kovaotteiseksi kommunistien jahtaajana. Tokoi-museossa on kirje, joissa Kalle-Nestori ja Tyyne todetaan tulleen surmatuksi syyttöminä. Käytännössä kolme huonetta käsittävän museon toiminnasta on vastannut eläkepäivien harrastuksena seuran taloudenhoitaja Ellen Orava. Sitten mammakin on tyytyväinen. Hänen poliittinen kantansa oli Amerikan vuosina ilmeisesti lientynyt. Nyt aikuisena vahinko otetaan takaisin rakentamalla Löylymäen asema junineen päivineen. Ei siinä papereita tarvittu ja oli hyvä puhe, ihastelee Orava. Minulle oli tullut kuuma ja unohtaen hetkessä vanhuksen käyskentelin hitaasti kohti satamaa. Tokoista tuli senaatin talousosaston varapuheenjohtaja, mitä tointa on rinnastettu pääministerin toimeen. Enkä ollut istunut siinä kuin hetken, kun jo ymmärsin, että kassissa oli eräs, joka eli ja muisti. Kansalaissodassa Oskari Tokoi toimi "punaisen hallituksen" elintarvikeosaston johtajana. Vanhuus oli vain hänen valepukunsa niin kuin se kerran oli ollut lapsuus. Tasavallan presidentti oli armahtanut Tokoin vuonna 1944 kaikista niistä mahdollisista syytteistä, joita Tokoita vastaan olisi voitu vuoden 1918 tapahtumien johdosta nostaa. FBI:tä epäilytti Tokoin puheiden sisältö. s Pienoisromaanissaan Tainaron Leena Krohn rinnastaa ihmisten ja hyönteisten maailman. Tyhjeneekö elämä materiaan. Krohn pohtii, mitä aika merkitsee ihmiselle. Sirkku Paananen Helsinki Sunnuntaisitaatti s Sitä ajattelee, että jokaisella pikkupojalla on oltava junarata, joka putkahtaa esiin joulupukin kontista. Tällä kirjoituskoneella Oskari Tokoi naputteli pääosan USA.ssa toimittamansa Raivaaja-lehden kirjoituksista.. Osmo Vasala (KP) s Kannuksen kymmenkunta vuotta sitten komeaksi saneeratun työnväen talon tiloissa toimivaa Oskari Tokoimuseota pitää yllä Tokoi-seura. Yritän tyrkyttää pojalle lahjatoiveeksi autorataa halvemmasta päästä, mutta seikkailukentäksi aukeava rekka-auto on mieluisampi. Oravan mukaan Tokoi oli aikanaan epäsuosittu henkilö Kannuksessa poliittisten mielipiteidensä johdosta. varapuhemieheksi. Mies ei halunnut tässä yhteydessä henkilöllisyyttään julkisuuteen. Onko hän poikkeava. Kaikki on toisin ja kaikki on samalla tavalla kuin ihmisten maailmassa. Tai sitten heillä oli onni touhuta iskän kanssa tuntitolkulla junaradan kimpussa: siitä rakkaus rautateihin. Todellisuudessahan Tokoi oli suomalaisen historiakirjoituksen valossa tuossa vaiheessa jo punaisten hylkäämä henkilö juuri länsisuhteidensa takia. Tiesin sen, koska olin kuullut kuningas Milindan kysymyksen: Oliko se joka syntyi sama kuin se joka kuoli. Postiluukuista juuri nyt putkahtelevat lelukirjat tarjoilevat erilaisia junaja autoratoja hintahaitarilla 500–2000 markkaa. Suomeen saatu Tokoi-materiaali sisältää FBI:n agenttien ja lakimiesten laatimia muistioita, raportteja ja kuulustelupöytäkirjoja parin-kolmen vuoden ajalta 1920-luvun alusta. Tokoin tekemisistä raportoitiin suoraan myös silloiselle FBI:n päällikölle J. – Olen kuullut Oskari Tokoin puhuvan täällä työväentalolla. Tor Wennström, Lehtikuva Outi Airola, teksti Joulu tulee kuin juna Osmo Vasala, teksti Timo Talus, kuvat K annuksessa syntyneen ammattiyhdistysmiehen, työväenjohtajan ja lehtimiehen, senaattori Oskari Tokoin (1873–1963) vaiherikkaaseen henkilöhistoriaan on nyt saatu uutta valaisua FBI:n aikoinaan salaisiksi julistamista asiakirjoista. Ehkä he ovat juuri niitä onnettomia, joille pukki ei tuonut junarataa. Sen sijaan samasta tilaisuudesta todettu muistiinmerkintä oli jo toisensävyinen: "Kokouksen jälkeen Oskari Tokoi piti pienemmän kokouksen, johon saivat osallistua vain kommunistit." FBI:n materiaalia toimituksellemme vilautellut mies kertoi saavansa kohta puolin lisääkin Tokoita koskevaa FBI:n materiaalia, jolla varmaankin tulee olemaan merkitystä Oskari Tokoin elämäntyön tarkastelussa. -Hän on kuiva ja kevyt ja niin pieneksi kutistunut, että häntä kannetaan eräänlaisessa kassissa tai säkissä. Taas kerran. Hän on tavannut Oskari Tokoin myös henkilökohtaisesti. Siihen hän oli ansainnut rahat pienellä kaivostoiminnalla. Hänen mukaansa Tokoilla oli korkeahko ja hyvin kuuluva ääni. 2001 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! Aivan tässä naapurinani, samalla porrastasanteella, asuu tavattoman iäkäs henkilö, paljon vanhempi kuin ruhtinas. Säkki kysyi, mistä vieras oli kotoisin, ja kertoi ettei itsekään ollut syntyjään tainaronilainen. kansalaisvaltuustokunta pakeni Neuvostoliittoon. – Kyllä hän osasi puhua niin, että yleisö jaksoi kuunnella. Vuoden 1916 vaaleissa sosialidemokraatit saivat eduskuntaan enemmistön. Mutta ennen kuin ehdin tehdä lisää samoja kysymyksiä, palvelija tai jälkeläinen lähestyi meitä määrätietoisin harppauksin. Suurimman osan Amerikanvuosistaan Tokoi toimitti suomalaissiirtolaisten yhdyssiteenä toiminutta Raivaaja-lehteä. Puheessaan hän oli mm. – Myöhemmin häntä kyllä jo arvostettiin kovastikin. Tainaronin kaupungissa Jäärä toimii ihmisen oppaana hyönteisten keskellä. ja kuullut vastauksen, joka ei ollut kyllä eikä ei. -Säkin ääni oli niin heikko ja käheä, etten heti tahtonut saada siitä selvää. Hän on sekä Suomen että USA:n kansalainen. Lehtemme Ylivieskan toimitukseen ilmestyi alueellamme asuva mies, jolla oli salkullinen valokopioita tuosta mielenkiintoisesta FBI:n materiaalista. Hänen vanhempansa ja veljensä ovat muuttaneet USA:han 60-luvulla. Siellä Tokoi ryhtyi toimimaan pakolaisten auttamiseksi ja loi siinä yhteydessä hyvät suhteet ympärysvaltojen, kuten Yhdysvaltojen ja Englannin edustajiin. Tiesin sen, kuten kerran tiesin, että eräs aivan pieni oli oikeassa kirkuessaan: – Minä ei ole lapsi! Minä en ole lapsi! Tiesin sen, koska en ole ollut itsekään lapsi, tiesin sen, koska en milloinkaan tule olemaan vanha. Hänet valittiin SAJ:n, nykyisen SAK:n edeltäjän, puheenjohtajaksi vuonna 1912, jota tointa hän hoiti maaliskuuhun 1917 saakka. Kannuksen Yliviirteen kylässä syntynyt Oskari Tokoi lähti ensimmäisen kerran Amerikkaan jo 18-vuotiaana nuorukaisena. USA pelkäsi Tokoita FBI:n arkistoissa on runsaasti Oskari Tokoita koskevaa materiaalia. Pakolaisista muodostettiin ns. Lisäksi hän oli kovasti uskovainen mies varsinkin elämänsä ehtoopuolella, tietää Orava. Suomeen hän palasi keväällä 1900 ja osti Kannuksesta Raasakan tilan. Eduskunnan puhemieheksi Tokoi valittiin 1913 ja seuraavana vuonna 1. FBI:n kuulusteluissa Tokoilta oli tivattu useasti mielipidettä mm. Tuolloinhan Oskari Tokoi oli siirtynyt Kanadan puolelta USA:han Massachusettsin osavaltioon Fitchburgin kaupunkiin. Tavallaanhan on paradoksi, että Oskari Tokoi jäi USA:han koko loppuelämäkseen, runsaaksi 40-vuodeksi USA:han ja halusi tulla sinne haudatuksikin, vaikka Kannuksen seurakunta oli tarjonnut hänelle myös hautapaikan. Tämänkin asiakirjan alkuperäiskappale on käynyt itsensä J
Ei kun inkvisitio koolle ja äijä kunnon käsittelyyn. Ne tuovat uutta ulottuvuutta, kun rupeaa seuraamaan kasvien kukinta-aikoja ja tiedustelijoiden retkiä. Runo ja proosa käyvät yhtä hyvin. Palautusta varten laittakaa mukaan valmiiksi kirjoitettu kirjekuori. Aika ajoin sitä vain pitää tehdä. Ukrainalaisella "tattaripuurolla" mieheksi varttunut Vitali Pavazov kasaa ME-lukemat 1 047,5 kg voimanoston MM-kisoissa Sotkamossa. Ihmisellä pitää olla aikaa myös lukea ja soittaa ja nauttia kissan pehmeästä liikkeestä. Hullulla on halvat huvit – ja saa siinä Mattikin nauraa. Puhelu katkeaa dramaattisesti räsähdykseen. Ja nyt Toini Nurila on Matin emäntä ja Saulin (15) ja Lassin (14) ja Timon (5) äiti sekä Nurilan kukkojen kuoronjohtaja, joka saa lehmistä hyvää energiaa. Muinaisjäänne Neuvosto-Viron korkeimman neuvoston puheenjohtaja eli presidentti ja Lennart Meren suuriin saappaisiin astunut Arnold Rüütel aloittaa virkakautensa ensimmäisen valtiovierailun Helsingissä. Naimisiin mentiin vuonna 1985. Muistakaa laittaa lähetystavasta riippumatta mukaan aina tarkat henkilötietonne eli nimi, osoite, puhelinnumerot. Jos ei Toini olisi Nurilan emäntä, hän tekisi ehkä lastenkirjoja. Nuoret isännät ja varsinkin emännät tuntuvat niin kovilta. Hän oli opiskellut Haapajärvellä maatilateknisessä, ollut harjoittelijana Jokioisten kartanossa, jatkanut opintojaan Mustialan karjanhoitokoulussa ja työskennellyt tutkimusapulaisena Maaningan tutkimusasemalla. Vai sanoitko rakastavasi kännykkään, tekstiviestinä, musiikin avulla, kirjeessä. Pitäisi olla vielä enemmän herkkyyttä käsitellä sanoja... – Mitä vanhemmaksi tulen, sitä kriittisemmäksi käyn. Poikia ei ole mitenkään painostettu tilanjatkajiksi. Aikanaan Toini on kuulunut eläinsuojeluyhdistykseen. Ensi vuonna mies rääkkää Subarua. "Ihan tavalliset pojat" houkuttelivat elokuun lopussa Martti ja Elise Heinon kännykkäkaupoille mökilleen Lopella ja teloittivat kylmäverisesti pariskunnan. Ahdistaa! 6 6 To 22.11. päivään 2001 mennessä. Liikenne sotkeutuu ja uutislähetyksistä päätellen koko Etelä-Suomeen pitäisi julistaa kansallinen hätätila. Pitää olla aikaa tutkia valoja ja katsella pilviä ja näprätä käsillään ja kuunnella ortodoksista kirkkolaulua ja lukea satuja – ja kirjoittaa. Minusta koti on laajempi käsite kuin fyysinen rakennus, jossa siivotaan ja laitetaan ruokaa ja hoidetaan lapsia. – Minun mielestäni se on kulttuuriteko, että käy joka päivä navetassa, hän sanoo painokkaasti. Niillä on reipas askel ja itsetunto korkealla. Ja nuoremmilla koululaisilla olisi kerrankin lystiä oikein luvan perästä. Jostain merkillisestä syystä Nurilaan syntyy vain kukkoja. Vahvat ja "puhtaat" miehet tarjoavat pyhäpäivän sirkushuvit. Toimituksen osoite on: Keskipohjanmaan mielipide/ Rakkauden Paikka PL 45 67101 Kokkola Sähköposti: mielipide@kpk.fi Faksin numero: 06-8220208 Kirjoituksia voi lähettää myös keskipohjanmaa.netin eli verkkopalvelun mielipidenäkymän kautta kohdasta lähetä mielipide toimitukselle kunhan muistatte mainita mihin teksti on tarkoitettu. Lisäksi jaetaan kirjasekä cdpalkintoja. Aikaa annetaan lauantaihin joulukuun 15. Media-ammattilaisena tunnen sympatiaa agfanistanilaisia kollegoja kohtaan. Nyt ajatellaan vain seuraavaan syksyyn, seuraaviin tukiin. Tai sen, että et rakastakaan. 5 5 Ke 21.11. Talebaneja piikitellen illan ohjelmistosta kertoi naiskuuluttaja. ”Sun kainaloosi käperryn...” Rakkauden Paikka Kuva: Reuters/Shamil Zhumatov Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Kuva: Reuters/Paul Vreeker. "Antikristukseksikin" epäilty entinen Jugoslavian presidentti Slobodan Milosevic saa kansanmurhasyytteen osuudestaan Bosnian sodassa Haagin kv. Taas. Nimittäin Santamania. Mutta niin keskipohjalainen ja kalajokilaaksonen hän oli, ettei millään osannut jäädä niille teille. Nurilan miehet ovatkin saaneet kuulla viime aikoina pitkiä esitelmiä kahvin maailmanmarkkinahinnan alhaisuudesta ja siitä, miten niilläkin hehtaareilla voitaisiin kasvattaa omille ihmisille ruokaa eikä suomalaisille halpaa kahvia. Ei oltaisi niin tehokkaita: jos navetta on vain sihisevä ja suhiseva tuotantolaitos ja eläin vain koneen jatke, niin ilonaiheet häviävät. Nurilan Matti ainakin on saksofonia soittava isäntämies, sanottiin. Jos joskus kävisi kuin ison rapakon takana, että yöllä tupruttaisi tuollaiset rapiat 70 senttiä nuoskalunta, pitäisi koko Suomi panna pariksi päiväksi kiinni. Tyyli ja lajit ovat jälleen vapaat. – Ja herkkusuita! Maitoon keitetystä riisipuurosta ne tykkäävät, mutta kyllä naama vääntyy jos vie ruispuuroa... Toinin mielestä elämä olisi nimittäin paljon rikkaampaa, jos säilytettäisiin mahdollisimman paljon vaihtoehtoja, niin kuin nyt vanhoja eläinrotuja ja kasvilajeja. Tai opiskelisi suomalais-ugrilaisia kieliä. Lampaitakin Nurilassa on ollut, mutta ne pantiin pois tilanpuutteen takia. Keskipohjanmaan Viikonvaihteessa julkaistaan lähetettyjä Rakkauden paikka -tarinoita 16.12. Oliko se baari vai disko, hetki puiston penkillä, kotibileissä, rantakivillä, rappukäytävässä, työpaikalla, koulun pihalla, asemaravintolassa vai tanssilavalla. Suomen oloissa poikkeuksellisen karun tappotyön kaksoismurhasyytteet luetaan neljälle 16 – 18-vuotiaalle espoolaispojalle Riihimäen käräjäoikeudessa. Tosin ne reppanat saivat vasta sähköt takaisin, kun reipas tuulenvire pyyhkäisi taannoin Suomi-neidon kupeilta Siperiaan. Elettiin siis vuotta 1982. Toini on nimittäin hyvän elämän perään. Rovaniemellä paikalliset "nunnukat" kuhisivat kuin hajallepotkittu kusiaispesä, kun verbaaliälykkö Jari Tervon kotikaupunki siirtyi viralliseen jouluaikaan. Hyvän elämän perään – Toivottavasti tehomaatalouden kylmyys ja kovuus eivät hävitä kaikkia niitä pehmeitä ja kauniita asioita, jotka aina ovat kuuluneet maalle, sanoo emäntä Toini Nurila. – Afrikkalaisilla on suuri sydän: siellä ihminen on ihminen muiden ihmisten kautta. Samoin niitä arvotaan kaikkien tekstiä lähettäneiden kesken. – Tuolloin ei koko luomun käsitettä ollut olemassa, puhuttiin biologisesta viljelystä. Minä olen lasten ja kissojen ja koirien lisäksi kova halaamaan myös lehmiä – niistä saa hyvää energiaa! Toini kuuluu Alkuperäiskarjayhdistykseen. – En ole koskaan osannut olla niin kauhean järkevä ja looginen ja laskelmallinen ihminen. – Saavat itse päättää. Hän on myös hyvä novellisti, siis kirjoittajaihmisiä, mutta kiusaantuu heti jos häntä rupeaa lokeroimaan joksikin ihmeen kultturelliksi emännäksi. Mitsubishin alatukivarren kiinnityspultti napsahtaa poikki Britannian rallin toisella erikoiskokeella ja puuppolalaisen kausi päättyy. Ja maatalouslehdistö vain lietsoo tehomaataloutta – muita vaihtoehtoja ei edes esitellä. 3 3 Ma 19.11. – Kerran pidettiin poikien kanssa oikein juhlat, kun yksi pikkukukko oppi kiekumaan. Nyt se käsittämätön kouhotus taas alkaa, vaikka kristikunnan suureen "sikajuhlaan" on vielä aikaa tasan viisi viikkoa ja kaksi päivää. Toimituksen raati valitsee jälleen palkittavat, jotka julkistetaan helmikuun loppuun 2002 mennessä. 4 4 Ti 20.11. Ja niin Toini Varis seisoi yhtenä kesäpäivänä Nurilan tunkion reunalla ja Matti siinä sontakuormansa kanssa ja... Ja aina vain pitäisi vaihtaa isompiin ja raskaampiin koneisiin. Huumori suotavaa, mutta ei pakollista. – Surettaa, että koti tuntuu nykyään kadonneen käsitteenä. Se ei paljon naurata, että neljä toimittajaa surmattiin väijytyksessä Jalalabadin ja Kabulin välisellä tiellä. Saitko selkeät pakit vai oliko "onni" myötä. Jyrki Aro Sen seitsemät uutiset Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Maija Myllykangas, teksti ja kuvat T ämä juttu voisi alkaa vaikka niin, että eräänä päivänä Varis lensi Kiurunperältä Nurilan tunkion reunalle – ja kuinkas sitten kävikään. Nyt etsitään ihmisen elämästä rakkauteen tai rakastumiseen liittyviä tunteita, tuokioita ja paikkoja. Markku Katajan puisevan selostuksen katkaisee onneksi Svend Karlsenin pullistelukarjunta. Selviääköhän norjalainen kiikkustuoli-ikään sitä muistelemaan. Eli kohta joka peevelin kaupassa ja marketissa tingel-tangel musiikki raastaa hermoja itse kunkin tuhlatessa surutta viimeisen kerran virallisia Suomen markkoja täysin turhaan joulukrääsään. Mietin koko ajan, mikä on oikein ja mikä väärin. Mutta ei hän maatilaa eikä Muurikkiaan halua jättää. Koulussa tykkäsin ainekirjoituksesta. Samoin aina kirjoituksen yhteyteen tai kirjekuoren päälle merkintä Rakkauden Paikka. Iltapäivälehtien kaltaiseen mässäilyyn syyllistyy myös Yle, joka pääuutislähetyksessään soittaa nauhalta Elise Heinon puhelun hätäkeskukseen. – Tai se oikeus on olemassa siihen rajaan asti, minkä ihminen on pannut – tuottamisen rajaan. Suomalaisen maaja metsätalouspolitiikan Anthony Sopranos alias Kalevi Hemilä jättää hallituksen ja siirtyy ensi helmikuussa Elintarviketeollisuusliiton toimitusjohtajaksi. Samoin kirjoituksia voi tuoda sekä Kosilan lehtitaloon Kokkolassa että kaikkiin aluetoimituksiin. Pitkien välimatkojen takia toiminta on aika hankalaa, mutta on hän osallistunut kyyttöjuhlaan kaksi vuotta sitten. – Ei kaikki ole EU:n vikaa, on siinä suuruudenhulluuttakin mukana. Raati ratkaisee vajaan 1200 markan eli 200 euron palkintosumman jakaantumisen. 2001 Viikonvaihde 19 1 1 La 17.11. – Ennen leivoin torille leipää ja nisua, mutta jostakin pitää karsia, ettei aina olisi menossa. "Tarkku" ja "Arska" keskustelevat muun muassa EU:n laajentumisesta. Yhtä surullista kuin päivittäinen pommitonnien kylväminen syyttömien siviilien niskaan. Nurilan navetassa on kaikkinensa viitisenkymmentä päätä. Mehiläisiä on kymmenkunta pesää. Ajatteli katsella tilojen elämää ja ehkä vielä opiskellakin. 01 lähtien. 2 2 Su 18.11. Se on monelle vain hienosti sisustettu esittelytila. On se nyt kumma, jos ei yksi traktori kestä yhden isännän aikaa! Hänen mukaansa muutos alkoi jo ennen Euroopan unionia. Jos tarinaan luontevasti liittyy jokin valokuva tai piirros, niin senkin voi lähettää. Hän pani sormensa kartalle ja päätyi maatalouslomittajaksi Kälviälle. Pääasia on, että tulisivat onnellisiksi eivätkä lähtisi millekään yliarvostetulle alalle vain rahan takia. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Loppuu turhat pulinat. Vieläkin hän on sitä mieltä, että lehmältä riistetään nykymaailmassa elämisen oikeus. Etenkin sahauspäivää odotetaan kovin, siis sitä kun poikanen rupeaa sahaamaan reikää munankuoreen. Toimitus toivoo, että mahdollisen julkaisun yhteydessä tekstin alla olisi oma nimi. Haapajärvinen Toini Varis, Kiurunperän tyttöjä, oli aina halunnut ulkotöihin, miettinyt metsää tai hevosia ja päätynyt sitten lehmiin. Toini arvelee, ettei kohta enää kehtaa itseään maanviljelijäksi sanoakaan, niin toisenlainen ajatusmaailma hänellä on. Mikäli kirjoitatte käsin, niin vain paperin toiselle puolelle ja siten, että tekstistä saa selvää. Se on kuulumista johonkin yhteisöön, se on tunnetila jota kaikki voivat vaalia – että tämä on meidän koti! Hyvän elämän yksi edellytys on Toinista se, että pystyy antamaan anteeksi ja aloittamaan alusta. Me teemme itse omalla tilallamme samoja virheitä. Kävelevä "tatuointimainos" valloittaa vihdoin haluamansa tittelin. Toini on ollut jo nuoresta tytöstä taipuvainen luomuajatteluun. Luotan sisäiseen muutokseen, siihen että tällainen tavallinenkin ihminen voi kehittyä. Kyllä yksikin ihminen voi vaikuttaa, vaikkapa kulutustottumuksillaan. Halausvuorossa työkoira Mimmi. Että yhden hehtaarin maa-alueella on tuhansia kiloja lieroja ja bakteereita ja sieniä ja nilviäisiä; että vain silloin siinä voi ylipäätään kasvaa jotakin; että ei pidä tuhota sitä raskailla koneilla, keinolannoitteilla ja torjunta-aineilla; että ei pidä katsoa vain pintaa eikä ajatella vain tehokkuutta. – Kirjoittaminen on seurannut minua aina. Mutta isot velat hirvittävät. 7 7 Pe 23.11. Eräänä päivänä hän sattui kysäisemään kyläläisiltä, mahtaisiko Kälviältä löytyä ketään, joka tykkäisi jazzmusiikista niin kuin hänkin. Tuskin kohtuullinen kuukausiliksa hirveästi entisestä laskee. Vai katsoitko silmiin ja kerroit sen Hänelle. Eipä tosin ole kokemusta pitkähköstä viiden vuoden tiedotuspannasta, mutta voisi kuvitella työnteon maistuneen, kun Afganistanin televisio aloitti uudelleen lähetyksensä. Ja kyllä minulle naurettiin! Hän tajusi silloin, mitä elävä maa tarkoittaa. – Maan tiivistyminen on aikapommi. Tai maalaisi. Kaiken tällaisenhan saisi lopettaa kannattamattomana, mutta sitten katoaisi ilo. TV2 näyttää jälkilähetyksenä Maailman vahvin mies -kisan "kampakeraamiseen" kauteen taloudellisesti vajonneesta Zambiasta. – En osaa lukea vain viihdyttääkseni itseäni. Holy shit, sanon minä. Lennox Lewis nukuttaa nyrkillä Hasim Rashmanin Las Vegasissa. Lapsena tein sellaisen jännityskertomuksen, että itseänikin pelotti. "Vell, tö roud vos veri sliperi" -filosofissävytteisen argumentin rallipoluista lanseerannut Tommi Mäkinen ei tänä vuonna juhli viidettä mestaruuttaan. Sielläkö huomasit toisen ihmisen tärkeyden. Kirjat ovat Toinille tie tietoon. Nurila on oikein hyvä paikka hyvälle elämälle, kodille. Elämäni Baarit ja Elämän Kohtauspaikka eli maitolaiturit saavat seuraukseen ehkä vähemmän konkreettisen aiheen. Jos kuitenkin ehdottomasti haluatte käyttää nimimerkkiä, niin merkitkää valitsemanne nimimerkki selvästi ja sen alle henkilöja yhteystiedot. Jokavuotinen ihmetyksen ja "jeesustelun" aihe on ensimmäinen kunnon lumimyräkkä. Lehmiä on nyt 19, valtaosa ayrshireitä, mutta myös suomenkarjaa – neljä länsisuomalaista ja yksi itäsuomalainen, Muurikki. KOKKOLA (KP) Eeva Inkeri Kluukeri s Keskipohjalaiset tarinat ihmisen elämästä ja ympäristöstä jatkuvat – toivottavasti. Ei hullumpi aloitus, lähteköön tarina tästä. Nurilassa on myös maatiaiskanoja, ja ne ne vasta viisaita ovat, tietävät kaiken mitä talossa tapahtuu. Ellei Toini olisi lopettanut kahvinjuontia jo nuorena, hän tekisi sen nyt. Onhan nykyisin monenlaisia projekteja ja hyvinvointikursseja, mutta ne tähtäävät vain siihen, että vasikka kasvaisi hyvin ja tuottaisi nopeasti lihaa tai maitoa. Hän on meidän perheemme realisti, minä haaveilija. Parhaillaan hän lukee Desmond Tutun kirjaa siitä, miten pystytään elämään sirpaleiden kanssa. Miksi tai mistä juuri tietty hetki, paikka tai tunnelma jäi mieleen. Kysymyksiin vastaavat mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri puhelin 06-8272 356 tai viikonvaihdetoimittaja Maija Myllykangas 06-8272 355. Sopii epäillä. Mutta lopettaminen olisi tosi raskas ja synkkä vaihtoehto. Jos maaviljelijäksi ryhtyy, pitää olla koulutusta ja sellainen asenne, että haluaa hankkia tietoa koko ikänsä. Nytkin pitäisi miettiä suurempaa navettaa... Lasten kanssa on ollut mukava seurata tapahtumia hautomakoneen äärellä. Siitäkö, että se ei koskaan palannut vai siksi, että pakkanen nipisteli poskia, koira pissasi kintuille, juna syöksyi asemalle, taksin valot osuivat kohti. sotarikostuomioistuimessa. – Suomenkarja on luonteeltaan hirveän aktiivista, eivät ne mitään museolehmiä ole. Me maatilojen ihmiset olemme aina ajatelleet pitemmälle, sukupolvienkin yli – aina on ollut toivo. Kirjoittaminen on jotakin ihmeellistä, vaikka koenkin olevani aivan aloittelija. Minäkin osaan kiekua. – Ennen vanhaan jokainen emäntä tiesi, että kun oikein raskaan työpäivän jälkeen pääsi navettaan lehmän alle ja painoi pään sen kylkeen, niin sai voimaa. Tai batiikkitöitä
Kaisa Varis ei suorituksestaan hehkuttamisen aihetta löytänyt. Mutta narisemisen aihetta löytyy mm. Toivottavasti jo sunnuntain vapaa kymppi sujuu paremmin, Similä kertasi. Jatkoimme siitä tänään, Aukland sanoi. Ahdasta on Kolumni H I I H T O JUHA SAVELA 20 Lottokierros 47/2001: 3, 6, 9, 12, 13, 14, 39. Nousuihin löytyi paremmin asennetta. Toivottavasti sunnuntain vapaa kulkee vielä paremmin. Viime vuosien hiihtoperinteeseen on kuulunut, että Norja juhlii kauden avauskisassa ja erityisesti perinteisellä tyylillä. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman Sami Repo oli paras suomalainen. Kun olympialaisiin kukin maa saa sijoittaa vain neljä hiihtäjää, norjalaisilla on kova karsinta kisapaikoista. Aukland otti Puijolla uransa ensimmäisen maailmancupin osakilpailuvoiton. Hiihto sujui alusta loppuun hyvin. Vasta perjantaina alkoi tuntua paremmalta. Jo viime tammikuussa Puijon hiihtokeskuksen kalustovajasta mediakeskukseksi (niin) muutettu tila kävi ahtaaksi, kun 60 suomalaistoimittajaa seurasi kisoja. – Tänään minä olin norjalaisista paras. 2001 s KESKIPOHJANMAA H iihdon maailmancupin avauksen pääasia on tietysti, että hiihtäjille ja hyppääjille järjestetään mahdollisimman hyvät olosuhteet. Jokeri: 6847341 Voitonjako sivulla 23 Juha Savela KUOPIO (KP) – Karu lista, tokaisi päävalmentaja Reijo Jylhä vilkaistessaan Puijon hiihtokeskuksen tulostaululle. Varsinkin tasamailla meno oli löysää, juuri niillä pätkillä syntyi ero Anderssoniin. Eikö se melkein niin mennyt, Jylhä kyseli. Ei edes voittajaa itseään. – Totta kai tämä helpotti. Puijon lehdistötiloista, eikä urheilijoitakaan kaikki majoitusratkaisut miellytä. Halusin saada sen ykkössijan Suomessa, Jussilainen kertoi ja iloitsi täysin siemauksin onnistumisen tuomasta hyvän olon tunteesta. – Tämä oli urani paras kisa tähän mennessä. Liian suuren. Odotuksiin nähden olen tyytyväinen, vaikken vielä parastani esiin saanut. Erityisen ilahtunut päävalmentaja oli Lassilan panoksesta. Kun katsoi alas, näki paljon kansaa ja kuuli metelin, Jussilainen kuvasi tuntemuksiaan, mutta myönsi, että tilanne sentään vähän jännittikin. Päivän voittaja Aukland oli norjalaisten yksinäisenä puhemiehenä lehdistötilaisuudessa, jossa hän sai selitellä norjalaisten ylivoimaa. Tyytyväinen tietysti olen. Ne olivat Jussilaiselle helpotus: pisteet riittivät ykkössijaan. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Sunnuntaina 25.11. – Maailmancup on tärkeä näyttöpaikka. Aikaa se tietysti vie, mutta ihan nollatilanteessa emme ole. Seiskapuolosen arvosanan itselleen antanut Varis ei syytellyt pehmeää latua eikä suksiaan. Siksi jokainen satsaa niihin paljon, Aukland sanoi. – Takana on kolme kovaa leiriä, enkä ollut varma ehdinkö palautua niiden rasituksesta. Juha Savela KUOPIO (KP) Norjan Bente Skarin voitto naisten maailmancupin avauskisassa ei yllättänyt ketään. Lista kertoi norjalaisten häkellyttävästä ylivoimasta. – Kaikki näyttää nyt hyvältä. Juuri perinteisellä tyylillä norjalaiset ovat aina olleet vahvoja. Kaikkien päätähtäin on helmikuun Salt Lake Cityn talvikisoissa. Myös Puijon avauskisa näytti kunnon olevan kohdallaan. Neljäs sija ei tyydyttänyt Kaisa Varista. – Alkuviikon vaikeuksiin nähden kisa meni hyvin. Norjan murskaavaa ylivoimaa Sami Repo paras suomalainen, Kuisma Taipale hyvässä vedossa Murskaavaa ylivoimaa. Junioreiden kaksinkertainen maailmanmestari kiilasi itsensä palkintokorokkeelle juuri ennen Kaisa Varista, joka ei omien sanojensa mukaan saanut parastaan irti. Meno ladulla oli ihmeen löysää. Anders Auklandin, Erling Jevnen ja Frode Estilin johdolla Norja otti kahdeksan ensimmäistä sijaa. Jussilaisen onneksi perjantain kakkonen Martin Schmitt ei ollut samanlaisessa vireessä kuin päivää aiemmin. Pohjois-Ruotsista Malmbergetistä läheltä Kiirunaa kotoisin oleva Andersson on parin viime vuoden ajan lukeutunut junioreiden valioihin. – Kisa ei sujunut niin kuin suunnittelin. Helpot pätkät olisi pitänyt painaa samalla tavoin, eikä nukuskella, Varis suomi itseään. Skari kiskoi lopulta 17,8 sekunnin eron toiseksi sijoittuneeseen Venäjän Olga Danilovaan. Toiveissa oli yksi podiumille (palkintopallille), toinen kymmenen sakkiin ja muutama pisteille. – Uskon niin. Vielä ei kunnon iskua löytynyt, mutta harjoitusta keventämällä sekin löytyy. – Päivän kisa kasvatti itseluottamustani. Emet oli 33:s ja jäi vain 11,3 sekuntia viimeisestä pistesijasta. – Kausi on lähtenyt todella hyvin käyntiin, kun tässä vaiheessa kautta on jo tällaiset sijoitukset, Jussilainen myhäili. Skari oli odotettu voittaja Kaisa Varis väsyneenäkin neljänneksi Bente Skari vei vakuuttavasti maailmancupin avauksen. Huumori alkoi lauantaina loppua, kun vielä mikrofoni pompsahti lehdistötilaisuudessa pois päältä ja toimittajien lauma alkoi hivuttautua aina vain lähemmäksi naisten kisan kärkikolmikkoa. Variksen ja Salosen lisäksi suomalaisista cupin pisteille ja 30 parhaan joukkoon hiihtivät Kati Sundqvist (19.), Riitta-Liisa Lassila (22.), Kirsi Välimaa (24.), Annmari Viljanmaa (26.) ja Riikka Sirviö (28.). – Meno oli vähän väkinäistä ja väsynyttä, mutta jaksoin sentään jollain lailla loppuun asti. Maailmancupin tulokset seuraavalla sivulla. – Tämä oli meille hieno kilpailu. Kumpikaan ei kuitenkaan pystynyt nousemaan Jussilaisen uhkaajaksi, vaikka maailmancupia johtava Malysz kimposi avauskierroksen viidenneltä sijalta toiseksi (252,3 pistettä) ja Höllwarth seitsemänneltä tilalta kolmanneksi (251,7). Aukland uskoi, että kovasta karsinnasta huolimatta norjalaisten kunto kestää koko talven. Palkintokorokkeelle pääsy tuntui uskomattoman hienolta, luonnontieteitä opiskeleva ruotsalainen hehkutti. Mutta se on kivaa kansainvälisyyskasvatusta, kun istuu kannettava tietokone sylissään limittäin ja lomittain keskieurooppalaisten, norjalaisten ja japanilaisten toimittajien kanssa. Viime vuonna ennen Lahden MM-kisoja hän putosi Willingenissä johtopaikalta kolmanneksi, mutta toisella kerralla tärppäsi. Selkäkään ei vaivaa. – Kuisma teki elämänsä hiihdon. Similä oli 39:s, pistesija jäi noin puolen minuutin päähän. Kolmantena ladulle lähtenyt IF Brahen Ronnie Emet hiihti myös lähelle cupin pisteitä. Se auttoi ainakin minua, Salonen kertoi. Kohta parikymmentä vuotta on tullut toimittajana kisoja ja kissanristiäisiä koluttua, mutta yhtä ahtaissa lehdistötiloissa en muista tämän tason kisoissa liikkuneeni. Jussilainen oli viime kauden varmin ja tasokkain suomalaishyppääjä, sillä hän päätyi maailmancupin kokonaispisteissä kolmanneksi. Olympiatalvi on alkanut osaltani mainiosti, Aukland myhäili. Epävarmana ladulle lähtenyt Yppärin Urheilijoiden Timo Toppari huoahti maalissa helpotuksesta. Tulokset antoivat lupausta paremmasta. Hän oli kolmas viime kevään Holmenkollenin sprinttikisassa. Olen voittanut kaksi junioreiden maailmanmestaruutta, mutta aikuisten sarjassa taso on paljon kovempi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Ilman muuta kolmanneksi sijoittuminen on iso yllätys, vaikka odotinkin hyvää tulosta, kerran aikaisemmin maailmancupissa palkintokorokkeelle noussut Andersson kertoi. Tämä taisi olla hänen kaikkien aikojen paras sijoituksensa maailmancupissa, Kalajoen Junkkareita edustavan veteliläisen suoritusta ihastellut Jylhä muisteli. Pohjoismaisia hiihtolajeja harrastavaa joukkoa on maailmalla sanottu pieneksi, mutta Kuopion majoitustilat tämä sakki oheisryhmineen pystyy kevyesti täyttämään. Luulin jaksavani paremmin. Nyt samaan tilaan on mahdutettu noin 300 toimittajaa, jotka luojan lykky sentään eivät kaikki yhtä aikaa änkeä sisään. Niin Puijolla on tehtykin: vähästä luonnonlumesta on tykkilumen kanssa taiottu ladut ja hyppyrit kuntoon. Se takasi voittopisteet 253,9. Mutta sekin kuuluu suurkisan tunnelmaan. Vaikka eroa kärkeen on puolitoista minuuttia, olen tyytyväinen tulokseen. Cupin avauskisan voittaja Adam Malysz ponnisti toisen kierroksen parhaan hypyn 124 metriä, ja samaan metrilukuun pääsi myös Itävallan Martin Höllwarth. Senkin suhteen Taipale antoi vahvan näytön. Jotta kunto kestää, joulukuussa on vietettävä kova harjoitusjakso. Olympiatalvi sai mukavan startin, 10 kilometrin perinteisen kisaa alusta loppuun hallinnut Skari sanoi. Hänellä on erityisen vahva ylävartalokapasiteetti. Taipale lähti Puijolta tavoittelemaa pistesijaa. Tulos tyydytti päävalmentaja Reijo Jylhää. Viime viikonloppuna Beitostölenissä olin neljäs. Päivän kisa osoitti, että meiltä löytyy pohjaa ponnistaa päin parempaa. – Andersson on tiedetty lahjakkaaksi tyypiksi. Sama tahti tuntuu jatkuvan tälläkin kaudella, kun perjantai toi neljännen sijan ja lauantai voiton. Jussilainen sai haluamansa Risto Jussilainen sai maistaa toisen kerran urallaan maailmancupin voittoa.. Päävalmentaja Reijo Jylhän kasvoilta paistoi miesten kisan jälkeen helpotus. Toisella kierroksella teimme Riikan (Sirviö) kanssa yhteistyötä. Palkintopallille nousivat Erling Jevne (vas.), Anders Aukland ja Frode Estil. Revon ja Taipaleen lisäksi 30 parhaan joukkoon hiihtivät Timo Toppari ja Karri Hietamäki. Viime vuosilta tutut menestyjät Skari ja Danilova jäivät tällä kertaa kolmen parhaan lehdistötilaisuudessa sivurooliin. Seuraavana oli Espanjan Johann Mühlegg ja 11.ntenä paras suomalainen, Sami Repo. – Kyllä näillä suksilla joku olisi tänään kovempaakin päässyt, Varis tunnusti. Suattaapi olla. Repo ja Taipale tyytyväisiä Sami Repo on aikaisempinakin vuosina ollut alkutalvesta hyvässä kunnossa. Huomion kohteeksi joutui nuori ruotsalainen. Selän suhteen pitää kuitenkin koputtaa puuta, monena talvena selkävaivoista kärsinyt Taipale muistutti. Se toteutui. Päivän myönteisiin suomalaisyllättäjiin lukeutui myös Kuisma Taipale, joka sijoittui lopulta 18:nneksi. Lauantai ei tuonut kaavaan poikkeusta. – En ole tyytyväinen suoritukseeni. Sitä tarvitaan Puijon rinteillä, Jylhä perusteli. Palkintokaapissa on kaksi henkilökohtaista kultaa ja yksi hopea. – Jo hyvin sujunut Vuokatin avauskisa loi toiveita hyvästä suorituksesta. Jussilainen johti K120-mäen kisaa avauskierroksen jälkeen leiskautettuaan Puijolla kierroksen pisimmän hypyn 127,5 metriä. Viime vuonna Lahden MM-hiihdoissa Andersson oli 15 kilometrin perinteisellä 27:s. Kahdeksan nimeä ja jokaisen perässä lyhenne NOR. Lisäksi hän on ollut mukana voittamassa Ruotsille kolmea viestimitalia. – Oli aika fantastinen tunne odottaa omaa vuoroa ylhäällä. Kuopiolaisten Grand Ski Openingia seuratessa on tullut mieleen, että savolaiset ovat ottaneet vastatakseen suuren haasteen. Revon tavoin myös Kuisma Taipale oli hiihtoonsa tyytyväinen. – Lähdin nimenomaan hakemaan täältä voittoa. Vähemmälläkin määrällä saadaan tungos aikaan. Häkellyttävästä ja odotetusta. Se riippuu paljon siitä, miten kroppa palautuu rasituksesta, Repo arvioi. Norjalaisia on närästänyt se, että heidän hiihtojoukkueensa on majoitettu noin 60 kilometrin päähän Nilsiään. – Viime viikot olen harjoitellut kovaa, joten parhaan kunnon ei vielä pitäisi putkahtaakaan esiin. Alku sujui hyvin, mutta aika pian alkoi tökkiä. Jussilainen johti viime maaliskuussa lentomäen kisaa Saksan Oberstdorfissa avauskierroksen jälkeen ja juhli silloin uransa ensimmäistä maailmancupin voittoa. Ylivieskan Kuulan Tero Similä hiihti uransa toisen maailmancupin kisan. – Aika lailla odotusten mukaan meni. Tulostaululta löytyi yksitoikkoista luettavaa. – En voi väittää olevani yllättynyt voitostani. Toinen tavoite on päästä kansallisesta ryhmästä takaisin maailmancupjoukkueeseen. Tuntemukset osuivat oikeaan. Suunta on kuitenkin parempaa päin. Vielä lauantain avaushypyssään Schmitt onnistui 127 metrin arvoisesti, mutta toisen hypyn jääminen 117 metriin pudotti saksalaisen seitsemänneksi. Käsillä piti tehdä paljon töitä, kun suksi ei aina pitänyt pöpperöisessä kelissä, Taipale kertoi. Toisella kierroksella Jussilaisen hermo piti kilpailun viimeisenä hyppääjänä ja jyväskyläläinen venytti hypylleen 123 metrin mitan. Tasatyöntö pitää saada terävämmäksi, Emet kritisoi suoritustaan. Norjalaisten jäsentenvälisten jälkeen paras oli viime talven hiihtokuningas Ruotsin Per Elofsson. Kolmannelta sijalta löytyi päivän suuri yllättäjä, Ruotsin 20-vuotias Lina Andersson. Jaksoin hiihtää rennosti tasaisen kovaa vauhtia. Jussilainen ei uskaltanut toisen hyppynsä jälkeen ihan heti tuulettaa vapautuneesti, vaan 123metrinen pakotti kuuntelemaan kuuluttajan sanat ensin. Norskeja ei miellytä katsella päivittäin tunnin verran suuntaansa lumisia savolaismaisemia bussin ikkunasta. Hän on voittanut kaikkiaan kuusi mitalia nuorten MM-kisoista. Jo viime viikonloppuna Beitostölenissä meillä oli kova karsinta. KUOPIO (STT) Risto Jussilainen käytti lauantaina tilaisuutensa hyväkseen ja juhli Kuopion mäkiyleisön edessä uransa toista mäkihypyn maailmancupin voittoa. – Toisella kerralla pää kesti ja kestää nytkin, Jussilainen sanoi. Lina Anderssonin kolmas sija ei ollut Jylhälle suuri yllätys. Lisänumerot: 23, 32, 34. Vielä alkuviikon vatsatautia potenut Satu Salonen oli toiseksi parhaana suomalaisena 12:s. Ensimmäisen viitosen kiekan jaksoin, sen jälkeen alkoivat vaikeudet, Toppari sanoi. Muille jäi vain murusia. Norjalaiset puhdistivat pöydän maailmancupjn avauksessa. Jussilaisella, 26, on hyvä saldo johtopaikan säilyttämisestä
Kolmikymppinen stadilainen otti hallitut voitot 68 kilon sarjassa niin Iida-Maria Seppälästä kuin Carita Stenbergistä. 54 kilon sarjassa Jukka Hyytiäinen kosti kaksoisveljensä Jarmon perjantaina kärsimän 3–2 tappion korkojen kera muutamaa vuotta vanhemmalle Seinäjoen Painimiesten Jussi Ojalalle. Tämän tilaisuuden Arsi joutui kuitenkin jättämään väliin. Olennaista hommassa on, että sitä tehdään hyvässä koordinaatiossa muun yleisurheilun varainhankinnan kanssa. Tammikuussa Arsilla on ohjelmassa Timo Aaltosen kanssa parin viikon etelän leiri jossakin Kanarian saarilla. Painiaika kestää kuitenkin vain kuusi minuuttia ja ylivieskalainen pystyi 5-4 torjuntavoittoon. Jussi Ojala joutui nöyrtymään välieräottelussa. – Sille tielle olen jäänyt. – Tämä on ensimmäinen kerta, kun jätän tietoisesti talven arvokisat väliin. Uuteen kauteen on paljon mukavampi lähteä paikat ehjänä ja terveenä. Jukka paini taktisesti viisaasti ja keräisi pisteitä tasaiseen tahtiin komeilla jalkoihin menoilla. Aina pitää pyrkiä eteenpäin, Arsi ja Jorma painottavat. – Suosimme sitä, että urheilijoilla on managereita, Pihlakoski sanoi. EM-kisapaikoista tukeekin tiukka kilpailu. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Nyt koitetaan hakea lisää pituutta hieman toisia polkuja pitkin. Miesten maastohiihdon maailmancupin 1/13 kilpailu, 15 km (p): 1) Anders Aukland Norja 38,55,0, 2) Erling Jevne Norja jäljessä 8,3 sekuntia, 3) Frode Estil Norja –33,3, 4) Odd Björn Helmeset Norja –54,7, 5) Kristen Skjeldal Norja –1.02,8, 6) Thomas Alsgaard Norja –1.05,8, 7) Tore Bjonviken Norja –1.07,9, 8) Espen Bjervik Norja –1.09,0, 9) Per Elofsson Ruotsi –1.10,6, 10) Johann Mühlegg Espanja –1.13,3 11) Sami Repo Suomi –1.25,4, 12) Jaak Mae Viro –1.25,6, 13) Vasili Rotshev Venäjä –1.28,2, 14) Mihail Ivanov Venäjä –1.30,3, 15) Mathias Fredriksson Ruotsi –1.34,6, 16) Jörgen Brink Ruotsi –1.46,1, 17) Rene Sommerfeldt Saksa –1.50,1, 18) Kuisma Taipale Suomi –1.54,4, 19) Vitali Denisov Venäjä –1.58,9, 20) Lukas Bauer Tshekki –2.02,9 21) Giorgio di Centa Italia –2.03,0, 22) Timo Toppari Suomi –2.09,2, 23) Viktor Revin Venäjä –2.13,0, 24) Ivan Batory Slovakia –2.18,4, 25) Pavel Rjabinin Kazakstan –2.23,3, 26) Karri Hietamäki Suomi –2.24,3, 27) Niklas Jonsson Ruotsi –2.25,2, 28) Roman Leibiuk Ukraina –2.30,0, 29) Vladimir Vilissov Venäjä –2.30,8, 30) Hiroyuki Imai Japani –2.32,3 Muiden suomalaisten sijoituksia: 33) Ronnie Emet –2.43,6, 34) Sami Pietilä –2.43,8, 39) Tero Similä –3.01,2, 44) Ari Palolahti Suomi –3.05,1, 49) Pasi Heinonen –3.12,9, 52) Olli Ohtonen –3.13,9, 54) Jarmo Tyyskä –3.16,3, 59) Jari Kuhno –3.24,3, 61) Lauri Pyykönen –3.27, 1, 69) Jouni Ratilainen –3.39,8, 75) Tommi Rokkanen –4.04,9, 76) Juha Morko –4.07,0, 80) Jukka Pekkala –4.21,3, 81) Sami Hämäläinen –4.22,3, 87) Juha Hauta-aho –4.31,2, 88) Juha Koski –4.39,8, 92) Jani Peltotalo –4.58,2. – Minun painonpudotus ei onnistunut. Nyt tavoite on edetä rauhallisesti pikkuhiljaa kesää kohti kehittyen. Paljon toistoja, että elimistö oppii taas tiettyyn säännöllisyyteen. Kisan voiton vei Ville Tiisanoja 19,90. Ajassa 2.40 Kertanti torjui suomalaisen jalkoihin tulon, taisteli käteen kiinni ja vyörytti väkisin pistetilanteeksi 10-0. Summasta hieman toistakymmentä prosenttia tulee Veikkauksen voitovaroista, mutta lähes 90 prosenttia on omaa varainhankintaa. Osaman bin Ladenin kaverit voisivat yllättyä, mikäli maan äitiä väärissä aikeissa lähestyisivät. Hän sijoittui sijoille 5-8. Voi olla että pystytään lähes entisessä, Tuominimi kertoo. Arsi on voinut keskittyä pääasiaan eli harjoitteluun. – Meidän työajat ovat epäsäännölliset ja päivät pitkiä. Seinäjoen EM-kisat huhtikuulla ovat tähtäimessä, kertoi Köckritz. Vanhoina jäseninä hallituksessa jatkavat Tellervo HaapaniemiKoskinen, Seppo Välimäki, Seppo Martiskainen, Matti Laurila, Eero Ukonaho sekä hallituksen puheenjohtajana Ilkka Kanerva. Kauden päätavoite on EM-kisat Münchenissä elokuussa, Arsi korostaa. Arsi on tällä tietyllä mallilla pystynyt työntämään pitkällekin. – Minä olen saavuttanut jo tavoitteeni näistä kisoista. kilpailu: Suurmäki (K120, J131): 1) Risto Jussilainen Suomi 253,9 (127,5–123), 2) Adam Malysz Puola 252,3 (124,5–124), 3) Martin Höllwarth Itävalta 251,7 (125–124), 4) Andreas Widhölzl Itävalta 250,4 (125–123), 5) Stefan Hocke Saksa 250,3 (126–122,5), 6) Kazujoshi Funaki Japani 248,7 (124,5–122), 7) Martin Schmitt Saksa 240,7 (127–117), 8) Andreas Goldberger Itävalta 233,1 (122–117,5), 9) Veli-Matti Lindström Suomi 225,1 (120–117), 10) Roberto Cecon Italia 225 (120–117,5), 11) Alan Alborn, Alan USA 223,8 (118,5–117,5), 12) Clint Jones USA 221,6 (119–115,5), 13) Toni Nieminen Suomi 216,1 (116,5–115,5), 14) Sven Hannawald Saksa 212,1 (119,5–110), 15) Peter Zonta Slovenia 212,1 (112,5–117), 16) Tami Kiuru Suomi 211,5 (118,5–111,5), 17) Jakub Janda Tshekki 211,3 (114,5–114), 18) Damjan Fras Slovenia 207 (111,5–116), 19) Anders Bardal Norja 205,4 (115–113), 20) Jussi Hautamäki Suomi 204,4 (116,5–111,5), 21) Stefan Horngacher Itävalta 196,1 (111,5–110,5), 22) Tommy Ingebrigtsen Norja 194,3 (112–109), 23) Noriaki Kasai Japani 190,6 (109,5–107,5), 24) Wolfgang Loitzl Itävalta 186,2 (109,5–107), 25) Tomasz Pochwala Puola 181 (109,5–105,5), 26) Robert Kranjec Slovenia 178,4 (108–105), 27) Hideharu Miyahira Japani 175,4 (108–102,5), 28) Roar Ljökelsöy Norja 175 (105,5–104,5), 29) Janne Happonen Suomi 173,5 (115–97,5), 30) Masahiko Harada Japani 174 (108,5–101,5), ...36) Lassi Huuskonen Suomi 83,8 (103,5), 38) Ville Kantee Suomi 82,3 (103,5). Näin pitkää taukoa ei ole ollut viime vuosina. Lauantain otteluissa ei suuria yllätyksiä nähty. Ulla on painin kanssa ollut tekemissä pari vuotta, kun häntä tultiin nyrkkeilysalilta hakemaan sparraamaan kisoihin lähteviä tyttöjä. – En ole ikinä paininut Setälän kanssa, mutta kaveri näyttää olevan kunnossa. – Pari vuotta sitten hävisin Salolle alipainoisena, mutta nyt sitten kalavelat maksettua. Kun nuori sukupolvi luottaa rullauksen voimaan, niin konkari pisti poikaset solmuun oikeilla vapaan väännöillä. Velipoika-Jarmo voitti sen muutama viikko sitten junioreiden SM-paineissa. Ulosmenon vuoksi ylivieskalainen komennettin alle, mutta nyt hänen puolustuksensa toimi. Näin tietty karsintamenettely ja pelisäännöt pitää sopia tarkasti. Huomenna lähdetään sitten painimaan SM-pronssista. Liikkeet ovat lähteneet yllättävän hyvin ja mattopaini on kulkenut mukavasti, pohti Jarmo. Linnan juhliin sitä vastoin nyt ei, Arsi heittää. Paini sopii loistavasti myös naisille. Kaarto lähti varmistelemaan johtoaan ja sippasi pahasti. SUL:n hallitukseen kaksi uutta jäsentä Pekka Moliis YLIVIESKA Lauantain iltapaineissa Ylivieskan urheilutalon katto kohoili, kun painija toisensa jälkeen selvitti kotiseuran miehistä itsensä finaaliin. Uuden harjoittelukauden Harju aloitti vasta muutama viikko sitten. Haapajärven Kiilojen Mari Päkkilä selvitti tiensä sunnuntain pronssiotteluun ottamalla 10-0 voiton Alahärmän Suvi Maarit Nevamäestä. – Viimeisen vuoden olen satsannut painiin aivan täysillä. Kuva syksyn Ruotsi-maaottelusta Göteborgista. Eri lajiryhmien parhaaksi urheilijaksi valittiin seuraavat: heitot Aki Parviainen, hypyt Heli Koivula (viides Edmontonissa), ottelut Tiia Hautala (kymmenes MM-kisoissa), pikajuoksut Johanna Manninen (14:s MM-kisoissa ja 22-vuotiaiden EM-kultaa 200 m) ja kestävyysjuoksut Samuli Vasala. Slovakian Radion Kertanti kukisti suomalaisen ylivoimaisella pistevoitolla 10-0. Naisten maastohiihdon maailmancupin 1/13 kilpailu, 10 km (p): 1) Bente Skari Norja 28.52,6, 2) Olga Danilova Venäjä jäljessä 17,8 sekuntia, 3) Lina Andersson Ruotsi –27,3, 4) Kaisa Varis Suomi –41,0, 5) Natalia MasolkinaBaranova Venäjä –47,7, 6) Hilde Pedersen Norja –55,3, 7) Anita Moen Norja –56,1, 8) Larissa Lazutina Venäjä –56,3, 9) Kristina Smigun Viro ja Julia Tshepalova Venäjä –57,2 11) Katerina Neumanova Tshekki –58,5, 12) Satu Salonen Suomi –59,8, 13) Ljubov Jegorova Venäjä –1.01,0, 14) Marit Björgen Norja –1.08,5, 15) Nina Gavriljuk Venäjä –1.11,4, 16) Tina Bay Norja –1.16,1, 17) Olga Savjalova –1.17,1, 18) Maj Helen Sorkmo Norja –1.21,6, 19) Kati Sundqvist Suomi –1.23,5, 20) Vibeke Skofterud Norja –1.24,9 21) Stefania Belmondo Italia –1.27,9, 22) Riitta-Liisa Lassila –1.28,3, 23) Evi Sachenbacher Saksa –1.32,0, 24) Kirsi Välimaa Suomi –1.35,9, 25) Alena Sidko Venäjä –1.36,1, 26) Annmari Viljanmaa Suomi –1.36,4, 27) Viola Bauer –1.39,7, 28) Riikka Sirviö Suomi –1.40,0, 29) Manuela Henkel Saksa –1.41,0, 30) Irina Terelia Ukraina –1.41,7. Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun puheenjohtaja Ilkka Heinonen oli myös ehdolla hallitukseen, mutta hän jäi äänestyksessä yhdessä Arto Bryggaren kanssa valitsematta. MM-kisoihin matkaava Juha Ahokas tuskin kompastelee raskaan sarjan finaalissa vanhan ja väsyneen (Pekka Moliis) vastustajansa kanssa. SOFIA Suomen ja Vieskan Voiman Jari Olmala hävisi ottelunsa pääsystä mitaliotteluihin vapaapainin MM-kilpailuissa lauantaina. Akkujen lataamista Arsi Harju päätti kilpailukautensa hyvillä mielin kotikentällään Perhossa 16. Köckritz ensimmäinen mestari Ulla Köckritz pääsi juhlimaan SM-kultaa. Isojen miesten sarjoissa mestaruutta puolustavat Ari Kortehisto (85 kg) ja Jari Kortesmäki (97 kg) ovat vahvoja suosikkeja. 2001 Urheilu 21 Kuopion maailmancup lauantaina Mäkihypyn maailmancupin 2. Viime päivinä Arsilla on ollut melkoisesti vientiä. Menneenä kesänä Arsin kymmenen parhaan kilpailun keksiarvo oli 20,56. Vuosi sitten olympiavoittaja Arsi ja Jorma palkittiin Vuoden yleisurheilijana ja Vuoden yleisurheiluvalmentajana. Kuulan tulosrajan 18,90 ylittäjiä Suomessa oli jo viime kaudella kahdeksan miestä. Hyytiäinen voitti ottelun 8-3 ja kaiken lisäksi kaksi vastustajan pisteistä tuli vielä varoituksen seurauksena, joten viime vuoden SM-kakkonen sai painimalla vain yhden pisteen. Mäki-Töyli meni Jarmon jalkasaksissa niin kieroon, että oikeneminen normaalimittoihin tapahtunee vasta alkuviikosta. On ilo havaita, että kulut pysyvät kurissa. 85 kilon sarjassa Kari Isokoski päätyi lopulta pronssiotteluun, kun Roman Enojärvi selätti miehen ajassa 5.28. Sunnuntain finaalissa vastaan tulevaa Turaj Amirkhania vastaan en ole tainnut aiemmin painia. Manageri Tero Heiska on pystynyt hoitamaan asiat siihen malliin, että Arsin ei ole tarvinnut pakollisten reissujen ja edustusten lisäksi kovin paljon eri tilaisuuksiin osallistua. – Liikkeelle on lähdetty rauhallisella meiningillä. Ojala ei keksinyt lääkkeitä nuorempaa vastustajaansa vastaan ottelu mentiin puhtaasti isäntäseuran painijan komennossa. Tähän Olmala ei ollut osannut varautua. Mattotilanteen jälkeen Olmala aloitti kovan hyökkäyksen. Samoin palkittiin edellä luetelluiden urheilijoiden valmentajat. Vedin painoa alas pitkällä aikavälillä ja se ei sopinut. SUL:n talousarvio ensi vuonna on noin 6,4 miljoonaa euroa eli 38,5 miljoonaa markkaa. – Joo, Vuoden parhaat risteilylle on tosiaan tullut kutsu. Kuvat: Timo Talus Pekka Moliis YLIVIESKA Helsingin Painimiesten Ulla Köckritz saattoi juhlia vapautunein mielin Ylivieskan vilkkaassa yöelämässä mestaruutta jo lauantai-iltana. Kaikesta huolimatta finaaliin lähdetään puolustamaan mestaruutta. Välierässään Kaarto hallitsi täysin ensimmäistä jaksoa ja johto jo 5-0 otteluaan Teuvan Rivakan Tero Välimäkeä vastaan. Akihan kiskaisi Edmontonissa keihäänheitossa MM-hopeaa. Perjantaina kahden ottelun jälkeen ohjelmassa oli lauantaina neljä ottelua. Ottelun jälkeen 24-vuotiaan Olmalan tunnelmat olivat erittäin masentuneet, vaikka hän paini elämänsä parhaat arvokilpailut tähän mennessä. Kun ottelua oli painittu noin puolitoista minuuttia, slovakialainen sai kovan taistelun jälkeen Olmalan alle, taisteli käden kiinni ja vyörytti kolmen pisteen edestä pistetilanteeksi 4-0. Slovakian Radion Kertanti oli tehnyt kisoissa kaikille muillekin vastustajille samoja liikkeitä. Stenberg tarjosi tiukan vastuksen ja hävisi ottelun kullasta 7-3. Ottelu oli ohi. syyskuuta pidettyihin nimikkokisoihinsa. Sunnuntain finaalissa Kaarron vastustajaksi asettuu Jouni Rosenlöf, joka perjantain kohtaamisessa pyöritti Kaarrosta selvän 0-7 pistevoiton. Risto Lintilä SUOMENLAHTI (KP) Perhon Kirin Arsi Harju ja Jorma Tuominiemi palkittiin jo toisen kerran peräkkäin Viking Cinderellalla yleisurheiluväen kauden päätösristeilyllä. Joulun jälkeen Arsilla on kuitenkin edessä vielä Vuoden parhaat risteily. – Ei nivuseen mitään ihmeenpää tullut. – Viime kesänä tekniikkaa ei saatu ihan loksahtamaan kohdallaan. Isännät joukolla kultajahtiin Jukka Hyytiäinen kosti kaksoisveljensä tappion Jukka Hyytiäinen (päällä) painii tänään finaalissa. Se oli eräänlainen varotoimi, ei ollut syytä riskeerata. Kaikkiaan neljä Vieskan Voiman painijaa jahtaa tänään painittavissa finaaleissa kirkkainta mitalia. EM-hallikisat Wienissä maaliskuun alussa jäävät Harjulta kuitenkin väliin. Cupin tilanne: 1) Malysz 180 pistettä, 2) Jussilainen 150, 3) Schmitt 116, 4) Funaki 100, 5) Widhölzl 95, 6) Höllwarth 92, 7) Hocke 81. Painimassa käyn vähintään kuusi kertaa viikossa ja siihen tulee vielä harjoittelu päälle. Isokosken saumat finaaliin menivät kisojen alla sairasteluun. Oman rajoituksensa harjoittelulle asettaa myös työ presidentti Tarja Halosen turvallisuushenkilönä. Parviainen Vuoden yleisurheilija Arsi Harjun MM-pronssi oli palkinnon väärti yleisurheilukauden päättäjäistilaisuudessa. – Vähän yritetään tekniikkaa muuttaa tietyn tyyppiseksi taas. Tuloskunnon nostaminen EM-hallikisoihin lyhyellä ajalla veisi melkoisesti voimia. Paluun molskille tehnyt Pasi Kohtala ja Juha Salminen puolestaan kamppailevat 85 kilon sarjan ykköspaikasta. Tänä vuonna Arsi jatkoi mitaliketjuaan saavuttaen MMpronssia Edmontonin kuulakehässä. Lenkki voisi pamahtaa reilun puoleisesti arabipojan niskaan. Uusina jäseninä hallitukseen valittiin Håkan Nordman sekä Jukka Salmela. Aina on koitettu hakea jotain muutoksia parempaan, että kummallakin pysyisi mielenkiintoa korkealla. Nuorena opittu pysyy muistissa Sarjaa ylempänä Jarmo Niskakangas näytti nuoremmille vastustajilleen lohkossa mitä vapaapaini parhaimmillaan matosta on. On tehty matalatehoisia pitkäkestoisia harjoituksia, lihaskestävyyttä ja ihan perustekniikkaa, Harju mainitsee. Vuoden päätteeksi sama tehokaksikko sai vielä Vuoden urheilijan ja Vuoden valmentajan tittelit. Ottelu oli tasaista hakemista alusta lähtien. – Lähtökohtana on, että lajikarnevaalien voittaja nimetään ensimmäisenä. Molemmat saivat 17 ääntä. Perjantaina Harju palkittiin Kaustisella KePLin tämän vuoden parhaana urheilijana. – Se on lisäarvo, että huippu-urheilijoille on saatu lisää rahaa, eikä liitto ole menettänyt rahalähteitä, ja myös seurat ovat menneet eteenpäin, Pihlakoski kertoi. Tilanne jatkui, koska käsi oli kiinni. Loput kaksi paikkaa täytetään Kalevan Kisojen jälkeen siten, että myös eliittikilpailut ja kansainväliset näytöt otetaan huomioon, valmennuksen ja koulutuksen johtaja Into Turvanen kertoo. En ole vielä päässyt kokeilemaan omaa erikoisliikettäni ja saa nähdä nouseeko se finaalissa, arvuutteli Niskakangas. Nämä olivat suomalaisen tiedossa, mutta slovakialainen haki nyt kädet eri tavalla. Toisella jaksolla alkoi Välimäen raivoisa takaa-ajo. SUL on pitkään halunnut edistää urheilijoiden manageritoimintaa. Niskakangas selätti lauantaina Mathias Juslinin ja Matti Mäki-Töylin heti avausjaksolla. EM-hallit väliin Lähtökohdat ensi kesää ajatellen ovat miesten mielestä kuitenkin paremmat kuin viime vuonna. Edellisvuoden keskiarvo ennätyksestä tämä jäi kolme senttiä. Oikeaan nivuseen vihlaisi silloin sen verran, että Arsi jätti kisan kesken toisen kierroksen jälkeen. Joka päivä olen kuitenkin pyrkinyt myös harjoittelemaan, kertoi Ylivieskan SM-painien ensimmäinen mestari. Kaarto saa revanssin Marko Kaarto sai 63 kilon sarjassa painia tosissaan finaalipaikan eteen. Syyskokouksen avaussanoissaan puheenjohtaja Kanerva iloitsi Urheiluliiton positiivisesta taloustilanteesta. Siitä tulee varmasti kova matsi. Aki Parviainen ei henkilökohtaisten syiden takia ollut lainkaan paikalla päätösristeilyllä. Lähinnä kotimaisemissa olen touhunnut eri hommia joita on jäänyt rästiin, Arsi selvittää. Paino ei ole lähtenyt nousemaa ja nytkin painan vain 64,8 kiloa. Vuoden 98 jälkeen paluun tehnyt Mari oli havainnut naisten tason nousseen vuosien varrella. Onko harjoitteluun tulossa muutoksia. Erovuorossa olleista jäsenistä Anni Kirvesniemi, Reijo Ståhlberg ja Reijo Raja-aho valittiin äänestyksellä jatkamaan luottamustoimissaan. Maailmancupin pistetilanne: 1) Skari 100, 2) Danilova 80, 3) Andersson 60, 4) Varis 50, 5) Baranova 45, 6) Pedersen 40, ...12) Salonen 22, 19) Sundqvist 12, 22) Lassila 9, 24) Välimaa 7, 26) Viljanmaa 5, 28) Sirviö 3. Arsin ainoa hyväksytty työntö kantoi 19,82. Olmala putosi MM-mitalipaineista. Kotimaisen yleisurheilun eliittikisasarjankin voittanut Harju antoi kuitenkin hyvän vastuksen ja oli vuoden toiseksi paras yleisurheilija Suomessa. Muiden suomalaisten sijoituksia: 36) Mona-Liisa Malvalehto –1.56,0, 38) Elina Pienimäki –1.59,0, 40) Aino-Kaisa Saarinen –2.05,1, 57) Pirjo Porvari –2.44,4, 59) Reija Kouki –2.47,1, 61) Heli Peltonen –2.53,4, 70) Johanna Pöllänen –3.10,3, 78) Tuula Rasimus –3.33,4, 83) Liisa Anttila –4.02,8, 84) Maire Leppänen –4.09,9, 85) Mirva Rintala –4.21,8. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Tor Wennström HELSINKI (STT) Suomen Urheiluliiton SUL:n liittovaltuusto valitsi lauantaina kokouksessaan hallitukseensa kaksi uutta jäsentä. Perjantain tappio Jouni Rosenlöfille tiesi Kaarrolle matkaa tasoitusotteluihin, jota kautta hän nousi joukon parhaana kakkosena välieriin. Nurmon Jymyn mestaruutta puolustava Kim-Jussi Nurmela ja Tomi Lahti kohtaavat 69 kilon finaalissa. Olmala yritti puolustaa kiertämällä, tilanne ajautui ulos matolta ja Kertantia hyvitettiin 2 pisteellä. Tällä kertaa Arsi sai kuitenkin tunnustaa Aki Parviaisen paremmaksi valittaessa Vuoden yleisurheilijaa. Jopa varainhankinta on Lahden tapahtumien urheilua vahingoittaneista seurauksista huolimatta hyvällä mallilla. – Nyt on takana kahden kovan ja pitkän kauden jälkeen kunnon palautuskausi, jolloin on pystynyt lataamaan akkujaan. Muutan taktiikkaa vähän perjantain ottelusta ja voin voittaa matsin 3-1 tai 3-2, arveli Kaarto. Olin välillä kolme vuotta poissa matolta ja taso on kyllä sinä aikana noussut, myönsi Mari. Maailmancupin tilanne: 1) Aukland 100, 2) Jevne 80, 3) Estil 60, 4) Hjelmeset 50, 5) Skjeldal 45, 6) Alsgaard 40, ...11) Repo 24, 18) Taipale 13, 22) Toppari 9, 26) Hietamäki 5. – Liiton talous on tällä hetkellä vahvalla pohjalla. Sunnuntaina asettuu finaalissa vastaan sarjan ehdoton ennakkosuosikki Kauhajoen Karhun Antti Setälä, joka viime vuonna voitti SM-kultaa sarjaa alempana. Turaj painuu myös mielellään jalkoihin, joten pitää sitten katsoa taktiikkaa tilanteen mukaan, pohti ensi kertaa mies SM-finaaliin selvinnyt Jukka Hyytiäinen. Suomen Urheiluliitto ei aseta omia A-rajojaan EM-kisoihin, vaan tyytyy järjestäjien tulosrajoihin. Toimitusjohtaja Antti Pihlakoski kertoi, että kun varainhankinnan kulut vähennetään, nettosumma on 25 miljoonaa markkaa. Torstaina Arsi kävi pokkaamassa Helsingissä urheilija-apurahan. Kausi oli tasainen, mutta pitkät kaaret jäivät puuttumaan. Keväällä ennen kilpailukautta tulee vielä toinen parin viikon leiri joko Portugalissa tai Espanjassa. Onhan naisten painiminen hieman erilaista kuin miesten, sillä voimatasot ovat erilaiset, kertoo vanhempi konstaapeli Köckritz. Jarmo otteli silloin Turajin kanssa melko pystystä, mutta minä tykkään painia enemmän matalana ja mennä jalkoihin. Tällä kertaa Arsi ei Vuoden urheilijaa äänestettäessä nouse aivan listan kärkeen, mutta korkealle kumminkin. – En saanut siinä väännön alussa kättä kunnolla mukaan, mutta kun ote oli kiinni, niin odottelin rauhassa kaverin kypsymistä. – Olemme tehneet sitä varten manageriryhmänkin
Keskikastin KooKoo pelannut yläkanttiin, mutta kompastui sekin edelliskerroksella Ahmoille. . . . . 2. . Jääharjoitus ei ollut sisukkaalle Koivulle ensimmäinen, hän on käynyt kaukalossa sairastumisen jälkeen jo puolen tusinaa kertaa. Jäähyt yht: Diskos 4x2 min, TuTo 3x2 min. 3 1 2 13– 24 1 K-Oulu II . . . YJK . . . 13 4 1 8 52– 64 9 Kronan . . 25 16 4 1 4 93– 46 37 Tappara . . Yleisöä 10 003. erä: 41.49 Kortelainen (Levokari–Kuhta) 3–4 yv, Pelicans aikalisä 59.16, 59.52 Häppölä (Levokari–Cipruss) 3-5 tm. Ahmat vei jumbofinaalin Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Yhden tasapelipisteen jääkiekon 2. . . Tuomarit: Petri Kaislehto ja Marko Lepaus (Stefan Fonselius ja Kari-Pekka Tarko). Torjunnat: Fredrik Norrena T 16+8+15=39, Kari Lehtonen J 5+19+7=31. Niinimäki järjesti nyrkkikekrit Ottelussa oli alusta lähtien runsaasti vauhtia, muttei juurikaan vaarallisia tilanteita. . Louis: Stillman. Zorinin peliä näytti selvästi piristäneen perjantaina tullut tieto valinnasta Viron maajoukkueeseen. Yleisöä: 187. Varsinkin Marko Lapinkoski tyytyi syöttöihin, vaikka oli itse jo hyvässä tekopaikassa. . . Huiman onneksi toinen erä kuitenkin päättyi tasanumeroihin. Koivu vaikutti pirteän optimiselta ja kertoi, että hän saattaisi palata NHL-peleihin loppuotteluvaiheessa. . Janne Räsänen ampui Cowboysin maaleista kaksi ja Mikko Mäenpää yhden. . erä: 13.46 Kristian Hjerpe (Marko Luomala–Juha-Matti Vanhanen) 0–1 sr. . Vieraiden kolmannen maalin teki Sami Vehmanen. Yleisöä 3 079. 3. II-divisioona Lohko 1 OuHu – HaU 4 – 3 (2 – 1, 1 – 1, 1 – 1), PaKa – YJK 5 – 7 (2 – 3, 1 – 1, 2 – 3), SuPS – Cowboys 5 – 3 (1 – 0, 1 – 1, 3 – 2). NY Islanders–Toronto 3–1 (1–0, 1–1, 1–0) Islanders: Bates, Cairns, Peca. . . . 5 3 1 1 37– 17 7 LiKi . . 6 5 1 51– 37 10 SoKi . . 14 8 1 5 84– 79 17 OuHu . . . . Eikä epäillyt suinkaan turhaan. . . 2. . . . . . . RoKi-79 – Hokki, EtPo-72 – IPK. . Honkimaa teki pelissä toisenkin maalin. Viimeistely oli ongelmana, Grönstrand totesi ottelun jälkeen. . . Torjunnat: Ville Vähäsalo D 15+23+12=50, Timo Kinnunen T 7+8+5=20. Tuomarit: Timo Kärkkäinen (Petri Nokisalmi ja Tomi Virolainen). 2001 s KESKIPOHJANMAA Paul Lipiäinen KOKKOLA (KP) Hermes–KooKoo 0–3 (0–1, 0–2, 0–0) Kokkolan Hermeksen otteissa on viime kierroksilla ollut havaittavissa pientä taantumaa. 15 6 1 1 7 64– 73 14 Cowboys . . . . . Niin valmentaja Jari Grönstrand kuin pelaajistokin olivat pelin jälkeen hämmentyneen allapäin. erä: 43.17 Leikkilä (Marko Ronkainen-Rantanen) 4–4, 46.40 Ronkainen 5–4, K-Vantaa aikalisä 57.41, FPS aikalisä 59.37. 2. . . . . PJK – JoPe, SoKi – L-Team, OYUS – KuKi HT. Ilves–HPK 1–3 (0–2, 0–0, 1–1) 1. Yleisöä: 859. 13 11 2 109– 34 22 Jeppis . . . . Torjunnat: Bruce Racine I 12+4+2=18 (pois 58.58-59.55), Mika Pietilä H 10+4+5=19. erä: Maaliton. 11 3 2 6 41– 54 8 APV . . Philadelphia: Gagne, Manderville, Ranheim. . . . Jäähyt yht: KalPa 5x2 min ja Aki Korhonen OR, Sport 2x2 min ja Viemerö OR. Punainen ei pala millään, vaikka tilanteita osumiin nytkin oli. . . Jeppis Hockey pyöritti KieHaa Pohti iski tusinan PYHÄJÄRVI (KP) Ei jäänyt paljon lapsille kertomista Kiekko-Oulun lauantaisesta vierailusta Pyhäjärvelle. PyPo . . . . . Pelicans–HIFK 3–5 (0–0, 3–3, 0–2) 1. . 18 7 1 10 44– 64 15 KJT . . Loppunumerot olivat 5-7 (2-3, 1-1, 2-3). Viimeinen näistä lipui tyhjään Cowboysin rysään. Suomi-sarja Pohjoislohko Ahmat – Junkkarit 4 – 3 (1 – 1, 1 – 1, 2 – 1), EtPo-72 – Hokki 4 – 3 (2 – 1, – 0, 1 – 2, 1 – 0), RoKi-79 – IPK 3 – 4 (0 – 0, – 3, 3 – 1). . Jäähyt: 24.18 Jarno Niinimäki H 5+20 min, 24.18 Tero Ihantola K 5+20 min, 27.22 Karhula K 2+2 min. erä: Maaliton. . . . . . . . Jokerit . . . . . . . 14 6 1 7 60– 63 13 Ahmat . . . 3. Louis 3–1 (1–1, 1–0, 1–0) Detroit: Draper, Shanahan, Yzerman. . Torjunnat: Markus Korhonen K 12+9+10=31, Petri Vehanen L 18+15+10=43 (pois 58.22-60.00). Taatusti kauden huonoin kotipeli. erä: 31.48 Jan Caloun (Niklas Hedberg) 1–0, 33.47 Hurme (Hedberg–Kari Kalto) 2–0. Synkkä putki on mahdollista katkaista ensi lauantaina, kun Ahmat saapuu vastavierailulle Kalajoelle. Jäähyt yht: Pelicans 5x2 min, HIFK 8x2 min. . FPS–K-Vantaa 5–4 (2–3, 1–1, 2–0) 1. . . . Vieraat nousivat kolmannessa erässä kahteen kertaan tasoihin, mutta lopulta SuPS onnistui iskemään voiton ratkaisseet osumat. . Ainoastaan viimeisen kymmenen minuutin aikana oli säpinää myös Jeppis-vahti Tero Hannukselan vartioimalla maallillakin.. 2–3 (1–0, 1–2, 0–0) (H: Jouni Loponen 0+1), MoDo–Djurgården 5–3 (3–1, 1–1, 1–1), Malmö–Linköping 3–2 (1–1, 0–1, 2–0), Brynäs–Frölunda 3–4 (1–0, 1–1, 1–3) (B: Mikko Luovi 0+2). Toinen erä alkoi synkästi, kun reilun kolmen minuutin jälkeen Juha Salmu ei saanut pidettyä maalin edessä kurissa Mikko Mattilaa, joka survoi kouvolalaisten toisen maalin. MONTREAL (STT) Jääkiekkoilija Saku Koivun, 27, toipuminen näyttää kehittyvän suotuisasti. . . . KalPa–Sport 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) 1. Sandberg oli isäntien tehokkain 1+2 tehopisteellään. . . . . . . . Jääkiekko KUUSAMO (KP) Tappion kynnys pysyy edelleen korkeana jääkiekon kakkosdivarin ykköslohkon piikkipaikalle majoittuneelle Ylivieskan Jääkarhuille. . . . . . 22 Urheilu Sunnuntaina 25.11. Hietala on ollut hieman epävarma jo aiemmissa otteluissa, joten monet odottivat Ari Vapolan tulevan maalin suulle. . 4 1 3 20– 30 2 PJK . . . erä: 23.38 Mikko Mattila (Mikko Outinen–Tomi Pöllänen) 0–2, 24.51 Marko Levänen (Outinen–Antti Huuhka) 0–3. KieHa – SHT, Kraft – Jeppis, KuRy – KoMu HT, Kronan – APV. Olisi mahtavaa, mikäli voisin pelata ennen kuin kausi on ohi, Koivu kuvasi selvittämättä tarkemmin toipumistaan. Jukurit karkasi kamppailussa 2–0-johtoon avauserän ja toisen jakson ylivoimaosumilla. 3. erä: 50.57 Valeri Krykov (Tero Lehterä–Teemu Elomo) 3–0. . erä: 24.48 Tapio Sammalkangas (Marko Palo–Sami Karjalainen) 1–1 yv, 26.24 Jouni Kulonen (Juha-Pekka Hytönen) 1–2, 36.08 Timo Salonen (Stanislav Jasecko) 2–2 av. Kotijoukkue Pohti otti varmat jääkiekon kolmosdivaripisteet murskaluvuin 12-6 (3-2, 3-0, 6-4). . . – Vaihto ei käynyt edes mielessä. Hokki . . KooKoon avausmaali tuli hiukan salakavalasti, kun Mattila-TomunenUusitalo -kentän hyvän pyörityksen päätteeksi KooKoo iski nopeasti. 14 5 1 8 58– 87 11 KeKi . . . erä: 22.05 Kimmo Eronen (Mikko Rautee–Kai Nurminen) 1–2 yv, Jokerit aikalisä 24.25. . . . Hyökkäysten päätös oli erityisen huonoa tänään, Räikkönen totesi. Chicago: Mironov, Nylander. . Se näkyy sitten maalinteossa. II-divisioona Lohko 3 Jeppis – KieHa 8 – 1 (2 – 0, 4 – 0, 2 – 1), SR – KuRy 6 – 2 (1 – 1, 3 – 1, 2 – 0). . . Hermes sukelsi lamaan KooKoo pimensi Hermeksen alavireiset tähdet Hermeksen Juha Salmu antoi kyytiä KooKoon kolmannen maalin iskeneelle Marko Leväselle. . 3. . 25 8 3 1 13 64– 94 20 HIFK . . . erä: 42.01 Forsell (Lauri Lahesalu–Ryömä) 1–4 yv, 57.52 Vuorisalo (Forsell–Saunamäki) 1–5, 58.05 Leinonen (Jouni Ritola) 2–5. erä: 54.06 Mikko Ruutu (Alanko) 1–3 yv. . Jäähyt yht: Blues 4x2 min, Tappara 4x2 min. . 3. . erä: KalPa aikalisä 58.49, 59.07 Vanhanen (Luomala–Ari-Pekka Pajuluoma) 1–3 tm. . 10 3 1 1 5 42– 46 8 He-Ki . . Myös vasta 17-vuotias Ilkka Rantala sai enemmän peliaikaa, kuin kertaakaan tällä kaudella. Washington–NY Rangers 6–2 (0–1, 2–1, 4–0) Washington: Nikolishin 2, Dahlen 1+2, Jagr 1+1, Oates, Zubrus. . . . . . Tuomarit: Tommy Grönlund (Aaro Brännare ja Marko Kovanen). Hermekseltä olivat kateissa into, ajatus, taito ja ajoittain jopa tuuri. . . . erä: 0.32 Jaska Vilen (Petri Pitkäjärvi–Markus Helanen) 0–1, 10.52 Aki Heino (Ville Kiiskinen–Jari-Pekka Pajula) 1–1, 15.30 Ilari Filppula (Niko Halttunen–Petja Pietiläinen) 1–2, 17.38 Jarkko Aaltonen (Asko Rantanen–Jukka Leikkilä) 2–2, 18.11 Filppula (Pietiläinen–Halttunen) 2–3. HaU:n maalareina kunnostautuivat Mikko Sarpola, Marko Rojola sekä Jaakko Virkamäki. Kolmannessa erässä HaU nousi rinnalle, mutta isäntien riemuksi Jani Honkimaa iski ratkaisun ajassa 58.54. – Olen tyytyväinen siihen, miten tilanne on kehittynyt. . Pakkipari Kuronen ja Vimpari oli liian syvällä ja ylivoimahyökkäyksen päätteeksi Antti Karhula iski kiekon yli jäihin pudonneen Tommi Hietalan. Pistepörssin kärki: 1) Vladimir Vujtek HPK, 24 ottelua, 10 maalia+23 syöttöä=33 pistettä, 22 rangaistusminuutit, 2) Antti Miettinen HPK, 26, 11+21=32, 30, 3) Pavel Rosa Jokerit, 25, 13+15=28, 8, 4) Vesa Viitakoski Ilves, 25, 15+12=27, 4, 5) Eero Somervuori HPK, 26, 14+13=27, 16, 6) Raimo Helminen Ilves, 25, 4+23=27, 4, 7) Janne Ojanen Tappara, 25, 7+19=26, 18, 8) Mikko Peltola Pelicans, 26, 7+19=26, 26, 9) Ville Peltonen Jokerit, 20, 11+13=24, 4, 10) Jan Caloun Blues, 21, 7+16=23, 39, 11) Vladimir Machulda SaiPa, 23, 12+10=22, 8, 12) Jani Hassinen Tappara, 26, 11+11=22, 14, 13) Tommi Santala HPK, 17, 6+16=22, 14, 14) Frank Banham Jokerit, 21, 11+10=21, 22, 15) Petr Ton JYP, 24, 11+9=20, 12, 16) Jussi Tarvainen Tappara, 26, 11+9=20, 16, 17) Tommi Turunen Pelicans, 26, 9+11=20, 10, 18) Pasi Määttänen HPK, 26, 6+14=20, 20, 19) Ari Vallin Jokerit, 25, 4+16=20, 10, 20) Joonas Jääskeläinen Pelicans, 22, 15+4=19, 22. . 25 12 2 1 10 60– 46 27 Ilves . Tuomarit: Timo Favorin ja Jari Levonen (Jukka Favorin ja Antti Lajunen). Jeppiksen voitto-osumasta 2–1:een vastasi Mikko Kallioinen, kun ensimmäistä erää oli punnerrettu sekuntia vaille kaksitoista minuuttia. . . . . . Sunnuntaina Jukurit mittaa Oslossa taitonsa ranskalaisen Angeletin kanssa – panoksena on pääsy tammikuussa Sveitsissä pelattavaan neljän joukkueen lopputurnaukseen. KooKoon valmentaja, viime kaudella liigassa SaiPaa luotsannut Reijo Mansikka myönsi suoraan Uski-Luoma-Joki-Erkkilä -vitjan olleen erityisen huolenpidon alainen. . . Jäähyt yht: Ahmat 4x2 min, KJT 5x2 min ja Vesterinen PRK. Torjunnat: Pasi Kuivalainen P 7+8+2=17 (pois 59.12-59.52), Sakari Lindfors H 14+15+10=39. Näin kävi SM-liiga: Blues–Tappara 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) 1. Jukurit ja Vålerenga tasasivat. 26 15 3 8 74– 64 33 Blues . . . Yleisöä 6 650. . Koivussa diagnosoitiin syksyllä non-Hodgkinsin lymfooma ja hän on saanut syöpähoitona mm. . . 3. . . . Johansson, York. 14 8 6 59– 67 16 IPK . Ässät–JYP ja. . . Torjunnat: Sami Heinonen A 12+12+19=43, Mika Nyman K 6+6+7=19 (pois 58.36-60.00). Detroit–St. Dallas–Philadelphia 3–3 (0–1, 1–1, 2–1) Dallas: Nieuwendyk 1+1, Brunet, Muller. . Pistepörssin kärki: 1) Jani Uski Hermes, 19 ottelua, 9 maalia+19 syöttöä=28 pistettä, 8 rangaistusminuutit, 2) Juho Luoma Hermes, 19, 11+14=25, 16, 3) Ville Kiiskinen FPS, 19, 8+17=25, 38, 4) Timo Nurmberg KooKoo, 19, 3+21=24, 42, 5) Mikko Liukkonen Jukurit, 18, 14+9=23, 4, 6) Petri Lehtonen Jukurit, 18, 10+13=23, 4, 7) Niko Kantelinen Jukurit, 18, 7+15=22, 12, 8) Reino Soijärvi KooKoo, 19, 13+8=21, 14, 9) Marko Ahosilta KalPa, 19, 11+9=20, 12, 10) Aki Heino FPS, 18, 7+13=20, 37 11) Markku Vuorisalo TuTo, 17, 8+11=19, 12, 12) Tomi Pöllänen KooKoo, 19, 7+12=19, 14, 13) Tero Forsell TuTo, 14, 6+13=19, 6, 14) Lasse Kanerva Jukurit, 17, 9+9=18, 4, 15) Henri Ekholm K-Vantaa, 19, 6+12=18, 36, 16) Tatu Kattelus KooKoo, 17, 9+8=17, 2, 17) Tomi Lindfors Ahmat, 19, 9+8=17, 10, 18) Aku Joki-Erkkilä Hermes, 18, 8+9=17, 29, 19) Marko Ronkainen FPS, 19, 4+13=17, 4, 20) Matti Raunio FPS, 17, 8+8=16, 14. . Torjunnat: Tommi Hietala H 12+14+10=36 (pois 58.33-60.00), Carl Grahn K 8+10+12=30. Pasi Backman tuuletti kahdesti, Jani Koskela ja Heikki Lehtikangas kerran. 2. . . OuHu aloitti pelin virkeällä liikkeellä, joka poikikin kahden maalin johdon. . Cowboys teki turhan reissun HAUKIPUDAS (KP) Kalajoen Junkkarit HT:n jääkiekon Suomi-sarjan joukkue näyttää kadottaneen tyystin voittamisen taidon. . . . Viisaan kylmäpäisesti pelannut KooKoo sai pimennettyä täysin Hermeksen tehoketjun pelin, ja otti lopulta ansaitun voiton ja arvokkaan päähanan. 19 5 4 10 60– 70 14 Ahmat . erä: 7.47 Antti Karhula (Jari Keltanen–Tony Grönroos) 0–1. . Torjunnat: Ari Luostarinen K 6+10+14=30 (pois 58.49-59.07), Marko Härkönen S 7+6+8=21. . 19 8 2 9 57– 72 18 TuTo . . 14 5 1 8 83– 62 11 SoPa . . Onnistuimmekin merkkaamaan Uskin hyvin pois, Mansikka totesi. Jäähyt yht: Kärpät 6x2 min, Lukko 4x2 min. . 24 5 3 1 15 47– 79 14 SaiPa . Tuomarit: Rami Savolainen (Juha Kautto-Jaakko Männikkö-Kimmo Siipo). . . . – Hyökkäykset puuroutuivat keskialueelle. . . . Vaisusta Hermeksestä parasta yritystä oli Räikkönen-Kaukokari-Niinimäki -kolmikolla, vaikka hajosikin Niinimäen nyrkkitappeluun. . Buffalo–Calgary 5–2 (0–0, 3–0, 2–2) Buffalo: Barnes 1+1, Connolly 1+1, Dumont 1+1, Satan 1+1, Patrick. Toisessa jo kolmannessa erässä peli meni sekavaksi, mutta isännät olivat terävämpiä viimeistelyssä. erä: 31.49 Pajula (Juha Nurmisto) 3–3 av, 35.18 Riku Rahikainen (Tuomas Nikoskelainen) 3–4 yv. . . . Torjunnat: Juuso Riksman F 13+9+5=27, Markus Helanen K 10+10+13=33 (pois 57.41-60.00). III-divisioona pohjoinen PyPo – K-Oulu II 12 – 6 (3 – 2, 3 – 0, 6 – 4). 26 16 3 2 5 76– 43 37 HPK . . . . Rantalan esitys ei hävennyt Aiemmissa otteluissa Hermes on pystynyt keräämään voimansa päätöserään, mutta kuolleista heräämisen ihmettä ei enää kolmatta perättäistä kertaa koettu. . . . . erä: Maaliton. 25 6 1 18 52– 86 13 Seuraavat ottelut: 25.11. 15 9 1 5 94– 76 19 SuPS . Se tietenkin edellyttäisi, että Montreal selviäisi itälohkossa kahdeksan parhaan joukkoon. . . . . erä: Maaliton. . TuTo – KalPa, Sport – Ahmat, KJT – Hermes, KooKoo – FPS, Diskos – UJK, Jukurit – K-Vantaa. . Toronto: Sundin. . Ei tappiota voi Tommin piikkiin laittaa. – Liike ei ollut sitä, mitä sen pitäisi olla. . . . Ylivoimakin sujui, sillä seitsemästä maalista kolme syntyi PaKan jäähyillessä. Tuomarit: Marko Virtanen (Toni Aaltonen ja Jukka Närväinen). . 18 12 4 2 83– 44 28 Hermes . erä: 30.05 Luomala (Hjerpe–Juha Mattila) 0–2 yv, 38.50 Kalle Kerman (Tatu Miettinen–Jani Väänänen) 1–2. . 12 9 3 58– 32 18 KuRy . Tuomarit: Mika Eronen (Jari Munck ja Joonas Turtonen). Yleisöä: 505. 19 12 1 1 5 70– 51 26 KooKoo . . TPS–Jokerit 1–3 (0–2, 1–0, 0–1) 1. . . . Yleisöä 5 132. KooKoon maalivahti Carl Grahn saikin juhlia lopulta yllättävää nollapeliä. 2. Avauserää Junkkarit hienokseltaan hallitsi, mutta joukkuetta kalvava henkinen tuska näkyy tekopaikoissa. Jääkarhujen tehomies oli lauantaina Mika Hautamäki, joka iski hattutempun ja ehti syöttämäänkin yhden osuman. . 10 1 9 18– 78 1 Seuraavat ottelut: 25.11. KieHan kavennuksesta vastasi yllättävällä vedolla nelisen minuuttia ennen loppua Markus Ojala, joka lämäsi kiekon verkkoon Hannukselan kainalon alta. Yleisöä 5 425. . . . . Jäähyt yht: FPS 6x2 min ja Kiiskinen 10 min, K-Vantaa 4x2 min ja Halttunen 10 min. Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Hermeksen pelissä ollut maaottelutauon jälkeen hapuilua. . . Jäähyt yht: Ässät 6x2 min, JYP 8x2 min. . 19 8 1 10 68– 68 17 UJK . Hermeksen Jarno Niinimäki ja KooKoon Tero Ihantola ottivat yhteen oikein Amerikan malliin, josta molemmille 5+20 minuuttia ja aikaistettu suihkukomennus. . . 19 10 1 8 67– 54 21 Sport . erä: 23.07 Mika Niskanen (Jan Latvala) 1–0 yv, 26.56 Mika Kortelainen (Pauli Levokari–Aigars Cipruss) 1-1, 31.53 Veli-Pekka Laitinen (Kalle Koskinen-Peltola) 2–1 tv, 33.43 Tommi Turunen (Laitinen–Peltola) 3–1, 35.50 Aki Tuominen (Cipruss–Kortelainen) 3–2 yv, 37.18 Kimmo Kuhta (Cipruss–Marek Zidlicky) 3–3. . 9 1 2 6 22– 78 4 SR . . Jatkoaika: 61.17 Jasecko (Markku Tähtinen–Sammalkangas) 3–2 tv. . erä: Maaliton. . . . . . Lauantaina Oulaisissa taululla komeilivat kolmannen kerran tällä kaudella 43luvut. – Se on epäilemättä koko sarjan paras ketju. Päiveröinen torjui pelissä peräti 58 laukausta, kun virkaveli toisessa päässä kenttää selvisi puolta vähemmällä. 2. . . . . 16 10 1 5 95– 82 21 Raahe-K . . 3. 3. . . . Tuomarit: Teemu Salminen (Petri Autio ja Janne Korpela). Lauantaina YJK oli ajoittain helisemässä lohkon kärkikamppailussa Kuusamossa, mutta hoiti silti homman kotiin. . Lauantaina joukkue sukelsi jo sitten täysimittaiseen lamaan Kouvolan KooKoota vastaan. . kemoterapiaa. Rangers: A. . . divarin lohko kolmosessa hankkinut Ähtärin Kiekko-Haukat oli vain suupala isäntäjoukkue Jeppis Hockeylle. . . Lapinkosken ohella joukkueen ykkössenttereihin lukeutuva Jan Sandberg oli jo yksin läpi, mutta kieputteli niin kauan, että Kallioiselle syntyi avopaikka eikä nuorukainen lahjakiekosta erehtynyt. . . 11 9 2 67– 35 18 Kraft . . Muut Pohdin maalisepot olivat Jarmo Kemiläinen 2, Seppo Ruotoistenmäki 2, Sauli Tapaninaho, Esko Laitila, Jarno Heikkilä, Jan-Erik Huttunen ja Tomi Leskinen. Voittajien muut maalisepot olivat Pasi Tammela ja Mika Partala. . . . . . . . . 16 2 1 1 12 51– 97 6 Seuraavat ottelut: 25.11. . . . . . SHT . Usko hiipui yleisön lisäksi myös joukkueelta, kun mikään ei onnistunut. . 19 7 12 51– 72 14 Diskos . . . . 15 3 1 11 53– 83 7 Junkkarit . Huima kellisti vihdoin HaU:n SUOMUSSALMI (KP) Nivala Cowboysin jääkiekon kakkosdivarimiehistö teki lauantaina turhan reissun Suomussalmelle. . Yksiselitteistä syytä pelin jumittumiseen ei löytynyt. Jäähyt yht: TPS 4x2 min ja Miika Elomo 5 min + PRK, Jokerit 4x2 min. . . 25 11 1 13 61– 71 23 Ässät . Jäähyt yht: Hermes 5x2 min ja Jarno Niinimäki 5 min + PRK, KooKoo 8x2 min ja Tero Ihantola 5 min + PRK. Bussissa kävimme läpi heidän peliään, joka on aina varsin samankaltaista, he kun eivät sitä paljoakaan muuttele. . . erä: Maaliton. . . Diskos–TuTo 2–5 (1–2, 0–1, 1–2) 1. . erä: 4.28 Mikko Niinikoski (Arto Ryömä) 0–1, 6.19 Tero Forsell 0–2, 17.59 Janne Kallioinen (Jani Leinonen) 1–2. erä: Maaliton. Calgary: Begin 1+1, Nichol. Torjunnat: Jarmo Myllys B 12+8+8=28, Thomas Draper T 5+13+9=27. . . erä: 44.32 Hirvonen (Ville Snellman–Kimmo Vähä-Ruohola) 1–2, 59.55 Eero Somervuori (Marko Tuulola–Mika Pietilä) 1–3 tm. . . . Kotijoukkue SuPS piti pisteet maalein 5-3 (1-0, 11, 3-2). NHL-seura Montreal Canadiensin kapteeni kävi lauantaina harjoittelemassa jäällä täysissä varusteissa. . 3. Ahmat kuittasi kaksi tärkeää sarjapistettä maalein 4-3 (1-1, 11, 2-1). Hermeksen kokoonpano: Hietala (Vapola); Kotajärvi, Salmu, Luoma, Uski, Joki-Erkkilä; Vimpari, Kuronen, Räikkönen, Kaukokari, Niinimäki; Aro, Salmela, Tikkanen, Koivunen, Riutta; Rantala, Uusitalo, Mattila, Tomunen. 4 2 1 1 18– 20 5 JoPe . . . Minnesota–Phoenix 5–2 (2–0, 3–1, 0–1) Minnesota: Gaborik 2+1, Dowd, Dupuis, Walz (Antti Laaksonen 0+1). . Cowboys sai peliin mahdollisimman huonon lähdön, kun jäähypenkki kului avauserässä neljän kakkosen verran. . . Isäntien hallinnassa huolimatta YJK iski terävästi takaisin. . Sarkkinen joutui pelissä torjuntahommiin yhteensä 47 kertaa. 19 8 4 7 62– 55 20 FPS . Ottelun loppuminuutit olivat lähes surkuhupaisia, kun edes kuudella kolmea vastaan ei kiekko maaliin mennyt. Vancouver: Linden, Morrison. . Jani Uskikin kunnostautui lähinnä pitkien palopuheiden pidossa vailla erityistä auktoriteettia viheltäneelle päätuomari Eroselle. . . NHL perjantaina: Boston–Vancouver 3–2 (0–1, 1–0, 2–1) Boston: Lapointe 1+1, Rolston 1+1, Thornton. Isäntien tusinasta maalista kolme ampui ottelun parhaana palkittu Juha Laitila. HaU – Laser HT, PaKa – KeKi, SuPS – SoPa. . . Koko ajan olimme pari potkua jäljessä. . Valmentaja Teemu Levijoki antoi näyttömahdollisuuden edustusjoukkueeseen pyrkiville nuorukaisille ja samalla lepoa joillekin avainpelaajilleen tiiviissä sarjaohjelmassa. Jari Grönstrandilta löytyi kuitenkin edelleen luotoa Hietalalle. . OSLO (STT) Jääkiekon Mestiksen viime kevään mestari Jukurit pelasi 2–2tasapelin Norjan kärkijoukkue Vålerengan kanssa Continental cupin välieräturnauksessa. St. 4 4 30– 17 8 OYUS . Ehkei jakseta aina keskittyä otteluihin riittävästi. . 25 11 2 1 11 65– 73 25 Kärpät . Keskipohjanmaan ykkönen: Antti Räikkönen osoitti aneemisesta Hermes-laumasta pirteimpiä otteita luistelullaan ja röyhkeillä nousuilla. Tampa Bay–New Jersey 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) TB: Modin, Prospal. . . erä: 20.07 Atte Saunamäki (Forsell–Markku Vuorisalo) 1–3. Koivu kävi taas jäällä Elitserien lauantaina: Södertälje–Timrå 0–1 (0–0, 0–1, 0–0), HV 71–Färjestad ja. . erä: 0.34 Kimmo Peltonen 0–1, 7.36 Vladimir Vujtek (Tomas Kucharcik) 0–2 av. . 15 12 3 117– 57 24 Et-Po-72 . . . Lopullinen ratkaisu tuli kolmannen erän puolessa välissä, kun Junkkarit otti kolme peräkkäistä jäähyä. . erä: 43.29 Palsola (Pirjetä–Markus Korhonen) 3–2 av, Lukko aikalisä 50.05, 55.42 Palsola (Juha Joenväärä) 4–2. 19 4 1 14 41– 96 9 Seuraavat ottelut: 28.11. . Vaikka kaksi osumista syntyi alivoimalla, olisi Jeppis voinut innokkaammalla viimeistelyllä heilutella vieraidensa verkkoa huomattavasti useamminkin. 5 2 1 2 27– 24 5 KuKi HT . Ahmat–KJT 3–1 (2–0, 0–0, 1–1) 1. . 2. 15 4 11 63– 97 8 RoKi-79 . . 24 11 5 1 7 56– 67 28 TPS . . . . . 26 16 3 7 109– 67 35 Pelicans . . 5 2 3 23– 30 4 L-Team . . . . . . JYP – Jokerit. Kärpät–Lukko 4–2 (2–2, 0–0, 2–0) 1. . . 3. . . 15 1 14 44– 113 1 Seuraavat ottelut: 25.11. erä: 11.10 Rami Alanko 0–1, 15.56 Frank Banham (Jussi Pesonen–Kari Haakana) 0–2. Torjunnat: Tommi Satosaari Ä 3+7+10+0=20, Tero Leinonen J 7+9+8+1=25. Heti yhteenoton jälkeen KooKoo iski ratkaisevan osuman. Tasaisen paikallisväännön erät olivat 2-1, 1-1, 1-1. Lauantaina se taisteli hyvin pohjoislohkon jumbofinaalissa Haukiputaan Ahmoja vastaan, mutta taas kerran tuloksena oli tappio. . 2. 19 12 2 1 4 75– 47 27 K-Vantaa . . . . . 14 12 2 95– 40 24 HaU . . 16 13 2 1 103– 64 28 PaKa . . . . . . Ratkaisu: Hermeksen hyökkäykset pysähtyivät jo keskialueelle. . . Maaleista vastasivat tekojärjestyksessä Jan Parkkinen 1–0, Kallioinen, 2–0, Sami Joki 3–0, Tommy Isaksson 4–0, Sandberg 5–0, Simon Slussnäs 6–0, Dan Nyman 7–0, Rami Fagersund 8–0. . Ehkä meidän peliä on ryhdytty seuraamaan tarkemmin, Aku JokiErkkilä epäili. Yleisöä: 503. . 12 11 1 116– 30 22 KoMu HT . Jatkuvasti on ollut ahtaampaa kentällä. . Ottelu päättyi kotijoukkueen eduksi maalein 8–1 (2–0, 4–0, 2–1). . . Lokakuussa Kouvolassa Hermes voitti 2–3. . . 2. Tuomarit: Jukka Pakaslahti ja Reijo Ringbom (Timo Aarvala ja Tomi Nevalainen). . 2. . 2. . SuPS tosin pääsi taululle vain kerran erinomaisen iltapuhteen pelanneen maalivahti Sami Sarkkisen ansiosta. . . 19 10 3 6 72– 57 23 KalPa . . . 25 12 2 11 67– 70 26 JYP . . . Columbus–Chicago 2–2 (1–1, 1–1, 0–0) Columbus: Marshall 1+1, Sillinger 1+1. . . . YJK vei kärkitaiston OULAINEN (KP) 4-3 -numerot ovat olleet tuttua tavaraa Oulaisten Huiman ja Haapaveden Urheilijoiden kohtaamisissa tänä syksynä jääkiekon kakkosdivisioonan ykköslohkossa. . . 11 1 1 9 34– 108 3 KieHa . . Nashville–Pittsburgh 5–0 (2–0, 2–0, 1–0) Nashville: Orszagh 1+2, Erat, Hartnell, Legwand, Ronning. Maalit viimeistelivät Lasse Kanerva ja Jarno Tiilikainen. . . . . KooKoo teki kolme maalia vastaiskuista ja pimensi Uskin kentän täysin. . . 3. . Jeppis pelasi myös ilman muutamaa avainpelaajaansa. 15 13 1 1 91– 43 27 K-Oulu . Toisessa erässä nähtiin myös pitkiin aikoihin huimimmat nyrkkikekrit Kokkolan hallissa. . Yleisöä 4 593. – Oltiin koko ajan potkun perässä. Lauantain tappio oli Junkkareille jo 14:s peräkkäinen voitoton ottelu. Tuomarit: Juha Repo ja Jyri Rönn (Riku Peltonen ja Janne Tikkanen). 4 4 15– 35 Seuraavat ottelut: 25.11. Jäähyt: 44.52 Vimpari H 2 min, 49.46 Pöllänen K 2 min, 51.31 Holopainen K 2 min, 53.51 jr HER (kärsi Antti Räikkönen) 2 min, 57.15 Timo Nurmberg K 2 min, 58.33 Holopainen K 2 min, 59.24 Kalle Mattila H 2 min, 59.24 Marko From K 2 min. – Ei hävennyt Rantalan esitys yhtään, Grönstrandkin kiitteli puolustajan panosta. . . Haastaja: Rami Uusitalo. . . . Päätöserä oli yhtä hikistä puurtamista kuin kaksi aiempaakin. Phoenix: Doan, Langkow. . Yhden näistä Ahmat kuittasi ja ratkaisi pelin. Yleisöä: 933. Totuttua painetta ei saatu luotua KooKoon maalille. Kokonaisuudessaan tanssin vievä osapuoli oli kuitenkin vierailija. . Katsotaan, miten tästä nyt jatketaan, Grönstrand pohti. Jäähyt: 9.11 Jani Uski H 2 min, 13.13 Jukka-Pekka Holopainen K 2 min, 18.21 Valtteri Vimpari H 2 min. 3–2 (0–1, 2–1, 0–0, 1–0) 1. . . erä: 49.32 Pekki (Lindfors) 3–0 yv, 51.44 Toni Mustonen (Matti Näätänen–Jani Taanonen) 3–1, KJT aikalisä 58.36. erä: 7.05 Jukka Penttinen (Tomi Lindfors–Semi Pekki) 1–0, 15.47 Janne Lehtinen (Penttinen–Pekki) 2–0. . . 25 8 1 2 14 67– 85 19 Lukko . . . Jukurit . Junkkarien selvä ykkönen oli kaksi maalia ampunut ja yhden syöttänyt Andrei Zorin. Jääkiekon Mestis: Hermes–KooKoo 0–3 (0–1, 0–2, 0–0) 1. . Marko Leväsen vedon Tommi Hietala hörppäsi todella synkästi. . . . HaU kavensi ylivoimalla ensimmäisen erän lopussa ja vei toista olennaisesti isäntiä paremmalla liikkeelle. Jäähyt yht: Ilves 5x2 min, HPK 7x2 min. . . . . . Tuomarit: Hannu Henriksson ja Simo Saarinen (Panu Bruun ja Tomi Harjanne). . . . erä: 10.48 Hermanni Vidman (Mika Viinanen) 0–1, 11.20 Jeff Hamilton (Topi Jaakola) 1–1, 14.43 Sakari Palsola (Lasse Pirjetä) 2–1 yv, 17.46 Toni Koivisto (Teemu Normio–Topi Lehtonen) 2–2. erä: 0.32 Tomi Hirvonen (Petr Ton) 0–1. . Pallo-Karhut painoi tiukasti päälle ja työllisti YJK:n parhaana pelaajana palkitun maalivahti Marko Päiveröisen. Ensimmäistä kertaa voittaja oli kuitenkin Huima. 15 6 1 8 59– 90 13 Laser HT
. . . 5 5 15– 3 10 Kajo . . – Perjantaina Colin McRaen ulosajopaikassa ihmisiä oli tiellä vilisemällä, kun tulin siihen noin 170 kilometriä tunnissa. 8 3 5 15– 18 6 PuijoW . sija, vuoksi. . RBA – P-Ketut. . . . New Grove Coin uusi parin viikon takaisen yllätyksensä Kuopiosta. Jokeri 47/01: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 8 kpl voitto-osuus 52 357 mk, 4 oikein 3 324 mk, 3 oikein 308 mk, 2 oikein 68 mk. Sainzin autossa ollut tv-kameran videonauha on Kansainvälisen autoliiton FIA:n halussa. . . . . Useimpien voimat ehtyivät jo ennen maalia, ja sisärataa tiukasti juossut Reet Petite punnersi kaikkien yllätykseksi 25 000 markan arvoiselle kakkospaikalle. 1 (3–1) 1,80 17 En. . . Kolmantena on Grönholmin tallitoveri Harri Rovanperä, joka on 1.44 kärkeä perässä. 10 3 1 6 41– 46 7 Blue Fox . Lauantain kilpailu ajettiin osin tihkusateessa ja paikoin sakean sumun kiusaamana. Sairaalasta saatujen tietojen mukaan yhdeksän turmassa loukkaantunutta katsojaa pääsee jo lauantaina ensiavun jälkeen kotiinsa. . . – Joissakin paikoissa yleisö on ollut vielä tiellä, kun olemme tulleet. lähtö: 10 Will Madonna, poissa: 7 3. . . . . 1.divisioona Lapponia VKV – Top Team 5 – 10 , Nanukit – P-Ketut 4 – 8 . ”Jorken Parooni on hyvässä kunnossa ja ottanut kaikki voittonsa (kolme kappaletta) keulasta. Viimeisen kerran Nanukit oli pisteessä kiinni, kun Tony Roos tasoitti 4–4:ään. . 9 2 7 10– 23 4 Eura . . . . . ToPV . . . Sarjakärki (14 kierrosta): Celtic 40 pistettä, Rangers 33, Livingston 29, Aberdeen 26, Dundee United 20, Dundee 19. . . . 9 6 3 34– 18 15 TPS . . 10 6 4 70– 82 12 BJB . . . Bewe – BJB, Oulu – Kuhmo, Kärpät – Pyrkivä. . . . . divisioona: Brentford–Queens Park Rangers 0–0, Bristol City–Blackpool 2–1, Chesterfield–Bournemouth 2–1, Colchester–Bury 0–1, Northampton–Wigan 0–2, Notts Count–Cardiff 0–0, Oldham–Wycombe 2–0, Peterborough–Reading 1–2, Port Vale–Huddersfield 1–1, Swindon–Brighton 1–1, Tranmere–Cambridge 6–1, Wrexham– Stoke 0–1. . Sarjakärki (14 ottelua): Bayer Leverkusen 36 pistettä, Bayern München 32, Kaiserslautern (13) 28, Borussia Dortmund (13) 28, Werder Bremen 26, Hertha Berliini 24 Oliko onnea Jääpallo Jalkapallo Salibandy KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. . 19 7 4 8 30– 26 25 Gillingham . . . . . 13 3 1 9 11– 22 10 Derby . . . . . Tulokset: Lähtö 1, Isku-Lähtö, lv 2140 m; 1) Quick Laukko/Samu Sundqvist 19,4a 2) Wasa Fire 19,5a (106), 3) Newrip 19,6a (205), 4) Mr Alias 19,6a (199), poissa 2,12. West Ham–Tottenham 0–1 (0–0) 50. . Viime vuoden voittoa puolustanut Duramin hallitsi 2140 metrin ryhmäajoa ensi metreistä lähtien ja vei 50000 markkaa ajalla 15,5a. . . 21 9 8 4 35– 25 35 West Brom . . . . 11 4 7 20– 23 8 VaLePa . . 2 2 10– 13 PaSa Bandy . Yleisöä 1546 henkeä, pelivaihto 3 321 Duramin edelleen Best lady TAMPERE (KP) Kovjoen Blue Foxille ei jäänyt matkailun iloa kummempaa käteen Tampereen reissusta. . 9 3 2 4 43– 42 8 Loviisa . . . . . . Yleisöä: 50 070. . 10 10 9– 30 Seuraavat ottelut: 25.11. . . . . . 2 1 1 12– 5 2 WP-35 . 3 2 1 9– 11 4 Botnia . . 9 8 1 25– 6 16 Pieksämäki . . Kummallakin pääsee kuittaamaan Veikkauksesta lähes puoli miljoonaa markkaa. . . . . Nauha vahvistanee muun muassa sen, osuiko Sainzin auto ensin paikalla olleeseen kilpailun järjestäjien radioautoon ja kimposi siitä yleisön päälle, kuten vahvistamattomat tiedot kertovat. 9 1 2 6 24– 37 4 Seuraavat ottelut: 26.11. Lähtö 3, V75-2, R-Kioski -lähtö, lv 2140 m; 1) Will Madonna/Markku Nieminen 16,4a 2) Blend Back 16,4a (27), 3) P.G. 9 2 7 11– 23 4 Seuraavat ottelut: 25.11. . . . . . . . Toisen kilpailupäivän viiden erikoiskokeen etappi supistui neljään erikoiskokeeseen, kun päivän neljäs erikoiskoe peruttiin Sainzin ulosajon takia. . 11 3 8 16– 30 6 NaPa . . 19 8 6 5 30– 24 30 Bradford . . Bandyliiga OPS – Vesta 8 – 6 (4 – 2), Narukerä – PaSa Bandy 13 – 2 (8 – 1), ToPV – Botnia 12 – 1 (4 – 1), Akilles – Veiterä 6 – 3 (1 – 2). divisioona: Exeter–Leyton Orient 0–0, Halifax–Torquay 2–0, Hull–Bristol Rovers 0–0, Kidderminster–Rushden & Diamonds 3–0, Macclesfield–Luton 4–1, Oxford–Cheltenham 3–0, Plymouth–Carlisle 3–0, Rochdale–Lincoln 2–2, Scunthorpe–Darlington 7–1, Shrewsbury–Southend 2–0. 14 4 7 3 21– 16 19 Fulham . KaNMKY – Kiisto, KaWi – Lentis-88, KemPy – PuijoW. Chelsea–Blackburn 0–0 Yleisöä: 37 978. . Ehkä ihmiset ovat tänä vuonna tulleet sumun takia aivan tien reunalle tirkistelemään, Grönholm arvioi. . . . . . Jyväskyläläisen kertoi ihmetelleensä monin paikoin katselijoiden sijoittumista. . . . Veiterä – HIFK, JPS – Vastus, OPS – Botnia, Akilles – PaSa Bandy, ToPV – Vesta. . . Lähtö 4, V75-3, Ruusutarhat -lähtö, lv 2140 m; 1) Matukka/Ari Moilanen 26,1a 2) Tytön Vilske 26,1a (231), 3) Hilkker 26,2a (105), 4) Rick 26,2a (23), poissa 3,4. . 21 5 5 11 23– 34 20 Grimsby . V4-keirroin 220,51. . Toisesta sijasta syntyi huomattavasti tiukempi ottelu. . . . . 13 7 2 4 23– 17 23 A Villa . Alustava voitonjako: 13 oikein 42 kpl voitto–osuus 20 344 mk, 12 oikein 476 mk, 11 oikein 47 mk, 10 oikein 13 mk. . . Joukkoa vetänyt Guenoso joutui taipumaan taas niukasti. . Päätöserä oli Blue Foxin vimmattua takaa-ajoa, mutta tasoittavaa maalia ei vain kuulunut. . 9 5 4 86– 69 10 AVM . . . 103 kpl 4 oikein kerroin 2457,16. . . 244 kpl 4 oikein kerroin 1266,16. . . 19 10 3 6 45– 29 33 Millwall . . . . . . . . . . 3 1 2 8– 10 2 OPS . 8 5 3 19– 12 10 KaNMKY . Hämeenlinna . 8 2 6 11– 20 4 OrPo . . . 9 5 4 16– 16 10 Etta . . . 12 6 3 3 30– 20 21 Tottenham . . . . 11 11 33– 3 22 East Volley . . . 8 4 4 71– 74 8 P-Ketut . . . 14 6 3 5 21– 18 21 Arsenal . . . 11 5 6 17– 23 10 Loimu . . . – Kun näkyvyys on huono, ihmiset eivät tajua kuinka äkkiä autot tulevat, rallia johtava Peugeot-tallin Marcus Grönholm kuvaili. . Siinähän tulee lapiollinen soraa päälle, kun mennään ohi. Toto (5-10-4): 38,00 4,942,00-3,40 98,95. 10 4 1 5 80– 66 9 Kärpät . 13 2 4 7 10– 23 10 Leicester . . . . – Monta kertaa olen voivotellut miten lähellä tietä ihmiset seisovat. . . . 9 2 7 10– 21 4 MesTo . . . . . . . . . Troikka 3260,65. . 10 3 7 37– 64 6 AC HaKi . . . . . . 11 7 2 2 21– 11 23 Leeds . 1 1 2– 13 Vastus . . . . Käytännössä yleisö on seisoskellut monin paikoin erikoiskokeilla aivan tien reunassa, jolloin pienikin ajovirhe olisi voinut olla kohtalokas. 9 1 8 44– 104 2 Seuraavat ottelut: 25.11. . . . . . . . Kiisto . . . . . . . Skotlannin liiga lauantaina: Dundee–Hearts 1–1, Dunfermline–Dundee United 1–1, Hibernian–Livingston 0–3, Motherwell–Aberdeen 3–2, St. . . . . lähtö: 2 Green Penguin, poissa: – 7. . . . . 11 5 6 17– 22 10 Pateri . 9 5 4 18– 17 10 Vasama . . 7 5 1 1 95– 54 11 Kuohu . . . . . Vakio 1 kierroksella 47/01: Lauantaina 24. Jarmo Saarela ajoi Anu Lindin suojattia. . . . . . . . Daniel Wargh tasoitti kuitenkin pelin Kristian Öströmin syötöstä vajaata kolmea minuuttia myöhemmin. 2 1 1 10– 8 2 Veiterä . 9 4 5 34– 29 8 TTKK SR . . . . . . . . . . 9 6 3 52– 40 12 SSV . . . 8 3 1 4 58– 52 7 Toki Team . . 9 6 3 20– 15 12 Salo . . . . . Toto (11-1-16): 8,28 2,90-3,07-1,96 82,92. Toto (12-2-16): 3,17 1,66-1,66-9,63 6,84. Toto (1-8-12): 3,36 1,563,27-2,60 27,59. . Legerissä Duramin sijoittui jo toiseksi. . . Kun Antti Teivainen käski viimeisellä takasuoralla vierellä ravannutta Cosmopolitaa, tuntui että Duramin lähti siitä viemään. 11 3 8 15– 25 6 KoVe . Oikea rivi: X2X 1X1 121 1122. 9 4 1 4 75– 72 9 UKP . . . PerPo – East Volley, Etta – Sampo. Winston 16,5a (613), 4) T.W. . . 14 2 4 8 7– 25 10 Ipswich . Valioliiga lauantaina: Bolton–Fulham 0–0 Yleisöä: 23 848. lähtö: 12 Juvel Brick, poissa: 10 5. . . Ranskalaistalli johti merkkimestaruussarjaa neljällä pisteellä ennen Britannian rallia. . . . . . Vuosikaudet Vieskerin vanavedessä kakkossijoja napsinut Matukka ei ole päässyt kilpailemaan tällä kaudella täysipainoisesti, mutta lauantain esitys lupasi rahakasta talvea. . Jorma Kivimäen valmentama ori oli lähdön kolmanneksi vähiten pelattu hevonen, mutta rohkeaan ajoon oli selvät perusteet. . Hakalan 250:s maaottelu. Lähtö 5, V75-4, Putkiradio -lähtö, lv 2140 m; 1) Juvel Brick/Kari Rosimo 16,8 2) Red Speeder 17,7 (51), 3) Clintonsin 17,0 (666), 4) Clint Mustang 17,9x (178), poissa 10. . Myöhemmin järjestäjät mitätöivät onnettomuuspikiksen tulokset. . . . 12 5 5 2 25– 14 20 Chelsea . . . . . . . . lähtö: 1 Matukka, poissa: 3, 4 4. . Lähtö 10, Suur-Hollolan Kemppi Best Lady, lv 2140 m; 1) Duramin/Ilkka Korpi 15,5a 2) Reet Petite 16,3a (999), 3) J.A. 19 11 1 7 42– 28 34 Man City . . . . . . . Tänään kaksi valokuvaajaa hyppäsi alta, kun auto meni poikittain vasemmalle kääntyvässä mutkassa, Rovanperä muisteli. 10 3 7 12– 25 6 Seinäjoki . . . . . . . . . . . 10 5 3 2 29– 31 13 Rangers . . . . . . . 4 2 2 19– 28 4 HIFK . ”Matukalta katkesi kevätkesällä puikkoluu, joka jouduttiin leikkaamaan vielä uudestaan, kun siihen tuli luukalvontulehdus. Voiton sinetöi Fordin Carlos Sainzin keskeytys. Salibandyliiga OLS – ÅSC 2 – 5 (1 – 5, – 0, 1 – 0), Josba – Gunners 3 – 5 (0 – 3, 3 – 0, – 2), AC HaKi – Loviisa 3 – 5 (0 – 1, 1 – 3, 2 – 1), Classic – HIFK 1 – 7 (1 – 5, – 0, – 2). . Oilers . Duramin oli tänään erikoisen rauhallinen ja oikein vapautuneen tuntuinen. . . . . . Toto (4-8-3): 5,84 1,71-1,33-4,08 4,17. 6 2 4 8– 12 4 KaWi . . . 8 1 7 51– 95 2 Seuraavat ottelut: 25.11. 21 5 7 9 26– 34 22 Sheff Wed . Lentopallo Kaukalopallo PIETARSAARI (KP) Viikko sitten ensimmäiset pisteensä kaukalopallon 1. 13 4 6 3 15– 13 18 Everton . . 18 9 4 5 22– 16 31 Portsmouth . . . Leicester–Everton 0–0 Yleisöä: 21 539. . . Se sai silloin täydellisen juoksun sisäradalla ja pinnisti juuri ennen linjaa johtaneen Guenoson ohi. . . . . divisioonassa hankkinut Pietarsaaren Nanukit jaksoi eilenkin kaksi erää, mutta kolmannessa poljento yskähteli, kun Tornion Pallo-Ketut lisäsi tempoa ja takoi taululle lukemat 4–8 (3–3, 1–1, 0–4). . . . . 20 3 6 11 22– 43 15 Stockport . . V4-kerroin 64,89. . . . . 7 1 6 8– 20 2 Seuraavat ottelut: 25.11. . . . Poissa II/7,10,III/5,8,IV/11. Cottbus–VfB Stuttgart X (0–0) 2,60 18 FC St. 7 1 6 37– 63 2 VKV . osallistujalistalta puuttuvien vaihtoehtojen, muu voittaja ja muu 2. . Duramin kiihdytti jo auton takaa omaa vauhtiaan. . Marian Pahars 1–0. . . . . . . . . 8 5 3 36– 28 10 SPV . Ari Moilasen ajama ori joutui kirimään pitkään ilman vetoapua, mutta piti haastajat silti varmasti kurissa. . . 5 1 4 5– 14 2 Lentis-88 . Vielä avauserän lopulla Tommi Penttinen viimeisteli taululle 3–2. . . Bielefeld–Mainz 05 2 (0–1) 2,75 02 Blues–Tappara 1 (3–0) 2,25 03 Ilves–HPK 2 (1–3) 2,00 04 Kärpät–Lukko 1 (4–2) 1,40 05 Pelicans–HIFK 2 (3–5) 3,25 06 TPS–Jokerit 2 (1–3) 2,15 07 Ässät–JYP X (2–2) 3,85 08 Ahmat–KJT 1 (3–1) 1,90 09 Hermes–KooKoo 2 (0–3) 2,70 10 FPS–K–Vantaa 1 (5–4) 1,90 11 Södertälje–Timrå 2 (0–1) 3,25 12 HV71–Färjestad X (2–2) 3,75 13 MoDo–Djurgården 1 (5–3) 1,90 14 Malmö–Linköping 1 (3–2) 1,40 15 Bayern Munchen–FC Nurnberg X (0–0) 4,75 16 VfL Wolfsburg–Mönchengladb. . Lähtö 6, V75-5, LaNiqa Oy:n Lähtö, lv 2140 m; 1) New Grove Coin/Antti Teivainen 15,5a 2) Guenoso 15,5a (19), 3) Aleksic Milenko 15,5a (373), 4) Farmer Boy 15,8a (885), poissa 5. . . . FBC Turku . . . . . 9 7 1 1 103– 64 15 Oulu . . . Les Ferdinand 0–1. Yleisöä: 32 780. Markku Niemisen valmentama nelivuotias tamma ei ole ollut huono aikaisemmissakaan kilpailuissa, mutta pelaajat pitivät lähtöä edelliskertoja kovempana. . . . . . . 7 2 5 51– 85 4 Nanukit . . Toto (11-1-10): 2,19 1,53-2,202,53 10,31. . . . . . 3 2 1 20– 22 4 JPS . . 19 9 4 6 33– 23 31 Coventry . . Kohde avataan uutena pelinä sunnuntaina 25.·11 Miesten SM-liiga Sampo – East Volley 3 – 1 (25 – 17, 21 – 25, 25 – 23, 25 – 23), Piivolley – Etta 3 – (25 – 19, 25 – 22, 25 – 23), Pateri – KoVe 3 – 1 (25 – 19, 25 – 22, 22 – 25, 25 – 12), NaPa – Loimu 3 – 1 (25 – 20, 19 – 25, 25 – 15, 25 – 19), MuurLe – VaLePa 3 – 1 (25 – 19, 24 – 26, 25 – 20, 25 – 22). V4-kerroin 332,57. . . . V75-raviveikkaus/Lahti: 1. . . . . . Toto (9-12-5): 4,69 1,41-1,63-2,37 7,78. 13 4 5 4 18– 17 17 Sunderland . . . Will Madonna kiri lämminveristen pronssidivisioonassa viimeiset 700 metriä aikaan 13,6. . . . . Lähtö 9, Aleksi Untamon Muistoajo, lv 2140 m; 1) Tanhu/Veijo Pulkki 32,3x 2) April 33,6x (196), 3) Herilla 33,0x (75), 4) Pomeranssi 34,3 (38), poissa 7,10. . . . . 12 6 5 1 15– 7 23 Newcastle . . . Lähtö 7, V75-6, Force-Lähtö, lv 2140 m; 1) Green Penguin/Markku Iivari 18,7a 2) Lisbet Air 18,7a (615), 3) Do It Better 18,8a (78), 4) Cold Hard Ivory 18,8a (274). . . 8 6 2 20– 10 12 Sampo . Paikallisesta sairaalasta vahvistettiin, että uhreja on tuotu sairaalaan kaikkiaan kolmetoista. Toiseksi viimeisellä minuutilla Pirkat sitten ratkaisivat pelin iskemällä kaksi alivoimamaalia. Isku-Volley . lähtö: 6 Duramin, poissa: 5, 8 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 459 261 mk, 6 oikein 1 996 mk, 5 oikein 98 mk. 3 3 23– 8 6 Narukerä . Toto (6-10-12): 2,19 1,70-11,07-3,63 429,25. . 14 5 5 4 18– 17 20 Blackburn . . Alan Shearer 1–0 rp. Poissa I/7,II/3,4,III/10,IV/5. . . . Pitkävedon lauantain kohteet: 01 Arm. . Pauli–FC Köln 2 (1–2) 2,80 19 Leverkusen–Hamburger SV 1 (4–1) 1,25 20 Schalke 04–Werder Bremen 2 (1–4) 4,00 21 Schalke 04–Werder Bremen(+1) 2 (1–5) 1,75 22 Hansa Rostock–Hertha BSC X (1–1) 2,60 23 Chelsea–Blackburn X (0–0) 3,05 24 Chelsea–Blackburn(+1) 2 (0–1) 1,80 25 Bolton–Fulham X (0–0) 2,70 26 Leicester–Everton X (0–0) 2,60 27 West Ham–Tottenham 2 (0–1) 2,55 28 Newcastle–Derby 1 (1–0) 1,30 29 Southampton–Charlton 1 (1–0) 2,15 30 Manchester C–Rotherham 1 (2–1) 1,25 31 Norwich–Barnsley 1 (2–1) 1,35 32 Crewe–Nottingham 2 (0–3) 2,55 33 Millwall–Gillingham 2 (1–2) 4,85 34 Preston–Crystal P 1 (2–1) 1,85 35 Sheffield W–Stockport 1 (5–0) 1,60 36 Walsall–Sheffield U 2 (1–2) 2,75 37 West Bromwich–Bradford C 1 (1–0) 1,95 38 Wimbledon–Wolverhampton 2 (0–1) 2,20 39 Dundee–Hearts X (1–1) 2,75 40 Hibernian–Livingston 2 (0–3) 2,45 Perjantain kohteet: 70 E. 21 12 4 5 40– 28 40 Wolves . 20 7 4 9 29– 29 25 Rotherham . divisioona: Crewe–Nottingham 0–3, Manchester City–Rotherham 2–1, Millwall– Gillingham 1–2, Norwich– Barnsley 2–1, Preston–Crystal Palace 2–1, Sheffield Wednesday–Stockport 5–0, Walsall–Sheffield United 1–2, West Bromwich–Bradford 1–0, Wimbledon–Wolverhampton 0–1. . . . Annie 16,3a (360), 4) Victorius Beat 16,4a (140), poissa 5,8. V4-kerroin 468,80. . . Tilanne oli Jokimaalla muuten täysin sama, mutta Antti Teivaisen ajama New Grove Coin juoksi nyt toisessa ulkoparissa. Ei vakavia vammoja. . 20 11 2 7 24– 18 35 Crystal P . . . . Duramin voitti viime vuonna kaikki seitsemän kilpailuaan, mutta tämä kausi on ollut 7vuotiaalle tammalle vaikea. 6 2 4 9– 14 4 Laihia . . Aateltiin siirtää se jo siitokseen, mutta piti tää talvi vielä kokeilla, ja nyt näyttääkin taas paremmalta”, lähes kaksi miljoonaa markkaa ansainneen oriin omistaja-valmentaja Voitto Karppinen iloitsi. 10 4 6 41– 58 8 SBS Pori . . . . 13 4 3 6 16– 26 15 Charlton . . 7 4 3 64– 44 8 Napapiiri . Toto (2-11-10): 4,98 2,60-7,10-2,18 95,32. Liverpool . . . Lähtö 8, Pelihevonen -lähtö, lv 2140 m; 1) Singha Fleur/Mikko Silventoinen 17,8a 2) Civil Life 17,9a (31), 3) Caramel Rangie 17,9a (224), 4) I´m Double John 17,9a (439). . . . . . . . lähtö: 5 Jorken Parooni, poissa: – 2. . . . 8 2 6 10– 20 4 MuurLe . . . . . . . . 3. 9 4 5 34– 35 8 SB-Pro . . . 9 6 3 31– 20 12 LoSB . . . . . 10 6 2 2 54– 39 14 Josba . . Kesän juoksut menivät heikenneiden veriarvojen vuoksi pilalle, mutta talven lähestyessä tilanne on korjaantunut. . . Nauhan odotetaan tuovan onnettomuuteen lisävalaistusta. 9 2 2 5 28– 36 6 ÅSC . . . . . . 10 7 3 22– 11 14 Piivolley . . . Se on vapaalta radalta parempi kuin toisen selästä”, Hannu Tikkala taustoitti. . . 21 5 7 9 24– 32 22 Crewe . . . Sainzin keskeytys tarkoitti, että sarjassa toisena ollut Ford jää kisasta pisteittä. Johnstone–Kilmarnock 1–0. Frankfurt–Hannover 96 X (1–1) 2,75 71 Greuther Furth–Unterhaching 1 (3–1) 1,75 72 MSV Duisburg–VfL Bochum 2 (0–1) 2,40 73 AZ–FC Den Bosch 1 (3–2) 1,60 74 Burnley–Grimsby 1 (1–0) 1,25 75 Cagliari–Ancona 1 (2–0) 2,20 76 Buffalo–Calgary 1 (5–2) 2,20 77 NY Islanders–Toronto 1 (3–1) 1,90 78 Washington–NY Rangers 1 (6–2) 2,15 79 Detroit–St.Louis 1 (3–1) 1,65 80 Dallas–Philadelphia X (3–3) 3,30 Tulosvedon lauantain kohteet: 5 Ilves–HPK 1–3 Alustava kerroin: 21,80 6 Kärpät–Lukko 4–2 Alustava kerroin: 11,94 1 Chelsea–Blackburn 0–0 Alustava kerroin: 9,49 Perjantain kohteet: 3 Burnley–Grimsby 1–0 Lopullinen kerroin: 9,20 4 Detroit–St.Louis 3–1 Alustava kerroin: 13,28 Voittajavedon lauantain kohteet: Superkaksari 5 Hiihto, naisten 10 km (p), Kuopio Voittajapari: 4 Skari B–11 Danilova O Alustava kerroin: 4,13 Poissa: – Superkaksari 6 Hiihto, miesten 15 km (p), Kuopio Voittajapari: 10 Auckland A–11 Jevne E Alustava kerroin: 379,56 Poissa: – Superkaksari 1 Mäkihyppy, K120 m, Kuopio Voittajapari: 3 Jussilainen R–7 Malysz A Alustava kerroin: 22,13 Poissa: – Superkaksari 3 Hiihto, miesten 10 km (v), Kuopio Kohde suljettiin lauantaina 24.·11. Alunperin rallin järjestäjät peruivat myös päivän kolmannen erikoiskokeen, mutta muuttivat päätöstään myöhemmin. Peugeot ei juhlinut Peugeotin tallissa ei juhlittu lauantaina, vaikka ranskalaismerkki varmisti ralliautoilun merkkimestaruuden. . Kuukausi sitten ajetussa St. . 7 4 3 15– 11 8 MuRi . . 3 1 2 12– 16 2 Vesta . Se pääsi etenemään taustalta lähdön suosikin Blend Backin perässä ja kiitti maalisuoralla vetoavusta. 9 8 1 25– 8 16 Prihat . . . Tilanne ralliautoilun MM-sarjan 14/14 osakilpailussa Britannian rallissa 10/17 erikoiskokeen jälkeen: 1) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot 2.21.34,2, 2) Richard Burns Britannia, Subaru 1.25,4 sekuntia jäljessä, 3) Harri Rovanperä/Risto Pietiläinen Suomi, Peugeot –1.44,6, 4) Alister McRae Britannia, Hyundai –4.14,7, 5)) Armin Schwarz Saksa, Skoda –5.56,7, 6)) Kenneth Eriksson Ruotsi, Hyundai –6,10,1, 7) Didier Auriol Ranska, Peugeot –6.57,9, 8) Bruno Thiry Belgia, Skoda 7.40,2. Jokimaan lähtö oli ainakin paperilla tämän vuoden paras tammakilpailu. . 21 6 8 7 35– 33 26 Birmingham 19 7 5 7 29– 28 26 Sheff Utd . Toto (4-6-12): 11,41 5,43-2,89-15,88 59,17. OLS – Josba, SBS Pori – Happee, Loviisa – Oilers. – Eiköhän tässä kaikesta huolimatta pysty sunnuntaina keskittymään ajamiseen, Grönholm sanoi. . . . . . Nanukit puolestaan osaa lähes joka ottelussa pelata alun hyvällä tempolla tasapäisesti, mutta olisikohan fyysisen kunnon viimeistely unohtunut harjoitellussa, kun vauhti ei tahdo riittää täyttä ottelua. Bundesliiga lauantaina: Bayern München–Nürnberg 0–0, Bayer Leverkusen–SV Hampuri 4–1, Schalke–Werder Bremen 1–4, Wolfsburg–Mönchengladbach 3–1, Energie Cottbus–VfB Stuttgart 0–0, Hansa Rostock–Hertha Berliini 1–1, St. . . . 13 4 4 5 12– 14 16 M´brough . . . . . . . 21 8 5 8 39– 38 29 Nottingham 20 7 7 6 22– 18 28 Wimbledon . . . . Pirkkalan Pirkat voitti salibandyn I-divisioonan häntäpään väännön 5–2 (2–1, 1–1, 2–0). . . Toto (10-11-2): 22,77 4,95-1,54-8,66 31,35. Kaukisliiga Pyrkivä – UKP 7 – 11 (2 – 3, 3 – 3, 2 – 5), AVM – Kuhmo 3 – 6 (1 – 1, – 4, 2 – 1), Kikka – Bewe 7 – 9 (3 – 1, 1 – 2, 3 – 6). V4-kerroin 200,22. . Loukkaantuneiden joukossa oli kaksi 12ja 14-vuotiasta lasta, jotka olivat saaneet ruhjeita jalkoihinsa. . . Bewe . Ihmetyttää, että Tornio pystyi kolmannessa noinkin kovaan vauhdin muutokseen, sillä sekin kuului vielä ennen lauantain kamppailua peräpään joukkueisiin yhdellä voitolla ja tasapelillä. . . Thunder – Ilves. . Pauli–Köln 1–2. . Tauolle mentiin kuitenkin Pirkkojen 2–1 johdossa Petri Kimpanpään onnistuttua. Isännät menivät Antti Rantalan maalilla johtoon kuuden minuutin pelin jälkeen. . . 20 2 6 12 21– 46 12 2. 2001 Urheilu 23 Lotto 47/01: Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 9 151 024 mk, 6+lisänumero oikein 75 406 mk, 6 oikein 6 448 mk, 5 oikein 219 mk, 4 oikein 55 mk. . . . Lähtö 11, sh 2140 m; 1) Vikke-Pekkula/Teemu Okkolin 29,6 2) K.T. . . 21 5 7 9 19– 34 22 Walsall . V4-II: Vaihto 401 727 mk; oikea rivi 9-11-6-4. . He tutkivat sitä, eikä sitä tulla julkistamaan ainakaan vielä lauantaina, Ylen MMrallin tuottaja Pekka Kaidesoja kertoi. 10 7 3 22– 13 14 PerPo . . RBA . 7 6 1 18– 13 12 HU . . . 8 7 1 23– 6 14 KemPy . – Meidän tietojemme mukaan nauha on FIA:n hallussa. Eura – Vasama, MesTo – Hämeenlinna, OrPo – Seinäjoki, Pieksämäki – Somero, Prihat – Salo. . . . . . Peugeotin Marcus Grönholm johtaa rallia lauantain jälkeen minuutin ja 25 sekuntia Subarun brittikuskia Richard Burnsia. . . . . Lähtö 2, V75-1, Säkkiväline-Lähtö, lv 2140 m; 1) Jorken Parooni/Hannu Tikkala 30,4a 2) Rupiinin Tyttö 30,5a (63), 3) Odysseija 30,6a (102), 4) Hattara 30,8a (112). 10 5 5 43– 34 10 Classic . . Alustavien tietojen mukaan kaksi uhreista loukkaantunut vakavasti. . 10 1 1 8 30– 50 3 Seuraavat ottelut: 25.11. . . 8 5 2 1 75– 54 12 Kemppi . . . 13 4 8 1 16– 11 20 Bolton . . . . . 3 3 7– 28 Seuraavat ottelut: 25.11. 9 3 1 5 40– 51 7 OLS . 10 5 5 47– 48 10 Happee . . Samanlaisista kokemuksista raportoi myös tallitoveri Harri Rovanperä. . . ”Heti tunsi, että tilanne on hallinnassa. . V4-1: Vaihto 490 388 mk; oikea rivi 101-12-4. Newcastle–Derby 1–0 (1–0) 30. 9 3 2 4 35– 39 8 Pirkat . . . . . . Porissa voittanut Lovely Kemp oli jälleen mukana, mutta siitä ei ollut Duraminille vastusta sen enempää kuin muistakaan kovista tammanimistä. Espanjan kaksinkertaiselle maailmanmestarille ulosajo oli järkyttävä kokemus. 12 6 4 2 17– 11 22 Man Utd . . . . . . . . Pirkat karkasi jo kahden maalin päähän Vesa Sorvaniemen maalilla. . . 8 2 1 5 38– 55 5 H-linna . Ajassa 33.29 Blue Fox nousi kuitenkin jälleen iholle Ronnie Ludénin ylivoimamaalilla. 3 3 26– 2 6 OLS . Sainzin ajokki osui katsojiin 13 katsojaa loukkaantui Britannian rallissa Marcus Grönholm johtaa rallia, mutta lauantaina päähuolena olivat Carlos Sainzin auton alle jääneet katselijat. Syötön maaliin antoi Patrik Holm. . Blue Fox ei onnistunut tasoittamaan Tapio Nevalainen SWANSEA (STT) Britannian ralli sai lauantaina ikävän sivumaun, kun kolmetoista katselijaa loukkaantui Fordin Carlos Sainzin ulosajossa. . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander SWANSEA (STT) Britannian rallissa Carlos Sainzin ulosajossa loukkaantuneista katsojista ei kukaan ole hengenvaarassa. Karkkila: Naisten EM-karsinta, lohko B: Suomi–Slovenia 86–61 (45–29) Suomi: Susanna Rinta 13/3, Minna Myllylä 11/3, Heidi Adler 4/2, Sanna Puskala 0/1, Lea Hakala 24/3, Anu Mahlamäki 0/2, Heli Roukanoja 12/8, Micaela Moua 2/12, Taru Tuukkanen 20/5. . . . Se oli todella hyvä”, tamman vakiokuskiksi päässyt Ilkka Korpi suitsutti. . . . Kilpailussa ajetaan sunnuntaina vielä neljä erikoiskoetta. . . . . . . 4 2 2 21– 15 4 Akilles . Naisten SM-liiga Vasama – Kajo – 3 (15 – 25, 15 – 25, 12 – 25), Hämeenlinna – Eura 3 – 1 (25 – 10, 25 – 16, 23 – 25, 25 – 13), Seinäjoki – MesTo 3 – (25 – 18, 25 – 19, 25 – 13), Somero – OrPo 3 – (25 – 22, 29 – 27, 25 – 20). . . 11. Manteli 28,8 3) Karppis 28,9 4) Veeker 29,0 (156), poissa 11. . Duraminin voitto oli melko odotettu, mutta V75-rivistä muodostui muuten niin vaikea, että täysosumia löytyi lopulta vain kaksi. . . Sam 16,5a (51), poissa 7. Southampton–Charlton 1–0 (0–0) 59. 13 1 5 7 14– 22 8 1. . 21 11 3 7 29– 27 36 Preston . Grönholm voitti neljästä erikoiskokeesta kolme ja huokui itsevarmuutta, vaikka katsojien loukkaantuminen Sainzin ulosajossa sai mielen apeaksi. 8 7 1 68– 49 14 Top Team . . . 13 3 5 5 16– 18 14 S´hampton . Burnley . . 10 7 3 48– 32 14 HIFK . . . Grönholm: ”Sumu tuo ihmiset tien varteen” Britannian rallin suomalaiskuljettajien mielestä yleisö on tämän vuoden kisoissa ollut jatkuvasti vaarallisissa katselupaikoissa. Nanukit sammahti kolmannessa erässä Koripallo Tero Sipakko LAHTI (STT) Tuomo Lahtisen valmentama Duramin teki Lahden lauantaisessa Best ladyssä selväksi, mikä on maan paras lämminveritamma tällä hetkellä. . . 13 4 3 6 16– 20 15 West Ham . . . 9 5 2 2 32– 27 12 Ilves . . . . Rallin lääkintähenkilöstö ja kaksi ambulanssihelikopteria saapui ripeästi onnettomuuspaikalle ja aloitti ensiavun. 21 5 5 11 21– 39 20 Barnsley . . Yleisöä: 31 198. . V4-kerroin 325,54. 21 6 8 7 22– 25 26 Watford . . . . . 9 3 6 30– 33 6 Thunder . Espanjalainen osui katselijoihin ajettuaan suoraksi tiukasti vasemmalla kääntyvän mutkan lauantain kolmannella erikoiskokeella. . 9 6 1 2 92– 55 13 Kikka . . lähto: 4 New Grove Coin, poissa: 5 6. . Miesten 1-sarja Lohko 1 Kiisto – Lentis-88 3 – (25 – 21, 25 – 17, 25 – 18), PuijoW – KaWi 3 – (27 – 25, 25 – 19, 25 – 19). Nanukit kävi jopa johdossakin, kun Patrik Högstedt teki kotijoukkueelle 1–0. . . 9 3 6 66– 94 6 Kuhmo . . Rivin suurimmat yllätykset osuivat heti kärkeen, kun noin kahden prosentin kannatuksen lähdöissään saaneet Jorken Parooni ja Will Madonna innostuivat useimpien pelaajien kauhistukseksi voittoisaan kiriin. . 10 9 1 61– 30 18 Gunners . I divisioona Länsilohko Ilves – SB-Pro 10 – 5 (4 – 3, 2 – 2, 4 – 0), Rangers – FBC Turku 3 – 5 (0 – 1, 3 – 1, – 3), Pirkat – Blue Fox 5 – 2 (2 – 1, 1 – 1, 2 – 0), SPV – TPS 1 – 3 (0 – 2, – 0, 1 – 1). 10 4 6 75– 85 8 Pyrkivä . . . . . . . . . . 9 7 2 23– 10 14 Somero . . . . . . Hannu Tikkalan ajama Jorken Parooni juoksi suomenhevosten alimman divisioonan lähdössä ensin johtavan Odysseijan takana ja viimeisen kierroksen sen ulkopuolella. . Avoimissa lähdöissä juhlivat Matukka sekä New Grove Coin. . . . Sainz ajoi erikoiskokeen loppuun, mutta ei enää halunnut jatkaa kilpailua. 19 11 5 3 29– 14 38 Norwich
(06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40, Pl 198 67101 Kokkola Puh. Ikonen aikoo omistautua seuraavan vuoden täysin suunnistukselle. Vuoden hiihtosuunnistajaksi valittiin Matti Keskinarkaus. Naiset: 1) Johanna Laine HTL 89,523 (44,60, 2.14,77), 2) Anna Horsmalahti ValkeakH 93,520 (44,74, 2.26,34), 3) Mari Kaivanto HTL 94,256 (46,73, 2.22,58). Edellytämme sinulla olevan näkemystä ja kokemusta kunnossapidon trendeistä Suomessa. voimalaitokset, kaivosteollisuus, perusmetalliyritykset, louhimot ja Tehtävässäsi keskityt alueen yritysten matesatamat. käsittelyyn ja kuljetinteknologiaan erikoistunut konserni, jonka tuotTarvitsemme teita ovat kuljetinjärjestelmät ja niihin liittyvät laitteet, kuljetinkomALUEHUOLTOPÄÄLLIKKÖÄ ponentit ja kunnossapitopalvelut. – Nyt on tarjolla sellaisia mahdollisuuksia, että niihin pitää tarttua. Eriksson Isokatu 11, 67100 Kokkola AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Puh. NBA perjantaina: Philadelphia–Cleveland 79–68 (P: Iverson 27, Mutombo 9/20, C: Jones 12/15), Atlanta–Detroit 106–99 (A: Abdur-Rahim 50/12, Hanno Möttölä 2, 13 min, D: Barry 25, Wallace 15/10, Robinson 4/10), Boston–Toronto 89–91 (B: Walker 25/12, Pierce 24), Charlotte–Orlando 99–109 (C: Davis 27/3/10, Campbell 23, Brown 4/11, O: McGrady 24, Miller 21, Grant 13/10), Miami–Dallas 94–104 (M: Jones 22, Carter 2/12, D: Nowitzki 33/11, Nash 22), Indiana–San Antonio 79–97 (I: Rose 17/6/10, O’Neal 9/11, SA: Duncan 30/18, Robinson 8/10), Memphis–Phoenix 89–103 (P: Delk 23), Utah–LA Clippers 106–101 (U: Malone 24, Stockton 21, Marshall 20, LA: Brand 28, McInnis 22), Portland–Denver 97–90 (P: Wallace 30/10, D: van Exel 29, Johnson 14/3/12, McCloud 11/11), Seattle–Houston 99–81 (S: Payton 24, Mason 21, Barry 15/10, H: Mobley 21), LA Lakers–Golden State 106–90 (LA: Bryant 28, O’Neal 20/10, GS: Fortson 9/16). Autojen asemapaikka on Kannus. Työ on itsenäinen tehtävä Sandvik Materials Handling kuuluu voimalaitosten, paperija selluloosateollisuuden, maailmanlaajuisen Sandvik-konkaivosten ja satamien parissa. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 kotisivu: http://personal.inet.fi/yritys/laakso.makela Asianajotoimisto Sippola & Wargelin Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola AA Ari Wargelin Puh. Tehtävänä on toimia eläinvälitys/teuraseläin-auton kuljettajana. Pelaajayhdistys saa näin vuositasolla 17,5 miljoonan Jalkapallolakon uhka väistyi Englannissa punnan lisätienistit – se lähti neuvottelupöytään 27 miljoonan punnan vaatimuksella. JÄÄKIEKON II-DIV. Työssä tarvitaan ABC (E) ajokortti. Yhteydenotot 0400-711 249 tai 0400-865 340 Janne Paavola. MyPan valmentaja Juha Malinen oli alkuviikon Hollannissa keskustelemassa yhteistyökuvioista, ja neuvotteluja on tarkoitus jatkaa Suomessa parin viikon kuluttua. Uskon, että molemmat seurat hyötyisivät yhteistyöstä. (06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi Palvelukseen halutaan Asianajotoimistot Brodeerausja tai silkkipainokokemusta omaava HENKILÖ SAA URAKKALUONTOISTA TYÖTÄ Sovi henkilökohtainen käynti OY LEO LONGLIFE GROUP LTD puh. Lisätietoja tehtävästä antaa kehitysjohtaja Leena Niemi, puh. 19, 15860 Hollola tai yo. Eduksi on myös hätäkeskustoiminnan, poliisitoiminnan ja toiminta-alueen tuntemus. Sandvik Materials Handling -konAlkuunpääseminen tehtävässä vaatii myös kuljesernin emoyhtiö on Hollolassa tinjärjestelmien tuntemusta ja rohkeutta pukea sijaitseva Roxon Oy, joka muodosfirman haalarit päälle ongelmien selvittämiseksi. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kuljetinlaitteiden huoltoon erikoistunut Roxon Oy:n huoltoyksikkö, Roxon Service, palvelee kotimaassa kunnossapitoasiakkaitaan paikallisten toimipisteidensä kautta. Pasi Ikosesta vuoden suunnistaja Suunnistusliiton vuoden 2001 palkitut: Vuoden suunnistaja: Pasi Ikonen (SK Pohjantähti) Vuoden hiihtosuunnistaja: Matti Keskinarkaus (Ounasvaaran Hiihtoseura) Vuoden valmentaja: Torsten Smedslund Vuoden seura: Ounasvaaran Hiihtoseura Vuoden ohjaaja: Rita Wickholm (IF Sibbo Vargarna) Vuoden ratamestari: Timo Saarinen (Valkeakosken Haka) Vuoden suunnistuksen pr-teko: Kalevi Uusivuori, Yle Vuoden suunnistushenkilö: Hannu Niemi ja Sari Salomaa-Niemi (Epilän Esa) Vuoden toimittaja: Aamulehden MMtiimi Mika Kuisma –muistopalkinto: Juha Peltola Erikoispalkinnot: Tuomo Haanpää (MMpääsihteeri), Juhani Sihvonen (PM-pääsihteeri), maailmanmestarit Pasi Ikonen (pikamatka), Jarkko Huovila, Jani Lakanen, Juha Peltola, Janne Salmi (viesti); Liisa Anttila, Johanna Asklöf, ReetaMari Kolkkala, Marika Mikkola. 0205 44 5775, pekka.kilpelainen@ sandvik.com. Hän voitti keväällä maailmancupin kokonaiskilpailun sekä EM-kisoista pikamatkan ja viestin kultaa, sprintin hopeaa ja normaalimatkan pronssia. NEC:lle Skandinavia on kiinnostava alue, hollantilaisseuran teknillinen johtaja Leen Looyen sanoi. – Odotukset ovat korkealla. Pohjanman maakuntien sosiaalialan osaamiskeskus De österbottniska landskapens kompetenscenter inom det sociala området Seinäjoen ammattikorkeakoulu hakee sosiaalialan osaamiskeskustoimintaan KEHITTÄMISSUUNNITTELIJAA HELSINKI (STT) Tampereella elokuussa pikamatkan maailmanmestaruuden ja sprintin hopean voittanut Pasi Ikonen valittiin lauantaina vuoden suunnistajaksi. kyä, reipasta luonnetta, pitkäjänteisyyttä, ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Nuori toppari Aho loukkaantui pahan näköisesti perjantaina viimeisisssä harjoituksissa. Pohjanmaan hätäkeskus sijaitsee Vaasassa ja se on yksi alueellisista hätäkeskuksista, jonka varsinainen toiminta käynnistyy vaiheittain vuoden 2002 aikana. Myös seurojen, MyPan ja NEC:n, välinen yhteistyö on hyvällä alulla. Ei koskaan, Scudamore kertoi sovun synnyttyä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. ASKO hakee Kokkolan myymälään vireään joukkoomme yhteistyökykyistä ja aktiivista asiakaspalvelijaa määräaikaiseen työsuhteeseen 20.08.2002. Sinulla on mielellään kokemusta eläinten käsittelystä ja autonkuljettajan työstä. Lisätietoja antaa huoltopäällikkö Pekka Kilpeläinen, puh. 8745 259 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. 2001 klo 16.00 mennessä rehtori Tapio Varmolalle, osoitteeseen Seinäjoen ammattikorkeakoulu, Keskuskatu 32 K, 60100 SEINÄJOKI. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Ikonen, 22, on kaikkien aikojen nuorin vuoden parhaana palkittu suunnistaja. Konsernin tavoitteena on listautua lähivuosina Helsingin Pörssissä. Pikaluistelu. Ensi kauden kuitenkin pelaan näillä näkymin Suomessa, Okkonen kertoi. Saarivaltion pelaajayhdistys PFA voitti taiston punnista, eikä liitto jäsenineen enää uhmaa jättää pelaamatta joulukuun alussa tv-otteluita. Tehtävän peruspalkka on 14.600 mk, jonka lisäksi maksetaan kunnallisen yleisen virkaja työehtosopimuksen mukaiset kokemuslisät. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: Jari Lehtelä ja Riitta Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Anne Ekstrand ja VT Ulla Pentti Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, Pl 42 69101 Kannus Puh. Arvostamme poliisipäällystön virkatutkinnon, uusimuotoisen poliisipäällystön tutkinnon tai korkeakoulututkinnon suorittamista. Hänen johdollaan Suomi saavutti kaikkien aikojen parhaan MM-menestyksen kahdeksalla mitalillaan. Tarkemmat tutkimukset tehdään maanantaina. NIJMEGEN (STT) Tuomas Ahon ja Antti Okkosen viikon mittainen vierailu jalkapalloilun Hollannin pääsarjaseuran NEC:n ykkösjoukkueen harjoituksissa päättyi ikävästi. sernin Mining & Construction -ryhmään. – Emme halua, että vastaava toistuu kolmen, kuuden tai yhdeksän vuoden kuluttua. B-erä: 1) Vadim Sajutin Venäjä 1.52,87, ...13) Risto Rosendahl Suomi 1.54,51. Valioliigan hallituksen puheenjohtaja Richard Scudamore ilmoitti, että se taipui tekemään kolmen vuoden mittaisen sopimuksen, joka siirtää PFA:lle 52,5 miljoonaa puntaa (liki 500 miljoonaa markkaa). – Viihdyin hyvin Hollannissa. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com Asianajotoimisto Ch. Konsernin liikevaihto vuonna 2002 oli 928 Mmk ja henkilöstöä keskimäärin 880. INDOOR GROUP -konserni on Suomen johtava kodinsisustaja. Mahdolliset tiedustelut myymäläpäällikkö Juha-Pekka Myllykangas GSM 040-550 6909. Haemme nuorekkaaseen joukkoomme kahta KUORMA-AUTON KULJETTAJAA vakituiseen työsuhteeseen. Hätäkeskuksen johtajalle osoitetut hakemukset liitteineen, joita ei palauteta, on toimitettava 17.12.2001 mennessä PL 112, 65301 Vaasa. Kotimaahan Aho ja Okkonen palasivat perjantai-iltana. Tuomas Aho loukkaantui Hollannissa LONTOO (STT–DPA–AFP) Varmuus jalkapallon Englannin valioliigaa uhanneen lakon väistymisestä saatiin myöhään perjantai-iltana. Asiakkaitamme ovat kiinteitä ja vastaamaan Pietarsaaren ja Kokkolan alueen kierrätyspolttoaineita käyttävät huoltopalvelujemme laajentamisesta. Aion ensi vuoden aikana tehdä paljon työtä lajin hyväksi seurassa, omalla alueella sekä nuorison parissa, Ikonen lupaili. Alustavasti epäillään Ahon jalkapöydän murtuneen. tänään klo 18.30 Kokkolan Jäähallissa Liput: 30,-/15,IK KRONAN – APV Alavus ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. (06) 8349 440 fax. (06) 831 6295 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Odotamme hakijoilta neuvotteluja esiintymistaitoa, yhteistyökykyä, joustavuutta sekä virkamiehiltä vaadittavaa kotimaisten kielten taitoa, muu kielitaito luetaan eduksi. Hakemus osoitetaan ja toimitetaan liitteineen 10.12. PFA tavoitteli isompaa osaa liigan tv-sopimusrahoista ja myös onnistui siinä. Eriksson Isokatu 17, Pietarsaari AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Puh. Taso on korkeampi kuin Suomessa, mutta uskoisin pärjääväni hyvin. tuu kolmesta yksiköstä: Roxon Materials Handling -järjestelmät Toivomme sinulta teknikon tai insinöörin kouluja -laitteet, Roxon Components tusta, molempien kotimaisten kielten hallitsemis-kuljetinkomponentit ja Roxon ta, myyntija palveluhenkisyyttä, yhteistyökyService -huoltopalvelut. sähköpostiosoitteella. HÄTÄKESKUSLAITOS NÖDCENTRALSVERKET Pohjanmaan hätäkeskus österbottens nödcentral Hätäkeskuslaitos (www.112.fi) on sisäasiainministeriön alainen virasto, joka huolehtii poliisi-, pelastus, sosiaalija terveystoimen hätäkeskuspalvelujen tuottamisesta. Vakinaistaminen on mahdollista pysyväisluonteisen toiminnan käynnistyessä. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. ja ajanvar. Hätäkeskuslaitokseen kuuluu hätäkes-kusyksikkö ja alueellisia hätääkeskuksia, joita vuoteen 2006 mennessä on 13. Muut palvelussuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaisesti. Haag: Pikaluistelun maailmancupia: Miehet: 1 500 m: 1) Derek Parra USA 1.49,78, 2) Martin Hersman Hollanti 1.50,39, 3) Christian Breuer Saksa 1.51,01, 4) Peter Andersen Norja 1.51,40, 5) Dustin Molicki Kanada 1.51,71, 6) Jakko Jan Leeuwangh Hollanti 1.52,15, ...18) Vesa Rosendahl Suomi 1.53,89. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. riaalinkäsittelyjärjestelmien huollon ja kunnossapidon kehittämiseen. 040 830 4185. Toimintaa ohjaa SONet BOTNIAn sosiaalialan osaamiskeskustoiminnan tavoitteet ja tehtäväkokonaisuudet. Pelaajien vierailu Nijmegenissa oli muuten onnistunut, ja hollantilaisille jäi hyvä kuva suomalaisista. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Pajalanmäen kuljetus Oy on Kaustisella toimiva kuljetusyritys. Kiinnostuithan. ja ajanvar. Lisätietoja antaa hätäkeskuksen johtaja Kari Pastuhov, puh. Pikaluistelu Koripallo 24 Urheilu Sunnuntaina 25.11. ASKO on kansainvälistyvä ja kasvava huonekaluja sisustusalan vähittäiskauppaketju, jolla on 29 sisustustavarataloa Suomessa sekä sisustustavaratalot Tukholmassa ja Tallinnassa. Suomen menestys Tampereella suunnistuksen MM-kisoissa toi valmentajapalkinnon maajoukkueen päävalmentaja Torsten Smedslundille. Virkasuhde pyritään täyttämään 15.1.2002 lukien. Toimiala-asiantuntijan viran osalta ei ole säädettyjä kelpoisuusehtoja. SISUSTUSMYYJÄÄ 34 H/vko Odotamme hakijoilta: • Myyntikokemusta vähittäiskaupan alalta • Kaupallista koulutusta ja ruotsinkielen taitoa Hakemukset 30.11.2001 mennessä osoitteella: Asko, Pitkänsillankatu 17, 67100 Kokkola. Konsernilla on lähes 30%:n markkinaosuus kodin huonekalujen ja sisustamisen vähittäiskaupasta. Kehittämissuunnittelijan tehtävään haetaan sosiaalialan asiantuntijaa, jolla on peruskoulutuksena soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, sosiaalialan työkokemusta sekä projektija kehittämistoiminnan osaamista. Konserniin kuuluu kaksi vähittäiskauppaketjua Asko ja Sotka sekä tuotantoyhtiö Insofa. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: Asianajotoimisto@Sippola-Wargelin.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Isokatu 5, 67100 Kokkola Puh. Lisätietoja www.roxon.fi ja www.roxongroup.com Tarjoamme sinulle haasteellisen ja mielenkiintoisen työn lisäksi palkan kerran kuukaudessa. Roxon Servicen palveluajatus perustuu ennaltaehkäisevään Sandvik Materials Handling on kunnossapitoon huoltosopimuksineen, laiteja kansainvälinen massatavaranprosessitarkastuksineen. Palkkaus määräytyy koulutuksen ja kokemuksen mukaan. 063236114. Johan Neeskensin kanssa toimiminen oli hieno kokemus, ja NEC on yksi vaihtoehto jatkossa minulle. Toimiala-asiantuntijan tehtävänä on toimia yhteistyössä turvallisuuspalveluita tuottavien viranomaisten kanssa hätäkeskuksen hälytysja viestitoimintojen yhteensovittajana ja palvelujen kehittäjänä sekä osallistua henkilöstön kouluttamiseen. Helsinki: Juhani Järvisen muistokilpailut: Miehet: 1) Jarmo Valtonen HelsTL 81,636, (500m/39,57, 1 500 m/2.06,20), 2) Esa Puolakka HLK 85,090 (40,56, 2.13,59), 3) Topi Hirvonen HTU 85,173 (41,42, 2.11,26). Haettavana on Hätäkeskuslaitoksen yhteinen, Pohjanmaan hätäkeskukseen sijoitettu toimiala-asiantuntijan (poliisitoimi) A22 – 25 määräaikainen virkasuhde 31.12.2003 saakka. Tehtävässä menestyminen edellyttää asiakaspalvelun sekä suomen ja ruotsin kielen hallintaa. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi 30.11.2001 mennessä osoitteella Roxon Oy, Pekka Kilpeläinen, Keskikankaant. Askon huonekaluja myyvät myös 75 itsenäistä kauppiasta ympäri Suomea. 822 7333 Tehtävä on määräaikainen vuoden 2002 ajan. Kehittämissuunnittelija toimii alueellisen ohjausryhmän koordinattorina sekä osaamiskeskuksen kehittäjäryhmien ja hankkeiden käynnistämisessä. Virkasuhteeseen nimitettävästä pyydetään luotettavuuslausunto
(06) 213 5225 tai e-mail: sami.peltoharju@vakk.vaasa.fi Jukka Vaaraniemi (06) 213 5240 tai e-mail: jukka.vaaraniemi@vakk.vaasa.fi Hakulomakkeita kurssisihteeriltä: SAARISTO-OPAS KOULUTUS Kokkolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Rantakatu 5, puhelin (06) 8299111 Keskusta kt 70,5 m 2 Pitkänsillankatu 47 3 h, k heti vapaa kolmio ydinkeskustassa, hyväkuntoinen, keittiön kaapistot uusittu, 1 krs, huoneistonlevyinen parveke länteen Es. Hinta 10 000 mk (1681,88 euroa) Ilmoittautumiset 7.1.2002 mennessä Hakulomakkeet Maria Engberg puh. 017-263 4465 • ULEÅBORG tel. (06) 213 5111 Fax (06) 213 5213 Http://www.vakk.vaasa.fi Vakk järjestää Euroopan Sosiaalirahaston rahoittaman Rannikko ja saaristo-oppaan koulutuksen (41 ov) Hakuaika päättyy Edellytämme Sinulta saaristo-olosuhteiden aikaisempaa tuntemusta, erä ja luonto-oppaan koulutusta tai vastaavia tietoja ja taitoja, palveluhenkisyyttä, kiinnostusta saaristoluontoon, yrittäjyyteen, hyvää fyysistä kuntoa ja terveyttä sekä oppaan ammattiin soveltuvaa luonnetta. Lähetä hakemuksesi 5.12.2001 mennessä osoitteeseemme SELECTOP OY, Kukonkoivuntie, 15880 Hollola tai selectop@selectop.fi . VALUTYÖ AUTIO&CO OY PL 5, 34600 RUOVESI Sähköpostiosoite: info@valutyo.com Lisätietoja tehtävästä: Simo Autio puh. Viima vuonna pystyimme tarjoamaan 60 uutta pysyvää työpaikkaa. Haluamme varmistaa toimeentulosi maksamalla sinulle takuupalkan alkuvaiheessa. Tulemme antamaan sinulle myyntija tuotekoulutuksen, jolla pääset toiminnassasi alkuun. Koulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna, josta noin 18 on lähiopiskelujaksoja ja loput ohjattuna etäopiskeluna. 2001 25 Kiinteistöt Karvinen Lassi ja Leevi Selectop Oy on osa Canncolor konsernia, joka maahantuo ja markkinoi laadukkaita toimisto-, atkja ergonomiatuotteita. 06-8324 200 http://kpopisto.kpedu.fi Koulunkäyntiavustajan ammattitutkintoon valmistava koulutus 40 ov Koulutus Palvelukseen halutaan Würth kasvaa vauhdilla. Opiskelijamaksu on 1000 mk 11.1.2002 31.08.2003. 06-8294 237 tai 040-5588 837 ja yliopistonopettaja Marketta Widjeskog, puh. Kielitaito, ammattiin soveltuva koulutus sekä erätaidot luetaan eduksi. 03-222 4120 JYVÄSKYLÄ tel. 09-8494 120 • ÅBO tel. klo 14.15-14.45/Kalliokoski 0500-569156 HP. Palkkasi tämän vaiheen jälkeen on varmasti kilpailukykyinen. Palveluksessamme on tällä hetkellä lähes 90 henkilöä. Ikkunassa on pöly-ja allergiasuodattimet. 0400 366 144 Ainutlaatuinen tilaisuus päästä tutustumaan kotiin, jossa on ilmanvaihto ja viihtyvyys laitettu kerralla kuntoon Tiivi AirTech-tuloilmaikkunoilla. Meidät tunnetaan luotettavana yhteistyökumppanina ja turvallisena työnantajana. klo 13.30-14.00/Kalliokoski 0500-569156 VH. Ajo-ohje: Pohjoiselta ohikulkutieltä alkaa Antti Chydeniuksen katu. Nähtävillä myös muita Tiivi uutuuksia. 014-273 362 • KUOPIO tel. Etsimme hyvin hoidetulle Vaasa-Kokkola alueelle ERGONOMIA Meillä Canncolor Groupissa on tärkeää, että ihmisemme onnistuvat, koska se takaa meille pitkäaikaiset asiakassuhteet ja tyytyväiset asiakkaat. katu vas. 068294 242 JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI ESIJA ALKUOPETUKSEN PERUSOPINNOT 15 OV Tule opiskelemaan Chydenius-Instituuttiin! Sinusta ohjauksen, avustamisen, elämysten ja ilmaisun ammattilainen ! Nuorisoja vapaa-ajanohjauksen perustutkinto 120 ov TOIMI NOPEASTI! Keski-Pohjanmaan Opisto, puh. Valinta tapahtuu hakemusten perusteella. Panostaessamme sinuun panostamme myös oman liiketoimintamme onnistumiseen. Tältä 3. edustajaa TIIVI-CENTER HELSINGFORS tel. 03-476 1200. Ergonomiatuotteemme edustavat monipuolisesti alan viimeisimpiä uutuuksia. 12.12.2001 Lisätietoja opettajalta: Sami Peltoharju, p. Tyyppihyväksytty Tiivi Air tech-tuloilmaikkuna kohentaa huoneilman laatua ja poistaa vedontunnetta. Palveluumme kuuluu myös asiakkaidemme neuvonta ja opastus tuotteiden käyttöön liittyvissä kysymyksissä. Valikoimaamme kuuluu erilaisia apuvälineitä toimistotyöskentelyyn. Tiivi-ikkunat ja -ovet: Antti Typpö puh. 06-8294 299, e-mail: maria.engberg@chydenius.fi, www.chydenius.fi tai postitse PL 567, 67701 KOKKOLA Lisätietoja Kurssinjohtaja Marjaana Leivo, puh. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. Tule mukaan Menestyksesi edellytyksinä ovat: teknisen alan tuntemus teollisuus-, autotai rakennusalalta kyky itsenäiseen työskentelyyn kokemuksen mukaan tässä työssä ovat parhaiten menestyneet 24-32 vuotiaat ruotsinkielen taito on eduksi Tekninen myyjä Tarjoamme autoedun neljän ensimmäisen kuukauden aikana 9500 mk takuupalkka, joka muuttuu tulospalkkaukseksi annamme perusteellisen, jatkuvan koulutuksen kehitysmahdollisuudet myynnin ammattilaiseksi oman hyvin hoidetun myyntialueen sekä vakinaiset asiakassuhteet Kirjalliset hakemukset postitse 29.11.2001 mennessä osoitteella: Würth Oy/Mirja Rant Riihimäki anen 11710 e-mail: rekrytointi@wurth.fi Työkalujen ja ruuvien ykköstoimittaja R Asuinpaikkana Kokkolan seutu AIKU K A L A J O K I L A A K S O Haemme Ruovedelle KONEISTUKSEN MENETELMÄINSINÖÖRIÄ/ -TEKNIKKOA Päätehtävät: – koneistuskeskusten ja sorvien ohjelmointi – koneistusmenetelmien kehittäminen Tehtävä edellyttää: – koneistustekniikoiden tuntemusta – insinöörin tai teknikon koulutusta Lisäksi arvostamme: – Windowsja CAM-ohjelmistojen tuntemusta – englanninkielen taitoa – joustavuutta ja oma-aloitteisuutta Tarjoamme kykyjen mukaisen palkkauksen sekä avustamme asunnon hankinnassa Ruovedellä, rauhallisella ja luonnonkauniilla paikkakunnalla. 08-7690 111 Lindkvist Leena ja Olli, Kallentie 6 (Kuokkamaa), 67100 Kokkola. 371.500,(62 482 €) ESITTELEMME TÄNÄÄN SUNNUNTAINA Keskusta kt 52,0 m 2 Snellmaninkatu 33 2 h, k hyvällä maulla remontoitu huoneisto, keittiö ja pesuhuone uusittu, rauhallinen sijainti, II krs, lasitettu parveke länteen, piakkoin vapautuva, (erittäin hyväkuntoinen) Es. Euroopan sosiaalirahaston hankekokonaisuus Vaasa Ammatillisen Aikuiskoulutuskeskuksen toteuttamana VAASAN AMMATILLINEN AIKUISKOULUTUSKESKUS Runsorintie 1, 65380 VAASA Puh. Ter vetuloa! Kohderyhmä Luokanopettajat, lastentarhanopettajat, erityisopettajat ja kasvatusalan kouluttajat Opiskeluaika Helmikuu joulukuu 2002 Toteutus Opetus ärjestetään Jyväskyän yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnan hyväksymän luokanopettajien aikuiskoulutuksen opetussuunnitelman mukaisesti lähija eäopetuksena. Ota yhteyttä rohkeasti, niin voimme kertoa sinulle kuinka tähän asiakastyöstään nauttivien ja ajoittain muutenkin hauskaa pitävien henkilöiden ryhmään voi päästä jäseneksi. Kohteet ja ajo-ohjeet löydät ohesta. 08-5303221 FABRIK tel. 340.000,(51 183 €). Hyvä vauhti jatkuu. 02-4171900 • TAMMERFORS tel. Lisätietoja saat Jouko Kuusistolta arkipäivisin klo 16.00 jälkeen numerosta 0400 599 320. on Itäinen Libeckinkatu jolta Kallentie heti oikealle Tavasti Pekka ja Hilkka, Kulmatie 35 (Käsi-ja taidekoulun takana) 85100 Kalajoki Huhtakangas Kalervo ja Irma, Kotkantie 10 (Tennishallin takana) 84100 Ylivieska
kierrosta: Ville Kinnunen Suomi–Graeme Smith Skotlanti 8–6, 7–4, 2–7, 7–3, Andrew South Englanti–Markus Rouvinen Suomi 7–1, 7–3, 7–0. Sarjan viimeinen jakso. 1268293 10.55 Joka kodin asuntomarkkinat. 87545 14.50 Omakuva. Miehet, 20-v: 1) Jarkko Kauppinen IisalmV 31.41. 7/10: Intiaanikielet: mohawk. Toinen toistaan tukien. 3482903 16.10 Kauhun imperiumi. Mutta missä on Ludmila Engquist. 4252274 15.55 Bermuda. Stereo. Mustasukkaista menoa. 670293 20.40 Pori Jazz 2001: The Brecker Brothers. Naisten nelinpelin 1. 1556651 18.40 Pohjantähden alla: Pelastaja verkossa. Vuokraisäntä korjaa rakenteita ja sisustussuunnittelija antaa väri-, materiaalija muutosvinkit Lignellin pienperheelle. River Cloudin Tonava-risteily. Dokumentissa on mukana asianosaisia aina pääjohtaja Jorma Ollilasta keksijäneroihin. 705670 15.10 Shasta McNasty. Virsien äärellä Anna Eriksson, piispa Eero Huovinen, vanhojen virsien veisaaja Sinikka Kontio ja rukoilevaisiin kuuluva Tuomo Simojoki.699 20.30 Tv-uutiset ja sää. 781 4500 Toholampi vireä liikuntaja kulttuuripitäjä Lestijoen rannalla julistaa haettavaksi LIIKUNTAJA NUORISOSIHTEERIN VIRAN Virkaan valittavalta vaaditaan vähintään opistotasoinen liikuntatai nuorisoalan koulutus. J. Mattias kertoo elämästään videokameralla. Bangkok-PhuketCha Am Thaimaassa. Kontiolahti: Kans. Roger Sanchez ft. 231090 14.50 Futurama. Juontajana Arttu Harkki, mukana myös Teresa DeRita-Cavlek. Stereo. 4074361 12.05 Kulttuurikompassi – yhteistyön A ja Å. Rally Trophy suomalainen haastaja PC-pelimarkkinoilla 419380 19.00 Seitsemän Uutiset. 4729 10.30 Kodin kääntöpiiri. Mitä kädet kertovat. Veljekset kuin ilvekset svengissä. Sprinttiyhdistetyn K 120 mäki. Totuus Marjo Matikaisen kuuluisista havuista. Jack Welch, tehtävästään eroava General Electric -yhtiön pääjohtaja. Häät päättyvät tragediaan. 326651 22.15 Viikon sää. 3530090 18.35 Kakkosen syyssää. Pingviinit pulassa. Kauden neljännentoista MM-rallin ratkaisuhetket. Ongelmia kotona. Rakkautta ja videonauhaa. Osa 2/2. Saksofonisti Michael ja trumpetisti Randy Brecker Kirjurinluodolla. 13534 18.10 Ruutulippu. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. MEGAPIKSELIN CYPER-SHOT KAMERA DSC-S75 PARASTA A LUOKKAA R R 3990 ,39 90,• Upea kuva erinomainen ääni • Helpot suomenkieliset valikot • Nopea teksti-TV • Vaihdettavat väripaneelit (ei sis. Kertomus Nokian talousihmeestä on samalla katsaus suomalaiseen teollisuushistoriaan. Valepalomies. 716670 20.00 MTV3 Live: Unicef-gaala. Vieraina mm. Elokuvaversiosta 7-osaiseksi laajennettu tv-sarja. Said häviää jutun Augustus Hillin tuomion kumoamisesta. 663309 22.00 Kymmenen Uutiset. 29458 11.05 Huojuva mieli: Maanis-depressiivisyys. 06-831 1761, avoinna ma–pe 9.30–18, la 10–14 72F55 28” LAAJAKUVA-TV HUIPPUTUOTE Suomalainen FINLUX on • Carl Zeiss -optiikka • Memory stick • USB, MPEG -movie • Stamina-akku • Sarjakuvaus ym. 5943545 11.55 Helmi. Isäntämies Hesari ja maakuntien jupisevat renkipojat. Lisätietoja tehtävästä antavat seutukunnan johtoryhmän pj. ILMAISEKSI ILMAISEKSI SIJOITA LAATUUN SIJOITA LAATUUN 28” Widescreen 72F50 • 28” laajakuva-TV, kuvasuhde 16:9 • litteä ja tumma FST Black Matrix kuvaputki, luonnollinen ja terävä kuva • stereoääni • APSi virittää, nimeää sekä järjestää kanavat automaattisesti käyttövalmiiksi • Huippunopea InstantText, 512 s. 8662 300, ma–to 9.30–17.30, pe 9.30–18.00, la 10–14 KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. 4649106 15.50 Stefanie. Katja Ståhlin uuden elämän haasteet. Anu Weckström puolusti Skotlannin mestaruutta viime vuodelta. Kipeät muistelmat, jossa Jarpin murtunut nilkka, H-P:n niskat, Jarnon sääret ja Jukan pään iskut nähdään uusintana ja extramateriaalin kera. Tavarataivaaseen on koottu lastenhuoneen ideoita, ja Decorassa valmistetaan kauniita kehyksiä. kaupunginjohtaja Paavo Latva-Rasku puh. Yllätysten uusivuosi. Globalisaatiokriitikko Naomi Klein sai julkisuutta entä hänen asiansa. Toimittajat Ari Lehikoinen ja Esko Varho. Salaisuuksia. hintaan) • HUIPPUTUOTE 5 vuoden takuu FINLUX LAAJAKUVA-TV alk. 2767 08.30 Teletapit. 484564 15.00 Extreme Duudsonit. Osa 28: Seitsemän noidan salaisuus. Vapaamuotoiset hakemukset palkkatoivomuksineen pyydämme toimittamaan 17.12.2001 klo 16.00 mennessä osoitteella: Härmänmaan seutukunta / Ylihärmän kunta, PL 5, 62375 Ylihärmä. 4283733 01.15-01.45 Saari. 200L) astioissa viikolla 48-49. Meikkiohjeet tyttärelle, äidille ja isoäidille. Stereo 372125 21.15 Ykkösdokumentti: Nokia – liian suuri Suomeen. Nuori mies korjaa autoja ja haaveilee runoilijan ammatista. Studiossa Suomen pisin mies. 880093 14.00 Kiss Me Kate!. Odotamme sinulta kehittämisja yhteistyöhakuista asennetta elinkeinoelämän, kunta-alan ja kehittämistyön tuntemusta, korkeakoulututkintoa sekä atk:n hallintaa. Selostus Bror-Erik Wallenius. 2/2. 7410212 17.20 Ympäristöuutiset. -tuloliitäntä kotiteatterille • Teho 5x80 W (stereo) • RDS-viritin • Dolby Digitalja DTS-dekooderit • DSP-tilat: 4xelokuva,1xmusiikki • 4 audioja 2 videotuloa 2190,2190,Uuden ajan pesutekniikkaa UPO-kodinkoneet Tarvaiselta PESUKARHU 2240 TS PESUKONE • Kotimaista huippulaatua • Pesutulos A=paras • Energialuokka A=paras • Linkous max 1250 r/min • Erinomainen huuhtelutulos • Monipuoliset ohjelmat mm. Julie joutuu kohtaamaan Zackin. Tonic Dinner Hong Kongissa. Katutemppuina kaljabenji ja piimäilmapallojen heittelyä. Isorokkoviruksen mahdollinen käyttö kemiallisena aseena. Romanttinen komedia vasta-avioituneesta miehestä, joka saa kehitysvammaisen veljen ja rapistuneen kotitilan niskoilleen isän kuoltua. 7348309 22.50 Hädän hetkellä. 8329212 10.00 Akuutti. 596458 20.10 Urheilu-uutiset. 1843748 12.20 Kielten maailma. Kuopio. Matalat korot houkuttelevat asuntolainan ottoon. Tule ja nouda omasi. Miehet: Kaksinpelin 1. 8191800 09.00 Disneyn piirretyt: Nokkapokka. USA 1948. Vaikeaksi asian tekee se, että vaimo luulee miehen olevan orpo. Lisätietoja: Ekorosk puh. Tolkien: Taru sormusten herrasta. Myös arkistomateriaali on ainutlaatuista, sillä Nokia avasi tekijöille omat filmija valokuva-arkistonsa. 20764309 13.35 Mediapolis. Selostus Bror-Erik Wallenius. Mukana myös katsaus markkinaviikon kursseihin ja korkoihin. 3955309 13.35 Caroline. Miesten 10 km ja naisten 5 km vapaalla hiihtotavalla. Stereo 22380 18.40 Toinen jalka haudassa. Felicity saa vieraakseen lukiolaistytön. Koostejakso Duudsonien toisesta maailmanvalloituksesta. Naisraati kävi kirologilla. eduskunnan pankkivaltuutetut Mauri Pekkarinen (kesk), Kari Uotila (vas), kansanedustaja Sirpa Pietikäinen (kok) ja professori Vesa Kanniainen. 2444564 16.35 Enkelin kosketus. Miesten SM-sarja: Rautavaara–MuurLe 3–2.. 8030748 20.00 Kaken pesula. 9651361 10.55 Hiihdon ja mäkihypyn maailmancup. Kuoreen merkintä "liikuntaja nuorisosihteeri". Rallin maailmanmestaruus ratkesi Ison-Britannian rallissa. Kesto 95 min. Stereo. 7230835 15.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Elokuva on laajakangasversio. Osa 4/7. Mukana mm. 779309 10.30 Saldo – Kodin rahat. 2560859 10.55 Havannan rytmejä. Forelli Püük Saarenmaalla. 21767 19.10 Rallin MM-sarja: Iso-Britannian ralli. Ihastus. Osa 2/2. Marianne sisustaa tyttövauvalle oman huoneen.Tutustumme Ritva Puotilan suunnittelemiin paperinarumattoihin ja -tekstiileihin. Siihen on mahtunut hulluutta, raakaa työtä ja roppakaupalla onnea. 7742941 12.30 Cinderella. John Grishamin romaaniin pohjautuva elokuva. Schillingerin suunnitelma Beecherin tappamiseksi etenee. Henkilökuvassa viinitilan emäntä. Osa 9/10. Tanska 1999. Toholammilla 23.11.2001 Liikuntalautakunta Avoimet virat 08.00 Tv-uutiset YLE24. Entertain-paketti, uudet asiakkaat, 12 kk:n sopimus. 2. 5697814 09.25 Hiihdon ja mäkihypyn maailmancup. Dolby surround. 050-501 3535 ja kehittämispäällikkö Seppo Pirttikoski puh. Nokian tarina, miten yhtiö selvisi hengissä taisteluissa jättiläisiä vastaan. Koti siistiksi verottajan tuella. 7212564 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä. Kuopio. Kesto 116 min. Kyllä siinä mielikuvitus lentää, kun Aku selittää myöhästymistään. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. N’Dea Davenport & Armand Van Helden, Robbie Williams & Nicole Kidman, Hear’Say, Daniel Beddingford, Danni Minogue, Emma Bunton, Jamiroquai ja Geri Halliwell. Suomalaisyhtiöiden osinkonäkymiä hahmottelee pääanalyytikko Ville Kivelä Nordeasta. Suomen Pankki: aina on tilaa vielä yhdelle, joka käyttää jäsenkirjaa. 222816 20.00 Kahdeksan uutiset. 1522361 09.20 Viikon kirjaseikkailu. USA 1998. Astioiden tulee olla tiiviitä ja päältä puhtaita. 2697309 08.00 FST: BUU-klubben visar:. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Tapio Suominen. Kolmiloikkaaja Heli Koivula hyppää rinkiin Riston ja Jukan kilpakumppaniksi. Naiset, pikakilpailu: 1) Anita Nyman AhvenistA 23.22,1 (0-1), 2) SannaLeena Perunka RovanA –46,7 (2-0), 3) Niina Jyrkiäinen KauhajK –1.11,5 (0-2), 4) Katja Holanti VehkalV –1.15,6, 5) Johanna Aaltonen PunkalK –1.23,1, 6) Eija Salonen KärkölKV –1.27,4. 8259748 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24. USA 1994. 583564 18.00 Kuuden uutiset. 474187 15.15 Simpsonit. 960019 19.15 Tulosruutu. Nakke lännensankarina. Turkuhallissa järjestettävän hyväntekeväisyyskonsertin tarkoituksena on kerätä varoja Unicefin toimintaan katulapsien auttamiseksi Kalingradissa ja puhtaan veden saamiseksi kuivaan Tsadiin. Ed. Kaivinkoneella kilpailijan yli. Pitäisikö USA:n hallituksen maksaa afroamerikkalaisille korvausta orjuuden aiheuttamista vahingoista. Hyvinvointikouluttaja Teuvo Rantala neuvoo uupuneita. Oma koti Ollille: anturan valu. 6632361 12.40 Salatut elämät. Tomas ja Tim. Osa 35/39: Köydenpunontaa. 10.19 Valokuvaaja Lauri Eriksson etsii rumuudesta kauneutta. Haastattelumylly journalismin yleiskone hyvässä ja pahassa. 4352046 08.35 Nakke Nakuttaja. 8612 300, arkisin 10–17, la 10–14 www.canaldigital.fi Hae nyt digilaitteet ILMAISEKSI ILMAISEKSI käyttöösi! Maksat vain kanavista. Toimintasi tulosten niin edellyttäessä työsuhdetta voidaan jatkaa määräajan jälkeen. Kansanedustajan karvaton katse ja tutkimus poliitikojen seksipuheista julkisuudessa. Rajanvetoa, osa 2/2. 4032274 00.25 Villiä menoa. Juuri nyt hänen luokkansa on lähdössä riekonpyyntiin. 2490,2490,STR-DE475 Digitaalinen KOTITEATTERIVASTAANOTIN • 5.1. pikapesu • Lapsilukko • Rumpu ja allas ruostumatonta terästä • K 850, L 450, S 615 mm • HUIPPUTUOTE 5 vuoden takuu 3990,3990,28” KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. • Tiskaa kerralla 12 hengen astiaston • 5 tehokasta ohjelmaa, 2 pesulämpötilaa • Turvallinen ABS-vesivahinkojenesto • Luksuskori • 2 vuoden takuu • L600, K820–850, S550, S820–890 mm Cylinda 1.0e Cylinda 1.0e ASTIANPESUKONE 2790,2790,Cylinda WE 501 KOTIMAINEN ELEKTRONINEN PESUKONE • A-energialuokka • A pesutulos • Kestävä ja helppokäyttöinen täyselektroninen ohjelmakoneisto • rumpu ja allas ruostumatonta terästä • suurin linkonopeus 1000 rpm PARAS A-LUOK KA 2990,2990,Valmistajan suositushinta 4990,3690,3690,Härmänmaan seutukunta (Alahärmä, Kauhava, Lapua ja Ylihärmä) hakee määräaikaiseen työsuhteeseen KEHITTÄMISPÄÄLLIKKÖÄ Ajalle 1.3.2002 – 28.2.2004. Tekstitys Teksti-tv:n s. Seksivalistustunti hämmentää Samia kavereineen. 59835 20.45 Urheiluruutu. Salvadorin seinämaalaukset. kierrosta: Niels Christian Kaldau Tanska (1)–Kinnunen 7–2, 7–2, 8–7. Toivoa varastamassa. 6542699 23.20 Urheilu-uutiset. Diana ihmissuhteiden kiemuroissa: Kuka on ihastunut ja kehen. Juontajana Lasse Lehtinen. Miten ikääntyvä Suomi asuu. Mukana ovat avaruusmuukalaiset, aikamatkailu ja hirmuliskotkin! 609941 09.30 Huomenta Suomi. 9.43 Ilkka Koivisto ja Aamuluonto: hylkeet ja visentit. Stereo. Lankkukävelyä Tallinnan Viru-hotellin katolla. Sprinttiyhdistetyn 7,5 km. 2699 13.00 Viulutaiteen mestareita. JYP Jokerit. 4489941 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 25.11. Naiset, 20-v: 1) Maija Hietamies LeminE 27.19,3. 90378106 18.30 Motor Forum. 9346632 09.35 Nooan saari. 7462583 22.10 Mifune. Hävitty juttu. kierrosta: Katy Brydon Englanti–Anu Weckström 4–7, 8–7, 8–6, 7–4, Justin Wilmott Englanti–Nina Weckström 7–2, 7–5, 3–7, 7–3. Palkittu rikosdraamaelokuva. Tjing Tjong Tjali. Uutta oppimassa. Miten poimit osinkorusinat pörssipullasta. 4093496 11.35 Matkalla. Nina Kujansivu tarkisti kalatiskit: tulokset yllättivät! Kuningasrapu pelasti norjalaiskylän perikadolta miksi se on uhka?43187 18.00 Tv-uutiset. 792854 17.35 Pallo Hallussa. Katariina Lillqvistin nukkeanimaatio Tyttö ja sotamies eli kuinka keisari jalkansa menetti. Kun appiukosta tulee ministerismies, voi suhteilla päästä vaikka Santahaminaan suorittamaan keskenjäänyttä varusmiespalvelustaan. 67090 17.05 FST: Soolo: Erik Bergman. Kooste vuonna 2001 tehdyistä huikeista kotimaisista tempuista. 3692309 22.35-00.45 Päämies (K). 6354274 Glasgow: Skotlannin avoin mestaruuskilpailu, Euroopan kiertueen 8/15 kilpailu: Naiset: Kaksinpelin 1 kierrosta: Anu Weckström Suomi (2)–Susan Hughes Skotlanti 7–2, 7–4, 5–7, 7–2, Nina Weckström Suomi–Jody Patrick Kanada 7–3, 7–4, 7–4. Dave ei oikein käsitä Hunterin tarkoitusperiä. 59038 19.10 Yltäkylläisyyden maa. 530212 14.05 Hiihdon ja mäkihypyn maailmancup. 841800 19.45 Tyttö ja sotamies. 9.53 Kotimaan ja Euroopan lehdet. Lindsay antaa Danielille matematiikan tukiopetusta. 3246632 22.05 Kova laki. 9824090 23.45-23.55 Euronews. 89854 09.05 Taito-tv: Joulu on taas. Tulipaloa sammuttamaan ilmestyy outo palomies ja tilanne riistäytyy käsistä. Charles tarvitsee Harryn ja Simonin apua taloudellisessa katastrofissa. Matt Damonin esittämä Mike McDermott on nuori ja taitava korttihai, joka yrittää jättää pelaamisen ja keskittyä oikeustieteen opintoihinsa. 3243090 22.20 Tulosruutu. 6534670 23.25 Kylmä rinki (K). Mahtava Aku Ankka. Parhaat vastaukset palkitsee Antero Mertaranta. 33477 14.00 Berliinin raunioiden keskellä. Kuvasuhde 16:9. 118274 12.00 60 minuuttia. 050-570 8859. 988545 14.20 Kaksi kaveria ja tyttö. 2811854 23.35-23.59 Ruutulippu. 2306800 08.55 Veturi. alasivujen selaus. 5142632 11.25 T.i.l.a. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 11.00 Folken matkassa. 6490,6490,VUODEN DIGITAL-STILL KAMERA EUROOPASSA! 3.3. 8923980 18.30 Saari. R. 618019 13.05 Salatut elämät. kierrosta: Anu ja Nina Weckström–Katie Litherland/Emma Timmins Englanti 5–7, 7–2, 7–4, 7–3. Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja Vuokralle tarjotaan Jäteöljyn syyskeräys EKOROSKIN Hyötykäyttöasemat ottavat vastaan aukioloaikoinaan Puhdasta jäteöljyä myös suuremmissa (esim. 887496 18.30 Viittomakieliset uutiset. Miehen itsetunto saa vahvistusta enkeleiden avulla. Kun Miken vanha ystävä vapautuu vankilasta, tämä houkuttelee hänet pian takaisin korkeiden panosten ja pelipöytien ääreen. 6748212 20.15 Kaverille ei jätetä. 06-881 5245. 7282019 14.35 Pepsi Chart. 7353903 13.30 Suositut. GP-kilpailu: Miehet, pikakilpailu: 1) Vladimir Dratshev Venäjä 27.19,0 (sakot 1-0), 2) Paavo Puurunen Kuhmo Ski jäljessä 11,3 sekuntia (1-0), 3) Vesa Hietalahti KauhajK –46,7 (0-2), 4) Hugh Pritchard Britannia –1.45,7, 5) Olli-Pekka Peltola LahdHS –1.57,5, 6) Jani Häkkinen LahdHS –2.03,9. 17-vuotias Mattias opiskelee metsästystä ja riistanhoitoa. Lisätietoja antaa sivistystoimenjohtaja Anna-Maija Kujala puh. 2001 s KESKIPOHJANMAA 26 Sulkapallo Ampumahiihto Istumalentopallo Korotonta maksuaikaa jopa tammikuun loppuun! KOKKOLA: Kallentori, puh. Osa 2/5: Koristeet. 1714187 17.00 Tv-uutiset. McManus pyytää Saidia ottamaan yhteyttä kustantajaansa, jotta Runoilijan runoja saataisiin julkaistua. Kesto 116 min. Ohjelmassa esiintyvät Helmut Lotti ja Arja Koriseva, 100 Gipsy Violins, Gregorian, The Crash, Arja Saijonmaa, Ressu Redford sekä Heini ja Pentti Hietanen. 3628816 16.30 Grosse Pointe. Turku on Suomen Unicef-kaupunki vuonna 2001. 6/6: Ajan virrassa. 7239106 15.40 Freaks & Geeks. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. 9683583 21.15 Se on siinä. Suukko kuningaskobralle. esitys 19.11.2001 6079380 09.00 Tv-uutiset YLE24. Onko tyhmyydellä rajaa. Kesto 116 min. Lisääntymisterveys vaarassa rakennusalalla. Yokas salaa vauvauutisen. Liikuntalautakunnalle osoitetut hakemukset opintoja työtodistuksineen pyydetään toimittamaan 10.12.2001 klo 16 mennessä osoitteella Toholammin liikuntalautakunta, Lampintie 5, 69300 TOHOLAMPI. 248019 17.45 FST: Magneetti. 10.14 Sääviikko. 24699922 10.35 Suuri kupla. 13835 08.05 Tervo & Päivärinta. 2. R. 422274 12.50 Haluatko miljonääriksi?. 7031477 19.55 Varustamo. Tehtäväsi ovat kehittämishankkeiden koordinointi, seuranta ja reportointi, kehittämishankkeiden valmistelu, rahoituksen hankinta ja toteutukseen osallistuminen yhteydenpito rahoittajiin, kehittämisorganisaatioihin ja elinkeinoelämään sekä seutukunnan yleisestä kehittämistyöstä vastaaminen. Toni Gardemeister siirtyy Skodan rallitalliin. Heimo Holopainen kommentoi. 8493458 11.00 Tv-uutiset YLE24. 7739632 15.05 Punainen lanka. 347380 21.00 Rounders – ässä hihassa. 92767 18.15 FST: TV-nytt. Quentinin ikäkriisi jatkuu. Juontajana Lasse Lehtinen. Imuauto kiertää tyhjentämässä astiat viikolla 50. 404458 17.00 Felicity. 417922 19.00 Haluatko miljonääriksi?. 852651 18.05 Yllytyshulluimmat. Kaksioremontti käynnistyy: lähtökohdat ja seinän tasoitus. James palaa häidensä myötä takaisin kotitaloon ja viimein kohtaa itsensä. 333. 1432854 23.15 Myöhäisuutiset
0.15 Watts-makasiini. 18.30 Fred i världen. 19.00 Alppihiihto: Miesten maailmancupia, Aspen, USA. 17.20 Kolla. 18.40 Speak Easy. 13.35 Säsongsavslutning: Skilda världar. Ajan ankeammat puolet kiteytyvät koskettavimmin Marlenen laulamassa, tai pikemminkin lausumassa) Black Market -sävelmässä. 20.30 Konsertti jatkuu. Ei enää puhettakaan ilmaisista poniratsastustai laskuvarjohyppytunneista. kierros. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 22.30 The Tom Green Show. 15.00 Uutiset. 15.15 Thalassa. Suora. 15.55 Urheiluradio. 15.00 Tähtikaarti -tauotonta Seurat Saloisten kirkosta 17-18 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta. 18.00 Tiina Uusiniitty Mukavaa viihdettä sunnuntai-iltaan. 17.00 Hit List UK. 00.05 Yöklassinen. 16.00 Uutiset ja sää. 19.00 Lokal-TV. 3/8. 07.00 Uutiset ja sää. Suora. Aika kuluu hallituksen puheenjohtajan ja toimitusjohtajan joristessa. 21.50 Merisää. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 12.45 Merisää. 23.09 Valoa ikkunassa. 10.05 Onnenpäivä. 14.03 X3M-Johannes 1:1 16.00 X3M-Nyheter. Saksofonin ja trumpetin vuorottelu syventää sopivasti tunnelmaa. Navetan sähkötkin reistaa. 4.00 Nationalsången. 21.30 Säsongsavslutning: Vem vill bli miljonär. 23.30 Autourheilu: Rallin MMsarjaa, Iso-Britannia. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 11.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.10 Naisten tunti. Pori Jazz 2001: The Brecker Brothers tuo ruutuihin veljesten ohella perin osaavan trion. 22.00 Becoming Janet Jackson. 19.00 Hard Rock Club. 8.50 Nicke & Nilla. 15.30 Taanilan talousohjelma. 21.00 Mitt i naturen – film. 08.35 Ruuan tähden. 4.30 Les carnets du bourlingueur. 15.40 BIOnytt. 23.00 Journal TV5. Michael Scottin ohjaamassa ruutupaitadraamassa tuhlaajapoika palaa kotitilalle, jossa ollaan lujilla karjan kanssa. 14.30 Making the Video Britney Spears: I’m a Slave for U. 06.00 Uutiset ja sää. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Berthelsen (vas.) ja Iben Hjejle. 10.00 Jumalanpalvelus Alajärven kirkosta. TV 5 6.00 TV5 Infos. 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskan kirkosta. 06.00 Uutiset ja sää. 19.25 Musiikkia ennen romantiikkaa 2001: italialaista laulumusiikkia 1600-luvulta. 17.03 Verkko soi. 21.10 Vegakrysset. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 07.50 Merisää. Pohjantähden alla kuvaa Endero Oyj:n pelastuskampanjaa. Suora. 09.05 SunnuntaiSuomi. Juontajana Tarja Närhi. 1.30 Soir 3 week-end. 20.00 Urheilu-uutiset. 555 TV2 klo 20.40 Juha Seitz Kilpajuoksu Etelänavalle Radioteatterin toteuttama äänikertomussarja Ihmiskunnan tähtihetkiä on ehtinyt neljänteen osaansa. 07.50 Merisää. 09.10 Reflektion. 23.09 Valoa ikkunassa. 16.15 Verkko soi. 16.00 Uutiset ja sää. 21.15 Vladimir Horowitz soittaa Chopinia. 19.55 Urheiluradio. 14.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup/ Ison-Britannian MM-ralli. 15.00 Journal TV5. Starttivalmiina. Suora. 16.30 Les carnets du bourlingueur. Eurosport 9.30 Yhdistetty: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 09.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. Haastattelujen lisäksi Nokia avasi tekijöille omat filmija valokuva-arkistonsa. 24.00 Urheilu-uutiset. 17.00 Uutiset. 12.55 Löpsedeln. 15.03 Alivaltiosihteeri. 10.25 Gladiatorerna. 13.40 Viikon kiertotähti: Paula Koivuniemi. 22.20 Agenda. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta. 20.00 Uutiset. 555 (95 min, E) TV1 klo 22.10 Marlenen musta pörssi Berliinin raunioiden keskellä (Foreign Affair, 1948) risteilee toisen maailmansodan jälkeisessä Berliinissä amerikkalaista voitontuntoa pullistellen. Ja toimitusjohtajan tunnustus paljonko ilmaiset kokikset maksoivatkaan: useita kymmeniä tuhansia markkoja kuukaudessa. Mozart: Sinfonia nro 39. 16.35 Beverly Hills. 23.06 Novosti porusski. 21.03 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Scottin ja hänen seurueensa matkassa on desperadoa hulluutta, jossa käyntivoimana on halu olla ensimmäinen ja voittaja. 08.45 Tuhat vuotta – sata kirjaa. 08.20 Äänikuvia luonnosta. 09.03 Löpsedeln. 10.00 Uutiset ja sää. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Pujottelu, 2. 09.55 Juankosken kirkon kellot kutsuvat. Hanttikortteja jakava draama kohenee, kun Edward Norton ilmaantuu kovan onnen kaverina maisemiin. 22.00 Aktuellt. 22.05 Satumaa. 13.10 Naisten tunti. 00.00 Uutiset ja sää. 12.00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta. Pujottelu, 1. Toimitusjohtajakin alkoi puhua työntekijöiden tiedotustilaisuuksissa asiakkaista, ja kuinka tärkeää on hyvä palvelu. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 3.35 Telecinema. 16.00 Expedition: Robinson. 13.00 TV5 Infos. 19.00 X3M-Metallväktarna 21.00 X3M-Toast. 21.55 Urheiluradio. Juontajana Tarja Närhi. 14.45 Mäkihyppy: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 23.03 News in English. 17.45 Yhdistetty: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 21.03 Sportradion. Veljekset loivat sittemmin mainetta etenkin studiomuusikkoina. Suomen ensimmäinen olympiavoittaja oli painija Verner Weckman. 09.00 X3M-Krysset. 18.05 Verkko soi. Ruotsin tv 2 9.15 Livslust. 18.30 W.A. 21.00 Uutiset. 23.35 Deittichat. 00.05 Satumaa. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. Avukseen lapsi pestaa pulloa kallistelleen asianajaja Susan Sarandonin. Schulzia, seurataan Mangon uusia seikailuja, ollaan mukana poliisiakatemian testeissä ja ostetaan käytettyä autoa. 08.35 Ruuan tähden. 19.00 Aktuellt. 20.30 Grüsse aus dem Grab. 11.00 Hiihto: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 555 (116 min,) TV1 klo 14.00 Lehmikarjaa urbaanikanavalla Mitenköhän maaseutukuvaus Elonkorjuu (Harvest for the Heart, 1993) edustaa Subtv:n trendikkään nuorehkoa kaupunkilaislinjaa. Arjen makuinen draama amerikkalaisen maanviljelijäperheen kamppailusta elinkeinonsa puolesta. 23.06 Novosti po-russki. 9.35 Pokémon 10.00 Sista delen: Djurens ö. Musiikkivideomainen, raikas ja innovatiivinen ohjelma tämän päivän rosoisesta ja nopeatempoisesta nuoriso-skenestä. 21.00 Journal Belge. Nokia on huipulla, mutta onko sen tähti jo hiipumassa. Zweig seuraa Scottin tutkimusja valloitusmatkaa, joka tapahtui vuonna 1912. 13.40 Viikon kiertotähti: Paula Koivuniemi. Nyt tuosta voittoa tuottamattomasta nyrkkipajasta on kasvanut maailmanlaajuinen tietoliikennejätti, jonka tuotemerkki kilpailee tunnettavuudessa Coca Colan kanssa. Kiihkeän hääyön jälkeen morsian hiukka viilenee, kun hänen orvoksi luulemalleen sulholle tulee kutsu isän hautajaisiin ja kehitysvammaisesta veljestä huolta pitämään. Sinne sekaan ohjaaja Billy Wilder heittää tiukkanutturaisen kongressiedustaja Jean Arthurin, amerikkalaisupseeri John Lundin ja kabareetähti Marlene Dietrichin kolmiodraaman. 11.30 Campus. Sören Kragh-Jacobsenin rakkauskomediaksi lämpenevä Mifune jatkaa TV1:n Dogma-elokuvien sarjaa. 19.10 Luontoilta 0203-17600. 18.05 Verkko soi. 4.00 TV5 Infos. 23.35 Humorlabbet. 17.00 Erik Bergman 90 vuotta: kuorokonsertti. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 17.30 Telecinema. 21.30 Sportspegeln. Sulho palaa sukutilalle Ei lähde Kresten-pojan avioliitto ihan sujuvasti liikkeelle. 21.30 Journal France 2. 12.30 Hiihto: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 19.00 Nyheter från FNB. 14.00 Uutiset. Miesten 15km perinteinen. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 13.30 Järviradio soi 16.00 Tuote tutuksi. 12.50 X3M-Sport 13.00 X3M-Knutas. Tuttua lakitarinaa pienten ihmisten sinnittelystä sekin kertaa, mutta ainakin keskusrooleissa on ytyä ja sympatiat keräävää haavoittuvaisuutta. Music tv 7.00 Kickstart. Anders W. 15.00 Ooppera. 22.10 SubSuosikki: Selviytyjät. 18.00 Aktuellt. 20.00 Biorhythm Britney Spears. 10.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup/ Ison-Britannian MM-ralli (Cardiff). 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 2.25 Dokumentären: De siamesiska tvillingarna. Pujottelu, 2. Suora. 13.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. 5.30 Journal mondial des Journaux. 18.00 Uutiset. 17.15 Sputnik 17.30 Melodiradion. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 22.45 Brottsplats Soho. 08.48 Jokamiehen tietolaari. (91’). 08.00 Uutiset ja sää. 13.05 Vivement Dimanche prochain. 12.00 Uutiset ja sää. 09.53 Hyvä kysymys. 09.55 Hiihdon maailmancup. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 14.35 Kapusta. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Morgonmusik. 10.05 Onnenpäivä. 555 (116 min, E) Nelonen klo 21.00 Lakinaisen pieni asiakas Pari kertaa aiemminkin telkkarista tullut Päämies (The Client, 1994) on John Grisham -filmatisoinneista parhaita. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 18.05 Tidsresan. Kuva kiertää Helsingin katuja. Zweig oli hämmästyttävän tarkkanäköinen tähtihetkiä valitessaan. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. 0.05 Rapport. 06.30 Classicas morgonkonsert. 20.15 Väliajalla: Helena Hannikaisen kokoamaa ohjelmaa. 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 25.11. 9.30 I Mumindalen. 55 (91 min, E) Subtv klo 20.30 Korttirinkien kutsu Matt Damonin maitonaama olisi epäilemättä kovaa valuuttaa uhkapelipöydissä, mutta Rounders – ässä hihassa (1998) onnistuu kuvaamaan kortinläiskeen ja vaaran viehätystä vain hetkittäin. 19.00 Byggare Bob. 11.45 Lukuhetki. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja sää. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 0.45 Alppihiihto: Miesten maailmancupia, Aspen, USA. 07.00 Uutiset ja sää. 11.15 Musiikkia. 14.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup/ Ison-Britannian MM-ralli. 22.00 Uutiset ja sää. 18.30 Tipsbingo. 13.00 Djursjukhuset. 18.00 Vinnare: V5. 20.30 Rapport. 20.30 Säsongsavslutning: Parlamentet. 23.00 Nyheterna och vädret. 19.00 Journal TV5. 23.35 Krig och propaganda. 15.40 Pusselbitar på mitt livs rundhorisont. SubTV! & Justin Weekend Music Mix. 22.15 Conan barbaren (USA 1982). Kyse on tietysti aikamme ilmiöstä, eli informaatioteknologiayhtiöstä. Pujottelu, 1. 07.02 Radiomafian viikonloppuaamu. 18.20 Sibeliuksen musiikkia huilulla ja pianolla. 11.55 Hiihdon maailmancup. 08.03 Persona grata: Palestiina-tutkija Hilma Granqvist. 11.03 LISTA. Nainen kysyy miehiltä 16.15, soita studioon numero 0108 06000. 14.00 Uutiset. 23.03 Fritt fram 00.00 Löpsedeln. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 0.10–1.10 Nobelpris med lånad glans. 14.25 Sista delen: Sjunde himlen. 21.00 Aktuellt. 17.00 Journal TV5. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 14.03 Tänään iltapäivällä/Yhdistetyn maailmancup. 14.00 Radioteatteri esittää: Ihmiskunnan tähtihetkiä, osa 4/4. 11.00 Hoppet som bär. 23.10 Media Television. 22.00 Aktuellt. 13.00 Nyheter från FNB. 10.30 Hiihto: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 14.03 Tänään iltapäivällä/Yhdistetyn maailmancup. Työntekijöitä palkattiin jopa kymmenen viikossa ja intranetissä oli kuvakooste, jotta uudet kasvot pystyi tunnistamaan. 00.05 Yöklassinen. 08.10 Månadens stjärnhimmel 08.30 Barnradions Vinghäst: Binke får ett syskon. K120. Hiihto, sprintti 7.5km. Läpi käydään niin kriisit, valtataistelut, tappiot ja itsemurhat kuin tuurinkin tuomat menestyksen hetket. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 12.03 Sävellahja. Radioteatterin sarja on osoittautunut erinomaiseksi toteutukseltaan. Kaarina Suonperä ja hyvät tavat 13.45. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 19.00 News Weekend Edition. 10.00 Juankosken seurakunnan jumalanpalvelus. 22.00 Koe-eläinpuisto. 15.00 Anna Sigalet från Gammalsvenskby. 1.30 Urheilu-uutiset. Veljekset kuin ilvekset. 11.00 Journal TV5. 11.45 Lukuhetki. 12.15–12.45 Mitt i naturen. 10.30 Making the Video Britney Spears: Stronger. 17.03 Verkko soi. Amerikkalainen draamasarja. 20.15 Star trek: Voyager. 18.55 Keno. 21.30 Alppihiihto: Miesten maailmancupia, Aspen, USA. 14.30 Under ytan. 10.30 Va Savoir. Siinä hän kerto yhdestätoista tapahtumasta, jotka hänen mielestään muuttivat maailmaa. 20.30 SubLeffa: Elonkorjuu. 1.00 Amour. 20.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. Seikkailusarja, jossa 16 huimapäätä lennätetään kohti Australian etäisintä kolkkaa kilpailemaan henkensä edestä kahtena ”heimona” armotonta luontoa ja toisiaan vastaan. Tommy Lee Jones on tummanpuhuva syyttäjä, joka on valmis vääntämään pojasta tiedot vaikka sitruspuristimella. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 20.45 Melodiradion. 15.30 Britney & Justin Weekend Music Mix. 11.00 Uutiset. 16.00 Kamera: Vinsten framför allt! 17.00 Dokument inifrån: Våra farligaste medborgare. Soita studioon 0108 06000! Uutiset tasatunnein. 22.00 Alppihiihto: Miesten maailmancupia, Aspen, USA. 08.00 Uutiset ja sää. 22.05 Satumaa. TV1 klo 21.15 Karusti söpöä. Projekti sai selkeitä perhetapaamisen sävyjä. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 19.55 Urheiluradio. 0.25 Ikon. 23.00 Uutiset. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. Kun Scott näkee,että navalla liehuu jo Norjan lippu, mustuus valahtaa häneen ja koko matkan tragiikka paljastuu. 10.00–10.30 Lilla Sportspegeln. Mäkihyppy, sprintti, K120. 00.00 Uutiset ja sää. 15.00 TV-universitetet. 23.05 Ekg. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup/ Ison-Britannian MM-ralli. USA 1994. Randy Breckerin sävellys Shanghigh soljuu eteenpäin oivaltavalla näkemyksellä. 09.08 Iskelmäradio. 20.20 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 14.15 Yhdistetty: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. Rähjäistä sukutilaa ja velipoika Rudia (Jasper Asholt) hoiteleva Kresten (Anders W. 22.05 Todellisia tarinoita. 12.15 Äntligen hemma 12.40 När & fjärran. Mäkihyppy, sprintti, K120. Soittajat tuntuvat aistivan hyvin yhtyeen solistien aivoitukset. Musiikkia. 21.55 Urheiluradio. 6.30 Journal mondial des Journaux. 08.00 Uutiset ja sää. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup/ Ison-Britannian MM-ralli. 22.15 Packat & klart. 13.30 Journal de France 3. 19.55 Vädret. 07.40 Kamurontti. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 2.05 Memoires en fuite. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Jutussa selatuista lehtiotsikoista voi lukea, että me menimme taas samaan lankaan kuin muinakin nousukausina: luultiin, että äkkijyrkkä pörssikurssi on yhtä kuin toimiva bisnes. 22.00 TV5 Infos. 14.30 ”Näistä levyistä en luovu”. 0.55–1.25 Ruotsin tv 1 9.00 Seriestart: Bamse – världens starkaste björn. 19.45 Röda rummet. 21.00 Sporten. Oliko se uteliaisuutta, tieteellinen haaste vain halu olla ensimmäinen siellä, minne yksikänä ihmisjalka ei ollut aiemmin astunut. 11.30 Disneydags. Arpakuution käsikirjoittama kuusituntinen.15.50 Jyrki+. Hedelmällisintä dokumentissa on entisen työntekijän haastattelut. 6.05 TV5 l’invite. 23.15 Conan barbaren, forts. 0.05 Reprisstart: Mäns hemliga liv. 09.05 SunnuntaiSuomi. 1.00 Journal Suisse. 11.15 Paroles de clips. 21.50 Merisää. 10.00 Gudstjänst från Karleby kyrka. 20.30 Making the Video Britney Spears: Oops I Did It Again. Sehän on tietenkin näiden viikkojen Suomessa ajankohtainen aihe, mutta kyseessä taitaa sittenkin olla syvempää symboliikkaa. 9.00 Huomenta Radio Pookista. 16.15 Verkko soi. 18.50 Merisää. 12.03 Sävellahja. Pujottelu, 2. 8.25 Babar. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ja sitten ei ollut enää kellään kivaa Ensin vietiin työntekijöiltä ilmaiset kokikset ja sitten meni joka toiselta työpaikkakin. 20.55 Urheiluradio. Naisten 5km, vapaa. 10.55 Världscupen i skidor Kuopio. 11.55 Hiihdon maailmancup. 21.00 Snacka om nyheter. 09.50 Sixpak. 10.00 UR-Akademin. 20.20 Luontoilta 020317600 jatkuu. Uutiset tasatunnein. 555 TV2 klo 18.40 Sari Torvinen Breckerin veljekset funkkaavat Saksofonisti Michael Brecker ja trumpetisti Randy Brecker ovat kulkeneet pitkän matkan heidän 1960-luvulla perustetun Dreams-yhtyeensä levytysten jälkeen. 17.00 Uutiset. 14.03 Vägskäl. Musiikkivieraana Fiona Apple. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/ Ison-Britannian MM-ralli. 23.15 Memoires en fuite. 19.15 Söndagsöppet. Toinen esitys. 5.00 Journal RDI. 17.55 Löpsedeln. 18.47 Taisto ja Irmeli. Ensiesitys NBC:llä 19.2.2000. 11.05 Kansanradio. 13.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. 09.55 Hiihdon maailmancup. Myöhemmin hän teki pitkän elämäntyön Suomen Kaapelitehtaan johtajana. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Uutiset ja sää. 23.00 Jalkapallo: Kick In Action. 4.05 Outremers. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 11.00 Ortodoksinen liturgia Turusta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 14.10 Picassos äventyr... Miesten 10km, vapaa. Minun kuntani kaunis on! Radio Novan studionumero 010806000, soita ja kommentoi! 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 22.00 Uutiset ja sää. 18.47 Taisto ja Irmeli. 3.00 Sunday Night Music Mix. Tänään kuultava osa Taistelu Etelänavasta on tästä erinomainen esimerkki. 3.15 CBS 60 minutes. 13.00 Israelin taival. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 19.15 Musikspegeln. 9.20 Oss karlar emellan. 15.00 Making the Video N Sync: Bye Bye Bye. kierros. 23.00 Aktuellt. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 20.15 Autourheilu: Nascar-luokan Winston Cup -sarjaa, Atlanta, Georgia, USA. 7.30 Les Zaps. Stefan Zweig kirjoitti samannimisen teoksen 1920-luvulla. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen. Juuri tällaisiin luennan kaltaisiin ohjelmiin radio on ainutlaatuinen väline. 22.05 France Foot. Mukana kokonaan uusia, pelaajilta aiempaa aktiivisempaa osallistumista vaativia konsepteja. 00.05 Satumaa. 20.55 Urheiluradio. Endero on kahden internetyhtiön fuusion tulos. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 12.00 Alppihiihto: Naisten maailmancupia, Aspen, USA. 09.08 Iskelmäradio. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 30 mk puhelu + pvm ). 08.58 Hyvä kysymys. 2001 Radio & TV 27 06.00 Sub Mobile Games. Weckmanin vanhasta painisalista tehtiin yhtiön ensimmäinen tietokonesali. Suora. 555 Yle Ykkönen klo 14.00 Maila-Katriina Tuominen. 13.10 Kulttuurikahvila. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 21.03 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. 08.45 Radio Fnatt 09.00 Aktuellt. 23.50 Kannibal. 13.10 Frivolt. 10.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup/ Ison-Britannian MM-ralli (Cardiff). Sub Mobile Games sisältää erilaisia sms-viesteillä pelattavia peliformaatteja. 7.00 Journal TV5. Siinä sitten kierrellään, kaarrellaan ja pantataan totuuksia yhdessä. Berthelsen) pestaa avukseen Livan (Ibeb Hjejle), joka puolestaan vaikenee töistään prostituoituna. 18.00 Veckans konsert: Mozarts okända operor. 12.30 Tigermuren. Breckerin pojilla on tällä hetkellä sen verran erilaiset musiikilliset intressit, että he eivät turhan usein tapaa toisiaan. 18.00 Våra rum. 22.00 Uutiset ja sää. 1.45 Autourheilu: Rallin MM-sarjaa, Iso-Britannia. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. Westerlundin johdolla uusi yhtiö alkoi puuhastelun myös elektroniikan parissa. 16.05 Taanilan talousohjelma jatkuu. 12.00 N Sync Gratest MTV Moments. Sören Kragh-Jacobsenin ohjaama Mifune (Mifune’s sidste sang, 1999) ei ole kuitenkaan mikään hyljätyn ruikutus. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 18.40 Melodiradion. Ohjauksesta vastaa Juha Kandolin, äänisuunnittelusta Leena Vesterinen, henkilöinä ovat Esa Saarinen, Vesa Hämes ja Lasse Lehtonen. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 19.30 Stylissimo. 20.10 Melodiradion. 7.15 Ici Bla-Bla. Neljä riviä rakkaudesta 15 tunnilla. 18.00 US Top 20. 10.03 Gänget. 12.00 X3M-Nyheter. Ei se kumminkaan pahasti haittaa. 8.30 Mission Pirattack. 13.50 X3MSport 14.00 X3M-Nyheter. 14.20 Bonjour la Provence. Mifune jatkaa Dogma-elokuvien sarjaa, mikä tarkoittaa, että kamera keikahtelee yhä käsivaralla, musiikki ei pauhaa ja ilme on muutenkin karu. 09.53 Hyvä kysymys. 9.30 A toi l’actu@. 07.20 Naturens under: Vinets gud landstiger. 11.15 Öronfröjd. 1.45 Le Canada aujourd’hui. Juuri kun veljesten bändi on pääsemässä kunnolla vauhtiin, ohjelma päättyy. 11.00 Morning Glory. 18.05 Kiosque. 13.30–14.00 P.S. Näyttelijä ja käsikirjoittaja Ben Affleckin isännöimässä ohjelmassa muistellaan Tenavien isää, Charles M. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 11.35 Farmen. Jazz-hetken lopuksi heitetty Some Skunk Funk siirtää jamittelun nimensä mukaisesti funkahtaville tasoille. 0.50 Sen kväll med Luuk. Nuori lakitieteen opiskelija tuntee peluriverensä kutsun niin laittomissa korttiluolissa, huippujuristien pelipöydissä kuin virallisemmissakin kasinoissa. Se tulee selväksi, että hallituksen puheenjohtajalla ja pääomistajalla Kari Happosella on hommassa kiinni sukuhopeatkin. 15.15 Maggie Winters. 11.05 Kansanradio. Ahti – rehellinen varas. Hienosäädetty ilmaisu jatkuu mystisen kauniissa Nascentessa, jossa Randyn ja Michaelin soolot yhdistyvät kokonaisvaltaisella tyylillä sormia pianon koskettimille asettelevan Dave Kikoskin maalailuun. Jännitteet räiskyvät nimittäin farmiperheessäkin. 08.58 Hyvä kysymys. 20.03 Urheiluradio. 01.00 Nattklassiskt. 22.15 Tack och lov. 19.15 Vivement dimanche. kierros. 20.00 Fem gånger Storm. 19.30 Radioteatern: Livet i ett nötskal. 21.30 Cafe Veijon baari. tusen kärleksfulla lögner (Sverige 1978). 13.00 Regionala sändningar. 2.00 TV5 Infos. 17.50 Saturday Night Live. 12.00 Toiveet ja terveiset; koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-92111 (9,95mk+pvm) Uutiset 12.00. 16.05 Love & Money. Dokumentissa ei juuri selviä, että mitä se Endero lopulta tekeekään. Velikullat päättivät viime kesänä yhdistää työn ja huvin tulemalla Poriin Kirjurinluodolle esiintymään. 23.00 Jazzradio. 15.00 Uutiset. 17.00 Världscupen i hästhoppning. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. 16.03 X3M-Sport. 17.15 TV5 l’invite. 10.00 X3M-Nyheter. 16.05 Fri Zon – var mans fritidsradio. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/ Ison-Britannian MM-ralli. 14.00 Pass. 11.00 Uutiset ja sää. 14.00 TV5 Infos. Samalla selviää miten Nokian menestyksen avaimet kuten NMT, GSM ja WAP ovat syntyneet ja minkälaista taistelua standardeista on käyty ja käydään. 22.15 Regionala nyheter. Jennifer Lopez. Pääosissa hempeilevät mm. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 12.00 Aktuellt. Aikansa yritysten tapaan se kasvoi kovaa. 20.03 Urheiluradio. 23.00 X3M-Retro. 14.05 L’histoire en musique. 19.30 Nyheterna. 16.00 Uutiset ja sää. 19.10 Luontoilta 0203-17600. 10.03 Sunnuntai-Suomi. kierros. 23.00 Sessions. Tätä kysytään Ari Lehikoisen ja Esko Varhon toimittamassa Ykkösdokumentissa Nokia – liian suuri Suomeen. 9.00 Journal Radio-Canada. 08.48 Jokamiehen tietolaari. 21.00 Ultrasound N Sync. Porukkaa on kuollut miljoonamitassa ja kaupunki on pelkkä raunioläjä, mutta iloinen musiikki se vain lurisee ja jenkkisoltut heittävät huulta minkä kerkiävät. 21.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Mikä ajaa englantilaisen kapteeni Scottin ja norjalaisen Roald Amundsenin 1900-luvun alussa olosuhteisiin, joista selviytyminen oli ihme. 00.00 Uutiset ja sää. Radion äänikertomuksena matka saa konkreettisen muodon, vaikka siitä, millainen se todellisuudessa oli, ei olekaan tälle ajalle niin tyypillisiä kuvataltiointeja. 00.05 Nattklassiskt. 10.03 X3M-Dag. Rakkauskomediaksi lämpenevä tanskalaiselokuva pinnistellään voitolle elämän takaiskuista. Se kuvaa kahden tutkimusmatkailijan kilpajuoksua etelänavan tutkimattomille lumikentille. Weckmanin seuraaja Björn Westerlund yhdisti puolestaan Kaapelitehtaan, Suomen Kumitehtaan ja pikkuruisen metsäyhtiön Nokian. 12.00 Musiikin ykköstuotantoa. 09.50 Thomas Brunells diktsamling Under hand 10.00 Aktuellt med väderrapport. 14.03 Leila ja Annukka. 23.00 Uutiset. 23.00 2001 A Festival Odyssey: Roskilde. 15.30 I Dur och moll. 13.15 Yhdistetty: Maailmancupia, Kuopio, Suomi. 5555 (116 min) MTV3 klo 22.35 Pekka Eronen Nokia – liian suuri Suomeen. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 07.10 X3M-Tema. 10.00 TV5 Infos. 17.30 Malcolm ett geni i familjen. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.03 News in English. 05.00-06.00 Sub Mobile Games. 15.55 Urheiluradio. 11-vuotias yksinhuoltajaäidin poika (Brad Renfro) kuulee itsemurhaa puuhaavan miehen hämmentävän tunnustuksen, mikä kiinnostaa pelottavan hanakasti niin mafiaa kuin viranomaisiakin. 10.30 Vegakrysset. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.50 Merisää. Kyse ei ole ainoastaan merkittävien ihmisten tai tapahtumien valinnasta, vaan ihmismielen kummallisuuksien oivaltamisesta. 08.00 Aktuellt. 15.03 Alivaltiosihteeri. 10.05 Faut que ca saute. 1.35 Sirener. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Väkisinhän siitä sielujen sympatia syvenee. Räsynukke. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 14.00 Uutiset ja sää. Pelastaja verkossa on sähäkän kuuloisesta aiheesta huolimatta aika unelias esitys. 16.00 Diary of Britney Spears. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 07.40 Kamurontti. Minäkään en vielä tiedä pelastuuko Endero vai ei, sillä loppuhuipennus lisätään dokumenttiin vasta esitystä edeltävänä päivänä. Riittääkö, että se on kanadalainen. David Levienin ja Brian Koppelmanin käsikirjoitus kampittaa pojan kasvutarinaa Damonin alituisella kertojanäänen käytöllä. 14.00 Britny Tv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. Kauttaaltaan laadukas konserttitaltiointi kärsii lyhyydestään. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 18.00 TV5 Infos. 18.00 Uutiset. Ohjelma Nokian talousihmeen kulisseista on samalla kertomus suomalaisesta teollisuushistoriasta. Rumpali Carl Allen, basisti Peter Washington sekä pianisti Dave Kikoski heittäytyvät Breckerien kelkkaan ihailtavalla keveydellä. 08.20 Äänikuvia luonnosta. 13.00 Musiikkia tauottomasti aamuun saakka. 19.40 SubSuosikki: Villi Pohjola. 11.45 Musik i själ och hjärta. kierros. 19.00 STT:n uutiset ja sää
255000 km, valk., rek. 189.000 CITROËN JUMPER 1.9TD PAK.AUTO -00 aj. 831 8611. 88.000 CITROËN XANTIA 1.8i 16X 5d -95 aj. SUNNUNTAINA 25. 137.800 VOLVO 850 2.5 STW -95 aj. 93.000 NISSAN PRIMERA 1.6 PLUS -99 aj. 723 7122 FAX 781 0139 AVOINNA ma–pe 9–18, la 9–16 SYNTTÄRIT Ylivertainen täyden palvelun JÄTTI KANGASHALLI Ylivertainen valikoima sisustus-/verho-/vaatetus KANKAITA KANKAITA KANKAITA – on mistä valita – maanantai–lauantai (valk. 26000 km, musta, ABS, ASR, 4xairbags, sähköikkunat, sähköpeilit, stereo, talvirenkaat, 1-omistaja hinta ........................... 62.800 NISSAN MICRA 1.0S -96 aj. hinta .......................... 79.000 hinta ............................. 119.000 CITROËN XSARA 1.9 TD SX Break -99 aj. 279.000 MERCEDES-BENZ E220 Dsl 4d -97 aj. 69.000 NISSAN ALMERA 2.0 GX DSL 4d -98 aj. Herman Renlundinkatu 3. -96 aj. 90000 km, valk., 2 renkaat, stereo, lohkolämmitin hinta ............................. 149.000 FORD FOCUS 1.6 -99 aj. 7.30 16.00 Indolantie 6, KOKKOLA puh. 179.000 MERCEDES-BENZ E250 TD STW -94 aj. 155000 km, pun., 1-omistaja, stereo, 2 renkaat, huoltokirja, spoileri hinta ............................. 360000 km, pun., ABS, airbag, keskuslukitus, erikoisvanteet, talvirenkaat hinta .......................... 124.000 HONDA ACCORD 1.8i -96 aj. Pakoputkien valmistus omalla koneella! O & I Määttälä AKKUTARVIKE Renkaat: Akut: Huoltotyöt: Pakoputket: Asennukset odottaessa! TORIKATU 18, Kokkola puh. 150 cm PALVELEMME TÄNÄÄN KLO 12-16 KAIKKI –20% HUOLTO VARAOSAPALVELU KATSASTUSPALVELU TESTAUKSET ERIKOISTYÖKALUT KOKKOLAN MERKKIHUOLTO PALVELEVA Avoinna ark. 139.000 BMW 520i TOURING AUT. 263000 km, musta, ABS, 4xairbag, keskuslukitus, sähköikkunat, 2 renkaat, vetokoukku, stereo hinta ........................... 46.000 NISSAN ALMERA 1.4 GX 4d -96 aj. 430000 km, punainen, 2 renkaat, stereo, vetokoukku, aluvant. 89.000 FORD TRANSIT 100l 2.5 TD -97 aj. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ • MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. hinta .............................. 99.000 CITROËN XSARA 1.8i -98 aj. (06) 831 3829, www.stemma.fi TERVETULOA ! MYYNTINÄYTTELY tänään sunnuntaina klo 12–16 Vielä tänä än kaik ki ruok ailur yhm ät -20% Valitse omasi, yli 40 vaihtoehtoa esillä *) *) myös merkkitilaukset q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 20,90 mk/min + pvm Runeberginkatu 8, 68600 PIETARSAARI . 06-827 3000 Myynti: Vesa Haikola 0500-860 017 Sune Nordlund 050-557 0322 Juha Torppa 050-303 4643 Markku Sipilä 050-521 0060 Markus Nystedt 050-537 0600 Avoinna: ma–pe 8.00–17.00, la 10–14 MERCEDES-BENZ E 200 4d -95 aj. 49.000 NISSAN MICRA 1.3 LX 3d -94 aj. 79.500 OPEL VECTRA 1.6i 16V GL 5d -96 aj. 79000 km, punainen, 2 renkaat, stereo, vetokoukku, taakkateline, moottoriläm., 1-omistaja, huoltokirja hinta ............................ ilmoitusosa, rekist. 102000 km, punainen hinta ............................. Vap. Kokkola, puh. 115000 km, punainen, 2 renkaat, stereo, vetokoukku, lohkolämmitin hinta ............................ Etu koskee uusia Aktiivirahaasiakkaita. sekä säilykkeitä + muuta riistaa! BANDEDOSA Puh. 75.000 VW TRANSPORTER LT35 2.5 TDi -96 aj. 63000 km, punainen, ABS, ASR, 4 x airbag, keskuslukitus, sähköikkunat, webasto, vetokoukku, stereo, talvirenkaat hinta ........................... 24000 km, pun., CD soitin, 2 renkaat hinta .......................... (06) 830 2112 • FIAT • LADA / SAMARA • FIAT / DUCATO • HYUNDAI • LANCIA • CITROEN • SUZUKI • KAIKKI AUTOMERKIT Mikäli esineitä käytetään siihen tarkoitukseen, mihin ne on valmistettu. Vain Timanttiset-liikkeistä! JÄLKIRUOKALUSIKAT 6 KPL 4520-0029 KAKKULAPIO 4620-0024 SALAATTIOTTIMET 4630-0026 780,99,249,VEITSET JA HAARUKAT 6 KPL 4540-0062 KAHVILUSIKAT 6 KPL 4510-0041 KAKKUOTTIMET 4610-0043 1375,199,229,CH35 Sokeripihdit CH31 Sokerilusikka CH44 Kakkuhaarukka CH20 Leivoshaarukka CH42 Suolalusikka CH13 Juustoveitsi CH17 Juustohöylä CH12 Voiveitsi CH47 Juustonapit pari 189,85,99,99,45,139,145,139,110,60,110,139,169,360,66,CH19 Asettihaarukka CH15 Pizzalapio CH24 Pullonavaaja CH23 Kastikekauha CH27 Liemi/boolikauha CH18 Servettirengas CH30 KIRJEVEITSI 130,130,SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON PALVELUT KAIKKI SENATOR SILMÄLASIKEHYKSET 250,250,VUODEN TAKUU VUODEN TAKUU VIKING OMPELU JA SAUMAUS Vieskankatu 4 Ylivieska Puh. 196000 km, punainen, stereo, talvirenkaat hinta ............................. Maksaessasi osissa Aktiiviraha-tililuoton todellinen vuosikorko on 16,69% (03/00), kun luoton määrä on 5000 mk. 109.000 NISSAN PRIMERA STW 1.6 Com. 88.000 PEUGEOT 406 SR 1.8 4d -96 aj. 90000 km, talvirenkaat, kesärenkaat hinta .............................. 69.500 hinta ......................... 47000 km, met.sininen, ABS, airbags, keskuslukitus, stereo, talvirenkaat, 1omistaja, huoltokirja hinta .............................. ilmast., met.väri. 102000 km, met.hopea, 2 renk., CDsoitin, vetokoukku, lohkoläm., 1-omist., huoltok., ABS, 2xairbag, keskusluk. 80000 km, harm., ABS, airbags, sähköikkunat, sähkökattoluukku, aluvanteet, talvirenkaat, 1-omistaja hinta .......................... 173000 km, pun., 2 renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, koiraverkko hinta ............................. VIKING Tsekkaa sivuiltamme www.kokkolanet.com/ kokkolanompelukone ompelu saumausk. 0500-664 120. 9–18 la ...........................9–14 su ........................12–16 Kysy maksuaikaa. 87.500 SKODA FELICIA 1.9 D COMBI -98 aj. 146000 km, musta, 2 renkaat, stereo, vetokoukku, aluvanteet, automaatti MAZDA 323 F -90 aj. 80000 km, sininen, 2 renkaat, stereo, lohkolämmitin FORD ESCORT 1.8 TD STW -97 aj. 84.500 HONDA PRELUDE 2.0i -97 aj. 129.000 MERCEDES-BENZ E220D 4d -98 aj. 08-420 437, 0400-386 977 OMPELUJA SAUMAUSKONEET MYYNTI – VAIHTO – HUOLTO www.intersport.fi • Avoinna: ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 ERÄ COLLEGEITA, NEULEITA, FLEECEPUSEROITA (299,-) 99,99,AVOINNA TÄNÄÄN KLO 9–16 KOKKOLA • PIETARSAARI ERÄ RAISKI KEVYTTOPPAPUKUJA naisten ja miesten 299,299,(698,-) kevyttoppapuku Raiski HIRVEN LIHAA! Paisteja, keittolihaa, jauhelihaa ym. 59000 km, hopea, 2 renkaat, cd radio, lohkolämmitin hinta .......................... ja l.valk.) 2000 m erä – niin kauan kun riittää – LAKANAKANGAS 9 90 m lev. 59000 km, sin., met.väri, ohj.tehost., radio/nauhuri, talvirenk., kesär., käyttöohjekirja, rekist. 63000 km, harm., 2 renk., CDsoitin hinta ............................. 29.000 Myyd. 78000 km, harmaa, aluvant., stereo, varashälytin, kauko-ohjattu keskuslukko hinta .......................... MARRASKUUTA 2001 V A I H T O A U T O T H A R T M A N M O B I L A S S A Vaasantie, 67700 Kokkola, puh. Asiasta kertoi perjantai-iltana Helsingin Sanomien verkkosivut. hinta ........................... 95.000 FORD MONDEO 1.8 TD STW -97 aj. Kokkola 139.000 Palvelemme Jouluun asti ma ja pe ................ HELSINKI (STT) Kansanedustaja Anneli Jäätteenmäki lähtee keskustan puheenjohtajakilpaan ylivoimaisena suosikkina. 170000 km, met.vihr., 4xairbags, ABS, stereo, talvirenkaat, ohjaustehostin, keskuslukitus, moottoriläm., 1-omistaja hinta ............................. tekn., vara-avaimet, vuosittaisen veron kuitti hinta ............................. Suomen Gallupin Helsingin Sanomille tekemässä kyselytutkimuksessa Jäätteenmäki saavutti puolueensa sisällä yli 70 prosentin kannatuksen. 113.000 MERCEDES-BENZ E200 CDI -99 aj. hinta .............................. Korot ja kulut mk. uusi rekisteröimätön HONDA ACCORD 1.6i S 5-ov. kuorma-autoksi, 2 renkaat, stereo, 1 omistaja, ALV:n hinta ........................... 129.000 CHRYSLER STRATUS 2.5 LX 6V -97 aj. Jäätteenmäki ylivoimaisesti suosituin. 24000 km, valk., talvirenkaat, stereo, Alv-väh.kelp. Kyselytutkimukseen vastasi yli tuhat ihmistä marraskuun puolessa välissä. 43000 km, met.hop., ABS, airbags, sähköik., sähköpeilit, talvirenkaat, stereo, vetok., moottoriläm., 1-omistaja, huoltok. 226000 km, punainen hinta .............................. hinta .......................... 122000 km, pun., 2 renk., lohkoläm., stereo, alv-väh.kelp. -00 aj. Leenalan Huonekaluliike Ky Niittykatu 1 Kokkola , Puh