KESKIPOHJANMAA 25.8.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

– Liikuntarajoitteiset muodostavat ison asiakaskunnan, mutta kaupungissa on edelleen paljon liikkeitä, jonne pyörätuolilla pääsy ei onnistu edes auttamalla. . . . Vuorossa oli nyt voitto Kokkolan valtakunnallisen aluecupin ponifinaalissa. Kokkolalaisen Hakalahden yläasteen rehtori Eija Mikkola vahvistaa, että tyttöjen paljastava pukeutuminen on jonkinmoinen ongelma myös Hakalahdessa. . . . – Urheilutalolle saisi tehdä jotakin ensimmäisenä. . . . . . . Ponifinaalissa ratsuna oli Tiina Ristinmäen omistama 8-vuotias Orchard Miss Emma Nld. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Kuva: Jukka Lehojärvi. . Yli miljoona suomalaista sairastaa sydänja verisuonitauteja. .2 Maakunta . . .20-21 IRTONUMERO 1,20 € Nro 231 MAANANTAINA 25. . . . Kuva: Urpo Nykyri Jens Oja KOKKOLA (KP) Useissa suomalaiskouluissa mietitään parhaillaan, miten oppilaiden pukeutumistyyliin voitaisiin puuttua. . . . Nyt vaivoihi etsitään apua avokuntoutuksesta ryhmissä. . . . . . . . . – Kyse on kuitenkin yksittäistapauksista. Hakalahti oli yksi näistä kouluista. . Yksikerroksinen, tasakattoinen ja pinnoiltaan rapattu Kalahalli edustaa pelkistettyä funktionalismia. . . Metsästäjien keskusjärjestössä joudutaan usein kuulemaan väitteitä joutsenten ja sorsien yhteiselon vaikeudesta. . . .12 Urheilu . . . . . . . . . . Kauan odotetun remontin myötä Jouni toivoisi urheilutalolle myös itsestään aukeavia inva-ovia. . Koulutuspäällikkö Jari Pigg kertoo, että monet metsästäjät ovat siinä käsityksessä, että joutsenet häiritsevät muita vesilintuja. . Kokkolan Matkailu toimii nykyään Kalahallissa. . Kuva: Jukka Lehojärvi +15 +15 +15 +15 +16 +16 5-9 m/s Antti Savela (KP) Vastoin monien metsästäjien arveluja lähes koko maahan levittäytynyt laulujoutsenkanta ei tutkimuksen mukaan häiritse vesilintujen kuten sorsien pesintää. Yhteispisteissä hän oli selvä ykkönen. . . . . .3-4 Kotimaa . . . . . . . Luulen myös, että metsästäjät eivät ole kiinnostuneita saada lupaa kansallislinnun ampumiseen, Pigg tuumaa. . . Koululakeihin tehtyjen uudistusten mukaisesti koulujen on laadittava viralliset järjestyssäännöt. . Sivu 3 Tiukat järjestyssäännöt mietinnässä Rivot ja loukkaavat paidat yritetään karsia kouluista Bändipaidat ja oppilaiden pukeutumistyyli puhuttavat kouluissa. Pyörätuolilla ei pääse ovelle asti, kun porras on edessä, ja heti sisään tullessa on taas portaita. . Rehtori Mikkolan mukaan kielto voisi koskea esimerkiksi paitoja, joissa on rasistisia, toista sukupuolta loukkkaavia ja rivoja tekstejä tahi kuvia. . Kytäjänkartanon Ratsastajien nuori edustaja vei nimiinsä kesäkuussa estefinaalit. . – Suomessa yhdistystoiminta on ottanut ihailtavan suuren vastuun sepelvaltimotaudin ennalta ehkäisyssä, puhuja kiitteli juhlivaa yhdistystä ja koko Sydänliittoa. Harmaita hiuksia opettajakunnalle ovat aiheuttaneet etenkin oppilaiden paidat, joissa on rivoja ja loukkaavia tekstejä tai kuvia. Seuraavana kisaohjelmassa on kamppailu aluemestaruuksista. . – Mutta marketit ovat loistavia. . Joutsen on ollut jo pitkään rauhoitettu eläin. . . .7 Mielipide . . . . . –Näyttöä siitä, että kansallislinnut olisivat häirinneet muita vesilintuja, ei saatu. .8 Sää . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Urheilu Kalahallin itäinen julkisivu on tyypillistä funktionalismia. . .11 Ulkomaat . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . Tyyliin kuuluvat myös lippamaiset katokset ja suuret ikkunat, joita pienet, pyöreät ikkunat täydentävät. . .10 Piste . Asiasta kantoi huolta myös Opettajien ammattijärjestön puheenjohtaja Erkki Kangasniemi taannoisessa lehtihaastattelussa. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Kalahalli pelkistettyä funkista s Funktionalismia edustava Kalahalli ei enää toimi kalanmyyntipaikkana, mutta yhtenä tunnetuimmista kokkolalaisista rakennuksista se kuuluu luonnollisena osana Kauppatorin kaupunkikuvaan. . . . . . . . . . . . . . . Tiedot perustuvat Riistaja kalatalouden keskusliiton ja Joensuun yliopiston pari vuotta sitten valmistuneeseen tutkimukseen. Tuona aikana joutsenten ja vesilintujen käyttäytymistä ja pesintää selvitettiin kymmenien lampien, järvien ja merenlahtien osalta. . . . . . .13-18 Sarjakuvat . Amanuenssi Jorma Sorjanen Joensuun yliopistosta kertoo, että tutkimusta tehtiin viitisen vuotta. . . . .5-6 Talous . Rehtori Mikkolan mukaan tilanne on sittemmin rauhoittunut, eikä epäsiveellisiin paitoihin ole juurikaan tarvinnut puuttua. Eikä yläkertaan pääse mitenkään, kun ei ole hissiä, keskustassa aktiivisesti pyörätuolillaan liikkuva Jouni Puistosalo luettelee. . . . . . . . Sivu 11 Tuominen ponifinaalin paras s Emma Tuominen viihtyy Kokkolan ratsastusareenoilla. . . . . . Lisäksi tyttöjen niukahko ja paljastava vaatetus puhuttaa: joidenkin opettajien mukaan poikaoppilaat eivät pysty keskittymään opetukseen, koska oppitunnit hujahtavat tuijotellessa jotain muuta kuin liitutaulua. . . . . . . Yleensä sähköpyörätuolilla liikkuva Erkki matkustaa asioilleen kuitenkin omin avuin, ja Jouni puolestaan käyttää matalalattiabussia. . . Kalahalli rakennettiin 1938 Kokkolanseudun kalaosuuskunnan myyntipaikaksi. . . Sivu 2 Sydänvinkkejä Egyptistä Kaled Rohim luennoi Perhossa. – Jatkossakin kouluratsastus sekä esteratsastus ovat mukana, totesi tyytyväinen Tuominen. Neljä vuotta sitten kolmessa kokkolaisessa koulussa kiellettiin arveluttavat bändipaidat. . . . OAJ:n puheenjohtajan mukaan nyt kouluissa olisi tilaisuus sisällyttää järjestyssääntöihin yksityiskohtaisia kieltoja. . Esimerkiksi Hakalahden koulussa on vakavissaan mietitty, pitäisikö uusiin järjestyssääntöihin sisällyttää oppilaiden pukeutumistyyliin liittyviä kieltoja. . . Yleensä ottaen oppilaamme pukeutuvat asiallisesti, Mikkola toteaa. . ELOKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 10 PERHO (KP) Perhon terveyskeskuksessa lääkärinä työskentelevä Kaled Rohim sai kunnian luennoida Perhonjokilaakson sydänyhdistyksen 30-vuotisjuhlassa Perhon ulkoilukeskuksessa. . On myös kyselty, milloin MKJ ryhtyy ajamaan joutsenten metsästystä. . . . Egyptissä koulutuksensa hankkinut nuori mies antoi tutun tuntuisi ohjeita terveellisistä elämäntavoista kevyttä ruokaa ja liikuntaa unohtamatta. . . . .19 Tv, Radio . Lisäksi liian korkeat kynnykset olisi poistettava koko rakennuksesta. . Kaikissa on tilavat vessat ja leveät oviaukot ja käytävät, hän kiittelee. Sivu 4 Palvelut pyörätuolin ulottumattomissa Urheilutalo ei aukea liikuntarajoitteisille Kokkolalaiset Jouni Puistosalo (vas.) ja Erkki Wallgren ovat tyytyväisiä Juha Rauhalan palvelutaksin kyytiin. . . . . . Sitä vastoin se todettiin, että joutsenet suhtautuvat torjuvasti lähinnä kanadanhanhiin. Sivu 2 Joutsen ei olekaan häirikkö Tutkimus kumoaa yleisiä uskomuksia Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Pyörätuolin kyydistä Kokkolan palvelujen saatavuutta ja julkisiin rakennuksiin pääsemistä arvioitaessa parantamisen varaa löytyy reippaasti. . Epäsiveellisiä tekstejä tai kuvia sisältävät paidat voitaisiin periaatteessa kieltää järjestyssääntöjen avulla. Sivu 17 Emma Tuominen ja Orchard Miss Emma Nld. . . Niitä joutsen ei kokenut kilpailijaksi, Joensuun yliopiston biologian laitoksella työskentelevä Sorjanen kertoo. Lauantaina osakilpailuvoiton ottanut NURK:n Satu Harju oli yhden yön nukkumisen jälkeen myös toisen osakilpailun kärjessä. . . Pienemmät linnut joutsenet jättivät rauhaan. . Hänen mukaansa pyörätuolilla asioiminen ei onnistu esimerkiksi ainoassakaan kaupungin matkatoimistossa, ja varsin ongelmallisia ovat myös ravintolat ja etenkin pienet pubit, joiden wc-tilat ovat yhtä ahtaita kuin oviaukotkin. . –Tätä ei ole missään nimessä suunniteltu. . . Suunnittelijana oli kokkolalainen rakennusmestari Gunnar Indola, joka piirsi useita muitakin merkittäviä rakennuksia kotikaupunkiinsa. . . . Yrittäjät eivät vain tule ajatelleeksi tätä, vaikka muuten porukka otetaan tosi hyvin vastaan, kokkolalainen palvelutaksiyrittäjä Juha Rauhala huomauttaa. Aiemmin järjestyssäännöt ovat olleet vapaaehtoisia, mutta käytännössä kaikissa kouluissa on ollut voimassa opettajakunnan hyväksymät järjestyssäännöt. . . Tupakointi ja alkoholi ovat Egyptissäkin huomion kohteena, kun ihmisiä opastetaan terveempään elämään
Metsästäjien teorian mukaan osa poikasista menehtyi laskennan jälkeen kylmän kevään vuoksi. Olivatko nämä asiat asiayhteydessä toisiinsa, en tiedä. Tilan tuntua osataan ripotella sopivasti ja oikea-aikaisesti. Myös hiljaisuutta hyödynnetään. Letonlahdella ei ollut siivekkäitä entiseen malliin, mutta Lohtajalla saatiin komeitakin saaliita. lomamatkan vuoksi. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. –Vaikka se on sanottava, että meidän metsästysvesille Tammelassa tulleet neljä joutsenta saattoivat aiheuttaa sorsakannan laskua. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Liikkumisessa täällä Suomessa käytetään kuitenkin autoa paljon enemmän. Amanuenssi Jorma Sorjonen Joensuun yliopistosta kertoo, että kaksi vuotta sitten valmistunut selvitys ei löytänyt mitään näyttöä yleiselle uskomukselle, että joutsenet hätistelisivät pienempiä vesilintuja kuten sorsia reviiriltään. Egyptissäkin sydäntauteja Egyptissä lääkärikoulutuksen saanut juhlan luennoitsijavieras, Perhon terveyskeskuksen eurolääkäri Kaled Rohim, ihasteli vapaaehtoisen järjestötoiminnan ansioita sydäntautien torjunnassa Suomessa. –Tästä ei havaittu mitään näyttöä. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Piggin arvion mukaan kyhmyjoutsen ei pesi vielä Keski-Pohjanmaalla. Minä olen Herra, sinun Jumalasi. Joutsen ei häiritse muita lintuja Joutsen on erittäin reviiritietoinen lajitovereitaan kohtaan. Sitä vastoin Nivalan Erkkisjärvellä, joka on perinteisesti ollut hyvä sorsajärvi, jahdattavaa oli selvästi vähemmän kuin aikaisemmin. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Metsästyslait kuuluvat viranomaisille, ei meille, Pigg kertoo. Kalajokinen Kalevi Kärkinen aloitti sorsajahdin metsälammella, mutta siirtyi iltapäivällä merimaisemiin Letolle. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Saattoi olla, että sorsia verottivat kokonaan muut tekijät kuten minkit, Pigg sanoo. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Vaikeasti toteutettava Entti Puuparta onnistui vastavuoroisesti yli odotusten. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 2 riviä, sis. Vesilintukantojen alueellisia eroja kuvaa hyvin se, että jos Letonlahdella ei ollut siivekkäitä entiseen malliin, niin sitä vastoin Lohtajalla saatiin komeitakin saaliita. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kanta ulottuu jo eteläiseen Suomeen. Tutkimuslaitoksen suorittamien poikaslaskentojen tulos näet oli, että metsästettävä vesilintukanta olisi tänä syksynä viimevuotisella tasolla. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Molemmat joutsenet ovat rauhoitettuja lintuja. Heinäsorsia oli lähes lähes edellisvuosien tapaan. Varsinkin ne metsästäjät, jotka tiesivät sorsien käyttämät lentoreitit, saivat ampua riittämiin. Suomalaisten usein ihastelemat Välimeren maiden sydämelle terveelliset ruokailutottumukset eivät täysin pidä paikkaansa ainakaan Egyptissä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . –Tämä perustuu juuri siihen, että joutsenpariskunnat eivät siedä lajitovereita samalla vesialueella. Ikävä layer-stoppi kesken hukkataistelun jää ainoaksi moitteeksi. Eletään sydämen ehdoilla Perhonjokilaaksossa sydänyhdistys 30 vuotta Lihakeitto sopii sydämelle varsinkin, kun jälkiruuaksi nautitaan viinimarjoja. Harsunen kertoo saaneensa infarktin, vaikka suorituskunto oli kova. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Juhlivan Perhonjokilaakson sydänyhdistyksen puheenjohtaja Eeva Kuorikoski totesi yhdistyksen saaneen 30 vuotta sitten hyvän vastaanoton. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Ryhmät kokoontuvat terveyskeskusten asettamien ryhmänohjaajien valvonnassa 810 kertaa. Eli käytäntö osoittautui hieman toisenlaiseksi kuin mitä Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos arvioi. – Tavoitteena ei ole maratonin juokseminen, vaan terveet ja kohtuullisen liikunnalliset elämäntavat, Keski-Sämpi huomauttaa. Pitkä, usean levyn extended-laitos tulee kauppoihin marraskuussa. Minä johdatin sinut pois Egyptin maasta.” Ps. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Samalla kysytään, milloin MKJ lähtee ajamaan joutsenten metsästyksen laillistamista. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Muutama eepoksen ulkopuolinen kohtaus ärsyttää Aragornin seikkailu hukkien kanssa eritoten, Frodon sekoilut Mustalla portilla ja Legolasin kilpilautailu. dokumentit, 35 min. Sormusten herran toinen osa oli vaikea filmata, koska kolmeen osaan hajonneen saattueen juonenpolut johtavat vääjäämättä episodimaiseen rakenteeseen. – Voi olla, että vesilintujen ruokinnasta oli apua, Hintasala arvioi. Sorsakanta tosiaan laski sen jälkeen kun kansallislinnut ilmestyivät. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Itä-Suomen Pumppu-projektin kokemuksia hyödyntävässä hankkeessa kehitetään uutta palvelumallia sydänpotilaille ja useita sepelvaltimotaudin riskitekijöitä omaaville, kuntoutumisesta innostuneille ihmisille. Työja kauppamatkat voisi useammin kävellä, lääkäri suosittelee. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kuva: Jukka Lehojärvi Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Sorsajahdin aloituksen jälkeisenä päivänä ei monenkaan metsästäjän tarvinnut enää syödä maitopottuja. Kuva: Urpo Nykyri Antti Savela (KP) Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen ja Joensuun yliopiston tekemä tutkimus kertoo, että joutsenet eivät häiritse muita vesilintuja pesiessään pienissä lammissa ja järvissä eri puolilla maata. Toisaalta metsästäjät eivät päässeet kehuskelemaan myöskään ruhtinaallisilla saalismäärillä, sillä sekä Keski-Pohjanmaalla että Pohjois-Pohjanmaalla sorsakanta oli paikoin selvästikin pienempi kuin edellisvuosina. Tänä kesänä olen pyöräillyt taas toista tuhatta kilometriä, Harsunen kertoo. Maitopotuista sorsapaistiin, vaikka saaliit pieniä Vesilintukantojen alueelliset erot ovat suuret. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . 81:9-10 Aurinko nousee: Kokkolassa 5.49 ( pimeys päättyy 4.52) Helsingissä 5.56 Utsjoella 4.55 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.09 (pimeys alkaa 22.05) Helsingissä 20.47 Utsjoella 21.30 Nimipäivät huomenna: Ilma, Ilmi, Ilmatar, Märta ja Märit, ortodokseilla Atro ja Natalia Nimipäivät tänään: Loviisa, Lovisa ja Louise, ortodokseilla Perttu, Tiitus ja Tito Tänään Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA DVD-elokuvat s viikko 35 Urpo Nykyri PERHO (KP) Sunnuntaina 30-vuotisjuhlaansa viettänyt Perhonjokilaakson sydänyhdistys on innolla mukana Keski-Pohjanmaalla, Pohjois-Pohjanmaalla ja Lapissa alkavassa uusimuotoisessa kuntoutuksessa, jossa itsehoitotietoja ja sydänystävällisiä elämisentaitoja opetellaan kymmenen hengen ryhmissä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . – Ruoka ja tupakka ovat Suomen tapaan suuret riskitekijät. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Monilla perinteisesti hyviksi havaituilla sorsavesillä lintuja oli vähänlaisesti aikaisempiin vuosiin verrattuna. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . –Oikeastaan kyhmyjoutsenesta, joka siis ei ole se kansallislintu, valituksia tulee enemmän. – Raivasin 15 hehtaaria metsää moton jäljiltä, kun urakan loppupuolella huomasin ongelmia hapenotossa. Täysi virheettömyys yhdistyy näkemyksellisiin audiovisuaalisiin ratkaisuihin. (06) 827 2234, . Se kyllä paljastui, että suomen kansallislintu on aggressiivinen esimerkiksi kanadanhanhia kohtaan. Perhon ulkoilukeskuksen emäntä Päivi Jerkku tarjoilee Heimo Kivelälle. Britannian teollistaminen on Rautapiha, Mordor natsi-Saksa, Klonkku sai pubijuopon vetiset silmät, Gandalf ylösnousi Jeesuksen tapaan, Sauron on arkkienkelistä hairahtunut Paholainen ja sormus puolestaan ydinase. Hän aloitti sorsajahdin luontoystävällisesti, sillä tällä kertaa saalista ei tullut. lyhytelokuva, tiiseri ja traileri, tv-mainoksia, musiikkivideo, 5 min. Tällaisia ajatuksia meillä ei ole mielessä. Joutsen on myös erittäin reviiritietoinen lajitovereitaan kohtaan. Nämä itsehoitoa opiskelevat ryhmät eivät ole mitään hupiklubeja, vaikka hauskaakin saa olla, Keski-Pohjanmaan hanketta omalla alueellaan vetävä sydänpiirin toiminnanjohtaja Raija Keski-Sämpi sanoo. Ensimmäiset ryhmät aloittavat syyskuussa. Valistus, retket ja jumpat ovat säilyttäneen suosituimpina toimintamuotoina arvonsa läpi vuosikymmenten. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Omana mielipiteenään Pigg toteaa, että hän ei jaksa oikein uskoa, että joutsenet aiheuttaisivat hallaa riistakannalle. Metsästyksen alkaessa jahtiin osallistuneet metsästäjät saattoivat jo ensitunteina havaita, että vesilintujen määrissä oli myös suuria alueellisia eroja. Esimerkiksi Parikkalan Siikalahdelle mahtuu kerrallaan pesimään vain yksi joutsenpariskunta, Sorjonen tuumaa. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Kokemusten mukaan merkittäviä tuloksia saadaan aikaan jopa näin lyhyessä ajassa, kun osallistujat ovat motivoituneita. – Ilmeisesti myöhäisen kevään vuoksi silmiin osui muutama lentokyvytön poikanen, Kärkinen sanoo. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kahdella levyllä, joten ekstroihin on tallennettu 14+43+8 min. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kolesteroliarvot eivät olleet kohdallaan, mutta lääkkeillä ja ruokavaliolla tilanne korjaantui. Juhlassa muistettiin kukkasin pitkään yhdistyksessä toimineita henkilöitä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Käytännön torjuntatoimissa ei olla kuitenkaan yhtä pitkällä kuin Suomessa. Piggin mukaan sekä laulujoutsenkannat että kyhmyjoutsenkannat ovat runsastuneet. Sitä vastoin kyhmyjoutsen on laajentanut elinpiiriään etelästä pohjoiseen. Kurssin alkaessa mitataan riskit kolesterolista, verenpaineesta ja suorituskunnon puutteista alkaen ja puoli vuotta kestävän kurssin jälkeen tarkistetaan, onko tapahtunut muutosta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kurssilta Viljo Harsunen sanoo hakevansa ohjeita ruokavaliolle, jotta perimän vaivaamat kolesteroliarvot pysyisivät kohdallaan. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Extended-version esittelyä, 13 min. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Perholaisista huomioitiin Tauno Humalajoen ja Olli Riihimäen pitkäaikainen työ yhdistyksen hyväksi, Vetelistä Marjatta Söderbackan ja Pirkko Koskisen ansiot. Kuva (anamorfinen 2.38:1) ja ääni (DD5.1EX) ovat referenssitasoa. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Taru sormusten herrasta Kaksi tornia The Lord of the Rings The Two Towers (2002) O: Peter Jackson Elokuva: **** Kuva & ääni: ***** Ekstrat: **** Sormustenherra toisti tosielämän tarua. Tutkimuksessa löytyi verisuonesta tukos ja infarktikin oli käynyt. Sana: ”Kunpa kuulisit minua, Israel! Muuta jumalaa sinulla ei saa olla, vierasta jumalaa älä kumarra. Monet vuodesta toiseen vesilintujen pesintää seuranneista metsästäjistä on sitä mieltä, että RKTL suoritti poikaslaskennan liian varhaisessa vaiheessa. Asiantuntijaneuvot saadaan palavereihin videoluentotekniikalla Oulun yliopistollisesta sairaalasta. Onkin parempi keskittyä allegorisiin pohdiskeluihin, vaikka Tolkien kiisti tosielämästä lainatun symboliikan. – Lensivät niin korkealla, ettei sinne viitsinyt tulittaa. Ryhmien "mallioppilaina" toimivat vertaisjohtajat, joista yksi on heti eläkkeelle päästyään sairastunut perholainen opettaja Viljo Harsunen. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . nettidokumentteja, Sean Astinin 7 min. –Väitteitä joutsenten määrän lisääntymisestä ja sorsakannan alentumisesta tulee usein. Keski-Pohjanmaalta Raha-automaattiyhdistyksen rahoittamaan projektiin lähti mukaan 21 terveyskeskusta, joiden piiriin on tavoitteena muodostaa kuhunkin neljä kuntoutumisryhmää. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Raija Keski-Sämpi ilmoittaa kurssien vastaanoton olleen innostunutta, mutta mukaan mahtuu vielä. Taveja ja telkkiä oli jonkun verran, mutta haapanat loistivat poissaolollaan. Toiminnan rahoitus hoituu nykyään pääosin jäsenkeräyksillä ja arpajaisilla, mutta alkuvuosina rahaa kertyi esimerkiksi onnenlähteestä, johon Kaustisen festivaalivieraat heittivät lantteja. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Koulutuspäällikkö Jari Pigg Metsästäjäin Keskusjärjestöstä kertoo, että väite joutsenten aggressiivisuudesta vesilintuja kohtaan elää sitkeästi metsästäjien mielissä. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kuninkaan paluun esittelyä ja 3 min. Tutkimus tehtiin viiden vuoden kuluessa kymmenillä järvillä, lammilla ja merenlahdilla lähinnä Keskija Itä-Suomessa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – Eniten näytti olevan jouhisorsia ja taveja, mutta heinäsorsia oli mielestäni aikaisempaa vähemmän. Eteläväylä, Kokkola. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Tarkkasilmäisimmät saivat runsaasti saalista. Sitä vastoin kansallislintu laulujoutsen on jo asettunut aloilleen monin paikoin maakunnan pieniä lampia ja järviä. katsaus videopeliin. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Sillä nimittäin on taipumuksena sotkea mökkiläisten rantoja ja laitureita, Pigg kertoo. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Egyptissäkin on sydäntautien riskitekijöihin kiinnitetty paljon huomiota ja valistusta annetaan tiedotusvälineiden kautta. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Perhonjokilaaksossa hankkeessa ovat mukana sekä Tunkkarin kuntayhtymän terveyskeskus että Perhon terveyskeskus. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Huomionosoituksen kohteeksi nousivat Kaustiselta Alpo Salonen ja Kalervo Kuorikoski, joka kutsuttiin yhdistyksen ensimmäiseksi kunniajäseneksi. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Tutkimuksensa perusteella Sorjonen toteaakin, että kansallislintu ei voi ehkä koskaan muodostaa liian tiheää kantaa. (06) 827 2000 ark. Ylivieskan Raudaskylällä jahdannut Eero Hintsala vakuuttaa, että tiilitehtaan aikanaan kaivamilla montuilla ja Kalajoen varsilla lensi sorsia kuten ennenkin. Metsästäjät löysivät toki sellaisiakin vesialueita, joilla vesilintukannat olivat vähintäänkin edellisvuosien tasolla. Alueellisia eroja esiintyi myös mantereen puolella. Jo ensimmäisen toimintavuoden päätteeksi yllettiin Halsuan, Kaustisen, Perhon ja Vetelin alueilla 251 jäseneen ja nyt jäseniä on 251. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kuva: Jukka Lehojärvi Pekka Suorsa "Onks noi oikein viisaita" 5vuotias kommentoi sormustenviejiä Mordorin porteilla. Laulujoutsen on levinnyt pohjoisesta etelään
– Esimerkiksi hakaristi-paita, Eve vastaa napakasti. – Raa'at kuvat ja tekstit loukkaavat. Rehtoreita hieman naurattaa kysymys, miten seurustelevien parien kuherteluun kouluissa suhtaudutaan. Jokirannan koulussa syyslukukausi on alkanut rauhallisesti, eikä oppilaiden ja opettajakunnan välille ole puhjennut yhteenottoja. Se on sitten eri asia, jos suudelma jatkuu minuuttitolkulla ja ympärillä olevat alkavat voida pahoin. Kuva: Clas-Olav Slotte Jens Oja (KP) Apulaisosastopäällikkö Markku Poutala Opettajien ammattijärjestöstä (OAJ) muistuttaa, ettei koulujen uusissa järjestyssäännöissä saa puuttua oppilaiden perusoikeuksiin. Ei hyvän maun mukaista hellyyttä voida kouluissa kieltää. Muun muassa opettajien kurinpitovaltuuksia laajennettiin. – Jos oppilas tulee asiattomassa asussa kouluun, hänen kanssaan keskustellaan asiasta. PAISTISUIKALEET 280 g (3,57 € /kg) 1 .00 € 1 .68 € 3 .00 € Pouttu NAKIT 280 g 2 pkt (3,00 € /kg) Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) .99 € Ranskan Uuden sadon Royal Gala OMENA/ kg Atria LAUANTAI ja Kevyt LAUANTAI 225 g (3,07 €/kg) .69 € 1 .00 € .89 € Vaasan VIIPALEET 500 g (2,00 €/kg) HILLOSOKERI 1 kg 2 kpl/talous Bonusta jopa 4% Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 1/talous Rainbow KALAPUIKOT 250 g (3,16 €/kg) .79 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L omena ja appelsiini 5 .00 € Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 4 pkt (2,50 €/kg) .49 € 3 .90 € Kelt. Jokirannan koulun ysiluokkalaiset Eve Törmä, Katja Junttila, Laura Hirvelä ja Minna Jaakola marssivat perjantaina iltapäivällä päättäväisesti oppitunnille. Nuorten suosimat kasvolävistykset saatetaan myös kieltää. – Järjestyssääntöjen on oltava perusteltavissa jokaisessa tilanteessa. Esimerkiksi Kokkolan Hakalahden yläasteen rehtori Eija Mikkola kertoo, että Hakalahden koulussa on vakavissaan mietitty, voisiko uusiin järjestyssääntöihin sisällyttää jonkinasteisia kieltoja. Takavuosina epäsiveelliset bändipaidat olivat pannassa. Even mukaan opettajat eivät kuitenkaan tykkää esimerkiksi bändipaidoista, joissa on "tietynlaisia" kuvia tai tekstejä. Kouluissa tilanteista selviää yleensä lempeän tiukalla ja huumorilla höystetyllä asenteella, Mikkola määrittelee. – Henkilökohtainen näkemykseni on, etten kieltäisi suukkoa. Samalla myös koulukohtaiset järjestyssäännöt tulivat pakollisiksi. – Kyllä seurustelevia pareja on ja on jouduttu keskustelemaan, missä menee hyvän maun raja. Tähän sääntöön luotetaan Kalajoen yläasteella. Esimerkiksi Etelä-Pohjanmaalla eräässä koulussa kiellettiin viime keväänä pussailu. Kouluissa laaditaan parhaillaan järjestyssääntöjä, joilla voi olla – pahimmillaan tai parhaimmillaan – merkittäviä vaikutuksia oppilaiden pukeutumistyyleihin. Valppaana on kuitenkin oltava. Koulujen rehtorit kertovat, että maalaiskaupunkien kouluissa nuorisotrendit näyttäytyvät lähinnä marginaali-ilmiöinä. Koululait uudistuivat lukuvuoden alkaessa. Jens Oja YLIVIESKA (KP) Lävistykset, epäsiveelliset paidat ja oppilaiden niukahko pukeutumistyyli eivät ole ainakaan vielä tämän syksyn aikana aiheuttaneet harmaita hiuksia opettajakunnalle Haapajärven, Ylivieskan ja Kalajoen yläasteilla. Tänä vuonna tällaisia paitoja ei ole tullut kuitenkaan vastaan, Mikkola kertoo. Rehtori Riku Saksholm kertoo, ettei myöskään Kalajoella uusiin järjestyssääntöihin aiota sisällyttää yksityiskohtaisia kieltoja. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 9–21, la 8–18 kesäsunnuntaisin klo 12–21 www.citymarket.fi Luotettavan edullinen. Kokkolassa kolmella yläasteella kiellettiin muutama vuosi sitten bändipaidat. Nykyisin korut on otettava pois ainakin liikuntatuntien ajaksi. 2,30 € 2 erää/talous pantteineen pantteineen 11 .90 € Hartwall Karjala/Lapinkulta III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) Sisältö 10,70 € Hyvä aamiainen herättää: Saarioisten PIZZAT 200 g 5,25/kg 1 05 kpl Keiju MARGARIINI 400 g 2,23/kg 89 rs Euro Shopper KALAPUIKOT 250 g 3,16/kg 79 pkt Euro Shopper RANSKALAISET 1 kg 79 ps Atria Hot Dogit 115 g 4,34/kg Pouttu kotimainen MEETWURSTI 250 g 7,96/kg 1.erä 1 99 pkt Suomalainen PORKKANA tai LANTTUPUSSI 3 kg 0,66/kg KESÄPERUNAPUSSI 2 kg 0,49/kg 1 99 ps 99 ps Ingman JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat Nestle Nesquik tai Honey Nut Cheerios AAMIAISMUROT 375 g 5,30/kg 79 prk 1 99 pkt Välipalaksi: KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. Paula Hartikainen Jokirannasta puolestaan kertoo, ettei Ylivieskan suurimman koulun uusiin järjestyssääntöihin ole tulossa mullistavia uudistuksia. – Yksityiskohtaisten määräysten antamiseen ei mennä. Kiellettyjen asioiden luettelemisestahan ei tulisi mitään, Hartikainen toteaa. Tyttöjen yhteinen päätelmä on se, että opettajat ja oppilaat tulkitsevat hyvän ja huonon maun eri tavoin. Eihän raakuutta voida ihannoida. – Toisinaan kieltoja voisi kuitenkin perustella paremmin, tytöt tuumivat. Tosin lähes jokaisessa suomalaiskoulussa on tähänkin asti noudatettu opettajakunnan hyväksymiä järjestyssääntöjä. Jos oppilasta kielletään pitämästä päällään esimerkiksi epäasiallisilla kuvilla tai teksteillä varustettua paitaa, ei Saksholmin mielestä kyse ole oppilaan ilmaisunvapauden rajoittamisesta. Rasistiset, raakuutta sisältävät tai muulla tavoin epäsiveelliset paidat on Poutalan mukaan kuitenkin syytä kieltää kouluissa. – Jossain vaiheessahan raja tulee vastaan, hän toteaa. Tytöt muistelevat, että pari vuotta sitten oli toisin: oppilailta oli kielletty halaileminen ja pussailu, koska muutamalla pariskunnalla touhuilu koulupäivän aikana oli käynyt turhan intiimiksi. Kiellot mietittävä tarkasti. Kuva: Jens Oja Jos koulut kiristävät järjestyssääntöjä, saattaa esimerkiksi kasvoissa olevista lävistyksistä tulla kiellettyjä. Koulujen järjestyssääntöjen pitäisi olla yhteneväiset esimerkiksi saman kaupungin kouluissa, Poutala määrittelee. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy Novelle 2-pack 4 pll (0,38 €/L) Sis. Pelkkä kieltäminen ei riitä. "Ollaan ihmisiksi". ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 25.–26.8. – Oppilaiden pukeutuminen ei saa olla ristiriidassa koulun tavoitteiden kanssa, Poutala toteaa. Pukeutumiseen liittyvät kiellot olisi hänen mukaansa aina mietittävä tarkasti, jotta kielloilla ei puututtaisi esimerkiksi oppilaiden ilmaisunvapauteen. – Nuorten pukeutumistyylejä on myös siedettävä, toteaa Ylivieskan Jokirannan koulun rehtori Paula Hartikainen. Opettajien ammattijärjestön puheenjohtaja Erkki Kangasniemi totesi taannoisessa lehtihaastattelussa, että nyt opettajilla olisi oiva tilaisuus sisällyttää järjestyssääntöihin kohtia, joilla oppilaiden turhan villiksi riistäytyneet pukeutumistyylit olisi helpommin säädeltävissä. Toisaalta pukeutumisella ja ulkonäön rajulla muuttamisella saatetaan myös tahallisesti ärsyttää opettajia. Pilottitakit oli kielletty, ja mustiin pukeutuneita oppilaita epäiltiin saatananpalvojiksi. Kohtuus kaikessa, Hartikainen toteaa. Tänä syksynä Jokirannan opettajakunta ei ole ladellut yksityiskohtaisia kieltoja oppilaiden pukeutumisen suhteen. Saako pussata. Näin ei ole tarvinnut tehdä myöskään Haapajärvellä tai Kalajoella. MA – TI 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Saarioinen LAUANTAI MAKKARA 1 kg 2 50 kpl Uuden sadon juurekset: 4 95 kg Suomalainen naudan LUUTON KEITTOLIHA 1.erä Ingman Jättis APPELSIINITUUTIT 116 g 2,87/kg 3 kappaletta 2 kappaletta Lävistykset ja bändipaidat puhuttavat kouluissa Kalajokilaaksossa pärjätään yleisluontoisilla järjestyssäännöillä, Kokkolassa mietitään kieltoja Jokirannan koulun oppilaat, Minna Jaakola, Laura Hirvelä, Katja Junttila ja Eve Törmä, pitävät hyvänä asiana, että ääritapauksissa oppilaiden pukeutumiseen puututaan. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Tyttöjen mielestä on oikein, että kouluissa vedetään oppilaiden pukeutumisen suhteen selkeät rajat, mutta toisaalta opettajakunta voisi perustella joitain kieltoja hieman tarkemmin. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 € /kg) Kariniemi Broilerin marin. Poutalan mukaan tällainen kategorinen kieltäminen on hieman kyseenalaista. Järjestyssäännöt tiukentuvat. Millainen paita on sitten täysin hyvän maun vastainen
Samanlaisia luiskaongelmia löytyy muistakin keskustan rakennuksista, joista Erkki ottaa esimerkiksi Päämies-puhelinliikkeen. Jouni ja Erkki kiittelevät myös konduktöörien aktiivisuutta laukkujen kantamisessa sekä junaan ja sieltä pois auttamisessa. Luontaistuotekaupoista, -osastoilta ja apteekeista. Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . 861 1808 JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 9-21 (18) HAKATORI .79 € PullaPirtti GRAHAM SÄMPYLÄT 5 kpl / 270 g (2,93 €/kg) Snellman Porsaan LIHASUIKALE 400 g tuore ja marin. – Toisin kuin monet vanhemmat kuljettavat, he antavat taksille tilaa liikenteessä, kun meidän pitää yleensä ajaa tavallista rauhallisemmin. Tavoitteena on ohjata vyöhykkeiden perustamista vesiensuojelun kannalta tarkoituksenmukaisesti ja lisätä luonnon monimuotoisuutta jokialueella. Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . Alkuvuoden aikana pankki sai 98 uutta omistajajäsentä ja jäsenmäärä oli kesäkuun lopussa 4490. Hissiinkin mahtuu hyvin pyörätuolilla, lähes päivittäin kirjastossa asioiva Jouni sanoo. Juhlapuhujaksi tulee OP-ryhmän pääjohtaja Antti Tanskanen. Uuteen uimahalliin käytetään rahaa ensi vuonna noin 3 miljoonaa euroa ja seuraavana vuotena runsaat 1,7 miljoonaa euroa. Sen sijaan Kallentorin kahvioon ei pääse edelleenkään mitenkään, vaikka Jouni on maininnut puutteesta moneen kertaan. Mukulakivet haittaavat menoa Pyörätuolikyyti takkuilee ympäri kaupunkia Kokkolan Isonkadun mukulakivipäällys on erityisen huono alusta pyörätuolilla liikkuvalle. – Lukusalin ovista pääsee sisälle omin voimin, mutta muiden ovien avaamiseen tarvitsee muiden apua. Pakkauskoot: 100 kapselia ja 200 ml pullo www.itsehoito.net Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Koivuhaassa, Invalidiliiton palvelutalolla asuvat Jouni Puistosalo ja Erkki Wallgren liikkuvat lähes päivittäin keskustassa. Vuonna 2005 käynnistyy terveyskeskuksen monivuotinen saneerausja laajennusurakka, joka päättyy vasta vuonna 2008. Erkkilän koulun kellaritilojen remontti jää vuodelle 2007. Rahoituskate oli 1,15 miljoonaa euroa ja se jäi hiukan edellisvuoden vastaavasta korkotason alenemisen takia. marraskuuta Nivalan uudessa teknologiatalossa. – Aluksi siellä oli luiska, mutta joku oli valittanut, että se tukkii jalkakäytävää, ja se otettiin pois, Erkki selvittää. Parantamisen varaa löytyisi myös monien teiden pinnoissa. Maanviljelijöille tietoa suojavyöhykkeistä NIVALA (KP) Nivalan Osuuspankin talletukset kasvoivat alkuvuoden aikana 3,1 miljoonalla eurolla. Erkki mainitsee, että hänen epäselvä puheensa saattaa olla joskus syynä siihen, ettei ohikulkija pysähdy auttamaan pyynnöstäkään. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Pankin johto odottaa koko vuoden liikevoiton muodostuvan edellisen vuoden tasoiseksi. Niittojäte kootaan esimerkiksi karjan rehuksi. Luiskan asentamisen jälkeen pyörätuoliasiakkaat ovat käyneet liikkeessä vilkkaasti. Moni on kotinsa vanki Palvelutaksiyrittäjä Juha Rauhala nostamassa Erkki Wallgrenia autonsa kyytiin. Pyörätuolissa istuva asiakas on sen sijaan riippuvainen ulkopuolisesta avusta lähes jokaiseen julkiseen rakennukseen mennessään, eivätkä monet pääse omin avuin edes ulos kodistaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Purmonjoen valuma-alueelle tehdään suojavyöhykkeiden yleissuunnitelma. Hänen mukaansa kyse ei ole siitä, etteivät yrittäjät olisi kiinnostuneita pyörätuoliasiakkaistaan. Lainakanta kasvoi 6,4 prosenttia ja kasvusta valtaosa oli asuntolainoja. Silloin tällöin keskustankin apteekeissa asioivat Jouni ja Erkki ovat tyytyväisiä niihinkin, mutta keskustan pääposti ei sen sijaan ole miehille tuttu. Pankin historiikin on laatinut Martti Kivioja. Prisman Osuuspankin sekä keskustan Sampo-pankin oville luiska toimitetaan pyynnöstä. Hän kiittelee, että moniin Koivuhaan vuokrataloihin on rakennettu hissejä viime aikoina. Sen oven korkeareunaisen luiskan takia sähköpyörätuoli jää kiinni alustaan ja kallistuu vaarallisesti. Ensi vuodelle ajoittuu myös Junttilan vanhan koulun peruskorjaus, Ahteen koulun vanhan osan alapohjan remontti ja Maliskylän koulun loppuun rakentaminen. Kun raportti on saatu tehtyä, viljelijät voivat suunnitella sen pohjalta toimiaan, Pollari selvittää. Ingman), hiukan suolaa ja valkosipulista yrttimausteseosta. Nivalan Op viettää 90-vuotisjuhliaan 30. Apua yleensä tarvittaessa Miehet eivät ole tutustuneet kaikkiin keskustan kahviloihin ja ravintoloihin, mutta Jouni mainitsee ainakin Kelen molemmat kahviot helppokulkuisiksi. Samanlaisia ongelmia löytyy myös Isonkadun Vanhan kaupungin puolen osasta, jossa Jouni kertookin yleensä rullailevansa ajoradan puolella. Ja monet nuoret myös tulevat auttamaan tuolla kaupungilla aivan pyytämättä, mitä ei esimerkiksi viisi vuotta takaperin olisi voinut kuvitellakaan, Juha Rauhala kehuu. He eivät vain tule ajatelleeksi asiaa ennen kuin joku mainitsee puutteesta. Juhlavuotenaan pankki uudistaa ja parantaa pääkonttorinsa palvelujärjestelmää jakamalla asiakastilat pikapalveluihin ja ajanvarauksella toimiviin neuvontapalveluihin. Hän muistelee Pitkänsillankadulla jo toimintansa lopettanutta nettikahvilaa, jonka henkilökunta avusti paikassa ahkerasti käynyttä Jounia aina hyvin mielellään. Ehkä sinne voisi ajatella sellaista irtoluiskaa, joka laitettaisiin tarvittaessa, Jouni ehdottaa. – VR:lle terveisiä, että korotetut laiturit olisivat tarpeen täälläkin. Nivalan Op:n liikevoitto oli tammi-kesäkuussa 450 000 euroa. Luottotappioita pankilla oli 130 000 euroa eli lähes sama määrä kuin edellisvuoden alkupuoliskolla. – Ei yhtään enempää mukulakiviä!, Erkki vaatii, ja valittaa epätasaisen tienpinnan aiheuttamaa tärinää ja kolinaa. Jos päivittäiset vatsaja selkälihasliikkeet jäävät yhtenäkin iltana tekemättä, sen kyllä tuntee kropassaan hyvin pian, kokkolalainen palvelutaksiyrittäjä Juha Rauhala sanoo. Sitä ei saada jättää alueelle, koska se mädätessään aiheuttaa ravinnekuormaa, joka sateilla kulkeutuu vesistöihin, Pollari mainitsee. 180 g) suikalejuureksia ja 2 dl kinkkutai makkarasuikaleita kuumassa öljyssä. Uusimmissa InterCity-junissa ja Pendolinoissa pyörätuolipotilaiden apuna olevat hissit kuuluvat jo vakiovarustukseen. Pankin tase kesäkuun lopussa oli 86 miljoonaa euroa, jossa oli kasvua 3,7 miljoonaa euroa. Muualla Suomessahan niitä näkee jo paljon, Jouni viestittää. Uusia luottoja pankista nostettiin tammi-kesäkuussa 13,6 miljoonaa euroa ja luottojen kasvu oli edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan yli 50 prosenttia. Rauhala mainitseekin hyvänä esimerkkinä Kaarlelankadulla sijaitsevan kodinkoneliike Konekeskuksen, jonka oviaukko oli ennen sellainen, ettei pyörätuolilla päässyt sisään mitenkään. Hauduta 5-8 min. Alueen leveys on vähintään 15 metriä. Kaupunki on velvollinen tekemään muutostöitä tällaisissa tilanteissa, ja esimerkiksi erään asiakkaan parvekkeelle ensimmäiseen kerrokseen rakennettiin hissi, ja se on kyllä toiminut loistavasti, Rauhala kertoo. – Varsin usein suojavyöhykkeiden perustamatta jättämisen taustalla on tietämättömyys. Vuonna 2006 ovat vuorossa Pirttirannan päiväkodin laajennus sekä Vilkunan koulun alapohjan uusiminen. Uimahalli Nivalan listan kärjessä. Ja valmista on. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Pienempään saliin päästäkseen on kuitenkin pyydettävä apua portaissa liikkumiseen, mutta sähköpyörätuolilla sinne ei pääse ollenkaan, sillä raskastekoista tuolia on mahdotonta kantaa. Palvelukeskukselle hyvä arvosana Aivan Jounin ja Erkin kodin vieressä sijaitseva Koivuhaan palvelukeskus ansaitsee miehiltä kiitettävän arvosanan, ja siksipä suurin osa apteekkiasioista ja kaikki postiasiat tulee hoidettua naapurissa. 12 kuukauden kasvuksi tuli 12,27 prosenttia ja se oli toiseksi paras Keski-Pohjanmaan Op-liiton pankeista. – Koulun ovet voisivat olla automaattiset, ja hissinkin oven avaamiseen tarvitsee apua, itsekin iltalukion kursseja suorittava Jouni huomauttaa. Hän ei pidä pankin uusista ahtaammista tiloista, mutta on tyytyväinen, että yläkertaan pääsee tilavalla hissillä. Jouni mainitsee myös Katariinankadun alkupäästä, vanhan Shell-huoltamon kulmilta Antti Chydeniuksenkatuun päättyvästä osuudesta, jonka jalkakäytävällä luiskat ovat puutteellisia. Vyöhykkeitä perustetaan viideksi tai kymmeneksi vuodeksi kerrallaan. Taksiyrittäjä antaa myös tunnustusta nuorille kaupunkilaisille, jotka ovat miehen mukaan erityisen kunnostautuneita liikuntarajoitteisten huomioimisessa. Vuonna 2005 kirjaston ja kaupungintalon remontit jatkuvat. Jounin mukaan bussiaseman remontti paransi tiloja huomattavasti, ja rautatieasemallekin pääsee laiturien puoleiselta seinältä kätevästi luiskaa pitkin, vaikka oven automaattiaukaisussa onkin ollut välillä ongelmia. Kokkolan ja Kaarlelan kirkkoihin meneminen sujuu hyvin myös pyörätuolilla, mutta Erkki mainitsee helluntaiseurakunnan tiloihin vievän luiskan keskellä olevasta kuopasta. – Onhan se väärin, että niin moni on riippuvainen meistä päästäkseen ulos asunnostaan, eivätkä ihmiset ymmärrettävästi yleensä halua muuttaa pois kotoaan. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . – Suojavyöhykettä on perustamisen jälkeen hoidettava eli siinä voi olla heinäkasvustoa, joka niitetään yhdestä kahteen kertaan vuodessa. Inva-ovet myös iltalukiolle Boccia-pallopeliä aktiivisesti harrastava Jouni on tyytyväinen harjoituspaikkana toimivan Kirkonmäen koulun sisäänkäyntiin ja sisätiloihin. Itse rakentaminen ajoittuu vuosille 2007 ja 2008. Muuten kapeasta, parin jyrkän portaan päässä olevasta ovesta pääseminen olisi ollut mahdotonta. Pankin vakavaraisuus pysyi ennallaan oli 10,8 prosentissa. Sen vuoksi tämänkin projektin tavoitteena on valistaa vyöhykkeisiin liittyvistä seikoista monipuolisesti. Vaikka perinteisellä pyörätuolilla kulkeva Jouni sekä sähköpyörätuolilla ajeleva Erkki ovat jo tottuneet pyytämään apua liikkeisiin ja muihin julkisiin rakennuksiin päästäkseen, monet omatoimista liikkumista estävät paikat harmittavat. Suojavyöhyke on peltoalueelle vesistön varteen tai pohjavesialueelle perustettava, monivuotisen kasvillisuuden peittämä alue, jota ei lannoiteta eikä sille levitetä kasvinsuojeluaineita. Joidenkin keskustan liikkeiden pihalaatoitustenkin Erkki luonnehtii olevan kuin "korkkiruuvia". Urheilutaloa lukuunottamatta kaupungin muiden urheilutilojen, kuten vapaa-aikakeskuksen, jäähallin sekä Santahaan jalkapallohallin suunnittelussa myös pyörätuolilla liikkuvat on otettu huomioon. Tuolloin varaudutaan myös uuden paloaseman rakentamiseen. Hän mainitsee kartoituksen koskevan noin 30 – 40 kilometrin pituista aluetta, jolla on noin 130 viljelijää. Sen kohteena ovat joen pääuoma ja pohjoinen sekä eteläinen haara Pedersören kunnan alueella. Kuvat: Jukka Lehojärvi Maakuntakirjaston suunnittelussa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset, ja siitä hyvästä kirjasto on palkittukin. Lisää 8 dl kypsiä, suolalla maustettuja sarvimakaroneja, 2 dl ruokakermaa (esim. Itse palvelutalossa asuva Jouni Puistosalo toivoo, että kaupunki informoisi asianosaisia paremmin saatavilla olevasta remonttirahasta sekä siitä, kuinka kyseistä tukea voi hakea. – Pedrinakseen pääsee aika hyvin, kun sisemmän oven kanssa vähän taiteilee, mutta Rosso on aika hankala. Sitä on öljynä ja kapseleina. Pyörätuolilla elokuvissa käyminen ei tuota ongelmia, sillä suurempaan saliin pääsee pihan kautta, kunhan vain soittaa etukäteen ja sopii henkilökunnan kanssa oven avaamisesta. Hänen pyörätuolinsa maavara ei myöskään riitä korkeareunaisella luiskalla liikkumiseen. (4,98 €/kg) 1 .99 € 2 .00 € Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 10 prk (1,33 €/kg) Keiju MARGARIINI 400 g (2,48 €/kg) .99 € Apetina FETAPALA 200 g (8,75 €/kg) 1 .75 € Rainbow KALAPUIKOT 250 g (3,16 €/kg) .79 € 1 .68 € Pouttu NAKIT 280 g 2 pkt (3,00 €/kg) Järvisuomen Portti kypsät KINKKUSUIKALEET 250 g (7,00 €/kg) 1 .75 € 1 .00 € Järvisuomen Portti HAMPURILAISET 105 g 4 kpl (2,38 €/kg) Bonusta jopa 4% ERILAINEN MAKARONILAATIKKO Ruskista 1 pss (n. – Olen huomautellut asiasta yli kahdenkymmenen vuoden ajan, mutta ei se katu ole muuttunut. Nivalan Op kasvussa Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupungin tekninen lautakunta pitää uuden uimahallin rakentamista kiireellisimpänä investointikohteena. Kaksi kapselia (=päiväannos) sisältää 776 mg Omega-3 rasvahappoja sekä 100 % päivittäisestä saantisuosituksesta A-, Dja E-vitamiineja. Työlistalla ovat lisäksi kirjasto/musiikkiopiston ulkoseinien remontti ja kaupungintalon kosteusvaurioiden korjaaminen. Hankkeeseen liittyviä maastotöitä tehdään syyskuussa ja siihen liittyy myös muuta tutkimusja selvitystyötä. – Pyrkimyksenä on kartoittaa alueet ja luoda viljelijöille raportti, josta he saavat tietoa suojavyöhykkeiden tarpeellisuudesta, perustamisesta ja hoidosta, suunnittelija Janne Pollari Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta Vaasasta kertoo. Haaste kaupungin liikkeenpitäjille Juha Rauhala heittää haasteen kaupungin yrittäjille ja liikkeenpitäjille, että ne kiinnittäisivät huomiota sisäänkäyntiensä soveltumiseen myös liikuntarajoitteisille. Kun oikean vetotekniikan oppii, hyvinkin painavan ihmisen kuljettaminen onnistuu, mutta auttajan paikkojen on oltava kunnossa. Noin 500 kilometriä kuukaudessa ajelevan Erkin mielestä alueen paras tienpinta löytyy Rantatieltä Öjan suunnasta, jonka uudehkolla kevyen liikenteen väylällä hän kulkeekin säännöllisesti. Erityiskiitoksen Jouni antaa puolestaan pääkirjastolle ja kaupunginteatterille, joissa molemmissa hissit ja leveät ovet palvelevat myös liikuntaesteisiä. Valmisteista saat kalan tärkeiden rasvahappojen (EPA ja DHA) ohella kätevästi A-, Dja E-vitamiinin. Kiireellisyysjärjestyksen viime kokouksessaan sorvannut lautakunta on sitä mieltä, että rakentaminen on viisainta aloittaa vasta ensi keväänä eikä syksyllä, kuten aiemmin kaavailtiin. – Minulla on kymmenkunta vakituista, hissittömissä taloissa asuvaa pyörätuoliasiakasta, jotka on vedettävä portaita pitkin kotiinsa ja sieltä pois. – Jotkut asiakkaatkin tulevat pyytämättä auttamaan, mutta jotkut menevät vain ohi, vaikka pyytää apua, Jouni ja Erkki kertovat. Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Omilla jaloillaan ongelmitta liikkuva ihminen ei tule ajatelleeksi, kuinka monista kynnyksistä, kapeista oviaukoista ja raskaasti avautuvista ovista hänen on päivittäisillä asiointireissuillaan selvittävä. Parin vuoden päästä uusitaan myös Karvoskylän koulun ilmanvaihto ja Välikylän koulun alapohjat. Raportin on määrä olla valmis ensi vuoden alkupuolella. Kaiken kaikkiaan keskustan liikkeiden ja toimistojen henkilökunta avustaa pyörätuolilla liikkuvia miesten mukaan melko hyvin. Sen sijaan pyörätuolilla liikkuvienkin opinahjona toimivan yhteislyseon lukion tiloissa on epäkohtia. Eniten kasvoivat sijoittamistilit (yli 20 %) ja debentuurilainat (yli 30 %). Tukea suojavyöhykkeiden perustamiseen voi saada EU:n maataloustukivaroista hieman vajaat 450 euroa hehtaarilta, vuodessa. Osuuspankin asiakas Jouni on tyytyväinen pankkinsa oviin ja tiloihin, mutta Nordeassa asioiva Erkki puolestaan toivoisi luiskaa pankkinsa ovelle. VAPAASTI KIERTÄMÄÄN KALAÖLJY edistää monin tavoin terveyttä • erittäin hyvä sydämelle ja verenkierrolle • hyvä vaikutus ihoon ja niveliin • suojaa soluja härskiintymiseltä • tärkeä aivotoiminnalle Valitse vahva VITAMAR OMEGA-3+ADE kalaöljyvalmiste. Junaan pääsy ei sen sijaan yleensä onnistu omin avuin matalien laiturien takia. Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p
EU-rahalla. – Vastuuta on tarkoitus jakaa kunnille tasapuolisesti, Kivioja muistuttaa. Kuntajaon kehittämisestä ei löydy ratkaisua. Ja siitä tehdään tietysti johtopäätöksiä. – Helposti puhutaan jo tällä hetkellä noin 20–25 prosentista kuntien budjetissa olevista tehtävistä, hän arvioi ylimalkaisesti sitä, kuinka paljon tehtäviä kunnilta olisi nykykaavailujen perusteella siirtymässä seutuvaltuuston harteille. Seutukunnan seutupilottihankevalmistaja Reino Kivioja sanookin seuraavaksi ryhtyvänsä rustaamaan sopimusluonnosta, jossa määritellään seutuvaltuuston tehtäväalueet. Tarkoitus kuitenkin olisi, että kevätkaudella, joskus maalis–huhtikuussa, esitys voitaisiin antaa eduskunnalle. Kilven mielestä seutukokeilu on osoittautunut tärkeäksi, sillä se on tuonut uutta puhtia kuntien seutuyhteistyöhön. Kuva: STT/Päivi Seeskorpi HELSINKI (STT) Sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) mukaan eri viranomaisten ja toimijoiden on aina syytä käydä läpi omia toimintavalmiuksiaan yhteiskunnan elintärkeitä toimintoja uhkaavien häiriöiden varalta. Konkreettisia ratkaisuja yhteistyön muodoista aletaan syksyn kuluessa nuijia jäsenkuntien valtuustoissa pöytään. – Mutta tilanne ei ole millään tavalla vähättelemisen arvoinen, koska aina on kyse vakavasta tilanteesta silloin, kun energiariippuvaisessa yhteiskunnassa, ja tässä tapauksessa vielä pääkaupunkiseudulla, tapahtuu näinkin pitkäaikainen katko, hän lisää. Turvallisuus varmistettava Esimerkkinä viranomaisten yhteistyöstä ministeri Rajamäki mainitsee jo käytössä olevan VIRVEeli viranomaisverkkojärjestelmän. Rantaneula on Vähänäkin mukaan vakinaisista, Suomessa lisääntyvistä kaloistamme selvästi harvinaisin. Kivioja on tyytyväinen seutuyhteistyön edistysaskeleisiin, vaikka vielä ollaankin perusselvitysvaiheessa. – Yhteistyö etenee aika laajalla rintamalla, mutta kyllä siihen vielä pitää saada potkua lisää. Seutukunnille kaavaillaan muun muassa uusia organisointitapoja sekä lisää toimivaltaa ja jouston mahdollisuuksia. Lääkäripula on alueella erikoisen paha. Hän muistutti mieliin myös taannoiset myrskyjen aiheuttamat vuorokausien katkokset laajoilla alueilla. Rajamäki: Nykyisen yhteiskunnan haavoittuvuus todellinen uhka Syksyllä ministeriöiltä selvitykset toiminnasta häiriötilanteissa KOTKA (STT) Laatokan järvilohen lisääntyminen on onnistunut Hiitolanjoessa Suomen puolella. Myös maakunnan kehittämisrahaa ollaan lisäämässä. Helsingin sähkökatkon aikana oli Rajamäen mukaan siinä mielessä onni onnettomuudessa, että oli kesä ja että se kesti kuitenkin niin lyhyen aikaa. Kilven mukaan kokeiluseutukunnat ovat saaneet pelkästään hallinnointirahaa, jota on myönnetty kahdeksalle seutukunnalle yhteensä 500 000 euroa vuodessa. – Nivalassa noin vuosi sitten tehdyn kuntakyselyn mukaan kuntalaiset ovat valmiita seudullistamaan palveluita, mutta kunnan päättäjille se on ollut kovempi paikka. – Me sisäministeriössä haluamme edistää sitä entisestään niin, että mm. Seutuyhteistyöhön kaivataan rivakkuutta Valmisteilla oleva lakimuutos antaisi lisää toimivaltaa sekä laajentaisi seutukokeilua Päivi Seeskorpi NIVALA (STT) Nivala-Haapajärven seutukukunnassa Pohjois-Pohjanmaalla päästään näillä näkymin jo ensi kunnallisvaalien yhteydessä äänestämään myös seutuvaltuuston kokoonpanosta. Helsingin lauantainen sähkökatko osoittaa Rajamäen mukaan sen, että nykyisen yhteiskunnan haavoittuvuus on todellinen uhka. sosiaalija terveydenhuollon toimijoilla olisivat yhteydenpitojärjestelmät kunnossa. Rivakasti liikkeelle – Periaatteessa kaikki, Reino Kivioja vastaa naurahtaen kysymykseen, mitä kunnissa nykyään päätettäviä asioita voitaisiin siirtää seutuvaltuustolle. Vielä yhteistyö ei etene riittävän rivakasti ja syvälle käyden, hän arvostelee. Vastuun jakoa Seudullisia palveluja pohditaan erityisesti sosiaalija terveyspuolelle. Seutukuntavaltuustolle pitää saada siirretyksi kunnilta riittävän merkittäviä tehtäviä, sillä minkään pilipalivaltuuston valitsemiseksi ei äänestäjiä kannata vaaliuurnille vaivata. Ministeri huomautti myös, että hälytyskeskus ei Helsingin tapauksessa pystynyt vastaamaan kaikkiin yhteydenottoihin. Alun perin kolmivuotiseksi tarkoitetussa kokeilussa ovat tällä haavaa mukana Hämeenlinnan, Loimaan, Nivala-Haapajärven, Oulun, Pohjois-Lapin ja Turunmaan seutukunnat, Lahden kaupunkiseutu ja Pieksämäen seutu. – Uuden lain valmistelu on alkuvaiheessa. Osa taimenkannoista on paikallisia ja osa tekee syönnösvaelluksen Laatokkaan. Siinähän yksityisoikeudellisellekin organisaatiolle kuten yhtiölle voidaan antaa päätösvaltaa, Kilpi huomauttaa. Pisimmällä ovat suunnitelmat perustaa yhteinen elinkeinoyhtiö, joka hoitaisi koko seutukunnan elinkeinopolitiikkaa. – Koska maataloutemme on tänään täysin riippuvainen energiasta, niin sähkökatkot ovat aina vakavia kysymyksiä, Rajamäki toteaa. Tästä niin sanotusta Sedes-hankkeesta puuttuu enää Kärsämäen kunnanvaltuuston päätös. Samalla euromäärällä saadaan enemmän ja parempaa aikaiseksi. – Pakkotie ei ole viisasta, joten vaihtoehtona on yhteistyö. Yhtiö on viittä vaille valmis, ja näillä näkymin se olisi toimintakunnossa vuodenvaihteeseen mennessä. Emme halua kilpailla siitä keskenämme. Joen lohikannan nousumahdollisuuden parantamista ja kalastusmatkailun kehittämistä on rahoitettu mm. Myös asukkaat hyötyvät, kun palvelut säilyvät ja jopa paranevat. Sisäministeriön kansliapäällikön Pekka Kilven mukaan parhaiten on edistytty elinkeinopolitiikassa, mutta nykyistä vahvempaa otetta tarvittaisiin erityisesti hyvinvointipalvelujen tuottamiseen. Yhdessä tekemisellä säästetään kustannuksissa. Ainoa rantaneulaesiintymä Hiitolanjoen luonnontilan aikana tiedetään Laatokan lohen nousseen nykyisten voimalaitosten yläpuolelle noin 25 kilometriä Silamusjokea ja Torsanjokea pitkin Torsanjärveen ja sen yläpuolisiin jokiin. Samalla hän huomauttaa, että valtionosuusjärjestelmää uudistetaan siten, että seudullista yhteistyötä sekä uusien palveluja tuotantorakenteiden kehittämistä tuettaisiin myös sitä kautta. – Maakunnan kehittämisraha on ollut luokkaa 19 miljoonaa euroa, kun ensi vuonna se on hallituksen budjettiesityksen mukaan suunnilleen 33 miljoonaa euroa. Saimaan järvilohen lisääntyminen on käytännössä emokalapyynnin ja viljelyn varassa, Vähänäkki muistuttaa. Vaikka kuntaliitokset lisääntyisivät runsaastikin nykyisestä, tahti on Kilven mielestä aivan liian hidas. Missään muualla ei ole yhtä pitkälle menneitä valmisteluja, kansliapäällikkö Pekka Kilpi sisäministeriöstä kertoo. Kuntalaiset suopeita Nivala-Haapajärven seutukuntayhdistyksen toiminnanjohtaja Esa Jussila sanoo, että seutukokeiluun mukaan pääsy on selvästi tuonut uutta puhtia yhteistyövalmisteluihin. – On tärkeää, että silloin väestölle pystytään mahdollisimman luotettavasti ja nopeasti välittämään tietoa. – Joku on kysynyt, pitääkö kunnille maksaa siitä, että ne hoitavat toimintansa nykyistä taloudellisemmin ja säästävät, Kilpi toteaa ja lisää, että ainakin toistaiseksi rahaporkkanat pysyvät liitosten puolella. – Ja jos ajattelemme teollisen toiminnan näkökulmasta kansantaloudellisia vaikutuksia, niin tilanne olisi ollut aivan toinen, jos olisi ollut jokin muu kuin lauantai-ilta. Nykyään kuntien valtuustot nimeävät edustajat seutukuntavaltuustoihin samaan tapaan kuin muihinkin ylikunnallisiin toimielimiin. – Lohen luontaisen lisääntymisen vakiinnuttaminen Suomen puoleisella jokiosuudella on yhä ongelmallista. – Lisäksi voidaan todeta, että kanta on tällä hetkellä Suomen ainoa luontaisesti lisääntyvä järvilohikanta. Kivioja sanoo, että palvelut pitäisi saada säilymään ja saattamaan edes kohtuulliselle tasolle. Etelä-Karjalassa Rautjärven kunnasta Laatokkaan laskevaa Hiitolanjokea on kehitetty laajassa yhteistyössä eri tahojen kanssa. – Alueellisuus tuo vetovoimaisuutta, jota maaseutu kaipaa. Tiedotusvälineillä tärkeä roolinsa Sisäministeri Rajamäki sanoo Helsingin tapauksen jälkeen olleensa jo yhteydessä ministeriönsä pelastusosaston johtoon. Tosin Helsingin tapauksen tekivät siedettävämmäksi vuodenaika ja katkoksen lyhyys. Nivala-Haapajärven seutukuntayhdistys on halunnut vaalia käyttää, ja ilmeisesti ensimmäiseen lähtöön ei ole muita ehtimässä. Kilpi muistuttaa, että seutuyhteistyö etenee paitsi seutukokeilun myötä myös aluekeskusohjelmalla, johon kuuluu 34 seutua. Vaikka kuinka rapsakkaasti toimittaisiin, lain piiriin tulevat seutukunnat selviävät vasta kesäkuussa. Esimerkiksi yhdellä paikkakunnalla voisi olla muita paremmat lastenlääkäripalvelut, toiselle voisivat sijoittua röntgenpalvelut. Mukana ovat olleet myös venäläiset tutkijat sekä rajaja paikalliset viranomaiset. Rajamäki korostaa myös tiedotusvälineiden, etenkin radion ja television, merkitystä esimerkiksi sähkökatkojen ja muiden kriisitilanteiden aikana. Ehkä pientä terveyskeskusta isompi työyhteisö houkuttaisi paremmin lääkäreitä virkoihin, kun muun muassa sijaisuudet pystyttäisiin hoitamaan joustavasti, Kivioja toteaa. Tämän mahdollistaa laki seutuvaltuustokokeilusta, joka tulee hallituksen käsittelyyn mahdollisesti vielä syyskuun aikana. – Olemme keskustelleet eri viranomaistoimijoiden ja elintärkeiden toimintojen strategian tiimoilta tästä asiasta. – Yksi vaihtoehto on eräänlainen seutukunnan lääkärikeskus. Laatokan järvilohikanta lisääntyy Ensi kertaa kuuteenkymmeneen vuoteen Suomessa. Sisäministeriössä onkin ryhdytty valmistelemaan muutosta nykyiseen seutuyhteistyökokeilulakiin, jotta yhteistyöhön saataisiin lisää intoa. Joissakin seutukunnissa on viime aikoina herätelty keskustelua siitä, voitaisiinko myös yhteistyölle antaa samankaltaista porkkanarahaa kuin kuntaliitokset saavat lakisääteisinä yhdistymisavustuksina. Samalla hän kuitenkin lisää, että yhteistyössä edetään varovaisesti. Liitostahti liian hidas Kilpi pitää kuntien seutuyhteistyötä välttämättömänä, jotta taloudellisesti hyvin raskaat hyvinvointipalvelut saadaan pelastetuksi. Kunnanvaltuustojen pitäisi hyväksyä sopimus viimeistään tammikuussa, jotta se saadaan eteenpäin valtioneuvostolle ajoissa. Nivala-Haapajärven seutukunnassa tehdään hartiavoimin töitä, jotta kahden äänestyslipun vaali voitaisiin toteuttaa. Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan seutukunnassa valitaan ensi kunnallisvaalien yhteydessä suoralla kansanvaalilla myös seutuvaltuuston jäsenet. Tapaus on merkittävä, sillä Laatokan lohen ei tiedetä lisääntyneen luontaisesti Suomessa 60 vuoteen, hydrobiologi Pekka Vähänäkki Kaakkois-Suomen ympäristökeskuksesta sanoo. – Aluekeskusohjelmassa kaivattaisiin uusia päätöksenteon muotoja, lisää välineitä, joita seutuyhteistyökokeilu tarjoaa. – Tavoitteena onkin, että edellisen turvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon mukaisesti valtioneuvosto saisi tänä syksynä eri ministeriöiltä selvitykset, miten eri viranomaiset ja toimijat tehostavat omalta osaltaan valmiuttaan ja toimivuuttaan hetkellisestä ongelmasta tai häiriötilasta aina kriisitilanteisiin saakka. Käytännön toimet alkaisivat siten varmaan vuoden 2005 alussa, Kilpi pohtii alustavia aikatauluja. Ja tämä on myös asia, joka on syytä selvittää, ministeri toteaa. Lisääntyminen havaittiin ympäristökeskuksen tällä viikolla toteuttamissa sähkökoekalastuksissa Kangaskosken voimalan alapuolella pari kilometriä valtakunnan rajalta. Kiviojan mukaan yhtiö muun muassa etsisi uusia yrityksiä alueelle ja huolehtisi yritysneuvotteluista. Lisäksi Rajamäki teroittaa turvallisuusnäkökohtaa. Nyt myös heidän puolellaan asenteet ovat muuttumassa, Jussila iloitsee. Venäjän puolella nousumahdollisuutta rajoittavat salakalastus ja jokeen ajoittain muodostuvat rydöt. – Eri viranomaisten yhteistoiminta ja reagointi tällaisissa tilanteissa pitää aina olla mahdollisimman nopeata ja turvallisuutta varmistavaa, hän painottaa. Suomessa lohikannan palautumisen ongelmana ovat 1930-luvulla rakennetut kalojen nousun estävät voimalaitokset, Vähänäkki luettelee. – Yritys ratkaisee itse, minkä kunnan alueelle se sijoittuu seutukunnan sisällä. Vähänäkin mukaan voimalaitostoiminnan lopettaminen Kangaskoskella, ja viereisen luonnonuoman ennallistaminen auttaisivat Laatokan lohen luontaista lisääntymistä Suomen puolella merkittävästi. Hiitolanjoesta ja siihen yhtyvistä puroista tavataan myös taimenta. Samalla seutukokeilua on tarkoitus jatkaa ja ottaa siihen mukaan uusia seutukuntia, Kilpi kertoo. Laatokan lohen ohella Hiitolanjoesta tekevät merkittävän ja luonnonsuojelullisesti arvokkaan myös rantaneulaesiintymät. Lisärahoitusta tulee aluekeskusohjelmaan, jonka kautta tuetaan seudullista yhteistyötä. Kuntalaisilla sananvalta myös seutuvaltuustoon Nivala-Haapajärven seutukunnassa kokeillaan uudenlaista vaalia Nivala-Haapajärven seutukuntayhdistyksen toiminnanjohtaja Esa Jussila (vas.) ja seutupilotti-hankevalmistelija Reino Kivioja katsovat, että seutukokeilu avannut uusia ovia kuntien yhteistyöhön. – Seutuvaltuustovaali on yksi malli, jolla pyritään turvaamaan seutuyhteistyönä hoidettavien asioiden kansanvaltainen ohjaus. Ei rahaa vaan valtaa Rahalla ei ole kuntia haluttu seutukunnalliseen yhteistyöhön kannustaa, vaan pontimena on käytetty valtaa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 Kotimaa 5 Päivi Seeskorpi OULU (STT) Kuntien seutuyhteistyö ei ole lähtenyt vauhtiin kyllin tarmokkaasti. Sen ainoa tunnettu makeanveden esiintymä maassamme on juuri Kangaskoskella. Yhteistyöllä kyettäisiin myös hankkimaan erikoislääkäreiden palveluja lähelle kuntalaisia. Hänen mukaansa seutuyhteistyö auttaa kuntia pysymään itsenäisinä pidempään
Molemmat ovat entuudestaan poliisin tuttuja. Vuoden alusta isillä on ollut mahdollisuus myös pidennettyyn isyysvapaaseen. Hampaiden lyheneminen aiheuttaa myös purentapulmia. Molemmat otettiin kiinni jo perjantaina, mutta toinen pidätettiin syylliseksi epältynä myöhemmin kuin toinen. Liberaalit vaativat pormestareita kuntien johtoon LAHTI (STT) Lahden kaksoismurhan tutkimukset etenivät viikonvaihteessa ratkaisevasti. Sitruunahappoa saattaa olla paitsi perinteisissä virvoitusjuomissa myös esimerkiksi tuoremehuissa ja urheilujuomissa. Nousevia kaloja tarkkaillaan niiden selkään kiinnitettävillä radiolähettimillä. Isyysrahaa saadakseen isän tulee elää lapsen äidin kanssa yhteisessä taloudessa aviotai avoliitossa. bonusvapaata. Hampaiden liukenemat ovat eri asia kuin reikiintyminen, jota aiheuttaa sokeroitujen juomien lipittäminen. Virvoitusjuomissa käytetään myös omenahappoa, ja erityisesti kolajuomat saavat makua fosforihaposta. Pariskunta löydettiin kuolleena asunnostaan Kankolan kaupunginosasta viime torstaina sen jälkeen, kun omaiset ja työnantaja olivat ryhtyneet kaipaamaan 1945 syntynyttä naista ja 1943 syntynyttä miestä. Kelan mukaan pidennettyä isyysvapaata on hakenut yli 1 600 miestä. Liberaalien mielestä suomalainen on kuluttajana selvästi muita EU-kansalaisia ja tulevia EU-kansalaisia huonommassa asemassa. Suomessa juotiin Panimoja virvoitusjuomateollisuusliiton mukaan viime vuonna virvoitusjuomia noin 60 litraa henkilöä kohti. Houkutusvirtakokeilu kestää kuukauden päivät ja radioseuranta kaksi kuukautta. Vanhempainrahaa maksetaan 158 arkipäivältä joko isälle tai äidille. Uuden, pidennetyn isyysvapaan saaminen kun vaatii vanhempainvapaan jakamista. Todennäköisenä syynä hän pitää sähkölaitteiden oikosulkua tai muuta vikaa. Tämän jakson isä voi olla yhtä aikaa äidin kanssa kotona hoitamassa lasta. Ensimmäiseksi pidätetty, keski-ikäinen mies oli hiljakkoin ottanut yhteyttä pariskuntaan ja vaatinut hyvitystä jostakin vuosikymmenien takaisesta asiasta. Eroosiota havaitaan kaikenikäisten hampaissa. Alttius syöpymiselle riippuu hampaan vahvuudesta sekä erittyvän syljen määrästä ja laadusta. Isyysrahaa maksetaan samoin edellytyksin myös ottoisille. Ambulanssimiehet saivat kuitenkin happipullot ambulanssista pois, jolloin räjähdysvaaraa ei ollut. Sylki auttaa normaalisti hampaita selviytymään muutamasta happohyökkäyksestä päivässä. Syöpymät, jotka voivat syntyä lyhyessäkin ajassa, huomataan sitten hammaslääkärin vastaanotolla. Ennen vuodenvaihdetta isillä oli mahdollisuus pitää 1–18 arkipäivää isyysvapaata enintään neljässä jaksossa. Tilastokeskuksen Stakesilta saaman arvion mukaan noin seitsemän prosenttia lapsista syntyy äideille, jotka eivät asu isän kanssa yhdessä. Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa % % % -50 Rakennamme hissin Poistamme remontin alta pois kaikki TRAVALLE REMUHAALARIT ISOKATU 13, KOKKOLA ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 puh. Tätä tapahtuu kuitenkin vain harvoin. Tarkoituksena on selvittää, kuinka Lieksanjoen kalatiet pitäisi rakentaa lohien nousun turvaamiseksi. Ambulanssi paloi niin rajusti, että alkusammutusyrityksistä huolimatta paloa ei saatu sammumaan. Eroosioon on syynä juomien happamuus. Palava auto pystyttiin paikantamaan vasta lämpökameroiden avulla. Tällöin hampaiden pehmennyt pinta kuluu, ennen kuin sylki ehtii hätiin. Vain reilu kaksi prosenttia isistä käyttää vuosittain oikeuttaan vanhempainvapaaseen. – Sokerista tulevan reiän voi paikata, mutta jos koko purupinta kuluu, ja hampaat lyhenevät, niin ei siinä mikään paikka pysy, Lahtinen kuvaa. Kuvassa poika juo kokista. Sitruunahappo yleisin Yleisimmin happamuus tuotetaan juomiin sitruunahapolla, jonka tunnistaa pullon kyljestä koodista E330. Luvut perustuvat liiton jäsenyritysten eli Hartwallin, Olvin, Sinebrychoffin ja Pirkanmaan Uuden Panimon myyntiin. Raha on ansiosidonnainen. Puoluekokous päätti osallistua ensi vuoden EU-vaaleihin. Vanhempainvapaan jakaminen harvinaista Isillä olisi mahdollisuus myös jakaa vanhempainvapaata äidin kanssa. Tuhopolton yhteydessä on mökistä anastettu irtainta omaisuutta, ainakin astioita. Yhä useampi isä jää isyyslomalle 53,7 55,0 56,1 58,8 61,5 63,1 65,0 67,6 63 822 61 658 59 624 57 914 56 414 56 455 55 926 54 777 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Isät ja vanhempainpäiväraha Isille maksetut vanhempainpäivärahaetuudet kaikista päättyneistä vanhempainpäivärahakausista, % Päättyneet vanhempainpäivärahakaudet yht. Päivystävä palomestari Arto Latvala kuvaa sammutusta hyvin vaikeaksi. Neljä vuotta myöhemmin isyyslomaoikeutta käytti jo yli 60 prosenttia isistä. Poliisi on kuulustellut kahta miestä epäiltynä varkaudesta ja tuhotyöstä. Puoluesihteeriksi valittiin Pertti Tanttinen Hyvinkäältä. Viistepadon rakennustyöt alkavat ensi viikolla. Lähde: Kela, Tilastokeskus Isyys-, äitiysja vanhempainraha Fakta PORI (STT) Porissa torstai-iltana sattunut mökkipalo on paljastunut poliisin tutkimuksissa tahalliseksi. Päättyy tavallisesti, kun lapsi on noin 9 kuukauden ikäinen. Tältä ajalta äiti ei voi saada vanhempainrahaa. Kulumista edistää, jos happamalle altistuneet hampaat esimerkiksi harjaa heti. Liberaalien puheenjohtajaksi sunnuntaina uudelleen valittu Tomi Riihimäki perustelee vaatimusta sillä, että suoralla kansanäänestyksellä valittu kaupungin johtaja pohjustaisi valtapuolueitten ylivallan murtamista. 06-831 8555 Koot: 74-128 PALJON LASTEN VAATTEITA JA KENKIÄ -30% Meri Toivanen HELSINKI (STT) Suomalaisten hampaat rappeutuvat huolestuttavaa vauhtia. Pidennetty isyysvapaa onkin jonkin verran kiinnostanut ihmisiä. Yksi keskeisistä syistä syöpymiseen on Hammaslääkäriliiton mukaan virvoitusjuomien kasvava suosio. Porin mökkipalo tahallinen HELSINKI (STT) Liberaalit vaativat pormestareita takaisin kaupunkien johtoon. Työt kestävät noin viikon, jonka jälkeen alkaa varsinainen houkutusvirtakokeilu. Kuluneiden hampaiden korjaus on vaikeaa ja kallista. Ostoskeskus avattiin uudelleen puolen päivän jälkeen. Lohikalojen radioseurantaa Lieksanjoessa. Kevytlimsatkaan eivät ole hampaille lainkaan vaarattomia, sillä ne ovat yhtä happamia kuin perinteiset, sokeroidut virvoitusjuomat. Vuoden alusta lähtien isälle on voitu maksaa lisäksi 1–12 arkipäivältä isyysrahaa, jos hän sitä ennen on käyttänyt vähintään kaksi viimeistä viikkoa vanhempainrahakaudesta. Sen jälkeen isä voi pitää 1–12 päivää ns. Viime vuonna ikäryhmästä yli 70 prosenttia jäi isyyslomalle. Isyyslomalaisten määrä on kasvanut tasaisesti vuosi vuodelta, selviää Kelan tilastoista. Pidennetyn isyysvapaan saa, jos isä äidin sijasta pitää vähintään 12 viimeistä päivää vanhempainvapaasta. Tukea voidaan maksaa myös esimerkiksi mummolle, joka hoitaa lapsia kotona, kun vanhemmat käyvät ansiotyössä. – Juomakäden ei pitäisi käydä koko ajan. Pidennettyä vapaata hakenut jo 1 600 Isyysvapaata pidettiin keskimäärin 13 arkipäivää, jopa kolmannes isistä käytti kaikki 18 arkipäivää. Suomessakin hampaiden eroosiota havaitaan noin kymmenellä prosentilla väestöstä, kertoo professori Jukka Meurman Helsingin yliopiston hammaslääketieteen laitokselta. Teon johdosta on otettu kiinni kaksi porilaista, keski-ikäistä miestä, joista toinen on edelleen pidätettynä. Riihimäki vaati liberaalia linjaa myös työmarkkinoiden vapauttamiseen, jotta maahanmuuttajat saisivat realistisia mahdollisuuksia osaallistua rakentavasti yhteiskunnan kehittämiseen. Lapsen kanssa kotiin jää yleensä äiti. Uhrien asunnosta on kadonnut omaisuutta, joten kyseessä on myös ryöstö. Hampaille turvallisia janojuomia ovat Lahtisen mukaan puhtaan veden lisäksi olut ja tavallinen kivennäisvesi. Jos happohyökkäyksiä on liian tiheästi, hampaan pinnasta kuitenkin irtoaa mineraaleja. Kevytlimsatkin vaurioittavat hampaita Suomalaisten hammaskiille liukenee kovaa vauhtia Suomalaisten hampaat rappeutuvat huolestuttavaa vauhtia. Tulipalon syytä on Latvalan mukaan vaikea arvioida, koska auto paloi erittäin pahoin. Limsojen kesäkulutus näkyy hammaslääkäreiden vastaanotoilla etenkin syksyn saapuessa. Hänen vammansa eivät ole vakavia. Muutos ei varmaan tapahdu hetkessä. Sokeroitujen juomien erityishaitta on, että ne sekä syövyttävät että reikiinnyttävät hampaita. Viime vuonna jo lähes 70 prosenttia isistä piti isyysloman. Nuoremmista isistä vain reilu puolet piti isyysvapaata, vanhemmista isistä reilu 60 prosenttia. Toinen ambulanssimiehistä sai lieviä palovammoja hakiessaan happipulloja pois ambulanssista. Kaksi ravintolaa ja Rkioski jouduttiin evakuoimaan. Vaaravyöhykkeessä ovat kuitenkin eritoten lapset ja nuoret, joiden hampaat ovat aikuisten hampaita herkempiä. Sitrushedelmät saavat kirpeytensä sitruunahaposta, ja sitä käytetään paljon myös makeisissa. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Esko Heinonen aikoo maanantaina vaatia vangittavaksi kahta miestä epäiltynä lahtelaisen pariskunnan murhasta. Vihlominen oire syöpymisestä Ensimmäinen oire hampaiden syöpymisestä on usein vihlominen. Onnettomuuden rahalliset vahingot nousevat Latvalan mukaan noin 200 000 euroon. Puolueen uusiksi varapuheenjohtajiksi valittiin Tuulikki Takkinen Kemistä ja Kauko Ågren Lohjalta. STT, lähde: KELA 1) Isyysraha: Ansiosidonnaista isyysrahaa maksetaan yhteensä 18 arkipäivää. Hampaat pehmenevät ja siten kuluvat. – Esimerkiksi Britanniassa syöpymiä on hampaissa jopa neljänneksellä nuorista aikuisista. Light-juomissa käytetyt keinotekoiset makeutusaineet sen sijaan eivät ole hampaille vahingollisia. 4) Hoitovapaa: Kotona hoidettavasta lapsesta maksetaan kotihoidontukea, kunnes lapsi täyttää kolme vuotta. Keskelle Lieksan kaupunkia, Lieksanjoen vanhan uoman ja voimalaitoskanavan yhtymäkohtaan rakennetaan yli 60 metriä pitkä viistepato. Isyysloman pitäminen on selkeästi suosituinta 25–34-vuotiaiden isien keskuudessa. – Auto paloi yli 50 metriä rakennuksen sisäpuolella. Yksi keskeisistä syistä syöpymiseen on Hammaslääkäriliiton mukaan virvoitusjuomien kasvava suosio. Sammutuksen jälkeen savutuuletusta jatkettiin useiden tuntien ajan. 2) Äitiysrahakausi: 105 arkipäivää. Kummallakin miehellä on rikollista taustaa. Samoilla radiokaloilla testataan myös lohien liikkumista ja käyttäytymistä Pankakosken yläpuolisella järvialueella. Lohien nousuhalukkuutta testataan lisäämällä vanhan uoman ohijuoksutusta. Tekoja pidettiin alusta lähtien murhina pelkästään raakuutensa takia. Vuonna 1995 määrä oli runsaat 45 litraa. Hiilihaposta ei ole hampaille haittaa lainkaan. – Elintarviketeollisuus ottaa hammashaitat hitaasti huomioon, varsinkin, kun niitä ei välttämättä tule kaikille, sanoo erikoishammaslääkäri Aira Lahtinen Suomen hammaslääkäriliitosta. – Tällä hetkellä etenkin naisvaltaisten alojen työnantajat toivovat perhevapaiden tasaisempaa jakautumista naisten ja miesten välille. Kahta vaaditaan vangittavaksi Lahden kaksoismurhasta VANTAA (STT) Noin 40 ihmistä jouduttiin evakuoimaan Vantaalla Hakunilan ostoskeskuksessa sunnuntaiaamuna. Yksi neuvo on, että kun janottaa, juo kerralla niin paljon, että jano menee, Lahtinen opastaa. Suurin osa liiketiloista säästyi vahingoilta, vaikka savuvahingot olivatkin isot. Hampaiden eroosio eli syöpyminen on lisääntynyt selvästi viiden viime vuoden aikana. Pysäköintihallin palo ostoskeskuksessa LIEKSA (STT) Riistaja kalantutkimuslaitos aloittaa lohikalojen radiolähetinseurannan Lieksanjoessa. Tavoitteena on houkutella lohikalat nousemaan vanhaan uomaan ja pois voimalaitoskanavasta. Viime vuonna kaksi kolmesta isästä käytti tilaisuutta hyväkseen ja jäi töistä kotiin äidin kanssa. Poliisi viittasi lauantaisessa tiedotteessaan teon suunnitelmallisuuteen. Jo nuorena lyhentyneet hampaat eivät kestä loppuikää. Vuonna 1995 isyysvapaalle jäi reilu 50 prosenttia isistä. Vähimmäismäärä on 11,45 euroa per päivä. Poliisi tiedotti tapahtuneesta perjantaina, kun henkirikokset olivat varmistuneet oikeuslääketieteellisessä ruumiinavauksessa. Isät voivat pätkiä 18 arkipäivän isyyslomansa enintään 4:ään jaksoon joko äitiystai vanhempainrahakautena. Liberaalit totesivat myös, että liberaalijohtoisissa EU-maissa, kuten Irlannissa ja Belgiassa, ja tulevissa EU-maissa, kuten Virossa ja Latviassa, hyvinvointi kasvaa kaikkein nopeimmin. Kesämökki ja piharakennus paloivat maan tasalle Porin Pihlavan Rimpikarissa myöhään torstai-iltana. 3) Vanhempainraha: Alkaa heti äitiysrahakauden jälkeen. Aamulla heti yhdeksän jälkeen Vantaan yksityisen sairaankuljetusyrityksen ambulanssi syttyi palamaan Hakunilan ostoskeskuksen alhaalla olevassa pysäköintihallissa. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Heikki Saukkomaa Samuli Sulamäki HELSINKI (STT) Yhä useampi suomalaismies jää isyyslomalle lapsen synnyttyä. Koko alakerran tilat täyttyivät savusta, ja savua nousi myös yläkertaan. Viikonloppuna Kouvolassa koolla ollut liberaalien puoluekokous peräsi myös tasa-arvoa suomalaisten kuluttajien asemaan. – Luku saattaa olla hieman noussut tänä vuonna, kertoo Kelan lakimies Suvi Onninen
Tuikan mukaan sitä löytyy koko maakunnan alueelta, kunhan poimija vain osaa mennä oikeisiin paikkoihin. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 Talous 7 ss Osakkeiden ja dollarin nousuralli jatkui päättyneellä viikolla talousoptimismin levitessä. vko 27 28 29 30 31 26 27 28 29 30 31 32 33 1.08 1.10 1.12 1.14 1.16 26 27 28 29 30 31 32 33 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... 1,3 KG 4 ,99 € RAINBOW TRIO KASVIRASVAJÄÄTELÖ 2 L (1,00 €/kg) 1 ,99 € INGMAN VANILJA KASVIRASVAJÄÄTELÖ 1 L ,75 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,67 €/L) pantteineen SIS. Molemmat olivat humalassa. Herkkutatti on Tuikan mukaan niin helppo tunnistaa, ettei siitä voi erehtyä, ja siksi turvallinen poimia. – Herkkutattia on meillä suht' harvoin, niin että sitä voisi kaupallisesti hyödyntää. Nousu oli edellisviikkoakin laajempaa, sillä päälistan osakkeista 91 vietti viikon ylämäessä, ja laskijoiden listalta löytyi vain 19 nimeä. Sauli Tuikka Keski-Pohjanmaan 4 H -piiristä esittelee kangasrouskua ja herkkutattia (oikealla). Security 12,36 Finnair 12,35 Stonesoft 12,20 Outokumpu A 11,04 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 2.10 2.12 2.14 2.16 26 27 28 29 30 31 32 33 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 2,127 0,004 0,009 Euribor 2 kk 2,138 0,006 0,009 Euribor 3 kk 2,147 0,006 0,009 Euribor 6 kk 2,179 0,001 0,011 Euribor 9 kk 2,233 0,004 0,020 Euribor 12 kk 2,305 0,005 0,027 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Birka Line B -5,91 Fortum -3,10 Kesko A -2,61 Alma Media I -2,44 Capman -2,11 Tamfelt K -1,74 PKC Group -1,57 Stockmann B -1,44 Tamro -1,41 Beltton-Yhtiöt -1,30 Invesco GT WW Telec. Käytettyjen autojen tuonti ei uhkaa Suomen autokantaa Henna-Kaisa Sivonen (KP) Herkkutatteja on putkahtanut maasta Keski-Pohjanmaalla ennätyksellisen paljon. Metsäosakkeet kallistuivat viikon kuluessa yli 11 prosenttia. He puhalsivat 1,69 ja 1,90 promillea. Herkkutattialueilla on sitä nyt tarpeeksi, niin paljon kuin ostajien pakasteisiin vain mahtuu, hän sanoo. Aikaisemmin Suomesta on ostettu 1-, 2ja 3-luokan herkkutatteja, mutta tänä vuonna sato on ollut sen verran suuri muuallakin Euroopassa, että pääasiassa maasta viedään vain 1-luokan tatteja. Heinäkuun helteitten aikaan vielä ennustettiin, että Suomen sienisato jää jo toisena vuonna peräkkäin heikoksi, mutta sadosta tulikin yllättävän hyvä. Euroalueelta viikon seuratuin raportti on läntisen Saksan talousluottamusta mittaava Ifo-indeksi. 12 kk alin...................... 4 H -yhdistys ei osta herkkutatteja, mutta ostaa sen sijaan rouskuja, jos niitä tulee. Herkkutatteja voivat Tuikan mukaan ostaa jotkin tahot pienissä määrin, mutta isoja kaupallisia ostajia ei alueella ole. KOKKOLA (KP) Pikkutyttö loukkaantui lievästi jäätyään auton alle Kokkolassa. Nokia kallistui runsaan euron eli toistakymmentä prosenttia 14,35 euroon. Herkkutatteja on eri lajeja kasvualustan mukaan. Osakkeita...................... – Sienten kasvua on vaikea ennustaa. Ravintolatappelu KRUUNUPYY (KP) Kaksi humalassa ollutta miestä Rattijuoppo ojaan ajoi ojaan varastetulla autolla Kruunupyyn Norrbyssä kasitiellä. Lyönnin seurauksena mies kaatui heti maahan. E EP PS S................-0 0,,0 01 1 R RS SII................1 15 5,,2 24 4 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................5 56 6,,3 33 3 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 9423,68 0,28 1,09 2,50 4,1 New York, Nasdaq 1777,55 0,97 4,44 3,40 25,0 New York, S&P 500 1003,27 0,30 1,27 1,48 4,3 Tokio, Nikkei 10281,17 -0,79 4,23 6,92 4,8 Hong Kong, HangSeng 10760,73 1,10 3,22 8,69 3,2 Lontoo, FTSE 100 4223,50 0,14 -0,56 3,35 -4,8 Frankfurt, DAX 3565,47 1,83 3,53 7,90 -8,7 Pariisi, CAC 40 3306,42 0,80 0,83 7,02 -8,0 Tukholma, SAX 180,56 0,97 3,67 8,99 7,5 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 914,72 0,91 1,65 6,58 -9,2 Energy 1030,18 0,96 0,95 5,97 -15,6 Materials 1077,30 1,36 3,43 11,00 -5,2 Industrials 763,23 1,31 4,51 13,05 -6,0 Consumer Discretionary 789,52 1,67 3,11 9,02 -6,4 Consumer Staples 1090,56 1,68 2,95 6,76 -15,5 Health Care 948,88 -0,94 0,89 -13,7 Financials 916,84 0,79 0,65 5,78 -9,0 Information Technology 933,82 2,46 8,45 12,00 4,5 Telecom. Kuivilla hietakankailla kasvaa männynherkkutattia, kuusimetsissä taas kuusenherkkutattia. Pietarsaaren poliisi sai ilmoituksen ojaan ajaneesta autosta sunnuntain vastaisena yönä viiden aikaan. Tiistai oli Hexin vilkasvaihtoisin päivä sitten Nokian heinäkuisen osavuosituloksen. 2,30 € LAUKAA (STT) Käytettyjen ajoneuvojen maahantuonti ei ole uhka Suomen autokannan myönteiselle kehitykselle, toteaa Yksityisten katsastustoimipaikkojen liitto YKL. Eur. Viikon kovimpiin nousijoihin lukeutui myös Eimo, joka sai nostetta tulevasta 1,04 euron lunastustarjouksesta. Kylpyläkasino: osavuosikatsaus USA:n tarkistettu bkt Q2 USA:n yksityinen kulutus Q2 USA:n työttömyyskorvaushakemusten viikkotase Perjantai 28.8. Vaihto vilkastui selvästi edellisistä viikoista, vaikka kansainvälisten sijoittajien rantakausi onkin vielä kesken. Elecster: osavuosikatsaus Torstai 27.8. 996,10 2,15 4,82 3,29 -12,9 Rakennusteollisuus 1332,82 1,20 3,75 5,51 0,9 Tietoliik. 5,05 € 5 ,65 € PEPSIT, KELT. Lajit voivat kyllä vaihtua, rouskukin on vasta tuloillaan, Tuikka veikkaa. Mieshenkilöä pahoinpideltiin ravintola Seurahuoneella Torikadulla. JAFFAT, 7 UP, VICHY NOVELLE 2x2-pack (0,38 €/L) pantteineen 3 ,90 € SIS. Juuri nyt on otollinen hetki poimimiseen. Health Care -0,84 Invesco GT Cont. Moottoripyöräilijä ajoi harjoitteluluvalla, häneltä puuttui valkoinen kolmio ja hänellä oli matkustaja kyydissään. Kesätapahtuman yhteydessä myönnettiin Vuoden katsastusasema -tunnustus Raision Autokatsastus Oy:lle. Paikalta napattiin 42ja 22-vuotiaat miehet. USA:n kestokulutushyödykkeiden tilaukset 7/03 USA:n kuluttajaluottamus 7/03 USA:n uusien asuntojen myynti 7/03 Saksan Ifo-indeksi 8/03 FOEX: sellun ja paperin hintaindeksit Keskiviikko 20.8. Tätä ennen autokanta on vaihtunut Suomessa lähinnä järjestyneen uustuonnin kautta, ja näin suuren muutoksen on arvioitu vaikuttavan myös autokannan liikenneturvallisuusja ympäristövaikutuksiin. Pörssierä........................ Tuikan mukaan sienistä kerätään talteen enintään prosentti. Pohjois-Karajalan Kirjapaino: osavuosikatsaus USA:n vanhojen asuntojen myynti 7/03 Tiistai 26.8. Haperoita ja tatteja on paljon. Miehet eivät saaneet suurempia naarmuja, sillä vartija ehti puuttua tappeluun ennen kuin poliisipartio saapui paikalle. Se sopii sekä kuivattavaksi että pakastettavaksi. Maanantai 25.8. Yhdysvalloissa vähittäiskaupat kertoivat odotettua kovemmista myyntiluvuista, ja puolijohdejätti Intel korjasi kolmannen neljänneksen myyntiarvioitaan ylöspäin. Helteitten aikaan näytti kuivalta, mutta nyt on ollut hyvin kosteutta ja lämpötilat ovat suosineet, Tuikka selittää yllättävän suurta satoa. Kansainväliset pörssit liikkuivat lähellä vuoden huipputasojaan, ja esimerkiksi Nasdaq porskutti korkeimmille tasoilleen 16 kuukauteen. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Kokkolassa sattui pahoinpitely lauantain ja sunnuntain välisenä yönä hieman ennen kello neljää. Loppuviikon kovimpia kirijöitä olivat tietoturvayhtiöt, joita työllistivät tiistaina alkaneet uudet matohyökkäykset. Viikon päättää perjantaina Chicagon tuore ostopäällikköindeksi, josta ennustetaan jenkkiteollisuuden elokuun vauhtia. Tarkastuksessa selvisi, että auto oli varastettu Vaasasta. En onnistunut saamaan tänne vientiin tähtäävää kauppaa, Sauli Tuikka kertoo. Eur. – Minulla on se käsitys, että täällä ei ole ollut kymmeniin vuosiin niin paljon herkkutatteja kuin nyt. Yleisindeksillä mitattuna osakkeet kohosivat viikossa peräti 7,9 prosenttia, painorajoitettu portfolioindeksi vahvistui lähes seitsemän prosenttia. Lauantaina puoli neljän aikaan iltapäivällä auto ja moottoripyörä kolaroivat keskustassa Topeliuksenpuistikolla. Erityisesti maakunnassa on yllättänyt herkkutatti, jota täällä ei yleensä esiinny kovinkaan runsaasti. Yhdysvaltain kestokulutushyödykkeiden tilaukset ja kuluttajaluottamus liikuttavat markkinoita tiistaina. Hänet vietiin ambulanssilla terveyskeskukseen, mutta hän pääsi kotiin jo samana iltana. 144,26 Invesco GT Financial Services 19,74 CDC Hong Kong Renaissance C 18,21 Pohjola Tekno A 11,83 Pohjola Tekno B 11,81 Carnegie Teknologia 11,36 MLIIF New Energy 10,03 Fides New Media B 9,89 Fides New Media A 9,88 Gartmore SICAV Jap. Tänä kesänä herkkutatteja on kuitenkin niin paljon koko maassa, ettei Keski-Pohjanmaan herkkutateille löydy ostajia. Berg Sicav N. -0,94 ACM Int. 4390,74 1,42 9,32 10,52 -1,7 Kemianteollisuus 918,26 -0,13 3,39 3,39 -15,5 Viestintä ja kustann. Kolari ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Euro liikkui perjantaina jo alle 1,085 dollarissa eli lähes neljä prosenttia viikontakaisia tasojaan alempana. Liiton mukaan ulkomailta auton ostavat näyttävät kiinnittävän auton kunnon lisäksi huomiota myös julkisuudessa esillä olleisiin riskitekijöihin, kuten mittarilukemaan ja asiapapereihin. Healthtech A -0,53 A. 12 kk ylin...................... Miehet eivät loukkaantuneet. Markkina-arvo.............. 1280,34 0,20 2,17 10,09 20,1 Muu teollisuus 1672,37 0,77 4,84 8,28 18,8 I-listan indeksi 1850,89 0,74 3,59 2,73 -9,3 NM-listan indeksi 448,76 3,39 5,85 -0,20 2,0 F-Secure Oyj (FSC1V) 05.11.1999 145 312 872 kpl 142,78 Meur 0,0 eur 50 kpl 1,16 eur 0,44 eur Arvopaperin perustiedot: PYSYVÄSTI EDULLISEEN PRISMA-HINTAAN! RANSKAN EARLY GOLDEN OMENA/ KG , 99 € DUKE´S PIZZAT 200 G 2 KPL (5,00€/kg) 1 , 00 € MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G 4 KPL (2,50€/kg) 5 , 00 € SNELLMAN SIKANAUTA JAUHELIHA 400 G (2,48€/kg) , 99 € M A A N A N TA I TO RS TA I KOKKOLA 8-21 (18) Puh. 8278 503 MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 MA-TO 9-18 PE 10.30-15 INGMAN NIKKE VANUKKAAT 125 G 4 KPL (2,00 €/kg) 1 ,00 € PULLA PIRTTI PAAHTOLEIVÄT 500 G (1,38 €/kg) ,69 € VALIO VIILIS 2 DL (2,25 €/L) ,45 € HILLOSOKERI 1 KG ,99 € MILKA EDAM JUUSTO/ KG N. Perjantaina osake liikkui 1,02 eurossa. SSK Suomen Säästäjien Kiinteistöt: osavuositulos Turun Arvokiinteistöt: osavuosikatsaus Chicagon ostopäällikköindeksi 8/03 USA:n yksityiset tulot ja kulutus 7/03 PPiirrtteeää nnoouussuuvviiiikkkkoo 5200 5400 5600 5800 6000 6200 26 27 28 29 30 31 32 33 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 1200 26 27 28 29 30 31 32 33 H He ex x-v va aiih htto o Tecnomen 20,90 F-Secure 20,25 Eimo 20,00 Okmetic 14,35 Raute 13,95 PMJ automec 12,90 SSH Com. Services 995,10 -0,35 -0,22 6,39 1,0 Utilities 889,75 0,06 1,32 2,76 -13,7 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 5893,65 0,88 7,49 9,76 0,5 Hex-portfolioindeksi 2665,39 0,47 5,15 8,75 3,2 HEX25 Indeksi 1420,81 0,44 6,01 10,14 7,9 HEXTech 729,36 1,38 5,21 9,63 33,6 Pankit ja rahoitus 1180,49 0,98 8,86 12,13 -0,6 Vakuutus 1176,79 3,18 10,49 0,44 15,3 Sijoitus 1118,72 0,03 0,95 1,78 10,1 Kuljetus ja liikenne 1813,96 -0,37 3,18 7,29 -3,2 Kauppa 2138,56 -0,07 0,55 0,72 9,2 Muut palvelut 5382,51 0,08 3,04 6,71 9,4 Metalliteollisuus 3152,43 0,46 5,51 11,02 1,7 Metsäteollisuus 4273,52 -0,49 8,52 12,64 0,0 Monialayritykset 11017,79 2,09 3,72 8,33 5,1 Energia 1110,34 0,39 -3,04 1,86 20,1 Elintarviketeoll. Omiksi tarpeiksi maittavaa herkkutattia kannattaa sen sijaan poimia. Toimialoista nousun kärjessä olivat vahvistuneen dollarin pönkittämät metsäyhtiöt sekä Nordean tulosyllätyksen myötä kohonnut pankkisektori. Nousuvirettä piti yllä positiivinen makrodata, mutta taloustilastojen ohella myös yritysrintamalta saatiin rohkaisevia uutisia. Kahdelle entuudestaan tuntemattomalle miehelle tuli ravintolassa sanaharkkaa ja toinen heistä löi nyrkillä toista kasvoihin. Pankkien tasot paranivat lähes yhtä paljon. Ensi viikko on pullollaan makrodataa. Yksilökohtaisia kuntoeroja löytyy jopa harvemmin kuin Suomessa alun perin käyttöön otetuissa autoissa. – Herkkutattikauppaa käydään Etelä-Suomessa täydellä kapasiteetilla. Suomen vuotuisen sienisadon arvellaan olevan kokonaisuudessaan 1 500-2 000 kiloa. Kokkolan poliisi kaipaa havaintoja.. – On hyvät mahdollisuudet, että hyvä sienikausi jatkuu ensimmäisiin pakkasiin asti. Sunnuntain vastaisena yönä puoli kahden aikaan ainakin neljä nuorta miestä tappeli keskustassa Topeliuksenpuistikolla Kombi-kioskin edessä. 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 22.8.02 22.8.03 B Be etta a..........1 1,,9 90 P P//E E -llu uk ku u.............. Osinko 2002.................. -0,82 ING (L) Invest Health C P -0,64 JPMF Gl. Etelä-Suomen tatit valtaavat markkinat Herkullisena ja arvostettuna ruokasienenä tunnettu herkkutatti on hyvä kauppasieni. Liiton mukaan katsastukset ovat osoittaneet, että käytettyinä tuotujen autojen kunto ei poikkea muiden iältään ja tasoltaan vastaavien autojen kunnosta. ja elektron. Auto törmäsi pikkutyttöön Henkilöauto törmäsi 10-vuotiaaseen tyttöön Torikadulla Sällskapsklubbenin kohdalla kuuden aikaan sunnuntai-iltana, kun tyttö oli ylittämässä polkupyörällä suojatietä. 9,57 Mandatum Kontra K -1,01 Invesco GT Cont. Ajoneuvojen katsastusta harjoittavien yritysten etujärjestö vietti kesäpäiviään viikonvaihteessa Laukaassa. F-Securen osake kallistui virushyökkäysten alettua runsaat 24 prosenttia 0,98 euroon. Korkopaperit halpenivat edelleen, kun positiiviset viestit talouden tilasta vetivät korkoja ylämäkeen. Herkkutattia kasvaa erityisesti rehevänpuoleisissa sekametsissä. Sieniä kannattaa katsella erityisesti ajourien varsilta. Tilaisuudessa todettiin, että ulkomailta tuotujen autojen määrä voi alkuvuoden tilastojen valossa nousta vuoden loppuun mennessä noin 30 000:een. Herkkutatteja alkoi nousta metsissä reilu viikko sitten. Ent. Senttikerhosta ulos puskenut SSH kiipesi tiistain jälkeen yhdeksän prosenttia, ja Stonesoftin tasot kohenivat 17 prosentilla. America (USD) -0,50 Invesco GT Healthcare -0,21 MLIIF World Utilities -0,15 Elite-rahasto -0,13 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Valtakunnallisesti puhutaan, että niitä on eniten sataan vuoteen, sanoo toiminnanjohtaja Sauli Tuikka KeskiPohjanmaan 4 H -piiristä. Tyttö sai ruhjeita jalkoihinsa. Helsingin pörssi seurasi New Yorkin pörssien ylävirettä ja vietti viikon jyrkässä nousussa. UUSIKAARLEPYY (KP) Uudessakaarlepyyssä sattui viiPoliisilla kiireitä konlopun aikana kolari, tappelu sekä useita varkauksia ja vahingontekoja. Sitä viedään Keski-Euroopan markkinoille ja erityisesti Italiaan. Sato ennätyksellisen suuri Keski-Pohjanmaan herkkutateilla ei kaupallisia mahdollisuuksia Herkkutattisato on tänä syksynä erityisen runsas. Kanta-apteekin ikkuna rikottiin sunnuntai-iltana kello 16 ja 19 välisenä aikana Rantakatu 10:ssä Kokkolassa. Pieni epävarmuus kaupan ehtojen täyttymisestä piti kurssia kuitenkin lunastushinnan alapuolella
s Poliittinen hygienia petti KALEVAN mukaan presidentti Tarja Haloselta. Monissa työpaikoissa työntekijöiden palkat ovat maksamatta monen kuukauden ajalta. Venäjä on niistä suurin velallinen, sillä sen kokonaisvelka useille valtioille nousi 48 miljardiin dollariin eli 303 miljardiin markkaan. Siis uusrikkaat jätettiin rauhaan, mutta kurjistettiin kansalaisia. Ostokykyisestä ostajasta on huutava pula. Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos valitti äskettäin, että korkean verokiilan vuoksi Suomi on kummallinen tee-se-itse -yhteiskunta. Elävän maaseudun ongelma ei silti ole niillä ratkaistu. Se kertoo siitä, että vielä eivät ole kaikki yhteydet katkenneet talonpoikaisja työmiesperinteeseen. Koska Suomessa ei ole sinkkiämpäreille kysyntää, viranomaiset kokosivat luetteloa noin 200 miljoonan markan arvoisista tieteellisistä ja teknillisistä laitteista, jotka tuotiin Venäjältä osasuorituksina itänaapurin veloista. Aikuisikään varttuneen sukupolven miehistä iso osa ei enää astu remonttireiskojen varpaille. EU:n komissio pyrkii lopettamaan Suomen ns. Presidentti on lähdössä vierailulle Viroon ja Latviaan, sopivasti niiden kansanäänestysten alla. Erilaisia aktiiveja kokoava kylätoiminta on tullut tähän tilaan voimien kokoajaksi. Sekin kasvu on tapahtunut pääosin öljyn hinnan kallistumisen seurauksena. Sen jälkeen on tapahtunut pientä kasvua. Yhdeksi hoitotavaksi on esitetty velan vaihtamista venäläisten yhtiöiden osakkeisiin. s Lähi-idän tiekartta on HELSINGIN SANOMIEN mukaan riekaleina. Kommunistisen järjestelmän luhistuessa 90-luvun alussa Venäjän talous puolittui viidessä vuodessa. Tuore pääministeri Juhan Parts ei aio tehdä maasta hyvinvointivaltiota, ennen kuin talous on riittävän vahva. Nyt se on vaihtunut epäluuloon ja huoleen. eteläisen maataloustuen, jota saadaan Tampereen linjan eteläpuolella. Koko Venäjän kansantuote vastaa Ruotsin kansantuotetta ja venäjän vienti on samaa suuruusluokkaa kuin Suomen vienti. Paikallinen mafia kiristää ja putsaa sen, mitä on jäänyt jäljelle. Viimeistään EU-jäsenenä Viro huomaa, ettei hyvinvointivaltion perusvelvoitteita laiminlyöviä katsota hyvällä. Ne eivät ole perinteisessä mielessä kylätoimintaa, jossa aloite on kylällä. Vain perustuslaki on toinen. Se että veronkevennykset rahoitetaan velanotolla ei ole kansaa säikyttänyt. Siksi YK:n olisi otettava näkyvämpi osa. Tietysti onkin vaikeaa kuvitella, että Wahlroosin kaltainen johtaja olisi liisteröimässä tapettia seinään ja leikkaamalla jiirisahalla lattialistaa oikeaan kulmaan. Anita Salmi Kylien sielu ja henki ihmisissä Kylien tulevaisuuden ratkaisevat siellä olevat aktiiviset ihmiset. Hyvinvointivaltion on väitetty ottaneen paljon tehtäviä, joita kansalaistoiminnalla hoidettiin, mikä on johtanut yhdistysten taantumiseen. Vieläkään ei kaikkia vanhan hallinnon velkoja ole kyetty maksamaan länsimaille. EU-asioissa suhtautuminen on toinen. Mikä tuottaakaan isompaa mielihyvää kuin se, että huomaa osanneensa tehdä keskellä kämmentä olevasta peukalosta huolimatta edes pikku askareen itse, ilman varsinaista ammattiauttajaa. YK:n pääsihteeri on uskottavampi rauhantahdon symboli kuin Yhdysvaltojen presidentti. Suomalaiset suhtautuivat Neuvostoajan Viroon myötätunnolla. Silti Suomessa on noin 4 000 kylää. Koko talousarvion sisältö on peittynyt viinaveron alennusten alle, eikä oppositiokaan ole löytänyt kuin muodon vuoksi jotakin arvostelemisen aihetta. Tällä vauhdilla Wahlroosin huoli katoaa itsestään varsin pian, alennettiin verotusta tai ei. Puheenvuoro paljastaa, ettei yläluokkainen paremman kieliryhmän edustaja ole kovin hyvin oppinut tuntemaan perussuomalaista mielenmaisemaa. Venäjä peri Neuvostoliitolta myös yksityissektorin velkoja, jotka olivat etupäässä liikepankeille. Ihanteena on yhteiskunta, jossa kukaan ei tarvitse tukia. E lävät kylät ovat maaseudun tulevaisuuden ydin. Vaikka venäläisissä on väitetty olevan slaavilaista melankoliaa, kansa tuskin alistuu pitemmän päälle vallitsevaan menoon. Valtio ei pysty verottamaan edes tavallista kauppaa saati sitten näitä uusrikkaita. Muun muassa nuorisoseurat, maamiesseurat, poliittiset yhdistykset ja urheiluseurat imivät voimansa kansalaisaktiivisuudesta. Wahlroos ei saa miljoonillaan mistään sellaista kartanoa, jonka sisällä hän voisi tuntea samaa täyttymystä kuin linnansa omin käsin ahertanut professori. Professorilla ei näkynyt apumiehiä, kun hän latoi tiiliä nousevan palatsinsa seinään. Siihen asetetaankin isoja toiveita ja EU-kaudella kylille on tullut uusia rooleja maaseudun pienten kehittämisohjelmien Leaderin ja Pomon myötä. Uusliberalistisen ideologian mukaan se vaati valtion menojen supistamista. Yleensäkin virkamiehen päätös on keskeisin tuote Varjo-Venäjän markkinoilla. Kylätoiminnan yhteydessä puhutaan kansalaistoiminnasta ja kansalaisyhteiskunnasta. Venäläiset tiedemiehet Igor Kljamkin ja Lev Timofejev ovat äskettäin ilmestyneessä kirjassaan käsitelleet tutkimuksiaan Venäjän pimeästä taloudesta ja korruptiosta nimittämällä sitä "Varjo-Venäjäksi". Presidentti Vladimir Putin on luvannut hoitaa velkansa ennen muuta Saksalle. Ruotsin Emu-äänestyksen alla presidentti Tarja Halonen on ruotsalaishaastatteluissa ottanut kantaa euroon siirtymisen puolesta. Elävien kylien sielu ja henki ovat kuitenkin ihmiset ja heidän usko asuinpaikkojensa tulevaisuuteen. Neuvostoliitto jäi velkaa hajoamisensa seurauksena Suomelle kaikkiaan 6-7,5 miljardia. Venäjällä vellova Jukos-kriisi on vain pientä esimakua siitä, mitä tuleman pitää, kun ökyrikkaat liikemiehet haluavat poliittista valtaa tehtaillakseen yhtiöilleen edullisia lakeja kuten mediakeisari Berlusconi Italiassa. Baltian maiden hakeutuessa kohti Natoa Halonen totesi kyseessä olevan niiden oman päätöksen. Vähitellen viimeinenkin idänkauppias on joutunut tunnustamaan, että puheet Venäjällä nopeasti avautuvasta eldoradosta ovat vailla todellisuuspohjaa. Kansan suuri enemmistö on kuitenkin lähempänä niitä juuria, joilla edes jonkinlainen kädentyön osaaminen on arvossaan. Kuva Öjan kalastajajuhlasta kesältä 2002. Parin viime vuosikymmenen palvelujen riisuminen on vienyt kartalta muun muassa lukuisia toisen maailmansodan jälkeen ja rintamamiesasutuksen pohjalta syntyneitä kyliä. Se että suomalainen virkamies haluaa joskus katkaista itse sirkkelillä laudanpätkän ja painaa porakoneella ruuvin seinään on enemmän itsetuntokuin verokysymys. Varjo-Venäjällä on helppo ostaa korkeakoulututkinto, vapautus yleisestä asevelvollisuudesta, oikeuden tuomio tai hallituksen päätös vero-edusta. Silti tarvitaan joukkovoimaa kyliä koskevien laajojen kysymysten esiin tuomisessa. Mitä on tapahtunut aktiivisuudelle sadassa vuodessa. IMF ei antanut rahaa ilman vaateita. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja. Uudet omistajat myivät raaka-ainevarastot, koneet ja tehtaat hamuten pikavoittoja, tai sitten ne myytiin mustaan pörssiin. Markkinoiden olosuhteissa tulee olemaan kuohuntaa. Moninaisiin yhdistyksiin ei riitä jäseniä ja ne ovat kuihtuneet. Tutkijoiden onnistui todistaa yhteiskuntatieteiden keinoin se, minkä kaikki muutenkin tietävät: mikä tahansa oikeus, etu, hyvä ja arvo on muutettu kauppatavaraksi. s KAINUUN SANOMAT tähdentää artiklan 141 koskevan koko Suomea. Pyrkimyksenä on luoda pitkäaikaisia, kokopäiväisiä tai osa-aikaisia työpaikkoja muun muassa metsänparannustyössä, maisemanhoidossa, yksityistien kunnossapidossa, matkailuyrittämisessä, hoivaja kulttuuripalveluissa. Velat painavat Venäjä on korviaan myöten veloissa. Eteläisen tuen loppuminen jakaisi viljelijäväestön kahtia, jolloin pohjoisenkin karsiminen uhkaa. Heidän mukaansa varjojen Venäjällä on samat hallitsijat, samat rajat ja kansalaiset kuin virallisella Venäjällä. Järjestelmät kokoavat yhteen tuhansia maaseutuaktiiveja, joten niiden rooli sellaisenaan ei ole merkityksetön. 90-luvun lopussa Kansainvälinen Valuuttarahasto (IMF) joutui keräämään hätäapupaketin, kun ruplan arvo romahti. Maailman toisesta mahtivaltiosta on tullut taloudellinen kääpiö. Suomi on osallisena yli kymmenen valtion yhteisessä velkajärjestelyssä. Orastava toivo Israelin ja palestiinalaisten sovinnosta katkesi. Vuonna 1998 Venäjän budjetti oli 5,6 prosenttia kansantuotteesta, mutta vuonna 1999 ainoastaan 2,8 prosenttia. Itse tehty Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Johanna Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus L äntisissä markkinatalousmaissa vallinnut Venäjänhuuma on pikku hiljaa laantunut. Päin vastoin. Hankkiuduttiin erilaisten asioiden ja ideologioiden taakse, niitä ajamaan. Israel on tiistaisen itsemurhaiskun jälkeen palannut koviin otteisiin miehitetyillä alueilla ja terroristijärjestöt lupaavat lisää verta ja kuolemaa. s LAPIN KANSA esittää YK:lle näkyvää roolia Lähi-Idässä. Kukaan ei oikein tiedä, kenen kanssa uskaltaa käydä kauppaa ja millä ehdoilla. Lyhykäisyydessään se kuuluu: "Kaikkea myydään ja ostetaan". Abbas ei ollut halukas, kun Sharonin hallitus ei tarjonnut mitään vastineeksi. Ari Ojapelto Kirjoittaja on espoolainen yhteiskuntakeskustelija ari.ojapelto@kolumbus.fi Venäjällä vellova Jukos-kriisi on vain pientä esimakua siitä, mitä tuleman pitää, kun ökyrikkaat liikemiehet haluavat poliittista valtaa tehtaillakseen yhtiöilleen edullisia lakeja kuten mediakeisari Berlusconi Italiassa. Mafia tehokkaana Neuvostoliiton romahduksen jälkeen Venäjän tuotantolaitokset ovat luisuneet vanhan puoluekoneiston eliitin, KGB:n ja mafian käsiin. Jos puolet venäläisistä palkansaajista ansaitsee alle 50 euroa kuukaudessa ja yli 170 euron kuukausiansioihin yltää vain 2-3 prosenttia kansalaisista, kyseessä ei ole kovin potentiaalinen markkina-alue. Tiekartan pelastava ihme voi olla Yhdysvaltojen jyrkkä päätös tehdä se sitovammaksi. He voivat luoda poliittisia aloitteita ns. Läntisessä perinteessä kansalaisyhteiskunta tarkoittaa valtiosta riippumattomia verkostoja, joiden avulla yksilöt ilmaisevat omia ja ryhmäidentiteettejään. ruohonjuuritasolla ja vaikuttaa valtiovallan käytäntöihin ja päätöksiin. Niiden yhteistä asiaa ajaa järjestäytyminen, jolloin kehittämisajatuksien taakse saadaan lisää painoarvoa. On lohdulliselta, jos siinä on valtakunnan ykkösmurhe. Suunnilleen 1 200 on järjestäytynyt. Näitä velkoja on selvitelty Lontoon klubissa. Ehkäpä oikeastaan voidaan puhua muutamasta vuosikymmenestä, jona se on romahtanut. Elvytyksen päälle ymmärretään paremmin kuin etujen leikkausten. Venäjän vuoden 1994 koko tuonnin arvo oli vain saman suuruinen kuin Suomen. Tällä hetkellä ei kovin suurta painoa ole pantu nuorten ja nuorten aikuisten mahdollisuuksiin jäädä tai palata opintojen jälkeen kotiseuduilleen. Ehkä niin on osin. Yhdeksi vaihtoehdoksi on tarjolla maaseutusopimus, jossa maaseutuyrittäjä tai paikallisyhdistys sopivat yhteiskunnan kanssa, millaisia tehtäviä ottavat hoitaakseen ja millä korvauksella. Yhdysvaltojen keskeinen rooli herättää arabeissa epäluuloja. Mitkään suunnitelmat eivät edisty, elleivät he saa olla pohtimassa asioita omista lähtökohdistaan. Siis se viimeinenkin elinkelpoinen yritystoiminta siirtyisi vähitellen ulkomaiseen omistukseen. Luonnollisesti jokaisella kylällä on erityispiirteensä, joista lähtien kehitystä viedään. Vaalien läheisyys on presidetti Bushille taktinen este. Suomi on harjoittanut politiikkaa muita neuvomatta. Venäjän ongelma on sama kuin kehitysmaiden. Toisaalta yhteiskunnallinen rakennemuutos on vienyt maaseudulta kaupunkeihin niitä ihmisiä, jotka olivat toiminnan vetureita tai osallistujia. Tästä 2,5 miljardia oli luottoja, joita suomalaiset liikepankit antoivat idänviejille ilman valtion takauksia. Voihan tuossa kritiikissä perääkin olla, mutta tuskin se koko totuutta edusta. Kuva on öljyjätin pääkonttorin sisääntulon luota. Sharon vaati Abbasia kukistamaan terroristijärjestöt väkivalloin. Uudet ökyrikkaat keskittyvät äkkirikastumiseensa ja tulevat lomailemaan suomalaisiin kylpylöihin, jotta välttyisivät näkemästä ympärillä kasvavaa köyhyyttä ja rikollisuutta. Koska Venäjällä ei ole varaa maksaa velkojaan rahana, on etsitty kuumeisesti voisiko se kuitata osan niistä tavarana. Ei ole vaikea arvata, mitä mies sanoo, kun aikanaan katselee pää kallellaan ja ansaitusti ylpeänä valmista luomustaan: – Tein sen kokonaan itse. Hyväpalkkaisetkin ihmiset tekevät kuulemma sellaista, mitä eivät osaa, kun minkään kotityön teettäminen ammattimiehellä ei kannata. P ikavauhtia syntynyt valtion ensi vuoden budjetti on herättänyt harvinaisen vähän intohimoja. Monessa tapauksessa valmiin pyöreän varren vaihtaminen porrasluutaan alkaa hipoa osaamistason ylärajoja. Mies kertoi tienaavansa talvet ja panevansa kesällä kaikki rahat kenties hullultakin kuulostavan haaveensa toteuttamiseen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Viktor Korotajev Venäjälläkö tulevaisuuden markkinat. Isointa kritiikkiä on herättänyt puhe kotitalousvähennyksestä ja sen puutteesta. Tarkasteltaessa asiaa 100 vuoden perspektiivillä eli Forssan sopimuksen aikaan, perustui tuolloinen kansallinen, taloudellinen nousu omaehtoiseen yhdistystoimintaan eri puolilla maata. Hyvin iso ratkaisu kylien elävänä pitämisessä tämä ei ole, mutta voisi tuoda pysyviä työmahdollisuuksia projektien sijaan ja säilyttää palveluja, jotka mahdollistavat kylissä asumisen. Palestiinalaisten tuore pääministeri Mahmud Abbas on voimaton. Silmitön terroriteko siviilejä vastaan, jota seurasi Israelin kosto, hautasi rauhansuunnitelman. Sen perusedellytys ovat osaavat, tiedonhaluiset, kriittisesti ajattelevat ja ongelmanratkaisukykyiset ihmiset. Silti viime kuukausina on nähty merkkejä siitä, että Yhdysvallan tuella luotu "Tiekartta" voisi johtaa rauhaan. Israelin presidentti Ariel Sharon ei näytä suhtautuneen tiekarttaan vakavasti. Myydään ja ostetaan jopa tavaraa, jonka kauppaaminen on lailla kielletty, kuten maatalousmaata. Kuva: Clas-Olav Slotte ARTO HIETALAHTI Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA 8. Enemmän kuin tee-se-itse-miehistä kannattaisi olla huolissaan maan uusavuttomista. Viron talous on kasvanut jättiaskelin uusliberalistisen talouspolitiikan voimin, jolle leimallista on alhainen verotus, joustavat työmarkkinat ja ulkomaisten investointien suosiminen. Toiset vilkkaita, toiset taantuvampia. Uudet järjestelmät johdetaan ylhäältä ja niihin liittyvät kylien kehitysajatukset ovat vastauksia ulkopuolisiin signaaleihin. Mikäpä ettei työn teettämisen hintaa sopisi alentaa, jos kalliit sivukulut ovat tosiaan harmaan talouden aiheuttajia ja työllistymisen esteitä. Yhdellä ja "suuremmalla" suulla puhumisella on mahdollisuus tuoda ääni paremmin kuuluviin. s TURUN SANOMAT pohtii suomalaisten muuttunutta Viron linjaa. Siitä noin 40 prosenttia velkoo Saksa. Muutama viikko sitten jonkin televisiolähetyksen loppukevennyksessä kerrottiin itäsuomalaisesta professorista, joka toteutti unelmaansa rakentamalla omin käsin oikeaa linnaa
Jo 41x Suomessa! 0, 77 0, 77 Banaani kg kg * ** Huom! -hinnat voimassa vain Iisalmen, Jyväskylän, Kauhajoen, Kemin, Kokkolan, Lapuan, Laukaan, Ylivieskan ja Äänekosken myymälöissä. Espoo-Mankkaa , Mankkaantie 2-4•Forssa, Pihlajakatu 2•Hamina, Maariankatu 16•Heinola, Siltakatu 21-23•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Hollola, Terveystie 49•Huittinen, Risto Rytin katu 12•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4• Kaarina , Lautakunnankatu 7•Kangasala, Lentolankuja 8•Kauhajoki, Puistotie 60•Kemi, Täikönkatu 4•Kempele, Myllytie 3•Kerava, Santaniitynkatu 7•Kokkola, Tervahovintie 4•Kouvola, Takojantie1•Kuopio, Petosentie 4•Kuusamo, Airotie 13•Lahti, Kivistönkatu 1•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36• Lapua , Rakentajantie 1•Laukaa, Vuojärventie 1•Nokia, Nuijamiestentie 2•Pieksämäki, Keskuskatu 3•Pirkkala, Kaartotie 1•Pori, Paanakedonkatu 10•Porvoo, Maistraatinkatu 2•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15•Rauma, Papinhaankatu 7•Riihimäki, Karankatu15•Salo, Savenvalajankatu 3•Siilinjärvi, Kuiluntie 6• Tammisaari , Oikotie 2•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 •Vammala, Nuutilankatu 1•Ylivieska, Ollilanojankatu 2•Äänekoski, Kuhnamontie 5A• Myymälät avoinna ark. su 31.8. Hinnat voimassa: ma 25.8. maalauspohjan, mallikuvia, siveltimen ja 7 akryyliväriä 49, 90 pkt * Tytöille tai pojille! 7, 99 kpl 7, 99 kpl 9, 99 kpl * Toimistovälinesetti •sis. tarvikkeet, ohjeet ja ideavihkon esineiden koristelua varten 3, 49 pkt * Lasinen leikkuulauta •mitat: 52 x 30 x 0,5 cm •pitävät kumijalat •kuviolla tai ilman 3, 99 kpl * Termoskannu •”yhden käden automatiikka” •useita eri malleja ja värejä •tilavuus 1 L 1, 99 kpl * 2, 49 pkt * Värityskuvat •sis. 1, 49 1, 49 ** ** 2, 69 2, 69 ** ** 200ml/pl ! 4,95/L 0, 99 0, 99 ** ** Jälkiruokakastike Kissan täysravinto 2kg/ps ! 800g/prk ! 1kg/pkt ! 1,24/kg 5,52/kg 0, 69 0, 69 ** ** Suklaakeksi tummatai maitosuklaa päällysteellä 125g/pkt ! 5,93/kg 454g/pkt ! Basmatiriisi 1,35/kg 2, 69 2, 69 ** ** suklaa, vadelma, marja tai vanilja sianlihatuote Premium Ham 0, 99 0, 99 ** ** Ravioli Bolognese Käyttötavaroiden hinnat voimassa Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 25.8. paristot 6, 99 kpl * Istuinkorotin •koko: 40 x 40 cm •paksuus: 9 1,5 cm •erilaisia kuoseja 2 nopeutta ! 6, 99 kpl * **Tarjoukset voimassa ma 25.8. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 9 Ucom Twintalker 3500 -radiopuhelimet •toimintoina mm. 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). MA 25.8. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. äänenvoimakkuuden säätö, kanavien skannaus, näppäimistön lukitus, latauksen merkkivalo ja Push to Talk-toiminto •liitäntämahdollisuus Hands Free -laitteelle, kiinteä antenni, irroitettava vyöpidike •8 kanavaa 2 kpl/pkt! 3 vuoden takuu! Kantoma tka jopa 3 km! Naisten yöpaita •5 eri värivaihtoehtoa •materiaali: sininen 95% puuvillaa 5% viskoosia, muut 100% puuvillaa •koot: S XL 4, 99 kpl Lasten Walt Disney -pusero •koot: 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 cm •5 eri mallia Tytöille tai pojille! Lasten Simpsons tai Dragon Ball Z -pusero •koot: 116/122, 128/134, 140/146 cm •5 eri mallia Lasten lenkkarit •tarratai nauhakiinnityksellä •pitävä kumipohja •kevyet ja tukevat •koot: 28 35 Naisten kengät •5 erilaista muodikasta mallia •helppohoitoista materiaalia •eri värivaihtoehtoja •koot: 36 40 11, 99 pari Kenkäteline •kaksitasoinen kenkähylly •materiaali: kromattua metallia •mitat: pituus säädettävissä 62,5 118 cm, korkeus 36,5 cm, syvyys 22,5 cm Pyykinpesuaine •mustalle tai valkoiselle pyykille •1,99/L 1, 29 pkt * Koristelusetti •sis. rei’ittäjän, nitojan, niitinirroittajan ja 1000 niittiä 1, 99 kpl * Kirjoitusvälineet Teräsvilla •4 kpl/pkt 4, 99 kpl * 9, 99 kpl * Päällinen: Kotiin tai matkalle ! 5, 99 kpl * Matto •3 eri mallia •useita eri värejä •koko: 60 x 90 cm Hierova niskatyyny •auttaa rentouttamaan niskan jäykkyyttä •2-nopeuksinen hierontamoottori •irroitettava ja pestävä tyynynpäällinen •sis. Asiakaspalvelu ark. su 31.8. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). 0, 77 0, 77 kg kg Kesäkurpitsa ** ** * * 0, 66 0, 66 kg kg ** ** * * Vesimeloni www.lidl.fi Nyt mainokset myös sähköpostiisi! 0, 66 0, 66 rs rs Kirsikkatomaatti ** ** * * 2,64/kg 250g/rs ** ** * * Valokuvaalbumi •100 kuvalle 2, 99 pl * 1,5L/pl •muistilaput, 4 geelikynän pakkaus,korttikartonki ja kirjekuoret tai kirjoituslehtiö 8, 99 pari
Taidemaalari Uuno Soldan syntyi Viipurissa 1883. Virret veisattiin vuoden 1701 virsikirjasta. Kohtalaista koillistuulta. Tietoa uusimmista muotivirtauksista hankitaan myös eri lähteistä. Etelä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Wenzel katselee maalausta, jossa kaksi poikaa on ongella. He käyttävät aikaa ja rahaa pukeutumiseensa ja ostelevat vaatteita pintamuotia tarjoavista liikkeistä. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Karunan kirkon rakennutti vuosina 1685–1686 Sauvossa sijaitsevan Karunan kartanon omistaja vapaaherra Arvid Horn omaksi kappelikirkokseen. On ilahduttavaa nähdä välillä hänen nuoruuden ajan töitä, joissa hän on selkeästi kokeillut erilaisia asioita. Suomalaiset naiset ja miehet jaettiin kyselyn perusteella myös pukeutumisja kauneussegmentteihin. Lämpötila 14...18 astetta. Kirkkopihaa ympäröivän muurin luonnonkivet taas ovat peräisin Meilahden alueen entisestä raja-aidasta. Hän on maalannut myös jonkin verran eläinaiheita. Uuno Soldanin kiinnostavin ja taiteellisesti paras aika on 1920-luvun molemmin puolin. 300-400 €, Wenzel arvioi. Suuri osa miehistä luettiin välttäjiin ja käytännöllisiin kuluttajiin, jotka käyttävät hyvin vähän rahaa vaatteisiin. Puolipilvistä ja poutaa. Näiden kahden aiheen parissa hän vietti oikeastaan koko elämänsä kopioiden itseään mielestäni aivan liikaa. Miehet ovat ehkä alkaneet kiinnittää hieman enemmän huomiota muotiin, koska on tullut paljon enemmän valinnanvaraa, kertoo tutkimusjohtaja Helena Prepula TNS Gallupista. Hän toimi mainospäällikkönä ja vasta myöhemmin vapaana taiteilijana. Naiset poimivat ideoita suomalaisista naistenlehdistä ja miehet saavat vinkkejä televisiosta. -5 +1 +1 5-9 + 1 4 N W 6 + 1 5 N W 1 +28 +33 +30 +38 +29 +27 +31 +29 +30 +33 +31 +22 +19 +23 +19 +17 +21 +31 +17 +19 +26 +28 +16 +15 +28 +25 +33 +30 +26 +30 +31 +26 +33 +28 +30 +34 +29 +32 +28 +32 +30 +38 +28 +32 +23 +19 +31 +31 +27 +27 +16 +13 +26 +19 +15 +25 +30 +14 +27 +25 +30 +29 +15 +28 +29 +33 +29 +25 +20 +15 +23 +28 +15 +15 +15 +15 +16 +16 +16 +12 +13 +13 +13 6-10 7-11 3-7 3-7 1-4 6-10 4-8 6-10 3-7 +18 +13 +13 +9 +17 +14 +11 +11 +10 +14 +14 +12 +11 +7 +13 +13 +14 +13 +11 +16 +17 +16 +13 +6 +15 Wenzelin antiikkia Broileri-vihannespannun ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi suomalaiset uuden sadon perunat Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a w w w .k -s u p er m a rk et .f i voimassa ma-ke 25.-27.8. Ja aiheiltaan hän on yksi Suomen kansan lempitaiteilijoita. Seuraavan vuonna kirkko siirrettiin Seurasaaren ulkoilmamuseoon. He kokevat itsensä epävarmoiksi ulkonäköasioissa ja antavat usein myyjän vaikuttaa vaatevalintoihinsa. Kohtalaista koillistuulta. Toisaalta tämänvuotisessa tutkimuksessa näkyi ensimmäisen kerran se, että varsinkin tunnetut ruotsalaiset miestenmuotiliikkeet ovat lisänneet suosiotaan vaatteiden ostopaikkoina. Kotimainen taide ei muutenkaan ole huono valinta, haluaapa sitten sijoittaa taiteeseen tai vain ostaa kauniin maiseman kotinsa seinälle. Orvo Raatikainen (19141996) opiskeli Viipurin taidekoulussa ja hän oli erittäin hyvä piirtäjä. Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Tämä rauhallinen maalaismaisema on maalattu vuonna 1950, jolloin taiteilija ei enää kehitellyt uusia aiheita, vaan maalasi jo tutuiksi tulleita maisemia uudelleen. Raatikainen oli taitava ihmisten ja työnteon kuvaaja. Seurasaaressa veisattiin vuoden 1701 virsikirjasta. Lämpötila noin 13 astetta. Esim. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja paikoin sadekuurot. Saksassa maalatut kaupunkimaisemat ovat aivan eri luokkaa hänen loppuajan töihin verrattuna, Wenzel tuumii. Merialueilla: Koillistuulta 5-9 m/s. 15 kg 1 70 bonne appelsiinija omenatäysmehut 1 l (0,49 l) makea chilikastike 860 g (3,43 kg) rs 49 prk 82 2 95 pl 1 00 pkt ohuen ohuet possupaisti ja kalkkunafilee 150 g (11,20 kg) 1 68 pkt jyväbroilerin marinoidut fileesuikaleet 300 g (6,50 kg) 1 95 rs pouttu porsaanlihasuikaleet myös marinoituna 500 g (3,40 kg) pullapirtti rukiiset ruispalat 660 g (3,02 kg) 1 99 ps perhepizzat jauheliha ja kinkku 700 g (6,99 kg) 4 89 kpl Jokainen päivä on edullinen kesäpöytä riisivihannessekoitus pakaste, 300 g (2,73 kg) ps kaikki eväät edullisesti k-supermarketista Costa Rica 500g (2,00 kg) 75 valio ruokakerma 15% hyla 2 dl (3,75 l) tlk Uu tu us ! Luvassa säihkettä ja säpinää Superpäivät tulossa! Luvassa säihkettä ja säpinää Superpäivät tulossa! Kokkola, Tehtaankatu 12, p. Välttäjiä, jotka eivät ole lainkaan kiinnostuneita ulkonäköasioista, oli 24 prosenttia, Prepula kertoo. Suomalaisia kesämaisemia Orvo Raatikainen: Onkipojat 1970. Usein mielletään myös, että taiteilijat olisivat olleet sukua toisilleen, mutta näin ei kuitenkaan ollut, Wenzel kertoo. Valo ja varjo olivat myös tärkeitä. Lämpötila 12...16 astetta. 824 4000 ark. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Kanttorina toimi Ulla Pesonen Malmin seurakunnasta ja virren veisuuta johti Puistolan kirkkokuoro. Puolipilvistä tai pilvistä ja idässä sadetta. – Kyselystä ilmeni, että miesten vaatevalintoihin päästään vaikuttamaan naisten kautta. Uuno Soldanin työhön liittynyt kunnianhimo hävisi ja taiteilija maalasi hankkiakseen elannon. Uuno Soldan asettui asumaan vaimonsa Julia Alhon kanssa Loimaalle vuonna 1913, missä he elivät aina Uunon kuolemaan saakka vuoteen 1954. Melko pilvistä ja aluksi todennäköisesti vesisadetta. Toinen arvioitavana oleva maalaus on taidemaalari Uuno Soldanin maalaama. 10 Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. pojat ongella ja naiset pyykkäämässä rannalla. Vaatteiden ostopaikkoja listattaessa suuret automarketit nousivatkin ensimmäisille sijoille sekä miehillä että naisilla. Lontoo Madrid 1010 1010 1020 1020 1020 1010 1010 1000 1030 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret Heikkoa tuulta. Uuno Soldan noudatti yksinkertaista periaatetta maalatessaan; maalaa sitä mitä näet. Hyvä näkyvyys. Hän opiskeli taidetta Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa Helsingissä vuosina 19071909. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Lämpötila 6...14 astetta. Meidän historiassamme on ollut niin paljon hyviä taidemaalareita, että jokainen löytää varmasti mieleisensä tästä runsaasta valikoimasta. Tarmokkaasti ja ammattimiehen ottein hän on kuitenkin töitä tehnyt. Päivälämpötila noin 13 astetta. Usein myös taiteilijat antoivat töitään maksuksi erilaisista palveluksista. Museovirasto osti kirkon ja sen sisällä olevat taulut vuonna 1911 yhteishintaan 8 000 silloista markkaa. Messun toimitti pastori teologian tohtori Esko M. häälahjoiksi. Hän kunnioitti luontoa ja pyrki kuvaamaan sen sellaisena kuin silmä sen näki. Trends&women ja trends&men -tutkimuksiin haastateltiin kaikkiaan 1 320 naista ja 750 miestä. Lämpötila 12...15 astetta. Maalaus tuo mieleen oman lapsuuden ja jännittävät kalareissut, naurahtaa Wenzel. Soldan maalasi hyvin paljon tilaustöitä. He ovat usein aikuisia naisia, jotka tietävät tyylinsä ja ovat valmiita maksamaan laadusta. Kirkon pihalla oleva kellotapuli on vuodelta 1767. Lempi aiheita olivat mm. Tämän kotoisen maalaismaiseman arvo on n. Oman tyylinsä tuntijoita oli viidennes vastaajista. Kirkon alkuperäinen nimi oli Sant Maria Elisabet. Lämpötila noin 16 astetta. Messu oli vuoden 1694 kaavan mukainen ja se vietiin läpi tarkasti 1600-luvun kielellä ja tyylillä. 1930-luvulla Julia vaimo sairastui reumaan, mikä vaikutti vahvasti Uunon työskentelyyn. Tyyliään hakevia oli 23 prosenttia. Rannikolla tuuli on navakkaa. Huolimatta ruotsalaisten vaateketjujen suosion lisääntymisestä moni suomalainen hankkii vaatteensa edelleen suurista marketeista ruokaostosten yhteydessä. Tämä taiteilija sotketaan kansan piirissä kovin usein taidemaalari Venny Soldaniin. Mahdollisuudet matkusteluun ja uusien vaikutteiden hakemiseen oli mahdotonta, koska kotona oli jatkuvaa hoitoa vaativa potilas. Vaikka "pojat ongella" onkin kovin tuttu aihe useiden taiteilijoiden töistä, on Raatikainen onnistunut mielestäni näiden onkipoikien kohdalla erityisen hyvin. He ovat pienen budjetin kuluttajia, jotka hyödyntävät alennusmyyntejä ja tarjouksia. Naisista 17 prosenttia kertoi olevansa muotitietoisia shoppailijoita, jotka luetaan varsinaisiin muodin suurkuluttajiin. Molempien etunimien ensimmäiset kirjaimet kun muistuttavat signeerauksissa hieman toisiaan. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Miehistä muotitietoisia ostelijoita oli 15 prosenttia ja oman tyylinsä seuraajia noin viidennes. 9-21, la 9-18, su 12-18 K ASARI S uomi on oikea taulumaa, huudahtaa Wenzel. – Käytännöllisiksi listattiin 17 prosenttia vastanneista naisista. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Kyselyn tulokset julkistettiin sunnuntaina Muoti 2003 -messuilla Helsingissä. Hänen ehdottomia lempiaiheittaan oli kaksi: peltomaisemat, joissa oli ruiskuhilaita ja järvimaisemat Karkusta. Paikalle saapui arviolta 150 sanankuulijaa, jotka vanhan tavan mukaan ohjattiin miehet miesten ja naiset naisten puolelle. Nämä "Onkipojat" on maalattu vuonna 1970 ja mukavan kesäisen maalauksen arvo on 2500 €, arvioi Wenzel. Virsien tekstien ja nuottien tyyli oli nykyinen, jotta jokainen pystyi lukemaan niitä hyvin. Lämpötila 13...18 astetta. Naiset vaikuttavat miesten vaatevalintoihin Kyselytutkimus: HELSINKI (STT) Karunan kirkko Seurasaaren ulkoilmamuseossa Helsingissä pidettiin historiallinen messu vuoden 1694 kaavan mukaan. Taidemaalari Orvo Raatikainen on onnistunut raikkaita värejä käyttämällä luomaan työhön elävän ja iloisen kesätunnelman. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Uuno Soldan: Maalaismaisema 1950 WENZEL HAGELSTAM HELSINKI (STT) Miesten pukeutumistyyli on pitkälti naisten sanelemaa, sillä monet miehet myöntävät saavansa pukeutumisneuvoja ja ohjeita kumppaniltaan. Laine. Toisen maailmansodan aikaan ja sen jälkeisinä vuosina oli hyvin tavallista, että maalauksia annettiin esim. Tiedot ilmenevät noin 2 000 kuluttajalle tehdystä kyselytutkimuksesta, jossa selvitettiin suomalaisten mielipiteitä pukeutumisesta ja vaatekaupasta
Pietarsaaressa puolestaan tutkitaan laituripaikkoja ja -maksuja. Siitä lähtien risteilyn keskiarvo on ollut 85 matkustajaa, Sundbäck tarkentaa. Kalahallin kenttä sijaitsi suunnilleen nykyisen kaupungintalon kohdalla siten, että Kalahallista ei ollut matkaa kuin kymmenkunta metriä kentälle. Tuulen suunta oli häijyin mahdollinen ajatellen ankkuroitumista määränpäässä. Kokkolan Matkailu on toiminut Kalahallissa vuodesta 2002 lähtien. Vuonna 1934 perustettu Karlebynejdens fiskandelslag (Kokkolanseudun kalaosuuskunta) rakennutti 1938 Kalahallin, jotta osuuskunnan jäsenet voisivat tehostaa kalan myyntiä. – Natsi-Saksassa ja Neuvostoliitossa tyylisuuntausta ei hyväksytty. Kokkolan matkailupäällikön Anne Brännströmin mukaan ratkaisu alkaa olla jo paketissa. Kuva: K.H. Kalahallin kenttä kammon paikka Kokkolalaisille Kalahalli tarkoittaa nimen omaan rakennusta. Lastit oli helppo siirtää modernina pidettyyn jäähuoneeseen ja edelleen tiskille kokkolalaisten ostettaviksi. Se reunustaa edelleen Torikatua. Lähes 250 neliön suuruinen rakennus edustaa pelkistettyä funktionalismia, joka oli valtatyylinä 1930-luvun arkkitehtuurissa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 11 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Antti Hietalahti (06) 827 2332 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Antti Hietalahti, teksti Kalahalli sopii väkeä tungeksivan venetsialaisen torin läheisimmäksi rakennukseksi varsinkin nyt, kun rakennusta isännöi Kokkolan Matkailu, joka markkinoi venetsialaisia matkailun lippulaivanaan. Rakennuksia Kokkolassa -juttusarjassa esitellään rakennustaiteellisesti tai historiallisesti merkittäviä kokkolalaisia rakennuksia. Tälle välille osui myös kesän hellejakso, joka viritti palavan kaipuun vilvoittaville vesille. Noin 18 kilometrin matkat majakkasaareen jatkuvat, mutta rinnalle ollaan avaamassa tuplasti pidempää menoja tulovuoron risteilyä. Sen pohjoispuolella, nykyisen hotelli Kaarlen kohdalla oli ulkomuotonsa perusteella Lentokoneeksi-kutsuttu varastomainen rakennus, joka tunnettiin viinantrokauspaikkana. Kuva: /arkisto. Vaikka kuluva kesä ei ole ollut säiltään edellisen intiaanisuven veroinen, Jenny lyö kirkkaasti ennätyksen aikataulun mukaisilla Tankarin vuoroilla. Olisiko tori mitään ilman Kalahallia. – Kausi alkoi ensimmäinen kesäkuuta. Merireitti puhkoo Öjan saaristoa, puikkaa läpi Sonamon kapeikosta, mutta sivuaa myös aavaa Pohjanlahden ulappaa. Kalahallin kentällä ei pelattu kuin pari vuosikymmentä. Hän piirsi myös Suomen Marjojen tehdasja asuinkiinteistön, jossa on funktionalistisia piirteitä. Myös Alvar Aallon suunnittelema Viipurin kirjasto edustaa funktionalismia. Gunnar Indolan suunnittelema Kalahalli on tehty kahdessa vaiheessa. Ennätys jo rikki Tankarin linjalla Risteilybisnes pyörii ilmojen haltijan armoilla. Toiveita tai tietoja esiteltävistä kohteista voi kertoa toimitukseen joko puhelinnumeroon 8272 356 tai sähköpostiosoitteeseen antti.hietalahti@kpk.fi Kalahalli ja tori kuuluvat yhteen Torielämää joko 1930-luvun lopulta tai 1940-luvulta... Silti Kalahalli kuuluu siihen. Esimerkiksi Luodossa arvioidaan, kestääkö Köpmansholmenin laituri vahvistamatta 128-tonnista Jennyä. Vaikeat kohdat hän laskee kahdella sormella. Tori ja Kalahalli ovat kokkolalaisille tuttuja. Vastikään henkilökunta laski Jennyn liikennöineen tänä kesänä puolessa lastissa. Kalaosuuskunta meni konkurssiin. Yhteen suuntaan ajetaan nelisen tuntia. Parempaa paikkaa ei ollut. Monet tunnetut jalkapalloilijat ovat aktiiviuransa jälkeen avoimesti myöntäneet, että peli oli melkein jo tulomatkalla Kokkolaan hävitty, kun edessä oli ottelu Kalahallilla. Aallon korkeus oli Tankarin luona toista metriä, ja tuuli nousi yöllä enimmillään kolmeentoista, kapteeni selitti peruutusta, joka oli hänen muistaakseen vasta toinen tai kolmas kesälle. Itse asiassa Elbattaren pyöreä runko oli alunperin suunniteltu troolariin eikä matkustaja-alukseen. Keskuskentän nurmi puolestaan ei ollut keväisin nopeasti pelikelpoinen, joten KPV pelasi alkukesän kotiottelunsa Kalahallin hiekkakentällä. Muun muassa arkkitehti Alvar Aalto teki funkista kansainvälisesti tunnetuksi. – Suomessa tunnetuimpia funkisrakennuksia ovat Olympiastadion, Käpylän olympiakylän asunnot, Paimion parantola, Turun Sanomien toimitalo ja Vierumäen urheiluopisto. Kalahallin kentästä tuli maankuulu jo muutamassa vuodessa Kokkolan Pallo-Veikkojen vakiinnuttaessa paikkansa mestaruussarjassa 1960-luvun lopulla. Tunnelma oli tiivis, sillä yleisö pääsi vain muutaman metrin päähän sivuja päätyrajoista. – Keskeistä olivat sileät, vaaleat, rapatut pinnat, tasakatot, lipat, isot ikkunat, suoraviivaisuus ja pyrkimys sarjatuotantoon. – Tarjolla oli ahventa ja haukea, mutta erityisesti silakkaa jonotettiin Kalahallista. Laajennus valmistui pari vuosikymmentä myöhemmin. Museotoimenjohtaja Kristina Ahmaksen mielestä Kalahalli on oma mielenkiintoinen ilmentymänsä funktionalismista Kauppatorin kupeessa. Sisätiloja on toki muutettu. Miltä torin ympäristö näytti. Tavoitteena on pitää Jenny mahdollisimman tiiviisti tuottavassa liikenteessä henkilöstöä vuorottaen. Tyyli tuli kautta maan tietoisuuteen niin sanottuna osuuskauppafunkiksena. Jopa risteilyhinnasto ja aikataulutkin odottavat vain painatusta. – Jenny vietti sunnuntain sataman suojassa. Funktionalismi Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Tankariin toista kautta seilaavalle M/S Jennylle viritetään uutta vetonaulaa jo ensi purjehdussesongiksi. – Kävin katsomassa häntä viime kesänä. Sieltä vieraat eivät hevin pisteitä vieneet. – Klassismin jälkeen vallitsevana rakennustyylinä Suomessa 1930luvulla sotavuosiin asti. Yksi harvoista takaiskuista koettiin eilen, kun pari päivää navakasti puhaltanut pohjoinen esti lähdön. Pietarsaaren kanssa vielä neuvotellaan Joitakin kysymyksiä on yhä levällään. Kalahallista pohjoiseen Suntin ranta oli aika hoitamatonta aluetta. Menneen vuoden saldoksi saatiin 3900 matkustajaa. Kun tämä on jo nyt ylitetty 800:lla, Sundbäckin mukaan viiden tonnin raja rikotaan ennen kuin kausi päättyy seitsemäs päivä syyskuuta. Kuva: Mikko Käkelä Erottamattomat. On hyvä, että rakennusta on sisältä kunnostettu ja se on avoin kansalaisille matkailuyhtiön toimitilana. päivänä 2003. – Pelkästään kalanmyyntipaikkana toimineita kalahalleja ei ole Suomessa paljon. Monessa kojussa myytiin Kokkolan ympäristöstä tuotuja maataloustuotteita. Oltuaan hetken aikaa tyhjillään rakennus siirtyi ravintolakäyttöön. Osuusliikkeet kuten Kokkolassa Vaasantien sillankorvassa oleva SOK:n kiinteistö edustivat funktionalismia puhtaimmillaan. Navakka pohjoinen pahin mahdollinen Jennyn kesästä on selvitty vähin ongelmin. Alus on rekisteröity 180:lle miehistö mukaan lukien. Mieluimmin jätetään vuoro väliin. Suntin rannalla oli vene, jolla soudettiin hakemaan toisinaan uomaan lennähtänyttä palloa. Mutta ulkopaikkakuntalaisille Kalahalli-sana taitaa tuoda mieleen pikemminkin alueen, torin tienoon, jossa pelattiin jalkapalloa. Kosteusvaurioita on ulkopinnoissa, mikä on tyypillinen ongelma betonirakenteisissa, rapatuissa seinissä. Kenttä oli otettu käyttöön 1960-luvun alussa, kun Rautatientorin peliareenasta oli luovuttava. Kalastajat pääsivät veneillään Suntia ylös aivan Kalahallin viereen. – Funktionalismi korosti tarkoitusperää, funktiota, jolloin arkkitehtuurin tekninen ja sosiaalinen puoli eli käytännöllisyys tuli määrääväksi tekijäksi erityisesti asuntotuotannossa. Kuva: Jukka Lehojärvi Rakennuksia Kokkolassa – Arkkitehtuurin tyylisuunta, joka levisi Keski-Euroopasta PohjoisEurooppaan 1920-luvun lopulla. Ravintolakäyttö oli rajatumpaa. Mutta torin ollessa autio ja tyhjä Kalahalli saattaa näyttää yksinäisenä, tasakattoisena funkistalona Suntin rannalla kuin heitteille jätetyltä. Torikadun varrella sijaitsi Kokkolanseudun Osuusliikkeen funktionalismia edustava liikekiinteistö, joka oli rakennettu pari vuotta Kalahallia aiemmin. Kuva: Jukka Lehojärvi ...ja elokuun 23. Olisiko Kalahalli mitään ilman toria. Anne Brännström uskoo, että hallinnolliset ratkaisut ehditään tehdä ajallaan, eikä suunnitelma enää kariudu niihin. Jennyn osaomistaja ja kippari Jari Sundbäck on jo koeajanut Kokkola – Luoto – Pietarsaari -reitin aluksellaan neljästi päästä päähän. Huippusesonki kestää juhannuksesta koululaisten loman loppuun. Se viematkustajat Kokkolasta Luodon kautta Pietarsaareen. Torin puoleinen osa on rakennettu 1938 ja se on suojeltu kuten myös päädyssä oleva teksti. Kalahallin suunnitteli kokkolalainen rakennusmestari Gunnar Indola. Kaupungintalo rakennettiin 1980luvun vaihteessa täyttämään torin pohjoista laitaa. – Kapeikossa vauhti putoaa seitsemään solmuun, mutta keskimäärin ajamme kahdeksaa, Sundbäck kertoo. Lisäksi Luodon Köpmansholmenissa tarjotaan mahdollisuus jalkautua kuivalle maalle kesken laivaretken. Rnelundin museon kokoelmat Pienet, pyöreät ikkunat antavat ilmettä suurten ruutujen ohessa. 30-metrinen Elbatar seilaa paraikaa Päijänteellä eri reittejä Padasjoen laivojen väreissä. Hän voi hyvin, ja omistaja on häneen tyytyväinen, Sundbäck kertoo terveiset Elbattarelta. Kaikki osapuolet eli Kokkolan ja Pietarsaaren kaupungit, Luodon kunta sekä merenkulkuhallitus näyttävät vihreätä. Funktionalismille on tyypillistä tasakatto, lippamaiset rakennelmat, rapatut, tasaiset pinnat ja isot ikkunat. Kalahallin kenttä sai vierasjoukkueiden keskuudessa kauhunsekaisen maineen. Jenny on huomattavasti kookkaampi, mutta muutenkin vakaampi kuin edeltäjänsä, jolla oli ilkeä tapa pyrkiä rullaukseen merenkäynnissä. Lähteet: Kristina Ahmas: Kokkolan rakennuskulttuuria, Voitto Kentala: KPV 1930 – 1980. Sundbäckin mukaan Jenny pärjää kovillakin keleillä, mutta matkustajille ei haluta tarjota epämiellyttäviä elämyksiä tyrskyjen keskellä. Hänen muita töitään ovat muun muassa Postipankin rakennus Rantakadulla, seurakuntatalo Torikadun varrella sekä Finnilän talo ja elokuvateatteri Rexin talo Pitkänsillankadun varrella. Kokkolalainen Toivo Sandkvist muistelee, että kalakaupalla oli Kokkolassa suuri merkitys jo sotavuosina, mutta varsinkin sotien jälkeen. Kokka kääntyy kohta kohti Pietarsaartakin Kahden kaupungin ja Luodon risteilystä matkailun vetonaula Jennyn kotisatama vaihtuu ensi kesänä Ykspihlajasta leirintäalueen rantaan, joka on vain noin kolmen kilometrinpäässä keskustasta. Matkanteko hidastuu eräässä ahtaassa paikassa ja äkkiväärässä käännöksessä, mutta merenkulkulaitos on luvannut avata molemmat pullonkaulat. Kun KPV voitti mestaruuden 1969, Unto Jutila sävelsi ja Heikki Nopanen sanoitti seuralle tunnushumpan, jonka mahtipontisessa kertosäkeessä vakuutetaan: "Kalahallin hiekasta noussut, nyt nurmikenttäin pelivaltias". Itäisellä kulmalla sijaitsi nikkarityylin mukainen Niukkalinna. Elintarvikkeista oli pulaa. Vaikka Jenny on kolme kertaa edeltäjäänsä Elbatarta suurempi, se joutui jättämään osan kyytiin pyrkineistä laiturille vilkkaimpina päivinä. Nykyisen urheilutalon tienoilla oli luistelualue, joka veti väkeä rusettiluisteluihin. Minne muuallekaan. Näillä näkymin on ilmeistä, ettei uutuusristeily edes harvenna Tankarin vuoroja. Sandkvistin mukaan tori oli savija hiekkapitoista maata, välissä nupukiveyksiä. – Alvar Aalto oli kansainvälisesti merkittävä, funktionalismia suosiva arkkitehti. Torikauppa oli siirtynyt paria vuotta aiemmin Raatihuoneentorilta Suntin varteen Kauppatorille, jossa kalastajilla oli oikeus myydä saaliitaan ilman lupamaksua. Sen rakentamiseen oli selkeä funktio, tarkoitus 1930-luvun lopulla
Naisten vapaus Irakissa -nimisen järjestön johtajan Yanar Mohammedin mukaan naisiin kohdistuva väkivalta on lisääntynyt räjähdysmäisesti Irakissa sen jälkeen, kun Yhdysvaltain johtama liittouma neljä kuukautta sitten otti maan hallintaansa. Ihmisoikeusjärjestöt kertoivat, että Israel on tuhonnut 900 taloa Rafahissa etsiessään tunneleita. Silminnäkijöiden mukaan bussi ajoi onnettomuushetkellä poikkeuksellisen kovaa vauhtia. Ajatollah Mohammed Saeed al-Hakim sai räjähdyksessä lieviä vammoja. liikuntaohjelmia. Bushin hallitus on kuitenkin leikannut budjetissaan mm. Some 40 percent of them are now ”very concerned” US troops will be there for the long-haul. Nearly half of Americans wouldn’t vote for Bush again WASHINGTON (AFP) A growing number of Americans don’t want to see US President George W. Tunneleita suljettiin Palestiinalaisviranomaiset ryhtyivät sunnuntain vastaisena yönä sulkemaan Gazassa tunneleita, joita pitkin Egyptistä on salakuljetettu aseita Gazan alueelle. Myös Kansainvälinen Punainen Risti ilmoitti vähentävänsä väkeään Bagdadissa, mutta ei kertonut tarkkoja lukuja. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat keskusteli lauantaina puhelimessa Britannian ulkoministerin Jack Straw’n ja EU:n ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan kanssa. Yhdysvaltain suurin välipalojen valmistaja Kraft on jo luvannut vähentää tuotteidensa rasvaja sokerimääriä sekä supistaa annoskokoa. – Väkivalta on päivittäistä erityisesti Bagdadin kaduilla, eivätkä (amerikkalaiset) sotilaat kiinnitä siihen pienintäkään huomiota, Yanar Mohammed arvosteli Bagdadissa järjestetyssä mielenosoituksessa. The site of impact was just south of the coastal Israeli resort city of Ashkelon. YK-lähteiden mukaan noin 160 lähes kolmensadan henkilöstöstä on evakuoitu Bagdadista tiistaina sattuneen päämajan pommi-iskun jälkeen. Kyydissä oli kaikkiaan 21 matkustajaa. British Airways and other leading airlines have been put on alert after the warning was passed to Britain’s security services, according to the report in The Sunday Telegraph. Israelilaislähteen mukaan kyseessä oli myös suurin koskaan Gazasta Israeliin ammuttu räjähde. Toistaiseksi on epäselvää, miksi bussi syöksyi tieltä. ”It is not serious,” senior government spokesman Avi Pazner told AFP. Tunnelit löydettiin Rafahin kaupungin lähettyviltä. Satakunta mellakkapoliisia ja 40 muuta poliisia tarvittiin käsirysyn rauhoittamiseksi. – Aseiden salakuljetukseen käytettyjä tunneleita ei suljeta muutamalla lapiollisella hiekkaa. Israelilaisten tiedustelulähteiden mukaan Hamas on viime aikoina parannellut rakettejaan. Monissa osavaltioissa harkitaan lakeja, joissa vaaditaan ruokien joulemäärät sekä rasvaja sokeripitoisuudet ruokalistoihin. Lisää Bagdadista evakuoituja YK-työntekijöitä odotetaan Ammaniin lähipäivinä. Ne räjäytetään, hän huomautti. Hetkeä ennen räjähdystä rakennuksen ulkopuolella nähtiin epäilyttävä mies. Useita muitakin ihmisiä loukkaantui. Heidän edustajansa ilmoitti myöhemmin tekevänsä valituksen maan johtajan Kim Jong Ilin loukkaamisesta. Lisäksi yksi kuoli ja 34 loukkaantui bussin törmätessä toiseen autoon matkalla Ranskasta Espanjaan. Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti News in brief Israel militants reject Palestinian truce proposal JERUSALEM (AFP) Israel and Palestinian hardliners both rejected Sunday a proposal by the Palestinian leadership for a new ceasefire after the collapse of a sevenweek-old truce amid a new spate of violence. FBI knows of al-Qaeda plot to hijack aircraft in Britain LONDON (AFP) The FBI has uncovered intelligence that the alQaeda terrorist network is plotting to hijack an aircraft in Britain over the next two months and fly it into an important building, a London-based newspaper said Sunday. Hänen mukaansa Yhdysvaltain johtaman liittouman tulisi kuitenkin miehittäjän ominaisuudessa huolehtia turvallisuuden ylläpitämisestä. – Siitä hetkestä kun nainen astuu kadulle, hän on nöyryytysten, seksuaalisten hyökkäysten ja sieppausten mahdollinen kohde, Mohammed huomautti. For the first time the poll has found that more registered voters -49 percent -would not want Bush to return for a second term in office if the elections were now, compared with 44 percent who would. Pohjois-Korean virallisen mediavaltuuskunnan jäsenet pakenivat paikalta toimistoonsa. Se kertoi vedonneensa turhaan niin Irakin väliaikaishallinnon amerikkalaiseen johtajaan Paul Bremeriin kuin väliaikaiseen hallintoneuvostoonkin. Lihavuus yhä kasvussa – Ylipaino on nopeimmin lisääntyvä sairaus Yhdysvalloissa, sanookin maan terveysministeri Tommy Thompson. Zimbabwen lisäksi apua tarvitsevat Swazimaa ja Lesotho, kertoi Kikwete, eteläisen Afrikan kehitysjärjestön SADC:n ministerineuvoston uusi puheenjohtaja. Kaikkiaan kahdeksan rakettia on ammuttu Israeliin sen jälkeen, kun Hamas alkuviikosta julisti seitsemän viikkoa kestäneen tulitaukonsa päättyneeksi. Hamasin valmistama Qassam2-raketti osui uimarannalle lähellä Ashkelonin satamakaupunkia, mutta ei aiheuttanut vahinkoja, israelilaiset sotilaslähteet kertoivat. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Jussi Nousiainen BAGDAD (STT–AFP) Satoja irakilaisia naisia on siepattu ja raiskattu Irakissa Saddam Husseinin kukistumisen jälkeisen kaaoksen aikana, sanoi irakilainen ihmisoikeusjärjestö sunnuntaina. Kuva: Lehtikuva/AFP/Saif Dahlah Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Ylipaino on Yhdysvalloissa jo epidemian tasolla, ja nyt maassa pohditaankin erilaisia lainsäädäntökeinoja liikakilojen hillitsemiseksi. Irakilaisnaisia siepattu ja raiskattu Irakilainen shiiajohtaja yritettiin murhata BAGDAD (STT–AFP–Reuters) Kolme henkivartijaa sai surmansa, kun irakilaisen shiiamuslimijohtajan toimistossa räjähti pommi sunnuntaina Najfin kaupungissa, shiiamuslimeja edustavan puolueen SCIRI:n edustaja sanoi. Verotuloilla lisättäisiin mm. The report said that the most likely targets for the hijackers were aircraft taking off from London’s Heathrow and Gatwick airports. Ylipainosta on tullut Yhdysvalloissa mittava kansanterveysongelma. Järjestö huomautti, että Yhdysvallat perusteli aikanaan hyökkäystään Irakiin muun muassa vapaudella, joka koittaisi niin irakilaisille miehille kuin naisillekin. Lakipykälät avuksi läskitaisteluun Ylipaino on Yhdysvalloissa jo epidemian tasolla, ja nyt maassa pohditaankin erilaisia lainsäädäntökeinoja liikakilojen hillitsemiseksi. Viisi ihmistä kuoli ja 19 loukkaantui vakavasti bussiturmassa Saksassa varhain sunnuntaiaamuna. Palestiinalaisten turvallisuuspäällikön Mohammed Dahlanin mukaan operaation tarkoituksena on ”palauttaa laki ja järjestys” Gazaan. Apu on tarpeen siitä huolimatta, että sato on ollut erittäin hyvä esimerkiksi Sambiassa ja Malawissa, jotka vielä viime vuonna kärsivät vakavasta ruokapulasta. Israelin hallituksen edustajan Avi Paznerin mukaan palestiinalaisviranomaisten ehdotus tulitauosta ei ole vakavasti otettava. – Sionistisen vihollisen tulee maksaa korkea hinta rikoksistaan, Rantisi sanoi uutistoimisto AFP:lle. New Yorkissa on vireillä useita läskiverolakeja, jotka toteutuessaan lätkäisisivät lihottaviin ruokiin lisäveron. Rauhanomainen mielenosoitus päättyi toimittajien ja opiskelijoiden väliseen kahakkaan. A Qassam-2 rocket, a makeshift weapon produced by the militant Islamic group Hamas, landed near a lifeguard station on Zikim beach, eight km (five miles) north of the Gaza Strip, but caused no casualties or damage, Israeli military sources said. SCIRI:n edustaja arvioi, että todennäköisesti iskun takana olivat Irakin syrjäytetyn johtajan Saddam Husseinin kannattajat. ANKARA–WEISSENFELS (STT–DPA–Reuters–AFP) Ainakin 19 ihmistä sai surmansa ja kahdeksan loukkaantui, kun bussi suistui tieltä ja törmäsi muuriin Turkissa, maan pääkaupungin Ankaran itäpuolella sunnuntaina. Tulilinjalla ovat mm. The FBI and the US department for homeland security circulated a warning to British and US airlines on July 30, saying that terrorists working in teams of five were likely to try to hijack aircraft using ”common items carried by travellers”, such as cameras, to disguise weapons, the newspaper said. Lasten aterioihin lisätään puolestaan vihanneksia ja hedelmiä. Meanwhile, 69 percent are now convinced the United States will become bogged down in Iraq, without achieving ostensible goals in getting the country back on its feet. Only 23 percent said terrorism and homeland security would be the most important issues for them in the November 2004 election, compared with 48 percent who said deciding factors for them now would be the economy and jobs. The radical group Hamas also reiterated its vow to carry out new suicide bombings in response to Israeli attacks, including an airstrike Thursday that killed one of its senior officials and two bodyguards in Gaza. Ainakin 15 räjähdyksessä pahimmin loukkaantunutta on toimitettu hoitoon Ammanin sairaaloihin. YK ja Punainen Risti evakuoivat väkeään Bagdadista AMMAN/BAGDAD (STT–DPA–Reuters–AFP) Ainakin 46 YK:n henkilökuntaan Bagdadissa kuulunutta on saapunut Jordanian pääkaupunkiin Ammaniin, YK-lähteet kertoivat sunnuntaina. Onnettomuus sattui A9moottoritiellä Weissenfelsin kaupungin lähettyvillä maan itäosassa. Bush re-elected next year, and fear US troops will be drawn into a long, costly occupation of Iraq, according to a Newsweek poll released Saturday. Palestinian officials said Saturday a new truce was possible if the Israelis formally recognised it, pulled out of occupied towns and ended their practice of ”targeted killings” of militant leaders. Qassam-raketti Israeliin Palestiinalaiset ääriainekset ampuivat sunnuntaina raketin Gazan kaistalta syvälle Israeliin. Samoin erilaiset tuotteet, jotka edistävät paikallaanoloa, joutuisivat lisäveron piiriin. Asiasta kertoi Tansanian ulkoministeri Jakaya Kikwete sunnuntaina Dar es Salaamissa. Lapsista ja murrosikäisistä liikapainoisia on 15 prosenttia. Noin puolessa Yhdysvaltain osavaltioista pyritään myös kieltämään koulujen käytävillä olevat virvoitusjuomaja välipala-automaatit. Palestiinalaisviranomaiset sanoivat lauantaina, että uusi tulitauko on mahdollinen, jos Israel myöntyy siihen virallisesti, vetäytyy miehittämistään kaupungeista ja lopettaa ääriryhmien johtajien salamurhat. Mohammedin mukaan naisiin kohdistuvat hyökkäykset ovat luoneet pelon ilmapiirin, ja harva nainen uskaltaa enää astua kotinsa ovesta ulos. elokuvaliput, videopelit ja elokuvien vuokraus. Vuosittain lihavuuden aiheuttamiin terveysongelmiin kuluu Yhdysvalloissa 117 miljardia dollaria. Järjestön vaatimuksiin kuuluvat muun muassa turvapartiot kaikille pääkaduille ja kovemmat rangaistukset seksuaalirikoksista. Joitakin potilaista on lähetetty myös Saksaan. Euroopassa tuhoisia bussiturmia. Hamas vannoi sunnuntaina jatkavansa hyökkäyksiä ja itsemurhaiskuja israelilaiskohteita vastaan. Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun palestiinalaisten ampuma raketti osui kymmenen kilometrin päässä Gazan rajasta sijaitsevan Ashkelonin lähelle. Ravintolat varuillaan Paikoin hyökätään myös nuoriin suunnattuja ruokamainoksia vastaan, ja joissain osavaltioissa taas vaaditaan kouluihin lisää liikuntatunteja. Tämä säädös koskisi myös pikaruokaloita. Siihen osallistui kymmenkunta ihmistä. Pohjois-Korean viranomaiset varoittivat välikohtauksen jälkeen, että maan joukkue saattaa vetäytyä universiadeista, mikäli Pohjois-Korean vastaisia mielenosoituksia vielä järjestetään. But Israel, which considered the truce dead after a suicide bombing Tuesday that killed 21 passengers on a Jerusalem bus, dismissed the suggestion of a new ceasefire. Asked about Pazner’s categorical rejection of a new truce, Rantissi said, ”When we will contact them (the Israelis) through suicide operations, they will speak differently.” Palestinians launch deepest rocket attack on Israel RAFAH, GAZA STRIP (Reuters) Palestinian militants carried out their deepest rocket strike against Israel on Sunday in defiance of a Palestinian Authority clampdown and U.S. ”As long as terrorist organisations continue to exist there will not be the possibility of a real ceasefire.” Abdelaziz al-Rantissi, Hamas leader, also rejected out of hand the possibility of negotiating a new truce after the death Thursday of one of his top aides, Ismail Abu Shanab. Jotkut ravintolaketjut ovat jo ennakoineet tulevat ongelmat ja mahdolliset joukkokanteet lihottavan ruuan tarjoilusta. Palestiinalainen poika kivittää Israelin hyökkäysvaunua. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kim Kyung-Hoon Seitsemää miljoonaa afrikkalaista uhkaa nälänhätä DAR ES SALAAM (STT–Reuters) Noin seitsemää miljoonaa ihmistä uhkaa eteläisessä Afrikassa nälänhätä, jos alueelle ei saada kansainvälistä ruoka-apua. Kaikkiaan sunnuntaihin mennessä oli suljettu viisi tunnelia. Parempien ravintoloiden listoille on ilmestymässä asiantuntijoiden suunnittelemia kevytannoksia. Suurimmassa vaarassa on Zimbabwe, jossa apua tarvitsee yli viisi miljoonaa ihmistä. Turkin teiden onnettomuusluvut kuuluvat maailman korkeimpiin. Israelin pääministerin Ariel Sharonin neuvonantaja kuvasi tunneleiden sulkemista pääosin hämäykseksi. Tiedon mukaan toimistorakennuksen ulkoseinän viereen oli asetettu pommi. Järjestön mukaan Yhdysvallat ei ole tehnyt riittävästi turvatakseen liikkumista kaduilla. Sieppausten, raiskausten ja ihmiskaupan kohteeksi on joutunut järjestön mukaan ainakin 400 naista. – Ennen saatoin lähteä kävelylle töiden jälkeen, mutta nyt vain palaan nopeasti kotiin ja olen koko ajan valppaana, koska mitä tahansa saattaa tapahtua, hän kertoi. Palestiinalaisjohto on vedonnut Euroopan maihin, jotta tiekartan nimellä tunnettu Lähiidän rauhansuunnitelma ei romuttuisi. Pohjoiskorealaiset toimittajat mielenosoittajien kimppuun DAEGU, ETELÄ-KOREA (STT–AFP) Etelä-Koreassa menossa olevissa opiskelijoiden universiadeissa puhkesi sunnuntaina kahakka, kun neljä pohjoiskorealaista lehtimiestä hyökkäsi rauhanomaista mielenosoitusta vastaan. Palestiinalaiset militantit puolestaan ampuivat Gazasta raketin, joka eteni tähän asti pisimmälle Israelin puolelle. Onnettomuus tapahtui Tokatin ja Amasyan välisellä maantiellä. ”It is the deepest a Qassam has landed inside Israeli territory,” one military source said. Yksi loukkaantuneista oli bussin kuljettaja. nuorille suunnatun, terveellisiä elämäntapoja korostavan kampanjan rahoja reippaasti. Kaikkiaan eri puolilla maata on tehtailtu noin 140 erilaista lakiesitystä liikapaino-ongelman helpottamiseksi. Paznerin mukaan todelliselle tulitauolle ei ole mahdollisuuksia niin kauan kuin ”terroristijärjestöt” ovat toiminnassa. Aikuisväestöstä ylipainoisia on jo noin 65 prosenttia, heistä vakavasti liikalihavia on 30 prosenttia. Israel ja Hamas torjuvat tulitauon Palestiinalaisten Qassam-raketti syvälle Israeliin Israelin ja Palestiinan väliset väkivaltaisuudet jatkuvat. ”Yhdysvallat ei ole tehnyt tarpeeksi” Mielenosoitukseen osallistunut terveysministeriön työntekijä Saihan Ali, 35, oli samaa mieltä. Hamasin johtoon kuuluvan Abdel Aziz Rantisin mukaan nyt ei ole aika keskustella tulitauosta. Hampurilaisketjut ovat ottaneet valikoimiinsa salaattiannoksia, ja niitä myös mainostetaan ahkerasti. Presidentti George W. Mielenosoituksella vastustettiin PohjoisKorean kommunistista hallitusta. JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Israel ja palestiinalainen äärijärjestö Hamas torjuivat sunnuntaina molemmat erikseen palestiinalaisjohdon ehdotuksen uudesta tulitauosta. efforts to stem violence threatening a Middle East peace plan
Klüft otti näin Münchenin EM-kullan jatkoksi MM-kultaa ja on ensi vuonna vahva ennakkosuosikki Ateenan olympialaisissakin. Avauspäiväni oli aivan uskomatottoman. Ehkä jo ensi kesänä Klüft uhkaa tosissaan USA:n Jackie Jouner-Kerseen Soulissa 1988 tekemää huippukovaa ME:tä 7291 pistettä. Kuulamiehet Tepa Reinikainen ja Ville Tiisanoja tekivät sen mitä heiltä realistisesti voitiin odottaa eli molemmat nousivat pistesijoille. Pettynyt ei ollut toki Barberkaan. Klüft mestari ennätyspistein Ranskalaisten suosikki Barber sai tyytyä seitsenottelussa hopeaan Carolina Klüftin suoritus seitsenottelussa oli vallan häikäisevä. Muut kahden päivän suomalaiskarsiutujat olivat melko odotetut eli Conny Karlsson, Oskari Frösén, Olli-Pekka Karjalainen ja Markus Pöyhönen. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman. Hän juoksi välierässä 11,11 ja onnistui loppukilpailussa erinomaisesti lähdössä ja säilytti juoksunsa ryhdissä kalkkiviikoille asti. Nyt Pöyhönen matkaa kotimaahan ensimmäisen suomalaisryhmän mukana 27.8. En tullut tänne tosiaankaan hakemaan vain kokemusta. Pariisissa Bekele aikoo osallistua myös 5000 metrille, jonka ennätyksestään hän lohkaisi 20 sekuntia voittaessaan Oslon GP:n heinäkuussa. – Kaikki lajit menivät todella hyvin. Tänä kesänä Sturrup juoksi nipun voittoja kultaisen liigan kisoissa ja oli vielä neljän osakilpailun jälkeen kiinni jättipotissa, kunnes hävisi Berliinissä, ja potti jäi yksin Maria Mutolan tavoiteltavaksi. MM-kisojen sadan metrin juoksussa Pöyhönen ei saanut itsestään juuri mitään irti ja tuloksena oli kauden heikoin aika eli 10,63. Ryhmä harjoittelee Yhdysvalloissa ja Saksassa. Edes Pöyhösen lähtö ja hyvä alkumatka ei nyt onnistunut lähellekään parhaiden päivien malliin. – Juoksu meni päin seiniä. Erityisesti korkeustulos, sillä se on ollut minulle vaikea laji. Pariisissa Klüft taistelisi myös vähintään mitalista tässäkin lajissa. Klüft on ilmoittanut kuitenkin, että hän kilpailee täällä vain ottelun lisäksi pikaviestissä. Kelli White yllätti kokeneet haastajansa Antti-Pekka Sonninen PARIISI Pariisin miesten MM-peninkulmasta tuli prikulleen käsikirjoituksen mukainen Etiopian juhla, jossa jopa kenialaiset jäivät täysin sivuosiin. Hailea suitsutettiin joka suunnalta Bekele suitsutti suurena hetkenäänkin Gebrselassieta, jonka esimerkki onkin varmasti innoittanut satoja jollei tuhansia etiopialaislapsia juoksemaan ja yrittämään siten armottomasta köyhyydestä parempaan elämään. Muiden etiopialaisten tavoin Bekele viettää paljon aikaansa Hollannissa, managerinsa Jos Hermensin kotimaassa, joten Euroopassa oleskeleminen ja kilpaileminen on tullut hänelle tutuksi. Heli jäi loppukilpailussa viiden sentin päähän eli karsintaraja 14,15 olisi pitänyt ylittää. Harjoituskentällä ja vielä verryttelyssä kaikki tuntui ihan OK:lta. Noin 700 metriä ennen maaliviivaa tuli toisen uuden tähden, kaksikkoa pääasiassa peesailleen Sileshi Sihenin vuoro antautua. Neljänneksi Pariisin MMareenalla juoksi Bahaman Chandra Sturrup (11,02). Eurooppalaisista ja samalla valkoihoisista paras oli 8:nneksi sijoittunut Hollannin Kamiel Maase, joka viipyi jo 27.45,46. Tällä kaudella hän valtasi Jonesin poissaollessa myös kotimaansa mestaruudet 100 ja 200 metrillä. Pariisin MM-kisoissa White reagoi hyvin ja piti juoksunsa napakasti koossa loppuun asti. Yllätyskakkoseksi kiirehti amerikkalaisten kaksoisvoiton sinetöinyt Torri Edwards ennätyksellään 10,93. Vuoden päästä tilanne saattaa jo kuitenkin olla aivan toinen mikäli ruotsalaisen kehitys jatkuu vähäänkään tämän kesän malliin. Sevillan MM-kisojen mestari Barber jäi nyt selvästi hopealle. Jos juoksu menee taktiikkapeliksi, Jukka voi parhaassa tapauksessa jopa taistella mitalista. MM-tasolla kilpailu on niin kovaa, että loppukilpailuihin ei ole mitään asiaa, jos ei ole täydessä iskussa. Neljäs kultamitaliehdokas on Stefan Holm korkeudessa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Kyseessä on kuitenkin tämän kuun 9. Barberin kova taistelu mestaruudesta kotiyleisön edessä auttoi minuakin, Klüft kertoi mestarina raskaan urakan jälkeen. Vielä tällä hetkellä Klüft on ottelussa ME-naista selvästi perässä niin pika-aidoissa, kuulassa, 200 metrillä ja pituudessa. Hän oli ennen kisaa kauden tilastoviitonen (11,05), eikä kuulunut kisan vahvimpiin mitalisuosikkeihin. Jonesin harjoituskumppani oli Bahaman nelikossa voittamassa 4 x 100 metrin olympiakultaa Sydneyn olympialaisissa. Kotoisin hän on Bekoji-nimiseltä paikkakunnalta Arssin maakunnasta, josta myös Gebrelassie tulee. Heillä on ainakin neljä urheilijaa, jotka taistelevat jopa mestaruudesta. Kolmannella hypyllä oli tiukka paikka, mutta onneksi sillä tuli vielä melko hyvä tuloskin, Klüft iloitsi uutena MM-kisojen lajinsa hallitsijana. Ehkä tämä kuitenkin kasvattaa, että jatkossa pitää yrittää keskittyä paremmin, Pöyhönen pohdiskeli. Hailen suuruutta ja sydämellisyyttä, ei vain urheilijana vaan ihmisenä yleensäkin, ei voi liikaa korostaa, kesäkuun 13:nentena vasta 21 vuotta täyttänyt uusi mestari sanaili liikuttuneena jakaen kiitosta myös rytmikkäästi ja äänekkäästi juoksijoita kannustaneita katsojia. Ruotsalaisilla kulkee kovaa. – Sain niin tärkeän itseluottamusruiskeen kesäkuun alun Hengelon kympin voitostani, etten pelkää tuplavoiton yrittämistä enkä ajattele el Guerrouj´ta sen kummempana mörkönä kuin muitakaan, mutta Etiopian liittohan lopulta vitosen joukkueen valitsee, Bekele vakuutteli Gebrselassie otti kuudennen perättäisen MM-mitalinsa ja omistaa nyt sarjan 4+1+1. Jo kaksi ja puoli kilometriä ennen maalia varmistui se, että Etiopia ottaa kolmoisvoiton, kun Edmontonin mestari Charles Kamathi tipahti hurjasta vuorovedosta, jota ylläpitivät pitkien ratamatkojen ME-mies Haile Gebrselassie ja kaksi perättäistä MM-maaston tuplavoittoa ottanut Kenenisa Bekele. Etiopia puhdisti odotetusti kympin pöydän Kenenisa Bekele juoksi valtaan miesten kympillä. White seurustelee saksalaisen keihäänheittäjän Boris Henryn kanssa. Ilmapiiri täällä on ollut suurenmoinen. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Risto Lintilä PARIISI (KP) HKV:n miehen Markus Pöyhösen kova kilpaileminen tänä vuonna kostautui kauden tärkeimmällä hetkellä. Puolimatkaan tultiin Bekelen johtovuorolla ajassa 13.52,33, ja vanhanaikaisen laskuopin mukaan tämä tietää sitä, että toinen puolikas paineltiin rahtusen alle 12.57:n, joka olisi 5000 metrin kilvan ajaksikin loistava. Loppukilpailussa hän ei antanut suosikkiaseman häiritä ja hallitsi hermonsa. Tepalla tämä oli ensimmäinen kerta aikuisten kesän arvokisoissa. Vaikka Ruotsilla Pariisissa menisi kuinka hyvin, se on kuitenkin varmaa etteivät naapurit vielä Suomen MM-mitalien määrää saavuta. Tähän pystyi peräti 14 naista. – Fiasko tämä oli, Pöyhönen kuvasi pyydettäessä yhdellä sanalla alkueräjuoksuaan. Mikäli Heli Koivula-Kruger olisi selvittänyt sunnuntaina kolmiloikan karsinnan suomalaisten arvosana tähän asti olisi hyvä. Miehen juoksu oli lähes koko matkan ihmeen pehmeää ja jäykkää. Muiden kolmen osalta nämä kisat olisi jopa voinut jättää väliin. Heistä White nousi ykkössuosikkina sunnuntain vakuuttavalla välierävoitolla (10,96). Alkueräjuoksu täydellinen fiasko Pöyhösen MM-urakkaa suoran mitta Markus Pöyhösen kisajuoksut jäivät sataan metriin. Aivan kaikki ruotsalaisetkaan eivät avauspäivänä onnistuneet, sillä Staffan Strand jäi korkeudessa 220:een kuten Oskari Fröseenkin. Lopputulos oli odotettu samoin voittoaika 26.49,57, mutta juoksun vauhdinjako hipoo käsityskyvyn rajoja. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo PARIISI (STT) Kelli White pisti kokeneemmat kilpasiskonsa järjestykseen Pariisin MM-kisojen sadalla metrillä sunnuntaina. Jouner-Kersee on itsekin todennut, että Klüftilla on mahdollisuudet rikkoa hänen ME-tuloksensa lähivuosina. Heinäkuussa Klüft voitti 22-vuotiaiden EM-kisoissa juuri pituuden kultaa ennätyksellään 686. – Tunnen olevani Hailen työn jatkaja, joten tällainen voitto tuntuu kuin olisin voittanut myös hänen puolestaan. Pituudessa oli askelmerkin kanssa vaikeuksia. EE-nainen uupui kuudenneksi (11,06). Hän oli uransa ensimmäisissä MMkisoissa myös voittamassa Yhdysvalloille 4 x 100 metrin viestiä. Kaksi ensimmäistä pitkää hyppyä menivät niukasti rikki ja kaikki jäi kolmannen hypyn varaan. Tämä on ehdottomasti liikaa. Varsinkin niiden ongelmien jälkeen mitä minulla on ollut viimeisen kolmen vuoden aikana, Barber selvitti. Kaikki ovat osaltaan taistelleet loukkaantumisten ja tekniikkaongelmien kanssa tänä kesänä. Keihäässä Klüft kiskaisi heti ensimmäisellään otteluennätyksensä 49,90. Kun naisten pikamatkan viime vuosien valtiatar Yhdysvaltain Marion Jones on äitiyslomalla, maailman tämän hetken nopeimman naisen tittelille oli puolen tusinaa ehdokasta. Hän viiletti pikamatkan mestaruuden kauden kärkiajalla ja ennätyksellään 10,85. MM-kullan kohtalo ratkaistiin klassisessa kirikamppailussa, jossa Bekele ampautui kuin kanuunan suusta eroon oppimestaristaan 200 metriä ennen maalia. Ruotsi on voittanut ennen Pariisia kaksi kultaa, kolme hopeaa ja kaksi pronssia. – Ei tee hirveästi mieli edes jäädä tänne Pariisin katselemaan ei kisoja eikä nähtävyyksiä, Pöyhönen päätti pettyneenä. Hyvin onnistui juoksussaan ja kunnonajoituksessaan myös Edwards. ME-tulos Klüftin saavutettavissa Ranskalaisittain MM-kisojen yksi mielenkiintoisimmista kaksintaisteluista pysyi lähes koko ajan Klüftin hallinnassa. Karsinta oli kuitenkin jälleen Helille vaikea paikka, kuten oli monesti aikaisemmin vuosia sitten. Avauspäivän iloisin yllätys oli kuitenkin Jukka Keskisalo, jollaista kiriä viimeisellä kierroksella viime vuosina suomalaisilta on totuttu harvoin näkemään. Hänen valmistautumistaan Pariisin kisoihin ovat häirinneet jalkavaivat, jotka söivät tehoa kesän harjoittelulta ja pakottivat pitämään kilpailutaukoa. Tiistai-illan finaalia odottaa mielenkiinnolla. Mies tosin itse ei tunnustanut heti kisan jälkeen pettymystään vaan oli lähinnä turhautunut. Karlssonin ja Frösénin kaatuivat sairasteluihin ja Pöyhösen kunto oli laskussa jo pitemmän aikaa. Ranskalaisten suosikki ja maailman tämän kauden tilastoykkönen ennen Pariisia Eunice Barber sai tunnustaa ruotsalaisen 246 pistettä paremmaksi. Maailmantilastossa tämä tulos oikeuttaa myös komeasti neljänneksi. – Minkä heille mahtoi! Jossain vaiheessa aloin jo luulla, että he juoksevat uuden ME:n, ja minun oli pakko hakea aivan uusi rytmi juoksuuni, jotten repinyt keuhkojani rikki, Korir tunnusti. Pronssin vei Valko-Venäjän Natalya Sasonovich 6524 pisteellä. Ottelusta toipuminen ei onnistu muutamassa päivässä. Yhteenotosta hänen ja Marokon Hicham el Guerroj´n kesken tulee yksi näiden MM-kilpailujen kohokohdista. Onnistumisprosentti on ollut melko melko hyvä, sillä näistä kolme selvisi finaaleihin. Tappotahti lannisti Kamathin niin, että hän joutui keskeyttämään ja vietiin radalta paareilla. Karsinnassa Holm selvitti karsintarajan 229 ensimmäisellään kolmen muun miehen kanssa. – Sen tästä vuodesta ainakin oppi, että näin paljon ei kannata kilpailla. Aitaja korkeustulos ovat jopa parempia kuin Suomen ennätykset! Pituudessa tiukka paikka Toisena päivänä Klüftin tahti hieman hiipui. Normaali rentous puutui juoksusta lähes kokonaan. Tässäkin lajissa hopeanainen Barber jäi 30 senttiä. Strand on kärsinyt tällä kaudella polvivaivoista. Klüft juoksi vielä ottelun päätöslajin 800 metriä ennätykseensä 2.12,12. Siitä ei tullut yhtään mitään. White, 26, nousi parrasvaloihin Edmontonin MM-kisojen 200 metrin pronssilla. Vielä 3000 metrin väliajaksi saatiin 8.24,72, kunnes Etiopian kone alkoi jauhamisensa. Kalevan Kisojen aikaan tuli turhan paljon juoksuja ja hermotus ei nyt pelaa ehkä kunnolla, Markus arvioi. Henryn heilan kantti kestää Stanfordin kentällä Kaliforniassa kesäkuussa White viiletti 100 metrin Yhdysvaltain mestariksi ennätyksellään 10,93. Avauspäivänä naisten ottelun ilopilleri Klüft teki komeasti ennätyksensä kaikissa neljässä lajissa eli aidat 13,18, korkeus 194, kuula 14,19 ja päätteeksi vielä 200 metriä loistavasti 22,98. Block puristi pronssille Mestaruutta puolustaneelta Blockilta pronssimitali oli hyvä suoritus. Tulos herätti ihmetystä, sillä juoksun aikana radalla puhalteli vastatuuli 1,1 metriä sekunnissa. Monacossa asuvat korkeushyppääjä Kajsa Bergqvist ja kolmiloikkaaja Christian Olsson ovat myös vahvoja ennakkosuosikkeja. Ennen loppukilpailua Blockin, 31, kauden paras oli välierissä juostu 11,02. Totuuden hetki hänellä oli heti päivän avaukseksi pituushypyssä. – Emme katselleet kierrosaikoja emmekä muutenkaan kelloa. Molemmille voi antaa vielä ylimääräisen plussan, että tekivät arvokisassa kauden parhaan tuloksensa. Näin Klüft paransi lopulta Tallinnassa heinäkuussa tekemäänsä ennätystä 6692 peräti 309 pisteellä. Tyydyttävä avaus Kolumni Y L E I S U R H E I L U RISTO LINTILÄ 13 Risto Lintilä PARIISI (KP) Ruotsalaisten odotetun menestyksen näissä MM-kisoissa avasi seitsenottelija Carolina Klüft, joka voitti lajinsa omalla komealla ennätyksellään ylittäen 7000 pisteen haamurajan pisteellä. Sijoilta 5 7 löytyivät sitten ehdat Kenian miehet John Korir, Wilberforce Talel ja Salim Kipsang. Mikäli matkavauhti ei ole aivan kahdeksan minuutin luokkaa, Keskisalolla on mahdollisuudet vähintään pistesijalle. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 S uomalaisittain Pariisin MM-kisat alkoivat tyydyttävästi. Kahden päivän jälkeen tulessa on ollut jo kahdeksan suomalaista eli lähes puolet 20 MM-edustajastamme. Hän kuuluu takavuosina Valeri Borzovin valmentajana kunnostautuneen Remi Kortshemnin harjoitusryhmään muiden muassa Chryste Gainesin ja Dwain Chambersin kanssa. Ainut päämäärämme oli juosta kaikilta muilta jalat alta, Gebrselassie vitsaili. Ruotsilla odotukset näistä MM-kisoista ovat Suomeen verrattuna aivan eri luokkaa. Miesten sadan metrin alkuerissä mukana oli peräti 77 miestä. Naisten kisan pettynein juoksija oli pariisilaisyleisön suosikki Christine Arron. Ruotsilla on nimittäin vasta seitsemän MM-mitalia Suomen 17 vastaan. Pakko näin heikkoon juoksuun jokin syy on olla. Hallitseva maailmanmestari Ukrainan Zhanna Block jätettiin kolmanneksi (10,99). Pöyhönen on tänä vuonna kilpaillut pikamatkoilla jo 41 kertaa. Kaksi päivää myöhemmin White juhli 200 metrin mestaruutta. Karjalaisen karsiutuminen 36 sentillä toki hieman harmittaa. Pöyhösen sijoitus omassa alkuerässä oli viides ja kokonaisajoissa vasta 49:s. Kevättalvella 2001 hän löylytti vastustajansa 33 sekunnin erola nuorten MMmaaston nelosella ja sijoittui miesten samalla matkalla seuraavana päivänä neljänneksi. Huippulahjakkuus Klüft osoitti kovat kilpailuhermonsa ja venytti lähes lankun takaa komeasti 668 ja oli pituudessakin paras. Olssonin suosikkiasema vain vahvistui karsinnassa miehen hypättyä heti ensimmäisellään karsinnan parhaan tuloksen 17,56. – Kulta oli tietenkin tavoitteena, mutta tyytyväinen olen hopeaankin. – Minulla on ollut uskomaton kilpailu. päivänä sheikkimaan kansalaisuuden saanut Albert Chepkirui. Bekele otti radalla ensimmäisen arvovoittonsa, sillä junioreiden MM-vitosella kolme vuotta sitten hän jäi kakkoseksi Kenian Robert Kipchumban jälkeen. Hän on voittanut myös MMhallien 60 metriä (2001) ja Kansainyhteisön kisojen 100 metriä (1998), mutta henkilökohtainen MMtai olympiamenestys antaa vielä odottaa itseään. – Jos olisin tämän tiennyt, niin olisin pysynyt Suomessa. Vasta 20-vuotias värikäs Carolina Klüft avasi pelin mainiosti ja kukisti yhdeksän vuonna vanhemman Ranskan oman toivon Eunice Barberin seitsenottelussa. Elämänsä parhaassa kunnossa olevan Janne Holmenin oikea paikka olisi ilman muuta ollut samalla radalla. Ville oli jo neljä vuotta sitten Edmontonin MM-kisoissa samoin kahdeksas. Tosiasiassa nelostila meni kuitenkin Keniaan, vaikka se merkittiin Abdullah Ahmad Hassan -nimiselle miekkoselle Aasian ennätysajalla 27.18,28
pitkään kakkostilalla roikkunut Italian Elisabetta Perrone, joka ei tunnu löytävän omaa kultasuontaan millään. 8. erä: 1) Tyree Washington USA 44,60, 2) Leslie Djhone Ranska 45,03, 3) Daniel Caines Britannia 45,29, 4) Christopher Brown Bahama 45,29, 5) Sofiane Labidi Tunisia 45,56, 6) Avard Moncur Bahama 45,65, 7) Ingo Schultz Saksa 46,02, 8) Fawzi Al-Shammari Kuwait 46,52. Monilla muillakin huippuhyppääjillä oli karsinnassa vaikeuksia. päivä, illan alkukilpailut ja välierät: Miehet: 100 m 1. 2. Helin edelle ja samalla loppukilpailuun hyppäsivät kuitenkin vielä viimeisellään vasta tuloksen saanut Ukrainan Olena Hovorova, Venäjän Yelena Oleynikova ja hieman yllättäen myös Kiinan Qiuyan Huang. 2. USA:n Jon Drummondin parinkymmenen minuutin protestointi -show oli vertaansa vailla tällä tasolla. – Karsinnan perusteella loppukilpailusta tulee tasainen. 3. Maailmancupissa Nikolajeva sijoittui toiseksi viime vuonna, ja Euroopan cupin hän voitti viime keväänä. – Keskustelimme karsinnan lopettamisesta jo 227:n jälkeen, mutta minulla oli sellainen tunne, että halusin vielä yhden hypyn, ensimmäisellään 229 ylittänyt Holm sanoi. kilpailu: 4 Flying Ann, poissa:– Voitonjako: 4 oikein 94 kpl voitto–osuus 22,70 e. Freitag ja Sokolovski ylittivät karsinnassa Holmin tapaan 229. 8. erä: 1) Ato Boldon Trinidad ja Tobago 10,09, 2) Uchenna Emedolu Nigeria 10,13, 3) Nicolas Macrozonaris Kanada 10,16, 4) Ronald Pognon Ranska ja Dwight Thomas Jamaika 10,23, 6) Patrick Johnson Australia 10,27. Venäjän Jelena Nikolajeva hallitsi helteessä käveltyä kilpaa miten tahtoi paljon suvereenimmin kuin kaukaisella 1990luvulla taisteltuaan Essayhin kanssa tasapäisesti monessa arvokilpailussa. Kun aivan ensimmäiset sadat metrin tuntuivat hyviltä, muistin, millaisella taktiikalla voitin Atlantassa ja panin kaasun pohjaan, Nikolajeva säteili. Lopulta koko erä jouduttiin vetämään syrjään ja kaksi seuraavaa erää juostiin välissä. Oikea rivi: 112 11X X111 Kohteen 9 oikea merkki arvottu Alustava voitonjako: 10 oikein 7 kpl voitto–osuus 3 217,10 e, 9 oikein 96,30 e. Keno Sunnuntai 24. Keskeyttäneet: Dieter Baumann Saksa, Michael Aish Uusi-Seelanti, Charles Kamathi Kenia. 800 m: 1. Taso on kolmiloikassa nyt kova, Heli arvioi. Powell näytti tyytyvän kohtaloon, mutta Drummond ei. – Karsinnan perusteella minun lisäksi mestaruudesta hyppäävät Etelä-Afrikan Jacques Freitag ja Ukrainan Andrei Sokolovski, Holm arvioi. Cheronon lisäksi Kenian kunniaa puolustavat hallitseva maailmanmestari Reuben Kosgei ja Ezekiel Kemboi. Atlantan taktiikka toimi taas Jelena Nikolajevan kansainvälinen ura hakee kävelymaailmassa vertaistaan. Heli juuttui loikkakarsintaan Koivula-Krugerin mainiot suoritukset kolmiloikassa eivät jatkuneet Heli Koivula-Krugerin loikat eivät oikeuttaneet finaaliin. erä: 1) Darren Campbell Britannia 10,18, 2) Nicolas Macrozonaris Kanada 10,23, 3) Haijian Chen Kiina 10,31, 4) Kostjantin Rurak Ukraina 10,46, 5) Markus Pöyhönen Suomi 10,63, 6) Gian Nicola Berardi San Marino 10,84, 7) Reginaldo Micha Ndong Päiväntasaajan Guinea 11,47, 8) Devi Bahadur Basnet Nepal 11,47. Nyt ei kuitenkaan tehdä hetkeen mitään hyppyjä, Heli painotti pettyneenä lehdistön tentissä. erä: 1) Chandra Sturrup Bahama 11,06, 2) Ekaterini Thanou Kreikka 11,08, 3) Torri Edwards USA 11,11, 4) Gail Devers USA 11,12, 5) Debbie Ferguson Bahama 11,27, 6) Mary OnyaliOmagbemi Nigeria 11,35, 7) Julija Tabakova Venäjä 11,36, 8) Joice Maduaka Britannia 11,40. Kenialaisten kannalta murheellista on, että maan valta-aseman todennäköisin rikkoja on syntyjään kenialainen. Vahagn Javakhyan Armenia hylätty. Miehet: 10 000 m: 1) Kenenisa Bekele Etiopia 26.49,57, 2) Haile Gebrselassie Etiopia 26.50,77, 3) Sileshi Sihine Etiopia 27.01,44, 4) Abdullah Ahmad Hassan Qatar 27.18,28, 5) John Cheruiyot Korir Kenia 27.19,94, 6) Wilberforce Talel Kenia 27.33,60, 7) Salim Kipsang Kenia 27.45,05, 8) Kamiel Maase Hollanti 27.45,46, 9) Karl Keska Britannia 27.47,89, 10) Ismaïl Sghyr Ranska 27.54,87, 11) José David Galván Meksiko 27.55,31, 12) John Yuda Tansania 27.56,21, 13) Fabian Joseph Tansania 28.06,36, 14) Alan Culpepper USA 28.14,92, 15) Teodoro Vega Meksiko 28.31,71, 16) Mebrahtom Keflezighi USA 28.35,08, 17) Cathal Lombard Irlanti 28.36,43, 18) Tomoo Tsubota Japani 28.37,10, 19) Daniel Browne USA 29.01,60. Peräti 14 hyppäsi yli karsintarajan Tosiasia on, että karsintarajan 14.15 ylitti peräti 14 naista ja Heli ei ollut näiden joukossa. Kenia on vienyt esteiden kullan joka kerta vuoden 1991 MM-kisoista lähtien. erä: 1) Jerome Young USA 44,70, 2) Calvin Harrison USA 44,71, 3) Eric Milazar Mauritius 44,75 (jatkoon), 4) Alleyne Francique Grenada 44,81 (jatkoon), 5) Hamdan O. Ikänsä puolesta kansanedustaja ja kahden pienen tyttären äiti Essayah olisi hyvin voinut radalla ollakin. Machave Maseko Swazimaa ja Mohamad Tamim Libanon hylätty. kilpailu: Naisten 100 m voittaja 2. Nikolajeva nokitti nuorempansa PARIISI (STT) Ruotsin Stefan Holm ennustaa Pariisin MM-kisojen maanantaisesta korkeushypyn mestaruustaistosta kolmen kauppaa. kilpailu: Naisten 100 m voittoaika Voittoyhdistelmä: 2 White K–4 (10,85–10,86) Lopullinen kerroin: 13,97 Poissa 1. 8. erä: 1) Marc Raquil Ranska 44,88, 2) Michael Blackwood Jamaika 44,98, 3) Gary Kikaya Zaire 44,99, 4) Geyman Lopez Kuuba 45,11, 5) Brandon Simpson Jamaika 45,18, 6) Clinton Hill Australia 45,35, 7) Shane Niemi Kanada 45,60, 8) David Canal Espanja 45,63. Erän voitti Ato Bolton ajalla 10,09. 7. 3. Ryhmä B: 1) Gertrud Bacher Italia 47,11, 2) Aryiro Strataki Kreikka 44,27, 3) Natalia Roshtshupkina Venäjä 43,22, 4) Irina Naumenko Kazakstan 42,15, 5) Liga Klavina Latvia 41,17, 6) Julie Hollman Britannia 41,01, 7) Sylvie Dufour Sveitsi 39,83, 8) Jelena Tshernjavskaja Venäjä 37,83. 9. erä: 1) Jelena Tshernjavskaja Venäjä 2.09,38, 2) Gertrud Bacher Italia 2.09,83, 3) Svetlana Kazanina Kazakstan 2.12,42, 4) Sylvie Dufour Sveitsi 2.12,77, 5) Natalia Roshtshupkina Venäjä 2.12,95, 6) Irina Naumenko Kazakstan 2.15,36, 7) Julie Hollman Britannia 2.15,83, 8) Irina Butor Valko-Venäjä 2.16,72, 9) Aryiro Strataki Kreikka 2.18,06. – Paha arvioida miten tällä olisi pystynyt loppukilpailussa hyppäämään. Jon Drummond USA ja Asafa Powell Jamaika hylätty. erä: 1) Obadele Thompson Barbados 10,15, 2) Yeoryios Theodoridis Kreikka 10,17, 3) Mark Lewis-Francis Britannia 10,17, 4) Jarbas Mascarenhas Brasilia 10,36, 5) Darren Gilford Malta 10,60, 6) Abubaker El Tawerghi Libya 10,96, 7) Hadhari Djaffar Komorit 11,05. Venäjän Jaroslav Ribakov ei sen sijaan näytä olevan niin hyvässä kunnossa kuin oletin, Holm arvioi. Mikäli näin on niin, silloin joku voi jopa tahallaan ottaa selvän aavistuslähdön ja viedä mukanaan monta muutatakin juoksijaa alle sallitun reaktioajan! Satasen Drummond -show Jon Drummond ei suostunut hevin lähtemään radalta. Ribakov, viime kesän Euroopan mestari ja edellisten MM-kisojen kakkonen, jäi 227:ään. MM-kilpailut, 2. Shaheen uhkaa Kenian estehegemoniaa. Ivanovan lisäksi keskeytyksen valitsi mm. Kiusallista on myös se, että Shaheen juoksee finaalissa omaa veljeään Abraham Cheronoa vastaan. päivä, illan loppukilpailut: Naiset: 100 m (+0,9 m/s): 1) Kelli White USA 10,85, 2) Torri Edwards USA 10,93, 3) Zhanna Block Ukraina 10,99, 4) Chandra Sturrup Bahama 11,02, 5) Ekaterini Thánou Kreikka 11,03, 6) Christine Arron Ranska 11,06, 7) Aleen Bailey Jamaika 11,07, 8) Gail Devers USA 11,11. Mukana on paljon varmoja 230:n hyppääjiä. Kolmiloikka, karsinta (karsintaraja 14,15 tai 12 parasta finaaliin): Ryhmä A: 1) Magdelin Martinez Italia 14,73, 2) Tatjana Lebedeva Venäjä 14,62, 3) Olga Vasdeki Kreikka 14,50, 4) Mabel Gay Kuuba 14,43, 5) Qiuyan Huang Kiina 14,26, 6) Jelena Oleinikova Venäjä 14,24, 7) Baya Rahouli Algeria 14,22, 8) Olena Hovorova Ukraina 14,16, 9) Natalia Safronova Valko-Venäjä 14,05, 10) Olga Bolsova Moldova 13,95, 11) Yuliana Perez USA 13,89, 12) Carlota Castrejana Espanja 13,83, 13) Maria Dimitrova Bulgaria 13,61, 14) Cristina Nicolau Romania 13,48, 15) Suzette Lee Jamaika 13,43. Karsintaan jääminen Helillä oli tuttua touhua ennen Edmontonia. Holm ylitti talvella hallissa 236 ja oli lähellä 237:n ylitystä Malmössä, viimeisessä kisassaan ennen Pariisin lähtöä. erä: 1) Asafa Powell Jamaika 10,05, 2) Kim Collins St Kitts ja Nevis 10,09, 3) Leonard Myles-Mills Ghana 10,25, 4) Anson Henry Kanada 10,33, 5) Eric Pacome N’Dri Norsunluurannikko 10,38, 6) Aaron Egbele Nigeria 10,43, 7) Andre Blackman Guyana 10,86, 8) Zoran Josifovski Makedonia 11,63. Kitts ja Nevis 10,02, 2) Dwain Chambers Britannia 10,03, 3) Maurice Greene USA 10,04, 4) Deji Aliu Nigeria 10,04, 5) Obadele Thompson Barbados 10,14, 6) Édson Luciano Ribeiro Brasilia 10,28, 7) Haijian Chen Kiina 10,32, 8) Roland Németh Unkari 10,40. 2. – Hieman ihmetyttää kuitenkin miten kaksi miestä voidaan sulkea pois samalla kertaa. Kulta: 1, 3, 2, 4, 5, Hopea: 4, 2, 3, 5, 1, Pronssi: 4, 1, 5, 2, 3. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Antti-Pekka Sonninen PARIISI Naisten 20 kilometrin MM-kilpailua seuratessa mieleen juolahti väkisin ajatus, että radallahan pitäisi oikeastaan olla muuan Sari Essyahin Suomea edustamassa. Loppukilpailuun Martinez, Lebedeva, Vasdeki, Gay, Huang, Oleinikova, Rahouli, Hovorova, Gavrila, Mbango Etone, Devetzi, Pjatih, Lah ja Ndoye. Nyt kuitenkin palattiin valitettavasti jälleen tähän arkeen. Kymmenen vuorokautta myöhemmin Zürichin gp:ssä hän oli jo Qatarin kansalainen ja vaihtanut nimensä Saif Saeed Shaheeniksi. Hän on syntynyt 21.2.1967 eli vuosi ja 20 päivää myöhemmin kuin Nikolajeva, joka sijoittui jo kesän 1987 MM-Roomassa kympin viidenneksi. Voittajaveto 2 Formula 1, Unkarin GP, Hungaroring Kimi Räikkösen sijoitus Unkarin GP:ssä Voittaja: 2 Toinen Lopullinen kerroin: 6,88 Superkaksari 2 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Naisten 7–ottelu Voittajapari: 2 Klüft C–1 Barber E Lopullinen kerroin: 2,81 Poissa: Superkaksari 5 Formula 1, Unkarin GP, Hungaroring Voittajapari: 8 Alonso F–6 Räikkönen K Lopullinen kerroin: 41,85 Poissa: Superkaksari 1 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Miesten 10 000 m Voittajapari: 1 Bekele K–2 Gebreselassie H Lopullinen kerroin: 3,02 Poissa: 5, 6, 11 Superkaksari 2 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Naisten 100 m Voittajapari: 2 White K–5 Edwards T Lopullinen kerroin: 39,60 Poissa: 3, 9, 17, 18 Päivän Pari 4 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi 1. Hän palasi vielä uudelleen lähtötelineiden taakse, ennen kuin koko erä vedettiin sivuun. erä: 1) Matthew Shirvington Australia 10,30, 2) Dwain Chambers Britannia 10,33, 3) Roland Nemeth Unkari 10,37, 4) Prodromos Katsantonis Kypros 10,46, 5) Salem Mubarak Al-Yami Saudi-Arabia 10,51, 6) Serge Bengono Kamerun 10,56, 7) John Howard Mikronesia 11,08, 8) Nay Aung Myanmar 11,37. José Manuel Martinez Espanja ei osallistunut. 3. erä: 1) Eric Nkansah Ghana 10,18, 2) Maurice Greene USA 10,18, 3) Uchenna Emedolu Nigeria 10,22, 4) Marc Burns Trinidad ja Tobago 10,28, 5) Churandy Martina Alankomaiden Antillit 10,35, 6) Xuan Tran Van Vietnam 10,78, 7) Mohd Yusof Alias Singapore 11,02, 8) Mohammad Shamsuddin Bangladesh 11,18. – EM-nelossijasta sain ratkaisevasti itseluottamusta ja kokemusta, jota tässä lajissa menestyminen vaatii, Irlannin sankari hymyili. Karlstadilainen Holm on ollut koko kesän varmassa 230:n kunnossa. Voittonumerot: 2, 3, 6, 7, 9, 12, 13, 16, 26, 37, 39, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 64, 69 Vakio 3 Sunnuntai 24. 6. Freitag ja Sokolovski näyttivät kuitenkin pystyviltä hyppäämään mestariksi. Tämä kaikki on kuitenkin turhaa jossittelua jälkikäteen. 2. Nikolajeva otti ohjat käsiinsä nopeati sen jälkeen, kun hänen maannaisensa, viime vuosien arvokilpailuja hallinnut Olympiada Ivanova riisui johtoasemasta numerolappunsa jo ensimmäisellä vitosella. Lopputulokset: 1) Carolina Klüft Ruotsi 7 001, 2) Eunice Barber Ranska 6 755, 3) Natalia Sasanovitsh Valko-Venäjä 6 524, 4) Jelena Prohorova Venäjä 6 452, 5) Denise Lewis Britannia 6 254, 6) Gertrud Bacher Italia 6 166, 7) Larisa Netseporuk Viro 6 154, 8) Sonja Kesselschläger Saksa 6 134, 9) Aryiro Strataki Kreikka 6 077, 10) Austra Skujyte Liettua 6 077, 11) Svetlana Kazanina Kazakstan 6 047, 12) Irina Butor Valko-Venäjä 6 035, 13) Natalia Roshtshupkina Venäjä 6 034, 14) Julie Hollman Britannia 6 018, 15) Irina Naumenko Kazakstan 5 971, 16) Jelena Tshernjavskaja Venäjä 5 969, 17) Liga Klavina Latvia 5 932, 18) Sylvie Dufour Sveitsi 5 723. Nuori mies varmisti itselleen perusturvan, sillä Qatar maksaa hänelle tuhannen dollarin kuukausipalkan elämän loppuun asti. – Unelmani ovat taas toteutuneet! Voittaminen ei käynyt helposti, mutta halusin kultaa todella kovasti ja yritin olla ajattelematta kaiken maailman paineita. Sain sydämellisen vastaanoton Pariisiin saavuttuani, ja se helpotti kilpailuun valmistautumista, Tshybulskaja kiitteli ranskalaisia. 4. USA:n miehellä peräti 0,052 ja Powellilla 0,086. erä: 1) Darrel Brown Trinidad ja Tobago 10,01, 2) Darren Campbell Britannia 10,14, 3) Eric Nkansah Ghana 10,15, 4) Mark Lewis-Francis Britannia 10,18, 5) Yeóryios Theodoridis Kreikka 10,25, 6) Michael Frater Jamaika 10,25, 7) Matic Osovnikar Slovenia 10,35, 8) Gennadi Tshernovol Kazakstan 10,42. Hopealle sinnitteli viime kesän EM-yllätysnelonen, raikasta tuulahdusta lajin eliittiin tuonut Irlannin Gillian O´Sullivan, joka hävisi Nikolajevalle 42 sekuntia. erä: 1) Kim Collins St. Kuva: Lehtikuva/AFP Risto Lintilä PARIISI (KP) Kauhajoen Karhun Heli Koivula-Krugerin mainiot suoritukset arvokisojen kolmiloikassa eivät jatkuneet enää MM-Pariisissa. 3. Voittoaika 1.26.52 uupuu puoli minuuttia Nikolajevan omasta ennätyksestä. Hänen Sotshissa vuonna 1996 kävelemänsä maantiekympin epävirallinen ME 41.04 voi elää hyvinkin pitkään. MM-kilpailuista on irronnut sijoitussarja 5:s 87, 7:s 93, pronssia 95, 9:s 97, 12:s 99, hylkäys 01, kultaa 03 ja EM-kilpailuista pronssia 94 ja hopeaa 02. erä: 1) Amina Ait Hammou Marokko 2.00,57, 2) Claudia Gesell Saksa 2.01,01, 3) Seltana Ait Hammou Marokko 2.01,34, 4) Svetlana Kljuka Venäjä 2.01,61, 5) Tina Paulino Mosambik 2.01,85, 6) Judit Varga Unkari 2.02,20, 7) Anita Bragger Sveitsi 2.02,34, 8) Agnes Samaria Namibia 2.02,66. 7. 2. elokuuta nimeltään Stephen Cherono, joka edusti Keniaa. Edellisten Edmontonin MM-kisojen viitojen ja viime kesän Münchenin EM-kisojen hopeanaisen putosi nyt jo karsinnassa viidellä sentillä loppukilpailusta tuloksella 14.10. erä: 1) Patrick Johnson Australia 10,29, 2) Michael Frater Jamaika 10,32, 3) Gennadi Tshernovol Kazakstan 10,33, 4) Alexander Kosenkow Saksa 10,36, 5) Idrissa Sanou Burkina Fasso 10,42. Aston Villa–Liverpool 0–0 Alustava kerroin: 7,99 Mitalipeli Sunnuntai 24. Al-Bishi SaudiArabia 44,99, 6) Cedric van Branteghem Belgia 45,27, 7) Carlos Santa Dominikaaninen tasavalta 45,43, 8) Anderson Jorge Oliveira dos Santos Brasilia 45,94. erä: 1) Deji Aliu Nigeria 10,19, 2) Dwight Thomas Jamaika 10,22, 3) Ato Boldon Trinidad ja Tobago 10,23, 4) Ronald Pognon Ranska 10,26, 5) Roger Angouono-Moke Kongo 10,50, 6) Sebastien Gattuso Monaco 10,94, 7) Jansen Molisingi Vanuatu 11,20, 8) Somphavanh Somchanmavong Laos 11,43. kilpailu: 3 Never Sorry, poissa: 2. Roman Cress Marshall-saaret ei osallistunut. Pronssin otti Valko-Venäjän Valentina Tshybulskaja 36 sekuntia irlannittaresta, joten erot mitalistien välillä kasvoivat yllättävän suuriksi. Mies ei millään poistunut radalta. kilpailusta: 3, 9, 11 2. 8. alkuerät (kolme parasta jokaisesta erästä ja kaksi aikojen perusteella jatkoon): 1. kilpailusta: Oliko onnea Risto Lintilä PARIISI (KP) Miesten sadan metrin toisien alkuerien toisen erän toinen varaslähtötapaus oli yksi osoitus vielä melko uuden varaslähtösäännön haavoittuvuudesta. Matkan maailmantilaston kärkinimi (8.02,48) oli vielä Tukholman DN-gaalassa 5. erä: 1) Jon Drummond USA 10,22, 2) Issa-Aime Nthepe Ranska 10,30, 3) Matic Osovnikar Slovenia 10,31, 4) Aziz Zakari Ghana 10,48, 5) Wai Hung Chiang Hongkong 10,70, 6) Arben Makaj Albania 10,87, 7) Djikoloum Mobele Tsad 11,38, 8) Assad Ahmadi Afganistan 11,99. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman PARIISI (STT) Kenialaisten estejuoksun hegemonia saattaa murtua tiistain loppukilpailussa. Kokoelma sai alkunsa Ateenan kympin pronssista 1997 ja jatkui Edmontonin kaksikymppisen hopealla toissa suvena. 14 Urheilu Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA MM-loppukilpailut Pariisi: MM-kilpailut, 2. Alkukilpailut USA:n Tyree Washingtonin tyyliä 400 metriltä. Toisellakaan yrityksellä juoksusta ei meinannut tulla mitään yleisön pitäessä niin kovaa meteliä aina lähtöyrityksen aikana. O´Sullivan, 25, ei saavuttanut juniorisarjoissa ihmeitä, mutta otti jo Sydneyn olympiakisoista lupaavan kymppisijan. Matkan muuttaminen kympistä kaksikymppiseksi tuntuu purevan, sillä vain seitsemän kilpailijaa hylättiin, heidän joukossaan Venäjän Natalia Fedoshkina. erä: 1) Tim Montgomery USA 10,07, 2) Darrel Brown Trinidad ja Tobago 10,10, 3) Édson Luciano Ribeiro Brasilia 10,20, 4) Suryo Agung Wibowo Indonesia 10,64, 5) Sayon Cooper Liberia 10,67, 6) JJ Capelle Nauru 11,49, 7) Kaewanteiti Mwatiera Kiribati 11,86. Jopa viisi senttiä lähempää lähtenyt hyppy olisi tuonut karsintarajan ylityksen. Hänkin kuuluu kokeneeseen kävelijäkaartiin 35-vuotiaana ja otti jo kolmannen MM-mitalinsa. Ljubov Perepelova Uzbekistan ei osallistunut. erä: 1) Kelli White USA 10,96, 2) Christine Arron Ranska 11,01, 3) Zhanna Block Ukraina 11,02, 4) Aleen Bailey Jamaika 11,15, 5) Marina Kislova Venäjä 11,15, 6) Merlene Ottey Slovenia 11,26, 7) Kim Gevaert Belgia 11,32. Heli oli vielä kahdestoista, kun toisessa hyppyryhmässä oli enää viimeinen kierros menossa. Nappiponnistus ja se olisi riittänyt selvästi finaaliin. Al-Saffar Saudi-Arabia ei osallistunut. Tulosveto Sunnuntai 24. 400 m välierät (kaksi parasta jokaisesta erästä ja kaksi aikojen perusteella finaaliin): 1. 2. erä: 1) Tim Montgomery USA 10,04, 2) Bernard Williams USA 10,12, 3) Sherwin Vries Etelä-Afrikka 10,18, 4) Nobuharu Asahara Japani 10,23, 5) Issa-Aimé Nthepe Ranska 10,25, 6) Leonard Myles-Mills Ghana 10,25, 7) Matthew Shirvington Australia 10,28, 8) Gábor Dobos Unkari 10,34. 4. erä: 1) Stephanie Graf Itävalta 1.59,26, 2) Natalia Hrushtsheljova Venäjä 1.59,39, 3) Joanne Fenn Britannia 2.00,56, 4) Letitia Vriesde Surinam 2.00,88, 5) Faith Macharia Kenia 2.01,30, 6) Brigita Langerholc Slovenia 2.01,58, 7) Jennifer Toomey USA 2.02,35, 8) Tamsyn Lewis Australia 2.05,11. Toisen hypyn jälkeen Helin nilkkaa hoidettiin jääpussilla. Stefan Holm odottaa kolmen kauppaa korkeudesta Pitkäveto 36 Bordeaux–Auxerre 1 (2–0) 1,70 37 Preston–Sunderland 2 (0–2) 2,75 38 Rosenborg–Viking 1 (4–1) 1,25 39 Bastia–Montpellier 1 (1–0) 1,65 40 Lille–Metz X (1–1) 3,15 41 Lyon–Toulouse X (0–0) 4,00 42 Marseille–Sochaux 1 (2–0) 1,40 43 Nantes–Le Mans 1 (1–0) 1,35 44 Nice–Ajaccio X (2–2) 3,05 45 Rennes–Guingamp X (0–0) 2,90 46 Strasbourg–Lens 2 (0–1) 2,65 47 SC Heerenveen–Feyenoord 1 (1–0) 2,75 48 Aston Villa–Liverpool X (0–0) 2,75 49 Boden–Norrköping 1 (5–0) 2,45 50 Halmstad–Malmö FF 2 (0–4) 2,60 51 Helsingborg–AIK 1 (5–1) 2,05 52 IFK Malmö–Brommapojkarna 2 (0–3) 2,70 53 Hamburger SV–Bayern M 2 (0–2) 1,60 54 Middlesbrough–Arsenal 2 (0–4) 1,65 55 FC Haka–FC Jokerit 2 (0–1) 6,50 56 FC Jazz–Tampere Utd X (1–1) 3,20 57 KooTeePee–HJK 2 (0–4) 1,55 58 KuPS–MyPa X (2–2) 2,90 59 FC Lahti–FF Jaro 1 (2–1) 1,70 60 FC Lahti–FF Jaro(+1) X (2–2) 3,35 61 VPS–FC Kuusankoski 1 (2–0) 1,55 62 IFK Mariehamn–FC Espoo 2 (0–3) 3,45 63 Bryne–Bodö/Glimt 2 (0–2) 2,30 64 Stabaek–Molde X (1–1) 3,10 65 Tromsö–Lilleström 1 (2–0) 2,30 66 Aalesund–Lyn 1 (2–0) 2,05 67 Assyriska–Forward 1 (4–1) 1,70 68 Häcken–Västerås 1 (4–1) 1,70 69 Kalmar–Cafe Opera 1 (1–0) 1,40 Superkaksari 6 Greyhound, 480 m, Tampere Voittajapari: 4 Flying Ann–5 Casino Boogie Lopullinen kerroin: 29,78 Poissa: 4–Veikkaus Greyhound Racing, Tampere 1. Molempien reaktioajat olivat alle sallitun eli 0,01. Tilillä on myös 3000 metrin hallimaailmanmestaruus vuodelta 1993. Olympiakisoissa hän nappasi nopeaa Barcelonassa ja kultaa Atlantassa. Jamal Abd. Edmontonin MM-reitiltä hänet liputettiin ulos, mutta Münchenissä mitali jäi vain 13 sekunnin päähän lempinimellä "Tulinainen" punaisen tukkansa vuoksi tunnetulta killarneylaiselta. – Varauduin kaikkiin taktisiin vaihtoehtoihin, mutta pelin henki selvisi jo ensimmäisellä vitosella. alkuerät (neljä parasta jokaisesta erästä välieriin): 1. kilpailu: 5 Beyond The Moon, poissa: 3 3. Ryhmä B: 1) Adelina Gavrila Romania 14,45, 2) Françoise Mbango Etone Kamerun 14,37, 3) Hrysopiyi Devetzi Kreikka 14,34, 4) Anna Pjatih Venäjä 14,28, 5) Barbara Lah Italia 14,25, 6) Kene Ndoye Senegal 14,20, 7) Heli Koivula-Kruger Suomi 14,10 (x, 14,10, 13,84), 8) Yusmay Bicet Kuuba 14,06, 9) Simona La Mantia Italia 14,05, 10) Camilla Johansson Ruotsi 13,87, 11) Nadezda Bashenova Venäjä 13,77, 12) Sarka Kasparkova Tshekki 13,75, 13) Tatjana Bosharova Kazakstan 13,40. Helin toinen hyppy lähti muutaman sentin lankun takaa, mutta kantoi siitä huolimatta 14.10. – Ei voi mitään. Vaikeimmat hetkeni koin 13 ja 17 kilometrin välillä, koska tilanne takanani muuttui koko ajan, ja minun oli pakko puskea eteenpäin täysillä turvatakseni mitalini. – Ei se yllättänyt, että näin moni ylitti karsintarajan. Ensimmäisen varaslähdön jälkeen toisessa yrityksessä punaista näytettiin Drummondin lisäksi myös Jamaikan Asefa Powellille. Ateenan olympiakisat kiinnostavat Valentinaa, koska hän jäi Sydneyssä peräti 28:nneksi. Kolmiloikan karsinnassa pisimmät hypyt venyttivät ennakkosuosikkeihin kuuluvat Italian Magdelin Martinez 14,73 ja Venäjän Tatyana Lebedeva 14,62. Gillian tajusi Sydneyn jälkeen todelliset kykynsä ja pisti jäihin opettajaopintonsa Corkin yliopistossa keskittyäkseen urheiluun kokopäivätoimisesti. Keskeyttäneet: Svetlana Gnezdilov Israel, Margaret Simpson Ghana, Tia Hellebaut Belgia, Kim Schiemenz USA. 10. Hao Zhang Kiina ei tulosta. Kenties kiistanalaisin Nikolajevan mitaleista tuli Göteborgissa, jossa hän innostui kävelemään stadionkierroksen vähintään kyseenalaisella tekniikalla jättäen Essayahin neloseksi. Miehet haukkuivat avajaispäivänä kävelyrataa hankalaksi, mutta pronssinainen Tshybulskaja oli täysin toista mieltä: – Tämähän oli yllättävän helppo reitti. kilpailu: 5 Play With Fire, poissa:– 4. Kolmanteen en enää uskaltanut tehdä kunnon hyppyä, Heli selvitti hieman harmissaan hyppyjään. – Vaihdoin kansalaisuutta rahan takia, mutta asiasta puhuminen on aika kiusallista, Shaheen myöntää. erä: 1) Maria Mutola Mosambik 1.58,45, 2) Kelly Holmes Britannia 1.58,86, 3) Diane Cummins Kanada 1.59,58 (jatkoon), 4) Akosua Serwaa Ghana 2.00,42 (jatkoon), 5) Maria Cioncan Romania 2.00,72, 6) Lucia Klocova Slovakia 2.00,73, 7) Natalia Jevdokimova Venäjä 2.01,17, 8) Heidi Jensen Tanska 2.01,73. Tämän ajan moni uskoi kuitenkin jääneen Koivula-Krugerilta jo taakse. Ensimmäinen hyppy oli ihan OK, mutta meni yli. Toisessa nilkkaan sattui, kun kierähdin viimeisen loikan aikana vähän väärin enkä tullut oikein alas. Parhaassa kilpailussaan hän selvitti 234, mutta rahkeissa on varaa parempaan. 800 m välierät (kaksi parasta jokaisesta erästä ja kaksi aikojen perusteella finaaliin): 1. 2. 5. erä: 1) Jelena Prohorova Venäjä 2.08,31, 2) Carolina Klüft Ruotsi 2.12,12, 3) Eunice Barber Ranska 2.13,68, 4) Natalia Sasanovitsh Valko-Venäjä 2.16,53, 5) Sonja Kesselschläger Saksa 2.17,19, 6) Austra Skujyte Liettua 2.18,64, 7) Denise Lewis Britannia 2.19,58, 8) Larisa Netseporuk Viro 2.19,76, 9) Liga Klavina Latvia 2.29,60. Olisin ollut melko tyytyväinen sijoitukseen kahdeksan parhaan joukossa, sillä kävely on hyvin arvaamaton laji. Uusintayrityksessä kaksikko ei kuitenkaan sentään enää radalle tullut. Naiset: 100 m välierät (neljä parasta kummastakin erästä finaaliin): 1. 8. erä: 1) Bernard Williams USA 10,19, 2) Sherwin Vries Etelä-Afrikka 10,20, 3) Gabor Dobos Unkari 10,22, 4) Nobuharu Asahara Japani 10,23, 5) Souhalia Alamou Benin 10,46, 6) Khalil Al-Hanahneh Jordania 10,81, 7) Patrick Mocci Raoumbe Gabon 11,03. Mies makasi radalla pitkän aikaa selällään vakuuttaen syyttömyyttään suuren yleisön edessä. Puolimatkassa ero muihin oli jo 20 sekuntia ja kasvoi tasaisesti loppumatkallakin. 7-ottelu: Keihäs: Ryhmä A: 1) Svetlana Kazanina Kazakstan 50,17, 2) Larisa Netseporuk Viro 50,05, 3) Carolina Klüft Ruotsi 49,90, 4) Denise Lewis Britannia 49,88, 5) Eunice Barber Ranska 49,60, 6) Austra Skujyte Liettua 47,57, 7) Irina Butor Valko-Venäjä 46,43, 8) Natalia Sasanovitsh Valko-Venäjä 44,93, 9) Jelena Prohorova Venäjä 43,60, 10) Sonja Kesselschläger Saksa 41,57
. Alonso teki urotekonsa 22 vuoden ja 26 päivän ikäisenä. Hyvin onnistuneen lähdön jälkeen Alonso kasvatti tasaisesti johtoaan ensimmäisten kierroksen aikana. Kimmot nousi kotikentällään 7–2 tilanteesta tasoihin, mutta kolmas palo tuli sitten koppilyönnin seurauksena. Williams-tallin kuskit ajoivat hyvän kilpailun, ja nousivat lopulta taistelemaan kärkisijoista. Palttala kävi pariin otteeseen kärjessäkin ja tuli vaihtoon toisella sijalla kahden tunnin ajon jälkeen. 2 1 1 11– 16 2 Imatra . Ykkösja kakkoskärki sekä kaksi etenijän roolia pelaavaa jokeria pääsivät yhteensä 19 yrityksestään vain viidellä tyhjälle kentälle. Koitin väistää, mutta vieressä oli Bemu (BMW) eikä radalla ollut enempää tilaa, niskaansa aristellut Virtanen kertoi. Hyvinkääläiset hävisivät seitsemännen kohtaamisen kotikentällään Pihkalassa yhden juoksun erolla lukemin 0–1 (1–2, 2–2), joten PattU meni välieriin Sotkamon Jymyn vastustajaksi voitoin 4–3. . Palkitut: I Juha Kalajanniska, II Pasi Pohjola. Tämä on elämäni paras päivä toistaiseksi, Alonso sai onnensa keskeltä sanotuksi. Nurmo . . – OsVan etukenttä toimi hyvin. . 5 3 2 37– 48 6 Mynämäki . 3 1 1 1 41– 27 5 Ylihärmä . Kahdeksankin pistettä saattaa riittää nousuun, joten ainakin vielä olemme aikataulussa, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen huokaili liki kolmituntisen urakan päätteeksi. . . – Liian monta asiaa osui yhteen päivään. Suomalaisjunioreista paras oli 25:nneksi sijoittunut Aku Hjelm. PattU:lla oli suuria vaikeuksia saada etenijöitä kentälle. 9. Kotijoukkueesta palkittiin myös tehokkaasti vaihtaneet Kati Luomanen ja Hanna-Leena Käpylä. välieräottelu (neljällä voitolla loppuotteluun): Tyrnävä–Siilinjärvi 2–0 (5–4, 6–1) Tyrnävä johtaa otteluvoitoin 3–1. Hungaroring, Unkari: Formula ykkösten kauden 13/16 gposakilpailun tulokset (70 kierrosta): 1) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.39.01,460 (keskinopeus 185,938 km/t), 2) Kimi Räikkonen Suomi, McLaren jäljessä 16,768 sekuntia, 3) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams –34,537, 4) Ralf Schumacher Saksa, Williams –35,620, 5) David Coulthard Britannia, McLaren –56,535, 6) Mark Webber Australia, Jaguar –1.12,643, 7) Jarno Trulli Italia, Renault –1 kierros, 8) Michael Schumacher Saksa, Ferrari –1 kierros, 9) Nick Heidfeld Saksa, Sauber –1 kierros, 10) Jenson Button Britannia, BAR –1 kierros, 11) Cristiano Da Matta Brasilia, Toyota –2 kierrosta, 12) Jos Verstappen Hollanti, Minardi –3 kierrosta, 13) Nicolas Kiesa Tanska, Minardi –4 kierrosta. . Aikaisempaa ennätystä piti hallussaan uusiseelantilainen Bruce McLaren. . Taistelu jatkuu, Räikkönen totesi päättäväisesti. Marjut Hylkilä ja Heidi Niemi onnistuivat kentällemenoissaan. – Kolaritilanne on hieman hämärän peitossa, muistan vain nähneeni peileistä että takaa tulee joku lujaa päälle. Pilkkeen 3-0 masensi vieraat lopullisesti: Marjut Hylkilän lyönti putosi nätisti takakentälle kolmen vieraspelaajan keskelle, kun kolmikon kesken vallitsi epätietoisuus pallon vangitsijasta. Oulunsalo voitti avausjakson kolmostilanteet 6–3. 5 1 2 2 30– 45 4 Koria . Luvut Pyhäjärvellä olivat isännille 2–0 (3–1, 4–1) ja voitot näin ollen PyPo:lle 2–0. 2 1 1 13– 13 4 Vimpeli . Seitsemänneksi noussut Virtanen nilkutti varikolle vetoakselin katkettua. Välierät alkavat tiistaina, kun PattU matkustaa Kainuuseen ja Kinnarin Pesis isännöi Järvenpäässä Koskenkorvan Urheilijoita. Syksyllä menestytään ulkopelillä, korosti PattU:n pelinjohtaja Santeri Haipus. Michael Schumacher jatkaa johdossa 72 pisteellä, mutta toisena oleva Montoya on vain pisteen saksalaisesta jäljessä. – Joukkue jaksoi hienosti nousta taisteluun avausjakson tappion jälkeen. Jokeri Marika Tolppi löi kaksi juoksua: ensin kotiutui Marjut Hylkilä. Voitto oli espanjalaiselle uran ensimmäinen MM-sarjassa. Schumacher 72 pistettä, 2) Montoya 71, 3) Räikkönen 70, 4) R. . kierroksella, kaksi kierrosta Webberin jälkeen. Natalia Fedoskina Venäjä, Kelian Gao Kiina, Hongjuan Song Kiina, Mari Cruz Diaz Espanja, Norica Cimpean Romania, Kim Mi-jung Etelä-Korea ja Yufang Yuan Malesia hylättiin. MM-sarjaa johtava Michael Schumacher ylitti maalilinjan kahdeksantena. 2 2 12– 17 Seuraavat ottelut: 27.8. Lehikoinen hävisi voittajalle 10,9 sekuntia. . Yvonne Harrison Puerto Rico keskeytti. Myös Eeva Pennanen hoiti sisäpelitehtävänsä hyvin, muilla onnistumiset jäivät satunnaisiksi. McLaren-tallin taktiikka onnistui hyvin. . Runkosarjassa neljänneksi sijoittunut Tahko on poissa välieristä ensimmäisen kerran sitten kauden 1998. Kolmannessa vuorossa Eeva Pennanen iski pussinpohjalyönnillä vieraiden voittojuoksun. – Tämä ei ollut hyvä kisa minulle. . . Hän voitti 2. . 2 1 1 23– 15 5 Kitee . 1 1 3– 6 1 Seuraavat ottelut: 27.8. 3 1 2 9– 47 2 Vihti . . Toisella jaksolla Jari Törmäsen ja Kalajanniskan lyömät juoksut riittivät takaamaan PattU:lle otteluvoiton, kun hyvinkääläisistä pystyivät kotiuttamaan vain Valtteri Ketonen ja kahdeksasta paikastaan kertaalleen onnistunut Marko Peltonen. Tia Hellebaut Belgia ja Svetlana Gnezdilov Israel eivät osallistuneet. Ero kärkeen kaventui kunnolla. Tyttöjen superpesiskarsinta Oulu – Jyväskylä 2 – (10 – 8, 5 – 0), Sotkamo – Koria 2 – (6 – 0, 4 – 1), Ilmajoki – Saarijärvi 2 – (9 – 0, 12 – 1). . 2 1 1 23– 12 3 Reisjärvi . . Yleisöä: 1 435. . Julius Syvänen oli vasta 41:s ja Jukka Keinonen 44:s. . . Montoya puolestaan putosi lähdössä kahdeksanneksi. Kolmatta sijaa pitävä Räikkönen nousi kahden pisteen päähän Ferrari-kuskista, kun ajamatta on kolme osakilpailua. Pilkkeellä oli pitkin peliä vaikeuksia ykköstilanteen purkamisessa. Jaguarin Mark Webber oli kuudes ja Renaultin Jarno Trulli seitsemäs. . Tahkon sisäpelin kärjessä Valtteri Ketonen ja Mikko Röppänen pystyivät rakentamaan liki täydellisellä varmuudella kakkostilanteen. . . . Ammunta ZOLDER (STT) Markus Palttalan ja Risto Virtasen matka Zolderin kestävyysajossa päättyi rajuun kolariin ja sairaalareissuun kuuden tunnin ajon jälkeen. Niina Luomanen oli jälleen kentän paras pelaaja. McLarenin hienoa päivää täydensi britti David Coulthard viidennellä sijallaan. . Pattijoki: Pasi Pohjola 0/2, Pertti Mäkelä 0/1, Jari Törmänen 1/0, Juha Kalajanniska 3/0, Antti Rantala 0/1. . Erä 4: 1) Sandra Glover USA 54,48, 2) Ionela Tirlea Romania 54,98, 3) Malgorzata Pskit Puola 55,18, 4) Allison Beckford Jamaika 55,75, 5) Cora Olivero Espanja 55,95, 6) Makiko Yoshida Japani 57,08, 7) Aissata Soulama Burkina Faso 1.01,86. Syvänen ja K Juniorien maastoajokilpailussa Aleksi Hoffman ajoi lopulta sijalle 11:nneksi. 2 1 1 14– 10 3 Oulu . . Tilanne tallien MM-sarjassa: 1) Williams 129 pistettä, 2) Ferrari 121, 3) McLaren 115, 4) Renault 78, 5) BAR 15, 6) Jaguar 15, 7) Toyota 14, 8) Jordan 11, 9) Sauber 9. Ottelusarjan heikon avauksen jälkeen PattU sai ulkopelinsä toimimaan sellaisella varmuudella, ettei Tahko kyennyt lyömään juoksuja. Peräseinäjoki–Jyväskylä 0–2 (0–3, 2–5) Jyväskylä loppuotteluun voitoin 4–0, Peräseinäjoki pronssiotteluun. . Kuva: Timo Talus BUDAPEST (STT–REUTERS) McLaren-tallin Kimi Räikkönen sijoittui toiseksi formula ykkösten Unkarin gp-kilpailussa sunnuntaina. osakilpailua alusta loppuun. Miesten suomensarjan länsilohkon 2.loppuottelu (kahdella voitolla ykköspesikseen): Ylistaro–Vaasa 1–0 (2–2, 3–1) voitot 1–1. Heidi Niemen koppilyönnillä ehti kentälle pudotettu Miia Sillanpää tuomaan 3–0, kun Oulunsalon koppari Anna Salakka ja lukkari Sanna Halonen vuorollaan pomputtelivat palloa. . Miesten superpesiskarsinta Kouvola – Joensuu 2 – 1 (4 – 0, – 6, 1 – 0), Jyväskylä – Nurmo – 2 (5 – 6, 4 – 7), Ulvila – Kitee – 2 (2 – 3, 3 – 5), Vimpeli – Imatra 2 – 1 (0 – 1, 8 – 2, 4 – 0). . Kun aloimme vaihtaa kovilla, homma alkoi toimia paremmin, Luomanen totesi. . Jos kakkosväli oli Pilkkeelle vaikea, sai OsVa tuskailla nollatilanteen purkamisessa. Erä 5: 1) Amy Mbacke Thiam Senegal 50,86, 2) Sanya Richards USA 51,00, 3) Grazyna Prokopek Puola 51,36, 4) Ronetta Smith Jamaika 51,62 q, 5) Heide Seyerling Etelä-Afrikka 52,18, 6) Claudia Marx Saksa 52,30, 7) Lilian Bwalya Sambia 56,84, 8) Shifana Ali Malediivit 1.01,74. Myös välieristä selviää jatkoon tällä kaudella käyttöön otetun käytännön mukaan vasta neljällä voitolla. Hän yritti ohittaa edestään lähtenyttä Barrichelloa ulkokautta, mutta brasilialainen ohjasi Ferrarinsa suomalaisen eteen. . Peräti 12 kertaa Pilkkeen etenijä paloi ottelussa kakkospesälle. Palkitut: I Valtteri Ketonen, II Mikko Röppänen. . Harhat 1. . Kaiken kaikkiaan liian moni asia meni tänään vähän pieleen, Schumacher sanoi. 1 1 11– 10 1 Oulunsalo . . . Turvallisen johdon MM-pistetilanteessa menettänyt Schumacher ei ollut tyytyväinen kisan jälkeen. Kolmannessa mutkassa Ralf Schumacherin ajokki pyörähti. . . . . . – Toinen sija oli hyvät tulos nyt saamiemme pisteiden takia. Gnezdilov, Hellebaut ja Schiemenz keskeyttivät. . . 5 1 4 19– 103 2 Seuraavat ottelut: 25.8. Joukkue oli hyllyttänyt kopparinsa Marko Hovin, joka ei saa jatkosopimusta hyvinkääläisseuraan. Pilke kuitenkin käänsi pelin tauolla ja kuittasi voiton supervuorossa. Tasoittavallaan OsVa esiintyi jo hävinneen joukkueen tavoin. Camellinin maanmiehet Mickael Pascal ja Mickael Deldycke veivät muut mitalisijat. Ensin Hanna-Leena Käpylä toi harhalla johtojuoksun. Euroopan mestaruuden voitti Ranskan Julien Camellini ajalla 4.39,62. 2 2 20– 8 4 Joensuu . . Kolmannella kierroksella Barrichello teki ajovirheen ja Räikkönen nousi jo kolmanneksi. . Avausjakson PattU:lle sivalsi jokeri Juha Kalajanniska, jonka lyönti kantoi avausvuoroparin ajolähdössä kolmoskoppari Veikka Ketosen yli tuottaen kaksi juoksua. Räikkösen lähtö erinomainen Räikkönen sai upean lähdön Unkarissa. 7-ottelu: Pituus: Ryhmä A: 1) Liga Klavina Latvia 607, 2) Julie Hollman Britannia 606, 3) Aryiro Strataki Kreikka 603, 4) Irina Naumenko Kazakstan 600, 5) Jelena Tshernjavskaja Venäjä 599, 6) Gertrud Bacher Italia 599, 7) Margaret Simpson Ghana 596, 8) Natalia Roshtshupkina Venäjä 585, 9) Sylvie Dufour Sveitsi 562. . . Kjersti Platzer Norja, Maria Vasco Espanja, Maria Teresa Gargallo Espanja, Olimpiada Ivanova Venäjä, Elisabetta Perrone Italia, Maria del Rosario Sanchez Meksiko ja Olga Kardopoltseva Valko-Venäjä keskeyttivät. Ensin paalupaikka ja nyt ensimmäinen voitto. Sunnuntaina naisten maastoajokilpailussa Suomea edustaa Carina Ketonen. Miehet: Kiekko (karsintaraja 64,50 m tai 12 parasta loppukilpailuun): Ryhmä A: 1) Vasili Kaptjuh Valko-Venäjä 65,76, 2) Michael Mollenbeck Saksa 65,19, 3) Frantz Kruger Etelä-Afrikka 65,04, 4) Robert Fazekas Unkari 64,44, 5) Dmitri Shevtshenko Venäjä 63,21, 6) Jason Tunks Kanada 63,00, 7) Mario Pestano Espanja 62,63, 8) Sergiu Ursu Romania 61,98, 9) Jo Van Daele Belgia 61,64, 10) Casey Malone USA 61,50, 11) Nick Petrucci USA 59,58, 12) Lois Maikel Martinez Kuuba 57,87, 13) Gerd Kanter Viro 56,63. puolivälieräottelu: Hyvinkää–Pattijoki 0–1 (1–2, 2–2) H: 1 0=1 1 1 0=2 P: 2 0=2 1 1 0=2 1 Hyvinkää: Valtteri Ketonen 1/1, Timo Rautiainen 0/1, Juha Korhonen 1/0, Miika Rantatorikka 0/1, Marko Peltonen 1/0. . Seuraava gp-osakilpailu: Italian gp 14. Taistelu maailmanmestaruudesta jatkuu erittäin tasaisena. . Kolmanneksi sijoittui Williamsin Juan Pablo Montoya ja neljänneksi saman tallin Ralf Schumacher. Ryhmä B: 1) Carolina Klüft Ruotsi 668, 2) Eunice Barber Ranska 661, 3) Natalya Sazanovitsh Valko-Venäjä 647, 4) Jelena Prohorova Venäjä 646, 5) Denise Lewis Britannia 619, 6) Sonja Kesselschlager Saksa 617, 7) Larisa Netseporuk Viro 605, 8) Svetlana Kazanina Kazakstan 591, 9) Austra Skujyte Liettua 586, 9) Irina Butor Valko-Venäjä 586. . . . . – Tärkeät pisteet nämä tietysti olivat. Vaikka juoksuerot molemmilla jaksoilla olivat mahdollisimman niukat, jaksovoitot menivät oikeisiin osoitteisiin. . Räikkönen teki ensimmäisen varikkopysähdyksensä 15. Sarja on niin tasainen, että jokainen piste on tarpeen. Hämeenlinna – Vihti, Ylihärmä – Pattijoki, Oulunsalo – Oulu. Alonso tuskin olisi päässyt niin pitkälle karkuun, jos en olisi jäänyt Webberin taakse, mutta ohi en hänestä päässyt ennen kuin hän meni varikolle, Räikkönen selvitti. 5 2 2 1 48– 44 8 Jyväskylä . Schumacher 58, 5) Alonso 54, 6) Barrichello 49, 7) Coulthard 45, 8) Trulli 24, 9) Webber 15, 10) Button 12. 8. . Pallo ehtii Pilkkeen Niina Luomasen räpylään ennen kuin OsVan Johanna Wåghals on kotipesässä. . 8. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 Urheilu 15 Juha Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärvi – Oulunsalo 2–1 (0–1, 3–2, 3–0) Avausjakson tappio Oulunsalolle veti Reisjärven Pilkkeen ilmeet vakaviksi naisten superpesiskarsinnan kotiavauksessa. . PyPo ja Kannus pelaavat noususta Miesten superpesis: 7. 5 3 1 1 66– 38 10 Haapajärvi . Kahden sarjapisteen myötä Pilkkeen toivo noususta superpesikseen elää. Toisella jaksolla Pilke oli painostavampi ja vieraat sortuivat kotiutustilanteissa virheisiin. Räikkönen ajoi toisena ruutulipulle saakka. . – En osaa arvioida kuinka kilpailukykyisiä me tulemme Monzassa olemaan, mutta Indianapoliksen ja Suzukan ratojen pitäisi sopia meille jo taas paremmin. . Yhdeksän kierrosta ennen loppua hän täydensi upeaa kilpailuaan. Tilanne kuljettajien MM-sarjassa 13/16 osakilpailun jälkeen: 1) M. . . Pyöräily. . . Pilkkeen toivo elää Reisjärvi nousi avausjakson tappiosta voittoon supervuorossa Risti taululle. Toni Berg oli 33:s, Aku Tuunainen 34:s, Kalle Miettinen 54:s, Juhana Koivisto 55:s, ja varamiehenä mukaan tullut Vesa Virta 64:s. . . . . Tämä on kuin unta, sillä suuri unelmani on toteutunut. . Räikkönen toiseksi Unkarissa Taistelu maailmanmestaruudesta kiristyi entisestään Fernando Alonso piti johtopaikan käytännössä startista maaliin. Ryhmä B: 1) Virgilijus Alekna Liettua 68,29, 2) Lars Riedel Saksa 64,51, 3) Aleksander Tammert Viro 63,53, 4) Carl Brown USA 63,01, 5) Leonid Tsherevko Valko-Venäjä 62,46, 6) Rutger Smith Hollanti 61,55, 7) Diego Fortuna Italia 61,46, 8) Libor Malina Tshekki 61,35, 9) Zoltan Kovago Unkari 61,31, 10) Aleksandr Boritshevski Venäjä 60,21, 11) Yennifer Frank Casanas Kuuba 59,99, 12) Chima Ugwu Nigeria 58,13. . . . . 5 4 1 68– 17 14 Oulu . . . Siilinjärvi–Tyrnävä. . Edellinen osakilpailu, Saksan gp Hockenheimin radalla oli päättynyt suomalaiskuskilta jo lähtösuoralle, kun Räikkönen törmäsi Rubens Barrichelloon ja Ralf Schumacheriin. Sisäpelin ei tarvitse toimia niin hyvin kuin ulkopelin. Suomen muu joukkue ei selvinnyt kolmenkymmenen parhaan joukkoon. 400 m aj (erän 3 parasta ja 4 aikojen perusteella jatkoon): Erä 1: 1) Julia Petshonkina Venäjä 54,01, 2) Tetjana Terestshuk-Antipova Ukraina 55,28, 3) Joanna Hayes USA 56,10, 4) Androula Sialou Kypros 56,11, 5) Rebecca Wardell Uusi-Seelanti 56,51, 6) Monika Niederstatter Italia 56,62, 7) Salhate Djamaldine Komorit 58,91. Autokunnan Porsche vaurioitui ajokelvottomaksi kolmen auton kolarissa, ja ajovuorossa ollut Virtanen kolhaisi päätään. . Alonson, 22, viikonloppu onnistui täydellisesti. Erä 3: 1) Jana Pittman Australia 54,80, 2) Raasin McIntosh USA 55,53, 3) Stephanie Kampf Saksa 55,79, 4) Anna Jesien Puola 56,07, 5) Ieva Zunda Latvia 56,87, 6) Velveth Moreno Panama 1.03,55. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander (KP) Pyhäjärven Pohti kuittasi paikkansa miesten pesäpallon suomensarjan nousufinaaliin voittamalla Ylivieskan sunnuntaina toistamiseen. . Erä 3: 1) Tonique Williams Bahamasaaret 51,24, 2) Olesya Zykina Venäjä 51,32, 3) Demetria Washington USA 51,53, 4) Hazel-Ann Regis Grenada 51,97, 5) Hrisoula Goudenoudi Kreikka 52,33, 6) Solen Desert Ranska 52,41, 7) Aida Torosyan Armenia 58,02, 8) Wai Kuan Hoi Makao 1.00,75. Viidenneltä paikalta lähtenyt Palttala nousi lähdössä neljänneksi. Tänään on vuorossa naisten XC-finaali, jossa Suomen värejä edustaa Carina Ketonen. . Palttala ja Virtanen kolaroivat Zolderissa Espoo: Maastopyöräilyn Pitkäjärven ympäriajo, 50 km: Miehet: 1) Mikko Vastaranta Pyörä-Pojat 1.55.30, 2) Marek Salermo CC Helsinki 1.55.30, 3) Björn Jordas Sibbo V 1.57.15, 4) Erik Kaarlampi Kouvolan P 1.57.20, 5) Jyrki Mustonen Kuopion P 1.59.07. 2 2 26– 15 6 Pattijoki . . Kim Schiemenz USA ei osallistunut. Naisten superpesiskarsinta Reisjärvi – Oulunsalo 2 – 1 (0 – 1, 3 – 2, 3 – 0), Ylihärmä – Oulu 2 – (15 – 0, 5 – 2). . . aika-ajot lauantaina, ja johti kauden 13. Tilanteita Tahkolla oli aivan tarpeeksi, päätöskamppailussakin joukkue oli kolmostilanteissa edellä 12–7. Tämän jälkeen hän ajoi Mark Webberin takana, ja kisaa johtanut Alonso sai ajaa ylhäisessä yksinäisyydessään. MM-yleisurheilu GRAZ (STT) Matti Lehikoinen sijoittui kahdeksanneksi alamäkiajossa maastopyöräilyn EM-kilpailuissa Itävallan Grazissa. . . . . . Kannuslaisista palkittiin ykkösellä Jaakko Kolppanen ja kakkosella Asko Keski-Petäjä. . Ensimmäinen finaali pelataan lauantaina Kannuksessa. Pian varikkokäynnin jälkeen jarrunsa menettänyt toinen kilpuri osui vauhdilla Virtasen kylkeen ja molemmat ajautuivat ulos. . . Suomalainen kärsi vaikealla radalla monista teknisistä ongelmista, mutta oli melko tyytyväinen ajoonsa. Neljännen tasoittavalla Tanja Gallen ja Maria Rajala kavensivat lukemat 3–2:een, mutta jakson katkaissut kolmas palo tehtiin pian toisen kavennusjuoksun jälkeen kakkospesälle. . Virtasen ajovuorolla ongelmat lisääntyivät. Luovutimme liian helposti ja kipsaannuimme, kiteytti Tahkon Olli Hartikainen. 2 1 1 15– 12 3 Jyväskylä . Lukkari Niina Luomasen tolppa puri ja oli suuri osatekijä vieraiden 11 ykköspaloon. . Alkuerät ja karsinnat: Naiset: 400 m: (Erän 3 parasta ja 9 aikojen perusteella jatkoon) Erä 1: 1) Ana Guevara Meksiko 51,14, 2) Svetlana Usovitsh Valko-Venäjä 51,39, 3) Olabisi Afolabi Nigeria 51,47, 4) Mireille Nguimgo Kamerun 51,65, 5) Karen Shinkins Irlanti 52,06, 6) Sandrine Thiébaud-Kangni Togo 52,50. Satu Heinonen puolestaan kotiutti Kati Luomasen tarkalla välilyönnillä. . OsVan sisäpelin toimivin osa oli Johanna Wåghalsin ja Mari Kaijasen kärki. Pilkkeen sisäpelitilastot: 1) Marjut Hylkilä 1/1/6, 2) Hanna-Leena Käpylä 0/1/7, 3) Kati Luomanen 0/1/9, 4) Niina Luomanen 0/1/5, 5) Heidi Niemi 1/0/7, 6) Satu Heinonen 1/0/3, 7) Heli Vilppola 0/0/3, 8) Miia Sillanpää 0/1/2, 9) Noora Mäntylä 0/1/6, 10) Marika Tolppi 2/0/3, 11) Jaana Paakkonen 0/0/1, 12) Tarja Mattola 0/0/1. Ylivieskan pelureista onnistuivat palkinnon arvoisesti Juho Haapakoski (ykkönen) ja Petri Partala. sillä nesteet eivät imeytyneet odotetulla tavalla +30° paahtavassa helteessä. . 2 1 1 5– 15 1 Ulvila . Tilanteesta selvittiin aivotärähdyksellä ja jumiutuneella niskalla. . . Ferrarin päivä oli synkkä, sillä Barrichellon kisa päättyi keskeytykseen. Kitee – Joensuu, Vimpeli – Ulvila, Kouvola – Jyväskylä, Nurmo – Imatra. Pienoiskivääri makuu: 1) Jagobsson Jonas Ruotsi 688.6, 2) Bokharai Enayatollah Irlanti 685.1, 3) Myller Werner Sveitsi 684.0, 12) Palsamäki Veikko Suomi 581, 30) Meriläinen Tapani Suomi 572, 34) Pekkala Erkki Suomi 568, 43) Collin Sirkka-Liisa Suomi 560. Supervuorossa Pilke teki juoksunsa kahden palon tilanteessa. . Lehikoinen kahdeksas EM-alamäkiajossa Brno: Tuloksia liikuntavammaisten ruutilajien EM-kilpailuista: Urheilupistooli: 1) Aufschnaiter Hubert Itävalta 649.7, 2) Yamac Korian Turkki 649.2, 3) Iori Giancarlo649.0, 17) Seppo Jolkkonen Suomi 543. Alonsosta tuli samalla nuorin F1-luokan gp-kilpailun voittanut kuljettaja ja ensimmäinen espanjalainen, joka on ajanut voittajana maaliin. Vastustajalta tuli vähän apua, mutta kaikki lasketaan, Luomanen kuittasi. Hungaroringin radalla ajetun kilpailun voitti Renaultin Fernando Alonso 16,7 sekunnin erolla suomalaiseen. Toisesta juoksusta bonukset saa Niina Luomanen, joka röyhkeästi jatkoi suoraan kolmoselta kotipesään, kun OsVan kolmoskoppari Johanna Wåghals pudotti Tolpin lyönnin jalkoihinsa. Vaasa–Ylistaro. . Virtanen vietiin välittömästi tutkimuksiin läheiseen sairaalaan. Kimmoista kauden päätöspelissä onnistuivat Ossi Kinnunen ja Niko Kinnunen. . . Erä 2: 1) Surita Febbraio Etelä-Afrikka 55,41, 2) Heike Meissner Saksa 55,80, 3) Natalia Torshina Kazakstan 55,86, 4) Natasha Danvers Iso-Britannia 56,02, 5) Andrea Blackett Barbados 56,05, 6) Mame Tacko Diouf Senegal 56,22, 7) Jessica Miller Uruguay 1.01,03, 8) Diala El Chab Libanon 1.02,90. Räikkönen onnistui repimään tarvittavan eron kevyellä autolla, ja nousi ensimmäisen varikkokäynnin jälkeen toiseksi. Seuraava ottelu: 27. . . Pesäpallo HYVINKÄÄ (STT) Miesten Superpesiksen viimeinen välieräpaikka ratkesi dramaattisesti, kun Pattijoen Urheilijat kiri kolmen tappion jälkeen neljään voittoon Hyvinkään Tahkosta. . Hämeenlinna . . . Pohti sai kuitenkin lyöntipelinsä paremmin uomiin ja otti kummallakin jaksolla suhteellisen varmasti tarvittavat juoksut. Koria – Saarijärvi, Jyväskylä – Sotkamo, Haapajärvi – Ilmajoki, Oulu – Mynämäki. Pattijoki välieriin pahasta paikasta Pariisi: MM-kilpailut, 2. . Pohti saa finaalissa vastaansa Kannuksen Uran, joka voitti Kinnulan Kimmot varsin mielenkiintoiseksi äityneessä kamppailussa 1–0 (5–2, 7–7). Hän ohitti komeasti Michael Schumacherin kierroksella. 5 4 1 76– 31 12 Sotkamo . Seuraava ottelu: 27. Tilanne 5 lajin jälkeen: 1) Klüft 5 209, 2) Barber 4 992, 3) Sazanovitsh 4 891, 4) Prohorova 4 727, 5) Kesselschlager 4 575, 6) Lewis 4 567, 7) Klavina 4 544, 8) Strataki 4 478, 9) Netseporuk 4 466, 10) Hollman 4 450, 11) Skujyte 4 422, 12) Bacher 4 395, 13) Simpson 4 393, 14) Roshtshupkina 4 383, 15) Butor 4 375, 16) Naumenko 4 374, 17) Tshernjavskaja 4 369, 18) Kazanina 4 254, 19) Dufour 4 135. 2 1 1 12– 15 2 Kouvola . . Keskeyttäneet: Jacques Villeneuve BAR, Rubens Barrichello Ferrari, Giancarlo Fisichella Jordan, Olivier Panis Toyota, Zsolt Baumgartner Jordan, Justin Wilson Jaguar, Heinz-Harald Frentzen Sauber. . Erä 4: 1) Lorraine Fenton Jamaika 50,90, 2) Svetlana Pospelova Venäjä 51,00, 3) Lee McConnell Britannia 51,67 Q, 4) Makelesi Bulikiobo Fiji 52,01, 5) Aliann Pompey Guyana 52,21, 6) Fatou Bintou Fall Senegal 52,35, 7) Eliana Pacheco Venezuela 54,32. – Meiltä puuttui voittajatyyppejä. . – Minulla on kolme mitalia, mutta tämä oli urani upein ottelusarja pudotuspeleissä. . Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. . Erä 2: 1) Natalya Nazarova Venäjä 51,09, 2) Christine Amertil Bahamasaaret 51,72, 3) Sandie Richards Jamaika 51,86, 4) Antonina Jefremova Ukraina 51,91, 5) Anna Tkach Israel 52,06, 6) DeeDee Trotter USA 52,17, 7) Irisca Kithouka Kongo 1.00,04. Räikkönen valitsi ajolinjansa sisäpuolelta ja onnistui ohittamaan kolme kuljettajaa. Räikkönen lähti kilpailuun seitsemännestä lähtöruudusta. Jouduin viettämään paljon aikaa hitaampien takana enkä pystynyt ajamaan sitä vauhtia, johon muuten olisin autollani pystynyt. . Naisten superpesis: 4. . Ilmajoki . . . Noora Mäntylä ehti helposti kotipesään. Naiset: 1) Malena Lamminsalo Sibbo V 2.28.10, 2) Johanna Eloranta Kangasalan K 2.30.06, 3) Nina Löfhjelm 2.54.50. 5 1 1 3 37– 55 3 Saarijärvi . Voittajista palkittiin Sami Varis ykkösellä ja Mikko Parttimaa kakkosella. Ottelun alku oli molemmilta melkoista hapuilua. . . Geisa Aparecida Coutinho Brasilia 53,31. päivä, aamupäivän kilpailut: Loppukilpailut: Naiset: 20 km kävely: 1) Jelena Nikolajeva Venäjä 1.26.52, 2) Gillian O’Sullivan Irlanti 1.27,34, 3) Valentina Tsybulskaja Valko-Venäjä 1.28,10, 4) Tatjana Gudkova Venäjä 1.28,53, 5) Claudia Stef Romania 1.29,09, 6) Rossella Giordano Italia 1.29,14, 7) Athanasia Tsoumeleka Kreikka 1.29,34, 8) Melanie Seeger Saksa 1.29,44, 9) Susana Feitor Portugali 1.30,15, 10) Elisa Rigaudo Italia 1.30,34, 11) Jane Saville Australia 1.30,51, 12) Olive Loughnane Irlanti 1.30,53, 13) Aihui Xu Kiina 1.31,34, 14) Kristina Saltanovic Liettua 1.32,13, 15) Vera Santos Portugali 1.32,43, 16) Sonata Milusauskaite Liettua 1.32,58, 17) Vira Zozulia Ukraina 1.33,34, 18) Geovana Irusta Bolivia 1.33,42, 19) Fatiha Ouali Ranska 1.34,01, 20) Sabine Zimmer Saksa 1.34,08, 21) Barbora Dibelkova Tshekki 1.34,44, 22) Svetlana Tolstaja Kazakstan 1.35,11, 23) Daniela Cirlan Romania 1.36,02, 24) Joanne Dow USA 1.36,32, 25) Ryoko Tadamasa Japani 1.38,00, 26) Gabrielle Gorst Uusi-Seelanti 1.38,51, 27) Monica Svensson Ruotsi 1.39,21, 28) Teresita Collado Guatemala 1.41,19. . . . Toinen suomalaisjuniori, Iiro Leppänen, joutui keskeyttämään
. Jazz–Tampere U 1–1 (1–0) 8. . . Aleksander Komov), Antti Väisänen, Janne Kauria, Levente Bozsik, Petri Lehtonen, Gabor Szilagyi. 6 3 3 10– 13 9 FC Inter . HJK: Andras Vilnrotter, Aarno Turpeinen, Joakim Jensen, Antti Heinola, Vili Savolainen, Juho Mäkelä (66. minuutilla Tommi Kautosen antama vapaapotku synnytti hässäkän Jaron maalille. 17 4 3 10 19– 42 15 KuPS . . Thierry Henry 0–1, 13. . . Joukkueen tähti Adu väläytteli muutaman kerran taitojaan, mutta oli joukkueessa aivan liian yksin voidakseen kääntää pelin kulun. LoVen ainokaisen teki Timo Karvinen. . . 12 8 4 33– 4 28 FC Espoo . Tuomas Kuparinen 2–2. Voin vain kiittää Manchester Unitedia. Tarmo Koivuranta), Valeri Popovits, Harri Ylönen, Juuso Kangaskorpi, Lasse Karjalainen, Tommi Torkkeli (59. 9 2 4 3 13– 18 10 PeFF . Hämäläisen ohella KPV:n parhaimmistoa olivat Ilari Nikula ja Eetu Junnilainen. Jaron tilanne sarjassa on yhä tuskainen, mutta Boström ei ota paineita muiden joukkueiden pelaamisista. . Kampman oli tyytyväinen, kun Lahti kerrankin pystyi kääntämään ottelun lopussa edukseen. 7 2 2 3 29– 43 21 Reima . . . Kaustinen oli välillä jo kymmenkunta minuuttia kärjestä, mutta uusitulla neljännellä osuudella (4 km) kolme vuotta sitten 55-vuotiaiden maailmanmestaruuden voittanut Matti Kattilakoski puristi kärkeä kiinni peräti kahdeksan minuuttia. . Gilberto Silva 0–2, 22. . . 17 6 5 6 27– 19 23 PP-70 . . . . . . . . Naisten SM-sarja HJK – FC Espoo – . . FC Lahti–Jaro 2–1 (0–0) 81. 12 10 1 1 28– 7 31 HJK . ManU päästi maalivahdin Santanderiin TURKU (STT) Brasilia oli täysin ylivoimainen kohdatessaan jalkapallon alle 17vuotiaiden MM-lopputurnauksen puolivälieräottelussa USA:n sunnuntaina. Timo Furuholm), Ilkka Santahuhta, Marko Koivuranta, Tero Jääskelä, Juha Riippa, Teemu Vihtilä. . . Ederson 2–0, 64. Sörensen torjui El Hadji Dioufin volleypotkun ja Kewell pääsi paluupalloon. . Janne Laakso), Mika Pulkkinen (85. 15 8 4 3 29– 20 28 MyPa . . 8 3 1 4 24– 51 17 LBK . minuutilla Brasilian nopeaan vastaiskuun, jonka päätti Edersonin taitava nosto takakulmaan yli maalivahdin. Peli näytti ratkeavan lahtelaisten eduksi tällä maalilla, mutta näin ei käynyt. . Yleisöä: 1 783. Brasilian valmentajan Paquetan mielestä Kolumbia on vahva ja vaikea vastustaja. omaa peliämme, joka ei toiminut tällaisellä pehmeällä alustalla. – Toivottavasti nämä kaksi maalia paikkasivat huonoja rajaheittojani, jotka yleensä menevät harakoille, sanoi laitapakki Jorma Mäkipää. . Lahden valmentaja Harri Kampman vaihtoi yllättäen hyvin pelanneet kärkimiehet Jonne Kemppisen ja Kari Arkivuon Tuomas Haapalaan ja Njazi Kuqiin. . Viestin alun piti piikkipaikkaa lopulta toiseksi sijoittunut Nivala. LoVe . . Jaro: Antti Kuismala, Niklas Storbacka, Lasse Männikkö, Roope Heilala, Niko Kalliokoski, Jimmy Wargh (69. . . Kaksikko taisteli maalittoman tasapelin Villa Park -stadionilla. . B-tytöt Ykkönen Lohko 1 VIFK – JyPK 1 3 – 1 , ToTa – KPV 3 – 1 , FC Sport – JyPK 2 2 – 2 , SeMi – HauPa/OsPa 2 – 1 . Cesc 2–1, 50. . . Tämä ei ollut meiltä tyydyttävä peli, sillä yritimme pelata liikaa ns. Tuota ennen Dudek ehti torjua Angelin toisen vapaapotkun ja estää Mark Delaneyn läpiajon Angelin syötöstä. 6 3 2 1 15– 14 11 Tervarit . . Se on yksi maailman suurimmista seuroista, ja minua kohdeltiin siellä hyvin, Ricardo kiitteli. . 6 5 1 23– 6 16 OLS . . . 5 1 3 1 11– 7 9 FC Jazz . . Australialainen Kewell hutaisi irtopallosta ohi tyhjän maalin edessä. 4 1 3 4– 10 3 VIFK . . . Jaron valmentaja Sixten Boström oli ottelun jälkeen allapäin myöntäen kuitenkin Lahden paremmuuden. . ”Me hävisimme heille EteläAmerikan karsinnoissa, joten nyt on velanmaksun paikka,” hän sanoi uskoen joukkueensa menestykseen. . Maalivahdeilla piisasi töitä, ja sekä Villan tanskalainen Thomas Sörensen että Liverpoolin puolalainen Jerzy Dudek venyivät muutamiin loistotorjuntoihin. . . – Vähän ennen viidettä rastia ohitin Vetelin ja muistaakseni seitsemännellä Nivalan, hän tilitti menoaan. . 18 6 6 6 20– 19 24 FC Honka . Neljännelle osuudelle pinkaisi 15-vuotias Eino Kattilakoski. . . . 16 4 3 9 22– 29 15 FC Jazz . . Jorma Mäkipää (Tommi Kautonen) 1–0, 90. . Joukkueen maalitykki Evandro teki varmasti loppunumerot 3–0. HBK:n osumista vastasivat Lucas Snåre ja Anders Lindqvist. Mikko Innanen). Yleisöä: 2 503. . 8 4 2 2 24– 16 14 KPS . Virkiä . Neljännelle osuudelle sai asettaa joko M50-, P16tai D18-sarjan suunnistajan. . 17 5 5 7 19– 23 20 FC H-linna . . . Yleisöä: 2 011. NIK romahti tauon jälkeen BIRMINGHAM (STT–REUTERS) Liverpool ja Aston Villa ottivat avauspisteensä Englannin jalkapalloliigassa sunnuntaina. 17 7 4 6 30– 17 25 Kraft . 17 12 4 1 26– 10 40 RoPS . . Jussi Markkanen v), Janne Reinikainen, Kalle Parviainen, Cesar Pacha (46. . . . . 3 1 1 1 5– 4 4 KPV . Löfbackan loppukirillä voitto Kaustiselle Perhossa kaikkien aikojen tasaisin maakuntaviesti Kaustisen Sami Löfbackan loppukiri oli purevinta Keski-Pohjanmaan maakuntasuunnistusviestissä Perhossa. . 6 3 3 10– 14 9 TP-47 . Evandro 3–0. . . . . 5 2 1 2 14– 9 7 Tervarit-j . . . . . divisioonan kärkiottelussa sunnuntaina. – Tämä ei ole askel taaksepäin. . Wiltord 0–4. . Brasilia hallitsi ensimmäistä jaksoa ylivoimaisesti, ja pitkät ajat pelattiin suorastaan vain yhteen maaliin. 9 6 3 26– 5 21 EIK . VIFK – FC Sport, KPV – GBK. . . Vaikka Kisapuisto onkin Suikille tuttu kenttä, hän veti pallon yli maalin. D12-pojat: 1) FC YPA, 2) MuhU, 3) OLS etelä, 4) KaiPa, 5) OLS pohj., 6) OuHu Arsenal, 7) PaTe, 8) FC Raahe, 9) KaiPa, 10)KajHa, 11) KP-V, 12) OuHu Juventus. . Liverpoolin päässä Dudek torjui kolumbialaishyökkääjä Juan Pablo Angelin läpiajon, ja Pete Wittinghamin jatkolaukauksen siivosi maaliviivalta Diouf. . . En tahtonut pystyä pitämään sellaista menoa kuin normaalisti, Joensuu tilitti. . . . Yleisöä: 29 450. Jarolle yksikin jalkapalloliigan lisäpiste olisi ollut tarpeen, mutta terävyys katosi otteista ikävästi juuri lopussa. . . . Michael Mensah), Peke Huuhtanen. . . . AC Allianssi – TPS, FC Inter – FC H-linna. . . . Markus Hämäläinen tasoitti lukemat 1–1:een komean hyökkäyskuvion päätteeksi. . Ridvan Zeneli), Laszlo Fekete, Toni Kallio (v, 76. 6 3 3 11– 7 9 PK-37 . . . . . . . MPS . Jalkapallo MADRID (STT-REUTERS-AP) Jalkapalloseura Manchester Unitedin maalivahtikalustoon kuuluva Ricardo Lopez siirtyy yhden kauden mittaisella lainasopimuksella Espanjan liigassa pelaavaan Racing Santanderiin. . . . . E11-pojat:1) FF Jaro, 2) FC-92, 3) OuHu/Vihanti, 4) OuHu, 5) OLS1, 6) Myran, 7) OLS 2, 8) FC YPA, 9) ReiVo, 10) A-United, 11)Ouhups, 12) K-Pallo. Tulokset (32): 1) Kaustinen 1 3.16.43 (Juha Lerssi, Vesa Peltoniemi, Eeva-Maria Ojajärvi, Matti Kattilakoski, Tero Myllymäki, Sami Löfbacka), 2) Nivala 1 3.17.02 (Juha Nuolioja, Mikko Kukkola, Marttiina Jeensuu, Matti Yliniemi, Juha Ekola, Timo Joensuu), 3) Pedersöre 1 3.17.08 (Stefan Stubb, Mathias Henriksson, Andrea Vikström, Håkan Björklund, Kenneth Lassila, Leif Ena), 4) Kokkola 1 3.17.29 (Esa Hongell, Jaakko Kattilakoski, Minna Rantala, Eino Kattilakoski, Ville Saarela, Jouni Kujala), 5) Veteli 1 3.23.46 (Ari-Pekka Lassila, Juha Lassila, Tatjana Eskolin, Raimo Haapalehto, Tuomas Haapalehto, Markus Kainu), 6) Kokkola 2 3.41.22 (Sauli Viitasaari, Jarmo Kattilakoski, Taru Lyyski, Samuli Saarela, Tommi Viitasaari, Timo Hongell), 7) Kruunupyy 1 3.42.33 (Stefan Storvall, Kristian Åbacka, Mikaela Flöjt, Bengt Lövsund, Stefan Nynäs, Kenneth Grankull), 8) Ylivieska 1 3.44.32 (Jouko Keski-Ojala, Jarmo Nivala, Hanna Perkkiö, Markku Jylkkä, Markku Isokoski, Teppo Isokoski), 9) Himanka 1 3.47.22 (Jussi Viitasaari, Kai Paavola, Kirsi Venetjoki, Olavi Pernu, Kim Paavola, Esko Ylikangas), 10) Pietarsaari 1 3.47.52 (Steffan Järn, Vesa Aaltonen, Ida Stenlund, Elina Varinen, Niklas Lindell, Dan Stenlund), 11) Pedersöre 2 3.57.21, 12) Kruunupyy 2 3.57.24, 13) Kaustinen 2 3.58.53, 14) Larsmo 1 4.06.32, 15) Nivala 2 4.07.59, 16) Pietarsaari 2 4.15.44, 17) Kälviä 1 4.25.58, 18) Ylivieska 2 4.29.49, 19) Halsua 1 4.32.08, 20) Kokkola 3 4.37.06, 21) Pedersöre 3 4.38.42, 22) Nivala 3 5.10.16, 23) Himanka 2 5.11.44, 24) Sievi 1 5.14.33, 25) Veteli 2 5.36.24, 26) Kaustinen 3 6.00.01, 27) Lohtaja 1 6.04.41, 28) Veteli 4 6.17.22 , 29) Pedersöre 4 6.44.55 . . . . . . 16 5 1 10 23– 33 16 FC Inter . . . . . . . 3 1 2 3– 10 1 Seuraavat ottelut: 28.8. . . Leonardo 1–0, 61. RoPS siirtyi voittonsa myötä pohjoislohkon kärkeen ja KPV putosi kolmanneksi. GBK:lle murskatappio TORNIO (KP) Alun synkkä kymmenminuuttinen koitui KPV:n B-tyttöjen kohtaloksi Torniossa. . . . . . . . . . . 4 3 1 11– 4 10 KPV . . . Epäilen olisinko pärjännyt Timpalle (Joensuu) loppukirissä. . . . . 4 3 1 17– 7 9 KPT-85 . . . RoPS . KPV jahtasi tiukasti tasoitusosumaa, mutta tulosta ei tullut. . . . KPV hallitsi peliä varsinkin toisella puoliajalla, mutta ainoastaan Ina Mannström sai pallon vastustajan maaliin. . 9 4 3 2 18– 14 15 Norrvalla FF . 12 7 2 3 34– 15 23 SC Raisio . 6 2 2 2 19– 14 8 WJK . . . . . . Xisco 3–1, 79. . . Ykkönen VPS – FC K-koski 2 – (2 – 0). . . Mikael Muurimäki), Mattias Ainasoja, Chris Cleaver (v), Fredrik Svanbäck (85. . Yleisöä: 6 150. Pian perään Sörensen ja ruotsalaispuolustaja Olof Mellberg olivat sekoilla pallon omiin. 17 5 5 7 22– 29 20 OLS . A-poikien SM-sarja HJK – OLS 4 – 1 (0 – 0), MPS – JIPPO 4 – 3 (2 – 2). . . . . . . Onneksi pystyin puristamaan jo maastossa riittävän eron, Kaustiselle 14 vuoden jälkeen toisen maakuntaviestin osaltaan ratkaissut Löfbacka kertoi. 4 2 2 3– 6 6 FC Sport . . Oulainen/Ylivieska: Oulun Eteläisen avoimen juniorijalkapalloiluturnauksen lopputulokset: C14-pojat: 1)OLS kelt., 2) KPV, 3) FC Raahe, 4) OLS Inter, 5) FC YPA, 6) FC 92, 7) VetU, 8) Visan Pallo, 9) Ura, 10) PeFF, 11)KP-V, 12) EU. . . . . . . Peke Huuhtanen 0–1. . 8 3 2 3 8– 15 11 FC KOMU . . . 5 4 1 14– 9 13 KuPS . . 5 1 1 3 9– 11 4 JIPPO . . . Etukäteen kovimmalla kaksikolla oli lopussa eri reitit, joten voitto ratkaistiin suunnistamalla. Chris Cleaver puski pallon hivenen yli maalin. . 17 3 4 10 20– 40 13 Seuraavat ottelut: 25.8. Sampsa Timoska), Janne Lindberg (46. . 6 2 4 11– 17 2 A-poikien Ykkönen pohjoislohko VIFK – KPT-85 3 – (1 – 0), RoPS – KPV 4 – 1 (1 – 1). . . 17 5 6 6 21– 22 21 TPS . . . . . Jaron puolustus pelasi yritteliäästi Niko Kalliokosken johdolla. . . . . Tasaisessa ottelussa HBK käytti hieman paremmin maalipaikkansa hyödykseen. . 5 2 3 14– 7 6 SiPS/ToU . . Kolmonen alempi LoVe – HBK 1 – 2 (1 – 1). . Henri Scheweleff), Pasi Salmela, Jari Niemi. . . Mäkipää (Kautonen) 2–1. – Peli oli odotetunlainen eli tiukkaa vääntöä. G9-pojat: Sarjoissa ei jaettu mestaruutta Palloliiton uusien sääntöjen mukaan. . . . . . Vain kolme minuuttia edellisestä puolustaja Leo toi pallon taitavasti päätyyn ja keskitti sieltä. . . . Löfbacka tiesi, että kovatasoista Oulun S-K Pohjanrastia edustava Joensuu on nopea kirissä ja päätti pyrkiä ratkaisuun jo maastossa: – Tullessani viimeiselle rastille tiesin jo kuulutuksesta, että nyt taitaa tulla voitto. . . . . . . Tappiosta huolimatta NIK:n maalivahti Jonas Klingenberg torjui hyvin. . . . Brasilia pyöritteli vaivatta jatkoon Harri Hulkko LAHTI FC Lahti–Jaro 2–1 (0–0) FF Jaron leirissä tunnelmoitiin sarjapisteestä hetkeä liian aikaisin sunnuntaina Lahden Kisapuistossa. 5 5 22– 2 15 JJK . . . . . 4 3 1 14– 5 9 VIFK . . . – Suunnistus sujui hyvin, mutta lopussa matka alkoi painaa. . Mika Nenonen), Sergei Terehhov (v), Sami Ristilä (23. . . Sateen pehmittämällä kentällä teko osoittautui oikeaksi ja tulostakin tuli. . Jaro tuli paremmin mukaan ottelun toiselle puoliajalle. . . . John Arne Riise pukkasi kulmapotkun jälkeen, Sörensen torjui ja Michael Owenin luja jatkolaukaus lipesi leveäksi. . Voiton vei Kaustinen joukkueella Juha Lerssi, Esa Peltoniemi, Eeva-Maria Ojajärvi, Matti Kattilakoski, Tero Myllymäki, Sami Löfbacka. Mattias Ainasoja lähetti pallon Lahden maalille, jossa kotijoukkueen toppari Jukka Koskinen ohjasi pallon maaliin. . 17 13 2 2 41– 6 41 HJK . . . Viimeisen viiden minuutin aikana RoPS pääsi vielä kahdesti kaunistelemaan lukemia. Yleisöä: 5 387. . . . . . Erotuomari: Juha Nykänen. Middlesbrough–Arsenal 0–4 (0–3) 5. (KP) NIK pysyi Kolmosen ylemmän loppusarjan kärkijoukkue Lapuan Virkiä tahdissa avauspuolikkaan, mutta vieraat romahtivat täysin tauon jälkeen. . . Kottila (Aarno Turpeinen) 0–2, 22. 7 3 1 3 22– 39 14 Seuraavat ottelut: 26.8. D12-tytöt: 1) GBK, 2) K-Pallo, 3) OLS, 4) FC-92, 5) Tervarit, 6) FC Raahe. Lahti hallitsi selvästi ensimmäistä puoliaikaa emmekä me saaneet omaa peliämme käyntiin kuin jakson loppupuolella. . Kautosen antamasta kulmurista Mäkipää puski pallon Jaron verkkoon ratkaisten näin sarjapisteiden kohtalon. . Kaustisen ankkurin, Hiisi-Rastia edustavan Sami Löfbackan reitinvalinta onnistui parhaiten ja hän jätti Nivalan nopean Timo Joensuun jo maastossa 19 sekunnin päähän. GBK hävisi joensuulaiselle Jippolle murskaluvuin 1–7 (0–3). . . . . . . . 9 2 1 6 9– 26 7 Sporting . . 16 5 4 7 15– 29 19 FF Jaro . . D13-pojat: 1) OLS United, 2) MuhU, 3) KPS, 4) Kanuunat, 5-6) FC YPA, Tervarit, 7-8) HauPa, PK-37, 9-10) PaTe, FC Raahe, 11-12) MyPa, HBK, 13-14) OLS Meka, K-Pallo, 15-16) OLS Arsenal, OuHu. . . . Viimeisen eli kuudennen osuuden lähestymisrastilla – noin 1,2 kilometriä ennen maalia – leimasi vielä neljä kärkijoukkuetta Kaustinen, Nivala, Pedersöre ja Kokkola lähes tasoissa. . 4 3 1 10– 2 12 JyPK 1 . . 6 1 5 7– 28 1 GBK . Saimme pelissä Jaron alakerran roiskimaan palloa eikä Jaro päässyt peliin mukaan kuin vasta sitten, kun meidän pelaamisemme loppui. . . . Marko Kivilä), Ilja Venäläinen, Marco, Jani Hartikainen. . . Kolmantena oli viime vuonna Kaustisen viestissä kaksoisvoiton vienyt Kokkola. . F10-pojat:1) OLS itä, 2) HauPa, 3) Tervarit pun., 4) OLS 94 etelä, 5-6) Tervarit must., OLS pohj., 7-8) FC 92, HK, 910) FC YPA, KaiPa, 11-12) PaTe, A-United, 13-14) KylmPP, FC Folk, 15-16) PiTe, K-Pallo. . 18 6 6 6 30– 23 24 VPS . . GBK . Sisukkaasti puolustaen USA selvisi kuitenkin vain yhdellä takaiskulla. 6 5 1 29– 10 16 Ilves . . . 12 2 10 3– 35 2 Seuraavat ottelut: 31.8. . . Englannin valioliiga: Aston Villa–Liverpool 0–0 Yleisöä: 42 573. Ilja Venäläinen (Marco) 2–1, 78. . . Lahti sai vielä kulmapotkun. . Jari Niemi (Noah Hickey) 1–1. . Henri Myntti). Teemu Lampinen), Niklas Tarvajärvi (79. . Vieraista onnistuivat myös Linda Isokoski, Anette Johansson ja Sara Myntti. – Pienille kärkipelaajille ei olisi tarvinnut lyödä pääpalloja. 3 2 1 7– 5 6 HauPa/OsPa . . . 17 3 5 9 16– 31 14 FC Korsholm 17 3 1 13 8– 36 10 Seuraavat ottelut: 27.8. Manuel Curto 0–1, 28. . . . . . Ensimmäiset 20 minuuttia GBK pysyi vieraiden tahdissa, mutta ote lipesi jo ensimmäiselle puoliajalla. Haka: Panu Toivonen, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Jani Kauppila (83. . . . . . . . . . . . 12 3 3 6 14– 37 12 HJK-j . . Rasmus Vikström), John Weckström, Jukka Suikki (68. . . Liverpool oli ratkaista loppuhetkillä. Hollannin liiga: Volendam–Groningen 3–0, Zwolle–RKC Waalwijk 0–3 (Marco Parnela Z 67 min.), NEC Nijmegen–Roda JC Kerkrade 1–3. Erotuomari: Jouni Hietala. . Ricardo, 31, lähti elokuussa 2002 Valladolidista Manchesteriin, mutta on jäänyt vähälle peliajalle englantilaisseurassa. Marco (Cesar Pacha) 1–0, 34. . Pallon menetys keskikentällä johti 60. Janne Hyökyvaara), Yrjö Happonen (80. Andreas Haglund erottui edukseen ensimmäisellä puoliajalla. Christian Sund). MyPa: Istvan Mitring, Tuomo Könönen, Jukka Lindström, Toni Huttunen, Tuomas Aho (10. . divisioonassa jatkui sunnuntaina. . . 7 4 3 31– 36 24 HBK . Kärkikolmikko leimasi peräkkäin; vain Kokkola oli jäänyt kymmenkunta sekuntia. . . Maalipaikkojen törsäämisen aloitti Liverpoolin Harry Kewell, joka möhli avopaikasta 10. 12 7 2 3 20– 14 23 FC United . 17 3 7 7 21– 29 16 KooTeePee . 5 3 2 10– 4 13 Kuusysi . . . . . Yleisöä: 3 121. Kolmanneksi nousi viime hetkellä ankkuriksi Kenneth Lassilan vaihtanut Pedersöre kuusi sekuntia Nivalasta. . 9 1 2 6 14– 21 5 Seuraavat ottelut: 26.8. 4 3 1 15– 5 10 VPS . . . . Juho Mäkelä (Laszlo Fekete) 0–3, 71. Jokerit: Pasi Laaksonen, Heikki Haara, Ville Sihvonen, Anssi Viren, Raffaelle De Gregorio, Tero Karhu (v, 71. Ricardon mahdollisuudet Manchesterissa heikkenivät entisestään viime kuussa, kun seura pestasi Yhdysvaltain maajoukkuevahdin Tim Howardin. . 16 8 3 5 27– 16 27 FC Lahti . . Jaron avausjakson vaarallisin tilanne syntyi puolivahingossa, kun Lahden maalivahti Mihail Slawuta potkaisi pallon suoraan Jukka Suikille. . . . Konstantin Nahk), Krisztian Timar, David Zoubek,, Kimmo Tauriainen (84. . . Cesc 4–1, 87. . 5 1 4 4– 13 4 JyPK 2 . Njazi Kuqi), Pekka Lagerblom, Tommi Kautonen (v), Kari Arkivuo (61. . . . Aston Villa oli epäonninen, kun Angelin kierteinen vapaapotku tömähti Dudekin maalin tolppaan tunnin pelin jälkeen. . . . 6 6 5– 31 Seuraavat ottelut: 30.8. . . Sylvain Wiltord 0–3, 60. KooTeePee: Jani Meriläinen,, Juska Savolainen (v), Lassi Lehtonen, Tuomo Paakkari, Toni Pulli (73. Tervarit-j – RoPS, VPS 2 – VIFK. . Kuva: Veli-Matti Parkkinen. . . . . . . . . . Toisella puoliajalla RoPS kuittasi KPV:n huono purkupallon ja siirtyi 2–1-johtoon. 6 2 1 3 8– 15 7 OLS . Loppunumerot 3–0 kertovat myös tasoerosta, joka oli kentällä selvä. FC Espoo – FC Sport, Honka – KMF, FC United – MPS, HJK – Ilves, SC Raisio – HJK-j. . KuPS: Tatu Niskanen, Grant Crawford (v), Rudolf Matta, Jaakko Pasanen (59. Virkiän tehokkain oli toiselle puoliajalle peliin tullut Tomi Naatri, joka teki kaksi maalia. . Erotuomari: Mika Peltola. . 6 1 1 4 13– 15 4 TPS . Piracaia (Jani Raukko) 1–0, 56. Fekete (Ridvan Zeneli) 0–4. 11 2 2 7 18– 26 8 Honka . . . 8 2 1 5 44– 43 24 Myran . – Välillä näinkin päin. Vaikka lahtelaiset hallitsivatkin etenkin ottelun ensimmäistä puoliaikaa selkeästi, oli Jarollakin mahdollisuutensa. . . Santander-sopimuksessa on pykälä, jolla espanjalaisseura voi tehdä siirrosta pysyvän ensi kesänä. Antti Ojanperä), Janne Räsänen, Tero Koskela, Noah Hickey (61. Vieira 4–2, 90. 6 2 4 9– 16 6 LoPa . . Toiselle jaksolle USA tuli hieman pirteämmin ja saikin rakennettua lähinnä tähtipelaajansa Freddy Adun avulla muutaman maalipaikan. . Belgian liiga: Charleroi–Cercle Brugge 0–0, Germinal Beerschot–Genk 2–2. 17 5 6 6 14– 16 21 GBK . . KuPS–MyPa 2–2 (1–1) 6. 9 3 3 3 17– 14 12 NIK . . . 12 2 10 9– 27 6 FC Sport . . Sanchez 1–1, 42. Piste karkasi lisäajalla Tilannerikas loppu Jarolle epäonninen Lahden Kari Arkivuo sai usein Jaron Lasse Männikön kintereilleen. Kuvat: Tapani Kuoppala Marttiina Joensuu puristi Nivalan puolentoista minuutin johtoon naisten osuuden jälkeen. . . 17 9 5 3 26– 16 32 AC Oulu . . . . 17 7 7 3 26– 22 28 VG-62 . . 17 3 6 8 25– 35 15 FC K-koski . USA:n valmentaja John Ellinger tunnusti reilusti vastustajien paremmuuden ja totesi, että heille jo puolivälieräpaikka oli hyvä saavutus. . . FC Haka . Vain seitsemän minuuttia myöhemmin Sörensen pelasti ylänurkasta Danny Murphyn laukauksen. 18 8 5 5 30– 22 29 FC Viikingit . ToTa karkasi KPV:n tytöiltä Tapani Kuoppala PERHO Perhon Paavonkallion maastossa käytiin kaikkien aikojen tiukin kamppailu XVI kerran järjestetyssä Keski-Pohjanmaan maakuntasuunnistusviestissä. Jaron tasoitus ei tuottanut viime hetkellä pistettä, sillä FC Lahti pystyi lisäajalla puristamaan vieraistaan maalin voiton. 18 6 5 7 24– 29 23 Rakuunat . – En mieti muiden joukkueiden pelaamisia, koska omassa joukkueessakin on tarpeeksi miettimistä. . peliminuutilla. Antti Hynynen), Jussi Kuoppala, Sakari Saarinen, Kari Sainio (46. . . . . FC Lahti: Mihail Slawuta, Lasse Lagerblom, Jukka Koskinen, Mikko Hauhia, Jorma Mäkipää, Niki Helenius, Jarkko Koskinen (v), Jonne Kemppinen (60. . . Virkiä teki toisen puoliajan alkuun kaksi nopeaa maalia ja kasvatti lopulta voittolukemat 5–0 :aan. . . Liverpool jäi maalittomaan Jalkapalloliiga: Haka–Jokerit 0–1 (0–0) 50. Slawuta sai nyrkkeiltyä pallon yli maalin. Tuomas Kuparinen), Saku Puhakainen, Ryan Botha (v), Denis Volodin. 81. Paikallinen ToTa karkasi alussa 2–0-johtoon ja kuittasi lopulta divaripisteet maalein 3–1 (2–0). . . . . KPV oli ottelussa hyvin mukana alkua ja loppuhetkiä lukuunottamatta, mutta maalipaikoissa oli tehottomuutta. . . . 6 1 5 5– 22 3 Yllätys . . Brasilian kulmapotkun jälkeen pallo tuli keskikenttämies Jonathanille, joka keskitti loistavan tarkasti 188-senttisen topparin Leonardon päähän ja tämä iski pallon verkkoon. 12 4 2 6 15– 21 14 Ilves . 4 1 3 6– 19 3 VPS 2 . . . HJK . . . . 6 3 1 2 14– 12 11 FC Reipas . . . . Tuomas Haapala). . . . . GBK:n lohdutusosumasta vastasi Mathias Jansson. Erotuomari: Martin Hansson Ruotsi. KuPS . 3 3 1– 14 Seuraavat ottelut: 6.9. . . 5 2 3 4– 9 5 ToTa . 3 2 1 6– 2 7 SeMi . . . . Petri Oravainen), Mika Kottila, Ville Nylund (v), Rami Hakanpää (59. Tervarit – PK-37. . . Liika innostus kostautui kuitenkin. Sarjassa pelasivat OuHu, FC92, FC Raahe, A-United, HK, PaTe. . . . Brassit kohtaavat välierässä keskiviikkona Kolumbian Tampereella. Tampere U: Mikko Kavén, Mikko Salo, Heikki Aho (69. 6 5 1 24– 7 16 VIFK . . . . 16 Urheilu Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA ROVANIEMI (KP) RoPS kukisti KPV:n 4–1 (1–1) Anuorten 1. KPV hävisi A-nuorten kärkiottelun KOKKOLA (KP) GBK:n B-nuorten tappioputki 1. Turku/Tampere: Alle 17-vuotiaiden MM-lopputurnaus: Puolivälierät: Turku: Brasilia–USA 3–0 (1–0) 18. 6 2 1 3 8– 17 7 MPS . Yleisöä: 1 953. . Erotuomari: Gabriel Brazenas Argentiina. 17 10 4 3 32– 14 34 Tampere U . Jorma Mäkipää sai tökättyä pallon maaliin. B-poikien Ykkönen pohjoislohko GBK – JIPPO 1 – 7 (0 – 3), PK-37 – OLS – 2 , KuPS – VIFK 2 – 2 (1 – 2), Tervarit – SiPS/ToU 4 – 1 (1 – 0). 16 10 3 3 27– 10 33 AC Allianssi . . FC Korsholm – AC Oulu, FC K-koski – Rakuunat. . . . . 16 5 5 6 19– 22 20 FC Jokerit . . . LBK – OuHu. . Tampere: Espanja–Portugali 5–2 (2–1) 3. . Kolmonen ylempi Virkiä – NIK 5 – (0 – 0). . Eino kertoi matkan painaneen lopussa, sillä lauantaina hän edusti seuraansa KoS:a nuorten Jukolassa Helsingissä. Hakan tilanne on hyvä, hän heitti. Fredrik Svanbäckin vapaapotku rangaistusalueen kulmalta oli vaarallinen. . Jazz: Lauri Pirhonen, Vesa Rantanen, Juha Luoma (v), Jani Raukko, Piracaia (88. . . Myös Lasse Männikkö ja Roope Heilala olivat sitkeästi lahtelaisten kimpussa. . . Keskikentällä Chris Cleaver pelasi yritteliäästi. . 4 1 1 2 10– 10 4 KPS . . . . . Jarmo Virtanen), Juhani Tähkävuori (65. . . Jaron riemu pisteestä oli kuitenkin ennenaikainen. Antti Okkonen), Marco Manso, Mika Hernesniemi (77. . . . Jurado rp. Alemman jatkosarjan kärki tasoittui, kun LoVe hävisi kotonaan HBK:lle 1–2 (1–1). Toni Kallio (Mika Kottila) 0–1, 2. . . Lahti oli sen verran parempi, että ansaitsi voiton, tunnusti Boström. . 7 5 1 1 27– 34 22 GBK II . . TP-47 . . . . Nivala oli kärjessä jo toisen osuuden jälkeen, mutta kolmannella Marttiina Joensuu jätti Vetelin Tatjana Eskolinia reilun minuutin lisää ja tuli vaihtoon noin puolentoista minuutin erolla kärjessä. 11 6 2 3 22– 10 20 KMF . . Erotuomari: Heikki Pajunen. KPS – Norrvalla FF, NIK – PeFF. Mattias Ainasoja 1–1, 90. . . KooTeePee–HJK 0–4 (0–3) 1. Erotuomari: Jouni Hyytiä. . . Denis Volodin (Tuomo Könönen) 1–1, 46. Taukoa vietettiin vielä tasalukemissa. 5–2. Pelikellon näyttäessä täyttä aikaa Jaro sai vapaapotkun oikealta puolelta. Jarolta oli ottelusta poissa Aleksei Jeremenko, joka joutui jäämään sivuun lauantaisen akillesjännevammansa vuoksi. . 8 4 4 33– 42 24 OuHu . Hän oli joukkueensa aloittajana ja saapui vaihtoon 12:ntena. 6 2 1 3 9– 12 7 JIPPO
Tähti yllätti suosikit Keskipohjanmaa-ajon finaalissa. toto (5-11-9): 3,74 1,54-2,192,65 11,01. Maaliin asti viestikapulan kuljetti liki 120 joukkuetta. Tuuleri 31,9ax (86), toto (6-10-3): 1,86 1,69-1,78-3,62 8,52. Siitä pykälää ylempänä olevaan Roman Jeleniin on matkaa 13 pistettä ja se vaatisi jo hieman hyvää tuuriakin, että hänekin tavoittaisin, mutta yritetään, sano Pyrhönen luottavaisena. Finaali II osakilpailu, hevoset. Breeder’s Crownin ennakkosuosikkeihin kuulunut Kadabra on loukkaantunut, ja se ei juokse ensi lauantaina. Vaativa B, FEI junioreiden esiohjelma 2003 Avoin kaikille. T13 4x100 m: 1) KU (Anette Lehojärvi, Hanna Jämsä, Minne Kohtala, Titta Jämsä) 57,21, 2) KP-V 58,39, 3) VetU 58,53, 4) KJ 59,56, 5) LoVe 59,71, 6) YK I 59,76, 7) KV 59,85, 8) NU 1.00,79, 9) HU 1.01,03, 10) KT 1.01,79, 11) YK II 1.01,98. Lähtö 6, V4-3, lv 1 640 m: 1) Not A Spacecase/ Tuomas Korvenoja 14,8a, 2) Sweet Tejas 14,9a (21), 3) Twinkle Simb 14,9a (651), 4) Chippen 15,0a (102), toto (3-9-5): 2,29 1,17-1,17-3,14 2,61. Tampereen Tiina Hyssänmäki oli kolmas. Taso oli hyvä ja kilpailu tasaista. – Päivään olen aika tyytyväinen. V4: vaihto 6 317.80 e; oikea rivi 3-6-6-2; poissa I/2,11 II/2,5 III/7 kerroin 442,24. Tähti korjasi potin Keskipohjanmaa-ajon finaalissa Heimarin radalla Kokkolassa. Alueluokka. En purnaa tuomiota, mutta minulla oli tänään lähdön paras hevonen, Tapio Björkroth vakuutti. Päivän Duo: vaihto 1 112.00 e; oikea rivi 6-2; poissa I/7 kerroin 46,33. 9) Cajsa Ludén Alinda Nld J-PR m:156 h:145 c:139 = 440 52.38% 10) Elin Björndahl Troubadour K-GR 439 (52.26%) Luokka 7. P15 4x800 m: 1) VetU (Joonas Syrjälä, Tino Mäkelä, Oskari Kivinen, JuhaMatti Joki) 10.12,53. Nyt ori on kilpailukunnossa ja virtaa riittää. sijalta lopulta seitsemänneksi ja se tyydyttää. Nousin pisteissä kymmenenneksi ja se on aina hyvä juttu, kertoi Pyrhönen. Prix de Sokos Hotel Kaarle. Alueluokka. Hevosen vahvuus ovat perusliikkeet. Tuulennopea Vokkerin Vaisto hallitsi mailin pikapyrähdystä lähdöstä maaliin. – Kilpailuja ei ole tullut hirveästi sillä jalostus vie aikansa. Hienon nousun sunnuntaina teki Korsholman Anna Tujulin. Jukka Pirinen (70), Hannu Poikela (64), Alexander Wiik (59) ja Niko Kalatie (54) ovat parhaissa asemissa mitalitaistelussa. V4: vaihto 98 208.20 e; oikea rivi 2-53-9; poissa II/10 IV/6 kerroin 376,34. Lähtö 2, lv 2 160 m: 1) Rapidslands Grim/Harri Koivunen 20,3, 2) Stoneisle Bonnie 21,8 (94), 3) Herzog Juhana 22,2 (144), 4) Briccone 22,1 (464), poissa: 5,8,15. Toisen osakilpailun ehjästi ratsastanut Anna Tujulin oli iloinen hyvästä suorituksesta. Luokka 13. Ehjä esitys nosti hänet finaalin kakkoseksi. Sijoittui 3, lähtöjä 10: 1) Satu Harju Anastacia NURK 526 (64.94%) 2) Anna Tujulin Karl Hemming Korsholms 497 (61.36%), 3) Tiina Tähkälä Diamarina LOR 489 (60.37%), 4) Pirjo Tammela Chiaroscuro Est IR 488 (60.25%), 5) Tiina Hyssänmäki Avon Lady TT 487 (60.12%), 6) Tiia Alanco Bell Est KSR 468 (57.78%). Tähti kiri ykköseksi KP-ajossa Emrik Du Hauty Pohjanmaan mestariksi, kun Big Dundee hylättiin Heimarissa Juha Alikosken ohjastama I.T. Valto Peltokankaan valmentama ori eteni viimeisellä takasuoralla johtohevosen rinnalta kärkeen ja piti Kosar Du Lingin ja Simplysinin varmasti takanaan tasaisessa maalikamppailussa. Troikka: 110,77. Georges. Pistetilanne: 1) Ramon 204, 2) Bartolini 177, 3) Everts 168, 4) Maschio 168, 5) Marc deReuver Hollanti KTM 136. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Grown Snobe/Arto Suhonen 18,1a, 2) Monarch 19,0ax (77), 3) Runaway Boy 19,6a (396), 4) At Least Once 19,7a (163), toto (6-2-5): 2,50 1,89-6,49-3,95 8,58. Helppo A, FEI esiohjelma poneille 1993. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 Urheilu 17 Timo-Jaakko Virkkala KOKKOLA Kärkiparin takana juossut I.T. Kuri/Jussi Miettinen 33,3a, 2) Kevät-Tähti 33,5a (150), 3) Sprintti 33,6a (120), 4) Aikko 33,6a (20), poissa: 3,5,6. – Big Dundee nosti meidät rataa ulommaksi, joten kyseessä oli selvä murtautuminen. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Hysteri A/Pekka Vehviläinen 29,9, 2) Pisku 28,4 (101), 3) Rehti-Likka 30,1 (152), 4) Maanviinu 29,2 (114), toto (4-16-3): 45,80 26,33-2,74-11,13 528,51. Tasokkaat Venetsialaisravit päättyivät Slutlektin näytökseen. V4kerroin: 12,59. 10) Pyrhönen 88,... Kenttä ja pohja erinomaisia. V4-kerroin: 22,00. Osmo Liukkosen valmentama I.T. Luokka 14. V4kerroin: 326,56. T15 4x100 m: 1) KV (Johanna Salmela, Saara Haanpää, Mira Ranto, Sini Ylitalo) 52,68, 2) KJ 55,27, 3) YK 55,58, 4) VetU 56,48, 5) KP-V ll 59,18, 6) HU 1.00,07. Itsestään selvää ei ole, että suomenhevonen pystyy tekemään vaadittavat liikkeet. Timo Yli-Panulan osaomistama ori selviytyi ensi lauantaina ajettavaan finaaliin, jossa voittajaa odottaa 400 000 dollarin palkinto Kontio ajoi H P Paquen johtopaikalle hurjalla 06,6-vauhdilla. KP-V:lle neljä voittoa piiriviesteissä GAILDORF (STT) Antti Pyrhönen ajoi kelpo suorituksen motocrossin kauden kymmenennessä MM-osakilpailussa Saksan Gaildorfissa. Toiseen sisäpariin piiloutunut Pattijoen ruuna nappasi uransa ensimmäisen voiton 25:nnellä yrittämällä. Luokan tuomarikolmikon täydensivät Tuula Stie ja Sari Leppänen. Kuusinkertainen maailmanmestari Stefan Everts nappasi Saksasta jälleen kaksi voittoa, kun hän oli nopein niin 125kuin motocrossGP-luokassakin. Tuomarina luokassa toiminut Anders Sucksdorff totesi Satun joutuneen ratsastamaan edellispäivää fyysisemmin, mutta erottuneen marginaalilla muista. Luokka 8 Prix de Team Peter Big Pan. Lähtö 5, V4-2, lv 1 640 m: 1) Joker Garden/Janne Korpi 17,0a, 2) Nose Out Kemp 17,5a (13), 3) Arnold Da Cappo 17,6a (82), 4) Distress 17,7a (128), toto (5-2-1): 10,94 2,79-1,12-1,63 7,65. Välillä on työtä saada se pysymään nahoissaan ja viilentää päätä, nauroi Emma nelijalkaisen yhteistyökumppaninsa temperamentille. – Kisojen konsepti oli hyvä. Lähtö 8, sh 2 140 m: 1) Kilun Sorja/Mikko Salminen 34,6a, 2) Sattuman Malli 34,9a (40), 3) Hunsvotti 35,2a (83), 4) Taikapotku 35,9a (32), poissa: 2,6. – Tunnetasolla tämä oli tärkeä voitto. Tähti kasvatti voittosummaansa 2000 eurolla ja lähti kunniakierrokselle komea palkintoloimi yllään. Sulkutaivutuksessa ja takaosan käännöksessä oli vaikeuksia. käsien mentyä pahasti tukkoon. NHL-tähti Mats Sundinin osaomistama Rotation pääsi loppukilpailuun ilman karsintalähtöön osallistumista ja on tulevan lauantain suurin suosikki. P15 4x100 m: 1) VetU (Tino Mäkelä, Oskari Kivinen, Juha-Matti Joki, Tero Peltoniemi) 49,02, 2) KV 52,68, 3) KJ 53,37, 4) HU 53,92. Samuli Aro Suomi KTM keskeytti. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Y. Tilanne sarjassa: 1) Everts 225, 2) Smets 210, 3) Mickael Pichon Ranska Suzuki 188, 4) Jörgensen 134, 5) Kenneth Gundersen Norja Kawasaki 124,… 29) Kovalainen 13,... Aki Antti-Roikon Eetu-Epeli ja Veli Erkki Paavolan Linn iskivät yhteen suomenhevosten matalimmassa sarjassa. P13 4x60 m aj: 1) HU (Pasi Kyösti, Miika Mattila, Panat Torvi, Tomi Pahkala) 50,91, 2) KT 52,76. toto (5-10-3): 11,53 2,57-9,93-2,03 169,76. Asplund motocrossin Suomen mestariksi TORONTO (STT) Jorma Kontion ajama H P Paque sijoittui kolmanneksi Breeder’s Crown -ravikilpailun karsinnassa sunnuntain vastaisena yönä Woodpinen radalla. Aluecup on positiivinen asia, sillä se toimii ponnahduslautana ja antaa intoa treenata eteenpäin, kertoi tuomaristossa ollut kokkolalaislähtöinen Norjassa asuva Tuula Stie. Lähtö 3, lv 2 600 m: 1) Mighty Speed/Heikki Hietanen 20,7a, 2) Cankus Emilio 20,7a (190), 3) Trading Firm* 21,3a (24), 4) Lovely Spice 21,4ax (60), poissa: 3,8. Luokka 12. Avoin kaikille. T15 4x80 m aj: 1) KP-V (Ilona Kainu, Anita Gazivoda, Emilia Järvelä, Sanni Salonen) 1.03,68, 2) YK 1.03,85. V4-kerroin: 79,60. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) I. – Ihan hyvin meni. V4-kerroin: 199,71. Juha Alikosken ohjastama I.T. Helppo A Kenttäkilpailuohjelma N:o 6. Päivän Duo: vaihto 21 977.00 e; oikea rivi 3-9; poissa II/6 kerroin 7,07. V4: vaihto 8 293.80 e; oikea rivi 6-3-44; poissa III/6 IV/6,8,9,10,12 kerroin 357,88. 33) Aaltonen 11. Pelivaihto 269 394.20 e, yleisöä 1 019. Tänään se painoi liikaa ohjille ensi kierroksella, Aki Antti-Roiko huomautti. Lopussa alkoi miehestä paukut loppua ja hyvä kiri hieman hyytyi kymmenen minuuttia ennen loppua. Vaikka mestaruudesta ei enää kahden viikon päästä Salossa ajetakaan, himmeämpien mitalien saalistus jatkuu tiukassa tilanteessa. Niko Kalatie korjasi päivän toiseksi parhaan pistesaaliin ensimmäisen erän kolmostilan parannuttua vielä toisessa yhdellä. Avoin finaaliin osallistuville ratsukoille. Isäntäseuran Kälviän Tarmon nuoret saivat kolme mestaruutta yhdessä Kannuksen Uran nuorten kanssa. Astutuksen ohessa ori on ollut kesän aikana mukana kahdessa kansallisessa kisassa. toto (1-11-5): 2,24 1,50-2,75-8,01 15,19. Tuomas Pakkanen kuittasi Tilikatin tappion Pikku Tirrin voitolla Tammasarjassa, joka oli samalla ravikuningatar A.K. Ravipoljennasta laukanvaihtoihin Satu Harjun voittokulku jatkui kouluratsastuksen aluecupin finaalissa Lennokas esitys. Pelivaihto 32 777.80 e, yleisöä 810. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) La Poeme/Antti Teivainen 15,4a, 2) Fair Victoria 15,5a (138), 3) Mellby Quick 15,7a (28), 4) Will Madonna 15,7a (38), toto (9-10-5): 3,20 1,33-2,56-1,28 15,90. Avoin kaikille. Troikka: 263,11. Voitto tuli luokan 8:n helppo A:ssa pisteillä 526 (64.94%). Anna Tujulinin suoritus oli myös kokeneelle tuomarille positiivinen yllätys. Kouluratsastuksen valtakunnallinen aluecupfinaali, sunnuntain tulokset: Luokka 5. Hän korosti, että hyppy kansallisiin kilpailuihin on niin suuri, että tarvitaan rohkaisevaa väliasemaa. Toiseen ulkopariin noussut Big Dundee tuikkasi Tapio Kalajan ja Aki Antti-Roikon välistä voittoisaan kiriin, mutta tuomaristo hylkäsi Big Dundeen juoksun. – Raviurheilu on tällaista. 20,5a (86), poissa: 3,7. Utukseli ja Ösängets Järn veivät seuraavat sijat. 8) Jannice Forsberg Terese KSUR 304 (58.46%), 11) Annika Prittinen Erk KGR 294 (56.54%), 12) Niina Kirjorinne Sir Attan J-PR 293 (56.35%), 13) Annika Prittinen Elosoihtu K-GR 284 (54.62%). Gaildorf, Saksa: Motocross MM-kilpailu 10/12: Luokka 125 ksm: 1) Stefan Everts Belgia Yamaha, 2) Steve Ramon Belgia KTM, 3) Ben Townley U-Seelanti KTM, 4) Andrea Bartolini Italia Yamaha, 5) Mickael Maschio Ranska Kawasaki. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Marvel Intensive/Pertti Puikkonen 19,1a, 2) Carl April 19,2a (70), 3) Pion Savoy 19,3a (35), 4) Victoria Velvet 19,7ax (81), poissa: 4,6. Sijoittui 1, lähtöjä 2: 1) Janita Pelttari Liberty K-HR 290 (58.00%), 2) Laura Laitinen Bambi VAARAT 289 (57.80%). Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Viirin Poika/Esa Holopainen 30,4, 2) Tusinan Tulo 31,3 (165), 3) Reteo 30,6 (38), 4) Topin Kamu 31,5 (478), poissa: 4. – Ajattelin, että hopealle olisi vielä pienet mahdollisuudet ja se oli tavoitteena, tunnusti Anna ja lähti hakemaan hyvää suoritusta. Kellon tarkkuudella ajanut Juha Alikoski siivitti I.T. Vähäkyrön ruuna jätti muut 40 metrin päähän maalisuoralla. Uudenkaarlepyyn Satu Harju ratsunaan Anastacia oli toisenakin päivänä kärjessä. Pistelin takana vaaninut Pikku Tirri hyökkäsi kärkeen maalisuoran alussa ja vastasi Suitterin kovaan loppuvetoon. Pistetilanne: 1) Smets 245, 2) Carcia Vico 216, 3) Cedric Melotte Belgia Honda 165, 4) Danny Theybers Belgia KTM 120, 5) Kadlecek 110,... Kärkihevosten takaa kiriin lähtenyt Fools Goal oli loppusuoralla vahvin ja vei Jack Moiseyevin ajamana voiton ajalla 10,7. Sijoittui 1, lähtöjä 3: 1) Tiina Hyssänmäki Avon Lady TT 405 (65.32%), 2) Sirpa Ruuskanen Brilliant II LR 375 (60.48%), 3) Suvi Niiranen Arietta PRP-72 367 (59.19%). Uusia piirinennätyksiä ei viesteissä tällä kertaa nähty. Sunnuntain osakilpailun kolmas oli Tiina Tähkälä ja Diamarina. Prix de PK Nuohousja Kiinteistötyöt. Pyrhönen seitsemäs MM-motocrossissa TAMPERE (STT) Kenth Asplund varmisti sunnuntaina Tampereen Kaanaassa itselleen motocrossin avoimen luokan Suomen mestaruuden jo ennen kauden päättävää Salon kisaa. Samalla näkee realistisesti oman tasonsa ja saa tietoa parannettavista asioista. Lähtö 5, V4-2, sh 1 600 m: 1) Vokkerin Vaisto/Olavi Oja-Nisula 28,7ax, 2) Ruskeapää 28,9ax (93), 3) Sasseli 29,3a (24), 4) Vip Victor 29,4a (105), toto (67-12): 4,42 1,74-2,48-1,21 11,84. Jatkossa on tulossa isompia ja vaativampia kisoja, mutta täällä halusin pärjätä, Satu Harju sanoi. Ratsastusta eteenpäin vietäessä hän voisi olla pohjoisen Kyra Kyrklund. Isossa luokassa pystyin nousemaan 12. toto (11-8-7): 4,03 2,20-6,10-1,49 51,98. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Regal Tips/Veikko Kopola 19,4, 2) True Miracle 19,6 (326), 3) Viking Quesera 19,7 (104), 4) Kouba Hoss 19,8 (474), toto (2-8-9): 4,21 2,22-7,51-3,29 53,91. Kärryt kolisivat mestaruusajossa Pohjanmaan mestaruusajosta muodostui värikäs ottelu, jossa maalilinjan ensimmäisenä ylittänyt Big Dundee hylättiin murtautumisen vuoksi loppusuoran alussa. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Eetu-Epeli/Aki Antti-Roiko 38,3, 2) Linn 37,6 (27), 3) Vinkkelin Heta 38,9 (348), 4) Kirppuna 37,1 (174), toto (2-9-1): 4,21 1,561,64-4,65 5,87. Hevonen oli edelleen vähän väsynyt. Akseli Lahtisen Fyrry`s Baron vastasi päivän ylivoimaisimmasta voitosta. Prix de Fortum. I.T. Helppo B:2 2000 Ponifinaali II osakilpailu. Laukka oli erittäin hyvä samoin askeleet, puntaroi kouluratsastuksessa myös viihtyvä Emma Tuominen. T13 4x60 m aj: 1) KV (Helka Marjamaa, Reetta Mutka, Hanne Ojanperä, Mari Mäki-Leppilampi) 52,01, 2) NU 53,85, 3) LoVe 53,91, 4) HU 54,77, 5) YK 55,11. Hän voitti myös alkukesästä Kokkolassa käydyn alueellisen estefinaalin. – Ohjelma oli vaikea meille ja siihen nähden meni hienosti. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Holperi/Jenni Nevalainen 30,6a, 2) Pyyman 31,0ax (146), 3) Vorina 31,4a (105), 4) J. Pääluokkansa, 650 ksm:n tulokseen Pyrhönen oli tyytyväinen, mutta motocrossGP-luokan tulokseen jäi toivomisen varaa. Kaikkiaan mestaruudet menivät jakoon kahdeksan eri seuran joukkueiden kesken. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Arctic Express/Pekka Korpi 21,1a, 2) Dusty Express 21,1a (46), 3) Victory Belle 23,9ax (88), 4) Flower’s Sea 24,9ax (97), toto (3-2-4): 2,00 1,48-1,27 2,83. toto (9-11-1): 13,32 2,07-1,582,03 22,95. Peikon Poika nousi lopussa toiseksi, kun suursuosikki Tilikatti putosi kahden laukan rasittamana kolmanneksi. Kuvat: Clas-Olav Slotte Korsholman Anna Tujulin nousi hienosti finaalin kakkoseksi. P13 4x100 m: 1) KP-V (Ville Kuorikoski, Eemeli Puronaho, Tuomas Känsälä, Samu Karhukorpi) 54,80, 2) KJ 57,43, 3) KT I 59,49, 4) KV 1.00,70, 5) HU 1.00,81, 6) KT II 1.03,82. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Go Hero/Kari Viisterä 18,3a, 2) Giant Hill 18,5a (30), 3) Robert Boss 18,7a (75), 4) Harlekin Chrysos 19,4ax (100), toto (4-2-11): 2,51 1,14-1,21-1,38 3,99. A. T. Mennään vuosi kerrallaan ja katsotaan sitten, mietti Anna Tujulin jatkoa. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Emrik Du Hauty/Aki Antti-Roiko 17,0a, 2) Gibson Brodde 17,1a (197), 3) Nipper 17,2a (544), 4) Magnifique Laday 17,2a (39), toto (6-4-3): 2,59 2,00-4,10-10,31 25,61. 7) Antti Pyrhönen Suomi Yamaha,... Ison, 650 ksm:n luokan voittoon ajoi jälleen Belgian Joel Smets ja hän alkaakin olla jo sinettiä vailla mestari. Harjoittelu toi vihdoin tulosta. Tähti on sijoittunut usein kolmen joukkoon, mutta voitot ovat olleet kiven alla. Olavi Oja-Nisula joutui lopussa muistuttamaan hevostaan, kun Ruskeapää lähestyi sitä maalin tuntumassa. P. 14) Miska Aaltonen Suomi KTM. Everts johtaa motocrossGPluokkaa ja nousi 125ksm:ssa jo kolmanneksi. Golden Mind jäi toiselle radalle ilman selkää, kun Mystical Kemp eteni tuulenhalkojaksi. 31) Pyrhönen 11. Matti Seistola ajoi kotiradallaan avauserän kakkoseksi, toisessa matka jäi kesken kaatumisen takia. Pitkä rata sopii paremmin, sillä lyhyellä ei ole tilaa tehdä. Kontion H P Paque kolmas Kanadassa Forssa Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Aksun Pimu/Pertti Puikkonen 39,3x, 2) Virtuaali 39,4x (109), 3) Niemen Rölli 39,9 (141), 4) Birge 40,0x (320), toto (2-110): 1,68 1,37-3,40-2,67 13,61. FEI kenttäkilpailuohjelma poneille 1993. Erkki Laakkosen omistama Cameron Hall oli neljäs, ja niinikään se nähdään finaalissa. Päivän Duo: vaihto 1 304.00 e; oikea rivi 4-4; poissa I/6 II/6,8,9,10,12 kerroin 108,66. – Voittaja oli luokan selkeästi paras. Isojärvellä järjestetyt kisat olivat hänen isänsä Kari Harjun muistokilpailut. Ei niinkään fyysisesti vaan henkisesti, koska sen täytyy kuitenkin keskittyä moniin kilpailuihin. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Pikku Tirri/ Tuomas Pakkanen 32,5a, 2) Suitteri 32,6a (461), 3) Topin Elo 32,9a (41), 4) Velurin Virke 33,0a (276), poissa: 1. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Golden Mind/Heikki Hietanen 16,4a, 2) Justitia Ikeline* 16,5a (130), 3) Dextrous 16,5a (141), 4) Lyin Eyes 16,7a (780), toto (312-10): 3,39 1,70-3,83-2,41 37,66. Prix de Kokkolan Golf Ravintola. T15 4x800 m: 1) KP-V (Tiina Huhtakangas, Sanni Salonen, Johanna Virkkala, Katriina Uusimäki) 10.59,08, 2) KV 11.17,02, 3) VetU 12.22,31, 4) YK 12.32,30. V4-kerroin: 26,49. Luokka 650 ksm: 1) Joel Smets Belgia KTM, 2) Francesco Carcia Vico Espanja KTM, 3) Berndt Eckenbach Saksa KTM, 4) Mihael Kadlecek Tshekki Yamaha, 5) Fabricio Dini Italia Honda,... Emma Tuominen menestyy Kokkolassa Ponifinaalissa voittoon ratsasti Kytäjän Ratsastajia edustava Emma Tuominen. P11 4x50 m: 1) KJ (Timo Untinen, Toni Siironen, Kalle Roimela, Aki-Yli-Untinen) 30,79, 2) VetU 30,87, 3) YK 31,15, 4) KV 31,32, 5) KU 31,63, 6) KT I 31,70, 7) LoVe I 32,15, 8) KP-V 32,52, 9) NU 32,86, 10) KT II 33,42, 11) HU 33,94. Muutaman vuoden takainen 500 ksm:n luokan MM-kuutonen, Miska Aaltonen ajoi myös 650ksm:ssa hyvän kisan ja oli 14. Prix de Kokkolan Kaupunki. Lähtö 11, lv 2 140 m: 1) Sacrifice/Ari Moilanen 19,7a, 2) Sambuca Girl 19,9a (143), 3) Catherine Star 20,2ax (391), 4) Knite K. P11 4x600 m: 1) KT I (Lasse Ruokoja, Miika Vähähyyppä, Jere Heikkiniemi, Tuukka Löytynoja) 8.19,66, 2) KP-V 8.32,98, 3) KJ 8.49,81, 4) NU 8.51,79, 5) KV 9.13,92, 6) KT II 9.22,18, 7) LoVe 9.22,21, 8) HU 9.48,85. P13 4x600 m: 1) KP-V (Ville Kuorikoski, Samu Karhukorpi, Tuomas Känsälä, Eemeli Puronaho) 7.47,95, 2) VetU 7.53,09, 3) KT I 7.53,45, 4) HU 8.36,77, 5) KT II 8.39,51. Karl Hemming on 7-vuotias ori joka on kantakirjattu ja myös jalostuksessa. Helppo A:2. – Satua tulisi käyttää alueella enemmän keulakuvana. Kuopio Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) Puron Poika/Terho Rautiainen 37,0, 2) Hytteli 37,1 (164), 3) Liisun Muisto 38,5x (32), 4) Sinkori 37,2x (183), toto (1211-5): 11,42 3,62-5,26-1,43 127,98. toto (7-16-11): 2,78 2,047,29-3,42 45,12. Emrik Du Hauty ei ole täyttänyt odotuksiani tällä kaudella. – Ehkä suoritus oli parempi kuin lauantaina. KÄLVIÄ (KP) Kaustisen Pohjan-Veikkojen nuoret veivät viisi mestaruutta 9-15-vuotiaiden piiriviesteissä Kälviällä sunnuntaina. – Lähtönopeus ja ravivarmuus ovat I.T. Pyrhönen urakoi Saksassa kahdessa luokassa, ajettuaan myös motocrossGP-luokassa, jossa hän oli 19. P9 8x40 m sukkulaviesti: 1) VetU (Heikki Heikkilä, Jimi Lapinkorpi, Paavo Åivo, Hannes Torppa, Olli Heikkala, Lauri-Matti Patana, Toni Taipale, Mikko Viiperi) 59,3, 2) NU 59,9, 3) KU 59,9, 4) KP-V 1.02,0, 5) KJ 1.02,6, 6) HU1.03,8, 7) LoVe 1.03,9, 8) KT 1.05,7. Prix de K-rauta. toto (4-11-12): 9,50 1,49-4,45-1,39 73,30. Rikkeetön suoritus saikin hymyn huulille. Kuva: Clas-Olav Slotte Tapani Postila KOKKOLA (KP) Pohjalaiset ottivat kaksoisvoiton Kokkolassa käydyissä valtakunnallisen aluecupin finaaleissa. Samalla 25-vuotias hyvinkääläinen nousi MM-pisteissä kymmenenneksi. Asplund voitti tänäänkin sunnuntaina erät, näin mies on voittanut tällä kaudella kaikki kuusi ajettua SM-starttia. Nousukuntoinen Gibson Brodde vei toisen sijan ennen Nipperiä ja epäonnista Magnifique Ladayta. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Flower’s Brave/Jarkko Kervinen 16,3a, 2) Lady Groove 16,8a (58), 3) Lass Bodyguard 16,9a (118), 4) Trickin Apache 17,0a (62), toto (3-12-7): 3,31 1,93-2,19-4,19 21,00. Victory Cruise ehti myös H P Paquen ohi. T11 4x600 m: 1) KT (Tiia Laakkonen, Sanna Kurikkala, Sanna Puikko, Heli Vähähyyppä) 8.25,84, 2) YK 8.50,32, 3) TU 8.54,56, 4) LoVe 9.11,72, 5) KP-V 9.12,42, 6) VetU 9.31,46, 7) HU 9.36,08, 8) NU 9.38,56, 9) KJ 9.39,24, 10) KV 9.54,04. Ahti AnttiRoiko ohjasti Tapio Siekkisen tallin nelivuotista ruunaa. Näin voittajaksi leivottiin Aki Antti-Roikon Emrik Du Hauty, joka taklasi puolestaan Magnifique Ladayn samalla paikalla kierrosta aiemmin. toto (9-3-11): 4,26 1,75-4,31-2,10 50,71. Pyrhönen nousi 650 ksm-luokan kisassa hieman alakanttiin menneen startin jälkeen hienosti lopulta seitsemänneksi. Johtavan Luubenin rinnalla juossut Gibson Brodde kaartui maalisuoralle ensimmäisenä ja painoi hiukan sisäänpäin. – Poni on ainakin persoonallinen. – Yhdeksänneksi on vielä hyvät mahdollisuudet ja sinne tähdätään loppukiri. Tähti/Juha Alikoski 29,2, 2) Peikon Poika 28,6 (129), 3) Tilikatti 27,1x (17), 4) Utukseli 27,9 (562), toto (2-4-13): 7,33 2,16-2,51-1,73 42,82. Finaalin toiseksi tuli seurakaveri Katri Perokorpi ratsulla Dream. Tähden uransa arvokkaimpaan voittoon. 24) Juha Salminen Suomi KTM 26,... T13 4x600 m: 1) KU (Minne Kohtala, Noora Kuutti, Titta Jämsä, Hanna Jämsä) 8.03,51, 2) KP-V 8.15,40, 3) YK I 8.25,33, 4) VetU 8.32,69, 5) KV 8.35,10, 6) KJ 8.39,01, 7) NU 8.43,51, 8) LoVe 8.44,06, 9) HU 8.52,20, 10) KT 9.04,69, 11) YK II 9.06,70. Tähden parhaat valtit. Ilmiömäisen hyvä, Sucksdorff mainitsi. Trampas Parker on vain viiden pisteen päässä. Karl Hemming on iloinen ja positiivinen oripoika. Samalla varmistui myös finaalin kokonaiskilpailun voitto. Yksi selvä virhe tuli, kun vaihdettiin laukkaan, kertoi Satu Harju. Uudenkaarlepyyn ratsastuskerhoa edustava Satu Harju ja Anastacia voittivat kouluratsastuksen valtakunnallisen aluecupin hevosten finaalin. Pyrhönen tähyää loppupisteissä vielä pykälää paria korkeammalle. toto (1-29): 14,36 1,99-2,84-4,98 28,71. Viimeisessä kaarteessa Golden Mind siirtyi kärkeen ja vastasi Justitia Ikelinen hyökkäykseen. P. Luokka 6. Tytön muistolähtö. Tiukoissa loppukamppailuissa se on kärsinyt niukkoja tappioita, mutta toivottavasti tämä voitto antoi sille lisää itseluottamusta, Juha Alikoski taustoitti. Takamatkan juoksunauhalta loistavan lähdön saanut Kingbird kruunasi Heikki Hietasen hattutempun Heimarissa. Luokka GP: 1) Stefan Everts Belgia Yamaha, 2) Brian Jörgensen Tanska Honda, 3) Joel Smets Belgia KTM, 4) Claudio Federici Italia Yamaha, 5) Marnicg Bervoets Belgia Yamaha,...19) Antti Pyrhönen Suomi Yamaha,...23) Marko Kovalainen Suomi Kawasaki. Heikki Hietanen hattutemppu Uransa parasta kauttaan ohjastava Heikki Hietanen suitsi kolme tyylikästä voittoa Heimarissa. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Kingbird/Heikki Hietanen 17,9, 2) Kosar Du Ling* 17,9 (552), 3) Simplysin 17,9 (17), 4) Zucchero 18,6 (552), poissa: 2,3. Prix St. Ravit. Voittoputkensa Hietanen avasi Mighty Speedin rattailla. Sijoittui 2, lähtöjä 6: 1) Sofia Backlund Daddy Cool VH 429 (61.29%), 2) Leena Kanto Norah MYRA 421 (60.14%), 3) Leena Kanto Harold Nld MYRA 415 (59.29%), 4) Annaleena Hahtola Lambiek Nld EPUR 405 (57.86%), 5) Monica Björndahl Adela Swe K-GR 398 (56.86%). T11 4x50 m: 1) KT I (Kaisa Honkaharju, Tiia Laakkonen, Heli Vähähyyppä, Sanna Puikko) 30,40, 2) TU 31,08, 3) VetU 31,45, 4) KU 31,64, 5) YK I 31,67, 6) HK 31,99, 7) KP-V 32,10, 8) LoVe III 32,15, 9) HU 32,60, 10) KJ 33,23, 11) KV 33,53, 12) KT II 33,56, 13) LoVe I 33,96, 14) YK II 34,30, 15) NU 35,13, 16) LoVe II 35,48. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Fyrry’s Baron/Akseli Lahtinen 21,1, 2) Ranch Adios 21,3 (194), 3) Danish Dream 22,2 (584), 4) Smooth King Boy 23,1 (233), poissa: 8. Tulokset: T9 8x40 m sukkulaviesti: 1) KU (Anniina Kortetmaa, Leea Kotka, Siiri Salonen, Pinja Jämsä, Marja Keski-Ojala, Piia Uusitalo, Juulia Jylhä, Emmi Saunavaara) 57,8, 2) YK 59,8, 3) KT 1.02,2, 4) KJ 1.03,6, 5) KP-V 1.03,8, 6) HU 1.03,9, 7) VetU 1.04,6, 8) LoVe 1.08,4. 497 pistettä riitti toiseksi. Sijoittui 4, lähtöjä 14: 1) Leena Kanto Harold Nld MYRA 343 (65.96%), 2) Sofia Backlund Daddy Cool VH 330 (63.46%), 3) Minna Heininen Minas Luciana Swe 1788 RANRAT 321 (61.73%), 4) Anna Westerlund Igrane Le Fay Swe 1576 Korsholms 311 (59.81%), 5) Monica Björndahl Adela Swe K-GR 310 (59.62%), 6) Annaleena Hahtola Lambiek Nld EPUR 309 (59.42%), 7) Taru Haikola Habanera Swe KSUR 305 (58.65%),... V4-kerroin: 262,83. Avoin finaaliin osallistuville poniratsukoille. Sijoittui 4, lähtöjä 11: 1) Emma Tuominen Orchard Miss Emma Nld KYR 543 (64.64%), 2) Valpuri Nyyssönen Zaha Du Nuphar LAURA 529 (62.98%), 3) Katri Perokorpi Dream POM 525 (62.50%), 4) Laura Tarkkala Madam'S Martijn Nld SORARY 510 (60.71%), 5) Janita Pelttari Liberty KHR 506 (60.24%),... Yhteistyö suomenhevosen Karl Hemmingin kanssa toimi hyvin. Nelivuotias Eetu-Epeli veti lopussa pidemmän korren. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Slutlekt/Ahti Antti-Roiko 18,1, 2) Wasa Countess 18,6 (251), 3) Andros Quick 18,8 (38), 4) Jon Theodore 19,1 (314), toto (3-15): 4,33 1,78-6,08-2,19 25,98. Yleisöä oli myös yllättävän paljon, kiitteli tuomaripuheenjohtaja Anders Sucksdorff. Sijoittui 2, lähtöjä 4: 1) Elina Westerlund Robinson Crusoe Korsholms 516 (64.50%), 2) Susanna Kupari Johan af Grundstein LehRa 496 (62%), 3) Satu Harju Balade NURK 494 (61.75%), 4) Leena Turpeinen Contache Swe VAR 480 (60%). Kokemus ja vankka tausta olivat vahvuutena. toto (16-2-4): 8,70 2,20-2,16-3,01 27,25
West Ham erotti valmentaja Roederin. Seiväs: 1) Sebastian Härtull If Drott 335, 2) Johnny Finnholm Ik Falken 240. Keihäs: 1) Dan-Otto Norrgård IFN 23,04, 2) Isak Nyqvist If Vom 21,86, 3) Axel Pelander GIF 21,14. Tällä kaudella on ollut huonoa tuuria ja tekniikkaongelmia koko kesän, ja onnistuminen viime hetkellä oli hienoa. 5 000 m: 1) Mohammed Bashir Tanska 14.50,8, 4) Henri Manninen Suomi 15.29,0, 5) Arto Aalto Suomi 15.38,1. Seiväs: 1) Victor Westö If Femman 290, 2) Mathias Nybacka If Femman 200, 3) Victor Högholm If Femman 190. P12 200 m: 1) Jesper Heinonen If Femman 27,97, 2) John Dahlvik If Åsarna 29,20, 3) Anton Fagerhed If Drott 29,55. Korkeus: 1) Maija Krook If Kraft 152, 2) Jennifer Kjellman Ik Falken 143, 3) Malin Nybacka If Femman 140. Seniorimiehet 55 (21): 1) Juhani Seppälä 156, 2) Carl-Gustav Lillvik 163, 3) Gustav Segerstam 165. 80 m aidat: 1) Anna Järvinen If Femman 13,40, 2) Carolina Ohlis Vasa Is 13,94, 3) Lena Törnroos Vasa Is 14,18. Yhteensä: 1) Suomi 209,5, 2) Ruotsi 196,5, 3–4) Norja 106 ja Tanskan ja islannin yhdistetty joukkue 106. Kiekko: 1) Helena Rosenlöf If Femman 20,50, 2) Elin Löf Ik Falken 19,78, 3) Jenni Nykänen If Åsarna 17,62. Hole in One tuloksiakin saatiin peräti kaksi kappaletta. Moukari: 1) Eemi Koivu If Länken 35,98, 2) Andreas Westerholm IFN 33,79, 3) Johnny Dahlin If Vom 30,53. B-mestaruus (hcp) (46): 1) Jusa Isopahkala 137, 2) Kari Kalliokoski 138, 3) Tom Hedman 141. Mantorpin suurkiihdytyksen super comp -luokan äsken voittanut ja tuolloin välierissä ajon kaksinkertaisen ykkösen Kalajoen Aulis Hämeenkorven pudottanut Ylivieskan Pekka Kiviniemi oli West Coast kisassa lähinnä testaamassa ajokkiaan. Tappio tuli lauantaina Rotherhamille. Kolmiloikka: 1) Jenna Smulter Malax If 9,76 +2,2 9,68 +1,4, 2) Elin Wahlberg If Länken 9,36 +2,2, 3) Jonna Skrifvars IFN 9,24 +3,6 8,81 +0,9. Korkeus: 1) Erika Mattbäck Ik Falken 135, 2) Jeanine Nygård If Drott 128, 3) Emma Yli-Yrjänäinen GIF 120. Keihäs: 1) Hanna Rintamäki If Femman 22,40, 2) Denise Norrgård If Kraft 20,19, 3) Tanja Nyholm IFN 19,45. Pituus: 1) Mikael Storbacka If Åsarna 4,71 -2,3, 2) Robert Bamm If Vom 4,63 -4,3, 3) Oskar Sjölund If Drott 4,38 2,0. 1500 m: 1) Nina Korpisaari If Femman 5.44,80, 2) Mikaela Löfbacka If Vom 5.47,01. Kiekko: 1) Fredrik Salmela If Vom 41,51, 2) Jim Härtull If Vom 28,10, 3) Johnny Dahlin If Vom 25,68. Geneve: Golfin Euroopan haastajakiertueen kilpailu: Lopputulokset, 72 reikää (par 72): 1) Michael Jonzon Ruotsi 267 (66+67+67+67), 2) Martin Wiegele Itävalta 270 (71070+63+66), 3) Jose Manuel Carriles Espanja 271 (68+68+66+69), Peter Gustafsson Ruotsi 271 (65+69+68+69), Richard McEvoy Englanti 271 (68+71+67+65). Kolmiloikka: 1) Christoffer Westman GIF 8,52 +4,7, 2) Dan-Otto Norrgård IFN 8,17 +1,5, 3) Jonas Eklund Ik Falken 7,99 +3,2 7,73 +1,6. Tämän kauden kolmesta liigapelistä joukkue on voittanut yhden, pelannut yhden tasan ja hävinnyt yhden. Hän teki tuloksen 215,5 kiloa, mikä on samalla uusi ikäluokan Euroopan ennätys. 60 m aidat: 1) Sofie Lövdal Vasa Is 11,12, 2) Emelie Käcko Ik Falken 11,61, 3) Noora Haapala GIF 11,71. alk. Miehet: 200 m (+2,7 m/s): 1) Andreas Mokdasi Ruotsi 21,84, 2) Jonathan Åstrand Suomi 21,87, 3) Jarkko Ruostekivi Suomi 22,01. Pituus: 1) Daniela Lincoln-Saavedra Ruotsi 638, 3) Pia Wikstedt Suomi 602 (+1,8), 4) Suvi Kattilakoski Suomi 597 (+1,9). Cupin loppupisteissä kumpikin sijoittui viidenneksi alkukauden vastoinkäymisten jälkeen. 60 m aidat: 1) Richard Mäki-Heikkilä If Länken 12,04, 2) Mattias Levlin Ik Falken 12,26, 3) Anton Ivars Vasa Is 12,51. Jymyläiset olivat mukana Suomen joukkueessa, joka keräsi ylivoimaisesti eniten pisteitä 50–59-vuotiaissa. Nyströmit välieriin LE LAVANDOU (STT) Erika ja Emilia Nyström selviytyivät neljän parhaan joukkoon Ranskan Le Lavandoussa pelattavassa beach volleyn 15 000 dollarin satelliittiturnauksessa. 2000 m: 1) Elin Backman If Vom 7.18,89, 2) Malin Boholm If Åsarna 7.22,80, 3) Sandra Eriksson IFN 7.23,32. Mikko Siironen kellotti lajittelussa neljännesmailinsa 9,83 ja paransi finaalissa kesän parhaaseensa 9,751 kukistaen selvästi Mustasaaren Mikael Skinnarsin. Alle 50-vuotiaiden miesten toiseksi kevyimmässä sarjassa nosti Pietarsaaren Voimailijoiden Erkki Rajala. Kokkolan Jymyn nostajat nappasivat kisoista kaksi EMkultaa. 2000 m: 1) Christina Ingo If Femman 7.26,38. 800 m: 1) Elin Wiik Ruotsi 2.13,59, 5) Sanna Kaaria Suomi 2.15,02, 7) Paula Ojanen Suomi 2.16,30. Yleisurheilu Golf Golf VRSAC (KP) Keskipohjalaiset voimanostajat olivat vahvassa iskussa viikonloppuna Serbia ja Montenegrossa pidetyssä masters-luokkien EM-kilpailuissa. Kiekko: 1) Hennariikka Järvinen Suomi 46,51, 2) Cathrine Boman Suomi 44,78. Kiekko: 1) Annika Östman Ik Falken 20,53, 2) Sabina Nylund IFN 19,41, 3) Sandra Kainberg If Åsarna 18,91. – Moottoripyöräni tietokonejärjestelmä ei vieläkään toimi niin kuin pitäisi, mutta parempaan päin ollaan koko ajan menossa. Keihäs: 1) Jessica Ingo Vasa Is 28,30, 2) Anna-Lena Ekstrand If Drott 24,77, 3) Nadja Romar IFN 24,01. Nyt fiilis on hyvä ja auto kunnossa, joten kausi saisi jatkua vielä parilla, kolmella kisalla, mutta valitettavasti tämä oli päätöskisa, sanaili Siironen, joka viime kesänäkin voitti yhden cup-osakilpailun ja paras myös Kalajoen SM-osakilpailussa. P15 300 m: 1) Frank Lindqvist If Länken 37,90, 2) Robin Ahlfors If Drott 38,66, 3) Jim Lönnqvist Ik Falken 42,39. Moukari: 1) Kennet Hemming Malax If 23,58, 2) Kim Löfbacka If Vom 21,53. Miesten sarjassa Taneli Rekilä onnistui lauantain ensimmäisen kierroksen viimeisellä väylällä ja b-sarjassa kilpaillut Asko Sarlin sunnuntaina kolmosväylällä. Ensimmäinen kisakin siirtyi heinäkuulle, kun liikkeelle pitäisi päästä jo toukokuussa. Kolmiloikka: 1) Carolina Ohlis Vasa Is 10,23 +3,5, 2) Jennifer Träsk Vasa Is 10,21 +5,5, 3) Linn Brandtberg Vasa Is 9,18 +2,8. Kokkolan Ari Isomäki oli Street Man -luokan kakkonen Maksamaan Sven Lindbergin voittaessa ja West Coast Cupissa ensi kertaa kilpaillut Kalajoen Jussi Tavasti oli B-luokan kolmas. 4x100 m: 1) Ruotsi 46,31, 2) Suomi 46,58 (Pia Wikstedt, Elina Korjansalo, Sari Keskitalo, Elisa Hakamäki). Kuula: 1) Anton Lindqvist If Länken 9,79, 2) Sebastian Sundvall Malax If 9,29, 3) Philip Talus Vasa Is 8,18. Seniorimiehet 65 (8): 1) Asko Sallamaa 169, 2) Stig Enqvist 183, 3) Karl-Erik Björndahl 186. 1500 m: 1) Otto Sund If Femman 5.49,12, 2) Emil Storlund If Vom 5.49,85, 3) Marlo Brännkärr If Åsarna 5.51,36. T12 200 m: 1) Jonna Skrifvars IFN 30,79, 2) Jenna Smulter Malax If 30,82, 3) Malin Nybohm Ik Falken 31,49. Korkeus: 1) Linus Thörnblad Ruotsi 222, 3) Jussi Tasala Suomi 199, 4) Jussi Viita Suomi 195. Naiset: 1) Ruotsi 99,5, 2) Suomi 98,5, 3) Norja 57, 4) Tanskan ja Islannin yhdistetty joukkue 52. Kuula: 1) Sakarias Stenbäck If Åsarna 7,58, 2) Jonatan Sandvik If Drott 7,00, 3) Lukas Åkers If Vom 6,55. Pituus: 1) Juho-Matti Pimiä Suomi 729 (+4,0), myös (+1,9), 2) Markus Tuomela Suomi 720 (+2,0). Moukari: 1) Pampula Koivu If Länken 22,37, 2) Marlene Joskitt Ik Falken 7,34. Kuula (6 kg): 1) Magnus Lohse Ruotsi 17,80, 2) Antti Perho Suomi 17,29, 4) Jarkko Takaluoma Suomi 16,83. Kiekko: 1) Emelie Granlund If Åsarna 30,89, 2) Anna-Lena Ekstrand If Drott 26,35, 3) Mikaela Ekman If Vom 24,75. 18 Urheilu Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA KOKKOLAN KAUPUNGIN MESTARUUSAMMUNNAT 1-TRAP JA METSÄSTYSHAULIKKO TO 28.8 HIRVI TI 2.9. Kiekko: 1) Pernilla Ek If Kraft 39,53, 2) Minea Håkans Vasa Is 27,07. Loppunopeudessa on kuitenkin edelleen ongelmia ja ajat eivät ole parantuneet. 800 m: 1) Olle Walleräng Ruotsi 1.56,1, 2) Mikko Lahtio Suomi 1.57,2, 4) Rami Oravakangas Suomi 1.57,7. Mestaruuteen riitti tulos 195 kiloa, kun mukana oli vain kaksi nostajaa. Korkeus: 1) Lina Back Ik Falken 149, 2) Jessica Ingo Vasa Is 146, 3) Anna Snellman If Femman 135. T15 300 m: 1) Jenny Storlund If Vom 44,78, 2) Christina Ingo If Femman 45,54, 3) Emma Nyman If Kraft 45,93. Ilm. 400 m aj: 1) Juha Selänpää Suomi 53,46, 2) Teemu Linkosaari Suomi 53,96. 3 000 m: 1) Jonna Välimaa Suomi 10.06,55, 2) Laura Skyttä Suomi 10.11,34. T13 200 m: 1) Anna Snellman If Femman 29,36, 2) Nina Fagerudd If Drott 29,86, 3) Caroline Granberg If Drott 30,49. Pituus: 1) Jesper Heinonen If Femman 4,54, 2) Otto Sund If Femman 4,12, 3) Nicklas Sjöberg If Vom 4,02. P11 150 m: 1) Simon Suoranta If Femman 22,72, 2) Philip Kaustinen If Vom 23,11, 3) Ron Lönnqvist Ik Falken 23,13, 60 m aidat: 1) Benjamin Österholm Ik Falken 10,70, 2) Kevin Hemming Malax If 10,79, 3) Joni Mäki-Heikkilä If Länken 10,99. Moukari: 1) Robin Andersson Ik Falken 28,67, 2) Jens Östman Ik Falken 27,92, 3) Benjamin Holmqvist If Vom 25,07. T9 600 m: 1) Maja Muukkonen Ik Falken 2.07,68, 2) Anna Julin IFN 2.08,63, 3) Emilia Borgmästars Ik Falken 2.09,41. 100 m aidat: 1) Viipe Koivu If Länken 15,75, 2) Sebastian Härtull If Drott 16,04, 3) Tobias Romar IFN 17,07. T11 60 m aidat: 1) Sandra Sundström Ik Falken 10,85, 2) Sandra Österholm Vasa Is 11,24, 3) Ida Sundsten Ik Falken 11,25. – Olen SM-kisan kokonaispisteissä neljäntenä ja minulla on mahdollisuus nousta vielä toiseksi ensi viikonlopun päätöskiihdytyksessä Alastarossa. Kiekko: 1) Johan Enberg Malax If 42,14, 2) Kennet Hemming Malax If 24,44. Kiekko: 1) Benjamin Holmqvist If Vom 29,24, 2) Jens Östman Ik Falken 26,52, 3) Victor Högholm If Femman 26,09. Ikämiehille tarkoitetuista kilpailuista tuli maakuntaan kolme mitalia. Ajokkiaan oli testaamassa myös Ylivieskan Mikko Rajaniemi, joka kiihdytti pari kertaa 8,50:n pintaan. Kolmiloikka: 1) Linda Westö If Femman 9,81 +2,9, 2) Lina Back Ik Falken 9,49 +3,1 9,42 +1,8, 3) Malin Helsing If Vom 9,46 +2,2. P9 600 m: 1) Jockum Nygård If Drott 2.04,76, 2) Rasmus Wahlberg If Länken 2.04,90, 3) Alex Lindqvist If Länken 2.06,38. Keihäs: 1) Pampula Koivu If Länken 20,33, 2) Lina Byskata If Åsarna 18,79, 3) Emelie Käcko Ik Falken 18,02. 60 m aidat: 1) Victor Westö If Femman 11,75, 2) John Dahlvik If Åsarna 12,27, 3) Joakim Skuthälla If Åsarna 13,29. Kiekko: 1) Robin Österlund If Vom 16,99, 2) Kristoffer Smedman If Femman 16,10, 3) Viktor Östman Vasa Is 15,28. Pituus: 1) Heidi Autio If Vom 4,31, 2) Nathalie Brännkärr Vasa Is 4,28, 3) Ida Sundsten Ik Falken 4,17. Nyströmit kaatoivat puolivälierissä Ranskan parin Marion Castelli/Morgane Faure erin 21–15, 21–16. Kolmiloikka: 1) Richard Östman If Vom 9,43 +3,8 9,23 +1,8, 2) Simon Suoranta If Femman 9,05 +5,2 8,79 +1,6, 3) Anton Lindqvist If Länken 8,66 +2,5 8,54 +1,5. Suomen Pasi Purhonen karsiutui jatkosta 54 reiän jälkeen. Pituus: 1) Sofie Lövdal Vasa Is 4,24, 2) Noora Haapala GIF 4,11, 3) Jonna Julin IFN 3,99. Seiväs: 1) Eemi Koivu If Länken 280, 2) Johnny Backlund Ik Falken 270, 3) Robert Nordberg IFN 240. Kolmiloikka: 1) Vanessa Vandy Vasa Is 10,82 +1,8, 2) Gabriella Bengs If Femman 10,47 +1,8, 3) Alexandra Kvist If Femman 10,25 +2,9. LONTOO (STT–REUTERS) Englannin jalkapallon ykkösdivisioonassa pelaava West Ham ilmoitti sunnuntaina, että päävalmentaja Glenn Roederin sopimus on purettu. Naiset: 200 m (+1,1m/s): 1) Frida Claesson Ruotsi 24,28, 4) Sari Keskitalo Suomi 24,65, 5) Elina Korjansalo Suomi 24,83. Korkeus: 1) Anna Järvinen If Femman 152, 2) Hanna Lindholm If Fyren 143, 3) Jenny Storlund If Vom 143. Juniorit 18 (6): 1) Moritz Kåla 167, 2) Taavi Tervala 178, 3) Ville Nieminen 182. Tuomo Löllö oli ykkönen alle 60-vuotiaiden 125 kilon sarjassa. Moukari (6 kg): 1) Mikko Järvinen Suomi 65,87, 3) Ville Olmala Suomi 64,88. Tulos oikeutti hopeaan, kun samat kilot nostanut ranskalainen oli 100 grammaa pietarsaarelaista painavampi. 1500 m: 1) Sandra Johansson Ik Falken 5.57,07, 2) Monica Prest If Åsarna 6.00,48, 3) Malin Nybohm Ik Falken 6.22,11. Siironen ja Mattila voittoihin Pedersöre Tuloksia ÖID:n piirifinaalien toiselta päivältä: P10 150 m: 1) Axel Pelander GIF 24,02, 2) Örjan Brännkärr If Åsarna 24,43, 3) Jonas Eklund Ik Falken 24,50. Korkeus: 1) Jonas Finnholm Ik Falken 113, 2) Kevin Utter Tjöck Ik 110, 3) Tony Wik Ik Falken 110. Rajaniemi on SM-pisteissä neljäs, mikä melko varmasti tulee olemaan myös hänen loppusijoituksensa. Toholammin Vesa Pakarainen varmisti itselleen B-luokan cupvoiton oltuaan viimeisessä osakilpailussaan neljäs. Naiset (6): 1) Krista Ontronen 233, 2) Sofia Höglund 244, 3) Marjo Nurmela 276. 60 m aidat: 1) Linda Westö If Femman 10,57, 2) Jennie Ahlgren If Drott 11,52, 3) Lina Bonde IFN 11,85. Suomalaisnostajat saavuttivat Serbia-Montenegrosta kaikkiaan yhdeksän kirkkainta mitalia. 60 m aidat: 1) Elin Wahlberg If Länken 11,72, 2) Heidi Lindholm If Fyren 11,99, 3) Hanna Peltola If Drott 12,79. Yleisurheilu Kokkola Kokkolan Golfin Kerhonmestaruus 2003. Korkeus: 1) Richard Östman If Vom 140, 2) Philip Talus Vasa Is 115. 2000 m: 1) Eric Storvall If Åsarna 6.18,44, 2) Magnus Nyman IFN 6.37,06, 3) Tobias Eriksson IFN 6.56,92 80 m aidat: 1) Simon Storbjörk Ik Falken 14,13 Pituus: 1) Joakim Ålund If Kraft 5,40 3,7, 2) Kaj Sjöberg IFN 4,70 -0,7. klo 17.00 Kokkolan Metsästysseura Urheilumuistio Lauri Järvinen KALAJOKI Kalajoen Mikko Siironen ja Pietarsaaren Jarno Mattila voittivat Dluokan ja ET Bracket -kisan kiihdytysajon West Coast Cupin viimeisessä osakilpailussa Kalajoen lentokentällä. Moukari: 1) Pernilla Ek If Kraft 43,75, 2) Minea Håkans Vasa Is 38,03, 3) Lisa Grannas Ik Falken 28,88. joka on hcp-kilpailu. Seniorinaiset 60 (4): 1) Maj-Britt Björndahl 185, 2) Katri Savolainen 194, 3) Annikki Martin 212. A-ryhmässä eteni Ylivieskan Jani Hautakoski neljänneksi, mikä oli myös hänen cup-sijoituksensa. Kiekko: 1) Isabella Nygårds If Kraft 16,08, 2) Emma Rintamäki If Femman 15,27, 3) Heidi Sandkulla If Åsarna 14,03. Kuula: 1) Sonja Sparv If Vom 6,62, 2) Emma Rintamäki If Femman 6,36, 3) Isabella Nygårds If Kraft 6,19. 4x100 m: 1) Suomi 41,47 (Niko Jalava, Teppo Heimo, Jonathan Åstrand, Jarkko Ruostekivi). Keihäs: 1) Heidi Lindholm If Fyren 26,89, 2) Emma Söderlund If Drott 24,90, 3) Ann-Sofia Norrgård IFN 21,98. Moukari: 1) Hanna Rintamäki If Femman 23,63, 2) Noora Eränen If Länken 22,88, 3) Denise Norrgård If Kraft 19,62. Brooking toimi jo viime kauden viimeisissä peleissä West Hamin valmentajana, kun Roeder toipui aivoleikkauksesta. Samassa ikäluokassa otti niin ikään Jymyä edustava Kurt Nygård kultaa alle 110kiloisissa. päivän jälkeen: Miehet: 1) Suomi 111 pistettä, 2) Ruotsi 97, 3) Tanskan ja Islannin yhdistetty joukkue 54, 4) Norja 49. – Olin kokonaiskilpailun kolmas 1998, jolloin menestyin tasaisuudellani. Väliaikaiseksi päävalmentajaksi nimitettiin Trevor Brooking. T14 300 m: 1) Malin Andtfolk If Länken 44,75, 2) Mari Willfors Ik Falken 45,54, 3) Gabriella Bengs If Femman 45,66. Pituus: 1) Robin Ahlfors If Drott 5,21 3,2 Kiekko: 1) Simon Lönnqvist Ik Falken 46,63, 2) Henrik Ekstrand If Drott 45,68, 3) Tobias Romar IFN 37,40 Moukari: 1) Viipe Koivu If Länken 60,93, 2) Johan Frösen If Länken 45,96, 3) Pasi Rönngård Ik Falken 28,97. Keihäs: 1) Sebastian Sundvall Malax If 28,79, 2) André Engström If Vom 23,55, 3) Christer Backlund Ik Falken 23,19. Korkeus: 1) Lizette Backström Ik Falken 116, 2) Maja Muukkonen Ik Falken 116, 3) Adelina Sabel If Femman 105. Seiväs: 1) Ida Glemne Ruotsi 356, 3–4) Maria Brunberg Suomi, 5) Kerttu Viitamäki Suomi 331. – Jo kisan edellä oli sellainen tunne, että tänään voin mennä hyvin, vaikka kausi on muuten sujunut alle odotusten. West Ham putosi Roederin alaisuudessa viime kauden päätteeksi Englannin valioliigasta. 80 m aidat: 1) Alexandra Kvist If Femman 12,98, 2) Vanessa Vandy Vasa Is 13,22, 3) Susanna Fors If Drott 15,00. Korkeus: 1) Isak Nyqvist If Vom 123, 2) Christoffer Westman GIF 120, 3) Tom Virtanen Ik Falken 115. Jarno Mattila otti uransa ensimmäisen West Coast Cup osakilpailuvoiton oltuaan mukana jo vuosikaudet. 1500 m: 1) Mathias Prest If Åsarna 5.45,05, 2) Oskar Sjölund If Drott 5.46,13, 3) Oliver Sjölund If Femman 5.48,54. Miehet (21): 1) Ari Nieminen 292, 2) Joona Ahvenkoski 298, 3) Tony Harald 303, 4) Taneli Rekilä 305, 5) Harri Jumppanen 305, 6) Juha Myllymäki 317. P13 200 m: 1) Mathias Prest If Åsarna 27,18, 2) Mikael Storbacka If Åsarna 28,18, 3) Tommy Flinck Ik Falken 28,96. Keihäs: 1) Pauliina Paunu Suomi 47,92, 2) Pauliina Laamanen 47,65. 2000 m: 1) Henrik Ekstrand If Drott 6.33,96, 2) Johnny Andersson GIF 7.09,67. P14 300 m: 1) Joakim Ålund If Kraft 40,31, 2) Tobias Eriksson IFN 41,89, 3) Simon Storbjörk Ik Falken 42,30. Kolme EM-mitalia voimanostosta Löllö paransi EE-lukuja Odense, Tanska: Yleisurheilun nuorten, alle 20-v, Pohjoismainen maaottelu: Tilanne 1. Seniorinaiset 50: 1) Arja Sammallahti 192, 2) Lea Korhonen 200, 3) Kyllikki Nurmi 216. Moukari: 1) Jessica Åstrand If Länken 30,87, 2) Sabina Nylund IFN 28,08, 3) Annika Östman Ik Falken 27,47. Kilpailut eri sarjoissa käydään tasoituksettomana lyöntipelinä, paitsi ns B-sarja. Rajala sai 67,5 kilon sarjassa ylös rautaa 170 kilon verran. T10 150 m: 1) Jonna Julin IFN 23,47, 2) Patricia Fors If Vom 23,49, 3) Stefanie Backfält If Åsarna 24,59. 60 m aidat: 1) Robert Bamm If Vom 10,99, 2) Andreas Westerholm IFN 11,13, 3) Robert Nordberg IFN 11,29. Kuula: 1) Kristoffer Smedman If Femman 6,55, 2) Oliver Virtanen Vasa Is 6,06, 3) Leo Byskata If Åsarna 5,95. 400 m aj: 1) Nuulu Ndiwabene Ruotsi 60,10, 3) Elli-Maija Toivonen Suomi 62,12, 5) Elisa Kirvesniemi Suomi 62,95
Seiväs: 1) Tomi Pahkala HU 245, 2) Aleksi Savusalo HK 230, 3) Miika Mattila HU 220, 4) Olli Kivelä HU 180. Tasaisessa kisassa jäi Kälviän kaksikko Timo Nissilä – Antti Pirttisalo niukasti mitalien ulkopuolelle. Korkeus: 1) Sanna Tuikka HU 105, 2) Johanna Yli-Parkas HU 100. M50 9 km: 1) Markku Karhu ViitV 39.20, 2) Erkki Jämbäck LK 40.11, 3) Asko Häkkilä NU 48.29. M17 pituus: 1) Tero Ojala LV 623. P11 600 m: 1) Mikael Ruotsala HU 2.05, 2) Petri Ruostetsaari NU 2.14, 3) Jussi Lehtola HU 2.16. Hopeasijoille ampuivat Orimattilassa Kaustisen Esko Rantamäki ja Halsuan Tuomo Rajakangas. 06-862 1545, 0400-287 650 . Pituus: 1) Pauliina Tuoreniemi KV 462. Milano: Soudun MM-kilpailu: Yksikkö, naiset kevyt (LW1x) erä 4/4: 1) Daniela Nachazelova, Tshekki 7.49,39, 2) Lea Fluri, Sveitsi 7.50,21, 3) Sanna Sten, Suomi 7.57,67, 4) Michaela Taupe, Itävalta 8.00,97, 5) Akiko Iwamoto, Japani 8.09,57. Kuula: 1) Jatta Salmela KV 8,95, 2) Mari Roukala HU 8,56, 3) Milla Hoikka HK 7,59, 4) Kaarina Nurmesniemi HK 5,96, 5) Jenni Leppänen TU 5,91. Korkeus: 1) Miika Mattila HU 131, 2) Tomi Pahkala HU 128, 3) Niko Ruotsala HU 110, 4) Olli Kivelä HU 110. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Hän hankki peruskilpailussa johtoaseman, joka kesti myös finaalissa. metallivär i SÄÄSTÄ LÄMMITYKSESSÄ JOPA 75% Hanki maalämpöpumppu, poistoilmapumppu tai yhdistelmäpumppu. Kuula: 1) Ville Kuorikoski KP-V 10,52, 2) Joonas Verronen HU 7,70, 3) Miika Mattila HU 7,57, 4) Mika Vatunki HU 6,74, 5) Niko Vatunki HU 6,20. Seiväs: 1) Atte Hoikka HK 265, 2) Johannes Eronen HK 200. N 4,5 km: 1) Saija Malviniemi LV 16.00. N kuula: 1) Auli Ruostetsaari NU 7,46. Seiväs: 1) Marianne Roukala KJ 190, 2) Milla Hoikka HK 160, 3) Kaarina Nurmesniemi HK 110. ilmastoint ilaite . T11-15 pallo: 1) Sisko Pyörälä Vihanti 13.20, 3) Susanna Isokivelä Haapavesi 3.19. Keihäs (7): 1) Joonas Verronen HU 38,63, 2) Ville Kuorikoski KP-V 36,27, 3) Olli Kivelä HU 32,09, 4) Tomi Pahkala HU 26,06. Naiset: 1) Virva Leppänen Säkylän Y 33.29,9, 2) Heidi Hämäläinen Porin T –1.31,2, 3) Heli Luoma TWD –1.32,9. Kuula: 1) Joni Mattila HU 14,56. Haapavesi: Tuloksia kehitysvammaisten PohjoisPohjanmaan tukipiirin kesäkisoista 16.8.: M 100 m: 1) Marko Ruotsalainen Vihanti 14.40, 6) Aaro Visuri Oulainen 17.36, 13) Jukka Tikkanen Pyhäjärvi 26.38. Y70: 1) Sven Kvist PetalaxSF 81/1 (62+19), 2) Seppo Malminkankare SalonSA 81/0 (61+20), 3) Leo Jäderholm SalonSA 80 (61+19). M 400 m: 1) Marko Ruotsalainen Vihanti 1.09,01, 4) Aaro Visuri Oulainen 1.25,00, 5) Aki Pitkänen Oulainen 1.36,11, 6) Mikko Ollanketo Haapavesi 1.36,17, 7) Pekka Hallenberg Haapavesi 2.13,85. M35 60 m: 1) Tuomo Kukkohovi Oulu 9.23. Puh. Tervetuloa Ylivieskaan! Kaupantek ijäisinä Paalupaika lta! . M 9 km: 1) Olavi Kunelius LK 35.23, 2) Marko Laitila PiippolT 36.53. Kuula (9): 1) Miika Toivola NU 6,89, 2) Joonas Tuikka HU 6,37, 3) Mika Tilus HU 5,78, 4) Pauli Ruostetsaari NU 5,58, 5) Tuomo Marttila KT 5,28, 6) Simo Kivelä HU 4,96. P11-15 60 m: 1) Tuomas Oikarinen Haapavesi 11.13. Kuula: 1) Jutta Salmela KV 5,92, 2) Emilia Tuikka HU 5,27, 3) Salla-Mari Mäkelä YK 4,65, 4) Anniina Vatunki HU 4,57, 5) Laura Liimatta HU 4,34. M saappaanheitto: 1) Kalle Pakanen Ii 23.94, 7) Reima Rantakoivu Pyhäjärvi 17.76, 11) Martti Halmetoja Haapavesi 17.12, 13) Juhani Viitanen Haapavesi 16.95, 14) Heikki Siiskonen Pyhäjärvi 16.88. N pallo: 1) Eevi Eskola Raahe 23.80, 4) Mari Mykkänen Pyhäjärvi 21.60, 5) Anna-Liisa Vesamäki Pyhäjärvi 21.55,...8) Helena Paajanen Pyhäjärvi 20.59, 15) Eeva Anttila Haapavesi 18.16. M17 4,5 km: 1) Mikko Peltokangas TU 14.36, 2) Pekka Klemola TU 15.02. Y50: 1) Ari Lehtinen LahdenAS 93 (70+23), 2) Raimo Jokiniemi LohjanA 92 (68+24), 3) Juhani Manninen SalonSA 91 (68+23). Y20: 1) Tuukka Laurila OSU 90 (68+22), 2) Vesa Järvinen Trap -73, Pyhtää 85 (63+22), 3) Jari-Pekka Suhonen Mikkelin Ampujat 81 (58+23). Keihäs: 1) Jutta Salmela KV 12,05, 2) Anniina Vatunki HU 11,04. Kyyrönen paras trapissa Lestijärvi: Piirikunnallisen Mattilan lenkin tuloksia: T13 2 km: 1) Emilia Järnbäck TU 13.02. P7 20 m: 1) Matias Hankala Oulu 6.71. Kuntosarja 9 km: 1) Pasi Paavola KP-V 40.46, 2) Gustav Lövnäs TUS 49.53. P15 korkeus: 1) Joni Mattila HU 165. ORIMATTILA (KP) Automaattitrapin SM-mitaleista ammuttiin viikonloppuna Orimattilassa. T9 600 m: 1) Anniina Vatunki HU 2.20, 2) Emilia Tuikka HU 2.23, 3) Laura Liimatta HU 2.44. Naiset, joukkuekilpailu: 1) Orimattilan Seudun Urheiluampujat (MäkeläNummela, Maunula, Penttilä) 175 (SE), 2) Sibbo Skyttegille 174. P9 600 m: 1) Pauli Ruostetsaari NU 2.15, 2) Ville Roimela KJ 2.37, 3) Juho Yli-Parkas HU 2.44, 4) Joonas Tuikka HU 2.45, 5) Miko Mattila HU 2.49, 6) Simo Kivelä HU 2.51. Keihäs: 1) Marianne Roukala KJ 23,49, 2) Jatta Salmela KV 22,55, 3) Mari Roukala HU 17,17, 4) Jenni Leppänen TU 15,67. T16-20 60 m: 1) Marja-Leena Nisula Muhos 14.43, 2) Elina Ranto Kärsämäki 16.25, 4) Kristiina Peltokorpi Pyhäjärvi 27.04. Trondheim: Continental Cupin kesäkilpailu lauantaina: K120: 1) Wolfgang Loitzl Itävalta 214,9 pistettä (122–123,5 metriä), 2) Veli-Matti Lindström Suomi 240,1 (128–136,5), 3) Hiroki Yamada Japani 209,6 (116–113,5), 4) Pekka Salminen Suomi 203,1 (110–117),...9) Jussi Hautamäki Suomi 186,3 (111,5–109,5), 10) Olli Pekkala Suomi 183,9 (111,5–109),...18) Janne Ylijärvi Suomi 163,4 (101,5–111,5),...21) Juha-Matti Ruuskanen Suomi 155,1 (99–105,5). täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . P13 600 m: 1) Miika Mattila HU 2.03, 2) Niko Ruotsala HU 2.05, 3) Olli Kivelä HU 2.13. T11 korkeus: 1) Jatta Salmela HU 125. Keihäs: 1) Jarmo Marttila KT 24,90, 2) Mikael Ruotsala HU 23,88, 3) Kalle Roimela KT 21,51, 4) Juho Liimatta HU 16,78. T7 pallo: 1) Emma Morko Haapavesi 10.37. Korkeus: 1) Joonas Tuikka HU 110, 2) Tuomo Marttila KT 95, 3) Simo Kivelä HU 95. Tuloksia: Miehet: 1) Mirka Kyyrönen HalsMS 139 (119+20), 2) Matti Nummela LahdAS 138 / 4 (117+21), 3) Andres Kull OSU, Orimattila 138 / 3 (115+23), 4) Timo Nissilä Ruotsalon MY 137 (114+23), 5) Antti Pirttisalo Ruotsalon MY 135 (114+21), 6) Taisto Porkka MäntsKMS 132 (115+17). Hevonen: 1) Teng Haibin Kiina ja Takehiro Kashima Japani 9,762, 3) Nikolai Krukow Venäjä 9,725. Naiset: 1) Satu Pusila NMA, Nastola 95 (SE) (70(SE)+25), 2) Mopsi Veromaa SSG, Sipoo 88 (65+23), 3) Satu Mäkelä-Nummela OSU, Orimattila 86 (66+20), 4) Pia Nybäck SSG 83 (63+20), 5) Marja Maunula OSU 79 (59+20), 6) Annukka Eerola RaumanSA 77 (59+18). N19 korkeus: 1) Annika Lindgren KV 150. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . T7 20 m tytöt: 1) Milla Hankala Oulu 9.53. M19 kuula: 1) Jani Santala HU 13,90. Miesten sarjan kulta lähti Halsualle Mirka Kyyrösen mukana. Asiakkaamme etsivät hyviä käytettyjä Citroëneja: Picassoa, Xsara farkkua, C5:sta ja Berlingoja. Kuula (7): 1) Lasse Ruokoja KT 8,94, 2) Juho Herronen KT 8,34, 3) Joni Haapakoski NU 8,11, 4) Kalle Roimela KJ 7,65, 5) Petri Ruostetsaari NU 6,97, 6) Jussi Lehtola HU 6,64. Keihäs: 1) Johanna Salmela KV 31,02, 2) Sonja Tilus HU 19,15, 3) Emmi Siermala HU 19,08, 4) Iida Kero HU 15,93. N 500 m kävely: 1) Marika Kukkohovi Oulu 3.37,40, 8) Aila Hihnala Haapavesi 4.15,16, 10) Anna-Liisa Nurkkala Haapavesi 4.46,12, 11) Marja Ojala Haapavesi 5.28,76, 14) Eeva Maija Elsilä Oulainen 5.51,02, 15) Helka Koukka Haapavesi 8.07,77. Keihäs: 1) Simo Kivelä HU 23,66, 2) Joonas Tuikka HU 17,61, 3) Miko Mattila HU 16,01, 4) Ville Roimela KJ 15,55, 5) Mika Tilus HU 13,73. Renkaat: 1) Jordan Jowtschew Bulgaria ja Dimosthenis Tampakos Kreikka 9,787, 3) Matteo Morandi Italia ja Andrea Coppolino Italia 9,700. Kilpasarja: 1) Tommi Selroos CC Helsinki 27.25,9, 2) Taneli Vartio Porin T –57,6, 3) Tapio Viinikka H-linnan T –1.52,8, 4) Sami Kilpeläinen Piikkiön K –2.19,3. N20 60 m: 1) Marika Kukkohovi Oulu 11.09, 2, 6) Anu Tikkanen Pyhäjärvi 28.64. P 16-20 turbokeihäs: 1) Miikka Turunen Oulu 17.25, 2) Esko Hiltunen Haapavesi 12.44. Kuula: 1) Heidi Kero HU 7,35 T13 600 m: 1) Johanna Yli-Parkas HU 2.18. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Seiväs: 1) Teppo Hekkala HU 390. Falköping, Ruotsi: Maantiepyöräilyn Ruotsin cup-finaali, 180 km: 1) Thomas Lövkvist Ruotsi 4.41.55, 2) Jesper Ingevaldsson Ruotsi jäljessä 3.48 minuuttia, 3) Jussi Veikkanen Suomi –4.00. Miehet, joukkuekilpailu: 1) Lahden Ampumaseura I (Matti Nummela, Ari Lehtonen, Risto Rämö) 342, 2) Halsuan Metsästysseura I (Mirka Kyyrönen, Osmo Setälä, Mika Myllylä) 338, 3) Orimattilan Seudun Urheiluampujat II (Andres Kull, Tuomas Miromäki, Tuukka Laurila) 337. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Pumput soveltuvat uuteen rakennukseen ja vanhan lämmityksen uudistamiseen. Seiväs: 1) Lauri Marjamaa KV 350. RANNIKON LÄMPÖPUMPUT 040-525 9865 VETELI . Korkeus: 1) Salla-Mari Mäkelä YK 95, 2) Jatta Salmela KV 95, 3) Laura Liimatta HU 90. Y20, joukkuekilpailu: 1) Mäntsälän Kennelja Metsästysseura (Juha Varpa, Antti Helin, Janne Ukkonen) 162, 2) Siilinjärven Urheiluampujat 148. M rännipallo: 1) Mika Stenberg Ii 60. Eritasonojapuut: 1) Hollie Vise USA ja Chellsie Memmel USA 9,612, 3) Elizabeth Tweddle Britannia 9,512. N17 korkeus: 1) Iida-Maria Peltomaa KV 150. HAKALA OY 0400-560 957 Jo 2000 tehtyä maaperätu tkimusta Rakentajan muistio Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Anaheim, Kalifornia: MM-kilpailujen loppukilpailut: Miehet: Permanto: 1) Paul Hamm USA ja Jordan Jowtschew Bulgaria 9,762 pistettä, 3) Kyle Shewfelt Kanada 9,737. M tikanheitto: 1) Timo Park Oulu 36, 2) Pekka Hallenberg Haapavesi 33, 4) Heikki Harjuniemi Haapavesi 28, 6) Juhani Viitanen Haapavesi 23, 10) Juhani Vierimaa Haapavesi 21, 11) EsaMatti Mustapää Haapavesi 20. Seiväs: 1) Simo Kivelä HU 150. Kysy mitoitusta ja edullista tarjousta. M 500 m kävely: 1) Juhani Hyttinen Pudasjärvi 3.26,04, 5) Esa-Matti Mustapää Haapavesi 4.16,29, 7) Mikko Mattila Haapavesi 5.12,99, 13) Hannu Ollanketo Haapavesi 6.05,44, 14) Terho Viinala Haapavesi 6.06,50. 5) Niko Ruotsala HU 25,94, 6) Mika Vatunki HU 23,92. Himanka: HU:n piirikunnallisten kilpailujen tuloksia 22.8. P13 2 km: 1) Tommi Nygård HT 9.20. Korkeus: 1) Juho Herronen KT 100. Naiset: Hyppy: 1) Oksana Tstshusowitina Usbekistan 9,481, 2) Kang Yun Mi P-Korea ja Jelena Zamolodstshikowa Venäjä 9,443. sokkelielementit . Y60: 1) Reino Kriikkula JurvanMS 89 (67+22), 2) Esko Rantamäki KaustisenP-V 88 (66+22), 3) Voitto Mäntysalo YlistaronMS 87/1 (65+22). N35 60 m: 1) Maarit Talvitie Kempele 11.58. Kuula: 1) Johanna Salmela KV 12,14, 2) Henna Tuomaala HK 9,70, 3) Sonja Tilus HU 7,14, 4) Eveliina Ylikangas HU 6,72, 5) Emmi Siermala HU 6,09, 6) Iida Kero HU 5,99. Keihäs: 1) Tuomas Saari HU 62,85. Tule nyt kaupantekoon, hyvitämme hyvin hyvästä Citroënista. M tarrapallo: 1) Esa Koskelin Raahe 27, 2) Joonas Käsnänen Haapavesi 24. CD-soitin . P16-20 60 m: 1) Miikka Turunen Oulu 10.26, 2) Esko Hiltunen Haapavesi 10.84, 3) Tuomas Kinnunen Pyhäjärvi 11.34. Yleisurheilu Mäkihyppy Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. Useita merkkejä. Y50, joukkuekilpailu: 1) Kaustisen Pohjan-Veikot (Risto Paavola, Esko Rantamäki, Kalevi Juoperi) 198, 2) Lohjan Ampujat I 194, 3) Lahden Ampumaseura 194. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 19 Voimistelu Pyöräily Soutu KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Paras tarjous Ylivieskasta: Citroën C3, Berlingo, Xsara ja Xsara Picasso malleihin. Y17: 1) Antti Tuomenoksa Vihdin Ampujat 96 (SE) (74(SE)+22), 2) Tuomo Rajakangas HalsMS 85 (63+22), 3) Sampo Rantanen MäntsälänKMS 82 (59+23). Säkylä: 29. P7 pallo: 1) Mika Stenberg Ii 14.39. T11-15 60 m: 1) Sisko Pyörälä Vihanti 13.25, 3) Susanna Isokivelä Haapavesi 25.06. Yksikkö, miehet, erä 4/6: 1) Olof Tufte, Norja 6.55,84, 2) Marco Ragazzi, Italia 6.58,33, 3) Peter Gardner, Britannia 7.02,78, 4) Jaakko Hasu, Suomi 7.03,27. Pyhäjärvi-ajot, 20 km: Miehet Elite-sarja: 1) Marko Törmänen IK-32 26.55,4, 2) Juha Rokka Koiviston I jäljessä 1.04,7. P11-15 turbokeihäs: 1) Kari Kälkäjä Pudasjärvi 11.89, 2) Tuomas Oikarinen Haapavesi 10.09, 8) Joonas Käsnänen Haapavesi 02.28. T15 korkeus: 1) Tiina Ala-Pöntiö HU 143. Pituus: 1) Tiina Ala-Pöntiö HU 436, 2) Elisa Yli-Parkas HU 405. N rännipallo: 1) Sirpa Kröger Ii 49, 2) Kaisa Malila Pyhäjärvi 45, 3) Enni Heinonen Pyhäjärvi 45. T16-20 pallo: 1) Kristiina Peltokorpi Pyhäjärvi 14.17, 2) Elina Ranto Kärsämäki 10.09, 4) Anu Korkiasaari Haapavesi 0.70. M pituus: 1) Teemu Isotalus AV 651, 2) Timo Hihnala KJ 558. Joukkuekilpailuista tuli lisäksi kultaa Kaustiselle ja hopeaa Halsualle. N tikanheitto: 1) Pirkko Niskanen Pyhäjärvi 25, 7) Leena Nevanperä Haapavesi 16, 14) Eeva Anttila Haapavesi, Anna-Liisa Vesamäki Pyhäjärvi, Marja Toivanen Pyhäjärvi, Helena Paajanen Pyhäjärvi 9. M40 9 km: 1) Raimo Sillanpää VetU 38.59. Keskipohjalaisampujat olivat tavanomaisen vahvasti kilpailussa esillä
613670 21.35 Bob & Rose. 721477 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 7372187 10.10 Telinevoimistelun MM-kilpailut. Puhe pastori Pertti Räty. Vanhan merirosvolaivan lankusta tehty rullalauta aiheuttaa ongelmia haamuetsiville. Ei haukku haavaa tee. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 6038 16.30 Koiranelämää – rodunjalostus hakoteillä?. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 3377903 07.35 Tuomas-veturi. Vaikka ala on henkihieverissä, miksi valtio rokottaa HIMin cd-levyä rankemmin kuin HIMistä kertovaa kirjaa. USA 1997 1184651 22.55-23.45 Roswell. Vellu joutuu ryhtymään runoilijaksi tehdäkseen vaikutukseen naiseen. Eskopuun ikkunat . 3113922 20.30 Tv-uutiset ja sää. 5526212 23.35 Myöhäisuutiset. 649583 00.30-00.40 Euronews. Kauneutta ei nykyään kirjoiteta suurella K:lla, toteaa taidehistorioitsija Marjatta Levanto. Stereo. 376. 08-472 939, fax 08-472 962, ma?pe 9?17 tai sop. Space ja Ungalow jäävät myrskyn saartamiksi kauneushoitolaan, jossa on suunnitteilla epämääräinen operaatio. Vielä yksi juttu. Kotimaiset rallin arvosarjat kesälomalta: Nuorten SM Keravalla, F-Cup Imatralla. 0500 668 761. Osa 13/13: Yksin maailmassa. 335038 18.35 FST: Lukuonni. 56274 20.55 Urheiluruutu. Tv-ohjaus Jorma Vuorenoja. Poikien vieraina nähdään Tomi Markkola, Milana ja Pasi Heinonen. Kesän 2000 huippuhetkiä oli alkuperäisen Hassisen Kone -yhtyeen comebackkeikka Joensuussa Eastpop-festivaaleilla. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. Pyöreän pöydän painit. 49187 17.40 Viittomakieliset uutiset. 9.21 Ampiaiset marjapuskissa. 1835962 15.05 Pisara. Stereo. 265651 20.30 Salatut elämät. 991274 21.10 Tulosruutu. Oksitosiini laskee verenpainetta ja pulssia, estää verisuonia täyttymästä stressihormoneilla sekä rauhoittaa ja tyynnyttää. Eivätkö he tohdi katkaista napanuoraansa. 3305632 14.50 Up North. Ajatus uskosta. 6947903 17.45 FST: Kortnytt. Marjatta Levanto. Uusinta sunnuntailta. 9656309 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 25.8.2003 s KESKIPOHJANMAA 20 TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! puh. 692106 17.45 Kielletty rakkaus. OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat . Krikettipelissä pallo lentää junaradalle Severi-veturin vaunuun. 6811293 20.30 Gimme Gimme Gimme. Miljönäärimuusikkojen viimeinen henkäys. 7119380 16.00 A-studio. 117670 20.00 Uutiset ja sää. Runosuonen aukaisemiseksi tarvitaan kuitenkin metodia, joka vie Vellun mielenterveyden tuolle puolen. Herra Walkerin sydänkohtaus. Stereo. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 7209903 07.40 Haamuetsivät. 9883011 19.30 Will & Grace. Bo Carpelan on lukenut unkarilaista Peter Nadaa sekä maalannut akvarelleja. 6.50 Kehitysmaiden taistelu aavikoitumista vastaan. Puh. 16767 18.15 Kakkosen kesäsää. Alkujuonto toimintakeskuksen perustaja asessori Erkki Verkkonen. 1100835 18.40 Yleisurheilun MM-kilpailut. 3081583 23.40 Haluan todistaa. Vapaakirkon toimintakeskuksen kesäkirkossa lauluryhmät Lähteellä ja Sade musisoivat ja johtavat seurakunnan laulua. 8.56 ja 9.16 Tuikkulyhty metallista. 93622075 13.05 Musiikkijumalanpalvelus Kiponniemessä. 2740361 11.50-12.19 FST: Skolmusik 2003. 88699 11.35 FST: Pussel. Putte Pilotti. 1378477 19.00 Seitsemän Uutiset. Mutta entäpä jos kyseessä onkin aitoa välittämistä ja auttamishalua. 9819651 18.00 Naistenmies. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. 9296309 21.15 Valehtelija, valehtelija. Kuntoutuvatko Baikalin rannat tursimille. Stereo. Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. MM-ralli: Tommi Mäkinen lopettaa,ákuskiruletti kiihtyy. 9298835 20.30 Yleisurheilun MM-kilpailut. 6216903 16.55 Timo menee esikouluun. 273835 19.00 Sheena. 6946274 17.46 FST: Pussel. Teemana on ”Kaikkien Kristus”. Peruukkivaras. Myös Harrisia haastatellaan. 11361 15.05 Lovejoy. Edith pelkää olevansa kleptomaani, koska tuo kotiin maksamattoman peruukin. Käsikirjoitus Juha Jokela. Levy-yhtiöt irtisanovat henkilökuntaa ja huhut fuusioista jylläävät. Uusinta. Peliohjeet teksti-tv:n s. 41854 20.15 FST: Närbild. Uusinta. Jäykkää menoa. 77564 13.05 Sunnuntaivekkari. 352361 20.15 Talousuutiset. 6331816 16.05 Lastenfestivaali Turkissa. 9810057 23.35 Kulttuuriuutiset. mukaan OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. Maapallo palautuu oikeisiin käsiin, mutta uhka ei ole ohi. 5049361 15.00 Kuvajokeri – mobiilipeli. Uusinta. 930903 07.25 Puuha-Pete. Uusinta. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Nauhoitettu 16.8.03. Koiranäyttelyissä tuntuu ulkonäkö painavan vaa´assa enemmän kuin muut seurakoiran tärkeät ominaisuudet. Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 265816 18.30 Baby Bob. 617019 20.00 FST: TV-nytt. 7.41 EU-asiantuntemus hukassa. Hieronta ja muu positiivinen kosketus vapauttaa ihmisen kehossa oksitosiinia. 6259835 16.05 Flipper ja Lopaka. 8.47 Aamuruuhkassa. Hirmumyrsky Al. 8.19 Eläviä runoilijoita. 209125 14.15 Ykkösdokumentti: Todistajat. 3206038 09.30 Melrose Place. Pallo pelistä pois. Juuri kun näyttää siltä, että Will ja Carlton saavat koko talon joksikin aikaa omaan käyttöönsä, tupsahtaa Helen-täti yllätysvierailulle. 9665545 16.45 Perhe on pahin. 5583380 18.35 Uutisotsikot. www.kokkobe.fi Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0500-684 939 MYYNTI: Puh. Taidetta kotiin. Antti perustaa digi-tv-kanavan, joka on erikoistunut tyydyttämään naisten seksuaalifantasioita. Kaupunkisuunnitteluko ihmistä varten. 9884380 08.05-08.50 Päivien viemää. Ajankohtaista ulkomailta. 5909380 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. 4172729 15.10 Saanko luvan. 36632 17.10-17.37 Basaari Euroopassa. Viro vietti itsenäisyysjuhlaa EU-tunnelmissa. 3861729 19.45 FST: Suomalaisia valokuvaajia. 73903 15.00 Tv-uutiset. Talvella 1937-38 sadat suomalaiset loikkarit olivat rakentamassa Uralilla Kamensk-Uralskin alumiinitehdasta. 9.09 Jumppaa. 5767 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Uusinta. Syyskausi alkaa Neposen ja Jyrkin seurassa. Jim Carrey -komedia jatkuvasti lööperiä puhuvasta asianajaja-isästä ja hänen pienestä pojastaan, jonka hartain syntymäpäivätoive on, että isä pystyisi olemaan kokonaisen vuorokauden ajan valehtelematta. 7.21 Ydinturva Suomessa ja lähialueilla. 985867 18.00 FST: Fribby. Osa 3/3. 376361 22.35 FST: Dokumentti: Uusia kuvia Amerikasta. 9531864 06.25 Huomenta Suomi. 6032187 00.50-01.20 4Pop. Unkarin osakilpailu, kooste. 93729 21.25 Yleisurheilun MM-kilpailut. 6408477 17.00 Viiden Uutiset. 1341800 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Bo Carpelan ja Claes Olsson ovat syksyn ensimmäisen Lukuonnen vieraat. 376. Uusinta. Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. 99293 17.50 Alueellinen uutislähetys. Osa 1/2. 6416380 14.05 Tänään otsikoissa. Liisa kylvää siemenen, Napero-Finlandiassa on tarina lihavasta hiiriperheestä ja Liukkaat tossut esittelee pallon lyöntiä.Stereo. 6213293 20.20 FST: Kaunis maailmamme!. 47529941 08.35 Ihana Aamu.8.40 ja 9.04 Kaksi kokkia: Kesäkurpitsa-juustokeitto ja kesäkurpitsa-limetahna. Brady ei peittele enää vihaansa ja pettymystään Marlenea kohtaan. Illan lajeina miesten 100 m:n juoksun, moukarinheiton, korkeushypyn, kolmiloikan ja naisten seiväshypyn ja kiekonheiton finaalit sekä naisten 100 m:n aitajuoksun alkueriä ja miesten 100 m:n, 1500 m:n sekä naisten 400 m:n juoksujen ja 400 m:n aitajuoksun semifinaalit. 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Ovatko Pariisin MM-kisat lisänaula Suomen yleisurheilun arkkuun. Kokkola. Lautailua. Stereo. 11458 21.25 FST: 360 grader. 7155800 15.50 Matkalla Kaliforniaan. 2.1.1938 aikuiset suomalaiset vangittiin, lapset riistettiin vanhemmilta ja vietiin lastenkoteihin. 569090 21.05 Isänmaan toivot. 1192564 12.05-12.30 Motor Forum. Miesten telineet ovat hyppy, nojapuut ja rekki. 882941 21.50 Tv-uutiset. Mitä taiteita hän opiskelee. Bob ja Rose päättävät tavata toisenkin kerran ja kiinnostuvat toisistaan yhä enemmän. Helpottava paljastus. 87293 22.05 FST: Popsmart. Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. Viitapuun ulko-ovet . Stereo. 8.49 Pihavalaistuksen suunnittelu. 3098038 22.00 FST: Kvällsnytt. Äitinsä helmoihin jääneet aikamiespojat herättävät usein ihmetystä. 504748 19.25 Päivän sää. 534877 20.00 Kahdeksan uutiset. 7.50 Lapsia ja aikuisia -elokuvan kuvauksissa. Osa 27/34. Aids eteläisessä Afrikassa voidaanko epidemiaa hillitä. 7462941 16.35 Isojen poikien leikit. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Lankapuhelimen kohtalonhetket käsillä, 7.18 Opiskelijoiden eväät lukuvuoden alkaessa, 7.50 Kuka lasta kasvattaa?, 8.15 Luonto lähellä, 8.25 Lastenohjelma: Mambo Virtanen, 8.48 Pentti Saarikosken perintö. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Avioon vai ei. 113854 21.00 Yhdeksän Uutiset. Sarjaa on viimeksi esitetty kesällä 2001. 4389670 18.15 FST: TV-nytt. Annica, 10 vuotta, käy taidekoulua. Niilo Nokkela ihmettelee ihmemustetta ja Viivi sekä Leevi miettivät hiusasioita. Kotimainen komedia. Vieraana Lassi Nummi. 92104496 09.15 Muotitalo. Luuta ja nahkaa. Osa 5/10. F1 Unkarin GP: maailmanmestaruuskamppailu tiivistyy. 5502106 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Telinekohtaiset finaalit. ilt. Pelaajat haluavat pallonsa takaisin ja lähtevät hurjaan takaa-ajoon. Liz, Max, Isabel, Michael, Maria, Alex, Kyle, Tess Roswellin pikkukaupungin arvoitukselliset nuoret elämysmatkailijat huomaavat, että agentti Piercen kuolemaan johtaneet seikat muuttuvat yhä huolestuttavammiksi. 1141467 18.20 Kotimaa.Nyt. 3795699 11.00-11.04 Tv-uutiset. Jörgen Lethin henkilökohtainen, runollinen näkemys Amerikasta. 7369800 17.15 Päivien viemää. 1/2. 7468317 07.00 Dan Dare. Ja mitä tapahtuukaan Tessin isälle?7855651 00.00-00.30 EuroJahti – mobiilivisa. Uusinta viime keväältä. Ajankohtaista alueilta. 06-822 2292, 050-564 8831 Rakentajan muistio. Uusinta. Nasevasanainen perhekomedia 11-vuotiaan Cory Matthewsin maailmasta, johon kuuluvat koulutoverit, naapurissa asuva opettaja, musiikista pitävä isoveli, näsäviisas pikkusisko sekä toisiaan rakastavat vanhemmat. Maailmantähti Moby ennustaa musiikkiteollisuuden kannattavuuden romahtavan lopullisesti. 276922 06.00 Mikämikä-tvpeli. 481212 18.10 Tunteita ja tuoksuja. Illan lajeina miesten 100 m:n juoksun, moukarinheiton, korkeushypyn, kolmiloikan ja naisten seiväshypyn ja kiekonheiton finaalit sekä naisten 100 m:n aitajuoksun alkueriä ja miesten 100 m:n, 1500 m:n sekä naisten 400 m:n aitajuoksun semifinaalit. Sisäinen idiootti. Amerikkalainen draamasarja. 3320816 23.10-01.00 Mikämikä-tvpeli. 350903 20.05 Salatut elämät. Stereo. 8922632 21.00 A-studio. Helen-tädin murheet. Uusinta. AHOLA Railotintie 21. Claes Olsson on lukenut Joanne Harrisia ja nähnyt elokuvan Pieni suklaapuoti. Vaarallista peliä. Kuvioihin astuu myös Bobin entinen poikaystävä ja Bobin äiti, homojen oikeuksien esitaistelija, pääsee vauhtiin. 895361 13.45 Mammanpojat. Mika, Emppu, Samppa ja Janne Taikakuu-orkesterista kutsuvat kaikki tanssifanit jälleen kerran mukaan seuraamaan Kakkosen toiveuusintaa. 5987090 23.25 Tv-uutiset. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 4043854 23.40 Urheilu-uutiset. 9238962 13.00 Tv-uutiset. Kamerahullu. Äitipuolen vaikea osa. 6.42 Unkarin GP suomalaiskatsojien kestosuosikki. 616106 17.05 Maailman hauskimmat. Ihmelääke. 1099090 17.15 Bel Airin prinssi. Stereo. Stereo. 8.13 Ruotsin kuningaspari vierailulle Suomeen. Toinen esitys. Juontaa Tiina Klemettilä. Uusinta. Uutisia Pirkanmaalta, Kanta-Hämeestä ja Päijät-Hämeestä koko maassa paitsi Keski-, Lounaisja Pohjois-Suomessa sekä Uudellamaalla. Tekstitetty suomeksi. S41941 18.10 FST: Tärningen. 18/26. Monet taiteilijat ovat jopa sitä mieltä, että kauneutta tulisi välttää. Uusinta lauantailta. Amerikkalainen draamasarja. Maa antautuu, osa 2/2. Naisten lajit ovat permanto ja puomi. Kaarle Kustaa ja Suomi-sympatiat jo Kekkosen kaudesta saakka. 1740748 22.35 Siskoni on noita. Uusinta perjantailta. Uusinta. Peliohjeet teksti-tv:n s. 4040767 23.45 Hassisen kone – 20 vuotta myöhemmin. Amerikkalainen komediasarja. Putte löytää kauko-ohjattavan lentokoneen. 2484458 10.20 Formula 1: Grand Prix. 55212 19.05 FST: Solarplexus
10.33 Elämää ennen ja nyt metsässä. 7.25 News. 13.33 Oulu Radion päivä. Popsmart toimii myös tarpeellisena noottina suomalaisen popin ylikorostetulle vientikeskeisyydelle. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. Sanoittamisen hän on huomannut työlääksi, ja sitä hän myöntää oppineensakin. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 16.42 Ajankohtaista tänään. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Pookin iltapäivä 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa Pookin aalloilla 17.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Elokuun ilta Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 94,7 ja 103,7 MHz Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 7.40 333 euron minuutti p. 11.00 TV5 le Journal. 11.00 Ilonan ystävät. Suora. 13.08 Sää. 22.00 Pimeyden sydän. Tfn. 21.00 100%. Mopseilla, bulldogeilla ja muilla lyhytkuonoisilla koirilla on litteä naama, jonka vuoksi nielu ja henkitorvi ovat niin ahtaalla, että eläimen on vaikea hengittää. 20.00 Uutiset. Tyyliltään se muistuttaa tekijän mustavalkoista dokumenttia 66 kohtausta Amerikasta vuodelta 1981. Vessavitsit jätetään vähemmälle ja voimat keskitetään elekieleen ja liikutuksen vienoon värinään. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 08.10 Ykkösaamu. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 10.30 Maakuntauutiset. 10.00 YLEX Tänään. 00.05 Nattklassiskt. 07.40 Aamutunnelmia. 14.00 Uutiset. 17.45 MTV Up North. 14.25 Menovinkit. 11.03 Päivänpaiste. 20.30 Mennyt maailma. 2.50 Kvinnofängelset. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 9.00 Turn on. 01.00 Uutiset ja sää. Salasana on porunga. 21.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Urheiluradio. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 16.10 I-Studio. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen. 13.00 STT:n uutiset. Popsmart: Eva Dahlgren istuttaa tummaäänisen aikuismusiikin tähden puoleksi tunniksi jututettavaksi. 09.33 Kuikan huuto. 19.00 Uutiset ja sää. 16.33 I-Studio. 02.25-06.00 Sub chat. 18.05 Kulturradion: Rapido. 23.03 Löpsedeln. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. Jim Carrey hyppäsi rooliin tarmolla, joka naamanvääntelyn maailmanmestarille sopi. 15.25 Des Racines et des Ailes. Quinn. Taitaa voi harmi olla jotain flunssaa. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 07.33 Kuikan huuto. 18.45 Uutiset. 2.05 Reflets Sud. 06.00 Uutiset ja sää. 23.15 Regionala nyheter. 15.42 Ajankohtaista tänään. Oikeudenkäynti on itsenäisyytemme ajan traumaattisin kokemus. Viikoittainen seikkailuja extreme-urSubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 heilun makasiiniohjelma Ensi maanantaista alkaen klo 20.30. Aamu ulkomailla 09.10. 21.05 Week-end Sportif RTBF. 22.30 Fotbollskväll. 07.10 Maakuntaradio. 06-8220988. 18.00 DragonBall Z. Höyry nousee Carreyn korvista, mutta aikaa jää myös tunteiluun. Uusia kuvia Amerikasta on Jörgen Lethin henkilökohtainen, runollinen näkemys Amerikasta. 8.25 News. 17.25 Agenda. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Turn on. 15.00 TV5, le Journal. 09.04 Sää. www.radionova.fi. 15.25 Menovinkit. 07.25 Menovinkit. 12.00 X3M-Nyheter. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 18.55 Regionala nyheter. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Mentäiskö huomenna, jooko. 09.04 Sää. 19.00 Nyheter från FNB. 21.00 Vma Nominee Package. 14.00 Journal RTBF. 21.30 ROCsport.TV. 16.50 Rock-klassikko. 15.00 X3M-Nyheter. 17.00 Uutiset. 17.26 I-studio. 23.40 George Cukor – mästare med låg profil. 15.33 I-Studio. Esimerkiksi pienilantioisen bulldogin pennut joudutaan usein tuomaan maailmaan keisarinleikkauksella, koska luonnollinen synnytys ei onnistu. 12.33 Päivänpaiste. 18.25 What’s cooking. 20.30 Becoming Presents Wannabes Mariah Carey. 08.30 Maakuntauutiset. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 08.10 Maakuntaradio. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Tunnustetaan. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Valtiot. 21.30 Solens mat. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 17.00 Rapport. 020 730 1070) 21.00 VOA FST:n hankkima Uusia kuvia Amerikasta tarjoaa häikäisevän visuaalisen matkan Atlantin tuolle puolen. Kummallakin on omat etunsa. Nelonen klo 23.45 Kuva: Nelonen/Tiedotus. 19.00 Bolibompa. 18.25 Late Night with Conan O’Brien. 10.25 News. 11.20 Aux Quatre Coins du Monde. Ja siinähän riittää isällä sätkimistä. Samlade kurser. 20.00 Seriestart: Degrassi High. 06.42 Tiijäkkö nää. 0.10 Tagen på bar gärning. legendaarinen kosketinsoitinvelho Safka. 0.05 Vädret. 14.30 Les Z’amours. Niin vain on, vaikka Metso inttääkin taas henkeviä lausuntoja uteliailla johdatuksillaan. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 20.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 10.00 Uutiset. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 7.00 TV5, le Journal. 12.00 Peliputki: Zap. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 16.00 Uutiset ja sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 9.30 Culture Choc. 13.08 Sää. Hei kuule, jos ei tänään mentäisikään sinne uimaan, kun töissä menee pitempään, mutta tehdään ihan tässä lähipäivinä jotain kivaa vaikka… Tosielämän katumuksenkarvaiden kokemusten jälkeen Valehtelija, valehtelija (Liar, Liar, 1997) -leffan pikkupoikaa on helppo ymmärtää. 22.55 Novosti po-russki. 23.30 Lokala nyheter. 15.05 Matiné: Lita på mig, älskling! 16.35 Barbara. 14.03 Sanan paikka puh. Kekkonen itse oli oikeudenkäynnin aikana pääministeri J.K. 16.50 Dr. Urho Kekkonen vakuutti useaan kertaan, että Suomessa selvittiin vähällä. Tanskan Århusissa vuonna 1937 syntynyt Leth on tehnyt lukuisia lyhyitä ja pitkiä elokuvia sekä dokumentteja. 16.00 X3M-Nyheter. Dokumentti saa jalostuksen vaikuttamaan varsin irvokkaalta touhulta. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Juontajana Ismo Vähäsarja. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 18.03 X3M-Rock. 08.40 Kesäkylässä. 21.40 Melodiradion. 18.00 Uutiset. 10.00 X3M-Nyheter. 11.00 Peliputki: FusionX. Kuvakulmat ja -rajaukset täydentävät toisiaan, värikartta kertoo sävyjen laajasta kirjosta. 17.05 Gröna rum. 3.20 Vu a la Télé. 14.30 Tune in. 020 366 800 8.40 Iskelmän artistigrilli 9.22 Paikalliskatsaus 9.40 FinnHits-kisa 023 366 800 kuukauden palkintona etelänmatka 10.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän siirtoketju klo 11-13 parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Iskelmän artistigrilli 1 5.20 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 PhotoPlay-kisa 020 366 800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän ilta klo 18-23 19.40 Iskelmän artistigrilli 20.40 Ameriikan Office Jope Ruonansuu & Juha Laitila 21.40 Iskelmän artistigrilli 22.40 Iskelmän artistigrilli STT:n uutiset tasatunnein Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 09.15 Aamuvieras, Joel Hallikainen 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 11.45 Pakina 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 Hyvä Sanoma (u) 14.45 Maapallojuttu 15.15 Päivän rysä 16.03 ALUEIKKUNA 16.20 Aluekatsaus 16.35 Menovinkit 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.30 Viikon teos 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Radiopyhäkoulu 18.30 Ajankohtainen keskusteluohjelma 19.00 Hyvää iltaa, Dei Pohjanmaa 19.30 Matkalla 20.05 Elämä On 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Pelastusrengas 22.45 Raamatun valossa 23.00 Toivekonsertti (u) 01.00 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 25.8.2003 Radio & TV 21 06.00 Sub chat. 1.55 JTA. Ensin kamera näyttää eläinlääkäriä operoimassa saksanpaimenkoiran peräaukkoa ja myöhemmin kamera siirtyy koiranäyttelyn voittajagaalaan viinilasien ja tyytyväisyyttä puhkuvien kasvattajien ääreen. 21.03 Sportradion. 20.00 Kulturnyheterna. Koska Amerikka on ihmeiden maa, käy toive tietenkin toteen. 1.00–1.30 Hitchhiker. 17.30 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 07.33 Oulu Radion aamu. Hän on kirjoittanut käsikirjoituksia, runoja ja näytelmiä. 21.00 Uutiset. 15.45 Ordjakten. 2.00 Drop out. 19.00 X3M-Sport med VM i friidrott. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 00.05 Yöklassinen. 22.00 Aktuellt. Opetuskin saadaan. 5555 TV2 klo 22.35 Riitta Kurkijärvi Huikeita ja tuttuja näkökulmia Lumoava Amerikka. 14.00 Uutiset. 10.00 TV5 Infos. 555 TV2 klo 22.05 Jukka Kangasjärvi Kun musiikki on tärkeintä Norjalainen Koiranelämää – rodunjalostus hakoteillä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Open New York Suora. 07.10 Aamusoitto. 07.53 Oulu Radion aamu. 08.00 Aamun peili ja sää. 10.03 Arkeologin kesää. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 12.00 The Real World. 20.30 Känsligt läge. 15.10 Kultakuume. Nykyisin Dahlgren soittaa myös kolmen naisen muodostamassa Buddaboys-bändissä. Lavalla nähdään myös Hassisen koneenisompi kokoonpano, jossa oli mukana mm. Micaela Metson toimittama ohjelma on tuttuun tapaan konstailematonta jutustelua, jopa ihailtavassa määrin. 07.10 Oulu radion aamu. 20.15 Isoisän gramofoni. 23.00 Ringo’s Soundsystem. 18.25 Oddasat. 20.30 Rapport. 22.00 Aktuellt. 11.55 Urheiluradio. 15.02 X3M-Centrum. 18.30 Hartaita säveliä. 01.35 DragonBall Z. 23.00 Sportnytt. 12.03 X3MDag 14.00 X3M-Nyheter. Katsokaa nyt tarkkaan: jopa Ruotsista löytyy muusikoita, jotka eivät suhtaudu tekemisiinsä maailmanvalloituksena. 19.15 En resa längs Rauma älv. www.radionova.fi. 21.00 Musiikkiuutiset. 14.33 I-Studio. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Yleisurheilun MM-kilpailut. 19.35 Friidrotts-VM 2003. Se, että osaa tehdä luontevasti henkilökohtaista musiikkia, ei välttämättä tarkoita, että viitsisi puhua lähtökohdistaan yhtä kiinnostavasti julkisuudessa. Esiintymisestä taltioidussa ohjelmassa Hassisen kone – 20 vuotta myöhemmin kuullaan ja nähdään yhtyeen klassikkoja. J. 14.00 Peliputki: Water War 2. 21.50 Merisää. 05.02 Ylen aamu. Uutisotsikot 07.30. 18.00 XRyhmä. 14.00 Tune in. Music tv 7.00 Turn on. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 23.25 A-ekonomi. Tai siis puhuttua tilannejoustavaa totuutta. 09.33 Oulu Radion aamu. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 17.00 Trl. 13.25 Menovinkit. 13.45 Dagens rätt. 02.00 Uutiset. 23.35 Sessions. Open New York Suora. 10.42 Ajankohtaista. Eikä oltaisi Amerikassa, jos mukaan eivät mahtuisi Marilynin ja Elviksen kuvat. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Hän esittelee loppumattomat moottoritiet, huoltoasemat, klassiset amerikkalaisravintolat, motellit ja kaupungit. 19.10 Velociraptor. 8.55 News. Ensimmäiset tuomiot eivät riittäneet venäläisille eikä Hertta Kuusisen johtamille kotikommunisteille, joten Stalinin vaatimuksesta tuomioita kovennettiin. 9.20 3 from 1. 11.35 Sunset Beach. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 15.00 MTV Access. ottaa kriittisesti kantaa koirien rotujalostukseen ja siinä ohella töytäisee myös koiranäyttelyitä. 07.53 Maakuntaradio. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. Mielistelyihin ja pykälänvääntelyihin ei kieli kerta kaikkiaan suostu taipumaan. Yllätys. 06.03 Hartaita säveliä. Hyvin rakennettu dokumentti etenee reippaasti, eikä tylsää suvantohetkeä tule. 18.55 Suomi tänään. 16.00 Peliputki: Polttopallo. Kenen vierestä heräsit 08.10. 19.10 Radioteatteri esittää: Maigret ja hänen vainajansa, osa 2/2. 06.25 Nousutahdit. 13.10–13.55 Gudstjänst. 10.00 Olympiamakasiini. Runoilija John Ashbery tarjoaa myös näytteen kielestään. 09.03 X3M-Önska. 09.15 Arkiaamussa. 06.15 Aamuhartaus. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 20.10 Regionala nyheter. Suomikalenteri 19.40. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Bertil Blom. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 06.03 Ylen aamu. 13.08 Sää. 5555 TV1 klo 16.30 Tiina Ellilä Ihmisen jalostettu ystävä Suomirokkia. 13.55 Pussel. 15.30 Österbotten i dag. 10.25 Menovinkit. 06.30 Maakuntaradio. 23.00 TV5, le Journal. 09.00 Romantiikan ystävälle. 19.30 Säsongstart: Lilla Sportspegeln. 12.45 Merisää. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 13.00 TV5 Infos. 19.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. 21.00 Hollywoodin Paparazzit. 08.18 Perspektiivi 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.30 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 15.05 I-Studio. 12.25 Menovinkit. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 15.55 News. 18.03 Suomi tänään. 11.00 Uutiset. Lethin runollinen matka Amerikassa on kuvattu kohtalokkaan syyskuun 2001 aikana New Yorkissa, Texasissa, Uudessa-Meksikossa, Coloradossa, Arizonassa ja Kaliforniassa. 22.00 X3M-Nyheter. 09.00 X3M-Nyheter. Pitkälle edennyt jalostus on aiheuttanut koirille monenkirjavia terveysongelmia. 21.10 Inblick i samhället. 13.15 Kissankello. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. K. 11.33 Päivänpaiste. 08.10 Kuikan huuto. 8.00 Turn on. 19.10 Friidrotts-VM 2003. 15.50 Veneilysää. 09.05 Maakuntaradio. 5.25 Thalassa. 17.20 Uutisotsikot. 00.05 Yöradio. 05.50 Merisää. Lakimies-isälle jatkuva totuuden puhuminen on mittava henkilökohtainen katastrofi. 03.02 Yöradio. 12.55 Oulu Radion päivä. He pesevät sijoituskohteensa tarkasti, harjaavat armottomasti, kohottavat koiran kasvokarvoja nipseillä ja suihkuttavat lakkaa koiran ”tukkaan”, jotta tämä näyttäisi tuomarien silmissä hyvältä. Dahlgrenin omin kieli on äidinkieli, minkä musiikkinäytteetkin todistavat. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Musik från västkusten forts. Pehmeät toiveet 21-22. 00.05 Yöradio. 17.55 Löpsedeln. 19.30 Nyheterna och vädret. Milloinkas ne juristit olisivat muka pelkillä faktoilla pärjänneet. 14.50 Dangerfield. 9.55 News. Kuvaaja Dan Holmbergin kameratyöstä nauttii joka sekunti. 11.00 Top 10 at Ten Big Hair. 12.30 Puolen uutiset ja sää. Juontajana Niina Koskela. 18.40 Nyhetstecken. 16.10 Maakuntaradio. 12.15 Päivänpaiste. 05.52 Ylen aamu. 11.03 Maakuntaradio. 08.25 Menovinkit. Kamera taltioi näkymiä moottoriteiltä, tavaravaunuista, motelleista, elokuvateattereista, baareista. 0.40 Rapport. 1.00 Superock. 13.42 Ajankohtaista tänään. Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 17.05 Maakuntaradio. 00.05 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 11.55 Päivän mietelause. 19.30 Diary of Jennifer Love Hewitt. 21.55 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 22.30 Vma Nominee Package. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 15.55 Musiikkiuutiset. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Dokumentin kuvat ovat kuin maalauksia. 10.03 Päivänpaiste. 20.00 MTV:New. 22.10 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 18.00 Custer’s last stand-up. 20.03 X3M-Sport med VM i friidrott fortsätter. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 13.55 Pätkä. 00.00 Uutiset ja sää. 12.55 Maakuntaradio. 10.05 Zig-zag Cafe. 09.42 Ajankohtaista tänään. 14.03 I-Studio. 07.00 Aamun peili ja sää. 23.06 Musik vid midnatt. 00.00 Uutiset ja sää. 17.20 TV5, L’invité. Yksityiselämääkin sivutaan, mutta se ei nouse itseisarvoksi vaan sidotaan osaksi Dahlgrenin tuotantoa. 18.50 Iltahartaus. 15.50 Veneilysää. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 08.10 Oulu radion aamu. 16.10 Faunin iltapäivä. 09.05 Oulu Radion aamu. 07.15 Kissankello. 04.02 Ylen aamu. 6.55 News. Open New York. 22.00 Le Point. 01.02 Yöradio. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.00 MTV Chart Show. 10.45 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. Musiikki on kaikista taiteenlajeista ehkä selvimmin se, joka puhuu puolestaan. 06.33 Oulu Radion aamu. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 10.42 Ajankohtaista tänään. 0.50 Kulturnyheterna. 16.36 Oulu radion iltapäivä. Pitkäselkäinen mäyräkoira kärsii selkäongelmista, ja amerikancockerspanielin ongelmana ovat korvatulehdukset. 555 (86 min) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Totuudenpuhuja vasten tahtoaan Kahdeksan rohkeaa ja isänmaallista poliittista johtajaamme tuomittiin ankariin rangaistuksiin sotasyyllisyysoikeudenkäynnissä 1946 Helsingin Säätytalossa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. 07.45 Hartaita säveliä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 02.00 Taka-ajatuksia. 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Musik från västkusten.Gäst i studion: trummisen Patrick Lax.Red. 17.25 YLE news. 22.03 X3M-Sport med VM i friidrott fortsätter. Loistavin kuvakulmin syntyy abstrakteja tauluja pilvenpiirtäjistä eri kaupungeissa. Yksinäisiä sydämiä. 20.30 SubSuosikki: Frendit. Paasikiven hallitus yritti selvitä ilman oikeudenkäyntiä, mutta vuonna 1945 valvontakomissio vaati erikoislakia ja oikeudenkäyntiä. 15.15 Iltapäivässä. Bulldogeille on jalostettu tankkimaisen ruumiin jatkeeksi lyhyet, kaukana toisistaan olevat jalat, minkä vuoksi kropanhallinta on koiralle vaikeaa. 3.40 Nationalsången. 13.10 Päivänpaiste. Sessions kävi Ruisrockissa, missä napattiin useita eri artisteja kameran eteen. 15.00 Uutiset. 14.35 Kesäpeli. 17.05 I-Studio. 19.40 Delfinland. 0.45 Uutiset. 21.00 TV5 Infos. Studionumero 0108 06000 (pvm). Studionumero 0108 06000 (pvm). Musiikki on dokumentissakin esiintyvän newyorkilaisen John Calen käsialaa, lisukkeena nautitaan hieman Verdin La Traviataa. 9.30 Turn on. 21.30 Taildaters. 17.09 Kesävieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Metsästäjä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 10.00 Uutiset. 555 Yle Radio1 klo 20.30 Matti Pitko Sotasyyllisiä näytteeksi Ruotsia on kaunis laulaa, mikä korostuu etenkin etäisesti tunnelmoivassa popmusiikissa, jota tehdään länsinaapurissa aika vähän. 08.45 Kuikan huuto. 13.00 Radioteatteri esittää: Katkelmia myöhemmin paljastuneista lähteistä. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 07.53 Kuikan huuto. 23.35 Nyheterna. 23.51 Sporten. 09.05 Kuikan huuto. 23.00 Uutiset. 09.00 STT:n uutiset. 18.50 Merisää. 23.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 Rapport. 07.50 Merisää. 10.33 Päivänpaiste. 7.30 Telematin. 00.50 Kameleontti. 23.30 La Reine Blanche. 06.33 Kuikan huuto. Suomi toki toimi vain välirauhansopimuksen 13. 13.10 Puskasta kuuluu. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Yli nelikymppinen kumiukko alkaisi olla jo vähän hauras näky. 22.15 Vuxenkliv. Paasikiven johtaman hallituksen oikeusministeri, joka veljeili venäläisjohtoisen Liittoutuneiden valvontakomission kanssa tavalla, jota isänmaalliset kansalaiset eivät koskaan antaneet hänelle anteeksi. Keskipäivän peili ja sää. Tanskalaisen Jörgen Lethin dokumenttia voi kutsua runoksi kuvan muodossa. 18.30 Questions pour un Champion. 2.10 Farliga kurvor. 23.30 Dykning i Thailand. 13.05 Kahvikonsertti. Lapsille tulee joskus valehdeltua. 13.20 3 from 1. 08.55 Urheiluradio. Kesän 2000 huippuhetkiä oli alkuperäisen Hassisen Kone -yhtyeen comeback-keikka Joensuussa. 19.00 TV5, le Journal. 08.00 Uutiset ja sää. 0.55 Kung av Queens. 08.33 Kuikan huuto. 14.00 YLEX Iltapäivä. Jos ei tänä sunnuntaina mentäisikään sinne uimaan, kun isillä on pää kipeä. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 19.10 Sessions. 18.30 Krokodill. Syntynyt voittamaan 07.10. 18.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 13.00 Tune in. 20.00 Aktuellt. 00.05 Nattklassiskt. Iskän alituisiin meriselityksiin ja livistämisiin kyllästynyt tenava toivoo syntymäpäivänsä kunniaksi, ettei tämä pystyisi päästämään valhetta suustaan. 00.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. 10.30 Yleisurheilu: Kulissien takana. On vaikea sanoa vaikuttavatko kaupunkivai luontokuvat voimakkaammin. 10.30 Pokémon. 12.00 Uutiset ja sää. Monipuolisuus näkyy myös dokumentissa Uusia kuvia Amerikasta. 15.05 Maakuntaradio. 20.00 X3M-Nyheter. Juontajana Petri Kuikka 07.10 Kuikan huuto. 19.40 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 24.00–1.25 Latin Grammy Awards 2002. 18.00 TV5 Infos. 10.03 Maakuntaradio. Ajankohtainen Suomi 18.20. Tapio Pajunen on tehnyt tasaisen Mennyt maailma -ohjelman, joka olisi kelpaisi valvontakomissiollekin. 10.05 Suvitoive. 21.30 Journal de France 2. Huuliaan pidättelevä isukki taistelee kokovartalokouristuksin pakollista totuudenpuhumista vastaan. 05.00 Uutiset ja sää. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään )7.05 Aamuhartaus;toim.Hannu Penttinen 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Finnmatkojen äkkilähdöt 12.10 Päivän klassinen 12.15 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Kyyjärven seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. 19.01 Brum. 22.00 Brottet och straffet. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 13.55 News. Se tekee asetelmia maustepurkeista ja lautaliinoista ja koreografiaa baarimikon taidosta valmistaa tuttuja cocktaileja. 13.15 Skilda världar. 19.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska Suora. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 11.30 Maakuntauutiset. Ohjelma törmäyttää onnistuneesti eläinlääkärin kriittiset lausunnot sekä koirankasvattajat, jotka tekevät kaikkensa voittoruusukkeen eteen. 15.52 I-Studio. 10.30 Turn on. 07.20 Missäs mennään. Vaikka suurin osa Lethin kuvauskohteista on aivan tavallisia ihmisen arjessa kohtaamia aiheita, taiteilijat ovat kaivaneet niiden visuaaliset erityispiirteet esiin juuri pysäytysten, värien, rajausten ja valojen avulla. 21.00 Vetenskapens värld. 1.25 Journal TSR. 14.25 News. 08.15 Aamun ääni -kilpailu. Tällä elokuvalla Carrey teki stevemartint, eli otti pikku askeleen moniulotteisempien luonneroolien suuntaan. 11.25 Menovinkit. 06-3200 200. 23.00 Yo! 24.00 Drop out. 10.55 News. 07.50 Merisää. 10.30–12.55 UR-Akademin. Punainen peti. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 12.25 Miksi. 9.00 JT Radio Canada. Uutisotsikot 08.30. 13.05 Les Annees Belges. tohtori Jukka Tarkka toteaa, että oikeudenkäynti oli pienempi paha kuin siitä kieltäytyminen, koska kieltäytyminen olisi voinut johtaa uuteen sotaan. 15.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. 18.05 La Cible. 17.00 Päivän peili ja sää. Tom Shaydachin ohjaama Valehtelija, valehtelija sovittaa menestyskoomikon räjähtävän ilmaisun säällisempään kuosiin. 23.00 Epookki. 10.50 Sunset Beach. Siitä huolimattakin on hyvä, että tämäkin ohjelma keskittyy Eva Dahlgrenin musiikkiin. Puh.06-8220988. www.radionova.fi. 09.42 Ajankohtaista. 14.03 Maakuntaradio. 7.55 News. Rangell, pääministeri Edwin Linkomies ja ministeri Väinö Tanner. 14.15 Maahockey: Champions Trophy Hollanti. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30.Studionumero 0108 06000 (pvm). 22.45 Melodiradion. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 14.42 Urheilijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. Eurosport 9.30 Ralli: World Cup Rally de l’Orient. 02.02 Yöradio. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.30 Dismissed. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Studionumero 0108 06000 (pvm). 15.15 Yleisurheilu: Kulissien takana. Yllättäen kuin autotallista tupsahtanut rempseä trio ei toimi vain Dahlgrenin oman uran ehdoilla, vaikka siitä luonnollisesti hyötyykin. Ei New Yorkin tai Los Angelesin pilvenpiirtäjiä oikein voi verrata laskevan auringon viimeisiin kimalteisiin Tyynessä valtameressä. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 08.33 Oulu Radion aamu. 11.35 Oulu Radion päivä. 18.20 Bokmål. 23.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. Toinen esitys. 20.05 Taka-ajatuksia. 22.00 The Real World. 07.50 Aamuhartaus. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 05.35 Tänään 50 vuotta. 23.20 Kovan päivän ilta. 14.55 Urheiluradio. 12.55 Päivänpaiste. On kaksi eri asiaa sanoa asiat suoraan sydämestä ja sanoa ne vasta sitten, kun on miettinyt, mitä sieltä löytyy. 18.35 Jeopardy! 19.05 Keno. 08.42 Terveydeksi 09.04 Sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.00 Aktuellt. 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 7.30 Turn on. The Truman Show ja Man on the Moon ovat sittemmin osoittaneet, että se siirto kannatti. 15.42 Ajankohtaista. 15.52 Maakuntaradio. 09.25 Menovinkit. 10.03 X3M-Tema. 3.00 TV5, le Journal. Omaksuttu tyyli osoittaakin tähden riippuvaista asennetta nimenomaan musiikkiin eikä vain lahjoihinsa laulun tekemisessä. Suurimmat tuomiot saivat presidentti Risto Ryti, joka tuomittiin 10 vuodeksi kuritushuoneeseen, pääministeri J.W. Radio Novan kesäagentit 19.20. 16.42 Ajankohtaista. 21.05 Euroradion konsertti-ilta Münchenissä. 17.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 13.42 Ajankohtaista. 12.15 Telinevoimistelu: MM-kilpailu USA Anaheim USA. 16.00 Re Action. 03.00 Uutiset. artiklan mukaisesti: ”Suomi sitoutuu yhteistoimintaan liittoutuneiden valtojen kanssa sotarikoksista syytettävien henkilöiden pidättämiseksi ja tuomitsemiseksi”. 13.33 Päivänpaiste. Mahdoton kysymys 15.45. 1.25 Reprisstart: Roswell. 16.25 Menovinkit. 13.10 Maakuntaradio. Fokuksessa: Anna Nicole Smith. 8.30 Turn on. 19.00 Up North. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.35 Vi på Langedrag. 19.25 La Riviere Esperance. Niissä aika ja toiminta on lähes kokonaan pysäytetty. 21.00 EMU-valet: Så blev det i Finland. Elävinä tapaamme persoonallisina muotokuvina muun muassa asianajajia, karjapaimenia, taksinkuljettajan, tanssijakoreografin, näyttelijä-moottoripyöräilijä Dennis Hopperin ja kuvaaja Robert Frankin
Häiriön yhteydessä voimalaitoksiin syntyi noin kahden tunnin tuotantokeskeytys kaukolämpöön. Virallisissa ja epävirallisissa tilaisuuksissa käytiin läpi kaikki keskeiset kansainvälisiin kysymyksiin ja EU:n ulkopolitiikkaan liittyvät kysymykset. HELSINKI (STT) Suomen ja Saksan mahdolliset näkemyserot EU:n kehittämisestä eivät nousseet esille ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) ja Saksan ulkoministerin Joschka Fischerin välisissä keskusteluissa sunnuntaina. Menettely poikkesi normaalista Takkula: Jäätteenmäki muutti pöytäkirjaa kolme viikkoa kokouksen jälkeen Keskustan varapuheenjohtaja Hannu Takkulan mukaan keskustan työvaliokunnan kokouspöytäkirjaan liittyvä menettely poikkesi normaalista käytännöstä. Pöytäkirjakopion Takkula pyysi toukokuun lopulla. Sen sijaan pöytäkirjan julkitulo pelasti puolueen. Vanhasen mielestä Suomen ja Ruotsin tulisi jatkossakin keskustella yhdessä hyvinvointivaltion tulevaisuudesta ja siitä, miten ikääntyvän väestön asettamiin haasteisiin voidaan vastata. Euron ansiosta myöskään buumin loppuminen ei vaikuttanut Suomen valuuttakursseihin tai korkotasoon, Vanhanen sanoi. Takkula sanoo, ettei hän tiedä, kuinka moni keskustassa oli perillä siitä, että Jäätteenmäki oli saanut Irak-tietonsa presidentin neuvonantajana toimineelta Martti Manniselta. Ulkoministeri Fischer tapaa kaksipäiväisen vierailunsa aikana myös presidentti Tarja Halosen ja pääministeri Matti Vanhasen (kesk.). Ruotsin Emu-jäsenyys helpottaisi yhteistyötä, jolla edistetään Ruotsin ja Suomen kansalaisten ja yritysten yhteisiä etuja, Vanhanen sanoi. EU:n osalta keskeinen puheenaihe oli hallitusten välinen konferenssi ja EU:n perustuslain laatiminen. ELOKUUTA 2003 Lyhyesti Puh. Hän piti oman puheensa ennen Vanhasta ja kertoi muun muassa hyödyistä, joita euron käyttöönotosta koituisi hyvinvointivaltiolle. Takkula sanoo, että pöytäkirjan tultua julkisuuteen Jäätteenmäki kiisti sen olemassaolon ja oikeellisuuden. sijalle noin sadan juoksijan kilpailussa. Lisäksi selvitetään, etenivätkö asiat loogisesti ja suunnitellussa järjestyksessä, vai oliko siellä joku kohta, joka ei toiminut niin kuin piti. Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio Erkki Tuomioja ja Joschka Fischer:. Kääriäinen pitää selvänä, ettei Anneli Jäätteenmäki pyri jatkamaan puolueen puheenjohtajan tehtävissä syksyllä. Ministerit päätyivät saksalaisen turvamiesjoukon saattelemana jaetulle 67. Vaikka asioita joudutaan pohtimaan ensi vuonna puolustuspoliittista selontekoa laadittaessa, sotilaallisella liittoutumattomuudella ja itsenäisellä puolustuksella on Kääriäisen mukaan nykyoloissa vankemmat perusteet kuin muilla vaihtoehdoilla. Halosen lausunnot herättivät Ruotsissa paljon keskustelua. ”Emusta hyötyä hyvinvointivaltiolle” Perssonille puualan kongressi oli mahdollisuus kampanjoida euron käyttöönoton puolesta ennen muutaman viikon kuluttua pidettävää Emu-kansanäänestystä. Takkula sanoo pelänneensä, että pöytäkirjaa muuteltaisiin muuttuneiden selitysten jälkeen. Vanhasen mukaan Suomella ja Ruotsilla on tavallisesti ollut samansuuntaiset näkemykset, kun hyvinvointivaltioon liittyvistä asioista on keskusteltu EU:ssa. kehitysalue-Suomen painoarvon puolueen henkilövalinnoissa. Sähkönjakelu keskeytyi lauantaina noin kello 20.20 reilun puolen tunnin ajaksi Helsingissä ja Vantaalla sekä osittain Keravalla, Sipoossa, Järvenpäässä ja Porvoossa. Sähkökatkon syyn selvitys voi kestää viikkoja Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) tuki sunnuntaina Ruotsin pääministerin Göran Perssonin Emu-kampanjointia pitämällä puheen, jossa hän kertoi Suomen hyvistä kokemuksista euromaana. Kuuman veden saannissa häiriö Sähkökatkos vaikeutti myös kaukolämmön jakelua, minkä vuoksi kaikkiin kotitalouksiin ei tullut vielä sunnuntaina aamupäivälläkään kuumaa vettä. Takkula kertoo asiakirjan tulosta julkisuuteen myös Kalevan sunnuntaisessa haastattelussa. Kääriäinen sanoo tulkitsevansa Jäätteenmäen kesäkuista ilmoitusta jättää puoluejohtajuus siten, että se myös toteutuu. Vanhasen Ruotsin-matka oli osittain yksityinen vierailu. Hänen mukaansa pöytäkirjaa ei myöskään jaettu sihteerin allekirjoittamana puoluehallituksen jäsenille 18. Kääriäinen: Hallitus ei vie Suomea Natoon HELSINKI (STT) Kansanedustaja, perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.) pitää pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) hallitusta henkisesti ahdasmielisimpänä hallituksena toisen maailmansodan jälkeen. Persson ja Vanhanen puhuivat Ruotsin puualan ammattiliiton kongressissa Tukholmassa. Suomessa Tuomiojan kutsusta vieraileva Fischer vakuutteli, että näkemykset ovat hyvin lähellä toisiaan useissa EU:n ulkopolitiikkaan liittyvissä kysymyksissä. Tavoitteena on koota yhteen pääkaupunkiseudun ulkopuolella toimivat vihreät naisaktiivit ja vaikuttaa ”naisten näkökulmasta tärkeisiin asioihin naisille ominaisilla toimintamuodoilla”. Hänen mukaansa euro on myös parantanut pienten ja keskisuurten yritysten mahdollisuuksia kansainvälistyä. Aiheina olivat Irakin, Iranin, Lähi-idän, Afganistanin ja Balkanin alueen ongelmat, transatlanttiset suhteet sekä Venäjän ja EU:n kehitys. Kääriäinen arvioi, että vaikka SDP:n toimintaan vaikutti epäluottamus Jäätteenmäkeä kohtaan, sillä ei ollut pyrkimyksiä esimerkiksi muuttaa hallituspolitiikan suuntaa tai ohjelmaa. Vanhasen mukaan pääministerit puhuivatkin kahdenvälisessä tapaamisessaan muun muassa mahdollisuuksista juuri tämäntyyppiseen yhteistyöhön. Takkula kertoo näkemyksensä kohua herättäneen pöytäkirjan syntymisestä puolueen järjestöväelle osoittamassaan kirjeessä. – Muut asiat eivät ole ministereitä kiinnostaneet, Sasi sanoo kannanotossaan. Esimerkiksi Emu-jäsenyyden hyödyistä Vanhanen nosti muutaman vuoden takaisen ITbuumin. Hän pitää puheen maanantaina ulkoministeriön 85-vuotisjuhlassa. Lipposen asemaan ei voi ottaa kantaa Fischer ei halunnut ottaa kantaa eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen (sd.) mahdollisuuksiin päästä EU:n johtotehtäviin. Sen jälkeen oli pieniä yksittäisiä häiriöitä Itä-Helsingissä, jotka kytkettiin pian takaisin. Susirajan vihreät on viime vuosikymmenen puolivälissä Vihreän Liiton sisälle syntynyt vapaamuotoinen yhteistoimintaliike, joka pyrkii pitämään esillä aluepoliittisia näkökulmia ja turvaamaan ns. Takkulan on odotettu selvittävän osuuttaan ennen keskustan syksyn ylimääräistä puoluekokousta. Ministerit osallistuivat puoliltapäivin järjestettyyn Helsingin Töölönlahden ympärijuoksuun, minkä jälkeen seurue saunoi ja ui meressä. Fagernäsin mukaan tavoitteena on myös alentaa naisten kynnystä tulla mukaan poliittiseen toimintaan. Vanhanen kehui euroa ruotsalaisille HELSINKI (STT) Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) vakuuttaa, ettei nykyinen hallitus ole viemässä Suomea salaa sotilasliitto Natoon eikä myöskään EU:n kovaan sotilaalliseen ytimeen, jos sellainen syntyy. – Susirajan vihreissä naisissa etsitään perinteisistä poliittisista käytännöistä poikkeavia uusia toimintatapoja ja pyritään vahvistamaan naisille ominaista yhteistyökulttuuria, kertoo Fagernäs. Kääriäinen ei usko, että Jäätteenmäen pääministeriys olisi päättynyt hänen kaatamisekseen laadittuihin salaliittoihin. Yhdistys perustettiin vihreiden valtakunnallisessa susirajatapaamisessa viikonvaihteessa Kuopiossa. ja faksi 835 1832 tai 0400 162847 SALON PUUTARHA KÄLVIÄ Avoinna: ma?pe 9?18, la 9?16 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll HELSINKI (STT) Keskustan varapuheenjohtaja Hannu Takkula sanoo kohuttuun keskustan työvaliokunnan kokouspöytäkirjaan liittyvän menettelyn poikenneen normaalista käytännöstä. – Ajatelkaapa osaani poliisikuulusteluissa, jos tämä olisi jäänyt niin sanotuksi viralliseksi totuudeksi. – Tuloksena on kompromissi, jonka kanssa kaikkien on voitava elää. Irak vuodosta tieto maalis-huhtikuussa Kielikurssilta Englannista lauantaina Suomeen palannut Takkula sanoo voivansa nyt kertoa näistä asioista, kun poliisikuulustelut ovat ohi. Lauantain myöhäisilta ja sunnuntain vastainen yö sujuivat sähkönjakelussa jo normaalisti. – Ymmärrän niin, että kun hän ei ole mitään muuta kertonut, niin ilmoitus on voimassa. Jos Suomen valuutta ei olisi tuolloin ollut sidottu euroon, markka olisi vahvistunut voimakkaasti, ja tästä olisi ollut haittaa muiden alojen viennille, Vanhanen pohti. Helsingin Energian verkkotoiminnan johtaja Risto Harjanne ei osaa arvioida, minkä vuoksi suojausjärjestelmä kytkeytyi päälle niin laajasti eikä vain Kruununhaan lähellä. Suojausjärjestelmien sisäisiin ongelmiin liittyy sitä vastoin niin paljon tietomateriaalia, että syyn selvittäminen vie pidempään. Näin Ruotsin jääminen ulkopuolelle haittaisi esimerkiksi pohjoismaisen hyvinvointivaltiomallin kehittämistä Euroopassa, koska yksi tätä mallia tukevista maista ei saisi riittävästi ääntään kuuluviin. Puheiden jälkeen järjestetyssä tiedotustilaisuudessa Persson pohti, että jos Ruotsi ei liity Emuun, sen vaikutusvalta EU:ssa heikkenee myös muissa kuin talousasioissa. Hän oli Ruotsissa risteilyllä perheensä kanssa. Hän muistutti, että EU:n laajeneminen on Euroopan merkittävin tapahtuma maailmansodan jälkeen. Olisi ollut katastrofi, jos kuulusteluissa olisi puhuttu kahdesta korvasta tai briefing-papereista, kun pöytäkirjassa lukee asiapapereista. Aiemmin tällä viikolla presidentti Tarja Halonen tuki Ruotsin liittymistä Emuun ruotsalaislehdille antamassaan haastattelussa. Hän halusi vahvistaa todistuksensa jakamalla asian kahden luotetun keskustelukumppanin kanssa. Takkulasta on täysin väärin väittää, että keskustan työvaliokunnan pöytäkirja olisi jollakin tavoin ollut vaikuttamassa Jäätteenmäen eroon. – Ennen kaikkea halusin varmistua siitä, että jos asia johtaa omalta osaltani poliisikuulusteluun, niin kuin tapahtuikin, etten pääty syytetyksi mahdollisen rikoksen peittelystä, Takkula sanoo Kalevassa. Sasin mukaan linjauksissa tulee esille hallituspuolueiden perusajattelutapa, joka perustuu siihen, että ne eivät luota ihmisiin vaan haluavat tiukasti holhota heitä. Takkulan puoluesihteeri Eero Lankialta saaman tiedon mukaan Jäätteenmäki teki korjaukset yksin, hyväksyi ja allekirjoitti pöytäkirjan, minkä jälkeen sitä pidettiin lukitussa kassakaapissa. Takkula joutuikin Irak-vuotojutun takia rikospoliisin kuultavaksi todistajana kesällä. Allekirjoituksen väitettiin olevan sihteerin käsialaa. MAANANTAINA 25. Aloitteen uuden järjestön perustamisesta teki kuopiolainen Maarit Fagernäs, joka myös valittiin yhdistyksen ensimmäiseksi puheenjohtajaksi. Vikaa korjattiin sunnuntaina aamulla, ja vian arvioitiin olevan kokonaan ohi alkuiltapäivään mennessä. Sunnuntain vastainen yö normaali Harjanteen mukaan eri tietojärjestelmien rekisteritietoja käydään läpi niin, että kokonaisuus saadaan selville. Asemalla tapahtuneen oikosulun vuoksi Helsingin sähköverkkoa suojaava järjestelmä kytkeytyi päälle ja Hanasaaren, Vuosaaren ja Salmisaaren voimalat kytkeytyivät pois verkosta. Takkulan mukaan keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki teki korjauksia pöytäkirjaan kolme viikkoa kokouksen jälkeen. Sekä Fischerin että Tuomiojan mukaan Saksan ja Suomen yhteinen intressi on hvk:n onnistunut toteuttaminen ensi kevääseen mennessä. Kruununhaan laitteiston vian syyn odotetaan selviävän lähipäivinä. Vanhanen kertoi tulleensa kertomaan Suomen Emu-kokemuksista, jotta ruotsalaiset voivat arvioida euron vaikutuksia. Hän perusteli vaikenemistaan sillä, että ulkoministerin ei pidä lähteä mukaan spekulaatioihin. Minun olisi silloin ehkä väitetty väärentäneen tai muunnelleen pöytäkirjaa. Perustuslain läpivieminen yhteinen hanke Ulkoministeri Erkki Tuomioja (vas.) ja Saksan ulkoministeri Joschka Fischer juoksivat maaliin käsi kädessä Töölönlahden ympärijuoksussa. Kopio olisi myös tarpeen mahdollisia poliisikuulusteluja varten, koska selitykset muuttuivat Irak-kohun edetessä. Aikaa kului 53 minuuttia. Hänen mukaansa Suomi on ruotsalaisten näkökulmasta eräänlainen laboratorio, josta voi katsoa, kuinka Ruotsin kanssa monella tavoin samankaltainen maa pärjää yhteisvaluutassa. Kääriäinen arvioi UP-Uutispalvelun maakuntalehdille tekemässä haastattelussa sunnuntaina, että kovan sotilaallisen ytimen muodostaminen ei olisi hyvä EU:lle, sillä tällainen sisäpiiri jakaisi EU:ta. – Jos valehdellen pitää osoittaa lojaalisuutta tai näytellä muistamatonta, silloin mielestäni ollaan hakoteillä. Ulkoministerit pitivät ennenaikaisena myös arvioita Irakiin mahdollisesti lähetettävien EU:n rauhanturvajoukkojen asemaa, koska on vielä auki mikä on YK:n ja Irakin kehitystä nyt johtavan koalition rooli operaation johdossa. Tämä koskee Fischerin mukaan myös EU:n rakenteellisia uudistuksia, kuten presidentin virkaa ja komission asemaa. Fischer kehui Suomen ulkopolitiikan hoitoa kiittelemällä päivän ohjelmaa. Tapahtumien läpikäyminen vie aikaa, sillä muutaman sekunnin aikana aikakirjattuja tapahtumia oli satoja ellei tuhansia. Vanhanen kertoi kuulijoilleen, että Emu-jäsenyys on lisännyt Suomen rahaja valuuttapoliittista vakautta ja tämä puolestaan on vaikuttanut myönteisesti talouskehitykseen. Hallitus on Sasin mukaan käyttänyt ensimmäiset kaksi kuukautta vain selvittääkseen kuinka seksipalvelujen ostoa tulisi rajoittaa, kuinka tupakkaa tulisi verottaa, tulisiko ravintoloiden aukioloaikoja lyhentää, miten tulisi kontrolloida kansalaisten alkoholinkulutusta ja miten humalaiset kerätään yleisiltä paikoilta talteen. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Helsingin lauantaina illalla pimentäneen sähkökatkon syy selviää todennäköisesti vasta päivien, ehkä jopa viikkojen kuluttua. Takkula korostaa pyytäneensä pöytäkirjaa, koska ei halunnut valehdella eikä olla muistamaton kaikille niille tahoille, jotka häneltä kysyivät ja kuulustelivat asiasta. Susirajalaisuuden juuret ovat Itäja Pohjois-Suomessa. – Nyt haluamme tietää, mikä oli tapahtuman alkusyy ja mitkä sen seurauksia. Kaikkiaan päähäiriö kesti noin 40 minuuttia, Harjanne sanoo. maaliskuuta, vaikka näin keskustan jäsenverkostolle lähetetyssä kirjeessä väitettiin. Sasi: Hallitus vuosikymmenien ahdasmielisin Vihreille uusi naisjärjestö KUOPIO (STT) Pääkaupunkiseudun ulkopuolella toimivat vihreän liiton naiset ovat perustaneet oman toimintayhdistyksen Susirajan Vihreät Naiset ry:n. – Pääosin sähkönjakelu saatiin toimimaan yhdeksän paikkeilla. – Jopa se, että pöytäkirja olisi tullut julki viikkoa myöhemmin, olisi voinut olla kohtalokasta puolueelle. Yleensä pöytäkirja tarkistetaan seuraavassa kokouksessa. Vanhasen mukaan Ruotsin liittymisestä valuuttaunioniin olisi Suomelle hyötyä. Sähkökatko alkoi Helsingin Kruununhaassa sijaitsevalla sähköasemalla, missä tehtiin asennustöitä. Lisäksi korot ovat toistaiseksi olleet melko matalat ja kurssiriskit ovat poistuneet, Vanhanen sanoi. Tuorein esimerkki hallituksen ahdasmielisyydestä on oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) ja hallituksen suunnitelma viinakortin palauttamisesta Suomeen. Takkula sanoo pyytäneensä pöytäkirjasta kaksi kopiota varmistaakseen, ettei hänen pöytäkirjaansa väitettäisi vääräksi. Itse hän sanoo kuulleensa ”presidentti-instituution sotkeutumisesta” keskustan vaalityöhön maalis-huhtikuun vaihteessa. Maaliskuun 7:ntenä pidetyn kokouksen pöytäkirjassa todetaan Jäätteenmäen mainitsevan hallussaan olleen Irak-vuotoa koskevia asiapapereita, joiden lähdettä hän ei voi pettää. Ministerien yksituumaisuutta todisti se, että 10 kilometrin lenkki juostiin rinnakkain ja maaliinkiin tultiin käsi kädessä. Akuuteimmillaan tapahtumasarja kesti Harjanteen mukaan muutamia sekunteja