Keskipohjanmaa-lehden levikkialueen seitsemästä kansanedustaja kuusi kertoo, että he aikovat jatkaa eduskunnassa. Kestotilaaja! Voit lukea lehtesi myös näköislehtenä. Vuodesta 2003 kansanedustajana toiminut, kesäkuussa valtiovarainministerin työstä väistynyt Jutta Urpilainen ei hänen eduskunta-avustajansa mukaan ole vielä tehnyt päätöstään eduskunnassa jatkamisesta. Sivu 2 KOLUMNI KP/CLAS-OLAV SLOTTE Navetanvintistä juhlapaikka Riitta-Maija Sykkö LOHTAJA (KP) Lohtajalaisen Jukkolansuvun naiset ovat avanneet vanhalle navetanvintille juhla- ja kokoontumispaikan sekä kesäsunnuntaisin avoinna olevan Navettakaffilan. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Mutta Israelissa se on tavallista elämää, se pitää vain hyväksyä – varsinkin jos kutsumus on rauhantyö. Avustaja kertoo, että Urpilainen lomailee nyt ja ilmoittaa päätöksestään myöhemmin. alv 10%) YLIVIESKA KOKKOLA Sebastian Koskinen (KP) Keväällä järjestettävät 37. 16-vuotias Kossi on porukan rauhallisin kaveri, jolla ei ole kiire minnekään. Sisältö on hukkunut muotoon. Mennyt ehkä liiankin pitkälle. 38. Jokaisella issikalla on oma persoonansa ja vahva rooli tiiviissä laumassa. Ehdokkaiden valinnoista päättävät kunkin puolueen piirikokoukset. Tässä.. Nro 201 Lauantai Urpilainen ei ole päättänyt, muut ehdolle 26. Vaalipiirejä Suomessa on entisen 14 sijaan nyt 13, kun Kymen ja Etelä-Savon vaalipiirit muodostavat Kaakkois-Suomen vaalipiirin ja Pohjois-Savon ja PohjoisKarjalan vaalipiiri Savo-Karjalan vaalipiirin. Juok- KP/CLAS-OLAV SLOTTE sen aina itseäni vastaan, ja tällä kertaa helle vaikutti minuun vähemmän kuin muihin, Wikström arveli. Sivu 16 Jukka Anias KP/PEKKA SELONEN TEL AVIV ON KOTI, VAIKKA POMMEJA SATAISI Anna-Maija Mattila-Litvak on Kokkolassa, synnyinkaupungissaan, jossa hän käy vähintään kerran vuodessa. Sivu 3 Ylijohtaja on brändännyt itsensä epämiellyttävien totuuksien sumeilemattomaksi laukojaksi. 34.400€ -11 250 CDI BE T A Avantgarde 171000 Honda Cbr 6.990€ Volkswagen Golf Audi A5 -07 1100 XX 43000 22.900€ -08 19.400€ Coupé 1,8 TFSI 125 kW 172000 Trendline 1,2 TSI 77 kW 27000 Land Rover Nissan Almera 6.400€ Freelander 1,8 GS 191000 Automyyjämme: -02 5.200€ -13 -05 1,5 Visia+ 4-ov. Tilaus sisältää tuoreimman Keskipohjanmaa-lehden sähköisen näköislehden + 7 viimeisimmän lehden arkiston. Sivu 14 Eetu Kupulisoja PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa juostava Jaakon maraton, sai perjantaina uuden voittajan. Uudistus lisää mahdollisuuksia poliittisen suhteellisuuden toteutumiseen niin, että jokainen puolue saa kannatusosuutensa mukaisen määrän paikkoja. Lisäksi saat tuoreet sääennusteet ja -varoitukset, kelikamerakuvat ja liikenneruuhkatiedot. HEINÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. 161000 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Risto Kellokoski 040 1427 406 etunimi.sukunimi@kamux.. Jatkoaikeet varmistavat Anna-Maja Henriksson (r.), Mats Nylund (r.), Mika Lintilä (kesk.), Tuomo Puumala (kesk.), Antti Rantakangas (kesk.) ja Peter Östman (kd.). Sivu 8 KP/PEKKA SELONEN Seitsemästä lehden levikkialueella kotipaikkaa pitävästä kansanedustajasta kuusi ilmoittaa olevansa käytettävissä ensi huhtikuun eduskuntavaaleissa. Kokeile vaikka heti osoitteessa m.tassa.. Sivut 11–12 Kuuden komea kopla Wikström nopein helteellä Islanninhevostalli Cavalonissa asustelee kuusi veikeää issikkatoverusta, joiden päivät kuluvat laitumella, vaellusreiteillä, hoidettavina ja paijattavina. Suorasukaisuudesta ja räväkkyydestä on muodostunut itsestäänselvyys. Hänen kotinsa on kuitenkin Tel Avivissa, joka jo toisen kerran hyvästeli maailmankansalaistuneen suomalaisen putoavin pommein. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Lue lehtesi missä ja milloin vain! Mercedes-Benz E Kaikki yhdessä palvelussa. (1 etu/etukortti/2014). Kokeile kuukauden ajan veloituksetta! Tilaus vain verkossa: www.kp24.?/digikeskipohjanmaa Valitse Kestotilaajan näköislehti 1 kk 20€. Jaakon maratonin miesten sarjan ykkönen oli Esse Idrottsklubbin Filip Wikström. Hallituksen hyväksymän vaalipiiriuudistuksen vuoksi eduskuntavaaleihin tulee muutoksia. Maatalouskäytöstä tyhjilleen jäänyt navetanvintti on kunnostettu tyylillä ja taidolla. Sivu 3 KLO 15 +29 +31 KLO 9 +21 +22 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Runoilijan kirpeänkaunis kesä Kokkolalaiselta runoilijalta Joni Vähä-Lassilalta on ilmestynyt tänä kesänä kaksi runokokoelmaa. –?Ehkä tämä keli sopi minulle. Esikoisteoksessa kuvataan kasvamista, roolin hakemista ja ihmissuhteita. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. eduskuntavaalit ovat vielä kaukana, mutta moni istuva kansanedustaja on jo asettunut ehdolle. Toistaiseksi kolmetoista heistä on myös päättänyt jättää eduskunnan. löytää tapahtumat, reitin perille sekä kaupat ja palvelut reitin varrella. Tilaa - Saat tutustumisedun (0€) antamalla Etukortissasi olevan asiakasnumeron ja alennuskoodin, minkä löydät Etukortin mukana postitetusta etukupongistasi
– Carlos Santana Johnny Winter on bluesin barokkisilta. Siinä mielessä, että suorasukaisuudesta ja räväkkyydestä on muodostunut itsestäänselvyys. Twitter: @JukkaAnias Intoa Arkadianmäelle riittää K eskipohjanmaassa julkaistu kysely keskipohjalaisille kansanedustajille osoittaa, että innokkuutta työn jatkamiseen Arkadianmäellä riittää. Pääkirjoitus KALEVA LYHYET Usvaa Marinkaisissa. Ihmettelijä ei näytä huomanneen, että ostaja saa kaupanpäällisiksi nautinnon siitä, kun myyjä puhuu huonosti suomea ja saattaapa osata jokusen sanan ranskaakin. On selvää, että synnyttäjät tulevat käyttämään entistä enemmän ambulanssipalveluja. www.kp24.. Halsualla, Alavieskassa ja Merijärvellä. T Demaritaustaisen ylijohtajan metropolinäkemykset ovat hienoisessa ristiriidassa vaikkapa peruskeskustalaisen ”aluepolitiikan” kanssa. Syksyä kohden tilanne koko maassa synkkenee. Sdp:n puheenjohtajan paikalta keväällä pudonnut Jutta Urpilainen (sd.) sanoo vielä miettivänsä. Taloudelliset menetykset ovat suuret ja kaupunki saa tuntea sen nahoissaan. Suurta ja kaunista. Oulussa työttömyysaste on jo nyt 17,5 prosenttia, eivätkä kesän massiiviset yt-neuvottelut ainakaan kaunista lukua. Niillä on kyky katsoa sisäänpäin, suoraan sieluun. – Larry Coryell Kirjoittaja on elokuva-arvostelija. EU:n eliitti mukaan lukien Stubb itse on luonnollisesti toista mieltä. Tämän vuoksi laadittiin synnytyssairaaloiden kesken kansalaisaloite Päivystysasetuksen muuttaminen synnytysten osalta. Mutta saipa soittaja lähteä valitsemallaan tavalla, saappaat jalassa. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. 020 750 4400 vaihde puh. . Tämän kolmikon jälkeen muilla uudelleenvalinta on huomattavasti epävarmempaa. Molemmat pukeutuivat värikkäisiin esiintymisasuihin ja kummankin tavaramerkiksi nousi Bob Dylanin kappale. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Sipilä on sanonut kuitenkin, että hänen ykköskotinsa on edelleen Kempeleessä ja täten vaalipiirinä olisi edelleen Oulu. Niina Koutonen/Annika Salmu kätilöt LUKIJOIDEN KUVIA Suomeni on puolueeton maa Pääministeri Alexander Stubb lausui France24:n englanninkielisessä lähetyksessä, että Suomi ei ole puolueeton maa, koska Suomi liittyi Euroopan unioniin 1.1.1995. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Kokkolalaisen, Suomen Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtajan, jatkopesti näyttää tässä vaiheessa myös hyvin ” Keskustan kokonaistuloksen kannalta vaalipiirin vaihdon ymmärtää, sillä Juha Sipilä saisi mitä ilmeisemmin etelästä enemmän puolueelleen lisä-ääniä kuin mitä Oulun seudulta puolue menettäisi. Siis tuon metropolin, josta on tullut konkurssikypsä, rapistuva ja autioituva autoteollisuuden ulkomuseo. Pietarsaarelainen Anna-Maja Henriksson (r.) sai runsaat 8300 ääntä ja hänen paikkansa ministerinä on varmasti edelleen lisännyt tukijoita. Hän totesi kesäkuun alussa Keskipohjanmaan haastattelussa pohtivansa hyvin avoimin mielin tulevaa: ”En sano millekään kyllä enkä millekään ei”. Vaikka uudistuksia perustellaan palveluiden yhdenvertaistamisella on niiden taustalla kuitenkin selvästi säästöt. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Ei vain ole ollut ideoita, Winter myönsi otettuani asian esille Kokkolan konsertissa. – Leslie West, Mountain Hän tunsi aidon bluesin ja teki siitä rokahtavaa. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. ”Haluan elää satavuotiaaksi”, kertoi soittajamestari 2010 julkaistussa elämäkerrassa Raisin’ Cain. Yleisellä tasolla asia tietysti on näin, mutta yleisen tason lisäksi yhteiskunnassa on olemassa myös yksityinen taso. Tilanne on parantunut merkittävästi, kiitos. Mielestämme vaikutuk- set tulevat tuntumaan laajasti kaikenikäisten kuntalaisten elämässä. Mut- nappaavat osaamisen hedelmät ja pyyhkäisevät kaupungin pölyt jaloistaan. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Juha Sipilä on vaimonsa Minna-Maarian kanssa muuttamassa loppuvuoden aikana perheen Sipoosta ostamaan omakotitaloon. Winter oli selättänyt huume- ja lääkeriippuvuutensa. Kun metropoleista puhutaan, niin ehkä jopa viisas Vartiainenkin sortuu sinivalkoiseen näköharhaan. Riittävätkö sairaankuljetuk- sen resurssit kun kyyditettävien määrä kasvaa. Sisältö on hukkunut muotoon. todennäköiseltä. Tuomo Puumala (kesk.) aloitti vaalikampanjan jo kesäkuun alussa. Ihastuin Winterin musiikkiin ikihyviksi kuultuani radiosta hänen oman sävelmänsä I Love Everybody. Alueellamme on paljon nopeita uudelleensynnyttäjiä, joita odottavat tällöin matkasynny- tykset, jotka yleistyessään ovat huomattava riski turvallisuudelle niin äidin kuin syntyvän lapsen kannalta. Mielestämme osa uudistuksista asettaa ihmiset väistämättä eriarvoiseen asemaan asuinpaikasta riippuen. – Lucinda Williams Soitto lävistää sydämen uskomattomalla energialla ja raa’alla tunteella. Pienempien sairaaloiden erikoisalojen supistuessa herää kysymys, säilyykö ensihoito avun tarpeen välittömässä läheisyydessä. – Steven Tyler, Aerosmith Johnny Winterillä on erikoiset silmät. Winter kuoli 70-vuotiaana keikkamatkalla Euroopassa. ta koska te ette kehujani kuitenkaan usko, olen koonnut eri lähteistä puolueettomia lausuntoja Winterin kollegoilta. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Nykyisin keskustalla on Uudenmaan vaalipiiristä kansanedustajina vain Paula Lehtomäki ja Antti Kaikkonen. Tuolloin mies ei ollutkaan näkyvästi esillä valtakunnan politiikassa. – Aiemmin suolsin uusia lauluja jatkuvasti. MICHAELA GRÖNLUND/KOKKOLA äänestyksen paikka. Keskustan kokonaistuloksen kannalta vaalipiirin vaihdon ymmärtää, sillä Sipilä saisi mitä ilmeisemmin etelästä enemmän puolueelleen lisä-ääniä kuin mitä Oulun seudulta puolue menettäisi. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Vaalien ehdokasasettelu päättyy virallisesti vasta 19. Kesän aikana lehti on tullut säännöllisesti. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Uudenmaan vaalipiiristä on muutoinkin muodostumassa puoluejohtajien kenttä, sillä Alexander Stubb, Timo Soini sekä Carl Haglund asuvat Espoossa ja vielä Antti Rinne vaalipiiriin kuuluvassa Mäntsälässä. Väestörekisterikeskuksen nettisivujen mukaan Suomen väkiluku oli Jaakon päivänä 2014 5?464?988. Jutta Urpilainen sai istuvista kansanedustajista tältä alueelta selvästi eniten ääniä runsaat neljä vuotta sitten (11668), joten hänen työuransa jatkosuunnitelmilla on suuri merkitys demareiden kannatukselle Pohjanmaalla ensi keväänä. Runsaat neljä vuotta sitten Sipilä sai Oulun vaalipiirissä vain 5502 ääntä ja hän pääsi viimeisenä keskustalaisena läpi. Saapa nähdä. Näiden uudistusten perusteena pidetään palveluiden yhdenvertaistamista sekä tuottavuuden ja toimivuuden lisäämistä. Ambulanssikuljetukset ovat olleet myös uudistusten kourissa. Koska riski matkasynnytyksiin on suuri, tulevat lisääntymään synnyttäjien käyttämät ambulanssikuljetukset sekä synnytyspelon aiheuttamat neuvola- ja poliklinikkakäynnit. Stones esittikin Winterin laulun Jonesin muistokonsertissa Hyde Parkissa. Näin otsikoi tuore Suomen Kuvalehti Juhana Vartiaisen kolumnin. MIIA PARVIAINEN/LOHTAJA Johnny Winter kuoli saappaat jalassa un kysyin Johnny Winteriltä, mitä blues hänelle merkitsee, kitaristi vastasi: – Blues on tunne. Paitsi soittaja ja säveltäjä, Johnny Winter oli aliarvostettu laulaja – parempi kuin useimmat blueskitaristit. Jos jokaikinen suomalainen asuisi yhdellä ja samalla metropolialueella, tuo kaupunki olisi maailmantilastossa sijalla 79 (Population DataNet-nettisivuston perusteella). Olen täysin vakuuttunut, että enemmistö suomalaisista yhä kunnioittaa sitä ulkopoliittista linjaa, minkä presidentit Paasikivi ja Kekkonen loivat (eikä Mannerheimkaan ollut siihen täysin osaton), vaikka heidän alamittaiset seuraajansa ovatkin sen pitkälti pilanneet. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Lienee selvää, että jos halukkuutta jatkopaikkaan riittää, sellainen myös kansalta irtoaa. – Ei ihminen voi sompailla kotona hyödyttömänä. Oulussa tätä herkkua on saatu nauttia tänä kesänä enemmän kuin lääkäri määrää. Sipilän mahdollisen siirron myötä Uudenmaan vaalipiirissä olisivat ehdolla käytännössä kaikki pääministerikandidaatit. Nyt en ole kirjoittanut mitään pitkään aikaan. Ikävuosien osalta toiveet eivät ihan toteutuneet. Mutta hän tiesi myös, mistä musiikki oli saanut alkunsa. Sujahtaisi muuten juuri Detroitin edelle. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Edellisen tilausjakson alussa kun vastuu jakelusta oli vielä Itellalla, sain lehden kahdeksan ensimmäisen päivän aikana vain kaksi kertaa. Juhana Vartiainen nimittäin muistuttaa, että ”keskittyminen ja kasautuminen” tukevat elinkeinoelämän monipuolisuutta. Viimeistään syksyllä tuhatkunta it-alan ammattilaista saa lähtöpassit, kun Microsoft ja Broadcom Ilta Helluskarissa. Yksittäiset ihmiset, joita edelleen elää mm. Realistinen ihmettelijä ihmetteli (Kp 23.7.), miten ihmiset ostavat Eurooppalaiselta ruokatorilta hirmuhintaan vanhenemaisillaan olevaa ja paljolti marketeistakin löytyvää syötävää. Aloitteeseen voi käydä tutustumassa ja sen allekirjoittaa osoitteessa:https:// www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/765 . Lähiviikkojen yksi suuri kysymys eduskuntavaaleja ajatellen on keskustan puheenjohtaja Juha Sipilän vaalipiiri. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Hendrixillä se oli All Along The Watchtower ja Winterillä Highway 61 Revisited, molemmat rajuja uustulkintoja klassikoista. Lähetä viesti numeroon 13525. Oulun vaalipiiristä keskusta sai viime vaaleissa kuusi edustajaa läpi ja samanlaiseen tulokseen on mahdollisuuksia ilman Sipilän apuakin. Miten käy kuntalaisen, joka odottaa rintakivuissaan apua naapuripitäjän ambulanssilta, kun oman kunnan ambulanssi on pitkäkestoisella matkalla synnytyssairaalaan. Pikaista käännettä parempaan ei ole näköpiirissä. Viimeisinä vuosinaan hän myös teki paluun suosion huipulle soittamalla tärkeimpänä pitämäänsä juurimusiikkia. Synnytyspaikan kaukaisempi sijainti aiheuttaa huolta äidille ja perheelle koko raskausajan. Yksi suuri huolenaihe on synnytysverkoston mittava supistaminen, joka johtuu voimaan astuvasta kii- reellisen hoidon päivystysasetuksesta. Tässä olisi ilmeinen kansan- K KOLUMNI Hannu Björkbacka Vitivalkoisena albiinona Winter oli lavalla yhtä sähäkkä näky kuin musta virkaveljensä Jimi Hendrix. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Kaikilla mittareilla paras rock & roll -laulaja ikinä. Jos jotain jäin veteraanimuusikon viimeisiltä vuosilta kaipaamaan, niin alkuperäissävelmiä. – Jeff ”Skunk” Baxter, Steely Dan Winterin slide-kitarointi on kuin Picasson maalaus. Julkisuudessa tulevan hallituksen pääministerin paikkaa tosissaan tavoittelevaa Sipilää on siirretty Uudenmaan vaalipiiriin. Alueilla, joissa synnytystoiminta on vaarassa loppua, synnytysmatkat tulevat pitenemään merkittävästi. Esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaalla Oulaskankaan synnytysosaston (noin 1000 synnytystä/vuosi) toiminnan lakkauttaminen uhkaa pidentää synnytysmatkoja useammalta paikkakunnalta yli 100 kilometrin mittaisiksi. Minä ainakin haluan elää maassa, joka on puolueeton. maaliskuuta, joskin käytännössä monilla puolueella ehdokaslistat ovat valmiina jo paljon aikaisemmin. Mielestämme synnytyspalveluita, joita valtaosa perheistä käyttää, ei voida keskittää ja määrittää samoin kuin muita erikoissairaan- hoidon palveluita. Ensilevyn I’m Yours And I’m Hers oli Rolling Stones -kitaristi Brian Jonesin lempikappale. Päivystysasetus nykyisellään uhkaa lakkauttaa turvallisesti ja laadukkaasti toimineita synnytysyksikköjä. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. ulevaisuus on metropolien. Henriksson oli viimeksi suosituin rkp-läinen Vaasan vaalipiirissä ja paikka säilynee edelleenkin. Oman käsitykseni mukaan Euroopan unioni oli silloin ja on yhä kauppaliitto, jolla ei ole liittovaltiotavoitteita, ellei niistä sovita ja niitä kansoilla hyväksytetä. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen (VATT) ylijohtaja on brändännyt itsensä epämiellyttävien totuuksien – tai ”totuuksien” – sumeilemattomaksi laukojaksi. Näillä ”syrjäseuduilla”. Mennäänkö sotessa ojasta allikkoon. 2 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Hannu Lehto MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Nyt Vartiainen joka tapauksessa – tutkimuksiin perustuen – kirjoittaa, että kasvavat metropolit ovat hyväksi sekä taloudelliselle toimeliaisuudelle, talouskasvulle että sitä kautta ”syrjäseuduille”, joille metropoleissa syntyvää vaurautta voi ”jakaa”. ”Kun aktiiviväestön määrä ei kasva ja elinkeinorakenne muuttuu, kaikki alueet eivät voikaan kasvaa ja kehittyä – eikä siihen ole edes tarvetta”, Vartiainen tylyttää. Soittajamestari oli oiva säveltäjä. Tehtaankatulapsi KOKKOLA Lukijoiden kuvia Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.?. Soitan bluesia niin kauan kuin elän. Vuoden 2007 vaaleissa, kun Matti Vanhanen oli ehdolla Uudeltamaalta, hänen imussaan pääsi läpi neljä keskustalaista. Pitää pysyä aktiivisena, tuumi Winter Scandinavian Blues Partyssa 2012. Mauri Nygård KOKKOLA Kiitos Keskipohjanmaa-lehdelle kun vaihdoitte lehden jakamisen omiin käsiinne. Vaan Detroit lienee poikkeus. Kuutena aamuna jouduin soittamaan jakelupäivystykseen, jonottamaan puhelimessa ja vielä maksamaan tästä odotusajasta. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. Näkemyksemme mukaan uudistuksista aiheutuvat ongelmat päinvastoin tulevat lisäämään kuntien sosiaali-ja terveyspalveluiden kustannuksia. Mennyt ehkä liiankin pitkälle. Toisin oli Itellan aikaan. Suomessa on meneillään laaja sote-uudistus sekä terveydenhuollon lainsäädännön kokonaisuudistus päivystysasetuksineen. Richard Järnefelt KAUNIAINEN LAINATUT Taantuma pitää otteessaan ja kasvun odotukset karkaavat koko ajan kauemmas. Seitsemästä lehden levikkialueella kotipaikkaa pitävästä kansanedustajasta kuusi ilmoittaa olevansa käytettävissä ensi huhtikuun eduskuntavaaleissa
Sillä kentällä konflikti näyttää paljon valoisammalta. Metsästysseurat jättivät alueella yhteensä kuusi hakemusta, joissa haettiin poikkeuslupia yhteensä 17 karhun kaatoon. Tiettävästi liuosta ei ole joutunut ympäristöön tai viemäriverkostoon. Pelastuslaitoksen pelastuspäällikkö Jouni Leppänen kuitenkin kiitteli Bolidenin varautumista onnettomuustilanteisiin. maaliskuuta ja ehdokasasettelu vahvistetaan 19. Myöhemmin poliisi ja metsästäjät kävivät paikalla tutkimassa jälkiä ja hätistämässä karhua kauemmaksi asutuksesta. huhtikuuta 2015. Viime vuonna alueilla kaadettiin yhteensä seitsemän karhua. Sirpaleet kun lentävät yläviistoon. Näistä yli 70 oli kotiin palaavia matkustajia, joille etsittiin uusi lento. Rakastan ihmisiä molemmilla puolilla, ja olen onnellinen, että olen saanut kokea myös palestiinalaisen todellisuuden. Perjantaina monet yhtiöt, kuten Lufthansa ja Austrian Airlines, kertoivat kuitenkin jatkavansa lentoja Israeliin. Karhujen levittäytymisvyöhykkeelle Keski- ja KaakkoisSuomeen tuli lupa 18 karhun metsästykseen (viime vuonna 32). –?Aion asua vielä monessa maassa, mutta kotini on Tel Avivissa, sitä en jätä. Annanmäellä kulkee karhuja Kajaanitien yli viikoittain. Jo kahdesti Pyhä maa on hyvästellyt Mattila-Litvakin sireenein ja pommein, mutta hän on palanut aina takaisin. He puhuivat suvaitsemisesta ja kunnioituksesta ja ymmärryksen tärkeydestä. Ehdokashakemusten viimeinen jättöpäivä on 10. –?Ei ole hirveästi tehnyt mieli lenkkeillä eikä nukuttaa lasta ulkona tapahtuneen jälkeen. Israelilaiset ja palestiinalaiset kansakuntina eivät vihaa toisiaan, toisin kuin on helppo ajatella. Vimpelin, Alajärven, Lappajärven, Evijärven ja Vetelin alueelle haettiin yhtä lupaa vahvan karhukannan perusteella ja lupa myös saatiin. Katkeruus ja pelko ovat aina läsnä, mutta molempia osapuolia yhdistää halu elää normaalia, rauhallista elämää. Juoksun kans vaan sisälle ja lujaa. Kokonaismäärä on 17 lupaa viime vuotta pienempi. Valitettavasti sekä Hamas että Israelin hallituksen taantumuksellinen osa näkevät tilanteen hyvin erillä tavalla. Tel Avivia pidetään liberaalina ja rauhallisena kaupunkina, jonka yllä on silti ollut 90-luvun puolivälistä itsemurhapommittajien varjo. Sellaisia, joita ei voi odottaa tai pelätä kuin yhdessä maailman kolkassa. Euroopan lentoturvallisuusvirasto kehottaa lentoyhtiöitä arvioimaan huolellisesti lentonsa Tel Aviviin. Itä-Suomen vakiintuneen karhukannan hoitoalueelle lupia myönnettiin 49 karhun metsästämiseen (45 viime vuonna). –?Tehtaan oma varautuminen toimi suunnitelmien mukaan. Vuodosta ei kuitenkaan aiheutunut henkilö- eikä ympäristövahinkoja. Sitä ei voi toki kieltää, etteikö veri vetäisi takaisin. Oulun alueella poronhoitoalueen ulko- puolella karhuja arvioidaan olevan 8?–?15 kappaletta ja yli vuoden ikäisiä pentuja 3. Pohjanmaan alueella Rktl arvioi olevan 75?–?90 karhua ja 15 yli vuoden ikäistä pentua. Neuvontapalvelu on tarkoitettu nimenomaan poimijoille, mutta yhteyttä saavat ottaa myös yrittäjät.. Pelloilla oli nähty noin 50?–?60 peuran lauma, jossa oli vain yksi vasa. ”Mitä ihmettä mä täällä teen”, toteaa Mattila-Litvak noustessaan pystyyn kymmenien muiden lenkkeilijöiden kanssa. Rktl arvioi karhujen runsautta ja kaatolupien määrää tehtyjen ja petoyhdyshenkilöille ilmoitettujen, pääasiassa pentuehavaintojen perusteella. Kaikkiaan 115 kaatolupaa Suomen riistakeskus myönsi yhteensä 115 kaatolupaa, joista 73 poikkeuslupaa ja poronhoitoalueelle 42 karhulupaa. Liuos valui osittain tehtaan varojärjestelmään, osittain ovesta ulos pihamaalle, josta se kerättiin sadevesijärjestelmään. Lohtajalla on nähty myös pentue. Kaiken kaikkiaan koko maassa tehtiin viime vuonna 11 193 karhuhavaintoa, mikä oli hieman edellisvuotta (12 031) vähemmän. Kälviä-Ullavan riistanhoitoyhdistyksen alueella on tänä vuonna tehty 63 karhuhavaintoa ja Toholammilla 41. Eikö olisi parasta huutaa ”Hyvästi, Tel Aviv!”, kysyn. –?Poikkeusluvat kohdennettiin Suomen riistakeskuksen harkinnan perusteella alueille, joilla karhukanta on tiheää. Lähistöllä räjähtää millä hetkellä hyvänsä. –?Meillä oli vuosi sitten samoin yhteislupa ja karhu kaadettiin Lestijärven alueella, kertoo toiminnanohjaaja Erja Kukkola Halsuan riistanhoitoyhdistyksestä. Kokkolasta maailmalle Mattila-Litvak on Kokkolasta, mutta niistä päivistä on jo aikaa. huhtikuuta ja ulkomailla 8.–11. –?Tapasin tuolloin mieheni, ja kahdeksan USA:n vuoden jälkeen päätimme aloittaa pitkän purjehduksen Keski-Amerikassa. Honduras, Guatemala, Kuuba, Kolumbia... Edessä on pitkä hiekkaranta, aallot kimaltelevat auringossa. Alueen yhdistykset hakivat neljää kaatolupaa, joita perusteltiin metsäpeurojen vasatuoton romahtamisella. Rannikko-Pohjanmaalla karhuja on arviolta 8?–?15 kappaletta ja yli vuoden ikäisiä pentuja 2. Me vanhemmat muistamme, mutta nuoret eivät ole nähneet, miltä normaali elämä näyttää. LYHYESTI Finnair jatkoi lentojaan Tel Aviviin HELSINKI (STT) Lentoyhtiö Finnair jatkoi lentojaan Tel Aviviin Israeliin perjantai-iltana. Hän ei osannut kuitenkaan arvioida, kauanko siinä lopulta menee. Reaktori oli uusi, vuonna 2012 valmistettu. Marjanpoimijoille neuvontapiste (KP) Työ- ja elinkeinoministeriö on nimennyt Pohjois-Pohjanmaan TE-toimiston vastuulliseksi ulkomaalaisten metsämarjanpoimijoiden yleisistä neuvonnasta, asiakasohjauksesta ja -viestinnästä yhteistyössä eri viranomaistahojen kanssa. Heidät saatiin turvaan 10 minuutin sisällä onnettomuudesta. –?On se iso eläin! Mieleenpainuva näky. Neuvontaa varten on perustettu erillinen sähköposti, joka palvelee asiakkaita paitsi molemmilla kotimaisilla kielillä myös englanniksi. Onnettomuudessa oli riski henkilövahingoille, sillä 100-asteinen rikkihappo voi aiheuttaa pahoja palovammoja. On kello seitsemän aamulla, kun Anna-Maija Mattila-Litvak on tapansa mukaan aamulenkillä Tel Avivissa. –?Rktl:n arviot ovat kannan arvausta, ellei havaintoja ilmoiteta ja petoyhdyshenkilöt niitä kirjaa Tassu?-järjestelmään. –?Voidaan kysyä onko siinä mitään järkeä, että nämä vaalipiirit rupeavat olemaan puolen Suomen kokoisia. Perusteena oli runsaat karhuhavainnot sekä karhujen aiheuttamat vahingot. Bolidenilla on kuusi vastaavanlaista reaktoria, jotka tarkistetaan Bolidenin toimitusjohtajan Jarmo Herrasen mukaan niin nopeasti kuin mahdollista. Hän, kuten miljoonat muut, on syvästi rakastunut maahan, jonka tuhosta ja kukoistuksesta on haaveiltu jo tuhansia vuosia. Perholaiset hakivat kahta kaatolupaa, mutta yhtään ei myönnetty. Tiloissa oli tapahtumahetkellä noin viisi työntekijää, jotka jäivät saarroksiin. –?Karhu oli pari kertaa ylittänyt pihatien. Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla on 70?–?95 vuotta vanhempaa karhua ennen metsästyskautta 2014. Mattila-Litvakit päätyivät lopulta Israeliin vuonna 1995, miehen kotimaahan. Kanta on pienentynyt varsinkin lännessä ja keskisessä Suomessa. Tällä matkalla saimme kaksi lasta. Onnettomuus tapahtui, kun tehtaan liuotusreaktorin pohja repeytyi ja reaktorista valui 10-prosenttista rikkihappoa prosessitilan lattialle. Erillisiä pentueita arvioitiin olleen 132?–?156, mikä sekin on edellisvuotta vähemmän (143?–?168). Uroskarhu hiipi pihaan Alavieskassa ”Mieleenpainuva näky” Kaija Vähäsöyrinki ALAVIESKA (KP) –?Siinä me tultiin vastakkain nurmikon laidassa. –?Karhuhavaintoja tehdään kuitenkin runsaasti koko Suomen riistakeskus Pohjanmaan alueella ja yksittäisiä pentueita tavataan myös läheltä rannikkoa, Tossavainen toteaa. Sebastian Koskinen (KP) Kevään eduskuntavaalit tulevat näyttämään tällä kertaa erilaisilta, kun vaalipiiriuudistuksen myötä vaalipiirejä on entisen 15 sijaan nyt 13. Apokalyptisen sodan aave leijailee jatkuvasti sen yllä. Toisaalta hän on aina keskittynyt ruohonjuuritason toimintaan. Vasat hävinneet Toinen maakunnan kaatoluvista myönnettiin Halsuan, Lestijärven, Vetelin ja Kaustisen alueelle. Omatoimisen varautumisen ja työntekijöiden koulutuksen ansiosta ei käynyt pahemmin, Leppänen kiittelee. Poronhoitoalueen ulkopuolella eli muualla Pohjois-Suomessa myös Kalajokilaaksossa karhunmetsästys on asetuksella kielletty. Palestiinalaiset kävivät Israelissa töissä. Mattila-Litvak ei halua puhua liikaa politiikasta. Karhu kaadettiin silloin Halsualla ennen kuin kannuslaiset edes ehtivät mukaan metsästykseen. Parinkymmenen metrin matka ulko-ovelle oli tosi pitkä, nuori äiti kertoo kesäkuisen iltapäivän tapahtumista. Hän muistelee aikaa ennen hirviömäistä muuria ja loputtomia tarkistuspisteitä. Samoin ei lupia saanut Reisjärven, Lestijärven ja Sievin muodostama porukka, joka haki yhteisesti yhtä kaatolupaa. Mäki-Petäjän mukaan karhukanta on ehdottomasti kasvanut Kannuksen alueella. –?Nyt täälläkin on toisin. Minulla poika valjaissa rattaissa ja karhu pihakuusen takana. Ennakkoäänestys järjestetään kotimaassa 8.–14. Vaikutti siltä, että uusi rauhallinen Lähi-Itä oli syntymässä. Vahingot vähenivät edellisvuodesta vajalla 100 000 eurolla. Hän syöksyy seinän viereen, ja sitten kuuluu pamahdus. Viime vuonna ai- Kaksi kaatolupaa maakuntaan Kaija Vähäsöyrinki (KP) Keski-Pohjanmaan maakuntaan saatiin ensimmäisen kerran kaksi lupaa karhunmetsästykseen. kuisia karhuja arvioitiin olevan 95?–?115 ja pentuja 25. Pyyntiluvat myönnetään tehtyjen pentuehavaintojen perusteella, Anttila muistuttaa. Yhtäkkiä sireenit soivat . Hamasin perustamiskirja saarnaa juutalaisten tuhoa, ja Israelin äärinationalistit puhuvat arabeista käärmeinä, jotka täyttyy tappaa viimeiseen asti. –?Olemme muutaman kerran hakeneet yhdessä toisten kanssa ja toissa vuonna saimmekin. Onnettomuudessa sattui vain aineellisia vahinkoja: reaktori hajosi käyttökelvottomaksi, ja rikkihappoliuos mursi valuessaan osan kahta tiiliseinää. maaliskuuta. Raketti-iskut ylettyvät nykyään Tel Aviviin asti, Haitin työkomennukselta Kokkolassa lomaileva rauhantekijä kuvailee. Rauhantyö ja kehitysapu vetivät puoleensa, ja pian maailmankansalaiseksi itseään luonnehtiva toimittaja hakeutui USA:n kehitysyhteistyövirasto USAID:lle töihin. Ei kyllä tullut yhtään mieleen, että peräännyn hitaasti. Keskustan kansanedustaja Mika Lintilä ei ole uudistuksesta erityisen vakuuttunut. Alueen istuvista kansanedustajista Anna-Maja Henriksson (r.), Mats Nylund (r.), Mika Lintilä (kesk.), Tuomo Puumala (kesk.), Antti Rantakangas (kesk.) ja Peter Östman (kd.) kertovat jatkavansa. Rikkihapposäiliö hajosi lattialle Bolidenin tehtaalla Laura Kangas KOKKOLA (KP) Bolidenin tehtaalla Kokkolassa sattui perjantai-iltapäivällä vaarallinen tilanne, kun tehtaan lattialle vuosi 370 kuutiolitraa rikkihappoliuosta. Olohuoneen ikkunasta katselin sen menoa, kun se kierteli laitumen reunoja. Havaintojen määrä vaihtelee Rktl:n mukaan petoyhdyshenkilön motivaation sekä sen mukaan ilmoittavatko ihmiset havainnoistaan. Useat lentoyhtiöt peruivat lentonsa sen jälkeen, kun Gazan alueelta ammuttiin raketti Tel Avivin kansainvälisen lentokentän lähelle aiemmin tällä viikolla. Finnair perui keskiviikkona lentonsa Helsingistä Tel Aviviin, jolloin Israeliin jäi yli 150 Finnairin matkustajaa. Toholammin johtama porukka haki kolmea kaatolupaa ja sai yhden. Politiikka ja pommit varjostavat kaikkea Mattila-Litvak huokaisee syvään. tyksestä. –?Päätöksen teen vasta syksyllä eli tilanne on vielä auki kohdaltani. Finnair lentää Tel Aviviin maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Pentuja arvioidaan olevan 15 yksilöä. Sitten havahduin, että mikä sieltä tu- lee. Toinen Toholammin, Kannuksen, Lohtajan ja Kälviä-Ullavan riistanhoitoyhdistysten alueelle ja toinen Halsuan, Lestijärven, Vetelin ja Kaustisen alueelle. –?Muistan palestiinalaiset taksit Israelissa. Jutta Urpilainen (sd.) ei ole vielä päätöstään tehnyt. Sitten hän jatkaa lenkkiä. –?Ullavantien ja Niemosen välisellä suositulla lenkkipolulla on jo kaksi kertaa nähty ilmeisesti sama erauspentu viimeksi tiistaina. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos arvioi: Karhuja kolmannes vähemmän Kaija Vähäsöyrinki (KP) Suomen karhukanta oli huipussaan vuonna 2010, jonka jälkeen kanta on tasaisesti pienentynyt noin 30 prosenttia, arvioi Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos. –?Paljon oli rauhattomuuttakin, mutta toivoa oli, että jotain tapahtuisi. Harkinnassa otettiin huomioon myös karhujen aiheuttamat sosiaaliset ongelmat, kertoo tiedotteessaan vs. Kannuksessa on tänä vuonna tehty 80 karhuhavaintoja, eniten Ylikannuksessa ja Mutkalammilla. Ilman lupaa jäivät myös Kokkola, Pedersören ja Kruununpyyn metsästysseurat, jotka hakivat yhtä lupaa. Israelilaiset, jotka menivät shoppailemaan ja lo- mailemaan Länsirannalle. Ja se tuli metsästä niin hiljaa, etten kuullut mitään ääntä. KP/PEKKA SELONEN lähempänä kuin koskaan ennen – tai jälkeen. –?Viime vuonna saimme kaksi lupaa ja ne myös käytettiin. Lähimpänä pihoja karhut ovat käyneet uimahallin tuntumassa. –?Muutin New Yorkiin vuonna 1982 opiskelemaan viestintää. Suomen 37. elokuuta. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 Anna-Maija Mattila-Litvakin koti on ja pysyy Tel Avivissa Jutta Urpilainen ei ole vielä päättänyt, Bjarne Kallis saattaa tehdä paluun Kahden kansan ystävä Levikkialueen kansanedustajat asettumassa ehdolle Sebastian Koskinen KOKKOLA (KP) Abstrakteja, surrealistisia kokemuksia. –?Kysymyksiä tulee oletettavasti laidasta laitaan, mutta ansiotaso ja työolot ovat todennäköisesti yleisimpiä, toteaa työhallinnon asiantuntija Marjo Soppela Pohjois-Pohjanmaan TE-toimistosta. Ikinä en olisi voinut arvata, että karhu tulee vastaan omalla pihalla. Varautuminen esti henkilövahingot Onnettomuuden syy ei ole tiedossa. Noihin aikoihin käynnissä oli Oslon prosessi, ja koko maailma pidätti hengitystä, kun rauha oli Anna-Maija Mattila-Litvak muistaa ajan ennen Israelin ja Länsirannan jakavaa muuria, jolloin uhkakuvista huolimatta molemmat kansat liikkuivat vapaasti niin turisteina, työntekijöinä kuin tavallisina shoppailijoinakin. Viime vaaleissa eduskunnan jättänyt Bjarne Kallis on puhunut paluustaan kevään aikana. Koko tehtaan tuotanto keskeytettiin onnettomuuden vuoksi tuntien ajaksi. Kallis ei osaa vielä antaa lopullista vastaustaan. Molempien vaalipiirien piilevä äänikynnys laski maan keskitasolle, edellisen viiteen ja puoleen prosenttiin, jälkimmäisen kuuteen. huhtikuuta. Niin moni asiaa jää kertomatta, kun valokeilassa ovat pommit, kuolemat ja politiikka. –?Täydellä tuotannolla tarkastuksia ei voi suorittaa, sanoo Herranen. Kevään pentutuotto huomioiden vuoden 2014 karhujen lukumääräksi arvioidaan 1 405?–?1 535 koko maassa. Karhujen aiheuttamat vahingot kotieläimille, viljelyksille ja mehiläistaloudelle olivat viime vuonna 190 000 euroa. Uusien Kaakkois-Suomen vaalipiirin ja Savo-Karjalan vaalipiirin muodostamista perusteltiin etenkin suhteellisuuden parantumisella. Siellä aloitin myös vapaan toimittajan työt, pitkän linjan journalisti aloittaa. Israel on maa, jossa mitä tahansa voi tapahtua milloin tahansa. Hän on työskennellyt molemmissa maissa, tavannut tavallisia ihmisiä ja politiikkoja. Metsästys alkaa vajaan kuukauden kuluttua 20. Mattila-Litvak muistaa israelilaisen miehensä ohjeen: Kun pommi tippuu, parasta on maata suojassa. Se oli uroskarhu. . Joka tapauksessa tarkistustyöt vaikuttavat tuotantoon niin kauan, kun ne kestävät. Mattila-Litvak suoritti Tel Avivin yliopistossa kansainvälisten suhteiden -maisteriopintoja, ja opetti konfliktin ratkaisemiseen tähtäävää journalismia. Hän ei pidä itseään laajoista tiedoista huolimatta asiantuntijana. Eniten pentuja on edelleen Suomenselän alueella. Kanta on pysynyt samana. Kyllä näistä aika kasvottomia vaalipiirejä tuli, mutta tällä nyt mennään. EDUSKUNTAVAALIT 2015 . Viisi lupaa saatiin, 17 haettiin Suomen riistakeskus on myöntänyt Etelä- ja Keski-Pohjanmaan alueille yhteensä 5 kannanhoidollista poikkeuslupaa karhun metsästämiseen. Niitä pelkää, mutta ne eivät saa lähtemään pois. Pentuehavaintoja oli viime vuonna 794 kappaletta (964)vuonna 2012. eduskuntavaalit järjestetään sunnuntaina 19. Sinne ei ollut tarkoitus jäädä, mutta perheelämä saneli ehdot. Kah- delle hakemusalueelle ei poikkeuslupaa myönnetty, koska maa- ja metsätalousministeriön asetus ei salli lupien myöntämistä näille alueille. Kummalta tuntuu, ettei tänne myönnetä kaatolupia, nuori äiti ihmettelee. riistapäällikkö Sami Tossavainen. Perhossa on kirjattuja karhuhavaintoja touko-kesäkuulta noin 15, kun viime vuonna oli kymmeniä. Karhu jatkoi suoraan eteen päin ja minä juoksin poika rattaissa suoraan sisälle. Perheen omakotitalo on noin kilometrin päässä Kalajoelle menevältä tieltä ja kylällä on useita taloja. Ihmisten aktiivisuus ilmoittaa havainnoistaan vain on aika heikkoa, sillä karhujen näkeminen on niin tavallista, harmittelee toiminnanohjaaja Aleksi Anttila Perhon riistanhoitoyhdistyksestä. –?Raportoiko kukaan siitä, kun kesäkuun juutalaispoikien surmaamisen jälkeen valtava määrä ihmisiä molemmilta puolilta kokoontui rauhan puolesta yhteen. Mattila-Litvak jos joku tuntee alueen todellisuuden. Tämä on ensimmäinen kerta, kun saimme luvan tänne rannikon puolelle, kertoo Markku Mäki-Petäjä Kannuksen riistanhoitoyhdis- Keskipohjanmaan levikkialueen vaalipiireihin uudistus ei vaikuta mitenkään, vaikka se edistääkin yleisesti pienten ja keskisuurten puolueiden vaalimenestystä suurten kustannuksella. Toiminta oli nopeaa, sillä pelastuslaitoksen saapuessa paikalle kaikki vaara-alueella olevat työntekijät oli saatu turvaan
– Tunnustuksen saa Pietarsaaren seudulta lähtöisin oleva henkilö, joka on maailmalla ansioitunut, klubin presidentti Christian Backlund toteaa. Ajoneuvoa kuljettanutta oululaista vuonna -89 syntynyttä kuljettajaa epäillään tapauksessa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja huumausaineen käyttörikoksesta. Poliisille ilmeni myös, että autossa olleen mieskolmikon epäiltiin syyllistyneen tuntia ennen kolaria Raahessa Ollinsaaressa ryöstöön, jossa pahoinpideltiin paikallista miestä nyrkeillä lyömällä ja potkimalla ja häneltä vietiin samassa yhteydessä omaisuutta. Auto oli valkoinen, porrasperäinen, vanhempi auto, ja siinä saattaa olla vaurio vasemmalla puolella eturenkaan kohdalla. – Se on iso bisnes, hän sanoo. – Puurokoiria ne ovat, ei Ryöstöstä epäilty porukka ajoi kolarin Alavieskassa ALAVIESKA (KP) Alavieskassa tapahtui torstai-iltana puoli yhdeksän aikaan kolari Ylivieskantiellä, jossa vastakkain tulleet henkilöautot tormäsivät toisiinsa. Euroopassakin tilanne on aika paha. – Eivät susien salakaatajat Perhossakaan mitään oikeita susia tappaneet, vaan koiran ja suden risteytyksiä, hän sanoo. – Keväällä kun susitutkinta oli ajankohtainen sain kahdeksasta maasta näitä puurokoirien kuvia. Eirik Granqvist toteaa ihmisen olevan syynä susien luonnonkantojen häviämiseen. – Alkupe- räistä lajia ei Suomessa ole, vaan kiinalainen merimetsolaji, jonka ihminen on itse tuonut Eurooppaan. LYHYESTI Kannuksessa kaksi liikemurtoa KANNUS (KP) Kannuksessa murtauduttiin viime yön aikana lounasravintolaan Metsolantie 2:ssa ja anastettiin kassakone. Granqvist on sitä mieltä, että tutkimuksissa olisi pitänyt vertailla kalloja. Pietarsaaressa maastopalo metsäisellä alueella PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa syttyi maastopalo perjantaina puoli kahden aikaan iltapäivällä. JUNO-vuodekulmadivaani • Magnus-kangasverhoilu • musta, ruskea tai beige • divaaniosan puoli vaihdettavissa • vuodekoko 139x202 cm • kätevä vuodevaatelaatikko • leveys 236 cm, divaaniosan syvyys 147 cm ALE 499,- evä Kätevaate! d o vuoaatikk l 37% (799,-) ALEN VIIMEISET PÄIVÄT! Uutuus! Kotimainen i i uutuus! PISCINA VERA -joustinsänkypaketti -joustinsänky paketti 120x200 cm -50% Etu K-Plussa-kortilla 299,- CASE-työtuoli CASEtyötuoli • lukittava keinumekanismi • lattiaystävälliset kumipyörät VERA-matto • lajitelmavärit: fuksia, lime, sininen tai luonnonvalkoinen 79,(149,-) ALE Ilman korttia 598,- Tarjoukset voimassa 30.7.2014 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Palo on saatiin hallintaan melko nopeasti. Granqvist toteaa tietävänsä kokemuksensa ja osaamisensa perusteella, että susikanta on Pohjoismaista hävinnyt. Tilanne on erittäin paha esimerkiksi Ruotsissa, jossa on Suomea paljon isompi kanta näitä hybridejä, Granqvist toteaa. Palanut alue oli kallioista metsää ja kooltaan noin 100x200 metriä. Ajoneuvot kärsivät jonkin verran vaurioita. Hänen mukaansa Suomesta on susien luonnonkanta hävinnyt kokonaan viimeisen 20 vuoden kuluessa. Poliisi kaipaa havaintoja myös kolmannesta Kannuksessa sattuneesta tapauksesta. Palossa ei sattunut henkilö- tai rakennusvahinkoja vaan ainoastaan maastoa paloi. Se aiheuttaa runsaasti haittaa rannikkoalueilla, Granqvist mainitsee. Eirik Granqvist sai Pedersören Rotaryklubin tilaisuudessa Profeetta omalla maalla -arvonimen mitaleineen ja kunniakirjoineen. Hänellä on siitä dokumentteja. Tällä kertaa esitelmän nimi oli ”Totta ja tarua linnuista ja nelijalkaisista”. Granqvistia käytetään poliisin mukaan puolustuksen asiantuntijana (Keskipohjanmaa 18.3.2014), Susien salakaato on törkeä metsästysrikos ja yrittämällä todistaa sudet joksikin muuksi, halutaan mahdollista rangaistusta lievemmäksi. Hybridit ovat syrjäyttäneet luonnonkannan. Kiinassa hän kertoo saaneensa sittemmin professorin tittelin. 4 UUTISET LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA Jaakon Päivien Profeetta väittää susiensuojelun olevan ajan haaskausta ”Susien luonnonkantaa ei Suomessa ole” Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Suden luonnonkantoja ei ole Pohjoismaissa enää lainkaan, ne ovat kaikki hybridejä eli koiran ja suden sekoituksia, eläkkeellä oleva Helsingin eläintieteellisen museon ylikonservaattori Eirik Granqvist toteaa. Poliisi toivoo edelleen vihjeitä nroon 0295 415 883. Kuljettaja pakeni paikalta pysähtymättä. Professori Jouni Aspi ja Oulun eläintieteellisen museon johtaja toteaa em. Alustavan tiedon perusteella ryöstön uhri ei saanut kovin vakavia vammoja. Kannuksessa tehtiin viime yönä toinenkin liikemurto. Alavieskan suunnasta tullut ajoneuvo ajoi toista autoa vastaan väärällä puolella tietä. Eviran ja Oulun yliopiston asiantuntijat ovat tutkineet susia geeniteknologialla. Paikalla oli yksiköitä Pietarsaaren paloasemalta sekä kahdelta vapaaehtoiselta palokunnalta. Liikkeestä saatiin vain mitätön summa rahaa pohjakassasta. ”Risteyttäminen on iso bisnes” Hänen mukaansa susi on hyvin arka eläin, mutta jos se saadaan risteytettyä ensimmäisen kerran, sitten on jo helpompaa. Kerrostalon pihalta tullut henkilöauto törmäsi Miilutietä ajaneeseen autoon torstai-iltana hieman ennen kahdeksaa. –?Puhdasta susikantaa on edelleen Venäjällä, Amerikassakin on, mutta siellä on paljon myös sekakantoja. Vastapalveluksi tittelin saajan luennoi yleisölle erityisalaltaan. Poliisin paikalla tekemä huumetesti näytti väärällä puolella tietä seikkailleelle kuljettajalle positiivista. Toisen henkilöauton mieskuljettaja vietiin ambulanssilla tarkastukseen sairaalaan. KP/ANITA SALMI mitään susia. Nyt hänet nimitettiin Jaakon Päivien Profeetaksi omalla maallaan. Hänellä oli kyydissään neljä matkustajaa, joista kukaan ei omasta mielestään ollut hoidon tarpeessa. Espanjassa on edelleen aika hyvä oma kanta, Granqvist kertoo. 46% 120x170 cm ALE 90 57% 16, (39,90) UUSI OSOITE! Rautatienkatu 10, KOKKOLA, ma-pe 10-18, la 10-15, su sulj.. Miehet otettiin kiinni ryöstöstä epäiltynä Raahen poliisiasemalle. Granqvist arvostelee nykyisten asiantuntijoiden ammattitaitoa. Hän opiskeli Suomessa, mutta teki uraa ennen kotimaahan paluutaan Ruotsissa, Saksassa, Ranskassa ja Norjassa. Murto tapahtui Valtakatu 34:ssä. – Esimerkiksi Venäjän Karjalassa risteytetään susia ja koiria ja niitä myydäänkin Suomeen,, Granqvist selvittää. uutisessa, että geenitutkimuksen ohella muuta vertailutietoa ei tarvita. Hän toteaa sutta risteytettävän muun muassa rekikoirien, siperianlaikojen, schäfereiden ja jämtlanninpystykorvien kanssa. Toinen riesa on hänen mukaansa merimetso. Susiensuojelu on ihan mieletöntä, koska puhdasta kantaa ei meillä ole, hän arvostelee. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Vihjeitä autosta otetaan vastaan numeroon 0295 415 883
Suurin muutos tässä on se, että muoville tulee vastaanottopisteitä, kertoo Pakkausalan ympäristörekisteri PYRin toimitusjohtaja Juha-Heikki Tanskanen. Miten yritykset voivat olla vastuussa yksityisten ihmisten roskien lajittelusta. Molemmat kiipeilijät olivat Suomen ulkoministeriön mukaan miehiä. Esimerkiksi Valio vastaa ja myös maksaa siitä, että kaupasta ostetut maitopurkit kerätään talteen hyötykäyttöä varten. Kosken mukaan Suomessa ei kuitenkaan ole tapahtunut kuolemaan johtaneita kiipeilyonnettomuuksia. –?Tämä on hyvä systeemi. Kokkolalainen Raimo Kustaa Ensio Lindberg kuoli Libeckin sairaalassa Kokkolassa 24.7.2014. –?Tämä koko homma lähtee siitä, että ihmisten lajittelema tavara saadaan kierrätettyä, Tanskanen toteaa. Kosken mukaan kuolemaan johtaneita kiipeilyturmia sattuu suomalaiskiipeilijöille vain harvoin. Vuonna 2009 puolestaan suomalaisnainen kuoli Norjan eteläosassa, kun hän putosi noin 100 metrin matkan kallionkielekkeelle. Suomalaiselle kuluttajalle se tarkoittaa jätteiden entistä tarkempaa lajittelua kotona. Hengellisen ja fyysisen. Kierrätyspalvelu pitää hänen mukaansa tehdä niin helpoksi, että ihmiset viitsivät lajitella jätteensä. Sekä JHL että Sähköliitto ovat Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestön (SAK) jäsenliittoja. –?Jätehuollossa tapahtuu nyt paljon, Tanskanen toteaa. Hän arvelee. – Toisaalta heprean sana Jumalan armo merkitsee yksikkömuodossa kohtua. Hänen viisautensa oli feminiininen sana. Ensi vuoden toukokuussa vastuu kuluttajapakkauksien keräämisestä ja hyödyntämisestä siirtyy kunnilta tuottajille: tuotteita pakkaaville sekä niitä maahan tuoville suomalaisyrityksille, joiden liikevaihto yltää miljoonaan euroon. nouden kannalta. Neljän päivän mittaisen lakon piti alkaa lauantaina aamuyöllä. Edellinen symboloi henkeä tai hengellistä, jälkimmäinen maata. Suomalaiskiipeilijöitä kuolee harvoin Suomen Kiipeilyliiton toimin- nanjohtaja Jari Koski ei halunnut kommentoida onnettomuutta tarkemmin perjantaiiltana. Uransa alussa hän työskenteli muutamia vuosia Heinolassa Reumasäätiön sairaalassa, jonka jälkeen hän palasi kotikaupunkiinsa Kokkolaan ja työskenteli pitkään Kokkolan perheneuvolassa. Yhtenäiset, valtakunnalliset ohjeet pyritään Tanskasen mukaan samaan ensi keväänä ja muovillekin viimeistään tammikuussa 2016. Alusta on epästabiili lumen ja jään takia, ja se vaatii aina todella paljon kokemusta, tietoja ja välineitä, Koski totesi STT:lle. Ihmisten neuvonta ja motivointi ovat siinä isossa roolissa, Tanskanen vastaa. Tuolloin kaksikon päälle putosi irtolohkare. – Ehkä siksi tällainen väkivalta on yleistä. Juha Aalto kerää peräkärryn täyteen tavaraa ja samalla tyhjentää autotallia pari, kolme kertaa vuodessa. – Liikkeet ovat vanhoja juutalaisia rukousliikkeitä. – Kehoa ja varsinkin sukupuolisuutta tarkastellaan uskonnossamme häpeän ja huo- Kokkolalainen Eino Ilari Jukkola kuoli 16.7.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Meditaatiosta kehorukoukseen Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Koulupuistoon on kokoontunut pieni joukko Elämän puu -työpajaan. Jos oppisimme katsomaan itseämme hyväksyvin silmin, hyväksymään kehomme ja myös siihen liittyvän aistillisuuden, ehkä osaisimme katsoa hyväksyvämmin silmin toisia, myös seksuaalivähemmistöjä, Pensar miettii. Kotona Aallon perhe kierrättää metallit, lasit ja paperit. –?Se on hyvä ajatus, jos vaan pisteitä on riittävästi. Siirryttyään eläkkeelle vuonna 2005, hän oli toivottu luennoitsija ja sitä työtä hän jatkoi myös eläkkeelle jäätyään. Uusia pisteitä ensi vuoden syksyllä Tanskasen mukaan uusia keräyspisteitä alkaa näkyä kaupoissa ja kauppakeskuksissa viimeistään vuoden 2015 syksyllä. – Ihminen on kieltänyt kehonsa ja tähdentänyt hengellistä, kun hän kuitenkin on kokonaisuus. Lakkojen taustalla on järjestöriita, sillä osa VR Trackille työskentelevistä sähkömiehistä kuuluu Sähköliittoon. Uusi pakkausasetus määrää, että paperi-, metalli- ja lasipakkauksille pitää olla 1?850 ja muovipakkauksille 500 keräyspaikkaa ympäri Suomea. Rukous aloitetaan sanoilla, Äiti meidän, Isä meidän, joka olet taivaissa. Tai jos espanjalainen kurkku on pakattu muoviin, kauppa on vastuussa muovin repaleen keräämisestä. Keräyspisteiden perustaminen lisää liiton mukaan kauppojen kustannuksia. MARIA MÄKI kennusjätettä. Sekajätepöntöt täyttyvät monenlaisista roskista. – Olen opiskellut teologiaa ja myös valmistunut seksuaaliterapeutiksi. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 Kaksi suomalaista putosi kuolemaan KUOLLEITA 25- ja 40-vuotiaat miehet olivat kiipeilemässä Ranskan Alpeilla Maija Luotonen HELSINKI (STT) Kaksi suomalaista kiipeilijää putosi kuolemaan perjantaiaamuna Ranskan Alpeilla. Jonkun olen myös lisännyt gigongista, jonkun ortodoksisuudesta, hän sanoo. Kuitenkin juutalaisuudessa alkujaan oli Jumalalla naisen piirteitä. Vastuu yrityksillä Vastuu jätteiden keräyksestä tulee olemaan yrityksillä. –?Monta asiaa on vielä sopimatta ja sen vuoksi ohjeita ei vielä ole. Johan Slätis laulaa Isä meidän -rukouksen ja sen aikana tehdään nämä liikkeet. VR Trackin Sähköliittoon kuuluvat työntekijät eivät ole hyväksyneet sitä, että heidän työehdoistaan sopivat JHL ja Palvelualojen työnantajat Palta. Alue on suosittu laskettelijoiden ja vuorikiipeilijöiden keskuudessa. Aalto toivoo, että roskien lajittelu ja kierrättäminen vähentäisi edes hiukan omalta osaltaan ympäristön kuormitusta. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Pakkausasetuksen taustalla on EU:n toive siitä, että jauhelipakkauksia tai kirsikkatomaattejaan muovirasiasta tyhjentävä kuluttaja lajittelee kotona kierrätykseen kelpaavat roskansa ja kantaa ne kauppojen yhteydessä oleviin keräyspisteisiin. Myös muoviroskille pitää hankkia oma astiansa. Kiipeilijät olivat ranskalaismedian mukaan matkalla vuorenhuipulle, kun he olivat liukastuneet ja pudonneet syvään rotkoon. Yrityksiä ei toki sakoteta, jos valtakunnalliset kierrätystavoitteet eivät täyty. Koulupuiston työpajassa meditaatio tehtiin Elämän puu -versiona. MIMMI MOU HUIPPU M IR M A JA S TA - VIE RAI LUJ A! WWW.TEATTERI.KOKKOLA.FI Lipputoimisto p. Jumalan Pyhä Henki on alkukielellä hepreaksi myös feminiini. – Olemme osa elämän puuta, Pensar sanoo. Isällä on apuna Lauri-poika, joka tyhjentää peräkärryä reippaasti ja tietää, minne jätelavalle mikäkin tavara kuuluu. Siinä ajatellaan meidän olevan ikään kuin kohdussa tai Jumalan armon ympäröimänä, Pensar toteaa. Lehdet menevät lehtikeräykseen ja kotitalousjätteet poltettavaksi naapurikunnassa sijaitsevalle Stormossenin jätteenpolttolaitokselle. Osallistun itsekin. Emme voi emmekä halua spekuloida enempää. –?Kyllähän ihmiset ovat fiksuja ja haluavat hoitaa asiat hyvin. Omakotitaloalueen lähistöllä Vaasan Vetokankaalla on hyötykäyttöasema, jonne roskiin kelpaamattomat tavarat voi näppärästi viedä kierrätykseen. Niin ikään taputellaan itseä ja halataan itseä asettamalla toinen käsi sydämen päälle, toinen vatsalle. Alpit vaativia kiipeilijöille Suomessa on arviolta 40?000 kiipeilijää. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Aiguille de Blaitiere kuuluu Mont Blancin vuoristoalueeseen. Motivointia hän lisäisi perinteisillä neuvontakampanjoilla ja ympäristöhaitoista kertomalla. AFP/JEAN PIERRE CLATOT Kauppojen ja yritysten täytyy motivoida ihmisiä lajittelemaan jätteensä ja tuomaan ne uusiin keräyspisteisiin Muoviroskat lajitellaan pian omaan pönttöön Jaana Mattila Jauhelihasta tyhjennetty verinen muovipakkaus lentää kotona tavalliseen roskapönttöön – toistaiseksi. Ranskalaisviranomaisten mukaan kaikkiaan suomalaiskiipeilijöitä oli neljä. Kaikki seisovat haara-asennossa ruohossa paljain jaloin ja vatsa saa lötköttää edessä, sitä ei pidä jännittää. Elintarviketeollisuusliitto on jo aloittanut motivoinnin varoittamalla ruoan hinnannoususta. Alueen huiput ylettyvät yli neljän kilometrin korkeuteen. Kaipaamaan jäivät äiti, isä ja isosisko sekä muut sukulaiset. Käsien Eino Jukkola Eeva Karhulahti Yhtenäiset ohjeet tulossa Lajitteluohjeet vaihtelevat tällä hetkellä Suomessa jätelaitosalueittain. Kun yleisenä normina kielletään jokin osa ihmistä, sitä voi kohdella julmasti, hän pohtii. Pensar puhuu ihmisen kahden eri puolen välisestä kuilusta. Helsingissä asuessaan he kier- rättivät myös maitopurkit, mutta ovat luopuneet siitä Vaasassa. – Tämä pohjautuu esikristilliseen traditioon. Sieltä hän siirtyi KeskiPohjanmaan keskussairaalaan kriisiosastolle. Suurin osa sähkömiehistä kuuluu Julkisten ja hyvinvointialojen liittoon (JHL). Tanskanen tietää, että monet eivät nytkään lajittele, vaikka kiinteistöissä olisi keräysastioita eri jätteille. Työpajan edetessä hän rauhallisella äänellä ohjaa osallistujien liikkeitä ja tekee itse niitä malliksi. Muovijätteiden lajittelu kuulostaa hänestä hyvältä eikä jätteiden kuskaaminen kierrätyspisteisiinkään tunnu rasittavalta. päivä. –?Kotitalousmuovien lajittelua ei ole ollut aiemmin, mutta nyt se on tulossa Suomeen. Pensar rummuttaa pienellä rummulla. Onnettomuus sattui Chamonix’n alueella Aiguille de Blaitieren vuorenhuipun länsirinteellä. 06-8229800 Teatteri suljettu 2.6.- 31.7.. Asetus ei pakota ketään lajittelemaan roskiaan. Arvioiden mukaan he olivat kuolleet heti. Meillä on elämän lahja ja olemme hänen armonsa varassa, Pensar toteaa. Vakavat onnettomuudet sat- SVEITSI Montroc RANSKA Raimo Lindberg Jäätikkö Chamonix Aiguille de Blaitière Mont Blanc 5 km ITALIA E25 La Saxe tuvat pääosin vuoristoissa, joissa lumi- ja jääolosuhteet ovat vaikeita ja epävakaita. STT:n tietojen mukaan kaikki kiipeilijät olivat kokeneita. ”Edes pieni vaikutus ympäristöön” Monen vuoden pyöränrenkaat, paistinpannu, sahanteriä ja ra- Aslög Nyström Kokkolalainen Aslög Elisabet Nyström o.s Dahlbacka kuoli 25.7.2014 Emeliehemmetissä. Siihen liittyvät liikkeet ovat rauhallisia ja yksinkertaisia. VR:n sähkömiesten lakko peruuntuu Isä ja poika, Juha ja Lauri Aalto, tyhjäävät auton peräkärryyn keräämäänsä jätetavaraa hyötykäyttöasemalle. Raimo Lindberg oli arvostettu psykologi, jolla oli tärkeä merkitys keskipohjalaisten mielenterveyspalvelujen kehittäjänä ja luojana. –?Ne vastaavat siitä, että tietty osa pakkausjätteestä lajitellaan. Hänet nimettiin myös johtavaksi psykologiksi. Palta, JHL ja Sähköliitto jatkavat asian käsittelyä keskiviikkona heinäkuun 30. Pelastustyöntekijät löysivät kiipeilijät kuolleina. Koski arvioi, että Alpit ovat kokeneillekin kiipeilijöille vaativa kohde. Hän oli syntynyt 4.6.1948 Kälviällä. Hän oli syntynyt 5.12.1941 Kokkolassa. Kehorukousopettaja Monika Pensar kertoo kyseessä olevan meditaation, jota voi harrastaa vaikka olisi ateisti tai kuuluisi mihin uskontokuntaan tahansa. Hän kertoo samoja liikkeitä kuin Koulupuiston työpajassa, käytettävän samana iltana järjestettävässä Jeppis Prideen kuuluvassa sateenkaarijumalanpalveluksessa Rosenlundissa. Maunumäki nukkui pois 25.7.2014 Kokkolassa pitkäaikaisen sairauden murtamana. Kuusi kertaa vuodessa voi tuoda ilmaiseksi tavaraa, kaiken mitä jää yli. KOKKOLAN KAUPUNGINTEATTERIN SYKSY 2014: T E S P A L N A MARI METSÄ JÄTTI KUJAKATTI ANTERO JUURETON Monika Pensar, Maren Ylinen, Thomas Friberg ja Denis Rönnqvist Koulupuistossa, Elämän puu -työpajassa. Keräysverkoston on oltava toiminnassa tammikuussa 2016. Sekajäte ei ole katoamassa uudistuksen jälkeenkään, toisin kuin kaatopaikat. KP/ANITA SALMI kristinuskon sanomaa ja he ovat siinä päärooleissa. – Tällöin siihen on yhdistetty rukous. – Tämä on maan rytmi, sydämen rytmi, hän sanoo. – Miehet ovat muokanneet HELSINKI (STT) VR Trackin sähkömiesten lakko on peruuntunut. Kaatopaikkakielto alkaa vuonna 2016, ja sen jälkeen kaatopaikoille voi viedä vain epäorgaanista tavaraa. Eeva Terttu Helinä Karhulahti os. –?Ranskan poliisi tutkii asiaa. Ranskalaislehti Le Figaron mukaan miehet olivat 25ja 40-vuotiaita. –?Alpeilla on aina vaihtelevat olosuhteet. Olen tutkinut paljon uskontoomme liittyviä hebrean kielen sanoja ja niiden merkityksiä. –?Sitten täytyy vain tihentää keräyspisteverkkoa ja lisätä ihmisten motivointia, Tanskanen sanoo. Sieltä löytyy paljon mielenkiintoista, Pensar mainitsee. että sukupuolisuuteen liittyvä häpeä saa myös tekemään seksuaalista väkivaltaa. Kaipaamaan jäävät tytär ja poika perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Vakavia turmia on kuitenkin sattunut myös viime vuosina. Lakko olisi ollut jo kolmas sähkömiesten työtaistelu tänä kesänä. Le Figaron mukaan pudotus oli jopa sata metriä. Hän oli syntynyt 15.7.2014. Kaikki muu, mitä ei voi kierrättää tai hyödyntää, poltetaan jätteenpolttolaitoksissa. Esimerkiksi vuonna 2010 kaksi suomalaista kiipeilijää kuoli Ruotsissa Kebnekaise-tunturilla sattuneessa turmassa. Työpaja lopetetaan asettumalla selälleen makaamaan maahan. Myös Destia Railissa ja Eltel Networksissa suunnitellut tukilakot peruuntuivat. Pisteisiin voi muoviroskien lisäksi viedä entiseen tapaan lasia, metallia, kartonkeja, paperia ja vaatteita. Ajattelen sen siten, että ihminen on ta- vallaan Jumalan yhteydessä kuin kohdussa, hänen armonsa suojassa, sisäpuolella. ”Länsimaisissa uskonnoissa hävetään ihmisen fyysistä puolta” avulla tehdään liikkeitä, avaudutaan maailmalle nostamalla kädet ylös ja olemalla kuin puu. Hän oli syntynyt 12.9.1922 Alavetelissä. Juha-isän mukaan kierrätykseen tulee vietyä iso lasti pari, kolme kertaa vuodessa
22.05. Yhtiö ilmoitti perjantaina, että osana kustannusten vähentämistä kaikki Hannukaisen kaivosprojektin yksitoista työntekijää irtisanotaan. Lisäksi markkinoille on tullut vähintään 2?000 euron joustavia luottoja, joissa todelliset vuosikorot voivat olla satoja prosentteja. Osake päätyi hintaan 6,57 euroa. Maksuhäiriöisiä kohta ennätysmäärä Kun ihminen hakee lainaa aina uusista paikoista, luotonantaja ei voi tietää vanhoista lainoista. Vertaislainassa ihmiset antavat yrityksille rahaa edelleen lainattavaksi, jolloin yritykset katsovat olevansa vain luotonvälittäjiä. Toimitusjohtaja Harri-Pekka Kaukonen sanoo muutosstrategian edenneen hyvin. 02.04. Myynti Markk. –?Korkokattosäännöksen jälkeen toiminnan ei pitäisi olla kannattavaa ainakaan aikaisemmassa muodossaan, Kilpailu- ja kuluttajaviraston (KKV) lakimies Juha Jokinen sanoo. Yhtiö aloitti suuret järjestelyt muun muassa karsiakseen Hollannin-toimintoja. Keskimäärin maksuhäiriöisellä on 16 häiriötä, pikavippi on vain pieni osa niistä, Asiakastiedon liiketoimintajohtaja Jouni Muhonen arvioi. 4,15 20,22 12,09 29,00 23,35 16,41 Afarak Group Affecto Apetit Aspocomp Group Biohit CapMan Cencorp Componenta Comptel Digia Dovre Group Efore Elecster Endomines eQ Etteplan Exel Composites Glaston Honkarakenne B Ilkka-Yhtymä II Incap Innofactor Ixonos Keskisuomalainen Kesla A Marimekko Martela A Neo Industrial Norvestia Nurminen Logistics Okmetic Oral Hammaslääk. Ålandsbankenin vaihdetumpi B-sarjan osake päätyi 3,7 prosentin nousulukemaan. Kirjeessä vedotaan kasvatussopimuspykälään, jossa tuottaja sitoutuu myymään eläimet takaisin samalla yhtiölle. Digipuolen kasvu piristää Sanoman miinusvirettä Atria vaatii sakon uhalla Saarioisten välittämiä eläimiä HELSINKI (STT) Mediayhtiö Sanoman tappiokierre näyttää loiventuneen, vaikka tappiota tuli yhä keväällä. 13.09. Hänen mukaansa piristävää on etenkin muun kuin printtimedian kasvu, joka ylsi nyt 7 prosenttiin. Northland Mines irtisanoo kaikki KOLARI (STT) Kaivosyhtiö Northland Mines irtisanoo kaikki työntekijänsä Kolarissa Lapissa. Orava uudet Panostaja P-Karjalan Kirjap. Kun velkaa saa, voi turvautua myös yli 2?000 euron velkoihin, joilla paikata vanhoja velkoja, Mattila sanoo. Jos laskua ei maksa, firman käyttämä perintäyritys syyttää lainanottajaa velallisen petoksesta. Sanoman tulos romahti reippaasti pakkaselle viime vuonna Hollannin-toimintojen vaikeuksien vuoksi. 6 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA TALOUS Pikavippiyritykset keksivät vaihtoehtoja jättikoroille Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Viime vuoden kesäkuussa voimaan astunut 50,5 prosentin korkokatto alle 2?000 euron lainoille on johtanut pikavippiyritysten määrän puolittumiseen. –?Kulutusluotot ovat hieman isompia kuin ennen. Muutos % TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta ABB Alfa Laval Assa Abloy B Atlas Copco A Boliden Electrolux B Ericsson B Getinge B Hennes & Mauritz Nordea Bank Sandvik SCA B SEB A Skanska B SKF B SSAB A Sv. 08.07. 22.07. QPR Software Pitkä korko, euro ja dollari % 19,9 10,5 9,3 8,4 7,2 7,0 6,6 6,0 6,0 5,7 Vuoden ylin Pienet yhtiöt Aktia Em Markets Bond 7,5 FF II AUD Currency 10,0 FF II GBP Currency 4,2 Pictet Short Term Money Mkt JPY 3,7 Nordea Korkotuotto 2,5 JPM US Short Duration Bond 1,9 JPM Managed Reserves 1,8 Pictet Global Emerging Currencies 1,8 Pictet Short Term Money Mkt USD 1,7 FF II USD Currency 1,6 Osakerahastot alin Technopolis Tikkurila Uponor Vacon Vaisala A Viking Line Lyhyt korko, euro ja dollari % Rahastot, 3 vuoden kärki Päätös € Korot 25.7.2014 Yhdistelmärahastot Osake 4 Primet Aktia Prime Danske Bank Prime Handelsbanken Hypo-Prime Nordea prime Op-Prime POP-Prime SEB Prime Sp-prime S-Prime ÅAB Prime 5 6 0,2 7 % muutos,% 0,209 0,490 0,000 0,000 % pvm 1,25 1,40 1,35 0,80 1,35 1,00 1,30 1,30 1,00 0,75 1,00 01.11.12 26.06.13 01.11.12 15.11.12 01.01.14 06.11.12 22.10.12 01.12.12 24.09.12 01.04.13 03.07.14 kesä Eurooppa Amsterdam, AEX Bryssel, BEL20 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 FTSE Nordic 30 Lontoo, FTSE 100 Madrid, IGBM (24.7.) Milano, FTSE MIB Pariisi, CAC 40 Tallinna, OMXTGI (24.7.) Wien, ATX prime Zürich, SMI heinä Kv. Luvut ovat osakeanti- ja splittauskorjattuja. Benefonien tekijä konkurssiin HELSINKI (STT) Kännykkäbisneksen uranuurtajiin kuulunut Benefon-matkapuhelinten valmistaja on mennyt konkurssiin, kertoo Helsingin Sanomat. Lähde: NasdaqOMX/Kauppalehti.fi Ulkomaisia indeksejä Lyhyet korot Nordea Säästö 50 6,0 JPM Em Mkts Local Currency Debt 10,8 Invesco Em Local Currencies Debt 10,6 Aberdeen Em Mkts Local Ccy Bond 10,2 Aktia Em Market Local Ccy Bond 8,8 OP-EMD Local Currency 8,7 Nordea Kehitt. Lähde: Lähde: Kauppalehti. 196,3 145,4 170,1 371,7 219,4 277,9 472,7 123,4 350,5 375,1 199,4 240,8 247,1 159,4 165,5 133,5 167,0 305,7 184,5 566,2 Muutos, % 1kk 12kk 4,8 -1,2 1,1 2,3 4,7 -2,3 1,1 3,6 0,0 2,2 0,6 -1,9 2,7 1,9 0,0 6,0 3,3 1,9 1,3 -0,3 12,1 10,4 20,0 25,9 24,0 -6,6 13,4 -28,9 20,4 12,7 8,4 1,9 29,4 21,4 -8,3 65,5 12,4 15,3 11,4 -11,0 0,0 6,5 -0,2 2,9 1,5 5,2 3,0 -0,4 3,0 0,8 48,7 56,5 18,6 6,5 36,2 19,4 9,0 10,3 136,5 2,5 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta A.P. Korkomarkkinat 8,7 SKAGEN Tellus 8,5 Fidelity Sterling Bond 7,7 eQ Keh Markk Yrityslaina Paik.val 7,6 Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. KKV lähetti viime kesänä 13 yritykselle selvityspyynnön, koska ne eivät noudattaneet korkokattoa. € 22 30 15 16 16 16 16 16 16 23 21 15 8 26 26 13 13 18 18 18 14 13 34 35 14 14 13 13 13 2,6 1,5 6,0 3,6 5,6 2,7 5,0 5,1 4,8 3,1 4,2 3,7 4,7 6,1 6,1 18,2 4,8 7,2 12,9 7,6 7,1 21,9 21,9 3,0 6,8 7,1 11,4 2,0 2,0 10,4 7,2 2,8 2,8 5,4 2,5 19,7 5,8 11,4 11,4 6,5 6,5 2,6 6,7 14,1 5,1 9,1 5,3 1815,7 1553,2 3607,7 1527,5 17429,8 2251,1 1651,3 880,7 1980,9 14368,0 1575,5 4106,0 3533,2 22881,9 95,4 3614,0 41917,0 1096,4 2673,9 2735,6 1538,2 3974,2 21077,9 945,9 324,3 456,4 1260,6 4290,1 24638,2 1466,3 6779,6 1191,4 7613,5 1024,8 Keskisuuret yhtiöt Ahlstrom Aktia Pankki A Aktia Pankki R Alma Media Aspo Atria Basware Biotie Therapies Caverion Citycon Cramo Elektrobit F-Secure Finnair Finnlines HKScan Lassila & Tikanoja Lemminkäinen Metsä Board A Metsä Board B Munksjö Olvi A Oriola-KD A Oriola-KD B PKC Group Ponsse Pöyry Raisio V Ramirent Rapala VMC Rautaruukki Sponda SRV Yhtiöt Talvivaara OMX Helsinki Rahastot, 6 kk:n kärki Osakerahastot JPM Turkey Equity HSBC GIF Indian Equity Danske Invest Mustameri East Capital Turkish JOM Komodo Fidelity India Focus Parvest Equity Turkey Taaleritehdas Lyydian Leijona Os Jupiter India Select Franklin India % 42,1 40,6 37,8 36,2 34,7 32,8 32,4 31,9 31,1 29,3 12 12 22 17 9 122 24 11 16 44 25 128 35 15 17 16 16 28 23 412 24 18 22 12 7 4,6 8,6 8,6 1,1 3,3 14,2 7,5 0,2 1,8 2,9 11,4 0,6 0,4 4,0 9,0 7,1 4,5 11,7 2,6 2,6 8,4 8,3 1,5 1,5 8,2 2,6 2,1 2,0 3,1 3,2 4,5 4,9 -0,1 367,8 440,4 193,6 230,2 187,7 139,2 485,1 104,9 807,6 1631,7 701,6 342,4 452,6 366,5 614,9 191,1 555,2 268,6 139,6 1051,8 394,2 418,9 110,8 241,5 504,3 324,8 252,7 548,6 893,5 203,2 1600,7 1112,5 149,6 123,3 % Invesco Asia Balanced 14,7 JPM Total Emerging Markets Income 12,0 JPM Asia Pacific Income 10,9 JPM Global Income 7,9 Sp-Yhdistelmärahasto 7,0 Nordea Premium Varainhoito Kasvu 7,0 Nordea Säästö 75 6,9 Fidelity Growth & Income 6,8 Nordea Vakaa Tuotto 6,7 4,13 16,78 11,71 25,00 21,06 16,16 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 4,70 -5,0 -4,8 16 20,71 3,7 22,2 17 14,94 -7,4 1,1 30 31,41 -1,3 21,1 30 24,98 -0,9 18,8 62 18,88 0,1 -10,8 17 2,4 4,0 3,1 2,2 3,9 3,1 4,6 4,5 2,8 3,3 7,9 16,0 442,0 891,9 885,1 887,1 346,3 177,2 0,34 0,31 0,42 -2,6 -16,8 3,10 2,90 4,62 3,7 -25,3 16 18,17 17,57 21,63 0,9 8,7 13 1,43 0,95 1,66 -3,4 19,2 5,96 5,42 8,17 3,7 -0,3 1,12 0,90 1,23 0,9 33,3 999 0,02 0,01 0,04 -4,8 -52,4 1,83 1,45 2,15 1,1 8,3 0,65 0,48 0,70 4,0 27,5 21 3,73 3,71 4,59 -0,5 24,3 22 0,48 0,46 0,69 -6,7 5,8 38 0,69 0,62 0,72 0,7 -8,0 5,88 5,64 6,50 1,4 -3,0 12 0,24 0,19 0,48 14,8 -61,3 2,73 2,26 2,81 -0,4 22,4 38 3,23 3,08 3,34 -0,3 -3,0 17 7,34 5,56 7,49 14,2 27,7 16 0,38 0,35 0,45 8,6 8,6 2,55 2,50 2,95 1,6 -15,0 2,36 2,19 3,05 5,8 -20,3 8 0,06 0,04 0,11 -3,2 -64,1 1,12 1,11 1,59 -4,3 24,4 39 0,10 0,08 0,16 -4,9 -74,5 9,00 8,58 10,70 1,4 -30,8 10 5,35 4,90 5,95 0,9 10,3 22 9,73 9,13 10,43 -2,7 -5,9 237 3,04 3,03 3,55 -1,9 -23,2 0,65 0,60 0,86 1,6 -20,7 7,32 6,65 7,35 1,4 16,8 7 1,43 1,36 1,86 -4,0 -28,5 4,66 4,38 5,25 1,8 -0,9 24 6,50 5,00 6,72 0,0 37,1 39 14,18 10,21 15,88 -0,8 6 12,95 12,20 12,95 0,5 6 0,79 0,69 0,91 0,6 13,8 56 7,17 7,04 8,33 0,7 -16,2 29 1,00 0,89 1,04 6,4 3,1 18 5,9 5,2 5,5 0,0 12,1 3,6 0,0 0,0 1,5 2,7 14,7 0,0 4,4 0,0 5,5 3,4 0,0 2,6 0,0 4,2 0,0 0,0 0,0 4,4 1,9 2,6 0,0 0,0 4,8 0,0 0,0 1,4 7,9 0,8 3,1 21,8 2,0 1,8 0,6 0,0 1,3 0,3 1,6 0,3 0,4 5,3 88,5 69,6 114,8 9,2 65,6 90,2 17,1 53,6 69,8 77,9 30,0 38,5 10,7 21,0 99,3 65,2 87,3 73,6 12,5 50,4 6,7 36,0 10,4 49,7 13,3 78,7 10,8 3,8 105,5 18,7 80,6 57,4 60,8 5,4 40,6 89,7 12,4 1,9 1,2 2,3 0,3 2,0 2,3 0,0 0,7 0,0 5,5 3,8 3,6 5,0 1,3 9,6 1,4 3,5 1,7 11,8 11,8 0,5 3,2 0,2 0,0 0,0 4,0 Muut kauppapaikat / Privanet Osake Viimeisin kauppa hinta, € pvm Aina Group Oyj 600,00 Anvia Oyj 1500,00 Ekokem Oy Ab A 60,00 Ekokem Oy Ab B 60,00 Finda Oy 16,65 Julius Tallberg-Kiinte 3,45 Laitilan Wirv.juomatehdas 4,90 Mikkelin Puhelinosuusk 400,00 Nokia Panimo Oy 0,85 Oulu ICT Oy 3,80 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 Oy NTS Communications 33000,00 PHP Holding Oy 700,00 Puhelinosuuskunta KPY 22,90 Salon Seudun Puhelin 1500,00 Osto € 13.06. 16.06. –?Pikavipit eivät ole syy ihmisten velkaantumiseen, eikä niiden rajoittaminen vaikuttanut kokonaistilanteeseen. 16.06. KKV:n päätöksessä Atrian ja Saarioisten kaupasta Atria ilmoittaa, että tuottajat ovat vapaita myymään eläimet kenelle tahansa. Myös ylivelkaantuneita neuvovalle Takuu-Säätiölle on tullut kyselyitä aggressiivisesta perinnästä. Maaliyhtiö Tikkurilan toisen neljänneksen raportti kertoi, että liikevaihto ja tulos ennen veroja las- Päätös € alin 15,32 28,30 21,56 18,65 19,62 20,89 10,63 27,75 29,01 32,16 24,90 27,31 13,78 6,11 6,00 27,09 10,35 26,50 26,77 6,57 8,40 15,77 37,72 5,81 10,60 11,01 7,12 7,02 5,69 19,93 12,74 7,95 38,60 8,06 13,76 25,86 18,54 18,05 15,13 17,63 10,19 26,39 26,15 27,35 21,57 21,74 13,07 4,89 0,00 26,53 9,60 19,13 19,07 3,35 6,73 14,02 33,71 4,45 10,01 10,00 6,85 6,68 4,85 16,15 11,15 6,00 33,35 7,05 16,58 34,67 22,85 21,98 20,32 21,10 12,27 32,31 33,33 33,98 27,60 30,11 16,20 6,33 6,00 36,19 11,12 28,10 28,30 7,50 9,28 16,98 38,83 6,85 12,40 12,58 8,35 8,38 6,05 22,64 13,51 9,15 43,82 10,70 1,9 3,2 1,6 0,5 1,2 4,5 -11,2 1,7 1,6 0,0 6,6 0,5 1,4 8,7 8,7 7,0 34,7 4,6 32,9 48,3 -11,1 14,5 27,1 11,9 7,4 30,6 22,5 99,7 -3,6 3,1 -0,2 0,3 -6,2 11,6 2,3 -0,5 10,7 0,0 0,9 0,1 0,4 1,9 1,3 0,5 -4,2 2,9 1,0 -19,8 6,3 36,9 37,6 74,0 -9,1 20,0 12,9 0,4 -10,3 -5,4 17,8 27,2 4,6 37,0 52,9 9,3 19 -27,0 23 5,4 4,2 4,7 4,7 0,0 2,4 4,3 4,4 1,7 3,8 3,6 4,2 4,3 6,0 4,5 4,7 1,9 2,7 4,7 7,33 7,99 8,20 2,55 5,21 6,92 23,50 0,21 6,27 2,46 13,94 2,35 1,88 2,39 7,14 3,47 13,77 12,73 2,95 2,92 5,10 23,30 2,25 2,13 20,53 9,02 3,91 4,12 7,21 5,00 6,56 3,35 3,72 0,04 8,45 9,89 11,20 3,15 6,52 8,89 41,00 0,36 8,92 2,92 17,84 3,23 2,90 3,01 12,50 4,49 15,84 15,89 3,90 3,83 7,93 29,90 2,85 2,78 26,33 11,60 4,80 5,04 10,25 6,00 11,95 4,10 4,38 0,15 2,3 -1,4 1,1 9,7 -1,0 2,4 -2,5 0,0 -4,7 -1,8 -3,8 2,4 3,6 1,1 0,3 -2,5 -1,8 -1,5 4,6 -0,6 8,7 0,7 -2,1 -2,5 -0,9 0,9 2,0 1,2 0,0 0,2 7,1 -4,2 -1,7 -6,8 -28,2 33,8 27,0 7,4 10,2 4,3 98,2 -32,4 53,8 16,0 72,0 161,0 57,5 -2,1 105,9 4,3 1,0 -6,5 57,7 41,2 40,4 -8,8 -1,7 -1,3 1,8 96,9 14,0 24,9 15,5 8,5 157,3 0,5 25,2 -19,1 1,1 4,5 4,3 3,3 3,5 3,0 0,6 0,0 3,4 5,5 3,8 0,8 2,1 0,0 0,0 2,6 3,5 0,0 2,3 2,5 1,3 2,6 0,0 0,0 3,3 2,6 0,0 3,1 4,5 4,6 0,0 4,6 3,0 0,0 7,88 9,43 9,74 3,05 6,06 7,30 37,51 0,23 6,43 2,75 15,98 2,61 2,85 2,86 11,94 3,85 14,31 13,67 3,88 3,60 7,72 24,60 2,35 2,32 21,04 11,60 4,23 4,17 8,22 5,21 11,41 3,93 4,07 0,07 7800 7600 7400 kivat viime vuodesta. € arvo milj.€ 650,00 1700,00 20,00 5,10 2,20 3,80 8,00 33000,00 22,90 Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. Maaseudun Tulevaisuuden mukaan tästä ei ole pidetty aiemmin tiukasti kiinni. Yritys vaa- tii erillisestä yrityksestä otettavan maksullisen takauksen, joka rahastetaan mobiilipalvelulla. 22.05. Lisäksi myönnettyjen pienten luottojen määrä on laskenut voimakkaasti. Sanoman toimitusjohtaja Harri-Pekka Kaukonen valoi uskoa sijoittajiin raportissaan toteamalla, että yhtiön muutosstrategia on hyvällä mallilla. Läkemedel 79,5 SEB Medical 78,7 Parvest Equity World Health Care 78,6 Carnegie Medical 75,3 Invesco Japanese Equity Advantage73,3 Euribor 12kk % 0,7 0,5 3 Päätös € Raute Restamax Revenio Group Saga Furs Scanfil Sievi Capital Solteq Soprano Sotkamo Silver SSH Comm. Yhtiön tulos ennen veroja oli huhti-kesäkuussa 6,6 miljoonaa euroa miinuksella, kun vuotta aiemmin kertyi voittoa liki 30 miljoonaa. –?Northland Mies on etsinyt Hannukaisen projektille aktiivista jatkajaa. Osakekohtainen tuloskin koheni selvästi 0,09 eurosta 0,28 euroon. 0,6 Euriborit 25.7.2014 Pitkät korot Euribor 3kk 12 Osake -1,0 0,7 -0,3 0,9 1,0 -0,5 0,9 -0,9 1,1 -0,1 64,7 402,8 25,4 25,4 366,2 Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. kr. Tulos: yrityksen nettotulos. Elokuussa markkinaoikeus antaa ratkaisunsa tapauksessa, jossa luotonanto edellyttää KKV:n mukaan maksullista takausta. Sittemmin yritys on kehittänyt paikannusteknologian kehittämiseen. Antolainaus yleisölle kasvoi vuodessa viidellä prosentilla 3,159 miljardiin euroon. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. Päivän kurssinoususta vastasi mediayhtiö Sanoma 7,4 prosentin etenemisellä. 11.07. Pankin korkokate nousi 19 prosenttia 12,1 miljoonaan euroon. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden Liike- Tulos P/s P/e vaihto milj. Torstaina osavuosiraportin jälkeen laskenut metalliyhtiö Outokumpu jatkoi perjantaina samanlaisella 4,8 prosentin alamäellä. Suominen Takoma Talentum Tecnotree Teleste Trainers’ House Tulikivi A Turvatiimi Vaahto Group Wulff Yleiselektroniikka E Ålandsbanken A Ålandsbanken B alin Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 8,26 6,90 8,60 2,5 -6,9 4,30 4,00 4,70 0,0 21 15,55 11,32 17,20 2,0 93,9 26 25,67 25,02 38,32 0,0 -17,1 10 1,82 1,30 1,89 -1,6 109,2 12 1,44 1,12 1,48 5,1 35,9 1,49 1,35 1,59 0,7 -2,6 12 0,93 0,89 1,80 2,8 26,7 0,75 0,74 1,25 -3,3 -33,1 2,70 2,63 3,74 -5,3 0,0 3,29 2,93 3,40 -3,2 17,5 74 0,59 0,47 0,62 -1,7 3,5 20 0,24 0,12 0,50 0,0 -20,0 1,18 1,05 1,40 -3,3 24,2 19 0,20 0,19 0,26 2,6 -9,1 4,60 4,25 4,86 0,4 14,4 11 0,04 0,03 0,08 0,0 -47,5 8 0,29 0,28 0,36 0,4 -32,6 0,24 0,22 0,29 4,0 -16,1 0,66 0,55 1,06 -2,2 -53,5 1,30 1,12 1,60 -2,3 -26,1 3,86 3,65 4,10 0,0 -1,0 15 11,80 10,00 12,00 1,4 9,5 15 10,70 7,86 11,14 7,0 38,1 13 6,1 2,1 1,9 8,0 2,8 3,5 2,0 0,0 0,0 0,0 3,0 0,0 0,0 3,4 0,0 4,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 5,2 1,3 1,4 5,0 2,3 1,8 23,8 1,4 1,5 0,8 0,3 0,1 3,1 0,4 0,0 0,4 0,2 3,8 0,1 0,3 0,1 -1,6 1,8 3,3 12,8 12,8 24,9 70,4 122,6 69,3 105,1 87,4 22,3 16,6 15,4 83,2 5,0 146,3 3,8 52,3 24,5 87,3 2,9 14,6 13,8 2,6 8,6 9,9 76,4 85,0 2,9 3,1 2,3 2,0 15,1 140,4 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I Raisio K 3,51 4,18 3,40 4,09 Osake 4,98 4,95 0,6 -21,1 12 1,7 29,0 24 Päätös kr. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. Kurssi Pohjoismaat 2,0 1,0 touko klo 18 Suomen aikaa €/val val/€ Australia, dollari 1,4289 Bulgaria, lev 1,9558 Hongkong, dollari 10,4160 Iso-Britannia, punta 0,7912 Japani, jeni 136,9700 Kanada, dollari 1,4472 Kroatia, kuna 7,6330 Liettua, liti 3,4528 Malesia, ringit 4,2655 Marokko*, dirham 11,1817 Norja, kruunu 8,3395 Puola, z?oty 4,1435 Ruotsi, kruunu 9,1661 Singapore, dollari 1,6682 Sveitsi, frangi 1,2152 Tanska, kruunu 7,4568 0,6998 0,5113 0,0960 1,2640 0,0073 0,6910 0,1310 0,2896 0,2344 0,0894 0,1199 0,2413 0,1091 0,5994 0,8229 0,1341 Thaimaa, baht Tunisia*, dinaari Turkki, liira Tšekki, koruna Unkari, forintti USA, dollari Venäjä, rupla 42,7800 2,3155 2,8145 27,4820 308,0600 1,3440 47,1871 0,0234 0,4319 0,3553 0,0364 0,0032 0,7440 0,0212 DJ Amerikka DJ Eurooppa DJ Maailma STOXX-indeksejä EURO Stoxx EURO Stoxx 50 Stoxx Nordic Stoxx Nordic 30 Stoxx 50 Stoxx 600 Raaka-aineet Raakaöljy,USD/tynnyri Kulta,USD/troy-unssi Platina, USD/troy-unssi Kupari,USD/tonni Nikkeli,USD/tonni Alumiini,USD/tonni 107,07 1290,60 1472,70 7151,00 19080,00 2013,50 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Benefon pärjäsi hyvin matkapuhelinvalmistajana 1980- ja 90-luvuilla, jolloin valtaosa suomalaisista pyöritteli vielä lankapuhelinten numeroita. Tulosraportoijan osake kohosi 5,81 euroon. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. Møller-Mærsk B Danske Bank Københavns Lufthavne Nordea Bank Novo Nordisk B Sydbank Topdanmark TrygVesta Vestas Wind William Demant Holding 13240,00 164,00 2889,00 77,05 253,90 151,20 170,60 566,50 261,30 489,70 Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. 87,3 Handelsb. 11.10. Tällä hetkellä olemme erittäin toiveikkaita, että löydämme kumppanin, Northland Mines Oy:n toimitusjohtaja Jari Väisänen kertoo. Rekisteröityneitä yrityksiä on 48. 26.07. Kaukosen mukaan yhtiön Belgiassa ja Venäjällä myytävänä oleville toiminnoille riittää ostajia. 21.07. Jokinen kertoo myös toisesta yrityksestä, jolle KKV on lähettänyt selvityskirjeen. Yhtiön liikevaihto pieneni vuodentakaisesta 4,5 prosenttia 533,1 miljoonaan euroon, mikä oli selvästi markkinaodotuksia pienempi notkahdus. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. Lehden mukaan viime vuodet GeoSentric-nimellä toiminut yritys on jättänyt konkurssihakemuksen Varsinais-Suomen käräjäoikeudelle viime viikolla. Maksuhäiriöisten määrä on noussut viime vuosina tasaisesti ja on enää noin 3?000 henkilön päässä vuoden 1997 ennätyksestä. Osa velkaantuneista kuitenkin hakee apua sosiaalitoimistosta, ystäviltä tai sukulaisilta, jotka ovat parempia vaihtoehtoja. (24.7.) Singapore, Straits Times (24.7.) Soul, Kospi (24.7.) Sydney, All Ordinaries (24.7.) Tokio, Nikkei 225 Tokio, Topix Dow Jones -indeksejä Valuutat Keskikurssit Kööpenhamina, OMXC20 Oslo, OSEBX Tukholma, OMXS 1,5 Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. Orava Asuinkiint. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Vuosi sitten samana aikana tappiolukema oli 29,5 miljoonaa euroa. Northland Mines tutkii mahdollisuuksia kaivostoiminnan aloittamisesta Hannukaisessa. USA Saksa Suomi Iso-Britannia Japani Ruotsi 1,65 0,32 0,44 1,96 0,15 0,85 2,44 1,11 1,33 2,66 0,54 1,50 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Security SSK S.Sääst.Kiint. Jos ei pysty maksamaan, eräpäivänsiirrosta on esimerkiksi 800 euron luotosta peritty yli 100 euroa, Jokinen kertoo. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Lehden mukaan uhkailu pykälän rikkomisesta on ristiriidassa Atrian Kilpailu- ja kuluttajavirastolle (KKV) antaman lausunnon kanssa. Venäjän liiketoimista huolta kantavan Tikkurilan kurssi päätyi 2,4 prosentin nousuun. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). Mattilan mukaan pikavippien korkokatto ei ole merkittävästi helpottanut velkaantuneiden tilannetta. Perintä voi olla virheellistä KKV on törmännyt myös muihin keinoihin, joilla jotkut yritykset kiertävät korkokattoa. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy % Yhdistelmärahastot % Sparinvest Procedo LähiTapiola Maailma 80 Nordea Vakaa Tuotto Nordea Säästö 75 Sp-Yhdistelmärahasto Fidelity PS Moderate Growth JPM Global Income Nordea Säästö 50 LähiTapiola Maailma 50 FIM Tuotto 32,4 32,3 31,1 28,6 28,5 28,4 26,7 26,3 25,8 25,2 Lyhyt korko, euro ja dollari % Pitkä korko, euro ja dollari % Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus OP-Korkotuotto Evli Lyhyt Yrityslaina FF II AUD Currency Danske Invest Yhteisökorko LähiTapiola Lyhytkorko Aktia Likvida+ Danske Invest Korko SEB Money Manager Plus HSBC GIF Euro High Yield Bond Fidelity European High Yield Danske Invest Euro High Yield Fidelity US High Yield eQ Euro Valtionobligaatio Parvest Bond USA High Yield Sparinvest Corporate Value Bonds eQ High Yield Schroder ISF Euro Bond Pictet EUR High Yield 34,9 33,6 31,9 30,4 29,7 29,0 28,4 28,3 28,0 27,7 Suomi % 3,0 USA 2,5 0,4 0,3 Euribor 3 kk Euribor 12 kk SEB Concept BioTech 141,4 PYN Elite 121,9 FIM Sahara 94,9 Legg M. 08.07. Pikavippejä on myös korvattu muilla luotoilla. Hän painotti, että toisella vuosineljänneksellä yli 42 pro- OMX Pörssit Osake Suuret yhtiöt Amer Sports A Cargotec Elisa Fiskars Fortum Huhtamäki Kemira Kesko A Kesko B Kone Konecranes Metso Neste Oil Nokia Nokia uudet Nokian Renkaat Nordea Bank Orion A Orion B Outokumpu Outotec Pohjola Pankki A Sampo A Sanoma Stockmann A Stockmann B Stora Enso A Stora Enso R TeliaSonera Tieto UPM-Kymmene Valmet Wärtsilä YIT senttia yhtiön kuluttajamyynnistä Suomessa ja Hollannissa tuli muusta kuin printtimediasta. Sanoma pyristeli vastavirtaan Perttu Räisänen Helsingin pörssissä viikko päätyi laskuun, kun yleisindeksi OMX Helsinki heikkeni perjantaina 0,3 prosenttia pistelukuun 7737,62. 25.7. Pankki kasvatti liiketulostaan komeasti viime vuoden 2,3 miljoonasta eurosta 5,5 miljoonaan. Muhosen mukaan esimerkiksi kulutusluotot, verkkokauppaostokset sekä velkaantuminen yhä useammalle taholle ovat kasvavien maksuhäiriömerkintöjen takana. Ohjauskorot, % Suomi peruskorko 0,50 EU EKP:n ohjauskorko0,15 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds0,00-0,25 Ruotsi repokorko 0,25 Norja ohjauskorko 1,50 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,50 Muutos % alin Vuoden ylin 741,99 622,19 453,79 +0,28 -0,65 -0,16 540,79 491,38 381,30 752,00 632,37 460,34 404,84 3167,27 9644,01 2773,32 1898,30 6791,55 1109,48 21063,31 4330,55 794,84 2373,97 8571,48 -1,25 -0,88 -1,53 -0,84 -0,31 -0,44 +1,85 -0,90 -1,82 -0,13 +0,05 -0,76 362,33 2618,67 8094,22 2422,28 1506,46 6316,91 823,44 16254,89 3920,17 772,00 2303,98 7710,84 419,94 3199,84 10050,98 2832,43 1912,41 6894,88 1148,83 22590,18 4598,65 855,25 2730,45 8763,98 16948,20 4472,11 1977,43 15394,45 -0,79 -0,04 -0,53 +0,00 14719,43 3573,57 1627,47 12400,15 17151,56 4485,93 1991,39 15421,39 24216,01 2105,06 3353,89 2026,62 5576,80 15457,87 1281,35 +0,31 +1,28 +0,39 -0,08 +0,18 +1,13 +0,90 21137,61 1965,36 2953,01 1838,52 4993,20 13188,14 1103,94 24247,20 2270,27 3353,89 2063,28 5587,70 16320,22 1308,08 498,95 339,80 331,79 -0,50 -0,95 -0,43 412,96 288,45 279,13 502,36 351,83 334,82 321,17 3174,99 556,63 9494,29 3025,81 341,95 -1,20 -1,40 +0,13 +0,21 -0,80 -0,69 275,66 2719,16 470,58 7999,53 2660,52 295,88 336,47 3325,50 564,25 9591,22 3085,52 349,71 Amerikka DJ Industrial Nasdaq Composite S&P 500 Toronto, S&P/TSX (24.7.) Aasia Hongkong, Hang Seng Shanghai, SSE Comp. STT ei perjantaina tavoittanut yritystä kommentoimaan väitteitä. Handelsbanken A Swedbank A TeliaSonera Volvo B 162,60 161,90 352,30 211,50 114,70 175,60 86,90 168,10 287,30 94,85 88,55 175,00 94,00 149,20 166,00 70,00 333,80 180,00 52,10 87,05 -1,1 -1,1 -0,2 0,0 0,3 -2,1 -0,2 0,7 -0,2 0,3 -0,2 -0,8 0,4 -0,6 -0,2 -1,1 0,2 0,1 0,2 0,5 Vaihto milj. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. Yhtiön mukaan kasvu selittyy viime vuonna perustetulla Uponor Infralla. Samalla osakkeen hinta eteni 10,70 euron hinnalla korkeimpaan arvoonsa sitten vuoden 2011. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. Yhtiön kannattavuus ja osakekohtainen tulos kuitenkin paranivat. HELSINKI (STT) Elintarvikeyhtiö Atria vaatii sakon uhalla naudanlihantuottajia myymään Saarioisilta ostetut eläimet takaisin Atrian lihanhankintayhtiölle, kirjoittaa Maaseudun Tulevaisuus. Käyttövesi- ja sisäilmajärjestelmiä toimittava Uponor vastasi päivän tulospettymyksestä. Suomen Asiakastieto arvioi, että ennätys rikkoutuu syksyn aikana. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. CM Opportunity 91,4 Seligson Gl Top 25 Pharmaceut. Liikevaihto ja liikevoitto jäivät selvästi markkinoiden odotuksista, vaikka liikevaihto kasvoikin neljänneksellä 264,5 miljoonaan euroon. Sopimuksen rikkominen maksaa 170 euroa naudalta ja 68 euroa sialta. Uponorin kurssi laski perjantaina 7,3 prosenttia 12,09 euroon. –?Lainoille on annettu myös lyhyitä takaisinmaksuaikoja. –?Ihmiset ovat ymmärtäneet, että heitä syytetään rikoksesta, Takuu-Säätiön viestintäpäällikkö Minna Mattila kertoo. 7200 maalis huhti touko 7000 heinä Laskijat, % Nousijat, % Sanoma QPR Software Ålandsbanken B Biohit Stockmann B Keskisuomalainen Tikkurila CapMan Ålandsbanken A Componenta kesä +7,39 +4,17 +3,68 +3,11 +2,42 +2,27 +1,92 +1,82 +1,72 +1,67 Indeksit DJ Industrial OMX Nordic OMX Nordic 40 OMXH CAP OMXH Mid Cap OMXH Small Cap Uponor Outokumpu Cramo Kesko A Kemira Technopolis Glaston Nokian Renkaat Kesko B Orion A -7,29 -4,78 -2,14 -1,77 -1,67 -1,66 -1,55 -1,49 -1,23 -1,19 pistettä muutos, % 16948,20 256,52 1358,89 4996,50 238,24 229,11 -0,8 +0,2 +0,3 -0,2 -0,3 +0,7 25.7.2014 Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Toisesta hyvästä osavuosikatsauksesta vastasi Ålandsbanken. –?Toisella vuosineljänneksellä jo yli 42 prosenttia kuluttajamedian myynnistämme Suomessa ja Hollannissa tuli muusta kuin printtimediasta, Kaukonen sanoo yhtiön tiedotteessa. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. Sen jälkeen osa yrityksistä on muuttanut toimintaansa siten, että osa tuloista tulee muusta kuin koroista. Toimitusjohtaja luonnehtii kuluttajamedian markkinatilannetta Suomessa edelleen haastavaksi, mutta yhtiön kannattavuus on parantunut säästötoimien ansiosta. Lehti on saanut haltuunsa Atrian lihanhankintayhtiön A-Tuottajien tuottajille lähettämän kirjeen. Sanoma kertoi perjantaina osavuosikatsauksessaan, että yhtiön tappiot vähenivät huhti-kesäkuussa ennen veroja 6,6 miljoonaan euroon. milj.€ € 35,35 64,92 0,53 1 66 36,26 39,50 0,88 1 41 211,25 196,00 21,10 1 10 211,25 196,00 21,10 1 10 224,49 14,80 1,71 15 131 8,63 29,64 2,17 0 4 25,11 22,60 1,65 1 15 38,19 56,20 2,70 1 14 5,23 6 140,24 15,70 66,40 9 2 23,79 81,12 -29,02 0 3,30 0,53 0,18 6 19 138,27 6,70 6,20 21 22 127,05 247,03 70,73 1 2 35,82 34,46 0,07 1 518 liikevaihdolla. 21.07. Atria osti viime vuonna Saarioisten lihan hankinnan ja teurastuksen. –?Yrityksen mukaan takauskustannukset eivät ole osa vuosikorkoa ja kuulu siten korkokattosäätelyn piiriin, sillä lainalle on teoreettinen mahdollisuus saada henkilötakaaja, Jokinen sanoo. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. Infra oli kuitenkin raportissa karvas pettymys 0,4 miljoonan euron liikevoitolla ja 95,2 miljoonan liikevaihdolla. pitkät korot, 5 ja 10v
International Crisis Groupin tuoreen Gaza-raportin toinen kirjoittaja Nathan Thrall kertoo New York Timesille, että Hamas tieten tahtoen kätkee aseitaan siviilejä täynnä oleville alueille toivoen näin, että aseet eivät joutuisi ilmahyökkäyksen kohteeksi. Turvallista paikkaa on vaikea löytää. Sosiaalisessa mediassa on epäilty silpomisväitteen totuudenmukaisuutta. Israel on ilmoittanut Hamasin käyttäneen ohjustensa laukaisemiseen Khan Yunisin moskeijaa. Oman ongelmansa tuo myös Gazan alueen ahtaus. AAMULEHTI, Tunteet olivat pinnassa eilen järjestetyssä Jerusalem vapaaksi -mielenosoituksessa Berliinin Kurfürstendammissa. 7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 ULKOMAAT PERTTI RÖNKKÖ BORIS ROESSLER/EPA Isisin mukaan naisten täytyy käyttää koko kasvot peittävää huntua Mosulissa rangaistuksen uhalla. Israelilla on velvollisuus pitää siviiliuhrit mahdollisimman vähissä valitessaan sotilaskohteina pitämiään paikkoja. Al-Wafan sairaalaa Gazan kaupungissa Israel pommitti sen jälkeen kun sen alueelta oli ammuttu kohti Israelin sotilaita. Gaza on suurelta osin YK:n avun varassa, työttömyys ja köyhyys ajavat nuoria epätoivoisiin tekoihin – Israel on helppo vihollinen näissä oloissa. Britannian yleisradioyhtiö BBC kertoi eilen, että Isisin taistelijat ilmoittivat vallanneensa ison syyrialaisen armeijatukikohdan Rakkan esikaupunkialueella Syyriassa. Viranomaisten mukaan todennäköisin syy koneen putoamiseen ovat sääolosuhteet. Isisin kapinalliset ovat systemaattisesti polkeneet sammuksiin uskonnollisia tai kulttuurisia vaikutteita, jotka ovat järjestön mielestä islamin-vastaisia. Saksan liittopäivillä Israelin ja Saksan välistä ystävyysryhmää johtavan liittopäiväedustajan, vihreitten Volker Beckin mukaan palestiinalaisten ja heidän tukijoidensa vihaa lietsovat mielenosoitukset sekä yksittäiset hyökkäykset kadulla liikkuvia juutalaisia vastaan ovat johtaneet tilanteeseen, jossa Saksassa elävät juutalaiset tarvitsevat enemmistön tukea. Kansainvälisen lain mukaan ta. Palestiinalaisten hädästä Gazassa asuvien maanmiestensä puolesta kertovat mielenosoituksissa esitetyt näytelmät, joissa pieniä lapsia kootaan kadulle ”ruumisröykkiöksi”. YK:n mukaan Isis olisi myös määrännyt kaikkien 11–46-vuotiaiden naisten sukupuolielimet silvottaviksi. Hän pelkää verenvuodatusta, ellei tilanteeseen puututa kovin ottein. LYHYESTI Norjan terroriuhan yksityiskohdat yhä epäselviä OSLO/HELSINKI Norjan viran- omaiset pysyivät perjantaina edelleen vaitonaisina maahan kohdistuvasta terroriuhasta. YK:n mukaan silpomisesta olisi annettu fatwa eli uskonnollinen käsky. Israelin Saksan-suurlähettiläs Yakov Hadas-Handelsman ei olisi uskonut, että Berliinin ja muiden saksalaisten kaupunkien kaduilla vaaditaan 70 vuotta toisen maailmansodan loppumisesta jälleen juutalaisten tuhoamista. Hänen järjestönsä edustaa kuitenkin vain pientä osaa Saksassa asuvista islaminuskoisista. Nopeasti lisääntyvästä juutalaisvastaisuudesta varoittavat myös Saksan liittopresidentti Joachim Gauck sekä Saksan juutalaisten seurakuntien keskusneuvosto. Hamasin asekätköt voivat löytyä sieltä, missä on runsaasti ihmisiä. Hamas-johtaja Khaled Meshaal sanoi keskiviikkona järjestön hyväksyvän tulitauon vasta sitten, kun Israel on lopettanut Gazan saarron. Palestiinalaisia maassa asuu yli 200 000, joista noin 30 000 Berliinissä. Alue on ollut Israelin saarrossa ison osan viimeisestä seitsemästä vuodesta. . Viranomaiset kertoivat torstaina saaneensa luotettavasta lähteestä tiedon Norjaan suunnitteilla olevasta terroriteosta. Hän kehottaa palestiinalaisia järjestöjä ja muita mielenosoittajia tekemään selkeän eron juutalaisuuden ja Israelin hallituksen toimien välillä. YK:n edustajan Dan McNortonin mukaan noin 100 000 ihmistä on lähtenyt konfliktialueelta muualle Ukrainaan. STT Malissa pudonneen koneen musta laatikko löytyi DAKAR/PARIISI Ranskan ar- meija onnistui perjantaina löytämään Malissa pudonneen koneen lentotietoja tallentavan mustan laatikon. Järjestö käski jopa kauppiaita peittämään kauppojen mallinuket kasvot peittävillä hunnuilla. Poliisijohtaja Odd Reidar Humlegård kuitenkin kiisti asian. . Norja ja Tanska ovat jo aiemmin varoittaneet, että Syyriaan matkustavat ja siellä taistelukoulutusta saavat ovat kasvava turvallisuusriski. Natsien noustua valtaan 1933 Saksassa asui runsaat puoli miljoonaa juutalaista. Lisäksi Jordanian ilmavoimat ampui alas ”kohteen ilmassa” lähellä Syyrian rajaa perjantaina, kertoi Jordanian armeijalähde uutistoimisto AP:lle. Poliisi esti Essenissä vasemmistonuorten aikeet iskeä vanhaa synagogaa ja muita juutalaisia tiloja vastaan. Yhteensä maassa on hieman alle 82 miljoonaa asukasta. – Torjumme tulitauon tänään... Saksan hallituksen mukaan monet Gazan sotaa vastustavat mielenosoitukset ovat käynnistäneet Saksan olosuhteissa ennen kokemattoman juutalaisvastaisuuden aallon. 130 000 henkeä on lähtenyt rajan yli Venäjälle. . Kone oli matkalla Burkina Fason pääkaupungista Ouagadougousta Algerian pääkaupunkiin Algeriin. Lisäksi naisilta kiellettiin liikkuminen ilman miessaattajaa. Mediatietojen mukaan mahdollista iskua olisi suunniteltu muslimien paastokuukauden ramadanin päättävän juhlan oheen maanantaiksi ja suojelupoliisi tietäisi asiasta. Israelilla on tapana soittaa hälytyssoitto kohteena olevaan kiinteistöön, jotta siviilit ehtisivät hyökkäykseltä turvaan. Naisten sukupuolielinten silpomiset ovat olleet harvinaisia Irakissa, ja niitä on toteutettu ainoastaan tietyillä syrjäseuduilla. – Hamas haluaa tämän konfliktin tasapainottaakseen omia asemiaan Gazassa, Volker Beck sanoo berliiniläiselle Tagesspiegelille antamassaan haastattelussa. STT, AFP. STT, AFP, Reuters YK: Yli 230 000 ihmistä jättänyt kotinsa Ukrainassa GENEVE Yli 230 000 ihmistä on jättänyt kotinsa Ukrainan kriisin aikana, kertoi YK:n pakolaisjärjestö UNHCR. Mazyek. Saksassa asuu noin 200 000 juutalaista ja noin neljä miljoonaa muslimia. Sekä separatisteja että Ukrainan armeijaa on syytetty siitä, etteivät ne ole kyenneet pitämään siviilejä suojassa tulituksilta. Objektiivisen totuuden selvittäminen onkin sitten aivan eri asia. Air Algerien pudonneessa lentokoneessa oli 116 ihmistä, joista 54 oli Ranskan kansalaisia. Viimeksi synagogia polttivat Saksassa natsit 1938. SAKSASSA ASUU MILJOONIA MUSLIMEJA . Beck tuomitsee Israelin iskut Gazan alueelle mutta syyttää samalla Hamasia tietoisesta siviilien hengen uhraamisesta varastoimalla aseita pommisuojina käytettäviin koulu- ja muihin rakennuksiin. 40 kilometriä pitkälle ja kapeimmillaan alle 10 kilometriä leveälle alueelle Välimeren rantaan on tungettu 1,8 miljoonaa ihmistä. Hamas harjoittaa myös poliittista ja sosiaalista toimintaa. Poliisi pelkää myös Israelin lipun, juutalaismiesten päähineen kipan ja Davidin tähden näyttämisen toimivan provokaationa, mikä nostattaa kiihkeitä palestiinalaisnuoria entistä suurempaan raivoon. Erään ääriislamilaisiin liikkeisiin perehtyneen asiantuntijan mukaan sukupuolielinten silpominen ei sovi Isisin profiiliin, vaikka järjestö on muuten hyvin brutaali. Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu sanoi viime viikonloppuna New York Timesin mukaan, että ”Hamas käyttää viattomia siviilejä ihmiskilpinä terroristiselle toiminnalleen”. – Ongelmana on, että Israel ei tee eroa, se tuhoaa (Hamasissa) aktiivisesti toimivien ihmisten koteja... Liikenneministeri Frederic Cuvillierin mukaan Ranska on alusta asti pitänyt selvänä, ettei konetta ammuttu alas maasta. CNN:n mukaan kyseessä oli jo toinen vastaava löytö YK:n koulusta viikon sisällä. ja torjumme sen tulevaisuudessa”, hän sanoi uutiskanava Al-Jazeeran mukaan. Väitettä näyttäisi tukevan esimerkiksi se, että Gazassa tyhjillään olevista YK:n tiloista löytyi tiistaina sinne piilotettuja raketteja, joita Hamas käyttää Israe- lin tulittamiseen. Viranomaisilla ei ollut antaa tietoja mahdollisen terrori-iskun yksityiskohdista, kuten sen suunnitellusta kohteesta tai ajasta. Isis määräsi naiset käyttämään kasvot peittävää huntua Laura Myllymäki STT, Reuters, AFP Äärisunnilainen Isis-järjestö on määrännyt naiset käyttämään koko kasvot peittävää huntua rangaistuksen uhalla Irakin Mosulissa. Saksan oikeusministeri, sosiaalidemokraattien Heiko Maas sanoo, että jos juutalaisia solvataan ”raukoiksi sioiksi”, niin punainen linja on ylitetty antisemitismin ja kansankiihotuksen kohdalla. Monet toimittajat ovat kertoneet Twitterissä, etteivät heidän irakilaiset lähteensä ole kuulleet määräyksestä. Suurimpia etnisiä ryhmiä Saksassa ovat saksalaiset, turkkilaiset, italialaiset, puolalaiset, serbit, montenegrolaiset ja kreikkalaiset. Piiloutuuko Hamas ihmiskilpien taakse. Torstaina pudonneen lentokoneen matkustajista kukaan ei selvinnyt turmasta, kertoi Ranskan presidentti François Hollande. Pakotuksella täyttyisi ihmiskilven kansainvälisen lain mukainen määritelmä. Ei ollut selvää, mistä kohde tuli, mutta joidenkin raporttien mukaan Etelä-Syyrian maakunnassa Dar’assa Jordanian rajalla taistelut olisivat voimistuneet. Mielenosoituksissa näkee kylttejä, joissa Israelia syytetään samoista teoista palestiinalaisia kohtaan, kuin mitä Hitler teki juutalaisille. He käyttävät siviilejä ohjusten suojeluun, kommentoi Netanjahu löytöä CNN:lle. Hamas on kuitenkin rohkaissut ihmisiä olemaan pake- Palestiinan vapautusrintaman PLO:n johtoryhmään kuuluva Hanan Ashrawi muistuttaa, että Hamas on kuitenkin muutakin kuin sotilaallinen järjestö, joka Israelissa ja maailmalla on luokiteltu terroristijärjestöksi. Viimeaikaiset Gazan-sotaa vastustaneet mielenosoitukset ovat nostattaneet juutalaisvihaa Saksassa. Ministerin vetoomukseen yhtyy myös Saksan muslimien keskusjärjestön puheenjohtaja Aiman A. Syyrian armeija ei vahvistanut, että tukikohta olisi menetetty, mutta ilmoitti valmistelevansa vastahyökkäystä. nematta hälytyksen saaneesta talosta. EZZ AL-ZANOUN/APA IMAGES/ZUMA WIRE Ohjuksia oli piilotettu Gazassa YK:n rakennukseen Ilkka Timonen Käyttääkö Gazan alueella vallassa oleva Hamas-järjestö palestiinalaisia siviilejä ihmiskilpinä suojautuakseen Israelin hyökkäyksiltä. Se on myös poliittinen liike, Ashrawi sanoi CNN:lle. Poliittisesti kiusalliseen tilanteeseen on joutunut vasemmistopuolue Linke, jonka nuorisojäsenet ovat olleet järjestämässä puoluejohdon mukaan ”puhtaasti juutalaisvastaisia” mielenosoituksia. Irakin pohjoisosassa sijaitseva Mosul on järjestön pääpaikka. Isisin naisten pukeutumista koskevien sääntöjen mukaan myös käsien ja jalkojen tulee olla peitettyinä. McNortonin mukaan ihmisten suurin syy lähteä Itä-Ukrainasta on ollut pelko joutumisesta keskelle taisteluita. Aseet eivät siellä ole koskaan kaukana ihmisistä. – Jos joku olisi sanonut kaksi vuotta sitten Berliiniin tullessani, että joudun todistajaksi tällaisella juutalaisvihalle, niin en olisi uskonut, suurlähettiläs kirjoittaa kommentissaan. Tähän kysymykseen on tasan kaksi vastausta riippuen siitä, onko vastaaja Israelin vai palestiinalaisten puolella. The Guardian -lehden mukaan kapinallisilla on siveellisyyskomitealle vastuussa olevia partioita, jotka kiertävät Mosulissa tarkkailemassa, miten sääntöjä noudatetaan. Poliisin mukaan tekijät olisivat lähteneet Syyriasta Norjaan. Silminnäkijät sanoivat, että kohde oli ohjus. YK kertoi selvittävänsä asiaa. Suojelupoliisin mukaan Norjan terroriuhka ei ole muuttanut arviota Suomen turvallisuustilanteesta. Isis on julistanut islamilaisen kalifaatin Irakin ja Syyrian vallatuille alueille. Myös hajuveden käyttö on kielletty. . Hamasilla on päivähoitokeskuksia, kouluja, sairaaloi- Palestiinalaiset pakenevat Israelin tykkitulta Shujayehin lähiössä Gazan kaupungissa viime sunnuntaina. Juutalaisviha nostaa päätään Saksassa Ministeri kehottaa tekemään eron juutalaisuuden ja Israelin hallituksen välillä Pertti Rönkkö BERLIINI – Ei koskaan enää juutalaisvihaa, julistavat tunnetut saksalaispoliitikot ja julkisuuden henkilöt liittokansleri ja kristillisdemokraatti Angela Merkelistä lähtien Saksan suurimman lehden, Bild-Zeitungin, sivulla. – Me käytämme ohjustorjuntaa siviilien suojeluun. Lisäksi vaatteiden pitää olla muodottomia siten, etteivät ne korosta naisen vartaloa. Sitä ei kuitenkaan ole pystytty todistamaan, että Hamas pakottaisi siviilejä pysymään alueilla, jotka ovat vaarassa joutua Israelin hyökkäyksen kohteeksi
–. Keihäs: 1) Valtteri Suomala RP 45,41, 2) Elias Autio SiikalU 42,44, 3) Arttu Heikkilä RP 39,36, 4) Antti Vornanen IFDrott 37,20. Jokainen erikoiskoe koostuu pienen ja ison tien osuuksista. Pituus: 1) Johannes Haavisto HU 5,81, 2) Petteri Niemelä KaJu 5,42, Kilpailun ulkopuolella: Tero Ojala LoVe 6,58. Pituus: 1) Markus Erkkilä KannU 5,89, 2) Kalle Yrjänä HU 5,24, 3) Eemil Ali-Haapala KP-V 5,05, 4) Valtteri Suomala RP 4,86, 5) Antti Vornanen IFDrott 4,82, 6) Arttu Heikkilä RP 4,79. Matkan varrella oli tarjolla jäitä ja paikalliset suihkuttivat kylmää vettä. –?Viime vuonna en luottanut auton perän pitoon. Naisten kympillä Kälviän Tarmon Johanna Kykyri juoksi 38.20,26 ja hyvän vastuksen tarjonnut Ylivieskan Kuulan Anna-Kaisa Saari 38.25,15. Mikäli itsensä pistää liian lujille, saattaa ohjelmassa olla jopa viikon sairaalareissu. Tampere Openin välieräpaikka vaati 2,5 tunnin huhkimisen Nieminen joutui ylitöihin helteessä Tomi Siren TAMPERE (STT) Jarkko Nieminen eteni tenniksen Tampere Openin välieriin, kun hän löi 42?500 palkintoeuron turnauksen puolivälierässä Brasilian Rogerio Dutra Silvan 6–4, 6–7 (5–7), 7–6 (7–3). KT:n Jarmo Marttila hävisi vain 10 senttiä. 1000 m (11): 1) Irja Valta MaanMa 3.33,22, 2) Neea Kotila TU 3.34,18, 3) Kaisa Kopsala TU 3.34,96, 4) Siina Sahlberg VähänkVie 3.35,15, 5) Pinja Koivisto KauhWi 3.44,02, 6) Enni Katajalaakso KannU 3.49,16. Nyt kamppailu kesti yli 2,5 tuntia. Toisessa erässä Nieminen olisi voinut saada 5–4-tilanteessa kolme ottelupalloa, ellei hänen palautuksensa olisi napsahtanut verkkonauhaan. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. –?On tämä erilainen peli kuin muut. Kauden ensimmäisessä ottelussa Seinäjoella Jaro oli niukasti parempi maalein 0–1. M19: 200 m: (-0.3): 1) Viljami Parpala VetU 22,69, Kilpailun ulkopuolella: Tero Ojala LoVe 22,96. Ottelu on myös osa Pohjanmaan Liigaa, jota Jaro tällä hetkellä johtaa. Pelkän veden lisäksi mukaan kannattaa ottaa muitakin nesteitä ja hiilareita, Larsson ohjeisti. Puolivälierissä No Stars kohtaa FC Keravan Dynamon. Se vaati jousituksen muuttamista viime vuoteen nähden. Pietarsaaren perinteisellä Jaakon maratonilla osallistujia kuitenkin testattiin matkan lisäksi myös olosuhteiden puolesta. Keihäs: 1) Aleksi Viljanen GIF 37,79. Perjantaina pelatuissa alkulohko-otteluissaan No Stars kaatoi helsinkiläisen KUV:n 5–2 (2–0), kontiolahtelaisen LehPa:n 4–2 (1– 0) sekä helsinkiläisen Kampin 2–1 (3–1). Ainokaisesta osumasta vastasi tuolloin Shahdon Winchester. SJK:lla on puolestaan alla tappio sarjajohtaja HJK:ta vastaan sekä tasapelit KuPSin ja Lahden kanssa. –?Ei ollut kiva aloittaa kolmatta erää. 800 m: 1) Eemeli Kotila TU 2.08,58, 2) Ville Tuura HK 2.33,88. Osa viivalle ilmoittautuneista jätti suosiolla juoksun väliin. –?Etukäteen oli tankannut pari päivää. Hän ei ennen juoksua juuri tankannut, vaan hoiteli hom- man kesken matkan. Tuloksia Miehet: 10 000 m: 1) Janne Huhtala Reima 36.00,87, 2) Petri Kykyri KT 36.16,49, 3) Konsta Puutio Reima 36.32,80. Ensiapuryhmä sai olla rauhassa Helteestä huolimatta ensiapuryhmällä ei pidellyt suurta kiirettä. –?Pelasimme heitä vastaan jo yhden ottelun ja se oli tiukka vääntö ja samalla tavalla lähdemme tähänkin peliin. Siksi painotin testeissä, että auton pitää toimia isolla ja pienellä tiellä, 29-vuotias Latvala sanoo. P13: 60 m (9): 1) Jan-Patrik Åvist HK 8,06, 2) Leevi Ylitalo KannU 8,26, 3) Roope Kangasvieri TU 8,65, 4) Eero-Matias Viitala KannU 8,76, 5) Adam Wikman IKFalken 8,80, 6) Niilo Niemelä KaJu 8,83. Siinä yritin ratkaisua kämmenlinjaan, se liiteli siitä pahasti, Nieminen päivitteli. Minä sain paljon parempaa tukea kuin ne, jotka olivat juomapisteiden varassa. Kuumuudella on eri vaikutus eri ihmisiin, ja minulle se nähtävästi sopii, Esse Idrottsklubbin Wikström pohti. Henkisesti vaikeampaa ottaa (voitto) vaikeam- man kautta. Keihäs (9): 1) Lenni Yli-Kotila KannU 30,01, 2) Kaapo Kotila TU 29,86, 3) Eetu Jokela AV 29,60, 4) Eliel Koskela KannU 28,39, 5) Rasmus Remesaho TU 25,19, 6) Lenni Länsipää AV 25,07. En voinut jättää käyttämättä tilaisuutta työskennellä jälleen Josen (Mourinho) kanssa, Drogba kertoi. Dynamo pääsi alkulohkostaan kakkosena jatkoon saldolla 1–1–1. Heillä on varmasti itseluottamus kunnossa, mutta jos pelaamme samalla tavalla kuin viimeksi, niin ihan varmasti tulee kotivoitto lauantaina, Emet kertoo seuran verkkosivuilla. Michelinin uusittu rengas lisähaasteena Testattavaa toi myös Suomen MM-ralliin tuleva uusittu sorarengas. Jopa Myhinpäässä on pienen tien osuus ja Ouninpohjassa isoa tietä on vähennetty, pientä lisätty. Jaakon maratonilla Vesi maistui monella tapaa Eetu Kupulisoja PIETARSAARI (KP) Harvemmin maratonia juostaan lähemmäs 30 celsiusasteen helteessä. Mikäli kokkolalaiset selvittävät tiensä välieriin, muuttuu peliareena Töölön Pallokentäksi. Kuula (7): 1) Annukka Saalismaa VeitsilKV 10,99, 2) Matleena Parpala KV 9,47, 3) Nelli Mustola KaJu 8,38, 4) Kiia Verronen HU 8,17, 5) Lilian Koskela KannU 7,78, 6) Kristiina Niemi AV 6,59. Lajin ex-tähdistä mukana ovat Markku Alén, Marcus Grönholm, Juha Kankkunen ja Tommi Mäkinen. –?Tapahtumaan osallistuneet juoksijat ovat sen verran ammattimaisia, että he tietävät, miten valmistautua. Korkeudessa HU:n Mauri Kaattari ylitti 205, kun A-luokan raja on 198. Korkeus: 1) Joni Luoma-Tokoi KannU 120, 2) Teemu Hollanti KannU 120, Keihäs: 1) Eetu Peltokangas TU 45,61, 2) Rasmus Yli-Kotila KannU 39,44, 3) Niilo Niemelä KaJu 35,46, 4) Ville Myllyaho KuivAu 32,95, 5) Miika Mutka KannU 31,21, 6) Konsta Heikkilä RP 28,40. Kilpailun ulkopuolella: Hanna Jämsä TU 5,54. Energia piti kuitenkin löytää sitkeää vastustajaa vastaan. Kilpailureitti oli tuttuun tyyliin puolimaratonin mittainen, eli täyden maratonin juoksijat kiersivät sen kahdesti. Kuula (8): 1) Erica Linnala YK 9,48, 2) Matilda Haavisto KannU 7,19, 3) Henna Krekilä KT 6,86, 4) Emilia Vörlin KV 6,69, 5) Juulia Juntunen KT 6,39, 6) Iina Koskela HT 5,98. Nyt tässä voi sitten kommentoida vähän enemmän, Nieminen murjaisi lehdistötilaisuudessa. Tämä on pieneksi maratoniksi poikkeuksellisen hyvin järjestetty, Junnila kehaisi. –?Kolmannessa erässä oli myös paikka tuplamurtoon, 4–1:een. Molemmat alittivat näin selvästi Kalevan kisoihin oikeuttavan A-luokan ajan 38.45. Se huipentuu ”shootout”-kisaan, jossa kohtaavat ex-tähtien ja nykypäivän ammattilaisten kisojen voittajat. Suurin kynnys Junnilalle oli heti alkumatkasta. 800 m: 1) Emma Katajalaakso KannU 2.33,03, 2) Cecilia Kokkonen KannU 2.58,94. Tarmon Petri Kykyri hävisi reilut 16 sekuntia. Kuvagalleria Jaakon maratonista löytyy osoitteesta www.kp24.fi/jakobmarathon Rallilegendat haastavat nykypäivän tähdet lauantaina Helsingissä Latvala sai ajokkinsa nöyräksi kaikille teille Tapio Nevalainen JÄMSÄ (STT) Jari-Matti Latvala muistaa viime vuoden Jyväskylän MMrallista ja hiljattain ajetusta Puolan rallista, miten ajamista kaihertaa, jos kilpailua edeltävä testi ei onnistu toivotulla tavalla. Tällä kertaa kotiinviemisinä oli kirkkain mahdollinen mitali. N17 Keihäs: 1) Henriikka Parpala KV 24,51. –?Matkan varrella oli tarjolla jäitä, ja paikalliset suihkuttivat kylmää vettä. Keihäs: 1) Juho Lammi GIF 55,32, 2) Niko Suontakanen RP 45,78, 3) Markus Erkkilä KannU 45,68. Yli 500 kilometrin testiin mahtui myös parisataa kilometriä tallin ensi vuoden ajokin ratissa. Parempi olisi ollut juosta, jos lämpöä olisi ollut viisitoista astetta. Näissä olosuhteissa täytyy olla tyytyväinen voittoon. Voitto katkaisi pietarsaarelaisten kuuden voitottoman ottelun putken. Nyt se meni, kun luotto autoon oli parempi. Pituus (13): 1) Oona Kiljala YK 4,33, 2) Matilda Haavisto KannU 4,14, 3) Veera Huntus KP-V 4,02, 4) Vilma Jukkola LoVe 3,70, 5) Aada Määttälä TU 3,58, 6) Emma Hämäläinen YK 3,53. N19: Pituus: 1) Henriikka Parpala KV 5,52, 2) Roosa Määttälä KV 5,35, 3) Irina Potinoja LoVe 5,25, 4) Vilma Jaatinen KaJu 4,60, 5) Niina Halla-Aho HU 4,37. –?Tosi hienoa päästä juttelemaan ja ajamaan legendoja vastaan, Latvala sanoo. Nieminen myönsi, että hän joutui henkisesti lujille hävit- tyään toisen erän täpärästi katkaisupelillä. Latvalan testeissä näkyi myös vuosi lisää kokemusta VW:n ratissa ja viime vuoden Jyväskylän kilpailun jälkeen tapahtunut vaihto samanlaisiin jarruihin sorakisoissa kuin tallitoveri Sebastien Ogierilla. 1000 m: 1) Roope Kangasvieri TU 3.10,87, 2) Eetu Peltokangas TU 3.15,10, 3) Adam Wikman IKFalken 3.20,62, 4) Onni Mäkelä VetU 3.21,70, 5) Oskari Saukko OuHu 3.25,63, 6) Teemu Hollanti KannU 3.33,54. Niillä säädöillä, joilla ajettiin viime vuonna, ei nyt voi ajaa. Sarjataulukossa puolestaan seinäjokiset ovat sijalla kolme 32:lla pisteellä, kun Jaro löytyy pari pykälää alempaa sijalta kuusi 28:lla pisteellä. Osa taas, jos ei nyt aivan nauttinut, teki hyvän suorituksen kuumuudesta huolimatta. Jarrutuksissakin ero oli selkeä. 800 m: 1) Eetu Luoma KT 2.12,41, 2) Olli Untinen KaJu 2.15,31. M17: 200 m: (-0.3): 1) Miika Juusola KaJu 25,43, 2) Jan-Patrik Åvist HK 25,55. –?Lapentin isoveli pelasi minun kanssani monta vuotta samoja kisoja. Ryhmän jäsen Ann-Sofie Larssonin mukaan juoksijoille tarjottiin perinteisiä toipumis- Keskuskentällä on odotettavissa kuumaa tunnelmaa SJK saapuu haastamaan Jaron PIETARSAARI (KP) Jaakon Päivät jatkuvat urheilullisissa merkeissä myös lauantaina, kun Jaro kohtaa SJK:n jalkapalloliigan paikallisottelussa. Latvala ja muun muassa Ogier, Mikko Hirvonen ja Juho Hänninen ajavat lauantaina Helsingin Hietalahdenrannassa Helsinki Battle -tapahtuman. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Pikkuveli on tosi lahjakas – hän on ollut tosin pitkään sivussa loukkaantumisten vuoksi, Jarkko Nieminen kertoi. Naantalilainen korosti pietarsaarelaisten avuliaisuutta. T13: 60 m (17): 1) Matleena Parpala KV 8,62, 2) Salla Haanpää YK 8,81, 3) Nelli Mustola KaJu 8,90, 4) Reetta Haapalehto KannU 9,09, 5) Neea Kotila TU 9,18, 6) Lilian Koskela KannU 9,19. Matkan varrella otin sen verran geeliä, että nyt on sokerikiintiö täynnä, hän naurahti. Juomapisteitä reitin varrella oli säätilaan peilattuna vähänlaisesti, vain neljä kappaletta. SJK:lla on lisäksi yksi ottelu vähemmän pelattuna. –?Ei matka tapa vaan vauhti. 8 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Drogba palaa Chelsean paitaan Hyökkääjä Didier Drogba, 36, palaa jalkapalloseura Chelseaan. A-luokan tuloksia Kannuksessa KANNUS (KP) Kannuksen Uran nuorisokansallisissa saavutettiin keskiviikkoiltana Kitinkankaan kentällä hyviä A-luokan tuloksia niin nuorten kuin lisälajeina olleissa yleisen sarjan lajeissa. Pituudessa 19-vuotiaiden sarjassa kilpailun ulkopuolella hyppäsivät LoVe:n kymmenottelija Tero Ojala 658 ja TU:n Hanna Jämsä 554. –?Ilmeisesti lämpötila ei vaikuttanut minuun niin paljon kuin muihin. –?Michelin tuo Jyväskylään uuden renkaan, joka on hiukan pehmeämpi kuin aikaisempi. –?Vastustajat pahenevat, peli toivottavasti paranee. Kestävyysjuoksija muistutti myös mielestään maratonin tärkeimmästä säännöstä, joka pitää erityisen hyvin kutinsa lämpimissä olosuhteissa. Kuula: 1) Konsta Rutanen KuivAu 5,65, 2) Elmo Jukkola LoVe 5,39, 3) Konsta Salonen TU 5,17, 4) Elias Kiljala YK 5,15, 5) Santtu Sahlberg VähänkVie 4,52. T15: 300 m: 1) Eucabeth Kivikangas AlajA 43,61, 2) Susanna Juhola KaJu 44,90, 3) Ronja Koivisto KauhWi 45,05, 4) Mimosa Wirkkala TU 46,48, 5) Roosa Löf KaJu 50,33, 6) Cecilia Kokkonen KannU 54,47. Testitiet, kuten perjantaina Vaherissa ajettu testipätkä, valittiin Jyväskylän rallin uusitun reitin luonteen mukaisesti. Korkeus (10): 1) Kaisa Kopsala TU 146, 2) Lilian Koskela KannU 143, 3) Hilda Haavisto KannU 140, 4) Nea Luokkanen HU 140, 5) Reetta Haapalehto KannU 131, 6) Venla Jääskä UK 131. Nieminen tuntee paremmin Lapentin Nicolas-veljen, joka oli 1990-luvun lopulla ATP-rankingissa korkeimmillaan kuudentena. Naisten turnauksessa suo- Suomen ykköspelaaja Jarkko Nieminen joutui tekemään täyden päivätyön välieräpaikan eteen. Periaatteessa ihan sama, mikä joukkue tänne tulee Jaakon Päivillä, niin täällä on vähintään tuplasti enemmän yleisöä kuin normaalisti. No Stars voitokas ikämiessarjassa HELSINKI (KP) Kokkolalainen No Stars jatkaa puhtaalla pelillä puolivälieriin 50-vuotiaiden JKKI-jalkapalloturnauksessa Helsingissä. keinoja. P9: 40 m: 1) Konsta Rutanen KuivAu 6,86, 2) Elmo Jukkola LoVe 6,95, 3) Elias Kiljala YK 7,37, 4) Konsta Salonen TU 7,40, 5) Santtu Sahlberg VähänkVie 7,60. Helle pisti kestävyysjuoksijat lujille 38. –?Kylmiä ja kosteita pyyhkeitä, nesteitä ja suolaa. Emet sanookin, että ottelu ei ole tavanomainen. Miesten maratonin voittaja Filip Wikström kuuluu jälkimmäiseen porukkaan. Monissa muissakin lajeissa nuoret tekivät kovia tuloksia ja omia ennätyksiään. KP/CLAS-OLAV SLOTTE taasen ei ollut apujoukkoja mukanaan. N17 800 m: 1) Helmi Kortetmaa KannU 2.28,51. Jarolla on alla makea, sen historian ensimmäinen vierasvoitto Espoon Hongasta, joka tuli murskaluvuin 0–5. Vaherissa esimerkiksi on pitkä oikealle kääntyvä mutka, jota en viime vuonna uskaltanut mennä ihan kaasu pohjassa. 19-ikäluokan voittaja KV:n Henriikka Parpala hyppäsi myös hyvin 552. 1000 m (7): 1) Eemeli Katajalaakso KannU 3.30,31, 2) Atte Taipale VetU 3.34,72, 3) Lenni Länsipää AV 3.42,84, 4) David Wikman IKFalken 3.47,29, 5) Penttilä Veeti KP-V 3.49,45, 6) Veeti Niinikoski KV 4.01,71Pituus (13): 1) Juho Kallio LapVi 4,62, 2) Eetu Jokela AV 4,52, 3) Joonas Rajaniemi OuHu 4,23, 4) Heikki Honka LimNM 4,15, 5) Tomi Simonen AV 4,13, 6) Samuli Takkunen AV 3,96. Torstaina alkavaa Jyväskylän MM-rallia varten Volkswagenkuljettaja hioi ajokkinsa säätöjä kaksi päivää Jämsän suunnalla. –?Tämä oli helppo päätös. Turnaus pelataan loppuun lauantain aikana.. –?Sitten olisi sanottu, että vain vähän tiukempi ottelu kuin kaksi ensimmäistä. N17: 200 m: (-0.9): 1) Felicia Ehrs VasaIS 26,94, 2) Veera Jääskä UK 31,00. T9: 40 m (10): 1) Anna Yrjänä HU 7,13, 2) Milla Luoma-Tokoi KannU 7,15, 3) Saana Haanpää YK 7,37, 4) Helka Kupsala KannU 7,39, 5) Janna-Juulia Mäenpää LappVei 7,53, 6) Oosa Niemonen KannU 7,62. Vastassa ex-huipun veli Keskiviikkona 33-vuotissyntymäpäiväänsä viettäneen Niemisen (ATP-54) finaalipaikan tiellä on Ecuadorin 31-vuotias Giovanni Lapentti (ATP-440). T11: 60 m (17): 1) Oona Kiljala YK 9,11, 2) Matilda Haavisto KannU 9,14, 3) Aada Määttälä TU 9,71, 4) Hilma Ylitalo KannU 9,74, 5) Iida Haukilahti VetU 9,78, 6) Terhi Junno YK 9,80 1000 m (13): 1) Veera Huntus KP-V 3.42,86, 2) Melissa Kykyri KT 3.56,26, 3) Jenni Jaatinen KaJu 3.58,29, 4) Iida Haukilahti VetU 3.59,65, 5) Iina Koskela HT 4.02,10, 6) Aada Määttälä TU 4.06,67. Jaakon Päivien perinteiseen lauantaiotteluun odotetaan kuumaa tunnelmaa helteisen sään ja suuren yleisömäärän vuoksi. Nyt oli heti sellainen tunne, että se pysyy tiessä kiinni. Filip Wikströmin suoritusta auttoi tyttöystävä, joka pyöräili eväiden kanssa mukana. P15: 300 m: 1) Simeon Vanhala UK 40,62, 2) Kasperi Remesaho TU 43,14, 3) Aaro Åivo VetU 43,24. Kymmenottelija Kaattari voitti myös keihäänheiton tuloksella 62,25. Tämä on pieneksi maratoniksi poikkeuksellisen hyvin järjestetty, naisten maratonin voittaja Elina Junnila kehaisi. Korkeus: 1) Mauri Kaattari HU 205, Keihäs: 1) Mauri Kaattari HU 62,25, 2) Jarmo Marttila KT 62,15. Tämän vuoden rallin erikoisuus minusta on, ettei reitillä ole yhtään pätkää, joka olisi pelkästään isoa tietä. Kolmiloikka: 1) Eeva-Stiina Viitala KannU 9,45. –?Tavoitteenani on aina juosta oma paras aika. P11: 60 m (16): 1) Eetu Jokela AV 8,97, 2) Joonas Rajaniemi OuHu 9,05, 3) Juho Kallio LapVi 9,09, 4) Tomi Simonen AV 9,38, 5) Heikki Honka LimNM 9,42, 6) Kaapo Kotila TU 9,56. Keihäs: 1) Minna Hollanti GIF 39,93, 2) Ronja Koivisto KauhWi 25,02. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI malaisten pelit päättyivät, kun Emma Laine hävisi puolivälierässä kakkossijoitetulle Australian Alexandra Nancarrowille 4–6, 7–5, 1–6. –?Päätin tehdä niin hyvät testit, että tietää auton olevan varmasti hyvä kaikissa olosuhteissa. Meidän fanit pitävät aina hyvää meteliä, mutta Jaakon Päivillä tunnelma on vielä normaaliakin parempi, joten kyllä se tuo lisälatausta. Kun pääsee huilaamaan varjoon, toipuu nopeasti, Larsson sanoi. Aluokan aika on niinkin kova kuin 32.10. –?Se näkyi heti, Latvala muistelee viimevuotista kotikilpailua, joka hiipui heti alussa lipsahdukseen ja tukivarren katkeamiseen. Neljättä kertaa Jaakon maratonille osallistuneella Wikströmillä oli ennestään kaapissaan jo hopeaa ja pronssia. Kuula (8): 1) Anna Yrjänä HU 5,49, 2) Helka Kupsala KannU 4,78, 3) Milla Luoma-Tokoi KannU 4,70, 4) Venla Krekilä KT 4,47, 5) Oosa Niemonen KannU 4,12, 6) Elli-Maija Jukkola LoVe 3,73. Naiset: 10 000 m: 1) Johanna Kykyri KT 38.20,26, 2) Anna-Kaisa Saari YK 38.25,15. Hän kuitenkin muistutti, että helteellä juokseminen on aina terveysriski. Chelsea ilmoitti tehneensä norsunluurannikkolaisen kanssa vuoden sopimuksen. –?Lähdin kovaa liikkeelle, ja alkumatkasta tuntui tosi pahalta. Jaron kapteeni Jonas Emet uskoo joukkueensa ottavan täydet pisteet, vaikka SJK:n kova vire on tiedossa. ”Ei matka tapa vaan vauhti” Naisten maratonin selkeästi voittaneella Elina Junnilalla Puolimaratonin juossut pietarsaarelainen Folke Jutila käytti tilaisuuden hyväkseen ja viilensi itseään kylmällä vedellä. Miesten kympillä paras oli Reiman Janne Huhtala ajalla 36.00,87. Niemistä kismitti, että hän hukkasi saumansa päättää pätsimäisessä helteessä käyty taisto lyhyeen. Niin isolla ja pienellä tiellä kuin nopealla ja hitaalla, ja hypyissä
18 18 10 7 6 4 2 5 4 2 0 1 0 6 2 4 5 9 4 1 4 5 0 1 0 207– 33 1 3 162– 91 3 6 135– 96 2 6 105– 95 5 2 103– 83 3 4 104– 107 3 5 94– 86 5 7 94– 133 0 13 95– 156 2 11 53– 165 0 17 54– 161 55 43 28 28 27 27 26 19 14 12 3 Seuraavat ottelut: 27.7. Melton Kronos palaa pieneltä huoltotauolta, mutta on Mia Kjellmanin mukaan hyvällä malilla ja yksi voittoon pystyvistä. ilmaiseksi. Taiskeri on tehnyt pitkään hyviä esityksiä. Vastustaja Haminan Palloilijat on sarjan keskivaiheilla. Ikä n. Ratkaisu: Läpilyönnit ja ulkopelivirheet koituivat jälleen Pesä-Kiilojen kohtaloksi. Ykköspalkittu ja KP-ykkönen Hiltunen ei ollut omasta suorituksestaan innostunut, kun tulos oli kuitenkin tappiollinen. A-rata 4.4 km (34): 1) Fredric Portin PR, 25.23, 2) Daniel Åbacka ISSöderby, 31.22, 3) Kaj Grön Brahe, 31.30, 4) Fredrik Hagström ISSöderby, 32.07, 5) Antti Virsu Keravan Urheilijat, 35.31, 6) Dan Stenlund Brahe, 36.37. Tänään sattui tulemaan hyviä suorituksia. (Juha) Toikan lyönti oli tiedossa, mutta silti se meni kakkosrajasta läpi. ManseRäpsä – Pori, Viinijärvi – Rauma, Lapua – Vuokatti, Kempele – Lappeenranta. 2 Timeout, 4 No Lucky Hands, 1 Mountain Storm, 8. Liona Kokkolan Toto4-ankkurina Pietarsaari IF Brahe Rastijahti 23.7. 18 ManseRäpsä 17 Vuokatti ....... Joonas Rajala 0/0/3. – Toisella jaksolla laatu hävisi kotiutuksista, kun saim- me kuitenkin 11 kolmostilannetta. 18 Roihu ........... Yllättäjän viitaa tarjotaan Stefan Westerlundin valmennuksesta debytoivalle Donnie Donatolle. B-rata 3.9 km (24): 1) Mattias Gripenberg Brahe, 34.16, 2) Jan Ehnvall Brahe, 37.17, 3) Fanny Ehnvall Brahe, 38.20, 4) Pauli Korva KoS, 42.31, 5) Alf Harju Brahe, 43.14, 6) Heikki Rintala PieHi, 43.35. Harmittaa, kun yhteen pisteeseen olisi ollut vielä saumaa, Haminan pelinjohtaja Ja- ri Heikkilä totesi joukkueensa otteista. Siveri on kova haastaja. Riku Niemi L 0/0/4, 10. Haka – JIPPO, HIFK – FC Viikingit. KÄSIPALLO Espoo: Kaksipäiväinen Suomi–Espanja-maaottelutapahtuma, 1. Liona starttaa vielä perjantai-iltana Vieremällä, mistä voi tarkistaa sen päivän vireen. – Lähtökohtaisesti lähdin hakemaan rohkeata peliä, enkä nysväämään pienillä lyönneillä. –?Molemmille jaksoille saatiin hyvä startti, niin kuin monessa muussakin pelissä. 17 Lappeenranta 19 Vihti ............. D-rata 2.4 km (22): 1) Emil Jansson Falken, 22.46, 2) Viktor Ehnvall Falken, 26.11, 3) Gun Hassila Brahe, 26.25. Keskipohjanmaan ykkönen: Jari Hiltunen nosti varsinkin ulkopelin tasoa toiselle jaksolle ja teki etukentältä tukun paloja. FC Viikingit .... Haminan kuittaus tuli heti seuraavassa sisävuorossa, kun Juha Toikka sivalsi ensin kumuran kakkoskopparin eteen ja seuraavaksi kakkosrajasta pusikkoon kunnarin ja kahden juoksun arvoisesti. MYYTÄVÄNÄ Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla tänään la 26.7. 4 Ebby Ride, 6 Tilda Lily, 10 Wim’s Wild Rose SUUNNISTUS Seuraavat ottelut: 26.7. Aiemmassa kohtaamisessa Hamina piti pisteet luvuin 2–1. K-P:n kesäratojen Tähtivalmentaja-kilpailu jatkuu Sis.pääsy 5€, alle 16-v. Saku Hakkarainen 2V 0/2/3, 2. Mailan varressa joukkueen varmimpia. Lyönneissä pitää olla päättäväisyyttä, joko tulee huippuonnistuminen tai täysi epäonnistuminen. TOTORAVIT KOKKOLAN HEIMARISSA sunnuntaina 27.7. Ylivieska ...... Mikko Kähtävä 3K 0/1/3, 8. Heti vapaa. Tampere....... Löytyisikö kilttiä samoilla luonteenpiirteillä olevaa naista. -Donnie Donato tuli minulle pari kuukautta sitten Tanskasta. Stone Capes Lord on pärjännyt hyvin montessa, mutta taitaa myös kärrylähdöt, ja huomioidaan seuraavana. Pesä-Kiilat johti ottelun molempia jaksoja, mutta vastustajan läpilyönnit ja omat ulkopelivirheet käänsivät tilanteet takaa-ajoasemiksi. 3–0-johtoasemassa Pesä-Kiilat olisi voinut yrittää kotiutusta kärjen Saku Hakkaraisella tai kakkospalkitulla Ville Majavalla, joihin lyöntivuoro olisi jäänyt palon tullessa. Ville Majava 3P 0/2/4, 3. 19 Jyväskylä .... C-rata 3.0 km (24): 1) Ida Löw Brahe, 28.44, 2) Kristina Finström-Nyman Brahe, 30.38, 3) Gunilla Björklund Falken, 32.30. 18 Viinijärvi ...... Haastaja: Olli Kippola. Oulussa Santtu Raitalan ajokki hyökkäsi viimeisellä takasuoran alussa kolmannesta parista ulkoa kolmannelle radalle ja rymisteli varmaan voittoon päätöspuolikkaan sujuessa 12,3-vauhtia. Vilke, 8 Juhlava, 7 Murron Hurja 3. Veikko Vartiainen S 0/1/3, 9. Siilinjärvi ..... Osallistujamäärä 156 kpl. Felicia Factor on kolmannen kohteen suosikki ja varteen otettava varmaehdokas. www.gbk.fi Haapajärven Pesä-Kiilat ei osaa pelata johtoasemassa. Ulvila ........... Puh. H. KP/HANNA RAUTIO kö. JIPPO............. Kaustisella ruuna jyräsi pitkällä kirillä toisesta parista ulkoa kakkoseksi. Sitä on treenattu normaalisti, hiitattu radalla ja ajettu kotona vetoja. Leif Sundholmin valmennettava ei ole alussa kaikkein nopeimpia, mutta tulee aina hyvin loppua. PK-35............. Sisävuorossa Hiltunen aloitti juoksutehtailun, jota jatkoivat Tero Kivelä ja Lauri Rönk- Vaihtuvia ilon hetkiä. 050 465 4488, 06 889 508/ soitathan rohkeasti.. klo 12.00 Shetlanninponien lähtö klo 11.45. AC Oulu.......... GOLF Raasepori: Miesten Pohjoismaisen liigan Finnish Open -kilpailu: Kärjen tilanne 36/54 reiän jälkeen, par 72: 138 lyöntiä (6 alle parin): Elias Bertheussen Norja 69+69, 141 (–3): Antti Ahokas Suomi 70+71 ja Mathias Johansson Ruotsi 70+71 ja Kristian Kulokorpi Suomi (amatööri) 69+72. Tässä tilanteessa paloa juhli lopulta Haapajärven Pesä-Kiilat ja lukkari Riku Niemi. Ensimmäisellä jaksolla pallo painui kolmoskopparin räpylän alta ja toisella jaksolla johtoasema menetettiin kakkosrajan puhkaisuun. Mikä eniten harmittaa, niin toisen jakson 3–0-johdon sulaminen. Kempele....... Avauskohteen rankingkärkeen kiilaa Tiltun Topi. JJK................. Haapajärven pelit jatkuvat sunnuntaina Ulvilassa. Kuopio ......... Lauri Rönkkö 1/0/1, 11. Aleksi Alanko 1/0/1, 12. Veli-Matti Heinosen valmentama tamma kesti Haapajärvellä hyvin vaativan juoksun ja kampaili johtavan rinnalta kakkoseksi. Komulainen päätti kuitenkin pyörittää lyöntikierrosta Hiltuseen saakka, joka ei onnistunut toistamiseen. 20 Rauma ......... 87.000 €. Se pilasi Lapuan starttinsa laukkoihin, mutta pysyi Kaustisella varmasti ravilla ja kiersi 40 metrin takamatkalta kakkoseksi päätöskierroksen sujuessa 25,6-vauhtia. 144 (par): Lauri Ruuska (amatööri) 74+70, Janne Kaske 73+71 ja Albert Eckhardt (amatööri) 73+71, 146 (+2): Tuomas Tuovinen 74+72, 147 (+3): Tuomas Sistonen 76+71, 148 (+4): Henri Lipsanen 77+71, Henri Pyykölä 76+72 ja Mikael Salminen 73+75. Imatra .......... FC Jazz .......... Ylivieskan ja Vaasan tolppansa se otti vastaavalta paikalta. Toto4-vihejsysteemi: 21,6 euroa I: 7 Tiltun Topi, 3 Siveri, 4 Taiskeri, 8 Turon Linda, 5 Sävel-Muisto, 6 Koikkalainen (2, 1) II: 1 Melton Kronos, 8 Hamtaro S, 7 Star Of Everwood (9, 3) III: 10 Felicia Factor, 5 Donnie Donato, 8 Stone Capes Lord, 4 Elvis Elysee, 7 Son Of Ocean, 3 Extreme Emil (2, 1) IV: 3 Liona (7, 4) Vihjeet muihin lähtöihin 1. Miesten ykköspesis Kempele – Siilinjärvi 2 – 0 (4 – 1, 5 – 2), Haapajärvi – Hamina 0 – 1 (3 – 8, 4 – 4). NÄIN KÄVI Lähtökohta: Pesä-Kiilat tarvitsee kipeästi pisteitä pudottuaan sarjataulukon toiseksi viimeiselle sijalle. Hamtaro S ei ole kilpaillut sitten huhtikuun, mutta omaa hy- PESÄPALLO Naisten superpesis Roihu – Lappeenranta 0 – 2 (1 – 10, 0 – 5), Jyväskylä – Lapua 0 – 2 (4 – 5, 1 – 2), Vuokatti – Kempele 1 – 2 (11 – 5, 2 – 5, 0 – 1). 0400 761 983. Vanha Satama. 0400 389 736. 1 Sundsvik Jetlag, 4 Bolt, 12 Tyrone Steele 2. Turhan usein pelit kääntyvät ja läpilyönnit tappavat meidän pelin, HP-K:n pelinjohtaja Saku Komulainen totesi. 45 - 65 v. Kärpänpolku 4, Kokkola. Lämminveristen avoimeen ryhmään rastataan kolme hevosta. 16 Kempele....... HIFK ............... E-rata 1.2 km (29): 1) Ester Gripenberg Brahe, 16.33, 2) Mia Jansson Falken, 17.45, 3) Agnes Slotte Brahe. 18 Pori .............. HENKILÖKOHTAISET Tutustu: Etsin uskovaista naisystävää aviopuolisoksi. Kotijoukkue sai tosiaan unelma-alun, kun ensimmäisessä sisävuorossa ensimmäinen juoksu tuli vapaataipaleena Haminan lukkari Oskari Vihmaselta ja viimeisenä lyöjänä jokeri Aleksi Alangon painepallo linjaan tuotti jo toisen juoksun. Tämä tuli jälleen todistettua helteisessä miesten ykköspesisottelussa Ronkaalassa, kun vastassa oli Haminan Palloilijat. klo 9-11, Kälviän torilla 11.30-12. Lopussa oli kuitenkin Haminan Palloilijoiden vuoro iloita. päivän tulokset: Maaottelu, 1996–97 syntyneet: Suomi– Espanja 17–44 (7–20) Maaottelu, 1998–99 syntyneet: Suomi– Espanja 14–27 (6–9) aITIO Kesän kuumin URHEILUKESKUSTELU käydään aitiossa! RAVIVIHJE vän luokan ja otetaan varhain peleihin mukaan. Lapua........... Valtteri Kiiskilä 3V 0/0/3, 7. Tehopisteet (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1. URHEILU 9 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 Haapajärven Pesä-Kiilat ei kartuttanut pistetiliään helteisessä Ronkaalassa Johtoasemat vaihtuivat vieraiden juhliin Hanna Rautio HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvi–Hamina 0–1 (3–8, 4–4) Toisen jakson toivonkipinä Toisen jakson alussa Pesä-Kiilojen ykkösvahti Jari Hiltunen nosti ulkopelitasoaan ja poltti kaikki Haminan etenijät kotipesään. Haapajärvi ... Varmistajat huomioivat ensimmäisenä Charmanten. KIINTEISTÖT Myydään huolella remontoitu 2 H+K+S rauhallisessa yhtiössä. Yleisöä: 271. Puh. Kakkosen ottelu GBK 17 12 1 1 3 141– 59 18 11 2 0 5 149– 79 17 6 6 2 3 121– 106 18 6 5 2 5 97– 94 17 6 3 2 6 136– 116 17 3 8 1 5 119– 109 17 3 4 5 5 102– 115 18 4 3 3 8 116– 133 17 2 5 1 9 72– 119 17 4 1 2 10 82– 117 18 2 3 4 9 126– 162 17 1 3 4 9 90– 142 39 37 32 30 26 26 22 21 17 16 16 13 – AC Kajaani su 27.7 klo 18.30 Keskuskentällä Liput 10/5€ Maanrakennus J.Jokela a v a ! u tt JALKAPALLO Miesten Ykkönen FC Jazz – JJK 1 – 1 (1 – 1). Tero Kivelä 2K 3V 2/0/5, 6. Tasoittavalla sitten vieraiden Tuomas Mattilan etumiehen ylittänyt lyönti livahti myös kolmoskoppari Mikko Kähtävän räpylän alta kahden juoksun arvoisesti. Olen uskovainen, huumorintajuinen, taiteellinen mies. Se oli viimeksi pitkään pussissa ja kiri tilaa saatuaan pirteästi. Ylihärmä ...... Paras ehdokas systeemien tukipilariksi on päätöskohteen Liona. Haka .............. Puh. 16 16 15 15 17 15 16 16 15 15 11 7 7 7 7 6 5 4 2 1 3 2 7 2 5 3 3 5 3 7 5 4 5 6 2 10 6 7 3 11 39– 20– 20– 29– 22– 25– 19– 14– 16– 13– 17 10 13 17 28 17 24 33 22 36 36 28 26 24 24 23 20 14 12 6 Seuraavat ottelut: 26.7. 8 Seppälän Wouti, 6 Viulori, 5 Rikaste 9. Ilves ............... Olli Kippola 2P 0/1/3, 4. En osaa sanoa, miten ori käyttäytyy kilpailutilanteessa, mutta harjoituksissa se tuntuu ihan hyvältä, Stefan Westerlund taustoittaa. Tamma nousi Kaustisella toisessa kaarteessa pääjoukon hänniltä kolmannelle radalle ja eteni etusuoralla johtavan rinnalle, mistä se kamppaili rehdisti totoon. Loimaa......... Oulu ............. Tervetuloa! Kokkolanseudun Hippos ry Keijo Maliniemi Kokkolan sunnuntairavien Toto4-kohteet ovat hyvätasoiset. Star Of Everwood tekee tasaisen varmaa työtä ja pitää huolen siitä, että suosikkikaksikolla ei ole varaa pieneenkään haparoitiin. Näin lyöntivuoro lähti jakson loppuun saakka kotiuttajista eikä ykköskärjestä. Jari Hiltunen 1V 2/0/5, 5. Hamina ........ Viimeisessä sisävuorossa kotijoukkueella on vielä mahdollisuus viedä ottelu supervuoroon, mutta vain Kivelä onnistui tasoitusjuoksun teossa. Kotijoukkueen selkäranka nitkahti lopullisesti seuraavassa vuorossa, jossa Hamina takoi kuusi juoksua. 14 A.K. KTP ................ Lapualla se eteni avauspuolikkaan jälkeen johtavan rinnalle ja kamppaili toiseksi. Kempele – Hamina, Imatra – Ylivieska, Kuopio – Oulu
Hän ajattelee paikallisia ystäviään, joihin lukeutuu niin ministereitä kuin kengänkiillottajiakin. Selvityksessä kysytään muun muassa, mistä laiterikko johtui, miten vuoto havaittiin, mitä toimenpiteitä tehtiin ja mitkä ovat korjaavat toimenpiteet vastedes. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). IAM:n Mäkilä kertoi perjantaina, ettei viranomaisilta ole saatu lisätietoja torstain tapahtumista. –?Kyseisen tehtaan kohdalla jatkotoimenpide voi olla yksityiskohtainen tekninen vaatimus. Lisäksi pohjoisessa merialue jatkuu Ahlaisten matalana saaristona. +26 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 6 +24 +28 8 +29 +32 +27 9 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. klo 9 4 23 5 Ti 29.7. 27 (15) +29 yli rajan, Afganistanin tilanne olisi jo enemmän kuin puolittain ratkaistu. Viikonloppu on helteinen aluksi aurinkoinen Tänään klo 15 5 (15) +31 (12) +29 (14) (13) +31 (15) +31 (14) +30 (14) Huomenna klo 15 8 +30 +27 (15) (15) +29 (17) +29 (15) +29 (15) LAUANTAINA SUNNUNTAINA 18 17 24 32 5 29 31 31 27 2 5 29 28 5 29 30 6 28 30 30 5 To 31.7. 23 La (16) (15) Su 27.7. Näin arvioi STT:lle Afganistanin suurlähettiläänä vuosina 2010–2013 toiminut Pauli Järvenpää. STT-työryhmä HELSINKI (STT) Kahden suomalaisnaisen ampuminen ei todennäköisesti vaikuta avustustoimintaan Afganistanissa, ellei teon motiivista paljastu jotain uhkaavaa. laisia surmattiinkin. Su 3.8. alv 24%). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. –?Kun selviää enemmän tietoa motiivista, niin sitten voidaan tarkemmin päättää, mitä se merkitsee meidän työllemme Heratissa ja muualla maassa. Tukes päättää selvityksen perusteella jatkotoimenpiteistä. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. –?Seurantaa tulee jatkaa riittävän pitkään, jotta nähdään pitkäaikaiset vaikutukset. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Minna Pulli, Tomi Oravainen, Minna Nyrhinen ja Salla Salmela. He toimivat Heratissa kansainvälisen avustusjärjestön International Assistance Missionin (IAM) tehtävissä. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. –?Ainakin kehitysministeri (Pekka) Haavisto sanoi torstaina, että projekteja jatkettaisiin. Kymmeniä avustustyöntekijöitä on surmattu Afganistanissa sen jälkeen, kun Yhdysvaltain johtamien joukkojen hyökkäys Taleban-hallinnon syrjäyttämiseksi alkoi vuonna 2001. Ahlroth muistuttaa, että vuollejokisimpukka on palannut aiemminkin saastuneeseen Kokemäenjokeen. Käsittääkseni IAM:llä on kuitenkin hyvät ja selkeät tur- vallisuusohjeet, mutta silti tällaista pääsee käymään. Onko kyse yksittäistapauksesta vai onko ongelma laajempi, Tukesin laitos- ja kaivosvalvontayksikön johtaja Päivi Rantakoski sanoo. Jukko ei kuitenkaan usko, että suomalaisnaisten surmat vaikuttavat alueella tehtävään avustustyöhön laajemmin. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Järvenpäätä tähdättiin suurlähettiläänä kahdesti rynnäkkökiväärillä, mutta hänen onnistui sujuvalla darin kielellä puhua itsensä ulos näistä tilanteista. La 2.8. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Tosin jokainen järjestö joutuu itse miettimään, mitä se käytännössä tarkoittaa. Näin arvioivat alueella toimivat avustusjärjestöt. Tutkinnasta odotetaan pitkää. IAM:n toiminnanjohtajan sijainen Heini Mäkilä kertoo, että vielä ei ole ehditty miettimään, mitä vaikutuksia surmilla on järjestön toimintaan. - 25.7. Puhelinvaihde puh. Jos tuollainen päästö tulisi pieneen puroon, tilanne olisi ollut aivan toinen, Ahlroth vertaa. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Vastuuta turvallisuudesta on siirretty yhä enem- Katri Simola/Salla Salmela HELSINKI (STT) Avustustyöntekijöiden surmien kaltaisia iskuja voi olettaa tapahtuvan Afganistanissa jatkossa nykyistä enemmän. –?Se kertoo, että kyllä joki toipuu. (Ylivieska). Monet surmatuista työskentelivät kristillisissä avustusjärjestöissä. Simpukkakuolemat olivat nikkelipäästön näkyvin haitta. Rantakosken mukaan on mahdollista, että samanlaisia jäähdytysjärjestelmiä on käytössä muillakin suomalaisilla tehtailla. –?Kaikki herrasmiesraja-aidat ovat kaatuneet viime vuosien mittaan, ikävä kyllä. –?Jos Pakistan pystyisi tai haluaisi rajata jihadistien liikenteen 29 Kokkola (14) +30 män afgaaniviranomaisille. 26 34 27 37 18 31 21 Kiikala jasedimenttiin. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Janne Suomelan mukaan simpukoiden tilannetta aiotaankin tutkia intensiivisesti. Tosin kun kyseessä on aine, joka ei rikastu, ei ole myöskään erityistä syytä olettaa, että suuria pitkäaikaisvaikutuksia syntyisi. Kyllä se toipuu tästäkin, Ahlroth sanoo. Kansanlähetyksen lähetysjoh- ”Koskaan ei voi luoda varmaan järjestelmää” Kirkko käynee Kansanlähetyksen ja Lähetysyhdistys Kylvä- Afganistanilaissotilas tarkastamassa autoa Heratin tarkastusasemalla. Turvajärjestelyjä pidetään hyvinä Kaksi torstaina ammuttua suomalaisnaista olivat Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen työntekijöitä. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. –?Se, että joen virtaama oli niin suuri, tarkoitti myös päästön nopeampaa laimenemista. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Se, mitä tämä konkreettisesti tarkoittaa, täytyy meidän arvioida, kun pääsemme tämän kriisin ensimmäisen vaiheen yli. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Nikkeliä esiintyy luonnossa muutenkin, Ahlroth sanoo. Järvenpään mukaan konfliktia voimistaa se, että talebanit ja muut ääri-islamistit voivat kouluttautua ja levätä taistelujen välissä Pakistanin puolella. Pohdimme myös yleisesti, Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Järvenpää ei halua puhua turvajärjestelyistä tarkemmin, ettei vaaranna suurlähetystön nykyisiä työntekijöitä. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. SPR:n kansainvälisen avustustoiminnan johtaja Kalle Löövi sanoo, että surmat eivät todennäköisesti vaikuta avustusjärjestöjen toimintaan, koska samanlaisia tapauksia on ollut aikaisemminkin. Kukaan ei ole ilmoittautunut iskun tekijäksi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +24 4,8 mm 3 m/s 4 m/s 5 m/s 3 m/s HARJAVALTA (STT) Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes on pyytänyt Norilsk Nickel Harjavallalta selvitystä nikkelivuodosta. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Lisäksi Porin edustan merialue on suojainen Yyterin, Mäntyluodon ja Reposaaren vuoksi. –?Kun lähti kotoa tai työpaikalta, oli aina turvamiehiä mukana. alv 24%). –?Haluamme tukea tätä köyhää ja paljon kokenutta kansaa. +8,4 +30,4 Tukes ja poliisi tutkivat tahoillaan Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Mäkilän mukaan motiivin selviäminen auttaisi arvioimaan, kuinka laajasta uhkasta on kyse. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. –?Merellä nikkeli laimenee niin suureen vesimassaan, että se katoaa vähitellen, Ahlroth kuvailee. Myöskään Jukko ei usko, että kahden suomalaisnaisen ampuminen vaikuttaa avustustyön jatkumiseen Afganistanissa. –?Ulkomaalaiset varsinkin ovat siellä tällä hetkellä hyvinkin laa- La 26.7. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). ISSN 0788-8325. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Järvenpään mukaan ääri-islamilaiset eivät pidä ulkomaalaisten läsnäolosta maassa, mutta vielä parisenkymmentä vuotta sitten naiset ja lapset jätettiin rauhaan, vaikka muita ulkomaa- Päivi Pihlajarinne HARJAVALTA (STT) Kokemäenjoen nikkelipitoisuudet ovat jo lähellä normaalia, mutta Porin edustan merialueella pitoisuudet ovat laskeneet hitaammin, kerrotaan ely-keskuksesta. 22 25 23 21 22 29 24 Pietarsaari 28 28 24 23 22 25 23 21 21 23 15 Toholampi 31 29 25 23 22 25 23 22 21 28 25 Halsua 31 29 26 23 22 24 23 22 21 29 25 Ylivieska 31 30 27 24 23 25 23 22 22 29 26 Kalajoki 29 28 24 24 24 25 22 21 21 24 19 Haapavesi 31 30 28 23 23 24 23 22 21 30 25 Helsinki 29 28 28 28 28 23 23 23 23 28 22 Tampere 30 30 27 26 25 23 24 22 22 29 25 Turku 31 29 28 27 26 24 24 23 24 30 27 Jyväskylä 30 28 27 26 25 23 24 23 23 30 24 Oulu 28 28 25 23 23 25 23 22 20 27 23 Kuusamo 25 24 25 19 17 20 22 20 20 23 24 Su Ma Ti Ke To Pe La Las Palmas 24 24 24 24 26 26 26 26 Kreeta 30 31 32 31 32 34 30 30 Antalya 30 31 33 34 31 32 30 29 Bangkok 31 31 31 32 32 32 32 32 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami 33 31 10 27 14 16 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver Inari Saariselkä Salo +27,9 Kauhajoki 5 1 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +24 WNW Kallan +23 WSW Tankar +24 WSW Valassaaret +28 SW Meriveden korkeus Oulu -24 cm P:saari -24 cm Raahe -26 cm Vaasa -25 cm www.kp24.. LEHTIKUVA/AFP/AREF KARIMI jän kanssa läpi, että niiden turvallisuusohjeet ovat riittävät tapahtuman jälkeen, kertoo lähetystyön keskuksen johtaja Risto Jukko. Ympäristökeskuksen Petri Ahlrothin mukaan nikkelin vaikutukset ekosysteemiin jäivät pelättyä vähäisemmäksi. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kansasta vain pieni osa kannattaa Järvenpään mukaan Talebania. pitäisikö tälle asialle tehdä kemianteollisuudessa jotain. Nikkeli ei rikastu ravintoketjussa, mutta voi siirtyä ketjussa eteenpäin tai varastoitua poh- 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Hinnat sis alv. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Varsinais-Suomen ely-keskuksen ylitarkastajan Janne Suomelan mukaan tämä voi johtua siitä, että kuivan kesän takia vettä ei tule joesta niin paljon kulkeutuakseen merelle. 20 19 4 23 Ma 28.7. Heinäkuun alussa Norilsk Nickel Harjavallan tehtaalta pääsi Kokemäenjokeen kaikkiaan 66 tonnia nikkeliä. Suomen ympäristökeskuksen johtaja Petri Ahlroth uskoo, ettei merialueella enää ole odotettavissa erityisiä nikkelihaittoja. ”Ulkomaalaiset laajasti maalitauluina” jasti maalitauluina. Alueelle on rakennettu paljon siltoja, jotka heikentävät virtauksia. Tilanne voi vaihdella nopeasti ja alueesta toiseen, hän sanoo. Myös Suomen Kabulin-suurlähettiläs Ari Mäki arvioi Afganistanin turvallisuustilanteen heikentyneen. Elämä ei ollut millään tavalla normaalia. Kansainväliset Isaf-joukot ovat poistumassa maasta vuoden lopussa. 23 SADESUMMA 20.7. Hänen mukaansa IAM on tehnyt avustustyöntekijöiden turvallisuuden takaamiseksi kaiken, mikä inhimillisesti on mahdollista. Pe 1.8. Suomen Punaisesta Rististä arvellaan, että ohjeita ja käytäntöjä muutetaan ainoastaan, jos käy ilmi, että ulkomaalaisia avustustyöntekijöitä yritetään erityisesti vahingoittaa. Aikaa selvityksen antamiseen on heinäkuun loppuun. (luetaan ma-pe klo 8-14). –?Iskut heitä kohtaan ovat lisääntyneet, ja afgaanijoukkojen uhrien ja siviiliuhrien määrä on noussut, Mäki sanoo. –?Koskaan ei tosin voida luoda sataprosenttisesti varmaa järjestelmää. Myös poliisi on aloittanut nikkelipäästöön liittyen esitutkinnan rikosnimikkeellä törkeä ympäristön turmeleminen. 8 28 3 24 6 27 31 3 26 25 29 Ke 30.7. Lähetä viesti numeroon 13525. Tuovisen mukaan Afganistan ja sen kansa on tullut monelle Kansanlähetyksen henkilökunnan jäsenelle rakkaaksi. Ahlrothin mukaan nikkelipäästöstä on paljon opittavaa tulevien ympäristöonnettomuuksien varalle. 10 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA Surmien ei uskota vaikuttavan avustustyöhön Afganistanissa Simpukkakuolemat isoin haitta Nikkelin odotetaan sekoittuvan merellä ”Haluamme tukea tätä kansaa” tajan Mika Tuovisen mukaan ei ole syytä epäillä, että avustustyö Afganistanissa lopetettaisiin. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. KRP on varautunut lähettämään henkilöstöä Afganistaniin tarvittaessa, mutta toistaiseksi niin ei ole päätetty tehdä. –?Toivoisin, että teollisuus oma-aloitteisesti selvittäisi sitä, Rantakoski sanoo. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. –?Tietysti, jos on paha sotatilanne tai alueella on paljon väkivaltaisuuksia, avustustyönte- kijöitä siirretään pois. Keskilevikki LT2013 23 598
11 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Jukka Anias 020 750 4421 jukka.anias@kpk.. twitter:@JukkaAnias CLAS-OLAV SLOTTE sumea mies naapurustossa vain ulkomaalaiset tervehtivät suomalaiset ovat kohdatessa hiljaisia tuijottavat sivusilmällä varastaen mieleensä yksityiskohdan laajemmalle mielikuvalle kahvikeskusteluun olen se sumea mies hissin peilissä jolla on vakava hymy ja parransängessä ruisleivänmuruja oudosti käyttäytyvä mies polkupyörävarastossa jolla voi olla povitaskussa vaaleanpunainen rakkauskirje tai ydinase
Niemisen mukaan runoissa on ”arkielämän tuntua ja hellyttävää rumuutta”. parvekkeelta näkee aseman odottavat linja-autot ja ihmiset takana kerrostalojen rivi kauempana vasemmalla rautatie ja asema öiset jarrutuskirskunat sekä etelään ja pohjoiseen lähtevät tavara- ja matkustajajunat Kaupunki näyttäytyy melankolisen arkisena paikkana, jossa runon minä kokee olevansa ulkopuolinen. Runoissa esiintyvät mummolan vintti, viljapelto ja merenranta, mutta ilman nostalgista sävyä. Hän sanoo huomioiden tekemisen ja kirjoittamisen olevan niin iskostunut tapa, että hän tuskin koskaan pääsee siitä. Viha ja piittaamatto- muus kasvoivat, kun luokkayhteiskunnan vähittäinen katoaminen oli eristänyt ihmiset omillaan pärjääviksi yksilöiksi. Vähä-Lassila sai tukea erityisesti Aukea.net-sivustolta, josta hän kirjoittajauransa alkuvaiheessa löysi muita samanhenkisiä kirjoittajia. Sitten rupesin kirjoittamaan vihkoon ylös omia huomioitani, Vähä-Lassila kertoo. Vähä-Lassila kiinnostui mm. Että ei muuta kuin raha kunnilta ja muilta ompeluseuroilta pois, valtion omaisuus myyntiin, tilalle Nalle Wahlrooseja, Kari Uoteja ja muita veropakolaisia televisioon sössöttämään kilpailukyvystä, pääministeriksi hymyilevä tarzan pyöränsä päälle fraaseilla pullistelemaan. Runoistani myös poistuivat kaikki välimerkit, Vähä-Lassila sanoo. Lukijan on herkullista kuvitella, millainen on ”todennäköisesti väärennös” tai tilanne, jossa ”tavat on tehty tavattaviksi”. Sama tapahtuu nyt kovaa vauhtia koko maailmassa. Yhdistelemällä omia rivejään hän sai aikaan ”jotain sellaista, jota saattoi kutsua runoksi”. hän kävelee kuin olisin elänyt tätä hetkeä varten silmissä lepakoita vihreällä taivaalla ja pilke neulanpäänä en saa varmuutta onko luomi kaula-aukon iholla jompaankumpaan rintaan päin vai aivan keskellä tiesin heti haluavani hänet kaksikymmentäkuusivuotiaana ensimmäistä kertaa Sanat putoilevat Vähä-Lassilan suusta vaivattomasti ja vähäeleisesti, hän ei esiinny eikä vaivaannu sanojen intiimiydestä. Vallalle on pääsemässä globaalin joukkoihmisen mentaliteetti. Niissä on tuoretta, rikasta kieltä, mutta se ei ole vaikeasti ymmärrettävää. Vähä-Lassila kuvaa poika- ja nuoruusvuosia sekä kauniisti että rujosti. Runoissa ulkopuolisuus kulminoituu mielen pohjalta nouseviin mörköihin ja neurooseihin. Vuonna 2013 Vähä-Lassila nousi maanlaajuiseen huomioon voitettuaan Annikin runofestivaalin ja Pentinkulman päivien järjestämän maalaisrunokilpailun. Kokkola mainitaan useassa kohdassa. Hän kokeili huonolla menestyksellä kemiantekniikan opintoja ja päätyi kirjastossa suoritetun työharjoittelun kautta Haapaveden opistoon suorittamaan tieto- ja kirjastopalveluiden koulutusohjelmaa. Toisaalta runossakin on omat haasteensa. On se hienoa omistaa purjeveneitä, autoja, taulutelevisioita, uusimpia kännykkämalleja, suuria citymaastureita ja harvoille myönnettäviä luottokortteja. Välillä tähän väsähtää, mutta kyllä tänne on kuitenkin aina hyvä palata. – En minä mitään mullistavaa toivo. Yhteistyö Juho Niemisen kanssa on silti jatkunut. Voitto irtosi runolla mummolasta ja muurahaisista (bönderuno). Vähä-Lassilan runot lähtevät usein jostakin arkielämän huomiosta. Hannah Arendt toteaa pääteoksessaan Totalitarismin synty, että natsit ja kommunistit värväsivät kannattajansa välinpitämättömistä ihmisistä. helteiset illat hyppivät pihalla narua ajatukseni ovat lukemattomia varjokuvia toistensa päällä lukiessakin huulesi valvottavat mainoskatkoina näen silmissäsi tähdenlennon Valtaosa runoista sijoittuu pienen kaupungin pieniin ympyröihin. – Vaatii suurta keskittymiskykyä, että pysyy samassa mielenmaisemassa pitkän aikaa. Hän pyrkii tiivistämään jotakin, jolle ei ole olemassa tarkkaa kuvausta, tai luomaan tietynlaisen tunnelman. Netissä runoilija tunnettiin nimellä Keijo Kuuttio. Hän sanoo, että jos olet tässä pisteessä -teoksessa ollaan itsetutkiskelevalla linjalla, Kuuttion kokoelmassa on enemmän rosoisia parisuhdekuviota. Tämä pitää myös kaupunkiin palanneen Vähä-Lassilan osalta osittain paikkansa. Mitä sitten vaikka äänestämäni puolue myy isänmaan ja jakaa ihmiset menestyjiin ja häviäjiin, mitä sitten vaikka kiihtyvä kuluttamiseni jäytää koko planeettaa, kunhan vain saan päivittäisen huumausannokseni päästyäni ostamaan jotain turhaa roskaa. Vaikka runojen sävy on lakoninen, VähäLassilan mielestä niissä pitää olla jokin koukku. Häntä kiinnostaa myös proosan kirjoittaminen, mutta sanoo sen tuntuvan vielä tällä hetkellä liian haastavalta. Olet tässä pisteessä on Vähä-Lassilan esikoisteos, joka kertoo lapsuudesta, nuoruudesta ja kasvamisesta sekä oman paikan ja roolin hakemisesta. vanha jukeboksi soittaa kahdella eurolla neljä raitaa levysivujen plärääminen on divarimuistoja tunnelma pinaattikeittoa ja liian kovaksi keitetty muna Runoissa ei ole pitkiä viittausketjuja ja teksti on asemoitu niin, että se on helppolukuista. Yksi henkilöistä, joihin Kuuttio-Vähä-Lassila nettifoorumilla tutustui oli runoilija ja Helsinki Poetry Connectionin aktiivi Juho Nieminen. – Ennen Tampereelle muuttoa kuuntelin paljon musiikkia ja aloin kiinnittää huomiota sanoituksiin. Mitä sitten vaikka ostamani tuotteen valmistus sortaa ihmisiä kolmannessa maailmassa. Nieminen päätti, että jos sopimusta ei saada aikaan, hän julkaisee teoksen oman kustannusyhtiönsä Monrepoon kautta. Jos saisi jotenkin vakiinnutettua paikkansa kirjallisuuskentässä niin, että asioiden tekeminen olisi jatkossa vähän helpompaa, Vähä-Lassila muotoilee. Vasta useiden vuosien työstämisen jälkeen niistä syntyi kokoelma, jonka Kustannusosuuskunta Länsirannikko nyt, Runon ja suven päivänä 2014 julkaisee. Koen olevani vähän outo muualla ja vähän outo täällä, Vähä-Lassila toteaa. Hän lainasi kirjastosta tukuittain runokirjoja ja tutustui eri kir- joittajiin. Minäkin olen yksi heistä, kun kävelen Giganttiin ja ostan sen suurimman taulutelevision ja avaan sen kotona elämästä kylläisenä. istun muovituolilla ja annan ruohon kutittaa varpaita asiat muuttavat vain muotoaan:eivät muutu noin kahdessakymmenessä vuodessa vaietuista sanoista kasvoi rintaani ruostunut rautaputki solmittuna kuin lastenkutsujen ilmapalloeläin Vähä-Lassilalle Tampereen jälkeiset vuodet olivat etsimisen aikaa. Pikkukaupungista puuttuvat kuitenkin kirjoittajapiirit, joten runoilija jää sanojensa kanssa helposti yksin. Vielä lukiossa hän keskittyi matemaattisiin aineisiin ja aloitti armeijan jälkeen opiskelut Tampereen teknillisessä yliopistossa. – Jokaisella on kai kotikaupunkiinsa vähän sellainen viha-rakkaussuhde. Hän kertoo arkisista asioista ja tilanteista hyvin konkreettisesti, Nieminen kuvaa. Mikään ei kuitenkaan kiinnostunut. – Jonin runot ansaitsevat tulla julkaistuiksi. Hän on kirjoittanut koko ajan aktiivisesti. Ala ei tuntunutkaan omalta. Tai ainakin niin tutkijat ennustavat, mikäli ilmastonmuutosta ei saada kuriin, päästöjä vähennettyä ja kuluttamisen tapaa radikaalisti muutettua. – Alkuvaiheessa en ehkä ollut vielä valmis tulemaan runokaapista. Näitä henkisiä golffareita tämä Suomen maa on pullollaan. Jäljelle jää loppuun kaluttu, asuinkelvoton planeetta, jossa luonnonvarat on kulutettu loppuun ja ilmasto tuhottu, ja jossa pieni elossa oleva eliitti sinnittelee ja miettii mitä tuli tehtyä. Yhdistän tietyllä tavalla huumoria ja vakavuutta. Mutta kun Joni Vähä-Lassila alkaa lukea yleisölle runoaan, hänessä on yhtäkkiä erilaista varmuutta. Että paljon onnea Suomi! Sinusta on tullut globaalin, vapaan kaupan aivopesussa valkaistujen miljonäärien byrokraattinen mekka, jossa aseeseen tarttuvaa hätää kärsivää nuorta sanotaan epätasapainoiseksi poikkeukseksi, ja jossa suurin palkinto on se, kun onnistuu osakekaupassa tai kun kaveria lyödään mahdollisimman paljon ja nautitaan siitä, että köyhät painuvat niin kyykkyyn kuin mahdollista. Jatkuvan kasvun ideologia Natsit tappoivat 12 miljoonaa ihmistä. Kumpi onkaan maailmanlaajuisesti ajatellen pahempaa: Se että tapetaan 12 mil- joonaa ihmistä, syydetään miljoonia pakkoleirille, vai se, että pannaan koko ihmiskunta alttiiksi, eikä välitetä kun tuhon tie aukeaa. – Ne ovat tiettynä ajanjaksona netissä julkaistuja runoja, ja pääosin vanhempia kuin olet tässä pisteessä -kokoelman runot, Vähä-Lassila kertoo. Tietoisena aiheuttamastaan sorrosta ja tulevaisuuden uhkakuvista kunnon kuluttaja shoppaa kahta kauheammin. psykologiasta ja kulttuurista ja alkoi kirjoittaa. Runot saivat alkunsa lauluteksteistä. Jokamies golffaa, ajaa suurella bemarilla ja haukkuu tilaisuuden tullen sosiaalidemokraatit ja muut viherpiipertäjät alimpaan helvettiin. Selvästi hän tuntee runonsa läpikotaisin. Sitä kaikkea pitää arvossa ihminen, joka on myynyt sielunsa tyhjyydelle ja kulman takaa kurkistavalle tuholle. Vahvat johtajat nojaavat jatkuvan kasvun ideologiaan, vaikka näkevät sen vievän koko maailman tuhon partaalle. 12 TEEMA LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA K okkola-salin korokkeelle nousevaa miestä voisi ensivaikutelman perusteella luulla insinööriopiskelijaksi. Kehittyi ”eurooppalaisen joukkoihmisen mentaliteetti”, jossa rationaalisesti ajateltuna aivan käsittämättömät uskomukset muuttuivat todeksi. Mutta sitten tapahtui jotain. Kilpailun voittamisen jälkeen Vähä-Lassila sai kustannussopimuksen Kustannusosuuskunta Länsirannikolta, joka julkaisi hänen esikoisteoksensa siis pari viikkoa sitten. Hyvää hellekesää meille kaikille! Ari-Pekka Lahti Anni Saari, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat. Suuria kirjallisia tavoitteita hän ei suostu nimeämään. Täysin kirjoittamatta kesä ei kuitenkaan ole Vähä-Lassilalta mennyt. Puhujanpöntössä hän katselee jalkoihinsa, kaivaa hermostuneen oloisesti taskustaan ruttuisen paperin ja oikoo sitä suoraksi. – Nyt kun nämä on saanut oksennettua ulos, pystyn taas ajattelemaan jotain uutta. Hän auttoi runoilijaa valitsemaan sadoista runoistaan edustavan otoksen, joilla hän lähestyi eri kustannusyhtiöitä. Kokoelmassa etenkin pysähtyneisyyden ja ulkopuolisuuden olotiloja kuvataan tarkasti, mutta välillä runoissa pilkahtaa myös huumoria. Sitä kaikkea on kiva seurata juoksumatolta West Endissä, meren kiiltäessä omakotitalon ikkunasta vasten ruskettuneen aviopuolison hoivattua hipiää. Kirjastoalalla työt ovat kuitenkin tiukassa, ja nyt Vähä-Lassila opiskelee Keski-Pohjanmaan aikuisopistossa liikkuvan kuvan koulutusohjelmassa. Kekseliäät ja monitulkintaiset sanavalinnat rikastavat kieltä, mutta eivät ole itsetarkoituksellisia. Nykymaailma näyttää pesevän molemmat hirveydessään. Viime perjantaina painosta putkahti Monrepoon kustantama Keijo Kuuttion runokokoelma Kaikki kulminoituu roskapussin viemiseen. Siinä lukija pitää pystyä vakuuttamaan muutamalla sanalla. Vahvat johtajat ja ideologiat kokosivat yksilöistä massoja. – Aluksi tuli otettua liikaa vaikutteita muilta, mutta vähitellen löysin oman tapani kirjoittaa. Se ei ole mikään ihme, sillä Vähä-Lassila on kirjoittanut runoja pitkään. hukutaan tummaan veteen ja ihmisjoukkoon täällä onni on illuusio ja suunnittelematon aamupäivä elokuvateatterissa täällä onni ripotellaan kuten kalanruoka akvaarion kaloille ja sairastuneet vedetään wc-pytystä alas Vähä-Lassila myöntää, että kahden kokoelman muokkaaminen ja editointi on ollut työlästä. Runoissa myös rakastutaan ja rakastetaan, ja yritetään eron jälkeen saada elämän paloja jälleen kohdalleen. Keijo on ollut yläasteelta saakka lempinimeni, ja monet tuntevat minut vieläkin sillä nimellä, Vähä-Lassila selittää. laiha parrakas koira vinkuu kirjaston pyörätelineeseen kiinnitetyssä ketjussaan tutkin kotikaupunkini opastekartan kuvioita olen olet tässä -pisteessä olen punainen piste haaleassa maisemassa Vähä-Lassilasta ei pitänyt tulla runoilijaa. Stalinin hirmuvalta ei viimeisimpien arvioiden mukaan yltänyt aivan yhtä suureen uhrimäärään
Ensi-illassa kuultiin orkesterista erityisen upeita puhallinsooloja ja ensembleitä. . *36()00 . Oopperaensemblen punaisena lankana on joka vuosi ollut tinkimätön pyrkimys laatuun ja konstailemattomaan tekemiseen sekä kaiken huipennukseksi koko tekijäporukan inspiroitunut yhteishenki. Mutta ei tarvitse ollakaan. Kirjaa en ole lukenut, mutta ei se varmaan shakespearea ole. Pidin tähtien ja samppanjan vertaamisesta, mutta kun uusiutuvat syöpäsolutkin säihkyvät, ollaan jo rajoilla. Spotti vaihtuu Jussi Väänäseen, joka tekee samoin omassa spotissaan. Niin kaunis pari Ohjaaja Josh Boonen kerronta on tasapaksua, Isaacin koomiset kevennykset (pokaalien ja munien rikkominen) eivät ole kovin hauskoja (emme näe näyttelijä Nat Wolffin silmiä mustien lasien alta), ja omaisten huolikin jää taustalle (äitinä tosin upea Laura Dern). Luurankopuiston Romeo ja Julia ELOKUVA ??. Onnekkaampi osapuoli on Gus, jonka syövästä ei ole näkynyt jälkiä vuoteen. He pukevat päällensä frakit ja hetken kuluttua toinen miehistä selittää, millainen miehen rooli paritanssissa on. Toinen näytös sitten räjäytti pankin. Mutta elokuva näyttää ne parhaat päivät. Asia kävi kyllä aika Kartanonherra Olim (Leea Klemola) on voittanut lotossa. Kun myös Elgort osaa ja miellyttää, voi Tähtiä katsellessa tulla ähky. Vuonna 2006 perustetun Easy Westin kappaleissa pääosassa ovat kertomukset ja musiikillinen rentous. Tekstityslaite toki lisäisi vielä elämyksen ajantasaisuutta. 7-&)0-97 . Liike on pehmeää, kaunista ja herkkää. Mutta musiikkiin tulee uudelleen sama ristiriitainen sävy kuin alussa. Ensimmäisen dueton Katja Koukkula on koreografionut Jussi Väänäselle ja Jaakko Toivoselle. Easy Westin jäsenet ovat kotoisin Kruunupyystä, Kokkolasta, Kaustiselta ja Pedersörestä. Ohjaus Josh Boone. Muuttamalla keskinäistä hierarkiaa teoksen luomisen aikana tekijät ovat haastaneet taiteellista ajattelutapaansa ja identiteettiään esiintyjänä. Lempeän opettavaisiin tarinoihin liittyvä Carpe Diem koetaan Anne Frankin talossa. Vanhemmat hoputtavat tytön paikalle, poika tulee sokeutuvan ystävänsä Isaacin henkiseksi tueksi. Toisinaan vauhtia tekstissä oli ehkä selvyyden kustannuksella vähän liikaakin, kuin myös Jouni Nikulan hulvattomalla Paroni Lauriillakin. Hetki vaihtuu reippaaseen lähes gabareetyyliin. (Pojan suussa on tupakka tuttina.) Hazel ja Gus kohtaavat syöpänuorten tukiryhmässä, joka kokoontuu seurakunnan tiloissa, ”Jeesuksen kirjaimellisessa sydämessä”. On kuin pari lähentyisi toisiaan hetkeksi ja kaikki tuntuu olevan hyvin. . Alun hämärässä mies kurkottaa kätensä kohti isoa pleksilasista tehtyä neliötä, jonka pinnasta heijastuu hänen oma peilikuvansa. Suosittelen laulujen suomennosten tavaamista vaikkapa jälkikäteen, se kannattaa. Miestanssija on siirtynyt rumpusetin taakse soittamaan rumpusooloa. Välissä hän ehtii sovitella aurinkolaseja yleisön edustajallekin. Puhuja siirtyy liikkeeseen, joka näyttää kuin hän tanssisi kuvitellun partnerin kanssa. Fiksu näyttelijä on epäilemättä tulevaisuuden nimi. 13 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Leea Klemola poliisi-Olimina ja lottovoittaja kartanonherra Olimina osasi kohelluksensa lisäksi olla myös erittäin koskettava ja herkkä. KESÄILLAN KONSERTTI 7EOEVM 3VEQS johtaja %RY /SQWM sopraano )0+%6 . Teoksen kokkolalaisessa toteutuksessa hyvän ja pahan sekä kurjuuden ja yltäkylläisyyden taistelussa näen kuitenkin toivon ja ystävyyden voittavan. Teoksesta voisi varmasti löytää paljonkin symboliikkaa ja älyllistä pohdintaa, mutta se toimii mainiosti hyvänä viihteenäkin. Tarinalle antaa anteeksi sen muodollisen keskinkertaisuuden, koska se silti kuuntelee toiveitamme. Hazel selostaa, ettei syöpä ole leikkiä, ei kaunista eikä arvokasta. Ohjaus: Anu Komsi ja Juho Kuosmanen Kari Pappinen KOKKOLA Kokkolan Ooppera teki sen jälleen – uusi tyylilaji, uusi esitystila, ja jälleen menestys. Kaakao jäähtyy Alankomaihin Hazel ja Gus pääsevät tapaamaan suosikkikirjai- lijaa, (fiktiivistä) Peter Van Houtenia. (Talo ei ole aito, sillä museokodin ullakolle ei turisteja päästettäisi.) Katsoja ratkaisee, onko romanttinen kohtaus siellä yhtä mauton kuin Justin Bieberin Kantri-ilta Särkillä vierailu. Runsaasti puhallinpainotteinen kokoonpano taitavasti balansoituna ei jyrää jousikvintettiä alleen. KALAJOKI (KP) Tänään lauantaina Särkkäin Näyttämöllä soi kantri. Tapahtuma alkaa klo 17.00. Hillary Summers osoitti tyylinmukaisen laulamisensa lisäksi myös huikeita kasvomiimikon kykyjä Olimin höpötystä sujuvasti kuuntelevana taloudenhoitaja rouva von Luberina. Kundikvartetin Juho Punkeri, Hannu Ilmolahti, Jouni Nikula sekä Demian Seesjärvi, sekä naistrion äänet kalskahtivat varmoina ja komeina. Ajoittain kuoro-osioissa olisi voinut olla lisää myös kevyempiä ja ohuempia sävyjä. Shailene Woodley ja Ansel Elgort näyttelivät sisaruksia elokuvassa Divergent: Outolintu. Kirjailija ei vastaa odotuksia, eikä Amsterdam näytä iloista puoltaan. Filmille voi povata meilläkin menestystä. Hyvin efektiivinen hetki. Nuorille suunnattu romantiikka maustuu aidolla epävarmuudella ja kiusallisilla hetkillä. Kiellettiinkö Hopeajärvi sanomansa, vaiko tekijöiden rotutaustan vuoksi. Ohjaajakaksikko Anu Komsi sekä Juho Kuosmanen onnistuivat luomaan solisteista toinen toistaan herkullisempia henkilökaraktäärejä reippain ja rohkein ylilyönnein. Taustalla sairaanhoitajaa esittävä Iris Seesjärvi. Säveltäjä ei pelkää käyttää erikoisia sointurakenteita ja sykkivää rytmiikkaa melodiakulkujensa värittämiseksi. Mutta ei Hazelista ja Gusista saa kahdessakaan tunnissa tarpeekseen. Juuri, kun kaikki on liian auvoista ja kaivattaisiin särmää, nurkan takaa tulee Willem Dafoe kirjailijana. Jatko-osaa kun ei ole luvassa. Hannu Björkbacka Tähtiin kirjoitetun virheen kohdalla moni teini aisti varmaan samaa kuin minä viisitoistakesäisenä sen Romeoista ja Julioista suloisimman, Franco Zeffirellin ohjaaman version äärellä. Jo lopputekstien alussa liian aikaisin nousevat teatterin valot yllättivät meidät kaikki pyyhkimästä silmäkulmiamme. K12. Filmikään ei ole ihmeellinen, mutta vastustamaton se on. Ennustan ja tunnustan: Shailene Woodley on ihastuttavinta, mitä amerikkalaisessa elokuvassa on nähty Jennifer Lawrencen jälkeen. Musiikki vaihtelee dramaattisesta seesteiseen liikkeen mukana. Illan työnsankari oli Fennimorena säteillyt Annami Hylkilä, joka ”työturvallisuuttaankin uhmaten” muun muassa kiipeili pöydällä ja tanssahteli hämmästyttävän kepeästi. Temple Hill Entertainment 2014. Kokkolan Ooppera on osannut yllättää tekemällä asioita rohkeasti, laajakatseisesti ja ennakkoluulottomasti. Koreogra?a ja OOPPERA tanssi: Katja Koukkula, Jussi Väänänen, Jaakko Toivonen. Tähtiin kirjoitetun virheen ensimmäisellä kolmanneksella katsoja jo arvaa, miten tässä käy. Valosuunnittelu: Janne Teivainen. Bändin jäsenillä on takanaan pitkä yhteinen esiintymistausta punk rockista klassiseen ja kantriin. Teoksesta tulee mieleen parisuhde, joka ei oikein toimi. Nyt jälkikäteen kokonaisuuden nähneenä ja kuulleena voi jälleen kerran ihmetellä sitä henkistä tuhoa, jonka totalitäärinen koneisto saa ihmisissä aikaan. Kuolema on läsnä parin treffeillä. Hopeajärvessä Kurt Weillin musiikki osoittautuu paljon ennakko-odotuksiani monipuolisemmaksi ja todella toimivaksi tunteiden ja tunnetilojen tulkiksi. Mikä muu saisi maailmankuulut taiteilijat käyttämään lomaansa kesäelämysten luomiseksi Kokkolaan pienellä budjetilla. Mutta päähenkilöiden viehätys saa logiikan ja laskelmoinnin uinahtamaan. Tulee pimeys. FOX 2000 –?Se päättyy ennen polvea ja suippenee kärkeä kohti, sanoo poika amputoidusta jalastaan. Seuraavaksi hän selittää, mikä on kavaljeerin rooli salonkitansseissa, josta siirrytään huomaamatta edellä mainittuun liikkeeseen. Käsikirjoitus Scott Neustadter ja Michael H. Tämä musiikkinäytelmä joutui heti kantaesityksensä jälkeen 1933 natsien kieltämäksi. Niin musiikillisesti kuin ohjauksellisestikin kokonaisuus oli ehjä, taitavasti rytmitetty ja tunnetilasta toiseen liukkaasti liikkuva. +)-.)6 . Pitää olla nopea kuin Batman tai Teräsmies. Kapellimestari Sakari Oramo löytää parikymmenhenkisestä soittajistosta uskomattomia sävyjä sekä karaktäärejä impressionistisesta hellyydestä aina täyteen tylytykseen. Hazel on sairastanut jo lapsesta ja taas tytön keuhkoista löytyy vettä. Puvustus:Jenni Ahtiainen. Kurt Weill – Georg Kaiser: Silbersee – Hopeajärvi. Tähtiin kirjoitettu virhe voisi ottaa mallia Van Houtenin (kuvitellusta) kirjasta ja loppua kesken lauseen. *-2>- . Sen elävämpi ei kohtaus voi enää olla. PÄIVI KARJALAINEN Kurt Weillin tuntemattoman teoksen tuominen parrasvaloihin on niin ikään merkittävä kulttuuriteko. Tanssi on liukuvaa ja tyylikästä vaihtuen lähes pysähtyneeseen tilaan, jossa tanssijat lähestyvät yleisöä kuin hidastetussa filmissä. Woodley kannatteli sitä filmiä. –?Tarinat ovat jokapäiväisiä To 31.7.2014 Kaarlelan kirkko klo 20.00 Kruunupyyntie 1, Kokkola kertomuksia tavallisista ihmisistä ja tunteista, kertoo yhtyeen basisti ja huuliharpisti Börje Nylund. Woodley herättää luottamuksen. Produktioita on toteutettu teoksien innoittamana aina laiturilta sirkustelttaan ja tehdashalleista konserttisaleihin. Toinen miehistä ottaa tilassa olevan tuolin ja lähtee kuljettamaan sitä kuin tanssipartneria. Laulut olivat saksaksi ja varsinainen replikointi suomeksi. Taustalla oleva äänimaailma säröilee ja korostaa hetken tunnelmaa. +6-)+ Ohjelma: 20€ 15€ 8€ Ennakkomyynti: [[[ PMTTYXSMQMWXS . Piknikillä käydään Indianapolisin puistossa, jonka nurmella lepää hollantilaisen Atelier Van Lieshoutin teos Funky Bones. Ensimmäisen näytöksen aikana olin vielä vähän hukassa niin tyylilajin kuin kokonaisuudenkin suhteen. ”Hopeajärvi kantaa sitä, jonka on päästävä eteenpäin” Raija Ilo PYHÄJÄRVI Täydenkuun tansseilla kantaesityksenä nähty Hierarchy on kolmesta duetosta koostuva teos, jossa jokainen tanssija on toiminut vuorollaan koreografina kahdelle muulle. Tällä kertaa täydellinen, joskin olosuhteista johtuen hieman hikinen Ykspihlajan Toimitalo oli niin miljööltään kuin akustiikaltaankin kuin luotu Kurt Weillin Hopeajärven tarinalle. Kliseet otetaan käyt- töön sateen kuvatessa sielun kyyneliä. Hyvin ajatuksia herättävä kohtaus. Kokkolan Oopperakesä, ensi-ilta 24.7. Iltaa jatkaa tuhdimmalla kantripoljennolla pietarsaarelainen Winchester. Musiikin johto Sakari Oramo. Naisen rooli taas on olla tarkka ja pehmeä. Soitto loppuu, ja he lähtevät yhdessä juoksemaan eri suuntiin ympäri tilaa. Elokuva on liiankin ihastunut unelmapariin. Samoin orkestraatio on todella toimiva. Nainen seisoo hieman kärsimättömänä vieressä kuin odottaen, että hän lopettaisi jo. Hämärässä valossa kaksi miestä seisoo vastakkain. Se on lasikuidusta tehty valtava luuranko, jonka irralliset ”luut” muodostavat penkkejä. Teoksen lopussa mustiin asuihin pukeutuneet tanssijat pukevat päähänsä samanvärisen kartiohatun ja energia vain kasvaa sekä liikkeessä että tunnelmassa, jota Jack Whiten gootilaista garagetyyliä edustava kappale High ball stepper tuki erinomaisesti. Alunperin pitkä musiikkinäytelmä oli tässä versiossa tiivistetty noin parin tunnin mittaiseksi. Vaikutteita on muun muassa kantrilaulaja Don Williamsilta. Elgort oli uuden Carrie-elokuvan ainoa valopilkku. Tenori Lasse Penttinen Severinin pääroolissa näytti myös dramaattisen puolensa erityisesti hurjassa kostoaariassa, joissa aina silmien paloa myöten oli kaikki pelissä, ja jonka uhkaava tunnelma säteili varmasti aivan takariviin saakka. Teoksen sävy on ensimmäisen kaltainen, mutta vieläkin tummempi ja hämärämpi. Mies siirtyy takaisin rumpusetin taakse ja nainen jatkaa yksin. Toinen duetto on Jussi Väänäsen tekemä, jossa tanssivat Katja Koukkula ja Jaakko Toivonen. Rex 1, Kokkola, Red One, Pietarsaari. Tähtiin kirjoitettu virhe (The Fault in Our Stars). Weber John Greenen samannimisestä romaanista. 127 min. Juuri, kun Gus - tuo positiivisuuden Veli Ponteva - tulppaaneineen (Hollanti-teema!) muistuttaa liian täydellistä toivevävyä, hänen panssarinsa rakoilee ja saa selityksen. Hyvin koskettava duetto. Pari erkanee toistensa luota ja he palaavat takaisin oman ”peilinsä” luokse. Tytöt olivat tuoneet pojatkin katsomaan romanttista leffaa, tai ehkä pojat käyttivät tyttöjä tekosyynä. PÄIVI KARJALAINEN nopeasti selväksi Leea Klemolan uskomattomasta ja virtuoosimaisesta näyttämöhabituksesta sekä kuiskaten lausutusta avausrepliikistä: ”Voi v….u, ananas!” Koko teoksessa juuri Severinin himoitsema ananas toimi varsin symbolistisena kaipuun kohteena ja kostonhalun ylläpitäjänä. Eikä sentimentaalisuus vähene, vaikka siihen päädytään labyrinttimaisia kiertoteitä. Erityisen unohtumaton oli svengaava ”Annamin appelsiinitanssi”, jossa hulvaton irrottelu koko ensemblellä täytti lavan. Tytön sairaus näkyy hengityslaitteen letkuista, ”viikset” ovat aina käytössä. Ja lukijoille tiedoksi, Klemola ei laula, sen puolen hoitaa taitava stuntman, Juho Punkeri. Konsertissa ”nuotiocountrylla” eli tarinallisilla lauluilla aloittaa Easy West. Pidin erityisesti dueton loppuosassa olevasta hetkestä, jossa nainen seisoo mustien kartioiden keskellä valoneliössä pudotellen punaisia konfetteja päällensä selin yleisöön. . Rexin iso sali oli täynnä. Hetken kuluttua nainen ilmestyy neliön toiselle puolelle ja tekee saman. Kolmas duetto, jonka koreografina toimi Jaakko Toivonen, alkaa Katja Koukkulan pomppiessa tasajalkaa spotissa yleisölle välillä iloisesti heilutellen. Lyhyet välähdykset takapakeista, terveyden romahtamisesta, osoittavat, että realismilla elokuvan taide olisi voittanut, vaikka viihteen kustannuksella. Weill kirjoittaa sujuvasti samassa teoksessa niin tangoa, sirkusmusiikkia, foxtrottia kuin sibeliaanista suomalaista kansansävelmää, ronskia ränttätänttää tai tiukkaa fuugaa. Hazel ja Gus ovat kohtalon leimaamat rakastavaiset Josh Boonen elokuvassa, joka perustuu John Greenen suosittuun, suomennettuun romaaniin. Pääosissa Shailene Woodley ja Ansel Elgort. Syöpää sairastavina nuorina esiintyvistä Shailene Woodleysta ja Ansel Elgortista, tulevaisuuden tähdistä, minä en virheitä löytänyt. Jos luulette, että Kurt Weillin musiikki on pelkästään karua, poliittista ja synkän ironista, kannattaa käydä päivittämässä kiireesti käsitys Ykspihlajan Hopeajärvellä. Ihanan lyyrisessä Hopeajärvi-duetossa Annami Hylkilän Fennimoren kanssa olisi voinut kummallakin laulajalla olla vielä enemmän mukana utuista herkkyyttä orkesterin taustaväreilyn innoittamana. Näihin tähtiin ei virheitä kirjoitettu: Shailene Woodley ja Ansel Elgort kesän suloisimmassa elokuvassa. Koska Van Houten on tunnettu brändi, voisi sanoa, että nuorten kaakao jäähtyy. Hierarchy. Frau Luberilla (Hilary Summers), Fennimorella (Annami Hylkilä) ja Severinillä (Lasse Penttinen) on svengaavat pidot käynnissä. Kuvaus Ben Richardson. Easy West: Börje Nylund (vasen), Pekka Viitala, Tage Borgmästars, Bengt Huhta, Kenth Granbacka ja Jan Granlund. Hän on soittanut kantria 1970-luvun puolivälistä lähtien. Osaston esimies: Tiina Ruotsala Toimittaja: Johanna Juupaluoma 0207504457 Kuumat tunnelmat Ykspihlajan Hopeajärvellä Erilaisia hierarkioita TANSSI
/SOOSPER 1EXOEMPY 'EQTYW %PPIKVS .
0YGOER . /4/3 R XSMQMWXS
kesällä. Vääntö 26 Nm/1 400 r/min HUIPPUNOPEUS . TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. Auto–suomi-san akirja Pirelli. Turvallisuutta parantaa myös riittävä suorituskyky. 5 Takapainoisuuden voi testata irrottamalla peräkärry vetokoukusta ja pitämällä aisasta käsin kiinni. 4 Peräkärryn kuormaus aloitetaan edestä niin, että painopiste säilyy mahdollisimman alhaalla ja keskellä. Mopoautolla ei saa ajaa pientareella, kevyen liikenteen väylällä eikä moottoritai moottoriliikennetiellä. Mopoautosta ei peritä autoveroa, käyttömaksua tai käyttövoimaveroa.. Aygo on mukava, helppo ja äänetön ajettava ja näppärä pyöriteltävä. TURVALLISUUS: Pikkuauton mittaristo ja kojelauta ovat samantyyliset kuin mopoautossa, mutta materiaalit ovat laadukkaampia ja varustelu runsaampi. VARUSTELU: Kosiskelee nuorisoa muun muassa radio/cd-soittimella MP3-sisääntuloineen. Polttoaine bensiini . Huippunopeus 45 km/h . Pekka Virtanen Järkisyyt, ennen kaikkea kolariturvallisuus, puoltaisivat mopoautojen korvaamista pienillä henkilöautoilla, joissa tehoa ja huippunopeutta olisi rajoitettu. Plussaa: ajo-oikeus 16-vuotiaana, kenties mopoa turvallisempi, sopii ympärivuotiseen liikkumiseen. Samat vaatimukset ovat tulossa niin sanotulle raskaalle mopoautolle. Tyylikkään näköistä Ligieriä ei äkkivilkaisulla tunnista kevyeksi nelipyöräksi. . Japanilaisesta nuorisokulttuurista otetut vaikutteet takaavat sisarmalleja tuoreemman ilmeen. Teknisesti se onnistuisi helposti jo tehtaalla. ei misen määräyasti.uhriksi. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. Moderni pikkuauto riittää yksin- ja kaksineläjille. Kuljettajan, matkustajan ja tavaroiden yhteismassa saa olla enintään 200 kiloa. –?Eli henkilöauton luokitteleminen kevyeksi nelipyöräksi ei onnistu, ja kahteen ajoneuvoluokkaan sijoittuvan ajoneuvon rakentaminen on käytännössä mahdotonta. Vääntö 95 Nm/4 300 r/min . Tyhjä ja täysikin kärry voi kovissa nopeuksissa ottaa pompun ja sinkoutua eri suuntaan kuin vetoauto. MIKÄ. Ilmoitettu kulutus 2,5 480 cm3/2 l/100 km . Perustasoon kuuluu audiojärjestelmä USBja AUX-liitännöillä, ajonvakautus ja mäkilähtöavustin. CO2-päästöt 95 g/km . . Pituus/leveys/korkeus 345,5/161,5/146 cm . lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. Moottorin sylinteritilavuus on enintään 50 cm3 ja suurin teho enintään 4 kW. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Istuimissa on kohtuullisesti sivuttaistukea. ULKONÄKÖ: Elegancessa on tuplapakoputki, kevytmetallivanteet, sumuvalot ja led-huomiovalot. Täristää paikallaan sekä kiihdytyksissä ja jarrutuksissa, mutta on tasakaasuajossa mukava ja hiljainen. Henkilö- ja mopoautojen varustevaatimukset eivät kohtaa 1 Kaikkien peräkärryjen kanssa kaikilla teillä ja ajoneuvoilla on voimassa 80 km/h nopeusrajoitus. Tavaratila 168 l . Istumapaikat 4 kpl . märtää, niiden tähtitieteellisiä hintoja ei. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. Pituus/leveys/korkeus 282,6/156,1/147,5 cm . 3 Jarruttoman peräkärryn kokonaispaino saa olla korkeintaan 750 45 kiloa. Hinta alkaen 13 290 euroa (ei käyttövoimaveroa) . Ohjaus on yllättävän hyvä ja tunnokas. Mopoautojen suosion 182,7 cm nuorten keskuudessa ym. Paino/akseliväli alk. mallisukupolvi. MOPOAUTO ELI KEVYT NELIPYÖRÄ . 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI Teeren pyrstösul KESKIPOHJANMA LUONTO MAANANTAI kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. Autossa on modernin näköinen sisätila. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. 1-litraisellakin moottorilla pärjää myös moottoritienopeuksissa. Painavimmat tavarat laitetaan akselin päälle. Ligier JS50:ssä suurta on vain hinta . Teho 4 kW (5,5 hv)/ 3 200 r/min . CO2-päästöt 65 g/km . TEKNIIKKA Toyota Aygossa pientä on vain koko . F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . Nopeuden rajoittaminen ei muuttaisi henkilöauton luokitusta, joten ajaminen edellyttäisi edelleen vähintään B-ajokorttia ja 18 vuoden ikää. Turvalliseksi rakennettu kori, ja vakiona kaikki modernit turvavarusteet ja avustavia järjestelmiä. Hitaan ajoneuvon kolmiotunnus on mopoautossa tärkeä turvavaruste. Sisädesignpaketilla (200 e) saa kojelautaan ja keskikonsoliin ulkovärin mukaisen värityksen. . . Asiallinen kojelauta ja mittaristo, hallintalaitteet hyvin käsillä. . Tilavuus/sylinterit . Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . ETUTILAT: Kuljettajan istuimessa on reilu pituussäätö, matkustajan istuimessa vain selkänojan säätö. TAVARATILA: Muovinen pohjalevy ilman tukirakenteita. 840 kg/234 cm . HUIPPUNOPEUS 160 . Sisätilat ovat hiukan venyneet, joten korkeus- ja kenkätilaa on riittävästi aikaihmisellekin. TURVALLISUUS: Turvavyöt ja ovissa törmäyspalkit. untomerkk iLasten Paukkupakkasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. Yksi jousi painaa vain 1,6 kiloa, teräsjousi puolestaan 2,7 kiloa. Kolarialttius aiheuttanee paineita korottaa vakuutusmaksuja. Audi tuo syksyllä tuotantoon auton jouset, jotka ovat 40 prosenttia aikaisempaa kevyempiä. Yhd.kulutus 4,1 l/100 km Ratti, mittaristo ja kojelauta eivät välttämättä paljasta ajoneuvoluokkaa, mutta pelkistetystä keskikonsolista sen voi päätellä. Pekka Virtanen, teksti ja kuvat MODERNI MOPOAUTO Ligier JS50 Elegance 492 DCI NÄYTTÄVÄ PIKKUAUTO Toyota Aygo 1.0 VVT-i x 3-ovinen MIKÄ: Ranskalainen Ligier on yksi merkittävimmistä mopoautojen valmistajista. Jaa tavara vaikka kahteen eri kyytiin. 15 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400, teema@kpk.. Lopuksi kuorma sidotaan kun- nolla kiinni mieluiten kiristettävillä kuljetushihnoilla. Tämä ei ole kiusantekoa, vaan varovaisuutta. . AJETTAVUUS: Sähköohjatun kytkimen ansiosta auto ryömii, mikä helpottaa liikkeellelähtöjä. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. MIKÄ: Toyotan (Aygo), Citroënin (C1) ja Peugeotin (108) A-segmentin yhteisen pikkuauton 2. TERVEYS 4.2.2013 Juttuja uusista autoista myös: www.kp24.?/autot YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. AJETTAVUUS: Aygo on mukava, helppo ja äänetön ajettava ja näppärä pyöriteltävä. Ajoasento yli 180-senttiselle hyvä, lyhyempi kuljettaja voi kaivata korkeussäätöä. Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. . Muovikorin antama törmäyssuoja on olematon, ja vyöt saattavat pettää. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 KOTI selviytymi- LAUANTAI nen vaatii fysiologi sia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. Suorituskyky ja ajo-ominaisuudet riittävät taajama-ajossa. Paino/akseliväli 349 kg/ . ULKONÄKÖ: Toyota Aygon tapainen pikkuauto kuljettaa varsin kevyesti, väljästi ja turvallisesti neljää henkeä. Alumiinirungon peitteenä on läpivärjätyt muovikatteet, eikä kevyiden ovien sulkeutumisesta voi olla varma. Edes lisävarusteena ei saa ajonvakautusta tai turvatyynyjä. Mopoautolla on katsastusvelvoite kuin henkilöautolla. Aikuisilt O TORSTAI että JA a talvesta PERJANTAaiI LIIKENNE LAUANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N ka A LAUANTAINA Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat ssa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisiajoilla on RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Toisaalta nuorten kuljettajien ajotaito ja asenteet tuskin muuttuisivat, joten mopoauto-onnettomuuksissa ulkopuolisille aiheutuvat vahingot todennäköisesti pahenisivat. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. Jousilla on muitakin etuja: ne eivät ruostu, ne kestävät autonpesukemikaaleja, ja valmistus vaatii vähemmän energiaa. SISÄILME: Asiallinen kojelauta ja mittaristo, hallintalaitteet hyvin käsillä. Plussaa: modernin ja nuorekkaan näköinen sisältä ja ulkoa, hyvät etuistuimet, tilat, varustelu ja ajo-ominaisuudet. Tähän sisältyy kärryn omapaino. Kysymys paleltumaisillaan. –?Henkilö- ja mopoautojen massat eroavat merkittävästi toisistaan, eivätkä niiden rakenne- ja varustevaatimukset ole yhtenevät, toteaa ajoneuvotekniikkaan liittyviä asioita Trafissa käsittelevä tarkastaja Mikko Nurmi. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pik- Linnun kulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtiviihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Polttoaine diesel . Teho 51 kW (69 hv)/ 6 000 r/min . L6e-luokan ajoneuvon suurin sallittu massa kuormaamattomana on 400 kg. Suomessa myydään 5-ovisia, vaikkakin takaovet ovat kapeat ja hiukan matalat. Miinusta: hinta, olematon turvavarustelu ja kolariturvallisuus. Jos aisa nousee ylöspäin ja kärry lähtee kippaamaan taaksepäin, takana on liikaa painoa ja kuorma on lastattava uudelleen. Hiekka, sora, tiilet ja laatat painavat paljon, joten kärryn kantavuus ylittyy melko helposti. Aygo myy Suomessa paremmin kuin PSA:n mallit. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. ”Mauton” saa myös kaksivärisenä (+?220 e). Aina silloin tällöin voi takana olevan jonon päästää ohitse levähdyspaikan tai levikkeen kohdalla tai pitämällä tauon huoltoasemalla. iseen ”Näin ollen koululuoka Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA A MAANANTAINA LUONTO TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O ritilastoja YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Tilavuus/sylinterit 998 cm3/3 . TAKATILAT: Sisätilat ovat hiukan venyneet, joten korkeus- ja kenkätilaa on riittävästi aikaihmisellekin. Miinusta: moottorin vaisu alakierrosvääntö, Toyotan x-touch-mediakeskus vain kahdessa erikoisversiossa, ei sammutusautomatiikkaa Suomi-versioissa. Lähde: Liikenneturva Kevytjouset. ETUTILAT: Ratin ja penkin korkeussäädön avulla löytää hyvän ajoasennon. Korkeaselkänojaisten istuinten muotoilu on onnistunut. Sisävärityspaketilla (+?110 e) saa kojelautaan ja oviin ulkokaton mukaisen värityksen. JS50:n Club- ja Elegance-mallien varustelu ja ulkonäkö eroavat toisistaan. Jos etuistuin ei ole aivan takana, polvitilaa on ruhtinaallisesti. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Huippunopeus 160 km/h . Suurempi massa, teräskori ja hyvät turvavarusteet parantaisivat merkittävästi mopoautoilla liikkuvien turvallisuutta. Kuljettajalla pitää olla vähintään AM-luokan ajokortti ja ikää 15 vuotta. TEKNIIKKA . Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. Mopoauto on Suomessa kuitenkin ennen kaikkea nuorten liikkumisväline, joten uudella L- luokalla ei ole meillä merkitystä. MA Luonto/Lemmikki Lapsikin voi mTI Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Suorituskyky ja ajo-ominaisuudet riittävät taajama-ajossa. Istumapaikat 2 kpl UUSI TEKNIIKKA MUISTILISTA Kärryllä 80 km/h, vältä takapainoa 2 Satasen tiellä voi kahdeksaakymppiä kulkevan yhdistelmän perään karttua jonoa. Hinta alkaen 13 477 euroa . n k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu Onko pikkuauto mopoautoa turvallisempi. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Takaovet parantavat merkittävästi käytettävyyttä. huoltoon. Jouset on valmistettu teräksen sijaan lasikuituvahvisteisesta polymeerimuovista. . Ilmastointi maksaa 1?250 euroa. Miksi pikkuautoa ei voi säätää mopoautoksi. Tavaratilan koko on kasvanut 168 litraan. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. Neljä muovijousta keventää autoa 4,4 kilolla. 5-portaisen käsivaihteiston tilalle saa automatisoidun x-shiftvaihteiston noin 1?000 eurolla
Edellistalvena Eija Jukkola ja hänen miehensä Kyösti Jukkola ryhtyivät toimeen. – Sekin oli melkoinen urakka, mutta lopputulokseen voi olla tyytyväinen, vakuuttaa Eija Jukkola. Juhlien ruokatarjoilu tulee pitopalveluilta, mutta talon puolesta on saatavilla henkilökunta hoitamaan tarjoilun ja muut tarpeet. Vintiltä löytyneestä vanhasta mankelista tehty pöytä.. 1960-luvulla valmistunut ja vuosikymmeniä maataloustöissä palvellut navetanvintti on saanut uuden elämän ja uuden tehtävän. luja käytetään navetassa edelleen ja hyvin toimivat, vakuuttaa Eija Jukkola. Punaisena hehkuva vasikan lämpölamppu toimii vintin diskovalona ja seiniä somistavat lehmien kuulumisista kertovat liitutaulut. Samalla se muistuttaa ajasta, jolloin leipävilja oli niin arvokasta, että se piti säilyttää lukitussa arkussa. Mielessä on ollut koko ajan visio suvun naisten yhteistyöstä. Löydettäessä se oli harmaa, likainen ja roinaa täynnä. – Hieno löytö oli myös iso leipävilja-arkku. Kaikki osallistuvat leipomiseen. 16 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA KOTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Osa on saanut kokonaan uuden tehtävän. Lohtajalaisen Jukkolan suvun naiset ovat kunnostaneet yhteisvoimin käyttämättömäksi jääneen navetanvintin juhla- ja kokoontumistilaksi. Navetanvintin alakertaan on parhaillaan valmistumassa keittiö. Joukostamme löytyy alan innokkaita harrastajia muun muassa Helsingin Sanomien nettisivuilla Yummy Baker -leivontablogia pitävä Annamari Jukkola. Pitempäänkin, jos kesää riittää. – Suurin osa esillä olevista esineistä on peräisin tilalta. Ensi viikolla Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien yhteydessä vintillä konsertoi Maksetut Viulut. Tarjoilupöytä notkuu herkullisista ja taidolla tehdyistä leivonnaisista. Kesäinen juhlakausi jatkuu vilkkaana elokuussakin. malla on säästynyt myös rahaa. Navetanvintillä on kuitenkin mukavan viileää ja hämärää. – Ilmeisesti paikan nostalgia koskettaa nuoria sukupolvia, koska he eivät ole eläneet sitä aikaa, jota vintin henki edustaa. Itse leivottua, totta kai. RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI SUUNNITTELETKÖ ASUNTOSI MYYNTIÄ KESÄN JÄLKEEN. Urakka alkoi navetanvintin tyhjentämisellä. Jatkoa navettabileille seuraa nyt elokuussa, toteaa Eija Jukkola. Navetanvintin toimintaa pyörittää kahdeksan naisen perustama Navetan Naiset ay. – Liitutaulut eivät tosin ole vain historiaa. Nykyisin arvostetaan entistä enemmän myös luonnollisuutta. Liitutaulu on toimiva apuväline navetoissa ennen ja nyt. Esimerkiksi vintiltä löytyneestä mankelista saatiin kaksi pitkää vankkaa pöytää, esittelee Paula Jukkola. Pitkiä ruokapöytiä somistavat luonnonkukat ja pellavaliinat. Lämpömittari hipoo hellelukemia, vaikka eletään vasta varhaista aamupäivää. – Ilman Kyöstin apua idea ei olisi toteutunut. Ne remontoitiin vanhalle lypsyasemalle. Vintin kätköstä löytyi monenlaisia aarteita. Olemme kierrättäneet ja kunnostaneet mahdollisimman paljon vanhoja tilan elämään kuuluneita esineitä. – Periaatteenamme oli alusta asti se, että ylimääräistä ei osteta, eikä tilaa ahdeta täyteen tavaraa. Joukko koostuu Jukkolan sisaruksista, miniöistä ja tyttäristä. Toki omaa rekvisiittaa on myös mahdollista tuoda. Samanlaisia tau- Lohtajalaisen Jukkolan suvun naiset ovat perustaneet Navetan Naiset ay:n ja pyörittävät yhdessä Jukkolanmäen Navetanvinttiä. sä on vielä monet häät ja monia muitakin tapahtumia. Tämä poikkeaa kuitenkin aika paljon monista häidenviettopaikoista, miettii Eija Jukkola. Jokaisen esineen paikka on tarkkaan harkittu ja jokaisella on myös jokin tarina kerrottavana. – Idea vintin kunnostamisesta lähti alunperin siitä, että Keskipohjanmaan maa- ja kotitalousnaisten elokuisille elämysillallisille kaivattiin sopivia tiloja, kertoo idean äiti ja puuhanainen Eija Jukkola. Vuosien pölyn alta paljastui kaunis puhdas puu. Hän on purka- nut ja rakentanut, tehnyt penkit ja paljon muitakin kalusteita. Sa- Vanhat esineet ovat peräisin Jukkolan tilalta. Siten olemme pyrkineet luomaan tilan henkeen sopivaa tunnelmaa. Mahdollinen kattaus ja muu somistus voidaan myös hoitaa talon puolesta tilan henkeen sopivasti, toteaa Paula Jukkola. – Navetanvintti on saanut kiitosta myös konserttien järjestäjiltä. Yli satavuotias leipävilja-arkku kunniapaikalla. Juhannussunnuntaina vintillä avattiin myös Navettakaffila, joka on avoinna kesäsunnuntaisin iltapäivästä iltaan ainakin elokuun loppuun asti. Paula Jukkola, Eija Jukkola, Eveliina Jukkola sekä etualalla Annamari Jukkola huolehtivat muun muassa juhlien ja erilaisten tilaisuuksien tarjoilusta. Vintin akustiikka on kuulemma erinomainen, vaikka en minä sitä ole pistänyt merkille, kun täällä lauleskelen, toteaa Paula Jukkola. Navetanvintin alakertaan vanhaan rehutorniin on rakennettu morsiamelle oma morsiushuone, jossa morsian voi yhdessä kaasojen ja muun naisväen kanssa virittäytyä tunnelmaan ja valmistautua elämän tähtihetkeen nostalgisesti sisustetussa huoneessa. – Vaikka urakka oli iso ja se piti tehdä kaiken muun työn ohessa, niin vintti saatiin kunnostettua ja maa- ja kotitalousnaisten navettabileetkin järjestettyä. – Kaikki leivonnaiset ovat Navetan Naisten leipomia. Nyt ainakin satavuotias arkku somistaa juhlatilaa kunniapaikalla. – Henkilökunnan asusteet ja muu rekvisiitta ovat halutessa maalaishenkisiä ja miljööseen sopivia. – Meille oli oikeastaan yllätys se, miten innostuneesti häitään suunnittelevat nuoret ovat ottaneet Navetanvintin vastaan. – Kyöstin ansiosta meillä onkin nyt hienot puitteet pyörittää tätä toimintaa, kiittelee Eija Jukkola. – Olemme käyttäneet koristelussa luonnonkukkia ja ainakin tähän asti se on miellyttänyt juhlaväkeä. Nyt nämä aarteet luovat tunnelmaa ja henkeä juhlatilaan. Suvun naiset yhdistivät ideansa ja energiansa Jukkolanmäen navetanvintti sai uuden elämän Niittykukat ja vasta leikattu nurmikko tuoksuvat Jukkolanmäen Navetanvintin pihapiirissä Lohtajalla. Astianpesukoneet ovat jo käytössä. Hyvillä mielin urakka on sujunut. – Yksin juhlapaikan pyörittäminen ei mitenkään onnistuisi, sillä jokaisella on myös muuta työtä ja tähän tarvitaan useampia käsipareja, toteaa Eija Jukkola. Heinäkuinen aurinko siivilöi valoaan vintin ikkunoista ja leiskauttaa säteensä lattialle levitetyille pitkille raitamatoille. Noin 300 neliömetrin suuruisella vintillä mahtuu järjestämään häitä, syntymäpäiväjuhlia, valmistujaisia, luokkakokouksia, konsertteja ja yritysten tilaisuuksia. Ilmassa leijuu tuoreen kahvin ja pullan tuoksu. Edes- Riitta-Maija Sykkö, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat Eija Jukkola esittelee morsiushuonetta. Parhaat kesäkuvat otetaan nyt! Soita meidät paikalle 010 440 2600 LIIKENNE LAUANTAI Välityspalkkiomme 3-6% velattomasta hinnasta, minimi 3.000 € ISOKATU 5, KOKKOLA • Myynti 010 440 2600 • Vuokraus 010 440 2603 myynti@asuntobjorndahl.. Heille tämä kaikki on uutta. – Täksi kesäksi saimme valmiiksi myös wc-tilat. Se tyhjennettiin, puhdistettiin, pestiin vedellä ja saippualla ja öljyttiin Eija Jukkola kertoo. Kahvipöydän leivonnaiset tehdään kaikki itse. Ensimmäisiä häitä Navetanvintillä vietettiin kesäkuussa. Esineet kuvaavat ja kertovat menneistä vuosikymmenistä, siitä elämästä ja arjesta, jota maaseudulla ja Jukkolan tilalla on eletty. www.asuntobjorndahl.
Paprikaa voi laittaa myös grillattaviin kasvis-, liha- tai kalavartaisiin. Myös talotekniikka on tärkeässä roolissa. Hankalien kohteidenkin hoidettavuuteen on mahdollista vaikuttaa, kuten korkeiden ikkunoiden ja kattolamppujen vaihtamiset palkein ja koukuin. Kesällä paprikoita kannattaa paahtaa grillissä sellaisenaan, jolloin sen makeus korostuu. Tarjoa vihanneshöystö lihan, kalan, kanan tai makkaran lisäkkeenä tai paahdetun leivän kanssa kasvisruokana. Nosta paloitellut kasvikset uunivuokaan ja valuta sekaan oliiviöljyä. Tarjoile tuoreen leivän kanssa. Näin vältetään oksien murtuminen, jos hedelmä tai marjasato on iso tai lumikuorma painava. 0400 560 583 www.maalauspalvelu.. Paprika antaa potkua myös säilykkeisiin, mausteisiin pikkelsseihin ja relisseihin ja paprikat sopivat myös grillattaviksi Paprikassa on runsaasti C-vitamiinia. (06) 8660800 / tilaus@kaktk.. . KOTI 17 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 Paprikaviikko käynnistää paprikasesongin Puiden ja pensaiden leikkausaika lähestyy Paprikasta potkua patoihin ja säilykkeisiin Parhaillaan vietetään paprikaviikkoa ja koko loppukesä onkin kotimaisen paprikan sesonkia. Helposti likaantuvissa eteistiloissa sekä kosteissa tiloissa oikeat materiaalivalinnat ovat erityisen tärkeitä. Myös pensaita kannattaa lei- käyttöä. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com JOUSTAVAA VAIN PALVELU TALOMYY TALOMYYNTI: Y NTI: Kai Kiiskilä, Kiiskilä 0400 985 796, kai.kiiskila@k-rauta.fi 050 527 3243 www.isoniemi.. Muista kotitalousvähennys. Teknisten laitteiden, suodattimien puhdistaminen ja portaiden tai pesutilojen pintojen tai kalusteidensäännöllinen puhdistaminen on tärkeää. Tällä toimenpiteellä lomalta palaaja voi välttää ikävän viemärihajun. Ilmainen kustannusarvio. TYÖKALUT - KONEET - VARAOSAT Helppo ja edullinen kokonaisratkaisu! lisäämällä käyttämättömiin viemäripisteisiin pienen määrän vettä aika ajoin, esimerkiksi kukkien kastelun yhteydessä, toteaa Juha-Ville Mäkinen LVI-Tekniset Urakoitsijat LVITU ry:stä sanoo. Kun puu leikataan loppukesällä, se palautuu leikkaamisesta nopeasti ja leikkuukohtiin kasvaa melko pian uutta puuainesta. Lattiakaivot kannattaakin puhdistaa säännöllisesti. Jos pensaita ei leikata, niistä tulee helposti liian tiheitä, ja uudet versot kuolevat auringonvalon ja ilman puutteeseen. Arviointi alkaa jo talon ulkopuolisista ratkaisuista ja sisäänkäynnistä. Niinpä tärkeää on yksilöllisten ja unelmia toteuttavien ratkaisujen ohella kiinnittää huomiota oman kodin ylläpitoon ja arkipäivän asumiseen. Suoraan rungosta lähtevät oksat ovat yleensä vahvimpia. Kun oksat kasvavat ulospäin, ne muodostavat ilmavan latvuksen, joten leikkaa pois kaikki sisäänpäin kasvavat oksat. Niin pensaiden kuin puidenkin leikkaamisessa ja karsimisessa on tärkeää käyttää työhön sopivia välineitä. (06) 824 2740 Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486. ???. Näin oksat eivät joudu kilpailemaan keskenään. (06) 824 2730 Pietarsaari: Puh. Matto ja Maalauspalvelu Sandkvist Oy MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. Ensisijaisesti hyödyn saa kodin omistaja ja asukkaat. Nosta vuoka uunista ja purista sekaan valkosipulinkynsi. Poista paprikoista siemenkodat ja leikkaa paprikat ja tomaatit reiluiksi paloiksi. Kalttaa, kuori ja kuutioi tomaatit. Helppohoitoisuus edistää arjen sujumista. Mausta hunajalla ja omenaviinietikalla. Normaalisti riittää kun nostaa lattiakaivon ritilän pois ja puhdistaa sen alla näkyvissä olevan pesän. Lisää vesi, murusta kasvisliemikuutio sekä tomaattisose. Mausta ruoka suolalla ja pippurilla. Leikkaa kesäkurpitsa tai munakoiso pitkittäin neljään osaan ja paloitte- le. Lisäksi paprikasta saa runsaasti flavonoideja. Paprikat ovat loppukesän ja syksyn sesonkiruokaa, joita voi käyttää kylmiin ja lämpimiin ruokiin sekä säilykkeisiin. . Soseuta lopuksi keittoa sauvasekoittimella. Paprikan siemenet sisältävät kirpeää kapsaisiiniä. Hyvä hoidettavuus mahdollistaa helpommin rakennuksen peruskunnon säilymisen pitkällä aikavälillä. Se lisää myös vapaa-aikaa ja vaikuttaa asunnon myyntiarvoon. Olennaisia tiloja helppokäyttöisyyden ja -hoitoisuuden suhteen ovat kodinhoi- tohuone, keittiö ja pesutilat sekä tilojen varustus teknisin apuvälinein. . Näistä aiheutuvia ongelmia esiintyy erityisesti pesutilojen lattiakaivoissa, joihin kerääntyy pesuainejäämiä ja hiuksia. Kaikki suunnittelusta toteutukseen RAKENTAJAN PARHAAT KAVERIT! (KP) Kesälomille lähdettäessä sovitaan kukkien kastelusta ja postilaatikon tyhjennyksestä. Tervetuloa ovi- ja ikkunastudiolle Kannukseen Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Kokkola: Puh. Punaisessa paprikassa on myös paljon A-vitamiinin esiastetta eli beetakaroteenia. Varmista, että oksat eivät hankaa toisiinsa ja leikkaa kaikki ok- sat, jotka ovat liian lähellä pääoksaa. Kuori ja lohko sipulit. Vihreä paprika on voimakkaimman makuinen, punaiset ja keltaiset lajikkeet ovat makeampia. Myös asennus. • konetyöt, siirtolavat ja nosturit • hiekat, murskeet ja ruokamulta • betonirakenteet, harkot ja perustukset Jyväskylän asuntomessujen hoidettavuudeltaan parhaaksi taloksi Kontion Laajarannan. Viemäröintipisteiden hajulukon toiminta perustuu lukossa olevaan veteen, joka estää viemärikaasujen pääsyn huonetilaan. Sisilialainen vihanneshöystö eli caponata 3 eriväristä paprikaa 1 punasipuli 1 valkosipulinkynsi . Pelti- ja mineriittikattojen pesut ja maalaukset. (06) 824 2720 Seinäjoki: Puh. Leikkaa kolmiomaisiksi paloiksi. Hyvät säilytystilat helpottavat järjestystä ja siten myös tilojen hoidettavuutta. Sahojen ja saksien on oltava erittäin teräviä. Hyvä Puhtaus -lehden kolmihenkinen asiantuntijaraati teki jokaiseen messukotiin hoidettavuusarvion. Leikkaa paprikat pieniksi kuutioiksi. Kuori ja paloittele punasipuli ja hienonna valkosipulinkynsi. Paprika sisältää myös E-vitamiinia sekä B-vitamiineja, muun muassa foolihappoa, josta suomalaisessa ruokavaliossa saattaa olla puutetta. Tylsillä välineillä puun tai pensaan leikkuukohdasta ei saa teräväreunaista. Anna keiton kiehua noin 10 minuuttia. Se voi olla punainen, vihreä, keltainen, oranssi, valkoinen ja jopa musta. Paprikakeitto 3 punaista paprikaa 3–4 isoa tomaattia 2 sipulia 2 rk öljyä 1–2 valkosipulinkynttä 8 dl vettä kasvisliemikuutio 1 prk (70g) tomaattipyreetä 1 tl kuivattua tai 2 rkl tuoretta timjamia rouhittua mustapippuria ja suolaa OHJEITA PUIDEN LEIKKAAMISEEN . Harva huomaa kuitenkaan sopia viemärien vesilukkojen ”kastelusta”, vaikka se helposti kukkien hoidon yhteydessä. Paprikat antavat makua haudutettaviin uuni- ja pataruokiin sekä keittoihin. Kuumenna tilkka öljyä vokkitai muurinpohjapannulla. Suomalaista kotia siivotaan keskimäärin neljä tuntia viikossa. Ok- sat, jotka ovat alle 45 asteen kulmassa runkoon nähden, leikataan yleensä pois. KEITTIÖKALUSTEET: Arja Ylikorpi, 0207 801 733 arja.ylikorpi@k-rauta.fi . 7-17.00 la 10-14.00 • www.tyokaluassa.net www.rudus.. Ihanteellinen säilytyslämpötila on +7-12 astetta. Kastelu poistaa viemärin hajua PÄIVI KARJALAINEN 1 kesäkurpitsa tai munakoiso 3 lehtisellerin vartta 2 rkl rypsiöljyä 1 rkl hunajaa 2 rkl omenaviinietikkaa 2 rkl rusinoita 2 rkl pinjansiemeniä suolaa mustapippuria Puolita paprikat ja poista sisäseinämät ja siemenet. Valinnan tavoitteena on rakennuttajien ja suunnittelijoiden huomion kiinnittäminen talon ylläpitoon. Mikäli viemärit eivät vedä riittävästi tai hajuja esiintyy pesualtaiden tai tiskipöydän viemäripisteissä, kannattaa apuun pyytää alan ammattilainen. Paprikat jaetaan maun voimakkuuden mukaan kahteen pääryhmään: tulisiin maustepaprikoihin ja makeisiin vihannespaprikoihin. Sekoita kasviksia muutaman kerran paahtamisen aikana. . Kuumenna öljy padassa ja kuullota vihanneksia, kunnes ne ovat pehmenneet mutta eivät ruskistuneet. Hienonna tai raasta valkosipuli. ??. Hankalasti hoidettavassa kodissa aikaa voi kuluja useita tunteja keskimääräistä enemmän, helppohoitoisessa huomattavasti vähemmän. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. Polttavan kirpeä maku aiheutuu kapsaisiinistä, jota paprikoista eniten on chileissä. Siemeniä ei syödä vaan siemenkanta poistetaan ja irtosiemenet huuhdellaan pois ennen Heinä-, elo- ja syyskuu ovat sopivaa aika puiden ja pensaiden leikkaamiseen. Paprika tulee säilyttää muovin sisällä, ettei se kuivu. Paahda pinjansiemeniä pinnoitetulla pannulla tai uunissa ja lisää vihannesten joukkoon. Paprika on hyvin kylmänarka. Lisää muut ainekset ja anna kiehua 3–4 minuuttia. Grillattu paprika on helppo kuoria ja nauttia kasvislisäkkeenä makkara, kalan tai lihan kanssa. Mausta timjamilla, rouhitulla mustapippurilla ja suolalla. Oksista leikataan pois noin neljäsosa, jolloin pensas pysyy nuorena ja elinvoimaisena. Helppohoitoisuus lisää asunnon arvoa (KP) Jyväskylän asuntomessujen hoidettavuudeltaan helpoimmaksi taloksi on valittu kohde 14 Laajaranta. – Ikäviltä hajuilta voi välttyä MYYNTI - VAIHTO - HUOLTO Aina omannäköinen koti Soita p. Hoidettavuus vaikuttaa paitsi asukkaiden viihtyvyyteen myös heidän terveyteensä ja kodin käyttökustannuksiin muun muassa työn kata mielellään vuosittain. Tämä vähentää myös puun sairastumisen riskiä. Valkoiset paprikat ovat todella mietoja ja niitä voi rouskutella sellaisenaan. Leikkuukohtaa ympäröivä puunkuori rikkoutuu helposti ja puu tai pensas toipuu leikkauksesta hitaammin. Normaalisti tästä ei aiheudu ongelmaa, koska käytön yhteydessä vesilukko täyttyy ja vesimäärä pysyy riittävänä. Kun viemäriä ei käytetä ja erityisesti lämpimillä ilmoilla, vesi kuitenkin haihtuu vesilukosta. Jonkun ajan kuluttua yhteys viemäriin aukeaa ja viemärikaasut pääsevät leviämään huonetiloihin. Kaada kasvikset kattilaan. Uudessakin kodissa eletään enimmäkseen arkea. www.kaktk.. Nykyään yleinen lattialämmitys nopeuttaa veden haihtumista. Viipaloi lehtisellerin varret. Leikkaa pois oksat, jotka kasvavat samaan suuntaan kuin ha- luamasi pääoksa. Tuore paprika sopii salaatteihin, voileivälle ja juustotarjottimelle. Puun latva pysyy kauniina, kun vain ylin verso jätetään leikkaa- matta. Puiden leikkaamisessa tärkeää on kuolleiden oksien poistaminen ja latvan harventaminen. Perustiedoilla sekä oikeilla sahoilla ja saksilla syysleikkauksen voi hoitaa helposti itse. Valmisbetonit kaikkiin rakennus- ja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. Paprikoita voi myös pakastaa, esimerkiksi puolikkaina tai valmiiksi suikaloituna lyhyen esikiehautuksen jälkeen. Lisäksi aikaa kuluu tilojen järjestelyyn ja vaatehuoltoon. Lisää rusinat. Niidenkin vesilukot voidaan puhdistaa, mutta väärin tehtynä tästä aiheutuu vuodon ja vesivahinkojen vaara. Materiaali- ja kalusteiden valinnoissa helppohoitoisuuteen vaikuttavat muun muassa pinnan sileys, värillisyys, kestävyys ja niiden soveltuvuus tarkoitettuun tilaan. – Niiden peseminen saattaa tuntua ikävältä toimenpiteeltä, mutta hoituu onneksi nopeasti. Toimiva tilajärjestys on osa talon helppokäyttöisyyttä. Lisää kasvikset ja kuumenna kahdella lastalla nostellen noin 10 minuutin ajan. Kauppakaari 2 67600 KOKKOLA Avoinna ark. Eri tasot, kaappien päälliset hankaloittavat käytännön hoitotoimenpiteitä. Paahda kasviksia uunissa 225 asteessa noin 20 minuuttia. | www.rudus.. Kaada relissi lämpimiin, hyvin pestyihin tölkkeihin. ??. Kuori ja kuutioi sipuli. Keskusimuri sekä hyvä ilmanvaihto-, lämmitys- ja turvallisuustekniikka helpottavat kiinteistön ylläpitoa ja lisäävät käyttömukavuutta. Mäkisen mukaan toinen syy viemärihajuihin voi olla viemärin hajulukkoon jääneet epäpuhtaudet. tai palvelun säästöinä. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Sulje tölkit. Pinnalle voi ripotella juustoraastetta sekä rucolan ja basilikan lehtiä. Säilytä viileässä. Paprikarelissi 3 punaista paprikaa 3 keltaista paprikaa 3 vihreää paprikaa 500 g tomaatteja 300 g salottisipulia 2 valkosipulinkynttä 2 rkl öljyä 1 tl raastettua tuoretta inkivääriä 2 dl valkoviinietikkaa 2–3 rkl sinappijauhetta 1 rkl paprikajauhetta 1 tl suolaa 1 tl chilijauhetta 1 paketti (330 g) hillo-marmeladisokeria Huuhtele paprikat ja poista siemenet. Joskus leikkaaminen on tarpeen siksi, että latva näyttää yksinkertaisesti liian suurelta. Paprikan väri vaihtelee. ???Ž?????????. Tämä ns. Peitä vuoka foliolla ja anna kasvisten hetken aikaa mehustua. vesilukko on käytännön syistä avoin eli siinä oleva vesi pääsee aikaa myöten haihtumaan. Nopeasti ja varmasti
13.0314.00 Lördax. 04.02-04.53 Levynpyörittäjän rokkileiri – Kai Ulmanen. 00.05-04.00 Yöradio. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 15.03-16.00 Supernova remix. Suvi Isotalo: Uusi. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. 10.0010.03 Yle Nyheter. 22.05-23.00 Naisen heinäkuun Mikä maksaa. 22.0523.00 Kalle Haatanen: Perhesurmien julma todellisuus. 21.50-21.55 Merisää. 08.05-09.00 Onnen sävel. 18.0818.50 Sekahaku – Tarja Närhi. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 22:36 Stravinsky: Kevätuhri (Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. Yle Uutiset ja sää. 05.50-05.52 Merisää. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 21.3021.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. YLEX 94.0 ja 96.1. Nyt ei kainostella, lihaisalla listalla on possun ribsejä sekä vasikanposkia Gaijin-style. Glazunov: Itämainen rapsodia G-duuri. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 07:43 Rossini: Alkusoitto oopp. 21.0321.05 Sportradion. 15.10-15.50 Entisten nuorten sävellahja. 06:46 Beethoven: Egmontalkusoitto (Clevelandin ork./Lorin Maazel). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 05.02-05.50 Aamupala. 15.00-15.02 Yle Uutiset. 06.25-06.56 Aamusoitto. 14.03-14.06 Sportradion. (Melbournen SO/ John Lanchbery). 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 08.05-08.35 Naisen heinäkuun Tekijä: Rap-artisti Rauhatäti. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. Suvi Isotalo: Uusi. YLE OULU RADIO 98.4. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 19.08-20.00 Lavalauantai. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 06:33 Ewald: Kvintetto vaskipuhaltimille n:o 1 b-molli. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 12.45-12.55 Väder- och sjörapport. 06.4507.00 Andlig musik. 14.35-14.55 Hitin kaava. 22:26 Saint-Saëns: Havanaise (Lisa Batiashvili, viulu, ja RSO/Sakari Oramo). 09.00-09.03 Yle Nyheter. 08.53-09.00 Familjeandakt. 11.0212.00 Tommi Liimatta. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 07:22 R. 06.04-06.30 Aamupala. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. (Catherine Collard ja Monte Carlon FO/Michel Tabachnik). 21:00 Boccherini: Sellokonsertto n:o 6 D-duuri (Misha Maisky ja Orpheus-kamariork.). 15.50-15.52 Veneilysää. Mozart: Käyrätorvikonsertto n:o 4 Es-duuri (Barry Tuckwell ja Amsterdamin Concertgebouw-ork./Ferdinand Leitner). 15.0015.03 Yle Nyheter. (Philadelphian orkesterin vaskiyhtye/Christoph Eschenbach). 14.00 Seuralähetys 15.30 Tavarapörssi puh. 21:18 Sibelius: Kuusi impromptua pianolle (Eero Heinonen). 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 07.03-07.45 Perheen aika. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 07.0307.44 Aamusoitto. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 13.00-13.57 Vaeltava kisälli. 17.40-17.55 Amerikkalaisia puheenvuoroja. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 19:43 Fibich: Sinfonia n:o 3 e-molli (Detroitin SO/Neeme Järvi). YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. (Claudio Arrau). 21.23-21.30 Suomi tänään. 07.5308.00 Onnen sävel. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 12.1513.00 Naisen heinäkuu: Eduskunnan naisia. 20.09-21.00 Levynpyörittäjän rokkileiri – Kai Ulmanen. 21:36 Roussel: Baccus ja Ariadne, balettisarja n:o 2. 17.1517.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 21.0321.23 Hitin kaava. 20:21 Fauré: Pianotrio d-molli (Akira Eguchi, piano, Gil Shaham, viulu, ja Brinton Smith, sello). 18:29 Arriaga: Jousikvartetto n:o 3 Es-duuri (Guarneri-kvartetti). 21:56 Prokofjev: Pianokonsertto n:o 3 C-duuri (Martha Argerich ja Amsterdamin Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). 13.0013.02 Yle Uutiset. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.00-13.03 Yle Uutiset. (Uuden-Seelannin SO/Jean-Yves Ossonce). 18.00-18.01 Ehtookelloina Turun Ylösnousemuskappelin kellot. Kari Vepsä & Onnenmaa. 16.00-18.00 Urheiluilta: jalkapallokierros. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu. 08.35-09.00 Naisen heinäkuun Aristoteleen kantapää: Miten naisille puhutaan. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 17.0318.00 Thor Radio. 09.00-10.00 Ali Show. 12:46 Liszt: Pianokonsertto n:o 1 Es-duuri. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.00-18.03 Yle Uutiset. (Emil Gilels). 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 22.15-23.00 Vega Rock. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 06.03-06.04 Sää. Zino-Zina. 06.30-07.00 Suomi soi. Suvi Isotalo: Uusi. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 03.15-03.35 Hitin kaava. 01.00-02.00 Elävä arkisto:Kulttuuri. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. (Kim Borg, basso, ja Erik Werba, piano). 06.0506.15 Hartaita säveliä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 07.00-07.03 Yle Nyheter med väder. 06.03-07.03 Aspekti. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu. Strauss: Burleski dmolli. Varasteleva harakka (Atlantan SO/Yoel Levi). Naisten pankki. 15.55-15.58 Yle News. 23.1007.00 Yöklassinen. 17.00-20.00 YleX Toiveet. 12.15-12.45 Kylillä. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 16.35 tori Raimo – valtakunnan terapeutti. 23.03-00.00 Koe-eläinpuisto. 21.05-22.00 Vega Rock. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 11.00-11.30 Naisen heinäkuun Kiveen hakatut: Maggie Kalka – melan ja miekan mestari. Ravintolan suunnittelija sekä timpurit, jotka vastasivat Gaijinin pöytien rakennuksesta tulevat viettämään jätkien iltaa. Grieg: Pianokonsertto a-molli. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 23:22 W.A. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 19.03-22.00 Kuhmon kamarimusiikki 2014: Mestareiden keittokirja. 20.08-20.09 Sää. 14.55-15.00 Lauantai-Suomi. 18.0021.00 Yle Puhe esittää. 19:14 Schumann: Karnevaali. 10.55-11.00 Radio 1 vastaa. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 14.00-14.50 Naisen heinäkuun Todellisia tarinoita. (Byron Janis, piano, ja Chicagon SO/Fritz Reiner). 13:21 Brahms: Neljä balladia pianolle. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. YLE Radio Vega 06.00-06.45 Morgonmusik. 04.53-05.00 Aamupala. (Michel Béroff ja Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 08.05-08.53 BUU-radion med Radio Fnatt. 15.35-15.55 Etnohetki. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 05.52-06.00 Aamupala. Mozart: Pianokonsertto n:o 9 Es-duuri (Jenamy). . (Hong Kongin FO/Antonio de Almeida). Naisten pankki. Haydn: Jousikvartetto n:o 66 G-duuri (The Angeles String Quartet). 0700-88200 ( 10,01 euroa / puhelu+pvm) 21.00 Seuralähetys Alajärven kesäseuroista 22.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain extra 10.30 Laulu rak- kaudesta 11.02 Vinyylivintti 13.02 Itäraportti 14.35 Lähetysavain 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.02 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy 18.02 Elämänkoulu 19.30 Yhdessä ylistämään 21.20 Syvyydestä minä huudan 22.00 Black Gospel (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 15.00-16.00 Apropå Hasse och Tage. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 19.03-19.08 Urheiluradio. 12:23 Massenet: Sarja orkesterille n:o 7 (Elsassilaisia kuvia). 11.00-11.02 Yle Uutiset. 22.00-00.00 Parasta ennen! (u). 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.03 Yle Uutiset. Hänen kädenjälkensä näkyy kymmenissä hollantilaisissa tv-ohjelmissa ja konserttilavastuksissa. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 19.15-20.03 Vegasporten. 10.04-10.50 Lauantai-Suomi. 07.50-07.53 Merisää. 23.00-23.05 Radio 1 vastaa. 20.03-21.00 Samtal om livet. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 09.40-10.00 Lauantai-Suomi. (Minnesotan ork./Antal Dorati). (Monte Carlon FO/Willi Boskovsky). (Pierre Fournier ja Lontoon Philharmonia-ork./Malcolm Sargent). SARJAKUVAT B. 07.04-07.50 Onnen sävel. 16.20-17.00 Vi minns George de Godzinsky. 18:57 Beethoven: Pianosonaatti n:o 6 F-duuri. 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 07.03-08.00 Vega Folk presenterar: Sibelius-Akademins Folk Big Band. 23.03-00.00 Sommargroove. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 22.00-00.05 Önska. 13:45 W.A. 08.0010.00 Succémorgon remix. 18.03-18.08 Urheiluradio. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 18.00-23.10 Iltaklassinen. Liv klo 11.30 Norjalaisalus Statsraad Lemkuhl oli mukana Tall Ships Races -tapahtumassa ja poikkesi Suomessakin. 16.12-16.20 Sportradion. 14.5015.00 Naisen heinäkuun kuuluttajan vieras: työterveyshoitaja Maarit Aalto. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.10 Lauantain toiveet puh. 14.00-14.03 Yle Nyhe- ter. Jaakko Selin retkeilee vanhojen laivojen Spakenburgiin. 18.00-22.00 Önska. Dvorák: Jousikvintetto n:o 3 Es-duuri (Amerikkalainen). 23:54 Vidal: Gavotti bal. 06.56-07.00 Päivän mietelause. YLE Radio 1 Lavastaja Anne-Mari Aholan tie on vienyt Posiolta Hilversumiin. 23.10-07.00 Yöklassinen. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.00-13.00 Puheen Viikonloppu. 21.03-22.00 Ali Show. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 00.00-06.30 Yöradio. 18.5018.55 Merisää. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 18.03-19.00 Vegasporten. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 21.00-21.03 Yle Uutiset. (Leon McCawley ja BBC:n FO/Adrian Leaper). 10.00-10.55 Naisen heinäkuun Historian ääniä: Minihameita ja leveitä lahkeita. 15.00-15.35 Radioteatteri esittää: Vahtonen ei vedä vesiperää, osa 1/6. 17.10-17.58 Vegasporten. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 10.03-10.04 Sää. Ravisuoran ennakko. 00.0506.00 Nattklassiskt. 15.03-15.10 Urheiluradio. Alkaako kylmä sota uudelleen?. 08.05-09.00 Puheen Aamun viikko. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 13.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 23.00-23.55 Mikä maksaa. 07.0307.04 Sää. Kuvassa Anne-Mari TV1 klo 18.15 ja Jaakko hollantilaisella nummella. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 13.02-14.00 Puheen Viikonloppu. RADIO DEI 104.3. 10.50-11.00 Toh- Ribsejä tosimiesten illanviettoon. 07:53 Rahmaninov: Pianokonsertto n:o 2 cmolli (Stephen Hough ja Dallasin SO/ Andrew Litton). 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 21.40-21.50 Urheiluradio. (Emerson-kvartetti sekä Paul Neubauer, alttoviulu). (Lontoon kuninkaallinen FO/Thomas Beecham). 0700-88200 (10,01 euroa /puhelu+pvm) 13.30 Tekniikkaparkki. 16.03-17.00 Supernova remix. 14.00-14.03 Yle Nyheter. Toinen Ruanda. 12.04-12.06 Sportradion. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 10.0312.00 Lördax. 18 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA Jaakko ja maailmanvalloittajat RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-11.00 YleX Kesäaamu Remix. 21.35-21.39 Novosti Yle. Wolf: Kolme laulua Michelangelon runoihin. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 20:42 Bizet: Arlesitar-sarja n:o 1. 11.30-11.55 Musiikkikamari. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 13:05 J. 18.01-18.10 Iltahartaus. Aluksella oli kokeneiden merikarhujen lisäksi miehistönä nuoria vapaaehtoisia, joille meritauti tuli heti tutuksi. 11.0312.00 Lauantai-Suomi. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat (u). 15.00-15.03 Yle Uutiset. RADIO EXTREM 99.7. 12.06-12.45 Lördax. 14.30-14.35 LauantaiSuomi. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 09.03-10.00 Familjeliv. 15.52-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 12.01-12.04 Yle Nyheter. 20.03-20.08 Urheiluradio. 23:57 Waldteufel: Espanja, valssi orkesterille Chabrierin orkesterirapsodian pohjalta. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN jos luulet, että heitän sen takaisin, niin olet hullu! 771. (Artur Rubinstein, piano). 14.00-14.03 Yle Uutiset. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 06:55 Schumann: Sellokonsertto a-molli. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 13.06-14.00 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 12.4512.55 Merisää. 13.03-13.06 Urheiluradio. 09.05-09.06 Sää. 12.10-12.15 Lauantai-Suomi. Ravitulokset. 17.15-18.00 Jokaniemen sävelradio. 18.55-19.00 Suomi tänään. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 12.55-13.00 Lördax. LIISA AKIMOF/YLE KUVAPALVELU Tomin keittiö Meren ääriin 06.00-06.03 Yle Uutiset. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille:. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 14.0615.00 Kaffekvarnen tema: Flickor och töser. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 10.03-11.00 Juuso Myllyrinne
Anne-Mari Aholan tie on vienyt Posiolta Hilversumiin. FINAALI. 8.35 FOX Kids: Avatar 3. . 18.50 Helgmålsringning. (The Shape of Things, USA, 2003) O: Neil LaBute. 18.30 Rakkausagentit. Näin hienosti ei tyhjyyttä joka päivä peitellä. . Sitä vauhdikas Emily Blunt ja Harry Potterien punapää Rupert Grint saapuvat osaltaan helpottamaan. 05.35 Andraland. Regina Linnanheimo vaikeroi pitkään ja hartaasti tehtaan tyttönä, jota miehet ja kuningas alkoholi vievät. 12.45 Leijonan luola UK. 21.50 Yle Uutiset. 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. Laiskurikissan animaatioseikkailu näyttää huokealta tietokonepeliltä, mutta se ei taida pientä kohdeyleisöä haitata. 10.45 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EM-kilpailut, Saksa - Ukraina, Unkari. 7.29 FOX Kids: Hot Wheels. 20.05 Matkalaukkujen metsästäjät. 10.00 Arvostele mun illallinen Australiassa. 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 11.30 Tomin keittiö. PEKKA ERONEN JIM 5.00–6.35 Ennustaja-TV. 11.50 Sveriges bästa äldreboende. Suora. 23.30 Elokuva: 12 days of terror – kauhu nousee syvyyksistä (12). 16.50 Anslagstavlan. 00.30 Korrespondenterna. 17.15 Senna. 8.05 Merimaili. 19.10–20.47 Muotojen merkitys (12). 19.00 Pomo haussa. 21.40 Kerrostaloelämää (7). 18.55 Sportnytt. 17.00 Tanssien tähtiin. 11.00 Ben ja Kate (7). 16.50 Guldbaggen 50 år: Ebbe - The Movie. 19 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 26.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT maaniin pohjautuvassa kohtalodraamassa väärinkäsitys ja kirein huulin kerrottu valhe johtavat monenmoisiin kärsimyksiin. Dokumentti yrittää selvitää, mitä murhailtana tapahtui. 3/10. 08.35 Mimmi & Mojje i Karibien. putket. Ei savua ilman tulta. (USA 2011) Nelonen Roxi on raisu labradorinnoutajanpentu, jonka pyörätuoliin joutunut Kim sai lahjaksi lapsiltaan, jotta kävisi enemmän ulkona. 16.50 DC Cupcakes. 07.10 Gissa med Frasse. Direkt. 18.57 Lonkeroiset (S). 15.50 Tulossa: Kiiltokuvia. 12.15 Elokuva: Emman toivomus (7). Millaista on olla tosi iso ja niin pieni. 01.15 American Horror Story (16). 18.22 Saukon seikkailut (S). 0.00 SVT: Kobra. 10.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 09.55 Suurin pudottaja. 01.30 Hannibal (16). 10.00 SVT: Rapport. 9.00 Arvostele mun illallinen Australiassa. 20.00 TV4Nyheterna. 2.50 Ilman johtolankaa. 13.05 Olet mitä syöt. 15.35 Oscar Pistoriuksen tragedia. (2 jaksoa.) 16.30 Suurperhe Bates. Aloha, osa 2. 14.10 Supertehtaat. 12.30 Dr. 0.30 SVT: Programmen som förändrade TV. 22.10 Päivän sää. 4.20–5.09 Kadonneet. 13.25 SVT: Programtablå. 18.00 The Hero. Konkaritähti on tehnyt brittikomedioissa jo monta herkullista kuiveloroolia, mutta tämän elokuvan Victor Maynard on tavallistakin tarkemmin punnittu tapaus. 10.30 Matkaoppaat. . 19.05 Formula 1: aika-ajot. 12.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 20.10 Sporten. 17.05 Kirsi ja himoshoppaajat. 08.20 Uppdrag granskning sommar. 13.05 Rapport. Direkt. Niin toimittajat kuin lakiopiskelijatkin pääsevät arvuuttelemaan syitä murhalle. 6.55 FOX Kids: Lola & Virginia. Frank Miller teki luvattoman nolon sovituksen kollegansa Will Eisnerin klassikkosarjakuvasta. Katsottavissa Areenassa. 6.55 Kakkukuningas. 06.05 24 Vision. 11.45 SVT: Bokcirkeln Sundholm. 14.15 Karvisen Riemujuhla (S). 04.35 24 Vision. Maapallon napaalueilla on käynnissä ilmastonmuutoksia, jotka vaikuttavat ennen pitkää koko maapallomme tulevaisuuteen. 02.10–05.58 Onnensoitto. 16.00 Liv D: Suurperheen hurja arki (S). 2 Dokumentista löytyvät kaikki tarpeelliset osaset, paitsi Pistoriuksen suora haastattelu. Maireassa perhefantasiassa vanhainkodin nainen herää 40 vuotta nuorempana. Jakso 4. 00.15 Arrow (12). 05.00 Rapport. ELOKUVASSA Liikkuva maali kaunis taidevaras Emily Blunt tempautuu eläkkeelle halajavan palkkatappajan matkaan. 13.10 Grön glädje. 15.40 Näin tehtiin Jäinen planeetta. aika umpimielistä hommaa, eikä tämäkään elokuva loiski ja leimua, kuten Teuvo Tulio -melodraamat parhaimmillaan. 02.25 River (12). 14.35 Leila leipoo. 05.35 24 Vision. 14.50 Guld på godset. 14.00 Sommar med Ernst. 15.30 Onnea matkaan, Charlie! (S). 21.55 Urheiluruutu. 7.48 Touhukkaat. 18.00 Bärtil (S). (Britannia 2007) Muotojen merkitys TV2 klo 19.10 ???. 8.21 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu. (U) pailu Alastarossa, osa 2/2 12.30 Pitch – kuningasidea. 3.20 Ilman johtolankaa. 12.35 Sikke – Ruokaa rakkaudella. (U) 12.25 Sydämen asialla (7). 21.00 21.00 Kesäkino esittää. 23.15 Batman & Robin. 9.05 SVT: Cirkuskiosken. 03.35 24 Vision. Suora. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Maailman nopein ja vaarallisin. 9.15 TV Shop Tvins. 12.05 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter. Dippé. 08.30 Eden. On vanhoja videopätkiä epäillystä ja murhatusta, läheisten ja asianomaisten haastatteluja sekä uutispätkiä. 11.05 Världens natur: Afrika. (U) MTV3 klo 22.35 Veren kirjat TV5 klo 21.00 Yle TV2 10.00 Yle Uutiset. T: Avanton Productions Oy/2007. Villi sydän Sub klo 21.00 Taidevaras ja poikamiesmurhaaja Liikkuva maali TV2 klo 22.05 (E) ??. 06.10 Det goda livet. Terveyden uhalla. 1.30 Ringer (12). 23.35 WATTS. 08.10 Sverige idag sommar. Yläluokkainen neito Keira Knightley ja taloudenhoitajan poika James McEvoy käynnistävät vyöryn herraskartanossa vuonna 1938. Pohjoisnavalla itseoikeutetuksi tähdeksi nousee jääkarhu, ilmastonmuutoksen symboli. O: Zaida Bergroth. Phil (S). FOX 6.00 Sky News. 22.48 Kesäkino: Lasileuka (12). 13.20 Sommarpop i Oslo. 20.00 Hauskat kotivideot. TV5 6.25 Suhdekoukerot (S). Politiikan juhlaa. 19.00 Rapport. 02.05 24 Vision. Suora. O: Jonathan Lynn. 16.20 DC Cupcakes. 09.20 Engelska antikrundan. 18.15 Poliisikokelaat. (USA 1993) 06.00–08.00 Onnensoitto. 1.10 Bullrun – kaasu pohjassa (S). 15.05 Yle News. (U) 16.35 Meren ääriin. 1 M I KA KANE RVA Etelä-afrikkalaisen vammaisurheilijan Oscar Pistoriuksen epäillään murhanneen tyttöystävänsä Reeva Steenkampin viime vuoden ystävänpäivänä. 19.00 Poliisit (7). 09.25 Eliaksen verkkoseikkailu. 23.55 Elokuva: Kahdeksan kohtaloa (16). 13.30 Manhattanin koirat. (USA 2003) Word Trade Center Nelonen klo 21.00 ??. 18.00 Yle Uutiset. 14.30 Jamie Oliverin keittiössä. Jonathan Lynnin musta komedia pyörii eläkkeelle kaipaavan palkkatappajan matkassa pitkin Lontoota. 05.50 Sändningsuppehåll.. 21.00 SVT: Sommarkväll med Rickard Olsson. 07.45 The Looney Tunes Show. 08.35 Paavo Pesusieni (S). 18.15 Minkfarmarna. 21.00 Criminal Minds. 17.55 Neljän tähden illallinen. Ikuisesti sinun. ??. (U) . (USA 2008) ???. (Wild Target, Englanti, 2010) Mustassa komediassa kaunis taidevaras ja kaikesta pihalla oleva nuorukainen tempautuvat eläkkeelle halajavan palkkatappajan matkaan. 11.35 SVT: Programtablå. 16.45 Rapport. 12.50 Anders tar parti. . 15.00 Det vilda Latinamerika. 9.20 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 20.00 Killer Karaoke. (Suomi 1991) ?. 12.00 Nigellan uudet herkut. 02.00 Mäkihyppy: Kesä-GP, HS 134, Wisla, Puola. 13.00 Tyhjätaskut (S). Direkt. Nicolas Cage esittää pääosaa kolminkertaisen Oscarvoittajan Oliver Stonen ohjaamassa jännittävässä ja voimakkaasti koskettavassa suurelokuvassa, joka perustuu tositapahtumiin. 11.00 Arvostele mun illallinen Australiassa. JANNE KAAKKO EUROSPORT SUOMI 09.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, etappi 19, Maubourguet Pays du Val d’Adour - Bergerac (208,5 km). 21.50 Criminal Minds. 10.45 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. Turval- lisesti turva-alalla. 20.00 Fame - Året på Juilliard. 14.05 Dawson’s Creek (S). 19.00 Naapurit-arvonta. 01.30 Uncle. (Suomi, 2004) Yle Fem 00.38 Minuutti Kesäkinosta. Henkilökuva suomalaisesta dragtaiteilija Tatu Vuolteenahosta. 14.30 Eläintarhassa tapahtuu. Järki viskataan maantien ojaan. Krister Henriksson ja muut tutut skoonelaispoliisit tutkivat konttia, joka on täynnä kuolleita ihmisiä. (U) 14.45 Iso Poika (S). 15.00 Prameat mustalaishäät (7). 13.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, etappi 19, Maubourguet Pays du Val d’Adour - Bergerac (208,5 km). 21.00 Maaginen Criss Angel (7). 17.10 Ravisuora. 19.40 Downton Abbey. 21.00 Sommarkrysset - med Lottodragningen. 20.30 Yle Uutiset. 19.30 Tähdet, tähdet. . 10.55–11.25 Hännänheiluttajat. 11.10 Taistelu Laatokan Karjalassa. Eipä sillä, etteikö BBC:n mestarillista ja runollisen kaunista luonto-ohjelmaa katselisi millä säällä tahansa. (U) 11.00 Yle Uutiset. 09.00 Pokémon (7). 02.35 24 Vision. 1.40 Eriskummalliset rikokset (7). 18.10 Urheiluruutu. 23.00 TV4Nyheterna. 18.20 Asehullu perhe. Keilat ja Lasileuka ?. Sitten mennään tyttären luo. 15.55 Kiinan kesytön luonto. 11.10 24Kitchen: Teemu Laurell. Tänään kunnos- Sympatiaa. 20.45 Urheiluruutu. . 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.55 Top Gear. 01.00 De skoningslösa. 19.00 Mitä Kiinassa syödään?. (7) Katsellaan Visan ja Turskan kanssa Galaxin ohjelmia: Kapteeni Kari, Milin miljoona kysymystä, Betonin särkijät, Tumpelot ja Lohikäärmeratsastajat. 11.50 Maailman parhaat kalapaikat. Nicolas Cage ja Laura Dern pakenevat nuorenaparina maantielle. 15.05 Huikeat kakut. . Viiva vinita Yle Teema klo 23.25 ??. 21.11 Kesäkino: Olet mennyt minun vereeni (12). 5.05–5.59 Sky News. 00.55 Rapport. 13.35 Olet mitä syöt. Adam Sandler -komediassa juonitellaan ja kuherrellaan uima-altaan ja drinksujen äärellä. (Clive Barker’s Book of Blood, Britannia, 2009). Ajan hengen mukaisesti kyyninen katti menee kykykilpailuun. Yrttikeidas Maria Sidin siskon parvekkeelle. 14.05 Vetenskapens värld sommar. 09.30 Lentokenttä (S). (U) 12.20 Tulli. 09.05 Avara luonto: Saksa. Prinsessa ja pikkupiru. 12.45 SVT: Brassgalen. 04.50 Bloggistan. Osa 7/8: Tutkimusten tulos. 18.10 Andraland. 20.30 Jazzlab. 0.20 Elokuva: Emmanuelle 2 (18). 08.00 Elixir Sport. 22.00 Peter Apelgrens semesteräventyr. 06.35-07.05 Hundra procent bonde. 10.20 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 7.07 FOX Kids: Pound Puppies. 23.30 Veren kirjat (16). 09.00 Lentokenttä (S). 15.55 Prisma: Katastrofin kynnyksellä. Kaupunki näyttää oikein ?lmaattiselta, ja maallakin käydään. Vahvana soolona Irma Junnilainen sen vetää. 21.00 Elokuva: Just Go With It (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Synkässä kauhufantasiassa on kirjailija Clive Barkerin veristä kuvastoa, muttei tekstin jylhää tunnelmaa. SM-osakil- Spirit Olet mennyt minun vereeni TV5 klo 18.45 08.00 Yle Uutiset. Osa 35/36: Polttareiden varjolla sabotaasia. 15.30 Explorers – elämysten metsästäjät. 22.25 MTV Sport Uutiset. 19.15 Det goda livet. Direkt. 23.05 TV4Vädret. . 01.45 Pyöräily: LeMond on Tour. . 22.45 Villit nettivideot (12). Voiton puolelle homma saatiin jo, kun Bill Nighy suostui keskusrooliin. Viaton ja julma, uskonnollinen ja armoton. 16.35 Hakekaa kätilö! (12). 8.20 Ullaredin kyläkauppa. Suora. Jakson ehdoton huippukohta on sukellus Antarktiksen pysyvän jään alle, keskelle hiljaista maailmaa, jossa ihmeelliset jääkalat, puolimetriset vesihämähäkit ja lautasenkokoiset siirat tervehtivät ällistynyttä katsojaa. Tulikoe. Teinitytön (Emilia Sinisalo), alkoholistiäidin (Leea Klemola) ja pikkusiskon (Tiina Puntala) arkea ja eksyksissä oloa mahtuu 40 minuuttiin aika paljon. Suuria tunteita on ilmassa, kun palkintotehtävässä jokainen selviytyjä saa parikseen läheisen kotopuolesta ja voittaja voi viedä rakkaansa mukanaan leiriin. 03.00 Rome. Nyt selviää kumpi on Tähtien tähti, Diandra vai Jari Sillanpää! 21.00 21.00 Selviytyjät. 08.05–08.55 Christianin uusi sydän. 22.00 Ylikomisario Morse: Kulki kerran metsätie (12). ANNIKA NUOTTO Sukella luonnonvalkeaan kauneuteen Avara luonto: Jäinen planeetta TV1 klo 18.45 ????. 17.55 Lurad!. Henkari. Persoonat. 16.00 90210 (12). 6.42 FOX Kids: Sannin taikamatka. 8.11–8.16 Hommat hoituu. 14.20 Retro. 06.30-06.35 Rapport. 2.15 SVT: Tack för senast. 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 2/3. Pääruoka. Hänen kädenjälkensä näkyy kymmenissä hollantilaisissa tv-ohjelmissa ja konserttilavastuksissa. 15.50 Autonraadot rahaksi. 16.55 Neljän tähden illallinen. 10.35 Erlend och Steinjo. 19.15 Mitt livs trasmatta. 1.50 SVT: Grillat med Hrefna. Juopottelu on useimmiten 05.00–06.30 Ennustaja-TV. Nelonen klo 23.30 12 Days of Terror Fox klo 23.30 3/15. Kuviot menevät niin globaaleiksi, että uskottavuus kärsii. Uuden auton tuoksu. 23.25 Kesäkino: Viiva vinita (S). (Suomi 1956) Teuvo Tulion elokuva tehtaantytöstä, jonka syöksykierrettä vauhdittavat onneton rakkaus ja alkoholi. (USA 2006) Yle Teema klo 21.11 07.45 Pikku Kakkonen. 19.05 Urheiluruutu. 11.30 Tartu Mikkiin. 07.25 Scooby & Scrappy Doo show. 17.25 Neljän tähden illallinen. 13.35 Stopptid deluxe. (U) 18.45 Avara luonto: Jäinen planeetta. . 11.30 Matkaoppaat. SVERIGES TV2 10.00 Rapport. 18.58 HS-sää. 01.00 Morden i Midsomer. 22.05 Liikkuva maali (12). . 23.45 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 22.40 Criminal Minds. 09.30 Superpahisten liiga (S). 21.00 21.10 Karjalan kunnailla (7). 12.00 Rapport. Tiikeri hammaslää- kärissä. 16.25 Kuuluisat kuppilat. 13.15 Dokumenttiprojekti: Ensin tulee rakkaus. O: John Harrison. 12.00 Yleisurheilu: Nuorten MM-kilpailut, Eugene, USA. 18.00 Salatut elämät (S). 9.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 04.00 Teematieto. Wallander: Peitenimi Just Go With It Karvisen riemujuhla Yle TV1 Nimipäiväonnittelu. 21.00 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 22.30 Whitechapel. Paul Rudd esittää samettitakissa nuuskuttavaa ikuista opiskelijaa, joka tutustuu kaikkien kertoimien vastaisesti Rachel Weiszin esittämään, viehättävään taiteilijatyttöön. (Britannia 2009) Sub 10.00 Nuoret mestarit: Koiramestari. 15.25 Romanien unelmia. 19.40 Sportnytt. 15.00 Supertehtaat. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 10.05 Fame - Året på Juilliard. Maan ää- rissä. 20.30 Tatu V – kotirouva Marsista. 02.00 Rapport. 20.53 Naurupalat (S). Direkt. 14.05 Olet mitä syöt. 00.00 Kobra. 22.30 SVT: Sommarpop i Oslo. 19.10 MTV Sport Uutiset. (U) 09.00 Yle Uutiset. Ayrton Sennan elämä oli draama, joka dokumenttina koskettaa myös muita kuin Formula 1 -faneja. 18.50 Pilanpäiten. . 18.30 Salatut elämät (S). 18.45 Elokuva: Sovitus. 14.55 Jamie Olivers hälsosammaste rätter. 08.58 Nyhetsmorgon. 21.50 Metsien miehet (7). 23.15 Lördagsbio: Shanghai. Treffiseu- raa kaupan. 01.00 Nurse Jackie. Voisiko julkisuudessa kohteliaana ja avoimena esiintynyt Pistorius todella olla murhaaja. 23.30 SVT: Sköterskan. 22.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 16.55 Luontoretkellä: Jättihirven jäljillä. 19.40 Matkalaukkujen metsästäjät. Joet ja järvet. 17.55 Arman ja viimeinen ristiretki (12). 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 7.25 Kodin kunnostajat. 10.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 10.00 Matkaoppaat. 2.15 NCIS Los Angeles (16). Tunnetta on takakontti täynnä, ja takapenkille istahtaa painajainen. 3.10–5.00 Ennustaja-TV. 9.05 Henkka & Niki vs. (USA 1998) ???. (Suomi, 1991) O: Timo Linnasalo. 2.00 Ilman johtolankaa. Elämän pel- koon, kenties. Mia Yle Teema klo 22.48 ?. (USA 2006). 6.30 FOX Kids: Sannin taikamatka. 02.30 Rapport. 2. 10.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 05.05 24 Vision. 11.05 Pisara. 23.10 Playboy esittää: Sexcetera (18). . 10.10 Anne på väg. 22.15 Lotto ja Jokeri. 11.40 Eläinkunnan hurjimmat. 18.55 Keno. O: Tuukka Hoikkala. SVERIGES TV1 07.15 Familjehemligheter. 12.00 Matkaoppaat. 8.35 Jaksa paremmin. Amerikka. Sitäkin upeampia näkymiä tarjoillaan Etelämantereen puolella, missä tv-kesältä jo entuudestaan tutut miekkavalaat esittelevät huippuunsa hiottuja saalistustaitojaan. O: David Lynch. 2.35 Ilman johtolankaa. Kyytiin osuvat viehättävä taidevaras ja kroonisesti toheloiva nuorukainen. 15.00 Pyöräily: LeMond on Tour. 13.30 Keidas. 00.25 Isänmaan puolesta (16). 7-vuotiaan pojan on oltava vahvin ja nopein, mutta kiroiltava muualla kuin kotona. 19.00 Vinnare V75. 08.10 Tom & Jerry. (Suomi 1956) tetaan kotikahvilan patio. 10.45 SVT: En askungesaga. . 20.25 TV4Vädret. 02.30 Anders tar parti. (Suomi 2004) Sovitus Yle Teema 10.30 Yle Alueuutisia. 12.15 SVT: Vem vet mest?. 17.00 Yle Uutiset. 04.20–05.00 Ennustaja-TV. ?. Miami (16). 11.10 Spisa med Price. Halmeen elokuva kertoo lapsuuden ruuhkavuodesta. 15.55 Täydelliset hääpuvut. 01.30–06.05 Onnensoitto. 22.00 Esteratsastus: Global Champions Tour, Chantilly, Ranska. 22.00 Kymmenen Uutiset. (U) 17.30 Donna Leon: Kuolema vieraalla maalla (12). 03.30 Rapport. (U) 19.00 Concertgebouwn juhlakonsertti. 11.00 Matkaoppaat. Synkän fantasian mestarikirjailijan Clive Barkerin kuuluisimpaan tekstiin perustuva kauhutrilleri. 1/6. 03.50 Det stora kriget. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 04.05 24 Vision. 13.30 Tyhjätaskut (S). 14.27 Opiskelijaelämää. Direkt. Naisten ja viinan Kesäkino jatkuu. 20.00 Supermarjo ja tytöt 2. 17.15 Poliisikokelaat. 14.55 Ruotsalainen kesä Suomessa. (U) 12.05 Ylös tunturiin. 8.13 FOX Kids: My Little Pony. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.15 Matkalaukkujen metsästäjät. 19.45 Yleisurheilu: Nuorten MM-kilpailut, Eugene, USA. 09.00 Galaxi. 15.55 Små skandaler. 15.55 Kesäpuhujat. Suojaus pettää, kun ihminen rakastuu. David Lynchin elokuvassa rakkaus on raivokas voima. 06.00 Rapport. 18.11 Eki Eläinlääkäri (S). 2.40–3.00 SVT: En bok, en författare. (Wallander: Täck- manteln, Ruotsi, 2006) O: Anders Engström. 7.46 11.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014. 2.00 Elo- kuva: Vuorovetten prinssi (16). 04.30 Rapport. Ian McEvanin ro- 06.00–07.10 Onnensoitto. 19.00 Suomen kaunein mökki. (U) 23.45–00.45 Valkoinen kuningatar (16). Lavastaja Kutonen klo 23.00 ?. 14.00 Pilanpäiten. Verenhimoinen hai pilaa kuuman rantakesän 1916. Tuomiot. Kuusiosaisen sarjan avausjakso tekee matkan maapallon pohjoiseen ja eteläiseen ääripäähän. 23.40–00.45 The Wire (16). (U) 12.48 Tulli. 7.51 FOX Kids: Hot Wheels. 17.25 Eurooppalaisia elokuvadiivoja. 10.05 SVT: Seriestart: Spisa med Price. Direkt. 3.15–5.00 Ennustaja-TV. 13.30–14.00 SVT: Lögnen. Arki rullaamaan. 22.20 Batman & Robin. (Ruotsi 2006) ?. 11.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 20.42 Määränpäänä Santiago de Compostela. 17.15 The Paradise. 9.30 SVT: Vi på Saltkråkan. 08.25 Professori Balthazar (S). 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 0.40 Australian rajalla. 17.45 Poliisikokelaat. 23.00 Seriestart: The Shadow Line. (U). (World Trade Cen- ter, USA, 2006). 19.50 Matador (7). 21.00 Sommarkväll med Rickard Olsson. Katsoja voi leikkiä Poirotia OSCAR Pistorius on maailman menestynein vammaisurheilija. tai Marplea ja yrittää selvittää mysteerin omin päin. Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Toni Vilander. 21.00 Veckans föreställning: Matthew Bournes Svansjön. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, etappi 20, Bergerac Perigueux (tempo 54 km). Oliver Stone kertoo tunteisiin käyvän tarinan New Yorkin terrori-iskuista. (USA 2008) MTV3 klo 14.15 MTV3 4/4. 15.55 Förälskelse och fördom - foton från Sydafrika. 1.10 Ilman johtolankaa. 20.57 Keno. Direkt. Neil LaButen pirullisen terävä nöyryytysten tarina näyttää sen toteen pitkällä kaavalla. 1.00 SVT: Dans för singlar. 20.30 Rapport. 08.10 Chuggington (S). Metsästäjiä moneen lähtöön. Meret ovat kuitenkin yhä molempien napojen eläimistön ylläpitäjiä. 18.26 Valdemarin kertomukset (S). Snobissa ammattitappajassa perienglantilaiset gentlemannin elkeet yhdistyvät tapoihinsa juuttuneeseen aikamiespoikaan ja johonkin kenties vähän vielä syvempään. 8.58 FOX Kids: Monsuno. 22.00 SVT: Peter Apelgrens semesteräventyr. Brooklyn Deckerillä ja Jennifer Anistonilla on kunnia tutustua ukkomieheksi tekeytyvään naistenkaatajaan. Nuoren diplomaattinaisen hukkumistapaus vie ryhmän ulkoministeriön prameisiin tiloihin. 08.20 Pop Pixie. 18.55 HS-uutiset. 00.40–04.01 Teematieto. SVERIGES TV4 07.00 Bananer i pyjamas. 11.00 Rapport. 8/10. (U) 19.00 Yle Uutiset. 03.05 24 Vision. (U) 13.16 Tulli. 04.00 Rapport. Vieraana elokuvatutkija Anu Koivunen. 23.20 C.S.I. Pikku hiljaa alkaa vaikuttaa uhkaavasti siltä, ettei kyseessä ole pelkkä onnenpotku. 23.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 9.50 24Kit- chen: Valentinen villit herkut. 12.30 Lotta på Liseberg. (U) 13.45 Teinipomo. Suora. 22.40 Wallander: Peitenimi (16). 15.00 Yle Uutiset. 10.05 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla. 00.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, etappi 20, Bergerac - Perigueux. Mongolian arot. Uusia tuu- lia kotipuolesta. Vielä yksi naisen ja viinan kohtaaminen. 03.20 Kylmäverisesti sinun (12). 15.50 Guld på godset. 16.50 Novosti Yle. 18.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 20.35 Matkalaukkujen metsästäjät. 17.30 Rojua, rojua. 20.30 Familjen Holstein - Gottorp. Direkt. 21.00 Autourheilu: Blancpain Endurance Series, Spa, Belgia. On samaan aikaan sekä liikuttavaa että äärettömän kaunista katsella kuvaa puolisokamppailussa voittoisasta, mutta pahasti kuonoonsa saaneesta uroskarhusta, joka tallustaa verissä päin pitkin häikäisevän valkeaa jääkenttää. 14.35 Suomen huutokauppakeisari. No nyt osui uusintasarja täydelliseen saumaan! Jäinen planeetta (2011) on hyisine lumen ja jään kuvineen juuri sitä, mitä hiostavissa kesähelteissä kaipaa. 16.55 Om en pojke. 12.30 Middle (S). 21.00 Maailman övereimmät juhlat (S). Direkt. Osa 4/8. 03.00 Rapport. 9.00 SVT: Lilla Aktuellt. 21.00 21.00 Villi sydän (16). 12.35 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter. (Gar?eld’s Fun Fest, Yhdysvallat, 2008) O: Mark A.Z. 20.45 Sportnytt. 18.25 Neljän tähden illallinen. 3 Tarinan sekaan ujutetut 3D-animaatiot näyttävät, miten tapahtumat mahdollisesti etenivät murhailtana. 15.10 Viimeistä päivää (12). 2.20 Supertähtien siivellä. (Britannia 2010) Emman toivomus TV5 klo 12.15 . 21.00 21.00 World Trade Center (12). O: Oliver Stone. 05.30 Rapport. 18.45 Mäkihyppy: Kesä-GP, HS 134, Wisla, Puola. 8.37 Babar ja Badun seikkailut. 16.40 Saulin Paras Kaveri. 03.40 Heist - sista stöten
Tukea taas ei saa, jos alus on ansioliikenteessä. Talvivaara-turmasta epäillään kahdeksaa SOTKAMO (STT) Talvivaaran kaivosalueella Sotkamossa noin kaksi vuotta sitten sattuneesta kuolemantapauksesta epäillään kahdeksaa henkilöä. Löytö tehtiin remontin yhteydessä yliopistorakennuksen kellarissa sijaitsevista kaivoista. Mogherini on alkujaan kuulunut Demokraattiseen vasemmistoon, joka perustettiin Italian kommunistipuolueen raunioille ja yhdistettiin myöhemmin Demokraattiseen puolueeseen. Etelässä halutaan vaihtoehtoa Epätasaisesta ehdokasasetelmasta huolimatta kulisseissa käydään kamppailua, jossa su- EU:n komissaariehdokkaita on yhteensä 28 Valtio-opin professori Tapio Raunion (Tampereen yliopisto) kommentteja neljästä komissaariehdokkaasta. STUKin tarkastaja Jyri Lehto kertoo tiedotteessa radioaktiivisten aineiden säteilyn olevan niin vähäistä, ettei sillä ole merkitystä terveydelle. Esimerkiksi Italiassa EU:n huippupesteistä on kamppaillut ulkoministeri Federica Mogherini, joka sopii heikonlaisesti Oettinger-muottiin. Hänen mukaansa ulkomaalaisten risteilylle lähtö ei ole yleensä niin sääherkkää kuin lähimatkailijoiden, joilla on aikaa odottaa parempia ilmoja. Ohjustarvikkeet olivat matkalla Ukrainaan huoltoon HELSINKI (STT) Tullin kesäkuussa pysäyttämät ohjustarvikkeet olivat matkalla Vietnamista Suomen kautta Ukrainaan huoltoon ja korjattavaksi. Hän ei kuitenkaan kerro, millaisissa tehtävissä epäillyt ovat työskennelleet Talvivaarassa. Tässä tapauksessa on todennäköisesti syntynyt jonkinlainen hapettomuusvyöhyke, joka on johtanut kuolemiin, selvittää ely-keskuksen ylitarkastaja Heidi Heino. –?Ei ole olemassa kansainvälistä sopimusta siitä, onko Kaspianmeri meri vai järvi. Pelkät kellukkeet eivät riitä sesongin alku- ja loppukauden isoilla järvillä hyisessä vedessä, jos siinä joutuu likoamaan pidempään.. Iso Himangantiehen rajoittuva tontti 7737m2. Kysyntää on koetellut kolea kesäkuu, tilausristeilyjen romahdus ja venäläismatkailijoiden vähentyminen. Palvelu on tarkoitettu lähinnä marjanpoimijoille, mutta neuvonta-apua tarjotaan myös yrittäjille. Esimerkiksi Saksan kristillisdemokraattien (CDU) ehdokas Günther Oettinger ehdotti vuonna 2011, että ylivelkaantuneiden maiden liput EU-rakennusten edessä pitäisi laskea puolitankoon. Irlanti: Phill Hogan . –?Populistipuolueilla on yleensä enemmän yhteistä EPP:n kuin vaikkapa sosiaalidemokraattien kanssa. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. –?Kymmenet sisävesien vanhimmat moottorialukset joutuvat lopettamaan. Kalojen kuolinsyy perustuu Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran tutkimukseen. liikuntasali, luokkatiloja sekä keittiö. Kroatia: Neven Mimica . Raunion mukaan Kataisen intohimoja herättämätön olemus voi olla hänelle hyödyksi, kun salkkuja jaetaan. Tshekki: Vera Jourova . Siihen ei kuitenkaan mentäne, sillä EU ei tiettävästi halua joutua käymään oikeutta sopimusrikkomuksista jo sovituissa bisneshankkeissa. Tulli on takavarikoinut lastin. Kataisen ja Suomen moiteettomasta ja asiallisesta taustasta voi silti olla hänelle hyötyä. Liettua: Vytenis Andriukaitis . 20 LAUANTAINA 26.7.2014 KESKIPOHJANMAA Myydään tarjouskaupalla Välikannuksen koulu! Kannuksen kaupunki pyytää tarjouksia vanhasta koulu kiinteistöstä Välikannuksessa, os. Suurimmilta aluksilta tullaan vaatimaan muun muassa niin sanotut paukkulautat, joihin voi hädän tullen hakeutua sisään turvaan. Jos se on meri, sinne saa putkia rakentaa vapaasti, mutta jos se on järvi, silloin sinne saa putkia rakentaa vain, jos kaikki rannikkomaat suostuisivat siihen. YLEISESITTELY ti 29.7. Esimerkiksi Britannian on epäilty kärsivän siitä, että pääministeri David Cameron oli vastahankainen Junckerin puheenjohtajavalinnassa. Vapaamuotoiset kirjalliset tarjoukset 21.8.2014 klo 16.00 mennessä, os. STUKin paikan päällä tekemien mittausten perusteella pakkaukset sisältävät cesium-137- ja koboltti-60-isotooppeja sekä pienen määrän tritiumia. Sää ei ole viilenemässä. V E N Ä J Ä UKRAINA UNKARI I T Ä V A LT A ROMANIA SLOVENIA K R O AT I A BOSNIA JA HERTS. Kuumin viikko yli 50 vuoteen HELSINKI (STT) Mennyt viikko on ollut keskilämpötilaltaan Suomen kuumin yli 50 vuoteen. Erälle ei ollut haettu kauttakuljetuslupaa, siksi Tulli tutkii tapausta epäiltynä puolustustarvikkeiden maastavientirikoksena. Nämä EU-komissaari-ehdokkaat ovat jo varmistuneet: . Tässä haetaan vain turvallisuustasoa matkustajia ajatellen. Putken kautta on tarkoitus toimittaa 15 prosenttia Euroopan tarvitsemasta kaasusta. Ilmatieteen laitos kertoo Twitterissä, että viime viikon perjantaista tämän viikon torstaihin koko maan keskilämpötila oli 20,2 astetta. klo 16-17. Kiviniemen kausi on kaksivuotinen. Saksa: Günther Oettinger . VARMISTUNEISSA EHDOKKAISSA VAIN YKSI NAINEN: . Asiaa ei helpota se, että komissaariehdokas Jonathan Hill on sanonut viihtyvänsä parhaiten kotisaarella. 0440-561 560 LAUANTAI-TARJOUS! TÄMÄ AUTO HURJAN HALVALLA VAIN TÄNÄÄN LAUANTAINA KLO 10-15!! South Stream -putkihankkeen kapulointi olisi EU:lle vaikeaa Kaasupakotteet tuskin toteen Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Pakotteiden kohdistaminen Venäjältä Etelä-Eurooppaan vedettävään South Stream -kaasuputkeen ei näytä EU:ssa todennäköiseltä. –?Jos löytyy turvallisuusratkaisu omin keinoin, keinot ovat vapaat. Konesaumakatto, pellettilämmitys. HUIPPUYKSILÖ! VAIN 2-OM.! TARJOUSHINTAAN 980 € TEEMME KAUPPAA MA–PE 9–18, LA 10–15 INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Varusteiden ja vanhojen alusten tekniikan uudistusvaatimukset maksavat, ja kausi on lyhyt. Vuonna 2014 komissaariksi näyttää sopivan oikeistolaisia arvoja kannattava mies. Vakavia matkustajalaivaturmia sisävesillä ei ole sattunut sitten Kurun uppoamisen Näsijärvellä 85 vuotta sitten, jolloin hukkui yli 130 ihmistä. Kiinteistöön helppwo rakentaa esim. Poliisi on saanut esitutkinnan valmiiksi ja asia on siirtynyt syyteharkintaan. STT, kuvat: Lehtikuva/AFP kupuolella ja puoluevärillä on väliä. Viro: Andrus Ansip . Raunion mukaan EU voi puuttua maiden asettamiin komissaariehdokkaisiin vain, jos ideologisesta taustasta löytyy jotain hämärää. OECD kertoo asiasta tiedotteessaan. Heinäkuussa on ollut 19 hellepäivää. Mogherini kutsui venäjän presidentin Vladimir Putinin Aasia- ja EU-maiden kokoukseen Milanoon, minkä vuoksi Itä-Euroopan maat ovat syyttäneet häntä liian Venäjä-myönteiseksi. Roudan mielestä ei saa kuitenkaan tuudittautua väärään turvallisuudentunteeseen. Kuolleet kalat havaittiin maanantaina. Komissaariksi on ollut ehdolla vain muutamia naisia, mikä on kiinnittänyt myös puheenjohtaja Jean-Claude Junckerin huomion. Kohteesta lisätietoja 28.7. Alustavien tulosten perusteella STUK ei usko radioaktiivisten aineiden levinneen pakkausten ulkopuolelle. Kaasuaseeseen tarttumisen sijaan EU saattaa ensi viikolla kuitenkin pohtia rahoitussektoriin sekä aseteollisuuteen ja öljynporausteknologiaan kohdistuvia pakotteita. Sovittelija Jyrki Katainen Hajuton ja mauton olemus voi auttaa Kataista saamaan raskaan salkun. Sutelan mukaan hankkeen ongelmana on, ettei tiedetä mistä kaasu oikein tulisi. Lentokontissa oli ilmataisteluohjusten hakupäitä, joita käytetään lentokoneista ammuttavien ohjusten maaliin ohjaamisessa. Iso-Britannia: Jonathan Hill . Hän toimi kansanedustajana vuosina 2004–2007. Hänen mukaansa luonnokset esimerkiksi paloturvallisuusmääräysten korjaamisesta ovat parhaillaan lausunnolla. Yritysten edustuskulujen verovähennysten poisto näkyy. 020 777 2586, varaosat: p. Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) EU-maiden valitsemat ja spekuloimat ehdokkaat heinäkuun lopussa alkaviin komissaaripesteihin piirtävät kuvaa harmaantuneesta, maskuliinisesta ja keskusta-oikeistolaisesta Euroopasta. Rakennuksessa mm. Äärimmäisen talouskurin kannattaja Günther Oettinger Saksalainen Oettinger ehdotti vuonna 2011, että ylivelkaantuneiden maiden liput pitäisi laskea EU-rakennusten edessä puolisalkoon. Sutelan mukaan Venäjän vahva neuvottelukortti on siinä, että tiedetään, missä kaasua on ja mistä sitä saa. Trafi rauhoittelee risteily-yrittäjiä Trafissa turvallisuus nähdään prosessina, ja eri määräyksiin annetaan siirtymäaikoja. –?Tilausajot ovat olleet lähes nollassa. Sikäli kun kukaan muistaa, hänen mielipiteensä eivät ole ärsyttäneet oikealla tai vasemmalla. kohdenro 572271 Jokivarren OP-kiinteistökeskus Oy LKV Valtakatu 1, 69100 Kannus P. Hyvä kohde erityyppiseen yritystoimintaan ja asumiseen. Toisaalta suomalaiset komissaarit ovat saaneet aiemmin kokoaan suurempia salkkuja, minkä vuoksi Kataisen osana voi olla aiempia suomalaiskomissaareja mitättömämpi pesti. Malta: Karmenu Vella Vastatuulessa alkanut risteilykesä nousussa Reino Pasanen KUOPIO (STT) Kotimaan risteilykausi on alkanut viime vuotta vaisummin. Naiset ja vasemmistolaiset ovat ehdokkaiden vähemmistöä Talouskriisi näkyy komissaarivalinnoissa Ford 4D MONDEO 1.8I CLX-BFP/270 -93 163 tkm, täyd.h-kirja, 2xrenk., aluvant., Kesäpäivätarjous moottorilämmitin. –?Tämä on pilotointivaihe, ja myöhemmin katsotaan, minkätyyppisiä asioita tulee esille, mille kielille on tarvetta ja miten palvelu tavoittaa marjanpoimijat, palvelujohtaja Pirjo Juntunen Pohjois-Pohjanmaan TE-toimistosta kertoo. Suomi: Jyrki Katainen . Himangantie 659, 69100 Kannus Kiinteistö myydään parhaan tarjouksen tekevälle, tarjouksen hyväksyntään vaikuttavat hinta, mahdollinen uusi yritystoiminta ja työllisyysvaikutus. Myös Hillin todellista halukkuutta EU-työhön on epäilty. Alkuperäisestä tiedosta poiketen kuolleet kalat olivat kiiskiä eivätkä kuhanpoikasia. Samalla toiseksi apulaispääsihteeriksi on nimitetty saksalainen Stefan Kapferer. Vaihtoehto Federica Mogherini Mogherini kuuluu elvytystä haluavan Italian pääministerin Matteo Renzin hallitukseen, mutta hän on saanut muista EU-maista vastustusta jo ennen virallista ehdokkuuttaan. –?Turvallisuusajattelu on muuttunut. –?Vanhojen alusten palotur- vallisuus on vaikea juttu. Marjanpoimintaan liittyviä kysymyksiä voi lähettää osoitteeseen marjanpoiminta.pohjois-pohjanmaa@te-toimisto.fi. –?Kyseessä on rehevä ja matala järvi, jossa hapenkulutus on kesällä vesien lämpötilojen noustessa melko suuri. Lämmin heinä-elokuu voi korjata vielä tilannetta, kun lähimatkailijat lähtevät vilvoittelemaan laineille. Myös Venäjän talouden tuntija, professori Pekka Sutela näkee kaasupakotteissa ongelmia. Kalakuolemien syy luonnollinen URJALA (STT) Urjalan Nuutajärven kalakuolemien syy oli kalojen hapenpuute, kertoo Pirkanmaan ely-keskus. Katainen sopii joukkoon Suomen ehdokas Katainen on kuin tulevien komissaariehdokkaiden yleismuotista. Osa määräyksistäkin on jo korjattu. Tullin mukaan kyse on Ukrainan ja Vietnamin välisestä normaaliin sotilaalliseen yhteistyöhön liittyvästä lähetyksestä. Edustus- ja henkilöstön virkistysrahoista on helpointa nipistää, kun talous on muutenkin käsijarru päällä, kuvaa Suomen matkustajalaivayhdistyksen toiminnanjohtaja Pekka Haltia. Tulokset varmistetaan tarkemmilla mittauksilla viikonloppuna ja alkuviikolla. STUKin mukaan kaivoista löytyi kuusi radioaktiivista jätettä sisältävää pakkausta. Paikallisilta saatujen tietojen mukaan kuolleita kaloja oli joitakin satoja. alkaen toimistolta ja netistä opkk.?. Slovakia: Maros Sefcovic . (myyjä pidättää oikeuden hyväksyä/hylätä tehdyt tarjoukset) Tiili-/betonirunkoinen rakennus, kerrosala 1165m2, tilavuus 3300m3. Salkkuvalinnoissa Britanniaa voi varjostaa myös maine EU:n purnaajana ja outona lintuna. Jokivarren Opkk, Valtakatu 1, 69100 Kannus tai sähköpostilla jukka.toikkanen@op.. Sutela muistuttaa, että Ve- näjää tavataan syyttää energia-aseen käyttämisestä, vaikka asian toinen puoli on se, että Ukraina ei ole maksanut kaasulaskujaan. Uudistustyöt ja tekniikka voi maksaa satavuotiaaseen alukseen enemmän kuin uuden rakentaminen. Aiemmin heinäkuussa Juncker ärähti, että naisten määrä komissiossa näyttää huolestuttavalta. –?Superhelteillä monet, etenkin vanhemmat ihmiset, sitten lähtevät vilvoittelemaan vesille. Se näkyy komissaarivalinnoissa, Rautio sanoo. Ja jos ennen sotia rakennettua laivaa ei luokitella perinnealukseksi, siihen sovelletaan määräyksiä kuten uusiin, Haltia olettaa. –?Hän on aika mauton ja ha- juton. Romania: Dacian Ciolos . Marjanpoimijoille neuvontapalvelu OULU (STT) Ulkomaalaisille marjanpoimijoille on avattu oma neuvontapalvelu. Energiakomissaarina työskennellyt Oettinger aiheutti näkemyksellään kohun kansainvälisessä lehdistössä, minkä jälkeen hän perui ehdotuksensa. He korvaavat työssä italialaisen Pier Carlo Padoanin ja belgialaisen Yves Letermen. Italian ulkoministeri on jo saanut EU-maista liudan vihamiehiä. Ensimmäiset kaasutoimitukset on tarkoitus suorittaa loppuvuodesta 2015. Pykälät ja paatit ristiaallokossa Alusturvallisuuslaki ja viime vuoden alussa voimaan astuneet Liikenteen turvallisuusviraston (Trafi) määräykset voivat vaikuttaa säitäkin enemmän kotimaan risteilyliikenteen tulevaisuuteen. –?Kun Ukraina on ottanut muualle Eurooppaan menevää transitokaasua omaan käyttöönsä, keneltäkään lupaa kysymättä, normaalistihan sitä kutsutaan varastamiseksi. Lastin omistaja tulee ilmeisesti hakemaan luvat puolustusministeriöltä ja lasti jatkaa matkaansa. Se on korkein kyseisen ajanjakson lämpötila vuodesta 1961 alkaen. Perinnealuksille valtio myöntää myös ylläpitotukea. Diplomaattilähteistä on viime päivinä väläytelty tiedotusvälineille, että Gazpromin jättihankkeen jarruttaminen olisi keinovalikoimassa. Itävalta: Johannes Hahn . Sutela huomauttaa, että Ve- South Stream tuo Venäjältä kaasua Etelä-Eurooppaan Kaasuputkea on tarkoitus rakentaa noin 2 400 kilometriä. Määräaikojenkin jälkeen vasta seuraavassa katsastuksessa puutteet tulee olla korjatut, sanoo Trafin ylijohtaja Tuomas Routa. Vieras Brysselin maaperällä Jonathan Hill Britannian pääministeri David Cameron oli vastahankainen Junckerin valinnassa komission puheenjohtajaksi, minkä vuoksi maan veikattiin kärsivän salkkujen jaossa. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Erittäin tukalaa hellettä on odotettavissa maan länsiosassa sekä Kymenlaakson ja EteläKarjalan maakunnissa. Valituista ja spekuloiduista komissaariehdokkaista vasemmistolaisia on ehdotettu vain kymmenessä maassa, ja naisten kohdalla tilanne on sama. Suo siellä, vetelä täällä EU:ssa on Venäjä-riippuvuuden vähentämiseksi kannatettu Kaspianmereltä Itävaltaan vedettävää Nabucco -kaasuputkea, joka on jäänyt South Streamin jalkoihin. Myös Turkin luotettavuudesta kauttakulkumaa- na on useampaa kuin yhtä käsitystä, eikä kaasun hankkiminen Iranistakaan ole ongelmatonta. Tervetuloa. Minullekin moni on tullut tutuksi 30 vuoden aikana, Haltia kertoo puhelimitse kipparoidessaan laivaansa Helsingin Vasikkasaareen. –?Se ei kuitenkaan elätä. Paikka eristettiin, ja Säteilyturvakeskuksen (STUK) tarkastajat hälytettiin tekemään mittauksia. Ainakaan toistaiseksi palvelua ei ole saatavilla esimerkiksi thain tai venäjän kielillä. Hän on ensimmäinen suomalainen apulaispääsihteeri järjestössä. Kiviniemi ja Kapferer toimivat OECD:n meksikolaisen pääsihteeri Angel Gurrian alaisuudessa. I TA L I A South Stream SERBIA Mustamer i BULGARIA 300 km TURKKI STT näjä ja Iran tuskin suostuisivat omien intressiensä vastaisen putken vetämiseen, ja molemmilla on asiassa periaatteessa veto-oikeus. Tavara on Vietnamin hallituksen omistama. Ilmatieteen laitos antaa hellevaroituksen, jos jollekin alueelle ennustetaan tukalaa hellettä vähintään kolmen vuorokauden ajaksi. Esimerkiksi puurakenteista laivaa ei voi muokata täysin paloturvalliseksi, Haltia huomauttaa. Latvia: Valdis Dombrovskis . Ilmatieteen laitos on varoittanut tukalasta helteestä myös viikonlopuksi. Mogherini työskentelee ulkoministerinä Matteo Renzin hallituksessa, joka on puhunut elvyttävämmän EU-politiikan puolesta. Jotenkin nämä aina onnistutaan kääntämään niin, että vikapää on tässä Venäjä. EPP ja sosiaalidemokraatit menettivät parlamentissa paikkojaan populisteille, mikä hyödyttää komissaarivalinnoissa keskusta-oikeistolaisia. Ely-keskus pitää kuolemia luonnollisina, eikä tapauksessa epäillä esimerkiksi myrkkypäästöä. Vuosikymmenten varrella on muutettu paljon ja moneen kertaan esimerkiksi eristystä, Routa sanoo. –?Valtameren takaiset ystävämme eivät erityisesti tykkää siitä ajatuksesta, että Eurooppa ostaisi Iranista kaasua. Muut OECD:n apulaispääsihteerit ovat japanilainen Rintaro Tamaki ja amerikkalainen William Danvers. Suomen valitsema Jyrki Katainen (kok.) edustaa oikeistoehdokkaiden maltillisempaa siipeä, mutta kovempiakin näkemyksiä löytyy. Talvivaaran työntekijä kuoli rikkivetymyrkytykseen kaivoksen metallitehtaan ulkopuolella maaliskuussa 2012. asuintiloja yms. Oman ehdokkaansa asettaa yhteensä 28 maata. Useat EU-maat kannattavat vahvasti South Stream -hanketta, jolla on myös haluttu välttää riippuvuutta Valko-Venäjästä ja Ukrainasta kauttakulkumaina. Hänen mukaansa perinnealuksille on saatu joitakin helpotuksia esimerkiksi rakenteissa ja esteettömyysvaatimuksissa. Pohjois-Pohjanmaan TE-toimisto on ottanut käyttöön sähköpostin, joka palvelee suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Mari Kiviniemi OECD:n apulaispääsihteeriksi Remontti paljasti radioaktiivisuutta yliopiston kellarissa PARIISI (STT) Kansanedustaja, entinen pääministeri Mari Kiviniemi (kesk.) on nimitetty talousjärjestö OECD:n apulaispääsihteeriksi. Kaikkia kahdeksaa henkilöä epäillään työturvallisuusrikoksesta ja kuolemantuottamuksesta. TURKU (STT) Turun yliopistosta löytyi perjantaina radioaktiivista jätettä. Kiviniemen tilalle Helsingin vaalipiiristä eduskuntaan nousee kaupunginvaltuutettu Terhi Peltokorpi, keskusta kertoo. Valtio-opin professori Tapio Raunio Tampereen yliopistosta uskoo, että komissaariehdokkuuksissa näkyvät talouskriisin jäljet