. . . . Sivu 17 Tutkijat äänimaisemissa Tuulikki Juusela korostaa ilon merkitystä Tuulikki Juuselan mielestä yrittäjyys on myös elämäntapa. . . . Mäkihypyssä Janne Ahonen todisti, että keskieurooppalaiset väitteet miehen hyytymisestä olivat ennenaikaisia. . . . Suuri työ oli myös hautausmaan kunnostaminen, mistä on saatu paljon kiitosta. – Luotamme Ahtisaaren kokemukseen ja hänen taitoihinsa. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Jukka Maunula on tyytyväinen siitä, että isot projektit on saatu seurakunnassa valmiiksi yhteistyön hengessä. Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Mielipide Viikonvaihde -1 -1 -1 -3 -3 3-7 m/s Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Adventtia edeltävänä lauantaina puolenpäivän aikaan Raatihuoneen edusta kohahtaa. . Hän on tehnyt pitkän uran työyhteisökouluttajana ja -valmentajana sekä naisyrittäjyyden kehittäjänä. Kyse on myös elämänasenteesta. . . . . . . .2 Maakunta . – Myönteisyys on opittu tapa ajatella, löytää pienemmätkin ilon aiheet, tehdä hyvin pienimmätkin asiat, Juusela kiteytti. . . . . . . . . . . . . Toimintapuolella on lisäresursseja haluttu antaa erityisesti perhetyöhön. . Perinteikkään kuusen perinteikkäät jouluvalot sytytetään sadannen kerran. . Äänimaisemia on Suomessa tutkittu runsaat 15 vuotta. . . . . . . . Ahonen ponkaisi kolme hyvää hyppyä ja sijoittui molemmissa kisoissa kakkoseksi. . . . On sanottu, että sähkön mukana Kokkolaan saapuivat nykyaika ja sivistys. . Sivu 3 Raatihuoneen joulukuuseen sadannet valot Raatihuoneen joulukuusen valot on sytytetty läpi vuosikymmenien adventtina. . . . Ilo näkyy ihmisessä, Juusela sanoi lauantaina Kalajoella, jossa vietettiin naisyrittäjyyden teemapäivää. . Hän muistuttaa, että halvemmaksi koira kuitenkin tulee kuin hevonen. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . . . . .3-6 Kotimaa . . . . . . . . Ilo on herkkyyttä omalle olemiselle, hyvää itsetuntoa ja rehellisyyttä. . Sivu 4 Yrittäjyys on iloinen asia Maija Myllykangas KÄLVIÄ (KP) Kälviän seurakunnan Kotikirkkoviikko huipentuu tänään sunnuntaina pidettävään messuun ja kirkon 100-vuotisjuhlaan. . . . . . Hyyrynen ei aio sortua liikaan lellimiseen. . . Hänellä on kaksi yritystä. . Sivu 18 Kolme kakkosta Kuusamosta Urheilu. . . . He ovat 1990luvun alussa tulleet pakolaisina Pietarsaareen ja seuraavat nyt entisen kotiseutunsa tilannetta. . Kuva: Timo Talus Martti Ahtisaareen luotetaan neuvottelijana ”Kirkkaat loistot” toivat nykyajan ja sivistyksen Kokkolaan Kuusamon maailmancupissa innokkaasti omiaan kannustanut yleisö ei päässyt nauttimaan kotivoitoista, mutta hyviä kakkostiloja tuli peräti kolmin kappalein. .11 Mielipide . . On kuitenkin muistettava, että taustalla oli tuhansien vuosien taistelu pimeää vastaan. . . Väinö-koiralla on leluja entuudestaankin, mutta valikoima saattaa aattona täydentyä. .15-17 Urheilu . Eilisessä kirkkovaltuuston kokouksessa julkistettiin juhlakirja, joka jaetaan adventtiaikana jouluun mennessä jokaiseen kälviäläiseen kotiin. .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 324 SUNNUNTAINA 27. . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Perholainen Marianne Hyyrynen aikoo ilman muuta ostaa joululahjan lemmikilleen. . Suomen Akustisen Ekologian Seura on nyt yhdessä SKS:n, Ylen sekä tamperelaisten ja turkulaisten musikologien kanssa etsinyt suomalaista äänimaisemaa. . . . . . . Missä ovat nyt ne seitsemän kaunista, jotka silloin luvattiin. Rakennuksiin liittyviä merkkivuosia on Kälviällä ollut kaksi peräkkäin, sillä kesällä 2004 juhliittiin 200-vuotiasta tapulia. . Tallennusprojektin keruukilpailu ratkeaa helmikuussa. . . . – Viime vuosina on korjattu kirkkoa ja seurakuntakotia sekä rakennettu jokirantaan kota kerhoja nuorisotilaksi. . Albaanit toivoisivat itsenäisyyttä ja Serbian johto on ilmoittanut tekevänsä kaikkensa, jotta se saisi pitää Kosovon, Adem ja Kimete Tahiri sanovat. . . . Mitä tekee Suomen Keskusta, missä ovat juuresi. . . .12-13 Sää . . . Härkönen toivoo, että myös Energiapuisto saisi jouluvalojen kaltaista symbolista merkitystä. . . Sivu 13 Minne matkalla Keskusta. Mukavaa olisi, jos sitäkin tultaisiin ihailemaan joukolla kaukaakin. . . Kirkon seutu on keskeistä Kälviää. . . . Juusela on koulutukseltaan kansantaloustieteilijä ja psykologi. . . . MARRASKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Naisyrittäjyyden Grand Old Lady Tuulikki Juusela kokee yrittäjyyden iloiseksi asiaksi. . . – Työn ilo ja yrittämisen hauskuus kantavat. . . . . Taidosta nauttia olemassa olevasta ja olla tyytyväinen. . Toivomme, että Kosovossa tilanne vakiintuisi ja pystyttäisiin alkaa rakentaa tulevaisuutta, he lausuvat. . Yhä myös ympäri maakuntaa, uskoo Kokkolan Energian yksikönjohtaja Tapio Härkönen. . . . . . . . .9 Kulttuuri . . . Kokkolan joulu avattiin valon lisäksi joulupukin vierailun, monenlaisen ohjelman, joulutorin ja ostosten merkeissä. – Ymmärrämme silti, että tilanne on vaikea, näkökannat ovat kaukana toisistaan. .7-8 Ulkomaat . . Virpi Kuitunen teki kaiken voitavan, mutta Norjan Marit Björgen oli yhä ylivoimainen. Oletko sinä Suomen Keskusta kumartamassa niin innolla kasvukeskuksiin ja Euroopan cityihin, että samalla pyllistät juurillesi Suomen maaseudulla, Esko Ojala Vetelistä kysyy. . . Siellä asuu vielä läheisiä sukulaisia ja se on kotimaa, vaikka toinen on nyt Suomessa. . . Jouluherkuksi riittänee kinkkumaistiaiset. . Vaikka "sadat kirkkaat loistot" eivät ole enää niin eksoottisia kuin vuonna 1905, Kokkolan jouluvalot keräävät silti ihailijoita ympärilleen. Samaan aikaan loistoonsa puhkeavat myös kaupungin muut jouluvalot. . . . . – Nyt valoon on jo totuttu ja sähkön aiheuttama alkuinnostus saattaa naurattaa. Me toivoisimme Kosovon saavan itsenäisyyden. Kuva: Clas-Olav Slotte Anita Salmi (KP) – Uskomme presidentti Martti Ahtisaarella olevan mahdollisuuksia saada sopimus Serbian ja Kosovon kesken. . . . . . . .18-22 Tv, sarjakuvat . . Molemmissa hankkeissa on ollut mukana kulttuurintutkimuksen professori Helmi Järviluoma, joka on syntyisin Raudaskylästä. Sivu 16 Kosovo tarvitsee mahdollisuuden Kimete Tahiri ja tytär Visare Tahiri uskovat presidentti Ahtisaaren mahdollisuuksiin Kosovon tilanteen ratkaisemisessa. . Turussa on julkaistu artikkelikokoelma Kuultava menneisyys. . . . . . . Sivu 6 Lelujoulu Väinölle – Olen surukseni lukenut viikoittain lehtiotsikoita kuntien aikeista lakkauttaa kyläkouluja. . . .14 Viikonvaihde . Sivu 15 Kälviän kirkko satavuotiaaksi Seurakunnan pitkäaikaiset luottamushenkilöt Marjatta Parpala ja Jukka Maunula ovat ylpeitä omasta kotikirkostaan. Eläinten hemmotteluun satsataan KeskiPohjanmaallakin joulu joululta enemmän rahaa. Naisten kympiltä tuli myös kakkostila. . Me sivukylien asukkaat olemme tukeneet sinua jäsenmaksuilla sukupolvesta ja vaaleista toiseen, jopa EU-kansanäänestyksessä. . . .24 Radio . .10 Gepardi .
Lainoja kilpailutetaan ja marginaalit tiedetään. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kia Niskala ja Ari Essell, Kokkola 16.11. Muutama motoristi pilaa muidenkin maineen. – Syön perusruokaa, joka sisältää runsaasti rasvaa ja sokeria. Toisaalta miksi se pitäisi paljastaa, koska kyse on salaisuudesta. Alavieskan Osuuspankkia 18 vuotta johtanut Ismo Talus pitää euroaikaan siirtymistä merkittävänä. klo 15.00 Pensarintie 86 Ritva ja Jaakko Parkas Tervetuloa Markon LAKKIAISKAHVILLE perjantaina 2.12. Johanna ja Pasi Viiperi, Kruunupyy 21.11. Hyvällä kelillä on mukava ajaa, mutta varusteiden ollessa kunnossa sadekaan ei haittaa. Juhlat alkavat kello 13. Kuva: Timo Talus 60-vuotias Tyttö 22.11. En tarvitse lehtiä lukiessani silmälaseja, mutta kuulo on heikentynyt, hopeahapsinen vanhus kertoo. Oli tilanne sitten mikä tahansa, niin kyllä paikkakunnalla pitää olla pankin konttori, Ismo Talus toteaa. Hoidin maataloustöiden ohella teurastuksia ja kasvatin hevosia, joita panin kantakirjaankin, hän selvittää. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Hän lukee lehtiä ja seuraa ajan tapahtumia. Kalajoen toiseksi vanhin asukas asuu kotonaan. Kolme sotaa nähnyt vanhus muistelee sota-aikoja murheellisella mielellä, koska ne ovat olleet kaikista ikävimpiä ajanjaksoja hänen elämässään. Kotitilan kohtalo mietityttää, koska se ei ole asumiskunnossa. Hän ei osaa paljastaa pitkän iän salaisuutta. – Vanhempi väki haluaa maksaa laskunsa pankissa ja se tietysti onnistuu. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Elina ja Tuomo Karjula, Kokkola 17.11. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. lomamatkan vuoksi. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Euroihin siirtyminen vaati suurta tarkkuutta. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Hanna ja Jarno Rasmus, Ylivieska 16.11. Sain paljon uusia ystäviä. Kotona autettiin köyhiä, koska Jumalakin auttaa meitä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Toimitusjohtaja Ismo Talus yhdisti syksyllä syntymäpäiväjuhlat ja eläkkeelle jäämisen. Kuva: Heikki Gummerus 100-vuotias Jukka Pärssinen ALAVIESKA (KP) Pankinjohtaja Ismo Talus täyttää tänään 60 vuotta ja jää tyytyväisenä eläkkeelle joulukuun alusta. Pankkipalveluiden siirtyminen nettiin on otettu hyvin vastaan. lapset perheineen 17.9.2005 syntynyt pikku prinsessamme sai kasteessa 6.11. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Siinä on koulutukseni, hän huomauttaa. Piirihallitukseen nimettiin Airi Hakala Nivalasta, Reijo Puranen Haapajärveltä, Eero Kippola Ylivieskasta, Paavo Törmi Raahesta, Helena Kohtalo-Törmänen Muhokselta, Urpo Kortetjärvi Taivalkoskelta, Mirkku Valkola Haukiputaalta, Kim Nikula Oulusta, Leena Törrö Kajaanista, Matti Järvelin Vuolijoelta sekä Martti Malinen Kuhmosta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. – Siellä oli mukava käydä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Myös television urheilutarjonta kiinnostaa. Suolaakin käytän, mutta lisäaineilla varustettuun ruokaan en koske, haastateltava raottaa salaisuuden verhoa. klo 12.00 alkaen Mirva ja Veijo Hirvi Tervetuloa JUHLAANI pe klo 15.30 ja la klo 12.00 Riikka Mäkitalo Kärkinen Tervetuloa YLIOPPILASJUHLAANI la klo 14.00-18.00 Vanhankaupungin Ravintolaan Isokatu 28 Linda Sundell Tervetuloa tyttäremme Elinan YLIOPPILASJUHLIIN ma 5.12. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Asuntolainapuolella on kova kilpailu ja tietenkin yrityksetkin haluavat lainansa niin edullisesti kuin mahdollista. Hilda Kamunen juhlii syntymäpäiväänsä Kalajoen seurakuntakodissa sunnuntaina. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. – Silloin surimme ja itkimme paljon. Ismo Talus on lunastanut sisariltaan kotitalonsa. Tuntuu, että kuri on tänä päivänä päästetty liian löysäksi, Kamunen arvioi. Sari ja Heikki Laitala, Kannus 17.11. Leijonien toiminnassa päivänsankari on ollut pitkään. On kunkin oma asia miten haluaa pankkiasiansa hoitaa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kyseessä oli kuitenkin osuuspankkilainen tapa hoitaa asioita harkiten ja hitaasti edeten. Euron kertominen kuudella on edelleen monien tapa. Siksi en soisi sotaa kenenkään kohdalle, hän vakavoituu. Pankkikriisi kaatoi kilpailevia pankkeja. Kalajoen ja Tyngän markkinat sekä matkat Suomeen ja Pohjoismaihin olivat tärkeitä sosiaalisia tapahtumia. Paula ja Richard Thodén, Kokkola 15.11. – Elämäni on hyvällä mallilla, koska minulla ei ole vaivoja. Niina ja Jukka Poikkimäki, Sievi 15.11. Tämä pelasti pankkiryhmän. Hänestä tuli samalla seitsemän lapsen isäkin. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. (KP) Oulun Sosialidemokraattinen piirijärjestö valitsi puheenjohtajakseen yksimielisesti aluepäällikkö Ritva Kitinojan. Niin ja se iloisuus. Maria ja Rauno Saukko, Toholampi Nimipäivät tänään: Hilkka, Astrid ja Estrid ortodokseilla Jaakko Nimipäivät huomenna: Heini ja Sten ortodokseilla Teppo, Teppana, Tapani ja Arho Aurinko nousee: Kokkolassa 9.30 (pimeys päättyy 8.24) Helsingissä 8.48 Oulussa 9.36 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.59 (pimeys alkaa 16.06) Helsingissä 15.27 Oulussa 14.35 Sana: ”He huusivat: Siunattu hän, kuningas, joka tulee Herran nimessä! Taivaassa rauha, kunnia korkeuksissa!” Luuk.19: 38 Kalajokilaakson edustajia piirihallitukseen. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Jäsenyys sitouttaa ja Ismo Taluksen mukaan pankin kehittämä bonusjärjestelmä on onnistunut. nimen Merissa Angelina Onnelliset vanhemmat Tiina o.s. Päivi ja Johannes Liimatta, Himanka 15.11. Risusavottaakin riittää tehtäväksi. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 2 riviä, sis. – Lapsuudessani elettiin puutteessa. klo 13.00-17.00 Pauliina Saari Veteli Tervetuloa Jannen ELEKTRONIIKKAASENTAJA/ YLIOPPILASKAHVILLE pe 2.12. Hän jos kuka voi näin sanoa, sillä Kamunen täyttää maanantaina 100 vuotta. Kamunen on syntynyt ja asunut koko elämänsä Tyngällä. Sari ja Esa Kankilampi, Sievi 16.11. Kehityksen pyörä on hänen elinaikanaan mennyt huimasti eteenpäin. Työhön piti ryhtyä heti kun kynnelle kykeni. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Korot ovat pysyneet hyvin vakaina Suomen liityttyä Euroopan rahaunioniin (EMU). 2 Tänään Onnittelut Syntyneet Sunnuntaina 27.11.2005 . Sieltä on tullut useita onnittelukortteja, hän iloitsee. Uusi harrastus on moottoripyöräily. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Hän on vieraillut myös Yhdysvalloissa ja Kanadassa, jossa yksi hänen tyttäristään asuu. Lapsia on ollut kaikkiaan kahdeksan. – Osuuspankkeja pidettiin aikoinaan maalaisjunttien pankkeina, kun ne eivät suurella innolla lähteneet mukaan kasinotalouteen. Yksi hänen pojistaan huolehtii äidistään, joka haluaa asua kodissaan niin kauan kuin kykenee. Tien päällä pitää moottoripyörällä noudattaa suurta varovaisuutta esimerkiksi risteyksissä. Johanna ja Mikko Högbacka, Kannus 17.11. Taluksen pitkällä pankkitaipaleella on ainakin yksi merkittävä ajanjakso. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . – Kyllä tänä päivänä ihmiset ovat hyvin korkotietoisia. Tiina ja Urpo Kinnunen, Perho 17.11. – Miesten töitä jouduin tekemään puolisoni kuoleman jälkeen. Katja ja Kari Kalliokangas, Toholampi 18.11. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Mari Maunula ja Jouni Keronen, Kokkola 14.11. klo 15 alkaen Leena ja Kari Salmela Tervetuloa tyttäremme Eliisan LAKKIAISJUHLAAN la 3.12.2005 klo 14.00 alkaen Ouluntie 3014 Teijo ja Marja-Liisa Pasanen Tervetuloa poikamme Kimmon LAKKIAISJUHLAAN la 3.12. Kaikki tehtiin kotona, sillä markkinavoimat eivät silloin jyllänneet. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kävin kiertokoulua vain kolme viikkoa. Kaksipyöräisellä hän on ajanut kolme, neljä vuotta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Pankki on helppo jättää seuraajan haltuun asioiden ollessa kunnossa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. klo 15.00 alkaen Eija ja Aki Nikula Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen Hilda Kamunen muistuttaa, ettei ihmisen kannata murehtia turhia, vaan löytää asioista positiivisiakin puolia. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Henkiin jäivät vain osuuspankit ja postipankit. Hommia on vanhan navettarakennuksen kunnostamisessa. klo 17.00 alkaen Sirpa ja Jukka Saari Tervetuloa juhlimaan tyttäremme Suvin VALKOLAKKIA la 3.12.05 klo 13.00 alkaen Lehtomaantie 19 Raija ja Pekka Nissilä Tervetuloa juhlimaan kanssamme Juha-Pekan VALKOLAKKIA pe 2.12. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 827 2000 ark. Pankkiasiat ovat vielä mielessä, vaikka käytännössä hän on jo työt lopettanut ja pitää pois viimeiset vuosilomat. Muistan, miten ihmisiä kulki kerjuulla. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2234, . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Aluksi rahaasiat käytiin asiakkaan kanssa sekä euroina että markkoina, jotta virheitä ei olisi tullut. Perheeseen kuuluu vaimo Eeva sekä pojat Timo ja Tero. Hymy on herkässä, koska se ei maksa mitään, ja huumori on elämän suola. viikko 47 Merkkipäivät Kastetut Anna-Liisa ja Gösta 50-vuotishääpäivän johdosta t. Mari Ojatalo ja Tomi Kurikkala, Kannus 16.11. klo 14.00 alkaen Riitta ja Risto Ala-Korpi Tervetuloa LAKKIAISJUHLIIN koteihimme ma 5.12 klo 16.00 jälkeen Jenni Rantala ja Satu Tuomisto Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE su 4.12. Hanna Ahola ja Petteri Nikula, Ylivieska 09.11. Timon kohta vuoden vanha Ronja-tytär on sydäntä lähellä. Varsinkin vanhemmat ja keski-ikäiset asiakkaat eivät hevin vaihda toiseen pankkiryhmään. – Iloinen mieli on iso voimavara. klo 16.00 Sonja ja Pekka Liedes Tervetuloa poikamme Jannen LAKKIAISIIN ma 5.12. Vanhat asiat tipahtelevat kuin apteekin hyllyltä. Syrjä ja Ronald Mkanta (Hki) EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Juhani Kaustinen Tervetuloa poikamme Tonin LAKKIAISKAHVILLE la 3.12. Iloinen mieli iso voimavara Hilda Kamunen asuu kotonaan Tyngällä. klo 15.00 alkaen Aila ja Esa Tuorila Tervetuloa Riikan YLIOPPILASJUHLIIN pe 2.12. – Nykypäivässä kummastuttaa eniten, kun tavaraa on niin valtavasti, että valinnanvara aiheuttaa ihmisille suuria ongelmia, Kamunen katsoo. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Kuri oli kova, muttei siitäkään ole ollut haittaa, sillä joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Marke Aho ja Kai Manninen, Kokkola 10.11. Näin tehdään ainakin suurista summista puhuttaessa. Teresa ja Topi Myllykangas, Kokkola 16.11. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Projektipäällikkö Tytti Tuppurainen äänestettiin varapuheenjohtajaksi. Johanna ja Jarmo Nurmi, Haapajärvi Poika 21.11. Mies kuoli hänen olleessaan 35vuotias. Käytännössä melkein kaikki ajavat sääntöjen mukaan. Traktorikin saattaa kääntyä yllättäen eteen. Kamunen kulki aikoinaan bingossa, koska siellä tapasi ihmisiä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Johanna Hernesmaa ja Arttu Puukko, Lohtaja 16.11. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Hänellä on iloinen pilke silmäkulmassaan. Hän on ollut elämänsä aikana vain kolme lyhyttä jaksoa sairaalahoidossa. Elämääni on mahtunut paljon vastoinkäymisiäkin, mutta niistä on vain pitänyt päästä yli ja katsoa eteenpäin, hyväntuulinen vanhus myöntää. Mari ja Aki Hämäläinen, Kokkola 11.11. Outi ja Janne Olli, Kokkola 20.11. Tavaraa oli hänen nuoruudessaan vähän. Nuoremmille pankin vaihtaminen on helpompaa. Osa osuuspankeista oli tuolloin heikossa kunnossa, mutta ryhmän pankkien tuella ne selvisivät, miettii 41 vuotta osuuspankkiryhmässä töissä ollut pankinjohtaja. – Pyörän päällä työasiat unohtuvat. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Pankin asiakkaita hän pitää hyvin sitoutuneina pankkiinsa. Osuuspankkien maltti pelasti pankit Juhlat on juhlittu. Eteläväylä, Kokkola. Positiivisen vanhuksen seurassa kokee sananmukaisesti historian siipien havinaa, sillä muisti on säilynyt hyvänä
Jokilaaksojen pelastuslaitos sai hälytyksen kello 1.53 aikaan Kokkolantielle pari kilometriä Pyhäjoelta Kalajoen suuntaan. Ouluntiellä iltapäivällä törkeät lukemat puhalsi henkilöautoa kuljettanut vuonna 1960 syntynyt mies. Kahdeksan autoilijaa puhalsi lukeman, joka oli alle rangaistavuuden. – Varsinkin villasukkia ostetaan lahjaksi, hän tietää. Kruunupyyläiseltä Marita Forsellilta Malinen osti kaislatabletteja keittiöön. Palon syttymissyytä ei ole vielä vahvistettu, mutta poliisi tutkii myös tuhopolton mahdollisuutta. UUTTA K-DATASTA! Vuokraa tietokoneesi meitä! Huomisen teknologiaa tämän päivän hinnoilla Ohjelmistot Ms-Works 7.0 Fi Norman Viruscontroll 3-v Kotelo WT Atx-minitorni, musta Virtalähde Macron Power 300 W Näppäimistö Logitech Deluxe Hiiri Logitech Wheel Mouse Optical Takuu Takuu 36 kk Monitori Ei kuulu hintaan Prosessori AMD Sempron 3400+ Keskusmuisti 1024 Mb DDR400 Kiintolevy 160 Gb Kortinlukija 16-IN-1 Näytönohjain Ati radeon Xpress 200, 128 Mb Shared Liitännät 8 x USB 2.0 CD-asema 16X DVD +/-RW Äänikortti Integroitu, 7,1 Channel Verkkokortti 10/100 Käyttöjärjest. Siinä Arja ja Hannu Hynysen, paljasjalkaisten kokkolalaisten, ehdottomat etapit matkalla joulutunnelmaan. Sieltä matka jatkui hautausmaalle adventin perinteen mukaisesti. (06) 832 3600 YLIVIESKA Rautatiekatu 15, Puh. Ohikulkija huomasi palon. Raatihuoneen edustalla matkattiin hetkeksi sata vuotta ajassa taaksepäin. Pietarsaaressa Fäbodantiellä napattiin yöllä kiinni autoilija, jonka puhalluskoe osoitti 1,8 promillen lukemaa. Tarkkuusalkometri näytti 0,91 milligrammaa litraa kohden. Tähän aikaan vuodesta maa saisi olla jo valkoinen. Tukiasema paloi Öjassa PYHÄJOKI (KP) 1,5-kerroksinen, puurakenteinen omakotitalo paloi pahoin Pyhäjoella lauantaita vasten yöllä. City Kokkolassa ihmismäärään oltiin tyytyväisiä. Mahdollisesta jännittämisestä irtosi kahdenlaiset kommentit: joo ja ei. Tungoksesta päätellen muun muassa käsityöt ja itse tehdyt leivonnaiset ovat kokkolalaistenkin joulusuosikkeja. MS Windows XP Home SF + käyttäjän opas Prosessori AMD Sempron 2600+ Keskusmuisti 512/400 Kiintolevy 40 Gb Kortinlukija 16-IN-1 Näytönohjain VIA K8M800 Liitännät 8 x USB 2.0 CD-asema 16X DVD +/-RW Äänikortti Integroitu, 6-kanavainen ääni Verkkokortti 10/100 Käyttöjärjest. Hannun työn vuoksi he viettivät 70-80-lukujen taitteessa useampia jouluja Irakin hietikoilla. Myös Forsell on huomannut, että käsityöt kiinnostavat nykyihmisiä. Myös luentoja, muotinäytöksiä ja musiikkia tarjonneet messut järjesti LC Kokkola Tervakokko ja Pink&Blue Fashion Team. Pariskuntaa pahoinpideltiin KOKKOLA (KP) Öjassa Jolpintiellä oli Metsolan puhelintukiasemalla perjantaina illalla noin kello 22.00 tulipalo. Kotimaa . – Joulupukille ei ole vielä kirjoitettu, mutta lelulehtiä on jo selattu, Marita-äiti kertoo. – Yhdessäolo läheisten kanssa on tärkeintä, ei mitkään krumeluurit, pariskunta tietää. – Tonttujen ääniä on jo kuulunut, Aleksi vakuuttaa. Palo mykisti 52 lankaliittymää ja noin sata DNA:n matkapuhelinliittymää. Tuolloin sähkölle ei vielä kuitenkaan keksitty muuta virkaa kuin kaupungin valaiseminen. Joulun avasi virallisesti kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Innanen. Kuvat: Clas-Olav Slotte Arja ja Hannu Hynysen joulunalusohjelmaan kuuluu Raatihuoneen kuusen valojen sytyttämisen seuraaminen. – Pennusta asti täällä on tullut oltua, Hannu Hynynen toteaa. Pukin apurit joulutunnelmissa Väki tungeksi joulun avauksessa ensin Raatihuoneen edustalle ja sieltä kirjastonkulmalle sekä edelleen ympäri keskustaa. Anna ja Aleksi Koskelalla oli kunnia toimia pukin apureina. Alakerran kolmesta huoneesta kaksi tuhoutui täysin. Poliisi pyytää vihjeitä tapauksen selvittämiseksi numeroon 06-8339 234. Sunnuntaina 27.11.2005 Maakunta 3 KOKKOLA Pitkänsillankatu 21 Puh. Huoneistoala oli noin 80 neliötä. – Siitä se joulu lähtee, Arja Hynynen vahvistaa. Kaupunginvaltuuston sata vuotta sitten nimeämä toimikunta kävi paikan päällä muistuttamassa, että Kokkolassa todella on sähkön tarve. MS Windows XP Home SF + käyttäjän opas Ohjelmistot Ms-Works 7.0 Fi Norman Viruscontroll 3-v Kotelo Foxconn Micro ATX Virtalähde Macron Power 300 W Näppäimistö Vakio Hiiri Vakio Takuu Takuu 36 kk Monitori Ei kuulu hintaan KOKKOLA (KP) Miestä ja naista pahoinpideltiin Koivuhaan koulun ja Palokärjenkujan välisellä polulla Kokkolassa perjantai-iltana kello 21.00 22.00 välillä. Näin uskoi myös Eila Malinen, jonka mukaan oli tarttunut muun muassa joulukaulurit tyttärentyttärelle. Aikamatka historiaan Pukin ja tonttujen lisäksi joulun avauksessa seikkaili muitakin tavanomaisesta katukuvasta poikkeavia hahmoja. Kaikkein kiinnostavin vieras mahtoi kuitenkin monen mielestä tulla Korvatunturilta. Sotajoulut opettivat arvostamaan juhlan ydintä. Ennen jouluvalojen sytyttämistä paikalle kaarsivat historiallisella autolla kuuluisat komiteamiehet. Maakunta . Kaisa Hahto (KP) Perinteiset joulumessut keräsi lauantaina kaupungintalon aulaan noin 80 näytteilleasettajaa, lähinnä alueen pienyrittäjiä ja yhdistyksiä. Polun varrelta päälle hyökännyt pahoinpitelijä oli uhrien kertoman mukaan potkaissut tai lyönyt 1946 syntynyttä miestä kasvoihin. – Olemme tutkineet asiaa kolmen Lux-lampun avulla ja päätyneet siihen, että sähkö on otettava kaupungissa mahdollisimman nopeasti käyttöön, miehet perustelivat Stefan Anderssonille. Talo paloi pahoin Pyhäjoella Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Joulun avajaiset kaupungilla ja Lucian päivän juhlallisuudet. Ullavantiellä Kälviällä aamulla puolestaan vuonna 1970 syntynyt mies puhalsi 0,51 milligrammaa per litra. TFT-NÄYTÖT 249 e alk. Lumen puute nakertaa hitusen Hynysten joulutunnelmaa. 1.099 e Esim. Kun Pyhäjoen pelastusyksikkö tuli paikalle, talon alakerta oli tulessa. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP) Kokkolan poliisin haaviin tarttui lauantaina kolme epäiltyä rattijuoppoa valtakunnallisen rattijuopumusvalvonnan puhallutuksissa. Ikkunoiden takana joulunajan tarkkailijoita ei ole vielä näkynyt, mutta... Poliisi tutkii syttymissyytä. (08) 410 099 PUKIN KONTTIIN! DTK Millenia S 2600i 529 e DTK Millenia S 3400i 699 e Asiantuntijasi palvelee Fujitsu Siemens Amilo Fujitsu Siemens Esprimo P5600 Sis761 PC Kuukausivuokra PRO V8010 kannettava 34 e 29 e Meiltä nyt myös koti ADSLliittymät! (Vuokran yhteissumma 1044 e ) (Vuokran yhteissumma 1224 e ) OKI-VÄRILASERIT 349 e alk. Kokkolan poliisin partiot puhalluttivat lauantaina kihlakunnan alueella yhteensä 707 autoilijaa. Rakennusta oli remontoitu, sillä siihen oli muutettu Ruotsista, josta omistajat olivat hakemassa muuttokuormaa. Paloa oli sammuttamassa pelastusyksikkö myös Raahesta ja Kalajoelta. Joulupukkia pakkautuivat seuraamaan lavan eteen etenkin pikkutontut. Käsin tehdyt lahjat suosiossa Eila Malinen on kruunupyyläisen Marita Forsellin vakioasiakas. Marita Koskelan mukaan joulunavauksella oli tänä vuonna poikkeuksellinen rooli tunnelman luojana. Poliisi kaipaa yleisövihjeitä palopaikalla tapahtuma-aikaan liikkuneista epäilyttävistä henkilöistä ja ajoneuvoista numeroon 06-8339234. Erityinen tehtävä veti kuitenkin hiljaiseksi. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Talo oli rakennettu 1940ja 1950-lukujen taitteessa. – Suosin joululahjoissa käsitöitä. Vuonna 1960 syntynyttä naista oli pahoinpidelty lievemmin. ”Siitä se joulu lähtee” Komiteamiehiä ja ulkona hiiviskelevien tonttujen ääniä Marita Koskela sekä Anna ja Aleksi ovat avanneet joulunajan jo kotonakin. Pariskunta oli ravintolaillan päätteeksi joutunut yllättäen tuntemattoman hyökkääjän uhriksi. Edelleen Ouluntiellä iltapäivällä vuonna 1961 syntynyt mies puhalsi 1,02 promillea. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . – Kaikesta huolimatta sielläkin meillä oli muovikuusi mukana ja suomalaisia perinteitä vaalimme, Arja kertoo. – Joulumieltä on haettava täältä, kun ei ole valkoista maata. Tonttuja on hiippaillut öiden aikana piirongin päälle ja joululauluja on soitettu. Myös kolmas huone ja yläkerran kaksi huonetta kärsivät palo-, savuja vesivahinkoja, sillä tuli levisi seinärakenteista ullakolle. Talous . Forsellin tuotteet ovat entuudestaan tuttuja ja kestäviksi todettuja. Koskeloiden kotona joulu tuntuu jo. Joulua pariskunta on ollut yhteisöllisesti avaamassa niin kauan kuin he muistavat. Rattijuoppoja liikkeellä. Lahjatoiveita Anna ja Aleksi eivät suostuneet paljastamaan. Palosta arvellaan aiheutuneen kymmenien tuhansien eurojen vahingot. Lauantain merkkihetki oli valojen sytytys Raatihuoneen kuuseen. Fujitsu Siemens Amilo M1450G-10 RUNSAS VALIKOIMA KANNETTAVIA! Kuukausivuokra Kuvassa oleva tuote saattaa poiketa tarjotusta. Tällä perheellä mustasta joulusta on kuitenkin poikkeuksellisia kokemuksia
alk. 1 vk alk. 419 e Pirita 8 pv, su-su (11.12.) alk. Sehän tarkoittaa, ettei kaikkea tarvitse tehdä itse. Koskee uusia varauksia. 469 e Hinnat/hlö alk. •••+ 1 vko alk. 364 € I 12.7. I Lasten omat Minihinnat 2–11-vuotialle alk. joulukuuta mennessä. 675 € I GRAN CANARIA Myös valtuutetuista matkatoimistoista. Se johtuu osittain ankarasta kasvatuksestamme ja siitäkin, ettei iloisuus kuulu luonnollisena asiana esimerkiksi työyhteisöön. UP för informationsoch kommunikationsteknik: Valkeinen Johan Matias, Kokkola. 499 € I Kroatia 27.5. Bachelor of Business Administration, Degree Programme in Business Management: Penttilä Senni, Kaustinen ja Salmela Taina, Kokkola. Playa de las Americas 10.1. 1 vk alk. 374 € I 21.6. sij. 1 vk alk. Lennä Kanarialle! Suoraan Kokkolasta Playa del Ingles 15.2. 189 e Laulasmaa 8 pv, su-su (11.12.) alk. 499 € 14.2. Koulutuksen myötä pyrimme kuitenkin palvelemaan jatkossa entistä paremmin. 1 vk alk. Avaa joka päivä uusi luukku joulukalenterista osoitteessa: www.keskipohjanmaa.net/minigepardi 6 9 12 5 vuotiaat 8 vuotiaat 11 vuotiaat 15 vuotiaat Tervetuloa kesä! • E N N AKKOE T U • P u n a i s e t l ä h d ö t 50 € 31.1. Maija Murtoniemen mukaan myyjiä oli paikalla jälleen parikymmentä. 479 € I Kypros 14.8. Naiset eivät mielellään turvaudu toisten apuun, eivätkä käytä toistensa taitoja, koska heidät on kasvatettu pitämään toista naista kilpailijana, Juusela kuvaili. 575 € Maspalomas 23.1. – Naisverkkojen haittoina on nähty, ettei niitä hyödynnetä riittävästi. sarjoittain kolme parasta suklaarasialla + kunniakirjalla. 699 e Hinta / hlö alk. Hän kehotti käyttämään paikallisia erikoisliikkeitäkin niin paljon kuin mahdollista. 449 € I Uutuus! Rethymnon 18.5. 295 €/viikko Lähdöt Helsingistä: I Romania 26.8. 709 e Playa de las Americas 13.4. Hän korosti, että yrittäjän on huolehdittava omasta jaksamisestaan, koska kukaan ei ole kone. Lennot Kruunupyystä ja Vaasasta. 639 e Puerto de la Cruz 13.4. asti Kokkolan toimipaikassa palvelu rajoitettu asiakaspalvelutilaan. 1 vk alk. Kun varaat ajoissa, varmistat haluamasi lähdön, ja voit saada jopa 65 euron ennakkovaraajan edun. Lähempiä tietoja antaa kuntoutussiht. ••• 1 vko alk. Henkilöstön koulutustilaisuuden vuoksi KESKI-POHJANMAAN VEROTOIMISTON Kannuksen ja Kaustisen toimipaikat suljettu maanantaina 28.11.2005 25.11.2005 Keski-Pohjanmaan verotoimisto Mennään matkalle Puhelinmyynti 020 120 4000 joka päivä (8?20, 9?17, 10?15) Kokkola: 020 120 4620, (9?17), Kannus: 020 120 4610, (9?17), Pietarsaari: 020 120 4640, (9?17) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 9 e / varaus. 535 € 13.2. – Verkottuminen on opittu taito, sillä meillä ei ole syntymässä saatua tietoa, miten verkottua onnistuneesti, hän sanoi Kalajoella lauantaina. 364 € • LISÄET U • V a a sa A la n ya 15 € 16.1. Työt voi postittaa osoitteeseen: Joulupiirustus/Keskipohjanmaa, PL 45, 67101 KOKKOLA tai tuoda määräaikaan konttoreihimme. Kaupunkijoulu Tallinna 4 pv, pe-ma (23.-26.12.) alk. Helsingistä 28.4. 1 vk alk. Bussikuljetus lisämaksusta. 259 e Saarenmaa 8 pv, su-su (11.12.) alk. 1 vk alk. ) alk. Ei ole kyse laiskasta ihmisestä, joka käyttää siivousliikettä tai ostaa leivonnaiset leipomosta. satama. ma-to 9-21 . Kukaan ei tarvitse hymyä niin paljon kuin hän, joka ei jaksa enää hymyillä, Juusela luetteli hymyn vaikutuksia. ateriat (ei Romantika). 70 e Lähdöt Helsingistä. kylpylähoidot ja ruokailut sekä jouluillallisen ja ohjelmaa. alk. ••• 1 vko alk. 125 e Hinta/hlö. 499 € 6.2. Tuollaisia asioita pienyrittäjät toimintansa tueksi tarvitsevat. Sis. 689 e Krakova 5 pv, pe-ti (23.12.) alk. Suositeltava koko A4 arkki (30x21). Hymy on maailman kansainvälisin ele. Praha 4 pv, pe-ma (23.12.) alk. Kylpyläjoulu Viron kylpylät 8 pv, su-su (18.-25.12. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Valmistuneet Lähetä meille jouluinen piirros 13. 519 € 20.2. 1 vk alk. Verkottuminen on opittu taito Kukaan ei ole yksin mitään LC Hiekkasärkät Ladyjen Naisten messut järjestettiin lauantaina jo 22. 2006 Miehet ja naiset, joille on myönnetty rintamasotilastai rintamapalvelutunnus, voivat hakea laitostai avokuntoutusta 27.12.05 mennessä. 645 € Puerto Rico 16.1. Huomaa myös, että näillä Spanairin lennoillamme ei peritä polttoainelisää koko talven aikana! Playa del Ingles 9.1. LIIKETALOUDEN YKSIKKÖ, KOKKOLA: Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi, talouden ja hallinnon koulutusohjelma: Junnila Kaisa, Kokkola. Nauru tekee hyvää myös vatsalle ja selälle. Kokkola. ••• 1 vko alk. ••+ 1 vko alk. Kannus. 565 € Puerto de la Cruz 17.1. 65 e Riika Turusta (24.12.) alk. Suomalaisia pidetään ahkerina ja tunnollisina, mutta iloa ei ilmeestämme juuri löydy. Karismaattinen puhuja piti naisverkostojen suurimpina etuina mahdollisuutta käsitellä naiseuteen liittyviä kysymyksiä. pe 9-19 . 499 € 7.2. – Nauraminen ja ilo eivät maksa mitään. 575 € I TENERIFFA I KRUUNUPYYSTÄ I VAASASTA Gran Canarialle maanantaisin 17.10.05 20.3.06 Teneriffalle tiistaisin 18.10.05 21.3.06 SOITA! 0303 8080 ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18, la-su 10-14 Lomatavaratalo avoinna 24h: www.tjareborg.fi Vaasa Alanya keskiviikkoisin 24.5.-20.9.2006 Suoraan Vaasasta: I 24.5. 1 vk alk. 259 e Pärnu 8 pv, su-su (11.12.) alk. 184 e Hinnat/hlö alk. Sis. lentomatkat, aamiaiset, jouluillallisen ja -ohjelmaa sekä opaspalvelut. Mitä laajempi oma verkostosi on, sitä paremmat mahdollisuutesi ovat löytää se tieto, jota tarvitset, Juusela korosti MYRhankkeen järjestämässä naisyrittäjyyden teemapäivän tilaisuudessa, jonka aiheena oli Voimavaroja arkeen. Kylpylämatkat Lähdöt Helsingistä joka to ja su: Haapsalu 8 pv, su-su (11.12.) alk. aamiaiset sekä osassa hotelleista jouluateria ja ohjelmaa. Sweden Hockey Games Tukholma, Suomi-Ruotsi 29.4. – Tieto merkitsee nyt ja etenkin tulevaisuudessa valtaa. 255 €/viikko ja 12–15-vuotiaille Murkuille alk. Sunnuntaisin klo 19.15 Päävoitto 380e Avoinna: . – Palvelukulttuuri tulee meille vähitellen. Tapahtuma oli vuorossa jo 22. Viereisessä salissa pidettiin LC Hiekkasärkät Ladyjen Naisten messut. Verkostot ovat ensisijainen tekijä, jos mieli selviytyä monimutkaisessa, levottomassa ja samalla jännittävässä ajassa. ••• 1 vko alk. 459 € Mahdollinen etu huomioitu kokonaishinnoissa, ”Etu”-paikkoja rajoitetusti. Kokonaishinnat alkaen. 299 e Hinnat / hlö alkaen Hki, sis. Tutustu Kesäesite jo netissä! R-kioskeissa 7.12. 1 vk alk. Muistattehan myös verohallinnon 010alkuiset palvelunumerot, joista saatte verokorttimuutokset sekä verotuksen yleisneuvontaa vaivattomasti. kerran. su 15-21 Terve tuloa! KRUUNUPYYN TERVEYSKESKUS RINTAMAVETERAANIEN KUNTOUTUS v. Verkosto on myös mahtava markkinointiväline. ••• 1 vko alk. 689 e Hinnat / hlö sis. 834 3353. www.keskipohjanmaa.net Palkitsemme 15.12. Pahoittelemme asiakkaillemme mahdollisesti aiheutuvaa harmia. Ne edustivat yhdistyksiä, jotka hankkivat näin varoja toimintaansa. asti Jopa Tjäreborgin lomatavaratalon kesämallisto nyt myynnissä! Toimi nyt, nauti kesällä. Tämä on myös parasta tukea pienyritystoiminnalle, jossa naiset ovat vahvasti mukana, Juusela mainitsi. Hakemuslomakkeita saa kunnantoimistoista. ••• 1 vko alk. 575 € Los Cristianos 24.1. 1 vk alk. •••+ 1 vko alk. ••+ 1 vko alk. Vietä aurinkoinen ja viihdyttävä loma, jossa ohjelmaa riittää joka päivälle. Sunnuntaina 27.11.2005 . Yvonne Käld, puh. ••• 1 vko alk. Tjäreborgin matkassa on lämpimät oltavat – myös kesällä! I Suorat lennot Vaasasta Alanyaan I Parasta perheille: 8 mukavaa Garden-hotellia sekä skandinaaviset Sunwing Resort -hotellit Kreetalla ja Mallorcalla. 799 e Madeira 28.3. – Myyjäisissä useampi naisyrittäjä voi laitata yhteisen myyntipöydän, jolloin valinnanvaraa ja myytävää on enemmän, Juusela antoi vinkkejä. Suorat lomalennot ovat hyvin kysyttyjä, joten varaa pian. Kuva: Timo Talus Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu TEKNIIKAN YKSIKKÖ, KOKKOLA: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, insinööri (AMK), automaatiotekniikan koulutusohjelma: Laitinen Petri Mikael, Kokkola. 449 € I Mallorca 30.5. Tarvittaessa pyydetään lääkärintodistusta. satama, 4 hengen hytissä, sis. alk. Juusela näkee verkottumisen tärkeäksi voimavaraksi, koska se tarjoaa informaatiota ja tehokkuutta. Risteilymatkat Tallinna Romantika A4 su 11.12. kylpylähoidot ja ruokailut. Kaamosta karkuun suoraan kotikentältä! Vaihda talven tuiskut Kanariansaarten lempeään lämpöön. Hinta/hlö alk. 404 € I 9.8. HAAPAJÄRVEN YKSIKKÖ: Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi, liiketalouden koulutusohjelma: Huttula Iris Pauliina, Nivala, Jämsä Satu Katariina, Nivala ja Kalajanniska Jessica Mia Helen, Haapajärvi.. 142 e Tallinna Romantika (24.12.) alk. 109 e Turusta 28.4. Piirustukset julkaistaan joululiitteessä. 359 e Jurmala 9 pv, su-ma (18.-26.12.) alk. kerran. 1 vk alk. Samalla voi puhua naisena olemisen haasteista, saada tilaa omille mielipiteille ja olla rehellisesti nainen. ••• 1 vko alk. 1 vk alk. Kruunupyy 23.11.05 Kruunupyyn sosiaalija terveyslautakunta Sekalaiset Bingot Lääkäripalvelut Matkailu Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Verkkomummoksi kutsuttu yrittäjä ja työyhteisökouluttaja Tuulikki Juusela Vantaalta korostaa, ettei kukaan ole yksin mitään, niin kuin ei kaikkikaan ilman yhtä. Bussireitti: Helsinki: Kannus Kokkola Pietarsaari Uusikaarlepyy Alahärmä Bonusta matkan hinnasta Joululomalle Matka-Vekasta Jouluristeilyt Tukholma Helsingistä (24.12.) alk. 1 vk alk. Kun esimerkiksi kampaaja ei voi ottaa vakioasiakastaan vastaan, hänen kannattaa suositella tälle toista ammattilaista. Kysy bussikuljetusta satamaan. Kiitoksen antaminen on maksutonta. 339 e 9 pv, su-ma (18.-26.12.) alk. 659 e Puerto Rico 15.2. Iloisuuden markkinoija ennakoi, että sen peittävistä asenteista päästään pikkuhiljaa eroon. 519 € 7.2. Näin palvelu saadaan pelaamaan, eikä kumpikaan menetä asiakkaitaan, vaan päin vastoin. 92 e Hinnat hlö. la 9-16 . YLIVIESKAN YKSIKKÖ, TEKNIIKAN TOIMIPISTE: Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, insinööri (AMK), viestintäteknologian koulutusohjelma: Salmela Jari Sakari, Ylivieska
Lauluryhmä Rentukat lauloi Markku Vuoren säestyksellä. Orvokki ja Jouko perh. Jylhät vuoret reunustavat sinisenä siintävää rotkojärveä ja vehmas, Välimeren ilmaston rehevä kasvillisuus muodostaa vihreän vyöhykkeen järven ja vuorten väliin. Kiitos Kannelman henkilökunnalle äidin, mummun ja isomummun hyvästä hoidosta. 05.07.1914 Halsualla k. Hän kohdata sai rakkaansa ja yhtyä kiitosvirteen pyhien kanssa. klo 19 TEATTERI P. klo 19.00 Liput: 13, 9, 6 . 19.00 Yritystalo Evald, ( pohjakerros), Ristirannank.1, Kokkola Aiheesta alustaa; Tj. – Me siunaten sinua tahdomme kiittää. 11.03.1930 Kannus k. Nuku unta rauhaisaa. Rakkaamme Alma LAMU o.s. 18.02.1912 Porvoossa kuoli 17.11.2005 Kokkolassa Rakkaudella kaivaten Eine ja Risto Martti ja Anne Raimo ja Pia Sirpa lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Torstaiaamun valjetessa, äidin vielä nukkuessa. Siunaus toimitettu Halsuan kirkossa 26.11.2005 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Halsuan kirkossa lauantaina 3.12.2005 klo 11.00. laivaretki Gardajärvellä määränpäänä viehättävä Malcesinen kaupunki, kävelykierroksia eri tutustumiskohteisiin Riva del Gardassa, ohjelmallinen italialainen ilta, bussiretkellä Alppi vuoristoon näemme mm. Puoliso Hyvän ihmisen muisto miten mieltä se lämmittää ja aina sen soinnusta sieluun sävel pieni soimaan jää. Läheisemme siunattiin Kannuksen kappelissa 25.11.2005. Sääntömääräiset asiat. Matkavaraukset 31.3.2006 mennessä : vastuullinen matkanjärjestäjä Trio Travels Ltd Oy. 050-546 5776. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan, että äitimme siunataan 3.12.05 klo 12.00 Marian kappelissa, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, Kustaa Adolfinkatu 16. Viimeisinä elinvuosinaan hän oli mukana perustamassa Pohjanmaan Sotaorvot -yhdistystä. Päivi Aalinniemi, Rosteria Oy Päivi Aalinniemi on jatkanut isänsä perustamaa metallialan yritystä. (06) 724 3434 tai monica.ostman@concordia.jakobstad.fi. Äiti on taivaan kirkkain tähti, sittenkin vielä kun iäksi lähti. mennessä puh. Nyqvist synt. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Kiitämme Toholammin vuodeosastoa Alman hyvästä hoidosta. Sinä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Silloin kun maailma syrjii lasta, äiti ei lakkaa rakastamasta. Rakkaamme Kauko Eelis JOKELA s. Hinta sisältää mm.: • kotimaan edestakaiset liittymäkuljetukset sovittua reittiä pankin toimialueelta lentokentälle • lennot Kokkola-Verona-Kokkola lentokenttämaksuineen • opastetut edestakaiset bussikuljetukset Veronan lentokentältä maisematietä Riva del Gardaan. – 17.9.2006 Lisätietoja matkanjärjestäjältä ja omasta osuuspankistasi. Oili perh. 06-832 8300 Suuret ja lämpimät kiitokset Teille kaikille, jotka olette kunnioittaneet ANDERS FELLMANIN muistoa ja muistaneet meitä eri tavoin syvässä surussamme. (06) 825 4701 www.kpopisto.kpedu.fi Lippuja 15,-/13,-/10,teatterista ma-pe 10-17 ja ovelta tunti ennen es. Paikalla myös yritystoiminnan neuvojia ja asiantuntijoita sekä mentoreita Pietarsaarenja Kokkolan seutukunnista! Tartu tilaisuuteen ja tule kuuntelemaan ajankohtaisesta aiheesta! Ilmoittautumiset viim. Kauppinen s. KESKIPOHJANMAA . Hän oli syntynyt 17.11.1933 Kortesjärvellä. Suuresti kaipaamaan jäivät avopuoliso, kaksi poikaa perheineen, sisaret ja veljet perheineen sekä laaja sukulaisten ja ystävien joukko. 28.04.1950 Kannuksessa k. Tervetuloa! Mukana myös Eero Hakala. Rakkaamme Heikki Kalervo MUTKA s. paikkoja on rajoitetusti ja ne täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan Lestijärven kirkossa lauantaina 3.12.2005 klo 11.00. Riva del Garda on kuulunut aikoinaan Itävallalle, niinpä kaupungin ilmeessä on sekoitus keisarillista eleganssia ja italialaisen pikkukaupungin sielukkuutta. 11.08.1919 Vesilahti k. Matti Kivistö Kälviältä. On paikkasi tyhjä, kaipuu suuri, sanaton. Olet kimallus tähden, olet pilven lento, olet kasteisen aamun pisara hento. Lähde kanssamme Italian Alppien juurelle kauniille Gardajärvelle, Riva del Gardaan suoralla tilauslennolla Kokkolasta. Kiitollisuudella äitiä, mummua, isomummua muistaen ja kaivaten Markku ja Seija Mauno ja Irma Veli-Matti Seija ja Antti lapsenlapset perh. Vaikk' sydämes kultainen väsyi pois ei hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa vois. Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Ohjaus PETRI LAIRIKKO, Rooleissa PETRI LAIRIKKO, EMILIA POKKINEN, JENNI GUSTAFSSON ja JOOSE MIKKONEN Kiehtova sukellus kansallistaiteilija Akseli GallenKallelan sieluun. Rakas äitimme ja mummumme Bertta Onerva VENETJOKI o.s. Kinnari s. 23.08.1924 k. Jaana perh. veljien lapset perh. Erityisesti sotainvalidit ja heidän asiansa olivat hänelle tärkeitä. • Puhelin 020–756 8611, Anu Määttä tai Berit Lahtela. Siunaus toimitettu 10.11.2005 lähimpien läsnä ollessa. 18.11.2005 Lohtajalla Syvästi kaivaten lapset veli sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Käy enkeli vierelläsi taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä jalkasi kantaa. Kokkolanja Pietarsaaren seutukuntien Mentorointija sukupolvenvaihdosprojektit järjestävät yhteistyössä workshop-tyyppisen teemaillan, jonka aiheena on: YRITYKSEN OMISTAJANVAIHDOSPROSESSIT Torstaina 1.12, klo 16.30 . Hyvät ohjeet muistaen mieliin liittää. Saatettiin haudan lepoon lähiomaisten ja ystävien läsnä ollessa. Ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotat meille hyvää yötä.” Kaipaamaan jäivät Jari, Heli, Juha, Laura ja Antti Jaana ja Mikko Äiti Sirpa ja Olli Markku ja Soile Minna ja Vesa Riitta ja Seppo sekä suuri joukko sukulaisia ja ystäviä Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kannuksen kappelissa perjantaina 2.12. Stina, John, Antonia, Katinka Äiti, Isä, Åsa ja muut omaiset Rakkaamme Seija Tellervo KARPPI o.s. 07.11.2005 Ontario, Kanada Lämmöllä muistaen Anna-Liisa Leena perh. 11.11.2005 Oulussa Syvästi kaivaten Saara Petri ja Maija Sannamari, Petteri ja Siiri Pia ja Kari Ida ja Inka siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Koskaan ei tiedä onko aikaa paljon vai vähän, yht'äkkiä huomaa, se päättyikin tähän. Matkan hinta 1.197 €/henkilö. Tervetuloa jatkamaan kesää Gardajärvelle – rentoutumaan ja nauttimaan mukavassa seurassa! Gardajärvi on Italian suurin järvi, jonka kirkas ja raikas vesi tulee Alpeilta. TAI Oletko yrittämisestä kiinnostunut. 8289 710 RAATIHUONE POHJOISMAINEN ILTA KOKKOLAKVARTETTI Berwald: Jousikvartetto nro 3 Stenhammar: Jousikvartetto V Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella KESKI-POHJANMAAN KULTTUURIOPISTO Opistontie 1, 68300 Kälviä, puh. Sakari Oikarinen, Confidentum Oy Sakari Oikarisella on laaja kokemus yritysten omistajanvaihdosprosessien käynnistäjänä ja tukihenkilönä sekä Tj. Outi perh. Rakas avopuoliso, isä, isoisä ja veli oikeustieteen maisteri Mauri Johannes TEPPO Rakkaudella muistaen ja kaivaten Aila-Maria Jaakko ja Sari Anni, Lotta, Petteri Jukka ja Eija Hermanni, Reeta, Konsta, Jooseppi sisaret ja veljet perh. Valmistumisensa jälkeen hän hoiti ahkerasti yksittäisten henkilöiden lakiasioita. Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Keski-Pohjanmaan OP-liiton alueen osuuspankkien iloinen jäsenmatka Italian Gardajärvelle, Riva del Gardaan 10. Leo Anttila lausui päätössanat. Rakkaamme Alina Anten Linnea HANHISALO o.s. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors. Sunnuntaina 27.11.2005 Maakunta 5 Kuolleita Yrittäjä, onko yrityksessäsi omistajanvaihdosprosessi ajankohtainen. Laina sisko Päättyi pitkä kaari elon väsynyt on saanut levon. ke 30.11.2005 Concordia, Monica Östman, puh. Rakkaana harrastuksena Mauri Tepolla oli musiikki. Elsa Annikki Anttila siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 26.11. Rakkaamme Ilpo Kullervo OJALA s. Armon portti aukeni tie valoon, rauhaan avautui. Mietitkö mistä jatkaja yritystoiminallesi. Halsuan osakaskunnan/ kalastuskunnan SYYSKOKOUS Halsuan nuorisoseurantalolla 14.12.2005 klo 18.30. Muistotilaisuus seurakuntakodissa, mikä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Suosittelemme matkavakuutuksen ottamista jo varausvaiheessa – kysy lisää omasta osuuspankistasi. Luonto hurmaa kauneudellaan ja monipuolisuudellaan. Lämmin kiitos osanotosta. Lauluryhmä Rentukat lauloi, säestäjänä ja kanttorina Markku Vuori. k. Sähköpostit: anu.maatta@triotravels.fi tai berit.lahtela@triotravels.fi • Huom. Mauri Teppo toimi pitkään Kortesjärven kunnansihteerinä. Pohjalainen/Raimo Hautanen Seinäjoen Kaupunginteatterin vierailu ti 29.11. Olavi ja Maiju perh. Jumalan huomaan jää äiti kulta kerran kohdata saamme. 17.11.1933 19.11.2005 Kortesjärvellä Itämeren yllä lennolla kotimaahan Rakkaamme siunataan 9.12.2005 klo 13.00 Ulvilan Uuden hautausmaan kappelissa. Käsi minut kantaa uuteen elämään, ikirauhan antaa, valoon jään. Rakkaamme Meeri Sanelma TUOMAALA o.s. Huolman * 25.06.1949 Kannus † 22.11.2005 Kannus ”Nyt olet vapaa ja mukana tuulen, saat kulkea rajalla ajattomuuden. veljet ja siskot perh. Varonen vesiputoukset ja Tennon satumaisen vuoristojärven. muut omaiset ja ystävät Herra, kädelläsi uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. Lämmin kiitos osanotosta. 15.1.1917 Vetelissä sai kutsun taivaan kotiin 12.11.2005 Tunkkarin tk:ssa Äitiä, mummua ja isomummua rakkaudella muistaen Kaino ja Raimo Katri ja Voitto Ritva lastenlapset perh. Mukana ovat Keski-Pohjanmaan OP-liiton alueen osuuspankit konttoreineen: Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kokkola, Nivala, Perho, Toholampi, Ullava, Veteli, Vetelin Ylipää, Ylivieska KE 30.11. 18.11.2005 Pihalla kodin koivikkoisen emme kulje yhdessä enää. Eläkkeelle siirryttyään hän jatkoi lakiopintojaan ja valmistui oikeustieteen maisteriksi vuonna 2000. Rakas äitimme ja mummimme Greta Elisabet HAAPA o.s. 13.11.2005 Tunkkarin sairaalassa Kiittäen ja kaivaten Simo ja Pirkko Heli ja Risto Raila ja Erkki lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Äiti on kielen kaunein sana, äiti on parhain lohduttaja. • majoituksen noutopöytäaamiaisineen jaetussa 2 hengen huoneessa, *** hotellissa • puolihoitoruokailut matkaohjelman mukaisesti • monipuolisen opastetun viikko-ohjelman: mm. Hoitokunta Hautaustoimistot Surukiitokset Konsertit Sekalaiset Teatterit Kokoukset Sekalaiset Mauri Teppo Oikeustieteen maisteri Mauri Johannes Teppo Porista kuoli lauantaina 19.11.2005 äkillisesti lennolla kotimaahan. Lämmin kiitos tuesta ja osanotosta. sukulaiset ja ystävät Vei Herra kotiin jo väsyneen, elon pitkän kulkea antoi syliin otti sairaan ja uupuneen hänet rauhan rantahan kantoi. Piirihallitukseen valittiin äänestyksessä mm. Ei kipuja tunneta taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. klo 13, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Olli ja Päivi perh. Olet ehkä ajattelut ostaa toimivan yrityksen tai osioita yrityksestä. Seija Siunaus toimitettu 26.11.2005 läheisten läsnä ollessa. Mahdollisuus osallistua myös lisämaksulliselle Venetsian retkelle. Katariina Leino: Ad Astra ?Verevän elämänmakuinen balladi, Akseli Gallen-Kallelan mittainen ja arvoinen.. Onerva ja Arvo perh. Olette lämpimästi tervetulleita. Varapuheenjohtajiksi valittiin uusina Raija Viitamäki ja Matti Yli-Ojanperä Ilmajoelta. sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit uneen rauhaisaan silmät suljit. Hän osallistui kuorotoimintaan, ja varsinkin sisarusten kanssa musisoiminen oli hänelle mieluista. Osmo ja Tarja perh. 10.11.2005 Toholampi Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämesi ohjeet elämän teille. Hoitokunta kokoontuu klo 18.00. 04.06.1931 Kannuksessa k. Sivula s. Siunaus toimitettu 26.11.2005 läheisten läsnä ollessa. Hietala s. n. • oppaiden ja pankkien edustajien palvelut. Hautaan laskun jälkeen muistotilaisuus Kirkkotuvalla, johon osallistuvia pyydämme ystävällisesti ilmoittautumaan 4.12. Et ole poissa, vaan luoksemme saavut, myötä jokaisen nousevan auringon aamun. Lisätietoja: ohjelmapäällikkö Riitta Korpela, Concordia Oy, puh: 044-084 9556 tai projektipäällikkö Matti Knutar, Centria, puh: 050-533 0765 Ab Jakobstadsregionens Näringscentral Oy Pietarsaaren seudun Elinkeinokeskus Nyföretagarcentralen Uusyrityskeskus s. Kiitämme kaikkia meitä suuressa surussa muistaneita. Sinä saavutit ensiksi määränpään minun jäädessä kyynelin kaipaamaan. Ossi ja Virpi perh. Seurakuntakeskuksessa pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Aila Viiperi ja Markku Anttila. Kuolleita Hautauksia – POHJANMAAN Kokoomuksen puheenjohtajana jatkaa vaasalainen Janne Sankelo
– Eivät eläimet varmaan joulua tiedosta muuten kuin, että väki on silloin kotona. Entisessä tykkihallissa viuhtovat sählyn pelaajat ja näkyypä toinenkin halli pyhitetyn tuolle säpäkälle lajille. Rahasummat ovat jatkuvassa kasvussa. – Lähempää ei saa, jos parempaa haluaa, Hyyrynen selittää. Vaikka cairnterrieri Väinölle kelpaa ainoastaan parempi kuin hyvä, valtavan suuria joululahjasuunnitelmia Hyyrysellä ei sille ole. – Se on vapaata ja mukavaa, perustelee Lassila. Temppujen harjoittelu vaatii useamman vuoden aikaa, eikä ikä estä harrastamasta lajia jos vain intoa piisaa. Onhan sekin niille niin sanotusti mieleenpainuvaa, Keskinen miettii. Vanhassa sotkussa eli sotilaskodissa rymistelevät puolestaan skeittaajat. Sunnuntaina 27.11.2005 . Skeittaamista veikattiin aikanaan ohimeneväksi muoti-ilmiöksi, mutta laji vetää edelleen. Koirille tarjolla on muun muassa lumipalloa jäljitteleviä nameja, joiden rapean sisällön ympärillä on valkoinen kuorrutus. Kokkolaan ajettiin lauantaina lähinnä koiranruuan vuoksi. Tai sitten vain olla kotona, tietää Hautakangas. Koirien pukujen hintahaitari ylettyy 20:sta 70 euroon. Jos jokin isompi hankinta on ajankohtainen, siihen voi kuluttaa enemmänkin. Ja iltaisin istuu lipunmyyjä oven edessä. Mieleenpainuva juhla eläimillekin Virtanen ei Elli-kissalleen suuremmin joulua laita. – Ollaan saatu myös materiaaleja kaupungin varastolta. Toiveena on tietysti, että paikka pysyisi pitempään käytössä, mutta lyhyemmätkin sopimukset ovat parempia kuin ei mitään. Tällä hetkellä Väinölle riittää yksi nuttu kylmimpiä kelejä varten. – Varmasti minäkin teen niin. – Koira on kuitenkin koira. Muotivirtauksia seurataan lemmikkimarkkinoillakin. Herkkujakaan ei voi ostaa, kun vain yksi tietty ruoka kelpaa. – Tähän saakka on pitänyt matkustaa toisiin kaupunkeihin, joissa on halleja. – Se, joka on paikalla, kerää maksut, tietää Hautakangas. – Design-pukuja haetaan ja käsilaukkutyyppistä kuljetusvälinettä. Kokkolan korkeuksillakin myös ylellisemmät tuotteet kiinnostavat. Kuukausimaksu on 20 euroa ja kertakäyttö 3 euroa. Koira on kuitenkin koira Perholainen Marianne Hyyrynen ei suosi lemmikin "liikaa lellimistä". – Saatiin aikanaan osa näistä Helsingin kisoista, täydentää Ilari Hautakangas. Musti&Mirrin myyjän Marjo Keskisen mukaan satsaukset vaihtelevat muutamista euroista jopa satasiin. – Esimerkiksi raapimapuu saattaa maksaa jopa 130 euroa. Jouluaaton jännitystä jaetaan eläinten kanssa usein paketoimalla niidenkin lahjat. Timanttija niittipannoissa suositaan raikkaita värejä. Tämän joulun hittituotteiksi Keskinen nimeää kissan joulukalenterin ja valmiisiin lahjapaketteihin kätketyt herkut, kuten maitoja suklaanapit jyrsijöille. Ja jatkuuhan se sotilaskodin perinne näinkin – nuorten miesten rentoutumispaikkana. Erilaisia halliviritelmiä on saatu aikaiseksi muutamaan otteeseen, eikä tämäkään sotku ole ensimmäistä kertaa skeittaajien käytössä. Hevosille Virtanen tarjoilee juhlan kunniaksi omenoita ja porkkanoita. Hierarkia ei taida olla kovassa huudossa nuorten miesten himolajissa, sen sijaan asiat hoidetaan porukalla ja kaikessa rauhassa. Skeittaajien innokkain porukka on 16-20-vuotiaita, mutta Suomessakin alkaa olla jo kolmikymppisiä alan mestareita. Joku lelu olisi tietysti kiva, hän pohtii. Verrattuna moneen muuhun lajiin, skeittaaminen vaatii sitoutumista ja paljon aikaa. Saisihan sitä tuhlattua tietysti, jos vaikka useampia takkeja ostaisi. Kuva: Clas-Olav Slotte Samuli Kangas nauttii uuden skeittihallin tiiviistä tunnelmasta.. Joulurahaa kuluu lemmikeillekin Kissojen joulukalenterit ja koirien timanttipannat käyvät kaupaksi Heidi Jacobson (oik.) Musti&Mirristä esittelee Johanna Virtaselle ja Marianne Hyyryselle koiran näyttelyhihnaa. Sotkusta skeittikeidas Halli valmistui kolmessa viikossa nuorten talkootöinä Roope Solajoki yltää skeittilaudallaan katonrajaan asti. – Moni sanoo, että 70-luvulla lapsillekaan ei ollut yhtä paljon lahjoja kuin nyt lemmikeille, Keskinen huomauttaa. Joka vuosi tuo uutuuksia myös eläinkaupan valikoimiin. Ja kaupunki lupasi maksaa ilmoituksen avajaisista, kertovat pojat. Poikien päätä ei turhaan pakota: kuudensadan euron vuokra aiotaan kattaa kuukausija kertamaksuilla. Siitä huolimatta kissa saa yleensä kaikkein kalleimmat lahjat. Aikaa vaativa laji Lauantaina avattava halli on vastaus lajin harrastajien hätähuutoon. Kuvat: Clas-Olas Slotte Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Eläinihmiset Kokkolan seudulla käyttävät lemmikkiensä jouluun rahaa vaihtelevasti. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Outi Airola KOKKOLA (KP) Pikiruukin alue näyttää marraskuun pimeässä sateessa synkältä, mutta synkkyys jää tasan tarkkaan vanhojen sotilasrakennusten ulkopuolelle. – Totta kai lahjoja ostan, mutta vielä en ole tarkemmin suunnitellut. – Siinä ei mene aika hukkaan kuljailemalla, veistelee Hautakangas. Hyyrynen ei ole myöskään varannut Väinölle joulubudjetistaan tiettyä summaa. Kesällä rulla luistaa ulkona, mutta Suomen syksy tekee tiukkaa skeittikärpäsen puremille. Koiralle saatetaan ostaa panta, joka mukailee omistajansa niittivyötä. Hyyrynen ja Johanna Virtanen eivät laske kilometrejä, kun kyse on lemmikeistä. – Kolmisen viikkoa tätä rakennettiin talkoilla. – Joulu on hyvä syy ostaa hevoselle joitakin turhamaisuuksia, joita itse haluaa. Herkut ja lelut ovatkin yleisin lemmikkilahja. Kyllä kai sitä vähän sortuu silti, kun se on perheenjäsen. on oikea yhdistys, mutta homma tuntuu yllättävän rennolta. – Se on niin laiskakin, että lelut eivät kiinnosta. Kokkolan Rullalautailijat ry. – Rahamäärä riippuu siitä, mitä koira tarvitsee. Meillä oli valmiita kamoja ennestään ja niistä muokattiin sitten, selvittää Jyri Lassila. Tyypillisin lahjan saaja on kissa tai koira. – Vähintään kolme tuntia, säestää Hautakangas. Eipähän se itse taida joulua hoksata, Virtanen myöntää. Voi olla hauskaa katsoa, kun koira avaa innoissaan pakettia, Hyyrynen suunnittelee. – Neljä-viisi tuntia illassa kuluu skeittihallilla, paljastaa Jyri Lassila. Skeittaajat ovat vuokranneet halleja ennenkin ja vuokrat ovat hoituneet. Nyt kaupungin liikuntatoimisto on luvannut avustaa ensimmäisen vuokran kanssa
Sen mukaan presidentin valtaoikeuksiin ei puututa tällä vaalikaudella. Jos näin on, lainsäädännössä on kyse vain tekniikasta. Hänen mukaansa valiokunnan kantaa on mahdoton käsittää. Keskustan johtohenkilöistä puoluesihteeri Eero Lankia sekä varapuheenjohtajat Mari Kiviniemi ja Paula Lehtomäki lupasivat äänestää toisella kierroksella Niinistöä, jos kävisi niin odottamattoman huonosti, ettei keskustan oma ehdokas olisi enää mukana. Vuoden 1994 vaaleissa hän oli ennakkoäänien perusteella niin ikään kakkonen, ”kunnes muutaman päivän mediapeli käänsi kaiken päälaelleen”. Hän ei myöskään usko vuoden 1988 presidentinvaalien asetelman toistumiseen. Hän piti porvariyhteistyön rummuttamista ongelmallisena, koska Vanhasen ja Sauli Niinistön (kok.) niputtaminen samaan rintamaan voi koitua kohtalokkaaksi. Vanhaselle kolmossijaa osoittavat gallupit eivät huolestuta Kääriäistä. – Tärkeimmissä ulkoja turvallisuuspoliittisissa kysymyksissä Vanhanen on lähempänä Halosta kuin Niinistöä, Karpela arvioi. Siitä perusteellisesti suivaantunut Vanhanen ilmoitti vetävänsä kriisinhallintalakia koskevan esityksen pois eduskunnasta. Soini sanoi lauantaina Helsingissä, että tämä tuomioistuin olisi selkeästi päivän politiikan ulkoja yläpuolella ja toimisi siten todella riippumattomasti. Väyrynen korosti kampanjoinnin merkitystä. Heinolassa yksi ihminen kuoli henkilöauton suistuttua liukkaalta tieltä. EU:n käytössä olevan 2 000 miehen kriisinhallintajoukon operaatioihin osallistumisesta tekisi päätöksen presidentti silloin, kun kyse on YK:n tai Naton operaatioista. Hän arveli SDP:n halun karsia presidentin valtaa näkyneen ratkaisussa, vaikka selvä enemmistö puolueen eduskuntaryhmästä oli hallituksen esityksen takana. Soini arveli, että kriisinhallintalaista syntynyt tulkintaerimielisyys haiskahtaa poliittiselta päätökseltä. Vanhanen kummasteli lauantaina Turussa keskustan puoluevaltuuskunnan kokouksessa kokoomuksen ja sosialidemokraattien toimintaa asiassa. Ylipäälliköstä tehdään adjutanttia Pääministeri Matti Vanhanen moitti kärkevästi SDP:n ja kokoomuksen toimintaa Pääministeri Matti Vanhanen ei suostu heikentämään presidentin asemaa. Pelkästään Etelä-Suomen läänin alueella poliisin tietoon tuli lauantaina iltakuuteen mennessä lähes 60 peltikolaria. Perustuslakivaliokunta päätti perjantaina vastoin hallituksen esitystä, että ratkaisuvalta EU-operaatioihin osallistumisesta kuuluu hallitukselle. Perustuslakivaliokunta epäili itsekin, että se saattaa johtaa käytännön ongelmiin. Siinä tilanteessa opposition penkki olisi lähempänä kuin hallituspaikka. Kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.) kiitteli Vanhasen liberaalisuutta ja tasaista luonnetta. Kun osaa joukosta käytettäisiin EU-operaatioon, presidentillä ei olisi päätösvaltaa. Hallitus aikoo antaa uuden kriisinhallintaa koskevan lakiesityksen eduskunnalle, kun se palaa joululomalta helmikuun alkupäivinä. Hän sanoi odottavansa, että kokoomuksen sisällä käydään keskustelu siitä, mitä heidän edustajansa tekevät ja tavoittelevat. Kun siirrytään nopean toiminnan tehtäviin, riskitaso kasvaa. Vanhanen itse kuittasi presidentinvaalien tuloksen kytkemisen seuraaviin eduskuntavaaleihin yhdeksi tavaksi aktivoida ihmisiä. Vanhanen ei ollut valmis hyväksymään myöskään valiokunnan näkemystä siitä, että ylipäällikön tehtävän näkökulmasta muutos olisi vähäinen. Tampereella linja-auton ja henkilöauton kolarissa henkilöauton matkustaja jouduttiin viemään sairaalaan tarkastusta varten. Huonosti menneet presidentinvaalit tietäisivät puolueelle pahimmillaan samantasoista tulosta myös vuoden 2007 eduskuntavaaleissa. Soinin mielestä EU-jäsenyys näyttää vievän Suomelta koko presidentti-instituution. – Uskon ihmisen kekseliäisyyteen, Vanhanen sanoi. – EU:n varjolla ollaan ajamassa alas hyvin toiminutta kansallista vallanjakoamme, Soini paheksui. Hänellä itsellään on mielessä parikin mallia, jotka pitää kuitenkin ensin testata asiantuntijoilla. Vanhanen vakuutti, että uudella esityksellä voidaan avata umpisolmu. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) uskoi heikon tuloksen, kuten Vanhasen jäämisen kolmannelle sijalle vahvistavan sinipunavaihtoehdon mahdollisuuksia. Kuva:Lehtikuva/Roni Lehti TURKU (STT) Keskustan puoluevaltuuskunta lietsoi lauantaina Turussa vaali-intoa kehumalla presidenttiehdokastaan Matti Vanhasta ja korostamalla vaalien tärkeyttä puolueen tulevaisuuden kannalta. Juuri näiden riskien takia meillä on hyvä olla järjestelmä, jossa kansalaisten suoraan valitsemalla presidentillä on rooli ylipäällikkönä, Vanhanen huomautti. Kääriäinen julisti totuuden hetken lähestyvän. Keskustan puoluevaltuuskunnan kokouksessa olivat myös ulkomaankauppaministeri Mari Kiviniemi (oik.), Varsinais-Suomen piirin puheenjohtaja Mika Munkki ja Paula Lehtomäki. Vanhanen sai neuvoja kokeneelta keskustan presidenttiehdokkaalta, europarlamentaarikko Paavo Väyryseltä. Vanhanen piti käsittämättömänä sitä, että armeijan yhden osaston käytölle olisi kaksi eri päätöksentekojärjestelmää. Kysymys on suunnasta ja vallasta. Sotien jälkeisen ajan riskialtteimpiin tehtäviin mentäisiin tavalla, jossa ylipäällikkö on vain neuvonantaja, Vanhanen kauhisteli. Väyrysellä oli myös varoituksen sana. Toinen autossa ollut henkilö loukkaantui. – Näiden vaalien kohtalonkysymys on pärjääminen presidentinvaaleissa, Vanhanen määritteli. KESKIPOHJANMAA . Pääministeri kaipasi keskustelua siitä, pitävätkö puolueet kiinni aiemmasta sopimuksesta. Hallituksessa olo määräytyy hänen mukaansa eduskuntavaalien perusteella. Siinä kuitenkin ihmiset selvisivät vähäisin vammoin. Kääriäisen mielestä sitä vaaraa ei nyt ole, koska Vanhanen on jo haastanut Halosen asiapohjalta, ei mainostoimiston tempuilla. Toiminta näyttää Vanhasen mielestä olevan ristiriidassa ainakin sen kanssa, mitä kokoomuksen presidenttiehdokkaan Sauli Niinistön on tulkittu todenneen. – Oma käsitykseni on tässä yhteneväinen presidentin ja pääministerin kanssa – Suomella ei voi olla kahden sortin ylipäällikköä eri joukoille ja eri tehtäville, Soini sanoi. Vielä kesällä 1987 viiden prosentin kannatusluvuissa keikkunut ehdokas nousi omien sanojensa mukaan seuraavan vuoden vaaleissa kirkkaasti kakkoseksi, eikä Koivisto päässyt toiselle kaudelle ilman valitsijamiesten apua. Kannanotossa ei ole Vanhasen mielestä kyse vain perustuslakivaliokunnalle kuuluvasta juridisesta tulkinnasta, vaan poliittisesta pyrkimyksestä heikentää presidentin asemaa. Tilanteisiin joudutaan aiempaa nopeammin, eivätkä ennakkovalmistelut voi olla kovin perusteellisia. Pääministerin mukaan nyt tarvitaan uusi esitys, jossa presidentti, valtioneuvosto ja eduskunta säilyttävät päätöksentekoasemansa kriisinhallinnasta päätettäessä. Yksi kuoli ulosajossa Heinolassa. Adjutantti jakaa valistuneita neuvoja, mutta komentaja päättää. Hän muistutti, että tähän mennessä rauhaturvatehtävät ovat olleet suhteellisen turvallisia. Kääriäinen pelotteli sinipunalla HELSINKI (STT) Perussuomalaisten presidenttiehdokas Timo Soini haluaisi Suomeen riippumattoman perustuslakituomioistuimen. 8278 503 EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! 16 ,90 € HAVUKÖYNNÖS -5,4 M -48 kirkasta lamppua 13 ,90 € VALOKRISTALLI PYRAMIDI -20 lamppua -korkeus 46 cm 10 ,90 € VALOKRISTALLI TÄHTI 10 ,90 € KUUSENKYNTTILÄ ULKOSARJA -16 lamppua 7 ,90 € ULKOVALOSARJA -80 kirkasta lamppua 19 ,90 € 19 ,90 € Space maker SÄILYTYSPUSSI koko 145x70 cm (12,90/kpl) 2 ,90 € SILUETTI PORO TAI JOULUPUKKI -49 lamppua 32 ,90 € HERÄTYSKELLO FORMULA 22 ,90 € HERÄTYSKELLO CHOPPERMOOTTORIPYÖRÄ 27 ,90 € HERÄTYSKELLO AUTO CABRIOLET 12 ,90 € 16 ,90 € 21 ,00 € 25 ,60 € 29 ,80 € 29 ,90 € 80 x 150 cm 80 x 200 cm 80 x 250 cm 80 x 300 cm 80 x 350 cm 133 x 195 cm keskilattiamatto KÄYTÄVÄMATTO beige, viininpunainen, sininen 3 KPL 2 KPL Space maker SÄILYTYSPUSSI koko 110x100 cm (8,90/kpl) BONUS BENSAA! POP MA-PE 10-17 PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 Pertti Nyman TURKU (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) syyttää perustuslakivaliokunnan enemmistöä pyrkimyksestä pudottaa puolustusvoimien ylipäällikkönä toimiva presidentti neuvonantajan rooliin hallituksen päättäessä EU:n kriisinhallintaoperaatioihin osallistumisesta. Silloin ei ehdokkaana ollut istuva pääministeri Harri Holkeri (kok.) kyennyt omaan vahvaan profiiliin istuvan presidentin Mauno Koiviston rinnalla ja varjossa. Sunnuntaina 27.11.2005 Kotimaa 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) PRISMA AVOINNA TÄNÄÄN KLO 12-21 Puh. Soini perää perustuslakituomioistuinta HELSINKI (STT) Lumi ja loska tekivät jälleen tepposet autoilijoille Eteläja ItäSuomessa. – Jokainen, joka on käynyt armeijan tietää, mikä ero on komentajalla ja adjutantilla. Turma sattui noin kello 11.30 Heinolasta Kouvolaan johtavalla tiellä numero 46. Perustuslakivaliokunnan enemmistö alentaisi Vanhasen mukaan presidentin adjutantiksi armeijassa, jonka ylipäällikkö hän on. Tälläkin kerralla on Väyrysen mukaan syytä varautua, siihen, että loppumetreillä yritetään häiritä kampanjaa. Suonenjoella sattui vähän tätä ennen rekan ja kahden henkilöauton raju kolari. Vanhanen epäili kokoomuksen tähtäävän ylipäällikkyyden ottamiseen pois presidentiltä yksittäisten lakien kautta. – Osa tulevien vuosien päätöksistä saattaa vaatia erityisen raskasta vastuunottamista ja valmiutta kantaa siitä tulevat seuraukset
Tämä on hyvin tärkeä asia ja sitä kannattaa rauhassa miettiä. – Mutta minä olen hyvin voimakkaasti tukenut hallitusta siinä. Halonen toivoi, että maailmankaupan esteiden asteittaisesta ja hallitusta purkamisesta onnistutaan sopimaan, kun Maailman kauppajärjestön WTO:n ministerikokous kokoontuu Hongkongiin joulukuussa. Halonen kommentoi asiaa vierailullaan SAK:n valtuustossa Nurmijärvellä. Valiokunta linjasi perjantaina, että kriisinhallintajoukkojen lähettämisestä päättää hallitus. – Katsotaan nyt. Perhe pelastautui palavasta talosta LEPPÄVIRTA (STT) Viisi ihmistä vietiin sairaalaan kahden henkilöauton nokkakolarista Leppävirralla lauantaina. Perheeseen kuuluu kaksi aikuista ja 4-vuotias poika. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18, SU 12–21 Creative MuVo TX SE 256 Mb DIGITAALISOITIN taustavalaistu, ikonipohjainen näyttö tekee laitteen käytöstä helppoa, tallennuskapasiteetti jopa 4 tuntia/60 kappaletta MP3-musiikkia, toimii 15 tuntia yhdellä AAA-paristolla, voidaan käyttää myös sanelimena, USB-liitäntä, takuu 12 kk 279.149.Scandic WS Prima 28” LAAJAKUVA-TV väri: hopea, Scartliitin, teksti-tv, kaukosäädin, suomenja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta Scandic Prima 21” TELEVISIO väri: hopea, Scart-liitin, teksti-TV, kaukosäädin, suomenja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta 69.Kotimainen TV-TASO pyökkipinnoitettua kalustelevyä, ovi karkaistua turvalasia, vetolaatikoissa metalliliu’ut ja vedin, mitat 100x48 cm, kork 36 cm 49 90 (79,90) 29 90 Auton SISÄTILANLÄMMITIN tehokas ja turvallinen, teho 600/1400 W, FI-hyväksytty 339.Hinta ilman Plussa-korttia 399 .59 90 Denver DVD-916 K DVD-SOITIN karaoketoiminnolla, DVD, CD, CD-R/RW, MP3, WMA, VCD, SVCD, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, JPEG, Kodak, Photo CD-toisto, Karaoketoiminto, kaksi mikrofoniliitäntää etupaneelissa, Progressive Scan, aluekoodivapaa, monipuolliset liitännät; mm. Onnettomuushetkellä tie oli liukas. Tätä keskustelua on Halosen mukaan helppo käydä silloin, kun kaikki näyttää hyvältä. Ihalainen kiitti vuolaasti presidentin työtä ja kehui, että tällä on ”iso sydän, joka säteilee kauas”. Tulopoliittiset ratkaisut ovat Halosen mukaan olleet yksi osoitus mallin toimivuudesta. Sen vuoksi rahojen kanavoinnissa on pyydetty apua muun muassa Suomen ulkoministeriöstä. He kävivät tarkkailussa sairaalassa, mutta heillä ei ollut näkyviä vammoja. Sitä on vilpittömästi varjeltava, mutta myös kehitettävä, Halonen sanoi SAK:n valtuustossa Nurmijärvellä lauantaina. Halosen mukaan vaalien lämmittämässä ilmapiirissä asian käsittely ei ole ollut täysin ongelmatonta. Halonen muistutti, että esityksen lähetekeskustelu ja alkukäsittely eduskunnassa kertoivat yksimielisyydestä. EU:n turvallisuusyhteistyö on tiivistymässä, ja Halosen mukaan on hyvä varautua siihen, että yhteistyö voi jossain vaiheessa olla nykyistä laajempaakin. Kaikenkattavana ajatuksena on yhteistyö, että se kestäisi helpompina ja hankalampina aikoina. Yhteistyö voi laajeta nykyisestä Halonen kehotti pitämään pään kylmänä kriisinhallintauudistuksessa SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen kätteli presidentti Tarja Halosta SAK:n valtuuston syyskokouksessa. Osa loukkaantuneista kuljetettiin Varkauteen ja osa Kuopion yliopistolliseen sairaalaan. komponenttiliitäntä, takuu 12 kk -37% AMS KL-1086 CD-RADIONAUHURI CD-soitin, FM/AM-stereo-radio, kasettisoitin, 2 numeron LED-näyttö, kuulokeliitäntä, toimii verkkovirralla tai paristoilla (ei sis. – WTO-neuvottelukierroksen onnistuminen on meille tärkeätä. Tämä on myös suomalaisen elinkeinoelämän etu. pakk.) takuu 12 kk (39,90) 19 90 16 90 ERÄ! Kotimainen, laadukas ja monikäyttöinen CUBIC KUUTIO värit: valkolakkattu ta i antiikkipetsattu massiivimäntyä Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 (329.-) etusi 22% (49,90) 40x40x30 cm 19 90 50x50x40 cm (59,90) 6 99 Ajastin 24h JVC GR-D239 DIGITAALIVIDEOKAMERA tehokas 25x optinen zoom, laadukas digikuva tallennettavissa DVD:lle (DV-Out), Powerlink-käynnistys ja kuvanvakain helpottavat käyttöä, pieni koko ja käteensopiva muotoilu, takuu 12 kk etusi 15% 150 kpl:n ERÄ! -50% -15% etusi 16% Hinta ilman Plussa-korttia 179 .(49,90) -40% Hinta ilman Plussa-korttia 89 .-66% Osoiteyms. Viisi loukkaantui nokkakolarissa. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa NURMIJÄRVI (STT) SDP:n presidenttiehdokas Tarja Halonen puolustaa voimakkaasti suomalaista luottamusyhteiskuntaa. Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Kuuden vuoden takaisesta valtuustovierailusta poiketen presidentti ja Ihalainen eivät tällä kertaa kulkenee käsi kädessä. Perhe onnistui pakenemaan liekkejä hätäpoistumistikkaita. Sen takia siinä on erotettu tietyt asiat presidentille ja toiset sitten hallitukselle ja osa eduskunnalle. – Kyllä aikoinaan perustuslakia valmistelleet tekivät tavattoman paljon työtä, että se sopisi erilaisiin aikoihin. Rahat eivät ole kuitenkaan siirtyneet eteenpäin. Turma sattui noin kello 16 Leppävirran Saahkarlahdessa valtatie 23:lla. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti KOKO JOULU YHDESTÄ OVESTA. Rintamiestyylinen talo kärsi palossa mittavia savuvaurioita. HINNAT VOIMASSA SU 27.11.2005 Palvelemme jouluun saakka myös sunnuntaisin 12–21. Perjantainen päätös esityksen poisvetämisestä oli kuitenkin hallituksen. Palokunta sai hälytyksen Korkeamäen kaupunginosaan Sudentielle kello neljän jälkeen lauantain vastaisena yönä. Ahvenanmaan tsunamiavustus on jäänyt maakuntaan VAASA (STT) Kolmihenkinen perhe pelastautui palavasta omakotitalosta Vaasassa. – Palo on alkanut kuistilta todennäköisesti ulkotulista, arvioi päällystöpäivystäjä Jarmo Peltonen Pohjanmaan pelastuslaitoksesta. Vaikka Halonen oli paikalla muodollisesti presidenttinä, asetelma kävi selväksi viimeistään Ihalaisen vastauspuheesta Haloselle. yhteystiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Regular -tyypillä Isku avoinna tänään 12-16 20 % normaalihinnasta. Nauclérin mukaan vaikeudet rahojen käytössä johtuvat myös siitä, ettei Ahvenanmaalla ole omaa ulkoasiainhallintoa. Siinä on laitettu muutama pykälä rinnakkain, joita pitää tutkia. Monenkeskiset kansainväliset sopimukset ovat hyvää globalisaation hallintaa. – Tämä on todellinen vahvuutemme, Suomen malli. – On vaikea löytää projektia, jossa tiedämme rahojen menevän takuulla oikeaan osoitteeseen, kansliapäällikkö Elisabeth Nauclér maakuntahallituksesta kertoo. Vasemmalla valtuuston puheenjohtaja Tuire Santamäki-Vuori. Eduskunnan perustuslakivaliokunnan jäsenien kanta presidentin valtaoikeuksiin sen sijaan on ”niukahko”. Maakuntapäivillä on tehty hiljattain ehdotus Pakistanin katastrofien uhrien avustamisesta 50 000 eurolla. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Kaupan vapauden lisäksi olisi pidettävä huolta sen reiluudesta. Sunnuntaina 27.11.2005 . Suomea on tulevaisuudessakin rakennettava yhdessä, jotta Suomi voisi hyödyntää globalisaation mahdollisuuksia ja selvitä sen tuomista haasteista. – Yritetään nyt pitää kaikilla pää kylmänä ja katsoa, millä tavalla tätä tilannetta pystytään pitkällä aikavälillä katsomaan, Halonen sanoi lauantaina. Halonen kertoi jo keskustelleensa tilanteesta hallitusryhmien kanssa. – Hän on työssään Suomen asialla, mutta ei muita maita väheksyen. Pykälät rinnakkain Halosen mukaan asiasta puhutaan vielä ensi viikolla hallituksen kanssa. Ahvenanmaan maakuntapäivät päätti lahjoittaa avustustöitä varten 50 000 euroa pian tsunamin jälkeen. – Vähimmäisehtojen tai ympäristövaatimusten polkeminen kilpailuedun saavuttamiseksi voi johtaa ja on osin johtanutkin epäreiluun tilanteeseen, jossa suomalainen tai yleensä säällinen työ ei pärjää, Halonen vertasi. Halonen oli ilmeisen toivottu vieras, asettuihan valtuusto jo viime keväänä tukemaan avoimesti tämän jatkokautta. Halonen sanoi, että hänen kaudellaan on käyty kinaa siitä, onko presidentillä mitään merkitystä. S-Etukortilla Multiplan-hyllystöt Merja Könönen NURMIJÄRVI (STT) Presidentti Tarja Halonen olisi toivonut, että kriisinhallintalakiesitys olisi edennyt hallituksen ja presidentin valmistelemalla tavalla. Eduskunnasta pois vedetyn esityksen mukaan päätös kuuluu presidentille. Mitään tavatonta kiirettä ei kuitenkaan ole. Halonen varjelisi Suomen mallia MAARIANHAMINA (STT) Ahvenanmaan tsunamikatastrofia varten luovuttamat varat ovat jääneet maakuntahallinnon tilille
Noin 650 000 asukkaan Habarovsk sijaitsee Amurin varrella. Saastelautan pääosa ohitti Harbinin RAFAH (STT–REUTERS–AFP) Gazan ja Egyptin välinen Rafahin raja-asema avattiin lauantaina liikenteelle. Zanoun kuvasi oloaan ”yhtä vapaaksi ja onnelliseksi kuin lintu, jolla on kymmenen siipeä”. Tehdas sijaitsee noin 400 kilometrin päässä Harbinista. marraskuuta. Kiinan pääministeri Wen Jiabao saapui lauantaina Harbiniin tutustumaan myrkkypäästön aiheuttamiin ympäristötuhoihin. Solana kuvasi avautumista käännekohdaksi ja suureksi mahdollisuudeksi. Hajatimin kylässä viidakkoveitsillä ja nuijilla aseistetut miehet hyökkäsivät Muslimiveljeskunnan jäsenien kimppuun pelottaen äänestäjät paikalta. Samalla löydettiin myös muun muassa suuri joukko väärennettyjä passeja. Neljä nuorta löydettiin perjantaina Tukholman eteläosassa sijaitsevasta asunnosta. Vaaleissa tähän asti hyvin menestyneen Muslimiveljeskunnan mukaan suurin osa pidätyksistä tehtiin Aleksandriassa ja Port Saidissa. Viranomaiset eivät ole kertoneet, onko joen saastuminen aiheuttanut vahinkoa pienemmissä kaupungeissa Songhuan varrella. Sitten nuoret ovat kadonneet. Pelastusviranomaiset kiidättivät telttoja kodittomiksi jääneille. Songhua yhtyy Kiinan ja Venäjän rajalla Amurjokeen. Turvallisuusjoukot ilmoittivat pidättäneensä henkilöitä, joiden pelättiin yllyttävän mellakoihin ja väkivaltaisuuksiin äänestyspaikoilla. Sadat palestiinalaiset jonottivat ylittääkseen rajan samalla kun EU:n tarkkailijat seurasivat tilannetta. Tämä on ensimmäinen kerta kun lähden Gazasta, sanoi al-Arubi, joka tilaisuuden kunniaksi oli pukeutunut paitaan ja punaiseen solmioon. Norjalaiset poliisit seurasivat nuoria Ruotsiin, missä tutkimukset siirtyivät Ruotsin poliisille. Aleksandrian liepeillä poliisi sulki yhden äänestyspaikan ja esti äänestäjiä pääsemästä vaalihuoneistoon. Edustajan mukaan asemalla oli ollut ruuhkaista, mutta päivä oli sujunut ilman välikohtauksia. Järistyksen keskus oli Jiangxin maakunnassa lähellä Jiujiangin kaupunkia. Viranomaiset lupasivat, että vedenjakelu kaupungissa alkaa uudelleen sunnuntaina. KAIRO (STT–REUTERS–AFP–DPA) Poliisi pidätti satoja Muslimiveljeskunnan jäseniä Egyptin parlamenttivaalien jatkuessa lauantaina. Muhammed al-Arubi puolestaan oli viemässä äitiään sairaalaan Egyptiin. Sadat innostuneet palestiinalaiset jonottivat Rafahin raja-asema Gazasta Egyptiin avattiin Palestiinalainen hyppi toisten ihmisten yli passintarkastukseen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Mahmud Hams ISTANBUL/PARIISI (STT–AFP) Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelun CIA:n vankikone on käynyt mahdollisesti myös Turkissa. Pariskuntaa epäillään ihmiskaupasta. Viranomaiset kehottivat asukkaita viettämään seuraavan yön ulkosalla siitä huolimatta, että lämpötila saattaa alueella laskea noin kahdeksaan asteeseen. – Liikkuu huhuja, että lapsia olisi käytetty halpatyövoimana Euroopassa, Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Jos vaalihuone avataan, he tulevat tänne mekastamaan, kertoi paikalla ollut NDP:n edustaja, joka ei halunnut kertoa nimeään uutistoimisto Reutersin toimittajalle. Kosovon salaisesta pidätyskeskuksesta on kertonut Euroopan neuvoston ihmisoikeusasiamies Alvaro GilRobles. – Ensimmäistä kertaa palestiinalaiset ottavat vastuun ulkorajoistaan. Ministeri Yildrim sanoi kuitenkin, että koneessa oli ollut vain rahtia eikä lainkaan matkustajia. USA kiistää salaiset pidätyskeskukset Kosovossa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Khaled Desouki HARBIN (STT–AFP) Pääosa jokeen valuneesta myrkkypäästöstä oli lauantaina ohittanut Harbinin kaupungin Koillis-Kiinassa. Yhdysvaltalaisen tutkimuslaitoksen mukaan järistyksen keskus oli kymmenen kilometriä maanpinnan alapuolella. Kiinan ulkoministeri Li Zhaoxing kertoi Songhuan saastepäästöstä lauantaina Venäjän suurlähettiläälle Sergei Razoville. Ensimmäisenä raja-asemalla sai passinsa leimatuksi 29-vuotias Jihad Zanoun. – Yritin puolustautua tuolilla, mutta minua lyötiin päähän ja hartioihin, sanoi Mahmud Muhamed pää suuren siteen peittämänä. Se on tärkeä askel kohti mahdollista itsenäistä valtiota, Solana sanoi. Bentseeniä käytetään liuottimena muun muassa muovien valmistuksessa. Ruotsin poliisi edistyi ratkaisevasti jutun tutkimuksissa, kun neljä kiinalaista nuorta lähti norjalaisesta pakolaiskeskuksesta viime torstaina. Järistystä seurasi kaksi jälkijäristystä. Viestimissä kerrottiin räjähdyksestä jo samana päivänä, mutta vasta viikon kuluttua paljastui, että räjähdyksessä oli jokeen päässyt myrkyllisiä kemikaaleja. KESKIPOHJANMAA . Sunnuntaina 27.11.2005 Ulkomaat 9 PEKING (STT–REUTERS–AFP) Tuhoisa maanjäristys vavisutti lauantaiaamuna itäistä Kiinaa. Muslimiveljeskunnan ilmoituksen mukaan yli 600 järjestön jäsentä oli pidätetty. Noin 80 kilometriä pitkän bentseenilautan arvioitiin kulkeneen Harbinin ohitse kokonaan sunnuntain kuluessa. – Äänestyspaikka on suljettu, koska Muslimiveljeskunta on täällä suosittu. joulukuuta ja uusintakierros kuusi päivää myöhemmin. Koska uskonnolliset puolueet ovat kiellettyjä Egyptissä, järjestön jäsenet ovat vaaleissa mukana sitoutumattomina ehdokkaina. Kiinan hallitus on syyttänyt saastepäästöstä tehdasta, mutta asian peittelyssä on ollut ilmeisesti mukana myös viranomaisia. – Mitään salaista pidätyskeskusta Camp Bondsteelissa ei ole, Wunn kertoi. Palestiinalaiset toivovat rajan avautumisesta ulkomaailmaan piristysruisketta 1,3 miljoonan asukkaan köyhälle Gazalle, jonka on Israelin vetäytymisen jälkeen pelätty muuttuvan valtavaksi ”vankilaksi”. Monia veljeskunnan jäseniä pahoinpideltiin sairaalakuntoon. Suur-Harbinin alueella on noin yhdeksän miljoonaa asukasta. Me emme kuitenkaan tiedä oikeastaan paljoakaan heidän kohtalostaan, kertoi komissaari Bo Larsson Ruotsin poliisista uutistoimisto TT:lle. Järjestö on jo tähän mennessä saanut uuteen parlamenttiin 47 edustajaa eli kolminkertaistanut parlamenttiedustajiensa määrän. Israelilaiset viranomaiset seuraavat tapahtumia rajalla kamerayhteydellä läheiseltä asemalta Etelä-Israelista. Gazan ja Egyptin raja on ollut pääosin suljettuna sen jälkeen kun Israel syyskuussa veti joukkonsa pois Gazan alueelta. – Tämä on köyhää aluetta. Songhuajokeen valui myrkkykemikaaleja, ennen muuta bentseeniä ja nitrobentseeniä, joen varrella sijaitsevassa kemiantehtaassa tapahtuneessa räjähdyksessä 13. Poliisi pyytää sunnuntaina pariskunnan julistamista vangituksi. – Epäilemme pariskunnalla olleen merkittävä rooli ihmiskauppaverkostossa. Viranomaisten kerrottiin myös aloittaneen tutkimukset siitä, miksi kesti kymmenen päivää ennen kuin ihmisille kerrottiin Songhuajokeen päässeestä sadan tonnin bentseenierästä. Monet asukkaat olivat poistumassa Gazan alueelta ensimmäistä kertaa eläessään. Majuri Wunn huomautti olevan yleisesti tiedossa, että Kosovon Nato-johtoisilla Kfor-joukoilla on yhteinen pidätyskeskus, Camp Bondsteel, Itä-Kosovossa. Samassa yhteydessä tehtiin useita kotietsintöjä, jotka johtivat myös pariskunnan pidätykseen. Aleksandriassa työtön mies kertoi Reutersille saaneensa 20 Egyptin puntaa eli kolmisen euroa luvattuaan äänestää hallituspuolueen ehdokasta. Vuoden 2004 syksyn jälkeen on Ruotsiin saapunut yli sata kiinalaista nuorta, jotka ovat anoneet poliittista turvapaikkaa. – Myrkytystapauksia ei ole toistaiseksi ilmennyt, vakuutti Du Yuxin, joka on kommunistisen puolueen Harbinin aluekomitean sihteeri. Muslimiveljeskunta on ainoa oppositiovoima, joka uhkaa presidentti Hosni Mubarakin johtaman Kansallisdemokraattisen puolueen (NDP) valta-asemaa. CIA:n vankikone kävi ehkä Turkissakin TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin poliisi on pidättänyt Tukholmassa miehen ja naisen epäiltynä laajasta ihmiskaupasta. – Me olemme täällä kumppaneina, ystävinä ja me kunnioitamme teidän suvereenisuuttanne, Otte sanoi. Elimistöön joutuessaan bentseeni voi aiheuttaa syöpää. Syynä ovat olleet Israelin turvallisuushuolet, sillä se pelkää että rajan yli saattaa liikkua sekä militantteja että aseita. Päästö ei viranomaisten mukaan ole johtanut myrkytystapauksiin. EU:n tarkkailijoita oli rajalla lauantaina parikymmentä, mutta määrä nousee 70:een ilmeisesti joulukuun puoliväliin mennessä. 5,7 richterin järistyksessä kuoli ainakin 14 ihmistä ja lähes 400 loukkaantui, kertoi maan virallinen uutistoimisto Xinhua. Täällä ihmiset ovat valmiita tekemään lähes mitä tahansa 20 punnasta, nuori mies sanoi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/China Newsphoto Pidätykset varjostivat Egyptin vaaleja Egyptiläiset heiluttivat vihaisina äänestyslippuja poliiseille. Siihen asti raja on auki vain joitakin tunteja päivässä. Presidentti Vladimir Putinin edustaja Kamil Ishakov vakuutti, että Amurin rantamaiden asukkailla ei ole mitään syytä paniikkiin. Nuoret ovat iältään ilmeisesti alle 18-vuotiaita. Jälkijäristyksiä pelänneet ihmiset eivät uskaltaneet palata koteihinsa edes hakemaan ruokaa ja vaatteita. EU:n edustaja kertoi illalla, että rajan ylitti ensimmäisen päivän aikana yli 1 500 ihmistä. tätä kuuta. Turkin liikenneministeri Binali Yildrim vahvisti lauantaina, että Istanbulissa oli käynyt kone, jonka turkkilaiset viestimet ovat kertoneet kuljettaneen CIA:n vankeja. EU:n Lähi-idän lähettiläs Marc Otte saapui raja-asemalle juuri ennen sen avaamista yhdessä kenraali Osama al-Assarin kanssa, jonka vastuulla on rajan turvallisuus. Lisäpidätykset ovat mahdollisia, kertoi komissaari Larsson. Kiinan virallinen uutistoimisto Xinhua kertoi, että Harbiniin oli saapunut yli tuhat sotilasta ja työläistä auttamaan töissä Harbinin päävedenpuhdistamossa. – Tuntuu mahtavalta. Kyseessä on ensimmäinen kerta kun palestiinalaiset itse valvovat kansainvälistä rajaa. Kun viranomaiset vahvistivat tiistaina tiedot saastelautan etenemisestä virralla, alkoi Harbinissa paniikinomainen juomaveden hamstraus. Kolmivaiheiset parlamenttivaalit alkoivat 9. Sekä YK:n pääsihteeri Kofi Annan että EU:n ulkopoliittinen edustaja javier Solana ovat ilmaisseet tyytyväisyytensä rajan avautumiseen. Viranomaislähteiden mukaan pidätettyjä oli 150. Sopu rajan avaamisesta saatiin aikaan Yhdysvaltain ulkoministerin Condoleezza Ricen välityksellä. Lähes puoli miljoonaa ihmistä lähti pakoon kodeistaan Jiujiangin ja läheisen Ruichengin kaupungin ympäristöstä. – Saamme ainakin viikon etuajassa tiedon kemiallisten saasteiden tulosta Habarovskiin, Ishakov sanoi. Vaalien toisen vaiheen uusintakierros järjestettiin Aleksandriassa ja muualla Niilin suistossa, missä Muslimiveljeskunnan kannatus on suurta. Kiinan viestimet eivät kertoneet tapaamisesta paljoakaan, mutta venäläinen uutistoimisto Itar-Tass sanoi ulkoministerin esittäneen ”syvän anteeksipyynnön” Venäjälle. Vaalipiirissä olivat vastakkain NDP:n ja Muslimiveljeskunnan ehdokkaat. Jutun uskotaan liittyvän yli sadan kiinalaisnuoren salakuljetukseen Ruotsin kautta Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan. Tuhansia taloja sortui maan tasalle, ja kaikkiaan järistyksen arvioidaan vahingoittaneen 130 000:ta taloa. Puhdistamoon oltiin asentamassa lisäsuodattimia. – Yhdysvaltojen asevoimilla ei ole Kosovossa salaista pidätyskeskusta, vakuuttaa amerikkalaisten Kfor-joukkojen tiedottaja Michael Wunn. Ainakin 14 ihmistä kuoli Tuhoisa maanjäristys Itä-Kiinassa STT MONGOLIA K I I N A Peking Shanghai Hongkong VENÄJÄ Jiujiang 1 000 km Ke lta ine njo ki Ja ng tse jok i hmiset kerääntyivät ensiapuun sairaala-alueelle Jiujiangissa. Viimeinen eli kolmas vaihe järjestetään 1. Vedenjakelu Harbinissa keskeytettiin jo keskiviikkona
Rooleissanähdään Petri Lairikko, Emilia Pokkinen, Jenni Gustafsson ja Joose Mikkonen. Varg Veum on käynyt sosiaalialan ammattikorkeakoulun Stavangerissa ja ollut töissä lastensuojeluvirastossa ennen ryhtymistään yksityisetsiväksi. Ohjaajan assistentti: Elina Väänänen. Aito-chandlerilaiseen tapaan hän ei jää pitkäksi aikaa viinapullon ääreen kipuilemaan vaan jatkaa rikostutkimuksia naama murjottunakin. Kansallisooppera ja Savonlinnan oopperajuhlat eivät saa olla ainoat vaihtoehdot oopperalle Suomessa, Manninen painottaa. Ihmisenä ja taiteilijana hän oli äärimmäisen moni-ilmeinen, usein ristiriitojen raastama, mutta myös hellä perheenisä. Olemus on lapsen, mutta kokemusta on – katsojalle moniselitteinen hahmo. Näyttely kertoo kansalliskielen merkityksestä uudella tavalla ja valottaa samalla vähemmistökansan mentaliteettia ja siinä tapahtuneita muutoksia. Kaksi vuotta sitten hän perusti Tanssiteatteri Tilleri Tallerin, joka valmistautuu keväällä neljänteen tanssiteatteriesitykseen Parakki-teatterissa. Varmaan samalta tuntuu hänen tanssioppilaistaan tanssitunnin jälkeen. Taidetoimikunta on myöntänyt myös kaksi taidetunnustusta tälle vuodelle. Uusi suomalainen draama kertoo kansallistaiteilija Akseli Gallen-Kallelasta ja hänen perheestään. Museovirasto halusi kannustuspalkinnoilla korostaa suomalais-ugrilaisten kansojen kulttuuriperinnön merkitystä valtaväestön kulttuurien rinnalla. Akseli oli monisärmäinen mies, herkkä ja korostetun miehekäs. Taiteellinen vapaus Tampereelta kotoisin oleva Varuhin-Palo muutti Haapavedelle vuonna 1988 ja aloitti tanssin opettamisen oman harrastuneisuutensa pohjalta. Toinen myönnettiin kajaanilaiselle Generaattorikulttuurihankkeelle sen tekemästä merkittävästä kulttuurityöstä varsinkin kainuulaisten nuorten kanssa. Yhteistuotanto tulee maksamaan noin 300 000 euroa, jolla Jevgeni Onegin nähdään seitsemän kertaa Jyväskylässä ja sen jälkeen helmikuussa 2007 neljästi Mikkelissä. Varuhin-Palo näyttää liikkeitä koreografiastaan Marja-Leena Mikkolan balladiin Tyttö ja tanssiva karhu. – Tanssiharrastus rohkaisee oppilaita itseilmaisuun ja sytyttää kipinän taiteellisuuteen, jotta he katsomisellaan tukevat niitä, jotka ovat valmistuneet tanssitaiteen ammattiin, Varuhin-Palo sanoo. Tyttö ja tanssiva karhu nähtiin viimeksi lauantai-iltana Haapavedellä järjestetyssä tanssin juhlagaalassa, jossa VaruhinPalo palkittiin samalla Haapaveden vuoden 2005 kulttuurikirnulla. Näyttely käsittelee myös ajankohtaisia ilmiöitä kuten ekologian ja teollisuuden ristiriitaa sekä nuorten elämänmalleja. teos Din, til døden. Juoksua metsässä maailma harteilla Juhuu! Rampo Sallone (Matti-Pekka Heikura) tulee yksinäisen ja sinnikkään Saaran (Jenni Mäkelä) tueksi ja turvaksi. Sen aiheena on hantien ja mansien rikas aineellinen kulttuuri. Rahat kannustuspalkintoon saatiin Suomen ulkoministeriön sukukansaohjelman varoista. Seinäjoen kaupunginteatterin esitys on myös ehdoton kunnianosoitus kansallistaiteilijallemme, jonka 140-vuotissyntymä-päiviä tänä vuonna vietetään. Kuka pelkää noitia . Aloite yhteistyöhön tuli Jyväskylästä, missä kuntatalous on rajulla laihdutuskuurilla. Äänet ja valot: Markku Peltoniemi. Oopperayhdistykset kokoavat voimansa Päivi Savela HAAPAVESI (KP) Haapavetisen tanssinopettajan Pia Varuhin-Palon kohtaaminen Parakki-teatterissa on innostava kokemus. – Haluan, että kaikki uskaltavat sanoa tunnilla asioita, jotka eivät ehkä minua miellytä. Tanssinopettaja on myös taideopettaja. Edetessään esitys tiivistyi ja alkoi lämmittää. Hänen puheessaan murre tulee selvimmin esiin. Sunnuntaina 27.11.2005 . Näkökulma on Saaran, jota esittää energisesti Jenni Mäkelä. Esityksessä tulee olemaan aikaisempaa enemmän puhetta, joten on jännittävää nähdä, miten onnistumme, Varuhin-Palo miettii. Pyhäsalmen seudun tanssiopistossa hän toimi tanssinopettajana vuosina 1997–2004 ja niistä neljä viimeistä vuotta rehtorina. Jyväskylän hyvä oopperakuoro oli meille tärkeä houkutin, Mikkelin orkesterin toiminnanjohtaja Helinä Tepponen sanoo. Samalla he saavat vastuuta siitä, mitä lähdetään esittämään, Varuhin–Palo sanoo. Hän ei halua olla autoritäärinen opettaja, jonka opetuksessa oppilaat ovat vastaanottavana osapuolena. Kuva: Timo Talus Leena Nygård KOKKOLA (KP) Härmän perhe elää teltassa, talvi on tulossa, talon valmistuminen vain viipyy. Veum on arkipäivän sankari ja suuri romantikko, joka ei tee itsestään suurta numeroa. Päivi Kivelä. KESKIPOHJANMAA 10 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginteatterin päänäyttämöllä vierailee tiistaina Seinäjoen kaupunginteatterin uuniutore Ad Astra. Tämä on valtakunnallinen pilottihanke, Keski-Suomen alueoopperan puheenjohtaja Turkka Manninen tietää. Tunnustuspalkinnon saaneen Jamalo-Nenetsian museokeskuksen palkitsemisperusteena oli näyttely Koti ja maailmankuva pohjoisessa Siperiassa. Pienestä tiivistämisestä esitys, joka on Tuuli Okkosen taiteelinen päättötyö, ei varmaan olisi kärsinyt. Molempien roolityöt ovat hyvin oivallettuja, sydäntä lämmittäviä. Osansa on tietysti jo Marjo Niemen käsikirjoituksella. Permin piispa Tapani Pyhä. 15 opetusvuoden aikana ehkä noin prosentti oppilaista on päätynyt tanssin ammattilaisiksi. Sitä paitsi hän soittaa ihanasti urkurina ja säestäessään Tuuli Okkosen näytelmään säveltämiä lauluja, sanoitukseltaan mainioita. Yhteistyöllä kykenemme turvaamaan tarjonnan täällä ja nostamaan Mikkelin entistä suurempaan kukoistukseen. Mummu puhuu sakilleen järkeä ja vain hän tarjoaa turvaa. Jo kirjan alkuasetelma on erikoinen: kahdeksanvuotias Roar Andresen palkkaa yksityisetsivän hakemaan takaisin polkupyörän, jonka jengiläiset ovat varastaneet. Alkup. Ja juastava ko hullu. Eeva Heilala palkittiin JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylässä toimiva KeskiSuomen alueooppera ry ja Mikkelin oopperayhdistys käynnistävät projektin, jonka päämääränä on Suomen oloissa harvinainen yhteistuotanto. – Täällä on suuri vapaus muodostaa oma työnkuvansa sekä suuri taiteellinen vapaus, vaikka fyysiset tilat eivät ole samaa luokkaa kuin Etelä-Suomesssa, hän sanoo. Äiti sinnittelee viimeisillään raskaana, isä mieluummin ryyppää kuin rakentaa. – Tämä on kaikki voittaa tilanne. Olen aina tyytyväinen, kun joku uskaltaa sanoa ääneen oman mielipiteensä, tanssinopettaja sanoo rohkeasti. – Me teimme muutama vuosi sitten linjauksen, että keskitymme tekemään lähinnä kamarioopperoita, mutta tämä muuttaa tilanteen. Mikko Virtanen tekee pastori Viherniitystään osuvasti miehen, jonka virka ja asema ovat jo liian nuorena kahlinneet. Perheen ystäväja tuttavapiiriin kuuluivat kaikki silloiset huomattavat kulttuuripersoonat. Syksystä saakka Haapaveden kansalaisopiston vakituisena opettajana työskennellyt Pia Varuhin-Palo on ohjannut tanssiryhmiä Haapavedellä 15 vuotta. Rooleissa: Jenni Mäkelä, Johanna Koivula, Sami Kallvikbacka, Mikko Ahonen, Liisa Kleemola, Mikko Virtanen, Henriikka Teerikangas, MattiPekka Heikura. Museoviraston pääpalkinto Komin Hauraille kirjaimille. Lapsen kaikkivoipaisuuden tunnetta hän ilmaisee hyvin, eräänlaisena kovennettuna Peppi-hahmona. Mäkelä on nopeana, hentona mutta vahvana kuin tehty liikunnalliseen rooliinsa. Kaikkivoipaisuus ja rajattomuus ovat kuitenkin lapsen turvattomuuden kääntöpuoli. Ainekset ovat perinteisen psykologisen perhedraaman, mutta ohjaaja Tuuli Okkonen ottaa joukostaan irti myös jotain aivan muuta. Kunniamaininta lavastukselle, joka lautoineen, eristepakkausten muoveineen, työkaluineen ja näppylähanskoineen osuu nappiin. Hän myös kiittelee Haapaveden kaupunkia avarakatseisuudesta – harvalla kansalaisopistolla on nykyään vakinaiset näyttämötai tanssinopettajan virat. Vähitellen yksityisetsivä sotkeutuu perusteellisesti perheja jengiongelmiin ja joutuu useita kertoja tappeluihin. – Marianne tulee opettamaan räppirytmit tytöille. Toinen tunnustus myönnettiin oululaiselle Toppilan Laulustudiolle sen ansiokkaasta työstä pohjoissuomalaisen runouden esittäjänä. Varuhin-Palon tanssitunneilla on myös hauskaa. JTTT ry:n järjestämästä gaalasta pääsevät nauttimaan muun muassa kansalaisja työväenopistojen tanssiryhmät, jotka kokoontuivat päivällä katselmukseen Haapavedellä. Saara kokee, että juuri hänen on lohdutettava äitiä, juuri hänen on rakennettava se talo. Otava 2005. -esitykseen säveltää räppirytmit Marianne Oivo, joka on Haapaveden kansalaisopiston musiikinopettaja. Sinänsä traagisesta tai ainakin kriittisestä tilanteesta revitään myös komiikkaa. Pia Varuhin-Palo osoittaa ammattitaitoaan myös esiintyvänä taiteilijana. Gunnar Staalesenin dekkari on tarpeellista vaihtelua amerikkalaisen jännityskirjallisuuden valtavirran keskellä. Kuolemaan asti sinun on paras tänä syksynä lukemani uutuusdekkari. Liisa Kleemolassa Aino-mummuna on lämpöä, pilkettä ja pippuria. – Tämä on ihan kansantanssiin pohjautuva liike, mutta jotkut ovat nähneet hahmossani sekä karhun että tytön, joka silittää karhua, Varuhin-Palo näyttää. Ohjaus: Tuuli Okkonen. – Oppilaat saavat päättää asioista ja kokevat itsensä tärkeiksi opetustilanteissa. Suom. Myös olosuhteet, joissa hän elää ja harjoittaa ammattiaan, tuntuvat uskottavilta ja kiehtovilta. Taidepalkinto ja -tunnustukset jaettiin torstaina Oulussa. – Oikeastaan kritisoisin tanssikoulutusta siitä, että keskiasteellakin koulutetaan paljon tanssijoita, mutta työtilanne ei vastaa koulutuksen määrää, hän sanoo. Yhdistykset valmistavat yhdessä Pjotr Tsaikovskin oopperan Jevgeni Onegin. Jos Jyväskylä olisi lähtenyt projektiin yksin, olisi hinnaksi tullut noin 250 000 euroa. Lisäksi hän ohjaa aikuisten ryhmiä, esimerkiksi jazz-tanssia sekä aikuinen–lapsi -ryhmiä ja lastentanssia. 383 s. Kuva: Tuuli Okkonen Teatteri Päivi Savela (KP) Gunnar Staalesen: Kuolemaan asti sinun. joulukuuta 2006. Maailma haltuun tanssien Haapaveden kulttuurikirnu tanssinopettaja Pia Varuhin-Palolle Keskittynyttä ja pelkistettyä. Mikkelin oopperaväki suostui kosintaan, sillä mitään menetettävääkään ei naapurimaakunnassa katsottu olevan. Setä, josta piti tuleman toinen Lasse Virén, toteuttaa nyt kunnianhimoaan valmentamalla kuusivuotiasta Saaraa juoksijaksi. Tämän voi vakuuttaa pitkiä aikoja remontin keskellä elänyt. Harrastaminen ohjaa oppilaita taiteen pariin. Varg Veum on yksinäinen susi, joka rikostutkinnan ohessa etsii rakkautta, joka myös on useimpien murhien taustalla. Maaginen realismikin esitystä leimaa, niin mahdotonta tapahtuu. Aina mukana on muutama tyttö tai poika, joka löytää tanssin omaksi ilmaisumuodoksi elämässään. Hurmaavasti itseensä tyytyväinen ja viehätysvoimastaan tietoinen Rampo Sallone (Matti-Pekka Heikura) on samalla aaltopituudella Saaran kanssa. Komin Kansallismuseo sai 4 000 euron pääpalkinnon näyttelysuunnitelmasta Hauraat kirjaimet. Taidepalkinnon suuruus on 5 000 euroa. Uskossa on yhä entisen rokkarin charmia, ja Mariassa henkilöityy sitkeä suomalainen nainen, joka kaiken kärsii ja kestää. Pääpalkinnon sai Syktyvkarissa toimiva Komin Kansallismuseo ja tunnustuspalkinnon siperialaisessa Salehardissa sijaitseva JamaloNenetsian museokeskus. Sittemmin hän on opiskellut Oulun konservatoriossa lastentanssin ja klassisen baletin opettajaksi ja tanssitaiteen maisteriksi Teatterikorkeakoulussa. Staalesenin sankari on yksinäinen yksityisetsivä, jonka kovan pinnan alla on herkkä ihmistuntija. Varg Veum tutustuu ja ihastuu myös pojan äitiin, ja seuraavaksi hän onkin hakemassa vakuutusrahoja tämän exmieheltä. – Se on heidän keinonsa ottaa maailma haltuun. Ad Astra käy Kokkolassa OULU (STT) Oulun läänin taidetoimikunta on myöntänyt läänin tämän vuoden taidepalkinnon runoilija Eeva Heilalalle hänen pitkäaikaisesta ja koskettavasta elämänurastaan. Esityksen toinen osapuoli on pianisti ja koskettavaa tekstiä laulava Marianne Oivo. Näytelmän rakennustyömaa muuntuu lisäksi kekseliäästi käden käänteessä kirkkomiljööksi. Sävellys, sovitus, juliste: Tuuli Okkonen. Toivottavasti häneltä suomennetaan lisääkin yksinäisen suden tutkimuksia. Henriikka Teerikangas ei puhu Hilja-kanttorina sanaakaan, mutta hänen läsnäolonsa näyttämöllä on keskittynyttä ja vakuuttavaa. Maria-äidin (Johanna Koivula) ja Usko-isän (Sami Kallvikbacka) välillä on rakkautta, mutta tilanne repii. Lavastus ja puvustus: Tuuli Okkonen ja työryhmä. – Tunnit eivät ole pelkästään hauskuutta, vaan mukana täytyy olla keksimisen ja löytämisen ilo, hän täydentää. Varuhin-Palo on tyytyväinen voidessaan nykyään keskittyä opettamaan yhdellä paikkakunnalla. Vastuuta oppilaille Varuhin-Palon koreografioissa on esityksen lopusta pari kolme vaihtoehtoa, joista nuoret tanssioppilaat saavat valita sopivimman tai keksiä paremman. Mikko Ahonen Kosti-setänä on mukavan pehmeä ja ujo peräkammarinpoika. Prosentti ammattiin 10–12-vuotiaille tanssiharrastus on sosiaalinen tapahtuma. Norjalainen Gunnar Staalesen on tuonut kovaksikeitetyn dekkarin mallin keskelle modernia norjalaista kertomakirjallisuutta. – Vastaavalla tasolla eri yhdistysten välistä yhteistyötä ei Suomessa ole aikaisemmin ollut. Uskon itsetunto horjuu herkästi, Maria tyytyy liiankin vähään ja pyytää Jumalalta anteeksi, kun ei voi kunnioittaa miestään. Olen onnellinen niiden lasten puolesta, jotka ovat löytäneet tiensä tanssisalille, Varuhin-Palo huokaa. Varg Veum on kirjan sympaattinen päähenkilö, jonka pään sisälle lukija pääsee helposti. Näytelmän on kirjoittanut Katariina Leino ja ohjannut Petri Lairikko. Yksinäisen suden tutkimuksia Kirjat HELSINKI (STT) Museovirasto on antanut kannustuspalkinnon kahdelle Venäjän suomalais-ugrilaisten alueiden museolle. Sitä on vuorosanoissa, sitä on esityksen hahmoissa, sitä korostaa näytelmässä puhuttava elämänviisas Euran murre. Roolitöistä paistoi tekemisen halu ja ilo. Dekkarin muodossa kirja tutkii tavallisten norjalaisten elämää lähiön kerrostalossa. Ensi-ilta teatteri Iltatähdessä 25.11. Ensi-ilta on 31. Juakse ko hullu! Käsikirjoitus: Marjo Niemi. Tanssinopettajaa totta kai sykähdyttää, jos joku oppilaista pääsee tanssiopintojen pariin, mutta se ei ole toiminnan varsinainen tarkoitus. Kuvat: Timo Talus Tanssiopettaja ohjaa kokonaisvaltaisesti oppilaan persoonaa. – Oman oppilaspohjan kasvattaminen alkaa siis yksivuotiaasta saakka, Varuhin-Palo sanoo tyytyväisenä. Käsittäisin hänet mielikuvitusystäväksi, jonka tyttö luo turvakseen ja uhoaan vahvistamaan. Hänellä on opetettavana noin 200 oppilasta, joista 130 kuuluu taiteen perusopetuksen piiriin. Gallen-Kallelan perhe vietti värikästä elämää, johon kuuluivat useat kodit eri paikkakunnilla, jännittävät ulkomaanmatkat, aika Afrikassa ja vilkas seuraelämä. Etenkin ensimmäinen puoliaika tuntui välillä pitkältä, siinä oli jonkinlaista hajanaisuuden makua, vaikka näyttämöllä kovasti tapahtuikin ja takautumatkin oli saatu ymmärrettäviksi
Odotan innokkaasti, mitä varusmiespalvelukseni loppuaika, ja etenkin mitä joukkueeni, tarjoaa. Tulee väkisinkin hyvälle tuulelle. 2. Yksi maailman eittämättä parhaista peleistä koskaan on Sid Meierin Civilization. Teemu Turunen (19) 1. (Tässä kohtaa haastattelua Anssi rämähtää nauramaan!) Kati Vaitiniemi (17) 1. Teemu suunnittelee omia pikkujouluja kavereiden kanssa. Onneksi he ovat niin mahtavaa porukkaa, että kestävät minua silloinkin, kun olen ärsyttävimmilläni. Yhdet niistä ovat lukion pikkujoulut Pyssymäellä. Olin todella huolestunut, koska olin aiemmin sopinut, että jututan ystäviäni toisesta lukiosta, ja mietin nyt, miten ikimaailmassa löydän heidät tästä tungoksesta. Hän on valmis pettämään ystävänsä ja pänttäämän vitsikirjoja parista naurusta. Mukavimpia muistoja pikkujouluista ovat kaverien toilailut, miksei myös omat. Molemmat tytöt kiistävät rahan vaikutuksen. Menimme sisälle T-ovesta, mitä se sitten ikinä tarkoittikaan. En voi antaa periksi missään ja väittelen liiankin innokkaasti. 1. Dvd:llä on kommenttiraitoja, muutama pidennetty kohtaus ja vaatimaton minidokumentti elokuvan taustoista. Kavereiden kanssa oleminen tekee pikkujouluista hyvät. Civilizationissa pelaaja hallitsee kokonaista kansakuntaa. Pese hiukset säännöllisesti – Kunnon pesu on tärkeää, etteivät hilseet ala muhia pipon kuumuudessa. marraskuuta ja torstaina 18. 3. Yleisö saattaa kyllästyä millä hetkellä hyvänsä. Arvio (1-5) äänet: grafiikka: pelattavuus: yleisesti: Päivitetty klassikko Civilizationissa ohjataan omaa kansakuntaa läpi vuosituhansien, kivikaudelta avaruuteen saakka. 2. Millä perusteella sieltä sitten valitaan se itseä kiinnostava. Välivuotta ei katsota nyky-yhteiskunnassa hyvällä, nuorten pitäisi kouluttautua äkkiä työelämään. Mitä on kulttuuriantropologia. Kysymyksiini vastailevat Kaisa Vuokila ja Tiia Korkiakoski, molemmat abeja Nivalan lukiosta. Jotkut keksinnöt tuovat lisäksi automaattisia bonuksia. Paras pikkujoulumuistosi. Yksiköitä ja rakennuksia on paljon. Kysyessäni tytöiltä heidän mielipidettään välivuodesta saan kaksi erilaista vastausta. Enää keskiaikainen miekkamies ei pysäytä panssarivaunua edes hyvällä onnella. Kumpikin pimittää puolisoltaan todellisen ammattinsa, joka on palkkatappaja. Kartta näytti todella sekavalta, mutta vielä enemmän alkoi hirvittää kun näki koko yliopistorakennuksen. Tässä lyhkäisyydessään (ja kiireessä, kun bussi lähtee ihan kohta) pieni kurkkaus kulissien taakse. Harriet ja Rolf muistuttavat, että talvisin karvat tarvitsevat kosteutta. Jokainen tuo jotain joukkueeseemme, jokainen värittää oman osansa kirjasta. Abipäivien hulinaa Kaisa Vuokila Abipäivillä. Minulla on tiedossa ainakin kahdet pikkujoulut: lukion sekä jääkiekkojoukkueeni. Moniinko pikkujouluihin aiot osallistua/olet osallistunut tänä vuonna. Paikalla oli lukioita kauempaa, keskiviikkona olivat olleet Oulun lähialueen lukiot. Smith Ohjaus: Doug Liman Pääosissa: Brad Pitt, Angelina Jolie Ikäraja: 15 DVD/VHS John ja Jane Smithin muutenkin surkeaa avioliittoa rasittaa jättiläismäinen salaisuus. Nykyään alkaa olla yhä yleisempää se, että nuoret pitävät välivuoden lukion jälkeen. Äkkipikaisia ihmisiä joukostamme löytyy sen verran (itseni mukaan lukien), että yhteenottoja on joskus mahdotonta välttää. On mukava irrottautua hetkeksi arjesta ja pitää hauskaa ystävien kanssa. Yksi asia on ainakin varmaa joukkueessani: vihainen ei voi olla. Puolisot palkkatappajina Inttipäiväkirja. Pari minuuttia jätkien seuraa, eikä voi olla nauramatta. Vaikka eihän sitä tiedä, jos sattuisimme kavereiden kanssa järjestämään omat juhlat. Mielestäni kaiken ei tarvitse olla valmiiksi suunniteltua ja kaavamaista. On kuitenkin hankala lähteä sanomaan parasta, koska hyviä muistoja on niin paljon. Lisäksi ovat vielä historialliset ihmeet, jotka nyt on jaettu suuriin ihmeisiin kuten pyramidit ja kansallisiin ihmeisiin kuten Wall Street. Nopealukuinen Koomikon synty -romaani on uskottava ja todentuntuinen. 2. Kiitän tyttöjä juttutuokiosta ja jatkan matkaani kohti tekniikan siipeä. – Minulla myös vaikuttaa hieman opiskelupaikan sijainti, esimerkiksi Oulu sattuu olemaan sopivalla etäisyydellä, Tiia sanoo. Kaikki tietävät ja tuntevat toisensa, eikä kukaan ota liian vakavasti. Minulla on tiedossa ehkä vain koulumme pikkujoulut. Käytä hoitoainetta – Hiuksiin jätettävä hoitoaine on talvisin hyvä idea. Suuri osa yksiköistä on uusia. Opiskelumahdollisuuksia avautuu suunnaton määrä sen jälkeen kun lukio on selvitetty. Pikkujoulut ovat mielestäni samaa sarjaa esimerkiksi vapun ja uudenvuoden kanssa. Vauhdikas Mr. Vaikka kuinka ottaisi jokin asia päähän, ärsyttäisi, saisi raivon partaalle, se ei jatku kauaa. Pyörittyämme hetken katselemassa vaivihkaa eri aineiden kojuja päätimme ottaa osaa ensimmäiseen esittelyyn. Miten tytöillä. Saavuimme yliopistoalueelle Oulun Linnanmaalle kello kymmeneltä aamulla, ja opettajamme jakoivat meille ohjelmat ja kartat käteen. Näkyvin uudistus on tämän päivän tasolle päivitetty grafiikka. Välivuosi selvittää päätä. Koulumme järjesti matkan sinne torstaina. Armeijavuoteni ei ole vielä ihan puolessavälissä, mutta nämä kuukaudet, jotka meidän radistijoukkueemme on tiiviisti viettänyt yhdessä, ovat vahvistaneet yhteenkuuluvuuden tunnetta. KESKIPOHJANMAA . Ikäsuositus: 11. Vaikuttaako opiskelupaikan valintaan tulevan ammatin palkka. Päätän kysellä heiltä hieman tulevaisuudesta ja Abipäivistä. 3. Vitsailimmekin kavereiden kanssa, ettei nyt olisi ahtaanpaikan kammosta hyötyä. Oppilas Helena Maria Hyvönen, korpraali, 2VK. Joukkueemme on yhtä monivärinen kuin Karibian koralliriuttojen seassa uiskentelevat kalat; luonnetta löytyy joka lähtöön. Päädyimme luentosali L6:een ja kuunneltuamme ensiksi esittelyt kirjallisuudesta saimme vihdoin tietää, mitä kulttuuriantropologia tarkoittaa. Se oli suunnaton. Peli alkaa sivilisaation aamuruskosta 4 000 vuotta ennen ajanlaskun alkua. Romaani seuraa suomalaissyntyistä Juhaa, joka tekee mitä tahansa suosion eteen. – En aio pitää välivuotta, koska minulla on menossa hyvä opiskelutahti, joka rikkoontuisi jos pitäisin välivuoden, Kaisa sanoo. & Mrs. Taistelu on aiempaa monipuolisempaa, sillä yksiköt saavat kokemusta ja niiden voimasuhteet ovat paremmin tasapainossa. Kim Soares (STT) Civilization 4 Laitevaatimus: 1,8 GHz prosessori, 512 Mt RAM, 128 Mt näytönohjain, 1,7 Gt kovalevytilaa, DVD-asema. Kaverit parasta pikkujouluissa Anssi olisi valmis useampiinkin pikkujouluihin. Lukuvuoden ollessa jo tässä vaiheessa, pitäisi jo olla ainakin suunta sille, mihin hakee sitten, kun on se valkoinen lakki kourassa. Tärkeintä pelissä ovat kaupungit. Tunnustan olevani itsepäinen ja tiedän raastavani monessa tilanteessa ihanien joukkuetovereideni hermoja. Pelaajan tehtävänä on päättää mitä kaupungeissa rakennetaan. 3. Tiia vastasi tietävänsä suunnilleen, ja Kaisallakin on jo osviittaa siitä, että hoito-ala kiinnostaa. Palkkatappajien sievä koti muuttuu sotatantereeksi ja seksi alkaa maistua tulitaisteluiden lomassa. Näiden perinteisten tapojen lisäksi voittoon pääsee ylivertaisen diplomatian keinoin tai kehittämällä ylivoimaisen mahtavan kulttuurin. Ei ole muistoja. Päällimmäisenä syynä heillä opiskelupaikan valintaan on se, että pitää tulevasta ammatista ja tuntee sen omakseen. marraskuuta oli Oulun yliopistolla Abipäivät. & Mrs. Totta kai osallistun useampaankin, jos vain on tarjolla! 2. Vaiko opiskelupaikan sijainti. Se oli iso, ja täynnä ihmisiä. Testattu: Testattu: Athlon 64 X2 4200+ 2.2 GHz, 1 Gt RAM, Leadtek 6800 Ultra, CDROM/DVD. 3. Kaisa ei aio pitää välivuotta yo-kirjoitusten jälkeen. Onneksi hiusstylisti Harriet Geselle kertoo, miten hiukset selviävät kunnossa talvesta. Kerran viikossa kannattaa tehdä syväpesu. Kuva: Miina Supinen Virve Hakala, kuvat ja teksti NIVALA Gepardi selvitti nivalalaisnuorten pikkujoulusuunnitelmia kysyen: 1. Syynä oli se, että halusimme tietää mitä ihmettä tarkoittaa kulttuuriantropologia. Tiia sen sijaan aikoo pitää välivuoden, töitä tehden. Radistit 2/05 Miina supinen (STT) Jonas Gardell: Koomikon synty (Johnny Kniga) Ruotsalaiskoomikko Jonas Gardellin ympäri maailmaa menestynyt kirja kertoo hauskasti ja raadollisesti koululuokan viidakon laeista. Saavuttuamme pääaulaan leuat loksahtivat. Smith on epäuskottava ja niin totinen, ettei se käy komediasta. Civilizationille ei pelinä voi antaa muuta kuin parhaan mahdollisen arvosanan. Keksinnöt ovat tiukasti riippuvaisia edeltävistä keksinnöistä, joten esimerkiksi rautateitä ei rakennella ennen höyryvoiman keksimistä. Juhan tarina naurattaa, mutta kyyneleetkään eivät ole kaukana. Kati hakee pikkujouluista joulufiilistä. Civilization 4 on entistä hiotumpi ja siinä on joitakin merkittäviä uudistuksia, mutta pohjimmiltaan kyseessä on edelleen sama peli kuin vuonna 1991. Niiden joukosta löytyy sekä hyviä että huonoja, mutta kaikki ovat olleet kokemisen arvoisia. Näiden keksintöjen avulla saataville tulee uudenlaisia yksiköitä ja rakennuksia. Saatuamme selvyyden päätimme jatkaa matkaa kohti kahviota, missä ystäväni jo odottivat. Parasta pikkujouluissa on rento joulufiilis. Pikkujouluissa parasta on se, kun niissä tapahtuu yleensä aina jotakin yllättävää. Tosin usein myös tupakaverini saavat tämän aikaan! Radisteista löytyy niin uskomattomia jutun heittäjiä, että parempia saa hakea! Aina löytyy jokin lohkaisu joka väliin. Mukana on myös niin sanottuja suuria persoonia, kuten profeettoja tai tiedemiehiä, joista on merkittävää hyötyä kaupungilleen. Osallistun varmaankin kolmiin pikkujouluihin. Joukkueena olemme myös temperamenttinen. Voittaa voi useilla eri tavoilla, esimerkiksi alistamalla kaikki muut kansakunnat sotavoimin tai rakentamalla ensimmäisenä avaruussiirtokunnan. 2. Kuvat: Sanna Santapakka Tiia Korkiakoski yliopiston kahvilassa. Kipitimme hermostuneena opettajan perässä, kun hän johti meitä kohti pääaulaa. Sunnuntaina 27.11.2005 11 Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela (08) 411 0304 Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Pelit Kirja Leffa Lempparit Sanna Santapakka OULU Keskiviikkona 17. Muistoja on valtavasti. Mukana on myös moninpeli samalla koneella, sähköpostin kautta, lähiverkossa ja netissä. Minulle pikkujouluissa on tärkeintä, että saa viettää aikaa kavereiden ja muiden tuttujen kanssa. 3. Mikä pikkujouluissa on parasta. Sitäkin kun voi Oulussa opiskella. Anssi Korhonen (18) 1. Se on ihmisen tutkimusta kulttuurien kautta. Kaupungit hyödyntävät ympäröivää maastoa tuottaakseen automaattisesti ruokaa ja raaka-aineita. Tärkein anti on silmänilo, jota alusasusillaan ammuskelevat näyttelijät tarjoavat. Jotkut siksi koska eivät vielä tiedä jatko-opiskelupaikkaa, jotkut taas tienatakseen rahaa, jotta heillä olisi varaa opiskella. Koomikon elämä on tuskastuttavan epävarmaa. Ohjelmassa oli eri tiedekuntien yleisesittelyjä sekä yksityiskohtaisempia aine-esittelyjä. Muut oppilaat saivat Vuosangassa hieman ihmetellen seurata, kuinka välillä meidän teltoiltamme kuului äänekästä kinastelua, jopa huutoa, kun taas hetken kuluttua naurettiin vatsamme kipeiksi. Civilization 4 päivittää yhden kaikkien aikojen parhaista ellei parhaan pelin tämän päivän tasolle ja tarjoaa paljon pelattavaa sekä loistavan elämyksen niin sarjan veteraaneille kuin myös niille, jotka eivät siihen ole aiemmin tutustuneet. Fyysisen tuotannon lisäksi kansakunta tuottaa myös tutkimustuloksia alkaen pyörästä ja päätyen fuusioenergiaan. Oulu opiskelupaikkana kiinnostaa. Uskon että meillä on tuhansittain mahtavia hetkiä edessä. Historian laitoksen esittelyssä, jota olin kuuntelemassa, esittelyä pitävä amanuenssi mainostikin kahta lisäpistettä, jotka saa samana vuonna kirjoittaneet hakijat. Käytä kosteuttavaa shampoota – Se vähentää sähköisyyttä. Musiikki on aiheeseen sopivaa etnomeininkiä, mutta muuten äänet on jätetty toissijaisiksi. Välillä on hyvä puhdistaa ilmaa. Koomikko koulussa (STT) Talven pakkaset ja kuiva sisäilma uhkaavat tehdä suloisista suortuvista kauhistuttavan kuontalon. Avioelämä saa yllättävää piristystä, kun kumpikin saa käskyn surmata siippansa. Mikä auttaa talvista kuontaloa. Miina Supinen (STT) Mr
KARJALAINEN pohtii Kiinan asemaa vauhdilla kasvavana talousmahtina. Ratkaisu oli että ei. Maailmanpankin mukaan kymmenestä maailman saastuneimmasta kaupungista seitsemän on Kiinassa. Nykyistä lakia on helppo kiertää. Peliteollisuuden tahkoamat voitot mitataan miljardeissa. Voiko mittauksiin luottaa. Ankara kilpailu yleisöstä on johtanut siihen, että peliteollisuus etsii jatkuvasti uusia ja rankempia sisältöjä tietokoneja konsolipeleihin. Saman sivun tekstissä Keskustan Matti Vanhasen profiili todettiin latteammaksi kuin Halosen ja Niinistön. Jälkimmäistä mittausta tulkittiin yleisesti siten, että suomalaiset luottavat vaaleilla valittuun poliittiseen johtoon. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala ja Marja Vilpula Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus AAMULEHDEN mukaan kriisinhallintalain käsittelyn ontuminen on osoitus kesken jääneestä perustuslakiuudistuksesta. Myöhemmin tehdyissä gallupeissa kävikin ilmi, että perustellut syyt painavat suomalaisten Nato-mielipiteissä enemmän kuin valtiojohdon ratkaisut. Ilkka Ruostetsaari Kirjoittaja toimii valtio-opin professorina Tampereen yliopistossa. Tulosten tulkinta ja uutisointi voi kuitenkin antaa yleisölle vinoutuneen kuvan kansalaismielipiteestä ja sen muutoksista. Lapsen aggressiivinen ja levoton käyttäytyminen on monen asian summa. Pelaaminen on lapsille ja nuorille myös sosiaalista toimintaa. Lehden pääsisältöä kuvaavan sivun pääotsikko oli "Halonen vastaa parhaiten kansan toiveita", mikä vastasikin tuloksia kysyttyjen ominaisuuksien suhteen. Ja jahti. Vähiten Vanhaseen todetaan liitettävän vahvuutta johtajana. Kiinan taloudellisella kasvulla on kova hinta ympäristön saastumisena ja ilmaston pilaantumisena, joskin Harbinin suurkaupungin tämänhetkinen vesikriisi on kommunistisen suunnitelmatalouden jälkeensä jättämiä katastrofeja. Vanhempien kannalta on huojentavaa se, ettei väkivaltaista peliä silloin tällöin pelaava 12-vuotias poika tai tyttö automaattisesti lähde kokeilemaan pelistä oppimaansa potkutekniikkaa käytännössä. Ankara kilpailu yleisöstä on johtanut siihen, että peliteollisuus etsii ja kehittelee jatkuvasti uusia, rankempia sisältöjä, joilla pelejä kuluttavien kiinnostusta yritetään ylläpitää. Vastaajia pitäisi pääsääntöisesti olla vähintään tuhat. Tuorein epäonnistuja on Ilmailulaitos, joka keskiviikkona yllätti matkustajat kiristyneillä turvatarkastuksilla. Edelleen silti liian usein lasten ja nuorten väkivaltaisen käyttäytymisen oletetaan olevan suora seuraus väkivaltaisten pelien pelaamisesta tai elokuvien katselemisesta. Tietokonepelin takakannessa oleva K-18merkintä ei ole pelkkä markkinointikikka. Median on syytä kantaa vastuuta siitä, että esimerkiksi presidenttiehdokkaiden ominiasuuksia koskevien galluptietojen uutisoinnissa ja tulkinnassa nojaudutaan tarkasti esitettyihin kysymyksiin ja niihin saatuihin vastauksiin. Nyt myöntävän vastauksen antaneita oli jo puolet (49 %) kolmasosan (37 %) vastustaessa Nato-jäsenyyttä. Varsinaisella uutissivulla Vanhasen muita "latteampi" profiili tuodaan uudestaan esille ja todetaan, että kovin moni ei liitä häneen mitään ominaisuutta. Gallup on niin kuin se tulkitaan. Raakaa ja realistista väkivaltaa sisältävä ja vain aikuisen pelattavaksi tarkoitettu peli putkahtanee tänäkin jouluna monessa kodissa pukinkontista alaikäisen lapsen pelattavaksi. Alaotsikko kuului "Niinistö on Halosen tasolla esiintymiskyvyssä ja vahvassa johtajuudessa". Aiemman tutkimuksen mukaan lapset eivät edes mielellään pelaa yksin pelejä. Että tiedoksi vaan. Salokosken väitöskirjan mukaan riskipelaaminen oli yhteydessä lapsen heikkoa itsehallintaa ilmentävään käyttäytymiseen, aggressiivisuuteen ja levottomuuteen. Sanktioiden puutteessa median on syytä nostaa esiin ne sankarit, jotka ovat lähteneet avoimuuden tielle. Kysymys voi johdatella Viimeksi mainitussa tutkimuksessa kysymys kuului: "Natossa on tällä hetkellä 26 ja EU:ssa 25 jäsenmaata. Laki on luonteeltaan ohjaava, sillä ehdokasta, joka ei vaalirahoitustaan paljasta, ei rangaista mitenkään. Helsingin Sanomat julkisti 21.11.2005 sinänsä moitteettomasti toteutetun mielipidetutkimuksen niistä ominaisuuksista, jotka sopivat kuvaamaan presidenttiehdokkaita. Eri vastaajat voivat ymmärtää "perustellut syyt" täysin eri tavoin. Siispä matkaan kohti Hakalahden pohjoisia sydänmaita soittelemaan kihlakuntabunkkerin ovipielen näppäimistöä kuin haitaria. Vanhempien kannattaisikin osoittaa kiinnostusta lastensa pelaamista kohtaan, sillä se on ainoa keino ymmärtää fantasiamaailmaa, missä lapset aikaansa viettävät. Kiinalaisen sivistyksen synnyttäneestä Keltaisesta joesta paikoin on jäljellä vain vähäinen vesiuoma. Perinteinen keino eli peliajan rajoittaminenkin on tietenkin edelleen hyvä valvontakeino. Pelien väkivaltainen sisältö ja pelien suurkulutus ovat riskejä. Esivallan ovia kolkuttelemaan oli ajanut vieras pääoma. Konstaapeleista toinen, nais-, aloitti välittömästi valistustyön, mikä toki kuuluu yhteiskunnan poliisille säätämiin velvollisuuksiin. Pelien nykyisiin ikärajasuosituksiin on suhtauduttava erittäin kriittisesti, sillä maahantuojat ja pelituottajat räätälöivät peleihin ikärajasuositukset. Tuloksetta. Samassa kyselyssä asiaa tiedusteltiin myös toisella kysymyksellä, joka kuului: "Jos tasavallan presidentti ja pääministeri perustelluista syistä päättävät, että Suomi hakee Naton jäsenyyttä, voisitteko tässä tapauksessa tukea valtiojohdon ratkaisua". Viranomaisten on ällistyttävän vaikea tiedottaa kansalaisille näitä koskevista tärkeistä asioista. Kysymykseen irtosi vastaus, että todennäköisesti tavoitetaan, mutta vasta sitten, kun kysyjä kertoi aikoinaan itsekin istuneensa. Peliteollisuuden liikevaihto on jopa ohittanut elokuvatuotannon arvon. Kesken keskittymistä vaativaa pöytäkirjan laadintaa leideistä toinen erehtyi kysymään, että minne kyseinen pienehkö rahasumma, kansaneläkeläisen eläkkeeseensä saaman tuoreimman korotuksen arvo vuositasolla, joutuu, jos omistajaa ei tavoiteta. Riskipelaamiseksi voidaan määritellä väkivaltaa sisältävien pelien suosiminen ja niiden suurkulutus. Jutusta ja siihen liitetyistä pylväskuvioista on kuitenkin vaikea päätellä, mitä Vanhasen profiiliin pariinkin kertaan liitetyllä "latteudella" tarkoitetaan, varsinkin kun latteus tuo helposti mieleen jotakin negatiivista. Otolla jonossa edellä asioinut mies oli äheltänyt nostoksestaan kuittia ja unohtanut siinä tohinassa pääasian eli rahat. Siinä käytetään retoriikasta tunnettua määrällistä argumentaatioeli vakuuttamisstrategiaa: jos näin moni EU:n jäsenistä kuuluu Natoon, eikö olisi luonnollista, että Suomikin kuuluisi samaan ryhmään. Jouluksi lahjatoiveita toteuttavien vanhempien on syytä miettiä, millaisia pelejä lapsilleen lahjaksi ostavat. Niistä pahiten on rempallaan EU-politiikka. Tulkintaongelma Sekä jälkimmäisen kysymyksen muotoilu että tuloksen tulkinta ovat kuitenkin ongelmallisia. Kun mielipidetutkimuksia tehdään ja julkaistaan myös vaikuttamistarkoituksessa, niihin on syytä suhtautua terveellä kriittisyydellä. Tuloksetta, oli lauantai, viraton virastopäivä. Kuvassa SDP:n Tarja Halonen, keskustan Matti Vanhanen ja kokoomuksen Sauli Niinistö (oik.) Elinkeinoelämän valtuuskunnan järjestämässä tentissä. Tietokonepelit ovat varsin keskeinen osa suomalaisten lasten ja nuorten arkea. Muutosta onkin tapahtunut, mutta perin hitaasti. Suomessa on ollut viisi vuotta voimassa laki, joka velvoittaa ehdokkaan kertomaan julkisesti oman vaalirahoituksensa määrän ja suurimmat rahoittajat. Ainoaksi ratkaisuksi jäi poliisi, josta kännyköitse luvattiin, että valuutan voi toimittaa sinne. Toisaalta vanhempia on myös liian helppo syyllistää, mikäli valvontavastuu aika ajoin pettää ja jälkikasvun pelaaminen ryöstäytyy. Se oli päästellyt kummia ääniä eikä ollut huolinut kyseistä läpykkää. Vanhempien valvontavastuuta tietokonepelien kohdalla ei voida ylikorostaa. O nko ylipitkäksi venähtäneellä ostoskierroksella kehittynyt pienimuotoinen, mutta toistaiseksi täysin hallinnassa oleva pissahätä hätä, joka oikeuttaa kansalaisen painamaan Hätänumero 122 -painiketta poliisitalon oven pihtipielessä. Mikäli poliitikot ymmärtävät omaa parastaan, he noudattavat sekä lain kirjainta että henkeä. Vuodesta toiseen ihmiset saadaan vihaisiksi, kun tieto ei kulje ja monille aiheutuu vaikeuksia. KESKIPOHJANMAA 12 ERKKI HANNI Sunnuntain vieras. Vain se tuo avoimuutta ja läpinäkyvyyttä vaalirahoitukseen. Kartanolla. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT kirjoittaa vaalirahoituslaista. TV:ssä ja radiossa näiden "tuoteselosteiden" esittäminen on harvinaisempaa ja vaikeampaakin. Missä vaiheessa valvontavastuu on sitten pettänyt. Nuoret aikuiset ovatkin peliteollisuuden mielestä kiinnostava kohderyhmä, koska he pystyvät sijoittamaan peleihin rutkasti rahaa. Siksi piti yrittää ovenpielen kaikkia muita vaihtoehtoja. Jutun lopussa vasta tuodaan esille, että ehdokkaiden keskinäisessä paremmuusjärjestyksessä kysyttyjen ominaisuuksien suhteen Halonen on kärjessä, toisena tulee Vanhanen ja kolmantena Niinistö. Väärin tekivät vaimokullat. Suomella on erikseen ja osin limittäin sisäpolitiikka, EUyhteistyö ja kansainväliset suhteet. Otto hoitaa asian aikanaan itse ja nielaisee hutiloijan ostovoiman sisuksiinsa ja vieläpä palauttaa sen sille tilille, jolta epäonnistunut nostoyritys on tehty. Se oli joutunut naishenkilöistä toisen haltuun yllättävällä tavalla. Voiko median julkaisemiin mielipidetutkimuksiin sitten luottaa. Kolmattakymmentä vuotta alan töissä valtiovallan poliisille osoittamissa tiloissa silloin, kun ne vielä sijaitsivat ihmisten ilmoilla. Esimerkiksi Helsingin Sanomien 9.11.2005 julkistaman kyselyn mukaan enemmistö (51 %) suomalaisista vastustaa Nato-jäsenyyttä, vaikka tasavallan presidentti ja pääministeri pitävät sitä tarpeellisena. Nykyään jako ei ole selvä. Peräti pari, mikä sai vaimoihmiset arvelemaan, että epäileekö esivalta heidän löytörahojen sijasta kanniskelevan välikausitakkinsa alla räjähdevyötä. Yksi presidentti Urho Kekkosen kuolematon lausahdus oli, että jos joko sisätai ulkopolitiikan on oltava rempallaan, niin olkoon sitä sisäpolitiikka. Lukijan ja kuulijan on kuitenkin syytä olla tarkkana: pelkän tekstin saati sitten otsikon lukeminen ei riitä, vaan taulukot ja kuviotkin on syytä silmätä unohtamatta katsoa, mitä oikein kysyttiin ja moneltako. Pari esimerkkiä valaisee asiaa. Mitä mieltä Te olette, pitäisikö Suomen liittyä Naton jäseneksi vai ei?" Jäsenyyttä kannatti 26 prosenttia 55 prosentin vastustaessa. Pääosin kyllä. Toinen esimerkki tulosten tulkinnan ja niiden esitystavan vaikutuksesta syntyviin mielikuviin. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander L auantaina Jyväskylän yliopistossa tarkastetun psykologian väitöskirjan, "Tietokonepelit ja niiden pelaaminen", keskeiset tulokset eivät yllätä. Ikäväksi tilanne muodostuu etenkin silloin, jos 10-vuotiaan lapsen suosikkipeli, jota lapsi saattaa takoa useita tunteja päivässä, on alle 18-vuotiailta kielletty peli. Tietokonepelit voivat tosin olla laukaisemassa aggressiivista käyttäytymistä. Tuloksesta käydyssä keskustelussa on aivan oikein huomautettu, että "voisitteko tukea" merkitsee huomattavasti lievempää sitoutumista kuin "tukisitteko". Kaupasta, baarista, aulasta. Jos virhemarginaaliksi ilmoitetaan kolme prosenttiyksikköä, parin prosenttiyksikön eroja vaikkapa presidenttiehdokkaiden välillä ei kannata huomioida. Meidän median kuluttajien onkin syytä olla tarkkana seuratessamme kyselytutkimusten virtaa. Länsimaat vahtivat toinen toisiaan, mutta Kiinalle sallitaan ympäristörikoksia ja tietojen pimittämistä kasvuhuuman nimissä. Kun yleisöllä ei useinkaan ole aikaa ja mahdollisuuksia paneutua yksityiskohtaisesti gallupeihin, median on syytä kantaa vastuuta siitä, että niiden uutisoinnissa ja tulkinnassa nojaudutaan tarkasti esitettyihin kysymyksiin ja niihin saatuihin vastauksiin. Myös nuoret aikuiset, etenkin miehet, pelaavat paljon tietokonepelejä. Jens Oja Vanhemmilla valvontavastuu Raakaa väkivaltaa vai fantasiaa. Kyse on pyrkimyksestä muuttaa poliittista kulttuuria. Nyt aletaan nähdä, että eteen tulee muitakin pulmia kuin EU-illallisille katettavat kahdet lautaset. Kun alussa mainittu hätänappi tuntui alussa mainittuun hätään suhteutettuna liian arvokkaalta, otettiin taas känny käyttöön ja ilmoitettiin että täällä ne rahantuoja-akat nyt on. Nato-kyselyssä saattoi toistua 1990-luvun puolivälissä EU-kansanäänestyksen alla havaittu ilmiö, että vaikka kansalaiset yleisesti vastustavat esillä olevaa poliittista ratkaisua, sen toteutumista pidetään todennäköisenä, koska eliitti pitää sitä aktiivisesti esillä keskustelussa. Vihreisiin olympialaisiin valmistuvan Kiinan ei pidä ehdoin tahdoin raiskata maataan luonnottomaan tilaan. – Siinä on nappi, mitä voi painaa, kuului tervehdys. Kaiken takana on vuosituhannen vaihteessa toteutettu perustuslakimme uudistus, jossa presidenttivallan riisuminen ja Suomen parlamentarisointi lähtivät hyvin liikkeelle mutta jäivät monin osin puolitiehen. Tutkimukset on toteutettu ammattitaitoisten tutkimuslaitosten toimesta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan vuoronvetäjä. Kysymys on selvästikin johdatteleva. Aiempien tutkimusten mukaan suomalaiset luottavat vahvasti valtiollisiin instituutioihin ("valtiojohto"), mutta selvästi vähemmän poliitikkoihin. Jos elokuvatarkastamo tarkastaisi pelit elokuvien tapaan, monen pelin ikärajasuositukset muuttuisivat välittömästi. Tämä on yksi mahdollinen tulkinta, mutta toinenkin tulkinta voidaan esittää. Taulukoiden ja kuvioiden muodossa esitetyt gallup-tulokset luovat vakuuttavan vaikutelman. Tutkimuksen mukaan riskipelaamista esiintyi kaikenikäisillä lapsilla. Otsikkosivun ja itse jutun pääosan perusteella lukija todennäköisesti sai päinvastaisen kuvan Vanhasen ja Niinistön keskinäisestä järjestyksestä. Syyksi selvisi koneeseen jääneet rahat, jotka nopsakätinen vaimoihminen isommin ihmettelemättä nappasi talteen ja huudahti toverilleen, että nyt se ukko jätti rahansa tuohon. Ilmailulaitos on auliisti myöntänyt, että se epäonnistui tiedottamisessa. Galluptutkimuksia teettää ja rahoittaa suuri joukko eri tahoja, kuten joukkotiedotusvälineet itse, puolueet, eri alojen järjestöt. Jonkin verran valikointia helpottaa se, että pelien takakannesta löytyy ikärajasuositukset. Pankin ystävällisen virkailijan ensimmäisenä tapahtuman jälkeisenä pankkipäivänä antaman ohjeen mukaan Oton kylkeen unohtuneille euroille pitää antaa siivo rauha. Kuva: Jukka Lehojärvi Oton rahat rauhaan Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 27.11.2005 . Niin väärin. Aikuisviihde ei ole tarkoitettu alaikäisille. Matka jatkui pieneen koppiin, minne mainittu naiskonstaapeli määräsi asiakkaat istumaan samalla komennolla, jolla koirille opetetaan istumista, perustottelevaisuuteen kuuluvaa perusliikettä. EU-maista 19 on myös Naton jäseniä. Luvattiin tulla ja tultiin. Viranomaisten on syytäkin olla nöyriä ja ottaa aiheelliset moitteet kiltisti vastaan, mutta ennen kaikkea huolehtia siitä, etä vastaava ei enää toistu. Seuraavana jonossa ollut edellä mainituista naishenkilöistä toinen oli yrittänyt tunkea korttiaan koneen aukkoon ja ihmetellyt Oton outoa käytöstä. Näiden tosiasioiden todentamiseen ei tietenkään välttämättä tarvita väitöskirjatutkimusta. Alkoi kadonneen rahannostajan mahdollisen paluun odottelu. Tällaisten johtopäätösten teko on osoitus varsin yksioikoisesta ajattelusta, sillä kaikkiin lapsiin ja nuoriin tietokonepelit ja elokuvat eivät vaikuta yhdellä ja samalla tavalla. Tarja Salokosken väitöskirja tuo kuitenkin esille uusia ja tärkeitä tutkimustuloksia tietokone-ja konsolipeleistä, jotka ovat viime vuosien aikana entisestään vahvistaneet asemiaan viihdeteollisuusmarkkinoilla. Lehdistössä myös kerrotaan yhä yleisemmin, miten tutkimukset on toteutettu. Presidentin vaalien lähestyessä tiedotusvälineet uutisoivat lähes päivittäin mielipidetutkimusten tuloksia kilpaillakseen lukijoista, kuulijoista ja katsojista. Asiasta löi arpaa kaksi tuttua – toinen jo 35 vuoden takaa – akkaa. HELSINGIN SANOMAT ottaa kantaa viranomaisten tiedotuskäytäntöihin. Kansan mielestä Vanhasen todettiin kuitenkin pystyvän olemaan Niinistöä paremmin koko kansan presidentti. Yleisradion TV-uutiset julkisti 16.10.2005 teettämänsä mielipidetutkimuksen, jonka mukaan suomalaisista Nato-jäsenyyttä kannattaa 21 prosenttia, 54 prosenttia vastustaa ja 25 prosenttia ei kerro tai ei osaa sanoa kantaansa
Jos en pääse kirkkoon, sen kuulee myös radiosta tai televisiota. Mitä tekee Suomen Keskusta, missä ovat juuresi. Sotilaspoikien perinnetoiminta oli kuitenkin hyvä työkassara. Sekin esitetään tänään sekä Kalajoen että Ylivieskan kirkossa. Jatkosotavuosien 1941-44 aikana toimi täällä maakunnassamme sotilaspojat Keski-Pohjanmaan sotilaspoikina. Ehkä tämän takia täällä kaikki jalkakäytävät käsitetään pyöräteiksi. Suojatien yli saa ajaa suoraan vain, jos pyörätie jatkuu risteyksen toisella puolella. Toivo Sandkvist KOKKOLA Sotilaspojat palasivat juurilleen Miksi pyöräilijät aika harvoin käyttävät kypärää, vaikka päävammat ovat lähes aina vakavia. Tuulia tei KOKKOLA lyhyet Viime aikoina on puhuttu paljon Kokkolan halki virtaavasta joesta, Suntista. Kirjoittaja on kruunupyyläinen kansanedustaja (r.). Onko Suomi nyt niin paljon köyhempi maa kuin seitsemänkymmenluvulla, jolloin suljettiin 14 oppilaan kouluja, nyt suljetaan kaksi kertaa suurempia. Liikunta 10, matikka 6 KÄLVIÄ Mukava kokemus Eläinlääkärille meno rakkaan lemmikin kanssa ei koskaan ole helppoa. Pyöräilijät ilmeisesti pelkäävät – turhan takia – autoliikennettä, mutta se ei oikeuta heitä häiritsemään jalankulkijoita ja vaarantamaan heidän turvallisuuttaan. Luin pari viikkoa takaperin Lohtajan kunnan Alaviirteen kyläkoulun lakkautuspäätöksestä: 11 keskustan valtuutettua äänesti lakkautuksen puolesta, 10 muiden puolueiden kannattajaa vastusti lakkautusta! Meidän kaikkien maaseudun keskustan kannattajien täytyy jatkossa punnita äänemme entistä tarkemmin. Päiväkodit ne vasta pursuavatkin. Jos et syö joka päivä yhtä kunnon ruokaa, et saa päivittäin tarvittavia ravinteita, etkä vitamiineja. Sunnuntaina 27.11.2005 O nko maatalouspolitiikasta taas tullut nyrkkeilysäkki sosiaalidemokraattien ja keskustan välillä. Näin toimittiin Kokkola-keskeisesti vilkkaasti, käytiin Suomussalmella, Vaasassa ja Kauhavalla. Vilma Kiilunen KOKKOLA Voikukka puhkesi Marraskuun lämpöisessä metsikössä tuoksuvat puolukat. Kokkolan sotilaspojat olivat mukana järjestämässä kaksi n.s. Tätä on lämmin marraskuu! Ewe Uusitalo KAUSTINEN Kyllin rikas johto Hyvätuloiset eivät tarvitse palkankorotusta kuten Kokkolan johdossa kaavaillaan. Mistä tämä kaikki johtuu. Valottomuudesta poliisi määrää rikesakon. Tee se aina ajoissa ja vasemmalle kääntyessäsi katso tarkkaan, ettei takaa tule muita ajoneuvoja. Ei myöskään nähdä mitään kiinnostusta tiedottaa, että korkeat investointitukitasomme ovat komission pakottamia artikla 141-sopimuksen kautta. Pysy aina meidän ikiomana eläinlääkärinämme. Nyt olisi oiva aika alkaa arvostaa pieniä asioita ja yksilöitä, koska maailma ei enää kauan kestä tätä kehitystä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Gallup T ässä maailmassa kaikki pitää olla niin suurta ja mahtavaa, jos aikoo menestyä tai olla vähääkään parempiosainen. Miksi pyöräilijät eivät osaa ryhmittyä risteyksissä. Viime elokuusta lähtien Kokkolan poliisi on sakottanut tästä yleisesti rikkeestä, joka kaiken lisäksi on hyvin vaarallinen. Nykyään, kun ollaan muka sivistyneempiä, suuruutta verrataan rahoissa ja tuloissa. Missä ovat nyt ne seitsemän kaunista, jotka silloin luvattiin. Kohtalomme on pitkälti hallituksen käsissä, ja silloin vaaditaan ymmärrystä rankkaa todellisuuttamme kohtaan. Olen edelleenkin samoilla linjoilla. Se kuuluu kaupunkikuvaan. Lassi Suni, KALAJOKI – Menen tänään kirkkoon laulamaan jälleen kerran hoosiannaa. Kuitenkin sääntöjä noudattamalla Kokkolan kaltaisessa pikkukaupungissa pysyy sekä terveenä että hengissä. Enää en ole kuitenkaan niin varma, että tapahtuma oli sattuma. Hoosiannaa olen laulanut perjantaina Vuorenkallion kappelissa. Kokkola on satsannut ulkoiseen komeuteen jo aivan riittävästi. Pihavoikukka puhkesi toistamiseen avaamaan loistonsa marraskuun pimeyteen. Työläisiä vähennetään, koska herroille ei enää riitä se, mitä ennen oli tavoitettu. Ennen suuruudenhulluus oli sitä, että piti hallita niin suurta aluetta maapalolla kuin mahdollista, mieluiten koko maailmaa. On haluttu, että se täytettäisiin. Yksimielisen hallituksen tuella meidän on mahdollista pitää puoliamme komissiota vastaan, mutta tämä ei ole mahdollista, jos meillä on käynnissä sisäinen taistelu hallituspuolueiden välillä. Me maaseudun sivukylien asukkaat olemme tukeneet sinua vuosikymmenten ajan sukupolvesta toiseen jäsenmaksujen muodossa ja vaaleista toiseen, jopa EUkansanäänestyksessä. Karjala-retkeä. Nyt keskustelua pidetään elossa vaatimalla nykyistä tiukempia ympäristötukivaatimuksia ja tilakohtaisten tukimäärien julkistamisvaatimuksella. Lainlaatijan ja järkevän ihmisen näkemyksen mukaan valon tarkoitus on, että ajaja pyörineen erottuu muun liikenteen seasta sekä pimeällä että heikonnäkyvyyden vallitessa, esimerkiksi sateella ja sumussa. Kovaa kiitävä pyöräilijä ei aina pysty väistäkään hidasliikkeistä jalankulkijaa eikä myöskään näköesteen takaa pihalta kadulle ajavia autoja. Ollaan taas keskipohjalaisia. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Se tiedettiin täällä Kokkolassakin. Sade pesee kallion kylkeä tehden tilaa kivikirjoitukselle. Pieniä kouluja lakkautetaan eikä katsota lasten parasta. Jake KOKKOLA Suntin puolesta Kuvitus: Clas-Olav Slotte. Vaan nytpä tuli niin mukava kokemus, että pienen prinsessani sydän vieläkin onnesta pompottaa sydänkuvien vilistellessä silmissä. Mietin, mitä me sivukylien asukkaat saamme kunnalta, kun ei kouluakaan enää ole. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Allekirjoittanut oli sitoutunut tuolloin laajemman eli koko suojeluskunnan perinnetyöhön. Lopultakin tohtori, jolle lemmikkini ei ollut vain kissa, vaan lemmikilläni oli myös nimi. Se on lähinnä entisen Vaasan läänin rannikkoalueen maakaistaleen nimi. Miten ihmeessä yksi ihminen voisi kontrolloida kaikkia muita kahtakymmentäneljää samalla, kun sitoo yhden kengännauhoja. Ennen suuruudenhulluus oli sitä, että piti hallita niin suurta aluetta maapalolla kuin mahdollista, mieluiten koko maailmaa. Tästä asiasta opettajien ja vanhempien pitäisi valistaa lapsia enemmän, sillä ruoka on kasvavalle nuorelle todella tärkeää. Maatalouspoliittisen selonteon lähetekeskustelun ja sosiaalidemokraattisen hyökkäyksen jälkeen maataloutta vastaan Minna Lintosen ryhmäpuheenvuorossa olen halunnut kuitata asian tietämättömyytenä tai kokeiluna, jolla tunnustellaan mitkä tuulet puhaltavat maatalouskysymyksessä. Sitten ollaan haastamassa päiväkotitätejä oikeuteen, kun lapsi karkaa ja hukkuu. Kukaan autoilija ei ole ajatustesi lukija. Siis näkyminen on tärkeämpää kuin oma näkeminen. Suomen maatalous on pärjännyt kohtalaisesti EU-aikanamme johtuen kansallisesta yksimielisyydestämme suhteessa komissioon. Eiväthän kaikki ole siinä lahjakkaita, ja arvatenkin kiinnostus laskee, kun muiden nukkuessa lahjattoman matemaatikon on raahauduttava tukiopetukseen. Monien isien ja äitien työsuhde kestää kolme kuukautta tai puoli vuotta. Säännöt ovat heille samat kuin autoilijoille. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Mielestäni koululiikunnasta tulee saada jatkossakin numero, mutta matikan voisi jättää arvioimatta. Ajat ja sopeutuminen EU:n maatalouspolitiikkaan ovat olleet niin vaikeat, että sota kahdella rintamalla olisi ollut katastrofi. Kiitokset Haapajärven suuntaan. Mikään ei viittaa siihen, että tulevaisuudessa asiat olisivat paremmin. Nykyään, kun ollaan muka sivistyneempiä, suuruutta verrataan rahoissa ja tuloissa. Lisäksi Tekninen virasto voisi laatia erillisen tarkemman keskusta-alueen pyörätiekartan, jossa myös kadunnimet näkyvät. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Jalkakäytävällä ajo on yksiselitteisesti kielletty yli 12-vuotiailta rikesakon uhalla. Koiria sentään puolustaa kunnaneläinlääkäri virkansa puolesta sekä Animalia. Myöskään koirien ei tarvitse itse siivota jätöksiään. Anne Douam ja Dahlia-kissa KANNUS Näkkäri yksin ei riitä Joka päivä ruokailuun mennessäni näen pari langanlaihaa tyttöä, joiden tarjottimella on pelkkä näkkäri ja lasi vettä, vaikka ruokana olisi herkullinen ateria kalakeittoa. Olisiko joku toinen puolue paremmin ajamassa myös meidän asiaamme. Talviliukkailla kannattaa välttää pyöräilyä, ellei ole nastarenkaita alla. Vuonna 1995 ei ollut puheenjohtajainnokkuutta juurikaan. Anu Lapinoja, KALAJOKI – En taida tänään mennä kirkkoon. Nyt tuo nimikummajainen Pohjanmaa on jäänyt historiaan. Vuodesta 1996 alkaen on hoidettu Vartiolinnan tiloissa perinnetiloja. Muun muassa Kauneimmat joululaulut ja joulukirkko kuuluvat vuotuiseen ohjelmaani. Sotilaspoikatoiminta oli kylläkin jollainlailla erillään pääjärjestöstä, mutta sitä johdettiin suojeluskuntapiirien tahoilta. Väliin oli otsikoissa nimenä myös Kokkolanseudun sotilaspojat. Kokkolan Pikiruukin eli Asekoulun kerholla pidetyssä kokouksessa ajauduttiin sivuraiteelle. Alusta alkaen on ollut selvä, ettei Lintonen itse ole kirjoittanut puhetta, vaan häntä käytettiin hyväksi maaja metsätalousvaliokunnan jäsenenä; tuskin valiokunnan pätevimpänä jäsenenä. Me maaseudun asukkaat muistamme sinut,Matti, Suomen viimeisen kyläkoulun sulkeneena pääministerinä! Esko Ojala Suomen Vetelin keskustan äänestäjä VETELI Minne matka Suomen Keskusta. Se tosiasia, että kohta noin kolmasosa maataloustuottajista on lopettanut, kelvannee kuitenkin todistuksena siitä, etteivät asiat ovat olleet liian hyvät. Ja siis kunnon kouluruokaa, eikä mitään ranskalaisia, hampurilaisia tai suklaata. Kokkolassa on jo kauan olemattoman valvonnan takia kuviteltu, että se mikä ei ole erityisesti ja näkyvästi valvottu ja kielletty, onkin noin vain sallittua. P.S. Osoituksena siitä Kokkolassa jaettiin vuoden 1992 kuluessa lähes sata sotilaspoikamitalia saajina niin suomenkuin ruotsinkielisiä. Nyt on aika huolehtia lapsista, vanhuksista ja sairaista. Miksi näin kävi vuonna 1995. Valottomaan pyörään on syytä pikimmiten hankkia tehokas ja toimiva valolaite ja myös muistaa käyttää sitä niin maantiekuin katuliikenteessä. Miksi pyörällä ajetaan niin paljon valoitta, onhan autoillakin valopakko, jopa ympärivuorokautinen. Kokkolassa oli perinnetoiminta aloitettu jo vuonna 1991, eli koko Suomen tilastoissa aivan alkuaalloissa. Miksi näitä yksinkertaisia sääntöjä rikotaan Kokkolassa tuhansia kertoja päivässä, etenkin silloin kun työja koulumatkalaiset ovat liikkeellä ja sekä aamulla että iltapäivällä on jo pimeätä. Keski-Pohjanmaan sotilaspoikien perinnetyötä tehtiin kymmenen vuotta Pohjanmaan maakunnan nimissä. Oliko tämä aiemmin syksyllä tehty joukkoliikenteen lopettaminen vain alkusoittoa. Ovatko ne nuo seitsemän kyläkoulun laudoitettua ikkunaa, vai mitä. Ei Suntia ainakaan saa täyttää. Kiitos, tohtori Sakone, mahtavasta kokemuksesta, joka pyyhki pois niin monta muistoa kiireisistä liukuhihnatohtoreista. Järjestettiin juhla Vartiolinnassa. Salapoliisi KOKKOLA Miksi pyöräilijät eivät noudata sääntöjä. On onnetonta, jos SDP:n puheenjohtajavaihdos johtaa siihen, että vanhat ristiriidat kaivetaan esille ja maataloustuottajasta tulee taas uhri, niin kuin entisaikoina. Kalevi Perttula, KALAJOKI – Käyn adventinaikana usein kirkossa. Eräässä mielipidekirjoituksessa taannoin kunnaneläinlääkäri puolusti koiraveron poistamista sanoen, etteivät koirat saa kunnalta mitään palveluita vastineeksi verorahoilleen. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Toimittiin Keski-Pohjanmaan perinteen hengessä. Jos arka pyöräilijä ei uskalla ajaa autojen seassa risteyksissä, hän voi taluttaa pyörän risteyksen yli. Sääski, tuo viholliseni, imi veriannoksen minusta. Sydän tykyttää aina unettomien öiden jäljiltä. Puheenjohtajan valinta edellytti Keski-Pohjanmaan nimestä luopumisesta. Löysin meidän ja koirien väliltä kaksi eroavaisuutta. Käyn monissa adventinajan tapahtumissa. Taidat olla parhaillaan hummaamassa Itämeren laivalla meidän jäsenmaksurahoillamme. Miksi aniharva pyöräilijä vaivautuu näyttämään kädellään suuntamerkin ennen kääntymistään. Näin myös täällä Keski-Pohjanmaalla. Miksi jalankulkijoiden puolestaan pitäisi väistellä röyhkeitä pyöräilijöitä, hehän ovat omalla rauhoitetulla alueellaan. Tukioikeuksien perusteet ovat aina olleet julkisi, ja käyttämällä kertolaskentaa saadaan tukien loppusumma. Keskeinen tieto, eli se että tuet ovat alennettujen tuotehintojen kompensaatio, joka tulee kuluttajien hyödyksi, ei näytä olevan kiinnostavaa tässä keskustelussa. Tohtori Sakone Kardigue sai ujon ja aran kissani rentoutumaan ensi kosketuksellaan. Joulukirkossa on tarkoitus kuitenkin käydä samoin kuin Kauneimmat joululaulut konsertissa. Mielestäni se on todella tyhmää, sillä jokainen tietää, että se on terveydellä leikkimistä. Olen mukana Adventtivesperissä. Eeva Lehtinen, KALAJOKI – Tykkään kuunnella hoosiannaa kirkon penkissä. Käytkö adventtina kirkossa. Myös Kauneimmat joululaulut -konserteissa olen ollut mukana. Syynä on valtion (hallituksen) aikeet lopettaa pienten koulujen korotettu valtiontuki. Kirjoituksia ei palauteta. Kaupunkialueen kevytliikennekarttoja on saatavissa kaupungintalon infopisteestä. Joskus on hieman ikävä entistä pääministeriä Paavo Lipposta. Pätkätöihin pitää saada loppu. Vähäosaisia tässä pelissä ei huomioida, kunhan itsellä kaikki menee hyvin. Takana voi olla myös liian monta huonoa eläinlääkärikokemusta. Liikunnastakin numero Ville Mäkinen kirjoitti koululiikunnasta (Kp 24.11.). Niitä olisi hyvä jakaa kaikkiin kokkolalaisiin talouksiin. Yksimielinen hallitus tarpeen maatalouskysymyksissä NILS-ANDERS GRANVIK Kuvat Timo Talus Teksti Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Daniela Enlund, KALAJOKI – En ennätä ainakaan tänään ensimmäisenä adventtina mennä kirkkoon, mutta joulukirkossa aion käydä. Pitää vain asennoitua oikein ja muistaa, ettei kukaan ole liikenteessä yksin ja ettei liikenne ole liioin koskaan kenenkään yksityisasia. Sopisiko keskustalle uudeksi nimeksi vaikkapa Euroopan Keskusta. Mielestäni kaupungin halki pitää virrata jonkin näköinen puro tai joki. Jos niin olisi ollut, puheenjohtaja Eero Heinäluoman olisi ollut syytä ja velvollisuus puhaltaa peli poikki. Kuinka perheessä voidaan hankkia lapsia. Otteissa näkyi hellyys ja rakkaus eläimiä kohtaan. Monet joulunajan tilaisuudet kuuluvat perinteeseeni. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Nuoret perheet tarvitsevat rahaa suunnitellakseen tulevaisuutta. Ja onhan autoissakin suuntavilkut! Miksi ajellaan yleisesti jalkakäytävillä (ja ajoradalla), vaikka sinivalkoisella liikennemerkillä on merkitty laillinen ja turvallinen pyörätie samalla kadulle. Isa Witick KOKKOLA Suuruudenhulluutta. On syytä myös varmistaa, että soittokello ja kissansilmä ovat ehjät ja kaikki heijastimet paikallaan. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA . Oletko sinä Suomen Keskusta kumartamassa niin innolla kasvukeskuksiin ja Euroopan citeihin, että samalla pyllistät juurillesi Suomen maaseudulla. Jos pyörätietä ei ole osoitettu, on ajettava ajotien tai kadun oikeassa reunassa. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Olen tässä syksyn mittaan surukseni lukenut viikoittain lehtiotsikoita eri kuntien aikeista lakkauttaa yhden tai useampia kyläkouluja. Tämä on ehkä rohkeanpuoleinen väite
– Se on ollut erittäin rakasta työtä, minulle sopivaa. Kahden vuoden kuluttua valittiin lähetystyön johtokunta, jonka puhetta Parpala johti kahden vuosikymmenen ajan. Kirkkoherra oli saanut vastuuvapauden, joten syy jäi kirkonkokoukselle. Nyt Parpalalla on takanaan neljänkymmenen vuoden luottamustyö Kälviän seurakunnassa. Luterilaisissa seurakunnissa on vietetty Kotikirkkoviikkoa, joka liittyy tämänvuotiseen Kirkko Suomessa 850 vuotta -teemaan. – Jeesuksen kasvot ovat niin laupiaat ja ihanat, niissä on niin kutsuva katse: "Tulkaa minun tyköni!" Olen viime aikoina ajatellut paljon myös kirkon seinällä olevaa ylipäällikön päiväkäskyä Suomen äideille toukokuulta 1942. Jonkin verran sekin – tuskin sata vuotta sitten Kälviällä olisi voitu kuulla afrikkalaista gospelmessua tai leipoa lasten kanssa kirkkopipareita. KESKIPOHJANMAA . Kirkon jumalanpalvelusoppaassa todetaan, että kirkkotilan tulee tarjota mahdollisuus pyhyyden kokemiseen: "Sen arkkitehtoniset muodot, rakennusmateriaalit ja taide-esineet toimivat tuonpuoleisen todellisuuden välittäjinä ja Jumalan jatkuvan luomistyön merkkeinä ja tulkkeina." Ruotsalainen teologi Carl Henrik Martling on korostanut, kuinka kirkkorakennusta tarvitaan yksin hiljaisuuden vuoksi. Molempia tarvitaan. Kälviän seurakunnan kolmaskymmenes kirkkoherra Heikki Niemelä muistaa myös hyvin ensimmäisen kosketuksensa Kälviän kirkkoon. Seurakunta oli jo malttamaton, ja vaikka kirkkoherra Karl Gustaf Elfving olisi halunnut lähettää piirustukset tuomiokapituliin vahvistettaviksi, päätettiin rakennustyöt alkaa välittömästi. Muinaistieteellinen toimikunta sai osansa, kun seurakunta lahjoitti sille vanhan saarnastuolin ja taiteellisesti arvokkaan vanhan alttaritaulun, jota seurakunnassa oli kylläkin pidetty arvottomana töherryksenä. Kälviän evankelisluterilainen seurakunta 2005. Toisaalta on hämmästyttävää se rakkaus ja kiintymys, jota seurakuntalaiset osoittavat omaa kirkkoaan kohtaan. – Kirkon on pysyttävä pystyssä alkuperäisten eväitten varassa, mutta oltava samalla ajassa. Kirkko itsessään ei ole muuttunut yhtä paljon kuin ympäröivä yhteiskunta. Vaikka kirkkorakennus Häkkisen mukaan heijastaa aikaansa ja sen kulttuuria, se itse on samalla syvä vertauskuva kristillisestä uskosta. Myös pohjalaiset kirkot rakennettiin yleensä mäelle, joita Kälviälläkin olisi ollut tarjolla, mm. Perheitten tukeminen nousee tulevaisuudessa entistä tärkeämmäksi, sanoo vajaan neljäntuhannen hengen seurakunnan paimen. Mitä kaikki maksaa, kuka tuo tervaa, kuka lautoja, miten rakennustyö pitäisi tehdä, millainen kirkosta tulisi tulla... Kälviällä päädyttiin alavalle paikalle joen rannalle todennäköisesti siitä syystä, että kälviäläiset mäet olivat liian kivisiä hautausmaan perustamista varten. Kaikki kirkkorakennukseen, sen sisustukseen ja siellä tapahtuviin kirkollisiin toimintoihin liittyvä kertoo kristinuskon sisällön ja kirkollisen kulttuurin vuosituhantisesta kehityksestä. Marjatta Parpalan varhaisin muisto Kälviän kirkosta on loppuvuodelta 1961, jolloin hän oli muuttanut Kälviälle Kannuksesta. Kälviän kirkonhistorian vaiheita lukiessa voi vain olla samaa mieltä kuin kirkkoneuvos Seppo Häkkinen, joka piti syyskuussa juhlapuheen Heinolan kirkossa: – Yhtäältä kyse on ollut hyvin arkisesta asiasta, monesti jopa erimielisyyttä ja riitoja aiheuttaneesta asiasta. Kälviällä teemavuosi huipentuu juhlamessuun ja kirkon satavuotisjuhlaan. Kirkon valmistuttua seurakunta sai kirjeen itseltään arkkipiispalta: kenen luvalla arkkitehtonisesti arvokas kirkko oli purettu. – Minusta kirkko tuntui niin kotoisalta, tunsin että tämä on se paikka, johon haluan tulla uudelleen. Satavuotias kirkko ja kaksisataavuotias tapuli ovat merkittävä osa Kälviän asukkaiden sielunmaisemaa. Kristallikruunu on peräisin kirkon rakentamisvuodelta 1905. Siinä on puhuttelevat, kauniit sanat äideille, joiden osa ei ole ollut helppo. Kälviäläisten kotien seinillä on varmasti tuhansia kuvia niistä: öljymaalauksina, piirroksina, tinaan taottuina, puuhun kaiverrettuina, ristipistotöinä, ilmakuvina... Sunnuntaina 27.11.2005 15 Viikonvaihde Yhteystiedot Viikonvaihdesivujen tuottaja: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi B Maija Myllykangas, teksti Pertti Kankkunen, kuvat K älviän kirkon kyntteliköt loistavat tänään, ensimmäisenä adventtisunnuntaina ehkä tavallistakin kirkkaammin: juhlitaan nykyisen kirkkorakennuksen ensimmäistä vuosisataa. Mutta juuri se on tehnyt kirkosta oman kirkon, kotikirkon. Kälviän kirkko on tyyliltään myöhäistä uusgotiikkaa, jota kutsutaan myös nikkarityyliksi runsaiden koristeaiheidensa vuoksi. Maailma kirkon ympärillä on muuttunut sadassa vuodessa paljon. Lähde: Kotikirkko. Kaikki alkoi vuonna 1965, jolloin eri kyliltä valittiin edustajat viemään lähetystyötä eteenpäin. – Muistan ajatelleeni, miten fiksusti ja huomaamattomasti kirkonpalvelija voi tehdä työtään. Kälviän kirkko 100 vuotta. Se saatiin kirkkoon vuonna 1912 nimettömäksi jääneen henkilön lahjoituksena. Thomas Kiempen maalaama alttaritaulu on nykyään esillä Kansallismuseossa. Kun kälviäläiset kokoontuivat uuden kirkkonsa jumalanpalvelukseen sunnuntaina 12. Toinen kirkko palveli toistasataa vuotta, sitä korjailtiin pitkin matkaa, mutta vuonna 1885 oli tosiasiat tunnustettava: "Kirkko on niin ränsistynyt ja vaillinainen, ettei voi pöytäkirjaan ottaa kaikkia muistutuksia, vaan sen seinät, kivijalka, lattiat ja sisustus pitää piakkoin kokonaan korjattaman." Asiat pitkistyivät ja mutkistuivat. Oman vaalisaarnansa Niemelä piti Kälviällä maaliskuussa 1987; hän laskeskelee pitäneensä sen jälkeen noin 600 saarnaa. Niinhän sanotaan, että toiset pitävät kirkkoa pystyssä ja toiset vievät sitä eteenpäin. Kälviän ensimmäinen kirkko valmistui vuonna 1640, toinen rakennettiin vuonna 1765 ja kolmas samalle paikalle vuonna 1905. Joulukuun lopulla Helsingissä järjestettiin mielenosoitus yleisen äänioikeuden ja yksikamarisen eduskunnan puolesta. – Sen eteen on nähty vaivaa, joskus jopa väkipakolla. Muualta tullutta mittasuhteet saattavat hämmästyttää, mutta kälviäläisten mielestä on itsestään selvää, että tapuli seisoo keskellä kylää kuin suuri turvallinen olkapää, ja kirkko sen rintapielessä on kuin pieni harmaa koru. Alttaritaulu puhuttelee erityisesti kirkkovaltuuston varapuheenjohtajaa Marjatta Parpalaa. Nykyisen alttaritaulun on maalannut vaasalainen taidemaalari Alexandra Såltin. Kälviän nykyinen kirkko on järjestyksessään kolmas; ensimmäinen oli rakennettu vuonna 1640 ja toinen 1765. Perimätietona kerrotaan, että eräät Kälviän miehet olisivat pudottaneet vanhasta kirkosta välikaton alas, jotta uuden kirkon rakentaminen olisi täytynyt aloittaa nopeasti. Hänen vanhin veljensä vihittiin siellä avioliittoon syksyllä 1970, ja mieleen jäi juhlan vakavuus sekä suntio Antti Roimelan olemus. Kuvat kirjasta Kotikirkkomme. joulukuuta vuonna 1905, oli suurlakko päättynyt juuri marraskuussa. Millaisia toivotuksia kirkkoherra antaisi satavuotiaalle kirkolle seuraavaa vuosisataa varten. Siinä voidaan aavistaa, että pyhä todellisuus on maallisen vastakohta, ja että se avaa ovia aivan toisenlaiseen todellisuuteen. Kirkkosali on paikka, jossa me olemme ja samalla se on osa jotakin toista todellisuutta. Penttilänmäki, Lukkarinmäki, Kriksinmäki, Kumpulanmäki ja Kruununmakasiininmäki. Seurakunnan arkistossa on myös ensimmäinen suomenkielinen Raamattu vuodelta 1642. Satavuotias juhlii adventtina – Toivon, että kirkko rakentuisi tulevaisuudessakin samoista aineksista kuin tähänkin asti: että kirkon ruokapöydässä olisi sellaista ruokaa, että se ruokkisi ja vetäisi puoleensa elämän näännyttämiä ja nälkäisiä. Se on antanut paljon, ollut vastapainoa emännän työlle. Kälviäläiset hylkäsivät sekä kaustislaisen Lauri Heikki Kuorikosken että kälviäläissyntyisen Lars Eliel Sockin piirustukset ja hyväksyivät lopulta kälviäläisen Odert Wilhelm Renellin suunnitelmat joulukuussa 1904. Se näkyy vaikkapa niissä lahjoituksissa, joita kirkkoon on haluttu antaa. Kirkko on aina enemmän kuin kulttuurihistoriallinen paikka. Fakta Kälviästä tuli itsenäinen seurakunta vuonna 1639, jolloin se itsenäistyi silloisesta Kaarlelan seurakunnasta. – Äänettömässä temppelissä on puhuvaa hiljaisuutta. – Toivon, että kirkko rakentuisi tulevaisuudessakin samoista aineksista kuin tähänkin asti: että kirkon ruokapöydässä olisi sellaista ruokaa, että se ruokkisi ja vetäisi puoleensa elämän näännyttämiä ja nälkäisiä – he tulisivat siihen samaan pöytään mihin entisajankin ihmiset tiensä löysivät. Muinaistieteellinen toimikunta – nykyinen Museovirasto – oli vaatinut selvitystä asiasta. Kirkkolaiva mainitaan pöytäkirjoissa ensi kerran vuonna 1846.. Kälviälle rakennettiin kokonaan uusi kirkko, sillä vain osa vanhoista hirsistä käytettiin uudelleen
Huomaamme siis, että kotiseutuneuvokselle on uudesta tietokoneestaan paitsi hyötyä myös hupia. Nytkin Kosovo on avoin myös eri vähemmistöille, serbeille ja muillekin, jotka haluavat rakentaa maata. Mistä hän sitten unelmoi katuja kulkiessaan. Titon kuoltua 1980 tilanne muuttui. Serbia ei halua päästää Kosovoa hallinnostaan. Trepqassa esimerkiksi on runsaasti kultavarantoja. – Uskon vahvasti, että Ahtisaari pystyy hoitamaan asian kuntoon. – Tavalliset ihmiset eivät olleet sodan syiden ja sortovallan takana vaan Ex-Jugoslavian ja Serbian poliittinen johto ja johtavassa asemassa olleet. Ahtisaaren haaste Adem Tahiri toteaa luottavansa presidentti Martti Ahtisaaren mahdollisuuksiin sovittelijana. Albaaniväestö haluaisi alueelle itsenäisyyttä.. Perheen tytär Visare Tahiri toteaa monilla albaaneilla olevan vaikeita kokemuksia sorron ja sodan vuosilta. KESKIPOHJANMAA Ilmiö Henkilö kuvassa Hei, ukstotava se on! Cmabridgen yilopitson tuktimusken muakan ei ole väilä, msisä jäjretsyksessä sanan kijraimet ovat, aiona täkreä aisa on, että esnimmäinen ja viimienen kijarin ovat oikelila piakioilla. Toivoisimme Kosovolle itsenäisyyttä ja luotamme sen toteutumiseen. Molemmat vanhemmat ovat töissä ja lapset koulussa, Visare-tyttären ohella pojat Visar ja Albion. Hän mainitsee Serbian johdon todenneen käyttävänsä kaikki keinot, jotta Kosovo pysyisi sen hallinnon alla. – Minua huolettaa, millaiseksi tilanne muuttuu ryhdyttäessä käytännön toimiin. Tämä tapahtui presidentti Josip Broz Titon aikaan. Asiat vain etenevät hitaasti ja toivottomuus voi vallata alaa. Pelottaa, että siellä tulee provokaatioita kuten viime keväänä. Tehtävä ei ole kuitenkaan helppo, Adem Tahiri toteaa. – Ahtisaaren tehtävä on hyvin vaikea. Jos on, kertokaa se meillekin osoitteeseen maija.myllykangas@kpk.fi Hrjn ällitsytätvää! Mies mittailee marraskuista katua mustissa saappaissa ja mustassa baskerissa. Ennen muuta heitä yritettiin erilaisin sortokeinoin saada muuttamaan maasta. Syntyi albaaniväestön etuja ajava Kosovon vapautusrintama UCK, joka aloitti aseellisen taistelun alueensa itsenäisyyden puolesta. Heidät suljettiin työelämästä ja yritettiin pakkoserbialaistaa koululaitoksessa. Otteet Kosovon albaaniväestöä kohtaan kovenivat, serbinationalismi nosti päätään, presidentti Slobodan Milosevic tuli valtaan. Albaaniväestö haluaisi alueelle itsenäisyyttä. Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuva Anita Salmi, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat P ietarsaareen 1990-luvun alussa Kosovosta pakolaisina muuttanut Tahirin perhe seuraa jännittyneenä presidentti Martti Ahtisaaren rauhansovittelua entisellä kotiseudullaan. – Käymme aika usein vierailemassa Kosovossa, koska meillä on sukulaisia siellä. Serbia vastasi hyökkäyksiin raa'asti tyhjentämällä kokonaisia kyliä etsiessään sissejä ja tekemällä etnisiä puhdistuksia ja surmaamalla miespuolisia albaaneja joukoittain, mutta myös naisia ja lapsia. Sodan syttyessä hanke keskeytyi. Tlod you its azmniag! Tämä on selvästi urbaania nettilorea. Hän arvelee, että sovinto saadaan aikaan jo vuoden 2006 aikana. Suosittelen kaikille lukemiseksi Karl Marxin Pääomaa. Perhe on asunut Pietarsaaressa 1990-luvun alkupuolelta. Hän on tehnyt monenlaisia töitä, ollut liikunnanohjaajana Nauvossa, henkilöautotehtaan liukuhihnalla Göteborgissa, tarkkailuluokan opettajana Espoossa sekä erityiskoulun opettajana, nuorisokodin vanhempana ohjaajana ja sosiaalitoimiston perhetyöntekijänä Kirkkonummella. Ihmettelemme, miten ihmiset jaksavat olla iloisia vähästäkin edistyksestä. Amzanig huh. Anita Salmi Kosovo on ollut Serbian yhteydessä Balkanin sodan päättymisestä, vuodesta 1913. Minä pärjään nuorten kanssa. Rikollisia sinne ei haluta, Adem Tahiri selvittää. – Tämä on puhtaaksi viljeltyä kapitalismia. Ahtisaaren tehtävä jäi puoliväliin. Hän seuraa mielenkiinnolla tulevia presidentinvaaleja, sitä, mihin maa on menossa. YK:n toimesta yritettiin rauhaa, mutta Serbia ei suostunut ehtoihin. Erilaista sortovaltaa kohdistui albaaneihin, jotta he muuttaisivat maasta. Nyt voi laskea, kuinka paljon niitä on ja paljonko tulee vielä lisää. Miljoona albaania karkotettiin maasta, kuolleiden määrää ei tiedetä. He ovat vastuussa teoista. Vanhemmilla on kuitenkin tiedossaan tuttavapiirissä paljon ihmisiä, joiden omaiset ovat kadonneet kokonaan. yaeh and I awlyas thought slpeling was ipmorantt. Yhdessä vaiheessa suunniteltiin alueen liittämistä Albaniaan. Presidentti Martti Ahtisaari nimitettiin alkuviikosta sovittelijaksi Kosovoon. 16 Viikonvaihde Sunnuntaina 27.11.2005 . – Kosovossa olisi paljon edellytyksiä kehitykseen, jos tilanne siellä selkiäisi, hän sanoo. Toivon silti, että he voivat antaa anteeksi ja elää eteenpäin, hän sanoo. Ortografisen lukuharjoituksen toi viikonvaihdetoimitukseen kokkolalainen historian ekspertti Eero Huima. Vuonna 1963 Kosovo sai pitkän vaikean sisäpoliittisen kauden jälkeen autonomian, jota laajennettiin 1968. Kansamme on niin kauan sitä tavoitellut. Kosovon asukkaista noin 90 prosenttia on albaaneja. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Samalla serbien toimeenpanemat etniset puhdistukset raaistuivat entisestään. Minua ei raha kiinnosta, käärinliinoissa kun ei ole taskuja. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. Lähtökohdat ovat vaikeat. – Kaikki työt ovat olleet mieluisia. Toivomme Kosovon itsenäistyvän Tahirin perhe seuraa tilannetta entisellä kotiseudulla Adem, Kimete ja Visare Tahiri keskustelemassa Kosovon tilanteesta. Hän on peruskokkolalainen, Hannu Tapio Honkonen, syntynyt vanhassa Libeckissä, tehnyt pitkän lenkin maailmalla ja palannut muutamia vuosia sitten vanhaan synnyinkaupunkiinsa. Yhteiskunnan eri toiminnot ovat käynnistyneet, silti paljon on kesken. Tuolloin runsaasti albaaneja pakeni maasta. Alueella on runsaasti kansainvälisiä rauhanturvajoukkoja, myös suomalaisia. Halutaan osoittaa, että alue ei ole kypsä ottamaan vastuuta itsestään, Kimete Tahiri toteaa. Hän on lukenut paljon, Raamatun kahteen kertaan ja Koraanin kertaalleen. – Kunpa syntyisi "uusi Kekkonen"... Kosovoon puolestaan siirrettiin serbialaista väestöä ja strategisena tavoitteena oli saada Albanian rajamaa serbien haltuun. Mielipiteet ovat etäällä toisistaan. Perheen sukulaiset ja ihan läheiset säästyivät etnisiltä puhdistuksilta. Kadulla pitää tietää mikä on kadun laki, ja yhteiskunnan lait tietenkin. Tavalliset ihmiset olivat eläneet sovussa pitkään ja voivat tehdä niin edelleen. Kosovoon perustettiin YK-hallinto. Onko tiedossanne vastaavia pätkiä muilla kielillä. – Kun lähdin vuonna 1976, oli Kokkolassa yksi tavaratalo. Lähtökohdat ovat vaikeat. Kolme kuukautta jatkuneet pommitukset johtivat rauhansopimukseen. Sotilasliitto Nato aloitti ilmaiskut Kosovoon 1999. Kuitenkin tulotaso on todella alhainen. Usein myös sähkö ja vesi ovat poikki, mikään ei toimi, hän sanoo. Ei sodalla mikään asia ratkea, tulee vain pahemmaksi, hän toteaa. Serbia ei halua päästää Kosovoa hallinnostaan. Hän sanoo, että tilanne on monella tavalla vaikea. Ei ole kulunut kauaa sodan päättymisestä. Silloin Slobodan Milosevic ei taipunut rauhanehtoihin ja Naton piti aloittaa pommitukset. Adem Tahiri arvioi, että Kosovo kiinnostaa Serbian johtoa alueen luonnonrikkauksien takia. Hieman ennen toista maailmansotaa albaanikysymys haluttiin historiaan eli oltaisiin maksettu Turkille albaanien sinne siirrosta. – Monenlaisia vaikeuksia on edessä, mutta ihmiset siellä toivovat rauhaa ja että elämä siirtyisi normaaleihin uomiin ja tulevaisuuden rakentamiseen. Albaanien johtaja Ibrahim Rugova ajoi pitkään passiivisen vastarinnan rauhanomaista politiikkaa, joka mureni serbien sortotoimien seurauksena. Hänen mielestään koko Suomi on myyty: tuotanto, tehtaat ja yritykset viety ulkomaille. Myös englanninkielinen testiteksti näyttää kiertävän keskustelupalstoilla, joten treenatkaamme myös sitä: Read as quickly as possible – it's amazing! I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdniaeg. On rakennettu kouluja ja sairaaloita ja vähitellen muutakin infrastruktuuria. Hänellä on silti kokemusta vaikeista tilanteista. Hän suhtautuu yhteiskunnan tulevaisuuteen jotensakin sarkastisesti. Hän oli sovittelijana Kosovossa, ennen Naton hyökkäyksiä 1999. Kaikkeen tällaiseen liittyy vaikeita asioita, niitä on vaikea ymmärtää ja käsitellä mielessään. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Heidän arvioidaan olevan jossain joukkohaudassa, kukaan ei tiedä missä. Paluu Kokkolaan merkitsi hänen ikäiselleen miehelle työttömyyttä. – Suosittelen niitäkin. Hrjn ällitsytätvää! Sähköisessä postissa kulkee kaikenlaisia kiertokirjeitä, joista tämä on viime aikojen hauskimpia. Kaupunki on muuttunut kolmessa vuosikymmenessä. Päivittäin televisiosta seurataan entisen kotiseudun tapahtumia. – Vapaudesta, veljeydestä, solidaarisuudesta. Työttömyys on 60 % ja on vaikeuksia ja köyhyyttä. Lpout voiavt olla läehs msisä äjretsyskessä tahasna ja imhinen voi sitli lkuea tesktin ongemlitta, koksa aiovt eiävt lue jokaitsa kijrainta eriskeen, vain sanan kokoniasuuetna. Kimete Tahiri mainitsee paljon tehdyn muiden maiden tuella. – En usko, että he pystyvät koskaan kokonaan unohtamaan traagisia tapahtumia ja lähiomaisten menetyksiä. Albaanien asema 1990-luvulla oli sama kuin ennen autonomiaa. Hänellä on luottamuksemme, Adem Tahiri tähdentää. Presidentti Martti Ahtisaari nimitettiin alkuviikosta sovittelijaksi Kosovoon
Oman lisänsä päivittäiseen meluannokseen tuovat julkisissa tiloissa – kaupoissa, kuntosaleilla, takseissa ja jopa terveyskeskusten odotustiloissa – jatkuvasti soiva taustamusiikki, päällä oleva radio tai televisio. Melun kielteiset vaikutukset terveyteen, kuten unihäiriöt ja stressihormonien nousu, heikentävät muun muassa vastustuskykyä ja lisäävät sydänja verisuonisairauksia, vaikkakin pitkällä viiveellä. Hän lumoutui kisoista. Sitten puhe siirtyi kateederilta keittiöön, pihalle, kadulle ja kauppaan – arkisempaan ympäristöön. Ymmärrätkö, niin kauan kuin me pysymme varjon rajamailla, kukaan ei voi tulla valittamaan." Niin älytön kuin kaljakojukuvaukseni olikin, se teki Markiisittareen lähtemättömän vaikutuksen. KESKIPOHJANMAA . Ääniympäristö vaikuttaa ihmisten käyttäytymiseen ja ihmisten väliseen vuorovaikutukseen. "Haroshii maroshii!" huusivat venäläiset jäätelökauppiaat kaduilla 1900-luvun alkupuolelle asti. – Kun Muska päästi kurkustaan tyypillisen rääkäisynsä, palasin suoraan 1970-luvun alkuvuosiin ja kotikeittiöömme Ylivieskan Raudaskylään. Toistaiseksi laajin suomalainen projekti on ollut hänen johtamansa Ääniympäristöt muutoksessa -tutkimus, jossa kohteina ovat kuuden eurooppalaisen kylän äänimaisemat. Käsitteellä kuvattiin kaikkea sitä melun, musiikin, luonnon, ihmisten ja teknologiaan liittyvien äänten kirjoa, jonka keskellä olemme. Hänen romaaninsa Sirkuksen miehiä (Gummerus 2005, suomentanut Lotta Toivanen) haisee ja maistuu, se kolisee, rummuttaa ja kihelmöi sirkuksen tunnelmaa, samalla kun tarinan taustalla soi piafmainen surumielinen chanson. Empatiaja auttamiskyky vähenee, aggressiivisuus lisääntyy ja suhtautuminen kanssaihmisiin kovenee. Varjon ja valokeilan välissä on kolmas paikka: kaljakoju!" "Kaljakoju. Melutehoilua ja mainoshyökkäyksiä Sunnuntaisitaatti. minä näin kaljakojut. Linnut veivät marraskuussa ratkenneessa kisassa ison potin. Ja mitä nämä kunnon ihmiset tekivät aina pelaajien vaihtaessa puolta. Eräs alan uranuurtajista maassamme on filosofian tohtori Helmi Järviluoma. Kolmesta mainoselokuvasta merkittävin oli Havin tuotteiden menekkiä edistänyt musikaalimainos Pikku Myyjätär. helmikuuta 2006. Järviluoman mukaan äänimaisematutkimuksen kiintoisimpia osa-alueita on äänen ja vallan analyysi. Eikä kahdensadan frangin päiväliksalla pääse rikastumaan. Varjo jättää elinikäiset jäljet. Leponte on tajunnut tämän asian. Meluisassa ääniympäristössä käynnistyy suojautumisja pakoreaktio: pulssi kiihtyy ja lihasjännitys lisääntyy, stressihormoneja erittyy verenkiertoon. Televisio mullisti myös mainokset – enää ei puhuttu messuyleisölle, vaan yksittäiselle kuluttajalle, joka katsoo olohuoneessaan televisiota. Eikö näin ole?" "Aivan niin." "Väärin. Pariisin liepeille nousee sirkusteltta – jäädäkseen roudareineen kirjallisuuden historiaan. Kaikki haluavat nähdä valonloisteen, no, me myydään heille vähän valaistusta. Mutta minä en katsonut varjoon enkä valoon, minä näin aivan muuta... Melu aiheuttaa stressiä. Siinä ääntä ei pidetä ainoastaan ongelmana, meluna, vaan tutkijat tarkastelevat niitä erilaisia tapoja, joilla ihmiset käyttävät ääniä. Yksittäisten kauppiaiden henkilökohtainen äänimainonta miellettiin yhä laajemmin häiriönä ja metelöintinä. Artikkelinsa aluksi hän kuvaa toissavuotista pääsiäislauantaita, jonka hän vietti ystäviensä luona Bumtsibumia katsellen. Viime kuussa Hiljan päivänä maassamme vietettiin kuudetta kertaa Hiljaisuuden päivää. Varjo ja valokeila, siinä vaihtoehdot. Oletteko te perustamassa kaljakojua vai sirkusta?" "Se oli vain kielikuva. Kun Suomen Kuvalehti vuonna 1928 julisti reklaami-sanan suomennoskilpailun, tuli vastauksiksi muun muassa sellaisia ehdotuksia kuin "kuuluttelu", "mekalto", "meluke", "meluma" ja "melutehoilu". Sata suomalaista äänimaisemaa on laaja äänimaisemien tallennus-, suojeluja tutkimushanke sekä valtakunnallinen keruukilpailu, joka päättyi viime kesäkuussa. Aina 60-luvun alkuun saakka suomalaisten mainosäänitteiden ja -elokuvien puhetapa oli kuin juhlapuhujalla, joka esitelmöi korrektiin sävyyn salintäyteiselle yleisölle. Elämässä on vain kahdenlaisia paikkoja: varjossa ja valokeilassa. Kadulle suunnattu diskon kovaääninen tiedottaa vanhenevalle ihmiselle: "Tämä paikka ei ole tarkoitettu sinulle." Järviluoma on mukana myös tuoreessa kirjassa Kuultava menneisyys: suomalaista äänimaiseman historiaa, jossa hän käsittelee äänimaisemaa ja sosiaalista muistia. Kaikista 389 vastauksesta lintuihin liittyviä oli 176 kappaletta, joissa ehdotettiin 44 eri lintulajin ääntelyä parhaaksi luonnonääneksi. Isä, joka eli varjossa, katseli vain valokeilaan niin kuin kaikki idiootit. Ainoa strategisesti tärkeä paikka on kaljakoju." "Mitä höpötystä tämä on. Ilmastointilaitteiden hurina on osa monen nykyihmisen äänimaisemaa. Nykyisenlainen Because I´m Worth It! -tyyppinen naisen itsetietoinen selostusääni puuttui kokonaan vielä 70-luvulla; äänessä oli neuvova perheenäiti. ja kaupan päälle hikoilla ja saada potkut persuuksiin. Äänellä merkitään reviireitä ja valtaalueita. Lokakuussa Hiljan päivänä Radio Yle 1 lähetti jo näytteitä suomalaisista äänimaisemista. Nykyisin mietitään, kuinka mennään pään sisään korvan kautta. Niin se on, sille ei voi mitään. Kaarina Kilpiö käsittelee markkinoinnin intimisoituvaa äänimaisemaa 1900-luvulla. Valokeila, taputukset, maine ja raha on tarkoitettu muille. Kukaan ei pääse pois varjosta kun on sinne kerran vajonnut. Lauluarvausleikkiin oli haalittu edustajiksi harvinaisen edustava joukko 1960–70 -lukujen tähtiä: Danny, Muska, Markku Aro ja Vicky Rosti. Toiseksi ylsivät puiden äänet tuulessa: lehtien havina, kahina ja suhina sekä puiden humina. Suomalaisia mainosäänielokuvia esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1933. Äänen valta Maija Myllykangas Kuultava menneisyys: suomalaista äänimaiseman historiaa on Turun historiallisen yhdistyksen tänä vuonna julkaisema mainio artikkelikokoelma, jossa 12 tutkijaa eri tieteenaloilta tarkastelee menneiden aikakausien äänimaisemia. Siinä on meidän sirkus. Yksinkertaiset asiat tuppaavat nykyaikana unohtumaan, niin kuin nyt luonnonrauhan elvyttävä vaikutus. Siitä tulee meidän pieni paikkamme auringossa. Suurenmoista katsella maailman parhaiden pelaajien kamppailua, hän sanoi, kunpa voisin olla heidän housuissaan. Aikaisemmin äänimainonta tapahtui henkilökohtaisesti, tavaran esittelynä huutaen tai laulaen. Melussa ihmisten väliset kontaktit supistuvat ja niiden luonne muuttuu yksitoikkoisemmaksi ja karkeammaksi – puhutaan yhä kovempaa ja lyhyin lausein. Äiti tiskaa, matkii radiossa laulavaa Muskaa ja motkottaa: hän ei tiedä mitään niin kamalaa kuin Muskan ääni laulussa Kirjoita postikorttiin. Meluisat tiedot vetävät hiljaiseksi. Myymisen äänet ovat punoutuneet tiiviisti ihmisten arkipäivän äänimaisemaan. Vuoden kuluessa saatiin kerättyä lähes 800 ehdotusta ympäriä Suomea. Roudarina olo ei lupaa hääppöistä tulevaisuutta. Lumen narskunta pakkasella, leipäjuuston natina hampaissa, keskimoottorin putputus, keuhkovesipullojen pulputus ohitusleikkauksen jälkeen, lokkien kirkuna kauppatorilla... Jo nyt ehdotuksia on luettavissa ja kuultavissa netissä osoitteessa www.100aanimaisemaa.fi Käen kukunta voitti ylivoimaisesti Suomen Luonto -lehden kesäkisan, jossa etsittiin parasta luonnonääntä. Markkinointi-termi kotiutui kieleen muutama vuosikymmen myöhemmin. Kaupungeissa eniten melua tuottavat tietenkin liikenne, teollisuus, rakentaminen ja työkoneet, mutta myös työpaikoilla hurisevat työja toimistokoneet sekä ilmanvaihtolaitteet. Mitä sinä höpiset?" "Kun olin pieni, isä katsoi kotona aina Roland-Garrosin tennisturnausta. Meidän kohtalona on jäädä varjoon... Sunnuntaina 27.11.2005 Viikonvaihde 17 "Olet oikeassa, Markiisitar. Ja ne, jotka elävät varjossa, haaveilevat pääsevänsä parrasvaloihin... Maija Myllykangas Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat K un tässä jutussa puhutaan äänistä ja äänioikeudesta, ei tarkoiteta sen kummemmin presidentinkuin mitään muitakaan vaaleja, vaan nyt puhutaan äänimaisemasta ja siitä, että jokaisella on oikeus omaan ääniympäristöönsä. Kaljarahoilla. Puheääni ujutetaan korvanlehtietäisyydelle, kuiskaukseksi; kokeillaan yhä uusia liukumia puheen, musiikin ja tehosteiden rajoilla. Melussa ei pysty erottamaan, mikä akustisessa ympäristössä on tärkeää ja varoittavat äänet saattavat jäädä kuulumatta. Kolmannelle sijalle lennähti kuikka huutoineen. Voiton vei kuitenkin sana "mainos", joka omaksuttiin kieleen vaivattomasti. Erikoisimmat ehdotukset olivat maitovalaan poikasten ääntelyt Solovetskissa sekä joessa piileskelevän möyhykiven aiheuttama möyhähdys Kuusamon Kitkajoella. Hän näki jo itsensä kassalla myymässä lippuja ja vastaanottamassa seteleitä. He ryntäsivät kaljakojulle juomaan. Siinä on jutun juoni. Neljänneksi luontolehden lukijat äänestivät puron solinan. On varmaan mahtavaa pelata, kuulla taputukset ja ansaita miljoonia... Siinä muutamia esimerkkejä suomalaisista ääniympäristöistä. Murray Schafer. Vastauksista valikoidaan kohteet, jotka äänitetään, arkistoidaan ja kootaan äänitteeksi. Mainoselokuvien teko pääsi kuitenkin toden teolla vauhtiin vasta sotien jälkeisenä aikana. Porukassa on Marco, Belgialainen, Tony, Francis, d´Artagnan ja Körri, kavereinaan Markiisitar, Mamma Rosa ja Murheenkryyni, lemmikkinään kulkukoira Sasse, ilmiselvä sirkuslainen. Kymmeneltä suunnalta tuleva musiikki ja ihmisten äänet Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla, Vattajanrannan huuto talventuloa enteillen... Alunperin äänimaiseman käsitteen lanseerasi kanadalainen R. Katsomossa istujilla oli polttava jano. Mielikuva yhdistettiin koko mainonnan alaan. – Kärjistetysti voisi esittää, että sitä mukaa kun kaupatun tavaran luonne "massoittui" eli samaa tarjottiin mahdollisimman monelle, muuttui kuluttajan puhuttelu mainonnassa julkisesta yhä yksityisemmäksi, sanoo Kaarina Kilpiö. Pariisilainen, vähän päälle nelikymppinen Ludovic Roubaudi on itse nuoruudessaan työskennellyt sirkusroudarina ja palomiehenä. Koko teltta pyörii kaljarahoilla. Suoritukset heikkenevät ja onnettomuusriski kasvaa. Olen täysin samaa mieltä. Ääniä käytetään nykyisin paljonkin tiedottamaan siitä, kenelle mikin paikka kuuluu. Kaljakoju on ainoa soppi missä meikäläisen kaltaiset voivat menestyä astumatta ulos roolistaan. Kilpailun tulokset julistetaan Helinän päivänä 20. Ruvettiin tekemään "mainoshyökkäyksiä" ja messukuulutuksia yhä laajemmille joukoille. Äänimaisematutkimus rantautui Suomeen 1980-luvun loppupuolella tamperelaisten ja turkulaisten etnomusikologien kautta. Millä hän maksaa meille. Välitunti, bingo, maauimala, ruotsinlaiva, ravirata, kirjoituskone, kesäyö... Se häiritsee ja vaikeuttaa lepoa ja nukkumista, työskentelyä, viestintää ja oppimista – ei mitään vähäpätöisiä asioita. Mainonnan "sinunkaupat" tehtiin noin vuonna 1973, mutta "minutteluun" ei vielä turvauduttu. Pidän omana tietonani, että minua taas rock-laulajattaren ääni kiinnostaa ja koen sen rajuna, kirjoittaa Järviluoma, joka nykyisin työskentelee Joensuun yliopiston kulttuurintutkimuksen professorina. Koska me emme ole artisteja emmekä mene maneesiin pomppimaan munanmyötäisissä trikoissa, olemme kaljakojussa! Emme varjossa emmekä valokeilassa vaan siinä puolivälissä. Veden solina oli yksi luontoäänikilpailun suosikeista. Kilpailun pääjärjestäjä on Suomen Akustisen Ekologian Seura, ja hankkeen koordinaattorina on ollut Helmi Järviluoma. Kun me emme kerran pääse pois varjosta, asetumme kassalle, jonka ohi on pakko kulkea kun menee varjosta valokeilaan
Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 P ohjoismaisten lajien maailmancupit ovat vasta muutaman kilpailupäivän iässä. Yhdistetyn sankarin pahin vastus on tällä kaudella Hannu Manninen itse. Kaksi henkilökohtaista mäkikilpailua samana päivänä on perin harvinainen ratkaisu, sillä Ahosen mukaan aikaisemmin vastaavaan on päädytty vuonna 1996 Yhdysvaltain Iron Mountainissa. Toisessa kilpailussa suomalaisia ylsi kymmenen joukkoon jo kolme, kun Hautamäki ryhdistäytyi kahdeksanneksi ja Happonen kymmenenneksi. Podiumpaikan puolesta oli aivan pakko rutistaa täysillä loppuun. Kylmyys vaivasi ensimmäisiä maailmancupeja ja vuosi sitten riepotteli tuuli pikkuisia mäkihyppääjiä. Virpi Kuitunen tiesi, että kakkossijasta oteltaisiin jälleen tasaisesti. – Aina ennen kauden avausta on epävarma olo. Vapaa tyyli sujuu minulta nyt aika paljon paremmin kuin perinteinen. – Ei olisi pahitteeksi, vaikka tähän malliin mentäisi koko talvi läpi. – Ei ollut hääviä hiihtoa. Jauhojärvi vahvasti kuvioissa Saksalaiskomento miesten hiihdossa, vaikka kovin lenkki kotona Hyvältä näyttää. Perinteisen tekniikkani on kohentunut merkittävästi sitten edellisen kauden. Yhtälö on nyt sellainen, että se masentaa muut kilpailijat. Saksan Michael Uhrmann oli kilpailun kolmas. – Jotenkin rennompaa meno oli nyt kuin viikko sitten. Suomi ja Kuusamo ovat saaneet järjestää maailmancupin mäen ja yhdistetyn avauksen jo useampana talvena. Suomalainen oli vuosi sitten vastaavassa kisassa viides, joten eteenpäin on menty. Sieltä haluan kultamitaleita, Björgen kertoi. Similä hävisi voittajalle 1.46 ja oli 53:s. Joukkueena suomalaiset petrasivat toiseen kilpailuun. Matka saattoi loppua voittoon nähden kesken norjalaiselta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Tylsä talvi H I I H T O SEPPO LUOKKALA Kolumni Seppo Luokkala KUUSAMO (KP) Ei tarvinnut kaksisia ennustajan lahjoja, jotta tiesi naisten 10 kilometrin perinteisen tyylin kärkikaksikon Rukan maailmancupin hiihdoissa. – Jouduin vieläki väkisin tikkaamaan nousuissa, mutta menihän tuo jotenkin. – Parempaan suuntaan mennään. Viime vuonna molemmat Rukan kisat voittanut "Robotti" lennätettiin keskiviikkona Lapista Saksaan. sprintti. Vaisun avauksen jälkeen toisen kilpailun karsinnassa kuopiolainen lensi jo 134,5 metriä ja sai kilpailuun aikaiseksi 134,5 ja 133,5 metrin hypyt. Erinomainen hyppääjä ja paras hiihtäjä voittaa arvokkaimmat kilpailut vain, jos yläpää pysyy viileänä. Kun näin huonolla hiihdolla tulee kakkostila, niin siihen pitää olla tyytyväinen. Se ei ole paljoa. Kovassa kunnossa tuo näyttää olevan. Erittäin rankka harjoittelu sopii minulle loistavasti. Oikea isku päällä menin melkein koko matkan. Yritän vielä mukaan olympiajoukkueeseen. Tuttu järjestys naisten kympillä Marit Björgen ajoi Virpi Kuitusen kiinni viimeisessä laskussa Omaa luokkaansa. Vain 1,7 sekunnin marginaali pelasti Angererille voiton. Svartedal puski toiseksi viimeiseltä lähtöpaikalta vahvasti saksalaisten väliin. Sunnuntailta en odota yhtä hyvää. Happoselle kymmenes sija on uran paras maailmancupissa, vaikka Puijon Hiihtoseuran hyppääjä onkin menestynyt kesäkisoissa aiemmin. Paljon huonommin sujui Muonion leiri sen sijaan Axel Teichmannin kohdalla. Sunnutaisen vapaan tyylin hiihdon osalta eivät miehen odotukset ole kovin korkealla. Ahonen hyppäsi Rukalla kauden avauskilpailun toiseksi, mutta palasi hallitsijaksi yltämällä samalle sijalle myös päivän toisessa kilpailussa. Kalajoen Junkkareiden Kusti Kittilä kukisti niukasti Jari Isometsän ja oli kisan 57:s. Takaa tulee niin osaava joukko alle kaksikymppisiä tulokkaita, että tuskin vastaavaa tilaisuutta Mannisen uralle enää sattuu. Lopputuloksissa Saarisen vauhti oikeutti kuudenteen sijaan. – Se lähti jo sinne päin. Ahonen toivoi lainaajan jäävän pariin tuntiin ja sai mitä halusi. Jumalauta, että oli yleisö hyvin mukana kisassa. Maajoukkuenimistä Mona-Liisa Malvalehto petti pahimmin. Saarinen sippasi Aino-Kaisa Saarinen oli puolimatkassa vielä kolmisen sekuntia Virpi Kuitusen edellä. Olisi kyllä kiva päästä maailmancupeihin antamaan näyttöjä kisavalintoja ajatellen, aprikoi Taipale. Kirsi Välimaata vaivasi edelleen syksyllä kipeytynyt akillesjänne. – Eroa Tobiakseen oli seitsemän sekuntia viimeisen vitosen alkaessa. Suksenvalinta onnistui todella nappiin. Venäläisten panos oli lauantaina aika vaisu. Jauhojärvi pystyi pitämään haluamaansa vauhtia lähes koko lenkin läpi. Lumi saatiin syksyllä 2004 vasta muutamaa päivää ennen kisoja. Vaikka tietää, että on hyvässä kunnossa, niin ei tiedä ennen kuin se on todistettu, vaikka on itseluottamusta. Kuitunen oletti, että Björgenin paremmuus olisi mitattu Rukalla muutamien sekuntien muodossa. Yöllisen lumisateen myötä jäiseksi liippakeliksi muuttunut keli oli Jauhojärven mieleen. – Beitostölenin viestissä hiihto tuntui jo oikein hyvältä ja sama vire on edelleen päällä. – Vapaa ei tunnu yhtä hyvältä kuin pertsa. Tobiaksen toinen Ensimmäiset väliajat ennakoivat harvinaisen tasaista kisaa miesten hiihtoon. Miehen rinnassa oli kisan ajan numeron 51, eikä sijoituskaan juuri siitä poikennut. Ihmettelin sitten, että mistä menon jäykkyys johtuu. Tuossa 13 kilometrin kohdalla vähän tökki. Niinpä päätin mennä upporikasta ja rutiköyhää. Paljon ehtii tapahtua tulevien kuukausien aikana, mutta tuskin muita kilpailijoita ajatellen tarpeeksi. Kaitpa rosoisilla jääladuilla mennään eri säädöillä kuin nilkkaan asti ulottuvassa loskassa. Tuskaisen tukkoista alusta loppuun. Meidän mieliksi ensi vuosikymmenen supertähti taitaa yhdistetyssä olla kuusamolainen Anssi Koivuranta. Se taas ei harmita lainkaan. Sitten kuulin väliaikoja, jotka kertoivat tiukasta sekuntipelistä. Ahonen oli jo avauskilpailuun tyytyväinen, vaikka liivi siirtyikin lainaan Jandalle. Vielä suvereenimpi on tahollaan Hannu Manninen. Kokonaisuutena tämä kilpailu oli selvästi parempi kuin edellinen, vaikka sijoitus ei kauden avauksesta miksikään muuttunut, Saarinen sanaili. Hiihtostadionilla lähellä olleet näkivät, että harjoiteltu on. Norjassa kisan voittanut Tor Arne Hetland riitti Rukalla yhdeksänneksi. Yksiltä jalansijoilta saattaa nipin napin kerätä normaalikokoisen lumipallon värkit. – En tiedä, mikä meni pieleen. Myös kakkoseksi kiirehtineelle Virpi Kuituselle. Päivän toisessa kilpailussa Kranjec otti uransa ensimmäisen maailmancupin voiton 144,5 ja 135 metrin hypyillä 5,9 pistettä ennen Ahosta. – Hänelle tuli vaarallisia hengityspulmia kesken harjoittelun. – Ei jänne itsessään ole enää kipeä, mutta sitä varoo ja rasitus ei jakaudu oikein. Vallan polvituuletuksiin maalialueella innostunut Jauhojärvi hävisi voittajalle vain 13,3 sekuntia. Olen aikataulusta pahasti myöhässä kaikkien harmien vuoksi. Manninen itse vähätteli perjantaina ylivoimaisuuttaan ja muistutti, että kausi on tuskin vielä alkanut. Virpi Kuitunen saa näillä näkymin tottua kakkossijoihin, jollainen hänelle heltisi myös Kuusamosta. Avauskilpailussa liivin vei lainaan Tshekin Jakub Janda, joka voitti yhden kierroksen kilpailun 140,5 metrin hypystä kertyneellä 155,4 pisteellä. Axel lähti heti tutkittavaksi kotiin. Veteliläinen ikämies Kuisma Taipale oli yksi iltapäivän tyytyväisimmistä hiihtäjistä tultuaan maaliin 40:nneksi nopeimmalla ajalla. Falunin takaa-ajossa tammikuun alussa 2004 nousi samainen Angerer (28) korkeimmalle pallille. Meikäläisenä valttina on FIS:n päättäjien silmissä tietysti lumi, jota ilman suksi ei oikein luista. Marit Björgeniltä tivattiin jälleen kerran "syytä" hänen ylivoimaisuuteensa. Siitähän yhden startin saisi lisää alle, tuumi vasta toisen kerran kilpaa tällä kaudella hiihtänyt Similä. Nuo lähdöt ovat nykyisin vähän heikkoja, mutta kun kone lämpenee niin vauhtiakin alkaa löytymään, totesi kansallisessa ryhmässä hiihtänyt Taipale. Tarvitsen nyt kilpailuja. Tuonne seitsemän kilometrin kohdille jaksoin vetää reippaasti, mutta sitten tuli seinä vastaan. Toivoin, että keho rentoutuisi toiselle kierrokselle mentäessä, mutta ei hiihdosta oikein tasapainoista tullut missään vaiheessa. 25. Tällä kertaa meni vielä tiukemmalle. Kuisma Taipale mielii Torinoon Seppo Luokkala KUUSAMO (KP) Sami Jauhojärven neljäs tila maailmancup-kauden ensimmäisessä hiihtokilpailussa ei ollut mikään sattuma. Sain Virpiä kiinni useissa laskuissa. Olen jatkuvasti hyvässä kunnossa. Olen aika pettynyt, koska suksikin toimi niin hyvin aika vaikealla kelillä, ihmetteli paremmin luistelutyylillä pärjäävä Lassila. Slovenian Robert Kranjec oli kilpailun kolmas. Yhtä säähän ja urheilemiseen liittyvää seikkaa on pakko vajavaisen lajiymmärryksen vuoksi ihmetellä. Sain sitä umpeen sekunti sekunnilta. Myös Ranskan Vincent Vittoz ja tasaisesti kiristänyt Norjan Jens Arne Svartedal olivat mukana kärkikahinassa. Pisteitä veivät myös Tami Kiuru (18:s), Joonas Ikonen (21:s) ja Risto Jussilainen (22:s). Toivottavasti pysyn terveenä ja kunto nousee edelleen kohti Torinoa. Ilman sitä olisin tainnut pudota kolmenkympin joukosta, Ohtonen arveli. – Kovensin harjoittelua tuntuvasti toissa kesänä. Jo nyt on nähtävissä, että osaan lajeista saadaan viime talvelta tuttua janneahosmaista ylivoimaa. – Teemme ammattimaista työtä hyvällä ryhmällä. Miksi hiihtäjät testasivat torstain ja perjantain sohjokeleissä kiireellä välineitään. En tiedä, milloin hän kilpailee seuraavan kerran, tiesi Angerer kaveristaan. Neumannova, Smigun ja Künzel ovat ainakin kovia vastustajia vapaalla hiihtotavalla, perinteisellä ylivoimainen Björgen arvioi. Jens Filbrich kehui myös yhdessätekemisen meininkiä. Kärkeen tuli eroa vain 13 sekuntia. Kauden vanhetessa uskon, että viimeisetkin kilometrit menevät kunnialla. Palkintopallipaikkaa annettiin hopealautasella, mutta ei se taaskaan kelvannut, Hautamäki tokaisi. Oikeaan osunut harjoittelu näyttää tuoneen Mannisen hyppyihin monta metriä lisää pituutta. Sami Jauhojärvi sauvoi kuudenneksi Rukan maisemissa. – Tällä iällä kaipaa startteja alle, jotta tulosta tulee. Näitä kisoja ajatellen Muonion erittäin rankoissa maastoissa tehdyt viimeistelyt onnistuivat oikein hyvin, sanoi Filbrich. sijan Rukalla ottanut Nousiainen saattaa olla jopa yksi lenkki Suomen viestijoukkueessa Torinossa. Onneksi keli pakastui lauantaina ja Ruka säilytti kasvonsa. – Ihan hyvää hiihtoa siihen nähden, että harjoituskausi on vielä kesken. Kittilä on harjoitellut viime viikot kovaa ja tähtää kuntoaan Tampereen SM:iin, jossa hiihdetään mm. Siirryin kesällä harjoittelemaan Oberhofin ryhmään yhdessä Teichmannin, Schlütterin ja Filbrichin kanssa. Angerer oli välillä pari sekuntia harjoituskaveri Filbrichiä perässä, mutta puristi lopussa kahdeksan sekunnin eron hyväkseen. Maailmancupin johtajana norjalainen sai lähteä viimeisenä matkaan. Rukalta napattu täysi potti oli miehen uralle toinen tällä tasolla. Risto Jussilainen (19:s), Janne Happonen (24:s) ja Matti Hautamäki (27:s) olivat muut pisteille yltäneet. – Parempi näin, kun että ei olisi hypätty ollenkaan, Ahonen sanoi. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Seppo Luokkala KUUSAMO (KP) Sami Jauhojärven lähituntumaan ei muilla suomalaisilla ollut asiaa tuloslistalla. Luonnon lunta ei Koillismaalla mainittavasti ole. – Ennen starttia tuntemukset olivat oikein hyvät. Hän odottaa mielenkiinnolla vapaan hiihtotavan cup-avausta. – Hiihto lähti hyvin liikkeelle. Marit Björgenin vauhti oli taas kerran liikaa muille. – Ensimmäisessä kisassa oli liikaa yritystä, mutta sain kasattua tauolla, Happonen hymyili. Similä perässä Ylivieskalaisen Tero Similän hiihto ei ole vielä oikealla mallilla. – Oli helppoa hiihtää muiden takana. Sama vauhdinjako jatkui maaliin saakka ja kaksikko ylitti maaliviivan lähes samaan aikaan. Ahonen lainasi keltaista liiviä vain hetkeksi. Torinossa rovaniemeläisen on pakko onnistua. Olli Ohtonen ja Ville Nousiainen ylsivät kuitenkin maailmancupin pisteille. Hurja kannustus auttoi minua tosi paljon, kiitteli Sami Jauhojärvi suomalaista hiihtokansaa. Ahonen hävisi 5,6 pistettä kaksi metriä lyhyemmällä hypyllä. Hautamäki näki toisen kisan myötä jo valoa tunnelin päässä. Marit Björgenin voittokulkua jouduttaneen seuraamaan kuukaudesta toiseen naisten perinteisen tyylin hiihtokilpailuissa. Kyllä maailmancupissa voittaminen onkin mukavaa. Paljon pitää vielä parantaa. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen KUUSAMO (STT) Janne Ahonen joutui luopumaan mäkihypyn maailmancupin johtajan keltaisesta liivistä vain hetkeksi. Voitonjako viereisellä sivulla. Vielä kuudessa kilometrissä oli kahdeksan kilpailijaa viiden sekunnin sisällä. Enköhän jaksa jo helmikuussa hiihtää kunnolla 15 kilometrin kisan läpi. Silti hän voitti useimmat maailmancupin kilpailut häikäisevien hiihtosuoritusten ansiosta. Ei näissä kisoissa olisi muuten mitään mieltä olla mukana. Maajoukkueen kuopus Ville Nousiainen oli vieläkin nolostunut Beitostölenin surkeasta suorituksesta. Kumma nähdä, miten kauden ensimmäinen vapaan tyylin kisa sujuu sunnuntaina, Välimaa tuumi. Pietarsaaren Johan Enlund jaksoi sijalle 70. Siitä edellisestä kerrasta on vierähtänyt aivan liian paljon aikaa, tuumi Saksan joukkueen puheliaimpiin kuuluva Angerer. Olo tuntui jo aamulla paremmalta kuin Beitostölenissä. Yksikin sadepäivä lisää ja katastrofi olisi ollut valmis. – En uskonut tuollaiseen eroon. Urheilu Sunnuntaina 27.11.2005 . Siinä porukassa treenataan kovaa ja tulosta tulee. Samaan hän pystyi myös viikkoa aikaisemmin Norjassa. Yhden kierroksen kilpailussa toiseksi paras suomalainen oli 17:nneksi sijoittunut Tami Kiuru. Vuokatin scandinavian cup ja Tampereen SM-kisat ovat minulle tärkeitä kilpailuja. Lapinlahdella kisaillaan viestissä. Sain Jari Isometsältä kierroksen verran hyvää vetoapua. Viiden kilometrin kohdalla hän oli kuronut puolen minuutin eron Kuituseen jo puoleksi umpeen. KESKIPOHJANMAA 18 Lottokierros 47/2005: 1, 6, 16, 25, 32, 33, 38. Jokeri: 3491743. Olli Ohtonen oli kilpailun 23:nneksi paras. Haapaveden Juha Morko mahtui juuri Kittilän edelle tuloksissa. Mutta eiköhän Björgen ole vielä joskus voitettavissa, toivoi Kuitunen. – Aika iso yllätys tämä oli minulle. Hän oli kisassa vasta 43:s. Taktiikka toimi aivan hyvin, enkä usko menettäneeni voittoa varovaisen alun vuoksi, arveli Svartedal. Vain vajaan sekunti kilometrille, tähdensi Jauhojärvi, joka "nappisilmiensä" vuoksi on maajoukkueessa ristitty Mustiksi. Ilkikurisimmat tietysti katsovat, että Mannisen voittokulkuun tulee jossakin vaiheessa särö. Tuo vaihe olisi Torinon olympialaiset, joihin kaikki urheilijat tähtäävät kuntoaan. Muista suomalaisista Kirsi Välimaa ja Riitta-Liisa Lassila mahtuivat täpärästi 20 parhaan joukkoon. Lisänumerot: 4, 27, 37. 29 sekuntia on paljon, kun puhutaan kympistä ja maailman parhaista naishiihtäjistä. Viime talven MM-kisoissa pöytä oli jo katettu täydellistä tyhjennystä varten, mutta silloin Manninen ei ollut vielä kypsä nousemaan suureksi voittajaksi. – Koko ajan hiihto paranee. Paremmin sprinttimiehenä pidetty Svartedal oli vahvin viimeisillä kilometreillä. Sinne Junkkarit saa ihan hyvän joukkueen nyt, kun Ojalan Jukka-Pekka on siirtynyt seuraan. Olin jo melkein tasoissa ja luulin voittavani kilpailun. Esimerkiksi Jaakko Talluksen kommentin rivien välistä saattoi lukea näkemystä kilpailutilanteen tylsistyttävästä jamasta. Nyt tästä on hyvä jatkaa, kotimatkalle kilpailun jälkeen kiirehtinyt Ahonen tuumi. Vaikka viime vuoden Rukan avauksen kaksi voittoa vaihtuivat kahteen kakkossijaan, Ahonen oli helpottunut hyvästä alusta. Saksalaiset Tobias Angerer ja Jens Filbrich olivat parhaassa vauhdissa. Toivottavasti pääsen mukaan sunnuntain kisaan. Ehkä olisi pitänyt laittaa puudutuspiikki selkään vielä tähän starttiin. Hannu Manninen hyppäsi viime talvena jatkuvasti korkeintaan keskinkertaisesti. Nainen on todellinen lihaskimppu, eikä siitä kestävyyslajissa olekaan juuri haittaa. Heikommalla tyylillä kilpaillut Julia Tshepalova ylsi ainoana kymmenen parhaan joukkoon. Svartedalille kakkospaikka oli kauden toinen. Saksalainen Künzel kiristi kovin loppua kohden, mutta eroa jäi Kuitusen eduksi vajaat viisi sekuntia. Nyt tuli kyllä aika paha jämähtäminen. Kyllä tuolla palkintojenjaossa on ihan kiva olla osallisena. Norja Marit Björgen menee nykyisin aivan eri vauhtia kuin pahimmat kilpasiskonsa. Norjan kilpailussa sijoitus oli parempi, mutta hiihtäjä itse katsoo onnistuneensa paremmin kotikisassa. Tuskin huonommalla tyylillä pääsen samoille sijoille, arvelee Jauhojärvi. Eiköhän sijoitus ole sunnuntaina vielä parempi. Siitä saatiin vahva osoitus lauantaina, jolloin ylitorniolainen sauvoi kuudenneksi Kuusamon perinteisen hiihtotavan 15 kilometrin kisassa
11. Koskaan ei ole valmis, Pitkäkangas perustelee lajivalintaansa. Pitkäkankaalla, 34, on pitkä ura takanaan lajin parissa. Minulla on tiukka treeniputki päällä ja laihduttamista alempaan sarjaan olisi ollut viitisen kiloa. Maailmancup jatkuu Östersundissa 27. miesten 12,5 km:n ja naisten 10 km:n takaa-ajokisoilla. MK-B: 1) Bo-Göran Hudd, 2) Pekka Kitinmäki. Tähän liittyen liiton johdon on jalkauduttava enemmän kentälle ja sen aion myös tehdä, Pihlakoski lupaa. 11. lähto: 14 Valkoviiri, poissa: 8, 9 6. 11. MK-35: 1) Bo-Göran Hudd, 2) Pekka Kitinmäki. – Tavoitteena on tehdä sulkapalloa tunnetuksi ja koota harrastajia yhteen. 52) Ohtonen 8,... Puheenjohtajana Pihlakoski uskoo kykenevänsä konkreettisesti auttamaan kotimaisia huippuyleisurheilijoita ja valmentajakuntaa kansainvälisten kontaktiensa avulla. 105) Jouni Kinnunen Suomi –4.05,7 (3). Pitkäveto 01 Ahonen–Morgenst 1 (Ahonen) 1,55 02 M. – Seuraavana vuonna pamahti akillesjänne poikki. – Syksyllä pääsin uudestaan kentille. Cupin tilanne: 1) Disl 50, 2) Brankovic 46, 3) Apel 43, 4) Bailly 40, 5) Saizewa 37, 6) Bogali 34. Niin valmennusja markkinointiasioissa kuin urheilun tukitoimiin liittyvissä kysymyksissä, Pihlakoski sanoo. 11. 56) Nousiainen 6, Seuraava kilpailu: 27. Pihlakoski valittiin näin heti ensimmäisellä äänestyskierroksella. Joukkuepisteet: 1) Korea 20, 2) Venäjä 18, 3) Suomi 10, 4) Ukraina 10, 5) Pietari 8, 6) Italia 6, 7) Puola 6, 8) Kotkan Painimiehet 5, 9) Turun Toverit 5, 10) Valko-Venäjä 2. lähtö: 9 M.A. Maajoukkueleiri jatkuu maanantaina Pajulahdessa. 33) Satu Salonen Suomi –1.53,7,... Seura ottaa nyt ensimmäisiä askelia niin junioritoiminnan kuin kilpailujen järjestämisen suhteen, SC Kokkolan sulkapallojaoston puheenjohtaja Pekka Känsälä kertoo. 17) Tami Kiuru Suomi 125,7 (126,5),...19) Risto Jussilainen Suomi 120,6 (124,5),...24) Janne Happonen Suomi 116,4 (123),..27) Matti Hautamäki Suomi 110,1 (119,5),...31) Jussi Hautamäki Suomi 104,7 (116,5),...34) Joonas Ikonen Suomi 98,7 (114),...40) Kimmo Yliriesto Suomi 82,5 (105),...43) Arttu Lappi Suomi 79,2 (104),...49) Juha-Matti Ruuskanen Suomi 57,9 (93). Loppuottelussa Kurakov kukisti suurimmasta suomalaisyllätyksestä vastanneen Turun Toverien Ismo Pietiläisen. 81) Paavo Puurunen Suomi –2.13,6 (3),... 49) Pirjo Manninen Suomi 2. MN-C: 1) Markku Taivassalo/Jani Honga, 2) Ossi Kulju/Harri Mäkelä. Sunnuntaina 27.11.2005 Urheilu 19 Lauantain maailmancupit Rahapelit Kuusamo: Maastohiihdon maailmancupin 3/23 kilpailu: Naisten 10 km (p): 1) Marit Björgen Norja 26.33,0, 2) Virpi Kuitunen Suomi jäljessä 29,0 sekuntia, 3) Claudia Künzel Saksa –33,7, 4) Kristina Smigun Viro –36,2, 5) Katerina Neumannova Tshekki –40,4, 6) Aino-Kaisa Saarinen Suomi –44,1, 7) Petra Majdic Slovenia –54,3, 8) Viola Bauer Saksa –55,5, 9) Julia Tshepalova Venäjä –57,1, 10) Hilde G. Ruka, Kuusamo: Maailmancupin avauskisa, HS 142-mäki: Lopputulokset (vain yksi hyppykierros): 1) Jakub Janda Tshekki 155,4 pistettä (140,5 metriä), 2) Janne Ahonen Suomi 149,8 (138,5), 3) Robert Kranjec Slovenia 148,5 (137,5), 4) Michael Uhrmann Saksa 147 (137,5), 5) Daniel Forfang Norja 145,5 (137,5), 6) Thomas Morgenstern Itävalta 138,3 (133,5), 7) Adam Malysz Puola 138 (132,5), 8) Andreas Widhölzl Itävalta 136,2 (131,5), 9) Lars Bystöl Norja 135,7 (131,5), 10) Andreas Kofler Itävalta 135 (132,5), 11) Primoz Peterka Slovenia 133,5 (132,5), 12) Roar Ljökelsöy Norja 131,7 (129), 13) Anders Bardal Norja 130,1 (129,5), 14) Georg Späth Saksa Saksa 129,3 (128,5), 15) Martin Schmitt Saksa 126,1 (127,0),... Maailmancupin 2/31 kisa, HS 142-mäki: 1) Robert Kranjec Slovenia 305,6 pistettä (144,5–135 metriä), 2) Janne Ahonen Suomi 299,7 (140,5–136), 3) Michael Uhrmann Saksa 294,3 (136,5–137), 4) Andreas Küttel Sveitsi 294,2 (136,5–137,5), 5) Adam Malysz Puola 288,5 (137–135,5), 6) Thomas Morgenstern Itävalta 284,8 (132–139), 7) Jakub Janda Tshekki 283,7 (131–138), 8) Matti Hautamäki Suomi 282,9 (134,5–133,5) 9) Andreas Widhölzl Itävalta 282,4 (133,5–134,5), 10) Janne Happonen Suomi 274,7 (133–131), 11) Simon Ammann Sveitsi 273,9 (126,5–141,5), 12) Georg Späth Saksa 273,4 (128,5–134,5), 13) Takanobu Okabe Japani 270,1 (128,5–133,5), 14) Martin Schmitt Saksa 269,6 (129–133), 15) Andreas Kofler Itävalta 265,8 (129,5–131,5),...18) Tami Kiuru Suomi 253,7 (126,5–127,5),...21) Joonas Ikonen Suomi 239,4 (118,5–129,5), 22) Risto Jussilainen Suomi 231,2 (123–121),... Seuran viime vuonna perustetussa sulkapallojaostossa on 38 jäsentä. Jokeri 47/05 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 3 kpl voitto–osuus 18 957,50 e, 5 oikein 5 170,20 e, 4 oikein 507,70 e, 3 oikein 47,60 e, 2 oikein 10,90 e. Hän oli myös hakuvaiheesta lähtien Helsingin MM-kisojen veturi. 29) Välimaa 23,... Mitaliotteluista Pietiläinen tiputti maajoukkuetrikoissa painineen Tuomo Mäntylän. – Aika lailla yksinäinen susi olen tässä lajissa ollut, mutta sulkapallossa kiehtoo lajin haastavuus. Amerikkalainen yritti matosta sulkea Hietaniemen pisteyritykset. – Yllättävän helppoa oli tällä kertaa, Pitkäkangas totesi päivän peleistään. 10 km (v), Kuusamo. Cupin pistetilanne: 1) Eckhoff 50, 2) Poiree 46, 3) Bricis 43, 4) Björndalen 40, 5) Hanevold 37, 6) Rotshkov 34. Pihlakoski kokosi liittovaltuuston äänestyksessä 29 ääntä, kansanedustaja Arto Bryggare 15 ja lääkintäeversti Seppo Rehunen kaksi. Hän menestyi juniorina ja on edelleen 16-vuotiaiden 800 metrin SEmies. Pihlakoski seuraa tehtävässä kansanedustaja Ilkka Kanervaa, joka ehti johtaa liittoa vuodesta 1990. Miesten 15 km (p): 1) Tobias Angerer Saksa 36.32,8, 2) Jens Arne Svartedal Norja –1,7, 3) Jens Filbrich Saksa –8,0, 4) Vincent Vittoz Ranska –8,4, 5) Andrus Veerpalu Viro –11,8, 6) Sami Jauhojärvi Suomi –13,3, 7) Eldar Rönning Norja –35,0, 8) Vasili Rotshev Venäjä –36,6, 9) Tor Arne Hetland Norja –36,9, 10) Rene Sommerfeldt Saksa –39,9, 11) Carl Swenson USA –40,9, 12) Frode Estil Norja –42,1, 13) Giorgio Di Centa Italia –45,6, 14) Anders Aukland Norja –46,0, 15) Benjamin Seifert Saksa –47,2, ... 40) Kuisma Taipale Suomi –1.26,3. Yleisurheilu on perinteisesti ollut harrastajilleen lähes maksuton laji. – Usein puhutaan seuratoiminnan tukemisen tarpeesta, mutta minusta pitää puhua seuratoiminnan johtamisen tukemista. – Meillä on vielä jonkin verran matkaa päästä yleisen sarjan SM-tasolle, mutta veteraanien SM-kisoihin meiltäkin löytyy pelaajia, Känsälä kertoo. SN: 1) Pirjo Vepsä/Jari Kossila, 2) Maria Ahonen/Harri Pitkäkangas. Cupin tilanne: 1) Björgen 300 pistettä, 2) Kuitunen 200, 3) Saarinen 160, 4) Künzel 110, 5) Pedersen 96, 6) Neumannova 90, 7) Baranova 78, 8) Smigun 74, 9) Majdic 73, 10) Anna Dahlberg Ruotsi 63, ... Ei ole ongelma saada kontakteja maailman parhaisiin valmentajiin ja varmistaa kunkin yleisurheilulajin parhaiden valmentajien jatkokoulutus, niin että he pääsevät paikan päälle eri lajien parhaiden valmentajien luo näkemään mitä työ käytännössä on. Pedersen Norja –57,4, 11) Olga Rotsheva Venäjä –1.01,2, 12) Stefanie Böhler Saksa –1.05,5, 13) Laurence Rochat Ranska –1.06,1, 14) Natalia Baranova Venäjä –1.08,0, 15) Evi Sachenbacher-Stehle Saksa –1.08,5,... Lajia tunnetuksi SC Kokkola järjesti lauantaina aluekisat ensimmäistä kertaa Kokkolassa. Sittemmin hän on puurtanut menestyksellä SUL:n markkinointijohtajana ja toimitusjohtajana. – Seuroissa on ohjaaja-valmentajapulaa, se tiedetään, mutta primääriongelma on siinä, että seurojen johtamiseen ei tahdo aina löytyä puhtia. Oikea rivi: 212 121 XX1 22X2 Alustava voitonjako: 13 oikein 2 kpl voitto–osuus 50 000,00 e, 12 oikein 1 139,30 e, 11 oikein 62,70 e, 10 oikein 9,70 e. Lauantain loppuottelut: 55 kg: Eun-Chul Park Korea–Nazir Mankijev Venäjä 1–1, luov. Vakio 1 47/05 Lauantai 26. Miesten maailmancupin seuraava osakilpailu: 27. 13) M. MN-B: 1) Vesa Vanhatalo/Seppo Yli-Peltola, 2) Harri Nieminen/Miika Rajamäki. Cupin tilanne: 1) Kranjec ja Ahonen 160 pistettä, 3) Janda 136, 4) Uhrmann 110, 5) Malysz 81, 6) Morgenstern 80, 7) Küttel 65, 8) Widhölzl 61, 9) Forfang 56, 10) Kofler 42,... Helsingin yleisurheilun MMkisojen toimitusjohtajana toimiva Pihlakoski valittiin SUL:n johtoon Vantaalla Suomen ilmailumuseossa lauantaina pidetyssä liittovaltuuston kokouksessa. Palkintojärjestys: 1) Mikulski, 2) Alexander, 3) Rami Hietaniemi Suomi ja Oleksandr Tshernetski Ukraina, 5) Kwang-Suk Kim Korea, 5) Rocco Daniele Ficara Italia. Koska Pietarsaaressa ei ole omaa sulkapalloseuraa, Pitkäkangas edustaa Lapuan Sulkaa. MK-D: 1) Miika Rajamäki, 2) Teppo Kivelä. 84 kg: Nikolai Kurakov Venäjä–Ismo Pietiläinen Suomi 2–0. SC Kokkolan aktiivisimmat jäsenet kilpailevat alueja kansallisella tasolla. Hän aloitti sulkapallon pelaamisen vuonna 1989. 37) Kati Venäläinen Suomi –2.05,2. Pohjanmaan alue kattaa Kokkolan ja Porin välisen kaistaleen. kilpailu: kilpailun pisin hyväksytty hyppy Voittoyhdistelmä: 10 Janda J–12 (140m–140,5m) Lopullinen kerroin: 504,09 Superkaksari 3 Hiihto mc, naisten 10 km (p), Ruka Voittajapari: 1 Björgen M–2 Kuitunen V Lopullinen kerroin: 2,41 Poissa: 11 Superkaksari 4 Hiihto mc, miesten 15 km (p), Ruka Voittajapari: 11 Angerer T–7 Svartedal J A Lopullinen kerroin: 81,57 Poissa: Mitalipeli 47/05 Lauantai 26. Vähävaraisuus ei saa kuitenkaan olla yleisurheilemisen esteenä, maksu tai osa siitä tulee voida suorittaa myös seuran talkootyönä. 19) Lassila 35,... Seuraavat kilpailut: 3.–4. kilpailu: kilpailun pisimmän hyväksytyn hypyn hyppääjä 2. 38) Kimmo Yliriesto Suomi 82,9 (105,5),...46) Jussi Hautamäki Suomi 46,1 (89,5),...48) Arttu Lappi Suomi 45,3 (86). Cupin tilanne: 1) Hetland 209, 2) Svartedal 160, 3) Angerer 136, 4) Peter Larsson Ruotsi 100, 5) Rönning 99, 6) Jauhojärvi 90, 7) Rotshev 72, 8) Veerpalu 67, 9) Filbrich 60, 10) Ivan Batory Slovakia 60, ... 11. Kulta: 3, 4, 2, 1, 5 Hopea: 1, 3, 5, 4, 2 Pronssi: 3, 4, 1, 5, 2 Keno 47/05 Lauantai 26. – On hyvä jos kykenemme tuomaan Suomeen huippuvalmentajia pitämään valmennusklinikoita. 36) Hietamäki 10,... MK-45/55: 1) Markku Taivassalo, 2) Jorma Ylirinne. lähtö: 14 Mr Nice Guy, poissa: 12 4. MN-A: 1) Sami Ketola/Pasi Kivelä, 2) Juha Mäenpää/Juha-Matti Kalmu. MN-45: 1) Jari Kossila/Vesa Vanhatalo, 2) Pentti Harju/Jorma Ylirinne. 75) Jarkko Kauppinen Suomi –1.56,4 (1),... KESKIPOHJANMAA . – Kun toiminnan määrä ja laatu paranevat, seurojen rahoitus paranee, koska tuolloin toiminnasta voidaan ottaa kunnon maksu. Tauko huomioiden peli kulki nyt hyvin. joulukuuta Norjan Trondheimissa. 11. Palkintojärjestys: 1) Park, 2) Mankijev, 3) Jong-Tae Kim Korea ja Ville Käki Suomi, 5) Jevgen Miagkyi Ukraina, 5) Shahin Gassimov Venäjä. – Aluemestaruus on tietysti tavoitteena. Pitkäkangas voitti näytöstyyliin SC Kokkola järjesti ensimmäiset sulkapallon aluekisat Harri Pitkäkangas voitti ylivoimaiseen tyyliin aluekisojen A-sarjan. – Kun maksuja nostetaan, osa rahasta voidaan ohjata valmentajille ja ohjaajille, jolla varmistaa sitoutuminen ja toiminnan laadun kehitys. Turnaus jatkuu tänään. Palkintojärjestys: 1) Kurakov, 2) Pietiläinen, 3) Andrea Minguzzi Italia ja Dimitro Gebba Ukraina, 5) Tuomo Mäntylä Suomi, 5) Vjatsheslav Makaranda V-Venäjä. 66 kg: Sergei Kovalenko Venäjä–Vitali Zhuk V-Venäjä 2–1. Pitkäkangas ei tiedä tarkkaa yleisen sarjan rankingsijoitustaan, mutta arvioi taitojensa riittävän noin 50 parhaan joukkoon Suomessa. Lotto 47/05 Alustava voitonjako: 7 oikein 4 kpl voitto–osuus 381 827,90 e, 6+lisänumero oikein 13 209,40 e, 6 oikein 1 875,60 e, 5 oikein 57,40 e, 4 oikein 13,60 e. Rahaa ohjaajille ja valmentajille Seuratyössä Pihlakosken teesi on seurojen johdon toiminnan kehittäminen ja tukeminen. Juniorisarjoja ei voitu ottaa mukaan tilaja aikapulan vuoksi. Tulokset: MK-A: 1) Harri Pitkäkangas, 2) Marko Raiskio. Lauantain aluekisoissa Urheilutalolla pelattiin 13 sarjassa kaksinja nelipelejä. – Minulla on yleisurheilututtuja varmaan sadassa maassa maailmassa. MN-D: 1) Teppo Kivelä/Pekka Känsälä, 2) Patrik Kullla/Tri Lam. MK-C: 1) Jani Honga, 2) Markus Pohjonen. Venäläiset voittivat kaksi sarjaa. Pihlakoski SUL:n ruoriin Uusi puheenjohtaja haluaa rytminvaihdosta lajiliiton toimintaan Onneksi olkoon. Tasainen ottelu kääntyi Hietaniemen eduksi varoitusten ansiosta. – Treenivastusta haen Lapualta, mutta myös Pietarsaaressa meillä on kuuden pelaajan rinki, joka pelaa keskenään. Pihlakoski, 44, on yleisurheilun monitoimimies. 19) Kirsi Välimaa Suomi –1.28,2, 20) Riitta-Liisa Lassila Suomi –1.32,5, 21) Elina Hietamäki Suomi –1.33,6,... Akillesjänteen parannuttua Pitkäkangas jatkoi sulkapallon pelaamista. – Kaveri oli huomattavasti isokokoisempi, mutta näyttää täällä pärjäävän alipainoisenakin. Hopeamitalin lisäksi suomalaiset saivat kaksi pronssia. lähtö: 2 Waltter Conductor, poissa: 8 7. V75 47/05 Jyväskylä: 1. 23) Mona-Liisa Malvalehto Suomi 32,... 87) Timo Antila Suomi –2.35,0 (3),... Talvitauolle jäänyt Juha Ahokas jätti turnaukseen väliin ja tuuraajaksi tullut Rami Hietaniemi täytti hyvin paikkansa. 120 kg: Marek Mikulski Puola–Aleksandr Ekimov Venäjä 2–1. Mitalin Hietaniemi varmisti voittamalla avauskierroksella USA:n Russ Davien. Yhden kerran olen Pietarsaaressa treenikavereilleni hävinnyt, Pitkäkangas kertaa otteluhistoriaansa. Voittonumerot: 2, 4, 6, 9, 18, 21, 29, 32, 33, 38, 39, 43, 46, 48, 49, 50, 52, 53, 65, 67 VANTAA (STT) Seuratoiminnan johtamisen ja huippuyleisurheilijoiden toimintaympäristön kehittäminen ovat keskeisimmät työkalut, joilla Suomen urheiluliiton SUL:n puheenjohtajaksi valittu Antti Pihlakoski hakee rytminvaihdosta kotimaisen yleisurheilun lajiliiton toimintaan. Tämän kauden tavoitteena on voittaa 35vuotiaiden SM-kultaa, Pitkäkangas sanoo. Känsälän mukaan seura pyrkii jatkossakin järjestämään Kokkolassa aluekisoja kerran kaudessa. Seuraava kilpailu: 27. 11. Hauta–Peterka 2 (Peterka) 2,15 03 Romören–Küttel 2 (Küttel) 1,85 04 Malysz–Janda 2 (Janda) 1,80 05 HIFK–Lukko 1 (4–2) 1,50 06 HIFK–Lukko, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 2,25 07 FPS–Hokki 2 (0–1) 1,65 08 KooKoo–Jukurit X (1–1) 4,90 09 SSV–Erä 1 (12–4) 1,30 10 FC Saarbrücken–Dynamo Dresden, ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00 11 Burghausen–Bochum 2 (0–4) 2,15 12 Erzgebir–Braunschweig 2 (0–2) 3,80 13 Bern–Basel 1 (4–2) 1,40 14 Le Mans–Auxerre 2 (0–2) 2,65 15 Boston–Philadelphia 2 (3–5) 2,20 16 NY Islanders–Ottawa 2 (2–6) 1,85 17 Minnesota–St.Louis 1 (5–3) 1,75 18 Anaheim–Detroit 1 (3–1) 2,60 19 Carolina–Toronto X (3–3) 4,40 20 Columbus–Colorado 2 (0–5) 1,85 21 T Bay–New Jersey 2 (2–8) 2,60 22 Florida–Pittsburgh 1 (6–3) 2,20 23 Buffalo–Montreal 1 (3–1) 2,20 24 Dallas–Phoenix 2 (1–4) 2,80 25 Calgary–Edmonton X (1–1) 4,40 30 Oilers–Erä 2 (5–6) 4,50 31 Wolves–Southampton X (0–0) 3,25 32 Classic–NST 2 (6–13) 3,25 33 Luleå–Timrå 1 (5–2) 1,50 34 MoDo–Brynäs 1 (4–0) 1,60 35 Mora–Djurgården 1 (4–2) 1,90 36 Färjestad–Leksand 1 (4–2) 1,25 37 HV71–Södertälje 1 (5–2) 1,35 38 Leverkusen–Hambu SV 2 (0–1) 2,55 39 MSV Duisburg–FC Köln; ottelu peruutettu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00 40 Schalke 04–W Bremen 1 (2–1) 2,00 41 Wolfsburg–Bielefeld X (0–0) 3,55 42 Nürnberg–Dortmund 2 (1–2) 2,20 43 B München–Mainz 05 1 (2–1) 1,10 44 Hannover–K´lautern 1 (5–1) 1,65 45 Jokerit–SaiPa 1 (3–0) 1,75 46 JYP–TPS 2 (1–4) 2,55 47 KalPa–Pelicans 1 (5–2) 2,05 48 Kärpät–Ilves 2 (2–3) 5,80 49 Tappara–HPK 1 (3–2) 2,05 50 Ässät–Blues 2 (1–4) 2,30 51 Jokerit–SaiPa, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,50 52 JYP–TPS, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,35 53 KalPa–Pelicans, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 1,90 54 Kärpät–Ilves, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,55 55 Tappara–HPK, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,45 56 Ässät–Blues, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,45 57 SM-liigakierros, maalit 1 (alle 32,5 maalia) 1,45 58 TuTo–Hokki 2 (0–1) 3,60 59 Hermes–Haukat 1 (4–1) 1,35 60 Sport–K-Vantaa X (1–1) 6,30 61 ManC–Liverpool 2 (0–1) 2,45 62 Arsenal–Blackburn 1 (3–0) 1,25 63 Wigan–Tottenham 2 (1–2) 2,40 64 Aston Villa–Charlton 1 (1–0) 2,05 65 Sunderland–Birming 2 (0–1) 2,50 66 Leicester–Sheffield U 1 (4–2) 2,75 67 QPR–Hull X (2–2) 3,25 68 Coventry–Norwich X (2–2) 3,20 69 Luton–Crystal P 1 (2–0) 2,75 70 Plymouth–Reading 2 (0–2) 1,95 71 Millwall–Leeds 2 (0–1) 2,10 72 Preston–Watford X (1–1) 3,10 73 Brighton–Derby X (0–0) 3,10 74 Sheffield W–Stoke 2 (0–2) 2,60 75 Burnley–Crewe 1 (3–0) 1,55 76 SPV–HIFK X (6–6) 8,00 77 Trackers–Josba 1 (6–4) 2,10 78 St–Etienne-Bordeaux X (1–1) 2,90 79 Gunners–OLS 1 (6–3) 1,20 80 Livorno–Chievo X (0–0) 2,80 81 Portsmouth–Chelsea 2 (0–2) 1,25 Tulosveto 3 Le Mans–Auxerre 0–2 Lopullinen kerroin: 13,32 4 Calgary–Edmonton 1–1 Lopullinen kerroin: 25,45 5 Oilers–Erä 5–6 Lopullinen kerroin: 148,11 6 UKP–RB Oulu 6–14 Lopullinen kerroin: 888,54 7 Jokerit–SaiPa 3–0 Lopullinen kerroin: 35,25 8 JYP–TPS 1–4 Lopullinen kerroin: 36,16 9 KalPaPelicans 5–2 Lopullinen kerroin: 23,24 10 Kärpät–Ilves 2–3 Lopullinen kerroin: 34,73 11 Tappara–HPK 3–2 Lopullinen kerroin: 21,53 12 Ässät–Blues 1–4 Lopullinen kerroin: 27,86 1 Portsmouth–Chelsea 0–2 Lopullinen kerroin: 4,82 Superkaksari 2 (kilpailu siirretty perjantailta) Mäkihyppy mc, HS 142, Ruka Voittajapari: 10 Janda J–1 Ahonen J Lopullinen kerroin: 57,54 Päivän Pari 2 Mäkihyppy mc, HS 142, Ruka (kilpailu siirretty perjantailta) 1. Puolen vuoden tauko peleistä jarrutti kehitystä juuri kun olisi pitänyt hypätä A-luokkaan, Pitkäkangas kertoo. Meriittilistalle on vuosien mittaan kertynyt Cluokan SM-kulta vuonna 1996 ja B-luokan SM-kulta vuonna 1997. MN-35: 1) Harri Nieminen/Vesa Vanhatalo, 2) Jari Kossila/Pirjo Vepsä. Kuva: Clas-Olav Slotte VANTAA Vantaa-cupin avauspäivänä taisteltiin voitoista neljässä sarjassa. Kahden viikon päästä odottavat aluemestaruuskisat Kurikassa. Pitkäkangas kilpailee seuraavaksi ensi viikonloppuna kaupunkiottelussa Kokkolaa vastaan. lähtö: 1 Siro–Prinssi, poissa: 4 Alustava voitonjako: 7 oikein 4 kpl voitto–osuus 34 314,10 e, 6 oikein 56,70 e, 5 oikein 5,20 e. Sarjan loppuottelussa venäläinen hävisi niukasti Puolan Marek Mikulskille. Perjantaina lähdetään Haaparanta-cupiin ja siellä menen omaan sarjaan, Hietaniemi suunnitteli. Välieräkamppailussa Hietaniemi kärsi 0-2 (0-4, 11) tappion Venäjän Alexander Ekimoville. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Juha Savela KOKKOLA (KP) Pietarsaarelainen Harri Pitkäkangas voitti näytöstyyliin miesten A-sarjan Kokkolan urheilutalolla lauantaina järjestetyissä sulkapallon aluekisoissa. – Huippu-urheilussa on kiinnitettävä erityishuomio urheilijan ympärille rakentuvan tiimin osaamiseen. Östersund (12,5 km takaa-ajo). Antti Pihlakoski (kesk.) sai onnittelut vastustajiltaan Seppo Rehuselta (vas.) ja Arto Bryggarelta. Uskon kuitenkin, että vain näkemällä itse missä olosuhteissa ja miten työt huippuryhmissä tehdään, voidaan saada ideoita, joilla omaa valmennuslinjaa voidaan kehittää. Hyvin organisoidussa seurassa ohjaajapula poistuu tai lievittyy, ja samalla toiminnan määrä kasvaa ja taso kohenee, Pihlakoski sanoo. Viime vuonna Pitkäkankaaseen iski välilevynpullistuma. lähtö: 10 Mighty Barbosa, poissa: 5. Sport Club Kokkola on vuonna 2002 perustettu urheiluseura, jonka lajivalikoimaan kuuluu sulkapallon ohella salibandy. Kokkolassakin on satoja sulkapallon harrastajia, mutta kaikki eivät suinkaan kilpaile aktiivisesti. lähtö: 15 Olympic Lady, poissa: 12 2. Palkintojärjestys: 1) Kovalenko, 2) Zhuk, 3) Min-Chul Kim Korea ja Ji-Hyun Jung Korea, 5) Matti Kautto Suomi, 5) Juri Mokejev Venäjä. 25) Ville Nousiainen Suomi –1.00,0,... Jos yleisurheilusta tehdään niin innostava juttu, että kaupunkien ja kuntien parhaat voimat ovat vetämässä yleisurheilutoimintaa ja heille on siihen hyvät toimintamallit, niin eihän tässä ole mitään hätää, Pihlakoski linjaa. Östersund, Ruotsi: Ampumahiihdon maailmancupin 1/26 osakilpailu: Miesten 10 km sprintti: 1) Stian Eckhoff Norja 23.07,6 (0 sakkokierrosta), 2) Raphael Poiree Ranska jäljessä 4,8 sekuntia (0), 3) Ilmars Bricis Latvia –16,5 (0), 4) Ole Einar Björndalen Norja –31,7 (3), 5) Halvard Hanevold Norja –43,3 (1), 6) Sergei Rotskov Venäjä –44,5 (1), 7) Vincent Defrasne Ranska –45,0 (2), 8) Nikolai Kruglov Venäjä –45,3 (2), 9) Tomasz Sikora Puola –45,6 (1), 10) Ivan Tsheresov Venäjä –46,2 (2), ... Hautamäki 36,...16) Happonen 33,...19) Kiuru 27,...22) Jussilainen 21,...25) Ikonen 10. Kurikassa on varmasti tarjolla tiukempaa vastusta, Pitkäkangas uskoo. Aina riittää uutta opittavaa. 26) Riikka Sarasoja Suomi 24,... SC Kokkola on tehnyt sulkapalloa kaupungissa tutuksi järjestämällä kursseja niin aikuisille kuin junioreille. Naiset 7,5 km: 1) Uschi Disl Saksa 22.00,1 (ei sakkokierroksia), 2) Tadeja Brankovic Slovenia –6,8 (0), 3) Katrin Apel Saksa –13,2 (0), 4) Sandrine Bailly Ranska –19,7 (1), 5) Olga Saizeva Venäjä –28,9 (1), 6) Anna Bogali Venäjä –48,0 (0), 7) Svetlana Ishmuratova Venäjä –49,3 (0), 8) Magdalena Gwizdon Puola –53,4 (1), 9) Martina Glagow Saksa –54,7 (1), 10) Linda Tjörhom Norja –59,3 (2). Selkävaiva piti hänet kymmenen kuukautta sivussa. Ville Käki paini mitalin 55-kiloissa ja Rami Hietaniemi 120-kiloisissa. Suomalaiset: 60) Outi Kettunen –2.57,6 (1), 75) Eija Salonen –3.17,6 (1), 94) Kaisa Mäkäräinen –4.44,6 (5), 97) Mervi Markkanen –4.58,3 (3). Siihen löytyy monia tapoja, kuten tarjota heidän käyttöönsä hyväksi havaittuja toimintamalleja eri puolelta maailmaa. Pihlakoski vakuuttaa, että parantamalla seuratoiminnan laatua, löytyy helpotusta niin krooniseen valmentajaja ohjaajapulaan kuin seurojen talousongelmiin. 35) Katja Ruotsalainen Suomi –1.54,8,... Miku, poissa: 7 3. Kanerva luopui tehtävästään kaksivuotisen kautensa puolivälissä, joten Pihlakosken alkava kausi puheenjohtajana on yksivuotinen. Hietaniemi paini pronssille. Kolme pelaajaa keränneessä A-sarjassa Pitkäkangas antoi vastustajilleen yhteensä vain kolme pistettä. 15 km (v), Kuusamo. 23) Olli Ohtonen Suomi –56,7,... – Tavoitteeni on lisätä seurojen johtajien ja johtokuntien työn arvostusta. Sergei Kovalenko oli taitavin 66-kiloisissa ja Nikolai Kurakov 84-kiloisissa
erä: Blues aikalisä 37.20, 37.30 Ladislav Kohn (Kariya) 0–4 yv. KuKi HT . . KalPa–Pelicans 5–2 (1–1, 2–0, 2–1) 1. Kärpät–Ilves 2–3 (0–0, 0–1, 2–2) 1. . . . Erotuomari Savolaisen show Seinäjoella TORNIO (KP) Nivalan Cowboys kukisti jääkiekon II-divisioonan vierasottelussaan maalilla Tornion ICH:n 4-5 (2-0, 1-4, 1-1). 10 2 2 6 48– 62 6 PJK . Jäähyt: 5.46 Ville Raatikainen H 2 min, 9.14 Ismo Siren H 2 min, 16.14 JannePetteri Vuorinen H 2 min. . Yhtä kertaa lukuunottamatta Kilpeläinen kesti. . . . Pelaajille on äärimmäisen vaikeaa, kun ei voi tietää mitä kaukalossa saa tehdä, Tammela manasi. Jäähyt yht: Kärpät 3x2 min, Ilves 5x2 min. Haastaja: Tommi Jäminki. Kauden ensimmäinen nollapeli jäi vielä haaveksi, mutta se ei harmita, kun joukkue voitti, Kilpeläinen kertasi illan kulkua. – Erityisen hienoksi meidän nousun tekee se, kun Kärpät heti toisen erän alussa teki kaksi maalia kahdenkymmenen sekunnin välein mennen samalla 2–1-johtoon, Ilveksen valmentaja Kari Eloranta vahvisti. . . – Varmaan tuomari yritti vetää erittäin tarkkaa linjaa, mutta kun se linja ei pysynyt. . Tuomarit: Tuomo Sorakangas (Janne Jussila–Mathias Högbacka). . 2. . . 11 9 2 68– 35 18 KieHa . – Harmittaa ajaa 200 kilometrin päähään pelaamaan jääkiekkoa. Torjunnat: Mika Lehto T 9+3+8=20, Miika Wiikman H 11+8+10=29 (vaihto 57.49/3–2) (pois 56.50–57.08 ja 59.29–59.32 ja 59.38–59.52), Karri Rämö H (0)+(0)+0=0 (vaihto 58.34/3–2). Kamppailupelaamisemme ja liikkeemme parantumisen myötä vastustaja joutui sitten rikkomaan ja sai jäähyjä, Tapparan päävalmentaja Jukka Rautakorpi kuvaili ratkaisuminuuttien vaiheita. erä: 41.18 K Sihvonen (Santeri Heiskanen–Sami Helenius) 3–2, KalPa aikalisä 42.43, 47.01 Kurka (Tuppurainen) 4–2, 57.36 Kurka 5–2 tm. erä: 29.52 Andreas Jämtin (Markus Seikola) 0–1 yv. 2. 11 9 1 1 70– 26 19 KoMu-HT . Vieraspisteeseen Levijoki oli lähtökohdat huomioiden tyytyväinen. Kun päätuomari Jyri Rönn antoi vielä kotijoukkueelle jäähyjä, pääsi HPK peliin mukaan. Apua tarvitaan myös puolustukseen ja maalivahtiosastolle. Vaikka Kärpät on ylivoimaisesti liigan tehokkain ylivoimajoukkue, se ei Ilvestä vastaan onnistunut niissä kertaakaan. . Jäähyt yhteensä: TuTo 5 x 2 min, Hokki 10 x 2 min. erä: Maaliton. . erä: 53.26 Tommi Jäminki (Mikko Vihtola–Jari-Pekka Pajula) 3–0 yv, 53.55 Toni Kiren (Riku Rahikainen–Janne Lehtinen) 3–1, 58.37 Tommi Jäminki (JariPekka Pajula–Jesper Söderholm) 4–1 tm. 5 3 2 36– 24 6 L-Team . 25 8 1 4 12 56– 59 30 Jokerit . . 11 2 2 7 35– 62 6 Virkiä . Cowboys – SuPS, JHT – TIHC, PaKa – PJK, OuHu – PyPo. – Kaksi ensimmäistä tehtiin omiin, kolmas oli Hermeksen korkea maila ja viimeinen meni tyhjiin, perusteli Kauppi pilke silmäkulmassa laskuoppiaan, jonka perusteella Haukkojen olisi oikeastaan pitänyt voittaa ottelu. . ristiinkarsinta: OuHu–IHK/2 1-1 Seuraava ottelu: 27.11. . 6 4 2 43– 20 8 OYUS . . Loppunumerot olivat 3–3 (0–0, 1–1, 2–2, 0–0). . . erä: 2.01 Joakim Eriksson 0–1, 3.45 Jaakko Uhlbäck (Eriksson) 0–2, 8.29 Niko Nieminen (Teemu Riihijärvi) 0–3. Tosin haukkakoutsi Jami Kaupin laskuopilla peli päättyi tasan 1–1. . . . 20 Urheilu Sunnuntaina 27.11.2005 . 15 4 11 39– 67 8 Ahmat . Toisenkin osuman Räisänen voi ottaa kontolleen, kun hän pudotti Joni Lindlöfin miinuskulmasta laukoman kiekon maaliviivalle. Ensin Jonas Andersson yllätti maalivahti Niklas Bäckströmin lujalla rannelaukauksella. . erä: 14.50 Jussi-Mikko Makkonen (Ismo Kuoppala) 0–1. . . . Jatkoajalta Tapparan pelastivat luotettavat puolustajat. Torjunnat: Juha Kuokkanen T 3 + 10 + 3 + =16 (pois 58.36-58.45), Antti Jokela H 13+ 12 + 20 + = 45. Kuva: Ville Honkonen Lähtökohta: Vierailulle tulee sarjajumbo Haukat, jolla on alla 11 peräkkäistä tappiota. erä: 50.08 Tony Virta (Hyvönen) 3–0 yv. Nämä numerot myös vietiin tilastoihin ja taulukoihin "Kaupin laskuopista" huolimatta. . Haukat vaihtoi viikolla valmentajakseen Jami Kaupin, mutta tappio tuli torstainakin. . . . . Kilpeläisen nolla meni rikki runsaat kuusi minuuttia ennen loppua, kun Toni Kiren ehti ensimmäisenä Kilpeläisen torjumaan irtokiekkoon ja kiskaisi mustan verkkoon. 19 10 2 1 6 59– 45 23 Salamat . Järvenpääläisten edellinen voitto on tullut 29.9., juuri Hermeksestä. . . Yleisöä: 3 277. Jääkiekko SEINÄJOKI (KP) Ylivieskan Jääkarhujen valmentaja Pasi Tammela on kokenut kiekkomies, joka on nähnyt kaukalossa monenmoista. 2. 3. Lisää pisteitä vaaditaan, jotta pudotuspeliviiva ei karkaa. Hermeksen valmennusjohdon raivon partaalle Kouvolassa ajanut Tatu Savolainen jakoi Seinäjoella oikeutta tavalla, jota Tammela ei voinut käsittää. Sen joukkue myös teki. Torjunnat: Niklas Bäckström K 8+4+6=18 (pois 58.43–60.00), Tuukka Rask I 8+11+9=28. Haukkojen ykköskenttä katseli kaikessa rauhassa, kun Henri Hietaharju kävi tökkäämässä kiekon verkkoon. erä: 29.21 Henri Hietaharju (Joni Lindlöf) 2–0. Joukkueiden kolmannessa kohtaamisessa tamperelaiset järkyttivät HPK:n päävalmentajan Jukka Jalosen mielenrauhaa ja ottivat kotikaukalossaan kolme pistettä maalein 3–2 (0–0, 1–1, 2–1). Eero Kilpeläisen torjunnat takasivat Hermekselle kotivoiton. KoMu-HT – Virkiä, KieHa – Kraft, APV – Kronan. 26 5 2 2 17 61– 107 21 Pelicans . erä: 42.07 Toivonen (Matti Kuparinen–Juha Kiilholma) 1–4, Ässät aikalisä 54.29. . Sport–K-Vantaa ja. 21 13 8 64– 51 26 Hokki . Tuomarit: Reijo Ringbom (Antti Hämäläinen ja Hannu Sormunen). . Jäähyt: 61.25 S 2 min, 62.42 Juha Koivisto K 2 min. . . Teemme koko ajan töitä, jotta vahvistuksia löytyisi, Kauppi jatkoi. . 11 5 6 41– 52 10 He-Ki . 25 17 1 1 6 85– 45 54 Tappara . . Tappara kukisti kärki-Kerhon Tampereen Tappara otti lauantaina kauden ensimmäisen voittonsa jääkiekon SM-liigaa johtavasta Hämeenlinnan Pallokerhosta. 10 1 1 8 35– 81 3 Seuraavat ottelut: 3.12. . . – On pakko vitsailla, jotta saisin joukkueelta ylimääräisen jännityksen laukeamaan. . En ole vuosiin nähnyt vastaavaa esitystä. . Sen jälkeen verkkoa heiluttivat Toni Pylkkänen, Jere Rönkä, Mikko Kaikkonen sekä Anssi Pasanen. Peli oli välillä yhtä apaattista kuin jäähallin ulkopuolella vallinnut mustanpuhuva kaamos. Tuomarit: Mika Lindholm (Juha Suoraniemi–Thomas Fonselius). 2. Keskushyökkääjä Ojasen osuman syntyhetkillä tamperelaiset pelasivat kahden miehen ylivoimalla. Antti Niemen tekemä avausmaali syntyi, kun maalivahti Tomi Räisänen vahingossa potkaisi jo kertaalleen torjumansa kiekon maaliviivan yli. OuHu haki täyden potin PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Pohti hoiteli varmaan tyyliin kaksi sarjapistettä jääkiekon kakkosdivarin viitoslohkon jumbojoukkueelta Kuusaman Pallokarhuilta lauantaiiltana. . . Nollapeli jäi vielä odottamaan, mutta näillä esityksillä sekin tulee vielä. Naisten 1. erä: 22.03 Kurka (Max Kenig–Eetu Qvist) 2–1 yv, Pelicans aikalisä 30.19, 38.43 Vidgren (Sami Salonen) 3–1 yv. Jäähyt yht: Tappara 8x2 min ja Brian White 10 min, HPK 8x2 min ja Jani Hassinen 10 min. Vain reilu minuutti myöhemmin Kimmo Vähä-Ruohola onnistui kuitenkin tasoittamaan pelin. . Torjunnat: Kimmo Kapanen K 9+13+16=38, Tommi Satosaari P 14+13+8=35 (pois 55.23–57.36). Jeppiksen 3–3-tasoitus syntyi vajaa kolme minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä komealla tavalla. Torjunnat: Eero Kilpeläinen He 7 + 13 + 7 + = 27, Tomi Räisänen Ha 9 + 14 + 7 + = 30 (pois 55.39-58.37) Yleisöä: 703. . . 3. Torjunnat: Sami Heinonen S 13 + 5 + 10 + 2 + = 30, Matti Kaltiainen 10 + 18 + 13 + 4 + = 45. . . . . . Sentteri Marko Lapinkoski potee edelleen nivustaan. . Cowboys oli kuitenkin melko hyvin pelissä mukana alusta lähtien ja maalitilanteet onnistuttiin hyödyntämään toisessa erässä. . Loppunumerot olivat 6–2 (1–0, 4–1, 1–1). Saimme riittävästi mahdollisuuksia ylivoimalla, mutta tänään ei onnistunut, Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki totesi. Kärppien valmentaja Kari Jalonen oli syystäkin ihmeissään. Tiukassa tilanteessa aikaisemminkin tällä kaudella onnistunut Pekka Koski teki kuitenkin voittomaalin ajassa 51.49. Siihen oli toki varaa, kun pitkässä tappioputkessa kahlaava Haukat oli jo päästänyt Hermeksen karkumatkalle. . . Siitä kärsivät kyllä molemmat joukkueet, Tammela siunaili. . Vain 13 miehellä Pyhäjärvelle tullut PaKa väsähti selvästi ottelun jälkipuoliskolla. . . 25 4 2 19 41– 91 14 Seuraavat ottelut: 29.11. Sitten tuomari pilaa täysin ottelun. Hermeksen tavoitteena oli ottaa kolmesta kotipelistä täydet pisteet. Sitä ennen peli oli kuitenkin ratkennut. Hermes voitti viimeksi kotonaan FPS:n ailahtelevan esityksen jälkeen. . Pelissämme on edelleen ongelmia. Jäähyt yht: Jokerit 4x2 min, SaiPa 5x2 min. . . 13 6 1 2 4 77– 63 15 Kraft . . . Yleisöä: 1 210. . . . – Täytyy kaikesta huolimatta kunnioittaa lopputulosta. – Esitykseen ei voi olla tyytyväinen. erä: 7.13 Antti Niemi (Jeff Mason–Jouni Kulonen) 1–0 yv. Kirenin 3–1 toi uutta virtaa vieraspelaajiin. 17 3 14 32– 70 6 Seuraavat ottelut: 27.11. . erä: Maaliton. Tuomarit: Tom Laaksonen (Antti Lajunen ja Antti Suni). . . . Jeppis oli kolme kertaa ottelussa tappiolla, mutta tuli joka kerta tasoihin. Viimeisenä lukkona oli hyvin pelannut maalivahti Toni Prittinen. 3. Kolmannessa kotijoukkue haki tiukasti tasoitusta, mutta se jäi lopulta haaveeksi. . Suomi-sarja pohjoislohko Raahe-K – Jeppis 3 – 3 (0 – 0, 1 – 1, 2 – 2, – 0), SHT – YJK 3 – 1 (2 – 1, 1 – 0, – 0), RoKi – Ahmat 5 – 1 (2 – 0, 1 – 0, 2 – 1), Et-Po 72 – Kiekko-Laser 3 – 9 (1 – 3, 1 – 2, 1 – 4). 2. . Onneksi Eero (Kilpeläinen) oli pelipäällä. Oululaisista ikämiehen otteita seuraavat Mikko Alikoski (vas.), Jouni Loponen ja Ari Vallin. Jatkoajalla sillä erinomaiset paikat viedä toinenkin sarjapiste Pietarsaareen, mutta Villanen pelasti kotijoukkueen. 19 6 1 12 51– 67 13 Haukat . Yleisöä: 7 602. . Peli oli maalilukujen mukaisesti tiukkaa taistelua. Hermes 2 . Tuomarit: Tero Toivola (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). . 25 17 1 4 3 84– 46 57 Kärpät . Helpot ratkaisut ovat liian vaikeita joukkueelle, eikä kroppaa laiteta riittävästi likoon. 21 13 1 1 6 67– 41 28 Sport . . Halpojen maalien vastapainoksi Räisänen kunnostautui torjumalla kolme puhdasta Hermeksen läpiajoa, jotka kaikki aukesivat vieraiden pelatessa ylivoimalla. erä: 3.52 Jani Tuppurainen (Olli-Pekka Komulainen–Simo Vidgren) 1–0, 19.22 Jesse Saarinen 1–1. Kuva: Clas-Olav Slotte OULU/TAMPERE (STT) Jääkiekkoliigan kärkijoukkueisiin lukeutuva Oulun Kärpät koki lauantaina toisen peräkkäisen kotitappion, kun Tampereen Ilves vei kaikki kolme sarjapistettä 3–2 (0–0, 1–0, 2–2). Jäähyt yhteensä: Sport 6 x 2 min, K-Vantaa 6 x 2 min. Mestis: Hermes–Haukat 4–1 (1–0, 1–0, 2–1) 1. . 2. IHK/2-OuHu. Kolmannessa erässä kotijoukkue tuli vielä tasoihin. . Jukurit . . Hermeksen onneksi maalivahti Eero Kilpeläinen ei vajonnut "kaamoskiekon" tasolle. . II divisioona lohko 5 TIHC – Cowboys 4 – 5 (2 – 0, 1 – 4, 1 – 1), SuPS – OuHu 4 – 5 (1 – 0, 2 – 4, 1 – 1), PyPo – PaKa 6 – 2 (1 – 0, 4 – 1, 1 – 1). Yleisöä: 4 073. . Cowboys pelasi lopun järkevästi eikä kotijoukkue enää päässyt tekemään malleja. . Jäähyt: 21.24 H 2 min, 23.56 Mikko Juutilainen H 2 min, 35.04 Aapo Aro H 2min. . 12 8 4 74– 55 16 Ku-Ry . . . 4 4 18– 9 8 LiKi . . Jäähyt yhteensä: Hermes 4 x 2 min, Haukat 4 x 2 min. 10 2 1 7 36– 75 5 PaKa . 10 3 1 1 5 30– 52 8 Kronan . . erä: Ei maaleja. Tämän kaunis ranneveto pöllytti maalin ylänurkkaa. Torjunnat: Sinuhe Wallinheimo J 6+11+7=24 (pois 54.07–55.14 ja 57.54–59.08), Tuomo Karjalainen T 13+6+16=35. . KESKIPOHJANMAA Juha Savela KOKKOLA (KP) Hermes–Haukat 4–1 (1–0, 1–0, 2–1) Hermeksen ja Haukkojen lauantaina Kokkolan jäähallissa tarjoilema mestisilta ei suuria tunteita herättänyt. Kahden maalin johdossa kotijoukkue passivoitui. Tuomarit: Jyri Rönn (Sami Laaksonen ja Kare Väisänen). Kilpeläinen vaisun illan tähti Hermes venytti Haukkojen tappioputkea Ykköspelaaja. . . . Keskipohjanmaan ykkönen: Eero Kilpeläinen torjui eleettömän varmasti yhtä lukuunottamatta vieraiden yritykset. 3. . 3. . . Jalonen lupasi olla heille myös ankara, koska suoritukset jäivät vajaiksi. 12 1 1 1 9 41– 75 4 Seuraavat ottelut: 27.11. . . 16 11 1 1 3 80– 61 24 SHT . . Uhrautuvasti kiekon tielle heittäytynyt Mäntylä poistui kaukalosta verta vuotaen. 18 9 1 2 6 63– 55 21 Jokipojat . . . 25 10 3 2 10 57– 60 38 Ässät . PyPo kellisti Kuusamon RAAHE (KP) Koko rahan edestä sai raahelaisyleisö nauttia lauantaina Suomisarjan jääkiekosta. Ratkaisu: Hermes käytti maalipaikkansa, Haukat ei. . . Runsas kaksi minuuttia ennen loppua HPK:n 3–3-tasoitus pysähtyi Tuukka Mäntylän leuan kärkeen. . . Hermes siis kuittasi kolmannen peräkkäisen kotivoittonsa lopulta selvin lukemin. . . Puolustajat päästivät kolmeen kertaan vastustajan karkuun joko puolustustai hyökkäyssiniviivalla. Kärppien maalit kirjattiin toisen erän ensimmäisellä minuutilla, kun ensin puolustaja Lasse Kukkonen sivalsi kiekon ohi Raskin ja hetkeä myöhemmin saman teki Kalle Sahlstedt. – Siinä ensimmäisessä maalissa meidän maalivahti Tuukka Rask hieman hölmöili, mutta pystyi jatkossa kokoamaan itsensä hienosti, Eloranta lisäsi. . 10 9 1 78– 28 18 JHT . Näin kävi SM-liiga: Jokerit–SaiPa 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) 1. . Yleisöä: 6 778. 2. RoKi – Et-Po 72, Ahmat – Kiekko-Laser, YJK – Jeppis. Yleisöä: 2 025. 25 16 1 3 5 72– 53 53 JYP . 18 10 1 7 56– 60 21 KooKoo . Tappara–HPK 3–2 (0–0, 1–1, 2–1) 1. Kolme minuuttia myöhemmin alkoi jäähykaruselli, jonka seurauksena Mikko Nevala ja Jussi Sievi-Korte tekivät SHT:lle ylivoimamaalit. 6 6 19– 52 Seuraavat ottelut: 27.11. Jospa se aukaisisi jalkoja, Arvonen suunnitteli. Tuomarit: Jari Levonen (Jari Seppälä ja Petri Tuomisto). 2–1 (0–1, 0-0, 1–0, 1–0) 1. . Jäähyt yht: KalPa 7x2 min, Pelicans 6x2 min. Jeppiksen muut maalit merkittiin Aki Lassille ja Juho Kaunisvaaralle. Yleisöä: 3 792. TuTo–Hokki 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) 1. 10 8 1 1 73– 34 18 OuHu . . . – Ensi viikolla on edessä vieraspelireissu Turkuun ja Forssaan. . Välillä töitä ei ollut juuri lainkaan, väliin torjuttaviksi tuli pahoja kuteja. 3. erä: 40.21 Lasse Kukkonen (Petr Tenkrat) 1–1, 40.41 Kalle Sahlstedt 2–1, Ilves aikalisä 40.41, 49.06 Andersson (Alen–Helminen) 2–2, 53.14 Toni Koivisto (Perttu Lindgren) 2–3 av. . . . . . Vierasjoukkueen avausmaalin teki Raimo Helminen Anderssonin syötöstä. . . . erä: Ei maaleja. – Tuukka sai pienen ”vekin” leukaansa, mutta hampaita ei mennyt, Tapparan maalivahtivalmentaja Ilari Näckel kuvaili puolustajan vammoja. Mikael Wiik antoi päädystä hienon syötön B-pisteen yläkaarelle nousseelle Kimmo Salmelalle. Puolustaja David Schneiderin vastahyökkäyksen päätteeksi ampumaa 2–3-kavennusta lähemmäksi hämeenlinnalaiset eivät kuitenkaan päässeet. Sauli Tapaninaho iski PyPo:n kaksi ensimmäistä maalia. . 25 9 3 3 10 66– 62 36 Blues . Kotijoukkue Raahe-Kiekko ja Jeppis Hockey tahkosivat täydet 65 minuuttia, mikä ei riittänyt paremmuuden ratkaisemiseen. . . . LiKi – OYUS. . . Raimo Helminen ja Jonas Andesson kärppäläisten kiusana. . HPK . 10 3 2 1 4 59– 51 9 TIHC . . . . Ässät–Blues 1–4 (0–3, 0–1, 1–0) 1. . . . Ilves nousi voittoon 1–2-takaa-ajotilanteesta kolmannessa erässä. TuTo – Suomi U20. Kolmannessa erän alussa pyrimme samaan lisää tunnetta omaan peliimme. 15 6 1 2 6 67– 76 15 Raahe-K . . Avauserässä kotijoukkue siirtyi jo kahden maalin johtoon. Hermeksen kokoonpano: Jäminki, Pajula, Vihtola, Aro, Siren; Koistinen, Kulonen, Kantelus, Niemi, Mason; Uusitalo, Kopiloff, Kylmämaa, Söderholm, Jortikka; Pesonen, Lindlöf, Hietaharju; Kilpeläinen, Lahtonen. Jotta pisteitä tulee lisää, pelin pitää parantua. . . . 10 5 1 4 44– 48 11 SuPS . Cowboys . . . . 11 5 6 54– 70 10 APV . div. . 5 2 3 20– 31 4 HaU . 26 12 4 2 8 79– 62 46 Ilves . . . . Toisessa erässä verkot alkoivat sitten venyä. . – Vain yksi laukaus, vaikka kokeneimmat pelaajat olivat jäällä, hän totesi. 16 4 12 56– 89 8 Seuraavat ottelut: 30.11. erä: Maaliton. . . 2. Itse peliin vieraat saivat lentävän lähdön, kun Teemu Reunanen tempaisi hyökkäyspään aloituksesta kiekon verkkoon jo 21 sekunnin jälkeen. Viikkoa aikaisemmin saman tempun Oulussa teki JYP. Hän piti meitä vaikeilla hetkillä pystyssä, Arvonen tiivisti. erä: 26.37 Hannes Hyvönen (Sami Lepistö–Santala) 2–0. Päätösperässä Jari-Pekka Pajula ja Jarno Kantelus pääsivät jopa kahteen pekkaan läpi, mutta Räisänen torjui. . . . – Kaksi erää kumpikin joukkue pelasi tarkkaa ja taktista peliä. erä: Ei maaleja. Jäähyt yht: Ässät 9x2 min ja Rob Hisey 10 min ja Marko Kivenmäki 10 min, Blues 10x2 min ja Tuomas Eskelinen 10 min. Yleisöä: 6 106. . . – Illan tuomari oli kaksi erää täysin pihalla. . Cowboysin parhaana palkittu Vesa Jyrkkä teki ensiksi kaksi maalia peräkkäin ja seuraavaksi viimeistelivät Mikko Räsänen ja Mika Ritoniemi. . Emmehän me voi tuomaria kesken pelin vaihtaa, Tammela naurahti. Viidellä viittä vastaan pelaamisesta ei tullut yhtään mitään, Tammela kauhisteli. III divisioona Pohjoinen KuKi HT – HaU 14 – 1. – Vaikea peli, kun töitä tuli epätasaisesti. Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen oli tyytyväinen ainoastaan voittoon, joka piti Hermeksen kiinni sarjan keskiryhmässä. Tuomarit: Brent Reiber (Antti Aarvala ja Veikko Viikari). . Se oli Haukkojen 12:sta peräkkäinen tappio. . Pasi Puistola pelasti jalallaan varman maalin etunurkasta. Viimeisessä erässä vieraat yrittivät sinnitellä isäntien matkassa lähinnä painimalla. . Tappara pohjusti voittonsa kolmannen erän alkuminuuttien vahvalla pelillään. . 10 7 3 46– 40 14 PyPo . . . . . . Jäähyt: 45.44 Jesper Söderholm H 2 min, 52.17 Janne Lehtinen H 2 min. Petri Laitinen taas oli poissa aiemmin sovitun henkilökohtaisen syyn vuoksi. 16 13 3 85– 39 26 Jeppis . . Pidämme maanantaina lepopäivän. Torjunnat: Juuso Riksman Ä 6+15+5=26 (vaihto 8.29/0–3) (pois 57.10–58.45 ja 58.59–59.14), Tuomas Nissinen Ä 0+(0)+(0)=0 (vaihto 9.05/0–3), Neil Little B 7+16+11=34. . . . 25 8 4 2 11 62– 65 34 Lukko . Ilves raapaisi pisteet Raksilasta Kärpät kärsi toisen peräkkäisen kotitappion Vanha vauhdissa. . 16 3 3 10 49– 71 9 YJK . . Savolainen jakoi ottelussa yhteensä 78 jäähyminuuttia (SHT 42 ja YJK 36 minuuttia). . . Nelosketjun laituri Marko Mäkinen ampui Mika Viinasen voittaman aloituksen jälkeen 2–1johtomaalin. . 3. HIFK – SaiPa, Ilves – Blues, JYP – Jokerit, Kärpät – KalPa, Lukko – HPK, Pelicans – Ässät, TPS – Tappara. . Muutenkin Helminen esiintyi edukseen ja sai kuuluvat suosion osoitukset myös kotijoukkueen kovalta kannattajajoukolta. Kuuden pisteen viikko piti Hermeksen edelleen tiukasti keskikastin tuntumassa. RoKi . . – Varsinkin ylivoimapelissä "Lapparin" ja Laitisen poissaolo näkyi selvästi. JYP–TPS 1–4 (0–0, 0–1, 1–3) 1. Cowboysille maalin voitto SUOMUSSALMI (KP) Oulaisten Huima haki tiukan ottelun jälkeen molemmat sarjapisteet Suomussalmen Palloseuralta jääkiekon kakkosdivarin viitoslohkon lauantain ottelussa. . . Hermes saa osin kiitellä pisteistä myös maalivahtia myöten epävarmasti pelannutta vieraspuolustusta. Kun Savolaisen käsi nousi, kumpikaan joukkue ei voinut tietää kuka lähtee jäähylle. erä: 50.09 Pete Suonpää (Janne Siivonen) 1–1 yv. . . . . . Torjunnat: Mikko Rämö J 5+7+16=28, Rob Zepp S 15+7+(0)=22 (vaihto 31.20/2–0), Mikko Strömberg S (0)+4+5=9. erä: 16.46 Jan Latvala (Marko Jantunen–Jesse Niinimäki) 1–0 yv. Hänen mielestä juuri kokeneille pelaajille tuli liikaa isoja henkilökohtaisia virheitä. . . . Seinäjoen SHT:n 3–1 (2–1, 1–0, 0–0) voittama Suomi-sarjan pohjoislohkon kamppailu lauantaina sai kuitenkin Tammelan ymmälleen. Kertaalleen onnistuivat Pasi Moilanen, Tuukka Miettinen ja Ville Hiltunen. 25 11 7 2 5 67– 49 49 HIFK . . . Jatkoaika: 63.30 Pete Suonpää (Markus Jämsä) 2–1 yv. . 2. 25 10 1 3 11 66– 62 35 SaiPa . . 3. erä: 21.39 Raimo Helminen (Jonas Andersson) 0–1 tv. erä: 25.54 Pasi Puistola (Sami Venäläinen) 1–0 yv, 28.23 Janis Sprukts (Ville Leino) 1–1. erä: 35.03 Jarkko Heikkinen (Teemu Virtala–Antti Halonen) 0–1. . 19 9 10 55– 65 18 FPS . 25 10 3 1 11 55– 63 37 TPS . . . II divisioona lohko 3 Ku-Ry – KoMu-HT 3 – 4 (0 – 0, 1 – 2, – 1, – 1), Kraft – APV 4 – 2 (3 – 0, 1 – 1, – 1), Virkiä – KieHa 3 – 4 (3 – 2, – 1, – 1). . Tommi Jämingin 3–0-maalia vieraat eivät sulattaneet, sillä heidän mielestään tilannetta edelsi korkea maila kaukalon kulmassa. 20 8 2 1 9 52– 59 19 Hermes . 16 10 1 1 4 59– 47 22 Kiekko-Laser 16 9 1 6 87– 72 19 Et-Po 72 . 25 6 2 2 15 61– 88 24 KalPa . . Loppunumerot Suomussalmella olivat 4–5 (1–0, 2–4, 1–1). . Numeroiden vastaisesti Huima oli parhaimmillaan avauserässä, vaikka joutuikin kalppimaan pukukoppiin maalin tappiolla. . Olen tyytyväinen siihen, että jaksoin pitää keskittymiseni koossa. . . 19 12 1 6 55– 45 25 TuTo . Voittomaalin viimeisteli Toni Koivisto joukkueen pelatessa alivoimalla. . erä: 42.24 Arttu Virtanen (Sykkö) 0–2, JYP aikalisä 54.07, 55.14 Makkonen (Jämtin–Ville Vahalahti) 0–3 tm, 56.19 Miikka Männikkö 1–3 rl, 59.08 Vahalahti (Kauppila–Eronen) 1–4 av tm. . . . 3. Jäähyt yht: JYP 4x2 min, TPS 8x2 min ja Jari Kauppila 10 min. . . . . Haukat tarjosi Kilpeläiselle urakkaa rypäyksittäin. Päätuomari Jaakko Männikkö ei protestoinnista piitannut, vaan vei kiekon keskelle. 19 9 1 9 62– 56 19 K-Vantaa . Haukkalasien läpi katsottuna "Kaupin laskuopille" löytyy perusteita. . . Vieraiden lähtökohdat eivät olleet parhaat mahdolliset, sillä Jeppiksen kaksi tehomiestä olivat sivussa. . . . Haukat ehti hakea lisäkavennusta lähes kolme minuuttia ilman maalivahtia ennen kuin Jäminki sinetöi keskiviivan tuntumaksi loppulukemat 4–1:een. Tuomarit: Jaakko Männikkö (Jukka Isometsä–Pasi Tuurinmaa). Kummeksunnan kohde on kokkolalaisille kiekkoihmiselle tuttu mies. 3–1-johto-osuman nosti HPK:n maalivahdin Miika Wiikmanin selän taakse Tapparan kapteeni Janne Ojanen. erä: 43.58 Marko Mäkinen (Mika Viinanen) 2–1, 46.53 J Ojanen (Puistola–Timo Vertala) 3–1 yv, HPK aikalisä 47.49, 52.51 David Schneider (Sprukts) 3–2. OuHu:n maaleista kaksi teki Teemu Pajala. . Jeppis haki pisteen Raahesta
Blue Fox – SB Vaasa. 20 10 6 4 26– 18 36 Luton . . Fyysisesti vahvempana vieraat iskivät terävästi loppunumeroiksi 5–10 (2–4). . . Honkonen oli varoittanut joukkuettaan Kalajoen vaarallisuudesta varsinkin kotikentällä. . . . . 9 4 5 16– 19 8 Pateri . . . . . . Julian Gray 0–1. . . . . Rauno Saari Lentopalloliiton puheenjohtajaksi PIEKSÄMÄKI Pieksämäki-Ploki 3–2 (29-31, 25-18, 20-25, 25-15, 15-6) Ploki vieraili SM-liigan merkeissä perinteikkäällä Pieksämäen urheilutalolla. Lisäksi Eli Wolski ja Tiina Tähtinen pyöräyttivät nilkkansa. KaLePan pelit jatkuvat tänä iltana Kyyjärvellä, jonka miehet olivat jo lauantaina tutustumassa Kalajoen otteisiin. Chelsea . ÄU – KempeLe, Etta – HU, KaNMKY – SalSa, LaihLu – Kuortane, KyKy – KaLePa. . . . . . . . Suvi Tuomaala paukutti 27 pistettä ja kolme tähteä saalistanut Irina zukovska saalisti 33 pistettä ja oli ottelun ykkönen. . Yleisöä: 47 105. Neljä sekuntia ennen summeria Janne Karjala onnistui kaunistelemaan lukemat 5-3:een. 21 15 5 1 38– 11 50 Sheff Utd . 7 5 2 19– 11 10 HU . Merikoski SBT 7 6 1 65– 35 12 Woodcutters . . . . . . . . 5 2 3 43– 57 6 OuJK . B München . 14 4 3 7 14– 22 15 Fulham . . 10 9 1 27– 8 18 Vanajan RC . . . . 6 3 2 1 38– 27 11 FC YPA . . . . . 2 1 1 10– 10 2 Vastus . 13 6 3 4 21– 18 21 M´gladbach 13 5 5 3 17– 14 20 Wolfsburg . 13 6 1 6 17– 18 19 M´brough . . 16 12 4 1482– 1320 24 Honka . Kalajokiset antoivat ihmeen helposti periksi. Näin valmentaja pääsi tässä ottelussa melko helpolla, Honkonen jatkoi. Meille ei oikein sovi, kun olemme suosikkeja. . 21 4 7 10 23– 41 19 Brighton . . 18 8 3 7 29– 22 27 Southampton 20 5 12 3 23– 18 27 QPR . 10 8 2 101– 87 16 RB-Oulu . . . . Wigan–Tottenham 1–2 (0–1) 8. Reading . . . 21 10 1 10 25– 28 31 Wolves . . . . . . . . . Suomen nuoret ovat EM-ranginkissa tällä hetkellä 14:s. . . . . . 7 4 3 540– 546 8 Salama . . 6 6 19– 48 Seuraavat ottelut: 27.11. . . . . . . . . . . . 12 3 1 8 4– 16 10 Birmingham 13 2 3 8 8– 17 9 Sunderland . . . 8 8 30– 107 Seuraavat ottelut: 27.11. KaFu – OuJK. . Erien loppua Kuortane hallitsi kuitenkin avauserän malliin selvästi. 10 5 5 15– 20 10 Ploki . . . 8 5 3 20– 15 10 Lentis-88 . . . . . . Erän loppuhetkillä valmentajavelho osoitti Olli Nenonen osoitti tilannetajunsa vaihtamalla Tiina Tähtisen aloittajaksi Maria Uunilan tilalle. . . Liekö ennätysyleisö (lähes 400), jännitys vai Suomen lippu pelottanut poikia, siksi hukassa varsinkin syöttöja hyökkäyspeli oli lähes koko ajan, Karekivi harmitteli. 4 1 3 286– 327 2 Seuraavat ottelut: 27.11. . Vanajan RC – Somero. . . KoNMKY – Linkki, JyWe – Jokatti. . . . . . . . . . VFC . . . . . YPA/Sievin maalintekijöinä kunnostautuivat Tapani Yrjölä 3, debyyttiottelun pelannut Veli-Pekka Somero 3, parhaana palkittu Henri Heikkilä 2, Jani Harja ja Tuomo Marjakangas. . . . . . Henkisesti raskasta kauttaan pelaavan vierasjoukkueen selkärangasta alkoi ensimmäiset narahdukset kuulua ajassa 32.17, kun Peltoniemi oli jälleen maalinedustalla hereillä. Välillä vierasjoukkueen passiivinen pelitapa näytti koomiselta, kun irtopallotilanteissakin jätettiin Nibacospakit haastamatta, sillä niin kiire oli omaa maalia varjelemaan. 14 5 1 8 66– 96 11 HIFK . Ylesiöä: 30 023. . . . Kun vielä ennen toista erätaukoa Peltoniemen karvaus tuotti tulosta, pääsi Jukka Hollanti iskemään jo ratkaisevan tuntuisesti 4-2:een. . . . . . 12 7 3 2 19– 12 24 Tottenham . . . . . . . . Bundesliiga Nürnberg – B Dortmund 1 – 2 (0 – 2), Hannover – K´lautern 5 – 1 (2 – 0), B München – Mainz 2 – 1 (1 – 1), Wolfsburg – A Bielefeld – 0, Schalke 04 – W Bremen 2 – 1 (1 – 0), B Leverkusen – HSV – 1 (0 – 0). 12 6 4 2 13– 8 22 Man City . . . . Jos pistetili ei vaasalaisiakaan vastaan kasva, alkaa Blue Foxin tilanne näyttää synkältä. . . 13 5 3 5 12– 13 18 Blackburn . . Joukkuetaktiikka on laadittava oman joukkueen materiaalin mukaiseksi ja sitä on kaikkien myös noudatettava. . 15 7 8 1238– 1298 14 Tarmo . Vuoden hiihtosuunnistaja: Matti Keskinarkaus. . . . . . . 21 2 12 7 20– 29 18 Millwall . Ploki menetti otteensa OULU (KP) FC YPA/Sievi oli edellä isäntäänsä Oulun Jalkapalloklubia taitotasolla lauantaina Oulussa pelatussa futsalin Ykkösen ottelussa. Vuoden tarkkuussuunnistaja: Antti Rusanen. Yleisöä: 32 442. . . . . . 8 2 6 27– 56 2 Ruutupaidat . . Kaukalopalloliiga UKP – RB-Oulu 6 – 14 (4 – 5, 1 – 6, 1 – 3), Bewe – UKu 14 – 4 (5 – 1, 4 – 2, 5 – 1), EPa – RB93 18 – 9 (5 – 0, 6 – 2, 7 – 7). . 21 14 4 3 42– 21 46 Watford . 21 6 7 8 23– 30 25 Leicester . Blue Foxin ajassa 58.40 ottama aikalisäkään ei tuonut apuja, sillä Hollanti ja Peltoniemi karkasivat 2-1-hyökkäykseen. . . 9 3 6 71– 81 6 UKu . . Tilannetta varmistaa Mika Suihkonen. Miesten salibandyliiga Gunners – OLS 6 – 3 (0 – 1, 4 – 0, 2 – 2), Trackers – Josba 6 – 4 (2 – 1, 2 – 1, 2 – 2), SPV – HIFK 6 – 7 (0 – 2, 2 – 1, 4 – 3, – 1), Happee – SSV 3 – 2 (0 – 1, 1 – 0, 2 – 1), Classic – NST 6 – 13 (2 – 1, 1 – 7, 3 – 5), Oilers – Erä 5 – 6 (0 – 4, 3 – 2, 2 – 0). . . . . . . . . Muuten onnistumiset jäivät melko vähiin. . . 16 8 8 1428– 1351 16 Korihait . 8 1 7 45– 87 2 Pyrkivä . . 15 5 1 9 76– 90 11 OLS . Ottelussa ei tällä kertaa myöskään palkittu ketään. . . . . Plokista Anzela Trofomova sai yhden H20-tähden ja palkittiin Plokin parhaana. . . . – Pojat olivat latautuneet tähän pelin todella hyvin. . . . . . Vasta ajassa 48.31 tapahtui se, mitä katsomoissakin oli jo kauan odotettu, Blue Foxin hyökkääjät saivat käskyn nousta yli puolenkentän. . 9 2 7 13– 22 4 KyKy . . . . 20 5 9 6 22– 23 24 Ipswich . . . . . Yleisöä: 22 611. . Keskittyminen oli hyvää ja pojat tiesivät mitä kentällä piti milloinkin tehdä. . . . . . Nils-Johan Englund tiputti päällään roikkupallon Mikael Nyvallille, joka iski suoraan pompusta ohi Mika Pirttimäen. . . . . . . . . 21 4 10 7 27– 32 22 Hull . . 15 6 9 83– 118 12 SPV . Hollanti toimi maalarina ja Peltoniemi syöttäjänä. . 10 5 5 70– 72 10 Nibacos . – Taktiikkana ei ollut tosiaankaan syöttää riskillä. . 8 6 2 19– 13 12 Kuortane . . Saari on koulutukseltaan valtiotieteiden maisteri. . . 15 2 13 1222– 1468 4 Seuraavat ottelut: 28.11. . Yleisöä: 20 182. . 16 5 11 1256– 1391 10 KTP . Avauserässä taktiikka näyttikin toimivan, sillä Blue Fox otti kotijoukkueelta vauhdin pois iskien myös kaksi osumaa. . 9 7 2 75– 37 14 UKP . Erä Keski-Suomeen 31-29. . . Robin van Persie 3–0. . . . . . . . . . . Mutta tärkeintähän kuitenkin tässä ottelussa oli, että pakkopisteet otettiin, lopetti Mård. Ottelun käännekohta alkoikin lähestymään toisen erän viidennellä minuutilla, kun Sami Vähäraution kaukaa lähtenyt kääntölaukaus yllätti vieraiden parhaana palkitun maalivahti Mikael Enlundin. Lee McCulloch 1–2. Jokatti . . . . . Ainut musta hetki YPA/Sievillä oli toisen puoliajan alussa, kun kotijoukkue tuli jo viidessä minuutissa tasanumeroihin 4–4. . Kuortaneen nuorten maajoukkueen päätavoite on ensi kesässä. 20 6 6 8 22– 31 24 Norwich . . . . . 6 4 1 1 29– 16 13 Tervarit . . Francesc Fabregas 1–0, 45. . Jalkapallo Futsal Jääpallo Kaukalopallo Risto Lintilä KALAJOKI (KP) Kalajoki-Kuortane 0–3 (16-25, 22-35, 21-25) Kuortaneen Urheiluopiston nimissä jo pitkään pelannut lentopallon nuorten maajoukkue ei antanut lauantai-iltana Kalajoen Lentopallolle erääkään. Naisten SM-sarja Huima – Pyrintö 75 – 60 (26 – 28). . . . – Tarkoituksella pelasimme sumppua, koska meillä oli niin nuori ja kapea ryhmä. . 9 3 6 14– 22 6 Prihat . 9 2 7 14– 23 4 Etta . . . . Bandyliiga WP 35 – OLS 3 – 11 (1 – 3), OPS – Akilles 6 – 3 (3 – 1), Vastus – Botnia 2 – 8 (1 – 4), HIFK – Veiterä 1 – 5 (1 – 1), JPS – ToPV 5 – 8 (3 – 4). . . . . . . 16 13 3 1400– 1218 26 Namika Lahti . 7 4 1 2 31– 24 13 TP-Kaarle . Nibacoksen Jukka Hollanti puskee Blue Foxin Markus Backlundin (18) ja Jonathan Sjöblomin järjestämään sumppuun. . . Jari Tuura väläytti taitojaan tällä kertaa vain muutamaan otteeseen päätöserässä. 14 6 3 5 15– 12 21 West Ham . Pieksämäki piti pisteet viiden erän ottelussa. . . 7 4 3 34– 29 12 Loiske . Olli Nenonen totesi etukäteistyön auttaneen ja se toi kaksi erää, mutta oman pelin tökkiminen ratkaisi otteluvoiton. . . . Thierry Henry 2–0, 90. . . . . . . . . . . . . . . . 194 senttinen Sivula onnistui iskupelissäkin melko mallikkaasti lyöden usein korkealta ja kovaa kotijoukkueen torjunnan yli. . 9 4 5 50– 44 8 FBC Turku . . . . Passari Tero Seppälä hajoitti vieraiden peliä mallikkaasti. Robbie Keane 0–1, 77. . . . . Suunnistus LONTOO (STT–REUTERS) Ralliautoilun maailmanmestaruuden vuonna 2001 voittanut Britannian Richard Burns kuoli perjantaina, tasan neljä vuotta mestaruuspäivänsä jälkeen. . 13 3 2 8 19– 28 11 Nürnberg . . . . Oilers . . 6 1 5 30– 37 2 ReDy . . Hän on myös kauppatieteiden kunniatohtori. . Englannin valioliiga: Arsenal–Blackburn 3–0 (2–0) 4. . 9 4 5 52– 63 8 Blue Fox . . . . 6 2 4 451– 487 4 Linkki . . . Seuraavan kahdeksan minuutin aikana vieraan iskivät kuitenkin tehokkaasti jo johtonumeroiksi 9–4. . Plokin päivä huipentui päätöserässä. . . . . Richard Burns kuoli. Kaksitoista maata selvittää EM-lopputurnaukseen. . 10 6 4 54– 52 12 Rangers . . 14 12 1 1 31– 10 37 HSV . . Blue Foxin kannalta kauden ratkaisuhetkiä edellään tämän viikonlopun aikana, sillä sunnuntain se saa kotikaukalossa vastaansa SB Vaasan. 7 4 3 38– 33 12 PoPa . . . 6 5 1 41– 25 15 Mad Max . . . . . . . . 14 2 3 9 18– 38 9 Futsal-liiga Gepardi – FTK 8 – 8 (1 – 4), Tervarit – Loiske 7 – 2 (3 – 0). . . Mika Kuisman muistopalkinto: Mats Haldin. . . . 7 6 1 53– 35 12 ISB Ilmajoki . . . . . . . . . . . . . . . 9 7 2 23– 10 14 Pieksämäki . . 9 2 7 16– 23 4 Riento . . . . . . . . . Syöttömme olivat tosi surkeita. . . . . 6 1 5 33– 49 1 Seuraavat ottelut: 27.11. 7 1 2 4 21– 41 5 GFT . 14 5 2 7 68– 68 12 Erä . . . . . . . Aura-Basket – Pyrintö, Tarmo – Kouvot. . . Keskisen alueen II-divisioona Salama – Linkki 82 – 78 (39 – 36). . . . 10 4 6 78– 86 8 Palloketut . . . . 10 1 9 8– 29 2 Seuraavat ottelut: 30.11. Hillerit – OuHu, Merikoski SBT – OYUS, Sastamolo – SBS Lapua, ToPV – ISB Ilmajoki. . . Teemu Salmela kuului kotijoukkueen parhaimmistoon, iskien välillä melko tulisesti ja nostaen aloitukset aika varmasti. . . . 6 4 2 32– 38 8 OuHu . . Neljännessä erässä Ploki aloitti hyvin, mutta Ina Astayevan aloitusvuorolla Pieksämäki karkasi ja Plöki oli aseeton. . . . . . . . . . . . 3 1 2 8– 12 1 HIFK . . . 9 7 2 23– 7 14 Viesti . . . divisioona lohko 6 Sastamolo – ISB Ilmajoki 9 – 7 (3 – 2, 5 – 3, 1 – 2), ToPV – SBS Lapua 8 – 3 (4 – 1, 3 – 2, 1 – 0), OuHu – Merikoski SBT 6 – 13 (1 – 5, 1 – 6, 4 – 2). . . . . . 7 1 6 33– 59 2 SBS Lapua . . 8 5 3 17– 12 10 Loimu . 13 3 2 8 13– 22 11 Portsmouth . . . . 14 9 4 1 22– 6 31 W Bremen . . . . . 14 12 1 1 33– 7 37 Arsenal . . . . . Tämä herätti pihtiputaalaiset. – Tähtäin on EM-kilpailuihin Venäjälle Katzaniin elo-syyskuun vaihteessa. Ottelu päättyikin Seppälän jujuun. . . . . . Joukkueen paras pelaaja Urpo Sivula sai yksin jo neljä torjuntapistettä. . 13 3 8 2 17– 16 17 B Leverkusen 14 4 5 5 22– 23 17 Hannover . . 3 3 18– 7 6 Narukerä . 20 4 8 8 16– 25 20 Sheff Wed . . . . 9 7 2 95– 63 14 Bewe . . . . . . . EPa . . . . . . Miesten 1. . . 13 8 1 4 16– 10 25 Man Utd . 3 1 2 13– 16 2 WP 35 . . Muutokset auttoivatkin, sillä toisessa erässä Blue Foxin hyökkäykset jäivät lähes kokonaan puuttumaan. 6 1 5 24– 33 3 Gepardi . . . . 6 1 5 436– 474 2 KoNMKY . . . . . . . . . . . . 9 6 3 21– 14 12 Isku-Volley . . . . . 14 6 7 1 18– 10 25 B Dortmund 14 5 6 3 22– 18 21 H Berlin . Tässä myös onnistuttiin ja muutenkin pojat pelasivat joukkueena mainiosti, Kuortaneen poikien maajoukkuevalmentaja Pertti Honkonen iloitsi. 14 3 7 4 23– 22 16 A Bielefeld . . . . . 14 1 2 11 12– 28 5 Championship Wolves – Southampton – 0, Sheff Wed – Stoke – 2 (0 – 1), QPR – Hull 2 – 2 (0 – 1), Preston – Watford 1 – 1 (0 – 1), Plymouth – Reading – 2 (0 – 1), Coventry – Norwich 2 – 2 (2 – 1), Millwall – Leeds – 1 (0 – 0), Luton – Crystal P 2 – (2 – 0), Leicester – Sheff Utd 4 – 2 (2 – 0), Burnley – Crewe 3 – (1 – 0), Brighton – Derby – 0. . 14 4 4 6 17– 21 16 E Frankfurt . . 15 12 3 145– 89 24 SSV . . . . . . . 2 2 15– 7 4 ToPV . . . AFC Campus 10 6 2 2 57– 44 14 Pirkat . . . . . Avauserässä varsinkin, kolmella kentällisellä otteluun lähteneellä, kotijoukkueella oli vaikeuksia päästä rytmiin mukaan, jonka vuoksi Nibacos oli pakotettu tiivistämään rivejään kahteen kentälliseen. 13 3 3 7 14– 19 12 West Brom . . . . . . . . . 8 2 6 8– 21 4 SalSa . . . . . . . . Sunderland–Birmingham 0–1 (0–0) 68. . – Tosi tyytyväinen olen poikien peliin. . . . . 3 3 264– 204 6 JyWe . Kotijoukkueesta kukaan ei noussut tällä kertaa ratkaisijan rooliin. Manchester C–Liverpool 0–1 (0–0) 61. . . 17 10 7 1623– 1496 20 LrNMKY . . 9 3 6 11– 21 6 LiigaEura . . 17 9 8 1395– 1422 18 PuHu . . . . . . 16 4 12 1287– 1404 8 Aura-Basket . . . . . 8 8 24– 2 16 Etta . . Hieman ottelun puolivälin jälkeen kotijoukkue tuli jo rinnalle, kun Nibacoksen parhaana palkittu 2+2-tehojen mies Pauli Peltoniemi pomputti maalinedustalta tasoituksen. . Coventry – Plymouth, Crewe – Preston, Crystal P – Millwall, Derby – Norwich, Hull – Cardiff, Ipswich – Wolves, Leeds – Leicester. . . . . . 21 4 8 9 18– 25 20 Plymouth . 15 11 4 128– 71 22 Josba . . . . . Shefki Kuqi B pelasi 79 min. Hernan Crespo 0–1, 67. 6 2 4 31– 40 4 ToPV . . . Aston Villa–Charlton 1–0 (0–0) 69. KempeLe . . . 8 6 2 19– 10 12 Sampo . . . Aloitusvirheitä kotijoukkue teki jo yksin avauserässä kuusi ja koko ottelussa 14. . . . Torjuntakin oli Kalajoella pitkään hukassa. . 7 4 3 16– 13 8 LaihLu . . . . . Miesten 1-sarja lohko 1 Sampo II – KempeLe – 3 (10 – 25, 15 – 25, 14 – 25), ÄU – LaihLu 3 – 1 (23 – 25, 25 – 19, 25 – 20, 25 – 12), KaLePa – Kuortane – 3 (16 – 25, 22 – 25, 21 – 25). 9 2 7 13– 22 4 Tuisku Wolley . Portsmouth–Chelsea 0–2 (0–1) 27. . 21 7 9 5 26– 18 30 Preston . . Parhaat hetket KaLePalla oli toisen ja kolmannen erän loppupuolella. . . . . . . 2 2 4– 13 JPS . . . . . 9 3 6 11– 20 6 KaLePa . . Taustalla Pauli Peltoniemi (97) ja Mikael Nyvall (89) toteavat tilanteen. Kuva: Timo Talus Jukka Määttälä KÄLVIÄ Nibacos–Blue Fox FBC 5–3 (0–2, 4–0, 1–1) Salibandyn ykkösdivisioona on jo todellista tulosurheilua, jonka vuoksi pisteiden eteen on tehtävä kaikkensa tyylipisteet unohtamalla. Sitä ennen pitää tosin selvittää Sloveniassa toukokuussa kuuden joukkueen karsintaturnauksessa kahden parhaan joukkoon, Honkanen painottaa. . . . . . 14 3 3 8 18– 23 12 FC Köln . 13 4 2 7 16– 21 14 Mainz . . He ottivat itse vastuuta, kuten kuuluukin. . . . . . . JPS – OLS, HIFK – Kampparit, Vastus – Akilles, OPS – Botnia, Narukerä – Veiterä, WP 35 – ToPV. 16 8 8 1283– 1351 16 Pyrintö . . . Vaikka Kuortane sai Suihkosen pidetty verkolla aika hyvin kurissa oli Mika kuitenkin yksi kotijoukkueen varmimmista pelaajista yhdessä Teemu Salmelan ja Teemu Isotaluksen kanssa. . . . . Avausmaalista vastasi Rami Isomäki, jonka poikittaissyöttö kimposi Nibacoksen Tommi Penttilän jaloista omaan maaliin. . . . . . Edgar Davids 0–2, 88. . . . . . . . . Kansanedustaja Juha Rehula ja Tornion vt. . . Tällä kertaa tylsähkö sumpputaktiikka ei toiminut ja Nibacos pääsi juhlimaan toistamiseen paikalliskamppailun jälkeen. Blue Fox FBC tarjosi parisataa lukuiselle yleisölle oman näytteensä taktiikasta Kälviällä paikallisväännössä Nibacosta vastaan. . . . . 21 10 4 7 33– 28 34 Burnley . . . . 9 5 1 3 90– 65 11 RB-93 . . 9 5 4 19– 17 10 VaLePa . . . Yleisöä: 38 192. 16 9 7 1304– 1271 18 ToPo . . . Raision Loimusta lähtöisin oleva Henri Rajala oli vieraiden toinen tehomies verkolla. 8 5 3 16– 13 10 NJ . 6 3 1 2 53– 36 10 LPK . . . . 13 8 2 3 22– 10 26 Wigan . . . . . . . 14 4 6 4 14– 20 18 Stuttgart . . . . . . . . . . . . 6 5 1 36– 14 15 VALO . . divisioona länsilohko SB Vaasa – FBT Pori 10 – 9 (1 – 2, 3 – 3, 5 – 4, 1 – 0), Nibacos – Blue Fox 5 – 3 (0 – 2, 4 – 0, 1 – 1). . . . . Ploki nousi rinnalle ja ohi. 15 8 3 4 90– 68 19 Trackers . . . KESKIPOHJANMAA . Vuoden ohjaaja: Timo Ronkainen, Kokkolan Suunnistajat. 14 5 3 6 15– 18 18 Aston Villa . . . . . . . . Vuoden valmentaja: Mika Kulmala. . . . . . . 12 5 4 3 16– 11 19 Charlton . 9 3 6 12– 22 6 KoVe . . . Toisessa erässä palloa saatiinkin jo paremmin pelattua päätyyn, jonka ansiosta myös tempo hieman lisääntyi, kommentoi Nibacoksen valmentaja Kai Mård taktisia muutoksia. . . . 10 5 5 56– 46 10 SB Vaasa . . . 21 9 4 8 30– 25 31 Stoke . . 3 1 2 11– 25 2 Kampparit . . . Samalla myös kotijoukkueen työnteko alkoi tuottaa palkintoa, välillä vähän onnellakin. . . Etukäteen jo laskeskelimme, että emme jaksa 10 minuuttia enempää karvata ylhäältä asti, perusteli Blue Foxin valmentaja Kristian Wikman omiensa passiivista pelaamista. . Somero . . . . . Kuva: Jukka Määttälä KUORTANE (STT) Länsi-Suomen läänin maaherra Rauno Saari valittiin sunnuntaina Suomen lentopalloliiton puheenjohtajaksi Kuortaneella pidetyssä liittokokouksessa. . . . . 6 4 2 52– 40 8 Sastamolo . He syttyivät alusta lähtien, kun tiesivät että vastus on kovaa luokkaa. 6 4 2 41– 29 8 Hillerit . Steven Davis 1–0. . John Arne Riise 0–1. . . . . 7 3 1 3 25– 32 10 FTK . . 16 6 10 77– 100 12 Classic . 9 6 3 20– 12 12 ÄU . . . . . . . 9 1 8 14– 26 2 Seuraavat ottelut: 27.11. OLS . . 9 6 1 2 71– 46 13 TPS . . . . . . . . Ilves FS . . . . . . 6 1 1 4 44– 61 4 HP Team . . 15 3 1 11 65– 117 7 Seuraavat ottelut: 30.11. Pitkällisen sairauden murtama Burns oli kuollessaan 34-vuotias. Ykkösen pohjoislohko OuJK – FC YPA 5 – 10 (2 – 4), VFC – HP Team 11 – 2 (7 – 1). . . Classic – SPV, Erä – Trackers, HIFK – SSV, NST – Happee, Oilers – Gunners, OLS – Josba. . . Vasta toisessa erässä saatiin neljä torjuntapistettä. Kolmannessa erässä Ploki vaihtoi Leena Alhon Kirsi Sepposen tilalle. 7 6 1 70– 27 19 LA-VE . . . 16 11 5 100– 84 22 Gunners . . . Vieraiden hakkurien ja laitahyökkäysten torjumiseen piti panostaa, mutta siinä ei onnistuttu. . . . . . 14 9 5 90– 71 18 NST . Naisten SM-liiga Viesti – Somero 3 – (25 – 22, 25 – 21, 25 – 12), Pieksämäki – Ploki 3 – 2 (29 – 31, 25 – 18, 20 – 25, 25 – 15, 15 – 6), LiigaEura – Etta 3 – 1 (25 – 15, 29 – 31, 25 – 14, 25 – 21), Tuisku Wolley – Vanajan RC – 3 (24 – 26, 14 – 25, 15 – 25). PoPa – Ruutupaidat, TP-Kaarle – Loiske, GFT – FTK, TPK – Ilves FS, Mad Max – VALO. . . . . Vuoden seura: Valkeakosken Haka. . . . . . . . Kotijoukkueelta ei ollut onnistua välillä juuri mikään. . 14 4 10 91– 107 8 Happee . 20 7 7 6 30– 23 28 Crystal P . . . . . . . . Ploki kulki perässsä kaikilla osa-alueilla. . . . . . . Karvauksen nostamisella Blue Fox sai hieman hämminkiä koko ottelun ajan seisoskelleeseen kotijoukkueen pakkikalustoon, mutta ottelun kannalta tämä tapahtui kuitenkin hieman liian myöhään. Teemu Tainio T pelasi 90 min. . . . . 8 7 1 22– 8 14 OrPo . . . – Pakko oli tiivistää, jotta saatiin edes vähän tempoa peliin. . . Miesten 2. 9 6 3 21– 11 12 Piivolley . . Kuortaneen taktiikka piti Nuorten maajoukkue ei antanut Kalajoen Lentopallolle erääkään Käsi käy. Se nousi jo pisteen ja päätöserässä kahden pisteen päähän, tilanteiden ollessa 21-22 ja 20-22. 3 2 1 234– 226 4 MiNMKY . . . . Sunnuntaina 27.11.2005 Urheilu 21 Lentopallo Salibandy Koripallo Miesten SM-liiga NaPa – MuurLe 3 – (25 – 23, 25 – 23, 29 – 27), Loimu – VaLePa 3 – 2 (22 – 25, 21 – 25, 26 – 24, 28 – 26, 15 – 13), Kiisto – Sampo 3 – 1 (25 – 19, 20 – 25, 26 – 24, 25 – 16), Riento – KoVe 2 – 3 (26 – 24, 25 – 22, 21 – 25, 17 – 25, 13 – 15), Pateri – PerPo 1 – 3 (19 – 25, 22 – 25, 25 – 15, 14 – 25). . . Nibacokselle pakkopisteet derbystä Blue Foxin sumpputaktiikka toimi vain avauserän Ahdasta on. . FC YPA/Sievi haki pisteet Oulusta Suunnistusliiton valitsemat vuoden parhaat: Vuoden suunnistaja: Heli Jukkola. . . . . . 21 6 11 4 24– 20 29 Cardiff . . . . Frank Lampard 0–2 rp. . Kahdeksan omaa virhettä ojensi ottelun emännille. 3 1 1 1 14– 11 3 Akilles . . . Sami Hyypiä L pelasi 90 min. . . . MuurLe – PerPo. . . . . . . Taktiikkana oli pitää kotijoukkueen kova iskijä Mika Suihkonen kurissa koko ottelun ajan. . Päätöserään lähdettäessä moni katsomossa luuli vieraiden nostavan karvausta hakiessaan kavennusta, mutta toisin kuitenkin kävi. 3 3 34– 8 6 Veiterä . . . – Just semmoinen hankala peli tuli niin kuin pelkäsinkin. . Vuoden pyöräsuunnistaja: Päivi Tommola. . . 9 8 1 24– 9 16 PerPo . 5 4 1 39– 26 12 TPK . 13 5 3 5 18– 18 18 Newcastle . . . . . 5 2 1 2 27– 18 7 KaFu . . 14 2 3 9 15– 28 9 Duisburg . . . Maalivahti Miikka Isosalo piti loistavilla torjunnoillaan YPA/Sieviä pystyssä vaikeilla hetkillä. . . . . . . . . . . 21 3 7 11 16– 33 16 Seuraavat ottelut: 3.12. . . 12 7 2 3 14– 11 23 Liverpool . . 21 6 5 10 21– 27 23 Derby . . . . Maajoukkueesta (16-18v) ei tosin heikkoa lenkkiä löytynytkään. . . Toisessa erässä Ploki vastaanotto romahti ja oma aloitus helpottui. . . . 10 5 1 4 70– 61 11 Finnsta Pro . kaupunginjohtaja Raimo Ronkainen vetäytyivät puheenjohtajakisasta. . . . . 14 9 2 3 39– 19 29 Schalke 04 . 10 5 5 48– 58 10 FBT Pori . Korisliiga Honka – KTP 85 – 89 (49 – 43), Namika Lahti – Tarmo 114 – 76 (64 – 32), Kouvot – LrNMKY 89 – 96 (53 – 43), ToPo – PuHu 72 – 60 (35 – 35), Kataja – Korihait 77 – 65 (36 – 36). . . Kotijoukkue ei syttynyt pelin missään vaiheessa oikein kunnon taisteluun. 13 2 3 8 12– 26 9 K´lautern . . . 7 4 3 47– 42 8 OYUS . 9 1 8 9– 26 2 MuurLe . . 9 3 6 12– 23 6 KaNMKY . Blue Foxin taktiikassa kaikki miehet komennettiin omalle kenttäpuoliskolle kyttäämään vastahyökkäyksiä, joista ratkaisuja haettiin. . . KaLePan valmentajalla Jouko Karekivellä ei puolestaan ollut lainkaan helppo iltapuhde. . . . . 21 4 8 9 17– 27 20 Coventry . . . . . 3 2 1 16– 17 4 Botnia . Kuortane otti puolestaan jo avauserässä viisi makeaa torjuntapistettä. . Toinenkaan vierasosuma ei ollut aivan salibandyn oppikirjasta, mutta kaikki lasketaan. . . 14 6 6 2 16– 10 24 Bolton . Vuoden suunnistushenkilö: Martti Köngäs. 9 4 5 18– 19 8 Sampo II . . Hän voitti äänestyksessä nykyisen liittohallituksen jäsenen, Sammon viestintäjohtajan Hannu Vuolan äänin 337–198. . . . 2 1 1 7– 14 2 OPS . . Muutamaan kertaan mies kuitenkin innostui liikaakin ja iski pallon pitkäksi. 11 1 10 36– 78 2 Seuraavat ottelut: 27.11. . 3 3 12– 22 Seuraavat ottelut: 27.11. . . . . – Isotauksen (Teemu) ja Salmelan (Teemu) vastaanotto onnistui aika kovilla yli 60 prosentin tehoilla. . . . . . . . . 4 2 2 298– 326 4 BSL . . . . 14 2 4 8 11– 20 10 Everton . . 21 10 7 4 36– 25 37 Leeds . . . NaPa . . 9 1 8 6– 25 2 Seuraavat ottelut: 27.11. . . 9 6 3 23– 15 12 Kiisto . Seppälä jujutti kotijoukkueen kenttään myös muutaman makean pisteen. . . 5 4 1 446– 365 8 SäyRi . . . Kataja . 7 1 6 37– 86 3 Seuraavat ottelut: 2.12. 16 9 7 1367– 1295 18 Kouvot . . Ottelu alkoi Pieksämäen hallinnassa. 20 3 10 7 24– 31 19 Crewe . UKP – UKu, Kärpät – RB-Oulu. Olemme tällä kaudella pelanneet jo useita hyviä pelejä, mutta tämä oli kyllä yksi parhaista. . . 10 6 4 107– 79 12 Kärpät . . . .
1–2 (0–1, 0–0, 1–0, 0–0) C: Nilson, Miikka Kiprusoff 33/34 torjuntaa. Johanssonin tallin luottovalmentajana on yli 20 vuotta ollut suomalainen Reijo Liljendahl. Raivauksen suorittaa Haapakoski Reijo Lisätietoja Reijo Haapakoski Puh:0500-460064. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Expressionist/Eero Hakkarainen 19,3ax, 1) Quickstep Kemp/Esa Holopainen 19,3a, 3) Quicksilver Kemp 19,7a (28), 4) Arctic Alan 19,9a (147), toto (3/4-7): 1,0010,54 1,10-4,25-1,58 19,83. – Matkalla odotukset voiton suhteen ei olleet korkealla, mutta loppusuoran alussa huomasin, että muilla oli tyhjät hevoset ja mulla ei. Lumisohjon päällystämällä radalla ei mässäilty ennätyksillä. KOIVISTO . Muut hävisivät kaksikolle reilusti. Mighty Barbosa oli selvästi vaikein merkki raviveikkauksessa, jossa täysosumia löytyi lopulta neljä kappaletta. Väsymätön Ligne Droite toi kaksikolle täysosuman Hopeadivisioonassa. 6) Air Force/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 14,3a. Ruotsin voitokkain ravuri sujahti johtoon, ja kovin kilpakumppani Spring Ray jäi kärkihevosen rinnalle. Calgary–Edmonton rl. KORKEAHUHTA Samalla tapahtuu sähkönjakelua vaarantavien reunapuiden kaadot ja johtoaukon levennys. Goop 12 Sargasso/ P. Florida–Pittsburgh 6–3 (4–1, 2–2, 0–0) F: Olli Jokinen 3, Huselius, Roberts, Weiss. toto (1-3-11): 3,78 2,44-2,16-11,60 12,28. Louis 5–3 (0–0, 2–3, 3–0) M: Bouchard 2, Walz, Gaborik, Foster, Mikko Koivu 0+2. Projekti liittyy laajempaan Seutukunnallisen pajayhteistyön kehittämisprojektiin, jota hallinnoi Työvalmennuskeskus Sytyke. 10-vuotias Victory Tilly on ainutlaatuisella urallaan voittanut yli 36 miljoonaa kruunua. Kalajoen kaupunki hakee nuorten työpajatoiminnan kehittämisprojektiin PAJAKEHITTÄJÄÄ www.mol.fi Pyhäjärven ja Haapajärven kaupungit julistavat haettavaksi 9.12.2005 mennessä 1. NBA perjantaina: Orlando–Portland 104–89 O: Nelson 24, Howard 21/18, Stevenson 16, P: Miles 23, Telfair 20, Przybilla 15/12, Boston–Charlotte 90–89 B: Pierce 27, Davis 25, LaFrentz 22/10, C: Knight 17, Wallace 17, Detroit–Washington 2 ja.114–120 D: R. Sijoituspaikkana Haapajärvi. P: Gagne 1+2, Desjardins, Forsberg 2+1, Handzus, Sami Kapanen 0+1, Antero Niittymäki 25/28 torjuntaa. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi Suurimmat rahat yllättäjälle Timo-Jaakko Virkkala Veli-Erkki Paavolan ohjastama Bar Code puolustaa Passionate Kempin ja Arctic Expressin kanssa Suomen joukkueen sinivalkoisia värejä Solvalla Grand Prix-finaalissa ensi keskiviikkona. 08 7855 261, 044 4456 561 22.11.2005 Pyhäjärven ja Haapajärven kaupunki ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Troikka: 1 256,14. Loukkaantumisista kärsinyt Victory Tilly pursui lauantaina energiaa. Pelivaihto 639 093.20 e, yleisöä 2 315. Kylmäveristen parhaimmisto kohtasi tasoituksessa. Työtehtävien hoitaminen edellyttää oman auton käyttöä. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Super Strong/Veli-Erkki Paavola 20,4a, 2) Try Hard 20,4a (86), 3) Patamon Toy 20,4a (113), 4) Carrie Dahlia 20,4a (69), poissa: 10. Johtoalueella oleva puusto kuuluu maanomistajalle. Kalajoella nuorten työpaja toimii monitoimikeskus Maakarin yhteydessä. Harri Koivusen ajama Mighty Barbosa juoksi 2 100 metrin ryhmäajossa neljäntenä sisäradan jonossa. Tulokset: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Klockas Amanda/Iikka Nurmonen 2.52,6x, 2) Poppe 3.03,1x, 3) Silver King Kong 3.06,6x, 4) Niemenpellon Pipari 3.15,4x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Roberto Luca/Esa Holopainen 18,5a, 2) Kurama Tengu 18,6a (64), 3) Prime Time 18,8a (50), 4) Donato Royal 18,9a (134), toto (4-2-5): 1,54 1,24-1,59-1,46 5,04. Pajakehittäjä vastaa kehittämisprojektin toteuttamisesta ja työpajatoiminnan kehittämisestä. LINNUSPERÄ . Se on nopean tuntuinen hevonen, Harri Koivunen kuvaili. Sen 20 000 euron ykköspalkinnon nappasi pelaajien täysin unohtama Mighty Barbosa, jota valmentaa kasvattaja ja omistaja Minna Piironen Nurmeksesta. Ympäristötarkastajan virkaan kuuluvat ympäristönsuojelulainsäädännön ja maa-aineslain mukaiset sekä muut ympäristönsuojeluviranomaisen johtosäännön mukaiset tehtävät. (08) 469 1241 / 044 4691241 Kehitysvammahuollon johtaja Päivi Siironen puh. KESKIPOHJANMAA Koulutus Auktorisoidut tilitoimistot Avoimet virat Lakiasiaintoimistot Asianajotoimistot Palvelukseen halutaan Sekalaiset KOKKOLAN ENERGIA Kauppatori 1, (PL 43) 67101 KOKKOLA puh. St: McAmmond 2, Tkachuk. Valkoviiriä kirivaiheessa seurannut Plantom nousi kolmanneksi. Solvalla GP 30.11 ratajärjestys: 1 What A Man/J. D: Zetterberg. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Paavola 5 Persos Yankee/ T. Wallace 33/11, Billups 21, Prince 17, W: Arenas 39, Butler 27, Jamison 22/20, Atkins 20, Indiana–Atlanta 85–87 I: O’Neal 30/10, Jasikevicius 14, A: Harrington 17, Johnson 16, Childress 14/13, Miami–Dallas 90–103 M: Williams 24, Wade 23/5r, D: Howard 25/11, Nowitzki 23 Dampier 17, Minnesota–Milwaukee 99–91 Min: Szczerbiak 30, Jaric 24, Garnett 17/12, Mil: Redd 28, Magloire 14/10, Memphis–Houston 86–81 M: Battier 20, Jones 17, H: Anderson 16, Ming 15/12, San Antonio–Chicago 99–106 SA: Duncan 24/11, Ginobili 16, C: Gordon 19, Duhon 18, Deng 17, Denver–LA Clippers 105–95 D: Anthony 35, Martin 16, LA: Maggette 22, Brand 20/11, Mobley 18, Utah–Golden State 90–94 U: Williams 24, Harpring 21, GS: Richardson 29, Davis 13/10s, Sacramento–Toronto 106–104 S: Bibby 25, Abdur-Rahim 22, Wells 18, T: Bosh 22, James 17, Phoenix–New Jersey 92–81 P: Nash 27, Bell 13, Thomas 8/19, NJ: Kidd 25/13, Carter 23, Jefferson 16/12. Pajakehittäjän tehtäviin kuuluu nuorten ohjaaminen, elämänhallintataitojen vahvistaminen ja urapolkujen suunnittelu. E: Dvorak, Pisani rl. Dallas–Phoenix 1–4 (0–1, 1–1, 0–2) D: Jussi Jokinen, Niko Kapanen 0+1, Jere Lehtinen 0+1. Johansson lisäsi vauhti viimeisellä takasuoralla, ja Victory Tilly paineli varmaan voittoon ajalla 13,3. ja ajanvar. Bar Code Solvallan Grand Prix-finaalissa KALMAR (STT) Ruotsin raviurheilun suurmies Stig H Johansson ohjasti tuhannennen rikstoto-lähdön voittonsa lauantaina Kalmarissa. Lähtö 3, Huippudivisioonafinaali, V752, sh 2 100 m: 1) M. YMPÄRISTÖTARKASTAJAN VIRANSIJAISUUS, vähintään ajalle 23.1.-1.12.2006. Bergh 9 Taylor Boko/ P. Virkoihin valittavilta edellytetään kykyä yhteistyöhön ja itsenäiseen päätöksentekoon. Solvalla GP on Finntoton pelikohteena. Kokkolan Energia KOKKOLAN ENERGIA KOKKOLAN ENERGIA RAIVAA JOHTOALUEITA Projekti on alkanut vuonna 2002 ja se jatkuu ainakin 31.12.2006 saakka. Viranhaltijat toimivat kolmen kunnan alueella. Ympäristötarkastajan virkaan valittavalle on eduksi vesiensuojelun ja -kunnostuksen asiantuntemus. Mikko Huttusen ajama nelivuotias joutui aloittamaan kirinsä vaikeista asemista, mutta puristus riitti. T: O’Neill, Allison, Kilger. Anaheim–Detroit 3–1 (1–0, 0–1, 2–0) A: McDonald, Selänne, Hedström. Kalajoen vauhtihirmu BWT Magic voitti Solvalla GP:n finaalin vuonna 2 000 kilometriajalla 14,4a/ 2100. Virkojen kelpoisuusvaatimuksena on tehtäviin soveltuva korkeakoulututkinto tai vastaava aikaisempi tutkinto. Viransijaisuuteen valittavalle on eduksi maatalouden ja maa-aineslain tuntemus. (06) 723 5944 etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala varatuomari Mika Keskitalo Puh. 2. Lähtö 4, Haastaja/Pronssidivisioonafin., V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Mr Nice Guy/Mikko Huttunen 18,3, 2) Red Caner 19,1 (82), 3) Golightly 19,1 (122), 4) Golden Windboy 19,3 (130), toto (14-6-7): 2,97 1,74-3,77-3,97 57,03. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) SiroPrinssi/Matti Mikkonen 29,1a, 2) Heian 29,5a (79), 3) Valtari 29,5a (398), 4) Marinelli 31,0ax (56), poissa: 4. Lundström 11 Earl Tilly/ B. P. Päivän Duo: vaihto 37 581.80 e; oikea rivi 14-2; poissa I/8,9 II/8 kerroin 64,55. Untersteiner. Troikka: 223,40. Stig H Johansson teki ravihistoriaa Ruotsissa Jääkiekko Koripallo Taitoluistelu. Juhlaykkönen tuli väkevän paluun tehneellä Victory Tillyllä. Kontio 7 Intoxiated/ Ö. hlaakso.fi Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola Puh. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Talviaro Oy Kauppatori 2, 2. Pietari, Venäjä:Kv. Kohteiden suosikeista onnistui vain Mr Nice Guy. Lennartsson 10 Royal Winner/ C. Seutukunnallisen pajayhteistyön kehittämisprojekti, Kaisa Mäkelä, Työvalmennuskeskus Sytyke, Varastotie 5, 84100 Ylivieska. ISOKYLÄ . Loppukilpailun hevoset on valittu karsintalähtöjen kautta ja ykköspalkintona on 500 000 kruunua. Buffalo–Montreal 3–1 (0–0, 2–0, 1–1) B: Kotalik, Campbell, Connolly, Teppo Numminen 0+1. Lähtö 5, Kasvattajakruunu, V75-4, V42, lv 2 100 m: 1) Mighty Barbosa/Harri Koivunen 18,9a, 2) Vanessa Merett 19,0a (30), 3) Briso Celesta 19,1a (40), 4) Will Be Sugar 19,1a (43), toto (106-2): 37,70 3,66-1,73-1,75 72,88. Ykkössija oli kauden neljästoista, millä Mr Nice Guy on toistaiseksi vuoden voitokkain hevonen Suomessa. Kalmar: Kultadivisioona, 2 140m, 1. Rikstoto-lähdöt koostuvat lauantaisin järjestettävistä V75kohteista. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Karsinnan perusteella osasin kyllä odottaakin, että Mighty Barbosa voi olla yllättävän korkealla. 150 000 kruunua, 1) Victory Tilly/Stig H Johansson 13,3a, 2) Spring Ray 13,5a, ... V4: vaihto 149 875.20 e; oikea rivi 14-10-14-2; poissa I/12 III/8,9 IV/8 kerroin 26 228,15. A. NJ: Mogilny 2, Brylin 2, Gomez, Gionta, Kozlov, Langenbrunner. Hanne 6 Passionate Kemp/ J. V4-kerroin: 32,96. Minnesota–St. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. Louis. Samanikäisten uroiden osalta Kasvattajakruunu oli välierävaiheessa. Niillä saa kullakin reilusti yli 30 000 euroa. palk. Palkkaus KVTES:n mukaan. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400-566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Hakijalta toivotaan kasvatus-, sosiaalitai nuorisoalan amk tai opistoasteen tutkintoa. 08 7693 156, 044 4456 156 tai terveystarkastaja Jorma Turunen (jorma.turunen@reisjarvi.fi) puh. Ligne Droite veti kovaa loppuun saakka ja juoksi 2 640 metriä aikaan 15,5. Hakemuksessa on ilmoitettava hakeeko virkaa, viransijaisuutta vai molempia. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. Vuonna 2006 on tavoitteena kehittää pajatoimintaa, jossa nuoret ovat työpajan asiakkaita, mutta työskentelevät paikallisissa yrityksissä tai kaupungin eri toimipisteissä. Hopeadivisioona, 2 640m, 1. Koeaika 4 kk. Toivomme myös, että hakijalla on ennakkoluuloton suhtautuminen työpajatoiminnan kehittämiseen ja poikkihallinnolliseen yhteistyöhön sekä aito kiinnostus tehdä käytännön yhteistyötä nuorten kanssa. Lähtö 7, Hopeadivisioonafinaali, V756, V4-4, lv 2 100 m: 1) Waltter Conductor/Eero Hakkarainen 16,7a, 2) Aquaria 16,8a (65), 3) Morgan Lake 17,3a (105), 4) Daddy’s Eagle 17,6a (103), toto (2-5-10): 5,85 1,89-2,043,68 12,28. Paalupaikalta kiihdyttänyt Kaleva veti pitkään, mutta toiseksi viimeisessä kaarteessa kolmannesta parista iskenyt Valkoviiri runnoi loppumetreillä väkisin ohi. V4-kerroin: 9 442,13. Lisätietoja antavat Nuorisosihteeri Alpo Murtoniemi puh. palk. Oksaton alue havupuut 1 metriä Pienjännitejohdon johtoaukko Kokkolan Energia huolehtii häiriöttömästä ja turvallisesta sähkönjakelusta mm raivaamalla johtoalueet säännöllisesti. RASMUS . Avoimen tason lämminverisille ei ollut finaalia. P: Comrie, Doan, Mara, Lundmark. 010 366 1290, Fax 010 366 1299 VT Kimmo Holmberg PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Miku/Jouni Heimala 28,9a, 2) I. Stig H Johanssonin ensimmäinen rikstoto-voitto tuli vuonna 1974, jolloin järjestettiin V65-peliä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. Karsintalähdössään "Muppe" ravasi 4-vuotiaitten voimassa olevan Suomen ennätyksen 13,2a/ 2100 meträ. 08 7697 193, 044 4457 693, ympäristötarkastaja Saila Savolainen (saila.savolainen@haapajärvi.fi) puh. Mikäli johtoalueella on erityiskohteita, joiden käsittelystä on kirjallisesti sovittu, tulee nämä selvästi merkitä raivattavalle alueelle asetetuilla tauluilla. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Olympic Lady/Esa Holopainen 16,7, 2) Little Caroline 17,7 (192), 3) Luna Rosita 17,7 (45), 4) Suntime 17,7 (131), poissa: 12. 125 000 kruunua, 1) Ligne Droite/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 15,5a, 2) Prime (valmentaja Kari Lähdekorpi) 15,5a. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Jorma Kontio ja Timo Nurmos eivät jääneet ilman V75-voittoa, vaikkei Air Force menestynyt. Ruotsin maajoukkueessa suurimmat odotukset kohdistuvat Stig H Johanssonin Citationiin ja Örjan Kihlströmin Intoxicatediin, joka voitti viimeisen karsintalähdön täpärästi ennen Persos Yankeeta ja Bar Codea. SOKO KIRILAHTI . 8315 083 ja 8220 317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764 276 kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. O: Heatley, Varada, Eaves, Schaefer, Spezza, Hamel. Kaava-alueilla Kokkolan Energia huolehtii oksien poisviennin. Frick 2 Arctic Express/ P. Virat täytetään kolmen kuukauden koeajalla. Karsintoja ajettiin kaksi, joista seuloitui paras tusina viikon kuluttua Seinäjoella ajettavaan loppukilpailuun. Hopeadivarin kymppitonnin voittorahat kuittasi edellisellä viikolla etumatkan turvin Käpylä GP:n vienyt Waltter Conductor, jolle parhaan vastuksen tarjosi johtopaikalla juossut Aquaria. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400-566 296 kotisivut: www. (08) 4691 285 / 044 4691285 Projektisihteeri Kaisa Mäkelä puh. Hallitseva Suomen mestari Air Force ei kovassa seurassa jaksanut kuudetta sijaa korkeammalle. Arvovoitto juuri Victory Tillyllä sai viilipyttymäisen Johanssonin tuulettamaan maalilinjalla. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 kari.autio@surfeu.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. NY Islanders–Ottawa 2–6 (1–1, 1–3, 0–2) NY: Jashin, Zhitnik. BWT Magicin ohjastaja Ahti Antti-Roiko ajoi Oulussa maanantaina uransa 2 500:nnen voiton Highlander Fellowilla, josta myöhästyneet onnittelut. Tero Sipakko JYVÄSKYLÄ (STT) Killerjärven radalla Jyväskylässä lauantaina järjestetty V75kierros koostui divisioonafinaaleista, mutta suurimmat rahat jaettiin 3-vuotiaiden lämminveritammojen Kasvattajakruunussa. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. Hakemukset ansioluetteloineen pyydetään toimittamaan sähköpostin liitteenä 9.12.2005 mennessä osoitteella tommi.maasilta@pyhajarvi.fi tai postitse osoitteella Pyhäjärven kaupunki / ympäristösihteeri, PL 15, 86801 Pyhäsalmi. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. GP-sarjan osakilpailu, Venäjän cup: Naiset, lopputulokset vapaaohjelman jälkeen: 1) Irina Slutskaja Venäjä 198,06 (lyhytohjelma 67,58, vapaaohjelma 130,48), 2) Miki Ando Japani 172,30 (60,76+111,54), 3) Yoshie Onda Japani 142,40 (47,56+94,84), 4) Susanna Pöykiö Suomi 131,30 (45,94+85,36), 5) Emily Hughes USA 125,76 (46,56+79,20), 6) Julia Sebestyen Unkari 124,38 (43,38+81,00), 7) Anastasia Gimazetdinova Uzbekistan 121,96 (41,70+80,26), 8) Amber Corwin USA 115,00 (40,30+74,70), 9) Hou Na Kiina 107,62 (44,48+63,14), 10) Tatiana Basova Venäjä 102,76 (29,96+72,80). Rivin aloittanut tammadivisioonan tasoitus keskeytettiin välittömästi startin tapahduttua, kun takamatkalta lähtenyt Eternal Pleasure törmäsi laukkaavaan vastustajaan sillä seurauksella, että ohjastaja Akseli Lahtinen lensi kärryiltä. toto (15-14-7): 5,86 1,88-2,522,25 22,82. M: Zednik, Saku Koivu 0+1. Oman auton käyttömahdollisuus on suotava.Valitun henkilön on esitettävä lasten ja nuorten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) tarkoittama rikosrekisteriote sekä hyväksytty lääkärintodistus. Lähtö 6, Tähti-/Valiodivisioonafinaali , V75-5, V4-3, sh 2 100 m: 1) Valkoviiri/Tapani Salojensaari 26,7, 2) Kaleva 27,5 (59), 3) Plantom 26,7 (48), 4) Otteen Oskari 27,6 (223), toto (14-1-15): 14,43 3,58-2,68-1,86 40,47. krs P. Jokilaaksojen metsäja linjanraivauspalvelu Oy Juha Martinoff Puh:044-7809488. Hakemukset ansioluetteloineen pyydetään toimittamaan 9.12.2005 klo 16.00 mennessä os. Mighty Barbosalle riitti arvovoittoon tulos 18,9a, kun se on painellut saman matkan tänä vuonna melkein kaksi sekuntia parempaa kilometrivauhtia. 1 000 rikstoto-voittoa on saavutus, johon tuskin kukaan muu pääsee. 4–3 (1–1, 2–1, 0–1, 0–0) C: Hedican, Staal, Ladd, Vrbata rl. Lisäksi ruotsalaiseen pooliin voi pelata päivän paria, jonka toisessa kohteessa starttaa Vetelin Jason Croft ohjaksissaan Jorma Kontio. Columbus–Colorado 0–5 (0–2, 0–1, 0–2) Colo: Svatos, Laperriere, Brunette, May, Sakic. Johanssonin voitot ovat valtaosin tulleet vielä oman valmennustallin hevosilla. (06) 834 9888, 044-384 9888 Telefax (06) 834 9889 www.lakineuvo.fi mika.talviaro@lakineuvo.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. Sijoituspaikkana Pyhäjärvi. Vanessa Merett juoksi johtopaikalla, mutta Briso Celesta joutui kiertämään loppuvaiheissa pitkään kolmatta rataa. (08) 4106 607 / 040 8614835 Työ alkaa 16.1.2006. Eduksi katsotaan puu/ metallialan koulutus tai kokemus. Väylä vapauteen löytyi maalisuoran alussa, eikä voittajasta ollut sen jälkeen epäselvyyttä. toto (9-3-12): 3,98 1,27-1,27-1,24 4,86. Viranhaltijat siirtyvät vuonna 2006 toiminnasta vastaavan organisaation palvelukseen, jona tulee toimimaan Reisjärven kunta. Mighty Barbosa tuli viimeiset metrit selvästi parasta vauhtia. Kisan suosikkeihin lukeutuneet Vanessa Merett ja Briso Celesta sijoittuivat seuraaviksi. Oksaton alue lehtipuut 2 metriä Etäisyys rungosta runkoon 2. Lahtinen selvisi säikähdyksellä, eikä tallialueelle karannut Eternal Pleasurekaan kolhinut pahemmin sen enempää itseään kuin sivusta seuraavia. 06-8289 111 fax 06-8289 205 vikapäivystys 06-8313 653 Internet http://www.energia.kokkola.fi e-mail: etunimi.sukunimi@kokkola.fi 0.6 ?1 m 1. Viran palkkaus määräytyy kuntien teknisten sopimuksen mukaan. Kaleva hopealle Killerin valiodivisioonassa 22 Sunnuntaina 27.11.2005 . Ympäristötarkastajan virkaan valittavalta edellytetään lisäksi ympäristölainsäädännön hyvää tuntemusta sekä kokemusta vastaavien tehtävien hoitamisesta. YMPÄRISTÖTARKASTAJAN VIRKA, alkaen 1.1.2006 tai sopimuksen mukaan. Lisätietoja tehtävistä antaa ympäristösihteeri Tommi Maasilta puh. 010 366 1270, Fax 010 366 1289 kokkola.oikapu@om.fi Julkiset oikeusavustajat: AA Riitta Korpijärvi AA Kari Korpijärvi VT Ulla Pentti Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, 69100 Kannus P. Kihlström 8 Crown Kemp/ R. NHL perjantaina: Boston–Philadelphia 3–5 (0–1, 3–3, 0–1) B: Nickulas 1+1, Thorton, Slegr, Samsonov 0+2. Korpi 3 Citation/ Stig H Johansson 4 Bar Code/ V-E. Carolina–Toronto rl. Merkki 30,3a (28), 3) Marimin 31,9a (42), 4) Meno-Ralli 32,2a (725), poissa: 7. Suosikkina startannut Saran Salama väsyi kierrettyään varhain johtavan Kalevan vierelle. toto (2-9-12): 13,944 4,943,14-4,23 54,93. Raivaus suoritetaan pienjännitejohdoille (0,4kV) alkaen 28.11.2005 seuraavilla alueilla: KIRKONMÄKI . V4kerroin: 1 470,73. P: Palffy, Crosby, Christensen. Tampa Bay–New Jersey 2–8 (1–4, 1–3, 0–1) TB: Modin, St. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Josefine/Antti Kinnunen 17,8a, 2) Texas Odusoga 17,9a (121), 3) Wilmalexis 18,0a (225), 4) Jet Bag 18,2a (147), toto (1-2-10): 2,53 1,81-3,22-5,72 10,44. Puh
Laadun takaavat osaava henkilöstö, alan uudenaikaisin lähes 3.000 koneen kalusto ja laatujärjestelmä, jolle myönnettiin vuonna 1997 SFS-EN ISO 9001 -standardin mukainen sertifikaatti. Tiedustelut puh. Tehtävä edellyttää kokemusta nykyaikaisten työkoneiden huoltoja korjaustoiminnasta. Kirkkotanhua 3 69700 Veteli 06-8621 600 Perhonjokilaakso tarvitsee tammi-heinäkuun ajaksi TOIMITTAJAN Tehtävään sisältyy ideointia, kirjoittamista, kuvaamista ja lehden taittotyötä. PEKKANISKA on johtava henkilönostimia, nostureita, kurottajia ja trukkeja vuokraava ja myyvä yritys Suomessa, Venäjällä, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Nostamisen lisäksi Pekkaniskan toimintaan kuuluvat sääsuojaus ja haalaustyöt. -joustinpatjat, runkopatjat ja sijauspatjat vähintään -20% Asko avoinna tänään. Sertifikaatti on ensimmäinen Skandinaviassa nostoalan yritykselle myönnetty ja se kattaa koko Pekkaniska Oy:n toiminnan. Tähän osoite puhelinnumero ma-pe xx-xx la xx-xx su 12-xx Plussa-edut saat näillä korteilla. Sähköposti: markku.jarnback@pekkaniska.com. (485,-) 339,Etusi 30% Marraskuussa kaikki -edut Kokemuksen omaavia KUORMA-AUTON KULJETTAJIA jakelutehtäviin. Tehtävä edellyttää asumista työsuhdeasunnossa pääkonttorin alueella. 040-771 6701. NASTOITETUT TALVIRENKAAT UPEILLA ALUVANTEILLA KAUPANTEKIJÄISINÄ NOPEILLE! MYÖS DIESELINÄ EU 6,9 l/100 km, C0 2 160 g/km. Sunnuntaina 27.11.2005 23 Palvelukseen halutaan Xsara X-Wagon 1.6 16V 110 hv +toim.kulut 595 e Vakiona mm. Klemola Oy, Kokkola Myytävänä moottoriajoneuvoja Lisätietoja antaa päätoimittaja Mauri Aho 040 721 7511, mauri.aho@perhonjokilaakso.fi. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. Jokainen jousi toimii itsenäisesti myötäillen vartalon painoa. ONNI-joustinpatja + ONNI-sijauspatja 80 x 200 cm 339,(485,-) Sopii kovemman patjan ystävälle tai painavammalle nukkujalle. Kokonaishinta 19.585e www.paalupaikka.fi YLIVIESKASTA 18.990 18.990 ee ASENTAJIA vastaamaan henkilönostinkalustomme huollosta Pekkaniskan pääkonttorilla Vantaalla. Kuljetuspalvelu E. Lähetä hakemus postin tai sähköpostin kautta tai soita 7.12.2005 mennessä.. Osoite: Pekkaniska Oy, Tiilipojanlenkki 1-5, 01720 Vantaa. Pekkaniska tukee taloudellisesti henkilökunnan kuntoiluharrastuksia ja tarjoaa terveisiin elämäntapoihin kannustavan kuntobonus-järjestelmän, joka mahdollistaa huomattavat lisäansiot: ei poissaolopäiviä töistä: 510 ?/vuosi ei tupakkaa: 170 ?/vuosi ei alkoholia: 170 ?/vuosi virallisen maratonin juokseminen: 170 ?/vuosi toimitusjohtajan voittaminen leuanvedossa: 170 . Vain kirjalliset 12.12.2005 mennessä saapuneet hakemukset huomioidaan. KESKIPOHJANMAA . lenkkeily (vähintään 5 km): 1 ?/km Nyt haemme todellisia tekijöitä seuraaviin tehtäviin: TALONMIES-VAHTIMESTARIA (varikonhoitaja) vastaamaan kiinteistönhoidollisista toimenpiteistä sekä piha-alueiden järjestyksestä Pekkaniskan pääkonttorilla Vantaalla. Lisätietoja antaa Markku Järnbäck (050-356 4968) Tarjoamme: kilpailukykyisen palkkauksen itsenäisen ja haastavan työn, jonka kehittämiseen tekijä saa itse vaikuttaa koulutuksen alan erityispiirteisiin paikan alan osaavimmassa organisaatiossa sekä sen antaman taustatuen www.asko.fi ASKO -20% Asko Bonnellit Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. ilmastointi, ABS, CD-audiojärjestelmä, sähköikkunat, keskuslukitus, ylellinen erikoisverhoilu ja 4 turvatyynyä. Arvostamme alan koulutusta, mutta myös hyvä yleissivistys, alueen tuntemus ja kyky tuottaa hyvää lehtitekstiä riittävät. Erityisesti sähkön ja hydrauliikan tuntemus on hakijalle eduksi
Sovitus ja kuolema 1/2. Osa 10: Kaitafilmikamera. Kun todellisuus paljastuu, unohtumattomia yhteisiä hetkiä viettänyt pari joutuu arvioimaan tilannetta uusin silmin. Dokumentissa seurataan Vasco Da Gaman uhkarohkean purjehduksen reittiä ja pohditaan matkan todellisia taustoja. 66799 00.50-03.00 Mikämikä-tvpeli. Poliisi on edennyt rikostutkinnassa telekuuntelulaiteneronsa ansiosta, mistä vastapuoli on saanut vihiä. Stereo. Williamin ja Monan välille näyttää aina tulevan joku este. Ohjelmassa haastatellaan entistä FBI:n johtajaa, joka kertoo presidentti Clintonin skandaalien vaikutuksista; kahta jalokivivarasta sekä Brian Francea, NASCAR-kilpa-ajojen johtajaa. Osa 13/26: Taikahuilu. Donald Trump. Johanna ja Tirppa pohtivat joulun tuloa ja tarinoivat retkeilevästä rusakosta. Katsojat pääsevät katsomaan niin kansalliskalaamme ahventa kuin nieriääkin silmästä silmään sekä uimaan hylyllä harvinaisen rasvakalan kanssa. 13/13. Antero laskee pisteitä entistä tarkemmin. Tuotanto Avalon/Boby Cow, Iso-Britannia. 279602 21.15 Ykkösdokumentti: Hengenpelastaja. Osa 6/16. 1069805 22.55 C.S.I. 55485 11.00 Tv-uutiset. 913843 18.30 Viittomakieliset uutiset. 16:9. Adventti. 6265447 08.50 Battle B-Daman. 7612027 18.15 Urheiluruutu. Koululaisten oma aamu-tv. 411331 19.10 Tulosruutu. Kuvasuhde 16:9. Stereo. Peterin äidin unelma on tavata Reijo Taipale henkilökohtaisesti. Dokumenttisarja arkisista asioista ja esineistä, joiden puuttumisen kyllä huomaisi. Marianne Sundellin muutoskohteessa pimeästä keittokomerosta tehdään viihtyisä keittiö. Stereo. Jussin vaimon toive liittyy eksoottiseen ulkomaan matkaan. Toisessa tehtävässä vaskoolit heiluvat ahkerasti, kun joukkueet yrittävät kerätä kokoon mahdollisimman paljon kultahippusia punnitusta varten. Loma Malediiveilla. 333. Kaksi 90-luvun menestysbändin Sueden karismaattisinta jäsentä, Brett Anderson ja Bernard Butler, loivat Provinssirockin telttalavalle maagisen tunnelman uuden bändinsä melodisilla biiseillä. Stereo. 9287331 20.15 Vaimot vaihtoon. Provinssirockissa viime kesänä esiintynyt brittibändi The Tears osoitti olevansa kunnon bändi, ei puolivillainen Suede-jukeboksi. Meille myydään. 6830553 12.30 Da Vinci -koodi. Ensi viikolla alkavat uusintajaksot. Svensk text i Text-tv s. Talven riskit. Suuretkin taktikoinnin mestarit voivat kompastua omaan nokkeluuteensa. 2743756 09.20 Näin tehtiin Pinnan alla. Henkilökuva poptähti Celine Dionista sukeltaa laulajan elämään ja uraan. 8422008 08.00 FST: BUU-klubben: Babar. 47629756 10.20 T.i.l.a. ja taiteen valtionpalkinnon saanut dramaturgi Outi Nyytäjä. Stereo. Juontajana Kana. 778. Tuotanto Weller/Grossman Productions/History Channel. Pekka ilmoitti poikansa Niklaksen Liemeen. Osa 2/2. 8531263 09.50 Meno-Paluu. 6640008 21.15 Elokuva: Unelmien Manhattan. 5113176 22.25 Tulosruutu. Osa 1/2. Myös pikkujoulujen vietossa on omat riskinsä. 9916466 10.00 Yhdistetyn ja hiihdon maailmancup. Miltä elämä tiedotusvälineiden jatkuvan silmälläpidon alla tuntuu. 44089 09.15 TV2: Poinzi. www.yle.fi/piu 72485 16.20 Punainen lanka. Juontajana Jari Mäkipää. 7602640 18.20 Pohjantähden alla: Eläinten vanhainkoti. Stereo. 333. Sarjassa tutustutaan julkimoiden ylelliseen elämään. Tämä tyttö takaisin mallikouluun. 96283485 15.00 Ruotsin nuoret kuninkaalliset. Isätön tyttö. Stereo. 65945 13.00 Arjen esineet. 8947973 17.05 Kroppa kovilla. 40060 18.10 Kakkosen syyssää. Amerikkalainen sarja. Mikä Graalin malja todellisuudessa on. Tänään höynäytettävinä Huippumalli haussa -sarjan juontaja Tyra Banks, Kanye West ja Good Charlotten pojat. www.yle.fi/galaxi 33973 09.01 TV2: JUU EI: Viikkorahat. Tilannekomedia Hyppyrin perheen arjesta. Vieraina Sirpa Kostamo ja Eino Happonen Varkaudesta. 9042466 16.05 Vasco da Gaman uhkaretki. 28468 18.15 FST: TV-nytt. Tuotanto Granada, Englanti. 2004060 15.20 Gilmoren tytöt. Sini Sovijärven vieraana tiedejournalisti Riccardo De Sanctis. 7485 08.30 TV2: LASTEN AAMU: LASTEN AAMU: Johanna. Ja miltä näyttääkään sorsan käynti jäällä, jään läpi veden alta kuvattuna. Heatherilla on Kylelle uutinen. 532843 16.00 Joanin salaisuus. Semifinaaliin selvinneet viisi joukkuetta kilpailevat ensimmäiseksi jousiammunnassa. 9647089 23.00 Uusi Kino: Milja. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista palaa kesätauolta. Tiivistynyt aika. Selostus Hannu-Pekka Hänninen ja Bror-Erik Wallenius. Merenkulkija Vasco da Gama lähti Lissabonista heinäkuussa 1497 etsimään meritietä Intiaan. Kamarikuoro Cantionale ja Tuomiokirkon kuoro sekä kamarimusiikkiseuran orkesteri avustavat. Vuorossa Donald Trump. Uusinta torstailta. Sarja päättyy. Bergenin keskustassa on pieni keidas, josta voi hankkia muiden kirkkokuntien uskonnollisia symboleita ikoneista ortodoksiseen kirjallisuuteen. Viidakoista löytyy puolet kaikesta elämästä. Dominic saa uuden kaverin. Lakisääteinen. Osa 1 (2). Toinen esitys. Tekstitys Teksti-tv:n s. 694331 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tekstitys Teksti-tv:n s. Uhkarohkean Peterin haaste on kohdata valkohai silmästä silmään meren uumenissa. Sisko. Linjakasta belgialaista countrytunnelmaa. Leikkikaverit. 3247263 23.20 Myöhäisuutiset ja sää. Jokaisen jakson päätteeksi naiset miehineen tapaavat yhdessä ensimmäisen kerran tunteita kuohuttavassa kohtaamisessa jaetaan niin hyvät kuin huonotkin kokemukset kuluneiden kahdeksan päivän varrelta. Häähumua ja häiriköintiä. Se on huolehtinut ihmisistä ja eläimistä ja antanut edellytykset kulttuurien kukoistukselle. Onko freskoon naiselliseksi maalattu Johannes kenties Maria Magdalena. Vuoristomaisema hämää. Mestarit Jyrki Sukula ja Harri Syrjänen opettavat, kuinka kastikkeet Bordelaise, Bearnaise ja Roquefort valmistuvat ja kuinka naudan sisäfileestä valmistetaan Cour de filet, Filet Mignon ja Chateubriand. Kesto 43’ USA 421398 13.30 Huippumalli haussa. 827599 20.10 IS Urheilu-uutiset. Ruka, Kuusamo. Jonkin sortin läpimurto. Michael valmistaa keittiössä hummeria ja pastaa, ja Jim antaa vinkkejä siitä, kuinka kylpyhuone saadaan järjestykseen. Uusinta maanantailta. Andyn potilaalla on outoja oireita, joihin ei löydy selitystä. 978621 19.00 Seitsemän Uutiset. Isän synnit. 407718 14.30 Punk’d. Tuotanto: DeCampo Film, WDR/Arte. Kuka joutuu luopumaan idoli-haaveestaan tänään. www.yle.fi/lapset 9834911 08.31 TV2: Vili Vilperi. Uusinta. Jatkuvasta luonnonmullistuksesta kertoo se, että Mount Everestiltä löytyy merifossiileja. Lähes luistelutaidottoman Jussin tehtävä on toimia jääkiekkomaalivahtina. Paikkoja vaihtaneiden naisten näkemyseroista riippuu, miten suuren myllerryksen viimeiset neljä päivää aiheuttavat muun perheen keskuudessa. Tekstitys suomeksi. Joogaohjaaja Katja Nurminen opettaa tänään Susannaa. Ranskalainen animaatiosarja Sakke-pojan seikkailuista. 538027 15.00 Viritetyt vehkeet. Italialaista kulttuuria ja yhteiskuntaa esittelevä sarja, osa 3/5. Tuotanto: NHK, Japani. 49008 11.05 Italialainen vieraskirja. 522466 14.30 Elixir. Kirkkokauppa. Englantilainen animaatiosarja. Villen huumori saa Riston ja Jukan kalpenemaan. 8805 14.00 Norjaa ristiin rastiin. Jakella on edessään AIDS-testi. Kruununprinsessa Victoria, prinsessa Madeleine ja prinssi Carl Philip ovat ensimmäistä kertaa yhdessä kertomassa kuningasperheen elämästä, sisarusten keskinäisistä väleistä ja sivutaanpa keskusteluissa tietysti rakkauttakin. Aivonikkareina ovat Steve Coogan (Kukkona tunkiolla) ja Henry Normal (Sohvanvaltaajat). 8367485 10.50 Liemessä. Bull saa mestaruusturnauksessa vastaansa sekä Terryn että Yamaton. 8552973 21.00 Amazing Race. Europarlamentin vakiojäsen Ville Itälä kohtaa SOSvakiojäsenet puoluettomalla maaperällä. USA 2000 9108244 17.15 Pilanpäiten. Elokuvan pääosissa ovat Paul Walker, Jessica Alba, Scott Caan, Josh Brolin, James Frain ja Tyson Beckford. Idolsin viidestä jäljellä olevasta kilpailijasta yksi joutuu luopumaan idoli-unelmistaan. 7809027 09.00 Tv-uutiset. 794621 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 5436398 09.15 Skabadabaduu!. 336621 22.00 Kymmenen Uutiset. Stereo. (Den vida naturen). Talven tultua jääkarhut suuntaavat kohti merta kalastamaan ja pyytämään hylkeitä. Kaikilla on käytössään kaksi nuolta, ja jokaisesta rikotusta ilmapallosta saadaan yksi kultaraha. Adamista selviää yllättäviä asioita, kun koulussa järjestetään leikkioikeudenkäynti. 5682447 08.20 Winx-klubi. Ensimmäisessä tv-haastattelussaan elokuvaohjaaja, kirjailija Auli Mantila, Suomen menestynein shakinpelaaja Tomi Nybäck 19 v. Tv-ohjaus Juha Rajamäki. Adventtisunnuntain messu Tampereen tuomiokirkossa. Nilen Cadillac. 536843 20.50 Lentokentällä. Osa 6/10: Sherwoodin veijarit. 610466 19.20 Idols. 969973 18.00 Perheen kalleudet. 738669 21.15 Se on siinä. Maxine selvittää tapausta, jossa poikaansa lyönyt isä haluaa antaa pojan huostaan. Lumivalko ja ruusunpuna. Amerikkalainen draamasarja. 50756 22.45 Uusi Kino: Mittari. Jim päättää itsekkäistä syistä löytää Danalle poikaystävän ja onnistuu siinä liiankin hyvin, sillä mies on myös Cherylille mieleinen. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Livemusiikin lisäksi Provinssirock-ohjelmissa on mukana bändien haastattelut, ja Brett Anderson kertoo lavan takana esimerkiksi suuren rockmenneisyyden painolastista. 813805 12.40 Saman katon alla. Ampiaispesä. Tuotanto Silva Mysterium Oy. 9563242 00.00 YLE Live: The Tears. Hirviöitä, loitsuja ja ansoja riittää, kun ystävykset matkaavat pilvitornille hakemaan Stellan taikasormusta. 39183669 09.40 Mediakompassi. 9060 09.00 TV2: Galaxi. 7034331 09.30 TV2: Sakke: Rakkaus koetuksella. Kolme poliisientappajaa on liikkeellä. 980640 20.05 Oikeuden puolesta. Toinen esitys. Suomen kokkimaajoukkue ruokkii keihäsjätti Aki Parviaisen terveellisellä sporttiruoalla. Amerikkalainen draamasarja. Kuvasuhde 16:9. Kim ja Greg harrastavat roolileikkejä. 6714089 22.05 Kuumat vartaat. Tyttöjen James Bond -henkiseen polttariviikonloppuun mahtuu yllätys jos toinenkin. Kaikki järjestyy. Stereo. Niili on ylläpitänyt elämää vuosituhansia. Outoja oireita. Yhä nuoremmista lapsista tehdään kuluttajia. 17602 19.20 Taivaanranta. Joukkueet: Ketut (Keskuskoulu, Loimaa), Myyrät (Talsoilan koulu, Forssa), Hillerit (Raholan koulu, Tampere), Tiirat (Tohmon koulu, Kemijärvi) ja Oravat (Oravan koulu, Kauhava). 66992 17.35 Nooan arkki. Miltä tuntuisi olla maatalon emäntä Ahvenanmaalla tai työlleen omistautunut uranainen Helsingissä. 6564195 23.35-00.35 Shield – Lain varjolla (K15). Tiesikö Leonardo Da Vinci Pyhää ehtoollista maalatessaan salaisuuden, mitä oli piilotettu koko maailmalta. 39669 08.05 Avara luonto: Jääkarhujen parissa. Senaattorikandidaatti iskee silmänsä kaunottareen, jota hän luulee varakkaaksi seurapiirinaiseksi. www.yle.fi/seonsiina 5167260 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 9826992 09.45 TV2: Velhot, jätit ja susihukkaset. Tv-ohjaus Kalevi Korpela ja Tapani Parm. Mustasukkaisuutta. Dokumentaarinen sarja brittiläisen halpalentoyhtiön arjesta jatkuu. Sarja viidakoiden tutkimuksesta vie tänään mantereelta toiselle uusien tekniikoiden perässä. Brittiläinen sketsikomediasarja. 1/3. KESKIPOHJANMAA 24 Karvinen Lassi ja Leevi Robert Redfordin kaunis 1930luvulle sijoittuva epookki kuvaa lupaavalta peliuraltaan luiskahtanutta golfaajaa (Matt Damon), jonka elämä saa käänteen kun hän kohtaa mystisen neuvonantajan, kuvassa Charlize Theron (Adele Invergordon), Matt Damon (Rannulph Junuh) ja Will Smith (Bagger Vance).. 74718 09.05 Sunnuntaivekkari. Myös Omar on yhteistyöhaluinen. Kun eräällä Lu’n potilaalla on samoja oireita, mysteerin ainekset ovat valmiina. 36737 18.50 Ruutulippu. Jouko Aaltosen dokumenttielokuva kolmesta suomalaisesta siirtolaisesta ja muusikosta, joita jatsimusiikki auttoi selviytymään läpi Stalinin vainojen ja vankileirien. Vain paras taktikko säilyy. Suora. 3007263 10.00 Jumalanpalvelus: 1. 2219373 11.45 Salatut elämät. Nuori kuvataiteilija haluaa rannalle etsimään taidetta seuraavaan näyttelyynsä. 8554114 10.20 60 minuuttia. Osa 13/13. 8543008 09.45 Joka kodin asuntomarkkinat. 5137756 22.35 Idols – äänestystuloksen julkistaminen. 92599 18.35 Kult-TV. Refereras i flerljud av Leif Lampenius och Jan-Olof Näs. 607242 19.45 Arto Nyberg. B-peluri Bull. 341718 17.45 FST: Melitan mukana: Anders Carlberg. Stereo. Keskustelua johdattavat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 886350 22.00 Murha mielessä (K15). Vaihdon jälkeen ensimmäiset neljä päivää kummankin on noudatettava toisen laatimia sääntöjä, jotka koskevat kaikkea mahdollista ruoanlaitosta ja siivouksesta lasten kasvatukseen ja perheen työnjakoon. Stereo. Tehtävä pilvitornilla. Amerikkalainen sarja. Sarjaan liittyvä italian kielikoulu osoitteessa www.yle.fi/kieliportti 9566640 12.00 FST: Jumalanpalvelus: Hoosiannaa Porvoosta. 960602 18.30 Läpimurto 2005. Ajankohtaista kulttuurista. Tuotanto Illume Oy. 2049350 14.00 Simpsonit. 5718 13.30 Puheenvuoroja identiteetistä. Tänään selviää ketä neljästä animaatiohahmosta lapset ovat liikuttaneet kuluneen viikon aikana eniten. Tutustumme myös paratiisisaaren arkeen, veneiden rakennukseen, lasten koulunkäyntiin ja vedenalaiseen maailmaan. Xzibit ja kumppanit kunnostavat Nilen ruosteisen vuoden ‘78 Cadillac DeVillen näyttelykuntoon Amerikkalainen sarja. 16:9. 834398 13.10 Aloha Havaiji. 6022553 23.50-01.00 Langalla. Tuotanto Ruotsin televisio. Lindan vanhemmat tulevat vierailulle, mutta heille ei saa kertoa työttömyydestä. 858094 21.13 Keno. Uudet tuulet puhaltavat Laurenille ja Peterille. Stereo. Jouni Häkli: Olkaamme siis suomalaisia. Kesto 43’ USA 2005 3338242 11.20 Discovery: Niili – jumalten joki, osa 2/2. Amerikkalainen draamasarja. Vaimot vaihtoon -ohjelmassa erilaisista elämäntilanteista ja ympäristöistä tulevat suomalaiset naiset saavat maistaa hetken toistensa elämää. Nick kuulee, että hänen ja Lulun syntymättömällä lapsella on Downin syndrooma ja ryhtyy hankkimaan oireyhtymästä lisätietoja. 4781379 22.25 Tie lakia pakoon. Stereo. 4533027 08.05 Ankantahtiin. 722640 17.30 Dharma & Greg. Uusinta. Syyllinen vain syytön. 879911 18.00 Amyn lailla. Ajankohtaisohjelma. Fred voittaa kolme eturivin paikkaa konsertiin, mutta pojat joutuvat keksimään monimutkaisia juonia päästäkseen sinne. Koekaniini John Marsden tutkii, mitä kehossamme tapahtuu, kun kylmä kouraisee. 4737 15.30 Perjantai-illan unelma. Ohjelmassa kuljetaan kuvitteellisesti Maria Magdalenan ja temppeliherrojen ajassa ja matkassa, käydään todellisilla tapahtumapaikoilla sekä haastatellaan asiantuntijoita ja kirjailijoita. Stereo. Tämän jälkeen tilanne kääntyy päinvastoin: loput neljä päivää naiset määräävät itse, miten kotia hoidetaan, lapsia kasvatetaan ja työt jaetaan. Riston ja Reijon korkean tason Elixir-hiihtokoulua Ramsaun huipulta. Mainonta myy ja luo mielikuvia, jotka olisi hyvä tunnistaa. Anu Wartiovaara on kansainvälisesti tunnustetun suomalaisen geenitutkimuksen tämän hetken kirkkain tähti. Voittajan lomatunnelmia Maceratan lähistöllä Keski-Italiassa. Tuotanto: ZDF, Saksa. Tuotanto: Blue Media Oy. Nicole tutkii edelleen yhteyttä äitinsä kuoleman ja isänsä välillä, mutta isä näyttää aina olevan askeleen edellä. 1. 3905911 14.30 Prisma: Aikakone. Dokumentti. 44704515 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 27.11.2005 . 29640 14.05 Se sketsishow. 3905242 17.00 Tv-uutiset. 530485 15.00 Bagger Vance – viheriön legenda. Urkurina toimii Matti Hannula, kanttorina ja kuorojen sekä orkesterin johtajana Tuomas Laatu. Mv. Kuka selviytyy suuresta kamppailusta voittajana. 16553 23.20-23.30 Euronews. Lapsenhoitajaltaan karannut pieni tyttönen seuraa Dharmaa ja Gregiä. 3981621 11.20 Celine Dion. Naiset vaihtavat kahdeksaksi päiväksi kotejaan ja perheitään, parhaassa tapauksessa myös työpaikkojaan. Ilveksen liigapelaajat kokeilevat, millainen reikäjuusto tvkokki Harri Syrjänen on jääkiekkomaalilla. Messun toimittaa piispa Juha Pihkala, avustavana liturgina seurakuntapastori Marita Hakala. 860263 17.00 Strong Medicine – kovaa lääkettä. Malou haluaa että Karin kertooTorstenille Folkesta. 23945 20.45 Urheiluruutu. Vompo Vompatti kertoo tarinan Viherkylän vanhimmasta puusta. 539756 15.30 Rikkaat ja kuuluisat. 7915466 06.00 Tellus-tietovisa. (121’). Kilpailu kiristyy, kun jäljellä on enää viisi kilpailijaa. EasyJet ostaa kilpailevan lentoyhtiön, mutta aivan kitkatta fuusio ei suju. Valokuvat osana sisustusta nyt kuvat voi suurentaa vaikka rullaverhoon tai huoneen oveksi. Dokumentti kertoo Niilin tarinaa Egyptin hautakammioiden maalauksista tähän päivään, Keski-Afrikan rauhallisilta vuoristoerämailta Egyptin tiheään asutetulle suistoalueelle. Matkailuohjelma. 887350 22.15 Viikon sää. Amerikkalainen viihdeohjelma. Leiri kuhisee kuin ampiaispesä. Tämänkertaisessa Nooan arkissa ei sukelleta koralliriuttojen keskellä vaan kotoisasti Suomen vesillä: järvissä, joissa ja meressä. Naistaksikuski saa kylmänä syysaamuna kyytiinsä erikoisen asiakkaan. Aiheena: keikkailua ja yhteiselämää. Osa 7/10. Sodan kauheudet keskeyttävät lupaavan nuoren golfaajan uran, kunnes hänet värvätään pelastamaan kotikaupunkinsa maine kutsukilpailussa, johon hän saa caddieksi salaperäisen Bagger Vancen. Ensimmäisen adventin jumalanpalvelus lähetetään Porvoon tuomiokirkosta. 81195 18.00 Tv-uutiset. 54350 17.05 FST: Strömsö. Studiossa vieraina Tiina ja Sinikka Nopola, jotka joutuvat tiukkaan paikkaan 30 sekunnin haasteessa. Osa 4/65: Norsujen kaupunki. 4498756 11.20 Talo Italiassa. Toinen esitys. 376398 18.50 Kiehtova maailma: Viidakon salaisuudet. Stereo. Uusinta keskiviikolta. Taitekohtia. Elettyään jonkin aikaa ihmisten luona norsunpoikanen Babar palaa viidakkoon ja hänet julistetaan norsujen kuninkaaksi. Australialainen piirrossarja. Tunnistakaa ääriryhmien johtajat ja hyödyntäkää heidän johtamiskapasiteettiaan! Näin sanoo Anders Carlberg, tukholmalaisen monitoimitalo Fryshusetin toimitusjohtaja. Vanhempien on vaikea kantaa vastuuta, kun lapset tekevät ostoksia netissä ja kännykällä. Tytöistä kaivetaan esille persoonallisuutta ja omaa tyyliä sekä eläytymiskykyä toisen nahkoihin. 880027 19.00 Suomen Robinson. Stereo. Maria Lappalaisen lyhytelokuva väkivallan seurauksista 8-vuotiaan Miljan silmin. Uusinta. Toimintatrilleri Pinnan alla sai Suomen-ensi-iltansa perjantaina. Romanttinen menestyskomedia saattaa yhteen luksushotellin siivoojana työskentelevän yksinhuoltajan (Lopez) ja politiikassa vaikuttavan uraohjuksen (Fiennes). Stereo. Grand Waimeaan saapuu yllättäen nainen, joka väittää olevansa Nicolen sisarpuoli. 8117973 12.10 Salatut elämät. HUOM! Tyra Banks on tänään Ashton Kutcherin kohteena Punk’dissa. Japanilainen Mitsuaki Iwago vietti puolitoista vuotta Kanadassa, Hudsoninlahden liepeillä kuvaten jääkarhujen elämää. Dan Brownin jännitysromaani Da Vinci -koodi on saavuttanut suuren menestyksen, mutta herättänyt myös paljon kysymyksiä: mikä on tarua, mikä totta. Kuvasuhde 16:9. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Miami. 8138824 09.55 Tv-uutiset. Tuotanto: Norjan televisio. Rikoselokuvan klassikko häikäilemättömästä naisesta, joka viettelee piirisyyttäjän avuksi rikollisiin juoniinsa. Sprinttikilpailun mäkiosuus, naisten 10 km:n kilpailu (v), miesten 15 km:n kilpailu (v) ja sprinttikilpailun hiihto-osuus 7,5 km. 8403242 23.25 IS Urheilu-uutiset
20.40 Beethoven: Pianosonaatti nro 1 f-molli. www.ylex.fi 18.00 Parasta ennen! Sini Virtanen. (126 min) MTV3 klo 15.00 Kurosawan Idiootti JAPANILAISTETTU VENÄLÄISKLASSIKKO. Ruotsin tv 2 8.55 Plus. 05.00 Uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup: sprinttikilpailun 7,5 km:n hiihto. Harmi! Tärkeästä aihepiiristä olisi saanut ohjelman, joka olisi pysäyttänyt kunnolla ajattelemaan. Lajin käyttäytymisestä tiedetään hyvin vähän, joten miesten on varauduttava kärsivälliseen odotteluun. Jos kerran veteraanitähdellä on näin maaginen kosketus kepeisiin ulkoilmaharrasteisiin, saisi seuraavaksi olla sauvahiihdon vuoro. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/lauantaiseura 19.00 Tv-uutiset. Hokkaidon saaren talviset maisemat puhaltavat ihmispolojen pyristelyihin tuonpuoleista tunnelmaa. Suora. Oikeaoppisen synkkä ja alakuloinen film noir -tarina kippaa aviomurheitaan viskillä huuhtovan apulaispiirisyyttäjän kohtalokkaan kaunottaren syleilyyn. Erikoisvalmisteisella jousellaan hän ampuu puiden latvoihin köysiä ja liikkuu niitä pitkin ketterästi. 00.05 Yöklassinen. Juhlavuoden päätösjumalanpalvelus Turun tuomiokirkosta. 10.30 Audi Golf Tourin finaali pelattiin Vilamourassa Portugalissa marraskuussa. 11.00 Horisontti. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X. 17.00 Stockholm International Horse Show. Osa 55/119. Suora lähetys. ??. 24.00 Olympialaiset: M2T – Mission to Torino. 22.05 IX kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu. ”Como anillo al dedo” (Sormus sormeen). 23.00 Nyheterna och vädret. 07.00 Uutiset. Stereo. Ohjaaja Robert Siodmak antaa asetelman kypsyä niin rauhassa, että lain miehen haaksirikko tuntuu jo riipaisevalta. (uusinta) 22.00 Top 40. Samaa kuvaaineistoa pyöritetään moneen kertaan ja erikoisen antaumuksella kuvataan Marian ja Jeesuksen suutelukohtausta. 23.03 Löpsedeln. Volvo China Open on golfin kovatasoisen Euroopan kiertueen osakilpailu, joka pelataan Shenzhen klubin kentällä Kiinassa. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 13.00 TV5 Infos. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. 11.40 Ihmemies MacGyver.12.30 Katuhaukka. 9.25 Först & sist. Ensimmäisessä osassa keskitytään ihmisen syntymän sekä lapsuusja nuoruusiän lääketieteelle asettamiin haasteisiin. 15.30 Tipssöndag. 10.00 Uutiset. Tyylikeinoja rohkeasti sekoittava dokumentti modernin tanssin uusiin ulottuvuuksiin ohjanneesta tanssija-koreografista, Ohad Naharinista. Suomen virallinen lista (uusinta) 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 01.45-06.00 Deittichat. 6.50 Le dessous des Cartes. Lapsiin kohdistuva väkivalta. 1.50 TV5, le Journal Afrique. Kuva: Nelonen/Tiedotus Vaikka ihminen on paljon tutkinut viidakoita, ne yhä enimmäkseen ovat suuri mysteeri. 18.05 Tiededokumentti: Elämän asialla. Dostojevskin klassinen romaani kohtalokkaista rakkaussuhteista siirrettynä toisen maailmansodan jälkeiseen Japaniin. Laimeissa merkeissä sujunut Jennifer Lopez -viikonloppu jättää sentään marenkisen maun makeanystävän suuhun. Stereo. Suora lähetys jalkapallon Italian mestaruussarjan, Serie A:n, ottelusta Cagliari Sampdoria sten takaa-ajo. 02.15 Nuotin vieressä. Marisan kuuluu empiä valkoisen valheensa kanssa ja prinssin kuuluu ihmetellä mielitiettynsä läikkyvää mieltä. 03.00 Uutiset. 16.00 Médico de familia. 19.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt. Miksi vanhainkotiin tuotiin lammas, joka sai siellä karitsan. 9.30 Silence ca Pousse. Kertaalleen jo kuolemantuomion saanut sotarikollinen yrittää pitää kiinni mielenrauhansa riekaleista ystävyyden ja rakkauden vastatuulissa. 17.00 Dialogi. 8.20 Jakob två-två. 14.00-15.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 22.15 Regionala nyheter. Selostaja: Teemu Tyry. 13.00 Uutiset. Vaarallisten leffanaisten kantaäiti Barbara Stanwyck ei tinkinyt linjastaan myöskään elokuvassa Tie lakia pakoon (The File on Thelma Jordan, 1950). 23.00 Vakioautot: FIA GT, Bahrain. 19.00 Reseradion. 14.03 Datja fortsätter. 07.03 Sää. 4/4. Suomen virallinen lista. 1.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Kuusamo. 13.40 Tänään 50 vuotta. Lopussa näemme tyylikkään kolmikon istumassa yhdessä soittimet sylissään. Marja ja Mia. 9.10 Pokémon. Tämä on todellisuudessa rikkaan asiakkaan pukua omin luvin kokeillut siivooja, puertoricolaissukuinen yksinhuoltajaäiti ja Bronxin kasvatti Marisa. Kaksiosaisessa amerikkalaisessa ”dokumentissa” Da Vinci koodi (Beyond the Da Vinci Code) kerrataan tuttuja asioita ja annetaan puheenvuoro erilaisille todistajille. 16.00 Mitt Sverige – arabiska. 23.03 Illan tähti: John Lennon! 00.00 Uutiset ja sää. Lapin metsäkiista repii kyliä ja sukuja. 21.00 TV5 Infos. Nelonen Plus 09.00 European Tour 2006, Volvo China Open. 17.30 Päivän peili ja sää. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Erityisesti musiikki on sellainen tilaa täyttävä elementti, että sille on kriiseissä käyttöä. Suosittu espanjalainen viihdesarja. 12.30 Kobra. Ohjaaja Jouko Aaltosen olisi toivonut silti selvittävän katsojalle, jatkuiko miesten soittoharrastus vielä Suomessakin, vai herättikö se liian kipeitä muistoja. 19.05 Ulkolinja: Tehtävä Acehissa. 05.44 Ylen aamu. Rakennusteollisuus voisi reilusti myöntää tehdyt virheet ja kehittää homekorjaamisesta kansainvälisen busineksen. Toimittaja: Arto Ojaniemi. 12.35 Kohti Torinoa: Veikko Hakulinen osa 1. 16.55 Quirks. Dokumenttisarjan muhkea visuaalisuus paikkaa paljon. 19.00 Bolibompa. Suomi ja USA:n ihmisokeusloukkaukset. 13.00-13.04 Tv-uutiset. (96 min) TV2 klo 22.25 Pekka Eronen Jennifer, siivousalan Tuhkimo Luokkarajat rikki. 0.30 Dark Angel. MV. Tsunamin tuhot olivat suurimmat Indonesian Acehissa. Kovilla kierroksilla käyvä Stanwyck ja lakonisesti lurpottava Wendell Corey muodostavat oivan pääparin tähän tarinaan, jossa vietit vievät ja arkijärki seuraa resiinalla perässä. 8.55 Mains et Merveilles. 15.20 Lucky. 02.02 Yöradio. Ajankohtaista alueittain. 16.55 Kitaratuokio. 08.40 Suomi harrastaa. 10.25 Futurama. 08.05 Nadjan huone. 20.03 Sää. 17.15 Smallville. 19.15 Tv-huset. 12.00 X3M-Nyheter. Ajankohtaista kulttuurista. 07.50 Merisää. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 21.30 Alppihiihto: Miesten supersuurpujottelu, Maailmancup, Lake Louise, Kanada. 22.15 Stopptid. 2.55 Sverige i veckan. Sarjan ensimmäisessä jaksossa seurataan puissa Tarzanin lailla liikkuvaa tutkijaa. Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. 18.50 Sportnytt. TV2 klo 18.20 Marjaana Karhunkorpi Kultarakas, älä pelkää Uskomukset taiteellisesti lahjakkaiden paremmista selviytymismahdollisuuksista alistavissa olosuhteissa eivät ole mitään legendaa. 12.30 När & fjärran. Hyviä ihmisiä ja kannatettavia ajatuksia, ei siinä mitään. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup: miesten 15 km (v). Idiootti ei ole kevyttä seurattavaa, mutta tarkoin pohjustettu tragedia kerää komeasti voimaa. 17.35 Taru-TV. 18.30 Om Barn i förskolan. Stereo. 9.35 Yu-Gi-Oh! 9.59 Nyhetsmorgon söndag. 17.00 TV5 le Journal. 22.20 Agenda Europa. 22.00 Och han älskade dem alla. 23.00-23.10 Euronews. Ohjaajan luottonäyttelijät Masayuki Mori, Toshiro Mifune ja Setsuko Hara ja Takashi Shimura tekevät syvän alakulon korventamia rooleja. Ohjus: Rachel Kavanaugh. 19.25 Le Grand Rendez-vous Europe 1 – TV5. 16.30 Mountain. 23.00 Avaruusromua. 21.00 Pieni musiikkihuone. 9.35 Lantmusen och stadsmusen. 11.20 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten takaa-ajo (suora). 23.00 Aktuellt. 08.00 Uutiset ja sää. Muidenkin perheiden tiet veivät Amerikkaan. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 19.00-21.46 Kino Klassikko: Idiootti. 0.15 Rapport. 18.50 Vesiposti vastaa. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.00 Lite som du. 12.03 Top 40. 14.02 YleX Viikonloppu. Tämän leffan Manhattan näyttää yhtä romanttiselta kuin Woody Allenin klassikkokomedioissa, mutta myös slummiutuneempi New York on mukana luokkarajat ylittävässä rakkaustarinassa. 11.15 Egocentrum. 10.35 OBS. 05.25 Eväsreppu. 01.00 Uutiset ja sää. 15.50 Intermezzo. 09.00 Tv-uutiset. Illan Ykkösdokumentti: Hengenpelastaja kertoo kolmesta amerikansuomalaisesta, joista yhden vanhemmat saivat aikanaan Suomen rautateiltä potkut osallistumisesta punakaartiin. Jazz vain raikasi vankileirin portilla sodan loppuun asti, mutta takaisin Suomeen päästiin vasta 1950-luvulla. 09.00 Uutiset. 13.00 Mobiilipeli: SmashBalls. 06.30 Suomi soi. 18.55 Murreilta 0203-17600. Tämä kaava olisi pelastanut paljon. Koston kierre syvenee ja ohjaajan uskottomuus paljastuu. Lähtökohtana on sentään fiktiivinen teos, ei uusi tutkimus, olkoonkin, että Dan Brown taidehistorioitsijavaimonsa tukemana on keittänyt kiehtovan liemen Leonardo da Vincin Pyhän ehtoollisen, kirkon oppiriitojen ja kulttuuristen myyttien aineksista. Mallista on helppo laskea etäisyyksiä ja kokoja. 20.00 Kromosomi X. 5.55 Etats Generaux. 21.30 Sportspegeln. Bagger Vance – viheriön legenda (2000) toistaa saman tempun golfin viheriöillä. 21.00 Uutiset. 4.55 Köket. Ohjelma rakentuu haastateltavien todistuksen ja draamallisesti rakennettujen kohtausten varaan. Nelonen klo 12.30 Maila-Katriina Tuominen Epidemia nimeltä da Vinci -koodi. 18.00 Adventtivesper Lauttasaaren kirkosta Helsingistä. 09.03 Den höga muren 09.45 Lätt klassiskt. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. ???. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 9.00 JT Radio Canada. 12.05 Musiikin ykköstuotantoa. ?. 08.10 Ut i naturen med Volmar och Anita! 08.20 Melodiradion. Uhkailun ja suostuttelun ohella amerikkalaissotilaat ovat kuitenkin sortuneet myös vihollisiensa häpäisyyn. 07.04 Suomi soi. Yhden tarinan äärelle ollaan pääsemässä, kun kerrotaan 22-vuotiaasta lämminveritammasta, joka on varsonut viimeistä kertaa ja jota omistaja ei henno panna lahtiin, vaan tarjoaa sitä vanhainkotiin. 19.55 Diablo: Mimic 47. Radiot Digikanavat Kaapelikanavat ROMANTTINEN KOMEDIA. 12.03 Datja 14.00 X3M-Nyheter. Mitä ajattelee mies, joka tarjoaa viisivuotiasta ravuriaan eläinten vanhainkotiin. Helsingin keskuspuisto pienenee. 17.50 Kymmenen pientä minuuttia. 16.10 Viihteen aika. Unelmien Manhattan (Maid in Manhattan, 2002) on lajin perinteitä kunnioittava, yltiösoma lemmenkomedia, jossa tähden poseeraava näyttelijäntyyli ei haittaa ja New York hymyilee taustalla pyhäkuosissaan. Se on menoa se. 11.00 TV5 le Journal. Tuotanto Euronews. 05.52 Ylen aamu. 8.20 Re-7. 09.00 Pyhäaamun musiikkia. 10.00 Ulda. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 16.00 X3M-Nyheter. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. 11.00 Hiihto: Naisten, 10 km (v), Maailmancup, Kuusamo, Suomi. 12.40 Urheilukanavan viikon esittely. 8.10 Elias – den lilla räddningsbåten. 11.00 Derby -mobiilipeli. 12.55 Löpsedeln. 10.00 X3M-Nyheter . Ovatko todelliset kulutusjuhlat vasta alkamassa . Miksi jotkut hylkäävät eläimensä saadakseen tilalle kauniimman, nopeamman, tuottavamman tai helpomman. 16.00 Uutiset ja sää. 21.05 D. 20.45 Urheiluruutu. Siitä huolimatta, että ohjelma yrittää olla objektiivinen ja päästää moniäänisen kuoron todistamaan omia näkemyksiään, koko asia maistuu väljähtyneeltä. 17.45 Kotimaan kasvot. 16.00 Uutiset ja sää. Viulumestarin salaisuudet (tekstitetty suomeksi) 11.00 Tv-uutiset. 08.10 Luontoretki. 18.45 Mozart: Sonaatti viululle ja pianolle nro 18 G-duuri. 14.03 Tähtisumua. 17.00 Fotboll: Italienska ligan. 03.20 Moninainen. 12.03 I Ateljén. USA:n armeija käyttää Afganistanissa voiman lisäksi psykologisen sodankäynnin keinoja. 15.00 Ampumahiihto: Miesten viesti, Maailmancup, Östersund, Ruotsi. Östersund: miesten takaa-ajo. 14.00 Yhdistetty: Maailmancup, Kuusamo, Suomi. 19.00 Bingolotto. Stereo. 15.0015.04 Tv-uutiset. 18.00-19.00 Mobiilipeli: Blockate. 3.20 Gräshopporna anfaller. Nuoret ja päihteet. 19.55 Design 365. 14.50 Skidskytte: Världscupen i Östersund. 14.15 Yhdistetty: Sprintti 7,5 km, Maailmancup, Kuusamo, Suomi. 20.00 Pannrummet. 6.45 Nationalsången. 20.15 Vivement Dimanche Prochain. 21.00 Sporten. Suora. 15.04 Alivaltiosihteeri. Kertomatta kuitenkin jää, pääsikö hevonen sinne vai ei. 11.20 Suomi puhuu. 09.05 Sää. Kiehtovan maailman kolmiosainen sarja Viidakon salaisuudet (Deep Jungle) esittelee laajasti syrjäisten alueiden kartoittamista. 10.03 Sää. 12.00-12.09 Euronews. ???. 13.00 Radioateljee esittää: Kolme kertaa Prevert 14.00 Uutiset. Ja yhtäkkiä oltiin kuin puulla päähän lyötyinä Uralin takana. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 13.00 Junior Eurovision Song Contest 2005. 18.55 Regionala nyheter. 11.05 Nuotin vieressä. 19.00 TV5, le Journal. 18.05 Eftersnack 19.00 Aktuellt. 15.45 Melrose Place. 16.05 SunnuntaiSuomi. Tuotanto Provid Ltd. 22.15 Vegakrysset. Kulkeeko autosi perunakuorilla tai lehmänulosteella. 03.00 Mobiilipeli: Blockate. Sotilaita jo valitaan kuka päättää Suomen taisteluosaston lähettämisestä kriisipesäkkeisiin. 1/4. 11.45 Popverkstan. 22.55 Novosti porusski. Myös Squaw Valleyn olympialaisista matkasi kotiin kolme mitalia: Kultaa 4X10km viestistä, hopeaa 50km ja pronssia 15km matkalta. Unelmien Manhattan saattaa yhteen hotellin siivoojana työskentelevän yksinhuoltajan ja poliitiikassa vaikuttavan uraohjuksen . 9.30 Storasyster och lillebror. 18.15 Urheiluruutu. 15.00 Radioteatteri esittää: Pohjois-Atlantin heilahdus, osa 3. 08.55 Urheiluradio. 20.00 Tv-uutiset. 15.15 Go’kväll. 18.00 Stockholm International Horse Show. 17.15 TV5, L’invite. 16.15 Mitt Sverige – arabiska. 19.15 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten takaa-ajo. 20.30 Rapport. Richard Brinsley Sheridanin debyyttinäytelmään Kilpakosijat liittyvä ohjaajan haastattelu. Cortina d’Ampezzon olympialaisista tuli mitali kolmelta eri matkalta: Kultaa 30km ja hopeaa 50km matkalta, sekä hopeaa 4X10km viestistä. 18.00 Designkontoret. Pallon, mailan ja täydellisen swing-lyönnin kolmiyhteys saa elämänkatsomuksellista painokkuutta. Odotin nyt esitettyä syvällisempää pohdintaa siitä, miksi eläimistä on tullut joillekin kertakäyttöhyödykkeitä. Enää ei soiteta. 7.25 Zavevu. Toinen tutkija käyttää hyväkseen laser-sädettä, jolla hän pystyy tarkasti hahmottamaan edessään olevaa kasvustoa. 18.00 Uutiset. 17.30 Den globala miljöhistorien. ???. 21.30 Journal F2. 18.55 Mondomix. 4.30 Köket. Östersund: naisten takaa-ajo. www.yle.fi/silminnakija 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. 19.20 Aftonandakt. 20.00 Pahan tytär. Nykytekniikka mahdollistaa entistä tarkemman tutkimustyön, jolle mikään ei enää vaikuta olevan mahdotonta. 06.04 Ylen aamu. Kamera kulkee pitkään maastossa, jossa kaksi miestä haikailee saavansa filmille ensimmäistä kertaa ihmiskunnan historiassa sumatrantiikerin sen aidossa elinympäristössä. 16.50 Tipssöndag. 22.20 Nip/Tuck. 19.00 Uutiset ja sää. Kuinka kauan tutkijat ja Brownin maineella ratsastavat kirjailijakollegat jaksavat mässyttää kahta asiaa: oliko Magdalan Maria Jeesuksen todellinen vaimo ja syntyikö heidän lihallisesta suhteestaan tytär Sara ja hävittivätkö kirkkoisät tietoisesti kaikki viittaukset koko asiaan ja kirjoittivat Raamatun siihen uskoon, joka heille oli sopivin. 0.25 Design 365. 21.30 Silminnäkijä: Etsi ja tuhoa. 23.15 Och han älskade dem alla. 13.55 Nya tider. Kilpailu käytiin kaksipäiväisenä. 10.45 Visgalleriet. 10.15 Expedition vildmark. 14.28 Sunnuntai-Suomi. 19.15 Kamppailulajit: Fight Club. 19.10 Pingu. 20.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 07.55 Löpsedeln. Epidemiaksi sen voi jo nimetä. 09.06 Iskelmäradio. 10.00 Yhdistetty: Sprintti, backhoppning HS 142, Maailmancup, Kuusamo, Suomi. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. 17.30 Les Yeux Tout Courts. 18.03 Murreilta 0203-17600. 17.00 Vår dagliga pasta. Ylistaroon on koko ajan jonossa satoja eläimiä, joiden joukossa on yllättäen myös nuoria yksilöitä. 23.10 Människor är som dansande stjärnor. Kesti aikansa ennen kuin Elmer Nousiainen, Allan Sihvola ja Aatos Kopra älysivät mahdollisuutensa. 19.55 Urheiluradio. 12.45 Merisää. 08.00 Aktuellt. 18.20 Lauantaiseura. Hohhoijaa, siinähän sitä todistusvoimaa onkin! . Stereo. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 13.20 Ratissa Funkmaster Flex.13.45 Tehtävä: Maa. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Stereo. 22.25 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.50 Sunnuntai-Suomi. 1.25–1.55 This is our music. 18.10 Vinnare: V65. 02.00 Uutiset. 17.10 The Elton John story – ett liv i rampljuset. Veikko Hakulinen voitti kultaa 50km matkalta Oslosta. Suora. 12.00 Rea. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 13.03 Högmässa 14.00 Aktuellt. 15.00 Uutiset. Toisinaan ohjelman parissa tuntuu siltä, että apuvälineitä ylistetään enemmän kuin itse tutkimuksen kohdetta. 01.00 Firefly. 16.05 IX kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu. 10.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup: sprinttikilpailun mäkihyppy (Kuusamo). 22.00 Sheridan: Kilpakosijat. 12.00 Hey Baberiba. 16.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). 09.55 Turun tuomiokirkon kellot kutsuvat. 21.03 Illan tähti: John Lennon! 0203 – 17600. Loistavasti kuvattu materiaali tuo lähelle sellaisia viidakon yksityiskohtia, joita ei aiemmin ole televisioruudussa nähty. 11.10 Viikko viitottuna. 0.55 Mediemagasinet. 0.30 Ampumahiihto: Maailmancup, Östersund, Ruotsi. 05.02 Ylen aamu. 13.15 Moninainen. 14.00 Uutiset. 21.45 Näin tehtiin kilpakosijat. 12.00 Existens. 20.00 Nyheterna och vädret. 17.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Östersund: naisten takaa-ajo. 4.05 Köket. 0.30 Örnen. Robert Redford teki perhokalastuksesta taianomaista touhua elokuvassaan Ja keskellä virtaa joki. 21.00 Metallväktarna 23.00 X3M-Live 00.05 Nattklassiskt. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Morgonrock 09.00 Bumerangs bästa. Vaikeata on hyvä elämä elokuvassa Idiootti (Hakuchi, 1951). Mullan alla -äiti Frances Conroy ja Bob Hoskins touhuavat työnjohdossa. 05.50 Merisää. 1.30 Journal TSR. Stereo. 19.03 Jousikvartetit Ritarihuoneella: UTA-kvartetin konsertti. Uusinta. Ajankohtaista kulttuurista. 00.00 Uutiset ja sää. Napanuoraveri bisneksenä. 23.25-23.30 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 12.00 Aktuellt. 20.20 Bingolotto. 17.55 Tipssöndag. Östersund: Miesten takaa-ajo. Joukkoahdingon keskellä kaivataan edes jotain esteettistä iloa, ja usein pieni ohjelmanumero tai muu sellainen pitää valtaa pitävänkin osapuolen sangen otettuna. 20.04 Illan tähti: John Lennon! 0203 – 17600. Suora. Kuinka kaltoin vihaista Lasse-pässiä oli kohdeltu ennen kuin se pääsi Laaksosten ymmärtäviin, helliin käsiin. 12.06 Kansanradio. Rakennusten homeongelmista väittely ratkeaa vasta kun ay-liike ja vakuutusyhtiöt ottavat asian omakseen,sanoo erikoistutkija, lääketieteen tohtori Tuula Putus Kansanterveyslaitokselta. 13.45 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup: miesten 15 km (v). 14.30 Hep Taxi ! 15.00 TV5, le Journal. 21.03 Sportradion. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. TV1 klo 21.15 Jukka Kangasjärvi Jazzin soitolla pitkä elämä Dan Brownin romaanista Da Vinci -koodi ei vielä ole tullut pandemiaa. 13.00 Äntligen hemma. 16.45 Kelkkailu: Maailmancup, Altenberg, Saksa. Löysät pois, tarinat esiin. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. 13.50 Kimurantti. 22.05 Päivä tunnissa. Akira Kurosawa siirsi ihailemansa Dostojevskin romaanin tapahtumat tsaarinajan Pietarista toisen maailmansodan jälkeiseen Japaniin, mutta pysyi uskollisena kirjan hengelle ja tarinalle. Ex-tyttöystävä Charlize Theron ja vihreiden kumpujen guru Will Smith alkavat kuitenkin kannustaa repaleista miestä kasaan. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. 14.00 Journal RTBF. Suora. Kun vankileirillä normaali työpäivä kesti kymmenen tuntia ja kuukaudessa oli kaksi vapaapäivää, musikanteilla työpäivä oli vain kuusituntinen, sillä neljä tuntia laskettiin kuuluvan harjoitteluun. Mukaan oli päässyt kymmenen Suomessa pelattuissa alkukilpailuissa parhaiten sijoittunutta pelaajaa. Lääketieteen historian maagiset saavutukset ja synkimmät vastoinkäymiset. Tämä tuhkimotarina on kerrottu kai satoja kertoja aiemminkin, mutta Smoke-elokuvan ohjaaja Wayne Wang toisti sen tarttuvalla energialla ja tutuksi käyneellä urbaanilla vaistollaan. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 12.15 Hiihto: Miesten 15 km (v), Maailmancup, Kuusamo, Suomi. 17.45 YLE news. 10.00 TV5 Infos. Stereo. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio. 13.00 Fotboll: Womens Cup. 00.05 Yöhitaat. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 5.45 Köket. 1.30–7.00 Sändning från SVT24. Myöhemmin mies saapuu tapaamaan eläintä ja saa nähdä, miten hyvin ”papan poika” on sopeutunut uusiin oloihinsa. 12.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. Petroskoin tanssilava tuli nuorukaisille tutuksi. Säteen kohtaamista muodoista rakentuu tarkka pienoismalli kolmiulotteisessa ulottuvuudessa. 14.00-14.09 Euronews. 07.03 Naturens under: Strandskata och strömstare. 10.05 Le Debat TSR. (167 min) YleTeema klo 19.00 Kohtalokkain nainen RIKOSELOKUVA. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Uutiset ja sää. Tuotanto: TWI. Jo pelkästään niiden eliöstön määrä herättää kunnioitusta; reilusti yli puolet kaikesta maapallon elämästä löytyy viidakoista. 23.00 Uutiset. 2.00 Tout le Monde En Parle. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Sunnuntaina 27.11.2005 Radio & TV 25 Tv 4 Nordisk 7.55 Postis Per. 21.00 Dokument inifrån: Stulen barndom. 10.03 Vegakrysset. 17.00 Tv-uutiset. 15.30 Clara Sheller. 22.00 Uutiset ja sää. 11.00 Adventsgudstjänst. 7.00 TV5, le Journal. 23.45 Vetenskap – Materiens mysterier. 19.30 Ur Radioverkstaden: På gatan. 18.00 Tunteet pelissä. 00.40-03.59 Teematieto. Yle 24 04.00 Teematieto. 19.00 Yllätyshäät. Pääosissa ovat Jennifer Lopez ja Ralph Fiennes. Jos hän laskeutuisi puista taittamaan matkaa jalan maassa, projekteihin kuluisi aikaa moninkertaisesti enemmän. 22.15 Uutisviikko. Suora. 22.00 Uutiset ja sää. Miten käy kun maailma ottaa vastuun tästä rauhasta. 5.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). 17.15 Taitovoimistelu: MM-kilpailu, Melbourne, Australia. 23.30 Tunnustusten yö. 17.00 Karaoke. 13.05 Arte Reportage. ??. 22.00 Aktuellt. Perhe Kärkinen. 23.05 Pimeä puoli. 13.00 Aktuellt. 22.35 Yö Rakelin kanssa. Uusinta. Ajankohtaista. 1.25 The Chronicle. 5.20 Köket. Itä-Uusimaa = Radonsuomi. 20.05 Viittomakieliset uutiset. 20.20 Urheilukanavan viikon esittely. 18.50 Merisää. 20.00 Veckans konsert: Kentros vs Kajfes. Kun voittaminen on sivuseikka, niin hätiäkös siinä sitten. 10.04 Iskelmäparatiisi. Tämä on sitä materiaalia, jota Eläinten vanhainkoti -ohjelmassa olisi pitänyt olla rutkasti enemmän. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:0021.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:00/09:00/10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudstjänst från Gamlakarleby kyrka 13:00 Piian Peili 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:35 Viikon artisti 15:35 Viikon artisti 16:35 Artisti liikenteessä 17:35 Artisti liikenteessä 18:35 Artisti liikenteessä19.00-24.00 Cia Heritty 19:35 Viikon artisti 20-21 Iskelmän Lista 8 kärjessä 21.35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Ei lähetystä MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: Blockate. 01.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. Polvilleen lyödyssä, entisessä suurvallassa niitetään sodan karvasta satoa. 21.00 Big Brother Talk Show. 14.35 Skinnarmo i Shackletons spår. 17.05 A-studio. 12.30 Combo. Irlantilaisen Richard Brinsley Sheridanin (1751-1816) debyyttinäytelmä perustuu hänen omiin kokemuksiinsa skandaalinkäryisestä avioliitosta laulajattaren kanssa.Komedia on kuvattu Bristolin Old Vic-teatterissa v. 09.00 Aktuellt. 20.10 Kult-TV. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 08.00 Uutiset ja sää. Stereo. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 06.03 Sää. 10.45 Disneydags. 05.40 Tänään 50 vuotta. 01.02 Sokkotreffit. Onko koulupsykologi ruotsinkielisessä koulussa mahdoton tehtävä. 23.30 Divertissement. Haastattelematta jää myös tamman omistaja. 15.00 Leve Trähusstaden! 15.40 Lätt klassiskt. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Pohjantähden alla -sarjassa esitettävä Eläinten vanhainkoti on sinänsä sympaattinen katsaus kahden taiteilijan, Liisa-Cristiina ja Heikki Laaksosen elämään. 21.30 Parlamentet. 06.00 Uutiset. 14.55 Pakka sekaisin. 1930-luvulla iskeneen Karjala-kuumeen aikana siirtolaiset lähtivät sosialismin toivossa Neuvosto-Karjalaan. Stereo. Roswell.10.50 X-Men: Evolution.11.15 Tilt.tv. 16.10 Razzia. 13.03 Sää. Noora. 19.03 Murreilta 0203-17600. 21.35 Urheiluradio. Hetken tuntuu siltä, että katselee omalaatuista hartauskokousta, jossa palvotaan Brownin kirjoittamaa romaania kuin pyhää tekstiä ikään. 16.00 Aktuellt med väderrapport. TV1 klo 18.50 Juha Seitz Syvällä viidakon sydämessä Otsikon sanat lausuu mies, joka tuo vuohtaan Ylistarossa sijaitsevaan eläinten vanhainkotiin. Ehkä ne toivat rauhan tullessaan, sillä Helsingissä solmittiin sopimus 30-vuotisen sisällissodan lopettamisesta. 21.15 Jälkiviisaat. Esimerkiksi natseilta piilotellut puolalainen pianisti Wladyslaw Szpilman varmasti kiitti loppuikänsä soittotaitoaan säilyttyään hengissä lopulta tapaamaltaan natsiupseerilta. 18.10 Sää. 14.50 Ampumahiihdon maailmancup: Naisten takaa-ajo (suora). Vara-Hodorkovskin venäläinen yhteiskuntasatiiri. Ohjelman nimen takia jäin kuitenkin kaipaamaan eläinten ja niiden omistajien tarinoita. 21.50 Merisää. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskan kirkosta 11.15 Etappi 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;(173191, 2e/viesti) 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 17.00 Seurat Oulusta 18.30 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Kyyjärven kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 12.00 Seurat Alajärven Rauhanyhdistykseltä 13.30 Järviradio soi Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 08.30 Hour of Decision (e) 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.35 Viikon teos (u) 11.15 Virsitunti 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten hetki (u) 14.00 Radiokirkko 14.30 Patmosradio 15.00 Itäraportti special 16.00 Onnenpäivä 17.00 Sana elää 18.00 Tuomasmessu 21.00 Turunen 00.00 Radiokirkko (u) Eurosport 9.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Kuusamo, Suomi. 23.55 Tänään 50 vuotta. 04.02 Ylen aamu. 2.05 Cold case Sverige. 12.33 SALT:a psalmer: Jublande lyfter vi här våra händer. 20.30 Bara Barock – garanterat gammal musik 21.00 Aktuellt. Väärinkäsitys vie mennessään, eikä asioiden oikeaa laitaa kuulu tämän lajin leffassa puida liian aikaisin. 18.05 Kiosque. 9.01 Clifford, den lilla röda valpen. 12.45 Derby -mobiilipeli. Steven Pressfieldin romaanista perityssä golftarinassa Matt Damon esittää entistä mestaria, joka on ensimmäisestä maailmansodasta palatessaan vain varjo entisestään. Selostaja: Teemu Tyry. Redfordin elokuva on hidas, mutta niin sen kuuluukin olla. Ohjelma kertoo viikon tärkeimmät urheilutapahtumat sekä esittelee eri lajien parhaita urheilijoita. 14.03 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 11.15 La Vie de Bouddha. 16.00 Fotboll: Italienska ligan. Siellä koulujen laulutunneilla opetettiin nuotit. 09.55 Tv-uutiset. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 19.01 Nasse. Yle Teema 06.00 Deittichat.10.00 DragonBall Z. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 20.00 Uutiset. 18.05 Keno. Toinenkin elämä on lopussa: Feeld tajuaa että hänellä on enää kahdeksan viikkoa elinaikaa, ja on siksi vapaa ottamaan oikeuden omiin käsiinsä. 21.10 Tack och lov. 00.20 Kult-TV. 21.55 Suomi tänään. 22.00 France Foot. 18.00 Aktuellt. ???. 13.50 Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma (Trans World Sport) on yksi maailman parhaista urheilun viikottaisista makasiiniohjelmista. 8.45 Siv & Viv med flera. 16.00 Skidskytte: Världscupen i Östersund. 17.45 Urheiluradio. 10.05 Närbild. 6.10 Köket. 03.02 Yöradio. 18.00 Tvuutiset. Satunnaisella katsojalla saattaa herätä kysymys, mitä ihmettä ihminen tekee villissä luonnossa kaikkien vinkeiden laitteidensa kanssa. 19.45 Stockholmspärlor. Stereo. Pienestä poseerauksesta koko leffassakin on nimittäin kyse. 09.10 Uutisviikko. 2.30 Kalla fakta. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. (100 min, E) Nelonen klo 21.15 Harrasta golfia HENKEVÄ URHEILUDRAAMA. Tuotanto: SportUp Finland Oy. Stereo. Mistä tulee tarve yhä useammalle ja yhä nuoremmille saada pää sekaisin. Stereo. 16.30 Man Alive: School Colours. 19.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. Petri Jauhiaisen vieraana ulkoministeri Erkki Tuomioja. 18.00 TV5 Infos. 14.30 Sisko ja sen sisko. 14.30 Finlandssvensk tonträff. 15.55 Italian liiga: Cagliari Sampdoria. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00 Lauri Saarilehto 10.00 Äänessä vieras û Maria Guzenina 11.00 Minna Ottavainen 17.00 Milla Väisänen 19.00 Lauri Saarilehto 21.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 08.30 BUU-radion. 0.25 Faktum. Suomi häviämässä sokerisodan. 20.25 Volvo China Open on golfin kovatasoisen Euroopan kiertueen osakilpailu, joka pelataan Shenzhen -klubin kentällä Kiinassa. 22.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 11.30 Radioteatteri esittää: Kiveliöitten kansaa, osa 4/31. Uusia polkuja. Ralph Fiennes esittää menestyksekästä uraa puskevaa poliitikkoa ja kaupungin tavoitelluinta poikamiestä, joka manhattanilaisessa loistohotellissa ihastuu tyylikkääseen kaunottareen. 13.30-14.26 Ateljee: Auringonpimennys. 19.15 E4. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 16.03 X3M-Sporten. 10.00 Kirkko 850 vuotta. Marja ja Mia. 23.00 TV5, le Journal. 15.03 Sunnuntai-Suomi. 11.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup: naisten 10 km (v). 23.15 Skarpa lägen. 10.15 Landet runt
Tekoa päiviteltiin ja mietittiin, kuka ihme viitsii tehdä moista. Palo oli lähtenyt liikkeelle toisessa kerroksessa sijaitsevan RH Auton tiloista. Tuotekatu 8:ssa sijaitsevan 1980-luvulla rakennetun teollisuushallin pituus oli noin 80 metriä ja leveys noin 25 metriä. markkinoiden parhaat korit . Oulun seurakuntayhtymän yhtymäjohtaja Ilpo Kähkönen kertoo, että kivien kaatelun vuoksi Intiön hautausmaalle aiotaan jatkossa hankkia kameravalvonta. Kärkkäisen mukaan törkeästä vahingonteosta saa maksimissaan neljä vuotta vankeutta, hautarauhan rikkomisesta puolestaan enintään yhden vuoden. Kaatuneet kivet puhuttivat hautausmaalle saapuneita ihmisiä. klo 11-17 Myös Jurvalaiset tyylihuonekalut ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 4 e/min + pvm Tehtaanmyyälässämme hyviä tarjouksia: * Gore Tex takkeja ja pukuja * Windstopper ulkoilupukuja * Windstopper fleece pusakat * Urheilualusasuja Terinit Oy, Tehtaantie 5 68700 Teerijärvi, puh. – Sitä tuntee suurta avuttomuutta ja pelkoa. 868 0220 868 0220 Ristirannankatu 2-4, puh. Hänen läheistensä kivi oli säästynyt, mutta pidemmälle hautausmaan uumeniin kuljettuaan tuhon laajuus pysähdytti. Rikosylikonstaapelin mukaan tekijät saatiin kiinni ja he saivat teostaan sakkoja. Oulussa kaadettiin satoja hautakiviä Vahingot nousevat arviolta kymmeniin tuhansiin euroihin Oulun Intiön hautausmaalla kaadettiin noin 500 hautakiveä. Rikosylikonstaapeli Erik Kärkkäinen Oulun poliisista kertoo, että kiviä kaatelemassa oli useampi henkilö. painepesuri kattiloille ja aterimille . Tuolloin kumottiin 44 kiveä. Se pitää tekoa ilkivaltana. Kaasupullojen ja polttoainetankkien räjähtely vaikeutti sammutustyötä. Kuva: Lehtikuva/Markku Ruottinen RAISIO (STT) Noin 50 käytettyä autoa tuhoutui autoliikkeen tulipalossa Raisiossa Turun lähellä lauantaina aamuyöllä. Tuhoalue kulkee hautausmaan halki Intiön hautausmaa sijaitsee Oulun keskustan tuntumassa. Palon havaitsi ohikulkija kahden aikaan yöllä. Oulun seurakuntayhtymän puistopäällikkö Tuomo Vuontisjärvi kertoo, että tuhoalue kulkee hautausmaan poikki tietyltä kohtaa ja on leveydeltään noin 10–30 metriä. 10, puh. MARRASKUUTA 2005 Sunnuntaishokki! Basic Etirel urheilukerrasto kokoja koko perheelle Palvelemme: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9-15 su 12-16 Ristirannankatu 2-4, puh. (06) 867 5173 Myymälä avoinna arkisin 09?17 Lauantaina 3.12. Asematie 16 . monipuolinen kiertoilmauuni . – Semmoista määrää ei yksi ihminen jaksa kaadella, hän selittää. vaihto . hiljainen ja kestävä Tarjo us JA TAKKI KAUPAN PÄÄLLE Tarjo us Tarjo us Tarjo us 499 e 599 e 599 e tiskarin ostajalle takki kaupan päälle (arvo 69 e) Suomalaisen sähkölieden tai Osta nyt! Maksa tammikuussa korot ja kulut euroa! PIDÄ KIIRETTÄ, PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN! RAJU ALENNUSMYYNTI KAIKKI ESILLÄ OLEVAT KALUSTEET POISTOHINTAAN JURVALAISEN SOHVATEHTAAN SOHVAMYYNTI KOKKOLAN URHEILUTALO , Vapaudentie 1, huomenna ma 28.11. – Vahingot nousevat arviolta ehkä noin kymmeniin tuhansiin euroihin, hän laskeskelee. Sadat hautakivet makasivat selällään, hautalyhtyjen sirpaleita oli siellä täällä, hautamuistomerkkejä oli vaurioitettu. Vuontisjärven mukaan suurin osa kivistä ei haljennut, vaan ne ”vain” kaatuivat ja kivet pystyssä pitävät tapit vääntyivät. helppohoitoinen keraamitaso . Rakennus oli osittain kaksija osittain kolmikerroksinen. Pihkanen epäili, että suurin osa hallista joudutaan purkamaan ja rakentamaan uudelleen. Rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa oli toisen autoliikkeen sekä rakennuskoneyrityksen toimitiloja. Myös alle jääneet kukkalaitteet ja hautakynttilät kokivat kovia. Oulun seurakuntayhtymän lauantaisten laskujen mukaan tihulaiset kaatoivat yhteensä noin 500 hautakiveä, alun perin pelättiin jopa 800 kiven kaatuneen. Autoliikkeessä oli noin 50 käytettyä autoa, jotka tuhoutuivat. hyvä varustelu . Poliisilla ei ole tietoa tekijöistä. Osassa rakennusta oli lisäksi kolmannessa kerroksessa toimistotiloja. Autokauppa sijaitsi kauppakeskus Myllyn lähellä teollisuushallissa, joka vaurioitui palossa pahoin. (06) 870 987 . valmistettu Suomessa Tarjo us SUOMALAINEN JA TAKKI KAUPAN PÄÄLLE D616 LAATUTISKIKONE 599 e . valmistettu Suomessa Tarjo us M A H TA V A T TA R JO UKSET PAAVON KONEESTA SUOMALAINEN JA TAKKI KAUPAN PÄÄLLE C440 KERAAMINEN LIESI KIERTOILMAUUNILLA 599 e . Näiden yritysten autot ja kalusto saatiin turvaan. Automaattista paloilmoitusjärjestelmää hallissa ei ollut. Asialla ei ollut kuitenkaan luonto vaan ilkivallantekijät. Rakennus oli täysarvovakuutettu, joten vakuutusyhtiö korjauttaa hallin tai rakennuttaa uuden. puhallinkuivaus . Poliisi tutkii tapausta törkeänä vahingontekoa sekä hautarauhan rikkomisena. keraaminen keittotaso . Avoinna ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone TEKNISET C210K KERAAMINEN LIESI 499 e . Kyljellään makaavia kiviä ryhdyttiin pystyttämään lauantaina heti poliisin käynnin jälkeen. – Me otamme asian investointilistalle ja ennätämme saada sen vielä ensi vuoden toimintasuunnitelmaan, hän selittää. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE ELMO SPORT AVOINNA SUNNUNTAINA klo 12-16 Valtakatu 12 Kannus 06-873 838 Avoinna: ma-pe 10-18 la 9-14 Tehtaankatu 4 Kokkola 06-831 2859 Avoinna: ma-to 10-18 pe 10-19 la 9-15 su 12-16 Tänään sunnuntaina kaikki 30 % 30 % (ei sykemittarit eikä kuntopyörät) Susanna Kemppainen OULU (STT) Oulun Intiön hautausmaalla vierailijoita kohtasi lauantaina lohduton näky. Poliisi kuitenkin kiistää, että kyse olisi saatananpalvonnasta. 868 0220 KOKKOLA Palvelemme klo 12-16 housut ja paita 99 90 90 Sunnuntaina klo 12-17 Normaalihinnasta TÄNÄÄN www.paavonkone.fi KANNUS . ja 10.12. Paloa sammuttamassa oli noin kolmekymmentä pelastuslaitoksen yksikköä Turun seudulta ja yli 50 palomiestä. erinomaisesti paistava uuni . Kivet kaadeltiin perjantai-illan kello kuuden ja lauantaiaamun puoli yhdeksän välillä. Varsinainen halli oli kaksikerroksinen. Työtä oli tarkoitus jatkaa sunnuntaina. Tämä on jotain aivan kauhean hävettävää, henkistä köyhyyttä suurimmillaan, hän kiteytti tuntojaan. Ajatus saatananpalvojien mahdollisesta osuudesta tapahtuneeseen nousi monen huulille. Palokunnan saapuessa paikalle rakennuksen yläosa oli kokonaan tulessa. Kaisu Rundelin työnteli lastenvaunuja sekavin tuntein. Tuli tuhosi kaksi ylintä kerrosta. Oli kuin raivoisa tuulenpuuska olisi pyyhkäissyt ikiuntaan uinuvan hautuumaan halki aiheuttaen tuhoa. 10?14 HINTATARJOUS: OVH ?60 % ?60 % myynti . SUNNUNTAINA 27. Teollisuuskiinteistön omistaja Touko Pihkanen ei osannut lauantaina arvioida tulipalon aiheuttamien vahinkojen rahallista arvoa. Edellisen kerran Oulussa kaadeltiin hautakiviä vuonna 2001. Tiilivuoratun hallin kantavat rakenteet oli tehty liimapuupalkeista. huolto Pitkänsillank. Autoliikkeen tulipalo tuhosi 50 autoa