KESKIPOHJANMAA 26.10.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. – Kuntalaisilla pitäisi olla rohkeutta äänestää naisia. . . – Diagnostiikassa, samoin kuin korvauskäsittelyssä on toivomisen varaa. . . . . – Kyllä niiden vaatimuksetkin voivat nyt olla isommat. . Olisi reilumpaa, jos valtuustossa olisi naisia 40 prosenttia. . . LOKAKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Leena Nygård (KP) Homeisessa työpaikassa sairastunut työntekijä voi pahimmassa tapauksessa joutua taloudelliseen ja henkiseen ahdinkoon. . . . Oulun vaalipiirissä kokoomus lisäsi kannatustaan 2,2 prosenttiyksikköä. Kuva: Juha Sallinen Autot liikenne Kotimaa +8 +8 +8 +8 3-7 m/s Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) SDP:n Kokkolan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Sakari Sykäräinen sanoo, että kunnallisvaalituloksen pitää Kokkolassa näkyä myös keskeisimpien luottamustehtävien jaossa. Hyvän äänentoiston saa autoon Heikkisen mukaan muutamalla sadalla eurolla. Sivu 20 Kaiuttimet ratkaisevat autosoundin Itseilmaisuvälineenä autosound on kaksinkertaisen Euroopan mestarin Tommi Heikkisen mukaan aikaa vievä: pelkästään takakontin rakentaminen vei oto-hommana yhdeksän kuukautta. . – Ja toki myös asukkaiden mielipidettä kuullaan, Koivu vakuuttaa. . . . . .9 Urheilu . . . . .25 Ulkomaat . . . . Myös keskustan kunnallisjärjestön sihteeri Hannu Göös muistuttaa kahden suurimman hartioiden leventyneen olennaisesti. . . . . Kokkolan kaupungin kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu kertoo, että alueen tulevaisuus on vielä avoin, ja kuulemisvaihe on kohta alkamassa. . – Suomessa asutuksen lähellä olevilla radoilla kulkee paljon vaarallisia kuljetuksia ja toisaalta radan melu ei ole ainakaan meitä haitannut. . . Toivon tuloksen myös näkyvän paikkajaossa. Ne tulisi sijoittaa kuljettajan etupuolelle ylös. .3-6 Kotimaa . . . Siitä kärsii potilas, kun hän joutuu valitusteitse hakemaan korvauksia kenties vuosikausia. . . . . SDP:n toimistolla jännittivät sunnuntaina vaalitulosta uudessakin valtuustossa jatkavat Antero Tastula (vas.) ja Markku Pohjonen. . .8 Kulttuuri . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . Sivu 7. Sivu 4 Andersonin tuoli heiluu Kaksi paikkaa lisää. SDP:n vaalipäällikkö Vesa Mauriala arvioi, että vaaleissa oli paljon teemoja, jotka liittyvät juuri kaupunkien todellisuuteen. . . Olemme keränneet kotiemme puolesta kaupungille luovutetun adressin. . . . Sykäräisen mukaan tulos on muutoinkin selvä, sillä SDP ja keskusta saavat 12 valtuutetulla lautakuntiin kolme edustajaa. . . . . . – Nytkin jäi monia hyviä naisehdokkaita varasijalle. . .14 Autot liikenne . . . Isohanni on vaikuttanut kuluvan kauden Kannuksen kaupunginhallituksessa sekä -valtuustossa ensimmäisellä varasijalla. Täällä on viihtyisä asua. . Kunnantai kaupunginhallitusta ja lautakuntia muodostettaessa laki sukupuolten välisestä tasa-arvosta edellyttää, että molempia sukupuolia on vähintään 40 prosenttia varsinaisina jäseninä ja varajäseninä. . Vanhassa valtuustossa kaikilla kolmella on kymmenen paikkaa. . Tiettävästi kaikki asukkaat kirjelmän allekirjoittivat, Leipurinkadulla avopuolisonsa kanssa asuva Veli-Matti Hyvönen kertoo. . . . . . . . . . . . . .12 Ruoka . . . . Näin käy, jos sairaudesta ja sen syistä ei päästä yksimielisyyteen. . . . . . . . . . . – Minusta Stefan Anderson on hoitanut valtuuston puheenjohtajan postia hyvin. . Kuva: Jukka Lehojärvi Päivi Savela (KP) Kunnallisvaalien ääniharavoista 21 prosenttia on naisia levikkialueen 33 kunnassa. .24 Radio . . Toivottavasti heillä on tsemppiä olla seuraavallakin kerralla mukana, Isohanni toivoo. .13 Sää . . . . . . . – Jos keskusta ja sosiaalidemokraatit ovat valmiita yhteistyöhön, se on siinä. . . . Suunnitelmissa vaihtoehtoina ovat alueen muuttaminen yritysten käyttöön tai tienoon kehittäminen asumistarkoitukseen. Hän jatkaisi mielellään kovaa työtä ja hallituspaikka onkin todennäköinen. Jos vaihtoehto teollisuusalueesta menee läpi, Leipurinkadun ja Lastenkodinkadun päässä asuvat, noin kymmenkunta perhettä, joutuvat etsimään itselleen uuden kodin muualta. Kuntalaiset näyttäisivät samalla vaaleilla ne naiset, jotka halutaan lautakuntiin, Isohanni sanoo. . . . . . . . Autosoundissa kuten äänentoistossa yleensäkin pääroolissa ovat kaiuttimet. . . . .26 IRTONUMERO 1,90 € Nro 294 TIISTAINA 26. Kuva: Janne Lehtinen SDP jylläsi kaupungeissa, kokoomus Oulun vaalipiirissä SDP:n voittoisa vaalikampanja puri hyvin suurissa kaupungeissa. . RKP putosi kahden suurimman kelkasta Kokkolassa kolmen paikan päähän. . . . Sivu 3 Homeesta joskus vuosien valituskierre – Ammattitaudin kriteerit ovat Suomessa kovin tiukat, ylilääkäri Henrik Nordman työterveyslaitokselta sanoo. .7 Talous . . – Emme mielellään tästä muuttaisi. Hän arvioi, että päätöksenteon pohjalle on tulossa lausunnot pelastuspäälliköltä ja turvatekniikan keskukselta. . Kisoissa on omat luokkansa myös suurimmasta äänenvoimakkuudesta kilpaileville. . . Kokoomus kohensi tulostaan eniten umpikeskustalaisella Pohjois-Pohjanmaalla. Sivu 4 Ääniharavoista naisia seitsemän Rakennusinsinööri Anna-Maria Isohanni (sd.) oli Kannuksen äänikuningatar 139 äänellä. . . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela KOKKOLA (KP) Leipurinkadulla ja Lastenkodinkadun päässä asuvat perheet eivät haluaisi muuttaa pois Ykspihlajan sataman läheisyydestä. . . . . . . . Kannuksen ääniharava, rakennusinsinööri Anna-Maria Isohanni (sd.) harmittelee, että naisten osuus valtuustossa jää tälläkin kertaa alle 40 prosentin. Kunnallisvaalien suurin voittaja kokoomus onnistui rokottamaan keskustaa sen vahvimmilla alueilla. . Sykäräisen mukaan keskusta ja sosiaalidemokraatit voisivat jakaa kaupunginhallituksen ja -valtuuston puheenjohtajuudet. . Perheiden uhkana on tavoitesuunnitelma, jolla mietitään Potin ja kantasataman alueen kehittämistä. . . .10-11 Mielipide . . . . . . . . . . . Sivu 5 Leipurinkadulta ei lähdettäisi Uusi suunnitelma kelpaa asukkaille, aikaisempi ei Veli-Matti Hyvönen asuisi naapureineen myös tulevaisuudessa Leipurinkadulla. . . . . Hän viittaa saamaansa selvitykseen, jonka mukaan puolueen kannatus kasvoi erityisesti suurten lähiöiden Itä-Helsingissä. On turhaa tuhlata ruutia pitkiin neuvotteluihin. . . . . . . . . Hyvönen ei oikein ymmärrä kaupungin perusteluja, joiden mukaan viereinen rata tai teollisuus olisi heille turvallisuusriski tai haitta. . . . . . . Heikkisen Budapestissa voittamassa Pro 600W -luokassa arvosteluperusteita ovat vain äänenlaatu ja laitteiston asennus. . . . . . . .15-22 Tv, sarjakuvat . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Tommi Heikkisen autoäänentoiston toinen Euroopan mestaruus ei perustunut äänenvoimakkuuteen, vaan siihen, että musiikki soi autossa kauniisti ja luonnollisesti. . .2 Maakunta . . . . . Toki asetelma on nyt olennaisesti huonompi meidän kannaltamme, RKP:n paikallisosaston puheenjohtaja Olav Store huomauttaa. . . . . . . – Ammattitaudin kriteerit ovat Suomessa kovin tiukat, ja myös diagnostiset keinot ovat puutteelliset, ylilääkäri Henrik Nordman työterveyslaitokselta sanoo. . Puolet sosiaalidemokraattien uusista äänistä tuli kahdeksassa suuressa kaupungissa
Aamuissa ja iltaisin on todella pimeää liikkua liikenteessä. Tilat ovat katutasossa ja parkkipaikkoja on runsaasti. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Asiakkaatkin ovat kiitelleet, hautamäki sanoo. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Halvempi taksa on voimassa perinteisesti 15.12. Lisäksi olemme keskellä kaupunkia. Ainoa jo maanantaina ilmennyt ongelma löytyy konttorin kulmalla jököttävistä liikennevaloista. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Topi haluaa olla maaseudun pienten ihmisten puolustaja. – Nyt jo kunnanhallituksen puheenjohtajakin on toivonut kärkevämpää esiintymistä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Hautamäki sanoo, että kaikkiaan vaihtoehtoja uudeksi konttoriksi oli tarjolla kahdeksan. Hänen mukaansa eniten paineita kasasi tiedonsiirron toimivuus uudessa ympäristössä. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kokkolan konttori oli viimeisten joukossa muutoksissaan, sillä uusien tilojen löytäminen vei aikaa. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Puoluekokouksessa on puheenjohtajan tapana mainita, että ottakaa muut mallia Kaustiselta. Jo 31 vuotta Kaustisen kunnanvaltuutettuna työskennellyt Mäkelä muistelee vähän kaihoten aikoja, jolloin sanat sinkoilivat ja kokouksissa oli tunnelmaa. Postikorttelin alakerrassa toiminut kirpputori jatkaa samalla paikalla edelleen. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Sinun valtakuntasi on ikuinen, sinun herruutesi pysyy polvesta polveen.” Ps. Tähän asti kaidetta pitkin on laskettu lähinnä hiihtokeskuksissa. Samalla oranssin ja sinisen värileikki otti lopullisen yliotteen konttorin yleiskuvassa. Tämä helpottaa asioimista. Nyt kysymmekin netissä onko sinulla pyörässäsi toimivat valot. Halvemman merkin arkkikoko on 20 ja kalliimman 10 kpl. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 145: 12-13 Kihlauduimme 21.10.2004 Emma & Iiro EN JUHLI Esko Jakola Kihlautuneet Merkkipäivät Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan Pääposti avasi ovensa maanantaina uusissa tiloissa Teollisuuskadulla, vanhan Halpa-Hallin kiinteistössä. Nyt olemme innoissamme, sillä tilat ovat mukavat ja valoisat. – Vaikka kuka tahansa esittää, olen valmis kannattamaan, jos on oikealla asialla! Suomalaisten viljelijäin asema tulevaisuuden EU:ssa pelottaa Toivo Mäkelää, kun uudet suuret maatalousmaat ryhtyvät jylläämään. Kuva: Urpo Nykyri (KP) Keskipohjanmaa.netin viikonlopun 417 kysymykseen vastanneista yli puolet ilmoitti ettei ole käynyt tänä vuonna elokuvissa. Painokset ovat 50 ja 7 milj. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Asiakkaiden on vaikea päästä parkkipaikalta takaisin tielle, sillä liikenne tukkeutuu pahasti valoihin, Hautamäki sanoo. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. – Nyt monet isot maanviljelijät pärjäävät hyvin, mutta kuka maksaa investoinnit, kun kilpailu kovenee ja tuet loppuvat. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Elämänkumppanin ja uuden työpaikan löydyttyä paikkakunnalta asetuttiin kunnolla kodiksi ensin Nikulaan ja sitten Puumalaan. Yli puolet ei ole käynyt tänä vuonna elokuvissa HELSINKI (STT) Kaidettapitkinlaskijat eli reilaajat lähtevät tammikuussa kaupunkikiertueelle. – Olen minä kuokkinut puolitoista hehtaaria suotakin pelloksi ja ollut Ruotsissa hakkuutöissä, Topi muistuttaa taustastaan, joka viitoitti hänen poliittisen linjansa. – Paras mahdollinen vaihtoehto. Aluksi asuntona oli tietyömaan parakki Huntuksella, missä Topi hoiti TVH:n työmaan paperihommia. Itse hän sanoo olleensa aina asialinjalla. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . kpl ja EPK:n hinta 1,55 euroa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Sinipohjainen 0,45 euron arvoinen merkki kuvaa pikkupoikaa kirjoittamassa sulkakynällä kirjettä joulupukille. Kaidetta pitkin lasketaan 22. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . – Päästiin penkomaan uuden ydinvoimalan perustamisasiakirjoja, kun osattiin vaatia. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Topi on tiukasti asialinjalla Yhdeksännen kerran puolueen ääniharava Vaalien jälkeisenä aamuna Toivo Mäkelä tuli tavalliseen tapaan tilitoimistolleen. Olen laskenut, että sallimalla palkkatyön vähennys arvonlisäverotuksessa kymmenen työntekijän yritys pystyisi palkkaamaan lisää kaksi työntekijää! Oman yrityksensä Toivo Mäkelä jättää ensi keväänä kokonaan tyttärelleen. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Parilon vasemmanpuoleinen merkki kuvaa askartelevia tyttöjä ja oikeanpuoleinen maalausta harrastavaa poikaa. Yhdeksät kunnallisvaalit ja muutamat eduskuntavaalit ehdokkaana läpi käynyt Toivo Mäkelä toimi puolueensa piirin puheenjohtajana 20 vuotta yltäen puoluehallitukseen asti. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kyseessä ovat perinteiset joulupostimerkit ja juhlamerkkiparilo, jonka aiheena on lapsen oikeudet. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2234, . Painos on 2 milj. Muuton yhteydessä luovuttiin pakettien itsenoudosta. viikko 44 Nimipäivät tänään: Amanda, Niina, Manta, Nina, Ninni, ortodokseilla Dimitri, Miska, Mitja Nimipäivät huomenna: Helli, Hellä, Hellin, Helle, Sabina, ortodokseilla Nestori Aurinko nousee: Kokkolassa 8.51 (pimeys päättyy 8.00), Helsingissä 8.28, Oulussa 8.47 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.31 (pimeys alkaa 18.22), Helsingissä 17.39, Oulussa 17.16 Sana: ”Saattakoot he ihmisten tietoon Herran väkevät teot ja hänen valtakuntansa mahdin ja loiston. Huolellisten ennakkovalmistelujen jälkeen toiminta pyörähti sujuvasti käyntiin heti aamuyhdeksältä. helmikuuta Helsingin kauppatorilla. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. – Verot pitää ottaa sieltä, missä on tuloja. Kuva: Juha Sallinen Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Taas kerran perussuomalaiset saivat kunnallisvaaleissa Kaustisella enemmän paikkoja kuin missään muualla Suomessa ja taas kerran Toivo Mäkelä oli puolueensa ääniharava. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Toinen saman päivän uutuus on tehty juhlistamaan lapsen oikeuksista solmitun kansainvälisen sopimuksen 25-vuotispäivää 25.11.2004. Noin viidennes vastaajista kertoi käyneensä elokuvissa tässä kuussa. Tarkkana tilimiehenä tunnetun Toivo Mäkelän työpaikka oli vuoteen 1984 asti Nikulan KPO, missä hän työskenteli kaupanhoitajana, kunnes luukut lyötiin kiinni. Kunnallispolitiikan "oppositiossa" terävästi esiintyessään Topi sai kokea sen, etteivät hänen hyvätkään esityksensä menneet läpi. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . – Ne toimivat liian hitaasti. Verotusta Toivo Mäkelä haluaisi keventää elintarvikkeilta ja 1-10 henkeä työllistäviltä yrityksiltä, jotta ne olisivat kilpailukykyisiä poistoilla ja arvonlisäveroeduilla kannattavuutta ylläpitävien pääomavaltaisten vientiyritysten kanssa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tarkastajille tarjottua korruptiolounasta ei otettu vastaan. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Uudistukset liittyvät koko Suomen Postin konseptointiin. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Erkki Urmo Vuoden viimeiset uutuudet. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Väkeä tarvittaisiin yleisön lehtereille, jotta valtuutetut syttyisivät. – Tietokoneet ovat kuitenkin toimineet ja paketit löytyneet. Tarkastuksen päätyttyä taisin olla ainoa henkilö, jota Kulhia kätteli, Toivo Mäkelä muistelee. Ensi vuonna posti julkaisee 46 uutta postimerkkiä. 2 Tänään 70-vuotias Tiistaina 26.10.2004 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Vaaleanpohjaisten uutuuksien suunnittelusta vastaavat Ilona Ilottu, Petri Salmela ja Eeva Sivula. Topi lähti talosta, muttei ollut katkera, koska ainekset oman tilitoimiston perustamiselle olivat jo valmiit ja itsenäisellä yrittäjällä on vapaus politikoida, miten haluaa. Tämänvuotiset joulupostimerkit perustuva Suomen tunnetuimman postikorttitaiteilijan Martta Wendelinin alkuperäispiirroksiin. Sosiaalidemokratiakin olisi Topille sopinut keskustaa paremmin, mutta sielläkin valtasiipi päätti jo kauan sitten lähteä hyvätuloisten asialle. Merkkipäivänään Topi on matkoilla. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Konttorin johtaja Tarja Hautamäen mukaan viimeiset tavarat löysivät Teollisuuskadulle vasta lauantaina. Elettiin aikaa, jolloin SMP oli kasvattanut paikkalukunsa Kaustisen valtuustossa kahdesta viiteen. Halpa-Hallin astuminen toimitilapeliin aivan viime metreillä pelasti tilanteen. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . (06) 827 2000 ark. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Merkkien postimaksuarvo on 2 x 0,65 e ja EPK maksaa 1,75. tammikuuta Turun kauppatorilla, 29. Pahimmat virheet on kenties vältetty jo ennakkoon, kun vastarinta on ollut tiedossa. Nyt tosin äänimäärämme väheni, eikä siihen voi olla tyytyväinen, koska eteenpäin on miehen mieli, Topi vetää vaalien jälkeisenä aamuna pikaanalyysin. Kiertueella lasketaan kaidetta pitkin Postimerkkivuosi päättyy tänä vuonna jo lokakuun lopussa, sillä posti julkaisee vuoden viimeiset uutuusmerkkinsä perjantaina 29.10. Eteläväylä, Kokkola. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Olisin ollut Kaustisella liian paljon tekemisissä ihmisten kanssa... Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. – Ensin minulle luvattiin työtä kuntakeskuksesta, mutta sitten sanottiin, että joutuu menemään Halsuan syrjäkylälle. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Pääposti aloitti Teollisuuskadulla Posti virtaa sujuvasti Suntin vieressä Pääpostin uudet tilat ovat järjestelyiltään samanlaiset Suomen muiden konttoreiden kanssa. tammikuuta Tampereen keskustorilla ja 5. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Merkkikuvat esittävät lasten taiteellista luovuutta. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Vastaajien perusteluja netin mielipidepalstalla osoitteessa www.keskipohjanmaa.net/mielipide. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Pääposti ehti toimia Rantakadun postikorttelissa yli kolmekymmentä vuotta. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net Postimerkit . asti, kalliimpi takaa joulutervehdyksen perilletulon ennen joulunpyhiä, mikäli ne postitetaan viimeistään 21.12. Vallanpitäjät ovat vain menetelleet niin, että ojennusta on tarvittu. Tavaran lastaus ja purku käyvät hyvin laatuunsa. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Minä sentään pyrin olemaan eri mieltä, jotta syntyisi keskustelua! Eri mieltä oleminen ja vastaan paneminen ei ole Toivo Mäkelälle kuitenkaan itsetarkoitus silloin, kun asiat menevät oikeaan suuntaan. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Merkantti Toivo Mäkelä tuli Kaustiselle vuonna 1956 Perhosta. Aiheet on valinnut ja postimerkeiksi muokannut Päivi Vainionpää. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Oranssipohjaisen pystymerkin (0,65 e) aiheena on kuusenoksa elävine kynttilöineen ja muine koristeineen. lomamatkan vuoksi. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Maalaisliitto ja keskusta ovat Toivo Mäkelän mielestä olleet aina vähän liikaa – ihan turhaan – rikkaiden asialla. Valittiinpa Topi luottamushenkilönä tarkastamaan myös Imatran Voiman tilejä legendaarisen Liisa Kulhian kanssa. Merkeissä on tarrapaperi ja turvahammaste. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Uudessa konttorissa on tilaa 250 neliötä. 2 riviä, sis
.... ... ... ... Hän korostaa, että homeproblematiikan ilmaantuessa on aina toimittava nopeasti, jotta syy-seurausyhteys voidaan todistaa. Maakuntahallituksen mukaan jo paikallishallinnon uskottavuuden vuoksi monipalvelupisteperiaatteella toimivien yksikköjen jatkuvuus tulee turvata. Onnistuneen paon jälkeen mies pysäköi autonsa kotinsa autotalliin Alaveteliin. Yleensä altistunut työntekijä pyritään työterveyshoitaja Elina Liedeksen mukaan sijoittamaan toiseen työpisteeseen. – On joukko väliinputoajia, joiden tilanteeseen ei ole onnellista ratkaisua.Tämä ongelma on Suomessa aivan omaa luokkaansa, Työterveyslaitoksen ylilääkäri Henrik Nordman sanoo. .. Talouskohtaisesti säästöä kertyisi 300 euroa. ... .. – Oireilua on todella paljon. Helsinki . Vaikka vakuutusyhtiö päätyisikin maksamaan korvauksia, niitä saa vain rajoitetun ajan. Asia palautuu kaupunginhallitukselle parin viikon sisällä. .... Kirkkolehdon autokorjaamon kohtalo yhä avoin KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisin tutkaan ylinopeutta autoillut alaveteliläinen mies aiheutti hurjan takaa-ajon maanantaina aamupäivällä. .. Mikään ei parane, oireet eivät selviä, ja ihmisen elämä saattaa pyöriä niiden ympärillä vuosikymmeniä. Kuva: Jukka Lehojärvi (KP) Vanhojen öljylämmityslaitteistojen kunnostaminen toisi Keski-Pohjanmaalle miljoonissa euroissa mitattavat energiasäästöt vuosittain. Näissä kysymyksissä hän toimii kansainvälisenä asiantuntijana EU:n komiteassa Brysselissä. .... . .... ... .. Kaupunginhallituksen esitys meni kuitenkin läpi, joskin hampaita kiristellen. .. Aina kaikki eivät pysty oireiden vuoksi palaamaan takaisin omalle työpaikalleen, vaikka se onkin remontoitu. .. .. Järjestelmien kunnostus toisi noin 20 prosentin säästön kulutukseen. .... .. Yhteystiedot Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Altistuneelle on nopeasti järjestettävä sekä lääketieteellistä että ammatillista kuntoutusta. XHTML. Maastoautoa kuljettanut mies pakeni Sokojan läpi, ohi Sokojan kylätalon jatkaen matkaa Rönnbackan kautta kohti Alaveteliä. Radio . Tiistaina 26.10.2004 Maakunta 3 www.gsm-store.com . .. Kiinteistöveroprosentteihinkaan ei tehty korotuksia. – Oireet yksin eivät yleensä ole ongelma, ne poistuvat, kun olosuhteet on korjattu. Maastoauto jatkoi kuitenkin pakoa huomattavalla ylinopeudella viidenkympin rajoitusalueella. klo 10?17.30, la 10?14) tai www.gsm-store.com (sis. Ammattitautidiagnoosin kriteerit ovat Suomessa tiukat, eivätkä vakuutusyhtiöt korvaa homeoireista kärsivälle pitkistä sairaslomista aiheutuvia taloudellisia menetyksiä, ellei selvää diagnoosia ole. .... ... Todennäköisesti elimistön herkkyys on kauttaaltaan kohonnut. ......................................... .... GPRS . Velkaantuminen aiotaan saada pysähtymään vuonna 2010. .. Pahimmillaan poliisi kaasutteli 132 tuntinopeudella takaa-ajettua kuitenkaan saavuttamatta. .. .. .. ... Talous . Kolme, neljä vuotta kestäneen kierteen jälkeen työelämään palaaminen on jo vaikeaa. Omistaja tahtoo miettiä vielä muita vaihtoehtoja Kirkkolehdolle. ... – Koko elimistö tulee yliherkäksi ja alkaa reagoida lähes kaikille altisteille. Keski-Pohjanmaalla 2 000 lämmitysjärjestelmän kunnostus tekisi noin 585 000 euron vuosittaiset säästöt. ... .. ..... .. Edellä kuvattua herkistymistä kannattaisi Nordmanin mukaan ryhtyä tutkimaan neuropsykologian menetelmin. Jos olisin sen tiennyt, olisin keskittynyt vielä enemmän niihin, hän sanoi. .... Osa herkistyy voimakkaasti Osa homeelle altistuneista alkaa reagoida voimakkaasti moniin asioihin. .... Keskustan Esko Peltoniemi vaati puheenvuorossaan, että tulevina vuosina budjettikurin on pidettävä kutinsa huomattavasti nykyistä paremmin. Vantaa . Kolmitaaj.puhelin . .. .. Haapajärvi jatkaa entisellä veroprosentilla KOKKOLA (KP) Ratkaisu Laaja-Auto Oy:n varaosakaupan ja autokorjaamon rakentamisesta Kirkkolehdon alueelle pitkittyy. Henrik Nordman luennoi maanantaina Kokkolassa KeskiPohjanmaan keskussairaalan henkilökunnalle laajasti eri ammattien altistumisproblematiikasta. Tee-se-itse-kuoret . – Se ei ole vain lääketieteellinen, vaan juridis-lääketieteellinen kysymys, Nordman sanoo. Kirkkolehdon asukkaat ovat kuitenkin vastustaneet rakentamista melun ja ympäristöhaittojen vuoksi. .. .. Tavoitteeseen pyritään keskittämisten lisäksi muun muassa sähköisiä asiointimahdollisuuksia lisäämällä. Kokkola . Kiivas takaa-ajo Kokkolasta Alaveteliin. .. 3 x100 . ... .. Tästä puolestaan alkaa valituskierre ja vetoaminen tapaturmalautakuntaan ja vakuutusoikeuteen. ... ... .... Muuten voi käydä niin, että rakennus ehditään korjata tai jopa purkaa ennen tilanteen toteamista. .. .... .... .. Kaikki eivät halua tutkimuksiin, mutta toivomuksena on, että kaikki oireista kärsivät ottaisivat yhteyttä työterveyteen, hän sanoo. MMS . .. .. .. .. ........................................... Homeelle altistumisen toteamiseksi pitäisi hänen mukaansa riittää se, että sisäilmassa havaitaan homeen tuntua tai rakenteissa on näkyvää hometta. Keskussairaalan työntekijöistä on homeen vuoksi pitkillä sairaslomilla parhaillaan muutama. Öljylämmitys syö usein liikaa Huomattavat säästöt laitteistoja kunnostamalla (KP) Keski-Pohjanmaan liiton maakuntahallitus vastustaa lausunnossaan Keski-Pohjanmaan verotoimistopalveluiden keskittämistä Kokkolaan. .. .. .. Lisäksi säästöä syntyisi, jos aurinkoenergia kytkettäisiin öljylämmitykseen. 3,2 megapikseliä! (arvo 199 e) ........................................... ... ... Tornio . ... .. Etenkin takavuosina ajateltiin usein herkästi homeongelman olevan "korvien välissä". Kotimaa . – En tänne tullessani tiennyt, että keskussairaalassakin on homeongelmia. .. ... .. Tämän ikäisissä taloissa järjestelmien kunnostus on ajankohtaista, sanoo Eero Otronen Öljyalan Palvelukeskuksesta. .. Palvelukeskuksen mukaan seudulla on lähes 5 600 öljylämmitteistä pientaloa, joista 2 000 talon laitteistot ovat kunnostuksen tarpeessa. .. Raahe ?Rovaniemi . Verohallinnossa on tavoitteena kehittää toimintaa yhä vähemmän fyysisen asioinnin suuntaan. Samoin suhtauduttiin 70-luvun lopulla, jolloin Nordman ensimmäisenä Suomessa nosti esiin sisäilmaan liittyvät asiat ja erityisesti formaldehydiongelman. .. Laaja-Auto on hakenut poikkeamislupaa noin 1 700 neliön rakennukselle. .. .... .... – Suurin osa öljylämmitteisistä taloista on rakennettu 1960ja 1970-luvuilla. .. Kempele . Valtuutetut elävät siinä uskossa, että talouden tasapainottamisohjelman mukaisesti vuosikate kattaa poistot jo vuonna 2007. .... ... XHTML-selain . Astma sinänsä on helposti diagnosoitavissa, mutta mutkikkaampaa on joskus sen osoittaminen, mistä sairaus johtuu. .. .. ... Talous kaatuu, masennus valtaa Homeelle altistunut voi jäädä tukalaan kierteeseen – Homeoireisiin pitää aina puuttua mahdollisimman pian, Henrik Nordman sanoo. Tilaisuus järjestettiin sairaalan työsuojelujaoksen aloitteesta. ... .. Korvausten maksamiseksi vakuutusyhtiöt vaativat, että niiden hakijalla on selvästi todettu hometiloissa työskentelystä aiheutunut sairaus – esimerkiksi astma, krooninen nuha, allerginen pölykeuhko tai orgaanisen pölyn toksinen oireyhtymä. Valtuutettuja kismitti eniten teknisessä toimessa tapahtuneet hulppeat ylitykset. ........................................... Kajaani . Vaikeudet jatkuvat, jos sairastelu jatkuu ja työhön ei voi palata. puheaikaa, 3 x avaus (7.89 ?), 3 x heimo (7.89 ?), digiboxi (115 ?), digikamera (199 ?) 661,34 . .... Ylivieska Kokkola, Prisma, ma?pe 10?18, la 10?14 Kokkola, Rantakatu 3, ma?pe 10?18, la 10?15 Ylivieska, Asemakatu 2, ma?pe 10?17.30, la 10?14 ...................... ... – Väliinputoaja voi jäädä ilman toimeentuloa vuosikausiksi. .......................................... .... Valtuusto keskusteli pitkään kuluvalle vuodelle esitetyistä talousarviomuutoksista. ?Kolmitaajuuspuhelin ?Sis.rak.kamera ?Multimediaviestit . .. Jyväskylä . Kelakaan ei tuona aikana maksa korvauksia. Usein tällaisesta tilanteesta seuraa masennus, ja masennusdiagnoosi puolestaan tulee kaiken päälle sotkemaan ammattitautidiagnoosia, Nordman kuvailee. Vanhat lämmityskattilat kuluttavat lämmitysöljyä noin 3 000 litraa vuodessa. .. ... Prosenteiksi vahvistettiin: yleinen 0,50, vakituiset asuinrakennukset 0,40, muut asuinrakennukset 0,70, rakentamattomat rakennuspaikat 2,00 ja voimalaitokset 1,40. Pietarsaari . Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . .. Kun KOLME vaihtaa, saatte lisäksi Kun KOLME vaihtaa, etunne YHTEENSÄ JOPA Kun vaihdat, saat GSM-Storelta TILAA HETI: (06) 831 6003 (ark. SyncML ?FM-stereoradio 219 . .. Maakuntahallitus toteaa myös, että nykyistä järjestelyä voidaan pitää kokonaistaloudellisesti edullisimpana. Oulu . .. Keskittämisellä verovirasto kulkisi maakuntahallituksen mielestä väärään suuntaan. Veroprosentin korotusta ei pidetty tarkoituksenmukaisena, vaikka ensi vuoden talousarvioraamissa tulos on vahvasti miinuksella. Maakunta . .. ... ... ... Taskulamppu . Aktiivisella aurinkoenergian käytöllä voitaisiin vuosittain tuottaa puolet lämpimästä käyttövedestä. * Leena Nygård (KP) Homeelle altistuminen ja siitä seuraava sairastuminen voi saattaa ihmisen vuosien mittaiseen tukalaan kierteeseen. .. Mies hurjasteli maastoautollaan Korkeahuhdan kohdalla Kasitiellä 124 tuntinopeutta satasen rajoitusalueella. .. ...................... .... Espoo . Kaupunginhallituksen oli määrä ratkaista asian kohtalo maanantaisessa kokouksessaan, mutta LaajaAuto Oy:n omistajan toiveesta poikkeamisluvan käsittely jätettiin pois listalta. .. .... Sis.rak.kamera 155 . Jotkut eivät pysty voimakkaiden oireiden vuoksi tulemaan koko sairaalarakennukseen. ... ... Veropalveluiden keskittämistä vastustetaan Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginvaltuusto vahvisti ensi vuoden tuloveroprosentiksi 19,0 prosenttia. Tätä mieltä on Öljyalan palvelukeskus. ... .. .. Silti yhteinen tieto siitä, että näin on ollut, ei välttämättä riitä, jos remontti on tehty tai rakennus purettu. ... Kuusamo . .. ... ... .... – Asiat on saatava nykyistä nopeammin käsittelyyn, jotta pitkiltä valituskierteiltä vältyttäisiin. Astma ja allergiat ovat työelämässä Nordmanin mukaan yleistyneet, mikä hänen mukaansa aiheuttaa paineita ärsytystä aiheuttavien aineiden sallittujen raja-arvojen eli htp-arvojen alentamiseen. ... Kuljettaja jäi kiinni myöhemmin päivällä tultuaan toisella autolla Kokkolaan. .. Poliisipartion huomattuaan mies kääntyi Sokojalle johtavalle Juukontielle, jolloin poliisipartio lähti miehen kannoille. .... .... EDGE . .. .
Sähköposteja tuli jo viikolla, mutta lauantaina Kippolaa pommitettiin tekstiviesteillä, joissa kysyttiin muun muassa kouluasioista. Kuva: Päivi Savela Kansanedustajat olivat ääniharavoita Keski-Pohjanmaallakin. Kollegoista kansanedustaja Harri Wallin (sd.) oli ääniharava Seinäjoella ja Raimo Piirainen (sd.) keräsi kaupungin toiseksi suurimman äänimäärän Kajaanissa. Päivi Savela (KP) Kunnallisvaalien ääniharavat osoittautuvat helposti lähestyttäviksi persooniksi, joiden ammatillisella taustalla on saattanut olla vaikutusta äänestyskäyttäytymiseen. En voi muuttaa osittain työpäivää vain joudun muuttamaan koko työvuoron, jos luottamustoimet kutsuvat. Halsualla ja Lohtajalla vähän hylättyjä ääniä Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Miksi jotkut pääsevät valtuustoon pienemmällä äänimäärällä, mutta jotkut jäävät rannalle isommalla henkilökohtaisella kannatuksella. Merijärven äänikuningas Juho Mattila (sit.) on tietojenkäsittelytieteen opiskelija, sieviläinen Jukka Koskela on kirvesmies (kesk.) ja Kruunupyyn ääniharava Peter Albäck (kesk.) on kauppapuutarhayrittäjä. – Eihän ne koskaan helppoja ole. Kokkolan valtuuston ensimmäisellä putoamispaikalla oli kokoomuksen kuudentena Merja Joutsen-Onnela. Tunnen paljon pietarsaarelaisia – kuuntelen ja keskustelen, Henriksson sanoo. Henkilökohtaisesti olen kuitenkin sitä mieltä, että Stefan Anderson (r.) on pärjännyt hyvin valtuuston puheenjohtajana. Liki sadan äänen lisäys oli monen asian summa, mutta tunnettavuutta lisäsi varmaankin eniten eriävän mielipiteen jättäminen, kun Kannuksessa oltiin perustamassa yrittäjyyttä tukevaa rahastoa. Vaaleissa ääniä kertyi 139 kappaletta. Keskusta tyytyväinen Keskustan Kokkolan kunnallisjärjestön sihteeri Hannu Göös sanoo vaalituloksen pohdituttavan muun muassa keskeisten luottamusmiespaikkojen jaossa. Potti kasvoi melkoisesti viime vaalien 570 äänestä. Ääniharavaammatteja Fakta. Halsualla 746 äänestä vain yksi hylättiin. Storen mukaan vaalimatematiikkakin oli RKP:tä vastaan. – Kyllä satamatien, kemian keskuksen ja muihin saavutuksiin ovat vaikuttaneet myös kokkolalaisten kunnallispoliitikkojen ansiot ja virkamiesten toiminta. Minä varmaan sain rakennusalalta ääniä. Ilmeisesti Kainuun maakuntavaalit vaikuttivat siihen, että useissa Kainuun kunnissa hylkäysprosentti oli todella suuri. Peli oli reilua ja asiallista. Hän sai 71 ääntä. Valtuustoon puolestaan pääsi pienimmällä henkilökohtaisella äänimäärällä Tarja Harju (sd.). Sakari Sykäräinen on tyytyväinen sosiaalidemokraattien kahden paikan voittoon, mutta sanoo SDP:n kärsineen matalasta äänestysaktiivisuudesta. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 170 e OK. Toholammilla syntynyt mutta kolmekymmentä vuotta Kannuksessa asunut Isohanni on koulutukseltaan rakennusinsinööri ja työskentelee omassa suunnittelutoimistossa. Kaustisella läpimenoon olisi tarvittu yli 20 ääntä ja Kälviällä lähes 40 ääntä. Jos keskusta ja demarit pääsevät sopuun, se on siinä. Kannuksen kaupunginhallituksessa kuluvan kauden istuva Anna-Maria Isohannille on jo ehtinyt kertyä valtuustokokemustakin ensimmäiseltä varasijalta, mutta nyt hän pääsee vastamaan päätöksistä myös omalta valtuustopaikalta. RKP:n Kokkolan osaston puheenjohtaja Olav Store sanoo kaupungin vaalituloksen heijastaneen valtakunnan yleistä asetelmaa. – Täälläkin näkyi sosiaalidemokraattien ja keskustan kamppailu. – Toivon, että tulos näkyy myös paikkajaossa. – Tänä aikana ja tässä tilanteessa sen ei pitäisi olla vaikeaa. Vastaavasti toiseksi eniten ääniä saaneen ehdokkaan vertailuluku on puolet kokonaispotista, kolmanneksi eniten ääniä saaneen kolmannes, neljännen neljännes jne. Pietarsaaressa syntynyt perheellinen lakimies palasi lokakuussa lakiasiainosaston päällikön työhönsä Pietarsaaren seudun osuuspankissa. Göösin mukaan keskustan ja sosiaalidemokraattien neuvotteluasetelmat ainakin vahvistuivat. Seuraan, kun toiset kiistelevät ja totean sitten, että otetaanpa coolimmasti tämä homma, hän sanoo. Uskon kannatuksemme jääneen alhaisemmaksi juuri tästä syystä. – Kun on kansalaisten veromarkoista kyse, pitää vahtia tarkemmin, Isohanni toteaa. Harjun vertailuluku puolestaan oli sosiaalidemokraattien kahdestoista eli 299,08. Sykäräisen mukaan luottamusmiespaikkajaosta ei pitäisi tulla hankala, jos sosiaalidemokraatit ja keskusta ovat valmiita yhteistyöhön. Storen mukaan keskustan ja demarien kasvu RKP:tä suuremmaksi saattaa vaikeuttaa luottamusmiespaikkaneuvotteluja. – Vuorotyö vaikuttaa tehtävien vastaanottoon. Yhden piikin hän lähettää Keskipohjanmaan suuntaan. Sykäräinen pitää vaalikampanjaa asiallisena ja reiluna. Viimeksi saimme parisataa ääntä enemmän, mutta nyt olemme tasoissa. Göösin mukaan täpärä tilanne keskustan ja sosiaalidemokraattien kesken sunnuntaisen laskennan jälkeen jännittää vielä. Esimerkiksi sunnuntaina keskustan ja sosiaalidemokraattien eroksi saatiin Kokkolassa vain kolme ääntä. Suomessa on käytössä belgialaisen d´Hondtin kehittelemä niin sanottu suhteellinen vaalitapa. Ei voi tietenkään olla tyytyväinen, kun paikka meni, mutta en tiedä minkä olisimme voineet tehdä toisin. – Kampanjan aikana ei auottu turhaan päätä. – Viimeksi meillä oli vähän tuuria, mutta nyt sitä ei ollut. Kumpikin lisäsi kannatustaan 500-600 äänellä viimekertaisesta. Henkilökohtaiseen kampanjointiin satsanneet myös menestyivät. Olen kaikkialla yksi sama persoona, Kippola miettii. Kokkolassa perussuomalaisten Alpo Ylitalo sai 130 ääntä, mutta jäi rannalle. Hänen mukaansa Kokkolan kunnallispolitiikka on ollut suhteellisen rauhallista kuluneella valtuustokaudella. – Kokkolassa ja naapurikunnissa näkyi kristillisdemokraattien puheenjohtajavaihdos. Joutsen-Onnela sai 88 ääntä, kun viimeisenä kokoomuksesta valittiin Esa Yli-Hallila 94 äänellä. – Tekstiviesteihin oli kiva vastata, sillä minulla on omat näkemykset ja koko koulutuslinja hanskassa, Kippola sanoo. – Tulos on niin selkeä, että kaksi suurinta voivat avata pelin ja ratkaista puheenjohtajuudet. RKP pitää kiinni puheenjohtajuudesta. Hän pani vaali-ilmoituksiinsa kännykkänumeronsa ja sähköpostiosoitteensa toisin kuin useimmat ylivieskalaisehdokkaat. Ainakin veturimiehien ammattikunta pärjäsi hyvin kunnallisvaaleissa: Eero Kippola (sd.) oli koko kaupungin ääniharava Ylivieskassa. Hänen vertailulukunsa oli 288,33. Maanviljelijä saa maanviljelijöiden äänet. Hän sai 62 ääntä eli peräti 10,8 prosenttia kaikista Merijärvellä annetuista äänistä. Kunnanvaltuuston kokoonpano riippuu kunnan asukasluvusta. – Kaupungin taloudellisen aseman vuoksi on turha polttaa ruutia pitkiin neuvotteluihin. Esimerkiksi Kokkolassa valtuustossa on 51 edustajaa. Demarien 13:nnen ehdokkaan vertailuluku oli 276,07. Pallorajoituspotissa 740 e pallorajalla 51. Kippola epäilee tekstiviestien tulleen nuorilta perheiltä. Veturimiesten liitossa hän on liittovaltuuston puheenjohtaja. Kahdella isoimmalla ryhmittymillä hartiat levenivät ja vaatimuksetkin voivat siten olla isommat. Lohtajalla 1571 äänestä neljä kirjattiin hylätyksi. – Ilman muuta ammatti vaikuttaa. – Paikkajako ei varmaan muutu, mutta tarkistuslaskenta voi muuttaa puolueiden keskinäistä asetelmaa. Ylivieskan sivistyslautakunnan puheenjohtaja ja kaupunginhallituksen toinen varapuheenjohtaja Eero Kippola sai sunnuntaina 232 ääntä. – Nyt oli vain yksi ennakkoäänestyspaikka kaupungintalolla. Lapset ovat jo muuttaneet pois kotoa, ja Isohanni elää yksin leskenä. Jos ennakkoäänestyspaikkoja olisi ollut enemmän, kuten aiemmin tiheämmän postiverkoston aikana, äänestysprosentti olisi voinut nousta 65 prosenttiin. Suhteellinen vaalitapa suosii suuria puolueita. Merijärvinen Juho Mattila suosituin (KP) Kaustislainen Heikki Viitala ja kälviäläinen Lauri Kylmä eivät saaneet sunnuntain kunnallisvaaleissa yhtään ääntä. – Joskus voisi olla vähän railakkaampaakin. Hän on myös Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän hallituksen varajäsen sekä KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulun hallituksen jäsen. Olemus ratkaisee Pietarsaaren kaupunginhallituksen puheenjohtaja AnnaMaija Henriksson (r) yllätti kunnallisvaaleissa 953 äänellä. Kaksi valtuustokautta työskennellyt Henriksson viihtyy kaupunginhallituksen puheenjohtajana. Emme ilmeisesti saaneet kannattajiamme riittävästi äänestämään, vaikka taustalla oli meidän kannattajillemme tärkeitä kysymyksiä kuten rantakaavat ja kouluasiat. Seisovan veden tilanne ei välttämättä kehitä mitään. Perusterveydenhuolto ja erikoissairaanhoito ovat kuntalaisia läheisesti koskevia asioita, joilla on ollut vaikutuksensa ääVeturimies vastasi tekstiviesteihin Vaalien ääniharavat ovat ammatti-ihmisiä ja persoonallisuuksia Veturimies Eero Kippola oli Ylivieskassa sekä koko vaalien että demareiden ääniharava. Kaksi ehdokasta jäi nollille (KP) Keskipohjalaisista kunnista vähiten hylättyjä ääniä annettiin Halsualla ja Lohtajalla. Göösin mukaan keskustan kunnallisjärjestön johtokunta käsittelee vaalitulosta tarkemmin lähimmän viikon aikana. Oman puolueensa etenemisestä hän on tyytyväinen. – Vaalien seurauksena kummatkin ryhmät saavat 12 valtuutetulla kolme edustajaa lautakuntiin. – Minä olen mikä olen. Kalliksen vaihtuminen eteläsuomalaiseen naiseen heijastui täällä kristillisdemokraattien tappioina. Kuluvalla vaalikaudella Kokkolassa on valtuuston puheenjohtajuus ollut RKP:llä ja kaupunginhallituksen johto keskustalla. Kaupungin imagon kannalta on tärkeää se, millainen puheenjohtaja valtuustolla on. Edellämainitut vertailuluvut on laskettu sunnuntaisten tulosten perusteella. Vaalien jälkeen alkaa vääntö kaupunginhallituksen ja -valtuuston sekä ryhmän kärkipaikoista sekä ryhmässä että puolueiden kesken. Yleensä kunnissa ehdokaslistojen tyvipäässä äänimäärät liikkuivat kolmen ja kuuden välillä. Kuva: Jukka Lehojärvi (KP) Merijärvinen 22-vuotias opiskelija Juho Mattila oli suhteellisesti laskettuna suosituin ehdokas Keskipohjanmaan levikkialueella. Sykäräisen mukaan luontevin ratkaisu olisi, että sosiaalidemokraatit ja keskusta jakaisivat valtuuston ja hallituksen puheenjohtajuudet. Me saimme 33 ääntä vähemmän nyt. Esimerkiksi Ristijärvellä yli 5 prosenttia äänistä hylättiin. – Ammatti itse ei vaikuta vaan ihmisen oma olemus, mielipiteet ja suhtautuminen eri asioihin. Kannatimme paikkojen lisäämistä, mutta muut suuret ryhmät katsoivat tilannetta toisin. Puheenjohtajuuksilla voidaan tulosta painottaa. Lähelle kymmentä prosenttia pääsivät myös lestijärviset Aarre Similä ja Ari Lintilä sekä pietarsaarelainen Anna-Maja Henriksson. Roima Sekalaiset Bingot Ravintolat Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) SDP:n Kokkolan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Sakari Sykäräinen sanoo, että kunnallisvaalien tuloksen pitää Kokkolassa näkyä keskeisten luottamusmiespaikkojen jaossa. Hän sai hyvää kokemusta valtakunnantason politiikasta työskentelemällä puolitoista vuotta valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroosin (r.) avustajana Henrikssonin mielestä vaalimenestys on henkilökysymys. – Jokaisen pitäisi tehdä osansa yhteiskunnan eteen vaikka ei tästä makseta palkkoja vaan ainoastaan nimellisiä korvauksia, Isohanni sanoo. Kenellekään ei jäänyt pahaa mieltä. Kokkolan myönteiset saavutukset ovat pitkän prosessin tulosta. Ei niistä tarvitse kehua pelkästään Mauri Pekkarista tai Hannes Mannista. Tervetuloa. – En ole mikään repivä ihminen vaan rakentajatyyppi. Yhden puolueen tai vaaliliiton kaikkien ehdokkaiden yhteinen äänimäärä muodostaa vaaliliiton kokonaisäänimäärän. Myös ammatti-ihmisiä muistettiin: Alavieskassa Meeri Rinta-Jouppi (kesk.) on ammatiltaan eläinlääkäri, ja Kalajoen ääniharava Jorma Untinen (Pro Kalajoki) työskentelee tuotantoinsinöörinä Rautaruukilla. Asetelma on nyt meidän kannaltamme huonompi. Ammatti kehystää Kippolan valintoja. Ylitalon vertailuluku oli perussuomalaisten yhteinen äänimäärä eli 255. Kaikki ehdokkaat saavat näin vertailuluvun, joiden mukaan heidät laitetaan järjestykseen. Kristillisdemokraattien ja kokoomuksen tappiot eivät Storea yllättäneet. Kunnan keskusvaalilautakunnan tarkistuslaskennassa lopulliset vertailuluvut saattavat hiukan muuttua. Tiistaina 26.10.2004 . Henrikssonin saavutus oli todella kova, sillä harva pystyy Pietarsaaren kokoisessa kaupungissa saamaan 9,3 prosenttia kaikista äänistä. Siten valtuustoon valitaan vertailulukujen mukaisessa suuruusjärjestyksessä 51 ehdokasta. Miten paikat jaetaan. Viimeksi hän tuli esiin sairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämisasiassa. Yhteisön parhaaksi Keskipohjanmaan levikkialueella naisääniharavoita oli seitsemän: Meeri Rinta-Jouppi (kesk.) Alavieskassa, Anna-Maria Isohanni (sd.) Kannuksessa, Jutta Urpilainen (sd.) Kokkolassa, Leena Kunnari (kok.) Kälviällä, Anna-Maija Henriksson (r.) Pietarsaaressa, Eila Pesonen (kesk.) Pihtiputaalla ja Helena Vidnäs (vas.) Pyhäjoella. Eriävä mielipide aiheutti lopulta sen, että rahaston säännöt palautettiin uudelleen hallitukseen tarkennettavaksi. Puolueiden vaalikampanjalle hän antaa tunnustuksen. – Keskustalla oli hyvät ehdokkaat. Perussuomalaisten ehdokkaiden yhteinen äänimäärä olisi sunnuntaisen tuloksen mukaan pitänyt olla vähintään 300, jotta puolue olisi saanut yhden valtuustopaikan. Pienemmät puolueet ja ryhmittymät muodostavat usein vaaliliittoja vahvistaakseen siten yhteistä kannatustaan. Ryhmittymän sisällä eniten ääniä saanut saa vertailuluvukseen tämän yhteisäänimäärän. Prosentuaalisesti eniten hylättyjä kirjattiin Keskipohjanmaan levikkialueella Pyhäjoella (1,11%) sekä Perhossa (0,97%). Jutta Urpilainen (sd.) sai Kokkolassa 505 ääntä ja Mika Lintilä (kesk.) Toholammilla 136 ääntä. Näyttää kahden kaupalta SDP:n kunnallisjärjestön puheenjohtaja Kokkolan tilanteesta Hannu Göös muistuttaa keskustan ja sosiaalidemokraattien levenevistä hartioista uudessa kaupunginvaltuustossa. Keskusta ja sosiaalidemokraatit voittivat kumpikin kaksi lisäpaikkaa, kun taas RKP, kristillisdemokraatit ja kokoomus menettivät paikan. Minun mielestäni vaalitulosta on kunnioitettava. Aikaisemmin hän halusi omistaa ajan perheelle mutta nyt hän tuntee vastuuta yhteisöstä. Sen mukaan puolueryhmittymät tai vaaliliitot saavat paikkoja suhteellisen kannatuksensa mukaisesti
Haukilahti s. – Mahdolliset lunastusasiat tulevat ajankohtaiseksi kulloisenkin maanvuokrasopimuksen päättyessä, Koivu toteaa. 32.200 € + Sport-varustepaketti 1000 € (arvo 3.640 €) + tk. Maanvuokraajat, seuran jäsenet ja alueella asuvat TERVETULOA! Kuolleita Surukiitokset Sekalaiset Kiitokset Kari Riipinen Kokkolalainen Kari Jaakko Riipinen kuoli sunnuntaina 24. Aidan sisäpuolella asustaa enää Terttu ja Usko Korpi. Satama on lunastanut talot täyttääkseen uuden EU-direktiivin vaatimukset. – Tähän muuttoon on ehtinyt jo tottua. Georgialaiskaksikko kiinni Kalajoella (KP) Koiran aiheuttamista haavoista pikkulapselle kertovassa jutussa sunnuntain Keskipohjanmaassa oli kaksi virhettä. Poliisi ei ole käynyt tapahtumapaikalla, mutta kylläkin terveyskeskuksessa katsomassa tuolloin siellä hoidetun pikkutytön vointia. Ota äitimme syliisi, taivaaseen kanna, hänet hellästi peitä ja levätä anna. lokakuuta Suvannon kappelissa. Leipurinkadulla asuva Veli-Matti Hyvönen kertoo asukkaiden keränneen mielipiteensä pontimeksi adressin kaupungin päättäjille. Siunauksen toimitti kirkkoherra Markku Komulainen. Asukkaat haluavat Hyvösen mukaan pitää kiinni taloistaan. Opetuspaketti kouluille Luodon-Öjanjärven vesistöalue tutuksi Opettajat Pia-Maria Mattsson, Ritva Kronholm ja John Granlund tutkivat peruskoululaisille laadittua opetuspakettia LuodonÖjanjärven vesistöalueesta. Petäistö, siunattiin haudan lepoon lauantaina 23. KESKIPOHJANMAA . Potin ja kantasataman tavoitesuunnitelmasta päättää lopullisesti kaupunginhallitus. Tämän takia satama on tehnyt kalliin kulunvalvontajärjestelmän, rakentanut kaksi porttia ja aidannut satamassa liikkuvat muusta yhteiskunnasta. – Talojen tyhjentäminen on osa tätä turvallisuusprojektia, Witting kertoo. Oikaisu. Kaupunki on jo ostanut alueelta taloja itselleen, ja osa niistä on purettu. Lerbacka Ab Kahvitie 69, 67600 KOKKOLA (06) 832 5200 Avoinna: ark. Tyttären tytär Fanny-Elina Roiko oli käymässä mummolassa. Ylivieskalainen Mervi Irene Aakula, o.s. Tiistaina 26.10.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Nyt yli 3.000 euron Sport-varustepaketti 1.000 eurolla! Nyt yli 3.000 euron Sportvarustepaketti 1.000 eurolla uuden BMW 3-sarjan Sport -erikoismallin ostajalle! Vielä muutama BMW 3-sarjan Sport-malli jäljellä – toimi nopeasti! Esim. Maapohja on kaupungin. Kaupungin kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu kertoo, että tavoitesuunnitelma tulee yleisön nähtäville lähiaikoina. Paketissa on tietoa mm. Edessä on muutto 50-luvulla rakennettuun taloon Matalasalmentiellä, jota Usko korjaa parhaillaan asumiskuntoon. Miehet anoivat turvapaikkaa Suomesta ja oleskelivat ennen kiinni jäämistään Oulun turvapaikkakeskuksessa. Lunastusarvon on määritellyt puolueeton asiantuntija. Kaupungilla on kaksi vaihtoehtoa Leipurinkadun ja Lastenkodinkadun tulevaisuudesta. Kuva: Juha Sallinen Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Luodon-Öjanjärvestä ja niiden valuma-alueista on laadittu opetuspaketti lähinnä peruskoulun 7 – 9 -luokkalaisten käyttöön. Kuva: Anita Salmi KALAJOKI (KP) Poliisi onnistui nappaamaan kiinni kaksi georgialaista miestä, jotka varastivat kannettavan tietokoneen kalajokisesta kodinkoneliikkeestä. lokakuuta rakennusmestari Jaakko Fabian Herala Kauhavalta. klo 11.00-17.00 hirvimajalla. Hän oli syntynyt 22.3.1920 Ylistarossa. Se on Kokkolassa – vaikka merenrannalla ollaan – harvinainen ylellisyys. Se säilyy joko asuinalueena tai muuttuu yritystoiminnan käyttöön, jolloin talot lunastetaan kaupungille. Hyvösen mukaan kodista on vaikea lähteä, ja toisaalta hän ihmettelee perusteluja radan tai läheisen teollisuuden vaarallisuudesta. Kuten muualla mittavat turvallisuusjärjestelyt on tehty satamien oman rahoituksen turvin. Yksityisen käytön valvominen satama-alueella olisi ollut hankalaa pitemmän päälle. Harmittamaan vaan jää meidän parvekkeelta avautuva merinäköala. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lähinnä viranomaisia askarruttavat mahdolliset suuronnettomuustilanteet. happamuusja kuormitusongelmista sekä menetelmistä veden parantamiseksi. Talon isäntä kertoo, että heidän osaltaan muuttokuorma lähtee ensi syksynä. Lyhyempi järjestely tuntui yrittäjistä kohtuuttomalta, joten me päätimme tulla vastaan. Kuortaneenjärvelle, Kyrönjoelle ja Närpiönjoelle on tehty tai tekeillä vastaavanlainen. Lapset Saapui enkeli siivin valkoisin, saattoi Taivaaseen mummumme väsyneen. lokakuuta Raution kirkossa. Ylivieskalainen Toivo Antero Pyykölä siunattiin haudan lepoon lauantaina 23. Kolmas varkauteen osallistunut georgialaismies pääsi livahtamaan karkuun, mutta hänen henkilöllisyytensä on tiedossa. Koiran omistaja ilmoitti onnettomuudesta poliisille välittömästi tapauksen jälkeen sunnuntaina 10.10, eikä seuraavana keskiviikkona kuten jutussa mainittiin. Oli vastassa tutan lämmin syli, meitä yhdessä katsotte järven yli. – Heidän kanssaan on sovittu pitkästä siirtymäajasta. Sataman vasta valmistuneen turva-aidan sisäpuolelle jääneet talot ovat pikku hiljaa jäämässä ilman asukkaita. lokakuuta Libeckin sairaalassa 63vuotiaana, vaikean sairauden murtamana. – Suomessahan on asutusta radan varsilla vaikka kuinka paljon. Samalla asia lähtee myös viranomaiskierrokselle. Niin ikään siellä kerrotaan maa-ja metsätalouden ja turkistalouden vaikutuksista vesistöihin. lokakuuta Suvannon kappelissa. BMW 316i svh. – Aidan sisään jäi kolme taloa. – Pakettiin sisältyy tekstiosa ja lisäksi kalvoja. Leipurinkadun kohtalo selvinnee pian Kokkolan sataman aidan sisäpuolella asustavat enää Terttu ja Usko Korpi. Pidätys tapahtui viime viikon torstaina ja jo seuraavana päivänä kaksikko passitettiin Oulun poliisin hoiviin. Viranomaiset ottavat kantaa muun muassa siihen, onko asuinalueella turvallista asua lähistöllä olevan teollisuuden ja satamaan johtavan junaradan vuoksi. Maiju Edit Mirjami Laine, o.s. 02.03.1920 Vetelissä k. kuntien ja kaupunkien pohjavesialueista, vedenhankinnasta ja jätevesien käsittelystä. Direktiivi määrää eurooppalaiset satamat parantamaan turvallisuuttaan mahdollisen terroriuhan vuoksi. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Rakkaamme siunataan Marian kappelissa lauantaina 30.10.2004 klo 10.00. Sen elävöittämisessä on käytetty keväällä järjestetyn piirustuskilpailun satoa, Jenny Sundqvist toteaa. Kansio on alueen jokaisen kunnan koulutoimistossa ja sieltä voidaan materiaali kopioida koulujen käyttöön. lokakuuta Pyhäjärven kirkossa. Ullavan Ylipään Metsästysseura Ullavan Urheilumetsästäjät Himangan Metsästysseuran HIRVIPEIJAISET pidetään sunnuntaina 31.10. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. 600 € = 33.800 €. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. Sport-paketti saaatavana BMW 316i-, 320dja 320i-malleihin. Helli Emelia Niskanen siunattiin haudan lepoon lauantaina 23. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Halkokarin seurakuntatalolla Halkokarintie 19, mikä ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Vastauksia odotetaan vuoden loppuun mennessä. Osa Leipurinkadun ja Lastenkodinkadun pään asuinrakennuksista on yksityisomistuksessa ja osa vuokralla kaupungilta. Lisäksi opetuspaketti on hankkeen kotisivulla www.kronoby.fi/godmiljö, josta se on mahdollisuus ladata omalle koneelle kokonaisuudessaan tai osina. Idea opetuspakettiin saatiin Ympäristöystävällinen Järviseutu -hankkeesta, joka valmisti syksyllä 2003 samanlaisen julkaisun Ähtävänjoen vesistöstä. Tällöin asukkaat ja muut asianosaiset voivat lausua suunnitelmasta mielipiteensä. Kangaskortet, siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 24. Sitä vastoin yrittäjät, jotka palvelevat satamaa tavalla tai toisella, saavat jäädä aidan sisäpuolelle. Siunauksen toimitti Alavieskan kirkkoherra Hannu Kinnunen. Kysy edullisia rahoitusvaihtoehtojamme! Oy L. He saavat nauttia satama-alueen merinäkymistä vielä ensi syksyyn asti. Syvästi kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Paketin tekstiosa on ruotsiksi, mutta kaikki kalvot ovat myös suomeksi eli pakettia voi käyttää molempien kieliryhmien opetuksessa alueen kouluissa. Antti Savela KOKKOLA (KP) Kokkolassa Leipurinkadulla ja Lastenkodinkadulla asuvien perheiden kohtalo selvinnee vuodenvaiheessa, jolloin pelastuspäällikkö ja turvatekniikan keskus lausuvat painavat sanansa Potin ja kantasataman alueen tavoitesuunnitelmasta. Omaiset Lämmin kiitos luottamuksesta Yhteistyössä jatkaen Erkki Hietalahti HIRVIPEIJAISET Ullavan monitoimitalon kahviossa pe 29.10. Hankevetäjä Jenny Sundqvist mainitsee joidenkin osien sopivan myös lukiolaisille tai ala-asteelaisille. 18.10.2004 Kokkolassa Syvästi kaivaten Aira ja Tauno Jorma ja Pirjo Paula ja Juha Vuokko ja Markus Anita ja Matti Pekka ja Päivi Jukka Kari Kaija ja Krister lastenlapset, lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. Yleiset tiedot tuodaan käytännön tasolle kuvailemalla Luodon-Öjanjärven ja siihen laskevien jokien tilaa Pedersören, Luodon, Kruunupyyn, Uudenkaarlepyyn, Pietarsaaren ja Kokkolan alueilla. BMW 316i Sport-erikoisvarusteet: urheilualusta, etuspoileri, sivuhelmat ja takahelma, 16” Style 45-alumiinivanteet kesärenkain, urheiluohjauspyörä, valkoiset vilkut ja kojelaudan erikoiskoristelistat. Kahdesta niistä asukkaat ovat jo muuttaneet ja kolmannen talon väki lähtee vuoden kuluttua syksyllä, Kokkolan satamajohtaja Torbjörn Witting kertoo. Kantasataman portit, 1,5 kilometriä pitkä aita ja kulunvalvontajärjestelmä maksoivat yhteensä noin 200 000 euroa. Jaakko Herala Seinäjoen keskussairaalassa nukkui pois lauantaina 23. Taloista on jo käytännössä tehty kauppakirjat. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. 9-17, la 10-14 www.lerbacka.com Rakkaamme Lilja Maria HAAPASALO o.s. klo 15-19 Tervetuloa hirvikeitolle maanomistajat ja hirvimiehet perheineen. Opetuskansio sisältää yleistä tietoa veden ominaisuuksista ja sen kiertokulusta, ihmisen vaikutuksista vesistöihin eli mm. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KAINO HELEENA KAUSTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kadun varrella olevat asukkaat ovat jo nousseet puolustamaan alueen säilyttämistä asuinkäytössä. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Satamassa asuu vielä yksi perhe Kokkolan Ykspihlajan kantasataman liepeillä eletään muutenkin värikkäitä vaiheita. Witting kertoo, että satamaalueella on myös muutama yritys, jotka ajan saatossa joutuvat muuttamaan muualle. Länsi-Suomen vesistöalueista mm. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa
Pia Halonen HELSINKI (STT) Outi Kosken poikien palautusjupakan käänteet ovat saaneet oikeusoppineetkin ymmälleen. Laajalasta ei tullut Muuramen kunnanjohtajaa Leena Hjelt KAUSTINEN (KP) Kaikkiaan 33 äänen menetyksestä huolimatta Kaustinen säilyy yhä Suomen perussuomalaisimpana kuntana. ”Ei olisi tullut ottaa tutkittavaksi” – Käsitykseni mukaan tuoretta lasten palauttamista koskevaa päätöstä ei oikeastaan missään olosuhteissa voi jättää panematta täytäntöön. Otsing kertoo saaneensa ison tehtävän hoitaakseen. Ulosottovalituksella Virolainen tarkoittaa Outi Kosken tekemää valitusta viranomaisista. Tiistaina 26.10.2004 . – Tämä merkitsee sitä, että lapsia ei saa palauttaa Yhdysvaltoihin ennen kuin ulosottovalitusta koskeva asia on ratkaistu Kajaanin käräjäoikeudessa, Virolainen summaa. Vaasan tiepiirissä talvinopeuksiin tällä viikolla. Kangas arvioi, että poikien palauttamista Yhdysvaltoihin ei voida enää keskeyttää. Korkein oikeus (KKO) päätti elokuussa, että 10ja 13vuotiaat pojat tulee palauttaa Yhdysvaltoihin. Laajala hävisi äänestyksen luvun 14 – 13 Ari RantaAholle, joka toimii tällä hetkellä Muuramen hallintojohtajana. Kosken mukaan viranomaiset käyttivät turhan kovia otteita piilossa olleita poikia noutaessaan. Otsing työskentelee maatalouslomittajana Lestijärvellä, mutta palkan maksaa Toholammin kunta. Enimmän osan lapsikaappauksista tekee äiti. Mäkelän mukaan uudessa valtuustossa on nyt paljon hänelle uusia, tuntemattomia ihmisiä. Viime perjantaina Kajaanin käräjäoikeus kuitenkin keskeytti palautuksen täytäntöönpanon. – Kulttuurilautakunta olisi varmasti kiva. Näin Kajaanin käräjäoikeus keskeytti Espoon käräjäoikeuden aiemmin antaman noutomääräyksen. Rakennuslautakunnassa minusta ei ole hyötyä, sillä en ole sen alan ihminen. – Minulla on kolme lasta. Ari Ranta-Aho aloittaa Muuramen kunnanjohtajana vuodenvaihteessa. Hirvivaara suurin aamuhämärällä Hirvi on osittain laumaeläin, joten tien ylittäneen eläimen perässä saattaa tulla toinenkin. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Erä takkeja Useita malleja ja värejä, koot 86–164 cm. Tiepiirin alueella jätetään noin 130 tiekilometrille talvikauden rajoitukseksi 100 kilometriä tunnissa. 19,95 € Vo im as sa ni in ka ua n ku in tu ot te ita rii tt ää . Linda Otsingilla ei ole vielä kokemusta lautakuntatyöskentelystä. Hän on ilahtunut saamistaan tekstiviestionnitteluista. Esimerkiksi Etelä-Suomen läänin alueella tapahtuu päivässä keskimäärin yhdestä viiteen kolaria, jossa on osallisena hirvi. Sen vuoksi Kosken hakemusta ei olisi tullut ottaa ollenkaan käräjäoikeudessa tutkittavaksi. Viimeinen keskustan valtuustopaikka on yhä auki, sillä Kimmo Kuorikoskella ja Hanna Ryömällä on sama äänimäärä, 33. Suomesta palautettiin vuonna 2003 ulkomaille kymmenen lasta. KKO:n päätös perustuu lasten sieppauksia koskevaan Haagin sopimukseen. Hänellä on virolainen eläinlääkärin tutkinto, joka ei ole kuitenkaan yliopistopohjainen vaan vastaa suomalaista maatalouskoulutusta. Jos tarkastuslaskenta ei tuo muutosta, paikka ratkeaa arvalla. Jos vastoin luuloani lopputulos olisi toinen, tässä olisi nyt vähän Kainuun oman korkeimman oikeuden henkeä. Kaustinen yhä perussuomalaisin (KP) Vaasan tiepiirissä alennetut talvinopeudet otetaan käyttöön tämän viikon keskiviikosta lähtien. Espoon käräjäoikeus puolestaan määräsi, että KKO:n päätös on laitettava täytäntöön. Prosessioikeuden professori Jyrki Virolainen Lapin yliopistosta näkee tilanteen niin, että KKO päätti ainoastaan sen, että pojat tulee palauttaa. Pojat jäivät maahan lomareissulta Pojat tulivat Suomeen viime vuonna kesälomalle, jolloin äiti jätti palauttamatta heidät Yhdysvaltoihin. Perussuomalaisten Toivo Mäkelä on tulokseen hieman pettynyt. – Mutta tuntuu, että kaikki valtakunnassakin valittivat vaaleja vaikeiksi, joten tulokseen täytyy olla tyytyväinen. 32-vuotias Otsing on asunut 12 vuotta Suomessa ja Lestijärvellä. – Lapsikaappausta koskevan ratkaisun täytäntöönpanoa koskevien säännösten mukaan tämäntyyppiset asiat eivät kuulu uudelleen käräjäoikeuden käsiteltäviksi. Virolaisvahvistus Lestijärven valtuustoon Maatalouslomittaja pääsi läpi toisella kerralla MUURAME (KP) Kannuksen kaupunginjohtaja Päivi Laajalaa ei valittu Muuramen kunnanjohtajaksi. Puolueiden paikkajaossa ei tullut muutoksia, vaikka keskusta ja kokoomus keräsivät lisää ääniä viime kunnallisvaaleihin verrattuna. Sen tarkoituksena on palauttaa asuinvaltiostaan luvattomasti viety tai palauttamatta jätetty lapsi mahdollisimman nopeasti takaisin. Pidimme seitsemän paikkaa nyt jo neljännen kerran. Määrä on pienentynyt edellisistä vuosista oleellisesti, mikä on hyvä huomioida matkasuunnitelmissa. Otsing on tullut lestijärvisten tutuksi kylätoiminnasta, sillä hän on mukana kylätoimikunnassa. Näistä noin 1 170 kilometrillä alennetaan nopeusrajoitus 80 kilometriin tunnissa. – Olen yllättynyt, että minulle löytyi näin paljon ystäviä, jotka arvostavat ja uskovat, että voin tehdä heidän puolestaan asioita, Otsing iloitsee. Koulun ja lasten tulevaisuus ovat tärkeimpiä huolenpidon aiheita. Poliisi kehottaakin autoilijoita ajamaan erityisen varovaisesti sellaisilla alueilla, joilla tapahtuu kolareita paljon tai joissa on hirvivaaramerkki. – Mutta työ jatkuu, hän toteaa ja arvelee itsekin keskittyvänsä kunnallispolitiikkaan alkavalla kaudella mennyttä enemmän. Hän odotti kahdeksaa paikkaa, koska viime kunnallisvaaleissa siitä jäätiin vain viiden äänen päähän. Liikkuvan poliisin mukaan eniten onnettomuuksia sattuu aamuhämärässä, jolloin hirvien liikkuminen on aktiivisimmillaan ja näkyvyys on huono. Helsingin yliopiston siviilioikeuden professorin Urpo Kankaan mukaan tuntuu mahdottomalta, että käräjäoikeudet voisivat keskenään kilpailla siitä, voivatko ne keskeyttää toisen antaman noutomääräyksen. Ulkomailta puolestaan luovutettiin viisi lasta Suomeen. Kosken poikien juttu hämmentää Siviilioikeuden professori arvioi, että palautusta ei voida enää keskeyttää HELSINKI (STT) Poliisi varoittaa hirvionnettomuusriskistä teillä. Tiepiirin alueella on kesäaikana noin 1 300 tiekilometrillä nopeusrajoituksena 100 kilometriä tunnissa. Valtuustopaikka tuli hänelle 17 äänellä. Suurin hirvivaara on niillä kohdin, joissa hirviaidassa on aukkoja tai aita loppuu. – Valtuuston äänestys ei perustunut poliittisten ryhmittymien peliin, vaan jokainen valtuutettu äänesti vapain käsin. Hän oli ehdolla viime vaaleissakin, jolloin äänimäärä jäi viiteen. Tien ylittäneen hirven perässä saattaa seurata muita. Tämä oli demokraattinen ja tiukka äänestys, sanoi Muuramen kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Mennala. Kolmas kunnanjohtajaehdokas, muhoslainen hallintojohtaja Vesa Tuunainen, jäi äänittä. Suurimman äänimäärän, 102 kappaletta, keräsi keskustan nuori Antti Mäkelä, joka sai näin jatkopestin toiselle kaudelle. Lehtikuva: Pekka Sakki Päivi Savela LESTIJÄRVI (KP) Lestijärvinen maatalouslomittaja Linda Otsing (sd.) ei päässyt kunnanvaltuustoon sukulaisten äänillä, sillä maahanmuuttaja on kotoisin Virosta. Perheelliselle on tärkeää tietää, että lapsilla on hyvä olla, hän sanoo. Tässä on nyt siirrytty normaalikäytäntöjen ulkopuolelle, Kangas pohtii. Johtajuus jäi kuitenkin pienestä kiinni valtuuston äänestäessä asiasta maanantaina
Paljon korjattavaa EU-maat vahvistivat viime vuoden kesäkuussa Thessalonikin huippukokouksessa, että LänsiBalkanin maat voivat pyrkiä ja aikanaan päästä EU:n jäseniksi. Ihmisten arkielämää lähellä olevat asiat puhuttelivat meidän kannattajakuntaa, SDP:n vaalipäällikkö Vesa Mauriala arvioi maanantaina. Oulun vaalipiirissä kokoomus lisäsi kannatustaan 2,2 prosenttiyksikköä. Albania ei ole päässyt vielä niin pitkälle, että se voisi edes jättää jäsenyyshakemuksen. Transparency Internationalin tuoreessa arviossa Albania sijoitettiin jaetulle sijalle 108 maailman korruptoituneimpien maiden joukossa. Samalla puolue menetti yksinkertaisen enemmistönsä kunnanvaltuustossa. Vaalipiirin suurimmat äänisaaliit menivät lähes poikkeuksetta entisille tai nykyisille kansanedustajille. Muualla tuli sentään siedettävä tulos. SDP onnistui erittäin hyvin leimaamaan vihreät oikeistolaisiksi. Nyt uudelle puheenjohtajalle Jyrki Kataiselle haluttiin antaa tuki ja puolueelle uusi alku, hän arvioi. Kujala uskoi puolueensa saaneen myös aiemmin nukkuneita kannattajiaan liikkeelle. Puolueen kannatus tipahti lähes yhdeksän prosenttiyksikköä, valtuustopaikkoja keskusta menetti kunnassa neljä. Puolue sai 64 000 uutta äänestäjää, puolet uusista äänistä tuli kahdeksassa suuressa kaupungissa. – Meidän on nyt pakko miettiä, mitä on tehty väärin ja mitä pitää muuttaa. Hän korosti, että uudistukset ovat välttämätön edellytys maan EU-pyrkimysten etenemiselle. Mauriala viittasi saamaansa selvitykseen, jonka mukaan suurten lähiöiden Itä-Helsingissä on alueita, joissa SDP:n kannatus kasvoi 6 prosenttiyksikköä, kun kasvu koko Helsingissä oli keskimäärin 3,1 prosenttiyksikköä, SDP:n kannatuksen kasvun merkitystä varsinkin kaupungeissa lisää Maurialan mielestä sekin, että äänestysprosentti ei kuitenkaan noussut kovin paljon viime vaaleista. Kujalan mukaan yksi hyvän vaalituloksen syy löytyy ehdokasasettelusta, johon tällä kertaa todella panostettiin. Jalasjärven lisäksi keskusta menetti valtuustopaikkoja runsaasti myös Pietarsaaressa, jossa valtuustopaikkojen määrä tipahti kuudesta kahteen. Taustalla on keskustan odotettua heikompi menestyminen ja myös se, ettei maaseudulla välttämättä ole monia vaihtoehtoja. – Suur-Albaniaa ei kukaan aja, hän sanoi. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä. EU:n komission viimeisimmässä Albania-arviossa todetaan, että korruptio, järjestäytynyt rikollisuus, puutteellinen lain valvonta ja hallinnon toimimattomuus jarruttavat investointeja ja maan kehitystä. SDP:n kampanja puri kaupungeissa SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma ja puheenjohtaja Paavo Lipponen kukitettiin sunnuntaisen kunnallisvaalituloksen johdossa puoluetoimistossa maanantaina. Albaaniväestöä asuu Kosovon lisäksi myös mm Makedoniassa ja Montenegrossa. Viime kunnallisvaaleissa rasitteena olivat samana vuonna pidetyt presidentinvaalit, joista monelle kokoomuksen kannattajalle jäi yhtä ja toista hampaankoloon omaa puoluetta kohtaan. Kuntavaalien tapaisissa ”kaverivaaleissa” tällaisella on jo merkitystä, Kujala huomauttaa. Maakuntien tuloksia Laturi ei ollut ehtinyt vielä syvemmin analysoimaan. KESKIPOHJANMAA . Albania tähtää Euroopan unioniin 10–13 vuodessa Albanian ulkoministeri Kastriot Ismail lupaa maansa tuen Länsi Balkanin maiden EU-jäsenyyspyrkimyksille. Kujalan mukaan kokoomus eteni muillakin vahvoilla keskustan alueilla, kuten Lapissa, Kainuussa ja Pohjanmaalla. Pohjois-Karjalan vaalipiirissä SDP menetti 1,6 prosenttiyksikköä kannatuksestaan. Sen jälkeen maa pyrkii täyttämään EU:n jäsenyyskriteerit ja toivoo pääsevänsä unionin jäseneksi 10–13 vuodessa, sanoi Albanian ulkoministeri Kastriot Ismaili. Suurimpia voittajia olivat kokoomus ja RKP, jotka kasvattivat molemmat alistaan vajaan prosenttiyksikön. Vihreille kova paikka Jos kokoomuksessa paukkuvat nyt Kataisen ja muidenkin henkselit oikein kunnolla, on vihreillä vaisumpaa. Kujalan mukaan Katainen onnistui maata ennen vaaleja ”hullun lailla” kiertäessään kannustamaan väkensä vaali-iskuun. Kokoomuksen vaalipäällikön mielestä on kuvaavaa, että viime kunnallisvaaleissakin silloisen oppositiopuolue keskustan keskeinen vaaliteema näytti olevan polttoaineveron alentaminen. Kokoomuksen vaalipäällikkö Anssi Kujala huomauttaa, että kokoomus kohensi tulostaan eniten umpikeskustalaisella Pohjois-Pohjanmaalla. – Nyt ei ollut sellaista kantavaa yhtä teemaa, joka olisi hyödyttänyt meitä, Laturi myöntää. Kokoomus sai vallattua keskustan vahvaa aluetta Eniten ääniä saanut puolue kunnittain STT/Tilastokeskus Eniten ääniä saanut puolue KESK Muut VAS RKP SDP KOK Tasan* Kajaani Kuopio Seinäjoki Joensuu Jyväskylä Tampere Mikkeli Hämeenlinna Lahti Kouvola Porvoo Turku Lappeenranta Vaasa Oulu Rovaniemi Helsinki Maarianhamina Pori Kokkola * Ainoa kunta, jossa kaksi puoluetta oli kärjessä täsmälleen samalla ääniosuudella, oli läntisellä Uudellamaalla sijaitseva Karjalohja. Keskustan tiedotuspäällikön kirjoituksessa selitetään tappiota myös valtuustojen rakennemuutoksella. Purku-uhan alle joutuneiden VR:n vanhojen makasiinirakennusten puolustaminen toi vihreille maanvyörymävoiton. – Se on minun mielestäni suurin yksittäinen syy, Laturi ruotii vaalitappiota. – Nyt niillä ei ollut mitään tämmöistä, jota ne olisivat maaseudulla rummuttaneet. SDP:n silmissä keskusta myös jäi sivuun keskustelussa kuntien palvelujen yksityistämisestä. Täysiä listojakin kokoomus väsäsi edellisvaaleihin nähden lähes kolminkertaisen määrän. Yleisestä linjasta poiketen keskusta kasvatti kannatustaan Keski-Suomessa prosenttiyksikön verran. Maurialan mukaan tappion selittää käytännössä yhden SDP:n listoilta takaisin vasemmistoliittoon loikanneen lääkärivaltuutetun mukanaan viemät äänet. Äänten lukumäärässä kysymys ei ollut suurista muutoksista. – Keskusta ei ehtinyt oppia, miten tehdään kuntatasolla hallituspuoluemaista politiikkaa, kun ne oli oppineet sen räksyttämisen kuntatasollakin, Kujala ruotii kilpailijan taktiikkaa. Ministeri vakuutti myös, että Albania haluaa vain lisää vakautta naapurustoonsa. Laturin mukaan puolue ei osannut vastata Helsingin kaupungin liikennelaitoksen yhtiöittämisestä virinneeseen yksityistämiskeskusteluun. Kaupungeista valopilkkuja oli varsinkin Oulu, jossa vihreät voittivat useita paikkoja. Keskusta menetti vaaleissa ja kuntaliitosten myötä pari sataa valtuustopaikkaa. Pitkään kunnallispolitiikassa olleita ja paljon ääniä keränneitä valtuutettuja on jäänyt pois ja tilalle on tullut nuorempia keskustalaisia, ”mutta olennaisesti pienemmällä henkilökohtaisella äänimäärällä – ymmärrettävistä syistä”. Siellä kokoomus ja keskusta päätyivät samansuuruiseen ääniosuuteen. Tiistaina 26.10.2004 Kotimaa 7 Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Kunnallisvaalien suurin voittaja kokoomus onnistui vaalituloksen mukaan ilmeisesti rokottamaan keskustaa sen vahvimmilla alueilla. Monessa keskustavaltaisessa kunnassa kokoomus sai kurottua jo ehdokkaiden määrässä eroa keskustaan merkittävästi. Suomessa vieraillut Ismaili tapasi ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) joka sanoi Suomen tukevan Albanian ja muiden Länsi-Balkanin maiden pyrkimyksiä valmistautua EU-jäsenyyteen. makasiinivaaleina. Valtuustopaikkoja puolue menetti 36. Nykyisistä hakijamaista Kroatia on edennyt jäsenyysvalmisteluissaan pisimmälle. ”Keskusta jäi sivuun” Yhden prosenttiyksikön vaalitappion kuitannut keskusta haastoi oppositiovuosinaan vaaleissa aina sosialidemokraatit. Puolue lohdutti omaa väkeään verkkolehtensä Apilan pääkirjoituksessa maanantaina, että keskustalla on edelleen selvästi eniten valtuutettuja koko maassa. SDP:ssä tulkitaan, että nyt keskusta ei oikein löytänyt itselleen sellaista haastetta, jolla olisi saanut omat kannattajansa täysimittaisesti liikkeelle. Vaalipäällikkö Panu Laturi kertoo, että häviäminen pääkaupunkiseudulla ja erityisesti Helsingissä ottaa koville. Uudellamaalla keskustan ksvu oli 0,8 ja Helsingissä 0,6 prosenttiyksikköä. Puolue keräsi vaalipiiristä ääniä 31,2 prosenttia, eli 1,3 prosenttiyksikköä vähemmän kuin viime kuntavaaleissa. Keskusta yhä suurin Vaasan piirissä Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) SDP:n vaalikampanja, jossa pääviesti oli kuntien omien palvelujen puolustaminen, puri hyvin kaupungeissa ja se näkyy kunnallisvaalin tuloksessa. – Vaaleissa oli paljon teemoja, jotka liittyvät juuri kaupunkien todellisuuteen. Kasvaneesta äänisaaliistaan huolimatta RKP menetti piirissä 10 valtuustopaikkaa, kun taas kokoomus kasvatti paikkojen lukumääräänsä kahdeksalla. Edelliset vaalit muistetaan Helsingissä ns. Ismaili korosti maansa hallituksen suhtautuvan uudistuksiin vakavasti ja uskoi saman linjan jatkuvan myös lähestyvien vaalien jälkeen. Maurialan mukaan SDP pärjäsi hyvin myös niillä alueilla, joissa puolueen kannatus oli edellisissä vaaleissa pieni. Samalla tasolla olivat Argentiina, Libya ja Palestiinan itsehallintoalue. Äänestysprosentti piirissä oli suurempi kuin muualla maassa, äänestyskopissa kävi yli 65 prosenttia. Maalla on ollut vaikeuksia toteuttaa niin poliittisia, taloudellisia kuin hallinnollisiakin uudistuksia. Rovaniemelläkin tuli yksi paikka lisää, vaikka Lappi on vihreille perinteisesti kaikkein vaikeinta aluetta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Nina Törnudd HELSINKI (STT) Albanian tavoite on allekirjoittaa ensi vuonna vakautusja assosiaatiosopimus EU:n kanssa. VAASA (STT) Keskusta pysyi suurimpana puolueena Vaasan vaalipiirissä, vaikka se menettikin alueella ääniä hieman enemmän kuin muualla maassa. Hän korosti, ettei Albanialla ole mitään pyrkimyksiä liittää itseensä naapurimaiden albaaniväestön asuinseutuja. Suurin romahdus keskustalle tapahtui noin 9 000 asukkaan Jalasjärvellä. Jalasjärvellä keskustan kanssa kohua herättäneen vaaliliiton solminut vasemmistoliitto hyötyi liitosta keskustaa enemmän, sillä puolue tuplasi valtuustopaikkojensa määrän kahteen. Tuomioja totesi kuitenkin, että Albanian uudistusten tahti on viivästynyt, mikä huolestuttaa EU-maita, jotka kirjelmöivät asiasta Albanialle syyskuussa. Tätä asetelmaa vielä korosti puheenjohtaja–pääministeri Matti Vanhasen useamman päivän poissaolo vaalikamppailun loppumetreillä. Neljän paikan tappiosta kolme selittyy sillä, että entiset keskustavaltuutetut ovat siirtyneet Pro Pietarsaari -liikkeeseen. Aiempien kokemusten valossa juuri vasemmistopuolueet kärsivät siitä, jos äänestysinto jää laimeaksi. Keskusta ei myöskään onnistunut kaupungeissa. SDP nousi kunnallisvaaleissa kannatukseltaan suurimmaksi puolueeksi
UPM:n metsäpäällikön Hannu Vainion mukaan yhtiön palvelukseen siirtyy kaupan myötä kolme työntekijää Suomessa ja 11 työntekijää Venäjällä. Aika näyttää kuinka käy, mutta varmaa on, että tänään kukaan ei varmasti voi sanoa mikä on internetin rooli viestintävälineenä muutaman vuoden kuluttua ja mihin sitä silloin käytetään. -1.05 204.25 +19.82 O Nordea Optima Plus k. -1.89 354.79 +6.45 O Nordea G. B +1.05 6.72 6.65 6.72 6.42 6.72 5.70 7.00 8,9 0.50 +4.89 +23.84 Ramirent -1.35 18.30 18.40 18.60 18.30 18.60 12.92 18.55 1,0 0.25 +11.75 +33.45 TietoEnator -2.79 22.29 22.31 22.33 22.25 22.77 20.35 27.20 1141,1 0.50 -0.13 +19.53 YIT -0.32 15.53 15.52 15.54 15.50 15.64 13.90 17.36 45,0 1.20 -0.38 +23.82 Metalliteollisuus Componenta 0.00 5.30 5.26 5.31 5.20 5.30 2.85 6.25 4,2 0.00 -3.64 +82.76 Fiskars A +0.45 11.15 11.03 11.15 11.00 11.15 9.55 11.25 4,3 0.31 +1.83 +25.42 Fiskars K 0.00 11.00 11.00 11.40 11.00 11.00 9.20 11.45 0,1 0.29 +3.29 +20.88 KCI Konecranes -2.05 31.10 31.10 31.20 31.01 31.89 27.21 32.63 9,1 1.00 +0.70 +24.02 Kone B -0.43 51.45 51.50 51.60 50.91 51.82 45.15 51.97 153,3 2.00 +5.55 +11.95 Metso -2.02 10.80 10.69 10.80 10.69 10.95 9.40 11.60 321,5 0.20 +6.96 +10.43 Nordic Aluminium -2.00 9.80 9.80 9.99 9.80 9.80 8.32 10.38 0,4 0.60 +0.30 +33.33 Outokumpu -0.79 13.79 13.79 13.85 13.75 13.96 9.96 14.39 170,8 0.20 +0.50 +35.53 Ponsse 1 +5.41 26.51 26.00 26.70 24.80 27.44 16.76 25.15 6,2 2.00 +15.37 +68.79 Rautaruukki K -0.13 7.80 7.81 7.89 7.77 7.89 5.68 8.35 1271,1 0.20 +2.86 +40.07 Raute A -0.87 8.01 8.05 8.15 8.01 8.01 7.10 8.50 0,2 0.50 +4.94 +2.93 Rocla 0.00 8.10 8.05 8.15 8.05 8.10 6.40 8.15 1,8 0.10 +6.58 +16.55 Wärtsilä A -1.93 20.30 20.28 20.60 20.30 20.60 15.30 20.70 0,9 0.75 +7.37 +51.54 Wärtsilä B -0.29 20.77 20.66 20.90 20.62 20.90 15.06 20.96 30,3 0.75 +6.13 +53.10 Metsäteollisuus M-real A 4.84 4.39 6.15 0,0 0.30 +7.56 -25.11 M-real B -0.80 4.93 4.94 4.95 4.88 4.99 4.35 6.35 846,0 0.30 +5.96 -21.26 Stora Enso A -0.86 11.20 11.22 11.50 11.17 11.60 10.05 11.65 3,0 0.45 +7.71 +7.91 Stora Enso R -2.10 11.25 11.21 11.22 11.16 11.37 9.97 11.75 2865,4 0.45 +6.91 +6.61 Stromsdal B 0.00 2.10 2.08 2.10 2.10 2.11 2.00 2.75 4,7 0.00 +3.45 -20.75 UPM-Kymmene -1.44 15.65 15.70 15.74 15.52 15.77 14.47 16.36 3131,7 0.75 +5.15 +7.20 Monialateollisuus Aspo +0.82 14.75 14.70 14.75 14.75 14.78 11.92 15.40 1,3 1.40 +0.90 +27.22 Energia E.ON Finland 31.50 29.00 31.50 0,0 1.00 +14.92 Fortum -0.34 11.86 11.86 11.87 11.78 11.94 7.56 12.05 1895,0 0.42 +5.40 +49.50 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +0.10 10.41 10.41 10.50 10.39 10.49 8.55 10.60 5,5 0.42 +7.22 +15.91 Chips A 19.00 17.00 20.75 0,0 0.50 +0.53 +24.18 Chips B +0.70 17.27 17.15 17.28 17.27 17.29 16.36 19.00 133,5 0.50 -3.11 +8.27 HK Ruokatalo A +0.13 7.52 7.50 7.51 7.51 7.55 6.22 7.75 11,3 0.28 -2.60 +17.74 Huhtamäki -2.21 10.70 10.61 10.70 10.59 10.85 9.44 11.86 683,7 0.38 +0.93 +22.05 Lännen Tehtaat 11.95 11.15 14.50 0,0 0.65 -0.42 +15.35 Olvi A -1.40 12.01 12.01 12.04 12.01 12.03 11.65 14.15 0,6 0.70 +2.35 -12.69 Raisio G vaihto-os. UPM vahvistaa puunhankintaa Venäjältä Jouko Pensaari (KP) Uuden Bolidenin tulos oli ennätyksellinen sekä vuoden ensimmäisten yhdeksän kuukauden aikana että kolmannella neljänneksellä. Wireless 0.00 0.13 -15.92 O SEB Lux G. A 0,0 0.00 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 -1.79 I-lista Benefon S +6.25 0.17 0.16 0.17 0.16 0.17 0.13 0.40 93,9 0.00 -11.11 -42.86 Elecster A 5.40 4.87 8.70 0,0 0.30 +9.53 -20.00 Evia -1.68 1.17 1.16 1.19 1.17 1.17 1.13 2.04 0,9 0.00 -0.83 -31.61 Honkarakenne B 5.90 5.59 7.50 0,0 0.50 0.00 +38.82 Ilkka-yhtymä 1 -6.13 7.51 7.70 7.98 7.51 7.51 6.50 9.25 0,1 4.00 +10.34 +12.28 Incap -3.67 2.10 2.10 2.17 2.10 2.18 1.69 2.59 7,9 0.00 +14.74 +36.25 Kasola A 1.75 1.40 1.95 0,0 0.05 0.00 +30.60 Kekkilä 7.00 6.00 7.20 0,0 0.10 +7.53 +1.45 Kesla A +0.63 8.05 7.71 8.05 7.80 8.05 6.25 8.50 0,8 0.75 +3.90 +45.45 Kylpyläkasino A -5.25 2.89 2.89 2.89 2.89 3.05 3.25 0,3 0.00 +1.67 Larox B +3.37 4.91 4.85 5.00 4.91 4.91 3.85 9.10 0,8 0.50 -4.81 +67.45 Martela A +2.34 10.95 10.50 11.50 10.50 10.95 10.00 15.00 3,2 0.25 -2.73 -12.30 Menire 0.00 0.34 0.34 0.36 0.34 0.36 0.31 0.41 21,3 0.00 +5.88 +24.14 P-Karjalan Kp A 95.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +3.26 +15.85 Panostaja A -3.70 1.30 1.25 1.30 1.30 1.35 0.70 1.35 16,0 0.07 +16.38 +64.63 Panostaja B +3.85 1.27 1.25 1.35 1.27 1.35 0.72 1.32 19,0 0.07 +17.12 +62.50 Plandent A 17.40 12.00 17.40 0,0 0.30 +0.06 +65.09 Raisio G K -1.67 1.77 1.76 1.83 1.77 1.80 1.27 2.00 13,7 0.12 -10.00 +56.52 Ruukki G 0.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 2910,0 0.00 0.00 +66.67 S Sääst. Korko k. G. +0.10 22.82 +1.97 H Mandatum Omega k. Metso Paperin Jyväskylän yksikön paikallisjohtaja Kari Kalliala kertoo, että kokonaisuutena Jyväskylän vähennyksistä 101 kohdistuu toimihenkilöihin ja 22 työntekijöihin. Kalliala ei halua täsmentää irtisanottavien lukua. HELSINKI (STT) Blue1 aloittaa Lapin tilauslentoliikenteen. 0.00 1011.88 K Nordea Maailma k. +0.97 0.94 +3.53 O SEB Lux Asia ex Japan +0.49 3.10 -3.82 O SEB Lux CS Baltic f. – Rautatiekuljetusten logistiikan kannalta tämä on meille erittäin sopiva ratkaisu. C/R +0.75 0.54 +1.13 O SEB Lux f. Blue1 lentää Helsingistä Kittilään 84-paikkaisella Avrolla kahdesti viikossa helmikuun alusta lähtien huhtikuun puoliväliin. – Kuluvana vuonna sinkin tulokseen ovat vaikuttaneet negatiivisesti ennen kaikkea matalat jalostuspalkkiot ja heikko Yhdysvaltain dollari. A 1.07 0.55 1.08 0,0 0.00 -0.93 +118.37 Vaahto G A 3.00 2.70 3.50 0,0 0.00 +1.35 +12.78 Vaahto G K 3.00 2.85 3.90 0,0 0.00 +3.45 +13.21 Yleiselektroniikka E 3.15 3.04 3.95 0,0 0.34 -1.56 -4.83 NM-ja Pre-lista Amanda Capital -5.56 0.17 0.17 0.18 0.17 0.17 0.15 0.19 19,5 0.00 +5.88 +5.88 Biohit B +1.29 2.36 2.36 2.42 2.36 2.36 2.30 3.06 0,1 0.00 -4.90 +10.95 Biotie Therapies +1.72 1.18 1.16 1.17 1.15 1.18 0.73 1.39 1,2 0.00 -5.69 +61.11 Done Solutions 0.00 0.12 0.11 0.12 0.12 0.12 0.11 0.27 82,2 0.00 -14.29 -36.84 Endero 0.00 1.75 1.75 1.78 1.75 1.75 1.60 2.05 0,7 0.00 -4.37 +10.76 Etteplan -1.57 6.89 6.88 6.99 6.89 6.89 5.50 7.00 0,4 0.55 +5.11 +30.60 Proha -1.89 0.52 0.51 0.52 0.51 0.52 0.45 1.10 52,6 0.00 -5.36 -24.29 QPR Software 0.00 0.57 0.56 0.57 0.56 0.57 0.50 0.74 9,6 0.00 +1.79 +42.50 Satama Interactive 0.00 0.94 0.93 0.94 0.93 0.94 0.85 1.34 14,8 0.20 +3.30 0.00 Saunalahti G -1.27 1.56 1.56 1.58 1.55 1.57 1.04 1.65 1173,7 0.00 +4.64 +73.63 Sentera -1.70 1.73 1.73 1.77 1.73 1.73 1.57 2.48 0,6 0.00 -2.22 +28.47 Solteq -2.35 1.66 1.64 1.67 1.63 1.66 1.54 2.20 18,0 0.09 +1.19 +1.80 Tieto-X -1.84 3.73 3.73 3.80 3.73 3.83 2.23 3.95 4,0 0.14 +2.98 +80.09 eQ Online -1.01 1.96 1.97 1.98 1.96 1.99 1.85 2.93 18,1 0.00 -1.98 +1.02 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -1.39 17.08 17.08 17.13 17.06 17.70 15.46 17.40 2,8 +3.77 +19.45 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Taloustiistai T ämän päivän ihminen elää todellisessa viestien ilotulituksessa. -0.41 993.70 +5.89 Y Sampo Komp. UPM:n koko Venäjän-tuonti on noin neljä miljoonaa kuutiota vuodessa. Lomautusvaroitus on voimassa vuoden 2005 loppuun. -1.45 1494.43 +18.19 O Nordea Japani k. Handelsb. Bolagsf. euroa Indeksi 5982.12 -1.47 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemira GrowHow -0.70 5.60 5.60 5.65 5.60 5.70 270,3 Orion A -0.18 11.28 11.30 11.35 11.28 11.36 8.61 12.05 7,2 2.14 +4.34 +39.76 Orion B +0.89 11.35 11.35 11.36 11.20 11.38 8.52 12.07 183,1 2.14 +3.21 +40.01 Uponor -0.04 28.00 28.00 28.06 28.00 28.25 24.20 29.10 121,3 2.00 -1.72 +25.77 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +0.12 8.51 8.51 8.53 8.51 8.51 6.50 8.75 1,1 2.50 +15.49 +15.25 Alma Media 2 +0.12 8.51 8.51 8.60 8.45 8.60 6.70 8.91 4,8 2.50 +11.11 +13.33 IIkka-Yhtymä 2 +1.34 7.55 7.46 7.55 7.42 7.55 6.15 8.38 11,6 4.00 +9.56 +4.56 Keskisuomalainen A -0.59 16.90 16.90 16.99 16.90 17.00 13.00 20.75 1,2 10.00 +11.48 +34.65 SanomaWSOY A 17.00 14.10 17.90 0,0 1.00 +7.59 +36.00 SanomaWSOY B -1.26 15.75 15.73 15.77 15.71 16.08 14.00 17.65 32,2 1.00 -0.50 +19.77 Talentum -0.53 5.60 5.61 5.65 5.60 5.65 5.16 6.75 12,1 0.30 +3.30 +25.11 Muu teollisuus Amer G -0.18 39.64 39.50 39.70 39.38 40.00 34.99 44.45 28,6 1.40 +5.77 +32.35 Exel +0.05 21.56 21.56 21.69 21.30 21.70 11.85 23.80 2,4 0.50 -3.79 +126.84 Kyro -1.73 7.37 7.38 7.49 7.37 7.50 6.87 8.98 6,7 0.30 +7.14 -2.60 Leo Longlife A -1.81 8.15 8.06 8.39 8.15 8.30 7.20 8.54 0,7 0.50 +4.67 +28.68 Marimekko +0.79 12.69 12.64 12.70 12.55 12.75 8.90 13.80 4,6 0.50 +9.48 +76.33 Nokian Tyres -1.04 85.50 85.40 85.50 85.35 86.00 60.40 89.85 15,4 1.56 -0.69 +47.77 Rapala VMC -2.81 5.54 5.55 5.80 5.54 5.54 5.33 6.45 0,1 0.12 -6.56 +5.36 Suominen -0.50 3.97 3.97 4.00 3.97 4.01 3.88 6.99 29,0 0.29 -7.21 -40.78 Tamfelt O 0.00 12.60 12.50 12.98 12.60 12.60 12.38 16.80 0,5 0.93 +0.80 -6.67 TamfeltP 0.00 12.40 12.35 12.57 12.40 12.50 12.20 14.40 37,5 0.95 -1.27 -14.19 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Kumppanina on matkatoimisto KohdematkatKaleva. Nyt hankittavat liiketoiminnot pystyvät tehostamaan rautatiekuljetuksiamme Venäjän puolella ja vaunukaluston käyttöä puuntoimituksissamme, Vainio kertoo. Syyskuun lopussa Scanfilin Paimion tehtaan liiketoiminta siirtyi Elektrometille ja tehdaskiinteistö Paimion kaupungille. Scanfilin liikevaihto kasvoi tammisyyskuussa lähes viidenneksellä 230 miljoonaan euroon. A +0.28 24.67 +4.90 P OP-Euro Obl. -1.64 93.63 -6.75 O Mandatum MediLife k. 0.00 207.84 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. Kirjoittaja on ylivieskalainen viestintäja henkilöstöjohtaja. k. Uutta epävarmuutta öljymarkkinoille toi Norjan öljytyöntekijöiden työkiistan kärjistyminen, kun maan laivanvarustajien liitto uhkasi katkaista koko öljynviennin. -0.89 1032.60 +3.80 Y Nordea k.yhtiö Plus k. -2.71 34.85 -8.73 O Nordea Itä-Eur..fi k. 88 työntekijän irtisanomiset tapahtuvat huhtikuun loppuun mennessä. Europaf. -0.68 232.42 +10.80 Y Sampo Globaali yhd. A -0.85 117.96 +11.26 O OP-Focus A -1.25 139.83 +21.94 O OP-Itä-Eur. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.34 98.44 +19.70 O Aktia Euro B -1.71 17.87 +15.80 O Aktia G. A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Osake k. Tämä aiheuttaa muutoksia välitettävien uutisten ja viestien sisältöön. Heistä noin 5 000 työskentelee Suomessa, noin 1 500 Ruotsissa ja noin 1 250 PohjoisAmerikassa. Neuvottelujen aikana yhtiö antoi lisäksi lomautusvaroituksen, joka koskee koko henkilöstöä eli yli 1 700 työntekijää. Saman verran sekunteja tai palstamillimetrejä voi saada uutinen tunnetun henkilön perhe-elämän tapahtumista, kuin kaikkien meidän elämään vaikuttavat tuloneuvottelut. Security -2.99 1.30 1.27 1.30 1.28 1.32 1.20 2.55 36,6 0.00 +5.51 -21.64 Scanfil -1.02 4.83 4.84 4.85 4.81 4.95 4.45 6.40 40,6 0.11 +0.41 -8.92 Stonesoft -4.76 0.60 0.59 0.60 0.59 0.62 0.58 1.02 397,6 0.00 -1.56 -11.27 Sysopen -0.61 3.24 3.20 3.28 3.24 3.28 2.92 5.25 7,8 0.24 -6.86 -17.68 TJ G 0.00 0.23 0.23 0.24 0.23 0.23 0.22 0.41 80,1 0.00 0.00 -17.86 Tecnomen 0.00 1.40 1.39 1.40 1.39 1.42 1.13 1.73 47,3 0.00 +8.53 +35.92 Tekla -1.56 1.89 1.83 1.89 1.85 1.90 1.71 2.70 17,6 0.00 +3.78 +6.08 Teleste -2.52 5.80 5.80 5.85 5.80 5.91 5.32 7.05 62,3 0.08 +9.17 +11.63 TeliaSonera AB -1.26 3.92 3.91 3.92 3.91 3.96 3.25 4.36 840,6 0.11 +2.85 +2.32 Vacon -0.72 11.00 10.99 11.00 10.99 11.05 10.02 11.85 4,8 0.55 +1.65 +6.54 Vaisala A -1.24 19.95 20.00 20.20 19.95 20.11 17.70 24.00 5,2 0.75 +4.39 -10.38 Yomi +0.32 6.27 6.08 6.28 6.09 6.27 3.40 7.85 2,4 0.10 +11.01 +64.91 Kemianteollisuus Kemira -1.25 10.29 10.27 10.34 10.27 10.42 9.25 11.50 47,3 0.33 -7.47 +24.55 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 6200 elo syys loka 5982.12 ?1.5% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 elo syys loka Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 elo syys loka 1.2785 +0.4% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 elo syys loka 9.0639 ?0.3% Australia, dollari 1.71110 Hongkong, dollari 9.93410 Intia, rupia 58.28500 Islanti, kruunu 87.57000 Iso-Britannia, punta 0.69440 Japani, jeni 136.34000 Kanada, dollari 1.56240 Kuwait, dinaari 0.37640 Kypros, punta 0.57500 Latvia, lati 0.67460 Liettua, liti 3.45120 Malta, liira 0.42960 Marokko, dirham 11.08000 Norja, kruunu 8.23000 Puola, zloty 4.36290 Ruotsi, kruunu 9.06390 Saudi-Arabia, rial 4.79210 Singapore, dollari 2.12450 Slovakia, koruna 39.98000 Sveitsi, frangi 1.53050 Tanska, kruunu 7.43320 Thaimaa, baht 52.41000 Tsekki, koruna 31.62100 Tunisia, dinaari 1.57150 USA, dollari 1.27850 Unkari, forintti 247.39000 Venäjä, rupla 36.87000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.089 2.145 2.178 2.265 0.000 0.000 -0.004 -0.020 Raakaöljy, USD/barreli 54.95 +15.95 Kulta, USD/unssi 428.63 +5.00 Hopea, USD/unssi 7.38 +15.20 Kupari, c/naula 127.70 -4.52 Kahvi, USD/tonni Benefon S +6,3 Ponsse 1 +5,4 Neomarkka B +4,4 Panostaja B +3,8 Larox B +3,4 Martela A +2,3 Evox Rifa G -8,3 Ilkka-yhtymä 1 -6,1 Amanda Capital -5,6 Kylpyläkasino A -5,3 Stonesoft -4,8 Panostaja A -3,7 Nokia 303,3 UPM-Kymmene 48,9 Stora Enso R 32,2 TietoEnator 25,6 Fortum 22,5 Rautaruukki K 10,0 Kone B 7,9 Nordea (publ) FDR 7,6 Huhtamäki 7,4 Finnlines 5,4 Pohjola G 5,2 Sampo A 4,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 9729.35 -0.29 New York, Nasdaq 1907.25 -0.41 Tokio, Nikkei 225 10659.15 -1.82 Hong Kong, HS 12818.10 -1.51 Lontoo, FTSE 100 4564.50 -1.10 Frankfurt, DAX 3854.41 -2.05 Pariisi, CAC 40 3609.06 -2.12 Tukholma, SAX 209.91 -2.04 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Ihmisten lisääntynyt vapaa-aika ja mahdollisuus käyttää aikaa yksilöllisiin tarpeisiin on antanut osalle medioista mahdollisuuden keskittyä enemmän ihmisten vapaa-ajan täyttämiseen kuin varsinaiseen tiedon ja uutisten välitykseen. UPM:n kurssi hiipui 1,4 ja StoraEnson 2,1 prosenttia. B -2.62 2.23 2.15 2.45 2.18 2.29 1.46 2.67 26,6 0.00 -5.37 +52.67 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB ser. Jyväskylässä Metso Paper työllistää ennen supistuksia noin 1 780 henkilöä. 1 +0.57 2.48 +15.69 O SEB Lux Eq. +0.14 1.45 +1.47 O SEB Lux Eq. Pohjoismaisen lentoyhtiön SAS:n omistama Blue1 on laajentanut tänä vuonna voimakkaasti reittiliikennettään Suomesta ulkomaille ja Suomen sisällä, jossa yhtiö on avannut reitit Helsingistä Ouluun ja Kuopioon. Nokian osakkeen hinta päättyi 11,60 euroon, jossa laskua perjantain päätöstasosta 2,4 prosenttia. A -0.47 29.39 +8.81 Y OP-t. Vuoden alusta lähtien liikevoittoa on kertynyt 4,6 miljoonaa euroa, josta 3,7 miljoonaa euroa tuli kolmannen neljänneksen aikana. Osake k. Maanantaina pörssiä eivät sävähdyttäneet suuret yritysuutiset, mutta alkaneella viikolla on tulossa runsaasti yhtiöiden osavuosikatsauksia. -1.87 6.30 +9.56 O Handelsb. -2.62 14.69 -0.37 O Nordea Medica Life Sc. -0.78 478.81 -4.09 O Mandatum Neutral k. Keväällä Scanfil jakoi jo 0,11 euron osakekohtaisen osingon. -4.22 480.35 -4.78 O Nordea Eur..fi k. Osapuolet eivät julkista kauppahintaa. Med. Sopimusvalmistajien suurimmat tehtaat on sijoitettu Aasiaan ja uusiin EU-maihin. -2.62 412.48 -0.61 O Nordea IT k. Neuvottelujen arvioitiin vaikuttavan 110–140 työpaikkaan. Hän viittaa ainoastaan aiempaan tiedotteeseen. Scanfil aikoo maksaa lisäosinkoa HELSINKI (STT) UPM-Kymmene ostaa kauppahuone Arannan Venäjän puunhankintaliiketoiminnan. Scanfil kertoi maanantaina myös suunnittelevansa lisäosingon jakamista. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 18.00 17.79 20.00 0,0 1.00 0.00 -5.26 Bank of Åland B -1.35 17.50 17.51 17.69 17.40 17.50 17.25 19.70 1,8 1.00 +1.37 -4.62 CapMan B -1.10 1.80 1.79 1.82 1.80 1.81 1.49 1.91 4,0 0.05 +8.33 +10.30 Nordea (publ) FDR -1.78 6.60 6.62 6.63 6.60 6.66 5.30 6.80 1143,4 0.25 +5.31 +31.90 OKO Bank +0.58 10.34 10.37 10.38 10.30 10.39 7.98 10.40 344,9 1.60 +7.40 +25.20 Sampo A -0.65 9.16 9.16 9.18 9.09 9.20 7.45 9.80 529,3 1.50 +7.71 +30.59 Vakuutus Pohjola G +0.48 8.37 8.35 8.39 8.26 8.42 6.94 9.20 623,2 0.65 -7.43 +33.32 Sijoitus Citycon +0.48 2.11 2.10 2.11 2.10 2.11 1.52 2.16 56,0 0.14 -2.78 +40.00 Interavanti 3.18 2.65 3.44 0,0 0.06 +4.95 +25.20 Julius Tallberg B 9.79 7.10 10.10 0,0 0.29 +4.71 +68.79 Neomarkka B +4.41 7.10 6.80 7.14 6.80 7.10 5.93 7.45 2,0 0.08 -3.55 +22.52 Norvestia -1.23 15.31 15.26 15.40 15.31 15.31 13.70 17.15 0,5 1.60 +3.68 +3.47 Sponda +0.29 6.97 6.96 6.97 6.86 6.99 6.10 7.30 25,8 0.30 +6.11 +19.83 Technopolis +0.22 4.51 4.51 4.58 4.49 4.51 3.70 4.50 7,6 0.25 +6.89 +17.19 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.30 15.30 17.48 0,0 0.60 -2.30 -2.86 Birka Line B +1.11 15.47 15.20 15.30 15.47 15.47 15.00 17.20 0,1 0.60 -0.65 -1.29 Finnair -1.84 4.81 4.81 4.85 4.81 4.89 4.50 6.53 8,0 0.10 -0.61 +3.16 Finnlines -0.04 26.30 26.30 26.32 26.28 26.40 22.00 29.50 205,7 2.50 +4.69 -3.02 Viking Line +1.82 22.40 22.40 22.98 22.40 22.40 18.27 23.45 0,1 2.00 0.00 -2.22 Kauppa Beltton-G -0.15 6.64 6.64 6.65 6.62 6.65 6.00 8.05 1,9 0.40 +3.91 -14.74 Kesko A 0.00 19.60 19.60 19.85 19.60 19.85 17.50 21.50 1,9 1.00 +3.05 +15.29 Kesko B -1.37 17.36 17.32 17.44 17.32 17.60 13.58 18.15 158,0 1.00 +0.23 +31.04 Kesko B N 17.00 0,0 0.00 Stockmann A -0.49 20.25 20.41 20.59 20.25 20.65 17.71 20.55 2,5 1.35 +0.99 +7.67 Stockmann B +1.48 20.60 20.50 20.60 20.30 20.64 17.63 20.80 4,1 1.35 +0.54 +8.56 Muut palvelut Aldata Solution -1.50 1.31 1.31 1.33 1.31 1.33 1.12 2.21 34,0 0.00 +1.53 -37.85 Jaakko Pöyry G +0.54 20.38 20.38 20.48 20.28 20.47 20.10 23.00 0,9 0.50 -0.64 +9.57 Lassila&Tikanoja +0.35 28.40 28.38 28.40 28.30 28.40 25.00 30.00 122,3 1.20 -0.56 +15.65 OMX AB -1.85 9.02 9.03 9.10 8.99 9.02 8.18 13.50 6,4 0.00 -3.26 +3.26 Rak. ser. Helsingin yliopiston viestinnän emeritusprofessori Osmo A. Markkinoiden keskeiset viiteöljyt nousivat jälleen uusiin hintaennätyksiin. +0.09 171.41 +13.40 Y Sampo Japani Osake k. Osake -0.46 2.17 +18.48 O Mandatum Baltic k. – Konsernin kaikki liiketoimialueet kehittyivät erittäin positiiviseen suuntaan, kertoo Boliden-konserniin kuuluvan Kokkolan Zinc Oy:n toimitusjohtaja Harri Natunen. Vahva euro kiusaa etenkin metsäyhtiöitä, jotka laskuttavat paperinostajia dollareissa. -0.79 237.24 +4.11 Y Nordea Pro Euro Korko k. Kesällä julkistettu ohjelma Metso Paperin liiketoimintakonseptin uudistamiseksi tavoittelee 50 miljoonan euron säästöjä vuodessa. Viestintävälineiden määrän kasvu lisää väistämättä myös kilpailua kuluttajista. +0.07 120.56 +2.67 K Nordea Euro Obl. Illansuussa Norjan hallitus ilmoitti, että se turvautuu pakkosovitteluun neljä kuukautta jatkuneen öljylauttalakon ratkaisemiseksi. +0.16 22.57 +0.98 H Mandatum Russia k. B +0.31 22.51 +4.84 P OP-Euro Osake A -1.77 13.87 +10.92 O OP-Euro k. Sanomien tulva on niin valtava, että ihmisten on mahdotonta käsitellä kaikkea vastaanottamaansa tietoa. 50 k. +0.12 1233.16 +3.64 K Sampo Komp. B -0.48 26.80 +8.76 Y SEB Europa Småb. Tulos rahoituserien jälkeen paisui yli 20 prosenttia 20,5 miljoonaan euroon. Tärkeäksi on tulossa uutisen kiinnostavuus asian merkityksellisyyden kustannuksella. -2.61 484.88 -11.40 O ODIN Finland -0.70 276.82 +24.63 O ODIN Maritim -0.91 62.32 +80.77 O ODIN Norden -1.90 87.45 +41.02 O ODIN Norge -2.24 129.04 +54.48 O ODIN Offshore -2.21 11.08 +66.37 O ODIN Sverige -0.81 90.86 +25.02 O OP-Delta A -1.09 105.98 +20.43 O OP-Euro A +0.05 19.69 +1.92 L OP-Euro B 0.00 18.52 +1.97 L OP-Euro Obl. Tuotantomäärät ovat kasvaneet koko vuoden. Kuinka siis me, ihan tavalliset ihmiset, joille viestintä on osa inhimillistä kanssakäymistä, erotamme informaatiotulvasta sen itse kullekin olennaisen ja merkityksellisen. -1.65 16.53 +11.85 O Sampo Eur. -1.60 5.60 +14.96 O Nordea Biotekniikka k. Kauppaan sisältyy myös Pietarissa toimiva logistiikkayhtiö ZAO ARS. Kaupan toteutuminen edellyttää vielä venäläisviranomaisten hyväksyntää. +0.20 271.37 +5.36 P Nordea Euroland k. -1.05 850.01 +20.94 O Nordea Foresta k. Ensk. Eur. A -0.27 106.89 -4.56 O OP-Medical A -2.17 63.54 -5.10 O OP-Metsä A -2.10 40.98 +1.82 O OP-Pirkka A -0.85 52.45 +12.91 Y OP-Spektri A -1.02 70.61 +8.50 Y OP-Teknologia A -2.96 20.66 -15.62 O OP-t. -0.66 267.61 +24.10 O Mandatum BioTech+ k. Informaation määrää lisää se tosiasia, että uudet viestimet eivät ole syrjäyttäneet vanhoja viestintävälineitä, vaan ne ovat vain lisänneet informaation lähteitä. Sinkin liikevaihto oli tammisyyskuussa 322 miljoonaa euroa ja heinä-syyskuussa 106 miljoonaa euroa. f. +0.33 1.80 +17.75 O SEB Lux Eq. Vähennykset toteutetaan pääosin kesään 2005 mennessä. -1.79 19.71 +5.90 O Nordea Euro Korko k. Kuva: Clas-Olav Slotte Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Paperikonevalmistaja Metso Paper vähentää pääkonttoristaan ja tehtaaltaan Jyväskylästä 123 henkilöä. +0.02 8.98 +2.14 L Nordea Säästö 50 k. Verkkoviestintä ei ole toistaiseksi löytänyt omaa paikkaansa viestintäkentässä. konev. A 0,0 0.00 Skandia Förs.ab 0,0 0.00 Sv. -2.57 12.57 +1.51 O Mandatum Eur. ser. Sinkin tuotanto on sujunut Natusen mukaan hyvin. Elokuva ei ole hävinnyt television, videoiden tai CD:n tieltä, verkkolehdet eivät ole korvanneet perinteistä painettua lehteä, sähköinen kirja ei ole pystynyt horjuttamaan perinteisen kirjan asemaa, vaan kaikki uudet mediat ovat löytäneet oman paikkansa viestintäkentässä ja lisänneet välitettävän informaation määrää. Osa vähennyksistä tapahtuu eläkejärjestelyin ja osa määräaikaisuuksien päättymisellä. -0.21 1049.52 +5.58 Y Sampo Komp. +0.20 3.06 -3.92 O SEB Lux Eq. Vielä iltapäivällä metsätoimialan yleisindeksi oli 2,5 prosenttia pakkasella, mutta loiveni illalla 1,5 prosenttiin. k. Tiistaina 26.10.2004 . Yt-neuvottelut ohjelman henkilöstövaikutuksista alkoivat Jyväskylässä syyskuun alkupuolella. k. Scanfilin henkilöstön määrä nousi keskimäärin 2 094 työntekijään, kun vuosi sitten vastaavana aikana yhtiö työllisti 1 442 ihmistä. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Öljyn hinnan nousu painoi pörssiä Kaupankäynti Helsingin pörssissä sujui maanantaina mollivoittoisesti, kun raakaöljyn hinnannousu ja euron vahvistuminen Yhdysvaltain dollariin nähden söivät sijoittajien uskoa osakekurssien nousuun. yhd. Markets f. Puuhamaa 36.05 36.05 43.90 0,0 2.00 -9.88 +0.14 Turkistuottajat C 0.00 9.00 8.75 9.00 9.00 9.00 7.06 9.15 0,5 0.60 +12.50 +16.13 Turun Arvok. North Am. Aggr. Internetiä käytetään tänä päivänä todennäköisesti eniten asioiden hoitoon, tiedon hakuun ja uuden oppimiseen. +0.87 1.85 +48.05 O SEB Internetfond +0.80 0.50 -2.14 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.51 +2.02 L SEB Lux Eastern Eur. Euron kurssi Yhdysvaltain dollaria vastaan nousi maanantaina lähelle viime helmikuun kurssihuippua. Saamme informaatiota reaaliajassa milloin tahansa mistä päin maailmaa tahansa. Yhteensä Metso Paperin palveluksessa on noin 9 000 ihmistä. Viestintä on kaiken järjestäytyneen yhteiselämän edellytys ja keino, jonka avulla yhteisöjen pyrkimyksiä toteutetaan. Viestintäteknologian kehitys on ollut huimaa. Siinä mainittiin, että kaikkia muutoksia ei voida hoitaa pehmein keinoin. -0.20 105.10 -1.51 O Sampo Eur. -1.63 80.41 +5.23 O Mandatum G. Muut metallien hinnat nousivat Vuoden kolmannella neljänneksellä useimpien Bolidenin tuottamien metallien hinnat nousivat selvästi. -0.90 194.90 +18.58 O Säästöpankki Kotimaa B -0.67 74.34 +23.70 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.33 +2.20 L HEX 25.10.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 464 milj. Synkimmät arviot ennustavat internetin kaatuvan valtavaan roskapostin ja tiedon määrään jo muutaman vuoden kuluttua. Eri yhteisöjen sisäinen viestintä ylläpitää ja luo yhteisöllisyyttä, talousviestintä antaa tietoa meitä ympäröivän yhteiskunnan kehityksestä, tietoyhteiskunnan toiminta perustuu nopeaan viestintään ja tiedon käsittelyyn. Jyväskylän paperija kartonkikoneyksikössä henkilöstövaikutus täsmentyi 92 henkilöön ja Metso Paperin pääkonttorissa 31 henkilöön. Yhtiö aikoo pitää torstaina ylimääräisen yhtiökokouksen, jossa käsitellään 0,10 euron lisäosingon jakamista osaketta kohti viime vuodelta. -1.10 1.80 1.79 1.80 1.79 1.82 1.21 2.01 209,2 0.12 -9.00 +73.33 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.62 16.30 16.20 16.35 16.25 16.35 13.63 19.49 12,6 1.50 +5.19 -9.50 Tulikivi A -2.67 6.56 6.56 6.75 6.55 6.75 5.28 8.10 1,7 0.51 +1.50 +46.74 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +0.94 12.82 12.75 12.85 12.70 12.82 11.65 14.20 9,4 0.30 -9.29 +32.29 Basware -3.30 8.80 8.67 8.80 8.44 9.00 6.29 9.98 5,8 0.12 -7.61 +95.70 Comptel -2.01 1.95 1.95 1.96 1.95 1.99 1.76 2.48 144,0 0.05 -5.24 -5.24 Efore -0.65 6.10 6.10 6.17 6.08 6.17 3.98 8.11 86,5 0.37 +6.97 +93.39 Elcoteq Network A -0.87 17.15 17.15 17.16 17.01 17.23 13.00 20.50 65,5 0.90 +14.49 +17.53 Elektrobit G -3.51 0.55 0.55 0.56 0.55 0.57 0.44 0.66 156,4 0.01 +9.62 -3.39 Elisa 0.00 11.15 11.15 11.18 10.95 11.20 8.93 14.48 428,7 0.00 +4.88 +34.70 Evox Rifa G -8.33 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.10 0.15 238,0 0.00 0.00 -14.29 F-Secure 0.00 1.90 1.89 1.90 1.88 1.95 1.26 1.96 204,4 0.00 +23.38 +55.74 Nokia -2.36 11.59 11.60 11.61 11.55 11.71 8.97 18.79 26090,7 0.30 +4.67 -17.56 Nokia N 0,0 0.00 Okmetic -0.90 2.21 2.21 2.22 2.21 2.23 2.16 4.35 2,4 0.00 -1.33 -33.43 PKC G +0.42 9.67 9.65 9.67 9.56 9.70 7.20 9.70 117,3 0.50 +12.63 +42.32 PMJ Automec -2.53 0.77 0.77 0.79 0.77 0.80 0.48 1.02 21,1 0.00 +14.49 -3.66 Perlos +0.09 11.00 11.00 11.02 10.85 11.07 6.55 11.01 165,4 0.10 +6.69 +98.38 SSH Comm. Japan +0.21 0.47 -0.84 O SEB Lux Eq. Toisaalta taas internet on tuonut uusia palveluja lähemmäksi kuluttajia, pankkipalveluja on helppo hoitaa omalta tietokoneelta, aikataulut löytyvät helposti ja lentoliput saa sähköisenä suoraan sähköpostiin. -0.04 1038.52 +1.74 Y Nordea Korkosalkku k. Metso Paper vähentää yli 120 Jyväskylässä JUSSI KUKKONEN Tietoa ja taustaa talouden liikkeistä meiltä ja muilta!. Wiio on todennut, että koko inhimillinen elämä on yhtämittaista tietojen vaihtamista, tietojen ottamista ja antamista, ymmärtämistä ja ymmärretyksi tulemista. 0.27 0.20 0.29 0,0 0.00 -3.57 +50.00 Spar Finland A 36.50 35.01 40.01 0,0 1.25 +1.39 Spar Finland K 36.00 35.00 42.00 0,0 1.25 -10.00 Suomen Helasto 0.74 0.60 0.83 0,0 0.07 +5.71 +12.12 Tervak. Kiint. -1.66 712.01 -4.30 O Nordea Korko Plus k. Yli puolet yhtiön henkilökunnasta työskenteli syyskuun lopussa ulkomailla. 25 k. Sulatot-liiketoimialueeseen kuuluvan sinkin tulos parani kolmannen vuosineljänneksen aikana alkuvuoteen verrattuna. +0.01 204.81 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. Yhtiön osavuosikatsauksen mukaan kilpailutilanne on muuttunut ratkaisevasti kahden vuoden aikana, kun elektroniikkateollisuuden sopimusvalmistuksen kysyntä on siirtynyt tai on siirtymässä halvan kustannustason maihin. Painorajoitettu portfolioindeksi pysyi prosentin pakkasella. Yhtiön myyntijohtaja Jukka Miettinen perusteli Lapin tilauslentojen aloittamista Oulun reitin menestymisellä. Yhtiö käyttää lomautuksia joustotyökaluna. Kokonaisvaihtoa kertyi 525 miljoonaa euroa. Mobility k. -2.89 72.33 -4.97 O Nordea Nordia k. Bolidenin sinkki paransi Sinkin hinta ei ole muiden metallien malliin noussut, kertoo toimitusjohtaja Harri Natunen. Kolmannella vuosineljänneksellä valutuotanto Bolidenin sinkkitehtailla Kokkolassa ja Norjan Oddassa oli 107 994 tonnia, mikä oli noin 7 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. k. -2.29 15.18 -2.19 O Nordea Avanti k. B 11.90 0,0 0.00 Skand. Kolmannella neljänneksellä sinkin hinta olikin jonkin verran alhaisempi kuin vuoden 2004 toisella neljänneksellä. -1.77 59.22 +0.68 Y Nordea Optima.fi k. Vainion mukaan Aranna Oy on myynyt UPM-Kymmenelle vuosittain noin 200–300 000 kuutiota puuta vuosittain. +0.29 68.59 +2.73 V SEB Östersjöfond/WWF +0.15 1.29 +17.51 O Sampo Aasia Osake k. Internetin verkkokaupasta esimerkiksi ei ole kehittynyt sellaista kauppapaikkaa, kuin ehkä jossain vaiheessa kuviteltiin. Medical -0.50 2.19 -4.24 O SEB N.Am. -1.66 7.23 +15.93 O Nordea Nordic SC k. Suurien sinkkivarastojen vuoksi sinkin hintakehitys on ollut muita metalleja rauhallisempaa. Blue1 Lapin tilauslentoliikenteeseen HELSINKI (STT) Elektroniikan sopimusvalmistaja Scanfil kasvatti henkilöstöään, liikevaihtoaan ja tulostaan tuntuvasti tammi-syyskuussa, vaikka julkisuudessa yhtiö on ollut lähinnä Tampereen tehtaan lopettamiseen johtaneiden yt-neuvotteluiden ja Paimion tehtaan myynnin vuoksi. Tech k. -1.70 196.86 +10.01 O Nordea Fennia k. Nuorille netti peleineen ja chatteineen on lisäksi paikka viihtymiselle. Jyväskylässä keskitytään paperija kartonkikoneiden tuotekehitykseen, myyntiin, suunnitteluun, valmistukseen ja jälkimarkkinointiin. Ihmisyhteisöt eivät voi olla olemassa ja toimia ilman viestintää. B -1.90 21.14 +4.16 O Aktia Likvida 0.00 21.75 +1.64 L Aktia Medica B -2.24 58.96 -5.94 O Aktia Secura B -0.76 44.57 +11.05 Y Aktia Solida B -0.05 114.07 +4.88 Y Carnegie Aksje Norge +1.83 424.61 +43.20 O FIM Forte -0.62 116.68 +20.99 Y FIM Russia -0.02 41.68 +18.34 O Handelsb. Hex-yleisindeksi jäi niukasti 6 000 pisteen rajan alapuolelle lukemaan 5 982, jossa laskua 1,5 prosenttia. +0.56 1.61 +16.62 O SEB Lux Em. Lomautuksia ei ole heti tiedossa, mutta mahdollisesti niitä tulee eteen ennen kuluvan vuoden loppua. Enemmistö lähtijöistä on toimihenkilöitä. k. -1.84 13.79 +0.59 O Nordea Kaukoitä.fi k. Säästötavoitteita koskevat yhteistoimintaneuvottelut päättyivät maanantaina. Informaatiota suorastaan tulvii televisiosta, lehdistä, internetistä, radiosta, … luetteloa voisi jatkaa vaikka kuinka pitkään. Vastikään päättyneissä yt-neuvotteluissa Scanfil päätti lopettaa Tampereella sijaitsevan tytäryhtiön CPS Elektroniikan tehtaan ja siirtää sen tuotannon Pärnun ja Sievin tehtaille. Yhtiö käy henkilöstönsä kanssa neuvotteluja muillakin toimipaikkakunnillaan. Informaatioähky. Eur. -1.38 100.64 -6.49 O Sampo Komp. +0.77 78.52 +1.55 O SEB Optionsr. -1.05 532.97 +6.15 O Sampo Korko k. Yksi uuden Bolidenin vahvuuksista on sinkin kaivosja sulattotoimintojen tasapaino, sillä tämä muodostaa luonnollisen suojan jalostuspalkkioiden heilahteluja vastaan, toteaa Natunen. g. -1.06 1064.06 O Nordea Amerikka k. A -1.07 145.96 +17.72 O OP-Kiina -erik. Lomautusvaroituksella yhtiö varautuu Kallialan mukaan kuormituksen muutoksiin
Keynesiläisyydestä siirryttiin monetarismiin. Muotoilutoimikunnan mielestä luova, ahkera, utelias, tuottelias, määrätietoinen ja laadusta tinkimätön ovat adjektiiveja, jotka kuvaavat Ilmo Valtosen persoonaa parhaimmillaan. Sitaatti kirjasta: "Uusliberaalit talousoppineet moralisoivat työvoiman pyrkimystä etujensa maksimointiin talouden kokonaisuudelle vahingollisena ja itsekkäänä, kun taas pääomasijoittajien vastaava toiminta sai heidän siunauksensa kokonaisuuden kannalta hyödyllisenä ja moraalisesti neutraalina rationaalisuutena. Sodanjälkeisen ajan kuvauksessa näkyy selvästi kapitalistisen maailman tuotannon ja vaurauden kasvu. Viime vuosikymmenen aikana tarrauduttiin yksityistämiseen: kuntiakin tulee johtaa kuten yhtiöitä, samoin tietysti valtiota. Valopilkkuja Kirjan loppupuolella on optimistinen tarina Mäntän pumpputehtaalta. Luterilainen musiikkiperinne vastasi näin itäisille kristiveljille kansan syvällä äänellä. Pääosaa näyttelee yhtenäinen sointi, joka ottaa tilanteen haltuunsa voimallisena. Toisaalta pianissimon äärimmäisellä rajallakin ääni säilyy kiinteänä kahliten kuulijansa merkillisellä tavalla. Siellä tehtiin paikallinen sopimus, jolla saatiin turhat pomot pyörimästä ympäriinsä ja työnteko työntekijöiden omaan hallintaan. Olen kuullut häntä luennoilla, televisiossa ja radiossa. Lienevätkö tekstinteon esikuvana toimineet Aki Kaurismäen elokuvien vähäpuheiset dialogit, joissa yksi sana kertoo enemmän kuin tuhat kuvaa. Itsekunkin pitäisi lukea Kari Hotakaisen romaani Juoksuhaudantie: rintamamiestalo oli oma ja kiitos jälkipolvilta! Muuta omaisuutta ei tavallisella ihmisellä nytkään ole. En pitäisi suurena ihmeenä, jos Tatu Jokinen ja Jussi Salminen pääsisivät vielä pitkälle teatterin ohjaajina ja käsikirjoittajina. Tämähän onnistuu vain sillä edellytyksellä, että laulajisto on tasalaatuista ja homma harjoitellaan hyvin. Kuusitoista mustaan kaapuun pukeutunutta miestä asteli kirkon eteen vakavana ja rauhaa huokuvana. Ei ole varaa entisiin palveluihin. Pysähtyminen alkoi vuoden 1973 öljykriisistä. Siinä kyseenalaistetaan nykypäivän vaihtoehdottomuus, joka huonontaa ihmisten enemmistön elämänolosuhteita ja parantaa häviävän pienen eliitin elämää. Lomia halutaan vaihtaa rahaan, jolloin työntekijä joutuu itse maksamaan lomansa. Tässä lyhyesti eräitä keskeisiä asioita, jotka on dokumentoitu kattavasti kirjallisuusviittein ja haastatteluin: työn määrä vs. Teos ei kuvaakaan fyysisen väkivallan uhria vaan piestyksi on tullut ihmisen sydän. Kovaonniset ja paha pääoma Kymmenet haastattelut ovat ei-neutraaleja; haastattelija puhuu ihmisten kanssa myötätuntoisesti ja saa ihmiset avoimiksi. Runojen kuvittamisessa käytettiin viittauksia muun muassa syntiinlankeemukseen. Piestyssä he ovat jättäneet paljon yleisön subjektiivisten, omien päätelmien varaan. Myös Piestyn näyttelijäkaartissa on potentiaalia. Himanka NIVALA Novospasskin luostarin mieskuoro Nivalan kirkossa 24.10.2004. Se nimittäin on aivan liian perusteellinen ollakseen sitä. Illan loppuhuipentuma tuli sitten yllättäen, mutta kaikille omalla tavallaan puhuttelevasti. Tulevaisuus. säällinen elämä= työn vaihtosuhde; reviiripyrkimys: talonpoikainen mentaliteetti?; työntekijän asema: hyväksikäytetty vai voimanlisä?; naisten kirous: nk.. Esiintyjät: Mikko Ahonen, Hanna-Leena Metsävainio, Jenni Mäkelä, Tuuli Okkonen, Kerttu Pirinen, Jani Valtonen ja Suvi Vikman. Piti itse lukea ja miettiä. – Ilmo Valtonen pitää työssään keskeisenä asiakkaan kuulemista. Pitkästyttäviä hetkiä oli vähän. Lisääntyvä vapaa-aika tuottaisi onnellisempia ja luonteeltaan kehittyneempiä ihmisiä. Valtio otti taatakseen häiriöttömän budjetoinnin: tulonsiirrot kasvoivat. 551 s. matalapalkka-alat; vertaisuuden tavoittelu ja subjektius = suomalainen työeetos; SAK:n rooli työntekijän oikeuksiin; yrittäjyys: pienviljelijöiden kukistuminen= uusia reviirihaasteita. Tässä tapauksessa kummassakaan ei ollut huomauttamista. Luostarin miehet pehmenivät Novospasskin kuoro vaikuttui kirkkokansan neliäänisestä veisuusta Kuva: Mikko A. Työn hoitaminen hyvin motivoi rahaa enemmän. Pörssit ovat hermostuneiden ja neuroottisten ihmisten pesäpaikka. Vibraton antaumuksellinen käyttö nousupaikoissa ja pienet glissandot ovat tässä tyylilajissa myös aivan paikallaan. Ohjaus, käsikirjoitus, lavastus ja valaistus: Tatu Jokinen ja Jussi Salminen. Bertolt Brecht Juha Siltalan kirja Työelämän huonontumisen lyhyt historia ei ole mielipidekirja. Siltalan siteeraamat tilastot ovat mielenkiintoisia: 1960 – 75 palkkatyöntekijöiden määrä kaksinkertaistui, teollisuustyöväestön määrä pysähtyi ja maanviljelijöiden määrä putosi. Ekonomistit esittivät evoluutioteorioita: kehitys oli väistämätöntä, luonnonlaki suorastaan. Koulutuksesta viis. Katsojaa ei jätetä kylmäksi. Ohjaava Opettaja: Untamo Lepola. Kuva: Clas-Olav Slotte. Tullipakkahuoneen tila tuo näyttelijät yleisön lähelle. Nokian vanavedessä tullut ITkupla puhkesi ja kuplii yhä: työntekijät jäivät tyhjän päälle, koska työn tekemistä saneli nopean rahan hamuaminen: nuori työväki ei kysynyt työturvan perään. Olen lukenut kirjaa puolitoista kuukautta. Kun ihmiset muuttivat maalta kaupunkiin työn perässä, repussa olivat maailmankatsomukselliset eväät. Tilastoista näkyy, että keskiluokka alkaa pudota alaspäin. Himanka Konsertit Ilari Hylkilä KOKKOLA (KP) Jos olet kyllästynyt television saippuasarjoihin, joiden juonenkäänteet ovat ennalta arvattavissa, käy katsomassa Piesty. Kaikesta paistoi rautainen rutiini ja ammattitaito – ehkä jopa siinä määrin, että ensi alkuun tunnelma oli hieman etäinen. Saavatko työntekijät kunnon palkkaa. Novospasskin miesten laulussa kaikuu jyhkeä venäläinen perinne. Tähän Novospasskin miehet antoivat selvästi vaikuttuneena vastauksen, joka sai monella kyyneleen tirahtamaan. Yksi avainteema on ihmissuhteet. Illan aikana kuljettiin matka varhaisemmasta arkaaisesta sointumaailmasta romanttisempiin kappaleisiin kuten upeaan A. Arvion kirjoittajan mielestä Juha Siltalan asenne on siinä, että hän puhuu haastateltaviensa kanssa myötätuntoisesti ja saa heidät avoimiksi. Abstraktista otteestaan huolimatta esitys ei jää etäiseksi. Entä hiljainen tieto. Euroopan unioni. Kuultiinpa totta kai jo aiemmilta Suomen vierailuilta tuttu Bortnyanskin Oi Herra siunaa Suomen maata tietysti suomeksi. Tuskin koskaan on voimavaihteluita venytetty niin inhimillisten rajojen ääreen. Tässä on Siltalan asenne. Pääomat vapautuivat. toukokuuta. Asuminen on modernia syytinkiläisyyttä. Hänpä otti ja erosi Nokiasta. Pääomalla alkoi olla mielipiteitä: valtio oli ongelmien syy eikä ratkaisu. Varsinaisen polyfonian sijaan musiikki etsiytyikin kohti harmonista paksua sointia. Kaiken tämän yläpuolella oli kuitenkin ammattimainen tilanteen hallinta, jonka ote ei juuri herpoamisen merkkejä näyttänyt. Jostain syystä Helsingin Sanomien pääkirjoitus heti kirjan ilmestyttyä ampui kirjan alas liian pessimistisenä. Toinen merkillepantava piirre oli kuoron ilmiömäinen dynamiikka. Siltalaa on ollut mahdoton välttää. Voimakkaissa paisutuksissa ääntä riittää miltei tuntoaistimukseen saakka. Nuoremmilla ei hiljaista tietoa ole. Kirjan puolivälissä minua alkoi hermostuttaa sivuilta vyöryvä valitus. Ennen niin kukoistava maaseutu oli pakettipeltoineen surullinen näky. Hänen ja hänen tiiminsä suunnittelemia ovat monien suurten ja yhteiskunnallisesti merkittävien yritysten kuten Suomen postin, Rautaruukin, Veikkausliigan, Elisan ja Lahti Sinfonian visuaaliset ilmeet. Kasvot ja ruumiinkieli kertovat paljon erityisesti Hanna-Leena Metsävainion ja Mikko Ahosen vuoropuhelussa, jossa sanoja ei yliviljellä. KESKIPOHJANMAA . Archangelskin Tuomiosunnuntain konserttoon. Muistiinpanovihko on täyttynyt huutoja kysymysmerkeistä. Siltalan mukaan ennen 90-luvun lamaa "talouden päätuotteena pidettiin enemmistön turvallisuutta", eli oli poliittisesti tarkoituksenmukaista pitää yllä täystyöllisyyttä vaikka se sitten vaatikin "laiskaa" pääomaa. Ja entä sitten heidän koulutuksensa kaikkien supistusten jälkeen. Musiikki: John Lennon. Vaikka kyseessä olikin kokeileva taidepläjäys se myös viihdytti. Siltalan käyttämistä lähdekirjailijoista minulle ovat tuttuja ainakin Hannah Arendt, Sigmund Freud, Herbert Marcuse, Emmanuel Todd, Karl Marx ja Bertolt Brecht, jota viimemainittua ei varmaan saisi laskea mukaan, koska hän on fiktiokirjailija. Näitä neuvotteluja käydään esimerkiksi juuri nyt, syksyllä 2004. Toimikunnan mukaan Valtosen työnkuvassa korostuu laaja-alaisuus ja monipuolisuus. Köyhyys saattoi olla itsehankittua: tuli synnytyksi vääränväriseen perheeseen! Entä Suomessa. Suuria ikäluokkia ei ole enää hoitamassa kunniallisesti hautaan kukaan. Bassot ovat sitä legendaarista tynnyrilaatua, ja muhkeutta vielä korostetaan alhaalta nousevin mörein alukkein. Ajateltavaa pölkkypäälle Teatteri HELSINKI (STT) Graafinen suunnittelija Ilmo Valtonen sai muotoilun 13 000 euron valtionpalkinnon. Nokialla on jo takanaan eettisiä rahastoja, jotka sijoittavat sen mukaan miten yritys toimii: Sorretaanko työntekijöitä. 40-vuotias nainen, tajusi että mitään ei tule tapahtumaan, vaikka kävisi Kiinassa joka toinen viikko. Esitys olisi voinut olla jopa pitempikin. Koreografia: Jukka Virtala. Intensiivinen ja tiivis tunnelma syntyi osaltaan näet hengästyttävän pitkistä kaarista. Piesty ei kuitenkaan pelaa pelkästään vähäeleisyydellä. Nyky-yhteiskuntaan ja sen ihmisiin kohdistuva kritiikki ja ironia eivät peity symbolikielen alle. Suomessa on nyt laskutavasta riippuen 180 000 – 240 000 työtöntä, avoimia työpaikkoja on 25 000. Oman kokemukseni mukaan elintaso oli siellä ainakin 20 vuotta meitä edellä 60-luvun lopulla. Tobinin verosta ei puhu enää kukaan, vaikka sen käyttöön ottaminen antaisi valtioille takaisin niiden itsemääräämisoikeutta. Globaali kuva on paljon hurjempi kuin Siltalan kuvaus, joka keskittyy lähinnä länsimaiden teollistuneisiin yhteiskuntiin. Suunnittelutyön lähtökohtana tulee olla asiakkaan liiketoiminnan edistäminen, perusteluissa todetaan. Käytetäänkö lapsityövoimaa. "Kuvittele, ettei taivasta ja uskontoja ole", on selvää tekstiä. Dokumentin oli rahoittanut mm. Brechtin runot sulautuivat hyvin dramaturgialtaan sirpalemaiseen kokonaisuuteen. Kuva: Magnus Weckström Kirjat Mikko A. Valtonen palkittiin HELSINKI (STT) Brasilialainen muusikko Gilberto Gil ja saksalainen baritoni Dietrich Fischer-Dieskau saavat vuoden 2005 Polar-musiikkipalkinnot. Heidän mukaansa ihmiset eivät ole luontojaan aggressiivisia. Työväestön asema perustui talonpoikaiston maailmankatsomukseen: pysyvyys takasi tuotannon kasvun. Lahden muotoiluinstituutista vuonna 1990 valmistunut Ilmo Valtonen on Suomen palkituimpia graafisia suunnittelijoita. Paikoitellen tekstin koskettavuutta vahvistetaan kohdistamalla se suoraan yleisöön. Mukaan mahtuu erilaisia ilmaisukeinoja tanssikoreografioista lähtien. Pörssikeinottelijat, osingoillaan makaajat, yritysostajat, nurkanvaltaajat, pankkimiehet ja ynnä muut eivät suinkaan ole maailman rationaalisimpia ihmisiä. Ylijohtaja Kalevi Kivistö luovutti tunnustuksen Valtoselle maanantaina Helsingissä. Vielä kolmesti esitettävän teatteriuutuuden käsikirjoittajat ja ohjaajat Tatu Jokinen ja Jussi Salminen eivät pidä rautalangan vääntelystä. Vuoden 1956 yleislakolla oli ennen kaikkea poliittinen merkitys, mutta myös taloudellinen vallankumous haluttiin välttää. Näen usein ihmisiä, jotka ovat yhä epätoivoisempia huomisensa suhteen. Uuden ajan ihminen olisi homo ludens, leikkivä ihminen, koska automatisointi vapauttaisi hänet. Sitä hallitsevat yhä enemmän ylikansalliset suuryritykset. Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa luovuttaa tunnustukset Tukholman konserttitalossa järjestettävässä gaalassa 23. Alkoi nollasummapeli pääoman ja työntekijöiden kesken. Työpaikat ovat muuttuneet vanhan ajan lastenhuoneiksi, joissa vallitsee Koivuniemen herran pelko: tulos tai ulos. Polar-palkinto myönnetään vuosittain yhdelle klassisen musiikin edustajalle ja yhdelle populaarimusiikkia edustavalle muusikolle. Niinpä hengityskohdat oli hajautettu varsin huomaamattomasti laulajien kesken. Se siirtyy työpaikkojen sisällä ilman suurempaa meteliä vanhemmilta ikäluokilta nuorille. Kappaleiden sovituksissa hahmottui yleinen linja kahden ylä-äänen yhteiselosta alaäänten tuhdissa säestyksessä. Nokian osuus Suomen bruttokansantuotteesta on 4 prosentin verran, mikä on paljon. Vauhti oli kova! Kulutusyhteiskuntaa kritisoivat mm. Kulttuurinen etäisyys tuntui alkuun pidemmältä kuin miksi se sitten illan edetessä osoittautui. John Lennonin Imaginen saama paikka esityksessä antaa ymmärtää, ettei kyseessä olleet pelkät metaforat. Nyt sitä vaikeutetaan ja työnteon motiiviksi suositellaan rahaa. Tiistaina 26.10.2004 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Marjatta Ripsaluoma Juha Siltala: Työelämän huonontumisen lyhyt historia. Stressitutkija Raija Kalimo on kirjoittanut työuupumuksesta jo 80-luvun alusta lähtien. Suomeen syntyi työsopimusten kolmikantamalli, joka on vasta 90-luvun laman jälkeen vaikeutunut. Aiemmin palkinnon ovat pokanneet muiden muassa populaarimusiikin jätit Paul McCartney, Bruce Springsteen ja Bob Dylan sekä säveltäjät Pierre Boulez ja György Ligeti. Siunaa ja varjele meitä haihdutti kohutun ryssävihan läsnä olevien sieluista kyllä pitkäksi aikaa. Ihmiset sairastuvat ja valtiolle tulee entistä isompia laskuja. Modernissa taloudessa tuotanto on vaihdon eikä itseisarvon väline. Niistä ehkä tärkein Suomessa on protestanttinen työetiikka. " Jos asian sanoisi vielä ytimekkäämmin: on ihmisiä jotka palvovat tuota Kultaista vasikkaa. Suomessa ja muuallakin teollistuneessa maailmassa toisen maailmansodan jälkeinen aika toi mukanaan talousbuumin: kehitys kehittyi kohisten, Suomi tuli luoneeksi sotakorvauksia maksaessaan uutta teollisuutta, Korean sota toi lisää rahaa länteen. Runot: Bertolt Brecht. Ihmiset olivat käsittämättömän rikkaita. Tenorija baritonisolistit olivat kansainvälistä tasoa. Hänen työhönsä kuuluu suunnittelua ja ideointia yksin ja tiimissä, projektien johtamista, strategista suunnittelua ja luovaa johtamista. Gilberto Gil ja Dietrich Fischer-Dieskau saavat Polar-palkinnot Tatu Jokinen ja Jussi Salminen Turun Taideakatemiasta. lokakuuta. Ehkäpä yhden hauskimmista hetkistä tarjosi Jani Valtosen hahmo paljastaessaan Bertolt Brechtin runon sanoin, mikä katsoja on: pölkkypää. Työnantajat mukautuivat ansiotulojen nousuun. Nimitystä "omistettu työpaikka" Siltala perustelee sillä, että ihmisiä ei juuri irtisanottu. Kirjoissa kuninkaitten nimet. En ole ekonomisti, olen humanisti. Kuninkaallinen musiikkiakatemia on jakanut Polartunnustukset vuodesta 1992. Kun työttömyys pysyy korkealla, ilmapiiri työpaikoilla kiristyy. Harvat ulkomaalaiset, pakolaiset esimerkiksi, eivät saa töitä, koska ovat väärän värisiä tai puhuvat huonosti kieltä. Palkkatyön osuus oli 1950-luvun lopulla yli 50 ja 1984 jo 84 prosenttia. Lakkoja oli paljon. Kuninkaatko sinne raahasivat kivenjärkäleet. Herbert Marcuse (Eros and Civilization) ja Rudi Dutschke, jotka edustivat uusvasemmistoa. Otava 2004. Tämän vuoksi ilmeet ja pienetkin eleet ovat keskeisiä. Molemmat saavat 110 000 euroa. Televisiossa oli hiljan dokumentti Nokian alihankkijayrityksen Kiinan tehtaiden tarkastuksesta. Suomessa alkoi 1960 – 70-luvuilla Suuri Muutto, jolloin maaseutu ensimmäisen kerran tyhjeni ihmisistä etelään ja Ruotsiin. Silti Siltala tilastoissa osoittaa, että todellinen reaalitulo kasvoi ja kansa saattoi ruveta kuluttamaan. Syntyi hämmentävä dialogi, jonka myötä tuo tuttu kiitosvirsi alkoi körttimuodossaan kuulostaa kumman ortodoksiselta. Sitä pidettiin yllä devalvaatioilla, joka takasi pääomalle tuoton ilman isoja yhteiskunnallisia kärsimyksiä. Rakkautta odotetaan ja sitä saatetaan etsiä epätoivoisesti. Esityksessä viitataan viettelyksiin, lankeamisiin ja koettuihin pettymyksiin. Viesti ei mene perille. Talous ei enää ole kansallisvaltioiden hallussa. Kaiken kaikkiaan minulle jäi epäselväksi, haluttiinko uskonnollisilla elementeillä ottaa kantaa myös hengellisyyteen vai toimivatko ne ainoastaan metaforina. Niin ikävästi vain on, että yritykset ja kunta-/valtiotyönantajat ovat saneeranneet nimenomaan vanhemman väen ulos. Hänestä tuli lähihoitaja. Miksi kukaan ei tee mitään. Suomalainen tarkastaja, n. Tästä huolimatta myös muunlaiset tulkinnat jäivät mahdollisiksi. Piesty. Sen sijaan kirjassa on asenne. Valtion muotoilutoimikunta halusi palkita lahjakkaan ja monipuolisen osaajan ja osoittaa samalla huomion anonyymeinä työskenteleviin suunnittelijoihin, joiden työ kuitenkin on näkyvillä ja käytössä kansalaisten jokapäiväisessä arjessa. Keskiluokka laajeni nopeasti: "Amerikassa meitä kiinnostaa huomisen Suomi". Novospasskin luostarin mieskuoro on jo visuaalisesti kunnioitusta herättävä. Ylä-äänet taas hallitsevat ohenteensa hienosti, mutta pystyvät myös siihen tuttuun itäiseen teräksiseen sointiin, joka saa kristallit säröilemään. Siltalan taloushistoriaa vasten on hyvä vilkaista aina välillä, mitä Marx sanoi. Ensi-ilta Kokkolan Vanha Tullipakkahuone 24. Vapaa-aikaa vai rahaa. Ortodoksisen musiikin fraseeraus osoittautui mielenkiintoiseksi. Lakeuksilta kertynyt kirkontäyteinen kansa kajautti näet kiitokseksi Herraa hyvää kiittäkää neliäänisesti ja hitaan arvokkaasti. Ne määräävät kehityksen suunnan, ei suinkaan kysynnän ja tarjonnan laki. Motto: Kuka rakensi seitsenporttisen Theban
Hiihtoliitto valitsemaan uutta pomoa Rehunen suivaantui OK:n puheenjohtajapelistä Seppo Rehuselle valitaan seuraaja marraskuun 13. Maalikuningas Jessica Thornin uran jatkuminen on vaakalaudalla. päivänä Leppävirralla. Puranen Unitedin kärkipelaajaksi Tuore jalkapallon tuplamestari FC United kokoaa vauhdilla joukkuetta ensi kaudeksi. Fredrik Svanbäckin "myyntivalttina" ovat mm. United tavallaan varautuu Purasen hankinnalla tilanteeseen, jonka seura saattaa pahimmassa tapauksessa kohdata lähiaikoina. Varmuudella poissa ovat maalivahti Nikolai Grishin ja Ruotsissa kakkosdivaria IK Enskedessä näillä näkymin pelaava Jussi Roiko. Sopimusta ei olla vielä allekirjoitettu, mutta Svanbäck uskoo näin käyvän lähipäivinä. Svanbäckin lähdöstä tulee totta Paidan väri pysyy, mutta housut ovat vaihtumassa sinisiksi. – Tämänkaltaiset tehtävät eivät enää ole pitkäaikaisia. – Olympiakomitea on suomalaisen huippu-urheilun kannalta keskeinen paikka, jossa koko urheilua kehitetään ja jossa kuuluu mielestäni olla lajiliittojen keskeinen kärki. Ringholm kiisti Ruotsin radiolle tietävänsä mitään pimeiden palkkioiden maksamisesta. Manchester U–Arsenal 2–0 2. Nyt potilas on niin terve, että se jatkaa itse eteenpäin ja lääkäri – eli minä – väistyy ja nyt alkaa vakiinnuttaminen, Rehunen arvioi ja vakuuttaa lähtevänsä keveällä mielellä. Tuloksista on aikaista puhua. Rehusen mukaan maastohiihtoihmiset ovat tulleet muita lajeja vastaan ja vaatii samaa muilta lajeilta. Joukkueeseen on lisäksi tuloillaan ainakin yksi kenttäpelaaja. Seuralla on ollut myös kirjanpidon ohi tulleita tuloja. Ei kannata lähteä kuitenkaan hakemaan pakolla nousua, Käld linjaa tulevasta. Ennen se oli välttämätöntä taistelua elintilasta, mutta nyt sen täytyy loppua. Vaikka asetelmat eivät olleet parhaat niin työ jäi tekemättä, tunnusti Käld. Lajien keskinäistä vääntöä Hiihtoliiton suuri vääntö Rehusen aikana liittynyt liiton viiden lajin suhteisiin. Nyt potilas on herännyt henkiin ja lähes parantunut. Viime torstaina Hiihtoliiton johtokunta käänsi kelkkansa ja ehdotti OK:n puheenjohtajaksi Veikkauksen toimitusjohtajaa Risto Niemistä, vaikka tämä oli jo kertaalleen kieltäytynyt. Ringholm on ollut seuran puheenjohtaja viimeiset 15 vuotta. Urheilu Tiistaina 26.10.2004 . Kesällä 2006 ei ole MMtai olympiakisoja. Sen käyttämiseen tuskin tulee tarvetta, mikäli Kauniston syyskunto jatkuu samanlaisena. Hänen seuran kanssa tekemä sopimus on mallia 1+1. – Kun tulin Hiihtoliiton johtoon, liitto oli rikkinäinen ja sirpaleinen. Raportti Huippukiekon neuvottelukunnalle valmistuu marraskuun aikana. – Kakkonen on haastava sarja. Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 40 kpl voitto–osuus 8,10 e. Kaarna selvittämään liigakelpoisuutta. Saksassa Bundesligan kausi käynnistyi viikonvaihteessa kahdella ottelukierroksella. Tällä hetkellä sopimus on seitsemän pelaajan kanssa. Heti Rehusen kauden aluksi tuli uusi dopingtapaus, kun Kaisa Varis kärähti Val di Fiemmessä, mutta lääkäri Rehunen katsoo tilanteen olevan nyt hyvä. Taktiikka toimikin ensimmäisen kolmanneksen, mutta sen jälkeen suunnistuslaitteen takkuilu teki Tiaisen kilpailusta vaikeaa. Jukka Matinen oli kentän tähti ja heitti mestaruutta puolustavalle Frankfurtille 23 pistettä. Tamperelaisen tulo Unitediin oli lähellä jo vuosi sitten, mutta silloin jalkavaivat siirsivät siirtoa. Täällä olisi todella hienoa ajaa kisaa. Mestis-seuroista KalPa, Sport, TuTo ja Jukurit ovat ilmaisseet halukkuutensa nousta SM-liigaan, ja niiltä on saatu liigahakemukset. Jatkosopimuksen ovat tehneet Adrian Rizvani, Teemu Parpala, Magnus Långbacka, Sixten Björkstrand, Kåre Björkstrand, Sebastian Björkstrand ja Peter Björkgård. Mikko Noopilan ja hänen edustamansa Braunschweigin kausi alkoi mollivoittoisesti. Maastohiihdon, mäkihypyn, yhdistetyn, freestylen ja alppihiihdon tasavertaisuus on kirjattu liiton sääntöihin, mutta Rehusen mukaan yhteistyö ei ole vielä ollut aivan kitkatonta. Kulta: 1, 3, 2, 4, 5, Hopea: 1, 3, 5, 2, 4, Pronssi: 2, 1, 4, 3, 5 Keno Maanantai 25. Ringholmin seuran epäillään maksaneen pimeästi Ruotsin radion mukaan jalkapalloseura Enskede IK on useiden vuosien ajan maksanut pimeitä palkkoja valmentajille. Vanhassa systeemissä 44 liittovalttuutetusta 38 on edustanut maastohiihtoa. Svanbäck osallistui Helsingborgin harjoituksiin ja totesi tason, missä naapurimaan kärkiseurat menevät. 10. – Aiemmin Hiihtoliiton ja maastohiihdon välille saattoi melkein vetää yhtäläisyysmerkit. VeikkausBingo su 24.10. Sopimus pitää seuralla purkumahdollisuuden joulutauolla. 19-vuotiaat miehet: Tuomas Jokinen Liedon Parma, Jarkko Järvenpää Tampereen Pyrintö, Henri Manninen Kangasniemen Kalske, Aki Nummela Helsingin Kisa-Veikot, Obed Kipkurui Sjundeå IF. – Joukkue ei riittänyt tälle tasolle ja tipahdus kakkoseen oli ansaittu. Viikonloppuna Fribourg kaatoi kotonaan Pully Basketin 92–77 Kauniston mellastaessa kentällä joukkueensa parhaana. Voittaja: 2 Toinen Lopullinen kerroin: 3,63 Poissa: Voittajaveto 1 Pelattu viikolla 10/04 F1, Maailmanmestari 2004 Voittaja: 1 M. Enää ei riitä, että he ajavat omaa kapeaa etuaan. Lisäksi KooKoo miettii vielä omaa ratkaisuaan. Naiset: Anette Byskata Gamlakarleby IF, Minna Nummela Helsingin Kisa-Veikot, Maria Söderström Helsingfors IFK, Anni Tuimala Äänekosken Urheilijat, Ulla Tuimala Äänekosken Urheilijat. Rehunen kimpaantui Hiihtoliiton toiminnasta Suomen olympiakomitean (OK) puheenjohtajapelissä. Tuorein hankinta on Tampereen Ilveksessä pelannut vasta 18-vuotias kärkipelaaja Leena Puranen. Hän on voittanut useita tekniikkamestaruuksia, joissa Mirka Ruotsalainen on sitten tullut toiseksi. Muutosjohtaja väistyy – Runsaat kaksi viikkoa sitten Vuokatissa johtokunta oli yksimielinen, mutta kahdessa viikossa asia pitkittyi ja mutkistui. Kari Tiainen kolmantena rallissa SAO PAULO (STT–REUTERS) McLarenin Kimi Räikkönen ja Jordanin Nick Heidfeld saivat 10 000 dollarin sakot formula ykkösten kauden sunnuntaina päättäneen Brasilian osakilpailun jälkeen. Käld jatkaa GBK:n valmentajana ROMANIA (STT) Suomen Kari Tiainen saapui maaliin kolmantena Romaniassa ajettavassa enduropyörien rallikilpailussa. Mestiksen nousua havitteleville seuroille on tehty selkeät määritykset, joita liigakelpoisuus edellyttää. Uudessa Hiihtoliitossa ei riitä, että johtokuntaan valittavat ihmiset ajavat omaa kapeaa asiaansa, vaan kokonaisuuden asiaan. Se on myötäsyntyinen ominaisuus. Hiihtoliiton johtokunta ehti ensin päättää, että puheenjohtaja edustaa Hiihtoliittoa Olympiakomiteassa ja pohdittavaksi jäi, asetetaanko Rehunen myös ehdolle OK:n puheenjohtajaksi. Kun Rehunen tuli liiton johtoon vajaat kaksi vuotta sitten, liitto oli vielä Lahden 2001 dopingskandaalin puristuksissa. – Erittäin hyvät ja lämpimät, Rehunen kuvasi suhteitaan toimitusjohtajaan. Mies on välttynyt hämmästyttävän hyvin loukkaantumisilta. Fredrik Svanbäck uskoo siirtyvänsä Ruotsiin tällä viikolla. Artland-ottelussa Noopila jäi pisteittä saatuaan virhetilinsä täyteen 16 minuutissa. – Asia ei ole vielä aivan varma. Joukkue kärsi kotitappion Artland Dragonsille (72–91) ja hävisi vieraissa niukasti (77–-79) Oldenburgille. Putoamista ei ole Käldin mukaan jääty kuitenkaan murehtimaan. Vakiinnuttaminen on erityyppisten ihmisten tehtävä, Rehunen sanoi. Marokkolaisjuoksijan mukaan kausi 2005 tulee olemaan hänen viimeinen vuotensa aktiivijuoksijana. – Pidin johdonmukaisena, että istuva puheenjohtaja edustaa maan johtavaa huippu-urheiluliittoa OK:ssa. Oldenburgia vastaan suomalainen tekaisi vartissa viisi pistettä. marraskuuta. Joitakin päiviä sitten Unitediin liittyi VIFK:ssa pelannut 17vuotias laitapakki Madeleine Holm. 11.: Miehet: Kim Bergdahl Gamlakarleby IF, Vesa Erojärvi Teivo Stayers Tampere, Juha Hellstén Turun Weikot, Jari Matinlauri Lahden Ahkera, Yrjö Pesonen Joensuun Kataja, Mikael Talasjoki Helsingin Kisa-Veikot. Rehunen tiedotti päätöksestään maanantaiaamuna. Kuva: Juha Sallinen/arkisto Useamman vuoden kattava sopimus allekirjoitetaan tällä viikolla Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Suomen hiihtoliiton puheenjohtaja Seppo Rehunen ei jatka liiton johdossa, kun hänen kaksivuotiskautensa päättyy vuoden lopussa. Päivän kilpailun pilasi muutama tosi jyrkkä ylämäki, jotka menivät työntöhommiksi ja saivat pyörän keittämään, Tiainen kertoi. Ruotsin radion mukaan Enskede on maksanut jopa 500 000 kruunua (noin 55 000 euroa) vuodessa pimeitä palkkioita vähintään kolmen vuoden ajan. Taustoja myös vahvistetaan ja mukaan otetaan myös kakkosvalmentaja, HBK:n kasvatti toteaa muutoksista. Hän valmensi pietarsaarelaisen FC Unitedin Suomen mestariksi naisten sarjassa pari vuotta sitten. Tiainen valitsi päivän taktiikaksi ”ekana reitille ja kovaa karkuun”. Ensimmäiset vaakabingot: 62, 59, 30, 33, 2 Vaakabingot: 62, 59, 30, 33, 2, 27, 46, 49, 39, 5, 20, 58, 17, 36, 40, 37, 61, 45, 70, 11, 72, 25, 44, 54, 18, 66, 21, 32, 13. Kahden viikon aikana tilanne muuttui ja kun ei ole johtokokunnan tukea, on se merkki siitä, että Hiihtoliitto ei ole vielä ihan uudistunut, Rehunen sanoi. Möttölä jäi Reggio Emilia -ottelussa ensimmäistä kertaa alkaneella kaudella yksinumeroisiin pistelukemiin. Voittonumerot: 3, 5, 7, 9, 11, 16, 20, 22, 27, 29, 35, 41, 44, 45, 52, 55, 58, 65, 67, 70 Rahapelit TUKHOLMA (STT) Ruotsin valtiovarainministerin Bosse Ringholmin epäillään sekaantuneen veronkiertoon. Ryhmässä on parikymmentä samantasoista pelaajaa, tietää useamman vuoden sopimuksella Helsingborgiin aikova Svanbäck. Schumacher Lopullinen kerroin: 1,90 Poissa: Vakio 4 Formulavakio Oikea rivi: 221 111 111 2 Alustava voitonjako: 10 oikein 65 kpl voitto–osuus 222,30 e, 9 oikein 9,10 e. El-Guerrouj tähtää vielä Helsinkiin PESARO (STT) Hanno Möttölän ja Teemu Rannikon edustama Scavolini Pesaro päätti kolmen ottelun tappiokierteensä Italian koripalloliigassa kaatamalla Reggio Emilian sunnuntaina 64–60. Toinen kisaan osallistuva suomalainen Simo Kirssi ajoi maaliin, mutta päätti keskeyttää kilpailun loukattuaan polvensa. 19-vuotiaat naiset: Paula Holma IF VOM, Vöyri-OravainenMaksamaa, Pauliina Oksanen Lauttakylän Luja, Laura Skyttä Liedon Parma, Maija Skyttä Liedon Parma, Saara Skyttä Liedon Parma. 202-senttinen laitahyökkääjä pisti 11 pelitilanneheitostaan yhdeksän sisään. Hiihtoliiton liittovaltuusto valitsee uuden puheenjohtajan Leppävirralla 13. Ateenan olympialaisissa 1 500 ja 5 000 metriä voittanut juoksija vahvisti viikonvaihteensa kotimaansa Marokon uutistoimistolle, että MM-kisojen jälkeen maajoukkueura on ohi. Rannikko väänsi pahasti nilkkansa HELSINKI (KP) Gamlakarleby IF:n juoksijoita nimettiin odotetusti maastojuoksun PM-kilpailuihin, jotka pidetään marraskuun puolivälissä Tanskassa. Hän vastaa yhdessä manageri Tom Engbergin kanssa ensi kauden joukkueen kokoamisesta. Muut lajit ovat olleet aiheesta olleet käärmeissään maastohiihdon ylivallasta. Kevään finaalien uusinnassa Frankfurt Skyliners kukisti Bambergin 72–67. – Mukana olevien ihmisten on nyt oikeasti sisäistettävä asia. Helsinki: Suomen maajoukkue maastojuoksun PM-kilpailuihin Tanskan Ejbyhyn 14. Hän heitti 27 minuutissa seitsemän pistettä ja poimi viisi levypalloa. KESKIPOHJANMAA 10 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron viime vuosien tärkein pelaaja, Fredrik Svanbäck, siirtynee tällä viikolla Ruotsin Allsvenkanissa pelaavan Helsingborgs IF:n riveihin. Jääkiekkoliiton ja SM-liigan välillä on tehty sopimus siitä, että kuluvan kauden Mestiksen voittajalla on mahdollisuus nousta SM-liigaan. Tässä minun ja Hiihtoliiton johtakunnan kannat eroavat toisistaan, Rehunen selvitti STT:lle. El-Guerrouj ei kuitenkaan halunnut sanoa tarkalleen milloin hän päättää huikean uransa, jonka aikana hän on juossut neljä kertaa 1 500 metrin maailmanmestariksi ja tukun maailmanennätyksiä. Luulen kuitenkin, että sopimusasia tulee kuntoon parin päivän sisällä, sanoo "Mini" Svanbäck. Kysymys ei ole rahasta, vaan halusta päästä eteenpäin. Rungon on tarkoitus säilyä pitkälti entisellään ja vahvistuksia haetaan lähinnä Kokkolan seudulta. Molemmat osapuolet olivat tyytyväisiä tapaamisen antiin. Pietarsaarelainen kävi äskettäin viikon visiitillä Etelä-Ruotsissa. Lääkärikäynnin jälkeen Thornin tulevaisuus Unitedissa ja kentillä yleensä saanee jonkinlaisen ratkaisun. – Johtokunnan enemmistö osoitti, ettei toiminnallani liiton puheenjohtajana ole johtokunnan luottamusta, Rehunen ilmoitti tiedotteessaan. – Rankka päivä. GBK putosi kauden päätteeksi sarjaporrasta alemmaksi. – Muiden lajien tulee tunnustaa ja antaa arvo myös maastohiihdolle. Nautin muutoksen keskipisteessä toimimisesta ja uuden kehittämisestä. Niissä Mini on ollut aina avauskokoonpanossa. Hänellä on edelleen nimissään mm. Milan–Inter 0–0 3. Rannikko pyöritti Scavolini Pesaron peliä parketilla 21 minuutin ajan, mutta loukkasi nilkkansa. – Koko toimintaa on tarkoitus viedä ammattimaisemmin eteenpäin. Katsastuksissa loistaneet Kim Bergdahl ja Anette Byskata ovat mukana tuolloin Suomen joukkueessa. Räikkönen ja Heidfeld syyllistyivät vaaralliseen ajoon varikkosuoralla. Minulle siirto hyvään ruotsalaisseuraan on sopiva askel uralla. Toiseksi sijoittunut Räikkönen ja kisan voittanut Juan Pablo Montoya lähtivät varikolta lähes rinta rinnan taistellessaan asemistaan. Vamman vakavuudesta ei ole vielä tarkkaa tietoa. tilastot Jaron kolmen viime kesän peleistä. – Harjoittelussa ei taida olla isoa eroa verrattuna Suomen liigaan. – Puranen on erittäin lahjakas hyökkääjä. Kaarna antaa raporttinsa Huippukiekon neuvottelukunnalle, jossa on sekä Jääkiekkoliiton, että SM-liigan edustajia. 1 500 metrin ja mailin ME-tulokset 3.26,00 ja 3.43,13. Puranen haluaa kehittymään kovaan joukkueeseen, kertoo Unitedin valmentaja Keijo Paananen. Ennen kauden alkua suunnitelmissa on pelata kymmenkunta harjoituspeliä. Räikköselle ja Heidfeldille sakot RABAT (STT–AFP) Maailman kaikkien aikojen paras maileri Hicham el-Guerrouj jättää jäähyväiset maajoukkueuralleen Helsingin MMkisoissa elokuussa. Hänen polvensa tutkitaan tällä viikolla Turussa. 10. Käld ehti valmentaa kesällä raitapaitojen edustusjoukkuetta 13 Ykkösen ottelun ajan. Kaunistolle sopimus Sveitsissä Benetton Olympic Fribourgin testattavana ollut Ville Kaunisto ehti koeajallaan vakuuttaa seuran ja sai sopimuksen ennen viikonvaihdetta. Haluaisin nimenomaan ajaa kisaa, en työntää. Mitalipeli Maanantai 25. Thornin kiusana on lisäksi ollut selkäkipu. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Pekka Sakki Tapani Postila KOKKOLA (KP) GBK luottaa jatkossakin MatsErik Käldin valmennusoppeihin. – Uudessa seurassa kilpaillaan kovasti peliajasta. HELSINKI (STT) Lappeenrannan SaiPan toimitusjohtajana kymmenkunta vuotta toiminut Ilkka Kaarna on asetettu selvitysmieheksi, joka tutkii nousuhalukkuutensa jääkiekon SM-liigaan ilmoittaneiden Mestis-seurojen liigakelpoisuutta. Barcelona–Osasuna 3–0 Tulosyhdistelmä: 2–0, 0–0, 3–0 Lopullinen kerroin: 2 317,00 Supertripla 2 Formula 1, Brasilian GP, Sao Paulo Voittoyhdistelmä: 3 Montoya J–P-6 Räikkönen K–2 Barrichello R Lopullinen kerroin: 60,85 Poissa: Voittajaveto 2 Formula 1, Brasilian GP, Sao Paulo Kimi Räikkösen sijoitus Brasilian GP:ssä. GIF:n kaksikko PM-kisoihin Pitkäveto 88 Milan–Inter X (0–0) 2,85 89 Milan–Inter (+1) 2 (0–1) 1,40 90 Milan (+1)-Inter 1 (1–0) 1,30 91 Lens–Marseille X (0–0) 3,05 92 Barcelona–Osasuna 1 (3–0) 1,25 93 Sundsvall–Djurgården 2 (0–1) 2,70 94 Helsingborg–Halmstad 2 (1–2) 2,00 95 Elfsborg–Hammarby 2 (0–1) 2,60 96 Göteborg–Malmö 2 (1–2) 2,65 97 Timrå–Malmö 1 (7–1) 1,35 98 Djurgården–Linköping 2 (2–3) 2,50 99 Luleå–Brynäs 2 (3–4) 3,65 Tulosveto 10 Göteborg–Malmö 1–2 Alustava kerroin: 11,48 11 Djurgården–Linköping 2–3 Alustava kerroin: 23,68 Moniveto 4 Jalkapallo 1. Pelaajaneuvottelut ovat käynnissä ja kaiken pitäisi olla valmiina viimeistään joulukuussa. Hän tosin arveli viikonvaihteessa Espanjassa Oviedon kaupungissa järjestetyssä palkitsemistilaisuudessa, että vuosi 2006 saattaa olla eräänlainen jäähyväisvuosi. Joukkueen peruskuntoharjoittelu alkoi kaksi viikkoa sitten. Minna Meriluodon kumppaniksi värvätään lähipäivinä toinen maalivahti. Rehunen ei halunnut myöntää minkäänlaista ristiriitaa itsensä ja Hiihtoliiton toimitusjohtaja Jari Piiraisen välillä, vaan kehui Piiraisen työtä estoitta
Juventuksen dopingjutussa vankeusvaatimuksia BUKAREST (STT–REUTERS) MM-karsintalohkoaan johtava Romanian jalkapallomaajoukkue joutuu seuraavaan karsintapeliinsä ilman ykkösmaalivahtiaan Bogdan Lobontia. . . . Kauden ensimmäisessä maailmancupissa nähdään, mikä on joukkueen taso kansainvälisesti. . . . . . Mukaan on mahtunut huonojakin pelejä, mutta savolaisten selkä ei ole taittunut. Espoolaisten materiaali on kuitenkin JYP:n vastaavaa huomattavasti laadukkaampi. .2,25 4,40 2,15 klo 21.10 69 En.Cottbus–Erzgebirge Aue . . . marraskuuta Armenian vieraskentällä. Laine selvisi turnauksen pääsarjaan sekä kaksinettä nelinpelissä. . . . Osapuolet kävivät kuumina vielä ottelun jälkeenkin. . Erotuomari antoi ottelun jatkua viitisen minuuttia onnettomuuden jälkeen, mutta keskeytti sitten pelin yleisön vaatimuksesta. . . . TPS testaa Jortikan teesit Pois tieltä. . . . .1,50 3,50 5,45 klo 20.55 31 Hamburger SV–SC Freiburg . . . Kuva: Lehtikuva/arkisto/Markku Ulander SAAS-FEE (STT) Jenni Kilpinen laski neljänneksi maanantaina käydyssä freestylen ski crossin maailmancupin avauskisassa. . . . . . .1,40 4,40 5,15 klo 19.55 08 Färjestad–Södertälje . Veikkauksen tiedotuspäällikkö Riitta Nissi totesi ongelman alkaneen lauantaina. . . . . . . . . .4,15 3,25 1,70 klo 21.40 21 Portsmouth–Leeds LC,3.R . . . .1,70 3,25 4,15 klo 20.55 30 Leverkusen–Arm. . . Lähimpänä sarjakärkeä on Mikkelin Jukurit. . Selvityksiä tehdään, mutta näillä näkymin Mestiksen voittaja kiekkoilee sarjaporrasta ylempänä. . . . . . .1,30 4,85 6,20 klo 18.25 07 Lukko–SaiPa . . . . . .2,30 4,60 2,05 klo 18.25 62 Hermes–Sport . . . . . . . . . Väärälle askellajille sortuminen on kuitenkin niin todennäköistä, että takamatkan Milia on otettava varmistusmerkiksi. Leiripäivien vähyyteen suhteutettuna päivän tulos oli erinomainen, Ollikka mietti. . . . .3,20 3,95 1,75 klo 20.55 15 Hertha BSC–Bor.Dortmund . . . . . . .1,40 3,80 6,30 Torstai 28. . . . . . . . . . 10. . . . IV: 1 Pearly Hill (3 La Poeme, 8 Maxi Handy). . Asia käsitellään torstaina, ja jos FA toteaa tilanteen tarpeeksi vakavaksi, hollantilaista uhkaa pelikielto. . Peli takkuaa Jarkko Nieminen loukkasi kätensä Monte Carlon turnauksessa huhtikuussa ja oli poissa kentiltä heinäkuun alkuun saakka. . . . . . . . . . . . . . . 2004 kausilista: 1) (1) Roger Federer Sveitsi, 2 (2) Andy Roddick USA, 3 (3) Lleyton Hewitt Australia, 4 (4) Carlos Moya Espanja, 5 (5) Guillermo Coria Argentiina, 6) (8) Marat Safin Venäjä, 7) (6) Tim Henman Britannia, 8) (9) Andre Agassi USA, 9) (7) Gaston Gaudio Argentiina, 10) (10) David Nalbandian Argentiina, 11) (13) Joachim Johansson Ruotsi, 12) (14) Tommy Robredo Espanja, 13) (11) Dominik Hrbaty Slovakia, 14) (11) Sebastien Grosjean Ranska, 15) (15) Guillermo Canas Argentiina, 16) (16) Nicolas Kiefer Saksa, 17) (17) Fernando Gonzalez Chile, 18) (19) Vincent Spadea USA, 19) (18) Nicolas Massu Chile, 20) (21) Tommy Haas Saksa, 66) Nieminen...181) Ketola. . KESKIPOHJANMAA . . . Internet-pelipalveluista osa on ollut kokonaan poissa käytöstä. TPS:n Markus Seikola (vas.) laittoi HIFK:n Roman Vopatin kumoon joukkueiden kohdatessa Turussa. . . . . Viimeksi Madridin 2,4 miljoonan euron Masters-turnauksessa kaksi viikkoa sitten Nieminen putosi jatkosta jo karsinnassa. Joukko Juventuksen entisiä pelaajia on ollut oikeudessa todistajina. . . . . . . .1,50 3,25 6,15 klo 21.25 43 Reggina–Fiorentina . klo 18.25 23 MSV Duisburg–Eintr.Trier . . . kierrosta: Emma Laine Suomi–Sandra Kloesel Saksa 6–1, 4–6, 6–3. . . . . Myös jokereitten voitokas kotitaika. . Putoaminen tapahtui liigaottelussa FC Kööpenhaminan ja Viborgin välillä, kun juopuneelta vaikuttanut mies oli suivaantunut FC Kööpenhaminan joukkueen pelaajan ulosajosta ja noussut katsomon kaiteelle osoittamaan mieltään. Nieminen ja Gambill eivät olleet aiemmin kohdanneet toisiansa, joten kahdella kädellä sekä kämmentä että rystyä lyövä 190-senttinen konkari oli Niemiselle tuntematon vastustaja. . . Luxembourg: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 225 000 dollaria: Kaksinpelin karsinnan 3. . . . . . . . . . .3,80 3,30 1,75 klo 21.40 18 Crewe–Manchester U LC,3.R . . . . . . . . . . Miesten puolella paras suomalainen oli Ville Lehtinen sijalla 20. . . Jenni oli viime vuonna täällä Saas-Feessä 17:s, joten huimaa parannusta on tapahtunut. . . . . . .3,10 3,15 2,00 klo 18.25 25 FC Saarbrücken–RW Oberhausen . .1,45 3,65 5,80 klo 20.55 12 VfL Bochum–Mönchengladb. Nelinpelin karsinnan 2. . TPS:n vieraskerroin on 2,65. . . . Henriksson on pelannut jalkapalloliigaa VPS:n riveissä kausina 2001–02 ja sen jälkeen vaasalaisten riveissä Ykkösessä. . . . V: 9 Min Frixos, 2 Daylight Hip, 10 Mr Victor, 3 Big Violet, 5 Ustica (7 Indyana Nicc, 12 Highlyn Mayo). . . . . . Ensimmäisessä kauden pelissä Jokerit voitti vieraissa 1-0. Toiseksi kohteeksi kelpuutetaan Espoon Bluesin ja jyväskyläläisen JYP:n kamppailu. . . Liigapelejä ehkä jännittävämpää pudotuspeliä käydään Mestiksessä. . . Nytkin tämä piti paikkansa, kun 92:nneksi sijoitettu 27-vuotias Gambill oli vahvempi 78:nneksi sijoitettua Niemistä vastaan. . . . . . . . . . Kilpinen neljäs ski crossissa Tenniksen rankinglistat: Miehet: Maailmanlista (edellisen viikon sijoitus suluissa): 1) (1) Roger Federer Sveitsi, 2) (2) Andy Roddick USA, 3) (3) Lleyton Hewitt Australia, 4) (5) Tim Henman Britannia, 5) (4) Guillermo Coria Argentiina, 6) (6) Carlos Moya Espanja, 7) (7) Andre Agassi USA, 8) (9) Marat Safin Venäjä, 9) (8) Gaston Gaudio Argentiina, 10) (10) David Nalbandian Argentiina, 11) (11) Joachim Johansson Ruotsi, 12) (13) Tommy Robredo Espanja, 13) (15) Andrei Pavel Romania, 14) (12) Dominik Hrbaty Slovakia, 15) (16) Guillermo Canas Argentiina, 16) (14) Sebastien Grosjean Ranska, 17) (19) Nicolas Kiefer Saksa, 18) (18) Nicolas Massu Chile, 19) (20) Fernando Gonzalez Chile, 20) (21) Jiri Novak Tshekki...78) Jarkko Nieminen Suomi...255) Tuomas Ketola Suomi. . Nelinpeli, 1. . . kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi/Joachim Johansson Ruotsi–Johan Landsberg/Robert Lindstedt Ruotsi 6–1, 6–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ottelu keskeytettiin onnettomuuden vuoksi, koska monet läheltä tapahtuneen nähneet katsojat järkyttyivät syvästi onnettomuudesta. . Bielefeld . . Lahdessa täydellä matkalla kahden ohittamaksi tullut suosikki pääsee sisäradalta hallitsemaan tapahtumia. . Henriksson TP-47:n maalille PITTSBURGH (STT–AFP) Pää edellä jäähän pudonnut taitoluistelija Tatjana Totmjanina pääsi pois sairaalasta sunnuntaina ja kertoi, ettei hän muista sairaalayöhön johtanutta pudotusta. . .1,90 3,15 3,40 klo 18.25 27 Blues–JYP S . . . . .1,85 3,25 3,45 klo 20.55 33 VfB Stuttgart–Werder Bremen (+1) . . . . . . Maan hiljaisiin ei myöskään kuulu Jukka Koivu. . . Näillä joukkueilla on ollut ilon aiheet vähissä alkukaudesta. . . . . .1,95 4,65 2,45 klo 18.25 59 Jukurit–KalPa . . . . .2,65 3,05 2,30 klo 21.25 35 Lecce–Inter Canal+ S . . Kaikki kuitenkin päättyy aikanaan. 10. . . . . . . . . . Katsomosta pudonnut menehtyi Tanskassa MILANO (STT–REUTERS) Syyttäjä vaatii vankeusrangaistuksia jalkapallojoukkue Juventuksen toimitusjohtajalle ja lääkärille Milanossa käynnissä olevassa dopingoikeudenkäynnissä. Turkulaiset ovat löytäneet tehoja. . . Manchesterin seurajohdon mukaan soppauutinen on ankka eli ei pidä paikkaansa. . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40 3,80 6,30 klo 21.55 51 Middlesbrough–Coventry LC,3.R . . . . . Hänen sopimuksensa on muotoa 1+1 vuotta. . . Ruuna on höllännyt kahdessa edellisessä startissa, joten takamatkalaisia tarvitaan tueksi. . . . Maanantaina hän menehtyi saamiinsa vammoihin. . . . . . maaliskuuta Tshekissä. . . . Pelien voitotkaan eivät ole päivittyneet ajallaan. II: 3 B. .1,30 4,15 7,90 klo 21.55 48 Bolton–Tottenham LC,3.R . . . . . . . . . . . Muistan vain olleeni jäällä, mutta en muista miten se tapahtui, Totmjanina selvitti sairaalasta päästyään. . Lobont loukkaantui viikonloppuna seurajoukkueensa Amsterdamin Ajaxin ottelussa Hollannin mestaruussarjassa. . . . . .2,00 2,95 3,35 klo 21.25 42 Palermo–Livorno . . Kuopiolainen KalPa on ottanut 13 voittoa peräkkäin. . . . . . . . . . .2,65 4,00 1,95 klo 18.25 58 Salamat–K-Vantaa . .1,80 3,25 3,65 klo 21.40 46 Manchester C–Arsenal LC,3.R . . . . . . . . . ManU:n voitto kuumensi tunteita KÖÖPENHAMINA (STT–DPA) Tanskalainen 24-vuotias mieshenkilö putosi sunnuntaina yli 10 metrin korkeudelta jalkapallo-ottelun katsomosta Kööpenhaminassa. . Muun muassa Roberto Baggio ja Zinedine Zidane ovat vakuuttaneet käyttäneensä Juventuksessa vain sallittuja lisäravinteita. . . . . . . . . Mandolino tuskin kulkee nytkään ravia, joten se jää varalle. . . .5,45 3,50 1,50 klo 21.40 19 Doncaster–Nottingham LC,3.R . . . . Tukholman kuninkaallinen tennishalli oli Niemiselle jo kolmantena vuonna huono kokemus, sillä nyt hän putosi yhtä monennen kerran peräkkäin heti avauskierroksella. . . . . . . . . . . . . . . . Seitsemällä merkillä ollaan tässä lähdössä vahvoilla. Tuomas Karhumäki oli 29:s. . . Nieminen hävisi Tukholman avoimissa Jarkko Niemisen tie nousi heti pystyyn Tukholman avoimissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Taas he saivat ”tavanomaisen” rankkarinsa meitä vastaan. . . – Maalivahti on yksi tärkeimpiä hankintoja tulevan kauden joukkueen rakentamisessa. TPS takkuili avauskierroksilla, mutta meno on kääntynyt positiiviseksi. . . kierrosta: Jekaterina Bytshkova Venäjä/Laine–Angelika Bachmann Saksa/Eva Hrdinova Tshekki 6–4, 2–6, 7–5. .1,75 2,95 4,40 klo 21.25 41 Cagliari–Parma . Hollantilaiskärki selvisi tilanteesta ilman ulosajoa, mutta Englannin jalkapalloliitto FA ilmoitti maanantaina syyttävänsä Van Nistelrooyta ”väärinpelaamisesta”. III: 1 Montana Du Ling, 5 Global Eagle, 15 Delkos, 14 Visconti, 13 Callela EMail, 11 King Of Games, 3 Lily Springhill (16 Mopo, 10 The Joker). . Tänä syksynä kaksikko on pelannut jälleen vahvasti. .1,95 4,40 2,50 klo 19.55 10 Mora–VFrölunda . . . . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 21.25 70 Juventus–Roma Canal+ S . . . . . . . . . . Veikkauksen Internet-pelaajilla on viime viikonloppuna ollut ylimääräistä jännitystä. . . . . . . . . . . . Varsinkin turkulaisluotsi Hannu Jortikka on saanut johdatettua narripaidat voittoputkeen. . . .3,35 2,95 2,00 klo 21.25 36 Lazio–Messina Canal+S . . . .1,50 3,50 5,45 klo 21.40 45 Birmingham–Fulham LC,3.R . . . . . . . . Myös naisten joukkueen uudet nimet Pia Käyhkö ja Anu Pesonen saivat maailmancupin pistetilin avatuksi, Käyhkö oli kymmenes ja Pesonen 16:s. . . . Kuva: Lehtikuva/STR/Ville Myllynen Seppo Luokkala (KP) Keskiviikon oikeaan V5-riviin saadaan ainakin kaksi paljon pelattua voittajaa. TPS:n päävalmentaja Jukka Koivun hihasta löytyy vielä Saku -kortti, mutta peli on ollut uomissaan ilman maajoukkuekapteeniakin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cafe Bagdad ja Skinnbiten voivat yllättää keulan tuntumasta, jos suosikkien kiri myöhästyy. . . . . . . . . . . . . .2,65 3,15 2,25 klo 21.40 20 Millwall–Liverpool LC,3.R . . . . . . . . . Miesten maailmancupvoiton vei Itävallan Isidor Grüner ennen alppiradoilakin menestynyttä Tshekin Stanley Hayeria. . .1,80 3,25 3,65 Keskiviikko 27. .1,85 3,25 3,45 klo 18.25 02 FC Köln–1860 München . .1,95 4,00 2,65 klo 18.25 06 Kärpät–Ässät . . . . . . . . . Menneiden aikojen dynastiat ovat sittemmin palanneet muiden joukkoon. . . . . . . . . . Kahden kovan kohtaamisessa maali-ilottelu jää todennäköisesti vähiin. . . . .1,75 2,95 4,40 klo 21.25 37 Chievo–Sampdoria . . . . . . Esimerkiksi lauantain pelien voittoja oli vielä päivittymättä maanantaina iltapäivällä. . . . – En muista, miten putosin. . Wengerin mielestä erotuomari Riley oli hukassa myös tilanteessa, jossa Van Nistelrooy taklasi Ashley Colea. . . . – Ei Pian tulos yllättänyt minua, hänellä on hyvä vauhtituntuma ja ote lajiin. . . . . . . . Suomen ski cross -joukkueen päävalmentaja Toni Ollikka oli erittäin tyytyväinen joukkueen kauden avauskisaan. . . . . . . . . . . . Kaksinkamppailuja tammoilla TUKHOLMA (STT) Suomen ykköspelaaja Jarkko Nieminen hävisi heti avauskierroksella tenniksen 643 000 euron Tukholman avoimissa mestaruuskilpailussa. . . Naisten kilpailun ykköseksi laski viime kauden maailmancupin voittaja Ranskan Ophelie David. Viime vuonna ranskalainen Gregory Carraz voitti 2–1 ja toissa vuonna Yhdysvaltain Todd Martin 2–0. . . . Pitävän puolustuksen avulla on pisteitä ropissut tasaisena virtana Stadin tämän hetken ykkösen pussiin. . Nieminen teki myös läpimurtonsa huippuammattilaisten joukkoon Tukholmassa, kun hän vuonna 2001 eteni karsintojen kautta aina loppuotteluun saakka. . . . Henriksson, 23, siirtyy Tornioon Vaasan Palloseuran riveistä. . .1,60 3,40 4,60 klo 18.25 24 RW Erfurt–Alem.Aachen . . . . Avauskohteessa on pienen riskinoton paikka. ManU katkaisi Arsenalin 49 ottelun tappiottoman otteluputken 2–0-voitolla. . . Van Nistelrooylla on tiistaihin asti aikaa joko myöntää tai kiistää syyllisyytensä. . KalPa ei varmuudella ilman tappioita sarjaa läpi kahlaa. . . . . Suomen kanssa samassa lohkossa pelaava Romania kohtaa 17. . . Gambill olisi ollut tilastojen valossa aivan hyvin voitettavissa. . . .1,80 3,25 3,65 klo 18.25 26 Dynamo Dresden–RW Essen . . Pyttyä kantoi Turun Palloseura tai Helsingin Jokerit. . . . . . Tennis LONTOO (STT–REUTERS) Sunnuntainen Englannin Valioliigan huippuottelu Manchester Unitedin ja Arsenalin välillä nosti suuria otsikoita Britannian lehdistössä maanantaina. . . . . . . . . Kaustisen Big Violet kuuluu lapuille, vaikka ei hyvästä lähtöpaikasta hyödykään mainittavasti. . . .1,55 3,50 4,85 klo 21.40 22 Sheffield U–Watford LC,3.R . . Juoksun onnistuessa ehtii toisinaan 40 metristäkin, kuten Callela E-Mail taannoin näytti. . . . Paljon riippuu siitä, minkälaisessa järjestyksessä High Level, Eternal Pleasure ja El Misti lähtevät takapareista kiriin. .1,75 3,15 4,05 klo 20.55 14 Hannover 96–Kaiserslautern (+1) . . Tarjolla on sinisten voitosta 1,75 kerroin. Kahvitarjoilu! Tervetuloa Ampumahiihtojaosto Urheilumuistio Tiistai 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kierrosta: Jan-Michael Gambill USA–Jarkko Nieminen Suomi 7–6 (7–5), 3–6, 6–2, Andrei Pavel (3) Romania–Agustin Calleri Agentiina 6–4, 7–6 (7–4). . . . Sekä lämminveristen että suomenhevosten tammalähdöissä erottuu kaksi hevosta muiden yläpuolelle. Vihjerivin varmaksi kelpaa lähtönsä ykkössuosikki Pearly Hill. . . Parhaimmillaan hän on ollut ATP-rankingissa vuonna 2001 sijalla 14. . . . . . . . Romanian maalivahti sivussa MM-karsinnasta TORNIO (STT) Jalkapalloliigan Tornion Pallo47 on solminut sopimuksen maalivahti Janne Henrikssonin kanssa. Jos muutkin kuin pelilliset kriteerit täyttyvät... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,95 3,15 3,25 klo 21.55 49 Charlton–Crystal P LC,3.R . .1,35 5,20 4,90 klo 18.25 61 Haukat–Hokki . Häneltä murtui vasemman jalan sääriluu. . . Parasta tennistään loukkaantumisen jälkeen Nieminen pelasi syyskuussa Pekingissä, kun hän putosi jatkosta vasta välierissä Venäjän Marat Safinia vastaan. . . . . .3,50 3,80 1,70 klo 20.55 34 FC Nürnberg–Schalke 04 . . . . Lobont on pelikentiltä sivussa pari kuukautta. . . . . . . . Ruud Van Nistelrooy sijoitti rangaistuspotkun varmasti alakulmaan. . . . La Poeme on noussut hienoon kuntoon, mutta joutunee jäämään niukasti kakkoseksi. . . . . . . JYP rämpi pitkässä tappioiden suossa ja Bluesin otteet ovat olleet alasarjatasoa. . . . . Nieminen on monta kertaa sanonut, että ATP-turnauksissa sadan parhaan joukkoon sijoitettujen pelaajien otteluissa voi käydä miten päin tahansa. . . . 4,35 4,15 1,50 klo 18.25 54 Ilves–Tappara S . . . . . . . Nieminen on pyrkinyt kausi kaudelta pelaamaan aggressiivisempaa tennistä. . . . . . . . . Sen voitti kuitenkin erittäin tiukkojen vaiheiden jälkeen Hollannin Sjeng Schalken 3–2. . . Wengerin – ja monen muunkin – mielestä Wayne Rooney kalasti rankkarin heittäytymällä nurin Sol Campbellin vieressä. . . . . . Päätöskohde on tasainen. . . Ensi kaudeksi on luvattu yhdelle paikka auringossa eli liigalippu. . Mystisiä piirteitä saaneet Bluesin valmentajaja toimitusjohtajakuviot eivät ole lisänneet ainakaan pelillistä panosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,65 3,30 4,40 klo 21.55 50 Everton–Preston LC,3.R . Ääntä pitää myös Hannu Jortikka vaihtoaition puolella. . . Käyhkön siirtyminen syöksyradoilta ski crossin hyppyreihin ja kurveihin sujui Ollikan mielestä kiitettävän arvosanan veroisesti. . Veikkaukselle verkkopalvelun tietokannassa ollut häiriö on enemmän kuin kiusallinen. . . .2,40 3,30 2,40 klo 21.40 47 Chelsea–West Ham LC,3.R . . . Pariluistelun hallitseva maailmanmestari sai rysäyksestä aivotärähdyksen. . . .1,90 3,15 3,40 klo 20.55 13 Hannover 96–Kaiserslautern . 10. . klo 18.25 01 SVW Burghausen–Unterhaching . . . . . . .2,80 3,05 2,20 klo 18.25 04 E.Frankfurt–LR Ahlen . . . . . . . . . . . . . . . .2,75 4,60 1,80 klo 18.25 60 KooKoo–Jokipojat . . . . Vastassa ollut Yhdysvaltain Jan-Michael Gambill voitti Niemisen 7–6 (7–5), 3–6, 6–2. . . . Suomenhevostammat ottavat yhteen täyden matkan voltissa. . . Tukholma: 632 750 euron ATP-turnaus, 1. . . . Isomman yllätyksen voisi aiheuttaa Pekka Korven Ustica, joka on selvästi tuloillaan. . . . . . . . . . klo 18.25 52 Pelicans–HPK MTV3+ . . . . . . . Ihan sama juttu tapahtui viime vuonna, Wenger purnasi. . .1,45 3,65 5,80 klo 20.55 32 VfB Stuttgart–Werder Bremen S . . . Luottamusta internetin kautta pelaamiseen häiriöt nakertavat, eivätkä ole pelien tarjoajalle mairittelevaa mainosta. . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 21.40 16 Bournemouth–Cardiff C LC,3.R . . Naisten WTA-lista: 1) (1) Lindsay Davenport USA, 2) (2) Amelie Mauresmo Ranska, 3) (3) Anastasia Myskina Venäjä, 4) (5) Elena Dementjeva Venäjä, 5) (4) Svetlana Kuznetsova Venäjä, 6) (6) Justine Henin-Hardenne Belgia, 7) (7) Maria Sharapova Venäjä, 8) (8) Jennifer Capriati USA, 9) (9) Serena Williams USA, 10) (11) Venus Williams USA, 11) (12) Vera Zvonareva Venäjä, 12) (10) Kim Clijsters Belgia, 13) (13) Nadja Petrova Venäjä, 14) (20) Alicia Molik Australia, 15) (15) Patty Schnyder Sveitsi, 16) (14) Ai Sugiyama Japani, 17) (16) Paola Suarez Argentiina, 18) (17) Karolina Sprem Kroatia, 19) (18) Elena Bovina Venäjä, 20) (19) Francesca Schiavone Italia. .1,40 4,60 4,90 klo 19.55 09 HV71–MoDo S . . . . . . Kolme muuta kohdetta ovat selvästi avoimempia tässä vaiheessa viikkoa. . . . Lehtijutuissa väitettiin, että joku Arsenalin pelaajista olisi heittänyt lautasellisen keittoa Manchester Unitedin valmentajan Alex Fergusonin päälle. . . Helmiina, 7 Milia (1 Mandolino, 6 Suvi-Missi). . . . . Totmjanina pääsi pois sairaalasta. Puolustuspulasta kärsinyt ja NHL-kaukaloista apua hakenut Jokerit on käyttänyt kotikaukalossa isännän ääntä. . . Maksim Marinin menetti otteensa Totmjaninasta Pittsburghissa järjestetyssä taitoluistelun gp-sarjan osakilpailussa pitäessään pariaan päänsä päällä. . Takalukko voisi aueta jyväskyläläisten kustannuksella. . Varsinkin voittajajoukkueen saama rangaistuspotku sai Arsenalin valmentajan Arsene Wengerin antamaan tulikivenkatkuisia lausuntoja ottelun erotuomarista Mike Rileysta. . Lohkossa toisena oleva Suomi jatkaa otteluitaan vasta 26. . . . . . . . . . . . . . . . . .1,75 4,20 3,05 klo 18.25 28 Tappara–Pelicans . . . . . . . . . . . . . Tiistaina 26.10.2004 Urheilu 11 Pitkäveto Ampumahiihdon alueparlamentti Himanka, Koski-Hovin kokoustila perjantai 29.10.2004 klo 19.00. . . . . . . . . Vihjesysteemi 24 euroa: I: 12 Eternal Pleasure, 7 High Level, 1 Cafe Bagdad 2 Skinnbiten (8 El Misti, 9 Victoria Velvet). . . Sarjamääritys suosii kolmannessa kohteessa Ala-Rantalan Montana Du Lingiä. . . . . Mies eteni alkukaudesta kolmessa turnauksessa puolivälieriin, mutta sen jälkeen 190senttinen amerikkalainen on pudonnut käymissään turnauksissa joko ensimmäisellä tai toisella kierroksella. Hänen mukaansa näin isoa pulmaa palvelussa ei ole aiemmin ollut. . . . . .2,40 2,90 2,65 klo 21.40 17 Burnley–Aston Villa LC,3.R . . Laukka näyttäisi olevan B. . . Uskomme, että Janne Henriksson, jolla on kokemusta liigamaalivahtina, tulee olemaan selkeä vahvistus joukkueellemme, sanoo TP-47:n valmentaja Oleg Eprintsev. . . . . . . . .1,15 5,20 13,50 klo 21.25 39 Bologna–Udinese . . . . . . . . . . . Joukkueet kohtaavat torstaina. . Kotisivuilla esitetty pahoittelu ongelmista ja mielipahasta ovat enemmän kuin tarpeen. . Laskupäiviä tarvitsemme kuitenkin koko joukkue lisää. . . . Syyttäjä Raffaele Guariniello vaatii Giraudolle kahden vuoden ja yhden kuukauden sekä Agricolalle kolmen vuoden ja kahden kuukauden vankeutta. . . Toki Jenni oli viime vuonna kolmesti palkintopallilla, mutta finaaliin pääsy kauden avauksessa lupaa hyvää loppukaudelle. . . . .3,10 4,40 1,70 klo 20.55 11 Bayern München–VfL Wolfsburg S . . . . . . . . . . . . . Tukholmasta Nieminen olisi varmasti mielellään halunnut potkua peliinsä. . . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 18.25 05 Jokerit–TPS S . . . . . Kohteen kiinni ottavalle Jukureille annettu kotikerroin 2,75 on pelattavaa luokkaa. . . . . . . Matkavauhti pysynee kohtuullisena ja matka suosii selvästi Moilasen ajokkia. . . . . . . . . . . El Misti laukkasi viikko sitten, eikä muutenkaan oikein vakuuttanut. . . . . Helmiinan pahin vastus – siksi ylivoimaiseen tyyliin se on viime aikoina kulkenut. . . . . . . .1,90 2,95 3,65 klo 21.25 38 Milan–Atalanta . . . . . . . . . . . . Pelattava vaihtoehto. . . . . Kokousasiat, palkitsemisia, talven 2004-2005 aluekilpailutoiminta. . . . . . . . . . Viimeinen rutistus kuitenkin uupuu, sillä jo toisena vuonna peräkkäin Nieminen hävisi ensimmäisen erän jatkopallot 5–7 ja viimeisen erän 2–6. Kaarinan Poikien kasvatti pelasi ennen Vaasaan tuloaan hollantilaisen Emmenin organisaatiossa. . . . . Rahojen ollessa kyseessä odottavan aika on kuitenkin tavallistakin pidempi. . . Pudotuksen jäljet näkyivät myös hänen kasvoistaan, joista paistoivat musta silmä sekä turvotus. . . .2,20 2,85 3,00 klo 21.40 44 Newcastle–Norwich LC,3.R . . . . . . Muut ovat vailla mahdollisuuksia voiton suhteen. . Syytteen mukaan toimitusjohtaja Antonio Giraudo ja lääkäri Riccardo Agricola jakoivat kiellettyjä lääkeaineita Juventuksen pelaajille vuosien 1994 ja 1998 välisenä aikana. . . . .1,55 3,35 5,20 Tapani Postila (KP) Reilun vuosikymmenen kiekkoilun liigassa oli vain kaksi mestarisuosikkia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,70 3,25 4,15 klo 18.25 03 Karlsruher SC–Greuther Fürth . .1,95 2,95 3,50 klo 21.25 40 Brescia–Siena . Miehen kuolinsyynä oli kallonmurtuma. – Jo se, että saimme yhden laskijan finaalin oli todella hieno homma. Vanha Kuninkaallinen tennishalli on Niemiselle tuttu areena vuosien mittaan paitsi otteluista niin myös harjoittelupaikkana. . . . . . . Kasiradaltakin Teivaisen ajokkia on pelattu yllättävän paljon. Tarkan pelin ainekset ovat edelleen voimassa. . . .1,30 4,60 6,70 klo 20.55 29 Mainz 05–Hansa Rostock
Merkittäväksi kansalaisaktivistiksi Bushin ei odoteta ryhtyvän. Kannattajat pitävät Bushilta oikeana vetona sitä, ettei hän suostunut neuvottelemaan Pohjois-Korean kanssa. Parempaakaan tietoa ei ole tarjolla. T yöelämää ja yhteiskuntakehitystä arvosteleva Juha Siltala saa vankkaa kannatusta ja vahvistusta ikeen alle nääntyviltä, jotka näkevät Siltalassa ehkä ainoan ymmärtäjänsä, tukensa ja turvansa. Neljä vuotta myöhemmin amerikkalaiset ovat joko Bushin kannattajia tai vastustajia. Puolue jäi vaalikeskustelussa auttamatta SDP ja kokoomuksen jalkoihin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Muutostuulen jälkiä näkyy myös Kälviän vaalituloksessa. Keskusta on perinteisesti kahminut suurimman osan valtuustopaikoista maan eri kunnissa ja teki sen jälleen. Tietysti kokonaisluvut kertovat jotakin puolueen kokonaiskannatuksen suunnastakin, jos käyrät ovat koko maassa suunnilleen samassa asennossa. SDP voi lähteä luottavaisin mielin kohti presidentinvaaleja ja eduskuntavaaleja. Yhdysvaltain presidentinvaalissa ratkaisevat kuitenkin osavaltioittain koottavat valitsijamiesäänet. Julkisen sektorin työpaikkoja vähennetään merkittävästi. Takavuosien äänestysaktiivisuuden palautumisesta on enää turha edes haaveilla. Paikalliset yhden asian liikkeet eivät ole aina pitkäikäisiä, mutta ainakin hetkellisesti ne saattavat suorastaan mullistaa valtuuston kokoonpanon. Dionne vitsailee, että hanke yksityistää Amerikka saa tuulta siipiensä alle. Bush jättää hävitessään kiistellyn perinnön Presidentti George W. Myös George W. Rouva Barbara Bush valittaa tänä vuonna julkistetussa muistelmakirjassaan, ettei perhe ole vieläkään palautunut tappiosta. Vastustajat sanovat, että Bush vain jätti maan kehittämään ydinaseita. Oikeusministeri John Ashcroft tuskin jaksaa kaikkia neljää lisävuotta. Se kahmi yli kolmanneksen kaikista valtuustopaikoista. Bushin aivoiksi kutsuttu Valkoisen talon päästrategi Karl Rove sen sijaan pysyy tehtävässään, ellei hänen lukuisten vihamiestensä päiväuni toteudu. Irakin rauhoittaminen ja normaalin hallinnon pystyttäminen vaikuttaa epätoivoiselta tehtävältä. Bush on hyvää pataa Venäjän presidentin Vladimir Putinin kanssa, mutta suurvaltojen kahdenkeskiseen sopimukseen perustunut entisen Neuvostoliiton ydinkärkien tuhoaminen on unohtunut. Bush haluaa jäädä historiaan suurmiehenä, mutta millaisena, on kysymysmerkki myös republikaaneille. Jos erilaisten protestiliikkeiden toiminta pysyy suurin piirtein lakien ja normaalien käyttäytymissääntöjen puitteissa, niiden nousut ja laskut pelkästään piristävät politiikkaa. Lillrankin kirjoituksessa ihmetyttää kohta, jossa hän väittää, että hyvinvointiyhteiskunnan puolustajat pitävät kiellettynä puhumista Gaussin käyrästä, koska "pohjoismaisessa hyvinvointitotalitarismissa ei ole lupa segmentoida ihmisiä". Lillrankin mukaan Siltalan Työelämän huonontumisen lyhyt historia -kirja on "sosiaalipornoa työelämän laitapuolelta, eikä selitystä, sen enempää kuin ratkaisuakaan ole näköpiirissä". Ammattiliittojen jäsenmäärä laskee edelleen. Missourin tv-väittelyssä Bushia itseään pyydettiin kertomaan kolme presidenttinä tekemäänsä virhettä. Vaikka kuntien sisällä parlamentarismi ei toimikaan, äänestäjien ilmaisemaa kantaa täytyy kunnioittaa, kun henkilöitä valitaan uuden vaalikauden luottamustehtäviin. Nuorten vähäistä äänestysintoa selittää osittain sekin, että uudelle opiskelupaikkakunnalle muuttanut ei välttämättä tunne lainkaan paikallista poliittista elämää. Bush joutuu nimittämään uusia ministereitä. – Demokraattipuolue on kuin kala kuivalla maalla tai vampyyri auringossa, Norquist maalailee. Paikalliset ilmiöt omine taustaselityksineen jäävät väkisin liian vähälle huomiolle silloin, kun vaalistudioissa tehdään tuloksesta valtakunnan politiikkaa koskevia yleistyksiä. Afganistanissa ei ole enää Taleban-hallintoa. – Terveydenhoitomme on maailman paras, julisti varapresidentti Dick Cheney republikaanien puoluekokouksessa New Yorkissa. Bushin kannattajat lukevat raportista, että Saddam ainakin halusi niitä. Kannattajat muistuttavat, että maassa pidettiin jo vapaat vaalit. Näin tapahtui nyt muun muassa Kalajoella. Floridan ääntenlaskuskandaalin jälkeen presidentti hänestä tuli vasta Korkeimman oikeuden päätöksellä äänin 5–4. Molemmat voittivat kaksi paikkaa ja äänetkin menivät melkein tasan. Arto Hietalahti Tulosta pitää kunnioittaa Kokkolassa jännitettiin keskustan ja SDP:n välistä kilpaa. KALEVA ei usko, että SDP:n voitto järkyttäisi politiikan valtasuhteita. A inakin yhden vaalilupauksen George W. Enää ne eivät voi poistua ja jättää paikallista väestöä terroristiryhmien armoille. Kuva: Jukka Lehojärvi Gaussin käyrällä Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 26.10.2004 . Toki on ymmärrettävää, että tuloslukuja selittävien on pakkokin kommentoida puolueiden menestystä kokonaisäänija paikkamäärien pohjalta. Vasta syyskuun 2001 terroriiskut muovasivat hänelle oman selkeän ohjelman, terrorisminvastaisen sodan. Hänen isästään George H.W. On myös niin, etteivät hyvinvoivat ja fiksut ole sitä vain omasta ansiostaan, niin paljon kuin oman onnensa seppänä olemisesta puhutaankin. Keväällä voimaan astuva hoitotakuu aiheuttaa menopiikin sairaanhoidon kustannuksissa. Muuttoliikkeen vuoksi moni kokee olevansa uudella kotipaikkakunnilla juureton. Virkakauden alku oli hankala. – Mielestäni amerikkalaiset eivät ole jakaantuneet tasaisesti, vaan jyrkästi kahteen eri leiriin, Business Week -lehden Valkoisen talon kirjeenvaihtaja Rick Dunham kuvailee. Esimerkiksi terveydenhoito ja sairausvakuutus, joita toiset pitävät Yhdysvaltain häpeäpilkkuina, ovat Bushin kannattajien mielestä nyt oikealla uralla. Perinteisten puolueiden ulkopuolelta ponnistavat ryhmät saavat liikkeelle sellaisiakin äänestäjiä, jotka muuten jäisivät kotiin. Jos John Kerry voittaa, hän nimittää kokonaan uuden kabinetin. Taloustutkija James Galbraith uskoo, että koko ajan paheneva budjettivaje ajaa amerikkalaiset pian valintojen eteen. Onhan Siltalan teos kirjallisuutta, ja Parnasso merkittävä kirjallisuuskeskustelun foorumi. Kolumnisti E.J. Ääriryhmien terrori ei tähtää paremman huomisen rakentamiseen, vaan ainoastaan sekasorron lisäämiseen. Nämä heikkosietoiset ovat Lehtolasta varmaan niitä vikisijöitä, jotka eivät kestä työelämässä yhä kovenevaa kilpailua, työtahtia ja epävarmuuden ilmapiiriä. Vaalikamppailussa puheenjohtaja Vanhaselta sen sijaan ilmeisesti odotettiin jämäkämpää ja linjakkaampaa otetta. Ehkäpä voiton suurin merkitys onkin siinä henkisessä potkussa, jonka se antaa. Keskustalle jääminen pääministeripuolueena Sdp:n taakse on tietenkin poliittinen takaisku, vaikka Matti Vanhasen henkilökohtaiset suosiolukemat ovat olleet korkealla. Sen seurauksena mm. Äänestysvilkkaus osoittaa, että tämän myös kuntalaiset oivalsivat. – Hänestä tulee varmaan Texasin baseball-liiton puheenjohtaja, presidenttiä pitkään seurannut amerikkalaistoimittaja veikkaa. Suuri kysymys ennen vaaleja ja vaalien jälkeen on, miten ja millä rahalla peruspalvelut tuotetaan. Kuolleiden pitkään listaan tuli jatkoa eilen. Tehtävä ei ole helppo missään päin maata. aselakeja höllennetään. Yhden prosenttiyksikön puolikkaan karkaamiselle on mahdoton jäljittää varmaa syytä. Vastarinta on tietenkin suunnattu miehitysjoukkoja ja niiden kanssa yhteistyössä toimivia irakilaisia vastaan. Ehkä kirjassa sellainenkin puute on – mutta eikö psykohistorioitsija Siltala olekin paljolti kuvannut työelämän muutosta ihmisten kokemuksen kautta. SDP ja keskusta istuvat sulassa sovussa hallituksessa, ja keskusta säilyy selvästi suurimpana kuntapuolueena. Lillrankin mukaan Siltala kirjoittaa taloudesta ikään kuin raha tulisi pankin seinästä. Ne Bush voitti luvuin 271–266. Kannatus romahti 90 prosentista 2000 Bush sai reilut puoli miljoonaa ääntä vähemmän kuin demokraattien Al Gore. "Jakautumien esittäminen paljastaisi, että kaikki eivät ole samanlaisia kyvyiltään tai edes aikomuksiltaan. Ja tottahan Lillrankin kirjoitus hyvästä esseestä ja kritiikistä käy. Edellytysten taustalla on miljoonien ja taas miljoonien työntekijöiden ponnistelu, usein raadanta, sukupolvesta toiseen. Saavutuksia vaikea määritellä Libya lupasi luopua joukkotuhoaseistaan. Texasiin nyt tai 2009 Washingtonista Bush aikoo palata Texasiin. Arto Hietalahti LEENA NYGÅRD. Riippuu tulevan valtuustotyön sujuvuudesta, kuinka pysyväksi ilmiö osoittautuu. Merkittävää on nimenomaan keskustan tappio. Mika Hentunen Kirjoittaja on STT:n kirjeenvaihtaja Washingtonissa. Bush on luonut 13 viime kuukauden aikana 1,9 miljoonaa työpaikkaa. Äärikonservatiivien merkittävimpiin vaikuttajiin lukeutuva Grover Norquist näkee Bushin osana palapeliä, jossa republikaanit hallitsevat Valkoista taloa, kongressia ja korkeimpia oikeusasteita. Mikäli hän joutuu lähtemään jo nyt, hän jättää kiistellyn perinnön amerikkalaisille. Esimerkiksi Tampereella sitoutumattomien viiden hengen ryhmään kuuluvat nyt muun muassa Pertti "Veltto" Virtanen, ex-kaupunginjohtaja Pekka Paavola ja entinen jääkiekkoilija Lasse Oksanen. Ne vaihtelivat Kanadaan suuntautuvasta muuttovirrasta Bushin neuvottelemaan uuteen kansainväliseen ilmastosopimukseen. Omaa ehdokasta ei ole helppo löytää. Nopeasti uutuuden viehätys saattaa myös kadota. Yksityistämisvimma yltyy Washington Monthly -aikakauslehti pyysi 15:ltä amerikkalaisen politiikan asiantuntijalta ennustetta Bushin mahdollisesta toisesta kaudesta. On hyvin mahdollista, että tulevina vuosina vaihtoehtoliikkeiden rooli yhä vahvistuu. On vaikea nähdä, miten SDP voi hyödyntää vaalivoittoaan. Bush tekee kaikkensa, että palaisi kotikonnuille vasta alkuvuodesta 2009. Hallituksen kuntapolitiikkaan tuskin tulee olennaisia muutoksia, ja kunnissa päätöksenteko kulkee omia latujaan. Valtakunnallisesti ja hallitusyhteistyölle keskustan jäämisellä Sdp:n taakse ei ole välitöntä merkitystä, kuten Sdp:n puheenjohtaja Paavo Lipponen vakuutti. Irakin sota kuitenkin käänsi kannatuksen alamäkeen ja vaalista odotetaan taas tasaista. Pääkaupunkiseudulla keskustan menestys oli taas kerran huomattavan vaatimaton. Järeästi kantaa Siltalan teeseihin ottaa myös Teknisen korkeakoulun tuotantotalouden professori Ralf Lillrank kirjallisuuslehti Parnassossa. Bush kannattajiensa keskellä. Gaussin käyrähän tarkoittaa keskeltä korkeinta ja reunoistaan madaltuvaa symmetristä käyrää, joka kuvaa sitä, että useimmat ominaisuudet – älykkyys, lahjakkuus, pituus, paino – noudattavat niin sanottua normaalijakaumaa, eli jakautuvat tilastollisesti ottaen siten, että keskiarvoisia, keskitasoisia ilmentymiä on eniten, ja että molempiin ääripäihin niitä riittää vähiten. Hän ei kuitenkaan halunnut kertoa, missä. Minä kun olen luullut, että hyvinvointivaltion idea lähtee juuri tämän Gaussin käyrän tunnustamisesta. – Muu maailma kadehtii terveydenhoitoamme, Bush itse väitti Arizonan tv-väittelyssä. Puolustusministeri Donald Rumsfeld saattaa jättää Pentagonin. AAMULEHTI varoittaa kuntapäättäjiä vaikeista ajoista. Ilman kansainvälistä oikeutusta tulleet miehitysjoukot ovat tehneet itsensä omituisella tavalla välttämättömiksi. Amerikkalaisten asetarkastajien raportti on Bushin vastustajien mukaan ratkaiseva todiste siitä, ettei Irakilla ollut joukkotuhoaseita. Miten sitten perusteltaisiin hyvinvointivaltion tasapäistävä yleispätevä eetos?, hän väittää. Bush itsekin myöntää, ettei olisi edennyt politiikassa ilman Rovea. Helsingin valtuustoon valittu Tony Halme sai enää murto-osan eduskuntavaalien aikaisesta äänimäärästään. Bushin pian loppuva nelivuotiskausi on terrori-iskujen ja kahden sodan takia ollut hurja. Bushista tuli golfaaja vuonna 1992 vain yhden presidenttikauden jälkeen. Lähes puolta miljoonaa kuntatyöntekijää herkällä korvalla kuunteleva sdp turvautui pelottelutaktiikkaan ja saikin väkensä hyvin liikkeelle. Paitsi kiitosta, Siltala on syksyn mittaan saanut myös runsaasti kritiikkiä eri tahoilta. Rouva Laura Bush paljasti CNN:n haastattelussa, että perhe haluaa presidentin rakastaman Crawfordin maatilan lisäksi kaupunkiasunnon Dallasista. Turussa ääniharavaksi nousi avoimen rasistisista mielipiteistään tunnettu Suomen sinivalkoisten Olavi Mäenpää. Villejä veikkauksia Yhdysvaltain hallitukseen tulee muutoksia riippumatta siitä, kuinka presidentinvaalissa käy. Vaikka puolueiden voimasuhteet säilyivät valtakunnallisesti niin hyvin entisellään kuin vaaleissa yleensä on lupa odottaa, paikkakuntien sisällä saattoi tapahtua suurtakin vaihtelua. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HELSINGIN SANOMAT pitää vaalien lopputulosta yllättävänä. Kalajoen sitoutumattoman pro-liikkeen menestyksestä iso osa selittyy kyläkoulujen lopettamisesta käydyllä kiistelyllä. Heidän auttamisekseen (Lillrank sanoisi ehkä "hyysäämisekseen") koko keskinkertaisten lauma, samoin kuin ne harvat mutta sitäkin fiksummat ja vauraammat käyrän toisessa matalassa päässä saavat luvan hieman tinkiä omastaan, esimerkiksi maksamalla veroja. Kun lisäksi väestön vanheneminen lisää palveluiden tarvetta, kuntapäättäjät ovat todella hankalien päätösten edessä. Toiveet suuresta läpimurrosta etelän kaupunkien valtuustoihin jäivät toteutumatta. Kolumnisti Jyrki Lehtola esimerkiksi on leimannut Siltalan "heikkosietoisen keskiluokan" puolestapuhujaksi. ILKKA näkee vaalituloksessa myös yleispoliittisen ulottuvuuden. Kansa on kyselyjen mukaan tyytyväinen pääministeri Vanhasen maltilliseen ja rauhalliseen tapaan johtaa hallituksen politiikkaa. Hän on kuitenkin 72 vuoteen ensimmäinen presidentti, jonka kaudella työpaikkoja on viety enemmän kuin luotu. Kunnan äänestysilmapiiriä ovat kuitenkin saattaneet ravistella aivan muut syyt kuin valtakunnassa harjoitettu hallituspolitiikka. Siksi Irakin sotaa vastustaneetkaan eivät voi tuntea näistä iskuista salaista voitonriemua. Vaikka sunnuntaina valittiin kuntapäättäjiä, vaaleilla on myös yleispoliittinen ulottuvuus. Monessa suhteessa heikompaan päähän sijoittuvat – sairaat, vanhukset, alkoholistit, oppimishäiriöiset, eri tavoin vähäosaiset – eivät pärjää omillaan, ja aiheuttavat siten yhteiskunnalle kustannuksia. Se, mitä miehet hautovat jatkosta, vaikuttaa tuleviin ministerinvalintoihin. Vuonna 2000 hän lupasi yhdistää kansakunnan. Kun kunnat joutuvat oletettavasti jo alkavalla valtuustokaudella neuvottelemaan yhdistymisistä ja rahapulassa tinkimään turvallisista peruspalveluista, kasvupohja vastaliikkeille on lähes taattu. Hän arveli erehtyneensä vain joissain hallintonsa nimityksissä. Lähes kaikki muu on moniselitteistä ja joko saavutusta tai tappiota sen perusteella, onko vastaaja Bushin kannattaja vai vastustaja. Nykyhallituksen avainhenkilöistä ulkoministeri Colin Powellin uskotaan lähtevän. Kotimaassa veroleikkaukset hyödyttivät ainakin rikkaita, yli 200 000 dollaria vuodessa ansaitsevia kotitalouksia. Bush on kiistatta jättänyt täyttämättä. Talouden kahdeksan vuoden nousukausi oli teknologiakuplan puhjettua kääntynyt taantumaksi. Loppuvuodesta 2001 hänen suosiolukunsa olivat historiallisen korkealla, 90 prosentissa. Jos äänestäjät joutuvat pettymään viimeisiin toivoihinsa, seurauksena voi olla lopullinen kyllästyminen koko politiikkaan. Entinen Irakin-suurlähettiläs Joseph Wilson toivoi lehtihaastattelussa näkevänsä sen päivän, jolloin loanheiton ja poliittisen kähminnän mestariksi haukuttu Rove talutetaan ulos Valkoisesta talosta käsiraudoissa. Turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Condoleezza Rice haluaa ehkä takaisin yliopistomaailmaan. Kokoomus otti tietoisen riskin puhuessaan palveluiden ulkoistamisesta, vaikka gallupien mukaan kaksi kolmasosaa äänestäjistä oli sitä vastaan. Luva: Lehtikuva/Reuters/Kevin Lamarque/US Election S uomen kuntakenttä on kirjava, ja siksi valtuustotkin ovat erinäköisiä. Bushin toinen kausi Yhdysvaltain presidenttinä merkitsisi konservatiivien vallan vankistumista. Koska puolustusmäärärahoihin ei republikaanijohdossa kosketa, edessä on väistämättä vääntö sosiaaliturvan yksityistämisestä. Aivan samoja piirteitä voi löytää muualta Suomesta ja isommistakin kunnista. Ensisijaisesti kunnallisvaaleissa tapahtuneet muutokset pitää kuitenkin ottaa huomioon paikallisesti. Eri mieltä kaikesta Saddam Hussein on telkien takana, mutta Irak on sekasotku, joka tulehdutti Yhdysvaltain ulkosuhteet. Pelko siitä, että se joudutaan jälleen ratkaisemaan lakituvassa on viime viikkoina kasvanut. Rove nosti texasilaisena politiikan konsulttina Bushin ensin kuvernööriksi ja myöhemmin presidentiksi. KESKIPOHJANMAA 12 Turruttavaa Pommihyökkäykset ja taistelut ovat jatkuneet Irakissa niin pitkään ja vaatineet niin paljon uhreja, että uutiset alkavat turruttaa. Tietynlaisesta voimattomuudesta ja turhautumisesta nämä ilmiöt silti myös kertovat. Vastustajat marmattavat, että Osama Bin Laden on vapaana, jälleenrakennus on vähäistä ja oopiumin salakuljetus kukoistaa. Viikonloppuna paljastunut 49 nuoren aseettoman sotilaan teloitus hukkuu muiden raakuuksien sekaan
Jatka vatkaamista jäiden päällä tai kylmässä vedessä kunnes vaahto on jäähtynyt. Järveä ympäröivät suuret havupuumetsät, ja alueen ilmastoa pidetäänkin hyvin terveellisenä. Pasta lisätään kiehuvaan veteen. Italialaiset valmistavat pastan perinteisesti vehnästä. Anna hautua miedolla lämmöllä 10–15 min. Tarjolla on monenlaisia kuviopastoja sekä tomaatilla, pinaatilla ja mustekalalla värjättyä pasta. Voittaneen Ruotsin kokonaispistemääräksi kertyi 442, kun Suomen 12. Kypsennä paistosta 225 asteisen uunin keskitasolla noin puoli tuntia eli kunnes pinta on kauniin ruskea. Myös erikoismunat, kuten luomu-, omega-3ja vapaan kanan munat ovat kasvattaneet suosiotaan. Kulutuksen kasvun uskotaan johtuvan proteiinidieettien, kuten Atkinsin dieetin suosiosta. Niiden käyttöä kannattaakin jarrutella etenkin arkiaterioilla. Lisää lohisuikaleet, herkkusieniviipaleet sekä curry ja anna ruskistua kevyesti. Arvostelussa huomioitiin sekä maanantaina valmistettu lämmin menu että keskiviikkona koottu kolmen kategorian kylmä pöytä. Aika ajoin saatavilla on myös Reilun kaupan mangoja. Viikko Reilua kauppaa (KP) Suomalaiset ovat perinteisesti juoneet enemmän maitoa kuin ruotsalaiset. Valmista valkokastike. Suomalainen syö pastaa nelisen kiloa vuodessa, kun italialainen pistelee sitä lähes 30 kiloa vuodessa. Italiaan verrattuna pastan kulutus on meillä kuitenkin vielä vähäistä. Kaada taikina voideltuun irtopohjaiseen noin 28 cm halkaisijaltaan olevaan vuokaan. Schwarzwälder Kirschtorte schwarzwaldilainen kirsikkatorttu Kakkutaikina 6 kananmunaa 175 g hienoa sokeria 40 g peruna-/maizenajauhoja 120 g vehnäjauhoja 40 g kaakaojauhoja 2 rkl kanelia (jauhettuna) ripaus jauhettua neilikkaa 40 g sulatettua voita Täyte ja koristelu noin 500 g säilöttyjä kirsikoita (hapan laatu, ei cocktailkirsikoita) 1 rkl sitruunamehua 4 rkl peruna-/maizenajauhoja 10 rkl sokeria 3/4 l kermaa Lisäksi 2 snapsilasillista Kirschwasseria (kirkasta kirsikkasnapsia) 50 g suklaaraastetta (tuoreita kirsikoita koristeeksi) Kakkupohjan valmistus Vatkaa munat ja sokeri lämpimässä vesihauteessa kuohkeaksi. Lämmin menu puolestaan saavutti hopeaa. Suomessa myydään yhdeksää eri Reilun kaupan tuotetta: kahvia, teetä, banaaneja, appelsiineja, ananaksia, sokeria, hunajaa, suklaata ja kaakaota. Vaikka molemmissa maissa maidon kulutus maitona on vuosien saatossa vähentynyt, suomalaiset juovat edelleen ruotsalaisia enemmän maitoa. Tutkituista näytteistä vain neljä oli säädösten vastaisia. Glykeemisen indeksin suhteen pastat eivät eroa juuri toisistaan, mutta Valsta valitsee itse mielellään tummaa pastaa. Maitovalmisteiden D-vitaminointia on toteutettu laajasti helmikuusta 2003. Kuullota sipuli öljyssä ja lisää oliivit ja tomaattipyre. Titisee-Neustadtiin suunnitellaan parhaillaan mittavaa kolmen kylpylän keskusta, joka voisi vuosittain palvella 650 000 kävijää. Lisää vesi ja kalaliemikuutiot tai kalaliemi. Kolmiosaisessa kylmän pöydän kilpailussa Suomen joukkueen A-kategorian kylmät ja lämpimät pikkupalat arvioitiin hopealle, B-kategorian pääruuat pronssille ja C-kategorian jälkiruuat sekä petit foursit hopealle. Levitä loppu kermavaahto kakun päälle ja reunoille. Paras pastakastike 2 rkl ruokaöljyä 3 valkosipulinkynttä 1 keltasipuli 250 g lohifileesuikaleita 1 dl viipaloituja tuoreita herkkusieniä 1 tl currya 1½–2 dl ruokakermaa 3–5 rkl maustettua tuorejuustoa (esim. Pastat maistuvat lapsille ja nuorille, pitävät hyvin nälkää ja ovat edullisia. Yleisten ehtojen lisäksi jokaisella Reilun kaupan tuotteella on myös tuotekohtaiset kriteerit. Lisää ruokakerma ja anna kypsyä, kunnes kastike hieman sakenee (noin 10 min kuluessa). Maitovalmisteiden kokonaiskulutus on kääntynyt nousuun juuston ja jogurtin lisääntyneen kulutuksen myötä, vaikka maidon juominen onkin vähentynyt. Italian sana macaroni tarkoittaa kullannuppua ja pasta puolestaan vedestä ja vehnäjauhosta valmistettua taikinaa. Kuvat: Myllyn Paras Oy Rakettispagettipaistos on nopeampi versio lasgnesta. Rukiinen lohisoppa 2 rkl öljyä 1 iso sipuli 1½ l vettä + 2 kalaliemikuutiota tai kalalientä n. Kussakin kategoriassa joukkue voi saavuttaa joko kulta-, hopeatai pronssitason. Mausta suolalla ja mustapippurilla. Valele toinen kerros Kirschwasserilla ja levitä kermavaahtoa päälle. Pastan nimikkopäivää on vietetty Euroopassa, Yhdysvalloissa ja Latinalaisessa Amerikassa ensimmäisen kerran vuonna 1998. sija heltisi 392,57 pisteellä. Nautinto oli täydellinen, kun kakkua nautti Titiseejärven rinteellä sijaitsevan hotellin terassilla lämpimänä lokakuun päivänä. Kansanterveyslaitoksen erikoistutkija Liisa Valstan mukaan ruuan glykeemisen indeksin terveysvaikutuksista on kuitenkin vielä aikaista tehdä johtopäätöksiä. Juuston kulutuksen voimakkaan kasvun seurauksena sekä rasvattomien että vähärasvaisten maitojen korvattua rasvaisempia maitolaatuja maidon rasva on siirtynyt maidoista juustoihin. Sekoita jauho mausteseos vaahtoon. Maailmalla tarjotaan jopa suklaapastaa. Maailmalla myydään lisäksi muun muassa Reilun kaupan riisiä, viinirypäleitä, sitruunoita, leikkokukkia, jalkapalloja ja viinejä. Kun liemi kiehuu, lisää mausteet ja keittojuurekset ja anna kiehahtaa. Keitä spagetit kiehuvassa vedessä viisi minuuttia. Kirsikkakakkua Schwarzwaldista Muhkea pala kirsikkakakkua. 10 viherpippuria 2 tl tilliä 1 tl timjamia (1-2 tl suolaa) 2 pussi pakaste keittojuureksia noin 300 g (savu)lohta 5 dl ruismakaronia Kuullota sipuli öljyssä kattilassa. Nosta toinen kerros päälle ja paina kevyesti kerroksia yhteen. Muista kypsentää pasta vain al denteksi. Vatkaa kerma ja 6 rkl sokeria vaahdoksi. Esimerkiksi vähärasvaisten juustojen osuus leivän päällä syötävistä arkijuustoista on jo yli 40 prosenttia. Ripottele pinnalle juustoraastetta. Tarkista maku. Paista 180 asteessa noin 35 minuuttia. Pastakastikkeiden ongelmana Suomessa on ollut niiden rasvaiset raakaaineet kuten kerma, smetana ja ranskankerma. Tarjolla on muun muassa kahvia, suklaata ja banaaneja. Reilun kaupan merkki varmistaa suoran kaupan kehitysmaiden tuottajien kanssa ja takaa viljelijöille ja suurtilojen työntekijöille kohtuullisen korvauksen heidän tekemästään työstä. Ruskista jauheliha ja lisää hienonnetut sipulit, raastetut porkkanat ja pieniksi paloiksi pilkotut tomaatit. Kunnes viime vuosina vähärasvaisten juustojen osuus on kasvanut ja siten vähentänyt maitovalmisteista saatavan rasvan kokonaismäärää. Pohjoismaista Norja sijoittui yhdeksänneksi. Pasta-ateria on pelastus arkipäivän kiireessä. Nosta kolmas kakkukerros päälle. Sekoita jauhot, kaakao ja mausteet keskenään. Keskivertoamerikkalainen syö vuodessa 254,1 kananmunaa. Kokoa kakku Sivele alimmainen kerros ohuelti kermavaahdolla ja pursota 3–4 kermaruusuketta kakulle. Lisää lopuksi tuorejuusto ja sekoita, kunnes juusto sulaa kastikkeeseen. Lopullisen sijoituksen ratkaisevat kuitenkin annetut pisteet. Sekoita siihen sitruunamehu ja kiehauta. Pastan kulutus on kasvanut jo usean vuoden ajan, ja trendi näyttää jatkuvan. Kokonaisia jyviä sisältävät tuotteet pastat, ruisleipä sekä palkokasvit auttavat tasaamaan veren sokerin vaihtelua. Oliivikastike 1 tlk mustia oliiveja (120 g) 1 sipuli ¾ dl öljyä 2 rkl tomaattipyrettä suolaa mustapippuria Hienonna oliivit ja sipuli. Levitä voideltuun laakeaan vuokaan puolet jauhelihakastikkeesta ja sen päälle puolet spagetista ja sitten puolet valkokastikkeesta. Kriteerejä uusille tuotteille luodaan jatkuvasti. Keitä pasta al denteksi Pastan kypsentämiseen varataan noin litra vettä per sata grammaa pastaa. ruohosipulilla) 1 tl suolaa Kuullota hienonnettu sipuli ja valkosipuli öljyssä. Kahdessa näytteessä ei voitu todeta D-vitamiinia ja kahden näytteen D-vitamiinipitoisuus oli merkitsevästi pienempi kuin pakkausmerkinnöissä ilmoitettiin. Lisää siihen 4 rkl sokeria ja kiehauta seosta noin minuutti koko ajan hämmentäen. Lisää lihaliemi ja mausta mieleiseksi. Kirsikkakakun melkoisia kaloreita voi sulatella vaikkapa lenkkeilemällä, uimalla tai pelaamalla golfia. Maitovalmistenäytteiden D-vitamiinipitoisuuden keskiarvo oli 0,52 mikrogrammaa/100 g, kun pakkausmerkinnöissä ilmoitettiin 0,5 mikrogrammaa/100g. Mikäli käytät tuoretta suolatonta kalaa, lisää suolaa keittoon makusi mukaan. Pastassa itsessään ei ole rasvaa eikä kolesterolia. Sulata voi, lisää vehnäjauhot ja vatkaa maito vähitellen kastikkeeseen ja anna kiehua muutama minuutti. Yhteensä kilpailuun osallistui 32 maata. Lisää lopuksi jäähtynyt voisula taikinaan. Suomi jätti taakseen sekä Tanskan että Islannin. Pastasta hiilihydraatteja Hiilihydraattipitoinen pasta lukeutuu monen urheilijan ja lapsiperheen suosikkilistalle. – Nuori joukkue pärjäsi hyvin, totesi Suomen Keittiömestarit ry:n puheenjohtaja Martti Lehtinen tyytyväisenä. Tuorepastan keittoaika on kahdesta neljään minuuttiin, kuivattua pastaa kypsennetään kauemmin. Leikkaa se kolmeen osaan. Tarjoile juuri keitetyn pastan kanssa. Jos kermavaahtoa vielä jäi, pursota ruusukkeita kakun ”kannen” reunoille ja koristele kirsikoilla. Se tarkoittaa, että pastatuotteista hiilihydraatit imeytyvät hitaasti eikä verensokeri nouse liian nopeasti. Kokkimaajoukkue menestyi (KP) Yhdysvaltalaiset syövät kananmunia enemmän kuin kertaakaan vuoden 1985 jälkeen, kertoo just-food.com. Kokonaiskilpailun voitti Ruotsi, toiseksi ahkeroi Sveitsi ja kolmanneksi USA. Rakettispagettipaistos Jauhelihakastike 300 g jauhelihaa 2 sipulia 2–3 porkkanaa 500 g tomaatteja 3–5 valkosipulinkynttä 2–3 dl lihalientä (tai vettä + lihaliemikuutio) ½–1 tl suolaa 1 tl paprikajauhetta ½ tl rouhittua mustapippuria 2 tl basilikaa Valkokastike 50 g voita 1 dl vehnäjauhoja 1l maitoa ½–1tl viherpippuria Pasta 350 g rakettispagettia vettä, suolaa Päälle 2 dl juustoraastetta Valmista jauhelihakastike. Koristele kauttaaltaan suklaaraasteella. Täyte Kaada 1/4 l kirsikoiden liemestä kattilaan. Lähde: MMM:n Tietopalvelukeskus ja Svensk Mjölk, Mejeristatistik 2004 Suomalaiset maidonjuojia – ruotsalaisille maistuu juusto (KP) Suomen kokkimaajoukkue on sijoittunut 12. Aterian keveyden ratkaisee se, mitä pastan kanssa tarjotaan. Samalla kulutuserot ovat tasaantuneet. Pasta sopii kiireisellekin Välimeren herkulla nimikkoviikko Rukiinen lohisoppa on nopea arkiruoka. Valuta lävikössä huuhdellen kylmällä vedellä. Anna kakun jäähtyä. Reilu kauppa tukee oikeudenmukaista maailmankauppaa. Viime aikoina pastan suosijoiksi ovat ryhtyneet myös terveystietoiset ja painostaan huolehtivat, sillä sen kylläisyysvaikutus on hyvä. Tilkalla öljyä voi estää yhteen liimautumisen. Kasviksista ja juureksista saa maukkaista ja kevyitä kastikkeita. Lisää lohipalat ja makaronit ja keitto on valmista neljässä minuutissa. Kuitupitoisilla tuotteilla myös glykeeminen kuormitus pienenee. – Pasta maistuu erityisesti lapsille, ja tummassa pastassa on enemmän kuitua ja kivennäisiä. D-vitamiinien pitoisuudet merkitty hyvin (KP) Lokakuun viimeinen viikko on omistettu Reilulle kaupalle. Tähän tulokseen päätyi Elintarvikevirasto tutkittuaan 38 maitovalmisteen ja 10 ravintorasvan D-vitamiinipitoisuutta. Ota kattila pois levyltä ja mausta. Puutarhurin kevyt kastike 1 rkl öljyä 2 sipulia pilkottuna 2–4 valkosipulin kynttä 1 keskikokoinen kesäkurpitsa 200–300 g pakastetai säilykemaissia 1 tlk tomaattimurskaa 1 rkl basilikaa 1 tl kirveliä 2 tl suolaa Kuullota pannulla öljyssä pilkottu sipuli, lisää kuorittu ja kuutioitu kesäkurpitsa. Tiistaina 26.10.2004 13 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö (KP) Makaronit pääsevät parrasvaloihin pastaviikon kunniaksi. Kypsennä pehmeäksi ja lisää maissi, tomaattimurska ja mausteet. Pasta ei ole uusi ruoka, vaikka se on sitä suomalaisille. Paavi vahvisti pastan laatustandardit jo 1200-luvulla. Rakenteensa ansiosta sekä tavallisella että moniviljapastalla on matala glykeeminen indeksi. Nämä ryhmät muodostavat lähes puolet Yhdysvaltojen väestöstä. Sekoita peruna-/maizenajauho tilkkaseen kylmää vettä. 858 metriä merenpinnan yläpuolella oleva pieni Titiseejärvi sijaitsee Saksan lounaisosassa. Anna kastikkeen hautua valkokastikkeen valmistuksen ajan. Yhdysvaltojen aasialaisperäiset kansalaiset sekä Latinalaisesta Amerikasta peräisin olevat ovat ahkerimpia kananmunan syöjiä, samoin yli 50-vuotiaat amerikkalaiset. Vastaavasti juuston kulutus on lisääntynyt molemmissa maissa. Viikon aikana järjestetään lukuisia tapahtumia ja maistatuksia ympäri Suomea. Suomessa pastaa juhlitaan tällä viikolla neljättä kertaa. Eri tutkimuksissa glykeemiset indeksitkin vaihtelevat huikeasti. –Todennäköisesti yksittäisen elintarvikkeen gykeemistä indeksiä tärkeämpää on se, että koko aterian ja ruokavalion glykeeminen kuorma on kohtuullinen. Valtion ravitsemusneuvottelukunnan tavoite on siis toteutunut vain osittain. Tarjoile juuri keitetyn pastan kanssa. Glykeeminen kuorma huomioi hiilihydraattien laadun lisäksi myös niiden määrään. Lisää kirsikat kattilaan ja sekoita. Kiinalaiset ovat syöneen pastaa ilmeisesti jo 500 eKr. Tarjoa pastakastikkeena. Kananmunien kulutus kasvaa USA:ssa. Ne koskevat lähinnä ympäristömääräyksiä ja hinnoittelua. sijalle Saksan Erfurtissa järjestetyissä kokkiolympialaisissa. Tee toinen samanlainen kerros. Suomalaisia erikoisuuksia ovat monivilja-, täysjyvä-, kaura-, ohraja ruispastat, jotka ovat maultaan viljaisempia, rakenteeltaan karkeampia ja sisältävät enemmän kuituja, vitamiineja ja kivennäisaineita kuin vehnäpasta. Spagetti tulee italian narua tarkoittavasta spago-sanasta. Tutkimusten mukaan Dvitamiinin saanti on ollut useissa väestönryhmissä liian vähäistä, joten valtion ravitsemusneuvottelukunta teki aloitteen elintarvikkeiden D-vitaminoinnista. Markkinoilla on kuitenkin edelleen tuotteita, joiden pitoisuus on pysynyt ennallaan 7,5 mikrogrammassa/100 g. Pirkko-Liisa Summa (STT) Schwarzwaldilainen kirsikkatorttu vei kielen mennessään, vanhaa kulunutta sanontaa käyttääkseni. Anna jäähtyä. KESKIPOHJANMAA . Pasta-ateria on perinteinen Välimeren ruoka, jota täydennetään kasviksilla, tomaattikastikkeella, kalalla tai lihalla, öljyllä sekä ripauksella juustoa. Ravintorasvojen D-vitamiinipitoisuuksissa oli suosituksiin nähden toivomisen varaa. (KP) D-vitaminointi maitovalmisteissa ja ravintorasvoissa vastaa hyvin pakkauksessa ilmoitettua pitoisuutta. Jaa kirsikkahilloke ruusukkeiden väliin. Viikon ideana on tuoda Reilun kaupan tuotteet tutuiksi ihmisille sekä kertoa kaupan tunnuksena olevasta merkistä. Samassa yhteydessä ravintorasvojen D-vitaminointitasoa nostettiin 10 mikrogrammaan/100 g. Sen sijaan juuston kulutuksessa ruotsalaiset ovat aina päihittäneet meidät
Tarvittaessa viisumeja voi hakea Yhdysvaltain edustustoista. Seta muistuttaa, että kattojärjestö Ilga-Europe kysyi parlamenttivaalien edellä ehdokkaiden suhtautumista seksuaalivähemmistöjen aseman parantamiseen. – Tallinnan jääminen pelkäksi huvittelukeskuksesi ei ole todennäköistä. Oikeus joutuukin pohtimaan, kenellä oli päävastuu konsulttiyrityksen toiminnassa, ja kuka tiesi ja mitä laskutuksen perusteista. Sen esteenä on jo yksinomaan hintojen jatkuva nousu Tallinnan seudulla. Rovaniemi: Pilvistä ja lumisadetta, joka muuttuu myöhemmin rännäksi. Seta ei halua Buttiglionea EU:n komissioon Piia Leino HELSINKI (STT) Radioasema KissFM:n suosittua aamujuontajaa Timo ”Timpe” Salosta epäillään lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Ilmoituksen mukaan ainakin toinen naisista oli tuohon aikaan 15-vuotias. Talsinki yltäisi yli Suomenlahden Ajatus Helsingin ja Tallinnan yhdistymisestä elää Virossa Helsingin ja Tallinnan erottaa 80 kilometrin merimatka. Merialueilla: Itätuulta 3-7 m/s. Suomen ja Viron tiedeakatemioiden yhteistyö on tiivistä, samoin kulttuurin eri saroilla yhteistyö ja -hankkeet ovat arkipäivää. Työministeriö vaatii asianomistajana vastaajilta noin 110 000 euron korvauksia. Viisumivapaus ei kuitenkaan koske opiskelijoita, työntekijöitä ja puolisoita, jotka tarvitsevat viisumin lyhyillekin matkoille. Jos Buttiglione tulee oikeusasioista vastaavaksi komissaariksi, ei tässä asiassa tapahtuisi edistystä. Koska passin koneella luettavat tiedot koskevat vain passin haltijaa, myös lapset tarvitsevat Yhdysvaltoihin matkustettaessa oman passin tai viisumin. Määttä ei ota suoraan kantaa siihen onko Viro valmis euroon vuonna 2007. Toisaalta voi sanoa, että romahdus on sitä suurempi mitä kunnianhimoisempiin päämääriin tähdätään, varoittaa Määttä. Yhteensovittamista olisikin paljon, sillä Viro on maailman kuudenneksi vapain talous ja sen verotaso on EU:n alhaisimpia. Salonen on jättänyt epäilyn vuoksi työnsä Aamutiimin juontajana. Seta huomauttaa, että unionin pääperiaate ihmisten vapaasta liikkuvuudesta ei toteudu naisja miesparien perheiden kohdalla. Wuoren mukaan mikään tapauksessa ei viittaa siihen, että naiset olisivat liikkeellä hämärillä motiiveilla esimerkiksi kiristystarkoituksessa. Syyteharkintaan asti ehtivät vain nyt käsiteltävänä olevat. EU:ssa ajatellaan, että koko korttitalo romahtaa ellei integraatiossa koko ajan mennä syvemmälle. Suurin osa suomalaismatkailijoista tulee Viroon halvempien hintojen takia, kun taas tuhannet virolaiset käyvät töissä Suomessa moninkertaisten palkkojen vuoksi. Esimerkkinä tästä hän pitää Länsija Itä-Saksan kivuliasta yhdistymistä. Salonen oli viime viikolla pidätettynä kuulustelujen vuoksi, mutta on sittemmin vapautettu. Kuukausipalkkaisena hän ei myöskään ole hyötynyt mitenkään väärennettyjen laskujen yritykselle tuomista tuloista. Kaikki yli vuoden voimassa olevat Suomen passit ovat tätä nykyä jo koneellisesti luettavia. Keskusrikospoliisi on tutkinut myös kuutta muuta koulutusprojektia eri TE-keskusten alueella, mutta tutkinnat on lopetettu yrityksen ainoan omistajan ja toimitusjohtajan kuoltua. Laukaassa konsulttiyritystä pyörittävän miehen avustaja taas totesi miehen toimineen vain helsinkiläisyrityksen alihankkijana. Varsinkin tulevaisuusseminaareissa kuvitellaan mielellään, että muutaman kymmenen vuoden kuluttua matka Tallinnasta Helsinkiin taittuu vajaassa tunnissa. Setan puheenjohtaja Tiia Aarnipuu sanoi, että Buttiglionen nimitys ei loukkaa vain naisia ja homoja vaan koko ihmisoikeusajatusta. Jutun käsittelyyn on varattu tällä viikolla neljä päivää. Epäilykin liikaa kanavan imagolle Epäiltyä rikosta tutkii Helsingin rikospoliisi, jossa esitutkinta on loppusuoralla. Sihteerin avustaja korosti oikeudessa, että matkailualalta täysin oudolle alalle siirtynyt nainen ei ole voinut toimia muuten kuin täysin työnantajansa ohjeiden mukaisesti. Yksityiskohdista vaietaan esitutkinnan keskeneräisyyteen vedoten. Maanantaina käsiteltiin kirjallisia todisteita, joita on toista sataa asiakirjaa. Viron hallitus on luvannut alentaa tuloveron 20 prosenttiin vuonna 2007 jolloin Viron pitäisi olla valmis euron käyttöön ottoon. Näkyvimmin ajatusta pitävät esillä mm. Laskutukseen hän ei ole osallistunut lainkaan. Määtän mielestä liian pitkälle viety integraatio ei ole edes järkevää minkään osapuolen kannalta. – Tallinnan ja Helsinki-Vantaan lentokentät voitaisiin yhdistää samaksi yksiköksi, visioi Edgar Savisaar. Tampere: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Nopeimmillaan Tallinnasta Helsinkiin pääsee runsaassa puolessatoista tunnissa. +4 +9 +11 + 5 E 5 + 7 S E 4 +19 +24 +24 +34 +30 +25 +24 +20 +27 +25 +24 +13 +11 +13 +15 +11 +16 +14 +13 +6 +12 +20 +7 +9 +31 +26 +31 +21 +26 +24 +26 +23 +29 +22 +26 +25 +19 +24 +18 +26 +24 +33 +26 +26 +13 +14 +24 +14 +20 +15 +23 +27 +15 +11 +5 +15 +21 +6 +19 +15 +20 +26 +8 +31 +26 +32 +17 +16 +21 +18 +16 +14 2-5 3-7 m/s 3-7 2-5 1-4 2-5 7-11 0-3 5-9 8-12 8-12 m/s m/s 3-7 6-10 +7 +6 +6 +5 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +5 +4 +1 -9 -1 +1 +3 -1 +2 +6 +7 +4 +6 +7 +4 +3 -2 -1 +1 +9 +10 +7 +8 Tuula Koponen ja Pentti Väistö TALLINNA (STT) Tallinnassa elää sitkeästi jo 90luvun alussa syntynyt ajatus Helsingin ja Tallinnan yhdentymisestä kaksoiskaupungiksi, nimeltään Talsinki. Konsulttiyrityksen sihteerinä työskennellyt nainen ja projekteja toteuttamassa ollut mies kiistivät syytteet ja korvausvaateet. Useissa EU-maissa rekisteröityjä parisuhteita samaa sukupuolta olevien välillä ei tunnusteta. Helsinki: Enimmäkseen pilvistä ja sadetta. Suomalaiset voivat matkustaa Yhdysvaltoihin viisumitta lomatai työmatkalle, joka kestää enintään 90 päivää. Tarton yliopiston vieraileva taloustieteen professori Kalle Määttä Joensuun yliopistosta pitää ajatusta Talsingista jokseenkin mahdottomana. Joissain tapauksissa tuomitsematta on jätetty myös silloin, kun osapuolet on katsottu henkisesti suunnilleen yhtä kypsiksi. Ei pelkästään huvittelukeskus Vastakohta Talsinki -ajatukselle on se, että Tallinnasta muodostuu pelkillä matkailutuloissa elävä helsinkiläisten huvittelukeskus. Kuopio: Pilvistä ja ajoittain sadetta. He ovat laatineet laskuja ja raportteja tietoisina niiden virheellisestä perustasta. Vastuusuhteet puntarissa Vastaajat eivät kiistäneet virheellistä laskutusta sinänsä. Orkesteri konsertoi säännöllisesti. Määttä uskoo, että Viro menettää veroetujaan vähitellen mm. Turun käräjäoikeudessa maanantaina luetun syytteen mukaan helsinkiläinen konsulttiyhtiö on maksattanut TE-keskuksilla perusteettomia laskuja yhteensä yli 180 000 euron edestä. – Olisi kerrassaan outoa, jos Helsinki ja Tallinna voisivat yhdistyä, kun Suomen pääkaupunkiseudun kaupungeiltakaan se ei ole onnistunut, Määttä sanoo. Osa laskuista on täysin tekaistuja. Jäykistä työmarkkinoistaan ja korkeista veroistaan tunnettu Suomi on kaukana pikkuveljensä takana. Edgar Savisaar uskoo, että hänen lapsenlapsensa ajavat Tallinnasta Helsinkiin tunnelia pitkin. EU:n painostuksesta, mutta säilyttää suotuisissa poliittisissa oloissa etunsa etenkin välittömissä veroissa. Turku: Pilvistä ja aluksi sadetta, muutoin poutaa. Muutos koskee siis enintään vuoden voimassa olevia passeja ja merimiespasseja. Syyttäjän ja viime kädessä oikeuden tehtäväksi jää selvittää esimerkiksi sitä, oliko Salosella perusteltu syy uskoa tyttöjen olleen 16 vuotta täyttäneitä, mikä voisi olla syy jättää hänet tuomitsematta. Tieteen, teknologian ja kulttuurin alalla Talsinki on tavallaan olemassa. – Vauhti melkein hirvittää. Enim. Opetuksen lisäksi hän on kirjoittanut raportteja saamiensa tietojen perusteella. Tunnelissa ali Suomenlahden Virolaisten mielissä elää ajatus myös merenalaisen tunnelin rakentamisesta Suomenlahden alitse. Pilvistä ja sadetta. Talsinki-ajatus syntyi alun perin tiedepiireissä. Oppilastyöpäiviin perustuvia laskuja on kirjoitettu enemmän kuin opetusta todellisuudessa on annettu. Todistajia oikeuteen on kutsuttu toistakymmentä. Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. KissFM:n ”Timpeä” epäillään lapsen hyväksikäytöstä HELSINKI (STT) Ilman viisumia Yhdysvaltoihin matkustavat tarvitsevat tiistaista lähtien koneellisesti luettavan passin. Viisumi maksaa 100 Yhdysvaltain dollaria. Laskut liittyvät pienyritysten henkilöstölle järjestettyihin koulutusprojekteihin, joita toteutettiin Turussa, Tampereella ja Kuopiossa vuosina 1998–2000. Kaksi noin 20-vuotiasta naista on jättänyt Salosesta rikosilmoituksen. Alhaisen alkoholija tupakkaveron vuoksi matkailu ei kuitenkaan lähivuosina merkittävästi vähene, Määttä sanoo. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Lauantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Vaasa: Pilvistä ja sadetta. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Melko selkeää ja poutaa. Ryynänen totesi kanavan imagon olevan sellainen, että pelkkä epäily riittää tällaisessa tapauksessa työsuhteen päättämiseen. SBS Finlandin toimitusjohtajan Leena Ryynäsen mukaan rikosepäilyistä kuultiin KissFM:ssä viime viikon keskiviikkona, jolloin Salonen ei yllättäen ilmaantunut töihin pidätyksen vuoksi. Esimerkkinä voi mainita vakkapa virolais-suomalaisen sinfoniaorkesterin jota johtaa virolainen Anu Tali. Juttu mennee oikeuteen aikaisintaan ensi keväänä. Saman ajatuskuvion mukaan Baltian taloudellinen keskus siirtyisi Latvian Riikaan tai jopa Liettuan Vilnaan. 14 Kotimaa Tiistaina 26.10.2004 . USA muuttaa tänään passivaatimuksia TURKU (STT) Valtionsyyttäjä Jukka Rappe vaatii kahdelle henkilölle rangaistusta törkeistä avustuspetoksista, jotka liittyvät Euroopan sosiaalirahaston (ESR) tukirahojen väärinkäyttöön. Kuva: Pentti Väistö HELSINKI (STT) Seksuaalinen tasavertaisuus (Seta) kehottaa kaikkia suomalaisia europarlamentaarikkoja äänestämään EU:n komissiota vastaan, jos kiistanalainen italialaiskomissaari Rocco Buttiglione on siinä mukana. Tallinnan entinen kaupunginjohtaja Edgar Savisaar ja Viron suurimman pankin Hansapankin johtaja Indrek Neivelt. ESR-avustuspetoksen käsittely aloitettiin TE-keskukset maksoivat konsulttiyhtiölle perusteettomista laskuista yli 180 000 euroa. Wuoren mukaan tämä ei tule kyseeseen, sillä Salonen on jo noin 30-vuotias. Osa epäilyistä jäi tutkimatta Kyseinen konsulttiyhtiö on ajautunut konkurssiin, joka on rauennut varojen puutteessa. Suomenlahden ylittää vuosittain laivoilla miljoonia matkustajia. – EU joko sitoutuu ihmisoikeuksiin tai sitten ei, sanoi Aarnipuu. hyvä näkyvyys. Ryynäsen mukaan Salonen sanoi hänelle itse, ettei voi jatkaa kanavan aamujuontajana. Ivalo: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Naisten mukaan Salonen oli heidän kanssaan sukupuolisessa kanssakäymisessä vuodenvaihteen 1999–2000 tienoilla. Virossa yritysvero on 26 prosenttia mutta käytännössä nolla, kun voitot investoidaan yritykseen. Realistit ampuvat ajatuksen alas väittämällä hinnan nousevan mahdottoman korkeaksi ja rakentamisen kannattamattomaksi. Syyttäjän mukaan yhtiön ainoana vakituisena työntekijänä työskennellyt sihteeri ja mies, joka toteutti projekteja osittain omistamansa konsulttiyhtiön kautta, ovat toimineet edesmenneen toimitusjohtajan tekijäkumppaneina. EU-parlamentti äänestää José Manuel Barroson komissiosta kokonaisuudessaan keskiviikkona. Hän kuitenkin epäilee integraation vauhtia. Tapahtumien kulusta ei ole erimielisyyksiä, mutta Salonen kiistää syyllistyneensä rikokseen. Suomalaiset suhtautuivat tuolloin hyvin suopeasti seksuaalivähemmistöjen oikeuksiin. KissFM:n omistava SBS Finland Oy ja Salosen asianajaja Matti Wuori kertoivat asiasta maanantaina Helsingissä pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Rohkeimmat visionäärit ennustavat, että Tallinnalla ja Helsingillä on yhteinen kaupunginhallitus jo 10 vuoden kuluttua, ja kaupunginisät istuvat samassa kaupunginvaltuustossa 20 vuoden kuluttua
Kaikki kovasta vauhdista pitävät moottoripyöräilijät eivät vielä kuitenkaan uskalla mennä radalle kokeilemaan kanttinsa kovuutta, vaan esittelevät tuon tuosta vauhtejaan moottoriradan vierestä kulkevalla valtatiellä. Lähimmät kilpailijat ovat Jalasjärvellä, Vaasassa ja Nivalassa. Vierellä ratayhtiön toimitusjohtaja Jyri Ahonen. Veteli sai liukkaan kelin ajoharjoitteluradan vuonna 1990 kovan kilpailun jälkeen. – Vilkastuminen on 99-prosenttisesti moottoripyöräilyn suosion ansiota. Vanhan ajan autokoulun aikana liukkaan kelin opetuksesta paitsi jääneitä otetaan mukaan autokoulun kurssillekin, jolloin kustannukset eivät nouse yhtä kalliiksi kuin yksityisopissa. – Tarvittaisiin ehkä viiden vuoden välein samanlaista lakisääteistä uudelleen koulutusta kuin on suunnitteilla kuorma-autoilijoille, liikenneopettaja Kari Keskitalo arvelee. KESKIPOHJANMAA . Kun Liikenneturvan ilmaisille kursseille on kuitenkin suorastaan tungosta, kysymys lienee rahasta. Kemoran moottoriradan käyttöä vauhdittaa ensi kesänä osaltaan ratapäällysteen uusiminen, mikä on tarkoitus saada valmiiksi heti huhtikuussa. NASTAT PUREVAT -me emme. – Vetelin rata on eräs parhaiten hoidetuista, jos ei suorastaan paras. Härmäläisen Autokoulu Keskitalo Oy:n toimitusjohtaja Timo Suominen tuo ykkösvaiheen oppilaita Veteliin viikoittain ja kakkosvaiheen oppilaita kerran kuussa. Turun suunnalla aikaisemmin toiminut Suominen sanoo käyttäneensä kymmenen vuoden aikana kuutta eri rataa. – Hinta on oikeastaan ainut miinus tässä koulutuksessa, mutta jos täältä saa alitajuntaan oikeat reaktiot äkkitilanteeseen, se ei ole liian paljon, nuoret myöntävät pienen pohtimisen jälkeen. Puitteet eivät ehkä ole ihan samanveroiset kuin uusimmilla radoilla, mutta täällä kaikki toimii, Suominen antaa tunnustusta ratamestari Olavi Sillanpäälle. Jalasjärvi olisi suunnilleen yhtä lähellä Härmää kuin Veteli, mutta Seinäjoen läpi sinne on hankalampi mennä. Ne, jotka kaikkein eniten tarvitsisivat oppia, eivät kuitenkaan autokoulun opettajien mukaan tule vapaaehtoisesti uudestaan koulutukseen. Autokoulua parhaillaan käyvä härmäläinen Jenni Haapala pitää muiden kurssikavereidensa kanssa ajokortin liukkaan kelin opetusosuuden 240 euron kokonaishintaa nuorelle kovin kalliina, jos kohta myöntää sen olevan pieni raha oman tai jonkun toisen ihmisen hengestä. Kilpailupäiviä on 11–13 kesässä ja yksityistilaisuuksia neljän kuukauden sesongin aikana 70–80. Kemoran radan loistavat olosuhteet huomioiden sen pitäisi olla alueen moottoripyöräilijöille oiva paikka myös vauhtipaineiden purkamiselle. Liukastellen varmuutta talviajoon Liikenneopettaja Kari Keskitalo antaa ohjeita kaarreajoon. Radan käyttäjät tulevat piiristä, joka ulottuu Saarijärveltä Alajärvelle, Kauhavalle, Härmään, Pietarsaareen ja Kokkolaan. Kuvat: Urpo Nykyri Jenni Haapala toivoo liukkaan kelin kurssilta oikeita refleksejä äkkitilanteisiin. Yksittäisellä liukasta keliä arkailevalla autoilijalla on mahdollisuus mennä "liukastelemaan" radalle turvallisesti ihan omin päin, mutta oppimistulokset ovat asiantuntijan ohjatessa paremmat. Tiistaina 26.10.2004 15 Autot liikenne Yhteystiedot Toimittaja: Jouko Pensaari (06) 827 2319 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Urpo Nykyri VETELI (KP) Pitkäkoski Oy:n ajoharjoitteluradalla Vetelin moottoriradan äärellä käy vuosittain noin 5 000 autoilijaa opettelemassa väistämistä liukkaalla, testaamassa nopeuden ja reaktioajan vaikutusta jarrutusmatkaan tai vaikkapa harjoittelemassa auton pysäyttämistä liukkaan tien kaarteessa. Pyörät Kemoralla Vetelin kunnan omistaman Pitkäkoski Oy:n tuore toimitusjohtaja Jyri Ahonen hoitaa ajoharjoitteluradan rinnalla Kemoran moottorirataa, jonka toiminta on laman jälkeen vilkastunut hurjaa vauhtia vuosi vuodelta. Ajoleiritoimintaa on niin paljon, ettei ratoja Suomessa riitä kysyntää vastaavasti, Ahonen kertoo. TERVETULOA!. Suurin osa radan käyttäjistä on autokoulun ensimmäisen ja toisen vaiheen liukkaan kelin harjoittelijoita, mutta rata palveluineen tarjoaa myös mahdollisuudet viettää yrityksen henkilökunnan kesken tai kaveriporukalla virkistävän päivän ajotaitoja verestäen
Kitkat yleistyvät hitaasti Renkaiden vaihtoviikot kuumimmillaan Vaikka kitkarenkaat yleistyvät, valtaosa autilijoista pitäytyy edelleen perinteisissä nastarenkaissa. – Se johtuu puhtaasti siitä, että harrastusteni vuoksi ajan paljon jäisillä pikkuteillä. Tiistaina 26.10.2004 . Osmo Määttälä kokkolalaisesta O & I Määttälä Ky:stä arvioi nastarenkaiden osuuden olevan noin 70-80 prosentin luokkaa. – Meillä Ylivieskassa on toistaiseksi ollut suhteellisen hiljaista. (06) 824 2100, fax (06) 824 2130 Meillä voit myös rekisteröidä sekä vakuuttaa ajoneuvosi Kahvitarjoilu joka päivä! Björn Finell 040 556 2340 Helen Långback 040 558 8823 Anders Sundberg 040 546 0673 Heikki Leppäniemi 040 546 0593 Otamme vastaan 27.9. Kun haluat autosi Kun haluat autosi Kun haluat autosi parasta, me parasta, me parasta, me palvelemme! palvelemme! palvelemme! Turvallisin tapa liikkua. 044 262 8474 Kiskotie 1, 84100 Ylivieska puh. katsastusasema) 84100 Ylivieska Puh. – Mutta kyllä kitkarenkaiden suosio yleistyy aavistuksen verran koko ajan, Määttälä huomauttaa sanoo itsekin ajavansa kitkarenkailla. Kirkkotie 4, Kruunupyy, Puh. la hi va ku ut us .fi /k ok ko la LÄHIVAKUUTA SINÄKIN LÄHIVAKUUTA SINÄKIN M. Myös uudemmat dieselit • Erikoiskoulutettu henkilökunta • Korjaa kaikki automerkit korjaamosta • Skoda huolto/varaosat • Ilmastointilaitteiden huollot • 4-pyörä suuntaus • Tehodynamometri • Asuntoautojen huollot ja korjaukset • Bosch-jarruhuolto, mm. Kokkolassa ollaan oltu Ylivieskaa vauhdikkaammin liikkeellä. Sekä Määttälä että Eskonniemi sanovat ihmisten miettivän usein turhan pitkään talvirenkaiden vaihtoa. Niissä on vain yksi heikkous. Määttälä myöntää, että nastarenkaiden pitävyys kuluu kuitenkin jo yhden talven jälkeen, koska tiet ja kadut Keski-Pohjanmaallakin ovat yleensä sulia suurimman osan talvea. Se olisi ideaalitilanne, mutta käytännön tilanne taitaa olla toinen. Eskonniemen mukaan kitkarenkaat ovat omimmillaan lumisilla teillä. Nastarenkaita saa käyttää myös muulloin kelin niin edellyttäessä. alkaen romutettavat ajoneuvot. Pitkänsillankatu 17 Kokkola, puh. Kyllä ihmiset selvästi odottava lumisateita. Perjantainakin satoi vettä. Vaikka yhä useampi autoilija valitsee talvirenkaakseen nykyisin kitkarenkaat, silti perinteinen nastarengas on edelleen yleisempi Suomen talvessa. Lain minimi on kolme millimetriä, mutta se ei asiantuntijoiden mukaan takaa turvallista ajoa esimerkiksi loskakelillä. Otamme vastaan myös muuta kierrätettävää: metallit, muovit ym. Sama menetelmä pätee myös kesärenkaiden kohdalla. Siten voi välttää vaarallisia takapyöräluisuja. dynamomeri, ABS-testeri, ym. KESKIPOHJANMAA 16 Autot liikenne Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Renkaiden vaihtoviikot maakunnan rengasliikkeissä ovat kuumimmillaan talven painaessa päälle. Jos talvella jään päälle sataa vettä, niin kitka ei pure. 4-VOITTO 16/04 POLTTOAINE JA SÄHKÖLAITTEIDEN ERIKOISKORJAAMO Rajaniityntie, 67600 Kokkola Puh (06) 830 1670 Fax (06) 830 1670 Kokkolan Autoja Kaasutinexpertti Ky Suihkuttimien huoltopiste Moottoriohjausjärjestelmien huolto ja varaosat Höyläämönkatu 3, 67100 Kokkola. – Lapissa kitkat ja etelässä nastat. Osmo Määttälän mukaan kitkarenkaat ovat yleistyneet viime vuosina muun muassa sen vuoksi, että nyt kitkarenkaitakin valmistavat ovat yhä paremmin huomioineet Pohjolan Keski-Eurooppaa karumman talven. Hänen mukaansa nastarenkaiden pysyvään johtoasemaan vaikuttaa nastojen kitkoja pidempiä käyttöikä. Sellaisia kelejä meidän leveysasteillamme on aina pari-kolme kertaa talvessa. – Nastarenkaiden käyttöikä kasvaa, jos muistaa ajaa maltilla kuivilla keleillä. – Karkeasti voi sanoa, että samoilla kitkarenkailla voi ajaa kaksi talvea, kun nastarenkailla käyttöikä voi olla kolme-neljäkin talvea. Talvirenkaan kulutuspinnan urasyvyydeksi suositellaan vähintään viittä-kuutta milliä. – Kitkarenkaat ovat lumessa erinomaiset. SAAT ROMUTUSTODISTUKSEN, jonka jälkeen autosi poistuu AKE:n rekisteristä. KONE ALMECA OY Pohjolantie 1, Ylivieska Puh. Jos renkaissa on kulumiseroja, paremmat renkaat pitää laittaa takapyöriin. Pentti Eskonniemi Ylivieskan Vianorilta tunnustautuu itse nastarenkaiden käyttäjäksi. Osmo Määttälän neuvo nastarenkaiden nopeaan kulumiseen on yksinkertainen. Huolehdimme autosi asiallisesta loppukäsittelystä. Tuo autosi meille ongelma poistuu. Vasta ensimmäiset lumisateet havahduttavat autoilijat rengasralliin. – Pohjolan oloihin renkaat tehdään aivan eri kumivalmisteesta kuin Keski-Eurooppaan. – Minun valintani perustuu kitkarenkaiden äänettömyyteen. Avoinna ma-pe klo 8-17 Puh. Sailokoski Männikköperä 62, 84100 Ylivieska puh./fax. (08) 410 7500, 0400 750 773, 0400 914 155 KÄYTÖSTÄ POISTETTU AUTO ON ONGELMAJÄTETTÄ. WinterViking 1 ContiVikingContact 3 NordFrost 3 ja SoftFrost 2 Turvallista pitoa nastoilla tai ilman. 08-410 210 avoinna: ma-pe 8-17, la 10-13 • Alkuperäiset Bosch -varaosat • Korkeatasoinen ajanmukainen korjaamovarustus • Moottoridiagnoosi ja vian etsintälaitteisto sytytysja polttonestelaitteisiin. – Renkaita on jo vaihdettu aika paljon ja varauksia on, mutta kiivain sesonki on varmasti edessä, Osmo Määttälä arvioi. 832 9860. Järjestämme kuljetuksen tarvittaessa. Paremmat taakse Nastarenkaiden sallittu käyttöaika on marraskuun alusta pääsiäisen jälkeiseen maanantaihin saakka. 834 5274 KOKKOLANSEUDUN LÄHIVAKUUTUS w w w. Kuva: Clas-Olav Slotte autosi TURVALLISESTI ja EDULLISESTI seudun omassa vakuutusyrityksessä. 08-425 373 050 359 4380 T:mi Autohuolto Aki Parkkila Suopellontie 3 (ent
Sisällä uutta on ohjauspyörän syvyyssäätö. Pikkudiesel on nykyaikaa Esittelyajossa: Toyota Corolla Wagon D-4D Corollan pikku-diesel ei ole mikään nokikone nakuttaja. Yhdistetyksi keskikulutukseksi valmistaja ilmoittaa 4,8 litraa, mihin on helppo uskoa. Kun malliston täydellisestä uudistamisesta on kulunut vain kolmisen vuotta, ei ole ihme, että nyt tyydytään vähempään. Esimerkiksi konehuoneeseen on tarjolla mielenkiintoinen uutuus, josta tulee vaihtoehto monille. Kaikkiaan niitä on myyty noin 30 miljoonaa vuodesta 1966 lähtien. 167 tkm, 193 hv, kaikki varust., mm. Tila-auto Corolla Verso on kokonaan oma lukunsa. 99 tkm, 1-om, merkkihuoll, varust, kuin uusi 14.900 , 8.900 , 4.900 , 8.950 , VOLVO V 70 D5.......................-02 met.viin.pun., tarkka hk, runs. Varustetasoja on kaksi Linea Sol ja Terra. Matkustamo on ilmava ja antaa modernin kuvan sekä materiaalien että ratkaisujen suhteen. (06) 830 1710 ark. Dieseleissä on lisätoppausten lisäksi myös ääntä eristävä akustinen tuulilasi. Autoahan ei ole tarkoitettu rihkaman pitkäaikaiseen säilytykseen. Vaihtoehtoja Corolla-mallisto tarjoaa lukuisia moottori-ja varusteluvaihtoehtoja. Jokaisella istuinpaikalla on vakiovarusteena kolmipisteturvavyöt ja erilliset pääntuet. Korkeutta on aiemmissakin malleissa voitu muuttaa tarpeen mukaan. 152 tkm, huoltok., todella hyvä ja siisti VW TARO (Toyota Hilux) 2.4D -89/90 4WD 4-veto Pick Up pitkä hytti, pressu, rautoja joka puolella, hyväkunt., t.sin. Bensakoneita on kolme ja dieseleitä kaksi. nyt vain vain PEUGEOT 206 XR ................-99 pun., 5-ov, aj. 96 tkm, 6-vaiht, huoltok., hieno sportti VW Polo 1.9 SDi Variant. Vääntöä ja kiihtyvyyttä kehutaan kautta linjan eikä syyttä. Hallintalaitteet ovat hyvin käsillä ja toimivat. 144 t, huoltok. 163 hv, alut, tosi hieno 12.900 , 10.500 , VOLVO V 70 2.5 T Classic .........-00 musta, aj. KESKIPOHJANMAA . vain 9 t, ilmastointi, tehdastakuu, 3 v huollot 35.900e OPEL ZAFIRA Elegance 2.2i -01 aj. Äänieristystä on myös paranneltu kautta linjan. KAJAANI H IM A N K A Mänt ytie K ou to se nt ie 14 OBDYM. (08) 423451 . Uusi 2.0 D-4D on selvästi edeltäjäänsä tehokkaampi. 141 tkm, huoltok., tosi hyvä TOYOTA Avensis 1.8 Linea Terra -98 autom, aj. AUTOKAUPPA AVOIMIN KORTEIN Myös vaihto ja rahoitus AUTO-ÄSSÄ om. ja viikonloppuna TOHOLAMMIN UKOLTA VOLVO S80 D5 autom ........-03/02 kaikki varust, huoltok, 163 hv, hieno 30.900 , 29.900 , VOLVO 940 2.3 T Farmari . Koska tietokone käyttää myös ns. . ME PALVELEMME SINUA . AJA MEILLE . aj. 9-17 la 10-14 Fiat BRAVO 80 -16 SX 3d, vm.-99, 119 tkm 8.900,Fiat DUCATO Maxi 2.8JTD 3700 12, vm.-01, 159 tkm 13.950,Fiat MAREA 1.6 ELX Weekend 5d, vm.-99, 122 tkm 10.800,Fiat PUNTO 60 5d, vm.-02, 74 tkm 9.900,Fiat PUNTO 75 SX 1.2 5d, vm.-97, 118 tkm 5.500,Ford MONDEO 1.6i CLX 4d, vm.-96, 165 tkm 7.900,Nissan ALMERA 2.0d GX 4d, vm.-00, 115 tkm 11.900,Renault LAGUNA 2.0 Comfort 5d, vm.-99, 55 tkm 13.900,Volkswagen PASSAT 2.0 CL Variant 5d, vm.-94, 184 tkm 7.900,Ei muita kuluja KAIKKIIN ILMOITUKSEN AUTOIHIN KORKO 2,9 % Lisää autoja:www.haanpaa.fi HONDA-MIEHET Marko 050-516 1092 Harri 050-552 6540 NISSAN ALMERA 1.8i Acenta Automatic -03 aj. vain 134 t, 1 omist, huoltokirja, webasto 15.500e BMW 316 1.8i Touring -04 aj. Yhteispaineruiskutuksen ansiosta polttoaineen palotapahtumaa voidaan säädellä tarkasti. 66 tkm, huoltok., kuin uusi LAATUAUTOT DELTA-AUTOSSA Fiat STILO 95 Actual 3D • Hinta 17.160,• Käsiraha 5.148,• Rahoitusosuus 12.012,• Korko 2.90 % • Maksuerä 264,47/36 kk • Viimeinen maksuerä 3.432,• KSL 7:2§ luottohinta 17.836,57 • Todellinen vuosikorko 2.94 % KOKKOLA Indolantie 6, puh. Uudistuksilla kilpailukyky turvataan taas vuodeksi pariksi. KOKKOLA . 135 hv, hyvä tilava farkku 9.900 , TOYOTA Avensis 1.6 Linea Terra LB -98 met.vihr., aj. 278 tkm, siisti peli, huoltok. Kuvat: Juha Sallinen Linea Solissaon automaattinen ja Terrassa puoliautomaattinen ilmastointi. D-4D -moottorissa polttoaine ruiskutetaan suoraan sylinterin palotilaan erittäin korkealla paineella. Takapenkit taittuvat 60/40-suhteessa, ja näin saadaan pitkä ja tasainen kuljetustila. esiruiskutusta juuri ennen varsinaista ruiskutusta, varsinaisen palotapahtuman aiheuttamaa värinää ja melua saadaan merkittävästi vähennettyä. Vakaa ajaa Corollat on suunniteltu Euroopassa eurooppalaisille. varust. Joustava kiihdytys vaatii kaasujalalta herkkyyttä, mutta siihen tottuu nopeasti. Nykydieselit eivät ole mitään nokikoneita ja nakuttajia. Alusta ja pitkä akseliväli takaavat vakaan menon kaikilla alustoilla. Korimalleja on pappamalli sedanin lisäksi 3-5-ovinen liftback ja farmari. vain 85 t, CD, sumut, met.sin. . Takana jalkatila pienenee, jos etupenkki siirretään taka-asentoon. Tilaa on, kun takapenkit kaataa osittain tai kokonaan. Corolla on luokassaan myydyimpiä autoja Euroopassa ja Suomessa. vain 17 t, ajotietok. NISSAN Primera GX 1.6 16V. Farmariin diesel sopii kuin vaihde silmään. Tämä tarkoittaa huomattavasti alhaisempaa melua kuin mihin perinteisissä dieselmoottoreissa on totuttu. Seppo Savinainen TOHOLAMPI Puh. Istuimet ovat selvästi parantuneet takavuosista. Moottori vetää tehokkaasti alhaisillakin kierroksilla ja sataseen se kiihtyy 13 pintaan. . Ratin säädöt ovat ilman muuta merkittävä parannus. Ohjaus on tarkka eikä rattia tarvitse paimentaa kaiken aikaa. CD, 7 h, ilmastointi 19.980e HAKATIE 1, YLIVIESKA puh. Pikkudiesel on saanut erittäin mairittelevan vastaanoton. TESTAUKSET HUOLLOT KORJAUKSET MAALAUKSET RUOSTEENESTO . ilmastointi 19.950e Ylivieskassa Autoliike Haanpää Oy FORD FOCUS 1.8 TCi Sedan Chia-01 aj. .-96/95 autom., met.vihr, alut, ilmast. .....-97 met.vihr., aj. nahat, huoltok. 138 tkm, met.sin, erik.varust, huoltok, hieno 13.900 , 9.200 , TOYOTA Corolla G6 HB ...........-98 pun, aj. Ajettavuutta voi hyvällä syyllä kehua. 1.4-litran commonrail-diesel korvaa saman tehoisen kaksilitraisen myllyn. Lokeroita on pikkutavaroille ja papereille riittävästi. Ne ovat kasvaneet sen verran, että tilaa riittää hyvin edessä ja takanakin kohtuullisesti. 144 t, huoltok. Esittelyajossa matkaa kertyi kolmisen sataa kilometriä ja dieseliä kului 15 litran pintaan. Sisään moottorin murina kuuluu käytännössä vain lähdössä. Tiistaina 26.10.2004 Autot liikenne17 Jouko Pensaari (KP) Kolmisen vuotta sitten ensiesitellyn Toyota Corollan kasvojen kohotus pitää sisällään enemmän kuin ulkoisen ilmeen uudistamisen. CD, met.hopea, hyvä varustelu 16.900e FORD MONDEO 1.8i Ambiente -01 aj. Ne ovat riittävät ja tukevat. Onpa hyvä! 25.800 , VW Vento CL 1.9 TD .............-93 valk. 06-766 9280, fax 06-766 9290, www.erikssons.multi.fi MAHTAVA VALIKOIMA AUTONOSIA Juttuvinkki myös netin kautta www.keskipohjanmaa.net Mitat(mm) Pituus......................4410 Leveys.....................1710 Korkeus...................1520 Akseliväli.................2600 Tavaratila.................402l Kokonaismassa....1670-1780 kg Oma massa ........1215-1385 kg Vetomassa: jarrullinen................1300 kg jarruton.....................450 kg Moottori Iskutilavuus..............1364 cm Vääntö............190/1800-300 Nm/k/min Suorituskyky Huippunopeus..........180 km/h Kiihtyvyys, 0-100 km/h...13,3 s Teho.......................90 hv/ 66 kW Päästöt................128 g/km Kulutus l/ 100km Kaupunkiajo..............5,8 Maantieajo................4,3 Yhdistetty..................4,8 Hinnat Kokkolassa: Corolla bensa 1.4 alkaen 19 570 euroa Dieselit alkaen 23 420 euroa, Wagon alkaen 25 370 euroa, Sol 26 770 euroa CorollaWagon 1.4 D-4D. CD, alut, aut.ilmastointi! 21.700e VW GOLF 1.6i Trendline Variant -01 aj. Koutosentie 14, 69100 KANNUS (06) 870 029 Åsbackantie 194, 68810 Ytteresse, puh. (06) 885 586 tai 0400 562 393 Myös ilt. .........-01 met.hop, aj. Ulkoa näkyvimmin on muuttunut maski.
Vähimmällä pääsee, kun ajaa rajoitusten mukaisesti, käyttää pintakaasua ja hyödyntää laskuosuudet, Jämsä korostaa. – Meillä Kokkolan seudulla on verraten paljon vähän ajettuja hyväkuntoisia vaihdokkeja. Jämsän mukaan ennakoiva ajotyyli pienentää kulutusta. Hänen kokemustensa perusteella netin käytön lisääntymisen huomasi selvästi muutama vuosi sitten. Hänen mukaansa tilanteiden ennakointia voi harjoittaa myös liikennevaloissa. Polttoaineen kulutukseen vaikuttavat monet muutkin tekijät. Nyt ihmiset seuraavat netin kautta vaihtoautojen hintoja ja kauppiaat ovat pakotettuja pitämään tasavertaiset hinnat läpi Suomen, mikäli mielivät asiakkaat pitää. Joskus vuosia sitten eli vahva väite siitä, että etelässä on yleensä maan edullisemmat vaihtoautot. Kuva: Teuvo Harju Hannu Lehto (KP) Internet on pakottanut autokauppiaat entistäkin enemmän seuraamaan toisten kauppiaiden asettamia vaihtoautojen hintoja eri puolilla Suomea. – Nyrkkisääntönä voidaan pitää sitä, että mitä vähemmän käytät ykkösvaihdetta ja mitä enemmän ajat pintakaasulla, sitä vähemmän auto kuluttaa, Jämsä opastaa. Autoliike Nystedtin toimitusjohtaja Christer Johansson kehuu nettiä hyvänä tietolähteenä autokaupassa, mutta hän ei usko, että suoraa kauppaa netin kautta tehtäisiin vielä lähitulevaisuudessakaan. Asiakkaan kannalta tilanne on varmaan hyvä. Ei vielä silloin, kun kauppa on tehty, mutta asiakas odottaa esimerkiksi uuden auton saamista ennen vaihdokin antamista autokauppaan: – Tällä periaatteella haluamme taata sen, että kauppiaat tietävät myynnissä olevista autoista mahdollisimman paljon. Sen jälkeen kakkosta silmään ja hieman tasaisempi kiihdytys. Ykkösvaihteella rivakka kiihdytys ei saa olla pidempi kuin parin auton mittainen matka. Netin kautta sille löytyy ostaja aikaisempaa laajemmalta alueelta, Wäntsi sanoo. Ei suoranaisessa kaupankäynnissä, vaan lisätietolähteenä. Netti tasoittanut hintoja Vaihtoautoja hankitaan aikaisempaa kauempaa Kuvitus: Jukka Lehojärvi huolto/varaosat (06) 823 5520 Måttisenkatu 6, Kokkola, (06) 823 5500. – Meillä menee tällä hetkellä puolet yhden henkilön työajasta autojen kuvaamiseen ja tietojen syöttämiseen nettiin sekä sähköisesti tulleisiin asiakaskyselyihin. – Ei asuntohankintojakaan päätetä netissä. Läheskään kaikki sähköiset kontaktit kun eivät johda kuitenkaan ostopäätökseen. Netti on tullut pikemmin lisäelementtinä mukaan autokauppaankin. Kaikki kauppiaat uskovat, että netin rooli jatkossa vain kasvaa. – Esimerkiksi viime torstai-iltana laitoimme nettiin pari todella vähän ajettua autoa esille ja seuraavana aamuna oli jo tullut useita lisätietopyyntöjä, Antti-Roiko kuvaa. Autoa pitää päästä itse fyysisesti kokeilemaan, Johansson sanoo. Veikkaan, että jatkossa koko yhden ihmisen aikakin menee "sähköiseen" palveluun, Ari AnttiRoiko Autoliike A. Haapajärven katsastusaseman päällikön Erkki Jämsän mukaan oikealla ajotavalla päästään huomattaviin kulutussäästöihin. Yleisesti voi sanoa, että autot pääsevät meillä täällä helpommalla kuin ruuhkaSuomessa ja se vaikuttaa osaltaan vaihtoautojen ostokäyttäytymiseenkin, Johansson kertoo. Etenkin mäkisillä tieosuuksilla vakionopeussäädin mieluummin lisää kulutusta, koska moottori tarvitsee lisäpuhtia pitääkseen vauhdin tasaisena. Hänen mielestään netin kautta asioiminen ei vie pois mitään autokaupan perinteisestä osa-aluetta. Kulutus jää lähes nollatasolle, Jämsä huomauttaa. Autokuviossa vaihtoautot laitetaan nettisivuille vasta sitten, kun autot ovat tallissa. – Nyt joudumme pakostakin seuraamaan vaihtoautoissa hinnoittelua läpi maan. – Moottorijarrutus säästää polttoainetta, sillä jalan kaasulta nostamisen jälkeen vauhti hidastuu ja etenkin uudemmissa autoissa polttoaineen syöttö katkeaa. Nopeussäädin lisää kulutusta Katsastusaseman päällikön Erkki Jämsän mukaan polttoaineen kulutusta vähentävät konstit pätevät niin taajama-ajossa kuin matka-ajossakin. Sinä aikana, kun vauhti hiljenee, valot ehtivät vaihtua ja matka voi jatkua pysähtymättä. Hänen mukaansa Nystedtin asiakaskunta on jonkun verran laajentunut netin käytön yleistymisen myötä. Asiakkaat ostavat sieltä, mistä edullisimmin saavat. Useimmiten punaisen valon huomaa jo kaukaa, jolloin kannattaa jarruttaa moottorilla. Autokauppa on niin iso asia, ettei siitä voi tehdä netin avulla. Tulevaa talvea silmällä pitäen Erkki Jämsä muistuttaa autoilijoita siitä, että moottorilämmitintä kannattaa käyttää melkeinpä aina, kun lämpötila laskee miinuksen puolelle. Voi käydä jopa niin, että väärien menetelmien vuoksi kulutus päin vastoin lisääntyy Uudemmissa autoissa tekniikka on kehittynyt siinä määrin, ettei niissä enää päde samat polttoaineen kulutusta vähentävät temput kuin esimerkiksi 1980-luvun alun rakkineissa. Ennakoimalla tulevat tilanteet voidaan vähentää ylimääräisten pysähdysten määrää ja paniikkijarrutuksia. – Eikä siinäkään häviä, jos pitää autoa roikan nokassa vaikka koko yön, Erkki Jämsä sanoo. – Yleisesti voi sanoa, että nyt voi hankkia esimerkiksi koeajettavaksi vähän erikoisemmankin auton kuin ennen. – Heti, kun liikenneolosuhteet antavat myöten, kaasujalkaa kannattaa keventää ja antaa matkan jatkua pelkän pintakaasun varassa, Jämsä sanoo. Valitettavan usein tapahtuu kuitenkin niin, että senttiä venyttävä autoilija kuvittelee enemmän kuin tietää, joten hyvä yritys säästää polttoaineen kulutusta ei johdakaan toivoon tulokseen. Antti-Roikosta sanoo. Jos vaihtoauto laitettaisiin nettisivuille jo siinä vaiheessa, kun auto ei ole vielä myymälässä, siitä autosta tietäisi käytännössä vain se myyjä, jonka kanssa asiakas on tehnyt kaupat. Näin esimerkiksi siinä tapauksessa, jos rajoitus on 60 kilometriä tunnissa. KESKIPOHJANMAA 18 Autot liikenne Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Polttoaineen hinnan kipuaminen pilviin on pakottanut monet autoilijat kiinnittämään huomiota kulutusta säästävään ajotapaan. – Ylinopeudet, tarpeettomat ohitukset ja rajut kiihdytykset lisäävät kulutusta. Taustatietoa, ei kauppaa Monet maahantuojat ovat rakentaneet automerkeille todella houkuttelevia nettisivuja. Keskikokoisen auton ollessa kyseessä säästö on vähintään 1,5 litran luokkaa sadalla kilometrillä. Wäntsi ei näe netistä mitään haittaa autokaupassa. Tiistaina 26.10.2004 . Asiakas voi halutessaan "rakentaa" netissä itselleen autopaketin erilaisista lisävarusteista ja katsoa miltä mikäkin väri näyttää. Antti-Roikolla on myönteisiä kokemuksia netin kautta tietojen välittämisestä etenkin vähänajettujen, ja erikoisempia autojen kohdalla. Erikoisemmatkin autot kaupaksi Autokuvion paikallispäällikkö Jari Wäntsi kehuu nettiä myös erikoisempien autojen esittelypaikkana. Suurella vaihteella ja pintakaasulla Oikea ajotapa säästää polttoainetta Haapajärven katsastusaseman päällikön Erkki Jämsän mukaan ennakoiva ajotyyli pienentää polttoaineen kulutusta. Muiden myyjien olisi vaikeaa vastata sähköisesti tulleisiin kyselyihin. – Jos nopeusrajoitukset antavat myöten, kakkosvaihteelta voi suoraan vaihtaa nelosvaihteelle. Ihmisten tietoisuus autoista ja eri vaihtoehdoista on lisääntynyt ja se on hyvä asia. Samalla kun netti tuo autokauppiaille asiakkaita aikaisempaa laajemmalta säteeltä, nettiä pidetään myös työllistävänä. – Pari-kolme tuntia ennen starttia riittää nostamaan moottorin lämpötilan sille tasolle, että lähdön jälkeinen kulutus jää mahdollisimman pieneksi. Rivakka kiihdytys Erkki Jämsä mukaan ykkösvaihteen käyttö kannattaa todellakin minimoida. Vakionopeussäätimen käytöllä välttää ylinopeussakot, mutta Jämsän mukaan säätimellä ei säästetä polttoainetta
XC-sarja poikkeaa "tavallisesta" 70-sarjasta juuri nelivedon sekä esimerkiksi maavaran myötä. Kaupunkiajossa menovettä menee jopa 15 litraa sadalla. WHIPSpiiskaheilahdussuojajärjestelmä. Kaikille keleille Esittelyajossa: Volvo XC70 XC70-mallin autot erottuvat muista 70-sarjalaisista lähinnä korkeamman maavaran myötä. 08-425 369 (huolto/varaosa), 0400-283 080 AMMATTIAUTOILIJAT, URAKOITSIJAT! Raskaan kaluston rasvat ja voiteluaineet meiltä AUTOJA TRAKTORIHUOLTO AUTOJA TRAKTORIHUOLTO Ouluntie 30, YLIVIESKA vaihde 010 2320 540 päivystys 010 2320 549 • autot • työkoneet • perävaunut • lisälaitteet • päällirakenteet PIDÄMME KALUSTON KUNNOSSA www.raskone.fi Täsmäsää 5 vuorokaudeksi www.keskipohjanmaa.net. Ja pidon säilyttämisellä tiehen on luonnollisesti turvallisuuden kannalta todella suuri merkitys. Eri malleissa varustetaso on erilainen, moottorien tehot ovat samoja. Etupenkeissä on ns. Volvossa on teräksinen suojasäleikkö, mikä estää tavaroiden sinkoilun matkustamo-osaan mahdollisissa äkkijarrutuksissa. Uudessa XC70:n mallissa neliveto tuo Suomen oloihin turvallisuuselementin, jota ei edes automallin esittelylehtisessä tarpeeksi noteerata. Nelivetojärjestelmä syö polttoainetta normaalia enemmän. Pitkässäkään ajossa takasivuikkunat eivät hevillä huurru, kiitos erillisten takamatkustajille suunnattujen tuuletussuuttimien. XC:n järjestelmän mukaan parhaiten pitävä pyöräpari saa aina eniten voimaa. Noin 20 sentin maavara takaa etteivät pienet epätasaisuudet heti tunnu. Jos etupenkinkin kaataa, saa tarvittaessa pituussuuntaan jopa kolme metriä tasaista tavaratilaa. Ajo-ominaisuuksien parantamisen takia painopistettä on pyritty laskemaan kuitenkin mahdollisimman alas. Etupenkit ovat ehkä aavistuksen enemmän kuppimaiset kuin muissa merkeissä. Totta on, että nelivedosta on paljon hyötyä epätasaisilla metsäautoteillä ajettaessakin, mutta veikkaan, että käytännössä useimmat XC70:n omistajat hyötyvät nelivedosta eniten kokonaan tai osittain jäisillä teillä ajettaessa. Diecel-versiot ovat noin 3 000 euroa kalliimmat kuin bensamallit. Vähän silmään pistää vänkärin penkin ja keskikonsolin välissä oleva "turvakaari". KESKIPOHJANMAA . AWD-järjestelmä tunnistaa pidon nopeasti ja jakaa tehoja sen mukaan. Turvallisuusvarusteista Volvossa on muun muassa törmäysvoiman mukaan mukautuvat turvatyynyt etumatkustajille sekä IC turvaverhot sivuikkunoiden kohdalla. Voi jopa sanoa, ettei sitä uskoisi, jollei itse kokeilisi. Testiajossa oli automaattivaihteistoinen malli. Penkit ovat tukevat ja tyylikkäät. Esittelyajossa runsaat 270 kilometrin kulutti bensaa noin 28 litraa. Äkkiseltään tuntuu, että ilman sitäkin olisi selvitty. Esitteiden mukaan automaattivaihteistolla maantieajossa pääsee parhaimmillaan 8,5 litraan. Esimerkiksi liikkeelle lähtiessä jäisiltä pinnoilta Tracsluistonestojärjestelmä varmistaa vielä voiman jakautumisen sinne, missä siitä on eniten hyötyä. XC70-sarjaa tehdään mallinimikkeillä Kinetic, Momentum ja Summum. Nelivetoautojen osuus Suomen autokannasta lisääntyy varmasti tulevina vuosina. 62 000 e Volvo XC70 KOLARIKORJAAMO Sorvoja & Vähäkangas puh. Monissa merkeissä automaattilaatikon vieressä on S eli Sport-kytkin, minkä päälle laittaessa moottori ottaa enemmän kierroksia eli kiihtyvyys paranee. Volvon XCmallistossa S:n tilalla on W eli winter-toiminto. valtion katsastusasema) YLIVIESKA. Vielä kun hinnat vain tippuisivat. 57 500 e, esittelyajossa ollut auto n. Tiistaina 26.10.2004 Autot liikenne 19 Hannu Lehto (KP) Volvo on jo kauan kehunut mallistoaan turvallisuudella. Veikkaan, että harva nelivedon valinnat ja sillä tottumaan ajanut, vaihtaa seuraavalla kerralla etutai takavetoiseen. Kun autoon törmätään takaa, penkissä oleva vaijeroitu kehikko pyrkii mukautumaan törmäysvoimaan niin, jotta matkustajan heiluriliike olisi mahdollisimman hillitty. 08-424 911 Korjaamontie 27, 84100 Ylivieska UUSI OSOITTEEMME ON SUOPELLONTIE 3 (ent. SUIHKONEN & PIHLAJAMAA Puh. Kuvat: Hannu Lehto Mitat Pituus: 473,3 cm Korkeus: 156,2 cm Leveys: 186 cm Teho: Iskutilavuus (kuutiosenttiä): 2521 Suurin teho (kW/hv/r/min): 154 / 210 / 5000 Huippunopeus: 200 km/h Kiihtyvyys 0-100 km/h: 8,5 s Polttonesteen kulutus (kaupunki, maantie, yhdistetty): 15,6 , 8,5, 11,1 l/100 km Suurin sallittu perävaunumassa: 1800 kg jarruin, 750 kg jarruitta Hinta: mallisto alk. Muun muassa keskikonsolissa on tuttua volvomaisuutta. Kun kuljettaja painaa jarrua, takapyörien veto kytkeytyy automaattisesti pois. Nelivedon pito jäiseen tiehen on yllättävän hyvä. Monista muista malleista poiketen myös kuormausturvallisuuteen on kiinnitetty huomiota. Momentum-malleista lähtien takapenkit taittuvat 40/20/40 -suhteessa. Sisätiloiltaan XC-mallisto ei poikkea paljoakaan muista Volvon 70 -sarjan malleista. Tämä takaa taasen sen, että esimerkiksi liukkaalla kiihdytettäessä isompi pykälä menee tavallista aikaisemmin päälle ja pito tiehen säilyy
Heikkisen ja hänen kumppaninsa Sanna Yrjösen Audissa teema on kiiltävä alumiini. Tutkimus pureutui autovuokraamoalan yritysten tuntemiseen sekä toiminnan arvioimiseen yleisellä tasolla ja 10 eri tekijän suhteen. Tommi Heikkinen on aina ollut innostunut custom-tyylistä. Sijoita kaiuttimet kuljettajan etupuolelle ja mahdollisimman ylös. Kumpaakin arvioi kaksi tuomaria. Siinä pystyy enemmän ilmaisemaan itseään. Pakkasakku 55 Ah matala malli 48 00 X-TREME RATKAISU Osta akku ammattiliikkeestä! X-TREME RATKAISU Oy Pohjanmaan Kauppakatu 7 84100 Ylivieska Puh. Autossa pitää olla jokin teema, joka näkyy kaikissa yksityiskohdissa. Etuliite "pro" eli "ammattilainen" tarkoittaa, että kilpailijalla saa olla sponsoreita. Kilpailuissa musiikki on vaihtelevaa ja sääntöjen määräämää. 08-410 410 fax. Tommi Heikkinen on saanut vahvistimensa ja kaiuttimensa ruotsalaiselta elektroniikkayhtiöltä. Autossa valmiina olevat kaiuttimet ovat yleensä huonoja. Yläbassokaiutin sijaitsee diskanttikaiuttimen alla kojelaudan kulmassa. Kuvat: Janne Lehtinen Diskanttikaiutin on pieni pallo kuvan vasemmassa ylälaidassa. Heikkinen on Metallica-fani. Auto on myös turhan suuri, ja koska sillä ajetaan perheen arkiajot, käytön jäljet alkavat näkyä. 5. Fax (06) 822 6339 Uutuus! X-ICE Parasta pitoa jäällä IVALO Pureva nastarengas HUIPPUTURVALLISUUTTA TALVESTA TOISEEN. Autosound-arvostelussa kiinnitetään huomiota custom-autojen sisätilojen näyttävyyteen. Stock ja Custom ovat kaksi vaihtoehtoista suhtautumistatapaa autosound-auton rakentamiseen. Autosound-kisoissa on omat luokkansa myös suurimmasta äänenvoimakkuudesta kilpaileville. 3. Autot on jaettu luokkiin muun muassa hifilaitteiston tehon ja hinnan mukaan. Käytä asianmukaisia, turvallisia johtoja, liittimiä ja sulakkeita. Diskantille, keskiäänille ja bassolle on yksi vahvistin, yläbassolle kaksi. Heikkinen voitti oman luokkansa, mutta hänen Audinsa valittiin myös koko kilpailun parhaaksi äänentoistajaksi. Hyvän äänentoiston saa 500-700 euron sijoituksella. Heikkisen autosound-ura tuskin päättyy Audin myymiseen. Muille taajuuksille kaiuttimia on kaksi eli yksi kummallakin puolella autoa, mutta bassokaiuttimia on vain yksi, hansikaslokeron entisellä paikalla. Erillinen vahvistin parantaa äänenlaatua. Tommin Audi soi puhtaasti Paksi auki. 4. Audi A4:n takakontista löytyy prosessori ja viisi vahvistinta. Itseilmaisuvälineenä autosound on aikaa vievä: pelkästään takakontin rakentaminen vei avoparilta yhdeksän kuukautta. Siinä ajassa prosessorin ja vahvistinten ympärille syntyi käsityönä näyttävä alumiininhohtoinen kokonaisuus. 1. Autoäänentoistossa kilpaillaan siitä, kenen auto toistaa musiikkia kauneimmin ja luonnollisimmin. EM-pystin lisäksi hän sai Best of Show -palkinnon. Tule valitsemaan omasi! Heikkisen viisi vinkkiä autohisteille – TALOUSTUTKIMUS Oy:n tekemän yrityskuvatutkimuksen mukaan Hertz on tunnetuin ajoneuvoja vuokraava yritys Suomessa. – Tavoitteena oli rakentaa sellainen auto, jota ei ole koskaan nähty missään. (06) 822 6338. HUIPPUTURVALLISUUTTA TALVESTA TOISEEN. 2. Heikkisen monivuotinen kilpailuauto Audi A4 menee myyntiin. Ja kova työ palkittiin. Vaivannäkö tuotti tulosta: autosoundin EM-kisoissa Heikkinen keräsi enemmän pisteitä kuin minkään muun luokan voittaja. Pro 600 W -luokassa vahvistinten yhteenlaskettu jatkuva teho on korkeintaan 600 wattia. Yleensä autossa vahvistin on cd-soittimen yhteydessä. Vaihda kaiuttimet. Parhaat arvionsa Hertz sai tuotteiden laadusta, palvelusta liikkeessä ja henkilökunnan ammattitaidosta.. Tutkimuksen kohderyhmänä olivat yrityspäättäjät, vastaajia oli yhteensä 1 477. – Uusi Mini voisi olla hyvä, hän sanoo. Tommi Heikkisen Pro 600W -luokassa arvosteluperusteita ovat kuitenkin vain äänenlaatu ja laitteiston asennus. Hieman isompi pallo diskanttikaiuttimen oikealla puolella on keskiäänikaiutin. Tiistaina 26.10.2004 . Hän suunnitelee pienen, pystylasisen auton ostamista ja pyhittämistä pelkästään kilpailukäyttöön. Heikkisen mukaan sen viisto etuja takalasi rajoittavat akustiikan parantamista. Hanki erillinen vahvistin. 08-410 409 OSTA TAI PALELE! Autonsisätilan lämmitin 600/1400W vain 1200W0 49 € 1400/800/0W 59 € 1700/950/0W 65 € moottorinlämmittimet löytyvät myös edullisesti ja 39 € 49 € RENGAS-KOTKAT Ab Kokkolan Rengashuoltoliike Oy Ahertajantie 12, 67800 KOKKOLA Puh. KESKIPOHJANMAA 20 Autot liikenne Harri Mannonen (KP) Nurmijärveläinen Tommi Heikkisen voitto autoäänentoiston eli autosoundin EM-kisoissa Budabestissa ei perustunut äänenvoimakkuuteen, vaan siihen, että auto soi kauniisti ja luonnollisesti. Stock-auto pyritään pitämään alkuperäisen näköisenä, custom-autoista tehdään mahdollisimman näyttäviä
Vaaratilanteisiin hän ei joutunut, eikä kokenut turvattomuutta tien päällä tai muuallakaan liikkuessaan. Erityisiä vakuutuksia tai muita ennakkovalmisteluja automatka ei vaatinut. 15 550 e 307 S-Edition alk. avoimen rahastuksen käytölle, jossa matkustaja näyttää lippunsa lukijalaitteelle. e e e e T. – Tiet olivat kunnossa, via Baltica -tie oli opastettu hyvin, ja muuta liikennettä oli sopivan vähän. (08) 762 780, 040-700 1417, 0400-681 083 Skoda Suberb Comfort 1.9 Tdi PD 96kw aj. Tällöin liikenne nopeutuu, mutta samalla myös lisääntyy liputta matkustaminen. Ensisijaisia olisivat esimerkiksi keinot, joilla estettäisiin ajoneuvoon pääsy ilman lippua ja parannettaisiin kuljettajan mahdollisuuksia valvoa maksaneisuutta. Keskiluokan autoissakin on pian vakiona muun muassa elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä Kuva: Juha Sallinen (STT) ABC säätää jousitusta ajotilanteen mukaan ABS lukkiutumattomat jarrut CBC rajoittaa sisemmän renkaan jarrutusta kaarteessa DME digitaalinen moottorin ohjauselektroniikka DSC ajovakauden valvontajärjestelmä DBC dynaaminen jarrujen ohjaus EDC elektroninen iskunvaimentimen säätö ESP elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä EWS automaattinen ajonestolaite ITS pääturvatyyny PDC pysäköintitutka Turvajärjestelmät, mitä ne ovat . HELSINKI (STT) Suomalaisten autoilijoiden suosituin matkakohde on Saksa, ja Keski-Euroopan suunnataan useimmiten Ruotsin kautta. 9.500 km, met.sin. Suurin mahdollinen tarkastusmaksu 80 euroon Liputta matkustamista voitaisiin pyrkiä ehkäisemään myös koventamalla siitä koituvia seuraamuksia. Suomessakin on muutamilla tieosuuksilla käytössä täristäviä viivamerkintöjä, jotka varoittavat kuljettajaa, jos auto on ajautumassa pois kaistalta. Suurin mahdollinen tarkastusmaksu nousisi 60 eurosta 80 euroon. – Uusien järjestelmien kohdalla valmistaja haluaa ymmärrettävästi välttää tarkkojen numerotietojen kertomista, huomauttaa laboratorioinsinööri Panu Sainio Teknillisestä korkeakoulusta. 22 000 307 SW S-Edition alk. – Kuljettajan korvaaminen ei kuitenkaan ole helppoa eikä se tapahdu ihan äkkiä. – Samanlainen kiertue järjestettiin kaksi vuotta sitten Mazda 6:lla, kertoo autokauppias Rainer Johnson Kokkolasta. Näin käsien ja ratin kontaktipinta on kasvanut ja tuntuma parantunut. Baltian maiden ajokulttuuria Rantamäki kuvaa samantyyliseksi kuin Suomenkin. ...............-01 12.500 Opel Vectra 1.6 16V 5HB aj. Ensi vuodelle kyselyyn vastanneet kaavailivat matkoja myös Latviaan, Liettuaan ja Puolaan. 72 tkm, met. 136 tkm, met.sin ..........-99 11.900 Citroen Xsara 1.9 TD SX aj.178 tkm, met.vihr. Kevytmetallivanteet Ilmastointi Metalliväri CD-soitin AJAMINEN JÄÄ SINULLE. Tutuin esimerkki tällaisesta taltioivasta laitteesta on lentokoneen musta laatikko. 220 km, pun....................-95 4.800 Mitsubishi Galant 2.0 GTI 16 V 4x4 aj. Kolmioviseen Fiestaan perustuva Fiesta Van soveltuu monenlaisiin kuljetustarpeisiin. Eri viranomaisten palveluksessa olevat tarkastajat voisivat työskennellä yhdessä. Fiesta Vanissa on muun muassa lukkiutumattomat ABS-jarrut, ohjaustehostin, säädettävä ohjauspylväs, kuljettajan ja matkustajan turvatyynyt ja PATSkäynnistyksenestojärjestelmä. Peugeot 307 1.6 S-Edition yhdistetty kulutus: 7,2 litraa / 100 km. Työryhmä ehdottaa, että kunnat voisivat järjestää tarkastustoiminnan yhteistyössä. Ruotsiin vievien laivareittien lähtösatamista suosituin oli Turku. – Via Balticalle kiinnostaisi lähteä uudestaan ja käydä vaikkapa Puolassa. Kiertueella on mukana Mazda 3-malliston kovimmat kilpailijat ja kaikilla on mahdollisuus koeajaa autoja ja verrata käytännössä niiden ominaisuuksia ja eroja. 230 tkm, harmaa.............-95 5.900 Nissan Sunny 1.4 LX HB aj. Järjestelmä luo edellytyksiä ns. Sainio muistuttaa, että liikenneturvallisuutta voi parantaa myös yksinkertaisilla oivalluksilla. Useimpien autoilu alkoi laivamatkalla Tallinnaan tai Tukholmaan, joka oli lauttaliikenteen merkittävin kohdesatama. Mazda järjestää taas vertailun (KP) Ford tuo markkinoille kevyiden pakettiautojen luokkaan Fiesta Vanin. 75 tkm, hop.harmaa......-01 15.500 Toyota Avensis 2.0TD Terra aj. 17 tkm, met.sininen . Kunnalle voitaisiin hakemuksesta myöntää oikeus tarkastusmaksujen perimiseen. 160 tkm, pun..............-93/94 6.900 Opel Vectra 1.8i Merit aj. Esimerkiksi perinteisen jarrupolkimen ”oikea” tuntuma muodostuu niin monesta tekijästä, että sen jäljitteleminen sähköisissä jarruissa laittaa ohjelmoijien kyvyt koetukselle. Tukholman valitsi määränpääkseen 30 prosenttia vastaajista ja Tallinnan hitusen harvempi. Autoilijoista noin 60 prosenttia poikkesi lomallaan Saksassa, ja heistä 13 prosenttia ilmoitti Saksan matkansa pääkohteeksi. ...-03 19.800 Honda HR-V 1.6 LS 4 WD aj. Tarkastusmaksu koko maahan Kiinnijoutumisriski suuremmaksi Fakta. Mukana ovat Mazda 3:n lisäksi Opel Astra, Nissan Almera, Peugeot 307, Fors Focus, Toyota Corolla ja Volkswagen Golf. Joystickit autoihinkin Tuntoaistia hyödyntää myös auton ohjauspyörä, joka on vuosikymmenien aikana saanut lisää paksuutta. Muita suosittuja kohdemaita olivat Italia, Ranska, Norja ja Viro. Autoliitto ry:n matkailupäällikkö Eila Ollikainen puolestaan uskoo autolauttojen hintojen vaikuttavan reittivalintaan, samoin kuin ajoreitin mahdollisten turvallisuusuhkien. Tiistaina 26.10.2004 Autot liikenne 21 206 S-Edition alk. Saksa kutsuu automatkailijoita HELSINKI (STT) Helsinkiläinen Jussi Rantamäki autoili viime kesänä kavereidensa kanssa viikon päivät Baltian teillä. ..........-98 11.200 Fiat Marea 1.6 SX Sedan aj. Vaihtoehtona täristävälle viivalle autossa voisi Sainion mukaan olla laitteisto, joka havainnoi tien viivoitusta ja tarvittaessa ”keinotekoisesti” tärisyttää kuljettajan istuinta. Niemi-Korpi 0400-586 402 A. 10 tkm, ilmast, met.pun..-04 36.500 Skoda Octavia 1.6 HB Ambiente aj. Puh. Näköja kuuloaistin lisäksi tuntoaistilla on tärkeä tehtävä auton hallinnassa. 40 tkm, met.sin.............-01 17.300 Volvo S40 1.9 Tdi aj. Kiinnijoutumisriskiä lisäisi myös lippujen tarkastustoiminnan tehostaminen. Wikman 040-566 6788 Tule edullisille autokaupoille! www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. Nykyisin käytössä on 50 euron tarkastusmaksu. Sainion mukaan olisikin hyvä, jos uudet ratkaisut tuntuisivat samalta kuin vanhat. – Turun sataman suosio saattaa selittyä sen maantieteellisellä sijainnilla, ja toisaalta risteily saariston kautta on aina oma elämyksensä, Mäki pohtii. Työryhmä ei ehdota liputta matkustamisen erillistä kriminalisointia, mutta sen sijaan voitaisiin mahdollistaa tarkastusmaksun enimmäismäärän korottaminen. Laajennus koskisi käytännössä lähinnä linja-autoliikennettä. www.conalin.com Janne Linnovaara HELSINKI (STT) Autojen nopeasti kehittyvä turvatekniikka tuo mukanaan haasteita sekä tavalliselle kuluttajalle että asiantuntijoille. Toimituskulut 600 e. KESKIPOHJANMAA . – Saksan suosiota selittää se, että maa kerää sekä Ruotsin, Tanskan että via Baltican kautta etelään matkustavat, kyselytutkimuksen tehnyt opiskelija Harri Mäki Satakunnan Ammattikorkeakoulusta kertoo. 06-8278 400 MECAR TÄYTTÄÄ 10 VUOTTA! SEN KUNNIAKSI REILUJA TARJOUKSIA Palvelusopimus VELOITUKSETTA* Etusi jopa 500e S-ETUKORTILLA TALVIRENKAAT VELOITUKSETTA 206 ja 307 OSTAJILLE! * Kaikkiin 206 ja 307 20.10.?3.11 välisenä aikana tehtyihin kauppoihin (sopimusaika 2 v./40.000 km) Koulukatu 2, Haapajärvi puh. Liputta matkustamisen vähentämiseksi työryhmä ehdottaa kiinnijoutumisriskiä lisäävien toimien tehostamista. 40 tkm, met.sininen.......-01 17.900 Honda Civic 1.4ES Sedan aj. Fordilta kevyt pakettiauto (KP) Joukkoliikenteen tarkastusmaksun perimistä ilman matkalippua matkustavilta ehdotetaan mahdolliseksi koko maassa. Baltian maiden halki johtavan via Baltica -reitin käyttö on kasvussa, ja se häviää suosiossa niukasti Ruotsille, selviää tiistaina julkistetusta tutkimuksesta. Alun perin suunnitelmissa oli matkata Viron ja Latvian läpi Liettuaan saakka, mutta aikataulu osoittautui liian tiukaksi. 248 tkm, pun, .................-95 6.400 Renault Laguna 1.8 RT (uusi kone) aj. Harri Mäen Satakunnan Ammattikorkeakoululle tekemään tutkimukseen vastasi yhteensä 638 matkailijaa muun muassa Autoliiton ja SF-Caravanin internetsivujen kautta. ........-00 9.800 Volvo 460 2.0 Gli aj. 85 tkm, met.sin. – Tulevaisuuden autossa ratti pyritään korvaamaan joystickillä, Sainio kuitenkin ennustaa. ............-99 10.900 Nissan Micra 1.0 Avec aj. Indolantie 7, Kokkola. 21 000 307 Wagon S-Edition alk. Ehdotuksen on valmistellut oikeusministeriön asettama työryhmä, jonka mukaan tarkastusmaksujärjestelmän laajentamisella koko maahan parannettaisiin joukkoliikenteen toimintaedellytyksiä. Kuljettajaa vaikea korvata Autojen erilliset turvalaitteet yhdistyvät Sainion mukaan tulevaisuudessa yhtenäiseksi älykkääksi järjestelmäksi. Matkakohteiden valinnassa tärkeinä kriteereinä hän pitää maiden kulttuurija nähtävyystarjonnan lisäksi hintatasoa. 230 tkm, pun...................-88 4.200 Honda NSR 8.6 kw m.pyörä aj. Keski-Eurooppaan on halvempi ajaa Baltian maiden kuin Ruotsin läpi, kesällä bensalitra maksoi kolmanneksen Suomen hinnoista, Rantamäki kertoo. Autoja rajoitettu erä. Turvallisesti pitkin Baltian maita (KP) Mazda Road Show vierailee ensi viikolla Kokkolassa. 160 tkm, met.lila............-99 15.900 Nissan Primera 1.6 Family aj. Satasta pystyi ajamaan ihan sujuvasti, Rantamäki muistelee. Esimerkkinä hän mainitsee anti-splash-renkaat, joiden erikoinen ura rajoittaa tehokkaasti vesiroiskeiden leviämistä. vihr.........-99 13.800 VW Polo 1.9 FDi First aj.145 tkm, pun. harmaa .....-99 10.900 Mitsubishi Colt 1.6 GLX aj. Sainion mukaan turvajärjestelmien toimintaa on vaikea arvioida ilman toiminnan taltiointia. Vastaajista 40 prosenttia harrasti matkustamista henkilöautolla, 30 prosenttia moottoripyörällä ja samoin 30 prosenttia matkailuautoilla sekä henkilöauton ja matkailuvaunun yhdistelmällä. Muun muassa kuriirija korjausyrityksille vaihtoehdon tarjoavaan Fiesta Vaniin voi valita joko 1,3-litraisen Duratec 8V bensiinimoottorin tai 1,4-litraisen Duratorq TDCi -dieselmoottorin. CO 2 : 169 g/km. 23 900 Partner Wagon S-Edition 19 650 PEUGEOT S-EDITION EROTTUU POSITIIVISESTI. Autojen turvatekniikka on haaste Turvajärjestelmät lisääntyvät. Tällöin auton eri osat ja toiminnot, esimerkiksi renkaiden paineet, ovat jatkuvassa tarkkailussa eivätkä enää kuljettajan aktiivisuuden armoilla. Nykyisin tarkastusmaksu voidaan periä vain pääkaupunkiseudun linja-autoliikenteessä sekä kaikessa raideliikenteessä. 13 000 km, pun...............-01 3.900 VW Bora 1.9 pwd 85kw 4x4........-01 aj.112 th, met.sin, 4-motion, 6 vaiht. Suoraan Saksaan seilasi vajaa viidennes vastaajista. 230 tkm, met.vihr..........-99 14.800 VW Bora 1.6i Firstline aj.125 tkm, met. Aistit edelleen avainasemassa Kuljettajan aistit ovat kaikesta huolimatta edelleenkin liikenneturvallisuuden kannalta avainasemassa. Esimerkiksi ratin tai jarrupolkimen tuntuma antaa kuljettajalle tietoa ajo-olosuhteista, samoin istuimen kautta välittyvä tärinä. Esimerkiksi erilaisten turvajärjestelmien keskinäinen vertailu on huomattavasti vaikeampaa kuin vaikkapa huippunopeuden, moottoritehon tai kulutuksen vertailu. Hoikkala 0400-850 968 M
Merkkikohtaiset tiepalvelut korvaavat tietyillä edellytyksillä myös sijaisauton käytön, mitä autovakuutus ei tee, Lindström sanoo. Samalla valtion autoilusta saamat verotulot ovat kasvaneet ja autoalalle on syntynyt merkittävä määrä uusia työpaikkoja, toteaa Toivola. Monissa yhtiöissä on jo aloitettu talvirenkaiden vaihto. Lisäksi linja-autojen pakkasnesteet, ilmankuivaajat ja lisälämmityslaitteet tarkastetaan. Samoin ilmeisesti kaupataan majoitusta. Öljyja autoala ovat yhdessä esittäneet, että autokannan uusiutumista tulisi edelleen nopeuttaa. Juslén tiivistää, että julkishallinto perustaa digitaalisen tietojärjestelmän liikennetelematiikan edistämiseksi Suomessa. Hankkeesta vastaava tieja liikennetietopäällikkö Jan Juslén Tiehallinnosta täsmentää, että tietokanta ei avaudu yksityisille kansalaisille, vaan jatkojalostajille, liikenneyrityksille ja viranomaisille. – Aina kannattaa painaa pikkuisen mieleen paikannimiä tai sivuteiden viittoja, jotta asiakas on helpompi paikantaa, Puutio sanoo. Tavoitteena on tehostaa kuljetuksia ja liikkumista. Yhtiöllä on valtakunnallinen maksuton hinauspalvelukeskus, josta saa lähimmän hinausammattilaisen paikalle ympäri Suomea. 724 3500 Kokkola Mattisenkatu 6 puh. Hintaesimerkkejä Goodyearnastarengastarjouksista Rengas Koko Shokkihintaan/kpl UG 400 UG 400 UG 400 UG 500 UG 500 UG 500 UG 500 UG 500 UG 500 UG 500 155/80R13 165/80R13 155/70R13 175/70R13 175/70R14 185/70R14 175/65R14 185/65R14 185/65R15 195/65R15 61,50 ¤ 63,30 ¤ 62,80 ¤ 65,60 ¤ 77,95 ¤ 87,20 ¤ 80,25 ¤ 84,85 ¤ 87,15 ¤ 94,90 ¤ Kysy tarjous myös muun kokoluokan renkaista! Rengasja tasapainotustyöt veloitetaan erikseen.. Autoliitto myy turvaa jäsenille Autoliiton Tiepalvelulla on nykyään ympärivuorokautinen päivystysnumero, josta autoilija saa nopeasti avun. Ilmaisen päivystysnumeron takaa löytyy Rosqvist Yhtiöt, joka hoitaa yli 40 automerkin puhelinja hätäpalvelut. Esittelyvaiheessa puolet hankkeesta kiinnostuneista oli yrityksiä. 5.950 , VW Golf 1.4 i 5 D .................-93 299 tkm, valk., alut, rek. Tietojärjestelmää tukemaan säädetty laki tuli voimaan kuluvan vuoden alussa. – Keskeinen keino olisi autojen verotuksen uudistaminen kokonaan. Maksuttoman palvelun laatu riippuu automerkistä ja sen iästä. Se on luotettavaa, viranomaisten ylläpitämää ja hinnaltaan edullista. – Soittamalla hälytysnumeroon Autoliitto huolehtii jäsenestä, autosta ja autossa matkustavista sekä kattaa lisäksi lähes kaikki matkan keskeytymisestä aiheutuvat kustannukset, piirijohtaja Seppo Rasmus sanoo. 12/92, tarjous 3.950 , 1.750 , Renault Trafic 2.1 D...............-87 P-auto, kats. Kuljetusesimies Heikki Järvelä Transpoint Oy Ab:sta Kokkolasta kertoo, että myös heillä on aloitettu renkaiden vaihto autoihin. Tämä digitaalinen perusrekisteri sisältää tarkat tiedot koko Suomen tieja katuverkosta. Samalla vuotuista ajoneuvoveroa tulisi porrastaa ympäristöperusteisesti siten, että se kannustaisi hankkimaan vähäpäästöisiä autoja ja poistamaan käytöstä vanhoja, huonokuntoisia autoja, joista tulee eniten päästöjä, esittää Toivola. Teknisten vikojen sattuessa turva on laajempi kuin autovakuutuksessa. Päivityksiä on tarkoitus tehdä muutaman kuukauden välein. Hinnat sisältävät kierrätysmaksun 1,85 ¤. Talveen on varauduttava ajoissa Kuljetusja linja-autoyhtiöt ovat aloittaneet jo (KP) Öljyja Kaasualan Keskusliitto kiirehtii autoja liikenneverotuksen uudistamisen jatkamista. Toivolan mukaan Suomessa polttoaineverotus on jo ennestään EU-maiden huipputasoa ja kaiken kaikkiaan tieliikenteeltä kerätään runsaasti veroja, joista vain pieni osa käytetään liikenneolojen kohentamiseen, esimerkiksi tienpitoon. – Renkaiden vaihdon lisäksi tehdään huolto, jossa tarkastetaan muun muassa pakkasnesteet. Se tulee aikanaan jatkojalostajan kautta. Polttoaine vaihdetaan talvilaatuun. KESKIPOHJANMAA 22 Autot liikenne Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Keskellä yötä alavieskalaiselle Erkki Puutiolle soittaa väsyneen kuuloinen miesautoilija, jonka auto on jättänyt hänet välille rantatiellä joko ennen tai jälkeen Raahen. Se näkyy sitten niiden lukemattomien palvelujen kautta, jotka tämän päälle rakentuvat. Suurin osa ER-Pinta Oy:n hinauksista tapahtuu vakuutusyhtiön piikkiin. Puution omistamalla hinausautolla voi siirtää henkilöautojen lisäksi isoja asuntoautoja sekä pieniä kuorma-autoja, jos ne mittojensa puolesta mahtuvat lavalle. AL-turva on voimassa myös 41 Euroopan maassa tai maaalueella. Kuva: Timo Talus Hinausauto siirtää toisenkin auton, kun etupyörät nostetaan haarukkaan. Erkki Puution hinausauto lähtee apuun kymmenessä minuutissa. Tiekilometrejä puoli miljoonaa Tietokannan nimeksi on rekisteröity Digiroad. Juslén arvelee, että reitinohjauspalvelujen lisäksi varsin nopeasti kansalaisille tarjotaan tietoja esimerkiksi polttoaineiden jakeluasemista ja niiden hinnoista. hk, edullinen 11.950 , Toyota Supra 3.0 i A Targa ......-90 220 tkm, met.hop., ilmast., 204 hv, rek. Puutio kehottaa pitämään palvelunumerot aina autossa mukana. Noin kymmenen minuutin kuluttua hän on matkalla hinausautolla apuun. Erikoisnastoituksen, järkevän lamelloinnin ja syvän kulutuspinnan ansiosta ajotuntuma säilyy hyvänä erilaisissa ajotilanteissa. Tiettyjen merkkien omistajia autetaan myös automurtotai ilkivaltatapauksissa. Lisäjäsenmaksulla saa käyttöön ympärivuorokautisen ja kaikkina viikonpäivinä toimivan tieltäpelastamispalvelun. Tavoitteena on, että nämä tiedot auttavat ennen matkaa reitin suunnittelussa, matkan aikana suunnistuksessa, paloja pelastustoimen tehtävissä sekä joukkoliikenteen aikatauluja reittipalveluissa. Kaskovakuutukseen voi ostaa myös lisäturvaa, jolloin autoilijalle korvataan hinauksen lisäksi ylimääräisistä matkakuluista kuten taksista tai yöpymisestä aiheutuvia kustannuksia tiettyyn euromäärään saakka. Kuljetusja linja-autoyhtiöt ovat kuitenkin aloittaneet tänäkin syksynä ajoissa autojen varustamisen talveen. – Asiakas saa yhdellä soitolla yhteyden korvauspalveluumme sekä vahinkoilmoituksensa avatuksi. – Digiroad ei tuo heti suoraa palvelua yksittäiselle kansalaiselle. Ylivieska Puh. Palvelu on voimassa automatkan keskeytyessä yllättäviin teknisiin ongelmiin ja koskee myös samassa taloudessa asuvan perheenjäsenen omistamia henkilö-, pakettija matkailuautoja. Liikenneverotuksesta puhuttaessa keskustelussa tulee silloin tällöin esiin polttoaineverojen nostaminen keinona vähentää liikenteen ympäristökuormitusta. Aikataulujen suhteen täytyy talvella olla joustava. Tieverkon yhteispituudeksi arvioidaan noin 500 000 kilometriä. (08) 410 460 GOODYEAR SAFETY DRIVING SCHOOL Opi lisää turvallisesta talviajosta Goodyear Safety Driving Schoolissa. Lisäksi jäseneksi liittymällä Autoliiton tuotevalikoimista voi ostaa kahdenlaista turvaa autoilun määrästä riippuen. Autoveron laskua toivotaan yhä Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Kansallinen tieja katutietojärjestelmä Digiroad avautuu käyttäjille ensi vuoden alussa. Esimerkiksi kotipihalla sattuneen vahingon. Autojen hankinnan varotusta tulisi edelleen tuntuvasti alentaa ja vähitellen poistaa se kokonaan, mikä olisi myös EU:n autoverostrategian mukaista. Aineisto on niin laaja, että sitä jaetaan cd-levyillä tai muille muisteille tallennettuna. 06-218 2222 Pietarsaari Vaunusepäntie 14 puh. Tierekisteri ensi vuonna P I T Ä Ä S I E L L Ä K I N MISSÄ MUUT EIVÄT YLIVIESKAN AUTOTARVIKE Katajaojankatu 11 . Huonolla säällä matkan tekoon menee enemmän aikaa. 6/04 Fiat LMC 2.8 TD...................-03 45 tkm, as.auto, kuin uusi 39.900 , Nissan Primera 1.8 Visia Traveller 9/04 2500 km, graf.harm., varust, virheetön 26.950 , Citroen Xsara Picasso 2.0 HDi..-01 96 tkm, met.sin., ilmast., tila-auto 18.950 , 18.950 , Peugeot 307 1.6 XR 5 D .........-01 58 tkm!, met.kulta, ilmastointi 17.450 , Opel Astra 2.2 i Sport STW .....-01 126 tkm, met.sin., ilmast., 147 hv 15.950 , MB C 220 D Classic ..........-96/97 320 tkm, met.vihr., taloudellinen 14.350 , Volvo V70 2.5 i....................-97 179 tkm, pun., 140 hv, alut, kattok., ym 16.950 , VW Golf 1.6 i Comfort ...........-99 154 tkm, met.vihr., hieno 12.950 , Toyota Corolla 1.4 VVT-i 4 D ....-01 117 tkm, met.sin., ilmastointi 13.450 , Toyota Corolla 1.4 Si 4 D.........-97 130 tkm, pun., varma valinta 9.450 , Toyota Avensis 1.6 i Terra STW .-98 230 tkm, met.vihr., täyd. Mies muistaa tankanneensa auton Kemissä ja panneensa samalla trippimittarin päälle. Perusrekisteri sisältää kaikki yleiset tiet, kaupunkien kadut, yksityistiet ja metsäautotiet. Täyskasko sekä alle 10 vuotta vanhoille autoille saatava osakasko korvaavat ajoneuvon hinauksen lähimpään hyväksyttävään korjaamoon ajon keskeytyessä ajoneuvon vian, vaurioitumisen tai tieltä suistumisen seurauksena. Laajaa tietokantaa ylläpitää Tiehallinto yhdessä Maanmittauslaitoksen ja kuntien kanssa. Sitä on rakennettu vuodesta 2001 lähtien noin 7 miljoonalla eurolla. Merkkikohtaisen tiepalvelun ideana on palkita uskollinen asiakas. Kuva: Timo Talus Maria Wunsch YLIVIESKA "Talvi yllätti autoilijat" on tuttu otsikko uutisissa. Ajoneuvon enimmäisikä saa olla 15 vuotta. Tartuntatassut vain maahan ja hommiin. Keskusliiton hallituksen puheenjohtaja Sakari Toivola muistuttaa, että viime vuoden alussa tehdyt muutokset autoverotuksessa ovat tuottaneet positiivisia tuloksia. Kustakin tiestä kerrotaan muun muassa virallinen nimi ja numero, leveys ja päällyste, sillat ja tunnelit, kääntymisja ajokiellot sekä leveys-, korkeusja painorajoitukset. – Uusille autoille ei pysty tekemään tien päällä oikeastaan juuri mitään, sillä elektroniikkaviat vaativat merkkikorjaamoa tai erikoiskorjaamoa. Tämä edistäisi liikenteen päästöjen alenemista ja lisäisi liikenneturvallisuutta. Hinausauton kantavuus on 5,5 tonnia. Näin varmistetaan se, että kaikissa autoissa on talvirenkaat, kun liukkaat kelit tulevat, kertoo Linja-autoliikenne J.E. If Vahinkovakuutusyhtiö Oy:n viestintäpäällikkö Anja Talasmo kehottaa aina neuvottelemaan ensiksi vakuutusyhtiön kanssa. Pääasia on, että linja saadaan ajettua turvallisesti, kertoo Samuli Pirttijärvi. Toinen puolikas jakaantui viranomaisten sekä tutkimusja oppilaitoksen kesken suunnilleen tasan. – Palvelu korvaa tiettyjä asioita paremmin kuin vakuutusyhtiöt. Tiistaina 26.10.2004 . Sen sijaan vanha Ford lähtee aina liikenteeseen, jos mukana on vähän rautalankaa, Puutio virnistää. Laajempi turva kuin vakuutuksesta Lähes kaikilla automerkeillä on Suomessa ympärivuorokautinen päivystys. Yhtiön palvelut ulottuvat yhteistyökumppanien kautta myös ulkomaille: jos uusi auto särkyy vaikkapa Italiassa, tarjolla on hinauspalveluavun lisäksi myös kielitaitoa. -04 22.500 viitamaa.caravan@co.inet.fi Pohjanmaan Autoliike Oy Seinäjoki Herralankatu 34 puh. Samalla hän saa ohjeet, miten vahinkotilanteessa edetään, mihin auto kuljetetaan ja mistä saa lähimpää hinausapua, Talasmo neuvoo. Hänellä on myös sopimukset Autoliiton sekä valtakunnallisen hätäpalveluja tuottavan Rosqvist-Yhtiöiden kanssa. Hänen harras toivomuksena on, että autoilijat hiljentäisivät nähdessään hinausauton hälytysvilkut päällä, jotta hinausavun antaja voisi työskennellä turvallisesti. 830 1500 Goodyear UG 500 -nastarenkaat tarjoavat erinomaiset ajo-ominaisuudet kaikissa olosuhteissa. Jos ojassa on raskaampaa kalustoa, isolla vinssillä kestää vetää noin 16 tonnin lastia. Yhdestä paikasta saa kattavan yhtenäisen aineiston. Erkki Puutio ryhtyy laskemaan kilometrejä ja päättelee, että mies on Pyhäjoella. UG 500 -nastarengas oli Tekniikan Maailman testivoittaja vuosina 2001 (no 16/01) ja 2002 (no 16/02) sekä kärkikaksikossa vuonna 2003 (no 16/03). – Todella huonolla säällä ei edes yritetä pysyä aikataulussa. Vahinkoilmoitus samalla kertaa Teknisen vian sattuessa autoilijan kannattaa tarkistaa autovakuutuksensa. Maksimissaan auton ikäraja on viisi vuotta mutta joillakin merkeillä palvelu on elinikäinen. Monikaan autonomistaja ei hätätilanteessa muista, että hänellä on olemassa hinauspalvelusopimus kaskon tai osakaskon kautta. Uudet autot ovat vanhoja turvallisempia sekä parempia myös ympäristösyistä. Automaalaamon omistavalla Puutiolla on hinaustoimintaa jo kauan, mutta nykyinen hinausauto on muutaman vuoden vanha. Palveluun kuuluu myös, että auto voidaan toimittaa myöhemmin omistajan kotipaikkakunnalle, Rosqvist Yhtiöiden johtaja Johan Lindström sanoo. Hinausapu on maanteiden sankari Maksuton hinauspalvelukeskus auttaa useimpia uusia automerkkejä Tien päällä voi tulla kylmä apua odottaessa. Klemetin toimitusjohtaja Samuli Pirttijärvi. Suoraan tietoa voivat ensi vuonna hyödyntää esimerkiksi liikennöitsijät kuljetustensa suunnittelussa ja seurannassa. U L T R A G R I P 5 RENGAS: ULTRA GRIP 500 NASTOITETTU Pohjoinen Satamatie 8, 68100 Himanka Juha 050-558 6816 Tapio 050-548 7890 Automyynti 06-879 039 KATSO TARKEMMIN www.himanganautomyynti.com 9.950 , Toyota Corolla 1.3 XLI 4 D .......-93 190 tkm, pun., siisti 5.950 , VW Transporter 2.4 D Syncro....-93 300 tkm, valk., 4-veto! Ford Mondeo 1.8 i Sportback....-01 90 tkm, met.hop., ilmast., uusi malli Toyota Avensis 1.6 i Terra .......-98 180 tkm, valk., hyvä kunto 11.950 , Lada Samara 1.5 i 3D ............-03 45 tkm, met.vihr., hk. – Auto korjataan paikan päällä tai hinataan lähimpään merkkikorjaamoon sekä turvataan matkan jatkuminen. – Renkaiden vaihto on aloitettava ajoissa, koska linja-autoja on paljon. Hätäpalvelu koskee teknistä vikaa tai liikenneonnettomuutta. Maahantuojan pyrkimys palkita asiakasta tarjoamalla tiettyjä palveluja ilmaiseksi ja nopeasti. Yhtiöllä on sopimukset myös useiden vakuutusyhtiöiden sekä Autoliiton kanssa. – Autoveron alennus siirtyi kokonaisuudessaan hintoihin ja autokanta on uudistunut aiempaa nopeampaa tahtia. -89 9.950 , PÖSSL-RETKEILYAUTOT Solifer S6 PLUS -01 TULOSSA Solifer S7 -98 17.500 Solifer Articina 530 -92 8.900 Solifer Artic 450 -90 TULOSSA Bürstner Club 530 TL -97 11.900 Tabbert 400 TN -81 1.900 Hobby 370 Classic -90 5.500 Hobby 370 N Classic -89 4.900 Hobby 420 TM Classic -88 4.900 Hobby 430 TK Deluxe -92 TULOSSA Hobby 510 TK -88 5.700 Sprite Musketeer -84 2.900 Cabby 562 DLX -89 8.900 Kabe Karisma 480 -00 13.900 Kabe Smaragd GLE -02 21.900 Dethleffs Camper 700 SK -02 23.800 Dethleffs Camper 500 TK -02 17.500 Dethleffs 420 DB Camper -05 15.880 Cabby 51 F3 -05 24.300 Hobby 400 SF Excellent -04 13.500 Poksi N 126 NT -04 9.450 VAUNUT AUTOT LISÄÄ UUSIA JA KÄYTETTYJÄ TULEE JATKUVASTI! Uutuus Pössl retkeilyauto -04 3 kpl VARASTOSSA Fiat Dethleffs 2.3 JTD T 5841 -05 50.490 Fiat Dethleffs 2.8 JTD A 5881 -04 49.500 Fiat Dethleffs 2.5 TD A 5830 -97 26.900 Dethleffs A5431 1.9 TD -02 TULOSSA MB 312 LMC 635 -00 43.900 MB 313 CDI LMC Liberty 594 -04 52.500 Fiat LMC 580 2.8 JTD -02 42.500 MB 213 CDI EMC 500 -01 39.000 FORD 2.5 D Elnagh -97 26.000 Fiat Hymer 544 2.5 TD -88 14.500 Fiat Dethleffs H8640 2.5 TD -97 28.500 Fiat Dethleffs A 5581 2.3 JTD -04 41.900 Riviera 1.9 TD -95 19.800 Eura-Mobil 1.9D Talento -91 11.500 Fiat Scudo 2.0 JTD sis.alv
Hyvän koelähdön juossut Karolin Viesti kesti suosikin paineet suomenhevosten alimmassa sarjassa. Maansiirtovaunu 12tn. Sukeltamassa keväällä 1995 Ilveksen huikeista menestysvuosista on aikaa. FINLUX 28" teksti-tv 170 € takuu 12 kk. 020-7311 000 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. Honkalehdon valinta Ilveksen tj:ksi Risto Jalon jälkeen oli monelle yllätys. Yht. Petopaidoissa juhlittiin viimeksi SM-kultaa 1985. Honkalehdon ja pelaajapuolesta erityisesti vastaavan Juha Hautamaan väitettiin äskettäin olevan ohuissa väleissä valmentajiin Vaclac Sykora ja Jarmo Jamalainen. toto (6-2-16): 6,71 10,1328,40-2,61 167,95. Niemisen ranne leikattiin sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. B-lk. T. Huom. Minimanin edessä, klo 14 jälk. 0500 580 062. Tarjoamme omille kasvateille tutun seuran ja ympäristön yrittää eteenja ylöspäin. Kiveniskukorjaukset. FORD PUMA COUPE 1.7. 040 550 6509. Hyv. Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) Karolin Viesti/Ahti Antti-Roiko 39,5x, 2) Alm Major* 39,0 (170), 3) Turli 40,7 (116), 4) Villen Vilma 40,9 (850), poissa: 2,12. P. TV-huolto + puhd. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Murron Titaani/Niko Jokela 27,6, 2) Kihermä 29,3 (31), 3) Yöjuttu 28,6 (30), 4) Valtin Veku 28,3 (78), toto (12-3-7): 4,14 1,51-1,39-1,33 7,09. 5300 km, 4500 €. P. 650 €. SÄLEKAIHTIMET ilmaiseksi uudet väärinmitatut. V4-kerroin: 1 248,68. VARMA SAAB 900 -87, paljon uutta, kats. vm. Myyd. – Meillä on viikoittain nelihenkinen lounas, jossa asioita käsitellään. Markku Niemisen valmentama tamma lähtee karsintalähdössä ykkösradalta. V4-kerroin: 352,57. 19.345 e Ylivieskassa Kulutus 5,9 l/100 km, CO 2 160-199 g 3 ,9 % korolla ilman kuluja Auton hankintahinta 19.350 2, kk-erä 294,80 2. – Ei ole ollut mitään närkästymistä, ja sitä paitsi Stefan tulee meille nyt. Esa Kiiskilä, 0400 830 995 Ford 3600 -80. Päivän Duo: vaihto 2 054.00 e; oikea rivi 2-5; poissa II/4 kerroin 30,81. Ville Nieminen sivussa kuukausia ESPOO (STT) NHL-seura Phoenix Coyotesin kanadalainen keskushyökkääjä Krystofer Kolanos on tehnyt jääkiekon SM-liigan Bluesin kanssa marraskuun loppuun asti ulottuvan sopimuksen, joukkue tiedotti. Katsastetut. 050 564 8822 (Kokkola). Pesosen ja Peltomaan loukkaantumiset kuitenkin tekivät aukkoja porukkaan, joten moinen pulma ei ole enää akuutti. 14-20" teksti TV. 0400 366 768. – Kaksi, jopa kolme kuukautta, Tapparan joukkueenjohtaja Seppo Lehvilä kertoi. Murron Titaani löi Kihermän Turku Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Oton Tuuli/Raineri Puikkonen 36,3x, 2) Fariini 38,5 (311), 3) Hotrotti 38,8x (38), 4) Pirta-Tyttö 38,0 (497), toto (12-4-8): 1,43 1,26-2,60-2,16 9,48. Toisessa karsintalähdössä on mukana kolme ruotsalaista. FIAT TEMPRA 1,6 IE -91, h. P. -98, aj. P. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Turon Valo/Arto Hammar 29,4, 2) Leevi Milleri 29,6 (71), 3) Vajatso 29,2 (71), 4) Turon Loppi 28,5 (97), toto (2-1-7): 10,87 3,53-1,72-2,68 15,46. Puh. w w w. (31): 1) Heikki Hautaniemi BCK 1331 x, 2) Harri Mäki BCK 1328 x, 3) Sune Talus Golf 1212 x, 4) Sixten Åhman Drott Pietarsaari 1211 x, 5) Eero Mourujärvi Cosmos 1169, 6) Juhani Kujala Kulkurit 1153. toto (12-1-2): 4,27 1,15-1,201,16 11,54. Jorma Kontio ajaa seinäjokelaisten Talli Hietsujen omistamaa tammaa. 11.800 €. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Smoking/Mauri Jaara 17,9, 2) Neil Småbo 17,9 (22), 3) Kaltt Capitain 17,3 (162), 4) H. 040 813 2211. Entisellä Hyvinkään Tahkon pesäpalloilijalla on sitä vastoin taustaa aktiiviaikojensa lajista ja yleisurheilun parista. Karsintojen parhaat juoksevat samana iltana loppukilpailussa, jossa paras palkitaan reilulla 100 000 eurolla. Golf Keilailu Timo-Jaakko Virkkala OULU Elina Vähäkankaan ylivieskalaisori Murron Titaani kukisti Ahti Antti-Roikon ohjastaman Kihermän jännittävän kaksinkamppailun päätteeksi Oulun Äimärautiolla. Volkswagen BORA automaatti. Kokkola: Merkintäkilpailu18.10. NYT AUTOSOMMASTA . toto (5-11-16): 63,77 10,78-3,85-1,60 389,19. Puh. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Viileri/Jouni Riikonen 33,6a, 2) Sokan Jere 33,9a (45), 3) Litti 34,2ax (201), 4) Niemen Rölli 34,3a (804), toto (3-11-6): 4,02 1,62-2,41-5,96 11,71. Matti Soronen karautti Alavieskan ruunan kärkeen ensimmäisellä takasuoralla. VW POLO Classic kats. TV-Tarvike, Ouluntie 37. 5, Kla, 60 €/kk. 0400 282 552. (06) 830 2109. toto (8-2-10): 5,24 2,72-1,20-1,40 9,75. tarjotaan TYÖ-,VARASTOMYYMÄLÄTILAA Kokkola Niittykatu 1. Kolanos, 23, on pelannut Phoenixissa kolme kautta ja on seuran ensimmäisen kierroksen varaus vuodelta 2000. Hinta 0,95 €/min. 33,9x (131), 3) Etu-Liippa 33,2 (23), 4) Hipsun Hurre 36,3 (318), poissa: 1,14. Sykoran on väitetty närkästyneen voimakkaasti, kun Honkalehto ja Hautamaa eivät saaneet hankittua tshekki Patrik Stefania (ensimmäinen SM-liigassa pelaava NHL:n ykkösvaraus) Ilvekseen heti kauden alusta. Vahvaa nousukuntoa esittänyt Geyser F H pääsi voiton makuun V4-pelin toisessa kohteessa. Jumbo punnersi jatkamaan vasta karsinnan kautta, kun SaPKo (Savonlinna) nujertui voitoin 3-1. 0400 660 444. Kun kaupungissa on kaksi hyvin toimivaa lajiorganisaatiota, se tuo vahvasti puheenaiheita ja sopivasti säpinää. 2 H+K+S +autokatos, 63 m² Hakalahdessa. Myyt. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Boulder Lady/Jorma Hannus 19,8a, 2) Precious Kemp 20,0a (20), 3) Elin H 20,0a (72), 4) Lady Bean 20,0a (102), toto (3-107): 4,11 1,45-1,18-1,68 5,70. KSLMLH 19.962,63 2. Päivän Duo: vaihto 24 820.00 e; oikea rivi 12-1; kerroin 61,43. 0400 681 778. 70 tkm. 374) Mikko Ilonen Suomi 0,34 (368). Soita ja sovi mittaus puh. P. Mallikoht. Honkalehdon Ilves ylämäessä Pesäpalloja yleisurheilumies kiekkojohtajana Omat juniorit ovat Ilvekselle toimitusjohtajan mukaan avain edulliseen pelaamiseen. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Brigitte Brave/Mari Kukkonen 18,8, 2) Branding Iron 19,8 (771), 3) Nikita Index 19,6 (102), 4) Freia Du Ling 19,6 (0), poissa: 8,11. Mies tai nainen, kaipaatko sinäkin elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. vaihto halvenmpaan. SUNNY 1.6 SLX -87. TAMPERE (STT) Sunnuntaina jääkiekkoliigan ottelussa HPK:ta vastaan ranteensa murtanut Tampereen Tapparan Ville Nieminen on sivussa pelikentiltä jopa kolme kuukautta. 80.000 km, punainen, ilmastointi, abs, kaikin puolin kunnossa oleva Puma, hp. – Murron Titaani pääsi alun kiertelyn jälkeen ihannepaikalle, joten juoksu onnistui hyvin 40 metrin pakilta. perhe hal. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Viksori/Aki Antti-Roiko 31,0, 2) Ritiralla 32,4 (85), 3) Orapon 31,7 (182), 4) Murron Sumu 31,8 (769), toto (12-1-7): 1,64 1,42-2,21-3,71 8,46. 0424 852 240 Testivoittaja Citcop inverter alk. Kihermä pisti lujasti hanttiin, mutta rutinoitunut Murron Titaani veti pidemmän korren, Niko Jokela myhäili. Kyse on parista, vain parista nuoremmasta pelaajasta, jotka eivät ole saaneet tarvitsemaansa peliaikaa meillä. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Stoneisle Clyde/Petteri Joki 18,5, 2) Mazariina 18,8 (104), 3) Red Caner 19,0 (45), 4) Northern Flame 20,0 (285), toto (10-9-14): 2,44 1,18-1,72-1,23 14,54. Sisältää sisäyksikön, ulkoyksikön ja kaukosäätimen. (06) 822 0277. – Ei pidä paikkaansa. toto (4-1-2): 1,81 1,34-1,86-1,86 3,59. Vastus on silti huippuluokkaa, sillä ranskalaiset Nuage Noir ja Not Disturb ovat kovia menijöitä. Aki Antti-Roiko kiritti Kaltt Capitainin kolmanneksi. Pelivaihto 395 725.70 e. Puh. KE klo 9 jälk. 50 €. Ruotsalaiset uskovat Peter Forsbergin osaomistamaan Tsar d’Inverneen. Troikka: 7 766,50. Kun samalle viikolle sattui sekä pahoja vastustajia että Jussi Pesosen (7+5) ja Timo Peltomaan loukkaantumiset, oli hetken vaikeampaa. Mystic* 18,5 (999), toto (1-412): 9,01 3,90-1,41-4,91 18,13. 040 737 3584. Matkaompelukone uusi 29 €. Lähtö 3, lv 1 609 m: 1) Speedy Dagny*/Antti Teivainen 16,9ax, 2) Fighting Speed 17,4a (22), 3) Geisha’s Boy 17,4a (46), 4) Point Blank 17,9a (131), poissa: 5,7,11,12. 650 €. MA-lk. NISSAN SUNNY 1,6 LX -88, h. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät kaipaamasi ystävän meidän kautta. Saman suuruinen ykköspalkinto on tarjolla ravureiden EM-sarjan päättävässä Gran Premio delle Nazionissa. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Petsamo Valley/Martti Karjalainen 18,5a, 2) Ice Major 18,7a (42), 3) La Victor 18,7a (53), 4) Black Treasure 18,7a (371), poissa: 7. toto (6-9-1): 1,30 1,18-3,18-2,43 8,48. Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula HELSINKI (STT) Raviurheilun suurlupaus Passionate Kemp suuntaa seuraavaksi kilpailumatkalle Italiaan Milanoon. CHEVY VAN 6.2D-91 6hlö 4200 € VOYAGER 3.0EFi-91 8hlö 3380 € PATROL -89 3.3 TD 7hlö 1860 €. vuokr. V4: vaihto 139 775.20 e; oikea rivi 12-5-121; poissa I/3,10 II/1 kerroin 2 701,17. Laitahyökkääjä pääsee pois sairaalasta tiistaina. Käsiraha/vaihtoauto 9.350 2. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Geyser F H/Matti Soronen 19,5a, 2) All Iron 19,8a (102), 3) Raise The Wind 19,8a (161), 4) Hustle Star 20,0a (245), toto (5-10-6): 9,51 3,88-4,24-2,52 31,48. P.040 521 3515. Huoltokirja, 2xrenkaat, cd, lohkolämm. h. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Viekotin/Jarmo Saarela 34,6, 2) Hiski Vie S. ASUNNON Kla:sta. tv-k-säät. Harja hulmuten Geyser F H jatkoi vallatonta menoa keulassa ja jätti All Ironin ja Raise The Windin selvästi taakseen maalisuoralla. Finaaleihin Ilves kynsi myös 1990 ja 98, mutta häviämään. 040 740 1858. Kälviän S-Marketin pihassa paistettua muikkua, ruisleipää ym. talvipyörät . -00. alk. h. V4-kerroin: 86,67. OK-TALO Kokkolan Pihlajassa, h. NISSAN ALMERA. 6/04, eritt.hyvä, h. 70 €. otot p. – Pesiksen taustatyö typistyi oikeastaan Hyvinkään ItäLännen järjestelyihin 1997, mutta yleisurheilussa tuli puuhailtua pitkäänkin, mm. YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN. 08/04, 2.t renkaat, lohkolämmitin, hyväkuntoinen, h. KESKIPOHJANMAA . Välillä juttelu on sellaistakin, ettei lätkästä puhuta halaistua sanaa, Honkalehto viestittää kontaktien aktiivisuutta ja rentoutta. c o m Lämmitysala 125 m 2 , jäähdytysala 50m 2 . 12500 €.P.050 462 3644 Myyd. Soita heti puh. COROLLA 1.6 XSI -91/92, ajettu 150 tkm, erittäin hyvä. Vuokr. – Kolme viimeisintä peliä menivät paremmin, joten paniikkia ei ole ollutkaan, tarkan talouden kiekko-organisaatiota arjessa johtava Honkalehto korostaa. Passionate Kempin tuttu kilpakumppani Turbo Sund kuuluu suosikkeihin. K. 1.250 €. Jatkossa on tullut luntakin tupaan etukäteen paremmilta. 400,29 9 KOSKI-KOURU Norm. P.050 506 5877 KEITTIÖKALUSTEET sopivasti, nopea toimitus. Tämän kauden Ilves aloitti terhakasti. Kolanos oli Kanadan joukkueessa voittamassa maailmanmestaruutta vuoden 2003 MM-kisoissa Suomessa. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Will B Smart/Hannu Marttila 17,5a, 2) Marlon Forbes 18,1ax (85), 3) Labocania 18,6ax (26), 4) Victor Day 18,6a (142), toto (9-2-1): 3,87 1,40-2,55-1,98 10,51. P. Uudet IKKUNAT ja OVET mittatyönä oman maakunnan tehtaalta. Myyd. P. – Aikamoinen untuvikkohan sitä on tamperelaisessa elämänmenossa ja kiekkoperheessä, mutta ei ole aihetta valittaa. V4-kerroin: 161,12. Blues hankki NHL-miehen sentteriksi. D-lk.: 1) Katja Tauriainen Tiger Sharks 1078 x, 2) Kari Kujala MBC 960, 3) Antti Ukskoski Cosmos 852. Pelivaihto 50 210.30 e, yleisöä 926. 1298 € (n.2100 €) Säästä runsaasti sähköä ilmalämpöpumpulla! Citcop, Panasonic, Sanyo, Fedders ilmalämpöpumput suoraan Pohjoismaiden suurimmalta maahantuojalta Hanki omasi ennen pakkasia Fedd ers Stand ard Asunnot Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Myynnit Tarjotaan vuokralle Työkoneita Moottorikelkat Palveluhakemisto Kuulutukset Myytävänä moottoriajoneuvoja YLIVIESKASTA UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. Urheiluliitossa ja Helsinki-GP:n piirissä touhunnut Honkalehto tiivistää. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Ponnen Prinssi/Martti Patrakka 30,7x, 2) Santamaan Santra 32,8 (64), 3) Lissun Viktor 33,8x (61), 4) Hilton Hessu 33,5 (128), poissa: 7. Sarka-aura 4-siip. Ei pidä paikkaansa Urheilutieto sai viime viikolla vihiä, että Ilves olisi myymässä valtaosaa liigaryhmästään halukkaille kilpailijoille tyyliin lähes kaikki ovat kaupan. Jorma Kontio ajaa ranskalaisella Kiwillä, joka voitti Vermon Finlandia-ajon viime vuonna. Kolanosin tulo Bluesiin varmistui varhain maanantaiaamuna. V4: vaihto 9 513.80 e; oikea rivi 16-92-5; poissa IV/4 kerroin 7 492,11. Toim. (23): 1) Veli-Matti Tissarinen MBC 1333 x, 2) Martti Jyrkkä BCK 1297 x, 3) Harri Kalliokoski MBC 1287 x, 4) Leif Enfors Drott Pietarsaari 1284, 5) Reino Kantanen BCK 1279, 6)Jukka Hooli MBC 1272. (22): 1) Aimo Lauri KV-Kokkola 1180 x, 2) Eero Kotiaho Kulkurit 1126 x, 3) Olavi Karvonen BCK 1095 x, 4) Martti Turpeinen BCK 1080, 5) Hannu Kola Kulkurit 1077, 6) Leena Alho Kismet 1072. P. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Persos Bellami/Ari Hartikainen 15,8a, 2) Obelix Laukko 16,6a (57), 3) Carl Brus 16,8a (96), 4) Laredo Kemp 16,9a (864), toto (5-11-12): 6,06 1,45-1,39-1,72 6,69. Troikka: 84,59. 0500 561 832 Lynx Enduro 500 sp, vm.-01, aj. 0600 399 888. 0400 571 467. V4-kerroin: 10,22. TERVETULOA! YLIVIESKASTA Somparahoituksella Almera Sedan alk. sisätilan lämmitin asennettuna uuden Almeran ja Almera Tinon ostajalle 250 e Timo Mustonen TAMPERE (UT) Tampereen Ilveksen toimitusjohtaja Esa Honkalehto on vielä aikamoinen keltanokka jääkiekkomaailmassa. C-lk. 0400 799 318. Aki Antti-Roikon ohjastama Viksori jatkoi murskavoittojen sarjaa Oulun Äimärautiolla. Mauri Jaaran ruotsalaisruuna Smoking puolusti johtopaikkaansa Neil Småbon puristuksessa. I L M A L Ä M P Ö P U M P P U 398 € Tilaa esite numerosta 0424 852 260 ja saat parhaat muuttotarjoukset! Katso lisää netistä! Pohjoisranta 11 D, 28100 Pori, p. – Loukkaantumiset koettelevat herkästi, koska Ilveksellä ei ole varaa pitää viittä kenttää maksullisia miehiä. Puh. Kokonaisuudesta olisi liian paljon pois, jos täällä olisi vain Ilves tai Tappara. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Ambra Azzur/Tapio Perttunen 17,1, 2) Secret Julie 18,7 (158), 3) Dryad Boreal 18,9 (187), 4) Heels On Wheels 19,0x (29), toto (16-12-11): 20,64 7,04-4,29-6,18 128,98. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Eastern Rose/Arto Komulainen 21,4a, 2) American Dixy 21,4a (62), 3) Early Angel 21,5a (208), 4) Fast Boss 21,5ax (58), toto (34-12): 2,83 1,32-1,95-4,64 8,15. + pvm. 2380,VALMIINA TALVEEN. 044 349 3430. 040 810 8422. Toista ulkoparista iskenyt Murron Titaani sai maalin tuntumassa niukan yliotteen Kihermästä, joka torjui vierellään juosseen Yöjutun hyökkäyksen. Passionate Kemp kilpailee Italiassa Lontoo: Miesten maailmanlista (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Vijay Singh Fidzhi 13,58 pistekeskiarvo (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Ernie Els Etelä-Afrikka 12,08 (2), 3) Tiger Woods 11,46 (3), 4) Phil Mickelson 7,81 (4), 5) Retief Goosen Etelä-Afrikka 7,08 (5), 6) Davis Love III 6,70 (6), 7) Mike Weir Kanada 6,50 (7), 8) Padraig Harrington Irlanti 6,09 (8), 9) Stewart Cink 5,33 (9), 10) Sergio Garcia Espanja 5,29 (10), 11) Adam Scott Australia 5,07 (11), 12) Chris DiMarco 4,51 (14), 13) Chad Campbell 4,46 (13), 14) Jim Furyk 4,43 (12), 15) Darren Clarke PohjoisIrlanti 4,42 (15), 16) Miguel Angel Jimenez Espanja 4,29 (16), 17) Kenny Perry 4,19 (18), 18) Stuart Appleby Australia 4,15 (17), 19) Todd Hamilton 4,01 (19), 20) David Toms 3,88 (20),... 040 556 4797. lohkolämmitin . Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. ei viihdelinja Lämmin AUTOTALLI 14 m² Puistok. – Otteluohjelma oli otollinen kohdattuamme alkuun kahdeksan meille suosiollisemmasta päästä olevaa jengiä. Aj. Kari Ala-Pekkalan kannustama Neil Småbo käväisi maalisuoralla edelläkin, mutta Mauri Jaaran käskemä Smoking puristi kalkkiviivoilla uudelleen ohitse. Vain Raimo Helminen ja Peltomaa olisivat taustastaan johtuen koskemattomia. Ravit Tennis Madrid: 2 425 000 euron Masters-turnaus, loppuottelu: Marat Safin (3) Venäjä–David Nalbandian (4) Argentiina 6–2, 6–4, 6–3. Corolla -85. Jatkuvuuden voima ja edullisin tapa meillä on junioreissa. 62.000 €. 100) Mikko Ilonen Suomi 195 471,88. vetok. Mahd. 20 €. Kolanos saapuu Espooseen tiistaina. Kaihdinmyynti Kokko-Kaihdin. Puh. Myös asennuspalvelut. Hänet esitellään keskiviikkona paikallisille medioille. Suomessa syntynyt 3-vuotias tamma juoksee ensi maanantaina arvostetussa Orsi Mangelissa, jossa se kohtaa Italian, Ranskan, Ruotsin ja Saksan ikäluokan huippunimet. V4-kerroin: 174,64. www.yazka.net p.044 262 1562 Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Huippulahjakas Viksori ( VieskerViksute-Visku) on perinnyt isänsä (136 voittoa) ja isoisänsä (36 voittoa) parhaat ominaisuudet, joten siinä on ainesta ykkössarjan hevoseksi tulevina vuosina. Mauri Jaaran ruotsalaisori Alm Major tarjosi nelivuotiaalle Karolin Viestille parhaan vastuksen. SÄLEKAIHTIMET 24 kk takuu. P. Passionate Kempin kahdesti kukistanut ruotsalainen Needle’s Pins vedettiin pääkilpailusta pois, ja se juoksee tammalähdössä. u l t i m a t e m a r k e t . Miesten Euroopan-kiertueen tienestilista 2004: 1) Ernie Els Etelä-Afrikka 4 061 904 euroa, 2) Retief Goosen Etelä-Afrikka 2 325 202, 3) Padraig Harrington Irlanti 1 864 793, 4) Miguel Angel Jimenez Espanja 1 852 503, 5) Thomas Levet Ranska 1 708 344, 6) Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 1 585 862, 7) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 1 500 455, 8) Lee Westwood Englanti 1 489 640, 9) Angel Cabrera Argentiina 1 399 584, 10) Nick O’Hern Australia 1 368 424,... 650 €. Alueaura 2,80 m ym. Epäilijät antoivat oitis tuomionsa, ettei miehestä moiseen taida olla. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Stone Capes Coon/Sami Sandberg 20,4x, 2) Vallery Jar 20,8 (332), 3) Gordon Brus 20,9 (57), 4) Pt’s Javec 21,3 (57), toto (111-4): 3,79 2,22-41,40-3,52 59,09. Seuran syvin liigahistoriansa sukellus tapahtui kaudella 1994-95. Tiistaina 26.10.2004 Urheilu 23 Myytävänä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan 5-h
Vaikka jo luita kolottaa niin vielä energiaa riittää ainakin sen jälkeen, kun nautit annoksen Hot Sporttia. 8557881 19.10 Prisma: Mielen salaisuus. Tuomio. 7813743 06.25 Huomenta Suomi. Tänään myös Skatekorneri. Kotimainen visailuohjelma. Stereo. Mitä tapahtuu rakkaudelle. Samantha saa kemoterapiaa, mutta kyllästyy hiostaviin peruukkeihin ja ajaa hiuksensa kokonaan pois. Kuoleman airut. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 371626 20.30 Frendit. Macyn ja Deaconin hääjärjestelyt alkavat. 376. 19978 18.15 FST: TV-nytt. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. Osa 15/26: Kultakuume. Miranda, Steve ja Baby Brady ostavat talon Brooklynista. 6718775 11.00 Tv-uutiset. 4601249 12.30 Pietarin myytti. 8.25 Jaakko Syrjä: "Muistissa Väinö Linna" -elämäkerta. 8355539 20.28 Keno. 5836268 16.40 Päivien viemää. 8.48 Marja-Liisa Swantz ja Aikani Afrikassa. 8419930 17.00 Sähkeuutiset. 7824510 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8382220 04.00 Mikämikä-tvpeli. Uusinta sunnuntailta. Alex valmistaa suppilovahverokeittoa ja sienikierteitä. Millaista on elämä silloin kun perheessä on kaksi taiteilijaa. 1548862 17.45 FST: BUU-klubben. 9132794 18.05 Kauniit ja rohkeat. Stereo. 7.20 Joukkojen käyttämätön viisaus, studiovieraana James Surowiecki. tv-peli. 357201 20.05 Me Stallarit. Isän toinen nainen. 5627713 21.00 FST: Yusufin lapset. 22442 17.40 Viittomakieliset uutiset. 5540046 22.55 Euroopan vuoksi: Osakehuijarit. Toimittaja Paula Holmila. 76862 17.50 Alueellinen uutislähetys. Tämän viikon teemana auktoriteetit. 8574268 23.30 West Wing. 5/8. Media ja sukupuolet. Osa 1/3 Älyä! 2320220 20.00 Tosi tarina: Tukkisen kirjanpito. 4902133 23.20 FST: 360 grader. 2695317 07.00 Jackie Chan seikkailee. Peliohjeet teksti-tv:n s. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 588959 07.25 Tuomas-veturi. 968125 13.35 Kansa koulussa. 72317 18.15 Kakkosen syyssää. 40959 11.05-11.53 YLE Teema: T-klubi. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 3832152 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Ajankohtaista ulkomailta. 376. McNamaran perheessä Sean huomaa ihastuneensa vieraaseen naiseen ja löytää vaimonsa kirjan välistä kuvan toisesta miehestä. 9.21 Älkää huutako! Lastenkirja avioerosta. Studiossa Leila Nurmikivi. Tuotanto Metronome Film & Television. 32189 13.05 Basaari. 6.25 Kuntotalkoot. 4182881 14.40 Viiden juttu. 315591 23.10-00.10 Miehen perässä.Max Bond ja Michael Schaeble järjestävät naiselle kahdet eri ensideitit ja tarkkailevat illan tapahtumia monitoristaan. Kun hätä on suurin, on rakas ystävä lähellä. 52152 17.10 Vierivät kivet. Kaikkivaltiaat. 9.15 Maksaisitko rannekellosta 300 000 euroa. Uusinta maanantailta. 5249 15.30 Umpimähkä. Kuntavaalit ohi, kuinka toteutuu lähidemokratia kasvukunta Pornaisissa ja Kainuun maakunnassa Stereo. Löytyykö molemmille tilaa luoda. Brooke Logan, painostaja vertaansa vailla. 943442 20.00 Kahdeksan Uutiset. 334. Opettaja Tauno Tukkinen Karjalohjalta, entinen kunnanvaltuutettu kokoomuksen, SDP:n ja kepun listoilta, ryhtyi tutkimaan kansalaissotaa matemaatikon tarkkudella. Kirurgin ratkaisu. www.yle.fi/inhimillinentekija. ”Kaipaan häntä usein, mutta en ole kertaakaan halunnut häntä takaisin”, sanoo kirjailija Märta Tikkanen. 7.40 Menettävätkö eläinlääketieteen opiskelijat hevossairaalan. Ihminen. Viikon vieraana Negative. Kotimainen realityohjelma. Lisäksi tutustutaan kierrätykseen. Hehkutusta ja pettymystä kunnallisvaalien jälkilöylyt. 107539 17.30 Emmerdale. 9.08 Hikijumppaa Niinan kanssa. 1425336 15.55 Ykköskatsomo. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 8358030 10.10-10.24 Koulu-tv: Ekolokero. 8.25 Lastenohjelma: Simon taikateltta. 8355539 20.30 Kohti unelmakämppää. Kesto 75 min. Clinton oli USA:n ensimmäinen kahden kauden demokraattipresidentti sitten Franklin D. Kohtalo. Energia ja ympäristö. Ruotsipakko. 8.55 Japanilainen majatalo Suomessa. Tuotanto Metronome Film & Television. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. www.yle.fi/a2 97862 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 541688 22.20 Tulosruutu. 4069201 15.30 Buusteri. 19336 18.35 Uutisotsikot. 8720794 12.00 Miehen kylkiluu. 104572 00.25-00.55 Koeajo.tv. 2736775 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Amerikkalainen draamasarja. Amerikkalainen viihdeohjelma. 366959 20.15 Talousuutiset. 3965881 23.50-01.00 Mikämikä-tvpeli. 8326084 14.40 Paljon pelissä. Talvirenkaiden valinta. 146341 18.30 FST: Närbild. Kysy Dr. 132220 21.05 Muodon vuoksi. 3143 20.30 Elämäni eläimet. 22510 19.50 Ylen hyvä: Ahtisaaret ja auttamisen idea. 8168355 23.45-23.55 Euronews. Viikon kouluna Tesoman koulu Tampereella. Uusinta lauantailta. Katjan vanhempien 40-vuotishääpäivää juhlitaan kuumailmapalloajelulla. 2190862 18.40 YLE Teema: Verkkoyhteys. 8.41 ja 9.04 Ruokavihje: Suppilovahverokeitto ja sienikierteet. Saudi-Arabian internetiä sensuroimassa. 62939794 07.30 Pikku väkeä. Kaiken se kestää, kaiken se kärsii, kaiken se voittaa. Helena Itkosen vieraina aiheesta keskustelevat Märta Tikkasen lisäksi kirjailija Pirjo Hassinen ja taiteilija Cia Kiiskinen. Solidaarinen ja rakastava Smith ajaa omat hiuksensa ja luo nupo-lookista uuden tyylin. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen klo 6.30, Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Miamissa kiertää huhu suosituista parinvaihtobileistä, jonne kaikki haluavat päästä, Christian mukaan lukien. Tyttöjä treenataan tanssimaan seksikkäästi ja esiintymään Tyran musiikkivideolla. Viikon kouluna Tesoman koulu Tampereella. Vieraana emeritusprofessori Terttu Arajärvi. 859713 14.00 Bill Clinton. 4382510 08.00 Buusteri. M 997423 18.30 Ned ja Stacey. Stereo. 4905220 23.15 FST: Kvällsnytt. 5128862 22.05 4D: Uudet kasvot – Davidin tarina. Nixu Oy:n kehitysjohtaja Oiva Karppinen kertoo firmansa suurtilauksesta. Mutta mikä on kestävän rakkauden salaisuus. Osa 2/3. 7863510 20.25 Maailman sää. 7705423 16.30 MOT. Uusinta. Phililtä. 375. Lisäksi tutustutaan kierrätykseen. 590423 23.20 Persona Non Grata. Toimittaja Ann-Nina Finne. Pilan päiten/Hölynpölyä. Studiossa mm. 6978249 22.05 Inhimillinen tekijä. 9210152 09.15-10.15 Soittis. 1510 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 7.50 Tuikkujen ja ulkotulien turvallinen käyttö. 508997 16.20 TV2: Kaaoskylä: Koopari metsästää. 4317 06.30 Mikämikä-tvpeli. 94930 20.55 Urheiluruutu. Tony tapaa hautausmaalla mielenkiintoisen naisen perheen menneisyydestä. 347220 19.25 Päivän sää. 8049978 16.05 TV2: Angela Anakonda. Stereo. Koeajossa hybridiauto Prius ja nelivetoinen Subaru Outback. 7580959 06.00 Muistatko missä. . Kouluelämää televisiossa. Tilannetta ei ainakaan helpota pariskunnan teinipoika, joka löydetään sängystä kahden naisen välistä. Stereo. 7451442 07.35 Disney esittää: Timon ja Pumba. 9197591 22.00 Kymmenen Uutiset. Mukana myös lätkäselostaja Mika Saukkonen. 7819355 14.55 Alkuperäiskansojen matkassa. Muukalaisten kannoilla. Korkeimman oikeuden presidentti Leif Sevón. Verta ja vettä. 5261572 12.45 Koulussa. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. 6.40 EU-komission koostumus loppusuoralla. 4076201 23.20 IS Urheilu-uutiset. 3506065 18.30 Kauniit ja rohkeat. 726317 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 2288713 19.30 Salatut elämät. 2268 13.00 Tv-uutiset. 9404 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 9385775 16.25 TV2: Hot Sport. Voi sinua, pikku pyjama-Eric!. 3813065 15.40 Spies-tytöt. 350423 17.05 Ruokala. 5755201 19.05 Maailmanmenoa: Viiniterapiaa. 715 20.30 Tv-uutiset ja sää. Sonja laulaa. 9910775 16.05 Chicagon lääkärit. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 735510 19.00 Huippumalli haussa. Peliohjeet teksti-tv:n s. 24317 15.05 Murhasta tuli totta. 934978 14.10 Tohtori Ben Casey. 41572 15.55 TV2: HALOO!. Ällöttävän tekopyhä tyttö. Jakson on ohjannut Steve Buscemi. Peliohjeet teksti-tv:n s. 40 minuuttia. Carrie ja Petrovsky kokevat ensimmäisen, dramaattisen riitansa. 7.18 Oikeustaju koetukselle kahden kulttuurin avioeroissa. Aka-pygmit. Ajankohtaista alueilta. 7836775 15.00 Tv-uutiset. 6.50 Åsa Nylund ja Sirpa Arvonen: turvallisuustalkoot. 257992. 40 minuuttia. www.yle.fi/hotsport 2270510 16.55 Vili Vilperi. Johtopäätökset. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. Amerikkalainen draamasarja. 69076930 08.35 Ihana aamu. 9771355 22.30 Sinkkuelämää. Ylen Hyvä -keräyksen suojelijat Eeva ja Martti Ahtisaari kertovat koulutuksen merkityksestä kehitysaputyössä, auttamisen ideasta sekä kansainvälisen yhteisön ja yksilön vastuusta Krista Taubertin haastattelussa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 26.10.2004 . Antaako EU syrjinnän jatkua Ahvenanmaalla. 85862 23.00 Tv-uutiset. 16982317 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Espanjan Barcelonasta on tullut kansainvälisen osakehuijauksen keskus. Yökötys-tekijä. Teksti-tv s. 8.47 Historiallinen henkilö Luther, vieraana historian dosentti Laura Kolbe. Tukkisen mielestä punaisia kuoli enemmän kuin viralliset tilastot kertovat. Viikon vieraana Negative. Halme -ilmiön hiipuminen. 6290065 23.15 Myöhäisuutiset. 8903201 11.55-12.24 YLE Teema: Tiedefoorumi. KESKIPOHJANMAA 24 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Stereo. 3951220 18.20 Akuutti. Solidaarisuudella päähän!. 7.50 Leikkiikö nykylapsi liian vähän. 4544775 17.15 Paljon pelissä tänään. Kotimainen autoiluohjelma. Yhteiseen peruskouluun. Stereo. 548046 20.00 Kahdeksan uutiset. 24220 23.10 Kulttuuriuutiset. Phil. 7751930 17.30 Dr. Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! 1159317 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Tuttu TV:stä. Yusuf Kart saa luokseen neljä lastansa oltuaan Suomessa viisi vuotta poliittisena pakolaisena. Riskipeliä. Kotimainen visailuohjelma. 8.15 Vieraana Virpi Hämeen-Anttila, vuoden 2004 tieteentekijä. 2997688 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 948152 13.15 STOP. Kotimainen nuortenohjelma. 947268 21.00 Sopranos. Osa 8/12: Kaappiradikaali. Sir Handel ja kurja päivä. 2960775 14.20 MAALI!. Charlotte saa spanielinpennun ja antaa sille nimeksi Elizabeth Taylor. Tämän viikon teemana auktoriteetit. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News. 6582404 16.10 A-studio. Keskeytetty yhteistyö. Suoraan sanoen. 4923065 20.00 Muodollisesti pätevä. 23445171 10.00 Traffic-tvpeli. Kotimainen nuortenohjelma. 744268 19.00 Seitsemän Uutiset. Maria Jotunin näytelmään perustuva elokuva, jossa kaikki haluavat rakastaa, mutta asettavat tunteidensa kohteelle vaatimuksia, joita on lähes mahdoton toteuttaa. Valtatie Valkoiseen taloon toistuuko Floridan vaalisotku. Mv. Stereo. Valkoisen talon väki etsii kiivaasti korkeimman oikeuden uutta tuomaria, ja Josh haluaa saada oikeuteen liberaalia verta. 8.15 Suuret lukijat Aleksi Bardy. Ohjaaja, näyttelijä Jari Halonen Timo Seppäsen vieraana. 317 21.30 FST: Seportaasi: Hemingway ilman tekstiä. Stereo. 570355 19.00 Matkapassi: Chile ja Pääsiäissaari. 6.48 Yrityssalaisuuksien urkinta ihmisten kautta lisääntyy. Pikku-Valmont ja suur-Jade. Rooseveltin. 8070152 15.00 Pohjantähden alla: Elämää Pellossa. Kolmannen jakson uudet osat 21/28. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Turun poliitikkoperheiden tuima taisto. Tänään myös Trendikorneri. 9712688 13.15 Tänään otsikoissa. 373794 16.00 Soittis. Lasten umpimähkäisiin kysymyksiin vastaamassa Laura ja Sami Saari. Suomi 1937. 569539 08.30 Päivien viemää
05.44 Ylen aamu. 10.00 Radio Novan päivä.Uutiset tasatunnein. 18.00 Trl. 17.25 YLE news. 12.30 Vetenskap – Vilse i välfärden. 11.00 TV5 le Journal. 9.00 JT Radio Canada. 0.30 Dolda kameran. 6.20 Köket. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Kinoteekki 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.45 Sana hukassa! 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 17.15 Fida International 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten propeli (u) 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Kappeli-ilta, Pekka Reinikainen 20.00 Keskeltä elämää 20.30 Isä Lauri Mitrosen kirjeet 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Pintaa syvemmältä (u) 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Toivekonsertti osa 2 (u) 00.50 YÖDEI Eurosport 9.30 Watts – makasiini. 0.20–1.05 Kobra. 15.00 Access. 21.55 MTV Rush. 06.25 Nousutahdit. 10.15 Maakuntaradio. 7.30 Telematin. 20.30 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga – makasiini. 12.00 Rättegången mot Nelson Mandela. Öisistä pohdinnoista laivan hiljaisissa varjoissa matkataan talvipäivän häikäisevään aurinkoon lumiselle hautausmaalle. ”Vuoden 1918 sodan uhrien todellinen lukumäärä tiedettäisiin paljon paremmin, jos vain tutkittaisiin kirkon rippikirjat huolellisemmin”, Tukkinen väittää. 18.03 Suomi tänään. 04.02 Ylen aamu. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 06.05 Ylen aamu. 12.00 Don’t Stop the Music. 07.53 Maakuntaradio. 20.25 Tracks video. Toinen esitys. 17.00 TV5 le Journal. 11.00 Samtal med. Barcelona on saanut kyseenalaisen kunnian toimia kansainvälisen osakehuijauksen keskuksena. Keskittymishäiriöistä kärsinyt koululainen Elliot muutti elämäntyyliään, kun hän pääsi kohteeksi Oxfordin yliopiston tutkimusprojektiin. 18.45 Uutiset. 21.00 Uppdrag granskning. 10.55 News. Studiossa 69 eyes Toinen esitys. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. 1.45–2.15 Filmkrönikan. 21.00 TV5 Infos. 01.30 Kulttuuriuutiset. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 22.30 Kenneth B Kenneth. Sitä sukupuolten ikiaikaista liittoahan siinä yritetään kasaan vehdata. Etusivu û tuoreimmat viihdemaailman kuulumiset 18.40 ja 20.40. 00.35 RAW (K15). Hänellä ei ollut lainkaan nenää ja suu-aukko alkoi heti silmien alapuolelta. 2.15 Uutiset. Uutta tietoahan tästä meille tulee jatkuvasti. 1.00 Top 10 at Twelve Nirvana. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 18.05 That ’70s Show. 09.10 Lätkässä. 7.55 News. Filip Elander aloitti opintien Steinerkoulussa Kauniaisissa mutta vaihtoi sitten tavalliselle yläasteelle. Suora. Neljäs esitys. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Kaje Komulainen 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras: Toimitusjohtaja Pauli Korpi -Tassi ja alueportaali, sisällöntuottajien uusi mahdollisuus. Kotonakulkijoita ja nostatettua väkeä – suomalaista kummitteluperinnettä. 10.05 Zig-zag Cafe. 21.00 Klubb eXtrem 00.05 Nattklassiskt. 08.00 Aamun peili ja sää. Brittiläinen toimintasarja. 11.15 Nareethai. 13.00 Luostarin puutarhassa. Faktoja kuvitetaan ja havoinnollistetaan esimerkein, jotka kaikki vaativat tiivistä aivotyöskentelyä. 9.00 Rise and Shine. 03.02 Yöradio. 18.00 Ramp i öst – sex nya stjärnor. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 22.05 Päivä tunnissa. Kuva: TV2/Tiedotus Ihmisen mieli tuntuu toisinaan olevan hyvin altis erilaisille häiriöille. 05.50 Merisää. 11.30 När mor och far är på jobbet. 11.00 Uutiset. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Music tv 7.00 Rise and Shine. Päiväkahviseuraa. 22.25 A-ekonomi. Dokumentti päättyy Davidin ollessa 28 vuotias nuorimies. 19.00 Tennis: ATP turnaus, Basel Sveitsi. 06.09 Sää. Pojalle ja hänen ikätovereilleen syötettiin rasvapitoisista kaloista saatavaa omega 3:a sisältäviä tabletteja, ja laiskureista tuli hetkessä ahkeria ja tunnollisia lukutoukkia. 1.50 Interpol ou la Lutte Mondiale Contre le Crime. 18.30 Krokodill. 22.30 Dj Dizzy. 2.55 News. 11.15 Caméra sans Visa: Dieu Vomit les Tiedes. 22.00 Pelastaja. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten i dag. 08:40 Iskelmän Viikon Artisti. Kasvot ovat melko lailla kunnossa, tosin leikkausarvet näkyvät selvästi ja ylähuuli on edelleen erikoisennäköinen. 19.03 Suomi tänään. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 19.10 Budfirman Bums. 01.25-07.00 Sub chat. 08.00 Aamun peili ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 20.30 Coupling. 19.20 Hönshuset. Suora. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Aktuellt. 12.05 Melrose Place. Tulkintaa ei voi syvälliseksi luonnehtia, vaikka jotunilaisen terävät lauseet aina välillä tuikahtavatkin kaiken teatraalisen jäykistelyn lomasta. 20.03 Sää. Tukkinen selvittää vesilahtelaisten punaisten kohtaloa ja näyttää löytämäänsä kuolemantuomiota Pertti Levolle. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 18.50 Iltahartaus. Suomen suorimmassa show’ssa tänään: Kohumissi, Aleksei Eremenko Jr:n salarakas Martina Aitolehti kertoo, mistä nyt tuulee. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 20.10 Regionala nyheter. Suomen suorimmassa show’ssa tänään: Rakkautta ja vampyyreja! Haastateltavina Riitta Väisänen sekä Jussi ja Jyrki 69. Tiistaina 26.10.2004 Radio & TV 25 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 19.00 Aktuellt. Kenen poikamiehen kodin lukemisesta ja kirjoittamisesta pitävä upealuustoinen Karen valitsee kohentamiskohteekseen. 6.55 News. 21.00 Uutiset. 07.00 Aamun peili ja sää. 5.30 D Design. Äidille ei ole mitään sanottavaa. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Mika Kuki 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Kännykän torkkuherätys hyvä vai huono tapa herätä. 22.55 Bilder från Europa. 8.25 News. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.05 5 sur 5 Monde. Herkkänä hetkenä pomokin ihmettelee ”kuinka kukaan voi lähettää meille kymmenentuhatta puntaa vain puhelinsoiton perusteella?” Kukaan ei jää kiinni, koska viranomaiset eivät välitä eikä EU:kaan ole pystynyt yhtenäistämään lakeja. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.55 News. 22.00 Aktuellt. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. 22.00 Jordan, rättsläkare. 09.05 Sää. 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. Tupakkaa kuluu, oluttakin, ja viilin syönnistäkin voi tehdä pohdinnan arvoisen seikkailun. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. Kyse on osakehuijareista, jotka toimivat vähän samalla periaatteella kuin entisaikojen pölynimurikauppiaat tai lomaosakemyyjät. Tutkimukset aloittaessaan hän osallistui Karjalohjan kunnallispolitiikkaan kokoomuksen listoilta, myöhemmin sosialidemokraattien ja keskustapuolueen tuella. 22.55 Kulttuuriuutiset. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 17.55 Löpsedeln. Tällä miehelläkö ei muka ole mitään sanottavaa. 13.00 TV5 Infos. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Keski-ikäinen Alison haluaa valmistua kätilön ammattiin, mutta sen hallitseminen vaatii lukuisten detaljien muistamista. 21.30 Journal F2. Liikennetiedot. 15.30 Actuel. 08.10 Oulu Radion aamu. Brittitoimittaja Steve Oliver soluttautui hämäräfirman työntekijäksi ja sai nauhalle kiinnostavaa sisäpiirin materiaalia huijariyhtiön toiminnasta. Hän ei tunne olevansa kotonaan oikein missään, eikä usko yltävänsä niihin odotuksiin, joita on itselleen asettanut. Pehmeät toiveet 21-22. 22.00 Nyrkkeily: W.Sidorenko-TBA, Kv. 13.10 Peliputki: Tank Wars. 17.05–17.35 Mitt i naturen. 19.05 Lokala nyheter. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset. Filip on loistava päähenkilö: hän totisesti tarinoi kuin Hemingway. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 09.55 Taka-ajatuksia. 06.15 Aamuhartaus. 15.55 Musiikkiuutiset. 11.00 Jalkapallo: Maalikooste. 3.55 News. 15.55 Ordjakten. 02.00 Uutiset. 00.05 Nattklassiskt. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Uutiset 11:00/12:00. 13.03 Sää. 18.00 Aktuellt. 18.05 Reflets Sud. 15.30 Matiné: Bara en trumpetare. 14.30 This is the New Shit. TV2 klo 22.55 Sari Torvinen Kuinka kukaan voi antaa meille 10 000 puntaa. 12.00 X3M-Nyheter. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. 10.03 Viikinkien aika. 13.03 Sää. Mutta mestarin tekstinkuljetuksen malliin on rakennettu itse ohjelmakin. Hän jopa kyseli kirjailija Eeva Joenpellolta, uskaltaako aiheesta ylipäänsä kirjoittaa. 0.35 All Access the Fabulous Life of Brad and Jen. 06.05 Hartaita säveliä. 23.25 Väder. 10.03 24 kvadrat. Menetelmä on tuttu tavalliselle penkkiurheilijallekin, jos hän on kyllin tarkasti katsellut kilpailu-urakkaansa valmistautuvien yleisurheilijoiden ilmeitä ja eleitä. 17.15 Le Journal de L’eco. 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö. 13.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Prisman kolmiosainen dokumenttisarja Mielen salaisuus (The Human Mind) perehtyy värikkäällä tavalla ihmisen pään sisäisiin sähköpurkauksiin, joista edelleenkin tiedetään melko vähän. 09.06 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. 08.55 Urheiluradio. 22.15 Visgalleriet. 20.25 Sub-sähkeet. 1.45 SUPERMOTO: MM-kilpailu, Wallonie Belgia. 21.30 Cribs. Huijaus on tuottava bisnes. Saanilan ja Marina Alhosen leikkaustyö ja John Grönvallin musiikki tukevat ja rytmittävät Filipin kertomusta oivallisesti. 0.10 Kulturnyheterna. 12.20 Parantola. Ei ole ihme, että elokuvantekijät ja leffateattereihin pakkautuva kansa nappasivat hänet oitis suosikkikomediennekseen. 21.00 Äntligen hemma. Loma ystävälle16.40. 23.00 Uutiset. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Dokumentin loppupuolelle David suunnittelee tulevaisuuttaan. Viherpeukalo/ Orpopojan tie. 18.25 Oddasat. 08.33 Oulu Radion aamu. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 06.30 Maakuntaradio. Kaksi julkkista tai julkkisparia ottaa mittaa toisistaan mitä ihmeellisimmissä lajeissa. Äiti elää Tammisaaressa, isä asui Porvoossa. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Valkoiset tiesivät tehneensä laittomuuksia. 17.30 Questions pour un Champion. Karjalohjalta syntyisin oleva ja sinne eläkepäiviään viettämään tullut matematiikan opettaja päätyy arvioon, että vuoden 1918 sodassa menehtyi ihmisiä paljon enemmän kuin on annettu ymmärtää. Ja apteekin puolella asiasta puhua lirputellaan lisää. TV1 klo 19.10 Juha Seitz Sukellus mielen syövereihin Kun lemmitään, niin emmitään. 09.33 Oulu Radion aamu. 18.00 Britannian noloimmat vanhemmat. Harmi, sillä olisi todella kiinnostavaa tietää, mitä pien enpieni poika on kaikesta hänelle tapahtuneesta ajatellut ja ymmärtänyt. 18.30 Hartaita säveliä. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 07.53 Oulu Radion aamu. Keskipäivän peili ja sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 16.10 Musikrepubliken. 07.50 Merisää. Studionumero 0108 06000 (pvm).14.00 Radio Novan iltapäivät. Vieraina Osmo Soininvaara & Office Building -yhtye. 19.30 Globally Dismissed. 19.00 Frendit. 15.00 TV5, le Journal. Maallikko voisi tässä kohtaa kysäistä, miksi kaikille koululaisille ei syötetä omega 3:a, jos sillä on näin dramaattisia vaikutuksia. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 23.50 Kameleontti. TV1 klo 21.30 Tuija Heikkilä Mestarinovellin ainekset kannella. 6.00 Les Hommes de la Maison Blanche. Davidin selviytymistarinan kertovaa 4D-dokumenttia Uudet kasvot on kuvattu yli kaksikymmentä vuotta. 20.00 Uutiset. 24.00 Watts – makasiini. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen. 2.20 Leva utan ben. 22.00 Svindlarna. 20.55 News. Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30. 21.00 Striperella. Telinevoimistelija Rebecca opettelee liikesarjojaan mielikuvaharjoittelun avulla. 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Haapajärvellä laajakaista yhä useamman ulottuville 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Rovaniemeläislukiolaiset petraavat ruotsinkielen taitojaan Kruunupyyssä 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Ylen Hyvä: Matkalla kaivolle 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Unicef-vuosi huipentuu Keski-Pohjanmaalla Unicef-joulukonserttiin Lohtajan kirkossa 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miten tulevaa ilmaistaan suomen kielessä. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 08.00 Suoraa huutoa. 15.15 Maakuntaradio. Kotonakulkijoita ja nostatettua väkeä – suomalaista kummitteluperinnettä. Loma ystävälle 09.00. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 16.10 Oulu Radion iltapäivä. He todella vievät rahasi eivätkä edes jää kiinni. 3.50 Lättlagat. 13.00 Rapport. 20.00 Suoraa huutoa!. Hampurilaisten paistaminen ei kutsunut, esimiesainesta hänessä ei ole. 22.00 Uutiset ja sää. 0.30 Happy Tree Friends. Toimittaja paljastaa lopussa pomolle, että hän on toimittaja. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 22.00 Temps Present. 3.20 La Classe du Brevet. 21.55 Sessions Leffa. 19.00 Uutiset ja sää. 3.05 Kvinnofängelset. 22.45 Sessions. 11.00 Välikysymyksiä. Matka alkaa Perusta Amazonin sademetsästä, jossa syntyy erilainen compaintiaanipoika. Hän etsii tietoja isoisän isästään ja käy katsomassa sammattilaisen Paavo Virran kanssa tämän sedän teloituspaikkaa. 8.00 Rise and Shine. 18.00 TV5 Infos. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 07.33 Oulu Radion aamu. 10.30 Jorden med Anna Charlotta. 6.00 Köket. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Huijarit soittavat uhreilleen, he puhuvat vakuuttavasti, heillä on ammattimaisen näköiset nettisivut ja he myyvät aivan oikeiden yhtiöiden osakkaita. Haaveet perämieheksi kouluttautumisesta kariutuivat huonoon matikkapäähän, eikä elämä muutenkaan mennyt niin kuin Filip kuvitteli. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 17.20 TV5, L’invité. 22.50 Musiikkiuutiset. 13.40–14.10 Bildjournalen retro. 13.45 Dagens rätt. Laatikon salaisuus 17.15. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. Studionumero 0108 06000 (pvm). Tämä tilaisuus ei toistu, vain nyt voit ansaita rahaa. Hän esittää kylän arvostettua apteekkaria, jonka huushollissa pitävät pientä teerenpeliä niin isännät kuin palkollisetkin. 24.00 Rapport. 16.45 Aika matka!. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Evijärven Hell.srk. 17.30 Terveydeksi. 18.00 Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 14.03 Pravda fortsätter. 23.03 Löpsedeln. 23.06 Bokmål: Bättre på sånger än ånger! 23.45 Musik vid midnatt. 10.20 Kaksoiselämää. 00.05 Yöradio. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 20.30 Farmen skärgården. 10.00 Uutiset. 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. Helmi û naisasiaa, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. 14.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga. 20.00 Southpark. Nelonen klo 22.05 Miia Kaarlela Reikä keskellä pojan kasvoja FST:n Seportaasi-ohjelma Hemingway ilman tekstiä on muotokuva nuoresta miehestä, joka valitsi taustastaan poikkeavan tien elämälleen. 23.00 Wildboyz. Kyllä näin mielenkiintoiset asiat hillitymmälläkin otteella tulisivat selviksi. 17.55 Urheiluradio. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 23.03 Sportnytt. 20.30 X3M-Sporten. ?. 20.00 Nyheterna. 0.55 News. Tässäkin 1930-luvun elokuvassa on seesteistä valoa ja elinvoimaa, jonka paluuta sotaajan jälkeen saatiin Suomi-leffoissa odotella pitkään. (70 min) TV2 klo 12.00 Pekka Eronen Apteekkarin huushollissa pidetään teerenpeliä ”Lasken ruumiita.” Näin sarkastisesti sanoo Tauno Tukkinen. 05.00 Uutiset ja sää. David sairasti aliravitsemuksesta johtuvaa kasvojen kudosten kuoliota. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 22.00 Aktuellt. ??. 18.50 Merisää. Sitten hän ajatteli, että hänestä pitäisi tulla jotakin, jotakin parempaa. 20.25 Ekonominyheterna. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Ohjelmassa on suomenkielinen tekstitys. Olli ja Sini. Viranomaiset ovat voimattomia, kun hämärämiehet vuokraavat toimistoja ja tyrkyttävät olemattomia osakkeita voittoja hamuaville asiakkaille. 17.15 Melrose Place. Tehokkaimmillaan se taas pystyy työskentelemään uskomattoman monivivahteisesti toimien kuin pieni supertietokone. 10.40. 14.03 Maakuntaradio. Katsaus huomiseen aamuun 20.20. Täydellisimmin sitä edustaa debyyttiroolinsa tekevä Helena Kara, joka apteekkarin apulaisena on elokuvan luontevin ja ajattomin ilmestys. Sessions-tiimi tsekkaa ensi-iltaelokuvat ja kertoo leffamaailman tuoreimmat uutiset. Mukana tänään Jaajo Linnonmaa & Tuomas Kytömäki. 10.00 X3MNyheter. Parasta Nyt! 19.20. 19.30 Sentinvenyttäjä. Kuva ja valaisu synnyttävät kiehtovan kauniin lopputuloksen. 21.30 Det goda samtalet. 14.00 Journal RTBF. David päätyy lopulta Britanniaan, jossa skotlantilainen plastiikkakirurgi Ian Jackson alkaa korjailla hänen kasvojaan. 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti. Loma ystävälle 19.40. 21.00 Star Trek, uusi sukupolvi. 22.45 Höstens stjärnhimmel. 06.33 Oulu Radion aamu. 23.15 Regionala nyheter. 18.30 Date with design. 13.55 Pätkä. 14.55 Urheiluradio. Loma ystävälle 12.40. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 14.40 Oprah Winfrey show. Silti hän haluaa jatkaa salapoliisin urakkaa: ”Katosi kapinassa”– maininta ei riitä. Toisenlaista futistietoutta tarjoilee Peter Nyman. Amerikkalainen scifi/fantasiasarja. 08.10 Ykkösaamu. 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00. 10.15 Oulu Radion päivä. Davidin vanhemmat hylkäävät lapsen, koska eivät pysty parantamaan kasvojen epämuodostumaa. 10.43 Viikon esitelmä. 10.00 TV5 Infos. Hän hakeutui merimieskouluun Ahvenanmaalle oppimaan ihmisten tavoille. 8.55 News. 9.30 Chroniques D’en Haut. 12.15 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion päivä. 21.03 Sportradion. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.30 Wonderkids. 0.45 NASCAR: Nextel Cup Series, Martinsville. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 22.55 Lokala nyheter. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt: Taiteen uudet alueet kulttuuriseminaari Kokkolassa 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Kokkola, Nälkäkallio 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras: Sarjakuvaneuvos Heikki Porkola 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Teatteripersoona Sanna Salmenkallio 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Suuret lukijat 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut. 13.04 Maakuntaradio. 11.55 Päivän mietelause. Peltsi ja Erik ja Juhalahti ja Tuomas. Perhearvot kunniaan. Tästä varmaan johtuu, että ohjelman alkuosa edetään taustaselostajan kertomana, eikä sekaan ole mahtunut Davidin omia lapsuusmuisteloita. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 7.00 TV5, le Journal. 05.02 Ylen aamu. 11.55 Urheiluradio. 4.45 Lättlagat. Euroopan vuoksi lähettää dokumentin Osakehuijarit, jossa brittiläinen toimittajapari soluttautuu Barcelonassa toimivaan huijarihautomoon. 9.30 Rise and Shine. 11.00 Top 10 at Ten Destiny’s Child. Filip oli villi ja rauhaton nuori. 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 17.10 Robot Wars. Näköalaa miehellä siis riittää. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.00 Aamun peili ja sää. 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. 23.35 Säsongsstart: Alias. Vaikutus ei ole toivotun mukainen. 23.30 Complement D’enquete. Siitä Filipillä on huono omatunto, ettei ollut isänsä hautajaisissa. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 15.10 Kultakuume. Toinen esitys. Jutustele, kysy, kommentoi! Jos kärsit hyväuskoisuudesta, niin katso tämä dokumentti. 19.00 Keno. 11.55 MTV News. 16.00 X3M-Nyheter. 5.55 News. 18.00 X3M-Nyheter. 23.55 MTV Recommends. 08.10 Maakuntaradio. 17.05 Maakuntaradio. Suora. 19.15 Go’kväll. 20.00 Seriestart: Tjejer. Suora or slightly delayed. Siinä suomalaiskansallinen perusnäkemys, jonka Orvo Saarikivi ja Hugo Hytönen saivat siilattua Maria Jotunin näytelmästä esiin filmatisoinnissaan Miehen kylkiluu (1937). 17.55 News. 13.05 On a Tout Essaye. ottelu ROSTOCK. Studionumero 0108 06000 (pvm).18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 14.45 Peliputki: MAALI!. 5.00 Don’t Stop the Music. 20.30 Making the Band. 11.03 Maakuntaradio. Uhrit ovat pääasiassa brittejä, saksalaisia tai ranskalaisia. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.30 Toppform. 05.32 Ylen aamu. 5.35 Köket. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. 4.00 Don’t Stop the Music. 13.55 Sunset Beach. 16.00 Dance Floor Chart. 05.52 Ylen aamu. Tänään Sessionsissa nähdään, kuinka jenkkiräppäri Ghostface Killah tuhlaa 10 minuutissa tuhansia euroja. 3.00 Don’t Stop the Music. TV1 klo 20.00 Seppo Saari Punaisten uhrien määrä askarruttaa yhä David Lopez on mies, jolla oli kirjaimellisesti reikä päässä. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 14.00 Uutiset. 16.45 Osbournes. 1.40 TV5, L’invité. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 07.35. Paitsi että niiden yhtiöiden osakkeita ei ole välttämättä edes myynnissä ja ne ovat konkurssin partaalla. Ja vaikka et kärsisikään, niin tämä on sen verran viihdyttävästi tehty, että kannattaa katsoa siitä huolimatta. 1.00 Farmen skärgården. 7.25 News. 13.33 Oulu Radion päivä. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Muksuradio 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. Alkutekstien näyttelijäluettelotkin esittelevät erikseen ”Kylkiluut” ja ”Miehenpuolet”. Ennen kuin hän tekee uudet liikkeet rekillä, hän käy tarkasti mielessään läpi suorituksen jokaisen vaiheen. Hän jututtaa paikan pomoa, joka kertoo avoimesti kaiken. 19.00 TV5, le Journal. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 23.00 TV5, le Journal. 7.30 Rise and Shine. 10.30 Pussel. Davidin elämään mahtuu niin paljon ihmeellisiä asioita, että vaikka dokumentti on puolitoista tuntia pitkä, sillä on kiire ehtiä kertoa kaikki. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. 13.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga. 20.30 Rapport. 23.30 Filmklubben: Fight Club. 15.30 Glamour. 1.00 Journal TSR. 8.30 Rise and Shine. Erik Saanilan ohjaama ja kuvaama dokumentti on pieni taideteos. 4.55 News. 07.10 Aamusoitto. G5 tietokilpailu 15.40. 08.25 Late Night with Conan O’Brien.Toinen esitys. Naisen urakkaa selvennetään käytännöllisellä vertauksella vuorikiipeilyyn. ???. ???. Ruotsin tv 2 17.55 Hockeykväll. 18.40 Nyhetstecken. Tästä puhutaan 18.20. Kun kerran hoksaa jonkin tavan hallita asioita, niiden toteuttamisesta yleensä tulee ajan kanssa helpompaa. 19.01 Lilla röda traktorn. Luutnantti. 16.10 Faunin iltapäivä. Kisan juontaa ja tuomaroi stand-up-koomikko Antto Terras. 05.30 Uutiset ja sää. Uutiset tasatunnein. 04.00 Vargtimmen. 19:40 Iskelmän Viikon Artisti. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. ???. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 16.10 Maakuntaradio. 01.00 Uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. 12.50 Glamour. Tähtää ja laukaise tekstiviestitse. 06.42 Tiijäkkö nää. 09.00 Uutiset. Hänelle on tehty lähemmäs sata kauneusleikkausta. Lajeina Portinvartija & Anna Mulle Piiskaa. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800. Siksi he halusivat hävittää asiakirjat.” Tauno Tukkinen on kirjoittanut aiheesta jo useamman omakustanteen, jotka ovat menneet kuin kuumille kiville. 11.03 Oulu Radion päivä. 20.03 Suomi tänään. 4.15 Lättlagat. 22.55 Novosti po-russki. Steve Oliver pääsee myymään olemattomia osakkeita. 24.00 All Access Behind the Red Carpet. 10.30 This is the New Shit. 22.00 Newlyweds. 12.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga. Pappilan hätävara. SMS-sotaa järein varustein. Katsoja toivoo hänelle koko sydämestään onnea. 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 09.06 Oulu Radion aamu. 21.30 Nyrkkeily: V.Rossitto – R.Lobo, Grosseto. 11.35 Oulu Radion päivä. 1.30 Dark Angel. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10. 12.55 Maakuntaradio. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. Tukkinen päätyy arvioon, että osapuolilla oli perusteltu syy vaikenemiseensa: ”Punaiset hävisivät taistelun häveten sitä. 23.00 Aktuellt. 00.05 Yöklassinen. 15.00 Tennis: WTA turnaus, Linz Itävalta. 0.30 Uutiset. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. Varsinkin kun ei se kuulemma ole edes terveydelle vaarallista. 16.30 Sessions. 13.10 Klassiska typer. 12.45 Merisää. 2.00 Alternative Nation. 11.35 Hem till gården. Piru naiseksi. 18.05 Kulturradion: Rapido. 23.45 Viikon esitelmä. Pentti Viljanen sai kerrankin tehdä roolin ilman pakollista savon viäntöä ja ottiatuota-silmänvilkutusta. 17.00 Rapport. Vuosien kuluessa kirurgi kiintyy poikaan niin, että adoptoi tämän Yhdysvalloissa asuvaan perheeseensä. 3.00 TV5, le Journal. Toinen esitys. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.10 Inblick i samhället. 23.30 Viva La Bam. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 6.00 Don’t Stop the Music. 02.02 Yöradio. Kuinka kukaan ei jää kiinni. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 9.55 News. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 06.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Muutoin tulkinta on aika jäyhää, mutta Elsa Rantalainen, Paavo Jännes, Pentti Viljanen, Verna Piponius ja kumppanit pitävät huolen, ettei pulina lopu kesken. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 21.03 Suomi tänään. 01.02 Yöradio. Sarjan tämäniltaisessa ensimmäisessä osassa keskitytään oppimisen eri vaiheisiin. Mielen salaisuus sisältää herkullisia havaintoja, mutta ohjelma sorrutaan puoliksi pilaamaan rauhattoman hakkaavalla musiikilla ja ylimitoitetulla dramatisoinnilla. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 21.00 Din släktsaga. 10.00 Up North the Music. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.00 Supermercado. 17.00 Päivän peili ja sää. 19.03 Kansanmusiikin ilta. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita. 10.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2004. Arla û mikä on hulluinta, mitä olet tehnyt kuntosi kohottamiseksi. 21.40 Melodiradion. 21.50 Merisää. 20.30 Taistelevat julkkikset. Paula Holmilan toimittama, Atte Kaartisen kuvaama ja Eero Jaakkolan leikkaama dokumentti Tukkisen kirjanpito on vahvaa kerrontaa, joka kuvaa kansamme järkyttäviä kohtalonhetkiä. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 20.00 Kulturnyheterna. Steve Oliveria ja Justin Websteriä kiinnostaa kuinka näin laaja ja näkyvä toiminta on mahdollista. 22.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 23.30 Vädret. 18.00 Tennis: ATP turnaus, Basel Sveitsi. 23.00 Nyhetssammanfattning. ??. 19.00 Bolibompa. 17.00 Uutiset. Uutiset tasatunnein. 5.10 Köket. Hänellä on jo taidekoulun päästötodistus takataskussa. Paitsi, että nämä huijarit eivät jätä sinulle edes sitä pölynimuria. 13.15 Hem till gården. 13.04 Oulu Radion päivä. 17.00 Reaction. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 07.10 Oulu Radion aamu. Nyt Filip työskentelee kansimatruusina rahtilaivalla. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Debatt
Viime vuonna maa vähensi joukkojaan 2 000:sta runsaaseen 900 sotilaaseen. Arafatin avustajat kuitenkin viestittivät vain hetkeä myöhemmin, että palestiinalaisjohtajan tila on jo kohentunut eikä tämä tarvitse enää sairaalahoitoa. Jo ministeri Hoybråtenin ilmoitus kutsua osapuolet tapaamiseen rauhoitti öljymarkkinoita, sillä hallituksen väliintulo ratkaisi jo aiemmin tänä vuonna samantapaisen öljylakon. Amerikkalaisten aseasiantuntijoiden mukaan räjähteitä voidaan käyttää hyökkäyksissä liittouman ja Irakin väliaikaishallituksen joukkoja vastaan. Kuva: Lehtikuva/AFP RAMALLAH/JERUSALEM, (STT–REUTERS–AFP) Israel päästää vilustumisesta kärsivän palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin sairaalahoitoon, kertoi Israelin puolustusministeriö maanantai-iltana. Sharon sanoi kansanedustajille olevansa myös vakuuttunut siitä, että vetäytyminen vahvistaa Israelia. Puolustusministeriön mukaan Arafat myös olisi päästetty palaamaan päämajarakennukseensa hoidon jälkeen. 7237 122 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi Johanna Vesikallio BRYSSEL (STT) Italialaisen Romano Prodin johtama EU-komissio on tarvittaessa valmis jatkamaan työtään marraskuussa päättyvän kautensa yli. PE 29.10. Pommi räjäytettiin aivan australialaisen ajoneuvopartion lähistöllä Australian suurlähetystön tuntumassa. Kolme irakilaista kuoli aiemmin päivällä autopommin räjähdyksessä Bagdadissa. – Brysselissä tuntee tekevänsä töitä tulevaisuuden puolesta, hän tunnelmoi. Myös al-Qadaan räjähteet olivat IAEA:n valvonnassa vielä Yhdysvaltojen johtaman liittouman viime vuoden maaliskuiseen hyökkäykseen asti. Sharon varma Gaza-suunnitelman toteutumisesta PARIISI (STT–REUTERS) Polttoaineiden hintojen noususta suivaantuneet ranskalaiset viljelijät saartoivat maanantaina kymmenkunta öljynjalostamoa eri puolilla maata. Samaan aikaan panssarivaunujen tukemat armeijan joukot tunkeutuivat Khan Junisiin tarkoituksenaan estää kranaattihyökkäykset läheisiin juutalaissiirtokuntiin ja Israelin armeijan tukikohtiin. Oikeistolaisen Sharonin entiset liittolaiset ovat moittineet pääministeriä siitä, että hän ei puhunut suunnitelmastaan vielä ennen vaaleja. Romano Prodin komissio voi jatkaakin tarvittaessa BAGDAD/TALLINNA (STT–REUTERS–AFP) Pommihyökkäykset ja taistelut vaativat maanantaina lukuisia kuolonuhreja Irakissa. TERVETULOA! OSOITE: PITKÄNSILLANKATU 20 B, KOKKOLA 5 e 10 e 20 e Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Knessetin on määrä äänestää suunnitelmasta tiistai-iltana sen jälkeen kun kaikki 120 kansanedustajaa ovat puhuneet aloitteesta. Arafat toipui ennen pääsyä sairaalaan JERUSALEM (STT–AFP–DPA–REUTERS) Israelin parlamentti, knesset, aloitti maanantaina kaksipäiväisen keskustelun pääministeri Ariel Sharonin kiistanalaisesta vetäytymissuunnitelmasta Gazasta. Varhain maanantaina asian julki tuoneen New York Times -lehden mukaan ryöstäjät veivät materiaalia varikolta viimeksi sunnuntaina. Hänelle ei ole kuitenkaan suostuttu antamaan takuita oikeudesta palata sinne. – Se (vetäytyminen) auttaa meitä eteenpäin tiellämme kohti rauhaa naapuriemme palestiinalaisten kanssa, Sharon sanoi. Hän kuitenkin toisti kantansa siitä, että jäsenmaiden yksimielisyysvaatimus hidastaa kehittymistä: esimerkiksi kolmisenkymmentä vuotta suunniteltua EU:n yhteisöpatenttia ei edelleenkään ole olemassa muutamien jäsenmaiden vastustuksen takia, vaikka periaatteessa kaikki kannattavat sitä. marraskuuta lähtien, mikä olisi keskeyttänyt Norjan öljynviennin täysin. Mutta se on elämää, Prodi sanoi. Virolla taas on Irakissa 45 sotilasta. Mutta me olemme valmiita mihin hätätapaukseen tahansa, Prodi sanoi maanantaina Brysselissä. Heinäkuussa alkanut lakko ja siihen liittyvä työsulku ovat toistaiseksi vähentäneet Norjan öljynvientiä vain 55 000 tynnyriä päivässä, kun maailman kolmanneksi suurimman öljynvientimaan päivätuotanto on 3 miljoonaa tynnyriä. Sitä ennen Norjan laivanvarustajien liitto oli uhannut katkaista koko maan öljyn viennin, ellei lakkoon saada aikaan ratkaisua. Verenvuodatus jatkui Irakissa Yhdysvaltain jalkaväen sotilaat vartioivat säiliöautoliikennettä pääkaupungin länsipuolella Ramadin tarkistuspisteessä. Pyynnön oli hyväksynyt puolustusministeri Shaul Mofaz. Yksi virolaissotilas kuoli helmikuussa aseellisessa hyökkäyksessä Irakin pääkaupungissa. Ranskalaisviljelijät saartoivat jalostamoja www.keskipohjanmaa.net Ulkomaan pääuutiset, arkena ja pyhänä. Työnantajat ilmoittivat maanantai-iltana, että he vetävät takaisin uhkauksensa. Prodi oli Italian teollisuusministeri 1978–79 ja pääministeri 1996–98. Israel teki tuhoisia ohjusiskuja Viisitoista palestiinalaista sai surmansa Israelin ohjusiskuissa Gazan eteläosassa sunnuntai-iltana ja maanantaina, kertoivat palestiinalaiset sairaalalähteet. Turvallisuuslähteiden mukaan pyynnön Arafatin päästämisestä sairaalaan olivat tehneet tämän avustajat. Norjaa suurempia öljyntuottajia ovat vain Saudi-Arabia ja Venäjä, lisäksi Norja on Länsi-Euroopan suurin kaasuntuottaja. Hänen mukaansa suunnitelman tarkoitus ei myöskään ole korvata rauhanneuvotteluja palestiinalaisten kanssa. IAEA:n johtaja Mohamed ElBaradei ilmoitti keskiviikkona raportoivansa asiasta YK:n turvallisuusneuvostolle vielä saman päivän aikana. Abu Musab alZarqawin ryhmä ilmoittautui myöhemmin verkkosivulla iskun tekijäksi. Polttoaineiden hinnat ovat kohonneet Ranskassa raakaöljyn ennätyksellisen korkealle nousseen maailmanmarkkinahinnan takia. Äänestyksestä on tulossa tiukka, sillä osa parlamentaarikoista ei haluaisi italialaista Rocco Buttiglionea komissaariksi hänen ahdasmielisten lausuntojensa takia. Ainakin 16 ihmistä haavoittui iskussa, heistä kolme australialaissotilaita. Kuva: Lehtikuva/AFP/Patrick Baz NEW YORK (STT–REUTERS–AFP) YK vahvisti maanantaina, että al-Qadaan asevarikolta Bagdadin eteläpuolelta Irakista on kadonnut lähes 380 tonnia räjähteitä. YK vahvisti varkauden asevarikolla OSLO (STT–REUTERS–DPA) Norjan hallitus päätti maanantaina turvautua pakkosovitteluun neljä kuukautta jatkuneen öljylauttalakon lopettamiseksi. EU:n kilpailukyky jää Yhdysvalloista Prodi sanoi maanantain Financial Times -lehden haastattelussa, että Euroopan unionin yritys nousta Yhdysvaltain ohi maailman kilpailukykyisimmäksi taloudeksi on ollut ”suuri epäonnistuminen”. EU:n komission puheenjohtaja hänestä tuli vuonna 1999. Hänen kaudellaan tapahtuneita EU:n edistysaskeleita ei kukaan voi kuitenkaan kiistää: unioni esimerkiksi laajentui kymmenellä uudella maalla, yhteisvaluutta euro otettiin käyttöön ja uusi perustuslaki saatiin solmittua. Brysselissä työskentely on takapakeista huolimatta ollut mielekästä, Prodi totesi toimittajille. Ranskan hallitus torjui viljelijöiden pyynnöt lisäavusta toteamalla, että viljelijöille oli jo annettu erityinen neljän sentin helpotus litralta kotimaisesta polttoaineverosta. Kadoksissa olevat HMXja RDX-räjähdysaineet ovat niin voimakkaita, että niillä voi helposti räjäyttää talon tai lentokoneen. LOKAKUUTA 2004 NAISTEN VAATTEIDEN VARASTON TYHJENNYSMYYNTI VAIN 3 PÄIVÄÄ KE 27. Australialaisjoukkojen edustaja Mike Hannanin mukaan kyseessä oli ensimmäinen hyökkäys australialaissotilaita vastaan Irakissa. Myöhemmin maanantaina 17-vuotias palestiinalaispoika kuoli israelilaisten luoteihin samalla alueella. marraskuuta, mutta aloitus riippuu yhä siitä, hyväksyykö Euroopan parlamentti uuden komission äänestyksessään keskiviikkona Strasbourgissa. Iskuissa haavoittui lisäksi arviolta 70 ihmistä, joista osa on siviilejä. IAEA päätti Saddamin ydinaseohjelman purkamisen vuoden 1991 Persianlahden sodan jälkeen. Hänen mukaansa jäsenmaiden vetooikeus eli käytännössä vaatimus yksimielisyydestä päätöksiä tehtäessä on estänyt tehokkaan toiminnan. Prodi sanoi kuitenkin toivovansa, että hänen ei tarvitse jatkaa työtään komission johdossa, ja uskovansa, että parlamentti äänestää Barroson komission puolesta. . Australia oli ensimmäisiä maita, jotka lähettivät joukkoja Yhdysvaltain johtamaan hyökkäykseen Irakiin. Työtaistelussa on kyse enemmän työoloista kuin palkasta. Norjan parlamentti eli suurkäräjät päättää lakon lopettamisesta todennäköisesti ensi viikolla. Hän sanoi olevansa tietoinen siitä, että on saanut tehdä töitä ”historiallisessa kokeilussa”. Varikko kuului Saddam Husseinin alas ajettuun ydinohjelmaan, ja sen piti olla Yhdysvaltain johtaman liittouman joukkojen valvonnassa. Norjan hallitus turvautui öljylakon pakkosovitteluun Työntekijät haluavat rajoittaa ulkomaista työvoimaa porauslautoilla. Taistelujen riehuessa liittouman joukkojen ja kapinallisten välillä se jäi kuitenkin ei-kenenkään-maalle. Kansainvälinen atomienergiajärjestä IAEA varoittaa, että räjähteitä saatetaan käyttää tavanomaisissa aseissa tai ydinaseissa varsinaisen pääräjähdyksen laukaisijana. Hän piti toimittajille tiedotustilaisuuden viisivuotisen kautensa päättymisen kunniaksi vastaremontoidussa Berlaymont-rakennuksessa, mihin komissio pikku hiljaa muuttaa. Laivanvarustajien uhkaus ennätti kuitenkin nostaa jälleen raakaöljyn hintaa. Palestiinalaislähteiden mukaan pyyntöä oli harkittu, mutta sitä ei ehditty edes esittää ennen Arafatin toipumista. Öljy-yhtiöiden mukaan mielenilmaukset eivät vaikuttaneet merkittävästi polttoaineiden jakeluun. Romano Prodi itse aikoo palata kotimaahansa eli Italian politiikkaan ja hänen uskotaan yrittävän pääministeri Silvio Berlusconia vastustavan opposition johtoon Italian seuraavissa parlamenttivaaleissa 2006. Suunnitelman mukaisesti kaikki 8 000 siirtokuntalaista Gazasta ja useita satoja Länsirannalta evakuoidaan kodeistaan ensi vuoden aikana. Israelin miehittämätön lentokone teki palestiinalaiskohteisiin yöllä kaikkiaan viisi ohjusiskua. IAEA:n diplomaatit ovat varoittaneet, että ydinaseissa käyttökelpoista materiaalia saatetaan helposti kuljettaa Irakista esimerkiksi Iraniin ja myydä terroristiryhmille. Aiempien tietojen mukaan lähes kolme vuotta päämajaansa eristettynä ollut Arafat ei olisi ollut lähdössä Ramallahista, vaan aikoi hakeutua hoitoon samassa kaupungissa olevaan sairaalaan. TIISTAINA 26. Laivanvarustajat uhkasivat keskeyttää öljylauttoja palvelevien laivojen toiminnan 8. 65-vuotiasta, entistä taloustieteen professoria on vuosien mittaan arvosteltu heikosta johtajuudesta ja vielä heikommasta ilmaisukyvystä. Sharon on torjunut moitteet ja sanonut olleensa jo tuolloin avoimesti palestiinalaisvaltion puolella. Öljytyöläisten liiton puheenjohtaja Terje Nustad ilmoitti heti työministeri Dagfinn Hoybråtenin ilmoituksen jälkeen, että työntekijät odottavat parlamentin vahvistusta asiaan ennen töihin paluuta. Vielä senkin jälkeen Irakin on annettu pitää pieniä määriä kaivostoiminnassa tarvittavia räjähteitä, joilla voi olla myös sotilaallista käyttöä. – Lopulliseen lehtijuttuun päätyi sitten vain pieni osa... Sen jälkeen IAEA ei ole päässyt valvomaan Irakin ydinkohteita, jotka ovat joutuneet ryöstelyn kohteiksi. Komission nykyinen puheenjohtaja halusi haastattelun ilmestymisen jälkeen laimentaa kritiikin kärkevyyttä sanomalla, että todellisuudessa hän luetteli haastattelutilanteessa lukuisia kilpailukyvyn kohentamiseen tarkoitettujen toimien onnistumisia. – Toivottavasti näin ei käy. Israelin hallitus hyväksyi suunnitelman sunnuntaina. Uuden José Manuel Barroson komission on tarkoitus aloittaa työnsä maanantaina 1. Päämajaa piirittävä Israel on aiemmin luvannut päästää Arafatin pois Länsirannalta. Yksi virolaissotilas kuoli ja viisi haavoittui maanantaina, kun tienvarsipommi räjähti sotilassaattueen reitillä Bagdadissa. Sharon sanoi olevansa varma siitä, että suunnitelma toteutuu