. . Voimalaitospäällikkö Ulf Borgin mukaan merkittävin muutos Fortumin Kokkolan toiminnoissa tapahtui 90-luvun alussa. . . .13-16 Asuminen . . – Se, joka säilyttää lapsenmielen, pääsee syvemmälle mielensä luonnonvaroihin, Segerstam selittää suurta tuotteliaisuuttaan. Sivu 12 Leena Hjelt (KP) Avioerot käyvät yhä riitaisemmiksi ja rajummiksi. Konsertteja on vuodessa noin 150. . . . . Venäjän joukkojen vetäytymistä Tshetsheniasta. . Ero ei ole katastrofi lapselle. . .1-16 Harmonikan mestari s Harmonikkataitelija Veikko Ahvenaisen ura hakee vertaistaan. . 73vuotias harmonikan mestari konsertoi edelleen. . Sivu 3 Lapsi jää riitakapulaksi Avioeroissa ovat kaikki keinot sallittuja Gunda Öman selvittää työkseen, kumpi eroavista vanhemmista kykenee parhaiten ottamaan vastuun lapsen kasvatuksesta. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kaija Vähäsöyrinki HELSINKI (KP) Nivalalaissyntyinen kansatieteen professori ja akateemikko Kustaa Vilkuna esti aikoinaan halsualaisen Viljami Kalliokosken nousun maalaisliiton presidenttiehdokkaaksi. Kuva: Jukka Lehojärvi Ulkomaat Tänään Mielipide +3 +3 +3 +2 +2 +1 +4 12-17 m/s TVja Radioliite Treffi . . . Hän toimi säestäjänä jo 13vuotiaana Suomen Tivolissa. Venäjän viranomaiset ovat luvanneet säästää tshetsheenien hengen, jos he laskevat vankinsa vapaiksi. . Tänään tulee kuluneeksi sata vuotta Kustaa Vilkunan syntymästä. Yksin sinfonioita on 81, ja niistä parikymmentä on syntynyt tänä vuonna. – Soittajat osaavat taukojen kohdalla itse harkita, koska on sopiva hetki tulla mukaan. . . . . Fortumin juhlaseminaarissa paneuduttiin muun muassa tulevaan energiapolitiikkaa sekä päästökauppaan. . kaupan ehkäisemiseksi kuin on Ruotsissa, Anne Lindell Pedersörestä kirjoittaa. Tapahtumat ovat suotta henkilöityneet liikaa, arvioi Herlin. . . . . . . . Kuva: Timo Talus Nyt on Suomen vuoro s – Ruotsissa on jo vuosia ollut voimassa laki, joka kieltää seksin ostamisen, ja se on tehonnut. Ömanin mielestä riitaisuuden lisääntyminen johtuu siitäkin, että molemmat vanhemmat katsovat olevansa yhtä hyviä vanhempia lapselle. . . . . He kaikki kyllä tuomitsevat seksiturismin ja seksipalvelujen ostamisen. Loppujen lopuksi Kekkosta tukiessaan Kustaa Vilkuna ajoi eteenpäin omaa politiikkaansa. .2 Maakunta . . Löytyykö Suomesta päättäjiä, jotka uskaltavat sanoa mielipiteensä asiasta. Borgin mukaan yritysmaailman muutosten myötä voimalaitos ja terminaali ovat tänään osa suomalaisruotsalaista energiakonsernia. . Siinä sodassa ovat kaikki keinot sallittuja, ja toista lyödään kaikin käytettävissä olevin, mahdollisimman järein asein. Sivu 8 Fortumilla pitkät juuret Kokkolassa Kokkolan terminaali on Suomen suurin maanpäällinen öljytuotevarasto Voimalaitospäällikkö Ulf Borgin mukaan Fortum viettää Kokkolassa juhlavuottaan pääosin työn merkeissä. Tietenkään Kalliokoski ei pitänyt Vilkunan toimintatavoista, kertoo Kustaa Vilkunan yhteiskunnallisesta toiminnasta väitöskirjansa tehnyt Ilkka Herlin. .17 Sarjakuvat . . . . . . . . . .9 Mielipide . . . . Vilkuna teki junttamatkan Keski-Pohjanmaalle ja pakotti Kalliokosken tukijat perääntymään. – Koulutuksesta ei ole yhtään apua lapselle, ihan yhtä lailla lapsi hukkuu aikuisten maailmaan ja on heikommilla kuin aikaisemmin, suree JärviKarttunen. . . . . . .6-7 Talous . . . . – Ennen miehet antoivat nopeammin periksi, mutta onneksi he ovat nyt oppineet näkemään, kuinka tärkeitä he ovat lapselle. Fortumin 40-vuotisjuhlaseminaarissa perjantaina puhunut Ulf Borg muistuttikin terminaalin säilyneen Kokkolassa tiiviillä yhteistyöllä Kokkolan kaupungin ja varsinkin sen satamalaitoksen kanssa. . . . Sivu 2 Veikko Ahvenainen aloitti soittajauransa 9vuotiaana. Segerstam sanoo pikemminkin olleensa eräänlainen valmentaja orkesterille. . . . . . . .10-11 Ulkomaat ja sää . . .3-5 Kotimaa . Maalaisliiton kellokkaana ollut Kalliokoski ja Kekkosta presidentiksi ajanut Vilkuna olivat vain eri linjoilla. . Vastaavasti Neste järjesteli omaa terminaalitoimintaansa ja Kokkolassa terminaali säilyi. . Hänet tunnetaan myös hanuritaiteen opetuksen esitaistelijana. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A Tänään . . . . . – Vilkunan näkökulmasta vain asiat ratkaisivat. Nykyään molemmat vanhemmat ovat valveutuneita ja tietävät oikeutensa. Tällä viikolla hän esiintyi muun muassa Ylivieskassa ja Kalajoella. . . Hän ei seiso orkesterin edessä kapellimestarina, sillä teos ja soittajat eivät hänen mukaansa nyt tarvitse johtajaa. . . . Olennaisempaa on, miten elämä jatkuu sen jälkeen. . – Vilkuna ymmärsi kyllä Kalliokosken lähtökohtia, eikä vastustus ollut henkilökohtaista. . Tuolloin Outokumpu-konserni yhtiöitettiin ja samalla voimalaitosliiketoiminta myytiin Imatran Voimalle. . . . Tällä on varjopuolensa. . . . . . . . . . . . Kansatieteen professorin, akateemikon ja poliittisen vaikuttajan laajaa elämäntyötä muistettiin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran ja Koneen Säätiön järjestämässä kutsuseminaarissa Helsingissä. Nyt on Suomen vuoro reagoida. . . . . Kuva: Com.Pic /Mauri Ratilainen. . johtavan sosiaalityöntekijän Kaija Järvi-Karttusen kokemuksen mukaan eron syyt epämääräistyvät: ennen perusteena oli päihdeongelma tai väkivaltaisuus, nyt eroja otetaan yhä useammin sen vuoksi, ettei enää huvita olla toisen kanssa. . Kuva: Jukka Lehojärvi Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Fortumin Kokkolan voimalaitoksella ja öljyterminaalilla on 40 vuoden juuret Kokkolassa, sillä voimalaitoksen rakentaminen kytkeytyy olennaisena osana Outokummun tehtaiden toimintaan Kokkolassa. . Mutta yksikään ei ole luvannut tehdä yhtikäs mitään sen hyväksi, että Suomeen saataisiin vastaava laki k.o. . .8 Kulttuuri . Vanhempien sosioekonomisesta taustasta ja koulutuksesta riippumatta riitakapuloiksi joutuvat lapset. . . . . . . . . – Tänään Kokkolan terminaali onkin jalostamoalueita lukuunottamatta Suomen suurin maanpäällinen öljytuotevarasto, joka palvelee kaikkia suuria öljy-yhtiöitä. Kaappaajat ovat vaatineet mm. . . . . . . . . Sivu 9 Pohjalaisuutta soinnuissa Leif Segerstamin mukaan Botnic Thoughts -sävellyksen soinnut ovat voimakkaita ja rehellisiä. . . . Heidän osansa on pahimmissa tapauksissa jopa vuosia elää siinä turvattomuuden tilassa, etteivät tiedä minne kuuluvat. . Kuulijoille Segerstam lupaa laajaa rekisteriä Pohjanmaan kautta ja tosissaan toitotettuja musiikillisia totuuksia. Perjantaina oli juhlaseminaarin aika. . . Sivu 11 Panttivankeja uhattiin tappaa s Moskovassa panttivankeja ottaneet tshetsheenit ovat uhanneet aloittaa panttivankien tappamisen lauantaiaamuna, jos Venäjän viranomaiset eivät viipymättä suostu heidän vaatimuksiinsa. . . . . Hänen ansiostaan "rahvaansoittimesta" on tullut Sibelius-Akatemiassa opetettava konsertti-instrumentti. Arviolta 40 tshetsheeniä kaappasi teatterirakennuksen ja noin 700 panttivankia keskiviikkoiltana. .12 Urheilu . . Näin kertoi tiedustelupalvelun FSB:n johtaja, joka oli keskustellut presidentti Vladimir Putinin kanssa. . . . Kokemukset lasten heikosta asemasta allekirjoittaa myös kokkolalainen sosiaalityöntekijä Gunda Öman, joka antaa työkseen käräjäoikeudelle lausuntoja riitatapauksista, muun muassa siitä, kumman vanhemman luona lasten olisi parempi elää ja miten tapaamiset hoituvat. . . . Voimalaitos kuului 40 vuotta sitten osaksi Outokumpua ja terminaali puolestaan Nesteeseen. . Sivu 4 Kustaa Vilkuna ajoi omaa asiaansa Tohtori Ilkka Herlin: Kustaa Vilkunan henkinen voima kumpusi herännäisyydestä ja sen vaalimasta elävästä kosketuksesta ihmisten välillä, arvioi tohtori Ilkka Herlin. LOKAKUUTA 2002 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Säveltäjä, kapellimestari, viulisti ja pianisti Leif Segerstam soittaa itse Botnic Thoughts -sinfoniansa piano-osuudet Pietarsaaren juhlakonsertissa tänään. . . . Ylivieskan vs. . . . .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 293 LAUANTAINA 26. . .18 Tv, Radio . . .
TVtoimittaja Markus Similä on tehnyt Ahvenaisen värikkäästä taitelijaurasta ja elämästä kirjan, jonka nimi on Täysin palkein. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Aarikan näyttely käsija taideteollisuusoppilaitoksessa 31.10. Kahvit. Ohjelmassa mm. Pietarsaari La 26.10. Eläkeliitto Himanka: Syyskok:n ajankohta muuttunut. kirjaston aukioloaikoina. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Nelonen ruokakauppaan Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Jo poikasena soittamisen kipinän puraisemaa harmonikkataitelija Veikko Ahvenaista yritettiin ohjata "kunnialliseen ammattiin". Reisjärvi Lapinkuvia, Andreas Alarieston näyttely 31.10. Sanna Hietala. saakka Taidetalo Väinölässä. Yleisöllä mahd. Hillin ja Välikylän väki lastenja nuortenkerhon hyväksi. Lenkkini ovat 5-25 kilometrin mittaisia, Ahvenainen selvittää. klo 19 kirkossa. Joht. Raution keskustanaiset: Päiväkahvitilaisuus on siirtynyt ma 28.10. urheilukentän lähellä Alavetelissä klo 15-17 naiset, 17-19 miehet. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Sari Haapaniemen taidetta Galleria Stenmanissa, P.sillankatu 37, 7.11. Su 27.10.Kaksikielinen juhlajumalanpalvelus vanhaan tapaan Pietarsaaren kirkko klo 10. Myös harmonikkataitelijan elämästä ja urasta on kirjoitettu kirja. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Tehtaankatu 18 B 14, p. menovinkit 27.10. Ti 29.10. Av. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Työväenopistojen elokuvakerho. Oklan Eläkekerho: Kokoontuminen ma 28.10. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Pikkujoulu srk.salissa ti 3.12. Pasi Kattilakoskelle p. EL:n K-P:n piiri: Pohojalaanen viikko 3.-9.12. – Ylen radiokanavilla soitetaan nykyään niin sanottua tehdasmusiikkia, joka palvelee 15-20vuotiaita. Ylivieska Myötävirtaa, Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän kulttuurija matkailualan koulutusta esittelevä kiertonäyttely Arsis Galleriassa 4.11. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Jari Valo, kons.mest., la 26.10. Ann-Sofie Sandqvist, Carola Nymark ja Eivor Häggvik. saakka. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. klo 13.30 aih. klo 14. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Eläkeliitto Kaustinen: Marraskuun kuukausitilaisuus musiikkilukiolla on to 21.11. Kirkkokatu 2-4 p. Pikkujoulu 26.11. Silkkimaalauksia, Nelly Jurveliuksen maalaamia kuvia Hildegard Bingeniläisen elämästä la 26.10. klo 18.30 seurakuntakodilla. Kalajoki Parisuhdeilta lukion auditoriossa la 26.10. Himanka Syyskonsertti kk:n ala-asteella su 27.10. ma 14-20, ti 9-15, ke 14-20, pe 9-15. Av. Topi Mikkolan 50-vuotisjuhlakiertue su 27.10. Kokkolan Bridgekerho: Bridgekurssi la 9.11. Parhaillaan kysytään pitäisikö seksin ostaminen kieltää lailla. Paikkavaraus 1.12. Peräti 60 prosenttia kannatti nelosolutta ja vahvaa siideriä ruokakauppoihin. Esiint. Hanuri ei ole helppo soitin, hän mainitsee. Kirjailijavierailu, Per Nilsson Pietarsaaren kaupunginkirjastossa klo18.30. Puulaakipelit alkavat su 27.10. Himangan Eläkeläiset: Osallist. VR Eläkeläiset: Tervakartanolle ti 29.10. Halsua Pitkä sarka Viljami Kalliokosken elämä -kirjan esittely ma 28.10. Hän vertaa urheilua soittamiseen. 8318594. Esiintyminen ke 30.10. La 26.10. – Minulla oli hyvä takaaja. klo 12.30 KTO:n liikuntasalissa. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. to 31.10. Pietarsaaren 350-vuotis juhlakonsertti. CDlevyjä Ahvenaisella on yli 20. klo 11 jumppa, pidro, käsityöt, lukupiiri. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Mukana Heikki Vaahtoniemi ja Janne Salmela. klo 17 neuvonta-asemalla. mato 9-20, pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston ja kaupan kautta. (06) 827 2234, . D-89 pojat keskiviikkoisin klo 17 Ruotsal. klo 18.30 alkaen kahvilla. klo 18.30. Kälviän Keskustanaiset: Päiväkahvit (huom.) to 31.10. 8226326, 0405427322. Joutsenpäivä-perhetapahtuma su 27.10. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 28.10. K-P:n maaja kotitalousnaiset: Virkistyspäivät Rokualla 16.-17.11. – Harmin paikka, mutta meille kasvaa sukupolvi, joka ei tunne esimerkiksi Malmsténia, Virtaa, Kärkeä ja Helismaata, Ahvenainen harmittelee. Dram. kuukausikok:ssa Tervakartanossa ti 5.11. Vuosikymmenten kuvat, Osuuspankki 100 vuotta, suomalaista nykytaidetta OKO:n taidesäätiön kokoelmista 3.11. Purmon kirjastossa Disa Viklundin öljymaalauksia ja Carina ViklundÖstmanin akvarelleja lokakuun ajan. – Soittaminen on minulle sekä työ että harrastus. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Hyvännäköinen mies, Rosa Liksomin monologeja. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . klo 13. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Lohtajan veteraanit ja naiset: Kahvitilaisuus to 31.10. Pajupallokurssi pe 1.11. L.autokyyti. klo 7.45. Kirkonmäen Martat: Kokoontuminen ma 28.10. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Marja-Liisa ja Kauko kahvittavat, Maikki jumppauttaa. klo 12. Eläkeliitto Kokkola: Sauvakävelyä ma 28.10. P. saakka klo 7-21. klo 14-16 Varaventtiilissä. Ilmoitt. Hän on elänyt ja elää elämäänsä hanurillaan ja hanurilleen täysin palkein. – Vuorovaikutukseen pääseminen yleisön kanssa on tämän työn lähtökohtana. mennessä. Yhteydet p. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Iiris Hakasaari p. ma, to 11-16, to, ke, pe 13-20. Ilm. Esityksessä on läsnä yksi päänäyttelijöistä, kokkolalaissynt. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Purcell, Tuur, Schubert, Schnittke, Händel. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Renlundin taidemuseossa. – Osallistun Helsingin ja New Yorkin maratonille. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Mukaan lääkkeet ja pikkupaketti arvontaan. Ma 28.10. Juhlapuhe Anneli Kangasvieri. Pohjois-Pohjanmaan II kyläpäivät la-su 26.-27.10. Arvontaa. Eläkeliitto K-P:n piiri: Toiminnanjohtaja neuvottelupäivillä 28.29.10. klo 18. klo 13. Kirjassa on tanssija soolokappeleitani, taitelija sanoo. Maaseutukeskus p. Niinpä hän oli oppipoikana Valtionrautateillä ja kultasepän opissa. Tilaisuus on Typpön koululla. Yhteislaulua Siionin kanteleesta. Pelit sunn. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sana: ”Me riemuitsemme siitä toivosta, että pääsemme Jumalan kirkkauteen.” Room. Kummassakin saavuttaa kohtuutason normaalilla työllä, mutta huipputason säilyttäminen vaatii kovaa ja säännöllistä työtä. klo 10-17 urheilutalolla. ja to 7.11. saakka K.H. Pihtiputaan eläkeläisten 25-vuotisjuhlaan 8.11. Joht. Leivonnaisia, lahjatav., kirppis, puffet ym. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Neljään tuntiin pääsee kohtuullisella harjoittelulla, 3,52:n aikaan maratonin taittanut Ahvenainen puhuu 24 maratonin kokemuksella. ja ilm. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . K-P:n MTY: Oma-apu itsehoitoryhmä la 26.10. Johtokunta kokoontuu klo 17.30. Konserttimatkat ovat ulottuneet muun muassa Yhdysvaltoihin, Venäjälle ja Kiinaan. 8315164, Nurmi 8313979. Aku-Petteri Pahkamäki Yksp. Ruukin kansalaisopiston taidepiiriläisten ja Raija Åivon näyttely lokakuussa Tapion tuvalla. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Yhteiskuljetus. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 2 riviä, sis. Kalajoella konsertoinut Ahvenainen korostaa, että kaikki työ on arvokasta, ja se pitää aina tehdä mahdollisimman hyvin. klo 14 Tervakartanon kirjastossa. Ahvenaisella on lähes tuhat sävellystä, jotka sisältävät tanssija viihdemusiikkia, klassisia kappaleita ja orkesterisäestyksellisiä laajempia teoksia. klo 17.30 Kankuri, L. K-P:n os: Käsityökerho ma 28.10. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden syysnäyttely 17.11. ja lomakkeet p. Helka ja Markku Silventoinen. Esiintyvät taitelijat tekevät työtään yleisön edessä, mikä asettaa heidän ammatilleen erilaisia lisävaatimuksia. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. kysymyksiin ja keskusteluun. Marraskuusta alkaen tiistaisin sama paikka ja aika. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Ilm. SaniFanissa Kaksi tenoria kirkkokonsertti, Joni Jarkko ja Jarmo Jääskeläinen, Mika Jaakola, piano ja urut, su 27.10 klo 15. Valoteos Finlandia Pietarsaaren tori klo 20. Kokkotupa: Ma vohveleita klo 1015, ti puuropäivä, yhteislaulua klo 18.30, pe hartaushetki klo 12. Su 27.10. Ura alkoi jo 1940-luvun alussa Maamme tunnetuin ja kansainvälisesti kuuluisin harmonikkataiteilija aloitti esiintymiset 1940luvun alussa. Selkäyhdistys: Jumpat siirretty Kirkonmäen koululle, Koulutie 1, to 31.10. yläaste. Sjögrenin syndrooma ry Kokkolan ryhmä: Kokoont. Mukana kirjan tekijä Matti Kalliokoski. Se on ma 4.11. Jos siinä ei onnistu, kumpikaan osapuoli ei nauti tilaisuudesta, karismaattinen Ahvenainen puhuu tuhansien konserttien kokemuksella. 1.11. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . klo 12-17. Tänä vuonna ne jäävät väliin, mutta ensi vuonna taas, Ahvenainen suunnittelee. Mukana silmälääkäri. Lähtö bussilla klo 10 kaupungintalon edustalta. – Kun minulla oli tanssiorkesteri, teimme sen kanssa 300 keikkaa vuodessa. Kahviraha Aunuksen työn hyväksi. – Ne hommat piti lopettaa, sillä veri veti keikoille, kuopiolaiselta muikkukauppiaalta ensimmäiset opit soittamisen saloihin saanut taiteilija kertoo. Yläkerrassa haapavetisen Anne Aholan tussitöitä ja grafiikkaa teemana musiikki. klo 18. klo 12. Ilmoitt. – Kun työntekijä ajattelee työnantajansa etua, hän saa ennen pitkää huomata, että työnantaja tekee samoin, hän muistuttaa. klo 12 syysjuhla Snellman-kodilla. Yläkerrassa Martti Nikulan puuveistoksia, Aila Murron ja Vuokko Koivusaaren nukkenäyttely Kangaskylän mukulat ja muut kyläläiset. Anni Wilkman, puhuu Mikko Pöyhtäri. ”Kaikki työ on arvokasta” Harmonikkataiteilija Veikko Ahvenaisella yli 500 levytystä Veikko Ahvenaisen 70 sävellystä on koottu kirjaksi. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Av. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Järj. Vapaa pääsy. 5:2 Aurinko nousee: Aurinko nousee Kokkolassa 8.49 (pimeys päättyy 7.59), Helsingissä 8.27, Utsjoella 9.11 Aurinko laskee: Aurinko laskee Kokkolassa 17.33 (pimeys alkaa 18.23), Helsingissä 17.40, Utsjoella 16.39 Nimipäivät huomenna: Helli, Hellä, Hellin, Helle ja Sabina,ortodokseilla Nestori, kesäaika päättyy Nimipäivät tänään: Amanda, Niina, Manta, Nina ja Ninni, ortodokseilla Dimitri ja Mitra Tänään Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA keskipohjanmaa.net Menolista Yhdistykset s viikko 43 Nettikysymyksen 280 vastaajasta erottui tällä kertaa selkeästi kaksi mielipidettä. Edellä ovat vain Georg Malmstén ja Olavi Virta. Folkhälsan i Nedervetil: Uintia ja sauna su 27.10. Nykyään konsertteja on 150 vuodessa, Ahvenainen sanoo. yleisöopastusta lintutornilla, tarinapolku, satupaja, laulua, soittoa. Palokassa asuvan harmonikkataitelijan tie on vienyt tanssilavoilta juhlaja konserttisaleihin sekä kirkkoihin asti. Su 27.10. Paikkoja vapaana. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kuntatiedotteessa ollut päivämäärä oli virheellinen. Toimitalo, Satamak. Voimavarkaat voimavaraksi perheen riemu ja riesa yläasteella. klo 13. Siinä on yksi jaksamisen salaisuus. Pietarsaaren juhlavuoden näyttely Tyyntä ja myrskyä Pietarsaari 350 vuotta Tupakkamakasiinissa vuoden loppuun. klo 17 Suoramyynnin kahvio. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Eläkeliitto Kokkola: Talven loma järjestetään Lehmirannassa 11.17.2.2003. Pietarsaaren 350-vuotisjuhlan päätilaisuus. Tuotto huumeja nuorisotyöhön. Huovutuskuvallinen tyyny-kurssi ke 30.10. Raha ei ole pääasia Veikko Ahvenaisen mukaan raha ei ole hänelle pääasia, sillä hän tykkää työstään. LC Kalajoki Kallattaret ja kultt.toimi. saakka. Aiheena Hyvää omenista. Ruotsalon naiset. Juhlapuhe suurlähettiläs Ole Norrback Runebergin sali klo 15. Kokkolan Filatelistit: Kerhoilta ma 28.10. klo 15 Bio Rex Jarmo Lampela: Joki. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Dimitri Slobodeniouk. Kaustinen Suuri musiikkijuhla su 27.10. klo 18 Pohjankylän koulu. Kaino Pellisen tekstiilejä Tupakkamakasiinissa lokakuun ajan. klo 9 luutatalkoot. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . klo 13 ja 16. Naantalin Kamarikuoron konsertti Kaarlelan kirkossa la 26.10. 8634125, 040-7185038. 40. – Oma juoksu on tärkein, eikä sivuille kannata vilkuilla. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Seniorikuorolla ei harjoituksia ma 28.10. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Nahkiaisja kalamarkkinat 26.-27.10. 8328550. klo 12.30 Kansantaiteenkeskuksessa. Aho p. Tiistaisin terveydenhoitaja Satu Nisula antaa allergianeuvontaa klo 16-18. klo 18 seurakuntakeskuksen Kulmahuoneessa. saakka kaupunginkirjastossa. Juha Lehtola, ohj. 0505415074. Kuva: Timo Talus. (06) 827 2000 ark. Jatkot seurakuntakodissa, jossa ohjelmallinen iltapala klo 20. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . klo 11 Välikylän nuorisoseurantalolla. Oulainen Valovoiman valokuvanäyttely 10.11. Pyhäjoki Kirjastotalon näyttelytilassa lokakuussa Hanne Vaarala-Jaakolan ja Teresa Jaakolan Kotikuvia-näyttely. Suntin rannoilla. Kannoin silloin postia kotikaupungissani Kuopiossa, hän kertoo. Aivot ja koko olemus pysyvät sen avulla kunnossa. klo 12. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Muotoja väreissä: maalauksia ja veistoksia lokakuun ajan. Lehmirannassa. Hän sai vekselin 11vuotiaana eli maamme nuorimpana, ja osti sillä hanurin, joka maksoi 500 markkaa. Vapaa pääsy. Perho Lauantaille 26.10. Kalevalaiset Naiset: Laula Lönnrot -virsi-ilta Klan srk.keskuksen yläsalissa ke 30.10. Juoksu on minun harrastukseni. klo 17.30. Etevänä opettajanakin tunnettu Ahvenainen haluaa painottaa työnteon merkitystä, sillä huipulle ei ole oikotietä. Maassamme on jo runsaat kaksi miljoonaa yli 60vuotiasta, joiden musiikkimakua Yle ei huomioi, ja he juuri maksavat lupamaksut. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . ke 30.10. Näyttely av. Eläkeliitto Lestijärvi: Kahvitilaisuus ti 29.10. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ma 28.10. Kokkolan sosialidemokraatit: Jäsentapaaminen ti 29.10. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Urkukonsertti su 27.10. klo 16 urh.hallilla. entisiä ja nykyisiä himankalaisia musiikin taitajia. klo 19. Av. Värttinästä tuttu Riitta Kossi (Potinoja), viulun-, huilun-, hanurinsoittoa, laulua. Alavieska Olavi Saukon öljyväritöitä kirjastossa lokakuun ajan. Kokkola Rakenna, sisusta & asu -messut 26.27.10. klo 10 Santahaan pururadan parkkipaikalla. Tied. Mukana toiminnanjohtaja, MSL-luento. Hän on aina pitänyt huolta fyysisestä kunnostaan. – FKustannus Oy on koonnut kirjan tuotannostani, joka sisältää yli 70 kappaletta. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 18 ja torst. Eläkeliitto Lohtaja: Päivätilaisuus to 31.10. Järj. Hänelle on kertynyt yli 500 levytystä, mikä on kolmanneksi eniten Suomessa. suunniteltu Naistenpäivä on peruuntunut Saara Kinnuselle tulleen esteen vuoksi. KPS: C-87-88-89 tytöt, harj. saakka. Hän juoksee kaksi maratonia vuodessa. Luento Aarikasta ti 29.10. Kannus Läpinäkymiä, Elina Förstin öljyväritöitä lokakuun loppuun saakka Galleria Justus, Asematie 1. klo 19 Kokkolan kirkossa, Marianne Gustafsson-Burgmann. klo 12 Lähimmäisen kammarilla. Kälviä Hulvattomat markkinat la 26.10. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Himangan Eläkeläiset: Vierailu Vanhustenkotiyhdistyksen kerhohuoneella ke 30.10. Keskeneräisiä sävellyksiä löytyy runsaasti. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ke 30.10. Kun asettaa päämäärän riittävän korkealle ja pyrkii aina vaan parempiin saavutuksiin, työsarkaa riittää, hän on oppinut. Lumija rullalautailumessut la 26.10. Sanaa Reijo Arkkila. 875162, 875244. klo 18.30. Runebergin sali klo 19. Mm. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Eläkeliitto Ullava: Kahvitilaisuus ke 30.10. 8612077, 0408375413. klo 10-15 Hot. saakka valtuustosalissa. Ykspihlajan Työväen Näyttämöllä Kari Hotakaisen Bronks la 26.10. klo 13. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. klo 15 Lomakylä Trullevi. 8312200. K-P:n Epilepsiayhd: Pikkujouluun ilmoittautumiset viim. Tied. Järj. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Hallitus kokoontuu ti 29.10. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 11 srk.talolla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Elokuvakerho Outolempi: su 27.10. klo 11 jumppa, klo 13 kerho. klo 12 urheiluhallilla. Kaija ja Pauliina Aarikka. heti kyydin järjestelyjä varten Anja p. Leif Segerstam, flyygeli, Pietari Inkinen, viulu. klo 18.30 Tevan toimistossa. saakka, Opintie 2. MSL luento. Kokkolan Sotainvalidien naiset: L.auto Lautsialaan Matkahuollosta ti 29.10. Eteläväylä, Kokkola. – Tekniikan ja huippuvireen ylläpitäminen vaatii säännöllistä harjoittelua pari tuntia päivässä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Pohjanmaan Syöpäyhd. Oshima: Tabu (Japani 2000) Kino City klo 16. viimeistään 4.11. Ilmoitt. Järj. klo 19 Konservatorion sali. saakka Kaarlelan vanha pappila, Kirkonmäki. Muun muassa hanurija vanha tanssimusiikki on jäänyt mopen osalle, vaikka Ylen pitäisi toimintaperiaatteensa mukaisesti edistää suomalaista musiikkia sen kaikissa muodoissaan, Ahvenainen muistuttaa. Pietarsaaren Orkesteri. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Kokkolan Evankelinen kuoro, Aikapojat, Tastulan pelimannit, Nisunjyvä, Salomons, Kullervo Puumala. klo 12 Tervakartanon Juttutupa. Ullava Ala-asteen, liikuntatilojen ja pääkirjaston uusittujen ja laajennettujen tilojen vihkiäisjuhla la 26.10. lomamatkan vuoksi. Lapsille omaa ohjelmaa. 8317066 Paula. Kaarlessa. Harmonikka pitää pintansa Veikko Ahvenainen luottaa, että harmonikka pitää pintansa myös tulevaisuudessa, vaikka esimerkiksi Yleisradio sorsii sitä. Maija ja Aune. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Asioina pikkujoulu, Pietarsaaren retki, loman suunnittelu. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Järj. Perhonjoen ulkoiluretin avajaiset ti 29.10. musiikkia harrastavien nuorten tukiryhmä. Lohtaja Perhepäivä su 27.10. seurakuntatalolla klo13. Kokkolan kaupunginteatterissa Risto Räppääjä ja Nuudelipää la 26.10. Veteli Kirkkokuoron 90-vuotisjuhlakonsertti pyhäinpäivänä 2.11. klo 13.45. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . – Kuntoiluun tulisi panostaa kaikissa ammateissa, koska sillä säästettäisiin sairaanhoitokuluja, ja pidettäisiin työvire hyvänä. klo 14 Tervakartanossa asukkaille. Hänen mielestään maraton vaatii älyä, hyvää keskittymistä ja suunnittelua. Sievi Kyllikki Kosusen ja Pekka Kokkosen yhteisnäyttely Ihmisen elinpäivät…kuin kukkanen kedolla, Sievin taidelaarissa 1.11. Toholampi Naantalin kamarikuoron konsertti kirkossa su 27.10. menn. Paketti mukaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Haapajärvi Tuulikannel, Jarmo Leppäsen taidenäyttely 31.10. klo 18 Länsipuiston koululla. klo 11 Villa Elbassa
– Lisäksi minulla on tuntuma, että mitä koulutetumpia vanhemmat ovat, sitä vaikeampaa on saada sopua aikaan. Lapsi ei tiedä, minne kuuluu ja hän yrittää olla lojaali molemmilla vanhemmilleen. Tärkeämpää on, miten turvallista elämä on sen jälkeen. – Mikä on käräjäoikeuden kompetenssi päättää tällaisista asioista, epäilee Järvi-Karttunen, jonka mukaan oikeuden ratkaisut hyvin usein ovatkin sosiaalityöntekijöiden näkemyksen mukaisia. Työn pitäisi valmistua ensi vuoden tammikuun loppuun mennessä. Lastenvalvoja Siw Alanko tekee Kokkolassa vuodessa yli 300 sopimusta, joista osa on vanhojen muuttamisia. – On todella vaikea tietää, miten ihmiset tulevat toimimaan eron jälkeen. Hänen mukaansa ero itsessään ei ole katastrofi, olennaisempaa on, miten aikuiset kykenevät hoitamaan jälkitilanteet. Miten ennakoida vaarat. Mutta mistä tietää, milloin toinen vanhempi on niin vaarallinen, että lapsi menettää henkensä, sanoo Järvi-Karttunen. Sitä ei voida välttää, etteikö jotain sattuisi. Ylivieskassa on tähän mennessä tänä vuonna tehty 38 sopimusta, kun viime vuonna niitä oli kaikkiaan 56. Mutta jos tiedämme, että vanhemmalla on mielenterveysongelmia, pyydämme lääkärin arvioimaan, miten ihminen toimii vanhempana, selvittää Gunda Öman. – Minä tapaan näitä vanhempia vain tunnin ajan, mutta lasten täytyy elää heidän kanssaan arkea, murehtii JärviKarttunen. Tällä hetkellä on 15 työntekijää pakkolomalla. Kaivosojan ja Auvisen selvitettävänä ovat tapauksen olosuhteet ja taustat. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 Maakunta 3 Leena Hjelt (KP) Kokkolan perusturvajohtaja Matti Kaivosoja tutkii sosiaalija terveysministeriön pyynnöstä yhdessä Mikkelin käräjäoikeuden käräjätuomarin Maija Auvisen kanssa, mitä tapahtui Helsingin Malmilla äidin surmatessa kuusivuotiaan tyttärensä. Rikoskomisario Juhani Tokola kertoi tiedotustilaisuudessa poliisin tutkivan asiaa. Sosiaalityöntekijät näkevät hyvin erilaisia tapauksia, sekä molemminpuolista että yksipuolista kiusaamista. Näiden ns. Helpoimpia ovat tapaukset, joissa toinen vanhemmista on selkeästi parempi toista. Öman kokee lasten kannalta ongelmalliseksi nykyisen elämäntyylin, muun muassa sen, että partnereita vaihdetaan hyvin usein, mikä tarkoittaa jatkuvasti vaihtuvia isäja äitipuolia. Hänestä vaikeuksia koituu nykyään siitäkin, että ihmiset muuttavat niin usein. Neuvottelut jatkuvat vielä kuusi viikkoa ja eilinen päivä sujui henkilöstöryhmien kanssa tunnustelun merkeissä. – Näitä on vaikea arvioida. – Suurin osa lapsista jää yhä asumaan äidin luo. – Kaksi toisiaan ennen rakastanutta voivat saada aikaan mitä mahtavimpia riitoja, Gunda Öman kuvaa. Ammuslöydön takia ei tarvitse olla enää huolissaan. – Työkannan heikentyminen on seurausta useiden metallialan investointien lykkäytymisestä, eikä näköpiirissä ole uusia Tornion Avesta Polaritin kaltaisia suuria kohteita. Muistutin, että kiellot ja määräykset on tarkoitettu noudatettavaksi. johtava sosiaalityöntekijä Kaija Järvi-Karttunen korostaa ettei ero sinällään ole katastrofi lapselle. johtava sosiaalityöntekijä Kaija Järvi-Karttunen Ylivieskasta sekä sosiaalityöntekijä Gunda Öman Kokkolasta kokevat avioerojen muuttuneen entistä riitaisemmiksi nyt, kun molemmat vanhemmat kokevat olevansa lapsilleen yhtä hyviä huoltajia. Välimäen mukaan tämän hetken työkannan mukaan on tarvetta tuota pidemmille lomautuksille. Lapsella on kuitenkin oikeus molempiin vanhempiinsa. Yhden oppilaan äiti oli soittanut poliisille. Ajatus lapsen menettämisestä on hänen mielestään osoitus aikuisen itsekkyydestä. – Työhön ryhtyessämme yritämme olla mahdollisimman avoimia ja lähteä liikkeelle ilman ennakkokäsityksiä. Kaivosoja on myös lastenpsykiatrian dosentti Turun yliopistossa ja Auvinen perheoikeuden assistentti Helsingin yliopistossa. – Ilmeisesti kuuluu tähän aikaan ajatella, että minulla on oikeus elää aikuisen elämää, ja lapset otetaan heti mukaan uuteen suhteeseen eikä katsota, kestääkö se. Öman kertoo, etteivät he käräjäoikeudelle menevässä lausunnossaan aina esitä huoltajuutta kummankaan eduksi. pohjoisten yksiköiden yhteinen työntekijämäärä on noin 200. Psyykkisiä vaikeuksia kyllä pyritään selvittämään lausuntoa annettaessa. Molemmat sosiaalityöntekijät korostavat, että suurin osa huoltajuusja tapaamisoikeuksista sovitaan suuremmitta riidoitta. Yritämme löytää sen vanhemman, joka mielestämme parhaiten kykenee ottamaan lapsen huomioon. Mutta kaikkea ei voida aina saada selville, vaikka tehtäisiin kuinka perusteelliset tutkimukset. – Tämän hetkisen näkymän mukaan vuoden vaihteessa näyttäisi olevan tarvetta 12 työntekijän irtisanomiseen tai noin 30 henkilön lomautukseen pidemmäksi ajaksi. Poliisi torjui räjähdehuhuja Tiedotustilaisuus ammattioppilaitoksella: Osmo Vasala YLIVIESKA/KALAJOKI (KP) PPTH-Norden Oy:n Kalajoen ja Ylivieska yksiköissä käynnistettiin työvoimakulujen vähentämiseen tähtäävät yt-neuvottelut eilen. Viime vuonna käräjäoikeuteen annettiin neljä ja tänä vuonna annetaan kuusi lausuntoa. Myös kilpailu on koventunut ja olemme hävinneet muutamia tarjouskilpailuja, kertoo Välimäki. Arvioitavana kyky vanhemmuuteen Suurin osa huoltajuusja tapaamisoikeuksista sovitaan suuremmitta riidoitta Ylivieskan vs. Ömanin mielestä olisi suotavampaa esitellä uusi partneri lapselle vasta, kun suhde alkaa käydä vakituiseksi. Tällöin myös lasten tapaamiset hankaloituvat. Selvityksen tarkoituksena on analysoida viranomaistyötä vaikeissa lasten huoltoon ja tapaamisoikeuksiin liittyvissä kriisitilanteissa, ja tavoitteena on ehkäistä vastaavia tapauksia sekä parantaa viranomaisten työkäytäntöjä. Matti Kaivosoja ei halua tässä vaiheessa kommentoida vasta käynnistymässä olevaa selvitystä edes yleisellä tasolla. Sopimukset ovat pääasiassa yhteishuoltoja, yksinhuoltajuutta haluaa enää pieni osa, kuvaa Alanko. Mutta miten arvioida vanhempien henkistä tilaa ja kykyä vanhemmuuteen. Monet kykenevät skarppaamaan siinä vaiheessa, kun tapaavat viranomaisen. – Kerroin heille tapahtumain kulun ja torjuin yksittäisiä huhuja. Se on hänen kasvunsa kannalta hyvin tärkeää. Ylivieskan ja Kalajoen yksiköiden johtaja Markku Välimäki sanoo mahdollisten irtisanomisten ja lomautusten määrän täsmentyvän neuvottelujen aikana muuttuvan tilanteen mukaan. Lapsella pitäisi yhä olla selkeästi koti ja molemmat vanhemmat. PPTH:lla käytiin kaksi vuotta sitten edelliset yt-neuvottelut lomautusten enimmäiskestosta, jolloin päädyttiin enintään 90 viikon lomautuksiin. Asian tultua julkisuuteen monet oppilaiden vanhemmat ovat soitelleet opettajille huolissaan koulun ja asuntolan turvallisuudesta. Riitatapaukset käsitellään käräjäoikeudessa, jolle sosiaaliviranomaiset antavat lausunnon kuultuaan vanhempia ja lapsia sekä muun muassa vierailtuaan kodeissa. Lapsen tragedia Järvi-Karttusen mukaan erot ovat jatkuvasti lisääntymässä, ja yhä useammin eroavina ovat pienten lasten vanhemmat. Sosiaalityöntekijät myöntävät, että tässä törmätään heidän työnsä vaikeuteen. Järvi-Karttusen mukaan selvitystyöhön saattaa kulua puolisen vuotta. Kuva: Osmo Vasala Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Tarpeettomien ja liioittelevien huhujen välttämiseksi Kokkolan poliisi järjesti perjantaina Keski-Pohjanmaan ammattioppilaitoksen opettajille ja oppilaille tiedotustilaisuuden, jossa kerrottiin oppilasasunnosta viime tiistaina löydetystä ampumamateriaalista. Öman ei anna tarkkaa lukua lausunnoista, mutta sanoo niiden määrän olevan kasvussa. – Siksi nämä yt-neuvottelut käynnistettiin. Ammusmateriaalin säilyttäminen huolimattomasti on vakava asia, vaikka räjähdysvaara olisikin aika pieni, Tokola huomauttaa. Ömanin mukaan riitaprosessi jatkuu pahimmillaan vuosikausia, jos asiat etenevät aina hovioikeuteen saakka. Markkinatilanne vähentänyt työtä PPTH-Norden aloitti yt-neuvottelut. Järvi-Karttunen toivoisi ihmisten muistavan, etteivät he menetä lastaan erossa, vaan vanhemmuus säilyy läpi elämän. Poliisi jatkaa kuulusteluin tutkimuksia ensi viikolla, jolloin odotetaan myös sotilasasiantuntijoilta yksityiskohtaisempaa lausuntoa löydetyistä ampumatarvikkeista. Sekä Järvi-Karttunen että Öman surevat lasten tilannetta riitaisissa eroissa. "Ruohonjuuritasolla" toimivat, vs
Suuremmat hedelmien, kasvisten ja vihannesten ostoerät kotimaasta ja ulkomailta saattavat puolestaan alentaa tuotteiden kuluttajahintoja. osakilpailu, Kokkola: 1) Kalle Anias, 2) Jukka Hassel, 3) Jukka Lampela. – Kun kilpailu kiristyy on siihen vastattava painamalla kustannuksia alas. Hän totesi kulttuurin vaeltavan kansoilta toisille ja etsi tutkimuksissaan suomalaisten osuutta lopputulokseen. Logistiikka on hoidettu ostopalveluna, Gladerilla on myös omaa kuljetustoimintaa. Itseensä hän oli saanut luodin heittäydyttyään syrjään lattialle. Ei sanonut pahaa kenestäkään. Fresh Servantin toimitusjohtaja Sune Snellman uskoo, että yhdistyminen on selvä markkinaetu. Yhteensä 7 rattijuoppoa sai tuomion HIMANKA (KP) Himangan kunnanhallitus esittää veroprosenttien säilyttämistä ennallaan. Siinä hän muisteli monia töitä ja taitoja, joissa Kustaan oli myönnettävä veljensä taitavammaksi. Kaupan myötä Etelä-Pohjanmaan osuus vahvistuu, mutta yritys ei halua unohtaa ydinaluettaan Pietarsaaren seutua ja Keski-Pohjanmaata. Myöhemmin yritys muutti Skatasta uusiin tiloihin Permon teollisuusalueelle. – Meri kiittää Vilkunaa siitä, että hän elvytti kansainvälisen keskustelufoorumin rautaesiripun aikana. Tuloksia: 1. ja 3. Mutta kerran hän todella tuohtui luettuaan tuoreen, vieraskielisiä sivistysanoja täynnä olleen tutkimuksen. Kuva: Outi Ala-Härkönen Yrityksen henkilöstömäärä kasvaa neljäänkymmeneen KOKKOLA (KP) Kesän ja alkusyksyn aikana Pietarsaaren ja Kokkolan vesillä järjestetty vetouistelun Gold Salmon Cup on saatu päätökseen. Vuosien kuluessa on kuluttajien ostokäyttäyminen muuttunut. Seminaarissa puhuivat myös filosofian tohtori Ilona Herlin, arkkitehti Viri Teppo-Pärnä ja SKS:n pääsihteeri Jussi Nuorteva. – Kustaa Vilkuna on edelleen merkittävä kansatieteilijä ja hänen keräämänsä tutkimusaineiston arvo on pysyvä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran nykyinen esimies MariaLiisa Nevala ihmetteli edeltäjänsä tarmoa ja työkykyä. Tässä tapauksessa mies oli törmännyt autollaan toiseen autoon kaupungin keskustassa ja tämän jälkeen hän oli ajanut ns. Kun mies oli vironnut, syytekirjelmän mukaan asunnon haltija oli osoittanut häntä oli revolverilla päähän. Mielenkiinto jälkipolvien elämään kantoi myös hedelmää, sillä kaksi Kustaa ja Liisa Vilkunan viidestä lapsesta opiskeli yliopistossa, Askosta tuli etnologian professori ja Kirstistä suomenkielen maisteri. Kolmikko sai samalla oikeuden osallistua vetouistelun SMkisoihin, jotka järjestetään ensi vuonna Kemijärvellä. Tapon yrityksistä syytettynä ollutta miestä kuullaan maanantaina. Ukko oli kannustava Kustaa Vilkuna oli lapsilleen ja lastenlapsilleen kannustava ja läheinen. Yhteensä seitsemän alkoholin vaikutuksen alaisena ajanutta sai tuomion. Asianomistajana ollut vanhempi mies kertoi oikeudessa, että hän ei muistanut kuka häntä oli lyönyt ja kuka häntä oli ampunut, koska tuolloin hänen kasvonsa olivat peittyneet verellä. Fresh Servant laajenee Vaasaan Tukkukaupassa tarvitaan nykyisin hyvät tietoliikenneyhteydet ja sujuvaa tiimityöskentelyä. Tarjonta on selvästi laajentunut, toimitusjohtaja summaa. Aikaisemmin syötiin perusvihanneksia, nyt menee kaikenlaisia erikoisuuksia. Alkoholia miehellä oli veressä 2,56 promillea. – Pahantuulisuus oli harvinaista isoisälle. – Suomalaiset käyttävät kasviksia ja hedelmiä yhä enemmän. Viime vuonna kunta keräsi koiranomistajilta verolla 4 625 euroa 269 koirasta. Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Ravintolat Elokuvat 1 Pitkänsillankatu 33 (06) 831 3440 STUART LITTLE 2 Pienikin ponnistaa pitkälle. Kaija Vähäsöyrinki HELSINKI (KP) Aikoinaan tuohitohtoriksi irvaillun kansanperinteen tallentajan ja selittäjän Kustaa Vilkunan tekemä tutkimustyö kestää ajan hammasta. Sen hän sanoi muistavansa, että kahdesta taposta syytetty oli uhannut ampua toisen vieraan, mutta hänen tultua väliin, laukaus oli osunut ylävartaloon. Nyt syytettynä oleva nivalalainen mies otettiin saman tien kiinni ja vangittiin myöhemmin. Vetouistelucup päätökseen Kokkolassa. Myynnistä menee vähittäiskauppoihin 60 prosenttia sekä suurkeittiöihin ja tukkukauppaan 30 prosenttia. Kunnallisveroprosentiksi hallitus esittää 19,00 prosenttia vuodelle 2003. Jyväskylän yliopistossa opettava Janne Vilkuna on tohtori kolmannessa polvessa. Lastenlapsista peräti kuusi on suunnannut kansallisten tieteiden piiriin. Olimme lapsina paljon ukon ja mummun luona. Prismanmäessä vastaantulevan kaistan tiekaiteeseen. Juttua käsitellään uudelleen maanantaina katselmuksella rikospaikalla sekä myöhemmin Haapajärven käräjäoikeudessa vastaajan kuulemisella ja kahden todistajan todistajalausunnolla. painos. 2. Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki kertoi Lapualla käytyjen koulujen yhdistävän häntä ja Kustaa Vilkunaa. Fresh Servant aloitti toimintansa vuonna 1971 Snellmanin alaosastona, ja työllisti kahdeksan henkilöä. "Kyllä kaiken voi kirjoittaa kauniilla suomen kielellä", isoisä puhisi. Tukkukauppaa ja jalostusta Reilun kymmenen miljoonan euron liikevaihtoa pyörittävä Fresh Servant toimittaa hedelmiä ja vihanneksia vähittäiskauppoihin ja laitoksille. Nivalalaiselle syytteet kahdesta tapon yrityksestä Outi Ala-Härkönen PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen tuoretukku Fresh Servant ostaa vaasalaisen Frans Gladerin vihannesja hedelmätukkutoiminnan. Molemmat syytetyt kiistivät syytteet. Myös professori Janne Vilkuna aloitti arkeologian opinnot isoisän innoittamana. Kustaa Vilkunan elämäntyöhön ja Orimattilan suljettuihin historian arkistoihin tutustuminen toivat paljon yllätyksiä tyttärenpojalle. Kunta nosti tuloveroprosenttia kuluvana vuotena 0,50 prosenttiyksiköllä. 7e KOKKOLA (KP) Torstai oli rattijuoppojen päivä Kokkolan käräjäoikeudessa. Toinen vieraista oli syytteen mukaan reagoinut tähän painamalla asetta alaspäin, jolloin ase oli lauennut ja luoti oli osunut hengenvaarallisesti miehen ylävartaloon. Tunnetuin teos on vuonna 1950 ilmestynyt Vuotuinen ajantiedosta, josta on jo otettu 23. Halsualainen nainen sai neljän kuukauden ehdottoman kakun, mutta tuomio muutettiin 120 tunniksi yhdyskuntapalvelua. Hän oli puhaltanut Halsualla 2,90 promillea. Kaupan mukana siirtyy 13 työntekijää vanhoina työntekijöinä Fresh Servantille, jolloin yrityksen henkilöstömäärä kasvaa neljäänkymmeneen. 6. Syyttäjän kertomuksen mukaan tapahtumat sattuivat kahdesta tapon yrityksestä olevan henkilön asunnossa toukokuussa. Kaksi muuta nivalalaista miestä oli tullut sinne kyläilemään. Isäni Joose piti puheen veljensä 60-vuotispäivillä. Fresh Servant on toimittanut tuotteita pääosin Vaasa––Oulu-akselille. Monista häneen liittyvistä asioista oli vaiettu täysin, kuten vakoilijana toimiminen. Vuonna 1995 Fresh Servantista tuli oma itsenäinen osakeyhtiö. Syytteen mukaan kohta tämän jälkeen asunnon haltija olisi ampunut myös toista vierastaan ylävartaloon. SMosallistumisoikeuden sai myös vetouistelucupin joukkuekilpailun voittajajoukkue. Olemme Kustaa Vilkunalle enemmän velkaa kuin nykyään pystytään edes kuvittelemaan, totesi presidentti Meri Seilenthalin välittämänä. – Kustaa Vilkuna karttoi tutkimuksissaan turhia teorioita. osakilpailu, Kokkola: 1) Kalle Anias, 2) Mikko Joensuu, 3) Marko Manninen. Kustaa Vilkunan tekemä työ politiikan taustavaikuttajana saattaa saada seuraajan, sillä Kustaan Kirsti-tyttären poika tohtori Ilkka Herlin valittiin tällä viikolla Jäätteenmäen vaalipäälliköksi. Hän oli myös todellinen kansan tieteilijä, joka kirjoitti tutkimuksensa kaikelle kansalle ymmärrettävään muotoon. osakilpailu, Pietarsaari: 1) Tore Nyberg, 2) Jorma Koivuniemi. Puheensa Joose lopetti: "Vaan hyvinhän sinä oot täällä pärijänny, kun oot päässy vertaistes joukkoon!" Kuulijoiden joukossa oli myös presidentti Kekkonen. Se esittää yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi 0,70 prosenttia, vakituisten asuinrakennusten 0,30 ja muiden asuinrakennusten veroksi 0,85 prosenttia. Tarkoituksenmukaisuus ratkaisi muodon. Kansanedustaja Pekka Vilkuna kuvaa setäänsä fiksuksi. Kaupan ansiosta voimme tehostaa toimintaamme paremmin ja vähentää kuljetuskustannuksia. Suomen kansalle oli löydettävä yhteinen menneisyys, koska isänmaanrakkaus perustuu muistoille, Janne Vilkuna tiivisti. Sen hän kuitenkin sanoi muistavansa, että hän oli kamppaillut ja yrittänyt estää ampumista. osakilpailu, Kokkola: 1) Marko Manninen, 2) Jukka Hassel, 3) Kalle Anias. Nyt on jälleen kyse siitä, haluammeko olla kuljettajina vai matkustajina, kun Suomeakin koskevia kansainvälisiä päätöksiä tehdään, Jäätteenmäki totesi. Uudessa organisaatiossa hallinto, tietoteknologia ja sisäänosto keskitetään Pietarsaareen. S . Ajopuu on jälleen ajankohtainen. Tapahtumat etenivät syyttäjän mukaan niin, että ammutut miehet jäivät tajuttomina makaamaan sijoilleen ja ampuja meni nukkumaan. Kuva:Com.Pic/Mauri Ratilainen HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kihlakunnansyyttäjä Kosti Kurvinen luki nivalalaiselle vuonna 1947 syntyneelle miehelle syytteet muun muassa kahdesta tapon yrityksestä perjantaina Haapajärven käräjäoikeudessa. Kokkolan Vetouistelijoiden järjestämään cupiin osallistui kaikkiaan noin 140 osanottajaa 30 venekunnasta. Perjantaina oikeus kuuli asunnossa käyneitä vieraita ja sai todeta, että ammutut muistivat varsin vähän illan tapahtumista. – Ukko oli turvallinen ja kannustava. Esimerkiksi kokkolalainen mies sai kolmen kuukauden ja 10 päivän ehdottoman rangaistuksen. Samassa jutussa toiselle nivalalaiselle, vuonna 1954 syntyneelle miehelle, luettiin syytteet pahoinpitelystä. Tukea saaneita talouksia oli Stakesin ennakkotilaston mukaan kuitenkin suunnilleen saman verran kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Lisäksi useat tuotteet ovat saatavilla ympäri vuoden. Meillä oli osin päällekkäistä toimintaa Gladerin kanssa. Joukkuetulokset: 1) Hassel/Manninen/Keränen 163, 2) Joensuu/Myllymäki/Stenfors 70, 3) Store/Tiainen/Tsolov 18. – Vilkuna onnistui ajopuuteorian upottamisessa. Tarton yliopiston dosentti Tonu Seilenthal välitti muistajaisiin Vilkunan ystävän, Viron presidentin Lennart Meren terveiset. 7. Verotus säilyy nykyisellään Himangalla TOIMEENTULOTUEN menot kasvoivat tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla kuusi prosenttia viime vuodesta. 4. Tämän tietävät Margaretha Backman, Sune Snellman, Tommy Björkskog ja Leo Snellman. Myös kiinteistöverot hallitus haluaa pitää entisellään. Kunnalle kertyi kiinteistöveroista tuloa viime vuonna 178 000 euroa. Samana päivänä poliisi haki myös asianomistajan lääkäriin, jolloin hänen vartalostaan löydettiin luoti. Kustaa Vilkunan työ elää Professori Janne Vilkuna: Kustaa Vilkunan rakkaus Suomen kieleen ja kansaan on siirtynyt myös jälkipolville. Hän halusi olla siellä, missä tehtiin mielenkiintoisia päätöksiä. Nuorempi heistä muutti poliisin esitutkinnassa ollutta kertomustaan niin, että hän sanoi, ettei muista heittäneensä pulloja ulos ikkunasta ja ettei myöskään muista lyöneensä toista vierasta tylpällä esineellä. Koiravero nousee hitusen verran europyöristysten vuoksi. Kustaa oli hänen isoisänsä ja etnologian professori Asko Vilkuna on hänen isänsä. – Vilkunan lasten haastattelut kertovat erityisesti Kustaan äidin Annan tukeneen poikaansa. ja 5. Cupin lopputulokset: 1) Kalle Anias 78p, 2) Juha Hassel 57, 3) Marko Manninen 54, 4) Rauli Keränen 52, 5) Mikko Joensuu 36, 6) Kari Myllymäki 34, 7) Tore Nyberg 20, 8) Jorma Koivuniemi 19, 9) Ari Tiainen 18, 10) Jukka Lampela 18. Aamulla vieraat olivat lähteneet koteihinsa. Tehty työ elää, totesi professori Janne Vilkuna Helsingissä pidetyssä Kustaa Vilkuna 100 vuotta -kutsuseminaarissa. – Hän oli hyväntahtoinen ja hyväkäytöksinen. – Yllättävintä oli se lujuus ja johdonmukaisuus, jolla ukko paneutui töihinsä ja miten hän pystyi viemään läpi kaiken. Syyttäjä totesi, että miehet olivat ryhtyneet nauttimaan alkoholia, missä yhteydessä oli myös vedetty sormikoukkua ja väännetty kättä. Vaikka ukolla ei aina ollut meille aikaa, oli hän kuitenkin läsnä ja vaikutti valintoihimme, muistelee isoisästään väitöskirjan tehnyt filosofian tohtori Ilkka Herlin. Syyttäjän näkemyksen mukaan nuorempi vieraista oli heittänyt yhtäkkiä kaksi pulloa vasten ikkunaa ja lyönyt tämän jälkeen asianomistajana olevaa vuonna 1933 syntynyttä nivalalaista miestä jollain tylpällä esineellä päähän. osakilpailu, Kokkola: 1) Rauli Keränen, 2) Kalle Anias, 3) Juha Hassel. Kovimmat tuomiot oli ehdottomia vankeusrangaistuksia. Sune Snellman on työskennellyt yrityksessä 27 vuotta. Snellman arvioi, että myös viljelijöille on kaupasta hyötyä, sillä iso ja vakaa ostaja turvaa heidänkin työtä. Ensi vuoden koiraveroksi esitetään 17 euroa. Yritys myös jalostaa valmiita salaattiaineksia suurkeittiöille ja valmissalaatteja kuluttajille. La-su ja ke: 18.15 . Seitsemästä osakilpailusta koostuneen kokonaiskilpailun voitti Kalle Anias ennen Juha Hasselia ja Marko Mannista. Kustaa Vilkuna kuvasi itseään lietsojaksi. Luodit havaittiin kahden päivän kuluttua Syyttäjän kertomuksen mukaan miehet tajusivat tulleensa ammutuksi vasta kahden päivän kuluttua, jolloin nuorempi vieraista oli käynyt tarkistuttamassa keuhkonsa paikallisessa terveyskeskuksessa. Kuvassa suomen kielen maisteri Mari Vilkuna ja etnologian professori Asko Vilkuna
aika muuttunut. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Konsertit Teatterit Kokoukset Kuolleita ELÄKELIITTO HIMANKA SYYSKOKOUS 4.11. lokakuuta 92 vuoden ikäisenä. Näistä joka toinen on ollut sen tyyppinen tapaus, että nopeasti palokunnalle tullut hälytys on säästänyt jopa miljoonia euroja, palopäällikkö Jarmo Haapanen kertoo. Hän oli syntynyt 21.4.1919. Sekä liikkeen henkilökunta että palokunta saivat hälytyksen paikalle. Granvik antaisi nuorille valtaa Aaro Matti Palo siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa perjantaina 25. – Nahkiaisia on tullut tänä syksynä hirveän kitsaasti, valitettavasti. Senja Hanhineva Senja Maria Hanhineva o.s. KONSERVATORION SALI Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Tüür . 13.11. Messutilaa on 2 500 neliötä ja lopullinen näytteilleasettajien lukumäärä on 130:tä. Jollei paloilmoitin olisi tehnyt hälytystä, palo olisi saattanut levitä laajastikin ennen kuin se olisi huomattu. Keski-Pohjan Lasin automaattinen paloilmoitin antoi hälytyksen kello 6.48, kun loisteputkivalaisimen kuristimesta lähti savua. Molemmat autot vaurioituivat törmäyksessä. 1/2 tuntia ennen esitystä. Lähimpinä jäivät kaipaamaan puoliso ja poika. – Palovahinkojen säästämisessä paloilmoittimien merkitys on todella suuri. Puutarhanhoitoon neuvoo viherklinikka, ja Remontti-Reiska vetää työnäytöksiä läpi päivän. klo 14 Kaikki mukaan ! KOKKOLANSEUDUN HENGITYSYHDISTYS RY SYYSKOKOUS 11.11. 14.11. Uusimäki s. muut sukulaiset ja ystävät Ei syvemmin suru voi koskettaa, käsi rakkaimman kädestä raukeaa. KLO 19 KLO 14 ja 19 KLO 19 KLO 19 KLO 12 ja 19 KLO 14 ja 19 TÄNÄÄN KLO 13 JA 16 Sydämetön komedia Mimmi-lehmä ja varis Esityspaikka Katariinan Kamari. Messujen pääteemoina ovat rakentaminen ja sisustaminen. Aarre Jukkola Lohtajalaissyntyinen Aarre Wilhelm Jukkola kuoli Fagerstassa Ruotsissa torstaina 10. Risto Räppääjä ja Nuudelipää Koko perheen suosikki VIIMEISET ESITYKSET ! Gabriel, tule takaisin ! Lasten rakastama pari ! Liput 17,/ 14,/ 9,Kaikki liput vain 6,salasanalla gepardi PE LA KE TO PE LA 08.11. Kuva: Iina Kluukeri NIVALA (KP) Ilman oikein asennettua ja toimivaa automaattista paloilmoitinta tuli olisi saattanut tuhota paljonkin liikerakennusta Nivalassa perjantaina aamusella. KLO 19.00 KONSERTTI JARI VALO viulu & kons.mest. 8289 402 LA 26.10. Vieraana alueneuvoston suunnittelija Ritva Marjomaa aiheena: Mitä on olla astmaa sairastava. Messujen kanssa yhtä aikaa järjestetään ensimmäistä kertaa myös Kalaja Nahkiaismarkkinat. 01.11. MSL-luento. Varatut liput lunastettava viim. – Kaikki on mennyt tähän saakka suunnitelmien mukaan. Syki ei sydän lämpöinen, on poissa rakas läheinen. lokakuuta. Hän oli syntynyt 15.8.1918. Messut saapuivat kaupunkiin Rakennusmessut ja kalamarkkinat samana viikonloppuna Perjantaina puolenpäivän aikaan urheilutalon messuosastoilla oli käynnissä vielä täysi tohina. Urheilutalo on jo varattu, paljastaa Alakoski messujen jatkosuunnitelmista. 02.11. Händel Lippukassa avoinna tänään la klo 12-14 ja 15-16. Onnettomuus tapahtui Mieluskyläntien ja Kiikkusuontien risteyksessä. Granvikin mukaan nuorisoparlamentit ovat loistava ajatus, kun on kyse nuorten saamisesta mukaan kunnalliseen päätöksentekoon. KLO 18 ENNAKKO KE 06.11. Hän totesi, että on erehdys tehdä nuorisoparlamenteista vain neuvoa antava elin. Nuorille pitää hänen mukaansa antaa todellista valtaa ja oma budjetti. KLO 18 ENSI-ILTA TO PE LA 31.10. Tällä hetkellä pystytystyöt ovat jopa kolme tuntia aikataulusta edellä, myhäilee näyttelypäällikkö Reijo Alakoski puolivalmiiden osastojen keskellä. Kojut on sijoitettu Suntin molemmin puolin, urheilutalon kupeeseen. 12.10.2002 K-PKS:ssa Kiittäen ja ikävöiden Erik ja Iida Marko Minna ja Noora Arto ja Mari Anne ja Raed äiti sisko ja veli perh. Kalamaistiaisten lisäksi yleisö voi seurata kalaherkkujen valmistusta sekä osallistua maukkaimman kalatuotteen valintaan. Toinen autoista oli tullut Mieluskylän suunnasta keskustaan päin ja oli aikeissa jatkaa matkaansa suoraan, kun sen eteen kääntyi vasemmalta kärkikolmion takaa toinen auto. Granvik esitti Ruotsalaisen eduskuntaryhmän ehdotuksena, että poliittiset nuorisojärjestöt päästettäisiin kouluihin esittelemään toimintaansa. Erik Äiti on kielen kaunein sana, äiti on parhain lohduttaja. Muistotilaisuus pidettiin kotona. – Suomen MessuPromoottorit Oy:n hallitus on tehnyt jo päätöksen, että rakennusmessut järjestetään Kokkolassa myös ensi vuonna. Kesto noin 40 min. Huom. klo 12.00 urheiluhallilla. Tervetuloa! Hallitus Avoinna ma?to......11?22 pe .............11?24 la...............16?24 su..............13?18 (KP) Nils-Anders Granvik peräsi ryhmäpuheenvuorossaan nuorisoparlamenteille todellista valtaa. Järjestäjänä toimiva Keskipohjanmaan messut uskoo tämä alan messujen buumiin vahvasti. Iina Kluukeri KOKKOLA (KP) Viikonloppuna Kokkola saa tarjolle historiansa suurimman messuja markkinapaketin, kun Rakenna – Sisusta – Asu -messut sekä Kalaja Nahkiaismarkkinat avaavat yhtäaikaa lauantaina aamukymmeneltä. Schnittke . Onnettomuuden aikaan tienpinta oli jäinen. täti ja setä perh. 09.11. Näistä puolet tulee Kokkolan talousalueelta ja loput on valtakunnallisia alan kärkiyrityksiä. Suremaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Olen kyllä pettynyt, jos 5 000:een ei päästä. Hirsi-insinööri ohjaa kiinnostuneita hirsirakentamisen saloihin. Yksi sali on varattu kokonaan naisille, missä voi kysyä neuvoja muun muassa vanhojen kalusteiden kunnostamiseen. Yksin rakennusmessuille Alakoski toivoisi vähintään 5 000 kävijää. Paenneessa autossa oli kuljettajan lisäksi kaksi matkustajaa. Lämmin kiitos osanotosta. Siunauksen toimitti vs. Liput 6,TI 05.11. Sekä messujen että markkinoiden päätöspäivä on sunnuntai. Myyjiä on ilmoittautunut 51 ja niiden kirjo on laaja – kalaherkkujen kauppaajia saapuu aina Helsinkiä ja Joensuuta myöten. Autoilija pakeni. 13.02.1948 Kannuksessa k. Äiti on taivaan kirkkain tähti, sittenkin vielä kun iäksi lähti. lapset Siunattu hiljaisuudessa lähiomaisten ja ystävien läsnäollessa. Paavo Huhta Kälviäläinen Paavo Johannes Huhta kuoli torstaina 24. KPV:n A-junioreilta saatuun talkooapuun ollaan tyytyväisiä. Schubert . Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä liittovaltuuston jäsenen ja varajäsenen valinta. Tervetuloa! Rakkaamme Maiju Kyllikki HEINONEN o.s. Paloilmoitin pelasti Nivalassa HAAPAVESI (KP) Kärkikolmion takaa toisen auton eteen kurvannut autoilija pakeni kolaripaikalta Haapavedellä perjantaina hieman kello 15 jälkeen. Jo ennen palokunnan saapumista paikalle liikkeen henkilökunta sai pienen palonalun paikallistettua ja sammumaan. 15.11. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset, sisar sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tuokiot hiljaiset jälkeesi jäivät, kultaa sun muistosi kauneimmat päivät. Heiniemi kuoli Kannuksen Kotirannassa keskiviikkona 23. Harmillisinta on kuitenkin olennaisen myyntiartikkelin eli nahkiaisten puuttuminen. Granvik esitti kantansa eduskunnan palautekeskustelussa, jossa käsiteltiin kansalaisten suoraa osallistumista. Yhteiseksi kävijätavoitteeksi järjestäjät toivovat 15 000 vierasta. Esimerkiksi Nivalassa viimeisen neljän vuoden aikana on keskimäärin kerran vuodessa ollut sellainen automaattisen paloilmoittimen antama hälytys, jossa syyksi on todettu alkava tulipalo. Silloin kun maailma syrjii lasta, äiti ei lakkaa rakastamasta. Kiitos kotisairaanhoidolle ja K-PKS:n henkilökunnalle Maijun hyvästä hoidosta. Pettymyshän tämä on, mutta asia ei ole meistä kiinni, sanoo markkinoiden vetäjä Pentti Kallio. kirkkoherra Markku Komulainen. Mieluskylän suunnasta tuleen auton kuljettaja ja matkustaja kuljetettiin terveyskeskukseen tarkastusta varten. Perjantaina iltapäivällä messujen pystytys Kokkolan urheilutalolla oli vielä täydessä tohinassa. 16.11. KLO 10 ja 13 KLO 10 ja 18 KLO 14 VIIMEISET ESITYKSET ! Esittelytilaisuus kirjastossa ti 29.11. Samanlaiset messut Ylivieskassa vetivät 5 600 kiertelijää, joten talousalueen suuruutta katsoen vieraita pitäisi tulla enemmän. Liput 13, 9, 6 E Purcell . lokakuuta. klo 18.00 Tervakartanon Juttutupa. Kolarista selvittiin kuitenkin ilman pahoja henkilövahinkoja. lokakuuta Libeckin sairaalassa
Ongelman syynä pidetään viranomaisten sekä urakoitsijoiden ja työnantajien valvonnan riittämättömyyttä. Näin ollen Viro, Latvia, Liettua, Puola, Tshekki, Slovakia, Unkari, Slovenia, Kypros ja Malta voivat liittyä EU:n jäseniksi vuoden 2004 alusta. Ilmastomme ovat samantyyppiset, joten suomalaiset osaavat valmistaa laitteet, jotka toimivat myös Siperian arktisissa olosuhteissa, Myllymäki perustelee. Kustannukset uhkaavat kaatua nykyisten EU-maiden viljelijöiden niskaan. Rakennustyöt pysähtyivät BRYSSEL (STT) MTK on huolissaan EU:n huippukokouksen päätöksestä jäädyttää maatalousbudjetti vuosille 2006 ja eteenpäin. Syynä mielenilmaukseen on rakennustöissä lisääntynyt ulkomaisen halvan työvoiman käyttö. Yllätyssopu EU:n laajentumisesta Saksan ja Ranskan yhteisymmärrys maatalousmenojen pysäyttämisestä avasi umpisolmun. – Uudet jäsenmaat saavat aluksi 25 prosenttia niistä suorista maataloustuista, joita maksetaan EU:n jäsenmaissa. Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 Runsaasti malleja ja kokoja. – Venäläiset arvostavat suomalaista tietotaitoa. Liitto arvioi rakennusalalla toimivan pimeän työvoiman määrän nousseen jo 2 000:een. Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mukaan huippukokous onnistui jopa odotettua paremmin. Rakennusliitto järjesti kiistan takia syyskuussa neljän tunnin mittaisen paikallisen lakon. Ratkaisut avaavat tien EU:n laajentumiselle. – Hakijamaille, jotka muuten tulisivat heti liityttyään nettomaksajiksi, maksetaan kompensaatiota EU-budjetista. Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen oli kokouksen jälkeen yhtä hymyä. Työnantajalta vaaditaan mm. Brysselin huippukokouksessa syntyi perjantaina odotettua huomattavasti helpommin yhteisymmärrys siitä, miten Euroopan unionin laajentuminen rahoitetaan ja mitä ehtoja hakijamaille tarjotaan. Tuottajien keskusjärjestö on tyytyväinen siihen, että Suomi sai päätelmiin maininnan epäsuotuisten alueiden tuotannon turvaamisesta. Katsoisin kuitenkin, että olemme voineet turvata maataloutemme perusedut tulevia neuvotteluja varten, Lipponen sanoi. Ranskan presidentti Jacques Chirac (vas.) ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder olivat hyvällä tuulella jo ennen kahdenkeskistä tapaamistaan. Tästä ei tullut päätöstä, mutta osapuolet sopivat, että maatalouden rahoitusta korjataan yhden prosentin inflaatiotarkastuksen mukaan. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Steel-Kamet Oy:n valmistama 8,5 metrin korkuinen ja 7,7 metrin levyinen kalkkisiilo on korkein kuljetus, mitä Kalajoelta on koskaan lähtenyt maailmalle. Suomi sai läpi tavoitteensa Pääministeri Lipposen mukaan ratkaisuun päästiin tavalla, joka vastaa Suomen etuja. Kahdessa osassa oleva, 55 tonnin painoinen siilo on Turun satamassa torstaiaamuna. 06-831 8555. Turkin neuvottelujen aloittamisesta ei mainita ajankohtaa, mutta Turkin kysymys nousee uudelleen esille Kööpenhaminassa. Toimitusjohtaja Hannu Myllymäen mukaan kyseessä on yksi maamme suurimmista maantiekuljetuksista. Hän totesi kokouksen onnistuneen erittäin hyvin kaikista vaikeuksista huolimatta. Työnantajat korostavat, että ulkomaisen työvoiman käytölle on jo olemassa selkeät pelisäännöt. Tavoitteena on, että Venäjän kaupan osuus nousee 35-40 prosenttiin. Myös opasteiden purkaminen ja kokoaminen työllistävät muutamana henkilön. Samalla he sopivat maatalousmenojen katosta vuoden 2006 jälkeen. Rakennuksilla käytetään liiton mukaan esimerkiksi virolaisia työntekijöitä, joille maksetaan huomattavasti alempaa palkkaa, kuin mitä suomalaiset työehtosopimukset edellyttäisivät. – EU-maat pidensivät turvalausekkeiden käyttöajan kahdesta kolmeen vuoteen, jotta voisivat turvata markkinoitaan häiriöiltä laajentumisen yhteydessä. Myös Lipponen arvioi maataloustukien aikaa myöten laskevan. SAK on vaatinut ammattiliitoille lisää valvontaoikeuksia, koska se pitää viranomaisvalvontaa riittämättömänä. – Oma markkinointimme tekee kauppaa Venäjälle, Ruotsiin, Norjaan ja Baltian maihin. Taso nousee vuosittain, kunnes hakijat ja vanhat jäsenmaat ovat samalla tasolla vuonna 2013. Fogh Rasmussen totesi, että neuvottelut hakijamaiden kanssa aloitetaan välittömästi maanantaina, jolloin hän tapaa hakijamaiden johtajia Kööpenhaminassa. Ilman kompensaatiota Tshekki, Slovenia, Unkari, Malta ja Kypros joutuisivat tilapäisesti nettomaksajiksi vuonna 2004. 55 € Pablo Luna-samettihousut 30 € Edwards-samettihousut 25 € KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 Runsaasti malleja ja kokoja. Lipponen totesi, että EU:n maataloustukia uudistettaessa voidaan olla varmoja Suomen maatalouden jatkumisesta. MTK muistuttaa, että EU:n maatalouspolitiikkaan kohdistuu paineita lähivuosina myös maataloustuotteiden tuonnin vapautusten takia. 55 € Pablo Luna-samettihousut 30 € Edwards-samettihousut 25 € ISOKATU 13, KOKKOLA, ma-to 9.30-18.00, pe 9.30-19.00, la 9.00-15.00, puh. Jättikuormat näkyvät tiellä Steel-Kamet Oy:n korkein maantiekuljetus Kalajoelta Turkuun Kalkkisiilokuljetuksella on korkeutta 8,5 ja leveyttä 7,7 metriä. Myös erityisiä tiedotusvelvoitteita ulkomaalaisten työehdoista vaaditaan. Laajentumisesta vastaava komissaari Günter Verheugen vakuutti, että EU:n neuvottelutarjous ei ole hakijamaille mikään ota-tai-jätä -paketti. MTK huolissaan. Kokous vahvisti, että maatalous on säilytettävä kaikilla Euroopan alueilla. – Kaliningradista EU pitää kiinni neuvottelutarjouksestaan Venäjälle. Kalajoelle saakka laiva ei tule, minkä takia siilo joudutaan viemään Turkuun maanteitse, Myllymäki sanoo. Rakennusliitossa katsotaan pimeän työvoiman käytön heikentävän suomalaisrakentajien työllisyyttä samalla kun vierastyövoimaa kohdellaan kohtuuttoman huonosti. Nyt lakon katsotaan kohdistuvan väärin alalla terveesti toimivia yrityksiä kohtaan. Lipponen sai ajettua kokouksen loppupäätelmiin maininnan, jossa periaate todetaan. Rakennusliittoa kehotetaan kohtuuttoman painostuksen sijasta pyrkimään yhteistoiminnassa rakennusteollisuuden kanssa viranomaisten valvontatoimien tehostamiseen väärinkäytösten karsimiseksi. – Romanian ja Bulgarian pyrkimystä liittyä EU:n jäseniksi vuonna 2007 tuetaan. SAK vaatii myös pääurakoitsijalle lisävastuita työnantajavelvoitteiden noudattamisessa. Se merkitsee, että tasoksi tulee inflaatiotarkistusten kanssa noin 45 miljardia euroa vuodessa, vaikka jäsenmäärä nousee 15 maasta 25 maahan. Komission ehdotus oli 25,5 miljardia, Saksa ja Ranska ehdottivat 21 miljardia, joten riita pantiin poikki. Venäjän markkinat ovat nousussa, ja niihin satsataan. Minkään uuden jäsenmaan ei ole tarkoitus liittymisen takia kärsiä taloudellisesti. miehelle Samettia Turo-, Magnusja Schweizerstretchsamettihousut alk. Yrityksen palveluksessa on 60 henkilöä. Esimerkiksi sokerin tuonti vähiten kehittyneistä maista vapautuu. Lipponen huomautti, että tulevia maatalouspolitiikan uudistuksia saatetaan viimeistellä vuoden 2006 lopulla eli Suomen seuraavalla puheenjohtajakaudella. Taustalla on se, että kestää aikansa ennen kuin EU:n maatalousja rakennetuet alkavat virrata uusille jäsenille. Kuljetuksessa on mukana kaikkiaan noin 20 henkilöä. Kuva: Timo Talus 6 Kotimaa/Maakunta Marko Ruonala, Nina Törnudd BRYSSEL (STT) Esteet EU:n itälaajentumisen tieltä alkavat kaatua. Asetelma on hänen mukaan sellainen, että jatkossa parhaiten menestyvät tuotantoaan kasvattavat, mitä ei tapahdu välttämättä Suomessa. – Rakennetukea uusille jäsenmaille tarjotaan 23 miljardia euroa vuosina 2004–06. – Kirjaus on MTK:n mielestä myönteinen ja tärkeä, mutta hallituksen on löydettävä konkreettiset ratkaisut Suomen maatalouden erityisongelmiin yhdessä EU:n komission kanssa, järjestö huomauttaa. Inflaatioprosentiksi määritellään yksi, joten käytännössä tuet supistuvat reaaliarvoltaan, jos inflaatio on korkeampi. Kahden suuren maan välinen yhteisymmärrys maatalousmenojen jäädyttämisestä päästi puheenjohtajamaa Tanskan pälkähästä ja johti kokouksessa ratkaisuun. Komission puheenjohtaja Romano Prodi halusi erityisesti kiittää Saksaa ja Ranskaa, joiden kahdenvälinen yhteisymmärrys maatalousmenojen kasvun pysäyttämisestä avasi umpisolmun. Vanha suola janotti – Täysin kokouksen virallisen asialistan ulkopuolella nähtiin merkittävä tapahtuma; Saksan ja Ranskan perinteinen yhteistyöakseli virisi henkiin, yleiseksi yllätykseksi. – Saksa ja Ranska työskentelivät erittäin hyvin ja tekivät ratkaisun mahdolliseksi. Viennin osuus tuotteista on 60 prosenttia. erillisiä vakuuksia työ-, sosiaalija verolainsäädännön mukaisista velvollisuuksista sekä näyttövelvollisuutta siitä, että suomalaisia työehtoja noudatetaan. Yritys on tehnyt vastaavanlaisia siiloja myös muun muassa Turkkiin. – Rekka ajaa KalajokiTurkumatkan yleensä kahdeksassa tunnissa, Myllymäki kuvailee jättikuljetuksen nopeutta. Myös liikenneopasteita on purettava, Myllymäki selvittää. Rakennusliitto on kiistellyt mm. Kuva: EPA/AFP/Patrick Kovarik – Kymmenen maata täyttää EU-jäsenyyden taloudelliset ja poliittiset ehdot. Tampereella toimivan virolaisen yrityksen henkilöstöpolitiikasta, johon kohdistuva hakusaarto on edelleen voimassa. Maatalouskompromissin muotoiluissa Hollanti oli vaikeassa tilanteessa, sillä se on vaatinut maatalouden suorien tukien purkamista tulevaisuudessa. Kuljetuksessa tarvitaan kaksi vetoautoa ja viisi opasteautoa. Yhteistyökumppanimme myy betoniasemia muun muassa Yhdysvaltoihin, Myllymäki mainitsee. Liitto tuomittiin hyvityssakkoihin työrauhavelvollisuuden rikkomisesta. Metallin näkymät ovat nyt kotimaan markkinoilla hieman heikohkot, mikä tarkoittaa sitä, että lomautuksia saattaa olla edessä myös Steel-Kametilla. Alhaisen palkan ohella heiltä jäävät saamatta esimerkiksi lomarahat, eläkkeet ja muut sosiaalietuudet. TT epäilee kytköstä tuloneuvoteluiohin Teollisuuden ja työnantajien TT pitää Rakennusliiton lakkoa laittomana ja vääränä keinona ongelmien poistamiseksi. Alihankintana tehtyyn siiloon sisältyi kaksi miestyövuotta. Loppuosa koostuu prosessiteollisuuden materiaalin käsittelylaitteista. Rakennusliiton työsopimusaloilla toteutettava mielenilmaus alkoi kello 12 ja se kestää neljä tuntia. Venäläiset voivat matkustaa ilman viisumia junassa kesäkuun loppuun Liettuan läpi, sen jälkeen vaaditaan Kaliningradin asukkaille räätälöityä matkustusasiakirjaa. – Tässä vaiheessa vaikea arvioida, mitä tämä tulee käytännössä merkitsemään. Brysselin huippukokouksen päätöksiä Timo Sipilä HELSINKI (STT) Rakennustyöt pysähtyivät puolilta päivin koko maan rakennustyömailla SAK:laisen Rakennusliiton mielenosoituslakon vuoksi. Kun kaikki voimalaitoksen suomalaiset osat ovat kasassa, ne lastataan laivaan, joka vie ne Guatemalaan. Reitin varrella on muun muassa 30 sähköasemaa, joiden henkilökunnan kanssa tehdään yhteistyötä. – Koska laajentuminen on yhteinen eurooppalainen hanke, sitä ei saa maksattaa viljelijöillä, MTK painottaa. – EU:n maatalouden menot eli suorat tuet ja markkinatoimet jäädytetään vuoden 2006 tasolle uudella rahoituskaudella, joka alkaa 2007. Koska inflaatio yleensä on korkeampi, johtaa malli siihen että maatalouden rahoitus reaalisesti laskee. Siten tulos on valmis Kööpenhaminan huippukokouksessa joulukuun alussa. miehelle Samettia Turo-, Magnusja Schweizerstretchsamettihousut alk. EU:n johtajat vahvistivat varhain perjantai-iltana neuvottelutarjouksensa hakeville maille. Kahdesta osasta koostuvan siilon määränpää on Guatemala. Lukuisten pienten aliurakoitsijoiden käyttöä on vaikea valvoa, varsinkin jos yritykset ovat ulkomaalaisia. Seuraavat kuljetukset ovat lähdössä Moskovaan ja Arabiemiirikuntien liittoon. TT:ssä epäillään työtaistelutoimia siitä, että sen taustalla voi olla parhaillaan meneillään olevat työmarkkinaneuvottelut keskusjärjestöjen välillä. – Olemme voineet sopia tärkeimmistä asioista, jotka liittyvät laajentumiseen, Lipponen sanoi kokouksen jälkeen. Sen piirissä on liiton arvion mukaan yli 70 000 työntekijää. Liitto pitää syyllisinä etenkin ulkomaihin rekisteröityjä yrityksiä. Myllymäen mukaan tämän päivän kilpailussa menestyy laadulla, hinnalla ja toimitusajoilla. Työlupien puuttumisen ohella myös muita lakeja ja säädöksiä rikotaan yleisesti. Yhteiskunta menettää harmaan talouden vuoksi verotuloja. Neuvottelut tulevien 10 jäsenmaan kanssa on tarkoitus päättää seitsemässä viikossa. Meidän on syytä antaa liittokansleri Gerhard Schröderille ja presidentti Jacques Chiracille erityiset kiitoksemme, Prodi ylisti. – Siilo varastoidaan väliaikaisesti Turun satamaan. – Maanantaina kohti Turkua lähtevä kuljetus näkyy ja vaikuttaa liikenteeseen. Sen takia tarvitaan lisärahoitusta, jotta suomalainen sokerijuurikkaan tuotanto säilyisi. Kalkkisiilo liitetään Guatemalaan rakennettavan dieselvoimalaitoksen pakokaasun puhdistuslaitteistoon. Neuvottelut on tarkoitus saattaa loppuun joulukuussa, Kööpenhaminan huippukokouksessa. Betoniasemat ovat Steel-Kamet Oy:n päätuote, jonka osuus liikevaihdosta on 80 prosenttia. Talotekniikkaliitto on haastanut Rakennusliiton syksyn aikana kahteen kertaan työtuomioistuimeen. Leikkausta perustellaan sillä, että uusien jäsenmaiden ei uskota pystyvän ottamaan vastaan ja käyttämään kaikkia tukia. Esimerkiksi Raumalla joudutaan katkaisemaan sähköt siksi aikaa, kun siilot viedään linjojen alitse. Hän vakuutti, että neuvotteluille on tilaa; mutta Verheugen ei ryhtynyt erittelemään unionin taktiikkaa tai lopullisia tavoitteita
Vielä dysleksian hoito on yhtä kuin lukutaidon pitkäjänteistä kehittämistä ja tarpeen mukaan erityisopetuksen antamista. – Ajattelin, että jos se nyt torjutaan, tilanne kertoo jotakin uutta, olennaista SKL:n linjasta. hovijuusto-omenapiirakan, jota hän kirjassakin tekee useamman kerran. Kiistelyn jälkeen ehdolle eduskuntaan Korhola vedettiin kristillisten ehdokkaaksi vuoden 1999 eurovaaleihin puolueen ulkopuolelta. Hän olisi jatkanut europarlamentissa kautensa loppuun sitoutumattomana. Hassi: Syöpään ei osata suhtautua järkevästi Satu Hassi uuden kirjansa kera. Edustajatoveri Irina Krohn (vihr.) kuvailee vuorostaan kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) ja Lipposen ilmeitä tiedotustilaisuudessa äänestyksen jälkeen – Krohnin mielestä he näyttivät lääkäripariskunnalta, joka on vuosikausia murhannut rikkaita eläkeläisiä perintörahojen toivossa ja juuri jäänyt kiinni. – He eivät olisi enää jaksaneet kuluttaa itseään samasta kohdin: seuraavat vuodet menisivät jälleen nimikeskusteluun, ja asia saisi farssin piirteitä, Korhola kirjoittaa. Jotakin sellaista, mitä en ole tunnistanut. Tietty pieneksi luulemani kristillisnationalistinen virtaus olisi silloin vahvistunut. Niiden synnyttämä kulttuuri ei mielestäni ollut terve. Elämä ei kuitenkaan ole pelkkää työtä hallituksessakaan; kirjasta ilmenee, että Harry Potterilla on ystäviä korkeilla paikoilla. – Lukihäiriöstä tiedetään yhä varsin vähän. Tähän jupakkaan ei palata sopivasti vaalikamppailun alla ilmestyneessä kirjassa. Lehtikuva/Markku Ulander Essi Kähkönen ESPOO (STT) Lukihäiriön geneettiset syyt ovat varmistumassa. Itse hän olisi siinä tapauksessa jättänyt koko puolueen. Hassin lisäksi Potter-kirjoja ovat innolla lukeneet presidentti Tarja Halonen, Olli-Pekka Heinonen (kok.) sekä työministeri Tarja Filatov (sd.). Kun taas EU-ministerivaliokunnassa keskusteltiin minkkihäkkeihin vaadittavista vesialtaista esitti pääministeri Paavo Lipponen (sd.), että samalla pitäisi ranskalaisten taksikuskien koirille saada turvavyöt, Hassi kertoo. Mutta kun tiedetään, että lukihäiriötä aiheuttava geeni on kirjaimellisesti rikki eli poikki dna-säikeestään, ehkä se voidaan joskus ”liimata” kuntoonkin, sairaalan johtaja Gustav Wägar esittää. Hassi arvelee, että muissa ministeriöissä ei ole vielä oikein ymmärretty, että ympäristöministeriön alalla tehdään päätöksiä, jotka vaikuttavat ja joiden on vaikutettava kaikkien muiden toimintaan, esimerkkinä kysymys päästökaupasta. Kalliksen mukaan hän ei tuolloin kertonut aikeistaan laajemmin, jotta kukaan ei olisi päässyt sanomaan, että hän yrittää kiristää omaa puolueväkeään. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 Kotimaa 7 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 26.10.–3.11. Hassi toteaa kirjassa elävänsä nyt epävarmuuden aikaa, mikä on paras vaihtoehto. Joskus lääke. Suomalaisilla on muutenkin vahvasti sormensa pelissä lukihäiriön tutkimuksessa. Hän oli itse ajamassa nimenmuutosta ja vastapuolella oli hyvin voimakasta vastustusta. – Ainoa tapa saada varmuus siitä, että syöpä ei uusi, on kuolla johonkin muuhun, Hassi toteaa hirtehisesti. hinnoista ei koske kansia/pesimiä Tänään kodintarvikeosastolla! Scanpan PAISTINPANNUJEN ja KATTILOIDEN tuote-esittely klo 10–16! Medion 1.8 GHz KOTITIETOKONE Intel Pentium 1800 MHz-suoritin 16xDVD-ROM, 16x12x40x CD-RW-asema, 512 Mb keskusmuisit, Geforce 2 MX 400 64 MB näytönohjain, 56 K V.90 modeemi, 17” näyttö, 60 GT Seagate, ATA-100, TV-ulostulo, 2xUSB-portteja etumaskissa rullahiiri, Windows Xp-käyttöjärjestelmä, ohjelmisto: Works 2000, Word2000, Power DVD, CD poltto-ohjelma Nero Burning, Picture It kuvankäsittelyohjelma, takuu 1 vuosi On-site. – Ongelma ei siis ollut pelkkä nimi, vaan ne syyt, joiden vuoksi vanhaa nimeä pidettiin ainoana oikeana. Kere luonnehtii Nopola-Hemmin väitöstä maailmanlaajuisesti merkittäväksi. Kirjan päätteeksi Hassi antaa lukijoille muutaman hyväksi koetun reseptin, mm. Lehdissä syöpään sairastunut on joko kuoleman kielissä tai ihmeparantunut. Hänellä itselläänkin oli kuva puolueesta jonkinlaisena ”uskovaisten MTK:na”. Se on maailmallakin suuren kiinnostuksen aiheena, sillä kulttuuriset erot eivät näytä varsinaisesti vaikuttavan lukihäiriön yleisyyteen. Korhola kirjoittaa, ettei hän olisi edes harkinnut lähtemistä puolueen eurovaaliehdokkaaksi, ellei Kallis olisi vakuuttanut häntä siitä, että nimenmuutokselle on tulossa vahva tuki. Ehdokkaaksi asettumista edelsi julkinen kärhämöinti, kun Korhola asetti ehdoksi, että pastori Mika Ebeling jätetään pois ehdokaslistalta. Kirjassa Hassi harmittelee toistuvasti, miten kaikki mikä hän asiasta sanoo kääntyy lehdissä päälaelleen; tiedon taso on edelleen heikko. Jos tulos olisi ollut toisenlainen, Kallis olisi lähtenyt, mutta ei aivan siltä seisomalta. 7723,50 mk 1299 00 1699 00 Hinta ilman Plussa-korttia Etusi 23% Schneider 21” TEKSTI-TV teksti-tv, scart-liitäntä, kauko-ohjain, väri: musta, takuu 12 kk 998,88 mk 168 00 249 00 Hinta ilman Plussa-korttia Etusi 32% 89 00 Antiikkipatinoitu SENKKI massiivimäntyä, 79x120x35 cm 529,17 mk tuote KATSO HINTAA! 89 00 Suosittu 10-laatikkoinen APTEEKKARIN LIPASTO massiivimäntyä, patinoitu antiikin väriseksi, mitat: 90 cmx83cmx42cm 529,17 mk tuote (139,00) SÄÄSTÄ 35%!!! Saimme lisäerän! Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis oli vähällä jättää tehtävänsä puolueen nimeä koskevan kiistan vuoksi. – En olisi jättänyt puoluetta pulaan. Viidennentoista kromosomin vaikutus lukihäiriöön on jo aiemmin tunnistettu, mutta kolmosen merkitys selvisi vasta nyt. Samalla lukihäiriön tutkimuksessa saadaan perusbiologista tietämystä aivoista, molekyyligenetiikan professori Juha Kere huomauttaa. Sellaiseen puolueeseen en missään nimessä sopisi. Suomen kristillisen liiton nimi vaihtui vuosia jatkuneen kiistelyn jälkeen äärimmäisen täpärästi. Korholan silmissä entinen nimi Suomen kristillinen liitto antoi ymmärtää, että puolue edustaa kristillistä uskoa ilman mitään viittausta siihen, että kysymys on poliittisesta toiminnasta. Asian paljastaa kristillisdemokraattien europarlamentaarikko Eija-Riitta Korhola perjantaina julkistetussa kirjassaan ”Olkapäämepin kantapääkausi” (WSOY). Tutkijat kuitenkin painottavat, että jo pelkkä lääketieteellinen varmistus lukihäiriön biologisista syistä helpottaa niin lukihäiriöistä itseään kuin hänen lähiomaisiaan. Syövästä ei ole nyt merkkejä, mutta tauti voi uusiutua vuosienkin kuluttua. Olisin jatkanut, mutta ilmoittanut samalla, että ylimääräinen puoluekokous kutsutaan mahdollisimman pian ja siellä valitaan uusi puheenjohtaja, eduskunnan työmatkalta Washingtonista tavoitettu Kallis kertoi. Korhola kirjoittaa tehneensä vakaan päätöksen jättää puolueen ja todennäköisesti politiikankin, ellei nimenmuutos olisi mennyt läpi. Lukihäiriö usein perinnöllistä. Edellisen vuoden lopulla hän teki vielä töitä vihreiden ehdokkaana eduskuntaan pyrkineen Terho Pursiaisen puolesta. Monien yllätykseksi Korhola valittiin ja kristillinen liitto sai historiansa ensimmäisen europarlamentaarikon. Perjantaina tarkastettavasta väitöksestä käy ilmi, että lukihäiriötä eli dysleksiaa aiheuttavat ainakin kahden kromosomin geenivauriot, jotka ovat samalla perinnöllisiä. Suuren osan aikaa vei kädenvääntö ydinvoimaratkaisusta, josta Hassi kirjoittaa kipakasti. Kallis olisi luopunut puoluejohtajan paikasta, ellei hänen ajamansa nimenmuutos olisi mennyt läpi Jyväskylän puoluekokouksessa toukokuussa 2001. Jaanamarja Nopola-Hemmin lastenneurologiaan ja lääketieteelliseen genetiikkaan liittyvässä väitöksessä tutkittiin geenitesteillä 128 lasta ja 11 sukua, joissa oli vaikeaa lukihäiriötä. Kalliksen mukaan Korhola ja Kalliomaa olivat ainoat, jotka ylipäänsä tiesivät hänen omista pohdinnoistaan. – Vielä tässä ollaan perustutkimuksen tasolla. Myöskään puoluesihteeri Milla Kalliomaa ei olisi siinä tapauksessa jatkanut tehtävässään. Kirja päättyy ydinvoimaäänestyksen ja vihreiden hallituksesta lähdön jälkeen. EnsitilausVÄRIKUVAT KUVAKEHITYS 29,49 mk Konica-filmi kaupanpäälle! Konica VX200 135-24 tai Konica APS IX240 200-25 kpl 4 96 Luotettavasti jo vuodesta 1971. Ebeling herätti viime vaaleissa huomiota inhorealistisella abortinvastaisella kampanjallaan. – Jos vähemmistö olisi voittanut, niin vastaan puhuneiden joukosta olisi jonkun pitänyt siirtyä johtoon. Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Entinen ympäristöministeri Satu Hassi (vihr.) kertoo päiväkirjamaisessa kirjassaan ”Tukka hattuhyllyllä”, miten hän sai uutisen rintasyövästään ja miten siihen reagoivat muut. Siihen kytkeytynyt lukihäiriö aiheuttaa vaikeuksia erotella äänteitä, nimetä nopeasti sekä muistaa kuulolta asioita, Nopola-Hemmi kertoo. Kallis oli vähällä jättää puoluejohdon Kiista puolueen nimestä otti koville kristillisessä liitossa Meppi Eija-Riitta Korhola julkisti kirjansa Olkapäämepin kantapääkausi perjantaina Kirjamessuilla. KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. – Tavallisimmin lukihäiriöisillä kromosomissa kolme ja 15 oli poikkeamia. Tulevissa eduskuntavaaleissa Korhola pyrkii kansanedustajaksi Helsingistä. Puoluekokous äänesti nimenmuutoksen puolesta luvuin 223–101, mutta koska vaihdokseen tarvittiin kahden kolmasosan enemmistö, vanhan nimen säilyttäminen jäi vain 8 äänen päähän. Hassi kertoo tunnelmistaan, jotka ovat sekä haikeat että helpottuneet. Lähivuosina on tarkoitus kartoittaa lisää dysleksian lääketieteellisiä taustoja, jotta lukihäiriöstä kärsivää noin kuutta prosenttia suomalaisista voitaisiin auttaa yhä paremmin. Kun lukihäiriö saadaan yhä paremmin diagnosoitua, myös sen hoitomahdollisuudet parantuvat. Hassi kuvailee kirjassaan arkista elämää kotona, mökillä, Lapin vaelluksilla, hallituksessa ja ilmastoneuvotteluissa. 06-827 5000, www.citymarket.fi Avoinna: ma-pe 8–21, la 8–18 16 80 VALOKAAPELI 10 m sisäja ulkokäyttöön, kirkas, sininen, punainen, vihreä ja monivärinen 99,89 mk tuote (28,50) SÄÄSTÄ 41%!!! 89 00 Antiikkipatinoitu SENKKI massiivimäntyä, 79x120x35 cm 529,17 mk tuote KATSO HINTAA! -15% Esittelytarjous norm. Tutkijat eivät suoralta kädeltä lupaa lääketieteellistä apua lukihäiriön hoitoon, mutta tulevaisuudessa siihenkin saattaa olla luvassa lääke. Sekä Kallis että Kalliomaa vahvistivat STT:lle, että Korholan kuvaus heidän aikeistaan pitää paikkansa. ellei tavara suuren kysynnän vuoksi lopu aikaisemmin LA SU KOKO SUOMEN Tuo kuvasi kehitettäväksi! Tuo kuvasi kehitettäväksi! 1 0,59 mk kpl Hinta koskee 24x36 mm värikinonegasta valmistettavia 10x15 cm ensitilauskuvia filminkehityksen yhteydessä. Kallis näkee edelleen, ettei hänellä olisi ollut muuta vaihtoehtoa. Poliittinen puolue vai ”uskovaisten MTK” Korholan kirja paljastaa, että vuosia jatkunut nimikiistely vaikutti kristillisen liiton sisällä kovemmin kuin puolueen ulkopuolella osattiin ajatella. Yhdestä suvusta tutkittiin lisäksi sukulaiset aina tätejä ja setiä myöten. Presidenttikin Potter-fani Hassi kertoo hallituksen arkisesta elämästä; EU-ministerivaliokunnassa liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasilla (kok.) oli joka kerran useita pikkutarkkoja muutosehdotuksia, kun ympäristöministeriön asiat olivat esillä. Hänestä tiedotusvälineet olivat selvästi ydinvoiman puolella, eivätkä reagoineet, vaikka kauppaja teollisuusministeriön esittämät laskelmat olivat harhaanjohtavia
Ahlskog Air Gargo Oy hoitaa Finnair Gargon lentorahdin ja tullivarastoinnin lentokentällä. Nokia valui niukasti 0,6 prosenttia pakkaselle 16,78 euroon heiluttuaan päivän mittaan laveassa 16,34 ja 17,18 euron haarukassa. Heikki Niinisen EU:n päästökauppadirektiivi etenee tuskastuttavan hitaasti. 0,51 0,78 0,52 3,50 3 -82,17 Rak.Konev. Johtaja Heikki Niinisen mukaan niin Kioton kuin Rion sopimuksen noudattamisessa teollisuusmailla on keskeinen rooli, koska niillä on myös vastuu jo tapahtuneista päästöistä. -17,27 575,00 750,00 600,00 855,00 1219 Huhtamäki 00 A -opt. Turpeisen mukaan tulevaisuutta ovat muun muassa uusien moottoritekniikoiden tuomat uudistukset, jotka johtavat muun muassa biopolttoaineiden yleistymiseen. 1031,63 0,25% Muu teollisuus 1375,93 -0,30% I-listan indeksi 2017,95 0,74% NM-listan indeksi 353,40 -1,57% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 4200 4900 5600 6300 35 36 37 38 39 40 41 42 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 35 36 37 38 39 40 41 42 3.20 3.24 3.28 3.32 3.36 35 36 37 38 39 40 41 42 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 0,9763 6,0901 Kanada, dollari 1,5277 3,8919 Iso-Britannia, punta 0,6286 9,4587 Ruotsi, kruunu 9,1286 0,6513 Norja, kruunu 7,358 0,8081 Tanska, kruunu 7,4315 0,8001 Islanti, kruunu 86,79 0,0685 Sveitsi, frangi 1,4663 4,0549 Tshekki, koruna 30,925 0,1923 Unkari, forintti 241,12 0,0247 Viro, kruunu 15,6466 0,38 Latvia, lati 0,5945 10,0012 Liettua, liti 3,4523 1,7223 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 121,21 0,0491 Australia, dollari 1,7572 3,3836 Thaimaa, baht 42,396 0,1402 Hongkong, dollari 7,614 0,7809 Singapore, dollari 1,7336 3,4297 Malta, punta 0,4125 14,4139 Kypros, punta 0,5723 10,3901 7200 7600 8000 8400 8800 35 36 37 38 39 40 41 42 1050 1200 1350 1500 1650 35 36 37 38 39 40 41 42 New York, DJ 8494,27 0,00% New York, Nasdaq 1298,71 -1,63% Tokio, Nikkei 8726,29 1,30% Hong Kong, HS 9722,54 -0,66% Lontoo, FTSE 100 4103,70 2,42% Frankfurt, DAX 3090,01 2,47% Pariisi, CAC 40 3075,13 2,77% Tukholma, SAX 147,39 2,30% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y SSoonneerraa hhyyvväässssää vveeddoossssaa Epävarmuus palasi markkinoille viikon päätteeksi amerikkalaisyhtiöiden tulosvaroitusten ja uuden makrodatan myötä. Päivän tulospoppoosta Sonera kohosi, Tietoenator ja Outokumpu sen sijaan painettiin heikentyneiden lukujensa myötä laskuun. -42,89 4,86 10,50 6,00 41,00 4 -85,27 Tietoenator 99 opt. 2,22 2,30 3,30 2,15 5,00 2 8,49 Outok. Myös fuusiokumppani Telian heinä-syyskuun operatiivinen tulos ylsi kohonneen kannattavuuden vuoksi selvästi ennusteita paremmaksi. Soneran kivijalkana on edelleen kotimaan matkaviestintä, jonka osuus käyttökatteesta oli yli neljä viidennestä. Ahlskog Logistics Oy puolestaan hoitaa maakuljetukset yhteistyökumppaninaan UPS. 3300,00 6400,0011640,00 1157 YIT-Yhtymä 98 Bopt. UPM 98 A-opt. Tallberg-k. Päästökauppaa voisikin verrata maataloudesta tuttuun maitokiintiökauppaan. Tuotannon leikkaukset eivät ole myöskään purreet kuparin hintaan. Hänen mukaansa Fortumilla on puhtaat jauhot energiantuotannossaan. He ovat sijoittaneet uuden investointinsa viisaasti Pietarsaaren ja Kokkolan välimaastoon Kruunupyyhyn lentokentän läheisyyteen. 98 A-opt. A 0,33 0,45 0,33 0,50 -19,51 Vaahto-Group 3,20 3,70 3,18 4,45 0,30 14 -8,57 Vaahto-Group K 3,20 4,00 3,40 4,60 0,30 13 -16,88 Yleiselekt. Kiint. Soneran ohella jyrkässä nousussa viilettivät ensi viikon tulosjulkistaja Elisa Communications ja heikosti vaihdettu Tecnomen. 3,52 6,00 4,50 6,35 -16,19 Orion 98 A-opt. 0,90 Sampo A/B/C -opt. Tammi-syyskuun tulos on kuitenkin lähes 4 miljardia euroa tappiolla toisella vuosineljänneksellä tehdyn Saksan umtsalaskirjauksen vuoksi. – Ruotsalaisen Birka Energian kaupan jälkeen Fortumin sähkö on 80-90 prosenttisesti hiilivapaata. Ahlskog-yhtiöt, emoyhtiö ja tytäryhtiöt Air Gargo Oy ja Logistics Oy, työllistävät 12 henkeä, joista omistajaperheestä on viisi. Nykyisin sen osuus on noin 70 prosenttia, mutta Turpeisen mukaan vuonna 2 020 sen osuus on laskenut noin 40 prosenttiin. B -3,77 5,10 5,50 5,00 5,70 0,22 9 0,99 Norvestia -0,30 13,11 13,40 13,11 13,15 13,11 77,95 1100 12,50 16,19 1,40 10 -5,00 Polar Kiinteistöt 2,08 0,49 0,50 0,48 0,50 0,49 2,91 219000 0,36 0,50 6 40,00 Sponda 5,40 5,45 5,45 5,45 5,45 32,40 32927 4,48 6,45 0,30 14 20,81 Technopolis -1,69 2,89 2,98 2,90 2,95 2,90 17,24 2700 2,60 3,32 0,25 9 0,26 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A 14,50 15,50 14,00 16,50 0,65 15 Birka Line B 14,50 14,90 13,20 15,95 0,65 15 11,11 Finnair -0,24 4,05 4,09 4,09 4,11 4,09 24,32 12800 3,70 5,10 0,07 51 9,16 Finnlines -5,24 19,61 19,99 19,90 21,19 19,90 118,32 46729 19,90 28,30 1,50 11 -15,51 Silja 2,25 2,26 2,25 2,25 2,25 13,38 2690 1,65 2,43 12 34,73 Viking Line 0,42 21,00 21,92 21,40 21,93 21,40 127,24 2950 20,11 25,99 1,50 9 -5,49 K Ka au up pp pa a Kesko A -0,06 16,20 16,50 16,49 16,49 16,49 98,05 3600 14,40 17,70 0,60 27 8,00 Kesko B -0,46 10,68 10,80 10,70 10,85 10,80 64,21 194000 9,75 11,85 0,60 18 2,69 Rautakirja A 49,50 49,90 49,90 49,90 49,90 296,69 50 47,00 55,00 2,30 10 10,99 Rautakirja B -1,78 49,01 49,90 47,00 55,00 2,30 10 8,91 Stockmann A -1,09 12,60 12,90 12,76 12,76 12,76 75,87 50 11,62 14,85 0,60 19 -5,97 Stockmann B -1,46 12,80 13,00 12,80 13,00 12,80 76,11 600 11,80 15,00 0,60 19 -4,83 Tamro 0,28 3,61 3,64 3,64 3,64 3,64 21,64 650 3,35 3,99 0,15 11 4,34 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution 1,59 0,63 0,64 0,63 0,65 0,64 3,81 59400 0,43 2,72 15 -70,28 Jaakko Pöyry 0,80 12,50 12,90 12,60 12,60 12,60 74,92 200 11,40 19,00 0,60 10 -21,19 Lassila &Tikanoja -1,02 14,40 14,60 14,40 14,75 14,60 86,81 2700 13,00 22,25 0,60 16 -16,28 Novo Group -1,82 2,66 2,70 2,70 2,77 2,70 16,05 10500 2,26 4,25 0,12 14 3,50 Rak. Turpeinen ennakoikin, että tulevaisuudessa bensiinin osuus liikennepolttoaineena laskee tuntuvasti. Finland 50,00 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,18 30000 0,02 0,05 -50,00 Benefon -7,87 0,82 0,87 0,82 0,85 0,82 4,88 10577 0,72 4,20 -66,53 Efore A -1,03 0,96 0,99 0,81 2,29 -45,45 Elecster 3,00 5,00 5,15 5,15 5,15 5,15 30,62 220 4,11 5,45 0,12 20 1,01 Evia 1,41 1,55 1,30 3,50 -41,98 Honkarakenne B 3,63 3,90 3,90 3,90 3,90 23,19 400 3,40 4,70 -14,59 Ilkka 1 23,10 26,55 21,50 28,50 4,00 8 0,39 Incap 2,00 2,29 2,00 5,63 0,03 1 -58,33 Kasola A 9,09 1,20 1,60 1,25 1,66 -14,29 Kekkilä A 4,36 5,40 5,73 5,74 5,74 5,74 34,13 200 4,78 5,85 0,10 82 2,86 Kesla A 5,20 5,59 3,20 5,70 0,30 19 67,74 Kylpyläkasino A (T) 2,23 2,10 2,30 12 6,19 Larox B 8,51 9,85 6,50 11,00 0,50 8 32,97 Marimekko 11,41 11,60 11,60 11,60 11,60 68,97 400 7,35 11,99 0,65 10 58,47 Martela A -3,22 15,01 15,48 15,02 26,00 1,20 19 -31,77 Menire -3,70 0,26 0,27 0,26 0,26 0,26 1,55 2100 0,22 0,69 -55,93 Neomarkka 5,50 5,80 4,64 5,80 0,08 14,35 Panostaja A -8,45 0,65 0,85 0,59 0,98 0,09 2 -21,69 Panostaja B -2,94 0,66 0,81 0,58 0,97 0,09 2 -21,43 Plandent A 8,00 10,00 5,70 9,75 0,17 27 43,37 P-Karjalan Kp A 85,00 100,00 80,00 115,00 2,50 48 Raisio K 2,84 1,30 1,47 1,42 1,45 1,45 8,62 2000 1,22 2,25 0,02 36 -10,34 Suomen Spar A 36,01 49,00 27,00 41,00 0,20 26 38,50 Suomen Spar K 36,11 45,00 27,00 41,00 0,20 23 38,88 Suomen Helasto 0,55 0,59 0,55 0,75 0,05 7 -11,29 S. Sonera kohentaa HELSINKI (STT) Metalliyhtiö Outokumpu joutui kirjaamaan heinä–syyskuulta tappiollisen tuloksen, mutta sitä selitettiin kausiluontoisuudella. Heikki Niinisen mukaan ympäristönsuojelussa tarvitaan tasoitusmekanismia. 0,65 0,65 2,60 OKO 99 A -opt. ja elektron. 1,92 5,08 5,30 5,20 5,30 5,30 31,51 2500 4,03 5,80 3 Olvi 99 A-opt. Yhteistyökuvioita voi olla Granholmin mukaan muitakin. Päästökauppa osa ilmansuojelua Heikki Niinisen mukaan EU:n päästökauppadirektiivi etenee tuskastuttavan hitaasti. -42,86 10,00 23,99 11,00 32,00 6 -23,08 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. Metallipuolen tuorein tulospettymys saatiin Outokummulta. -13,58 7,00 13,00 9,00 18,50 2 Huhtamäki 97 A -opt. Sonera uskoo koko vuoden liikevaihtonsa nousevan hieman viime vuoteen verrattuna. 1,46 2,80 5,89 4 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. Hänen mukaansa sekin tapahtuu vielä tämän tai ensi vuoden aikana. Security 0,67 0,69 0,69 0,69 0,69 4,10 5200 0,60 3,70 -78,39 Stonesoft 2,50 0,40 0,41 0,39 0,41 0,41 2,44 107250 0,30 2,63 -81,04 Sysopen 1,62 3,08 3,12 3,08 3,13 3,13 18,61 850 2,52 6,35 0,22 14 -37,14 Tecnomen 5,26 0,59 0,60 0,60 0,60 0,60 3,57 6600 0,52 2,10 60 -67,04 Tekla A 2,05 2,15 2,10 2,11 2,10 12,49 1200 1,82 4,12 0,04 18 -40,58 Teleste 1,69 2,90 3,00 2,87 3,00 3,00 17,84 7000 2,21 14,00 0,16 6 -77,00 TJ Group -7,14 0,13 0,14 0,13 0,14 0,13 0,77 18850 0,12 0,37 -57,30 Vacon -1,96 6,90 7,00 7,00 7,49 7,00 41,62 8100 5,60 11,60 0,16 16 -28,50 Vaisala A -2,54 22,80 23,49 23,00 23,00 23,00 136,75 10000 18,81 30,30 0,55 19 -15,56 Yomi 2,92 3,20 3,10 3,20 3,20 19,03 1000 2,62 5,95 0,14 7 -47,86 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira -0,16 6,22 6,24 6,21 6,30 6,24 37,10 6858 5,75 8,50 0,30 11 -6,04 Orion A -2,44 19,90 20,25 20,00 20,71 20,00 118,91 4869 20,00 26,50 1,10 16 -1,97 Orion B -1,71 19,90 20,15 19,90 21,00 20,15 119,81 103191 19,85 26,70 1,10 16 -3,40 Uponor 2,05 18,80 19,38 19,00 19,39 19,39 115,29 2800 17,00 24,85 0,80 17 1,40 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I -7,37 16,21 18,90 15,52 22,50 0,20 -10,44 Alma Media II 17,21 17,99 17,50 17,50 17,50 104,05 3150 16,00 23,24 0,20 7,50 Ilkka 2 0,50 22,00 22,40 21,75 22,10 22,10 131,40 3900 19,50 26,50 4,00 8 15,12 Janton 5,62 8,90 9,50 8,90 9,40 9,40 55,89 1100 8,60 11,00 0,60 15 -16,04 Keskisuomalainen -2,47 35,60 38,30 33,00 42,50 2,50 11 18,67 Sanoma-WSOY A 10,21 10,70 9,70 13,40 0,51 29 -10,44 Sanoma-WSOY B 0,41 9,65 10,00 9,60 10,00 9,88 58,74 6900 8,66 13,63 0,51 28 -12,67 Talentum -1,25 3,16 3,20 3,16 3,25 3,16 18,79 28000 3,16 6,30 0,10 -31,45 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A -4,33 28,68 28,90 28,20 30,00 28,70 170,64 21510 25,83 40,00 1,10 10 -0,24 Exel -0,83 5,95 6,05 5,25 10,05 0,35 9 -36,70 Kyro -1,43 5,52 5,90 5,00 7,35 0,35 21 0,36 Leo Longlife A 0,22 4,54 4,60 4,54 4,54 4,54 26,99 150 4,00 4,93 0,21 9 8,61 Metsä Tissue 9,68 8,55 10,00 10,20 10,20 10,20 60,65 200 8,50 11,00 0,10 13 2,40 Nokian Renkaat 0,37 29,80 30,35 29,25 30,55 30,10 178,97 46407 25,60 37,50 0,83 13 -14,86 Rapala VMC -2,56 3,81 3,90 3,80 3,90 3,80 22,59 26300 3,20 4,35 0,02 24 17,23 Suominen Yhtymä 0,92 5,45 5,50 5,50 5,55 5,50 32,70 5400 4,52 6,01 0,40 13 -2,68 Tamfelt E 0,23 26,30 26,99 26,30 26,50 26,30 156,37 350 25,31 29,00 1,90 14 1,15 Tamfelt K -0,19 26,60 26,99 25,15 29,80 1,86 14 2,31 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -1,68 12,30 12,36 12,30 12,40 12,32 73,25 500 10,88 17,50 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Alma M. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Logistiikan alalla ja liike-elämässä rajat ovat kaatuneet jo kauan sitten ja myös monilla muilla aloilla niiden pitäisi UPM–Kymmenen varatoimitusjohtajan Martin Granholmin mukaan vihdoinkin kaatua. 11,43 0,32 0,45 0,39 0,39 0,39 2,32 2000 0,35 1,20 -66,67 F-Secure 98 B-opt. – Paikallisella tasolla käydään perinpohjaista keskustelua esimerkiksi sairaanhoidon tulevaisuudesta, ja uskon, että tälläkin alueella vallitsee yhteisymmärrys siitä, että kustannuspaineista selviäminen vaatii synergiaetujen hyödyntämistä. Käyttäjä puolestaan arvostaa huolettomuutta, mukavuutta ja käyttökustannuksia. 4926,00 -0,13% Kemianteollisuus 952,54 -0,51% Viestintä ja kustann. – Pääomaa ja tekniikkaa on saatava siirtymään teollisuusmaista kehittyviin maihin. Kotimaan kännykkäliikenteen liikevaihto myös kasvoi hieman, mutta kasvuvauhti hidastui selvästi. Kolmannen vuosineljänneksen kuluessa Telia muun muassa tarkasteli uudelleen operaatioita, jotka eivät tuottaneet tyydyttävää tuloskehitystä. Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Ålandsbanken A 0,59 16,90 17,00 17,00 17,00 17,00 101,08 12000 16,02 17,50 1,00 14 6,29 Ålandsbanken B -0,92 16,10 16,29 16,15 16,30 16,15 96,02 800 15,50 17,40 1,00 13 2,88 Capman -2,17 1,34 1,40 1,35 1,40 1,35 8,03 5564 1,25 2,90 0,26 4 -41,48 Nordea -2,42 4,05 4,06 3,98 4,20 4,04 24,02 735995 3,32 6,93 0,23 8 -31,36 OKO A 0,30 13,21 13,35 13,25 13,35 13,35 79,38 2600 12,40 17,20 1,10 8 -9,52 Sampo A -1,46 6,75 6,79 6,68 6,96 6,75 40,13 562254 6,02 9,95 0,75 5 -23,47 Ypankki Skop (T) 0,01 0,02 0,01 0,03 1 -50,00 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -0,30 13,07 13,15 13,07 13,39 13,15 78,19 11572 11,32 26,10 4,00 9 S Siijjo oiittu uss Citycon 1,04 1,05 1,05 1,05 1,05 6,24 101000 0,98 1,12 0,08 9 1,96 Interavanti 2,00 2,10 1,67 2,35 0,04 15 20,48 J. Sääst. Uuteen keskukseen keskitetään tämän vuoden aikana kaikki toiminnot Pietarsaaresta ja Kärsämäeltä, jossa yhtiöllä on ollut varasto vuodesta 1999 alkaen. -0,35 14,20 21,38 14,25 24,30 89 Perlos 98 A/B/C -opt. Kaikkiaan Telian heinä–syyskuun tulos rahoituserien jälkeen painui 10,9 miljardia kruunua (n. 2,45 3,20 3,10 3,30 2 YIT-Yhtymä 98 opt. 0,40 1,05 F-Secure 98 A -opt. Teliakin paransi Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Viisi vuotta sitten solmittuun Kioton ilmastosopimukseen kytkeytyvästä päästökaupasta on tullut olennainen osa ympäristönsuojelua, jossa päästöjä ja ilmastoa tarkastellaan yleismaailmallisesta näkökulmasta. Metsäyhtiöt heikkenivät kauttaaltaan UPM Kymmenen torstaisen tulosinnostuksen haihduttua. – Ahlskogit ovat osoittaneet, miten business-maailmassa toimitaan. Comptel 99 A-opt. – Yhteiskunta huolehtii terveydelle ja luonnolle haitallisten päästöjen sekä fossiilisten hiilidioksidipäästöjen vähentämisestä. 5,37 Stromsdal B 4,52 Sysopen 4,41 Aspocomp 4,33 Polar Kiinteistöt 4,26 Rautaruukki K 3,42 Ilkka 2 2,56 Metsä Tissue -8,06 Stora Enso A -7,66 Alma Media I -7,37 UPM-Kymmene -6,23 Stora Enso R -6,12 Finnlines -5,72 Elcoteq Network -5,71 Elektrobit Group -3,85 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 3,296 -0,002 Euribor 2 kk 3,258 0,004 Euribor 3 kk 3,253 0,013 Euribor 6 kk 3,163 0,021 Euribor 9 kk 3,143 0,028 Euribor 12 kk 3,148 0,024 Op-prime 3,50 Sampo-prime 3,50 Nordea-prime 3,75 Handelsbanken 3,50 Aktia-prime 3,50 POP-prime 3,40 Sp-prime 3,50 Ålandsbanken 3,50 SP-peruskorko 4,00 Hex-yleisindeksi 6011,16 -1,05% Hex-portfolioindeksi 2431,75 -1,16% HEX25 Indeksi 1236,74 -1,29% Pankit ja rahoitus 1062,49 -1,58% Vakuutus 972,65 -0,30% Sijoitus 1019,05 0,17% Kuljetus ja liikenne 1682,33 -1,92% Kauppa 1916,66 -0,41% Muut palvelut 4099,92 -1,26% Metalliteollisuus 2628,46 -0,77% Metsäteollisuus 3894,17 -5,90% Monialayritykset 10679,02 0,44% Energia 965,30 0,76% Elintarviketeoll. Helsingin pörssi vietti perjantain mollivoittoisesti yleisindeksin seuratessa Nokian ja metsäsektorin matalapainetta. Tietoliikenneosakkeet kehittyivät epäyhtenäisesti, kun Nokiasta ei ollut suunnannäyttäjäksi. Mittavista paperikoneinvestoinneista kertoneen Stora Enson R-osake puolestaan vajosi 5,5 prosenttia 10,65 euron päätökseen. Päästökaupassa valtiot voivat käydä kauppaa päästöoikeuksillaan. Logistiikan avulla ratkaisua sairaanhoidon ongelmatiikkaan ei hänen mielestään kuitenkaan löydy. Parannus tulee lähinnä toimitusmäärien lisääntymisestä, sillä etenkin värimetallien hintojen odotetaan vahvistuvan tuntuvammin vasta ensi vuoden puolella. Granholm sanoo seuranneensa sairaanhoidosta käytävää keskustelua, mutta sen juoni ei ole tahtonut oikein selvitä. Outokumpu tappiolla HELSINKI (STT) Pohjoismaiden suurin teleoperaattori ruotsalainen Telia kertoi perjantaina ennakko-odotuksia paremmasta käyttökatteesta. Esimerkiksi sinkin hinta matelee ennätysalhaalla. -13,04 9,00 12,00 10,00 10,10 10,00 59,46 6000 5,50 19,50 3 -33,82 Wärtsilä 96 -opt. Näin koko vuoden tuloksen odotetaan olevan viimevuotista parempi. 5,37 5,49 5,55 5,10 5,55 5,49 32,64 118220 4,46 15,50 549 -59,72 Evox Rifa Group -16,67 0,05 0,06 0,05 0,06 0,05 0,30 39000 0,04 0,11 -49,07 F-Secure -1,85 0,53 0,54 0,52 0,55 0,53 3,15 39341 0,44 1,43 -55,83 Instrumentarium -0,38 25,75 25,90 25,60 26,25 25,90 153,99 54846 20,50 32,00 0,60 17 9,46 Nokia -0,59 16,75 16,78 16,34 17,18 16,78 99,77 21416575 10,52 30,32 0,27 21 -39,86 Okmetic 0,98 2,02 2,05 2,00 2,07 2,07 12,31 5500 1,90 5,99 -57,92 Perlos -2,29 6,37 6,40 6,35 6,55 6,40 38,05 55270 3,92 12,55 0,26 40 -44,17 PKC Group -2,14 6,85 6,90 6,85 6,90 6,85 40,73 630 5,80 8,10 0,25 12 16,10 PMJ automec 0,38 0,39 0,38 0,38 0,38 2,26 400 0,33 0,88 -44,12 Scanfil 3,30 3,40 3,10 7,20 0,10 8 -40,00 Sonera 6,75 4,88 4,90 4,55 4,93 4,90 29,13 9921960 3,19 6,35 11 -15,72 SSH Com. 0,39 0,50 9,00 5 -94,05 Elisa Comm. Ensi vuonna luvataan selvempää kasvua. -1,83 3,22 4,20 3,16 9,00 3 -35,60 Jippii 99 I-opt. – Voimme sanoa, että yhtiö tekee operatiivisesti erittäin vahvaa tulosta, Koponen hehkutti. Sonera ampaisi odotettua kovemman tuloksensa jälkeen reippaassa lähes seitsemän prosentin nousussa 4,9 euroon. Se on osa heidän verkkoa. 974,46 -0,95% Rakennusteollisuus 1368,39 2,10% Tietoliik. 1,11 9,10 14,90 10,50 21,00 4 -4,21 Aspocomp 99 A-opt. 11,60 12,45 73 Perlos 99 A-opt. 19,00 19,70 18,51 19,00 19,00 112,97 15710 8,40 64,95 24 -66,75 Novo Group 01 A opt. Näin saataisiin varmasti säästöjä ja synergiaetuja. – Olennainen osa ketjussa on kuitenkin myös kuluttaja. – Fortum suhtautuu direktiiviin rakentavan kriittisesti kuten eurooppalaiset kattojärjestömmekin. – Esimerkiksi teknisellä sektorilla voitaisiin ajatella, että Pietarsaari, Pedersöre, Luoto ja Uusikaarlepyy toimivat yhdessä sekä Kokkola ja Kruunupyy. Kannattavuus kohentui kolmannella vuosineljänneksellä niin, että Sonera pystyi nostamaan koko vuoden käyttökate-ennusteensa 35 prosenttiin liikevaihdosta. 21,95 5,00 5,00 5,00 5,00 29,73 500 4,10 13,50 1 Huhtamäki 97 B -opt. UPM Kymmenen päätöskurssi halpeni kuudella prosentilla 32,35 euroon. Hexindeksi päätti päivän vaipumalla 1,1 prosentin laskussa 6011,16 pisteeseen. 98 A -opt. Kuva: Clas-Olav Slotte. B -0,98 5,00 5,10 5,05 5,12 5,05 30,03 5245 4,42 5,70 0,45 6 0,20 Ramirent 2,56 14,00 14,87 14,00 14,00 14,00 83,24 900 13,53 17,50 0,84 7 -4,11 Tietoenator -2,93 13,15 13,25 12,60 14,00 13,25 78,78 783917 10,25 32,35 1,00 6 -55,42 YIT-Yhtymä 1,91 15,20 15,50 15,44 15,50 15,49 92,10 6825 13,20 19,65 0,85 8 13,86 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit 6,55 6,65 6,55 6,55 6,55 38,94 1128 4,25 6,75 0,08 33 54,12 Componenta 7,53 1,80 1,99 2,00 2,00 2,00 11,89 2000 1,86 2,70 0,15 3 -16,67 Fiskars A -0,27 7,48 7,60 7,48 7,62 7,48 44,47 700 7,48 9,60 0,31 18 -9,66 Fiskars K 7,80 8,50 7,80 9,65 0,29 19 -3,23 KCI Konecranes 0,46 21,30 21,98 21,05 21,90 21,85 129,91 14513 20,06 36,83 0,90 9 -25,00 Kone B -0,58 25,65 25,70 25,60 26,40 25,75 153,10 38362 24,18 37,00 0,73 11 -9,00 Metso -1,68 8,76 8,80 8,70 9,05 8,80 52,32 136758 7,73 15,15 0,60 7 -24,81 Nordic Aluminium -0,16 6,20 7,00 6,21 8,50 0,13 18 -6,20 Outokumpu A -2,87 10,10 10,15 10,00 10,45 10,15 60,35 92537 9,00 14,00 0,61 17 -15,48 Partek 15,30 9,00 15,38 0,50 35 66,30 Ponsse -1,00 9,85 10,19 9,90 10,00 9,90 58,86 1400 9,45 11,40 0,65 11 3,58 Rautaruukki K 4,00 3,63 3,65 3,56 3,65 3,64 21,64 53882 3,50 5,30 0,20 17 -11,89 Raute 8,50 8,99 9,00 9,00 9,00 53,51 5000 8,00 10,30 1,00 6 Rocla -2,10 7,00 7,20 6,60 7,85 0,35 9 6,06 Wärtsilä A -4,17 11,50 12,00 10,81 23,50 4,00 2 -46,03 Wärtsilä B -0,70 11,42 11,55 11,42 11,84 11,42 67,90 15518 10,45 23,50 4,00 2 -47,03 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A -4,03 6,92 7,05 6,90 6,92 6,90 41,03 2000 6,00 10,00 0,60 13 3,28 M-real B -3,17 7,00 7,12 6,95 7,41 7,03 41,80 432879 5,88 10,44 0,60 13 0,72 Stora Enso A -7,66 10,25 10,93 10,20 11,00 10,25 60,94 4372 8,50 16,00 0,45 10 -26,52 Stora Enso R -5,50 10,58 10,64 10,40 11,12 10,65 63,32 4058049 8,41 16,13 0,45 10 -25,75 Stromsdal B 2,31 2,37 2,30 2,30 2,30 13,68 200 1,90 3,80 3 24,86 UPM-Kymmene -6,23 32,35 32,40 31,95 34,02 32,35 192,34 2403259 25,21 44,50 1,50 8 -13,50 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo -1,23 8,00 8,05 8,00 8,05 8,00 47,57 350 6,15 9,26 0,56 12 33,33 Hackman A 2,27 17,16 17,90 17,60 18,00 18,00 107,02 2000 13,30 22,00 0,55 8 26,55 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 28,05 32,99 28,06 33,00 0,48 34 -3,28 Fortum 0,83 6,04 6,05 6,00 6,09 6,05 35,97 456336 4,75 6,52 0,26 11 24,28 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A -1,39 7,10 7,20 5,85 8,90 0,43 7 21,37 Chips A 14,00 15,40 13,98 17,50 0,60 23 -6,67 Chips B -3,78 14,10 14,40 14,00 14,00 14,00 83,24 100 13,20 16,90 0,60 22 -7,24 Hartwall A 27,35 28,36 22,52 32,75 1,11 20 17,13 HK Ruokatalo -0,38 5,20 5,30 5,22 5,30 5,22 31,04 1850 3,20 5,95 0,17 8 57,10 Huhtamäki -1,07 9,23 9,25 9,20 9,50 9,25 55,00 570908 9,00 12,38 0,31 8 1,71 Lännen Tehtaat 2,06 9,40 9,95 9,40 9,40 9,40 55,89 500 8,60 11,90 0,60 11 -18,61 Olvi A 0,99 20,30 20,50 20,50 20,50 20,50 121,89 650 19,65 24,00 0,90 13 3,31 Raisio V -0,88 1,12 1,13 1,12 1,14 1,12 6,66 20900 0,91 1,67 0,02 28 19,15 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen 1,01 14,95 15,00 14,91 15,00 15,00 89,19 16400 13,00 17,00 1,10 5 12,41 Tulikivi A 2,70 18,01 19,15 18,40 19,00 19,00 112,97 3600 17,00 23,50 1,50 7 -13,62 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp 0,31 6,50 6,88 6,50 6,50 6,50 38,65 200 4,22 13,25 -43,53 Comptel -1,25 0,79 0,80 0,79 0,81 0,79 4,70 90525 0,69 3,93 0,03 8 -76,06 Eimo 1,02 1,05 1,02 1,06 1,05 6,24 33000 0,78 2,45 0,04 15 -51,66 Elcoteq Network -5,24 9,90 9,95 9,95 10,49 9,95 59,16 97679 4,43 12,50 0,41 Elektrobit Group 3,85 0,25 0,27 0,25 0,27 0,27 1,61 384750 0,25 0,68 -50,98 Elisa Communic. 2,61 3,50 2,50 5,00 -25,43 Amer 98 A/B-opt. Yhteistyökuvioita useampia Kuntien välistä yhteistyötä on Granholmin mielestä lisättävä kaikilla aloilla. Alaskirjaus takaa Soneran tämän vuoden tuloksen pysyvän raskaasti tappiollisena, vaikka toiminnallinen tulos kohenisikin. Niinisen mukaan päästökauppaa on ruma sana, mutta se merkitsee kilpailua, joka takaa sovittuihin päämääriin pääsemisen. Puhtaampia polttoaineita Tutkimusjohtaja Harri Turpeisen mukaan puhtaammat liikennepolttoaineet ovat olennainen osa tulevaisuutta ja siihen myös Fortum aikoo vastata. 20,00 24,64 49,72 46 Tietoen. Ehdotus direktiiviksi annettiin vuosi sitten, mutta käytäntöön se tulee näillä näkymin aikaisintaan vuonna 2005. – Päästökauppa on tullut ympäristönsuojeluun jäädäkseen. 0,09 0,12 0,06 0,20 10 Exel 1998 A/B-opt. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä Antti Autio HELSINKI (STT) Soneran toimitusjohtajalla Harri Koposella oli perjantaina pitkästä aikaa hyvää kerrottavaa yhtiön tilanteesta. 0,68 1,10 0,60 2,30 TJ Group 99 A/B-opt. (T) 0,01 0,01 0,01 0,01 0,06 5200 0,01 0,54 M-real 97 B-opt. Outokummun osake luiskahti luiskahti tiedotteen jälkeen kolmen prosentin alamäessä 10,15 euroon. Telian heinä–syyskuun käyttökate oli 4,3 miljardia kruunua (noin 470 milj.euroa), kun vuotta aiemmin tulosta kertyi 3,4 miljardia kruunua. 1,23 1,60 3,55 2 -38,50 Teleste 97 A-opt. 1,20 1,20 2,75 1 -40,00 Nokia 97 -opt. Se ohjaa kustannustehokkuuteen, oikoo suurimpia epätasaisuuksia ja saa pääoman sekä teknologian liikkeelle eli aikaistaa päästövähennyksiä. Kolmannen neljänneksen tappio rahoituserien jälkeen oli 18 miljoonaa euroa, kun edellisellä neljänneksellä konserni teki voittoa melkein 160 miljoonaa euroa. Kaikki isoimmat toimialat taipuivat pakkaselle. Rajat eivät saa rajoittaa Martin Granholm Ahlskog Logistics Centerin avajaisissa: Varatoimitusjohtaja Martin Granholmin ottivat vastaan vihkiäisjuhlassa hallituksen puheenjohtaja Yngve Ahlskog, toimitusjohtaja Patrick Ahlskog ja kuljetuspäällikkö Stefan Ahlskog. – Olen toisaalta havainnut, että asenteet ovat muuttuneet tavallisten ihmisten keskuudessa esimerkiksi, kun puhutaan Kokkolan ja Pietarsaaren välisestä yhteistyöstä. Konsernin elämää rasitti muiden muassa teräsja kuparituotteiden heikko menekki kesäkautena ja kaivostoiminnan kääntyminen tappiolliseksi irlantilaisen Taran sinkkikaivoksen uudelleen avaamisen jälkeen. Direktiivi merkitsee joustoa eikä kieltoa ja lisää läpinäkyvyyttä ja harmonisuutta, Niininen tiivistää. (T) 200,00 0,02 0,02 0,06 0,06 0,36 10200 0,01 0,18 -50,00 Jippii 00 II-opt. Granholm korosti uuden logistiikkakeskuksen avajaisissa yrittäjyyden ja perheyrittäjyyden merkitystä. – Öljyriippuvuutta on pakko vähentää eli se merkitsee polttoaineeksi maakaasua, biopolttoaineita ja vetyä. Autotekniikan kehittyminen taas merkitsee rikittömyyttä ja karstattomuutta. 98 A/B-opt. Puuhamaa 6,67 32,00 35,00 29,50 35,00 2,00 9 6,63 Turkistuottajat -2,50 7,80 8,50 7,04 10,10 0,80 4 -13,33 Turun Arvok. Telia kiipesi Tukholmassa lähes yhtä kovassa vauhdissa. Hänelle hinta merkitsee paljon, Turpeinen sanoo Turpeisen mukaan uuden tekniikan ohella edellytetään myös taloudellista kannattavuutta sekä yhteiskunnan ja käyttäjän hyväksyntää. 1,2 miljardia euroa) tappiolle, kun tulos vuotta aiemmin oli lähes 2,5 miljardia kruunua plussalla. 2040,00 2040,00 2040,00 12129,29 15 2040,00 4030,00 3344 Perlos 97 A/B/C -opt. 98 B-opt. Kassavirta on vahvistunut selvästi, ja tulos rahoituserien jälkeen nousi kolmennella neljänneksellä 77 miljoonaa euroa plussalle, kun se vuotta aiemmin oli 352 miljoonaa euroa miinuksella. 0,55 0,55 0,55 3 Okmetic 00 A-opt. 3,58 5,33 5,94 5,31 5,75 5,50 32,70 275 4,00 14,70 4 -48,05 Satama 99 A&B -opt. Outokummun mukaan tuloksen parantuminen alkoi jo syyskuussa ja sen odotetaan jatkuvan loppuvuonna. – Ongelmana vain näyttää olevan se, että osapuolet eivät ole selvät, eikä se kenen pitäisi olla yhteistyössä kenenkin kanssa ja missä asiassa. 2,63 0,29 0,39 0,39 0,39 0,39 2,32 3900 0,12 1,95 1 -17,14 Metso 00 A-opt. Kolmannen vuosineljänneksen liikevaihto pysyi vuoden takaisella tasolla 551 miljoonassa eurossa. 7,69 0,68 0,74 0,59 0,70 0,70 4,16 11250 0,15 1,62 2 -49,63 Stockm. Yhtiön kolmas neljännes jäi 18 miljoonaa euroa tappiolliseksi, kun markkinat odottivat voitollista raporttia. 0,33 0,18 0,69 1 Sonera 99 A-opt. 3,10 3,94 1,84 7,60 2 171,93 A Comp. 0,13 0,20 0,11 0,19 0,01 36 Tervak. – Pienen siivun saavat myös metanoli, nafta, vety ja polttokennot, Turpeinen ennustaa. Heinä–syyskuussa Telialle kertyi liikevaihtoa noin 14,5 miljardia kruunua verrattuna edellisvuoden 14,4 miljardiin. 00 A -opt. -1,82 5,40 5,64 4,50 6,10 7 8,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 97 A/B/C -opt. Sektorin muista osakkeista Rautaruukki pääsi hieman elpymään edellispäivien tulosmasennuksestaan neljän prosentin nousussa. -0,14 210,00 220,00 209,50 221,00 214,30 1274,17 23060 120,00 427,00 271 -45,45 Nokia 99 A-opt. 0,39 1,16 Fortum 99 -opt. Konevuokr. Ilman niiden mukanaoloa urakka ei onnistuisikaan. Granholm viittasi Ahlskog Logistics Centerin avajaisjuhlassa Kruunupyyssä aiempaa tiiviimpään ja tehokkaampaan alueelliseen yhteistyöhön, jonka tarpeellisuutta on korostettu valtakunnan korkeimmalla poliittisella tasolla, mutta jonka esteenä on edelleen monenlaisia asenteita ja ennakkoluuloja. Markkinoiden arvio oli 3,9 miljardia kruunua. – Kehittyvät maat tulevat mukaan seuraavilla jaksoilla. Heikki Niinisen mukaan Kioton pöytäkirjan voimaantulo edellyttää enää Venäjän ratifiointia. Yhtiön tiedotteessa pääjohtaja Anders Igel sanoi, että tuloksen parannusta edesauttoi tehostamissuunnitelma. 21,95 5,00 5,00 5,00 5,00 29,73 500 4,10 13,50 1 Instrum. E 3,41 3,89 3,37 4,30 0,30 7 -10,50 Amanda Capital 0,14 0,16 0,14 0,15 0,15 0,89 6000 0,12 0,18 -6,67 Basware -1,04 4,75 4,98 4,75 5,00 4,75 28,24 2510 3,50 6,10 0,04 119 -7,05 Beltton-Yhtiöt -0,93 5,30 5,40 4,95 6,55 0,26 10 6,00 Biohit B 4,94 1,61 1,70 1,70 1,70 1,70 10,11 1000 1,63 4,40 -61,20 Biotie Therapies -24,04 0,79 0,80 0,79 1,05 0,79 4,70 113195 0,79 4,39 -80,00 Done Solutions 0,07 0,09 0,08 0,08 0,08 0,48 13400 0,07 0,57 1 -86,39 Endero 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,18 23000 0,02 0,19 -88,89 EQ Online -1,64 1,19 1,24 1,19 1,25 1,20 7,13 26300 1,03 1,78 -29,17 Etteplan 4,01 4,28 4,01 4,01 4,01 23,84 400 3,90 6,44 0,30 6 -33,17 Iocore 9,17 1,14 1,30 1,30 1,31 1,31 7,79 200 1,05 1,69 0,03 -23,49 Jippii Group (T) 0,22 0,23 0,21 0,22 0,22 1,31 574360 0,20 0,51 -24,14 Proha 0,44 0,46 0,45 0,46 0,46 2,74 91800 0,30 0,71 9 10,00 QPR Software 6,67 0,76 0,79 0,70 0,80 0,80 4,76 11400 0,70 2,48 Satama Interactive -4,69 0,60 0,63 0,60 0,65 0,61 3,63 26700 0,49 0,90 3 -16,67 Solteq 0,65 0,70 0,52 1,10 -5,80 Tieto-X -2,15 1,80 1,90 1,82 1,90 1,82 10,82 1200 1,76 4,25 0,25 4 -55,00 Sonera 7,25 Elisa Communic. 4,40 1,90 1,95 1,90 1,90 1,90 11,30 2000 1,32 2,06 3 Fortum 99/2 -opt. 98 -opt. 99 A-opt. 25,50 12,00 24,83 8 Instrum. Merkittävimmin kasvaa dieselöljyn ja erilaisten biokomponenttien osuus
Kuva: Marjatta Hietaniemi KOKKOLA Urkukonsertit Kokkolan kirkossa jatkuvat. Hän arvelee, että merkitystä kilpailuun valinnassa oli myös Helsingin kaupunginorkesterin intendentti Elina Siltasen ja konserttimestari Erkki Palolan kirjoittamilla suosituksilla. Jyväskylästä Dmitri siirtyi opiskelemaan viulunsoittoa Sibelius-Akatemiaan, josta hän suoritti diplomin viime vuonna. Pietarsaaren orkesteria ei kukaan johda esityksessä, jota Segerstam luonnehtii "ilman orkesterinjohtajaa vapaasti sykkivän suuren orkesterin happeningiksi". Teos on säveltäjä Juha T. Teos on Pietarsaaren Konserttiyhdistyksen tilausteos ja säveltäjän mukaan omistettu kaikille kaupungin asukkaille. Koskisen ja dramaturgiohjaaja Karla Lopin tulkinta Franz Kafkan romaanista Amerikka. Rehellisiä sointuja, ilman dirigenttiä Leif Segerstam pianon ääressä Pietarsaaren juhlakonsertin kantaesityksessä – Muusikoiden piilevä luovuus ei pääse esiin, jos johtaja "kukkokäskien" soitattaa, Leif Segerstam sanoo. Näyttely avautuu yleisölle lauantaina. Osallistuttuaan Esa-Pekka Salosen mestarikurssille hän debytoi vuonna 2000 Tukholman Kuninkaallisessa Oopperassa. Finaaliin valittiin vain kolme, joista Dmitri oli yksi. Silloisen perusnäyttelyn saavutettua kymmenen vuoden iän 1990-luvun puolivälissä, oli aika ryhtyä tutkimaan näyttelyn uusimistarvetta, Juntikka muistelee. Leif Segerstam on kotoisin Vaasassa, mutta hänen sukujuurensa ovat Uudenkaarlepyyn Sokaluodossa, sen Blomqvisteissa ja Siegfridseissä. Hän säveltää lkuitenkin erittäin paljon. Multimediaohjelmien aihealueisiin voi tutustua myös internetin välityksellä. Myös museon koko valoja äänimaailma on uudistamisen yhteydessä muuttunut. Keskeisiä tavoitteita on myös ollut eri käyttäjäryhmien huomioon ottaminen. Mäkisen valokuvat ovat sekä taiteellisesti että teknisesti korkeatasoisia. Leif Segerstam ei voinut valitettavasti suositusta k,irjoittaa, koska hän istui kilpailun raadissa. – Viimeinen sävel on E, E niin kuin Eternity. Pääosa kuvista on 1930ja 1940-luvuilta. Soittajat päättävät itse mukaantulosta Teoksessa, josta varsinainen tahti puuttuu, soittajat saavat Segerstamin mukaan käyttää luovaa harkintaansa siinä, missä yhtyvät soittoon. Aivan kuin eri eläimet käyvät eri aikaan juomassa – jänis ei mene vesikololle samaan aikaan kuin leijona – ei puupuhaltimienkaan kannata soittaa samanaikaisesti vaskien kanssa... Säveltäjä puhuu vuorotellen suomea, ruotsia ja englantia. Alun perin häntä kutsuttiin keväällä johtamaan koko juhlavuoden konserttia. Laajuudestaan huolimatta vuonna 1999 alkanut uudistamistyö pystyttiin tekemään osastoittain niin, että museon kaikki näyttelyosastot olivat suljettuina ainoastaan vuoden. Kirjassa Betty Mahmoody kertoo perheen muutosta Iraniin ja siitä kuinka hän pakeni tyttärensä kanssa maasta puolitoista vuotta myöhemmin. Yleisöllä on esityksen jälkeen mahdollisuus tehdä kysymyksiä ja keskustella näyttelijän kanssa. – Tarkoituksena on ollut luoda jokaisesta osastosta kokonaisvaltainen aistielämys, Juntikka kuvaa. Hietalalla on yksi elokuvan keskeisistä rooleista. Talon oma väki on muun muassa suunnitellut ja toteuttanut valtaosan näyttelyn vaatimista uusista teknisistä ratkaisuista. Ruotsia hän sen sijaan ei ole ehtinyt oppia, vaikka hänen vanhempansa asuivat tähän vuoteen saakka Sulvalla, joka on yksi Mustasaaren ruotsinkielisimmistä alueista. Täytyy vähän opiskella, Dmitri huokaa. Amsterdamin dokumenttielokuvafestivaali järjestetään 21. Sen ajan vaatimukset olivat kovat, vaikka erilaiset nyt, kun on pysyttävä mukana internetin kiihdyttämässä oravanpyörässä. Teollisuusosastoilla näyttelyn kerronta vie 1990-luvulle saakka sykemittarin ja linja-auton kortinlukulaitteen myötä. Ilman tytärtäni saa Suomen ensi-iltansa Helsingissä elokuvateatteri Andorrassa 29. Mahmoodysta tuli maailmankuulu vastoin omaa tahtoaan, kun hänen vaimonsa Betty Mahmoody kirjoitti 80-luvulla kirjan Lastani ette saa. Vaikka Dmitri Slobodeniuk on ollut Suomessa vasta kymmenen vuotta, hän on oppinut suomen kielenn lähes täydellisesti. Lapsen mielen jos säilyttää, pääsee syvemmälle luonnonvaroihin omassa mielessään. marraskuuta. Gustafsson-Burgmann on konsertoinut sekä yksin että useiden kuorojen ja solistien säestäjänä Suomen lisäksi Ruotsissa, Baltian maissa ja Tsekin tasavallassa. Mäkisen kokoelmaan kuuluu noin 10 000 negatiivia. Museon henkilökunta on ollut vahvasti mukana uudistamistyössä. Kiireiltään hän ei ehtinyt siihen, mutta on mielissään siitä, että voi olla mukana juhlatilaisuudessa säveltäjänä. Brunelda kantaesitykseen Kaapelitehtaalle OULU (STT) Pohjois-Pohjanmaan museon mittava perusnäyttelyn uudistamistyö Oulussa on valmistunut. Hän on opiskellut urkujensoittoa Turun konservatoriossa, Sibelius-Akatemiassa ja Piteån musiikkikorkeakoulussa. Sinfonioita on syntynyt 81, niistä 23 tänä vuonna. – Uuden perusnäyttelyn tarkoituksena on syventää ja laajentaa tietoa siitä, miten Oulun seudulla on asuttu ja eletty, museonjohtaja Ilse Juntikka tiivistää. Opetus tuli palkituksi muun muassa 1999 Jorma Panulan pohjoismaisissa kapellimestarikilpailuissa, joissa Dmitri Slobodeniuk sijoittui kolmanneksi. Arkisilla tapahtumilla ja hienoilla henkilökuvilla Lampela saa pitävän otteen nykysuomalaisesta elämänmuodosta. marraskuuta – 1. Nuoteissa voi olla merkintä tauosta, joka on pituudeltaan 11–33 sekuntia. Vientiä nuorella kapellimestarilla siis riittää. Seuraavana vuonna hän suoritti Sibelius-Akatemian kapellimestaridiplomin korkeimmalla mahdollisella arvosanalla. Tiesin hänen soittavan viulua, mutta hänen kapellimestarihaaveistaan en ollut vielä kuullut. Hänen monimuotoisen musiikkinsa johtaminen sopii minun pirtaani. Edellisenä vuonna hän oli ehtinyt osallistua Ilja Musinin mestarikurssille. Pitää olla luonnollinen, niin kyllä se sieltä tulee Torstain harjoituksissa Segerstam vaikutti tyytyväiseltä Pietarsaaren orkesterin työskentelyyn ja soittajien ratkaisuihin, joita hän kiitti luoviksi. Tätä huippukautta elettiin Oulun seudulla 1880-luvulla. sinfoniansa. Dmitri Slobodeniuk on musiikin maailmassa kotonaan Aleksander Skrjabin kuuluu Dmitri Slobodeniukin mielisäveltäjiin. Jos henkistä pääroolia tälle koskettavalla suomifilmille haluaa etsiä, voisi se olla kokkolalaisen Sanna Hietalan yksinhuoltaja Anni, jonka tukalan tilanteen ja ratkaisujen jännevälille Joki rakentuu. Sanna Hietala vierailee Outolemmessä HELSINKi (STT) Alexis Kouroksen ja Kari Tervon ohjaama ja tuottama dokumenttielokuva Without my Daughter (Ilman tytärtäni) on valittu ainoana suomalaiselokuvana Amsterdamin kansainvälisen dokumenttielokuvafestivaalin IDFA:n pääkilpailusarjaan. Siinä on hänen mukaansa rehellisiä sointuja ja alkuvoimaa, niin kuin pohjalaisissakin. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Leif Segerstam itse istuu pianon ääressä, kun hänen Botnic Thoughts -sinfoniansa saa kantaesityksensä Pietarsaaren juhlakonsertissa tänään. Joki palkittiin vuoden 2001 parhaana elokuvana Jussi-palkinnolla. Segerstamilla on musiikkimaailmassa lukuisia tehtäviä, muun muassa Sibelius-Akatemian professuuri. Museo sijaitsee Oulun Ainolassa, joka saneerattiin yksinomaan museokäyttöön vuonna 1984. Aurinko nousee ja laskee, graniitti on kovaa ja nousuvesi vyöryy. Tarkoitetaan, mitä sanotaan, mutta puukkoon ei tarvitse tarttua. Yleisölle suunnattu kyselytutkimus osoitti, että kaikkea ei ollut tarve lähteä purkamaan ja uusimaan. Sain häneltä tosi paljon, Dmitri kiittelee. Pohjois-Pohjanmaan museo sai uudistetun perusnäyttelyn Tervaporvarikauden henki elää. Lokakuun alussa pidettyihin Lontoon kapellimestarikilpailuun Dmitri Slobodeniuk pääsi viime keväänä tehdyn videokarsinnan perusteella. Sävellykseen on kätketty myös isän, Selim Segerstamin muistiin merkitsemä ja aikoinaan hyräilemä kansanlaulumelodia Sokaluodosta. Kuvausharrastuksensa Mäkinen aloitti jo 1910-luvulla, mutta tuolta ajalta ei ole säilynyt negatiiveja. Hänen opetustapansa sopi minulle. Vaikka kilpailuvoitto tällä kertaa meni ranskalaiselle Christouphe Mangoulle, myös finalistit noteerattiin kansainvälisellä areenalla. joulukuuta. Vuosina 1996 98 Dmitri Slobodeniuk opiskeli Sibelius-Akatemian kapellimestariluokalla Leif Segerstamin, Jorma Panulan ja Atso Almilan johdolla. Muun muassa Pori Sinfoniettaa, Tampereen ja Helsingin kapunginorkestereita, Radion sinfoniaorkesteria, Zagros-yhtyettä, kamariorkesteri Avanti!a sekä Tukholman Hovkapelletia johtaneen Slobodeniukin lähiajan suunnitelmiin kuuluvat Lahden kaupunginorkesteri sekä Tapiola ja Kymi sinfonietat. Kouroksen jaTervon dokumentti kisaa Amsterdamissa TAMPERE (STT) Museokeskus Vapriikki Tampereella tuo näytteille vanhoja valokuvia Teuvo Mäkisen kokoelmasta, jonka Tampereen museoiden kuva-arkisto sai haltuunsa vuonna 1993. – En olisi voinut kirjoittaa tällaista 60-luvulla, mutta muistosävellystä tehdessäni tajusin, että tämä on tulevaisuuden sävellystapa. Erityisesti Dmitri onnittelee itseään siitä, että ehti olla Jorma Panulan oppilaana. Tekijät luonnehtivat teosta paitsi pienoisoopperaksi, myös esitykseksi ja happeningiksi. Sunnuntaina 27.10. Kysyinkin viime viikolla Jyväskylä Sinfonian harjoitustauolla tavoittamaltani Dmitriltä, onko hänestä tullut diiva. Lisäksi orkesteri soittaa Mozartin Viulukonserton 5 A-duuri solistinaan viulisti Pietari Inkinen, sekä Sibeliuksen Finlandian. Viime toukokuussa Slobodeniouk johti Sergei Prokofjevin oopperan Tulienkeli Tukholman Kuninkaallisessa Ooopperassa, jonne hän palaa saman teoksen pariin ensi keväänä. Teknikon koulutuksen saanut Mäkinen työskenteli tamperelaisissa teollisuuslaitoksissa. maaliskuuta saakka. – Kapellimestariksi halusin jo lapsesta alkaen, mutta johtamista ei kannata aloittaa liian varhain, vaan ensin on tehtävä jotain muuta, nyt jo kansainvälistä menestystäkin maistanut Dmitri Slobodeniuk sanoo. Jo kilpailuun pääseminen oli pieni voitti, sillä 70 hakeneesta kelpuutettiin vain 20, joista sitten yksi perui osallistumisensa. Viulunsoiton opinnot vuonna 1975 syntynyt Dmitri Slobodeniuk aloitti kotikaupunkinsa Moskovan konservatoriossa ja muutettuaan vuonna 1992 Suomeen alttoviulistiisänsä Valentin Slobodeniukin ja pianistiäitinsä Marianna Slobodeniukin jäljessä hän jatkoi opintojaan Keski-Suomen konservatoriossa Olga Parhamenkon johdolla. Hän soittaa Josef Gabriel Rheinbergerin ja Gustav Adolf Merkelin tuotantoa 1800-luvulta. Kamariorkesteria johtamaan keväällä Ensi keväänä Dmitri Slobodeniuk johtaa myös Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteria. Punaisena lankana läpi näyttelyosastojen kulkee tervaporvarikauden huippuajan esittely. – Aivan lähiaikoina kantaesitetään tai on esitetty seitsemän sinfoniaani – eli yhtä monta kuin Sibelius sävelsi eläessään. Näyttely on esillä 9. Jos suomalaisesta musiikista pitäisi nostaa jokin säveltäjänimi, se olisi ehkä Magnus Lindbebrg. Kirjasta tehty myös Hollywood-elokuva, jonka pääosia näyttelivät Sally Field ja Alfred Molina. Olen orkesterille jonkinlainen Kurre Lindström, valmentaja, hän kuvaa omaa rooliaan. Amsterdamin dokumenttielokuvafestivaalin First Appearance -sarjassa esitetään lisäksi Mervi Junkkosen elokuva Barbeiros, joka kuvaa kahden iäkkään portugalilaisparturin päivää. Hän on myös nauhoittanut radiolle, ja ensimmäinen soololevy "Drei Orgelsonaten" ilmestyi syksyllä 2001. Finlaysonin puuvillatehtaalla hän oli konepiirtäjänä yli 40 vuotta. Juhlakonsertissa saa kantaesityksensä myös Patrik Vidjeskogin "Anno 2002", konsertin juhla-alkusoitto. Viulutunneilla hän tapasi tulevan vaimonsa, nyt Helsingin kaupunginorkesterissa soittavan Teija Kivisen. Kameraseura-aktiivina hän osallistui usein kilpailuihin ja voitti niissä palkintoja. asettuu urkujen ääreen Marianne Gustafsson-Burgmann. Brunelda aloittaa Ooppera Skaalan Nopeat ja terävät -kantaesityssarjan, jonka tarkoitus on esitellä uusia, joustavasti oopperaan suhtautuvia taiteilijoita. Kertomusten palapelistä hahmottuu suomalaisen perheen ja parisuhteen tunne-elämän repaleinen kartta. Dmitri Slobodeniuk soittaa ja johtaa mielellään niin uutta kuin vanhaakin musiikkia.Pienen utsimisen jälkeen hän suostuu mainitsemaan mielisäveltäjikseen Aleksandr Skrjabinin, Dmitri Shostakovitshin ja Gustav Mahlerin. Nyt tarvitsisin ruotsin kielen taitoakin, koska johdan myös Tukholmassa. Festivaalin erikoisohjelmistossa näytetään Pirjo Honkasalon Pyhän ja pahan trilogia eli dokumenttielokuvat Mysterion, Tanjuska ja 7 perkelettä sekä Atman. "Surfing and clicking and ..." on erään hänen sinfoniansakin, numero 69:n, nimi. Ei todellakaan, hän huudahtaa miltei närkästyneenä. Polyteknikkojen orkesterin pääkapellimestarina hän on työskennellyt vuodesta 1999 lähtien. Vaikka musiikki on yleismaailmallista, tässä teoksessa on jotain siitä tavasta, jolla pohjalaiset painottavat sanojen ensimmäistä tavua, tai siitä, miten österbottning sanoo totuuden ja paiskaa kättä päälle. – Yleisön penkkimuusikot saavat kokea musiikin gladiaattorit esiintymisalttarilta aivan suorajakeluna. Se on täynnä numeromystiikkaa ja -magiaa sekä kirjainja sanaleikkejä, joita piiloutuu sekä teosten sointuihin että niiden nimiin. – Täytyi olla siihen aikaan suuri ponnistus siirtyä rapakon toiselle puolelle, adrenaliinisia tiloja on täytynyt olla paljon, suuria inhimillisiä voimavaroja on tarvittu. Tiedän, että se on minulle suuri kunnia, Dmitri sanoo. Perusnäyttelyn yhteyteen on tuotettu viisi laajaa multimediaohjelmaa erityisesti lapsia ja nuoria varten. Marianne Gustafsson-Burgmann toimii kanttorina Inkoon seurakunnassa. Toisaalta kaikki on partituuriin ja nuotteihin merkitty, mutta harkinta siitä, milloin tulla mukaan on vapaa. Jos uuden kielen omaksuminen tapahtuu yhtä nopeassa tahdissa kuin musiikin opiskelu, mies puhuu parin vuoden kuluttua riikinruotsia täysin oikealla korostuksella. marraskuuta Teatterimuseon Arkadia-teatterissa Kaapelitehtaalla. En kylläkään tiedä, miksi. – He aloittavat johonkin välöseen, kun tuntuu siltä, että muut instrumentit ovat saaneet sanottavansa valmiiksi. Ohjaaja-käsikirjoittaja Jarmo Lampela kertoo Harri Rädyn kameran välityksellä kuusi tarinaa joen halkomalta pikkupaikkakunnalta. Orkesteria johtaa Dmitri Slobodeniouk. – Kun katseen suuntaa lakeuksille ja horisonttiin, sieltä se alkuvoimakin tulee. Segerstam teki ensimmäisen johtajaa tarvitsemattoman sävellyksensä "kohtalon voimasta" vuonna 1993, jolloin hänen ystävänsä, virolainen kapellimestari Peter Lilje, kuoli vain 43-vuotiaana Oulussa. Jarmo Lampelan Joki-elokuvan esityksessä. Ooppera Skaala on vuonna 1996 perustettu ammattiryhmä, joka pyrkii kehittämään ja monipuolistamaan suomalaista oopperataidetta. Ilman tytärtäni kertoo Teheranissa asuvan iranilaisen lääkärin Sayed Bozorg Mahmoodyn elämästä ja toiveesta tavata tyttärensä 16 vuoden eron jälkeen. Olen yrittänyt pitää häntä esillä siitäkin syystä, että olen huomannut hänen jääneen hieman pimentoon viime vuosina. Perusnäyttelyn yhteyteen on sijoitettu myös Oulun kaupunkia vuonna 1939 esittävä laaja pienoismalli. Näiden parissa on amerikankävijöitä, joiden rinnan paloa Botnic Thoughtissa myös kuvataan. Vapriikki esittelee vanhaa Tamperetta HELSINK (STT) Pienoisooppera Brunelda Amerikan sydän saa kantaesityksensä Helsingin Kaapelitehtaalla. Näyttelyn vanhimmat otokset ovat 1920-luvulta. Oopperassa esiintyvät sopraano Laura Heinonen, klarinetisti Päivi Kiljala, pianisti Tuula Hällström sekä näyttelijät Jukka Manninen ja Sami Lanki. Kuva: Jukka Lehojärvi Marjatta Hietaniemi Tuosta pojasta tulee vielä jotain, ajattelin, kun katselin ahkerasti ja asiantuntevasti roudaavaa Dmitri Slobodeniukia Korsholman musiikkijuhlilla. Teokseen sisältyy muun muassa 43 sointua, ikään kuin sointukukkia, jotka orkesterilaiset jättivät viimeisenä tervehdyksenä kapellimestarilleen, sekä Do-nuottiin perustuva tuskainen primaalihuuto. Säveltäjä vertaa usein partituuria kotisivuun, jolla on klikkausvaihtoehtoja soittajille. Myös Bachin teoksista löydän jatkuvasti jotain uutta. Segerstamin vuolas puhe rönsyilee omista Savonlinnassa vietetyistä kesähäistä, kolmesta pienestä lapsesta ja sokaluotolaisista esivanhemmista ja muista sukulaisista sinfonioiden syntyvaiheisiin. Botnic Thoughts on hänen 65. Brunelda Amerikan sydän saa ensi-iltansa 6. – Esimerkiksi Lappi-osasto osoittautui sekä yleisön vastauksissa että talon oman väen mielestä edelleen sekä sisällöltään että rakenteiltaan vaatimuksia vastaavaksi, joten näyttelytekstien ja -kuvien ulkoasun kohentaminen riitti, Juntikka kertoi. Urkukonsertit jatkuvat Kokkolassa KOKKOLA Kokkolalaissyntyinen näyttelijä Sanna Hietala on Kokkolan elokuvakerho Outolemmen vieraana ensi sunnuntaina 27.10. Ensikonserttinsa hän antoi Helsingin tuomiokirkossa keväällä 2000
Hänelle sopii mainiosti asettua pitkän linjan Kekkos-tutkijan vastapuoleksi ja -pooliksi. Venäjä on vihjannut, että alueella piileksii al-Qaedankin terroristeja. Aikooko Georgia taistella USA:n tuella Venäjää vastaan. Ensimmäinen on asiantuntija-arvioiden kriittisyys. Jos Lehtisen opinnäyte on hyvä, väitöskirjan mitat täyttävä, hätää ei pitäisi olla. Sanasota on koventunut samaan aikaan kun maailma odottaa Yhdysvaltain hyökkäävän Irakiin. Suomen Pankin pääjohtajan virkahuoneeseen ei kai näy myöskään se, että työmarkkinoilla on merkittävää joustavuutta yleisten työehtosopimusten puitteissa. Kriisin seuraava vaihe alkaa Yhdysvaltain mahdollisen Irakiin hyökkäyksen jälkeen. Tilanne on kuitenkin nyt rauhoittunut ja osapuolet odottavat USA:n seuraavaa siirtoa. Mutta niin on johtanut nykyinenkin järjestelmä. Asiaa ei vain ole ollut tapana sanoa ääneen eikä varsinkaan silloin, kun neuvottelut uudesta keskitetystä sopimuksesta ovat juuri käynnistyneet. Amerikkalaisten mukaan taistelu terroristeja vastaan on vain yksi askel Georgian vakauttamisessa. Eivät kai väitöskirjan tarkastajat arvioitaan sen perusteella tee, mitä joku julkisuudessa esittää. Sosiaalinen asuntotuotanto on muuttunut kertaheitolla epäsosiaaliseksi asuntopolitiikaksi. Lehtisen väitöskirja Urho Kekkosen ja SDP:n suhteesta on saanut huomiota paljon, ja pääsääntöisesti väittelijän haluamalla tavalla. Viileän analyyttistä kokonaiskuvaa tuskin kuitenkaan syntyy ennen kuin asialla ovat seuraavan polven tutkijat. Myynninedistämisen lisäksi tämä palvelee Lehtisen muitakin ambitioita. Amerikkalaiset haluavat syödä että säästää Amerikkalaiset eivät ole halunneet tehdä vaihtokauppoja. Tiedeyhteisön lisäksi kirjasta kuhisee niin media kuin politiikan tanner. Vanhalan kohtelu on tyypillisen suomalaista. Kovan rahan asuntotuotanto ei missään nimessä riitä ratkaisemaan asuntopolitiikan ongelmia. Voidakseen toimia rauhantekijänä EU on kuitenkin liian heikko ja päättämätön. Lähes 200 000 ihmistä on Suomessa tuomittu varjoelämään peruspäivärahalla. Tätä sekä arvostellaan että arvostetaan. Ajatus öljystä innosti amerikkalaiset huolehtimaan Georgian itsenäisyydestä aivan uudella tavalla. Kuva: Lehtikuva/EPA. Niinistön mielestä voisi olla viisasta luopua kokonaan sosiaalisesta asuntotuotannosta ja aravalainajärjestelmästä. Hän ei anna arvoa tulopoliittisten ratkaisujen taloutta vakauttavalle ja siten työllisyyttä tukevalle vaikutukselle. s AAMULEHDEN mielestä syntipukkeja ei tarvita. Asuntorakentaminen ei ole pysynyt mukana asukasluvun kasvussa. Sitä kuvaa hyvin muun muassa se, että ensi vuodeksi uusia aravalainahakemuksia on jätetty vähän. s DEMARI pitää sekä keskustelua että järjen käyttöä sallittuna. Entä auttaako USA sotilaallisesti Georgiaa. Siksi hyvin tämä median ja politiikan moniottelija jälleen hallitsee näyttämöä. Sillä ei ole lähettää alueelle tarvittavaa aseellista voimaa, ja näin se on tyytynyt ainoastaan hurskaisiin toivomuksiin. Muualla Euroopassa tai Yhdysvalloissa asuinpaikkaa esimerkiksi työn perässä vaihtava voi kätevästi vuokrata valmiiksi kalustetun edullisen asunnon, mutta meillä se on vaikeaa. Kuva: Clas-Olav Slotte LASSI JAAKKOLA Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 10 V enäjän ja Georgian väliset suhteet ovat viilenneet huolestuttavasti tänä syksynä. Maan johtoon tuli toisinajattelijana tunnettu Zviad Gamsahurdia, joka kuitenkin kaadettiin Venäjän tuella. Koeteltu puolustautumisen keino on hyökkäys. Koska asunnoista ja varsinkin niiden rakentamiseen tarvittavasta rahasta oli myöhemminkin pulaa, valtion tukemasta aravalainajärjestelmästä oli korvaamatonta apua monelle. Haluatko miljonääriksi! En ole Lehtisen kirjaa lukenut, joten en sitä arvioi. Hankalaksi käyneelle Shevardnadzen tilalle on jo etsitty sopivaa johtajaa. A suntopolitiikka on kautta aikojen ollut suomalaisen yhteiskunnan vaikeimpia ongelmia. Georgia on kiistänyt kaiken ja syyttänyt Venäjää alueensa koskemattomuuden loukkaamisesta. Pääjohtajan analyyttiseen tupopuheeseen vastattiin SAK:sta parhaaseen vennamolaiseen tyyliin. Georgian ja Venäjän välisten tulehtuneiden suhteiden taustana on Georgian itsenäisyys, jonka se saavutti Neuvostoliiton hajotessa 1991. Aravalainajärjestelmää on viime vuosina nakertanut myös korkotason muutos. Varsinkin kohtuuhintaisista omistusasunnoista tai vuokra-asunnoista on kasvukeskuksissa jatkuvaa pulaa. Aseveljeys USA:n kanssa ei ole estänyt Moskovaa ärsyyntymästä Georgian uudesta ystävyydestä Yhdysvaltain kanssa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Siihen turvautuu myös Vahtola, kohteenaan Juhani Suomi. Edistävätkö georgialaiset terrorismia. Alueen halki kulkevat öljyputket ovat näin olleet tukevasti Venäjän hallussa. Lehtisellä on tosin vielä matkaa Suomen asemaan historiantutkijana. Hän vain sanoi sen, mistä työmarkkinajohtajat ovat hyvin tietoisia. Ja kuka tekee. Tuomio on kova, mutta Lasse Lehtistä se tuskin häiritsee. Amerikkalaisille on kautta rantain vihjailtu, että Georgian ongelman ”ratkaisu” olisi sopiva maksu USA:n Irakiin hyökkäämisestä. Ykkösehdokas on pahamaineinen kenraali Igor Giorgadze, entinen KGB-kenraalia, joka on johtanut myös Georgian turvallisuuspalvelua. syyskuun 11. Johtaja Pekka Ahmavaaran mielestä Vanhala taitaa olla amerikkalainen, uusliberalistinen teoriaherra. Kiinnostavia aikalaisarviot kuitenkin ovat, esimerkiksi Kalevi Sorsan. USA sijoitti joukkojaan lähemmäksi Afganistania ja lähetti erikoisjoukkoja myös Georgiaan. Väitöskirja on saanut jokseenkin tylyn vastaanoton niin Lehtisen vastaväittäjältä, professori Timo Soikkaselta kuin usealta muulta poliittisen historian tutkijalta, Seppo Hentilästä Jukka Tarkkaan. Kaukasus on näin säilynyt Venäjän vaikutuspiirissä, ”lähiulkomaana”. euroa vuoden 1991 jälkeen). Maan nopea teollistuminen edellytti kaupungeissa sosiaalista asuntotuotantoa ja vastaavasti monet viljelijäperheet sidottiin leipään kiinni erilaisilla asutusjärjestelyillä. Rauha ja tasapaino Kaukasuksella näyttää jäävän ainoastaan EU:n hauraaksi unelmaksi. Venäjän poliitikot ovat tukeneet Putinin vaatimuksia yksimielisesti. Suomessa asuntopolitiikka on kytketty myös osaksi veropolitiikkaa ja se on hidastanut vuokraasuntotuotantoa. Venäjän puuttumattomuuden politiikan on perustellut selvimmin USA:n asevoimien edustaja, joka samassa yhteydessä (5.10.2002) väitti, että Pankisin solassa ei ole enää terroristeja, vaan pakolaisia ja ehkä joitakin rikollisia. Kumpikin sekä tulopolitiikka että rahapolitiikka saa kantaa oman osansa suurtyöttömyydestä. Heistä ärhäkimmin ovat esiintyneet Oulun yliopiston edustajat, erityisesti väitöstyön ohjaaja, professori Jouko Vahtola. L asse Lehtinen varmasti nauraa haiveniinsa. Kekkos-kuvia on vielä useita, voi olla jatkossakin. Kannanotoissaan EU tukee alueellista integraatiota Georgian alueella ja tiedostaa ongelmat Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa. EU:n uhkakuvana pakolaisaalto Eurooppa on ollut isoisten taistelussa hiljaisen maksumiehen osassa. Lehtisellä on myös puolustajansa. Järjen käyttö on kuitenkin sallittua tässä tapauksessa erityisen painava perusvaatimus. aluukkanen@Elo.Helsinki.FI Georgialainen öljypeli kiristyy Venäjä on yhdistänyt terrorisminvastaisen sodan ja Georgian ojentamisen saman nimikkeen alle. päivän tapahtumien jälkeen. Bush on tehnyt selväksi Putinille, että Georgian alueellinen itsenäisyys ja vakaus on erittäin tärkeä Yhdysvalloille. Valitettavasti tilanne on kuitenkin johtamassa koko aravajärjestelmän alasajoon. Unioni painottaa, että ongelmien ratkaisu on keskeistä koko alueen kehityksen kannalta. Riskeeraako Venäjä USA-suhteensa Georgian kysymyksessä vai tyytyykö se heikentyneeseen rooliinsa Kaukasuksella. Eikö yksi Vilen olisi Oulun yliopistolle riittänyt, sivaltaa Suomi. Tarve tapahtuneen tarkoitushakuiseen tulkintaan on totuustahtoa voimakkaampi. Toisaalta EU katsoo, että parlamenttivaaleja ei voi pitää Georgian alueella ennen kuin pakolaiset ovat palanneet koteihinsa. Vallan sai entinen NL:n ulkoministeri Eduard Shevardnadze, joka oli venäläisille mieluisampi vaihtoehto. Tutkimuksen totunnaiset kaavat ja metodit saavat joustaa, kun Lehtinen palauttaa lennokkaasti kunniaa asevelisosialisteille ja moittii Kekkosta. Lehtisen teos ei heidän mukaansa täytä väitöskirjalle asetettuja vähimmäisvaatimuksia, tai se muuttaa niitä. Kirjan aiheuttamasta kohusta kuitenkin muutama havainto. Milloinkahan tehdään väitöskirja Lipposen ja Suomen keskustan suhteesta. Pätkätöiden tai osa-aikatyön varaan ei satojen tuhansien eurojen asuntolainjoen hoitoa oikein voi sovittaa. Akateemisen maailman jos minkä pitäisi olla altis avoimeen keskusteluun. Venäjää häiritsee erityisesti se, että uusi suunniteltu öljyputki kulkisi suoraan Turkkiin. Arto Luukkanen Kirjoittaja on Venäjän ja Itä-Euroopan tutkimuksen yliopistonlehtori Helsingin yliopiston Renvall-instituutissa. Aravalainan turvin moni suomalainen on päässyt omaan asuntoon. Samoin on todettu, että USA:n tulee tehdä yhteistyötä Venäjän kanssa Tshetshenian sodan lopettamiseksi, mikä onkin alkuperäinen Pankinsin solan ongelmien aiheuttaja. EU:n kanta, jossa se korostaa YK:n turvallisuusneuvoston roolia Abhasian kysymyksessä. Simo Kattilakoski Sosiaalinen asuntotuotanto tarpeen Monelle suomalaiselle oman kodin taannut aravalainajärjestelmä kaipaa uudistamista. Aravajärjestelmä onkin pikaisen remontin, ei lakkauttamisen tarpeessa. Lehtinen osaa median Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus s HELSINGIN SANOMAT katsoo, että Suomen Pankin pääjohtajan Matti Vanhalan tulopolitiikalle kohdistama haaste kannattaa ottaa vastaan. Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) osoitti alkuviikosta huonoa harkintaa. Georgian ja Kaukasuksen hegemonia kiinnostaa kovasti nykyistä öljyteollisuuden ehdoilla toimivaa USA:n hallitusta. Esimerkkeinä näistä epätodellisista toiveista voidaan mainita esim. Eurooppalaisille naapureille on korostettu, että Venäjä ei uhkaa Georgian suvereenisuutta eikä poliittista järjestelmää. Jokainen puheenvuoro, jossa näidenkin ihmisten työllistämisestä kannetaan huolta, on tervetullut. Vai onko kaiken takana Moskovan juoni Georgian liittämiseksi yhä tiiviimmin Venäjän yhteyteen. Sotien jälkeen kehitettiin määrätietoisesti valtiorahoitteista asuntotuotantoa, koska asuntoja oli saatava nopeasti käytännössä yhdelle sukupolvelle. Muodollisena syynä interventioon Venäjä on korostanut, että sillä on oikeus puolustautua, jos Georgia ei pysty luomaan alueellaan turvallisuusvyöhykettä rajan tuntumaan. Samalla suunnitelmat uudesta öljyputkesta Georgiasta Azerbaidzanin kautta Turkkiin ja sieltä Välimerelle saivat uutta vauhtia. Henkilöstön sijoittuminen esimerkiksi ulkomailta Suomeen määräajaksi on hankalaa, koska juuri esimerkiksi pääkaupunkiseudulla ei nopeasti saa kohtuuhintaistakaan asuntoa muutoin kuin ostamalla. Vanhassa maatalousyhteisössä asuntopolitiikka toimi joten kuten, kun saman katon alla asuivat "sulassa sovussa" kolme-neljäkin sukupolvea. EU:n tosiasiapakoiset kannanotot kruunaa vielä vaatimus siitä, että Venäjän sotajoukkojen pitäisi vetäytyä Georgiasta. Kovinta kritiikkiä ovat esittäneet dosentit Juhani Suomi ja Lasse Kangas. Vanhalan teksti on kovaa, mutta ei hänen logiikassaan ole mitään vikaa. Niin sanottujen suurten ikäluokkien aikana omistusasuntojen hankkiminen kannatti ja onnistui, koska työpaikat olivat turvatut, inflaatio söi asuntolainan reaaliarvoa ja lopun voi hyödyntää verovähennyksinä. Lehtisen katsannossa juuri hän vei SDP:n Kekkosen taskuun ja päästi itänaapurin puolueen ytimeen. Viime vuosina suomalainen asuntopolitiikka on muodostunut todelliseksi ongelmaksi varsinkin kasvukeskuspaikkakunnilla, ennen muuta pääkaupunkiseudulla. Vaikka ihmisten elintaso on noussut, niin asuntopolitiikka on laahannut pahasti muun kehityksen perässä. s KALEVA toteaa Vanhalan astuneen aroille varpaille. Pankisin solan terroristit tai tshetsheenitaistelijat ovat tässä kiistassa toimineet ihanteellisena verukkeena väliintulolle – Venäjä on yhdistänyt terrorisminvastaisen sodan ja Georgian ojentamisen saman nimikkeen alle. Se taas ei sovellu yhtiöiden toimenkuvaan. Valtiovarainministerin mielipidettä ei voi ymmärtää kuin vain siitä näkökulmasta, että hän on kerta kaikkiaan etääntynyt liian kauas tavallisen ihmisen arkitodellisuudesta. Mutta mihin tarvitaan syntipukkeja, kun kaikki myöntävät, että työttömyys on suurin yhteiskunnallinen ongelma. Vanhalan ajattelua vastaan voidaan esittää muun muassa se vastaväite, että toteutuessaan ajattelu johtaisi pienipalkkaisten määrän kasvuun. Hän sai kuin saikin Juhani Suomen provosoitumaan. Terrorismi järkytti herkän tasapainon Terrorismin vastainen sota mullisti alueen herkän tasapainon. Jo pitkään on tiedetty, että solidaarinen palkkapolitiikka aiheuttaa työttömyyttä eri aloilla, joilla tulosopimuksissa määritelty palkankorotustaso on liian korkea. Apu on kohdentunut infrastruktuuriin, lainsäädäntöön, verotukseen, yksityistämiseen ja korruption vastaiseen työhön. Hän pitää Lehtisen tekstiä nautittavana ja tämän tutkimusta Kekkos-kuvaa tasapainottavana urotekona. EU:n edustajat ovat painottaneet Georgian strategista, poliittista ja taloudellista merkitystä, erityisesti ns. On syytä todeta mahdollisimman selvästi, että myös kansallisen keskuspankin pääjohtajalla on täysi keskustelun vapaus tulopolitiikastakin. Kumpi osapuoli on sitten oikeassa. Varsinkin kansainvälisille suomalaisyrityksille jäykkä asuntopolitiikka on rasite. Venäjän ote Georgiasta on ollut tähän asti hyvin luja, venäläiset ovat voineet sijoittaa Abhasiaan ja Etelä-Ossetiaan joukkojaan rauhanturvaaja-nimikkeen varjolla. Voimat pitäisi koota sen kukistamiseen. Siinä ohessa kilisevät myös kassakoneet. EU:n perimmäisenä pelkona on ollut hallitsematon pakolaisongelma, ja se onkin antanut Georgialle taloudellista tukea (342 milj. Kuvaajiaan odottaa myös tämä aika, jossa Urho Kekkosen paikalla ylivertaisena vallankäyttäjänä on Paavo Lipponen, Kekkoseen yhä useammin myös rinnastettu. Venäjä on väittänyt, että maiden rajalla oleva Pankisin sola on terroristien ja huumevälittäjien piilopaikka. Ahdasta varmasti oli kuten vähitellen teollistuvien kaupunkien pienissä asunnoissakin, mutta vähään tottuneet ihmiset eivät suuremmin nurisseet, kun eivät paremmastakaan mitään tienneet. Ei vaikka korot ja myös inflaatio olisivat kohtuullisen matalalla tasolla. Nykyiset pakkaavat olemaan liikaa asianosaisia. Lehtisen tueksi on asettunut myös pääministeri Paavo Lipponen. Toppuuttelun sijasta sitä kannattaisi kannustaa. – Kaikki asioita, jotka eivät toteudu ilman pienimuotoista ihmettä. Vahtola olettaa Suomen pyrkivän siihen, ettei Lehtisen väitöskirja menisi tarkastuksesta läpi. Pankkien reaalikorkojen putoaminen huomattavan alas on merkinnyt sitä, että aravalainasta onkin tullut markkinalainaa kalliimpi ratkaisu asunnontarvitsijalle
Tiedä sitten olisiko näistä kouluttautumisen aiheiksi. Vaikka alastomuus ei ole itsessään torjuttavaa, Raamattu kuitenkin neuvoo uskovia pukeutumaan siveästi. Epäämisen perusteena on ollut, että kaupungilla ei ole rahaa. Laki jää kuolleeksi kirjaimeksi, ja inhimillisyys unohtuu. Keskellä yötä lapsia kulki edestakaisin erään kuuluisan hotellin edustalla. Lapsia on helppo houkutella, eikä heille tarvitse maksaa palkkiota. Nakuna vipeltäminen olisi harmiton ja hauska tapa purkaa stressiä ja unohtaa huolet. Hänethän on valittu piispaksi. Esimerkiksi perusturvajohtajan ja kaupunginjohtajan yhden kuukauden palkankorotus olisi riittänyt Juhan puolenvuoden kodinhoidon tueksi. Sillä on erikoiset kynnetkin. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 Gallup Nikkaroitko. Se ei vaadi kuin hyvää tahtoa ja lähimmäisenrakkautta. Jeesus oli uuden liiton alku, koska Jumala näki että ihminen ei voi täyttää vanhan liiton vaatimuksia. Lapset laihempia. Minä en ainakaan enää katso. Käsitöitä teen ja virkkaan. On turhaa ruoskia itseään siitä, ettei olekaan yhtä hyvä kuin legendojen sankarit. Hieman huumeita tai liimatuubi riittää. Kapteeni Tomahawk on kuollut. Vaikein vaihe kesti kolme kuukautta. Lasse Pulkkinen, KOKKOLA – En nikkaroi, mutta pakollista pientä remonttia teen monenlaista. Onko tämä todellakin kaikki mihin me suomalaiset pystymme seksiturismin ehkäisemiseksi. Olen usein kysynyt jopa julkisesti eri päättäjiltä mielipidettä asiasta, ja he kaikki ovat tuominneet seksiturismin ja seksipalvelujen ostamisen. Jumala loi ihmisen alastomaksi ja sanoi kaiken luodun olevan varsin hyvää. Hän halusi näyttää kuinka katulapset nukkuvat viemäreissä maan alla rievut ja pahvit lämmikkeinä. Me tarvitsemme alituista muutosta, muuten turrumme ja tylsistymme. V ihdoinkin Suomessa tehdään jotakin konkreettista Venäjälle ja Viroon suuntautuvan seksiturismin ehkäisemiseksi! Viikon pituinen kampanja, jolloin k.o. Leikkaukset onnistuivat hyvin ja Juha pääsi kotihoitoon 29.12.2001. Julistus ei vielä ketään pelasta, mutta on sekin kummallisuus, ettei kaikkien miespappienkaan julistus heidän omasta mielestään pelasta ellei pappi kuulu joukkoon, johon itse lukeudun. Mutta yksikään ei ole luvannut tehdä yhtikäs mitään sen hyväksi, että Suomeen saataisiin vastaava laki k.o. Naturistina olen mieluiten alasti ja pidän sitä luonnollisena. Anne Lindell Forsby PEDERSÖRE anne_margareta@hotmail.com Ällöä kaksinaismoraalia Kymmenvuotias Nadja-tyttö elää Pietarin viemäreissä. Malleiksi. Ehdotan Kokkolan kaupunginhallitukselle, että kaupunkilaisten sallittaisiin kulkea alasti missä tahansa. Pyöreän pöydän ääreen. Tuo kirja toitottaa ihmisen erinomaisuuden puolesta. Jos Juha olisi joutunut asumaan omassa asunnossaan leikkauksen jälkeen, hänellä olisi täytynyt olla kokoaikainen hoitaja tai sitten toipumisajaksi laitoshoito. Se ei liene onnistunut. Illalla aion tehdä uuden lego-ukon. On kerrottu, että joku kirjailija olisi sanonut tai kirjoittanut kirjan tarkoituksella syrjäyttää Raamatun. Seuraavaksi laillistetaan prostituutio ja homoparit voivat adoptoida. Juhalle haettiin puoleksi vuodeksi kotihoidontukea. Jos ihmiskunta ja meitä ympäröivä maailma muuttuisivat täydellisiksi, koko maailmankaikkeutemme poksahtaisi kuin kupla. Suuri siivoaja on takapihalla tupakalla. Ihminen ei ennen syntiinlankeemusta hävennyt itseänsä eikä puolisoansa alastomana. Hinnat vaikuttivat halvoilta ja ostajia parveili. Kaupunkien järjestyssäännötkin ovat hieman ennakkoluuloisia rajoittaen naturismin kotiseinien sisälle, mikä on kesällä harmillista. Tuulikki Syrjä, KOKKOLA – Nikkaroin kaikkea, mikä kotona sattuukin hajoamaan. Häpeäntunne on syntiinlankeemuksen seurausta. Olen itse ollut Pietarissa katulapsityössä mukana ja nähnyt omin silmin mihin tämä maailman mädännäisyys johtaa. Suomessa on kuitenkin erittäin vähän mahdollisuuksia nauttia kesällä luonnosta ja auringosta ilman vaatteita, sillä toisin kuin Ruotsissa ja monissa muissa Euroopan maissa täällä ei ole juuri missään naturistirantoja. Kuinka kauan katsomme tällaista vierestä. Juhalle tehtiin sairaala Cordiassa 2-vaiheinen vaikea leikkaus. Ainakin olisi tarpeellista saada riittävän tilava ja viihtyisä naturistiranta vaikkapa Laajalahteen ja lisäksi jokin aika uimahallista pelkästään naturistien käyttöön, jolloin miehet ja naiset saisivat olla ja uida luonnollisesti yhdessä alasti kuten kenties tekivät lapsina maaseudulla. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Tärkeintä on yritys. Piispa Wille Riekkisen sanomisista on keskusteltu. Ei tule Paratiisia, sillä Paratiisi on ihmisluonteen vastainen olotila. Olen Juhan elämän varrella saanut todeta, miten suurta tuskaa ja surua hän vammaisuutensa ja lyhytkasvuisuutensa takia on saanut kokea. Nämä maahanmuuttajat olivat löytäneet leipäpuun. Keskustelin silloin lasten prostituutio-ongelmasta pietarilaisen lääkärin kanssa, joka oli myös mukana katulapsipartiossa. Hotellin ikkunoissa ulkomaalaiset miehet katselivat kiikareillaan ja valitsivat "uhrinsa", sekä tyttöjä että poikia. Nostalgia kaunistaa menneet paremmin kuin naukkailu naisen. naapurimaille matkustavien miesten kouraan isketään esite. On ihan turha odottaa parempien aikojen koittavan, sillä ei lajikehitys muutu niin radikaalisti – ei ilman, että koko laji tuhoutuu. Kuva: Anne Lindell E nnen kesät olivat kuumempia. Hän kertoi, että yhä nuorempia tyttöjä ja poikia, aivan pieniäkin lapsia joutuu mafian käsiin ja heidät viekoitellaan prostituutioon. Rahallisia uhrauksia on tietenkin ollut runsaasti, mutta onko sen runsauden lisäksi ollut tarjota varmuutta omatoimiseen toimeentuloon ja turvallisuutta. Minulle sanottiin, ettet sinä tuolla uskolla tuossa porukassa pelastu maallisesti. luku olisi hyvä lukea. Jo vuonna Keppi ja Käpy nuiji Öri-Öri vaimonsa ja lapsensa muusiksi, kun nämä olivat syöneet hänen suosikkikivensä. hasis, kannabis ja marihuana), kuten on Hollannissa. Remontoin kun on pakko, mutta rentoutuakseni harrastan lenkkeilyä. Juhalla olisi oikeus saada erityistukea lain perusteella lyhytkasvuisuuden ja erilaisen rakenteen perusteella asusteista, mutta kuitenkin anomuksista huolimatta Kokkolan kaupunki on sitä myöntänyt kaksi kertaa koko hänen elinaikanaan. Ahkeraa ja vähään tyytyvää väkeähän tuntuvat olevan nämä maahamme ja seudullemme eri puolilta maailmaa saapuneet, kuka mistäkin syystä. kaupan ehkäisemiseksi kuin on Ruotsissa. Hänellä oli edessä leikkaus tai halvaus ja pyörätuoli, jos mitään ei tehdä. Voisi sanoa, että hän huitaisi ympärileikkauksen romukoppaan. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Pahennusta voidaan välttää joko nakuilemalla ainoastaan neljän seinän sisällä tai keskustelemalla naturismista avoimesti ja hyväksymällä se kaupungin järjestyssäännössä yleisesti. Maailma ei ole perseellään ainoastaan sen takia, että me olisimme saaneet sen sellaiseen tilaan. Sama pätee maailmaan, jota kansoitamme. Nyt on Suomen vuoro reagoida. En väitä, etteikö Riekkinen ole uskovainen. Nimimerkki Pahansuopa vai uskovainen kirjoitti (Kp 6.10.) ihan oikeita kysymyksiä siitä, eikö naispapin julistus vie taivaaseen. Anottu tuki hylättiin valituksista huolimatta. Eva Biaudet on ainoa, joka yrittää saada äänensä kuuluville ja haluaisi lainsäädäntöön muutoksen, jossa seksin ostaminen kriminalisoitaisiin. Yrjö Kujala ja Elisabeth Sulin kiittelivät (Kp 21.9.) Riekkisen oppineisuutta, valistuneisuutta, viisautta ja rehellisyyttä. Waynen ruusutarhassa on kirvoja TATU JUNNI Minkä kirjoitin sen kirjoitin, sanoi Pilatus, kun oli kirjoittanut ristinpuuhun: Jeesus Nasaretilainen, juutalaisten kuningas. Me elämme vajavaisuuksista. Tarpeen vaatiessa tulee kaikkea tehtyä. Näin ruohonjuuritasoltakin voi vaikuttaa, jos vain tahtoa ja rohkeutta riittää. Katsottiin kuitenkin, että leikkaus on ainut vaihtoehto vaikeuksista ja riskeistä huolimatta. Me voimme aivan hyvin tyytyä vähempäänkin. Tullessani itse uskoon kerroin ilosanomasta. Edes kuuntelemaan ei mennä julistajan kuuluessa eri liikkeeseen. 040-7726 909. Pullonkauloja varmaan on. Ei heidän tielleen saisi heittää kiviä vaan sitä tietä olisi tasoitettava. La-la-lal-lal-laa!" Yleinen marmatus asioiden tilan huononemisesta on vakiintunut maamme toiseksi kansallissäveleksi. Annetaan vain ympäripyöreitä vastauksia, että asia on vaikea ja että täytyy olla muitakin keinoja mitä käyttää kuin lainsäädäntöä. On kyllä hyvä, mutta iankaikkista elämää ei noin peritä. Kirjoittaja on 21-vuotias helsinkiläinen, joka opiskelee taidekasvatusta, taiteilee ja vuokraa videoita työkseen. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Miksi yhteiskunnan taholta kohdellaan usein vammaisia moraalittomasti ja vailla inhimillisyyttä. Juha kuuluu siihen ihmisryhmään, jotka eivät pysty puolustamaan oikeuksiaan ja omia etujaan, vaan joutuvat tyytymään, mitä yhteiskunnan päättäjien taholta annetaan. Esimerkiksi että valistusta täytyisi lisätä ja että parisuhdeongelmiin tulisi yhteiskunnan taholta saada lisää resursseja ja varoja ja että seksipalveluja tarjoaville naisille tulisi tarjota yhteiskunnan taholta parempia vaihtoehtoja. Eiköhän se nikkaroinnista käy. Ja päättäjille, antakaa heille kaikki lain suoma apu kaikissa suhteessa. kevyet huumeet myyntiin (esim. Hetki sitten teimme lelulaatikkoja ja olen entisöinyt myös komuutin, eli antiikkihuonekalun, jossa on paikka pesuvadille ja kannulle. Juhan selkävaivat pahenivat ja hän joutui jättämään työnsä ja siirtymään vanhempiensa luokse asumaan 15.11.2001, koska hän ei voinut enää ajaa autoa eikä liikkua omatoimisesti. Vajavaisuudessakin kun on loputtomasti potentiaalia. Ei yksikään meistä kestäisi autuutta ja onnea, sillä tuollaiset olotilat edellyttävät stabiilia olemista, eikä sellainen ole luonnollista tälle lajille. Oli ilahduttavaa nähdä Kokkolan markkinoilla ulkomaan kieltä ja vähän suomea puhuvia vaatetavarakauppiaita. Jotenkin tuntuu että maahanmuuttajan kulttuurin istuttaminen meidän jäykkäniskaiseen ja persoon mentaliteettiin ei nähdäkseni onnistu. Lisäksi olen harrastuksena valmistanut kotiin huonekaluja. On myös mahdotonta ajatella, että syntyvä lapsi tekee syntiä syntyessään alastomana. Yksin asuminen oli sula mahdottomuus. Yhä tilanne oli sellainen, että omatoimiseksi yksinasujaksi hänestä ei vielä ollut, vaan täytyi jatkaa asumista vanhempien luona. Toki meidän tulee ihmisinä tähdätä hyvään, mutta kuitenkin tuntematta tuskaa siitä, ettemme täytäkään kuvitteellista potentiaaliamme. Lapset saivat palkkioksi huumeita ja useimmiten liimaa. Ruotsissa on jo vuosia ollut voimassa laki, joka kieltää seksin ostamisen, ja se on tehonnut. Eiköhän tämäkin menetelmä olisi tullut kaupungille jotakin maksamaan. Ihmiset ovat "napit vastakkain" myös siksi, että sanovat toisen olevan väärässä, koska hän ei kuulu samaan joukkoon. Löytyykö Suomesta päättäjiä, jotka uskaltavat sanoa mielipiteensä asiasta. Ihmiset ovat kauhuissaan siitä, miten vantaalaisessa ostoskeskuksessa räjäytettiin pommi. Ammattipiireissä on asiaa varmaan analysoitu ja lienee jonkinlainen keskiarvoteoria siitä, onko kotouttamisessa tavoitteet saavutettu ja asiat hoidettu hyvin, nimenomaan maahanmuuttajan kannalta. Jotkut haluaisivat, että Raamattu käännettäisiin totaalisesti uudelleen, koska se sortaa tuota tai tätä ihmisryhmää. Roomassa oli Paavalin aikana peseytyminen yleisissä kylpylöissä käsittääkseni ainoa mahdollisuus tavalliselle kansalle. Isäni on jo nikkaroinut kotiin kellot ja kaikki. Aina se on ollut tällaista. Toki unelmia ja unia saa aina olla, mutta turha surra liikaa sitä, jos ne eivät toteudukaan. Viime aikoina on keskusteltu Raamatusta ja sen oikeellisuudesta. Jos asetamme kenet hyvänsä Raamatun Paavalin yläpuolelle, ollaan hakuteillä. Yhtä suuri tekijä toimiemme rinnalla on naiivi illuusiomme siitä, että on olemassa jonkinlainen harmoninen täyseys, joka on saavutettavissa. Viimeksi on purettu yksi kaappi pois keittiöstä. Ihmistä, joka ilman omaa syytään on syntynyt vammaiseksi ja erilaiseksi ja joutuu tämän takia kärsimään elämässään paljon surua ja tuskaa. Dyer on kirjoittanut kirjan "Hyväksy itsesi – uskalla elää". Paavalin sanontoja on arvosteltu ja sovellettu niitä nykyaikaan. Nämähän saattavat olla tuotteina ja palveluina mitä antoisimpia, mutta me emme tunne niitä, eivätkä ne kuulu tarpeisiimme. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Jos sen sijaan tarvitset housunpaikkaajaa eli räätäliä, ompelijaa, puuseppää pikku korjaukseen, pihatöitten tekijää, katon korjaajaa tai muuraria, ei sellaista mistään löydy. Juhalla on asuntona kaupungin vuokrakaksio, jossa vuokra on huippukorkea. Kukin kantakoon siis vastuun teoistaan itse. Minua surettaa vammaisten ja heikko-osaisten puolesta, he joutuvat yksin kovan maailman ja tunteettomien päättäjien armoille. tatujunni@yahoo. "Miten ihmisistä on tullut niin sairaita ja kieroutuneita?" Vastaus; ei niistä olekaan tullut. Mikäli heidän tarkoituksensa on integroitua suomalaiseen yhteiskuntaan, niin eikö yhä enenevässä määrin heitä pitäisi kouluttaa meidän kulttuurimme mukaisiin työja yritystehtäviin. Olavi Finnilä TOHOLAMPI Julistus ei yksin pelasta Haluamatta mitenkään kritisoida niitä ponnistuksia, joita maahanmuuttajien Suomeen kotouttamisessa on tehty, minulla on jonkinlainen mutu-tuntuma, että ympäröivissä olosuhteissa saattaisi olla enemmän liikkumavaraa. Miehet ja naiset olivat niissä yhdessä alasti, kuten he kävivät yhdessä yleisissä käymälöissäkin. En ole lukenut Raamatusta, että Paavali olisi huitaissut ympärileikkauksen romukoppaan (Roomalaiskirjeet 2:27-29, 4:9-12). Valtaosa ihmisistä on keskivertoja, jotka ainoastaan pilaavat keskivertoelämänsä luomalla itselleen tavoitteita, jotka ovat taivaanrannan takana, saavuttamattomissa. Hyvä! Olavi Hatela KOKKOLA Kotouttamisessa pulmia Tässä on kertomus Juhan, lyhytkasvuisen 132-senttisen 43-vuotiaan ja 80-prosenttisesti liikuntavammaisen tämän hetken arkipäivistä. Naiset kauniimpia. Pietarin kirjeen 2. Sallimmeko sen vain laajeta ja jatkua vai onko päättäjillämme kylliksi selkärankaa nopeasti puuttua lainsäädännöllisesti asiaan, vai jätetäänkö tämäkin kysymys taas seuraavan eduskunnan ratkaistavaksi. Jeesus ympärileikattiin, mutta hän otti kasteen Johannekselta. Tosiasiassa asiat ovat aina olleet ihan yhtä – suokaa anteeksi suorapuheisuuteni – perseellään. Kaupungin virkamiehet saivat vuoden vaihteessa roiman palkankorotuksen. Päättäjät ovat jo aikoja sitten pudonneet kelkasta eivätkä tiedä mistä oikeastaan on kyse. Ihmiset ovat aina olleet raakalaismaisia eläimiä. Ei meistä ole miljonääreiksi. End of story. Ehkä olisi kuitenkin parempi lopettaa asioiden kaunisteleminen, ja kohdata maailma ja oma persoona sellaisina, kuin ne todella ovat. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Aivan pienetkin lapset 4-5-vuotiaat "sniffailivat" liimaa kadulla. Ei meidän kannata odottaa suurta laupeutta tai vapahtajaa johtamaan meitä onneen, sillä ei kukaan siivoa jälkiämme puolestamme. Syntiinlankeemuksen jälkeenhän jotkut meistä eivät osaa suhtautua siihen luonnollisesti. Luonnollisesti alaston KOKKOLA Naturismia Kokkolaan. Meistä on nyt kyse. Kuvan vasemmassa yläkulmassa näkyy lasten "jääkaappi", ruuantähteitä lattialla. Mafian kätyrit kuljettivat sitten lapset takakautta sisälle asiakkaille ja perivät maksun. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Veini Liedes KOKKOLA Inhimillisyys unohtuu. Jenkkipuoskari Wayne W. Kaisa Kujanpää, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Arttu Virkkala, KOKKOLA – Legoja rakennan. sellaisia yritysmuotoja kuin vaikka joku kevätrullien ulkomyynti, bambunversojen kauppa tai hieromalaitosten palvelut. Raamatun neuvo siveästi pukeutumisesta on hyvä muistaa, ettemme provosoisi ketään turhaan tai antaisi pukeutumisellamme tai riisuuntumisellamme väärää viestiä, mutta liiallinen vieraantumisemme luonnollisesta alastomuudesta kenties synnyttää omia ongelmiansa: anoreksiaa sairastettaisiin ehkä vähemmän, jos vertauskohtana itsellemme eivät olisi mainosten alastomat huippumallit vaan toiset tavalliset ihmiset. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Minua pelottaa ajatus, että seuraava eduskunta tulee vapauttamaan n.s. "Ennen vanhaan" oli kuten nyt, nyanssit vain vaihtelevat aikakausien mukaan. Alastomuus ei siis itsessään ole syntiä eikä paheksuttavaa, saati sitten hävettävää. Tarkoitan tällä mm. Jopa eläimiä pahempia, jos tarkkoja ollaan. Minä ihmettelen kaupungin päättäjien menettelyä Juhan ja monen muun vähäosaisen kohdalla. Jari Suvanto, KOKKOLA – Joskus, milloin mitäkin. Tällaisia on keskuudessamme paljon, kohdelkaamme heitä ihmisarvoisesti, tukekaamme ja auttakaamme heitä vaikeuksissa. Kysymys on järjestäytyneestä rikollisuudesta, mafiasta, joka on jo hivuttanut lonkeronsa suomalaiseen yhteiskuntaan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tämä saattaisi lisätä hiukan matkailutulojakin, sillä jotkut tulisivat muualta tänne kokemaan luonnon ja vapauden uudella tavalla poissa tuttujen silmistä ja toiset puolestaan kävisivät uteliaisuuttaan vilkaisemassa elämää täällä. Britt-Mari Sahlberg, KOKKOLA – En oikeastaan, ei se sovi käsiini. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Juha sai kuitenkin mahdollisuuden asua vanhemmillaan, joiden kunto ei olisi lisäkuormaa kaivannut. Se siitä. Koetin selittää, että olen tehnyt parannuksen ja minulle on julistettu synninpäästö Jeesuksen nimen ja veriuhrin ansiosta. Mielestäni neuvo ei ole siksi, että alastomuus olisi paheellista, vaan koska meidän tulee ottaa huomioon toiset ihmiset. com puh. Tämä on huono aikakausi sankareille. Jos selittäisimme syyn tähän neuvoon päinvastoin, luomiskertomus ja Jumalan tarkoitus tulisivat aivan käsittämättömiksi. Tuijotusta ajattelemattomilta aikuisilta ja lapsilta erilaisia nimityksiä. Ihmisen onni on onnettomuuksissa. Kysymys on kiperä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan
– Syksyn harjoittelu on mennyt hyvin, eikä mitään vaivoja ole ollut. Hermes–KJT 3–3 (0–1, 2–1, 1–1, 0–0) 1. Kaduille levitettynä lumi on näissä oloissa todella märkää ja likaista. . FPS–Jukurit 5–3 (2–0, 3–0, 0–3) 1. Dramatiikkaa loppuhetkillä Hermeskään ei katkaissut KJT:n tappiottomien vieraspelien sarjaa Ahdasta on. . . 3. Ymmärrän ja pidän hyvänä, että huippu-urheiluun suhtaudutaan kriittisesti ja myös yksittäiset urheilijat joutuvat spekulaatioiden kohteeksi. Sprintin hallitseva maailmanmestari Manninen palaa maailmancupiin reilun 1,5 vuoden tauon jälkeen. . Sport – K-Vantaa, TuTo – UJK, Ahmat – Hermes, KalPa – KooKoo, Jukurit – Hokki, KJT – FPS.. . . Hanstad on oman ilmoituksensa mukaan käyttänyt kirjan lähdeaineistona tutkija Jim Stray-Gundersenin Lahden MM-kisoissa tekemiä vapaaehtoisia veritestituloksia. Tiisanoja sijoittui viime elokuussa Münchenin EM-kisoissa kuulantyönnössä kuudenneksi. . Torstaina Norjassa julkistetun toimittaja-kirjailija Dag Vidar Hanstadin kirjoittaman kirjan mukaan Varis olisi ollut yksi niistä 12 mitalihiihtäjästä, joiden verenkuva olisi ollut epänormaali. Hermes aloitti pelin tahmeasti ja avauserässä oli tarjolla sekavaa kiekkoilua. Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: KJT on voittanut tähän mennessä kauden kaikki neljä vierasotteluaan. Hallissa tehty lumi on hyvin samantapaista kuin vaikkapa Vuokatin hiihtotunnelissa. 12 3 1 1 7 38– 49 8 UJK . . . . . 13 5 1 7 44– 51 11 FPS . Jäähyt yht: UJK 6x2 min = 12 min, Ahmat 10x2 min = 20 min. Kansainvälisen hiihtoliiton naisille rajaama korkein sallittu hemoglobiiniarvo on 160. . . 2. . . . 13 8 2 3 45– 30 18 Jukurit . Hiihtoliiton talous edelleen tiukka Juha Savela KOKKOLA (KP) Hermes – KJT 3–3 (0–1, 2–1, 1–1, 0–0) Kunnon jännitysnäytelmän tavoin Hermeksen ja KJT:n Mestis-ottelu huipentui pelin loppuhetkille ja jatkoajalle. . . Hermeksen kokoonpano: Uski, Pajula, Joki-Erkkilä, Siren, Nummi; Sykkö, Papinaho, Jääskeläinen, Aro, Kotajärvi; Koivunen, Kaukokari, Tourunen, Gautschi, Salmela; Lahti, Maarala, Kylmämaa, Räikkönen (h), Salonen; Lassila, Hankaniemi. . Torjunnat: Petri Vehanen L 10+5+7=22, Tomas Duba S 5+8+7=20. . Jäähyt yht: Hermes 4x2 min = 8 min, KJT 8x2 min + toimihenkilön pelirangaistus käytöksestä 20 min = 36 min. erä: 41.04 Niko Kantelinen (Juha-Pekka Hytönen–Tuomo Jormakka) 5–1 yv, 49.13 Ville Hyrkäs (Hytönen–Kantelinen) 5–2, 59.49 Olli Sipiläinen (Miro Laitinen–Pasi Järvinen) 5–3. . erä: 52.17 Marko Ahosilta (Suhonen) 2–2 yv. erä: 10.31 Jukka Hakkarainen (Petri Pitkäjärvi) 1–0, 16.23 Pitkäjärvi (Hannu Väisänen–Petja Pietiläinen) 2–0. 15 5 4 1 5 39– 44 15 Blues . Yleisöä 1286. 2. . Jari-Pekka Pajulan ja Niko Papinahon maaleilla Hermes kuittasi nopeasti KJT:n 0–1johdon, mutta Tuomas Forssin tiukka siniviivalämäri tasoitti tilanteen 2–2:een toisen erän lopulla. . Maanantaina odottaa matka Forssaan FPS:n vieraaksi. Hermeksen paras osa oli JariPekka Pajulan johtama ykkösketju. Niitä meillä ei ollut, koska lääkkeet eivät kuuluneet meille. Varsinkin KJT:n valmentaja Seppo Repo oli sitä mieltä, että erotuomari Tuomo Sorakangas ryösti vierailta voiton. Kotelossa oli Ilta-Sanomien tietojen mukaan efedriiniä ja klenbuterolia. – Loppuhetkillä tuomarilla ei ollut kanttia puhaltaa selvää koukkaamisjäähyä. KJT pääsi jo hetken maistelemaan kauden viidettä vierasvoittoa, kun Kimmo Pikkaraisen siniviivakuti yllätti maskissa olleen Lassilan. Tulli kirjoitti 100 euron sakon, jonka maksoimme ja jatkoimme kohti Helsinkiä. – Olemme budjetoiduista tuloista 850 000 euroa jäljessä. ”Eilen norjalaisessa lehdessä julkaistu tieto minun epänormaalista verenkuvastani Lahden MM-hiihdoissa on väärä. . Tompuri oli EM-kisojen kiekonheiton yhdeksäs. . Likaisuus onkin huoltoryhmän kannalta suurin haaste, Jylhä sanoi. Hänen mukaansa pohjoismaisten hiihtolajien varainhankinta on jäänyt 282 000 euroa budjetoitua pienemmäksi, ja maailmancupien markkinointituloja on kertynyt 125 000 euroa vähemmän. Pajula, Uski ja Joki-Erkkilä pystyivät hyökkäyspäässä pienessäkin tilassa pitämään kiekkoa ja luomaan tilanteita. Tutkinnassa he löysivät pienen määrän lääkeaineita. Huoltoryhmälle viikonlopun kilpailut ovat sangen haastavia, sillä ennen lauantaita ladulle ei ole asiaa. Pienimäki), Riikka Sirviö, Aino-Kaisa Saarinen ja Kati Venäläinen (o.s. . Jos hiihto ei kulje, ei ole vielä suru puserossa, Manninen virnisti. . . – Odotukset ovat korkealla, pyrimme hyviin tuloksiin. Kiekot pitää laittaa maaliin, Pajula ripitti itseään ja ketjukavereitaan. . 3. . 13 5 2 1 5 41– 39 13 Ahmat . Jäähyt yht: Hokki 7x2 min ja Pasi Häkkinen 10 min = 24 min, KalPa 4x2 min = 8 min. Hiihtoliitto laati kuluvalle vuodelle kuuden miljoonan euron talousarvion. . 13 6 3 2 2 44– 32 17 KJT . Tietoa ei ole julkaissut WADA eikä Kansainvälinen hiihtoliitto FIS, vaan norjalainen media, jonka tarkoitusperiä kilpailukauden kynnyksellä voin vain arvailla”, kirjoittaa Varis perjantaina julkisuuteen saattamassaan tiedotteessaan. Jokerit . Ranskan viranomaisten suorittamassa ratsiassa auton kojelaudan alle kätketystä kotelosta löytyi lääkeaineita. 14 7 1 6 38– 41 15 Ässät . Ko.aineet löytyivät kojelaudan alla olevasta kotelosta. . . . . 13 10 1 1 1 61– 38 22 KalPa . erä: 23.48 Jarno Niinimäki 1–1 tv, 27.23 Sami Kaartinen (Antti Karhula) 2–1. Tuomarit: Jussi Perttu (Markus Kivioja ja Daniel Villarreal). Miehissä kilpailu on kovempaa, mutta onnistuessaan kaikki voivat päästä pisteille, Jylhä mietiskeli. . Toisesta erästä lähtien loimme voittoon asti tilanteita, mutta maalinteko ontui. 2. . Yleisöä 535. . . Suomen naisten joukkueeseen Düsseldorfissa kuuluvat Pirjo Manninen, Elina Hietamäki (o.s. Yleisöä 745. Ensi vuodelle opetusministeriön ja olympiakomitean tuen osuudeksi olemme laskeneet yhteensä noin 18 prosenttia, Piirainen kertoi. KJT tuli Kokkolaan saldonaan neljä vierasvoittoa yhtä monesta vieraspelistä. Lisäksi opetusministeriö ja olympiakomitea leikkasivat tukiaan. erä: 20.40 Petri Tähtisalo (Tuukka Pulliainen–Niinikoski) 2–1, 29.44 Väisänen (Hakkarainen–Samuli Jalkanen) 3–1 yv, 33.00 Ilari Filppula (Tommi Hannus–Pete Suonpää) 4–1, 38.51 Tähtisalo (Forsell) 4–2 yv, 39.53 Tuomas Jalava (Mikko Lehtimäki) 4–3. erä: 5.54 Ossi Louhivaara (Timo Nurmberg–Reino Soijärvi) 1–0 yv, 19.05 Mikko Manner (Pasi Pieninkeroinen) 1–1. . . erä: 5.57 Matti Raunio (Juhamatti YliJunnila–Heikki Saarinen) 1–0, 16.53 Ville Hämäläinen 2. Joukkue palaa yötä myöten sunnuntaiksi Kokkolaan. . Ranskan tulliviranomaiset pysäyttivät Tiisanojan ja Tompurin Keski-Ranskasssa lähellä Lyonin kaupunkia. Torjunnat: Juha-Matti Taponen F 13+6+16=35, Tommi Nikkilä J 3+0+ (0)=3 (vaihto 27.44/4–0), Ville Vähäsalo J (0)+4+2=6. Yleisöä 3153. Ehkä aamu oli liian kova ja tuntui jaloissa. erä: 55.50 Tuomas Nikoskelainen (Mikko Kainulainen) 5–3, TuTo aikalisä 59.06, 59.28 Väisänen (Pitkäjärvi– Suonpää) 6–3 tm. Ajoneuvo oli ostettu Marbellasta yksityishenkilöltä ja sitä käytettiin Espanjassa liikkumiseen. . Ajoneuvo oli Tiisanojan ja Tompurin mukaan ostettu Espanjan Marbellasta yksityishenkilöltä. . Torjunnat: Joni Hallikainen K 4+10+ 9=23, Ossi Ojanen T 16+8+5=29 (pois 59.19–59.28). Hermes viettää viikonlopun tiukasti maantiellä, sillä lauantaina on edessä vierasmatsi Hyvinkäällä Ahmojen vieraana. . . . . Jatkoaika: Maaliton, Hokki aikalisä 64.23. . . – Ko. Kaisa Variksella täysin normaalit veriarvot Hiihtäjä Kaisa Varis ihmettelee Norjan mediassa esitettyjä epäilyjä hänen Lahden MM-kisojen aikaisista veriarvoista. – Alku oli kieltämättä aika tukkoista. . Hermes ehti hakea tasoituspaikkaa kahden miehen ylivoimalla reilut puoli minuuttia, kun Mikko Sairanen istui jäähyboksissa ja veskari Teemu Lassila vaihtoaitiossa. . . . Hietamäki oli viime kauden sprinttimaailmancupissa 12:s, Sundqvist 13:s. 3. . erä: 26.44 Raunio (YliJunnila–Hämäläinen) 3–0, 27.44 Asko Rantanen (Kantelus–Jukka-Pekka Koistinen) 4–0, Jukurit aikalisä 27.44, 39.23 Marko Ronkainen (Raunio) 5–0 sr. . . Jäähyt yht: KooKoo 4x2 min = 8 min, Sport 7x2 min = 14 min. Yleisöä 927. . Emme tienneet niiden olemassaolosta mitään, ja niiden ilmaantuminen tuli meille yllätyksenä, Tiisanojan ja Tompurin tiedonannossa lukee. erä: 42.11 Aurasuo (Paananen–Topi Riutta) 2–4 yv, 57.35 Loikas 2–5. . . 3. Hokki–KalPa 2–2 (1–0, 1–1, 0–1, 0–0) 1. . Lauri on ollut aina vahva aika-ajoissa, mutta Keijo on ollut jatkossa parempi. . Mestis: K-Vantaa–TuTo 6–3 (2–0, 2–3, 2–0) 1. . . Miesten joukkueessa ovat Ari Palolahti, Petri Ylönen, Keijo Kurttila, Marko Kinnunen ja Lauri Pyykönen. . . Passin tarkastuksen jälkeen tullimiehet pyysivät nousemaan auton sivuille ja aloittivat perusteellisen tutkimuksen. . 12 7 1 4 37– 29 15 Sport . 14 12 1 1 42– 23 25 SaiPa . Hermes katkaisi voittoputken, kun se nousi lopussa tasapeliin. erä: 19.16 Matti Lievonen (Jussi Saarinen–Juha Jusslin) 0–1 yv. Jatkoaika: Maaliton. . . . Hyökkäyspäähän lisää leveyttä tuo Jari Jääskeläisen paluu sairaslomalta kakkosketjuun. Sundqvist). . . 13 8 1 1 3 55– 39 18 KooKoo . Torjunnat: Matias Valavuo U 12+(0)+(0)=12 (vaihto 20.00/0–3), Aki Kemppi U (0)+13+10=23, Sami Heinonen A 8+6+6=20. Loppuvuosi on tiukka, mutta ilmeisesti selviämme ilman suuria alijäämiä, hän sanoi perjantaina Pohjois-Savon hiihtoparlamentissa. . . Siinä meni meiltä voitto. . KJT on alkukaudella ollut tyly vierailija. Yleisöä 846. Löydös paljastui viime keväänä 28. Päävalmentaja Reijo Jylhä vakuuttaa, että tavoitteena on menestyä heti alusta lähtien. Kiekkoa ei saatu liikkeelle ja peli meni sooloiluksi. Suomalainen kuitenkin kruunasi iltansa torjumalla tyylikkäästi Jani Uskin rangaistuslaukauksen. Mielenkiintoista kilpailla täällä. . Emme ole syyllistyneet missään tapauksessa doping rikkeeseen.” Tiisanojan ja Tompurin tiedonanto SM-liiga: Lukko–SaiPa 3–0 (2–0, 0–0, 1–0) 1. . erä: 25.59 Turo Virta (Jukka Penttinen) 0–4 yv, 31.19 Sami Häätylä (Marko Paananen–Aki Kemppi) 1–4. . Tuomarit: Kimmo Nilsen (Jorma Leinonen ja Jarmo Väisänen). Jäähyt yht: K-Vantaa 3x2 min = 6 min, TuTo 4x2 min = 8 min. Näin kävi HELSINKI (STT) Perjantaina ilmestyneen IltaSanomien mukaan suomalaisten yleisurheilijoiden Ville Tiisanojan ja Timo Tompurin käyttämästä autosta on löytynyt kiellettyjä dopingaineita. 12 8 1 3 44– 24 17 Hermes . . KJT puolestaan on menettänyt alkukauden tehomiehensä Toni Mustosen Pelicansiin. huhtikuuta, kun Tiisanoja ja Tompuri olivat palaamassa autolla Espanjan-harjoitusleiriltään Suomeen. 15 5 4 6 50– 55 14 HPK . . Koska ladulle ei ollut asiaa, suomalaiset harjoittelivat perjantaina juosten ja käväisivät tutkailemassa Reinin rannoilla kiertävää reittiä. . erä: 4.29 Juha-Pekka Loikas (Marko From–Olli Korkeavuori) 0–1 av sr, 14.07 Jaakko Kolari (Aki Elomaa–Korkeavuori) 0–2, 15.37 Lauri Tukonen (Janne Lehtinen) 0–3. Molemmat aineet ovat Suomen Antidopingtoimikunnan mukaan kiellettyjen aineiden luettelossa. . . – Voittoa tarjottiin, mutta hukkasimme liikaa paikkoja. Koska löydetyt ainemäärät olivat pieniä, urheilijat selvisivät tapauksesta pienillä sakoilla. Maalinteko ontuu nyt pahasti: pelaajilla on jonkin sortin apina selässään, Arvonen ihmetteli. Autoa käytettiin Espanjassa liikkumiseen. . erä: 17.18 Antti Tenhunen (Mikko Karjalainen–Jari Puustinen) 1–0. Hermeksen Jani Kylmämaa ja Kimmo Maarala joutuivat KJT:n Tommi Laaksosen (vas.) ja Ville Raatikaisen puristukseen Jaakko Suomalaisen vartioiman maalin edustalla. . . Ei jäähyjä. . Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Ville Tiisanojan ja Timo Tompurin alkuperäinen Suomen urheiluliitolle antama tiedonanto: ”28. . 14 8 1 5 56– 39 17 Tappara . Vähän outoa tulla kylmästä Suomesta tänne vesikeliin. Marko ja Petri ovat tasaisia, Jylhä arvioi. . Tarjolla oli tilanteita useampaankin kuin kahteen maaliin. . Jäähyt yht: Lukko 4x2 min = 8 min, SaiPa 5x2 min = 10 min. erä: 20.52 Jari-Pekka Pajula (Jani Uski) 1–1, 28.07 Niko Papinaho (Marko Kotajärvi) 2–1 yv, 35.56 Tuomas Forss (Grönholm) 2–2. Tasapeliin päättynyt perjantai-ilta nostatti tunteita vielä pelin jälkeen lehdistötilaisuudessa. . . . . . Urheilu Jääkiekko Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 13 VUOKATTI (STT) Hiihtäjä Kaisa Varis tyrmää norjalaistiedot, joiden mukaan hänen veriarvonsa olisivat olleet epänormaalin korkealla tasolla viime vuoden Lahden MM-kisoissa. Tämän jälkeen he tiedustelivat reseptejä näihin lääkkeisiin. – Ihan vahinkomaali. Haastaja: Aku Joki-Erkkilä. ”En aio enkä voi norjalaisessa mediamyllyssä syntynyttä listaa tämän enempää kommentoida. Tuloksena oli kaksi maalia, joista Pajula teki ensimmäisen. . . Neljällä neljää vastaan on aivan toista pelata kuin alivoimalla, Repo sadatteli. Piirainen eritteli syitä huonoon tulokehitykseen. aineet löytyivät kojelaudan alla olevasta kotelosta. . Arilla on kokemusta, ja hän on keskittynyt ajatuksiltaankin sprinttiin. 14 7 4 1 2 44– 34 19 Kärpät . Viime aikoina hyvin pelanneella Hermeksellä on täydet mahdollisuudet katkaista vieraiden putki. . Ratkaisu: Hermeksellä oli paikkansa ratkaista peli jo toisessa erässä, mutta KJT:n Jaakko Suomalainen torjui hienosti. . Voittoon asti Pikkaraisen ylivoimamaali ei kuitenkaan riittänyt, kun Joki-Erkkilä ehti kuittaamaan ajassa 59.24. 12 1 11 20– 76 1 Seuraavat ottelut: 26.10. Düsseldorfissa oli perjantaina 14 astetta lämmintä ja sangen sateista. . Kurttila oli sprinttimaailmancupissa yhdeksäs ja ylsi kauden aikana kahdesti palkintopallillekin. . . Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Kiekonheittäjä Timo Tompuri. . . Koko tapahtumaa varjosti huono kommunikaatio puolin ja toisin. 2. . 14 2 2 1 9 30– 47 7 Ilves . Sprinttihiihtäjät hakevat menestystä KUOPIO (STT) Suomen Hiihtoliiton talous on edelleen tiukka, vaikka taloutta horjuttaneesta Lahden MMhiihtojen dopingsotkusta on kulunut puolitoista vuotta. Satuin vain osumaan oikeaan paikkaan ja kiekko kimposi jalastani maaliin, Pajula kertasi. Vieraiden ehdoton ykkönen oli 43 kertaa torjunut maalivahti Jaakko Suomalainen. Tuomarit: Teemu Salminen (Tommi Lehtinen ja Petri Lindqvist). . . Tähän malliin tilanteita ei pidä tuhlata. erä: 50.43 Cipolla (Ulmer) 3–0. . Toiseen erään liikettä, tempoa ja tahtoa alkoi löytyä. Lopussa Aku JokiErkkilän kahden miehen ylivoimalla iskemä maali toi tasapelipisteen. Varis on myös saanut Lahden MM-hiihtojen jälkeen Kansainväliseltä hiihtoliitolta (FIS) oman verenkuva-analyysin (ADVIA), joka ei ollut diagnostisesti epänormaali. . . 13 5 1 7 48– 62 11 TuTo . Toimitusjohtaja Jari Piiraisen mukaan tuloja ei ole kertynyt talousarvion mukaisesti kuluvana vuonna. Emme tienneet niiden olemassaolosta mitään ja niiden ilmaantuminen tuli meille yllätyksenä. 3. 14 2 2 10 34– 43 6 Seuraavat ottelut: 26.10. . – Onhan tässä kisassa oma eksotiikkansa. Torjunnat: Pasi Häkkinen H 6+3+9+ 5=23, Ari Luostarinen K 13+11+10+ 1=35. . . . Variksen ilmoituksen mukaan arvo on pysynyt samana koko hänen kansainvälisen hiihtouransa ajan vuodesta 1998 lähtien. Maailmancupin avausviikonloppuna kilpaillaan lauantaina henkilökohtaiset kilpailut ja sunnuntaina viestit. . . Varis aikoo jättää norjalaisväitteet omaan arvoonsa. 4.2002 Lyonin liepeillä ranskantulli pysäytti Ville Tiisanojan ja Timo Tompurin, jotka olivat liikkeellä Wolkswagen-merkkisellä henkilöautolla. . . . 2. Toisaalta Suomalainen oli hyvä, Arvonen totesi. . Torjunnat: Teemu Lassila H 6+10+ 3+3=22 (pois 58.43–59.24), Jaakko Suomalainen K 12+15+13+3=43. . K-Vantaa . Torjunnat: Sami Heikkinen K 6+12+ 6=24, H}kan Danielsson S 9+6+8=23 (pois 59.49–60.00). – Miesten maajoukkueen sprinttiryhmä on vetänyt hiihtoputkessa keskinäisiä kisojaan läpi kesän. – Hukkasimme älyttömän määrän tekopaikkoja. . erä: 7.55 Pasi Saarela (Toni Porkka) 1–0 yv, 12.06 Jason Ulmer (Toni Koivisto–Matti Kaipainen) 2–0. Silloin hänen hemoglobiiniarvonsa oli 148. Keskipohjanmaan ykkönen: Jari-Pekka Pajulan johtama ykkösketju loi jatkuvasti painetta KJT:n maalille. . UJK–Ahmat 2–5 (0–3, 1–1, 1–1) 1. KooKoo–Sport 3–2 (1–1, 2–0, 0–1) 1. . . 15 6 3 6 35– 32 15 Lukko . Kuva: Lehtikuva/arkisto/Matti Bjorkman DÜSSELDORF (STT) Suomen kymmenhenkinen joukkue ei suinkaan ole tullut kesken harjoituskauden Saksan Düsseldorfiin ihmettelemään sprinttihiihdon maailmancupin avauksen perin erikoisia olosuhteita. 15 6 1 8 40– 51 13 Pelicans . . Suoranaisten syytösten pitää sitä vastoin perustua dopingtesteissä saatuun oikeaan ja puolueettomaan tietoon”, kirjoittaa Varis. Tiisanojan ja Tompurin Suomen urheiluliitolle SUL:lle toimittaman tiedonannon mukaan urheilijoilla ei ole mitään tietoa siitä, kuinka aineet olivat joutuneet autoon. Tuomarit: Timo Favorin (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). . . Ilves – HPK, Jokerit – Blues, JYP – Lukko, Kärpät – SaiPa, Pelicans – Tappara. Jäähyt yht: FPS 4x2 min ja Anssi Rantanen 5 min + PRK = 33 min, Jukurit 1x2 min = 2 min. . . Hyökkääjistä vaarallisin oli Tuomas Forss, joka 1+1 -pörssipisteiden lisäksi ehti kerran kilauttaa tolppaa alivoimalla. Tiisanojan ja Tompurin autossa dopingaineita Kuulantyöntäjä Ville Tiisanoja. 3. Yleisöä 313. . . . 13 5 3 5 41– 40 13 JYP . Naisten joukkue on tasainen, ja tavoitteena on, että kaikki pääsevät pisteille. . Tilanne on kaikille sama, joten kotikenttäetua ei ole edes saksalaisilla. . . . Pasi Arvonen suhtautui lopputulokseen tyynemmin, mutta harmin aiheita oli Hermesluotsillakin. erä: 38.57 Tatu Kattelus (Tony Grönroos–Nurmberg) 2–1 yv, 39.30 Tomi Lindfors (Mikko Kinnunen–Mikko Mattila) 3–1. . Jatkoajalla Hermekselle tarjottiin voittoa, kun Kaj Öhberg kaatoi läpiajoon päässeen Mikko Kaukokarin. . Tuomarit: Tero Toivola (Antti Lajunen ja Timo Mustikkamaa). erä: Maaliton. Aku Joki-Erkkilä sivalsi b-pisteen kaarelta kiekon ohi Jaakko Suomalaisen. . . erä: 54.56 Pikkarainen (Forss–Matti Luoma) 2–3 yv, Hermes aikalisä 58.43, 59.24 Aku Joki-Erkkilä (Sami Nummi) 3–3 yv. 3. 13 5 4 4 31– 34 14 HIFK . 13 4 1 8 41– 49 9 Hokki . Tuomarit: Aleksi Rantala (Thomas Fonselius ja Antti Metsänvirta). Tuomarit: Tuomo Sorakangas (Jaakko Happo ja Jaakko Männikkö). . . 14 6 3 5 37– 34 15 TPS . 2. . – Kaikkein tärkeintä on oman varainhankinnan onnistuminen. erä: 54.08 Mikko Ilkka (Kristian Hjerpe–Jori Kokkonen) 3–2. . . Varis testattiin kerran MMhiihdoissa.
. Tulevaisuus näyttää, mihin Vetelin tamman rahkeet riittävät. Crazy Fighter taisteli nimensä mukaisesti voittoon lämminveristen päälähdössä. Naiset: Shannon Pluhowsky USA–Teresa Piccini Meksiko 2–0, Nikki Harvey Englanti–Wendy Choi Malesia 2–1, Pascale Moynot Ranska–Sara Vargas Kolumbia 2–0, Amanda Bradley Australia–Mari Kimura Japani 2–1.. Salibandyliiga Gunners – Josba 5 – 4 (2 – 0, – 2, 3 – 2). Antti Kankaan ohjastama Hifi Croft voitti viimeksi Lahden Jokimaalla ja yrittää samaa temppua sunnuntaina Nikulan huipputasaisessa Nuorten sarjassa. Rider, 10 Douglas S.I.R. Vaikeat ajat Vaikka aurinko helottaa nyt täydeltä terältä, Nieminen on kokemuksesta varautunut huonompiin aikoihin, myös Pittsburghissa. . ja 3. Takamatkalta startannut Luuben nousi lopussa kolmanneksi. Ilveksen päävalmentajaksi nimettiin tiistaina SM-liigassa aiemmin Hämeenlinnan Pallokerhoa ja Saimaan Palloa valmentanut Teijo Räsänen. . 5 5 4– 15 Seuraavat ottelut: 26.10. Kehua johdolta on tullut. . Ajat muuttuvat. . Omistaja Peder Madsen on virittänyt oriinsa hyvään kuntoon. Hän ohitti pelattujen NHL-ottelujen määrässä Terry Sawchukin yhdellä pelillä. Kuva: Timo Talus Keilailu Riika: Maailmancup, puolivälierät: Miehet: Andrew Cain USA–Ahmed Shaheen Qatar 2–1, Talal Towereb SaudiArabia–Wayne Greenall Englanti 2–0, Remy Ong Singapore–Kai Günther Saksa 2–0, Mika Luoto Suomi–Paul Trotter Australia 2–0 (215–160, 244–222). . Mikko Ojanperän ValoVeto jätti yllättävästi hyytyneen Raitin Virkun kolmanneksi. Kolme hyökkää, kolme puolustaa. . Hän seuraa paikan päällä kaikki Jatkerin juoksut, vaikka asuu Lopella asti, Paavola kertoi. Philadelphian slovakki Michal Hanzus teki kaksi maalia ja syötti yhden. V4-kerroin: 148,85. . Keno-veikkaus Voittonumerot: 1, 2, 8, 10, 11, 14, 19, 23, 25, 30, 31, 34, 36, 45, 46, 47, 53, 61, 66, 68 Maailman Ympäri Oikea rivi: 1, 2, 3, 4, 7, 11, 12, 13, 15, 17, 21, 22, 24, 25, 26, 28 Onnennumero: 1 Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 6 kpl voitto-osuus 704,40 e, 14 oikein 31,00 e, 13 oikein 6,90 e. . Lähtö 10, lv 2 600 m: 1) Power Emily/Aki Antti-Roiko 20,8a, 2) Lady Grimeton 20,9a (53), 3) King Lake 21,1a (22), 4) Suzzi Fargo 21,2a (51), poissa: 5,9. S.*/Juha Alikoski 20,4a, 2) Express Cloudberry 20,6a (172), 3) Bossy Scamp 20,6a (68), 4) Börjes Mirakel 20,7a (258), toto (3-4-12): 7,37 2,083,56-3,28 . . . 9 5 4 53– 48 10 Classic . . Dallasin maaleista kaksi syötti Niko Kapanen, jonka pohjustuksesta Lehtinen viimeisteli kolmannen erän lopussa 3–3tasoitusosuman. Hifi Croft on ilmeisesti emänsä Barbanellan lahjakkain varsa. Uuteen nousuun Vaikeudet on tehty voitettaviksi. 11 Micke Boy , 8 H.V. . Koivun ohella maalin makuun suomalaisista pääsivät San Josen Teemu Selänne ja Dallasin Jere Lehtinen. . Kolmannen perättäisen voittonsa Keskisessä juossut Ripkin`s Boy sai loistoreissun toisessa ulkoparissa, josta se hyökkäsi loppukaarteessa Emily Croftin kimppuun ja selätti Pattijoen tamman napakalla loppuvedollaan. . – Jatker palasi huoltoja valmennustauolta pari kuukautta sitten Kaustiselle. Montrealin toisen maalin teki Koivun syötöstä Richard Zednik. 5 1 4 5– 13 2 LiigaEura . Hänellä on päävalmentajana kokemusta vuosilta 1996–1997 1. Louisille 1–2. V4kerroin: 83,42. Aki Antti-Roiko liigavoittoon Aki Antti-Roiko vei tuttuun tyyliin Keskisen ajajaliigan 21 voitolla. Ride 19,7 (38), 3) Tahiti Mai 19,9 (380), 4) Stone Capes Ash 20,7 (50), poissa: 5,14. . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Ellan Ville/Mauri Jaara 33,7, 2) Poika-Valokas 33,0 (206), 3) Totinen Poika 34,2 (206), 4) Esa-Eemeli 34,4x (83), poissa: 11. Somero – Pieksämäki. Sen sijaan likaista työtä tekevät, puolustamiseen keskittyvät pelaajat ovat jääneet vähemmälle huomiolle. . . – Hifi Croft omaa hyvän kilpailupään ja on muutenkin järkevä varsa. . Fantastic Ås nousee takarivistä Ripkin`s Boyn haastajaksi. 8 3 5 27– 42 6 Loviisa . . . . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Pointgard/Anssi Niininen 20,0, 2) H. Nieminen vääntämässä Atlantan Juri Butsajevin kanssa. toto (8-12-7): 2,96 1,981,80-4,04 7,08. . . . . 10 8 1 1 61– 32 17 Oilers . 9 3 1 5 25– 37 7 SBS Pori . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) New Tristan/Harri Konttinen 20,8, 2) Vanja K 22,3 (186), 3) Videljeff 21,6 (111), 4) Jeronimo 22,1 (215), toto (4-6-15): 2,10 1,39-2,47-2,29 16,20. . ”SuperMario” johtaa Penguinsin sisäistä pistepörssiä lukemin 4+10. toto (9-11-13): 4,08 1,91-2,10-1,71 29,74. – En ollut ylpeä siitä, että olin jääkiekkoammattilainen. Pelataan kiekkoa maalille, pyöritään kulmissa, Nieminen luettelee. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Tähti-Paroni/Kaarlo Ahokas 30,7a, 2) Justeeri 31,0a (127), 3) Konsteri 31,2a (228), 4) Maikan Tyttö 31,4ax (40), toto (511-1): 3,13 1,58-3,07-4,30 20,12. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). Montreal Canadiens hävisi vieraissa Philadelphia Flyersille 2–6 ja Florida Panthers matkapelissään New York Islandersille 3–5. Suosikkien tahdissa juontuneen V4-pelin ainoasta pikku yllätyksestä vastasi Juha Alikosken Queen R.S, jolle Express Cloudberry tarjosi todella tiukan vastuksen. . marraskuuta Helsingissä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Hifi Croft on Jorma Kankaan ja Raimo Nykäsen kasvattama kolmivuotias lämminveritamma, jonka kilpailu-ura on käynnistynyt lupaavasti tämän syksyn aikana. K. . 10 7 1 2 59– 35 15 Josba . 13 Töysän Toivo, 16 Tupla-Vei, 10 Vip Luomus 2. Sointu/Arto Siika-Aho 38,0, 2) Soviirin Tähti 39,0 (61), 3) Ilos-Piirto 39,2 (56), 4) Vaarin Vauhti 40,2 (92), poissa: 6. Nelosradan lähtöpaikalta on pieni laukkariski olemassa, mutta muuten tamma on täysin ravivarma, Antti Kangas vakuuttaa. . . Saku Koivu ja Olli Jokinen vireessä Montrealin Saku Koivu kampitti Philadelphian Mark Recchin Jeff Hackettin vartioiman maalin kulmalla. 10 7 3 60– 40 14 HIFK . Edmontonin luottopuolustaja kirjautti yhden syöttöpisteen, kun Oilers hävisi kotonaan St. . Salo . – Big Dundee on aivan samanlaisessa kunnossa ellei hiukan parempi kuin viimeksi Nikulassa. . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) King Of Magic/Kari Toivonen 17,5a, 2) Badditch Bar 17,6a (30), 3) Orlotte Way 18,2a (142), 4) Sun’s Shadow 18,3a (345), poissa: 2,3. toto (1-3-10): 3,80 1,19-1,34-1,17 31,53. Juoksuasetelmat ratkaisevat paljon, mutta hyvin toiveikkaana lähden tavoittelemaan urani sadatta voittoa, muistutti Tapio Björkroth. Tshekkihyökkääjä Milan Hejduk oli vierailijan tehokkain 1+1 pisteellä. Aki Antti-Roikon luotsaama Ripkin`s Boy antoi viimeisen näyttönsä perjantaina Ylivieskassa. . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Star Of Wice/Juha Länsimäki 18,5, 2) Rambling Rebell 19,6 (32), 3) Breeze From Moor 19,1 (71), 4) Speedy Birdie 20,3 (122), poissa: 4,9. . Edmontonin maalilla pelannut Jussi Markkanen torjui 22 kiekkoa 24:stä. . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Valokaari/Ari Vimpari 34,0a, 2) Kopsun Meso 34,1a (129), 3) Siro-Silinteri 34,2a (40), 4) Hyvä-Veli 34,3a (110), poissa: 12. Pisteitä rohmunneet pelaajat ovat tavanneet jättää varjoonsa niin sanotut duunarikiekkoilijat. . "Länkkäri" vauhditti Pertti Nevalaisen valmentaman Star Of Wicen Nuorten sarjan ykköseksi, vaikka lähtöpaikkana oli yönmusta 16. Annala, 35, on työskennellyt neljä viime vuotta Suomen jääkiekkoliiton palveluksessa 1984 syntyneiden maajoukkueen valmentajana. Nieminen ei ollut parhaimmillaan kaudella 2001–2002. . V4kerroin: 1 855,57. . 4 2 2 6– 7 4 MesTo . Floridasta myös Niklas Hagman saalisti syöttöpisteen. Montrealin Koivu teki maalin ja syötti toisen, ja kaikkien aikojen parasta syksyään pelaava Floridan Jokinen kunnostautui syöttöpisteellä. Olennaista on, että Lemieux pysyy terveenä ja kunnossa. . Olin niin häpeissäni siitä, miten pelasin ne 13 ensimmäistä peliä Pittsburghin paidassa. Keith Primeau säesti kahdella osumallaan. toto (4-10-9): 2,10 1,46-2,35-2,80 6,92. 10 5 5 48– 48 10 AC HaKi . Kolmantena sisäradalla juossut Crazy Fighter vyöryi maalisuoralla Cold Finnin rinnalle ja maalin tuntumassa niukasti ohitse. toto (6-157): 16,28 3,00-1,61-3,30 29,69. Kierroksen lopuissa kolmessa ottelussa Boston tasasi pisteet Ottawan kanssa 2–2, samoin numeroin Vancouver Anaheimia vastaan, ja Chicago hävisi kotonaan Minnesotalle 2–3. Koivu ei 1+1 tehopisteestään huolimatta ollut illan ykköspelaaja Philadelphiassa. B. . . 9 Vokote, 4 Kihutteen Lento, 7 Ulrik Hagby 6. . Pelivaihto 24 118.70 e, yleisöä 651. 5 Big Dundee, 8 Ridgehead Victory, 6 C.C. Tapio Björkrothin Bug Dundee puolustaa viime kerran yllätysvoittoa lämminveristen avoimessa ryhmäajossa. . 6 2 4 7– 12 4 Kajo . – Jokainen tulee ja menee kaukalossa. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Queen R. 8 1 1 6 34– 48 3 Rangers . Peliaika jäi sen vuoksi Coloradossa vähäiseksi. Yksi muutoksen mannekiineista Pittsburgh Penguinsissa on suomalaishyökkääjä Ville Nieminen. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) A. 5 3 2 11– 9 6 Somero . – Se on semmoista peliä, ja joukkueen johto on ollut meidän ketjun pelaamiseen erittäin tyytyväinen. Suomen joukkueessa pelaavat hyökkääjä Juha Ylönen ja puolustaja Rami Alanko. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Jatker/Veli-Erkki Paavola 28,8x, 2) Valo-Veto 30,0 (568), 3) Raitin Virkku 31,1 (18), 4) Hilikari 30,7 (378), toto (9-4-2): 2,84 1,53-4,05-1,35 33,70. . . Kun muutaman maalin saisi vielä tehtyä, niin nostaisin oman roolini arvokkaammaksi. . V4: vaihto 127 239.60 e; oikea rivi 9-5-12-11; poissa I/5,10 III/6 IV/15 kerroin 2 131,93. Kun Mario Lemieux aloitti loisteliaan NHL-uransa 18 vuotta sitten, hän tuli jättämään varjoonsa monta muuta merkittävää pelaajaa Pittsburgh Penguinsissa. . . Suomalainen myytiin viime maaliskuussa yllättäen kesken kauden Stanley-cup -voittaja Coloradosta Pittsburghiin. – Saavuin syksyn harjoitusleirille paremmassa kunnossa, ja nyt tämä joukkue osaa voittaa. Kauden tahmeasti aloittanut San Jose puristi Nashvillessä vierasvoiton 2–1. . . Hifi Croft on mielestäni Elainen jälkeen tallimme parhaita varsoja. Maalintekijöitä ja pistepörssin kärkimiehiä on kunnioitettu kritiikittömästi. – Joskus kun herään, kysyn itseltäni, että olenko sama henkilö, joka myytiin tänne, Nieminen tunnustaa. toto (1-4-2): 11,37 1,35-1,521,35 53,58. Rider, muodostuu ottelusta näkemisen arvoinen kamppailu. Rambling Rebell pisti lujasti hanttiin loppusuoralla, mutta sai tyytyä kakkossijaan ennen Breeze From Mooria. 7 Cream Broline, 13 Descartes, 3 Sonya 3. Hifi Croft taistelee kärjessä Huipputasainen Nuorten sarja Kaustisella Niko Kapanen syöttökoneena TAMPERE (STT) Jääkiekkoilun SM-liigan hännillä olevan Tampereen Ilveksen uusi kakkosvalmentaja on Jukka-Pekka Annala. Lauantain välierässä Luoto kohtaa Towerebin. Sen tietää Nieminen, joka ei vastoinkäymisiä ole koskaan väistämällä väistellyt. . . Kursailematon suomalainen on voittanut vähitellen puolelleen uusia ystäviä. toto (36-1): 5,54 1,75-1,78-1,95 21,90. . Caloun Karjalaturnaukseen Pitkäveto 53 Djurgården–Sundsvall 1 (2–1) 1,15 54 Timrå–Färjestad 2 (4–6) 1,85 55 HV71–MoDo 2 (1–4) 4,15 56 Malmö–Luleå 1 (2–1) 1,65 57 Leksand–VFrölunda 1 (3–1) 2,40 58 Linköping–Brynäs 1 (5–3) 1,55 59 Södertälje–Djurgården X (1–1) 3,65 60 Phoenix–Colorado 2 (2–3) 1,90 61 Edmonton–St.Louis 2 (1–2) 2,00 62 Calgary–Dallas X (3–3) 3,65 63 Philadelphia–Montreal 1 (6–2) 1,40 Tulosveto 10 Philadelphia–Montreal 6–2 Alustava kerroin: 38,53 11 Lukko–SaiPa 3–0 Alustava kerroin: 57,01 12 KooKoo–Sport 3–2 Alustava kerroin: 20,98 1 Gunners–Josba 5–4 Alustava kerroin: 25,74 Voittajaveto 5 Lukko-SaiPa Ottelun tilanne 1., 2. 7 Totemi Rok, 6 Tuomen Sovitus, 2 Likan Rölli 11. Troikka: 115,40. . Kotivalmennuksesta palannut Jakter kuroi viimeisellä kierroksella Raitin Virkun 20 metrin etumatkan umpeen ja lasketteli maalisuoraa vailla uhkaajia. Kaustinen sunnuntai 1. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Ontrei/Pekka Roiha 31,8, 2) Ramiini 32,0x (24), 3) Vilkun Vire 33,0 (295), 4) Rillan Poika 32,5 (74), toto (7-15-6): 23,22 4,421,65-3,59 21,71. . SBS Pori – Josba, HIFK – OLS, Happee – Rangers. Voittaminen on kaikkien tärkeintä, Nieminen valistaa. . . Juha Länsimäen "ykköstykit" El Vihuri ja Novateur olivat keskenkuntoisia, mutta ilman voittoa ei Länsimäen tarvinnut palata kotimatkalle. 10 5 1 4 53– 43 11 OLS . . . . Pohjanmaan ravinaiset palkitsivat vuoden suosikkiohjastajanaan Panu Ahosen Kalajoelta. Siinä kun NHL-pelaajien palkat ovat harpanneet suuruudeltaan tähtitieteellisiksi, myös puolustavan roolin kiekkoilijat ovat saaneet osansa huomiosta. 4 Hifi Croft, 16 All Iron, 14 Star Time, 3 Emma H, 9 Lovechild, 2 Ella Crown, 1 Zeronine 5. – Siinä mielessä Pittsburghissa pääsee hyvin näkyviin, että täällä ei ole joukkueessa kovinkaan monta karvaajaa, jotka pelaavat kovalla tyylillä. Kun samalle viivalle asettuvat kaksinkertainen V75-sankari Ridgehead Victory, viimeksi karvaan tappion kärsinyt Douglas S.I.R ja kokenut C.C. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jason Cohn PHILADELPHIA (STT–REUTERS–AP) Saku Koivun ja Olli Jokisen vahva vire jatkui torstaina jääkiekkoilun NHL:ssä. . Pikkupelimannin oheislähtöön ilmoitettiin vain seitsemän valjakkoa, mutta nimilista on sitä komeampi. San Josen suomalainen maalivahti Miikka Kiprusoff oli tolppien välissä valppaana torjuen 21 laukausta 22:sta. . . Pelataan kovaa ja joka suuntaan. Kaudella 1999–2000 NHL:ssä toden teolla aloitellut Nieminen tuntee ensimmäistä kertaa urallaan, että hän nauttii seurajohdon täyttä luottamusta. 6 5 1 15– 6 10 OrPo . Hänenlaistensa pelaajien arvo joukkueelleen on mittaamaton. Suomenhevosten 2600 metrin tasoituksessa iskevät yhteen Kihutteen Lento, Vokote, Pirta-Ella ja tauolta palannut väkivahva Ulrik Hagby. – Numero 66 on ollut puolihyvä, Nieminen viittaa virnuillen Lemieux’iin. . Timo-Jaakko Virkkala YLIVIESKA Tuhannen voiton rajaa lähestyvä Veli-Erkki Paavola ohjasti kaksi tyylipuhdasta ykkössijaa Keskisen ravikauden päätöksessä. Pelivaihto 388 225.60 e, yleisöä 855. . 9 6 1 2 53– 31 13 SSV . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Wille’s Logger/Jukka Pitkänen 18,3ax, 2) Oliver 18,3a (261), 3) Joipper 18,4a (161), 4) Play To Win 18,4a (15), toto (9-1211): 42,45 8,20-8,82-3,68 628,12. Todennäköisesti pääsemme ajamaan kesäkengässä ja se parantaa ruunan osakkeita. . 11 Mini-Riksa, 12 Maalaisäijä, 8 Akun Kamu 4. Pittsburgh nojaa pelillisesti edelleen paljon Mario Lemieux’n panokseen. Pittsburgh oli ennen perjantain Detroit-peliä pelannut viisi ottelua peräkkäin tappioitta. . . Pittsburghin Ville Nieminen on "haalariosaston" ammattilainen. Päivän Duo: vaihto 873.00 e; oikea rivi 9-4; poissa I/6 II/5,10,13 kerroin . Kolmesti NHL:n parhaaksi maalivahdiksi valittu Roy oli mies paikallaan. . Kuopio: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Aamori/Sami Vehviläinen 34,6, 2) Kerkko 34,3 (28), 3) Vokkerin Pyry 35,5x (88), 4) Poones 35,8x (44), poissa: 1,4,11. . . Nykyisin Nieminen kerää ottelua kohti 15 peliminuuttia. Kanadalaislegendan venäläiset ketjukaverit Aleksei Morozov (6+5) ja Aleksei Kovalev (4+5) säestävät maestroa mainiosti. . Liz 9. Suomalaisista syöttötilastoon pääsi myös Edmonton Oilersin Jane Niinimaa. Suuripalkintoinen Nuorten sarja on houkutellut mukaan Pohjois-Suomen parhaat 3-4 vuotiaat lämminveriset Hifi Croftin, All Ironin ja Star Timen johdolla. Coloradon maalivahti Patrick Roy teki torstain kierroksella historiaa. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Rasmus/Ari Niskanen 21,7a, 2) Everett River 21,9a (190), 3) Lovechild 21,9a (138), 4) Big Street Sam 22,6a (101), poissa: 2,12. . . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Ripkin’s Boy/Keijo Hakala 18,6, 2) Emily Croft 19,0 (67), 3) J. . V4kerroin: 1 098,09. . Deutschland cupiin osallistuvat Saksan ja Kanadan lisäksi Sveitsi ja USA. Holkeri, 16 Postin Pulu. Annalasta Ilveksen kakkosvalmentaja ESPOO (STT) Espoon Bluesin Jan Caloun on valittu Tshekin maajoukkueeseen jääkiekkoilun Karjala-turnaukseen 7.–10. . Kotiradan Thunder Flash joutuu korkean kuumeen vuoksi jättämään kisan väliin. . Myös alku Pittsburghissa oli ohdakkeinen. T. . 4 4 12– 4 8 Hämeenlinna . erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 1 (1–1–1) Lopullinen kerroin: 4,65 Vakio 3 Oikea rivi: X22 211 1X2 21 Alustava voitonjako: 11 oikein 1 kpl voitto–osuus 31 523,30 e, 10 oikein 720,50 e. Lentopallo Jääkiekko Naisten SM-liiga Salo – Pieksämäki 3 – (25 – 19, 25 – 21, 25 – 17). Duunari palasi parrasvaloihin Koettelemukset karaisivat NHL:n taistelevaa suomalaishyökkääjää Lannistumaton. . toto (16-7-13): 22,53 2,932,42-3,08 22,01. 1 Ripkin`s Boy, 9 Fantastic Ås, 5 Royal Spring 8. Hän ei voisi juuri tyytyväisempi olla. 6 Com Malva, 4 Bone Express, 15 Igor Bullet 10. Kaikkiaan Karjala-turnaukseen on valittu kolme Bluesin pelaajaa. . . Asiasta kertovat Ilveksen verkkosivut. V4-kerroin: 10 277,04. toto (4-2-6): 2,61 1,76-4,04 17,54. Niko Jokelan Cold Finn tarjosi lujan vastuksen voittajalle. . Päätöspäivänä kotiradan championi ajoi ainoan tolppansa Power Emilyllä illan viimeisessä lähdössä. Voitosta lähdemme taistelemaan, Kangas jatkaa. Ahti AnttiRoiko suitsi kauden aikana 17 ykköstä, joilla heltisi ajaliigan hopeasija. . Olen kuulemma pelannut erittäin ”voimakkaasti”, Nieminen luonnehtii. – Ajoin valmentaja Janne Lukkarin ohjeiden mukaan ja säästin Crazy Fighterin parhaat paukut viimeiselle puolikkaalle. Muut osanottajamaat ovat Ruotsi ja Venäjä. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Crazy Fighter/Veli-Erkki Paavola 18,0, 2) Cold Finn 18,1 (88), 3) Luuben 17,8 (77), 4) Novateur* 18,3 (53), toto (4-8-12): 3,52 1,47-2,56-1,55 18,28. . Kukapa ei tuntisi pelaajia, kuten Jaromir Jagr, Kevin Stevens, Mark Recchi, John Cullen, Joe Mullen, Sergei Zubov, Bryan Trottier tai Petr Nedved. . toto (910-13): 2,98 1,65-2,01-7,45 8,66. Päivän Duo: vaihto 34 075.00 e; oikea rivi 12-11; poissa I/6 kerroin 623,32. . – Saarasen Juhani on viritellyt Ripkin`s Boyn hienoon syyskuntoon ja tällä on ilo ajella, naureskeli Keijo Hakala loimituskehässä. Dallas ylsi vieraissa 3–3-tasapeliin Calgaryä vastaan. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Waltter Conductor/Esa Holopainen 23,4a, 2) Mighty Storm 23,7a (144), 3) Windwane 24,1ax (28), 4) Dogged 24,7a (147), poissa: 5,8,9,10. . – Olen pelannut sitä roolia, josta itse tykkään. . Ennätysvahti Roy on torstain jälkeen pelannut 972 NHL-ottelua. . Gunners . . Derbyvoittaja Totemi Rok, Tuomen Sovitus, Tupla-Heli, Likan Rölli ja Timmerman ovat kaikki V75-tason hevosia. . . Hän oli kaukana parhaasta fyysisestä kunnostaan Coloradon harjoitusleirillä alkusyksystä 2001. . 5 5 4– 15 Prihat . 6 6 18– 1 12 Pieksämäki . . . Listalla riittää mittaa. Kesäkin oli vaikea, Nieminen tilittää. . 10 2 8 38– 71 4 Happee . . 16 Sweet Chip, 6 Persos Lobella, 10 T.V. . – Sunnuntaina on vastassa monia menestyneitä hevosia, joten tässä porukassa ei ole häpeä hävitä. Kumpikaan suomalainen ei pystynyt pelastamaan joukkuettaan tappiolta. – Pittsburghissa voisi rakentaa itselleen pitkän uran. . . New York Islandersin tehopelaaja Floridaa vastaan oli venäläishyökkääjä Aleksei Jashin, jolle merkittiin 1+2 pistettä. Troikka: 801,50. Capitano 19,5 (101), 4) Spiderman 20,5 (152), toto (14-1210): 2,48 1,56-2,42-3,06 9,59. V4-kerroin: 70,95. 2–1. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Balt Image/Pekka Vilpponen 17,7a, 2) Buster Dahlia 17,7a (41), 3) Picasso Star* 17,8a (35), 4) Smoke Face 17,9a (180), toto (12-1-9): 6,22 1,85-1,62-1,24 16,16. Kuitenkin Pittsburghin viime vuosien nimilista on ollut kokonaisuutena hienoa luettavaa. Colorado kaatoi Phoenixin vieraissa 3–2. Minun roolini on luistela paljon ja aiheuttaa sählinkiä, Nieminen sanoo. . Duunarille jo käyttöä Niemisen kaltaisella pelaajalla tuskin olisi seuran mestaruusvuosina 1991 ja 1992 käyttöä Pittsburghin edustusjoukkueessa. Ruuna ei ollut aivan terävimmillään, mutta rutisti lopussa työvoiton, kuvaili Veli-Erkki Paavola juoksun tapahtumia. Samoihin aikoihin 10 ottelun koesopimuksella Bluesissa pelaava Peter Sarno edustaa Kanadan joukkuetta Deutschland Cupissa. Oliko onnea Ruotsin Elitserien: Timrå–Färjestad 4–6, HV 71–MoDo 1–4, Malmö–Luulaja 2–1, Leksand–Frölunda 3–1, Linköping–Brynäs 5–3, Södertälje–Djurgården rl. divisioonajoukkue Kokkolan Hermeksestä. – Viime kauden loppupuolella palatessani ottelun jälkeen kotiin olin liian peloissani, jotta olisin katsonut peiliin ja nähnyt kasvoni. . – Tällaiseen tyyliin ei täällä Pittsburghissa olla oikein totuttu, hän nauraa. . . Äkillinen seuran vaihto otti koville. Hänen ja hyökkäyksen ketjukaverien Wayne Primeaun ja Dan LaCouturen rooli on selvä. Crazy Fighter rutisti kirivoittoon Veli-Erkki Paavola kannusti Crazy Fighterin voittoon Keskisen ravikauden päätöksessä. V4: vaihto 4 820.20 e; oikea rivi 3-14-9-4; poissa II/3,5,6,7,11,16 III/6 IV/5,10,13 kerroin 233,59. Ilveksen seurajohto erotti viime sunnuntaina heikon menestyksen takia valmentajakaksikon AriPekka Selin–Juha Pajuoja. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Harlekin Chrysos/Matti Mikkonen 17,8, 2) Millstone’s Original 17,9 (63), 3) Always Perfect 18,4 (315), 4) Yestreen 19,2 (141), toto (11-13-14): 45,08 6,842,13-10,22 163,63. 7. 9 1 8 26– 62 2 Seuraavat ottelut: 26.10. Salibandy 14 Urheilu Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA VANCOUVER (STT) Jääkiekkoilun NHL:ssä on aina ollut tilaa suurille tähdille.
su 27.10. Edellisessä pelissä oli 3300, kotkalaisten komentaja Ismo Lius mainitsee. KLO 18.00 GEMINI kevyttoppapuku (99¤) 49 ¤ PISCES kevyttoppapuku (99¤) 49 ¤ DEVIL untuvatakki 69 ¤ JR (95¤) 79 ¤ AIK (119¤) FLOORBALL MID LEATHER tukeva sisäpelikenkä kaikkeen sisäliikuntaan. Lahdessa perheineen asuva Lius reissasi ennen Kotkaa Hämeenlinnassa, jonne häntä on jo ehditty palautella spekuloinneissa. Ottelussa ratkeaa myös liigan maalikuninkuus, sillä Mika Kottila on pörssin kärjessä 17 osumallaan. MyPaan kaksi lahjakkuutta Mikkelistä IISALMI (STT) Jalkapalloiluun tarkoitettu ylipainehalli kohosi pystyyn perjantaina Iisalmessa. MyPassa Vitikaisen vastuulle tulee edustusjoukkueen lisäksi koko seuran maalivahtivalmennus. HJK:lta puuttuvat tällä viikolla operoidut Jari Ilola ja Toni Kallio sekä lihasvammojaan parantelevat Aleksei Jeremenko Sr ja Mika Lehkosuo. Tällä hetkellä joukkue pelaa töissä käynnin ja opiskelun ohessa, mutta nousun jälkeen pitäisi rakentaa valmiudet puoliammattilaisuuteen, Lius linjaa. Liiton ja liigan tehtävänä on auttaa seuroja eikä vaikeuttaa niiden toimintaa. Kotonaan aina vahvalle ManU:lle ei pitäisi tuottaa vaikeuksia päihittää Villaa, jolla ei ole vielä vierasmaalia tai -pistettä tältä kaudelta. Alppihiihdon maailmancup alkaa lauantain naisten suurpujottelulla ja jatkuu sunnuntaina miesten suurpujottelulla. Ellei ole seuroja, ei ole pomoilla nykyisiä töitäänkään, Kari Vaalto kiteyttää. – Pelaajat tarvitsisivat voittoa ennen kaikkea saadakseen takaisin itseluottamuksensa, sillä he ovat pelanneet hyvin ja silti hävinneet, City-valmentaja Kevin Keegan analysoi. Laskijaa on vaivannut sitkeä keuhkoputkentulehdus. Emme ole vielä tällä kaudella onnistuneet MyPaa voittamaan, joten mikä olisi hienompaa, kuin tehdä se kauden viimeisessä kamppailussa ja vielä uskollisen kotiyleisön edessä. Pitävä ulkopohja. Vieiralle kahden ottelun kielto Tukholma: Tukholman ATP-turnaus, palkintoarvo 650 000 dollaria: Neljännesfinaaleja: Paradorn Srichaphan, Thaimaa–Raemon Sluiter, Hollanti 4–6 6–3 6–4, Tommy Robredo, Espanja–Fabrice Santoro, Ranska 3–6 6–1 6–4.. Omiin on päässyt vain kuusi maalia 10 pelissä. Iisalmen vapaa-aikajohtajan Arto Niemelän mukaan halli avataan käyttäjille näillä näkymin joulukuussa, kun kenttä ja viimeistelytyöt on saatu valmiiksi. KOMU HT (KEMPELE) OTTELUISÄNTÄNÄ KULJETUS RAHKOLA MIEHET I-SARJA HU . Ilkka Vitikaisesta maalivahtivalmentaja Mikkeliläinen pitkän linjan maalivahtivalmentaja Ilkka Vitikainen liittyy MyPan edustusjoukkueen valmennusportaaseen. sidosryhmiensä vuoksi varaa löperöön asenteeseen kauden päättävässä ottelussa, toiveilee Hämeenlinnan valmentaja Hannu Touru. Lauantaisen vastustajan Aston Villan valmentajasta Graham Taylorista povataan jo useissa lähteissä seuraavaa potkut saavaa valioliigaluotsia. Joulukuun alusta voimaan astuvassa sopimuksessa on toukokuun loppuun kestävä tutustumisjakso, jonka aikana Kiljunen ja Muinonen asuvat ja käyvät koulua Mikkelissä ja harjoittelevat sekä Mikkelissä että Anjalankoskella. Boltonin Jussi Jääskeläistä, Jaron Antti Kuismalaa sekä nyt myös MyPaan siirtyvää Aapo Kiljusta. Ei kellään ole mm. Voitto jo nousunsa varmistaneesta TPS:stä Turussa lauantaina nostaisi torniolaiset kymmeneen pisteeseen ja liigaan. Siitä kuulee nopeasti. Kuva. Ennen mitalien ja voittopatsaan luovuttamista pelataan vielä yksi sarjan klassikkokamppailuista, kun hopeajoukkue MyPa saapuu kulta-HJK:n vieraaksi. United säilytti näin mahdollisuudet jatkopaikkaan, jonka se voi varmistaa voitoilla Kiovan Dynamoa ja Feyenoordia vastaan. Tottakai turvallisinta olisi pyörittää naapurin poikia kymmenen vuotta putkeen, mutta se on mahdotonta. Halliin tulee kumirouhepintainen jalkapallokenttä kooltaan 45 x 90 metriä. Ranskalainen keskikenttätaituri oli sivussa seitsemän kuukautta polvivamman takia. VPS:n, Jazzin ja TP47:n ohella kovimmassa kiipelissä on kahdeksan pisteen FC Hämeenlinna. Vaimentava Phylon -välipohja. Viime viikonvaihteessa hän teki kaksi maalia joukkueen voittaessa Manchester Cityn vieraissa 3–0. Pitävä ulkopohja. Vain muutama meistä pelasi normaalitasollaan Southamptonia vastaan, joten meidän täytyy kantaa siitä vastuu, ruotsalaistoppari Olof Mellberg muotoili. Mikkelin kaupungin palveluksessa oleva Vitikainen toimii myös Palloliiton aluekouluttajana. Tottenham ja Liverpool ovat vastakkain tänään. Sen rakentamisesta ja sijoituspaikasta käytiin Iisalmessa vuosia kestänyt ja värikäs kunnallispoliittinen keskustelu. Kotijoukkue on selvä suosikki myös ottelussa Chelsea-West Bromwich. Pinta käsitelty veden pitäväksi. Newcastle keräsi kehut keskiviikkona lyötyään italialaisen Juventuksen Mestarien liigassa 1–0. Vain Lahdelle hävittiin cupissa jatkoajalla, Lius kertaa onnistuneen kauden loppumetreillä. – Kotkassa riittää monen liigaseuran kadehtimaa kulttuuria ja tunnelmaa, kun voittoja tulee. Torniokin kurottaa liigaan Karsinta huipentuu ilman tyhjäkäyntipelejä Kuntopuntarin kärjessä. Phylon -välipohja. Se on niin sanottu kuplahalli, jonka kustannusarvio on runsaat miljoona euroa. Air-vaimennus. A.R.C.H.Systems lisää mukavuutta ja tukea. Liverpool on pitänyt nollan neljässä viime valioliigaottelussaan ja tehnyt yhteensä seitsemän maalia. Meillä on enemmän kotikaupungin kasvatteja kuin HJK:lla, Vaalto vertailee. Lontoolaisten maalitykki Gianfranco Zola on tehnyt jo kahdeksan maalia tällä kaudella ja on maalipörssin kärjessä. Boro on edelleen voittamaton Riversidella. Aiemmin tällä kaudella seuralta oli sivussa peräti 13 pelaajaa, mutta tulokset ovat olleet silti rohkaisevia. Lauantaina St. Addicks-valmentaja Alan Curbishley toivoo joukkueensa kohentuneen vireen jatkuvan Newcastlea vastaan. Söldenin kisan jälkeen cupissa on kolmen viikon tauko ennen kuin sarja jatkuu Yhdysvalloissa. Tottenham-valmentaja Glenn Hoddlen iloksi joukkueen sairaslista on kaventunut enää neljän pelaajan mittaiseksi. Maanantaina Villa kärsi 0–1-tappion kotona Southamptonille. Viime lauantaina Rovers voitti Newcastlen komeasti 5–2. (50¤) 35 ¤ 3 ,90¤ TÄNÄÄN 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 Timo Mustonen HELSINKI (UT) Jalkapalloliigan karsinta näytti kolmen kierroksen jälkeen seitsemän säpinältä ja yhden mahalaskulta. – Kun karsintapaikka oli selviö, KooTeePeen johto ilmaisi halunsa neuvotella jatkosta. Gontagrip 2 -ulkopohja. Voin kertoa, että minä ja eräät muut pelaajat ovat uupuneita, Arsenalin maalipyssy Thierry Henry selvitti. – Näen tilanteen niin, että KuPS ja TPS pelaavat tahoillaan viimeisenkin ottelunsa korkealla moraalilla. Halli sijaitsee Parkatin kaupunginosassa lähellä Iisalmen keskustaa. Entisen KTP:n oli KooTeePeeksi muutettuna pakko punnertaa syvältä suosta kuiville kakkosen kautta. Albion on noukkinut vain pisteen neljästä viime liigapelistään. Tasapelikään ei tapa, jos pysymme nykyisellä paikallamme, Touru visioi. HJK saa kultamitalit ja MyPa hopeat liigan päätöksessä SÖLDEN (STT) Alppihiihtäjä Kalle Palander avaa viikonvaihteessa Söldenissä Itävallassa kautensa vielä rahtusen toipilaana. Pahimmassa tapauksessa peli voi tuottaa manchesterilaisille jo neljännen perättäisen liigatappion. Lehtikuva/Reuters/Peter Macdiarmid Tennis KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 Urheilu 15 JÄÄKIEKON II-DIV. Vieira haukkui erotuomari Andy D’Ursoa tultuaan ajetuksi ulos kentältä Englannin valioliigan ottelussa Chelsea vastaan syyskuun alussa. Pikakiinitysteline. Vedenpitävä Goretexretkikenkä myös vapaaaikaan. Arsenalin otteissa oli hampaattomuutta myös tiistaina Mestarien liigan pelissä, jossa Auxerre vei pisteet Lontoosta maalein 2–1. (99¤) 69 ¤ EXPERIENCE GTX miehille ja naisille. Tukeva sisäpelijalkine. Joukkue on onnistunut muun muassa puolustamisessa erinomaisesti. DMX Flow-Pak-vaimennus. Edelleen kärjen vauhdissa pysytellyt Middlesbrough pyrkii korjaamaan sunnuntaisen Charlton-tappionsa kotivoitolla Leedsiä vastaan. (94¤) 69 ¤ 302 AD. – Palander on nyt lumilla vasta toista päivää. KooTeePee tarvitsee pisteen jos sitäkään, mutta voi ottaa myös kolme paineettomalta KuPS:lta. Jo varmistuneesta mestaruudesta huolimatta HJK:lla riittää panosta myös viimeiseen otteluun. Kotkassa kovaa, mutta nyt kivaa Kotka poistui liigaperheestä pari vuotta sitten pahassa pulassa. Suuri syy väsymykseen on Henryn mukaan lokakuun puolivälin maaottelutauko ja sen aiheuttama matkustelu. Sovimme, että kauden päätyttyä keskustellaan. Tykkimiesten kannalta hyvä uutinen Auxerre-pelissä oli kuitenkin Robert Pires’n paluu. – Eprintsevin suhteilla ollaan hankittu idästä harkitusti huokealla hyvää. Leeds ei ole voittanut liigapeliä kuusi viikkoa sitten tulleen Manchester United -voiton jälkeen. Palander toipunut kuntoon ANJALANKOSKI (STT) Tämän kauden jalkapalloliigassa hopealle sijoittuva Myllykosken Pallo on tehnyt sopimuksen kahden lupaavan nuoren mikkeliläisen pelaajan kanssa. Phylon-välipohja. Voitolla vaikeaksi mennyt kautemme saa kuitenkin onnellisen lopun. EVA-välipohja. EVA-välipohja, joustourat päkiällä. Kolme otteluaan alkuun hävinnyt Tornion Pallo-47 vaikutti tyytyväiseltä osallistujalta eikä tosissaan kuuden joukkoon pyrkivältä haastajalta. Se on kolmen ottelun kuntopuntarin kärjessä seitsemällä pisteellään. – Kun otetaan HJK, MyPa ja Haka pois, seuraava tusina Suomessa on aika tasaista massaa. Hän valmentaa torniolaisia viidettä kautta ja apurinsa Oleg Eprintsev neljättä. Voiton takaamiseksi Migulin pitäisi ehkä osua kerran tai pari, sillä pahin uhkaaja Valeri Popovitsh tiedetään kaveriksi, jolle hattutemput eivät ole utopiaa. Ajaxiin siirtynyt Litmanen ei enää Liverpoolia pelasta, mutta puolustus voi sen tehdä. – Hakalla oli mestaruuskausinaan yhdeksän ulkomaalaista. – Viime kaudella pelasimme hyvän pelin Liverpoolissa. (80¤) 59 ¤ ERGO FLO DMX tukeva, aktiivitason aerobickenkä. Pelaamme parhaalla mahdollisella kokoonpanolla ja pyrimme myös olemaan liigan parhaiten puolustava joukkue. (9,50/ 10,90¤) PYÖRÄN HALOGEENIVALAISIN vedenpitävä. Mikkelin Kissojen Kiljunen sekä Kakkosessa säilyneen paikallisvastustajan Mikkelin Palloilijoiden Muinonen ovat kumpikin Jyrki Heliskosken valmentaman U17-maajoukkueen runkopelaajia. Liiganousijoiden Birminghamin ja Manchester Cityn kamppailussa varsinkin vierasjoukkueella olisi tarvetta pisteille. Minusta liiton ja liigan päättäjien pitäisi keskittyä tärkeimpään eikä vaatia seuroilta mahdottomia. Mutta jos voittaa kaksi ottelua perätysten, niin yhtäkkiä onkin jo liigan keskivaiheilla, Curbishley viittasi jo toiveikkaana Newcastle-peliin. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen HELSINKI (STT) Veikkausliigakausi 2002 päättyy lauantaina juhlallisiin mestaruuskruunajaisiin Töölön stadionilla. Rive Kanerva oli mukana pelaajana viisi vuotta sitten, kun HJK voitti edellisen mestaruutensa. – Joukkuekin on siinä hilkulla, jopa tasapelin päässä. Iisalmi sai jalkapallohallin LONTOO (STT–AFP) Arsenalin kapteeni Patrick Vieira on saanut kahden ottelun pelikiellon ja 25 000 punnan sakot tuomarin loukkaamisesta. – Meidän täytyy kantaa vastuuta pelaajina. Vuonna 1986 syntyneet maalivahti Aapo Kiljunen ja keskikentällä pelaava Eetu Muinonen ovat solmineet MyPan kanssa neljän vuoden sopimuksen. Taylorille povataan seuraavia potkuja Manchester Unitedin ero liigaa johtavaan Liverpooliin on 10 pelin jälkeen kuusi pistettä. KuPS ja TPS ovat jo liigapaikkansa varmistaneet. Arsenaliin iski väsymys Viikko sitten kauden avaustappion Evertonille kärsinyt Arsenal voi palata voittojen tielle kotona Highburylla Blackburnia vastaan. (22¤) AIR DESTRESSER MID aerobickenkä kovaan käyttöön. Vierailla ei ole helppoa, mutta ei meilläkään, jos homma ei toimi. Voitto Valleylla oli Charltonin ensimmäinen seitsemään kuukauteen. Vallun joukkue Haka kohtaa viimeisessä ottelussa Jaron. Kun lauantaina saamme Futura-patsaan haltuumme, emme aio siitä ihan heti luopua. Hänelle Söldenin kisa tulee vähän äkkiä, mutta kaikki muut suomalaiset ovat hyvässä kunnossa. Idästä harkitusti huokealla hyvää Vuosi sitten liigasta pudonnut RoPS tuotti päättäjille tuskaa olosuhdeongelmillaan. TP-47:n Anatoli Bulgakov ja Jokereiden Niklas Tarvajärvi kohtasivat avauskierroksella. – Aloimme pelata vasta kun olimme 0–2-tappiolla. – Vaikka pisteet eivät enää muuta loppujärjestystä, haluamme päättää kauden voittoon tai ainakin hyvään peliin. –Tästä kahden tähden eli 20:nnesta mestaruudesta on puhuttu sen jälkeen ihan riittävästi, joten olo on tietenkin hyvin hieno ja helpottunut, kun vihdoinkin saavutimme sen. – Voitolla maalieromme olisi plussalla ja maalierohan ratkaisee tasapisteissä, TP-47:n valmentaja Kari Vaalto muistuttaa. (8,90¤) SKI POINT RAGGWOOL LAPASET JR/AIK Thinsulate-vuorattu, lampaanvillaa, nahkavahvike. Tottenhamissa nykyään pelaava Jamie Redknapp palaa Anfieldille ensi kertaa kesäisen seurasiirtonsa jälkeen. KEMPY Tervetuloa! HU LENTOPALLOA URHEILUHALLILLA SU 27.10. Jokerit on kymmenessä pisteessä, jolla lähes kaikilla vaihtoehdoilla nousee. Juha Vuohelainen SUNDERLAND (STT) Jalkapallon Englannin valioliigassa yksi lauantain huipputaisteluista pelataan viime viikolla liigan kärkipaikalle siirtyneen Liverpoolin ja kolmosen Tottenhamin välillä. Jos TP47 nousee, pohjoisen ulottuvuuden pulmat ovat taas pomojen edessä ilkkumassa. Nyt Spursilta ovat poissa enää Mauricio Taricco, Ben Thatcher, Christian Ziege ja Neil Sullivan. – Tottakai tavoitteemme on jatkaa 13 ottelun putkea. Kotkassa puitteet ovat valmiina liigaan valoineen kaikkineen. Vitikainen hoitaa tointa siviilityönsä ohessa. – Toivottavasti KuPS-ottelun katsomossa raivoaa tukenamme vähintään 3000 henkeä. (139¤) 109 ¤ RETKIKENGÄT MASTER TOUR miehille ja naisille. – Tämä ottelu on meille Grande Finale, kunniakas mestaruuskauden päätös, sanoo joukkueen toinen valmentaja Markku Kanerva. TP-47:ää on hymähdelty idän avuilla pientä ihmettään rakentaneeksi seuraksi. Hävisimme ainoastaan Jari Litmasen hienon kaukolaukauksen takia, entinen Liverpool-pelaaja Ziege muistelee. Ennen viimeistä kierrosta myös TP-47 hamuaa ylöspäin. Eivät Teemu Tainion tasoiset tyypit täällä pitkään pysy, eikä tarvitsekaan. Vaalto ei ole yllättynyt liigakarsinnan tasaisuudesta. Päällinen nahkaa. (110¤) 79 ¤ 3 ,90¤ 5 ,90¤ 12 ,90¤ AF-2388 UIMALASIT huurtumattomat hallilasit. Blackburn on päästänyt vain kolme maalia neljässä vierasottelussaan tällä kaudella. Meidän tämän kauden 26 sopimuspelaajasta on vierasta väkeä viisi. Tottenhamin Robbie Keane (kesk) maalasi Boltonia vastaan. klo 18.30 Kruunupyyn Jäähallissa Liput: 6 e/3 e IK KRONAN . – Ei ole kivaa olla liigan pohjalla. Oikein jos tarkkoja ollaan, niin tappiollakin voidaan nousta, mutta kotona ei ole tällä kaudella sarjapelejä hävitty. Siitä on meilläkin muutama pelillinen kokemus ihan tältä kaudelta. Sen sijaan Haka-ottelun huilannut kapteeni Tero Penttilä palaa kokoonpanoon. Valmistautuminen kauden avaukseen on sujunut aivan normaaliin tapaan, Hiihtoliiton alppihiihdon lajijohtaja Janne Leskinen sanoo. Olemme päästäneet vähiten maaleja ja haluamme myös pitää asemamme, pohtii ensimmäisen mestaruutensa valmentajana voittanut Kanerva. Vitikainen on urallaan valmentanut mm. – Tornion Pohjan stadionilla on valmiuksia liigan vaatimukset täyttäväksi areenaksi, mutta ei tällä hetkellä. Sairaus piti Palanderin pois lumija kuivaharjoittelusta kahden viikon ajan. miehille ja naisille. – Meidän tilanteemme on selvä, se on täysin omissa käsissämme. James’ Parkilla vierailee Charlton. Tukeva yleispelikenkä kaikkiin sisäpeleihin. Vaikka kintut kastuivat ja hengästytti, nyt happea ja puhtia on taas touhussa voimakkaasti. (69¤) 29 ¤ AEROBICKENGÄT SISÄPELIKENGÄT RIDGE WP nahkainen jalkine retkeilyyn ja vapaa-aikaan miehille ja naisille. Kanerva haluaa myös pitää HJK:n tappiottoman putken hengissä. (15,90¤) RUKKA TECHNICA ALUSPAITA TAI -HOUSUT pitää ihon kuivana; siirtää kosteuden seuraaviin vaatekerroksiin. Seura on voittanut neljästä viime liigapelistään kolme. – Kotkalaiseen runkoon on hyvä rakentaa jatkoa. Tottenham Liverpoolin vieraaksi Huiput kohtaavat. Tällä kaudella Mikkelin Kissoissa toimineen Vitikaisen sopimus on kaksivuotinen. (66¤) 45 ¤ NIKE AIR PIVOT PLUS MID Air kantaja päkiävaimennettu salibandykenkä. Ulkopohja kestävää DRC-kumia
P. NariThai HIERONTA. 21 tkm. Hakalahdenkatu 74, Kla. Puh. Puh. P. 824 5250. Kahvio! Os. Koneyhtymä Velj. h-kirja + useita muita valikoituja, vähänajettuja TUONTIMERSUJA. 040-509 2295. HELSINKI (STT) Suomalaiseen koululiikuntaan pitäisi soveltaa yhdysvaltalaista mallia, jossa nuoret urheilevat iltapäivisin koulun järjestämissä kerhoissa. 044-359 7048. tav. H. MITSUBISHI L 200 4/WD -92, lisävarustein, aj. 040-569 3832/Eija, 040-512 4564/Hanna. Luoton todellinen vuosikorko 1000 euron Askotili-luotolle on 18,01 % (08/02). 040-555 9740. Puh. 050-3433 238 Hal. mukaan. Osta nyt, maksa vasta helmikuussa 2003. 040-7595 092. mittaus 150 km. Puh. ASKO BONNELL-tyyny 50x60 cm 5,90 € (11,60 €) 60x80 cm 10,00 € (20,00 €) päällinen puuvilla-polyesteriä, pallokuitutäyte. sijainti. OK-TALO Alavetelissä, Murickvägen 3, as.pa 116 m². Honda CBR 600 -96, Honda NX Dominator. 450 €. 06-830 1133 Sepontie 7, Ylivieska puh. Puh. KEITTIÖKALUSTEET kotiin ja mökille sekä TOIMISTOKALUSTEET edullisesti suoraan valmistajalta. 170 tkm, eritt. COROLLA 1.4 3 ov. 300 €. 0400-803 520/Kokkola SUOMENPYSTYKORVANPENTUE, i KAKSVA, haukkukuningas, e.i KAKSVA voittaja -95 ja -97. 1.11. 06-8301 436 Myyt. 23.11.02 L. P. Tied. Viikkopöytä 23 €. alkaen. 2000, puh. P.0400-265 660 Myyd. 06-8623 657 Myyd. -96. Entä ne nuoret, joiden urheilu-unelmat eivät toteudu. 5 (sama talo kuin SPR:n kirppis, K-Raudan tak.). 0400-822 157 VW TRANSPORT 1.6 D -83 ikk. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Tapio Korjus haluaa kouluihin amerikkalaisen järjestelmän. Kalajoki 040-5154 757 2 H + K + S 49,5 m² 1 kerros, 1.11. 184 tkm, 2 uudet renk., tosi siisti, hp. 0400-681 778. Toinen olisi satsaus seuratoimintaan, rahan saaminen paikallistason toimintaan, Korjus sanoi. Puh. vain 88 tkm, pun. MB E 220 D (Väyrynen) -95/96, aj. 0400-867 825 Parantaja selvänäkijä Tuulia 0700-512 525 1,67 min+pvm Xira, PL 55, 39700 Prk Eritt. Siisti. RENAULT LAGUNA 2.0 RXE -95. keinutuoli yms. Oma LIIKE-/ASUINTALO Kruunupyy, hp. P. 7500 €, mahd. TOYOTA PICNIC 2.2 TD -99, ilmast., 7 heng. tlk. 040-746 1560, 02-578 1849 Myyd. Aurinkomäentie 2 a 7, h. 0500-973 302 Ok-talon sisäkattojen RÖPELÖRUISKUTUKSIA. Puh. SKI-DOO TOURING 380 E, aj. 04, uudet kesärenk., h. 0400-591 542 Myyd. Kaikki Asko Bonnell 5,90 € (11,60 €) 16,90 € (32,80 €) -joustinpatjat, -joustinsängyt ja -sijauspatjat -20% Alennus normaalihinnasta, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Lohtajalla, 25.10.2002 Pentti Hyyppä kunnanvaltuuston puheenjohtaja KoPu:n I-PUH.LIITTYMÄ, hp. Puh. P.050-3307 599 Terve! Sinä luotettava, terveet elämänarvot omaava 52-56 v. RT-päätyhuoneisto 3 H + K 80 m². P.040-838 5636/Nivala. 60 t/tarj. Myös HUONEKALUT mittatilaustyönä. vain 194 tkm, seuraava kats. Korjus valitteli sitä, että nykyhuipuista esimerkiksi Mikaela Ingberg saa vähemmän valtion tukea kuin Korjus aikoinaan. tax free 9500 €. 800 €. MB C 220 D -97, aj. 050-585 0389, 06-879 689. P. 12.800 €. Hyväkunt. Rak. ASKO BONNELL ASKOTALO, Kallentori, Kokkola, ma?pe 10?18, la 10?15, puh. hyvä PAKASTEARKKU. 0400-162 196 Myyd. P. 08-533 4324 Uudet SOHVAKALUSTOT, RUOKAILURYHMÄT, SÄNGYT, PATJAT, MATOT otamme vaihdossa käytettyjä huonekaluja. 06-8314 262 VALMET TRAKTORI 502 -77 etukauhalla, h. Puh. säilytykseen neliötarpeen mukaan. sänky, tal.poik. 050-5543 190 (Kannus) Myyt. Takan/taustojen ruiskutuksia. SUZUKI ALTO -87, aj. Myyt. P. 1,3 -89. Kats. tila-auto, h. 2 renk. siisti, 3.200 €. Vuokr.tarj. Puh. 0400-364 181. Saab 900 VANTEET, 2 paria, eril. TOYOTA CARINA 1,6 XLi -90. Myyt. 88 tkm, 1-om. ASKO BONNELL-peite 150x200 cm 16,90 € (32,80 €) päällinen puuvilla-polyesteriä, täytteenä liukas polyestervanu. REHUVILJAA suoraan viljelijältä paikalle toimitettuna. 040-7039 577. 040-532 6430. 0400-591 542 Annetaan sekarot. LYNX COBRA Öhlix-alusta -94. P. CARINA 1.6 XLi -91. 180 tkm, rek. nim. tammik. 06-8614 530, 0400-971 534. OPEL KADETT 1,2 -87. tassut. ANTIIKKIPIANO, musta, hyvä, 30-luv. KODIN KÄYTTÖTAVARAT www.asko.fi 1.10. 044-7572 205 Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Pirtin pöytä 1800-l, siv.vedet. 040-833 4465 Myyd. 0400-929 995 VOLVO V70 TDi -99 Avensis 2.0 farm. 9300 €. hp. 6 hengen MÖKKI Rukan alueelta. Soita 050-566 8887. Iso, valoisa KIRPPUTORI Vaasassa. 040-5260 409 Myyd. 050-308 4045. 350 m² Tilaa vuokrataan myös veneiden, asuntovaunujen ym. Varastok. kaikki varusteet, hp. OPEL KADETT farm. NISSAN SUNNY -86 DSL, kats. Sk 123, erittäin kiltti, lapsiin tottunut. CIVIC 1.4 iS -01. SAKSANPAIMENKOIRAN luov.ik. 040-547 1094. 4900 €, p. Itsemyyjät la, su à 5 €. Näin vaatii Kuortaneen urheiluopiston valmennuskeskuksen johtaja, keihäänheiton olympiavoittaja Tapio Korjus. lakatut, etunimet eläinaihein, isäinpäivälahjat ym. h. Soitot su klo 15 lähtien 0400-663 930. Lakiasiaintoimistot Olisiko tuurin päivä. siisti yksilö, hp. 4000 €. AJS 350 cc, -55, koneessa laittamista, uusia osia mukaan, 3.820 €. Rak.oik. kelkka. Noudosta sovitt. 040-522 6580. Puh. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla, puh. 06-872 884, 040-820 6098. P. 0400-182 193 Myyd. ABS, GT-varustelu, 7.900 €. 06-317 8869. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. DATSUN Pick up D, jatko-ohj., kats.8/02. MB 240 Diesel -77 aj. rauh. Vast. 06-8314 839 VUOKRATTAVANA tärylevyt 50?605 kg täryjyrät 2,5?17 tn aggregaatit 2?27 kva ajettavat saksilavat 7?10 m kuukulkijat, kompressorit, pyöräkuormaajat, kurottajat, taukovaunuja, sirkkelit, golfautot ym... Husqvarna RAIVAUSSAHA h. RT 3 H + K + S 77,5 m², kph ja sauna uudenver. Valkoposliinia, varaston kevennysmyynti ale ./. 050-5304 694 Volvo 850 T5 -95 farmare, 150 tkm, MB 190 D 2.5 -87, 79 tkm. ½ ha ja 1 ha kokoiset RANTATONTIT yhdessä tai erikseen Lestinjoen varresta. Dartmore-PONI tamma. Uudet ja käytetyt PIANOT www. 0400-752 786. Myyd. Ruuska p.06-8638 125, 0500-808 872 Koulut ja seurat, tienatkaa luokkaretkirahaa myymällä laadukkaita, jouluaiheisia PAKETTITARROJA. 79000 €. Kannus, 06-870 068. Hp. 040-573 6453. – 30.11.2002 välisenä aikana Askotilille tehdyt ostot siirtyvät korottomina helmikuulle 2003. THAI HIERONTA ja sauna, Korpilahdentie 300,Ouluntie.Uusi tyttö.Tarjoushinnat. Myyd. ost. 040-813 2211 MB 200 -85, siisti, aj. Hintsantie 2 Kokkola. VOLVO 850 2.5 20V -95, farm. Korjus esittelee ajatuksiaan urheilusta kirjassaan. HONDA MONKEY -87, hyväkunt. P. puh. n. 040-741 3210 Mr.rek. Myyt. 040-7776247 KUULUTUS Lohtajan kunnanvaltuusto kokoontuu Lohtaja-talon valtuustosalissa torstaina 31.10.2002 kello 9.00. PULP.VENE + 20 hv perämoott. 10-18, la 10-16, su 11-16. 211 tkm, hp. Myyd. Puh. alk. 2 4:n auton lämmin AUTOTALLI/ HALLI Kla:sta. MITSUBISHI GALANT 2,0 GLSi -88. PORAKIVIÄ 20-22 metriä tarjousten perust. H. 300. RT-OSAKE 2H+K+S 65 m² siisti päätyhuon. 0400-863 927 AUDI 200 2.2 Turbo -87, OPEL VECTRA 1.8i -92. Lohtajan Matkailuauto Ay, 0500-563 879 Puusepälle ja / tai metallipajalle UUSI HYVÄ LISÄTUOTE. 050-348 5152. P. 040-774 9051 TOYOTA Carina E 2.0 XL Td, -97, aj. 040-594 1334 Myyd. Nivalan Tuiskulasta tänään. -92, farm. KOIRANPENTU (pystykorva). Ha. 08-425 052 REALISOINTIPISTE OTETAAN JATKUVASTI MYYNTIIN/OSTETAAN HYVÄKUNTOISTA TAVARAA MYYDÄÄN EDULLISESTI UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT YM. Tontti 1700 m². MB 250 DSL -85, ml 350 t, eritt. vier. P.0400-562 393/Vaihto/rahoitus VOLVO 740 D6 -85 moott. hyvä, hp. Tied. Etsin sinua iltojeni iloksi sekä turvakseni lekkipoluille. HUVILA lähellä Kalajokea rak. 6.300 €. Seurat olisivat sitten yli 12–vuotiaita ja lahjakkuuksia varten, Korjus hahmottelee. Puh. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa tiistaina 5.11.2002 klo 9.00 15.00. 86 + 20 m². Myyd. 140 tkm. Vaihdossa mönkijä, moott. PEUGEOT 306 XT HDi -00. 33.500, heti vapaa. 2 x renkaat, hp. vihreä, ilmast. Puh. Luovutus eläinlääkärin tarkastamana, rekisteröitynä ja mikrosirutettuna. Puh. Puh. 0400-448 584. FORD FIESTA XR2 i -90. 050-575 2002 Uutta vastaava Premier RUMPUSETTI. 06-830 2109. Aj. TOYOTA COROLLA -89, kattol. Puh. Varastotie 2 B, hp. SHETLANNIN PONI, 300 €, annetaan VUOHI. FORD TRANSIT 2,5 TD -93. P.050-531 6548. 06-8611 243 PEUGEOT BOXER 2,5 TD -96 aj. -97, hyvä varustelu, kaukolämpö, hyvä yhtiö Pohj.-Hakalahti. 180 tkm. Suomalaisen olympiavoitto on todellinen paukku meistä jokaiselle, Korjus selvitti ja muistutti yhteiskunnan tukevan myös kulttuurin ja taiteen huippuja. h. vetok. P. 2 x uudet renk. Kok Tarharannantie 5. 500 tkm, h. Jalopuiset OVIKYLTIT säänk. Edellyttää normaalien luotonsaantiehtojen täyttymistä. Kokkola 050-533 5591. Puh. 050-563 0787. IKKUNAPOKIA laseineen poisvietävissä os. MF-575 MP -82. 0400-662 110 POSLIINIMAALAAJAT. 050-561 0226. Autotoimitus 30 m³ tai oma nouto. kattoluukku ym. Puh. Tiedustelut ja näytöstä sopiminen puh. EIJAN JA HANNAN KOTIAPU. hintaan. 1+8. Av. VOLVO 850 T5 Farmari -94, aj. vapaa mies. 06-8614 303, 050-300 7148 Tyylikäs poikamies/-tyttö pikku KAKSIO Kokkolan kesk. 270 tkm, verot ok, webasto, koukku, ym. P. Klan kesk. KEITTIÖN KAAPIT edullisesti. H. 7 km Kokkolasta) KYLMÄÄ HALLITILAA n. Tied. 050-581 4814. 7900 €. 040-553 5677. P. Puh. Korjus puhuu kirjassaan nuorten urheiluun liittyvistä unelmista liikuntainnostuksen käynnistäjinä. 54 tkm, 1-om. 050-3020 388 Myyt. Puh. -91 Bens. 06-473 1485, 0400-861 330. COROLLA 1.6 -93, 5-ov. "Yhteiset harrastukset" Tarjotaan vuokralle Alikorpilahdessa (n. 6900 €. www.kase.fi/~mvayry Tyttökissa oranssiraidall., valk. PEUGEOT 405 1,9 td, välij. Pöytiä n. Toyota Corolla STW 1,6 XLi -95 1-om., 10.900 €. Puh. 30 %. – Liikunnan vieminen koulujärjestelmään olisi ensimmäinen asia. P. P. Puh. venelak. ja verot ok. Puh. Puh. vaihto käyv. YKSIÖ Koivuhaassa, edullinen asua. Kotiinkuljetus ja nouto veloituksetta (tärylätkät) 20 km säteellä JANROLLS LTD OY Auratie 34, 67600 KOKKOLA 040-733 97 99, 06-8301 794 Singer Ultra Loc 4-LANKASAUMURI, uusi, 380 €. h-kirja. P. 400 €. puh. P. 041-577 1776. tosi siisti. aut. tontti 2000 m². 06-861 2524, 0400-566 480. ark. 050-5433 906 OPEL VECTRA 1.8 i GL -93, ml. puh. paku, kats. Posliinipaja Kupikko, Toholammintie 363, Kannus, p. NOKIA RENKAAT 18.4-34 14 kankaiset pistosuojatut. P. 08-425 350. 7500 €. 16 Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA Myytävänä moottoriajoneujvoja Vuokralle tarjotaan Lukijan markkinat Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Veneet Myytävänä Kuulutukset Koulutus Loma-asunnot Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Kadonneet Asunnot Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset ASUNTOAUTO vm. 0400-382 922. Katkomasirkkeli. 0500-860 057 ADR-KURSSIT KOKKOLASSA Perusk. 220 tkm, hinta 9700 €. 050-525 1686. 19.500 €. Ilm. 0400-586 075. Myytävänä SAAB 900 -87, kats. 3900 €. 040-829 4866. 850 €/Kla. NISSAN MICRA 1.3 LX -93. Karjanomistajat! Myyt. Korjus esitti rahallisten panosten ja arvokisamitalien välille suoraviivaisen syy–seuraus –suhteen: – Jos annetaan resursseja, tulee tulosta. P.040-8155311. siisti, tarpeettomana, h. 700 €. FORD MONDEO 1.6 i -94, aj. – Nuorilla pitää olla useampia unelmia, mutta uskon luonnonvalintaan, että nuori innostuu siitä, mihin hänellä on lahjoja, Korjus sanoo. Soita puh. 0400-361 813. Mutta miksi yhteiskunnan pitää tukea huippu-urheilua. 050-5833 006 UUSI ILME TALOOSI ikkunoiden irtoristikoilla. 135 tkm, hyväkunt. P. Vuokra 430 €. P. Perhossa, rauhall.sijainti, palv. 0400-665 292, 0500-561 832. met.väri, vetok. – Koska suomalainen yleisö haluaa kokea huippukokemuksia. -01, aj. P. 750 €/tarjoa! Puh. Anttila Ky puh. päivisin 044-7809 344 Kahvitie 44 Kokkola puh. v. Nyt meidän mahdollisuutemme menestyä jatkossa uhkaavat kaventua. KoPu:n I-LIITTYMÄ, hinta 420 €. P. VECTRA 2.0 GLi -91, 4-piste ruisku. FARMARISÄILIÖ. VW Passat 2.8 VR 6 -91 aj. VW VENTO 1.9 TD -96. Myyd. aj. 20.000 €. Kannuksesa, remontoitu 2 H+K+KPH+PARVEKE 57 m³. Kotamaja + kotakeittiö myös erill. Puh. Myyd. Huippu-urheilun rahat Vaikka Korjus puhuu liikunnasta kansanterveyden edistäjänä, ei kenellekään jäänyt epäselväksi, miten rakasta huippu-urheilu hänelle on. SÄLEKAIHTIMET teht. Puh. pianot.net tai soita 0400-383 922. leikkimökki. PERÄKÄRRY Muuli 1400 SF, kuin uusi, 750 €. Tied. Jos Tapio Korjus olisi päivän diktaattori, saisivat nuoret liikettä niveliinsä. 600 €. 0400-862 620. 3200 km. Myyd. 2 H + K + S 59 m² paritalosta. Myyt. alkaa 09.11.02 Täydennysk. 2 H + K Kla:n keskustassa. P. 140 tkm, met.vihr. Kirjassaan Korjus esittelee ajatuksiaan viime aikoina paljon julkisuutta saaneista teemoista, liikunnasta kansanterveyden edistäjänä ja nuorten fyysisen kunnon heikkenemisestä. 050-5780 364. 06-871 514. Avoinna to-pe klo 11-18 muulloin sopimuksesta. 044-506 1693 VOLVO 740 Farm. hyvälaatuista PALATURVETTA. 050-5908 051 Ostetaan KAKSIO Kokkolasta pikaisesti. Kuormauspv torstai tai sop. 9, aj. SAAB 900 i -88, kats. www.keskipohjanmaa.net/kilpailu Olisiko tuurin päivä. – Koulupäivät jatkuisivat urheilulla esimerkiksi kello 16:een. Korjus vieraili Helsingissä kirjamessuilla markkinoimassa tuoretta kirjaansa Mitalijahti, jonka on toimittanut Antti Suvanto. Myyd. Myyd. Puh. p.040-7077 843 Myyd. 0400-666 514. pulttijaolla, poisvientihintaan. 1400 €. kourakuormaajan koura, halkomaruuvi traktorin perään ja hyvää heinää pikkupaaleissa. rypsipuristetta tarkistettu, analyysit otettu, tuoteselosteet on saatavissa. Huippu-urheilu vaatii resursseja Resursseilla tulosta. Löytöpalkkio. urospentu terveistä, palkituista vanhemmista. Puh. Puh. Nyt huvila paikalla 40 m²
– Maljakko on esteettisesti kaunis, monikäyttöinen, juhlallinen ja arvokas. Jos olet samaa mieltä, tervetuloa Aktiaan. 010 247 5060, kokkola@aktia.fi Kokkolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Rantakatu 5, puhelin (06) 8299111 Pekka Kalliokoski 0500-569 156 Matti Leskelä 0500-667 085 Isokatu 6, Kokkola puh. Samalla on tavoiteltu tasapainoisempaa ympäristöä. Suositeltavaa on myös luopua tavaroista, jotka herättävät kielteisiä tunteita. Aalto antoi väreille kauniit nimet kirkas, asuurinsininen, rionruskea, merenvihreä ja savunväri. – Jos fengshui olisi hölynpölyä, sitä ei olisi tehty vuosituhansia. Arkisimmillaan siivoamista Kristiina Mäntynen painottaa, että fengshuilla ei ole tekemistä tyylin kanssa. Vuonna 1961 sitä korotettiin nykyiseen 160 millin korkeuteen. Kirkkaammat värit ja valoisuus eli aktiivisempi yang, sopii paremmin vaikkapa olohuoneeseen. Kuva: Jukka Lehojärvi Kodin klassikko Etsitkö uutta asuntoa! www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net. Ympäristöään Helena Rekonen tutkailee nykyään entistä tarkemmin. Kiinassa fengshuita on hyödynnetty jo vuosituhansia sitten kaupunkien, kylien, temppelien ja talojen paikkoja valitessa, länsimaissa sitä on sovellettu viime aikoina lähinnä sisustusoppina. Hän edustaa klassista lähestymistapaa ja on Suomen fengshui-yhdistyksen puheenjohtaja. Siihen asti sen myyntiluvut pysyivät hämmästyttävän pieninä, Iittalan tiedotuspäällikkö Päivi Jantunen paljastaa. Maljakko on aikojen kuluessa kokenut muutoksia. – Jokainen katsoo omansa oikeaksi. Maljakkoa on nykyisin useita värejä, mutta mikä onkaan se alkuperäinen. – Alkuperäisiä värejä oli itse asiassa viisi. Arkisimmillaan länsimainen hyvä fengshui merkitsee siivoamista: hyvää huoneilmaa ja siistiä ympäristöä. Ihanteellinen tontti sijoittuu fengshuin mukaan etelään kohti auringonvaloa. Helena Rekosen mielestä fengshui on vanhaa arvostettavaa tietoa, jota jokainen soveltaa arkipäivässä – tietämättäänkin. Sen vastapaino on sha qi, joka on muun muassa suoraviivaista, vaikutukseltaan kielteistä energiaa. Vasta kun maljakko täytti 50 vuotta niin se tuli suuren yleisön suosioon. Kun tulee vapaata tilaa, se tuntuu hyvältä. Länsimaissa sitä tunnetaan vähän, mutta se kiinnostaa. Kilpailulla etsittiin uusia esineitä vuoden 1937 Pariisin maailmannäyttelyyn. Suunnitellaan yhdessä sinulle sopiva asuntolaina. Suomessa fengshui on tunnettu viitisen vuotta. Maljakot tehtiin aluksi silloisen KarhulaIittalan Karhulan tehtaalla. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 17 Asuminen Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi www.aktia.fi Rahanarvoisia ideoita. – Silmä kiinnittyy esimerkiksi olohuoneen nurkassa olevaan peiliin ja siihen, mitä siitä heijastuu, Helena kuvaa kuinka varjoisuus ja pimeys on väistynyt valoisuuden tieltä. 8299 111 KOKKOLAN OSUUSPANKKI ASUNTO Fengshui ohjaa parempaan elämään Länsimaissa kiinalainen ympäristöoppi toteutuu lähinnä sisustamisessa Helena Rekonen sijoitti peilin olohuoneensa nurkkaan tuomaan valoisuutta fengshuin oppien mukaisesti. Se on myös omaleimainen ja jää helposti mieleen, eikä sekoitu helposti muihin, Jantunen tiivistää. Tuntuu, että ylimääräisestä myös pitäisi päästä eroon. Lasi aaltoilee maljakossa Aalto-maljakko on suomalaisen modernin muotoilun klassikko. Sisustamisessa sha qin vaikutusta voi hajottaa esimerkiksi kasveilla tai peilillä. Kotimaassa Aallon maljakko on tullut tunnetuksi arkkitehdin suosion kasvun myötä. Kuva: Anne Saarikettu Kaisa Kujanpää (KP) Aalto-maljakosta on muodostunut suomalaisten ikoni. Isokatu 15, 67100 Kokkola puh. Tontin takana olisi hyvä olla esimerkiksi mäki, joka antaa tukea ja suojaa kylmyydeltä. Kritiikkiäkin länsimaista fengshuita kohtaan esiintyy. – Mitä enemmän fengshuita opiskelee, sitä paremmin huomaa, miten vähän aiheesta tietää, Helena toteaa. Suomessa tunnettu viitisen vuotta Länsimaissa fengshuin menetelmiä on yksinkertaistettu, mutta Mäntysen mukaan tapaa toteuttaa oppia ei voi rajata oikeaan tai väärään. Vuonna 1898 syntynyt ja 1976 kuollut arkkitehti Alvar Aalto uudisti rakennusten, sisustusten ja esinemaailman muotokieltä. Monet yritykset tilaavat jo alan konsultointeja. Sen avulla on kuitenkin pyritty parantamaan ihmisen kehon ja mielen tasapainoa sekä siten menestymistä ja elämäntyytyväisyyttä kokonaisuudessaan. – Fengshui antaa suuntaa siitä, mikä ylipäänsä on ihmisen kannalta hyvää rakentamista. Se on suunnittelun työkalu, kun ihminen mieltää valinnoillaan olevan vaikutusta ympäristöön ja ympäristön vaikuttavan ihmiseen, fengshuihin yli kahdentoista vuoden ajan perehtynyt helsinkiläisarkkitehti Kristiina Mäntynen toteaa. – Tavarat vaivaavat nykyään. Fengshuin juuret ovatkin taolaisessa filosofiassa eli ajattelutavassa, jonka mukaan ihmisen tulee elää sopusoinnussa luonnon kiertokulun kanssa. Yhä enemmän löytyy turhaa, mitä voisi raivata pois. Siivoamalla on helppoa ja turvallista aloittaa ympäristön haltuun ottaminen. Onkin yllättävää, että se on lipunut kansalaisten koteihin toden teolla vasta parinkymmenen vuoden ajan. – Jokaisella kulttuurilla on tapansa löytää keinot hyvän ympäristön suunnittelemiseen. Anne Saarikettu (KP) Yksiselitteistä vastausta kysymykseen, mitä vuosituhansia vanha kiinalainen ympäristöja harmoniaoppi fengshui (suomeksi tuuli ja vesi) merkitsee, on vaikea antaa. – Aalto piirisi maljakosta neljä eri luonnosta vuonna 1936. Maljakon historia ulottuu vuoteen 1936, jolloin arkkitehti Alvar Aalto voitti Karhula-Iittalan lasinsuunnittelukilpailun. Eri koulukunnat painottavat eri asioita, hän sanoo. Mäntynen epäilee, että jotkut ajattelevat sen liittyvän new ageen. Vaikka asuinpaikat on valittu järkiperäisesti harkiten, Mäntynen muistuttaa kuitenkin, että Suomessakin on menneinä vuosisatoina haettu apua myös uskomusmaailmasta, kuten haltiakertomuksista. Vaasi on historiansa takia tullut tunnetuksi myös Savoy-maljakon nimellä, koska Alvar Aalto suunnitteli tuohon aikaan myös Helsingin Savoyravintolan sisustusta, jossa maljakko oli voimakkaasti esillä. Pariisin maailmannäyttelyssä vaasia toteutettiin aikoinaan yli metrin mittaisina välkehtivinä lasipilareina. Opin keskeinen käsite on qi, joka edustaa elämää ylläpitävää ja synnyttävää energiaa. Näiden neljän piirroksen sarjalle hän oli antanut nimeksi Eskimonaisen nahkahousut, Jantunen kertoo. Fengshui arjessa huomaamatta Fengshuista kiinnostuneen kokkolalaisen Helena Rekosen mielestä kodissa opin mukaan tehdyt pienet muutokset ovat lisänneet yleistä viihtyvyyttä. Ei hullumpi ajatus. Alkujaan se oli 140 milliä korkea. – Fengshui ei ole elämäntapa, eikä vaadi maailmankatsomusta. Yhdestä sarjan mallista kehittyi nykyään kaikkien tuntema Aalto-maljakko. – Maljakko eli pitkään hiljaista elämää, vaikka se on ollut aina tunnettu esine ympäri maailmaa ainakin arkkitehtipiireissä. Toisaalta fengshuista on olemassa paljon kevyttä hömppätietoakin, joten lähdekritiikki on paikallaan, Mäntynen korostaa. Aktia on ihmisen kokoinen pankki myös laina-asioissa. Esimerkiksi makuuhuoneen tulisi henkiä levollista yiniä. – Epäilystä on aina kaikkea sellaista kohtaan, mistä ei tiedä. Myös toisiaan täydentäviä vastakohtia, yinja yang-käsiteparia, sovelletaan fengshuissa. Klassista kiinalaista fengshuita pidetään taas helposti liian itämaisena. Viikonloppuna jo toistamiseen Helena Rekonen osallistuu Keski-Pohjanmaan opistolla Kälviällä järjestettävälle peruskurssille, jonka vetää Kristiina Mäntynen
3587317 10.00 Tv-uutiset. Kaikenlaisia karvapeitteitä. 7933249 11.20 Hot 7291046 11.45 Peliuutiset. 6458249 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 26.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Tällaista on vauhdikas sport-aerobic. Jalkapallon Euro 2004 karsintaottelu Ranska-Slovenia, täysiveristen laukkakilpailu, MotoGP:n osakilpailu Sepangista, lyhyen radan pikaluistelun olympiavoittaja Steven Bradbury, NHL-ottelu Anaheim Mighty Ducks Detroit Red Wings. järjestettiin valtakunnallinen Asunnottomien yö ja Satumaa osallistui tapahtumaan omalla tavallaan. Ihmisen äänen tutkimusta tehdään monissa eri tutkimuslaitoksissa. Leea Klemola palkittiin parhaasta naispääosasta sekä kotimaassa että Ranskassa. Lehti päätyy julkaisemaan Danin ja Lorien mielipiteiltään kovastikin eriävät kolumnit rinnakkain. USA 1997. Löytyykö Annikin rohkeussiirapista apu Einarin ujouteen. Stereo 374249 21.15 Itse valtiaat. 2072572 22.00 Kymmenen Uutiset. Helsinki. Andreas juonii Gittistä ilotyttöä. 24133 08.05 Sanat. Kesto 91 min. 50680282 08.00 TV2: Teletapit: Ruokaa linnuille. Patricia huomaa omaavansa asianajajan kykyjä. 7173268 23.15 Myöhäisuutiset. Tunnetun sotasankarin poika kuolee hämärissä olosuhteissa, ja Bonettia yritetään lavastaa syylliseksi. Alcalde palkkaa keksijän kehittelemään ansaa Zorrolle. Turku. 3099572 11.00 Tv-uutiset. MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä. 673305 20.00 BumtsiBum!. Nälänhätä. Vastustajan, kaverin ja tuomarin kunnioittaminen urheilussa. Englanti 1998. 405794 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Voittajaa etsimässä ja juontotehtävissä Heikki Hietamies. PATU työllistää myös yli nelikymppisen naisen. Vieraana ulkoministeri Erkki Tuomioja. 5301602 13.50 FST: Strömsö. 8896423 12.20 Kuvajokeri – mobiilipeli. 3152 13.00 Tv-uutiset. 2028201 21.30 Uutisvuoto. Miten poliisin rikostekninen laboratorio hyödyntää äänitutkimusta. 490442 20.10 Urheilu-uutiset. Kari Hotakainen ja Anna-Liisa Tilus maajoukkueen sulkistreeneissä. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Totuuden hinta osa 1/2. 98794 09.05 Lauantaivekkari. 7282862 17.00 Tv-uutiset. 5545268 22.30 LauantaiAction: Villi-Bill (K). Mv. 8894065 12.20 Max Steel. Juontajana Lasse Lehtinen. sporten.yle.fi. 678442 20.20 Kauhamatka Espanjaan. Stereo. 8808084 11.30 Timon ja Pumba. 526152 16.40 Salatut elämät. 5775 12.30 Etälukio: Käytännön fysiikka. Osa 3/3: Latvojen korkeuksissa. 37992 00.45-00.55 Euronews. Janne Virtanen testaa Henrik Dettmanin golftaidot. 5528539 23.25 Lotto ja Jokeri. Urheiluohjelma. 8733930 09.00 Tv-uutiset. 964423 14.40 Elixir Sport. aviopari Tuva Korsströmin ja Tapani Suomisen sekä Claes Anderssonin ja hänen tyttärensä Henrika Anderssonin. Lunan kaksoiselämä päättyy. 8180930 14.40 Karavaanarit. Tyttöjen tehtävä oli järjestää asunnottomille naisille virkistyspäivä ja Aki vei asunnottomia miehiä saunaan ja lätkämatsiin. Stereo 20688 18.35 Ykköskatsomo. Tapaamme mm. 252688 14.45 Kaasua, komisario Palmu. Valvonta ulottuu nykyään jokaisen arkielämään. Tv-ohjaus Kalevi Korpela. 253305 20.50 Siska. Virtanen. 7370355 10.45 Itse valtiaat. Ajankohtaista alueilta. Stereo. Pojolympialaiset. 7785591 17.30 Elokuva: Minun, sinun. Se on myös FST:n kirjallisuuspalkinnon jakopaikka. 900930 08.30 Sinisen talon nalle. 60423 08.25 TV2: Veturi. 837404 18.30 Kymppitonni. 7205713 17.30 FST: SICSAC. 1504775 11.30 Prisma Studio. 54341 13.05 Sota-ajan virtuaalikoti. Osa 3/3 Geenitekniikka. 9136510 11.55 Popstars. Siivouspäivä. 8170442 16.35 Eron lait. Kamera kiertää Saimaan ainutlaatuisessa saarierämaassa ja käy kaikkien satamien esikuvassa. HJK MyPa. Tuotanto Broadcasters Oy. Vieraina Sinikka Mönkäre ja Linda Lampenius.Stereo. 905510 21.13 Keno. Huoltoalus Roope pitää järven siistinä ja tutkimusalus Muikku valvoo sen tilaa. Gregory Peckin vetämä lännendraama pahamaineisesta asesankarista, jota viimeisimmän uhrin veljet seuraavat hänen kotikaupunkiinsa kosto mielessä ja kohtalokkain seurauksin. Näyttelijä Mikko Kivinen Hanno Möttölän koristreeneissä. Romanttinen draama, jossa Kevin Baconin ja Elizabeth Perkinsin esittämät toimittajat kisaavat vapaana olevasta palstatilasta. USA 1991. Amor virittää joustaan. 34881 18.15 FST: TV-nytt. 6123539 10.00 Seikkailuja ja elämyksiä. 788256 12.45 FST: Kohtaamisia lokakuussa. 592220 14.10 Elixir Sport. Osa 2/7. Bellmannin perintö. Suomen ensimmäinen popstars-bändi on nimeltään Gimmel. 5658591 20.50 Urheiluruutu. Toinen esitys. 8997 10.30 Kotimaa. Ruokaretki Espanjassa jatkuu. 7336 18.00 FST: Idrottsbiten. 6657220 19.15 Kuutamolla. 17133 19.00 Estradilla: Seniorilaulaja 2002. ruuanlaittoa, puutarhanhoitoa, askartelua, puutöitä ja veneilyä. Katsaus Suomen virallisen albumilistan tapahtumiin. Tuloksia osataan hyödyntää yllättävissäkin yhteyksissä. 88317 10.05 Lauantaiseura. Miten Englannin kotirintamalla elettiin sotavuosina 1939-45. Balettitossujen tekeminen. Jaksossa tutustutaan erilaisiin karvasulkaja suomupeitteisiin sekä niiden kantajiin. 5966978 09.40 Cubix. Murhaajan varjossa. www.yle.fi/stromso. Uusi pari. Kesto 88 min. 4046 12.00 Etälukio Solubiologia. Tarzan ja musta orkidea. Kosto. Stereo. 5503220 23.30-00.25 Candy Club. 7715442 20.30 Tv-uutiset ja sää. 79666 17.05 FST: Närbild Svenskfinland. Juontajana Marco Bjurström. Magneettivoima. 35930 22.05 Frasier. 9134152 11.55 Digimon. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/lauantaiseura. USA 1950. Katso, mitä toiset katsoo! 350510 16.00 Sohva. HJK MyPa. 39249 20.45 Lotto. Lynn joutuu televisioon vähemmän miellyttävissä merkeissä ja ryhtyy taistelemaan oikeuksistaan. Stereo. Jake (Kevin Bacon) ja Kristy (Elizabeth McGovern) ovat siirtymässä seurusteluvaiheesta kohti alttaria, kun Jake edelleen miettii sitä, mikä olisi oikea siirto ja mitä hän elämältään haluaa. Leijonakuningas-elokuvasta tutut rakastettavat mangusti Timon ja pahkasika Pumba nyt oman animaatiosarjan sankareina. Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 899539 09.15 Pokémon. 8514510 17.05 Viiden Uutiset. 529862 16.35 Tiikeri. "Vedenheittäjät" myrkyttävät puistojen nurmikot. Susanna on ensimmäistä kertaa elämässään ulkomailla. Victoria putoukset. Iso ja vahva vai söpö ja kiltti. Hyvää fiilistä liikunnasta. Moni rikos on ratkennut valvontakameroiden avulla. Benno käyttää leirintäalueen yhteiset perintörahat parhaaksi katsomallaan tavalla. Vapaa-ajan ohjelma, jossa käsitellään mm. 1865387 16.50 Jalkapallon Veikkausliiga. Jännityselokuva miehestä, joka tunkeutuu nuoren pariskunnan kotiin ja ottaa avioparin panttivangikseen. 336626 15.10 Tequila & Bonetti. Kesto 81 min. 7352317 20.15 Bergerac. Hyvää fiilistä liikunnasta. 375423 18.30 Viittomakieliset uutiset. Ajankohtaista aamupäivää. 838688 19.10 Tulosruutu. 72268 09.15 TV2: Hetkinen. 9139881 00.10-01.05 Wall Streetin pörssihait. 8668268 16.05 Villit ja vapaat. 2234997 17.10 Salatut elämät. 845423 19.00 Seitsemän Uutiset. Selostus Tapio Suominen. Kohtaamisia Maikkarin yössä. Matematiikka poikien järkilaji. 8519152 17.50 Tv-uutiset. Kolmasluokkalaisten oma tietokilpailu. Komedia parisuhteen kiemuroista ja elämän tärkeistä valintapäätöksistä ja toisaalta siitä, miten suunnittelullakaan ei aina ole sormiaan pelissä lopputuloksen kanssa. 2756152 14.15 Dilbert. Kesto 95 min. Satiirisarja kulissien takaa. Satiirisarja kulissien takaa. Yrjänä Sauroksen ja Pedro Hietasen kiertue mielen maisemissa. Julkinen paljastus. Kotimainen visailuohjelma. 6185930 18.45 Avara luonto: Matka Amazonasiin. Kesto 94 min. 9599930 13.55 Matkalla. Osa 1/6. Raid Ukatak. Osa 5/5. Komedia näyttelijästä, joka auttaakseen ystäväänsä joutuu esiintymään lakimiehenä oikeusjutussa. Lisääkö valvonta turvallisuutta. 9782997 11.30 Zorro. 6015404 00.00 Teko ja tuomio. Muutosten meri. Suuri suosio johtaa yhteiseen tv-ohjelmaan, ja ainesta voisi olla enempäänkin jos Dan ja Lorie vain olisivat asiasta yhtä mieltä. Stereo. Ötökät uhkaavat. 7301688 12.15 Satumaa. 5529268 23.20 Urheilu-uutiset. 3513244 09.45 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Yöperhoset. 356220 19.30 Haluatko miljonääriksi?. USA 1998. Dilbert päättää pelastaa Elbonian nälänhädältä uuden keksintönsä avulla. Villin lännen legenda Bill Hickock eli ja pelasi itseään,viinaa ja naisiaan säästämättä, kunnes luoti tavoitti hurjapään. 338084 15.10 Ase kädessä. 3366794 18.00 Jalkapallon Veikkausliiga. Pieni kuolema. Kesto 94 min. Amerikkalainen nuorisoanimaatio sarjojen MIB ja Godzilla ideoijilta. 9004323 08.55 Luonnon loistoa. 1502775 13.45 FST: Käsin tehty. Stereo. Tällaista on high-aerobic. 6198201 22.05 Nuijalle töitä. 9556599 02.35-07.35 MTV3 Deitti. Metalgreymon iskee. 9475794 12.45 Sporttipalat. 12 uutta seniorilaulajaa kohtaa suuressa ja jännittävässä finaalissa Tampere-talossa! Erikoisvieraina Annikki Tähti ja Mauno Kuusisto. Tänään ovat mukana Oskari Katajisto, Eija Vilpas ja Ismo Apell. Oma yhtye. 678713 21.00 Lotto ja Jokeri. 133220 13.15 UEFA Champions League -viikkomakasiini. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. Auli Mantilan elokuva naisesta, jolle ei sanota ei. Nyt – Remix. 4993133 10.05 Ihana Aamu. Kesto 110 min. Erityyppisistä käsitöistä kertova brittiläinen sarja. Miten käy kirjailijalta ja tv-tähdeltä sulkapallo. Miten lyödään viuhuva lämäri sählykentällä. Seppo Hovin joukkueessa kilpailevat Aimo Kokkola ja Tapani Perttu, Esa Niemisen joukkueessa Erkki Liikanen ja Vesa Nuotio. Mika Waltarin romaaniin ”Kuka murhasi rouva Skrofin?” perustuva dekkarielokuva. 708442 19.40 Yorkshiren etsivät. Jäähakkuja ja köysistöjä. 69268 11.05 Opinportti. Vesikato kuivaa kaivot ja Saimaan. Näin viritetään sählymailan lapa. Kesto 101 min. 7265201 23.40-01.07 Pimeys laskeutuu (K). 293591 22.15 Tulosruutu. Suomi 1961. 3235775 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 8891794 10.45 Tarzan. Susanna, Ushma ja Jenni matkustavat tapaamaan maailman johtavaa soul/r’n’b tähteä Alicia Keyssiä. 6106626 21.15 Elokuva: Vauva tulossa. 2248084 13.10 Tilt.tv. 2112201 16.20 V75 ravit. Jerseyn rannikolle ajautuu myrkkytynnyreitä, jotka johdattavat Bergeracin tutkimaan myrkkyjen salakuljetusta ja valkoista orjakauppaa. 3072881 14.00 Toisten-tv. www.yle.fi/sohva 59249 16.10 Klaani. USA 1995. Sarjan neljäs tuotantokausi, osa 192. 8502775 17.35 Salatut elämät. Matkakorttien avulla voidaan selvittää, mitä bussilinjaa on käyttänyt ja kännykällä paikantaa metsään eksynyt. Torstaina 17.10. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 1495927 10.50 Tweenies. 950751 09.00 Ti-Ti Nalle. Lauantaiseikkailu odottaa Villeä ja Nallea! 85504423 09.00 TV2: Jauhon kauppa: Rohkeussiirappi. Suomi 1997. Stereo. Helsingin kirjamessut on monien kohtaamisten tapahtumapaikka. Suora lähetys messuilta, joista tuli viime vuonna suurmenestys. Kuvasuhde 16:9. 660249 21.05 Viettelysten saari. Keksijänero. Osa 4/4 Lynda LaPlanten kirjoittaman trillerin päätösjakso. Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. Tarjolla tänään: kotimaista biisonipaistia. 231626 18.00 Karpolla on asiaa. Ihanassa aamussa suunnataan katse kohti viikonloppua. 511355 13.40 Seikkailu-urheilua. Santeri Kinnunen puristaa jälleen julkkisvierailtaan uskomattomia tarinoita eletystä elämästä. 2299751 22.25 Neitoperho (K)
20.00 Uutiset. 7.30 Les Zaps. 06.03 Aamun sävel. 17.15 TV5, l’invité. Musiikkia. 21.10 Saturday Night Live. 2.45 Uutiset. 19.25 Elämää RSO:ssa. Liittyisi muukalaislegioonaan siitä narisemasta. 11.30 Tennis: WTA turnaus Linz Itävalta. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 23.09 Valoa ikkunassa. Mutta laulunlahjoja tärkeämpää oli, että näillä senioreilla riitti tahtoa ja taitoa viihdyttää yleisöään. 08.03 Maakuntaradio. 18.55 Vinnare: V75. 1.30 JTA (12’ Afrique). 13.10 Toivekonsertti. Viikonlopun sää puolelta. 07.00 Uutiset ja sää. Livenä kuultuina suomenmestaruusfinalistit olivat kuitenkin kaikki enemmän tai vähemmän lahjakkaita laulajia. (R). 21.55 Ögonblicket när. Kirjailijat ovat kautta aikojen puhuneet sanan ja sananvapauden puolesta. 12.00 Teckenlådan. 15.00 Tennis: WTA turnaus Linz Itävalta. 09.03 Fri Zon – var mans fritidsradio. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 09.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. (82’) Saksa 1972 00.10 SexTV (K). 16.05 Urheiluradio/75rivi. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Mukana on esteettisiä luontokuvia niin aavikosta kuin pohjoismaisesta maisemasta, mutta myös natsien kauheuksista ja Prahan elokuusta 1968. Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 22.00 Aktuellt. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.05 Vinnare: V75. Perinteinen ”kuka sen teki” kuvio käännähdellään notkeasti läpi dramaattisiin loppuhetkiin saakka. Matti Kassilan komeasta Mika Waltari -tulkinnasta puuttuu vain viimeviikkoisen Komisario Palmun erehdyksen hehkeä 1930-luvun nostalgia. 1.45 TV5 L’invité. 18.05 Ett ord inför helgen. 23.10 Musik vid midnatt. 22.15 Swingsalabim. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Seniorilaulu soi sisältöään suurempana Ensimmäinen mielleyhtymä seniorilaulajasta on harmaapäinen vanhus, joka mikrofonin jalkaa tukenaan käyttäen kapuaa esiintymislavalle. 00.05 Yöklassinen. 09.33 Toiveiden aamu. 16.20 Hem till byn. Strippiklubit. 23.06 Novosti po-russki. Viilattavaakin on, eritoten käsikirjoituksessa. 18.05 Lauantain toivotut levyt. 09.00 Radioateljee esittää: Abelardus ja Heloise – ääniä pimeänä pidetyltä ajalta. 18.00 Aktuellt. Toivottavasti sama tunnelma välittyy lauantaiiltana myös television katsojille. 13.05 Reflets du sud. 12.03 US & UK Top 40. 23.00 Aktuellt. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. 22.00 Uutiset ja sää. Sanat voivat pelastaa henkesi, mutta ne voivat myös viedä sen. Puheenvuorot ovat monasti äärimmilleen typistettyjä. Hickockin pyssynruokana ja riehuntojen silminnäkijöinä kohdataan värikästä ryhmää John Hurtista Bruce Derniin. 13.10 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 18.50 Merisää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. TV 5 5.00 TV5 Le journal. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 17.15 Danscafét. 13.00 MTV Unplugged Nirvana. 15.00 Ooppera. Mielikuvitus ja haaveet eivät saa kuolla. Ekat treffit. Tanskalainen Jens Loftager on hankkinut tv-ohjelmaansa Sanat (Ord) kirjailijoita eri puolilta maailmaa kertomaan näkemyksiään ja myös kokemuksiaan asian merkittävyydestä. 22.05 Mitä Suomi soitti. Joel Rinteen, Matti Raninin ja Leo Jokelan armoitettu poliisikolmikko saa pähkäillä muun muassa Risto Mäkelän saarnaajahahmon, Elina Salon suloisen kasvattityttären ja Pentti Siimeksen hulvattoman taiteilijatyypin parissa. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. Mutta kun ihmiselämää on ehtinyt nähdä jo reilun seitsemän vuosikymmenen ajan, ei ole itsestäänselvyys nousta Tampere-talon ison salin lavalle esiintymään. 19.00 TV5, le Journal. 07.40 Hartaita säveliä. Seniorilaulaja 2002 -kilpailussa muut seikat tekevät siitä mielenkiintoisen. 06.25 Nousutahdit. 15.00 Radioteatteri esittää:Linnunradan käsikirja liftareille, osa 18/25. 12.00–15.00 VM i speedway. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Tipslördag. Kuva: Marja-Leena Hukkanen/Yle/Kuvapalvelu Kirjailijan työssä piilee monia vaaroja Mikä on sanan voima ja mikä on sananvapauden merkitys. Leea Klemola Eevinä ei mielistele ketään. 19.10 Jääkiekkokierros. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. 19.30 Allra mest tecknat. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 9.15 Tweenies. 23.03 Löpsedeln. Mantilan elokuvassa on tiheitä tuokioita ja oivaltavinta miljöön käyttöä suomalaisittain sitten Kaurismäen veljesten. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.20 Mat. TV2:n koostetta seniorilaulun SM-kisoista Tampere-talossa ei voi kuitenkaan arvostella kilpailun nimen tai sisällön perusteella. 555 TV1 klo 8.05 Riitta Kurkijärvi Porvoosta Milanoon – ja takaisin! ”Kahden kuukauden orjatyön jälkeen tulin kotiin 400 euroa taskussani”, kertoo 17-vuotias Johanna Munther (oik.) FST:n ajankohtaisohjelmassa. 4.50 Stuntmannen. 16.45 Itinéraire d’un gourmet. Mies kysyy naiselta 17.15. 12.15 Vi kan allt utom att höra. 14.40 CBS 60 Minutes. 23.20 Veckans konsert: När hon dog. 11.10 Re-7. 19.00 MTV Source. 16.00 Making the Video Madonna. 12.35 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 23.00 Nyheterna och vädret. 10.45 Mission 414. 14.15 New Music. 11.00 Morning Glory. 16.55 Löpsedeln. 21.00 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. Auli Mantilan pitkä esikoisohjaus on armoton sairaskertomus, jossa ei syitä etsitä. Hänen mukaansa kansainvälisten mallimarkkinoiden todellisuus on kaukana mielikuvista. 19.54 Vädret. 13.10 Maakuntaradio. StarTV kertoo sähäkästi viihdemaailman tuoreimmat kuulumiset rapakon takaa ja muualta. 19.15 Tipslördag: studio. 22.30 Quiz Show. 07.50 Merisää. (R). 18.00 Uutiset ja sää. 9.35 Sagan om rödluvan och Bert-Åke Varg. Niin perinpohjaisesti nuorenmiehen pakokauhua ja kyräilyä esitellään, että sen pohjalle on mahdotonta enää mitään vakuuttavaa romantiikkaa myöhemmin rakennella. Ohjelma korostaa fiktion tärkeyttä. 7.15 Ici BlaBla. 20.30 Laura Trenter presenterar: Det brinner! 21.00 Oliver Twist. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Paras porukasta on Ellen Barkin omia polkujaan tallaavana Calamity Janena. 08.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 10.00 Aamu oopperassa. 09.04 Sää. 09.33 Lauantaisuora. (R). 22.30 Making the Video Eminem ”without Me”. 13.33 Toivekonsertti. 11.00 Centrums bästa 12.00 X3M-Nyheter. Mutta miksi sillä on näin järjetön esitysaika. 11.03 Maakuntaradio. 23.00 The Late Lick. 01.00 Exploitica. 20.00 Programstart: Himmel & jord. (R). 12.05 Äntligen hemma. 11.10 Chat Show!. (R). 16.55 Urheiluradio. 14.00 Lasten tunti. 9.45 Menovinkit 10.00 Listasuosikit.Vieraana Kari Vepsä. 0.15 Tennis: ATP turnaus Tukholma Ruotsi. 07.03 Maakuntaradio. 22.25 Räsypokka. 19.20 Folk! 19.30 Ord men också visor. 00.05 Iltatähti. 23.03 News in English. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 11.30 Musiikkia maailmalta. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 13.55 Urheiluradio. Musavideolista, jonka kokoonpanosta päättävät katsojat. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 08.00 Uutiset ja sää. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Radiomafian Viikonloppuaamu. 07.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Olympiakaupunki Münchenin salainen seksielämä. Tyhjän panttina ja somisteena saa siellä seassa pyöriä Charlize Theronkin. 09.04 Sää. 13.00 Hiihto: World Cup Dusseldorf Saksa. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 8.25 Babar. 16.10 A-xplock. Sunnuntain menovinkit. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Leea Klemolan vimmattu pääosatulkinta ei mielistele ketään, ei elokuvan muita henkilöitä sen paremmin kuin katsojaakaan. 20.25 Mad TV. Baconin rakkaana taisteluparina Elizabeth Perkins. 22.00 MTV Legends Weekend Music Mix. Näillä taidoilla seniorit vakuuttivat yleisönsä tiistaiiltana Tampere-talon isossa salissa. Uskonnoissa piilee sanojen vaarallisuus. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 11.03 Jälkikaiku. 10.15 Livslust. Hän on huolissaan sananvapauden tulevaisuudesta muslimien kirjarovioiden aikana. Lämäri. 23.00 TV5, le Journal. 08.00 Aktuellt. 24.00 Central nuit. 13.08 Sää. Tiistaina seniorilaulun suomenmestaruudesta mitteli kuitenkin 12 finalistia, joista noin puolet oli vielä työikäisiä. 21.00 Aktuellt. (Sverige 2000). 07.53 Maakuntaradio. 10.00 Sailor Moon. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Vaikka Suomessa ei ole pulaa lauluun liittyvistä kilpailuista, ei ennen 1990-luvun alkua ollut omaa kisaa artistin urallaan myöhäisheränneille tai sen lopettamatta jättäneille. Konseptina kisa on varsin yksinkertainen. Silti ohjelma on katsomisen arvoinen. 14.00 X3M-Nyheter. Päälle viisikymppisten sarjassa elämänilo ja esiintymisen hurma eivät välttämättä ole siis poikkeuksellinen erikoisuus. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 13.00 Den blå planeten. 10.03 Lördax. 17.00 Uutiset. 08.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. 22.05 Aikamme pianotaiteilijoita: Alfred Brendel. 14.10 Toivemusiikkikontti. 11.45 Menovinkit 12.00 Kauppakanava 0700-92402 (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 13.00 Jukebox. Silti yleisvaikutelma on pahvisen huokea, roolitöitä myöten. Se vaatii kokemusta, karismaa ja taitoa. 10.00 TV5 Infos. Seksiä ja sentimentoa vartalon ja verbaliikan kielellä. (R). Sananvapaus on yhä monessa maassa taistelua tuulimyllyjä vastaan. 13.08 Sää. 21.03 Lotto. 21.03 Sportradion. Kaasulla murhatun Alma Skrofin perikunnasta ja lähipiiristä löytyy nippu syyllisen oloisia tai muuten vain värikkäitä tyyppejä. 12.00–13.00 På teckenspråk. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 1.15 K 1: World Grand Prix Las Vegas USA. 00.35 Sextaasi. 15.50 Cleo. 12.15 Maakuntaradio. 22.00 Norppa. 12.55 Lördax. 5555 (96 min) TV1 klo 22.25 Hanaa, komisario Palmu Joku on murhannut rouva Skrofin elokuvassa Kaasua, komisario Palmu (1961). 07.00 Uutiset ja sää. 18.45 Tipslördag: studio. 13.08 Sää. 17.00 TV5, le Journal. 10.03 Lauantaisuora. Ohjelma todistaa myös, että sanat eivät ole vain totuutta varten. 13.05 Ally McBeal. Eeviä tai hänen tekojaan ei kuitata kurjien kotiolojen, yhteiskunnan kahtiajaon tai edes videopelien seurauksena. 16.00 Uutiset ja sää. 3.30 Farmen. 07.50 Aamuhartaus. Mikä on kaunista?. 13.00 STT:n uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 10.55 Tiden före Tim. 5.15 Campus. 12.04 Lördax. 0.05 Taxa. Tuoreimmat uutuudet ja pelimaailman kuulumiset esittelee Jaana Pelkonen. 08.33 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 17.20 Diggiloo. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.15 Tennis: ATP turnaus Basel Sveitsi. 15.30 MTV Legends Weekend Music Mix. 21.04 Iskelmäkaruselli pyörii edelleen. 21.50 Merisää. 13.00 Nyheter från FNB. 10.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.15 Aamuhartaus. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 15.30 NHL powerweek. 2.00 TV5 Infos. (R). 11.03 Lauantaisuora. Silti Neitoperho pakottaa etsimään tolkkua jostakin Eevin tyhjän katseen perukoilta. Keskipohjalaista musiikkia. 24.00 Uutiset. 13.33 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 15.15 L’avocate. 18.47 Taisto ja Irmeli. 20.00 Koe-eläinpuisto. 19.00–19.30 Bolibompa. 8.50 Pokémon. 16.05 Todellisia tarinoita. 10.25 Joogamatto. Loukussa. 08.00 Uutiset ja sää. (R). 5555 (81 min) MTV3 klo 15.10 Romanssin kaksi puolta Kevin Bacon veivaa parisuhdeongelmia Nelosen kahdessa iltaleffassa. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. www.radionova.fi. Kirjallisuus antaa meidän elää muiden kohtaloita. 18.07 Ordtrumman. 14.00 Uutiset. John Hughesin nuivassa komediassa nuorimies kiemurtelee kasvukivuissaan ja muissa motiivikonflikteissaan, kun seurustelu naisen (Elizabeth McGovern) kanssa etenee vakavammille asteille. 18.55 Helgmålsringning. Kuvitus on nimenomaa kuvitusta. Tähti teki hurmuriroolejakin, mutta jotakin syvää kärsimystä hänen katseessaan ja lievässä etukenossaan oli aina. Eevi hämärillä teillä Nuorten ihmisten selittämättömästä väkivallasta on viime aikoina puhuttu paljon. Tuotanto: Intervisio Oy. 11.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.05 Lördax 14.00 Aktuellt. 18.03 Ulmanen. (R). The Soft End Britanniasta, Lisa Ekdahl Ruotsista, Schwarze Puppen Saksasta, Spek Kanadasta ja Tonino Carolone Espanjasta. 19.20 Keno. 12.15 Toivekonsertti. 19.00 Nyheter från FNB. 22.00 En fotbollshistoria. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantaisuora. Korkeat korot. – Mietelause. (R). Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 16.25 Subido. 10.10 Teckenlådan. 16.00 X3M-Nyheter. 21.30 X3M-Toast. 00.00 Uutiset ja sää. 9.45 Plus. 12.35 När & fjärran. Gerry Livelyn ohjaamassa elokuvassa on komea kartano ja baarikaapissakin näkyy viruvan ihan laatuunkäypiä juomia. TV2 klo 19.00 Tiina Aisla Päivän ruusu. (R). Lauantain menovinkit. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 07.50 Merisää. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Melukylän lapset. 24.00 Yo! 1.00 MTV Amour. 9.30 Cornemuse. 18.05 Pyramide. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 14.03 Alivaltiosihteeri. 13.55 Etuovi.com. Kiinteyttä lihaksiin. 15.55 Tilt.tv. 07.53 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 15.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 06.03 Herää Suomi! jatkuu. Kassila käyttää yksinkertaisia kuvakikkoja rohkeasti. 17.03 Palloilukierros. 19.30 Nyheterna och Sporten. 10.03 Maakuntaradio. Crispin näytelmään pohjautuvassa nuivassa englantilaisessa kidnappausjännärissä Pimeys laskeutuu (Darkness Falls, 1998). 15.55 Urheiluradio. 15.05 Robot Wars. Music tv 7.00 Kickstart. Menovinkit. Liki tauotonta pyssyttelyä, turpiin mättöä ja uhoahan se käytännössä tarkoittaa. 7.00 TV5, le Journal. 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. 16.55 Miekan lumo. 10.33 Lauantaisuora. 11.03 Parrasvaloissa. 16.03 X3MSport. 14.00 Musahoksaamo. Lauantaitapahtumissa. 23.20 Les enquetes d’Eloise Rome. 05.32 Morgonmusik. 08.03 Helmenkalastajat. 21.00 TV5 Infos. 12.45 Nyhetstecken – lördag. Multizone-muotoon tuotettu televisio-ohjelma, joka esittelee viikoittain asuntokaupan mielenkiintoisimmat kohteet. (R). 23.00 Uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 05.30 Sjörapport. 13.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.55 Virta. 14.55 Urheiluradio. 15.20 Nya rum. Suuri pankkiryöstö,osa 2/2. (R). Kuukauden kokki. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 06.00 Aktuellt med väderrapport. 00.05 Nattklassiskt. 19.30 MTV Movie Special. 23.15 Quiz Show. 06.00 Uutiset ja sää. 14.03 X3M-Listan fortsätter. 10.03 X3M-Arnes Arvingar fortsätter. Tällä kertaa ovat esittelyvuorossa mm. Näppärästä ideasta sukeutui päämäärätön, ikävästi jankkaava elokuva. 06.03 Classicas morgonkonsert. 00.00 Uutiset ja sää. 9.40 Noaks ö. (R). 18.00 Tipslördag. 5.35 Attica. 19.15 Iltahartaus. 07.03 Aamusoitto. Minun, sinun (He Said, She Said, 1991) on Ken Kwapisin ja Marisa Silverin vuorovedoin ohjaama lemmenkomedia, jossa kilpailevan miesja naiskolumnistin kisailut kerrotaan kummankin näkökulmasta. 17.45 Päivän peili ja sää. 22.00 Histoire des inventions. Jeff Bridges on vinha näky nimiroolissa, mutta legenda jää etäälle ja ulkokuoreksi. 5 (88 min, E) TV2 klo 23.40 Pekka Eronen Paha olla. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. Auli Mantilan pitkä esikoisohjaus on armoton, tiukkaan puristettu sairaskertomus. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Ehtookellot. 20.00 Dance Floor Chart. Tämän sortin ehdottomuutta on kotimaisissa elokuvissa aiemmin suostuttu näkemään vain itsetuhossaan rypeviltä miehenaluilta. Uutiset tasatunnein. 21.30 Journal France 2. Muuten taso on yhä lajin kotimaista huippua. 55 (77 min) Nelonen klo 21.15 Lakimies saa sijaisnäyttelijän Näyttelijä tuuraa vuosikymmenen polttarihorkassa heräävää juristikaveriaan komediassa Nuijalle töitä (Trial and Error, 1997). On haluttu mukaan jokaiselta jotakin lopputulosta ajattelematta. 19.00 Aktuellt. 22.20 Radiohjälpen: Världens barn. 11.15 Paroles de clips. Radio Novan Suomi-lista 22-23. 11.33 Keski-pohjanmaan radiolauantai. 17.00 European Top 20. 16.00 Tipslördag: studio. 18.45 Lotto. 09.04 Sää. 12.00 Uutiset ja sää. 12.30 MTV Legends Weekend Music Mix. 11.00 TV5, le Journal. Puhelinhaastattelussa Hannu Kattilakoski ja Tino. Aluokan viihdettä B-luokan leffoista! Amerikkalaisia 50ja 60-luvun kulttipätkiä, jotka ovat niin huonoja, että ovat hyviä! 01.50-06.00 Sub chat. 18.00 Uutiset. 14.00 Journal de la RTBF. Tahar Ben Jelloun puolestaan muistuttaa fundamentalistien luovan iskulauseita, joissa sanojen oikeat merkitykset muuttuvat totalitarismin aatteelliseksi poljennoksi. 22.45 SubLeffa: Isojen poikien makupalat (K). Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Eipä toisaalta kuluneella kynällä työstetty käsikirjoituskaan mitään tähtihetkiä tarjoa. 55 (94 min) TV2 klo 22.05 Leffa väärästä lännensankarista Villi-Bill (Wild Bill, 1995) on väkivaltaohjaaja Walter Hillin tulkinta lännenlegenda Wild Bill Hickcockista. 10.00 Nyhetsmorgon lördag. 19.35 Talousykkönen. Lauantaintapahtumissa. 6.00 Non Stop Hits. Puddle of Mudd, The Eels ja anti-flag. 11.00 Uutiset. Kuningatar ja Grishom jäävät loukkuun kaivokseen, kun räjähdys aiheuttaa sortuman. 21.05 D Design. Tosimies testaa. 07.50 Merisää. Nimi ei tässä tapauksessa ole enne tai epäluulon aihe. (R). 06-8220988. 17.45 Tipslördag: studio. 12.05 Radio Ilona. Toinen esitys. 22.00 Puhutaan Siitä. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.30 X3M-Retro. 18.20 Pole position. 04.00 Matti Puhtila. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa-tauotonta 10.00 Toiveiden tunti numerossa 0700-92111(1,95e+pvm) 12.00 Puotipuksut;osta,myy tai vaihda mitä vaan;studio 0700-92111(1,95e+pvm) Uutiset tasatunnein 15.00 Tähtikaarti-tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.00 Radio Kokkolasta hyvää viikonlopun alkua! 9.30 Sää tunnin välein. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 09.05 Lauantaisuora. 17.45 Urheiluradio/Palloilukierros. Tv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. 9.50 Lilla Bunny. 55 (94 min) MTV3 klo 22.30 Kidnappaaja tunkee tupaan Kutsumaton mies tunkee Mansaarelle asettuneen pariskunnan luksuskotiin N.J. TV1 klo 17.05. 10.25 Karamelli. 4.30 D Design. 06.55 Andrum. Tekstisitaatteja on muun muassa Jean-Paul Sartrelta ja George Orwellilta. 9.10 Hotell Favoriten. 11.20–11.50 Tiger. 17.45 SubSuosikki: Ritari Ässä. 3.00 Saturday Night Music Mix. (USA 1978). 12.00 Uutiset ja sää. Valokuvaajan fokuksessa alaston pari. 07.53 Lauantaisuora. 20.00 Bingolotto. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Akta rygg. Viihdettä lauantai-iltaan. 10.05 Archimède. Amerikkalainen komediasarja. Kanadalainen seksivalistussarja. 55 (110 min) Nelonen klo 17.30 Nuoren miehen jahkailut Edellisen elokuvan Kevin Bacon ehti harjoitella parisuhdejahkailua jo pari vuotta aiemmin elokuvassa Vauva tulossa (She’s Having a Baby, 1988). 11.30 Ekg. (R). 19.15 Landet runt. (R). Italialaiset miehet rannalla. 19.15 Envoyé spécial. Selittämättä jää myös häiriintyneen Eevin käytös elokuvassa Neitoperho (1997). Tunteidensa viskoma nuori nainen arkailee kuin pikkutyttö ja riehuu kohta tukka silmillä väkivaltaisiin kohtauksiin. 16.30 Tipslördag: studio. Vuosina 1993–1994 tehdyissä haastatteluissa käyttävät sanoja muun muassa Paul Auster, Aziz Nesin, Joseph Brodsky, Vaclav Havel, Tahar Ben Jelloun, Julio Llamajares, Mario Vargas Llosa, Salman Rushdie ja Günther Wallraff. (R). 0700-98300 ( 5,01 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 26.10.2002 Radio & TV 19 06.00 Deittichat. Ohjelma on rakenteeltaan hyvin katkelmallinen. 17.00 Uudet levyt. 12.00 Bare Witness Nirvana Unplugged. Ruotsin tv 1 9.15–10.10 Bolibompa. 01.00 Nattklassiskt. 20.45 Sportnytt. Vaikka Sanat on väkevää tekstiä, olisi dialogi monologia tehokkaampaa. 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 07.00 Peliputki: Astronautti. 12.10 Découverte. 08.25 Finlandssvensk tonträff. 9.00 Journal Radio-Canada. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.40 Jazzmusiikkia: Toivejazzia. 0.45–1.45 Musikbyrån. Pelaajan viikoittainen tietopaketti, joka kertoo kaiken pcja konsolipeleistä. Niistä hyötyy myös Henry Kingin länkkäri Ase kädessä (Gunfighter, 1950), jossa väkivallan kierre ei hellitä väsynyttä pyssysankaria. Tuoreimmat kuvat ovat Sarajevosta vuosilta 1992–93, jossa kaiken muun lisäksi taisteltiin sananvapaudesta. 18.00 TV5 Infos. 22.30 Sagan om prinsessan Diana. 09.05 Toiveiden aamu. 19.00 Seriestart: Världens minsta lillasyster. 2.05 Tout le monde en parle. 11.00 Mosaik. 10.03 Toiveiden aamu. 12.45 Merisää. 10.00 Uutiset. (R). 07.33 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 19.30 Hengellisen musiikin ja kirkkomusiikin Sävel on vapaa / 09 – 144 800. 18.30 Questions pour un champion. 21.00 Uutiset. 18.00 Tiina Uusiniitty Uutiset tasatunnein. 14.00 MTV Icon Janet Jackson. 08.10 Melodiradion. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. Hääkellojen soitto kuulostaa tuomiopasuunalta ja sitä rataa. 10.30 MTV Movie Special. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 15.00 Tavarapörssi 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 11.33 Lauantaisuora. 14.00 Uutiset ja sää. 08.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.00 TV5 Infos. 13.55 Älska i nöd och lust. Viikoittainen brittilista Englannin suosituimmista levyistä. Brittiläisessä uuden musiikin ohjelmassa nähdään artistien ja bändien videoita maailman eri kolkilta. 10.55 Lekuri. Kun Jeff Daniels potee kankkustaan, pääsee Michael Richards hölöttämään raastuvassa antaumuksella, mutta mikään hirmuisen hauska mies hän ei ole. Puh. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/ Vakioveikkausrivi. 16.30 Artists on Michale Jackson. 06.40 Andlig musik. Paria kutkuttavaa näytön paikkaa ja nolostelua pitää odottaa pitkällisten jankutusten ajan. 10.00 The Story of the Soundtrack. Pornovaatteiden huutokauppa. 18.35 Pepsi Chart. Sen huomaa yleensä vasta sitten kun sen on menettänyt. Yli 50-vuotiaat esittämässä vanhoja tuttuja ikivihreitä ei sinällään kuulosta kovin mukaansa tempaavalta. 0.20–3.20 Film: Deer Hunter. 20.20 Lauantai-illan iskelmäkaruselli. 08.33 Lauantaisuora. 09.00 STT:n uutiset. 17.30 Sport Africa. 15.03 Ajan sävel. 12.55 Urheiluradio. Tim Dutton on miljoonavelkoihin kömmähtänyt, synkkää salaisuutta hautova aviomies, Sherilyn Fenn vaimo ja Ray Winstone hikiotsainen vieras, jonka loputtomasta jorinasta on vaikeata kiinnostua edes pyssynheilutuksen kera. Kyllä leffa silti puhuttelee. 12.45 Le dessous des cartes. Amerikkalainen toimintasarja. Nainen kysyy mieheltä 16.15. Isosisko Amin (Elina Hurme) ja Helenan (Henriikka Salo) suhde saa mustasukkaisen Eevin pinkaisemaan hämärille teille. 1.10 BIOnytt. 14.40 StarTV. Ohjelma on uusinta vuodelta 1995, mutta sen sanoma ei ole väljähtynyt. 14.00–18.00 Tennis: Stockholm Open. 08.03 Lauantaisuora. 20.30 Rapport. Salman Rushdien sanojen vaikutus on kaikkien tiedossa. 0.15 Rapport. 18.03 Palloilukierros. 10.00 Uutiset ja sää. 23.00 X3MDance. 12.03 X3M-Listan. Ja sitä jahkailua totta vie piisasikin. 10.00 Xtreme-urheilu: Siemens Wave Tour. 7.10 Kärlek ombord II. 4.05 Farliga kurvor. Kotimainen lääkäriohjelma, jossa jaettu vaiva on kaksinkertainen vaiva. Nuori liftari (Robin Svanström) ja tämän keski-ikäinen rakastettu (Rea Mauranen) osuvat kohtalokkaasti tulilinjalle. 10.30 Vesihiihto: EM-kilpailu Ranska. Kaikilla siinä on kokemuksen tuoma syvyys puheessaan. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 09.05 Maakuntaradio. Hill loikkii Hickockin vuosia edes takaisin, mutta onnistuu lähinnä vain sekoittamaan elämäkertaa. 22.15 Film: Födelsedagen. Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja käyttökelpoisuudesta. Ääniä unkarilaisesta kylästä. 1.00 Journal TSR (19h). 15.00 TV5, le Journal. 22.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu A.Cole – S.Fields. 16.15 Verkko soi. 12.01 Aktuellt. 18.55 Urheiluradio/Palloilukierros. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 19.00 Bänd-X. Kanadalaisessa musiikkiohjelmassa vieraina mm. 5555 (94 min) TV2 klo 14.45 Asesankaruuden raskas taakka Gregory Peck oli parhaimmillaan elokuvissa, joissa hänen raskasmielinen olemuksensa pääsi etualalle. Umpimielinen tarina pyörii ahdistuksessaan turhankin tiiviisti. 1.40 Murphys krig. 14.30 Emission musicale. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 12.15 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. Runsauden pula on tainnut sekoittaa suunnitelmat. Ruotsin tv 2 9.15 Trafikmagasinet. 2.15 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini
Hän ei halua ottaa sen kummemmin kantaa liikenneja viestintäministeriön päätöksen jatkaa virastapidättämistä, mutta toteaa, että vaihtoehtokin oli olemassa. Vesterinen on tyytyväinen siihen, että Sasikin sanoo asian pitkän käsittelyajan olleen syytettyjen kannalta kohtuuttoman. Liikenneja viestintäministeriö päätti asiasta perjantaina kuultuaan ensin Vesteristä. klo 12?15 TORIKATU 18, Kokkola puh. FLEECEPUSEROITA JA PALJON MUUTA... 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE ARVILTA TÄNÄÄN 10?13 Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-830 1500, Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584 Comfort, aj. ULKOILUPUKUJA . Mazda 6 Sport Wagon Farmari . Sosiaalipolitiikan professori Niemelä puhui Kuopiossa perjantaina alkaneilla sosiaalipolitiikan päivillä. Tänä aikana hänelle on maksettu puolet palkasta. 3. Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola Asemakatu 3 ja Eurospar, Ylivieska esim. Puh. LVM on neuvotellut asiasta myös oikeuskanslerinviraston ja Valtion työmarkkinalaitoksen kanssa. – Asian eteneminen näyttää seuraavan syyttäjän ratkaisuja. Muiden kuin pääteiden sekä jalankulkuja pyöräteiden talvihoito sen sijaan saa tienkäyttäjiltä enemmän sapiskaa. Lehtola 040-821 0735, M. Syyttäjä valittaa tuomiosta. 159 tkm, tehokkaalla 1,8 16 v moottorilla, sähkölasit ja -peilit, ohjaustehostin, keskuslukko, 2 x Airbag, ABS-jarrut, sumuvalot, lisävalot, kattokaiteet OPEL ASTRA CARAVAN 1.8i 16V.......-96 11.890 e LAUANTAITARJOUS TERVETULOA! Huom. Ministeriö harkitsee asiaa uudelleen viimeistään silloin, kun hovioikeus on antanut asiassa ratkaisunsa. Hän toivoo ministeri Kimmo Sasin tavoin, että hovioikeus antaisi lahjusjutussa ratkaisun mahdollisimman pian. Sama menettely jatkuu edelleen virantoimituksesta pidättämisen ajan. Merenkulkulaitoksessa valmistellaan isoa organisaatiouudistusta, jossa viranomaisja tilaajatehtävät erotetaan liiketoiminnoista. Uusi osoite Yrittäjäntie 6, 67100 Kokkola, puh. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 www.kpnet.com/autojohnson VIIKONLOPPUNÄYTTELY . Minulla ei ole syytä valittaa käräjäoikeuden tuomiosta. Sahavirta jätti tyytymättömyyden ilmoituksensa käräjäoikeuteen perjantaina. – Jutun käsittelyyn on kulunut jo niin pitkä aika, että eihän se kohtuulliselta tunnu. Wikman 040-566 6788, J. Liikenneturvallisuuden parantamisen nopeusrajoituksia alentamalla hyväksyisi taajamissa 48 prosenttia ja niiden ulkopuolella 29 prosenttia yksityisautoilijoista. Mazda Premacy Ensie sittely ssä LAUANTAINA 26.10. Sosiaalipoliittisen yhdistyksen esimies, dosentti Jouko Kajanoja arvioi, että Suomessa on syntymässä uusi alaluokka köyhien, kipeiden ja työttömien määrän lisääntyessä. 7-h. Palvelemme Ma-Pe klo 12-16 La klo 10-13 TEHTAANMYYMÄLÄ . LAUANTAINA 26. Vesterisen bruttopalkka on ollut 6 956 euroa kuussa, mikä puolitettuna tekee 3 478 euroa. 822 7453. TALVITAKKEJA . Syyttäjä tekee niin kuin parhaaksi katsoo, käräjäoikeus on antanut oman ratkaisunsa, Vesterinen tuumaa. Hänen mukaansa hyvinvoinnin kasvusta eivät ole päässeet osallisiksi lapsiperheet, työttömän perusturvaa saavat ja täyttä kansaneläkettä saavat. Esimerkiksi lumen aurausta piti hyvänä 75 prosenttia Tiehallinnon tienkäyttäjien tyytyväisyystutkimukseen vastanneesta yli 2 700 autoilijasta. Vesterinen on ollut pidätettynä virantoimituksesta 3. Perusturva ei täytä perustuslain vaatimusta Professori Pauli Niemelä: HELSINKI (STT) Merenkulkulaitoksen pääjohtajan Kyösti Vesterisen virastapidättäminen jatkuu toistaiseksi. On myös virhe verottaa pieniä perusturvaetuuksia, koska niiden saajat joutuvat osin senkin vuoksi turvautumaan toimeentulotukeen. Wäntsi 0400-586 402 VAIHTOAUTOT MECARISTA PEUGEOT Expert 1.9 TD -98 96 tkm, 2xrenk., lämm., soitin 14.900E PEUGEOT 605 SRTD -91 t.sin., 392 tkm, 2xrenk., lämm., soitin 5.000E FORD Escort 1.8 CLX -96 pun., 130 tkm, 2xrenk., lämm., soitin 00.000E MERCEDES-BENZ 220 D -96 harm., 255 tkm, 2xrek., lämm., soitin 23.400E PEUGEOT 306 1.9 XRTD Wagon -98 sin., 164 tkm, 2xrek., lämm., soitin 14.200E PONTIAC Transport 2.3 E -94 musta, 190 tkm, 2xrenk., lämm., soitin 15.500E OPEL Astra 1.8 Sport Caravan -94 pun., 148 tkm, 2xrenk., lämm., soitin 9.500E PEUGEOT 406 SR HDI GW5 -00 63 tkm, 2xrenk., lämmitin, soitin 26.950E FORD Escort 1.6 CLX STW -94 pun, aj. Ammattiautoilijoista vastaavasti 20 (taajamissa) ja 7 (niiden ulkopuolella). Ministeriön päätös on voimassa toistaiseksi. Liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.) toivoo hovioikeuden ratkaisua mahdollisimman nopeasti, koska asian pitkä käsittelyaika on ollut syytettyjen kannalta kohtuuton. kultaiset KAULAKETJUT alk. Vesterisen hyllytys jatkuu HELSINKI (STT) Merenkulkulaitoksen pääjohtaja Kyösti Vesterinen sanoo rikostutkinnan ja hyllytyksen kestäneen jo niin kauan, että se tuntuu kohtuuttomalta. Ministeriö katsoo, että syytteen vireilläolon jatkuminen voi heikentää Vesterisen edellytyksiä hoitaa merenkulkulaitoksen korkeimman virkamiehen virkaa. klo 10?14 SUNNUNTAINA 27.10. Vesteristä vastaan nostetut syytteet hylättiin äänestyspäätöksellä. 2000 lähtien. – Yhteiskunnan eheyden, sosiaalisen turvallisuuden ja luottamuksen kannalta on erityisen tärkeää, että sosiaalipolitiikka kattaa koko väestön, Niemelä sanoi. Tuntuu kohtuuttomalta Vesterinen:. LOKAKUUTA 2002 Indolantie 7, Kokkola. 160 tkm, 2xrenk, lämm., soitin 8.250E PEUGEOT 306 XT HDI 2.0 FW -00 120 tkm, 2xrenk, lämmitin, soitin 19.500E A u t o m y y n t i JOHNSON R Indolant. Käräjäoikeus on kuitenkin hylännyt syytteeni, Vesterinen sanoo. Ammattiautoilijat ovat yksityisautoilijoita tyytymättömämpiä pääteiden talvihoitoon. Lahjusjuttu on menossa hovioikeuteen, sillä valtionsyyttäjä Ritva Sahavirta on ilmoittanut aikovansa valittaa Helsingin käräjäoikeuden päätöksestä. Liikenneja viestintäministeriön päätöksen taustalla on se, että syyttäjä on ilmoittanut tyytymättömyytensä käräjäoikeuden ratkaisuun merenkulkulaitoksen jutussa. – Erityisesti työttömyyden perusturva, sairausvakuutuksen vähimmäispäiväraha, vähimmäispäiväraha ja kotihoidon tuki eivät täytä perustuslain vaatimusta, sillä nämä etuudet ovat toimeentulotukeakin eli viimesijaista vähimmäisturvaa pienempiä, Niemelä sanoi. (06) 8278 400 S. Pääteiden talvihoito tyydyttää, muiden ei KUOPIO (STT) Professori Pauli Niemelä Kuopion yliopistosta katsoo, että Suomen sosiaaliturvassa vallitsee laiton tilanne, koska perusturva monin osin alittaa toimeentulotuen rajan. 19 e KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! 11 e Suosittu kultainen cubic zirkonia SYDÄNRIIPUS HELSINKI (STT) Yksityisautoilijat ovat tyytyväisiä pääteiden hoitoon talvisin