. Mutta nämä koirat ei säikähdä pakkasta, Jaakko Hautamäki Eskolasta vakuutti. Sunnuntaina valmistunut uusi testaus ei Ruotsin maatalousviraston mukaan antanut mitään viitteitä siitä, että Lounais-Ruotsissa teurastettu 2,5-vuotias nauta olisi sairastanut BSE-tautia. . . . . Kuva: Timo Talus -14 s Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki syyttää hallitusta kansallisen aluepolitiikan alasajosta. . . Pilviä taivaalle toi tuore uutinen uudesta doping-kärystä. HELMIKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Seppo Luokkala LAHTI (KP) Tuskin olivat housut ehtineet vähääkään kuivua, kun lirahti uudestaan. . . Joukkuemäessä Suomi otti hopeaa Itävallan ponkaistua viimeisellä kierroksella kaksi pistettä meikäläisten edelle. Tilanne on siinä mielessä lapsellinen verrattuna Jari Isometsän tapaukseen, kertoi Hiihtoliiton puheenjohtaja Paavo M. Tautia on todettu lounaisenglantilaisella tilalla, jossa on 600 nautaa. . Ruotsalaistietojen mukaan hiihtäjä on jäämässä kiinni jälleen Hemohes -lääkkeestä. – Lahdessa lähdöt oisi varmaan siirretty. . . . . . . . . Siltoja ja ojarumpuja tehtiin Rekipolska-projektissa satoja. . – Kyllä valitettavasti tunnelma latistui, myönsi hiihtokonkari Erkki Juhola, joka on tehnyt latuja ja hiihtotyötä seurassaan KTU:ssa jo kolmekymmentäviisi vuotta. Tällä tavalla kiteytti kemiläinen Joonas Männikkö lämpötilan vaikutuksen lajiinsa vetokoirien pikkurata-ajojen SM-kisoissa Kannuksen Eskolassa sunnuntaina. . . Osa kansasta pomppi avantoon, osa huruutti pulkkamäkeä aurinkoisessa päivässä. . . Parhaat suoriutuivat matkasta alle kahdessa tunnissa. . . Seitsemän kunnan alueelta löytyy peräti 470 kilometriä kolmen metrin levyistä uraa, joka on tasattu koneilla. . . . . Kari-Pekka Kyrö ilmoittautui synkässä tiedotustilaisuudessa osavastuulliseksi alaistensa törttöilyissä. Suomi voitti siis muun maailman 2–0. . . Doping-tapaus sai vauhtia Suomen joukkueeseen jo lauantaina. . . . Sivu 4 Rekikoirat elementissään Eskolassa ratkottiin vetokoirien SM-mitalit Kemiläinen Joonas Männikkö kiri sunnuntain kisassa saksalaissyntyisen Arthur Bolten ohi viimeisen kilometrin aikana. . . . . . . Petäjä. Kuva: Jukka Lehojärvi Kotimaa Ulkomaat -12 -13 2-6 m/s Palmahovin Laskiaisrieha sujui aurinkoisissa merkeissä – vain doping-käry haittasi hiihtoväen mieltä. Turhimmassa mahdollisessa lajissa. . .15-19 Sarjakuvat . . . . . . Pakkasmittari kipusi molempina päivinä 20:n kireämmälle puolelle, mutta se ei kuskeja sen enempää kuin koiriakaan haitannut. .20-21 IRTONUMERO 7 MK Nro 56 MAANANTAINA 26. . . . . .14 Urheilu . Veikkauksen, Soneran ja Meritan markat. . . . . Lopullisesti asiaa valaiseva B-näyte valmistui tutkimuksesta maanantain vastaisena yönä. Kuva: Outi Airola Hiihtodoping toi pilviä Outi Airola KOKKOLA (KP) Kokkolan TUL:lilaiset seurat järjestivät yhteisen laskiaisriehan sunnuntaina Palmahovissa. . . . . . Se on pakko, mitään epäselvää ei saa jäädä, sanoo synkistynyt Juhola. . . . Lääkärit Pirkka Mäkelä ja Jukka-Pekka Turpeinen jättivät eropaperinsa. . . . Sunnuntaina kerrottiin toisestakin tapauksesta, ja jälleen kyseessä oli suomalainen mieshiihtäjä. . . . . A-näytteessä oli ollut jälleen ongelmia. . – Viime kädessä vippaskonstien käyttäminen on urheilijan vastuulla. . . . . . Naisten 30 kilometriä peruutettiin tyystin kovan pakkasen vuoksi. . Ruotsin maatalousministerin Margareta Winbergin mukaan tämänpäiväinen negatiivinen testitulos vahvistaa, että kyseessä on ilmeisesti väärä hälytys. Miesten kuninkuusmatkalla juhli odotetusti Espanjan Johan Mühlegg. Hiihtoliitto koki erittäin kovan kolauksen dopingin vuoksi. Ei se voi olla epäselvää, sanoo Juhola. . . Jäätteenmäki vaati Sodankylässä lisäpanostuksia yritysja kuljetustukiin, veroetuja yrityksille sekä opintolainojen anteeksiantoa korkeakoulutuksen saaneille ihmisille, jotka asettuvat asumaan vaikeimmille alueille. . Sivu 15 Suomen suru suureni Toinenkin mieshiihtäjä jäi kiinni dopingista Pettynyt päävalmentaja. . . . Isometsän tapaus katsottiin vielä yhden miehen teoksi, mutta nyt vastuunkantajia löytyi jo enemmän. . Kilpailupuolen huomio jäi sunnuntaina pieneksi. Sivu 2 Palmahovissa aurinkoa Urpo Nykyri (KP) Moottorikelkkailijain unelma, ruhtinaallisen pitkä kelkkaurasto, on valmistunut Kaustisen seutukuntaan. . . . . Powell tapasi sunnuntaina Israelin pääministeriksi valitun Ariel Sharonin ja palestiinalaispresidentin Jasser Arafatin. . .19 Tv, Radio . Hiihdon päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö puolestaan lupautui osavastuulliseksi alaistensa törttöilyissä. – Hiihtoliiton pitää selvittää tämä perinpohjin. Eli 99,9-prosentin todennäköisyydellä sunnuntaina "tunnistettu" urheilija nimetään laillisesti maanantaiaamuna. . . Potista lähtivät mm. . Sivu 10 Powell tapasi Sharonin ja Arafatin s Ruotsissa epäilyt hullun lehmän taudista ovat hälvenemässä. Sen päärahoittajat ilmoittivat vetäytyvänsä pois lajin parista. . .5-7 Talous . . Suomen valtti Mika Myllylä ei osallistunut kylmyyteen vedoten. . . Sunnuntaina tultiin samaa reittiä takaisin. . . Pakkaskeli saattoikin tuntua lähinnä hienoisena yleisökatona. Lauantaina reitti kulki Eskolasta Maasydänjärvelle Urjanlinnaan, eli korpitaivalta karttui rahtusen yli 50 kilometriä. Hän on seurannut kisoja ja kohua tarkasti. Projektin johtoryhmän puheenjohtaja Kullervo Harjupatana iloitsee kelkkailijoiden nyt pääsevän lainsuojattoman asemastaan. . . . . . . . . . . . Sivu 10 Uusi testi hälvensi BSE-epäilyjä Ruotsissa s Britanniassa on paljastunut uusia suuja sorkkatautitapauksia. . Norjasta ja Ruotsista kantautui ikäviä tietoja viimeisen kisapäivän aamuna. . . – En ole tavoittanut kyseistä miestä, joten Suomen lakien mukaan hänen nimeään en voi kertoa. Kaikkien urheilijoiden täytyy tietää mikä on sallittua. . . . . . . .10 Gebardi . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . Sivu 10 Britanniassa uusi suuja sorkkatautiesiintymä. . . . . . . . . .3-4 Kotimaa . . . . . . .8-9 Ulkomaat . .11 Mielipide . Tieto uudesta tautitapauksesta herättää pelkoa, että tauti on jo levinnyt ympäri maata. . . . . . Jari Isometsän dopingkäry ei jäänyt Lahden MM-hiihdoissa ainoaksi. . .12-13 Sää . Suomen Hiihtoliitto ehti tiedottamaan uudesta doping-jutusta vasta illansuussa. Sivu 3 Kelkkaurasto valmistui Juha Miettinen KANNUS (KP) – Mitä enemmän pakkasta sitä paremmin koirat kulkee. .2 Maakunta . Sivu 7 Jäätteenmäki antaisi opintolainoja anteeksi s Lähi-idässä vieraileva Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell on kehottanut Israelia ja palestiinalaisia lopettamaan levottomuudet. – Maanomistajat antoivat meille reittipohjan käyttöön ja merkityillä reiteillä meidän on nyt pysyttävä, Harjupatana opastaa omiaan. Tästä on Jäätteenmäen mielestä osoituksena muuttotappiokuntien 7 000 tyhjää aravavuokra-asuntoa, jotka löytyivät ympäristöministeriön kartoituksessa. Kaksipäiväinen koiravaljakkokilpailu houkutteli paikalle kaikkiaan 26 valjakkoa. . . . . Erityisesti tapaukset riepovat siksi, että nuoret pitävät hiihtäjiä esikuvinaan. . . – Reitin varrella oli yleisöä jonkun verran. Pieneen katsojamäärään vaikutti varmaan enemmän telvision kisalähetykset kuin kylmyys. . Sharon kertoi tapaamisen jälkeisessä lehdistötilaisuudessa, että hän on sitoutunut rauhanpyrkimyksiin, mutta jatkaisi neuvotteluja palestiinalaisten kanssa vasta väkivaltaisuuksien päätyttyä. . . . .
Naisten matka peruuntui ja miesten siirtyi. Hyvät asiat syntyvät monista linjassa olevista hyvistä päätöksistä. Informaatioteknologian suuret yritykset ovat viime vuosina muodostaneet tärkeän lenkin, mutta muitakaan teollisuuden aloja ei ole unohdettu. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Eteläväylä, Kokkola. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Tämä on kiusallista ja valitettavaa ilman muuta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tandem kiinnosti Tandem kiinnosti tietysti tenavien lisäksi aikuisia. Toisin kävi. Anja Auvinen tarjoili hernesoppaa nälkäisille. huuteli nuoria hiihtäjiä lajiin innostava Laitala. Ei tällaista toivoisi olevan, harmittelee Juhola. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Erkki Juhola on tehnyt latuja hiihtäjille jo 1970-luvulla. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Mitä pitäisi tehdä, että kunnallishallinnosta kiinnostuttaisiin silloinkin, kun ei ole mitään kriisiä. – Suurten utopioiden, jotka tuottavat paljon puhetta ja suuren pinon paperia, ympärillä ei kannata pyöriskellä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Naisväki huolehti tarjoilusta, miehet kantoivat takkapuita ja tekivät pulkkareittejä. Luottamushenkilöiden kanssa poikkeuksellisen hyvät suhteet omaava kaupunginjohtaja toivoo itseltään sitä, että voisi olla jatkossakin innostava, keskusteluun ja visioiden esittämiseen rohkaiseva johtaja. MM-kisojen doping kaihertaa mieltä vielä pitkään, onhan hiihto miehen mielessä ollut hyvä harrastus ja nuorille sopiva esikuva. – Ja nyt alkaa tandem-hiihto! kuulutti kahden hengen suksivärkkejä kasaava Reiman hiihtomies Raimo Laitala. Paavo Karttunen sanoo, että kuntasektorilta löytyy paljon sellaisiakin tehtäviä, joissa yhteistyö ei onnistu eikä ole taloudellisesti hyödyllistä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sana: "Herra, sinuun minä turvaan. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Aluksi ladut poljettiin käsipelillä, kunnes ensimmäinen moottorikelkka tuli seuran haltuun saman vuonna kun Kokkola ja Kaarlela yhdistyivät. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kuvat: Outi Airola 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Samaan aikaan nimittäin tuli tuutista tieto yhden suomalaishiihtäjän dopingkärystä. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Niitäkin tarvitaan, kun nurkkakuntaisuudessa ei mennä mahdottomiin. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. – Kun näin on, pitää toimia omin nokkinensa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Kuva: Teuvo Harju Puiden kanto on Timo Kultalahden hommaa. (06) 827 2234, . Vähän vapaa-aikansa Paavo Karttunen viettää pääasiassa perheensä parissa, mutta hyvin usein "tuliluikun" kanssa metsällä. Hänen mukaansa kunnat kilpailevat yrityksistä, mutta ne ajat, jolloin kunnat "ostivat" yrityksiä, on taakse jäänyttä elämää. Ikävän maun jätti, toteaa mies, kun toinen doping-käry alkaa vaikuttaa selvältä. Ja se on hiljaista vauhtia, mitä mennään, huomauttaa talkoolainen. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sama homma on tuttua naapuriseura KTU:n Erkki Juholalle, joka vetää yhtenä aktiiveista KTU:n hiihtokoulua kymmenille innokkaille joka keskiviikko. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Karttusen mukaan Nivalan selviytymisen takeena on ollut aktiivinen ja poikkeuksellisen yksituumainen elinkeinopolitiikka. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 2001 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 9 EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI HEIKKI OJA Kihlautuneet Merkkipäivät Outi Luokkala & Sixten Sundell Kihlajaiskahvit Öjassa 4.3.2001 klo 14 Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginjohtajan Paavo Karttusen mielestä juna ei ole vielä jättänyt Nivalaan eikä muitakaan maakunnan kuntia. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Ja ehkä olisi hyvä, että luottamushenkilön ja kuntalaisen välisessä mielipiteenvaihdossa luottamushenkilö olisi se aktiivisempi osapuoli. – Kyllä tämä päivä toi valitettavan kuvan MM-kisoista. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. – Peruutuspeiliin katsottaessa voimme huomata, ettei terve kilpailu ole ollut koko alueelle haitaksi, vaan päinvastoin. (06) 827 2000 ark. Sunnuntai oli hänelle murheen päivä – onhan hiihto ja nuorisotyö ollut arjessa mukana jo kolmekymmentäviisi vuotta. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Hänellä on kokemusta viikottaisista sarjahiihdoista, joihin lapsia osallistuu parivuotiaista ylöspäin runsaasti. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ps. – Nuoret hiihtäjät tuntevat tämän ikävänä tapauksena. Hänelle on tarjottu muitakin tehtäviä milloin mistäkin, mutta vuonna 1984 alkanut Nivalan kaupunginjohtajuus on vienyt tähän saakka voiton. Vastuuta ja valtaa jakavaan johtamistapaan mieltynyt kaupunginjohtaja sanoo viihtyneensä työssään. Onneksi valitsimme toisen vaihtoehdon, jossa kaupungin tehtävänä on ollut järjestää toimitiloja tasapuolisesti kaikkien alojen yrityksille. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tunnelmaa varjosti pieni höpötys siitä, miksi Mika jätti hiihdon väliin. Suksien voitelu sai liikkeelle ainakin ne, joilla ei ole omaa tarkkaa käsitystä siitä, miten voidellaan ja millä. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Yhteistuumin väki paistoi makkaraa ja ajelutti tenavia moottorikelkkojen perässä reessä. – Jos joku kunta olisi noussut selkeästi muiden yläpuolelle, olisiko se ollut koko alueen kannalta hyvä malli, Karttunen kysyy. Pakkanen pysyi parissakympissä aamupäivän ja luvassa oli pitkästi hiihtoa. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Se on hänen mielestään suurta viisautta ennen muuta nykyisen peruspalvelutason säilyttämiseksi. Kaupunginjohtaja Paavo Karttusen syntymäpäivävastaanotto alkaa tiistaina Nivalan kaupungintalolla kello 11.00. – On niin paljon asioita, jotka vaikuttavat Nivalassa viihtymiseen. Sekä miesten että naisten pitkien matkojen arveltiin kiinnostavan kansaa laskiaissunnuntaita enemmän. – Yhteistyötä on etsittävä konkreettisista asioista. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Niistä, joista todella voi syntyä jotain. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Jokilaaksoissa on tasavahvoja kuntia, jotka Karttusen mukaan kilpailevat terveellä tavalla. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Paavo Karttusen mukaan yhteinen hyvä ei ole seurausta yhdestä suuresta päätöksestä. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . – Viime vuonna tuli moottorikelkkaan tuhat kilometriä pelkkää laduntekoa. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Ja kun Mikakin jätti kuninkuusmatkansa väliin, kansaa alkoi virrata Palmahoviin toden teolla. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Ärtsoppaa sai perhehintaan ja pannukakun päälle. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Outi Airola KOKKOLA (KP) Laskiaissunnuntain ulkoilutapahtumalle Palmahovissa saattoi alustavasti povata huonoa menestystä. – Aikoinaan pohdimme, pitäisikö elinkeinopolitiikassamme keskittyä johonkin ja pitäytyä siinä. Vertauksellaan huomenna 50 vuotta täyttävä Karttunen haluaa korostaa sitä, että alueen kunnat ovat selviytyneet yhteiskunnallisesta murroksesta kohtuullisen hyvin ja että elämä jatkuu, vaikka joskus tekee kipeää. Vastikään voitiin huomata, ettei useamman kunnan palkanlaskennan yhdistämisellä saavuteta muuta kuin lisää menoja. – Kuka tulee hiihtokouluun. – Teollisuuskylä Oy:n avulla kaupungin riskit ovat muodostuneet vähäisiksi, Karttunen sanoo. Huominen päivänsankari lukeutuu kuntien välisen yhteistyön kannattajiin. – On valitettavaa, etteivät luottamustoimet kiinnosta kuntalaisia. – Jos vertaan oman kaupunkini kehitystä muun maan kehitykseen, en näe merkkiäkään jälkeenjääneisyydestä. – Luottamusmiesten pitäisi nykyoloissa kyetä näkemään asioita kauaksi eteenpäin. 31:2-3 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.45, (pimeä päättyy 7.57) Helsingissä 7.28, Utsjoella 7.53 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.37, (pimeä alkaa 18.25) Helsingissä 17.39, Utsjoella 16.59 Nimipäivät huomenna: Torsti ja Torsten/Laskiaistiistai, ortodokseilla Prokko ja Okko Nimipäivät tänään: Nestori, Ingvar ja Ingvald, ortodokseilla Pirkka Tänään 50-vuotias Maanantaina 26.2. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Älä milloinkaan hylkää minua. Parasta oli luonnollisesti pitkä pulkkamäki, jossa riitti vauhtia, jos vain tarkeni varjoisassa paikassa värjötellä. Sinä olet vanhurskas, pelasta minut! Kuule minua, riennä avukseni! Ole minulle kallio, jonka suojaan saan paeta, vuorilinna, johon minut pelastat". Kolmen koitos Kolme kokkolalaista seuraa – Kokkolan Työväen Urheilijat, Kokkolan Jymy ja Ykspihlajan Reima – olivat panneet paljon likoon Laskiaisriehan onnistumiseksi. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Tandem-hiihtoa ja kelkankyytiä Palmahovin ulkoilutapahtuma keräsi runsaasti väkeä Moottorikelkan kyyti kelpasi pienimmille. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Ei se Mika ole, se on aivan varmaa, tiedettiin töllön äärellä sisätiloissa jo hyvissä ajoin päivällä. 2 riviä, sis. ”Juna ei ole vielä jättänyt” Kaupunginjohtaja Paavo Karttunen on pidetty mies. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Karttusen mielestä ei ole pahasta, jos luottamusmies on joskus niin sanottu kyläpoliitikko. Tarja Savolainen ja Irmeli Anttiroiko nauttivat avannosta.. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Paukkupakkasta lievitti vielä hehkeä auringonpaiste, joten päivästä muodostui antoisa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Makkaranhimoiset pysyttelivät ulkoterassilla jonottaen hitaasti kypsyviä perinnepötkäleitä. Hänen sanaansa on voitu luottaa. – Kun oma poika tentti luvat, niin metsästysharrastukseen on tullut uusia mielenkiintoinen ulottuvuus
Kaatumisiakin sattui, mutta niistä ei ollut kilpailijoille vaaraa, sillä lumi toimi hyvänä vaimentajana. Joukkue karkasi muilta, koska voitelu onnistui hyvin. Lumikenkäviesti koettiin mukavaksi ohjelmaksi, josta on syytä tehdä perinne. – Umpihangessa tarpominen lumikengät jaloissa voi olla monelle mielenkiintoinen kokemus. Sählykerho oli paras. Jos on kylmää talvella, se tietää lämmintä kesälle. Yleisö sai veikata voittajaa tai kahta parasta. 2,5 kg Lihajaloste ja eines: Lihajaloste ja eines: Lihaosastolta: Lihaosastolta: Leipätorilta: Leipätorilta: MAANANTAI TORSTAI Tuoreet leipomotuotteet irtomyynnistä. Heidän mielestään sää oli sopiva. Lumikenkäviestin tuloksia: 1) Sählykerho (Joni Hakola, Juhani Rutanen, Antti Hyry, Olli Keskisipilä) 2) Tomerat (Saana Rautakoski, Elina Polet, Jukka Hintsala, Pekka Hintsala) 3) Rapa (Henri Hihnala, Jarkko Ylitalo, Petri Hihnala, Juha Peltonen) 4) Kärkisen Kyvyt (Pauliina Polet, Suvi Rautakoski, Riitta Pernu, Raimo Polet) 5) Pöllän ala-aste (Vilho Hihnala, Jaakko Hihnala, Jussi Pasanen, Timo Kaakko) 6) Yköset (Tanja Hihnala, Aulikki Ahonen, Alpo Murtoniemi, Reijo Rautakoski) 7) Bingot (Arja Peltonen, Riitta Ainali, Maija Hihnala, Virpi Ainali) 8) Kantri (Anu Siermala, Kari Rautakoski, Markku Alaverronen, AnneMari Sämpi). Pakkaslunta oli raikkaassa talvi-ilmassa, kun kahdeksan nelijäsenistä joukkuetta mittasi paremmuuttaan leikkimielisessä kilpailussa. Lumikengästä on apua, mutta sen pitää pysyä jalassa. Tämä on saattanut lauhan alkutalven aikana unohtua, Murtoniemi kertoi. Hänen mielestään ihmisten mielialaan pakkanen ei sentään saisi vaikuttaa. Pakkaslunta ilmassa Lumikenkäviesti uutta Raution laskiaistapahtumassa Henri Hihnala ja Joni Hakola aloittivat vauhdikkaimmin Raution lumikenkäviestin. Lumikenkä oli outo jalkine suunnilleen jokaiselle kilpailijalle. – Emme ole ennakkoon harjoitteet, paitsi Keskisipilän Olli. Uskon, että velvoite on ymmärretty, Harjupatana arvelee. Maastoliikennelain mukaan omien reittien ajelu kun on käytännössä kiellettyä. Vain lasten rusettiluistelusta luovuttiin. – Ensi vuonna tulemme puolustamaan voittoamme, huoltajina toimineet Jussi Kettunen ja Juho Kotiaho lupasivat voittajaryhmän puolesta. Juhani Rutanen ennusti oikein voittajan, mistä hän sai pienen lahjakortin. Liitokset valtakunnalliseen reitistöön yhdistävät Kaustisen seutukunnan kelkkauraston muiden alueiden reitteihin niin, että retkeilijät pääsevät vaikka Jäämerelle asti. Lainsuojattomiksi itsensä tunteneet kelkkailijat voivat nyt huoletta ajella pitkiäkin taipaleita pohtimatta, mistä uskaltaisi luikahtaa tilusten läpi maanomistajaa ärsyttämättä. 22,50 (5,00/l) 30 .00 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Alpo Murtoniemen mukaan lumikenkäviesti otettiin ohjelmaan siksi, koska laskiaistapahtumassa pitää olla hauskaa. Avo-ojia osui matkan varrelle, mutta niitä sattui tasapuolisesti jokaisen kilpailijan kohdalle. Uraston tasaamisessa ja luiskaamisessa oli parhaimmillaan työssä kahdeksan kaivuria. Kunnanjohtajat ottavat mittaa toisistaan kelkan selässä ja poliisi antaa ohjeita oikeaan kelkkaliikennekäyttäytymiseen. – Nyt on meidän kelkkailijoiden aika lunastaa luottamus ja pysyä kelkkaurilla. He sanoivat olevansa valmiita dopingtestiin, jos sellainen järjestään. Urastolle on kuitenkin jouduttu rakentamaan satoja siltoja ja rumpuja. Halsualla ja Perhossa kelkkauraa on kummassakin yli sata kilometriä. – Toisaalta pakkanen on osoittanut olevansa edelleen sellainen herra, joka ottaa otteen kaikesta, jos sille päälle äityy. Tämä laji ei ole vaikea. Lähdemme amatööripohjalta, hän huomautti. Projektin ohjausryhmän puheenjohtaja Kullervo Harjupatana kertoo maanomistajien suhtautuneen yllättävän myönteisesti hankkeeseen. – Yhteisymmärryksessä ja varovaisuutta noudattaen kaikki pääsevät nauttimaan kelkkaurastosta, Kullervo Harjupatana korostaa. Osa kyläläisistä sai tutustua siihen oikein käytännössä, sillä lumikenkäviesti oli ensimmäistä kertaa mukana ohjelmassa. Kelkkakerhojen lisäksi hanketta ovat vauhdittaneet alueen kunnat, jotka uskovat moottorikelkkailuun talvisena matkailijoiden ohjelmapalveluna. Ura on pyritty viemään luonnollisia kulkureittejä pitkin hyödyntäen vanhoja talviteitä, rajaja sähkölinjoja, sekä polkuja. Noin puolen miljoonan markan arvoinen rakentamisurakka vietiin läpi Rekipolska-projektina, jolloin yksityistä rahaa tarvittiin "vain" 126 000 markkaa. 06-8328700 Del Monte BANAANIT/kg 5 .90 Espanjalainen TOMAATTI/kg 7 .90 7 .90 29 .90 Suomalainen NAUTAJAUHELIHA/kg 19 .90 Kariniemi marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI/kg 9 .90 Hedelmäja vihannestorilta: Hedelmäja vihannestorilta: Atria LIHAPULLAT ja JAUHELIHAPIHVIT 400-380 g (20,78-19,75) Huhtahyvät HERKKUPALVI/kg palana ja siivuna 6 .90 22 .90 Warras RUISRINKULAT 500 g (13,80) MD EDAM JUUSTO /kg n. Hänellä on omat kengät. Monet osallistujista lupasivat ryhtyä harjoittelemaan suolla. – Olemme samalla viivalla. Moottorikelkkailijoiden pomo Kullervo Harjupatana todistaa. Sen kilpailijat saivat kuitenkin huomata, että vaikka kyseessä oli leikkimielinen kisa, ei se niin helppoa ollut. Kesällä vaeltajat, maastopyöräilijät, ratsastajat ja talvella hiihtelijät voivat myös käyttää uraa. EI JÄLLEENMYYJILLE Ingman JOGURTTI 1 kg 4 4 ..9 9 Mio VAIPAT/pkt 19 .90 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELMIKUUSSA HELPPOA OSTAMISTA Rainbow HERNEKEITTO 450 g (4,22) 1 1 ..9 9 Urpo Nykyri (KP) Moottorikelkkailijat juhlivat kokoontumisajolla uuden 470 kilometrin mittaisen kelkkauraston avajaisia Halsualla ensi lauantaina. Parempi, kun pysyvät sillä uralla. Ykösten eli valtuutettujen joukkueessa viestiä vieneen Reijo Rautakosken mielestä se toi kisaan tasapuolisuutta. Lumikenkien pysyminen jaloissa tuotti joillekin osallistujille ongelmia, koska siihen ei vaihtotilanteessa kiinnitetty riittävästi huomiota. Siihen eivät pysty mitkään ihmisten käsissä olevat instanssit vaikuttamaan. Noin sadan metrin pituinen rata sijaitsi pellolla, jossa ei tälle talvelle tyypillisesti ollut kovin paljon lunta. Minäkään en ole sitä koskaan ennen kokeillut, hän mainitsi. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. – On tuumattu, että jostain ne ajelee kuitenkin. Joku on laskenut yhden kelkkailijan jättävän alueelle päivässä tuhat markkaa rahaa. Kokemukset olivat varsin myönteiset. Kuva: Heikki Gummerus Sählykerho voitti, koska joukkueelta meni kaikki nappiin.. 2001 Maakunta 3 Aromi Mokka KAHVI 500 g (19,80) 9 .90 Rainbow RANSK. Edellisen yön kova pakkanen lauhtui sen verran päivällä, että laskiaistapahtuma voitiin järjestää lähes suunnitellun ohjelman mukaisesti. Raution kylätoimikunnan ja nuorisoseuran järjestämässä laskiaistapahtumassa vallitsi lupsakka tunnelma. Levähdyspaikkojen laavut tulisijoineen ovat mainio virkistymispaikka. Kuva: Mauri Aho Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Lumikenkä tuli tutuksi rautiolaisille nuorisoseuralla sunnuntaina järjestetyssä laskiaistapahtumassa. PERUNAT 500 g 3 pss (6,66) 10 .00 Pouta VEHNÄJAUHO 2 kg (1,45) 2 .90 Pringles PERUNALASTUT 200 g (49,75) 2 prk 19 .90 Hartwall LIMSAT ja VICHYT 3x1,5 L pantteineen sis. Avajaisten ohjelmassa Halsuan Masalassa lauantaina on kelkkasafari, kisailua, ajelua sekä kelkkaja varustenäyttely. Moottorikelkkailu pääsi urilleen Avajaiset tulossa 470 kilometrin kelkkaurastolle Valtatien ylityskohta on merkitty selvästi. Maanomistajille valmis kelkkaurasto on sulan maan aikana oiva kulkureitti huoltoajossa. Urasto yltää jokaiseen Kaustisen seutukunnan kuntaan. Ei nyt ehkä aivan Myllylän Mikan tavoin, mutta kuitenkin. Siksi kenkä on kiinnitettävä huolellisesti, pojat korostivat
Tapio Löllö Kalajoki 60,83 p 14) u. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. – Niillä on veressä se. Eduskunnan käsissä on päättää, myydäänkö Altiasta kaksi kolmasosaa, kuten kauppaja teollisuusministeriö viime syksynä esitti. Avoin luokka: 1) Elomaa Joni Kuusamo 4.07.37, 2) Honkapirtti Jukka Sodankylä 4.09.10, 3) Rantanen Erkki Tampere 4.26.40. Lajissa häntä viehättää rauhallinen yksikseen ajelu Lapin metsiköissä. Tutkimusten ja selvitysten mukaan Suomella ja Etelä-Savolla on hyvät mahdollisuudet säilyttää asemansa suosittuna venäläismatkailijoitten kohdealueina. Aimo Suutari Ruukki 65,78 p 12) u. Korkatin Ataman om. Nainen oli tiettävästi talossa yksin. Vetokoiraohjastajia yhdistää ainakin halu olla ulkona. Kerijussin Lola ykkönen Kalajoella Kalervo Ylikangas esittelee Kerijussin Lolaa, joka voitti viidennet kansainväliset Pointer-ajot. Partiot eristivät tapahtumapaikan niin, että ammuskelija ei päässyt poistumaan talostaan eikä alueelle päästetty sivullisia. 4-koiran luokka: 1) Kiiski Pauliina Vikajärvi 4.39.40, 2) Huhtasaari Mikko Räyrinki 6.42.40. Kilpalajina hiipumassa Vetokoiraurheilu näyttää kilpailulajina olevan hiukan hiipumaan päin. Tutkimuksista ilmenee, että puutteet venäläisen kulttuurin tuntemuksessa heikentävät yrittäjien mahdollisuuksia ymmärtää venäläisten lomaansa kohdistamia odotuksia. Lintu selvisi tukalasta koettelemuksestaan vammoitta. Venäjän liiketoiminnan rippeet lopetettiin viime vuonna. Bravon Aro om. – Johtajakoirat pistetään eteen ja niitten taa näitä nuorempia koiria. Kruunupyyn neuvola on auki. Huomiota tulisikin kiinnittää erityisesti tuotteistamiseen, palvelujen monipuolistamiseen ja markkinointiin. Kasurisen mukaan tavoitteena on saavuttaa hyvien kansainvälisten alkoholiyhtiöiden 15 prosentin operatiivinen liikevoittotaso ensi vuonna. Kilpailutoimikunnan puheenjohtaja Jari Forsin mukaan pakkasolosuhteista huolimatta saavutettiin huipputuloksia, sillä jäniksiä oli koemaastoissa varsin hyvin. Eira Ylikangas Kälviä 94,11 p 2) u. Roukala itse sai kimmokkeen vauhdikkaaseen talvilajiin kun tuli hankkineeksi ensimmäisen Siperian huskynsä. Hevin Humu om. XXX. Puukuljetuksiin sitä käytettiin vuosina 1920-61. Pelastajat saapuivat Volsintiellä pulaan joutuneen pöllön avuksi kello 16.40. Kuvat: Timo Talus Raine Niemi Lahdesta pakkasi koiran kisan päätteeksi kuljetusautoon. Jäneskallion Vilkku om. Lauantaina valjakoita lähti liikkeelle yhteensä 26. Uolevi Karjaluoto Yppäri 87,17 p 5) u. Tulokset: voittajaluokka: 1) n. Lisäksi puutteet kielitaidossa hankaloittavat yrittäjän mahdollisuuksia. Sitten ruvettiin hankkimaan niitä lisää, ajamaan niillä kilpaa ja teettämään pentuja. Nykyisin Pikkurata on hyväkuntoinen metsäautotie. Vetokoiraharrastus on kuskilla ja koiralla veressä Koiravaljakoiden pikkurata-ajon mestaruudet ratkottiin Kannuksen Eskolassa Kirpakka parinkymmenen asteen pakkanen ei häirinnyt karskeja koiravaljakkoihmisiä viikonvaihteen kisoissa Kannuksessa. Tapani Sipilä Vihanti 81,94 p 6) u. – Niin hölmöä omistajaa ei voi tulla että lähtisi tuhoamaan Koskenkorvan tekemällä sitä muusta kuin kotimaisesta raaka-aineesta, Kasurinen sanoi. Sinkkipuron Veeti om. Jokaisella kerralla koira on ollut viiden parhaan joukossa. Kilpailu oli jaettu neljään eri luokkaan, avoimeen sekä kahdeksan, kuuden ja neljän koiran valjakoihin. Kilpailuporukkaa on yllättävän vähän. Vilu ei tule sielläkään, sillä lämmikkeenä on olkia. Katajalan Anu om. Venäjällä toimiminen ei ollut soveliasta Viennissä Finlandia Vodkan asema on kohentunut merkittävästi sen jälkeen, kun maailman kahdeksanneksi suurin alkoholiyhtiö Brown-Forman otti merkin hoteisiinsa viime kesänä tullessaan Finlandia Vodka Worldwiden vähemmistöomistajaksi. – Tuloskunnoltamme olemme tällä hetkellä hyvän ja tyydyttävän välimailla, toimitusjohtaja Veikko Kasurinen tiivisti tilanteen ja varoitti tuijottamasta liikaa tilinpäätöslukuihin. Kaksi koiraa luopui. Strategisen kumppanin löytäminen olisi parempi tie. JA VIELÄ BONUS. Arvonnan jälkeen luopui kuusi koiraa. 8-koiran luokka: 1) Wingren Ole Köngäs 3.58.20, 2) Jaakonsaari Anu Vihti 4.17.11, 3) Kupiainen Olli Halosenniemi 4.34.57. Tämä ilmenee Joensuun yliopiston Savonlinnan koulutusja kehittämiskeskuksessa tehdyistä selvityksistä. Hänen mielestään valtaosalla huskyja vetäminen on lähes tulkoon synnynnäinen ominaisuus. MAANANTAI TORSTAI Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet. Kilpailumatkana oli molempina päivinä 50,2 kilometriä pitkä, aikoinaan puunkuljetusratana käytetty rata korven keskellä. Yhtiön hallitus esittää osinkoja maksettavaksi 670 miljoonaa markkaa, mikä on 186 prosenttia osakepääomasta. MV 98, X Kerijussin Lola om. – Meillähän tätä ei oikein edes pidetä urheilulajina. Vuotta aiemmin voitto oli 56 miljoonaa markkaa. XXX Alapörkän Maija om. Parinkymmenen minuutin kuluttua pöllö saatiin pois hormista sen alaosan nuohousluukun kautta. Pelkoja kansallisjuoman pilaantumisesta ulkomaisessa omistuksessa hän ei kuitenkaan allekirjoittanut. Arpan Noora om. Prihan Ressu om. Käsitys muuttuu aina siinä vaiheessa kun pääsee itse kokeilemaan tai näkee läheltä kuinka rankka laji tämä on. Markku Juola Kalajoki 84,83 p 2) n. 3-vuotias Lola osallistui Pointer-ajoihin jo kolmatta kertaa. Pelastuslaitos kävi irrottamassa saunan savuhormiin juuttuneen pöllön. Saari & Lyly Alavieska 45,63 p 7) n. K-XX Rafa om. Kruunupyyn sosiaalija terveyslautakunta Juha Miettinen KANNUS (KP) – Hyvä vetokoira on helppo käsitellä, se on kestävä ja ahkera työskentelemään. Kalervo Ylikankaan mukaan olosuhteet olivat viikonvaihteen pakkasesta johtuen kovat. – Pienestä aloitetaan ja lisätään sen mukaan miten koira kehittyy. Edellytyksenä on, että täällä ymmärretään hyödyntää läheisen sijainnin ja tämänhetkisen kiinnostuksen mukanaan tuomat edut. – Siperian husky ja nämä rekikoirat yleensä ovat laumakoiria. HELSINKI (STT) Alkoholijuomia valmistava Altia paransi liiketoimintansa tulosta viime vuonna. Poliisin tiedotteen mukaan Jämsän poliisi sai iltapäivällä kello 15.30 ilmoituksen, että Kuhmoisissa omakotitalossa asuva 48-vuotias nainen ammuskelee silmittömästi ympäristöönsä. Ilpo Helistö Himanka 56,17 p 5) u. Hannu Mehtätalo Oulainen 65,87 p 11) u. Mutta ainakin me husky-ihmiset ollaan paljon ulkona. Roukala arvelee, että lähes kaikkien vetoikoiraharrastajien tausta on sama. Reunan Haku om. Koiramäärä on kasvanut, mutta kilpailujen osanottajat ovat harvenneet. – Vaikka yhä useampi venäläisturisti puhuu ainakin jonkin verran englantia, venäjänkielinen palvelu saattaa varsinkin tulevaisuudessa toimia vahvana kilpailuvalttina. Venäläismatkailun kehittämisessä tarvitaan tietoa KIRKKONUMMELLA kirjattiin lauantaina erikoinen pelastustehtävä. – Tietysti meitä on moneen junaan. Lauantain kisa kulki Eskolasta Urjanlinnaan, sunnuntaina palattiin samaa reittiä takaisin. Vertailua vaikeuttavat kuitenkin yhtiön suuret rakennemuutokset. Avoin luokka: 1) u. Maijala & Kulju Oulunsalo 87,20 p 4) n. Kai Kivi Ylivieska 92,61 p 3) n. 9800-05598 EDULLISESTI. Huomattiin, että tämmöinen rotu on. Ostajaehdokkaina on sekä kansainvälisiä alkoholiettä pääomasijoitusyhtiöitä. Janne Jokinen Häijää 43,50 p. Pointer-ajot järjestettiin viidennen kerran. Pro Koskenkorva hyvää mainosta Jos eduskunta päättää pitää Altian, Kasurinen lupaa yhtiön sopeutuvan siihen. 4 Maakunta Maanantaina 26.2. Vetokoirien treenaus tapahtuu kirjaimellisesti "mitä isot edellä" -menetelmällä. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Narttu MV -98, X Kerijussin Lola oli Kalajoella viikonvaihteessa järjestettyjen Pointerajojen ykkönen. Avoimen luokan voitti kalajokisen Markku Juolan Sinnikon Rasputin. Tunulan Hara om. Venäläiset valitsevat nimittäin mielellään sellaisen kohteen, jossa he tietävät saavansa venäjänkielistä palvelua vaikka osaisivatkin englantia, kertoo suunnittelija Riitta Eronen Joensuun yliopiston Savonlinnan koulutusja kehittämiskeskuksesta. Jyrki Vohlonen Kuusamo 25,83 p. Kolme luopui leikistä suosiolla, eli kokonaiskilpailuun lähti kaikkiaan 23 valjakkoa. Harvoin käy niin, että niistä ei tule hyviä rekikoiria. Kemiläinen Joonas Männikkö (vas.) kiri loppukilometreillä saksalaissyntyisen Arthur Bolten kantaan ja ohi. Kasurinen esitti toisenlaisenkin laskelman, jonka mukaan yhtiö tienasi viime vuonna valtiolle 1,3 miljardia markkaa eli liikevaihtonsa verran. Kuva: Heikki Gummerus MIKKELI (STT) Venäläisten matkailun edistämistoiminnassa kaikkein tärkeimmäksi kokonaisuudeksi nousee tiedon lisäämisen tarve kaikilla toiminnan tasoilla. Hakapellon Hupu om. Harjoittelu on Vehmasmäen mukaan säntillistä, tarkkaa ja etenkin kärsivällisyyttä vaativaa. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Tykätään olla ulkona ja toisaalta tykätään olla toisten seurassa. Yhdeksän koiraa luopui. Aimo & Jani Laurila Oulu 62,17 p 13) u. Myös matkailijat haluavat tietää entistä enemmän ja yksityiskohtaisempia asioita. Arvo Huurinainen Kajaani 57,08 p 3) u. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kennel Sekalaiset TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 3 .90 19 .90 Arthur KISSANRUOKATÖLKIT 390/400 g (9,75-10,00) 10 .00 Maitokolmio VIILIT 200 g 7 prk (7,14) 3 .90 Rainbow HERNEKEITTO 450 g (8,66) 3 .90 Forssa RUOKAMAKKARA 400 g (9,75) 29 .90 Huhtahyvät HERKKUPALVI/kg palana OSALLISTU MARABOUN DAJM-ARVONTAAN S-MARKETISSA VOITA SONY-LANGATTOMAT KUULOKKEET! (ARVO 550 mk) ARVONTA 09.03.2001. Altian osake-enemmistön myyminen on ollut viime aikoina esillä valtion yksityistäessä omaisuuttaan. Sinnikon Rasputin om. Kasurisen mukaan kansainvälisillä kuluttajamarkkinoilla toimivalle yhtiölle valtion enemmistöomistus on tuskin paras ratkaisu. Mäkelä & Hovila Himanka 80,38 p 7) u. Vanha puunkuljetusrata Husky-ihmisiä oli viikonvaihteessa koolla Kannuksen Eskolassa, jossa ratkottiin pikkurata-ajojen Suomen mestaruudet. Arto Niskala Haapavesi 69,80 p 9) u. Kun yhden hankkii, niin niitä on vähän päästä nurkat täynnä. Martti Henttu Raahe 56,34 p 4) n. Ansa om. Snellman SIKA-NAUTA JAUHELIHA/ kg 19 .90 Pringles PERUNALASTUT 200 g 2 prk (49,75) POLTTOÖLJYTILAUKSET PUH. Lajia parikymmentä vuotta harrastanut Erkki Roukala Lohtajalta arvelee, että kilpailutoiminnassa on tällä hetkellä mukana noin sata valjakkoa. 6-koiran luokka: Wingren Ronny Uusikaarleby 4.10.24, 2) Kempe Riitta Tammela 4.23.37, 3) Jylhä Henri Sonka 4.27.05. Skjelbreien`s Emil om. Tulokseen vaikutti mm. Puolitututkin menee herkästi juttelemaan keskenään. – Venäläiset ovat vaativia asiakkaita, jotka odottavat lomaltaan korkeaa laatua ja ripeää palvelua. Finlandia Vodka Worldwiden 45 prosentin vähemmistöosuuden myynnistä saatu 450 miljoonan markan kertaluonteinen voitto. XX Jallu om. Altian liikevaihto oli 1,3 miljardia markkaa. Ne ottaa mallia näistä vanhemmista. Altia on jäänyt ainoastaan Viroon, josta hoidetaan tästä eteenpäin koko Baltian aluetta. Joonas Männikkö Kemistä osallistui vetokoirakilpailuun ensimmäistä kertaa. Viime vuonna Altia ylsi vasta puoliväliin. Viennin ja ulkomaisten toimintojen osuus pysyi lähes ennallaan eli 45 prosentissa. Voitto rahoituserien jälkeen oli 685 miljoonaa markkaa. Kruunupyyn lääkärinvastaanoton laboratorio on suljettu keskiviikkona 28.02.01. HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Emu om. Pentti Alhosaari Kärsämäki 72,53 p 8) u. Lars Djärv Haaparanta 67,88 p 10) n. Jäniksiä löytyi kuitenkin kohtuullisesti. Alkoholinvalmistus tuotti Altialle aiempaa enemmän Yhtiötä valmistetaan myyntikuntoon yksityistämistä varten. Ammuskelijaa piiritettiin KUHMOINEN (STT) Ammuskelu Kuhmoisten keskustan läheisyydessä aiheutti sunnuntai-iltana pitkän piiritystilanteen, jonka selvittelyyn osallistui puolenkymmentä poliisipartiota Liikkuvasta poliisista sekä Jyväskylän ja Jämsän poliisilaitokselta. Idän suunnalta Altia sen sijaan on tullut takaisin. – Hyvin paljon porukkaa on siirtynyt turistien ajeluttamiseen. Yhtiön arvoa haarukoidaan Omistajalleen valtiolle Altia takoo rahaa. Tietoa tarvitaan matkailuelinkeinon piirissä molemmin puolin rajaa. Toimitusjohtaja myönsi laskelman tarkoitushakuisuuden eli yhtiön arvon haarukoimisen mahdollista ostajaa silmälläpitäen. SF KVA Roki om. Jari Kotiaho Kalajoki 52,62 p 6) n. Kasurisen mukaan markkina on luonteeltaan sellainen, ettei valtionyhtiön palkkajohdon sovi siellä toimia. Sillä on tämmöinen urheilijan sitkeys, sanoo Siperian huskyja ja vetokoiraurheilua kymmenkunta vuotta harrastanut Sari Vehmasmäki Kannuksesta. Kälviäläisen Eira Ylikankaan omistama voittajaluokan Lola keräsi 94,11 pistettä. XX Tervasmetsän Emmi om. – Kipinä tuli siitä, että piti saada semmoinen koira, joka viihtyy ulkona talvella päivin öin. Sari Vehmasmäen mukaan vetokoiraurheilua arvostetaan ulkomailla enemmän kuin Suomessa. Se on suunnilleen saman verran kuin vuosi aiemmin. Kiistan yhteydessä esiin noussutta Pro Koskenkorva -liikettä toimitusjohtaja tuntui pitävän tervetulleena mainoksena yhtiön päätuotteelle. 861 1808 Kruunupyyn terveyskeskus tiedottaa Teerijärven ja Alavetelin neuvolat ja aamuvastaanotot ovat suljettu ajalla 26.02.01 – 04.03.01
Kannuslainen Helvi Ruth Lydia Oja-Heiniemi siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 25. Siunauksen toimitti rovasti Jorma Osari. Poliisin mukaan mielenilmaukset sujuivat kohtalaisen rauhallisesti. Zittingin mukaan miehistön palkat ovat maksamatta reilun kuukauden ajalta. Nämä tilanteet kannattaa kuitenkin määritellä tarkasti, jotta hoitohenkilökunta osaa tulkita tahdonilmausta oikein, muistuttaa Pahlman. Laivalla on kymmenkunta suomalaista Merimies-unionin jäsentä ja lisäksi Laivanpäällystöja Konepäällystöliiton jäseniä. Potilaan tahtoa on noudatettava Potilaan tekemä hoitotahto on oikeudellisesti ja eettisesti hoitohenkilökuntaa sitova asiakirja. Tahtonsa voi kertoa suullisesti myös omalle lääkärilleen, joka kirjaa sen potilastietoihin. Muistotilaisuutta vietettiin seurakuntakeskuksessa, jossa puhuivat Eija Lehtisalo ja Jorma Osari. Kantelut hoitotahdon vastaisesta toiminnasta tehdään ensisijaisesti lääninhallituksille. Neuvottelukunnan puheenjohtajan Martti Lindqvistin mukaan tässä yhteydessä käsitellään myös hoitotahdon merkitystä ja kehittämistä. Hoitohenkilökunta toimii aina tuoreimman hoitotahdon mukaan, joten rekisterin tietoja pitäisi päivittää jatkuvasti. helmikuuta Marian kappelissa. Alkuviikolla nämäkin edulliseen hintaan . Lindqvistin mukaan hoitotahdossa tärkeää olisi yhtenäisen ja selkeän laatimisen mahdollistaminen. Finnmaidin miehistö päätti silloin jättää laivan Tallinnaan. Myös kirjallisena laadittu hoitotahto on hyvä antaa jäljennöksenä omalle lääkärille. Hoitotahtoa sovelletaan potilaan kannalta tärkeitä päätöksiä tehtäessä. Sytytykseen on ilmeisesti käytetty jotakin herkästi palavaa ainetta. Neuvottelukunta aikoo pohtia potilaan hoitotahtoa kokonaisuutena aina laatimisesta varmentamiseen. – Hoitotahdon tarkoituksena on varmistaa potilaalle sellainen hoito kun hän itse haluaa, kertoo varatuomari, lääkintäoikeuden tutkija Irma Pahlman Helsingin yliopistosta. Viranomaiset pitävät paloja tahallaan sytytettyinä. Välien kulkemiseen sytyttäjä on tarvinnut kulkuneuvoa. Hoitotahtolomakkeita on saatavissa ainakin Sosiaalija terveysalan tutkimusja kehittämiskeskukselta Stakesilta, joka toimittaa niitä edelleen useimpiin apteekkeihin. Asian vahvisti sunnuntaina SAK:laisen Merimies-unionin puheenjohtaja Simo Zitting. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. Lämpimät kiitoksemme osanotosta. Sosiaalija terveysministeriön yhteydessä toimiva terveydenhuollon eettinen neuvottelukunta keskittyy tänä vuonna yhtenä pääteemanaan kuolemaan liittyviin eettisiin kysymyksiin. helmikuuta Kannuksen siunauskappelissa. Noin 50 mielenosoittajan joukko kokoontui julisteineen tarhan ulkopuolelle ensin lauantai-iltana ja uudelleen sunnuntaina päivällä. – Laiva on siellä niin kauan kunnes rahat ovat palkassa tai kädessä, hän sanoi. 2001 Kotimaa 5 Hautauksia Kuolleita Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HELVI OJA-HEINIEMEN muistoa ja otitte osaa suruumme. NÄMÄ ELINTARVIKE-EDUT OVAT VOIMASSA 26.27. Potilas voi ilmaista oman tahtonsa jo ennakkoon hoitotestamentin eli hoitotahdon avulla. Finnmaid saarrossa Tallinnassa JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän poliisi tutkii erikoista tulipalosarjaa, jossa kuusi roskakatosta syttyi tuleen eri puolilla kaupunkia noin puolen tunnin aikana sunnuntaiaamuna. Neuvottelukunta pohtii tarkemmin mm. Päivien näyttävin tapahtuma oli lauantainen mielenosoituskulkue ydinvoimaa vastaan. Tuhopolttoja tutkitaan Jyväskylässä SUODENNIEMI (STT) Turkistarhausta vastustavat nuoret osoittivat viikonloppuna kahdesti mieltään suodenniemeläisellä turkistarhalla. Vahingot nousevat yhteensä yli 100 000 markan, sillä tuli vaurioitti myös henkilöautoja. Kuudennen tulipalon sammutustöissä yksi palomies loukkaantui lievästi, kun roskakatos sortui hänen päälleen. Vainajaa muistelivat myös Viljo Välikangas ja Suvi Oja-Heiniemi. hoitotahtoon liittyviä eettisiä kysymyksiä elokuussa järjestettävässä seminaarissa. Hoitotahtoa ei voida jättää noudattamatta niissä lääketieteellisissä tilanteissa, jotka tahdossa on mainittu. Kaksi mielenosoitusta samalla turkistarhalla Paul Kauko Johannes Halmekangas siunattiin haudan lepoon lauantaina 24. Tässä tapauksessa omaisten mielipiteet eivät vaikuta hoidon kulkuun. Useimmiten hoitotahdossa määritellään tilanteet, joissa luovutaan elämää lyhytaikaisesti pidentävistä, keinotekoisesti elintoimintoja ylläpitävistä hoitotoimista. Myös Eläkkeensaajien kuoro ja Heini Jämsä esiintyivät. 07.02.2001 Kalajoki Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Marjatta ja Risto Päivi ja Markku Samuli, Aleksi ja Joona-Jukka Satu ja Mikael Mirella, Miro ja Melissa Mauri ja Liisa Mika ja Jari Maritta ja Jari Arno Christian muut sukulaiset ja ystävät Enkeli hiljaa isän vuoteen vierellä kulki, silmät hellästi uneen sulki. Tuntuu hyvin epätodennäköiseltä, että sytyttäjiä olisi ollut useita. Kanttorina toimi Sisko Hihnala.. Ylikomisario Matti Sippolan mukaan nuoret pitivät kovaa melua, mutta eivät tunkeutuneet turkistarhan aitauksen sisäpuolelle. Hoitotahto ohjaa potilaan hoitoa Hoitotahto ratkaisee, miten potilasta hoidetaan silloinkin, kun hän itse ei kykene tahtoaan ilmaisemaan. Rakkaamme on siunattu hiljaisuudessa Kannuksen kappelissa omaisten ja ystävien läsnä ollessa 23.2.2001. Lapset perh. Tämän lisäksi pohdinnassa on hoitotahdon varmentaminen esimerkiksi oman lääkärin tai hoitotahtorekisterin avulla. 2,8 kg / kpl 23 90 kg Aito MOKKA KAHVI 500 g (17.90 kg) 8 95 pkt Emännän VEHNÄJAUHO 2 kg (1.48 kg) 2 95 pss prk Aito KAAKAOJUOMAJAUHE 400 g (22,25 kg) Bona Nan käyttövalmis ÄIDINMAIDONKORVIKE 2 dl (7.50 L) 1 50 8 90 prk Atria luuton ja nahaton PORSAAN UUNILIHA Italian KIIVI HEDELMÄT CM-leipurin LASKIAISPULLAT pkt Antellin OHRA-PERUNARIESKAT 3 kpl/pkt 600 g (13.20 kg) Kokkola Lestijärven tuore PERATTU MUIKKU (pakkasraja -20°C) 3 kp l Poutun JAUHELIHAPIHVIT 6 kpl 60 g/kpl (27.80 kg) Saarioisten PIZZAT 200 g (24.75 kg) 17 90 11 90 rasia kg Savustettu PORSAAN POTKA Chick broilerin PAISTISUIKALEET 300 g (39.70 kg) Laatua ja valikoimaa Liukasta laskiaista! Potkasta hyvä hernekeitto 23 90 kg 4,02 kg € 23 90 kg 4.02 kg € 5 90 5 90 5 90 kg 7 90 Rakkaamme Juho Heikki KOIVISTO s. Tahto tiedoksi omalle lääkärille Hoitotahtoon voi kirjata myös tarkempia ohjeita eri hoitotilanteita varten. Potilaslain mukaan päätäntävaltaisia omasta hoidostaan ovat kypsät alaikäiset ja täysi-ikäiset kuten myös iäkkäät täysi-ikäiset. Side viimeinen kotiimme lapsuuden, näin hiljaa katkesi sammuen. Finnmaidin alkuperäinen omistaja on Finnlines, mutta nykyinen käyttäjä on Bowmarine. Arkisto/Matti Kainulainen HELSINKI (STT) Rahtilaiva Finnmaidin miehistö on pysäyttänyt laivan Tallinnaan palkkasaatavien takia. Loukkaantunut kuljetettiin keskussairaalaan. Sen sijaan keskus saa toisinaan kyselyitä lääkäreiltä, jotka varmistavat hoitotahtoon liittyviä käytännön menettelytapoja. Hoitotahtorekisterin perustamista on aiemmin ehdottanut Terveydenhuollon oikeusturvakeskus. Zittingin mukaan omistaja oli yrittänyt saada rahoja perille jo perjantaina, mutta ei onnistunut. Terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle ei tähän mennessä ole tullut ilmoituksia hoitotahdon noudattamiseen liittyvistä ongelmista. Hoitotahto ohjaa potilaan hoitoa silloin kun hän ei itse pysty tahtoaan ilmaisemaan. Hoitotahtoa ei välttämättä tarvitse tehdä kirjallisesti. Mielenosoitukset liittyivät Tampereella viikonloppuna pidettyihin Mustavihreisiin päiviin, joilla erilaisten radikaalija vaihtoehtoliikkeiden väki tapasi toisiaan. Siunauksen toimitti kappalainen Ari Juupaluoma, joka myös puhui seurakuntakodissa pidetyssä muistotilaisuudessa. helmikuuta vain kotitalouksille. Kansalaista ei siis voida hoitaa eikä olla hoitamatta vastoin hänen tahtoaan. Eläkkeensaajien kuoro lauloi Mauno Kallvikbackan johdolla ja Heini Jämsä soitti klarinettia. Jos hoitotahto on laadittu ja se on hoitohenkilökunnan tiedossa, potilasta hoidetaan ensisijaisesti hoitotahdon mukaisesti. Suomessahan säädökset lähtevät siitä, että täysivaltainen ihminen saa suvereenisti päättää omasta hoidostaan ja hoitamatta jättämisestään, huomauttaa Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen apulaisjohtaja Tarja Holi. Hän pääsi tarkastuksen jälkeen kotiin sunnuntaina aamupäivällä. 04.03.1920 Kannus k. – Potilaan oikeuksien kannalta hoitotahto on hyvin merkittävä kysymys. Palomestari Pentti Karppinen ihmettelee tulen nopeaa leviämistä. Yhtenäisen rekisterin käyttökelpoisuutta vähentää hoitotahdon muuttuminen elämän ja sairauden eri vaiheissa, kertoo apulaisjohtaja Holi. Hänen mukaan palokohteiden välinen matka on yli 10 kilometriä. Lomake on myös tulostettavissa Stakesin ja Exitus ry:n Internet-sivuilta. Hoitotahdon noudattaminen on kirjattu potilaslain itsemääräämisoikeuksiin. Eija Tynnilä HELSINKI (STT) Jokaisella suomalaisella on oikeus päättää omasta terveydenja sairaanhoidostaan. Lomakkeita saa muun muassa Stakesilta, joka toimittaa niitä apteekkeihin. MA TI JOKA PÄIVÄ EDULLISEEN HINTAAN! 10.10.4 95 kpl Laskiaiseen kuuluu rieska! Bayreuth EDAM JUUSTO n
VR alkaa ensi syksynä liikennöidä Helsingistä Tampereen kautta Jyväskylään Pendolino-junilla. Esivaalien ehdokasasettelu päättyi seuraavana päivänä. Paine iskee ankarimmin tunnelin suuaukkoon. SDP:n yhdistyksiltä alkoi tulla nimiehdotuksia; Haloselle kertyi enemmän tukea kuin Ahtisaarelle. Pendolino-vaunut ovat kuitenkin vanhoja sinisiä vaunuja tiiviimpiä ja paineistettuja. 90 rs Broileri n PAISTISUIKALE ET • 280 g 29. 90 pkt 9 KPL HELPOSTI HALVALLA HYVÄÄ 15 KG Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Siimeksen mielestä ministerivaliokunnissa pitäisi käsitellä asioita kokonaisvaltaisemmin, eikä vain vastuuministerin näkökulmasta. Ylitarkastaja Tuomo Käsnänen Ratahallintokeskuksesta kertoo, että 1960ja 1970 -luvuilla tehtyjen tunneleiden poikkileikkaus on sellainen, että liikennöitsijän VR:n nopeustavoite 200 kilometriä tunnissa ei ole mahdollista. Sanomalehti Kalevan haastattelussa sunnuntaina Siimes perää lisää tilaa vapaamuotoiselle keskustelulle. Hallituspuolueiden edustajien sitoutuminen päätöksiin on heikkoa, AlaNissilä moitti. Halonen vastasi Laitiselle pyrkivänsä ehdokkaaksi vakavissaan, eikä suostunut luopumaan kenenkään muun ehdokkaan hyväksi. Hän lipesi kahdesta julkisesti antamastaan lupauksesta kertoa jatkoaikeistaan. Ahtisaari halusi toiselle kaudelle Risto Uimonen paljastaa kirjassaan, että Halosta pyydettiin luopumaan HELSINKI (STT) Ministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) saa tukea keskustasta. Joulukuussa ohi ajoivat Elisabeth Rehn (r.) sekä Riitta Uosukainen (kok.). Mutta mitään ei kuulunut. Lahdenvuoreen Korpilahdelle louhittaneen kaksi hätätietä. Lehtikuva/Arkisto. Kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä (kesk.) totesi sunnuntaina, ettei Siimeksen mielipiteitä talouspoliittisen ministerivaliokunnan ongelmista voi sivuuttaa. 90 pss pss Myös hyvä valikoima Deroma-saviruukkuja! Smart Store KANNELLISET SÄILYTYSLAATIKOT 15 L/4 kpl tai 31 L/2 kpl CHAPPI COMPLETE • kana-riisi • kuivamuona Kekkilä KESTOMULTA • 10 L Kekkilä KUKKAMULTA • 6 L 1,41/L 1,39/L 1,48/L 149,50/k g 2,50/L 20,16/kg 35,36/kg 7,41/kg 11,-/kg 89.AURINGONKUKAN SIEMENET 25 KG pss 3,56/kg Isot LIHAPIIRAKA T • 900 g/pkt 9. Tänä vuonna matkaan tarvitaan vielä yli kolme ja puoli tuntia. Mielipidemittauksissa Ahtisaaren suosio oli rapautunut. Meillä on ehkä tyydyttävä vain vahvistamaan tunneleita. Rautatietunnelit vaativat vahvistusta Superjunista paineiskuja HELSINKI (STT) Presidentti Martti Ahtisaari halusi asettua ehdolle toiselle virkakaudelle. Eduskuntavaaleissa Halonen oli maan kolmanneksi suurin ääniharava. Nykykunnossa tämän vanhan rataosan välityskyky joutuu koetukselle, sillä sekä henkilöettä tavaraliikenne on tällä reitillä kovassa kasvussa. 6 Kotimaa Maanantaina 26.2. Ala-Nissilä on eduskunnan valtiovarainvaliokunnan hallintoja tarkastusjaoston puheenjohtaja. – Eduskunnassa ei ole kykyä käsitellä valiokuntatasolla talousarviokehyksiä vaan tyydytään pelkkään pääministerin ilmoitukseen. Puolueen kentällä Halosen suosio kasvoi, ja sivustatukea tuli vasemmistoliitosta. Asiasta keskusteltiin keskiviikkona, mutta pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ilmoitti, ettei muutoksia ole nyt syytä tehdä. Tunneleissa on myös testattu junien painevaikutusta. Siimes vaatii yhä muutosta hallituksen työhön Suvi-Anne Siimes kaipaa kunnon keskusteluja. Se on niin kaarteinen, että junat joutuvat hidastelemaan. Käsnänen korostaa, että rautateiden kunnossapito huolehtii jatkuvasti siitä, että tunnelit ovat turvallisessa ajokunnossa. Laajennuspäätökset ovat yhteiskunnallisia arvokysymyksiä, jos tuloksena on vain muutaman minuutin ajansäästö. – Esimerkiksi asunto-, köyhyysja syrjäytymisasiat ovat sellaisia, että ne eivät vain hoidu yhden ministerin toimivaltuuksilla. Hän ei vielä nyt halua ottaa kantaa siihen, pitäisikö ministerien tai ministeriöiden määrää muuttaa. 90 8 . Avartaminen kovin kallista Sähköistetyn rautatietunnelin laajentaminen on Käsnäsen mukaan hyvin kallista ja hankalaa. Siimes saa tukea keskustasta Kansanedustaja Olavi Ala-Nissilän mielestä Raimo Sailas vie ja ministerit vikisevät. 2001 s KESKIPOHJANMAA 2 PRK 3 KPL 10.10.HERNEK EITTO • 450 g Tropic omena ja appelsii ni TÄYSME HU • litra 4 PRK 15. Arkisto HELSINKI (STT) Ministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) vaatii edelleen muutosta hallituksen työtapoihin. Paineen muutos on niissä hitaampi ja vähäisempi. 90 prk Nescafé KULTA • 200 g 25. Varapoistumistiet erkanevat ratalinjasta poikittain. Myös kaksi muuta esivaaliehdokasta oikeusasiamies Jacob Söderman ja entinen puoluejohtaja Pertti Paasio pitivät ehdokkuuksistaan kiinni. Puheenjohtaja Paavo Lipponen sopi tämän jälkeen puoluesihteeri Kari Laitisen kanssa, että tämä pyytää vielä Halosta luopumaan. Ahtisaaren tukijoukot eivät saaneet aikaan pyytää presidenttiä uudelleen ehdolle, eikä puolueen johto halunnut painostaa häntä ilmoittautumaan. Ala-Nissilä katsoi, että valiokunnan työskentelytapoja pitää uudistaa ja kokouksiin varata enemmän aikaa. Suomen pisimpiin tunneleihin Lahdenvuoreen ja Paasivuoreen välillä Jämsä–Jyväskylä louhitaan hätäpoistumistiet. VR:n Jyväskylän henkilöliikenteen päällikkö Mikko Näkkilä kertoo, että runsaan vuoden päästä tavoitteena on päästä Jyväskylästä Helsinkiin alle kolmen tunnin. Mitään kiireellistä hätäapua niissä ei tarvita. Pisimmät niistä, Lahdenvuori 4 290, Kangasvuori 2 734 ja Paasivuori 2 459 metriä, sijaitsevat KeskiSuomessa Jyväskylään johtavilla rataosilla. Tunnelien leveys on keskimäärin 5 metriä ja korkeus vajaat 7,5 metriä. Käsnänen arvioi, että varsinaisiin tunnelitöihin päästään käsiksi vasta vuonna 2003. Se on kooltaan laaja ja asialista on tiukka. Uusi Pönttövuoren tunneli avattiin 1995. Kokeissa oli kaksikerrosvaunujakin. Tunneleihin voidaan tietysti ajaa hiljempää. Ensin ilmoituksen piti tulla loppuvuodesta 1998, sitten vuoden 1999 alussa, sitten eduskuntavaalien ja hallituksen muodostamisen jälkeen. – Vaikutelmaksi jää, että valtiosihteeri Raimo Sailas vie ja ministerit vikisevät, Ala-Nissilä sanoi Loimaalla. Ahtisaari jäi vuodenvaihteessa 1998–99 odottamaan SDP:n pyyntöä asettua suoraan ehdolle. 90 pkt A-luoka n NAKIT • 640 g 20.PERUNALASTUT • 200 g 50,-/kg 100.69.16 . Tunneleissa syntyy niin iso ilmanvastus, että huippunopeuksilla ei voida liikennöidä. Näin toimitaan jo jossain määrin EUsekä talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa. Siimes arvosteli viime maanantaina talouspoliittisen ministerivaliokunnan toimintatapoja. Vaalikuvioista kertoo toimittaja Risto Uimonen kirjassaan Riisuttu presidentti, josta Helsingin Sanomat julkaisi katkelman sunnuntaina. Tunneleissa joudutaan tekemään vahvistustöitä, jotta ne kestävät seuraavat vuosikymmenet. Ahtisaari uskoi notkahduksen olevan tilapäinen. Peruskorjauksia tarvitaan Käsnäsen mukaan myös siksi, että Suomen talvi jäätymisineen ja sulamisineen rapauttaa kalliota. Ahtisaari ilmoitti virallisesti 27. Helsingin ja Turun välisellä rantaradalla on useita lyhyempiä tunneleita. Esimerkiksi Jyväskylän itäpuolella sijaitseva Pönttövuoren tunneli rakennettiin kokonaan uudelleen, koska vanhan laajentaminen liikenteen alla olisi ollut tosi hankalaa. Ala-Nissilän mielestä talouspolitiikan päätöksentekijöiden joukko on virkavaltaistunut ja pienentynyt. Ahtisaari taas ilmoitti suostuvansa presidenttiehdokkaaksi vain suoraan, ilman esivaalia. SDP:n puoluehallitus vahvisti helmikuussa esivaalien ajankohdan. Siimes johtaa keskushallintouudistusta pohtivaa työryhmää, jolta pitäisi tulla esityksiä kevään aikana. Vaikeuksia syntyy niin talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa kuin eduskuntatyössä. Suomen pisimmät rautatietunnelit sijaitsevat Jyväskylän lähistöllä. Liikenne nopeutuu ensiksi Helsingin ja Tampereen välillä. SDP:n johto yritti silti vielä viime hetkillä huhtikuussa 1999 saada silloisen ulkoministeri Halosen luopumaan esivaaliehdokkuudestaan Ahtisaaren hyväksi, mutta Halonen kieltäytyi. Hän luopui ehdokkuudesta, koska SDP piti kiinni esivaaleista, eikä Tarja Halonen suostunut vetäytymään. Ratahallintokeskuksen ylitarkastajan Pasi Leimin mukaan kaksikerrosvaunuilla on ajettu kokeissa tunneliin 200 kilometrin nopeudella, eikä suuria ongelmia ilmennyt. Pendolinot saavuttavat 220 kilometrin huippunopeuden. Vuonna 1978 henkilöliikenteelle avattu uusi osuus Jämsä–Jyväskylä rakennettiin teknisesti nopealle liikenteelle soveltuvaksi. Iltakoulusta on Siimeksen mielestä tullut kokous muiden joukossa. Marraskuussa Itävallan Kaprunissa vuoristojunan tulipalossa kuoli yli 160 ihmistä. Verokysymyksiä varten pitäisi perustaa uudelleen veropoliittinen ministerivaliokunta. 90 ltk Ville Vallaton JÄÄTELÖ PUIKOT 12. Siksi työjaksoja on sovitettava vuosisuunnitelmiin. Uusitun Pönttövuoren aukon leveys on noin 7 metriä. Painevaihtelu tuntuu korvissa Matkustajien kannalta painevaihtelu suurissa nopeuksissa voi olla epämiellyttävää. Se tuntuu korvissa jo nykyvauhdilla, vaikka nykyisten junien huippunopeus on 140 kilometriä tunnissa. Kaikki tietävät, että se on vain loppusilaus. – Asiat tulevat iltakouluun vasta siinä vaiheessa, kun ne ovat viittä vaille valmiita. Alkuperäinen tunneli valmistui välille Jyväskylä–Pieksämäki 1918. Vanhimpia rautatietunneleita joudutaan mahdollisesti vahvistamaan tai avartamaan niillä rataosilla, joilla VR tavoittelee yli 200 kilometrin nopeuksia. Huhtikuun puolivälissä Ahtisaari viimein kertoi SDP:n johdolle, ettei lähde esivaaliehdokkaaksi. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18 40 KPL/L TK H in n a t v o im a s s a m a -t i t a i n ii n k a u n k u n t a v a r a a r ii t t ä ä ! Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Rautateitä hallinnoiva Ratahallintokeskus aloittaa lähiviikkoina suunnittelutyön, jossa selvitetään ratatunneleiden korjaustarve. Ratahallintokeskuksen mukaan Suomen rautateillä on 42 tunnelia. huhtikuuta kieltäytyvänsä ehdokkuudesta esivaaleissa. Tampereen ja Jyväskylän välillä tunneleitakin pahempi tulppa on Oriveden–Jämsän osuus. 90 Vesseli KAAKAO JUOMAJ AUHE • 1 kg pkt 9. Pendolinot eivät voi ajaa niissä kohdin maksiminopeudella. Työ häiritsee liikennettä ja liikenne häiritsee töitä. Tunneleiden turvallisuus nousi puheenaiheeksi viime vuonna Keski-Euroopassa sattuneiden tunneliturmien jälkeen. 90 Biolan lannoitettu MUSTA MULTA • 12 L pss KEVÄÄN KAUNIIT KERAAMISET RUUKUT SAAPUNEET! 13 . Junien ajonopeuteen vaikuttavat monet muutkin seikat
Suomi jäi yksin ajamaan asiaa, kun muut maat eivät panneet itseään peliin. – Jos ajauduttaisiin yöneuvotteluihin, sovittaisiin menettelystä, jossa sopimusta voitaisiin vielä katsoa nukutun yön jälkeen päivänvalossa. Näin voitaisiin karsia mahdolliset epäjohdonmukaisuudet. Hän vaati lisäpanostuksia yritysja kuljetustukiin, veroetuja yrityksille sekä opintolainojen anteeksiantoa korkeakoulutuksen saaneille ihmisille jotka asettuvat asumaan vaikeimmille alueille. Niistä pitää vain käydä aidot neuvottelut työntekijöiden kanssa, sanelemalla ei tuloksia synny. Ruotsin kirkko otti mallia Suomesta Valtionkirkosta kansankirkoksi vuoden 2000 alusta. Se merkitsee, että 90 prosenttia EU:n päätöksistä on määräenemmistön piirissä. Nizzan sopimus mainettaan parempi Satuli ja Stubb pitävät hyvänä määräenemmistöpäätösten lisäystä HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki syyttää hallitusta kansallisen aluepolitiikan alasajosta. Muualla Euroopassa aluepoliittisia keinoja kyllä käytetään, Jäätteenmäki moitti. Vastustajat Espanja, Kreikka, Portugali ja Ranska pystyvät torjumaan ratkaisun, sillä asiasta on päätettävä jäsenmaiden enemmistöllä. Tämä saattaa heijastua laajentumisneuvotteluihin, Satuli ja Stubb arvioivat. Toisaalta he muistuttavat, että EU:n perussopimusten uudistukset ovat aina alittaneet odotukset. Asiaa puitiin myös sunnuntaina kauppaministerien epävirallisessa kokouksessa. Työntekijän tulot eivät voi heilua tuotannon huippujen ja notkahdusten mukana, hän huomauttaa. Suurlähettiläs Antti Satuli ja erikoistutkija Alexander Stubb toteavat Ulkopolitiikka-lehden artikkelissa, että kokonaisarvio EU:n uusimmasta perussopimuksesta on myönteinen. Satuli ja Stubb torjuvat arvion, että Nizza olisi merkinnyt hallitustenvälisen menettelyn lopullista voittoa. Valmistelun pitäisi olla avoimempaa, ministeritason roolia tulisi vahvistaa ja huippukokousten päätökset pitää tarkastaa levännein silmin. – Markkinoiden veto ja aluepolitiikan heiveröisyys yhdessä pitävät yllä hallitsematonta muuttoliikettä. Niitä joudutaan korjailemaan joskus tulevaisuudessa. BROILERIN PAISTISUIKALE 300 G (33,00) 9 9 ,,9 90 HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (22,25) 8 8 ,,9 90 EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! ”Työvoiman liikkumavapauden vaikutuksia aliarvioitu” HELSINKI (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) haluaa EU:n laajentuessa kohtuullisia siirtymäaikoja työmarkkinoiden avautumiselle. Riski esitti joustovaatimuksensa viimeksi torstaina TT:n Teollisuuspäivillä Jyväskylässä. Ministerin mukaan työvoiman vapaan liikkuvuuden vaikutuksia on selvästi aliarvioitu lukuisissa virallisselvityksissä. Ihmisen tarpeet unohtuvat, mikä näkyy työpaikoilla heikentyneenä jaksamisena ja tuottavuuden alenemisena. He esittävät hallitustenvälisiin konferensseihin muutoksia. Tulos on heidän mielestään paras, joka nyt voitiin saavuttaa. – Syntyi ilmapiiri, jossa ei ollut riittävää painetta tulosten saavuttamiseksi. – Tavoite on saada ratkaisu aikaan maanantaina, ulkomaankauppaministeri Kimmo Sasi (kok.) sanoi. EU-maiden ulkoministerit allekirjoittavat sopimuksen maanantaina Nizzassa. Hyvää Nizzan sopimuksessa ovat päätökset joustavuudesta, määräenemmistöpäätösten lisäämisestä sekä komission kokoonpanosta. Esimerkiksi Kreikassa, Portugalissa ja Espanjassa oltiin jäsenyyden toteutuessa jo vauhdilla rakentamassa eurooppalaisen hyvinvointiyhteiskunnan rakenteita, sosiaaliturvaa ja toimivaa verojärjestelmää. Metallin Löhman oudoksuu Riskin joustovaatimuksia HELSINKI (STT) SAK:laisen Metallityöväen liiton neuvottelupäällikkö Jorma Löhman (sd.) kummastelee TT:n johtajan Seppo Riskin vaatimuksia joustavuuden lisäämisestä. – Samaa ei voi sanoa monista uusista jäsenehdokkaista. Hallitus on luopunut tavoitteesta pitää koko maa asuttuna, Jäätteenmäki arvosteli sunnuntaina Sodankylässä. 2001 Kotimaa 7 Lyhyesti K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) BONUS BENSIINI KOKKOLAN OP POP POSTI MA-PE 10-18 LA 10-14 MAKSUAUTOMAATIT MERITA PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 VAIN KOTITALOUKSILLE! KAVLI HAMPURILAISKASTIKE 425 G (37,41) 15 ,90 RAINBOW HERNEKEITTO 450 G (7,40) 3 KPL 10 ,00 VAASAN MYLLY KOULUNÄKKI 400 G (22,25) 8 ,90 RAINBOW RANSKANPERUNAT 450 G 3 PSS (7,40) 10 ,00 MEIRA KULTA KATRIINA 500 G (25,80) 12 ,90 HUHTAHYVÄT HERKKUPALVI/ KG 29 ,90 MAITOKOLMIO DELLA RASVASEOS 400 G (19,75) 7 ,90 BONA, PILTTI JA SEMPER LASTENRUOAT 4 KK 125-135 G 7 PRK (11,43-10,58) 10 ,00 PORTTI HAMPURILAINEN 105 G 6 KPL (15,87) 10 ,00 MD FOODS EDAM KOKONAINEN 2,5 KG/KG 23 23 ,90 ,90 INGMAN JOGURTTI 200 G 8 PRK (6,25) 1 10 ,00 ,00 ESPANJALAINEN TOMAATTI/KG 7 7 ,90 ,90 WARRAS MAJALA EVÄSLEIPÄ 3 KPL 260 G (12,82) 1 10 ,00 ,00 ATRIA ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 G (12,25) 4 4 ,90 ,90 VEHNÄPATONKI 250 G (15,60) 3 ,90 RAINBOW VADELMA/ MANSIKKAHILLO 900 G (12,78) 11 ,50 SANTER PATA-AINEKSET 175-200 G (56,57-49,50) 9 ,90 O’BOY KAAKAO TÄYTTÖPUSSI 1 KG 19 ,90 DAILY SHAMPOO, HOITOAINE JA SUIHKUSAIPPUA 300 ML (23,00) 6 ,90 COCA COLA, -LIGHT, SPRITE JA FANTA 2x1,5 L PANTTEINEEN 18 ,90 SIS. Sitä vastoin päätökset äänten painotuksesta ministerineuvostossa ja parlamenttipaikkojen jaosta eivät ole sen paremmin kestäviä kuin ymmärrettäviäkään. – Ei voida väittää, että Ruotsin kirkko olisi muutoksen jälkeen Suomen kirkkoa vapaampi suhteessaan valtiovaltaan. – Lopullinen kompromissi on aina vaatimattomampi kuin sopimukseen kohdistuneet odotukset. Kirjoittajat eivät anna EU-maille tyylipisteitä tavasta, jolla sopimus syntyi. Neljä EU-maata tullivapauden jarruna TAMPERE (STT) Ruotsin evankelis-luterilainen kirkko on ottanut mallia Suomen kirkosta itsenäistyessään valtiovallasta, arvioidaan hiljattain julkaistussa lisensiaattitutkimuksessa. Kauppapolitiikka ainoa läpimurto Kirjoittajat huomauttavat, että määräenemmistöpäätöksiin saatiin siirryttyä 35 uudessa asiassa. – Vaikka Viro esimerkiksi kykenisi vuosittain saavuttamaan useilla prosenttiyksiköillä Suomen palkkatasoa, ovat palkkamme vuonna 2005 ehkä kolminkertaiset Suomenlahden eteläpuolisiin verrattuna, Koskinen varoittaa. Molemmilla kirkoilla on nyt varsin suuri itsenäisyys, tiivistää kirkon ja valtion suhdetta Ruotsissa ja Suomessa tutkinut Bror Träskbacka. 13,90 (4,63/L) ASUNTOMARKKINOINTI PALVELEVA KALATISKI PRISMASSA CHICK MARIN. Suhteelliset palkkaerot ovat olleet pienempiä ja matkat suurempia. Löhman katsoo, että esimerkiksi Metallin työehtosopimus antaa jo tarpeeksi mahdollisuuksia sopia paikallisesti niistä asioista, joita Riski vaati. Ruotsi vastusti määräenemmistöjä ympäristöverotuksessa ja Tanska sosiaalipolitiikassa. – On outoa, ettei valtio pysty puuttumaan muuttoliikkeeseen, vaikka sillä on käytössään sekä veropolitiikka että budjettipolitiikka. Seurauksena päätöksenteko ministerineuvostossa monimutkaistuu ja vaikeutuu. – Ihmisen kotitalous ei ole mikään pörssikurssi, joka sahaa ylös ja alas. Vähiten kehittyneillä maille harkittava tullivapaus ei koskisi aseita eikä ammuksia. Sasin mukaan Suomi olisi kannattanut aikaisempaa vapautusta. Komission ja Ranskan huonoista suhteista johtuen komission rooli jäi Nizzassa vaatimattomaksi. Satulin ja Stubbin mielestä tulokset jäivät vaatimattomiksi osin sen takia, että määräenemmistöistä puhuttiin ennen ääntenpainotuksia. Tätä ennen Ruotsissa oli voimassa vuoden 1686 kirkkolaki, jonka mukaan kansalaisuus ja kirkkoon kuuluminen liittyivät yhteen. Hän torjuu myös ajatuksen siitä, että aikarajoja tarkasteltaisiin myöhemmin uudestaan. Koskinen kirjoittaa Hämeen Sanomien kolumnissaan, että siirtymäaikojen tarve on arvioitava kylmän realistisesti. – Joustavuutta tarvitaan erityisesti työnantajien asenteissa eikä työntekijöiden vähimmäispalkoissa, Löhman katsoo. Työnantajien joustovaatimukset taas vaikuttavat perustuvan vain tuotannon tarpeisiin. Hakijamaita kohdeltiin Ranskan esityksissä huonommin kuin nykyisiä jäseniä. EU:n komission ehdotuksen mukaan banaanien tuonti vapautettaisiin vuonna 2006, riisin ja sokerin 2009. HELSINKI (STT) Nizzan sopimus on huonoa mainettaan parempi, arvioi kaksi Suomen neuvottelijaa. Äänten painotuksista syntyi puhtaasti poliittinen ratkaisu, joka ei perustu mihinkään loogiseen kaavaan. Tästä ovat Jäätteenmäen mielestä osoituksena muuttotappiokuntien 7 000 tyhjää aravavuokraasuntoa, jotka löytyivät ympäristöministeriön kartoituksessa. Satuli ja Stubb ehdottavat artikkelissaan parannuksia tapaan, jolla EU neuvottelee perussopimuksensa uudistamisesta. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. Samalla Helsingissä on tuhansia ihmisiä kokonaan ilman asuntoa. Sasi huomautti Brysselissä, että yhdenkin vastustavan maan kannan muutos riittää läpimenoon. Jäätteenmäen mielestä nyt tarvitaan aluepolitiikan kunnianpalautusta. Ay-liike on Löhmanin mukaan joustanut aina kun siihen on ollut tarvetta. Tulospalkkiot antavat Löhmanin mielestä jo tarpeeksi mahdollisuuksia joustaviin ratkaisuihin. Realismi kohtaa idealismin. Nizzasta voi oppia Satuli ja Stubb kirjoittavat, että Nizzan neuvotteluista voidaan ottaa opiksi. Niiden tullivapauden arvioidaan maksavan EU:lle enimmillään 1,4 miljardia euroa. Hän pitää komission aikoja ehdottomina takarajoina. Se astuu voimaan, kun kaikkien EU-maiden parlamentit ovat hyväksyneet sen. Löhman arvostelee samalla vaatimuksia palkkajoustoista. Mallia on toteutettu jo monta vuotta, eikä tarvetta sen muuttamiseen ole ilmennyt. He uskovat yhteisöllisyyden korostuvan jatkossa, koska EU joutuu kansainvälisenä toimijana kantamaan entistä suuremman roolin tulevaisuudessa. Tullivapautta käsitellään maanantaina EU-maiden ulkoministerien kesken Brysselissä. Tarvitaan lisää avoimuutta, parempaa valmistelua ministeritasolla ja huippukokouksissa vielä varmistus, ettei aamuyöllä valmistuvaan sopimukseen jää kömmähdyksiä, kuten Nizzassa tapahtui. Poliittisesti painavissa kysymyksissä ei kuitenkaan edistytty; ainoa läpimurto tapahtui kauppapolitiikassa. Kysymys jäsenmaiden välisistä valtasuhteista on nyt siivottu alta pois, ja EU joutuu käymään entistä laajempaa keskustelua tulevaisuudestaan. Kansallinen aluepolitiikka ajettu alas Jäätteenmäki syyttää BRYSSEL (STT) EU-maat ovat yhä erimielisiä tullivapauden myöntämisestä vähiten kehittyneille maille. Vuoden 2000 alusta alkaen Ruotsin kirkko muuttui valtionkirkosta kansankirkoksi eli kirkon ja valtion suhde on nyt varsin samankaltainen kuin Suomessa. Suuret maat keskittyivät puolustamaan omia kansallisia kipukohtiaan ja ääniosuuksiaan. – Mitä tulee EU:n uskottavuuteen kehitysmaiden osalta, niin kyllä vuosi 2009 on siirtymäaikana aika pitkä, Sasi totesi. Koskisen mukaan verokeitaiden ja sosiaalisen polkumyynnin vaara onkin moninkertainen. Niissä vertailupohja on haettu työn perässä yli rajojen muuttaneista nykyisen unionin alueella. – Onko Riskin vaatimusten takana jotain aivan muuta, kuten järjestäytyneen ammattiyhdistysliikkeen poliittisen voiman ja työmarkkinavoiman heikentämispyrkimykset, Löhman kyselee sunnuntaina julkistamassaan tiedotteessa. Suomi kannatti määräenemmistöpäätöksiä myös ympäristöja energiaverotuksessa, mutta tässä ei taustatukea saatu muilta Pohjoismailta. Taloudelliset vaikutukset ovat merkittävät lähinnä unioniin tuotavan banaanin, riisin ja sokerin osalta
Suomen Los Angelesissa toimivaa konsulaattia johtava Maria Serenius arvioikin, ettei Suomi ole koskaan ollut Yhdysvaltain asiantuntijapiireissä niin tunnettu kuin nyt. Nokian ja tietotekniikan jälkeen uutta Suomi-buumia uumoillaan biotieteistä ja -tekniikasta. Helmikuun alussa solmittu yhteistyösopimus Berkeleyn yliopiston kanssa avaa suomalaistutkijoille ovet yhteen maailman johtavista tietotekniikan tutkimusyksiköistä. Erityisen kiinnostavia ovat kännyköiden seuraavaan sukupolveen uusia sovelluksia kehittelevät suomalaisyritykset. Kansalaisten parissa Suomi-tuntemus tosin on edelleenkin heikko. Siksi suomalaisyritysten pitäisikin iskeä nopeasti hakemaan kumppaneita niin tutkimuksen, rahoituksen, tuotannon kuin markkinoinninkin puolelta. Pulmana värikuorien läpimurrossa on ollut myös se, ettei kännykällä ole amerikkalaisille samaa persoonallista arvoa kuin esimerkiksi monille suomalaisille. Osalle asiakkaista hyvän laadun vastikkeena oleva korkea hinta on kuitenkin ollut kauhistus, kun tarjolla on runsaasti edullisia piraattituotteita. Uusia näkymiä keksinnölle antaa muusikko-edustaja Pekka Riitalan mukaan se, että heidän kehittämäänsä sovellusta voidaan hyödyntää myös lääketeollisuudessa. Asioita tuntevat näkevät Suomen langattoman viestinnän edelläkävijänä. Soneran huikeat myyntivoitot amerikkalaisista gsm-operaattoreista ovat nopeasti puolittuneet. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nousiainen Puhelinkopit ovat yhä ahkerassa käytössä myös Hollywoodissa. Se on avannut yhteyksiä myös muihin kalifornialaisyliopistoihin. Tietoturvayhtiöt F-Secure ja SSH tekevät tappiota, mutteivät ainakaan vielä ole karsimassa toimintojaan. Bisneksen sisällöllisenä vetonaulana on viihde. Yhtiötä edustava Markku Oravainen ei kursaile sanoessaan heidän olevan lajissaan maailman paras. Kännykkätiheys kuitenkin kasvaa vauhdilla. Yhä useammat koettavat nyt onneaan myös viihdeteollisuudestaan kuulussa Los Angelesissa. Vaajakoskella kehitetyn keksinnön läpimurrosta ei vielä voi puhua, vaikka sen myynti on tuplaantunut kuukausittain viime syyskuussa tapahtuneesta Los Angelesiin tulosta lähtien. Lyhytaikaisempi kokemus Los Angelesista on kännyköiden värikuoria valmistavalla, motocrossia ajaneen Valto Loikkasen perustamalla VTG Worldwide -yhtiöllä. Viime vuosina yhtiö on kehittänyt ja markkinoinut erityisesti sukelluksessa ja ulkoliikunnassa hyödynnettäviä huipputekniikan laitteita. Myös suuren los angelesilaisen yliopiston (UCLA) suojissa yritysideoiden kestävyyttä arvioivan Andersson Schoolin asiakaslistalta löytyy muutamia suomalaisyrityksiä. Kuva: Lassi Jaakkola. Vielä tuoreempi kokemus Kaliforniaan tulosta on kitaroiden akustiikkaa kohentavaa elektroniikkaa markkinoivalla BBandilla. Saa nähdä, tavoittaako se suomalaisnuorison. Kompasseistaan tuttu Suunto valitsi Yhdysvallat yhdeksi päämarkkina-alueekseen jo 1980-luvulla. Antti Tuuria mukaillen voisi kiteyttää: Ameriikan raitti on leveä, mutta se voi olla myös hyvin kuoppainen. Serenius niin kuin monet muutkin kuitenkin uskovat, ettei talouden toipumisvaihe jää pitkäaikaiseksi. Jopa Nokia on siirtämässä kännykkätuotantoaan Yhdysvalloista halvemman työvoiman maihin, Meksikoon ja Koreaan. Vasta siinä onnistuminen avaa jakelukanavat ja mahdollistaa kunnon hinnoittelun. Suunnon yksikköä Kaliforniassa vetävä Henri Syvänen korostaakin, ettei tuotteen paremmuus vielä riitä, vaan olennaista on brandin eli tuotemerkin rakennus. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nousiainen Päänavaajat Kalifornian markkinoilla: Markku Oravainen, kännykänkuoret, Pekka Rintala, kitara-akustiikka ja Henri Syvänen, suunnistusja paikannusvälineet. Kaikilla ei mene hyvin Myönteinen julkisuuskaan ei kuitenkaan takaa menestymistä kovilla amerikkalaisilla markkinoilla. Kysymys ei ole pelkästään Nokiasta, vaikka sen nousu ilmiön taustatekijänä onkin. Uusi tekniikka ja viihde yhteen Monet työskentelevät kuumeisesti löytääkseen keinoja muuttaa valtava viihdetarjonta kännykkään soveltuviin muotoihin. Jos Nokia pitää pintansa ja jos uuden tekniikan yritykset pystyvät kehittämään kiinnostavia sovelluksia, myönteinen julkisuus voi jatkua. Uusia termejä näppärästi kehittelevät amerikkalaiset puhuvatkin "technotainmentista", teknologian ja viihteen sulaumasta. 8 Talous Maanantaina 26.2. Kehittelyyn haetaan ideoita ja kumppaneita myös maailmalta, esimerkiksi Japanista. Sauma on auki nyt Maria Serenius arvioi, että suomalaisyrityksillä olisi juuri nyt sauma saada jalansijaa Yhdysvaltain markkinoille, kun myös korkean teknologian yritykset vetävät henkeä heikentyneiden talousnäkymien ja viime keväänä pahimmillaan olleen nettiyhtiöiden kaatumisen jälkeen. Suomi on kiinnostava siksi, että täällä ollaan amerikkalaiskäsityksen mukaan jopa 3-4 vuotta heitä edellä sekä tekniikassa että yleisöjen muodostamisessa. Pokemon ei ollut tämän yrityksen hankkeita, mutta esimerkiksi Sailor Moon on. Näiden apuna yhteyksien luomisessa on toiminut Teknologian kehittämiskeskus Tekes. Yhtiö on pärjännyt alan markkinoilla varsin hyvin, mutta kovan työn tuloksena. Hävikki on noin 12 miljardia kotimaan markkaa. Kuva: Lassi Jaakkola Pääkonsuli Maria Serenius edustaa Suomea ja hänen miehensä Tapio konsultoi suomalaisyrityksiä. Hän uskoo, että testien tulokset ovat siirrettävissä Yhdysvaltain markkinoille, kunhan kokemukset osoittautuvat hyviksi. Suomalaisia imarrellessaan he sorvaavat Hollowoodin johdannaiseksi "Finnwoodin". Leningrad Cowboysit kännykkäbisnekseen vaihtaneen Mato Valtosen kaltaiset ovat paitsi haluttuja esiintyjiä alan tapahtumissa, myös kiinnostavia bisneskumppaneita. Suomen itsenäisyyden rahaston Sitran avittamana muutama yritys on löytänyt tiensä myös entisen Yhdysvaltain Suomen-lähettilään Rockwell Schnabelin johtamaan investointipankkiin. Tekesin tiedustelijana "Kalifornian valloitusta" on pohjustanut syyskauden ajan uusmedia-asiantuntija Satu Toivonen. Pienimuotoisesta kypärien maalaamisesta alkunsa saanut yritys on kehittänyt Yhdysvaltain markkinoille oman mallistonsa kännykänkuoriksi (Madonnasta NBA:han) ja toimii Nokian ja kohta mahdollisesti myös Motorolan sopimuskumppanina. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lassi Jaakkola (KP) Suomi on kova juttu! Suomalaisteknologia maailman kärkeä! Lentävät suomalaiset! L uonnehdinnat eivät ole amerikkalaisen kadunmiehen, vaan uuteen tietotekniikkaan vihkiytyneiden. Yhteyksiä myös yliopistoihin Vikkelimmät suomalaisyritykset ovat onnistuneet hankkiutumaan yhteyksiin myös Kalifornian maineikkaiden yliopistojen kanssa. Aika monet yritykset niin ovat jo tehneetkin, myös väkirikkaassa, taloudeltaan vahvassa ja Piilaaksoineen uuden teknologian tyyssijaksi tiedetyssä Kaliforniassa. Se heikentää sitä. Jo tähän mennessä huomiota on herättänyt esimerkiksi lonkkaluun murtumia ehkäisevä suomalaiskeksintö. Monet heistä näkevät Suomen edelläkävijänä erityisesti langattoman viestintätekniikan hyödyntämisessä. Yhteydet Suomeen jo solmineita amerikkalaisyrityksiä on kännyköiden soittoäänten, ikonien ja muun tämänsukuisen parissa toimiva Yourmobile-yhtiö. Puhe suomalaisesta kännykkäilmiöstä varmasti jatkuukin, mutta sen sävy riippuu siitä, mitä Nokialle ja sen imussa toimiville yrityksille tapahtuu. Mieltä voi hetkellisesti lämmittää tieto siitä, että myös lukuisat amerikkalaisyritykset, esimerkiksi suuret tietokoneiden valmistajat, ovat vaikeuksissa. Suomalaisyritysten tilannetta tämä ei kuitenkaan paranna. Ovenpielessä ovat jo myös suomalaisyritysten, esimerkiksi Elisan, edustajat. Enemminkin kännykkä on autossa mukana siltä varalta, jos jotain sattuu. Nopeimmat uutta teknologiaa hyödyntävät suomalaisyritykset ovat löytäneet yhteyden myös amerikkalaisiin riskirahoittajiin. Schnabel kuvaa Suomea ja muita pohjoismaita langattoman viestinnän testilaboratoriona. Tämän ovat kantapään kautta kokeneet jo useat henkseleitään paukutellen Yhdysvaltoihin menneet suomalaisyritykset. Kiinnostava esimerkki tästä on Tokyopop-niminen yritys, joka tuo sisällöllisiä ideoita Japanista ja joka pyrkii saamaan kehittämilleen hahmoille ja tuotteille lehdet, kirjat, videot, cd:t, dvd:t maailmanlaajuiset markkinat Pokemon-villityksen tapaan. 14-28 -vuotiaita tavoittelevan yhtiön pyrkimyksenä on siirtää suomalaissovellukset bisnekseksi Yhdysvaltoihin, Kanadaan ja muuallekin, "kun langaton vallankumous alkaa". Varsin paljon palstatilaa on saanut myös täkäläinen nettipankkitoiminta. Rapakon takaisia tappiollisia toimintojaan supistavat viimeaikaisissa pörssiuutisissa usein vilahdelleet Stonesoft, Satama Interactive ja TJ Group. Ensi kuussa järjestettävässä alan kohtaamisessa suomalaisia yrityksiä on mukana jo 25. Nyt ne odottavat, mitä alan uuden polven ideointikykyiset yritykset saavat etenkin langattomassa viihdeteollisuudessa aikaan. Los Angelesissa langattoman viestinnän mahdollisuudet kiinnostavat erityisesti siksi, että kaupunki on Hollywoodeineen maailman viihdeteollisuuden keskuksia. P Po oh hjjo oiin ne en n k kä än nn ny yk kk kä äiillm miiö ö k kiie eh htto oo o a am me erriik kk ka alla aiissiia a Suomalaisyritykset sinnittelevät Nokian imussa myös Yhdysvaltain länsirannikolle Hollywoodin vanhojen viihdejättien pyrkimys internetin hyödyntämiseksi on onnistunut heikosti. Nuoriin ja lapsiin yltävää kännykkäilmiötä ja siinä mukana olevia yrityksiä onkin esitelty laajasti
Viikon kovimman laskijan titteli heltisi tilinpäätöksensä yhteydessä tuotantonsa s u p i s t a m i s e s t a k e r t o n e e l l e Wecan Electronicsille 33 pros e n t i n l a s k u l l a . Viikon muutkin tulokset olivat enimmäkseen masentavaa luettavaa. Sääntöjen piti tulla voimaan viimeistään vappuna, mutta neuvottelut jäsenmaiden, EU-parlamentin ja komission välillä ovat sotkeutuneet pahemman kerran. – Eihän yhdistymistä pelkällä mahtikäskyllä toteuteta, hän sanoo. Kehnosta kurssikehityksestä huolimatta yhtiö jaksoi vieläkin maalailla listautumissuunnitelmiaan New Yorkiin. Metso työllistää eri puolilla maailmaa kaiken kaikkiaan reilut 22 000 ihmistä. Pitkän uran Raisio-yhtymässä tehnyt Bergman siirtyi lähes yllättäen Metson johtoon. Myyntiin uudet tuulet Metso-konserni syntyi kaksi vuotta sitten kun paperikoneistaan tunnettu Valmet ja sellukattiloita valmistanut Rauma yhdistyivät. Bergman on alkuvuonna kiertänyt ahkerasti ympäri maailmaa tutustumassa yhtiönsä toimipaikkoihin, joten olo tuntuu luontevalta missä päin maapalloa tahansa. O h e i s e s s a kuvaajassa on esitetty Wecan Electronicsin ja Hex-yleisindeksin indeksoidut prosenttimuutokset puolen vuoden ajalta. Nokian alakulo jyrkkeni torstaina markkinahuhuihin yhtiön tulosvaroituksesta ja perjantaina ensimmäisestä neljänneksestään varoittanut maailman toiseksi suurin matkapuhelinvalmistaja Motorola viimeisteli viikon alamäen. Entistä työnantajaansa hän ei muistele pahalla eikä suostu kommentoimaan millään tavoin Raision tällä viikolla kertomia tappiolukuja. Soneralle viikko tarjosi erityisen säälimätöntä ryöpytystä. Siteet Turkuun ovat myös yhä tiukat. C o m p o n . Lohduttomalta näyttänyt markkinatilanne kun takasi myös tähän asti hyvin pärjänneiden osakkeiden myyntilaitoihin reippaasti tavaraa. Metson osake ei keiku päivittäin Helsingin pörssin vaihdetuimpien listalla. Metsoon kuuluva Valmet Automotive tekee Saabin ja Porschen luksusmalleja Uudessakaupungissa. Aldata Solution: tilinpäätös Kekkilä: tilinpäätös Perjantai 2.3. 730.18 785.48 -7.0 -10.6 Rakennusteoll. Bergmanin mielestä autonvalmistus olisi syytä säilyttää Suomessa. – Tulevaisuudessa pelkkä autojen kokoonpano ei riitä vaan sen lisäksi meillä pitää olla kykyä suunnitteluun, Bergman sanoo. Perjantain 1 1 , 2 5 e u r o n p ä ä t ö s k u r s s i e i enää jäänyt kauas yhtiön kurssihistorian kaikkien aikojen alimmasta 10,4 euron päätösnoteerauksesta syksyltä 1998. Jippii Group: tilinpäätös Olvi: tilinpäätös Sampo-Leonia: tilinpäätös SanomaWsoy: tilinpäätös Tamro: tilinpäätös Tekla: tilinpäätös Torstai 1.3. ja elektron. 1149.01 0.3 1152.70 -0.3 -1.0 Tietoliik. T e c n o m e n C o m p te l S o n e ra F -S e c u re W e c a n Syöksy jyrkkeni T e k n o l o g i a o s a k k e i d e n myyntipaineet eivät hellittäneet kuluneella viikolla. – Isäni oli antiikkikauppias Turussa ja hänen kauttaan on periytynyt kiinnostus etenkin turkulaiseen 1700-luvun hopeaan, Bergman sanoo. Vain muutama kymmenen osaketta selvisi rankasta viikosta plus-merkkisille luvuille. Metso myi Timberjackin hyvään hintaan amerikkalaisille, minkä jälkeen yhtiö päätti keskittyä paperija kuituteknologiaan, kiven ja mineraalien käsittelyyn sekä teollisuusprosessien säätöja automaatioteknologiaan. E n s o U P M S a m p o S o n e ra N o k ia -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 S to n e s . Ostos kohensi Metson tulosta heti tuoreeltaan. Yhtiön osake noteerataan myös New Yorkin pörssissä, mutta päivittäiset vaihtomäärät ovat jääneet vaatimattomiksi. P ö y ry In s tr u m . Metso mielletään yhä savupiippuyhtiöksi, vaikka paperikoneet ja niiden huolto vaativat todellista teknistä huippuosaamista. Svedalan olisi tarkoitus vahvistaa Metson toista tukijalkaa eli kivenmurskaimia. Rauman mukana yhtiöön tulivat myös kivenmurskaimia valmistava Nordberg, metsäkoneyhtiö Timberjack sekä säätöventtiilejä valmistava Neles Controls. A-Rakennusmies: tilinpäätös HK Ruokatalo: tilinpäätös Lännen Tehtaat: tilinpäätös Markkinointi Viherjuuri: tilinpäätös Martela: tilinpäätös Stockmann: tilinpäätös Kuluttajien luottamus 2/01, Yhdysvallat Keskiviikko 28.2. Ehkä näkyvyys jatkuu, sillä Bergman tunnustautuu jazzmieheksi. J O T E lc o te q N o k ia A s p o c . Bergman myöntää, että kahden erilaisen yrityksen yhteensulauttamisessa saattaa olla henkisiä esteitä. Nopealiikkeinen mies sanoo nyt, että Metson kehittämisen hän kokee pitkäjänteisenä haasteena. M u i s t a t u l o s j u l k i s t u k s e n s a perässä laskijoista mainittakoon viikossa 14 prosenttia halventunut Raisio, jonka alamäkeä siivitti perjantaina saatu myynti -suosituksen toisto Danske Securitiesilta. E li s a P o h jo la N o rd e a T ie to e n . Terveysteknologiaa valmistava I n s t r u m e n t a r i u m p ä ä s i n o u s u n m a k u u n k a k s i n k e r t a i s t e t t u a a n tuloksensa viime vuonna. Työntekijöiden lisäksi Bergmanin tehtävänä on vakuuttaa myös sijoittajille, että Metsoon kannattaa investoida. Euroopan kilpailuviranomaiset ovat kaupan jo hyväksyneet, parhaillaan asia on Yhdysvaltain kilpailuviranomaisten ruodittavana. F-Securelle kirjattiin viikkotasolla yli 30 prosentin alamäki. US-DOLLARI US-DOLLARI EURIBOR 3 KK EURIBOR 3 KK Hex-yleisindeksi 7819.29 -4.7 9129.85 -14.4 -34.3 Hex-portfolioindeksi 3081.05 -1.7 3293.50 -6.5 -17.2 Hex-20 vaihdetuinta 7406.78 -5.5 8872.45 -16.5 -38.2 Pankit ja rahoitus 1764.19 -2.0 1882.66 -6.3 -10.1 Vakuutus 3161.08 2.7 3161.18 -9.4 Sijoitus 841.60 0.2 848.71 -0.8 8.5 Kuljetus ja liikenne 1712.02 0.2 1733.31 -1.2 -5.4 Kauppa 1859.47 0.8 1852.40 0.4 3.3 Muut palvelut 8594.88 -2.2 8775.72 -2.1 -10.2 Metalliteollisuus 2768.41 -0.4 2736.21 1.2 8.7 Metsäteollisuus 3991.99 0.3 3964.32 0.7 -3.7 Monialayritykset 7488.20 7624.43 -1.8 -9.0 Energia 665.25 0.2 638.57 4.2 0.8 Elintarviketeoll. A O u to k . Bergman on koulutukseltaan diplomi-insinööri, joka ilmoittaa harrastuksikseen antiikin ja musiikin. R a p a la M e ts o R a k . Muutenkin pikkulistoilla tultiin läpi viikon alas pienillä volyymeillä. N M l i s t a l l a o h j e l m i s t o y h t i ö Proha upposi alentamiensa kasvuennusteiden myötä 32 prosenttia 1,25 euroon. Pahimmassa skenaarioss a y h t i ö e n n a k o i t u l o k s e n s a kääntyvän tappiolliseksi. Teknop ö r s s i N a s d a q k o l k u t t e l i j o parin vuoden pohjiaan ja meno oli synkkää myös Helsingissä. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa. Pahimmillaan osake käväisi torstaina jo 1,3 euron tasolla, mutta toipui viik o n p ä ä t t e e k s i v u o d e n 1 9 9 9 syksyn listautumishintansa tuntumaan 1,51 euroon. Nopeasti kasvavien ylläpitoja modernisointimarkkinoiden vahvistamiseen Metso hankki vuosi sitten amerikkalaisen paperikonevalmistajan Beloitin huoltoja varaosatoiminnot. Rajua kipuamista jatkoi Componenta, jonka kurssi kohosi Componenta Holdingin yhtiön osakkeista tekemän ostoja vaihtotarjouksen myötä 30 prosenttia perjantain 3,1 euron päätökseen. Metallisektorilla teräsvalmistaja Avestapolarit joutui loivaan laskuun, kun yhtiön 241 miljoonan euron tulos ennen satunnaiseriä ei riittänyt ruostumattoman teräksen markkinoista huolestuneille sijoittajille. Syntyjään turkulainen Bergman työskenteli Raision piiriin kuuluvissa yhtiöissä 17 vuotta. ”Kehittäminen suuri haaste” Metson uusi toimitusjohtaja Tor Bergman: Työntekijöiden lisäksi toimitusjohtaja Tor Bergmanin tehtävänä on vakuuttaa myös sijoittajille, että Metsoon kannattaa investoida. 5 pv muutos% 5pv muutos% 30pv korko arvo muutos ed .pv muutos 5 pv Hex-yleisindeksi Wecan Electronics HELSINKI (STT) EU:n asiakirjajulkisuutta koskevat säännöt eivät valmistu määräaikaan mennessä. Asian ratkaisemiseksi joudutaan ilmeisesti turvautumaan sovitteluun parlamentin ja ministerineuvoston välillä. Opiskeluaikoinaan Bergman hankki lisätuloja keikkakitaristina ja pianonsoitto sujuu edelleen. Yrityskuvassakin on tekemistä Valmetin ja Rauman fuusio on saatu nyt päätökseen. Pian pääjohtajaksi nimittämisensä jälkeen hän sai toissa vuoden syksyllä tarjouksen, josta ei voinut kieltäytyä. S t. F I N A N S S I K A F I N A N S S I K AT S A T S A U S U S FINANSIUM OY NOUSIJ NOUSIJA AT T T TOIMIALAINDEKSIT OIMIALAINDEKSIT LASKIJ LASKIJA AT T HEX-INDEKSI HEX-INDEKSI V VAIHDETUIMMA AIHDETUIMMAT T V VOL OLYYMI YYMI I-INDEKSI I-INDEKSI DO DOW JONES W JONES 300 600 900 1200 Ma Ke Pe Ti To 7500 8000 8500 9000 9500 10000 MaTi Ke ToPeMaTi KeToPe 1800 1850 1900 1950 Ma Ke Pe Ti To 3000 3100 3200 3300 3400 Ma Ke Pe Ti To VIITEK VIITEKOR ORO OT T TÄRKEITÄ T TÄRKEITÄ TAP APAHTUMIA AHTUMIA UUSI PÖRSSIVIIKK UUSI PÖRSSIVIIKKO O Maanantai 26.2. Bergmanin visio onkin, että tulevaisuudessa Metso ei vain tyydy myymään Valmet-merkkisiä paperikoneita. 2 5 p r o s e n t i n v i i k k o l a s k u n myötä Sonera menetti asemansa Helsingin pörssin toiseksi arvokkaimpana yrityksenä metsäjätti Stora Ensolle. Kesäisin Metso on kohentanut yrityskuvaansa olemalla näkyvästi mukana Porin Jazzeissa. B J . Vaikeinta on ollut sopia salaisina pidettävien asioiden ja asiakirjojen määritelmästä, valmisteluasiakirjojen asemasta ja EU-sääntöjen vaikutuksesta kansalliseen käytäntöön. – Meillä on ollut aikaa tehdä riittävästi valmistelutyötä haltuunotossa, hän sanoo. 7134.55 -6.8 8901.07 -19.8 -43.4 Kemianteollisuus 982.35 1.2 992.00 -1.0 0.1 Viestintä ja kustann. Yhtiö haluaa tarjota asiakkaalleen myös tuotteiden elinkaariajatteluun perustuvia asiantuntijapalveluja kuten huoltosopimuksia. EU:n avoimuussäännöt eivät valmistu ajoissa Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Konepajakonserni Metson uusi toimitusjohtaja Tor Bergman, 52, ei erään iskelmän sanoin koe olevansa "turkulainen Helsingissä", vaikka asuinpaikka työpaikan vaihdon yhteydessä muuttuikin Helsinkiin. Se saattaa venyä pitkälle vuoden loppupuolelle, arvioi Suomen EU-suurlähettiläs Antti Satuli perjantaina. 1237.53 -0.2 1222.19 1.3 -8.1 0.90 0.92 0.94 Ma Ke Pe Ti To 4.73 4.74 4.75 4.76 4.77 4.78 4.79 4.80 4.81 Ma Ke Pe Ti To indeksi pisteluku muutos% ed. Hän ei kuitenkaan ole valmis pitämään autontekoa hengissä ainoastaan kansallisista lähtökohdista. Atria: tilinpäätös Rakentajain Konevuokraamo: Tilinpäätös Elisa Communications: tilinpäätös Pohjola: tilinpäätös Rautakirja: tilinpäätös Tiistai 27.2. Metso-konsernin toimitusjohtajan tehtäviin perehtymisen Bergman aloitti viime syksynä ja virallisesti yhtiön johtoon hän astui tammikuun alussa. Analyste: tilinpäätös Leo Longlife: tilinpäätös Ostopäälliköiden indeksi 2/01, Yhdysvallat Euribor 1 kk 4.820 -0.001 0.026 Euribor 2 kk 4.815 0.007 0.049 Euribor 3 kk 4.807 0.009 0.055 Euribor 6 kk 4.735 0.011 0.060 Euribor 9 kk 4.694 0.005 0.065 Euribor 12 kk 4.691 0.008 0.073 Euribor 365 1 kk 4.887 -0.001 0.026 Euribor 365 3 kk 4.874 0.009 0.056 Euribor 365 6 kk 4.801 0.011 0.061 Euribor 365 12 kk 4.756 0.008 0.074 10500 10600 10700 10800 10900 11000 11100 To Ma Ke Pe Ke 1000 2000 3000 4000 In s tr u m e n t. Motorola oli jo keskiviikk o n a k e r t o n u t i r t i s a n o v a n s a matkapuhelinyksikkönsä väkeä markkinoiden hidastumisen johdosta, mutta perjantaina yhtiö ilmoitti jäävänsä tulosja kasvutavoitteistaan alkuvuoden osalta. Bergmanin uuden työpaikan yksi lonkero ulottuu Turun vaikutuspiiriin. Bergman pitää omana etunaan sitä, että hän on tullut yrityksen johtoon kummankin vanhan yhtiön ulkopuolelta. Soneraakin rankemmin laski tietoturvayhtiö F-Secure, jonka keskiviikkona julkistama 11,9 miljoonaa euroa tappiollinen v i i m e v u o d e n t i l i n p ä ä t ö s e i herättänyt osakkeenomistajissa hurraa -huutoja. Bergman ehti lähes ensi töikseen jo tuskastua viranomaisten hitauteen, mutta nyt hän näkee asiassa myös valoisan puolen. -60 -40 -20 20 40 Elo Loka Joulu Helmi -60 -40 -20 20 40 10 20 30 F o rt u m K e s k o B H a c k m . Viikon muut nousijat löytyivätkin enimmäkseen metalliyhtiöiden joukosta. Yksi tulevaisuuteen liittyvä ongelma saattaa jossain vaiheessa olla myös sopivan yhteistyökumppanin löytäminen. 2001 Talous 9 POR PORTFOLIOIND TFOLIOIND.. Tosin hän harmittelee, että keräyskohteen kartuttaminen on nykyään aika hankalaa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. Helsingissä Hex-yleisindeksi notkahti Nokian perässä reippaasti alle 8000 pisteen ja viikon saldo jäi tylysti yli 14 prosenttia miinukselle. – Bebopia tulee kuunneltua ja jos joku idoli pitää mainita niin se Dizzy Gillespie. K o n . Yhdysvalloissa päivittäin tipahdelleet tulosvaroitukset ja irtisanomisilmoitukset yhdistettynä maan odotettua kovempaan inflaatio o n h u o l e s t u t t i v a t o s a k k e e t reippaaseen alamäkeen. Beloitin osto sujui Metson kannalta sujuvasti, mutta sen sijaan ruotsalaisen Svedalan hankinta on takkuillut. – Vaimolla on siellä hammaslääkärin vastaanotto, Bergman sanoo. Viime vuonna huollon osuus oli kolmannes Metson noin 23 miljardin markan suuruisesta liikevaihdosta. Motorolan ohella viikon isoimpiin tulosvaroittajiin lukeutuivat Sun microsystems sekä Qualcomm
17 000 koululaisen esittämä ooppera sekä näyttävä ilotulitus. – On olemassa useita mahdollisuuksia. Hän lisäsi toivovansa, että Irak noudattaa YK:n päätöslauselmia, jotta pakotteet "Irakin veljeskansaa" vastaan voidaan poistaa. Siitä huolimatta toimimme suunnitelmien mukaan ja pidämme edelleen kiinni jo aloitetuista varotoimenpiteistä, sanoi Ruotsin maatalousministeri Margareta Winberg lausunnossaan. 10 Ulkomaat Maanantaina 26.2. Sharon kertoi tapaamisen jälkeisessä lehdistötilaisuudessa, että hän on sitoutunut rauhanpyrkimyksiin, mutta jatkaisi neuvotteluja palestiinalaisten kanssa vasta väkivaltaisuuksien päätyttyä. – Maailman on tehtävä Arafatille selväksi, että jos hän ei muuta käyttäytymistapojaan, hän maksaa hinnan siitä, Barakin kanslian julkistamassa lausunnossa sanottiin. Tapaamisessa Barak kehotti Powellia painostamaan Arafatia lopettamaan Lähi-idän väkivaltaisuudet. Suuja sorkkatauti leviää äärimmäisen helposti karjatilalta toiselle. Merkittäviä vahinkoja ei ilmeisesti syntynyt. Hamstraukseen ei ole mitään syytä, ruokaa riittää kyllä kaikille. Israelista Powell jatkoi kiertomatkaansa Jordaniaan, jossa hän tapasi kuningas Abdullahin. Persianlahden sota repi arabimaailmaan syviä haavoja, jotka kirvelevät yhä. Juhlallisuuksiin osallistui useita sodanaikaisia poliittisia ja taloudellisia johtajia, heidän joukossaan Yhdysvaltain entinen presidentti ja nykyisen presidentin isä George Bush vaimonsa Barbaran kanssa. Arafat vaati USA:ta auttamaan, jotta Israel poistaisi pakotteet. Sunnuntaina saatu tieto taudin leviämisestä maan lounaisosaan herätti suurta huolta, sillä alue on Britannian tärkeintä karjankasvatusaluetta. Sunnuntaina tuli kuluneeksi myös tasan 40 vuotta Kuwaitin itsenäistymisestä Britannian vallan alaisuudesta. Osaa Japanista ravisteli sunnuntaina myös maanjäristys. Monissa kaupungeissa ihmiset pakenivat peloissaan kodeistaan. Seremonioita johti Kuwaitin kruununprinssi ja pääministeri sheikki Saad al-Abdulla al-Sabah. Alueella on sattunut usein maakiistoihin liittyviä etnisiä levottomuuksia. BSE paljastumassa vääräksi hälytykseksi BERLIINI (STT–AP) YK:n sotarikossyyttäjä Carla Del Ponte moittii Balkanilla toimivia kansainvälisiä rauhanturvajoukkoja siitä, etteivät ne ole tehneet tarpeeksi sotarikollisten saamiseksi oikeuden eteen. Maatalousministeri Brown selostaa tautitilannetta ja sen aiheuttamia varotoimia maanantaina Brysselissä muiden EUmaiden maatalousministereille. "Irak täytyy padota" Israelin ja palestiinalaisten johtajien odotettiin pyrkivän kääntämään Powellin huomion rauhanprosessiin Irakin tilanteen sijasta. Lisäksi ainakin yksi palestiinalainen haavoittui kivienheittelystä alkaneessa kahakassa. Paikallisten viranomaisten mukaan kuolonuhrien määrä saattaa nousta yli tuhanteen. Indonesian uutistoimiston Ankaran mukaan tuhannet viidakkoveitsin ja keihäin aseistetut kaupunkilaiset hyökkäsivät alueelle muuttaneiden siirtolaisten asuntoihin ja sytyttivät ne palamaan. Del Ponte toisti myös vaatimuksensa siitä, että Jugoslavian entinen presidentti Slobodan Milosevic on toimitettava kansainvälisen sotarikostuomioistuimen eteen Haagiin. – Tämänpäiväinen negatiivinen testitulos vahvistaa, että kyseessä on ilmeisesti väärä hälytys. Suuja sorkkatautiepidemia on uusi vakava takaisku Britannian maataloudelle, joka vielä taistelee hullun lehmän taudin aiheuttamista tappioista. Myös Anders Engvall Ruotsin eläinlääketieteellisestä laitoksesta (SVA) uskoi, että hallandilaiselta maitotilalta peräisin oleva nauta oli ollut terve. Kuva: AFP/Hussein Hussein Kuwait (STT–Reuters–DPA–AFP) Persianlahden sodan voittajavaltojen edustajat kokoontuivat viikonvaihteessa Kuwaitiin juhlistamaan irakilaismiehityksen päättymisen kymmenvuotispäivää. Ensimmäiset suuja sorkkatautitapaukset havaittiin Britanniassa viime viikolla Lontoon lähistöllä sijaitsevalla sikatilalla. Helposti tarttuvaa tautia todettiin lounaisenglantilaisella tilalla, jossa on 600 nautaa. Sata tuntia kestänyt maasota päättyi Irakin joukkojen vetäytymiseen ja Kuwaitin vapautumiseen 26. Testitulosta epäiltiin tuoreeltaan, koska näin nuorella eläimellä ei ole toistaiseksi EU:n alueella tavattu tautia. Hyökkäyksissä on käytetty raakaa väkivaltaa: alueella sunnuntaina vierailleet toimittajat kertoivat nähneensä teiden varsilla lukuisia silvottuja ruumiita. Ei syytä paniikkiin Britannian maataloustuottajien liiton edustaja Ian Johnson vetosi sunnuntaina kuluttajiin, jotta he eivät pahentaisi tilannetta hamstrauksella tai muunlaisella paniikkikäyttäytymisellä. Indonesian laivasto jatkoi sunnuntaina väkivaltaisuuksia pakenevien asukkaiden evakuointia. Kuwaitissa Powellia pidetään "vanhana ystävänä", koska hän toimi Yhdysvaltain asevoimien komentajana Persianlahden sodan aikana. Bushin politiikka Lähi-idän tilanteen suhteen on. Arafat sanoi myös olevansa sitoutunut pyrkimään rauhaan ja toivoi neuvottelujen jatkuvan. Ensimmäiset kolme pikatestiä eivät sulkeneet pois mahdollisuutta, että 2,5-vuotias hieho olisi saanut BSE-tartunnan. Borneon väkivaltaisuudet kiihtyvät edelleen DELHI/ISLAMABAD (STT–REUTERS–AFP) Pohjois-Intiaa vavisutti varhain sunnuntaina maanjäristys, jonka voimakkuudeksi mitattiin jopa 6,7 richteriä. Hän lupasi myös, että presidentti Bush aikoo ottaa vahvan roolin rauhanprosessissa. – Haaste on siinä, kuinka saada prosessi käyntiin. – Meidän on varmistettava, että teemme kaikkemme padotaksemme Saddam Husseinin ja saadaksemme asetarkastajat takaisin Irakiin YK:n päätöslauselmien mukaisesti, Powell sanoi. Irakin-vastainen politiikka sekä Yhdysvaltain ja Britannian viimeviikkoiset pommitukset noussevat päällimmäiseksi puheenaiheeksi myös maanantaina, jolloin Lähiidässä kiertomatkalla oleva Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell saapuu Kuwaitiin. Hän sanoi myös toivovansa, että Israel purkaa palestiinalaisalueiden saarron mahdollisimman pian, jotta palestiinalaisten talous ei kärsisi enempää. Powell tapasi pikaisesti myös Israelin väistyvän pääministerin Ehud Barakin myöhään lauantaina. Sunnuntaina valmistunut uusi testaus ei Ruotsin maatalousviraston mukaan antanut mitään viitteitä siitä, että Lounais-Ruotsissa teurastettu nauta olisi sairastanut BSE-tautia. Sunnuntaisessa lehtikirjoituksessaan Kuwaitin ulkoministeri Sabah viittaisi kuitenkin epäsuorasti mahdollisuuteen selvittää erimielisyydet Irakin kanssa. Lisäksi hän totesi, että on tärkeää estää Irakia saamasta haltuunsa joukkotuhoaseita. Toistaiseksi ei ole tietoa järistyksen aiheuttamista tuhoista. Powell toivoi loppua pakotteille Tapaamisten jälkeen Powell kertoi kehottaneensa molempia osapuolia lopettamaan levottomuudet, jotka ovat kestäneet viisi kuukautta ja vaatineet yli 400 kuolonuhria. Viimeksi sunnuntaina Kuwaitin ulkoministeri sheikki Sabah al-Ahmad al-Sabah toivoi heidän "vapauttamistaan Irakin vankiloiden synkkyydestä". Arabimaailman voimakkaat vastalauseet yllättivät hänet. Kun länsivaltojen ja YK:n uhkailut eivät tehonneet, aloitti Yhdysvaltojen johtama 33 valtion liittouma ilmaiskut Irakiin tammikuussa 1991. Maa järisi Intiassa, Afganistanissa ja Pakistanissa MOSKOVA (STT–AFP) Venäläiset viranomaiset vahvistivat sunnuntaina, että lauantaina Tshetshenian pääkaupungin Groznyin läheltä löydettyyn joukkohautaan on haudattu useita siviilejä. Tauti voi kulkeutua mm. Del Ponte kertoi saksalaisen Welt am Sonntag -lehden haastattelussa olevansa erityisen turhautunut Bosniassa toimiviin sotilasliitto Naton johtamiin Sfor-joukkoihin, koska ne eivät ole onnistuneet jäljittämään Bosnian serbien entistä johtajaa Radovan Karadzicia, jota pidetään Bosnian "etnisten puhdistusten" pääarkkitehtina. Neljäs testi puhdas Sunnuntaina valmistunut neljäs, perusteellisempi testi oli negatiivinen, mikä näyttäisi osoittavan aiemman huolen turhaksi. Jerusalemissa ja Ramallahissa käytyjen keskustelujen odotettiin antavan vihjeitä siitä, mikä Yhdysvaltain uuden presidentin George W. Tästä huolimatta naudasta otetut koepalat lähetetään Britanniaan jatkotutkimuksia varten ja kyseiselle tilalle määrätyt rajoitukset pysyvät voimassa, kunnes lopulliset testitulokset saadaan parin viikon kuluttua. – On mahdollista, että hänen olinpaikkaansa ei tiedetä, koska häntä ei edes etsitä. Elokuussa 1990 Irakin armeija tunkeutui rajan yli Kuwaitiin öljykenttien hallinnasta syntyneen kiistan vuoksi. helmikuuta 1991. Kaksi päivää kestävien juhlien ohjelmassa oli mm. 2001 s KESKIPOHJANMAA JERUSALEM (STT–REUTERS–AFP–AP) Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell tapasi sunnuntaina Israelin uuden pääministerin Ariel Sharonin sekä palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin. Brownin mukaan Britannian maatalousviranomaiset tutkivat lisäksi tilannetta yhdellä pohjoisenglantilaisella maatilalla, jonka karjaan taudin on epäilty levinneen. Meteorologien mukaan järistyksen keskus on ilmeisesti ollut Afganistanissa lähellä Tadzhikistanin rajaa, eli noin tuhannen kilometrin päässä Intian pääkaupungista Delhistä. Suuja sorkkatauti tappaa Britanniassa Uusi vakava isku maan maataloudelle Kuolleita sikoja ja lehmiä rahdattiin sunnuntaina poltettaviksi devonilaisella karjatilalla. Järistys tuntui Delhin lisäksi Srinagarissa Kashmirissa. Noin kuukausi sitten Intiassa koettiin suuri järistys, jossa sai surmansa ainakin 30 000 ihmistä. – Pysytelkää poissa maatiloilta ja tehkää ostoksia kuten tavallisesti. Asia oli kuitenkin helpommin sanottu kuin tehty, eikä vielä sunnuntai-iltanakaan ollut tiedossa mihin kauppoihin ja kuinka paljon kyseisen tilan lihaa oli päätynyt. Hänen on määrä vierailla vielä Syyriassa, Kuwaitissa ja Saudi-Arabiassa. Hieho teurastettiin, kun sen selkä oli vioittunut vasikoinnin yhteydessä. Ruotsin maataloustuottajien liiton mukaan tapaus oli "kenraaliharjoitus" viranomaisille, jotka saavat nyt harjoitella epäillyltä tautitilalta peräisin olevan lihan jäljittämistä. Tuhansia ihmisiä on jo kuljetettu pois saarelta. Euroopan maat kielsivät heti tiedon saatuaan karjan, lihan ja maidon tuonnin Britanniasta. Levottomuuksia pakenevat ihmiset taistelivat paikoista täyteen ahdatuilla aluksilla. Itsenäisyyspäivää juhlittiin nyt ensimmäisen kerran virallisesti sitten sodan päättymisen, sillä Kuwaitin johto on tähän asti kieltäytynyt viettämästä uskonnollisia tai kansallisia juhlia miehityksessä kadonneiden 605 ihmisen muistoksi. Toistaiseksi ei ole tietoa siitä, miksi ensimmäiset testit näyttivät epävarmaa tulosta. Mitchell TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsissa epäilyt hullun lehmän taudista ovat hälvenemässä. Britannian maatalousministeri Nick Brown piti paljastusta "huolestuttavana" ja sanoi, että kyseinen karjatila Devonissa on määrätty karanteeniin. Epa/Rabih Moghrabi SAMPIT (STT–AP–AFP–REUTERS) Jo viikon verran jatkuneet etniset väkivaltaisuudet ovat vaatineet arviolta 400 kuolonuhria Borneon saaren Indonesialle kuuluvassa osassa. Israelilaista moottoripyöräilijää ammuttiin päähän ja juutalaisnainen sai osumia käteen ja jalkoihin. – Kuwait ojentaa kätensä ja avaa sydämensä kaikille, ulkoministeri sanoi. Sunnuntaina poliisi yritti riisua dajakkeja aseista, mutta poliiseja oli silminnäkijöiden mukaan alueella aivan liian vähän. tuulen, ajoneuvojen ja ihmisten vaatteiden mukana paikasta toiseen. Kuka laittaa ensimmäisenä avaimen oveen ja alkaa avata lukkoja. Powell sanoi sunnuntaina, että Irakin hiljattainen pommittaminen oli tavallista voimakkaampi toimenpide, mutta että hänellä ei ole anteeksipyydettävää. Kuwait ja sen liittolainen Saudi-Arabia ovat kieltäytyneet pitämästä mitään suoria yhteyksiä Irakiin niin kauan kuin Saddam Hussein on maan presidenttinä. Sen voimakkuus oli maan meteorologisen toimiston mukaan 5,8 richteriä ja keskus meressä Tokiosta 250 kilometriä koilliseen. Arafat puolestaan vaati Powellia auttamaan Israelin asettamien pakotteiden purkamisessa. Indonesian pitkäaikaisen johtajan Suharton hallintokaudella maassa pakkosiirrettiin runsaasti ihmisiä taajaan asutuilta alueilta harvemmin asutuille seuduille, kuten maduralaisia Borneolle. Saaren alkuperäisväestön, dajakkien, ja läheiseltä Maduran saarelta tulleiden siirtolaisten väliset yhteenotot puhkesivat viikko sitten Sampitin kaupungissa, joka sijaitsee noin 800 kilometriä Indonesian pääkaupungista Jakartasta koilliseen. Tiedon siitä, että haudassa olisi jopa 200 ihmisen ruumiit, he kielsivät. – Siellä on ainakin 11 (ruumista), mutta emme voi tarkentaa, sillä uskomme että hauta on miinoitettu, joten etenemme hitaasti, Venäjän syyttäjänviraston edustaja Tshetsheniassa sanoi uutistoimisto AFP:lle. Rauhanturvajoukoille moitteita. Kuusi viikkoa kestäneet pommitukset huipentuivat maahyökkäyksen 23. Siellä sen voimakkuudeksi mitattiin 6,0 richteriä. Maatalousvirasto ilmoitti heti perjantaina ensimmäisten testitulosten tultua julki, että kaikki kyseiseltä tilalta peräisin olevat lihatuotteet vedetään pois myynnistä. helmikuuta. Osa lihasta on todennäköisesti jo syöty. Voittajat juhlivat vuosipäivää Kuwaitin vapauttamisesta kymmenen vuotta Monien muiden lailla entinen presidentti George Bush ja Kuwaitin kruununprinssi ja pääministeri Saad Abdullah al-Sabah juhlivat Kuwaitin vapauttamisen kymmenvuotispäivää. Irak kiistää tietävänsä mitään kadonneista kuwaitilaisista. – En pysty ymmärtämään, että Karadzicin kaltainen henkilö voi pysytellä piilossa viisi vuotta alueella, jota valvoo maailman suurin sotilasmahti, Del Ponte sanoo. Sabahin mukaan irakilaiset, kuten muutkin alueen kansat ovat joutuneet kärsimään Irakin johdon vastuuttomista teoista. Tieto uudesta tautitapauksesta herätti pelkoja siitä, että tauti on jo levinnyt ympäri maata. Tshetsheenilähteiltä ei saatu kommenttia sunnuntaina, mutta he olivat aiemmin väittäneet haudassa olevan venäläissotilaiden ampumia tshetsheenisiviilejä. Poliisin ja paikallisten asukkaiden mukaan levottomuudet levisivät sunnuntaina myös Keski-Kalimantanin maakunnan pääkaupunkiin Palangkarayaan. Järistys koettiin myös osissa Pakistania. Eläin oli lisäksi syönyt vain ruotsalaista rehua. Monet asiantuntijat ovat arvioineet, että Powellin kiertomatkan tärkein haaste on ollut hakea tukea arabimailta Irakin vastaiselle politiikalle, ja jotkut Powellin lausunnot ovat myös antaneet ymmärtää, että Irakin tilanne olisi tällä hetkellä Yhdysvalloille tärkeämpi ongelma kuin Israelin ja palestiinalaisten välinen konflikti. Reuters/Jeff J. Maatalousviraston mukaan lihan jäljitys jatkuu yhä "psykologisista syistä", vaikka terveysriskiä ei käytännössä enää olekaan. Se on vaikea haaste, mutta uskon että molemmat (Sharon ja ja Arafat) ovat päättäneet löytää siihen vastauksen, Powell sanoi Arafatin tapaamisen jälkeen järjestetyssä lehdistötilaisuudessa. Koepala on voitu ottaa väärin tai se on voinut saastua prosessin aikana, Engvall sanoi. Hallituksen edustajia on lentänyt alueelle selvittämään tilannetta. Hän kertoi olevansa helpottunut uusimmista testituloksista, mutta totesi samalla, että vastaavanlaisia vääriä hälytyksiä tullaan jatkossa varmasti näkemään yhä useammin. Myös Britannian entiset pääministerit Margaret Thatcher ja John Major sekä Argentiinan ex-presidentti Carlos Menem olivat kutsuvieraiden joukossa. Arafat pyysi apua USA:lta Jasser Arafat ja Colin Powell tapasivat sunnuntaina Ramallahissa. Siviilejä haudattu Tshetshenian joukkohautaan LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Britanniassa paljastui sunnuntaina uusia suuja sorkkatautitapauksia. Gazassa ainakin 2 500 palestiinalaista osoitti sunnuntaina mieltään Powellin vierailua ja Yhdysvaltain Lähi-idän-politiikkaa vastaan. Powellin vierailua varjostivat levottomuudet palestiinalaisalueilla
Kun vaihtaa paikkakuntaa, koko viikonloppu tuntuu melkein lomalta, Anna-Leena hymyilee. Itsenäisesti asuva 20 vuotta täyttänyt korkeakoululainen saa 1540 markkaa. Pätkiä Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Nyt on todistettu myös virallisesti se, minkä lähes jokainen lukiolainen, ammattikoululainen tai korkeakoululainen tietää. Onhan se selvä merkki osallistujista, kun erilaisia retkiä ja kursseja järjestetään vuodesta toiseen, Carita Kalliokoski tuumii. Lisäksi Kokkolan 4H kyydittää halukkaita uimareita Vaasaan päivän mittaiselle kylpylälomalle. Ompelusta seinäkiipeilyyn Sekä Kokkolan että Kälviän 4H:n paikallispiirit järjestävät hiihtolomaviikolla toimintaa. Kokkolassa voi samalla tavata kavereita, perhettä ja sukulaisia. kun asumisasiat selviävät. – Hakemuksen voi kuitenkin laittaa vireille heti, kun tieto kouluun hyväksymisestä on tullut. Vinkkaa asioista, joista tahdot tietää enemmän! Mahdollisuuksien mukaan sivulla julkaistaan lukijoiden omia juttuja. Vanhempien tulot vaikuttavat, vaikka opiskelija olisi jo täysiikäinen, Hyyppä muistuttaa. Lisätietoja hiihtolomaviikon tapahtumista saat muun muassa soittamalla Kokkolan kaupungin vapaa-aikavirastoon. Ilman töitä en pärjäisi, tai ainakin eläminen tuottaisi tuskaa. Jos ompelu, kokkaus tai Vaasa eivät ole oikein sinun makuusi, älä luovuta. Myös hän tekee töitä opiskelunsa ohella, ja joka viikonloppu hän matkustaa takaisin Kokkolaan McDonald'siin myyjäksi. Muun muassa työkavereista suurin osa opiskelee. Kokkolan Nuorten Luonnonystävien järjestämälle reissulle pitää ilmoittautua viimeistään tänä maanantaina kello 18.00 mennessä, joten kiirettä pitää, jos aiot mukaan. Hänen mukaansa opintolainan ottaminen ei anna tukevaa pohjaa työelämään lähtiessä, sillä kuten kaikki tietävät, lainahan pitää aina maksaa takaisin. Hän ei ole joutunut maksamaa tukia takaisin, vaikka tilannetta onkin jouduttu seuraamaan tarkkana. Opintotuki muodostuu opintorahasta, asumislisästä, valtion takaamasta opintolainasta ja aikuisopintorahasta. Lisätietoja saa myös sivulta www.cop.fi/copsa Muhiiko mielessäsi idea. Silloin katsotaan, mihin sosiaaliturvaa suunnataan. Perjantaina voit jättää tavallisen kaupunkikierroksen väliin ja suunnata Perhon maisemiin ilmaiselle luontoretkelle. – Täällä saa myös irtioton Vaasan ympyröistä. – Osallistujamääristä ei ole tehty minkäänlaista kyselyä, mutta väkeä näyttää riittävän. Viikon verran saa nukkua myöhään jos huvittaa, löhötä sohvalla sipsipussin kera ja olla muuten vain tekemättä mitään. – Eihän opintotuki mikään päätähuimaava summa ole. Koko Keski-Pohjanmaan alueella tuen saajia on noin 5000. Aikasi on koittanut, sillä opiskelijakunta COPSA hakee sekä päätoimittajaa että toimittajia opiskelijakunnan omaan Suntti-lehteen. – Lisäksi elokuviin pääsee eri aikaan kuin tavallisesti, Carita Kalliokoski lisää. Opintotuki ei riitä elämiseen. Miehet saa kiinni lähettämällä sähköpostia osoitteisiin puheenjohtaja.copsa@cop.fi tai paasihteeri.copsa@cop.fi. Otus ry:n mukaan lainan muuttuminen markkinakorkoiseksi, 1990-luvun alun korkea korkotaso ja lamavuodet hyydyttivät monen opiskelijan lainahaaveet. Mökkihöperöksi ei tarvitse silti ryhtyä. Gepardi ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä. Kimmo Hyypän mukaan opiskelijat antavat silloin tällöin Kelalle palautetta pienestä tuesta. Muut pärjäävät pelkällä opintotuella, vanhempien avulla tai sitten lainalla. Summan suuruuteen vaikuttaa opiskelijan ikä, asuuko hän itsenäisesti vai vanhempien tai puolison luona sekä koulutusaste. Jo kesällä voi hakea opintorahaa, ja asumistukea voi hakea myöhemmin. Tekemisen puutetta tuskin kannattaa valitella, sillä viikon aikana järjestetään kymmeniä eri tapahtumia, kursseja ja retkiä. Pidä myös mielessäsi, että hiihtoloman ajan kaupungin nuorisotaloilla on hieman poikkeukselliset aukioloajat. – Suurin osa osallistujista on yläasteikäisiä, mutta mukaan voi lähteä yhtä hyvin vanhempiakin, Tuula Torppa houkuttelee. Aikaisin vuoro alkaa yhdeksältä aamulla ja iltavuorot kestävät kahteentoista yöllä. Opiskelijat eivät kuitenkaan mielellään ota opintolainaa, joten pelkkä tuki jää aika pieneksi, Kokkolan Kelan vakuutuspiirin johtaja Esa Rahja toteaa. Plussaa on, jos hallitset taitto-ohjelmia. Täyspäiväisen pänttäämisen sijaan moni opiskelija on joutunut hankkimaan töitä, jonka avulla eläminen olisi edes hiukan helpompaa. – Viimeisen kolmen vuoden aikana ohjelmistoon on tullut myös luontoon liittyvää tekemistä, kuten lintujen bongausretkiä, Carita Kalliokoski kiittelee. Muista nauttia lomastasi, sillä kesään on vielä aikaa. Hiihtolomalla ei ole pakko hiihtää Hiihtolomaa voi jokainen viettää mielensä mukaan. – Opintotuen korottaminen kuuluu budjettineuvotteluihin. Sivullisen korviin Anna-Leenan sompailu Kokkolan ja Vaasan välillä saattaa kuulostaa rankalta. Hänen ei ole tarvinnut ottaa opintolainaa, eikä hän haluaisikaan. Lukiolaiset saavat tukea siis hieman vähemmän kuin korkeakoululaiset, ja yksinään asustavat nettoavat muutaman satasen enemmän kuin tyttötai poikakaverinsa kanssa asuvat. Opiskelijajärjestöjen tutkimussäätiön Otus ry:n, Kelan ja opetusministeriön teettämän tutkimuksen mukaan opintotuki ei ole rohkaissut opiskelijoita kokopäiväiseen opiskeluun. – Mikä muu ryhmä joutuu ottamaan lainaa maksaakseen tavalliset elinkustannuksensa. Jos opiskelija saa asumislisää, on summa hieman suurempi. – Sitä en tosin tiedä, mennäänkö takauspäätöksen kanssa sitten koskaan pankkiin ja nostetaanko lainaa ollenkaan, hän jatkaa. Vaarana on myös tekemisen puute, kun telkkarista ei tule mitään mielenkiintoista, rahat eivät riitä etelän lämpöön eikä hiihtämään tarkene lähteä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. Kerro mielenkiintoisista tapahtumista, harrastuksista ja ihmisistä. Kokkolan vakuutuspiirissä eli Kokkolan, Lohtajan, Kälviän ja Kruunupyyn kuntien alueella opintotukihakemuksia tulee vuosittain parisen tuhatta. Jos kiinnostaa, kysy lisätietoja ja kerro itsestäsi COPSA:n puheenjohtaja Topi Hanhelalle tai pääsihteeri Pekka Helimolle. Voit myös soittaa Topi Hanhelalle 050-3539376 tai Pekka Helimolle numeroihin 06-8252070 tai 0503539374. Jos et halua päätoimittajan vastuuta, COPSA kaipailee myös toimittajia opiskelijamediaa tekemään. Kimmo Hyypän mukaan monessa tukihakemuksessa on kuitenkin ruksi lainan takauspyynnön kohdalla. Gepardi päätti kysellä, missä kannattaa olla ja mihin aikaan. Anna-Leena myöntää, että kodin ja työpaikan etäisyys tekee työstä vaikeampaa, mutta hyviäkin puolia löytyy. Töissä vierähtää perjantai-illat sekä lauantai ja sunnuntai. Työaika vaihtelee neljän ja kahdeksan tunnin välillä. Esa Rahja ja Kimmo Hyyppä kertovat, että suurin hakemusrumba osuu elosyyskuun vaihteeseen. Otus ry:n tutkimuksen mukaan opiskelijat suorastaan välttelevät opintolainan ottamista. Erilaiset seurat, yhdistykset, järjestöt ja kunnat järjestävät hiihtolomalaisille jos jonkinlaista tekemistä joista valita. Parhaimmillaan tilille tipahtaa 2500 markkaa kuukaudessa. Kuva: Hanne Yli-Parkas Hanne Yli-Parkas (KP) Koulussa puurtamisen jälkeen hiihtoloma maittaa monelle. Ainoastaan vanhempien tulojen vaikutusta tukeen ihmetellään. – Opintotuki perustuu opintotukilakiin, joka on asetettu eduskunnassa. – Tilille tulee noin 1380 markkaa opintotukea. Haluaisitko kokeilla kykyjäsi lehdistön ihmeellisessä maailmassa. Vaikka korkotaso laskikin myöhemmin, laina menetti suosiotaan pysyvästi. 2001 11 Yhteystiedot Toimittaja: Hanne Yli-Parkas Sähköposti: hyli_parkas@hotmail.com Gepardi Toimittajia Sunttiin Pysyvätkö kynä ja kamera kädessäsi. – Opiskelijat tietävät, että raha on lain takana. Esimerkiksi vanhempiensa luona asuva alle 20vuotias toisen asteen opiskelija saa noin 130 markkaa vanhempien tuloista riippuen. Kälviällä pidetään perinteinen ompelukurssi, ja kokkolalaiset saavat puolestaan opetella kokkaustaitoja kotitalouskurssilla. Hänen kaveripiiristään ei kovin moni käy töissä, mutta Anna-Leena kertoo silti tuntevansa muita opiskelevia työntekijöitä. Vaikka äskeinen kuulostaakin mainiolta, kaikkia moinen rentoutuminen ei kuitenkaan kiinnosta. Päätoimittajan hommaan kuuluvat lehden suunnittelu, juttujen kirjoitus ja mainosten hankkiminen. Varmimmin palautteen saat perille ottamalla yhteyttä Gepardin toimittajaan sähköpostilla (hyli_parkas@hotmail.com). Carita Kalliokoski Kokkolan vapaa-aikavirastosta kertoo, että ohjelman määrä on kasvanut tasaisesti usean vuoden ajan. Muun muassa Kokkolan kaupungilla on tiivis toimintapaketti koko viikoksi, josta luulisi löytyvän jotain sopivaa valikoivillekin lomalaisille. Tuula Torppa Kokkolan 4H:sta kertoo, että innokkaita ilmoittautujia oli liikkeellä ennen kuin Vaasan retkestä oli edes kunnolla informoitu. Juttujen kirjoittamisen lisäksi tehtäväsi on myös lehden kuvitus. Lisäksi työpaikka tuo turvaa, jos heti opintojen päätyttyä ei oman alan töitä löytyisikään. Kuva: Timo Talus. Julkinen keskustelu herättää tietysti aina mielenkiintoa eduskunnassa, Rahja huomauttaa viitaten viime aikojen mediamylläkkään. Nousseita asumisja elinkustannuksia maksetaan mieluummin työnteolla. Silloin tällöin lainsäätäjät tarkastelevat opintotuen tasoa, mutta viime aikoina tuki on pysynyt samana, Esa Rahja ja Kelan asiakassihteeri Kimmo Hyyppä kertovat. Myös yhteistyö koulujen kanssa pätee edelleen. Torstaina voit ottaa varaslähdön kesän festareille ja värjätä oman batiikkipaitasi samaten Hansalla. Suntti-lehden aiheet vaihtelevat laidasta laitaan, kunhan niillä on jotain tekemistä railakkaan opiskelijaelämän kanssa. Jos haluat kuitenkin hieman erilaista viihdykettä, voit kokeilla muun muassa keskiviikkona seinäkiipeilyä Kokkolan urheilutalolla tai Baila Latino -tanssitunteja Nuorten toimintakeskus Hansalla. Hansa avaa ovensa jo kymmeneltä, Halkokarin talolle pääsee viiden jälkeen, Kirkonmäelle kolmelta ja Koivuhaan Isojärvelle arkisin yhdeltä. Kun opintotuki ei riitä Anna-Leena Sysimetsä aloitti McDonald'silla kesätyöntekijänä, mutta jatkoi myöhemmin työntekoa opiskelujen ohella. Lohtajalta kotoisin oleva, nykyään vaasalainen 22-vuotias Anna-Leena Sysimetsä opiskelee viimeistä vuottaan Vaasan ammattikorkeakoulussa liiketalouden ja matkailun yksikössä informaatiotekniikkaa. Ennen Vaasaa opiskelin Seinäjoella puoli vuotta, ja silloin elin pelkällä opintotuella ja vanhempien avulla, Anna-Leena vertailee. Kukaan ei ole kuitenkaan vielä syyttänyt Kelaa rahan vähyydestä. Siten voi välttää ruuhkahuipun ja nopeuttaa oman hakemuksensa käsittelyä, Kimmo Hyyppä opastaa. COPSA:n mukaan toiminnasta on mahdollista saada opintoviikkoja. Lähteenä käytetty Peter Blomsterin tutkimusta Yliopisto-opiskelijoiden toimeentulo ja opintotuki 1900-luvun Suomessa. Kenellekään muulle ei sanota, että ota lainaa, kun valittaa rahojen vähyydestä, Anna-Leena huomauttaa vakavana. Kokkolalainen Ville Palokas aloitti hiihtolomansa sunnuntain laskiaisriehassa Halkokarin mäellä. Luontoon lintujen perään Kaupungin listalta löytyy vanhoja kunnon hiihtolomatoimintoja, kuten tiistaiset laskiaisrieha Patamäessä ja musiikkiluistelu Halkokarilla
Yhteiskunnan on haettava järkevä ulospääsy tähän rajattuun ongelmaan. Jotta Suomen kirjahyllyt notkuisivat kultapysteistä, hiihtäjäpoikien on tehtävä kaikki ja enemmän, jotta kyseisiä arvoastioita Suomeen saadaan riittävästi. Tilanteeseen on vaikea vastata muuten kuin hiihtämällä lujaa ja puhtaasti. Alle viisi vuotta toimineissa rahastoissa ei juuri tuottoa kannata vilkuilla, koska sijoittaminen on pitkäjänteistä toimintaa. Kun katsotaan tulosta ja tehoa, on tehtävä ratkaisuja, jotka on ainakin tulkittavissa palvelujen heikentämiseksi. Tyypillisimpiä eettisiä sijoittajia ovat olleet seurakunnat, mutta myös valveutuneita yksityissijoittajia on mukana. Jos päämäärään pääsemiseksi tarvitaan sellaisia keinoja, jotka ovat vastoin kirkon eettisiä periaatteita, päämäärä sinänsä ei oikeuta niiden käyttöä. Vastaavasti Kanadassa 43 rahaston markkinaosuus oli 2,6 prosenttia. Pikaisimpia johtopäätöksiä tilanteesta tekivät Suomen joukkueen lääkärit. Hiihtohemot saavat rauhassa operoida taskulamppuineen – edes huippuhiihtoherra Antti Dou Ping ei valvo yöllä. Meidät voi riisua alastomaksi ajatuksia myöten tietoverkkojen purkuun erikoistuneiden asiantuntijoiden näpeissä. Kahden käryn paljastuminen tosin viittaa siihen, että kontrolli toimi nytkin. Teko on suurin piirtein sama, kuin repisi Suomen lipun salosta ja pyyhkisi sillä takapuolensa hiihdon päätteeksi. Paitsi sen, että muutama typerä hiihtäjä meni ja pilasi kisat. Näitä tehtäviä hoitavat ovat ensimmäisinä tulessa, kun tapausten kulkua ja vastuun kantajia tosissaan selvitetään. Saamarin porsaat 12 Maanantaina 26.2. Suomessa on edelleen suuri ylivelkaantuneiden ihmisten ryhmä, joka on enemmän kansantaloudellisen tilanteen kuin omien virheittensä uhri. s Seinillä on korvat, tietää TURUN SANOMIEN päätoimittaja Ari Valjakka. Harmi vain, että kyseessä on supisuomalainen laji, oikea sinivalkoisuuden perikuva. Johtopäätökset ovat sitten omaehtoisia tai pakon sanelemia. Jo eilen hiihtoliiton rahallisesti suurimmat yhteistyökumppanit ilmaisivat paheksuntansa ja vaatimuksensa jatkotoimista. Jostain syystä lauantaiset erot tulivat tietoon vasta eilen. Sitä ei voi itse lentojen sen paremmin kuin lentoasematoimintojenkaan kannalta tarkastella yksinomaan liiketaloudellisena kysymyksenä. Vain täten on mahdollista saada varmuus myös siihen, ketkä ovat vastuussa tapahtuneesta. Ranskan rahastoyhdistys varoittaa arvioimasta rahastoja liian ideologisesti tai amatöörimäisesti. Miltä mahtaa Kirvesniemi-parasta tuntua nyt, kun kauan tavoiteltu kulta liruu viemäriin yhdessä suomalaisen hiihtomaineen kanssa. Ulkomaiset vertailut rahastojen tuotoista yltävät samalle tasolle kuin muussakin sijoittamisessa. Heillä ei ole valtaa, tai sitten ahneus on niin suurta, että siihen ei pysty mikään. Ensimmäiset eettiset rahastot perustettiin Yhdysvaltoihin jo 1920-luvulla. Mikäli kirkon sijoitusprosessissa tyydytään korkeinta markkinoilta saatavaa tuottoa pienempään tuottoon, on tällekin päätökselle esitettävä perustelu. Mutta kun taakka on rakentunut ylivoimaiseksi, eikö tällöin yhteiskunnan kuulu hakea oikeudenmukainen jatkoratkaisu. Hän voi tukea jonkin yhtiön tarkoitusperiä tai välttää joitakin yhtiöitä, sanoo Gyllenberg Rahastoyhtiön toimitusjohtaja Matti Byman. Jos hiihtoherrat ovatkin viattomia, ovat he myös voimattomia. "Saamarin porsaat" on vallitseva ajatus tänään sunnuntaina, kun on nähnyt ihmisten jännäävän kisoja vedet silmissä, pikkuiset Suomen liput hikisissä kourissaan. Hän jätti kuitenkin mahdolliset johtopäätökset hiihtoliiton johdon tehtäväksi. Kun maineen ja kunnian lisäksi kysymys on myös rahasta, selvyys asioihin yritetään saada viivytyksettä. Arja Joenpolvi Kokkolassa käyty keskustelu seurakuntayhtymän sijoitustoiminnasta kulminoituu Urheilu-ja Nuorisotaloon, jossa seurakuntanyhtymä on osakkaana. Lähtökohtana oli lähinnä evankelis-luterilaisen kirkon julkistama talouseettinen raportti. Britanniassa ja Ranskassa rahastoja oli 30–40 ja niiden markkinaosuus on 0,8–1 prosenttia. Tässäkö on arvojärjestys. Uutinen satojen heroiinigrammojen salakuljetuksesta Lahteen oli ikävä tieto, mutta huumeongelmaa seuranneille ei mitään yllättävää. Vastuutonta rahavarojen hoitoa on sen sijaan se, että perusteettomasti jätetään käyttämättä tarjolla olevat hyvätuottoiset vaihtoehdot. Joka näki Kirvesniemen tai Myllylän laulavan Maamme-laulua palkintopallilla, ei voi koskaan antaa anteeksi nyt syntynyttä tilannetta. Sijoitusten reaaliarvon säilyttämistä voidaan pitää sijoitustoiminnalta vaadittavana miniminä. S unnuntaiaamuna sain terhakan herätyksen. Tiedotusvälineissä on löytynyt runsaasti tilaa ryvettyneille mieshiihtäjille. Niin suurista asioista ja vaurioista nyt on kysymys, ja niin suuri kotimainen ja kansainvälinen julkisuus asioihin nyt kohdistuu. Kilpajuoksu kiellettyjen aineiden ja menetelmien sekä niiden paljastamiseen vaadittavien testien kesken kuitenkin jatkuu. Niissä myös osakesäästämisellä on kansalaisten keskuudessa pidemmät perinteet kuin meillä. Toimenpiteet Finnairin tuloksen parantamiseksi johtavat väistämättä samantapaisiin keskusteluihin, mitä on käyty muun muassa postin osalta viime vuosina. Suomen Sijoitusrahastoyhdistyksen mukaan tammikuun lopussa yhteiskunnallisesti vastuullisten rahastojen pääoma oli 464 miljoonaa markkaa. Kuva: Arkisto Eettinen sijoittaminen on vasta tulossa Suomeen s Itähuumeet ovat ongelma Päijät-Hämeessäkin, toteaa Lahdessa ilmestyvä Etelä-Suomen Sanomat ja vaatii tehoa rikostorjuntaan. Mikäli kirkon rahavaroja ei pyritä hoitamaan tämän periaatteen mukaisesti, tehdään väärin kirkon jäseniä kohtaan. Eettiset rahastot sijoittavat yhtiöihin, jotka esimerkiksi ottavat toiminnassaan huomioon ympäristönsuojelun ja pitävät huolta henkilökunnastaan. Liike-elämän toimijat ovat nykyään niin nopeita, että kovin kauan yksikään kisojen ja liiton merkittävä sponsori ei halua pitää yhtiönsä nimeä riepoteltavana. Viattomat suomipojat nukkuvat sinivalkoista untaan eivätkä tiedä mistään mitään. Sen sijaan melko uutta oli lahtelaisen huumerikollisuuden selvä linkki venäläiseen alamaailmaan. Ehkä hiihtoherrat ovatkin kaiken pahan alku ja juuri. Vain ääliömäinen urheilija ottaa hessiä tai muuta pössyä. Hakkeroinnista eli tietomurroista jyväskyläläiselle nuorelle miehelle luettu viiden kuukauden ehdollinen vankeusrangaistus ja satojen tuhansien markkojen sakko osoittavat, miten sorkkarauta murtovälineenä on joutunut antamaan paikan koodauskielelle. Toki myös riskit ovat samat. Ja menikö Mikalta kuningasmatkan fiilis kavereitten törttöilemisen takia. Äskeinen lama kaatoi tuhansittain yrityksiä ja saattoi kymmenet tuhannet ihmiset taloudellisesti epäinhimilliseen tilaan. Juha-Pekka Turpeinen ja Pirkka Mäkelä katsoivat joutuneensa ammatti-ihmisinä loukatuiksi ja leimatuiksi Isometsän käryn jälkiselvittelyissä. Dopingkäryt ovat katastrofi suomalaiselle huippuhiihdolle. Maksimaalinen tuotto ei ole tavoite Ote evankelis-luterilaisen kirkon sijoitustoiminnan eettisistä periaatteista:. Niin harjoituskuin kilpailukauden aikainen dopingkontrolli Lahden kisojen jälkeen varmasti yhä tiukentuu. Vaikka satimeen jäisikin lähinnä välittäjäja käyttäjäporrasta, on jokainen selvitetty rikos kuitenkin signaali vastapuolelle: yhteiskunta on valveilla ja lakia rikkovalla on riskinsä. Vain ääliömäinen ihminen pilaa omat kotikisansa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Hiihtojoukkueen osalta varsinkin lääkärien, päävalmentajan ja joukkueenjohtajan. Hauku herroja, ne tässä on... Muu ei mahdollista olisikaan. Suomalaisen hiihdon ja hiihtäjien kannalta kiusallista on se, että dopingtapaukset leimaavat helposti muitakin kuin käryjen kohteeksi joutuneita. Sille ne myös kuuluvat. Nelisenkymmentä vuotta myöhemmin 60-luvulla sijoittajien tietoisuuden valtasivat naisasia, rotusorto, ihmisoikeudet ja ydinvoiman vastaisuus. Suorat osakesijoitukset vaativat kuitenkin sijoittajalta yhtiöiden lähes läpikotaista tuntemusta. Hiihtoliittoa johtavan Paavo M. Suuri on myös urheilijoiden lähimpien avustajien vastuu. Se on lopulta kaikkein tärkein. Samaa kategoriaa ovat myös lajiliiton johtavat toimijat, lajijohtajasta toimitusjohtajaan. Kriittisen sijoittajan listalle ovat nykyään tulleet vältettävinä kohteina kasvihuonekaasuihin, tehomaatalouteen ja kehitysmaiden riistoon hairahtuneet yhtiöt. Et edes ymmärrä urheilusta mitään! Senkin...!" Totta. Mutta vain siksi, että en ymmärrä urheilusta mitään. Suomessa rahastoja on kolme: Conventum Vision, Gyllenberg Forum ja Sampo-Leonia Arvo. Suomeen ensimmäiset eettiset sijoitusrahastot perustettiin vasta kolme vuotta sitten. Paraikaa jännäämme täällä töissä porukalla, keiden puhtoisiin suoniin korkean tason kepuliäijät ovat pirullisilla neuloillaan osuneet. Nämä ilkeät hemohessut huuppailevat öisin mieshiihtäjien sänkykammareissa ja ruikkivat näiden suoniin ties mitä tärpättiä. Ne jäävät leimaamaan myös Lahden MM-kisoja. Kirkko aiheuttaa silloin haittaa jäsenilleen keräämällä rahavaroja, joiden reaaliarvon säilymisestä se ei huolehdi. Juridisesti asia on toki selvä. Toistaiseksi vain lääkärit ovat reagoineet ja lähteneet. Nyt on sunnuntai, kello on kuusitoista iltapäivällä. En ymmärrä sitäkään, että urheilussa tarkoitus pyhittää keinot. Yhdentekevä ei ole myöskään urheilua seuraavien kansalaisten suhtautuminen. – Eettisyys on sijoittajan silmässä. Tuolloin sijoittajat halusivat karttaa nk. Mitalien lisäksi menee paljon muutakin. Kuten muussakin sijoittamisessa, sijoittajan ei pidä myöskään syyllistyä ylireagointiin sen enempää hyvien kuin pahojenkaan uutisten takia. Näin Suomen hiihtojoukkueen ja hiihtoliiton edustajat myös tekivät. Kuva: Jukka Lehojärvi Vastuullisessa sijoitustoiminnassa tavoitteena ei ole maksimaalinen tuotto, vaan kohtuullinen tuotto eettisesti hyväksyttävissä kohteissa. Koska en ymmärrä urheilusta mitään, olen ihmetellyt toistakin seikkaa. Jos olisin suomalainen mieshiihtäjä, vetäisin kuonoon douppaajakavereita. Urheilijoiden oma vastuu on selvä. Eilen vastuulliseksi tapahtuneesta ilmoittautui miesten maastohiihdon päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö. Valtiovallan velvollisuus on omilla toimillaan varmistaa, että Suomen kaltaisessa laajassa maassa lentoyhteydet toimivat. Ketkä ovat livenneet kaidalta polulta, ketkä ovat auttaneet tai sallineet, ketkä ovat tienneet. En ymmärrä urheilusta mitään, ja siksi sanon että saamarin porsaat. Vaikka tuomittu kertoi tehneensä murrot vain huvikseen, on kysymyksessä yhtä kaikki rikollinen toiminta. syntisiä yhtiöitä kuten alkoholifirmoja. En tosiaan ymmärrä urheilusta mitään. Se olisi kokonaisuudelle edullisinta. J ari Isometsän dopingkäryn selvittely jätti sen verran tiedollisia aukkoja, että se oli ainakin ensi alkuun mahdollista kuitata yksittäistapaukseksi. Vaatimukset on pakko ottaa vakavasti, siksi riippuvainen liitto on suurimmista rahoittajistaan. Eettisin perustein sijoittavan ei tarvitse hätäillä rahojensa tuottavuuden perään sen enempää kuin muussakaan sijoitustoiminnassa. Uhanalainen on myös liiton valtiolta saama tuki. s Finnair on KARJALAISEN mukaan liikelaitos, mutta myös palvelulaitos. Sähköpostin tai internetin käyttäjä ei aavista, mihin kaikkeen innostuksemme teknisten vempaimien käyttöön on johtanut. Hän arvioi, että sijoittajat alkavat tulevaisuudessa miettiä kohteita laajemmin. Puhtoiset naismitalistit roikkuvat sivujen alaosissa jossain Isometsän vaimon tai asianajajan kommenttien alla. Myöhempinä vuosikymmeninä öljylaiva Exxon Waldezin onnettomuus, Tshernobylin ydinturma ja huoli ilmaston lämpiämisestä lisäsivät sijoittajien kiinnostusta eettiseen toimintaan. Bymanin mukaan yksi syy eettisen sijoittamisen lyhyeen historiaan on, että osakeja rahastosäästäminen on meillä varsin nuorta. Toiminta sidotaan siten, että myös keinojen valinnasta tulee eettinen kysymys. Vaikka kaikki asiaan liittyvä ei tullut vielä illan mittaan täysin selväksi, asetelma on kiistaton. En ymmärrä urheilusta mitään. Se on 0,55 prosenttia rahastoihin kaikkiaan sijoitetusta 84,3 miljardista markkasta. Olennaista on nyt selvittää ja saattaa yleiseen tietoon, mitä dopingrintamalla on todella tapahtunut. Eettisyys on sijoittajan silmissä Eettinen sijoittaja voi harkita myös suoria osakesijoituksia. Joukkuelajissa kärsijöiksi joutuvat myös joukkuetoverit. Eettisen sijoittamisen voisi suomentaa yhteiskunnallisesti vastuulliseksi sijoittamiseksi. Menetetyn maineen takaisin saaminen on vaikeaa ja hidasta. Suut vain aukeilevat, kun he syväharjoittelevat Maamme-laulua päivän palkintojenjaon varalle. Eilen paljastuneen toisen suomalaiskäryn jälkeen selitys ei enää päde. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet OUTI AIROLA Pääkirjoitus Y hdysvallat, Kanada, Britannia ja Ranska ovat eettisen sijoittamisen kärkimaita. Lassi Jaakkola Katastrofi Päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö otti eilen vastuun suomalaishiihtäjien dopingtapauksista. Jos he jäävät kiinni, sehän on tietysti herrojen ja hemoglobiinin vika. He myös kärsivät välittömät seuraukset. Perinteisesti sijoituskohteista on karsittu aseiden-, alkoholin-, ydinvoiman tai eläinkokeiden kanssa puuhailevat yhtiöt. s KESKISUOMALAINEN edellyttää kohtuullisuutta ylivelkaisuuteen. Olen niin pihalla, että epäilen koko lajin olevan Suomessa hakoteillä. Yhdysvalloissa eettisesti sijoittavia rahastoja oli viime vuoden syksyllä 183 ja niiden markkinaosuus oli 13 prosenttia. Pari vanhalle viinalle lankojenkin läpi lemahtavaa seuruetta soitti peräkanaa kaksi tuhtia haukkumapuhelua: "Mitä meinaat, kun menit Isometsän haukkumaan. Petäjän mukaan näin myös tehdään. Testauksen kannalta kiireistä on saada käyttöön menetelmä, jolla monissa aiemmissa käryissä ilmenneen EPO:n käyttö veriarvojen kohentajana pystytään luotettavasti selvittämään. Hiihtoliiton johto ilmoitti, ettei se epäile tapahtuneesta Kyröä
Siitä huolimatta, ettei peruskoulua perustettu Nokia-klusterin tarpeisiin, vaan tasaarvon takia. Hentoja puita vasten oli kasattu suvilunta, joka oli jäätynyt likaiseksi möhkäleeksi. Onko ihminen unohtanut sen, josta askeleet kulki. Seitsemäs käskyhän sanoo: "Älä varasta". Harva tekee "etätyötä" paitsi maanantaiaamuisin ja MM-hiihtojen aikaan. Käyn joskus katsomassa. Julkishallintokin saattaa toimia siis eettisesti arveluttavalla tavalla. Esko Lankila kirkkovaltuuston jäsen, kaupunkineuvos, metsänhoitaja KOKKOLA Suon vuokrausta mietittävä Rämeiköt ja avosuot ovat olennainen osa keskipohjalaista maisemaa. Toivon jatkossa äidillenne ja teille hyvää kohtelua ja asiallisia vastauksia. Tultuani hyvillä mielin ulos liukastuin ja loukkasin. Tietotekniikka vaatii aina uusia joustoja, jatkuvaa sopeutumista ja "elinkautista oppimista". Se on jyrkentänyt rikkaiden ja köyhien kuilua, niin ihmisten kuin alueiden. katsomon puolelle. Siis juuri siksi. Luvattiin yksilöllistä työtä. 2.), kuinka jatkossa toimitaan. Tietoyhteiskunta on menestyksen uhka. Selvitän sitä tässä lyhyesti. Ja jos hän olisi firmansa pääjohtaja, tuhannet Soneran omistajat voisivat nukkua paremmin. päivästä alkaen ovat kaikki Kokkolan, Kälviän, Lohtajan ja Ullavan asukkaat omalääkärinsä aluevastuulla. Hiljainen ääni kertoo, kertoo muistoja ajan menneen. Pahitteeksi ei ole perehtyä Uuteen Katekismukseen ja käskyjen selityksiin. Tutkailin jalkakäytävää, joka oli Tehtaankadun suuntainen. Palstan naapurustossa on metsäyhtiön ja yksityisten mainitulle voimayhtiölle turvetuotantoon luovuttamia alueita. Kumarru, kuuntele sen ääntä. Monet aivan normaalit hyvästä perheestä olevat nuoret ovat joutuneet kierteeseen. Lausun, kun pyydetään, enemmän ruotsinkielistä. 50-luvun lopulla, kun tulin Kokkolaan olin vähän mukanakin. Rajoja kokeillaan yhä suuremmilla varkauksilla ja aina kun on kävellyt kaupasta ulos reppu täynnä pöllittyä roinaa tuntuu kuin pystyisi mihin vain. Olisiko tässä johtotähti asialle. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Hän ei puhu edes suomea, vaan puolienglantia, nokiankieltä. Tulopuolelle voitaisiin merkitä myös varausmaksu ja puuston korvaus sekä myytävän puutavaran hinta. Tuleeko aika, jolloin rakennetaan uusia portteja ja puisia veräjiä. Kyynärpää ja ranne kipeänä KOKKOLA Kirjaston ympäristö siistittävä Onhan se totta. Tulee himo varastaa uudestaan. Tuo sisälle vanhus väsynyt. Samat on toivomukset sydämessä tämänkin ajan vanhuksilla. Se harrastus on ollut kouluajoilta lähtien. Sen selityksessä sanotaan muun muassa, että ympäristön turmeleminen ja luonnon tasapainon järkyttäminen on varastamista tulevilta sukupolvilta. Kahden ensiksi mainitun erän tulot ylittänevät 300 000 markan rajan. – Tykkään lausua runoja. Seurakuntayhtymälle turvemyynnin vuotuinen vuokratulo olisi sadantuhannen markan suuruinen. Kierteen kokenut KOKKOLA Pöllimisen kierre kuin huumetta! Hiihdon maailmanmestaruuskilpailut Lahdessa ovat jo tähän mennessä osoittaneet, että Suomen naishiihto on noussut "suosta" maailman eliittiin. Kangasmetsissä ryöstelyn jäljet peittynevät parin, kolmen sukupolven elinaikana. Kirjat olivat selkeästi esillä. Nämä suoalueet sijaitsevat Kruunupyyssä, Kaustisella ja Vetelissä. Maaliskuun 5. Palkatkaa hyvät Kokkolan päättäjät kirjastotalolle työtäpelkäämätön talonmies. Lausunnon antajista mm. Portista on kulkenut moni puutteen, ilon ja surun ihminen. Vaasan seudulla ruotsinkielisillä alueilla on niitä kesäteattereita. Menestystuotteita on mahdoton arvata: Soneraakin pitää pystyssä teinien tekstiviestintä. Todellisuudessa se on lisännyt työtä vain niille, joilla jo on työtä. Saatiin entistäkin kontrolloidumpaa tiimien raadantaa. Täti Viherä on tietoyhteiskunnan toivo. Helsingissä on mainio Täti Vihreä, joka neuvoo kaupunkilaisia nauttimaan puistoistaan ja puutarhoistaan. Toivon, että olette saanut kaikissa mainitsemissanne hoitoon liittyvissä asioissa tarvitsemanne avun. Törkeä, kertakaikkiaan törkeä. Muille ne jäävät lupauksiksi. Ensin esiintyy tarve vaikkapa hevosettomille vaunuille. Ei oo mitään yhteyksiä. Kokkolan ensiapuvastaanoton tiloissa toimii jatkossa iltaja viikonloppupäivystys vain kiireellisiä hoitoja varten. Se on sama aika, joka on Kristuksen syntymästä tähän päivään. Täti Viherä TIMO HARKAKKA. Olette oikeassa siinä, että kälviäläistä ei tule ohjata perjantaina päiväsaikaan menemään Kokkolaan vastaanotolle, vaan hänet tulisi hoitaa Kälviän terveysasemalla kiireellistä hoitoa tarvitsevana tai hänelle tulisi antaa vastaanottoaika, jos asia voidaan hoitaa myöhemmin. Tietoyhteiskunta menee tuhoon, kun internet korvaa iltasadun. Kaikki alkaa siitä, kun näpistelee pieniä asioita eikä minkäänlaisia hälyttimiä ole. Ja kun kerran jää kiinni rikosrekisteri seuraa loppu elämän. Seppo Metsokumpu, KOKKOLA – Ei oikeastaan, kun on kaikenlaista ohjelmaa, ettei kerkiä ajatella sellaista, vaikka olen teatterin ystävä ja itsekin joskus näytellyt pohjoisessa ja Kokkolassakin. Olen samaa mieltä teidän kanssanne. Insinööri-Suomi pitää syrjäytyneenä lasta, jolla ei ole nettiyhteyttä. Sitten mietitään polttomoottorin perusratkaisu. Rakenna veräjä kilpenä raittius, työ ja rauha. Ei siis kovinkaan nopsaa palautumista, mutta lohduttaahan se paremman puutteessa, ellei luonto liiemmälti kiinnosta. Ajat muuttuvat, kiire valtaa. Terveyskeskuksemme palvelun parantamisessa on varaa, koska ette ole aina saanut hyvää kohtelua. Kesäaika on paras aika sille. Puhumattakaan Vaasasta. Ota kantaa! http://saunalahti.fi/harakka Kirjoittaja on helsinkiläinen tv-tuottaja, kirjailija ja kolumnisti. Kiitokset ja onnittelut mitalisteille ja koko naisjoukkueelle mykistävistä ja hienoista suorituksista. Niin, miksi lasten mielenterveysongelmat lisääntyvät tietoyhteiskunnassa. Nyt onkin tuumailun ja keskustelun aika! Kokkolan seurakuntayhtymän kirkkovaltuuston jäsentenkin on aiheellista paneutua esillä olevaan asiaan monipuolisesti ennen toukokuun kokousta, jolloin vuokrasopimus tulee uuteen käsittelyyn. Näinäkin aikoina ohjataan ei kiireellistä hoitoa tarvitsevat oman alueensa päiväsaikaiselle vastaanotolle. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Tietoyhteiskunta henkilöityy nuoreen pukumieheen. Jo Moskovan olympialaisten aikaan oli nähtävissä kaksi mahdollista tulevaisuutta: taloudellisen kasvun skenaario ja henkisen kasvun skenaario. FinnKinolla on laaja levitys, joten toivoisin, että yhtenä Kokkolan uudistussuunnitelmana olisi levityksen vaihtaminen FinnKinolle. Ei varastelukierteeseen joutuneen nuoren tarvitse edes olla huonosta kaveripiiristä pystyäkseen varkauksiin. Tienoo kertoo töistä, ajoista ankeista. Leila Iso-Ketola, KURIKKA – Joskus käyn katsomassa Etelä-Pohjanmaalla, koska olen sieltä, Enemmän komediatyyppisistä esityksistä tykkään. Turve on julistettu uusiutuvaksi luonnonvaraksi ja näin sopivaksi energiatuotannon raaka-aineeksi. Itse elokuvateatterissa ei ole mitään vikaa, vain se, että elokuvat pyörivät useasti vain viikon 1. Kruunupyyn kunnan alueella, Seljesin takana sijaitseva alue käsittää noin 140 hehtaaria. Toinen niistä toteutui. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Edes menestyviä aloja on vaikea ennustaa: muutenhan Suomessa olisi viisi miljoonaa Nokia-miljonääriä. Vuokrasopimukseen liittyvillä tuloilla ei kuitenkaan ole oleellista merkitystä seurakuntayhtymän taloudessa. Täti Viherä lähtee tarpeesta, ei tavarasta. Ihmiskunnan edistysaskeleet on helppo kuvitella kolmiloikaksi. Niissä ovat Suomen suven ja talven taikaa. Lopulta syntyy väline: automobiili. Suomen "tietoyhteiskunta" on edennyt perä edellä puuhun. Hilda Takanen HAAPAJÄRVI Vanha veräjä Gallup Kiinnostaako harrastajateatteri Leena Ahlholm, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Anna-Liisa Moilanen HELSINKI – Ei kiinnosta. 2.) todettiin, että Länsi-Suomen ympäristökeskuksen lausunto Alholmens Kraftin turvetuotantoalueiden ympäristövaikutusten (yva) selostukseen viivästyy. Keskustelin kirjoittajien esille tuomista asioista vastaanottojen hoitohenkilökunnan kanssa. Hän suoltaa lupauksia XTML:n ja W-LANin mahdollisuuksista. Kirjaston tunnelma oli kotoinen, vaikka seinät ja katto olivat etäällä. katsomossa ja siirtyvät sitten 2. Se oli viihtyisä ja suuri. Anna lapselle aito ilo, vie niitylle kukkasten tai valkohangille hiihtämään. Hän on Täti Viherä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Marja Mattila johtava ylihoitaja Kokkolanseudun terveyskeskus Terveyskeskuksen palveluista Sanotaan, että työ tekijäänsä kiittää. Jarmo Sipilä LESTIJÄRVI Naisten hieno mitalijahti Kokkolalainen nimimerkillä kirjoittanut aloitti otsakkeella "Palvelussa parannettavaa" (Kp 20. Birgit Laurell-Sjöberg, KOKKOLA – Kyllä kiinnostaisi, mutta olen niin vanha. Veikko Korpi, VAASA – Miksei se kiinnosta. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Avaa syli lapselle, hän sinua tarvitsee. Nopea arviointini oli, että koko jalkakäytävää ei oltu siivottu viikkoihin, niin roskaiselta se näytti. Tapasin Marja-Liisa Viherän viime viikolla Liikenneministeriön ja Sitran seminaarissa. Sillä voin omakohtaisen kokemuksen perusteella kertoa, että esimerkiksi elokuva Coyote Ugly oli lokakuun lopulla Mikkelin FinnKinon teatterin ensi-illassa. Rakenna vielä veräjä puinen tai portti rautainen. Sodan tuskat on muistossa surusanomineen. Tämän jälkeen hoitaa jokainen päiväsaikaan sairasvastaanotolla käyntinsä ja kaikki kiireellistäkin hoitoa vaativat asiansa alueensa lääkärin vastaanotolla. Virkailijat olivat innolla mukana etsimässä hakemaani kirjaa, varsinkin nuori harjoittelija. 2.). Useissa kaupoissa, ei ole kunnon kameroita ja hälyttimiä, joten varastaminen on helppoa. Laiha lohdutus! Tämän lehden mielipidepalstalla on suoasia ollut ajankohtaisuutensakin perusteella kiitettävästi esillä. M itkä ovat "tietoyhteiskunnan" kasvot. Tietotekniikka lupasi työtä, hyvinvointia ja vapautta. Entä jos "tietoyhteiskuntaa" edustaisi 60vuotias rouva. Tokihan metsiäkin raiskataan ja napataan hetken huumassa jopa parinkymmenen vuoden hakkuutulot luontokuvasta välittämättä. Äänin 23 – 8 esitys palautui kirkkoneuvostolle ympäristövaikutusten selvittämiseksi. Sitten alettiin miettiä koneisiin sisältöä. Sen arvo kasvaa vasta, kun markkoja kilahtaa kukkaroon. 2001 K eskipohjanmaan etusivulla (Kp 19. Siitä kiitokset loistaville naishiihtäjille, valmennusjohdolle ja huoltojoukolle. Ne ovat mahdollisuuksia hänelle. Usein me emme pidä suota suuressa arvossa, vaikka se maisemallisesti on uljas ja kiehtova ilmestys suomalaisessa luonnossa. Arkipäivisin ensiaputiloissa toimii toimenpideyksikkö. Keski-Pohjanmaan liitto luonnehtii yva-raporttia pahoin puutteelliseksi. Lohtajalainen nimimerkillä kirjoittanut kysyy (Kp 14. Mutta ei niin hyvin, ettei jotain moitittavaa. Muistaakseni viime kesänä tehtiin kallis urakka siihen katuosaan, mutta unohdettiin jälkityön rahoitus eli siivous. Koskenniemeä ja Leinoakin lausun ystäville. Tietoyhteiskunnan paras voima on peruskoulu. Nuorten viestintäleireillä olennaista on yhdessä tekeminen, ei vempeleiden opettelu. Täti, jonka kotisivuilla esitellään ensin lapsenlapset, sitten nuorten viestintäleirit, valokuvia väitöskirjabileistä, ja vasta lopuksi työura. Luvattiin elämänlaatua, saatiin epävarmuutta. Mitä te vanhemmat toivotte lapsillenne. Vapauttamisen väline se ei vieläkään ole. Nyt hengelliset piirit ja avustusasiat ovat päällimmäisenä. Kokkolan seurakuntayhtymän kirkkovaltuusto käsitteli 6. Onhan tästä tuoreita esimerkkejä, eikä niitä tarvitse lähteä kotipiiriä kauempaa hakemaan. Kuva: Timo Talus Kävin tarkastamassa Kokkolan uutta kirjastotaloa. Kun yksityiskohtainen vuokrasopimus oli käsittelyssä, kaivattiin näitä tietoja kokonaisvaltaisen kuvan saamiseksi asiassa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ne puhuu puolesta ihmisen, jolle etsittiin oikeutta ja joka portin taakseen jo jättänyt on. Ne on kätten töitä ihmisen olleet. Nyt heitä on tarjolla edullisesti, onhan vielä työttömyys Kokkolassa korkealla tasolla. Yhteiskunta on Suomen menestystekijä. Miksei Kokkolassakin voitaisi mennä FinnKinon levitykseen. Kaisa Varis pronssia 15 kilometrillä, Virpi Kuitunen kultaa takaa-ajossa sekä Pirjo Manninen kultaa ja Katja Sundqvist hopeaa sprintissä. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Täällä Bio&Rex:ssä samainen elokuva oli tammikuussa kaksi kuukautta myöhemmin. Merkille pantavaa on se, että neljä eri hiihtäjää on ottanut kotikisoissa mitalin. Kerro hänelle tarinaa luonnon ja rakkautta ystävien. Oispa ihmisellä aikaa istahtaa vanhan veräjän luo. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Kouluväki tietää, että häiriintyneet lapset kaipaavat perheyhteyttä. Mielipide 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Ette varmaankaan tätä! Siis tarkkailkaa lastenne "ostoksia"! Ja nuoret järki käteen! Vaikeinta on lopettaminen. Kiitän lämpimästi jo etukäteen! Muutosta, kiitos! KOKKOLA Kokkolassa ensi-illat myöhässä Todella monet nuoret varastelevat/näpistelevät. Uusiutuva ja uusiutuva. helmikuuta Alholmens Kraftille vuokratuksi suunniteltua suoalueen vuokrasopimusta. Kun lääkärit siirtyvät väestövastuiseen järjestelmään, on toiminnan alussa kaikilla työntekijöillämme työpaineita ja toiminnan sujuvuudessa tulee olemaan ongelmia. He haluavat vilpittömästi antaa hyvää palvelua ja toivoivat ymmärtämystä muutosten keskellä. Aina kun näytetään mainoksia, että ensi-ilta koko Suomessa, pitäisi varmaan suluissa lisätä: paitsi ei Kokkolassa. Hän on Soneran päätutkija, joka laati ensimmäiset tietoyhteiskunnan skenaarionsa vuonna 1980. Ensin piti saada koneet kaikille, Kätilöopistolta alkaen. Ammattiteatterissa käyn ehkä harvemmin kuin kerran vuodessa. Vanhaa maalaiselämää kuvaavat näytelmät miellyttävät. Aika kuluu, portin saranat narahtelee tai laukeaa pois. Joskus käyn Jurvassa harrastajateatterissa ja Seinäjoellahan onkin ammattiteatteri. Viisainta olisi siis ylläpitää sitä yhteiskuntaa, jonka tietoyhteiskunta vakavasti vaarantaa. Kirkkovaltuustolle tehdyssä esityksessä ei sanallakaan puututtu turvetuotannon ympäristövaikutuksiin. Viime viikon seminaarissa uskallettiin vihdoin kysyä: mitä hyötyä tästä on ihmisille. Parituhatta vuotta saataneen tuota uusiutumista odottaa. Näin kai on ollut vanhan veräjän kohdalla. Kiitos niille vanhemmille, jotka ovat jaksaneet rukoilla ja toivoa lapsilleen parempaa huomista. Kolumni KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. Kannuksessa elokuvateatteri kuuluu FinnKinon levityspiiriin, joten siellä monet elokuvat tulevat joskus jopa kaksi kuukautta aikaisemmin ensi-iltaan kuin Kokkolassa. Huomattavia portteja on muuten vain purettu
Yllätystestistä keskiviikkona Suomen joukkueelle tehdyn yllätystestin tulokset julkaistaan alkavan viikon aikana. Pääsponsorit jättivät Hiihtoliiton. Tähän mennessä on tapahtunut jo aivan liian paljon. Nyt ne selvitykset tehdään. Veikkaus, Sonera, Pohjola, Merita ja LFashion Group ilmoittivat vetänsä kaiken tuen pois hiihtourheilulta. – Hiihtoliitto ei ole tehnyt mitään päätöksiä minun tai muiden osalta. Kyrö ei ollut enää ohjaamassa 50 kilometrin hiihtäjiä taipaleelle. KooPee Kyrö aikoi harkita vuorokauden erota omasta halustaan, vai odottaako Hiihtoliiton tuomioita. Vastoin kaikkea uhoamistaan Myllylä jäi pois viluiselta viisikymppiseltä. Tuli toinenkin käry. – Eipä sitä tiedä, mitä tässä ajattelisi. Suomalaiset pitäytyivät viimeiseen saakka B-näytteen tarkastamisen asettamaan takarajaan. Epävarmat ja vähän varmemmat tiedot levisivät muulle tiedotusväelle etupäässä sen kautta. Myöskään hiihtojoukkueen johtaja Leppävuori ei halunnut kommentoida uusinta tapausta laajemmille joukoille. Toinen käry menee jo tyhmyyden puolelle. Positiivinen näyte oli annettu puheenjohtaja Petäjän mukaan pari päivää sitten. Olen mieshiihdon päävalmentaja ja kaksi minun tiimini miestä on nyt jäänyt kiinni. Toiset tiedot lupaavat tuloksia keskiviikkona. Olipa Kyrö tiennyt teoista, tai ei, kuuluu vastuu myös hänelle. Koska minun persoona kiinnostaa tässä niin paljon, halusin tulla esiin ja kertoa vastuustani. Ensimmäinen vihje suomalaishiihtäjän kärystä tuli norjalaiselta tv-yhtiöltä. Vaikka dopingtapaus oli ollut tiedossa jo yöllä, oltiin se kielletty kysyjiltä. Olisi ollut paljon suorempaa tulla esiin nimen kanssa, kuten Isometsän kanssa sovittiin, Petäjä selvitti. Hiihtoliitolta lähti tuki vasta toisen käryn myötä. Luulin tähän hommaan ryhtyessäni, että me leikimme puhtain asein. Luottamusmiehet ja Kyrö halusivat, että kaikki mahdollinen tehdään Suomen hiihdon maineen palauttamiseksi. Jos yritys olisi omani, niin tietäisin, totesi yllättävän rauhallisena asian ytimiin tähdännyt Puheenjohtaja Petäjä. Minulle ja Suomen hiihdolle tämä on katastrofi. Lahdessa Suomen suoritus jäi kuitenkin hämmästyttämään. Ovatpa sitten kisoissa tai kotona, sanoi Kyrö. Siihen saakka hän seisoi Hiihtoliiton virallisen linjan takana. Helpompi olisi kiviä pureskella, tai Pekka Vähäsöyringin ominaisuudessa hatullisia syödä, kuin suorittaa edellämainittujen pyrkimys. Hänet tieto hiihtäjän ilmeisestä kärystä tavoitti aamulla neuvonpidossa Petäjän, hiihdon joukkueenjohtaja Antti Leppävuoren ja FIS:n edustajien kanssa. – Ilmeisesti tulokset WADA:n testistä tulevat keskiviikkona. Isometsän tapauksen myötä oli Suomen joukkueessa puitu doping-asioita tarkkaan. Pelkkää painajaista Paavo M. Kaverit olivat niin tuttuja, kun olen ollut pari vuotta miesten A-maajoukkueessa. Koska en ole voinut jutella hiihtäjän kanssa, meni touhu nyt aivan lapselliseksi. Petäjä sai tiedon iltamyöhällä Petäjä ja Hyytiä kertoivat asioista vasta yli puolivuorokautta myöhemmin, kuin toinen dopingkäry selvisi. Joukkueenjohtaja ei halunnut myöskään jättää luottamustehtäväänsä tässä tilanteessa. Joukkueesta kesken kisojen poistunut hiihtäjä Teemu Kattilakoski oli luonnollisesti pettynyt kuultuaan, että Jari Isometsä ei jäänyt luopiona yksin. Kuvat: Jukka Lehojärvi Päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö tuli sunnuntaina esiin pitäen omatoimisesti tiedotustilaisuuden. Olipa siinä MM-hiihtoja Suomelle vähäksi aikaa. Vaikka aineita olisikin käytetty, ei niistä olisi saanut kukaan jäädä kiinni. Vaikea tähän tilanteenseen olisi kenenkään pystymetsästä tulla. Puinnin tulos jäi ilmeisen laihaksi, koska Lahden MM-hiihtojen isäntämaa nöyryytti itseään vielä toisenkin kerran. Asioista kerrottiin juuri silloin kuin haluttiin ja juuri siinä muodossa kuin haluttiin. Puheenjohtaja Paavo M. Petäjä (edessä) ja Jorma Hyytiä tiedottivat kisojen huipentumaksi toisesta dopingkärystä. Hyvistä urheilusuorituksista huolimatta päällimmäiseksi jää tämä ikävä huippu-urheiluun kuuluva ilmiö, sanoi Hyytiä. Minun aikana Hiihtoliitto romahti, joten minun johdolla sitä yritetään korjata, totesi puheenjohtaja Petäjä. Hiihtoliitto valmistautuu kertomaan WADA:n toimeenpanemista testeistä joskus viikon loppupuolella. Jar Isometsä oli suomalainen sankari – ihmisten suosikki. Aiemmin oli mm. Kattilakoski ymmärsi, että koko hiihtourheilu on nyt mustamaalattu kuin sponsoreiden nimet lehdistökeskuksessa. Tullessaan tiedottamaan erään hiihtäjän kärystä hän sai tiedon taloudellisesti vakavasta asiasta. Maailman kaikki urheilijat ovat aina testattavissa. Niin ei olisi pitänyt käydä. Hiihtoliiton luottamusjohdon pitämässä tiedotustilaisuudessa ilmeni jälleen selkeitä epäkohtia. Yhteenvedossa Suomi saa komeasta "voitosta" ja nollapelistä huolimatta ala-arvoisen arvosanan. Petäjä totesi omaa osaansa udeltaessa, että "Rotat jättävät uppoavan laivan". Olen tiimin vetäjänä tiennyt säännöt, joiden noudattamisessa on nyt epäonnistuttu, totesi omatoimisesti tiedotustilaisuuden kokoon saanut Kyrö. Silloin nimittäin joukkueen lääkärit Pirkka Mäkelä ja J-P Turpeinen ottivat lopputilin Hiihtoliiton palveluksesta. Bnäyte on edellisen kerran poikennut A-näytteestä vuonna 1991, jolloin ruotsalainen Torgny Mogren pääsi yllättävästi pälkähästä. Päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö äkkäsi sunnuntaina, että hänellä todellakin on osansa asiassa. Se, ja miehen pysyminen visusti piilossa, herättivät omat huhunsa. Petäjä ei lakipykälät tuntevana tuonut kiinnijääneen nimeä julki. – Minun vastuu tapauksissa on täysin selvä. Petäjä ei halunnut arvioida, kuinka paljon mainittujen sponsoreiden vetäytyminen rapauttaa Esa Klingan toimitusjohtamaa liittoa. Alaiset munivat ketjussa, joten hälyytyskellot soivat viimein myös Lapin miehen kupolissa. – Hiihtoliitto on selvityksiä velkaa. Siitäkin huolimatta, että sijoittui usein parhaiden sijojen tuntumaan. Siinä piisaa miekkosilla tekemistä. Sain tiedon FIS:n johdosta Gianfranco Kasperilta ja Sarah Lewisilta. Eli vaikutti pikkuisen luuserilta. Suomen joukkueesta eronneet lääkärit eivät tulleet sunnuntaina esiin. Hän on 32-vuotias äskettäin maailman huipulle noussut hiihtäjä. Hänen tapaus teki kuitenkin pahempaa jälkeä. Lahden MM-hiihtojen pahasti tahrattua kuvaa synkennettiin yhä rajummin. henkilöille. Päätettiin, että kotiinlähteminen ei auta ketään. Kiinnijäänyttä urheilijaa kohtaa luonnollisesti jälleen kahden vuoden kilpailukielto. Sittenpä nähdään löytyykö tapauksia vielä lisää. Vastuu oli pyhäaamuun asti urheilijoilla itsellään. Sikäli, kun osakaan epävarmoista tiedoista piti paikkaansa, oli poisjäänti yksinomaan pakkasen syytä. Kyseistä hiihtäjää ei saatu sunnuntain alkuiltaan mennessä kiinni. Lahden MM-kisoissa jäi kiinni kaksi suomalaista urheilijaa. Vastaavaa fraasia käytti Pirkka Mäkelä Isometsän tapauksen yhteydessä. Vetäjänä vastuu on täysimääräisesti minun. Yksinkertainen laskutoimitus suuntaa tällä kertaa syyttävät sormet Kainuun suuntaan. ”Rotat jättävät uppoavan laivan” Lääkärit lähtivät, Kyrö otti osansa potista Joukkueen lääkäreistä Pirkka Mäkelä oli hurjana, kun Mika Myllylä ei kiirehtinyt heti viestin maalista sisälle lämpimään. Yksittäisen miehen show, johon muilla ei ollut osaa ei arpaa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Kiveäkin kovempaa Kolumni H I I H T O SEPPO LUOKKALA 15 Seppo Luokkala LAHTI (KP) Kuin liukastuminen heikosti hiekotetulla kadulla iski toinen dopingtapaus suomalaisiin sunnuntaina. FIS puolestaan langettaa kansainväliset kiellot dopingiin sotkeutuneille valmentajille yms. Jari Isometsän jupakka oli rahoituspiireissä jotenkin nielty. Toinen kiinnijäänyt (-jäävä) ei kuulunut suuren yleisön tuntemiin julkkiksiin. Minulta putosi usko puhtaaseen urheiluun silloin Losin kisojen aikaan. Kuvat: Jukka Lehojärvi Seppo Luokkala LAHTI (KP) Hiihtoliiton tiedotus ontui taas lauantaina. Jorma Hyytiä tuli Lahteen "tekemään" onnistunutta urheilujuhlaa. Petäjä ei tiennyt, mihin ryhtyi Paavo M. Niitä oli ollut ilmassa jo tarpeeksi muutoinkin. – Mitalisaalis täyttyi, mutta kisoista tuli täydellinen painajainen. Se tuntuu todella pahalta, kun on itse vasta noussut joukkueeseen. Suomen joukkueenjohtaja Jorma Hyytiän mukaan sprintin testitulokset (eli Ari Palolahti) olivat puhtaat. Puheenjohtaja aikoo jatkaa Ruotsalaistietojen mukaan toisenkin suomalaishiihtäjän näytteestä olisi löytynyt Hemohes -lääkettä. Jari Isometsän tapaus kuitattiin yleisesti vahingoksi. Päätös puheenjohtajaksi ryhtymisestä ei kuitenkaan harmita. Seppo Luokkala LAHTI (KP) Suomen Hiihtoliiton puheenjohtaja Paavo M. Petäjä ei vielä pyhänä saanut miesten erokirjeitä käsiinsä. Suomi voitti muun maailman 2–0, jos maalit lasketaan dopingin puolelta. Päivän epäonnistujiin kuului Haapajärven hiihtäjäsuuruus Mika Myllylä. Väliin vaikutti siltä, että STT:n toimisto oli yhtä kuin Hiihtoliiton tiedotuskeskus. Kyse oli siis viestistä, jonka jälkeen suomalaisista joutui testiin vain Janne Immonen. Naishiihdon kullat, yhdistetyn ja mäen mitalit olivat toki hienoja saavutuksia, mutta kahden mieshiihtäjän kohellus neutraloi niitä nyt kohtuuttomasti. Mitalitilastoa en heti vaivautunut lukemaan. – Käyn muutaman kerran kuukaudessa Helsingissä Hiihtoliiton asioilla. – Kaikki tästä mustamaalataan. Miesten 50 kilometrin mitalistit, Kari-Pekka Kyrö ja Hiihtoliiton johto kertoivat tuntemuksistaan hienosti tilannetta symboloineen mustan verhon peittäessä aiemmin taustalla kirjavina näkyneitä mainoksia. Lahdessa elettiin sunnuntaina erikoisia ja epätietoisia hetkiä. Toisenkin suomalaisen mieshiihtäjän dopingnäytteestä on löydetty epäselvyyttä. Ei kannata heti jättää uutta hakemusta. Hiihtoliiton puheenjohtaja Paavo M. Jos emme pysty siihen yksin, haemme avuksi väkeä ulkopuolelta. Haapajärvinen asianajaja haluaa nyt syylliset esiin. Mikäli joukkue kävi Isometsän kiinnijäämisen jälkimainingeissa asioita läpi on uskomatonta, että toinenkin tumpelo löytyy porukasta. – Jonkunhan nämä hommat on hoidettava. MM-hiihtojen Mediakeskuksessa sponsoreiden ripeät toimenpiteet näkyivät heti. 2001 S uomenhiihton luottamusmiesjohto totesi Paavo M. En ymmärrä, missä ne ovat tällaisia asioita hoitaneet, ihmetteli Rovaniemeltä tavoitettu Kattilakoski. Valmennus ja muun vakipaikoilla olevan väen kautta olisi pitänyt selvittää tilanne ajoissa. – Toimittajia ja kuvaajia oli paljon paikalla, kun menin pakkaamaan omia tavaroitani. Hiihtoliiton pääsponsoreista useimmat ilmoittivat käyttävänsä sopimuksissa olevaa doping-pykälää. Mikäli Hiihtoliiton palkkalistoilla on asiaan sotkeutuneita henkilöitä, seuraa heille lopputili. Puheenjohtaja Petäjän ja joukkueenjohtaja Hyytiän mielestä luottamushenkilöpuoli on Hiihtoliitossa täysin irti ilmitulleista dopingtapauksista. – En tiedä, miten paljon tämä merkitsee Hiihtoliitolle rahassa. Hiihtoliiton puheenjohtaja ei enää halunnut suvaita sovittelevaa linjaa. Seuraamukset kantaa kukin tahollaan, Kyrö hyväksyi. Rukka jättänyt uhkaavasti lahoavan aluksen. Petäjän ja Jorma Hyytiän suulla, että liitossa tapahtuu selkeästi sellaista, mitä johto ei tiedä. – Katsoin, että kello on niin paljon, ettei asialle voi mitään. – Haluan olla selvittämässä tätä tilannetta, sillä Suomen hiihdolla on tulevaisuutta, joka pitää auttaa mahdollisimman nopeasti terveemmälle tielle. Kokkolassakin vaikuttanut Mäkelä ei enää sunnuntaina ollut SHL:n palveluksessa. Suomessa lienee nykyisin aika vähän hyväuskoisia, jotka luottavat täysin urheiluun ja urheiluihmisiin. Myllylä olisi voinut huojentaa osaansa näyttäytymällä kuuraisena kansalle, ja kertomalla hiihdon väliinjättämisestä arkojen varpaiden vuoksi. Kyrö otti miehekkäästi vastuunsa tapauksista. Jari Piiraisen tv:ssä kuuluttamaa arvokeskustelua on käyty pitkään, mutta tilanne näyttää menevän yhä hullumpaan suuntaan. – Niiden tietojen mukaan, mitkä minulla on, on selvää, että yksittäinen urheilija ei voi olla tällaisesta asiassa yksin, Petäjä sanoi. Kyrön mieli muuttui sunnuntaiaamuna. Hiihtomaajoukkueen tulevaisuuteen olennaisesti liittyvä Kattilakoski odottaa mielenkiinnolla keskiviikon tuloksia. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. Varovaisten arvioidenkin mukaan Hiihtoliitto siirtyy, ainakin toistaiseksi, keppikerjäläisten joukkoon. Petäjä kohtasi sunnuntaina vastaiskun toisensa perään. Päävalmentaja tuli esiin Kari-Pekka Kyrön päivät Suomen mieshiihdon päävalmentajana ovat epäilemättä käymässä vähiin. Norjassa ja Ruotsissa käry oli luonnollisesti tiedetty jo aiemmin. Siksi SHL:llä ei ollut hiihtäjän lupaa julkaista nimeä. Siihen tulee kuitenkin muutoksia vielä maanantaina. – Hiihtäjien tilanteet käytiin läpi. Liiton johto tutkii, ja tekee sitten päätökset. Uskottavuus Suomen hiihtourheiluun palautetaan keinolla millä hyvänsä, Petäjä uhosi
Sprintti: 1) Marco Baacke Saksa (124,0/2– 19.40,3/9), 2) Samppa Lajunen Suomi (111,9/7–19.00,5/3), –6,2, 3) Ronny Ackermann Saksa (115,8/6– 19.19,0/4) –9,7, 4) Jaakko Tallus Suomi (125,4/1–20.20,4/29) –35,1, 5) Kenji Ogiwara Japani (118,45/4– 20.01,9/18) –42,6, 6) Hannu Manninen Suomi (94,2/20–18.38,5/1) –50,2, ...21) Antti Kuisma Suomi (93,6/21–20.15,2/25) –2.28,9. Nyt se helottaa ihan punaisena. – Kollenilla on sama matka ohjelmassa. Ministeri varoittaa, että liiton valtionavustukset otetaan uuteen harkintaan selvitysten perusteella. Muuten kisojen seuraaminen on ollut hankalaa. HELSINKI (STT) Urheilusta vastaava kulttuuriministeri Suvi Lindén (kok.) vaatii Hiihtoliitolta selvitystä dopingtapauksista. Uudesta pettymyksestä huolimatta Variskin sanoi Juryn tehneen oikein päätöksen. Siirto melko epätodennäköinen Bengt Erik Bengtssonin johdolla tehtiin ratkaisu, joka mahdollisti miesten 50 kilometrin hiihtämisen tunnin aikataulusta myöhässä. – En voi sanoa mitään ennen kuin tiedän, mistä on kysymys. Hän kertoi tarjenneensa Salpausselän laduilla mukavasti, mutta kylmyys iski vasta kisan jälkeen. En kuitenkaan kyseenalaista päätöstä. Aho sai kuulla uudesta dopingtapauksesta puhelimitse sunnuntaina. Myllylän lisäksi startti jäi kokematta kuudelta muulta mieheltä, mm. – Olen myös huolestunut siitä kuvasta, jonka tapahtunut antaa maamme nuorisolle ja kaikille kansalaisillemme, jotka ovat luottaneet suomalaisen huippu-urheilun puhtaisiin harjoitteluja kilpailumenetelmiin. Hän sanoi haluavansa lisää tietoa ennen kuin ryhtyy arvioimaan tapahtunutta. Se sopisi Kaisa Varikselle mainiosti. Hieman myöhemmin ilmoitti ruotsalaisen Bengt Erik Bengtssonin johtama MMhiihtojen ylin päättävä elin, että koko kilpailu peruutetaan. Myllylä pysyi ladulta sivussa, koska piti oloja kilpahiihdolle liian ankarina. Smirnovin mukaan hänkin on hiihtänyt kilpaa Alaskan Anchoragessa –37:ssä. Palolahden mukaan yleisö auttoi häntä selviämään kisasta maaliin asti, ja vaikeimmat hetkensä hän koki 12,5 kilometrin lenkin niillä osuuksilla, joilla ei ollut yleisöä. Pitkin päivää puhuttiin sunnuntain hiihtojen siirtämisestä Oslon Holmenkollenille. Immonen keskeytti, Isometsä (48.24,9/2.) hylättiin doping–tuloksen takia ja perinteisen tavan kisan nopein Mika Myllylä ei osallistunut. MM-hiihdoissa on ollut ennenkin kylmä. Lahdessa 1978 paukkui pakkanen yli asteisena. Se tarkoittaa, että Mühlegg on taistelemassa ensi vuoden olympiamitaleista Salt Lake Cityssä. Lindénin mielestä Hiihtoliitto ei ole tehtäviensä tasalla. Kyllä aamulla oli aivan liian kylmä, myönsi ilomantsilainen. Mühlegg pakkaskisan teräsmies Espanjan Johan Mühlegg voitti hiihdon kuninkuusmatkan 50 kilometriä. Vielä lauantaina hän vakuutti lähtevänsä ladulle vaikka "susiturkki päällä", mutta pelkäsi kuitenkin varpaidensa paleltumista. Naisten viesti 4x5 km (2p+2v): 1) Venäjä (Olga Danilova, Larisa Lazutina, Julia Tshepalova, Nina Gavriljuk) 53.01,6, 2) Suomi (Virpi Kuitunen, Milla Jauho, Kaisa Varis, Pirjo Manninen) –54,1, 3) Norja (Anita Moen, Bente Skari, Elin Nilsen, Hilde G. norjalaiselta Tor Arne Hetlandilta. Hän aikoi kuitata aiemmat pettymykset hienolla päätöskisalla. Torniolaisen ero kärkeen venyi 15 minuuttiin ja 21 sekuntiin. Suurmäki (K116): 1) Martin Schmitt Saksa 276,3 pistettä (124,5 ja 131 metriä), 2) Adam Malysz Puola 273,5 (126–128,5), 3) Janne Ahonen Suomi 267,4 (124,5– 125,5), 4) Martin Höllwarth Itävalta 251,4 (117–125,5), 5) Stefan Horngacher Itävalta 238,9 (114,5–123), 6) Sven Hannawald Saksa 236,9 (115,5– 119,5), ...9) Ville Kantee Suomi 225,3 (114,5–116), 10) Jani Soininen Suomi 222,4 (114–113,5), 12) Risto Jussilainen Suomi 216,6 (114–112,5). Ari Palolahti oli parhaana suomalaisena 32:s 50 km:llä. Suomalaisittain 30-vuotiaan Mühleggin ensimmäinen arvokisakulta jäi niukalle huomiolle, sillä pakkaskisan kiinnostus katosi Mika Myllylän poisjääntiin ja eritoten Lahdessa velloneeseen dopingkohuun. Minun puolesta peruuntuneen startin voisi hiihtää siellä kahden viikon päästä. Lindén sanoo olevansa "äärimmäisen huolestunut" suomalaisen hiihtourheilun eettisestä tilasta. Aamulla oli selvästi kylmempää, FIS:n pomo Bengtsson tiesi. Miehet, 50 km (v): 1) Johan Mühlegg Espanja 2.05.27,2, 2) Rene Sommerfeldt Saksa jäljessä 1.56,2 minuuttia, 3) Sergei Krjanin Venäjä, 4) Andrei Nutrhin Venäjä –3.03,1, 5) Christian Hoffmann Itävalta – 3.23,3, 6) Per Elofsson Ruotsi –3.24,7, 7) Vladimir Vilisov Venäjä – 3.59,7, 8) Pietro Piller Cottrer Italia –4.42,5, 9) Aleksei Prokurorov Venäjä –4.42,5, 10) Kristen Skjeldal Norja –4.44,9, 11) Aleksandr Sannikov Venäjä 4.57,7, 12) Hiroyuki Imai Japani –5.06,0, 13) Alois Blassnig Itävalta –5.52,0, 14) Fulvio Valbusa Italia –6.05,7, 15) Anders Södergren Ruotsi –6.34,4, 16) Markus Hasler Liechtenstein –7.18,5, 17) Juan Jesus Gutierrez Espanja –7.27,2, 18) Ron Spanuth Saksa – 7.49,7, 19) Sergei Dolidovitsh V-Venäjä –8.09,5, 20) Martin Bajcicak Slovakia –8.26,4, 21) Carl Swenson USA –8.37,1, 22) Patrick Rölli Sveitsi –8.38,5, 23) Andrei Nezvorov Kazakstan 8.40,1, 24) Gion-Andrea Bundi Sveitsi –8.50,5, 25) Emmanuel Jonnier Ranska – 8.51,8, 26) Meelis Aasmae Viri –9.18,4, 27) Lukas Bauer Tshekki –9.47,5, 28) Jan Jacob Verdenius Norja – 10.01,1, 29) Oleksandr Zaronvni Ukraina –10.09,5, 30) Patrick Mächler Sveitsi –10.13,9, 31) Haritz Zunzunegui Espanja –10.19,0, 32) Ari Palolahti Suomi –10.42,2, 33) Katsuhito Ebisawa Japani –10.58,7, 34) Petr Michl Tshekki –11.02,7, 35) Valdimir Oltshanski Ukraina –11.42,3, 36) Justin Wadsworth USA –11.45,0, 37) Robin McKeever Kanada –12.54,6, 38) Martin Koukal Tshekki –13.26,7, 39) Stefan Kunz Liechtenstein –13.33,5, 40) Alexandre Rousselet Ranska – 13.57,0, 41) Roman Leibuk Ukraina –15.04,1, 42) Magnus Ingesson Ruotsi –15.06,7, 43) Hiroshi Kudo Japani –15.07,3, 44) Jussi Ylimäki Suomi –15.21,6, 45) Petri Ylönen Suomi –16.17,3, 46) Jiri Magal Tshekki –16.31,7, 47) Vladimir Bortsov Kazakstan –16.54,9, 48) Volomidir Ivanov Ukraina –17.37,7, 49) Andrei Kustov Kazakstan 17.58,3, 50) Ben Derrick Australia –18.20,5, 51) Vladislavas Zybailo Liettua –22.03,3, 52) Slavtsho Batonkov Bulgaria –22.44,6, 53) Nikos Kalofyris Kreikka –34.58,8. – Asiasta epäilemättä keskustellaan, mutta en usko kilpailun siirtyvän Holmenkollenille, tai muuallekaan. 30-vuotias Krianin on erikoistunut vapaalle hiihtotavalle ja sijoittui jo Ramsaun MM-kisoissa 10:nneksi 30 kilometrillä. Lääketieteellinen suositusraja pitkille matkoille on –15 astetta. Lindén totesi koko suomalaisen urheilukansan hämmästelevän tilannetta ja odottavan vastauksia. – Olen uskonut ja luottanut siihen, että asiat on hoidettu täysin sääntöjen ja puhtaan pelin ehtojen mukaisesti. Kisat hiihdettiin läpi peruutuksitta. Otepäässä Tarton Maraton. Lasten, nuorten ja kuntohiihtäjien harrastusedellytyksiä on tarkoitus tukea entiseen tapaan. Janne Immonen keskeytti ja Jari Isometsä hylättiin positiivisen doping-tuloksen takia. Lindén korosti, että mahdolliset supistukset koskevat vain huippu-urheilun osuutta. Kasakstanin ex-hiihtäjä Vladimir Smirnov ihmetteli kohua Lahden "pikkupakkasesta". Joukkueyhdistetty (kaksi kierrosta K90-mäestä+4x5 km:n hiihtoviesti, kilpailijat hiihtojärjestyksessä): 1) Norja 48.54,1 (Kenneth Braaten 84,5 ja 86 metriä/hiihtoaika 12.06,8, osuuden 2/joukkuesijoitus 2, Sverre Rotevatn 82,5–89,5/12.20,8, 2/3, Bjarte Engen Vik 86–88,5/12.19,3, 2/1, Kristian Hammer 86,5–85,5/ 12.07,2, 2/1), 2) Itävalta jäljessä 10,9 sekuntia (Christoph Eugen 85–86/ 12.07,1, 3/3, Mario Stecher 87,5– 84,5/12.24,2, 3/4, David Kreiner 84–84/12.33,5, 5/3, Felix Gottwald 88,5–91,5/12.00,6, 1/2), 3) Suomi –24,9 (Jari Mantila 82–83,5/12.30,9, 7/5, Hannu Manninen 84,5–88,5/ 11.39,8, 1/2, Jaakko Tallus 95–83,5/ 12.35,8, 7/2, Samppa Lajunen 78,5–89/12.21,0, 3/3). Minusta on tärkeää, että ne, joilla on vastuu, saavat työrauhan. Tämä jäi roikkumaan voittajan peesiin reilun 30 kilometrin hiihdon jälkeen, ohitti hänet lopussa ja sijoittui hopealle 1.56 kärjestä. Saarinen havaitsi kelin kylmyyden aamuvarhaisella käytyään lenkillä. 10 km (p): 1) Bente Skari Norja 26.55, 2) Danilova –12,9, 3) Lazutina –31,5, 4) Belmondo –45,0, 5) Kuitunen –47,9, 6) Hilde Pedersen Norja –1.00,8, 7) Varis –1.07,6, ...9) Jauho –1.29,3, 15) Riikka Sirviö Suomi 1.54,6. Aho ei kommentoi dopingsotkua Pienen mäen (K90) joukkuekilpailu: 1) Itävalta 953,5 pistettä (Wolfgang Loitzl 245 pistettä/121 m-124 m, Andreas Goldberger 224,5/107-117,5, Stefan Horngacher 237/117120, Martin Höllwarth 247/120-120), 2) Suomi jäljessä 2 pistettä (Matti Hautamäki (231/119-112), Risto Jussilainen (245,5 8119,5-126), Ville Kantee (234,5/115,5-119), Janne Ahonen (240,5/116,5-124), 3) Saksa –42 (Sven Hannawald (220/107-113), Michael Uhrmann (227/114-114), Alexander Herr (229,5/112-117,5), Martin Schmitt 235/113,5-121,5), 4) Japani –67 (Hideharu Miyahira, Takanobu Okabe, Noriaki Kasai, Masahiko Harada), 5) Puola –104 (Robert Mateja, Tomasz Pochwala, Wojchiech Skupien, Adam Malysz), 6) Slovenia –115 (Damjan Fraas, Primoz Urh-Zupan, Igor Medved, Jure Radelj), 7) Tshekki –145 (Jakub Janda, Michal Dolezal, Jakub Hlava, Jaroslav Sakala), 8) Norja –162 (Roar Ljökelsöy, Olav Magne Dönnem, Björn Einar Romoran, Henning Stensrud), 9) Sveitsi –171,5 (Marco Steinauer, Marc Vogel, Sylvain Freiholz, Andreas Küttel), 10) Ruotsi –261,5 (Jens Brännlund, Rickard Fröier, Johan Munters, Kristoffer Jåfs), 11) Kazakstan –325,5 (Radik Zhaparov, Pawel Gaiduk, Juri Rulev, Stanislav Filimonov). Nuori Jussi Ylimäki hiihti ensimmäisen 50:n kilometrin matkansa ollen 44:s. Bengtsson ei uskonut, että naisten mestaruudesta enää kisailtaisiin tällä kaudella. Kuva: Jukka Lehojärvi Hiihdon MM-kilpailut (kuusi ja suomalaiset): Hiihto, miehet: 15 km (p): 1) Per Elofsson Ruotsi 39.26,0, 2) Mathias Fredriksson Ruotsi –16,5, 3) Odd–Björn Hjelmeset Norja –23,3, 4) Harri Kirvesniemi Suomi –40,3, 5) Andrus Veerpalu Viro –40,5, 6) Frode Estil Norja –55,1, ...11) Sami Repo Suomi –1.18,0. 16 Urheilu Maanantaina 26.2. Ministeri Suvi Lindén vaatii Hiihtoliitolta selvitystä HELSINKI (STT) Hiihtoliiton entinen puheenjohtaja, keskustan virkavapaa puheenjohtaja Esko Aho ei halunnut vielä sunnuntaina kommentoida uutta dopingtapausta tai arvioida, miten Hiihtoliiton pitäisi asiassa toimia. Aho vieraili Lahden MM-kisoissa, mutta on nyt palannut Harvardiin Yhdysvaltoihin. Keskeyttäneet: Dawai Han Kiina, Robert Whitney USA, Petr Schlickenrieder Saksa, Pavo Raudsepp Viro, Pascal Parmentier Ranska, Roman Virolainen V-Venäjä, Lefteris Fafalis Kreikka, Zoltan Tagscherer Unkari, Dimitris Tsourekas Kreikka, Mathias Fredriksson Ruotsi, Joze Kavalar Slovenia, Silvio Fauner Italia, Christian Zorzi Italia, Mihail Botvinov Itävalta, Vincent Vittoz. Pedersen) –1.00,3.. Sprintti, 1,5 km (v): A-finaali: 1) Tor Arne Hetland Norja 0, 2) Christian Zorzi Italia –0,8, 3) Haavard Solbakken Norja –1,5, 4) Ari Palolahti Suomi –1,9. Kuvat: Jukka Lehojärvi FIS:n pohjoismaisten lajien johtaja Bengt Erik Bengtsson päästi miehet matkaan, mutta piti naiset lämpimässä. Sairastelun pilaamaan MM-urakkaan kuuluivat takaa-ajon perinteinen osuus ja viestin ankkurin tehtävät. Sprintti, 1,5 km (v): A-finaali: 1) Manninen, 2) Sundqvist –1,6, 3) Julia Tshepalova Venäjä –2,0, 4) Sabina Valbusa Italia –2,6. – Suksitestissä joutui ottamaan vähän väliä sauvat käsistä ja pyörittelemään käsiä, jotta ne pysyivät vähänkään lämpiminä. En halua nyt ryhtyä neuvomaan, Aho sanoi STT:lle. Se on suomalaisen hiihdon peruslähtökohta. Eikä käynyt lainkaan kipeää. Mielessä kävi kauhukuva, että paleltuneita varpaita on ennenkin amputoitu, kertoi Sirviö. – Nenä ehti kylmettyä sillä matkalla jo pahasti. Teksti-tv on ollut ainoa tietolähde. Sunnuntaina hiihdettiin mm. En kyllä tiedä kieltääkö joku FIS:n sääntö sellaiset siirrot, aprikoi Varis, todeten, että Lahden kisat eivät todellakaan olleet hänen kisansa. Sprintin nelonen hiihti 32:nneksi 10.42 Mühleggille hävinneenä. – Varmaan palaan asiaan sitten myöhemmin; en aio suinkaan hiljaa olla, Aho lupasi. Meillä ei ole valtuuksia antaa hiihdolle MM-arvoa kuulematta kisajärjestäjiä, sanoi Bengtsson. – Olin asennoitunut siihen, että eihän arvokisoja tavata siirtää tai peruuttaa. Opetusministeriö lähettää kirjallisen selvityspyynnön Hiihtoliitolle heti maanantaina. Hiihto, naiset: Takaa-ajo, 5 km (p)+5 km (v): 1) Virpi Kuitunen Suomi 28.06,1, 2) Larissa Lazutina Venäjä jäljessä 2,8 sekuntia, 3) Olga Danilova Venäjä –3,2, 4) Stefania Belmondo Italia –17,8, 5) Bente Skari Norja –18,8, 6) Kaisa Varis Suomi –20,1, ...9) Milla Jauho Suomi –44,0, 26) Pirjo Manninen Suomi –2.01,3. Kati Sundqvistin mielestä sunnuntaina olisi hiihtänyt perinteisellä tyylillä kovempaa kuin vapaalla tyylillä. Ei siinä olisi kilpahiihdosta mitään tullut. Mäkihyppy Normaalimäki (K90): 1) Adam Malysz Puola 246,0 (89–98), 2) Martin Schmitt Saksa 233,0 (91,5–90), 3) Martin Höllwarth Itävalta 223,0 (88,5–88,5), 4) Stefan Horngacher Itävalta 219,0 (86,5–89), 5) Masahiko Harada Japani 217,5 (81–94), 6) Andreas Goldberger Itävalta 216,5 (80,5–93,5) ja Janne Ahonen Suomi 216,5 (86–87,5), ...9) Matti Hautamäki Suomi 214,0 (82–92), 10) Ville Kantee Suomi 212,5 (85,5–87,5), 14) Risto Jussilainen Suomi 204,0 (81,5–89). Joukkuemäki: Suurmäki (K116, J127): 1) Saksa 939,8 pistettä (Sven Hannawald 225,3 pistettä/120–110,5 metriä, Michael Uhrmann 243,5/116– 123,5, Alexander Herr 227,5/119– 113, Martin Schmitt 243,5/117– 122,5), 2) Suomi 900,2 (Risto Jussilainen 177,2/110,5–95,5, Jani Soininen 216,3/100,5–125, Ville Kantee 261,5/120–132, Janne Ahonen 245,2/112,5–126), 3) Itävalta 880,2 (Andreas Goldberger 141/90,5–96,5, Wolfgang Loitzl 253,2/116,5–127, Martin Höllwarth 256,4/116,5–128,5, Stefan Horngacher 229,6/114–117,5). Hän sanoi hiihdon olleen helppoa 35:een kilometriin asti, mutta sitten tuli väsy. – Minulla on sopimus Espanjan hiihtoliiton kanssa vuoteen 2002 asti, Mühlegg ilmoitti. Eli keli oli erittäin nihkeä. Suomalaishiihtäjät katsoivat yksimielisesti, että Jury toimi aivan oikein. Testipaikasta oli puolen kilometrin kävely majapaikkaan. Yhdistetty: (K90 mäki+15 km): 1) Bjarte Engen Vik, Norja, 2) Samppa Lajunen, Suomi –1.04,6, 3) Felix Gottwald, Itävalta –1.10,3, 4) Hannu Manninen, Suomi –1.55,0, 5) Kristian Hammer, Norja –2.21,1, 6) Ladislav Rygl, Tshekki –2.22,1, ...10) Jaakko Tallus, Suomi –3.02,6, 15) Jari Mantila, Suomi –3.48,4. Riikka Sirviö kävi aamutuimaan hemoglobiinitestissä. – Olen täällä täysin ulkopuolinen, eikä minulla ole mitään tietoja mistään. Kyllä noin pitkä matka olisi ollut todella rankka homma, totesi Aino-Kaisa Saarinen. – Ratkaisu oli ehdottoman oikea. B-finaali: 5) Nina Gavriljuk Venäjä, 6) Jelena Buruhina Venäjä, 7) Anita Moen Norja, 8) Elina Pienimäki Suomi, ...11) Aino-Kaisa Saarinen Suomi. Takaa-ajo 10 km (p)+10 km (v): 1) Elofsson 47.15,5, 2) Joachim Mühlegg Espanja –26,5, 3) Vitali Denisov Venäjä –34,0, 4) Fredriksson –40,8, 5) Thomas Alsgaard Norja –43,5, 6) Markus Hasler Liechtenstein –44,0, ...11) Repo –50,2, 12) Jaak Mae Viro –50,6, 13) Vladimir Vilisov Venäjä –51,9, 14) Axel Teichmann Saksa –53,0, 15) Maj –54,7. – Jo tässä vaiheessa olen valmis arvioimaan, ettei Suomen Hiihtoliitto ole tajunnut sitä vastuuta, joka sillä huippu-urheiluliittona ja MM-kisojen järjestäjänä on ollut, Lindén sanoi sunnuntaina. Petri Ylönen oli 45:s 16.17 kärjestä, ja myös hänen sijoituksensa putosi tasaisesti väliaikapisteiden edetessä. Miesten hiihdon alkaessa oli pakkasta enää juuri tuo määrä. 2001 s KESKIPOHJANMAA LAHTI (STT) Espanjalainen Johann Mühlegg voitti sunnuntaina hiihdon kuninkuusmatkan 50 kilometriä vapaalla hiihtotavalla Lahdessa. – Uskon, että tätä samaa odottavat myös hiihtoseurat liittonsa jäseninä, arvioidakseen palkallisen luottamusmiesjohtonsa nauttiman luottamuksen. Noin 22 asteen pakkanen olisi ollut liian kova pala kestettäväksi naisten maratonmatkalla. Myllylä ei hiihtänyt loppuun ainuttakaan henkilökohtaista kilpailua Lahdessa. Virossa oli lähtöhetkellä pakkasta 24 astetta. Mühlegg auttoi kisassa entistä maanmiestään Rene Sommerfeldtiä, 26. Hän vaatii liittoa selvittämään tilanteen nopeasti, uskottavasti ja rehellisesti. – Nykyiset pakkasrajat tulivat voimaan vuoden -78 jäljiltä. Kuvat: Jukka Lehojärvi Seppo Luokkala LAHTI (KP) Naisten 30 kilometrin hiihtoa siirrettiin Lahdessa ensin tunnilla alkamaan kello 10. Saksalaissyntyisen Mühleggin kaikki hiihtounelmat ovat nyt toteutuneet, sillä uraan kuuluu myös pitkien matkojen hiihtojen Worldloppet-sarjan ykkössija kaksi talvea sitten sekä maailmancupin kokonaiskilpailun voitto viime keväältä. Suomalaisista parhaiten sijoittui Ari Palolahti. Kuvaajille mitalin puremista poseerannut Mühlegg joutui jopa repimään kieleen jäätyneen kultaisen lätkän irti. Dopingsotku on rumentanut suomalaisen hiihtourheilun kansainvälistä mainetta tavalla, jota ei voi nopeasti korjata, ministeri murehti. Hän voitti tammikuussa kaksi maailmancupin kilpailua tulevilla olympialaduilla. Jari Isometsän kärähtämistä Aho kutsui järkytykseksi. ”Ehdottoman oikea ratkaisu” Naishiihtäjät kiittelivät kilpailun Jurya Suomen naishiihtäjät pitivät peruutuspäätöstä ehdottoman oikeana. – Päätöstä mietittiin aamulla tarkkaan ja odotettiin pakkasen laantumista. B-finaali: 5) Anders Högberg Ruotsi, 6) Peter Schlickenreider Saksa, 7) Silvio Fauner Italia, 8) Rene Sommerfeldt Saksa, ...13) Lauri Pyykönen Suomi, ...18) Sami Jauhojärvi, 34) Petri Ylönen. Varis hiihtäisi Holmenkollenilla Kaisa Varista peruutus koski kipeimmin. 15 km (p): 1) Skari 43.54,8, 2) Danilova –7,7, 3) Varis –1.02,7, 4) Pedersen –1.25,6, 5) Kuitunen –1.30,9, 6) Jauho –1.44,3, ...32) Kati Sundqvist Suomi –4.39,8. Lukemat olivat kuitenkin 20:n tienoilla ja järki voitti, päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö valotti Myllylän ratkaisua. Hiihtoliitto saa valtiolta vuosittain noin 4,5 miljoonaa markkaa avustuksia. Eivät lähteneet: Nikolai Semenjako V-Venäjä, Andrei Golovko Kazakstan, Wilhelm Aschwanden Sveitsi, David Chamberlain USA, Zsolt Antal Romania, Tor Arne Hetland Norja, Mika Myllylä Suomi. Mitali jäätyi kieleen kiinni Mühlegg saavutti Lahdessa kaksi mitalia: takaa-ajon hopean ja 50 kilometrin kullan. 30 km (p): 1) Veerpalu 1.14.17,9, 2) Estil –0,2, 3) Mihail Ivanov Venäjä –31,2, 4) Erling Jevne Norja –39,3, 5) Odd–Björn Hjelmeseth Norja –57,8, 6) Fredriksson –1.03,6, ...8) Harri Kirvesniemi Suomi –1.06,6, 10) Janne Immonen Suomi –1.34,5, 32) Timo Toppari Suomi –4.19,4. 4x10 km (p+v): 1) Suomi (Janne Immonen, Harri Kirvesniemi, Sami Repo, Mika Myllylä) 1.36.15,5, 2) Norja (Frode Estil, Odd–Björn Hjelmeseth, Tor Arne Hetland) –27,0, 3) Ruotsi (Urban Lindgren, Mathias Fredriksson, Magnus Ingesson, Per Elofsson) –1.09,7. Venäläinen Sergei Krianin oli kolmas 2.01 Mühleggiä hitaampana. Uransa ensimmäisen viisikymppisen hiihtänyt Jussi Ylimäki sijoittui 44:nneksi
Omasta jatkostaan Kukonlehto ei osaa vielä kertoa. – Vaatii henkistä kanttia pelata, kun jo ennen ottelua tietää häviävänsä. Kojonkoski summasi kokonaisuuden kuitenkin myönteiseksi. Jeppis on koostunut tällä kaudella paria poikkeusta lukuunottamatta oman kylän pojista. Paikkoja oli ratkaisuun vaikka kuinka, mutta onnenamulettikin tuntuu kadonneen, joukkueen valmentaja Tapio Kukonlehto harmitteli. Toinen joukkuekierros oli kahden tasaisen kvartetin kamppailu. – Harmaa mieli tuollaisista uutisista tulee. 2001 Urheilu 17 Reima Rautiainen LAHTI (STT) Itävalta katkaisi mäkihypyn yhdeksän vuoden voitottoman arvokisakautensa viime hetkellä MM-hiihtojen päätöslajissa normaalimäen (K90) joukkuekilpailussa. – Taktiikkani toisella kierroksella oli venyttää hyppyä niin pitkälle kuin mahdollista ja tehdä loppuun kunnollinen telemark-alastulo. Lauantaina olin miltei sankari, kun varmistin hopeamitalin toisella hypylläni. Jeppiksen toiveissa II-divisioonan tiivistäminen Myös PyPon ja Populan kausi paketissa OULU/KUHMO (KP) Myös III-divisioonan pelit saatiin tämän talven osalta pakettiin. Sodankylän ja Kemijärven jäädessä pois matkustaminen vähenisi ja paikallispelit kiinnostaisvat varmasti yleisöäkin enemmän. Jännitys säilyi viimeiseen mieheen MM-kisojen 18. – Pystyimme pelaamaan tiukkoja pelejä kärkijoukkueita vastaan. – Tässä kilpailussa ei ollut varaa antaa tuumaakaan periksi, Kojonkoski maisteli 1,0 pisteen tappiomarginaalia. Viimeksi itävaltalainen juhli suurkilpailun mäkivoittoa 1992. YJK kohtaa lohkon finaalipelissä ylitorniolaisen EtPon, joka voitti sunnuntaina Nivala Cowboysin 3–2. – Pyrimme jatkamaan vaikka väkisin. Nivalassa on ollut mahdollisuus keskittyä olennaiseen, kun seuran taustajoukot ja pelaajat ovat puhaltaneet yhteen hiileen ja laittaneet itsensä likoon 110 prosenttisesti, Kukonlehto kiitteli. Jeppiksen valmentajan Teemu Levijoen tapaan myös Kukonlehto näkee II-divisioonassa kehittämisen varaa. Nyt niitä tuli tavoitteeksi asetetut kolme, kiitos kahden joukkuemäen kilpailun. – Pitää ottaa lusikka kauniiseen käteen ja kilpailuun etäisyyttä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman YLIVIESKA (KP) Taneli Hautala nousi sunnuntaina ylivieskalaisten sankariksi, kun YJK pelasi itsensä II-divisioonan play-offseissa toiselle kierrokselle lyömällä jatkoajalla Kuusamon Pallo-Karhut. Ehkä sen jälkeen hopea tuntuu hyvältä, Kojonkoski pohti. IFK Lepplax päätti kautensa rökäletappioon OULU (KP) IFK Lepplaxin C-juniorit päättivät SM-sarjakautensa rökäletappioon Oulussa. Ei tarvitse miettiä turhia asioita, Kojonkoski tuumi. Ensimmäisen kierroksen jälkeen paalupaikalla oli Suomi 5,5 pistettä ennen Itävaltaa. Varsinainen peliaika oli YJK:lta rikkonaista peliä. Vielä lauantaina suurmäen (K120) joukkuekisassa pahoin haparoinut Andreas Goldberger oli Itävallan voiton tärkeä takuumies. Lukumäärä mietityttää Itävallan mestaruus oli maassa mäkihypyn edustusjoukkuetta 1990-luvun lopussa valmentaneen Kojonkosken mieleen. Itävalta meni ensimmäisen hyppääjänsä Wolfgang Loitzlin 94,0 metrin ponnistuksella 6,5 pisteen johtoon, kun Matti Hautamäen vastaus jäi 89,5 metriin. – Se harmittaa että kultamitalit olivat niin lähellä, päävalmentaja jatkoi. 30-40 kilometriä voi tietysti vanhemmista tuntua pitkältä matkalta kuskata junioreita harjoituksiin, mutta niinhän sitä joudutaan tekemään etelässäkin, Jokinen totesi. Lopettaminenkaan ei siis ole mahdotonta, Jussi Heikkinen Populasta pohti. Joukkuekultaa Itävalta oli voittanut edellisen ja ainoan kerran Val di Fiemmen MMhiihdoissa 1991. Siinä missä Saksa karkasi lauantain K120-mäen joukkuekilpailussa maailmanmestariksi ensimmäisellä kierroksella, siinä normaalimäessä jännitys säilyi viimeiseen mieheen. Usko tai ainakin halu pelien jatkamiseen ensi kaudellakin III-divisioonan hallisarjassa on joukkueissa silti vahva. Kvartetin viimeinen hyppääjä joutuu aina kovien paineiden alle. Tarkoitukseni oli tehdä viimeisenä hypänneen Janne Ahosen olo vaikeaksi, itävaltalainen sanoi. Höllwarthin hermo piti Itävallan voitto oli kaunis päätös MM-hiihdoille, joukkueen ankkurin Martin Höllwarthin suoritus lähtökohdat huomioon ottaen jopa hämmästyttävä. Kohu ei voinut olla vaikuttamatta, vaikka mäkihyppääjät ja maastohiihtäjät kulkevat pitkälti omissa porukoissaan. – En vaivaa päätäni sillä, kuinka paljon MM-kisoihin valittavassa joukkueessa tulisi olla hyppääjiä. – Häntä vaivaa tekninen virhe. Perjantai-iltana hypätyn normaalimäen henkilökohtainen kilpailu antoi viitteitä tulevasta. Sitä kannattaa harkita tarkkaan, Kukonlehto toteaa. YJK oli voittanut edellisen kohtaamisen lauantaina, joten sille olisi riittänyt jatkoon menemiseen tasapelikin sunnuntaina. Toisena vaihtoehtona on keskittyä Bjunioreihin, mutta edustusjoukkueen saaminen jalkeille tauon jälkeen voi olla sitten vaikeaa, PyPon Juha Laitila totesi. – Muutamalla pelaajalla on mahdollisuus päästä pitkällekin. Pelin ratkeaminen jatkoajalla tuntuikin sitten sitä makeammalta. Kun Itävallan Martin Höllwarth mittautti ankkurihyppääjänä 95,0 ja Janne Ahonen 93,0 metriä, Itävallan voitto oli selvä. Samalla 28-vuotias "Goldie" voitti ensimmäistä kertaa pitkän uransa aikana maailmanmestaruuden MMhiihdoissa. Risto Jussilaisen 95,0ja Ville Kanteen 92,5-metriset saattelivat isäntämaan keulille 1,0 pisteen turvin Itävaltaan ennen viimeisiä hyppääjiä. IFK Lepplax törmäsi muiden länsirannikon joukkueiden tapaan melkoiseen materiaalieroon Oulun, Tampereen ja Raumankin yhdistelmiä vastaan. Meillä mäkipuolella lääkehuolto toimii. Pelimiehiä täytyy tosin saada muualta. – Jannella on ollut hyppynsä kanssa vaikeuksia pitkin kautta. Minulla on perhe Ylivieskassa, joten on vaatinut oman veronsa, kun on joutunut ajamaan viidesti viikossa Nivalan ja Ylivieskan väliä, Kukonlehto pohti asioiden tärkeysjärjestystä. Kuva: Lehtikuva Matti Björkman LAHTI (STT) Suomi otti joukkuemäen MMkilpailusta vajaan vuorokauden sisällä toisen hopeamitalinsa. – Näimme jo hyvissä ajoin päätöserässä, ettemme saa PaKaa kiinni, joten aloimme valmistautumaan jatkoaikaan, valmentaja Keijo Vierimaa totesi. Seuralla ei myöskään ollut minään erityisenä tavoitteena nouseminen, Levijoki totesi. Lähtijöitä on vain pari, mutta tulopuolella on jo nyt kymmenkunta pelaajaa, Levijoki totesi. Suomalainen osoitti kadehdittavaa varmuutta, mutta terävyydessä oli toivomisen varaa. Erityisesti Riska kiitteli poikien yritystä, vaikka tappiot olivat monesti selkeitä. Normaalimäessä erot ovat niin pienet, että jokainen hyppy on todellista vääntämistä, Kojonkoski kehui. Virhe haittaa Jannen voimantuotantoa ponnistusvaiheessa. Ilmeet sunnuntain normaalimäen joukkuehopean johdosta olivat mietteliäämmät kuin edellisen päivän suurmäen kisan jälkeen. Ensi kaudeksi Levijoki toivoisi muutoksia sarjasysteemiin. Höllwarth korjaili ensimmäisen hyppynsä jälkeen suksensa siteen asentoa. Kauden aikana koetuista kovistakin tappioista huolimatta valmentaja Göran Riska näki kuluneen talven olleen hyödyllinen kokemus niin pojille kuin itselleenkin. PaKa tuli kuitenkin Ylivieskaan latautuneena ja voitti varsinaisen peliajan 2–5 (0–1, 2–3, 0–1). Ahosta vaivaa tekniikkavirhe Suomen mäkijoukkueen ässähyppääjä Janne Ahosta vaivasi kotikentällä hienoinen tasapaksuus. Salt Lake Cityn 2002 olympiakisojen ohjelmassa K90:n joukkuemäki tuskin on. – Meidän alueella olisi aivan hyvin mahdollista pelata kahdeksan joukkueen sarjaa. Höllwarth ajoi helmikuun alussa onnettomuusautoa, jossa Itävallan mäkimaajoukkueen päävalmentaja Alois Lipburger sai surmansa, kun ajokki suistui liukkaalta tieltä. Hyppy oli hyvä, mutta himmeä hopea harmitti. Kuuden miehen väljä MMkisaryhmä ei välttämättä ole paras mahdollinen kokoonpano iskukykyisen joukkueen löytämiseksi. Kalajokilaakson kiekkoilun Jokinen näkee valoisana. Tappiot tulivat yleensä maalin tai kahden erolla. Pietarsaarelaispojat lähtivät hiihtoloman viettoon 17–0 (5–0, 7–0, 5–0) tappio niskassaan. Ensimmäinen peli on lauantaina Ylitorniossa ja toinen sunnuntaina Ylivieskassa. Junkkareiden joukkue on kerätty Kalajokilaakson alueelta. Mitä pojat nyt haluavatkaan tehdä, Jokinen toteaa.. Kilpailujen ohella tärkeitä näyttöpaikkoja olivat joukkueen sisäiset karsinnat. Myös kotiturnaus on suunnitelmissa. Kaudesta jäi junnu-Junkkareille lopulta hyvä maku, vaikka ero kärkinelikkoon melkoiseksi venähtikin. – Nyt näimme kaikki, mitä vaatii, jos haluaa satsata jääkiekkoiluun tosissaan. JHT:n C-nuoret kesälomalle KALAJOKI (KP) Kalajoen Junkkareiden C-nuoret päättivät SM-sarjansa tämän kauden osalta tasapelillä Vaasan Sportia vastaan. Itävalta nousi lopussa ykköseksi 2,0 pisteen turvin ennen hopeaa ottanutta Suomea ja 42,0 pistettä edellä kolmanneksi jäänyttä Saksaa. – Jos YJK:sta ja muualta alueelta löytyy pelaajia, jotka haluavat tulla pelaamaan, niin mielellään jatkamme. Joukkueen muista viidestä hyppääjästä Jussi Hautamäki jäi tällä kertaa vaille kilpailuhyppyjä. – Pitää sulatella tätä kautta jonkin aikaa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. – Vanhemmissakin ikäluokissa kannattaisi miettiä voimien yhdistämistä. Kokemuksellaan ja fyysisillä edellytyksillään Ahonen oli Suomen kuuden miehen joukkueesta ainoa, jolla olisi ollut valmiuksia haastaa tähtikaksikko Adam MalyszMartin Schmitt. Polvi painuu hyppyrin keulalla liian alas, joten ponnistus ei lähde kunnolla paikaltaan. Erityisesti toinen erä oli nivalalaisten ankaraa pyöritystä. – Koko kauden vaivannut tehottomuus kostautui tässäkin pelissä. Suomen päävalmentaja Mika Kojonkoski kehui lauantaina suurmäestä irronneen mitalin olleen voitettu hopea. Meillähän ei ollut edes tarkoitus lähteä sarjaan mukaan, mutta hyvä kuitenkin, että lähdimme, Riska totesi. Suomalaisista jokainen venyi yli 90 metrin hyppyihin, parhaana lauantain esityksiinsä verrattuna uudesti syntynyt Risto Jussilainen 93,5-metrisellään. Ovat nämä vaan niin raakoja pelejä, Vierimaa huokaili. Itävalta keräsi henkilökohtaisesta K90-mäestä parhaat pisteet jätettyään kakkosen Suomen 20,5 pisteen päähän. Edellisistä Ramsaun MM-hiihdoista Suomi ei saanut ensimmäistäkään mäkimitalia. – Meillä oli näillä pelimerkeillä kova halu voittaa kultamitali. Ahonen, 23, keräsi MM-kilpailuista kaksi joukkuehopeaa, pronssin suurmäestä ja kuudennen sijan normaalimäestä. Sunnuntaina Kojonkoski saattoi liittyä tyytymättömien kuoroon, joka harmitteli 2,0:n pisteen erolla Itävallalle hävittyä maailmanmestaruutta. – Meidän alue on pieni, Kärpissä taas pelaa koko PohjoisSuomen parhaimmisto. Levijoki on ylpeä seuran omavaraisuusasteesta. Kuvittelin hänen pystyvän korjaamaan tasoaan normaalimäessä, mutta erinomaiset suoritukset jäivät tekemättä. – Huikean tasainen kisa. – Joukkue pysyy myös hyvin kasassa. – Jos Nivala on päässyt noin lähelle, niin uskon meidän voittavan heidät kyllä, Vierimaa totesi. Ylitornion EtPo voitti toisen osaottelun 2–3 (0–1, 2–1, 0–1). Viimeisissä peleissään Pyhäjärven Pohti hävisi Oulun Yliopiston urheiluseuralle 10–3 (1–1, 4–1, 5–1) ja Nivalan Popula Kuhmon Kivalle 11–0 (3–0, 4–0, 4–0). Otteluparista pääsee jatkoon kahdella voitolla. Joukkueen sairaslista oli pitkä, eikä tilannetta helpottanut runsas jäähyily. "Harmaa mieli" Mäkihyppääjät saivat tiedon Suomen MM-kisajoukkuetta ravistelleista doping-epäilyistä kiertoteitä pitkin sunnuntaita. Itävaltalainen keskittyi toiseen, 95,0 metrin hyppyynsä pikkutarkasti. Olimme alkusarjassa ykkösiä ja loppusarjassa toisena. Toistaiseksi kokeilumielessä MM-kisaohjelmassa ollut laji täytti paikkansa. Pietarsaarelaisten kausi on nyt siis paketissa, mutta Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki ei tappiosta huolimatta maatansa myy. Kymmenen maalin voitot eivät kiinnostaa pelaajia, yleisöä eivätkä tukijoita. Suomen mäkijoukkueessa vallitsi MM-Lahdessa harvinaisen tiukka kilpailutilanne. Kurikkalaiset pelasivat itsensä jatkoon 9–1 (3–0, 1–1, 5–0) voitolla. Tilannetta edelsi Petri Forssellin rike, josta kuusamolainen sai 2+2 minuutin jäähyn. Martin Höllwarthin ankkuroimasta nelikosta huokui tasaisuus ja päättäväisyys. laji, päätökseksi sijoitettu joukkuemäki upposi doping-huhujen ja naisten 30 kilometrin peruutuksen kyllästämään kotiyleisöön hyvin. Voiton menetys jurppi Ahosta Kotimäessään hypännyttä Ahosta voiton menetys rassasi raskaasti. IFK Lepplaxin C-juniorit harjoittelevat lopputalven Jeppiksen vuotta vanhempien kanssa. Lahtelaisen itsekritiikki oli turhan kovaa. Kohtuulliset 91,0 ja 86,5 metrin hypyt venyttänyt Goldberger petrasi vajaassa vuorokaudessa normaalitasolleen. Suomi jäi kahdella pisteellä hopealle Höllwarth ratkaisi Itävallan ankkurina MM-kullan joukkueelleen Andreas Goldbergerillä ja muilla Itävallan joukkueen jäsenillä oli syytä riemuun sunnuntaina Lahden mäkimontussa. Lohkon toisessa otteluparissa ratkaisu siirtyi tiistain kolmanteen kamppailuun, kun Seinäjoen Hockey Team voitti Närpiön Kraftin 3–5 (2–2, 0–1, 1–2). Viralliseksi tavoitteeksi emme maailmanmestaruutta olleet asettaneet, Kojonkoski kiirehti korjaamaan. Kuopion 19-vuotias Matti Hautamäki haki Lahdessa vasta MM-kisatuntumaa aikuisten tasolla. – Tämä on ollut valmentajaurani paras kokemus. Maalivahtipelimme ei myöskään ollut alkukauden tasolla, Levijoki pohti. – Kaaduimme saappaat jalassa, joten kesälomille voi lähteä hyvillä mielin, Kukonlehto totesi. – Tänään Kurikassakin vastustajalla oli viisi pelaajaa Tampereelta ja kahdeksan Seinäjoelta. Kun kiekko sitten meni maaliin, niin kieltämättä tuntui hyvältä. Kunnon pelejä tuli vasta loppusarjassa. On liian helppo selitys vedota hyppääjien liian isoon määrään. Ensi kausi kannattanee pelata vielä oman ikäisissä, mutta sitten jo pitäisi päästä Suomi-sarjaan tai muualle pelaamaan, Jokinen toteaa. YJK jatkoon Hautalan äkkikuolemamaalilla NIVALA (KP) Nivalan Cowboys taisteli urheasti jatkopaikasta II-divisioonan play-offseissa, mutta ei voinut lopulta paremmalleen mitään. Jatkoaikaa ehdittiin pelaamaan reilut kahdeksan minuuttia, kun "kentän sairain mies"Taneli Hautala pääsi ratkaisemaan ottelun ylivoimalla. Fyysisyydessä ja materiaalin tasaisuudessa hävisimme, valmentaja Keijo Jokinen summasi kautta. Risto Jussilainen loisti harjoituksissa, Ville Kantee löysi vireen henkilökohtaisia kilpailuja ajatellen liian myöhään, eikä Jani Soininen ollut parhaiden päiviensä kunnossa. – Jos olisin hypännyt pidemmälle, Suomi olisi voittaja. – Olisin toivonut, että kisoista olisi jäänyt parempi fiilinki, Ahonen sanoi ja antoi pyynnöstä itselleen kouluarvosanan 8. Nyt olen antisankari, Ahonen ruoski itseään. Kojonkoski piti ensimmäistä kertaa arvokisojen ohjelmassa ollutta normaalimäen MMjoukkuekilpailua onnistuneena. Vaikka laittaisimme Vaasan, Pietarsaaren, Kokkolan ja Kalajoen parhaat pelaajat yhteen, niin tuskin siltikään pärjäisimme, Riska mietti. Torjuntoja EtPon maalivahdille kerääntyi kaikkiaan 19 kappaletta, mutta maalinteossa onnistuivat ainoastaan Kalle Turpeinen ja Pasi Backman. – Kun PaKa otti jäähyn, niin minulla oli selvä tuntuma, että jomman kumman kaksi minuuttisen aikana ratkaisu tulee. Tuskinpa liigaa pelanneet miehet ilmaiseksi lähtevät Kurikkaan Tampereelta ajamaan, Levijoki epäili. Oma runkomme ei siihen riitä, joten pelataan sitten vaikka harrastesarjaa. – Kausi meni kokonaisuudessaan kiitettävän puolelle. Isäntien hyppynelikko näytti tovin jo putoavan mitalikamppailusta, mutta Jani Soinisen, Ville Kantee ja Janne Ahosen toisella kierroksella ottama loppukiri tuotti palkinnoksi kakkossijan. Hautalan laukaus upposi PaKan maalin "ylämummoon". Jeppiksen loppukautta rikkoi vilkas pelaajaliikenne. Höllwarthin ja Lipburgerin ohella autossa oli Willingenin maailmancup-kilpailusta palaamassa Andreas Widhölzl. Heikoista kilpailuhermoista syytetty Höllwarth hallitsi itsensä sunnuntaina vakuuttavasti. Ennen kauden alkua ajattelin 14 ottelun olevan vähän, mutta ei se ole, Riska totesi. Sarjaa kannattaisi vaikka laajentaa Nivalan ja Ylivieskan alueelle, Levijoki lähetteli terveisiä liiton suuntaan. Viimeiset pisteet tasattiin maalein 2–2 (1–0, 0–1, 1–1). Kisaisännillä oli mäkihypyssä ensimmäistä kertaa neljä tilaisuutta kaapata kotiin kirkkain mitali. – Käymme ehkä jossain turnauksessa ja pidetään pelitreenejä. JHT:n maalit tekivät Juho Joki-Erkkilä ja Jonne Oravisjärvi. Ostopelaajat ovat yleinen näky II-divisioonan tasollakin. Jokinen toteaa tämän olevan ainoa mahdollisuus. Albertvillen talviolympiakisoissa Ernst Vettori oli paras normaalimäessä. Niukka tappio kirveli Kojonkoskea Pettyneet hopeamiehet Ville Kantee (vas.), Janne Ahonen, Jani Soininen ja Risto Jussilainen palkintokorokkeella. – Tammikuun alussa kuusi pelaajaa lähti armeijaan, joka ei voinut olla näkymättä. – Meidän lohkossa on jo pari vuotta ollut muutama täytejoukkue, joka ei ole kehittynyt yhtään mihinkään. Päättynyt kausi on ollut Kukonlehdolle mielekäs urakka. Lajin olympiakisakelpoisuudesta päätetään myöhemmin keväällä. Molemmat joukkueet ovat tuskailleet läpi kauden pelaajapulan kanssa. Täysin eivät JHT:n nuoret laita vielä hokkareita naulaan. Puolitoista metriä lisää mittaa toiseen hyppyyn, niin Suomi olisi ollut vääjäämättä mestari. Cowboys kaatui saappaat jalassa KURIKKA (KP) Pietarsaaren Jeppis oli aseeton II-divisioonan toisessa play-off pelissä Kurikan Ryhtiä vastaan
. . . . H120: 1) YlivKu-1 1.29.23 (Timo Mäkelä 27.47, Samuli Törmälä 1.00.05, Jarmo Nivala 1.29.23). . 49 31 4 14 158– 97 66 Jokerit . . . – Ei meillä Terhin (Hämäläinen) kanssa mitään hirveää taistelua ykkössijasta ollut, ykkösjoukkueen ankkurina hiihtänyt Hanna Kosonen kertoi. – Kulmuri tuli hyvin takatolpalle, josta pääsin hyvin nousemaan puskuun. . . Kisassa oli selvät hajonnat, ja miehet risteilivät alkumatkasta moneen kertaan. . . . . . . . Angelique 21,8a (0), poissa: 1, 3. Se harmittaa hieman, kun alkulohkon ainoa maalia omaan verkkoomme tuli vain kahdeksan minuuttia ennen loppua. Nuoret naiset 20 v., 10 km (v): 1) Jessica Sandholm IF Fyren 28.45,5, 2) Karin Söderman IK Falken –22,1. . Toto (2-6-3): 3,75 1,35-3,15-3,86 37,05. Päävalmentaja Antti Muurinen nimesi Reinin tilalle Tampere Unitedin hyökkääjän Jari Niemen, joten Suomen joukkueessa on sittenkin mukana yksi sellainen pelaaja, joka pelaa kotimaisessa liigassa. . . . – Minulle tuli ykkösellä parin minuutin virhe, totesi toisen osuuden suunnistanut Tero Myllymäki, jonka vaihtosija hieman putosi. Yorke 2–1, 22. . . Pia Malmsten ja Mattila toimivat viimeistelijöinä. 18 5 1 12 100– 119 11 Popula . Petri Pasanen 1–0) Feyenoord–PSV Eindhoven 1–2 Groningen–Breda 0–0 Sarjakärki (23): PSV Eindhoven 56, Feyenoord 52 (22), Ajax 43 (22), Vitesse 38 (22), Roda JC 37 (22), Waalwijk 37 (22). Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Omar/Harri Konttinen 38,8, 2) Pegasus 38,6 (112), 3) Milena 40,0 (224), 4) Soiviiri 41,6X (83), poissa: 4, 6, 15. . 32 19 2 11 152– 121 40 K-Oulu . Roy Keane 4–1, 38. . 26 11 15 2213– 2227 22 SäyRi . . PSV:n laitahyökkääjä Joonas Kolkka ei pelannut, sillä hän väänsi perjantaina nilkkansa niin pahasti, että sunnuntain ottelu sekä tuleva A-maaottelu Luxemburgia vastaan jäävät väliin. Suomi-sarja Pohjoislohko Ahmat – K-Oulu 8 – 7 . 1–1. Lähtö 4, sh 1 600 m: 1) Tähtiliina/Kari Ahokas 30,9, 2) Pikku Kauhu 31,1 (300), 3) Ricardo Lomandi 30,5 (25), 4) Pasaati 30,9 (600), poissa: 2. . . Tasoitus tuli lisäajalla, kun Liverpoolin sveitsiläinen alakerran mies Stephane Henchoz oli ensin kaatanut vastustajan kapteenin Martin O`Connorin hurjalla syöksyllä. . . . Miesten SM-sarja Karkkila – Vilpas 91 – 106 , Pantterit – LrNMKY 74 – 72 , Huima – KTP 91 – 86 , BC Nokia – Korihait 78 – 81 . . . erä: Lukko aikalisä 59.05, 59.22 Sillgren (Erik Hämäläinen–Pasi Saarela) 1–1 yv im. . Nuoret miehet 20 v., 15 km (v): 1) Johan Enlund IF Brahe 36.39,3, 2) Johan Gustafsson PorvA –34,7. . . . Sitten lisäsin vauhtia ja pojat jäivät. D16: 1) KouRa-1 1.11.44 (Saara Turkka 21.09, Hanna Laakso 48.14, Maria Kahelin 1.11.44), 2) KuoSu-1 1.17.50 (Jutta Forrs 23.48, Nanna Mourujärvi 52.10, Jutta Karhunen 1.17.50), 3) RasPi-1 1.18.46 (Tuula Kilpelainen 23.14, Kaalimaa Salli 52.05, Tarja Kilpeläinen 1.18.46). 49 21 3 25 133– 137 45 Blues . Vaihdossa hänen edellään kahdeksan sekuntia nopeampana oli vain koko ajan kärkipaikkaa pitäneen Sotkamon Mika Hakkarainen, lauantain voittaja Lamminaholta. . 23 9 3 11 84– 93 21 HIFK . . . . . Kärjessä Sotkamo piti pintansa ja toiseksi nousi 9:ntenä matkaan päässyt Suunta 2000:n kova ikämies Seppo Mäkinen. . 49 23 10 16 128– 122 56 HIFK . 49 18 10 21 149– 147 46 Lukko . . . . . . . Sitten päätin ottaa oikaisussa riskin. Liverpool ei pystynyt kääntämään hallintaansa lisäosumiksi, ja kylmää vettä tuli niskaan peliajan ollessa jo umpeutumassa. Pyhäjärvellä Ylivieskan Kuulan joukkue Timo Mäkelä, Samuli Törmälä ja Jarmo Nivala voitti H120 sarjan ( yhteisikä 120 vuotta). 29 17 12 2496– 2512 34 Huima . . Sen sijaan Jari Litmanen oli toipilaana sivussa. . . . Naisten kilpailusta irtosi kaksoisvoitto: ykkösjoukkue oli neljä sekunnin kakkosjoukkuetta nopeampi. . 28 12 8 8 32– 27 44 Ipswich . Pesäpallon miesten halli–SM alkuturnaus, Tampere: Koskenkorva–Seinäjoki 1–2 (2–1,2–3,1–3), Ulvila–Hyvinkää 2–1 (4–3,0–2,1–0), Alajärvi–Loimaa 1–0 (6–6,7–5), Koskenkorva–Hyvinkää 1–0 (6–3,5–5), Seinäjoki–Ulvila 2–1 (0–2,1–0,5–0) Loppujärjestys:1) Seinäjoki, 2) Ulvila, 3) Koskenkorva, 4) Hyvinkää, 5) Alajärvi 6) Loimaa Seinäjoki ja Ulvila lopputurnaukseen. . maajoukkueuransa ensimmäisen maalin Omania vastaan, Muurinen sanoi. 23 18 1 4 112– 73 37 Oilers . . . . . 18 8 1 9 79– 91 17 UU . . Naisten kilpailussa Ruotsi oli kolmas 59 sekuntia kärkeä perässä. . Ankkuriosuudella Ruotsi pääsi kuitenkin 38 sekunnin päähän. . Teddy Sheringham 6–1. H16: 1) SK-Savo-1 1.05.49 (Pekka Pöyhöne 23.24, Jouni Vatanen 45.37, Olli Puustinen 1.05.49), 2)LHR-1 1.10.24 (Antti Kuusela 23.38, Mika Virta 48.51, Pyry Lehtimäki 1.10.24). Heskey syötti maalin Liverpool oli ottelussa kauttaaltaan hallitsevampi osapuoli, mutta Birmingham taisteli rajusti ja teki pelistä "Poolille" vaikean. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Respected Star/Kari Viisterä 21,5a, 2) Cobelco 21,6a (20), 3) S Vappu 21,7a (50), 4) J. Todella harmillista, että hän ei pysty lähtemään Luxemburgiin. Aikaisemmista hylkäyksistä oppineena Haapalehto leimasi huolellisesti ja varmisti, ettei viestiä enää hylätä leiman puuttumisen vuoksi. . . V4-kerroin 592,08. . Pasasen osuma oli pelin avausmaali. . Ottelun ratkaisijaksi nousi vasemmalla laidalla pelaava Milla Mattila, joka viimeisteli joukkueelleen kolme maalia. 18 7 2 9 93– 94 16 R-Kiekko II . 26 6 20 2152– 2397 12 Seuraavat ottelut: 28.2. Koko joukkue onnistui aika hyvin, Kainu puhui joukkueen puolesta. . . Mikkelin ravit Pesäpallo GENK (STT) Genkin ja Suomen jalkapallomaajoukkueen laitapuolustaja Juha Reini mursi jalkapöytänsä viikonlopun kierroksella. . 27 7 20 2093– 2378 14 Karkkila . . . . Lähtö 5, lv 1 600 m: 1) Emelie Småbo/Kaarlo Ahokas 18,0a, 2) Bar Five 18,7a (19), 3) King Bone 19,6a (671), 4) Boreas 19,6a (122), poissa: 1, 7. 18 10 8 104– 109 20 SoKi . 8 2 6 28– 48 4 Salibandyliiga, ylempi jatkosarja SSV – Josba 3 – 1 . . H150: 1) AnttU-1 56.34 (Seppo Ollikainen 19.36, Raimo Hyyryläinen 38.24, Jorma Hyyryläinen 56.34), 2) NivU-1 1.09.45 (Martti Joensuu 24.22, Unto Virkkula 48.06, Jorma Oja 1.09.45). Naisten cupissa Suomi nousi ykköseksi. . Classic . . . . . . . Se onnistui ja sain toiset kiinni, ykkösjoukkueen avausosuuden suunnistanut Salla Lehto sanoi. . . 26 13 6 7 47– 28 45 Sunderland . 23 7 5 11 89– 105 19 ÅSC . . Parhaimmillaan ero kisan kakkoseen oli toisen osuuden jälkeen 2,5 minuuttia. . Valioliiga: Manchester U–Arsenal 6–1 (5–1) 3. . . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Blend Back/Tapio Perttunen 22,1X, 2) Red Roulette 22,9 (148), 3) Jack Brown 23,8 (248), 4) Marvel Junior 23,0 (744). Hermostuneen viiveen jälkeen O`Connor vietiin kentältä paareilla, ja Darren Purse tasoitti varmasti "pilkulta" 1–1. D150: 1) RasPi-1 1.23.15 (Tuulikki Liuha 26.54, Pirkko Härkönen 53.00, Mirja-Liisa Sulander 1.23.15). . Cupin pisteissä Ruotsi piti johtonsa miehissä, Suomi on toisena kahden pisteen päässä. . . Jäähyt yht: Lukko 3x2 min, Tappara 8x2 min. . . 28 20 6 2 65– 18 66 Arsenal . . . . 2. . . . – Jäi se (Hasle) sitten lopussa vaikka kuinka paljon, vaikkei me niin kovaa hiihdetty, kaksikko kertoi. Ottelu ratkesi jo kymmenen minuutin jälkeen, kun Milla Mattila viimeisteli Heidi Matinlassin ja Marjo Ikolan keskityksistä Unitedille 2-0. . 23 7 1 15 96– 110 15 Steelers . . . . erä: 25.55 Marko Mäkinen 0–1. H21: 1) SoJy-1 1.01.59 (Mika Hakkarainen 20.09, Harri Hakkarainen 41.23, Lasse Köngäs 1.01.59), 2) Suunta 2000-1 1.02.05 (JukkaKantomaa 21.43, Seppo Mäkinen 42.03, jari Kantomaa 1.02.05), 3)VetU-1 1.04.01 (Tuomas Haapalehto 20.17, Tero Myllymäki 43.56, Markus Kainu 1.04.01), 4) SK-Savo-1 1.04.47 (Markku Siponen 20.58, Heikki Nousiainen 43.32, Mikko Salmela 1.04.47), 5) PoRa-1 1.04.53 (Teemu Rantala 23.04, Joni Lammi 44.39, Petri Saari 1.04.53), 6) Suunta 2000-2 1.05.09 (Ilpo Viippola 21.06, Petri Roimala 44.13, Seppo Koskinen 1.05.09), 7) OH-1 1.06.52 (Jussi Keskinarkaus 21.20, Hannu-Pekka Pukema 43.46, Jarno Pukema 1.06.52), 8) SoJy-2 1.08.23 (Tapani Väisänen 21.44, Antti Arffman 46.18, Pasi Jokelainen 1.08.23), 9) EE-1 1.09.49 (Jan Tolkkinen 21.01, Timo Siivonen 42.43, Veikko Tolkkinen 1.09.49), 10) ÄhtU-1 1.10.57 (Joni Ojala 23.09, Jukka Aho 49.05, Ville Siven 1.10.57), 11) EE-2 1.11.42 (Pekka Lång 25.51, Seppo Keltamäki 51.11, Jussi Syrjälä 1.11.42), 12) Suunta 2000-3 1.12.36 (Esa Hyvärinen 24.52, Arto Vilppola 49.19, Ilkka Kotala 1.12.36), 13) KouRa (kilp.ulkopuolella)-1 1.13.10 (Tuukka Turkka 20.33, Jyri Mäkäläinen 44.01, Esko Turkka 1.13.10), 14) ORa 1.13.48 (Topi Suomalainen 20.57, Matti Liukkonen 45.04, Jarkko Liukkonen 1.13.48), 15) PetPe-1 1.20.08 (Jouko Liuha 24.44, Ismo Kotamäki 49.12, Jukka Kotamäki 1.20.08), 16) Sk-Savo-2 1.25.20 (Ville Koivumäki 25.11, Henri Jääskeläinen 57.05, Tuomas Koivumäki 1.25.20). . Vetelin Urheillijoiden kolmikko Tuomas Haapalehto, Tero Myllymäki ja Markus Kainu teki komean päivätyön sijoittumalla kolmanneksi Sotkamon Jymyn ja keminmaalaisen Suunta 2000:n ykkösten jälkeen. . . Ole Gunnar Solskjär 5–1, 90. . Liverpool voitti näin ensimmäisen kauden kolmesta cupkilpailustaan. 28 7 10 11 28– 43 31 M´brough . . Pietarsaarelaisjoukkueen peräsimeen syksyllä tullut MatsErik Käld oli luonnollisesti tyytyväinen suojattiensa esitykseen: – Peli oli alusta alkaen meidän hallussa. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun Englannin cup-kilpailuissa jouduttiin turvautumaan loppuottelussa rangaistuspotkuihin. Oulu/Tampere: Pesäpallon miesten halli–SM alkuturnaus, Oulu: Pattijoki–Kankaanpää 2–0 (2–0,8–0) Oulu–Kempele 2–0 (4–2,5–0) Kankaanpää–Kajaani 2–1 (5–1,0–1,0–0,1–0) Oulu–Pattijoki 0–1 (1–1,0–1) Pattijoki 4 3 1 36–1 11 Oulu 4 3 1 33–6 9 Kankaanpää 4 1 1 2 10–21 5 Kajaani 4 1 1 2 8–40 3 Kempele 4 1 3 8–27 1 Pattijoki ja Oulu lopputurnaukseen. . V4kerroin 144,57. Hiihto. . Toto (1-5-9): 6,00 1,77-01,74 731,54. Kuvat: Pirjo Valjanen Suomen naisten voittojoukkue: Salla Lehto (vas.), Erja Jokinen ja Hanna Kosonen. AMSTERDAM (STT) Ajaxin toppari Petri Pasanen puski joukkueelleen maalin, kun Ajax voitti kotikentällään sunnuntaina Utrechtin 2–0. . . 27 8 11 8 35– 32 35 A Villa . . Voittoon H180 sarjassa hiihtosuunnistivat NivU:n Esko Linna, Lauri Koskenkorva ja Reijo Oja hankkimalla tulevia SMviestejä hyvän niskalenkin Nastolan Terästä. 28 14 8 6 44– 29 50 Liverpool . . 28 12 16 2513– 2531 24 BC Nokia . . . 28 9 19 2433– 2592 18 Pantterit . . Viidestä ensimmäisestä laukojasta epäonnistuivat Birminghamista Grainger ja Liverpoolista Hamann. Myös tuleva MM-karsintaottelu Englantia vastaan maaliskuun lopulla jäänee myös väliin. . Liverpool voitti rangaistuspotkukilvassa liigacupin TPS . . Cardiffin Millennium stadionilla oli 73 500 katsojaa. . . . V4-kerroin 4 144,56. . . Toisella osuudella kakkosen Katja Rajaniemi ja ykkösen Erja Jokinen tekivät yhdessä virheen, jonka ansiosta Norjan Kristin Hasle pääsi ohi. . 27 9 18 2042– 2228 18 KTP . . Kouvot – Namika Lahti, Honka – Pantterit, Korihait – Karkkila. Toto (4-3-2): 3,57 2,19-4,2423,73 18,00. H180: 1) NivU-1 54.50 (Esko Linna 18.08, Lauri Koskenkorva 36.12, Reijo Oja 54.50), 2) Nate 1.02.53 (Teuvo Loiva 23.43, Pentti Siimelä 44.37, Toivo Ryyppö 1.02.53). Pääkaupunkiseudun lohko on kesken, joten Unitedin tuleva vastustaja ei ole vielä selvillä. . . . Henchoz kaatoi nyt Andrew Johnsonin, mutta Birmingahmille ei tuomittu toista rangaistuspotkua. Toinen jakso alkoi vielä kovemmalla vieraiden rynnistyksellä. 28 6 8 14 31– 46 26 Coventry . . Viimeiset kaksi osumaa menivät Heidi Matinlassin ja Mirka Ruotsalaisen nimiin. . . Neljän sekunnin ero syntyi vasta ankkuriosuudella, jolla ykkösjoukkue (Salla Lehto, Erja Jokinen ja Hanna Kosonen) kiri neljällä sekunnilla ohi kakkosjoukkueen (Hannele Valkonen, Katja Rajaniemi ja Terhi Hämäläinen). . Tuomarit: Arto Järvelä ja Petri Kaislehto (Ilkka Hirvi ja Kim Åberg). Torjunnat: Petri Vehanen L 8+5+4+2=19 (pois 59.05–59.22), Jussi Markkanen T 12+13+13+2=40. – Tein yhden lapsellisen virheen, jossa meni yli puoli minuuttia. . . Toto (5-6-3): 3,73 1,91-1,54-2,64 6,53. Myös UEFA cupissa ja Englannin cupissa joukkue on edelleen mukana tavoittelemassa voittoa. . . 27 12 6 9 29– 29 42 Charlton . Hiihtosuunnistuksen maailmancup, viesti 2/3 osakilpailu: Miehet, 3 x 11,3 km: 1) Suomi 1 (Teemu Köngäs, Matti Keskinarkaus, Jukka Lanki) 2.02.08, 2) Ruotsi 1 (Claes Turesson, Bertil Nordqvist, Tomas Löfgren) –38 sekuntia kärkeä perässä, 3) Venäjä 2 (Vitali Homtshenko, Vasili Gluharev, Andrei Gruzdev) –56, 4) Venäjä 1 –1.56, 5) Norja –2.00, 6) Suomi 2 (Tomi Ruutiainen, Jarkko Urpalainen, Arto Lilja) –2.13, 7) Norja 2 –4.47, 8) Sveitsi –4.56, 9) Ruotsi 2 –4.59, 10) Ruotsi 3 –6.32. . . – Ohittamiseen ei tuntunut olevan mahdollisuuksia, peräkkäin siellä hiihdettiin, paitsi ykköselle, jolle menimme eri kautta, kakkosjoukkueen ankkurina suunnistanut Terhi Hämäläinen kuvaili kisaa. . . 28 8 7 13 30– 42 31 Derby . . D21: 1) SalRe-1 1.12.14 (Riitta Mattila 25.32, Tervala Maarit Dahlman 49.59, Maria Ruutiainen 1.12.14), 2) SV 1.14.03 (Katri Jalovaara 23.54, Maija Lång 50.07, Sanna Sevanto 1.14.03), 3) KOO-VEE-1 1.14.34 (Katri Niittymäki 25.37, Niina Huuhka 51.49, HannaMaija Mäkelä 1.14.34), 4) OH-1 1.16.03 (Eevaliisa Oikarinen 25.36, Maria Laitinen 52.13, Kaisa Laitinen 1.16.03), 5) EE-1 1.17.48 (Johanna Perkkalainen 23.39, Sari Maijala 52.01, Huikko Anne Pelto 1.17.48), 6) LamSä-1 1.18.22 (Leena Rauhamäki 25.54, Maija Rantanen 53.50, Mari Koivunen 1.18.22), 7) KOO-VEE-2 1.22.00 (Jenni Joensuu 27.31, Johanna Niitymäki 54.31, Maria Eskola 1.22.00), 8) HyRa 1.22.40 (Päivi Mikkonen 30.02, Hanna Partanen 55.18, Eeva Karvonen 1.22.40), 9) SK-Savo 1.25.11 (Outi-Maria Saastamoien 24.25, Anne Puustinen 51.31, Terhi Mykkänen 1.25.11), 10) SaRa 1.29.03 (Kaisa Karjalainen 26.43, Sini Nousiainen 56.06, Marika Kurri 1.29.03), 11) PoPy 1.33.18 (Johanna Hämäläinen 35.08, Anne-Mari Mannila 1.03.48, Laura Salmi 1.33.18), 12) SalRe-2 1.52.55 (Hanna Vaitiniemi 35.00, Kati Lotvonen 1.09.24, Leila Keränen 1.52.55). Jamie Carragher viimeisteli varmasti Liverpoolille, ja ottelun sankariksi nousi maalivahti Westerveld, joka torjui Andy Johnsonin vaisun vedon alakulmasta. . . 26 10 8 8 48– 33 38 Southampton 27 10 8 9 32– 34 38 Newcastle . . V4-kerroin 2 072,28. . . . Kaksi ensimmäistä osuutta kakkosjoukkue kulki muutaman sekunnin ykkösjoukkueen edellä. . . 18 9 2 7 95– 92 20 LiKi . . . . . . SM-liiga: Lukko–Tappara ja. Pakkolepoa tulee kuukauden päivät, joten Reini ei lähde maajoukkueen mukaan keskiviikon otteluun Luxemburgiin. . Koko joukkue pelasi hyvin yhteen, vaikka tein toisella jaksolla kaikkiaan seitsemän vaihtoa. . Edellisestä maalistani olikin jo kulunut jonkin aikaa, maajoukkuepakki pohti. . Jatkoaika: maaliton. . . Suomi hallitsi HS-viestejä Suomen miesten viestijoukkueen voittotuuletukset Matti Keskinarkaus (vas.), Jukka Lanki ja Teemu Köngäs. Hiihtokin sujui paremmin kuin lauantaina, jolloin meno oli tahmeaa ja väkinäistä, Haapalehto kertoi. . . . RoKi-79 – Hokki, KOulu – Raahe-K, IPK – Ahmat, KoMu HT – Junkkarit. Pallo-Iirojen kavennuksen teki Katri Lehtoranta epäsuoran vapaapotkun jälkitilanteesta. Toto (13-16-5): 2,40 2,11-4,88-4,33 10,80. Naiset, 15 km (v): 1) Johanna Skog IK Falken 43.05,2, 2) Malin Källman IF Brahe –15,4, 3) Anna Blomqvist IF Fyren –1.31,6. 49 13 8 28 112– 159 34 Ässät . Yleisöä: 67 535. . . . Hän teki mm. . . 27 8 19 2241– 2516 16 LrNMKY . . . Toto (9-1-5): 12,00 2,21-2,71-3,06 103,02. . . – Minulla oli ihan hyvät lähtöasemat. . . . Talvisarjan loppuottelu pelataan 24.3. Toto (9-6-10): 3,41 1,13-1,33-1,22 3,62, troikka 26,58. 4–5 (1–1, 0–1) 30. . . . V4: vaihto 19 736 mk, oikea rivi 1-5-24, poissa: I/2, II/1, 7, III/1, 7, 9, 11, IV/6, 11, 13. . . . 28 5 8 15 26– 48 23 Bradford C . 28 5 12 11 31– 35 27 Manch C . 23 10 1 12 90– 102 21 Seuraavat ottelut: 1.3. Naiset, 3 x 8,2 km: 1) Suomi 1 (Salla Lehto, Erja Jokinen, Hanna Kosonen) 1.32.10, 2) Suomi 2 (Hannele Valkonen, Katja Rajaniemi, Terhi Hämäläinen) –0,04 sekunta kärkeä perässä, 3) Ruotsi 1 (Stina Grenholm, Erica Johansson, Lena Hasselström) –59, 4) Norja 1 –3.37, 5) Venäjä 1 –3.48, 6) Venäjä 2 –3.53, 7) Ruotsi 2 –6.45. . . Oilers – Gunners. 33 6 4 23 110– 198 16 Junkkarit . . Jokerit – Blues. divisioona: Bologna–Napoli 2–1, Inter Milano–Udinese 2–1, Lazio–Verona 5–3, Lecce–Reggina 2–1, Parma–Perugia 5–0, Vicenza–AS Roma 0–2 Sarjakärki (20): AS Roma 48, Lazio 40, Juventus 39 (19), Parma 32, Atalanta 32, AC Milan 28 (19), Udinese 28, Inter Milano 28, Bologna 28. Sotkamoa ja Keminmaata en lähtenyt edes tavoittamaan, vaan tyydyin voittamaan edelläni lähteneet. Viimeksi kuukausi sitten Veteli tavoitteli Hauholla hyvää sijoitusta, mutta liigapisteiden sijaan tuli hylkäys Haapalehdon epäselvän leimauksen vuoksi. . Birmingham hallitsi jatkoajan alkua, mutta lisäosumia ei nähty ennen 120 peliminuutin täyttymistä, ja ottelun ratkaisu siirtyi rangaistuspotkukilpailuun. . United hallisarjan loppuotteluun CARDIFF (STT–REUTERS) Liverpool voitti ennätysmäisesti jo kuudennen kerran Englannin liigacupin. . 48 9 7 32 118– 191 25 Seuraavat ottelut: 27.2. Namika Lahti . . 27 18 9 2397– 2241 36 Korihait . . 23 13 2 8 87– 83 28 Josba . . SSV . . . Miesten ykkösjoukkue suunnisti voittoon. . . Tavoitettavaa kärkeen jäi kaksi minuuttia kaksi sekuntia. . . 28 12 16 2317– 2335 24 Kouvot . Lähtö 7, lv 2 100 m: 1) Villivei/Kari Innanen 21,0, 2) Ebba Green 21,1 (200), 3) Flaming Star 21,2 (999), 4) Must B Love 21,7 (333), poissa: 6, 11, 13. Yorke 3–1, 26. . Maailmancupin tilanne: 1) Ruotsi 37 pistettä, 2) Suomi 35, 3) Venäjä 32, 4) Norja 26, 5) Sveitsi 21, 6) Tshekki 20. Toisena on Venäjä neljän pisteen päässä. Thierry Henry 1–1, 18. 32 16 1 15 157– 132 33 KoMu HT . . 1–1 (0–0, 0–1, 1–0, 0–0) 1. . . . . . . . Kolmanneksi sijoittui Venäjän kakkosjoukkue 56 sekuntia voittajaa hitaampana. . . . . Tilanne oli 4–4, kun siirryttiin kerrasta poikki -systeemiin. . . – Viikonlopun kierros oli muutenkin hyvä, sillä Vitesse menetti pisteitä. Classic – Steelers. 18 4 1 13 86– 115 9 K-Oulu . Yleisöä 650. . . Kokonaisvaihto 114 347 mk. 32 19 5 8 187– 95 43 Ahmat . . 26 8 9 9 28– 28 33 Everton . . 47 18 7 22 129– 131 43 HPK . . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Runforfun/Mathias Furuhjelm 22,1a, 2) Fau Patrik 22,1a (32), 3) Son of Person 22,1a (17), 4) Good Show 22,2a (640), poissa: 7. . Tavanomaisesta poiketen joukkueilla oli koko ajan sama rata ja samat hajonnat. . . 4 oikein 3 kpl kerroin 4 144,56. . 24 3 3 18 92– 144 9 Seuraavat ottelut: 28.2. . . 26 20 6 2543– 2351 40 Vilpas . . . . . Lähtö 6, sh 2 100 m: 1) Javeliina/Yrjö Kokkarinen 34,8a, 2) Humpu 35,5aX (488), 3) Vasi 35,5aX (122), 4) VilleVilkas 35,9aX (69), poissa: 1, 7, 9, 11. . . . . . 32 21 1 10 191– 139 43 IPK . . Darren Purse rp. Jääkiekko Salibandy Koripallo Jalkapallo 18 Urheilu Maanantaina 26.2. . . Myös Feyennoord hävisi, joten saimme kärkeä kiinni. Englannin liigacupin loppuottelu: Birmingham–Liverpool rp. . divisioona: Ajax–Utrecht 2–0 (11. Yleisöä: 73 500. minuutilla 20 metristä pallon maaliin. 47 30 6 11 154– 107 66 Tappara . 2001 s KESKIPOHJANMAA FALUN (STT) Suomen joukkueet eivät antaneet muille mitään mahdollisuuksia hiihtosuunnistuksen maailmancupin viesteissä sunnuntaina Falunissa. . . . 27 11 4 12 32– 38 37 Tottenham . . 28 11 8 9 38– 40 41 Chelsea . 48 18 7 23 134– 153 43 JYP . . Suomen kakkosjoukkue Tomi Ruutiainen, Jarkko Urpalainen ja Arto Lilja sijoittui kuudenneksi reilut kaksi minuuttia ykköselle hävinneenä. III-divisioona Pohjoinen KuKi HT – Popula 11 – , OYUS – PyPo 10 – 3 , K-Oulu – UU 5 – 9 , SoKi – R-Kiekko II 2 – 3 . 23 11 4 8 96– 77 26 Jymy . 48 19 8 21 141– 153 46 SaiPa . Feyenoord kärsi kotonaan 1–2 -tappion kärkiottelussa PSV Eindhovenia vastaan. . . 24 8 5 11 102– 108 21 AC Haki . . . . . . 23 15 3 5 124– 74 33 Gunners . . 32 20 12 156– 145 40 Hokki . 23 11 3 9 93– 94 25 Happee . Sankari oli Liverpoolin maalivahti Sander Westerveld, joka torjui Birminghamin ensimmäisen ampujan Martin Graingerin laukauksen ja sitten vielä Andrew Johnsonin vedon. . . Jakso ehti vanheta vain viisi minuuttia, kun taululla olivat lukemat Unitedille 4-0. . . . . . 26 22 4 2419– 2031 44 Honka . . . . Italian 1. . Alempi jatkosarja OLS – Steelers 7 – 7 . . 49 23 7 19 154– 142 53 Pelicans . 27 13 4 10 39– 33 43 Leeds . . Toto (5-2-8): 6,40 1,11-1,06-1,02 21,16. 28 9 9 10 32– 36 36 West Ham . Antero Vauhkonen PYHÄJÄRVI Pyhäjärven Lamminaholla Honkavaaran hiihtokeskuksessa jatkettiin sunnuntaina hiihtosuunnistuksen viestiliigan merkeissä. . OYUS . Helsingissä. . 26 20 6 2480– 2116 40 Pyrbasket . . . 18 5 13 62– 112 10 L-Team . . Toto (6-4-7):7,20 2,57-7,28-4,14 18,17, troikka 159,79. 3. . . 23 10 3 10 102– 102 23 OLS . Myllymäki vaihtoi kuudentena kahden ja puolen minuutin päässä kärjestä. . Miesten viestissä joukkue Teemu Köngäs, Matti Keskinarkaus ja Jukka Lanki piti johtoa käytännössä alusta loppuun. Yleisöä 2 158. 9 6 1 2 55– 37 13 PyPo . . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Hysteri A/Pekka Vehviläinen 34,9, 2) Vilihauskis 36,0 (31), 3) Robinson 35,2X (79), 4) Lillemor 35,3 (197), 5) Tianella 36,3 (264), 6) Samba 35,8 (88), poissa: 5, 9, 12, 15. A. . Manch U . . – Niemi kuului Arabian kiertueen ehdottomiin onnistujiin. Jatkoajalla Liverpoolin saksalaisista Dietmar Hamann ampui pallon tolppaan. . . . Robbie Fowler 0–1, 90. . . – Reinillä on ollut turhankin paljon epäonnea loukkaantumisten vuoksi. 49 28 5 16 145– 112 61 Ilves . . . . 17 12 5 132– 86 24 KuKi HT . . erä: maaliton. . – Oli hyvä kisa, eikä isompia mokia tullut. . Varsinainen peliaika päättyi tasan 1–1, eikä jatkoaika tuonut selvyyttä. 27 18 9 2497– 2381 36 PuHu . . Naisjoukkueilla sama rata ja hajonta Naisten viestissä Suomen naisten joukkueet etenivät tasatahtiin. Suomalaisvoitot siirsivät maailmancupin viestien ratkaisut maaliskuussa Vologdassa, Venäjällä EM-kisojen yhteydessä käytäviin kisoihin. . . . Anttolan Urheilijoiden jälkeen toiseksi sijoittuivat H150-sarjassa NivU:n Martti Joensuu, Unto Virkkula ja Jorma Oja. . . Dwight Yorke 1–0, 16. 49 17 12 20 128– 132 46 Kärpät . 33 13 3 17 125– 171 29 RoKi-79 . Englannin Valioliiga Tottenham – Leeds 1 – 2 , Newcastle – Manch C – 1 , M´brough – Southampton – 1 , Manch U – Arsenal 6 – 1 , Leicester – Sunderland 2 – , Ipswich – Everton 2 – , Derby – A Villa 1 – , Coventry – Charlton 2 – 2 , Bradford C – West Ham 1 – 2 . VetU:n Tuomas Haapalehto aloitti erinomaisesti. Liverpool näytti jo voittavan ottelun varsinaisella peliajalla, kun kapteeni Robbie Fowler pamautti 30. . . . Pasanen teki maalin Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) S Hot/Arto Suhonen 20,1, 2) VilleÆs Sovereign 21,7 (137), 3) Queen Olivia 21,9 (73), 4) French Melody 20,4 (38), poissa: 4, 8. . . . . Se voitti loppuottelussa Cardiffissa Birminghamin rangaistuspotkuin 5–4. Reini loukkaantui Parainen: Ruotsinkielisen hiihtopiirin FSS:n mestaruuskilpailut: Miehet, 30 km (v): 1) Ronnie Emet IF Brahe 1.13.26,7, 2) Niklas Dahllund IK Falken –22,3, 3) Sam Sundberg IF Minken –28,2, 4) Peter Sundstedt IK Kronan –52,9. Raahe-K . . Norja oli neljäs reilut kolme minuuttia voittajalle jääneenä. Maailmancupin tilanne: 1) Suomi 37 pistettä, 2) Venäjä 33, 3) Ruotsi 32, 4) Norja 15, 5) Sveitsi 13, 6) Tshekki 11. VetU:n miehet kolmansia Hiihtosuunnistuksen viestiliigaa Pyhäjärvellä RAUMA (KP) Pallo-Iirot–FC United 1-6 (0-2) FC United varmisti SM-hallisarjan oman lohkonsa voiton sunnuntaina, kun se voitti Raumalla nousijajoukkue Pallo-Iirot viidellä maalilla. . . Fowler sai komeaan osumaansa hyvän syötön Emile Heskeylta ja laukoi puolivolleysta vastustamattomasti pallon verkon perille. Sami Hyypiä pelasi koko ottelun Liverpoolin takalinjoilla ja oli näin voittamassa liigacupin. SK Savo jäi 46 ja Pohjankyrön Rasti 52 sekunnin päähän. . 32 7 25 127– 204 14 Seuraavat ottelut: 28.2. . 27 3 7 17 17– 50 16 Hollannin 1. . 28 12 7 9 41– 36 43 Leicester . . Toto (1512-8): 1,83 1,55-2,62-4,89 7,25
. 20 5 15 28– 46 10 KyKy . . . . Tähän peliin ja koko loppukaudeksi HU sai liberoksi Esa Lokasaaren, jonka esitys piristi joukkuetta. Pronssiottelu: Djurgården–MyPa 0–1.. . . . . . . Jokilaakso puolestaan ei ole tällä kaudella vielä voittanut vieraspeliä, joten sitä vaivasi tilastopainajainen. . Paini Jalkapallo Ahvenanmaa, Eckerö: Kv. . Panokset palautetaan pelaajille. . . Vierasjoukkue ratkaisi pelin toisella jaksolla 15 minuutissa tekemällä kolme maalia. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. . . . Monton finaalipaikka nostaa hänet maaliskuun alussa ilmestyvällä rankinglistalla noin sijan 50 paikkeille. . . . KPV:n Anuorille voittoja (KP) KPV:n A-juniorit pelasivat viikonlopun aikana sekä lauantaina että sunnuntaina harjoituspelin. . . . Maailmanlistan 34. ReiVo . . Voittajaveto: Voittajaveto 2: Poroajo-cup, Utsjoki Voittaja: 1 Ena II Lopullinen kerroin: 17,22 Poissa: 33 Superkaksari 6: Lahden MM-kisat, naisten 30 km (v) Kohde peruutettu kovan pakkasen takia. SM hopeaa: Kosken Kaiku. . 20 11 9 44– 33 22 HU . . . . . . . 10 9 1 28– 10 18 Roima . . Salo . 5 1 4 6– 14 2 Somero . . . Sekä HU että Jokilaakso jatkavat pelejään Superkarsintasarjassa. . 6 3 3 11– 10 7 Kajo . . . . . Casteleyn takoi 3–0voiton tunnissa ja 10 minuutissa. KuPS, Kuopio, 6. Pudasjärven Urheilijat. . . . . 5 2 3 8– 11 7 East Volley . . 11 2 9 11– 28 4 KyKy II . Superkaksari 1: Lahden MM-kisat, miesten 50 km (v) Voittajapari: 3 Mühlegg J–18 Muu 2.sija (Sommerfeldt R) Lopullinen kerroin: 21,68 Poissa: 1,13,15 Supertripla 5: Lahden MM-kisat, joukkuemäen kilpailu K 90 m Voittoyhdistelmä: 2 Itävalta–1 Suomi–4 Saksa Lopullinen kerroin: 9,42 Poissa: – Päivän Trio 1: Jääkiekko, Lukko–Tappara Ottelun erien avausmaalien tekijät, pelikohteena ottelun pöytäkirjaan merkityt pelaajat. . . Ottelua nopeutti myös se, että Monto ei yltänyt finaalissa parhaimpaansa. . . . . 20 14 6 42– 26 28 RaRa . . . KoNMKY päättää kakkodivisioonakautensa ensi viikonvaihteessa, jolloin kotiotteluissa asettuvat vastustajiksi Rovaniemen NMKY ja Kemin Into. . . . KPV:n maaleista vastasivat Jori Poikola, Jukka Lyyski, Niko Kalliokoski ja Mikko Annala. 5 3 2 9– 9 8 Eura . . Monto jatkaa suoraan Brysselistä Kairoon, jossa turnaus alkaa ensi torstaina. Nämä joukkueet kohtaavat tulevana kesänä A-nuorten SM-sarjan karsinnassa. . Tango . . 20 5 15 25– 51 10 Miesten 3-sarja Lohko 3 KyKy II – ReiVo – 3 (15 – 25, 20 – 25, 27 – 29). . halliturnaus: Välierät: Djurgårdens IF–Örebro SK 0–2 (0–0), Inter–MyPa rp. . . . 10 1 9 6– 28 2 HIMANKA (KP) HU ja Jokilaakso kohtasivat eilen Himangalla miesten lentopallon ykkössarjan ottelussa. . . 5 3 2 10– 9 9 Pateri . . . . . Pitkäveto 24 Atalanta–Bari X (0–0) 2,85 25 E. 20 9 11 38– 44 18 KaNMKY . . . Mika Monto hävisi finaalin Malmö: Sweden Cup: Sarja 58 kg: Sijat 1–2: Song In-Kim E-Korea–Marko Isokoski Suomi pv. 5 2 3 8– 11 6 Etta . Ottelun keskivaiheilla KoNMKY pystyi pitämään miesvartioinnillaan eron siedettävänä, mutta HoNsU karkasi viimeisessä erässä selvään voittoon. HoNsU pystyi ensimmäisessä erässä murtamaan kolmen pisteen heitoilla KoNMKY:n paikkapuolustuksen. . . . 5 1 4 5– 14 4 Naisten SM-liiga Ylempi jatkosarja Prihat – Somero 3 – (25 – 11, 25 – 22, 25 – 18), Eura – Pieksämäki 2 – 3 , Hämeenlinna – Salo 2 – 3 . . . . . . . . . Timo Talus Reisjärvi voitti Kyyjärven KYYJÄRVI (KP) Lentopallon kolmossarjassa lohkon kärkijoukkue Reisjärvi voitti Kyyjärven Kyky II:sen vieraissa puhtaasti 3-0 (25-15, 25-20, 29-27). . Himanka oli lopulta parempi, mutta voittoon tarvittiin täydet viisi erää eli peli päättyi 32 (29-27, 20-25, 25-20, 17-25, 15-10). Hävityissä erissä HU:n kannalta sen verkkopeli petti. . . . . . . Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia – 17 Muu Tapparan pelaaja – 9 Muu Lukon pelaaja Lopullinen kerroin: 188,34 Poissa: – Oliko onnea BRYSSEL (STT) Belgian ykköspelaaja Stefan Casteleyn taidot olivat liikaa Mika Montolle Belgian avoimessa mestaruusturnauksen finaalissa. Turku: Lentopallon A-poikien SM-lopputurnaus: Loppuottelu: KoKa–VirtVe 0–3 Pronssiottelu: VaU–Tsemppi 0–2 Sijoitusottelut: VaU–KuPS 2–0, Tsemppi–PuMa 2–0, KaWi–PuU 2–1, PuMa–KuPS 1–2, VirtVe–VaU 2–0, KoKa–Tsemppi 2–0 Suomen mestari: Virtain Veikot. . . Pelit alkavat 11.3 ja otteluohjelma selviää alkavalla viikolla. . . . Kauhavan Wisa., 8. . . Kiisto . KoNMKY:n korintekijät olivat Vesa Ihanainen 21, Elvis Okemu 20, Erkko Anttila 12, Markus Salmela 9, Jussi Ritamäki 5 ja Petri Lamberg 4. SM pronssia: Pieksämäen Tsemppi. . Kolmannessa erässä sen kuviot eivät olleet ihan kohdallaan, mutta erän lopulla se koko itsensä ja vei kolmannen erän rutiininsa turvin pistein 29-27 ja jatkaa lohkon kärjessä ilman tappioita. 20 8 12 33– 42 16 SalSa . . 20 14 6 50– 34 28 KaWi . . . . 5 5 15– 3 15 Rocks . . . KPV:n peli on tällä hetkellä hyvässä iskussa, sillä VPS:n Ajuniorit kaatui 1-0 Niko Kalliokosken maalilla. 5 2 3 8– 11 9 NaPa . 11 4 7 15– 22 8 Kuula . . . . . Sijat 3–4: Djamel Ainaoni Ranska–Jarkko Ala-Huikku Suomi ypv. . 5 4 1 12– 5 11 Hämeenlinna . Reisjärvi esitti pelissä lohkon kärkijoukkueen tasoista peliä kaksi ensimmäistä erää. . . 6 6 5– 18 Miesten 1-sarja Lohko 1 Luja – KaNMKY 3 – 1 (25 – 23, 25 – 27, 25 – 19, 25 – 23), KyKy – SalSa 2 – 3 (25 – 22, 23 – 25, 21 – 25, 25 – 18, 11 – 15), KaWi – KemPy 3 – 2 (31 – 33, 25 – 20, 25 – 27, 25 – 21, 16 – 14), HU – Jokilaakso 3 – 2 (29 – 27, 20 – 25, 25 – 20, 17 – 25, 15 – 10), Puijo-W – RaRa 3 – 1 (25 – 20, 21 – 25, 25 – 14, 25 – 19). 20 16 4 52– 20 32 KemPy . . . 6 3 3 10– 13 8 Vasama . HU kukisti Jokilaakson kotonaan Jokilaakson Juha Sliden ohitti Tapio Yrjänän ja Juhan Salmenin HU:n torjunnassa. 11 4 7 18– 24 8 Kiisto II . . . PuMa Volley, Helsinki., 7. . . Varissuon Urheilijat, Turku, 5. . 5 3 2 11– 7 11 Pieksämäki . . . . 2001 lentopallo Urheilu 19 Miesten SM-liiga Ylempi jatkosarja KuPS-Volley – Salo 3 – 1 (25 – 22, 20 – 25, 25 – 20, 25 – 23), Pateri – Loimu 1 – 3 (25 – 14, 20 – 25, 20 – 25, 18 – 25), NaPa – Sampo 3 – . 20 14 6 46– 28 28 Puijo-W . . . 11 7 4 24– 17 14 Nu-Vo . . Pasi Rajala tuli kentälle neljänteen erään ja saikin herätettyä joukkueensa erävoittoon. . . . . . . . Lauantaina he kohtasivat VPS:n A-juniorit kotihallissa ja sunnuntaina KajHa:n II divisioonan joukkueen Kajaanissa. . 5 2 3 9– 10 5 Sampo . Sunnuntaina Palloveikot matkasivat Kajaaniin, missä he kohtasivat KajHa:n miesten II divisioonan joukkueen. Varsinkin voittamissaan erissä HU:n peli kulki jo mukavasti. . . 5 4 1 14– 4 12 KuPS-Volley . . . . HU:n peli oli tällä kertaa valmiimpi ja sen peli pysyi paremmin kasassa kokonaisuutena. . . 20 8 12 28– 44 16 Jokilaakso . Ratkaisevan viidennenkin erän se aloitti hyvin, mutta HU ei antanut periksi ja lopulta kokemuksen avustuksella se käänsi erän itselleen. . . . . . Isku-Volley . . . . . . 5–1. . . . . 5 5 4– 15 Naisten SM-liiga Alempi jatkosarja Vasama – Kajo 3 – 1 , OrPo – Tango – 3 . . . Lentopallo Tennis Wolfsburg, Saksa: Tenniksen 25 000 dollarin ATP:n haastajakiertueen turnaus: Loppuottelu: Jarkko Nieminen Suomi–Andy Fahlke Saksa 3–6, 6–2, 7–5. . . 10 10 30– 3 20 Virkiä . HU:sta palkittiin hyvin hyökännyt Jorma Kangas. . . . . . . . . Olli Anttolainen, Jarkko Blomqvist, Juha Kovanen ja Riku Silvennoinen ovat helmikuussa pelanneet HoNsU:n ykkösjoukkueessa I divisioonassa eikä siirtyminen kakkosjoukkueeseen ole enää 31.1. 4. Ottelulla ei ollut enää kummallekaan joukkueelle merkitystä, vaan siinä pelattiin ainoastaan alueellisesta kunniasta. 5 3 2 11– 9 6 Salo . . . . . . Häggblom pukkasi 19vuotiaiden SE:n VAASA (STT) Vasa Idrottssällskapia edustava kuulantyöntäjä Robert Häggblom työnsi Vaasan Botniahallissa sunnuntaina 19-vuotiaiden Suomen ennätyksen 18,69. Skandaalinkäryä Jyväskylässä JYVÄSKYLÄ HoNsU:n kakkosjoukkue voitti Kokkolan NMKY:n Jyväskylässä pelatussa II divisioonan koripallo-ottelussa 108-71. . . Itse pelissä KoNMKY joutui heti alusta pitäen altavastaajaan asemaan. Loimu . Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. . . . . . . . . . . 20 6 14 31– 49 12 Luja . . . 5 2 3 9– 11 5 VaLePa . . . . . . . . . Peli päättyi lopulta kokkolalaisille 4-3 (1-3). . . . . 1–0 (0–0) Loppuottelu: Örebro–Inter 2–1 (0–0) Inter: Richard Teberio. . 10–0 (4.34). Ylöjärvi: A-tyttöjen SM-lopputurnaus: 1) Ylöjärven Ryhti, 2) Muuramen Lentopallo, 3) Hämeenlinnan Tarmo. . Palloa ei saatu päätettyä vastustajan kenttään ja toisaalta oma torjunta ei pitänyt. . . . . . . . . . . 5 5 3– 15 1 Miesten SM-liiga Alempi jatkosarja Isku-Volley – Rocks 3 – , VaLePa – East Volley 1 – 3 , MuurLe – Etta 3 – 1 . . . . . . Jokilaakso tuntui pääsevän peliin mukaan neljännessä erässä, jonka se voitti selvin 25-17 numeroin. . . . . . . . . 2 Lukko–Tappara 1–1 Alustava kerroin: 29,84. . . . . . Frankfurt–Werder Bremen 2 (1–2) 2,75 26 Feyenoord–PSV 2 (1–2) 2,75 27 Manchester U–Arsenal 1 (6–1) 1,55 28 Inter–Udinese 1 (2–1) 1,60 29 Parma–Perugia 1 (5–0) 1,40 30 Vicenza–Roma 2 (0–2) 1,60 31 Lukko–Tappara X (1–1) 4,05 32 Birmingham–Liverpool X (1–1) 3,15 33 Deportivo–Real Madrid X (2–2) 2,65 34 Kaiserslautern–Hansa Rostock 2 (0–1) 4,85 35 VfL Bochum–VfB Stuttgart X (0–0) 2,70 36 Juventus–Milan Tulosveto 6 Atalanta–Bari 0–0 Lopullinen kerroin: 12,06 1 Manchester U–Arsenal 6–1 Alustava kerroin: 198,20. . 5 4 1 12– 5 12 MuurLe . . . . . . . HU:n edellisestä kotivoitosta on jo kulunut aikaa, joten jatkopelien kannalta voitto maistui. . . . . . . 5 4 1 14– 5 12 Prihat . . Viime vuoden hopeajoukkue Messukylän Toverit jäi nyt viidenneksi. . . . . . . . . . paras pelaaja Casteleyn, joka oli puolitoista vuotta sitten maailman 10 parhaan pelaajan joukossa, alkaa taas löytää huippuvireensä. . Entinen SE (18,64) oli Kangasniemen Kalskeen Tepa Reinikaisen nimissä vuodelta 1995. Ottelun lopullinen tulos tulee kuitenkin olemaan 0-2, koska HoNsU käytti ottelussa neljää edustuskelvotonta pelaajaa. Tarmo puolusti mestaruutta. . . Jokilaaksosta palkittiin ansaitusti passari Jouni Rajaniemi. Janne Korkiakagas pelasi myös pirteästi verkolla. . 6 6 18– 3 15 OrPo . . . . . . . jälkeen sääntöjen mukaan luvallista
5351910 08.00 Voitto kotiin!. ilt. Ajankohtaista ulkomailta. kierros. Tuotanto Gerillafilmi, 2000. Kuula: 1) Jarkko Haukijärvi TampP 19,11. 26978 22.05 FST: Lihaa & Lempeä: Kaipaus. Stereo 1708404 17.45 FST: Kortnytt. 3346959 11.55 FST: Barnens århundrade. Afrikassa riehuu uusi epidemia, jonka arvellaan olevan yhtä vaarallinen kuin Aids. 827 1227 Hannu Soini Puh. Kokkola. 5759249 16.10 Sairaalaelämää. 9479794 14.30 Marienhof. Red ei suhtaudu uutiseen zeniläisittäin. E-mail: kentso@multi.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. Trendsissä tsekataan kevään alusvaatemuotia. 765959 08.25-08.55 Breikki. DORTMUND (STT–REUTERS–DPA) Barcelonan 1992 olympiavoittaja Dieter Baumann sai kansallisen juoksuluvan Saksan yleisurheiluliitolta DLV:ltä. Kikka-88 2x2 min. 6364442 18.45 FST: Lukuonni. Kaoottisen uusperheen lukemattoman lapsikatraan kauhukakaramaine sen kun kasvaa. Kikka-88–RB Oulu, Bewe Sport–RC Lahti. 59317 16.05 Mikrosaippua. 423336 12.10 Sunnuntairaportti. 09.00 Uutiset ja Morgonnytt. Naiset, 300 m: 1) Anneli Leinonen MaarM 41,88, 2) Annika Rikberg BorgAk 41,97. Osa 3/6: Prätkäjengin jäsenet ovat sekaantuneet moneen selvittämättömään rikokseen, ja joku poliisitalon työntekijöistä vuotaa heille tietoja. Osa 12/12 Kesän viimeinen lento. Kirjoittaja ja kertoja Eero Silvasti, ohjaaja Jussi Aarnio. 407779 21.00 FST: Sportmagasinet. 827 1217 koti • hem KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Pääosissa: Petra Nielsen, Catherina Hansson, Carina Jingrot. 7507249 20.15 Talousuutiset. 3764398 02.30-05.00 GSM Yöshow: Juonnettu Chat. Hyvästi, Jumanji.1898997 07.50 Puuha-Pete. Amerikkalainen toimintasarja. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ KENTSO OY Kålantie 33. kierros. Mukana juttua myös graffiteista sekä Tavastialla pari viikkoa sitten pidetystä Funky Elephant-festarista. 8323640 07.00 Sissi. Ajatus uskosta! Stereo. Tutustu talomallistoomme kotiasivuillamme www.hartman.fi tai tule talomyyjiemme puheille. 050-566 7801 A N NA MAR IA ART KOULULUOKAT/SEURAT Tienatkaa 3.640,Soittakaa 06-32 00 280 Myymällä meidän helposti myytäviä tuotteitamme! Kuulutukset Palvelukseen halutaan Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 www.vuokattitalot.fi U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHTAASTI HIRRESTÄ MÖKIT, SAUNAT, AITAT, HIRSITALOT Myynti: Harri Puskala 0400 665 255 kreivi@talo.kpnet.com Suomen Hirsikoto Oy p. Joidenkin mielestä kohtelu on huonompaa kuin kuolemaantuomittujen osastolla, jollaisesta kertoi mm. 08-776 990, f. Denveriläinen öljypohatta Blake Carrington värikkäine perheineen ihastuttaa ja vihastuttaa jälleen. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. luku. 9384201 15.10 Breikki. USA 1997. 7386930 05.55 Ykkösen aamu-tv. 676107 13.00 Tv-uutiset. Psykopuhe työntää politiikan pään sisään. Ohjaajat Visa Koiso-Kanttila ja Iiris Härmä. 65249 19.15 FST: Artur. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä kunnantoimistossa keskiviikkona 7.3.2001 klo 9.00-12.00. Tukehtuuko läntinen vapaus auton ylivaltaan. Osa 5/6: Ihmismielen käsikirjoitus. 43572 20.55 Urheiluruutu. Pitäisikö meidän halata. 642249 21.00 Yhdeksän Uutiset. Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n vetoomustuomioistuin ei selitystä uskonut, vaan langetti viime syyskuussa kahden vuoden kilpailukiellon tammikuuhun 2002 asti. 7260881 23.40-00.35 Kutsukaa McCall. 8237978 11.00-11.10 Euronews. 173268 14.05 Eläinten pelastuspartio. 60 m aj (100 cm): 1) Lassi Tuhkanen TurunUL 8,40. Kälviällä 26.2.2001 Kauko Ojala kunnanvaltuuston puheenjohtaja HALSUA Halsuan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnantalolla keskiviikkona 7.3.2001 klo 19.00. Tuontinautaa syödään kuin vierasta sikaa. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Kapybara. 839317 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 20 Maanantaina 26.2. Benjamin on yhä niin huonossa kunnossa, että Val ja Harvey päättävät piristää häntä laululla. Muusikon maine ei tule tyhjästä, soittotaito ainakaan, mutta vastahakoinen yleisö saa sentään harmaita hiuksia kuin itsestään. 2380046 18.05 FST: De raffiga riddarna. Kaikkivaltias: Autot lisääntyvät ja täyttävät maan. 9619341 18.15 FST: TV-nytt. 5695263 00.40-01.30 Harkittu murha. Lotta sekä Ransu aloittavat viikon ja Kaapo mielii sirkukseen. 83978 11.35 FST: Pussel. New Yorkin poliisin piirissä. Haastateltavana ministeri Satu Hassi ja unelma mahdollisuudesta kokea vanhuuden päivät. Punaisen Ristin avustustyöntekijän neljä viikkoa Bhujissa. Röllimetsässä vietetään pyykkipäivää rannalla. Ed. Illan Tähtitarina saapuu kaukaa, Jäniksen tähdistöstä. 2576355 11.35 Salatut elämät. 548404 21.15 Tulosruutu. Ennen Dortmundin kilpailujen alkua DLV tiedotti Baumannin kilpailuluvasta ja sen taustoista kaikille 700 urheilijalle. 918249 20.10 Huomisen sää. Osa 14. Taitoluistelu NBA:n ottelut lauantaina: Washington–Toronto 99–106, Charlotte–Philadelphia 86–85 (P: Allen Iverson 47), Miami–New Jersey 75–70, Chicago–Vancouver 90–75, Dallas–San Antonio 104–107 (SA: Tim Duncan 31/13), Denver–Atlanta 85–82 (A: Hanno Möttölä 14 minuuttia, 4/2/1 koriin johtava syöttö), LA Clippers–Portland (2xja.) 123–120. 2381713 16.30 Onnenpyörä. Vain peränpitäjä puuttuu. Pituus: 1) Elina Korjansalo KankaanpSL 573. Livenä The Rasmus!! Vieraana Tunaflakes uuden videonsa kanssa. 11249 17.50 Alueuutiset. 910336 15.00 Lauantaivekkari. Stereo. esitys 23.2.2001 44959 13.35 Väylä ja valta. 831171 19.00 Seitsemän Uutiset. Tuotanto: TV 2 Lastenohjelmat. 657046 14.05 Prisma: Ihmisen perimä – elämän käsikirjoitus. 5886030 10.10-13.10 www.nelonen.fi. Suora haastatteluohjelma. Hän käytti tilaisuutta heti hyväkseen ja osallistui lauantai-iltana maansa hallimestaruuskilpailujen 3 000 metrille. 839713 19.00 Aarteenmetsästäjä. 637201 17.10 Sunset Beach. Tietojen antaja haluaa saada Holtin vaiennetuksi. Sueraavat ottelut: 26. 479355 15.00 Kolmen Uutiset. Loistava kauppatavara: kidutusväline. 2. Frankfurtin hovioikeus antoi järjestäjille 50 000 Saksan markan (150 000 mk) sakkoukaasin, jos Baumannia ei päästetä lähtöviivalle. 865978 19.45 FST: Egyptologian historiaa. 1653930 12.20 Koulu-tv Ihmisiä, kulttuureja: Elävien esi-isien saari – Madagaskar. Talousuutiset klo 6.30 ja 7.30. Esittäjä: Sakari Pulkkinen. Osa 4/5. 06.45 ja 07.45 Morgonnytt. 2. Kilpailemassa Koomailijat Turusta ja Pakkalat Porista. Tervahovintie 9 67100 Kokkola Puh. Baumann sai kansallisen juoksuluvan Tampere: Halliyleisurheilukilpailut: Miehet: 400: 1) Pjotr Meriläinen LahdU 50,50, 2) Juhani Mikkola HämeenlT 51,03. 810268 17.05 Helmi. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 430046 23.05 Urheilu-uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 04.00 Uutisikkuna. 3080084 21.20 The Postman – tulevaisuuden sanansaattaja. RC Lahti–Bewe Sport, 3. 2688 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 375510 19.15 Talousuutiset. 53084 18.15 Kakkosen talvisää. Rentun tuttu ruusujuttu. 7203268 18.35 Uutisotsikot. 60 m aj: 1) Tove Burman Korsh 9,07. RB Oulu johtaa voitoin 2–0. 2004978 17.30 Hotelli Seger. 201 20.30 Tv-uutiset ja sää. 109959 21.00 Ou Nou!. 89133 13.05 A-studio. 17v. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Työntekijät yrittävät kaikkensa, jotta heidän työpaikkansa säilyisi. Osa 8/12. 6578125 14.20 Tänään otsikoissa. 23978 17.10 Basaari. Nahkatakkipojan tuskapaketti Taylorille. Naiset: 60 m:n aj: 1) Jaana Jokihaara TampP 8,77, 2) Jennie Ananin HämeenlT 8,81. Yrjön arvoitus. Pääuutiset ja Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Vanha liekki. 9158046 22.55 Tv-uutiset. Tupakoitsijoiden ajojahti jatkuu. 8738143 15.20 Mediapolis. 9648607 23.05 Ylen avoin yliopisto: DDT – petollinen ystävä. Maailmanlaajuinen konserni aikoo keskittää tuotannon Puolaan. 17v. 300 m:n aj: 1) Riku-Pekka Rosenvall NoormN 37,81, 2) Lassi Niemi VantS 38,06, 3) Jussi Heikkilä Virtain U 38,66, 4) Kalle Simpanen HelsK-V 39,04, 5) Juha Selänpää VilppV 39,86, 6) Henrikki Lindlöf VantS 39,96. Stereo. Ding, ding, ding. Onko autolla tulevaisuutta. Juontajana Nicke Lignell. 22539 21.55 FST: Kvällsnytt. 105133 20.00 Hyvät neuvot kalliit. Naisten makasiini. Mistä on pihvi. elokuva Vihreä maili. 4930 21.30 FST: 360 grader. 2567607 12.00 Lounasuutiset. Määränpäänä Intia. 603084 22.05 Sopranos. Turhat i-uutiset sekä päivän toive. Tekstitetty suomeksi. 823152 18.30 Kauniit ja rohkeat. 6062220 22.00 FST: ”K-merkitty”. Nick haluaa antaa potkut Brionylle ja ryhtyy Kirstenin kanssa haastattelemaan hakijoita. 5769626 15.40 Lemmikki-tv. Juontajana Anneli Salmivaara. Juontajana Nicke Lignell. 09.10 YLE News. 1681930 16.55 Pikkukarhun tarinoita. Seniorien kaksi parasta valittaneen Suomen edustajiksi Helsingin MM-kisoihin 6. Jackie häviää Laurielle loukkausten vaihdossa. Taivaan jumala. (06) 830 1536. Ahtaalla, osa 1/2. Pyörryksissä. Media syömishäiriössä. Kikka-88: Jani Vesala 1+0, Janne Perälä 0+1 Jäähyt: RB Oulu min. Jade käyttäytyy eläimellisesti. Toinen esitys. Tyttöjen tee se itse -maalauskokeilu saa aikaan kamalan sotkun. 124268 21.30 Elukka. Kelso ilmestyy Formaneille syömään ja ilmoittautuu Laurien kavaljeeriksi. 6094220 23.00 Myöhäisuutiset. Misutappeluklubi. Volvon koritehtaan työntekijät Helsingissä saavat kuulla, että heidän tehtaansa aiotaan lopettaa. 17v. 41421404 14.20 60 minuuttia. 28220 17.40 Viittomakieliset uutiset. Toinen esitys tiistaina 27.2. Kanadalainen piirrossarja. 4198718 02.05-04.02 Uutisikkuna. Kaukalopallo Yleisurheilu Koirpallo Espoo: Muodostelmaluistelun SM-kisat: Lopputulokset vapaaluistelun jälkeen: Seniorit: 1) Rockettes HTK 1,5, 2) Marigold IceUnity HL 3,5, 3) Team Unique HSK 4,0, 4) Energetics ETK 6,0, 5) Filiae Aboenses TRT 7,5. 8299881 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Vuoteen.sijoitettu tulevaisuuden seikkailu yksinäisestä vaeltajasta tilanteessa, jossa Yhdysvaltojen suurkaupungit ja hallinto ovat sodan seurauksena tuhoutuneet, ja jäljellä olevia pikkukaupunkeja terrorisoi vallanhimoisen kenraalin ryöväriarmeija. 819539 16.55 Ruututoimitus. 499959 20.15 FST: Dynamo. 7582930 20.20 20.20. 927133 19.25 Päivän sää. huhtikuuta. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 60 m aj (91,4 cm): 1) Teemu Linkosaari TurunUL 8,26. Stereo. 2. 14737398 05.55-09.15 Uutisikkuna. Kolmella voitolla loppuotteluun. 24400794 13.30 Pisara. 315978 07.25 Jumanji. 2001 s KESKIPOHJANMAA Rakentajan muistio Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Rundgren Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 563 1110 ¤ (08) 563 1100, 0400 911 619 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 753 4985 KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 39 68300 KÄLVIÄ Kunnanvaltuuston kokous pidetään virastotalossa, valtuuston kokoushuoneessa maanantaina 5.3.2001 klo 19.00. Juniorit: 1) Team Fintastic HTK 1,5, 2) Musketeers HL 3,0, 3) Team Mystique HSK 5,0, 4) Steps on Ice EVT 5,5, 5) Reflections ETK 7,5, 6) Stella Polaris OLK 9,0, 7) Sun City Swing VG-62 11,5, 8) Espirales EsJt 11,5, 9) Icicles KooVee 14,0, 10) Team Yellow JyTLS 14,0, 11) Per Aspera PTL 16,5, 12) Ice Christals RaiTa 18,0. Yhdysvalloissa rotukysymys on yhä arka asia. McCall yrittää pelastaa vanhan rakastettunsa salamurhalta. Osa 17/30: Haavaihmisiä. 9168997 00.05-02.00 Yölähetys: Suomen historian käännekohdat. 9813572 14.25 Luontopysäkki. Toinen esitys. Hyvät neuvot kalliit: studiossa näyttelijät Juha Kukkonen ja Sara Paavolainen. ja Egmont Imagination. Parvekkeilla tupakointi nostattaa tunteita taloyhtiöissä Nettikauppa uhka vai mahdollisuus syrjäseuduilla Muikut netistä Lestijärvellä 563997 18.35 Rontti-Rex. 3824930 19.30 Salatut elämät. 667688 18.00 Kuuden uutiset. 8409220 20.00 MOT. 19v. 7949065 14.00 Karuselli-finalistit 2000. Roccon takki. 9136978 15.50 Dokumenttiprojekti esittää: Viimeistä päivää. Karhun kakut. 21930 16.00 Sohva. 60 m aj (76,2 cm): 1) Katri Hiltunen VihdVi 8,96. Nyt. 827 1111 Sten Ahlstrand Puh. Heiluva hammas. 06-822 2292, 050-564 8831 Hartman Koti-valikoima sisältää kymmeniä kodikkaita vaihtoehtoja. Arizonassa on vankila, jonka johtaja kehuu koiransakin syövän paremmin kuin vangit. 4186881 18.20 Kotimaa. 256775 16.30 Pertsa ja Kilu. Valinta julkistetaan keskiviikkona. ja 7. 822423 18.00 Kymppitonni. 4601862 18.30 Voitto kotiin!. Sosialismi romahti autojen ja vapauden puutteeseen. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 1707775 17.46 FST: Pussel. Baumann joutui kahdesti kiinni dopingtestissä syksyllä 1999, mutta DLV vapautti hänet lopulta juoksijan esittämän hammastahnateorian pehmentämänä. 644607 20.00 Kahdeksan uutiset. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo Oulu: Kaukisliigan 2. 3. 77291572 09.15 Holby Cityn sairaala. -Nyky-Suomessakin tytöt kasvatetaan kilteiksi tytöiksi: vieraana kasvatustieteiden maisteri Laura Hirsto. Italialaiselle isälle koittaa suuri hetki, kun Al-poika esittelee tyttöystävänsä. Toinen esitys. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. Stereo 5922133 21.00 A-studio. AHOLA Railotintie 21. Christopherin suojatit haluavat siirtyä uralla eteenpäin. 8336591 23.10 Herrasmiesliiga. Royston Vaseyyn saapuu bussilastillinen saksalaisia vaihto-oppilaita. Hyrre linnunpelättinä. Taidat olla vähän tärähtänyt, Eric!. 4165572 12.25 Saldo – Kodin rahat. 67600 Kokkola Puh. Tuotanto Aardman Animation, BBC, Eva Ent. 9677317 20.30 70´s Show. Punahilkka. Himoa Royston Vaseyssa. Jaksossa kysytään, onko elämä tämmöstä, että kaikki murheet yleensä kasaantuu ja sitte sä roudaat niitä mukanas sekä ottasitsä marjoja tähän puuroon. Viisiosainen ohjelmasarja historian liikenteestä sekä liikenteen historiasta ja auton vaikutuksesta. 176602 13.15 Dynastia. Erotuomarit: Kari Kallio ja Sauli Orava. Hartmanilta nyt räätälöity koti sinun toiveittesi mukaan. Hyde tarjoutuu yllättäen ohjastamaan Jackieta zeniläisyyteen. Tony saa Richieltä lahjan, jota ei tämän mielestä arvosta tarpeeksi. 7847510 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 85572 21.20 Kotikatsomo: Seitsemän. 11. välierä: RB Oulu–Kikka-88 12–1 (3–1, 6–0, 3–0) RB Oulu: Jorma Kemppainen 2+4, Jari Karppinen 4+1, Hannu Loukusa 2+0, Eero Huttunen 1+1, Heikki Palosaari 0+2, Timo Juntunen, Janne Heikkinen ja Juha Määttä 1+0, Petri Auno ja Ari Määttä 0+1. Stereo. 75592930 09.05 Helmi. Kuula: 1) Nina Riski SalonVil 12,01. 8531572 17.00 Viiden Uutiset. 4143220 12.50 Alppihiihtoa: Alppihiihdon makasiiniohjelma. 9093084 11.10 Kauniit ja rohkeat. 344959 22.05 Tervo & Päivärinta. Kokouksen asialista on julkipantuna kunnan ilmoitustaululla ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa maanantaina 12.3.2001 klo 13.00-15.00. 6169046 23.25-00.09 FST: Anna Holt. Kiväärin laukaus. Autistinen potilas pitää operoida tai hän kuolee. Avaako Suomi väyliä itään vai länteen. 618152 06.00 Huomenta Suomi. Halsua 22.2.2001 Anneli Kentala Kunnanvaltuuston pj KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. Stereo 6721084 18.40 Virtuaalikoulussa: Saako nettikokki paikan?. 9115084 10.15-10.32 Koulu-tv: Maahisten makea maito. 85591 19.10 Haastattelijana Mirja Pyykkö. Kesto 171 min. Seiväs: 1) Saara Laaksonen TurunUL 335. Helppoa ei ole perheen koirallakaan, joka päätyy onnettomalle lennolle kuumailmapallolla. 08-776 991 Myynti: Östman: 0500-159 345, 06-728 2022 Alakoski: 0400-684 939, 08-776 990 HIRRESTÄ HYVÄ TULEE Palveluhakemisto PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 7657152 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Puh. Kilpailemassa Penaltypimut Raumalta ja Sankarit Jämsänkoskelta. Tuloerojen olemus seitsemän sanomalehden sivuilla. Se on mystinen nukahtamistauti, joka tappaa. Osa 5/5. Turku: Miehet, 60 m aj: 1) Tuomas Bastman TurunUL 8,42. 27677572 00.30 Päivän pari. 399510 22.35 FST: Dokumentti: Petkutusta!. 9069084 23.35 Ylen avoin yliopisto: Kasvava aikuinen. 207065 13.35 Kaken pesula. Tule mukaan Rontti-Rexin jengin mielikuvitukselliseen maailmaan. 984336 15.05 Jyrki. Tämän rangaistuksen "laittomuudesta" Baumann käy edelleen oikeustaistelua. 274442 18.05 Maggie Winters. Rotuun perustuva ihmisten profilointi on uusien syytösten mukaan edelleen arkipäivää mm. Kuula (3 kg): 1) Hennariikka Järvinen TurunUL 14,32.
Reaktio Eväs. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Vuoden 2013 amerikkalaiset elävät pelokkaina ryysyläisinä hieman samaan tapaan kuin esi-isänsä joskus 1800-luvun peräkylillä. 20.00 Marginaali. 18.00 MTV Select. 17.55 Tähtihetki. 08.15 Aamulennolla. 09.33 Aamulennolla. 19.15 Iltahartaus. 21.50 Merisää. Hannu Puukko – MTV3/Tiedotus Siihen aikaan kun isä television osti Kun televisio tunkeutui suomalaisiin olohuoneisiin, se otti – tai sai – hetkessä määräävän aseman muiden huonekalujen joukossa. On vain sääli, että kun aihe on näinkin mielenkiintoinen, ohjelma ei pääse juuri näitä kuvausesimerkkejä syvemmälle. Katsaus päivän uutisiin 12.15. 07.15 Aamulennolla. 23.00 Uppdrad mord. 12.00 Runt i naturen. 17.30 Nyheter. 10.03 Tänään kymmeneltä. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 3.45-3.50 Nationalsången. Kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin ei vastauksia helposti löydy. 18.30 Questions pour un champion. Pehmeitä tunteita, pehmeän muEurosport 9.30 Alppihiihto: Naisten maailmancupia, Lenzerheide, Sveitsi. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.55 Pätkä. Infobio. 11.00 TVTV! chat. Uutisluotaus 07.30. 22.50 Rapido. Heikki Määttäsen upeasti luoma Kauko Kerppi on traaginen uhri, mutta ei tahdoton eikä hulluudessaankaan järjetön. Kotiinpaluu ei suju mutkattomasti. Päähenkilö Maggie Winters saa tietää miehensä muhinoivan toisen naisen kanssa. 23.50 Beavis ja Butt-head (u). Dialogeista pulppuaa nasevuuksia kasapäin, mutta yhteisön asettamia paineita olisi voinut käsitellä anarkistisemminkin. 23.00 Uutiset. Loppua kohden hyrskähdellään jo tahattoman komiikan merkeissä. 23.00 Aktuellt. 20.30 Rapport. 23.15 Lokala nyheter. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 00.20-06.00 TVTV! yöchat. Eikä vain tylsiä asiajuttuja, vaan hätkähdyttäviä kuvia maailmasta, joita toimittaja ja kuvaaja ovat onnistuneet tallentamaan dokumentteihinsa. 13.45 Dagens rätt. TVTV! siikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Raakalaismainen diktaattori (Will Patton) hallitsee tanhuvia, kunnes kohtalo valitsee satunnaisen kulkurin kapinaliikkeen johtajaksi. 13.10 Keskipäivän katsaus. 17.55 Löpsedeln. 09.00 STT:n uutiset. Avaruusfarmarit. 07.50 Merisää. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 15.05 Maakuntaradio. 0.05 Mosquito. 2.50 Kvinnofängleset. Turpakäräjät 15.50 ja 16.40, Turpakäräjien päivän istunto. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.03 Bahia. 14.00 Pöytätennis: Liebherr Euroopan mestaruusliigaa. 12.00 Nyheter. 14.05 Mise au point. 21.00 Naturligtvis. 18.00 Aktuellt. 11.35 Päivätori. Kirjeenkantajan väheksytystä hommasta tulee äkkiä nuorison toiveammatti numero 1. 22.00 Arkiv X. Puh. 22.10 Tunnelmassa. Hänellä on siihen syynsä. 12.55 Urheiluradio. 18.45 Uutiset. 3.00 Night Video. 13.10 Musiikkistudiossa: Mikael Helasvuo, Teemu Kupiainen ja Marjatta Haahti. Ja mikä oli pitäessä, sillä 1960-luvulla vastaanottimien pintamateriaali oli taidokkaasti viimeisteltyä puuta, eikä siinä suvaittu vähäisiäkään virheitä. 14.00 Glamour. 23.15 I Want to go Home. 21.00 Watts-makasiini. 20.10 Regionala nyheter. 09.30 Regionala nyheter 09.35 I naturen med Olle Lindroos och Hans Hästbacka. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 24.00 Urheilu-uutiset. 09.05 Maakuntaradio. 17.00-17.05 Nyheter från SVT 24. 20.55 Urheiluradio. 11.33 Keskipäivän katsaus. 17.00 Musiikkiuutiset. 18.03 Metsäradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio. 19.30 Piloillaan. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Päivän kysymys. 7.00 Journal TV5. 17.00 Tennis: WTA-turnaus, Oklahoma, USA. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Maggie pakkaa laukkunsa ja muuttaa kotikonnuille West Hartfordiin äitinsä kanssa asumaan. 0.15 Jalkapallo: Euromaalit. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Futsalin EM, Moskova, Venäjä. Entä mitä tv-yhtiöt puolestaan haluavat. Pari tuntee yhä vetoa toisiinsa, mutta suhteen luominen ei enää luonnistu yhtä helposti kuin joskus nostalgisessa nuoruudessa. 11.00 Journal TV5. 1.00 Journal télévisé belge. 23.09 Valoa ikkunassa. 06.33 Aamulennolla. Born jäi kiinni vasta, kun poliisi alkoi tutkia hänen ”paljastamaansa” uusnatsien ryhmää. 6.05 TV5 Línvité. Ensimmäinen jakso Haavaihmisiä kertoo kuinka neuvontaasema Majakka saa taideterapeutin (Satu Silvo). 22.00 Taisteluplaneetta Galactica. 06.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 08.45 Päivän tarjotin 10.15 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista Mika Lintilä. 13.30 Monologeja uruille. 16.10 Orah Winfrey show. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Meillä on sotut ja muut tunnukset, joiden riisuminen ei ole mahdollista, jos aikoo olla elävien kirjoilla. 12.45 Merisää. Majakan johtaja Hanna Ylijoki (Henriikka Salo) taas haluaisi eroon lapsensa isästä ja kamppailee taloudellisten vaikeuksiensa kanssa. 11.30 Barnmorgon. 18.05 Pyramide. Laatikon salaisuus 07.05. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. Infobio jää suomalaisen kuunnelmataiteen historiaan sekä tekstinä että tulkintana, joka kannattaa kuunnelma vielä uusintanakin tiistaina kello 22.10. 22.35 Kirjasto palaa! 23.00 Euroradion jazzkonsertti Ranskassa. Mies sitoutuu myös ’’totaalisesti’’ uuteen suhteeseen entisen vaimonsa kanssa. Kauko Kerppi on insinööri, joka kaappaa itselleen radioaseman. Moderni lakimies Saara Siren (Sara Paavolainen) saa lapsen ja alkaa totutella yksinhuoltajan arkeen. Suosittu sarja Hyvät neuvot kalliit jatkuu uusin jaksoin . 08.15 Maakuntaradio. Suora. Päivän kysymyksen vastaus. 22.00 Aktuellt. 20.55 Vera. 17.30 Beverly Hills 90210. 21.03 Sportradion. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.30 StarTV. 00.00 Yövuoro. 6.00 TV5 infors. 11.03 Keskipäivän taiteilija: sveitsiläinen kapellimestari Charles Dutoit. 23.00 Journal TV5. Hän sai isolla rahalla myytyä nelisenkymmentä dokumenttia, valtaosan niistä saksalaiselle Stern-tv:lle. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Outokummun puhtaanapitäjien toiveet. Mukana kuvioissa on tietenkin myös Maggien entinen rakastettu Bobby Campenella. 18.05 Backspegel. Keno 18.53. 21.00 Journal télélevise suisse. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. ”Tästä tänään”. Valehtelijat/Pankissa. 15.00 Olga K. 17.25 Kolla musik. 21.55 FAX-viihdeuutiset. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Mel Gibson hoiteli Mad Maxina samat sankarityöt monta kertaa hohdokkaammin. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Infobion on tuottanut Juha Kandolin. 12.45 Matematik. 18.00 Fashion TV. Hän on menettänyt rakastettunsa, seonnut surustaan ja irronnut kaikesta siitä, mihin meidät sidotaan erilaisin rekisterija turvatunnuksin. 10.55 Urheiluradio. 55 (171 min, E) MTV3 klo 21.20 Pekka Eronen Raadollista työtä tv-katsojille Mitä ihmiset televisiolta haluavat. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta 6.45 Päivän tarjotin 07.00 Uutiset. Ruotsin tv 2 17.40 Agenda. 555 TV2 klo 22.35 Päivi Rajamäki Heikki Määttäsen loistokas monologi Nyt jos koskaan on syytä varata aikaa Heikki Määttäselle. 16.38 Iltapäivän terassi. 20.15 Iltamusiikkia. 23.25 Sporten. 11.20 Oprah Winfrey show. 21.30 Mäkihyppy: Lahden MM. 07.53 Aamulennolla. Majakan työyhteisön kehittämisprosessi hersyttäneen hyvät naurut jokaisessa. 21.00 Anderssons älskarinna. 06.10 Maakuntaradio. 18.00 UpTeekki. 19.30 Nyheterna. 07.53 Huomenta KeskiPohjanmaan. 19.10 Lokala nyheter. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Hän on hypännyt järjestelmän ulkopuolelle ja haluaa kertoa järjestelmään jääneille totuuden elämästä. 21.00 Roots-ilta. Kärjistys tekee siitä vain herkullisempaa. 20.25 Voxpop 1 a:n. 14.00 MTV Data Videos. 18.50 Merisää. 07.00 Radiomafian Aamu. 23.00 Bytesize. 15.30 MOPO. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.45 Watts-makasiini. 09.04 Sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät Eväitä aamulle 06.00. 08.15 Helmenkalastajat. 18.55 Regional nyhetr. Musiikkia. 13.08 Sää. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. ”Arkipäivässä”. 6.20 Journal des journaux. 15.05 Iltapäivän terassi. Tehdä bisnestä, myydä ohjelmia, joiden katsojaluvut ovat korkeita, joissa ihmiset saavat, mitä haluavat. 15.15 Entre l´arbe et l´ecorce. 9.45 Sillence, ca pousse! 10.00 TV5 infos. 12.05 Merkkituote: Tila, aika ja ajatus. 15.30 Köket. 17.45 Melodiradion. 1.30 Soir 3. 13.15 Livnåra. 21.30 Kvällskonsert. 18.00 Jalkapallo: Futsalin EM, Moskova, Venäjä. 15.00 Kulttuuriuutiset. Uutta ja vanhaa. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). 14.00 Uutiset. 13.10 Päivätori. Ranskalainen komediasarja. Erityisesti kirjahyllyn asema muuttui: sen tärkeimmäksi ominaisuudeksi tuli, mahtuuko siihen telkkari. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. Suora. 14.00 Uutiset. Lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. Hän tulkitsee insinööri Kauko Kerpin ajatuksia Atro Lahtelan monologissa Infobio. 19.00 Journal TV5. 0.35 Filmkrönikan. 15.00 Ohjaskelkkailu: Luonnonratojen maailmancupia, Hüttau, Itävalta. Tfn 063200 200. Miesten loppukilpailut. 11.30 Kansanmusiikkia. 00.05 Iltatähti. 12.03 Brynolf Bond. Lahtelan monologin kärki osuu aikamme teknologiahysteriaan, kaikkeen informaatiosaasteeseen, jonka keskellä me pystistelemme ja jonka kuvittelemme tarjoavan meille uusia totuuksia elämästä. 23.03 Pirjo Hassinens roman Mansikoita marraskuussa 23.13 Backspegel. Born ei ole teoistaan kovin katuvainen. 20.40 En klass för sig. Loppukilpailu. 16.10 Iltapäivän terassi. Tekstiturpa, turpakäräjien tekstiviestit 10.15, puh. 13.33 Keskipäivän katsaus. 16.10 Tryckkokaren. 21.10 Medinytt. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.25 FAX-viihdeuutiset. 22.05 Le point. 050-3466000. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. 09.30 Levantin kulttuurin mosaiikkia. 20.00 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 20.30 Vera. 15.40 Matiné: Lyckans gullgosar (Sverige 1932). 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.40 Hartaita säveliä. 08.33 Aamulennolla. 10.05 Zig Zag café. 13.00 TV5 infos. Atro Lahtela on kirjoittanut uhkean saarnan, jonka Heikki Määttänen on sisäistänyt järkyttävän luontevasti. 18.15 Rederiet. 0.50 Pensacola vingar av guld. 19.01 Björnes magasin. K90 joukkuemäki. 17.00 Journal TV5. 02.00 Yöklassinen. 19.55 Urheiluradio. 07.53 Maakuntaradio. ”Korjausvinkki tumpeloille”. Bornista tehdyssä ohjelmassa Petkutusta rekonstruoidaan kuvaustilanteita, jotka näyttävät, miten huijari pyrki toteuttamaan katsojien tirkistelynhalua. 17.00 Uutiset. 12.00 Pressiklubi. 23.06 Novosti po-russki. HHHH TV2 klo 22.00 Vesa Majanen Posti kulkee, Costner polkee Vastahan tässä viikko sitten nähtiin Kevin Costner lopunajan maisemissa, mutta taas on se ratkaiseva kahakka käyty ja ihmiskunta sorrettu alennustilaan. 23.00 Nyheterna. 23.45 Nyheter från SVT24. 11.50 Äänikuvia luonnosta. Hinku toimintasankariksi on kova, vaikka mies onkin parhaimmillaan hiukan harmaana, mutta ehdottoman oikeudenmukaisena perusamerikkalaisena. 14.55 Urheiluradio. 16.40 Nyheterna och vädret. 10.30 Alppihiihto: Miesten maailmancupia, Snowbasin, USA. 18.40 Nyhetstecken. 17.20 TV5 l´invité. 08.55 Urheiluradio. 17.05 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 14.00 Nyheterna och vädret. Tänään hän on The Postman – Tulevaisuuden sanansaattaja (1997). Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim.Raimo Hosionaho 7.20 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu... 00.30 Nattklassiskt. 12.00 Uutiset ja sää. Uutisluotaus 08.35. 23.20 Vädret. 19.30 Per Spelman. 12.05 Santa Barbara. 14.52 Taukojumppa. 21.30 Kripp, känslor, kemi. 16.20 Ögonbrynet 16.23 Svaret på dagens fråga. Kaikissa tapauksissa hyvät neuvot olivat todella kalliit ja osin jopa kävivät kalliiksi. 00.00 Melodiradion. 22.00 Uutiset ja sää. 1.053.05 Nyheter från SVT24. 15.35 Iltapäivän terassi. 5555 MTV3 klo 20.00 Riitta Kurkijärvi Katkeransuloinen paluu kotimaisemiin Neuvokkaat. 19.15 Le temps dún éclair. 07.00 Uutiset ja sää. Maggien vanhat koulukaverit muistuttavat häntä jatkuvasti elämässä menetetyistä mahdollisuuksista. 08.33 Huometa Keski-Pohjanmaa. Murphy Brown -sarjasta tuttu Faith Ford näyttelee Maggie Wintersin roolissa alleviivaavan hermostuneesti. 12.55 Doktom kan komma. 09.00 Nyheter. 07.33 Aamulennolla. 05.50 Merisää. 17.30 Méditernaneo. 16.00 Nyheter. Menestymisen paineet ja tulosvastuu on viety kuristavaan äärimmäisyyteen, jossa löytyy harvoille tilaa hengittää. 13.33 Päivätori. 15.30 Jalkapallo: TV 5 5.00 Journal télévisé. 23.45 Läkarmissar den mänskliga faktorn. 13.08 Sää. 11.15 Entre Iárbre et lécorce. 20.00 Kulturnyheterna. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musiikkia tauottomasti 20.00 Raamattu kannesta kanteen 20.30 Vägen genom Bibeln 21.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti KoPu:n talvisää tunnin välein alkaen kello 6.30. Mutta miten se jatkuu û kisa 17.15. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. 07.45 Päivän tarjotin 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.00 MTV:new. 07.50 Merisää. 18.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. 06 5575895) 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 26.2. 10.30 UR-Akademin. 13.00 Ohjaskelkkailu: MM-kilpailut, Calgary, Kanada. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 07.50 Merisää. 20.00 Jepardy! 20.30 Nya tider. 10.00 Nyheter. Puskaradio. 09.03 EKsplorer. 14.03 Leila ja Annukka. 22.00 Uutiset ja sää. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 Pameleonten. 23.40 Nättre Desing. 11.30 Mäkihyppy: Lahden MM. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Parasta Costnerin elokuvassa on teema: ankeimmissakin oloissa ihmiset tarvitsevat jotakin, mihin uskoa. Muutaman minuutin mittainen K-Merkitty: Televisio on nostalgian täyteinen vilkaisu aikoihin, kun isä saattoi tupakoida olohuoneessa vaikka lapset olivat läsnä, ja kun televisio oli niin tärkeä, että sitä tuijotettiin vaikka kuvasta ei erottanut kuin liikkeen. Ohjelmassa luodaan pikakatsaus myös alan teollisuuden muotoilupuolelle ja kuullaan taiteilija Eero Rislakin näkemys 1960-luvun tv-designista. Pitkästä aikaa ajatuksia herättävää naureskelua Atlantin takaa. 14.03 Kapten Koma. 5.30 Journal des journaux. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 070092402. 19.00 Nyheter från FNB. 09.04 Sää. 11.30 Maakuntaradio. 09.05 Aamulennolla. 17.00 US Top 20. Aamun lämpimin puheenaihe 09.05. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 20.55 FAX-viihdeuutiset. 12.15 Päivätori. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 14.00 TV5 infos. 19.30 Jalkapallo: Euromaalit. 07.15 Huomenta KeskiPohjanmaa. 22.00 TV5 infos. Saksalainen toimittaja Michael Born teki juuri tätä. 12.30 Våra landskap. 21.00 Ensemble Modern konserttilavalla. Kuuntelijakysymykset ja kommentit numeroon 8224024. 22.55 FAX-viihdeuutiset. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 15.00 Journal TV5. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 2.00 TV5 infos. 21.00 NYPD Blue. 22.40 Melodiradion. Kuuma peruna, kuuntelijan mielipide aamun aiheesta 07.35. 19.30 Radioteatteri esittää. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 1980-luvun pop-klassikkoja lauleskelevat ystävät tuntuvat paluumuuttajasta kovin vierailta. Televisio oli kodin keskipiste, palvottu ja vaalittu arvoesine, joka oli pidettävä kiiltävänä ja pölyttömänä. 07.15 Pihamaalta salonkiin. Keskusteluohjelma ”Nokakkain”. 21.00 Top Selection. 21.00 Uutiset. 07.00 Uutiset ja sää. 0.05 UR-Akademin. 13.08 Sää. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 22.30 Crips. Dokumenteissa oli vain yksi vika, ne eivät olleet totta. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 20.00 S CLUB 7 i Los Angeles. Tiesää 09.30. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.55 Kulturnyheterna. 17.15 Vinna eller färsvinna. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Muksuradio 10.30 Sinkut soi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousvakka 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Conventum rahastoyhtiön Järviradion salkku 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Sanasta Suunta, tuottajana Suomen Raamattuopisto 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Hengellinen ilta;studiossa Kyyjärven seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. Ohjelma on tekstitetty suomeksi teksti-tv:n sivulla 779. 13.00 STT:n uutiset. Maggien kyydissä kipuaa valmiiksinauretun komedian hyvään keskitasoon. 17.30 Päivän peili ja sää. 10.55 Glamour. 13.50 Iltapäivän barokkikonsertti. K-Merkitty on erinomainen osoitus siitä, että tv-dokumentin ei tarvitse olla pitkä ollakseen hyvä. 17.55 Kulttuuriuutiset. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 555 Nelonen klo 18.05 Juha Seitz Taas ovat hyvät neuvot kalliit Vuosi sitten nautiskeltiin sarjan Hyvät neuvot kalliit ensimmäisestä tulemisesta. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 00.30 Yöklassinen. 20.00 China Beach. 16.10 Maakuntaradio. 1.35 Max Försvarsadvokat. 1.051.50 UR-Akademin. Korhosen omaperäinen terapointi näyttäytyy nyt uudessa valossa. Yhtäkkiä se hyppää käsittelemään muita kovin raadollisia aiheita, joita televisio yksityiskohtaisesti näyttää uutisissaan, ja päätyy lopulta prinsessa Dianan onnettomuuskuvien väärennöksiin. 11.03 Kotimaiset. 22.30 Mat. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 20.03 Urheiluradio. Muissa osissa Shirley Knight, Jenny Robertson, Alex Kapp ja Brian Haley onnistuvat olemaan tarpeeksi hermoille käyviä. Monologi suomii myös kontrollijärjestelmää, jossa meidän on pakko elää syntymästämme saakka. 2001 Radio & TV 21 06.00 Pelichat. 09.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 20.20 Kovan päivän ilta. 17.00 Titus. 21.30 Journal télévisé France. 06.25 Nousutahdit. Waterworldissa Costner porskutti kituset vinkuen täystulvan peittämässä maailmassa. Supersuurpujottelu. Supersuurpujottelu. 23.05 Aktuellt. Työpaikkatoiveet, joka tunti. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.10 Maakuntaradio. 5555 Ylen Ykkönen 19.30 Maila-Katriina Tuominen. Uutiset tasatunnein. The Postmanissa kolmas maailmansota on jo eilispäivää. Oman mehukkaan lisänsä sarjaan tuo Majakkaan kiihkeän taistelun jälkeen palkattu tähtiterapeutti Hannu-Matti Hyrkäs (Pertti Sveholm). 15.05 Hem till gården. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. Hän minut tanssiin vei. 07.50 Aamuhartaus. 15.10 Musiikin maanantaiseura. TV-maailma 16.15. 10.00 Susanna. 23.10 Roligt Elakt Aktuellt. 16.10 KeskiPohjamaan maanantaistudio. Leffana The Postman on puhelinluettelon pituinen, ja kerronta viipyilee matkalla kuin kakkosluokan posti. 17.05 Iltapäivän terassi. 18.20 Sunset Beach. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 9.00 Journal télévisé SRC. Tuore amerikkalainen komediasarja Maggien kyydissä repii huumoria kotiinpaluusta, jota varjostaa epäonninen menneisyys. 18.45 Barnradions Gunghäst. Ku Klux Klanien yölliset menot ja kaikki muut yhteiskunnan hätkähdyttävät ilmiöt olivat lavastettuja, palkattujen näyttelijöiden suorituksia, jotka menivät kritiikittömien tvtuottajien sormien läpi kuin väärät setelit. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Parasta sarjassa on, että se puhuu todella tärkeistä ja ajankohtaisista asioista huumorin keinoin silti tiedostaen, missä kulkee hyvän maun raja. 22.15 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 17.10 Jazzradio. Kun hän nauraa Kauko Kerppinä maailman julmuudelle, vääryyksille, epäoikeudenmukaisuudelle, kuulija löytää itsensä samasta studiosta, jonka Kauko Kerppi / Heikki Määttänen on vallannut. Muuten Petkutusta olisi hyvä ajankuva siitä, miten kilpailu katsojista johtaa sensaatioiden jahtaamiseen, joskus hyvinkin kritiikittömään sellaiseen. 14.0015.00 Uppdrag Granskning. 06.00 Morgonshow. 2.05 Boullon de culture. 14.10 Nya tider. 19.00 Aktuellt. 18.00 TV5 infos. Radio Novan kirjeenvaihtajan raportti ajankohtaisesta aiheesta 08.05. Arkiaamussa. Poimintoja palstoilta 06.35. Samlade kurser. 23.00 Blottaren 00.00 Nattmusik. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.50 Dagens fråga. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kun posti kaikesta huolimatta kulkee, he saavat toivon kipinän ja yhteyden toisiinsa. 21.30 Skolan. 20.00 Uutiset. 10.00 Romantiikan ystävälle. Born sai petoksistaan neljän vuoden vankeustuomion. 16.00 Uutiset ja sää. 09.00 Olipa kerran – suomalaisia kansansatuja ja niiden taustoja. Niille, jotka eivät sarjaa muista palautettakoon mieleen, että Majakka tarjoaa kolmannen sektorin palveluja kasvatusneuvonnasta velkaneuvontaan. Nyt sarja saa ansaitusti jatkoa. 10.00 Uutiset. 23.00 Rattikelkkailu: Speed Monday -viikonloppukooste. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Loistava tyyppi, joka osaa käsitellä ihmisiä oli kyse hänen vanhasta tutustaan, Itäkeskuksen Robin Hoodista, terapeutti, Joonas Korhosesta (Juha Kukkonen) tai muista työtovereista ja asiakkaista. 19.30 Lilla Sportspegeln. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Jysähdin sarjan imuun niin että katsoin yhtä päätä kolme jaksoa, joissa ravistellaan niin meidän upeita kasvatuksellisia periaatteitamme kuin velkasaneerauksen helvettiä ja nuorisorikollisuutta. Hän on mielestään osoittanut tv-bisneksen ja koko median mädännäisyyden ja kaupallisen sensaatiohakuisuuden. 00.35 Nattklassiskt. Harri Virtanen on kirjoittanut oivaltavan julmaa ja pikkuironista tekstiä, joka ei jätä kylmäksi ketään. 16.00 Total Reguest. Tiesää 15.30. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.30 Köket. 08.00 Uutiset ja sää. 0.40 Nyheterna och värdet. 12.15 Framtidssåpan. 21.00 Nova. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 16.10 Ykkösvieraana Keijo Tahkokallio, kotipesän lämpöä etsimässä. Äärimmäiselle asetelmalle on naurettava äärimmäisellä tavalla. 1.00 Superock. 22.50 Sportnytt. 19.50 Ekonominyhetertema. 19.00 Bolibompa. 23.03 News in English. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Valehtelijat/Pankissa. 17.15 le jurnal de léco. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.30 Aekonomi. Hektinen maailmanmeno ei tunnu armahtavan ketään. 15.00 Bytesize. Useimmiten vain arvokkaiksi määritellyillä työtehtävillä ja ihmissuhteilla saa nauttia yhteisön arvostuksesta. 9.30 France feeling. 22.40 Regionala nyheter. Asiaan kuuluu, että hänen tulonsa on yllätys, suorastaan epämiellyttävä sellainen. 19.00 Beavis ja Butt-head. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. www.radiolinja.fi/turpakarajat 14.00 Hanski Kinnunen Uutiset tasatunnein. 06.15 Aamuhartaus. 20.00 Bytesize. 7.15 Journal des journaux. 13.05 100% question. Illan sää 11.30, 13.30. 22.00 Plus. 3.30 Réportage. 19.25 Vädret. 09.04 Sää. 19.25 Musiikkiuutiset. 19.15 Livslust. 13.30 Journal télévisé France. Onneksi tälle kaikelle absurdiudelle voi nauraa. 08.00 Uutiset ja sää. 06.10 Hartaita säveliä. Henriikka Salo (edessä vasemmalla), Juha Kukkonen, Pertti Sveholm, Sara Paavolainen, Samu Puumalainen ja Minna Kivelä palaavat taas Majakkaan. (09) – 144 800. Sensaatioita, dramaattisia kuvia kaikesta kuohuttavasta, uusnatseista, kissanmetsästäjistä, uusista Ku Klux Klaneista ja huumeiden salakuljetuksesta. 00.00 Uutiset ja sää. 18.00 Tämän runon haluaisin kuulla. 22.00 Nordic Top 5. 07.15 Maakuntaradio. 14.03 Tänään iltapäivällä. – Mietelause. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.55 Urheiluradio. 22.10 Tanssiva karhu. Monivuotinen rakastaja intoutuu isän rooliin, ainakin toviksi. 2.25 M.A.S-H
Teoreettisen ymmärryksen etsintää web-avusteiselle tiedontuottamisyhteistyölle' tarkastettiin lauantaina Helsingin yliopiston kasvatustieteellisessä tiedekunnassa. ISO TURVALLINEN VOLVO 249.000,VOLVO 850 T 5 STW ..........................-95 aj. Kysy lisää jälleenmyyjältäsi. 12/91, punainen, 2-renk., soitin, vetok., Autotohtoroitu ja kunnossa. 83 tkm, 2-renk., met.pun.,soitin, vetok. Eniten säteilytyötä tehdään terveydenhuollossa, jossa työskentelee noin 5 500 henkeä. Samalla saattaisi ratketa muutama työrauhaja motivaatiopulmakin. 129.500,RENAULT SCENIC RN VARIO.....................-97 90 tkm, 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämm., sisälämm. 160 tkm, 2-renk., aluvant., ilmast., vakionop., ajot.kone, met.pun. – Todellisuudessa tilanne osoitti käytännössä, mihin koulutuksen tarjoamat opit johtavat työelämässä. 158.000,VOLVO V 40 T 1.8 122 hv .................-99 aj. HIENO 169.000,VOLKSWAGEN PASSAT 1.6 .................-97 1 om., aj. Jokaisen olisi opittava aktiivisesti lisäämään omaa tietämystään. Esteenä yhteistyön oppimiselle on yksilöja jopa itsekeskeinen opiskelu, johon koulunkäynti perustuu. TAKUU 1 v. 1+8, tilava bussi, hyvässä kunnossa 39.000,FORD ESCORT 1.8 Si ...........................-95 aj. Rehulain muutos läpi HELSINKI (STT) Työntekijöiden säteilyaltistusten määrää tarkkailevan Säteilyturvakeskuksen (Stuk) mukaan viime vuonna ei ilmennyt vuosiannosrajojen ylityksiä. Mies pakeni paikalta varastetulla harmaalla Omega-henkilöautolla, jonka rekisterikilvet oli niin ikään varastettu. ajotietok., 2-renk. 77 tkm, met.hopea, 2 renk., soitin. Yritys jäi yritykseksi. 115.000,MERCEDES BENZ 300 D Farmari ...........-91 sininen, 2-renk., yksityiskäyttö, aj. hullun lehmän taudin vuoksi. TM kiittää loistavaa moottoria, pientä kulutusta, tavaratilan kokoa. ..................-95 100 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., ABS-jarrut, 2xairbg, ohjaustehostin, keskusluk., kattokaaret, sumuvalot, huoltokirja 79.500,VOLVO 850 2.5i Sportswagon ..............-95 74 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, metalliväri, nahka/plyyshiverhoilu, 3xairbag, ABS-jarrut, huoltokirja 149.000,VOLVO 850 TDi 4 ov. 2090, Norm . Helsingin jäät eivät kestä liikkumista HELSINKI (STT) Poliisi kaipaa yleisön havaintoja miehestä, joka yritti ryöstää koruliikkeen Helsingin keskustassa perjantaiaamuna. HELMIKUUTA 2001 q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q Mégane Break, testivoittaja! K u v a n a u to e ri k o is v a n te in . 08-420 320 A u t o 115.900 23.180 92.720 14.521.80 1.424.80 23.180 130.421.80 VOLVO 855 2.5 TDi Sportswagon ........-96 197 tkm, 2:t renk., stereo, vetok., ilmast.laite, ABS-jarrut, 3xairbag, rails-kiskot, met.väri, jalopuut, vakionop.säädin, sähköik., kauko-ohjattu, keskuslukitus, murtohälytin, webasto, huoltokirja 174.500,3.000 115.900 VOLVO S 80 Diesel/Autom. Poliisi pyytää yleisöltä havaintoja miehen tekemisistä koruliikkeen edustalla ryöstöyrityksen aikaan. • CD-vaihtajan ohjaus • video, dvd ja tv-liitäntä ALE-5 0% 1.045 ,• pestävä core allergiasuodatin • teho 1600 W • itsesäätyvä 9 m verkkojohto • teleskooppiputki NYT Asematie 16, Kannus, puh. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com Edullisin tapa kalustaa konttori... HIENO MAASTURI 159.000,VOLVO V 70 STW ..............................-99 aj. 135 tkm, TAKUU 1 v. Kymmenen viime vuoden aikana annostarkkailussa on ollut noin 27 000 työntekijää. NÄTTI HONDA 98.000,HONDA ACCORD 2.0 EX .....................-93 aj. Renault autolaina on tarkoitettu sekä yrityksille että kuluttajille, siis juuri sinulle. 129.000,AUDI 80 2.0E AVANT..............................-94 98 tkm, 2:t renkaat, stereo, metalliväri, murtohälytin, keskuslukitus, ohjausteh., huoltokirja 109.000,VOLVO 855 2.5i SE Sportswagon ........-94 234 tkm, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, automaattivaihteisto, ABS-jarrut, vakionop.säädin, sähköikkunat, rails-kiskot 115.500,OPEL ASTRA 1.8i Sport Far. 49.000,AUDI 100 2.0 E ...................................-91 aj. 44 tkm, huollettu. 500 tkm, rek. Spoileri, HIENO ISO FARMARI 189.000,RENAULT MEGANE 1.4 ........................-00 met.vihreä, 2-renk., aluvant., CD/Radio, lohkoläm. Eduskunta hyväksyi lainmuutoksen sisällön osalta perjantaina. Helsingin seudun merialueelta jouduttiin lauantaina pelastamaan ainakin viisi jäihin pudonnutta. Eläinperäistä rehua ei myöskään saa kuljettaa maatiloille samassa autossa kuin muita rehuja. Renault Sopimus, jopa alle 100 mk/kk Edullinen Renault rahoituskorko 4,9 % Renault autolaina: Auton hinta toimituskuluineen mk Käsiraha (min. Säteilytyötä tehdään myös tutkimuksessa, teollisuudessa ja eläinlääkinnässä. HIENO MERSU 85.000,RENAULT CLIO 1.4 ..............................-99 1 om., aj. AVOINNA ARK. pistoke, vetok., met.väri, kauko-ohj. Ilman omavastuuta, ilman lisämaksuja. Esittelyauto 289.000,AUDI A 4 1.9 TDI................................-98 1 om., aj. 109.000,VW GOLF VARIANT 1.8i ......................-97 aj. 6995 ,ASTIANPESUKONE PISARA 60 TS. Suomessa ei käytetä lihaluujauhoa eikä myöskään kalajauhoa nautaeläinten ruokinnassa. Ryöstöyritys koruliikkeeseen Helsingissä HELSINKI (STT) Koulu ei kasvata työelämän tarvitsemia tiimityöläisiä, arvioidaan tuoreessa kasvatuspsykologian väitöskirjassa. Meri jäätyi Helsingin edustalla monin paikoin vasta jokunen päivä sitten. Maatilarehujen sekä turkisja lemmikkieläinrehujen valmistus eriytetään eri tuotantolaitoksiin. 06-827 311 www.hartman.fi Ruutihaantie 7. Koeajettavana meillä! P A R A S T A K O E A J A A . Poliisit saivat paikalta autolla paenneen ja sittemmin opasteeseen törmänneen miehen pian kiinni. Sammonkadun ja Runeberginkadun kulmassa auto törmäsi valo-opasteeseen, ja paikalle saapuneet poliisit saivat miehen kiinni. HUIPPU HIENO PASSAT 135.000,VOLVO V 40 T 200 hv ........................-97 aj. RENAULT Mégane Break, alkaen 112.900 mk + toimituskulut mk, yhteensä alkaen mk. .........................-98 103 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, metalliväri, ABS-jarrut, 3xairbag, huoltok., 1-omist. Koulu ei opeta yhteistyöhön Tietotyön tiimivalmiudet jäävät puuttumaan Yhteistyö verkon kautta epäonnistui, paljastaa tuore kasvatustieteen väitöskirja. Vuosina 1996–2000 ei ollut myöskään yhtään tapausta, jossa viiden vuoden annosraja olisi ylittynyt. 98 tkm, met.vihreä, 2-renk., soitin/Boxi, karjapuskuri, lisävalot, JÄMERÄ ISO MAASTURI 189.000,CITROEN XSARA BREAK 1.9 TD............-98 aj. 2-renk., soitin, vetok. Saat edullista kuukausimaksua vastaan autosi huollot ja korjaukset jopa 10 v ajan tai 200.000 km asti. Annostarkkailussa oli viime vuonna lähes 11 000 työntekijää. Väitöskirja pohjautuu kokeiluun, jossa työyhteisö yritti yhteistyötä verkon kautta. TAKUU 1 v. Ryöstöyritys tapahtui kello 10.10–10.15 Bulevardi 22:ssa sijaitsevassa koruliikkeessä. Autolainan korko on kiinteä koko sopimusajan ja lainan voi maksaa pois ennenaikaisesti ilman muita kuluja. Renault-asiakkaana saatavillasi on useita lisäpalveluita, mm. 1 2 v u o d e n p u h k i r u o s t u m a t t o m u u s t a k u u Nyt saat rahoituksen 4,9 %:n korolla ilman muita kuluja. Hän arvelee, että uudistus myös lisäisi kiinnostusta oppimiseen, totuttaisi oppilaita elämään tietotulvassa ja auttaisi heitä löytämään jatkoopiskelupaikkansa ilman turhia virhevalintoja ja keskeyttämisiä. Soijan tuonti rehun raaka-aineeksi tulee lisääntymään, mutta sitä haluttaisiin korvata entistä enemmän kotimaassa tuotetulla rypsirouheella. Kokkola. 154.000,VOLVO S 40 1.8 122 hv .....................-97 1 om., aj. Volvia vakuutus. Tietoverkossa tehtävää "etäyhteistyötä" tutkinut filosofian maisteri Riitta Kuusinen kehottaakin unohtamaan yksilösuoritukset arvostelun perusteena. TAKUU 1 v. 20 %) mk Rahoitettava osuus mk Luottoaika 60 kk Korko 4,9 % (sopimusajalta) mk Kuukausierä (1–59 kk) mk Viimeinen maksuerä 20 % mk Luottohinta yhteensä mk (Esimerkkilaskelma Renault Mégane Break Authentique 1,4 16V) 13/99 VAIHTOAUTOT KOKKOLASSA VAIHTOAUTOT YLIVIESKASSA VOLVO S 80 2.4 T 200 hv ...................-00 ilmast., ajot., vakionop., 2-renk., aluv., CD/radio, yms. 68 tkm, met.sin., ilmast., luistonesto, aluvant., yms. – Jokaisen olisi opittava tuntemaan oma yksilöllinen tietämyksensä, jossa omakohtainen ymmärrys ja mielenkiinto ovat tärkeitä. Tiedot voi ilmoittaa rikospoliisin ryöstötutkinnalle, jonka puhelinnumero on 189 5463 ja virkaajan jälkeen 189 4740. JÄÄ-VIILEÄKAAPPI KS-3830 HUIPPULUOKAN RDS-RADIO-CD SOITIN IMURIMARKKINAT 20 KPL ERÄ NYT TAKU U 5 VUOT TA • Todella laadukas astianpesukone • 5 vuoden takuulla • Ylivoimainen korirakenne 3.790 ,3.690 ,NYT VAIN • tilavuus 386 litraa • huippuvarusteltu energiansäästömalli • SoftTech pyöristetty muotoilu • helppohoitoiset turvalasihyllyt, viinihylly, 3 tilavaa vihanneslaatikkoa, 6 leveää ovihyllyä • putkiloteline, pulloteline, liukuvat munatelineet ym. ....................-96 311 tkm, 2:t renkaat, stereo, ABS-jarrut, Airbag, ilmastointilaite, kauko-ohjattu keskuslukitus, ohjaustehostin ym. Laki pitää kuitenkin muuttaa EU:n uusien säännösten mukaiseksi. Sosiaalisempi opiskelu totuttaisi oppilaita uuden tekniikan ja uuden työelämän tavoille. (06) 870 987, (06) 870 986 PLUSSAA OSTOISTA Kokkola Pietarsaari PLUSSAA OSTOISTA Avoinna Ma-To 9.30-18.00 Pe 9.30-19.00, La 9-15.00 www.intersport.fi Voimassa viikot 9 ja 10 (talven norm.hintaiset tuotteet, ei kevät 2001-uutuudet) ESSO Lämpöpalvelu Kun tarvitset lämpöä kotiisi. 2990, • RDS-radio • 4x40 w • kaukosäädin • kääntyvä etupaneeli. 205 tkm, 2-renk., soitin,vetok., tum.sin. MAANANTAINA 26. – Kokeilu näytti epäonnistuvan – kokeiluyhteisön jäsenet vaikuttivat yhteistyökyvyttömiltä, kirjoittaa Kuusinen. Lakiesitystä käsitellyt eduskunnan maaja metsätalousvaliokunta oli huolissaan muutosten kustannuksista. 99.000,Vi talar också svenska 4.995 ,32” HUIPPU LAAJAKUVA-TV NYT Norm . 8xalut., kirkas punainen, HUIPPU HIENO SUZUKI GRAND VITARA 2.0 TD ....-98 2-renk., aluvant., soitin, vetok., aj. 115 tkm, met.vihreä. Arvio heidän yhteenlasketusta efektiivisestä annoksesta on 42,6 sievertiä (1 sievert = 1 000 millisievertiä). Noutotukku) Avoinna: ma-ti-ke-pe 8-17, to 8-19 Yrittäjät ja yhteisöt! Pikatukku on vain teidän ostopaikkanne. Valiokunnan mielestä valtion pitäisikin varautua korvamaan tuotantoketjulle EU:n uusista säännöistä johtuvat lisäkustannukset. keskuslukko, vetok., lohkol., tasosäädin, met.väri, huoltokirja 134.000,RENAULT LAGUNA 2.0 RT HB ..................-95 94 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., aluvant., keskusluk., Airbag, sähköikkunat, ohjaustehostin, huoltokirja, 1-omistaja 89.000,VOLVO 855 2.5i SE Sportswagon ........-94 178 tkm, 2:t renk., aluvanteet, metalliväri, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, tracs-luistonesto, rails-kiskot, ABSjarrut, Airbag, sumuvalot, sähköikkunat, keskuslukko, huoltokirja 124.000,SAAB 9000 CD 2.0i ..............................-96 35 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, sähköikkunat, keskuslukitus, met.väri, huoltokirja, 1-omistaja 144.000,269.000,RENAULT LAGUNA 19 DTi Sport............-99 83 tkm, 2:t renkaat, stereo, aluvanteet, ABS, Airbag, takaspoileri, ilmast.laite, keskuslukitus, ohjaustehostin, metalliväri, huoltokirja 142.500,RENAULT LAGUNA 1.6i 16V Brea .........-99 38 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetok., keskuslukitus, ABS-jarrut, 2xairbag, sähköik., metalliväri, huoltokirja, 1-omistaja 129.000,VOLKSWAGEN GOLF 1.8i CL Variant ........-99 33 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., sisälämm.pistoke, metalliväri, 2xAirbag, huoltokirja 119.000,VOLVO S80 2.5 TDi ......................-00 33 tkm, 2:t renk., stereo/CD, aluvant., ajotietok., ilmast.laite, vakionop.säädin, ABS-jarrut, 5xairbag, keskusluk., webasto, nahka/ plyyshiverhoilu, huoltokirja VOLVO 945 GL TD FARM. Osa yrityksistä luopuu kokonaan lihaluujauhon ja kalajauhon käytöstä rehunvalmistuksessa, jolloin kustannuksia aiheutuu kalliimmista raakaaineista. 164.500,MERCEDES BENZ 200 DSL ...................-93 231 tkm, 2:t renk., stereo/CD, lohkoläm., vetok., ABS-jarrut, murtohälytin, keskusluk., ohj.tehost., huoltok. VIELÄ ERÄ TOIMISTOKALUSTEITA SIIVOUSHINTAAN! HELSINKI (STT) Helsingin edustan merialueen jäät ovat paikoin heikkoja, eivätkä ne kestä jäällä liikkumista, tähdensi poliisi sunnuntaina. Tekniikan Maailman suuressa farmarivertailussa (13/99) uusi Mégane Break sai ainoana täydet viisi tähteä. 0205 105 421 METROPIKATUKKU AVATAAN NIVALASSA ke 28.2. Suomalaisissa ydinvoimaloissa on tätä työtä tekeviä runsaat 2 900 henkilöä. 10-18 LA 10-15 TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. 229 tkm 84.000,VOLVO 965 2.5i 24V FARMARI ...........-95 243 tkm, 2:t renk., aluv., stereo/CD, autom.vaiht., ABS-jarrut, vakionop.sääd., ilmast., sähköik., kauko-ohj. Tällainen työtapa olisi siis opittava koulussa. 80 tkm, 2-renk., aluvant., soitin, vetokoukku, HUIPPU HIENO MERSU! 169.000,169.000,NISSAN TERRANO 2.7 D .....................-99 aj. 300 tkm, uusi korimalli, valkoinen, 2-renk, soitin, UPEA ISO AUDI 74.000,VOLVO 940 GL 2.0 i Autom. 115 tkm, punainen, 2-renk., soitin, spoilerit, varashälytin 69.000,HONDA ACCORD 1.8 is .......................-97 aj. ...........................-96 276 tkm, 2:t renk., stereo, met.väri, webasto ajastimella, ABS-jarrut, vakionop.säädin, sähköik., murtoh., kauko-ohj. ................-91 met.sin., 2-renk., aj. Ne räätälöidään valintasi mukaan juuri sinulle eniten arvoa tuottavaksi kokonaisuudeksi. NYT 1.990 ,ALE -33% Norm . 94 tkm, pun., 2-renk., soitin 75.000,RENAULT 19 1.4 RN ...........................-95 1-om., aj. Tästä säteilyaltistuksesta aiheutuu Stukin mukaan laskennallisesti noin kaksi ylimääräistä kuolemaan johtavaa syöpää. Esittelyauto 194.000,FORD ESCORT 1.6i 16V 5 ov.................-95 96 tkm, 2:t renk., stereo, lohkolämmitin, keskuslukitus, ohjaustehostin, metalliväri, huoltokirja 64.900,Anttila Wirkkala Finell Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 Ari Mäenpää Vesa Hyyppä Jouni Heinonen 050-523 3116 050-567 8249 050-368 5530 Vaasantie. 87.000,MERCEDES BENZ C 180 ......................-96 aj. S o i t a 8 1 6 6 2 6 6 ja pyydä lämmittävä öljytarjous! Wihuri Oy Aarnion (ent. 235 tkm, 2-renk., aluvant., soitin, vetokoukku, SIISTI JA HIENO VOLVO 109.000,VOLVO 940 STW TD ...........................-93 aj. SIIVOUSPÄIVÄT JATKUVAT... Säteilytyössä ei ylityksiä. HIENO MERSU 154.000,MERCEDES BENZ 200 D........................-91 aj. Kun teet Renault Sopimuksen, tiedät tarkalleen autoilusi kustannukset. Sekä pelastuslaitos että poliisi varoittivat pääkaupunkiseudun ohuista jäistä jo lauantaina. 159.000,VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDi .............-96 236 tkm, 2:t renk., stereo, lohkoläm., ohjausteh., kesk.lukitus, vakionop.säädin, vetok., lohkol., täyd. Epätasaisesti jäätyneen jään päälle on satanut lumikerros, joten jää saattaa näyttää petollisen kantavalta. keskusluk., ohjausteh., sumuvalot, huoltokirja 96.000,VOLVO S70 2,5i 4 ov. Renault Sopimuksella varmistat autosi hyvän kunnon ja jälleenmyyntiarvon säilymisen. LK/Arkisto/M. Kuusisen väitöskirja 'Ongelmana yhteistyökyvyttömyys. Seppälä HELSINKI (STT) Suomi tiukentaa omaa rehulakiaan ns. Tätä ei voida erottaa syövistä, jotka syntyvät muista syistä. Jokaisen olisi saatava omalle tietämykselleen sosiaalista arvostusta, luettelee tutkija. 39 tkm, met.kulta, ilmast. Tervetuloa! puh. ................-99 met.väri, ilmast., CD/Radio, vakion., ajotietok., aj. 59 tkm, met.pun., 2 renk., soitin, vetok. 92 tkm, 2-renk. 383 tkm, 2-renk., soitin, punainen 109.000,MERCEDES BENZ BUSSI 310 ................-91 2-renk., soitin, rek. Esittelyauto 124.000,VOLVO V 40 1.9 D 115 hv ..................-00 met.hopea, 2-renk., aluv., soitin. Jos kalajauhoa käytetään rehunvalmistukseen, se pitää käsitellä eri tuotantolinjalla. Tutkijan mukaan etäyhteistyö edellyttäisi onnistuakseen yhteistyöhaluisia ihmisiä, hyvää organisointia sekä työn suunnittelua ja arviointia säännöllisissä tapaamisissa. Henkilövahingoilta oli vältytty, vaikka yhden lauantaina jäihin pudonneen tila oli vakava. Puh. Lämpöä. Oppilaat vain esittelevät osaamistaan opettajalle, eivätkä opi hankkimaan ja hyödyntämään tietoa ryhmän hyväksi. Ylivieska. huoltok. uusia laiteja rakennusinvestointeja. HUIPPUHIENO FARMARI 94.000,VOLVO 850 GLE ..................................-93 aj. Valiokunta arvioi, että mahdollisuudet siirtää kustannuksia hintoihin ovat nykyisessä markkinatilanteessa rajoitetut, joten ne jäävät alkutuotannon maksettavaksi. vain 37 tkm! 2-renk., aluv., soitin. 30 tkm, met.harm., 2-renk., soitin, TAKUU 1 v. kesk.luk., Hands Free, huoltok., 1-om. Tuolloin ryöstöaikeissa ollut mies oli menossa liikkeeseen, mutta teko jäi yrityksen asteelle. Maatilasekä turkisja lemmikkieläinrehujen valmistuksen eriyttäminen merkitsee rehuteollisuudelle mm. Puh. 77 tkm, 2-renk., soitin, vetokoukku, sininen. 285 tkm. TAKUU 1 v. Nyt myös uuden sukupolven Common rail -turbodiesel dCi, 105 hv! EU-keskikulutus 5,4–7,3 l/100 km ja CO 2 päästöt 143–175 g/km