Sivu 4 Kokkola jäi ilman koulupsykologia Psykologipula vaivaa Pohjois-Suomea Erityisopetuksen rehtori Teija Salonen on syvästi huolissaan koulujen psykologipulasta. . . . . . . . . . . . . . . Perheemme talo olisi lattiaremontin tarpeessa, naapuri taas on lykännyt lämmityksen uusimista. . – Olemme yrittäneet saada ajettua lauman aitaukseen, mutta muutaman miehen voimin se ei ole onnistunut. . . . 7 ja 12 Talous . Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Innanen (kesk.) toivoo hämäryydessä vaeltamisen pikaista loppua. . Maan jäädyttyä lehmät ovat tulleet lähemmäksi asumuksia Etelänkylälle. . Tällä hetkellä kaupungin molemmat koulupsykologin virat ovat täyttämättä. . . Halsuan, Perhon, Lestijärven, Toholammin ja Ullavan päättäjät odottavat ainakin torstaihin, jolloin seutukunnan kaikki kunnat pohtivat asiaa yhdessä Halsualla. Ei ongelma kosketa vain meitä, Aalto harmittelee. . Sivu 13 Rautaisannos modernia Helsingin Jalkapalloklubin entisen varapuheenjohtaja Paavo Einiön mukaan HJK lahjoi Ilves-Kissojen pelaajia yhteensä 5 000 silloisella markalla syksyllä 1973 varmistaakseen Suomen mestaruuden. Kuva: Timo Talus Kaija Vähäsöyrinki KALAJOKI (KP) Maisemanhoitotöissä Leton lintualueella olleet 11 lehmää ja yksi sonni karkasivat noin kuukausi sitten Kalajoen suistossa olevalta työmaaltaan. Sivu 14 HJK lahjoi vuonna 1973. . KPV ja HJK pelasivat keskinäiset ottelut tasan, mutta KPV:n maaliero oli selvästi HJK:ta parempi. . . . . . . . . . . . . . . . . . Helppohan kuntaviisauksia on ladella Helsingissä, missä kunta lienee vieras olento kansalaistasolla. – Hävittämällä peruskuntamalli kokonaan, kunnallishallinto etääntyy kansalaisten katseen ja tunne-elämän ulkopuolelle, vaikutusvalta väljenee ja himmenee, yhteisö jää vieraaksi eikä tunneta vastuuta. .12 Kulttuuri . . Kuva: Timo Talus Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Leipurinkadun asukkaiden pitkä odotus on päättymässä. Ruokansa ne etsivät luonnosta sekä pelloille varastoiduista rehupaaleista. . Sivu 5 Ylivieskaan raju veronkorotus. .14-15 Tv, Sarjakuvat . . Bensa-asemien liikevoitto kasvoi parilla miljoonalla eurolla, tulos ja kate jäivät erittäin alhaiseksi. . . . . .1-16 Poikkeuksellisesti vain modernia musiikkia soitetaan Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin torstaisessa konsertissa. Sivu 11 Kuntaa ei pidä häivyttää Svend Hvidtfelt Nielsen kirjoitti sävellyksensä tilausteoksena Helén Jahrenille. . Edes yhtään kyselyä ei Aallon mukaan tullut. . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Savela KOKKOLA (KP) Kokkolan 5 000 oppilaan koululaitosta vaivannut koulupsykologivaje on pahentunut entisestään. Sivu 5 Kesälehmät karkuteillä lintualueelta Urpo Nykyri (KP) Kaustisen kunta on tehnyt naapureilleen esityksen esiselvitysavustuksen hakemisesta valtiolta seutukunnan seitsemän kunnan yhdistämiseksi. . – Kaupungin kaavoituspalvelun ja keskushallinnon erilaiset selvitykset ovat vieneet aikaa. . . Ylivieska vahvistaa samalla tulopohjaansa noin 1,1 miljoonalla eurolla. . . Olen kuullut, että psykologipula vaivaa koko Pohjois-Suomea. . . . .13 Urheilu . . . Kaupunginhallitus päätti korotuksesta äänin 7–2. . Rahaa ei tee mieli sijoittaa vanhaan taloon, jos lähtö on edessä. .9 Mielipide . . .8 Ulkomaat . Epäröinti kuultaa monen kannanotosta koko seutukunnan yhdistämiseen. . . Konsertti liittyykin Kokkolassa järjestettävään päivän mittaiseen uuden musiikin seminaariin, joka huipentuu konsertin kenraaliin. Vaihtoehtoina ovat alueen jättäminen asutuskäyttöön tai tienoon kehittäminen teollisuuden tarpeisiin. . . Ja asuntojen myynti se vasta vaikeaa onkin, sanoo nelisen vuotta perheineen Leipurinkadulla asunut Juha Järvinen. . . – Voi olla, että esimerkiksi minä joudun jalkautumaan koteihin arvioimaan sitä, miksi oppilas käyttäytyy häiritsevästi ja pitäisikö siihen reagoida siirtämällä oppilas suppeampaan tai laajempaan erityisopetukseen. . . . Kantaesityksenä konsertissa kuullaan tanskalaisen Svend Hvidtfelt Nielsenin sävellys Leaves in Winter, jonka solistina soittaa maailmanmaineessa oleva ruotsalainen oboisti Helén Jahren. Sonni on kolmivuotias, noin 800 kiloa painava limousine. Sivu 8 Neste Oil ja Outokumpu pettivät odotukset Päivi Savela (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus esittää valtuustolle tuloveroprosentin korottamista ensi vuonna 20,25:een. Tarkoitus on yrittää uudelleen viikonlopun aikana isommalla joukolla, kertoo emolehmät kesätöihin vuokrannut Heikki Isopahkala Bullstop Oy:stä Kalajoelta. Psykologivajetta joudutaan parsimaan lähinnä erityisopettajien ja kuraattorien työtä lisäämällä. . . . . .10-11 Sää . . . . . . . . Emolehmät ja sonnin omistava Juha Pietola Siikajoelta on tulossa mukaan ajoon. . .3-5 Kotimaa . . Hänen mukaansa se haittaa erityisesti oikeantasoisen opetuksen arviointia. . Viime kesänäkin ne karkasivat Letolta, mutta lauma saatiin ajettua takaisin laitumelle, Juha Pietola kertoo. . . . . . . . . . 0,75 prosenttiyksikön veronkorotus on osa valtuuston jo kesäkuussa hyväksymää talouden tasapainottamisohjelmaa. . Sivistyslautakunta haki vastikään uutta psykologia, mutta yhtään hakemusta ei jätetty. . . Kokkolan koulujen erityisopetuksen rehtori Teija Salonen kertoo, että psykologien puute näkyy käytännössä siten, että erityisopetuksen tarpeen arviointi hankaloituu. . . . Omakuntainen identiteetti on elämänarvo, jonka tuhoaminen johtaa masentavaan välinpitämättömyyteen, hallintomasennukseen, Esko Lankila Kokkolasta kirjoittaa. Kaustisen kunta halusi naapureiltaan vastauksen esitykseensä viimeistään tiistaina. . Vuosia jatkunut arvailu asutusalueen tulevaisuudesta saa lopulliset suuntaviivansa kaupunginhallituksen käsittelyssä ensi kuussa. Ainoana virkaa hoitanut psykologi irtisanoutui puolestaan syyskuussa ja siirtyi toisen työnantajan palvelukseen. Päätöksiä on kuitenkin kiirehdittävä ihmisten vuoksi. Lauman vanhimmat hereford-lehmät ovat kahdeksanvuotiaita ja painavat noin 700 kiloa. LOKAKUUTA 2005 A Tänään . . . . . . Sivu 3 Yli kymmenen kotia vaakalaudalla Leipurinkadun asutusalueen kohtalo ratkeaa ensi kuussa Neljävuotias Armi Järvinen ei vielä tiedä, joutuuko kotitalo väistymään tehdaspiippujen tieltä. . . Pietarin, Baltian ja Puolan Nesteasemat nostivat bensiinin myynnin tulosta, joten Suomen tulos oli esitettyjä lukuja synkempi. . . . Sivistysjohtaja Risto Aalto kertoo, että elokuussa valittu viranhaltija ilmoitti, ettei ota tehtävää vastaan. . . .2 Maakunta . . Teräsyhtiö Outokummun tulos painui tappiolle 21 miljoonan euron verran heinä-syyskuussa. . . . . . . . . . . . . . Nuorimmat lehmät ovat kolmivuotiaita limousineja ja hieman kevyempiä. Kun marginaalit olivat kesällä USA:n öljytuotantoalueita tuhonneiden hurrikaanien ansiosta huipussaan, Porvoon jalostamolla alkoi huoltoseisokki. . . Vaarana on, että meidän erityisopettajien ja kuraattorien ammattitaito ei riitä oppilaiden vakavien ongelmien havaitsemiseen, Salonen kertoo. Paljastus on kokkolalaisittain mielenkiintoinen, sillä Kokkolan Pallo-Veikot sijoittui sarjassa HJK:n jälkeen hopealle vain kaksi pistettä Klubin perässä. Hiljaisuudessa pohjustettu esitys on saanut Vetelissä hyvin myönteisen vastaanoton, muut aprikoivat. .18 Radio . . . . . – Nopeajalkaisiahan ne ovat oltuaan koko kesän laitumella. . Vetelin kunnanjohtaja Liisa Veiskola ja Kaustisen talousjohtaja Tellervo Pakkala näkevät Kaustisella ja Vetelillä olevan paljon yhteistä ja haluavat selvittää yhdistymismahdollisuudet, vaikka muut vetäytyisivätkin hankkeesta. . . . . . . . . Taustalla Juha ja Akseli, 3, Järvinen. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 1,90 € Nro 293 KESKIVIIKKONA 26. . – Leipurinkadun asukkaat eivät epätietoisuuden vallitessa uskalla kunnostaa asuntojaan. – Tilanne on nyt erittäin hankala. . . . .19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 Kulttuuri Urheilu Mielipide -1 -1 -1 -2 -2 -3 TVja Radioliite Treffi . . Sivu 3 Kaustinen ja Veteli mielivät yhteen Jouko Pensaari (KP) Neste Oilin voitto putosi vastoin kaikkia odotuksia heinä-syyskuussa. .
050-3092261. klo 19. Perinnehuonetyöryhmä. Pelastakaa Lapset: Jäsenilta to 27.10. Kannus Nuket ja laivat -näyttely 30.10. Tasoristeyksiä poistetaan Merkittävä parannus on tasoristeysten poistaminen. Todennäköistä on, että kaksoisraiteelle rahaa liikenee vain Seinäjoen ja Lapuan välisellä osuudella. Nuorten alkoholinkäyttö on ollut jälleen esillä Nuorilta nuorille – aiheena alkoholi -seminaarissa Helsingissä. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Taiteiden yö pe 28.10. Liikealan os. 1954 ekaluokkalaiset: Kokoont. Kokkolan kaupungin alueella ne ovat huomattavan suuria. Pe-su 28.-30 10. Musiiki ry. Ympäristövaikutuksista merkittävin haitta on melu ja toinen tärinä. Kokkolan alueen kaksoisraiteen sijaintiratkaisut ja vaihtoehdot tiejärjestelyiksi ovat jo selvillä. Tied. Kokkolan Talviharmonikan kohdalla vanha sanonta, kolmas kerta toden sanoo, pitää paikkansa. Eläkeliitto K-P:n piiri: Sh-loma Nuoruusajan ikivihreät 10.-16.1.06 Lehmirannassa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Seurahuoneella klo 19, illalliskortti. klo 18. klo 1315.30 ammattiopiston luentosali, Närvilänk. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Yöpyminen 2-hh Sokos-Hotel Lappeessa. KNL:n pääsiht. Kokoont. 0400-491410. KK Team Pohjalainen: Keskiviikon yhteislenkit uimahallilta klo 18. Kahakka-porukka: Näytelmästä tehtyjä tallenteita mahd. Eija Sepän luento Naisen elämän kaari. Kokkolan ensija turvakoti ry: Kokoont. – Kaksoisraiteen saaminen on kaupungin kannalta erittäin merkittävää. Marita Kärkkäinen, ohj. Postin eläkeläiset. Lähtö toimistolta klo 9. Projektin aikana käsiteltiin osallistuvista maista koottuja tarinoita, taruja ja legendoja sekä niiden taustalla olevia opetuksia taiteen keinoin. Ilm. K-P:n AMK:n musiikin ja taiteen yksikön opiskelijat pe 28.10. saakka. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. arkisin klo 9-17. täyttäneille (s. Av. Kokkolan Talviharmonikalle nostetta Finland Festivals hyväksyi helmikuisen festivaalin suojelukseensa KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin nuorisotyön MedaEuroTales-nuorisovaihtoprojekti palkittiin Kairossa Euromed Youth Award -tapahtumassa. K-P:n Pränttärit: Johtokunta ke 2.11. – Kun näen kadulla koirankakkaa, se on minulle painonsa arvoinen kultaa, luonnehtii 57-vuotias Lentze. Mies aikoo rikastua koirankakalla. klo 19. saakka kaupunginkirjastossa. KYL:n v. klo 18.30 piiriliitolla, luontaistuote-esittelijä. 2 riviä, sis. klo 13-15. klo 13. Vapaa pääsy. Kokkolassa poistettaisiin Kaustarin, Vitsarin ja Rimmin tasoristeykset. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . klo 19 Kansantaiteenkeskus. Av. menn. Joka päivä ei harjaa hampaitaan 35. Ilm. Piet. lomamatkan vuoksi. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Aih. saada p. Kokkolan kaupunginteatteri, Human tragikoomisia ihmiskuvia, esitt. Junien akselipainot ja nopeudet kasvavat lisäten etenkin melua. Kaikki mukaan. Sauvakävelylle ke 26.10. Vauhdissa 43-vuotiaan rokkarin auton turvatyyny laukesi, ja hänen tyttöystävänsä loukkaantui. klo klo 18 Kruununvoudintalolla. Tunnelma on tietysti nyt iloinen. Ohjelmaa, tanssia. Lutoslawski, Nielsen S.H., Salmenhaara, Meriläinen. 1940 tai sitä ennen) ja risikiryhmiin kuuluville terv.keskuksen päätoimipisteen vastanottotiloissa, Mariank. klo 18 valtuustosalissa. Neuvottelukunta tekee päätöksensä tarkkailijoiden raporttien pohjalta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 8289495. 8313325. täyttäneille (s. Ohj. Keski-Pohjanmaan Maaja kotitalousnaiset: Parhaita lakineuvoja naisen turvaksi Liisan liukkaat Kaisan kaljamat -tilaisuudessa la 19.11. Ohj. Mukaan 25 hlöä. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 18-19.30 Koivutuvalla. Finland Festivals -ketjuun pääsemisestä päättää neuvottelukunta, joka koostuu matkailun, median ja kulttuurielämän edustajista. Esiint. saakka kirjastossa. klo 19.30 Köyhäjoen Mäntymajalla näytelmä Vanhan hamsterin hotelli. Keski-Pohjanmaan Konservatorion Kamarijouset, to 27.10. klo 10 pääpostissa. Toholampi Lestijokilaakson taideyhdistyksen vuosinäyttely, kunnantalo 27.10. K-P:n Pränttärit. klo 13. klo 18.30 Tervakartanon Juttutuvassa. saakka. Eri asia on, miten nopeasti tasoristeysten poistaminen pystytään rahoittamaan. Kokkolan Eläkkeensaajat: Torstaitilaisuus Työväentalolla 27.10. klo 13-14.30 Tervakartanon kirjastossa. Kaksoisraiteiden rakentaminen viivästyy Pohjanmaan radan parantamisen vaihtoehdot selvillä Kaikkiaan Pohjanmaan radan parantamiseen uppoaa rahaa 200 miljoonaa euroa. – Finland Festivalsin ansiosta ulkomaiset turistit löytävät tapahtumamme jatkossa helpommin. 2 viikonloppuna pe 4.11. Klo 10-21 Marttala Tekevä-projektin esittely, 10-14 musiikkilukio avoimet ovet, 1920 keskuskoulu oppilaiden esityksiä ja tuotoksia, 19-21 Kino Kaksipäisen kotkan varjossa,19-21 pelimannitalo ITE-pajan esittely, kirjavinkkaus 20.30, 20-22 festivaaliareena NS:n kansantanssiryhmiä, 20-23 musiikkilukio soittoa, laulua, kuvaa, sanaa, 23 Pelimanni Avaruuden ikkuna. Heistä 244 harjaa hampaitaan 2–4 kertaa päivässä, kun 154 tyytyy kertaan päivässä. Kälviä Sotien perinneaineiston vastaanotto entisellä kunnanvirastolla (tekninen toimisto), Ullavantie 39, la 29.10 klo 11-14. omaishoitajaviikon juhlaseminaari. Taisto Kuortti. Lähetyssoppi, Länt. Centit-peliin kampanja alkaa. teatteriesitys Mistä rakkaus alkaa. viikko 43 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.50 (pimeys päättyy 7.59), Helsingissä 8.28, Oulussa 8.46 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.32 (pimeys alkaa 18.22), Helsingissä 17.40, Oulussa 17.16 Sana: ”Älkää vastatko pahaan pahalla älkääkä herjaukseen herjauksella, vaan päinvastoin siunatkaa. Ohj. make 9-16, pe 9-15, su 13-16. Kaikki kolme on tarkoitus korvata uudella sillalla. 8608210. Kokkolan Yrittäjänaiset: To 27.10. Muilla rataosuuksilla rahaa joudutaan käyttämään paljolti vanhojen kiskojen ja ratapölkkyjen uusimiseen. Av. Kokkolan Naisvoimistelijoiden Kilta: Kokoont. Nivala Kalervo Löytynojan maalauksia Tillarigalleriassa 11.11. Elettiinpä ennenkin, muistoja ja videotallenteita Koivuhaasta. klo 18.30 kurssija leirikeskus Partio Jylhässä Kannuksen Jylhäjärvellä. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . K-joki-Kola. Pe klo 19 kirkossa mm. pääkirjastossa klo 13. – Kokkolan eteläpuolella olevat, tasoristeyksiä korvaavat sillat pystytään toteuttamaan viiden vuoden aikana, mutta pohjoispuolen siltoihin rahoitus ei riitä, Seppo Suhonen arvioi. Kokkolan kaupungininsinööri Heikki Penttilä harmittelee kaksoisraiteen rakentamisen siirtymistä. Kaikkiaan Pohjanmaan radan parantamiseen uppoaa rahaa 200 miljoonaa euroa. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 26.10. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 19. klo 19 avopalveluyksikkö Liinassa, Torik. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. saakka. Paluu Kokkolaan klo 22. klo 14 toimistolla. toteuttaa tiloihin pysyvä sotiemme perinnehuone-näyttely. klo 19 Riitta Tynillä, Katajatie 6. Kakkukahvit, filmi pelimanniviikolta, opastuskeskuksessa ke 2.11. Kotila. käsitöitä ja arpajaisvoittoja) otetaan vastaan Neuvonta-asemalla. Opastettua keilailua keilahallissa, ammuntaa jäähallissa, ohjattua sauvakävelyä, rasva-arvojen mittausta. Pohjanmaan Syöpäyhd. Avajaispäivänä kerho päivystää klo 10-17 postissa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. menn. Seinäjoki-Oulu -rataosuuden parantamishankkeen eri vaihtoehdoista laaditaan parhaillaan myös ympäristövaikutusten arviointia, jonka on määrä valmistua kuluvan vuoden loppuun mennessä. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 26.10. Eläkeliitto Kokkola: Tarinatupa "Turisijat" kokoontuu pe 28.10. Joululehdet saapuneet. Myyjäistavaroita (esim. Ensimmäisen kolmen vuoden potti on 95 miljoonaa. DeVille on saanut 80 päivän vankeustuomion rattijuopumuksen vuoksi. klo 13 päiväkahvitilaisuus Ridankylän kylätalolla. Varatuomari Marja Lehtiranta-Räty, Helsingin ort.srk:n pappi Isä Mitro. Su klo 10 messu, klo 19 kirkossa näytelmä Väärin teimme, anteeksi saimme. Eläkeliitto Kälviä: Ma 31.10. klo 16 Tervakartanon jumppasalissa. klo 19 teemana Murteet. Pikkujoulukonsertti to 10.11. Takaisin kotipesään -tapahtuma. Ilm. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . palkittiin kahdeksan kaikkiaan ehdolle asetetusta 228 projektista. Eira p. klo 9-15.15 teemana Uusi musiikki, K-P:n Konservatorio. Hallitus klo 10. Mukaan tulijat, soitto Pirjolle p. ma-pe 10-14. Himanka Avoin yleisötilaisuus, Himangan Hirsikankaan kaivoshanke, ke 26.10. Omaishoitajien vertaisryhmä Ikinuoret: Kokoontuminen Koivutuvalla to 27.10. Jyty Kokkolanseutu: Ostosmatka Tuuriin la 12.11. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 8634125 tai 0407185038. Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Tupapäivä la 29.10. Kokkolan kaupungin nuorisovaihtoprojekti palkittiin Kairossa LOS ANGELES (STT–AP) Poison-yhtyeen kitaristi C.C. ja ilm. Marraskuussa vihantilaisen Kirsti Kahila-Utusen akvarelleja. Opett. Renlundin museo, Roosin talo. Seinäjoki-Oulu -rataosuuden parantamishankkeen toteuttamisesta ei ole tehty vielä mitään päätöstä, mutta sen aloittamista on kaavailtu vuodelle 2007. Musiikkija puhetaito He-Li-Kat: Pe 28.10. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Monet nävöt -levyn julkistamiskiertueen konsertti ke 26.10. EL Ullava: Tarinatupa kokoontuu ma 31.10. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kaikki mukaan. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 1. Lea Ridanpään maalauksia 28.10. Vuosina 2010–2015 parannusrahaa tarvitaan 105 miljoonaa euroa. Nuorisovaihtoon osallistui nuoria Italiasta, Itävallasta, Jordaniasta, Palestiinasta, Tunisiasta, Turkista, Ruotsista ja Suomesta. Mm. Finland Festivals ry toimii jäsentensä edunvalvojana edistäen niiden arvostusta, markkinointia ja tiedotusta sekä kotimaassa että ulkomailla. MedaEuroTales nuorisovaihto hanke oli palkituista ainoa taideprojekti. Kokkolan kaupungin nuorisotyö on toteuttanut vuosina 2004 ja 2005 kolme Euromedprojektia, kaksi nuorisovaihtoa ja yhden Euromed EVS -vapaaehtoispalveluprojektin. Tänä vuonna jäseneksi hyväksyttiin neljä uutta festivaalia. 7.11. klo 12. klo 17 lukion Pauhasalissa Pekkateatterin esitys Todellinen prinsessa. klo 10 Santahaan parkkipaikalta. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo 15.15 valtuustosali. kanteleensoittoa, laulua, leikekirja. klo 16-18 ja pe 28.10. Nuoret osallistuivat musiikki, tanssi-, teatteri-, valokuvausja kuvataidepajoihin. klo 19 Konservatorio. klo 18. Alavetelin Maaja Kotitalousseura: Miitinki Pirjo Åbackalla ma 31.10. La 29.10. 31 A 1. Kokkolan Eläkeläiset: Raahen eläkeläisten 40-v.juhlaan 20.11. klo 1115. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. tuohipäinen puukko, joka koristellaan metalli-intarsialla. Gypsy swing night, K-P.n Lasten Tuki ry:n hyväntekeväisyystapahtuma la 29.10. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Monna Kamu, Taru Nyman, Kaj Chydenius. su 30.10. Hanke etenee lupaavasti. Lisäksi Kokkolassa on tarkoitus rakentaa Junnilaan uusi alikulkukäytävä. Mukana mm. SF Caravan Pietarsaarenseutu: Syksyn siikatreffit Sexsjössä pe-su 28.30.10. K-P:n os: Tukihenkilönä toimimisesta kiinnostuneet, yhteys Neuvonta-asemalle p. Tulevaisuudessa kaikki voivat olla vakuuttuneita Talviharmonikan korkeatasoisuudesta, sanoo Talviharmonikan taiteellinen johtaja Raimo Vertainen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan Talviharmonikka on hyväksytty Finland Festivals ketjuun. Influenssarokotuksia to 27.10. Ilm. olympiavoittaja Mika Myllylä ja Keijo Rainerma, nuorille the Rain -yhtyeen konsertti Vetelin liikuntakeskuksessa, messu klo 22 kirkossa. Kokkolan Filatelistit ry:n 60-vuotisnäyttelyn avaus pe 28.10. Pe 28.10. Keski-Pohjanmaan kulttuuriseminaari to 27.10. 50 paikkaa, yhteiskuljetus Keski-Pohjanmaalta. Kaikille avoin kulttuuri-ilta Kruununvoudintalolla ke 2.11. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . p. Kaikkiaan uusia siltapaikkoja, jotka korvaavat nykyisiä tasoristeyksiä, on Kälviän ja Pedersören välisellä osuudella suunnitelmassa kymmenen. saakka Galleris Justus, Asematie 1. Raija p. 3.12. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. ProAgria KP:n neuvonta p. Hankkeen suunnittelun pääkonsulttina toimivan JP-Transplan Oy:n projektipäällikkö Seppo Suhonen kertoo, että kaksoisraide kulkee 5–15 metrin etäisyydellä nykyisestä ratalinjasta. 020 747 3250. klo 17 Vanhan Lyhdyn Kellariin. Kalajoki Linnunradan käsikirja liftareille -elokuva Merenojasali, Pohjankyläntie 6, ke 26.10. Avajaiset to 27.10. K-P:n ammattikorkeakoulu, Talonpojankatu 2. Eläkeliitto Lestijärvi: Yhdistys 30 v. Kokkolan Kalevalaiset: Jäsenilta ti 1.11. klo 19.30 hot. Omaishoitajat: Linja-automatka Lappeenrantaan 2-3.12. 8. Keksijän mukaan kakkabriketit ovat niin kovia, että niitä voi käyttää myös rakentamiseen. 8226144. Yhdistykset Menolista Hampaiden harjaustiheyteen vastasi 432 kp.net:n kävijää. klo 13. saakka Kansantaiteenkeskuksessa. La klo 19 kirkossa mm. toimistolle Sari 044-3360123 tai Kaarina 0443360122. klo 8-16 annetaan 65 v. – Meidät hyväksyttiin mukaan kolmannella kerralla. Seurahuoneella. Leif Andersson, keskustelua. Kahvit. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa, kuntoutussiht. – Kokkolan kaupungin alueella pohjoiseen päin mennessä kaksoisraide tulee nykyisen raiteen oikealle puolelle. Jukka Aro kertoo sairaaloiden yhteispäivystyksestä. 3.12. Rajuista tempauksistaan tunnettu DeVille kolhi kahta pysäköityä autoa yrittäessään peruuttaa pois tyttöystävänsä kodin edestä 24. Veteli Pirityiset ry kiertueella uuden Kestävä Kehitysohjelman merkeissä to 27.10. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. srk.keskuksessa kk.tilaisuus klo 11, kahvit, vier. 1940 tai sitä ennen) ja riskiryhmiin kuuluville Koivuhaan neuvolassa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Vesijumppa ja uinti ma klo 14.30. studia generalia -luento ke 26.10. sorkoupotetun korupuukon rakennuskurssin yläasteen metalliluokalla. Täysin auki on, milloin kaksoisraide rakennetaan Keski-Pohjanmaan alueella. Naistenmessuille. Muut asiasta kiinnostuneet voivat vastata kyselyyn Ratahallintokeskuksen verkkosivuilla osoitteessa www.rhk.fi kohdassa Projektit. (06) 827 2234, . Rita Apulin ja runoilija Tuovi Koivusen yhteistyön hedelmiä sanan ja kuvan symbioosissa 31.10. Nuorisovaihdon päätteeksi koottiin yhteinen esitys pajatyöskentelyn aikaansaannoksista. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Tunnollista harjaamista keskipohjanmaa.net Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Pohjanmaan radan yleissuunnitelma valmistuu ensi vuoden toukokuun loppuun mennessä. 16.11. klo 13 kahvitilaisuudessa osh. Kirj. Kirkkokatu 19, av. Viihdeorkesteri Silmittömät ke 26.10. La 29.10. K-P:n Epilepsiayhd: Liikuntatapahtuma la 29.10. klo 18 Kruununvoudintalolla. uuden piirin perustamisen aiesopimus. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro: Lauluharjoitukset Marttilan koululla Kälviällä la 29.10. K-P:n os: Osallist. ke 26.10. (06) 827 2000 ark. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Järj. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. GBK:n toimistolle p. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. ma 7.11. to 27.10. Tuomo Kemppainen. klo 12-14 Varaventtiilissä. Pääsemme esimerkiksi mukaan Finland Festivalsin esitteeseen, jota painetaan 300 000 kappaletta. 8314320. klo 17 lukion Pauhasalissa, klo 18.30 koko perheen elokuva Jali ja suklaatehdas. ensi vuoden budjetti. Perhonjokilaakson kansalaisopisto järj. Riitta Sipilä kertoo sananlaskuista. muusikko Juha Tapio ja Keijo Rainerma. Kokkola Ympäristön tilan seuranta, Kokkolan seudun osaamiskeskuksen järj. Sen etäisyys raiteesta on yhdeksän metriä, Suhonen selvittää suunnitelmaa. Järj. 3:9 Nimipäivät tänään: Niina, Nina, Amanda, Manta ja Ninni, ortodokseilla Dimitri, Miska ja Mitja Nimipäivät huomenna: Helli, Hellin, Hellä, Helle ja Sabina, ortodokseilla Nestori Onnittelut Haapajärvi Juhani Linnovaaran ja Hanna Variksen näyttely 31.10. Arv. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Siihen teidät on kutsuttukin, jotta perisitte siunauksen.” 1. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. lähdöstä kerhoissa, Margit tai Aira tai p. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Yleissuunnitelmaa ja sen alustavia toteuttamisvaihtoehtoja sekä ympäristövaikutuksia esiteltiin tiistaina Kokkolassa Ratahallintokeskuksen järjestämässä yleisötilaisuudessa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Lauantaisessa juhlassa 15.10. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo 19 Osuuspankin kokoustilassa, sääntömuutosasiat. Järj. Finland Festivalsin nimekkäimpiä jäseniä ovat Kaustisen Folk Music Festival, Helsingin Juhlaviikot, Pori Jazz ja Savonlinnan Oopperajuhlat. Mm. menn. Eläkeliitto Kokkola: Ma 31.10. Tämä on samalla kunnianosoitus festivaalin onnistuneesta kehityksestä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Tämä on laadun tae, Vertainen summaa. Sievi Kädentaitojen yhteisnäyttely Taidelaarissa 29.10. Hakulomakkeita yhdistyksistä ja Eiralta, haku 2 kk ennen loman alku. hot. menn. Lentze ei kertonut, alkaako briketeistä tehty talo löyhkätä helteellä. Pyhäjoki Raahelaisen Pirjo Keskisen taidetta pe 28.10. klo 13. Kaikenlaisen musiikin yhd. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Viranomaiset hyväksyivät KarlFriedrich Lentzen jättämän patenttihakemuksen. ilm. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kaikille avoin. Valm. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 3.11. Hyvänmielen Martat: Terveysilta to 27.10. klo 14-17. Järj. Vanha Tullipakkahuone, Tullikamarink. Eteläväylä, Kokkola. Korven Vesa: Naisten ohjelmallinen päiväkahvitilaisuus su 30.10. Hallitus 31.10. K-P:n Aivohalvausja afasiayhd: Jäsenilta to 27.10. Av. klo 13.30 Tervakartanossa. klo 15 kenraaliharjoitus Kokkola-salissa. Maksuton. Matkatoverille-konsertti, Kaj Chydeniuksen kauneimpia lauluja, la 29.10. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT Syksy 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. DeVille, oikealta nimeltään Bruce Johannesson, menettää myös ajokorttinsa vuodeksi ja saa tuhannen dollarin sakot. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. klo 13, la 29.10. Vuokko-Leena p. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Ilm. Joht. klo 11 Tervakartanon kirjastossa. 31.10. Hallitus klo 17. – Ketju tuo merkittävää lisäystä tapahtumamme markkinointiin. Kaikkiaan Pedersören Pikkumäen ja Kälviän Muhosen tasoristeysten väliseltä osuudelta on tarkoitus poistaa 14 tasoristeystä. 4.11. YVA:ssa onkin selvitelty päiväja yöaikaista melua ja tehty laskelmia asukasmääristä, jotka sijaitsevat melualueilla. saakka. klo 915 annetaan influenssarokotuksia 65 v. (06) 827 2235 Mediasihteeri . 28. Ensi vuoden toim.suunnitelman ja budjetin esittely. Koivuhakaseura: Asukasilta 26.10. Hänen brikettiensä pitäisi olla poltettaessa hajuttomia. Poisonin kitaristi 80 päiväksi vankilaan BERLIINI (STT–DPA) Saksalaismies uskoo, että hän tulee ensimmäisenä ihmisenä rikkaaksi keräämällä koirankakkaa. Ilmoitt. 2 Tänään Keskiviikkona 26.10.2005 . Jokainen valmistaa työvälineet. Yhtenä osana ympäristövaikutusten arviointia tehdään asukaskysely, johon osallistuvat valittiin satunnaisotannalla maanomistajista. Keskustelua, ideointia ja hankeideoita uuteen ohjelmaan vuosille 2007-2013. Suunnitteilla on kolmas nuorisovaihto vuonna 2006. Tark. GBK: Kauden päättäjäiset pe 4.11. saakka. 31.10. Keski-Pohjanmaan Partiolaiset: Kokoont. Kaustisen apteekkari. Veikko Vionojan grafiikkanäyttely Ullavasta Italiaan kirkkoherranviraston toimistosiivessä lokakuun ajan. klo 18.30 kokoont. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tanhut ti klo 14. Näyttely Louhen kartanolla, kuvatait. Mies on rekisteröinyt nimiinsä patentin, jolla on määrä muuttaa koiran uloste poltettaviksi briketeiksi ja rakennusmateriaaleiksi. Jäseneksi pääseminen edellyttää kulttuurifestivaalilta korkeaa ohjelmiston laatua, pitkäjänteisyyttä sekä tervettä taloutta. Kaustinen Monet Nävöt, Pauliina Syrjälä, Saarijärven kannel. Näillä näkymin rakentamiseen ei järjesty rahoitusta vielä vuosiin. 050-3488157. 70 eläkeläiset: Päiväkahvit ti 1.11. elokuuta. Hillevi Puusaari. Kokkolan Kameraseura, Valokuvia, K.H. Media-EuroTales-projekti järjestettiin elokuussa Kokkolassa yhteistyössä nuorisokeskus Villa Elban kanssa. Samalla meille tarjoutuu mahdollisuus saada apua erilaisissa asioissa muilta festivaaleilta. Koko perheen animaatioelokuva Madagascar to 27.10. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 19 Kokkolan kirkko. Kälviän KTV ry 725: Kokoont. Juha Kangas, Helén Jahren, oboe. Sit. Satama tarvitsee kipeästi kaksoisraiteen tuomaa kapasiteetin lisäystä, hän kertoo. Kokkolan nuorisovaihtoja on rahoitettu Medan Nuoriso -ohjelmasta, jota hallinnoi Kansainvälisen henkilövaihdon keskus CIMO. Mitä mieltä olette nuoreten alkoholin käytöstä viime vuosina, kysytään parhaillaan. Kokkolan Talviharmonikka järjestetään helmikuussa kahdeksannen kerran. Ilm. klo 13 kerhossa Seppo Tastula aih. Samoin oikealle puolelle kaksoisraidetta suunnitellaan Kokkolan ja Pännäisen välisellä osuudella. Himangan Eläkeläiset: Kerho ke 26.10. EL Kaustinen: Ke 26.10. klo 19 Pelimannitalo
Talous . Kuntien yhdistämisen aikataulusta ei Vetelissäkään uskalleta vielä puhua, vaikka valtion tarjoamien yhdistymisavustusten hakemiselle olisi vähintään kiire. Kangasvierin kuuleman mukaan kunnille tarjolla olleet yhdistymisavustukset lienevät jo saamattomissa, kun koko maassa on myllerrys käynnissä. Kuvassa myös Akseli, 3 vuotta. Halsuan kunnanjohtaja Kalevi Lindfors ei vielä halua vastata Kaustisen esitykseen, vaikka sanoo oman kantansa olevan jo valmis. Storkohmoon tuodaan jätteitä Pietarsaaren seudulta ja Keski-Pohjanmaalta yhteensä neljäntoista kunnan alueelta. Vuokrataloksi tämä vaatisi suuren remontin, mutta emme uskalla panostaa rahallisesti, koska talo voi saada purkutuomion. Osa taloista on yksityisomistuksessa, osa on vuokralla kaupungilta. Kotimaa . Teollisuusalueen laajeneminen kuuluu kaupungin kehittymiseen. Kaupunginhallitus palautti esitykset vuodelle 2006 ja taloussuunnitelmavuosille 2007–2008 takaisin hallintokunnille. Mies tuomittiin törkeästä kotirauhan rikkomisesta, törkeästä pahoinpitelystä, törkeästä rattijuopumuksesta ja varkaudesta. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Lausunnon mukaan alueella asuminen on turvallista. Kaikki tavoitetut kuntien edustajat pitävät Kaustisen aloitteen pohjalta käytäviä neuvotteluja tarpeellisina, joskin ehkä vähän myöhään liikkeelle lähteneinä. Perho haluaa pitää vielä mahdollisuudet auki joka suuntaan, joskin Helsingin Sanomien tarjoama yhdistyminen Äänekosken seutukuntaan tuntuu kunnanjohtajasta mahdottomalta ajatukselta. Toisella kerralla vaimolta oli murtunut kylkiluita. Aloitekin tuli nimenomaan luottamushenkilöiltä. – Asukkaille on vakuuteltu ainakin vuoden verran, että vastaukset asutusalueen kohtalosta saadaan pian. Kunnanjohtajan mukaan Vetelin kunnan luottamushenkilöt suhtautuvat yhdistymisselvityksen tekemiseen hyvin myönteisesti. Leipurinkadun ja Lastekodinkadun asukkaat toivoisivat jo pistettä pitkään jatkuneelle soutamiselle. Hän oli myös murtautunut kioskiin anastaen alkoholia ja tupakkaa. Ja miksi Potinrantaan kaavoitetaan uutta asutusta, mutta täältä pyyhitään vanha pois. Halliyhtiön osakkaiksi tulevat Kruunupyyn lisäksi Kokkola ja Pietarsaari ja Pedersöre. Sokojan tien varteen tulee mahdollisesti pientalotontteja. Kuljettaja poistui paikalta. Sen jälkeen hyötykäyttöön kelpaamattomille jätteet sijoitetaan nykyisen kaatopaikan luoteispuolelle. Rajahan yltäisi kaupunkiin asti, ihmettelee Järvelä. marraskuuta mennessä. Leipurinkadun asutusalueen hengitysilman laadusta saatiin viime keväänä lausunto säteilyturvakeskukselta. Muut 18 kaupunkia ja kuntaa osallistuvat rahoitukseen investointiavustuksen kautta. – Noin se menee kärjistetysti. Asian valmistelu on vienyt aikaa, mutta kantasataman alueen tavoitesuunnitelmassa on todella paljon yksityiskohtia. Hanketta on pohjustettu kuntien johtohenkilöiden tapaamisissa jo kuukausien ajan ja ensimmäisenä esitystä kannattamaan ehätti Vetelin kunnanhallitus. Yksilöiden kannalta olisi kohtuullista, että saisimme päätöksen nopeasti aikaiseksi, toivottavasti jo lähiviikkoina, Innanen kertoo. Siitä on lähdetty, että omakotiasutus väistyy. Uuteen yöpymishalliin mahtuu kaksikin konetta. Päätöksentekokulttuurikin on yhteistyökokemusten perusteella samankaltainen. Epätietoisuus ränsistää taloja Urpo Nykyri (KP) Kaustisen kunnanhallitus on tehnyt seutukuntansa kunnille esityksen yhdistymiseen liittyvän esiselvitysavustuksen hakemisesta valtiolta. "Ainakin Veteli ja Kaustinen!" Jos koko seutukunnan yhdistämisselvitys kuivuu kokoon, Kaustisen kunnan talousjohtajan Tellervo Pakkalan mielestä kannattaa selvittää yhdistämismahdollisuudet ainakin Vetelin ja Kaustisen osalta. Kaupunginhallituksen päätös ratkaisee yhdentoista talon kohtalon. Totuus valkeni vasta kaavaluonnoksen esittelyssä kaksi vuotta sitten. Nyt perhe suunnittelee Jurvaan lähtöä Juhan yrittäjyyden perässä. Kaupunginhallitus joutuu päättämään silloin, kehitetäänkö aluetta asumistarkoitukseen vai pakkolunastetaanko talot purettaviksi laajenevan teollisuusalueen tieltä. Syrjäisimmät kylät Kaustisen Salonkylä ja Vetelin Haukilahti ovat nekin Vetelin keskustasta mitaten saman matkan päässä. Mies oli yrittänyt paeta paikalta henkilöautolla veressään 1,94 promillea alkoholia. 1920-luvulla rakennetussa talossa asuva Juha Järvinen on pettynyt kaupungin toimintaan, sillä asiaa on vatvottu tuloksetta jo vuosi. Vetelin kunnanjohtaja Liisa Veiskola on samaa mieltä ja näkee naapurusten välillä paljon yhteistä jo valmiina. Perhon kunnanjohtaja Timo Tallila ei torju selvityksen tekemistä Kaustisen tarjoamasta, "peruskuntamallia" raameiltaan noudattavasta ratkaisusta, mutta ei kuitenkaan oikein innostu. Järviset muuttivat Kokkolaan nelisen vuotta sitten. Näköpiirissä vastauksia Kantasataman alueen tavoitesuunnitelma monimutkainen vyyhti Leipurinkadun tulevaisuus ratkennee marraskuussa. Tiedossa on hikinen ja raastava urakka, sillä uudet esitykset on palautettava kaupunginhallitukselle 11. Ekorosk Oy:n nykyisen Storkohmolla sijaitseva jäteaseman lupa päättyy kahden vuoden kuluttua. Kenttäpuhallus näytti lukemat 1,5 promillea. – Selvitykseen ei taida olla paljon rahaa tarjolla, kun kuulemani mukaan yhteensä 150 000 euron määrärahalla on jo kolmisenkymmentä hakijaa, Klemola aprikoi. Hinta on määritelty metsätalousarvon perusteella. – Kuntaja palvelurakenneuudistuksen valtakunnalliset kuviot ovat tosiaan edenneet viimeisen kuukauden aikana vauhdilla. Juha Järvinen on ollut yhteydessä myös kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Innaseen (kesk.). Nivalassa tarvitaan taloustalkoissa suurempi leikkuri Kaupunginhallitus museoi juustohöylän. Käräjäoikeus tuomitsi Pyhäsalmella asuvan miehen kahdesta avovaimonsa pahoinpitelystä kolmen kuukauden ehdolliseen vankeuteen ja 2 300 euron korvauksiin. Niin ikään Veiskola muistuttaa kuntien palvelujen täydentävän tosiaan. Kruunupyyhyn liikennöivät lentoyhtiöt, Finnair ja FinnCom ovat uusimassa kalustojaan. Ykspihlajalaisille esiteltiin toissa syksynä kaavaluonnos, jonka mukaan lähimpänä tehtaita sijaitseva asutusalue kaavoitettaisiin teollisuusja varastokäyttöön. Muiden kuntien osuudet ovat alle 10 000 euroa. – Lähtökohdat näyttävät hyviltä, mutta odotetaan selvityksen tuloksia, Vetelin kunnanjohtaja Liisa Veiskola sanoo. Kulttuurin puolella Kaustisella on Kansantaiteenkeskus ja liikunnan puolella Vetelillä uimahalli. Hallin rakentaminen on varmistunut ja rakennustyöt käynnistyvät hallintojohtaja Kaj Bromanin mukaan mahdollisimman pian. Koivun mukaan tiukentuneet ympäristömääräykset eivät ainakaan paranne asutusalueen tulevaisuusnäkymiä. Alueen kaavoittaminen teollisuusja varastokäyttöön ei kuitenkaan merkitsisi äkkilähtöä asukkaille. Vuonna 2003 käynnistyneen hankkeen nettomenot kaupungin osalta muodostuvat noin 186000 euroksi edellyttäen, että arvio vuoden 2006 osalta pitää kutinsa. marraskuuta. Tuomio sisältää myös aiemman ehdollisen vankeusrangaistuksen vastaavista rikoksista. Innanen toivookin, että Järvinen ja muut leipurinkatulaiset saisivat vastauksensa mahdollisimman pian. Hetken kuluttua sama kuljettaja ajoi poliisipartiota vastaan Koivuhaantiellä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Naapurijokilaaksossa Toholammin kunnanjohtaja Jari Kangasvieri kertoo kunnanhallituksen keskustelleen Kaustisen esityksestä, mutta jättäneen ratkaisun tuonnemmaksi. – Jos seitsemän pientä ja köyhää yhdistetään, tuleeko siitä yksi iso ja rikas. Toisaalta syrjäseudut ovat syrjäseutuja olipa malli mikä tahansa, Tallila pohtii. Sisäministeriön ideoima kuntaja palvelurakennehanke joudutaan käsittelemään nopealla aikataululla. – Tonttien vuokrasopimukset sitovat kaupunkia vuoteen 2013 asti. 1,5 promillen humalassa autoillut kiinni Kokkolassa KRUUNUPYY (KP) Tiistaita vasten yöllä sattui ojaanajo Teerijärvellä. Teot olivat tapahtuneet vuonna 2000 Alavieskassa. Palstat halutaan myydä kokonaisina. Kuva: Timo Talus Jouni Nikula (KP) 1920-luvulla rakennetussa talossa perheineen asuva Juha Järvinen ei ole tyytyväinen kaupungin toimintaan. Kuljettaja loukkaantui ulosajossa Teerijärvellä YLIVIESKA (KP) Kannuksessa asuva mies tuomittiin maanantaina kahden vuoden ja neljän kuukauden ehdottomaan vankeuteen Ylivieskan käräjäoikeudessa. Maapohjan osuus on 9 500 euroa ja ainespuuston osuus 85 000 euroa. – Kaupungin kaavoituspalvelun ja keskushallinnon erilaiset selvitykset ovat vieneet aikaa. – Asukkaat tietysti ajavat omia etujaan, mikä on ymmärrettävää. Hallin kustannusarvio on 620 000 euroa.TE-keskukselta arvioidaan saatavan 124 000. – Asukkaiden on oltava evakuoitavissa, mutta kahden kilometrin turvavyöhykkeen asettaminen on mahdotonta. – Myös viereisen junaradan vaaroihin vedotaan. Maakunta . Tuomittu oli lyönyt oulaistelaista miestä tunkin varrella useita kertoja päähän aiheuttaen vammoja pään ja kaulan alueelle. Tiukentuneet EU-säädökset vaativat kahden kilometrin turvavyöhykkeen mahdollisten suuronnettomuuksien varalta. Muilta kunnilta Kaustinen ei ole vielä saanut selvää vastausta. Sitä emme osanneet ennakoida, Kaustisen kunnan talousjohtaja Tellervo Pakkala myöntää. Näiden vuorojen edellytyksenä on kuitenkin ajanmukaisen yöpymishallin saaminen Kruunupyyn lentoasemalle. Epätietoisuus rassaa. marraskuuta. Juha Järvinen uskoo, että suurin syy talojen mahdolliselle pakkolunastamiselle löytyy laajenevasta teollisuusalueesta. Kaupunginhallitus päätti, että Nivalassa asian käsittely käynnistetään kaupunginhallituksen ja valtuuston puheenjohtajiston sekä johtavien viranhaltijoiden yhteispalaverilla 2. Tahdon vielä lisätä oman kantani valmisteluun, sitten homma alkaa edetä ripeästi, lupaa Broman. Lentokoneiden yöpymishallin rakentaminen alkaa Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kaupunki ostaa lisää maata Storkohmno kaatopaikan ympäriltä yhteensä 54 hehtaaria, josta noin puolet myydään tai vuokrataan Ekorosk Oy:lle jäteaseman laajentamiseksi. Kaupunki maksaa 54 hehtaarista yhteensä 122 000 euroa. Kokkolan jälkeen suurimman vastuun hankkeesta kantaa Pietarsaari, jonka osuus on 95 677 euroa. Maanantaina kokoontunut kaupunginhallitus teki hallintokunnille selväksi, ettei juustohöylä riitä, vaan tarvitaan suurempi leikkuri. FinnCom lentää Kruunupyyhyn illan viimeisen ja aamun ensimmäisen vuoron. – Taloa on kuitenkin melkein mahdoton myydä, koska tulevaisuus on edelleen hämärän peitossa. – Keskustaajamat sijaitsevat lähekkäin, Tunkkarin terveyskeskus ja Markkulan palvelukeskus ovat vielä siinä välissä. Näin siksi, koska raamin mukainen toimintakatetavoite vuodelle 2006 ylittyy hallintokuntien esityksestä noin 1,9 miljoonaa euroa. Sama ongelma on talon vuokralle laittamisessa. Nykyisen kaatopaikan alue on 37 hehtaaria, eikä se riitä uusien EU-säädösten mukaisen jäteaseman perustamiseen. Eri toimijoiden kannat poikkeavat toisistaan, mutta eniten asutusalueen kaavoittamista yrityskäyttöön puoltavat satama ja suurteollisuus. – Kaavoituspäällikkö (VeliPekka Koivu) vakuutteli meille pitkään, että alue säilyy asuinkäytössä. Mies pahoinpiteli tunkin varrella – ehdotonta vankeutta Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kaupunki ryhtyy osakkaaksi perustettavaan Kruunupyyn lentoaseman yöpymishalliyhtiöön ja ostaa kiinteistöyhtiön osakkeita 176 384 eurolla. Sen jälkeen tarkempia vastauksia alueen tulevaisuudesta on lupailtu useaan otteeseen. Pahoinpitely tapahtui yksityisasunnossa Oulaisissa elokuussa 2002. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon luovuttamisesta juopuneelle. Lisää tonttia Storkohmon jäteasemalle Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus pitää yhä kiinni kunnianhimoisesta tavoitteestaan rakentaa ensi vuoden talousarvio siten, että vuosikate saataisiin nousemaan pakkaselta nollatasolle. Ne haluavat odottaa torstaihin, jolloin kaikkien seitsemän kunnan päättäjät ovat koolla Halsualla. Ullavan kunnanjohtaja Jouko Klemola esitti kunnanhallitukselle Kaustisen tarjouksen hyväksymistä, mutta kunnanhallitus pani ehdoksi yhteisen sovun löytymisen Halsualla torstaina. – Esimerkiksi lattiaremontti on saanut saanut odottaa, koska emme tiedä, joutuvatko talot purkutuomion alle, sanoo Leipurinkadun kolmilapsisen Järvisen perheen Juhaisä. Kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi vuoden 2006 lopussa päättyvän Jokilaaksojen oopperakeskushankkeen toteutumatiedot. Kaustisen seutukunta yhteen. Aloite esiselvityksestä Kaustiselta, Veteli kannattaa Kuvitus: Clas-Olav Slotte KOKKOLA (KP) Noin puoli kahden aikaan Kokkolan Koivuhaassa mieshenkilön kuljettama henkilöauto suistui ojaan. Henkilöauto päätyi ojaan Teerijärven keskustan ja Högnabban välisellä tieosuudella kurvissa. Kahdeksan vuotta armonaikaa Kaupunki omistaa Leipurinkadun ja Lastenkodinkadun talojen maapohjan. Pedersören panos on 51 660, Kruunupyyn 33 475, Kälviän 16 624, Kaustisen 16 193, Kannuksen 14 649, Luodon 15 935 ja Kalajoen 11 167 euroa. Ihmetyttää kuitenkin, että miksi radalla kulkeva myrkky on täällä päässä kaupunkia vaarallisempaa kuin keskustassa. Kun jäteaseman laajennukseen tarvitaan vain 26 hehtaarin alue, loput varataan muuhun käyttöön. Kaupunginhallitus omalta osaltaan on hyväksynyt maakaupat kolmen maanomistajan kanssa. Lisäksi mies tuomittiin 3 400 euron korvauksiin. Pienet asiat heiluttavat nyt isoja, mutta joudumme kuitenkin pohtimaan Kokkolan kehitystä kymmeniksi vuosiksi eteenpäin. Hallintokuntien tuskaa lisää se, että kaupunginvaltuuston syyskuussa hyväksymän talouden tasapainottamisohjelman mukaiset toimenpiteet sisältyivät hallintokuntien esityksiin. Purettua historiaa ei takaisin saa. Vasta sen jälkeen talot voidaan lunastaa niiden teknisen arvon mukaisella hinnalla, kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu sanoo. Keskiviikkona 26.10.2005 Maakunta 3 Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan hallintojohtaja Kaj Broman uskoo, että Leipurinkadulla ja Lastenkodinkadun päässä Ykspihlajan kantasataman läheisyydessä sijaitsevien talojen kohtalo selviää viimeistään 14. Mitään ei ole tapahtunut. Onnettomuudessa loukkaantunut kuljettaja vietiin ambulanssilla sairaalaan tarkastukseen, mutta hänellä ei ollut vakavia vaivoja
Ongelmasta erittäin huolissaan oleva sivistysjohtaja Risto Aalto Kokkolan kaupungista toteaa, että psykologin puutetta yritetään paikata erityisopetukseen ja kuraattoritoimintaan satsaamalla. Irtolehdellä OK 830e pallorajalla 51. Psykososiaalinen keskus harkinnassa Aallon mukaan Kokkolassa pohditaan keinoja koulutyön tukemiseen. Myös terveyskeskuksesta pyritään saamaan tilapäisapua. Lähtökohta on, että isompi tiimi olisi työntekijälle helpompi yhteisö. Salosen mukaan valtaosa luokan häiriöistä johtuu oppilaasta, joka opetuksesta jälkeen jäädessään alkaa häiritä muita. 499,. Vieskan alueella terveydenhoitajat hoitavat lapsia kapaloista yläasteelle, mitä Soukka pitää hyvänä. Viidennellä ja kahdeksannella luokalla oppilaille tehdään lääkärintarkastus. Helsingin Sanomien tiistaina julkaiseman uutisen mukaan mitoitus on suurissa kaupungeissa liian alhainen. Myös Sievissä ja Alavieskassa ministeriön suositus voidaan täyttää, Soukka kertoo. Vieskan seudun terveyskeskuksessa pystytään johtavan hoitajan Sinikka Soukan mukaan tarjoamaan riittävät terveyspalvelut koululaisille. Edullisimmat asuintontit ovat Lappforssissa ja Strorbackassa, jossa tonttineliö maksaa hallituksen esityksen mukaan ensi vuonna 3,10 euroa. Pääpalkinto OK 180e. Tarkkaa terveydenhoitajien määrän mitoitusta Soukka ei suoralta kädeltä osaa sanoa, sillä kouluterveydenhoito on nivottu osaksi muuta terveydenhoitoa. Pedersören veroihin ei esitetä korotusta. Salonen vertaakin psykologin ammattitaidon parsimista muilla opetustoimen ammattilaisilla laastariin, jolla pyritään tukkimaan avohaavaa. Hintaero perustuu paitsi sijaintiin, niin myös siihen, että näille alueille ei ole rakennettu kunnallistekniikkaa. Kouluterveydenhoidon tarjoaa oppilaille terveyskeskus. Lohtajan 400 oppilaan terveyttä vaalitaan puolikkaan terveydenhoitajan viran työpanoksella. BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Kuvan kehys Cosmopolitan 165 e. Hinnat sisältävät menopaluulennot Helsingistä kohteeseen sekä matkustajamaksut, verot ja varausmaksun. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 Matkustusaika vaihtelee kohteesta riippuen. Ehkä tällä tavalla voisimme houkutella myös psykologin paikat täyteen, Aalto kertoo todeten samalla, että keskus on vasta ajatusasteella eikä lopullisia päätöksiä ole vielä olemassa. Vaasasta 31.10. de las Americas 1 vk 499,. Muilla Ylivieskan kouluilla terveydenhoitajan vastuulla on 250–300 oppilasta ja tämän lisäksi yhtä paljon alle kouluikäisiä lapsia. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Matkailu Bingot Syksyn viimeiset MYYNTI : MATKA-VEKKA Kokkola puh. Kuva: Timo Talus Kouluterveydenhoitajia riittävästi maakunnassa Mitoitus alakantissa Lohtajalla ja Kälviällä PEDERSÖRE (KP) Maanantaina koolla ollut kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnan veroprosentti on ensi vuonna 18,5 eli sama kuin tänä vuonna. Näillä testeillä samoin kuin muulla psykologin ammattitaidolla saamme lisätietoa opetuksen tason valintaan: Siirretäänkö oppilas erityisopetukseen, ja jos siirretään, annetaanko hänelle suppeaa vain laajaa erityisopetusta, Salonen kertoo. Antti Savela (KP) Kouluterveydenhoitajien määrän mitoituksessa ei näytä olevan suuria ongelmia KeskiPohjanmaalla. Avoimet paikat laitetaan kiireesti uudelleen auki ja toivomme kosolti hakijoita, Autio kertoo. Toimitusmaksu 9 e / varaus. – Nyt tällaista hoitotyötä voi jatkaa vain perheneuvolassa ja keskussairaalassa, mutta sinnekin on pitkät jonot, Aalto valittaa. Totta kai resursseja saisi olla enemmänkin, mutta tämä ei liene realistinen toive näinä säästöjen aikana, Soukka toteaa. Erityisopetus kärsii psykologin puutteesta ”Avohaavaa tukitaan laastarilla” Erityisopetuksen rehtori Teija Salonen kertoo, että koulupsykologin puute haittaa erityisopetuksen laajuuden harkintaa. Ostaessasi merkkikehykset. – Esimerkiksi me erityisopettajat emme voi tehdä psykologisia testauksia. Tarjous voimassa 26.11.2005 saakka. 650 ¤ Geneve alk. Ajatuksena on luoda koulupuolelle psykososiaalinen keskus eri alojen ammattilaisista. – Tällöin terveydenhoitaja ja perhe tutustuvat toisiinsa ja oppilaan terveydentilan seuranta helpottuu. Valitse mitkä tahansa näistä merkkikehyksistä! C o s m o p o l i t a n , B O N D. J a m e s B o n d , B j ö r n B o r g , Miss Sixty, SUB, Face Stockholm, Kenny´O, Replay, Esprit, Vogue. Hänen mukaansa se loisi tietynlaista turvaa ja antaisi voimavaroja työhön. Kokkolasta 1.11. Psykologi tuo erityisopetuksen tason määrittelemiseen jopa korvaamattoman asiantuntemuksen. Onnena onnettomuudessa Autio pitää, että psykologipula kärjistyi syksyllä. – Emme anna periksi myöskään psykologin etsinnässä. KAIKKI LOPUT! Puerto de la Cruz 1 vk 479,. – Tähän psykososiaalisia palveluja tarjoavaan keskukseen tulisi muun muassa kuraattoreita, psykologeja, erityisopettajia ja nuorisotyöntekijöitä. Hankalasta psykologipulasta saattaa kärsiä monen oppilaan koulutyö. Sosiaalija terveysministeriön muutama vuosi sitten antaman suosituksen mukaan yhdellä terveydenhoitajalla saisi olla enintään 600 oppilasta. Muualla kunnan tontit maksavat ensi vuonna valtuuston hyväksyessä 10 sentin korotuksen 4,10 euroa neliöltä. Kylkiäiset. – Kouluterveydenhuollossa resurssipula on etenkin kasvavissa kunnissa ja kaupungeissa. Ullavan noin sadalle koululaiselle tarjotaan terveydenhoitajan palvelua yhtenä päivänä viikossa. – Enemmän meitä huolettaa niukat lääkäriresurssit. Missä väkimäärän kasvu on vähäistä tai peräti muuttotappion puolella, ongelmia ei pitäisi esiintyä, kiteyttää Pyhäjärven perusturvajohtaja Salli Kumpulainen. Esimerkiksi Oulussa terveydenhoitajaa kohden on 800 ja Kuopiossa 950 oppilasta. Kiinteistöveroprosentteihin ei myöskään ole hallituksen mukaan korotustarvetta, paitsi voimalaitoksiin kuuluvien rakennusten kohdalla. Tällöin oikea reagointi saattaa ratkaista monta ongelmaa. Salonen kannattaa vankasti keskuksen perustamista. Soukan mukaan kouluterveydenhuollosta ei ole leikattu henkilökuntaa. 180 ¤ Lisää lääkettä kaukokaipuuseen saat osoitteesta www.lomalennot.fi Terveyspalvelut Antti Savela KOKKOLA (KP) Psykologin puuttuminen Kokkolan 5 000 oppilaan koululaitoksesta hankaloittaa erityisesti erilaisista oppimishäiriöistä ja muita ongelmista kärsivien oppilaiden koulunkäyntiä. Pyhäjärvellä kouluterveydenhoidossa työskentelee 1,5–2 hoitajaa, jolloin oppilasmäärä hoitajaa kohti on 418–557 oppilasta. Hinnat sisältävät polttoainelisän. – Ylivieskan yläasteella on yksi terveydenhoitaja 600 oppilaalle. Muuten oppilaat ovat lääkärin osalta terveyskeskuksen palveluiden varassa, Lohilahti kertoo. Keskiviikkona 26.10.2005 . Lohilahden mukaan terveydenhoitajien määrä vaikuttaa hyvältä ja hän uskoo, että resursseilla pystytään tekemään ne työtehtävät mitä pitääkin tehdä. Sitä vastoin psykologin ja oppilaan välinen hoitosuhde ei luonnollisesti onnistu, jos psykologia ei ole. Koulukypsyystestit tehtiin keväällä ja uudet ovat vuorossa vasta ensi vuonna. Hän kuitenkin muistuttaa, että perusongelma on kuitenkin resurssipula, johon on löydyttävä vastaus. 020 120 4610 (9-17) Pietarsaari puh. Erityisopetuksen rehtori Teija Salonen kertoo, että psykologin puute on ongelmallista. Hinnat voimassa vain netistä ostettaessa: www.lomalennot.fi K U N K AU KO K A I P U U I S K E E Miami alk. Pl. Kälviällä yksi terveydenhoitaja huolehtii noin 800 oppilaan terveydentilan seurannasta. Nyt toinen linssi e Anna itsellesi pikkujoululahja. Omakotija rivitalotontit ovat kalleimmat Pietarsaaren kupeessa olevassa Sandsundissa, jossa tontti esityksen mukaan maksaisi ensi vuonna 5,70 euroa neliöltä. 020 120 4620 (9-17) Kannus puh. Madeira 1 vk alk. Paikkoja rajoitetusti. 315 ¤ Östersund alk. Tonttien hintoihin esitetään valtuustolle noin kolmen prosentin korotuksia. 020 120 4640 (9-17) Bonusta matkan hinnasta S-Etukortilla. Osastonhoitaja Satu Lohilahti Kokkolan seudun terveyskeskuksesta kertoo, että Kokkolassa yhtä terveydenhoitajaa kohden on noin 650 oppilasta. Hallitus esittää valtuustolle korotusta nykyisestä 1,4 prosentista 2,5 prosenttiin. Vaasasta 31.10
Keskiviikkona 26.10.2005 Maakunta 5 Kokkolanseudun Hengitysyhdistys ry SYYSKOKOUS 7.11. Maaoikeus laski uudestaan verkon jälleenhankintahinnan, nykykäyttöarvon sekä kohtuullisen tuoton. Korkeimman oikeuden päätöstä voidaan joutua odottamaan vuosi. Pro-Pietarsaaren Helinä Sipilä esitti asiaa pöydälle ellei Pursisalmen koulun lakkauttamista siirrettäisi 1.8. Esitystä kannatti Leo Valkama (pro.). KESKIPOHJANMAA . Energiayhtiön hallitus päätti tiistaina hakea valituslupaa Korkeimmalta oikeudelta. Ylivieskan kaupunki kerää veronkorotuksella lisätuloa noin 1,1 miljoonaa euroa ja saa ensi vuoden vuosikatteen juuri ja juuri plussan puolelle. Vieska Energian hallitus kuuli päätöksessään omistajan ääntä. Suurinta muuttoliike oli Sievissä, jonne muutti 143 henkilöä ja poismuuttajia oli 222. Vielä helmikuussa luonnospiirustusten valmistuttua kustannusarvio oli 8,3 miljoonaa euroa. Karkuteillä myös viime syksynä Suuresta koostaan huolimatta lehmät ja sonni ovat kilttejä. 2007 lukien. Ne ovat liikkuneet teitten yli yöaikaan, Isopahkala toteaa. Markkinointilupaa oli hakenut Pouttu. Heinäkuussa nettomuutto oli miinuksella 16 henkilön verran, elokuussa 12 ja syyskuussa 17 henkilön verran. Letto ja Kalajoki on niille tuttua seutua, sillä ne olivat samalla laitumella jo viime kesänä ja silloinkin ne tekivät muutamia karkureissuja. Valtuustolle esitetään lisäksi, että rakentamattomilta rakennuspaikoilta peritään veroa 3 prosenttia. Kiitos myös K-PKS:n os 3/plk sekä Libeckin os 2:n henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Kuva vuodelta 2001, jolloin rantaniittyjen laidunnus aloitettiin. Toisaalta maaoikeuden päätös syntyi Korkeimman oikeuden antamien ohjeiden mukaan. Lämmin kiitos osanotosta. Fazerin ruisleipähakemus sen sijaan palautuu EU:n komission päätettäväksi, sillä ministerit eivät saaneet määräenemmistöä, jolla markkinointilupa olisi joko kumottu tai hyväksytty. Useat valtuutetut olivat vakavasti huolissaan kaupungin talouden tilasta. Muuton syitä selvitellessä on käynyt ilmi, että kyse ei ole opiskelijoiden muutosta. Uuta selvitystä ei ole vielä tehty, mutta tilannetta on seurattu. 11.10.2005 Lepolan vanhainkodissa Kaipaamaan jäivät Juha ja Kirsti Jannika, Essi Anna ja Aino muut sukulaiset ja ystävät On kaikki rauhaisaa ja lepo ihanaa, kun vaivoista maan jo levätä saan. Ylivieska kahdenkympin kerhoon Hallitus äänesti tuloveroprosentiksi 20,25 Kaija Vähäsöyrinki KALAJOKI (KP) Kalajoen Etelänkylällä useita viikkoja vaellellutta emolehmälaumaa yritetään saada aitaukseen tulevan viikonlopun aikana. Suomenkielinen yleisopetus jatkuu Ristikarin kiinteistössä. Samalla se päätti varata vuodelle 2007 erillisen, 265 000 euron määrärahan koulun ulkoalueiden kunnostamiseen ja liittämiseen Koulupuistoon. Syyskuu oli murheen kuukausi Oulun Eteläisen kaikissa kunnissa, sillä lähtömuutto oli suurempaa kuin tulomuutto kaikissa muissa kunnissa paitsi Piippolassa. Vieska Energian hallituksen puheenjohtaja Jouko Hannula kertoo, että hallitus oli päätöksessään yksimielinen. Ensi vuonna budjettiraamiin on varattava rahaa 1,4 miljoonaa euroa enemmän kuin tänä vuonna. Ylivieska saisi näin ollen lisää verotuloja 15 000 euroa. Lauman vanhimmat lehmät ovat noin 8-vuotiaita punavalkoisia herefordeja ja nuorimmat lehmät ovat kolmivuotiaita punaruskeita limousineja. Asiantuntijoiden mukaan perusteita hakea valituslupaa on, sillä päätöstä voidaan pitää perustuslain ja sähkömarkkinalain vastaisena. Emolehmät vaeltavat vapaina Valppautta Kalajoen liikenteessä Naudat ovat osoittautuneet tehokkaimmiksi ja edullisimmiksi luonnon monimuotoisuuden edistäjiksi Leton lintujenja rantojensuojelualueella. Lintujen ohella lehmien työstä hyötyvät lukuisat kasvit, eläimet ja hyönteiset. Tarkoitus on saada emot talveksi kotitarhaan, Pietola toteaa. Oulun Tiepiiri tekee suunnitelman, joka valmistuu ensi kevään aikana. Kaupunginhallitus päätti merkitä osakkeita 90 000 eurolla eli tuhat osaketta. – Kalajoella olevien lehmien pitäisi olla kantavia, sillä sonni on ollut mukana laitumella koko kesän. Tavoitteena on kehittää Keskustien autoliikenteen, pysäköinnin ja kevyen liikenteen toimivuutta sekä parantaa taajamakuvaa. Kaikkiaan kaupungista oli muuttanut pois 579 henkilöä. Kuva: Arkisto/Jens Oja Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Vieska Energia Oy:n hallitus valittaa Korkeimpaan oikeuteen Oulun maaoikeuden tuomiosta, joka koskee Nivalan sähköverkon lunastuskorvausta. Pyhäjärvi ei nosta tuloveroprosenttia. Jos valituslupaa ei myönnetä, sitten katsomme, onko mitään muuta tehtävissä. – Emme ole maaoikeuden päätökseen tyytyväisiä. Kiitos Lepolan henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Työhön tarvitaan useita kymmeniä hyväkuntoisia juoksijoita, kertoo naudanlihantuottaja Heikki Isopahkala Bullstop Oy:stä. Uskomme, että valituslupa tulee, Hannula sanoo. Valtava investointi nielee rahaa samaan aikaan kun verojen korotuspaineet ovat muutenkin kasvaneet. Muut koulut työryhmä esitti säilytettäväksi nykyisessä muodossaan. Keskustelussa esitettiin myös saneerattavan lukiokiinteistön yhteiskäyttöä niin, että suomenkielinen lukio sijoitettaisiin samoihin tiloihin ruotsinkielisen lukion kanssa. Aksila s. Pietarsaari lähtee mukaan kiinteistöyhtiöön, joka rakentaa Kruunupyyn lentokentälle hallin. Mukana suunnittelija Ritva Marjomaa. Näillä näkymin terveydenhuoltomenot ylittyvät tänä vuonna miljoonan euron verran, sosiaalipalvelut puoli miljoonaa euroa ja toimeentulotukimenot 120 000 euroa tilinpäätösvaiheessa. Koulupaketti ei edennyt Pietarsaaressa Alavieskan taajamasta suunnitelma keväällä LUXEMBURG (STT) Kolesterolia alentavalla kasvisterolilla höystetty suomalainen makkara ei saanut markkinointilupaa EU:lta. Pietolalla on tilallaan Siikaja Lumijoen merenrantalaitumilla 110 emolehmää ja hiehoa. Silloin kustannusarvio oli 500 000 euroa. Hirviaitakaan ei pitele lehmiä, sillä ne kiertävät aidan merenpuolelta matalanveden aikana tai menevät läpi hirvien repimistä aukoista. päivä. Omaiset Kuolleita Surukiitokset Konsertit Teatterit Kokoukset Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus äänesti maanantaina tuloveroprosentin korottamisesta 20,25:een. Avoimen rantaniityn kahlaajat ja kuivalla rantahietikolla viihtyvät lajit ovat lisääntyneet. Saman tapainen oli tilanne Haapajärvellä, jonne muutti 189 henkilöä ja pois muutti 295 henkilöä. 10.12.1955 Kalajoella k. Choraeuksen kiinteistö poistuu koulukäytöstä. Sekä tie numero 8 että Ylivieskaan päin menevä tie numero 27 ovat lehmien reviirillä. Kohonneet kustannukset kummastuttivat Ruotsinkieliselle lukiolle rakentamislupa Jukka Pärssinen PIETARSAARI (KP) Kaupunginhallitus jätti maanantain kokouksessaan pöydälle työryhmän esityksen koulujen rakennemuutoksesta. Nyt valtuusto joutui hyväksymään urakkatarjousten myötä kohonneen, 8,95 miljoonan euron kustannusarvion. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka olette kunnioittaneet rakkaamme GURLI GRANSKOGIN muistoa ja tukeneet meitä suuressa surussamme. Maanantai-illan kokouksessa Ylivieskan kaupunginhallitus päätti kehottaa Vieska Energian hallituksen jäseniä toimimaan siten, että Oulun maaoikeuden ratkaisuun haetaan muutosta Korkeimmalta oikeudelta. Pikkutiira yleistynyt Biologi Eero Laukkanen Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta kiittelee nautojen työtä onnistuneeksi. Yksi syy Ylivieskan veronkorotuksiin ovat kasvaneet terveydenhuollon menot. Työryhmän yksimielinen esitys oli, että KielikylpykouluSpråkbadsskolan 1–6 sijoitetaan Ristikarin kiinteistöön 1.8. 2006 lukien ja Pursisalmen kiinteistön koulukäyttö päättyisi samalla. Muuten lintu on huippuharvinainen, Laukkanen kehuu. päivä tuomion Vieska Energia Oy:n ja Vatenfall Verkko Oy:n välisessä riita-asiassa, joka koski Nivalan sähköverkon lunastuskorvausta. Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) sanoi, että kokous vaati selvästi nykyistä nopeampaa hakemuskäsittelyä. Lämmin kiitos osanotosta. – Pohjaselvitykset Leton ja Vihaspauhan laidunalueiden lajistosta tehtiin kolme vuotta sitten. – Eläimillä ei ole hätää, mutta ihmisillä alkaa olla, sillä lehmät ovat repineet rehupaaleja ja liikenteellekin niistä voi olla vaaraa. (KP) Alavieskassa alkaa taajaman liikennejärjestelyjen ja liikenneympäristön suunnittelutyö. Selvä enemmistö Luxemburgiin maanantaina kokoontuneista EU-maiden maatalousministereistä oli sitä mieltä, ettei terveysmakkara täytä tiukkoja kriteereitä, joita kyseisiltä tuotteilta vaaditaan. Valitusosoituksen mukainen määräaika päättyy joulukuun 7. klo 18.00 Tervakartanon ruokala. Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa. Ensi vuonna kaupunki ei aio myöntää täysiä vapautuksia yhteisöjen kiinteistöveroista. Kiinteistöveroprosentit esitetään pidettäväksi kuluvan vuoden tasossa pois lukien yleishyödylliset yhteisöt, joita esitetään verotettavaksi 0,10 prosentilla. Ylivieskan kaupunki omistaa Vieska Energiasta 69,2 prosenttia. Pelkästään Jokirannan koulun peruskorjaus tulee maksamaan noin 7 miljoonaa euroa. Kalajoelta pohjoiseen Liminkaan ja Hailuotoon saakka on jo noin tuhat hehtaaria rantaniittyjä märehtijöiden hoidettavina. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Korkein oikeus päättää, myöntääkö se valitusluvan vai onko asia loppuunkäsitelty. Tammikuun aikana hankkeesta järjestetään avoin keskusteluja tiedotustilaisuus. 2006 lähtien. Naudat ja lampaat tekevät työn edullisimmin ja tehokkaimmin. Asemakaava-alueella on noin 60 rakentamatonta tonttia, joiden rakentumista halutaan vauhdittaa. Kalajoen poliisi on saanut ilmoituksia irrallaan olevista lehmistä, mutta mitään vahinkoja ei ole toistaiseksi sattunut. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti myös uuden linja-autoaseman pääpiirustukset ja 600 000 euron kustannusarvion. 03.08.1917 Lohtajalla k. Kielikylpyopetusta siirtämällä Bonäsin kouluun saadaan lisää koulutustiloja Pietarsaaren läntisiin kaupunginosiin. Moni pitikin lukion rakennusten saneerausta liian kalliina. Marraskuun puolivälissä seuraavan kerran kokoontuva valtuusto joutuneekin hyväksymään veroprosentin korottamisen yhdellä prosenttiyksiköllä 19,50 prosenttiin. – Ensi vuoden talousarvio voidaan laatia realistiselle pohjalle eikä syömävelkaa tarvitse ottaa, kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen analysoi. Merenja joenrantaniittyjen laiduntaminen on samalla paluuta menneeseen, sillä samat niityt ovat vuosisatoja olleet yhteislaitumina. Kyse on tammikuun ja syyskuun lopun välisestä ajasta. Suunnittelutyön alussa selvitetään keskustan alueella olevat liikenneturvallisuusja toimivuusongelmat sekä kartoitetaan nykyisen taajamaympäristön puutteet. Sen sijaan kasvisterolilla ryyditetty ruisleipä näyttää pääsevän unionimaiden kauppoihin. Korotusta esitetään kaupunginvaltuustolle, joka on jo kertaalleen näyttänyt 0,75 prosenttiyksikön korotukselle vihreää valoa kesäkuussa, jolloin se hyväksyi talouden tasapainottamisohjelman. Samalla saataisiin verotuloja 5 000–6 000 euroa. Verotulot ovat toteutuneet ennusteen mukaan, mutta jos joulukuussa ei saada valtion harkinnanvaraista rahoitusavustusta, Ylivieskan vuosikate menee tänä vuonnakin miinukselle. Oulun maaoikeus antoi lokakuun 7. Kaupunginhallitus hyväksyi lokakuussa allekirjoitetun kauppakirjan, jolla kaupunki myy Osuuskauppa PeeÄssälle runsaan 30 000 neliön määräalan valtateiden risteysalueelta noin 100 000 eurolla. Voimalaitosten osalta kiinteistöveroprosentiksi esitetään nykyisen 1,40 prosentin sijasta 2,50 prosenttia edellyttäen, että eduskunta hyväksyy hallituksen esityksen voimalaitosten kiinteistöveroprosentin korottamisesta. – Yritykset joutuvat nyt odottamaan sietämättömän pitkään päätöstä EU:lta, hän korosti. Keskustelun aikana hallituksen puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson (r.) ja Markku Korva (vas.) asettuivat koko paketin pöydälle panon kannelle, ja asia käsitellään myöhemmin. Näin saataisiin kustannussäästöjä. Nordmanin kouluun ei oteta työryhmän esityksen mukaan uusia oppilaita 1.8. Valittamisessa on keskeistä se, ettei maaoikeuden ratkaisussa laskettu mitään korvausta menetetystä tuotosta. Alavieskan kunnan edustajat ovat mukana hankkeen ohjausryhmässä. – Yritämme saada ne ensin ruokkimalla asettumaan paikoilleen ja sitten ajettua ne aitaukseen. Isopahkalat ovat pitäneet nautoja jo viisi kesää Leton ja Vihaspauhan luonnonlaitumilla edistämässä luonnon monimuotoisuutta EU:n maksamalla eritysympäristötuella. Valtuusto joutui käsittelemään myös linja-autoaseman rakentamista toistamiseen, sillä se palautti kesäkuun kokouksessaan ensimmäiset pääpiirustukset uudelleen valmisteltavaksi. Kaupunginjohtajan esitys voitti äänin 7–2 Maija-Liisa Kitinojan (sd.) ja Erkki Papusen (sd.) kannattaman vastaesityksen, jonka mukaan veroprosentti olisi korotettu vain 20:een. Rannat omistaa Etelänkylän jakokunta. Syntyvyys on hyvä, mutta muuttoliike on tappiolla jo kolmatta kuukautta. Ihmeen helposti ne silti näyttävät unohtavan hoitajansa luonnossa vietetyn kesän aikana, toteaa elolehmät Bullstopille vuokrannut naudanlihantuottaja Juha Pietola Siikajoelta. – Suuri valkoinen jauhoämpäri on tähän asti riittänyt houkuttelemaan ne aitaukseen. Tilat siirtyvät asteittain päivähoidon käyttöön. Terveysmakkara ei kelvannut Kolesterolia alentava ruisleipä myötätuulessa Teuvo Harju PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että vuoden 2006 tuloveroprosentiksi vahvistettaisiin 19,25 prosenttia. Suomen korkein veroprosentti on Karjaalla, tasan 21 prosenttia. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme BENITA HÄSTBACKAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Esillä sääntömääräiset asiat sekä liittovaltuuston jäsenen sekä varajäsenen vaali. Tiukasta keskustelusta huolimatta valtuusto hyväksyi ruotsinkielisen lukion rakennushankkeen korotetun kustannusarvion yksimielisesti ja myönsi luvan hankkeen toteuttamiselle. Lisäksi odotetaan Oulun maaoikeuden päätöstä Kalajoen sähköverkon lunastuksesta, joten voi mennä kauan, ennen kuin omistajille päästään tulouttamaan Vieska Energian kassassa jäljellä olevia rahoja. Pursisalmen koulun oppilaita esitettiin siirrettäviksi Etelänummen koululle 1.8. Tuloksena oli aiempaa lunastushintaa 7 617 euroa pienempi summa, jonka Vieska Energia joutuu palauttamaan korkoineen Vattenfallille. Naudoille on riittänyt luonnossa hyvin ruokaa näihin päiviin saakka. Osasyynä Sievin notkahdukseen on opiskelijoiden jokasyksyinen muutto paikkakunnalta. Vasta maan jäätyminen on tuonut lauman asutuksen tuntumaan. 09.10.2005 kotonaan Kalajoella Kaivaten Arvi Jari, Tanja ja Netta Sami ja Anu sisko ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Syyspäivänä kauniina nukkua sait ikiuneesi rauhaiseen, syystuuli tuuditti hiljalleen sinut matkaasi viimeiseen. Niiden suuri nousu ihmetytti kunnallispäättäjiä. Kiinteistöveroprosentit aiotaan pitää ennallaan paitsi voimalaitosten kohdalla, joiden veroprosentti nousee 2,50 prosenttiin, jos hallituksen esitys eduskunnalle menee läpi. Esitys jäi kuitenkin ideatasolle. – Rantojen laiduntaminen on myös ainoa tapa pitää ne auki. Emolehmät karkasivat merenrannassa olevasta haastaan noin kuukausi sitten. Esimerkiksi Kalajoella on nyt yksi Suomen parhaista pikkutiiraesiintymistä. Puolisoni, äitimme Seija Hely Päivikki MUSTONEN o.s. Ylivieskan tuloveroprosentti on maan kärkikastia. Orjala s. Yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöveron käyttöönottoa perustellaan yhteisöjen tasapuolisemmalla kohtelulla. Väki muuttaa Syyskuun lopussa Ylivieskan kaupungin asukasluku oli lisääntynyt 88 asukkaalla. Lisäksi Ylivieskalla on paineita suuren investointiohjelman vuoksi. Tervetuloa! Hallitus Rakkaamme Hilma Loviisa KORVELA o.s. Komissio on suhtautunut hakemukseen myönteisesti. Valtuutetut puhuivat yli tunnin lukion kasvaneista rakennuskustannuksista. Kaupunkilaisia on verotettu samalla prosentilla myös tänä vuonna. 2006 vuodella eteenpäin. Naudat ja lampaat edistävät luonnon monimuotoisuutta noin 70 hehtaarin suuruisella alueella Letolla ja Vihasniityllä. Eli päätöksiä koulujen lopettamisista tai jatkoajoista ei tehty valtuustolle. Vieska Energia valittaa maaoikeuden tuomiosta PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren valtuusto kävi kipakan keskustelun Pietarsaaren ruotsinkielisen lukion kohonneista rakennuskustannuksista
Ultimaten erkkeriuunivalikoima on täydentynyt tunnelmallisilla uutuusmalleilla. 120 m 2. 06 5125800 Tampere: Pellavantori 1, p. toimitus 680 x 910 x 1750 mm, 1200 kg lämmitysala n. toimitus 2.498 € (norm. toimitus 590 x 745 x 2050 mm, 1400 kg lämmitysala yli 100 m 2 U LT I M AT E d e s i g n 2 V U O L U E R K K E R I * 2.498 € (norm. Kaikki Ultimate takkauunimallit ovat saatavana myös muodikkaalla valkoisella antiikkilaastipinnalla, kysy tarjous. com Esitetilauk set numerosta 0424 852 260. 3.600 €) Täyd. Kaikissa Ultimate takkauuneissa takuu 5 vuotta. *) Valmistusmateriaali 100 % crovall-lämpömassa ja vuolukiveä ulkonäöltään ja tunnelmaltaan muistuttava keraaminen laatta. 80 m 2 U LT I M AT E s p e c i a l E R K K E R I U U N I 1.998 € (norm. Lisäksi saat kolmoiskie rtoja haudutusu univalmiud en kaupanpää lle. 0424 852 220 www.ultimatemarket.com S U O M E N TA K K AT E O L L I S U U S O S A K E Y H T I Ö R a j a m ä e n t e h d a s U LT I M AT E Perinteinen ja suosittu erkkeriuunivalikoima valkoisella loimupintaisella kaakelilla. toimitus Kaikki kahden viikon sisällä tehdyt tilaukset toimitetaa n rahtivapaa sti. Erkkeriuuneissa vakiona mattamusta, kaksiosainen helppohoitoinen metalliluukku. 0424 852 235 Tuuri: Sähkötalo Mekve, Oikotie 36, p. 3.950 €) Täyd. toimitus U LT I M AT E muoto K A A K E L I U U N I halkaisija 980 mm, korkeus 2250 mm, 1445 kg, lämmitysala yli 100 m 2 610 x 920 x 1800 mm, 1300 kg lämmitysala n. 0424 852 230 Turku: Käsityöläiskatu 9, p. 90 m 2 ULTIMATE expor t design V U O L U E R K K E R I * 1.998 € (norm. 998 € (norm. savupelti ja sadehattu 498 € +toimituskulut 69 € U LT I M AT E m e g a E R K K E R I U U N I 3 2.798 € (norm. 0424 852 204 Vaasa: Meijerikatu 6, p. 90 m 2 U LT I M AT E V U O L U E R K K E R I * 2.198 € (norm. 5.300 €) Täyd. 0424 852 238 Oulu: Kaluste Romantica, Paljetie 4, p. toimitus 680 x 910 x 2375 mm, 1600 kg lämmitysala n. 3.750 €) Täyd. 4.600 €) Täyd. 4.950 €) Täyd. 6 Keskiviikkona 26.10.2005 . 680 x 910 x 2100 mm, 1500 kg lämmitysala yli 100 m 2 U LT I M AT E c l a s s i c E R K K E R I U U N I 2.498 € (norm. Herustentie 94, Rajamäki (Hyvinkää-Hankotietä no 25 Rajamäen risteykseen, 100 m alkaa Herustentie) p. toimitus 1.998 € (norm. 0424 852 200 Näyttelyissämme muutamia näyttelyuuneja todella edullisesti. 3.600 €) Täyd. toimitus 610 x 920 x 1800 mm, 1300 kg lämmitysala n. Ylimääräin en etusi 450-550 € Katso lisää netistä www.ultim atemarket. 4.600 €) Täyd. toimitus 680 x 910 x 1690 mm, 12 00 kg lämmitysala n. 5600 €) Täyd. Hohkakivihormi 3,5m STO 360 sis. 0424 852 220 Kouvola: Valtakatu 34 (Lorenzo) p. KESKIPOHJANMAA E R K K E R I U U N I T Markkinoiden laajin valikoima korkealaatuisia ja varaavia takkauuneja suoraan tehtaalta tehtaan hinnoin. 3. Uusissa Erkkeriuunimalleissa yhdistyvät kaakeliuunin ja luonnonkiviuunin parhaat ominaisuudet: Optimaalinen lämmönvarauskyy yhdistettynä pitkään, hitaaseen ja tasaiseen lämmön luovuttamiseen, erittäin alhainen pintalämpötila ja helppo puhtaana pidettävyys. 80 m 2 U LT I M AT E E R K K E R I U U N I 3 680 x 910 x 2250 mm, 1500 kg lämmitysala yli 100 m 2 U LT I M AT E i s o E R K K E R I U U N I 3 Tutustu tuotteisiin tehtaan takkanäyttelyissä, kysy aukioloaikojamme: Rajamäen tehdas: Herustentie 94, p. 0424 852 271/272 Pori: Pohjoisranta 11 D, p
– Jos verotus annetaan lähikunnille, ollaan kaksitasoisessa järjestelmässä. Mannisen mielestä nyt pitäisi erityistä huomiota kiinnittää esimerkiksi tuottamistapojen monipuolistamiseen ja palveluyrittäjyyden edistämiseen. Parjanteen mielestä malli nostaisi veroastetta entisestään. Ruotsin kuninkaan edellisestä Vaasan-vierailusta on vierähtänyt aikaa yli 200 vuotta. Ruotsin kuningas Kaarle IX perusti Vaasan vuonna 1606. Mönkäre huomautti myös, että kaikki viime vuosien uudistukset on tehty yhteistyössä veteraanijärjestöjen kanssa ja heidän toivomustensa mukaisesti. Ruotsin kuningaspari Vaasaan. Se on pystynyt tuottamaan solidaarisesti korkealuokkaisia julkisia palveluja ja talouskasvua. – Jos olisi mahdollisuus turvautua omaan verotukseen, olisi houkutus sellaiseen esimerkiksi terveydenhuollon menopaineissa suuri, sanoo Parjanne. Manninen muistuttaa, että 30 suurimman kunnan yhteenlasketut menot ovat suuremmat kuin 400:n pienimmän. Suomi voisi IMF:n tutkijoiden mukaan toimia esimerkkinä muille maille sopeuttamalla ajoissa instituutionsa ja yleisen ajattelutapansa edessä olevaan muutokseen. Järjestelmää täytyy uudistaa, sanoi Thakur. Kuten Suomessa sanotaan, pitää takoa kun rauta on kuuma, totesi Thakur. Suomessa käytyä palvelukeskustelua tutkijat kommentoivat toteamalla toimintojen keskittämisen saattavan olla kannattavaa joillakin paikkakunnilla skaalaetujen hyödyntämiseksi. Hoitoa saisi, vaikka sen tarve ei johtuisikaan korvattavasta vammasta tai sairaudesta. Syynä on se, että työllisyyden tukemiseksi tehdyt tuloveron alennukset ovat heikentäneet julkista taloutta. Kaksitasoinen malli on noussut esiin kuntauudistuskeskustelussa. – Tuore Helsingin yliopiston tutkimus antaa viitteitä siitä, että monet pienehköt ja keskisuuret kunnat järjestävät peruspalvelut kaikkein tehokkaimmin, siteerasi Mikkelissä kuntaja palvelurakenneseminaarissa tiistaina puhunut Manninen. Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Sotainvalidien pääsy kuntoutukseen viritti vilkkaan keskustelun eduskunnassa tiistaina. Ikääntyminen on silti vakava haaste IMF: ”Suomen talouskehitys monen mittapuun mukaan edelleen ainutlaatuista” Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) valtuuskunnan johtaja Subhash Thakur esitteli Suomen taloutta koskevan arvion Helsingissä tiistaina. Kokoomuksen Eero AkaanPenttilän esittämässä lausumassa edellytetään hallituksen ryhtyvän toimiin työkyvyttömyysasterajan poistamiseksi seuraavan 2–3 vuoden kuluessa. Nyt on hyvä aika aloittaa uudistukset. Muutoin julkisen talouden asema ja kyky vastata tuleviin haasteisiin heikkenee. – Suomen talous elää hyviä aikoja. Inflaatio on pysynyt hitaana, ja julkisen talouden rahoitusylijäämä on EU-maiden suurimpia. lokakuuta. Entinen sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) ei hyväksynyt hallitukselle osoitettuja syytöksiä sotiemme veteraanien unohtamisesta ja poliittisen tahdon puutteesta. Suomen kokonaistuotannon kasvu on IMF:n maaraportin mukaan tänä vuonna jälleen euroalueen keskiarvoa nopeampaa, vaikka paperiteollisuuden seisokki aiheuttikin siihen tilapäisen notkahduksen. Siinä veroja keräisivät sekä kunnat että maakunnat. Sotainvalidien kuntoutus puhutti eduskuntaa MIKKELI (STT) Kuntaja palvelurakenneuudistuksesta käyty keskustelu on kilpistynyt liikaa kysymykseen kuntien määrästä. Kuningasparille näytetään Vaasaa ja heille annetaan mahdollisuus tutustua vaasalaisiin, kertoo kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Håkan Nordman. Palkanasetannassa tarvitaan tulevaisuudessa entistä suurempaa joustavuutta koko taloudessa siten, että tuottavuuserot otetaan huomioon. Ohjelma on kevyempi ja vapaamuotoisempi kuin valtiovierailuissa, tähdentää kaupunginjohtaja Markku Lumio. Parjanne muistuttaa, että Ruotsissa kaksitasoisesta järjestelmästä ei ole kovin hyviä kokemuksia. Kaupunki sai hovin vahvistuksen kuningasparin saapumisesta suurlähetystön kautta. Hyvä talouskehitys antaa hänen mukaansa Suomelle erinomaiset lähtökohdat ryhtyä tarvittaviin uudistuksiin. Talous kasvaa ensi vuonna yli 3 prosentin vauhtia. Keskiviikkona 26.10.2005 Kotimaa 7 Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Suomen talouskehitys on Kansainvälisen valuuttarahaston tutkijoiden mukaan edelleen monen mittapuun mukaan ainutlaatuista. KESKIPOHJANMAA . Tärkein haaste on väestön ikääntyminen. Nyt mallia kuitenkin uhkaa ikääntyminen. Viimeisen sanansa ohjelmasta sanoo luonnollisesti hovi, jatkaa Nordman. Tutkijat havaitsivat käymissään keskusteluissa ristiriidan Suomen hyvien kilpailukykysijoitusten ja talousnäkymistä koetun huolen välillä. Ohjelmaluonnoksen tulee olla valmis kuukautta ennen vierailua. – Järjestelmä tulee kalliiksi ylläpitää, jos eläkeläisten määrä kasvaa samaan aikaan kun työvoiman määrä laskee. Kyse on kuningasparin työvierailusta. Eduskunta äänestää keskiviikkona ponnesta, jossa edellytetään hallitusta poistamaan lähivuosina sotainvalideilta laitoshoitoon pääsyn työkyvyttömyysasteraja. Hänen mukaansa julkisten palvelujen tuottavuutta pitäisi parantaa ja työvoiman käyttöä nostaa. Aidosti solidaarinen lähestymistapa tähtäisi kansakunnan työvoiman täysmittaiseen hyödyntämiseen, totesi hän. Kuntien rakenneuudistuksessa on Parjanteen mielestä otettava huomioon myös se, miten kansalaisten kiinnostus kuntaasioihin säilyy tai miten sitä pikemminkin kasvatetaan. Väestö ikääntyy Suomessa kuitenkin nopeammin kuin missään muussa Euroopan maassa. Ponsiehdotus sai tukea muun opposition lisäksi myös joiltakin keskustan edustajilta. Siellä kunnan veroprosentti on 20,84 ja landstingetin 10,76, jolloin veroprosentti on yhteensä 31,60. Kustaa IV Aadolf vieraili puolisonsa kanssa Vaasassa heinäkuussa 1802. Talous kehittyy hyvin, ja hyvä kehitys jatkuu lähitulevaisuudessa. Tavoitteeksi on asetettava tehokkuuden parantaminen ja uudistusten toteuttaminen hyvissä ajoin. Hänen mielestään lähikuntia ei voi laittaa pelkiksi palvelupisteiksi. Kaupungin juhlatoimikunta aikoo aloittaa vierailuohjelman suunnittelun pikimmiten. Keskustelu jauhaa vain kuntien lukumäärästä Alueja kuntaministeri Manninen valittaa: MIKKELI (STT) Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne tyrmää ajatuksen kaksitasoisesta kunnallisesta verotuksesta. Ennusteen riskit painottuvat jonkin verran nykyistä heikomman kasvun suuntaan, jos energian hinta pysyy korkeana ja euroalueen talous kasvaa ennakoitua hitaammin. Suomen malli on toiminut hyvin Hallituksen tavoite julkisen talouden tasapainon saavuttamisesta ensi vuonna ei katsauksen mukaan todennäköisesti onnistu ilman lisäponnisteluja julkisten menojen rajoittamiseksi. Uudistuksiin olisi IMF:n tutkijoiden mielestä syytä käydä käsiksi pragmaattisesti käyttämällä hyväksi tilaisuutta, joka tarjoutuu julkisen sektorin runsaan eläköitymisen myötä. – Demokratiassa vaaleilla valituilla pitää olla todellista päätettävää. Vierailun ajankohta on ensi vuonna 13.–14. Verotuksen keventämiseen on Thakurin mukaan kyllä tarve, koska Suomi on yksi korkeimman verotuksen maista. Se viittaa heidän mukaansa taustalla oleviin epävarmuuksiin instituutioissa ja asenteissa. Thakur arvioi alijäämän pysyvän ensi vuonna noin puolena prosenttina bruttokansantuotteesta. Jos sitä ei anneta, kunnan olemus jää aneemiseksi, ja poliittinen kiinnostus vähenee, Parjanne korostaa. Hän painotti, että kyse on puhtaasti rahasta ja hallitus ei ole voinut tehdä vaadittua muutosta isojen kustannusten vuoksi. Uusiin veronalennuksiin ei hänen mukaansa oli kuitenkaan syytä ryhtyä, ellei niitä pystytä rahoittamaan menoja vähentämällä. Suomalainen sosiaalinen malli on Thakurin mukaan toiminut erittäin hyvin. syyskuuta. Se synnyttää vakavan haasteen julkiselle taloudelle ja koko Suomen sosiaaliselle mallille, varoitti IMF:n Suomen maatutkinnan johtaja Subhash Thakur tiistaina Helsingissä. Kaupunki sai nimensä Vaasan hallitsijasuvun mukaan. Sijoitusten ja investointien puute saattaa kuvastaa muitakin taloudellisen toiminnan esteitä. Tanska on juuri purkamassa samanlaista järjestelmää. Julkisten palvelujen tehokkuuden parantamiseen tähtäävät uudistukset ovat Thakurin mukaan keskeisiä Suomen valmistautuessa tulevan ikääntymisen haasteisiin. On myös yhä epävarmaa, onko työllisyyden viimeaikainen koheneminen kestävää, totesi Thakur. Aluekuntamallissa lähikunnista uhkaa tulla kvasikuntia, Parjanne tähdentää. Tätä mieltä on alueja kuntaministeri Hannes Manninen, jonka mukaan paljon tärkeämpää olisi miettiä millaisilla järjestämisvastuualueilla ja tuotantotavoilla kansalaisten peruspalvelut tulevaisuudessa hoidetaan. Eduskunnan toisessa käsittelyssä oli sotavammalain muutos, jonka mukaan sotainvalidille voidaan korvata laitoshoitoa enintään kymmenen viikkoa vuodessa, jos hänen työkyvyttömyysasteensa on 25 prosenttia. Juhlavuoden pääjuhlaa vietetään Vaasan kaupungintalolla 1. Vierailu liittyy Vaasan 400-vuotisjuhlallisuuksiin. – Tutkimuksessahan 20 tehokkaimmin sosiaali-, terveysja sivistyspalvelunsa järjestävästä kunnasta peräti 18 oli alle kymmenentuhannen asukkaan kuntia. Verotus kiristyisi kaksitasomallissa Kuntaliiton Parjanne varoittaa: VAASA (STT) Ruotsin kuningaspari Kaarle XVI Kustaa ja kuningatar Silvia vierailevat Vaasassa syyskuussa 2006. Kaupunkialueilla lisää tehoa voidaan hakea yksityisen ja julkisen sektorin kumppanusohjelmin ja hyödyntämällä myös yksityisen sektorin palveluja. Thakurin mukaan palkkaerojen pienuus ja yhdessä työn kireän verotuksen kanssa vähentävät henkiseen pääomaan Suomessa tehtyjen huomattavien investointien tuottoa
-0.42 1173.75 P Nordea Säästö 50 k. Korko k. +1.31 2.40 +32.69 O SEB G. Japan f. Sopimuksen mukaan Lespromservis myy Ponssen metsäkoneita Venäjällä Komin, Kirovin ja Permin alueilla. +1.03 3.53 +16.09 O SEB Optionsr. Outokumpu lakkauttaa kokonaan tappiollisen teräksen kylmävalssauksen Britannian Sheffieldin-tehtaalla, missä työskentelee 570 ihmistä. Koivistosta (eli Primorskista) kulki edelleen keskimäärin 1–2 laivaa päivässä Nesteen jalostamolle Porvooseen. Lisäksi luottamus seuraavan puolen vuoden kehitykseen on vahvistunut, müncheniläinen Ifo-tutkimuslaitos tulkitsi. +0.01 1044.48 +1.93 L Nordea k.yhtiö Plus k. Sen kurssi jatkoi alamäessä ja päätyi pakkaselle 2,76 prosenttia ja 26,40 euroon. +0.54 1162.44 +11.76 Y Nordea Säästö 75 k. +1.27 9.20 +25.32 O Nordea Nordic SC k. 834 miljoonan euron liikevaihdosta kate jäi edelleen erittäin alhaiseksi. Muista tulosjulkistajista Neste Oilin osavuotta painoi mm. Finluxin oljenkorsi katkesi HELSINKI (STT) S-ryhmän vähittäismyynti jatkoi heinä-syyskuussa kasvuaan. Finlux julistettiin konkurssiin syyskuussa. 2005 2004 Me 4 236 253 213 163 0,89 11 685 tammi-syyskuu BERLIINI (STT–Reuters–DPA–AFP) Liike-elämän mielialoja mittaava Ifo-indeksi nousi Saksassa lokakuussa korkeimmalle tasolleen viiteen vuoteen. Nokialla tehtiin kauppoja 13,50 euron hintaan ja nousua oli 0,52 prosenttia. +0.88 1083.43 +17.72 Y Sampo Komp. Syyskuun lopussa televisiotehdas pyysi konkurssin perumista. Teleoperaattorin osake päätyi 4,57 prosentin nousuun 4,11 euroon. Osake k. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Energia Neste Oil -2.88 24.70 24.62 24.65 23.02 25.07 16.30 32.05 5194,6 -18.75 Perusteollisuus Exel +2.85 13.39 13.15 13.37 13.39 13.39 11.35 14.60 1,2 0.70 -4.41 +20.59 Huhtamäki -1.07 12.90 12.90 12.92 12.85 13.20 11.40 14.83 233,2 0.38 -2.54 +20.37 Kemira +1.21 10.90 10.88 10.94 10.75 10.97 9.88 12.24 40,0 0.34 -7.88 +3.37 Kemira GrowHow -0.32 6.28 6.26 6.27 6.26 6.42 5.55 8.00 36,1 0.30 -3.67 +10.72 M-real A +2.44 4.20 4.10 4.25 4.15 4.20 4.10 4.90 1,7 0.12 -9.89 -15.29 M-real B -0.97 4.11 4.09 4.10 4.10 4.17 4.04 4.87 575,6 0.12 -6.55 -16.87 Nordic Aluminium +3.29 14.75 14.45 14.50 14.75 14.75 9.45 15.00 0,3 0.50 -4.16 +42.80 Outokumpu +0.88 10.30 10.30 10.36 9.80 10.45 10.12 14.70 2283,2 0.50 -10.07 -26.43 Rautaruukki K +2.45 16.70 16.70 16.75 16.43 16.81 8.07 18.69 577,5 0.80 -9.42 +106.96 Stora Enso A +1.60 10.77 10.60 11.09 10.77 11.09 10.09 11.98 0,5 0.45 -7.02 -8.62 Stora Enso R +0.57 10.62 10.62 10.64 10.56 10.73 10.05 12.01 4055,6 0.45 -7.12 -7.77 Stromsdal B +1.26 1.61 1.60 1.68 1.61 1.61 1.56 2.18 2,0 0.00 -6.47 -24.29 UPM-Kymmene +1.65 15.93 15.92 15.98 15.75 15.98 15.10 17.96 3303,3 0.75 -6.04 -1.32 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +2.44 6.30 6.27 6.33 6.12 6.30 5.10 7.63 39,7 1.19 -15.17 +26.02 Cargotec -0.45 24.25 24.22 24.24 24.20 24.89 22.25 26.50 310,2 +1.46 Componenta -0.48 6.22 6.18 6.26 6.16 6.25 5.50 9.33 11,4 0.50 -11.97 +17.92 Efore -2.14 1.86 1.83 1.86 1.82 1.87 1.65 3.40 17,1 0.30 -4.59 -39.09 Etteplan +0.62 4.85 4.86 4.90 4.75 4.96 4.15 6.25 30,3 0.30 -20.33 +37.71 Finnair +0.96 10.50 10.48 10.50 10.25 10.54 5.58 10.96 71,5 0.10 -1.23 +112.24 Finnlines -3.48 13.85 13.85 13.93 13.61 13.95 12.90 15.09 19,2 0.75 -1.10 +9.04 Jaakko Pöyry G +0.40 27.44 27.26 27.50 27.05 27.51 22.40 29.00 89,3 1.20 -4.06 +35.13 KCI Konecranes +2.99 35.00 35.53 35.60 34.77 35.15 30.00 39.60 35,6 1.05 -10.97 +8.66 KONE -2.48 54.96 54.91 55.00 54.86 56.24 43.90 57.32 109,1 +1.64 Kyro +3.25 4.13 4.03 4.13 4.00 4.15 4.00 4.56 20,1 0.07 -5.88 +6.67 Lassila&Tikanoja +0.97 14.64 14.64 14.70 14.45 14.74 13.13 16.24 27,1 0.25 -10.33 +10.69 Lemminkäinen +1.01 25.05 25.06 25.65 24.60 25.44 15.85 27.75 2,8 0.60 -7.64 +53.09 Leo Longlife A +1.35 4.50 4.50 4.57 4.49 4.52 4.40 5.50 10,0 0.30 -7.69 -19.71 Metso -1.21 19.71 19.67 19.75 19.43 20.20 11.45 21.46 613,7 0.35 -5.82 +82.49 PKC G +3.78 10.71 10.71 10.80 10.35 10.85 9.25 12.24 168,1 0.20 -10.26 +7.17 Ponsse 1 +1.63 18.70 18.70 18.75 18.37 18.70 14.50 20.01 10,8 0.20 -3.66 +46.32 Rak. – Järjestelyillä puretaan päällekkäisyyksiä. +1.32 0.15 +17.69 O Sampo Eur. Vaihdetuimman Nokian lisäksi myös suuret metsäyhtiöt UPM ja Stora Enso olivat myötämäessä. Viime vuonna Outokumpu teki kolmannella neljänneksellä 77 miljoonan voiton ja edellisellä vuosineljännekselläkin 157 miljoonan. A -0.27 114.65 +5.15 O OP-Medical A +0.16 74.48 +16.35 O OP-Metsä A +0.58 38.41 -6.75 O OP-Pirkka A +0.32 61.78 +16.29 Y OP-Spektri A +0.54 82.44 +14.70 Y OP-Teknologia A +0.51 23.53 +10.67 O OP-t. k. Nyt marginaalit ovat painuneet 8 dollarin tasolle. +0.53 1131.55 +13.24 Y Sampo Komp. yhd. euroa Indeksi 7366.44 +0.23 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Basware +0.48 10.55 10.55 10.65 10.55 10.70 7.70 11.80 6,0 0.12 +1.94 +15.38 Cencorp -0.85 1.16 1.16 1.17 1.16 1.19 0.60 1.82 98,6 0.00 -25.48 +48.10 Comptel +1.27 1.60 1.60 1.62 1.58 1.62 1.51 2.26 141,0 0.08 -9.20 -20.60 Elcoteq SE A +1.20 17.90 17.76 17.89 17.60 18.03 14.62 18.70 38,8 0.65 -2.34 +1.45 Elektrobit G +0.39 2.60 2.58 2.60 2.58 2.60 2.45 3.05 123,8 0.01 +2.78 -9.12 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.08 0.12 10,0 0.00 -20.00 -33.33 F-Secure +6.47 1.82 1.81 1.82 1.76 1.82 1.57 1.98 730,4 0.00 -6.08 -10.53 Nokia +0.52 13.50 13.50 13.51 13.46 13.57 10.75 15.03 22583,0 0.33 0.00 +13.05 Nokia N 13.64 12.75 14.73 0,0 +3.73 Okmetic -2.30 1.70 1.69 1.70 1.68 1.74 1.65 2.90 5,2 0.00 -5.95 -21.97 Perlos +0.43 7.06 7.05 7.06 7.03 7.09 6.00 12.35 119,2 0.20 -0.99 -36.24 SSH Comm. Uutistoimisto Reutersin kyselyssä vertailukelpoisen tuloksen odotettiin nousevan 134 miljoonaan. KPY-yhtiöihin kuuluvat KPY Palvelut, KPY Verkot ja KPY Kaapelitelevisio. – Yhtiöt luottavat huomattavasti enemmän tämänhetkiseen tilanteeseensa. +1.01 660.35 +22.64 O Sampo Korko k. 4.07 2.60 4.78 0,0 0.02 +2.52 +50.74 Spar Finland A 47.70 35.72 48.65 0,0 0.44 +15.61 +19.22 Spar Finland K 49.25 36.00 49.50 0,0 0.44 +1.88 +36.81 Suomen Helasto +2.06 0.99 0.96 0.99 0.99 0.99 0.75 1.02 3,0 0.07 -3.00 +31.08 Turkistuottajat C +1.01 8.00 7.95 8.05 8.00 8.00 7.07 8.45 0,1 0.51 -0.38 -12.00 Turvatiimi 0.00 0.50 0.49 0.50 0.49 0.51 0.36 0.55 213,6 0.00 +2.04 +38.89 Vaahto G A +0.22 4.53 4.45 4.59 4.53 4.53 3.60 5.75 0,4 0.12 -3.83 +50.67 Vaahto G K +4.57 4.58 4.52 4.67 4.58 4.58 3.61 5.80 0,4 0.12 -15.77 +46.00 Yleiselektroniikka E 2.92 2.83 3.47 0,0 0.05 -2.67 -7.01 NM-ja Pre-lista Almanova 6.15 6.00 7.00 0,0 -9.56 Biohit B +3.40 2.43 2.37 2.44 2.39 2.45 1.77 2.80 7,5 0.00 +5.86 +0.86 Biotie Therapies 0.00 0.57 0.57 0.58 0.56 0.57 0.57 1.03 26,3 0.00 -21.92 -50.86 Done Solutions 0.00 0.16 0.15 0.16 0.15 0.16 0.08 0.19 4,2 0.00 0.00 +33.33 Endero -6.15 1.22 1.22 1.25 1.21 1.22 1.30 2.09 0,4 0.00 -14.47 -25.71 Proha 0.00 0.37 0.36 0.37 0.36 0.37 0.37 0.54 9,9 0.00 -9.76 -30.19 QPR Software -1.64 0.60 0.58 0.60 0.56 0.60 0.48 0.65 4,2 0.00 -3.17 +7.02 Satama Interactive +2.11 0.97 0.96 0.98 0.95 0.97 0.78 1.05 10,4 0.00 -6.86 +1.06 Sentera +2.95 2.44 2.42 2.44 2.44 2.65 1.70 2.62 45,9 0.04 -2.07 +34.66 Solteq +1.02 1.99 1.99 2.00 1.97 2.00 1.58 2.10 10,3 0.10 -1.01 +15.88 Tieto-X +1.14 3.55 3.41 3.58 3.50 3.56 3.21 4.12 3,8 0.18 +6.04 -7.63 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. k. Lisäksi se vastaa alueella Ponssen koneiden huollosta ja asiakkaiden koulutuksesta. Tammi-syyskuussa myynti oli yhteensä noin 6,4 miljardia. +1.61 129.90 +23.84 O Sampo Komp. B 2.74 2.12 3.07 0,0 0.25 -4.86 +19.65 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Pietarin, Baltian ja Puolan Neste-asemat nostivat bensiinin myynnin tulosta, joten Suomen tulos oli esitettyjä lukuja synkempi. 50 k. Ponsse vahvistaa jakelua Venäjällä TURKU (STT) Turkulaisen Finlux-televisiotehtaan konkurssimenettely jatkuu. konev. Liikevaihdon kasvussa raakaöljyn ja jalosteiden hinnannousu kuitenkin näkyy. Tulosta heikentänyt Porvoon jalostamon viiden viikon seisokki osui samaan aikaan öljytuotteiden hinnannousun kanssa. Bensiinin myynnissä marginaalit pienenivät viime vuoden heinäsyyskuuhun verrattuna. +0.08 1068.47 +2.80 Y Nordea Korkosalkku k. Med. A +0.49 33.04 +11.59 Y OP-t. +0.89 942.74 +29.21 O Nordea Korko Plus k. k. Kotimaan myynti nousi 2,2 miljardiin euroon, missä oli nousua viimevuotisesta lähes kahdeksan prosenttia. +1.44 242.32 +24.26 O Säästöpankki Kotimaa B +1.74 88.83 +19.79 O Tapiola Rahamarkkina +0.03 11.58 +2.19 L OMX Helsinki 25.10.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 616,7 milj. Uuden toimintalinjauksen myötä KPY luopuu toimistotekniikkaja tietotekniikkaliiketoiminnastaan. Yleistä kurssikehitystä kuvaava OMXH-indeksi oli plussalla 0,23 prosenttia pisteluvussa 7 366,44 ja OMXH portfolioindeksi näytti sekin plussaa 0,12 prosenttia pisteessä 3 940,37. B -0.35 22.75 +4.40 P OP-Euro Osake A +0.47 17.00 +21.64 O OP-Euro k. +1.59 1060.54 +24.79 O Nordea Foresta k. Kiint. +1.35 306.10 +49.80 O Nordea Optima Plus k. +0.07 287.62 +5.78 P Nordea Euroland k. KPY:n toimitusjohtajan Tapio Vartiaisen mukaan irtisanomisuhan alaisissa tehtävissä työskentelee yhteensä 27 työntekijää kaikissa kolmessa yhtiössä. Liikevaihtoa yhtiö teki heinäsyyskuussa 1,2 miljardia euroa, mikä ei poikennut viimevuotisesta paljoakaan. Yhtiö kertoi, että nimeltä mainitsemattoman ulkomaisen neuvottelukumppanin kanssa voidaan saada aikaan huomattava sopimus. Aggr. +0.05 1039.39 +2.67 K Nordea Maailma k. +1.54 98.19 +26.25 O SEB North Am. A +0.46 212.14 +41.69 O OP-Kiina -erik. B +0.67 25.68 +19.70 O Aktia Likvida 0.00 22.12 +1.70 L Aktia Medica B +0.30 69.95 +17.17 O Aktia Secura B +0.63 52.53 +17.51 Y Aktia Solida B +0.05 120.28 +5.41 Y FIM Forte +0.50 139.95 +20.39 Y FIM Russia +0.62 59.96 +43.78 O Handelsb. – Kuinka ollakaan, kun marginaalit olivat huipussaan, meillä alkoi huoltoseisokki, Neste Oilin toimitusjohtaja Risto Rinne manaili tiistaina yhtiön julkaistaessa osavuositulostaan. Lisäksi Sheffieldin sulaton toimintaa sopeutetaan, mikä johtanee sadan työpaikan vähenemiseen. Outokummun tulos painui tappiolle STT 3 662 325 329 264 1,45 11 879 Liikevaihto Liikevoitto Voitto ennen veroja Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. S-ryhmän markkina-asema on vahvistunut, painotti SOK:n pääjohtaja Kari Neilimo tiedotteessa. +1.47 595.77 +18.65 O Mandatum Neutral k. SOK ilmoitti syyskuussa vahvistavansa markkina-asemaansa päivittäistavarakaupassa myös yritysostolla. Metallikonserni Outokumpu ilmoitti myös tappioistaan, mutta kertoi tehostavansa toimintaansa lopettamalla Sheffieldin kylmäteräsvalssaamonsa Britanniassa. Kurssi pysyi plussalla 0,88 prosentissa ja 10,36 eurossa. Uralsin hinta heittelee Neste Oilin tuloksessa mielenkiintoinen piirre on yhtiön riippuvuus Venäjän viitelaadun Uralsin hinnasta. +1.26 1.29 +38.36 O SEB Eur. Maanantaina jalostusmarginaali oli painunut Rinteen mukaan 6 dollariin tynnyriltä. +0.76 611.44 +20.94 O Nordea Eur. Tarkkaan seurattu indeksi kohosi 98,7 pisteeseen, missä oli kuukausinousua 2,7 pistettä. Kuopiossa fuusioidaan puhenlinyhtiöitä Yhtiöissä alkavat yt-neuvottelut. Rinteen mukaan Uralsin ja tavallisesti Suomessa käytetyn viitelaadun Pohjanmeren Brentin hintaerot vaihtelivat heinä-syyskuussa tavallista enemmän. S-ryhmän vähittäismyynti selvässä kasvussa Antti Autio HELSINKI (STT) Yhdysvaltain öljyntuotantoalueita tuhonneet hurrikaanit eivät nostaneet suomalaisen öljynjalostusja huoltamoyhtiön Neste Oilin tulosta. Tämä oli markkinoille pettymys. Click Ruotsi 90 +0.60 108.46 Y Handelsb. Indeksiluvun nousu yllätti myös markkinat. Tuloksen heikkenemistä selittävät korkeat raaka-aineiden hinnat ja heikko kysynnän kasvu, jotka johtivat teräksen perushinnan laskuun. Yhtiö veti konkurssin peruutushakemuksen pois Turun käräjäoikeudessa tiistaina. Työntekijöitä yhtiöissä on yhteensä 140. -0.12 1724.37 +60.80 O Nordea Amerikka k. – Päivittäistavarakaupan kasvu on laadittuja myyntibudjettitavoitteita korkeampi. – Sheffieldin kylmävalssaamon lakkauttaminen parantaa tuotantorakennettamme, koska näin Tornion terästehdasta voidaan ajaa täydellä teholla, sanoi Rantanen. Lyhyesti HELSINKI (STT) Energiakonserni Pohjolan Voima on hankkimassa omistukseensa Kemiran Oulun tehtaiden voimalaitokset. Yhtiö kertoi osavuosikatsauksessaan aloittaneensa toimet kannattavuuden parantamiseksi. +1.02 83.04 +23.54 V SEB Wireless f. – Yhtiöllä ei ole riittävää näyttöä rahoituksen järjestämisestä, Puonti sanoi. B +0.48 29.25 +11.56 Y Pohjola Finland Value B +1.76 124.30 +20.82 O SEB Asia ex. +1.77 2.35 +46.05 O SEB Em. +0.12 2302.98 +36.55 O Mandatum MediLife k. Nesteen huoltoasemat ovat viime aikoina saaneet Suomessa entistä vahvemman kilpailijan esimerkiksi S-ryhmän ABC-asemista. k. Sellainen on omiaan pienentämään hintaeroa Uralsin ja Brentin välillä. Liike-elämän luottaa Saksassa KUOPIO (STT) Kuopion Puhelin -konserniin kuuluvat KPY-yhtiöt fuusioidaan yhdeksi osakeyhtiöksi ensi maaliskuun loppuun mennessä. +0.85 67.97 +12.92 Y Nordea Optima k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk TeliaSoneralla hyvä päivä pörssissä Markkinaodotukset ylittänyt TeliaSonera teki tiistaina pitkästä aikaa vahvan tuloksen Helsingin pörssissä, vaikka juuri Suomen-osavuositulos jäi jälkeen muista yksiköistä. syksyn huoltoseisokki. 2005 2004* Me 7 222 483 501 1,49 4 502 * luvut ns. +0.77 238.23 +20.47 O Nordea Fennia k. TietoEnator kertoi ostavansa italialaisen teleoperaattorin Comnetin saadakseen jalansijaa Etelä-Euroopassa. Tämän kokoinen konserni ei tarvitse näin useaa eri yhtiötä, kertoo Vartiainen. Rinne arvioi, että Venäjän vientiverotuksen muutos suosi kotimaisia jalostamoja. +2.93 2.11 2.12 2.13 2.04 2.14 1.93 2.74 651,0 0.21 -12.39 +12.64 Suominen 0.00 3.55 3.55 3.60 3.55 3.60 3.39 4.52 66,7 0.00 +1.43 -11.03 Terveydenhuolto Orion A -1.54 18.55 18.34 18.53 18.45 19.15 11.70 19.65 7,3 0.55 +0.86 +66.46 Orion B -2.55 18.41 18.37 18.40 18.36 19.00 11.61 19.40 147,4 0.55 +1.13 +67.56 Orion B new shares -1.76 18.41 18.22 18.75 18.20 18.41 14.27 19.30 5,2 +1.19 Rahoitus Amanda Capital 0.00 2.50 2.48 2.50 2.49 2.50 1.90 2.69 13,0 0.01 +5.49 +38.89 Bank of Åland A 21.70 19.50 24.00 0,0 1.00 +0.93 +14.21 Bank of Åland B +1.45 21.00 20.22 20.99 20.70 21.00 18.50 21.29 1,7 1.00 -0.48 +16.69 CapMan B -0.35 2.88 2.87 2.92 2.86 2.93 2.30 3.20 37,4 0.06 -5.57 +58.24 Citycon -0.31 3.18 3.15 3.19 3.18 3.21 2.42 3.50 315,5 0.14 -8.57 +52.38 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +4.65 +44.23 Julius Tallberg B 13.50 9.61 14.07 0,0 0.30 -2.88 +37.90 Neomarkka B 7.50 6.40 7.77 0,0 0.30 0.00 +10.78 Nordea (publ) FDR +1.13 8.03 8.02 8.03 7.96 8.09 7.05 8.30 1768,7 0.28 -0.13 +17.66 Norvestia -1.41 7.01 7.02 7.17 7.01 7.18 5.93 7.40 6,5 0.30 -3.66 -8.26 OKO Bank A -0.31 9.80 9.78 9.80 9.76 9.88 9.82 14.25 392,4 0.53 -31.09 -4.75 OKO Bank A MO1 -1.16 2.55 2.54 2.57 2.54 2.65 721,1 OMX AB +1.52 10.00 9.94 10.04 9.90 10.00 8.58 10.73 3,0 0.00 -2.09 +7.18 Pohjola G +0.07 13.37 13.36 13.37 13.35 13.37 8.50 13.37 484,4 0.70 +0.60 +60.00 Sampo A -0.40 12.50 12.47 12.50 12.40 12.70 9.97 13.61 4028,0 0.20 -3.83 +36.12 Sponda 0.00 8.11 8.10 8.20 8.11 8.42 6.95 9.29 104,5 0.50 -6.29 +17.99 Technopolis -0.66 4.43 4.42 4.50 4.40 4.79 3.17 5.00 49,8 0.12 +5.59 +61.21 eQ Online -0.83 2.38 2.38 2.42 2.36 2.41 1.91 2.43 12,6 0.00 +13.21 +21.21 Informaatioteknologia AffectoGenimap +2.82 3.65 3.55 3.65 3.60 3.65 3.55 5.05 52,0 -14.46 Aldata Solution -2.12 1.85 1.84 1.85 1.84 1.87 1.10 2.05 40,7 0.00 -4.06 +42.11 Aspocomp G +1.36 3.72 3.71 3.72 3.65 3.72 3.65 5.25 8,1 0.30 -12.20 -42.20 OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 elo syys loka 7366.44 +0.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 elo syys loka Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 elo syys loka 1.2096 +1.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 9.55 elo syys loka 9.4898 ?0.4% Australia, dollari 1.59870 Hongkong, dollari 9.37780 Intia, rupia 54.37000 Islanti, kruunu 72.57000 Iso-Britannia, punta 0.67770 Japani, jeni 138.89000 Kanada, dollari 1.42280 Kuwait, dinaari 0.35290 Kypros, punta 0.57220 Latvia, lati 0.69600 Liettua, liti 3.45280 Malta, liira 0.42790 Marokko, dirham 10.95600 Norja, kruunu 7.81670 Puola, zloty 3.93060 Ruotsi, kruunu 9.48980 Saudi-Arabia, rial 4.53470 Singapore, dollari 2.04160 Slovakia, koruna 38.93000 Sveitsi, frangi 1.54420 Tanska, kruunu 7.45950 Thaimaa, baht 49.33900 Tsekki, koruna 29.65100 Tunisia, dinaari 1.61390 USA, dollari 1.20960 Unkari, forintti 252.29000 Venäjä, rupla 34.43100 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.116 2.186 2.279 2.432 +0.001 +0.001 +0.007 +0.011 Raakaöljy, USD/barreli 61.15 -6.51 Kulta, USD/unssi 473.10 +0.65 Hopea, USD/unssi 7.83 +3.10 Kupari, c/naula 195.00 +9.02 Kahvi, USD/tonni 974.00 +11.20 Ilkka-yhtymä 1 +6,8 F-Secure +6,5 Elecster A +6,4 Martela A +5,6 Teleste +4,8 Vaahto G K +4,6 Ruukki G -14,3 Keskisuomalainen A -6,8 Endero -6,1 Birka Line B -5,5 Finnlines -3,5 Neste Oil -2,9 Nokia 305,2 Neste Oil 127,1 UPM-Kymmene 52,4 Sampo A 50,3 Stora Enso R 43,1 TeliaSonera AB 34,7 Elisa 33,2 Fortum 32,0 Outokumpu 23,4 Nokian Tyres 21,0 TietoEnator 18,9 Nordea (publ) FDR 14,2 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10375.79 -0.09 New York, Nasdaq 2105.47 -0.49 Tokio, Nikkei 225 13280.62 +1.33 Hong Kong, HS 14424.88 +0.16 Lontoo, FTSE 100 5182.10 -0.49 Frankfurt, DAX 4872.97 -0.59 Pariisi, CAC 40 4396.99 -0.56 OMX Tukholma 271.50 +0.82 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Ensk. +1.13 3.12 +27.55 O SEB Europa Småb. +0.05 3.98 +28.84 O SEB Baltic f. A -0.35 25.70 +4.39 P OP-Euro Obl. ser. +1.42 331.98 -6.18 O Nordea G. 0.00 211.82 +1.92 L Sampo Suomi Osake k. C/R f. Tech k. Keskiviikkona 26.10.2005 . f. +0.78 1181.20 +15.26 Y Nordea Yrityskorko k. +1.45 473.87 +12.24 O Nordea IT k. Sen kurssi heikentyi miinukselle 2,88 prosenttia 24,62 euroon. k. Kuopion Puhelimen hallitus esitti jo viime huhtikuussa, että koko konsernin yhtiörakennetta pitäisi yksinkertaistaa. +0.50 270.40 +16.06 Y Sampo Japani Osake k. Yhtiö ilmoitti tiistaina tehneensä jälleenmyyntisopimuksen komilaisen Lespromservisin kanssa. Toimistotekniikkaliiketoiminta myydään Enfokonserniin kuuluvalle Itä-Suomen Toimistoratkaisut Oy:lle ja tietotekniikkaliiketoiminta samaan konserniin kuuluvalle Enfo Ementorille. Tuotemarginaalit nousivat hänen mukaansa hetkessä 10 dollarista 35 dollariin tynnyriltä, kun hirmumyrsky Katrina aiheutti tuhojaan Louisianan rannikolla Yhdysvalloissa syyskuun alussa. Tiistaina hintaero oli noin 4 dollaria tynnyriltä niin, että Urals oli vajaassa 54 eurossa ja Brent vajaassa 58 eurossa. k. Liiketoimintakauppojen myötä liikevaihto putoaa Vartiaisen mukaan 50 miljoonan euron tienoille. B +1.91 9.07 9.07 9.34 9.06 9.45 6.15 9.40 49,7 0.25 -3.05 +33.83 Ramirent +2.22 18.39 18.39 18.49 17.99 18.74 9.95 20.50 44,7 0.45 -7.74 +93.86 Raute A +3.43 14.79 14.54 14.79 14.30 14.85 7.65 15.91 5,6 0.40 -7.26 +76.98 Rocla +3.09 10.00 9.80 10.28 10.00 10.00 8.25 12.10 0,5 0.15 -12.69 +19.75 Tulikivi A +1.67 7.90 7.90 7.95 7.80 7.95 5.80 8.85 3,0 0.23 -4.66 +15.11 Uponor +0.46 17.61 17.61 17.66 17.58 17.70 13.85 19.25 46,3 0.70 -3.51 +25.48 Vacon +2.54 16.15 16.15 16.20 16.00 16.15 11.95 17.45 2,7 0.35 -4.55 +42.15 Wärtsilä A -0.67 23.81 23.65 23.90 23.77 24.30 15.50 26.70 7,8 0.90 -6.00 +73.70 Wärtsilä B -1.67 23.64 23.60 23.72 23.57 24.49 15.80 27.00 388,6 0.90 -7.26 +71.80 YIT +2.29 31.17 31.06 31.24 30.83 31.60 17.96 36.05 283,3 0.70 -14.67 +96.15 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media 1 0.00 14.50 13.99 14.60 14.49 14.50 11.35 16.20 2,0 0.00 -7.64 +70.59 Alma Media 2 +0.79 12.80 12.89 12.96 12.75 12.80 10.55 14.25 5,6 0.00 -5.93 +49.41 Amer Sports -0.69 14.41 14.35 14.45 14.00 14.80 12.47 16.70 275,7 0.50 -10.80 +8.97 Beltton-G 4.60 4.29 5.79 0,0 0.16 0.00 -30.20 Birka Line A -0.45 11.00 11.00 11.25 11.00 11.00 11.00 17.30 7,5 0.50 -4.74 -28.71 Birka Line B -5.45 10.40 10.00 10.75 10.40 10.76 10.55 15.70 1,8 0.50 -1.79 -28.10 Fiskars A +0.41 9.75 9.71 9.77 9.72 9.78 8.16 11.70 3,8 0.30 -15.34 +22.45 Fiskars K -1.01 9.80 9.75 9.90 9.80 9.90 8.00 11.50 3,0 0.28 -13.54 +25.95 IIkka-Yhtymä 2 +3.56 10.46 10.20 10.45 10.35 10.50 7.65 11.20 2,5 0.60 -9.09 +35.75 Keskisuomalainen A -6.77 20.51 21.05 21.88 20.51 20.51 18.50 28.50 0,4 0.60 -5.58 +29.41 Marimekko +0.31 16.10 15.71 16.15 15.50 16.14 14.55 18.00 3,9 0.50 -3.02 +27.48 Nokian Tyres -1.22 12.99 12.99 13.00 12.96 13.38 10.58 19.88 1596,1 2.17 -32.37 +52.49 Rapala VMC -0.50 6.00 5.99 6.10 6.00 6.25 5.55 6.60 12,6 0.09 -0.99 +5.79 SanomaWSOY A 21.50 17.00 22.70 0,0 0.80 0.00 +26.47 SanomaWSOY B -0.79 19.97 19.93 20.05 19.90 20.57 17.15 21.28 105,3 0.80 -3.81 +26.87 Stockmann A +0.23 30.02 30.20 30.40 30.00 30.40 21.80 35.00 3,8 1.00 -10.30 +47.17 Stockmann B +1.59 30.55 30.50 30.58 30.30 30.59 21.83 35.09 49,6 1.00 -10.81 +48.28 Talentum +0.88 3.43 3.47 3.48 3.41 3.50 2.85 3.88 161,2 0.15 -11.69 +21.00 Tamfelt O 8.38 7.90 9.00 0,0 0.33 -0.24 -0.24 TamfeltP +0.50 8.04 7.99 8.05 8.04 8.05 7.50 8.90 0,8 0.35 -2.44 -3.26 Viking Line 21.78 20.50 28.00 0,0 1.00 +2.01 -3.20 Päivittäistavarat Atria G plc A +3.56 16.00 15.80 16.10 15.55 16.15 11.70 17.46 7,2 0.60 -7.26 +48.56 HK Ruokatalo G A +1.56 9.12 9.10 9.12 9.03 9.16 7.45 9.98 27,4 0.29 -8.37 +34.23 Kesko A 23.00 18.90 24.00 0,0 1.00 -3.32 +17.35 Kesko B -0.36 21.95 21.87 21.92 21.80 22.50 17.90 24.07 544,3 1.00 -5.75 +25.00 Lännen Tehtaat 15.92 11.85 17.36 0,0 0.65 -4.67 +33.22 Olvi A -0.58 17.00 16.85 17.10 17.00 17.00 13.50 18.45 0,5 0.65 -0.87 +40.39 Raisio vaihto-os. Mobility k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.99 130.94 +33.68 O Aktia Euro B +0.41 22.23 +23.24 O Aktia G. A +0.69 169.44 +44.08 O OP-Itä-Eur. Neste Oilin vertailukelpoinen voitto heinä-syyskuussa heikkeni 99 miljoonaan euroon, kun se viime vuonna oli 111 miljoonaa euroa. Kilpailuviraston odotetaan tekevän päätöksen Spar-kaupasta viimeistään tammikuussa. k. Jalostusmarginaali, joka on eri asia kuin tuotemarginaali, nousi syyskuussa Nesteen huoltoseisokin aikaan 11 dollariin tynnyriltä. Pohjolan Voima hankkimassa Kemiran Oulun voimalaitokset HELSINKI (STT) Metsäkonevalmistaja Ponsse vahvistaa Venäjän jakeluverkostoaan. Suunnitelmien mukaan Enfo sulautuu Kuopion Puhelimeen vuoden loppuun mennessä, jolloin konsernin uudeksi nimeksi tulee Enfo Oy. Markets f. Järjestelyjen vuoksi yhtiöissä aloitetaan ensi maanantaina yt-neuvottelut. ser. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S -2.86 0.34 0.34 0.35 0.34 0.36 0.12 0.54 131,6 0.00 -2.78 +118.75 Elecster A +6.43 6.12 6.13 6.30 6.12 6.12 5.01 6.80 0,2 0.30 -12.88 +6.48 Evia -0.71 1.40 1.40 1.43 1.40 1.40 1.06 1.53 0,4 0.00 +0.71 +18.49 Honkarakenne B +2.04 5.00 4.96 5.00 5.00 5.02 4.63 6.15 1,2 0.25 -7.55 -14.78 Ilkka-yhtymä 1 +6.84 12.49 11.51 12.49 12.49 12.49 8.21 13.70 0,2 0.60 -14.67 +46.12 Incap +2.15 1.90 1.83 1.89 1.83 1.90 1.65 2.07 5,9 0.00 -1.59 -14.68 Kasola A 2.50 1.81 2.60 0,0 0.05 +8.23 +42.86 Kekkilä 7.83 7.00 8.10 0,0 0.00 +5.81 +20.28 Kesla A +2.95 19.56 18.74 19.65 19.56 19.56 8.95 20.00 0,2 0.65 -0.52 +137.50 Kylpyläkasino A 3.10 2.58 3.20 0,0 0.00 0.00 +1.64 Larox B 4.75 4.50 5.24 0,0 0.17 -5.19 0.00 Martela A +5.59 6.80 6.66 6.80 6.66 6.83 6.11 8.35 7,2 0.15 -2.42 +20.37 P-Karjalan Kp A 173.99 124.29 173.99 0,0 10.00 +4.56 +83.15 Panostaja A 1.06 0.71 1.06 0,0 0.05 +6.00 +58.21 Panostaja B 0.94 0.70 1.05 0,0 0.05 -5.05 +44.62 Panostaja B N 0,0 Puuharyhmä 44.31 37.84 49.86 0,0 1.50 -5.22 +22.91 Raisio K +3.83 2.17 2.10 2.16 2.10 2.24 1.94 2.75 5,0 0.21 -14.34 +16.11 Ruukki G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.06 0.03 0.07 110,8 0.00 0.00 +40.00 S Sääst. – En muista tällaista hintaa koskaan, Rinne kuvaili Nesteen missaamaa tilaisuutta. Suunnitelman mukaan yhtiöt lisäisivät samalla omistustaan Pohjolan Voimassa. 25 k. f. Kotimaan päivittäistavarakaupan kasvu oli alkuvuonna 6,5 prosenttia, mikä oli markkinoiden yleistä kasvua nopeampaa. Järjestelyt on tarkoitus toteuttaa loppuvuoden aikana. KPY:n suunnitelmissa on myös luopua kuluttajaliiketoiminnastaan Varkaudessa ja Jyväskylässä sekä kaapelitelevision sisällöntuotannosta. +2.11 117.57 +19.93 O Mandatum Itä-Eur. +0.51 262.68 +9.85 Y Nordea Pro Euro Korko k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.88 617.47 +24.77 O ODIN Europa +0.65 10.80 O ODIN Europa SMB +0.52 15.57 O ODIN Finland +1.00 381.39 +37.82 O ODIN Maritim +0.44 95.79 +53.01 O ODIN Norden +1.25 135.86 +51.56 O ODIN Norge +1.16 212.43 +58.14 O ODIN Offshore +2.84 20.62 +81.76 O ODIN Sverige +1.77 114.99 +25.55 O OP-Delta A +0.99 134.27 +26.80 O OP-Euro A 0.00 20.08 +1.98 L OP-Euro B 0.00 18.50 +1.92 L OP-Euro Obl. Europaf. +0.01 208.37 +1.74 L Nordea Euro Midi Korko k. 75 k. Bolagsf. f. +1.29 2.67 +47.96 O SEB Eastern Eur. Vartiaisen mukaan järjestelyillä pyritään tehostamaan KPY-yhtiöiden toimintaa ja kilpailukykyä. Neste erotettiin huhtikuussa valtionenemmistöisestä energiayhtiöstä Fortumista. Hänen mukaansa marginaalit ovat kuitenkin edelleen korkeita. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Neste Oil missasi sesongin STT tammi-syyskuu 5 801 527 562 1,74 4 312 Liikevaihto Liikevoitto Voitto ennen veroja Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. +0.88 38.54 +8.89 O Nordea Itä-Eur. +0.73 23.94 +20.23 O Nordea Euro Korko k. Tappio syveni 21 miljoonaan euroon, mikä oli hieman markkinoiden odotuksia enemmän. -0.02 23.20 +1.87 H Mandatum Russia k. +0.01 9.17 +2.12 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.55 1063.39 P Nordea SVE Reaalikorko k. +0.92 1.76 +22.25 O SEB Internetfond +2.47 0.58 +17.37 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.67 +1.51 L SEB Medical f. Enfo on vielä toistaiseksi Kuopion Puhelimen tytäryhtiö ja vastaa konsernin IT-liiketoiminnasta. +0.87 0.70 +31.82 O SEB G. A 0,0 4.35 Skandia Förs. +1.04 17.74 +14.86 O Nordea Avanti k. g. Yhtiöiden liikevaihto on nyt noin 60 miljoonaa euroa. +1.20 7.18 +26.50 O Nordea Biotekniikka k. Voimalaitosten toiminta jatkuu ennallaan, ja käyttöhenkilökunta siirtyy uuden omistajan palvelukseen vanhoina työntekijöinä, yhtiö tiedotti tiistaina. Laivauksiin hintojen muutos ei vaikuttanut. Bensa-asemilta nihkeä tulos Nesteen bensa-asemien hoitajia ei voi syyttää ylimääräisten voittojen keräämisestä, jos Neste Olin osavuosikatsausta on uskominen. +0.58 100.45 +24.30 O Mandatum G. +0.29 1143.33 +8.60 Y Sampo Komp. UPM oli noin 1,65 prosenttia ja Stora 0,57 prosenttia plussalla. +0.04 122.82 +1.80 K Nordea Euro Obl. Handelsb. – Alkuvuoden tulos oli kuitenkin parempi kuin viime vuonna, Rinne puolusteli. -0.01 17.19 +22.06 O Nordea Kaukoitä k. Liikevaihto kohosi 2,6 miljardiin euroon viimevuotisesta 2,1 miljardista eurosta. +0.25 8.03 +26.26 O Mandatum Baltic k. Suurimmat velkojat vastustivat konkurssin peruuttamista. Ekonomistit pitivät rohkaisevana sitä, että luottamusta löytyy vientiyritysten lisäksi myös kotimarkkinoilta. Toimitusjohtaja Juha Rantasen mukaan ruostumattoman teräksen kysyntä säilyy pitkällä aikavälillä hyvänä, mutta Kiinan kasvava kapasiteetti luo paineita myös Euroopan markkinoilla. carve-out-tilinpäätöksestä Heinä-syyskuun tulos heikkeni syyskuun huoltoseisokin vuoksi HELSINKI (KP) Heikko markkinatilanne painoi teräsyhtiö Outokummun tuloksen tappiolle heinä-syyskuussa. +0.51 2.73 +25.16 O SEB N.Am. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Omistusmuutos on osa Pohjolan Voiman suunnittelemaa yhteistyötä Kemiran ja kaupungin omistuksessa olevan Oulun Energian kanssa. Asiasta järjestetty oikeudenkäynti jäi lyhyeksi, kun Finluxin hallituksen puheenjohtaja Kalevi Puonti kertoi heti alussa, että konkurssin peruutushakemus vedetään takaisin. Yhtiö ilmoitti myös öljytuotteiden korkean hinnan voivan heikentää kysyntää. -0.14 1274.99 +3.38 K Sampo Komp. +2.65 2152.92 +41.18 O Nordea Japani k. 1 f. Security -2.11 0.93 0.93 0.95 0.93 0.94 0.92 1.77 9,4 0.29 -4.04 -29.10 Scanfil +0.94 4.28 4.22 4.28 4.22 4.30 3.50 4.80 5,4 0.10 -4.93 -13.47 Stonesoft +1.89 0.54 0.53 0.55 0.53 0.55 0.47 0.69 63,8 0.00 -11.67 -15.87 SysOpen Digia +4.12 4.04 4.05 4.09 3.95 4.04 3.43 4.90 1,8 0.11 -7.62 +19.02 TJ G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.08 0.18 272,1 0.00 -42.86 -65.22 Tecnomen +3.29 2.20 2.18 2.20 2.15 2.21 1.29 2.43 81,3 0.00 -4.05 +52.14 Tekla -0.30 3.29 3.29 3.32 3.28 3.34 1.85 3.46 26,1 0.00 +3.12 +71.88 Teleste +4.79 7.69 7.63 7.69 7.54 7.80 5.85 8.23 97,9 0.12 -3.57 +22.69 TietoEnator -2.76 26.45 26.40 26.42 26.41 27.39 22.30 28.85 704,6 1.00 -3.38 +18.30 Vaisala A +2.86 22.65 22.65 23.00 22.40 22.75 18.55 24.70 11,1 0.75 -9.68 +9.01 Tietoliikennepalvelut Elisa +3.27 14.19 14.17 14.20 13.86 14.34 10.56 15.36 2366,4 0.40 -6.14 +22.99 Saunalahti G +2.87 2.49 2.51 2.53 2.44 2.50 1.35 2.71 85,0 0.02 -5.43 +54.43 TeliaSonera AB +4.31 4.12 4.10 4.11 4.12 4.20 3.80 4.73 8350,1 1.20 +0.51 -0.76 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum -0.97 14.27 14.26 14.27 14.23 14.58 11.19 16.70 2232,5 0.58 -13.36 +21.01 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 +40.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Fuusiossa syntyvä uusi yhtiö KPY Oy keskittyy teleja kaapelitelevisiopalvelujen tarjoamiseen Kuopion talousalueella. Nesteen tulos oli selvästi markkinoiden odotuksia pienempi. Bensa-asemien liikevoitto kasvoi 18 miljoonaan euroon 16 miljoonasta eurosta. +0.09 394.67 +47.14 O Mandatum Eur. +0.78 18.18 +21.39 O Nordea Medica Life Sc. Eur. +0.10 86.49 +16.69 O Nordea Nordia k. AB 0,0 0.35 Sv
Irakin sota alkoi Yhdysvaltojen hyökättyä maahan maaliskuussa 2003. YK:n edustaja: Tulos luotettava Ainakin yksi sunnijohtaja valitti laajasta vilpistä kansanäänestyksessä. Toisessa aluksessa oli noin 110 maahanpyrkijää, heidän joukossaan 14 naista ja kolme vauvaa. Presidentti George W. Uuden pääjohtajan nimitys näkyi Suomen Pankin markkinaoperaatioiden osaston päällikön Pentti Pikkaraisen mukaan myös markkinoilla. Bernanke, 51, ottaa FEDin pääjohtajan tehtävät vastaan ensi vuoden alussa. joulukuuta vaalit, joissa valitaan täysivaltainen parlamentti neljäksi vuodeksi. Wilman aiheuttamien aineellisten vahinkojen määrän arvioitiin Floridassa kipuavan jopa kymmeneen miljardiin dollariin. Bernanke ehti olla kolme vuotta FEDin johtokunnassa ennen kesäkuista siirtoaan Valkoiseen taloon. Keskiviikkona 26.10.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti BAGDAD (STT–Reuters–DPA) Irakilaiset ovat hyväksyneet uuden perustuslain kansanäänestyksessä, kävi ilmi maan keskusvaalilautakunnan tiistaina julkistamista lopullisista tuloksista. Noin 550 lintua on kuollut ja 45 000 teurastettu. Useat kurdija shiiaenemmistöiset alueet antoivat perustuslaille ylivoimaisen 95–99 prosentin tuen. Tuhot olivat valtavat ja pahin on vielä edessä, huokaisi Olga Salinas, joka jäi tulvivassa kaupungissa loukkuun talonsa toiseen kerrokseen. YK:n edustaja Carina Perelli sanoi kuitenkin tiistaina, että äänestystulos oli virheetön ja luotettava. – Miehille ja naisille taataan samanlaiset poliittiset oikeudet, myös oikeus asettua ehdolle vaaleissa. Väestöä uhkaavat ”sotilasoperaatiot, autopommi-iskut, tienvarsienpommit ja toreilla tehdyt iskut” muun ammuskelun lisäksi, Irakin Punaisen Puolikuun pääsihteeri Mazen Abdullah huomautti. Hän on kesäkuusta toiminut presidentti George W. Tartunta löydettiin vajaa viikko sitten ja alue on nyt eristetty. Kiinan viranomaisten mukaan Anhuista on löytynyt 2 100 lintuinfluenssaan sairastunutta hanhea. – Parlamentin enemmistöryhmän johtaja toimii pääministerinä. – Olen kauhuissani. Bernanke sanoi ehdokkuuden julkistamisen jälkeen, että Greenspanin aikana syntyneen rahapolitiikan kehitys tulee jatkumaan tulevaisuudessa. Tuoreen mielipidemittauksen mukaan enemmistö eli 53 prosenttia amerikkalaisista katsoo, että päätös hyökätä Irakiin oli erehdys. Useissa maakunnissa sekä esimerkiksi Pekingiin johtavien pääteiden varsille pystytettiin muun muassa desinfiointiasemia ja tarkkailupisteitä. Irakin perustuslain pääkohdat Fakta MIAMI (STT–Reuters–AFP) Floridan eteläosien asukkaat ryhtyivät tiistaina raivaamaan hirmumyrsky Wilman jälkiä. Bernanken nimitys otettiin maailmalla vastaan myönteisesti. Annanin mukaan se on todennäköisesti presidentti Martti Ahtisaari. Asukkaat levittivät suojapressuja vaurioituneiden kattojen ylle, pilkkoivat kaatuneita puita ja kasasivat romua kasoihin tienvarsille. Mikäli FED ottaa käyttöön inflaatiotavoitteen, jää Japanin keskuspankki ainoaksi merkittävä keskuspankiksi, joka ei seuraa inflaatiotavoitetta rahapolitiikassa. Raivaustöitä helpotti yöllä saapunut viileän sään rintama. Islam tunnustetaan myös kaiken lainsäädännön pääasialliseksi lähteeksi. Kaikkien lakien on oltava sopusoinnussa islamin, demokratian ja perustuslaissa mainittujen vapauksien kanssa. YK:n elintarvikeja maatalousjärjestön FAO:n mukaan tartunta löytyi hanhitilalta Liangyingin kylästä Anhuin maakunnasta Kiinan itäosassa. EU:n eläinlääkintäasiantuntijoiden neuvosto antoi tukensa komission suositukselle, jota oli valmisteltu jo maanantaina. Lähes 300 pyrki meritse Italiaan. – Islam on valtionuskonto, vaikkakin perustuslaki takaa us konnonvapauden. Hurrikaani surmasi 17 ihmistä pyyhkäistessään halki Karibianmeren. Lehtitietojen mukaan kaksi kuolonuhreista jäi kaatuneen puun alle. – Arabia ja kurdi ovat maan virallisia kieliä. Kuva: Reuters/Carlos Barria Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Yhdysvaltain keskuspankin tuleva pääjohtaja Ben Bernanke saattaa markkina-arvioiden mukaan johtaa FEDin rahapolitiikan kohti inflaatiotavoitetta. Niin ikään Wilman pyörteisiin jääneessä Havannassa Kuubassa muutamat asukkaat kuvailivat Wilmaa pahimmaksi kokemakseen myrskyksi. Omistajiensa mukana kulkevat lemmikkilinnut pääsevät EU:n alueelle 30 vuorokauden karanteenin jälkeen. EU kielsi lemmikkilintujen tuonnin NEW YORK (STT–AFP–Reuters) YK:n pääsihteeri Kofi Annan nimittänee jo tällä viikolla Kosovon neuvottelujen välittäjän. Väkivalta raskainta Irakin siviileille BRYSSEL (STT–AFP–Reuters) Euroopan unioni kielsi tiistaina lemmikkilintujen ja luonnosta pyydystettyjen lintujen tuonnin EU:n ulkopuolelta lintuinfluenssan leviämisen estämiseksi, ilmoitti Euroopan komissio. Monet ekonomistit ovat olleet sitä mieltä, että sen pitäisi olla nykyistä selkeämpää. Yhtiö kertoi noin 5 000 työntekijän korjaavan tuhoja, ja tiistaiaamuna paikallista aikaa noin puoli miljoonaa ihmistä oli saanut sähköt takaisin. Ministeriöiden julkistamien lukujen mukaan Irakissa on tänä vuonna kuollut yli 4 300 paikallista, joista siviilejä yli 3 000. Aihe on ajankohtainen nytkin, kun Yhdysvalloissa pohditaan asuntomarkkinoiden kuplan vaikutusta talouteen, Pikkarainen mainitsi. FED johtaa Yhdysvaltain rahapolitiikkaa ja asettaa rahamarkkinoiden ohjauskoron. Ahtisaari tuleva Kosovo-neuvottelija ROOMA (STT–AFP) Italiaan saapui jälleen tiistaina meritse lähes 300 maahanpyrkijää. Irakin 18 maakunnasta sunnienemmistöiset Anbar ja Salahaddin torjuivat perustuslain kahden kolmasosan enemmistöllä. – Olen rukoillut Jumalaa, jotta hän paljastaisi totuuden siitä mitä Irakissa on tapahtumassa, sanoi perustuslakia sunnien puolelta neuvottelemassa ollut Hussein al-Falluji. Alan Greenspanin, 79, seuraajaksi nimitetty Bernanke on arvostettu rahatalouden ja rahapolitiikan tutkija, jolla on kokemusta keskuspankista myös FEDin johtokunnan jäsenenä. Bernanke on yksi heistä, totesi Pikkarainen. Tulijat saapuivat kahdella eri aluksella, paikalliset viranomaiset kertoivat. – Saddam Husseinin aikainen valtapuolue Baath kielletään. Ekonomistina hän on tutkinut rahapolitiikan strategioita eri maissa. Myrskyn odotettiin heikkenevän matkallaan koilliseen. Öljytulot jaetaan tasaisesti kaikkien alueiden kesken, alussa tuloja ohjataan kuitenkin erityisesti Saddam Husseinin aikana syrjityille alueille. Tämä on kolmas kerta (tänä vuonna), kun jään ilman sähköä. – Alueet saavat vankan itsemääräämisoikeuden, mikä mahdollistaa myös paikallishallitukset ja alueellisen turvallisuuspolitiikan. Wilma löi Floridaan voimakkaana kolmosluokan hurrikaanina surmattuaan 17 ihmistä matkallaan halki Karibianmeren. Mikäli nimitys vahvistetaan, Bernanke sanoi ensimmäiseksi tehtäväkseen Greenspanin kauden aikana luodun politiikan ja strategioiden jatkuvuuden turvaamisen. Kuva: Reuters/China Newsphoto WASHINGTON (STT–AFP) Irakissa kaatuneiden amerikkalaissotilaiden määrä on noussut 2 000:een, kertoi amerikkalaiskanava CNN Yhdysvaltain puolustusministeriön lähteitä lainaten. Kielto astuu voimaan parin päivän sisällä. Perustuslain hyväksynnän myötä Irakissa järjestetään 15. Tiistaina vahvistunut epidemia on jo kuudes tartuntatapaus Kiinassa tänä vuonna ja toinen viikon sisällä. Rahapolitiikan tavoitteina ovat olleet yhtä aikaa niin talouskasvu, alhainen työttömyys kuin hintavakauskin. Wilma eteni merellä Yhdysvaltain itärannikon suuntaisesti, ja sen arvioitiin saapuvan keskiviikkona Kanadan vesille. Useita kymmeniä kuolonuhreja kirjaavista päivistä on tullut tavanomaisia, ja vain rajuimmat iskut nousevat otsikoihin. Bernanke Yhdysvaltain keskuspankin pääjohtajaksi Yhdysvaltain keskuspankin tuleva pääjohtaja Ben Bernanke on toiminut presidentti George W. Meksikossa myrsky vaati viikonloppuna ainakin seitsemän ihmisen hengen. FED vaikuttaa globaalisti Yhdysvaltain keskuspankki FED on tärkeä instituutio, jonka toimia seurataan kaikkialla maailmassa. – Vaalit pidetään joka neljäs vuosi. Ahtisaaren CMI -toimisto arvioi aiemmin STT:lle, että välittäjä nimitetään keskiviikkona tai torstaina. Toisin sanoen markkinat pyrkivät ennakoimaan sen, tuleeko Bernanke pääjohtajana vetämään kovaa vai pehmeää rahapolitiikan linjaa. YK:n turvallisuusneuvosto oli vain hetkeä aiemmin tukenut pääsihteerin ehdotusta neuvottelujen aloittamisesta koskien Kosovon tulevaa asemaa. Sunnit puolestaan ovat katsoneet, että lain tarkoituksena on riistää heiltä valta ja jättää öljyrikkaudet shiiojen ja kurdien käsiin. Irakissa kuollut 2 000 amerikkalaista BAGDAD (STT–AFP) Irakin väkivallasta kärsivät eniten siviilit, ja heitä kuolee paljon enemmän kuin amerikkalaissotilaita, järjestöt muistuttavat. Äänestysvilkkaus kansanäänestyksessä nousi 63 prosenttiin. Anbarin maakunnassa puolestaan 97 prosenttia äänestäjistä tyrmäsi lain. Ninivessä perustuslakia vastusti 55 prosenttia äänestäjistä, kun lain kaatuminen olisi vaatinut kahden kolmasosan vastustuksen. – Välittäjäksi tullee Martti Ahtisaari, Annan sanoi myöhään eilen illalla New Yorkissa. Viranomaiset tiukensivat tiistaina varotoimia taudin leviämisen estämiseksi, kertoi uutistoimisto Xinhua. Bernanke ja inflaatiotavoite Poikkeuksellisen vaikutusvaltaisen aseman keskuspankin pääjohtajana saavuttanut Greenspan on tullut tunnetuksi arvoituksellisista ja monimielisistä rahapolitiikan kommenteistaan. Annanin mukaan prosessi alkaa nyt välittäjän nimityksellä. Alus saapui aamulla Lampedusan saaren satamaan, ja sen matkustajat vietiin vastaanottokeskukseen. Bernanken linja selvinnee sen jälkeen kun hän on siirtynyt FEDin pääjohtajaksi. Bernanke on selvittänyt myös varallisuusesineiden hintojen roolia rahapolitiikassa. – Kaikki irakilaiset ovat samanarvoisia lain edessä. Lain hyväksyminen ratkesi, kun äänestystulos saatiin myös pääosin sunnien asuttamasta Niniven maakunnasta. – FEDin rahapolitiikan tavoitteista on käyty pitkään keskustelua. Perustuslain läpimeno on voitto Yhdysvalloille sekä shiiojen ja kurdien johtamalle Irakin hallitukselle. Harkitsen vakavasti muuttoa länteen, hän jatkoi. – Me kaikki tiedämme, että kansanäänestys oli petos, jonka takana on puolueellinen keskusvaalilautakunta. Yhdysvaltain rahapolitiikan tavoitteenasettelu on tähän asti ollut varsin epämääräistä. EKP:n rahapolitiikan tavoite on selkeästi hintavakauden turvaaminen. Bernankea pidetään edeltäjäänsä läpinäkyvämmän ja ennakoitavamman keskuspankkipolitiikan kannattajana. Kolmas uhri osui lentävän romun tielle ja neljäs sai surmansa katon sortuessa. – Markkinareaktiot liittyvät keskusteluun sitä, onko Bernanke kyyhky vai haukka, totesi Pikkarainen. Myös kuljetukset eläintarhojen välillä sallitaan tietyin rajoituksin. Sisä-Mongoliassa havaittu tartunta surmasi 2 600 lintua ja yli 90 000 jouduttiin teurastamaan viime viikolla. – Irakin öljyja kaasuvarat määritellään kaikkien irakilaisten omaisuudeksi. Siirtykö FED kohti inflaatiotavoitetta, jää nähtäväksi. Samankaltainen äänestystulos yhteensä kolmessa maakunnassa olisi johtanut koko lain kaatumiseen. Kiinassa uusi vakava lintuinfluenssatartunta Kiinalaismies keräämässä hanhia myyntiin Nanjingin torille Jiangsun maakunnassa itäisessä Kiinassa. Lintuinfluenssaa vastaan rokotetut lemmikkilinnut pääsevät ilman karanteenia, jos niillä ei ole ollut sairauden oireita 10 vuorokauteen ennen kuljetusta. Jos perustuslaki olisi kaatunut, väliaikaisen parlamentin tehtävänä olisi ollut valmistella vuoden aikana uusi perustuslaki. Hän on myös puolustanut inflaatiotavoitetta rahapolitiikan osoittimena. Greenspanin 18 vuoden jakso Federal Reserven pääjohtajana päättyy tammikuun lopussa. Korkoja osakemarkkinat seuraavat hyvin pitkälle Yhdysvaltain kehitystä. Pentagonin virallisilla sivuilla kuolleiden määrä oli tiistaina vielä 1991. Floridalaiset raivasivat Wilman jälkiä Key Westissä asuva Fernandezin perhe poseeraamassa verannallaan hurrikaani Wilman ohitettua Floridan rannikon. Mikäli näin tapahtuu, FED siirtyisi samoille linjoille Euroopan keskuspankin kanssa. Se puolestaan riippuu FEDin korkopolitiikasta, totesi Pikkarainen. Kansainvälisen Punaisen Ristin tiedottaja Dorothea Krimitsas kutsui Irakin siviilien tilannetta kokonaisuutena tarkastellen ”traagiseksi”. Bush julisti Floridaan hätätilan, jonka avulla myrskyn tuhojen korjaamiseen voidaan käyttää liittovaltion varoja. Euroopan keskuspankin pääjohtaja Jean-Claude Trichet luonnehti häntä hyvin kokeneeksi, arvostetuksi keskuspankkiiriksi ja merkittäväksi ekonomistiksi. Myrsky heikkeni niemimaan yli kulkiessaan kakkosluokan hurrikaaniksi, kunnes se keräsi jälleen uusia voimia Atlantille saapuessaan. Floridan energialaitoksen mukaan sähköjen palauttaminen kaikille tilaajille saattaa kestää viikkoja. Valkoinen talo kutsui äänestystä virstanpylvääksi pyrkimyksissä rakentaa demokratiaa sodan repimään maahan. CNN:n mukaan Irakissa kuoli tiistaina kaksi amerikkalaista sotilasta, mikä nostaa kuolleiden määrän uudelle tuhatluvulle. Ainakin neljä ihmistä kuoli myrskyn kourissa, ja noin kuusi miljoonaa ihmistä oli ilman sähköä. Pasifistisen Iraq Body Count -järjestön mukaan Irakin väkivaltaisuuksissa on kuollut arviolta noin 26 000–30 000 siviiliä. Bushin Taloudellisten neuvonantajien neuvoston puheenjohtajana. – Se ei vaikuta vain Yhdysvaltain markkinoihin vaan kaikkiin muihinkin maihin, koska Yhdysvallat ja dollari ovat kansainvälisten rahoitusmarkkinoiden ytimessä. Virus ei ole FAO:n mukaan tarttunut ihmisiin. KESKIPOHJANMAA . Kiellon mukaan elävien lintujen, paitsi siipikarjan, tuonti kaupallisiin tarkoituksiin EU:n ulkopuolelta kielletään ainakin marraskuun loppuun saakka. ”Kolmas kerta ilman sähköjä” Moottorisahojen surina kaikui kaduilla, kun floridalaiset siivosivat myrskyn jälkiä. Bushin neuvonantajana. Meksiko valmistautui puolestaan lennättämään turvaan turisteja hirmumyrskyn riepottelemista lomakohteista. CNN kutsui uutta uhrilukua ”virstanpylvääksi”. Kuva: AFP/Jim Watson PEKING (STT–AFP–Reuters) Kiinassa vahvistettiin tiistaina uusi vakava lintuinfluenssatartunta. Yhdysvallat ylisti tiistaina perustuslain läpimenoa. Perustuslaki sai 79 prosentin kannatuksen, ja se hyväksyttiin monien sunnialueiden vastustuksesta huolimatta. Uudet uhrit lisäävät Yhdysvaltain johtoon kohdistuvia paineita vetää pois joukot Irakista. Ensin Katrina, sitten Rita ja nyt tämä. Tiistaina päivällä Suomen aikaa Wilman tuulet puhalsivat yli 50 metriä sekunnissa, ja myrsky jatkoi koilliseen Atlantin yllä noin 85 kilometrin tuntivauhtia. Kuva: Reuters/Ceerwan Aziz – Irakista tulee parlamentaariseen demokratiaan tukeutuva liittovaltio. Lainamarkkinoiden reaktio oli Pikkaraisen mukaan epämääräisempi. Se tarkoittaa käytännössä keskimäärin noin 2 prosentin inflaatiota. Lampadusa on lähin satama Tunisiasta ja Libyasta saapuville. – Oikeusjärjestelmästä tulee avoin ja kaikki kidutus ja epäinhimillinen kohtelu kielletään. Irakilaiset hyväksyivät perustuslain Laille shiiojen ja kurdien selvä tuki, monet sunnialueet vastustivat Ezzedine al-Mohammed Irakin vaalikomissiosta (oik.) ja YK:n edustaja Carina Perelli hymyilevät vaalituloksen julistamisen jälkeen. Äänestysprosessi hoidettiin hyvin ammattimaisella tavalla, hän jatkoi. Pikkaraisen mukaan Bernanken tausta antaa hänelle hyvät edellytykset pääjohtajan tehtävään. Hän totesi, että osakemarkkinoilla kurssit nousivat hieman, minkä katsottiin johtuneen sekä Bernanken nimityksestä että hyvistä tulosuutisista. Viranomaiset saivat hälytyksen myös Sisilian kaakkoisrannikolla liikkuvasta aluksesta, jossa oli 170 ihmistä. – Saamme kiittää onneamme, että sää viileni, sanoi Miamissa asuva Joe Fraghatti, joka yritti tiistaina turhaan etsiä käyttöönsä bensiiniä. Sanan-, lehdistönja kokoontumisvapaus taataan. Toinen sanoi, että viivyttely Niniven tulosten julkistamisessa herätti vähintään epäilyksiä mahdollisesta vilpistä. – Olen todella väsynyt tähän
Pelkästään toimettomina ja peukaloita pyöritellen ei Keski-Pohjanmaallakaan jääty tulevaa odottamaan. Varsinaisesti ruumis alkaa kuitenkin rappeutua eli varsinainen vanheneminen alkaa lisääntymiskykyisen iän mentyä ohi, mikä länsimaisella ihmisellä tapahtuu suunnilleen 50 vuoden iässä. Pitkää ikää ennustavia geenejä heillä olivat tietyt rasva-aineenvaihdunnan geenimuodot. Sijaintimme on syrjäinen. Vähäinen rooli suomalaisten elämässä ei suinkaan ole ollut Venäjällä, joka välillä vaikutti Neuvostoliittona. petter.portin@utu.fi Vanheneminen on kulumisilmiö Varsinainen vanheneminen alkaa lisääntymiskykyisen iän mentyä ohi, mikä länsimaisella ihmisellä tapahtuu suunnilleen 50 vuoden iässä. Liian valmiiksi annettuina niitä ei kuitenkaan tarvitse ottaa. Maakunnan väki ehti tosin saada varaslähdön, kun alueja kuntaministeri Hannes Manninen sekä Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen pohjustivat aihetta Kokkolassa äskettäin pidetyssä Pää pystyyn -seminaarissa. KESKIPOHJANMAA 10 Ennakkotapaus Sokerijuurikkaan viljelyn jatkomahdollisuuksista huolestuneiden EU-maiden koalitio on sekalainen seurakunta, jota yhdistää juuri kyseinen asia. Parhaassa tapauksessa se voi auttaa madaltamaan entisestään nykyisiä rajoja. Koko valtakunnan mitassa symboliarvo nousee taloudellistakin merkitystä suuremmaksi. Arto Hietalahti SIMO KATTILAKOSKI. On laadittava ennakkoluutoton ja juuri Keski-Pohjanmaan erityispiirteet huomioon ottava uudistussuunnitelma. Kun on tutkittu Suomessa sadan vuoden iän saavuttaneita henkilöitä, on havaittu, että yhteisiä piirteitä heille ovat hyvät geenit, positiivinen elämänasenne ja kohtuulliset elämäntavat. Se on näkemyksellisesti rohkeaa unionissa, jonka perustuslakiesitykseen ei hyväksytty viittauksia kristilliseen uskontoon. Niinpä esimerkiksi perunoita voidaan suvuttomasti lisätä juurimukuloista vuosikymmeniä ilman että niissä havaitaan selviä vanhenemisen merkkejä. Asian ydin on turvata keskeisten palveluiden saatavuus ja rahoitus tämän maakunnan asukkaille. Historia on muokannut suomalaisista kuuliaisia lakia ja esivaltaa tottelevia alamaisia. Edellä sanottu ei kuitenkaan tarkoita sitä, ettei geeneillä ole mitään tekemistä vanhenemisen kanssa. Se on iso asia tästä ketjusta elantonsa saaville ihmisille. Keskija Etelä-Euroopan viiniköynnökset saattavat saavuttaa tuhansien vuosien iän. Jatkuvasti lisääntyvä kansainvälistyminen on toki avartanut suomalaisten ajattelua ja varsinkin nuorempi osa kansasta on osannut karistaa ennakkoluuloisuuttaan ja -asenteitaan. Ne vain jakautuvat ja taas jakautuvat loputtomasti. Reuna-alueella sijaitsevan Suomen kannalta kysymys on käytännössä koko juurikastuotannon ja sen jalostuksen jatkumisesta. Terveyspalvelut ja koulutus ovat epäilemättä isoja kysymyksiä kaikissa maakunnissa, mutta erityisesti ne ovat sitä Keski-Pohjanmaalla. KARJALAINEN tulkitsee, että katolinen konservatismi voitti Puolan vaaleissa. Suomessa on aina oltu huolissaan suuren naapurimaan kehityksestä. V anheneminen on biologisesti ongelmallinen ilmiö, sillä evoluutioteorian mukaan eliön tehtävänä on vain lisääntyä ja taas lisääntyä. Rakenneuudistus ei voi tuottaa toivottuja tuloksia, jos alueja paikallistasolla ei vastata rohkeasti esitettyyn huutoon. Parhaan lopputuloksen saamiseen tarvitaan tietoisuutta yhdessä tekemisen välttämättömyydestä ja luottamuksen ilmapiiriä. Kenttäkierroksen luonne on selvä. Mielenkiintoinen kysymys on, miksi sukupuolisolujen kantasoluina olevat ituradan solut eivät lainkaan vanhene, vaan suvullisen lisääntymisen kautta eliöt voivat lisääntyä teoriassa ikuisesti. Kuva: Lehtikuva/Soile Kallio K untaja palvelurakenneuudistusta esittelevä hallituksen valistuskierros saapuu Keski-Pohjanmaalle tänään. Tästä päivästä lähtien on aika tarttua tosi toimiin. Niin kutsutun kertakäyttöisen ruumiin teorian mukaan vanheneminen johtuu siitä, että lisääntymiseen kuluvan energian käytön kustannukset ovat pienemmät kuin ruumiin solujen virheiden korjautumisen kustannukset. Maakunnan virallinen liikkeellelähtö ei ole ollut erityisen rohkaiseva. Muutaman kunnan ryhmät ovat tunnustelleet liitosmahdollisuuksia, ja epävirallisesti yhteistyöstä on puhuttu jo ennen varsinaisen rakenneprosessin käynnistymistä. Olisi surullista, jos historiallinen tilaisuus hukattaisiin tilapäisten kannatuksen heilahteluiden vuoksi. KALEVA toteaa, että Rovaniemen kunnallisvaalit antavat keskustalle myös valtakunnallisesti vakavaa miettimisen aihetta. Arto Hietalahti Rohkeasti oma malli Hallituksen kuntaja palvelurakenneuudistusta esittelevä kierros saapuu tänään Kokkolaan. Lopulta kuitenkin perunat alkavat kärsiä erilaisista taudeista ja kannan jatkamiseksi on suvullinen lisääntyminen siementen avulla välttämätöntä. Puolalaiset ovat kääntäneet Brysselissä muotoillun suuren yhteisymmärryksen suuntaa ja tuoneet mukaan katolisen arvomaailman. Ja poliitikko selviää aina helpommalla, kun muistaa entisen keskustapoliitikko Matti Ruokolan kultaisen ohjeen: älä selitä, älä valita, älä tunnusta. Nisäkkäistä pitkäikäisin on ihminen eikä norsu, kuten monesti ajatellaan. Annettuihin malleihin ei ole pakko hirttäytyä. Telomeerit suojaavat kromosomeja pilkkoutumiselta. Sokerikiista on ennakkotapaus. Keskustan puheenjohtaja, pääministeri Matti Vanhanen toimii pääsääntöisesti hallitusyhteistyötä kokoavasti, mutta puoluejohdosta etenkin varapuheenjohtaja Antti Rantakangas on pyrkinyt toistuvasti käymään SDP:n kimppuun. Tästä vaiheesta on päästävä kiireesti yli. Ken haluaa osoittaa evoluutioteorian vääräksi, osoittakoon, että vanheneminen on yleisesti ottaen ohjelmoitunut tapahtumasarja. Keskusta on Pohjois-Suomessa kiistaton valtapuolue, joten puolueen valtakunnalliset vastoinkäymiset on siellä suoraan luettavissa vaalituloksesta. UUTISPÄIVÄ DEMARI moittii keskustan varapuheenjohtaja Antti Rantakankaan menettelytapoja. Syöpäsolut ovatkin potentiaalisesti kuolemattomia. Euroopan karttaa katsomalla ymmärtää hyvin suomalaisen kansanluonteen ja ajattelun muokkautumista. EU:n itälaajentuminen herätti suomalaisissa epäluuloja, vaikka Suomi on idempänä ja kauempana Euroopan sydämestä kuin moni muu EU:n uusi jäsenvaltio. Alemmuuskompleksiin taipuvaiselle suomalaiselle on tyypillistä, että ulkomailla hän kysyy vaikka norsulta, mitä tämä tietää Suomesta. Maailman vanhin tunnettu kasvi on eräs pohjoisamerikkalainen haapaklooni, jonka iäksi on laskettu 13 000 vuotta. Jos sisällöistä syntyy yksimielisyys, hallinnollisten kehikoiden rakentaminen on helpompaa. Solujen makromolekyyleihin alkaa tämän vuoksi kasaantua virheitä. Ihminen nisäkkäistä pitkäikäisin Yksisoluiset mikrobit, kuten bakteerit ja hiivat, ovat potentiaalisesti kuolemattomia. Ensi lauantain ylimääräiseen puoluekokoukseen, jossa Vanhanen vihdoin virallisesti nimetään ehdokkaaksi, kohdistuu tämänkin takia ylimääräisiä paineita. Uudistusprosessia painetaan liikkeelle vahvasti ylhäältä ohjaten. Miksi siis sellainen ilmiö kuin vanheneminen on lainkaan evoluution kuluessa kehittynyt ja vieläpä kaikki monisoluiset organismit käsittävänä universaalisena luonnon säännönmukaisuutena. Lech Kaczynski osoittaa ensimmäisten ulkomaan vierailujensa valinnalla, mikä hän on miehiään. Oudolta tuntuu sekin, että keskusta torpedoi puolueen oman ministerin valmistelussa olevaa kuntaja palvelurakennehanketta. Suomeenhan ei yhdellä kertaa sovi kuin korkeintaan kaksi tai kolme puheenaihetta. Tarkoitan vain sitä, että varsinaisia vanhenemisgeenejä ei ole olemassa. Työ jää lähtökuoppiin, ellei tasapainokysymyksistä päästä pohtimaan, miten rakenneuudistuksen edellyttämä toiminnallisuus ja taloudellisuus olisivat parhaiten yhdistettävissä. Presidentti-instituutio on Kekkosen jälkeen huomattavasti arkipäiväistynyt, mutta siitä huolimatta tulevan tammikuun lähestyessä eletään kiivaita päiviä. Nyt määritellään sosiaalisen oikeudenmukaisuuden sisältöä ja etsitään kulttuurisella tasolla yhteiseurooppalaisen tulevaisuuden suuntaa. Eri ministerien ja muiden asiantuntijoiden viestejä on syytä kuulla herkällä korvalla. Monisoluiset kasvit saavuttavat maapallon eliöistä pisimmän yksilöllisen iän. Kipakastakin aiheesta, kuten esimerkiksi poliitikon töppäilystä, käydään keskustelua korkeintaan kaksi viikkoa. Euroopassa on meneillään suuri prosessi, jossa unionille etsitään uudenlaista sosiaalista mallia. Rovaniemen vaalitulosta voi lukea niin, että Vanhasen hallituksen virittelemä kuntaja palvelurakenneuudistus ei ole ainakaan lisännyt hallituspuolueiden suosiota. Suomen vanhimmat tunnetut kasvit ovat Lapin katajat, jotka ovat noin tuhannen vuoden ikäisiä sekä niinikään tuhatvuotiaat Saaristomeren meriajokkaat. Vuoron perään on totuttu nöyrästi kumartamaan Ruotsin kuningasta, Venäjän tsaaria, Euroopan Unionia ja neljännesvuosisata Kekkosta. Pieni yleensä pelkää isompaansa. Kohteina ovat Vatikaani ja Washington. Geenit, jotka vaikuttavat vanhenemiseen, vaikuttavat siihen epäsuorasti ja ovat esimerkiksi rasva-aineenvaihdunnan tai stressinsiedon geenejä. Laadukkaan ja hyvin toimivan keskussairaalan jatkuva kehittäminen edellyttää nykyisen statuksen säilyttämistä. Ja varsinkin politiikassa aika armahtaa nopeasti. Vanheneminen on enemmän tai vähemmän sattumanvarainen kulumisilmiö, joka alkaa, kun yksilön lisääntymiskykyinen ikä on mennyt ohi tai yksilön ei enää biologisessa mielessä kannata investoida energiaa lisääntymiseen. Kuntien ja maakunnan organisaatioiden edustajat eivät voi olla enää jatkossa ohjeiden vastaanottajia. Suomen koululaitos on ollut tappavan tehokas jo Uno Cygnaeuksen päivistä lähtien. Ituradan soluissa telomeraasi on jatkuvasti aktiivinen, mutta ruumiin soluissa sen toiminta lakkaa, ja kromosomit alkavat vähitellen pilkkoutua. Suomen satavuotiaiden joukossa on ollut koulutukseltaan kaikentasoisia ihmisiä lukutaidottomasta metsätyömiehestä aina yliopiston professoreihin saakka. Jos Keski-Pohjanmaalla kehitetään omiin olosuhteisiin hyvin soveltuva malli, sen on kyllä kelvattava päättäjillekin. Vanhenemista tuskin voi kokonaan estää, mutta sen vauhtia voi hidastaa ja sen mukanaan tuomia vaivoja vähentää liikunnalla, vähärasvaisella ruokavaliolla ja välttämällä stressiä. Siksi eliön ei kannata jatkuvasti sijoittaa energiaresursseja solujen virheiden korjaamiseen, vaan kun organismi on lisääntynyt riittävästi, alkaa ruumiiseen vähitellen kertyä yhä enemmän virheellisiä biologisia makromolekyylejä, mikä johtaa vanhenemiseen ja lopulta kuolemaan. Toinen keskeinen kysymys on varmistaa kovalla työllä rakennettujen ammattikorkeakoulun ja yliopistokeskuksen toiminta, olipa niiden rahoitustai omistuspohja tulevaisuudessa mikä hyvänsä. Jos maakunta jää ylhäältä annettuun mallin varaan, se samalla luovuttaa avoimen valtakirjan jonnekin muualle. Jos jossakin maassa on luovuttava yhden kasvin tuotannosta kokonaan, milloin otetaan seuraava askel muille aloille. Länsimaisella ihmisellä tämä ajankohta on nykyisin noin 10–12 vuoden iässä, jolloin lapsikuolleisuuden vaara on ohitettu. Etenkin suurimman kuntapuolueen kentällä keskustelu aiheuttaa hämmennystä. Kuvitus: Timo Talus Sivistyskansaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 26.10.2005 . Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Tosiasiassa vanheneminen ei olekaan ohjelmoitunutta siinä mielessä kuin yksilönkehitys hedelmöityneestä munasolusta sukukypsäksi aikuiseksi on. Nokian pönkittämänä Suomessa elää vahvana usko, että Suomi on jotenkin poikkeava ja parempi kuin muut maat esimerkiksi sivistystasoltaan. Niinpä Suomessa seurataan herkeämättömällä jännityksellä esimerkiksi Ala-Saksin aluevaalien tulosta. Perimä ja elämäntavat antavat aikaa Vanhenemisen katsotaan käsitteellisesti alkavan siitä ajankohdasta, kun eliön lisääntymisarvolla (tulevaisuudessa odotettavissa oleva jälkeläismäärä) mitattu biologinen kelpoisuus on maksimissaan. Oppi on pudonnut otolliseen maaperään. Hänen pöytätapoihinsa sopi hallituskumppanin haukkuminen jopa kesken eduskunnan välikysymyskeskustelun. Varsinaisiin sisältöihin ei ole ensimmäisissä tapaamisissa päästy, kun on jouduttu miettimään työja ohjausryhmien kokoonpanoa kieli keskellä suuta. Yleisesti ottaen kuitenkin hyvä koulutus on yksi parhaista pitkää ikää ennustavista tekijöistä. Nyt samat piirit ovat olleet huolestuneita, kun venäläiset pääsevät reissaamaan maansa rajojen ulkopuolellekin. WTO:n vaatimalla tuen leikkauksella parannetaan kehitysmaiden tuotteiden pääsyä markkinoille, mutta EU:n sisällä joudutaan samalla ottamaan kantaa isoon periaatteeseen. Nousevalle nuorisolle on päntätty Längelmäveden reitit, valtioiden pääkaupungit, Ruotsin järvet, piin desimaalit ja Puolan kuninkaat. Vaarallisimpia sairaalan tulevaisuudelle ovat sellaiset kuntamallit, jotka uhkaavat kaventaa sairaalan nykyistä käyttäjäkuntaa. Monisoluisten eläimien keskimääräinen elinikä vaihtelee päiväperhosten yhden vuorokauden iästä merikilpikonnien 300 vuoden ikään. SAVON SANOMAT epäilee keskustan tappion syyksi Matti Vanhasen tukemaa kuntaremonttia. Niiden toimintakykyisenä säilymisestä vastaa telomeraasi-niminen entsyymi. Syöpäsoluissa telomeraasi aktivoituu uudelleen. Jokaisen on tärkeää tietää kuinka monella prosentilla puolueiden voimasuhteet juuri siinä Euroopan kolkassa sillä kellonlyömällä heilahtavat. Valtakunnan politiikassa Rovaniemen tulos yhdistyy siihen, että keskustan presidenttiehdokas Matti Vanhanen ei ainakaan vielä ole saanut kampanjaansa puolueen toivomaa nostetta. S uomi on monessakin suhteessa omalaatuinen maa, jonka on asuttanut omituinen kansa. Virheiden kautta kuolemaan Solujemme biologisten makromolekyylien synteesissä tapahtuu jatkuvasti virheitä. Kuntapäättäjiä kyllä kannustetaan valitsemaan kolmesta päävaihtoehdosta tai niiden muunnelmasta parhaiten soveltuva, mutta uudistuksen ohjaus on toistaiseksi ollut valtakunnallisissa käsissä. Esimeriksi 70-luvulla Pentti Mäki-Hakola ja hänen hengenheimolaisensa valittivat, kun venäläiset eivät päässeet matkustamaan maastaan. On vaikea ennakoida, kuinka paljon Espanjan johdolla kokoontuneet maat pystyvät torjumaan tuotannon ja hinnan leikkausta. Presidenttiehdokkaita alkaa olla jo enemmän kuin puolueita, joten kuntaja palvelurakenneuudistuksen herättämä keskustelu voidaan sivuuttaa vähäksi aikaa. Tällä kerralla ministeritason terveisiä tuovat oikeusministeri Leena Luhtanen ja toinen valtiovarainministeri Ulla-Maija Wideroos. Petter Portin (STT) Kirjoittaja on Turun yliopiston perinnöllisyystieteen emeritusprofessori. Toivottavasti Vanhanen ja keskusta eivät kuitenkaan säikähdä, vaan jatkavat kuntauudistuksen valmistelua. Samaan hengenvetoon suomalainen selittää vuolaasti tietämyksensä puhekumppanin kotimaasta. Sitten taas odotellaan vain uutta avausta. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Jyrki Aro ja Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ILKAN mielestä keskusta sai Rovaniemen vaaleissa lievää vakavamman varoituksen. Nämä kuitenkin yleensä korjaantuvat, ja niiden määrä pysyy vakioisella ja kohtuullisella tasolla niin kauan kuin eliön kannattaa investoida energiaa virheiden korjaamiseen. Tähän on saatu viime vuosina valaistusta, kun on opittu tuntemaan kromosomien päissä olevien niin sanottujen telomeerien rooli vanhenemisessa
Kunpa tämä ystävä vielä kertoisi, että on Yksi joka varmasti välittää ja rakastaa: vielä enemmän kuin kukaan ihminen kykenee. Hänelle kysymys oli ilmeisesti rahasta. Totta kai roskat voi laittaa taskuun myöhemmin hävitettäväksi. Arttu Alvarez VETELI – Nightwishin tapahtumat eivät merkitse yhtään mitään. Sosiaalihuollossa on ehkä palvelutoimia, jotka kuntatasolla toimisivat ihmisläheisesti ja lämpimästi. Voisitko sinä olla lähimmäinen tänään yhdelle. Esimerkiksi Kokkolassa Prisman ja Isokylän välistä, Kruununkyläntien varrella olevalta pyörätieltä. Puolueettomana pohjoismaana Suomeen luotettiin sekä lännessä että idässä. Eli tervettä järkeä tarvitaan näemmä tässäkin asiassa. Ekomies KOKKOLA Roskaiset pyörätiet M ikäpä siinä on moitittavaa, kun asioista keskustellaan, kuntahallinnostakin. Mutta jos homma luisuu siihen, että pääsääntöinen lähde on purnukat ja pussukat, niin kyllä silloin on jotain pielessä. Asiahan on yksinkertainen ja helppo, kuten eräs markkinavieras totesi: Annetaan koko soppa Kelan hoidettavaksi. Mauno Alaspää KOKKOLA Kyllä Kela hoitaa Matkailkaa vaan Thaimaahan ja tuokaa meille lintuinfluenssa. Kaiken huippu, että veronmaksajien maksettavaksi tulivat tapaninpäivän reissaajien paluulennot. Onko tosiaan varaa ja syytä Yleisradiolla ja Suomen elokuvasäätiöllä tukea tällaista. Se on sitä paitsi totta, ja aina voimassa. Elokuvan nimi on 9-yo rota, yhdeksäs komppania. Sääli tietenkin fanien ja bändin kannalta. Hyvät vanhemmat, katsokaa lastenne perään. Eläkkeetkin tulevat sentilleen. Monia yleishallintoon liittyviä toimia saattaisi seilata peruskunnilta aluetasolle. Luulen, että sellaisia on paljonkin. Mutta on tässä valtiovallalla Helsingissä muukin rooli, kuin yksinkertainen tapa tappaa kuntien enemmistö. Koetetaan edetä ihmisläheisesti ja kansan kulttuuriarvoja kunnioittaen. Esko Lankila kaupunkineuvos KOKKOLA Ei päin hallintomasennusta Meille keskipohjalaisille on yksi johtava tavoite eli erikoissairaanhoidon säilyttäminen omissa käsissä. Erikoisesti puhututti Fortumin 350 johtajalle tuleva yli 500 miljoonan euron jättipotti. Kiitollisin mielin Eräs mummu muiden joukossa KOKKOLA Taksikuskeille Te, jotka hajotitte piharakennuksen ikkunan Kokkolassa Kirkonmäellä, Karstantekijäntiellä pari viikkoa sitten illalla noin kello 20. Kekkosen jälkeen meille tuli demarivetoinen valtiojohto. Liikaa maksettu peritään sentilleen takaisin. Onko mahdollista tehdä jotakin, jotta keväällä ei tarvitsisi ihailla roskia Prisman ja Isokylän pyörätiellä. Sikäli huonoa, että homma olisi voinut jatkuakin. Tuo pyörätie on erittäin ahkerassa käytössä, sillä se on nopein reitti Isokylästä kaupunkiin. Erikoissairaanhoito, perusterveydenhuolto ja laaja-alainen sosiaalihuolto voisivat toimia samassa perheessä. Kaiken tämän järjettömyyden takana oli kansamme narraaminen EU:n pakkopaitaan katteettomin lupauksin ja pelottelemalla ryssän maahamme hyökkäämisellä, ellemme ole EU:ssa." Sanoi Leskinen ja totta puhui. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Toinen koski mustaherukansiemenöljyä, kuinka se laskee pahaa LDL-kolesterolia ja toinen erästä mustikkavalmistetta, josta olisi apua silmän hilsetystautiin ja moniin muihinkin kehon vaivoihin. Yksi sanoo yhtä, toinen toista. Taksikuskin ystävällisyys valloittaa niin, ja kiitoksiin kääntyy kieli. Siellä osataan laskea ja sovitella. Nautitaan hyvästä ruuasta iloisin mielin ja syödään Marjat marjoina! HALSUA Vitamiinitko purkista. Mitähän mieltä asiasta lienee hallintoneuvoston puheenjohtaja Mika Lintilä. Mutta löytyy kärsimättömiäkin ihmisiä, jotka välinpitämättömästi heittävät roskat luontoon. Holkerin hallitus teki "hallittua rakennemuutosta". Voihan niitä lisänä käyttää, jos siltä tuntuu, mutta silloin on syytä selvittää yhteiskäyttö mm. Jos roskiksia ei saada, kannustan nuoria ja vanhoja pitämään tienvarret puhtaana. Eikö ruoka ja marjat sellaisenaan enää riitä. Riistetään omaa kansaa – omia lapsiakin. Nyt vaaditaan joissakin malleissa 100 000 asukkaan väestöpohjaa eli "tervemenoa" sanovat ne poliitikot, jotka näitä malleja tukevat. Eri asia on, jos jostain syystä tulee hetkittäinen vaje, esim. Itse teen näin enkä ole nähnyt siinä mitään vaivaa tai ongelmaa. Oli taas joutunut menemään kun ei jaksa. Olen kuullut, että roskalaatikot tulisivat kuulemma kalliiksi. Tarja Turunen oli hyvä laulaja. herukoista, tyrneistä jne. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Peruskunnille jäisi edelleen monia ihmisläheisiä palveluita hoidettavaksi ja uusiakin haasteita ilmestyisi. Venäläiset muiden urotöidensä ohella pommittivat arvioiden mukaan miljoona siviiliä hengiltä. Helppohan Helsingissä on ladella kuntaviisauksia, sillä kuntahan on siellä varsin vieras olento kansalaistasolla. Ja vuonna 2003 heidän määränsä oli jo 121 000. Ja Matti vain soitti TOHOLAMPI Sama on formaatti Ajankohtainen puheenaihe Kokkolan syysmarkkinoillakin oli johtajien optiot. Miten tärkeitä ystävät ovatkaan! Kunpa jokaisella olisi edes yksi. Nämä eivät ole vuoden sisällä järkeviin ratkaisuihin johdettavia asioita. Paavo Leskinen kirjoitti (Kp mielipide 23.1.1999): "En ole kuullut, että kansalta olisi kysytty muun muassa sitä, saako Soneran (entinen Tele) pilkkoa koijareitten, pelureitten kukkaron täytteeksi ja näin köyhdyttää entisestäänkin tavallista kansaamme. uutinen, joka asetti Yleisradion rahanpuutteen kovastikin kyseenalaiseksi. Eikö riitä, että yksinkertaisesti puree siemenetkin rikki marjoista, esim. Laivanrakennuskin kehittyi niin, että oli huippuluokkaa. Sanomalehti Keskipohjanmaassa oli 12.10. Ei ole ihme, vaikka niitä joillakin olisi. Tähänkö on tultu, että kaikki vitamiinit ja hivenaineet pitäisi popsia pillerin tai muun muodossa ennen kuin niistä on apua ja tehoa. Paula Hakkola VAASA Kunpa olisi yksi ystävä Meppi Alexander Stubb on kuin Kekkosen aikainen sanansaattaja. Kunpa kenenkään ei tarvitsisi olla ilman yhtään läheistä, rakasta ihmistä. Tosin on heillä ollut joitain ihan hyviäkin juttuja, joita olen kuullut. Kunnanvaltuutettu Erkki Aho kirjoitti (Kp mielipide 10.4.1999): "60000 yritystä saatiin nurin ja tuloksena oli satojatuhansia työttömiä". Varsinkin kävellessä kaipaan roskalaatikkoa ostettuani suklaapatukan kaupasta. Nyt on asetettu lisäksi turhan kireä aikataulu. Niin mielellään ja hymyssä suin taksi vie kassin kotiovelle saakka. Heille käy käskyt sieltä Euroopan ytimestä. Taloudellisia sääntöjäkin näin kertyisi yhteiseksi hyväksi. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Muitakin laaja-alaisia palveluita voitaisiin liittää aluetasolle, kuten elinkeinoasiat, laajat kulttuuripalvelut ja eikö paloja pelastustoimi voitaisi palauttaa toimivalle tasolle. Turvallisuusvaje on todellisuutta työttömillä, asunnottomilla sekä muilla hiljaisilla ulospotkituilla. Sen paljon ovat musiikkia tehneet. Roskalaatikot vähentäisivät roskaamista. Niin, mutta jos pienet kunnat eivät jaksa elää, miten jaksavat pienet valtiotkaan. Kekkosen aikana luotiin kansallisesti merkittävää teollisuutta ja työpaikkoja. Vuonna 2000 tehdyn tutkimuksen mukaan meillä eli noin 50000 lasta köyhyysrajan alapuolella. Kuva: Clas-Olav Slotte Keskustapresidentti Urho Kekkosen valtiotaidolla Suomi nousi siitä surkeasta suosta, johon sotapäälliköt ja sotapoliitikot johtivat maan. Vai luovutetaanko se valtiolle. Palvelutuotanto on kyettävä ylläpitämään ja sitä on voitava myös kehittää. Kaikki näkökohdat eivät ole vielä lähestulkoonkaan selvillä. Olisi joku joka sanoisi, että olet arvokas ja minulle rakas. "Suomi oli yksi maailman kehittyneimmistä hyvinvointivaltioista", sanoo professori Henrik Meinander kirjassaan "Tasavallan tiellä". Lisäksi tulivat aineelliset vahingot, lukemattomat rauniot, joita esiteltiin myöhemmin amerikkalaisten jälkinä, kuten eräs suomalainen YK-upseeri tv:ssä kertoi. Valtiomies Kekkonen jätti seuraajilleen perinnöksi vauraan hyvinvointi-Suomen. Jokainen tieto, jonka sanansaattaja arveli hyödyntävän Neuvostoliittoa ja nostavan omaa arvostusta sikäläisten aatetoverien silmissä, kelpasi eteenpäin vietäväksi. Wärtsilän Turun telakka oli Suomen suurin työpaikka. Mutta kyllä tämä pieni Suomen kansa tarvitsee johtajikseen hyviä suomalaisia. On aivan totta, että maaperä on köyhtynyt ja saastunut 1800-luvun jälkeen, mutta ei vielä niin paljoa etteikö sieltä jotain vitamiinia heru. Helpoimmin vitamiinit saisi ruoasta. Rakas ystävä soitti kaukaa sairaalasta. Tarja Turusesta tuli melkoinen diiva. Ihmettelee KOKKOLA Turvallisuusvajetta hoetaan Liikun usein kävellen tai pyöräillen, ja ihmettelen, miksi yleisten pyöräteiden varrelta puuttuvat roskalaatikot. Lopulta meille jää vain läheiset ihmissuhteet, ja suhde Luojaamme, jos olemme suostuneet väleihin hänen kanssaan. "Paljon sitäkin varallisuutta, mitä Suomelle koitui itäkaupasta, on täältä solutettu länteen", sanoo akateemikko Paavo Haavikko kirjassa "Kyllä se siitä". Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Eikä veronmaksajille tullut mitään kustannuksia puolueettomuudesta. En ole yhtyettä koulunkäynnin vuoksi viime aikoina paljon ehtinyt kuuntelemaan. Ohjelmassahan ei ollut tapana moittia Neuvostoliittoa, mutta sen toimittajat eivät silti päästäneet suustaan ihan mitä sattuu. Kuntalaisten itsetunto säilyisi, kasvaisikin. Hän kertoi itkeskellen, kuinka kokee olevansa epäonnistunut ihminen. Turha tässä ja muuallakaan on käydä moitiskelemaan esimerkiksi Eero Lankian kirjeenvaihtoa. Muuten se valtiontoimistona saattaisi ajautua Ouluun, Vaasaan ja ties minne. Varsinkin kotimaiset sarjat, ei tosin kaikki, elävät pelkän kiroilun varassa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Aki Anttila KOKKOLA – Se bändi ei pysy kasassa ilman Tarjaa. Meidän ihmisten rakkaus on vähän niin ja näin. Tietysti verotusoikeuttakin tulee olla, mutta konstiko tuota on järjestää peruskunnille. Hämmentynyt LOHTAJA Reissuun vaan Meillä mummuilla on hyvä olla, kun saamme taksilla tulla ja mennä, vaikka joskus polvea kolottaa ja on kiukkuinen mieli. Jutussa kerrottiin tuesta venäläiselle elokuvalle, vieläpä sotakuvaukselle, joka kertoo Afganistanin sodasta. Hävittämällä peruskuntamalli kokonaan, kunnallishallinto etääntyy kansalaisten katseen ja tunne-elämän ulkopuolelle, kuntalaisten vaikutusvalta väljenee ja himmenee, yhteisö jää vieraaksi eikä tunneta vastuuta. Sirkka-Liisa Lindström TURKU Maa tarvitsee keskustapresidentin. Ensimmäiseksi ajettiin alas Wärtsilä syksyllä 1989, vaikkei ollut mikään konkurssikypsä yritys. Voi, että on ihanaa". Väkeä on tietenkin kuten muodissa nyt on sanoa, pahasti liikaa. Omakuntainen identiteetti on elämänarvo, jonka tuhoaminen johtaa masentavaan välinpitämättömyyteen, hallintomasennukseen. Minä toivon olevani. Jaa, mutta nyt on riennettävä "Wanhan-Kallen kinttupolulle", kauniille neulasmatolle tai lumiseen metsän siimekseen. Muistetaanpa Kruunupyyn ongelmat kolmen keskustan kuntana. Tulkaa siivoamaan jälkenne. Tuleeko EU:ssakin sisäremontti. Pohdiskellaan ja siirrytään kokoilemaan kertyneitä viisauksia vuoden 2007 jälkeiselle poliittiselle hallintokaudelle. markkaa. Minkä takia pitää intohimoisesti matkustaa kyseisiin kohteisiin. Kunnallistaloudella on toki ongelmansa. Leipäjonoja riittää Suomessakin. Onkohan Yleisradio nyt varmasti oikealla asialla vähine rahoineen. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Konkurssista valtio joutui maksamaan kustannuksia yli 90 milj. Minulle se ei ole mikään ongelma. Ainoat roskikset, joita näkee pyörätiellä ovat "Koirankakat tähän"-laatikot, joista toki voi olla kiitollinen. Ei ole paljon pyydetty, että laittaisitte roskat taskuun ja lopulta roskalaatikkoon, kun olette kotona. Keskiviikkona 26.10.2005 Teksti: Jukka Pärssinen Kuvat: Clas-Olav Slotte Heidi Takalo KOKKOLA – En ole kuunnellut Nightwishia, joten bändin tilanne ei sillä tavalla kosketa. Vilma Malinen KOKKOLA – Olen seurannut tilannetta. Musiikkimakuni on erilaista. Filmi kertoo traumoista, joita sota aiheutti. Strateginen yhteistyö voi kehittyä ja palvelut voidaan turvata. Ajan kyseistä pyörätietä vähintään kaksi kertaa päivässä. Samoin on totta, että monen sairauden alkulähde on vitamiinivaje, mutta tässäkin tulisi pitää jalat maassa. Ja Ruotsissakin on suuria kuntia ryhdytty palauttamaan, entisiin raameihin. Apua omille nälkäisille ensin. Kirjoituksia ei palauteta. Ohjelmat ovat sellaista tasoa, ettei hirveästi sureta, vaikka näin kävisikin. vaikka raudasta tai kaliumista, niin silloin voi ostaa purkin ja sillä tavoin normalisoida tilanteen. lyhyet KESKIPOHJANMAA . Luin jostain, että hän halusi perua keikan päästäkseen kaverien kanssa elokuviin. Palvelujen tuottamistapaa voidaan muutella ja kehitellä, vaikka peruskuntajärjestelmä jäisi pääsääntöisesti elämään. Kuvitus: Juha Sallinen Maanantain lehdessä (Kp 17.10.) pisti silmään kaksi ilmoitusta luontaistuotteista. Jos ei toinen hyödytä minua, tuota iloa tai täytä tarpeitani menköön! Siinä mielessä romukasoja olemme kaikki. Pystyivät peittämään erimielisyytensä ihmeen hyvin. Työväenpuolue SDP:n kolme presidenttiä ajaa Kekkosen ohi kaukaa oikealta. Tiedän toki heidän musiikkinsa. Suomi tarvitsee keskustapresidentin. Meiltä alkoi valtava rahavuoto. Suomen kansan kurjistaminen alkoi määrätietoisesti jo 80-luvulla Koiviston ja Holkerin hallituskaudella. TV1:n Brysselin toimittajan Tuomioja-juttu oli kuin Näin naapurissa -ohjelman formaatti. Emme halua vanhaa mallia, jossa palvelut haettiin milloin mistäkin, Vaasasta, Seinäjoelta jne. Haa. Eipä tuossa ole muuta vikaa kuin se, että nimestössä puuttuu l-kirjain. On ikävää ajatella lupamaksunsa menevän venäläisten hyväksi, varsinkin sotafilmiin. Se valitsi aisaparikseen kokoomuksen. Puolueettomuudesta luopuminen oli harkitsematon ja huonosti valmisteltu päätös, sanoi valtiotieteen professori Jan-Magnus Jansson 10.9.1994 esitelmässään Helsingissä. Vaivihkaa kansan selän takana ulkopolitiikka käännettiin 180 astetta. Miettimistä siis riittää meillä kansalaisilla, puolueilla, poliitikoilla, virkamiehillä ja myös eri järjestöillä. Kansan tietämättä Suomi koplattiin sinne Euroopan ytimeen. Kanavat Kalajokilaaksoon ja Pietarsaaren alueelle tulisi avata entistä vahvemmin, mutta myös noilla alueilla silmät tulisi avata eikä tuijotella vain Ouluun ja Vaasaan. Aluekuntamalli saattaisi nyt esitettyä mallia muutellen olla toimiva tulevaisuuden organisaatio. Gallup Viimeaikoina on Yle niin kuin monet muutkin yritykset valittanut rahapulaansa. Wärtsilän tuhoaminen oli vasta alkua. Paasikiven linja, Suomen puolueettomuusasema romutettiin. Etenkin nuoriso käyttää sitä ahkerasti koulutienä. Kun ei jaksa niin kuin pitäisi, ja kokee olevansa vain hyödytön romukasa. Seppo Teirikangas KAUSTINEN Ylelläkö rahapula. Kansantalouden alasajo polkaistiin käyntiin. Kuuntelen kaikenlaista, mutta pääasiassa räppiä ja hiphoppia. Leuhkittaisiin "Olen lohtolainen, käläviäläinen... Meille keskipohjalaisille on yksi johtava tavoite eli erikoissairaanhoidon säilyttäminen omissa käsissä. Miltä tuntuu Nightwishin tilanne. lääkkeiden kanssa, ettei tule ikäviä yllätyksiä. Kun lukee luontaistuotelehtiä, tulee tunne, että just tuota ja tuota tarvitsen ja ilman niitä tulee kaikki paha, jos en ala heti syödä sitä sun tätä! Tähän esitteet pyrkivätkin. Ilkivallan uhri KOKKOLA Katsokaa lastenne perään Ihan kyllästyttää kuunnella turvallisuusvaje-höpinää varsinkin sellaisilta salkun kantajilta, joilla on asiat enemmän kuin hyvin. Korkeat virkamiehet ja ministerit miettivät, miten tehty moka voitaisiin oikaista ja kohtuullistaa. Kylläpä on kiva kävellä oman peruskunnan poluilla ja metsissä. Tämä tuntuu kuitenkin epäloogiselta maallikon näkökulmasta. YT-neuvottelut ovat käynnissä, 200 henkilöä on tiettävästi vähennettävä. Onko länsimainen ihminen tullut niin mukavuudenhaluiseksi, että kaikki pitää saada mahdollisimman helpolla. Talousja puolueettomuuspolitiikka yhteen sovitettuna oli kiistaton menestys. Ellei näin olisi, niin eihän se kasvaisi mitään! Tuote kun koostuu atomeista ja osa niistä on vitamiineja ja hivenaineita. Syömällä monipuolinen ateria (ja tarpeeksi eikä vain kiireessä hotkaista jotain vähän) ja marjoja sekä hedelmiä, saa varmasti vielä näin saastuneenakin aikana tarvittavat vitamiinit ja hivenaineet. Jarno Leppäkari KÄLVIÄ – En ole juuri kuunnellut. Emme halua vanhaa mallia, jossa palvelut haettiin milloin mistäkin, Vaasasta, Seinäjoelta jne., kirjoittaja sanoo. Ilman Tarjaa Nightwish on ihan eri bändi. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Tähän perheeseen liittyisivät myös lukiokoulutus, ammatillinen koulutus ja ammattikorkeakouluopetus, joka tulisi säilyttää kunnallishanskassa. Virikkeitä löytyy Suomestakin. Juuri tuollaisia kirjeitä saisi kirjoitella ja mielipiteitänsä paljastella, on se yhtä kummallista tarpeetonta painiskelua kuin EU:n konservatiivien käynnistämä piirileikki ulkoministeri Erkki Tuomiojan lausunnoista
Bändi otti ensiaskeleensa kolppilaisessa autotallissa runsaat kolme vuotta sitten, mutta sen jälkeen on paljon tapahtunut. Bio Rex 2. Herkkyyttä ja syvää ihmisyyttä on mukana myös. Luvissa on Joni Skiftesvikin riemukas kuvaus saaristomeren luotsista Kassusta. Tiitto paljastaa viljelleensä huumoria. Suurimman työn on tehnyt Kalevi Räisälä, joka valinnut kaikki tekstit ja laulut sekä myös tehosteet. K-15. Kesä jatkuu myös tanskalaisen Norgårdin Pastoraalissa. Vaikka Reino Nordin on Hymypojan jälkeen rikkaan hulttion roolissaan taas kylmäävän tehokas, sellainen kaveri, jonka kanssa ei lähtisi telttailemaan, oli Christian Balen peloton suoritus Harronin ohjauksessa toki huimempi sukellus menestyksen kultin pimeälle kääntöpuolelle. – Kyllä sota on jättänyt meihin suomalaisiin syvät jäljet. Sketseistä ensimmäinen kertoo enkelin pakkolaskusta ja toinen seksiskandaalista vanhainkodissa. Taksikuskissa (1976) ja Murhan sävelessä (1978) – josta juuri on tehty maailmalla kiitosta saanut ranskalaisversio – eksistentialistinen ahdistus purkautuu laukauksiksi, mutta näiden filmien ohjaajina Scorsese ja Toback pystyvät näyttämään katsojalle muutakin kuin vain väkivaltaisen tapahtumasarjan. Rautaisannos sota-ajan isänmaallisuutta Esa Lindholm, Kalevi Räisälä ja Erkki Kujala sekä taustalla hanurissa Timo Pynssi, Helmi Nilsson, Liisa Grahn, Kaino Rönnqvist ja Kaisu Kangasvieri. 81 min. Kontrastitäyteisen musiikin esittäminen onnistuu vain Jahrenin erinomaisen tekniikan ansiosta. Ohjaus Pekka Lehto. Opus Symbiosis Culture Clubissa KOKKOLA (KP) Suomalaisen viihteen perushahmo Pekka Puupää saapuu Kokkolaan ja Ykspihlajan toimitalolle. Esityksessä on runojen lisäksi suoraa tekstiä Linnan romaaneista, aitoja kirjeitä rintamalta kotiin ja kotoa rintamalle sekä musiikkia. Eikä Game Overin halpahintainen tyrkkyväkivalta pääty mainoskuviin. Jos elokuvan lopputeksteissä pitää erikseen mainita sekä veritehostekoordinaattori että veritehosteassistentti, poistan varmistimen tekstinkäsittelyohjelmastani. Räisälä halusi minut ohjaajaksi kai lähinnä sen vuoksi, että harjoituksissa on joku, joka sanoo viimeisen sanan, Kujala naurahtaa ja muistuttaa, että esitys on harrastajien kokoama ja työstämä. Filmi ei edes hipaise amerikkalaisen esikuvan terävää satiiria. Konsertin tiimoilta järjestetään aiemmin päivällä uutta musiikkia pohtiva ja esittelevä kulttuuriseminaari. Säveltäjä ihastelee ja ihmettelee sitä, miten hyvin soittajat ovat oivaltaneet hänen ajatuksensa. Hvidtfelt Nielsen on laatinut sävellyksensä tilaustyönä hänelle. Kun vihdoin olisi aika sääliä uhria, jolla tiedämme olevan tosielämän esikuvan, mitä tekee Game Over. Esimerkiksi Kujala ottaa Unto Kupiaisen Elämän laulu, jossa taistelu on alkamassa ja mietteet kääntyvät kotiin morsiamen tai vaimon puoleen. Helén Jahren puolestaan vakuuttaa, ettei koskaan väsy soittamaan kappaletta. Keskipohjalaiseen kolmivuotiseen kirjoittajakoulutukseen osallistunut Tiitto on työstänyt oman runokokoelmansa, joka kiertää parhaillaan kustantamoita. Elokuvat Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Sodan päättymisestä tuli viime keväänä kuluneeksi kuusikymmentä vuotta. Mutta tarina tuntuu kertojilta olevan hukassa. Kaupunginteatterissa useita vierailuja Tarja Tiitto kirjoitti esityksen kokkolalaisiin vanhainkoteihin. Itse yhdistys juhlii tänä vuonna 15-vuotistaivaltaan. – Aihe on raskas, ja väistämättä se tuntuu esityksessäkin. Kujala kertoo. Andersenin satupaketti. En koskaan väsy soittamaan tätä kappaletta, se on värikästä ja vaihtelevaa musiikkia, Helén Jahren kiittää. Kesän ja talven tunnelmia Yleensä Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri soittaa konserteissaan sekä uutta että vanhaa musiikkia, joten torstain läpimoderni konsertti on harvinaisuus. – Ad Astrasta en osaa vielä sanoa mitään, sillä sen maailmanensi-ilta on kuudestoista marraskuuta Seinäjoen kaupunginteatterissa, ja jo parin viikon kuluttua Akseli Gallen-Kallelasta ja hänen perheestään kertova näytelmä nähdään Kokkolassa, teatterinjohtaja Jukka-Pekka Rotko sanoo. – Kaikki nyt esitettävät sävellykset on tehty viimeisten 50 vuoden aikana. Sen alkupuolella voi myös kuulla sitaatin Mendelssohnin Kesäyön unelman alkusoitosta. Psykopatologian kuvauksena Game Over ottaa julistettaan myöten oppia Mary Harronin elokuvasta American Psycho (2000). Vanhin, Lutoslawskin Surumusiikkia jousiorkesterille, on vuodelta 1958 ja uusin, Hvidtfelt Nielsenin teos, vuodelta 1958, Juha Kangas toteaa. Runojen lisäksi esityksessä kuullaan myös musiikkia. Päinvastoin. Helén Jahren on aiemmin yhdessä Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin kanssa kantaesittänyt myös Nordgrenin oboekonserton. Ainakaan siihen ei luoteta, koska aikaa haaskataan musavideomaisiin tehostekuviin, jotka eivät edistä juonta. Esityksen ohjaa ja mukana lausuu toholampinen Erkki Kujala. Rooman Tuhma Jussi ja muita tarinoita on koko perheelle sopiva H.C. Koska Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterissa on vain 19 jousta, apujoukoiksi on kutsuttu konservatoriosta kymmenen soittajaa, jotka Lauri Pulakka on valmentanut. Kuva: Clas-Olav Slotte Hannu Björkbacka KOKKOLA Game Over. Toivomisen varaa esityksessä ei juuri ole ollut. Game Over on suomalaisruotsalais-brittiläinen yhteistuotanto. Näytelmä kertoo vertauskuvallisesti myös nyky-Suomesta ja elämisen kovuudesta. Esityksen kaksi sketsiä ja runot ovat kokkolalaisen Tarja Tiiton käsialaa. Uhrit tuntenut laulaja Frederik luonnehti City-lehdessä aihetta näin: – Heinojen tarina on kymmenen kertaa parempi ja jännittävämpi ja hurjempi ja mielipuolisempi kuin Pahat pojat. Pelikaanimiehessä onnistunut käsikirjoittaja Aldridge ja tositarinoiden (Kaivo) ja taiteilijakohtaloiden (Tulipää, Da Capo) työstäjänä teennäisyyteen aiemminkin sortunut ohjaaja Lehto ovat hakoteillä. Money Shot Game Overin tekijöiltä puuttuvat eväät tehdä typerästä rikoksesta mitään itseään kummempaa. Pääosissa Reino Nordin, Karoliina Blackburn, Julius Lavonen. Musiikista vastaavat Seppo Tastula sekä Lauluveikkojen seniorit, joita johtaa Erkki Keskinen. – Sävellyksen nimeen sisältyy minulle kaksi merkitystä: se tarkoittaa, paitsi puiden lehtiä talvella, myös mielikuvaa siitä, että joku lähtee pois talvella. Olemme yrittäneet keventää kokonaisuutta vaihtelevuudella. Kokkisodassa mukana Juuso Pekkinen, Jarkko Niemi, Reino Nordin ja Julius Lavonen. – Olemme tehneet tätä ryhmätyönä. Tämä selittää teoksen surumielisen sävyn. Olen nyt tutustunut paremmin omaan sävellykseeni! Svend Hvidtfelt Nielsen ja hänen vaimonsa ovat läsnä teosta soitettaessa, mikä sekin antaa oman lisänsä konsertille. Sittemmin Opus Symbiosis on löytänyt oman musiikkityylinsä, jossa on vaikutteita Pink Floydilta, King Crimsonilta ja Mew´lta. Hvidtfelt Nielsen puolestaan säveltää Present of Eden -nimistä oopperaa kirjailija Svend Åge Madsenin tekstiin esitettäväksi Århusin kesäoopperassa. Kun Sota-ajasta kertovassa esityksessä miehet ovat pääroolissa, teki yhdistys toisenkin esityksen, jossa puolestaan naiset saivat suunvuoron. Esityspaikkanakaan ei ole Snellman-sali, vaan konservatorion sali. Vaasan kaupunginteatterin vierailu on puolestaan marraskuun puolivälissä. En itse tiedä, mutta kavereilta olen kuullut, että pornofilmien huipentumaa kutsutaan nimellä "money shot". Kokkolan kaupunginteatterin näyttelijä Mirja-Turkkila Glad on puolestaan tuottanut vanhuksille suunnatun kokonaisuuden, jonka kanssa TurkkilaGlad, Erkki Glad ja Osmo Matikainen sekä Matikaisen tytär kiertävät vanhainkoteja. Poliisin roolissa kickboxingin Suomen mestari Karoliina Blackburn väläyttää taitojaan kuin Million Dollar Baby. Kansainvälisellä yhteistyöllä on puolensa, eikä tuloksen aina tarvitse olla kompromissi, mutta nyt ei useampi kokki ole tehnyt sopasta maukkaampaa. KESKIPOHJANMAA . Tyhjäkäynti peitetään shokeeraaviin väkivallan kuviin. Kokkolalaisille vanhainkodeille esitys on maksuton, mutta tarvittaessa sen voi tilata korvausta vastaan myös kaupungin ulkopuolelle. Kuva:Timo Talus Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginteatteri jatkaa satavuotisjuhlintaa, ja teatterissa tapahtuu koko ajan. Tekstit ovat suhteellisen uusia, osa Kujalallekin tuntemattomia. – Soitettavakseni on sävelletty todella paljon musikkia, ja aina joskus, kuten juuri nyt, sävellykset antavat aihetta erityiseen iloon. Väkivaltapornoa lööppien takaa Psykopaatin keittiössä. Pekka Lehto ja käsikirjoittaja William Aldridge irtautuvat elokuvan lopulla faktoista ja arkipäivän ihmisistä tarkoituksettomaan, verihuuruiseen fantasiaan. Svend Hvidtfelt Nielsen kertoo säveltäneensä Leaves in Winter -konserton surun ja ahdistuksen leimaamana ajanjaksona elämässään. – Säveltäjälle on lahja saada seurata musiikkinsa harjoittelua. Kapellimestari Juha Kankaan mukaan nuorille on mukava haaste päästä soittamaan modernia musiikkia. Myös musiikki noudattelee ajan henkeä. Lehdon elokuvan money shot on teurastusta elokuvakameralla. Lööppijulkisuuden saattelema teinitappajatarina kiinnostaa elokuvantekijöitä. Hulttio-Kimi ottaa kännykän sänkyynkin. Kujalan mielestä teksteissä heijastuu syvä kunnioitus sota-ajan ihmisiä kohtaan. Hvidtfelt Nielsenin kappaleessa ollaan talvisissa tunnelmissa, kun taas Meriläisen Kesäkonserton miljöössä maahisilla ja menninkäisillä on lupa olla lähes todellisia. Game Over pyrkii olemaan nykypäivän ilmiöitä luotaava moderni taideluoma, mutta myös sormea heristävä ongelmaelokuva ja nuorison toimintafilmi kompaktissa paketissa. Mukaan on otettu huumoria, sillä rintamallakin viljeltiin hurttia huumoria. Vaasan kaupunginteatteri ja Seinäjoen kaupunginteatteri tuovat omat onnittelunsa vierailunäytösten voimin. Teos kuullaan torstaina KeskiPohjanmaan Kamariorkesterin konsertissa, joka poikkeuksellisesti sisältää vain modernia musiikkia. Käsikirjoitus William Aldridge. Kohteessa hän törmää suomenruotsalaiseen komennusmies Wiklundiin, joka on alkoholisoitunut ja vieraantunut perheestään. Kankaan mukaan konsertin yhtenä teemana toimivat myös vuodenajat. Kokonaisuus etenee kronologisesti, joten se loppuu rauhaan. Puupään lauantai-illan keikka Ykspihlajassa tulee olemaan 83., ja Puupää -kiertue jatkuu… Puupää Ykspihlajassa. Kalevi Räisälä kertoo saaneensa idean esityksestä jo viime syksynä. Naisen kuolinkamppailusta lavastetaan irvokas triptyykki, kun valkokangas jakautuu kolmeen kuvakulmaan luotien osuessa "saaliiseen". Tosin Reino Nordinin kuvassa pitelemällä kokkiveitsellä ei ole tarinassa merkitystä. Hän sanoo haluavansa soittaa Hvidtfelt Nielsenin sävellyksen mahdollisimman hyvin, ei osoittaakseen teknistä taituruuttaan, vaan tehdäkseen oikeutta hienolle kappaleelle. Jahren palaa Suomeen maaliskuussa esittämään Kimmo Hakolan sävellyksen yhdessä Helsingin kaupunginorkesterin kanssa. "Voit kokea huikeita asioita" Leaves in Winter on konsertto 29 jouselle. Hänen vaimonsa oli tuolloin, talvella 2004, vakavasti sairaana. Kuva: Timo Talus PIETARSAARI (KP) Mielenkiintoinen ja tuore pietarsaarelaisbändi Opus Symbiosis soittaa Musiikkikahvio After Eightissä Culture Clubissa tänään keskiviikkona. Nevan henkinen tuki ja kannustaja on puolestaan hänen pikkutyttärensä. Värikästä ja vaihtelevaa musiikkia Helén Jahren soittaa solistina Svend Hvidtfelt Nielsenin sävellyksen kantaesityksessä – Ainoastaan Helén Jahrenin taitavuus mahdollistaa sävellykseni esittämisen, Svend Hvidtfelt Nielsen sanoo konsertostaan, jossa ollaan surumielisissä talvisissa tunnelmissa. Näytelmän päähenkilö Jussi Neva on työttömäksi jäävä mies, joka perustaa alihankintayrityksen ja ottaa vastaan sekä vaarallisen että taitoa vaativan – lähes mahdottoman – urakan. Pekka Lehdon vapaamuotoinen tulkinta Heinojen pariskunnan niin sanotusta kännykkäsurmista on sensationalismissaan ja kuvakikkailussaan pikemminkin osa aikamme ongelmaa kuin sen ratkaisua. Onneksi vaimoni toipui, säveltäjä sanoo helpottuneena. Erkki Salmenhaara on kirjoittanut Sinfonietta per archi -teoksensa nimenomaan KeskiPohjanmaan Kamariorkesterille vuonna 1985. Näistä eväistä on pyritty tekemään mahdollisimman hyvä lopputulos. Teos on vaikea soitettava sekä solistille että orkesterille. Näytelmän kantaesitys oli Rautiossa, ja tämän jälkeen sitä on esitetty sekä Espoossa että myös Turussa. Kuinka miehet selviävät urakasta, se nähdään viikonloppuna. Eipä silti, että ohjaaja meitä perinteisemmiltäkään money shoteilta säästäisi. Kuvaus Kasimir Lehto, Howard Smith. Hänen lisäkseen bändin muodostavat Victor Sågfors, kitara, Jafet Kackur, basso, Mikael Rosenback, kitara ja Roger Edström, rummut. Maria Järvenhelmen esittämän sivuhenkilön ampumisella mässätään kuvottavasti. Keulakuvakseen ja laulusolistikseen bändi on saanut Christine "Kicki" Stenin. Juha Hurmeen ja Kristian Smedsin Puupää-näytelmä kertoo näyttelijä Esa Pakarisesta ja kumppaneista, mutta myös 1950 -luvun rillumarei-elokuvista, iltamakulttuurista ja viihdyttäjien raadollisesta elämästä. Murhasta tehdään väkisin seksikästä. Tarinan esittää Risto Saarela ja ohjauksesta vastaa Markus Packalén. Entä ymmärtääkö "tavallinen kuulija" mitään Hvidtfelt Nielsenin sävellyksestä tai muustakaan, mitä kauttaaltaan modernista musiikista koostuvassa konsertissa soitetaan. On tietenkin mahdollista tehdä merkittävä elokuva traagisten tapahtumien taustoista, mutta Game Overista ei tullut 2000-luvun Suomen Kahdeksaa surmanluotia. Sävellys soveltuu erityisen hyvin instrumentilleni, oboelle. Sekavassa poukkoilussa katsoja ei ehdi kiinnittyä mihinkään, joten mikään ei lopulta myöskään kiinnosta. Poranen kertoo kirjoittaneensa näytelmän kunnianosoitukseksi niille suomalaisille, tavallisille työmiehille, jotka rakentavat tätä maata ja yhteiskuntaa, mutta joiden päälle gloorian säteet eivät osu. Siihen sisältyy hyvin korkeita ja toisaalta hyvin matalia säveliä, oboen korkeimmasta ylä-äänestä alimpaan ja takaisin. Hänen suvereeni tekniikkansa ja musikaalisuutensa on innoittanut monia säveltäjiä kirjoittamaan teoksia juuri hänelle. Jussi Nevan urakka on Pauli Porasen kirjoittama ja Jyrki Lehtisen ohjaama kertomus suomalaisen pienyrittäjän sisusta ja jääräpäisyydestä. Toisin kuin sinänsä vastenmielisessä American Psychossa, luksuselämän ja pintabrändien peittämät perversiot eivät Game Overissa vakuuta. Keskiviikkona 26.10.2005 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård KOKKOLA (KP) Tanskalaisen Svend Hvidtfelt Nielsenin sävellyksellä Leaves in Winter on tärkeä henkilökohtainen merkitys niin säveltäjälle itselleen kuin maailmanmaineessa olevalle ruotsalaiselle oboisti Helén Jahrenille, joka soittaa solistina teoksen kantaesityksessä Kokkolassa. – Jos suljet silmäsi, kuuntelet avoimin mielin vailla ennakkoluuloja ja eläydyt ilmapiiriin, voit kokea huikeita asioita, Helén Jahren lupaa. Esitys palaa Kokkolaan vielä tammikuussa. Myös hellyttävä tarinankertoja Rainer Kaunisto, hänkin kokkolalaissyntyinen, palaa nukketeatteri Rooman kanssa kaupunkiin ensi tiistaista alkaen koko loppuviikoksi. Kokkolasta näytelmä jatkaa Jyväskylään. Esitys on vahva rautaisannos sota-ajan isänmaallisuutta, mutta missään nimessä se ei ole sotaa ihannoiva, vaan siinä on vahva rauhantahtoisuus. Sen sisällä on vielä oikeussalidraama ja ruotsalaismallinen poliisitutkimus, jonka pääosassa on brittityyppinen, työpaikkakiusattu naisetsivä. Lisäksi kaupungin omat pojat Pauli Poranen ja Tuomas Airola nousevat näyttämölle jo viikonvaihteessa Jussi Nevan urakkaa tekemään. Tuotanto KinoFinlandia. Voin tuntea, että tällä musiikilla on pohjaa elävässä elämässä. Keskipohjalainen musiikkija puhetaitoyhdistys He-Li-Kat on tarttunut aiheeseen ja koonnut sota-aikaan sijoittuvan lausunta-, proosaja musiikkipaketin Kallis on maa, joka nähdään Kokkola-salissa sunnuntaina
Varsinainen peliaika päättyi 1–1 ja jatkoaika oli maaliton. KESKIPOHJANMAA 14 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Antti Tiri HELSINKI (STT) Helsingin Jalkapalloklubi lahjoi vastustajan pelaajia 1973, jotta seura varmistaisi itselleen jalkapallon Suomen mestaruuden. Sikäli hieman erikoista, että toki HJK:n olisi puhtaan urheilullisestikin pitänyt pystyä Ilves-Kissat hoitelemaan. Lehtisellä takareisi kramppasi ja hän tuli vaihtoon 75. Nykyään ei ole niin. Igor Nascimento v), Cheyne Fowler. päivän ainoassa ottelussa KPV:n kellistäneen Ilves-Kissat. – En mene tietenkään takuuseen, mitä tuolloin 1970-luvulla tapahtui. päivänä. .22 7 4 11 31–38 18 TPS . . minuutilla. . – Jos Brasiliassa ja Saksassa on tällaista tapahtunut, on se teoriassa mahdollista myös Suomessa. Kuntavierailuja ei ole ollut, piirin kokoukset ja muut tilaisuudet pidetään aina joko Kokkolassa tai Pietarsaaressa. Seurojen kokemuksen ja tuntemuksen mukaan piiri tarvitseekin aluetta lähinnä tilastojen vuoksi. 10. Eettiset arvot ja urheilun hyvät puolet ovat enemmän esillä, Hämäläinen uskoo. Erotuomari: Jouni Hyytiä. Vaan eiköhän tämä "rikos" ole auttamattomasti vanhentunut. Jarno Heinikangas), Walter Surraco, Jukka-Pekka Tuomanen, Mikko Hyyrynen (57. Huttunen oli tyytyväinen, että joukkue pääsee kauden päätökseen ilman loukkaantumisia. Seurojen mielestä nyt tämä näkyvyys jää hyödyntämättä. Niko Leppänen), Heikki Haara, Mikko Hauhia, Toni Järvinen, Kari Arkivuo, Eero Korte (46. . . Ponnistus ja TaPa putosivat. . . Avoimessa kirjeessä todetaan, että piiri on kyllä erittäin kiinnostunut pelaajien lisenssimaksuista, joukkueiden sarjamaksuista ja seurojen jäsenmaksuista. Jo ensijakso oli "kissa ja hiiri" -leikkiä, mutta kotijoukkue ei osannut viimeistellä". .22 5 7 10 23–32 17 I-Kissat . HJK johti kolmella pisteellä. Hänen mukaansa joukkue olisi ansainnut voiton. . päivänä pelatussa ottelussa HJK:n Miikka Toivola onnistui katkerasti ohittamaan maalivahti Pekka Nurmen viimeisellä minuutilla ja tasoittamaan "Kippari" Lambergin hankkiman isäntien johdon. Niinpä ammuttiin rangaistuspotkuja, joissa TPS onnistui ampumaan kaikki viisi maaliin, kun taas Lahti missasi yhden. . .22 12 7 3 42–17 31 Reipas . Erotuomari Paparesta sai kolikosta pienen haavan kasvoihinsa, mutta mies tuomitsi kuitenkin loppuun saakka 1–1-tasapeliin päättyneen kohtaamisen. Samana päivänä HJK kukisti sittemmin sarjasta lähteneen Ponnistuksen 2–0 ja repäisi kahden pisteen eron kakkosena keikkuneeseen KPV:hen. Kuva: Clas-Olav Slotte Tapani Postila KOKKOLA (KP) Helsingin Jalkapalloklubin entisen varapuheenjohtaja Paavo Einiön paljastus lahjonnasta mestaruuden varmistamiseksi vuonna 1973 koskettaa myös Kokkolan Pallo-Veikkoja. . . Honka osoitti olevansa liigatasoa pelaamalla vastatuuleen kaunista syöttöpeliä ja luomalla tilanteita pitämällä pallon maassa. . Nämä tilaisuudet eri alueille sijoitettuna lisäisivät lajin tunnettavuutta maakunnassa. Hän ei voi olla ihmettelemättä, kuinka SPL:n puheenjohtaja voi antaa tuollaisen lausunnon ja mustamaalata kaikki tuon ajan tekijät. Walter Surraco (Jarno Auremaa) 1–0, 75. Jalkapalloseurojen vuoden toinen yhteyskokous pidettiin Nivalassa. Syytä moiselle Hämäläinen joutuu pohtimaan hetken. . Myös Suomessa heräsi kohu Allianssin hävittyä kesällä uuden ulkomaalaisen valmentajan ja pelaajien johdolla Hakalle katastrofaalisesti 0–8. TPS siirtyi johtoon uruguaylaishyökkääjä Walter Surracon osumalla jo 7. Ruotsin mestaruuden edellisellä kierroksella varmistanut Djurgården möyhensi ottelussa vieraansa peräti 8–1. . . Elfsborg palauttaa rahat kannattajille murskatappiosta ROOMA (STT–AFP) Italian jalkapalloliiga jakoi Serie A:ssa pelaavalle AS Romalle 25 000 euron sakon, joka juontuu sunnuntaisesta paikallisottelusta Laziota vastaan. minuutilla, minkä jälkeen se myös lievästi hallitsi koko jaksoa. . ja 3. . Se johti Rafaelin 75. .22 13 4 5 39–15 30 KuPS . . Helsingissä kaksikko kohtasi elokuun 23. Palloliitto ei ryhdy toimenpiteisiin Suomen palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen ei ole yllättynyt 1970-luvun sopupeleistä ja lahjonnasta. Joni Korhonen), Lasse Lind (78. Jukka Anias Kommentti HJK:n ja KPV:n kilpajuoksu vuoden 1973 mestaruudesta oli tiukka otatus. – Kivistää, kun puheenjohtaja laukoo tuollaisia ilman todisteita, Nikkanen ihmettelee. – Se on ainoa tiemme kansainvälisille kentille. Nyt huilasi Lasse Karjalainen, jonka paikan täytti Cheyne Fowler. . .22 9 7 6 36–24 25 MP . .22 10 6 6 34–22 26 OTP . Hänen mukaansa sarjojen "moraali" oli tuolloin heikompi. . Keskipohjanmaan urheilusivu lokakuun ensimmäiseltä päivältä vuonna 1973. . Vedonlyönti nykypäivän vitsaus Jalkapallon maailmanlaajuiset uutiset ovat viime kuukausina saaneet mollivoittoisen sävyn, kun Brasiliassa ja Saksassa on paljastunut laajat sopupeliskandaalit. . .22 6 7 9 23–24 19 Lahti-69 . Mutta pelkästään HJK:n kahden sarjapisteen menetykselläkin olisi dramaattinen vaikutus. Hannu "Hami" Lamberg tuuletti kauden aikana yhteensä 13 kertaa. . . Lopullinen niitti tuli toiseksi viimeisellä kierroksella. Olen kuitenkin niin sinisilmäinen, että en usko siihen, hän muotoilee. . Kun KPV jäi Klubista vain nuo kaksi pistettä ja oli takonut selvästi paremman maalieron, niin joukkueiden pitäisi vaihtaa paikkaa. Moraali on ollut silloin kova. Haka kukisti vuoden 1969 finaalivastustajansa Hongan 1–0 Toni Lehtisen maalilla 57. Omissa käsissä homma ei kaksi kierrosta ennen sarjan päättymistä kuitenkaan ollut. HJK voitti ottelun (3–1). Avoimessa kirjeessä mukana olevat katsovat, että piirin panostuksen puute koskee niin hallinnollisia, koulutuksellisia, valmennuksellisia, olosuhteisiin kohdistuvia ja taloudellisia resursseja. – En keksi mitä pitäisi tehdä ja vaikea nähdä mihin se johtaisi. . . Ei ehkä kuitenkaan. 10. Turku: TPS–FC Lahti rp. Sehän tietenkin laitettiin hopealle jääneiden selityksiksi ja puheiksi, muistelee KPV:n nykyinen puheenjohtaja Jorma Nikkanen. Vuoden 1969 mestaruuden kylkiäisiksi KPV:lle varmasti kelpaisi myös kauden 1973 titteli. HJK on mestari, KPV:lle hopeaa, Reippaalle pronssia. Hän auttoi Lahden keskikentän hallintaan. Tuohan vie luottamuksen ja arvon kaikelta työltä, jota silloin tehtiin, Nikkanen kummastelee. Jalkapallo Pitkäveto 01 HIFK–KalPa 1 (8–0) 1,20 02 Jokerit–Pelicans 1 (6–1) 1,30 03 Kärpät–JYP 1 (3–0) 1,35 04 Tappara–HPK 2 (1–2) 2,75 05 Ässät–TPS 2 (1–2) 2,25 06 HIFK–KalPa, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 1,75 07 Jokerit–Pelicans, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 1,85 08 Kärpät–JYP, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,55 09 Tappara–HPK, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,45 10 Ässät–TPS, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,55 11 SM-liigakierros, maalimäärä 1 (alle 27,5 maalia) 1,40 12 FC Honka–FC Haka 2 (0–1) 1,50 13 TPS–FC Lahti X (1–1) 3,05 Moniveto 1 1 Tappara–HPK 1–2 2 Ässät–TPS 1–2 3 Kärpät–JYP 3–0 Tulosyhdistelmä: 1–2, 1–2, 3–0 Lopullinen kerroin: 6 070,18 Tulosveto 1 HIFK–KalPa 8–0 Lopullinen kerroin: 42,91 2 Jokerit–Pelicans 6–1 Lopullinen kerroin: 19,97 3 Kärpät–JYP 3–0 Lopullinen kerroin: 30,28 4 Tappara–HPK 1–2 Lopullinen kerroin: 22,11 5 Ässät–TPS 1–2 Lopullinen kerroin: 19,12 6 FC Honka–FC Haka 0–1 Lopullinen kerroin: 7,27 7 TPS–FC Lahti 1–1 Lopullinen kerroin: 4,76 Päivän Trio 1 Ässät–TPS Ottelun 1., 2. Lahti toi toiselle jaksolle kentälle kovan cup-taistelijan Timo Kautosen. . .22 14 5 3 36–21 33 KPV . . . Suomen Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen toteaa, että ei ole yllättynyt 1970-luvun sopupeleistä ja lahjonnasta. – Eräänä päivänä valmentajamme Kai Pahlman soitti minulle ja sanoi, että mestaruuden varmistamiseksi olisi ensiarvoisen tärkeää, että voittaisimme Tampereen Ilves-Kissat kotona. . Voitto olisi tärkeä Haka on voittanut Suomen cupin 11 kertaa ja tusinas voitto olisi seuralle erittäin tärkeä. Niiden mukaan alueen lisenssipelaajat turvaavat piirin olemassaolon. Einiön nostettua tililtään vaadittavat rahat, homma hoitui hänen arvelunsa mukaan siten, että raha jaettiin kolmelle vastustajan pelaajalle, mahdollisesti maalivahdille, puolustuspelaajalle ja heidän parhaalle maalintekijälleen. Vai pitäisikö Klubi sulkea "taannehtivasti" sarjasta. – TamU:a vastaan pelasimme lauantaina 120 minuuttia, ja nyt Honka pani meidät koville. Kokouksen koollekutsujana toimi FC Ysikaks'. Olimme vain surkeita, sarjassa seitsemänneksi sijoittunut seura ilmoitti tiedotteessaan. . – Meillä on peli nyt loppusyksyllä luiskahtanut jengoilleen. . . . HJK:n johto yllättynyt HJK:n hallituksen puheenjohtajalle Olli-Pekka Lyytikäiselle tieto lahjonnasta oli totaalinen yllätys. . Urheilu Keskiviikkona 26.10.2005 . Kulta: 4, 1, 2, 3, 5 Hopea: 1, 2, 5, 4, 3 Pronssi: 1, 5, 3, 4, 2 Keno 43/05 tiistai 25. Toinen jakso myötätuuleen oli vaatimattomampi. AS Romalle sakkoja kolikon osuttua erotuomariin. . Kokkolassa toukokuun 17. . . Jos mies edelleen tolkuissaan on, niin HJK on totta tosiaan pistänyt hiukkasen rahaa haisemaan varmistaakseen jalkapallon Suomen mestaruuden vuonna 1973. . Se vasta mielenkiintoinen ratkaisu olisi. Piirin panostettava tasapuolisesti Oulun eteläisen alueen jalkapalloseurat vetoavat tyytymättöminä: TUKHOLMA (STT–REUTERS) Jalkapallon Ruotsin pääsarjassa Allsvenskanissa pelaava Elfsborg ilmoitti tiistaina palauttavansa rahat kaikille kannattajilleen, jotka matkustivat katsomaan kauden päätöskierroksen ottelua Djurgården–Elfsborg. Elfsborg myönsi esityksensä olleen ”mahdoton hyväksyä”. . 5–3, 1–1 (1–1) 7. Toivottavasti palautuminen onnistuu hyvin lauantaiksi, jolloin lähdetään Hakaa kaatamaan, sanaili TPS:n valmentaja Kari Ukkonen. Tällaiset kuuluvat kurinpitoelimille, mutta en tiedä mitä hyötyä siitä olisi. Erotuomari: Mikko Vuorela. Oulun Eteläisen alueen seurojen yhteistyökokoukseen osallistuneet seurojen edustajat toivovat, että piirissä suhtaudutaan vetoomukseen vakavasti. . . . Einiö: HJK lahjoi vuonna 1973 Ex-varapuheenjohtaja kirjoittaa ”häpeävänsä asiaa vieläkin” Historia uusiksi. – Parempi todeta, että moraali petti silloin ja huolehtia siitä, että nyt pelataan urheilullisin perustein, Hämäläinen sanoo. TPS: Jani Tuomala, Jussi Nuorela, Petri Leino, Ady, Jarno Auremaa (v, 90. Eli ei muuta kuin mestaruusjuhlat pystyyn Kokkolassa 32 vuoden "siirtymäajan" jälkeen. ”Vanhojen tekijöiden niskaan lokaa” KPV:n puheenjohtaja Jorma Nikkanen närkästynyt SPL:n puheenjohtaja Pekka Hämäläisen puheista Vanhentunut rikos Ei pitäisi olla mitään syytä epäillä HJK:n varapuheenjohtajana vuonna 1973 toimineen Paavo Einiön puheita. . . – Kyllähän pojat olivat aikoinaan sitä mieltä, että siellä oli sopupeliä. – Urheilun arvopohjan korostamisella on ollut oma vaikutuksensa. Mestaruussarja 1973: HJK . Edellisten ottelujen pitkät matkat rupesivat vaan lopussa selvästi painamaan. Ottelun ainoa maali oli mestaruuden sinetti. Nikkasen mukaan moraali oli päinvastoin nykyistä kovempi. . Luvut 8–1 soivat korvissamme seuraavat viisikuusi kuukautta. .22 2 5 15 20–53 9 Jukka Anias Tausta HELSINKI/TURKU (STT) Kaikkien aikojen cupjoukkue Haka pelasi itsensä jälleen finaaliin, kun ensimmäisestä loppuottelusta Antero Nymanin cupkannusta on 50 vuotta. Honka: Tuomas Peltonen, Sampo Koskinen, Tomi Nyman, Peke Huuhtanen, Hannu Patronen, Vesa Vasara, Toomas Mustakari, John Weckström, Jere Pirhonen (67. – Haluamme pyytää anteeksi kannattajiltamme, jäseniltämme, tukijoiltamme ja seurassa toimivilta vapaaehtoisilta. Joukkueet eivät saanet toisistaan selvää keskinäisissä otteluissa. Suomen cup, välierät: Helsinki: Honka–Haka 0–1 (0–0) 57. Voittonumerot: 4, 8, 9, 11, 19, 21, 27, 30, 32, 34, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 52, 56, 60, 70 Rahapelit NIVALA (KP) Oulun eteläisen alueen jalkapalloseurat vetoavat SPL:n KeskiPohjanmaan piirin piirihallitukseen, jotta jatkossa resursseja panostettaisiin tasapuolisesti myös tuon alueen seurojen hyväksi. – En ole vieläkään vakuuttunut asiasta. . Hän ei lähde tältä istumalta arvioimaan pitäisikö KPV:n nostaa asiaa esille. julkaisemassa lyhyessä (kaiketi STT:n) selostuksessa todettiin mm: seuraavaa: "Ilves-Kissat oli selvästi alakynnessä, ja Klubi vei molemmat pisteet maalein 3–1 (1–0). Paavo Einiön mukaan Tampereen miehiä oli voideltu viidellä tuhannella mummon markalla. Palloliitto ei ole ryhtymässä toimenpiteisiin asian osalta. Yleisöä: 1 123. Rafael 1–1. Seura palauttaa sekä pääsylippuettä matkustuskulut niille kannattajille, jotka tekivät yhteensä noin 700 kilometrin reissun Boråsista Tukholmaan ja takaisin. . . . . Mikko Manninen), Toni Lehtinen (75. Isäntäseuran lisäksi mukana olivat Oulaisten Huima, Alavieskan Viri, Reisjärven Voima, FC Folk ja FC YPA. elokuuta Oulussa pelatussa ottelussa OTP otti täyden potin Teppo Heikkisen maalilla. Ennen lauantaita on vain palauttavaa harjoittelua, valmentaja uskoi. minuutilla. KPV puolestaan lähes varmisti hopeamitalit 2–0-kotivoitolla Ponnistuksesta. .22 9 8 5 29–30 26 KPT . Oli ilmeistä, että otteluja myytiin kaikilla sarjatasoilla. Lehtinen Hakan sankarina Valkeakosken Haka ja Turun Palloseura Suomen cupin finaaliin Hakan Tommi Torkkeli (oik.) rikkoo Hongan Jere Pirhosta. – Ei voisi kuvitellakaan lähteä näin syyttämään moraalittomuudesta, Nikkanen toteaa hyvin pettyneenä Palloliiton puheenjohtajan kommenteista. Lahden Harri Kampman oli pettynyt mies. Joka tapauksessa HJK voitti helposti ottelun. TPS finaaliin rankkareilla Turun Palloseura ja FC Lahti kamppailivat jalkapalloilun Suomen cupin loppuottelupaikasta pitemmän kaavan mukaan. . minuutilla puskemaan ansaittuun tasoitukseen, mutta kovasta yrityksestä huolimatta Lahti ei lisämaaleja saanut. Hän aikookin olla yhteydessä asiasta liittoon ja vaatia selitystä Hämäläisen puheille. Periaatteessa HJK kaiketi pitäisi minimissään tuomita lahjomansa peli Ilves-Kissoja vastaan (voitto 3–1) hävinneeksi. Se olikin tärkeätä, sillä Tommi Torkkeli ja Igor Nascimento saivat kolmannet varoituksensa ja ovat sivussa. Kierroksia oli jäljellä kolme. Seurojen mukaan tarkoituksena on toimia koko jalkapalloyhteisön parhaaksi ja saada kaikki osapuolet miettimään kuinka toimintaa voidaan edelleen parantaa. Vaan ehkäpä KPV:n kohtalo oli säikäyttänyt. . Tarkkaa faktaa ei ole tiedossa, mutta mahtaako sarjataulukkojen rukkaamisesta reippaan kolmen vuosikymmenen takaa olla ennakkotapausta mistään päin jalkapalloilevaa maailmaa. Tämä lausunto saa KPV:n puheenjohtajan pahasti tuohduksiin. . Esityön hallitun hienoon sijoitukseen oikeaan yläkulmaan teki kentän paras pelaaja Valeri Popovitsh. 18. Cupin arvo olisi meille 1-2 uutta pelaajaa, kun budjetti on jälleen pienentymässä, mutta pääsy eurokentille auttaisi tilannetta, totesi valmentaja Olli Huttunen. . minuutilla olisi onnistunut. . Joel Perovuo), Timo Nybäck. Kuin kohtalon ivaa jälkikäteen ajateltuna oli, että KPV kärsi Tampereella yllätystappion (2–3) IlvesKissoille. KPV tuli sarjassa kakkoseksi ja hävisi kullan vain kahden pisteen erolla. Siihen ei ole oikeutta, Nikkanen tilittää. Toni Lehtinen (Valeri Popovits) 0–1. Kysyin mitä se maksaa ja Kaitsu totesi, että viisituhatta mummonmarkkaa, Einiö kirjoittaa. Asiasta kirjoitti silloinen varapuheenjohtaja Paavo Einiö Töölöläinen-lehden kolumnissaan sunnuntaina. On todella törkeää jos puheenjohtajalla on tuollainen näkökanta. KPV piti hentoisia mestaruushaaveita hengissä kukistamalla neljä päivää myöhemmin KPT:n 2–0. . 1970luvun pelit ovat juuriltaan toisentyyppisiä, mutta luonteeltaan samoja. . Klubi puolestaan haki pisteet MP:ltä (2–1) ja levensi sarjajohtonsa taas kolmeen pisteeseen. . Seuraavalla kierroksella (19.8.) HJK kuitenkin sössi 2–2-tasurin Tampereella sarjajumboksi jääneen TaPa:n kanssa. Viimeisellä kierroksella (30.9.) KPV varmisti teoriassakin hopeamitalit 1–1-vierastasapelillä KuPS:ia vastaan. Minulla eikä kenelläkään muullakaan HJK:n tehtävissä nykyisin olevalla ole tietoa asiasta, enkä osaa sanoa onko sellaista tapahtunut, hän sanoo. Ottelussa erotuomarina toiminut Gianluca Paparesta sai Roman kannattajajoukosta heitetyn kolikon kasvoihinsa. Lahden Reipas jäi lopullisessa sarjataulukossa pronssille. minuutilla varmistaakseen lauantain finaalipelaamisen TPS:aa vastaan. Seuraava yhteistyökokous pidetään maaliskuussa Oulaisissa. Kului 11 päivää ja Klubi kohtasi syyskuun 13. . Einiön kirjoittaa häpeävänsä asiaa vieläkin, mutta kertoo motiivinaan olleen Suomen mestaruus. Mahdoton kuitenkin sanoa, että ei koskaan. Antti Hakala), Marco Casagrande (57. . – Nykyisin ongelmat ovat vedonlyöntiin liittyviä. Haka ansaitsi voittonsa hyvän toisen jaksonsa ansiosta. Jussi Haijanen), Mika Helin, Sami Rähmönen. Haka onnistui ottelussa kerran maalinteossa ja eteni Suomen cupin finaaliin. HJK:n Markku Peltoniemi onnistui 23.9. . Kolme seuraa oli estynyt. 15. Piirin henkilökunnan työpanosta halutaan ohjattavan myös tehostetusti tuolle vähemmälle huomiolle jääneelle alueelle. Ottelu oli melkoisen kaksijakoinen. Palloliitto ei kuitenkaan aio alkaa asian tiimoilta toimenpiteisiin. .22 3 7 12 30–44 13 TaPa . – Tälle ei ole olemassa mitään selityksiä eikä syitä, vaikka toivoisimmekin niin olevan. . Yleisöä: 1 011. Silloin maalit jäivät tyystin tekemättä. kierroksen ottelu Helsingissä ei siis tilannetta muuttanut, mutta seuraavalla kierroksella (2.9.) alkoi ratkaisu hahmottua. KPV oli sarjan maaliahnein joukkue, jonka riveistä löytyi myös kauden maalikunkku. Haka: Mikko Vilmunen, Juuso Kangaskorpi, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Mikko Innanen, Jani Kauppila, Mika Nenonen, Valeri Popovits, Tommi Torkkeli (v, 59. .22 5 7 10 25–46 17 Ponnistus . – Takavuosina sarjojen moraali oli heikompi. Kalaja Pyhäjokilaaksossa ei ole yhtään jalkapallohallia tai edes kohtuullistakaan talviharjoittelukenttää. Piirin tunnettavuus alueen kuntakentässä koetaan myös olemattomaksi. Satsaukset ovat seurojen mukaan kuitenkin vähäiset. . Vastaan tulevan TPS:n Haka voitti 1997 cupfinaalissa jatkoajalla 2–1. Lyytikäisen mukaan pelien sopiminen ei ole mahdotonta nykypäivänä. Kokkolan Pallo-Veikkojen kannalta paljastus on mitä mielenkiintoisin. Sitä ennen KPV oli kuitenkin tasoittanut Klubin tietä. Einiön mukaan HJK:n hävisi tahallaan Oulun Työväenpalloilijoille vuonna 1975, kun oululaiset kamppailivat sarjapaikastaan. erän viimeisen maalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–8 Muu Ässien pelaaja–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 198,06 Poissa: Mitalipeli 43/05 Tiistai 25. . Tommi Kautonen), Antti Pehkonen, Ville-Veikko Savolainen, Rafael, Mika Kottila. . KPV puolestaan nitisti Reippaan kotonaan 3–2 ja kavensi17 kierroksen jälkeen eron yhteen pisteeseen. FC Lahti: Michal Slawuta, Jarkko Koskinen (69. Sopupelien vaara ei katoa koskaan, mutta minun ja kaikkien toiminnassa mukana olevien mielestä toimintamoraali on nykyisin parempi, Hämäläinen sanoo. Alueen jalkapalloseurat puivat kokouksessa myös muunmuassa kunnollisen talviharjoittelupaikan saamista. Keskipohjanmaan 14.9. pelatussa kotipelissä TPS:ää vastaan 87. Haka pääsi vauhtiin vasta vähän ennen puoliaikaa, ja lähinnä onnistumista oli Popovitsh maaliviivalta pelastetulla puskullaan. – Tämä heittää vanhojen tekijöiden niskaan lokaa. . Ottelun alkua hallitsi Honka, ja pelin kulku olisi ollut toisenlainen, jos Peke Huuhtasen tolppalaukaus 6
Tony Salmelainen on tuulettanut syksyn aikana jo 13 kertaa. . . . . toto (8-11-6): 13,54 5,33-3,16-3,39 30,49. . . 16 2 1 2 11 33– 77 10 Pelicans . . . . . . Oulu . .2100 m 28,8a 1 1300 e 26.09. . . . Jukan Maljan saa lopullisesti omakseen se ottelija, joka ensimmäisenä rikkoo Vesa Heinosen pe-pisteet. Miehet 10-ottelu 2005: 6995 Joni Ojala (M22) NU 6924 Mauri Kaattari (M19) HU 6431 Tero Ojala (M19) LoVe M19 10-ottelu: 7428 Mauri Kaattari HU 7331 Tero Ojala LoVe Naiset 7-ottelu 2005: 4635 Marianne Juola (N22) NU 4229 Piia Peltosaari NU 3990 Hanna-Maari Latvala (N19) KV 3560 Hanna Vuolteenaho (N19) YK N17 7-ottelu: 2944 Piia Vähäkangas YK Kaikkien aikojen tilastot Miehet 10-ottelu: 7580 Vesa Heinonen PyPo -74 7518 Markku Juhola KT -71 7228 Markku Kahma AV -62 7122 Antti Haapakoski KaJu -92 6995 Joni Ojala NU -05 6924 Mauri Kaattari HU -05 6868 Mikko Haapala KU -63 6578 Timo Ranta-Ojala TU -90 6525 Pekka Ojala KaJu -67 6431 Tero Ojala LoVe -05 6429 Leo Saari VetU -77 6418 Keijo Hiltunen KU -88 6413 Keijo Alaspää VetU -77 6316 Pentti Kahma AV -65 6314 Into Turvanen PyPo -66 6221 Jukka Korkiakoski PyPo -84 6202 Jani Tikkakoski VetU -94 6165 Perttu Keskisarja NU -04 6109 Timo Pajala KaJu -61 6010 Erkki Anias AV -76 6002 Markku Niemelä KU -62 5957 Tero Kössi KU -95 5928 Harri Yli-Kotila TU -87 5914 Marko Järvi SS -82 5884 Valde Anttila KV -59 5883 Olavi Pihlajaharju VetU -75 5836 Tapio Kamunen KaJu -87 5816 Tuomo Orava KU -87 5812 Jouko Mäki-Petäjä KV -65 5799 Leimu Peltoniemi KV -62 N 7-ottelu 5962 Piia Peltosaari NU -99 5113 Anna Saari KaJu -00 5049 Nina Ylimäki TU -90 4635 Marianne Juola NU -05 4533 Anu Kotka YK -89 4385 Mervi Nivala TU -90 4355 Satu Sämpi KV -93 4185 Katriina Savola YK -87 4150 Minna Virkkala KP-V -85 4050 Tiina Herlevi KV -96 3990 Hanna-Maari Latvala KV -05 3924 Vuokko Leppäniemi KP-V -85 3846 Tiina Latukka KaJu -86 3827 Sari Hakala HU -81 3824 Katja Honkonen KU -93 3822 Talvikki Melender HT -85 3817 Mirkka Kreus KaJu -94 3651 Tarja Ketopaikka VetU -83 3648 Tiina Sauvula KaJu -93 3617 Tarja Palola YK -86 3560 Hanna Vuolteenaho YK -05 Joni Ojala otteli miesten ykköseksi Marianne Juolalle jo kolmas peräkkäinen Jukan Maljan voitto Jukan Maljan ykkönen 2005. . . . Hot Looking päätti yllätyksettömän V4-pelin, joka alkoi Star Playerin keulavoitolla. . . Onnittelija Arttu "Taikuri" Luttinen. . . . Torjunnat: Juuso Riksman Ä 10+9+7=26 (pois 59.16–60.00), Joni Puurula T 11+11+0=22. . 3. Torjunnat: Mika Lehto T 10+7+6=23 (pois 58.47–59.14 ja 59.29–60.00), Miika Wiikman H 10+11+12=33. Syötön maaliin antoi latvialaislaituri Janis Sprukts, joka syötti myös Janne Lahden iskemän HPK:n 1–0-johto-osuman. . Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Star Player/Kari Venäläinen 16,2a, 2) Creuss 16,2a (66), 3) Quiniela Laukko 16,2a (217), 4) Celestial S 16,3a (295), toto (5-2-3): 3,80 2,37-1,71-4,13 9,56. . Maalivahti Kimmo Kapanen pudotteli kiekkoja eteensä, mikä sopi HIFK:lle, sillä KalPan puolustajista ei ollut putsaamaan oman maalin edustaa. Kontio ajoi Fama Curritin voittoon. Kalevan Kisoissakin Juola pääsi jo SM-pisteille eli kahdeksanneksi. . Piia voitti edelliset maljat lopullisesti 1993 ja 1998. . 10. . 15 10 1 1 3 55– 23 33 HIFK . Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen Jääkiekko GÄVLE (STT) Jorma Kontio sai tiistaina nauttia Petri Puron valmentaman Fama Curritin vauhdista Gävlen radalla ajetussa 4-vuotiaiden tammojen Breeder’s Crown -välierässä. Ylivoimapeli tuotti vain 1–1-tasoituksen, kun ruotsalaissentteri Stefan Öhman pisti kiekon maalin kulmalta HPK:n verkkoon. . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Erotic Lady/Juha-Pekka Vilkman 17,6a, 2) Armed Hall* 17,6a (27), 3) Malahassee 17,7a (92), 4) Reaction 17,9a (145), poissa: 3. . . . . . . . . . . . . Sarjassa neljänneksi ohi JYP:n nousseen HIFK:n tehokkaimmat olivat kolmosketjun keskushyökkääjä Kim Hirschovits 1+2 pisteellä ja kolme maalisyöttöä antanut puolustaja Mikko Turunen. Jäähyt yht: Kärpät 5x2 min, JYP 6x2 min. 2. . . . . . . Teivo . . .2100 m 30,1 1 500 e 29.08. . TU:n Timo Ranta-Ojala, Uran Keijo Hiltunen, Uran Tuomo Orava, VetU:n Jani Tikkakoksi, NU:n Perttu Keskisarja ja Joni Ojala ovat olleet parhaita kahtena vuonna. Torjunnat: Niklas Bäckström K 4+1+11=16, Sinuhe Wallinheimo J 14+12+4=30 (pois 56.39–59.03). . Miesten välineillä ei yksikään ottelija vienyt kymmenottelua läpi vuosina 1999 ja 2001. . . . . V4-kerroin: 145,40. Tero Ojala vei puolestaan Kannuksessa SM-kilpailussa samassa sarjassa kultaa 7331 pisteellä. . Heikki Hietasen ohjastama Parokki kääntää tasaiset kaksinkamppailut edukseen mainion juoksupään ansiosta. . 2. . . . Ässät–TPS 1–2 (0–0, 1–2, 0–0) 1. . . . . . Hot Looking kesti voittoon Teivossa SM-liiga: HIFK–KalPa 8–0 (3–0, 2–0, 3–0) 1. . . Muut naisten välineillä seitsenottelun läpi vieneet KePY:n yleisurheilijat olivat tänä vuonna KV:n Hanna-Maari Latvala 3990 ja YK:n Hanna Vuolteenaho 3560 pistettä. . . erä: 47.01 Tony Salmelainen (Luttinen–Janne Hauhtonen) 6–0, 47.45 Turo Järvinen (Hirschovits–Turunen) 7–0, 56.21 Ton Salmelainen 8–0 rl. . 3. 15 6 2 7 35– 32 20 Jokerit . .2100 m 28,5a 1 1100 e 11.09. Pelivaihto 497 964.00 e, yleisöä 1 200. . . . . Maalivahtimme Miika Wiikman otti kuitenkin silloin muutamia hyviä koppeja ja pystyimme myös estämään laukaukset aivan siitä maalin edustalta, Jalonen arvioi. . Naisten ensimmäisen ottelumaljan sai omakseen YK:n Anu Kotka 1988. K-P:n kaikkien aikojen ottelutilastossakin Ojala ja Kaattari nousevat jo hyvin viidenneksi ja kuudenneksi. . . erä: 48.14 Stefan Öhman (Petri Kontiola–Quinn Hancock) 1–1 yv, 48.37 Mikko Laine (Sprukts) 1–2, Tappara aikalisä 58.47. Jäähyt yht: Ässät 7x2 min, TPS 3x2 min. . . . .1600 m 29,4a 1 1000 e 26.07. . Eikä nuorten sarjoistakaan uusia nimiä löydy. . Naisten maljaan saa vuosittain viisi pistettä parhaan ottelutuloksen naisten välineillä tehnyt ottelija. . tilalle. Tuomarit: Tom Laaksonen (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). 2. . erä: 23.24 Michal Bros (Petr Tenkrat–Tomi Mustonen) 1–0 yv, 29.40 Juha-Pekka Haataja (Jouni Loponen) 2–0 yv. . .2140 m 29,6 2 500 e 15.07. . KESKIPOHJANMAA . . Joni Ojala nousi tämän vuoden ennätystuloksellaan 6995 jo toiseksi. . – Niillä mitä on käytettävissä on mentävä tästä eteenpäin, sillä A-junnuista ei enää riitä otettavia, Jalonen totesi. . . . . . . . Marianne Juola otteli jälleen naisten seitsenottelussa parhaat pisteet ja ennätyksensä 4635. . . . Mainion vastuksen Ojalalle tarjosi HU:n Mauri Kaattari, 19, saaden kasaan miesten välineillä 6924 pistettä. . toto (5-12-13): 1,65 1,23-1,51-3,48 5,02. Samassa paikassa Joni sijoittui syyskuussa SM-otteluissa pronssille 6843 pisteellä. . Näiden vuosien aikana parhaan kymmenottelutuloksen 7167 pistettä on tehnyt paremmin pika-aiturina tunnettu KaJu:n Antti Haapakoski vuonna 1992. Edellä ovat enää Piia Peltosaari NU 5982 -99, Anna Saari KaJu 5113 -00 ja Nina Ylimäki TU 5049 -90 Pitkään naisten otteluja Keski-Pohjanmaalla hallinnut Piia Peltosaari oli tänäkin vuonna toinen 4229 pisteellä. .2100 m 32,9a 1 500 e 03.06. . Naisten puolella NU:n Marianne Juola, 18, teki jo kolmannen kerran peräkkäin parhaan ottelutuloksen. . Yleisöä 3 728. . . Toisen välierävoiton hän ajoi Petri Salmelan valmentamalla Gilda du Lingillä. Voitto oli HPK:lle jo kuudes peräkkäinen. . Yleisöä 5 857. . Ylivieska . Parokin kilpailut 2005 25.10. . Peltosaarella on kasassa kuusi ja Latvalalla yksi piste. . . erä: Maaliton, Ässät aikalisä 57.26. Edellä ovat Antti Haapakosken lisäksi vain PyPo:n Vesa Heinonen 7580 -74, KT:n Markku Juhola 7518 -71 ja AV:n Markku Kahma 7228 -62 pistettä. . Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Parokki/Heikki Hietanen 28,8a, 2) Leonida 28,8a (102), 3) Vinrick 29,7ax (78), 4) Lavinia 29,7a (177), toto (11-8-5): 2,53 1,33-1,84-2,61 11,65. Parokki palkittiin 1 700 eurolla, ja viikon päästä se tavoittelee viiden tonnin ykköspalkintoa. . . Kotijoukkue otti täysin ansaitun 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) -voiton erikoistilannemaaleilla, sillä toisen erän osumat tulivat ylivoimapelaamisella ja kolmas tyhjään maaliin. . . . . . Kuva: Ville Myllynen Tero Sipakko TAMPERE (STT) Tom Erikssonin valmentama Hot Looking sai tiistaina pitkään haussa olleen täysosuman, kun se hallitsi Mikko Huttusen ajamana Teivon kovinta lämminverilähtöä. Lähtö 2, lv 2 600 m: 1) Splendour/Martti Ropponen 22,5a, 2) Leeann Laurelton 22,7a (270), 3) Blendia 22,8a (124), 4) Lady Of Sahalot 22,9a (130), toto (4-12-1): 2,55 1,94-4,32-2,33 55,05. .2100 m 30,8a 1 1000 e 10.10. . . Kolmosketjun keskusmies Pekka Saarenheimo ja laituri Juha-Pekka Haataja joutuivat pelaamaan hetkittäin kolmessa eri ketjussa. . . . . Jukan Maljan voittajat vuosittain: 1985 Jukka Korkiakoski PyPo 6186, Timo Ranta-Ojala TU 5714, Keijo Hiltunen Ura 6101, Keijo Hiltunen 6418, Tuomo Orava Ura 5474, Timo Ranta-Ojala TU 6578, Tuomo Orava Ura 5208, Antti Haapakoski KaJu 7167, Marko Järvi SS 5742, Jani Tikkakoski VetU 6242, Tero Kössi Ura 5957, Jani Tikkakoski VetU 5916, Seppo Appelqvist VetU 5159, Marko Hietala AV 4430, 1999 ei kymmenottelijoita, Sami Kankkonen 5051, 2001ei kymmenottelijoita, Joni Ojala NU 6331, Perttu Keskisarja NU 5613,Perttu Keskisarja NU 6165 ja tänä vuonna Joni Ojala 6995 pistettä. . . . Yleisöä 7 180. . KalPan selvästi vaarallisin hyökkäysketju oli kolmikko Kasper Kenig–Sami Salonen–Tomas Kurka. Joni Ojala otteli tänä vuonna K-P:lla parhaat pisteet 6995 miesten kymmenottelussa. . . Kenttäpeliä hienokseltaan hallinneella Tapparalla oli kolmannessa erässä mahdollisuus kääntää ottelu ylivoimalla edukseen. . marraskuuta. . erä: Maaliton. . . . . . . . . . . . . .2100 m 28,8a 1 1700 e 16.10. . . . Parokki saavutti suomenhevosten kohteessa kauden yhdeksännen voittonsa. Näillä tuloksilla Mauri ja Tero ovatkin ikäluokassaan Suomen tämän vuoden tilaston kärjessä. . HIFK:n maalivahti Jan Lundell piti nollan toisen kerran tänä syksynä, Jermu Porthen ja Peter White avasivat maalitilinsä. . . . . Kerho piikkiin Hämeenlinnan Pallokerho otti jo kauden toisen voittonsa Tapparasta jääkiekon SM-liigassa, nyt maalein 2–1 (0–0, 1–0, 1–1), ja nousi kirvesrintojen ohi liigakärkeen. Tuomarit: Jyri Rönn (Sami Laaksonen ja Kare Väisänen). . . . . . . KalPa voitti HIFK:n syksyn ensimmäisessä kohtaamisessa kotonaan. . Yleisöä 5 290. . . Hiekkasäkkinä Helsingin jäähallissa oli sarjanousija KalPa, josta kotijoukkue takoi taidolla 8–0 (3–0, 2–0, 3–0) -voiton. . erä: 32.27 Janne Laakkonen 4–0, 34.39 Peter White (Hirschovits–Turunen) 5–0 yv. . . . . Muutama viikko sitten Kriteriumissa hyvän sijoituksen loppusuoran laukkaan menettänyt Leonida tarjosi tiukan vastuksen ja pakotti Parokin venyttämään parhaimpaansa. . . Kuvat: Timo Talus/Arkisto Kolmas vuosi peräkkäin paras. . . Tappara–HPK 1–2 (0–0, 0–1, 1–1) 1. 16 4 2 2 8 38– 53 18 Ilves . . Kärpät kellisti JYPin Raksilassa Kalle Sahlstedt vuorostaan kuukauden sairauslomalle Liian liukas. Teivo . Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Merius/Pertti Niveri 28,2, 2) Salmer 26,8 (76), 3) Hipan Nestori 27,3 (324), 4) Reteo 29,7 (584), poissa: 1,2,9. . Jäähyt yht: Jokerit 9x2 min, Pelicans 10x2 min. . erä: 23.28 Toni Dahlman (Tony Virta–Tommi Santala) 1–0, 25.13 Teemu Kuusisto (Ilari Filppula) 2–0 sr, Pelicans aikalisä 25.13, 29.38 Petri Varis (Jan Latvala–Valtonen) 3–0 yv, 38.41 Martikainen (Varis) 4–0 yv. . . Toiseksi parhaalle tulee kolme ja kolmanneksi parhaalle yksi piste. erä: Maaliton. Torjunnat: Jan Lundell H 5+17+12=34, Kimmo Kapanen K 11+7+8=26 (vaihto 56.21/8–0), Ari Luostarinen K (0)+(0)+1=1. Torjunnat: Karl Goehring J 12+8+6=26, Antti Niemi P 16+12+(0)=28 (vaihto 40.00/4–0), Toni Rask P (0)+(0)+19=19. . Joni Ojalalla, Mauri Kaattarilla ja Tero Ojalalla on terveenä pysyessään lähivuosina mahdollisuus siirtää tämä Heinosen jo 31 vuotta vanha kova pe-tulos historiaan. . . . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Sam Laukko/Antti Teivainen 17,2a, 2) Chinchilla 17,6a (367), 3) Emma J 17,9a (34), 4) Amore 17,9a (496), toto (9-12-10): 8,62 2,43-6,27-1,53 150,61. . . 15 6 1 3 5 35– 29 23 TPS . . . . Hyökkäysketjut Jalonen on joutunut rakentamaan loukkaantumisten takia täysin uusiksi. – Ei se tahtia haitannut millään tavalla, kuittasi toisen maalin hienolla ohjauksella tehnyt Haataja saamastaan isosta roolista. Tuomarit: Mika Sinkkonen (Aaro Brännare ja Henri Tukia). Naisten maljan saa lopullisesti omakseen se ottelija, joka saa siihen ensimmäisenä kokoon 16 pistettä. . . 15 6 2 2 5 37– 32 24 Blues . . . . Tappara sai nauttia tasoituksestaan vain 23 sekuntia, kunnes HPK:n kakkosketjun laituri Mikko Laine ampui läheltä vieraiden 2–1-voittomaalin. Kaustinen . . . 16 6 1 2 7 41– 42 22 Ässät . . . . Kärki on otteluissa K-P:lla on tänä vuonna kova, mutta tasoa ei löydy. . Ylivieska . . . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Super Vein/Risto Airaksinen 17,4a, 2) Chester Kemp 18,3a (67), 3) Romp 18,5ax (71), 4) Lamares Legacy 18,7a (31), poissa: 12. . . . Tapparan puolustuksessa pelasi tiistaina ensi kertaa kanadalainen puolustaja Greg Hawgood, 37. . Oulu . V4-kerroin: 171,50. . . . . .2120 m 28,1 1 1200 e 20.09. Vaasa . 15 10 1 3 1 45– 23 35 Tappara . . . . . . erä: 41.22 Lasse Jämsen 4–1, 44.54 Valtonen (Jesse Niinimäki) 5–1, 53.41 Santala (Virta–Lepistö) 6–1 yv. .2140 m 31,4 1 1000 e Parokki voittoputkessa OULU/TAMPERE/HELSINKI (STT) Oulun Kärpät aiheutti JYP:lle kauden ensimmäisen vierastappion varsinaisella peliajalla tiistaina Oulussa. – Ja voiton kannalta johtomaalimme tuli hyvään paikkaan. . Lähes voittamattomana kilpaillut Fama Currit otti helposti täysosuman ja selvitti tiensä finaaliin. . Oman ikäluokassa (N22) SM-kilpailuissa Juola otteli Kannuksessa mitalin tuntumaan neljänneksi. – Sahlstedt joutuu olemaan sivussa nelisen viikkoa, sillä kuvauksen perusteella siellä kyljessä on jotain häikkää, Kärppien valmentaja Kari Jalonen vahvisti. Se ravasi 2 140 metriä aikaan 17,0, joka kuvastaa hyvin raskaita olosuhteita. erä: 37.02 Janne Lahti (Janis Sprukts) 0–1. Juolan uusi seitsenotteluennätys on nyt Porin Kalevan Kisojen tulos 4635 pistettä. erä: Maaliton. . . . Pari päästi HPK:n tekemään molemmat maalit aivan lähietäisyydeltä. Vain Haapakoski Joni Ojalan edellä Jukan Maljasta on oteltu nyt 21 vuotta. . – Kyllä tämä on meidän koko joukkueelle yllätys, että johdamme tässä vaiheessa liigaa. . Päivän Duo: vaihto 28 100.00 e; oikea rivi 11-4; poissa II/2 kerroin 9,30. HIFK löylytti kuopiolaisia HIFK jatkoi peräkkäispelien sarjaansa jääkiekon SM-liigassa kuuden voiton mittaiseksi. . Miesten välineillä ei kymmenottelua vienyt läpi kuin edellä mainitut kolme ottelijaa. . . . Ottelu tuotti Kärpille ongelmia ensimmäisessä erässä, kun kakkosketjun keskusmies Kalle Sahlstedt loukkaantui puhtaan taklauksen seurauksena. . . . HPK – HIFK, Ilves – JYP, Jokerit – TPS, KalPa – Blues, Kärpät – Ässät, Pelicans – Lukko, SaiPa – Tappara. Tulokset: Tampere 25. . Juola nousi tuloksellaan KePY:n kaikkien aikojen tilastosakin jo neljänneksi. . . . erä: Maaliton. Nytkään se ei saanut mitään ilmaiseksi. . Kaattari otteli omassa alle 19vuotiaiden sarjassa Liettuan Kaunasissa heinäkuussa hienosti EM-pronssia 7427 pisteellä. Tänä vuonna parhaat ottelutulokset tekivät viime vuosien malliin Nivalan Urheilijoiden nuoret ottelijat. . Jyväskylä . . . . . erä: 1.05 Arttu Luttinen (Pasi Saarinen) 1–0, 11.38 Jermu Porthen (Pasi Salonen–Mikko Turunen) 2–0, 14.18 Kim Hirschovits (Hannu Pikkarainen) 3–0 yv. . . . Saimme heti kuitattua vastustajan tasoituksen. . Yleisöä 5 742. . 15 5 6 1 3 43– 31 28 SaiPa . 3. Oulu . . Kontiolle ilta hymyili Gävlen sateessa. . . . Tuomarit: Tero Toivola (Janne Isometsä ja Jaakko Männikkö). . . . Kotijoukkue veti henkeä 3–0tilanteessa toisen erän alussa, jolloin KalPa haastoi vastustajan tasapäisesti. . . . Jokerit–Pelicans 6–1 (0–0, 4–0, 2–1) 1. . Jo ennestään oululaisten riveistä puuttuvat loukkaantumisten takia tehomiehet Jari Viuhkola, Mika Pyörälä ja Viktor Ujcik erilaisten vammojen takia. . . . V4: vaihto 164 372.00 e; oikea rivi 59-11-4; poissa IV/2 kerroin 266,89. Tero Ojalakin nousee kaikkiaan aikojen tilastossa tuloksellaan 6491 jo juuri kärkikymmenikköön. . . . . Teivo . . 15 5 3 7 31– 37 21 Lukko . . Joukkue otti liikaa jäähyjä ja niiden tappamiseen voimat eivät riittäneet. . 16 2 1 13 26– 63 7 Seuraavat ottelut: 27.10. HIFK:sta on huokunut viime peleissä itseluottamus, ja tiistaina se jopa uhkui itsetuntoa. Heikki Miettusen valmennuksessa kauden yhdeksännen voittonsa Teivossa ravannut Parokki on noussut tällä kaudella suomenhevosten alimmasta sarjasta Totoline-ravien kestovarmaksi. . . Hänen saamansa kylkivamma oli sen verran paha, ettei mies pystynyt enää jatkamaan peliä. . Nykyiseen naisten Jukan Maljaan Juolalla on koossa kolmen vuoden jälkeen 15 pistettä. . . . Fama Curritin vakiokuski Peter Ingves joutui kilpailukiellon vuoksi jättämään ajotehtävän väliin. . . . . 17 8 3 2 4 55– 40 32 JYP . . Tämän vuoden parhaille miesja naisottelijalle Perttu Keskisarjalle ja Marianne Juolalle Jukan Maljat jaetaan Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun syyskokouksessa ja palkitsemistilaisuudessa 19. 2. Jäähyt yht: HIFK 5x2 min, KalPa 5x2 min ja Kimmo Kapanen PRK. . . . Sam Laukko oli seuraavassa kohteessa selvästi paras, vaikka juoksi valtaosan matkasta toista rataa ilman vetoapua. . 3. Keskiviikkona 26.10.2005 Urheilu 15 Risto Lintilä (KP) Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun seurojen ottelijat ovat kilpailleet jo vuodesta 1985 lähtien Jukan Maljasta. Kaksikko kohtaa uudestaan jo viikon kuluttua, sillä tämänkertainen lähtö oli karsintaa V4-cupin finaaliin. . Kärpät–JYP 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) 1. . . . . . . Peltosaari vei 2002 omakseen jo kolmannen naisottelijoille tarkoitetun Jukan ottelumaljan. . Mauri Kaattarin tulos 6924 on kolmanneksi kovin. . Nopeudellaan vakuuttanut Tony Salmelainen teki kaksi maalia, toisen rangaistuslaukauksesta. . Nimensä malja sai kilpailun ideoineen Jukka Korhosen mukaan. . Jäähyt yht: Tappara 2x2 min, HPK 6x2 min. Syyskaudella liigan parasta alivoimapeliä esittänyt JYP oli varsin vaatimattomassa vireessä. toto (4-7-5): 4,54 1,66-1,42-1,62 7,09. . 15 10 1 2 2 48– 33 34 Kärpät . . erä: JYP aikalisä 49.05, 59.03 Bros (Tenkrat–Janne Pesonen) 3–0 tm. . . . Suomen naisten tämän kauden tilastoissa Juolan ottelutulos oikeuttaa 16. . . Jukan Maljaan on 21 vuoden aikana kaiverruksensa ja samalla pienoismallit itselleen saanut 13 eri urheilijaa. . Tavoitteenamme oli kauteen lähdettäessä sijoittua runkosarjassa kuuden parhaan kastiin, HPK:n päävalmentaja Jukka Jalonen kertoi. . . . 15 4 2 1 8 30– 37 17 KalPa . Tuomarit: Timo Favorin (Antti Aarvala ja Antti Suni). . 3. Kolmas kova ottelija oli LoVe:n Tero Ojala, 19, joka otteli miesten välineillä 6491 pistettä. .2120 m 32,9 3 360 e 06.08. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Power Jam/Kari Venäläinen 18,4a, 2) Easy Money 18,4a (234), 3) De La Road 18,5a (98), 4) Rain Rogue 18,6a (117), toto (6-84): 23,44 8,82-8,53-5,62 182,28. 2. . Liigan jämäpelaajilla jalkeilla olleelle KalPalle ei jäänyt pienintäkään yllätysmahdollisuutta, sillä Arttu Luttinen vei HIFK:n 1–0-johtoon jo ajassa 1.05. totolinePonilähtö 1, 1 100 m: 1) Fireriver’s Last Mohikan/Jenni Kaija 3.09,2, 2) King Of The Valley 3.10,3, 3) Kauppilan Linda 846 Sh 3.39,9x, 4) Niemenpellon Chili 3.41,1x, Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Oktaavia/Taisto Nurmio 34,4, 2) Niksari 38,9 (282), 3) Haanen Hirmu 39,2 (999), 4) Väinö 38,3x (96), toto (7-12-9): 1,67 1,414,52-13,92 28,74. Troikka: 60,90. Hot Looking on tehnyt syksyn mittaan jatkuvasti hyviä juoksuja johtopaikalta, mutta tuloksena on ollut useimmiten kakkossija. . Neljän vuoden takainen Kriterium-voittaja taittoi 2600 metriä aikaan 16,9a. Helsingissä tappio oli IFK:ta vastaan savolaisryhmälle yhdeksäs peräkkäinen. . . . – Jäimme vähän jalkoihin kolmannessa erässä, kun Tappara sai ylivoimalla luotua painetta maalillemme. Vauhti pysyi tasaisen reippaana, mutta taustalta vahvasti kirinyt Fiduciaire pysyi kuitenkin varmasti takana. . . Liigan maalipörssiä johtava Salmelainen on osunut jo 13 kertaa. . . V4kerroin: 37,54. . . . . Miesten sarjassa Joni Ojala,20, otteli Kokkolassa kesäkuussa pm-kilpailuissa ennätyksekseen 6995 pistettä. . Yli 6500 pistettä edellä olevien lisäksi onkin otellut vain TU:n Timo Ranta-Ojala eli 6578 pistettä 1990. . . . Tapparan ykköspuolustajapari Pasi Puistola–Marko Kauppinen oli vaikeuksissa HPK:n myllyssä. . Vieraiden viimeinenkin liekki sammui ottelun puolivälin jälkeen, kun KalPan kasvatti, Ruotsin Timråsta HIFK:hon siirtynyt Janne Laakkonen iski Kyle Rossiterin hukkakiekosta maalin edestä 4–0. . . HPK . erä: 21.05 Mika Lehtinen (Kai Nurminen–Jari Kauppila) 0–1, 25.01 Daniel Widing (Tomi Sykkö) 0–2, 26.06 Matt Nickerson (Rob Hisey) 1–2. JYPin Johannes Alanen yrittää epätoivoisesti hillitä Kärppien kultakypärä Michal Brosin menoa. . Kaksi maalia tehnyt Michal Bros joutui urakoimaan kahdessa ketjussa. . Lähtö 7, V4-4, lv 2 600 m: 1) Hot Looking/Mikko Huttunen 16,9a, 2) Fiduciaire 17,0a (63), 3) Maxi Handy 17,1a (87), 4) Indurin Star 17,3a (55), toto (4-11-1): 3,52 1,76-1,82-2,38 13,77. .
Raju taklaus maksaa hänelle noin 15 306 Yhdysvaltain dollaria. Ottelun alku ei näyttänyt lupaavalta Carolinalle. Oli upeaa olla niissä maisemissa, kun takana on kuusivuotiaasta rakkaus englantilaiseen jalkapalloiluun, Mertaranta perustelee. kierrätysmaksu 1.85 € Kokkola: Kahvitie 44, p. Jari Litmasen aika on ohi ja nyt on oikea aika ottaa (maa)joukkueeseen uusia pelaajia." Mertaranta kansien välissä Taikalasit saavat selityksensä Antero Mertarannasta kertova kirja julkistettiin tiistaina. Yleen tavoittelin 1991 lähettämälläni hakemuksella. Ponnistus pinnalle paikallisradiosta Ajatus-kirjojen kustantamassa teoksessa päästään mainossanojen mukaan Mertarannan kanssa urheilun kulisseihin. KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto Kokkolassa 25.10.2005 Tonttijaon muutoksen hyväksyminen Kiinteistöinsinööri on hyväksynyt tonttijaon muutoksen tonteille 172-2-11,12, jotka sijaitsevat Piispantien varrella Netissämme www.paalupaikka.fi 257 vaihtoautoa lisää. Antero Karapalo sattui olemaan sairauslomalla, ja pääsin hänen paikalleen puoleksitoista vuodeksi. P i d ä t m e i d ä t l i i k k e e s s ä . Pariisi: Ranskalaisen France Football -lehden 50 pelaajaehdokasta Kultainen pallo -äänestyksen voittajaksi 2005: Adriano Brasilia (Inter), Michael Ballack Saksa (Bayern München), David Beckham Englanti (Real Madrid), Gianluigi Buffon Italia (Juventus), Mauro Camoranesi Italy (Juventus), Fabio Cannavaro Italia (Juventus), Jamie Carragher Englanti (Liverpool), Petr Cech Tshekki (Chelsea), Gregory Coupet Ranska (Lyon), Cris Brasilia (Lyon), Deco Portugali (Barcelona), Dida Brasilia (Milan), Didier Drogba Norsunluurannikko (Chelsea), Emerson Brasilia (Juventus), Michael Essien Ghana (Lyon/Chelsea), Samuel Eto’o Kamerun (Barcelona), Luis Figo Portugali (Real Madrid/Inter), Diego Forlan Uruguay (Villarreal), Luis Garcia Espanja (Liverpool), Steven Gerrard Englanti (Liverpool), Thierry Henry Ranska (Arsenal), Xavier ”Xavi” Hernandez Espanja (Barcelona), Zlatan Ibrahimovic Ruotsi (Juventus), Juninho Brasilia (Lyon), Kaka Brasilia (AC Milan), Frank Lampard Englanti (Chelsea), Roy Makaay Hollanti (Bayern München), Claude Makelele Ranska (Chelsea), Paolo Maldini Italia (AC Milan), Pavel Nedved Tshekki (Juventus), Michael Owen Englanti (Real Madrid/Newcastle), Park Ji-sung Etelä-Korea (PSV/Manchester United), Andrea Pirlo Italia (AC Milan), Raul Espanja (Real Madrid), Juan Roman Riquelme Argentiina (Villarreal), Arjen Robben Hollanti (Chelsea), Roberto Carlos Brasilia (Real Madrid), Robinho Brasilia (Real Madrid), Ronaldinho Brasilia (Barcelona), Ronaldo Brasilia (Real Madrid), Cristiano Ronaldo Portugali (Manchester United), Wayne Rooney Englanti (Manchester United), Andrii Shevtshenko Ukraina (AC Milan), John Terry Englanti (Chelsea), Lilian Thuram Ranska (Juventus), David Trezeguet Ranska (Juventus), Marc van Bommel Hollanti (PSV/Barcelona), Ruud van Nistelrooy Hollanti (Manchester United), Patrick Vieira Ranska (Arsenal/Juventus), Zinedine Zidane Ranska (Real Madrid). Kirjan taustalla olevaa kaksikkoa yhdistää Englannin liigan jalkapallo-otteluiden selostaminen Ylelle. maraton: Miehet, maraton: 1) Samson Barmao Kenia 2.12.05, 2) Benedict Kimondiu Kenia 2.12.38, 3) Chelimo Kemboi Kenia 2.13.40,... Myös 49 kiekkoa torjunut Toronton Ed Belfour oli loistovireessä. NHL maanantaina: Carolina–Ottawa 3–2 (0–2, 2–0, 1–0) C: Staal, Cullen, Kaberle. Carolina kuitenkin voitti ottelun ja päätti Ottawan voittoputken. Hän toipui avausmaaleista nopeasti ja torjui ottelussa kaikkiaan 45 laukausta. Sivuilta löytyy melkoinen paljastus, ottaen huomioon Mertarannan henkisen lahtelaisuuden. D: Shanahan 2+0, Datsjuk 2+1, Schneider 1+1, Zetterberg 1+1, Lidström 0+2, Williams 0+2. Mertarannasta teki poikkeuksellisen hänen edeltäjistään poikkeava selostustyylinsä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jeffrey A. Kleber Kapnor 5 Turvallisuutta ja ajovakautta kaikilla talvikeleillä. "Pitää tunnustaa, että tiettyjen pelaajien aika on kerta kaikkiaan ohi. 10. Kleber Kapnor 5 -rengassarjan ostajalle upea tuotelahja kaupan päälle. Detroitin Brendan Shanahan ja Pavel Datsjuk tekivät molemmat kaksi maalia. Toronto karkasi ottelussa 2–0johtoon avauserässä, mutta Boston taisteli rajusti ja ehti johtaa ottelua kaksi kertaa, kunnes Toronton Aleksei Ponikarovski tasoitti ottelun 4–4:ään vajaat viisi minuuttia ennen kolmannen erän loppua. Avoinna ma-pe 9-17 YLIVIESKA Joutsentie 5 Avoinna pe 9-17 Nastaa kun talvi tulee. Columbus–Detroit 2–6 (1–1, 1–4, 0–1) C: Berard, Letowski, Marchant 0+2. Lopun voisi sanoa olevan historiaa. Jalkapallotoimittajien äänestyksen tulos julkistetaan 28. 46,75 ¤ Hankook W401 esim. 010 401 3430 Avoinna: ark. Opel Omega 2.5 V6 4d -00 15.900e täysautomaatti ilmastointi, Xenon valot, ajotietokone Citroën Xantia 1.8i 16V -01 8.900e Exclusive Break ABS, ajonesto, Airbag, ilmastointi Citroën Xsara 1.4 SX Berl. Janne Vilve Suomi 2.42.00. Aktiiviurheilijana pisimmälle pesäpalloilussa päässyt Mertaranta ei kuitenkaan yllättäen listaa Globenin kultahumua selostajauransa merkittävimmäksi tapahtumaksi. B: Leahy, Moran, Murray, Boyes, Axelsson 0+2, Thornton 0+2. Tervetuloa. KESKIPOHJANMAA Myytävänä Myytävänä moottoriajoneuvoja Kuulutukset Myytävänä KOKKOLA Jänismaan teollisuusalue Ahertajantie 15. Camarati Pasi Peltola HELSINKI (UT) Syksyn urheilukirjasatoa alkoi putoilla tiistaina, kun Helsingissä julkistettiin selostajavirtuoosi Antero Mertarannan elämää läpi käyvä teos "Siinäpä se!", jonka on kirjoittanut Petri Nevalainen. -00 7.900e aj. (Lahjoja rajoitettu määrä.) TALVE N RENG ASUUTU UDET TALVE N RENG ASUUTU UDET Testivoittaja Michelin X-ICE North Äärimmäistä pitoa lumella, jäällä ja sohjolla. 22% Tarjoustuotteita rajoitettu määrä. Kun kaikkea ei voi tehdä, pitää jostain luopua. Mertarannan vapautta lisäsi piipahtaminen yksityiselle puolelle, mutta paluu kansan suosikkia kaivanneeseen Yleen oli nopea. marraskuuta. Jalkapalloilua Mertaranta kommentoi kuitenkin kirjassaan laajalti. Gerber torjui Carolinan maalissa ensimmäistä kertaa sitten kauden avausottelun, jossa hän teloi lonkkaansa. alv. 8-19 POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS -vetokoukut ja pakoputket LAADUKKAAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! MEILTÄ EDULLISESTI! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI yli 20 v! arkisin klo 9-18 RALEIGH (STT) Ottawa kärsi kauden ensimmäisen tappionsa jääkiekon NHL-liigassa, kun Carolina nousi kahden maalin takaa-ajoasemista 3–2-voittoon tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa. Nairobi, Kenia: Kv. Aiemmin tällä kaudella Atlantan puolustaja Andy Sutton sai neljän ottelun pelikiellon taklattuaan rajusti Toronton Darcy Tuckeria. Jalkapalloilu jäänyt syrjään Viime vuodet Mertarannan kuuluvimmat roolit ovat olleet jääkiekkoilun ja yleisurheilun selostaminen. 5–4 (2–0, 1–3, 1–1, 0–0, 1–0) T: Domi, McCabe 1+1, Havanov, Ponikarovski, Lindros (rl.). Kotijoukkueen maalissa torjunut Martin Gerber sai antautua kahdesti ensimmäisen kolmen minuutin aikana, kun Ottawan Patrick Eaves ja Jason Spezza nostivat Senatorsin 2–0-johtoon. NHL-liigan kärkiryhmän Detroitin vauhti ei ole laantumassa. 8680 120 Palvelemme arkisin klo 19 asti ja lauantaisin klo 9-14. 155/80 R 13 /kpl Asennus veloitetaan erikseen sis. Toronto–Boston rl. O: Eaves, Spezza. Ottawan Dominik Hasek onnistuu tässä tilanteessa estämään Carolinan Cory Stillmanin aikeet. 119 000 km, 1 om., radio, 2 renkaat Ford Fiesta 1.2 5d -98 6.900e aj. Tarkemmin määriteltynä kyseessä on kuitenkin rehellinen henkilökuva nastolalaisesta selostajasta ja hänen mielipiteistään urheilumaailmasta. Yhdeksästä ottelusta hänellä on koossa jo 15 tehopistettä (3+12), kuten liigan pistepörssin kärkimiehellä Jaromir Jagrilla (10+5), joka on koonnut pisteensä kymmenestä ottelusta. Minun kohdallani se on ollut jalkapalloilu, Mertaranta kuittaa hieman haikeutta sanoissaan. 58000 km, täysautomaatti ilmastointi, huoltokirja, ajotietokone YLIVIESKASTA Säästä itseäsi Hinta sis. Atlanta Thrashersin laitahyökkääjä Eric Boulton kärsii kuuden ottelun pelikiellon telottuaan kyynärpäällä Tampa Bayn puolustajaa Paul Rangeria viime torstaina käydyssä jääkiekon NHL-liigan ottelussa. Mertarannan ääni ja kasvotkin tullaan aina yhdistämään Suomen jääkiekkomaajoukkueen Tukholmassa 1995 voittamaan maailmanmestaruuteen. Mertaranta, 49, on Heinolassa kasvanut monilahjakkuus, joka pesäpalloili ykkössarjatasolla Lammilla, Järvenpäässä ja Jyväskylässä. Nevalainen hoiti hommaa ennen Mertarantaa työskennellessään muutenkin Englannissa. Nashville on Ottawan kauden avaustappion jälkeen ainoa NHL-joukkue, joka ei ole tällä kaudella hävinnyt yhtään ottelua. Mertaranta ei sopeutunut yleisradioyhtiön perinteiseen toimittajamuottiin, joten hänestä tuli nopeasti kuin oma yksikkönsä Ylen sisälle. Rahapelit Jalkapallo Yleisurheilu 16 Urheilu Keskiviikkona 26.10.2005 . Toronton Eric Lindros nousi ottelun hahmoksi varmistamalla 5–4-kotivoiton Bostonista rangaistuslaukauskilpailussa. Se oli kolmen viikon työputki Englannissa jalkapalloilun EM-kisoissa 1996. Toronton pakki Bryan McCabe kasvatti muhkeaa pistetiliään maalilla ja syöttöpisteellä. Ottawan voittoputki katkesi Ei mene. Eric Staal ja Matt Cullen toivat kotijoukkueen tasoihin, Carolinan voittomaalin iski Frantisek Kaberle. Joukkue on voittanut kauden kuluessa jo yhdeksän ottelua ja kuusi peräkkäistä kaadettuaan Columbuksen vieraissa 6–2. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pitkäveto 139 MoDo–HV71 2 (2–4) 2,05 140 Färjestad–Timrå 1 (3–2) 1,35 141 Mora–Frölunda X (2–2) 5,15 142 Sheffield W–Brighton X (1–1) 3,15 143 Carolina–Ottawa 1 (3–2) 2,60 144 Columbus–Detroit 2 (2–6) 1,80 145 Toronto–Boston X (4–4) 4,40 Tulosveto 10 Sheffield W–Brighton 1–1 Lopullinen kerroin: 5,56 11 Toronto–Boston 4–4 Lopullinen kerroin: 23,24 Moniveto 5 1 Blues–SaiPa 0–0 2 Modo–HV 71 2–4 Tulosyhdistelmä: 0–0, 2–4 Lopullinen kerroin: 2 981,29 VeikkausBingo Maanantai 24. Selostajana sain mahdollisuuden, kun paikallisradiot mahdollistivat uusien äänien esilletulon 1980-luvun puolivälissä, korostaa Lahdessa tämän uransa ensiaskeleet ottanut Mertaranta. renkaat öljynvaihdot iskarit pakoputket jarrut ohjauskulmat KOKKOLA Teollisuustie 5 Puh. 85 000 km, radio, 2 renkaat Citroën C5 1.8i SX Berline -02 18.900e aj. Liigan maanantaina julkistama päätös tarkoittaa, että Boultonin menettää pelikiellon ajalta myös palkkansa. Lindros on tehnyt Maple Leafsille vähintään maalin joukkueen kuudessa viimeisessä ottelussa. Ensimmäiset vaakabingot: 29, 57, 10, 45, 72, 34, 65, 16, 60, 8 Vaakabingot: 29, 57, 10, 45, 72, 34, 65, 16, 60, 8, 75, 25, 31, 59, 18, 35, 67, 58, 49, 56, 50, 5, 39, 3, 62, 21, 43, 4, 37, 52 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 69 kpl voitto–osuus 5,50 e.. Yle oli kova koulu, koska edustin tapaa, johon ei oltu yhtiössä totuttu, kuvailee Mertaranta maltillisesti. Boultonin taklauksen seurauksena Ranger sai hiusmurtuman leukaansa ja aivotärähdyksen
Tapahtuman tietoja myös www. Paluu Vetelin kirkolta n. Pe 28.10. kirkkokuoro klo 18.15 opistolla, Mikaelin kappelissa. Su 6.11. Kaikki omassa seurakunnassa rippikoulun käyvät mukaan! Ota omat kynät ja katekismus. Pahkalan ja kirkonkylän lastenkuorotja nuortenkuoro (auto 19.15 Pahkalasta) tavalliseen tapaan. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. ISOSKOULUTUS klo 18, Kulumassa. Kirkkokuoron naiset. Tuu tuijaahan, tutkihin ja tunnustelehen... Ma 31.10. Tervetuloa kaikki kerholaiset, pyhäkoululaiset, vanhemmat, isovanhemmat, kummit...! Jouko, AnniMari, Eila ja pyhäkoulunopettajia. Vetäjiä etsitään! Olisitko kiinnostunut toimimaan laumanjohtajana tai vartionjohtajana. Reissun hinta 55 euroa(sis. klo 17.30. Marketta Pulkkinen, Sanni Puronaho, Erkko Klemola, Seppo Leponiemi, Riitta Kaariniemi. Tervetuloa matkalle. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Ilmoita lähdöstäsi Heikki Lampelalle, puh. TO 27.10. klo 19 kirkossa mm. La 5.11. Ti 01.11.: Jussi Leppälän konsertti ”Tässä ja nyt” Vääräjokisalissa klo 19. Ke 09.11.: Chorus Valliskamarikuoron konsertti kirkossa klo 19, joht. Tarjolla keittolounas, täytekakkukahvit, päiväkerholaisten ja työntekijöiden ohjelmaa. KIITOS vastuuhenkilöille, kerääjille ja lahjoittajille! Ville Ritamäki ja Miiko Seppänen Lohtajan koululta tutustuvat tämän viikon aikana työelämään seurakunnassamme. Paluu kirkolta n. KUOROT la 29.10.Perhekuoron harjoitus klo 14 MUSIIKKI la 5.11. Ilmoittaudu khranvirastoon pe 18.11. 4.-6.11. porkkanoita, leipää, mehua, puolukoita, voita, kahvia, lahjoituksista voi olla yhteydessä keittiölle puh. KLO 17 KITARAKERHO Vetelin seuriksella. Sarjat ala-asteikäisille ja yläasteikäisille. Ke 2.11 klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Ilm. KASTETUT Eino Sakari Timlin. Ry:n vanhenpainkerhon syysretki Jyväskylään, lähtö Oksakoskelta, Peritalo klo 8., Alajoki klo 8.05 (S. DIAKONIATYÖ KE 26.10. Ohjelma 5 e/kpl. Kyläkirkko klo 13 Torvenkylän koululla. klo 10. 040 754 1335. Sekakuoro klo 18 ja kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. The RAIN, lähtö n. NUORISOTYÖ Pe 28.10. Ke 2.11. klo 20. Samalla Hillilän kylän nimikkokirkkopyhä, maataloustuottajien kirkkopyhä sekä sadonkorjuun kiitosjuhla. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Sanna Jukkola, Timo Määttä, Martti Murtoperä, virret: 366, 279:1-7,13, 198:5, 397, 525:1-, 581. 050-3526248. Silmut-lapsikuoro laulaa. JUMALANPALVELUKSET 30.10.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarna Pentti Rönkkö, lit. Jumalanpalveluksen jälkeen maataloustuottajien tarjoamat kirkkokahvit srk-kodilla, arvotaan tuotekori. Vähäkangas; klo 13.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Kullervo Rönkkö ja Martti Sallinen; klo 14.00 Kodinsiunaamisseurat Sanna ja Seppo Jukkolalla. Yhteislähtö srk-kodilta Ylivieskaan piirin yhteisharjoituksiin su 30.10. La 29.10 klo 9-15 Rippikoulua seurakuntakodilla. isoskoulutus klo 17.-19. Tyttöjen liikuntakerho klo 17-18 Vuorenkallion koululla. MUUT 28.-30.10. klo 16.30 Vivace-kuoro Mäntyristillä ja klo 19 kirkkokuoro srk-talolla. klo 19 THE RAIN-YHTYEEN KONSERTTI Vetelin liikuntakeskuksessa. Pe 28.10. Ilmoittautuminen 28.10. Klo 19 Marinkaisten DL-PIIRI Maiju ja Ahti Liedeksellä os. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä, klo 19 kirkkokuoro srk-talolla. ja lisätiedot p. 18.-20.11. mennessä. Järjestämme koulutuksen! Etelänkylän, Tyngän ja Jokelan pappilan laumat/vartiot alkavat, kun vetäjät löytyvät. Klo 19 RAAMATTUJA RUKOUSPIIRI Aulikki ja Simo Pesolalla. Ruokailu klo 17. klo 13.30 HARTAUS Lepolassa, Alaviirteen diakoniaväki ja Honkala. klo 17 kitarakerho Vetelin seuriksella. Ma 31.10. La 29.10. KUOROT Kirkkokuoron harjoitukset 27.10.:kirkkokuoron naiset klo 18 ja klo 19 kirkkokuoro kirkossa. lähtien entisiin aikoihin. Diakoniatyöntekijä päivystää virastolla tiistaisin klo 9-11. KIRKKOKONSERTTI klo 18 Kymeenlaakson sotilaspoikakuoro (n. Ti 1.11. (08) 7729900. Kolehti Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi, Anita Leppälä. TULOSSA: MAATA NÄKYVISSÄ –FESTARIT Turussa 18.-20.11. klo 12 PYHÄKOULUT eri kylillä Ti 1.11. 600). Jumalanpalveluksen yhteydessä on muistohetki ja kynttilöiden sytyttäminen viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden muistolle. Sahintie 3. 428639 tai Elisabet puh. mennessä Anja Keskitalolle 044-7229009. Pyydettäessä voidaan lukea myös muiden vainajien nimiä, esim. matkan, majoituksen, ruuat paikan päällä ja ohjelman. 040-7545498, mukaan omat eväät, lähtö Vetelin koulukeskuksesta klo 8.00 ja Halsuan yläasteelta klo 7.30, paluu n. Vieraanamme perusturvajohtaja Vuokko Pöyhtäri. Kalajoen Kr. Kalajoen Kr. Tied. Sarjat ala-asteja yläasteikäisille. Reissun hinta seurakuntalaisille 50 e. JUMALANPALVELUKSET 30.10. Miettikää etukäteen kuka on sekä harjoitukset+ konsertin, kuka vain harjoituksissa. klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Hilkka Pulkkisella. Takaisin kotipesään seurakuntatapahtuma: Pe 28.10. matka, majoitus, ruoka ja liput. opistolla, ohj. HPE:n jaossa avustaa diakonissa Riitta Jauhiainen. 18.–20.11. klo 18.30-20.00 Pietarin liikuntasalissa; 8action-illat riparilaisille seuriksella torstaisin klo 1920.30: 3.11, 10.11, 17.11, 24.11, 1.12 ja 8.12.; Peli-illat riparilaisille seuriksella perjantaisin klo 18-20.00: 11.11 ja 9.12.; Koo16 Cafee-illat perjantaisin seuriksella klo 20.00: 11.11 ja 9.12.; Avoimet ovet 26.10 klo 14-18.00 seuriksella nuorten tiloissa; Maata näkyvissä-festarit Turussa 18.-20.11. Pyhäinpäivä klo 10.00 Messu kirkossa, Timo Määttä, Pekka Lehto, Arto Vähäkangas SU 6.11. Ilm. . klo 12.30(kesto n.1 t) alkaa yhdessäolon ja vapaan juttelun piiri, ensimmäinen kokoontuminen Ylikylässä Tuominiementie 11.Tervetuloa kaikenikäiset, keksitään yhdessä piirille nimi. Klo 17.30 hartaus Keskussairaalassa. La 29.10. Ry:n ompeluseurat Hanna ja Pekka Parkkilalla klo 19. SEURAT klo 20 Ry:llä, Juhani Tokola. Maata Näkyvissä –festarit Turussa. ESKOLAN AIKUISTEN PÄIVÄKERHO klo 12, rukoushuoneella. To 27.10. NUORISOTYÖ To 27.10. Kirkkoherranvirastossa myytävänä kirkon alttaritaulusta kuvattuja juhlatauluja, kortteja, adresseja ja reilun kaupan kirkkokahvia lähetystyön hyväksi sekä Kalajokilaakson kotiseutulukemisto -kirjaa, 20 euroa, josta 5 euroa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. Pyydettäessä voidaan lukea myös muiden vainajien nimiä. LAPSITYÖ Syyslomaviikolla 43 ei ole päiväkerhoja eikä perhekerhoa. 040 5191 822 tai 8632 212. Tapani Kirsilä, kanttori Antti Haapaniemi. 7729900 yhteiskyydin varaamiseksi. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm); Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. AAMURUKOUS klo 8 nuorisotila-Kulumassa. Osallistumismaksu 5 euroa. klo 12.30 hartaus Kannelmassa. Liput 5 euroa (rippikoululaisille ilmainen), sis. Ke 2.11. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. Pe 28.10. klo 12 kyläjumalanpalvelus Patanan koululla. DIAKONIATYÖ To 27.10. Kirkkokahvit kaikille jlp:n jälkeen seurakuntakodissa. Ilta päättyy yhteiseen iltahartauteen n. Ke 2.11. MUUT Su 30.10. Anni-Marille 040-7447921 viim.4.11. klo 19 Pyhäinpäivän iltakirkko, Huuki, kirkkokuoro, kirkkokahvit srk-kodissa. klo 19 mieskuoroharjoitus srk-talossa Harju. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa; klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla; klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa, Pekka Lehto; klo 16.00 Virsikuoro rippikoulusalissa; klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa; klo 18.00 Surupiiri kokoushuoneessa, Marja Määttä; klo 18.00 Kappeliorkesteri Mariassa; klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Ismo Iso-Heiniemi; klo 19.00 Kappeliorkesterin Pyhäinpäiväkonsertti Mariassa TO 3.11. NUORISOTYÖ Heippa vaan kaikki!! Pe 28.10. klo 19 The Rain -yhtyeen konsertti Vetelin liikuntakeskuksessa. Opistolla, ohjaaja Päivi Lapinoja. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. 040-5549366 tai Merja p. p. KASTETUT Matias Kalle Artturi Keränen, Anneli Kaisa Johanna Vähäkangas, Tuukka Niilo Viljami Vedenoja, Jaakko Heikki Juhani Rönn ja Aleksi Heikki Hermanni Aro. Kyläkirkko Torvenkylän koululla klo 10, Junttila, kirkkokahvit. Tervetuloa koko perhe! LA 29.10. 0405040318. Klo 19 rippikoululaisten vanhempien ilta Aittanimessä. klo 19 TASKULAMPPUSEIKKAILU KIRKONMÄELLÄ. mennessä alla olevaan numeroon!!!! Kyytiin mahtuu vielä!! =) Vt.nuorisotyönohjaajana toimii Minna Niemi puh. Ke 2.11.:Ry:n lauluseurat Maire ja Jukka Koskelalla klo 19, Kirsi ja Tauno Timlinillä klo 19 ja Armi Silverillä klo 19. muusikko Juha Tapio. mennessä! MN-FESTARIT Turussa 18.11.20.11.05. klo 17 lähtö Riemumessu-tapahtumaan Soiniin, paluu samana iltana klo 24, Huhtinen. Ilm. Klo 19 ilta rippikoululaisten vanhemmille Aittaniemessä, Aki Kaariniemi ja Parpala. Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Lapsille omaa ohjelmaa. Vapaa pääsy, kolehti. Rippikouluinfo klo 18.30 Iktys-salissa rippikoulun muualla käyville ja heidän vanhemmilleen. Rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. INFLUENSSA ROKOTUKSET klo 8-16 kerhohuoneessa. (08) 425 990. Su 30.10. Saana p. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. YHTEISVASTUUKERÄYS tuotti tänä vuonna 9 483,35 euroa eli 3,50 /jäsen. PÄIVÄKERHO: Pe 28.10. Raamattupiirien vetäjät, osallistujat ja kaikkia raamatunlukijoita kutsutaan oppimaan ja saamaan evästystä. Jos sinulla on jotain pöytälaatikossa, lähetä kirkkoherranvirastoon os. To 27.10. Harjoitellaan Kuopion juhlaohjelmistoa ja klo 19 konsertti Akustiikassa. Naistenpiiri klo 18.30 Artoksessa. 050-5780267 ja Arto Vihriälä p. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Martti Sallinen, Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä SEURAKUNNAN VIIKKO: KE 26.10. klo 19 "Anna sydäntemme soida" -LAULUILTA Lohtajan kirkossa, Elieser-kuoro joht. 044-7118624 tai Katille puh. RAAMATTUKERHO klo 18 Kulumassa. Mukana kirkkoherra, klo 19 Nuortenilta seurakuntakodilla, Ilona. Festaripaketti matkoineen 58 e. PYHÄKOULUTYÖ SU 30.10. Ilm. La 29.10. klo 13.00 Taito Löfbackan syntymäpäiväseurat Mariassa; klo 20.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari SU 30.10. Riku Kekki, yhteislauluja ja –leikkejä. klo 17.00 Pietarissa; KälwisRaamis seuriksella joka torstai klo 18.00: 3.11, 10.11, 17.11, 24.11, 1.12 ja 8.12.; Nuorten Lähetysrengas seuriksella joka toinen keskiviikko klo 18.00: 2.11, 16.11, 30.11 ja 18.1. Rauhan Sana-ilta klo 19 Iktys-salissa, Ahti Vähäkangas. PARTIO: Vartioikäisten perinteiset YÖVALVOJAISET Aittaniemessä alk. Jaakolan talo avoinna ma pe klo 9-12. Kalajokilaakson kuulovammaiset ry:n syyskokous klo 12 Iktys-salissa. yhteys Elli Kumaraan p. Talousarvioavustukset vuodelle 2006: Hakemukset tulee jättää taloustoimistoon 31.10. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. Su 30.10 klo 10 Sanajumalanpalvelus, Moberg, klo 19 Vetelin poikakuoron konsertti kirkossa. NUORTENAIKUISTEN RAAMIS klo 18.30 nuorisotiloissa. ILm. la 5.11. + tied. 8621412. SAIRAALAHARTAUS klo 12, Veli-Pekka Koskela. JUMALANPALVELUKSET 30.10. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. To 3.11. klo 19 omp.seurat Suojarinteellä. rovastikunnallinen sählyturnaus Kälviällä. Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, lit. klo 13.30 Hoivakodin hartaus, Heloneva. Iltapala ja yhdessäoloa srk.talolla. TAKAISIN KOTIPESÄÄN SEURAKUNTATAPAHTUMA VETELISSÄ Pe 28.10. klo 19 Keski-Pohjanmaan konservatorion oppilasmatinea srk-talolla. Lähdemme kimppakyydein Halsualta klo 17.30. Pyydetään ottamaan yhtyes, jos toivotaan käyntiä potilashuoneessa su 30.10. JUMALANPALVELUKSET 30.10.klo 10 messu kirkossa Huhtinen, Harju, tekstinlukija Mikko Hänninen. Tänä vuonna 4-vuotta täyttäneiden lahjakirjoja vielä noutamatta virastolta! Tulossa: 5.11. Luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen seurakunnassamme kirjoilla olleiden nimet ja sytytetään kynttilä heidän muistolleen. Sisarpiiri klo 19 Ry:llä. MISTENPIIRI klo 19, seurakuntatalolla. La 19.11. Keskiviikkona 26.10.2005 Hengellinen toiminta 17 Kastettu: Oona Anna Matilda Latomaa Avioliittoon vihitty: Ilkka Matias Aho ja Laura Johanna Pulkkinen Ke 26.10. Tiistai 1.11. Ma 31.10. klo 19 kirkossa. Ilmoittautuminen 4.11. Lämpimät kiitokset hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille!. Diakonissa on tavattavissa diakoniatoimistossa ma-to klo 10-11 tai sopimuksen mukaan puh. klo 22 messu kirkossa, Nuorisokuoro ja bändi. LAPSITYÖ Pyhäkoulut 30.10: klo 11.30 Niemelänkylän Elsa Vähäkankaalla, Savelan Tiina Salmelalla Männikköperä 58; klo 12.00 Koskipuhdon Määtällä Suvannontie 8 MUUT Isänpäivälounas 13.11. mennessä. PE 28.10. PYHÄKOULUT sovitusti. Ke 2.11. klo 11.30 seurakuntatalolla, Marja-Liisa ja Jacov Mreela sanansaattajat ry:stä ja Ari Juupaluoma. klo 10 messu kirkossa, Rainerma, Parpala, Nikula. Käsiohjelmia saa Kulumasta ja koulujen ilm.tauluilta. PYHÄKOULUTYÖ Pyhäkoulut seuraavan kerran 6.11. myös kerhot lomalla! Maata Näkyvissä –festarit Turussa 18.-20.11. Alueellinen raamattukoulutuspäivä Kärsämäellä klo 10-15. Vanhempia pyydetään kuskeiksi. ALFA-viikonloppukurssi Toholammilla, Hirvikosken kurssikeskuksessa. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: KE 26.10. Tilaisuuden jälkeen iltapalaa srk-talolla. Perheen ilta aiheena RUKOUS klo 19.00 srk-talo. KESKIPOHJANMAA . 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Varaa mukaan viisi aistia, taskulamppu ja ulkoiluvaatetus sekä VASTUUVIIKKOON liittyen 1 e makkaraa ja mehua varten. Jumalanpalveluksessa seurakuntamestari Tuomas Savelan työhön siunaaminen ja jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntakodissa kirkkokahvit ja eläkkeelle jäävän suntion Esko Sämpin lähtöjuhlat. klo 13.30. Esillä vastuuviikon teema. Raamattupiiri klo 20 opistolla. Mikäli haluat lahjoittaa myytävää niin soita: Sirpa puh. Päiväpiiri Pahkalan seuratuvalla klo 12. erityisruokavalio, p. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. LAPSITYÖ Syyslomaviikolla 43, 24.-27.10. (Suomen) VETELIN REISSU mm. klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, A. Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 16. klo 10 Pyhäinpäivän messu, luetaan viime Pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden oman seurakunnan jäsenten nimet sekä sytytetään kynttilät heidän muistolleen. klo 13.00 Varttuneen väen kerho Mariassa; klo 19.00 Raamattuja lähetysilta rippikoulusalissa, Jouko Niemi, Hannu Kippo, Kauko Silvennoinen, Sanna Jukkola, järj. The Rain, hinta 20 euroa (sisältää matkan ja liput). maatanakyvissa.fi JALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Ke 26.10. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. klo 19 kirkkovaltuuston kokous srk.talolla ti 1.11. Seurakuntailta Torvenkylän kylätalolla klo 19, khra, kanttori. NUORET: PE 28.10. klo 18 pappilassa. NAISTENPIIRI klo 19, kerhohuoneessa. Ti 1.11. 3.11. 040 7446 961 tai oili.ijas@evl.fi LAPSITYÖ KE 26.10. Seurat klo 15.30 Mäntyrinteellä ja Ry:llä klo 18.30, Aimo Tanska ja Eino Nauha. Pohjoisaho, Nikula. Su 30.10. Hartaus klo 13 Iltaruskossa, jossa mukana myös Ruskalaulajat ja klo 14 Marjatarkodissa sekä klo 15 Tuomikujalla. 18.-20.11. Klo 13 Pyhäinpäivänjuhla Räyringin rukoushuoneella, klo 19 ”Niin lyhyt se on tämä matka” sanan ja musiikin ilta kirkossa. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT To 27.10. Nukkuakin saa! Tied. Perhekerho seurakuntakodissa klo 10. Puolisot ovat myös tervetulleita. Kysy mukaasi ystäväsikin, jos kyytiä vailla. Veli Matti Linnanmäki, Martti Murtoperä, Kirkkokuoro. Ke 2.11. Luonaan tuotto oman seurakunnan diakoniatyölle. rov. NUORTENILTA klo 20 Kulumassa, ”Kahden maan kansalaiset”. Ei Lapsikuoron harjoituksia syyslomaviikolla; klo 14.00 Hartaus Suvantotuvalla, Veli Matti Linnanmäki; klo 18.00 Raamattupiiri rippikoulusalissa, lapsille oma raamattuhetki, Marja Määttä; klo 18.00 Kappeliorkesteri Mariassa; klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka; klo 20.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari TO 27.10. Iltapala srk.talolla, ja klo 22 messu kirkossa. Lehtola, M. Vielä tarvitaan lehteen materiaalia, runoja, juttuja, jouluristikoita, reseptejä ym. klo 9-14 rovastikunnallinen SÄHLYTURNAUS Kälviällä. NUORET: 18.-20.11. 480030. Ilm. Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 20 euroa (käteismaksu) sekä arpoja, hinta 5 euroa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. Klo 19 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Marja-Liisa ja Mikko Herlevillä Marinkaisissa, Aulis Anttila, Kylänpojat, Sten Varila. Näissä tapauksissa ota hyvissä ajoin yhteyttä kirkkoherranvirastoon p. Kahvittajina Anna-Liisa Erkkilä ja Anni Leskelä. Kalajoen kr. ME-viikonlopun käyneiden tapahtuma, Rakkaus-yhteys-sitoutuminen, 6.11. 0600-91000 (0,35 e/min.+ppm). Puh. Lauantai 29.10. KUOROT TO 27.10. Isänpäivän diakonialounas. 40 henkilöä). Veteliin haudattuja. Aloitus Paanukirkossa, jatkuu seurakuntatalossa. KOTISIVU: www.evl.fi/srk/sievi SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT To 27.10.: Varttuneen väen kerho klo 12.30 väentuvalla. Suojarinteellä seurat klo 19, Arvo Pyykölä. Sisältää siis hieman hartautta ja kuulumisten vaihtamista, vetäjänä Hilkka. Oilille lokakuun aikana, myös mahd. klo 18.30 Siionin virsi seurat srk.talolla. La 29.10.: Toimintailta/seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Simo Joentakanen). klo 9-11 Perhekerho Pietarissa; klo 18.00 Syöpäyhdistys Ylivieskan kerho rippikoulusalissa; klo 18.00 Raamattupiiri kokoushuoneessa, Pekka Lehto LA 5.11. Su 30.10. LEK:in hallituksen kokous ke 2.11.2005 klo 18.00 Jokelan Pappilan merikololla. 6.11.työvko 6.-14.11. Ti 07.11.: Tamas Dobain oppilaiden konsertti kirkossa klo 19. Maanantai 31.10. LAULUSEURAT klo 19 Ry:llä. Lopussa VALON RUKOUS kirkossa. Ti 1.11. jumalanpalveluksessa. 0445105211. Linja-automatka toteutuu, jos on lähtijöitä n 40 nuorta. klo 18.30 Varhaisnuortenkerho Räyringin rukoushuoneella, ollaan tuikutusta, jos mahdollista. klo 10 MESSU kirkossa, Olavi Palovaara, kirkonkyläläiset palvelevat. Mukana Leena ja Patric Dicson, Maria ja Timo Määttä. klo 12 veteraanitilaisuus Halsua-talolla Ke 26.10. mennessä Anja Keskitalolle 044-7229009 TIEDOKSI: Hiljaisuuden retriitti 4.6.11. PERHEKERHO klo 10-14 päiväkerhotiloissa, ”Meidän messu laulattaa” Sisko Hihnala, kanttori. klo 13 KULTAISEN IÄN KERHO Kurkikartanossa, Jukkola, diakoniopiskelija Maria Orjala. ALFA-kurssi klo 18.30-21 Kannuksen seurakuntatalolla, ”Miksi ja Miten rukoilen?” alustaa, Leena Erkkilä. La 29.10. La 29.10. klo 14.30 (Vetelissä klo 15). 084639200. klo 19 kirkossa mm. Diakoni Syrjälä äitiyslomalla. Pyhäinpäivä klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Martti Sallinen ja Kullervo Rönkkö; klo 18.00 Pyhäinpäivän virsiä kirkossa, Martti Murtoperä; klo 19.00 Iltakirkko, jossa sytytetään kynttilät vuoden aikana kuolleille seurakunnan jäsenille, joille kiitos tehty viimeistään 30.10. klo 18, Reino Heikkilä ja Martti Vähäkangas. To 3.11.: Perhekerho klo 10-12 väentuvalla. 040-7545498 3.11. Mukana mm. Ilmoittaudu etukäteen Oilille, reissun hinta 7 e. Ry:n ompeluseurat Lea Mäntyvaaralla klo 19. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. 7729935 tai 050-5328780. Su 30.10. Ruskalaulajat klo 12 seurakuntasalissa. klo 15, päättyen su 6.11. Vähäkangas. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: KE 26.10. Keskiviikko 2.11. ei päiväkerhoja. Kotiseurat Sirkka ja Paavo Tiluksella klo 19, Aulis Anttila ja Matti Aho. To 3.11. klo 19 kirkossa Juha Tapio, Keijo Rainerma, Jaana Saarenpää, Kai Tikkakoski, Vesa Parpala, Maarit Nikula. Avustuksista päättää kirkkovaltuusto ensi vuoden talousarviota vahvistaessaan. Vapaa pääsy. Asemans. To 27.10. Klo 13 Kk:n DL-PIIRI Kurkikartanossa, Honkala. Ilmottautumiset viimeistään 2.11. Ti 1.11. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. Nuortenilta seukkarilla klo 19. Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10. Lähtö srk-kodilta klo 18. EU-ruokatarvikkeita saatavissa d-toimistosta. To 27.10. KUOROT: Ke 26.10. Isänpäivänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10 liittyen Reisjärven Op:n 90-vuotisjuhliin. 4639200 tai toimisto@kkro.fi PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Akille, p. Varaa paikka illallispöytään p. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. NUORISOTYÖ: TULOSSA: Rauhan Sanan maakunnalliset seurat Ylivieskassa seurakuntakoti Mariassa 19.11. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. LA 5.11. 040-7545498, mukaan omat eväät, lähtö Vetelin koulukeskuksesta klo 8.00 ja Halsuan yläasteelta klo 7.30, paluu n. Suurin voitto! , olympiavoittaja Mika Myllylä, Keijo Rainerma, Minna Jääskä, Jaana Niininen, Parpala, Nikula. Ry:n julkaisuilta Leena ja Aimo Silverillä klo 19. INFLUENSSA ROKOTUKSET klo 8-16 kerhohuoneessa. Matkan hinta 65 euroa, sis. Pankki tarjoaa ruuan jlp:n jälkeen srk.kodissa sekä kirkkokonsertti kirkossa klo 13 Pasi Kaunisto). Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, p. ja ilmoitt. Klo 22 messu kirkossa. MYYJÄISET ja OPISTOILTA klo 19 Ry:llä, Arto Syrjälä. PARTIO: Sudarit Rahjan koululla klo 17-18 tiistaisin. Su 30.10. Vesa Parpala, Aki Kaariniemi to 27.10. klo 10 lasten kirkkohetki. ISOISKOULUTUS alkaa! Ilmottaudu 31.10. ja ilm. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Kanttorina Paula Hautamäki. Ilmoittautu-minen 28.10. www.reisjarvi@evl.fi KASTETUT Nella Eini Katariina Viljamäki VIHITYT Ari-Jukka Viljamäki ja Satu Marketta Kangas-Viljamäki. ma 7.11. Opistolla, ohjaaja Päivi Lapinoja. Tiedustelut kirkkoherra Esko Heloneva, puh. KASTETUT Eerik Onerva Vehkalampi. klo 19 kirkossa Mika Myllylä, Keijo Rainerma, Minna Jääskä, Jaana Niininen, Vesa Parpala, Maarit Nikula. Säestys Riitta Kaariniemi. Pe 28.10. Sunnuntai 30.10. perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. 425990. Auto: Ylikylä klo 18.00, Kannisto 18.10, Kanala 18.20, Meriläinen 18.30, srk.talo 18.35, Hietalahti 18.40. mennessä puh. Ma 31.10. Tiedustelut: Elina Tervola, puh. klo 23. Sipilä; klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Kauko Kämäräinen, Urho Savela; klo 19.00 Keskipohjanmaan Kirkkomusiikkipiirin 30-vuotisjuhlakonsertti Akustiikassa MA 31.10. Rovastikunnallinen SÄHLYTURNAUS Kälviällä. klo 19 raamattupiiri takkahuoneessa. Rauhan Sanan ilta Pajalan seuratuvalla klo 19, kuvaesitys vuoden 2001 Suvijuhlilta, iltahartaus: Hilkka Tyvi. YHTEYSTIEDOT: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, Janne Kopponen. Ilmoittautuminen 19.10 mennessä nuorisotoimistoon. Ma 07.11.: Lasten lauluilta ”Elämän ihmeet” Vääräjokisalissa klo 18, Kirkonkylän koulun oppilaista, joht. TULOSSA TIEDOKSI: Hiljaisuuden retriitti 4.6.11. Srk maksaa osallistumismaksun (2 /hlö, sis. Gospel-ryhmä klo 16-17 Iktys-salissa. Marinkaistentie 546, Mikko Himanka. välipalan) Ilm. Akille 040-7545498 3.11. Peja la-iltana lastenhoito srk-talolla. NUORISOTYÖ NUORET JA PÄIVÄKERHO: Koululaisten SYYSLOMALLA 24-28.10. MUUTA: Tiistaina 1.11. Ti 1.11 klo 19 Israel-opintopiiri Irmeli ja Erkki Koski-Vähälällä. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala DIAKONIATYÖ to 27.10. MAATA NÄKYVISSÄFESTARIT, hinta 48 e oman srk:n jäseniltä, muilta 55 e, sis. kirkkokuoro klo 19 srk-kodissa. Auto: Ahon talli klo 18.05, Finnilä 18.10, Patana 18.20, Pulkkinen 18.30, Polso 18.40, Sillanpää 18.45. Keski-Pohjanmaan Kirkkomusiikkipiirin kuorojen yhteisharjoitus Ylivieskan srk-talossa klo 14, lähtö srk-kodin pihalta klo 13.30. seurakuntakoti Mariassa. Ti 1.11. rippikouluinfo klo 18.30 Iktys-salissa Kesä II-rippikouluun tuleville ja heidän vanhemmilleen. Mikko Himanka ja hiippakuntadekaani Keijo Nissilä. To 3.11. Messu kirkossa klo 10, Rantamäki. MUUT Ke 26.10. Matkan vetäjät: Pia Hirvonen p. Tarjoilu alk. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. Klo 22 messu kirkossa, Tikkakoski, Parpala, Nikula, nuorisokuoro ja bändi. TULOSSA SU 6.11. klo 19 kirkossa "Väärin teimme anteeksi saimme", Mikko Tunkkarin kirjoittama näytelmä raamatunteksteistä. klo 23. Kiireellisissä asioissa pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherran tai diakoniajohtokunnan puheenjohtaja Elina Tuikkaan. klo 19 Raution Ry:n omp.seurat Brita ja Kullervo Niemelällä, Hägman. JUMALANPALVELUKSET 30.10. 084639200. ja lisätiedot p. liput, ruokailun, majoituksen ja kyydin). Klo 19 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Kurkikartanossa, kahvittajina Maija Hirvi ja Eila Huusko. Vietämme veteraanien kirkkopyhää (messu klo 10 ja sen jälkeen ruokailu sekä ohjelmaa seurakuntakodissa). Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Lähde kuuntelemaan Mozartin Requiem Kokkolan kirkkoon! KP:n Kamarikuoron ja Kamariorkesterin hyväntekeväisyyskonsertti klo 19. Klo 19 kirkossa Väärin teimme anteeksi saimme, Mikko Tunkkarin kirjoittama näytelmä raamatunteksteistä. 0500-193152. HAUTAAN SIUNATUT Eila Onerva Kinnunen 82 v. Klo 22 messu kirkossa. mennessä. klo 12 diakoniapiiri Eila Leppäniemellä. KIRKKOUORO klo 19 kerhohuoneessa. Ke 02.11.: Siioninvirsiseurat väentuvalla klo 19. klo 9 NAISTEN AAMUKAHVIT pappilan salissa, Johanna Hernesmaa, Honkala. To 3.11. Voit myös soittaa Wanhan Tavarataloon Irjalle tai Maurille puh. NUORET: To 27.10. hartaudet klo 17.30 ja klo 18 Kitinkannuksessa. mennessä 044-2824513/ Anne. Tervetuloa taas 31.10. klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET srk-kodissa. klo 12 Karhin DL-PIIRI koululla, Jukkola. Varaa mukaasi viisi aistia, taskulamppu ja ulkoiluvaatetus sekä VASTUUVIIKKOON liittyen 1 makkaraa ja mehua varten, että kaikille muillekin riittäisi puhdasta vettä. HILJAISUUDEN RETRIITTI 4.-6.11. Maata näkyvissä festarit Turussa 18-20.11. Hinta: 70 e sisältäen matkan, lippuvihon ja majoituksen aamupaloineen. TULOSSA La 5.11. klo 13 Tunkkarin ehtoollisjumalanpalvelus, Heloneva, Harju. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: Keskiviikko 26.10. Ti 1.11. Konsertti reisjärvisin voimin (Jarkko Savola, laulu ja Lena Savola, viulu sekä puhe Jaakko Rantamäki) kirkossa klo 19. 08-4639200 tai toimisto@kkro.fi LAPSET JA NUORET: Perjantai 28.10. Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, H-L. MAATA NÄKYVISSÄ –festarit Turussa hinta n. To 3.11. MUUT LA 29.10. To 27.10. Pyhäinpäivän jlp:n (klo 10) alussa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen hautaan siunattuja vainajia ja sytytetään muistokynttilät. Julkaisutilaisuus ja seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Jukka Tölli). Maataloustuottajat ja Hillilän kylän väki avustavat jumalanpalveluksessa, syksyn sadon pöytä alttarilla. Klo 19 Kärpän DL-PIIRI Elsa Kerolla, Pajunpää. klo 12 Alaviirteen DL-PIIRI Terttu ja Eino Siirilällä os. MUSIIKKI HENGELLISEN MUSIIKIN VIIKOT 30.10.-11.11.: Su 30.10. Näissä tapauksissa pyydetään ottamaan yhteys kirkkoherranvirastoon, puh. Heikkilät 0440-460607 tai Kauppilat 0400-878531. To 27.10. Hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteellä. KE 2.11. Ilmoittautumiset lokakuun aikana virastoon tai vetäjille. Rauhan Sanan maakunnalliset seurat Ylivieskassa 19.11.2005 klo 18 seurakuntakoti Mariassa, Reino heikkilä ja Martti Vähäkangas sekä nuortenilta Siltalassa klo 21, M. seurakuntasalissa. Tummunkamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13 Ke 02.11. klo 19 pyhäinpäivän vainajien muistojumalanpalvelus kirkossa, Helonevat, Harju, kirkkokuoro, Pirjo Arkkukangas, Jorma Koivuniemi laulu. Perinteiseen tapaan joululehti ilmestyy taas ennen joulun avausta marraskuun lopussa. Oilille. JUMALANPALVELUS klo 10 kirkossa, Jacov Mreela, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala. Perjantai 28.10. Pe 28.10. Su 30.10. Jos olet estynyt huolehdithan varahenkilölle tiedon. DIAKONIATYÖ Ke 2.11. Pe 4.11. klo 12 YHTEISSYNTYMÄPÄIVÄT 70ja 75-vuotiaille srk-kodilla. To 03.11.: Toivelauluilta kirkossa klo 19, yksinlaulua , kuoroja urkumusiikkia. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT ke 26.10. LA 29.10. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17, ke,to suljettu, pe klo 10-12. 4118630. klo 13.00 Ystävänkammari rippikoulusalissa; klo 17.05 Etappi Radio Pookissa; klo 18.00 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella, Jorma Räisänen, Vilho Hukka, Sirpa Bergman, arvontaa TI 1.11. TULOSSA: 4.-5.11. LÄHETYSJUHLA alkaa kirkkokahveilla Jumalanpalveluksen jälkeen n. Ruokaja kahvitarjoilu srk-kodissa, ruokatarvikkeista ym. Pe 28.10. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. kirkkoherranvirasto suljetaan poikkeuksellisesti klo 12.30 työntekijäkokouksen vuoksi. Ti klo 19 kirkkokuoroharjoitus srktalossa, Harju. Hillilän lastenkuoro jo torstaina klo 13.00 Miesten näpräys-ja laulupiiri klo 19. Palvelukeskushartaus klo 13, Raili Kuusisto ja Sirkka Tilus. Ilm. KUOROT Ke 26.10. mennessä nuorisotoimistoon tai Merjalle puh. La 29.10. Eino Alasuvannon 80-vuotis syntymäpäiväseurat klo 14, alkaen kahvituksella klo 13 Kivirannassa. Seurat ry:llä klo 18.30, Erkki Peltokangas. klo 9-14 Rovastikunnallinen SÄHLYTURNAUS Kälviällä, sarja myös 7-9 –luokkalaisille. Tervetuloa omaiset ja ystävät. Avustusta voi hakea seurakunnallista toimintaa harjoittavat yhteisöt, yhdistykset ja järjestöt. Kehitysvammaisten kerho srk-kodilla klo 17. klo 12 messu kirkossa, Junttila. HILJAISUUDEN RETRIITTI Kalajoen Kristillisellä opistolla, Retriittiohjaajana Päivi Lapinoja. Toivotaan lahjoituksena mm. Su 6.11.: Sanajumalanpalvelus klo 10 Vanhankirkon kappelissa, Anita Leppälä, Antti Haapaniemi.Kukonkylän nuoret, Marjo Haukilahti. Lippu ja iltapala 5 e, rippikoululaisille ilmainen. klo 18.30 seurat Ry:llä, Martti Kujala, Veikko Humalajoki. Ilm. klo 19 kirkossa. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. La 5.11.: Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Antti Haapaniemi. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 12. Sarjoja 1-3 ja 4-6 –luokkalaisille. klo 12 Kalajoen seurakuntakodissa. 28.-30.10. Ilmoittautumiset Akille P. VARHAISNUORET: Ke 26.10. Keski-Pohjanmaan Konservatorion lauluoppilaiden konsertti kirkossa klo 19., opettajat Sinikka Haavisto, Marianne Tunkkari ja Hannu Ilmolahti, Kaarina Nisonen piano (ohjelma 5/2 ). Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavarakirppis-pöytä Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro. Aihe: Rukous. Voittajan puolella!, muusikko Juha Tapio, Rainerma, Jaana Saarenpää, Parpala, Tikkakoski, Nikula. Pyhäkoulut klo 11.30 srk-kodin päiväkerhotilassa, Suojarinteellä ja Ossi Rautakoskella. klo 19 mieskuoroharjoitus srk-talossa, Harju.oihoihoihihp LÄHETYSTYÖ Su 30.10. MUUT KIRKKOHERRA Tapio Saunanen;eläkevkot 25.10. Matkan hinta 10-20 euroa. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018-223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Alfa-kurssi Kannuksen srkkeskuksessa klo18.30, alustaa Leena Erkkilä. klo 19.00 TASKULAMPPUSEIKKAILU kirkonmäellä! "Tulukaa koko perhe yhesä pimiähän iltahan kirkonmäelle taskulamppujen kans tuijaahan". HAUTAAN SIUNATUT Seija Hely Päivikki Mustonen 50 v. Eeva Eerola, Aaro Marjakangas ma 31.10. Klo 19 RY:n myyjäiset Majavalla, Teuvo Pulkkinen. KERHOTYÖ Su 30.10. TULOSSA La 5.11. Junttila, saarna Huuki, mukana Hiihto II rippikoululaiset. Maanantai 31.10. Päivi Lapinoja.Tied. Pe 4.11. Klo 19 The Rain -yhtyeen konsertti Vetelin liikuntakeskuksessa. Perhon joululehti. Su 6.11. Ti 1.11.: Sievinkylän varttuneen väen kerho Turvalan kerhohuoneessa klo 12. Pe 28.10.: Raamattuluokka ja julkaisuilta Kiiskilän Ry:llä klo 19. hartaus klo 12.15 työkeskuksessa ja klo 14 sairaalassa. Soili Autio (ohjelma 5/2 e). klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa; klo 10.30 Eläkeläisten kuoro Mariassa; klo 13.00 Kantokylän kerhon kokoontuminen kyläkoululla; klo 13.00 Tiistaikerho rauhanyhdistyksellä; klo 14.00 Sana-, sävelja lukupiiri Kotikartanon palvelukodissa; klo 17.00 Virret tutuiksi yhteislaulutilaisuus Mariassa; klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa; klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16, Terve suhde maailmaan ja Jumalaan –Hanna Byskata; klo 19.00 Raamattupiiri Siniluodolla, Koivutie 10 KE 2.11. Kyydit, ruokailu ja arvonta normaalisti. Matkakohteina HarjuPanda-LaajavuoriViherlandiaRy:n tiistaikerho. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. 040 5311 187 tai 040 5086 440. Tarjoilu klo 18.30 alkaen. esiintyy mm. Siioninvirsiseurat Väinölässä klo 19, (Eerola, Rantamäki). Kirkkokuoro ja Päivin kuoro. Jumalaan turvaten – samassa veneessä Ke 26.10 klo 17.30 Hartaus Toholammin terveyskeskuksessa. Ti 1.11. kirkkokuoron Ylivieskaan lähtö: Ahon talli klo 12, srk-talo 12.15, Kaustisen srk-keskus 12.30. Kolehti oppilaitosja nuorisotyöhön kirkkohallituksen kautta. Nuortenilta Siltalassa klo 21, Martti Vähäkangas. Ti 1.11. iltapalan konsertin jälkeen srk-talolla. Liput paikanpäältä 15 e. Su 30.10. EU ruokaapua saatavilla. Sukukronikan Jaakobin sukukunnasta esittävät Marketta Pulkkinen, Sanni Puronaho, Erkko Klemola ja Seppo Leponiemi. Seiskasählyt alkavat seiskaluokkalaisille 1.11. Oilille p. Sydänkerho seurakuntakodissa klo 11.30. Tilaisuuden jälkeen iltapalaa srk-talolla. klo 18-20 6-7 -ilta Mäntyristillä. klo 15 Vetelissä. Tarjoilu klo 18.30 alkaen. Isä-poika sählyt tiistaisin Artemassa klo 18-18.45 ala-asteikäiset pojat + isät sekä klo 18.45-19.30 yläasteikäiset pojat + isät. klo 9 aamurukous kirkossa ja aamukahvit. 050-586 1279. Göösin kautta), Säästötalo klo 8.15, Ry klo 8.30. Keskipohjanmaan kirkkokuorojen konsertti klo 19 Ylivieskassa Akustiikassa. TI 1.11. Päiväpakanat klo 14 Mäntyrinteellä. Mennään omilla autoilla. KUUSSEISKAILTA klo 18 nuorisotilassa (kellari). 084640530. 040 7446 961. Reissun hinta seurakuntalaisille 50e. Su 30.10.: Herättäjän päivän seurat klo 12.30 kirkossa, puhujina Pentti Rönkkö, Pekka Lehto, Aaro Marjakangas, Leevi Partanen. HARATUS klo 15 Kotirannassa, Erkki Simukka. klo 19 diakoniatyön johtokunnan ja kylätoimikuntien yhteinen palaveri srk talolla,asia: 13.11. Eläkeläisten kerho seurakuntakodilla klo 11. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: Varhaisnuorten kerhot syksyllä 2005 Toimitalo Pietarissa Maanantai: 16.30-18.00 Liikuntakerho 3-4lk tytöt & pojat; 16.3017.30 Lemmikkieläinkerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.00-19.30 Palloilukerho 5-6lk tytöt & pojat; 18.0019.00 Seikkailukerho 3-6lk tytöt; 17.30-19.00 Kokkikerho 2-4lk tytöt & pojat Tiistai: 17.30-18.30 Askartelukerho 3-6lk tytöt & pojat; 17.00-18.00 Seikkailukerho 4-6lk tytöt & pojat; 18.00-19.00 Seikkailukerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.30-20.00 Kokkikerho 4-6lk tytöt & pojat Keskiviikko: 17.00-18.00 Askartelukerho 1-3lk tytöt & pojat; 17.3018.30 Liikuntakerho1-3lk tytöt & pojat; 18.00-19.00 Seikkailukerho 2-5lk tytöt & pojat; 17.00-18.30 Kokkikerho 4-6lk tytöt & pojat Torstai: 17.30-18.30 Askartelukerho 1-3lk tytöt & pojat; 17.00-18.00 Seikkailukerho 4-6lk tytöt & pojat; Perjantai: 17.00-18.00 Seikkailukerho 1-4lk tytöt & pojat; 16.3017.30 Liikuntakerho 4-6 lk tytöt NUORET: Kerhonohjaajien tapaaminen ma 31.10. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun Vesi auttaa – kampanjan hyväksi. klo 18.30 KALAILLALLINEN Ohtakarin Merikappelissa. klo 11 Meiänkerho srk-talossa, Milla Heloneva. 18.30. Ajo-ohje:10 km Sievin keskustasta Reisjärven suuntaan (Myllyojantie 150); klo 18.00 Rauhanyhdistyksen seurat ja Herran Pyhä Ehtoollinen kirkossa; klo 18.00 Siioninvirsiseurat Mariassa, Ilkka Repo, Eeva Eerola DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10.00, maanantaisin suljettu. JUMALANPALVELUKSET 30.10. Vietämme sadonkorjuun kiitosjuhlaa. 044-7118623 (paikkoja rajoitetusti; Oulu-gospel 5.11. klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, R. Järjestelyissä mukana seurakunnan lisäksi eläkeliitto ja tuottajat. Lähetysilta klo 19 Toini Hihnalalla, Jokitalontie 24, mukana Marja-Liisa ja Jakov Mrcela, jotka kertovat radiolähetystyöstä Kroatiassa. INFLUENSSA ROKOTUKSET klo 8-18 kerhohuoneessa. Toimintakerho klo 1415 Tavastin koululla. Mukaan yöretkivarustus, ruokamaksu 5e. muusikko Juha Tapio. 040-5484968. 60 e (ilman majoitusta, 8 e vähemmän, hintaan sisältyy kaikki: bussikyyti, liput, majoitus, ruokailut) Ilm. SU 6.11. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. klo 10-12 aikuinen-lapsi kerho Aittaniemessä. Kahvittajana Marjatta Typpi. Keski-Pohjanmaan Kirkkomusiikkipiirin 30-vuotisjuhlakonsertti klo 19 Akustiikassa. Su 13.11. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 8-15 tiistaisin klo 9-18 p. Pe 11.11.: Pater Noster-yhtyeen nuortenkonsertti Vääräjokisalissa k LÄHETYSTYÖ Lähetystyön johtokunnan kokous ma 31.10. Iltahartaus opistolla klo 19. Ti 15.11. La 29.10. Ke 2.11. To 27.10 klo 11 Lähetyspiiri seurakuntakodilla. Maata Näkyvissä festarit, hinta 48 e oman srk:n jäseniltä, muilta 55 e, sis. Akille p. Torstai 27.10. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollisjumalanpalvelus, Heloneva, Harju. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20-24. Virret: 580: 1-4; 334: 5-8; 581; 575: 1-; 59; 231; 521: 4,6,7,8. Siiriläntie 61, Pajunpää. Puh. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska KASTETUT Konsta Mauno Ilmari Kananen, Essiina Sofia Augustiina Kaarela, Tomi Aleksanteri Pappila HAUTAAN SIUNATUT Aune Pauliina Löytynoja e Hakula 81 v., Heimo Sulho Makkonen 90 v. klo 19 lähetysilta Orvokki ja Tapani Anttilalla, Huhtinen. 8235 320. matkan, majoituksen, ruuan paikan päällä ja ohjelman. Sley LA 29.10. Lea Ridanpää, yhteislaulua. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 14, Olavi Forsbacka. HARTAUS klo 14 Puistolassa, Leena Erkkilä
Osa 1/26. Juontajina Sonja Kailassaari ja Jusu Lounela. Lomalla Toscanassa. 870930 15.10 Starsky ja Hutch. 8925572 07.35 Mansikka-Marja. Lammasmestaruus. 9741176 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 26.10.2005 . Sarja päättyy. 1/4. Pulpetin piinassa Nerdee-bändin Emily. Vitsiniekka Brian yrittää viihdyttää Beataa, mutta osaako hän lopettaa ajoissa. 279317 20.00 Rakastuin mä luuseriin. 7986249 16.05 Buusteri. Kinkerin salaisuus. Drinkkien maailmanmestarit. Tarjan isä palaa yllätys mukanaan. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 8.47 Korkeakulttuuria ruokapöytään maitotölkin kylkiäisenä. 15572 19.05 Ulkolinja: Pienlainalla irti köyhyydestä. Nuorenparin ensimmäiseen yhteiseen kotiin kaivataan räväkkyyttä ja persoonallisuutta. 9970171 08.00 Buusteri. 960268 18.30 Meno-Paluu. Menestyskomedia Notting Hillin ohjaajan toiminnallinen draama ohjaa törmäyskurssille komean ja suositun asianajajan (Affleck) sekä lastensa huoltajuudesta taistelevan vakuutusasiamiehen (Jackson). 1376423 23.35 Myöhäisuutiset ja sää. 786862 15.05 Ajankohtainen kakkonen. 5889997 23.30 Kulttuuriuutiset. Nuoren Margaretin elämä mullistuu, kun perhe muuttaa uskonsa menettäneen pappi-isän perässä maaseutukylästä kaupunkiin. 1775 12.30-12.44 Koulu-tv: Minun sukupuuni. Tuotanto Metronome Film & Television. Eu-rahat taivaan tuuliin. Egganhamissa muistellaan tänään menneitä hyviä aikoja. Ole ja Oliner. klo 12.00. Stereo. Arvostelemme presidenttikirjat. 7.18 Luomuviljelijöiden ahdinko. 517930 19.30 Inno. Tuotanto Metronome Film & Television. Osa 1: Potkua arkeen. Toinen esitys. Jalmari Finnen romaaniin perustuva seikkailukomedia sysmäläisestä miekkataiturista 1600-luvun Suomessa. Matkailuohjelma 245571 19.00 Ruokavuosi Ranskassa. 154065 20.20 Nelosen sää. 6.38 Mistä korkeakouluopiskelijoille työpaikka. 785775 19.25 Päivän sää. 8084 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Stereo. 8793775 23.55-01.00 Frankensteinin kartano (K15). 126862 13.45 Soittis. 516201 20.00 Kahdeksan uutiset. Amerikkalainen dokudraama. 44878881 12.55 Tänään otsikoissa. Odotetussa sporttikornerissa uimahyppyä sekä tutustutaan kiipeilyn välineisiin. 418220 21.30 Elokuva: Paha päivä. Lajinvaihdossa paini ja pingis.Urheilijat ja joukkuehenki. Tuotanto Alegria,. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Osa 6. Stereo. 8809442 22.30 Boston Legal. 2793539 06.25 Huomenta Suomi. Sarja seuraavan kerran lauantaina 29.10. 23862 19.25 Vaarit vauhdissa. Edessä on lopullinen yhteenotto vampyyrien ja ihmisten välillä. www.yle.fi/hiki 706626 16.40 TV2: Angela Anakonda. 9161442 14.45 Laivaromansseja. 5865046 23.20 Tv-uutiset. Starsky ja Hutch tutkivat strippareiden murhia. 965143 23.25 NYPD Blue. Kotimainen nuortenohjelma. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. Miten lintuinfluenssa muuttuu tappavaksi ihmiselle. Mv. 984997 21.55 Etelästä pohjoiseen. Grissomin kiusaaja. Kodin muutoksessa haetaan kodikkuutta huonekalujen uudelleenjärjestelyillä. 8362539 20.30 Sillä silmällä. Viikon vieraana Redrama. 66201 15.05 Sysmäläinen. Eilan seurassa tutustutaan näyttelykoira Vilman värikkääseen elämään. Stereo. Arvaa mitä tehdään arvuuttaa taas jotain esinettä ja Valle Valppaassa tavataan kerhokaverukset. 7534591 16.25 Suuret lukijat: Marjo Matikainen-Kallström. 444539 14.10 Pokémon. Taitavaa taktikointia. 4700713 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Valkoinen orkidea. 712447 00.45-01.00 Viihdeuutiset. Vesikko on kadonnut Suomesta ja suurimmasta osasta Eurooppaa. 6978 20.30 Pop Klubi. 8.55 ja 9.15 Tee se itse -opas korjaa, kierrättää ja säästää selvää rahaa. Unelmatiimin paluu puikkoihin. 1421249 23.40 IS Urheilu-uutiset. 695292 17.30 Kauniit ja rohkeat. Kenestä valitaan Suomen Peppi. Alright!. Pieni ja pippurinen. www.yle.fi/haloo 5225249 15.56 TV2: Farmi. 5697775 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 4430404 10.25-10.35 Avaruuskansiot. 1404 06.30 YlekaX. Uusinta. Ajankohtainen keskusteluohjelma. Virtanen Mustanaamio. Näytetään kieltä posketon ohjelma suomalaisten suhteesta kieleen. 333. Kotimainen visailuohjelma. 35210 17.10 Prisma Studio. 9397060 01.35-06.10 Se Oikea. 5630249 12.00 FST: Treffpunkt Berlin. John Lennonin ”Imagine” on klassikko, jota on käytetty ympäri maailmaa uudestaan ja uudestaan rauhan ja rakkauden asialla. 8959201 18.35 Uutisotsikot. Hankalan toimittajan voi vaientaa eri tavoilla. Osa 2 : Pilkattu Hemmo on saanut tarpeekseen lukiolaisten säälittävistä aikuisleikistä. 9.21 2000-luvun renessanssitaiteilija Johanna Oras. Osa 8/8 Udaipur. Toteuttajina Niko Saarela ja Marzi Nyman. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 6.47 Riemastuttavia hämäläistekstejä näyttämöllä. Uusi taistelu. Osa 4: puheja kirjakieli. Osa 21/24. 848201 19.45 Mr Bean. Marimekon uudet sisustuskankaat Hanna Sumarin haastattelussa Kirsti Paakkanen ja Marimekon nuoret suunnittelijat. 8700423 14.40 Makujen matkassa: Floyd Intiassa. Tänään ratkeaa, ketkä jatkavat loppuun asti Dr. Sketsisarja nykypäivän aikaasäästävän, mukavasti paketoidun elämän valoisammasta puolesta. 7.47 Antiikkiesineiden kopioita ja pienoismalleja kaupunkien viralliset lahjat. Leivinuunin antimia. 940369 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 7805220 14.05 Ammatti: suomalainen kirjailija – Kari Hotakainen. Kouluelämää televisiossa. 187133 16.25 Ruokala. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Maa. Venäjällä ratkaisuna käytetään usein palkkamurhaajaa, joka koitui myös Valeri Ivanovin kohtaloksi. 1418959 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Osa 9. 3862404 14.35 Boxi. Vieraina Marion Rung ja ex-pornotähti Raakel Liekki. Uniklubi ja soutu. 231249 15.05 Yhä vedossa. 8.10 Afrikan monet kasvot. Stereo. Kuka on Peeler?. 4798997 18.20 Suomi puhuu. 898442 08.30-09.30 Soittis. Totuus esiin. Rikas ja köyhä nuori nainen vaihtavat paikkaa tosi-tv-sarjassa. 3235404 17.30 Dr. Teemana taitolento. Kesto 79 min. 6666 11.58 FST: Tate Modern: Ulkoa sisään. Kuolinilmoitus. 6.45 Korruptiota kehitysavussa. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 24268 18.15 FST: TV-nytt. Pikkukaupungin kesässä seiskadivarin VaPa on vailla valmentajaa, Ari ja Kati vailla toisiaan. MV. 8962539 16.30 Tosi tarina: Suomalainen teko. Vieraana kirjailija Gavin Menzies. Haastateltavana suurlähettiläs Markku Kauppinen. Uhkaako nälkäkatstrofi Etiopiaa ja Eritreaa. Tuotanto ORF, Itävalta, 2004 5570336 23.35 Dokumenttiprojekti: Toimittaja on murhattu. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Stereo. Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 525959 20.00 45minuuttia. Viikon kouluna Pukinmäen koulu Helsingissä. Tinkimättömällä tavallaan Sartsa ja Timppa esittävät oman viiltävän näkemyksensä nykymenosta. John lähtee vierailulle leipurin luo, ja Kim shoppailee kyläilemään saapuneen äitinsä kanssa. 674404 18.15 Viihdeuutiset. 24988640 06.00 Tellus-tietovisa. 97794 13.00 Tv-uutiset. Lavalla Irina. Näytetään puheja kirjakieltä. 4060201 19.30 Salatut elämät. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. 8.15 Taru-TV. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 716065 16.40 Päivien viemää. 27063317 08.35 Ihana aamu. 875591 21.00 C.S.I. 8701133 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Stereo. 5249 21.00 Meidän jengi. Stereo. 7088292 13.15 Rantalentis. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 124274 20.00 Näytetään kieltä. 7.50 Juoksemisen filosofiaa. Chris ja Michelle menivät hätäisesti naimisiin ennen muuttoaan Yhdysvaltoihin. Uuden Kinon elokuvana Piipa Toivosen Kansanterveys. Voidaanko pienlainoilla poistaa köyhyys maailmasta. Pienet neliöt kaupungissa 36 neliön kaksiosta saatiin remontilla toimiva koti. http://farmi.yle.fi 3555997 16.15 TV2: Hiki. 8.40 ja 9.05 Ruokala: Ananas-tatin ja appelsiinisorbettia. 6269152 00.45-01.00 Mikämikä-tvpeli. Vastaajana Akavan koulutuspoliittinen sihteeri Heikki Liede. Ryppyjä valkokankaalla syksyn elokuvakiistat. Ensi viikolla alkaa 6-osainen Stephen Kingin Rose Red. Mars. 247930 18.30 T.i.l.a. 8/13. 9.09 Keppijumppaa ja venyttäviä liikkeitä. Tekstitys teksti-tv:n s. 7417607 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 6357510 18.36 Luontohetki: Viimeiset vesikot. Käymme Firenzessä, Luccassa ja Pisassa, tutustumme pastan valmistuksen saloihin ja vierailemme viinitilalla. Naistenkutsut. 8.45 Love on Broadway musikaalisävelmiä. 710794 15.00 Tv-uutiset. 6724510 15.30 Sydämen sivistystä. 6.15 Kuntotalkoot. 8.25 Kaapo. 7.37 Löysivätkö kiinalaiset Amerikan ennen Kolumbusta. Uusi sarja alkaa. 94862 20.55 Vikinglotto. Salemin morsian. 55442 18.15 Kakkosen syyssää. Stereo. 1399244 23.40-23.50 Euronews. 940189 19.00 Seitsemän Uutiset. 6701369 16.35 Älypeli. USA 2002. 511336 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 1400862 07.00 Sabrina. Kevät koittaa Maxille. Ratkeaako Huhtiniemen joukkohautamysteeri. 8.18 Vauhtia, huumoria ja musiikkia runoillassa. Rokotukset. Teollistuvassa Miltonissa elämä osoittaa nurjan puolensa ja Margaretin oikeudentunto herää voimakkaana. 17065 17.50 Alueellinen uutislähetys. Nyt Fab 5 järjestää heille ikimuistoiset hääjuhlat. 715 20.30 Tv-uutiset ja sää. Nuorenparin persoonallinen keittiö. Stereo. Mikä ihmeen tasavero. Suomessa asunut kurdi uutta Irakia rakentamassa. 4454084 11.00-11.04 Tv-uutiset. 4181539 17.00 Emmerdale. 7975881 22.00 Kymmenen Uutiset. Pian kumpikin saa huomata olevansa toisesta riippuvainen elämänsä ratkaisevassa käännekohdassa. Amerikkalainen realitysarja. 78133 21.40 Norjaa ristiin rastiin. 858510 21.55 Vikinglotto. Uusinta vuodelta 2002. 54341 13.05 Alright. 75591 11.30 FST: Elämäntaito. Osa 9/12. 4337161 22.05 Dokumenttiprojekti: Imagine, Imagine. Uusinta tiistailta. 5207794 09.30-10.30 Älypeli. 40423688 09.15 Sydämen asialla. Stereo. Niin karaoke, tosi-tv, viihdepainiohjelmat kuin kiireiset aikuisetkin saavat osansa. Kotimainen visailuohjelma. 6627171 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil. Kertojana Eva-Riitta Siitonen. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. 30688 21.10 A-talk. 8084084 00.20 Will & Grace. 5/8 Clara. Painonpudotushaaste. Tohtorin tulikoe.. Stereo. Teemana maahanmuuttajat. Stereo. Kesto 94 min. 904862 07.25 Puuha-Pete. 6198201 23.50 Vikinglotto ja V5. Philin Painonpudotushaasteessa. 09.10 YLE News. Tuotanto BBC. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. 429442 13.45 Drop 3. 8908688 13.50 Tohtori Ben Casey. 8/10 Opiskele englantia hymyssä suin. 7.18 Maatalous taas tienhaarassa. Viimeinen taistelu. Tunnesiteet koetuksella. 325591 22.20 Tulosruutu. 8991133 13.20 Talo Italiassa. 991152 16.55 Harri ja dinot. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Aagh! 5934404 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Suomi 1938. 144268 12.40 Koulussa. www.yle.fi/a2 7447152 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Nerdeen musavideo. Lähikuvassa Fredi. 4144317 22.50 Tasku-tv. Phil. 60464 17.40 Viittomakieliset uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Tästä on puhuttava! 919688 19.00 Rikas vai rukka?. Tulkitsijoina Eila ja Esko Roine. 8901423 10.15 Avaruuskansiot. 25861220 10.00 Etsi viisi virhettä. Suloinen nuoruus. Presidenttikampanjat syynissä. Vieraana kuvataiteilija Kaj Stenvall. 26404 23.35 FST: Kvällsnytt. Studiossa Helsingin yliopiston dosentti Anu Rajas ja MTK:n kasvinsuojeluasiamies Mika Virtanen
12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Arto Nyberg su 653 000 7. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 05.40 Tänään 50 vuotta. 09.30 Älypeli. Ja niin on Lennonista tehty Kim Il-sungin ja Mao Tsetungin rock-versio. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 19.15 Go’kväll. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00-15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15-19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® Eurosport 9.30 Olympialaiset: M2T – Mission to Torino. 21.50 Merisää. 11.55 Päivän mietelause. Kymmenen Uutiset su 726 000 NELONEN 1. ?. 00.10-03.59 Teematieto. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 19.05 Sää. Päivän sää ke 919 000 4. Vapaan taidekoulun henkeä pohtivat taidemaalari Carolus Enckell ja Espoon taidemuseon johtaja Markku Valkonen. 4/6: Ristiriitoja. 10.30 Katapultti 2. Alright! 12.15–12.25 Ramp – på lätt svenska. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.45 Drop 3. lokakuuta Kaakkois-Suomessa. 17.10 South Park. 18.55 Depeche Mode: Precious. 18.10 Ihminen Itä-Afrikasta. Tyylilaji horjahtaa välillä arkidraamasta tilannekomediaan. Kotikatu to 795 000 4. 15.00 Maatalous eduskunnassa. 22.15 Samband och förhållanden. Salatut elämät ke 1065 000 2. 19.00 Big Brother Extra. 19.00-19.35 Enduroa: MM-sarja. Sirkka Sari onkin tuntemattomana Brita-vaimona elokuvan viehko sekä neuvokas pelastus. 13.30 Freestylehiihto Motocross: US Tour. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Huonoa taas on esimerkiksi henkilöitten esittely. 23.35 Paradise Hotel. 20.55 Moottoriurheilu: F-cupin 6. Ajankoht. Lainaa ei esimerkiksi pidetä islamin vastaisena, koska lainanottajat omistavat itse niitä myöntävän pankin, eikä kyse siis ole köyhien riistosta koron avulla. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 09.15 Uutispäivä. Pikkuinen läskipossu. E: Mies ja alaston.. Huuma la 833 000 6. ?. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 0.55 Häktet. 17.15 Le Journal de L’eco. Derby -Mobiilipeli. Kuinka se muuttuu tietoyhteiskunnassa. 7.00 samt lokalnyheter. Uusinta. 16.30 Muuttuvat ammatit. 13.03 Sää. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun kuukausikatsaus. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Vanhan polven Suomi-leffojen pölisevän heinälato-romantiikan tilalle se tarjoaa taatun allergiavapaata ja urbaania Marimekko/Vuokko kutemista. 20.00 SubLeffa: Skorpionikuningas. 21.30 Journal F2. 11.55 American Family. 18.00 Sverige! 18.30 Krokodill. ??. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. Tv-uutiset su 567 000 5. Hyvä haltija. 21.30 UCL Classic-ottelu. Leikin varjolla to 534 000 6. 18.00 X3M-Nyheter. 2.15 Alias. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 11.55 Derby -mobiilipeli. 04.02 Ylen aamu. 17.55 Löpsedeln. 12.25 Peliputki: Water War. Ilo auttaa.www.yle.fi/tuujuttuun 16.00 YLE Foorumi. 14.20 Kolmas Linja. Nuorista aikuisista kertovan sarjan tilanne on samantapainen kuin Pelinaisissa: pojat potkivat palloa, heidän naisensa seurustelevat keskenään. 11.00 Popguru. 4.55 Köket. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 13.05–14.05 Doobidoo. 08.00 Aamun peili ja sää. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Itse valtiaat la 592 000 8. Pääroolit on näytelty vähintään tyydyttävästi, ja sarjassa on teemoja, jotka houkuttelevat jaksosta toiseen. A-piste ma 685 000 5. Tuotanto: BV-Team, Arto Syynimaa. Päähenkilöiden suorasukaiset puheet ja epämääräisesti möyrivät seksikohtaukset kuohuttivat aikanaan kansaa ja kriitikoita siinä määrin, että Sixtynine sai odottaa tv-esitystään tähän päivään saakka. 14.03 Värikäs keskiaika: Tiedekahvila. 18.00 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. 12.00 X3M-Nyheter. Semmoista, jossa näyttelijät eivät repliikeissään kompuroi ja iso tunne sykkii tiukkaan nyörityn korsetin alla. Keskiviikkona 26.10.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 17.00 Vuoroin vieraissa. Rakastetut ja parjatut ketut majoittuvat piharakennusten alle ja tuhoavat istutuksia. Suora lähetys eduskunnasta. 19.00 Aktuellt. Japanissa taas jo vähän isommat koululaiset harjoittavat englannin tunnilla vuorolukua aiheesta Kun John tapasi Yokon. Italian liiga: Lazio Chievo. 17.55 YLE news. 10.10 Ajankohtainen kakkonen. Amyn lailla su 291 000 7. Mutta muuttuvatko ihmiset muuttuvassa maailmassa. 18.45 Kansalaisen ABC: Haasteena ryhmä. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 05.44 Ylen aamu. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 18.30 Oddasat. Kesto 88 min. Saamenkieliset tv-uutiset. 13.55 Pätkä. Onnena onnettomuudessa rakastuu eurokeikalta palaava kavaljeeri tietämättään juuri omaan eukkoonsa. F-cup on Suomen suosituin rallisarja, jossa kilpaillaan kaksivetoisilla turbottomilla autoilla. Uutisia ItäSuomesta. 17.20 Kontroll. 13.00 Peliputki: Caterpillar Shift. Sarjan nettisivuilla ohjaaja Matti Kinnunen vakuuttaa Meidän jengin henkilöitten tavallisuutta ja todenmukaisuutta. 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 Minun televisioni: Sixtynine (K15). 1.00 Journal TSR. 21.40 Annikas undror. 22.25-23.30 Italian liiga: Lazio – Chievo (suora). Baker kuljettaa katsojia pitkin maailmaa, New Yorkista Tbilisiin ja Japanista Wieniin. 10.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. Tekstitetty suomeksi. 08.15 Ykkösaamu. Nuori Margaret muuttaa vanhempiensa kanssa maalta teollistuvaan Miltonin kaupunkiin. 13.55 Emmerdale. V5-ravit Vermo. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). 00.05 Nattklassiskt. Ällistyttävintä turhan pitkäksi venytetyssä Dokumenttiprojektissa on kuitenkin vilkaisu liverpoolilaiseen kouluun, jossa opettajatädit käskevät pienten lasten laulaa Imaginea ja opettavat heille mitä John Lennon tarkoitti ja teki. 21.03 Vikinglotto. Muille katsojille tv-ilta tarjoaa laadukasta vaihtoehto-ohjelmaa . 14.25 Maakuntaradio. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 12.45 Skilda världar. 16.30 Tennis: WTA-turnaus, Linz. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Suora. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Oppikirja ja äänitteet kirjakaupasta. 22.05 Päivä tunnissa. 18.30 Kansalaisen ABC: Tietoyhteiskunta. Yunusin ennustus on huima. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 18.05 Ripostes. 3.00 TV5, le Journal. Juontajana Tony Hällfors. 0.35 Rapport. ke 763 000 10. 17.30 Questions pour un Champion. 1.15 Purjehdus: Rolex Fastnet Race. Tuotanto: Media Partners & Silva. 18.25 Navigare. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus TV1 1. Kaupunkeihin myönnetyt lainat taas lisäisivät maaltapakoa. 1.10–2.00 Sportsöndag: Rally-VM. 23.03 Löpsedeln. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 23.10 Kulttuuriuutiset. 13.10 Hem till gården. pe 485 000 2. 09.45 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 5.45 Köket. 00.05 Kulttuuriuutiset. 18.03 X-Ryhmä. 02.00 Uutiset. 6.35 Köket. Derby Mobiilipeli. 20.05 Kulttuuriuutiset. 19.01 Kött på benen. 00.40 Buffy, vampyyrintappaja. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. 17.40 Derby -mobiilipeli. Ketut ovat valloittaneet suurkaupunki Lontoon. 21.25 Italian liiga: Lazio – Chievo (suora). Minun elokuvani -tapahtumaan osallistui tänä vuonna yli 250 nuorten elokuvantekijöiden työtä. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 15.45 Ordjakten. 10.00 Uutiset. 18.05 Kulturradion: Rapido. 12.15 Kauniit ja rohkeat. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Vuodet ovat tehneet tehtävänsä, vaikka Valentin Vaalan ohjaaman Jalmari Finne seikkailun puitteisiin selvästikin satsattiin. 22.45 Lätt klassiskt. Tilalle tulee tyhjäkäynti: tarina ei aina tahdo edetä, ja miettimisen hetket huomaisimme vähemmälläkin tuijottelulla. 23.30 360 grader. 13.45 Peliputki: Maali. kakkonen ti 687 000 2. ??. 21.30 Mitt i naturen. Miltonin puuvillatehtaiden pölyisissä varjoissa köhitään Britannian teollista vallankumousta. 22.00 Big Brother. 15.30 Une Grande Fille comme Toi. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 07.15 Maakuntaradio. 18.25 Tänään otsikoissa. 0.40 E4. 10.25 Maakuntaradio. 09.05 Sää. 19.25 Conversation Privée. 05.30 Uutiset ja sää. 20.04 Suomi tänään. Toimittajat Jari Haanniemi ja J-P Rättyä. 01.02 Yöradio. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 21.03 Sportradion. 22.45 Golf: US PGA Tour – Disney Golf Classic. Katsaus päättyvään uutispäivään. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 19.20 Uudenmaan uutiset. 16.50 Babel. 1.40 Tour du Faso 2005. 21.00 TV5 Infos. 11.03 Maakuntaradio. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Olli ja Tuomas. Kahdeksan uutiset ja su 280 000 8. 18.03 Suomi tänään. 4D: Pakkoliikkeiden.. osakilpailu, KaakkoisRalli. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 16.10 Maakuntaradio. Nuorten aikuisten kuvauksissa usein valloilleen pääsevä seksi on nyt takaalalla. 12.00 Alright. 1.55 TV5, L’invité. 00.15 Critic. 13.40 Nyheterna. 17.30 Sairaanhoitajat. Vuonna 1971 Lennon julkaisi yhdessä puolisonsa Yoko Onon kanssa kirjoittamansa laulun Imagine. 22.25 A-ekonomi. 23.25 Vie Privee, Vie Publique. 12.45 Merisää. Sitten hän tapaa komean tehtaanomistajan... Sarjaa pidemmälle nähneenä vakuutan, että se pulma ratkeaa. 19.30 Simpsonit. Naispääosassa on Daniela Denby-Ashe (vas.) Kuva: Yle/Kuvapalvelu Voi olla, että Meidän jengi sarjaa katsotaan Valkeakoskella keskimääräistä tarkemmin. 17.05 Maakuntaradio. 01.00 Uutiset ja sää. 19.20 Jeopardy! 19.49 Lotto med drömvinsten. 22.55 Novosti po-russki. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Extra. Ryppyjä valkokankaalla syksyn elokuvakiistat. 19.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU. Pallojen lisäksi sarjassa pompotellaan tunteita. Daniela Denby-Ashen ja Richard Armitagen kohtaamisissa on tunnetta ja tappuraa. Palvelijaa esittävä Aku Korhonenkin on varma, velmu itsensä palvelijana . Kovin siveältä touhu nykyään vaikuttaa vaikkapa jonkun Sinkkuelämää-sarjan rinnalla. Samalla kun ihmiset puhuvat siitä mitä Imagine ja Lennon heille merkitsevät, he myös avaavat itseään, ja juuri sen vuoksi Imagine, Imagine on paljon muuta kuin dokumentti yhdestä laulusta. 03.02 Yöradio. Tekstitetty suomeksi. 19.30 Taidetta koteihin. 10.00 TV5 Infos. 14.00 Journal RTBF. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 16.00 Mobiilipeli: Blockate. 1.55–7.00 Sändning från SVT24. 14.55 Urheiluradio. TV1 klo 19.05 Ari Rouvinen Maailman köyhyys museoon vuoteen 2030 mennessä Joskus ensivaikutelmat eivät petä. 10.00 Xtreme-urheilu: YOZmakasiini. 3.00 Advokaterna. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Käenpesä ma 888 000 5. GP Valle Bergamasche (15.10. 19.19 Trav: Inför Vinnare. Kuka olisi voinut kuvitella vuonna 1971. 14.00 Uutiset. Saamenkieliset tv-uutiset. Chuck Russellin ohjaustyö näyttää enemmän roolipeliltä kuin oikealta leffalta, mutta pojat, jotka haluavat nähdä puolialastomien muskelimiesten murjovan toisiaan, ovat epäilemättä tyytyväisiä. 06.00 Uutiset. Lähikuvassa saksalaisen suhde luontoon. Tv-uutiset ja Kuud.. 17.00 Pelistudio (suora). 20.30 Mellan dig och mig. 16.20 Dolda kameran. Hän uskoo, että pienlainojen avulla köyhyys voidaan poistaa maailmasta kokonaan vuoteen 2030 mennessä. 23.30 Vädret. Tuotanto NHK, Japani. Sarjan kulissina on omalla nimellään kesäinen Valkeakoski tehtaineen ja pelikenttineen, ja jalkapallo on yksi pääteemoista. 01.50-06.00 Deittichat. Jos laina annettaisiin miehille, se syrjäyttäisi naiset entistä enemmän päätöksenteosta. Hollantilainen dokumentti seuraa tilannetta kymmenen vuoden perspektiivillä. 1.45 Urheilu: Casa Italia – makasiini. 19.00 Uutiset ja sää. Muuten yhtäläisyyksiä ei paljon ole. 21.00 Reagera. Suora. Urheiluruutu su 525 000 7. 21.04 Suomi tänään. Urheiluruutu ma 804 000 3. 16.55 Urheilusähkeet (suora). Ottelun selostaa Tuomas Virkkunen. Pienlainamallin kehittäjä, taloustieteen professori Muhammad Yunus, perustelee valintaa pätevästi. (tekstitetty suomeksi) 00.00-00.35 Uutispäivä. 15.00 Kulttuuriuutiset. 23.45 Bittivirtaa. Miten lintuinfluenssa muuttuu tappavaksi ihmiselle. C.S.I. 15.40 Nyheterna. 00.00 Uutiset ja sää. Tomi Saarinen. 18.00 TV5 Infos. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 19.00 Keno. Eduskunta keskustelee Suomen maatalouden nykytilasta ja tulevaisuuden näkymistä. 22.30 En andra chans. 18.30 Hartaita säveliä. 11.20 Mots Croisés. Oprah Winfrey. Kotik.: Hokkasen näk ma 536 000 9. ke 796 000 9. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.30 Hem till gården. 23.00 Euronews. 08.15 Maakuntaradio. 23.03 Jytää ja purkkaa. 20.10 Regionala nyheter. 2.05 Les Vrp de la Liberté. 09.06 Maakuntaradio. 12.55 Maakuntaradio. 18.30 Will & Grace. 3.25 Les Enquetes D’eloise Rome. 17.30 Päivän peili ja sää. 00.05 Nattklassiskt. Navigare #16. 14.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 13.00 Uutiset. 22.30 Purjehdus: Inside Alinghi. 06.15 Aamuhartaus. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 05.02 Ylen aamu. Joka ilta. Seitsemän Uutiset ke 814 000 7. 20.05-22.00 Drop 3. 18.20 Viirus utan retur. 0.15 Ratsastus: Esteet, Spruce Meadows, Kanada. 00.05 Yöradio. 9.30 Carte Postale Gourmande. 22.00 Uutiset ja sää. 13.00 M-studio. 23.25 Väder. 19.30 Tennis: WTA-turnaus, Linz. 15.55 Urheilusähkeet (suora). Osa 3/10: Yritysvierailu. 18.45 Uutiset. Pääparin Kati (Liisa Kuoppamäki) ja Ari (Otto Kanerva) vaihtoehdot tuntuvat olevan eroaminen tai lapsenteko. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 13.04 Maakuntaradio. Italian liiga: Lazio Chievo. Viittä miljonaa malawilaista uhkaa nälänhätä. 18.50 Iltahartaus. 19.03 Nuorten sävel on vapaa / (09) – 144 800. 17.10 Gomorron Sverige. 07.15 Värikäs keskiaika: Aamusoitto. Elisabeth Gaskellin romaaniin pohjautuva draama kiskaisee katsojan hallitusti Miltonin nokisille kaduille. 23.30 Mamma, pappa, chef. 18.50 Merisää. 19.25 Go. 22.55 Le Journal de L’eco. 9.00 JT Radio Canada. 17.30 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 18.00 Värikäs keskiaika: Äänitetty pergamentille. Olet löytänyt värisi, Stephanie!. Siksi hän on oikea sankarivalinta myyttiseikkailuun Skorpionikuningas (Scorpion King, 2002). 18.55 Regionala nyheter. 20.30 Sveriges värsta. Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. 17.30 Katapultti 2. 20.03 Sää. 12.15 Maakuntaradio. 20.00 Kulturnyheterna. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. ke 631 000 3. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 23.06 Alandia Jazz 2005. 22.55 Lokala nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. Juontajana Tony Hällfors. . 07.50 Merisää. 16.10.). 21.00 Hon och Hannes. 18.55 Suomi tänään. TV1 klo 21.55 Miekkasankarin vaimovirheet Minulta ovat aina menneet kalvat ja säilät sekaisin, mutta aika laiskasti jommatkummat niistä Sysmäläisessä (1939) heiluvat. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 11.45 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. Suora lähetys jalkapallon Italian mestaruussarjan, Serie A:n, ottelusta Lazio Chievo. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 10.45 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 14.55 Jeopardy! 15.25 Ordjakten. 18.00 Kontakt Deutsch. TV2 klo 21.00 Ensio Ruohomäki Pallot ja tunteet pelissä Koskissa Kuvitella. (88 min, E) Subtv klo 20.00 Kolarin pitkä jälkilasku Paha päivä (Changing Lanes, 2002) kasvattaa pienestä liikennekolhusta muhkean sopan. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 11.00 TV5 le Journal. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Brittiläisen hyvinvoinnin perusteet näyttäytyvät karuina, mutta hiilen ohella lämpiää sentään sydänkin. 08.35 Astronautti 3. 06.06 Ylen aamu. 21.10 Inblick i samhället. osakilpailu, KaakkoisRalli, on ajettu 8. 18.00 Uutiset. Ulkolinja-dokumentti Pienlainalla irti köyhyydestä esittelee mielenkiintoisen ratkaisun, jota on kokeiltu Bangladeshissa. Miten modernismi murtautui Suomeen. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas. Ritva Vepsän ja SvenBertil Tauben esittämä aviopari elää avioliitossa, jossa ei vihata, muttei rakastetakaan.Niukalla dialogilla hoideltu leffa on lakonista hommaa niin kaupungilla kuin lakanoiden välissäkin. 05.00 Uutiset ja sää. 5.30 Les Yeux Tout Courts. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu.Juhalahti, Marja ja Ile. 23.00 Leena Lehtinen. 23.30 Mobiilipeli: Blockate. 4.30 Kung av Queens. 05.50 Merisää. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Tekijät ja järjestäjät kertovat, mikä elokuvanteossa viehättää. Uutisia Keski-Suomesta. Pääroolissa la 500 000 10. 16.55 Anslagstavlan. Ratkeaako Huhtiniemen joukkohautamysteeri. Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. Täydelliset naiset ma 464 000 3. 14.00-14.09 Euronews. 02.02 Yöradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Professori Yunus laskee, että nykyisin jo sata miljoonaa perhettä Bangladeshissa ja muissa maissa hyötyy pienlainoista. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 14.45 Derby -mobiilipeli. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Leonardo – samtal om populärvetenskap. Myös erossa heistä Lennon oli kiistämättä keskitasoa merkittävämpi muusikko, mutta the Beatlesin tasolle hän ei yksin yltänyt, kuten eivät Beatlesin muutkaan jäsenet. 0.10 Vinnare: V65. 22.15 Uutispäivä. 18.05 That ’70s Show. 21.30 När & fjärran. Uusinta. 20.00 Tv-uutiset. 05.32 Ylen aamu. 19.00 TV5, le Journal. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 19.00 Tv-uutiset. 17.00 Etälukio: Kansainväliset suhteet: Kolonialismi. 15.10 Kultakuume. 17.20 TV5, L’invité. 13.00 Rapport. 14.15 Peliputki: Drop 3. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Rahapulassa kavereitaankin pettävä Jari (Ismo Apell) herää ulosottohenkilön sängystä. Sitä myönnetään vain naisille ja maaseudun asukkaille. 23.50 Tilt.tv. 21.55 Tänään 50 vuotta. 19.30 V5-ravit Vermo (suora). Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artist 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti jelmana Jörn Donnerin kohuttu elokuva Sixtynine 69 (K15). Tuotanto: Media Partners & Silva. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 22.00 Aktuellt. Mistä Äiti Amma -ilmiössä on kyse. Mukana on aktiivinen internetkuluttaja, joukko iäkkäämpia ihmisiä ongelmineen, virtuaalipersoonan luonut nuori nainen. www.yle.fi/a2 11.00-11.04 Tv-uutiset. Nyt ne ovat tyystin unohtaneet, että John Lennon oli vain ihminen, vaikka olikin wtevä rocklaulaja ja yhdessä muun the Beatlesin kanssa – George Martinia unohtamatta – kevyen musiikin nero. 01.30 Kulttuuriuutiset. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 22.00 Aktuellt. 17.40 Kung av Queens. 4.25 H. 10.00 X3M-Nyheter . 20.45 Roihan kirja! 21.00 Uutiset. 06.05 Hartaita säveliä. 19.55 Urheiluradio. 15.00 Tennis: ATP-turnaus Lyon. 17.00 E! Entertainment: Viimeistä huutoa. Lätkänostalgiaa koetaan puolestaan HIFK–TuTo -jääkiekko-ottelussa. Tv-uutiset, sää ja urh to 517 000 8. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 18.00 Aktuellt. Toimittajina Anna-Kaisa Rastenberger ja Jan Kaila. 21.30 SVT uutiset. 23.00 Värikäs keskiaika: Eeva Luotosen viisasten kerho. 10.00 Euronews. 5.20 Köket. 11.30 Living Room. 00.00-01.25 Katapultti 2. 16.00 Uutiset ja sää. Yle 24 04.00 Teematieto. 12.00 Jalkapallo: Maalikooste. 19.10 Kulttuuriuutiset. 15.00 Tuu juttuun. 15.00 Uutiset. Vuonna 1965 syntynyt itävaltalainen ohjaaja Frederick Baker teki pari vuotta sitten dokumenttielokuvan Imagine, Imagine, jossa hän tarkastelee sitä, miten Imaginesta on muodostunut paljon muutakin kuin pelkkä suosittu laulu, ja kuinka Lennon on nostettu jonkinlaisen apulaismessiaan asemaan. Maanviljely. 23.00 Nyhetssammanfattning. 21.50 Musik på kvällskvisten. 01.30-06.00 Polttopallo. Aluksi pienlainat kohtasivat ennakkoluuloja, mutta menestys on kääntänyt epäilijöiden päät. 11.00 Uutiset. Tv-uutiset ja sää to 1171 000 2. 10.43 Bittivirtaa. 22.00 Lost. 12.00-12.09 Euronews. Ajankohtaista ulkomailta. 10.45 Pussel. 23.03 Sportnytt. 08.55 Urheiluradio. 22.00 Entre Nous. 19.15 Lokalt väder. Tarvitsevatko miehet ja naiset omat kipulääkkeet. Mikä ihmeen tasavero. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). 20.55 Vikinglotto. 10.03 Avaruusradiaattori. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 22.05-23.55 Astronautti. Paras puolustus. 10.15 Beverly Hills, 90210. 21.40 Oddasat. 15.10 Matiné: La Strada – Landsvägen. 16.10 Musikrepubliken. Suora lähetys jalkapallon Italian mestaruussarjan, Serie A:n, ottelusta Lazio Chievo. 12.35 Kolmas Linja. Uutisvuoto la 676 000 6. A-r: Idän karkulaiset ma 486 000 TV2 1. 21.40 Kohtaamisia: Linnunradan käsikirja liftareille. 22.30 Carin 21:30. 11.25 Les petits animaux sauvages. Ylen hyvä. Se on totta ja yksi sarjan parhaista puolista: tämäntapaiset ihmiset ovat ainakin mahdollisia. Klockan. E: Isku Mogadishuunsu 339 000 6. Juha Seitajärven toiveohYle Teema 06.00 Sub chat. 22.50 SVT uutiset. 14.05 Äntligen hemma. 0.10 Album. Jackson päättävät hoidella aamuruuhkan kolarinsa mieluummin ns. Gwen Stefani. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Kotimaan kasvot ma 490 000 MTV3 1. 21.00 Kitarama. 18.55 Mondomix. USA 2002. Haluatko miljonäär... 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 17.00 Rapport. Kun pehmeä luonnonvalo lankeaa antiikkijunassa matkustavan Margaret-neidon vienosti rusottaville poskille, harpun hivelemä musiikki soi ja kuvaruudun alalaitaan ilmestyy tuttu BBC-logo, tulee semmoinen olo, että luvassa on laatuisaa historiallista brittidraamaa. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). 06.30 Maakuntaradio. 20.00 Nyheterna. Suora. 18.20 Luonto-Suomi. 17.50 Vetenskapsmagasinet. 22.35 Urheilu: Wednesday Selection. Pekka Laine. 13.45 Dagens rätt. Mikä on Messenger-palvelu. 13.05 On a Tout Essaye. ???. 22.10 Kultakuume. 10.30 Sve-à-long. 12.00 Reba. Mehevää ajankuvaa, luokkayhteiskunnan draamaa ja romantiikkaa tulee täyslaidallinen. Kummeli ti 508 000 9. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 06.05 Sää. 3.45 Cagney & Lacey. 20.00 Uutiset. oman käden ja pitkän kaavan kuin kohtuudella ja järkipelillä. 21.00 Kolmas ulottuvuus: Kidnapattu Calissa. Pienluottojen avulla on tuettu yrittäjyyttä ja saavutettu hyviä tuloksia. 17.55 Urheiluradio. 20.30 X3M-Sporten. 19.00 Uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. 09.30 Melrose Place. 20.30 Lähikuvassa: Veijo Hietala. Pienlainoilla on perustettu banaaniviljelmiä, hankittu karjaa ja aloitettu riisikauppaa. 19.00 Luontohetki: Lontoon ketut. Suora. 0.50 Mordkommissionen. 23.00 TV5, le Journal. 23.50 Musik vid midnatt. Uhkaako nälkäkatstrofi Etiopiaa ja Eritreaa. Urheilun iltapäivä (chat). 19.50 Vädret. 13.00 Watts-makasiini. 17.30 Päivän peili ja sää. Kakkosen syyssää su 603 000 4. Tönköhkö Olavi Reimas esittää 1600-luvun aatelissankaria, joka on taistellut 30-vuotisen sodan melskeissä siinä määrin reippaasti, että on unohtanut menneensä lapsena naimisiin. 20.00 Prisma Studio. 20.00 Barbacka. 17.00 Uutiset. 23.35 Tutkittu juttu: Mikä uhkaa merikalaa?. 08.00 Aamun peili ja sää. Ensimmäisen jakson katsoja joutuu miettimään, missä kenenkin paikka on. Toinen hyvä puoli on se, että Meidän jengin roolihenkilöitten suuhun on kirjoitettu oikealta kuulostavaa, luontevaa puhetta. 18.15 Sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 05.52 Ylen aamu. Osa 9: Elämää ja kuolemaa. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Kylmäverisesti sinun ti 369 000 5. 16.10 Faunin iltapäivä. Idols su 1035000 3. 15.15 Popguru. la 804 000 8. 21.55 Suomi tänään. Vaimot vaihtoon su 228 000 10. Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton arvontatulokset ja voittoennusteet. 10.05 Photos de Famille. Palvovan joukon vastapainoksi Baker on ottanut mukaan laulua analysoivia akateemisia tutkijoita ja englantilaisen radiotoimittajan Robert Elmsin, jonka syvä viha Imaginea kohtaan vaikuttaa suorastaan käsittämättömältä, kunnes senkin – raadollinen – syy selviää. (95 min, E) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Maalaistyttö ja tehtailija Romantiikkaa. (79 min) TV1 klo 15.05 Myyttisiä hauiksia Amerikkalainen wrestling-tähti The Rock on tehnyt pitkän päivätyön esittämällä ikään kuin oikeata painijaa. 21.30 Kobra. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 09.10 YLE News. 16.45 Reba. 19.30 Hjärnkontoret. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 13.25 Kolmas Linja. Nyt miehet pääsevät mukaan vain naisten kautta. Roger Michellin ohjaama urbaanin ahdistuksen kuvaus ei keskity joka hetki katsojan miellyttämiseen, vaan pyörittelee sinänsä rohkeasti alkoholismin, luokkayhteiskunnan ja vallankäytön teemoja. 7.30 Telematin. 17.00 TV5 le Journal. Tuotanto: Oy TeeHoo Ltd. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 23.45 Golf: Asian Tour Weekly. Ottelun selostaa Tuomas Virkkunen. Uskonsa menettäneen papin tytär Margaret Hale matkustaa perheensä kanssa Etelä-Englannin vehmailta kunnailta pohjoisen teollisuuskaupunkiin. 13.05 Kielletty rakkaus. 19.00 Bolibompa. 11.55 Urheiluradio. 6.05 Dieux et Démons. 10.03 24 kvadrat. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. Kirkan tulkitsema laulu Igor-koirasta ja kaulapannasta on kyllä yhä suomalaisen sadomaso-soulin hämmentävä kulttiteos. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.05 Lokala nyheter. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. Mikä on Messenger-palvelu. ??. Ensiesitys tv:ssä. ??. 18.00 Tennis: ATP-turnaus Basel. 23.00 Uutiset. Keskustelun pohjana on hallituksen maataloutta koskeva selonteko, jonka maatalousministeri Juha Korkeaoja esittelee. Stereo. 09.00 Uutiset. Rallin F-cupin 6. 23.15 Oddasat. ti 227 000. 15.05 Maakuntaradio. 16.20 Perspektiv. 14.00 Tennis: ATP-turnaus Basel. Mistä ratkaisu maailman köyhyysongelmaan, joka joidenkin arvioiden mukaan on vain lisääntymässä. 18.00 Golfmakasiini. 21.00 Packat & klart. Keskipäivän peili ja sää. 00.05 Yöklassinen. 01.25 Sportsworx. Intia It-buumista köyhien auttajaksi. Kontakt Deutsch työelämän saksaa. F-cup: Kotkan osakilpailu. Sillä silmällä ke 259 000 9. Sarja on vähintään katsomisyrityksen arvoinen. 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Neliosainen Etelästä pohjoiseen (North and South, 2004) on ilon hetki kaikille, joiden mielestä telkkarista ei ole Jane Austen -draamojen jälkeen tullut mitään todella säväyttävää. TV2 klo 22.05 Vesa Majanen Älkää hyvät ihmiset Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 12.00 Kolmas Linja. 00.00 Uutiset ja sää. ???. 07.53 Maakuntaradio. 18.20 Nyhetstecken. Paha päivä muistuttaa Michael Douglas leffaa Rankka päivä, mutta paljon säyseämmän maun se suuhun jättää. 21.00 Aktuellt. Liesi alkaa rätistä, kun kiireinen bisnesmies Ben Affleck ja katkeraa huoltajuusoikeudenkäyntiä saava Samuel L. Muutokset Itämeren tilassa vaikuttavat monen kalalajin elinehtoihin. 2/5: Muuttuva arki. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 22.55 Kulttuuriuutiset. 22.20 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. Lainaa ei kuitenkaan saa kuka tahansa. 20.30 Rapport. Suora lähetys V5-raveista Vermon raviradalta. Muutamia virheitä. 13.00 TV5 Infos. 7.00 TV5, le Journal. 06.25 Nousutahdit. 15.00 TV5, le Journal. 20.04 Suomi tietää. Keskiaikaista Turkua kaivetaan tuomiokirkon vierestä. Uutisia Kaakkois-Suomesta 19.50 Hämeen uutiset. Minun elokuvani. 11.00 Musiikkiklubi: Musiikki pääsee opistoon. 0.45 Kulturnyheterna. Selostajana Timo Heinonen. 2.00 Seikkailu-urheilu. Kauppalehden tal... Sen pienen, sievän, rauhaa ja rakkautta julistavan laulun, josta on tullut käsittämättömän merkittävä. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 23.15 Regionala nyheter. Katin ystävätär Tarja (Maria Järvenhelmi) kiukuttelee, kun isä tuo ulkomailta nuoren tyttöystävän. 16.00 Soittarilista. 22.00 Extras. 6.10 Köket. (94 min, E) Nelonen klo 21.30 Donner pelastaa Igor-bokseri on luottokoira astutushommissa ja isäntäväki intoilee samoilla linjoilla – onneksi sentään ihmisten parissa: kevyt syrjähyppydraama Sixtynine (1969) oli Jörn Donnerin panos seksuaalisen vapauden vuosikymmenelle. 23.00 Aktuellt. Poliisi-tv to 497 000 10. 19.00 Aktuellt. Suomen Robinson su 412 000 4. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). Eikä hän ollut jumalolento. 22.05 Kulttuuriuutiset. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset
Jatkuvaa kokoaikatyötä tekevien määrä kasvoi 27 000:lla. Tammi-syyskuussa työllisiä oli keskimäärin 2,4 miljoonaa ja työttömiä 227 000. Työllisyys lisääntyi rakentamisen, kaupan ja kiinteistöpalveluiden aloilla sekä liike-elämän palveluissa ja sosiaalipalvelussa. Kuva: Scanpix/Leif R Jansson KEMI (STT) Kemiläinen 53-vuotias mies puukotettiin kuoliaaksi Kemissä maanantaina. Hän on entuudestaan poliisin tuttu. Osakkeenomistajille ehdotetaan jaettavaksi 10 miljardia kruunua (1,0 mrd euroa). Suomessa TeliaSoneran tulos heikkeni heinä-syyskuussa selvästi. – Turkcellissa on tapahtunut valtava arvonnousu sen jälkeen kun Sonera siihen aikoinaan investoi. Maantieteellisesti eniten työpaikkoja syntyi Eteläja LänsiSuomen lääneissä. 4 Kokkola 06-831 2859 Ettei vilu tule kapaloon, niin Elmo tarjoaa 25 % UNTUVATAKEISTA 29.10. Lapissa työpaikat vähenivät. Palkansaajien määrä kasvoi, ja yrittäjien määrä väheni. Kokkola . KLO 18.00 * PELAA V4 yksin tai porukalla* Ravintola Setolokkaan vapaa sisäänpääsy! Ruokalistat uusittu tervetuloa tutustumaan koko perheen voimin ruokia myös lasten makuun. Poliisi tutkii puukotusta tappona. Koko konserni ylitti markkinaodotukset 646 miljoonan euron voitollaan. – Meidän on mukauduttava todellisuuteen. Tänä vuonna tavoitteena on kerätä 1,5 miljoonaa euroa, jotka kanavoidaan Itä-Afrikkaan ja Etelä-Aasiaan lasten auttamiseksi. euroon). TeliaSonera on kasvanut voimakkaasti Venäjän ja Turkin markkinoilla, ja toimitusjohtaja Igel vakuuttaakin, että TeliaSonera pysyy Turkcellissa vaikeuksista huolimatta. Ylen hyvä huipentuu. Liikevaihto kasvoi 8,5 prosenttia ja tulos 4,5 prosenttia. LOKAKUUTA 2005 Povekkaalle naiselle leveät, topatut olkaimet koot 80C 110 G Isokatu 5, 67100 Kokkola puh. Työllisyysaste eli työllisten osuus 15–64-vuotiaista nousi vuotta aiemmasta 0,8 prosenttiyksikköä 68 prosenttiin. TeliaSonera kasvaa Venäjällä ja Turkissa Suomessa odotettavissa säästöohjelma Suomessa kustannustaso ei ole optimaalinen, tunnustaa toimitusjohtaja Anders Igel. Tuloksessa näkyvät myös 17,8 miljoonaa uutta asiakasta Venäjä ja Turkki mukaan lukien, TeliaSoneran konsernijohtaja Anders Igel kommentoi tiistaina esitellessään yhtiön tulosta. 06 831 2172 ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE Valtakatu 12 Kannus 06-873 838 ma-pe, 10-18, la 9-14 ma-to 10-18, pe 10-19 la 9-15 Tehtaank. TeliaSoneran liikevaihto nousi 22,2 miljardiin kruunuun (2,3 mrd. Henkirikos tapahtui kaupungin keskustassa sijaitsevassa kerrostaloasunnossa. TOTORAVIT KAUSTISELLA Te rvet u l o a ! TUKKUHINTAPÄIVÄT Huom! Uusi osoite: Isokatu 7 . Suomen tulos jäi kuitenkin 28,7 miljoonaan euroon. 831 0008 Paljon kenkiä ja saappaita tehtaan tukkuhinnoin Vain tämän viikon HELSINKI (STT) Työllisten määrä kasvoi syyskuussa 32 000:lla verrattuna vuotta aiempaan, ilmenee Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksesta. Suomessa on alhaisempi hintataso, ja me tiedämme, ettei kustannustaso ole optimaalinen. Maataloudessa, teollisuudessa ja kuljetuksessa työpaikat vähenivät. Poliisi on pidättänyt puukotuksesta epäiltynä 23-vuotiaan kemiläisen miehen. Suomen toimitusjohtajamme Juho Lipsanen esittelee aikanaan suunnitelmansa, kertoi konsernijohtaja Igel. Naisten työllisyysaste nousi puoli prosenttiyksikköä reiluun 66 prosenttiin. Me aiomme pysyä Turkcellissa, Igel vakuutti. Mies puukotettiin HELSINKI (STT) Ylen hyvä 2005 -kampanja huipentuu perjantaina ja lauantaina suoriin keräysohjelmiin radiossa ja televisiossa sekä eri puolilla Suomea järjestettäviin lipaskeräyksiin ja muihin keräystapahtumiin. Surman motiivista tai muista yksityiskohdista ei ollut vielä tiistaina tietoa. – Tulos on hyvä näin tiukoilla markkinoilla, Anders Igel sanoi ja arveli, että Suomessakin tulos on kääntymässä parempaan. Työttömiä oli 184 000, lähes saman verran kuin vuotta aiemmin. – Kolmas vuosineljännes oli hyvä. Syyskuun työttömyysaste oli Tilastokeskuksen mukaan 7,1 prosenttia, kun se viime vuonna oli 7,2 prosenttia. Miesten työllisyysaste nousi reilun prosenttiyksikön lähes 70 prosenttiin. KESKIVIIKKONA 26. Viime vuonna kampanjan tuotto oli noin 1,25 miljoonaa euroa. Ruotsissa TeliaSonera on kasvanut matkapuhelinliikenteessä, mutta kova hintakilpailu oli rajannut tulosta. Työllisyys parani syyskuussa Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Teleyhtiö TeliaSonera kasvatti kolmannella vuosineljänneksellä liikevaihtoaan ja asiakasmääriään kaikilla muilla markkinaalueilla paitsi kotinurkillaan Suomessa ja Ruotsissa. euroon) ja liiketulos parani 6,2 miljardiin kruunuun (646 milj. saakka! PAHOITTELEMME KESKIPOHJANMAA-LEHDESSÄ OLLUTTA VIRHEELLISTÄ ALENNUSTA 25 % ovh:sta PAKKASTA VASTAAN PERJANTAINA 28.10. Asiakasmäärät kasvavat, ja Turkcellilla menee hyvin