Kolmannes kokkolalaisista on myös sitä mieltä, että kotihoitokin on hoidettu huonosti. Sivu 15 OMALLA NIMELLÄ Norjalainen Lena Hartvigsen haluaisi esitellä isälleen perheensä, mutta onko isällä edes tietoa Lenan olemassaolosta. Helsingin yliopiston siviilioikeuden professori Urpo Kangas tuntee suomalaisen perheoikeuskäytännön läpikotaisin. Hän etsii nyt isäänsä Kokkolasta ja lupaa 3 000 euron palkkion löytäjälle. Kangas korostaa, että perintökaari on laaja ja mutkikas kokonaisuus. Ehkä joku kokkolalainen näkee kasvoissani tuttuja piirteitä, hän toivoo. Pykälät astuivat voimaan tammikuussa 1966. –?Valistunut arvaus on, että meillä kokonaisuudistus tulee aikaisintaan 10?–?15 vuoden päästä. Voitollaan Hermes vankisti asemaansa lohkon kolmosena. Berlusconin mielestä kyse on poliittisesta ajojahdista. Kokkolalaisilta kysyttiin myös heidän mielipidettään luottamushenkilöiden toiminnasta. Kaupunki on osallistunut 1980-luvulta asti kaupunkija kuntapalvelut -tutkimukseen, joka tehdään kerran valtuustokaudessa. Talviaikaan STT Kelloja siirretään tunnilla taaksepäin sunnuntaina 28.10. Lain tarkoituksena on vähentää vankien määrää. Sivu 13 Isän jäljillä GEIR HARTVIGSEN Kronanissa kakkosdivarissa alkusyksyn pisteitä takonut slovakki Michal Babkovic (kuvassa) teki kaksi maalia, kun Hermes voitti Suomisarjan alkulohkossa RaaheKiekon 3–0. Sivu 4 Valtio perijänä kaikkien serkku Perintökaari pudonnut yhteiskunnan muutosten kyydistä Hanna Kauppinen (KP) Mika Paanasen ja Suvi Seikkulan kodin sydän on olohuone. Kunhan käyttää vain hieman aikaa akustointiin. Päivystävän meteorologin mukaan lumi pysyy maassa viikonlopun. Samalla joukkue astui askeleen lähemmäksi valtakunnallista Suomi-sarjaa. Nykyiset pykälät eivät vastaa läheskään kaikilta osin väestörakenteen ja perhemuotojen muutoksia 1900-luvun alun oloista. LOKAKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +2 YLIVIESKA -1 KLO 9 -1 -3 Hinta 2,50€. Missään muussa kunnassa tyytymättömyys ei ollut näin suurta. Ei haittaa yhtään. Siksi sitä ei avata kevyin perustein. Sinne pariskunta on rakentanut kotiteatterin, jonka kautta he jakavat intohimonsa elokuviin. Kelloja siirretään tunti taaksepäin huomisaamuna Kaisa Suomala KANNUS (KP) Apteekkien tekemä lääkkeiden annosjakelu on yleistynyt Suomessa 2000-luvun ajan. Milanolainen tuomioistuin tuomitsi Berlusconin neljän vuoden vankeuteen veropetoksesta. Talviaika heijastuu myös kaukobusseihin. Peräti 42 prosenttia kyselytutkimukseen vastanneista on sitä mieltä, että kaupunki on hoitanut ne huonosti. Sivu 5 ENSILUMI PÖLLYSI RIEMUA TUODEN JA LISÄTÖITÄ TEETTÄEN KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kari Viiperi (KP) Jos kansalainen kuolee ilman serkkua lähempiä sukulaisia, eikä häneltä jää testamenttia tai sitä ei löydetä, kuolinpesän omaisuus menee valtiolle. Minun puolestani Jalkanen saa singahtaa radiokanaville vaikka joka tunti. Valtionkonttorin osuuteen vaikuttaa huomattavasti se, ettei vainajan avoleskellä tai serkuilla ole osaa eikä arpaa kuolinpesään, mikäli testamentilla ei toisin määrätä. Nro 295 Lauantai 27. Sivu 2 Taloudenhoito ei tyydytä Kyselytutkimuksen mukaan kokkolalaiset ovat tyytyväisiä kotikaupungin palveluihin Kokkolalainen Pekka Kovalainen ei masentunut, vaikka isolla rintamalla saapunut ensilumi toi uutta väriä autoiluun. Paanasen mukaan kotiteatteriin kannattaa käyttää ”jonkin verran rahaa”, mutta pitää silti järki päässä. alv 9 %) Lasten ja nuorten kulttuuriviikko saa viikon kuluttua loistavan alun konsertissa, jossa Vuokko Korvan johtama lapsikuoro saa säestäjäkseen joukon Chydenius-kapelli -yhdistyksen muusikoita. Siirto vaikuttaa joihinkin junaja bussivuoroihin. Tuomio lyheni kuitenkin vuoteen Italian armahduslain nojalla. Toisaalta viidennes katsoo, että luottamushenkilöt ovat toimineet hyvin. Keskihintaiset kaiuttimet saa kuulostamaan paremmilta hyvin akustoidussa huoneessa, joten aivan kalleimpia ei välttämättä tarvitse ostaa. Sairausvakuutuskorvaustakin siitä saa niukasti. Viime keväänä tehdyn kyselytutkimuksen mukaan he ovat kaikkein tyytyväisimpiä palveluihin 15 kunnan joukosta. Sivu 2 Babkovic johti Hermeksen voittoon KP/JUHA SALLINEN www.kp24.f i/japanista Miili Matikainen kirjoittaa KP24:n uusimmassa blogissaan muun muassa syksyn tulemisesta Japanissa. klo 4 aamulla.. Aamuyöllä kuusi kaukoliikenteen yöjunaa pysähtyy tunniksi väliasemille odottamaan aikataulun mukaista lähtöaikaa. Kelloja siirretään tunti taaksepäin kello 4. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Sen jälkeen voi paneutua perillisten asemaan. Hänen mielestään serkuille voisi palauttaa oikeus perintöön, jonka he menettivät vuonna 1966. Tyytymättömiä kokkolalaiset ovat talousasioiden hoitoon. –?Marketit myyvät kotiteatterin nimellä laitteita, joissa on viiden markan kaiuttimet yhdistettyinä piuhoilla dvd-soittimeen. KP/JUHA SALLINEN HELSINKI (STT) Talvieli normaaliaikaan siirrytään ensi yönä. Annosjakelusta perittyä palkkiota ei lasketa mukaan lääkekulujen vuotuiseen omavastuukattoon. Kun voimassa oleva perintökaari valmisteltiin pääosiltaan 1930-luvulla, mallia otettiin kymmenisen vuotta aiemmin Ruotsissa hyväksytystä lainsäädännöstä. Paanasen kotiteatterin äänijärjestelmä on noin 1?500 euron arvoinen. Sivu 18 Akustiikka viimeistelee kotiteatterin Mika Paananen ja Suvi Seikkula harrastavat elokuvia. Ne kumosivat edellisen lain, joka oli vahvistettu kuningaskunnan valtiopäivillä 1734. Sivu 8 Berlusconilta täystyrmäys vankeustuomiolle Koska Jani Jalkasella on hirvittävä määrä uskollisia faneja, niin annettakoon hänen tehdä työtään rauhassa. Sivu 9 Loistava alku viikolle KP/JUHA SALLINEN Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolalaiset ovat pääasiassa tyytyväisiä kotikaupunkinsa palveluihin. Eniten neljän vuoden aikana taas ovat parantuneet terveyskeskuspalvelut, eritoten lääkäripalvelut. Hyvän arvosanan kokkolalaiset antavat myös jätepalveluille ja kierrätykselle. Mitalin toisella puolella on kaupunkilaisten tyytymättömyys vanhusten asumisja laitoshoitopalveluihin. Dosetit ovat siirtyneet paljolti historiaan esimerkiksi vanhusten palvelukeskuksissa ja kotisairaanhoidossa, kun lääkkeet tulevat apteekista valmiissa rullapusseissa. Sivu 2 Annosjakelun kulut kismittävät MILANO (STT–AFP–Reuters) Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi tyrmäsi saamansa vankeustuomion. – Ystävieni mukaan minä olen suomalaisen näköinen. Kokkolan seudulla talvi on muutaman päivän etuajassa. Se ei näytä kaupunkilaisia tyydyttävän, sillä yli kolmannes pitää toimintaa huonona. Myös päiväkodit, peruskoulu, lukio ja ammatillinen koulutus keräävät kiitosta, samoin sosiaalipalvelut. Sivu 10 Teuvo Harju Tupakointi on merkittävä terveydellinen riskitekijä, ja se aiheuttaa Suomessa vuosittain noin 5000 ennenaikaista kuolemaa. KAPA 2012 -tutkimus kertoo, että erityisen tyytyväisiä kokkolalaiset ovat kirjastopalveluihin. Ensin pitää päästä eroon perintöja lahjaveroista. Kyselyyn vastanneista 45 prosenttia on sitä mieltä, että ne on hoidettu kotikaupungissa huonosti. Lunta oli satanut perjantaiaamuun mennessä kuusi senttiä Kokkolassa, Ylivieskassa päästiin neljän sentin lukemiin. Viime vuonna näitä kruununperintöjä karttui liki 159 vainajan jäljiltä 18,5 miljoonan euron edestä, puolitoista miljoonaa enemmän kuin 2010, jolloin potti nousi kaikkien aikojen ennätykseen
Kodin, perheen ja koulun ohella kunta on lapsille ja nuorille lähin elinympäristö, joten kuntien tilojen ja tapahtumien savuttomuus on tärkeä tuki tupakoimattomuudelle. Syy on se, että omavastuuta kerryttävät vain lääkkeet – eivät apteekin perimät palkkiot. Osuus on suurin kaikista tutkimuksen kunnista. Tyytymättömiä kokkolalaiset ovat talousasioiden hoitoon. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kaisa Suomala KANNUS (KP) Harri Mäki-Petäjä näyttää apteekin laskua. KP/KAISA SUOMALA KAPA 2012 -tutkimus . Jossain määrin on sanansäilä viikolla suihkinutkin niin eduskunnassa kuin Maikkarin ja Ylen studioissa. Se, mihin asukkaat Kokkolassa ovat tyytyväisiä ja mihin tyytymättömiä, noudattelee muiden kuntien kanssa samaa linjaa. Kyselyn toteutti FCG Koulutus ja konsultointi Oy. Tyytyväisiä ollaan myös jätehuoltoon. Tätä mieltä olevien osuus ei ole muuttunut mihinkään neljässä vuodessa. Muissa kunnissa siihen ei olla yhtä tyytyväisiä. Viimeinen voitelu Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Jotta savuttomuus toteutuisi, tärkeintä on vaikuttaa lapsiin ja nuoriin ja pyrkiä tavalla ja toisella estämään tupakoinnin aloittaminen. Mäki-Petäjä miettii. KOLUMNI Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolalaisten näkemyksiä kotikaupunkinsa palveluista on selvitetty laajalla kyselytutkimuksella. Nuorten tupakointi on vähentynyt tasaisesti koko 2000-luvun ajan. Vain viidennes kokkolalaisvastaajista oli tyytyväisiä vanhusten asumisja laitoshoitopalveluihin. Miksipä tarjoilla oppositiolle vastapalloja, vaikka omat puheet nyt tulikin pyörrettyä. Edellinen kyselytutkimus tehtiin vuonna 2008. Kaikkiaan 15 kaupungissa tai kunnassa tehdyn kyselytutkimuksen mukaan Kokkola on ykkönen palvelutyytyväisyydessä. Murrosikäisen aivot ovat melkoisessa myllerryksessä kiihkeimmän kehitysvaiheen aikana. Vain vajaa viidennes on tyytyväinen talousasioiden hoitoon. Tutkimusten mukaan peräti 80 prosenttia tupakoivista haluaisi lopettaa tupakoinnin ja yhtä suuri joukko on sitä myös yrittänyt. Parin viimeisen vuoden aikana tupakoivien nuorten määrän lasku on myös hidastunut. Koko tutkimuksessa suurinta tyytymättömyys luottamushenkilöihin on Turussa, 40 prosenttia. Vaikka kaupunkilaiset eivät vastannetkaan KAPA 2012 -tutkimukseen huikean innostuneesti, se antaa selvää osviittaa palvelutyytyväisyydestä. Asiakkaalle maksettavaksi jäävä omavastuuosuus ei kerrytä vuotuista omavastuuosuutta eikä siitä makseta lisäkorvausta. Pitkäaikainen tupakointi lyhentää elämää keskimäärin kahdeksalla vuodella. . Savuttomissa kunnissa tupakointi on kielletty yleensä kaikissa kunnan omistamissa ja hallinnoimissa tiloissa, ulkoilualueilla sekä kunnan järjestämissä tapahtumissa ja tilaisuuksissa. Kokkolalaisten tyytyväisyyttä kaupunkiinsa on selvitetty Kaupunkija kuntapalvelut -tutkimuksella kerran jokaisen valtuuston 4-vuotiskauden aikana 1980-luvulta lähtien. Vanhustenhoito jakaa Kokkolalaiset näyttävät olevan pääosin tyytyväisiä kaikkiin muihin palveluihin paitsi vanhustenhuollon palveluihin. . Tuoreimpien gallupien perusteella keskusta on jättämässä perussuomalaiset neljänneksi. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Kokkolan vastaajista 28 prosenttia pitää kotihoitoa hyvin hoidettuna. Paitsi saatavuus ja savuttomaksi julistautuminen myös tupakkatuotteiden hinta vaikuttaa etenkin nuorten tupakointiin. Mäki-Petäjän Sylvi-äidin lääkkeet ovat itsessään edullisesta päästä, mutta apteekin veloittama annosjakelupalkkio yli kaksinkertaistaa laskun. Tupakkalain tavoite on varsin kunnianhimoinen, ei enempää eikä vähempää kuin täydellinen tupakoimattomuus. Hänen mielestään olisi oikeudenmukaista, että annosjakelupalkkio luettaisiin lainsäädännössä lääkekuluksi. Lääkkeet jaellaan kerta-annoksiksi koneellisesti tai käsin. Mutta laskusta ei selviä, mihin palkkio perustuu. Vastausprosenttia jäi alhaiseksi, 28,7 prosenttiin. Onko kulu todellinen vai laskutetaanko vain joku summa. Siksi nuorten suojelu tupakoinnin ja päihteiden käytön vaaroilta on erityisen tärkeää. Apteekkien tekemä lääkkeiden annosjakelu on yleistynyt Suomessa 2000-luvun ajan. Missään muussa tutkimuskunnassa ei olla näin tyytyväisiä, vaikka yleisesti kirjastojen palveluja pidetään hyvinä. Kokeilut ajoittuvat nuoruuteen. Kansalaiset tutkineet hallituksen esitystä, ymmärtäneet ja sisäistäneet sen muutamassa päivässä ja sitten kirkastettuina marssineet sunnuntaina uurnille antamaan tuomionsa. – Toki apteekin pitää saada palvelustaan palkkio, ja on hyvä, että lääkkeet annostellaan siellä, sillä se säästää hoitohenkilökunnan aikaa täällä. Vähiten tyytyväisiä taas ollaan kuntalaisten vaikuttamismahdollisuuksiin, luottamushenkilöiden toimintaan sekä vanhusten asumisja laitospalveluihin. Siinä mielessä annosjakelupalkkioon on lakiesityksessä kiinnitetty huomiota, että sen Kela-korvausta ei olla vähentämässä yhtä paljon kuin lääkkeistä maksettua korvausta. Vanhusten asumisja laitoshoitopalveluihin ollaan tyytymättömiä. Harva aloittaa tupakoinnin enää aikuisiässä. Silti vuoden 2011 tietojen mukaan noin joka viides 16–18-vuotias tupakoi päivittäin. Omien keskeisten elintapojen muuttaminen vie aikaa ja vaatii ponnisteluja. Lähde: www.kela.?. Lääkitys pitää myös olla tarkistettu tarpeettomien, keskenään yhteensopimattomien ja päällekkäisten lääkitysten poistamiseksi. Toisaalta heistä 35 prosenttia on sitä mieltä, että kotihoito on hoidettu huonosti. Sinänsä annosjakelu on Harri Mäki-Petäjän mielestä tervetullut ja turvallisuutta lisäävä uudistus. Sama tavoite on kirjattu tupakkalakiin. Lääkkeiden annosjakelusta apteekit perivät asiakkaalta palkkion, josta Kela maksaa osalle asiakkaista sairausvakuutuslain mukaisen korvauksen. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Annosjakelupalkkiosta korvataan sairausvakuutuslain mukaan 42 prosenttia, mikä laskisi lakiesityksen toteutuessa 35 prosenttiin. Kela-korvausta maksetaan vain osalle annosjakelun asiakkaista. Annosjakelu tuplasi lääkelaskun Palvelumaksu jää omavastuukaton ulkopuolelle Harri Mäki-Petäjä on kiinnittänyt huomiota äitinsä Sylvi Mäki-Petäjän lääkelaskuihin koneelliseen annosjakeluun siirtymisen jälkeen. Kesäkumit ovat ajokin alla. Sama osuus vastaajista pitää kierrätystä hyvin järjestettynä. Terveyskeskuspalveluihin kaupunkilaiset ovat entistä tyytyväisempiä. Tuoreen saksalaistutkimuksen mukaan tupakointi kannattaa lopettaa vielä yli kuusikymppisenä. Peräti 42 prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että kaupunki on hoitanut ne huonosti. Vastaajista 94 prosenttia on sitä mieltä, että jätehuolto on hoidettu hyvin. . Meikäläisen kohdalla menee kävelyhommiksi. Palkkio on apteekkien vapaasti päätettävissä. Savuttomuuden suhteen monessa asiassa on menty hyvään suuntaan. Koulujen savuttomuus on nuorille jo itsestäänselvyys, joten myös muiden kuntien tilojen ja harrastuspaikkojen savuttomuus ja tupakointikiellot ovat sille luonteva jatke. Riitta-Maija Sykkö Kohti savuttomuutta O tsikossa saattaa olla hieman teologinen tatsi, mutta politiikkaan se toki viittaa. Tupakasta on vaikeaa päästä eroon, kun siihen on kerran koukuttunut. Kriittisin ajanjakso on varsin lyhyt, noin alakoulun lopusta yläkouluun. Jos keskusta nousee vielä demarienkin edelle, niin Sipilän poika voi pistää kekrijuhlassa polkaksi. Kyselyn saaneista 287 vastasi siihen. Kokkolalaisista peräti 95 prosenttia on sitä mieltä, että kirjastopalvelut on järjestetty hyvin. Hallituksen sote-linjauksia ei sitten ennen vaaleja saatu. Lähetä viesti numeroon 13525. FAKTA FAKTA . Lääkkeiden jakaminen apteekin pakkauksista dosettiin oli omaishoitajalle hermostuttavan tarkkaa työtä, jossa virheitä ei saa tehdä. Jos sotepaketti olisi saatu valmiiksi vaikkapa keskiviikoksi, niin silloinko demokratia olisi toiminut. Korvauksen saadakseen asiakkaan pitää muun muassa olla yli 75-vuotias ja hänellä tulee olla jatkuvassa käytössä vähintään kuusi lääkettä. Talvi nimittäin pääsi tämän autoilijan yllättämään. Sama pätee päihteisiin. Nikotiiniriippuvuus syntyy nopeasti ja nuorella vieläpä aikuista herkemmin. Vanhuspalvelut huonolla tolalla Kokkolalaiset ovat kyselyssä muita tyytyväisempiä melkein kaikkiin palveluihin Kaupunkija kuntatutkimuksen mukaan kokkolalaiset ovat kaikkein tyytyväisimpiä kirjastopalveluihin, joita Mari Pokelakin käyttää ahkerasti. Kokkolalaisten luottamus siihen, että kaupunki tekee yleensä oikeita päätöksiä, on myös laskenut. Kun on sitten vielä niin degeneroitunut, että päättänyt yhteiskunnallisen työnjaon nimissä ulkoistaa renkaiden vaihdon ammattilaisille, niin ei auta kuin odotella. Todelliset annosjakelupalkkiot ovat tätä huomattavasti korkeampia. Koko tutkimuksen vastausprosentti oli 34,4. Loppusumma on sen suuruinen, että koko vuodelle kerrottuna se täyttäisi vuotuisen lääkemaksukaton. Tavoitteeseen pääsemiseksi on silti vielä matkaa ja paljon tehtävää. 020 750 4400 vaihde puh. Nyt lääkkeet tulevat Kotirantaan pienissä, rullassa olevissa pusseissa, joihin ne on annosteltu Kannuksen apteekissa. Sen sijaan teiden hoito jakaa kaupunkilaiset tasan kahteen leiriin. Lääkkeiden annosjakelulla tarkoitetaan menettelyä, jossa apteekki toimittaa asiakkaan tablettija kapselimuotoiset lääkkeet kerta-annoksiin jaeltuina enintään kahden viikon erissä. Jos tavoite toteutuu, Suomessa tumpataan viimeinen savuke vuoteen 2040 mennessä. – Minusta se on lääkekulu, hän sanoo. Vain viidennes, 22 prosenttia, on tyytyväinen luottamushenkilöiden toimintaan. Myönteinen asia on se, että valtaosa nuorista ei tupakoi eikä tupakointia myöskään enää ihailla nuorten keskuudessa, pikemminkin päinvastoin. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Lopettaminen ei korjaa täysin kaikkia terveyshaittoja, mutta lisää silti elinvuosia verrattuna tupakoimista jatkaviin. . Sitten oli vielä sellainenkin kuriositeetti, että miljoona ihmistä oli jo antanut äänensä, kun sote-sopua vielä koetettiin pää märkänä vääntää. Tyytyväisyys on suurta kotipalveluun ja kotisairaanhoitoon, kun sitä vertaa muihin kuntien vastaajiin. Kannuksen apteekissa nelisenkymmentä prosenttia annosjakelun asiakkaista saa palkkiosta Kela-korvausta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Meneillään oleva Savuton Kunta -projekti tähtää tupakoinnin vähentämiseen sekä tupakkatuotteiden käytön loppumiseen tulevaisuudessa. Vanhusten kotihoito taas jakaa mielipiteitä. . /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Taksa, jonka perusteella korvaus maksetaan, nousisi kuitenkin samalla 3 eurosta viikossa 3,60 euroon viikossa. Snadi ruuhka nimittäin rengasliikkeissä juuri nyt. Vielä tämä päivä on kuntien päättäjiksi mielivillä mahdollisuus vakuuttaa kansalaisia piirtämään kohdallensa punainen viiva. Tosin puolin ja toisin rehellisyyttä voisi harrastaa. Tupakointi on merkittävä terveydellinen riskitekijä, ja se aiheuttaa Suomessa vuosittain noin 5000 ennenaikaista kuolemaa. Kannuksen apteekissa palkkio on 7 euroa viikossa, Kokkolan keskusapteekissa 7,50 euroa viikossa. Ennustetta voi parantaa lopettamalla tupakointi, vaikka olisi tupakoinut vuosikymmeniä. Otoksessa oli tuhat 18–70-vuotiasta kokkolalaista. Kokkolalaiset ovat muita tyytyväisempiä oman kunnan palveluihin. Sivistyspalveluille kiitosta Kokkolalaiset on tyytyväisimpien joukossa, kun heiltä kysytään päiväkoti-, peruskoulutai lukiopalveluista. Tällaista on politiikka. Sen me tiedämme, että Timo Soini ja perussuomalaiset ovat vaalien suurin voittaja. Nyt kokkolalaiset ovat neljänneksi tyytyväisimpiä niihin. Vaan politiikastahan piti puhua. Ei valtavan suuri yllätys. Sepä – sekin – selviää huomisiltana. Kelikin muuttui yhdessä yössä sellaiseksi, että suksillakin voi hilpaista pyhänä kansalaisoikeuttaan täyttämään. Tupakoinnin lopettamisen tukeminen on myös tärkeää. Sen jälkeen tulevat Forssa ja Lahti ja neljäntenä onkin Kokkola. . 43 prosenttia vastaajista ei osaa ottaa kantaa asiaan. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Näillä laskuilla lääkemaksukatto ei kuitenkaan täyty. Mahdotonta se ei kuitenkaan ole, mutta onnistuminen vaatii tukea ja apua. Yli kolmannes vastaajista, 35 prosenttia, on siihen tyytymättömiä. Yhtä hyväksi he kokevat ammatillisen koulutuksen tai sosiaalipalvelut. Voitolta haiskahtaa keskustan ja Juha Sipilänkin tilanne. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Niissäkin mielipiteet jakautuvat reippaasti. Yleisesti tyytyväisimpiä ollaan kirjastopalveluihin tai asuinalueen turvallisuuteen. Ehkä välillisesti meteorologiaankin. Peräti 45 prosenttia vastaajista on sitä mieltä, että talousasiat on hoidettu omassa kaupungissa huonosti. 50 prosenttia on sitä mieltä, että tiet on hoidettu hyvin ja 48 prosentin mielestä ne on hoidettu huonosti. Sylvi Mäki-Petäjän lääkkeet vaihtuivat apteekin annostelemiin hänen siirryttyään kotoa vanhusten palvelukeskus Kotirantaan. Kokkolan lisäksi tutkimukseen osallistui 14 muuta kuntaa: Espoo, Forssa, Haukipudas, Helsinki, Kemi, Kiiminki, Lahti, Laitila, Nurmijärvi, Oulu, Oulunsalo, Rauma, Turku ja Yli-ii. www.kp24.. Neljä vuotta sitten 41 prosenttia oli sitä mieltä, nyt vain 33 prosenttia. Heistä 300 oli Kälviän, Lohtajan tai Ullavan alueella asuvia. Lain monet tiukennukset on otettu tyynesti vastaan ja rajoituksia noudatettu nöyrästi. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Tänä vuonna lääkekustannusten omavastuuosuus on 700,92 euroa. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla S avuttomia kuntia on jo reilut 200, yli 60 prosenttia kaikista maamme kunnista. . Kela korvaa harvoille Mäki-Petäjän toivomaa uudistusta ei näy eduskuntakäsittelyssä olevassa lakiesityksessä lääkkeiden sairausvakuutuskorvauksista. Luottamushenkilöille risuja Vaikka kokkolalaiset yleensä ottaen ovat tyytyväisiä kaupunkiinsa, omien luottamushenkilöiden toiminta ei heitä tyydytä
En osaa sanoa tarkkaa aikataulua, mutta ehkä aikaisimpia tuloksia saadaan ensi viikolla. Myöhemmin pojat kehuskelivat tapahtumalla muille. Saksan liittokansleri Angela Merkel vastasi uhkauksella, milläs muullakaan. Tämä tarkoittaisi noin 900 miljardin raamia. klo 11.00-13.00. Vaikka asetelma on periaatteessa samanlainen kuin eurokriisin maksutalkoissa – toiset ovat maksamiensa osuuksien ja saamiensa tukien jälkeen maksajan ja toiset hyötyjän puolella – on jäsenmailla kirjava joukko yksittäisiä etuja suojeltavanaan. Yritysten omavalvontavastuu tulee EU-lainsäädännöstä ja elintarvikelaista. Kenen tehtävä on valvoa, että vitamiinien pitoisuudet ovat riittävät. Tuomio tuli nuorena henkilönä tehdystä raiskauksesta. Mitä isot edellä, sitä pienet perässä, tuumasi Tanska, joka uhkasi torstaina käyttää veto-oikeutta, ellei se saa vaatimaansa 130 miljoonan euron jäsenmaksualennusta. Apteekit eivät analysoi tuotteita, vaan on voitava luottaa siihen, että valmistaja ja tuotteen markkinoija ovat varmistaneet tuotteen täyttävän Eviran suositukset. Raamin loppuväännöstä on lähiviikkoina luvassa melkoinen karuselli, josta ei yksityiskohtia puutu. Kannattaako vitamiinilisiä syödä suosituksia enemmän varmuuden vuoksi. Tapahtuma vaikutti tytön koulumenestykseen ja aiheutti traumoja. Esimerkiksi Suomi on vauraampana nettomaksajamaana asemoitunut vahvasti kulukurileiriin, mutta samalla pitäisi saada säilytettyä omat harvaan asuttujen alueiden tuet sekä maaseudun kehittämisrahat. Loppurutistus pääsee näinä päivinä kunnolla vauhtiin puheenjohtajamaa Kyproksen tehtyä ensimmäisen varsinaisen esityksensä kompromissista numeroiden kera. Onko vitamiinien valvonnassa ongelmia ja aiotaanko valvontaa tiivistää. (Alle 10-vuotiailla raja on 50 mikrogrammaa ja alle vuoden ikäisillä 25 mikrogrammaa.) Jos vitamiinia saa lisien lisäksi esimerkiksi kalasta, täytyy rajojen kanssa olla varovaisempi. –?Kyllä kuluttajan pitäisi pystyä luottamaan, että se mitä syö on sitä mitä pitääkin. Miten apteekit varmistavat, että myytävien D-vitamiinivalmisteiden pitoisuudet ovat ne, mitä purkissa luvataan Apteekkariliiton viestintäjohtaja Erkki Kostiainen. Nuorukaiset saivat käräjillä 1 vuoden ja 11 kuukautta ehdollista vankeutta, 90 tuntia yhdyskuntapalvelua sekä valvontaa. Liialliset määrät D-vitamiinia voivat olla haitallisia, sillä se kertyy elimistöön eikä ole sellainen läpikulkuvitamiini kuin C. Syyttäjä oli vaatinut hänelle elinkautista vankeutta murhasta. Niinistö Ylelle: Islanti-päätös ensi viikolla HELSINKI (STT) Helsingin hovioikeus piti voimassa kahden pojan tuomiot konfi rmaatioharjoituksesta palaamassa olleen tytön raiskauksesta. Kuntia on pyydetty selvittämään, pitävätkö tulokset D-vitamiinien puutteellisista pitoisuuksista paikkansa. Aiemmin alennuksia vastustanut Tanska perusteli nyt vaatimusta muun muassa sillä, että Britanniallakin on sellainen. Merkel uhkasi raamin viimeistelyä varten sovitun ensi kuun huippukokouksen perumisella, ellei Britannia lopeta uhkailua veto-oikeuden käytöstä. Euroopan elintarvikeviraston mukaan turvallisen saannin raja on aikuisilla 100 mikrogrammaa. Vaalipäivä 28.10.2012 Aarnos Eila psykologian tohtori Ahonen Eila eläkeläinen Anttila Helena eläkeläinen Anttiroiko Ilkka puutarhuri sitoutumaton Basalak Cuma kokki 138 139 140 141 142 Forsström Jörgen kirvesmies, timmerman, eläkeläinen Heikkilä Pekka eläkeläinen Keiski Irma suurtalouskokki 143 144 145 Koski Miia tarjoilija sitoutumaton 146 Ojala Jussi opiskelija Pahkamäki Aku-Petteri asumisohjaaja Saario Leo liikenneopettaja, eläkeläinen Salmijärvi Jouko eläkeläinen Santala Eero kirvesmies, eläkeläinen 148 149 150 151 152 Simpanen Sami sosiaalikasvattaja 153 j j Tastula Seppo prosessimies, eläkeläinen Tervola Tiina koulunkäyntiavustaja sitoutumaton 154 155 Meriläinen Anton liikeapulainen, työtön 147 Chaplygina Julia ravintolakokki sitoutumaton 156. Koulupojat houkuttelivat tytön metsään ja raiskasivat KOUVOLA (STT) Kymenlaakson käräjäoikeus määräsi perjantaina psykiatriseen pakkohoitoon 33-vuotiaan miehen, joka surmasi sisarensa perhejuhlassa Kouvolassa viime helmikuussa. Selvityksiä on jo tullut jonkin verran, mutta niitä ei ole ehditty vielä analysoida. Sisarensa perhejuhlassa surmannut pakkohoitoon Kuntavaaleissa päätetään SINUNKIN arkeesi vaikuttavista palveluista. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 3 UUTISET LYHYESTI UUTISANALYYSI Piia Leino HELSINKI (STT) Asiantuntijat ovat korostaneet viime vuosina D-vitamiinin riittävän saannin tärkeyttä, mutta voiko pilleripurkkien lupauksiin luottaa. KOKKOLAN VAS.LIITTO RY Ehdokkaat tentattavana kävelykadulla la 27.10. Lista yliopiston tutkimista vitamiineista on nähtävissä osoitteessa http:// ohjelmat.yle.fi /akuutti/d_vitamiini. –?Ennen kaikkea niiden yritysten, jotka tuotteita markkinoille tuovat. Neuvosto on koolla Helsingissä maanantaista torstaihin. –?Ulkoja turvallisuuspoliittinen ministerivaliokunta toistaa periaatteellisen myönteisen kannan, joka on vallinnut jo keväästä lähtien. Valmista olisi määrä tulla huippukokouksessa kuukauden kuluttua. Käräjäoikeus velvoitti hänet korvaamaan kärsimyksestä yhteensä noin 35?000 euroa surmatun lapselle, puolisolle ja vanhemmille. Hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittinen ministerivaliokunta keskusteli Islannin ilmavalvonnasta kokouksessaan perjantaina. –?Turvallisuuden rajoissa voi syödä. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON EU-maiden kesken on kuultu kuluneen viikon aikana jos jonkinlaista uhkailua. ”Jyrkkä ei karenssipäiville”. –?Olemme suositelleet, etteivät apteekit toistaiseksi myisi Itä-Suomen yliopiston tutkittujen listalla olevia tuotteita, joissa on alle 80 prosenttia D-vitamiinia. ”Vanhushoivaan palkattava riittävästi ammattitaitoista henkilökuntaa”. Mistä kuluttaja voi tietää, että hänen käyttämässään tuotteessa on oikeasti tarpeeksi D-vitamiinia. Erityisesti jälkimmäisten pitäminen nykytasolla saattaa olla neuvotteluissa haastava kohta. –?Ei sen kummemmin kuin muissakaan elintarvikkeissa. Uhkailun aloitti Britannian pääministeri David Cameron, joka ilmoitti viikko sitten EU-huippukokouksen jälkeen maansa torppaavan raamin tarvittaessa yksipuolisesti veto-oikeutta käyttäen, ellei kuluja jäädytetä nykytasolle. Vitamiineja ei pidetä mitenkään muista elintarvikkeista poikkeavana ryhmänä. Kaksikko joutuu maksamaan tytölle 9?250 euron kärsimysja muut korvaukset. D-vitamiini on ehkä tavallista ajankohtaisempi nyt talviaikaan. –?Osa yrityksistä on alkanut jo selvittää näitä ja toimittanut tuloksia kuntiin. Kysymys heräsi, kun Ylen Akuutti-ohjelma kertoi keskiviikkona Itä-Suomen yliopiston tutkimuksesta, jonka mukaan osa markkinoilla olevista D-vitamiinivalmisteista ei sisällä luvattua määrää vitamiinia ja joissakin sitä ei ole laisinkaan. Saksan ja Suomen mukaan kompromissi voisi asettua hieman komission esittämän alle eli noin 1 prosenttiin bkt:stä. ”Hyvinvointipalveluilla ei tehdä bisnestä”. Jos yritys on tutkituttanut tuotteen Eviran hyväksymässä laboratoriossa luotettavin menetelmin, siihen pitäisi kuitenkin pystyä luottamaan. Puukottajalla ei ole aiempaa rikostaustaa. Dvitamiinia on vaikea analysoida, koska ainetta on tuotteissa yleensä vähän ja tutkimustulokset voivat vaihdella. Kun tyttö ei suuseksiin suostunut, pojat painoivat hänet polvilleen ja pakottivat uhrin siihen väkisin. Lisää selvityksiä D-vitamiinilisistä Vitamiinia voi syödä vähän ylimääräistä, mutta liiallisuuksiin ei pidä mennä Tuoreen tutkimuksen mukaan osa markkinoilla olevista D-vitamiinivalmisteista ei sisällä luvattua määrää vitamiinia ja joissakin sitä ei ole laisinkaan. ”Sosiaalija terveyspalvelut turvattava kuntauudistuksessa”. Mielentilatutkimuksen mukaan mies oli syyntakeeton, ja hänet jätettiin rangaistukseen tuomitsematta. Teon aikaan 15ja 16-vuotiaat pojat huokuttelivat ikäisensä tytön toissa vuoden elokuussa metsikköön ja ehdottivat hänelle suuseksiä. Kyse on EU:n tulevien vuosien budjeteista eli 2014–20 rahoituskehyksestä. ”Koulutukseen tasa-arvoa”. Niinistön mukaan Suomi haluaa vielä koordinoida päätöksen sisältöä Ruotsin kanssa. Kuntien elintarvikevalvontaviranomaiset käyvät yrityksissä ja seuraavat, että omavalvonta toteutuu ja menetelmät ovat yrityksillä kunnossa. Tyttö kokee yhä ahdistuneisuutta, mihin liittyy fyysisiä oireita. Lapsi ja nainen olivat yhdessä saunassa, kun veli hyökkäsi sinne ja löi naista kymmeniä kertoja veitsellä. Ratkaisu menee kuitenkin nyt ensi viikon puolelle, niin että Pohjoismaiden neuvoston kokouksen yhteydessä Suomen hallituksen kanta on ilmoitettavissa, Niinistö sanoi Ylelle kokouksen jälkeen. Syyttäjä vaati yli kahta vuotta vankeutta törkeästä raiskauksesta. Susanna Jääskeläinen Kirjoittaja on STT:n Brysselin kirjeenvaihtaja EU:n rahoitusraamivääntö loppusuoralla Jäsenmaiden kirjavat edut tulevat esille neuvottelujen tiivistyessä HELSINKI (STT) Presidentti Sauli Niinistön mukaan Suomi kertoo osallistumisestaan Islannin ilmavalvontaan ensi viikolla Pohjoismaiden neuvoston kokouksen yhteydessä. EU-parlamentti on huikkaillut jäsenmaiden uhittelun väliin, että jäsenmaiden olisi syytä muistaa lupaamansa satsaukset tutkimukseen, kehitykseen ja talouskasvun tukemiseen. Asiaa mietitään uudestaan, kun olemme saaneet fi rmoilta selvitykset tuotteista. Veriteko tapahtui 6-vuotiaan sukulaislapsen syntymäpäivillä. EU-komissio esitti aiemmin, että seitsemän vuoden raami asetettaisiin noin tuhannen miljardin euron tasolle eli vajaaseen 1,1 prosenttiin EU:n bruttokansantuotteesta. Milloin tuloksia voi odottaa, ylitarkastaja Anna Mizrahi Elintarviketurvallisuusvirasto Evirasta
TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. 199 ,Stressless® Diplomat rahi Batick musta/ ruskea. Oikaisu PARAINEN (STT) Kaksi miestä pelastettiin tuuliselta mereltä heidän veneensä kaaduttua Paraisilla perjantaina alkuillalla. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. . Oikeusaputoimistojen määrä vähenee nykyisestä 41:stä 34:een. 10-19, la 10-16 Uusi, upea myymälä palveluksessasi! 70ø 229,Axel divaanisohva Kuvan mustalla tai harmaalla Allborg-kankaalla. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (02/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Samalla selvitetään mahdollisuuksia lisätä yhteistyötä Nivala-Haapajärven seutukunnan omaishoitajien kanssa. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Kuolinpesistä 34 oli tyhjiä. . Osta meiltä joustavin maksuehdoin ILMAN KORKOA 24 kk MAKSUAIKAA. Valtiovarainministeriössä seurataan kassavirtaa. Nykyistä edellisen Suomen perintökaaren säädökset vahvistettiin Ruotsin vallan aikana vuonna 1734. Tässä yhteydessä nousi esiin muun muassa avoja aviopuolisoiden erivertaisuus. RYHMÄNÄ TAI ERIKSEEN! 269,RUOTSISSA JO VUODESTA 1970 NYT MYÖS SUOMESSA K A L U S T E M A A I L M A Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 24 tasaerässä. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 24 kk maksuaikaa tasaerissä. Värit Beige, musta, valkoinen. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Kari Viiperi (KP) Valtiokonttorin kassaan kahisee vuosittain parinkymmenen miljoonan euron potti perillisittä kuolleiden ihmisten jäämistöistä. Tämä kruununperintö hupenisi huomattavasti, mikäli serkuille palautettaisiin oikeus perintöön, mitä Helsingin yliopiston siviilioikeuden professori Urpo Kangas soisi selvitettävän. Musta (329,-) LOKKI?VALAISIN Yki Nummen 199,50ø 199,99,Block ruokapöytä 180x90cm kiiltovalkoinen. Suurimmat tulot yhdistys saa jäsenlehden mainoksista ja suurimmat menot aiheutuvat puolestaan eri tilaisuuksista ja virkistysmatkoista. Miehet onnistuivat kapuamaan kaatuneen veneen päälle ja hälyttämään apua. Perintöjä karttui kassaan 18,5 miljoonaa, edellisvuonna 20 miljoonaa, mikä oli kaikkien aikojen ennätys. Kokkolan ja Vaasan oikeusaputoimistot yhdistetään KeskiPohjanmaan ja Pohjanmaan oikeusaputoimistoksi. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Luottoraja on 1 000-10 000 euroa. Kaksi miestä pelastettiin mereltä NIMITYKSET Boliden Kokkola Insinööri (AMK) Matti Muuraiskangas on nimitetty henkilöstöpäälliköksi. Antti Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seutukunnan Omaishoitajat ja Läheiset ry hakee Raha-automaattiyhdistykseltä rahoitusta toiminnan aktivoimiseen. Tuloja menoarvion loppusumma on 10?000 euroa. Lisäksi he ovat jokseenkin saman ikäisiä eivätkä makuuta perintörahoja vaan osaavat käyttävät niitä oman hyvinvointinsa parantamiseksi. Ainoaksi taloudelliseksi turvaksi jää harkinnanvarainen avustus. 0201 211 140* ark. Kätisyys vaihdettavissa . Valtion oikeusaputoimistot tarjoavat asianajopalveluja yksityishenkilöille, kuten vaikkapa avustajan oikeudenkäyntiin. 69,VARASTOERÄ TÄHÄN HINTAAN SEILI Lattiavalaisin (299,-) 129,NORDSUND Pöytälamppu (119,-) 49,99,SANDÖ Lattiavalaisin (299,-) MODERN ART Yki Nummen SVARTHOLM Lattiavalaisin. –?Muissakin Pohjoismaissa avopuoliso on perinnönjaossa paremmassa asemassa kuin Suomessa. Länsinaapurissa perintökaari uudistettiin vuodeksi 1920. Hallituksessa jatkavat toimintakauden 2012-2013 Sirkka Alho Kalajoelta, Taimi Kangas Sievistä ja Tuomo Vähäkangas Ylivieskasta. Hallituksen kutsumana sihteerinä on toiminut Matti Saarikettu Ylivieskasta. Nimitys on tullut voimaan 3.9.2012. Perintökaari on kuitenkin niin mahdottoman laaja ja mutkikas kokonaisuus, ettei sitä avata kevyin perustein. Urpo Kangas muistaa, että mietintö valmistui vuonna 2004. Perintökaari jäänyt menneeseen aikaan Professori pitää aiheellisena pohtia serkkujen ja avopuolisojen asemaa FAKTA Valtion perinnöt 2011 . Valtiolle jäi rahavaroja 3,4:n ja kiinteistöjä 3,6 miljoonan euron edestä. Nimitys on tullut voimaan 1.10.2012. Valtion perimien kuolinpesien keskivarallisuus oli vähän yli 100 000 euroa. Ylivieskan Seutukunnan Omaishoitajat ja Läheiset ry:n syyskokouksessa valittiin Meeri Rinta-Jouppi Alavieskasta jatkamaan hallituksen puheenjohtajuutta vuodelle 2013. Kalastamassa olleiden miesten perämoottorivene kaatui kovassa aallokossa ja sankassa lumisateessa Gyltön edustalla Korppoossa. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 %. Perimisoikeuden peruuttamista serkuilta perustui Ruotsin esimerkkiin. 20 vuoden runkotakuu. Serkkujen perintöoikeuden lakkauttamisella haluttiin aikoinaan estää omaisuuden pirstoutuminen joutavan pieniin sirpaleisiin. Haapajärven ja Ylivieskan oikeusaputoimistot puolestaan yhdistetään uudeksi Ylivieskan oikeusaputoimistoksi. MAKSUA IKAA 24 KK * Stressless® Diplomat Batick musta/ruskea. . Yhdistys järjestää ensi vuonnakin virkistystapahtuman ja omaishoitajien kirkkopyhän sekä pikkujoulumatkan. –?Jos ihminen kuolee jättämättä testamenttia, hän useimmiten toivoo perinnön jäävän sukuun eikä valtiolle, Kangas pohtii. Lasten ja nuorten kaupunki tarvitsee määrätietoista toimintaa. Kangas vertaa perintökaarta isoon laivaan, joka tunnetusti kääntyy hitaasti, ja jota kaksi luotsia vääntää kaidalla väylällä eri suuntiin. . Mikäli projektille ei saada rahoitusta RAY:stä, haetaan Omaishoitajat ja Läheiset Liitolta avustusta. –?Pohjoismaista vain Norjassa perimisoikeus on myös serkuilla, mutta en minä ainakaan tiedä siitä koituneen siellä mitään ongelmia, Siviilioikeuden professori pitää myös avolesken perintöoikeutta pohtimisen arvoisena. Koko maassa häviää uudistuksen yhteydessä seitsemän oikeusaputoimistoa. Kokkolan ja Vaasan oikeusaputoimistot yhteen Perjantain Keskipohjanmaassa väitettiin, että reumapotilaan paikallishoitoa tehtäisiin ilman nukutusta päiväkirurgiassa. Vainajien viimeisiin kotikuntiin luovutettiin hakemusta vastaan 9,1 miljoonaa euroa, edellisvuonna 10 miljoonaa. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. . –?Oikeusministeriön työryhmä löysi monia kipukohtia, jotka edellyttävät lähempää käsittelyä. Siellä avoja aviopuolisoilla on jokseenkin yhtäläinen oikeus vainajan jäämistöön. Suomen oikeusaputoimistoissa hoidetaan vuosittain noin 50 000 asiaa. Sen jälkeen uudistusasia ei ole edennyt enää mihinkään. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Oppilaitoksissa tapahtuvaa opetusta tuetaan tekemällä luentovierailuja. Hallituksen jäseniksi toimikaudelle 2013-2014 valittiin Anna-Liisa Linnala Alavieskasta, Erja Karkulahti Merijärveltä ja Linne Taka-Eilola Oulaisista. ”Ei avata kevyin perustein” Oikeusministeriö selvitytti perintökaaren kokonaisuudistuksen tarvetta viime vuosikymmenen alussa. Muuten, ilman nukutusta, kortisonihoidot tehdään lääkärin vastaanotolla. Hän ei halua puhua nauravista perillistä arvioidessaan serkkusten oikeutta kuolinpesän jäämistöön. Muilta osin pykälien säätö kuuluu oikeusministeriölle. Insinööri (AMK) Jutta Sundbäck on nimitetty laatupäälliköksi. Nykyinen perintökaari vahvistettiin liki puoli vuosisataa sitten, mutta keskeisiltä osiltaan se valmisteltiin jo 1930-luvulla. –?Monille yksinäisille ihmisille serkut saattavat merkitä hyvinkin paljon, ja päin vastoin. alk. Tanskassa vahvistettiin uusi perintökaari nelisen vuotta sitten. Heistä 176:lla ei ollut testamenttia. Siihen tehdään vain välttämättömiä viilauksia, joita tarvitaan taas, kun kesäkuussa hyväksytty EU:n perintöasetus tulee voimaan 2015. Valtionkonttori sai viime vuonna tiedon 528:sta perillisittä kuolleesta ihmisestä. Oman yhdistyksen ja muiden omaishoitajayhdistysten järjestämään koulutukseen osallistutaan mahdollisuuksien mukaan. Yksityisille (perittävien läheisille) luovutettiin 2,4 miljoonaa euroa, edellisvuonna 3,3 miljoonaa. Raportin tuolloin koostanut työryhmä ei pitänyt mahdollisena, että avioliitonomaiseen tai siihen rinnastuvaan suhteeseen kytkettäisiin perintöoikeus. Siellä huolehditaan siitä, että perintöja lahjaveroille määritelty 495 miljoonan euron budjettitavoite toteutuu. Valtiolle pysytettiin 7 miljoonaa euroa, edellisvuonna 6,7 miljoonaa. Omaishoitajat haluavat kaksi työntekijää (KP) Valtion oikeusaputoimistoja yhdistetään vuoden vaihteessa. 795,20 RUNKOTAKUU VU OD EN Kokkolan parhaaksi! Rasmus Jarmo 314 K pa R J M ak sa ja :T u le va is u u d e n ra ke n ta ja t ry .. Yhdistyksellä on 134 henkilöjäsentä ja 52 kannatusjäsentä. 795,Leimu tuoli (99,-). 114 SD P 6 6 -1 3 7 Raudaskoski Simo prosessinhoitaja ammattiosaston puheenjohtaja sraudaskoski@gmail.com Simo Raudaskoski kaupunginva ltuustoon Huomenna sinä valitset. . *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min WWW.FINNLANDIA.COM KLIKKAA LISÄÄ TARJOUKSIA: KOKKOLA Kosilankatu 2, 67100, p. Lähistöllä ollut merivartioston vartiolaiva Tursas kävi pelastamassa miehet. RAY:n tuella yhdistys aikoo palkata kaksi työntekijää vertais-, tuki-, virkistys ja neuvontatoiminnan turvaamiseen. Myös muita mahdollisia avustuksia pyritään hakemaan muun muassa Ragnar Ekbergin säätiöltä. Todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22,1 %. Mitat: 248x150 cm. Tämä oli yksi lain valmisteluun liittynyt keskeinen perustelu yli puoli vuosisataa sitten, mutta ei ehkä enää perheiden koon pienennyttyä. Hänen mukaansa Suomen perintökaaresta, joka tuli voimaan tammikuussa 1966, löytyy paljonkin parsittavaa, jos se halutaan päivittää vastaamaan väestörakenteen ja perhemuotojen muutoksia. Myös avopuolisot ovat leskinä lapsipuolen asemassa ainakin verrattuna muihin Pohjoismaihin. Kuolinpesää ositettaessa he putoavat serkkujen lailla tyhjän päälle ellei testamentilla toisin määrätä. Yhdistys osallistuu myös yhteistyötahojen eli seurakuntien, kuntien, oppilaitosten ja muiden yhdistysten toteuttamiin tapahtumiin. Todellisuudessa, jos potilas nukutetaan, hoidot tehdään nimen omaan päiväkirurgian puolella
Harjanvarressa lunta pöllyttävä yrittäjä Jori Björndahl hehkuttaa hyötyliikunnan mahdollisuuksia. lokakuuta. –?Täyttää häkää olen maanantaista asti vaihtanut renkaita. Kymmeniä kolareita lumisilla ja jäisillä teillä Salla Salmela HELSINKI (STT) Säteilyturvakeskuksen (STUK) riippumattomuus tulisi varmistaa lailla, ehdottaa kansainvälinen arviointiryhmä. Päällimmäisin huomio on, että ihmiset todella iloitsevat ensilumesta. Vauvaa jäivät kaipaamaan lähinnä äiti, isä, Elmiina, Anniina sekä muut lähiomaiset ja ystävät. Näistä parikymmentä sattui Turussa. Pekkarisen mukaan renkaidenvaihtoon lähdetään tyypillisesti silloin, kun ensimmäisiä lumisateita ennustetaan. marraskuuta. Arviointiryhmä vahvistaisi STUKin riippumattomuutta Lainsäädäntöä ja tarkastajien koulutusta haluttaisiin tiukentaa HELSINKI (STT) Jalankulkijat voivat useissa kaupungeissa saada tekstiviestin liukkaasta kelistä. Tätä on odotettu! Aurauskaluston ensiherätys Kokkolan aurauskalusto ampaisi perjantaina aamuseitsemältä liikenteeseen. Me siunaamme matkasi viimeisen, tuomme kukkaset kummulles kiittäen. Aamuinen kierros keskustassa menee lumisateessa hyytyneen kuulakärkikynän ehdoilla. Kiireen takia osa renkaidenvaihdoista on ollut pakko lykätä ensi viikolle. toukokuuta illalla. Mustetta ei juuri paperille jää, mutta onneksi jotain tallentuu mieleenkin. Lumi on silti kivaa. Viesti lähetetään tilaajille, kun talvihoidon päivystäjä huomaa kelin muuttuneen vaarallisen liukkaaksi. Henkilöautossa matkustajana ollut mies kuoli matkalla sairaalaan. Muualla maakunnassa poliisipiirin alueella talvikeli hallittiin paremmin ja sieltä poliisin tiedossa on alle viisi tapausta. Asiantuntijoiden mukaan hyvin tehtynä summa maksaisi itsensä takaisin jopa kolmessa vuodessa. Mies kuoli henkilöauton ja täysperävaunurekan törmäyksessä Raaseporin Baggöntiellä iltapäivällä. –?Meri on vielä ilmaan verrattuna lämmin, mikä voimistaa rannikon lumisateita. Uudellamaalla Siuntiossa alle kouluikäinen lapsi loukkaantui henkilöauton ja bussin yhteentörmäyksessä aamuyhdeksän aikaan. ina LEPPÄLÄ o.s. Tarkastajien koulutusta ja tuotantolaitosten valvontaa koskevia parannusehdotuksia aletaan Varjorannan mukaan toteuttaa viipymättä. –?Kyseessä on puolen miljoonan, miljoonan euron investointi. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Margareta Enlundin kauppareissua ei lumentulo haitannut. –?Seuraavaksi, kun sää menee suojan puolelle, varaudumme liukkaudentorjuntaan ja katujen hiekoitukseen. –?Olemme täysin vakuuttuneita, että käytännössä STUK toimii itsenäisesti. –?Kouluun oli pakko lähteä kävellen. NYT VIIKONLOPPUNA ISKUSSA KAIKKI SOHVAT -20 %. Puumalan mukaan kunnossapitorahojen alimitoittaminen kasvattaa entisestään korjausvelkaa ja terveysongelmat lisääntyvät. Ensilumi kirkasti maiseman ja monet mielet Yrittäjä Jori Björndahl antaa mielellään lumelle kyytiä. Lämpötila pysyy pakkasella tai ainakin lähellä nollaa. Ihmiset odottivat jo tiistaiksi lumisateita, siksi kovin piikki oli aiemmin tällä viikolla, sanoo yrittäjä Jukka Pekkarinen. –?Jotta meillä olisi jatkossa terveet ja turvalliset tilat, se vaatii lainsäädännöllisiä toimenpiteitä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa lauantaina 3.11.2012 klo 12, minkä jälkeen isämme lasketaan haudan lepoon Vetelin hautausmaalla. Varsinkin, kun tuulensuunta on rannikolle päin, sanoo päivystävä meteorologi Paavo Korpela. Viikonloppuisin varoitus tulee tuntia myöhemmin. Tämä on Varjorannan mukaan todettu aiemmin myös STUKissa. Myös henkilöauton kuljettaja loukkaantui onnettomuudessa. Rakkaamme Keijo Aulis AHO s. Saman verran tapahtumia oli Pietarsaaren alueella. Jos mököttäjiä on, he piilottelevat nyt sisätiloissa. Jouni Nikula (KP) Talvi on muutaman päivän etuajassa. Tätä nykyä palvelun voi saada Lahdessa, Helsingissä, Sipoossa, Oulussa, Jyväskylässä ja Kuopiossa. Hänen mukaansa ei ole mitenkään ihmeteltävää, että ensilunta saadaan kerralla iso kerros. Etenkin Fukushiman ydinonnettomuuden jälkeen on kuitenkin maailmanlaajuisesti tärkeää kiinnittää huomiota ydinturvallisuusviranomaisten itsenäisyyteen, totesi arviointiryhmän puheenjohtaja, Ranskan ydinturvallisuusviranomaisen ASN:n johtoon kuuluva Philippe Jamet. Entinen nivalalainen Toini Esteri Marjakangas Ylivieskasta siunattiin viimeiseen lepoon Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa perjantaina. TERVETULOA ISKUUN! www.isku.. Kiitos Iltaruskon henkilökunnalle ja muille isää hoitaneille. Lumisade keskittyi länsirannikolle. –?Vasta lumentulo herättää. –?Onneksi on sentään kitkat alla. Ei täällä pyörällä pärjäisi. Autoaan harjaava Pekka Kovalainen ilmoittautuu myös lumen fanittajaksi. Heinäaho on vartaloltaan hoikka: 183-senttinen ja noin 75-kiloinen. Ylivieskassa lunta oli neljä senttiä, Kauhavalla yhdeksän ja Siikajoella kuusi. Muistotilaisuus pidettiin Nivalan seurakuntakodissa. –?Sää ei ole merkittävästi lauhtumassa, mutta voimakkain lumikuuroilu liittyi lähinnä perjantaihin. Kymmenen yksikköä ahkeroi keskustasta Kälviän Kotkamaahan. Lisäksi ryhmä kehittäisi ydinturvallisuutta Suomessa valvovien tarkastajien koulutusta. Lakiin pitäisi kirjata selvästi, että Säteilyturvakeskus toimii ja tekee päätöksensä itsenäisesti. Palvelu on asukkaille ilmainen lukuun ottamatta aloittamista ja lopettamista, jotka kumpikin maksavat 16 senttiä. Siitäkin huolimatta, että tuulilasi on mennyt umpeen aamuisen kahvilatauon aikana. sukulaiset ja ystävät Siunatut olkoon äidin työt kehdon ääressä valvotut yöt, huolten arjet ja pyhät hartaat, eväät, ohjeet ja neuvot rakkaat. Toistaiseksi esityksemme laitteiston uusimiseksi eivät ole päässet valtion budjettiin asti, Varjoranta toteaa. Suurimmassa osassa kolareista selvittiin peltivaurioilla. Olen työni puolesta tien päällä noin 5?000 kilometriä kuukaudessa. Asia ei voi olla kiinni kunnan taloudesta. Tekstiviestivaroittelu aloitettiin talvena 2007–2008 Lahdessa. Hän vaatiikin valtakunnallista julkisten kiinteistöjen korjausohjelmaa. Hausjärveläismies pitkään kateissa Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ensilumi yllätti autoilijat ja tällä kertaa myös toimittajan. Kaikkia pieniä onnettomuuksia ei tosin ilmoiteta poliisille. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kaustisen seurakuntatalolla. veljet perh. Onnettomuuksissa säästyttiin pahemmilta henkilövahingoilta. KUOLLEITA ETU NORMAALIHINNOISTA, KOSKEE VAIN UUSIA KAUPPOJA. Tyylinäyte perjantaiaamulta. Siunatut jalkain askeleet silmäin salatut kyyneleet. Arviointiryhmä totesi myös, että lakiin tulisi jatkossa sisällyttää lupamenettelyt ydinlaitoksien sekä ydinjätteen loppusijoituslaitosten sulkemiselle. Kokonaisuudessaan Suomen ydinturvallisuusviranomainen sai ryhmältä hyvän arvosanan: STUKin toimintaa kuvailtiin läpinäkyväksi ja tehokkaaksi. 04.04.1927 Sievi k.11.10.2012 Ylivieskan tk Rakkaudella ikävöiden ja kaivaten Ilmi ja Tenho Irma ja Aimo Kaarina ja Risto Laura ja Esko Jarmo ja Heli lastenlapset perh. Vaikka jalankulkuväylät ovat lumessa ja kävelykin vaatii ketteryyttä, on hymy herkässä myös Jenni Pajukoskella ja Ros-Marie Rasmuksella. Ilmatieteen laitoksen mukaan ensilumi sataa Kokkolan seudulle keskimäärin 30. lokakuuta Oulaskankaan sairaalassa. Siihen asti, jos ei mitään poikkeavaa tapahdu, mennään kaupungin oman kaluston varassa, sanoo tiemestari Kari Pihlajamäki. –?Säästötoimien takia päivystyksemme alkaa vasta 24. Keskustan ilmekin muuttuu. Tällä haavaa varoitus ilmestyy yli 9?000 ihmisen kännykkään. liukastumisvaroitus.fi Jalankulkija voi saada liukkausvaroituksen Hanna Maria Jungell Kruunupyystä on suorittanut humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon Vaasan yliopiston fi losofi sessa tiedekunnassa. Niinpä tapausten todellinen määrä voi olla huomattavasti suurempikin. STUKin pääjohtaja Tero Varjoranta toteaa STT:lle arviointiryhmän huomauttaneen, että osa ympäristövalvontaan käytetyistä laitteista pitäisi uusia. Vaihdoin jo viikko sitten. Lähiomaiset eivät ole saaneet 1976 syntyneestä Janne Heinäahosta mitään tietoa sen jälkeen, kun hän poistui kotoaan tiistaina 8. Liikenteessä sattui myös pari vakavampaa turmaa. Rakennuskannan kerralla kuntoon laittaminen maksaisi noin 1–1,5 miljardia euroa. 15.10.2012 matkalla sairaalaan Kaipauksella muistaen Leo, Maarit, Leevi ja Toivo Lasse ja Jasmin sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kutsu tää ei tullut tietämättä, ovi Rauhan maahan oli raollaan, arvaamaton oli päivän hetki, kun lähdit luotamme kokonaan. Aurassa Varsinais-Suomessa polkupyörällä liikkeellä ollut mies kuoli iltapäivällä, kun hän kaatui ja löi päänsä tiehen. Puumala: Homekiinteistöjä ei pidä hyväksyä LAHTI (STT) Kanta-Hämeen poliisi etsii kadonnutta hausjärveläismiestä. Ryhmä luovuttaa loppuraporttinsa Suomen hallitukselle kolmen kuukauden kuluessa. Kauppaan kävelevä Margareta Enlund heittää, että ”lapsilla on nyt ainakin hauskaa”. Kaipaamaan jäivät puoliso ja poika perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 03.05.1935 Vetelissä k. Hän oli syntynyt 14.7.1934 Kaustisella. Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Martta Jose. –?Tämä on mahtavaa! Vanhana kilpahiihtäjänä rakastan lunta. IAEA:n ryhmä tarkkaili STUKin toimintaa lokakuussa kahden viikon ajan. Ryhmä kuitenkin korosti, ettei se löytänyt viitteitä siitä, että ulkopuoliset tahot olisivat vaikuttaneet STUKin toimintaan. Palvelu ei muuta jalankulkijan omaa vastuuta tai kaupungin ja kiinteistöjen vastuuta liukkauden torjunnassa. Tilastojen valossa pysyvästä lumesta tuskin on vielä kyse. Rannikolla saattaa sataa lisääkin lunta. Kiitos äitimme hoitoon osallistuneille. Viesti voidaan lähettää myös jo ennusteiden perusteella. Hän on kalju, ja hänellä oli katoamisaikanaan hieman partaa. Pitkää päivää rengasliikkeissä Kannuslainen Jukan rengas on yhden miehen yritys, jolle lumentulon odotus on luonnollisesti tarjoillut ylipitkää päivää. Yhdeksältä perjantaiaamuna Kokkolassa mitattiin kuuden sentin lumikerros. Haapaniemi s. Eikä jokasään lyijykynää löydy edes kuvaajan laukusta. Perjantai-iltapäivään kello 16:een mennessä hälytyskeskuksen kautta poliisin tietoon tuli Kokkolan aluella kymmenkunta erillaista pientä peltikolaria ja ojaan-ajoa. Lämmin kiitos osanotosta. –?Keski-Pohjanmaalla ja Kokkolassa homeongelma on erittäin suuri. Korpela ennustaa talvista viikonloppua. Kuljettaja oli menettänyt kääntyessään autonsa hallinnan ja törmännyt vastaan tulleeseen tukkirekkaan, jossa ei ollut lastia. Oli rahatilanne mikä tahansa, koulut ja päiväkodit on laitettava kuntoon, Puumala vaatii. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n ja sen jäsenmaiden edustajista koostuva ryhmä julkisti ehdotuksensa STUKin toiminnan kehittämiseksi perjantaina. Varsinais-Suomessa tapahtui pelkästään iltapäivän aikana yli 40 liikennevahinkoa, poliisista kerrottiin. Varoitettavat voivat valita, haluavatko varoituksen yöllä syntyneestä liukkaudesta heti, kello 6, kello 7 vai kello 8. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 5 UUTISET LYHYESTI HAUTAUKSIA VALMISTUNEET KUOLLEITA KOKKOLA (KP) Keskipohjalainen kansanedustaja, Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Tuomo Puumala on äärimmäisen huolissaan valtion ja kuntien ylläpitämien kiinteistöjen kunnosta. Tyttövauva Pietarila Nivalalainen Jaana ja Valto Pietarilan tyttövauva syntyi kuolleena 16. Poliisin mukaan tie oli onnettomuuden aikaan erittäin liukas. Reetta Källström Kokkolalainen Reetta Sofi a Källström o.s Koskela kuoli Libeckin sairaalassa Kokkolassa 25.10. Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. Vielä ei ole lumi päässyt yllättämään. Mutta ei tämä pitkään maassa pysy, Björndahl ennustaa. Rakkaamme on siunattu 26.10.2012 Sievissä omaisten ja ystävien saattamana. Kaksi miestä kuoli, lapsi loukkaantui Ulosajoja ja kolareita tapahtui etenkin maan eteläja keskiosissa. Palvelun voi tilata verkkosivuilta osoitteesta: http://www. Ensilumi hitusen etuajassa Päivystävä meteorologi ennustaa talvista viikonloppua (KP/STT) Lumisateet ja teiden liukkaus yllättivät jälleen kerran autoilijat. Tällä hetkellä koulutus ei johda viralliseen, muodolliseen pätevyyteen
Ohjusten lisäksi aiotaan ostaa varusteita, kuten testilaitteita ja muuta käytössä kulunutta välineistöä. Uhri oli vähän aiemmin polttanut Piiroisen auton. Vepsäläinen tönäisi miehen junan alle tammikuussa 2012 Helsingin Kannelmäessä. –?Yhden kansallisvaltion demokratia ei pysty asettamaan moraalisia rajoja globalisoituvalle taloudelle. –?Viranomaisten näkökulmasta on vain yhdenlaisia yhtiöitä. Kemin murhista epäilty luovutettiin Suomeen Kilpailukupon gin saat ostosten yhteydessä myymälöidem me kassalta. Hallitus selvitti sote-välikysymyksen HELSINKI (STT) Puolustusministeriö on ostamassa Saksasta lisää ohjuksia, kertoo Helsingin Sanomat. Imagohaitta ei estä lentämistä Finnairin tämän vuoden julkisuutta on hallinnut Vehviläisen työsuhdeasunto. Mies sai tuomion taposta ja petoksesta sekä muutamasta vähäisemmästä rikoksesta. Suomen maine ei ole Urpilaisen mielestä vaarassa, vaikka se harjoittaa politiikkaa, jota hän kutsuu kyseenalaistavaksi, rakentavaksi ja vastuulliseksi. Kustannukset matkustajapaikkaa kohden laskevat 30 prosenttia. Vehviläisen mukaan Finnair on onnistuneesti uinut vastavirtaan, kun talouden taantuma vähentää matkustamista ja polttoainekustannukset nousevat. Raiskaus tapahtui syyskuussa 2011 Itä-Pasilassa. Salon epäillään pahoinpidelleen tuolloin naisen Joensuussa hotelli Kimmelin yökerhossa. Oppositio ryöpytti hallitusta siitä, ettei se kyennyt esittämään ennen kuntavaaleja, kuinka terveyspalvelut on tarkoitus järjestää. Aikeissa on keskittyä erityisesti ongelmapaikkoihin ja ennakoivaan turvallisuustyöhön. Uhri löydettiin järveen upotettuna Rääkkylästä vajaan vuoden kuluttua kuolemasta. Oikeuden mukaan teko ei täyttänyt törkeän tekomuodon tunnusmerkistöä, vaikka tekijä uhkaili uhriaan. Oikeus perusteli päätöstään lähinnä sillä, että useiden todistajien mukaan Piiroinen oli pian teon jälkeen kertonut heille olevansa ampuja. Viranomaiset vaativat uusia valvontakeinoja Olli Kemppainen HELSINKI (STT) SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen sanoo, että Suomen ei tarvitse enää olla EU:ssa mallioppilas, jota se oli jäsenyyden alkuvuosina. Syytteen saanut poliisipomo pois esimiestehtävistä KEMI (STT) Kemissä tiistaina paljastuneista murhista epäilty mies luovutettiin perjantaina Ruotsista Suomeen. Uusi säästöohjelma on jatkoa entiselle kuurille, jolla Finnair on pyrkinyt leikkaamaan kustannuksiaan 140 miljoonalla eurolla. –?Idän ja lännen rajamaan ottopoikaidentiteetti on vaihtunut demokraattisen pohjoismaan terveeksi itsetunnoksi, vaikka kokomme puolesta kuulumme jatkossakin ”eurooppalaisten pikkuveljien” joukkoon, Urpilainen kirjoittaa. Hänet velvoitettiin korvaamaan uhrin perheelle kärsimyksestä 30?000 euroa. Siksi tuemme yhteisiin eurooppalaisiin instituutioihin perustuvaa integraatiota, Urpilainen toteaa. Kannelmäen junatönäisijälle tuomio tapon yrityksestä HELSINKI (STT) Hallitus selvisi vaivatta keskustan sosiaalija terveyspalvelujen uudistuksesta laatimasta välikysymyksestä. Parempaa tulosta tarvitaan, jotta yhtiö voi jatkaa investointiohjelmaansa ja uusia laivastoaan suunnitellusti. Turunen kertoi, että epäiltyä päästään ensi kertaa kunnolla kuulustelemaan viikonlopun aikana. Vaikutus näkyy silti siinä, miten ihmiset näkevät Finnairin. Toinen surmatuista oli epäillyn entinen puoliso, vuonna 1961 syntynyt nainen. Kyse on HS:n tietojen mukaan miljoonista euroista. Ruotsin poliisi haki hänet sieltä Luulajan poliisivankilaan. Toisen teesin mukaan Suomi on sitoutunut rauhaan ja demokratiaan, joita edistetään parhaiten osana Eurooppaa. Eurospike-ohjuksia halutaan hankkia maaja merivoimille. Oikeus katsoi, että hänen tarkoituksenaan oli tappaa uhrinsa työntämällä tämä asemalaiturilta junan eteen. Yhteistyökumppanin etsiminen Euroopan liikenteeseen on Vehviläisen mukaan edelleen ajankohtaista. Samalla hoidamme kurinalaisesti omat velvoitteemme, Urpilainen kirjoittaa viidessä teesissään Euroopasta. Viivästymisiin kuitenkin varaudutaan. Selvää on, että Finnairin työntekijöillä on edessään uusia säästöja joustovaatimuksia. –?Taloudellista koordinaatiota tarvitaan, mutta sen tiivistämisessä on oltava tarkkana. Kansalaisten luottamuksen kannalta vahingollista olisi se, että EU ajautuisi tehtyjen talouspoliittisten päätösten vuoksi ”tosiasiallisesti liittovaltioksi” ilman erillistä poliittista päätöstä asiasta, Urpilainen huomauttaa. Salo antoi poliisilaitoksen johdolle selvityksensä asiasta perjantaiaamuna virkamiesoikeudellisessa kuulemisessa. Poissa oli 40 edustajaa. Sillä pystytään ampumaan suhteellisen pitkälle, vaikeissa oloissa ja liikkuvaan maaliin, komentaja Taneli Uosukainen sanoo. Näin kertoo nimettömänä pysyttelevä suomalainen lentokenttätyöntekijä STT:lle. Käräjäoikeuden mukaan polttaminen tapahtui Piiroisen suostumuksella ja kyse oli vakuutuspetoksesta. Kemiläisen vuonna 1949 syntyneen miehen vangitsemisoikeudenkäynti pidetään ensi tiistaina. Urpilaisen ensimmäinen teesi kuuluu, että Suomen paikka on Euroopassa ja suomalaiset ovat sitoutuneita Euroopan unioniin. Katso säännöt www.minima ni.fi Mukana arvonnassa: Viihdyttävää viikonloppua! 14 90 19 90 Arabia MUUMI SEIKKAILU KAADIN TAI SEIKKAILU PURKKI 9 90 19 90 Arabia MUUMI MUKIT XBOX 360 Kinect Sports 2 Bundle PELIKONSOLI 2 KPL 7 50 Novita 7-Veljestä LANKA 4 50 Novita Frilla LANKA PS3 Essentials PELIT 19 90 KPL ZERO Varaudu pakkasiin! Zero HD JÄÄHDYTYSNESTE 9,95 3,95 29,90 Zero Long Life Red PUNAISET JÄÄHDYTINNESTEET 9,95 4,95 Zero KÄYTTÖVALMIS JÄÄHDYTINNESTE 1 L (229€) 169 € Sisustukseen trendikkäät ELEFANTTI KUKKAPÖYDÄT DVD VARES 7, UHKAPELIMERKKI TAI TUHKIMO 3 14 90 ERÄ LIHAMESTARIN WIENINLEIKKEET Maxell 360 ° USBMUISTI 10 € Osallistu Minimanin Hinnan Juhlat -arvontaan ja voit voittaa VW BEETLE henkilöauton! MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Päivittäistavaratarjoukset voimassa la 27.10. Myös toimintojen, esimerkiksi tekniikan, ulkoistaminen ja monimutkainen ketjuttaminen yli kansallisrajojen huolestuttavat turvallisuusviranomaisia. Käsiaseen luoteihin kuoli myös mies, joka on varmistunut vuonna 1960 syntyneeksi Yhdysvaltain kansalaiseksi. Koneiden valmiiksi saattamisen on epäilty kuitenkin viivästyvän, jopa vuoteen 2017 saakka. Enää ei kuitenkaan vilkuilla sivuille ja pelätä, mitä suomalaisista ajatellaan. Keinoja katsotaan sitten yhdessä, Vehviläinen sanoi. Hän itse väitti oikeudessa, ettei muista surma-ajasta mitään. Me emme kuitenkaan ole vielä riittävän voitollisia, Vehviläinen sanoi. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER HELSINKI (STT) Finnair hankkii kaukoliikenteeseen Airbus 350 -koneita, jotka on määrä saada käyttöön vuoden 2015 loppupuolella. Ohjusjärjestelmää voidaan käyttää sekä merimaaleihin kuten sotalaivojen tuhoamiseen tai panssarintorjuntaan. Kaikkien tulee täyttää samat vaatimukset, sanoo Trafi n ylijohtaja Pekka Henttu. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Toimitusjohtaja Mika Vehviläinen sanoi Finnairin seuraavan tilannetta, mutta luottavan Airbusin ilmoittamaan aikatauluun. Tutkintaa johtavan rikosylikomisario Hannu Turusen mukaan luovutus toteutui yllättävänkin nopeasti. Tarina päättyi syyskuussa, kun valtakunnansyyttäjä päätti, ettei nosta syytettä Vehviläistä vastaan lahjuksen ottamisesta elinkeinotoiminnassa. Ampujaksi epäilty mies kertoi itse surmatöistä Ruotsin Töressä olevalla huoltamolla. Trafi n mielestä lainsäädäntöä pitäisi päivittää ja viranomaisten mahdollisuuksia valvontaan lisätä. Sitten on yhtiöitä, joissa kapteeni käy ihmettelemässä koneen turbiinia. Urpilainen kirjoittaa perjantaina ilmestyneessä Kanavalehdessä, että 1990-luvun innokkuus on nyt kehittynyt valikoivammaksi. Motiiviksi arvellaan mustasukkaisuutta. Finnairin koko vuoden tulos saattaa Vehviläisen mukaan yltää voitolliseksi, ensimmäisen kerran sitten vuoden 2008, jolloin fi nanssikriisi iski. Kymmenessä vuodessa halpalentoyhtiöiden markkinaosuus Suomessa on kasvanut lähes nollasta noin 18 prosenttiin. Käräjäoikeus katsoi, ettei Petri Tapani Piiroisen, 26, syyllisyydestä jäänyt varteenotettavaa epäilyä. Hallitusrintaman ja opposition rivit pysyivät ehyinä äänestyksessä. Seuraava askel ulkoistamisessa tapahtuu sunnuntaina, kun Embraer-koneilla lennettävä liikenne siirtyy Flybelle. Kiireen aiheuttamat turvallisuusriskit tiedetään Liikenteen turvallisuusvirastossa Trafi ssa. Meidän täytyy se maine ansaita takaisin, sanoi viestintäjohtaja Arja Suominen. Uhri sai vakavia vammoja. Uudet koneet ovat nykyisiä Airbus 340-malleja pihimpiä. Kolmannen teesin mukaan eurooppalaisen markkinatalouden on oltava avointa ja eettistä. Neljännen teesin mukaan osana Eurooppaa edistetään parhaiten myös pohjoismaista hyvinvointivaltiota. Tarjouspyyntö Saksaan ei ole vielä lähtenyt, joten hankkeen hintaa ei vielä kerrota julkisuuteen. Myös kansanvallan vahvistamiseksi tarvitaan Urpilaisen mielestä Eurooppaa. Näillä kahdella rikoksella ei ollut yhteyttä toisiinsa. Trafi n selvityksen mukaan lentoliikenteeseen saattavat tulevaisuudessa vaikuttaa ympäristösääntelyn kiristyminen, öljyn hinta ja äärimmäiset sääilmiöt, mutta myös terrori-iskut ja tuhkapilven kaltaiset ilmiöt. Polttoainelasku kasvaa Vehviläinen perusteli lisäsäästöjä sillä, että hallituksen asettama voittotavoite ei vielä täyty. Hän sai perjantaina lisäksi tuomion raiskauksesta. Vehviläisen mukaan tapaus ei näytä vaikuttaneen Finnairin lentojen kysyntään. Mielentilatutkimuksen mukaan syytetty oli tekohetkellä syyntakeinen, eli hänellä ei ollut sellaista sairautta, etteikö hän olisi ymmärtänyt tekojensa seurauksia. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI Nina Törnudd HELSINKI (STT) Lentoyhtiö Finnair paransi heinä-syyskuussa tulostaan roimasti ja ylsi 67 miljoonan euron voittoon ennen veroja viime vuoden kolmesta miljoonasta. Joensuun ampumistaposta yli 10 vuotta vankeutta HELSINKI (STT) Miehen junan alle tuuppaaminen toi 35-vuotiaalle miehelle tuomion tapon yrityksestä. Seuraavana yönä Piiroinen ampui uhria otsaan ja upotti myöhemmin painoilla varustetun ruumiin avantoon. Tämän vuoden loppuun mennessä kuluja on karsittu 90 miljoonan euron edestä. Tarjouspyyntö lähtee parin viikon sisällä. Hän ei yksilöinyt, missä henkilöstöryhmissä näkee eniten tarvetta tuottavuuden parantamiseen. Lento myöhästyy, kun mekaanikko tarkistaa koneen kunnon. Iltalehti on aiemmin kertonut, että Salo olisi lyönyt hänen tanssipartnerinsa varpaille astunutta naista nyrkillä poskeen. Uudet koneet ovat olennainen osa Finnairin Aasian-liikenteeseen keskittyvää strategiaa. Kuuri on merkinnyt Finnairissa henkilöstövähennyksiä ja ulkoistamisia. –?Tämä on kultamuna panssarintorjunnassa. –?Ollaan erittäin tyytyväisiä, että toimet joita olemme toteuttaneet, ovat kääntäneet yrityksen takaisin voitolliseksi. Viidennen teesin mukaan suomalaisille tärkeä arvo on jäsenmaiden moraalinen vastuu omista veloistaan. Koneisiin saadaan myös mahtumaan enemmän matkustajia, kun paikkojen määrä nousee 270:stä noin 320:een. Ohjusten odotetaan saapuvan Suomeen vuonna 2014. Puolustusvoimat aikoo ostaa ohjuksia Saksasta HELSINKI (STT) Pahoinpitelystä syytteen saanut helsinkiläinen poliisipomo on siirretty toistaiseksi pois esimiestehtävistä. Hallitus kuittasi perjantaina eduskunnan luottamuksen välikysymyksen käsittelyn päätteeksi äänin 99–60. Pikavilkaisulla hän käskee lentokentän henkilökuntaa siivoamaan pahimmat lihakimpaleet, että kone pääsee nousemaan. 0290 801 660* www.minimani.fi 4,99 3 99 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Atria Bravuuri TÄYTETYT VILJAPORSAAN FILELEIKKEET PERUNAPEDILLÄ Kariniemen OHUEN OHUT FILEEPIHVI Saarioinen PERHEPIZZA 1 59 Vaasan Kotiuunin VADELMAPULLA 6,90 9,59 9,90 Olvi LONKEROT Carlsberg III-OLUT 9,95 KG. Toimitusjohtaja Mika Vehviläinen myhäili mutta ilmoitti seuraavassa hengenvedossa, että Finnair aloittaa nyt uuden 60 miljoonan euroon säästöohjelman. Turvallisuus ei saa unohtua yhtiön johdolta säästöpaineissa, Henttu toteaa. –?Suomi valitsee entistä tarkemmin, miten olemme mukana. Finnair on tilannut 11 uutta konetta, ja lisäksi sillä on optio kahdeksaan lisäkoneeseen. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi Toma Mikael Vepsäläisen seitsemän ja puolen vuoden vankeuteen. Arvio on, että koko tämän vuoden polttoainekulut nousevat yli 100 miljoonaa euroa verrattuna viime vuoden tasoon. USA:n viranomaisille on toimitettu virka-apupyyntö kansasilaisen miehen omaisten kuulemiseksi. Trafi n mukaan turvallisuuteen liittyvät riskitekijät koskevat kaikkia yhtiöitä, ei vain halpalentoyhtiöitä. Vehviläinen vaikeni uusien säästöjen henkilöstövaikutuksista. –?Työn tuottavuuden osalta ollaan vielä selvästi markkinoita ja markkinoiden käytäntöjä jäljessä, Vehviläinen. Turvallisuudessa lähestytään viranomaisten vähimmäisvaatimuksia, esimerkiksi lentäjien työajoissa. Henttu uskoo, että palvelun osalta pohja on saavutettu. Itä-Suomen kihlakunnansyyttäjä ilmoitti viime viikolla nostaneensa syytteen Saloa vastaan viime huhtikuun tapahtumista. Vehviläisen mukaan tämä ohjelma on toteutunut osin paremmin, osin huonommin kuin kaavailtiin. Urpilainen hylkää mallioppilaan roolin EU:ssa SDP:n puheenjohtaja Kanavassa: Nyt ei vilkuilla sivuille JOENSUU (STT) Pohjois-Karjalan käräjäoikeus tuomitsi perjantaina 10 vuodeksi 6 kuukaudeksi vankeuteen miehen, jonka todettiin ampuneen tuttavansa hengiltä Joensuussa loppuvuodesta 2010. –?Toisaalta siitä on tullut imagohaitta Suomessa jonkin aikaa, mutta vaikea arvioida kuinka pitkään se kestää. Välikysymys oli Kataisen hallitukselle jo kymmenes. Viime aikoina on keskitytty enemmän Flybe-ulkoistuksen toteuttamiseen, mutta kumppanin etsinnästä ei ole luovuttu. –?Hyvinvointivaltio voi olla kallis, mutta se on myös moninkertaisesti hintansa arvoinen investointi tulevaisuuteen, Urpilainen vakuuttaa. Finnair aloittaa säästöohjelman – taas Vehviläinen: Voitto ei ole vielä riittävä Toimitusjohtaja Mika Vehviläinen on tyytyväinen Finnairin tulokseen. –?Tässä vaiheessa on liian aikaista sanoa. – su 28.10. Ei jälleenmyyjille. Epäilty pahoinpitelyrikos tulee Pohjois-Karjalan käräjäoikeuden käsittelyyn näillä näkymin marraskuun lopulla. Kokkola Tehtaankatu 43 p. Trafi n perjantaina julkaiseman selvityksen mukaan lentoturvallisuus on tällä hetkellä hyvä, mutta lentoyhtiöiden kiristynyt kilpailu ja säästöt voivat vaikuttaa turvallisuuteen. Hänen kokemuksensa mukaan lentoyhtiöiden turvallisuuteen liittyvät toimenpiteet vaihtelevat kiireessä – eivätkä halpalentoyhtiöt välttämättä ole pahimpia. –?Vastuu turvallisuudesta on lentoyhtiöillä. ja käyttötavaratarjoukset la 27.10. Lopulliseen äänestykseen pääsi perussuomalaisten Arja Juvosen esittämä epäluottamusponsi. Finnair luottaa saavansa uudet Airbus-koneet vuonna 2015 Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Linnun päätyessä lentokoneen turbiiniin osa lentoyhtiöistä tuo paikalle mekaanikon jopa ulkomailta asti. Lentoliikenteen ennustetaan kaksinkertaistuvan vuoteen 2030 mennessä. Helsingin poliisin johto päätti perjantaina, että rikosylitarkastaja Jouko Salon tehtävät painottuvat suunnitteluun ainakin niin kauan kunnes oikeus on ratkaissut rikosasian. Tuloksesta huolimatta yhtiö aloittaa jälleen säästötalkoot. Välikysymyksestä käytiin keskiviikkona eduskunnassa kiivas keskustelu
–?Kovasti on töitä tehty yrityksen eteen. Painamisen liiketoiminta-alueen ulkoinen liikevaihto laski 52,4. Nykyisessä taloudellisessa tilanteessa liikevaihdon ja kannattavuuden ennustamiseen liittyy suuria epävarmuustekijöitä, Pihlajamaa sanoo. T -0.24 15.11 26.10.2012 +12.38 O Nordea Kiina K -0.36 13.32 26.10.2012 +12.16 O Nordea Kiina T -0.36 11.79 26.10.2012 +12.16 O Nordea Korko A K 0.00 10.46 26.10.2012 +1.80 R Nordea Korko A T 0.00 10.15 26.10.2012 +1.80 R Nordea Korko B K 0.00 10.52 26.10.2012 +1.95 R Nordea Korko B T 0.00 10.20 26.10.2012 +1.95 R Nordea Korko C 0.00 10.53 26.10.2012 R Nordea Korko I K 0.00 10.54 26.10.2012 +2.00 R Nordea Korko I T 0.00 10.22 26.10.2012 +2.00 R Nordea Korko S K 0.00 10.57 26.10.2012 +2.10 R Nordea Korko S T 0.00 10.47 26.10.2012 +2.10 R Nordea Korkosalkku K +0.05 11.22 26.10.2012 +9.58 P Nordea Korkosalkku Plus K +0.05 11.36 26.10.2012 +10.66 P Nordea Korkosalkku T +0.05 9.95 26.10.2012 +9.58 P Nordea Korkotuotto A K -0.13 12.20 26.10.2012 +12.53 L Nordea Korkotuotto A T -0.13 11.84 26.10.2012 +12.53 L Nordea Korkotuotto B K -0.12 12.33 26.10.2012 +12.87 L Nordea Korkotuotto B T -0.12 11.97 26.10.2012 +12.87 L Nordea Korkotuotto C -0.12 12.33 26.10.2012 L Nordea Korkotuotto I K -0.12 12.35 26.10.2012 +12.93 L Nordea Korkotuotto I T -0.12 11.92 26.10.2012 +12.93 L Nordea Korkotuotto S K -0.12 12.39 26.10.2012 +13.04 L Nordea Korkotuotto S T -0.12 12.39 26.10.2012 +13.04 L Nordea Maailma K -0.12 0.21 26.10.2012 +15.42 O Nordea Maailma T -0.12 0.16 26.10.2012 +15.41 O Nordea Medica K +0.20 7.65 26.10.2012 +21.82 O Nordea Medica T +0.20 6.07 26.10.2012 +21.82 O Nordea Nordic SC K +0.47 5.63 26.10.2012 +14.90 O Nordea Nordic SC T +0.47 4.48 26.10.2012 +14.90 O Nordea Osakesalkku K +0.22 10.30 25.10.2012 +12.59 O Nordea Osakesalkku T +0.22 9.13 25.10.2012 +12.59 O Nordea P-Am. Carita Pöntiön johtama Ahlskog Leather on sekä valtakunnallisesti että kansainvälisesti ansioitunut yritys. Ruotsi Sel A I +0.61 19.81 26.10.2012 +15.38 O Handelsb. D +0.68 1.69 25.10.2012 +16.92 O SEB Europa Småb. 2000-luvulle tultaessa Ahlskog Leather on erikoistunut valmistamaan huippulaatuisia nappaja mokkanahkoja pääasiassa nahkapukinteollisuudelle. Møller Mærsk B DKK 40202.50 3,7 +0.11 +8.42 35220.00 48040.00 ABB SEK 122.70 1820,8 -1.52 -2.88 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Liiketoiminnan kulut olivat 16,7 miljoonaa. 2.95 99,8 0.00 +24.47 2.16 3.08 Ramirent 5.52 57,2 +1.85 -10.86 5.42 8.39 Rapala VMC 4.90 0,2 -0.81 -10.18 4.75 6.43 Rautaruukki 4.838 550,6 +1.81 -36.13 4.65 9.30 Raute A 7.21 0,0 -0.69 +8.36 6.29 9.14 Revenio G 0.39 36,3 -2.50 -16.67 0.33 0.50 Ruukki G 0.46 0,3 +2.22 -51.09 0.42 1.00 S Sääst. osakem. Pohjoism Sel A I -0.21 19.22 26.10.2012 +19.60 O Handelsb. B +0.36 105.31 25.10.2012 +13.35 O OP-Kehittyvä Aasia A +0.06 143.77 19.10.2012 +23.89 O OP-Kiina A -0.36 216.80 25.10.2012 +19.64 O OP-Kiina B -0.36 156.53 25.10.2012 +19.63 O OP-Korkosalkku A 0.00 31.43 25.10.2012 +3.18 P OP-Korkosalkku B 0.00 26.22 25.10.2012 +3.17 P OP-Latinalainen Amerikka A +0.81 120.37 25.10.2012 +9.41 O OP-Latinalainen Amerikka B +0.81 106.95 25.10.2012 +9.42 O OP-Maltillinen A +0.09 101.91 25.10.2012 Y OP-Maltillinen B +0.09 101.91 25.10.2012 Y OP-Obl. A +0.37 115.37 25.10.2012 +13.35 O OP-keh. Value f. B SEK 171.80 1092,5 +0.41 +50.75 111.50 175.80 Elisa EUR 16.32 251,1 -1.09 +7.49 14.84 17.97 Ericsson ser. Plus K +0.04 20.94 26.10.2012 +15.71 P Nordea Yritysl. K +0.15 0.38 26.10.2012 +10.74 P Nordea Euro Obl. B +0.13 128.58 25.10.2012 +16.96 P OP-Eur. R 41.89 1580,0 +0.02 -3.59 36.90 51.80 Suominen 0.39 28,5 -4.88 -8.89 0.34 0.45 Takoma 0.42 3,0 0.00 -49.40 0.42 0.79 Talentum 1.18 88,8 +2.61 -25.81 1.15 1.71 Talvivaara Mining 1.656 113,2 +0.73 -36.28 1.55 4.35 Technopolis 3.52 66,8 -0.28 +6.02 3.00 3.9992 Tecnotree 0.24 67,6 0.00 -17.33 0.12 0.3452 Tectia 0.82 0,0 +113.16 0.30 0.90 Teleste 4.02 0,8 -3.37 +48.57 3.10 4.40 TeliaSonera 5.11 344,9 +0.39 +1.96 4.66 5.74 Tieto 14.63 77,0 +0.14 +35.65 11.20 15.38 Tieto 126.80 8,0 -0.16 +30.86 99.40 136.70 Tiimari 0.08 5,0 -11.11 0.00 0.08 0.11 Tikkurila 14.74 8,2 -0.81 +7.68 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 10,9 -8.33 -42.86 0.10 0.22 Tulikivi A 0.56 11,0 -1.75 -30.49 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 4,3 0.00 -40.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.25 5776,1 +1.73 -7.53 7.845 10.79 Uponor 8.30 756,3 +3.75 +1.39 6.80 9.89 Vaahto G 1.60 0,0 -76.01 1.60 5.78 Vacon 39.89 4,0 +2.02 +13.33 32.50 42.54 Vaisala A 15.43 32,4 -0.45 -7.19 14.48 17.44 Viking Line 17.63 1,1 +1.03 -20.68 16.52 22.50 Wulff G 1.85 0,0 -5.13 1.80 2.24 Wärtsilä 30.35 552,8 +0.76 +39.38 23.22 30.97 YIT 14.97 168,7 -0.27 +12.52 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.00 0,0 +19.62 4.50 5.99 Zeeland 0.01 0,0 -66.67 0.01 0.03 Zeeland New share 0,0 2. Carita Pöntiö on työskennellyt Ahlskog Leatherissa vuodesta 2008 ja vuodesta 2009 toimitusjohtajana. ex Russia f. Ilkka ja Mikko Uusitalo omistavat kumpikin 20 prosentin siivun ja loppuomistus on emoyhtiö Oy Ahlskog Ab:lla. Ylöjärven tehtaan työntekijät poistuivat aamupäivällä työpaikaltaan vastalauseena tehtaan lopettamissuunnitelmille. K -0.28 2.33 26.10.2012 +14.39 O Nordea Eur. Japan f. SMB +0.78 15.65 26.10.2012 +19.48 O ODIN Maritim +0.16 76.62 26.10.2012 -3.79 O ODIN Norden -0.09 148.95 26.10.2012 +8.16 O ODIN Norge -0.38 233.17 26.10.2012 +8.49 O ODIN Offshore +0.78 24.78 26.10.2012 +0.64 O ODIN Sverige +0.33 196.69 26.10.2012 +21.04 O OP-Aasia Indeksi A +0.61 111.47 25.10.2012 +10.18 O OP-Aasia Indeksi B +0.61 108.34 25.10.2012 +10.19 O OP-Aasia Indeksi II A +0.61 111.90 25.10.2012 +10.58 O OP-Aasia Indeksi II B +0.61 108.74 25.10.2012 +10.58 O OP-Aasia Tiikerit A +0.45 227.32 25.10.2012 +13.29 O OP-Aasia Tiikerit B +0.44 162.98 25.10.2012 +13.29 O OP-Amerikka A +0.11 75.40 25.10.2012 +14.59 O OP-Amerikka B +0.11 52.64 25.10.2012 +14.59 O OP-Delta A -0.15 149.89 25.10.2012 +4.42 O OP-Delta B -0.14 105.28 25.10.2012 +4.42 O OP-EMD Local Curr. Loppuvuotta vaikea arvioida Vesa Pihlajamaan mukaan julkaisemisen liiketoiminta-alueen loppuvuoden myynnin kehitystä on vaikea arvioida. – Ja paino on sanalla nuori, hän nauraa. rahastojen rah. Eur. Sen juuret ovat 1920-luvulla. Aggr. Top 25 Br. LEHTIKUVA/KALLE PARKKINEN Pilkington Automotive Finland Oy:n toimitusjohtaja ja maajohtaja Rami Tähtinen. +0.28 2.08 25.10.2012 +21.68 O SEB Latinamerikafond +1.10 2.59 25.10.2012 +3.48 O SEB Likviditetsfond 0.00 11.94 25.10.2012 +0.91 R SEB North Am. Indeksirahasto A -1.02 1.81 26.10.2012 +14.56 O Seligson Eur. osakem. osakem. Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan vuoden nuori yrittäjänainen on tänä vuonna Ahlskog Leather Oy:n toimitusjohtaja Carita Pöntiö. 75 T -0.49 0.81 26.10.2012 +9.10 Y Sampo Komp. Eur. Security 0.81 4,0 -4.71 +157.58 0.30 0.90 Stockmann A 15.59 0,4 +1.90 +2.68 13.50 18.74 Stockmann B 15.05 10,5 -0.46 +12.33 12.57 18.56 Stonesoft 1.29 37,1 +0.78 +77.78 0.87 1.69 Stora Enso A 5.745 1,5 +2.77 -18.04 5.22 7.055 Stora Enso R 4.84 3043,7 +0.54 +1.13 4.16 5.875 Stora Enso ser. –?Syyskuun ilmoitusmyynti ylitti edellisen vuoden tason ja loppuvuoden ilmoitusmyyntiä piristävät kunnallisvaalit ja joulukauppa. Liikevaihto laski 22,2 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Indeksira +1.08 8.58 26.10.2012 +19.21 O Seligson Raham. MADRID (STT–AFP) Espanjan työttömyysaste on noussut yli 25 prosentin, kertoivat viranomaiset perjantaina. Kannattavuus parani, vaikka tulosta rasitti vielä konsernitilinpäätöksessä mukana olleen Art-Printin tappiollinen tammikuu. Konv. K -0.24 17.57 26.10.2012 +12.38 O Nordea keh. Pilkingtonin edelliset yt-neuvottelut päättyivät kesäkuussa. T -0.91 21.53 26.10.2012 +6.95 O Nordea Japani K -0.58 0.14 26.10.2012 +6.80 O Nordea Japani T -0.58 0.10 26.10.2012 +6.79 O Nordea Kaukoitä K -0.31 15.21 26.10.2012 +14.44 O Nordea Kaukoitä T -0.31 12.22 26.10.2012 +14.44 O Nordea keh. Erikoissektorit vetävät hiukan paremmin, Tähtinen kertoi. +0.59 14.38 26.10.2012 +20.20 O ODIN G. rahastojen rah. Pilkington sulkee Ylöjärven tehtaan 320 työpaikkaa vaarassa Pilkington Automotive Finland Oy:n pääluottamusmies Pasi Kallio järkyttyi tehtaan sulkemisilmoituksesta. Toisin oli muutama vuosi sitten. Sukup. Osake A +0.13 156.96 25.10.2012 +17.37 O OP-Eur. Syyskuun lopussa työvoimasta oli työttömänä liki 5,8 miljoonaa, mikä oli 85?000 ihmistä enemmän kuin viime vuonna samaan aikaan, kertoi maan tilastovirasto. 75 K -0.50 1.25 26.10.2012 +9.10 Y Sampo Komp. Plus T +0.04 15.79 26.10.2012 +15.71 P ODIN Europa +0.10 12.18 26.10.2012 +20.34 O ODIN Europa SMB -0.59 19.28 26.10.2012 +23.68 O ODIN Finland +0.05 496.84 26.10.2012 +8.40 O ODIN G. Bond C +0.16 1.86 26.10.2012 P Nordea Corp. A 49.45 0,7 +0.73 -8.24 45.87 65.50 Stora Enso ser. K -0.91 26.62 26.10.2012 +6.95 O Nordea Itä-Eur. 50 T -0.35 0.90 26.10.2012 +9.79 Y Sampo Komp. AAA A 0.00 2.49 26.10.2012 +1.37 R Seligson Raham. Intia -0.09 11.64 26.10.2012 +2.83 O Handelsb. –?Italian luksusmerkit ovat luottaneet meihin, Pöntiö sanoo. –?Lähdimme kaksi vuotta siten tutkimaan Venäjän markkinoita vientirengastyyppisen toiminnan kautta. Vuonna 1956 yrityksellä valmistui uusi tehdas Kruunupyyhyn. Ahlskog Leather on Kruunupyyssä toimiva nahkatehdas. Yhtiön mukaan autoteollisuuden kysyntä Euroopassa on edelleen matalalla eikä elpymisestä näy merkkejä. Poistoajan muutos perustuu saatuihin käyttökokemuksiin ja tämänhetkiseen parhaaseen tietoon koneen teknis-taloudellisesta käyttöiästä. Prima B -0.04 107.50 25.10.2012 +8.86 P POP Eur. Henkilöstön on tarkoitus palata töihin maanantaina. –?Tämä oli nyrkki päin kasvoja kun suoraan sanotaan, kiteytti henkilöstön tunnelmat työntekijöiden pääluottamusmies Pasi Kallio. OM K +0.20 1.39 26.10.2012 +11.00 O Danske Inv Kehitt. Botnia Print Oy Ab:n hankkiman painokoneen ja postituslinjan poistoaikaa on muutettu 10 vuodesta 15 vuoteen. K -0.67 0.80 26.10.2012 +8.07 O Danske Inv Itä-Euroop. Espanjan talous jatkoi heinäsyyskuussa supistumistaan jo viidettä neljännestä peräkkäin. A +0.10 0.20 26.10.2012 +17.53 O Aktia G. Yhtiön mukaan uhattuna on noin 320 työpaikkaa. T +1.22 2.33 25.10.2012 +7.82 O Danske Inv Russia K -1.25 2.38 26.10.2012 +5.05 O Danske Inv Russia T -1.25 1.73 26.10.2012 +5.05 O Danske Inv Suomi Osake K -0.64 0.31 26.10.2012 +3.72 O Danske Inv Suomi Osake T -0.64 0.16 26.10.2012 +3.72 O FIM Brazil +1.23 23.93 25.10.2012 +0.25 O FIM Forte +0.19 144.96 25.10.2012 +9.24 Y FIM Russia -0.33 72.20 25.10.2012 -2.68 O FIM Russia SC -0.21 4.68 25.10.2012 -8.59 O FIM Ukraine -1.72 1.14 25.10.2012 -30.49 O Handelsb. Ruotsi Sel A +0.58 19.10 26.10.2012 +14.92 O Handelsb. Pääministeri Mariano Rajoyn on ennakoitu jo pitkään pyytävän lisäapua muilta euromailta. Tech T -1.24 0.10 25.10.2012 +8.02 O Danske Inv India K +1.00 0.89 25.10.2012 +3.64 O Danske Inv India T +1.00 0.71 25.10.2012 +3.64 O Danske Inv Itä-Euroop. C +0.15 0.38 26.10.2012 P Nordea Euro Obl. Vakaa 25 +0.15 116.79 26.10.2012 +6.35 Y Nordea 1 Eur. Ennusteet putoavat autoalalla koko ajan. Indeksira +1.08 10.60 26.10.2012 +19.18 O Seligson P-Am. B SEK 103.00 1207,3 +1.58 -3.43 94.40 125.20 SKF AB ser. B +0.59 65.86 25.10.2012 +12.39 O Säästöpankki Itämeri A +0.14 33.20 25.10.2012 +8.39 O Säästöpankki Itämeri B +0.14 48.56 25.10.2012 +8.36 O Säästöpankki Korko Plus A -0.06 47.00 25.10.2012 +4.42 Y Säästöpankki Korko Plus B -0.06 57.95 25.10.2012 +4.42 Y Säästöpankki Kotimaa A -0.11 62.62 25.10.2012 +1.44 O Säästöpankki Kotimaa B -0.11 109.86 25.10.2012 +1.42 O Säästöpankki Maailma A +0.05 38.23 25.10.2012 +9.19 Y Säästöpankki Maailma B +0.05 63.34 25.10.2012 +9.19 Y Säästöpankki Pääomaturva +0.16 48.48 25.10.2012 -1.30 Y Tapiola keh Markkinat +0.58 21.74 25.10.2012 +14.31 O Tapiola Lyhytkorko +0.01 13.64 25.10.2012 +3.88 L Tapiola Maailma 20 +0.01 12.93 25.10.2012 +10.22 Y Tapiola Maailma 50 -0.02 14.48 25.10.2012 +9.75 Y Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, H=Hedge-rahasto, R=Rahamarkkinarahasto, M=Muu Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Arvo B +0.06 77.74 25.10.2012 +4.66 O OP-Eur. Bond A +0.16 1.84 26.10.2012 +12.73 P Nordea Corp. 2.76 0,0 -17.37 2.45 3.26 Saga Furs C 19.30 0,4 +0.47 +21.97 14.55 19.54 Sampo A 24.10 551,7 -0.82 +23.16 18.06 24.96 Sanoma 6.85 114,3 +1.48 -31.58 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.48 0,0 -21.27 2.47 2.72 Scanfil 0.81 0,2 +2.53 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.93 1,8 -1.06 -32.55 0.89 1.61 A.P. Prima A -0.03 128.86 25.10.2012 +8.86 P OP-Yritysl. Osake K -0.43 0.72 26.10.2012 +11.10 O Sampo Komp. +0.07 8.52 26.10.2012 +20.24 O Nordea P-Am. Tähtisen mukaan autoalan markkinoiden toipuminen saattaa kestää Euroopassa jopa kolmesta viiteen vuotta. A +0.37 3.76 26.10.2012 +13.23 O Seligson keh Markkinat A +0.36 9.48 26.10.2012 +12.94 O Seligson keh Markkinat B +0.36 8.74 26.10.2012 +12.97 O Seligson keh Markkinat I A +0.36 9.53 26.10.2012 +13.22 O Seligson keh Markkinat I B +0.36 8.77 26.10.2012 +13.25 O Seligson OMX Helsinki 25 pörssinote -0.25 20.19 25.10.2012 +5.62 O Seligson P-Am. Selective A -0.59 18.63 26.10.2012 +23.46 O Handelsb. B SEK 219.80 705,5 +0.14 +41.89 171.70 220.50 AstraZeneca PLC SEK 312.80 519,6 -0.13 -0.73 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 162.00 4175,5 +1.25 +15.69 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 144.40 1227,5 +1.12 +16.38 122.80 155.90 Boliden SEK 116.50 1863,3 +0.43 +26.98 88.85 123.30 Danske Bank DKK 100.60 3798,7 -2.99 +39.48 74.15 112.00 Electrolux ser. Osake K -0.65 0.26 26.10.2012 +20.72 O Danske Inv Eur. B +0.04 182.65 25.10.2012 +13.56 O OP-keh. Selective B I -0.55 14.57 26.10.2012 +23.96 O Handelsb. B SEK 226.80 1807,6 -0.04 +4.76 207.70 255.70 Investor AB ser. +0.60 2.71 25.10.2012 +10.74 O SEB Eastern Eur. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 7 TALOUS Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Capital A -0.45 0.77 26.10.2012 +3.29 O Aktia Capital B -0.46 1.68 26.10.2012 +3.28 O Aktia Eur. Ylöjärvellä on nelisenkymmentä toimihenkilöä, jotka myös poistuivat työpaikoiltaan perjantaina. B -0.10 20.43 25.10.2012 +10.13 P OP-Pääomaturva 2012 A +0.01 99.96 25.10.2012 +1.22 Y OP-Pääomaturva 2017 A +0.08 105.18 25.10.2012 +5.07 Y OP-Rohkea A +0.16 62.94 25.10.2012 +11.69 Y OP-Rohkea B +0.16 45.04 25.10.2012 +11.72 Y OP-Suomi Arvo A -0.17 135.07 25.10.2012 -0.21 O OP-Suomi Arvo B -0.17 71.36 25.10.2012 -0.20 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -0.15 198.66 25.10.2012 +6.71 O OP-Suomi Pienyhtiöt B -0.15 140.45 25.10.2012 +6.72 O OP-t.hakuinen A +0.07 103.08 25.10.2012 Y OP-t.hakuinen B +0.07 103.08 25.10.2012 Y OP-Varovainen A 0.00 111.36 25.10.2012 +7.94 Y OP-Varovainen B +0.01 101.78 25.10.2012 +7.94 Y OP-Venäjä A -0.19 190.50 25.10.2012 +6.57 O OP-Venäjä B -0.19 129.76 25.10.2012 +6.57 O OP-Yritysl. 50 K -0.35 1.38 26.10.2012 +9.79 Y Sampo Komp. Olemme saaneetkin päätä auki sinne ja lähden maanantainakin muutamaksi päiväksi Pietariin, Carita Pöntiö toteaa. B SEK 149.00 2042,9 +0.40 +4.95 128.10 174.20 SSAB AB ser. -0.89 1.30 26.10.2012 +16.07 O POP Suomi -0.46 1.53 26.10.2012 +3.23 O Sampo Komp. T -0.41 0.20 26.10.2012 +7.30 Y Danske Inv G. Palkinnon myöntää Tekstiilija vaatetusteollisuus ry. Tech K -1.23 0.17 25.10.2012 +8.02 O Danske Inv G. New Fronts T -0.02 10.23 26.10.2012 +20.03 O Nordea Eur. Painamisen liiketoiminta-alueen liikevaihdon odotetaan kasvavan loppuvuonna alkuvuoden kehityksen mukaisesti. B SEK 58.15 24662,4 -3.88 -8.95 57.85 71.90 Fortum EUR 14.17 1023,9 +0.50 -20.88 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 91.1188 608,8 +0.46 +129.45 48.68 90.70 H&M AB, H & M ser. C/R f. Markets f. 80-luku +0.55 109.70 26.10.2012 +13.19 Y Handelsb. +0.40 6.79 25.10.2012 +17.87 O SEB Choice NA Medels Bolag -0.15 118.55 25.10.2012 +16.18 O SEB Eastern Eur. A +0.60 37.36 25.10.2012 +12.40 O Säästöpankki Eur. T -0.67 0.65 26.10.2012 +8.08 O Danske Inv Kehitt. Yhtiön tuotannosta 55?–?60 prosenttia menee vientiin ja tärkein vientimaa on Italia. A SEK 55.25 6318,9 +1.19 +31.79 39.31 57.35 Skanska ser. Indeksirahasto B -1.02 1.04 26.10.2012 +14.56 O Seligson G. SC f. rahastojen rah. Korko T +0.09 1.05 26.10.2012 +8.79 P Sampo Komp. +0.37 2.21 26.10.2012 +13.24 O Seligson G. Päälista Affecto 2.80 2,1 -1.06 +34.76 2.42 3.00 Ahlstrom 12.70 1,6 0.00 +3.42 12.11 15.40 Aktia A 5.75 3,3 0.00 +7.08 4.36 6.00 Aktia R 7.10 0,6 -5.33 -11.76 6.75 8.50 Alma Media 4.50 15,6 -3.02 -24.31 4.41 6.66 Amer Sports 10.32 265,9 0.00 +1.57 8.58 10.83 Aspo 5.82 7,4 +0.52 -13.06 5.70 7.95 Aspocomp G 1.97 2,7 +0.51 -21.60 1.93 2.89 Atria A 5.24 7,2 +0.77 -7.14 4.80 6.69 Bank of Åland A 10.54 0,1 +0.09 -31.89 9.99 15.21 Bank of Åland B 7.22 0,8 0.00 -22.20 7.11 11.11 Basware 22.00 20,8 0.00 +22.22 16.92 23.66 Biohit B 2.85 14,9 -1.72 +27.19 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.40 130,3 0.00 -16.67 0.33 0.53 CapMan B 0.87 4,7 0.00 -22.32 0.84 1.18 Cargotec 16.89 288,6 -2.82 -24.30 15.98 33.05 Cencorp 0.08 11,5 0.00 -11.11 0.05 0.11 Citycon 2.48 104,3 -0.40 -2.84 2.0502 2.5918 Componenta 2.10 55,2 -0.47 -44.91 2.09 3.78 Comptel 0.42 173,5 +2.44 -41.43 0.37 0.63 Cramo 7.26 77,6 +0.14 -13.17 7.25 13.00 Digia 2.71 2,1 +0.37 -1.46 2.28 3.28 Dovre G 0.49 7,8 -3.92 +45.71 0.33 0.57 Efore 0.65 10,0 +1.56 -26.44 0.57 0.88 Elecster A 4.34 0,0 +5.08 4.00 4.86 Elektrobit 0.72 50,0 0.00 +63.64 0.39 0.76 Elisa 16.32 251,1 -1.09 +7.49 14.84 17.97 eQ 1.80 0,1 -4.76 +14.55 1.49 2.08 Etteplan 2.70 0,6 -4.93 +32.09 2.26 2.93 Exel Composites 6.09 35,4 -3.03 -21.30 6.01 8.73 F-Secure 1.67 47,4 -2.91 -18.10 1.34 2.13 Finnair 2.22 1344,2 +6.22 -26.67 1.68 2.64 Finnlines 8.20 0,2 +2.50 +5.96 6.65 8.35 Fiskars 15.97 8,2 +0.57 +7.66 14.00 17.30 Fortum 14.17 1023,9 +0.50 -20.88 12.91 19.30 Glaston 0.28 21,3 +3.70 -56.45 0.25 0.69 HKScan A 3.53 8,0 0.00 -27.66 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.13 0,0 -39.83 2.10 3.44 Huhtamäki 12.97 102,8 -1.22 +57.25 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 5.00 0,4 -0.20 -20.48 4.90 7.50 Incap 0.25 6,9 +4.17 -47.83 0.24 0.65 Innofactor 0.46 9,9 +2.22 -29.69 0.39 0.65 Interavanti 3.19 2,2 -0.62 -8.81 2.75 4.29 Ixonos 0.78 1,5 0.00 -16.13 0.77 1.18 Kemira 10.25 253,9 0.00 +6.27 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.22 0,8 0.00 -10.00 14.14 17.90 Kesko A 24.99 10,4 +4.56 -4.97 20.21 27.65 Kesko B 24.34 270,9 +3.14 -7.67 18.44 27.76 Kesla A 4.25 0,0 -39.80 4.19 7.64 KONE 55.00 295,4 +0.09 +38.59 40.00 58.60 Konecranes 24.35 331,8 +0.87 +52.98 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 11.35 97,0 +1.34 -1.23 8.66 12.10 Lemminkäinen 15.52 1,1 -0.19 -21.27 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.25 0,9 -0.49 -1.92 12.40 16.50 Marimekko 14.43 0,3 -0.35 +33.70 10.06 15.04 Martela A 5.51 1,7 0.00 +0.92 5.50 7.45 Metso 26.91 960,5 +1.32 +0.64 25.14 36.89 Metsä Board A 2.35 0,4 -1.67 +14.90 1.64 2.82 Metsä Board B 2.36 121,3 0.00 +45.68 1.44 2.47 Neo Industrial 1.86 1,6 +9.41 -41.38 1.35 2.95 Neste Oil 9.565 1807,6 -3.48 +9.38 7.28 11.11 Nokia 2.006 15234,5 -1.08 -57.98 1.371 4.406 Nokian Tyres 29.58 365,9 -0.07 +9.91 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.045 353,5 +1.22 +10.04 5.66 7.89 Nordic Aluminium 29.80 0,2 +0.30 +12.16 26.00 31.00 Norvestia 6.20 0,4 0.00 -1.43 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.91 0,8 +3.80 +13.58 1.80 2.34 Okmetic 4.63 8,0 0.00 -7.03 4.23 5.99 Olvi A 19.50 6,4 -0.10 +21.32 14.85 19.70 Oral Hammaslääkärit 3.23 0,7 +0.31 +9.15 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.10 4,9 +0.96 +2.46 1.88 2.20 Oriola-KD B 2.09 163,3 +2.96 +11.54 1.71 2.11 Orion A 18.78 8,0 +1.68 +23.96 13.40 18.47 Orion B 18.84 345,8 +1.62 +22.86 13.49 18.54 Outokumpu 0.659 4593,3 +0.69 -60.06 0.638 2.094 Outotec 36.80 403,3 +2.14 +11.62 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.85 0,7 +0.65 -8.57 9.32 13.19 Panostaja 0.75 5,4 -1.32 -27.62 0.74 1.04 PKC G 13.30 13,1 -1.41 +16.29 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.48 223,6 -1.13 +27.56 7.34 10.87 Ponsse 1 6.15 2,6 -1.60 -12.83 6.13 8.28 Pöyry PLC 3.25 86,4 -2.93 -51.30 3.02 7.10 QPR Software 0.91 2,2 0.00 +9.64 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino -konserniin kuuluvat Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj (emoyhtiö), Botnia Print Oy Ab, Kokkolan Jakelu Oy, Kiinteistö Oy Ylivieskan Uusitori, Kiinteistö Oy Mediakulma ja Kiinteistö Oy Kokkola Väylä 4. Kiint. B SEK 87.90 5649,7 +0.98 +10.96 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 16.60 142,0 +1.22 +31.69 11.9329 17.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,50 31.7.2012 -0.25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0.20 Handelsbanken-prime 1,50 1.8.2012 -0.10 Hypo-prime 1,00 24.9.2012 -0,15 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0.15 OP-prime 1,20 11.9.2012 -0.15 POP-prime 1,50 29.8.2012 -0.10 Sampo-prime 1,45 10.10.2012 -0.15 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0.50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0.40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 2 3 4 5 6 7 8 9 10 108.89 +0.7 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Siili Solutions 7.43 0,0 7.43 7.65 Solteq 1.24 0,7 -0.80 +22.55 1.00 1.39 Sponda 3.37 267,1 -0.59 +9.35 2.74 3.40 SRV G 3.33 3,0 -0.30 -23.22 3.21 4.79 SSH Comm. Ratkaisevan askeleen hän otti viime keväänä hankkiessaan yhtiön omistuksesta 50 prosentin omistusosuuden eli on nyt virallisestikin yrittäjä. Pohjoism Sel A -0.22 18.53 26.10.2012 +19.16 O Handelsb. Konsernin kannattavuuden odotetaan paranevan edellisen vuoden tasosta. I +0.14 0.38 26.10.2012 +10.96 P Nordea Euro Obl. osakem. –?Konsernin julkaisemisen liiketoiminta-alueen liikevaihto laski 2,5 prosenttia ja kannattavuus heikkeni edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. A +0.13 136.48 25.10.2012 +16.97 P OP-EMD Local Curr. Se palkittiin tammikuussa muun muassa Vuoden suomalainen muotiteko 2011 -palkinnolla. Bond I K +0.16 1.86 26.10.2012 +12.96 P Nordea Corp. Yt-neuvottelut alkavat marraskuun alussa, ja tehtaan tuotanto on tarkoitus lopettaa kesäkuun loppuun mennessä. –?Euroalueen näkymät ovat hyvin piukat ainakin seuraavan vuoden ajan. Eur. Kallio osasi odottaa uutta ytkierrosta sen jälkeen, kun Pilkington keväällä lopetti lasitehtaansa Lahdessa. T -0.28 1.78 26.10.2012 +14.39 O Nordea Euro Midi Korko K 0.00 1.47 26.10.2012 +4.88 P Nordea Euro Midi Korko T 0.00 1.14 26.10.2012 +4.88 P Nordea Euro Obl. f. –?Vuosina 2008?–?2009 nopea talouskäänne tuntui. Suomi A -0.84 3.54 26.10.2012 +2.31 O Handelsb. T +0.14 0.27 26.10.2012 +10.74 P Nordea Foresta K -0.46 0.30 26.10.2012 +18.71 O Nordea Foresta T -0.46 0.22 26.10.2012 +18.71 O Nordea Intia K -0.02 13.04 26.10.2012 +4.41 O Nordea Intia T -0.02 11.63 26.10.2012 +4.41 O Nordea Itä-Eur. ser. Kokkolan yrittäjänaiset palkitsivat Pöntiön perjantaiiltana pidetyssä palkitsemisjuhlassa. OM T +0.20 1.07 26.10.2012 +11.00 O Danske Inv Latin Am. Ylöjärven sulkeminen kokonaan oli kuitenkin Kalliolle karvas yllätys. +0.71 3.20 25.10.2012 +14.03 O SEB Europaf. B -0.89 0.26 26.10.2012 +16.11 O Aktia G. Ruotsi Sel B +0.60 15.02 26.10.2012 +14.94 O Handelsb. Konv. KP/PÄIVI KARJALAINEN. Toimitusjohtaja Rami Tähtinen arveli, että muihin tuotantolaitoksiin voidaan sijoittaa enintään muutamia kymmeniä työntekijöitä. Espanjan taloudessa ei näkynyt kuluvan vuoden kolmannella neljänneksellä merkkejä paremmasta, vaan maa rämpi syvässä lamassa. t. 60-luku +0.56 108.65 26.10.2012 +13.30 Y Handelsb. Selective B -0.54 14.71 26.10.2012 +23.48 O Handelsb. Euroalueen talouskriisi ei ainakaan vielä ole purrut kruunupyyläisyrityksen toimintaan. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.15 0,0 +4.38 -25.79 6.77 11.29 Raisio K 2.87 6,7 -2.38 +24.05 2.15 3.05 Soprano 0.47 0,0 -4.08 0.44 0.68 Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n tammi-elokuun liikevaihto oli 17,8 miljoonaa. +0.59 2.08 25.10.2012 +13.07 O SEB Eur. -0.44 2.49 25.10.2012 -3.22 O SEB Em. Carita Pöntiö sanoo tunnustuksen tuntuvan mukavalta. Kirjapainoyhtiöllä muutosten vuosi Liikevoitto kasvoi alkuvuoden aikana Janne Linnovaara YLÖJÄRVI (STT) Tuulilaseja valmistava Pilkington Automotive kertoi perjantaina aikovansa sulkea Ylöjärven tehtaan. A K +0.21 11.94 25.10.2012 Y Nordea Vakaa t. Top 25 Br. Sukup. Active 50 A +0.23 13.24 26.10.2012 +11.17 Y Handelsb. Pohjoism Sel B I -0.20 14.68 26.10.2012 +19.64 O Handelsb. Osake T -0.43 0.41 26.10.2012 +11.10 O Sampo Korko K -0.02 0.26 26.10.2012 +3.96 L Sampo Korko T -0.01 0.17 26.10.2012 +3.96 L Sampo Kultapossu K -0.28 0.76 26.10.2012 +8.18 Y SEB Asia ex. % (arkkipainoliiketoiminta siirtyi osaksi Lönnberg Painot Oy:tä). 25 K -0.16 1.45 26.10.2012 +9.91 Y Sampo Komp. Uusi Energia -0.24 8.43 26.10.2012 +3.18 O Handelsb. Eur. Näissä valmistetaan maatalouskoneiden ja bussien laseja, joiden markkinatilanne on parempi kuin Ylöjärvellä tehtävien laminoitujen tuulilasien. B SEK 146.70 729,0 +0.20 +13.58 123.60 151.20 Metso EUR 26.91 960,5 +1.32 +0.64 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.565 1807,6 -3.48 +9.38 7.28 11.11 Nokia EUR 2.006 15234,5 -1.08 -57.98 1.371 4.406 Nordea SEK 61.10 6904,1 +1.16 +4.50 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 934.50 1586,2 -2.81 +78.22 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 4.838 550,6 +1.81 -36.13 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.10 551,7 -0.82 +23.16 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 91.80 4274,4 +1.16 +6.20 82.30 106.60 SCA B SEK 130.615 1989,3 +0.01 +39.23 98.75 130.60 SCANIA AB ser. Lahden tehtaan sulkemisen jälkeen raakalasi on tuotu Ylöjärvellekin muualta Euroopasta. B SEK 110.00 2701,1 -1.35 -17.41 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.21 6535,9 +0.09 -3.05 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.25 5776,1 +1.73 -7.53 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 30.40 741,8 -2.03 -70.73 25.01 74.45 Volvo ser. C +0.68 3.25 25.10.2012 +18.78 O SEB Eur. Konsernin liikevoitto oli 1,24 miljoonaa (2011/8 1,15 milj.) ja näytetty tulos 884?000 euroa. Korko K +0.09 1.63 26.10.2012 +8.79 P Sampo Komp. 70-luku +0.56 108.66 26.10.2012 +13.23 Y Handelsb. OMX Nordic yleisindeksi 186.29 +0.07 +11.15 OMX Nordic 40 1014.13 -0.21 +12.71 OMX Helsinki 5439.69 +0.16 +1.58 OMX Helsinki 25 2022.60 +0.19 +4.15 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 26.10.2012 Indeksi 5439.69 Muutos% +0.16 Päälistan vaihto (klo 18) 236,8 milj. +0.50 38.19 25.10.2012 +16.18 O Nordea 1 Latinalainen Amerikka +0.78 11.65 25.10.2012 +16.38 O Nordea Corp. Carita Pöntiö palkittiin Kokkolan vuoden nuori yrittäjänainen on Carita Pöntiö. Offensiv +0.81 68.32 25.10.2012 +15.07 M SEB Företagsobligationsfond Flexibel -0.03 126.93 25.10.2012 +9.28 P SEB Företagsobligationsfond Flexibel Ins -0.03 13.06 25.10.2012 +9.56 P SEB G. Osake B +0.13 105.91 25.10.2012 +17.37 O OP-Eur. yhd. Ensk. Handelsb. A -0.61 8.18 26.10.2012 +13.30 O Handelsb. Saksa oli meille tärkeä vientimaa, mutta 2009 vientimme sinne romahti. Selective A I -0.56 19.40 26.10.2012 +23.96 O Handelsb. Konsernin koko vuoden liikevaihto tulee pienenemään edellisestä vuodesta Art-Print järjestelyn seurauksena. A SEK 231.20 954,3 +0.09 +22.55 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 123.70 2894,6 +0.32 +36.92 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 260.80 393,2 -0.34 +13.34 231.70 291.70 Tele2 AB ser. A T +0.21 10.72 25.10.2012 Y Nordea Venäjä K -0.19 12.61 25.10.2012 +6.21 O Nordea Venäjä T -0.19 11.16 25.10.2012 +6.21 O Nordea Yritysl. Suurin tekijä liikevaihdon laskuun oli Art-Printin painoliiketoiminnan siirtyminen osakkuusyhtiö Lönnberg Painot Oy:öön. –?Suhdannetilannetta on edelleen vaikea ennakoida. Sukup. Pienyhtiöt A +1.27 191.30 25.10.2012 +12.70 O OP-Eur. New Fronts K -0.02 11.45 26.10.2012 +20.03 O Nordea Eur. A T +0.40 10.82 5.10.2012 +12.58 Y Nordea Vakaa t. Bond I T +0.16 0.92 26.10.2012 +12.96 P Nordea Eur. Kannattavuuden parantuminen johtui Botnia Print Oy Ab:n ulkoisten painotöiden eli muiden kuin omistajayhtiöiden painettavien lehtien tilauskannan kasvusta ja keventyneestä kulurakenteesta. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Myös Kokkolassa pidetyillä asuntomessuilla oli merkittävä vaikutus edellisen vuoden liikevaihtoon ja kannattavuuteen. Pienyhtiöt B +1.27 134.39 25.10.2012 +12.70 O OP-Euro A +0.05 21.30 25.10.2012 +2.11 R OP-Euro B 0.00 16.99 25.10.2012 +2.08 R OP-Focus A +0.21 214.14 25.10.2012 +6.73 O OP-Focus B +0.21 150.51 25.10.2012 +6.73 O OP-High Yield A +0.05 149.60 25.10.2012 +15.55 P OP-High Yield B +0.04 117.75 25.10.2012 +15.54 P OP-Ilmasto A +0.63 19.02 25.10.2012 +5.14 O OP-Ilmasto B +0.61 13.26 25.10.2012 +5.10 O OP-Intia A +0.70 247.06 25.10.2012 +7.91 O OP-Intia B +0.70 189.72 25.10.2012 +7.90 O OP-Itä-Eur. Uusimmat vientiviritykset Ahlskogilla on Pietarin seudulle. A K +0.40 12.06 5.10.2012 +12.58 Y Nordea Vakaa t. A +0.04 258.31 25.10.2012 +13.56 O OP-Itä-Eur. 25 T -0.16 0.90 26.10.2012 +9.91 Y Sampo Komp. A -0.89 0.20 26.10.2012 +16.08 O Aktia Eur. Pohjoism Sel B -0.20 14.70 26.10.2012 +19.23 O Handelsb. Liikevaihdon ja kannattavuuden kehitykseen vaikutti heikentynyt markkinatilanne ja viime vuoden vastaavana ajankohtana pidettyjen eduskuntavaalien vaali-ilmoittelu. Konsernin taseen loppusumma oli 44,1 miljoonaa. f. B SEK 125.80 1214,5 +0.32 +14.42 103.90 141.00 Securitas ser. K -0.41 0.34 26.10.2012 +7.30 Y Danske Inv Eur. yhd. Japanilaiseen NSG Groupiin kuuluvalla Pilkington Automotivella on tehtaat Ylöjärven lisäksi Tampereella ja Laitilassa. A -0.09 34.39 25.10.2012 +10.15 P OP-Obl. Eur. f. Osake T -0.65 0.14 26.10.2012 +20.73 O Danske Inv Eur. AAA B 0.00 1.45 26.10.2012 +1.36 R Seligson Suomi Indeksirahasto A -0.54 3.42 26.10.2012 -0.76 O Seligson Suomi Indeksirahasto B -0.55 2.00 26.10.2012 -0.79 O Säästöpankki Eur. Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaan mukaan alkuvuosi on ollut haasteellinen koko media-alalla. B SEK 48.59 764,9 +0.54 -15.43 48.33 67.00 Skand. Myös Ylöjärven tehtaan toimihenkilöiden luottamusmies Riitta Koskinen katsoo, että Lahden lasitehtaan alasajoa käytetään nyt perusteluna Ylöjärven tehtaan lopettamiselle. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5439.69 +0.2 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Neo Industrial +9,4 Finnair +6,2 Kesko A +4,6 Ilkka-yhtymä 1 +4,4 Incap +4,2 Tiimari -11,1 Trainers´ House -8,3 Aktia R -5,3 Suominen -4,9 Etteplan -4,9 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13056.47 -0.36 New York, Nasdaq 2986.12 +0.15 Tokio, Nikkei 225 8933.06 -1.35 Hong Kong, HS 21545.57 -1.21 Lontoo, FTSE 100 5806.71 +0.03 Frankfurt, DAX 7231.85 +0.44 Pariisi, CAC 40 3435.09 +0.69 OMX Tukholma 328.29 +0.38 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.110 0.199 0.396 0.627 0.000 -0.002 -0.002 -0.004 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.24851 Hongkong, dollari 10.01500 Intia, rupia 69.50320 Islanti, kruunu 164.51500 Iso-Britannia, punta 0.80333 Japani, jeni 102.95000 Kanada, dollari 1.29037 Kuwait, dinaari 0.36390 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.10500 Norja, kruunu 7.46020 Puola, zloty 4.13820 Ruotsi, kruunu 8.67410 Saudi-Arabia, rial 4.84780 Singapore, dollari 1.57820 Sveitsi, frangi 1.20910 Tanska, kruunu 7.45860 Thaimaa, baht 39.68700 Tsekki, koruna 24.90900 Tunisia, dinaari 2.03280 Turkki, uusi liira 2.32830 Unkari, forintti 281.96000 USA, dollari 1.29240 Venäjä, rupla 40.54600 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. +0.07 6.36 26.10.2012 +20.24 O Nordea Pohjoismaat K -0.20 0.10 26.10.2012 +15.21 O Nordea Pohjoismaat T -0.19 0.08 26.10.2012 +15.19 O Nordea SEK Korkosalkku K -0.20 13.56 25.10.2012 +13.25 P Nordea SEK Korkosalkku T -0.20 13.56 25.10.2012 +13.25 P Nordea Stratega Korko -0.06 114.64 25.10.2012 +8.85 P Nordea Suomi K -0.18 1.21 26.10.2012 -0.07 O Nordea Suomi T -0.18 0.93 26.10.2012 -0.07 O Nordea SVE Reaalikorko K +0.29 16.75 26.10.2012 +7.96 P Nordea SVE Reaalikorko T +0.29 14.80 26.10.2012 +7.96 P Nordea Säästö 10 K 0.00 10.93 25.10.2012 +10.54 Y Nordea Säästö 10 T 0.00 10.83 25.10.2012 +10.54 Y Nordea Säästö 25 K +0.04 13.58 25.10.2012 +11.18 Y Nordea Säästö 25 T +0.04 11.92 25.10.2012 +11.18 Y Nordea Säästö 50 K +0.10 13.89 25.10.2012 +12.12 Y Nordea Säästö 50 T +0.10 11.94 25.10.2012 +12.12 Y Nordea Säästö 75 K +0.17 13.20 25.10.2012 +12.77 Y Nordea Säästö 75 T +0.17 11.35 25.10.2012 +12.77 Y Nordea Säästö Korko K -0.05 11.42 25.10.2012 +10.20 P Nordea Säästö Korko T -0.05 11.09 25.10.2012 +10.20 P Nordea Teknologia K +0.02 6.46 26.10.2012 +15.16 O Nordea Teknologia T +0.02 5.14 26.10.2012 +15.16 O Nordea Vakaa t. B +0.14 0.29 26.10.2012 +17.60 O Aktia Likvida+ B -0.04 0.26 26.10.2012 +2.97 L Aktia Likvida+ D -0.04 0.26 26.10.2012 +3.20 L Aktia Medica A +0.64 0.74 26.10.2012 +30.56 O Aktia Medica B +0.63 0.83 26.10.2012 +30.55 O Aktia Nordic A -0.65 0.98 26.10.2012 +11.01 O Aktia Nordic B -0.65 1.09 26.10.2012 +11.01 O Aktia Secura A +0.03 0.36 26.10.2012 +10.92 Y Aktia Secura B +0.02 0.66 26.10.2012 +10.90 Y Aktia Solida A +0.13 1.12 26.10.2012 +7.19 Y Aktia Solida B +0.13 1.55 26.10.2012 +7.19 Y Danske Inv Arvo Venäjä K -1.25 0.87 26.10.2012 +0.03 O Danske Inv Arvo Venäjä T -1.24 0.68 26.10.2012 +0.03 O Danske Inv China K -0.43 1.96 25.10.2012 +15.24 O Danske Inv China T -0.43 1.43 25.10.2012 +15.24 O Danske Inv Eur. k. Espanjan työttömyys 25 prosenttia. Arvo A +0.07 135.74 25.10.2012 +4.67 O OP-Eur. -0.16 3.75 25.10.2012 +17.94 O SEB Räntehedge Alpha -0.08 123.78 25.10.2012 +4.86 H SEB Östersjöfond/WWF +0.67 1.83 25.10.2012 +16.01 O Seligson Aasia Indeksirahasto A -0.56 3.62 26.10.2012 +12.64 O Seligson Aasia Indeksirahasto B -0.57 2.24 26.10.2012 +12.65 O Seligson Eur. Kiina -0.42 9.59 26.10.2012 +19.88 O Handelsb. A SEK 47.86 4097,4 +2.53 -18.61 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 4.84 3043,7 +0.54 +1.13 4.16 5.875 Sv. K +1.22 3.15 25.10.2012 +7.82 O Danske Inv Latin Am
Munat heittänyt teini juoksi kohti poliisiajoneuvoja ja hävisi näkyvistä. Armahduslain tarkoituksena on vähentää vankien määrää täpötäysissä vankiloissa. Hankalaksi koettua järjestelmäkriitikkoa voi kuormittaa monenlaisella kiusanteolla. –?Annan teille huoneet. Syynä talouskriisi tai lähipiirin ristiriidat Putin-kriitikko povaa presidentin hallinnon kaatuvan lähivuosina Venäläis-amerikkalaisen toimittajan Masha Gessenin Vladimir Putinia arvostelevaa kirjaa esiteltiin perjantaina Helsingin kirjamessuilla. Suurin osa rahoista on kertynyt vuoden 1998 jälkeen, jolloin Wen valittiin varapääministeriksi. Se on isku myös Wenille, joka on kampanjoinut näkyvästi korruptiota vastaan. Kurdeja on hänen mukaansa alueella yli kolme miljoonaa, noin 15 prosenttia väestöstä. Burman johto on julistanut alueelle poikkeustilan ja lähettänyt paikalle lisää turvallisuusjoukkoja. Berlusconi itse on kiistänyt syytökset. Tuomio tuli Berlusconin Mediaset-yhtiön veroepäselvyyksistä. Myös Arabiliitto kommentoi, että tulitauko näyttäisi summittaisista kahakoista huolimatta pitävän. Udaltsovin lisäksi mellakoiden suunnittelusta syytetään kahta ihmistä. Kasparovia suojelivat henkivartijat. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET LYHYESTI KABUL (STT–Reuters–AFP) Itsemurhapommittaja tappoi yli 40 ihmistä moskeijassa Maimanassa Pohjois-Afganistanissa perjantaina. Monissa liemissä keitetty Veropetosoikeudenkäynti on vain yksi monista, joissa Berlusconi on ollut vastaajana. Venäläis-amerikkalainen Gessen, 45, on Putinin kärkevä arvostelija, joka ei peittele osallistumistaan oppositioprotesteihin. –?Asennoitumiseni Putiniin on täysin läpinäkyvää. Sekä armeijan että oppositiolähteiden mukaan yhteenottoja käytiin ainakin Aleppossa, Homsissa, Daraassa ja Idlibissä. Edellisen kerran Syyriassa yritettiin tulitaukoa huhtikuussa, huonoin tuloksin. Heistä toinen, Leonid Razvozzhajev, väittää, että hänet siepattiin Ukrainasta ja pakotettiin kiduttamalla tunnustamaan. Kasparov joi vain mukana kuljetettua pullovettä ja söi koko pöydälle tilattua ruokaa. Pelastukseksi koitui se, että hotellin johtaja oli ilmeisesti innostunut julkkiksista. Ulkomaisten joukkojen on tarkoitus vetäytyä maasta vuoden 2014 loppuun mennessä. –?Kokemus (toimittaja Anna) Politkovskajasta on opettanut, että on parasta olla koskematta kaltaisiini ihmisiin. Kyseessä on verisin yksittäinen isku Afganistanissa liki vuoteen. Washingtonilainen tutkija Aaron David Miller arvioi jokin aika sitten BBC:n haastattelussa, että kurdit saattavat kuulua niihin, joille presidentti Bashar al-Assadin hallinnon kaatumisesta olisi eniten hyötyä. Tärkeintä hänen mukaansa on, että kurdien syrjintä loppuu ja oikeudet tunnustetaan perustuslakia myöten. –?Toiseksi suhtaudun hyvin vakavasti toimittajan objektiivisuuteen, mutta en pidä ajatuksesta, että se ei sallisi toimittajalle omia mielipiteitä. Kansannousun myötä kurdit kuitenkin perustivat puolustusjoukkoja suojelemaan omaa kansaansa. Sorto ajoi kansannousuun Kurdivähemmistön asema ei al-Assadin kaudella ole ollut hääppöinen. Ilmapiiri on ollut kireä jo kuukausia Rakhinen alueella, ja kymmenettuhannet muslimit ovat joutuneet pakenemaan kodeistaan. Toinen vaihtoehto on, että presidentin lähipiiri haluaa päästä hänestä eroon riitojen seurauksena. Suomessa vieraileva syyrialainen kurdipolitiikko Salih Muslim Mohamed ei suostu tarkkaan määrittelemään kurdien päämäärää. Näin käy jos taloustilanne muuttuu huonompaan suuntaan ja kriisi aiheuttaa joukkomittaista kansalaistottelemattomuutta. Kipinä Putin-kirjan kirjoittamiseen syttyi vuonna 2008 Vanity Fair -lehden pyytämästä artikkelista, jota varten kertyi runsaasti materiaalia. Yli 30 ihmistä tappanut Sandymyrsky suuntaa USA:han MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Venäläistä oppositiojohtajaa Sergei Udaltsovia uhkaa kymmenen vuoden vankeustuomio. Pohjoismaat voisivat hänen mukaansa painostaa asiassa. Yhdysvalloissa suurimmassa vaarassa ovat taajaan asutut alueet Washingtonista Bostoniin. Pelkästään kurdinkielisen kirjan mukana kantamisesta on saattanut saada pari vuotta vankeutta, Muslim selittää. Osansa saavat Politkovskajan ja ex-agentti Aleksandr Litvinenkon murhat, samoin oligarkki Mihail Hodorkovskin tuho. Huhuilta katkesivat kuitenkin siivet keskiviikkona, kun Berlusconi ilmoitti, ettei hän enää ole ehdolla ensi vuoden vaaleissa. Lehden mukaan yritysten ja valvontaviranomaisten asiakirjoista käy ilmi, että perhe hallinnoi yli kahden miljardin euron varoja. Venäläisten mielialoja selvittänyt Strategisen tutkimuksen keskus arvioi ihmisten pettyneen Putiniin, koska tämä ei ole pystynyt lunastamaan lupauksiaan. Pohjois-Afganistan on perinteisesti ollut muuta maata rauhallisempaa aluetta, mutta viime aikoina Taleban-kapinalliset ovat kiihdyttäneet iskujaan sielläkin. Syytteet nostettiin sen jälkeen kun televisiossa esitettiin dokumentti, jonka mukaan Udaltsov olisi juonitellut georgialaisen poliitikon kanssa. Presidentti ei hyväksy länsimaiden kritiikkiä tuomioista. Puhematkalle vuokratun lentokoneen käyttö ei sekään onnistunut kaupungista toiseen siirryttäessä. Uskonnollisissa yhteenotoissa kymmeniä kuolleita Burmassa HAVANNA (STT–AFP) Hirviömyrskyksi ristitty hirmumyrsky Sandy riehui perjantaina Atlantilla Yhdysvaltain edustalla. Kiinan ulkoministeriö tuomitsikin Timesin jutun mustamaalaukseksi ja maa esti kansalaistensa pääsyn lehden verkkosivuille perjantaina. –?Joka tämän rajan ylittää, pitää saada vastuuseen lain edessä, Putin sanoi. LEHTIKUVA/ MARTTI KAINULAINEN Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi tuomittiin vuodeksi vankeuteen veropetoksesta. Haavoittuneita oli viitisenkymmentä, heistä useat kriittisessä tilassa. Sekä YK että Yhdysvallat ovat ilmaisseet huolensa väkivaltaisuuksista. Sen ennakoidaan muuntuvan pahimmillaan voimakkaaksi talvimyrskyksi, joka tuo mukanaan myrskytuulia sekä vesija lumisateita laajoille alueille. Objektiivisuus merkitsee Gessenille sitä, että toimittajalla ei saa olla salattua asialistaa vaan kaiken pitää olla läpinäkyvää. Hänen sanojaan voisi pitää toiveajatteluna, ellei merkittävä venäläinen tutkimuslaitos olisi juuri tällä viikolla ennustanut suurmielenosoitusten paluuta Venäjälle. Kuolleiden joukossa oli ainakin viisi lasta. Tuoreita väkivaltaisuuksia pidetään vakavana haasteena Burman uudelle johdolle. Käynnissä on kuitenkin vielä oikeuskäsittely, jossa Berlusconia syytetään seksistä alaikäisen prostituoidun kanssa sekä virkaaseman väärinkäytöstä. –?Hitot minä välitän, pyörsi hän kantansa kiemurtelun jälkeen. –?Minulla ei koskaan ollut minkäänlaista intiimiä suhdetta häneen (prostituoituun), hän vakuutti äskettäin oikeudessa. Masha Gessenin kirja ”Kasvoton mies Vladimir Putinin nousu Venäjän valtiaaksi” on ilmestynyt tänä vuonna suomeksi Otavan kustantamana. Puolustusasianajajat aikovat valittaa tuomiosta. Paljastus osuu kipeästi Kiinaan, joka on yrittänyt pitää johtajiensa yksityiselämän ja varallisuuden salassa. Perjantaihin mennessä yli 60 ihmistä oli saanut surmansa ja joukoittain muita loukkaantunut yhteenotoissa, joissa on ollut mukana myös Burman turvallisuusjoukkoja. Pohjois-Ossetian pääkaupungissa Kasparov joutui myös kananmunahyökkäyksen kohteeksi. Oliko vallan kriitikon ja objektiivisuuteen pyrkivän toimittajan roolit vaikea pitää erillään kirjoitusprosessissa. Stavropolissa hotellivaraus oli peruttu, ja kaikki kaupungin hotellit ilmoittivat olevansa täynnä. Syyrian hallituksen joukot ovat vetäytyneet monilta pohjoisen kurdialueilta, ja kurdilippu liehuu hallintorakennusten saloissa pikkukaupungeissa. Tulitauon on määrä jatkua koko muslimien nelipäiväisen juhlapyhän ajan. Putin on kirjan mukaan vastuussa vähintäänkin ilmapiiristä, jossa poliittiset vastustajat surmataan. Afganistanissa verisin pommi-isku liki vuoteen RANGOON (STT–AFP–Reuters) Muslimien ja buddhalaisten väkivaltaisuudet Burman länsiosassa ovat kiihtyneet viime päivinä. Alun perin Berlusconille langetettiin neljän vuoden tuomio, mutta heti perään tuomioistuin sovelsi vuodelta 2006 peräisin olevaa armahduslakia ja leikkasi rangaistuksen yhdeksi vuodeksi. Hurrikaanin pelätään aiheuttavan laajaa tuhoa itärannikolla. Gessen kertoo, että shakkimestarin vuokraamissa tiloissa meni säännönmukaisesti jokin vinoon. Pohjois-Ossetian pääkaupungissa salin esirippu oli romahtanut näyttämölle ja esti tilan käytön. Putin: Pussy Riot sai ansionsa mukaan PEKING (STT–Reuters–AFP) Kiinan pääministerin Wen Jiabaon suku on haalinut miljardiomaisuuden Wenin valtakauden aikana, kertoo New York Times -lehden selvitys. Berlusconilta kiellettiin lisäksi julkinen viranhoito viideksi vuodeksi. Syyrian kriisiä ei hänen mukaansa ole saatu loppumaan, koska siihen ei ole maailmalla löytynyt tarpeeksi voimakasta tahtoa. Kun shakkilegenda Garri Kasparov ryhtyi vuonna 2005 Putinin vastaiseen kampanjaan, Masha Gessen kiersi maata hänen kanssaan toimittajan ominaisuudessa. Oikeuden mukaan pääministerin tv-imperiumi Mediaset osti 1990-luvulla ylihintaan lähetysoikeuksia kahdelta muulta Berlusconin yhtiöltä. LEHTIKUVA/JARNO MELA HELSINKI (STT) Valtakoneiston ulkopuolisen opposition asema ei ole Venäjällä helppo. Udaltsovia ei syytteiden lukemisen jälkeen pidätetty, mutta hän on matkustuskiellossa. Rostovissa puhetilaksi aiottu kirjasto oli suljettu putkirikon vuoksi. Silminnäkijöiden mukaan pommittaja oli pukeutunut poliisin univormuun ja oli vain 14–15 -vuotias. Oppositiojohtajaa uhkaa Venäjällä pitkä vankeus NOVO-OGAREVO (STT–Reuters) Venäjän presidentti Vladimir Putin pitää Pussy Riot -aktivistiryhmälle langetettuja tuomioita oikeudenmukaisina. Muslim johtaa vaikutusvaltaista PYD-puoluetta, jolla on sanottu olevan yhteyksiä Turkin kiellettyyn PKK-järjestöön. Yksi heistä piti aina silmällä hänelle tarkoitetun ruoan valmistamista. Tapahtumaketjuista ei ole sellaista todennettua faktaa, jota esimerkiksi oikeuselinten päätökset jossakin ”normaalissa” maassa tarjoavat, Gessen sanoo. Syyrian tulitauko horjuu mutta jatkuu. Hänen mukaansa Venäjällä on olemassa rajat siitä, mikä tuhoaa yhteiskunnan moraalista perustaa. Hän kiertää Eurooppaa kertomassa Syyrian kurdien tilanteesta. Samalla hän sanoi jättävänsä puoluejohtajan tehtävät seuraajalleen. Itsenäisyyttä hän ei myönnä tavoittelevansa. NY Times: Kiinan pääministerin perheellä ökyomaisuus Merja Puisto HELSINKI (STT) Presidentti Vladimir Putinin hallinto ei pysy vallassa enää pitkään, uskoo Putinista kriittisen kirjan kirjoittanut toimittaja Masha Gessen. Kaksi ryhmän jäsentä tuomittiin elokuussa kahdeksi vuodeksi vankeuteen Putinin vastaisesta kirkkoperformanssista. Nimi ei ole tärkeä, Muslim sanoi. Kirjan teko ei pelottanut Masha Gessen muutti Yhdysvaltoihin teini-ikäisenä, kävi siellä koulunsa ja palasi Venäjälle amerikkalaisena kirjeenvaihtajana. Kurdeja on hänen mukaansa istutettu vankilassa, tapettu ja kidutettu. Nämäkin syytökset Berlusconi on kiistänyt. Lähes puolet kuolleista on poliiseja tai virkamiehiä. Britanniassa toimiva Syrian Observatory of Human Rights -järjestö kertoi kuitenkin, että kuolonuhrien määrä näyttäisi jäävän pienemmäksi kuin aiempina päivinä. Aiemmin Putin on kommentoinut Pussy Riotin tapausta varovaisempaan sävyyn. Pääministeriksi hän nousi 2003. –?Putinia ympäröivät ihmiset, jotka vihaavat häntä, joita hän on nöyryyttänyt julkisesti, Gessen kuvaa STT:n haastattelussa. Järjestö arvioi uhriluvuksi 61, kun esimerkiksi torstaina surmansa sai sen laskelmien mukaan 135 ihmistä. Vankeustuomion lisäksi Berlusconi ja kymmenen muuta syytettyä määrättiin maksamaan veroviranomaisille takaisin kymmenen miljoonaa euroa. Joulukuussa 80 ihmistä sai surmansa Kabulissa, kun itsemurhapommittaja iski pyhäkössä shiiojen pyhänä ashura-päivänä. Perjantaihin mennessä myrsky oli tappanut Karibialla 30 ihmistä. Mikään kenttä ei antanut koneelle laskeutumislupaa. Burmassa asuvia noin 800?000:aa rohingyamuslimia pidetään yleisesti naapurimaa Bangladeshista lähtöisin olevina laittomina siirtolaisina. Putinin mielestä naiset saivat ansionsa mukaan, koska he uhkasivat Venäjän moraalista arvopohjaa. –?Tämä on epäilyksettä poliittinen tuomio, kuten kaikki minua vastaan keksityt oikeusjutut ovat olleet, Berlusconi jyrisi. Gessen sanoo, ettei pelännyt kirjaa kirjoittaessaan, koska vain hänen perheensä tiesi hankkeesta. Ajoitus on sikälikin Kiinan kannalta ongelmallinen, että maa valmistelee paraikaa korruptiosyytteitä entistä huippupoliitikkoa Bo Xilaita vastaan. Lähde: Masha Gessenin kirja: Kasvoton mies – Vladimir Putinin nousu Venäjän valtiaaksi Shakkilegendaa odotti romahtanut esirippu MILANO (STT–AFP–Reuters) Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi sai perjantaina vuoden mittaisen vankeustuomion veropetoksesta. Suurin osa niistä on päättynyt vapauttavaan tuomioon tai syytteiden hylkäämiseen. Hän arvelee suojakseen sitä, että hänet tunnetaan Lännessä. Ryhmän kolmas jäsen selvisi ehdollisella. –?Ensinnäkin protestiliike alkoi vasta, kun kirja oli jo valmis, Gessen vastaa. Syyrian kurdit toivovat parempaa tulevaisuutta Suomessa vieraileva kurdipoliitikko haluaa lopettaa kurdien syrjinnän Syyrialainen kurdipolitiikko Salih Muslim Mohamed vieraili perjantaina Helsingissä. Hän on siitä lähtien johtanut omaa Vapauden kansa -puoluettaan ja huhujen mukaan hän olisi ollut pyrkimässä uudelleen ehdolle pääministeriksi. Berlusconi joutui eroamaan pääministerin tehtävistä viime vuoden marraskuussa parlamentin noustua häntä vastaan. Perjantaina Sandy oli heikoin eli ykkösluokan hurrikaani viisiportaisella asteikolla. Viime vuoden joulukuussa presidentti Vladimir Putinin vastaisia mielenosoituksia johtanutta Udaltsovia syytetään mellakoiden suunnittelusta. Kurdipoliitikko kiertää parhaillaan Euroopan maissa kertomassa kurdien tilanteesta. –?Suuret kustantamot pelkäävät julkaista sitä, ja pienet eivät minua kiinnosta, koska mielestäni kirja ansaitsee suuren levikin. Alkuvuodesta hän selvisi kuin koira veräjästä lahjussyytteistä, sillä ne hylättiin vanhentuneina. Ennusteiden mukaan Sandy on iskeytymässä Yhdysvaltojen itärannikolle alkuviikosta. Hän arvelee Putinin kaatuvan jopa puolentoista vuoden kuluessa. Putin kuvailee Pussy Riotin esitystä ryhmäseksiksi, jonka tarkoitus oli loukata uskovaisten tunteita. Bo erotettiin perjantaina maan parlamentista ja hänen tekemisistään aloitettiin rikostutkinta, uutistoimisto Xinhua kertoi. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR on myös vaatinut lisätietoja Razvozzhajevin tilanteesta. Odotettavissa onkin pitkällinen valitusten tie. Berlusconin epäiltiin lahjoneen brittilakimiestä, jotta tämä olisi antanut väärän lausunnon talousrikosoikeudenkäynnissä. Lisäksi pääkaupunki Damaskoksen eteläosassa räjähti voimakas autopommi. Meteorologien mukaan myrsky on kuitenkin saamassa lisää puhtia lähestymässä olevasta kylmästä rintamasta. Kurdit läksivät siksi mukaan al-Assadin vastaiseen kansannousuun, mutta olisivat halunneet sen pysyvän aseettomana, Muslim sanoo. Silvio Berlusconille vankeutta Edessä pitkä valitusprosessi, ex-pääministeri tuomitsi päätöksen poliittiseksi ajojahdiksi Merja Isomäki HELSINKI (STT) Syyrian kurdivähemmistö toivoo, että maassa raivoavan sisällissodan raunioista heille koittaisivat valoisammat ajat. Aktivistiryhmät pitävät Udaltsovin syytteitä osana Putinin hallinnon yrityksiä hiljentää Kremlin kritisoijia. Berlusconi tuomitsi päätöksen ja kuvasi sitä poliittiseksi ajojahdiksi. Ei salaista agendaa Gessen taustoittaa kirjassaan haastattelujen, lehtiartikkeleiden ja muun materiaalin avulla suomalaisillekin tuttuja uutisia. Gessen sanoo, että Venäjällä tutkiva journalisti joutuu monessa kohden turvautumaan sellaisiin muotoiluihin kuin ”näyttää siltä” ja ”on runsaasti todisteita siitä”. Presidentti on luonut koneiston, jonka esikuva on peräisin neuvostoajoilta. Kirjan hän kirjoitti englanniksi, eikä sitä ole toistaiseksi julkaistu venäjäksi. LEHTIKUVA/AFP/FILIPPO MONTEFORTE BEIRUT (STT–AFP–Reuters) Syyrian perjantaina alkanut tulitauko rikkoutui heti ensimmäisen päivän aikana monin paikoin. –?Se voi olla autonomia, se voi olla jokin muu. Muslim syyttää Turkkia yrityksistä mustata puolueensa mainetta. Kurdialueilla on puoluejohtajan mukaan ollut melko rauhallista, ja sinne on paennut ihmisiä myös muualta Syyriasta. –?Kurdeilla ei ole ollut mitään oikeuksia, ei kulttuurisia, ei kansalaisoikeuksia. Häntä ei ole myöskään uhkailtu kirjan julkaisemisen jälkeen. Muslim nimittää Turkin rajan lähistöllä olevia Syyrian kurdialueita Länsi-Kurdistaniksi
Jin Wang johtaa, solistina Virkkala Leena Nygård KOKKOLA (KP) Jarkko ja Ari-Pekka Lahden perustaman Ruska Ensemblen Viimeinen aamutähtinäytelmän esitys Mordvan suomalais-ugrilaisilla teatterifestivaalilla Saranskissa onnistui Jarkko Lahden mukaan hyvin. Komsia ja Lahden sinfoniaorkesteria johtaa Komsin aviomies Sakari Oramo, Tukholman Filharmonian ja BBC Symphonian pääkapellimestari. Noora-Kaisa Salo-Peltokoski kertoo, että konsertin runko muodostuu Sävelsäkin tuotannosta ja perinteisistä lastenlauluista. Kuoro on aktiivinen uuden lauluohjelmiston ja produktioiden tilaaja ja toteuttaja. Levyn avauskappale, puoliksi unohdetun venäläisen Reinhold Glièren sanaton konsertto koloratuurille ja orkesterille, on taattua ikkunansärkijää – korkea, kovaääninen ja ihana hyökkäys aisteihin. Keski-Pohjanmaan konservatorion lapsikuoro Sävelsäkki on kaikille 4-12-vuotiaille laulusta kiinnostuneille lapsille suunnattu kuoro. Aikakauslehti Kanavan ja Otavan kirjasäätiön perustama palkinto on 10?000 euroa. Spiron romaani tutkii myös sitä, kuinka aina löytyy ihmisiä, jotka ovat valmiita palvelemaan julmintakin hallintoa – fasismia kaikissa väreissä, myös punaista sellaista. –?Konsertti pitää sisällään uusia sovituksia tutuista, vanhoista lastenlauluista sekä Sävelsäkiltä viime keväänä ilmestyneen levyn helmiä laulaen, soittaen, tanssien ja tutustuen uusiin soittimiin. Sampo Korvalla on kansanmusiikkitausta, mutta hän tarttui klassissävytteiseen haasteeseen mielellään. Sillä ei ole mitään merkitystä, onko pieni maa riidassa oikeassa vai väärässä. –?Silloin Kansallisteatterissa kuullaan ensimmäisen kerran saamen kieltä, Lahti toteaa. Oma henki voi olla vaarassa, jos ei tee myönnytyksiä. Sävelsäkki lahjoitti heille uuden levynsä, josta he ovat kuunnelleet musiikkia inspiroimaan taideteoksia. Koska esiintyjäjoukko on laaja, sellaisen ajankohdan löytyminen viikolta, joka olisi sopinut kaikille, oli sula mahdottomuus. Pernaan mukaan Lappalainen osasi kirjoittaa myös saarnaamatta, silittelemättä ja erittäin vetävällä journalistin kynällä. –?Tämä levy on enemmän kuin osiensa summa. Hänen mukaansa tämä ei ole ihme, sillä tietoa asiasta on ollut vaikea saada. Harppu on aikamoinen erikoisuus, instrumenttina kookas, mutta toisaalta lasten tuntema satusoitin. Kukaan ei lähde uhrautumaan eikä ottamaan riskiä pienen maan takia. Anu Komsin esitykset täyttävät molemmat vaatimukset. –?Itsesuojeluvaisto määrää uskomaan illuusioihin, hän kiteyttää. Nordgrenin Sellokonsertto. –?Juryn venäläisjäsentä neuvostojärjestelmän kritiikki hämmensi. –?Se antaisi kuluttajalle kaupassa vaihtoehtoja. Keski-ikäinen insinööri Gyula Fatray kirjautuu syksyllä 1956 sairaalaan. Soittimien kirjo on runsas. Virolaisen kriitikon Anne Tyrnpuun mielestä alkuperäiskansoista kertovien esitysten on rakennuttava antropologisista lähtökohdista, kun taas meidän näkökulmamme on taiteellinen. Komea alku kulttuuriviikolle Lastenkuoro, kamarimusiikkiseura ja koulu yhdistivät voimansa Vuokko Korva johtaa lapsikuoro Sävelsäkkiä. Suomi on pieni maa, mutta eipä ole Unkarikaan mikään suurvalta. Kuoron johtaja Vuokko Korva nauraa, että ensitapaaminen yhteisharjoituksissa torstaina oli todella vaikuttava. Näytelmän veivät Saranskiin Ari-Pekka Lahti, Jarkko Lahti, Tuomas Rounakari ja teknikkona Nadja Räikkä. Chydenius-kapelli perustettiin vuonna 1994 monipuolistamaan korkeatasoista musiikkitarjontaa Keski-Pohjanmaalla.Yhdistyksen jäsenistö koostuu lähinnä Keski-Pohjanmaan Konservatorion opettajista ja Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin muusikoista. Lahti kertoo Kokkolan olleen vahvasti esillä, sillä kaupungin nimi mainittiin aina Ruska Ensemblen ja Aamutähden yhteydessä. –?En kuvaisi tarinaani kafk amaiseksi, paremminkin inhimilliseksi, kirjailija määrittelee. Viimeinen aamutähti -romaanin kirjoittaja Jeremei Aipin näki esityksen ensi-illassa Kokkolassa ja totesi tekijöiden ymmärtäneen hänen kansansa sielun. Kaiken kaikkiaan Lahden mukaan on nostettava hattua venäläiselle kulttuurille. Suomensukuisten kansojen edustajista ainakin osa ymmärsi sisällön ilman tulkkaustakin, vaikka suomalaisugrilaiset kielet poikkeavatkin paljon toisistaan kielisukulaisuudesta huolimatta. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 020750 4427 Jouni Nikula Antti Eerola HELSINKI (STT) Helsingin kirjamessujen teemamaan Unkarin edustaja György Spiro kertoo kirjassaan Kevätnäyttely (Avain) tarinan miehestä, joka Unkarin kansannousun vuonna 1956 joutuu merkillisten tapahtumien heiteltäväksi. Juryssa erityisesti vähemmistökansojen edustajat pitivät esityksestä paljon. Harjoitukset jatkuvat sunnuntaina ja torstaina on kenraali. Lopputulemana on kokonaisuus, jossa lapsikuoroa säestää kymmenjäseninen kamarimusiikkiyhtye ja tämän lisäksi vielä joukko solisteja. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 9 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Todellisuus päihittää lahjakkuudessa kirjailijan Kevätnäyttely lähtee liikkeelle Unkarin kansannoususta – Itsesuojeluvaisto määrää uskomaan illuusioihin, sanoo kirjailija György Spiro. Noin kolmen vartin pituisessa värikkäässä konsertissa kuullaan muun muassa Lasten ilmastonmuutoslaulu, Kiiltomatojen häävalssi, Kasvissyöjäkettu ja Mörri-Möykky. KP/JUHA SALLINEN KAUSTINEN (KP) Vaasan kaupunginorkesteri esiintyy Kaustinen-salissa 11.12. –?Komsi on suomalainen taiteilija, joka yltää rooleihin, joihin yksikään toinen sopraano ei yllä, koska ne ovat kaukana heidän tasostaan – liian korkeita, liian monimutkaisia, liian vaarallisia. Spiron kirjaa on jo moneen otteeseen mainittu kafk amaiseksi tarinaksi. Kaiken takana ovat henkilökohtaiset motiivit, Spiro sanoo. Arvostelun mukaan on vain kaksi uskottavaa syytä laulajan soololevyn julkaisemiseen tai arvosteluun: joko musiikin on oltava erikoista ja vaikuttavaa, tai laulajan äänen on oltava erinomainen. –?Tällaiset tapahtumat olivat kommunismin aikana jokapäiväisiä, ne toistuivat itäisessä Euroopassa jatkuvasti, hän lisää. Pohjoismaisen yhteistyön lisäksi pitäisi laajentaa kumppanuutta myös siihen suuntaan. –?Suunnitelmissa on konsertoida maakunnassa, mahdollisesti kauempanakin, mutta mitään varmaa ei ole vielä sovittu, sanoo Salo-Peltokoski. Tämän lisäksi on luvissa klassisen musiikin yllätyspaloja, jotka toimivat samalla instrumenttiesittelyinä. Vuodeksi 2014 Ruska ensemble valmistaa Suomen Kansallisteatterille Pohjoisen trilogian ensimmäisen osan yhdessä saamelaisten Norjassa toimivan Beaivas-teatterin kanssa. –?Tämä on hieno kokemus myös lapsikuoron jäsenille. Tarkoituksena ei ole Lahden mukaan saarnata eikä antaa valmiita vastauksia, vaan syventyä arktisen kansan asioihin. Kirjailija itse ei mainitse. Se on pienen maan kohtalo. Elina Lappalaiselle tietokirjapalkinto –?IIRO RANTALALLE on myönnetty muusikkojen liiton vuoden 2012 tunnustuspalkinto. Suomessa hän johtaa usein vierailijana Suomen Kansallisoopperassa. –?Suomalais-ugrilaisten kansojen yhteistyö on hyvin akuutti asia, ekologisistakin seikoista johtuen. Sunnuntain konserttiin projekti ei kuitenkaan jää. Jo yhtyeen kokoonpanossa on mukana jousisoittimien lisäksi esimerkiksi harppu, käyrätorvi ja marimba. HELSINKI (STT) Helsingin kirjamessujen avajaisissa jaetun Rakkaudesta kirjaan -tunnustuspalkinnon sai postuumisti kirjallisuuslehti Parnasson päätoimittaja Jarmo Papinniemi. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN HELSINKI (STT) Ensimmäinen Kanava-tietokirjapalkinto on myönnetty Elina Lappalaiselle teoksesta Syötäväksi kasvatetut – miten ruokasi eli elämänsä (Atena). Palkintoperusteluissa kehutaan Rantalan monipuolisuutta. –?Venäläinen juryn puheenjohtaja totesi, että tuli olo, että venäläisten pitäisi pyytää anteeksi. Teollisuus vaikuttaa paljon niiden elinehtoihin. Ideoin sitä kuoron johtajan Vuokko Korvan kanssa ja sovittajaksi otettiin Vuokon aviomies Sampo Korva. –?Syötäväksi kasvatetut on yhteiskunnalliselta sanomaltaan vuoden painavin kirja. Spiro muistuttaa, että todellisuus on joskus kummallisempi kuin merkillisinkin tarina. –?Todellisuus on lahjakkaampi kuin minä, kirjailija vertailee. –?Kyseessä ei todellakaan välttämättä ole aatteen kannattaminen. – Olin soittamassa Sävelsäkin lastenlevyllä viime keväänä, ja silloin syntyi idea lastenkuoron ja kamarimusiikkiseuran yhteiskonsertista. Konsertti kuullaan viikon kuluttua sunnuntaina Keski-Pohjanmaan konservatorion salissa jo puolelta päivin. Yhdistyksen toimenkuvaan kuuluu kamarimusiikkikonserttien, -tapahtumien ja koulutustilaisuuksien järjestäminen. Syntymäpäivän aattona -konsertissa on luvassa pääosin suomalaisia sävelmiä: Sibeliuksen Tuonelan joutsen ja Valse triste sekä P.H. Hän saanut merkittäviä palkintoja ja johtanut monia eurooppalaisia ja aasialaisia huippuorkestereita. kiinalaissyntyisen kapellimestarinsa Jin Wangin johdolla. Kiinassa opintonsa aloittanut Wang jatkoi Wienin Musiikkiakatemiassa muun muassa Zubin Mehtan ja Leonard Bernsteinin opissa. Aivan mahtavia tuloksia ovat saaneet aikaan! Julisteet lähtivät levitykseen juuri eilen eli muun muassa kouluissa, tarhoissa ja kaupungilla eri paikoissa saa ihastella lasten kätten töitä julisteiden muodossa, hehkuttaa Noora-Kaisa Salo-Peltokoski. KP/JUKKA LEHOJÄRVI. Jälleen kehuja Anu Komsille Viimeisen aamutähden sanoma välittyi hyvin suomalais-ugrilaisten teatterifestivaalien yleisölle. Näytelmä simultaanitulkattiin venäjäksi katsojien korvakuulokkeisiin. Sitä seuraa hulluuskohtaus Ambroise Thomasin Hamlet-oopperasta. –?Viemme näytelmän niin sanotusti kotiin.Sen olemme sikäläisille velkaakin, ja se olisi eettisesti tärkeää, koska olemme saaneet aiheenkin heiltä. Esityksen päätteeksi Mordvan kansallisteatterin täyttäneet katsojat osoittivat suosiotaan seisten. Viimeinen aamutähti kosketti Saranskissa Leena Nygård (KP) Anu Komsin Coloratura-cd on äskettäin esitelty viikon levynä Open Letters Monthly -taideja kirjallisuuslehdessä. On muitakin arvoja kuin raha, jonka edessä suomalaiset nykyään orjuuttavat itseään. Tunnustuspalkinnon suuruus on 5?000 euroa. ”Koko maailma käänsi selkänsä” Vähän samasta asiasta on Spiron mielestä kyse myös silloin, kun joku alkaa tosissaan kannattaa kaikkein älyttömimmältäkin tuntuvaa aatetta. Konsertti on jo ennen kaupungintalon Loistavaa!-Strålande! -viikon avajaisia, jonne Sävelsäkin lapset kiiruhtavat esiintymään konsertin jälkeen. Ja useimmat tekevät myönnytyksiä, oli kyseessä sitten kommunistinen tai fasistinen diktatuuri. Se sijaan juryn venäläinen ja virolainen jäsen olivat kriittisempiä. Hän sanoo, ettei lähde tarinankertojana kilpailemaan todellisuuden kanssa. Kulunut Bell Song´kin tuntuu arvostelijan mukaan Komsin esittämänä kuin tuoreutuneelta. –?Taide otetaan siellä tosissaan, sitä kunnioitetaan ja siitä keskustellaan syvällisesti. Kuoron ja kamarimusiikkiseuran lisäksi mukana on kolmaskin taho. Esittäytyminen festivaaleilla ainoana Suomen edustajana oli Lahden mukaan tärkeä päänavaus venäläisten suuntaan. Lokakuun alussa edesmennyt Papinniemi toimi myös luottamustehtävissä, muun muassa Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon Suomen raadissa ja Lahden kansainvälisen kirjailijakokouksen puheenjohtajana. Se kertoo suomalaisen tuotantoeläinten tuotannon hyvistä ja huonoista puolista enemmän ja tarkemmin kuin mikään teos aiemmin, perustelee Kanavan päätoimittaja Ville Pernaa. Aiheena on Nils-Aslak Valkeapää. Tulevan konsertin lisäksi Sävelsäkin laulukauden ohjelmassa on muun muassa oma koko perheen konsertti yhdessä mieskuoro Laulu-Jaakkojen kanssa Kokkolassa ja Pietarsaaressa. Konsertissa kuullaan lisäksi Stravinskin Dances concertantes. Lappalainen ehdottaa kirjassaan parannuksia eläinsuojelulakiin, esimerkiksi hyvinvointimerkkiä. –?Vuonna 1956 koko maailma käänsi Unkarille selkänsä. Fatraylla ei ollut tapahtumissa sen enempää osaa kuin arpaakaan, mutta siitä huolimatta hänen epäillään osallistuneen kansannousun päivinä neuvostovastaiseen toimintaan. Levyllä kuullaan myös muun muassa Yön kuningattaren aaria Taikahuilusta ja Sibeliuksen Luonnotar. Elina Lappalainen arvioi, että olemme etääntyneitä ruoan tuotannosta. Kuorossa laulaa tänä vuonna noin neljäkymmentä lasta. Ensi toukokuussa Ruska ensemble vie Viimeisen aamutähtensä Hanti Mansiaan Siperiaan. Kun hän pääsee sieltä pois, Budapestin ovat vallanneet neuvostojoukot. Se tuo esiin ainutlaatuisen taiteilijan, ainutlaatuisesti omassa elementissään. –?Koivuhaan alakoulun kolmen opettajan luokat ovat kuvaamataidon töinään tehneet konsertin julisteet sekä salikoristukset. Noora-Kaisa Salo-Peltokoski kertoo, että aluksi haaveiltiin myös viikolla tapahtuvista päiväkotija kouluvierailuista, mutta niistä jouduttiin luopumaan aikataulullisista syistä. Lasten musiikkimatkan matkaoppaina konsertissa toimivat lapsikuoro Sävelsäkki, nuoria konservatorion soittajia sekä Chydenius-kapellin muusikoista koottu kymmenpäinen orkesteri. Kaustisen oma poika, sellisti Janne Virkkala esiintyy konsertissa solistina Jin Wangia pidetään yhtenä sukupolvensa parhaista kapellimestareista. Sovituksiin hän sai soittimien suhteen vapaat kädet, sillä kamarimusiikkiseurasta löytyy soittajia joka instrumentille. Uskon, että torstaina jo pääsemme nauttimaan itse musiikista. Tunnuspalkinto Jarmo Papinniemelle Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Lasten ja nuorten Loistavaa!-Strålande! -kulttuuriviikko käynnistyy komeasti viikon kuluttua sunnuntaina Lasten musiikkimatkat -konsertilla, jossa yhdistävät voimansa Kamarimusiikkiseura Chydenius-kapelli sekä lapsikuoro Sävelsäkki ja Koivuhaan alakoulu. Iiro Rantala soittaa yhtä luontevasti Mozartia sinfoniaorkesterin solistina kuin improvisoi pianollaan jazzstandardien pohjalta jazzin parhaiden perinteiden mukaan. –?Lapset katsoivat bändiä ja bändi katsoi lapsia. Suomi ja Unkari ovat saaneet historiansa aikana todeta, että suurvaltojen kanssa on paha lähteä riitelemään. Musiikin sovituksesta vastaa Sampo Korva, tiivistää konsertin antia klarinetisti NooraKaisa Salo-Peltokoski Chydenius-kapellista. Festivaalin puitteet olivat hienot ja rutiinit toimivat erinomaisesti. Missä viipyy vapaan possun liha. Tunnustuspalkinnon suuruus on 5?000 euroa
erä: 14.37 Valtteri Filppula (Teemu Eronen–Steve Moses) 1–0. Kolmantena sanoisin Martin (Jylhä), Matias Strandvall veikkaili pyynnöstä miesten sprintin kärkikolmikkoa. Sivu 11. 15 6 2 7 43– 40 22 K-Vantaa .. Sivula näkee, että tutut voitonavaimet löytyvät kotiyleisön edessä: –?Voitto tulee hyvällä hengellä ja tulivoimaa löytyy laidasta. Sairaus on pysynyt kurissa ja Sivulan mukaan mies on siltäkin osin täydessä kunnossa. On tehtävä mahdottomasta mahdollinen, FIS:n miesten alppicupin kilpailujohtaja Günter Hujara sanoi. 15 9 1 4 1 44– 28 33 Hokki ....... Ilves pilasi torstaina TPS:n 90-vuotisjuhlat voitettuaan merkkipäiväpelin, mutta toinen vierasvoitto peräkkäisenä iltana oli liikaa vaadittu. Nauhoista käy ilmi, että päivystäjä kertoi ilmoittajalle, että hälyttää heti ambulanssin. Lainassa ollut Babkovic ei matkaa pohjoiseen, mutta nivusvaivaista Lauri Heinosta tuurannut puolustaja Akseli Mattila jatkaa Hermeksen kokoonpanossa. 5 1 4 401– 447 2 SALIBANDY Salibandyliiga Oilers – Classic 6 – 6 (3 – 2, 2 – 2, 1 – 2, – 0), Nokian KrP – SPV 4 – 12 (0 – 5, 2 – 2, 2 – 5). –?Vastassa on selvästi liigaporukoista heikoin, mutta takki auki ei parane lähteä, Sivula aprikoi suoraan. –?Tarkkana täytyy tietysti olla, Sivula korostaa. Passimäärä on ollut kuitenkin kova ja kroppa kovassa rasituksessa, mutta ne valmistavat loppukauden peleihin, Urpo Sivula kommentoi. Oikeat numerot: 4, 10, 14, 17, 23, 25, 27, 30, 38, 42, 44, 45, 48, 49, 51, 54, 55, 56, 66, 68 Ilta-arvonta. Liiga-Riennon passipelistä vastaa tänään mahdollisesti Venezuelan maajoukkueen ykköspassari Carlos Paez. 6 4 2 536– 467 8 LrNMKY ................ 7 6 1 633– 549 12 KTP-Basket .......... Maalivahti Eero Kilpeläisen tarvitsi nollan pitääkseen torjua 20 kertaa. Tiikerit on liigassa tällä hetkellä neljäntenä 12 pistettä saalistaneena. Keski-Pohjanmaan Urheiluakatemia jälleen lopputurnaukseen TUKHOLMA (STT–TT) Kansainvälinen hiihtoliitto FIS suunnittelee lisäävänsä maailmancup-kisojen määrää suurkaupungeissa. Tuomarit: Vesa Keränen–Jani Luomaaho (Samuli Orava–Masi Puolakka). Jokerit juhli myös kaukalossa Jokereiden Valtteri Filppula (vas), Teemu Eronen, Steve Moses ja Ilari Filppula juhlivat avausmaalia. Hätäkeskuslaitoksen lakimies Anna Alarautalahti kuunteli tallennetut puhelunauhat. Kokkolan Tiikereiden Urpo Sivula teki ensimmäisissä lentopallon Mestaruusliigan otteluissa pisteitä urakkatahdilla. Hermes pelasi ylivoimaa ja raahelaisten päät painuivat. Napapiirille voiton siivittämänä Hermes nollasi jälleen Raahe-Kiekon Suomi-sarjassa Maalihana auki. 14 5 1 1 7 38– 44 18 JYP-A ...... erä: Maaliton. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO SOTKAMO (STT) Maastohiihdon kotimainen kilpailukausi käynnistyy viikonloppuna Vuokatissa, jossa hiihdetään lauantaina Suomen cupin sprintit perinteisellä ja sunnuntaina viestit vapaalla. 7 ..... Friis torjui taidolla, ja tuurikin oli kohdallaan. 8 ..... Uusi rata ja aerodynamiikaltaan kohentunut auto antoivat aihetta toiveikkuuteen. TPS .................. Sairaankuljetusyksikkö oli paikalla 19.48. Mestis JYP-Akatemia – Jokipojat 4 – 2 (0 – 0, 2 – 1, 2 – 1), Jukurit – Peliitat 2 – 1 (0 – 0, – 0, 2 – 1), Hokki – TUTO Hockey 2 – 6 (0 – 5, – 0, 2 – 1), KooKoo – Sport 7 – 3 (0 – 2, 2 – 0, 5 – 1), LeKi – Kiekko-Vantaa 2 – 4 (1 – 0, 1 – 2, – 2). 8 ..... Ei lähdetä vain katselemaan 500 kilometrin päähän, Tuukkanen sanaili edellisen Napapiirillä koetun tappion tiimoilta. 2 1 5 42– 45 5 Ilves ................. Ottelun viimeinen osuma nähtiin jo toisessa erässä, kun Babkovic löi ranteet lukkoon ja sivalsi rannevedolla kiekon maaliin. 8 ..... LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 10 JÄÄKIEKKO URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. marraskuuta Eerikkilässä. 4 4 44– 43 8 Erä ................... 15 6 2 2 5 40– 39 24 LeKi ......... Mielenkiinnolla avausta odottaa myös Anssi Pentsinen, joka voitti sprinttiavauksen vuosi sitten. Ambulanssi oli paikalla seitsemässä minuutissa. Hätäkeskuspäivystäjä ei pystynyt tekemään riskinarviota, koska vamman laadusta ei ollut tietoa, mutta hälytti 19.43 kohteeseen sairaankuljetusyksikön. –?Lisäksi hän pyysi uutta soittoa potilaan viereltä, jotta riskinarvio voitaisiin suorittaa ja antaa mahdollisia ensiapuohjeita, Alarautalahti sanoi. 3. erä: 4.54 Veli-Matti Savinainen (Jesse Joensuu–Stephen Dixon) 0–1, 19.59 Dixon (Joensuu–Ville Uusitalo) 0–2. Hermeksellä on tänään vastassa eri luokan haaste. Naisten viime vuoden ykkönen Anne Kyllönen on yksi vahvoista suosikeista lauantainakin. 6 1 2 79– 57 13 Oilers ............... Hakkuri Robin Stenman ja seura purkivat sopimuksen alkuviikosta. 7 2 63– 47 14 Classic ............. 14 3 2 2 7 31– 43 15 SaPKo ...... 3 1 4 41– 60 7 Nokian KrP ...... 5 2 3 402– 465 4 UU-Korihait .......... FIS tutkii, voisiko se tulevaisuudessa myöntää paripujottelukisojen järjestelyvastuut Roomalle ja New Yorkille. 17 7 2 8 42– 48 23 Pelicans ... –?Joka kausi on tärkeä. Maajoukkueessa pelanneella hakkurilla todettiin viime keväänä diabetes. 45 vuoden ikään varttunut Jokerit otti kotivoiton lähinnä ykkösketjunsa Steve Moses–Ilari Filppula–Valtteri Filppula oivalluksilla. Hermes on nyt pelannut viisi voittopeliä peräkkäin, ja raahelaiset on nollattu kahteen kertaan. 17 7 2 1 7 48– 38 26 HIFK ......... 9 ..... Ambulanssi oli Lahdessa paikalla seitsemässä minuutissa BORÅS (STT) Judoka Satu Lehikoinen otteli toiseksi Eurooppa-cupissa Boråsissa Ruotsissa. 6 1 71– 38 12 SPV .................. Toisaalta kapteeni Ossi Väänänen oli fl unssaisena puolustuksesta sivussa, joten kipparina ahkeroi Riku Hahl. 16 2 3 2 9 34– 52 14 Seuraavat ottelut: 27.10. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan hätäkeskuksesta olisi sanottu, että ambulanssia ei voida lähettää, jos soittaja ei ole potilaan vieressä. 5 1 4 385– 405 2 Korikobrat ............ 3 5 37– 50 6 NST .................. HPK – HIFK, JYP – Tappara, Kärpät – Lukko, SaiPa – Pelicans, TPS – Blues, Ässät – KalPa. 8 ..... 17 8 2 2 5 54– 36 30 Blues ........ erä: 27.55 Shaun Heshka (Dixon–Joensuu) 0–3 yv. Muutamassa viimeisessä ottelussa pistetili on jäänyt vaatimattomammaksi. JYP .......... 16 5 1 1 9 43– 50 18 Ilves ......... Cupin myötä lisääntynyt viestitarjonta näkyy Strandvallin mukaan seurojen toiminnassakin. Pelin avausmaalin survoi ruuhkasta verkkoon puolustaja Vladislavs Dudins ajassa 11.49. 17 9 3 1 4 51– 39 34 Kärpät ...... Ilman kotijoukkueen veskarin hyviä torjuntoja lukemat olisivat voineet olla selvemmätkin. Haluan kehittyä joka kaudella. Pelaajien pistepörssin parhaimmistoon kuuluva tiikerihakkuri odottaa, että keltapaidat ottavat lauantaina täyden potin vierailta. 6 2 4 490– 515 4 FoKoPo ................. 13 5 1 7 30– 40 16 Red Ducks 12 4 2 6 40– 43 14 JHT ............ 3 5 62– 60 6 Koovee ............. –?Raahea vastaan on ollut jäätävää suorittamista puolustuspäässä, myhäili Hermeksen valmentaja Pasi Tuukkanen voittotilin lihottua. –?Ehkä olemme vähän lähempänä Red Bulleja aika-ajossa, mutta muuten tilanne näyttää aika samanlaiselta, Räikkönen sanoo. Yleisö: 10 628. Hän sanoo harjoituskautensa olleen epäonnen hetkistä huolimatta 95-prosenttisesti onnistunut. 6 4 2 466– 489 8 Bisons................... Joensuulaisten liigaan paluu on tuonut vasta kolme pistettä ja joukkue on jumbona. 15 9 1 2 3 49– 32 31 TUTO H .... Sivurooliin jäivät raahelaisten maalivahti Tuomas Lohtander sekä kenttäpelaajat Jarkko Heikkilä ja Markku Tiikkaja. 17 11 1 2 3 49– 34 37 Jokerit ..... Kysymys miehen jaksamisesta on ollut ilmassa. Tuomarit: Antti Hämäläinen–Jarno Heikkinen (Henri Neva–Hannu Sormunen). –?Kolmanteen erään saatiin vähän peliä kasaan. KP/JUHA SALLINEN HELSINKI (STT) Kovaa kuntoa uhkuva Jokerit lähestyy SM-liigakärkeä. Hermeksen ensimmäisen osuman teki puolustaja Vladislavs Dudins. 2. Keskipohjalaiset hallitsivat ottelun tapahtumia alusta loppuun. Yleisö: 4 890. Voi mennä tosi hyvin tai tosi huonosti, Kyllönen aprikoi odotuksiaan. RoKi ......... Nyt on hyvät mahdollisuudet selvään voittoon. 9 ..... 14 3 1 1 9 30– 47 12 Seuraavat ottelut: 27.10. RoKi – Hermes, RaaheK – JHT. –?Tällä hetkellä on vielä meneillään tosi kova treenijakso. 17 7 2 2 6 42– 49 27 Ässät ....... Perjantain 2–0-voitolla Ilveksestä Jokerit kipusi jo kolmen pisteen päähän johtavasta JYPistä. –?Olen ollut viisi vuotta IF Minkenissä, ja nyt olen ensimmäistä kertaa seuran aikuishiihtäjien leirillä, Strandvall sanoo. Soitto hätäkeskukseen tuli kello 19.41. 5 2 58– 38 10 Loviisa ............. –?Kolmeen viikkoon en ole juossut. Porilaisten marssimaisen pistesaalistuksen valmisti tehoketju Jesse Joensuu (1+2)-Stephen Dixon (1+4)-Veli-Matti Savinainen (1+1). Kissimirrimäisen pehmeästi pelannut HIFK ei päässyt maalipaikkoihin, hyökkäysalueella kotijoukkue pakotettiin pörräämään tehottomasti kulmiin. KORIPALLO Korisliiga Pyrintö – Kauhajoki 78 – 82 (39 – 33), LrNMKY – Namika Lahti 79 – 69 (38 – 35), Kouvot – UUKorihait 81 – 79 (34 – 31). 17 3 2 2 10 39– 66 15 TPS .......... Hermes oli vierasta terävämpi myös hyökkäyspäässä. Jokerit pelasi juhlaottelussaan vanhahtavissa, punakeltaisissa pelipaidoissa. 14 3 1 1 9 34– 49 12 HCK ......... Perjantaina HPK lisäsi kotijoukkueen tuskaa tekemällä kaksi ylivoimamaalia. Molemmat Filppulat tekivät maalin mieheen, Moses nappasi kaksi syöttöpistettä. 5 3 2 432– 407 6 Kataja ................... Olen ihan hyvässä kunnossa, mutta aina ei voi olla täydessä tikissä. En osaa sanoa kunnostani mitään. –?Ei kannata olla huolissaan, jos tulee pari huonompaa peliä. Monelle MM-kilpailut Val di Fiemmessä ovat selvä päätavoite. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO. 3. Alkavan kauden kalenterissa ovat jo Münchenin ja Moskovan liepeillä järjestettävät cup-kilpailut. 9 4 5 32– 35 12 Ahmat ...... 5 2 3 402– 396 4 Namika Lahti ........ 17 7 1 2 7 48– 46 25 Lukko ....... Tiikerit on harjoitellut hyvin menneellä viikolla ja joukkue on terve, kun Antti Kaattari on palannut myös miehistöön. Kimi Räikkösen ilme oli valoisampi, kun Intian gp:n perjantain harjoitukset oli ajettu päätökseen. erä: 58.16 Joensuu (Dixon) 0–4 tm, 59.32 Roope Talaja (Joakim Eriksson– Ville Varakas) 1–4. Münchenissä ja Moskovassa lasketaan alppihiihdon maailmancupia ensi vuoden tammikuussa. Kokkolalaisten koutsi myönsi, että epäröimällä ja miettimällä luvassa on taas kylmä kyyti. 17 8 1 3 5 50– 43 29 KalPa ....... Strandvall ajattelee asiaa laajemmin. –?Pojat olivat kai keskenään sopineet, että tehdään se mikä riittää. –?Emme voi sulkea pois näkymää, että meidän on mentävä sinne, mistä löytyy katsojia. erä: 42.32 Larsson (Jere Sallinen–Ville Viitaluoma) 1–3, 45.52 Fehr (Viitaluoma–Ossi-Petteri Grönholm) 1–4 sr. Passimäärä on ollut kuitenkin kova ja kroppa kovassa rasituksessa, mutta ne valmistavat sitten loppukauden peleihin, Sivula toteaa. Uudet vahvistukset HPK:n valtteina HPK:n uudet vahvistukset, ruotsalaispuolustaja Johan Larsson ja kanadalaishyökkääjä Eric Fehr viimeistelivät perjantaina maalin mieheen, kun HPK kaatoi Tapparan Tampereella 4–1. 9 ..... Toisen asteen urheiluoppilaitosten lopputurnauksen voittoa puolustava Mäkelänrinteen urheilulukio pääsi suoraan kuuden joukkueen lopputurnaukseen. Räikkösellä valoisampi ilme LYHYESTI Tapani Postila KOKKOLA (KP) Huoli pois, hakkuri on kunnossa. erä: 33.18 Ilari Filppula (Moses–Jarkko Ruutu) 2–0. Suomi-sarjan alkulohko 1 Red Ducks – S-Kiekko 4 – 5 (1 – 0, – 1, 3 – 3, – 0, – 1), Hermes – RaaheK 3 – (2 – 0, 1 – 0, – 0). Kolmannen peräkkäisen tappionsa kärsinyt Tappara on SMliigan kehnoin alivoimajoukkue. erä: 4.31 Dan Spang (Eric Fehr) 0–1 yv, 19.33 Jarno Koskiranta (Teemu Aalto–Antti Erkinjuntti) 1–1 yv. 6 4 2 472– 468 8 Kauhajoki.............. 16 4 2 3 7 46– 58 19 Tappara .... 6 1 2 58– 49 13 Happee ............ 15 7 1 7 43– 40 22 Jokipojat .. –?Itseluottamuksen kannalta oli tärkeää, että Fehr onnistui heti ensimmäisessä ottelussaan. Paez on odottanut peliluvan saamista päästäkseen työhönsä. Oikeat numerot: 1, 4, 6, 10, 12, 20, 21, 24, 26, 28, 32, 39, 40, 45, 48, 55, 58, 64, 65, 69 Tapani Postila KOKKOLA (KP) Hermes–Raahe-Kiekko 3–0 (2–0, 1–0, 0–0) Hermeksen voittoputki sai jatkoa, kun kokkolalaiset kukistivat Raahe-Kiekon miesten jääkiekon Suomi-sarjan ottelussa. Joukkue antoi kaikkensa, mutta jos ei tehdä maalia, se on tällaista, HIFK:n päävalmentaja Pasi Sormunen ruoti. Kokkolalaiset matkaavat sarjan kärjessä olevan Rovaniemen Kiekon vieraaksi. Jäähyt: HIFK 2x2 min, Ässät 6x2 min ja Michael Ryan 10 min. 12 8 1 3 47– 30 26 Hermes .... Torjunnat: Pekka Tuokkola T 8+6+4=18 (vaihto 42.32/1–3) Juha Metsola T 0+0+11=11, Mika Järvinen H 14+6+6=26. Hermeksen luotsi totesi voitosta huolimatta odottaneensa, koska lopullinen käynnistyminen tapahtuu. Johan Larsson puolestaan jatkoi tänään siitä mihin hän lauantaina KalPaa vastaan jäi.?Olosuhteisiin ja aikatauluihin nähden Fehrin (1+1) esitys oli ihan asiallinen, HPK:n päävalmentaja Ari-Pekka Selin arvioi. Pääjuttu oli tietysti voitto ja kolme pistettä, Tuukkanen tuumasi. erä: 30.12 Jesse Saarinen (Johan Larsson–Arsi Piispanen) 1–2 yv. Tappara teki ainokaisensa ylivoimalla. Tuomarit: Jari Levonen–Daniel Piechaczek (Jari Korteniemi–Juha Kumpu). ”Upi” korostaa olevansa joukkueen kanssa valmiina, kun vieraaksi tulee lauantaina joensuulainen Liiga-Riento Hollihakaan. 17 6 4 1 6 47– 42 27 SaiPa ....... Hermeksen maalivahti Patrik Friis ansaitsi myös kauden ensimmäisen nollapelinsä. 9 ..... Jokerit–Ilves 2–0 (1–0, 1–0, 0–0) 1. Maajoukkueen normaalimatkojen hiihtäjät leireilevät Anne Kyllöstä lukuun ottamatta vielä Val Senalesissa, mutta miesten kilpailu tarjoaa kansallisesti hyvän otoksen sprintin alkukauden voimasuhteista. Torjunnat: Joni Ortio H 6+6+4=16 (pois 57.34–58.16), Antti Raanta Ä 8+5+13=26. Torjunnat: Eero Kilpeläinen J 5+4+11=20, Ville Kolppanen I 12+6+12=30 (pois 58.39–58.43, 58.50–60.00) Jäähyt: Jokerit 2x2 min, Ilves 3x2 min. 14 7 3 1 3 46– 37 28 Sport ....... 2. –?Edellisessä matsissa lähdettiin katsomaan areenaa, mutta nyt lähdetään sinne pelaamaan. 11 6 1 4 37– 29 20 RaaheK .... Se on napsinut pisteitä kymmenestä pelistä peräkkäin. Näistä otteluista Jokerit on voittanut yhdeksän. Pyrintö .................. Isännät olivat ensimmäisestä aloituksesta lähtien nyrkkeilytermein kuin köysissä konsanaan. Judoka Lehikoinen otteli toiseksi SM-liiga: HIFK–Ässät 1–4 (0–2, 0–1, 1–1) 1. Olen ihan hyvässä kunnossa, mutta aina ei voi olla täydessä tikissä. Keski-Pohjanmaan Urheiluakatemian ohella paikkansa ovat jo varmistaneet Kastellin Urheilulukio Oulusta, Salpausselän lukio Lahdesta sekä Pohjois-Haagan yhteiskoulu Helsingistä. 1 6 37– 52 2 Josba ............... 11 9 2 51– 23 27 S-Kiekko .. –?Yksi parhaista ja ehjimmistä esityksistä meiltä tällä kaudella, Ässien vastuuvalmentaja Karri Kivi kiteytti. Nollapelin torjunut Friis jatkaa tänään veräjänvartijana. 2. 6 4 2 494– 495 8 Kouvot .................. 7 ..... 7 1 53– 36 14 SSV .................. Alppihiihdosta suurkaupunkilaji LAHTI (STT) Hätäkeskuslaitoksen mukaan hätäkeskuspäivystäjä toimi oikein torstaina SM-liigan ottelussa Pelicans–Kärpät loukkaantuneen jääkiekkoilija Ville Mäntymaan tapauksessa. Jukurit ..... –?On ollut huonoa tuuria, että vastoinkäymiset ovat sattuneet juuri maajoukkueleireille, Pentsinen harmittelee. Jokerien sairauslista lyheni, kun toipilaista hyökkääjät Jarkko Ruutu ja tanskalainen Nichlas Hardt pääsivät pitkästä aikaa tositoimiin. 14 6 3 5 42– 38 24 KooKoo .... 6 1 5 468– 478 2 Vilpas.................... Jukurit – LeKi, Peliitat – Hokki, Kiekko-Vantaa – HCK, SaPKo – KooKoo, Jokipojat – TUTO Hockey, Sport – JYP-Akatemia. 8 ..... Yleisö: 7 521. Strandvallin harjoituskausi sujui syyskuun loppupuolelle asti hyvin. Stenmanin peliaika oli alkukaudesta vähäinen, ja hän siihen vedoten pyysi sopimuksen purkua. Sivula ei paljon vastapuolen vahvistumisesta huolta kanna. IK Kronanista lainalle tullut slovakkihyökkääjä Michal Babkovic näytti maalintekijän taitojaan ohjatessaan Jaakko Jääskelän siniviivalaukauksen tolpan viereen ja veskari Tuomas Lohtanderin selän taakse. 2 7 33– 66 2 OLS .................. Tappara–HPK 1–4 (1–1, 0–1, 0–2) 1. Kajaanilainen jätti maajoukkueen Italian-leirin väliin, koska fl unssasta toipuminen oli lähdön lähestyessä vielä hieman kesken. Lehikoinen eteni 57-kilon sarjan loppuotteluun, jossa hän hävisi Saksan Johanna Müllerille, joka lennätti Lehikoisen selälleen uchimata jalkaheitolla. Jäähyt: Tappara 4x2 min, HPK 4x2 min. K-P:n Urheiluakatemian maaleista vastasivat Jere Kentala, Atte Henttu ja Harri Heiermann. Passarien kanssa oli alussa hakemista, mutta nyt alkaa olemaan kohdallaan, Sivula myhäilee. Työmäärän on oltava kuitenkin hyvän, Tuukkanen muistutti. Tolppa kolahteli, mutta musta pysyi poissa maalista 390 katsojan silmien edessä. Maalin syntyä seurasi myös Juha-Matti Rautajoki. 7 31– 68 RAHAPELIT Keno Päiväarvonta. –?Potentiaalia löytyy ja tavoitteena on aiheuttaa RoKille ensimmäinen kotitappio. 16 6 3 3 4 46– 38 27 HPK.......... –?Ei väliä kuka tulee vastaan. 8 ..... Satsaan paljon myös maailmancupin sprintticupiin. 10 1 9 14– 51 2 Seuraavat ottelut: 27.10. 7 ..... Ratkaisevassa karsinnassa K-P voitti Vöyrin urheiluakatemian vieraskentällä 0–3 (0–1). Dixonin ketju kaatoi HIFK:n Ässät ylsi näyttävään vierasvoittoon, kun se kellisti HIFK:n 4–1. Ramsaun-leirillä vaivasi vatsatauti, jonka jälkeen häntä on vaivannut juoksijan polvi. 15 5 1 3 6 44– 47 20 Peliitat ..... 3. Suomen cup avaa hiihtokauden Matias Strandvall avaa kautensa Vuokatissa. ”Takki auki ei parane lähteä” Urpo Sivula valmis viemään pisteet ja peli-ilon pohjoiskarjalaisilta VÖYRI (KP) Keski-Pohjanmaan Urheiluakatemia selvitti jälleen tiensä urheiluoppilaitosten lopputurnaukseen, joka pelataan 1.–2. –?Niklas (Colliander) ja Juho (Mikkonen) ovat näyttäneet hyvää meininkiä. 7 ..... Suomen cupissa on tällä kaudella yhteensä 14 kilpailua, joista viisi on viestejä. Varsinkin Valtteri Filppulan viimeistelemä 1–0 oli koko kolmikon taidonnäyttö
Piirihallitus KONSERTIT Jousiorkesteriteoksia kolmelta vuosisadalta, barokista minimalismiin. Se saattaa olla myös uuden aikakauden alku, toteaa Risto Niva, joka on vuosien saatossa kokenut sekä voiton huumaa että tappion karvasta kalkkia rovaniemeläisen jalkapallon ytimessä. – Pelatkaa loppuun asti ja taistelkaa jokaisesta pallosta. 0,20 € /kpl., hautalyhtyjä 1,25-4,95 € /kpl Lauantaina 27.10. Jatkossa Rovaniemellä halutaan pitää huolta, ettei hissiliike liigan ja divarin välillä enää toistuisi. www.kalajoenseurakunta.fi Kalajoen seurakunta myy historiallisen Hietalan pappilan Rakennus sijaitsee Etelänkylällä asemakaavan mukaisella 4514 m2 suuruisella luonnonkauniilla jokinäkymän omaavalla tontilla. /kirjat Katsaus uusiin kirjoihin Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Lauantaina Jyväskylässä jalkapallon Suomen mestaruuden varmistavan Helsingin Jalkapalloklubin Rasmus Schüllerin pelisesonki on ollut kuin hänen joukkueensa kausi pienoiskoossa. Sittemmin tilanne on tasoittunut. Liput: 18/14/7€ + palvelumaksu www.lipputoimisto.fi ja ovelta ennen konserttia. lähtö, lv 2100 m: 1) Elvis Elysee/Esa Holopainen 18,8 (6,13), 2) Inspirit Diamant 18,9 (11,53).3) Mysti. Toto5 voitto-osuus: 49,00. 108 € /kk Heti varastosta 2-laatuja! 1 kpl UKT-autotalli 4 ja 1 kpl talli+tupa, etusi jopa 1.500 € Vierasmaja 12 m2 vain 998 € VIIKO NLOP PUTARJO US. 160 m2. Kun peleissä on tullut onnistumisia, se on lujittanut itseluottamusta, Schüller sanoo. –?Molemmat renkaat tuntuivat kohtuullisen kestäviltä. Espoolaisesta Hongasta viime talvena HJK:hon siirtyneen Schüllerille soviteltiin julkisuudessa jopa runsaan 200?000 euron hintalappua. Näin pääsin rytmiin kohtuullisen nopeasti. Peliä on maltettu hioa ja hioa. Toto (11-2-3): 5,74 1,753,67-6,73 31,18. Toto5 voitto-osuus: 6,00. En ollut itsekään tyytyväinen peliini, Schüller myöntää. Harmittaa, että jommankumman joukkueen on tiputtava. Silloin 18-vuotias lukiolainen löi liigassa läpi Hongassa. 0440 110 038. Viikottainen työaika on 20 tuntia. 200 m2. Eli ihan ok päivä, Kovalainen tuumi. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 3100 m: 1) Sweet Sunrise/Joni-Petteri Irri 19,4 (14,5), 2) Cupid’s Wings 20,0 (5,21).3) Natari Streamline* 19,5 (30,21).4) Nous Esperons 19,5 (11,06).poissa: 10, 12, 13, 14. Toto5 voitto-osuus: 18,50. Räikkönen ei ehtinyt tutustua Intian Buddh-rataan simulaattorilla, eikä muutenkaan ennen perjantain harjoituksia. Kirppishalli, Rautatienkatu 24, Pietarsaari Esim. Putoaminen ei ole maailmanloppu RoPS-pomo Risto Nivan terveiset Hakalle ja Jarolle: HELSINKI (STT) Jalkapalloliiga valitsi kuluvan kauden pelipaikkojen parhaat pelaajat. Mutta pelaajien ja valmentajien pitää muistaa, ettei tippuminen divariin mikään maailmanloppu ole. Toto (3-7-5): 27,13 10,44-3,85-2,07 207,53. ulosmyynti Tule tekemään löytöjä! Ehdottomasti viimeinen päivä! (käteismaksu, pankkija luottokortti käy) Avoinna: lauantai 27.10. Vuoden keskikenttäpelaaja on turkulaisen Interin tehomies Mika Ojala ja vuoden hyökkääjä niin ikään Interin Irakli Sirbiladze. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 11 RAVIT www. Räikkönen vertaa perjantain harjoitusten kertomaa parin viikon takaisen Korean gp:n tilanteeseen. Vastaat piirin talouden suunnittelusta, varainhoidosta ja kirjanpidosta. Ison osan titteleistä veivät TPS:n ja Interin pelaajat. 6. Toto (6-1-7): 14,50 4,08-1,98-10,91 37,79. Liiton jäsenyhdistyksiä ovat 19 piiriä ja 280 osastoa. klo 10.00 14.00 Kokkola KIINTEISTÖT 4.480 € MONIKÄYTTÖTALLI Valmiit elementit, SEPA-kattokehät, nosto-ovet, käyntiovi, ikkunat. Jarolla on ennen viimeistä kierrosta yksi piste Hakaa enemmän. RoPS:lta joukkueen kokoaminen onnistui menneellä kaudella mainiosti, sillä rovaniemeläisjoukkue suorastaan raivosi tiensä takaisin liigaan. Meillä on nyt paremmat lähtökohdat ensi kauteen kuin pitkään aikaan. Toto (7-8-1): 6,13 1,52-2,131,31 36,13. Schülleriä on hehkutettu yhdeksi suomalaisen jalkapalloilun suurlupauksista kaudesta 2009 lähtien. –?Alkukausi ei vastannut odotuksia. –?Ajoin tällä radalla nyt ensimmäisen kerran. Teet yhteistyötä kuntien, veljeskotien ja muiden sidosryhmien kanssa. Räikkösen mukaan auto toimi pehmeillä renkailla hyvin, mutta kovilla huonommin. –?Huonompinakin aikoina on menty määrätietoisesti eteenpäin. Vaikea sanoa varmuudella, Räikkönen tuumi. klo 19 Ylivieska, Akustiikka CORELLI • TIPPETT • ADAMS Pappilarakennus on rakennettu 1826 ja on rungoltaan järeistä hyväkuntoisista hirsistä rakennettu ja sisustukseltaan nykyaikainen ja hyväkuntoinen. Webber jäi Vettelille 0,11 sekuntia, Ferrarin Fernando Alonso 0,59 ja Mercedesin Nico Rosberg 0,809 sekuntia. Pekka Kuusisto viulu Tapiola Sinfoniettan jouset & Pe 9.11. –?Työtä Klubin treeneissä olemme tehneet kovasti koko ajan. Toto5 voittoosuus: 1146,70. Kirjalliset tarjoukset pyydetään jättämään Kalajoen seurakunnalle os. Edellytämme Sotainvalidien Veljesliiton arvojen ja periaatteiden hyväksymistä. Puh. Rahoitus alk. Vuoden liigamaalivahdiksi valittiin TPS:n Henrik Moisander ja puolustajaksi Moisanderin seuratoveri Jarkko Hurme. Toto (14-13-6): 1,83 1,38-4,94-3,30 24,64. Kolme edellistä mestaruutta peräjälkeen voittanut HJK sai keskikesällä rapaa niskaansa, kiitos vaisuhkojen pelien. tai puh. Lisätietoja antaa talouspäällikkö Liisa Ukonaho p. Sekä kahden ruotsalaisen tukkukauppavaraston loppuunmyyntiä. www.. Rakennuspiirustus veloituksetta! Kahdelle autolle, veneelle, skoottereille, polkupyörille, harrastustilaksi jne. Konkari Mika Väyrysen tulo Klubin keskikentälle kesken kauden vapautti ilmiselvästi Schüllerin peliä. Ohjaat osastoja ja tarvittaessa myös osallistut niiden toimintaan. alennus -50-70% Morce Partin konkurssipesän loppuunmyynti NYT MYYDÄÄN KAIKKI POIS! Johannes Gustavsson joht. Kellarikerros on betonirakenteinen ja myöhemmin rakennettu. Mahdolliset tiedustelut sähköpostitse Sotainvalidien Veljesliiton pääsihteeri Markku Honkasalo, markku.honkasalo@sotainvalidit.. Tuulija lumikuormitusvaatimukset täyttävä. www.psoriasisliitto.. 5. Sekä HJK että Schüller voivat lohduttautua sillä, että lopussa kiitos seisoo. –?Hoidetaan homma ammattimaisesti loppuun saakka. 0400 802796. Niiden kuoriutuminen ja kuluminen oli aika minimaalista. LEHTIKUVA/AFP Pori: 1. Valtteri Bottas oli Williamsin testikuljettajan roolissa radalla vain ensimmäisen harjoituksen aikana. 7.000 €) Hinta voimassa vain nettitilaajalle tänään ja huomenna! Toimitus viimeistään 30.11.2012. Koreja, ruukkuja, silkkikukkia, koriste-esineitä, hautalyhtyjä ym. Mutta meitä Rovaniemellä ei tippuminen ole ikinä taloudellisesti hirveästi hetkauttanut. –?Kun ajoin vain jälkimmäisen harjoituksen, perussäädöt oli jo tehty. Sebastian Vettel on aika-ajosuosikki tallitoverinsa Mark Webberin kanssa, mutta millainen on Red Bull -tallin haastajiin lukeutuvan Lotuksen vauhti. Vuosi sitten kaksi pysähdystä oli voitokas taktiikka ja lienee yleisin tämänkin vuoden kilpailussa. Perjantain harjoituksissa Kovalainen ajoi vain toisen jakson ja oli 19:s hieman tallikaveriaan Vitali Petrovia nopeampana. Monipuolisessa työssäsi Sinulla on mahdollisuus oppia tuntemaan sotainvalideja, heidän puolisoitaan ja leskiä. Varsinkin suoranopeuksissa, Räikkönen sanoo. –?En usko, että siitä enää on etua meille suhteessa muihin. RoPS:n puheenjohtaja Risto Niva haluaa lähettää terveisiä liigapaikasta taisteleville joukkueille. Siihen nähden 21-vuotiaan lahjakkuuden kevätkausi HJK:ssa meni poskelleen. Kiinnostus sotainvalidien huoltotoimintaan ja yhdistystoiminnan tunteminen katsotaan eduksi. Räikkönen ei näe, että viikonvaihteeksi luvattu hellesää olisi etu Lotukselle. LEHTIKUVA/MIKKO STIG HELSINKI (UT) Lauantaina joko Valkeakosken Haka tai Pietarsaaren Jaro putoaa kaudeksi 2013 jalkapallon Ykköseen. Lopussa kiitos seisoo Keskikenttälupaus Schüller peilaa HJK:n pelikautta Loppukaudesta tasoaan nostanut Rasmus Schüller valmistautui perjantain treeneissä Klubin päätöspeliin. Vuoteen 2014 ulottuvalla sopimuksella pelaava Schüller kiittelee HJK:hon sisään leivottua ammattimaista asennetta. Toto5 voitto-osuus: 495,60. klo 19 Kaustinen, Kansantaiteenkeskus To 8.11. Se on varmaa, että tippuminen sarjaporrasta alemmas kirpaisee pudonnutta joukkuetta taloudellisesti. Vaikka lauantain JJK-ottelu on mestaruuden kannalta periaatteessa muodollisuus, HJK ei Schüllerin mukaan kipua Jyväskylän Harjun kentälle jäähdytellen. –?Ehkä olemme vähän lähempänä Red Bulleja aika-ajossa, mutta muuten tilanne näyttää aika samanlaiselta, Räikkönen sanoo. 7. 43 m2 (norm. Pitää löytää pelaajia, joilla on intoa ja motivaatiota tehdä töitä divaritasollakin, hän toteaa. Toto (11-6-10): 4,12 1,48-3,76-2,03 30,94. Réka Szilvay viulu La 27.10.12 klo 19.00 Snellman-sali Vingenkatu 18, Kokkola KONS e RTTI Liput 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. –?Tällä hetkellä kärsimme eniten suoranopeuden puutteesta. Alk. Vuokrataan uusi RT 1 H + KT + S 36 m² Kuusimäellä Kokkolassa. Pappilaa esittelee ins. Räikkönen lähemmäksi kärkivauhtia DELHI (STT) Caterham-tallin Heikki Kovalainen uskoo, että formula ykkösten Intian gp:ssä yhden pysähdyksen taktiikka voi onnistua, vaikka rata on kova renkaille useiden nopein mutkien takia. Hoidat myös sotainvalidija puolisojäsenten huoltoa ja lakisääteisiä korvausasioita. GRIEG SEKALAISET Yleisötilaisuus Kokkolassa Psoriasiksen hyvä hoito Keskiviikkona 31.10.2012 klo 18.00-19.30 Kokkolan kaupunginkirjasto, Hongell-sali, Isokatu 3 • Kahvitarjoilu • Psoriasiksen hyvä hoito Sairaanhoitaja Inkeri Haavisto • Psoriasisliiton kurssit, lomat ja palvelut Järjestösuunnittelija Anne Savuoja Psoriasisliitto ry. Olemme palanneet aina nopealla tahdilla takaisin ylös. Hän oli siinä yhdestoista ja nopeampi kuin tallikaverinsa Pastor Maldonado. Jalkapalloiiiga valitsi parhaat DELHI (STT) Uusi rata ja aerodynamiikaltaan kohentunut auto jättivät Kimi Räikköselle perjantaisissa harjoituksissa valoisan kuvan F-ykkösten Intian gp-viikonvaihteen näkymistä. 2. yhteistyössä Keski-Pohjanmaan psoriasisyhdistyksen ja OK -opintokeskuksen kanssa. Naisten laukkuja, koruja, leluja, lumilapioita, grillejä, puutarhatarvikkeita, huonekaluja ym. Jos divariin kuitenkin jämähtää useammaksi vuodeksi on nousu aina hankalampaa. Meillä on jo 16 pelaajan kanssa sopimukset ja yhteiset harjoitukset lähtivät käyntiin viime maanantaina. Keski-Pohjanmaan piiri etsii osa-aikaista TOIMINNANJOHTAJAA Suunnittelet ja kehität piirihallituksen ohjeita noudattaen KeskiPohjanmaan piirin ja sen sotainvalidiosastojen toimintaa. Jalkapallon Ykkösen äskettäin loppuneen kauden päätteeksi RoPS nousi taas takaisin liigakentille. Olimme muutenkin silloin nopeampia suhteessa muihin kuin mitä nyt olemme, Räikkönen linjaa. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 1600 m: 1) Felix Pro/Tommi Kylliäinen 15,8a (3,05), 2) Vickwire 15,8a (3,57).3) Maggies Boy* 16,4a (17,59).4) Cassoulet 16,5a (18,48).poissa: 4, 7, 12. Perjantain toisissa harjoituksissa, joissa parhaat ajat tehtiin, Räikkönen oli viides 0,801 sekuntia Vettelin kärkiajasta. Tontilla on rakennusoikeutta käyttämättä n. Työ alkaa 1.1.2013 tai sopimuksen mukaan. Hakemus palkkatoivomuksineen pyydetään toimittamaan 12.11. Haka kohtaa vieraissa VPS:n ja Jaro TPS:n. Kärkevimmin kritiikki osui Schülleriin, joka keskikentän moottorimiehenä oli kaukana parhaastaan. Asuinkerroksen pinta ala on n. Kisavauhdissa varsinkin pehmeämmällä renkaalla Lotus näytti olevan Red Bullia ja McLarenia hitaampi, mutta Ferraria ja Mercedestä nopeampi. Plassintie 2, 85100 Kalajoki, viimeistään 30.11.2012 mennessä. PALVELUKSEEN HALUTAAN KONKURSSIMYYNTI KOKKOLASSA JATKUU Höylättyjen ja maalattujen listojen, höylätyn puutavaran, sahatun puutavaran ym. 8. 2012 mennessä Sotainvalidien Keski-Pohjanmaan piiri, Pitkänsillankatu 20 B, 67100 Kokkola. VAALIT KONSERTIT MYYTÄVÄNÄ 133 Touko Virkkala dipl.ins., TkL Täysikäinen valtuustoon Lastenlasten, lasten, nuorten ja ikäihmisten asialla Kokemusta energiasta ja ammattikorkeakoulusta Yhteiskunnallisen työn johtokunnan puheenjohtaja/seurakunta Rohkeutta tuoda eriäväkin mielipide esille sd 66-137 www.facebook.com/touko.virkkala sd 66 -1 37 Sotainvalidien Veljesliitto on vuonna 1940 perustettu, tällä hetkellä 6 500 sotainvalidin, 13 000 puolisojäsenen ja 4 000 tukijäsenen huolto-, etuja veljesjärjestö. Toivottavasti löydämme siihen vielä jonkun jutun, jolla se saataisiin paremmaksi. lähtö, lv 2100 m: 1) Girl’s Hope/Virpi Kuossari m1,16,3 (1,83), 2) Timbal Lake m1,18,2 (19,8).3) Sam Cape m1,19,0 (23,01).4) Testarossa Bill m1,19,0 (18,12). – Aina kun joukkue tippuu, niin jotain on mennyt pieleen. – Hakalla ja Jarolla on molemmilla pitkät perinteet liigassa, joten uskon kumman tahansa nousevan aika nopealla aikataululla takaisin Veikkausliigaan. 723 1009. Kilpailukykyisen joukkueen kasaaminen lienee suurin haaste putoamisen jälkeen. Pyhäinpäiväksi: tuhansia hautakynttilöitä alk. Alkukaudella, joissakin kisoissa, se näytti toimivan meidän eduksemme. koroitta ja kuluitta. Tehtävänäsi on myös seurata korvausturvan toteutumista piirin alueella. 3. Kellarikerros on kokonaan käytössä. Rakennus on ollut jatkuvasti asumiskäytössä. Päivän Duo: 6-11, kerroin: 58,03. Työpaikkasi on KeskiPohjanmaan piirin tiloissa Kokkolassa. lähtö, Toto5-2, lv 1600 m: 1) Sahara Daydream/Mika Forss 14,7a (4,98), 2) David Ale 14,8a (15,83).3) Plumber’s Express 14,8a (18,35).4) Speed Future 15,4a (37,25).poissa: 3, 7. Ei se tippuminen ikinä kivaa kuitenkaan ole, Niva hymähtää. lähtö, sh 2100 m: 1) Lorutyttö/Kim Åkerlund 34,2 (27,13), 2) Tuulten Toivo 33,7 (21,48).3) Hirmu-Helka 33,8 (3,95).4) Vina 34,0 (15,16).poissa: 2. – Tällä kertaa tarkoitus on pysyä liigatasolla. lähtö, Toto5-1, lv 2100 m: 1) Sweet Mama Blue/Seppo Markkula 17,6 (4,12), 2) Ridgehead Damon 18,5 (16,09).3) Mill Stinger 18,6 x (7,09).4) BWT Lovestory 19,4 (5,57).poissa: 4. cation 19,9 (1,97).4) Rainbow Flash 18,7 (4,57).poissa: 4, 5, 9. ndea.. Parin viime vuoden aikana hänen riesanaan ovat olleet loukkaantumiset, huippu-urheilijoita riivaavaa mykoplasmaa myöten. poissa: 2, 4, 7, 10. ”Yhden pysähdyksen taktiikka” Heikki Kovalainen harkitsee Intian osakilpailuun yhden pysähdyksen taktiikkaa. Rovaniemen Palloseura on seilannut viime vuodet tiuhaa tahtia jalkapalloliigan ja Ykkösen väliä. Ehkä olimme yhdellä kierroksella niitä kahta nopeampia. Pelialustaongelman taakse Schüller tosin voi mennä vain puoliksi, sillä HJK tunnetusti pelaa kotiottelunsa Helsingin Töölössä keinonurmella. Rengastestit saatiin myös aika nopeasti tehtyä ja mitä säätämiseen tulee, mentiin senkin kanssa heti oikeaan suuntaan. –?Saatiin hyvin kerättyä tietoa auton aerodynamiikkaan liittyen, Bottas kiitteli. Hänen pelillinen lukkonsa aukesi sitä mukaa, kun kotimaisten liigakenttien kunto parani. poissa: 8, 10. – Valtakunnallinen näkyvyys pienenee, joka verottaa hieman taloudellista puolta. 4. –?Red Bullit ovat edelleen nopeampia kuin me. lähtö, Toto5-3, sh 1600 m: 1) Rouva Fortuna/Seppo Markkula 27,0a (5,74), 2) Xero 27,1a x (7,73).3) Puutuma 27,2a (21,3).4) Suvelan Tähti 27,5a (15,05). Vuoden liigavalmentajan tittelin meni MyPan Toni Korkeakunnakselle. Aarne Nikula p. Siinä mielessä kisan voi ehkä ajaa yhdellä stopilla, Kovalainen arveli. : (06) 824 2250, 0400 878 740 www.orkesteri.kokkola.. Niva tietää tarkkaan, minkälainen paukku putoaminen on. Suuret odotukset HJK:ssa olivat raskas taakka. 044 7229020. ”Tapaus Schüller” muistuttaa vuotta aiemmin HJK:hon siirtyneen Sebastian Mannströmin kehitystä. Vuokra 480 €. –?Paljon riippuu siitä, mitä muut ovat oikeasti yrittäneet tehdä. Toto (10-6-5): 4,98 1,56-2,85-4,48 30,59. Hänen mielestään rata oli ”aika kiva”. Myös Mannströmille ensimmäinen kausi HJK:ssa oli takkuinen, mutta tänä vuonna peli-ilme on ollut paljon pirteämpi. Toto (11-1-10): 3,05 1,59-1,17-2,12 5,72. ja sunnuntaina 28.10. Lauantai klo 10-16, sunnuntai klo 12-18. En ollut edes kävellyt sitä ympäri ennen tätä päivää, Räikkönen totesi
Ykkösrahat jäivät lopulta kotiradalle, kun VeliErkki Paavola sai The Jackpotin näyttävään menoon. Kumpaakaan Eremenkoista ei nähty ottelussa kentällä. Keulapaikka heltisi takasuoran alussa ja loppu oli helppoa. osaottelut: Islanti–Ukraina 3–2 (2–1). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Lähdön mustahevonen on Korven tallista Pielavedelle siirtynyt Akuma Heika. Toto4 voitto-osuus: 301,90. 2010 25 479. BWT Hazel on vahvanoloinen polle, mutta vielä vähän turhan innokas. (Ylivieska). alv 23 %). Toto4 voitto-osuus: 96,00. 2 2 1 -0 3 2 4 1 -1 -3 -8 Ma 29.10. –?Hyvä peli meiltä, etenkin toisella puoliajalla. Se polki ensimmäisen kierroksen 28,0. Mutta kun pääsimme keulaan, ei ollut mitään ongelmia voiton suhteen, Heikki Hietanen tuumi. Muuten pyöreään lähtöön runsaasti merkkejä. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Islanti lopputurnaukseen yhteismaalein 6–4. 3: 6 Rita Merci, 9 Blady Keep Cable, 8 Bad Hangover. Toto (5-8-3): 2,27 1,41-1,792,30 7,40. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Ottelu oli tauolla vielä numeroissa 0–1, mutta kapteeninnauhaa kantanut Heikkinen jäi tauolla koppiin ja Leverkusen meni menojaan. Ravatessaan pärjää jatkossakin, kommentoi Hietanen aloittelijaa. ottelukierros: Lohko A: Liverpool–Anzhi 1–0 (0–0), Young Boys–Udinese 3–1 (1–0) (YB: Juhani Ojala 90. Sellainen lienee ainoana takarivistä mailille starttaava Sirkkaus. Hyypiä vei ”suomalaistaiston” Paremmuudesta ei jäänyt epäselvyyttä, sillä Leverkusen latoi taululle numerot 0–4. Pirjo Miettusen oriille voitto oli kauden neljäs. Sääli tietysti että Mako joutui vaihtoon, kapteenin puuttuminen kyllä näkyi Rapidin pelissä sen jälkeen, Hyypiä sanoi. – Valmentaja sanoi, että jos ravia mennään niin lähelle pitäisi tulla. Näin siksi, että tarjous perustui olettamukselle, että on mahdollista pelata täysi kausi. 8: 3 Star of Everwood, 1 Latro, 5 Owen Croft. 4: 14 Sambo Sand, 16 Dragon Dream, 1 Brita Saknussen, 7 Firebolt Fasett, 12 Big Dynamite, 4 Sing Zero. Iltapäivän raveissa kisataan 500 euron ykköspalkinnoista yhdeksässä lähdössä, joista seitsemän on täysiä ja kaksi vajaita. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) BWT Hazel/Heikki Hietanen 19,9a (3,75), 2) Bruno Star 20,0a (6,3).3) Baron Devil 20,2a (46,6).4) Stormtrooper 20,3a (6,0).poissa: 1, 4, 6. Nyt pitää vain päästä starttaamaan säännöllisesti, sanoi Oulusta ja Tampereelta sopivat sarjat tammalleen löytänyt Sjöblom. Akseli Lahtinen istuu radalta 11 lähtevän ruunan rattaille. 9: 5 Amelia, 6 Liiste, 9 Vireen Viima. Jostain syystä omistajat eivät ole, Fehr totesi. Hänen mielestään NHL-liigan takaraja täysimittaiselle kaudelle oli keinotekoinen neuvotteluase. Venäjä–Itävalta 1–1 (1–0). -0 -0 -2 -1 -3 -3 4 1 5 -1 -3 -6 -6 -1 -2 -2 -3 -3 -3 -0 -3 -2 -3 -3 -8 -7 4 4 2 2 2 3 8 8 7 3 3 -0 3 La Las Palmas 24 Kreeta 23 Antalya 23 Bangkok 31 Su 25 26 23 32 Ma 24 23 21 31 Ti 24 22 21 31 Ke 22 22 22 28 To 24 23 25 31 Pe 26 23 26 31 La 29 22 25 31 -25,0 Salla Naruska +2,2 Nyhamn +9,7 Utö 17,7 mm Alajärvi Möksy RAVIT Kaustinen: 1. Pelaajayhdistyksen johtaja Donald Fehr näkee asiat tosin. KP/SEPPO LUOKKALA WIEN (STT) Jalkapalloilun Eurooppa-liigassa nähtiin torstaina harvinainen suomalaiskohtaaminen, kun Sami Hyypiän luotsaama Leverkusen vieraili Markus Heikkisen Rapid Wienin kotiareenalla. Oklahoma Ås isompiin tehtäviin Mies ja hevonen nyt molemmat kunnossa Heikki Hietanen ohjasti ilmavasti ravanneen Oklahoma Åsin varmaan voittoon kilometriajalla 17,8a. Nykyisin Lohtajan ravitallilla vaikuttavan Sampo Kujalan valmentama BWT Hazel otti omansa kuolemanpaikalta. SADESUMMA 21.10. – Ukko alkaa olemaan loppu, kun mittarissa on 77 vuotta. 2: 10 Robertto Tatuu, 14 Novelty Leader, 15 Calle Caramell. 6: 11 Joe´s Postman Pat , 4 Akuma Heika, 7 Magical. En osaa tarkemmin vielä sanoa mikä siinä on, Heikkinen kertoi. Ilmoitushinnat: www.kp24.. klo 9 Länsirannikolla tulee paikoin lumitai räntäkuuroja +3 +7 +8 +8 +20 +24 +20 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 -0 -2 +2 -1 +1 -1 +1 -0 +2 +0 +1 +0 (-8) (-6) (-8) (-7) (-8) (-2) (-7) (-8) (-3) (-1) (-4) (-4) (-4) (-2) (-4) (-5) 5 3 LAUANTAINA SUNNUNTAINA -9 -4 -6 -2 -6 -3 -0 -1 -1 +0 +2 +1 +4 -9 -9 -3 -3 -3 -1 +1 -1 +1 +1 +3 +2 +4 5 7 6 5 3 6 4 3 Los Angeles 29 Bangkok 31 Buenos Aires 24 Chicago 8 Edmonton -5 Johannesburg 20 Miami 27 Montreal 13 New Delhi 28 New York 18 Peking 19 Sydney 20 Tokio 18 Vancouver 7 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +0 NE 7 m/s Kallan +0 N 6 m/s Tankar +1 NNW 8 m/s Valassaaret -1 NNW 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -24 cm Raahe -25 cm P:saari -20 cm Vaasa -18 cm La 27.10. Keskilevikki v. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Sopivasti löytyi kirissä reikiä ja päästiin tulemaan vapaasti, iloitsi Barbie Bookia ajanut alavutelainen nuorimies Juha Kurhela. – Oklahoma Ås on siinä mallissa, että sillä voi lähteä kovempiinkin lähtöihin. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 4 3 3 3 3 2 5 4 7 2 1 -3 -4 Ke 31.10. Starttiväli oli venähtänyt vähän pitkäksi. Iso osa hevosista oli liikkeellä hokkikengillä, mutta menivätpä jotkut vielä ilman kenkiäkin. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Barbie Book/Juha Kurhela 18,2a (56,42), 2) Arctic Hurricane 18,2a (1,83).3) Super Son 18,5a (39,7).4) Supreme Credit 18,6a (6,03).poissa: 12. Vauhti hyytyi lopussa lukemiin 41,5, mutta muut pysyivät silti loitolla. 5. Tosin vahvasti kirinyt Church Hills Rio tuli mitan päähän maalin tuntumassa. Ranta-Tallin Masto on kilpaillut monesti sopivissa aikatasoituksissa. Leverkusen oli selvästi parempi ja voitti ansaitusti, Heikkinen myönsi. Kokkola 2 Kruunupyy 2 Toholampi -1 Halsua -1 Ylivieska -1 Haapavesi -2 Helsinki 2 Tampere 1 Turku 2 Jyväskylä -1 Oulu -1 Kuusamo -6 Kittilä -5 Su 28.10. Lover sai siitä yliotteen maalisuoran puolivälissä. Sandsundissa asuva purmolainen Sjöblom ilmoitti Oklahoma Åsin muutama viikko sitten Teivoon. Alle 60 000 voittaneiden ryhmä on tasainen pelilähtö, johon tuo väriä tähän asti etelämpänä kilpaillut Speedspider. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 2 2 1 1 1 -0 4 2 4 1 -0 -3 -5 Ti 30.10. Täysi NHL-kausi jäämässä haaveeksi. 7: 4 Billy Lee, 12 Speedspider, 7 Hillbilly Dolly, 3 Ridgehead Secret. 4. Joe´s Postman Pat tunnetaan kovana avaajana, joten se ei pysty käyttämään Keskisessä valttiaan. Näissä vihjeissä luotetaan erityisesti ns. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. T4:n päätöksessä sai Adioso johtaa maltillisella tahdilla. Lähetä viesti numeroon 13525. Neljännestä sisältä kiritilaa saanut reilun prosentin verran T4:ssä pelattu Barbie Book rynni kuitenkin suosikista ohi. Kymmenen sentin lumikerros aurattiin pois ja radan kunto oli hyvä. Ylivieska sunnuntaina: 1: 1 Iinan Kolibri, 11 Jaakkolan Tähti, 3 Manimani. min) Lohko B: Atletico Madrid–Academica 2–1 (0–0), Hapoel Tel-Aviv–Viktoria Plzen 1–2 (1–1) Lohko C: Mönchengladbach–Marseille 2–0 (1–0), Limassol–Fenerbahce 0–1 (0–0) Lohko D: Newcastle–FC Brugge 1–0 (0–0), Maritimo–Bordeaux 1–1 (1–1) Lohko E: Steaua–Molde 2–0 (2–0), Stuttgart–FC Kööpenhamina 0–0 Lohko F: PSV Eindhoven–AIK 1–1 (0– 0), Dnipro–Napoli 3–1 (2–0) Lohko G: Genk–Sporting 2–1 (1–1), Videoton–Basel 2–1 (2–0) Lohko H: Rubin Kazan–Neftshi 1–0 (1– 0), Inter–Partizan 1–0 (0–0) Lohko I: Lyon–Athletic 2–1 (0–0), Sparta Praha–Kirjat Shmona 3–1 (3–0) Lohko J: Maribor–Tottenham 1–1 (1–0), Panathinaikos–Lazio 1–1 (0–1) Lohko K: Rapid Wien–Bayer Leverkusen 0–4 (0–1) (R: Markus Heikkinen vaihtoon 46.), Rosenborg–Metalist 1–2 (0–0) Lohko L: Helsingborg–Hannover 1–2 (0–1) (He: Jere Uronen 90 min), Levante–Twente 3–0 (0–0). Mauri Jaaran ajamaa Sirkkausta voi hyvinkin kokeilla myös varmaksi systeemiinsä. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Troikka: 340,81. -1 -1 -2 -2 -2 -3 4 -0 2 -3 -3 -4 -10 Su 4.11. –?Pohje alkoi vaivata ensimmäisellä puoliajalla ja oli pakko tulla vaihtoon. Starttiin hevonen ei kuitenkaan tullut. Samoin ottelun kulun näki myös Hyypiä vaihtopenkin päästä. ISSN 0788-8325. Toto4 pelivaihto 28 800,60 e, voittoosuus 780,00 e Pelivaihto 104 957,77 e, yleisöä 512. Päivän T4-peliin on tarjolla lähinnä kaksi varmaa, jotka kumpikin lähtevät matkaan takarivistä. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Torstain mittaan neuvotteluja ei käyty. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Joe´s Postman Pat ikävältä paikaltakin Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Talven äkillinen tulo ei haitannut mitenkään Kaustisen lounasraveja. Suursuosikki Arctic Hurricane kiersi varhain johtaneen Supreme Creditin rinnalle ja näytti puristavan siitä niukkaan voittoon. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Päivän avanneessa sh-lähdössä oli Veli-Matti Kangasluoman ajama Lasetti hurjana. –?Me olemme olleet ja tulemme olemaan valmiita keskustelemaan siitä kuinka, selvittää erimielisyydet ilman ennakkoehtoja. Reykjavik: Naisten EM-jatkokarsinta, 2. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Olimme parempia ja se näkyi myös tuloksessa. Leverkusen on seitsemällä pisteellään tiukasti kiinni jatkopaikassa. JALKAPALLO Eurooppa-liigan lohkovaihe, 3. 2 2 1 1 1 1 3 2 4 1 1 -4 -6 To 1.11. 1 -2 -1 -2 -3 2 1 2 -1 -3 -4 -6 Pe 2.11. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Liigan mukaan torstaina raukesi myös sen viimeisin tarjous NHL:n pelaajayhdistykselle. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Jo 77-vuotiaaksi varttuneen Svante Sjöblomin Oklahoma Ås oli omaa luokkaansa alle 14 500 voittaneiden ryhmässä. Avauskohde juostaan 2600 metrin volttina. Nyt mennään rahasarjassa, mutta sekin sattuu Panu Ahosen ajokille mainiosti. Antti-Roikon Sambo Sand on vaikuttanut vahvalta ja saattaa jyrätä 20 metristä helppoonkin voittoon. Toto (6-2-12): 8,52 1,601,31-4,10 13,56. Sama tilanne on Eremenkon veljesten Rubin Kazanilla, joka kaatoi Neftshi Bakun torstaina 1–0. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. – Oli tämä pieni yllätys minullekin. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) The Jackpot/Veli-Erkki Paavola 19,0a (7,12), 2) B.W.L.Lover 19,2a (5,1).3) Quick Nightmare 19,2a (28,21).4) Adioso 19,3a (5,51).poissa: 4, 9, 12. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Täydessä lähdössä kiertämistä tulee aika paljon, sillä Sambo Sandilla tuskin päästään kovin liukkaasti liikkeelle. Toto (3-5-10): 3,75 2,35-2,81-5,81 9,87. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. lähtö, sh 2100 m: 1) Lasetti/Veli-Matti Kangasluoma 33,8a (8,52), 2) Jonne-Mi 34,0a x (1,86).3) Kamoon 34,3a (64,1).4) Vinkun Otto 34,4a x (21,98). Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan ravikauden toiseksi viimeinen ajopäivä osuu tämän viikon sunnuntaille. 3. 2. Ruunan kunto on kuitenkin niin hyvässä mallissa, että täydellä matkallakin sen kuuluu nousta aivan kärkeen. Toto (11-5-10): 7,12 2,411,97-4,94 14,08. –?Uskon, että jossain määrin asiat voivat jatkossa vaikeutua, NHL-komissari Gary Bettman arvioi neuvottelujen jatkonäkymiä. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Päivän Duo: 5-11, kerroin: 13,56. Toto (7-94): 56,42 4,90-1,24-7,25 25,95. 1 1 -0 -0 -0 -1 3 -0 3 -0 -5 -5 La 3.11. – Hevosessa ei ollut mitään vikaa, mutta mies joutui sairaalaan. 5: 9 Sirkkaus, 1 Masto, 5 Pikkukahveli. Pallolaajennuksia ja ohitusleikkauksia on tehty ja nyt sokeritautikin vaivaa. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Tällä hetkellä mies on kuitenkin semmoisessa kunnossa, että nyt ajetaan kilpaa. Olen saanut kolme infarktia. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Hevosten treenaminen kyllä sujuu, kun vain jotenkin kärryille pääsee. poissa: 4, 9. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. NEW YORK (STT–AP) Toiveet täysimittaisesta kaudesta jääkiekon NHL-liigassa ovat hiipumassa. Kuukauden takainen yllättäjä kuuluu nyt pelihevosiin, vaikkakaan ei ykkössuosikiksi. Toto4 voitto-osuus: 780,00. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. –?Itse ottelusta ei paljon selittelemistä jäänyt. On siellä yksi tyttö ajanut Oklahomaa ja Govern Åsia, jotka molemmat ovat ihan hyvässä kunnossa. Kalajoen Billy Lee ei kulje enää voitosta voittoon. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. Liigan mukaan torstaina Yhdysvaltain aikaa oli takaraja työehtosopimuksen synnylle, jos tavoitteena on pelata normaalimittainen kausi. Rinnalla juossut B.W.L. valtakunnantasolla totosijoja napsineeseen Joe´s Postman Patiin. T4-rivi antoi tietäjille vajaat 800 euroa Barbie Bookin yllätyksen myötä. Myös Espanja eteni jatkokarsinnasta lopputurnaukseen. Heikki Hietanen käänsi kahdesti voittajaesittelyyn. Toto4 voitto-osuus: 263,60. 26.10. Akseli Lahtisesta ei tullut päivän sankaria, kuten ennalta aavisteltiin. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Oklahoma Ås/Heikki Hietanen 17,8a (2,27), 2) Church Hills Rio 17,9a (6,9).3) Miss Lollapalooza 18,5a (19,79).4) Puuna’s Second 18,8a (27,16).poissa: 2, 4, 12. Myös Borussia Mönchengladbachin Alexander Ring oli sivussa loukkaantumisen takia joukkueen ottaessa tärkeän voiton Marseillesta maalein 2–0. Puhelinvaihde puh. Hyvältä paikalta ja sopivassa seurassa voi siltä edelleen odottaa hyvää sijoitusta. Venäjä lopputurnaukseen yhteistuloksella 3–1
Nyt Lena on 38-vuotias. Elina Ahlbäckin mielestä kirjailijalla on jo oltava jalansija kotimaan markkinoilla, jotta tällä olisi toivoa saada menestystä ulkomailla. Mahdollisesti joku Kokkolan seudulla asuva henkilö voi tunnistaa tuttuja kasvonpiirteitä, hän toivoo. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. –?Tämä varmasti kuulostaa epäammattimaiselta, mutta lähden myymään ulkomaille vain sellaisia kirjoja joista itse pidän. LONTOO (STT–AFP) Brittiläiset popja rocktähdet levyttävät tukisinglen Hillsborough’n jalkapallokatastrofi n uhrien perheiden hyväksi. Heitä tarvitaan ainakin siksi, että kirjojaan itse ulkomaisille kustantamoille tyrkyttävä kirjailija saattaa tuntea olevansa orpo piru, jota kukaan ei ota tosissaan. – Löysin kuva-albumin ja siinä oli sukupuu. . – Minulla ja perheelläni on asiat hyvin. Hän on ollut yhteydessä Suomen poliisiin ja väestörekisterikeskukseen, mutta sitä kautta apua ei löytynyt. –?Meillä on usein vain pieni hetki aikaa saada ulkomainen kustantaja uskomaan, että juuri tämä kirja kannattaa ottaa luettavaksi. Hän korostaa, ettei ole perinnönmetsästysmielessä liikkeellä. Viime perjantaina Österbottens Tidning julkaisi haastattelun ja keskiviikkona Kokkola-lehdessä oli ilmoitus löytöpalkkiosta, mutta isä on yhä kateissa. –?Elinan ammattitaidosta on minulle paljon etua, tässä voisi ilman agenttia olla aika hukassa. ”Suomalaisen näköinen” 16-vuotias Doris Johansen tapasi komean suomalaisnuorukaisen Rorbuktan leirintäalueella juhannuksena 1973. – Olen perinyt tiettyjä kasvonpiirteitä äidiltäni, mutta ystävieni mukaan minä olen suomalaisen näköinen. –?Se ei käytännössä ole edes mahdollista, että kirjailija lähtee itse Frankfurtin kirjamessuille myymään töitään, hän sanoo. Lehtolainen on yhteistyöhön perin tyytyväinen. Meidän on siis kyettävä tarjoamaan parasta, Ahlbäck muistuttaa. – Ensimmäisellä kerralla he kertoivat, että vastaavia tapauksia on useita ja toisella kerralla ilmoittauduin liian myöhään. –?Laatu on tärkeä, mutta myös vaikkapa se, onko kirjailija saanut hyviä kritiikkejä tai voittanut palkintoja. Hitit ovat usein suuria yllätyksiä, Kousa sanoo. Kirjailijoita, joiden oikeuksia Stilton Literary Agency myy ulkomaille ovat muun muassa Anja Snellman, Laura Gustafsson, Marko Leino, Matti Rönkä ja Mikko Rimminen. Se muun muassa etsii kirjailijoille sopivia kustantajia. huhtikuuta 1974. – Äitini arvion mukaan isäni oli tuolloin 20-25 -vuotias. Tuula Kousan vetämä agentuuri painii kotimaan kentillä. Minulla on aina sielussani ollut isän kokoinen tyhjä aukko. Vihje 38 vuoden takaa: kokkolalainen Veikko liikkui autolla kolmen kaverinsa kanssa Tromssan seudulla juhannuksena 1973. Aikuisiän kynnyksellä tarve biologisen isän tapaamiseen voimistui, eikä tunne ole hellittänyt otettaan vuosien varrella. Hän on valmis maksamaan 3 000 euron palkkion isänsä löytäjälle. –?Jonkun tutkimuksen mukaan taisi olla niin, että puolet suomalaisista haluaisi kirjoittaa kirjan. (STT) Lyhty luo aidon halloween-tunnelman LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI LYHYESTI Tapio Lehtinen (KP) Tromssalainen Lena Hartvigsen, 38, on käyttänyt kohta puolet elämästään biologisen isänsä löytämiseen. Lupaa 3 000 euron löytöpalkkion Norjalainen Lena Hartvigsen syntyi juhannusromanssin jälkeen, etsii nyt isäänsä Kokkolasta Lena Hartvigsen on nyt itsekin äiti ja elämän suuret kysymykset kaipaavat vastauksia. Kolmanneksi tulleen Petri Vartiaisen palkintosumma oli 3?000 euroa. Kirjailijoiden ulkomaan oikeuksia myyvän Elina Ahlbäck Literary Agencyn talliin kuuluvat muun muassa Tapani Bagge, Leena Lehtolainen, Johanna Sinisalo, Kalle Isokallio sekä Sinikka ja Tiina Nopola. – Jos äitini arvio pitää paikkaansa, isäni on tänä päivänä 60-65 -vuotias. Juhannusromanssin seurauksena Doris tuli raskaaksi ja synnytti tyttären 19. Kaavi sisus ja siemenet talteen – molemmista syntyy maistuvia herkkuja! Jätä seinät tarpeeksi paksuiksi. Agentin täytyy uskoa kirjailijaansa Stiltonin Tiina Kristoff ersson lähestyy kansainvälisiä markkinoita hieman eri kulmasta kuin Ahlbäck. Lena on nyt itsekin äiti ja elämän suuret kysymykset kaipaavat vastauksia. Leikkaa ensin kurpitsasta kansi pois. Oli totuuden aika. Ihan onnistuneesti vielä kaiken lisäksi. – Olin järkyttynyt ja pettynyt. Siitä voi päätellä, että meillä puhelin ja sähköposti ovat ahkerassa käytössä, Tuula Kousa naureskelee. Kaikki vihjeet ovat kuitenkin arvokkaita. Kodin Kuvalehti muistuttaa, että lyhdyn säilyvyys paranee, kun sisäpinnan käsittelee etikalla. GEIR HARTVIGSEN Antti Eerola HELSINKI (STT) Kirjallisuusagentit ovat Suomessa tuore ilmiö, eikä toimijoita kauhean paljon ole vieläkään. Vuonna 1989 sattuneessa onnettomuudessa kuoli 96 Liverpoolin kannattajaa, kun viranomaiset ohjasivat ennestään täyteen seisomakatsomoon lisää faneja. Ilman agenttia ulkomaiden markkinoille yrittävä kirjailija saattaa törmätä seinään. Voittopalkinnon suuruus on 10?000 euroa. Loihdi aitoamerikkalainen halloween-tunnelma valmistamalla oma kurpitsalyhty. Elina on niin tehokas, että minä en pysy edes perässä siinä mitä kaikkea on myyty ja minne. Maisteri Kousan Agentuuri välittää kotimaisia kustannusoikeuksia. Totuus paljastui aivan sattumalta. Äitini puoli oli jokaista oksaa myöten täytetty, mutta isäni puolella oli vain yksi nimi: Veikko. Se ei kuitenkaan tapahdu pohjalta ”markkinoilla on nyt kysyntää tällaisesta kirjasta”. Hankkeen puuhamiehet toivovat saavansa mukaan myös Paul McCartneyn. Toiseksi sijoittunut Meri Kuusisto sai 5?000 euroa. Hartvigsen ei antanut periksi. Toistaiseksi ei kukaan ole keksinyt hittikirjan reseptiä. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Äiti ja tytär istahtivat alas. . Äitini muistin mukaan hän oli kertonut olevansa automekaanikko. Tiina Kristoff ersson on Lehtolaisen kanssa samoilla linjoilla. – Olen saanut paljon yhteydenottoja ja vihjeitä, mutta ne eivät ole vielä johtaneet tulokseen. Piirrä vesiliukoisella tussilla kasvot kurpitsan pinnalle. Lena on tiennyt 12-vuotiaasta lähtien, ettei äidin aviopuoliso ole hänen biologinen isänsä. Yhden kaverin nimi oli Markku tai Marko. Britannian urheiluhistorian pahin katastrofi tapahtui Sheffi eldissä, kun Liverpoolin oli määrä kohdata FA-cupissa Nottingham Forest. Minulla ei ole sisaruksia. Suurin toiveeni on tavata biologinen isäni ja lasteni isoisä. Tua Harno voitti Pentti Saarikoski -kirjoituskilpailun Peliaikaa lauantaihin klo 20.30 asti myyntipisteissä ja veikkaus.fi/lotto Matkakohteeksi vaikka koko maapallo. Siksi tarjoan 3000 euroa sille, joka löytää isäni, hän lupaa Paljon yhteydenottoja Lena Hartvigsenia ei voi syyttää ainakaan yrityksen puutteesta. – Sukuni on pieni. Hittiresepti hukassa agenteilta Kilpailu maailman kirjamarkkinoilla on kovaa, mutta voi siinä pärjätäkin FAKTA . –?On syytä muistaa, että kilpailemme maailmalla lukuisten agenttien kanssa. Elina Ahlbäck Literary Agency ja Stilton Literary Agency kauppaavat suomalaisten kirjailijoiden hengentuotteita ulkomaille. Olen itse ollut kahdesti etsimässä isääni Kokkolassa, ilman tulosta. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 13 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Maisteri Kousan Agentuurin toimenkuva poikkeaa melkoisesti Ahlbäckin ja Kristoff erssonin vastaavasta. Helsingin kirjamessuilla keskusteltiin siitä, mihin agentteja tarvitaan. –?Minä en ainakaan tunge väkisin kirjailijan ja hänen kustantamonsa väliin. Hän on käynyt läpi Rorbuktan leirintäalueen vieraslistan kesältä 1973. Ei ole olemassa mittatikkua, jonka avulla voisi nähdä kuka on kansainvälinen menestyjä ja kuka ei. Norjassa televisiossa pyörivään kadonneita jäljittävään ohjelmaan Hartvigsen ei ole päässyt mukaan. Palkintoraati kehuu Tua Harnon voittoisaa käsikirjoitusta kauniiksi ja viisaaksi romaaniksi sukupolvelta toiselle periytyvästä orpouden tunteesta. Leena Lehtolainen on yksi Elina Ahlbäckin agentuurin kirjailijoista. Osoitetietoja tai puhelinnumeroita ei vaihdettu, joten yhteydenpito jäi siihen. Hän haluaa tietää suomalaisesta isästään muutakin kuin etunimen. Käytä terävää veistä kasvojen kaivertamisessa. Agentuuri neuvottelee ja solmii kirjailijan ja kustantamon väliset sopimukset. Tuntomerkit samalta vuodelta: vaaleat ja taipuisat hiukset, pituutta noin 175 senttiä. Sitä kun ei tiedä onko. LOTOSSA NYT ENNÄTYSPOTTI. Minusta tuntuu, että tällä kerralla onnistun, hän uskoo. On saatava kustantaja vakuuttuneeksi siitä, että agentti todellakin uskoo tähän kirjailijaan, Kristoff ersson painottaa. Agentuuri etsii kirjoittajalle sopivan kustantajan ja kustantajalle sopivan kirjoittajan. Nuorukainen toimi kaveriporukkansa kuskina. –?Ajoittain olemme kuin kustantamo, johon lähetetään runsaasti luettavaa. Vihjeitä ja tuntomerkkejä on liian vähän. Palaset loksahtivat viimeinkin kohdalleen, sillä olin aina sisimmissäni tuntenut, että perheessäni peiteltiin jotakin salaisuutta. Hyvä agentti myös rohkaisee kirjailijaa ja pitää kaikin puolin hommat hanskassa, Lehtolainen luettelee. Tukisinglelle ovat lupautuneet mukaan esimerkiksi Robbie Williams, entinen Spice Girl Mel C, Paloma Faith ja takavuosien The Clash -kitaristi Mick Jones. Tukisingle Hillsborough’n uhrien perheiden hyväksi HELSINKI (STT) Tua Harno voitti Pentti Saarikoski -kirjoituskilpailun käsikirjoituksellaan Ne jotka jäävät. Siellä voi seassa olla kiinnostavia kirjallisia ideoita, joita voi lähteä kehittelemään. Muista, että lyhty säilyy parhaiten viileässä, mutta pakkasta se ei kestä. – Listalta löytyi yksi Veikko, mutta hän ei ollut koskaan käynyt Tromssassa. Hän on saanut lukuisia kirjoja useiden maiden markkinoille. Suomalaisen kirjailijan suhde kotimaiseen kustantajaan ei Kristoff erssonin mielestä välttämättä kuulu agentille millään tavalla
Kauko Kivilehdon kirjoitus (KP 24.10.) on juuri sitä, mitä kaupungin hallinnon tulisi tällä hetkellä pohtia perusteellisesti ja sen tulisi olla keskustelun ydin myös mielipidepalstoilla. Ennen kuin parakkiratkaisu tehtiin, kaupunki kunnostutti 2 luokkaa, joissa opiskelun piti olla turvallista. Kristillisdemokraattien mielestä nykyisillä koulurakennuksilla voidaan jatkaa pitäen ne riittävässä kunnossa. Kalajoen koululaitos opettajineen on viime vuosina onnistunut hyvin tehtävässään. Taksin takapenkille nukahtanutta laulajaa yritettiin elvyttää, mutta hän ei enää herännyt. Kruunupyyn ensisijainen vaihtoehto on kunnan itsenäisyys. joulukuuta 2010. Yrjö Kurth kuntavaaliehdokas (kok.) KOKKOLA Kaupungin talouden ja tehtävien hallinnasta Näissä kuntavaaleissa kristillisdemokraatit peräävät turvallisuutta kaikille vauvasta vaariin. Nimittäin eri puolueilla on selvästi erilaiset käsitykset siitä, mistä terveyspalveluissa on kysymys. Näitä ovat hyvät lähipalvelut, joihin kuuluu nopea pääsy terveyskeskukseen, laboratorioon ja lääkäriin, hyvät vanhuspalvelut, kattava sosiaalihuolto ja kuntoutus sekä kuljetukset syrjäkyliltä keskustojen kauppoihin ja kunnan palvelukohteisiin, muita erikseen mainitsematta. Päättäjiemme olisi syytä paneutua EU-alueen talousongelmien sijasta omaan tulevaisuuteemme. Periaatteessa päättäjän tulee elää oman kuntansa reaaliajassa. Joskus kunnat ovat olleet pakkoraossa terveysaseman lääkäripulan vuoksi. Keskussairaaloita, joissa vakaviin sairauksiin annetaan apu jokaiselle – riippumatta lompakon paksuudesta. Oma tuotanto onkin ollut laadukkaampi tai edullisempi. Kari Tapion ystävien surua lievensi Jani Jalkanen, joka melko pian isänsä kuoleman jälkeen jatkoi siitä mihin isä jäi. Olemme hyvässä asemassa, tilillemme tupsahtaa joka ainut kuukausi eläke, jonka olemme omalla työllä ansainneet hartiapankki takasi taloudellisen hyvinvoinnin vanhana. Siinä vaiheessa vanhemmat epäilivät kunnostettujen tilojen käyttöturvallisuutta ottaen huomioon koko rakennuksen. Marja-Liisa Hohenthal KOKKOLA Jutan hyvä linja pitää Kuntavaalikeskustelussa ehkä eniten esillä ollut asia on terveydenhoitopalveluiden järjestäminen. sitä, että koululaisten on saatava käydä kouluaan turvallisissa ja terveellisissä tiloissa. Kunnan omassa palvelutuotannossa veroeuromme eivät valu veroparatiiseihin. Homekoulun alueelle sijoitetuissa parakeissa opiskelevat lapset joutuvat ruokailemaan sekä joissakin opetustilanteissa ja iltapäiväkerhoissa viettämään aikansa vanhassa koulurakennuksessa. Kansalaisilla on selkeä näkemys. Kuntien lakisääteisistä palveluista, esim. Terveysbisnes on tuottoisimpia liiketoiminta-aloja. Kun Kokoomus ajaa sairauslomakarenssia ja yksityistämiselle tilaa raivaavaa ”palvelualoitetta”, SDP jatkaa palkansaajan ja julkisen palvelutuotannon puolustamista. Emmekä me äidit todellakaan halua, että peruskoulun homeinen ilma aiheuttaa lapsillemme loppuelämän kestäviä, elämänlaatua heikentäviä sairauksia. Mitä parhain todiste tästä on kaikkien viime ja toissakevään kalajokisten peruskoulunsa päättäneitten tyttöjen ja poikien pääseminen jatko-opintoihin. Leena Furubacka kuntavaaliehdokas (sd, sit.) KRUUNUPYY Kruunupyyn itsenäisyys Suomen suurimman poliittisesti sitoutumattoman eläkeläisjärjestön Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan piirihallitus kehottaa jäseniään äänestämään kunnallisvaaleissa niitä ehdokkaita, jotka parhaiten tuntevat eläkeläisten olosuhteet ja pystyvät siten valtuuston tai lautakuntien jäseninä ajamaan meille ikäihmisille tärkeitä asioita. Teen sen kuitenkin, meni syteen tai saveen. Kalenteri on täynnä erilaista toimintaa, olemme Suomen voimavara, sillä hyväntekeväisyysjärjestöt ovat useiden eläkeläisten työkenttänä. Ja nyt ollaan tilanteessa, missä oppilaat edelleen joutuvat käyttämään purkutuomion saaneen rakennuksen tiloja. En asetu kummankaan puolelle toista vastaan, mutta haluan tuoda esille oman kantani koskien itse asiaa. Kulisseissa ollaan ulkoistamassa kaikkia mahdollisia kunnan toimia. Tästä olemme lähes kaikki yhtä mieltä. Vaikka ehkä mestari toivoikin pojastaan työnsä jatkajaa, niin pakko on sanoa, että parempaa oli lupa odottaa. Terveyskeskuksia, jotka tukevat ennen kaikkea lapsiperheiden, eläkeläisten ja työttömien terveyttä. Omasta puolestani voin todeta, että tulen äänestämään itsenäisen kunnan puolesta niin kauan kuin se on mahdollista. Avoimuus olisi jokaisen poliitikon kohdalla toivottavaa, myös näin vaalien alla. n aika taitaa olla ohi. Faneja riitti pilvin pimein joka puolella maata. Me haluamme jättää lapsillemme puhtaan luonnon ja ympäristön. Kari Tapio oli kuningas omalla alallaan. Kouluterveydenhuoltoa, joka tuottaa terveyttä nuorille. Erimielisyys syntyykin enemmän siitä, halutaanko, että olemassa on suunnitelma B vai ei. Olen samaa mieltä. Siksi myös kyselyä on haluttu jarruttaa ja sen merkitystä vähätellä. Me äidit emme ehdi istua kokouksissa politiikkaa harrastamassa kaiken iltaa, sillä me äidit laitamme lapset nukkumaan, karkotamme möröt ja imetämme pienimmät. Tehdään yhdessä Suomesta parempi maa. Rajalliset ääniresurssit, persoonaton ääni ja kokemattomuus mikin takana paistoivat läpi. Anna äänesi äidille, niin annat äänesi myös lapsille! Elise Pihlajaniemi äiti kuntavaaliehdokas (vihr.) NIVALA Haloo, äidit täällä Kun on jo vuosikausia ollut lähes täysipäiväinen klassisen musiikin suurkuluttaja, on riskaapelia kertoa mielipiteitään iskelmämusiikin alalta. Voimme antaa vauhtia tälle kansan tahtomalle suunnalle. Jutta Urpilainen Terveys – kunnan omaa palvelua vai bisnestä. Vaalikeskustelujen perusteella näyttää siltä, että terveydestä on tulossa sunnuntaisen vaalin tärkein kysymys. Kirjoittaja on eläkkeellä oleva toimittaja. Ei myöskään tule kaihtaa esim. Kuitenkin suurin osa näissä kokouksissa tehdyistä päätöksistä koskevat juuri meitä, ja aikanaan meidän lapsiamme. Anna äänesi teoille nuorten, lapsiperheiden ja vanhusten terveyden puolesta. Se tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, että kaupungin tulot ja menot ovat hallinnassa vähintään reilun vuoden etuajassa. He liputtavat julkisen palvelutuotannon puolesta. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Tästä perustavasta erosta on puhunut myös Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) pääjohtaja Pekka Puska. Haluamme lapsiemmekin pääsevän uimaan puhtaisiin järviin. Me äidit olemme niitä, jotka jokaisena tylsänä arkipäivänä jaksavat miettiä mitä sitä tänäänkin pesueelle kokkaisi. Anna-Maija Viitala KOKKOLA Ikäihmisen näkökulmasta Isokylän koulun vanhempainyhdistyksen hallituksen puheenja varapuheenjohtaja (KP 21.10.) toivat aiheellisesti julki huolensa 1 – 4 -luokkalaisten terveysongelmista. Lähikaupunkien tämänhetkisessä taloudellisessa tilanteessa meille ei ole hyötyä liitoksesta kummankaan kanssa, joten mahdollisuuksien mukaan Kruunupyyn kannattaa pysytellä itsenäisenä ja tehdä yhteistyötä molempiin suuntiin. Jorma Tikkanen Piirin puheenjohtaja HIMANKA Eläkeliittolaisille Demarit ovat puheenjohtajansa Jutta Urpilaisen johdolla nostaneet kuntavaalien alla julkiseen keskusteluun monia tärkeitä asioita: veroparatiisit, vanhustenpalvelut, nuorten yhteiskuntatakuu-asian sekä sosiaalija terveyspalvelujen osalta yksityistämisja ulkoistamisuhat. Kaupungin onkin osaltaan ja toiminnallaan taattava niille kannustava ja otollinen toimintaympäristö. Emme halua joutua laskemaan kuukausi toisensa jälkeen pennosiamme, olisiko nyt sellainen taloudellinen tilanne, että voisi jäädä kotiin hoitamaan ja kasvattamaan omia pieniä lapsia. suomenkielisten lukioiden yhdistämistä. On hengellistä toimintaa, kohteena esimerkiksi kehitysmaat, on maallisia järjestöjä jotka uupumatta, käsien taidolla, auttavat hädässä olevia lähimmäisiä. SDP on kertonut omista teoistaan, kuten työministerimme nuorisotakuusta, peruspalveluministerimme vanhuspalvelulaista ja opetusministerimme lisärahasta koulujen opetusryhmien pienentämiseen. Tapion ääni soi kirkkaasti ja puhtaasti vielä kuusikymppisenäkin huolimatta siitä, että tupakkaa paloi kohtuullisesti ja alkoholiakin kului vähitäänkin riittävästi. Halusin nähdä miehen livenä ja ajelin viikonlopuksi erääseen kylpylään, jossa Jalkasen mainostettiin esiintyvän. Niin minäkin sen koin. Ei haittaa yhtään. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Riittävällä työntekijämäärällä varmistetaan samalla jaksaminen työssä. Ennaltaehkäisyä on myös kunnosta huolehtiminen. Kunnallistaminen on lähtenyt käyntiin. Elämä täällä ajassa on lyhyt, ei käperrytä tekosurkeuteen, vaan katsotaan tummien pilvien taa, missä aurinko sarastaa, sitten kun aika tulee menemme kotiin. Ilokseni totesin Iltalehden toimittajan arvioineen Jutan selviytyneen parhaiten puheenjohtajien MTV:n vaalikeskustelussa. Tämä on ainoa järkevä yhteistyön lähtökohta. Markku Hekkala kuntavaaliehdokas (kesk.) KOKKOLA Sivistystä, kulttuuria ja hyvinvointia. Sitten tehtiin päätös rakennuksen purkamisesta ja parakkien hankkimisesta. Terveydestä ja hyvinvoinnista huolehdittaessa pitää aina muistaa myös ennaltaehkäisy. Kun kuulin Jani Jalkasta ensimmäisen kerran radiokanavilta, pettymys oli suuri. Jos kuntalaiset saisivat ratkaista, kunnat tuottaisivat palvelunsa valtaosin itse. Veroparatiisit ja valtion suojelemat säätiöt ovat hyvin suljettuja ja verovapaita. Samaisessa lehdessä (KP 21.10.) kaupunginhallituksen puheenjohtaja odottaa, että Kataisen hallitus tulisi valtionapujen muodossa auttamaan kuntia ja siis Kokkolaakin. Kultaa ja platinaa satoi ovista ja ikkunoista, konserttisalit ja tanssilavat olivat ääriään myöten täynnä Tapion ja Hänen Orkesterinsa esiintyessä. Elämän eliksiiri tulee positiivisesta elämänasenteesta. Lähes jokainen meistä haluaa asua kotona. Oikeistoenemmistöiset kunnat ovat olleet suopeimpia kuntapalveluiden yksityistämiselle. Tutustuminen Chilen, Filippiinien ja itäisen naapurin, ikäihmisten elämäntilanteisiin, tuntuu elämä täällä Suomessa ruhtinaalliselta. Mikäli meidät kuitenkin liitoksiin tavalla tai toisella pakotetaan, pidän ensisijaisena vaihtoehtona Kokkolan suuntaa. Hyvää fyysistä ja psyykkistä kuntoa pidetään yllä mm. Näitä nuorten, vanhusten ja lapsiperheiden asioita haluamme ajaa myös kunnissa. Tarkoitus oli varmistaa, onko juuri näin kun epäilin. Minun puolestani Jalkanen saa singahtaa radiokanaville vaikka joka tunti. Näin tohtori Johanna Kallio on tiivistänyt väitöskirjatutkimuksensa tuloksen. Me olemme oppineet arvostamaan kunnallista palvelutuotantoa. Olisi meilläkin aihetta tutkia mm. Teuvo Harju Isältä pojalle KOLUMNI Eläkeläisen päivä koostuu mielenkiintoisista tapahtumista. Tämä tarkoittaa samalla sitä, että esim.hoitoketjussa kaikilta osin on oltava riittävästi työvoimaa, jotta yksilöllinen hoito mahdollistuu. MIKA HIETANEN, KOKKOLA Olen seurannut tällä palstalla poliitikkokollegoiden Herranen (vihr.) ja Myllymäki (kesk.) keskustelua. Uskon, että J.Jalkanen on vilpittömästi liikkeellä rakkaudesta musiikkiin. Kirjoittaja on kokkolalainen SDP:n puheenjohtaja ja valtiovarainministeri. Jakamisesta sitä hyvää, minkä olemme Luojalta saaneet lahjana. Kunta suurimpana toimijana on johtoasemassa kaikessa palvelutoiminnassa ihmisarvoa alleviivaten. Tänä vuonna tehdyn kyselyn mukaan neljännes kunnista tai kuntayhtymistä on palauttanut palveluja kunnan omaksi työksi. Kulttuuri-, nuorisoja liikuntapalveluiden osuus kaupungin menoista on kuitenkin Kokkolassakin niin pieni, että vaikka nämä toiminnot supistettaisiin minimiinsä, ei kaupungin talousahdinkoa ratkaistaisi. Veli Ainali valtuutettu kuntavaaliehdokas (kd) KALAJOKI Turvallisuus tärkeä jokaiselle EDUSKUNNASTA Kesälajien kuten gol. Tällaisissa ns.raskaansarjan asioissa tarvitaan syvää ja laajapohjaista demokraattista harkintaa ajan kanssa ilman minkäänlaista junttausta, johonka on suuri vaara langeta sellaisissa kokoonpanoissa, joissa jollain yhdellä ryhmällä on yksinkertainen enemmistö siis enemmän kuin puolet päättäjistä. Yksilölliset lähipalvelut ovat erittäin tärkeitä varsinkin vanhuksille,sairaille ja vammaisille. terveydenhoidosta, opetuksesta ja ympäristövelvoitteista hyvin huolehdittaessa muut toimialat jäävät helposti näitä vähemmälle, kun tiukka taloustilanne pakottaa säästämään kaikesta. Säästöihin voidaan sisällyttää myös hallittu kaupungin hallinto-organisaation muutos. Tämä tarkoittaa mm. Me äidit haluamme tulla kuulluksi. Me äidit toivomme, että joskus pääsisi edes vessassa käymään rauhassa, mistään muusta ”harrastamisesta” puhumattakaan. Hyvä strategi osaa varautua kaikkeen. Olen edelleen samalla alkuperäisellä kannallani, ettei ollut tasavertaista tonttipolitiikkaa vuokrata 50 hehtaaria epämääräiseen toimintaan yhteensä 1 euron hinnalla kun joka valtuustokokouksessa olemme tehneet yritystonttikauppoja normaalihinnoilla. Toimenpiteellä opetustoimi säästää vuodessa 0,7 – 1,0 miljoonaa euroa.Kriisikunnaksi luokiteltu kaupunki kertoo kaupungin asioiden hoidosta paljon. Samoista syistä joka kolmas kertoi harkitsevansa tätä. Useimmille äidille tällainen tilanne kun ei koskaan koita: tunnollisina veronmaksajina kuskaamme muksumme tarhoihin, joiden ylläpitämisestä ja toiminnasta koko ajan säästetään, lasten kustannuksella. Sosiaalija terveysalan työssä tietysti tekeviä käsiä tarvitaan lisää, mutta niissäkin tehtävissä on syytä jatkaa aloitettuja uudistustoimia. Yksityisen puolen tehtävänä on lisätä kysyntää ja kasvattaa bisnestä. EU-projektirahojen häikäilemätön ryövääminen ja harmaa talous EU-alueella tietysti askarruttavat. Monet yhdistykset ja seurat toimivat tehokkaasti yhdessä kaupungin kanssa tarjoten harrastusmahdollisuuksia kaupungin palveluita täydentäen. Joudumme kysymään itseltämme, näinkö haluamme veroeurojamme käyttää. Pääasia näyttää olevan,että joku yksityisyrittäjä saa voitot taskuunsa. Ala-asteiden osalta vallitsee kuntalaisten keskuudessa huoli oman koulun säilymisestä Pahkalassa, Vuorenkalliolla, Rahjassa ja Rautiossa. Säälittävät kirjoitukset ikäihmisistä ovat nöyryyttäviä, sillä olemme ihmisiä, joilla pelaavat tunteet, aistit ja tiedonhalu, voimme kasvaa ja uudistua kuolemaan asti. Olen keskustellut monen kanssaihmisemme kanssa, ja ilokseni olen pannut merkille kuinka demarien linjaukset koetaan oikeina. Poliittisissa keskusteluissa tämä kauden loppupuoliskolla on tullut selkeästi esiin, että kieltäytyminen suunnitelman B vaihtoehtojen pohtimisesta käytännössä on tarkoittanut, että itsenäisyyspuheiden taakse usein kätkeytyy kuitenkin selvä kanta ja jopa ”taustalla” tehtyä neuvottelutyötä etelän suuntaan. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Suomen kansan tuntojen tulkki Kari Tapio menehtyi taksimatkalla kotiin 7. Netissä: www.kp24.. Demokratiassa erilaiset mielipiteet eivät voi olla yhteistyön este, ja kaikkien osapuolten on myös tyytyminen siihen, että majoriteetin kanta voittaa, vaikka se ei omaa mielipidettä vastaisikaan. Lapsen kasvamisessa peruskouluvuodet ovat ratkaisevia yhdessä kotikasvatuksen kanssa. maassamme toimivien sijoitusyhtiöiden tukemien yritysten sijoitusrahastojen rahalähteet. Näin tohtori Johanna Kallio kuvaa väitöskirjatutkimuksensa toista tulosta. SDP on kuntalaisten kanssa samaa mieltä. Esitykset Vuorenkallion koulun kohdalla olivat minun mielestäni pohjanoteeraus koko valtuustokaudella yhdessä San Arenan käsittelyn ja päätöksen kanssa. Meillä on huppurikkaita säätiöitä, jotka hakevat rahoilleen varmoja ja tuottoisia sijoituskohteita. Äidit ansaitsevat huomiota kunnallisessa päätöksenteossa, eikä äitien tarpeita tiedä kukaan muu kuin toinen, tämän ajan lasten äiti. SDP on tähän työhön valmis. Henkisesti vireä ja fyysisesti hyväkuntoinen ihminen selviytyy myös ikääntyessään pitkään ilman laitoshoitoa. Puhelimella: 020 750 4406 Lukijan kuva Uskon, että suomalaiset arvostavat tekoja myös kuntavaaleissa. urheilemalla ja kulttuuria harrastamalla. Näkemykseni on se, että koskaan ei kannata käyttäytyä kuin pahainen strutsi ja kaivaa pää hiekkaan. Usein yksityistäminen on kuitenkin poliittinen päätös. Vaaleissa tämä kuitenkin ratkaistaan. Kari Tapio sai syntymälahjakseen loistavan äänen, jota hän osasi käyttää. Pojasta ei tule isänsä kaltaista taitajaa, vaikka yritystä olisikin. Niin tehdään, vaikka se tulisi meille veronmaksajille paljon kalliimmaksi. Äkkinäisiä liikkeitä on syytä välttää. Päättäjät hakivat päätyvälle toimintakaudelleen viisautta konsulttitoimistoilta ja nyt kaupunkiin pyyhältävät valtion selvitysmiehet. Isokylän koulun tapaisilla, puolivuosittain muuttuvilla ratkaisuilla yritetään epätoivoisesti paikata edellisiä päätöksiä. Sen vuoksi terveyskeskuksiin on saatava lisää lääkäreitä johtamista parantamalla, aloituspaikkoja lisäämällä ja harjoittelua pidentämällä. Me haluamme terveyttä ja onnellisuutta lapsillemme, ja itsellekin, jos sitä vähän sattuisi liikenemään. Kuntalaisten tahdosta huolimatta kunnissa on ulkoistettu palvelutuotantoa yhtiöille. Siksi se on houkutellut ulkomaisia pääomasijoittajia. Hyvän asuinympäristön yllä pitämisessä näiden toimijoiden merkitys on suuri. Olisi odottanut, että puheenjohtaja Kauko Ojalalla olisi jotain sanottavaa kaupungin toimintojen suunnan muutoksista niin, että verotulot riittäisivät reilusti kaupungin henkilöstökulujen kattamiseen. Tasavertaisesti saatavat laadukkaat terveyspalvelut ovat jokaiselle kuntalaiselle tärkein turvallisuuskysymys,myöskin erikoissairaanhoidon osalta. Vain äänestämällä voimme vaikuttaa. Suomessa alalla toimii monikansallisia yrityksiä, joilla on – tai niiden omistajilla on – usein yhteydet ulkomaisiin veroparatiiseihin. Koska Jani Jalkasella on hirvittävä määrä uskollisia faneja, niin annettakoon hänen tehdä työtään rauhassa. Bisnes sopii huonosti julkisiin terveyspalveluihin, joiden tehtävänä on pitää potilas terveenä niin, ettei tarvitse tulla lääkäriin. Se on ensiarvoisen tärkeä asia, jos halutaan rakentaa ja pitää yllä toimivia hoitopalveluja. Hoitamisesta ja hoitotyöstä puhuttaessa haluan nostaa esiin hoitajien – myös omaishoitajien – työssä jaksamisen. Nykyaikaista tietoteknistä osaamista tehostamalla voidaan myös eläkkeelle siirtyvien työtehtäviä organisoida uudelleen lisäämättä kaupungin henkilöstöä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 15 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Heiluri onkin nyt kääntymässä kansan tahdon suuntaan. Emme halua antaa jälkikasvulle perinnöksi kaivosten runtelemaa, ydinvoimalla saastutettua maata. Minua harmittaa, että kokoomuslaiset ja keskustalaiset pelaavat kaksilla korteilla: julkisuudessa yritetään luoda kuvaa moniarvoisesta puolueesta. Ei siis ihme, että kaupunki rämpii talousongelmissa. Mielessä käväisi, että haluttiinko Kari Tapion kustannuksella tehdä rahaa, mutta onneksi epäily karisi hetkessä sen sileän tien. Sen osoitti Vuorenkalliota koskenut viime vuoden kaksinkertainen huopaaminen: Silloinhan työryhmä esitti ensin uuden koulun rakentamista hiihtomajan lähelle ja sitten kaupunginhallitus esitti täysin yllättäen koulun oppilaiden sijoittamista Pohjankylän kouluun, joka jo pelkästään liikenneturvallisuutta ajatellen oli mahdoton ajatus. Ensimmäinen esitys hautautui hiljaisesti, toinen tyrmättiin valtuustossa harvinaisen täydellisesti. Livetilanteessa paljastui vieläkin selvemmin nuoren tulokkaan laulajan taidot. Me äidit haluamme olla lastemme kanssa
Kuntaliiton tilastojen mukaan alkuvuoden (1-4/2012 ) osalta 60 suurimman kunnan/kaupungin sote-menot ovat kasvaneet viime vuodesta liki 8?%. Pienikin nuorisotila voisi saada nuorison viettämään aikaa ennemmin urheilutalolla urheilun merkeissä, juuri siinä iässä, jossa urheiluharrastus saattaisi muuten unohtua. Se kertoo paljon nykyajan työelämästä, työhyvinvointi on vain kaunis sana jota voi viljellä juhlapuheissa. Valtion kuntia ja siis kuntien palveluja kurjistava politiikka ei ole ollut sattumaa, vaan määrätietoisen politiikan tulos. Keskusta haluaa pitää alueemme elinvoimaisena reunoja myöten. Realistinen perusskenario ulottuu vuoteen 2020. Vetovastuu strategian seurannassa on Pohjois-Pohjanmaan liitolla. Olemme saaneet ylpeinä todeta olevamme monen laatuja tehokkuusvertailun kärjessä. Näen, että valta ja vastuu ovat erottamattomat, niiden tulee kulkea käsikädessä. Uuden koulun, jossa järjestetään kaikkien lasten opiskelu eskareista 9.-luokkalaisiin, tulee ehdottomasti olla Halsualla tavoitteena. Haastan kaikki yrittäjät ja esimiesasemassa työharjoittelijoita ohjaavat miettimään minkälaista oli itsellä aikoinaan olla työharjoittelija, ja toimimaan sen mukaan, että työharjoittelijalla jäisi aina positiivinen kuva harjoittelupaikasta, omasta alasta ja työelämästä yleensä. Joukossa oli paljon eri energia-alojen asiantuntijoita ja siitä huolimatta yhteiseen hiilettömyyteen pyrkiminen onnistui hyvin. Sitä ei tehty, joten jätimme tuolta osin eriävän mielipiteen. Niinpä myös valtio on ”kestävyysvajeessa”. Käyttökunnossa olevat tilat ovat aikojen suhteen paikoin hyvinkin täyteen varattuja. Näiden voimien ajattelussa omalla keskussairaalalla, ammattikorkeakoululla tai yliopistokeskuksella ei nähdä erityistä arvoa. Totta on se, että kaikki sotemenot yhteen laskien ylitämme valtakunnallisen keskiarvon noin 7,5 miljoonalla eurolla. Siellä opitut niksit lentopallossa ovat vielä jotenkuten tallella. Tälle hyvälle pohjalle voimme rakentaa toimivan ja kansalaisten tarpeita kunnioittavan maakunnan. Todellisuudessa on laskettu, miten pienkuntien menot ovat mitätön osuus kaikista kuntien menoista ja valtionavuista. Samalla kerrottiin, että tämä tullaan toteuttamaan talouden avulla. Pidemmällä aikavälillä saavutetaan merkittäviä säästöjä panostamalla ennaltaehkäisevään toimintaan. Tekstiin, joka ymmärtääkseni kuvaa edesmenneen kaupunginlääkäri Einar Cederbergin luonnetta ja hänen tapaansa kohdata potilaansa. Opetus on järjestettävä siten, että oppilaiden matkat ovat mahdollisimman turvallisia ja lyhyitä. En aseta vastakkain keskuskoulua ja sivukylän kouluja, mutta päättäjänä ja kuntalaisena en tule hyväksymään sivistysjohtajan esitystä. Mielestäni missään tapauksessa ei pidä hyväksyä ehdotusta, että jo 5. Jos työharjoittelu toteutetaan oikein, siitä on hyötyä nuorelle. Puhuttiin mm. Myöhemmällä iällä sama harrastus jatkuu samassa mukavassa porukassa. Teksti kuuluu näin: ”Ihmisen suuruus ilmenee hänen tavastaan kohdella lähimmäistään”. Yritykset taas pyrkivät minimoimaan veron maksun ja henkilöstön määrän. Myöskään ikäviä töitä ei tarvitse palkattujen työntekijöiden enää tehdä vaan harjoittelijat ovat omiaan tekemään kaikki surkeimmat hommat. Monipuolisia ja kuntalaisen tarpeiden mukaisia liikuntapalveluja tarvitaan lisää. Valitettavasti tämä johtuu siitä, että meidän erikoissairaanhoidon kustannustaso ylittää jopa 9 milj. Vastaavaa osuutta päätösvallasta meillä ei ole. Tulos on selvillä jo sunnuntaiiltana. Aikanaan kaikki päätökset on informoitu Energian johtokunnalle ja niiden kustannusvaikutukset ovat olleet päättäjien tiedossa. Vastakkainasetteluita ei kannata tehdä. Halsuan perussuomalaiset eivät ole vaalimainoksissaan tuoneet esille mitään tavoitteita tuleville vuosille. Luulen, että yhteiskuntatakuu toteutetaan niin, että nuoret laitetaan työharjoitteluun, ei oikeisiin töihin, josta maksetaan palkkaa. Apu syrjäytymisvaarassa olevan henkilön tukitoimiin tai ennaltaehkäisevään päihdeja terveysneuvontaan parantaa hyvinvointia ja tulee myöhemmin takaisin säästöinä sosiaalija terveystoimen palveluina ja verotuloina. Juha Haapala (vas.) Aimo Piirainen P-P:n liiton maakuntahallituksen jäsenet kuntavaaliehdokas (vihr) YLIVIESKA P-Pohjanmaalle ydinenergiaton vaihtoehto Omasta lapsuudestani on jäänyt hyviä muistoja junnutoiminnasta liikunnan saralla. eurolla keskiarvon. Koska haluamme turvata keskipohjalaisille jatkossakin riittävän laajan ja laadukkaan erikoissairaanhoidon, on vastuullista etsiä yhdessä eri toimijoiden kanssa meille sopivaa toimintamallia. Yhteistyö kolmannen sektorin kanssa kannattaa myös huomioida, sillä yhdistyksiltä ja seuroilta löytyy ammattitaitoisia henkilöitä, jotka voivat auttaa liikuntaja harrastepalvelujen järjestämisessä. Kuntien menot ovat vanhustenhoitoa, päivähoitoa, koulutusta, teiden rakentamista, kunnossapitämistä. Esimerkiksi Räyringin Finnilästä on huomattavasti lyhyempi matka Patanan koululle, kuin keskuskoululle. Keskussairaalan toiminnan osalta olemme esittäneet eräänä vaihtoehtona ns.vastuukunta/ isäntäkuntamallia, josta meillä on suhteellisen hyviä kokemuksia esim. Jo 1987 Kokoomuksen Harri Holkerin hallituksen aikaan oli lehdissä juttuja suunnitelmista, miten kuntien lukumäärää tullaan supistamaan rajusti. Soini on poikasesta asti (15v) politikoinut ensin SMP:sä ja sen mentyä konkkaan, sittemmin perustamassaan Ps:aa. Peruskorjaus vaihtoehtona aiheuttaa myös vääjäämättä sen, että opetus tulee tapahtumaan ainakin kahdessa eri pisteessä. Säästö saadaan kuitenkin pitkällä tähtäyksellä vain palvelujen laadun kustannuksella. Ei liene kenellekään epäselvää että investointi on kaupunkilaisten edun mukainen. Johto ja luottamushenkilöt antavat myös täyden tukensa konsernin työntekijöille näiden tavoitteiden saavuttamiseksi. Oman kotimaakunnan merkityksestä on puhuttu varsin vähän. Ilmaista työvoimaa kun tulee ovista ja ikkunoista, ei tarvitse ketään palkata töihin. Olipa paikka kuinka nostalginen tahansa, soisi päättäjillä järjen ja hälytyskellojen raksuttavan. Voisiko malli onnistua myös keskussairaalan toiminnassa. Käytännössä siis perinteisen sosiaalitoimen sekä perusterveydenhuollon menot ovat vastaavasti alle maan keskiarvon. Sen sijaan keskussairaalassa me kokkolalaiset olemme suurin maksaja noin 2/3-osuudella. Mitä nuo sanat merkitsevät tämän päivän yhteiskunnassa, kaupungissamme. Kristiina Teerikangas kuntavaaliehdokas (sd.) KOKKOLA Pääosassa ihminen Koulutuksen lainsäädännön mukaan julkisen vallan (siis kunnan) on turvattava jokaiselle yhtäläinen mahdollisuus saada kykyjensä ja erityisten tarpeidensa mukaista perusopetusta. Kaikki räyrinkiläiset kuljetettaisiin keskuskoululle, kuten myös 5. Työttömälle pitää sitten maksaa työttömyyskorvauksia, ja hänen työpanoksensa alueen kehittämisessä on poissa yhteiskunnalta. Mauri Nygård Ent. Johtajan palkat, vaikka turhan isoja ovatkin, ovat vain pisara meressä. En tahdo Suomeen enkä varsinkaan Veteliin japanilaistyylistä koulumaailmaa, missä lapsuus-käsitettä ei lainkaan tunneta. On käännettävä kaikki kivet, jotta uusi koulu voidaan Halsualle saada. Siellä opitaan harrastamaan liikuntaa, koska se on kivaa. Näillä näkymin ei ole näköpiirissä sellaisia uhkakuvia mitä kirjoituksessa väitetään. Junnutoiminnan arvokkuus tulisi ottaa huomioon urheilutalon remonttia tehtäessä. Suuri koko ei takaa mitään. Jos jotkut niin pienen kunnan johtajat tekevät todella pitkää työpäivää ilman ylityökorvauksia ja kehittämisen kiilto silmissä. Voi olla, että olisi enemmänkin käyttöä, jos vain olisi tiloja. Pelkällä peruskorjauksella niitä ei voi muuttaa riittävän toimiviksi ja joustaviksi ympäristöiksi. Keskusta puolustaa koko Keski-Pohjanmaata. Siis kuntien taloutta ja palveluja kiristämällä. Opetuksen on esimerkiksi tarjottava esteettisiä kokemuksia ja elämyksiä sekä mahdollisuuksia kehittää käden taitoja ja liikunnan taitoja. Kokkola ei siis maksa koko toimintaa, eikä päätä yksin. Mitä nuo sanat merkitsevät tässä ajassa, jota voi syystä nimittää itsekkyyden, ahneuden ja markkinavoimien aikakaudeksi. Paikallisen toimintaympäristön positiivisen kehityksen pysähtyminen tai suoranainen taantuminen ei sellaisenaan muodosta uhkaa Kokkolan Energian olemassaololle. Samalla valtio on sälyttänyt kunnille uusia tehtäviä. Varsin mustavalkoisen kuvan lukija saa kaupungin ostamasta Oy Kokkola Power Ab:n voimalaitoksesta. Olihan opettajakin ihan SM-tasoa. Uskon, että voisi. Se perustuu mielikuvaan, että kunnissa on jokin hirveä byrokratia, joka juo tavallisen ihmisen ja veronmaksajan verta. Tästäkin näkökulmasta arvioiden olisi perusteltua saada erikoissairaanhoitoja perusterveydenhuolto tekemään nykyistä tiiviimpää yhteistyötä, ja mieluusti osana kaupungin hallintoa. valtuuston iltakoulu, jossa talousarvion yhteydessä sivistysjohtaja toi esille esityksensä uudesta alakouluratkaisusta. Myös eduskunnan ikänestorit sekä miesettä naisedustajista ovat perussuomalaisia. Keskustalle jokainen maakunnan kunta on yhtä tärkeä. 5 luokkalainen, kuten koko peruskoulua käyvä oppilas tarvitsee ensisijaisesti elämänohjeita, keskustelevaa ilmapiiriä ja rakennusaineita arvopohjan rakentamiseksi elämälleen. Monipuolinen toiminta tasaa vaihteluita yksittäisillä toiminta-alueilla. Harjoittelijoita voi myös joidenkin pomojen mielestä surutta haukkua pataluhaksi. Kuntien valtionapuja ja verotulojen tasausta tarvitaan siksi, että maassa on muuttoliikettä ja vaihtelevasti työttömyyttä. Mikähän muka peruutus on pysyä vakituisissa, aina käytettävissä olevissa kunnan työntekijöissä. Hauskasti vaan kepu itsekin on sittemmin ollut ajamassa tätä samaa linjaa, kuten kaikki eduskuntapuolueet. Koulutuksen tavoitteiden ohella koulutuksen järjestämistä ohjaavat myös muut säännökset. Mukana olevat kunnat saavat edustuksensa toimielimen johtokuntaan sekä osallistuvat toiminnan kustannuksiin sovitulla tavalla. Opetus on järjestettävä oppilaan ikäkauden ja edellytysten mukaisesti. Suurkuntien sijaan tarvitsemme nimenomaan kuntien välistä yhteistyötä. Pelkän peruskorjauksen mahdollistamat säästöt katoavat vuosien aikana selvästi korkeampiin käyttökustannuksiin. Se voisi olla osa Kokkolan kaupungin hallintoa, jolloin myös yhteistyö perusterveydenhuollon kanssa toimisi nykyistä paremmin. Parasta aikaa on menneillään mittava investointi Pohjoisväylän varrella joka muun muassa turvaa Kaanaanmaan uuden asuinalueen, käsittäen myös sen alueen kakkosja kolmosvaiheiden kaukolämmön tarpeet Rytimäki mukaan luettuna. Taitaa olla Suomen ennätys. Soini ja kumppanit veivaavat V. Korjaus saadaan vain palauttamalla rikkaitten verottaminen ja maksut entiselleen. Politiikkaa tehdään nykyajassa ja haasteissa. Oli surullista kuulla, ettei valtiovarainministeri tiennyt mitä eroa on ulkoistamisella ja yksityistämisellä. Kaukolämpöverkkoa on uudistettu Koivuhaka Mesilä -alueella ja laajennettu uusille asuinalueille. KeskiPohjanmaalla on rakentamisen, eikä repimisen aika. Tiedämme, että julkinen sosiaalija terveydenhuolto on uudistuksen kohteena. Jokainen keskipohjalainen saa olla juuristaan ylpeä. Sen toinen pää on, että valtio on vähentänyt rajusti rikkaitten verottamista. Kun nuoret pakotetaan kouluun tai töihin, ei enää syrjäydytä vaan tullaan tuottaviksi kunnon kansalaisiksi. Vastuullisesti toimien, vastuuta kantaen ja etenkin puolustaen heikommassa asemassa olevia, heitä, jotka eivät itse kykene itseään syystä tai toisesta puolustamaan eivätkä vaatimaan oikeuksiaan, toteutuu tuo ajatus ”Ihmisen suuruus ilmenee hänen tavastaan kohdella lähimmäistään”. Hädissään kunnat joutuvat turvautumaan kansainvälisiin yksityisiin fi rmoihin, jotka tuottavat jonkinlaiset palvelut suuren organisaationsa turvin. Näin asia ei ole. Ulla Lehtikangas kuntavaaliehdokas (kd.) YLIVIESKA Ennaltaehkäisevä toiminta kannattaa Timo Soini heittelee vaalikeskusteluissa Veikko Vennamon iänikuisen vanhoja fraaseja, kuten ”vanhat puolueet” ym. Tietojen mukaan yhdessäkään Kokkolan kouluissa salaojat eivät toimi. Mitkä vanhat puolueet. Tällainen järjestely tarkoittaa kuitenkin käytännössä sitä, että edellä oleva lain vaatimus yhtenäisestä perusopetuksesta ei toteudu. Silloin menetetään monia yhteistyön ja yhdessä oppimisen mahdollisuuksia. Kaikkien numeroiden, prosenttien ja eurojen takana on ihminen, joka voi olla lapsi, nuori, aikuinen tai ikääntyvä lähimmäisemme. Urheilutaloa ollaan remontoimassa yhdeksällä miljoonalla eurolla, ja samaan aikaan kosteusongelmaisten koulujen liikuntasaleja ei aina voida käyttää. Kirjoituksessa mainitut investoinnit ovat tosia mutta eivät turhia, mutta niiden ilmoitetut hinnat ovat runsaasti ylisuuria. Päivitetty strategia julkaistiin kesällä 2012 ja on luettavissa liiton sivuilla. Junnutoimintaa tulee pystyä järjestämään tarvittaessa vaikka urheilutalolla, jos ei ole tarpeeksi koulujen liikuntasaleja käytettävissä inhimillisiin aikoihin. Syrjäiset alueet tyhjenevät ja ikääntyvät, ruuhka-alueille pitää vastaavasti rakentaa palvelut uudestaan. Toivoisin äänestäjien todella tarkemmin paneutuvan ehdokkaan mielipiteisiin ja äänestyskäyttäytymiseen, kun väkeä harvoin näkee kokouksia seuraamassa. Samoin tiedetään, että keskushallinnon menot ovat vain jotain neljän prosentin luokkaa kuntien menoista. kuntavaaliehdokas (sd.) KOKKOLA Haluamme turvata erikoissairaanhoidon Eipä taida olla ainuttakaan veteliläistä päättäjää, joka ei sanoissaan olisi sivukylien puolella. Vennamon iänikuisen vanhoja virsiä. Kuntien talousvaikeudet eivät ole kuntien syy. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 16 MIELIPIDE LYHYESTI Liiallisen säästämisen sijaan on tehtävä viisaita sijoituksia tulevaisuuteen. Monilla tuntuu olevan sellainen käsitys, että yhteiskuntatakuu ratkaisee koko nuorisoa vaivaavan ongelman käden käänteessä. Jotkut vielä iloitsevat siitä, että yhdistettäessä säästetään paljon, kun jää yksi kunnanjohtaja työttömäksi. Tuomo Puumala Keski-Pohjanmaan maakuntahallituksen puheenjohtaja kansanedustaja kuntavaaliehdokas (kesk.) KOKKOLA Pidetään Keski-Pohjanmaa kartalla Keskustapuolueen piirijohtaja Erkki Hännisen kirjoituksessa (KP 25.10.) oli harmillisen paljon virheitä, jonka johdosta seuraavaa. Kunnallisvaalien jännittävimmät hetket alkavat olla käsillä. Keskusteluaihe on tärkeä siksi, että meidänkin rakkaassa kotimaakunnassamme on liikkeellä keskittäviä voimia. Esityksen takana ei suinkaan ole lasten etu, vaan aineenopettajien vähentyneet tunnit. Ajattelen, että tuon kyseisen lauseen sisältö on tärkeää muistaa elämässä ja varsinkin päätöksenteossa. Sen heikkouksista, demokratiavajeesta, meillä on jo riittävän monen vuoden kokemus. Raha paikallisilta veronmaksajilta ei voi aina riittää, mikäli vanhuksista ja päivähoitolaisista halutaan pitää huolta. Ikävä kyllä asia on todellisuudessa niin, että monet työnantajat käyttävät jatkuvaa työharjoittelijoiden virtaa härskisti hyväkseen. Halsuan nykyisillä kouluilla on hieno historia. Minun mielestäni nuorten syrjäytymistä ehkäisee parhaiten se, että heille on tarjolla matalan kynnyksen mielenterveyspalveluita, ja mielekästä tekemistä, eli koulutusta tai kunnon töitä. Nylundin käsialaa olevaan Tyrsky -suihkulähteeseen, muistomerkkiin, ja sen kyljessä olevaan tekstiin. Kuntien yhdistäminen ongelmien ratkaisuna on aivan tuulesta temmattu huuhaa ideologia. Keski-Pohjanmaa on osoittanut, että pieni voi olla tehokas ja toimiva. Kirjoituksessa mainitaan myös räikeänä esimerkkinä voimalaitoksella oleva höyrykattila joka valmistui keväällä 2009 ja on kirjoittajan mielestä nyt täysin tarpeeton. Tietysti nämä ovat suurimmaksi osaksi arkkitehtien töppäyksiä, koska ei ollut tarpeeksi tietoa uusista rakenteissa käytettävistä eristeistä. Kuitenkin ensi vuoden budjettikin lupaa edelleen valtionosuuksien supistamisia. Ei ole Soini sitten opiskelun ja politikoinnin ohella muuta työtä tehnytkään. Näin kunto ja terveys pysyvät hyvinä läpi elämän. Jokainen, joka suunnittelee kaukolämpöverkostoon liittymistä, niin se on edelleen edullinen ja täysin turvallinen vaihtoehto myös tulevaisuudessa. 150 kunnasta. Räyringin koulun osoittauduttua homekouluksi, joten Vetelin päättäjät ovat jälleen uuden kouluratkaisun edessä. Perussuomalaisissa on vanhoja ukkoja vanhoine ajatuksineen pilvin pimein. Ainoa iso särö syntyi, kun halusimme tuonne kolmen – energiatehokkuus, teollisuuden kehittyminen ja uusiutuvat energialähteet – lisäksi myös neljännen kehityspolun, joka sisältäisi myös ydinenergiattoman vaihtoehdon. Tätä emme pidä hyvänä. Käyttö on ollut paljon suunniteltua suurempaa ja kattila on nytkin tuotannollisessa käytössä. Ja työharjoittelu on usein yhtä tyhjän kanssa, työharjoittelijat näkevät työelämästä vain sen nurjan puolen, eikä työnhaku houkuta ainakaan entistä enempää, vaan jopa vähemmän kuin ennen. Veikko Hakala, KOKKOLA Kokoomuksen kannattaisi peruuttaa ja paljon. Mallissa painopiste on kansalaisten palvelemisessa, ei hallinnossa. Opetuksen tulee myös tukea oppilaiden ajattelun ja viestinnän taitoja. luokkalaiset keskitetään keskuskoululle. Kuntien hätä on siis ideologinen valinta, haluttu tilanne. Samalla mallilla Kokkola hoitaa Kruunupyyn koko sosiaalija terveystoimen. Mielestämme tilanne on nyt se, että P-P liiton täytyy elää ajassa ja aloittaa välittömästi skenaarion tekemisen energiavaihtoehdosta, joka ei sisällä maakunnassamme olevaa ydinvoimalaa. Tämä harjoittelijoiden kyykyttäminen on jatkunut jo 90-luvun lamasta asti, jolloin olin itse nuori vastavalmistunut. Oppilaiden terve kasvu ja kehitys ovat pohjana kaikelle opetuksen ja opetukseen liittyvien tukitoimenpiteiden suunnittelulle ja toteuttamiselle. Valta päättää asioista tuo mukanaan vastuun. Haluamme vahvistaa tätä pientä, mutta pippurista maakuntaa. ympäristöterveydenhuollossa sekä paloja pelastustoimessa, joissa Kokkola toimii vastuukuntana koko maakunnalle. Näin Jutta on viemässä puolueensa jo viidensiin perättäisiin hävittyihin vaaleihin. Mutta on selvinnyt jotakin muutakin, on tapahtunut laiminlyöntejä rakennusten alkuvaiheessa. Tuntijakoasetus määrittää, mitkä ovat ne tarvittavat tiedot ja taidot, joita tulee opiskella. Ydinvoiman suhteen ollaan nyt tilanteessa, että Fennovoiman suurin yksittäinen rahoittaja luopuu hankkeesta. Hyvinvointiasiat ovat tärkeitä, ihmisiä, yrityksiä ja yhteisöjä täytyy kannustaa ja tukeakin siihen suuntaan, mutta ei satojatuhansia maksavilla investoinneilla jo nyt home-epäilyn alla olevaan kiinteistöön, emäntäkouluun. Katseeni kiinnittyy Karl G. Lapsella on subjektiivinen oikeus hyvään esija perusopetukseen. Tiina Kiviaho valtuutettu kuntavaaliehdokas (ps.,sit) VETELI Minne menet, Veteli. Hänninen viittaa Kokkolan sote-palvelujen kalleuteen. Kokkola-lehden kirjoituksessa (24.10.) käsittelimme keskussairaalaa, emme rivilläkään Jytan toimintaa. Palata aluetoimistoihin, paikallisiin poliisiasemiin, kunnan lääkäreihin, kuntien valtionosuuksissa verotulojen tasausjärjestelmiin. Meni populismissa jopa ohi Timo Soinin. Minä vain pahoin pelkään, itsekin pitkiä aikoja työttömänä olleena, että hyvin harvalle yhteiskuntatakuu tuo onnen. Kokkolassa kasvu jää noin 4?%:iin. Työ sujui todella hyvässä ja rakentavassa hengessä. Osa puolueista on valmis luopumaan omasta maakunnasta ja liittämään Keski-Pohjanmaan osaksi Etelä-Pohjanmaata tai ruotsinkielistä Pohjanmaata. On nimittäin jäänyt salaojat hoitamatta. Siitä eteenpäin aina vuoteen 2050 asti tehtiin kolme eri kehityspolkua. Koulun tulee olla henkisesti ja fyysisesti turvallinen, oppimiseen innostava ja sen mahdollistava, avoin ja myönteinen opiskeluympäristö. Petri Partanen kuntavaaliehdokas (sd.) KOKKOLA Liikuntaa läpi elämän Seison kotikaupunkini Kokkolan Länsipuistossa. Jyta on maakunnan muiden kuntien käsissä, siksi emme siihen puutu. Yhteistyötä tehdään kaikkien mahdollisten rajojen yli. Ja eiköhän yleistäkin verotasoa pitäne nostaa, kun väestö vanhenee ja elinkeinoelämä kärsii eurosta ja EU:sta. luokkalaiset koko kunnasta. Ne taidot joita siellä opetetaan, eivät unohdu. Näiden eväiden antaminen on kiinni opettajan sisäisestä maailmasta, ei siitä onko kyseessä luokanvai aineenopettaja. Valtakunnallisestikin kuntayhtymähallintoon ollaan tyytymättömiä. Ne, jotka vain jaksavat olla mukana junnutoimintaa järjestämässä, ovat todella tärkeitä nuorille ja lapsille. Keskusteluissa ja lehtikirjoituksissa on annettu yksi tavoite: yläkoululaisten opetus on järjestettävä Vetelissä. Kirjoituksessa väitetään, että kaukolämpöverkkoa olisi laajennettu ilman lupaa ja minkäänlaisia perusteluja Energian johtokunnalle. Nyt näyttääkin siltä, että ydinenergiaton vaihtoehto on varteenotettava tulevaisuuden energiatoteutumassa. Omatoimiseen liikuntaan ja kuntouttamiseen tulee kannustaa, sillä se on ennaltaehkäisevää työtä mielen ja kehon terveyden hyväksi. Työttömyyden ja syrjäytymisen ehkäisyssä voidaan tehdä yhteistyötä, rakentamalla entistä parempia kumppanuusverkostoja paikallisten yrittäjien, yhdistysten, seurojen ja seurakuntien välillä. Vanhuksia käännellään harvemmin, koululuokat ovat suurempia, lääkärit ovat väliaikaisia nuoria kandeja tai huonosti suomea taitavia maahanmuuttajia, jne. Tuomas Luoma-aho Kokkolan Energian johtokunnan jäsen Oy Kokkola Power Ab:n hallituksen jäsen kuntavaaliehdokas (kd.) KOKKOLA Kokkolan Energia ja tulevaisuus. Sen osoitti jälleen kerran 24.10. Miksi kokoomuksen ja demarien hallitus tällaista suunnitteli. Linna kuntavaaliehdokas (ps.) KOKKOLA Jutta Urpilainen esiintyi Ylen vaalitentissä kuin paraskin oppositiopoliitikko. Asko Haapaniemi, KÄLVIÄ Kun on tullut niin paljon keskustelua, että mistä nämä homeeseen liittyvät remontit ovat saaneet alkunsa. Joissakin tapauksessa on kyllä yritetty jotenkin asia hoitaa, niin kuin piirustuksissa on määrätty. Sinänsä mielenkiintoisessa ja värikkäässä vaalikeskustelussa on jäänyt vähemmälle huomiolle ainakin yksi tärkeä seikka. Jokaisen asioista päättävän on tunnettava vastuunsa tekemistään ratkaisuista. Pienet ja keskisuuret yritykset pärjäävät täällä keskimääräistä paremmin. Maksavat veroa ja eivät tavoittele voittoa. Kokkola tarvitsee maakuntaa ja maakunta tarvitsee Kokkolaa. Maarit Hotakainen opettaja kunnanvaltuutettu kuntavaaliehdokas (kesk.) HALSUA Oikeus laadukkaaseen opetukseen On syytä kerrata muutama tosiasia kuntapolitiikasta. kunnajohtaja ja maakuntajohtaja Itsenäisyyspuolueen vpj kuntavaaliehdokas (ipu.) KOKKOLA Miksi kunnissa menee huonosti. Urheilutalon tulisi olla tiloiltaan ja kapasiteetiltaan sellainen, että siellä voisi olla jokainen meistä junnusta vaariin. Melko älytöntä on antaa kuntien palvelujen tuottamista vapaaehtoisjärjestöille, esim.vanhusten laitoshoito ei varmasti toimi niin. Veikko J. Ihmettelen suuresti näiden keskittävien voimien ajattelua. Valtuustosalissa ja päätöksentekotilanteessa ja äänestyksissä onkin useimmilla sitten aivan eri ”ääni kellossaan”. Varhainen apu helpottaa pääsemään koulutukseen ja takaisin työelämään, estää syrjäytymistä ja ennenaikaista eläköitymistä. S Sivistysjohtajan esityksessä keskuskoulusta muodostettaisiin mammuttiyksikkö, Patanan koulussa opiskelisivat Pulkkisen ja Patanan 0-4-luokkalaiset. Siksi, jotta kepun valta saataisiin pienemmäksi ja jotta päästäisiin paremmin yksityistämään. Ne ovat kuitenkin nyt liian huonossa kunnossa kunnostettavaksi, eivätkä vastaa oppimisympäristöinä tämän ajan eivätkä varsinkaan tulevaisuuden vaatimuksia. Keskustan esittämä sote-piiri on parhaimmillaan osa ”monitoimikuntayhtymämaakuntamallia”, joka vie päätösvallan pois jatkossakin peruskunnilta. Voi suositella kokoomuslaisille, että käyttäkää ne saamanne veronmaksajien puoluetuet vaalimainonnan sijasta ihmisten auttamiseen. Johanna Laakso kuntavaaliehdokas (vihr.) KOKKOLA Yhteiskuntatakuu ei ratkaisu Mielipidepalstalla (KP 20.10.) arvostamani johtokunnan jäsen esitti synkähköjä ajatuksia liikelaitoskonserni Kokkolan Energian tulevaisuuteen ja tuloskuntoisuuteen liittyen. Vaikeudet johtuvat yksinkertaisesti siitä, että valtio on supistanut kunnille jaettavat valtionavut likimain puoleen 90-luvun alun tilanteeseen verrattuna. Järjestään kaikilla joiden kanssa olen aiheesta puhunut on hyvin huonoja kokemuksia työharjoittelusta. Pohdiskelija, KOKKOLA Meillä oli ilo ja kunnia osallistua neuvottelukunnan ja ohjausryhmän jäseninä PohjoisPohjanmaan liiton energiastrategian päivitykseen. Kari Urpilainen kaup.hallituksen vpj. Perusopetuslaissa ilmaistaan vaatimus valtakunnallisesti yhtenäisistä perusteista, mikä korostaa perusopetuksen yhtenäiskoululuonnetta. Supistaminen palvelee hallituksemme pääideologiaa, kapitalismia ja yksityistämistä
”Tulokset on julkaistu arvovaltaisessa lehdessä, ja ne koostuvat satunnaistetuksi tutkimukseksi varsin laajasta henkilömäärästä. Tietotekniikka parantaa tietosuojaa. Varsinkin lapsilla tämä johtaa herkästi pahoinvointiin ja veren oksenteluun”, Erkka Rönkä sanoo . Jokainen tietojenkatselu kirjautuu lokitiedostoon. Potilaan hoitotietoa saa siirtää julkisessa terveydenhuollossa saman sairaanhoitopiirin sisällä, ellei potilas tätä kiellä. Se työ olisi voitu välttää, jos ensin olisi ollut kansallinen ohjeistus. Ammattilaisten katselumahdollisuus, joka on nyt sairaanhoitopiirin sisällä, laajenee valtakunnalliseksi. Kiesselbachin alue Kiesselbachin alue Päivittäinen monivitamiinin käyttö saattaa pienentää miesten syöpäriskiä, kertoo Yhdysvalloissa julkaistu tutkimus. Lääkärin puoleen on syytä kääntyä nenätraumassa, mikäli tilanne ei rauhoitu 15–20 minuutin hoitotoimenpiteillä. Tietojärjestelmät eivät ole niin näppäriä ja helppokäyttöisiä kuin ne voisivat olla. ”Se tulisi liian kalliiksi, eikä tavoitteena ole, että monopoli määräisi markkinoita”, Reponen sanoo. Sen jälkeen tietoa voidaan vaihtaa. Lääkäreiden mukaan alueellinen tiedonvaihto on vaikeaa erillisten järjestelmien kanssa. Potilaan hoitotietoa saa siirtää julkisessa terveyyy denhuollossa saman sairaanhoitopiirin sisällä, ellei potilas tätä kiellä. Tärkeää ovat myös muut terveelliset elämäntavat, kuten tupakoinnin lopettaminen, liikunnan lisäys sekä normaalipainon ylläpito, joiden on osoitettu olevan tehokasta syövän ehkäisyä”, Pylkkänen jatkaa. Uusi terveydenhuoltolaki korjasi tätä ongelmaa. Jumppaisin mielelläni, mutta ajoitus taitaa olla pielessä. Nyt tilanne on kärjistynyt meillä sellaiseksi, että lapsi raahaa vanhempaansa lenkille. Eikö yksi potilastietojärjestelmä Suomeen riittäisi. ”Lentoliikenteeseen suunnitellaan järjestelmiä, joihin ei saa tulla vikoja. Ammattilaisten katselumahdollisuus, joka on nyt sairaanhoitopiirin sisällä, laajenee valtakunnalliseksi. Vaikutus on kuitenkin vähäinen. Tiedon katseluun pitää olla peruste. Suorituspaineita Pyöräilykypärä vähentää päävammoja ja estää niistä johtuvia kuolemia, kanadalaistutkimus toteaa. Normaalitilanteessa vuoto tyrehtyy viidessä–kymmenessä minuutissa. Järjestelmien hitaus kiusaa työntekijöitä. NYT VINKKI KOLUMNI Suomalaislääkärit käyttävät potilastietojärjestelmiä paljon enemmän kuin Euroopan lääkärit keskimäärin, mutta he ovat tyytymättömiä niiden toimintaan. Kanta-hankkeen suurin ansio ei ole se, että tehdään jotain arkistoa, vaan se, että koska arkistoon pitää liittyä, paikalliset järjestelmät tulee sovittaa yhteensopiviksi. ”Lentoliikenteeseen suunnitellaan järjestelmiä, joihin ei saa tulla vikoja. Kansalainen voi katsella arkistosta omia tietoja eli potilaskertomukkk sen yhteenvetoja, lääkitystietoja ja tutkimustuloksia pankkitunnukkk silla tai sähköisellä henkilökortilla. Nyt tulkitsemme EU:n tietosuojadirektiiviä niin kuin useimmat EU-maat. Tutkimus julkaistiin Yhdysvaltojen lääkäriliiton JAMA-lehdessä. Kun tiedot olivat paperiarkistossa, niiden katselusta ei jäänyt sormenjälkiä. Niiden käytettävyyttä pitää kehittää. Aiemmin Suomessa tulkittiin EU:n tietosuojalainsäädäntöä siten, ettei potilaan tietoa saa välittää ilman potilaan lupaa. Lääkäri ei näe kertasilmäyksellä hoitajan kirjauksia potilaan voinnista. Lääkäri voi katsoa sairaanhoitopiirin sisällä, mitä toi-menpiteitä potilaalle on tehty toisessa hoitoyksikössä ja mikä on potilaan lääkitys. Jos tiedetään, että vuoto tulee nenän etuosasta, kannattaa ottaa tiukka ja liikkumaton ote nenäluiden alta, ylhäältä käsin alaspäin. Kanta ei muuta lähitilannetta. Kun kuukausimaksu juoksee, mutta kunto ei kohoa, alkaa tuttu omantunnon rienaus. Miksi terveydenhuollon tietojärjestelmät tökkivät, Jarmo Reponen. Duodecim Monivitamiinit voivat vähentää miesten sairastumista syöpään. Nyt tulkitsemme EU:n tietosuojadirektiiviä niin kuin useimmat EU-maat. Samallahan poistuisi potentiaalinen mahdollisuus poiketa jumppaan ex tempore. Yhdeksänvuotiaani on vastikään löytänyt liikunnan riemut. Monivitamiinivalmisteet eivät liittyneet eturauhassyöpien vähentymiseen. Heli Väyrynen Piuhat sekaisin Jarmo Reponen vaatii terveydenhuoltoalalle yhtä vakaita järjestelmiä kuin ilmailuun. Sehän ei käytännössä toiminut. Sisään kirjautuminen vie paljon aikaa. Potilas voi olla allerginen aineelle, jota aiotaan käyttää tutkimuksessa. Tämä havaittiin verrattuna lumevalmisteita päivittäin syöviin samanikäisiin. Nyt järjestelmiä joudutaan perästäpäin yhteensovittamaan ja korjaamaan. Hän korostaa, että nenäverenvuoto on perusterveellä ihmisellä yksi parhaiten kotona hoidettavista vaivoista. Järjestelmien rakentamisvaiheessa Suomessa ei ollut keskitettyä kansallista säätelyä. ”Useimmiten nenäverenvuoto tulee nenän väliseinän etuosasta niin sanotun locus kiesselbachin alueelta, koska alueen limakalvo joutuu ilmavirtauksen puolesta kovalle rasitukselle. Todennäköisesti ei, sillä toimijoilla ei ole velvoitetta siirtää sinne vanhaa tietoa. Suurin osa tarvittavasta terveystiedosta on korkeintaan muutaman vuoden takaista. Uusi terveydenhuoltolaki korjasi tätä ongelmaa. Myös traumatausta voi aiheuttaa nenäverenvuodon. Tallennetaanko sinne kaikkien vanhatkin terveystiedot. Tyypillisiä aiheuttajia ovat kuiva pakkasilma, hormonaaliset tekijät ja ikä limakalvon ohentumisen myötä, systeemiset sairaudet ja lääkkeet, erityisesti verenohennuslääkkeet sekä rakenneviat, kuten vino väliseinä. Pitää pyrkiä siihen, että kaikki noudattavat samoja standardeja. Lisäksi keskimmäinen saa kipeästi kaipaamaansa kahdenkeskistä aikaa vanhempansa kanssa. ”Toistuvat vuodot voivat johtua siitä, että nenän etuosan pinnassa on kookas verisuoni. Hän on havainnut, että kunnon lenkki illalla takaa nopeamman unensaannin. Keskellä hektistä arkea kuntosalilla rehkiminen yksin tuntuu puolestaan liian haastavalta. Lähdettävä on, vaikkei millään jaksaisi, sillä kallossa takoo vinha viisaus, että lasta on kannustettava kaikenlaiseen omaehtoiseen liikuntaan. Potilaan luvalla ammattilainen voi katsoa myös ykkk sityispuolella tai toisessa sairaanhoitopiirissä tuotettuja tietoja. Potilastiedot ovat salassa pidettäviä. Heikentääkö tietotekniikka potilaan tietosuojaa. Johtuuko tällainen väärästä puristustekniikasta, ja kuinka nenäverenvuoto tulisi tyrehdyttää, korva-, nenäja kurkkutautien erikoislääkäri Erkka Rönkä. Hanke ohjaa tekemään hankinnat niin, että on vain yhteensopivia järjestelmiä. Pitää pyrkiä siihen, että kaikki noudattavat samoja standardeja. Toinen tapa on laittaa niskaan kylmä pussi, sillä toimenpide vähentää nenäverenkiertoa. Ratkaiseeko Kanta kaikki ongelmat. Lääkäri voi katsoa sairaanhoitopiirin sisällä, mitä toi-menpiteitä potilaalle on tehty toisessa hoitoyksikössä ja mikä on potilaan lääkitys. Vastaanotoilla on samat järjestelmät kuin tähänkin asti. Se toinen on lapsen kanssa vietetty aika. Tiedon katseluun pitää olla peruste. Ratkaiseeko Kanta kaikki ongelmat. Toimenpide on polikliininen, nopea ja lähes kivuton”, Rönkä sanoo. Potilastiedot ovat salassa pidettäviä. Potilaan luvalla ammattilainen voi katsoa myös yksityispuolella tai toisessa sairaanhoitopiirissä tuotettuja tietoja. Aiemmat monivitamiinitutkimukset ovat päätyneet ristiriitaisiin tuloksiin eivätkä nytkään saadut tulokset aukottomasti osoita, että juuri monivitamiinivalmisteet vastasivat syöpien vähentymisestä. Mutta jo pelkkä jäsenyydestä luopumisen pohtiminen saa aikaan pienoisen pelkotilan. Jokaiseen tiedonsiirtoon piti pyytää ja rekisteröidä potilaan lupa. Tilanne näyttää hurjalta, mutta ei ole vaarallinen”, Rönkä toteaa. Seurannan aikana miehillä todettiin yhteensä 2700 syöpää, joista noin puolet oli eturauhassyöpiä. Todennäköisesti ei, sillä toimijoilla ei ole velvoitetta siirtää sinne vanhaa tietoa. Miksi terveydenhuollon tietojärjestelmät tökkivät, Jarmo Reponen. Nenää ei pidä rassata paperipalleroilla tai pumpulilla. Jaana Skyttä Väärä puristusote voi vaikeuttaa verenvuodon tyrehtymistä Nenäverenvuoto talttuu yleensä kotikonstein Nenäverenvuoto tulee yleensä väliseinästä Lähde: Ear, Nose and Throat diseases MARIKA SÄKKINEN Yleisin vuotokohta on nenän väliseinän etuosa eli niin sanottu locus kiesselbachin alue. ”Yksi tyypillinen ja väärä tapa on ottaa nenästä kiinni ja taivuttaa päätä taaksepäin, jolloin verihyytymä tai verenvuoto valahtaa nieluun. Silloin ei olisi yhteensopivuusongelmia. Eikö yksi potilastietojärjestelmä Suomeen riittäisi. Vastaanotoilla on samat järjestelmät kuin tähänkin asti. Kansalainen voi katsella arkistosta omia tietoja eli potilaskertomuksen yhteenvetoja, lääkitystietoja ja tutkimustuloksia pankkitunnuksilla tai sähköisellä henkilökortilla. Sisään kirjautuminen vie paljon aikaa. Tietoa on kyllä tallennettu järjestelmiin hyvin, mutta käyttöliittymät tökkivät. Jokaiseen tiedonsiirtoon piti pyytää ja rekisteröidä potilaan lupa. Tutkimukseen osallistui lähes 15?000 yli 50-vuotiasta yhdysvaltalaista mieslääkäriä, joita seurattiin 11 vuotta. Vaikka tulos on tilastollisesti merkitsevä, erot ryhmien välillä olivat varsin pienet”, sanoo Syöpäjärjestöjen ylilääkäri Liisa Pylkkänen. Mitä parannuksia Kansallinen terveysarkisto Kanta tuo tilanteeseen. Lääkäreiden mukaan alueellinen tiedonvaihto on vaikeaa erillisten järjestelmien kanssa. Siksi liikkumisesta tulee helposti ikävää suorittamista. Eri toimijat hankkivat järjestelmiä omista lähtökohdistaan, ja siksi ratkaisut ovat erilaisia. Anna Kilponen anna.kilponen@kaleva.. Heikentääkö tietotekniikka potilaan tietosuojaa. Kun tiedot olivat paperiarkistossa, niiden katselusta ei jäänyt sormenjälkiä. Yksi yhdessä ostettu järjestelmä tulisi liian kalliiksi, eikä tavoitteena ole, että monopoli määräisi markkinoita. Liikumme välttääksemme huonoa omaatuntoa. Sehän ei käytännössä toiminut. Kanta-hankkeen suurin ansio ei ole se, että tehdään jotain arkis iss----toa, vaan se, että koska arkistoon pitää liittyä, paikalliset järjestelmät tulee sovittaa yhteensopiviksi. ”Edelleenkin viisas neuvo on syödä monipuolista, kasvisvoittoista ravintoa, josta saa tarvittavat vitamiinit ja hivenaineet. Tallennetaanko sinne kaikkien vanhatkin terveystiedot. Monivitamiinivalmisteet voivat estää vuoden aikana tuhannelta mieheltä yhden syövän, jos he syövät valmisteita päivittäin. Jokainen tietojenkatselu kirjautuu lokitiedostoon. Eri toimijat hankkk kivat järjestelmiä omista lähtökohdistaan, ja siksi ratkaisut ovat erilaisia. Kuinka terveydenhuolto kriittisenä alana yksilön kannalta sallii sen, että järjestelmät tökkk kivät”, Reponen sanoo. Onneksi riemu on tarttuvaa laatua: lenkin aikana tunnemme silkkaa mielihyvää kumpainenkin ottaessamme pikaspurtteja ja pupuloikkia. Jälkimmäisellä puolestaan on ainakin kaksi huonon omantunnon aiheuttajaa vähemmän. Silloin ei olisi yhteensopivuusongelmia. Hanke ohjaa tekemään hankinnat niin, että on vain yhteensopivia järjestelmiä. Tätä noidankehää ovat omiaan ruokkimaan myös kuntokeskusten jäsenyydet. Tätä kamppailua käyn mielessäni parhaillaan. Lääkäri ei näe kertasilmäyksellä hoitajan kirjauksia potilaan voinnista. LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI KOTI LAUANTAI SEURAAVA TERVEYSSIVU 03.11. On mieltä rauhoittavaa tietää, että jumppavimman iskiessä voi vain viuhauttaa korttia ja sujahtaa zumbailemaan. Nenää puristetaan korkeintaan viisi–kymmenen minuuttia. Potilas voi olla allerginen aineelle, jota aiotaan käyttää tutkimuksessa. Ongelma voidaan hoitaa kuntoon vuotoalue laapiksella eli hopeanitraatilla käsitellen. Oikea-aikainen tieto voi estää esimerkiksi lääkitysvirheitä. Otteen liikuttaminen häiritsee hyytymän kehittymistä suoneen.” Puristettaessa käytetään peukaloa ja etusormea, ja puristus kohdistuu nenän väliseinää kohti. Tutkimuspäällikkö Jarmo Reponen tyrmää yhden kansallisen potilastietojärjestelmän . Oikea-aikainen tieto voi estää esimerkiksi lääkitysvirheitä. ”Veri pyrkii menemään sinne, minne se helpoiten pääsee, edellä mainitussa tapauksessa kyynelkanavan kautta. Joskus hyvin harvoin nenäverenvuoto saattaa olla merkki kasvaimesta. Tutkimuspäällikkö Jarmo Reponen Oulun yliopiston Finntelemedicumista kertoo, että terveydenhuollon tietojärjestelmät myös kaatuvat usein. Päivystyksessä kerrottiin, että veri tuli nenästä kyynelkanavaa pitkin. Aiemmin Suomessa tulkittiin EU:n tietosuojalainsäädäntöä siten, ettei potilaan tietoa saa välittää ilman potilaan lupaa. Miksi potilastiedot eivät liiku hoitoyksiköiden välillä edes potilaan luvalla. Tuntuvalla kuukausimaksulla ostamme lähinnä hyvää omatuntoa. Suurin osa tarvittavasta terveystiedosta on korkeintaan muutaman vuoden takaista. Mitä parannuksia Kansallinen terveysarkisto Kanta tuo tilanteeseen. Satunnaisen, mutta usein toistuvan pienenkin vuodon vuoksi on hyvä käydä lääkärin vastaanotolla. Nenäverenvuoto voi johtua lukuisista sisäisistä tai ulkoisista tekijöistä, jotka ärsyttävät nenän limakalvoja. Sen jälkeen tietoa voidaan vaihtaa. Sopivaa jumppaa ei spontaanille kuntoilijalle useinkaan löydy laajasta tarjonnasta huolimatta. Tietotekniikka parantaa tietosuojaa. Yksi yhdessä ostettu järjestelmä tulisi liian kalliiksi, eikä tavoitteena ole, että monopoli määräisi markkk kinoita. Istuma-asento on etukumara, ja verta annetaan tiputtaa niin kauan kuin sitä tulee. Tietoa on kyllä tallennettu järjestelmiin hyvin, mutta käyttöliittymät tökkivät. Se työ olisi voitu välttää, jos ensin olisi ollut kansallinen ohjeistus. Kypärättömän riski kuolla on kolminkertainen. Kokonaiskuvan saaminen hoidosta on helpottunut. Miksi potilastiedot eivät liiku hoitoyksiköiden välillä edes potilaan luvalla. Aikuisten liikkumiseen tai liikkumatta jättämiseen liittyy usein pieni, negatiivinen pohjavire. Finntelemedicum tutkii terveydenhuollon tietojärjestelmien saatavuutta ja käyttöastetta koko maassa. Seuranta-aika on myös ollut kohtuullisen pitkä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 17 TERVEYS YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Tietojärjestelmät eivät ole niin näppäriä ja helppokäyttöisiä kuin ne voisivat olla. Järkikin sen sanoo, että ruuhkavuosissa räpeltävän on mahdotonta saada vastinetta kuukausimaksuille. Järjestelmien hitaus kiusaa työntekijöitä. Järjestelmiä ei ole suunniteltu tiimityöhön. Kuinka terveydenhuolto kriittisenä alana yksilön kannalta sallii sen, että järjestelmät tökkivät”, Reponen sanoo. Kypärä vähentää kuolemia ja kolhuja PEKKA PEURA Vanhemmat järkyttyivät, kun toistuvista nenäverenvuodoista kärsivän pikkulapsen silmistä alkoi vuotaa verta, kun hänen sieraimiaan puristettiin yhteen. Vaikutuksen tehostamiseksi voi imeskellä esimerkiksi jääpalaa. Tutkimuspäällikkö Jarmo Reponen Oulun yliopiston Finntelemedicumista kertoo, että terveydenhuollon tietojärjestelmät myös kaatuvat usein. Kanta ei muuta lähitilannetta. Niiden käytettävyyttä pitää kehittää. Tällainen on harvinaista, mutta silloin tällöin tätä tapahtuu. Finntelemedicum tutkii terveydenhuollon tietojärjestelmien saatavuutta ja käyttöastetta koko maassa. Heli Väyrynen Suomalaislääkärit käyttävät potilastietojärjestelmiä paljon enemmän kuin Euroopan lääkärit keskimäärin, mutta he ovat tyytymättömiä niiden toimintaan. Nyt järjestelmiä joudutaan perästäpäin yhteensovittamaan ja korjaamaan. Järjestelmien rakentamisvaiheessa Suomessa ei ollut keskitettyä kansallista säätelyä. Järjestelmiä ei ole suunniteltu tiimityöhön. Kokonaiskuvan saaminen hoidosta on helpottunut
Ja Suvi toi tänne omat isot kaiuttimensa, Mika Paananen selvittää. Etenkin jos on ammatiltaan äänija valoteknikko, kuten kokkolalainen Mika Paananen. Tampereen kaupungin asuntomessuille asettamat tavoitteet täyttyivät. –?Yhteistyö on sujunut erittäin hyvin. Se todistaa lopettamisen taloudellisetkin edut. Joskus vähän harmittaakin, kun lapset ovat menneen nukkumaan, eikä äänijärjestelmästä voi ottaa kaikkea irti, Paananen hymyilee. Tampereen asuntomessuilla vieraili yhteensä 145?510 kävijää. Ja jäseniä oli meidän lisäksemme kaksi, Paananen ja Seikkula nauravat. Tampereen asuntomessujen kävijöistä suurin osa, 37 prosenttia, tuli Pirkanmaan elinkeinoalueelta. Rakkaudella rakennetun kotiteatterin tyyssijassa viihtyvät myös lapset. –?Mutta elokuvavuokraamoon menemisessä on aina oma tunnelmansa. KOTI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI SEURAAVA KOTISIVU 3.11. Se on helppoa ja kätevää, ja kuukausimaksu on todella edullinen. Mutta kun laittaa säästöpossuun kaikki alle euron hilunsa ja tallettaa summan vaikkapa puolen vuoden päästä, saldo saattaa yllättää. (KP) Asuntomessujen kävijätutkimuksen mukaan messuvieraat pitävät asuntomessuja mielenkiintoisena ajanvietteenä. Työreissuilla Mika Paananen katsoo leff oja iPadillaan. Disney Pixarin elokuvia katsoo koko perhe, Paananen sanoo. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä Birgitta Eskola Vuokravälittäjä, VuT KOKKOLAN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV Rantakatu 5, 67100 Kokkola Puh. Tosin valkokankaamme on liian iso näin pieneen huoneeseen, mutta voimme katsoa lähempää isoakin kangasta. Kotiteatterin erikoisuutena on sohvanrunkoon upotettu ylimääräinen bassokaiutin. Hanna Kauppinen, teksti Juha Sallinen, kuvat Kotini on elokuvateatterini Suvi Seikkulalla ja Mika Paanasella on rakkaudella rakennettu kotiteatteri Mika Paananen ja Suvi Seikkula ovat somistaneet kotiteatterihuoneensa muun muassa pimennysverhoilla ja turhaa kaikua imevällä matolla. –?Kannustalon toteuttaman moduulirakenteisen asuntolan ansiosta väliaikaisesti pienentynyt majoituskapasiteetti häiritsi Urheiluopiston toimintaa vain kuukauden ajan. 84 prosenttia oli sitä mieltä, että näyttelykohteet olivat monipuolisia. Kaikki laitteet on kytketty yhteen vahvistimeen, joten koko pakettia voi hallinnoida yhdellä kaukosäätimellä. Uudeltamaalta tuli 19 prosenttia messuvieraista. Tavoitteita olivat muiden muassa monipuolinen asuntorakenne ja näyttelytarjonta. Viime kesän Tampereen asuntomessuilla kyselyyn vastanneet olivat tyytyväisiä asuntomessukohteiden laatuun. –?Vuoreksen kaupunginosan teemat, esimerkiksi ekologisuus, tulivat hyvin esille messujen toteutuksessa ja saivat paljon positiivista huomiota osakseen. Possuun voi säilöä viikottaiset tupakkarahansakin. –?Se on ehkä vähän äänekäs, mutta polttimoa ei tarvitse vaihtaa ikinä. Suvi Seikkulan hyllyistä löytyy satoja elokuvia. –?Olihan meillä hieno idea kauhuelokuvakerhonkin perustamisesta, mutta se kokoontui ehkä kaksi kertaa. 95 prosenttia piti kohteiden laatua erinomaisena tai hyvänä. rakennuspellit rännit kattoturvatuotteet Puh. Setissä on myös Playstation ja Nintendo Wii, joilla tykkäävät pelata sekä lapset että aikuiset. Olohuoneen tekstiilitkin on valittu elokuvanautintoa korostaviksi. Vuokrauspalvelumme etsii sinulle vuokralaisen tai vuokrattavan kohteen turvaten sekä vuokranantajan että vuokralaisen edut. Elokuvat ovat Paanasen ja hänen puolisonsa Suvi Seikkulan yhteinen intohimo, ja siksi olohuone onkin makuuhuoneen ohella kodin tärkein huone. Sohvassamme sattui olemaan todella leveät käsinojat, ja koska runko on ontto, keksin piilottaa ylimääräisen bassokaiuttimen sinne. –?Siitä tulee mukavaa lisäefektiä erityisesti action-kohtauksiin. Tärkeimmät ovat sohvan molemmilla puolilla olevat seinäkaiuttimet, joiden kautta efektit tulevat tasapuolisesti. Siellä elokuvien valitseminen on konkreettista, aiemmin itsekin elokuvavuokraamossa työskennellyt Suvi Seikkula sanoo. –?Kaiuttimia voisi olla enemmänkin, mutta olohuoneessamme ei riitä tilaa useammalle. Kolikoita kirotessa ei tule ajatelleeksi, kuinka paljon rahaa kourallinen on. Ja lattialla on tietenkin paksu matto. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 18 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Omakotitalojen lisäksi messuilla esiteltiin pari-, rivija kerrostaloasuntoja sekä palveluasumista. Vanhan, puretun asuntolan paikalle pystytetyn uuden rakennuksen moduulit saapuivat Kannustalon Oravaisten tehtaalta Kuortaneelle syyskuun puolivälissä. –?Se ajaa hyvin asiansa. Elokuvat piristävät keikkabusseissa ja hotellihuoneissa vietettäviä lukemattomia tunteja. Tykki ei ole Full HD, vaan HD Ready. Siihen on liitetty viisi kaiutinta ja bassokaiutin. 010 2587 254, 050 573 6112 Faksi 010 2587 310 Oletko vuokraamassa tai etsimässä vuokrattavaa kohdetta. Valkokangas paljastuu marketista ostetuksi pimennysverhoksi, joka ajaa asiansa mainiosti. Kotiteatterin ytimenä toimii erillinen av-vahvistin. Pari vuotta vanha videotykki on led-tykki, jonka Paananen hankki niitä maahantuovan seinäjokisen ystävänsä kautta. Mika Paananen on työnsä vuoksi tien päällä satakunta päivää vuodessa. Myös Kannustalon puolesta oltiin tyytyväisiä hankkeeseen. Joka itse asiassa paljastuu ihan tavalliseksi marketista ostetuksi valkoiseksi pimennysverhoksi. Kannustalolta asuntola urheiluopistolle peltilistat ym. Vaikka aikataulu oli tiukka ja haastava, kaikessa onnistuttiin hienosti ja rakennus valmistui täysin aikataulussaan, sanoo Kannustalon projektimyyjä Janken Holmberg. Pariskunta kertoo valitsevansa elokuvat ja niiden katselutiheyden mielialojen mukaan. 77 prosentin mielestä Vuoreksen asuntomessualueen kaltainen asuinalue olisi omaksi asuinalueeksi hyvä tai erittäin hyvä. Pariskunta tunnustautuu ”Apple-friikeiksi”, joten harkinnassa on ollut jo pidemmän aikaa AppleTV:n hankkiminen. –?Elokuvista saa enemmän irti, kun kangas on tarpeeksi suuri ja kuvat ja äänet kunnossa. –?Mutta kankaat tasaavat myös äänentaajuuksia, puoliso lisää. Hyvän asuinpaikan tärkeimmiksi ominaisuuksiksi messukävijät nimesivät turvallisuuden, rauhallisuuden, luonnonläheisyyden ja hyvät liikenneyhteydet. Joskus elokuvia katsotaan ystävien kanssa, mutta useimmiten kahdestaan tai oman perheen kesken. –?Minä hankin aikoinaan nämä pienet kaiuttimet rahoilla, jotka säästin, kun olin vuoden polttamatta. Kiinnostavimmiksi tuotteiksi asuntomessukävijät nimesivät sisustustekstiilit, keittiökalusteet ja valaisimet. Messuilla on ollut selvästi myönteinen vaikutus kaupunginosan kehitykseen, toteaa Vuoreksen projektijohtaja Pertti Tamminen. Pikkukolikoista seteleiksi KP/PÄIVI KARJALAINEN Jos katsoo kotioloissa 150 elokuvaa vuodessa, ruudun kokoon, kuvan laatuun ja äänimaailman toimivuuteen alkaa kiinnittää erityistä huomiota. Maku on laaja ja pääsääntöisesti yhtäläinen. Asuntomessut ovat kävijöiden mielestä kiinnostavaa ajanvietettä (KP) Kuortaneen urheiluopistolle Kuortanejärven rantaan on noussut syksyn aikana Kannustalon toteuttama moduulirakenteinen asuntola. Joskus kotiteatteri ei käynnisty viikkoon, sitten taas elokuvia katsotaan jokaisena viikon päivänä. Myös saunaan ja pihaan liittyvät tuotteet kiinnostivat. Nopea toteutus oli Urheiluopistolle sekä taloudellisesti että toiminnallisesti merkittävä etu, kertoo Kuortaneen Urheiluopiston talousjohtaja Jaakko Niiranen. Pikkuraha painaa ja estää lompakon kiinni menemisen. –?Seinäkankaat ovat lähinnä somistuksellisia, koska ne tuovat valojen kanssa elokuvateatterimaista tunnelmaa, somistuksesta vastannut Suvi Seikkula mainitsee. Meillä saattaa myös olla jo vuokralainen valmiina odottamassa kohdettasi – kannattaa siis soittaa tai käydä asuntomyymälässämme.. Ikkunan ja oviaukon eteen voi vetää mustaa valonpitävää kangasta olevan verhon, ja sohvan viereisillä seinillä on mustat erikoiskankaat kohdevaloineen. Oikean valkokankaan pitäisi olla tiettyä harmaan sävyä, jolloin siihen heijastuvat värit ovat kaikkein syvimmillään ja kylläisimmillään, mutta hyvin tämä ainakin meille on kelvannut. –?Asuntomessuilta haetaan ideoita remontointiin ja rakentamiseen sekä sisustamiseen. Itse televisio on 46-tuumainen, mutta kaikki elokuvat katsotaan 90-tuumaiselta valkokankaalta. Vietämme elokuvien parissa niin paljon aikaa, että olemme halunneet tehdä katsomispaikasta mahdollisimman toimivan ja mukavan, pariskunta perustelee. Eilen asuntola oli jo valmiina majoittamaan ensimmäiset vieraat. –?Tykkäämme molemmat toiminnasta, ja omia lempileff ojani ovat etenkin kaikki Marvelin Iron Manit. Seikkula-Paanasen kotiteatteri on muotoutunut molempien yhteiseen kotiin kantamista kaiuttimista. Tietokoneenkin voi toki yhdistää kotiteatteriin ja katsoa Netfl ixin leff oja valkokankaalta, jos ei jaksa vuokraamoon lähteä. Pariskunta käy säännöllisesti elokuvateatterissakin, sillä tunnelma suuressa salissa on omaa luokkaansa. –?Reissussa käytän iPadia elokuvien katseluun, ja nyt olen todella innostunut Netfl ixista. Asuntomessuilla esiteltiin uusia kestävän asumisen malleja, kuten nollaenergiataloja, uusiutuvaa energiaa hyödyntäviä lämmitysratkaisuja, jätteiden putkikeräystä ja hulevesien luonnonmukaista käsittelyä. Hommaan kului viitisentoista minuuttia. Lähes puolet messuvieraista kaipasikin jotain nykyiseen asuntoonsa, ja yleisimmin se oli sisustuksen ilmeen muuttaminen, kertoo Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen. –?Ja kun Mika on reissussa, katselen esimerkiksi ranskalaisia elokuvia ja sellaisia tyttöjen elokuvia, joista hän ei ole niin kiinnostunut, Seikkula jatkaa
SILKKIKUKAT Kari Hyytinen Puh. Piiloviemäri. Silloin kaunis sisustus ja yksityiskohdat pääsevät oikeuksiinsa, kodissa on helpompi ja miellyttävämpi olla ja toimia. 18 95 /kpl Tammiholma KALUSTERYHMÄ KORFU Sis. 7–21, la 7–18, su 12–18 Info 020 780 8700 Rakentaminen 020 780 8702 Sisustaminen 020 780 8703 Piha ja puutarha 020 780 8704 Keittiömyynti 020 780 8738/ 8705 Yritysmyynti 020 780 8709 Pihasuunnittelija Oili Granbacka Puh. Kirja kuitenkin tarjoaa enemmän tunnelmapaloja: valokuvia talon sisustuksen yksityiskohdista ja kuvauksia kirjoittajan kirpputorilöydöistä. Huippulaadukkaalla Tresa-kankaalla, useita värejä. Keittiössä vastaavasti tulisi ruokapöydälle varata tilaa pöydän leveys +50 cm/ tuoli kahdelle puolelle. Usein onkin hyvä aloittaa kalusteiden sijoittelu säilytyskalusteista ja kulkea sitten isoimmista kalusteista kohti pienempien sijoittelua. K 11 cm. Kirjoittaja on Kalajoen ammattiopiston Sisustusstudio terveellisen asumisen suunnitteluun ja toteutukseen -hankkeen projektipäällikkö. Kustannusyhtiö Vakka ja Kansi 2012. 29 90 /kpl TALOUSTIKAS 2 ASKELMAA Tasokork. Jos komeroiden väli makuuhuoneessa on 158 cm, ei siihen mahdu 160 cm leveä vuode. Talon kunnostajien tavoitteena näyttääkin siis olleen ennen muuta oman sisustusmaun toteuttaminen puitteista riippumatta kuin talon alkuperäisen ajan ja hengen kunnioittaminen. Sen jälkeen on hyvä miettiä, minkälaisia kalusteita on ennestään, mitä tarvitsee huoneeseen ja missä ovat kulkuväylät. Tällöin voisi olla hyvä käyttää kotona ammattilaista, joka pyöräyttää järjestyksen uusiksi. allaskaappi + pesuallas + peili. Lukijan omasta sisustusja kunnostusmausta riippuen kirjan sisältö voi olla joko ihastuttava tai kauhistuttava. 50 cm tilaa, muiden kalusteiden esimerkiksi kirjahyllyn eteen jopa n. Minkä mallinen huone on ja onko siinä jotain rajoittavia toimintoja, esimerkiksi pistorasioiden paikat. ERÄ! 180 x 200 cm 2195,MASKU.COM Sisustus messut Lahjakortin arvo noin MUKAVA VUOROKAUSI KAHDELLE HOLIDAY CLUB-KYLPYL ÄHOTELLEISS A Lahjakortti on voimassa su-to 31.10.2012-31.5 .2013 Tampere, Katinkulta, Kuusamo, Saariselkä sekä UUSI Saimaa (Lappeenranta ) kylpylähotellit. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Sanna Alavaikko Rintamamiestalosta vanhaksi kartanoksi Koti lehvistön varjossa -kirjassa on runsaasti kuvia sisustuksen yksityiskohdista. Joskus on edessä se, että tila vain eri riitä tai sitä on liikaa. Rakkaudesta rakentamiseen 249,29 90 9 95 (269,-) (24,90) (49,90) 149,44 95 299,5,4 95 (á 2,95) -25% VIIRIVEHKA PYLVÄSVALAISIN JOKISALO 3P 3 x E27, max 100 W. Luistamaton kumikahva. Ei kuitenkaan aattoina, pyhäpäivinä eikä viikolla 8. HAVUTAI JÄKÄLÄKRANSSI Alk. Hänen talossaan 50-luvusta jäljellä on lähinnä talon runko. Tilasuunnittelu kannattaa aloittaa vaikka siitä, että kävelee kotinsa huone huoneelta läpi ja miettii, mitä missäkin huoneessa on tarpeellista tehdä. Miten siinä sitten kehitetään perheen dynamiikkaa ja hyvinvointia yhteisillä ruokailuilla. 1 lahjakortti/talo us. / kpl Einhell DDS 260/2 MUTTERINVÄÄNNIN Mukana 11-osainen hylsysarja ja muovisalkku. Kivimäärä 120 kg. Verhoiltu laadukkaalla Insel sisustuskankaalla. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. Ilona Pietiläisen kirjoittaman kirjan nimi herättää kiinnostusta ja toiveita, jos on syystä tai toisesta kiinnostunut rintamamiestalojen kunnostamisesta ja remontoimisesta. Kampanja voimassa. Myös se, että irtotavaraa ei loju ympäriinsä, tekee tilan selkeämmän ja avaramman tuntuiseksi, eli säilytystilat ovat tärkeässä roolissa. Pietiläinen kirjoittaakin vanhaa perheensä remontoidussa talossa edustavan ulkoseinien ja hella-leivinuunin. Vanha sanonta ”vähemmän on enemmän” on hyvä ohje myös sisustuksessa. Uuden elämän antaminen rintamamiestalolle tarkoittaa tässä tapauksessa lähes kaiken alkuperäisen hävittämistä ja tekemistä uusiksi. EDULLISIMMAT HINNAT LAAJIN VALIKOIMA. 2.11.2012 asti. Rintamamiestalon uusi elämä. Toki teksti sisältää kirjoittajan pohdintoja tulevista sisustusratkaisuista, mutta pintaa syvemmälle menevät ratkaisut puuttuvat tekstistä. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (10/2012) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Valkoinen. Kuvista ei ensinäkemältä tule mieleen, että ollaan 1950-luvun niukkoina aikoina rakennetussa talossa. KODIN TERRA KOKKOLA Heinolankaari 4, 67600 Kokkola Ark. Huoneita rajoitettu määrä. 8 50 /kpl ÖLJYKYNTTILÄ Paloaika 55 h. Tolppajalat. K 121 x L 35 x S 35 cm. € KOROT ja KULUT kk 6 MAKSUAIKAA UUTTA Rahoituskampanja voimassa vain 30.11.2012 asti. 70 cm kulkuväylä. Johto 10 m + 2 m. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. ISO HAUTALYHTY Einhell BT-AC 400/50 KOMPRESSORI Tehokas 2-sylinterinen 50 litran kompressori, käyttöpaine enint. Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 21,1 %. 044 201 5410 Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: Einhell MÄRKÄKUIVAIMURI 1250 W Säiliö 20 l. Rintamamiestalon henkeä kirjasta saa hakemalla hakea, turhaan. KATTOPLAFONDI ESTER 1 x max 60 W. Vaatesäilytykselle ja mm. Nämä asiat tulevat usein eteen elämän muutostilanteissa, kun perhe kasvaa tai pienenee ja se luo muutospaineita sekä kalusteiden sijoittelulle, määrälle, että tilaratkaisuille ylipäätään. Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard-tililuotolla 6 tasaerässä. 399,(499,-) N N N N S S S K K N N S SS SS Kau Kaupan pan K K pää pää ääälle lle lle ll aase ase a nnu nnn s-aa kaulus! K 3 er errä! ä! ää / kpl 2 2 k kp 2 2 kp k k 2 2 kpp kpppll kp kppll 2 2 kp kp 2 kp Zenit runkopatjasetti 160 x 200 cm. OSTA NYT, MAKSA VASTA TOIMITUKSEN JÄLKEEN. Enemmän sisustuksesta tulee mieleen vanhempi vuosisata, kartanomainen talo ja ranskalainen maaseutu; on ruusutapetteja, massiivisia huonekaluja, ruostuneita rautaesineitä ja maalinpoiston läpikäyneitä väliovia. Rintamamiestalojen perinteikkäästä kunnostamisesta kiinnostuneille lukijoille kirjalla ei ole juuri tarjottavaa, mutta vaaleansävyistä, romuja maalaisromantiikkaan ihastunutta sisustajaa kirjan kuvat varmasti ilahduttavat. Kirjan nimen perusteella olisi voinut odottaa esimerkiksi useista rintamamiestalojen uudistamista käsittelevistä blogeista tuttua kunnostuskertomusta. Mikäli rakastat koriste-esineitä ja pikkutavaraa, niiden ryhmittely auttaa selkiyttämään ja rauhoittamaan tilaa, kuten myös taulujen sijoittelussa ” alatai yläreunat tasan” -tyyli. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. IP44. 44 90 /kpl Narvi SÄHKÖKIUAS SOFTY 6 KW Saunan koko 5–8 m 3 . Toisilla tavaraa on kertynyt liikaa ja sitä olisi karsittava. Mukana varusteita. 7 95 /kpl LETKUSARJA PVC 10 M 15 mm / 20 bar. 80–100 cm tyhjää tilaa, ettei tila ala tuntua liian täydeltä ja tukkoiselta. Missä on kaapin paikka. lasia. Tässä vaiheessa mukaan astuu myös mittanauha. 169,Airam KORISTEVALOHUPPU 4 X 1,4 M Sisäja ulkokäyttöön. Pietiläinen kertoo kirjassa omasta rintamamiestalon remonttiprojektistaan ja vanhan talon tekemisestä perheensä kodiksi. 4 eri väriä Sanna ruokaryhmä. 8 bar. 040 593 4778 oili.granbacka@gmail.com Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: Hinnat voimassa LA–KE So ite tta es sa ki in te än pu he lin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu +0 ,0 6€ /m in . Sohvien ja sohvapöytien väliin olisi hyvä jäädä n. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Makuuhuoneen kalusteiden sijoittelussa olisi hyvä, että sängyn ympäri jäisi riittävä, n. Ei käsirahaa. 100 lamppua. Tai kuusihenkisen perheen keittiöön mahtuu ruokailemaan vain 4 henkeä kerrallaan. 26 95 /kpl Airam KORISTEVALOVERKKO 2 X 1,5 M Sisäja ulkokäyttöön. Väri wenge. 44 cm. Irene pöytä 180 x 90 cm + 6 tuolia, väri pähkinä. Saatavana useilla kangas-/nahkaja värivaihtoehdoilla. KYLPYLÄÄN SEILI Lattiavalaisin (299,-) SANDÖ Lattiavalaisin (299,-) 66 % 56 % Kokkola, Kosilankatu 2 SUOMEN VAHVIMMAT Maskun Kalustetalo Oy Suomen Asiakastieto Oy 2012 *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Ylivieska, Ruutihaantie 12 Avoinna ark 10-18, la 10-15 Puh. Useimmissa kodeissa tämä onnistuu mainiosti, mutta ei kaikissa. Joskus ongelmana on, ettei nähdä uusia ratkaisuja, ”kun sohva on aina ollut tuossa”. Mittanauha paljastaa armottomasti mahdottomat unelmat. lasten leluille olisi hyvä olla paikkansa. Vaikka koti olisi pieni, voivat kekseliäästi sijoitellut kalusteet saada saman tilan tuntumaan paljon avarammalta. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 19 KOTI L ähtökohtaisesti keittiössä pitäisi mahtua syömään, makuuhuoneessa nukkumaan ja kylpyhuoneessa peseytymään. 0201 211 200 * GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. Runko kromia, varjostin valk. K 223 x L 47,5 cm. Heti kirjan kannen avattuaan lukija saa todeta, että tässä teoksessa ollaan enemmän tämän päivän sisustustrendien aallonharjalla kuin keskitytään 50-lukulaisuuden vaalimiseen. 160 x 200 cm Elastec ® petauspatjan. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Väri ruskea. So ite tta es sa m at ka vie sti nv er ko n lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu + 0, 17 €/ m in . Anne Tullila KOLUMNI KIRJAT Ilona Pietiläinen: Koti lehvistön varjossa. 0201 211 200 * Avoinna ark 10-18, la 10-15, puh. er errää rrä! ä! ä eeee HAUTALYHTY VARRELLA 80 cm. 42 % 40 % 37 % (1335,-) (3195,-) Nevada sohvaryhmä 3+2 ist. Sis. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. 3 50 /6 kpl/pkt Hafa Moon WC-ISTUIN KANNELLA Kaksoishuuhtelu. Pähkinä/valkoinen 495,(695,-) Kun ostat Maskusta yli 1000 eurolla, saat lahjakortin kylpylään. E27. Koskee uusia tililuottoja. Vääntömomentti jopa 312 Nm. Avainsanoja tuolloin ovat toimivuus, muunneltavuus, kekseliäisyys ja perheen tarpeet. TUOHI MasterCard-tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. On koteja, joiden makuuhuoneisiin ei mahdu 160 cm leveää parivuodetta, saatikka pinnasänkyä vauvan synnyttyä
(Jonathan Langridge, tenori, Cambridgen Clare Collegen kuoro ja Ashok Gupta, urut). 11:09 Schmelzer: Valituslaulu Ferdinand III:n kuoleman johdosta (Les Elements Amsterdam) 11:16 R. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Lauantain toiveet puh. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.30-08.55 Aristoteleen kantapää. (Svjatoslav Richter, piano, Oleg Kagan, viulu, ja Natalia Gutman, sello). 23:01 Hacquart: Sonaatti e-molli (Les Elements Amsterdam). 15.40-15.55 Tiedevartti. 15:37 Tshaikovski: Balettisarja Pähkinänsärkijä. 17.15-18.00 Levynpyörittäjän kylä. 21.40-21.50 Urheiluradio. 22.10-23.05 Radioteatteri esittää: Viisi naista kappelissa. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 18:03 J.S. 15:30 Ginastera: Kolme argentiinalaista tanssia (Mika Rännäli, piano). 17.03-18.00 Sedlighetens vänner. 04.02-04.47 Levynpyörittäjän kylä. 09.0010.00 Succémorgon remix. 10.03-10.04 Sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. (Drew Minter, kontratenori, ja Philharmoniabarokkiork./Nicholas McGegan). 13:32 Brahms: Trio klarinetille, sellolle ja pianolle a-molli. 07.0307.45 Aamusoitto. 16.05-17.00 Näistä levyistä en luovu. (Franklin Cohen, Stephen Geber ja Vladimir Ashkenazy). 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 13.02-17.00 YleX Helsingin Musiikkimessuilla. 18.03-19.00 Vegasporten. 09.05-09.06 Sää. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. 16.30-20.00 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 09:16 Stradella: Sinfonia D-duuri (Wynton Marsalis ja St. 13.1014.00 Todellisia tarinoita. 13.00-13.03 X3M-Nyheter. 21.0321.30 Poppikoulu. (Orpheus-kamariork.). 08.05-08.53 BUUradion. 20:55 Berlioz: Fantastinen sinfonia. 06.03-06.58 Kuntavaalit 2012: Loppukiri. 19.0820.00 Lempimusiikkia. (Wolfgang Ruebsam). 21.55-22.00 Suomi tänään. 22.50-23.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 07.00-07.03 Aktuellt med väderrapport. 08.05-09.30 Puheen Aamun vieraat. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 07.04-07.50 Onnen sävel. 14.05-15.00 Kaffekvarnen. 12:47 Arkkiherttua Rudolf: Sonaatti klarinetille ja pianolle A-duuri (Ricardo Morales ja Susan Kagan). 12.04-12.06 Sportradion. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 12.00-18.00 Päiväklassinen. Kuolleista herännyt. 03.00-04.00 Matkailua maapallolla. 23.10-03.59 Yöklassinen. 10.03-12.00 Succémorgon remix. 08:40 Marini: Sonata in ecco (John Holloway, Stanley Ritchie, Andrew Manze ja John Toll). 06.25-06.55 Nousutahdit. 11.00-11.57 M-studio. Crusell: Farväl (Eeva-Liisa Saarinen, mezzosopraano, ja Ilmo Ranta, piano). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 12.15-12.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 08:03 Byrd: Preludi ja ground (The Newberry Consort). Ravitulokset. 18.01-18.10 Iltahartaus. 10:34 Pujol: Guajira (David Russell, kitara). 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 20:39 Stravinsky: Preludi jazzyhtyeelle (Orpheus-kamariork.). 05.00-06.00 Matkailua maapallolla. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 19.15-20.03 Vegasporten. 07:12 Elgar: Sonaatti uruille n:o 1 G-duuri. 07.03-08.00 Fonden. 18.08-18.50 Lakatut varpaankynnet. 15.03-15.08 Urheiluradio. 11:54 Gottschalk: Grande tarantelle (Webster-trio). Tilan maneesilla tarjotaan hevosterapiaa. 07:42 W.A. 12.45-12.55 Väderoch sjörapport. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 13.03-14.00 Lördax experttimme. (Anatoli Sa. Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 13:57 Gershwin: Kolme preludia (Michael Tilson Thomas, piano). 09.03-10.00 Familjeliv. 23.03-00.00 Covers. (Viotta Ensemble/Viktor Liberman). (Andreas Scholl, kontratenori, ja Australian Brandenburg-ork./Paul Dyer). 13.02-13.30 Puheen Viikonloppu – Tiina Lundberg. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 16:33 Raitio: Joutsenet (RSO/JukkaPekka Saraste). Kisa ratkeaa studioyleisön edessä. HulaHula Uusi koko perheen iloinen viihdeshow. Luken ork./ John Nelson). 13:24 Chopin: Scherzo nro 3 cis-molli (Mihail Pletnjov, piano). 12.06-12.45 Lördax. 13.06-13.10 Lauantai-Suomi. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. Tuntematon: The Glory of the Sun (David Douglass, viulu, Paul O’Dette, teorbi, ja Andrew Lawrence-King, harppu). 18.03-18.08 Urheiluradio. Riccardo Primo. 23.10-03.59 Yöklassinen. 23.0023.03 Yle Uutiset. 16:03 Fleischmann (sov. 17:23 Rossini (sov. 21.10-22.00 Rocklördag. (Earl Wild). 08.53-09.00 Familjeandakt. 13.00-13.10 Kymmenen pientä minuuttia. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 21.50-21.55 Merisää. 16:41 Franck: Pianotrio . 05.0205.50 Aamupala. 05.0005.02 Yle Uutiset ja sää. 13.30-16.30 Jalkapallokierros. 0700-88200 (9,93 euroa / puhelu+pvm) 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 09:22 Bartók: Konsertto orkesterille (Philadelphian ork./ Christoph Eschenbach). 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 10.0010.03 X3M-Nyheter. (Wienin . 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 23.03-00.00 Koeeläinpuisto. 20.22-20.50 Pressiklubi. 11.57-12.00 Vakioveikkausvihjeet. 10.00-10.03 Aktuellt med väder. 22.05-22.10 Radio 1 soi. 20.00-20.03 Yle Uutiset. Sevillan parturi teemoista (Mozza. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 15:01 Mendelssohn: Sonaatti sellolle ja pianolle n:o 1 B-duuri. 15.00-16.00 Fritt fram. Osa 29. (Wieniläinen oktetti). 12:06 Coenen: Puhallinkvintetto Aduuri. 18.00-00.05 Önska. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 10.05-11.00 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 09.50-10.00 Radioteatteri esittää. 01.00-02.00 Matkailua maapallolla. 20.08-20.09 Sää. 07.03-07.04 Sää. (Elisabeth Grümmer, sopraano, ja Berliinin sinfonikot/ Hugo Diez). 17.0020.00 YleX Toiveet. 19.03-19.08 Urheiluradio. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 16.03-17.00 Veckoslutskommittén. 06.06-06.45 Morgonmusik. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. 12.55-13.00 Lördax. ulin, basso, ja Neuvostoliiton valtion elokuvaork./Emin Hatshaturjan). 10:03 Spohr: Nonetto F-duuri. 10.00-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro Remix. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. (Cincinnatin SO/ Paavo Järvi). 06.45-07.00 Andlig musik. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 23.00-23.03 Aktuellt. 17.40-17.55 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 08:46 Lalo: Pianotrio n:o 3 a-molli. 09.00-09.03 Aktuellt. (Cho-Liang Lin, viulu, ja Chicagon SO/Leonard Slatkin). 09.0609.15 Lauantai-Suomi. 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 14:05 Rahmaninov: Pianokonsertto n:o 3 d-molli (Andrei Gavrilov, piano, ja Philadelphian ork./Riccardo Muti). Prokofjev: Marssi sarjasta Rakkaus kolmeen appelsiiniin (Jouko Harjanne, trumpetti, ja Kari Hänninen, piano). 06.00-06.03 Yle Uutiset. 21.03-21.10 Sportradion. 13.0313.06 Urheiluradio. 10:39 Bruch: Skotlantilainen fantasia. (Midori ja New Yorkin FO/Zubin Mehta). 12.45-12.55 Merisää. 15.55-15.58 Yle News. 06.03-06.04 Sää. 08:09 Schumann: Pianokonsertto amolli.(Van Cliburn ja Chicagon SO/ Fritz Reiner). 22.15-23.00 Rocklördag. lharmonikot/Herbert von Karajan). 22.00-00.00 Parasta ennen!. YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 22.05-22.50 Ajankohtainen Ykkönen. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 18:27 Shostakovitsh: Sarja jazzorkesterille n:o 2 (Rotterdamin FO/Valeri Gergijev). 06.56-07.00 Päivän mietelause. Sedlak): Sarja puhaltimille oopp. 07.53-08.00 Onnen sävel. 00.05-04.00 Yöradio. 20.03-20.08 Urheiluradio. 14:51 Grieg: Solveigin laulu ja kehtolaulu näyt. 08.05-08.30 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osat 476 – 478. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. Temppuja tehdään maassa, ilmassa ja vedessä. 16.10-16.20 Sportradion. 07.50-07.53 Merisää. 10.03-10.58 Kalle Haatanen. 18:18 Höhne: Slaavilainen fantasia (Jouko Harjanne, trumpetti, ja Kari Hänninen, piano). LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 20 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.01 Ehtookelloina Toivakan kirkon kellot. 0700-88200 (9,93 euroa / puhelu+pvm) 21.10 VOA. (Shura Cherkassky, piano). 18.00-18.03 Aktuellt. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 06.3007.00 Suomi soi. 23.15-00.00 Brysselin kone. 11.02-12.00 Puheen Viikonloppu – Tiina Lundberg. 15.08-16.00 Entisten nuorten sävellahja. (Trio Salomon). (Clevelandin ork./Vladimir Ashkenazy). 21.0022.00 Legendaarinen sopraano – Maria Callasin äänitteitä 1950-luvulta. 05.50-05.52 Merisää. 15.0015.03 X3M-Nyheter. 00.00-03.59 Nattklassiskt. Ääninä muiden muassa Francois Morel, Lambert Wilson, Clovis Cornillac ja Bernard Alane. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 13.00-13.03 Aktuellt. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. Schubert): Kvartetto huilulle, alttoviululle, kitaralle ja sellolle G-duuri (Alexa Still, Paul Neubauer, JoAnn Falletta ja Ronald Thomas). 07.00-08.00 Puheen Aamun vieraat. 18.50-18.55 Merisää. YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 11.02-13.00 YleX Himotuimmat. Juontajina ovat Mari Sainio ja Rami Koivula (kuvassa). 10.04-11.00 Kissankehto. Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. 04.00-07.00 Yöklassinen. Radio Dei 07.45 Raamattua ristiin rastiin 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00-17.00 Suoraa lähetystä Kirjamessuilta 17.00 Marttyyrien ääni 17.25 Viikon levy 18.00 Itäraportti Special 19.00 Raamattubuff et 19.45 Lähetysaika 20.00 Ristitulta 21.00 Raamatturadio Radiokirkko 21.30 Patmosradio 22.05 Matkaevästä 22.10 Black Gospel 23.10 DeiPark 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta (u). MTV3 klo 14.45. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. s-molli. 20:07 Dvorák: Viulukonsertto a-molli. 14.0314.05 Sportradion. Perheet kisailevat safarimatkasta Afrikkaan. 06.0006.03 Yle Uutiset. 09.30-10.00 Suomalainen mies. 11.0311.57 Levylautakunta. 08.00-08.05 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. Sadko ja yksinlaulu Profeetta. Scarlatti: Su le sponde del Tebro (Kathleen Battle, sopraano, Wynton Marsalis, trumpetti, ja St. 20:41 Vaughan Williams: Three Choral hymns (Kolme hymniä). 12.01-12.04 Aktuellt. Strauss: Sonatiini n:o 2 Es-duuri kuudelletoista puhaltimelle. 15.03-16.00 Veckoslutskommittén. Bach Busoni: Chaconne partitasta sooloviululle n:o 2 d-molli. 20.45-20.50 Lotto ja Jokeri. 11.00-11.02 Yle Uutiset. ato/Charles Neidich). YLE KUVAPALVELU/JYRKI VALKAMA TV2 klo 19.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat Lucky Luke – lähde länteen Biologi Tiu Similän koti sijaitsee pienessä kylässä Norjan rannikolla. 14.00-14.03 Aktuellt. 12:38 Balakirev: Scherzo nro 2 b-molli (Alexander Paley, piano). 21:52 Skrjabin: Pianosonaatti n:o 4 Fis-duuri. 19:51 A. Radio Puhe 00.00-01.00 Matkailua maapallolla. 12.00-12.03 X3MNyheter. Peer Gynt. 08.0509.00 Onnen sävel. 16.20-17.00 Axplock. 06.04-06.30 Aamupala. Luken ork./John Nelson). 37 (Angel ja Celedonio Romero, kitara). 13.00-13.02 Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 14.0014.57 Välilevyjä. 17:14 Rimski-Korsakov: Viikinkivieraan aaria oopp. 15.00-15.30 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 69: Paratiisin käärme. 18:49 Schubert: Kolme pianokappaletta (Risto Lauriala, piano). 08.0008.05 Yle Uutiset ja sää. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat. 00.00-06.30 Yöradio. 09.40-09.50 Lauantai-Suomi. 06:17 Melartin: Surullinen puutarha (Ralf Gothóni, piano). Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. 06:42 Beethoven: Jousikvartetto n:o 10 Es-duuri (Emerson-kvartetti). Vakioveikkausrivi. 22:01 Granados: 12 espanjalaista tanssia op. (Sergei Sudzilovski, sello, ja Juri Lisitshenko, piano). 21.30-22.00 Ajantasan lauantaivieras. 11.00-11.02 Uutiset. 19:41 Sarasate: Mustalaislauluja (Elissa Lee Koljonen, viulu, ja Robert Koenig, piano). 11.57-12.00 Päivän mietelause. 13.10-14.00 Kerro pieni tarina. 04.47-05.00 Aamupala. 02.00-03.00 Matkailua maapallolla. 12.00-12.58 Politiikkaradio – Rahoitusmarkkinavero ja valtion velka. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 19:15 Ravel: Ma mere l’oye (Hanhiemo), baletti. 21:45 Händel: Nube, che il sole oopp. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 14.30-15.00 Poppikoulu. 18.55-19.00 Suomi tänään. Jaakko Selin pääsee Tiun opastamalle valasretkelle, tutustuu kotirouvien käsitöihin ja saa maistaa pallasta. 20.09-20.45 Olipa kerran radio. 06:08 Vivaldi: Vestro principi divino, motetti. 15.0015.03 Yle Uutiset. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 15.30-15.40 Radio 1 soi. Mozart: Les Petits riens (Symphony Nova Scotia/Georg Tintner). 21.00-21.03 Aktuellt. 05.52-06.00 Aamupala. 20.50-21.00 Suomi tänään. 09.0510.02 Figaro. 10.03-12.00 Lördax. 03.1503.45 Poppikoulu. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Matkailua maapallolla. 15:59 Sainz de la Maza: Rondeña (David Russell, kitara). 20.03-21.00 Samtal om livet. 06:04 Popper: Once upon more beautiful days (Janos Starker, sello, ja Shigeo Neriki, piano). YLE KUVAPALVELU/LIISA AKIMOF TV1 klo 18.15 Vauhdintäyteisessä ranskalaisessa animaatioseikkailussa Villin Lännen legenda Lucky Luke johdattaa siirtolaiskaravaania halki Amerikan kohti aurinkoista Kaliforniaa. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 17.1017.58 Vegasporten. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,52e/ min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 19.03-21.00 Minna Lindgrenin väitöstilaisuus
00.55-04.00 Uutisikkuna. Suora. 11.00 Yle Uutiset. 17.05 Två på resa. Kauhutrilleri. PICTURE THIS – REVI SIITÄ! ?. Osa 2343. Pelejä. 17.50 Torka aldrig tårar utan handskar. Ohjaus: Ethan & Joel Coen. PIENTÄ SÄÄTÖÄ ??. Intia. 16.50 Omistava rakkaus (S). 1965 1969. (Mirrors, USA 2008). Osa 9/10. Direkt. Osa 5/6. 09.30 Magyar unkaria matkailijoille. Sauna. 09.28 Galaxi: Säbämestari 2012. 14.35 Outo riippuvuus. Ohjaus: David Moreau, Xavier Palud. 19.00 Taitoluistelu: GP Skate Canada International, miesten lyhytohjelma, Mississauga, Kanada. 13.05 Kuntavaalit 2012: Viittomakielellä. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. Kieroileva kauppias herra Vuoksi tarjoaa Badulle soivaa sauvaa. 10.05 Ykkösaamu. 10.14 Magyar unkaria matkailijoille. 19.40 Scott & Bailey (12). 17.05 Kotikatu. 17.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. MTV3 klo 22.35–01.15 Country-legenda Johnny Cash ( Joaquin Phoenix) eli traagisen elämän, ja Walk the Line (2005) kertoo hänen tarinansa. Otteet vanhoista elokuvista ja tv-ohjelmista sekä karismaattinen kertoja vievät katsojan eri aiheiden pariin. Pääosissa: Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon ja Ginnifer Goodwin. Vaikka Teemalauantain alaotsikko on Halloween!, oikeasti kyse roskaelokuvista, siitä mitä myös campiksi kutsutaan. 22.05 Taitoluistelun GP-kilpailut. 08.17 Dinojuna. 18.45 Nelosen uutiset. Osa 1/8. Tutustutaan Unkariin ja Budapestiin. Katsotaan vaikka vaihteeksi kotimaista viihdettä. Osa 2/6. 16.15 X Factor USA. Lasten mollaamista ja traumatisoitumista on turha pelätä. Stephenista, uskovaisesta perheenisästä, joka teki pehmopornoa. Maikkari: Top Chef, Jim: Masterchef Australia, Sub: Jamie Oliverin ruokamanifesti, Ava: Jamie Oliverin keittiössä... Oikeussaliin tunkeutunut pyssymies vapauttaa rahakuljetuksen ryöstäneen ja kaksi vartijaa surmanneen rikollisen. Direkt. SUB 13.40 Will & Grace (S). 11.55 Resan till Antarktis. Kieroileva kauppias herra Vuoksi tarjoaa Badulle soivaa sauvaa. 15.10 Neurosedynbarnen fyller 50 år. 14.45 Tennis: WTA?naalit, välierä, Istanbul, Turkki. 21.00 Så mycket bättre. 18.15 Ravisuora. Väitetään, että kaltaisellani kroonisella telkkarintollottajalla on tätä nykyä kissanpäivät. 19.00 Seitsemän Uutiset. Pistämättömät. 14.10 Babel. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 17.00 Yle Uutiset. Tuija antaa kiusaukselle periksi. Tuomarit ovat suorastaan yltiöpositiivisia. Mutta seuraavan kerran kun joku tulee länkyttämään pirstaloituneesta mediakulttuurista ja valinnan rajattomuudesta, pyydän häntä vilkaisemaan ohjelmatarjontaa toisenkin kerran. 22.30 Yorkshiren etsivät (16). Elämän tie. 11.35 Kulturnyheterna. 23.30-00.35 Elokuvan tarina (16). Sadeleikki. 17.00 Telinevoimistelun SM. Dokumenttia seuraa campklassikko Orgiat hautausmaalla (Orgy of the Dead, 1965), jota voidaan vaivatta kutsua myös kulttielokuvaksi. AHOSEN ASTEIKKO ????. 22.45 Intresseklubben. 18.50 Helgmålsringning. 10.05 Debatt. Direkt. 10.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat. 11.50 Hübinette. 02.15-02.45 Formula 1: aika-ajot. 13.50 Engelska Antikrundan. Romanian maaseudulla asuvasta ranskalaisesta pariskunnasta, jotka syrjäisessä talossaan joutuvat eräänä yönä salaperäisten tunkeilijoiden uhkaamaksi. 23.15-01.05 Hopplös och hatad av alla. 09.00 Kellarin kunkku. YLE TEEMA 09.30 Oppimiskirjasto: Unkari. Tai mitä eroa on Laivalla ja Tallinnalla. 15.05 Strada. 13.55 Riistametsällä. Alexin lumoissa. 09.00 Galaxi. EUROSPORT 09.30 Tennis: WTA-?naalit, Istanbul, Turkki. Pääosissa: Jason Lee, Zachary Levi, David Cross. Ohjaus: Olivier Jean Marie. Mitä eroa on Laivalla ja Tallinnalla?. Vai osaako joku oikeasti sanoa missä vaiheessa Tuuri loppuu ja Ylläs alkaa. 07.05 Dora utforskaren. 20.50 Minun New Yorkini. Intia. 20.00 TV4Nyheterna. 22.55 Filmklubben: Fish Tank. 22.15 Tulosruutu. 22.35 Hopplös och hatad av alla. Cashin rakastettua, June Carteria esittävä Reese Witherspoon palkittiin Oscarilla. MTV3 07.00 Ostoskanava. Osa:12/12. katsottava ????. Suora. Kai se olisi pitänyt tietää, että kuluttajan kissanpäivät ovat oikeasti markkinamiesten horinoita. Ranskalaispariskunta vuokraa talon Romanian maaseudulta ja joutuu tunkeilijoiden ahdistelemaksi. Ohjaus: James Mangold. 10.05 Minnenas television: Värmlandshörnan med Erlander. Direkt. 14.00 Waverly Placen velhot (7). Nelihenkinen perhe löydetään murhattuna kotoaan ja epäilykset kohdistuvat surmatun teinitytön henkisesti häiriintyneeseen ystävään. Osa 582. 09.00 Bamse världens starkaste björn. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 12.05 A-studio: Stream. 17.15 Dance. 12.00 Salatut elämät (7). 11.05 Pisara. Ensimmäisessä jaksossa aiheena on tupakka. Olli-Pekka Karjalaisen jalkavoima-haaste. CMX: Aura. TV2 klo 22.55–00.10 Positiivinen yllätys Uhka (Ils, 2006) on 77-minuuttinen realistinen, tiivis ja tunnelmallinen kauhupaketti. Osa 3/6. 12.00 FUTIS+. 01.00-02.00 Kamppailulajit: Fight Club. 10.29 Magyar unkaria matkailijoille. 12.20 Kobra. 16.05 Vetenskapens värld. 23.15 Anklagad. 19.10 Urheiluruutu. Huikea junnuräppärien kisa AnkkaRäp alkaa! Elastisen johdolla etsitään Suomen notkeanokkaisinta 2000-luvulla syntynyttä räppäriä. UHKA ??. 23.35 Nelosen uutiset. 17.35 Min sanning: Carin Götblad. 21.00 Voittajajoukkue. 17.55 TV-nytt. Tämän viikon Ennätystehtaassa vihelletään korkealta, tehdään tuohitossuja ja roikutaan tangossa. 19.50 Arkistosta revittyä: Tupakka. Suora. Ismo Leikola ja Mirella Koullias juontavat, sporttaavat ja pöljäilevät koko perheen liikuntaohjelmassa. Tästä alkaa absurdi tapahtumaketju, johon vain Coen-veljekset pystyvät. (Ranska, 2007). 00.45 Rapport. 13.00 Hellenius hörna. 9.07 Avustuslaiva Estellen kapteenin kokemukset. Tuijotusmestari. 21.00 Svenska ögonblick. lasku, Sölden, Itävalta. 14.25 Magnus, Petski ja totuus. TV4 06.55 Vännernas stad. 13.30 Alppihiihto: Maailmancup, naisten suurpujottelu, 2. lasku, Sölden, Itävalta. 22.00 Viimeistä päivää (16). 21.57 Orgiat hautausmaalla (7). 22.55 Uhka (16). 22.00 Big Brother. 19.10 Top Chef. 09.54 Eurojackpot. 20.45 Sportnytt. Osa 3/4. 21.50 Yle Uutiset. 09.44 Magyar unkaria matkailijoille. 20.20 Purtavaa Pohjolasta. 20.25 Kimmo (12). Sauna vaatekomerossa. Arkistoaineistossa esiintyvät henkilöt kommentoivat asioita nykypäivän valossa. 23.00 Entourage. 09.59 Magyar unkaria matkailijoille. 15.55 Elisabeth kohtaa: Denis Mukwegen. 07.47 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. Kimmon ja Ullan orastava suhde on saamassa viimein fyysisen täyttymyksensä. Vain ilotulitus puuttuu. Kimmo. 08.47 Babar ja Badun seikkailut. Stephen. 20.00 Taitoluistelu: GP Skate Canada International, pariluistelun vapaaohjelma, Mississauga, Kanada. 12.10 Kryddigt med Camilla Plum. 23.45 Taitoluistelu: GP Skate Canada International, jäätanssin vapaatanssi, Mississauga, Kanada. 07.40 Matlock. 00.10 Kova laki (16). 08.43 Lasten musiikkivideot: Traktorilla ajelen. 18.55 Sportnytt. 13.45 Elämä uusiksi. Joka tapauksessa kanavasurffailija voi luottaa siihen, että joku kokkaa tai tanssii televisiossa kellon ympäri. 21.00 Elokuva: Pientä säätöä. Ainakin yksi aito vanhan ”hyvän” ajan roskaelokuva kuuluu yleissivistykseen. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 23.55-02.15 Elokuva: Mirrors (18). 21.15 YleLeaks. 19.30 Ennätystehdas. Jos tyylilaji on teille outo, nyt kannattaa käyttää tilaisuus hyväksi. 20.00 Sverige!. 18.45 Avara luonto: Suuret eläinvaellukset. 01.50 This is England ‘88. Syyskauden Toto75-?naalikierros ravataan Porissa. 10.00 Yle Uutiset. 20.50 Syyttäjä (12). 09.05 Ylen aamu-tv. Ohjaus: Alexandre Aja. Kun mikään ei riitä: Pertin ja Eevan tilanne mutkistuu entisestään. 16.55 Den kubanske översten, den ryske generalen... Käsikirjoituksesta ei kannata edes puhua. Mutta enpä tiedä. Olkia Porsaille. 10.55 Tvins winter 2012. Biisit tehdään itse, minkä jälkeen ne esitetään lavalla asiaankuuluvien rap-eleiden ja -kliseiden kera. 22.45 Intresseklubben. Kun kanavia riittää, tuotetaan samalla väkisinkin jokaiselle jotakin. Osa 4/8. 03.05-03.00 Världens bästa stjärnkikare. Animaatioseikkailu. Naisten ja miesten sprintti perinteisellä hiihtotavalla. Lapsellista. 08.15 Tobbes trix. 21.00 Teemalauantai: Halloween! 21.00 Isä teki roskaelokuvia (7). 19.00 Yle Uutiset. Yllätysjuhlat. Pääosissa: Josh Brolin, Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Woody Harrelson, Kelly Macdonald. Suora lähetys Barona Areenalta Espoosta. 08.30 Kung Fu Panda. 20.30 Rapport. Selostus Marika Aho. 16.00 5D: Pitkä teini-ikäiseksi. 11.00 Alppihiihdon maailmancup: Sölden. 10.30 Tartu Mikkiin. Biologi Tiu Similän koti sijaitsee pienessä kylässä Norjan rannikolla. Ohjelmassa etsitään Suomi-rap-veteraani Elastisen johdolla maamme parasta 2000-luvulla syntynyttä räpäyttäjää. 19.00 Mikä meitä lihottaa. Jäähyväiset. 18.00 Yle Uutiset. 10.10 Dallas kulissien takana. Menetetty maa (No Country for Old Men, 2007) hämmentää, järkyttää ja naurattaa samanaikaisesti. Aku Ankka nousee jopa lasten rappaamista tärkeämmäksi asiaksi. 16.10 Esittelyssä Muotitietoinen. Direkt. (Orgy of the Dead, USA 1965) Ohjaus: A.C. 9.32 Laaja kuva. Helsinki. 11.20 Peliuutiset. 18.10 Urheiluruutu. 13.30 Muuttajat. 00.55 Nördarna regerar. 14.45 Perheleffa: Lucky Luke lähde länteen (S). Sub klo 20.10–22.00 Koulun komein ja suosituin poika kiinnostuu Mandystä (Ashley Tisdale), jolla on ylihuolehtiva isä (Kevin Pollak). S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. (Ils, Ranska, 2006) Trilleri. 09.50 Ystävien kylä (S). 18.45 Elokuva: The net verkko kiristyy. 20.51 Urheiluruutu. 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut. Punainen rapsodia. NELONEN 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. Chuck ja ystävät yrittävät näyttää Rallylle, että he ovat liian isoja leikkimään leluilla. 15.05 X Factor. 22.30 Taitoluistelu: GP Skate Canada International, jäätanssin lyhyttanssi, Mississauga, Kanada. Muita aiheita ovat muun muassa asuminen, lomamatkailu, seksi, nuorisoaktivismi, leikkikalut ja muoti. 12.30 Solsidan. Pingviinipaniikki. 13.30 Alpint: Världscupen. 12.50 Rapport. Uuh, Kari Hietalahti, Munamies ja kumppanit heiluvat nyt täällä. Listataan vaikka tanssiohjelmia. 19.15 Merlin. Taidan luovuttaa. Osa 2341. 13.40 Rötter. 10.30 Neljän tähden illallinen. Listaa voisi jatkaa vaikka millä Sokkokokeilla, Arvostele mun illallisilla tai Neljän tähden illallisilla. 13.35 Alppihiihdon maailmancup: Sölden. Onnenpaita. 19.00 AnkkaRäp 2012. 14.00 Prisma Studio. Jahas, tässähän Pamela Tola, Jussi Vatanen ja Kari Ketonen näyttelevät samoja rooleja kuin Napapiirin sankareissa. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 23.25 Vieras menneisyydestä. 12.40 Tre berättelser. 10.15 Alppihiihto: Maailmancup, naisten suurpujottelu, 1. 15.34 Luontohetki: Veden maailma. klassikko ????. Se avartaa ja antaa selityksiä. 14.30 Deittivinkit. 00.05 Miami Vice (12). 16.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Myönteinen käsitys tupakanpoltosta on sittemmin muuttunut. 11.00 Neljän tähden illallinen. 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen. Kemiaa. Koululaisten oma ohjelma. Country-legenda Johnny Cashin elämästä kertova musiikkipitoinen elokuva. Teksti-TV 335. Energiahuolto. Osa 4/4. Hutaisten kasattu teinikomedia Picture This (2008) päivittää tyylilajin viimeinkin kännykkäaikaan. Suora. Muutenkin fiilis on kaiken aikaa innostunut ja iloinen. 07.30 Mona vampyr. 00.15 Life’s Too Short. Koko perheen iloinen viihdeshow. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. Entäs kokkiohjelmat sitten. Osa 4/6. keskinkertainen ????. Osa 6/7. Intia. 19.30 TV-nytt. Jokaisessa jaksossa julkkikset kertovat omasta suhteestaan Aku Ankkaan. 11.10 Naisten etsivätoimisto nro 1 (7). 10.45 YleLeaks. Lastenelokuvien sarjassa Alvin ja pikkuoravat (Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel, 2009) yltää lähes keskinkertaisuuteen. 13.10 Vem vet mest?. 23.45 Nelosen sää. Ja tämä kaikki nähdään upeissa väreissä. 19.10 Tulosruutu. Tässä talossa -kappale nousi hitiksi ja Rainer Friman voitti. Dokumentti Isä teki roskaelokuvia kertoo Bulgariasta Hollywoodiin paenneesta antikommunistista A.C. 18.35 Korrespondenterna. Savukkeita poltettiin kaikkialla – vauva sylissä tai suorassa tv-lähetyksessä. TV5 klo 21.00–23.20 Kauan sitten eronneet Jane (Meryl Streep) ja Adam (Steve Martin) löytävät toisensa uudelleen. Osa 6/6. 07.45 Pop Pixie. 16.00 Kätilöt. Välillä tuntuu, että pikemminkin kaikki on samaa. 16.50 Rapport. Suora. 08.00 Svamp-Bob Fyrkant. Madagascar-elokuvaan perustuva suomeksi puhuttu animaatiosarja, jossa New Yorkin eläintarhan asukit käyvät jatkuvaa nahistelua siitä, kuka onkaan eläintarhan valtias. 11.05 Kosketuksessa: CMX. 18.30 Två panka tjejer. Direkt. 16.30 Voittajajoukkue. 01.15 Mentalist (12). 19.25 Yle Uutiset sää. Jorma Piisinen korjaa panelointien alta puuttuvat tuuletusraot ja muut saunatilojen kosteusvauriotekijät. Osa 8. Elastisen ja Iso H:n levyyhtiön Rähinä Recordsin puffaamisen vielä voi jotenkin ymmärtää. 07.45 Uki (S). (USA, 2009). TV1 08.00 Yle Uutiset. SVT2 12.10 Andri och Tómas. 15.50 Doobidoo. Intia. Direkt. 08.55 Nyhetsmorgon. 12.35 Tohtorit (7). 13.30 10 kirjaa vallasta. 01.05-02.00 Eastwick (12). 12.40 Nationalklenoder. 15.55 Historia: Bill Clinton. 07.30 Arkitektens hem: Dronningen af dansk arkitektur. 08.30 Pulmuset. Stephen teki yhteistyötä elokuvahistorian huonoimpana pidetyn ohjaajan Ed Woodin kanssa. Osa 5. 16.55 Elokuva: Tuhkimotarina. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Osa 5/6. Vieraina ovat stand-up koomikot Anni Hautala ja Teemu Vesterinen. Rengasrikot. Osa 8/16. 10.05 Leo. 19.00 Rapport. Mutta Aku Ankka -lehden omahyväisyys alkaa ottaa päähän. 22.00 Kymmenen Uutiset. MARKO AHONEN ELOKUVAT Walk the Line: Joaquin Phoenix. 08.05 Kansankodin kuokkavieraat. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 27.10.2012 21 TV ANTENNI Heikki Kärki KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 18.00 BUU-klubben: Hiiri tuli taloon! 18.30 Haaste. Onneksi AnkkaRäp löytää tyylilajiin uuden näkökulman. MTV3 klo 22.35. 21.30 Uutisvuoto. 20.10 Picture This Revi siitä! (S). Roba. Että valinnanvaraa on likimain rajattomasti. 9.36 Vieraana Jesse Kaikuranta. ARKISTOSTA REVITTYÄ: TUPAKKA Yle Fem klo 19.50 Kahdeksanosaisessa sarjassa Arkistosta revittyä matkataan ajassa taaksepäin arkistofilmien avulla. 10.44 Magyar unkaria matkailijoille. 12.55 Raftersien perheonnea. 15.25 Elokuva: Alvin ja pikkuoravat 2 (S). 21.30 Taitoluistelu: GP Skate Canada International, naisten vapaaohjelma, Mississauga, Kanada. Elämä potkii Rachelia päähän ja kollegat päättävät purkaa paineita yhdessä. Osa 2/4. YLE FEM 07.00 En bok, en författare: Andra världskriget. 08.12 Pikku Kakkosen posti. Aloitusjaksossa tämän tekevät Arvi Lind, Tuomas Holopainen, Jyrki Sukula, Hanna Pakarinen ja Janne Kataja. Osa 4/4. Semi?naali I. 10.10 Pilanpäiten. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 21 –2 3 23 – 09.00 Yle Uutiset. 02.40 Flight of the Conchords. A.C. 20.00 Beatles 50 år: John Lennons Imagine. 22.10 Päivän sää. 21.00 Veckans föreställning. 20.45 Lotto. 07.50 Palomies Sami (S). 11.50 Programtablå. Murhanhimo. 08.15 Sommarpratarna. Soiva sauva. 14.10 Taitoluistelun GP-kilpailut. 00.50-01.45 Damages. Samaa, samaa, samaa – kanavasta ja esitysajasta riippumatta. 19.40 Sportnytt. 17.00 Kockarnas kamp. Tyyni, pimeä järvi, lampun kajo ja atrain valmiina. 23.20 Playboy esittää: Sexcetera. Halvalla tehty kökköily tarjoaa huonoa näyttelemistä, verta ja väkivaltaa, ihmissusia, eläviä kuolleita, goottikuvastoa, kauniita naisia, strippausta ja tissejä. Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 14.50 Moraeus med mera. Sponsorit ovat jatkuvasti niin etualalla, että se on jo ärsyttävää. 16.55 Onnen kauppaa. 19.15 Go’kväll. 9.22 Kulttuuri on kääntämisen haaste. 00.30-02.10 Elokuva: Keskiyön kiusaus. 10.15 Formula 1: viikonloppu Paddockilla. 15.52 Norjaa ristiin rastiin. 09.20 Tom ja Jerry. 09.20 Prick och ?äck. Aku näkyy kaikkialla, ja Ankkalinnan on pakko kuulua jopa rap-biiseissä. Eipä silti lannistuta. 07.45 Sverige!. Elvis allapäin. 14.55 Seportaasi: Sonjan miljoonat. 15.00 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla. (USA, 2005). Osa 1/6. Nelonen klo 15.25–17.15 Suomea kimittävät rocktähtipikkuoravat ihastuvat tyttöoraviin ja päätyvät takaisin koulunpenkille. 12.00 Muuttajat. 08.46 Babar ja Badun seikkailut. 13.25 Intissä. 21.00 Todistettavasti syyllinen (12). Soiva sauva. 17.45 Metropolitan: Faust. 20.00 Syksyn sävel -retro. 19.30 HulaHula. 08.50 Madagascarin pingviinit (S). 12.05 Näin se tehtiin: Aura. 12.35 Salatut elämät (7). 08.30 Elixir. 09.15 Go’kväll. WALK THE LINE ???. 12.10 Hiihdon Suomen cup. 15.30 Erätulilla. Äh, ei kai se auta kuin viettää ilta jonkun romanttisen komedian parissa. Ravinnon perässä. (No Country for Old Men, USA 2007). Tänään suorassa lähetyksessä tanssitaan leffamusiikkiin. 10.50 Uppdrag granskning. (2011). Dokumentti. 15.25 Spotlight: Oikeus esinahkaani. Viattomuuden loppu, osa 1/2. Retroilussa mennään vuoteen 92, jolloin mukana olivat mm. Viattomuuden loppu. Eka kerta. Nelonen klo 21.00–23.35 Llewelyn (Josh Brolin) löytää autiomaasta salkullisen rikollista rahaa. Nelonen: Dance, Liv: Tanssi peppu pieneksi, Maikkari: Tanssii Tähtien kanssa, Yle: Pakko tanssia. Hadrosaurit. 10.00 Rapport. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). Olin pingviinizombi. 09.55 Best direct. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Elastisen johdolla etsitään Suomen notkeanokkaisinta 2000-luvulla syntynyttä räppäriä. Mukana urheilu. TV5 06.30 Jon ja Kate +8. 23.50 SM-liigan huippuhetket. Pieni mökki ja ankara elämä vaihtuivat usein kerrostalokolmioon ja tehdastyöhön. 18.55 Nelosen sää. Monelle 1970-luvun perheelle muutto työn perässä Ruotsiin merkitsi valtavaa elämänmuutosta. Juuri kun samoista jampoista pääsi Suomi-viihteen puolella hetkeksi eroon. Ahdistava yksitoikkoisuus ei hellitä myöskään tosi-tv:ssä. kiitettävä ????. 19.20 Formula 1: Extra. 20.30 Yle Uutiset. 13.05 Salatut elämät (7). 22.31 Lotto ja Jokeri. Teräskatseinen kuolema. 12.30 Muuttajat. 23.35 Afganistan. 18.00 New Girl. Tilan maneesilla tarjotaan hevosterapiaa. 23.55-04.00 Uutisikkuna. Pientä säätöä (It’s Complicated, 2009) on valitettavan harvinainen ilmiö, kypsään ikään ehtineiden ihmisten romanttinen komedia. Kahdeksan tanssijaa kymmenenstä menee jatkoon, ja jatkoonmenijät ratkaisee nykytanssi, bollywood, hip hop ja foxtrot. 21.00 Svenska ögonblick invigningen av den nya nationalarenan. Lasse Ohtamaa ja Charlie Lång olivat yhdessä koko lukioajan, mutta sitten heidän tiensä erosivat. 13.15 Alppihiihto: Maailmancup, naisten suurpujottelu, 1. 09.09 Hirveä Henri. 14.00 Ravisuoran vihjeet. 14.30 Se siitä! Teoriat testissä. TEEMALAUANTAI: HALLOWEEN! Yle Teema klo 21.00–23.30 Jotta ihminen voisi nauttia roskasta ja huonosta mausta, hänellä täytyy olla hyvä maku ja paljon taustatietoja. 08.05 Tuomas Veturi (S). Karhun puutarha. 23.15-01.10 Veckans föreställning: Ett drömspel av August Strindberg. Osa 7/15. 20.20 Väder. Henri parturissa. Vaihdetaan siis kotimaiseen draamaan. ANKKARÄP 2012 Nelonen klo 19.00 Musiikkiteemaisia reality-kisoja on jo aivan tarpeeksi. lasku, Sölden, Itävalta. Kyse kun on – hemmetti sentään – samasta elokuvasta, joista toisessa vain on Justin Timberlake ja toisessa Ashton Kutcher. 19.30 Talent Suomi. 23.00 TV4Nyheterna. 11.30 Eläintenpelastustiimi (7). 13.00 Muuttajat. 08.20 Katti kaiken tietää! (S). 19.05 Timmarna. 11.15 Tennis: WTA-?naalit, Istanbul, Turkki. Jännittävä trilleri. 16.25 Kohti Santiago de Compostelaa. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 21.00 Elokuva: Menetetty maa (16). 10.00 Neljän tähden illallinen. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Ohjaus: Betty Thomas. 12.55 Bröderna Reyes. 20.30 Postkodmiljonären. 22.35 Walk the Line (12). Nylundit Jalasjärveltä ja Riennot Lopelta vaijerien varassa. Savuke oli aikaansa seuraavan, rentoutuneen ja ajattelevan ihmisen symboli. Karsinnat on järjestetty jo aiemmin, ja sarjaan on päässyt 12 parasta juniorirapparia. Nelonen klo 19.00. MENETETTY MAA ????. 16.03 Hercule Poirot (7). 10.00 Rapport. 23.05 Vädret. Särkyneiden unelmien kaupunki. 11.40 Pressiklubi. Joyn onnettomuuden jälkeen Paul joutuu ottamaan lisää vastuuta esitelmöitsijänä. Tällä viikolla YleLeaksissä riemastutaan kuntavaaleista ja talviajasta. 19.00 Vinnare: V75. supersuosittu Neon2, Hausmylly ja Virve Rosti. 08.00 Sverige! 08.30 Andri och Tómas. Takaa-ajettu. ALVIN JA PIKKUORAVAT ?. Uudet aallot. Pääosissa: Kiefer Sutherland, Paula Patton, Cameron Bryce, Erica Gluck. 12.35 Kevään 17 hetkeä (7). 15.05 Hulppeat hääkakut. 09.30 Hos Vicki. Naisten ja parien vapaaohjelmat. 09.01 Late lammas. SVT1 07.00 Fråga doktorn. Osa 2342. 18.00 Formula 1: aika-ajot. 20.57 Keno. Mutta kumman valitsisin videovuokraamon hyllystä: Vain seksiä vai Näin ystävien kesken. 07.00 Lentokenttä UK. Patrick pääsee uppoutumaan hänelle läheiseen klassisen musiikin maailmaan, kun sinfoniaorkesterin konserttimestari löydetään kuoliaaksi ammuttuna bussipysäkiltä. Lapset on jaettu neljään kolmehenkiseen tiimiin, joita valmentavat Iso H, Aste, Wava ja Uniikki. 9.47 Voita & Sokeria: Äyriäispaella
Karkotettava voi estää matkansa jatkumisen huutamalla ja riehumalla, sillä uhkaavasti käyttäytyvä henkilö ei välttämättä pääse lentokoneeseen. Hän julkaisi perjantaina Nokian Uutisissa mainoksen, jossa oli teksti: ”Ota kännykkäkamerallasi kuva äänestyslipukkeestasi ja lähetä se (puhelinnumero). Syyteharkinnan tekee aikanaan valtakunnansyyttäjänvirasto. Värit musta ja valkoinen. Cronbergin mukaan matkan painopisteenä on Iranin ihmisoikeustilanne ja tarkoituksena on tavata muun muassa EU-parlamentin Saharov-ihmisoikeuspalkinnon saaneet Nasrin Soutodeh ja Jafar Panahi. Poliisi toivoo asiasta jotakin tietäviä ottamaan yhteyttä Kymenlaakson poliisiin. Epäilty yhä vaalikelpoinen Nokian keskusvaalilautakunnan sihteeri, hallintojohtaja Pauliina Mäenpää toteaa, että vaalilahjontaepäily ei poista ehdokkaan vaalikelpoisuutta. Hyvinkään käräjäoikeus kuuli kolmen päivän aikana Riihimäellä noin 15 todistajaa. –?Tässä tilanteessa en välttämättä toivo hänen läpimenoaan, muotoilee Kiemunki. Essayah pitää Iran-valtuuskunnan matkaa vastuuttomana ja vahingollisena. konttorillamme Kokkolassa, huomenna su . Viran menetys ei enää uhkaa uteliasta vanginvartijaa HELSINKI (STT) Osa Suomesta karkotettavista ulkomaalaisista on onnistunut viivästyttämään karkotustaan yksinkertaisesti haraamalla vastaan, kertoo Aamulehti. Lehti on nimeltään HBL+. –?En ole ihan tällaiseen törmännyt aiemmin. Sisältä löytyi kaksi ihmistä kuolleena. Jotta HBL+ ei tuottaisi tappiota, vaaditaan vähintään tuhat tilaajaa. Laskelma kollegan tunnusten väärinkäytöstä romahti 1?580 hakukerrasta muutamaan. Rajoitettu erä. Päivystävän palomestarin mukaan kaksikerroksinen talo oli ilmiliekeissä, kun palokunta saapui paikalle. Poliisi pyytää apua Iitin kuolemantapauksen selvittämiseksi HELSINKI (STT) Korpelan Myllyn markkinoiman ruisleseen tuote-erä vedetään markkinoilta, koska siinä saattaa olla jauhokoisaa. Vaikeimmissa karkotuksissa jouduttu vuokraamaan jopa yksityiskoneita. Syyttäjä vaatii 30-vuotiaalle vartijalle sakkotuomiota. www.hbkivitalot.?. Kymenlaakson poliisi on esitutkinnan aikana kuulustellut useita ihmisiä, muiden muassa talon asukkaita. –?EU-maiden edustajien tapaamiset Iranin nykyhallinnon kanssa ja niiden uutisointi maan johdolle suotuisalla tavalla kannustaa jatkamaan ihmisoikeusrikkomusten, sorron ja fundamentalismin tiellä, Essayah kirjoittaa tiedotteessaan. Viikkolehti keskittyy kulttuuriin ja yhteiskuntaan. (norm. Tämän matkan tarkoituksena on nimenomaan edistää dialogia iranilaisten kanssa, Cronberg puolestaan perustelee. Osa parlamentin Iran-valtuuskunnan jäsenistä on lähdössä lauantaina puheenjohtaja Cronbergin johdolla Iraniin tapaamaan maan kansanedustajia ja kansalaisyhteiskuntaa. Perjantain loppukeskustelussa syyttäjä arvioi laittomien kyselyitten kohdistuneen 1?000– 2?000 vankiin, kun haaste lähti poliisitutkinnan mukaisesti yli 3?300:sta. LAUANTAINA 27.10.2012 KESKIPOHJANMAA 22 Elina Korkee NOKIA (STT) Pirkanmaan poliisi tutkii vaalimainosta, jonka epäillään täyttävän vaalilahjonnan tunnusmerkit. 2905 € ) K A L U S T A J A T L A A T U ® Ristirannankatu 9, Kokkola • puh. Hän oli 52-vuotias ja kotoisin Iitistä. Basic-sohva (leveys 206 cm) nahkaverhoiltuna. Syyttäjän mielestä kokonaiskuva lieveni pääkäsittelyssä niin, ettei viraltapanoon ole aihetta. Lehden sisältö koostuu KSF Median lehtien HBL:n, Västra Nylandin, Borgåbladetin ja Östra Nylandin materiaalista. HUONEKALUJEN KONKURSSIMYYNTI KOKKOLA Mestarintie 10 Heinolankaari Tänään lauantaina Tänään lauantaina Ma suljettu Ti-Pe 10-17 La 10-13 10 10 € € Uudet Noora -keittiötuolit SHOKKIHINNALLA SHOKKIHINNALLA kpl myyntierä 2 kpl pakkaus 40 40 € € Laadukkaat petauspatjat POISTOHINNALLA ISO MÄÄRÄ SOHVIA .. 4.950 € Sepon Kulta www.seponkulta.fi KOKKOLA PIETARSAARI YLIVIESKA Sepon Kulta k lt fi Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA Sisältäen kaiverruksen Alk. Vaalilahjonnasta epäilty Rauno Hautamäki on perussuomalaisten ehdokkaana Nokialla. Tuotteen ostaneita kuluttajia pyydetään hävittämään se pakkauksineen. Moni vanginvartija vahvisti puolustuksen näkemyksen, jonka mukaan vankitietojärjestelmää käytettiin paljon muillakin kuin omilla käyttäjätunnuksilla ja ilman kunnon koulutusta tai ohjeistusta. S-Betoni on 14 yrityksen omistama, luotettava betonialan yritys. Alumiinilaminaatti/suojattu pinta, pitkät sivut pontattu Eurothane Mur 80 x 1200 x 2600 mm Kuivien tilojen eristämiseen. HBL julkaisee tablettilehden PARIKKALA (STT) Kaksi ihmistä kuoli torstai-iltana vanhan rintamamiestalon palossa Parikkalassa Etelä-Karjalassa. ..Tule tinkimään! ..Tule tinkimään! kpl 180x200 120x200 70 70 € € kpl PÄIVÄN AUTO Chevrolet KALOS 1.2 SE 5d AC -06 102 tkm, hopea, ilmast., vetok., 2xrenk, met.väri, CD, lohkol. Palon syttymissyystä ei ole tietoa. n et Keskusta Etsimme lisää ammattitaitoisia asennusryhmiä! Ota yhteyttä! Alueesi edustaja Petteri Kielinen P. –?Jos ehdokas tai lehti olisi tiedustellut ennakkoon tällaisen vaalimainoksen sopivuutta, olisimme ilman muuta ohjeistaneet asiassa, hän huomauttaa. –?Ehdokas on laatinut mainoksensa kysymättä keneltäkään neuvoa, sanoo Kiemunki. Arvontailmoitus johti rikosepäilyyn Nokialaista ehdokasta epäillään vaalilahjonnasta HELSINKI (STT) Hufvudstadsbladet (HBL) julkaisee Suomen ensimmäisen digitaalisen viikkolehden tablettitietokoneelle. Vaalilahjonnasta voi saada sakkoja tai enintään vuoden vankeutta. 020 757 1250 Nissan Pick-up 2,5 TD King Cab -01 4x4 ABS WEBASTO! 225tkm, vetok., 1-om, alv.väh.kelp., h-kirja, lohkol. Keskusvaalilautakunta on tehnyt aivan oikein, kun teki asiasta rikosilmoituksen, sanoo Jääskeläinen. Kokkola puh. Värit musta ja valkoinen. . Toimitamme valmisbetonia julkiselleja rakennussektorille sekä yksityisrakentajille ja teollisuudelle. Energiatehokas ja kodikas kivitalo. 020 198 6024 Ylivieska puh. n et w w w .t a p a n ih a n k a n ie m i. marraskuuta. Mies löytyi 26. 020 780 1700 Kaustinen puh. Luotettavat, nopeat toimitukset! S-Betoni Ab Oy Långmossvägen 50, 68530 Lepplax Daniel Sundström 040 7273960 daniel.sundstrom@s-betoni.fi www.s-betoni.fi Alan vahva betonitoimittaja! TAPANI TAPANI TUNNETAAN TUNNETAAN 162 HANKANIEMI ASIALLE HANKANIEMI ASIALLE w w w .t a p a n ih a n k a n ie m i. Yksin eläneen miehen tekemisistä ja talossa mahdollisesti liikkuneista oudoista ihmisistä tarvitaan kuitenkin lisätietoja. Jauhokoisa on viljatuotteissa viihtyvä hyönteinen, joka ei ole terveydelle vaarallinen. Markkinoija on ilmoittanut asiasta tukkuliikkeille, jotta ne poistaisivat kyseisen tuote-erän kaupan hyllystä. Palosta ei aiheutunut vaaraa muille ihmisille. Kaksi kuoli rintamamiestalon palossa Parikkalassa LAHTI (STT) Viran menetys ei enää uhkaa Riihimäen vankilaurkintajutun syytettyä. Kiemunki ei vielä perjantaina tiennyt, päätyykö puolue jonkinlaisiin kurinpitotoimiin rikoksesta epäiltyä ehdokasta kohtaan. Oikeusministeriön vaalijohtajan Arto Jääskeläisen mukaan vaalilahjontaepäilyt ovat Suomessa harvinaisia. Kyse on 250 gramman ruislesetuotteesta, jonka erätunnus on 2812 ja parasta ennen merkintä 120713. 2905 € ) Tarjo us Uusi, vahva betonitoimittaja! Laadukasta valmisbetonia meiltä. Jos epäilty ehdokas valitaan Nokian kaupunginvaltuustoon, vaalit voidaan joutua järjestämään siellä uudelleen. Jos Hautamäki valitaan valtuustoon, keskusvaalilautakunta vahvistaa vaalituloksen tämän mukaisesti. Se ilmestyy perjantaisin 9. 9-19 TÄNÄÄN H e i n o l a n k a a r i 1 , K o k k o l a PUH. Lehti on ilmainen niille, jotka tilaavat KSF Median digitaalisia lehtiä. syyskuuta kuolleena kerrostaloasunnossa. Harvoin tapahtuu tämäntyyppisiä täydellisiä ylilyöntejä. Poliisin mukaan asiassa on viitteitä siitä, että kyseessä olisi henkirikos. (06) 831 0820 • www.kalustetrio.. ”Mainos tehty kysymättä neuvoa” Perussuomalaisten Pirkanmaan piirisihteeri Terhi Kiemunki kertoo, että Hautamäki on ehdokkaana ensimmäistä kertaa. (06) 870 681 Monikäyttöiset Termater-polyuretaanieristeet laadukkaaseen rakentamiseen! RAUTAPOHJA HEIKKI PELTOLA Torikatu 21-23, 67100 Kokkola, 0400 366170, heikki.peltola@kontio.. Rajoitettu erä. –?Pahimmassa tapauksessa vaalit joudutaan järjestämään uudelleen, sanoo Mäenpää. Käräjäoikeus antaa kansliatuomionsa 22. Tarkoituksena on tavoitella lukijoiksi myös kaksikielisiä perheitä ja ulkomailla asuvia suomenruotsalaisia. –?EU:lla on kahden raiteen politiikka suhteessa Iraniin, sanktiot ja diplomatia. Ylikomisario Kaj Wahlman Helsingin poliisista ja poliisitarkastaja Per Ehrsten poliisihallituksesta kertovat, että joissakin karkotuksissa on jouduttu vuokraamaan jopa yksityinen lentokone. Edes saattavan poliisin läsnäolo ei auta. 19 € MB-Mobile www.mb-mobile.. (08) 410 9300 Kannus puh. klo 12-16 1990 € Basic-sohva (leveys 206 cm) nahkaverhoiltuna. Voidaan käyttää rakenteiden välissä tai pinnassa. Ruislese vedetään markkinoilta HELSINKI (STT) Europarlamentaarikot Tarja Cronberg (vihr.) ja Sari Essayah (kd.) ovat ajautuneet sanasotaan EU-parlamentin valtuuskunnan Iranin-matkan takia. Sen jälkeen on kuitenkin mahdollista valittaa hallinto-oikeuteen. 1990 € (norm. STT ei perjantaina tavoittanut Hautamäkeä kommentoimaan rikosepäilyä. marraskuuta alkaen. Palvelemme ma-pe 10-18.00 la 10-14.00 Hyvän sohvan tuntee. Tämä kiisti loppuun asti tietomurron sekä tahallisen tai tuottamuksellisen virkavirheen. Samaa mieltä oli Rikosseuraamuslaitoksen edustaja. 9.900 € PÄIVÄN AUTO! Termater Oy • Koulutie 142 • 69700 Veteli • www.termater.À Tehokkaiden Recticel-polyuretaanieristeiden jälleenmyyjät Keski-Pohjanmaalla: Kysy myös muita levyvaihtoehtoja ja käyttökohteita omalta jälleenmyyjältäsi! Alumiinipintainen, ympäritäyspontattu Saunalevy Eurowall 30 x 600 x 1200 mm 8,50 € / kpl Kipsilevypintainen, pitkät sivut puolipontattu Euro Rock 40 x 600 x 2600 mm Sisäpuoliseen eristämiseen remonttikohteissa. Vaalimainos tuli hänen mukaansa yllätyksenä sekä puolueen piiriorganisaatiolle että paikallisjärjestön puheenjohtajalle. 0400 865 996 petteri.kielinen@hbkivitalot.. Aamulehti: Ulkomaalaiset lykkäävät karkotusta riehumalla LAPPEENRANTA (STT) Kymenlaakson poliisi pyytää yleisön apua kuukausi sitten Iitin Kausalassa sattuneen kuolemantapauksen selvittämiseksi. Suomalaismepit napit vastakkain Iranin-matkasta www.nordicsale.. Jos kuvassa seisoo 112, olet mukana arvonnassa, jossa voit voittaa jotain valtavaa.” Poliisi kuulusteli Hautamäkeä perjantaina, ja esitutkinnan jatkosta päätettäneen alkuviikosta. Päätoimittaja Jens Berg kertoo, että HBL:n nettisivuilla on paljon kävijöitä Ruotsissa ja nyt toiveena on, että HBL+ houkuttelee lisää pohjoismaalaisia lukijoita. Sammutustöissä oli mukana toistakymmentä pelastuslaitoksen yksikköä