. . . . . Kokkolasta pohjoiseen alkoivat vaikeudet. Dokumentin Hotakainen on tehnyt yhdessä Joonas Berghällin kanssa. – Ulkoilutakit, housupuvut ja miesten irtotakit tekevät kauppansa, ennakoi myymälävastaava Birgitta Björkel. . . . Bertil Wassborr myöntää, että päivällä oli paniikki vallata mielen, mutta iltaa kohti tunnelmat olivat jo rauhallisemmat. . Välipäivät ovat kylpylöissä hiljaisempaa aikaa. . . . . Tuhoa kylväneet hyökyaallot eli tsunamit sysäsi liikkeelle Intian valtameren pohjassa lähellä Indonesiaa tapahtunut merenalainen maanjäristys. . . . . . . . . . . .12 ja16 Ulkomaat . . . . . . Kaikki matkat etelän aurinkoon on jo myyty. JOULUKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Kokkolalaisohjaajan tulikaste Mika Hotakainen. Suomalaisia ei ole ilmeisesti kuollut tai loukkaantunut vakavasti tuhoalueilla. Ajatella, että aulan läpi huuhtoutuu yhtäkkisesti meri mukanaan moottoripyörä, kioski sekä sekalainen valikoima rantatuoleja, kertoo Wassborr. . Sivu 6 Etelän aurinko jää haaveeksi Matkatoimistovirkailija Pia Klemets Kokkolan Matkatoimistosta levittelee käsiään. . – Aluksi ihmettelimme, että mikä kumma on, kun meri laskee koko ajan aivan silmissä. Kaupan keskusliitossa otaksutaan kokonaismyynnin kipuavan neljän, viiden alennusviikon aikana 170 miljoonaan euroon. . – Kuten normaalia, kasvua on hieman odotettavissa, kolmesta viiteen prosenttia, sanoo asiamies Matti Räisänen. – Alennusmyynnit eivät ole juuri näkyneet ennen joulua. – Varusteiden alennusmyynti menee niin pitkälle kevääseen, että ei tullut mieleen jättää niitä nyt ostamatta. Sen voimakkuudeksi mitattiin 8,9 richterin asteikolla. .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 353 MAANANTAINA 27. Kuva: Clas-Olav Slotte Minna Mustonen (KP) Eteläiseen Aasiaan sunnuntaiaamuna iskeneet hyökyaallot muuttivat tuhansien suomalaisten lomanvieton painajaiseksi. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos laatii suunnitelman, jonka perustaksi kuunnellaan toimijoita, jotka ovat näiden eläinten kanssa tekemisissä. . .13 Mielipide . Joulukauppaa keskusliitto arvioi käytävän 750 miljoonalla, minkä Räisänen uskoo näkyvän myös alennusmyynneissä. . . . Seuraavan kerran lentokoneista rupeaa löytymään tilaa vasta tuolla tammikuun puolivälissä, toimitusjohtaja Sari-Anne Rantalahti Kokkolan Matka Teamista kertoo. . . – Tilanne johtuu yksinkertaisesti syksyn ja talven vilkkaasta lomamatkojen kysynnästä. . . . Silloin saimme jalat alle ja juoksimme henkemme edestä. . Haveria tutkineen Jusa Peltoniemen mukaan laiva seurasi kapteeninsa Ettore Augusto Martinolich Giovannin johdolla höyryaluksia Vegaa ja Björniä vaikeissa olosuhteissa. Hänen mukaansa sunnuntai-iltaan mennessä tilanne paikan päällä oli muuttunut aavekaupunkimaiseksi. . . Rodolfon miehistö kuitenkin pelastui genovalaisen parkin saavuttua paikalle. Sivu 17 Arciduca Rodolfo upposi jäihin 1891 Suomeen ollaan luomassa hylkeille ja norpille kannanhoitosuunnitelmaa. Sivu 13 Tsunamit toivat tuhon Maanjäristyksen nostattamat hyökyaallot muuttivat joululoman kaaokseksi Intian valtamerellä INTIA SRI LANKA Malediivit BURMA THAIMAA I N D O N E S I A Su m atr a Banda Aceh Bangkok Trincomalee Batticaloa Galle Phuket 600 km I n t i a n v a l t a m e r i Medan Madras Kalimantan (Borneo) M A L E S I A Järistyskeskus STT Andamaanit Nikobaarit Maakunta Ulkomaat Piste -1 -1 -1 -4 -4 -3 -3 4-6 m/s Anne Saarikettu (KP) Joulutohinan jälkeen kuluttajia työllistävät tänään alkavat alennusmyynnit. . . . . .14-15 Sää . . . . . Sivu 10 Italialaisessa pikkukaupungissa rakennettu Arciduca Rodolfo -niminen upea purjealus tuhoutui Keski-Pohjanmaan rannikolla Tankarin ja Ulkokallan välillä 1891. . . Alus kuljetti keittosuolaa Italian Gagliarista Ruotsin Nederkalixiin miehistönään seitsemäntoista henkeä. . . . . . Viktor Janukovitsh oli jäämässä 41,3 prosenttiin. – Hotellimme oli aamulla kamalan näköinen, sillä hyökyaalto kaikkine romuineen pyyhkäisi hotellin läpi. . Wassborrit siirtyivät kolmanteen kerrokseen. Peruutuspaikan voi saada, mutta niitäkin jonottaa matkatoimistojen listoilla jo useita henkilöitä. Eniten ihmisiä kuoli Indonesiassa, Sri Lankassa ja Intiassa. . . . . . .2 Maakunta . . . . Kiinnostavia ovat etenkin vaatteet. . – Ja mitä siitä auringosta. . Myyntisihteeri Vuokko Mäkelä kylpylä Kivitipusta Lappajärveltä kertoo, että vallankin LänsiSuomen kylpylöissä on äkkilähtijällekin vielä tilaa. Viime vuonna jäännösmatkoja oli tähän aikaan vuodesta enemmän. . . . . . Kuva: Juha Sallinen Minna Mustonen (KP) Kokkolalainen elokuvaohjaaja Mika Hotakainen on merkittävän tulikasteen edessä ensi keskiviikkona. . Teoksellaan parivaljakko käsittelee nuorten miesten selviytymistä Suomen asepalveluksesta. Matkatoimistoilla ei nimittäin ole tällä haavaa äkkilähtöjä tarjolla. . Kokkolalainen Thomas Wassborr odottaa, että vanhemmat pääsisivät turvallisesti Phuketista takaisin kotiin. . . . . . . Hetkisen kuluttua näimme meren nousevan ja matkaavan takaisin rantaa kohti. . Kapearunkoisen Arciduca Rodolfon keula ei kestänyt jäiden voimaa, vaan murskaantui Pohjanlahdella matkalla Tankarista Ulkokallan suuntaan. . . . Jos haave aurinkorannalle jää, katseet kannattaa suunnata kotimaan kylpylöihin. . – On tärkeää olla avoin ja kuulla alueiden ihmisiä, jotka hylkeiden kanssa joutuvat tekemisiin, tutkimusjohtaja Eero Helle Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksesta selvittää. . . . . Maanjäristyksestä isä ilmoitti sunnuntaiaamuna puhelimitse pojalleen. Pelastauduimme vaimoni kanssa rantatien muurin päälle, muistelee Bertil Wassborr aamuisia kauhun hetkiä. Hän uskoi, että he pääsevät kotimatkalleen alkuperäisen suunnitelman mukaisesti maanantaina. . Väliviikon etelänlomat on jo myyty. . . . . Nimittäin suomalaisten miesten asevelvollisuudesta. Joulun alla kokkolalaisen Roihan perheen miesväki etsi Joonalle lumilautailukenkiä pukinkonttiin, johon oli jo hankittu itse lauta. . . Vegallekin kävi huonosti. Miehen työstämä dokumenttielokuva, Valtio vei vapauden, tulee silloin suuren yleisön tietoisuuteen. .19 Urheilu . . . . Siksi esimerkiksi Muotitalo Maija Pietarsaaressa avaa ovensa maanantaina kahdeksalta aamulla ja sulkee ne kellon ympärystä myöhemmin. . . . . Lomamatkojen kysyntä on ollut erittäin vilkasta ja vapaita paikkoja ei vanhalle vuodelle taida enää löytyä. . Erityisesti haastatellaan rannikoiden riistapiirien ihmisiä, mutta myös koko maan laajuisiin organisaatioihin ja instituutioihin kohdistetaan kyselyjä. He eivät uskoneet, että lähiaikoina olisi luvassa suurempia jälkijäristyksiä. . . . . . Matkatoimistovirkailija Pia Klemets Kokkolan Matkatoimistosta vahvistaa Rantalahden näkemyksen. . Lämpöä on lähdetty hakemaan kauempaa. Amnesty Internationalin mukaan Suomi on ainoa EU–maa, jossa on mielipidevankeja, Hotakainen sanoo. . Muutoinkin ostamme mitä tarvitsemme, alennusmyynnit jäävät liiaksi hyödyntämättä, tuumii isä Timo Roiha. . . .16 Piste . Kolmatta viikkoaan Thaimaassa viettävä kokkolalaispariskunta Bertil ja Raija Wassborr oli aamukävelyllä Phuketin rannalla, kun hyökyaalto iski. . .20-23 Tv, sarjakuvat . . . Sivu 5 Kulutusjuhla jatkuu alennuksin Joona Roiha ei jättänyt lumilautailukenkien ostoa alennusmyynteihin. . . . . . Vanhemmat ovat ilmoitelleet voinnistaan satunnaisesti läpipäässeillä tekstiviesteillä. . .18 Gepardi . .24 Radio . Ensin upposi Björn. .4-7 ja10 Kotimaa . . Kuolonuhreja oli jo sunnuntai-iltana yhteensä yli 11 500. . . . . . . . . . . Hänen mukaan puhelinliikenne Thaimaahan on ollut lähes kokoaikaisesti poikki. Sivu 7 Hyljepolitiikkaa luodaan Ovensuukyselyt ennakoivat Ukrainan oppositiojohtaja Viktor Jushtshenkolle äänivyöryä tapaninpäivänä presidentinvaalien uusintakierroksella. Rannalla sijaitsevasta hotellista suurin osa asukkaista oli evakuoitu. . . . Kiovan kansainvälisen sosiologian instituutin, Razumkov-keskuksen ja Demokraattisten aloitteiden keskuksen arvioiden mukaan hän oli saamassa 56,5 prosenttia äänistä. . Kauppa on ilmeisesti käynyt, joten tavaraa ei ole välttämättä kovin runsaasti jäljellä, Räisänen uumoilee. – Dokumenttielokuvan tavoitteena on muun muassa avata keskusteluja aiheesta, joka yleensä sivuutetaan. .17 Terveys . Kylpylässä on lämmintä ja sielläkin voi uida. . . . . . . Sivu 13 Ukrainan Jushtshenkolle ennakoitiin äänivyöryä. . Tankarin luona tuuli alkoi yltyä, jäät lähtivät liikkeelle. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Savela (KP) Joulunpyhinä päähän pälkähtänyt idea matkustaa jo väliviikolla etelän lämpöön on lähes mahdotonta toteuttaa. Rantalahti arvelee, että ero johtuu viime kesän kylmyydestä. . . . . Kansalaiskuulemisia järjestetään niin ikään. . Lisäksi tarjolla on kuntosalia ja erilaisia virkistäviä hoitoja. .
Minna Koutonen ja Jani Jansson, Kokkola 16.12. Paras paikka jatkosäilytykseen olisi lasivitriinein suojattu ilmastoitu tila. Jos reki ei ole edes myynnissä tarvitaanko numeroja lainkaan, aprikoi talonpoikaiskulttuurin puolesta puhuja. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Entäpä kuka sen on tehnyt tai maalannut. Kristiina ja Marko Riihimäki, Kokkola 17.12. Katsojathan näkevät nykyäänkin MTV:n ohjelmat Suomessa, eihän se mihinkään muutu, vakuuttaa Nelosen markkinointijohtaja Hans Edin. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kun omat historian tuntemukset eivät riitä paikanpäälle kutsutaan kokkolalainen antiikkikauppias Raul Pohjonen. Nelosen mukaan suosikkisarjat jatkuvat yhä, vaikka Suomen MTV perustetaankin. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . lomamatkan vuoksi. 2 Tänään Syntyneet Maanantaina 27.12.2004 . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Tavaran tai esineen arvo paljastuu yleensä siinä vaiheessa kun sille saadaan tarina tai historia paikalleen. Hanna Vähärautio ja Juha Hänninen, Himanka 16.12. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Nelosen ohjelmistossa on näkynyt useita suosittuja MTV:n sarjoja, kuten The Osbournes, Punk’d, Viva la Bam sekä listaohjelma Up North. Pääosin hänen maalaamansa esineet sijoittuvat 1850-luvulle. Marjaana ja Tommy Grankulla, Luoto 16.12. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Kyseessä on lohnamallinen morsiusreki noin vuodelta 1835. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Samantyyppisiä löytöjä voi tehdä kuka hyvänsä ja melkeinpä mistä tahansa. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Se antaa huomattavasti parempia mahdollisuuksia mainonnan myyntiin, Edin korostaa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . – Jatkamme yhä ohjelmallista yhteistyötä. Teerijärveläinen reki, joka on Benjamin Thölgrenin maalaama vuodelta 1841. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Hanna ja Pertti Myllymäki, Kaustinen 03.12. Täytyy kulkea hienoilla autoilla, että naapurit ymmärtävät juuri meidän olevan hitusen verran parempia kuin muiden. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Jokseenkin naivistiset maalaukset reessä osoittavat, että joskus on kovasti vaivaa rekiretken eteen nähty. Taina ja Jani Mäkelä, Himanka 16.12. Edin pitää Suomen MTV:tä hyvänä kehityksenä. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Aivan samahan se on nykyään. Saatuaan näin porvarin oikeudet Westerholm nai kruunupyyläisen Brita Cajsa Rudnäsin. Kuvat: Jukka Lehojärvi Maalarioppilas Hans Westerholmin maalaama reki. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Kylmät tilat ja kosteus saattavat vahingoittaa herkkiä maalauksia. Useasti halu omistaa sanelee esineen hinnan. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kuinka se määritellään. Oppipoika omaksui opettajansa värisävyt saavuttamatta kuitenkaan samanlaista korkeaa teknistä taitoa. Kuva: Anne Yrjänä HELSINKI (STT) Televisiokanava Nelonen on toiminut Music Televisionin kanssa yhteistyössä. Talonpoikaiskulttuurin tutkijalle maalauksen tekijän paljastaa maalauksen yleisrakenne, joka muodostuu väreistä, sommittelusta ja siveltimenjäljestä. Sari Sinkkonen ja Jukka Ojala, Ylivieska 10.12. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Katja ja Arto Kämäräinen, Kälviä 15.12. Toinen kirjoista käsittelee Pohjanmaan talonpoikaismaalareita vuosina 1750-1900 ja toinen teoksista kertoo Talonpoikien aarteista samalta ajanjaksolta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Eteläväylä, Kokkola. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Benjamin Thölgrenin kuoltua Westerholmista tuli kaupunginmaalari vuonna 1849. Ne eivät kuitenkaan ole paras mahdollinen paikka, missä kulttuurihistoriallisesti arvokasta esinettä kannattaa säilyttää. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Tässä reessä temperamaalaus on sangen hyvin säilynyt, maali ei toistaiseksi ravise, mutta jo käynnistynyt tuhoutuminen olisi hetimiten pysäytettävä, sanoo antiikkikauppias reen kupeita hivellen. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Tiukka askel taaksepäin, kulmat painuvat kurttuun, hiukan aikaa ajatukselle, kaksi pyyhkäisyä ajopelin kylkeen ja Pohjonen on valmis kertomaan reen historian. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Hans Westerholmin tuotantoa on säilynyt vähänlaisesti jälkipolville. Mikä se oikeasti on, tai on ollut. Sofia ja Matti Salminen, Kokkola 12.12. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ammattilaisen apu on tällaisessa tilanteessa korvaamaton. viikko 53 Aurinko nousee: Kokkolassa 10.18 (pimeys päättyy 9.02), Helsingissä 9.25, Oulussa 10.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.40 (pimeys alkaa 15.56), Helsingissä 15.18, Oulussa 14.09 Sana: Jeesus vastasi: "Mitä se sinulle kuuluu, vaikka tahtoisin hänen jäävän tänne aina siihen asti kun tulen. Samanlaiset reet ovat tyypillisiä juuri tälle historiallisen Pohjanmaan alueelle. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Voidaan puhua jopa kymmenistä. Talonpoikaisesineelle antiikkikauppias ei lähde arvioimaan hintaa. Päivi Koivu-Mutka ja Jarmo Mutka, Kokkola 14.12. Pitkän antiikkikauppiaan uran ohessa hän on kirjoittanut aiheesta kaksi teosta. Heidän elämää varjostivat perheen sisäiset vastoinkäymiset. Hän on perehtynyt Suomen talonpoikaiskulttuuriin sekä esineistön että talonpoikaismaalareiden osalta. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . – Ennen vanhaan kirkkoon mennessä oli tärkeää näyttää, että meiltä löytyy ja meillä osataan. Rekiä on säilynyt yllättävän paljon Morsiussekä kirkkorekiä on säilynyt yllättävän paljon tähän päivään saakka. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Antiikkikauppias Pohjonen kertoo, että tyypillisimmillään rekiä säilytetään paikoissa joissa aika on pysähtynyt kuten tyhjilleen jääneet navetat, liiterit tai aitat. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ann-Sofie ja Mats Koivukangas, Pietarsaari Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Rautavaaran Tapsa kipusi aikanaan ullakolle löytäen sieltä isoisän olkihatun. Elina ja Jouni Liedes, Kokkola 17.12. Miksi. Tutkimusmatka navettaan Navetan ylisillä seistä töröttää vanha reki. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (06) 827 2234, . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Ilman jalaksia seistessään se näyttää siltä, että on ollut siellä aina. Naurahtaen hän kertoo kyseessä olevan entisaikain Bemarin tai Mersun. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 21: 22 Nimipäivät tänään: Hannu, Hannes, Hans, ortodokseilla Teppo, Tapani, Feodor, Heikki Nimipäivät huomenna: Piia, Pia, ortodokseilla Domna, Vilja En jaksa juhlia syntymäpäivääni. Anna-Stina Laakso ja Joni Olkkola, Kokkola 17.12. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Mikäli se ei kuitenkaan ole mahdollista, reen käyttöä voisi ajatella vaikkapa olohuoneen parhaalla paikalla toimivana sisustusesineenä, myöntyy antiikkikauppias. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Näin vähän ihminen on loppujen lopuksi aikain saatossa muuttunut, pohdiskelee antiikkikauppias. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Maalari Westerholm vaikutti Pietarsaaressa Raul Pohjosen mukaan reen maalannut Hans Westerholm toimi aikanaan maalarimestari Thölgrenin oppipoikana Pietarsaaressa vuonna 1841. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Nelonen on vastannut MTV:n suomalaisten mainosten myynnistä, ja tätäkin yhteistyötä jatketaan. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Seuraa sinä minua." Joh. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Pohjosen mukaan maalauksen kuvituksena kukat, pikari sekä verhot ovat hyvin tyypillinen kustavilainen aihe. Nelonen myy MTV:n mainosaikaa myös uuden kanavan myötä. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Navetan vintin ”aarre” Paikkaan missä aika pysähtyi, tallentui pala historiaa – Vielä on paljon "rekisteröimättömiä" löytöjä ihmisten navetoissa, liitereissä ja ullakoilla, uskoo Raul Pohjonen. Mikä laitetaan historialle hinnaksi. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Useat heidän lapsistaan kuolivat varhain ja pian maalarin vaimon kuoltua vanhin poika Sven-Eric karkasi palaamatta koskaan takaisin. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Mistä ylipäätään maalaukset kertovat. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 2 riviä, sis. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Teija ja Arto Räty, Laihia 10.12. Hän suosittelee reelle ammattilaisen tekemää säästävää entisöintiä. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Vuosisadan loppua kohti Westerholm suoritti pääasiassa pintamaalauksia ja hän kuoli 77-vuoden iässä 1902. Kirsi ja Jaakko Humalajoki, Perho Poika 18.12. Antiikkikauppias Pohjonen tapaa reen kuin vanhan tuttavan. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Antiikkikauppias epäilee, että maalari menetti kiinnostuksen kukka-aiheisiin tietoisena heikommasta tekniikastaan. Westerholmin säilyneet maalaukset Pohjonen luokittelee harvinaisuusluokkaan I, se merkitsee sitä, että tiedossa olevia maalauksia on korkeintaan 20 jäljellä. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Rauha Isorinne Kokkola Onnittelut Merkkipäivät Kihlautuneet Kihlauduimme 24.12.2004 Suvi Kumpulainen & Lasse Korkiakangas Tyttö 20.12. – Koko uuden kanavan mainosaikakapasiteetti on käytettävissä suomalaisille mainostajille. Reki on ilmeisesti vaunuseppien tekemä ja maalaukset siihen on tehnyt pietarsaarelainen maalarioppilas Hans Westerholm, arvioi Pohjonen. – Se on täysin eettinen kysymys. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Hän toteaa, että kaikkein tärkeintä on, että tämän kaltaiset harvinaisuudet ovat tallessa ja hyvällä huolenpidolla. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . MTV:n suosikkisarjat jatkuvat Nelosella. (06) 827 2000 ark
.. .. ... .... .. ... .. .. 8611 920 ma–ti10–17 KANNUS Tukkitie 2 puh. ... .. Pietarsaari . .. .... .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. .. Kajaani . .. KUN 1 VAIHTAA, tarjoaa GSM-Store DIGIBOXIN tai HOTELLI -LAHJAKORTIN! KUN 2 VAIHTAA, saatte 3,2 megapikseliä! (arvo 199 e) 2 PYYHETTÄ sekä DIGIKAMERAN! -PYYHKEEN sekä KUN NELJÄ VAIHTAA, ETUNNE YHTEENSÄ JOPA KUN 3 VAIHTAA, saatte 1660 . ... .. .. .. ... .. 8311 000 ma–to 9–17 pe 9-18 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. .... .. ........................................ .. KOKKOLA Tehtaankatu 1 puh. Tanssiva poro suosittelee! TILAA HETI: (06) 831 6003 (ark. .. Ylivieska www.gsm-store.com ...................... Vantaa . .. .. .. Tornio . .. Helsinki . Kokkola . ... .... .. ... .. Maanantaina 27.12.2004 Maakunta 3 . .. 870 151 ke–pe10–17 www.nakomestari.fi info@nakomestari.fi • aurinkolasit • työlasit • päätelasit • lukulasit • terassilasit • ajolasit • golflasit • trendilasit. Kuusamo . .... ... ......................................... ... .. .. .... 3 PYYHETTÄ sekä PHILIPS 21. ... .. TEKSTI TV:n TAI DIGIBOXIN ja DIGIKAMERAN! Tarjous on voimassa tammikuun loppuun. ....... .. .. .. Jyväskylä . .. .. ... .. .. .. ... .... ... .. ... .. ... .. .. .. .. .. ... KESKIPOHJANMAA . Kempele . .. Oulu . Espoo . .. .. ... .. Raahe ?Rovaniemi . .. klo 10?19, aattona 10?16) tai www.gsm-store.com Kokkola, Prisma, ma?to 10?19, aattona 10?16 Kokkola, Rantakatu 3, ma?to 10?19, aattona 10?16 Ylivieska, Asemakatu 2, ma?to 10?18, aattona 10?16 KUN 4 VAIHTAA, saatte 4 PYYHETTÄ sekä 2 DIGIKAMERAA! ..................... .. .. ...
Puhallutuksessa alkometriin saatiin reilun kahden promillen lukemat. Rodos 22.9. 00 6 KPL PKT KPL TUKKU PKT (1/asi akas) PKT (2/asia kas) TUKKU PKT (1/asia kas) KPL (2/asi akas) Atria MEETWURSTI 250 g (10,00 €/kg) 2 .50 € Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,96 €/L) Sis. Nainen menehtyi asuinrakennuspalossa UTAJÄRVI (STT) Utajärveltä kotoisin ollut 38vuotias mies kuoli törmättyään moottorikelkalla tien varressa olevaan puuhun. Talous . Hania 12.4., 18.10. Ulkomaat 4 Maakunta Maanantaina 27.12.2004 . Maakunta . Tuli saatiin hallintaan yön aikana. Sammutuksen edetessä sisältä löydettiin noin 60-vuotiaan naisen palanut ruumis. Rodos 12.5., 20.10. 06-8328700 Bonus nousi viiteen prosenttiin! .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Viking EDAM JUUSTO/ kg HK Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 1 .25 € .99 € 3 .99 € Kariniemi Broilerin marinoidut PAISTISUIKALEET 280 g (3,54 €/kg) Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Omena ja appelsiini 3 prk (0,33 € /L) 1 .59 € USA Red Delicious OMENAT/ kg Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) 3 .00 € 1 .25 € 1 .25 € Pullapirtti RUISPALAT 12 kpl / 660 g (1,89 €/kg) Maitokolmio VOI 500 g (3,18 €/kg) 2 / talous Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 10 kpl (1,67 €/kg) Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous Taffel MEGAPUSSIT 350 g (5,69 €/kg) Rainbow TUUTTIPAKKAUS 6 kpl/ 417 g (0,31 €/kpl) 1 .99 € 1 .95 € 1 .85 € 10 . 25 10 . Siellä nuoret murtautuivat huoltoasemalle ja vievät mennessään vähäisen määrän tupakkaa ja siideriä. Muutoin Kokkolan poliisia työllisti satunnainen ilkivalta sekä kaksi nuorta miestä, jotka murtautuivat kerrostalon pysäköintialueella olevaan henkilöautoon. Parisen viikkoa sitten hakekasoilla roihusi mittava tulipalo, jonka sammutustyöt kestivät viikon verran. 020 120 4610 Pietarsaari puh. Sen seurauksena kelkka syöksyi kovaa vauhtia tien vasemmalla puolella olevaan puuhun. Kokkolan poliisi teki pyhien aikana kaikkiaan 38 hälytystehtävää ja kirjasi kymmenkunta rikosilmoitusta. Putkan pahnoilla jouluaan vietti reilu kymmenen ihmistä. Puhalluskoe tuotti lähes kahden promillen tuloksen. Kultahietikko 9.9. Marmaris 6.5., 23.9. Mamaia 13.9. Poliisi tavoitti nuorukaiset verekseltään Mariankadulta. Kesäesitteen hinnastoon punaisella merkityistä perushintaisista matkoista. 00 1 . Hania 19.4., 25.10. 50 . Ilmeisesti jälleen kyseessä oli niin sanottu itsestään syttymisreaktio. 020 120 4640 Bonusta matkan hinnasta KOKKOLASTA Rethymnon 19.4., 25.10. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kotimaa . Sunny Beach 1.9. Miesten takkeja Naisten neuleita Naisten jakkuja Naisten kenkiä... KESKIPOHJANMAA Matkailu Suoraan lomalle MYYNTI : MATKA-VEKKA Kokkola puh. 7,75 € + pantit 1,20 € 2 .00 € 8 .95 € JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET 9-21 (18) HAKATORI Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Omena ja appelsiini 3 prk (0,33 €/L) .99 € .69 € Atria BROILERPYÖRYKÄT 300 g (2,30 €/kg) Merihyvät pakaste SILAKKAFILEET 300 g (5,33 €/kg) 1 .60 € 2 .50 € Atria MEETWURSTI 250 g (10,00 €/kg) Rainbow NÄKKILEIPÄ 500 g (1,98 €/kg) .99 € Taffel MEGAPUSSIT 350 g (5,69 €/kg) Voimassa 27.-31.12.2004 1 .99 € 1 .00 € Apetit PAKASTEPIZZAT 300 g (3,33 €/kg) Maitokolmio VOI 500 g (3,18 €/kg) 2 / talous 1 .59 € Bonus nousi viiteen prosenttiin! MAANANTAI KESKIVIIKKO Finnspring LIMSATÖLKIT 0,33 L 6 tlk Cola ja Lemon (1,79 €/L) Sisältö 3,55 € + pantit 0,90 € 4 .45 € Maakunnassa rauhaisa joulu RANTSILA (KP) Noin 60-vuotias nainen menehtyi Rantsilan Mankilankylässä joulupäivän iltana sattuneessa asuinrakennuspalossa. Marmaris 13.5., 30.9. Muhoksen poliisi tutkii alkoholin mahdollista osuutta onnettomuuteen. Törmäyksen voimasta kuljettaja oli lentänyt kahdeksan metrin päähän törmäyspaikasta. Jouluaattona poliisipartio tavoitti humalaisen miehen auton ratista Vessissä. Palolaitoksen vuoromestarin mukaan tällä kertaa oli kyseessä aiempaa pienempi roihu. Autoista anastetut kymmenkunta radiosoitinta ja kännykkä on pääosin saatu takaisin ja luovutettu omistajilleen. Kaikissa kolareissa selvittiin pelkin aineellisin vahingoin ilman henkilövahinkoja. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. Liekit löivät ikkunoista läpi ja palo oli levinnyt myös ullakolle. Haapavedellä kolmikko murtautui yli kahteenkymmeneen autoon rikkomalla ikkunat. Asuinrakennus oli pienehkö ja tuhoutui käyttökelvottomaksi. Kelkkailija oli lähtenyt ajamaan kyläpaikasta, jolloin heti lähdön jälkeen kelkan kaasu oli ilmeisesti päässyt hirttämään kiinni. Minna Mustonen (KP) Joulunpyhät vietettiin Kokkolan kihlakunnan alueella normaalia viikonloppua rauhallisimmissa merkeissä. 50 . 00 . Punakukko riehaantui jälleen hakekasassa Kokkolan palolaitos kutsuttiin jälleen Pohjolan Voiman hakekasoille. (06) 831 8555. 020 120 4620, Kannus puh. Jouluaattona hakekasoilla nähtiin savua ja paikanpäälle kutsuttiin sammuttajat. Moottorikelkkailija kuoli törmättyään puuhun. Ensimmäisen yksikön saapuessa paikalle omakotitalon todettiin olevan täyden palon vaiheessa. Joulunpyhien aikana Pietarsaaren poliisia piti liikkeellä useat pienehköt peltikolarit. Kelkka oli jatkanut matkaa noin kymmenen metriä osuen välillä talon tilatankkiin. Sitä vastoin Pyhäjokilaaksossa poliisia työllistivät kaksi nuorta oulaistelaismiestä ja yksi haapavetinen 15-vuotias poika. Kalajokilaaksossa rauhallinen joulu Kalajokilaaksossa joulu vietettiin rauhallisesti. KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. VAASASTA Rethymnon 12.4., 18.10. 00 4 . -70% -70% -30% -30% -50% -50% ISOKATU 13, ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-16, puh. Varaa matkasi 28.2.2005 mennessä! (ei PKO:n asiakkaille) ALE ALE KLUUVI, ALEKSI 9 ma-to 10-20, pe 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-to 10-20, pe 10-17 ITÄKESKUS ma-to 10-20, pe 10-17 Miesten villakangastakki 100 € 80 € Naisten villakangastakki 149 € 100 € Huimat tarjoukset kaikilla osastoilla! -40 % -50 % -70 % Naisten neuleita Naisten kenkiä Miesten irtotakkeja Miesten pukuja... Onnettomuus tapahtui Pohjois-Pohjanmaalla Utajärven Ahmaksella myöhään joulupäivän iltana. Pietarsaaren poliisin haaviin jäi rattijuoppo tapaninpäivän aamuyön tunteina. Kos 4.10. Limassol 18.9. Limassol 2.10. Oulaisista aattoiltana rekisteröimällä autolla matkaan lähteneet nuoret varastivat erään talon pihassa olleesta autosta rekisterikilvet ja suuntasivat kulkunsa Kärsämäelle. Naisten ja miesten takkeja Naisten ja miesten neuleita Leninkejä Naisten ja miesten kenkiä... Poliisi sai kiinni kaksi rattijuoppoa, joista toinen jäi poliisin rysään aatonaattona Hickarön kohdalla
Alehinnat houkuttelevat Kokkolalaisystävykset Nanne Jalma (vas.), Laura Ylitalo, Ida Termonen ja Hanna Pått suuntaavat heti maanantaina alennusmyynteihin, lähinnä vaatekauppoihin. – 30 prosenttia on jo hyvä alennus, arvioi Hanna Pått. Ne täydensivät oleellisesti pukinkonttiin jo aiemmin hankittua lumilautaa. Hirvi, siunattiin haudan lepoon torstaina 23. – Alennusmyynneistä on ostomukavuus kaukana. Jos sopivaa vaihtotuotetta ei löydy, liike voi vaatia, että kauppahinta annetaan esimerkiksi lahjakorttina, jolla liikkeen tuotteita voi ostaa tietyn ajan sisällä. Alennusmyynneistä saa hyviä vaatteita halvalla, sanoo Ida Termonen. Alennusmyynnistä ostettua tuotetta ei voi vaihtaa, ellei liike myönnä vaihtotai palautusoikeutta. Jos epäilet, että saaja haluaisi vaihtaa lahjan toiseen, varmista ennen kaupantekoa liikkeen käytäntö ja säästä kuitti. EDULLISIA NÄYTTEITÄ POISTAMME ERÄN MIKROKUITUISIA JOKA SÄÄN PUKUJA JA TAKKEJA KEVYTTOPPAPUKUJA 30 E 30 E ALENNUSMYYNTI ALENNUSMYYNTI 20 E 20 E Yrittäjäntie 6, 67100 Kokkola puh. Muutoinkaan perhe ei kulje aktiivisesti alennusmyynneissä, vaan tavaraa ostetaan silloin, kun sitä tarvitaan. Miestä lyötiin nyrkillä ja potkittiin sekä vartaloon että päähän. Tuomitut veivät kadulla tapaamansa ylivieskalaisen miehen asuntoonsa ja alkoivat pahoinpidellä uhria vanhojen kaunojen takia. Vaikka alennusprosentit eivät olisikaan rajuja, kodinkonemyyjä Miska Heikkilä Kokkolan Tarvaiselta ennustaa, että kauppansa tekevät digikamerat, dvd:t, kännykät ja kotiteatterilaitteet, kuten ennen jouluakin. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Lauri Kinnunen. Kuvat: Clas-Olav Slotte Helsinkiläinen Esa Jäntti (vas.) ja turkulainen Andreas Neovius mieluiten välttelevät alennusmyyntien ruuhkia. Myös urheiluvälineliikkeessä ennakoidaan kiireitä, jotka tosin riippuvat ainakin "kovaan tavaraan" erikoistuneessa liikkeessä lumitilanteesta. – Suksia haetaan paljon, Kaija Pulkkinen Kokkolan HakaSportista on pannut tyytyväisenä merkille. – Varusteiden alennusmyynti menee niin pitkälle kevääseen, että ei tullut mieleen jättää niitä nyt ostamatta, isä Timo Roiha kertoo. – Digikameran ostan joskus, mutta sen hankinta ei ole ajankohtaista vielä alennusmyyntien aikaan. Silloin ei ole vielä viety parhaita päältä, suunnittelevat Laura Ylitalo ja Hanna Pått. joulukuuta Tunkkarin terveyskeskuksessa. Virheestä voi valittaa myyjäliikkeelle, vaikka ostohetkestä olisi ehtinyt kulua aikaa. – Nettikaupassa ei ole ruuhkaa, hän tuumii. Ryntäystä odotetaan vaatekaupassa, mutta yhtä hyvin kodinkoneja urheiluliikkeessäkin. – Tällä kertaa minulla ei ole erityisiä tarpeita, mutta yleensä olen ostanut esimerkiksi talvivaatteita. Palokunta sai hälytyksen asemalle kello yhden aikaan yöllä, jolloin rakennus oli jo ilmiliekeissä. – En ole alennusmyynti-ihminen. Tuotteen virhe voi tulla esiin pitkänkin ajan kuluttua kaupanteosta. Harrastus on luonteva jatke sauvakävelylle. Toive täyttyy näillä näkymin ruhtinaallisesti, sillä Kaupan keskusliitto ennustaa alennuksella myytävän tavaraa 170 miljoonalla eurolla. Se jäi yritykseksi, sillä paikalle hälytetty poliisi pidätti molemmat tuomitut. Digikameran Esa Jäntti saattaa ostaa myös nettikaupasta. Lähde: Kuluttajavirasto Fakta YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi kaksi ylivieskalaismiestä viime lokakuussa tapahtuneesta vapaudenriistosta ja ryöstöstä. Ensiksi voit vaatia tuotteen vaihtamista virheettömään tai virheen korjaamista. Siksi toivottujen ja tarvittujen joululahjojen ostamista oli turhaa jättää odottamaan joulun jälkeistä aikaa. Korpiaho, kuoli torstaina 23. VR:n liikenteenohjauksen mukaan palolla ei ollut vaikutusta tapaninpäivän junaliikenteeseen. Liikkeellä ei ole oikeutta hyvittää tuotteen selvää virhettä esimerkiksi lahjakortilla, jollei asiakas tähän suostu. 822 7453 TEHTAANMYYMÄLÄ Nivalalainen Aune Mirjami Hautalahti, o.s. Jos se ei onnistu kohtuullisessa ajassa, voit vaatia hinnanalennusta. Hiihtämisestä ovat villiintyneet 30–40-vuotiaat naiset ja yli parikymppiset miehet. KESKIPOHJANMAA . Myös alennusprosentti ratkaisee. – Halpuus riippuu lähtöhinnasta, muistuttaa Ida Termonen. Kaipaamaan jäivät Arvi, lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Toinen tuomittiin vuoden ja 4 kuukauden mittaiseen ehdottomaan vankeusrangaistukseen ja toinen vuoden ja 2 kuukauden ehdolliseen vankeustuomioon, johon sisältyi myös törkeä rattijuopumus ja kulkuneuvon kuljettaminen oikeudetta. Siksi kokkolalaisen Roihan perheen miesväki osti joulun alla 9vuotiaalle Joonalle lumilautailukengät. Listalla on ollut tavaroita, jotka jaksaa kantaa postista kotiin. Asianomistaja pääsi kuitenkin pakenemaan ja ehdittyään terveyskeskuksen pihalle tuomitut yrittivät raahata miehen autoonsa. Mitään erityisiä ostoksia he eivät ole suunnitelleet etukäteen, mutta etenkin vaatekaupat kiinnostavat. Vapaudenriistosta ja ryöstöstä ehdotonta vankeutta HALIKKO (STT) Halikon vanha rautatieasema kärsi pahoja vaurioita tulipalossa tapaninpäivän vastaisena yönä. Jos alennusmyyntituotteessa on virhe, josta ei ole etukäteen kerrottu eikä virhettä voinut huomata tuotetta normaalisti tarkastaessa, liike on velvollinen hyvittämään sen. Välipäivät ovat rauhoittumista varten, toteaa Esa Jäntti, joskin lisää, ettei kieltäydy täysin alennusmyyntien houkutuksilta. – Aion ostaa pääasiassa vaatteita. Talon asukkaat eivät olleet rakennuksessa palon aikaan, ja henkilövahinkoja ei sattunut. Alennusmyynneissä hän kuitenkin poikkeaa edellisvuosien tapaan katsastamassa ainakin vaatevalikoiman. Koska virheettömän tuotteen vaihtotai palautusoikeus on vapaaehtoista asiakaspalvelua, liike voi määritellä vaihdon ehdot: kuitin pitää olla tallella, alusvaatteita ei vaihdeta... Sinällään urheiluvälineiden alennusmyynti alkaa varsinaisesti vasta keväällä. Elli Vesisenaho Veteliläinen Elli Maria Vesisenaho, o.s. Jatkossa aina kun lumitilanne sallii, Joona suuntaa roska-Rukalle. Maanantaina 27.12.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Sekalaiset TERVETULOA! Palvelemme ma-to klo 10-16 YM. Jos myyjä suostuu siihen, vaihtoaika ja muut ehdot kannattaa merkitä selvästi ostokuittiin. Jos ostokuitti on hukkunut, peliä ei ole menetetty: liike ei voi kieltäytyä hyvittämästä virhettä vain sen perusteella, ettei asiakkaalla ole enää kuittia tallella. Tavaraa menee prosenteista huolimatta Joulun alla radioiden hintoja vertaillut kokkolalainen Ragny Mutka ei usko, että ostaa aparaattia vielä alennusmyyntien aikaan. Samassa jutussa tuomittiin ylivieskalainen nainen pahoinpitelystä 4 kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen ja oheissakkoon. Liikkeeseen on kuitenkin syytä ottaa yhteyttä ripeästi, kun virhe on tullut ilmi. Nanne Jalma ja Hanna Pått käyttävät rahaa alennusmyynteihin sen mukaan, paljonko he saavat sitä joululahjaksi. Lopuksi ehdottoman tuomion saanut mies ampui uhriaan ilmakiväärillä jalkaan. Jos virhe on niin merkittävä, ettei sitä voi hyvittää näillä keinoin, voit vaatia kaupan purkamista. Kokkolalaisnelikko – Ida Termonen, Nanne Jalma, Laura Ylitalo ja Hanna Pått – suunnistaa heti maanantaina katsastamaan, mitä kaikkea myydään halvalla. Tosin Joonakin on ottanut tuntumaa harrastukseen jo pitkään harjoituslaudan avulla. Jollei liikkeellä ole yleistä tuotteen vaihtotai palautusmenetelmää, voit ehdottaa avokauppaa. Jos virheetöntä alennustuotetta ei vaihdeta, siitä pitää ilmoittaa kyltillä. Kasvua edellisvuoteen on perinteiset 3–5 prosenttia. Siellä lautailun kinkkisimpiin nikseihin opastaa hänen kaverinsa, joka on lautaillut pari vuotta. Hän oli kuollessaan 84-vuotias. Minulta palaa pinna, koska kaikki paikat ovat täynnä, sanoo Andreas Neovius. Anne Saarikettu (KP) Kiinnostus alennusmyyntejä kohtaan jakaa kuluttajat, joskin voittopuolisesti halpa houkuttelee. Toistaiseksi hän on käynyt internetissä korkeintaan noin sadan euron ostoksilla. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Suosiota selittää myös se, että suksien voitelu on entistä helpompaa. Välipäivinä rauhoitutaan Pääkaupunkiseudulta kotoisin olevat Esa Jäntti ja Andreas Neovius aikovat vältellä kauppoja pahimman alennushässäkän aikaan. Pahoinpidelty mies luovutti kaksikolle pankkikorttinsa tunnuslukuineen, jolla asunnossa ollut nainen kävi kaksi kertaa nostamassa rahaa pankkiautomaatilta. Noin 200 neliömetrin kokoisen hirsirakennuksen sisätilat tuhoutuivat korjauskelvottomiksi. – Alennusmyynnit jäävät liiaksi hyödyntämättä, Timo Roiha harmittelee. joulukuuta Karvoskylän kappelissa. Sen sijaan digikamera jäänee edelleen ostamatta. – Lähden alennusmyynteihin heti aamusta. Hankintalistalla on lähinnä vaatteita: puku, kengät... Asema on ollut viime aikoina asuinkäytössä yksityisessä omistuksessa. VR katkaisi rataosuudelta sähköt sammutustöiden ajaksi, koska rakennus sijaitsee aivan rantaradan vieressä. Halikon vanha rautatieasema paloi
Myynti jatkuu aina uuden vuoden aattoon. Kurssisisällöissä on ajateltu myös aikuisia naisia – heille on suunnattu muiden muassa tyylikursseja sekä tätibaletti, joka alkaa tammikuun puolessa välissä Helena Popovin johdolla. Taidemaalareiden iloksi kevään aikana toteutuu toivottu päiväkurssi. Lisäksi on tarjolla erilaisia hoitoja, kuntosalia ja hyvää ruokaa, Mäkelä kehuu. – Viimeisin suosikkimaa on Brasilia. Valikoimat saattavat vaihdella myymälöittäin. Muutama peruutuspaikka voi tulla sairaustapausten vuoksi, mutta niitäkin jonottaa useita henkilöitä. Työväenopistolla uskotaan, että myös digitaalisen kuvauksen ja kuvankäsittelyn kurssit kiinnostavat. Sari-Anne Rantalahden mukaan asiakkaat varaavat kylpylälomansa suoraan. Sinne mennään usein vaihtoehtona Kanarian saarille. K A I K K I V U O D E N 2 4 K E H Y K S E T -50% -50% ALE! ALE! HUOM! Linssihintamme sisältävät myös työmaksun silmälasien oston yhteydessä. Ilmoittautuminen onnistuu netissäkin Työväenopiston keväässä korostuvat lyhytkurssit HELSINKI (STT) Ilotulitteet tulevat myyntiin joulun jälkeen. Mennään sitten tuonnempana. Yrittäjä Jukka Halonen haapajärvisestä Maaselän Matkoista kertoo, että hänen tietokoneensa löytää seuraavia vapaita matkoja vasta tammikuun puolivälistä alkaen. Kylpylöissä tilaa myös äkkilähtijälle Thaimaa ja Brasilia lisänneet suosiota Matkatoimistovirkailija Heli Ylä-Jokisalo Kokkolan Matka Teamissa etsii Hannu Ritolalle kaupunkilomaa. Lisäksi miesten housuissa irroitettava selkäpala ja henkselit. Myös padat ja soihdut on tuettava huolella. Varsinkin aurinkolomat ovat käyneet viimevuotista paremmin kaupaksi. 0201 70 8290. Resori/velcrokiristys hihansuissa. Meilläkin on lämmintä ja hyvät uintimahdollisuudet. Vesiliikenteessä hukkui viime kuun loppuun mennessä yhteensä 51 ihmistä, kun vuosi sitten luku oli 61. tai NAPAKYMPPI Ampuu punaloimuisen värillisen kipinäsateen ja rätinärytinän hauskoilla kiemuroilla taivaalle. Yhä useammat kursseista toteutuvat sekä suomeksi että ruotsiksi. Maanantaina 27.12.2004 . Myös vesiliikenteessä hukkuneiden määrä on vähentynyt. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta alkuperäisistä hinnoista Isoja RAKETTIPAKKAUKSIA ILOTULITUSHINTAAN! Valitse näistä: MEGATOP 10 10 kpl näyttävä rakettilajitelma. Aiheet vaihtelevat kritiikkien kirjoittamisesta vanhojen ikkunoiden korjaamiseen ja vanhemmuuteen. päivästä kello 8 alkaen verkko-osoitteessa www.kso-kni.kokkola.fi. Työväenopistolla toivotaan, että uusi ilmoittautumistapa purkaa puhelinjonoja, vaikka perinteinen linja on avoinna niin ikään aamu kahdeksasta alkaen. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Kokkolan työväenopiston kevään kursseille voi ilmoittautua ensimmäistä kertaa internetin kautta. Myyntiin hyväksyttyjä tuotenimikkeitä on noin tuhat. – Mielestäni kylpyläloma on muutenkin rantalomalle hyvä vaihtoehto. Ennen 195 €. KALAJOKI, Kalajoentie 25, puh. Se on 19 vähemmän kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Takissa kaikki saumat teipattu, kainaloventilaatiot ja lumilukko. – Monella matkustajalla on väärä käsitys siitä, mitä paikkoja äkkilähtijälle tarjotaan. Matkatoimistovirkailija Pia Klemets Kokkolan Matkatoimistosta kertoo, että loppuvuosi on todellakin ollut matkatoimistoväelle tosi vilkas. Uuden ilmoittautumistavan lisäksi poikkeuksellista on, että työväenopiston kevään tarjonnastakin kerrotaan Kokkolassa ja lähialueilla joka kotiin jaettavassa vihkosessa. Sitä on kysytty paljon. Jukka Halonen arvioi, että itäisessä osissa maata venäläiset kansoittavat kylpylöitä, mutta lännempänä pulikoimaan vielä mahtuu. Siitä kiinnostuneet ovat ajan hermolla, sillä baletti on tällä hetkellä suosiossa. PIETARSAARI, Isokatu 18, puh. – Emme tällä hetkellä tiedä, onko Viron kylpylöissä tällä viikolla tilaa. Mutta ei se haittaa. Koska ihmiset ovat kiireisiä, lukuisat sekä suomen että ruotsinkielisistä kursseista ovat lyhyitä ja intensiivisiä. Ilmeisesti lomanviettomahdollisuutta tarjotaan sen jälkeen paikallisille asukkaille, Rantalahti kertoo. – Erityisesti suosioon on noussut Thaimaa. Väliviikkoa voi viettää myös esimerkiksi kylpylöissä, joissa on vielä tilaa. – Lennot sinne maksavat hivenen enemmän, mutta toisaalta elämä siellä on Espanjaa halvempaa, Pia Klemets miettii. Ja kun on ollut vilkas matkailuvuosi, matkat ovat jo myyty tälle vuodenajalle, Halonen kertoo. HAAPAJÄRVI, Puistokatu 48, puh. MA–PE Alennukset alkuperäisistä hinnoista. tai TÄHTIHITTI 6 kpl lujaa lentäviä raketteja, jotka nousevat 50–80 m korkeuteen, jossa pamauttavat 30–50 m tähtikuviot. Välittömästi sen jälkeen kiinnostunut saa tiedon mahtuuko haluamalleen kurssille tai mille varasijalle jää. Kevään aikana pidetään ainakin neljä asiantuntijavetoista yhden illan luentoa. Nyt 189 , 50 € -50% Varaa aika optikolle tai silmälääkärille alla olevista liikkeistä. Hissilipun kiinnitysmahdollisuus, heijastin. Oiva Kentta opettaa puureliefin tekoa Helmikuun tapauksena voidaan pitää sitä, että koristeveistomestari Oiva Kentta saapuu Kokkolaan opettamaan puureliefin tekoa. Lukuvuoden aikana Kokkolan työväenopiston kursseille osallistuu yli 6 000 opiskelijaa. Uidessa hukkuneita oli marraskuun lopussa 30 eli 28 vähemmän kuin viime vuonna. Hukkumiskuolemat vähentyivät. Fleece/nylonvuori, lumipussit ja heijastimet. Eri toimintoja ja värejä. Ilotulitteiden myynti tai edes luovuttaminen alle 18-vuotiaille on laitonta, lukuun ottamatta eräitä pienitehoisia tuotteita, joissa ikäraja on 12 vuotta. Antti Savela (KP) Alkava väliviikko ei hemmottele herätematkaa etelän aurinkoon suunnittelevaa. Se johtuu siitä, että virolaiset ottavat matkat myynnistä viikkoa ennen loman alkua. Ilotulitteet myyntiin joulun jälkeen HELSINKI (STT) Suomessa hukkui tänä vuonna marraskuun loppuun mennessä 150 ihmistä, selviää Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton keräämistä tiedoista. 06-827 5000 ma–to 9–21, pe 9–18, la 1.1.2005 suljettu www.citymarket.fi www.instru.fi Suuri Hintasyöksy! Ostaessasi linssit ja kehykset (ei Oakley-mallisto). Lämpöä riittää kylpylöissäkin Äkkilähtijälläkään ei ole kuitenkaan syytä huoleen. Myös toimitusjohtaja Sari-Anne Rantalahti Kokkolan Matka Teamista kertoo, että maapallo on tullut pienemmäksi ja kaukomaat kiehtovat yhä enemmän. Tosin edelleen 70 prosenttia rantalomista kohdistuu Kanarialle, Rantalahti kertoo. Pehmeä nukkaantumaton sisäkaulus, suojattu etuvetoketjunpää, säädettävä helma ja huppu. Keväällä opiskelunhaluiset voivat valita mieleisensä paketin yli sadan kurssin joukosta. KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Kaupunkimatkoja oli vielä tarjolla, mutta ongelmaksi muodostui liittymälentojen aikataulut. Olisiko sitten haettu uutta lomakohdetta, sillä monet ovat käyneet perinteisellä Kanarialla usein, Klemets selvittää ja kertoo, että itse asiassa kaukomaat eivät olekaan sen kalliimpi vaihtoehto. Intensiivikursseille voi osallistua, vaikka syksyn alkujakso olisikin jäänyt välistä. 9 95 pkt tai TULIMERI 20 rakettia, eri kokoisten rakettien sarja. Käsitöistä kiinnostuneita varten tarjonnassa on muun muassa fransuja makrameeli solmeilukurssit. -21% -21% Naisten väri: luumu/valkoinen. 2 kpl Milky Way raketti TO681, 2 kpl Simpukkaraketti TO628, Tähtiraketti TO520 ja 2 kpl Exocet raketti TO576. Creblet Charis SKIASU naisille tai Rother SKIASU miehille Naisten koot: XS–XL, miesten koot: XS–XXL Vedenpitävyys 3000 mm, hengittävyys 3000 g/m2/24 h. KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. Toimitusjohtaja Sari-Anne Rantalahti kertoo, että tänä vuonna etelän lomat ovat käyneet hyvin kaupaksi, ilmeisesti kolean kesän vuoksi. Käytännössä heille tarjotaan aina niin sanottuja jäännöspaikkoja, joita ei ole saatu myydyksi. 0201 70 8760. Vähennystä tapahtui etenkin uidessa hukkuneiden määrässä. Myös vilkaisu internetiin vahvistaa Halosen aprikoinnin; äkkilähtijöille myydään väliviikolle jopa erilaisia paketteja. 0201 70 8750. Nyt 97 , 50 € -50% Ennen 379 €. Internetissä ilmoittautuminen luonnistuu näpyttelemällä halutun kurssin koodin ja vastaamalla muihin tarvittaviin kohtiin. Tarjous voimassa 31.1.2005 asti. Paljon erilaisia Creblet SKIASUJA miehille ja naisille Suomen suosituinta NEULELANKAA 7-veljestä, 150 g kerä 75% villaa, 25 polyamidia 2 99 kerä (3,79) Kerä VAIN Kaikki tuotteet ovat turvateknii kankeskuk sen (TUKES) testaamia ja hyväksym iä sekä ammattitai toisen laaduntark astuksen läpikäymiä . 0201 70 8770. Ennen ilotulitteiden ampumista on hyvä ajoissa ja kaikessa rauhassa perehtyä käyttöohjeisiin ja miettiä samalla, miten järjestää tulitteiden ampuminen turvallisella tavalla. Silloinkaan valinnanmahdollisuudet eivät ole suuren suuret. Naisten takissa viisi ja miesten takissa kuusi monikäyttöistä taskua. -40% -50% TULE HETI. Kaikissa turvatulilangat! 7 95 pkt Erilaisia isoja ja näyttäviä PATOJA ILOTULITUSHINTAAN! Valitse näistä: APINAN HUUTO Y2K-XD04 Pata, joka ampuu itkevää vihellystä 60–80 m korkeuteen. Monikulttuurinen ompelukurssi on suunnattu vasta-alkajille. Sis. Kieltenopetuksessa on tarjolla muiden muassa 40 tunnin intensiivikurssi työelämän ruotsin ja sairaanhoitajille englannin pariin. Hukkuneista miehiä on 125 ja naisia 25. Internet-ilmoittautumisia rekisteröidään tammikuun 1. Käyttöaika : 31.12.200 4 ko 18.00– 01.01.200 5 klo 6.00. Turvatekniikan keskus (TUKES) muistuttaa, että jokainen ilotulite voi olla vaarallinen, jos sitä käytetään holtittomasti ja ajattelemattomasti. Housuissa vetoketjulliset lahkeensuut, kolme taskua, osittain joustava/ säädettävä vyötärö. Ritola kertoo käyvänsä silloin tällöin vaimonsa kanssa kaupunkilomalla. Matkatoimistojen kautta järjestetään matkoja Viron kylpylöihin, mutta Suomenlahden eteläpuolelle äkkilähtöön ei ole juurikaan mahdollisuutta. Turvaetäisyyksiä ja muita ohjeita on syytä noudattaa. Myyntisihteeri Vuokko Mäkelä kylpylä Kivitipusta Lappajärveltä kertoo, että suomalaisissa kylpylöissä joulu ja uusivuosi ovat vilkasta sesonkia, mutta väliviikolla on hiljaisempaa. Miesten värit: punainen/beige/valkoinen, harmaa/tummanharmaa/oranssi. 0201 70 8380. Raketit vaativat kunnolliset lähetystelineet. Äkkilähtöjä rantalomakohteisiin ei ole käytännöllisesti tarjolla lainkaan. 25 m. tai PÄRINÄPOIKA 89 90 asu (149.-) -40% -40% Esim. Kiinnostuneiden kannattaa kysellä myös paikkoja jo syksyllä alkaneille kursseille. Tavallisesti lähtö varataan hyvissä ajoin, sillä yrittäjäperheellä ei ole mahdollisuutta matkustaa hetken mielijohteesta. Nousukorkeus n. Myöhässä ollaan liikkeellä. YLIVIESKA, Asemakatu 12, puh. – Joo. Kokkolalainen Hannu Ritola pyörähti torstaina katselemassa Matka Teamissa kaupunkilomia Euroopasta loppiaisen varalle. Peruutuspaikkoja on tarjolla vain nimellisesti. PARHAAT VIEDÄÄN KÄSISTÄ! JALKINEITA VAATTEITA LAUKKUJA NAISILLE MIEHILLE LAPSILLE KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 27.12.–31.12. Napakoilla kursseilla myös syvennetään taitoja keskittymällä esimerkiksi tiettyihin käsityötekniikoihin. Jurvan käsija taideteollisuusoppilaitoksen opettajana työskentelevä Kentta on suomalaisen koristeveiston grand old man. Suomessa myydään vuosittain arviolta jopa pari miljoonaa ilotulitetta
Hän sanoo Suomen maksaneen yksittäiskorvauksena kalastajille vuosina 2000 – 2001 noin 50 prosenttia vahingoista. Vanhempiin ja lapseen tutustumiseen varataan aikaa. Hän on pitänyt unikoulua kolmen vuoden aikana noin kymmenelle vauvalle. Leppälä muistuttaa pienten lasten vanhempia siitä, että harvoilla vauvoilla yöunet ovat täysin säännöllisiä ja ehyitä. – Mielestäni vauvan itku ei ole koskaan tahallista kiukuttelua vaan se on vauvan avunhuuto ja vain aniharvoin totuttu elämäntapa. Lapselle opetetaan,ettei ole mitään hätää, Leppälä kertoo. Hän mainitsee Ruotsissa olleen vastaavan suunnitelman jo vuodesta 1991. Unikoulussa on mukana ainakin toinen lapsen vanhemmista, yleensä äiti, sillä joskus lapsi tarvitsee yöllä tutun ihmisen lähelle. Tavoitteena on kuulla erilaisia järjestäytyneitä toimijoita eli noin 15 – 20 henkilöä piiriä kohden. Hylkeille kannanhoitosuunnitelma Vahingot kalastukselle kasvavat kaiken aikaa Hylje on viimeisen 15 vuoden aikana tullut kalastajien parissa todelliseksi harmin aiheeksi, joka kuumentaa tunteita. Yleensä vauvat nukkuvat 10 12 tunnin yöunien lisäksi parit päiväunet. Kesken unien heräävää lasta ei pitäisi herättää kokonaan, vaan parasta on antaa vaikka tutti suuhun, unilelu käsiin ja paijata niin, että lapsi nukahtaa uudelleen. Hän mainitsee parhaillaan koottavan taustatietoa suunnitelmaa varten. Kuva: Maria Wunsch. Siihen sisältyy kansalaiskuulemisen vaihe. Lapselle otetaan mukaan oma tyyny ja peitto sekä unilelu tai jotain, minkä kanssa hän on tottunut nukkumaan. Toisaalta on niinkin, että todelliset vahingot ovat suuremmat kuin raportoidut. Heiltä kysellään monenlaisista hylkeisiin liittyvistä asioista eli metsästykseen ja suojeluun kuuluvista seikoista, samoin kalastuksesta, Helle kertoo. Näin vanhemmat saavat nukkua yönsä kunnolla ja viettää hetken yhdessä. Ihan pieniä lapsia ei unikouluun kannata tuoda. Maanantaina 27.12.2004 Maakunta 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. Itämerellä arvioidaan asustelevan noin 16 000 hyljettä, joista iso osa pohjoisimmilla alueilla. Itkun syy voi olla muun muassa hampaan puhkeamien, jokin sairaus tai kipu tai syynä voi olla turvaton olo. – Kyseessä olisi yleinen suunnitelma, jossa huomioitaisiin eri näkökohdat ja luotaisiin ehdotuksia toimintalinjoiksi, tutkimusjohtaja Eero Helle Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksesta selvittää. Svanbäckin mukaan säännös on kummallinen, kun Suomessa kuitenkin voidaan maksaa metsänomistajille korvauksia hirvien istutusmetsille aiheuttamista vahingoista. Tarkoitus olisi saada suunnitelma norpille toukokuun ja harmaahylkeille syyskuun loppuun mennessä. Unikoulusta vastaavan hoitajan on tärkeää luoda hyvä ja turvallinen suhde vauvaan ennen nukuttamistapahtumaa, jotta vauvalla olisi mahdollisimman luontevaa ja turvallista jäädä hoitajan hoivaan, kertoo Perhetukikeskus Apilan ohjaaja Kaija Leppälä. 8278 503 BONUS BENSAA! KOKKOLAN OP MAKSUAUTO MAATIT ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 POP MA-TO 10-17 PE 10-13 PRISMA AVOINNA MA-TO 8-21 PE 31.12. Mitä etelämmäksi Itämerellä mennään, sen harvinaisemmaksi otukset käyvät ja sitä korkeammaksi nousee suojelukynnys. Unikoulu toteutetaan yleensä Apilassa, mutta joissain poikkeustapauksissa nukkumista opetellaan lapsen kotona. Usein ei jää mitään, varsinkaan pienemmistä kaloista, Helle sanoo. Pyrkimyksenä kaikissa haastatteluissa ja kuulemisissa on tavoittaa mahdollisimman monia hylkeen kanssa tekemisiin joutuvia tahoja. On Helteen mukaan ymmärrettävää, että hylje on viimeisen 15 vuoden aikana tullut kalastajien parissa todelliseksi harmin aiheeksi, joka kuumentaa tunteita. Vanhemmat nukkuvat unikoulun ajan eri huoneessa kuin lapsi. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Maria Wunsch YLIVIESKA Mitä tehdä, kun lapsi ei nuku, itkee ja valvottaa eivätkä vanhemmat jaksa enää valvoa öitä pikkuisen kanssa. Sen jälkeen on poliittisen päätöksenteon aika. Kotikonstien loputtua voi apu löytyä unikoulusta. KESKIPOHJANMAA . Unikoulu hoitaa parisuhdetta Kaija Leppälä on nukkunut useamman yön unihuoneen vuodesohvalla. Hallinnollisesti asia kuuluu Maaja metsätalousministeriölle, jolle selvitys tehdään. Muualla ei Helteen mukaan tahdota ymmärtää, että kannat ovat pohjoisilla alueilla kasvamassa voimakkaasti. Vain niistä menetyksistä voidaan tehdä tilastoa, joissa hylje on jättänyt kalasta jotain näkyvää todistetta jäljelle. Svanbäck mainitsee alueensa hyljevahinkojen olevan 400 000 euroa vuositasolla. Seuraavat yöt sujuvat yleensä jo luontevammin ja kevyemmin. Parhaillaan haastatellaan maan rannikkoalueiden riistapiirien ihmisiä. Hiljattain ovat käynnistyneet myös kansalaisten kuulemistapaamiset, joista ensimmäinen oli Vaasassa tiistai-iltana, viime viikolla. Hylkeestä iso haitta kalastajille – Hylkeistä on tullut osin ongelma. Hänen mielestään lapsi ei huuda turhaan. Myös Ahvenanmaa kuuluu kartoitukseen. Leppälän mielestä ensimmäinen ilta on vaativin, sillä silloin tarvitaan eniten rakkautta, lämpöä ja herkkyyttä havainnoida vauvan tarpeet. Kolmantena vaiheena on kirjallinen kysely valtakunnallisille toimijoille. Hylkeet ovat osin suojeltuja eläimiä eli niitä voidaan tiettyinä aikoina myös pyydystää Suomen, Ruotsin ja Ahvenanmaan alueella. Vastaavanlaisia tilaisuuksia järjestetään yksi kaikissa rannikkoalueiden riistapiireissä ja kaksikielisillä alueilla kaksi. – Kokemukseni mukaan kaikki unikoulussa käyneet vauvat ovat saaneet yöuniinsa uuden rytmin, Leppälä sanoo. Se aiheuttaa isoja vahinkoja kalastukselle. Unikoulu kestää kolme yötä. Tarvetta unikoululle olisi enemmänkin, mutta palvelua voidaan tarjota vain muutamille perheille rajallisten resurssien takia. Sittemmin todettiin EU-säännösten estävän korvaukset muusta kuin pyydysten rikkomisista. Kokemuksia vastaavista, sen aiheuttamista vahingoista, oli viimeksi 1950-luvun lopulla. Kaija Leppälän mielestä etenkin vieraan nukuttajan on oltava erityisen herkkä huomaamaan lapsen itku syy. Hän korostaa lukemien olevan alipainotteisia arvioita. MA TO 10.00-18.00 PE 10.00-13.00 MAANANTAI KESKIVIIKKO PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90 €/kg) 2 / TALOUS 1 ,95 € PULLAPIRTTI RANSKANLEIPÄ 350 G 5 KPL (1,14 €/kg) 2 ,00 € KREIKKALAISET APPELSIINIT/ KG ,99 € SUOMALAINEN RUUKKUSALAATTI/ KPL ,59 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG 3 ,99 € LAPIN KULTA III-OLUT 0,33 L 24 pll (1,68 €/L) Sisältö 13,30 € + Pantit 2,40 € + Kori 2,20 € 17 ,90 € ,50 € KPL (2/asi akas) ,50 € TUKKU PKT (1/asi akas) ,25 € PKT (2/asi akas) 4 ,00 € 6 KPL 10 ,00 € PKT 10 ,00 € KPL 1 ,00 € TUKKU PKT (1/asi akas) Anita Salmi (KP) Harmaahylkeille ja norpille ollaan tekemässä kannanhoitosuunnitelmaa. Kahdeksan kuukauden ikäisen pitäisi nukkua jo kunnolla mikäli lapsi ei ole sairas. Alue ulottuu Kristiinankaupungista Kokkolaan. Hän mainitsee esimerkiksi Itämeren lohisaaliista 15 prosenttia menetettävän hylkeiden takia ja siiasta noin 5 prosenttia. 8-18 LA-SU suljettu MA-TO 9-20 PE 9-18 LA-SU sulj. – Lapsen kanssa täytyy toimia hellästi, häntä kunnioittaen. Helle ei osaa arvioida, milloin olisi ratkaisuja tulossa, mutta jonkin aikaa varmaan menee. Perhe tulee ajoissa Perhetukikeskukseen, jossa tehdään kaikki lapselle tutut iltatoimet, kuten iltapesut, vaipanvaihdot ja puuron syönti. Unikoulun hoitaja huolehtii lapsesta. Samalla selvitetään vauvan nykyinen elämän rytmi ja rutiinit sekä luonne. Miksi kalastajat ovat eriarvoisessa asemassa. – Unikoulun aluksi tutustutaan vauvaan ja vanhempiin. Helle tähdentää prosessin avoimuutta, paikallisia ja alueellisia mielipiteitä on kuultava ja niitä huomioitava. Aikuisen täytyy kuitenkin olla määrätietoinen ja osoittaa, että hän päättää vauvan tekemisistä eli asettaa vauvan yhä uudelleen hellästi nukkumaan ja näin osoittaa, että nyt nukutaan. Maaja metsätalousministeriö haluaa hänen mukaansa eheän kansallisen näkemyksen, koska EU sellaista edellyttää. Pyrkimyksenä olisi luoda pohja politiikalle, jossa näiden eläinten suojelu, mutta toisaalta esimerkiksi hylkeiden pyydystämiseen liittyvät seikat samoin kuin kalastajien elinkeinojen turvaaminen tulisi huomioitua. Guy Svanbäck Pohjanmaan ruotsinkielisestä kalastusliitosta toteaa olevan hyvä, että vihdoin ollaan jotain tekemässä
Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. pe 31.12. Maanantaina 27.12.2004 . wwww.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. 180 200 x 200 cm, 140 160 x 200 cm tai 90 100 x 190 200 cm •joustavaa materiaalia •paljon eri värivaihtoehtoja Mikro-astiat •4 erilaista 3-kerroksinen setti, 5-osainen setti, 10-osainen setti tai kananmunankeitin 3 99 kpl * 3-kerro ksinen 5-osain en 10-osa inen kanan munan keitin sis. 19 tlk TOMAATTIMURSKA •425ml/tlk •0,45/L 1 29 pl sis. 45 x 45 cm 1 kg PESTO ALLA GENOVESE •180g/prk •9,39/kg PUNARAVUN PYRSTÖT PUNARAVUN PYRSTÖT •400/170g/pkt •20,53/kg TULINEN CHILI SALSA-KASTIKE •500ml/pl •1,98/L www.lidl.fi HALVEMPI ! 8 kpl/pkt. pantin COLAtai KEVYT COLAJUOMA •2L/pl •0,45/L 99 tlk sis. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. peiton ja tyynyn ! Vohvelirauta •tarttumaton pinnoite •lämpötila säädettävissä •varustettu merkkivalolla •2 erilaista mallia 3 vuoden takuu! 1200W ! 14 99 kpl * Rauta kuumaksi! 19 99 pkt * Disney-tyyny •koko: 45 x 45 cm •paljon erilaisia Disney-aiheisia kuoseja •varustettu vetoketjulla 4 99 kpl * 16 99 pkt * 45 x 45 cm 4 99 kpl * Tyyny •koko: 45 x 45 cm •useita erilaisia sarjakuva-aiheita •varustettu vetoketjulla Nyt talviunille! 3 49 pkt RAEJUUSTO •200g/pkt •3,45/kg 69 pkt 1 69 pkt CAMEMBERTVALKOHOMEJUUSTO •250g/pkt •6,76/kg LA CHÊNE D’ARGENT 1 69 prk 2 39 prk MAKSAtai LIHAPATÉE •300g/prk •7,97/kg Valokuvakehys •koko: 40 x 50 cm •12 erilaista mallia 4 99 kpl * 40 x 50 cm Tarjoukset voimassa ma 27.12. pantin GRAFENWALDEROLUT •alkoholipitoisuus 4,5% •0,5L/tlk •1,68/L 99 pl 1 99 ps PARTY MIX MAKEISSEKOITUS •400g/ps •4,98/kg 99 pkt TORTILLA WRAPS •340g/pkt •2,91/kg TORTILLA CHIPS •kevyesti suolattu tai barbecue •300g/ps •3,30/kg 69 ps MAAPÄHKINÄT •250g/ps •2,76/kg 2 99 rs PEHMEÄ HEDELMÄKARKKI •1kg/rs 99 ps 2L UUDENVUODEN HERKUT KAIKKI LIDLISTÄ! UUDENVUODEN HERKUT KAIKKI LIDLISTÄ! SAVUSTETTU KALKKUNANRINTAPALA •350g/pkt •7,97/kg 2 79 pkt ILMAKUIVATTU PROSCIUTTO •80g/pkt •24,88/kg 1 99 pkt BALSAMIVIINIETIKKA •3 makuvaihtoehtoa •500ml/pl •3,98/L 1 99 pl ACETO BBalsamico di Modena 1 69 prk COCKTAILKURKUT •670/370g/prk •4,57/kg KYLMÄPURISTETTU OLIIVIÖLJY •750ml/pl •4,65/L 3 49 pl MA 27.12. pussilakana n ja tyynyliinan! Tyyny •koko: 50 x 60 cm •täyte: 70% hanhenhöyheniä, 30% hanhenuntuvia •pehmeä ja mukautuva Päällinen: 16 99 kpl * hengittävä luonnontuot e! 50 x 60 cm Disney-pussilakanasetti •mitat: pussilakana 150 x 210 cm, tyynyliina 50 x 60 cm •paljon erilaisia Disneyaiheisia kuoseja Peittoja tyynysetti •mitat: peitto 150 x 200 cm, tyyny 50 x 60 cm •päällinen: 50% puuvillaa, 50% polyesterikuitua •täyte: 100% polyesterikuitua •useita eri kuosivaihtoehtoja sis. Käyttötavaroiden hinnat voimassa 8 99 kpl * 180 200 x 200 cm 7 99 kpl * 140 160 x 200 cm 5 99 kpl * 90 100 x 190 200 cm Froteelakana •3 eri mallia koko mallista riippuen n. KESKIPOHJANMAA 8 Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Ei jälleenmyyjille
Tuotteita rajoitettu erä. Maanantaina 27.12.2004 9 www.lidl.fi 19 1 29 99 99 1 99 99 69 2 99 99 2 79 1 99 1 99 Balsamico di Modena 1 69 3 49 3 49 69 1 69 1 69 2 39 Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 5 m 39 pkt * ampuu 15 s ajan 20 m korkeuteen rätiseviä, kirkkaita kultavälkkeitä, joiden halkaisija n. 10 m Myymme ainoastaan TUKESin hyväksymiä ilotulitteita. KESKIPOHJANMAA . 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). wwww.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. 20 m ampuu 30 s ajan 20 m korkeuteen rätiseviä, kirkkaita kultavälkkeitä, joiden halkaisija n. 10 mattoa/pkt! 4 kpl/pkt! 12 kpl/pkt!. 19 99 pkt 6 99 pkt 12 99 pkt 79 pkt 5 99 kpl 2 99 kpl 1 69 kpl 1 19 pkt 9 99 kpl 2 99 kpl 3 99 kpl 79 pkt 12 99 kpl * * * * * * * * * * * * * MYYNNISSÄ MA 27.12. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Ei jälleenmyyjille. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. ALKAEN 13 rakettia/pkt! 6 rakettia/pkt! 10 rakettia/pkt! ampuu 30 m korkeuteen vihreän ja keltaisen kimaltelevia ilotuliteammuksia, joissa punainen tulihäntä 6 kpl/pkt! ampuu monivärisiä kipinähäntätähtiä 20 m korkeuteen 35 s ajan 9 99 kpl * suihkuttaa ilmaan 4 m korkean hopeanvärisen tulikipinäsuihkun muodostaa taivaalle kauniin tähtikuvion ampuu ilmaan 10 isoa valopalloa ampuu 20 viheltävää ohjusta 30 m korkeuteen ampuu 20 m korkeuteen rätiseviä, kirkkaita kultavälkkeitä, joiden halkaisija n. Myymme ainoastaan TUKESin hyväksymiä ilotulitteita. Tuotteita rajoitettu erä
Maanantaina 27.12.2004 . Kokkolan palolaitos sai ilmoituksen hakekasan palosta sunnuntaina iltapäivällä. Hotakaisen mukaan dokumenttielokuvat ovat useasti taiteellisempaa kerrontaa kuin keskivertoiset valkokankaalle tehdyt elokuvat. Vastikään Mika Hotakainen, Joonas Berghäll ja Katja Gauriloff perustivat oman tuotantoyhtiön. Peltomyyrät tulevat perässä Peltomyyrien, Suomen yleisimpien jyrsijöiden kannat elpyvät pienellä viipeellä metsämyyrien perässä. Kovaa ja korkealle! Jo kymmenen vuotta! Huipentuu viiden raketin yhteislaukaukseen. Tänään ja huomenna liikkeessä käyneiden kesken arvotaan MH Furia enduromopo! ! ! Kaikki tuotteet TUKESin hyväksymiä. Suuren yleisön tietoisuuteen dokumentti tulee ensi keskiviikkona, jolloin se esitetään televisiossa. Jouluaattona kasaa sammutettiin jälleen. Hakekasa savusi jälleen Kokkolassa HELSINKI (STT) Joulun paluuliikenne sujui sunnuntaina rauhallisesti. Kolmen vuoden aikana tehty dokumentti on ohjaaja Hotakaisen mielestä onnistunut hyvin. Pahinta on, jos lumi sulaa ja jäätyy uudelleen karstaksi nurmelle, jolloin ruoan etsiminen vaikeutuu, selittää Kaikusalo. Taloa oli peruskorjattu viimeisen kahden vuoden aikana ja sisätilat oli saatu lähes valmiiksi. – Mies voi lähteä Kokkolasta, mutta Kokkola ei miehestä, naurahtaa Hotakainen. Tieto pikaisesta elpymisestä lupaa yltäkylläisyyttä pöllöille sekä monille muille petolinnuille. Teoksen rahoitus järjestyi Yleisradion ja Elokuvasäätiön kautta. – Teimme sen Joonaksen kanssa tiiviissä yhteistyössä. Nyt halutaankin tarkentaa, millä seuduilla näiden kahden pysyvän havaintokohteen välillä raja tällä kertaa kulkee. Kelkkailija joutui käymään sairaalassa KOKKOLA (KP) Pohjolan Voiman hakekasa leimahti jälleen tuleen. Tavoitteena olisi keskittää ainakin yhden proggiksen kuvaukset Kokkolaan. – Kovatkaan pakkaset eivät palelluta metsämyyrää. Nuijamaan raja-aseman ruuhka saatiin purettua jo aamuyöllä. Laajakangas tuo haasteen Suomen elokuvateollisuus on jatkuvassa "nousussa". Erityisen mieluisia laitumia peltomyyrille ovat metsitetyt pellot. Kuvaukset keskittyivät pääosin Kajaaniin ja ne suoritettiin neljän tai kuuden miehen kuvausporukalla. – Peltomyyrät eivät kuitenkaan levitä metsämyyrien lailla myyräkuumetta ihmisiin, huomauttaa Kaikusalo, jonka mukaan vahinkojen arviointi euroina tai muina kärsimyksinä on aikalailla mahdoton tehtävä. Kun nämä vipeltäjät pääsevät vauhtiin, ne saattavat tehdä selvää jälkeä suuristakin taimikoista. Hotakainen toivoo, että Valtio vei vapauden -teos laittaisi päättäjiä pohtimaan ja puntaroimaan Suomen asevelvollisuuden nykyaikaistamista. Paluuliikenne rauhallista LAPPEENRANTA/VIROLAHTI (STT) Rajaviranomaiset ovat saaneet purettua Vaalimaan rekkajonon miltei kokonaan. Yksi asia joka aiheuttaa rajoituksia ovat musiikkioikeudet. ????. Vastasyntynyt metsämyyrä saa turkin päälleen ja kaksi kirkasta silmää päähänsä alle kolmessa viikossa. Tuli ehti tuhota talon lähes täysin. Ei hyssyttelijöille! 1 kuponki/asiakas (Norm. Palopäällikkö Jarmo Haapasen ensiarvion mukaan palo sai alkunsa tulisijan hormista. – Vastaavia on lisäksi Tenojokilaaksossa sekä Päijät-Hämeen Vääksyssä, Asikkalassa ja Padasjoella, Asko Kaikusalo lisää. Poliisilla ei ollut tietoa, mikä aiheutti kelkan kaatumisen. Iskun Aktiiviraha MasterCard Kortti on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti, jolla saat myös käteistä. – Onko se aivan oikein, että miehet joutuvat armeijaan, mutta naiset voivat vapaasti valita. Siihen pääsy edellyttää muun muassa, etteivät petolinnut, taudit tai muut vitsaukset verota jälkikasvua, – Poikasia tulee kerrallaan neljästä kuuteen, mutta kymmenenkään ei ole tavatonta. Ma-pe 10-18, la 10-14. Hätäkeskus sai kiinteistönomistajan tekemän ilmoituksen kello 19.00 jälkeen. Toisinaan petolinnut aiheuttavat suurimman kadon, mutta eivät aina. Emolla voisi olla jopa 140 jälkeläistä Ilmiömäinen lisääntymiskyky on ominaista metsämyyrälle. Kelkka ryöstäytyi ajajan käsistä Pohjoisella Ohikulkutiellä niinsanotun varikon kohdalla. ????. Yksi tällainen keskittymä sijaitsee Perhonjokilaaksossa. Myös hyvän ravinnon puute voi koitua kohtalokkaaksi. 3,00 €) Suomen voimakkain Cracklingpaukku! 1 50 € Munakranaatti -tukkupakkaus???. Uuden tuotantoyhtiön ensimmäisen dokumentin kuvaukset on jo aloitettu. Myyräaineistoa Metsäntutkimuslaitoksessa keräävä Asko Kaikusalo tietää, että kato koetteli melkein koko maata kevääseen asti. Käyttäessäsi korttia astuvat voimaan myös lisäturvavakuutukset: matkaturva, ostoturva ja nostoturva OSTA NYT, MAKSA VASTA HUHTIKUUSSA (NORM. Kaikusalo kertoo laskeneensa lämpimikseen, että yhden emon jälkeläisten määrä voi nousta 140:een. Omakotitalo tuhoutui tulipalossa Nivalassa KOKKOLA (KP) Moottorikelkkailija joutui käymään sairaalan ensiavussa kaaduttuaan menopelillään. Hän toivoo, että jossakin vaiheessa Suomi siirtyisi tasa-arvoisempaan aikaan myös asevelvollisuuden piirissä. Kello 20 maissa valtateillä oli vielä jonkin verran joulunvietosta palaavia autoilijoita, mutta pian sen jälkeen liikenne hiljeni normaaliksi sunnuntai-illan liikenteeksi. Erikoisvärit: lila, vaaleanruskea, vihreä ja musta. Silti hän vakuuttaa, ettei "kokkolalaisuus" katoa hänestä minnekään. Maksaessasi osissa ja jatko-ostoille todellinen vuosikorko esim. ALE ISKUN ISO Osoite yms yhteystiedot Rotis Sans Serif Light -tyypillä 890 ,KOROT € KULUT € Etu koskee uusia Aktiiviraha MasterCard Kortti -asiakkaita. Se kyllä löytää riittävän lämpimän heinäpesän. Tiehallinnon mukaan liikenne alkoi hiljentyä vähitellen kello 18 jälkeen. Mikäli dokkari on elokuvaesityksenä voi artisti sanella musiikkikappaleilleen sopivaksi katsomansa hinnat. Nyttemmin hän on muuttanut työn perässä Helsinkiin. Kansainvälisen rahoituksen kohtalo ratkeaa tammikuussa. KESKIPOHJANMAA 10 Maakunta Lyhyesti 1 50 € Kaksi pakettia vain tällä kupongilla tarjoushintaan 6 kpl/rasia Korttelin uusi kunkku! (Norm. Palokunnan ensimmäisen yksikön saapuessa paikalle havaittiin, että tuli teki tuhojaan välikaton sisällä. Viime kesänä niiden pesinnät menivät myttyyn kunnon ravinnon puutteessa. Silloin on vaarana, että koko teoksen budjetti pyörähtää miinusmerkkiseksi, hän uskoo. – Dokumenttien pääsy laajakankaalle on monimutkaista. 1000 € luotolle laskettuna on 20,89 € (9/04). Kiinteistö kärsi myös sammutusvesivahingoista. Maan sisältä löytyy kuitenkin tihentymiä, joilla kanta näyttä elävän omaa elämäänsä riippumatta siitä, mitä ympärillä tapahtuu. Uudelleen se leimahti Tapaninpäivänä. Jälkikäteen sanottuna voi todeta, että kaikki meni nappiin. Kaikusalon mukaan lihavat ja laihat vuodet seuraavat toisiaan, mutta niiden ajoitus vaihtelee eri puolilla maata. Vilkkainta paluuliikenne oli klo 16–17. Siitä ollaan jo palattu normaalitilaan. Hyviä elokuvia tulee levitykseen ja katsojia riittää elokuvateattereihin. Ongelmia ei ollut budjetin, aikataulujen tai muidenkaan osalta, vakuuttaa tuore elokuvaohjaaja. Etenimme lähinnä armeijan aikataululla. Kuva: Clas-Olav Slotte Metsämyyrä palaa pöllöjen appeeksi Keski-Pohjanmaalla lähes kadonnut kanta ponnahtamassa aallonpohjasta huipulle NIVALA (KP) Puolitoistakerroksinen vuonna 1954 rakennettu omakotitalo tuhoutui korjauskelvottomaksi sunnuntai-iltana Nivalan Aittoperällä riehuneessa tulipalossa. Armeijan aikataululla tehty dokumentti kuosiin – YK:n ihmisoikeuskomissio pitää Suomen siviilipalvelusajan pituutta syrjivänä, toteaa ohjaaja Mika Hotakainen. Vasta koetun kaltainen valtakunnallinen metsämyyräkato ei ole maailmanlopun eikä sukupuutonkaan ennusmerkki vaan silkka sattumien summa. Jono oli iltakymmenen aikaan lyhentynyt noin kilometrin pituiseksi. Luku on teoreettinen pesäonnen huipentuma. Myyrätiheyden vaihtelu äärilaidasta toiseen on normaalia aaltoliikettä. Talvisodan-myytti ei ole sama kuin suomalaisuuden juuret, lataa Hotakainen. kyselee ohjaaja. Sen jälkeen jo lähdetään pesästä omille teille, eikä mene kauan, kun aloitetaan lisääntymispuuhat, hän selostaa myyrän kiihkeää kehitystä kohdusta aikuisuuteen. Pohjolan Voiman hakekasa roihusi tulessa viikon verran noin pari viikkoa sitten. Metsämyyrähuippujen ja aallonpohjien välinen kausi lyheni joskus 70-luvulla Länsi-Suomessa neljästä kolmeen vuoteen. Nousukorkeus 25 m, halkaisija 30 m, 45 s. 2,00 €) Hasta la vista Crackling Ball! Pyörii ensin maassa pirunvanteen tavoin ja sitten komeat, kumeat pamaukset! Max 2 pkt/kuponki 1 kuponki/asiakas Vain tällä kupongilla tarjoushintaan 72 kpl! 16 € Suosituin tuote! Polaris Gold Collection 19 € kpl ????. IKÄRAJA 18 v. Vaalimaan rekkajono lyhentynyt. – Yritys rakentaa suomalaisen identiteettiä sodan ympärille ei vain toimi. Kolmen vuoden ajan opintojensa ohessa hän on ohjannut kollegansa kanssa dokumenttielokuvan Valtio vei vapauden. Rajoitettu erä! PALJON TARJOUSERIÄ JA VALIKOIMAPOISTOJA PARHAAT VIEDÄÄN PÄÄLTÄ TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! Kokkola, Pitkänsillankatu 17, p. Atomiajan huikea luomus tarjoaa parhaimmat efektit! Suurempaa laukausta saat hakea – etkä löydä! Kaksi eri väriä: purppura ja hopea crackling Myydään kappaleittain. Perhonjokilaaksossa yksi tihentymistä Metsämyyrä on levittäytynyt melkein kaikkialle Suomeen aina Lapin havupuuvyöhykkeen yläreunaa myöten. Kun Toholammilla myyriä esiintyy näinä aikoina todella runsaasti, pohjoisempana Muhoksella ei juuri näy elonmerkkejä. Kokkolalaisuus asuu miehessä Vasta valmistunut fiktio-elokuvaohjaaja Hotakainen uskoo töitä löytyvän elokuvan saralta jatkossakin. (06) 823 4700. Elokuvassa tarkastellaan linssin läpi suomalaisen miehen asevelvollisuutta sekä armeijan harmaissa, siviilipalveluksessa ja totaalikieltäytyjänä vankilassa. Myyrä on melkoinen selviytyjä, eikä se helposti näännyt nälkään, mutta huonot appeet heikentävät yleiskuntoa, jolloin loiset, taudit ja muut vitsaukset muuttuvat hengenvaarallisiksi. Pääosissa ovat kolme miestä, joiden elämä on tarkastelun alla vuoden ajan. Parasta aikaa hän kirjoittaa yhteistyössä kahta käsikirjoitusta ja itsekseen yhtä. Henkilövahinkoja ei sattunut, mutta taloudelliset vahingot ovat huomattavat. Hotakainen työsti dokumentin yhdessä Joonas Berghällin kanssa. Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Mika Hotakainen valmistui hiukan ennen joulua Helsingin ammattikorkeakoulusta fiktio-elokuvaohjaajaksi. Pienimmistä taimista ei jää jäljelle tiukkuakaan ja suuremmat kuivuvat pystyyn, kun peltomyyrät kalttaavat niiden tyvet kuoresta paljaiksi. Kevään ensimmäiset penikat naaras synnyttää toukokuulla ja niiden perään se ehtii pyöräyttää vielä pari, kolme poikuetta kesän mittaan. Kantojen romahduksien tiedetään johtuvan monenlaisista syistä. Isku Aktiiviraha MasterCard Kortti -asiakkaana saat jatkossa myös räätälöityjä tuoteja maksuaikatarjouksia kotiisi. Alkujaan Mika Hotakainen asui ja opiskeli Kokkolassa. Pahimmillaan rekkajonot olivat kaakon rajaasemilla joulupyhinä 20–30 kilometrin pituisia. Alkoholilla ei ollut osuutta asiaan. Metsämyyrähävikki oli paikoin niin paha, että viirupöllöjä pyrähteli kupu kurnien ihmisten ilmoille nokkimaan tunkioita. Palopäällikkö Jarmo Haapasen mukaan rakennepalon sammuttamista vaikeutti purutäyte, jonka vuoksi uusia palopesäkkeitä syntyi tavan takaa. Hotakaisen ja Berghällin ohjaama teos on valittu Docpointfestivaaleille Helsinkiin ja tavoitteena sillä on pyrkiä kansainvälisille festivaaleille. Kari Viiperi (KP) Lähes olemattomiin näivettynyt metsämyyräkanta sikiää suorastaan räjähdysmäisesti Keski-Pohjanmaalla, todistavat syksyn koepyynti ja laskenta Toholammin havaintoasemalta. Jos kanta vahvistuu esimerkiksi idässä, se mahdollisesti samanaikaisesti kuihtuu lännessä – ja päinvastoin. Osa voipuneimmista petolinnuista nääntyi lopulta nälkään. 1618,) ETUSI 728,ROBERT 2+3 NAHKASOHVAT YHTEISHINTAAN Kokonaan nahkaverhoiltu. Dokumentteja on jo kokeiltu vietäväksi laajakankaille, mutta se tuo mukanaan monet haasteet. Viime vuosikymmenen puolella rytmiin huomattiin sekoilevan jostain selittämättömästä syystä. Sammutustöihin osallistui yksi säiliöauto sekä kaivinkone. RAKETTIKEIUN TÄNÄÄN 10-18 aatto 10-15 TÄNÄÄN 10-18 aatto 10-16 PIETARSAARI Östra Ringvägen KOKKOLA KALLENTORI vastuullinen markkinoija Moxom Oy . Palolaitoksen vuoromestari Ari Kuikan mukaan Tapaninpäiväinen tulipalo saatiin sangen nopeasti hallintaan. Dokumentille on myönnetty kehittämistukea YLEn ja Elokuvasäätiön kautta. – Joillakin tietyillä alueilla vesimyyrä on tuhoisin jyrsijä, mutta koko maata ajatellen se jää kolmanneksi pelto– ja metsämyyrän jälkeen
69,90 27 95 ALE JOPA 54% ALE JOPA 50% ALE JOPA 58% Alkaen Erä PÄIVÄPEITTEITÄ 150x250 cm Norm. 19,90 SIELUN VELJET: AINA NÄLKÄ, 69 EYES: FRAMED IN BLOOD, ISMO ALANKO: ELÄVÄÄ MUSIIKKIA, TULENKANTAJAT: HYVÄÄ SYNTYMÄPÄIVÄÄ ROUVA PRESIDENTTI Norm. 49,90 19 95 ERÄ MIESTEN NAHKANILKKUREITA Norm. ALE 40% ALE 60% ALE 64% 9,/kpl ERÄ PLAYSTATION 2 -PELEJÄ ALE-HINTAAN! 49 90 LANKOJA 1,kerä ALE JOPA 62% Erä kotimaista huippumusiikkia! Esim. ERÄ NAISTEN NAHKASAAPPAITA JA NILKKUREITA Norm. 21,90 EPPU NORMAALI: REPPU 2 2CD Norm. 79,90 47 90 ERÄ MIESTEN TALVIKENKIÄ Norm. Norm. ALE 50% 6,13,PALJON ERILAISIA NAISTEN NEULOSPUSEROITA -60 % Anttilan normaalihinnoista MAHTAVAT ERÄT DVD-LEFFOJA ALE jopa 65% Norm. Koot: S-XXL. Maanantaina 27.12.2004 11 -60 % -60 % Anttilan normaalihinnoista Ale alkoi Anttilassa! Alennukset jopa Plussaa ostoksistasi. 17,95-22,95 5 95 /kpl 7 95 /kpl ALE JOPA 23% Norm. 9-21, la 9-18.. 24,95 8 95 Tarjoukset voimassa 27.12.-30.1., elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin. ALE 62% ALE 72% Alkaen Naisille ja miehille! ICEPEAK-LASKETTELUTAKKI Norm. alk. 11,95/21,95 7 95 /kpl NAISTEN SAMETTIHOUSUT Puuvilla/elastaania. Koot: 34-46. PUSSILAKANAPAKKAUKSIA Norm. KESKIPOHJANMAA . 7,95-13,95 Norm. 29,90/35,90 15,15,Ei kuulu Helsingin City-Anttilan valikoimiin. Joskus ostokset ovat isompia suunnitelmista totta Plussa-luotolla! YMPÄRISTÖASIOIDEN EDELLÄKÄVIJÄ MUOTI | SPORT | TOP TEN | KIDS | KOTI FIFA 2005, LEISURE SUIT LARRY, GOLDENEYE: ROGUE AGENT, THE GETAWAY: BLACK MONDAY, THE URBZ BUNDLE (Vain Anttilasta! Mukana bonusCD Black Eyed Peas) Norm. Norm. 59,90/64,90 2-OS. 01053 45900, avoinna ark. 59,90 29 95 Värit vaihtelevat tavarataloittain. 34,90 NAISTEN FLEECELIIVI Polyesteriä. 2,-/kerä K-18 Lahti, Kauppakatu 16, puh
Painettujen sanomalehtien täsmälliset kopiot eli näköislehdet ovat uusia verkkopalveluita, jotka pitää tilata vuosimaksulla tai selata irtonumeron hinnalla. Internetyhteys on käytössä 80 prosentilla tamperelaisista. Hän mainitsee esimerkkinä Halosen keskittymisen globalisaatioasioihin, hänen varovaiset lausuntonsa EU:n nopean toiminnan joukoista ja asennoitumisen jalkaväkimiinoihin. Tyttö onnistui sammuttamaan palon kaatamalla vettä liekkien päälle. Kuva muutaman vuoden takaiselta tietokonefestivaalilta Helsingistä. Auton kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, sillä hän puhalsi alkometriin 2,3 promillen lukemat. Joissakin nuorten aikuisten ikäryhmissä kasvun katto alkaa tulla vastaan. Mies valeli kotiin bensaa, lapset paikalla HELSINKI (STT) Politiikan tutkija, valtiotieteen professori Göran Djupsund arvioi, että presidentti Tarja Halonen tähtää kansainvälisiin tehtäviin eikä pyri jatkamaan enää toista kuusivuotiskautta Suomen presidenttinä. Uutta on vain raaka-aine. 12–17-vuotiaita kiinnostavat verkossa roikkumisen ohella vaihteeksi muut sosiaaliset menot. Palkokasveista kehitetään lihan korviketta. Myös kuljettajana ollut nuori mies loukkaantui, mutta poliisin mukaan hänen vammansa eivät ole vakavia. Muu perhe oli palon syttyessä saattamassa jouluvieraita. Politiikan kommentaattorina usein käytetty Djupsund arvioi suomalaista politiikkaa myös pohjoismaisissa tiedotusvälineissä. Sitten hän soitti 112-numeroon ja kertoi tilanteen hätäkeskukselle. Joulukuussa Yhdysvalloissa julkistetun tutkimuksen mukaan neljän viime vuoden aikana internetin käyttö on lisääntynyt eniten yli 55-vuotiaiden ikäryhmässä. Samoin matkapuhelimen käytön yleistymiseen on löytynyt tilaa eniten vanhimmista ikäluokista. Uuden mantereen markkinatutkimuslaitosten selvityksistä kertoo muun muassa Clickz Network osoitteessa www.clickz.com/stats/archives.php/. Erityisen vähän, vain pari prosenttia kanadalaisteineistä käy verkkopankkien palveluissa, mikä osaksi johtunee sikäläisistä luottokelpoisuusvaatimuksista ja sekkikulttuurista. Onnettomuus tapahtui sunnuntaiyönä. 43vuotias mies soitti hätäkeskukseen. Nuoremmista tamperelaisikäluokista jo yli 90 prosenttia liikkuu netissä, mutta nopeasti kannoilla seuraavat myös vanhemmat. Keskustan ehdokkaaksi toivottu pääministeri Vanhanen on sanonut kertovansa omista aikeistaan ennen vappua. Kiinteän aineen käyminen muistuttaa homejuuston kypsennystä. – Presidentillä on oma linjansa, joka sopii paremmin maailmanyhteisön ajatteluun. Palomiehet löysivät asunnosta bensiinillä kastellun sohvan. KESKIPOHJANMAA 12 Kotimaa SALO (STT) Ripeästi toiminut 8-vuotias tyttö sammutti uhkaavan palon alun kerrostaloasunnossa Salon Ollikkalassa myöhään joulupäivän iltana. Luonnollinen ajankohta Halosen ilmoitukselle voisi olla sen jälkeen. Kahdeksanvuotias oli kuitenkin jäänyt kotiin katsomaan videoita. Tapaus sattui Leppävirralla sunnuntain vastaisena yönä. Turussa on testattu useiden lajikkeiden käyttökelpoisuutta, ja kokeiluun on valittu härkäpapu ja kaksi hernelajiketta. Aminohappoanalyysi valmistuu ensi vuoden alussa. Nuorten tekemät ostokset verkon kautta jäävät myös vähiin eivätkä he näytä yleisemmin kiinnostuvan nettimainonnasta. Tekniikka on vanha ja yksinkertainen. Veroilmoituslomakkeet saa kätevästi verkosta. Viime keväänä Turun ammattikorkeakoulussa aloitettu hanke kiinnostaa myös luomuviljelijöitä. – Tällä hetkellä käsitykseni on, että kyseessä ei ole uuselintarvike. Häntä epäillään tuhotyön yrityksestä. Samoin siellä voi laskea arvion palautuksista tai lisäveroista. Ajallisestikin pääsihteerin tehtävän tavoittelu voisi sopia. Kodin liittymä on jo lähes 60-prosenttisesti laajakaistainen ADSL tai kaapeli. Taloustutkimuksen haastatteluun vastasi yli 500 tamperelaista. Kyllähän siinä jo sitten pikkaisen alkoi hymyilyttämäänkin, Alanko kertoi. Samaa havaintoa tukevat myös suomalaiset selvitykset. Internet aikuistuu vauhdilla Aikuisväestö tavoittaa pian nuorison internetin käyttäjänä Sekä suomalaisten että kansainvälisten tutkimusten mukaan internetin käyttäjäkunta ikääntyy hyvää vauhtia. Tavoitteena YK-tehtävät Professori Göran Djupsund arvioi, ettei Halonen pyri toiselle kaudelle KIIMINKI (STT) Matkustajana ollut nuori mies loukkaantui vakavasti henkilöauton suistuttua tieltä Yli-Kiimingissä Oulu–Kuusamo-tiellä. Sammutusyksiköt kiiruhtivat paikalle paloasemalta puolen kilomerin päästä. Tuote vastaisi lihan korvikkeena käytettäviä soijapohjaista tofua ja Indonesiasta peräisin olevaa kasvisjuustovalmistetta tempeä. Presidentti Halonen ei ole toistaiseksi kertonut jatkoaikeistaan, vaan lykännyt omaa ilmoitustaan. – Herneet keitetään ja kuoritaan, minkä jälkeen joukkoon lisätään homeviljelmä. Sellaisia ovat esimerkiksi lentolippujen, junalippujen ja muiden matkalippujen varaukset. Sosialidemokraattien puoluevaltuusto kokoontuu maaliskuussa ja pohtii tuolloin presidentinvaaliasiaa. Edessä on vielä muun muassa maun kehittely. Hernettä kiertoviljellään maaperän typpipitoisuuden lisäämiseksi ja sille kaivattaisiin nykyistä laajempaa käyttöä ravinnoksi, kertoo hankkeesta vastaava elintarviketekniikan yliopettaja Timo Nurmi. – Tyttö oli aluksi vähän pelästynyt. Tampereen kaupungin teettämän tutkimuksen mukaan yli 50-vuotiaiden keskuudessa tietokoneen, internetin ja sähköpostin käyttö lisääntyy yhä selvästi. Asuntoja ei tarvittu tyhjentää, kun palomiehet veivät sohvan ulos ja tuulettivat asunnon. – Meille ei siinä oikeastaan jäänyt muuta työtä kuin tuulettaminen ja tilanteen varmistaminen, Salon palopäällikkö Kari Alanko kiitteli tytön toimintaa. Odottelimme siinä sen aikaa, että vanhemmat tulevat paikalle. Matkustaja loukkaantui vakavasti ulosajossa Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Internetin käyttäjäkunta aikuistuu hyvää vauhtia, ja samalla aikuisväestölle suunnatut verkkopalvelut lisääntyvät. Tänä vuonna 76 prosenttia 50–64-vuotiaista kertoi käyttävänsä internetiä, kun vuotta aiemmin osuus oli 63 prosenttia. Viime hetkellä hän tuli katumapäälle ja poistui asunnosta kahden kouluikäisen poikansa kanssa. Maksukyvytön jää harhailijaksi Tämän vuosikymmenen puolella moni asia on siirtynyt verkkoon. Djupsund sanoo STT:n haastattelussa, että presidentin tähtäimessä on todennäköisesti Yhdistyneet kansakunnat ja siellä viime kädessä järjestön pääsihteerin tehtävä. Pankit ovat suorastaan paimentaneet kansalaisia verkkoon korottamalla perinteisen tiskillä maksamisen taksoja. Ainetta oli valunut myös lattialle. Tuoreimmat kansainväliset tutkimustulokset paljastavat, että ikääntyminen hiipii tällekin sektorille. Pankkiasioinnin vanavedessä on syntynyt monia muita leimallisesti täysi-ikäisyyttä ja maksukykyä vaativia palveluita. Lisäksi on selvitettävä, onko mahdollisesti syntyvä tuote uuselintarvike vai variaatio vanhasta. Tempe on ikivanha tuote ja käyttämämme mikrobikanta on hyväksytty elintarvikekäyttöön. Sieltä löytyy lähivuosillekin kasvunvaraa. Suomessa presidentinvaalit ovat saman vuoden alussa. Käyttäminen tapahtuu noin 30 asteen lämmössä vähähappisessa tilassa. Poliisin mukaan ulosajo tapahtui varsin kovalla nopeudella, sillä auto oli ulosajopaikan kohdalta mennyt maastoon monta kymmentä metriä lentäen ja välillä maahan koskettaen. Prosessi kestää pari vuorokautta. Puhtaasta kasvisruokavaliosta molempia saa erittäin vähän. Jouluaattona 61 vuotta täyttänyt Halonen on Djupsundin mielestä parhaimmillaan ajatellen kansainvälisiä tehtäviä. Maailmanlaajuiset internetpuhelut tietokoneelta tietokoneelle onnistuvat toistaiseksi ilman lisäkustannuksia, kun verkkoyhteyslasku tulee maksetuksi. Lomamatkoja ja hotelleja on tarjolla maailmanlaajuisesti. Sijoituksetkin siirtyvät tietokoneille. Amerikkalaisselvityksen on laatinut International Demographics ja kanadalaisen Ipsos-Reid. Tähän saakka nettiä on pidetty nuorten ikäluokkien valtakuntana. Hanke jatkuu vuoden 2006 helmikuuhun. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Riku Isohella TURKU (STT) Turussa kehitellään kasvissyöjille proteiinipitoista elintarviketta kotimaisista palkokasveista. Maanantaina 27.12.2004 . Parhaillaan tutkitaan, miten käyttäminen vaikuttaa proteiinipitoisuuteen ja aminohappojen määrään. Prosessi käynnistetään Rhizopus oligosporus -homeen avulla. YK:n nykyinen pääsihteeri Kofi Annan on 66-vuotias ja hänen toimikautensa päättyy vuoden 2006 lopussa. Tuote valmistetaan käyttämällä. Pikkutyttö sammutti palon LEPPÄVIRTA (STT) Mies valeli kerrostaloasuntoonsa bensiiniä ja aikoi sytyttää asunnon palamaan. Djupsund näkee selviä linjaeroja presidentin ja hallituksen välillä, vaikka pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on kiistänyt asian. Åbo Akademissa vaikuttava Djupsund tulkitsee, että Halosen viimeaikainen toiminta viittaa hänen kiinnostukseensa siirtyä kansainvälisiin tehtäviin. Lopputuloksena on ”hernekakku”, joka maistuu hiukan homejuustomaiselta, Nurmi kertoo. Yksin kotosalla ollut tyttö huomasi kello 23:n aikoihin, että perheen kissa oli kaatanut pöydällä olevan kynttilän, ja pöytä oli syttynyt tuleen. Kanadassa muutama viikko sitten julkistettu selvitys osoitti, että ajallisesti aikuisväestö kuluttaa verkossa nykyisin enemmän aikaa kuin teini-ikäiset. Mies otettiin kiinni. Poliisi informoi tilanteesta talon muita asukkaita. Hänellä ei ollut myöskään voimassa olevaa ajolupaa
Tarvainen pitää mahdollisena, että myös uusia hyökyaaltoja voi vielä muodostua Indonesian alueelle. Vasta matalaan rantaveteen saapuessaan tsunami kohoaa jopa 30 metrin korkeuteen. UM:n kriisikeskus vastaa maanjäristystiedusteluihin HELSINKI (STT) Suomen Punainen Risti on käynnistänyt keräyksen tapaninpäivän maanjärjestyksen aiheuttamien tuhojen uhreille. Tarkkailijat olivat nähneet vaalimainoksia ja Jushtshenkon oransseja vaalisymboleja jaettavan äänestykseen meneville. Ilmeisesti ainakin kaksi suomalaista omatoimimatkailijaa loukkaantui Thaimaassa. Liikkeelle lähdettyään tsunami etenee syvässä vedessä huimaa, jopa 800 kilometrin tuntivauhtia. Useat maat lupasivat jo sunnuntaina lähettää apua Aasian maille. Ensimmäistä järistystä seurasi kokonainen järistysten sarja. – Maallemme ei ole koskaan tapahtunut mitään vastaavaa, päivitteli Thaimaan pääministeri Thaksin Shinawatra. Arviot kuolleiden määrästä vaihtelevat 7 000:sta yli 10 000:een. Tsunami voi kulkea merellä tuhansia kilometrejä vaarattoman oloisena parimetrisenä aaltona. Tsunamin syntyyn vaaditaan varsin voimakas, yli 7 richterin järistys. Keräyksellä saaduilla rahoilla tuetaan katastrofirahastoa, jonka varoilla autetaan maanjäristyksen kymmeniätuhansia uhreja. – Jälkijäristyksiä tulee jatkuvasti. Esimerkiksi monissa Tyynenmeren valtioissa, kuten Japanissa ja Yhdysvalloissa on erityisiä keskuksia, joissa seurataan vuorovesien vaihteluita. Koska aallon energia ei paljoa hupene matkalla, se voi aiheuttaa muutaman tunnin kuluessa tuhoa tuhansien kilometrien päässä lähtöpisteestä. FinnMatkojen viestintäpäällikkö Anu-Eveliina Mattila totesi, että tilanne paikanpäällä on kaoottinen. Maailma heräsi heti auttamaan TAMPERE (STT) Helsingin yliopiston seismologian laitoksen erikoistutkija Matti Tarvainen uskoo, että jälkijäristykset voivat jatkua Aasiassa viikon, jopa kahdenkin ajan. Jättimäinen hyökyaalto eli tsunami saa yleensä alkunsa voimakkaasta vedenalaisesta maanjäristyksestä tai tulivuorenpurkauksesta. Indonesian pohjoisesta eristäytyneestä Acehin maakunnasta ei ole vielä saatu virallisia lukuja, mutta paikallisen televisiokanava Metron mukaan maanjäristys ja hyökyaallot olisivat surmanneet maakunnassa yli 3 300 ihmistä. Useat kansainväliset avustusjärjestöt, kuten Punainen Risti ja Unicef ovat aloittaneet keräykset eri maissa katastrofin uhrien auttamiseksi. Yhdellä puhelulla lahjoittaa rahastolle 20 euroa. Tätä kutsutaan laattatektoniikaksi. Luonnonvoimat katkaisivat lomanvieton Meri hyökyi läpi hotellin ala-aulan Ulkoministeriön arvion mukaan alueella oli hyökyaaltojen iskiessä useita tuhansia suomalaisia matkailijoita. Merenpohjan halkeama imee vettä, merenpinta laskee. Yli 11 500 kuolonuhria vaatineet hyökyaallot eli tsunamit jättivät lomailijat henkiin. Tappaja-aalto oli vienyt muun muassa mukanaan rannalla krikettiä pelaamassa olleet koulutytöt. Hyökyaalto kohoaa monimetriseksi saavuttaessaan rannikon. Lähde: AFP Järistyskronologiaa. Uutta suurta järistystä ei usko syntyvän. Yhtä voimakasta järistystä ei ole maapallolla rekisteröity 40 vuoteen. Keskusvaalilautakunta tutki esitetyt syytteet ja totesi äänestyksen sujuneen ilman suuria väärinkäytöksiä. Hyökyaallon kerrottiin olleen pahimmillaan jopa kymmenen metrin korkuinen. Näiden kolmen vaaleja seuraavan organisaation yhteisarviossa venäläismielinen Viktor Janukovitsh oli jäämässä 41,3 prosenttiin. Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin vaalitarkkailija Kimmo Kiljunen (sd.) seurasi Ukrainan presidentinvaalien uusintakierroksen äänestystä Itä-Ukrainassa Donetskin alueella. Opposition vaalitarkkailijat Donetskissa syyttivät Janukovitshin kannattajia myös siitä, että nämä olisivat lisänneet listoille luvattomia äänestäjiä. Jushtshenko, 50, on luvannut johdattaa ukrainalaiset sekä Euroopan unionin että Pohjois-Atlantin puolustusliiton Naton jäseneksi. Aallon korkeus on tässä vaiheessa kuitenkin ehkä vain pari metriä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Mannerlaattojen liike aiheuttaa maanjäristyksiä STT/Reuters Maankuori on jakautunut useisiin kiinteisiin laattoihin, jotka liikkuvat alapuolella olevan sulan vaipan pinnalla. Kansainvälisen Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälinen liitto (IFRC) arvioi noin puolen miljoonan ihmisen Sri Lankassa, Intiassa, Indonesiassa, Malesiassa ja muissa alueen maissa tarvitsevan heti apua. Tuhoalueella on useita kansainvälisiä lomakohteita, jotka olivat joulun aikaan tupaten täynnä. – Hyökyaalto syntyy merenpohjassa tapahtuvan järistyksen voimasta, jolloin voimakas maanjäristys sysää vesipatjan liikkeelle. SPR:n kansainvälisen avun päällikön Kalle Löövin mukaan on käynnistymässä mittava avustusoperaatio, jonka laajuutta ei vielä ymmärretä. Hyökyaallon tuhovoima on valtava. Tiedot kuolonuhrien määrästä kohosivat tapaninpäivän kuluessa synkkää tahtia. Satoja kuolleita oli lisäksi myös Thaimaassa. Muutoin Finnair lentää Thaimaan vuorot aivan normaalisti sekä lomaettä reittilentojen osalta. Tarvaisen mukaan Indonesian lähettyvillä sijaitsee neljä mannerlaattaa, joiden liikkeet aiheuttavat vuosittain tuhansia eriasteisia maanjäristyksiä. – Myös jälkijäristykset voivat olla hyvin suuria. Kuolleita kerrottiin olevan Indonesiassa yli 4 400, Sri Lankassa yli 4 300, Intiassa yli 3 200. Tsunameja saattaa iskeä useita peräkkäin. Heistä puoli miljoonaa tarvitsee apua heti. Vaihtoehtoisesti rahaa voi siirtää katastrofirahaston tileille numeroihin 221918–68000 ja 578007–10011649. Varoitusjärjestelmä ontui Hyökyaallot liikkeelle saanut maanjäristys oli voimakkuudeltaan peräti 8,9 richteriä. Ne voivat olla jopa kymmenmetrisiä. Phuketin kentälle laskeutuvien lentojen kohdalla on pieni katkos. – Useimmat ihmiset olisi voitu pelastaa, jos ihmisiä olisi varoitettu ajoissa, yhdysvaltalaisen maanmittauslaitoksen edustaja Waverly Persson totesi. Hänen mukaansa tilanne näytti paremmalta. Tsunami muuttuu tuhoisaksi tultuaan avomereltä matalaan rantaveteen: ensin rantaa paljastuu suurelta alueelta veden vetäytyessä ulommas, minkä jälkeen rannalle voi iskeä hirvittävällä voimalla jopa 30-metrinen aalto. Myös Japani ja Venäjä ilmoittivat sunnuntaina lähettävänsä apua Sri Lankaan. Parituhatta kilometriä idempänä Intian etelärannikolla itkevät omaiset keräsivät uhreja kuorma-autojen lavoille. Indonesia Tsunamin synty STT/Reuters Ihminen suhteutettuna 10-metriseen aaltoon. Seismografin rekisteri näyttää piikkilanka-aidalta: näytöltä ei löydy yhtä yksittäistä järistystä, vaan uusia syntyy koko ajan, hän kuvailee tilannetta. Mutta jos on avomerellä veneessä, hiljaisen tappajan etenemistä saattaa olla vaikea edes huomata. – Heinäkuu 1976: Arviolta 242 000 ihmistä kuolee Hebein maakunnassa Kiinassa 7,8 richterin järistyksessä. Rannikon kalastusveneitä ja autoja makasi hyökyaallon jäljiltä sikin sokin satojen metrien päässä rannalta. Vieläkin kauempana Malediiveilla vesi pyyhkäisi matalan saarivaltion yli ja peitti alleen suurimman osan pääkaupungista Malesta. Tuhoisin historiankirjoihin tallentunut tsunami sai alkunsa Krakatau-tulivuoren purkauksesta elokuussa 1883. Kuolonuhrien määrä jäi kuitenkin vain pariinkymmeneen. Thaimaahan suuntautuvat matkat voi Määtän mukaan vaihtaa johonkin toiseen kohteeseen. – Kesäkuu 1990: Ainakin 40 000 kuollutta 7,2 richterin maanjäristyksessä Iranin luoteisissa maakunnissa. Sri Lankassa vesi vyöryi rannoilta sisämaahan kauhistuneiden ihmisten juostessa karkuun. Kahdeksan richterin vahvuisia järistyksiä tulee yksi tai kaksi vuodessa, ja yli yhdeksän richterin järistyksiä ei ole mitattu kuin muutama. Pahin ei tuolloinkaan ole välttämättä ohi, sillä kahden tsunamiaallon välimatka saattaa olla jopa sata kilometriä. Ulkoministeriön arvion mukaan alueella oli hyökyaaltojen iskiessä useita tuhansia suomalaisia matkailijoita. Mattilan mukaan sunnuntaiiltana Phuketiin lähtevän matkan pystyi vielä perumaan ja vaihtamaan johonkin muuhun tai saamaan siitä rahat takaisin niin halutessa. Keräykseen voi osallistua soittamalla lahjoituspuhelimeen numeroon 0600–414141. Lopulta laatta sulautuu alla olevaan magmavaippaan. Kiovan kansainvälisen sosiologian instituutin, Razumkov-keskuksen ja Demokraattisten aloitteiden keskuksen arvioiden mukaan hän oli saamassa 56,5 prosenttia äänistä. – Laattareunojen kohdatessa syntyy sekä seismistä että vulkaanista aktiivisuutta, mikä näkyy maanjäristyksinä ja tulivuoren purkauksina. Hänen kilpailijansa Janukovitsh, 54, on sen sijaan ilmoittanut vaalivansa ja vahvistavansa historiallisia suhteita naapurimaa Venäjään. Illalla saatujen tietojen mukaan hyökyaallot, tsunamit, olivat surmanneet yli 11 500 ihmistä. Raju järistys hyökyi tuhansia hengiltä Yli miljoona ihmistä vailla kotia Intian valtameren rannoilla Hyökyaallot liikkeelle saanut maanjäristys oli voimakkuudeltaan peräti 8,9 richteriä. Tätä tapahtuu erityisesti valtamerten keskiselänteillä. Intian valtameren pohjassa lähellä Indonesiaa sattunut voimakas maanjäristys sysäsi liikkeelle hyökyaallot, jotka surmasivat tuhansia ihmisiä alueen seitsemässä rannikkovaltiossa. Tsunami saa yleensä alkunsa maanjäristyksestä tai tulivuorenpurkauksesta, joka sysää vesimassat liikkeelle. Vaaliviranomaiset kertoivat kuitenkin äänestysvilkkauden nousseen jopa 75 prosenttiin. – Toukokuu ja helmikuu 1998: Kaksi maanjäristystä Afganistanin koillisosassa. Finnairin tiedotuspäällikkö Usko Määttä arvioi, että Thaimaan osalta pahin on jo ohi. Euraasian laatta Arabian laatta Antarktinen laatta Laattojen reuna Filippiinien laatta Afrikan laatta Intian laatta Intia Hajaantuva liike Hajaantumista tapahtuu, kun kaksi laattaa liikkuu poispäin toisistaan, ja uutta maankuorta syntyy alhaalta vaipasta työntyvästä magmasta. Kansainvälinen Punainen Risti pyytää uhreille viittä miljoonaa euroa. In tia n la at ta E ur aa si an la at ta In tia n va lta m er i Subduktiovyöhyke Litos fääri, maan kuori kerro s Vaipp a: sulaa magm aa, joho n vajoa va laatta lopu lta sulau tuu Mann erkuo ri Kasaantuva liike Kasaantumista tapahtuu, kun kaksi laattaa törmää toisiinsa, ja toinen laatta sukeltaa toisen alle subduktioeli poistumavyöhykkeeksi kutsutulla kaltevalla linjalla. Jälkijäristykset voivat jatkua päiviä – Tapaninpäivä 2003: Yli 30 000 ihmistä kuolee, kun 6,8 richterin maanjäristys tuhoaa Bamin historiallisen kaupungin Iranissa. Yli 11 500 ihmistä on saanut surmansa ja miljoona ihmistä on nyt vailla kotia eri puolilla Etelä-Aasiaa. Jushtshenko voittamassa presidentinvaalit (STT–DPA–AFP) Hallitukset ja avustusjärjestöt ympäri maailman tarjosivat sunnuntaina aineellista ja teknistä apua eteläistä Aasiaa riepotelleen maanjäristyksen ja sitä seuranneiden hyökyaaltojen aiheuttamien tuhojen korjaamiseen. Toistaiseksi kuolleista tai pahoin loukkaantuneista suomalaisturisteista ei ole tullut ilmoitusta. – Kauttamme Thaimaahan on matkustanut joulua viettämään noin 850 lomalaista, suurin osa Phuketiin. KESKIPOHJANMAA . Lähteet: AFP, DPA, BBC Tsunami kylvää tuhoa kauas syntysijoiltaan BANGKOK/COLOMBO (STT–REUTERS–AFP–DPA) Valtava luonnonkatastrofi yllätti eteläisen Aasian sunnuntaiaamuna. KIOVA (STT–AFP–ITAR-TASS) Ovensuukyselyt ennakoivat Ukrainan oppositiojohtaja Viktor Jushtshenkolle äänivyöryä tapaninpäivänä presidentinvaalien uusintakierroksella. En usko, että yöllä tulee nukuttua silmäystäkään, sanoi Phuketista tavoitettu yöpuulle valmistautunut Bertil Wassborr. Presidentinvaalien toisen kierroksen uusinta määrättiin järjestettäväksi, kun oppositiovoimat syyttivät hallitusta laajasta vaalipetoksesta ja suosikkinsa Jushtshenkon myrkytysyrityksestä. Tuhoa aiheutui pienemmässä mitassa myös Malesiassa, Malediiveilla ja Burmassa. Helsinkiläinen 39-vuotias Teija Marjamaa ystävättärensä kanssa evakuoitiin tulvan alta helikopterilla Etelä-Thaimaassa Krabin keskussairaalaan. Mutta missään maanjäristyksen ja hyökyaaltojen pahimmin koettelemista maista ei moista varoitusjärjestelmää ole käytössä. – Joitakin suomalaisia on joutunut käymään sairaalassa tai lääkärissä, mutta käynnit ovat olleet pienempiä ruhjeita sekä säikähdyksestä johtuvia, hän kertoi. Numerosta vastataan maanantaiaamuna kello 8 lähtien. Euroopan unioni myönsi avustustoimiin alkuvaiheessa kolme miljoonaa euroa. Kansainvälisen Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälinen liitto (IFRC) arvioi yli miljoonan ihmisen olevan nyt vailla kotia eri puolilla Etelä-Aasiaa. – Joulukuu 1988: Noin 25 000 ihmistä kuolee 7 richterin maanjäristyksessä Armeniassa, Neuvostoliitossa. Veden voimasta kertoi muun muassa se, että aalto tuhosi kokonaisen vankilan tarjoten sadoille rikollisille dramaattisen tilaisuuden pakenemiseen. Siellä vallitsee aika kaaos, mutta ainakaan toistaiseksi emme ole saaneet tietoa, että joku heistä olisi loukkaantunut, hän vakuutti. Etupäässä tuolla alueella on poistumavyöhykkeen laattoja eli toinen laatta painuu toisen alle. Lisäksi muun muassa Venäjän, Valko-Venäjän ja Moldovan tarkkailijat syyttivät Jushtshenkoa propagandasta vaalihuoneistojen edustoilla. Thaimaan lomailijoihin yhteydessä ollut Määttä ei ollut kuullut, että suomalaisille olisi tullut suurempia havereita. – Syyskuu 1985: Kahdeksan richterin järistys surmaa ainakin 10 000 ihmistä Meksikon pääkaupungissa Mexicossa. SPR kerää katastrofin uhreille (STT) Tsunamit eli hyökyaallot voivat aiheuttaa valtavaa tuhoa osuessaan rannikolle. 1 2 3 Vedenalainen värähtely leviää 125–250 km:n alueelle sysäten matkaan jopa 800 km/h liikkuvan aallon. Ominaista sille on hajaantuva ja kasaantuva liike. Sunnuntai-iltana lähtevällä koneella emme vie sinne lomailijoita vaan pyrimme hakemaan Phuketista kotiinpaluuta odottavat runsaat 200 matkustajaa takaisin Suomeen. Vuonna 1960 lähellä Chilen rannikkoa Etelä-Amerikassa sattuneen merenalaisen järistyksen aiheuttama tsunami matkasi halki Tyynenmeren ja iski muutaman tunnin kuluttua Japaniin surmaten satoja ihmisiä. – Näin kun puut ja taloni lähtivät liikkeelle ja pyyhkiytyivät sisämaahan päin, kertoi pääkaupungin Colombon eteläpuolella asuva Waruna Premachandra. Kun aalto saapuu syvältä mereltä rantaan, liike hidastuu ja vesimassa nousee ylöspäin. Janukovitshin kannattajat puolestaan väittivät kilpailijoidensa sulkeneen korkeiden rakennusten hissejä, minkä vuoksi invalidit eivät päässeet siirtymään vaalihuoneisiin antamaan ääntään pääministerille. Ranska on lähettänyt Sri Lankan pääkaupunkiin Colomboon ryhmän selvittämään avuntarvetta. Siellä seudulla on varmasti täysi rytinä päällä vielä jonkun aikaa. Aamulla kymmenen aikaan havaitsin vielä 6,0 richterin suuruisen järistyksen. Yhtä voimakasta järistystä ei ole maapallolla rekisteröity 40 vuoteen. – Phuketin kenttä on ollut suljettuna. Aallon korkeus riippuu rannikon muodosta. Maanantaina 27.12.2004 Ulkomaat 13 Lyhyesti HELSINKI (STT) Ulkoministeriö pyytää ihmisiä suuntaamaan maanjäristykseen ja hyökyaaltoon liittyvät tiedustelut oikeudellisen osaston kriisikeskukseen. Tarvainen seuraa Indonesian tapahtumia Sysmässä sijaitsevan seismografisen aseman välittämien tietojen avulla. Kuva: Lehtikuva/AFP Minna Mustonen (KP) Kokkolalaispariskunta Raija ja Bertil Wassborrin joululoma Thaimaan Phuketissa päättyi kauhuun samoin kuin tuhansien muidenkin suomalaisturistien. Ukrainan keskusvaalilautakunta ilmoittaa presidentinvaalien alustavan tuloksen varhain maanantaina. Laattojen reunoilla liikkeiden aiheuttama jännite purkautuu usein maanjäristyksinä tai vulkaanisena toimintana. Tästä syntyy erityisen voimakkaita järistyksiä, Tarvainen kertoo. Vaikka ulkoministeriön tietojen mukaan kukaan suomalaisturisteista ei ollut enää illalla kadoksissa, yksittäisten reppumatkailijoiden kohtalo ei ollut kaikkien omaistenkaan tiedossa. – Maapallolla sattuu viimeöisen veroisia 8,9 richterin järistyksiä noin kerran 20 vuoden aikana, hyvä jos edes niinkään usein. – Tilanne paikan päällä on aavemainen ja odottava. Jushtshenkon kannattajat syyttivät vastapuolta vaalivilpistä eräissä äänestyspisteissä Harkivin, Odessan, Zaporizian ja Dnipropetrovskin alueilla. Myös henkilökunta on lähtövalmiudessa. Vilpin väitettiin tapahtuneen pääasiassa kiistellyn kotiäänestyssäännön turvin. Suomessa Punainen Risti käynnisti pikaisesti keräyksen uhrien auttamiseksi. Sunnuntai-iltana SPR päätti osoittaa katastrofirahastostaan 75 000 euroa uhreille. Tuolloin vesimassat tuhosivat Indonesiassa satoja kyliä ja kaupunkeja surmaten noin 35 000 ihmistä. UM:n kriisikeskuksen puhelinnumero on 010 802 266. ulkoministeriön mukaan Thaimaan Phuketissa kuusi suomalaista joutui sairaalaan, Sri Lankassa ainakin yksi. – Elokuu 1999: Yli 15 000 kuollutta 7,4 richterin järistyksessä LuoteisTurkissa
Viime aikoina paljon puhuttu Kiina-ilmiö ei ole ollut turkisalalla tähän asti pelon aihe. ILTA-SANOMAT kysyy, kuinka laajaa ja järjestelmällistä laittomien teletietojen käyttö on ollut ja jatkuuko se. Tänä vuonna toteutetun lapsilisän korotuksen lisäksi muun muassa kotihoidon tukeen ja äitiyspäivärahaan tulee korotus, aamuja iltapäivätoiminnan rahoitusta lisätään, kuljetustuki laajennetaan koskemaan esiopetusta. nuorten yhteiskuntatakuu, jonka mukaisesti alle 25-vuotiaalle työttömälle taataan viimeistään kolmen kuukauden työttömyysajan jälkeen koulutus-, työtai harjoittelupaikka. M oni ikäiseni muistaa 1960-luvun puhdasoppisuuden ajan, jolloin saattoi joutua syytteeseen neuvostovastaisuudesta jos sanoi, että laillista taksia ei Leningradista saanut millään. Kiinalaiset omistavat tarhansa ja saavat luonnollisesti niistä tulevat rahat itselleen. Alalla kuin alalla on korostettu erikoisosaamisen merkitystä. Laadukkaat, kiinnostavat tuotteet kävivät kaupaksi. Jos kiinalaisten turkisomavaraisuus lähtee todella kasvamaan, nahkojen kulkusuunta markkinoilla saattaa muuttua nopeastikin.Ostajista, hintatason ylläpitäjistä, tulee myyjiä, hintojen alentajia. Taustalla saattoi vaikuttaa useita syitä. Satamatie Kokkolaan Kokkolan satamatien rahoituksen varmistuminen oli ehkä merkittävin budjettipäätös Keski-Pohjanmaan taloudelliselle kehitykselle. Ostoksia ryhdyttiin tekemään jo kuun alussa tulleiden veronpalautusten voimalla. henkilöiden toimeentulon työmarkkinatukea varmemmin. Vaalikauden aikana tehtyjen työn verotuksen kevennysten verotuottovaikutukset ilman inflaatiotarkistuksia ovat yhteensä 2 775 miljoonaa euroa. Kaiken huippu on, että julkisia joulukuusia ei saa kutsua joulukuusiksi vaan holiday treeksi, juhlapyhäpuuksi! Voi laupias taivas, sanon minä, vai johdattaako "taivas"-sana kenties jonkun tunnustuksettoman ajatukset jopa Jumalaan ja näin tulen pahoittaneeksi hänen mielensä. Kansaneläkkeen tasokorotusta aikaistettiin. Ensi vuonna noin 4000 pitkäaikaistyötöntä tulee saamaan myönteisen eläkeratkaisun. Ulkomaalaisten on vaikea tietää, kuinka suuria tuotantoyksikköjä siellä on jo toiminnassa, ja kuinka suuriksi ne on tarkoitus laajentaa. Sama vika, eri aihe! Ja edessä on uuvuttava ja päättymätön kädenvääntö, jota joutuu sivusta kiusaantuneena seuraamaan tahtoi tai ei. Toivoa on ollut myös siitä, että vaurauden kasvaessa ostajia riittää jatkossakin. Kuva: Clas-Olav Slotte Puhdas ja aatteellinen Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 27.12.2004 . En ole nähnyt elävänkään ankan vastaavia elimiä. Älä peruuta lehtitilaustasi, sillä tässä tarkoitan sanalla vain yleensä harmaana tai sinisenä yllämme olevaa kupolilta vaikuttavaa näköharhaa! Tämänlaatuisille kiistoille ei loppua näy. Näin siitä huolimatta, että se oli totta. Avoimessa demokratiassa viranomaiselle harvinainen oikeus salata toimintaansa asettaa Supon suureen vastuuseen. Nyt hyväksytyllä talousarviolla on luotu entistä vakaampi ja luotettavampi pohja talouden ja työllisyyden kasvulle maassamme. Niin kuin kaikessa yritystoiminnassa, tulevat virtaukset pitäisi osata aavistaa etukäteen. Siellä missä ihmisiä pidätetään ja kidutetaan mielipiteiden vuoksi, ei tarvitse kiinnittää eläinten hyvinvointiin, ympäristön suojeluun tai ravinnon laatuun lainkaan samaa huomiota kuin meillä. Edellisen kerran opintotukea on korotettu 10 vuotta sitten. Tämä johtuu pääasiassa kansallisen terveyshankkeen ja sosiaalialan kehittämishankkeen toteuttamisesta. Samalla kun Supon teleurkintajutun käsittelyä jatketaan Helsingin hovioikeudessa eduskunnassa tullaan kevään aikana keskustelemaan poliisin toimintaoikeuksien laajentamisesta poliisilain uudistuksen yhteydessä. Mutta eivät jää tässä puhdasoppisuuden vaateissaan tunnustuksettomat yhtään jälkeen ahdasmielisistä kristityistä. Chydenius Instituutin Kokkolan yliopistokeskuksen kehittäminen on koko alueemme tulevaisuuden kannalta erittäin tärkeä panostus. Jutta Urpilainen (sd) Mika Lintilä (kesk) Kirjoittajat ovat keskipohjalaisia kansanedustajia. vasikoiden käyttöön. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro ja Anne Saarikettu (ilta) Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HÄMEEN SANOMAT muistuttaa, että Supon johto on saanut vasta erävoiton. Sama pätee tarhauksessakin. Arto Hietalahti Kiina-ilmiö myös turkisalalla Siniketun hinta putosi huolestuttavasti jouluviikon huutokaupassa Vantaalla. Lasten ja nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn panostetaan ensi vuonna monella sektorilla. Isojen maiden markkinoille ovat suomalaiset nahat uponneet. Siniketun kysyntävaikeudet eivät onneksi kerro koko totuutta nykytilanteesta. Ennen poliisin toimintavaltuuksien laajentamista eduskunnassa on syytä vakavasti keskustella siitä, mihin asetetaan valvontayhteiskunnan rajat, ja kuka valvoo valvojia. E duskunnan syysistuntokauden kova rutistus, vuoden 2005 valtion tuloja menoarvion käsittely, saatiin päätökseen viime keskiviikkona. EU:ssa on vireillä hanke, joka velvoittaisi teleoperaattorit säilyttämään vähintään vuoden kaikki puhelinja internet-liikenteen tunnistetiedot. Hallitusohjelman mukaisesti määrärahalisäykset kohdennetaan taloudellista kasvua tukevalla tavalla ja turvataan kuntien toiminnan taloudelliset edellytykset. Tällaiseen putkikatseluun näköjään syyllistyvät niin uskovat kuin leimallisesti tunnustuksettomatkin. Tälläkin alalla heillä on myös puolellaan vastaavia kilpailuetuja kuin muussa tuotannossa. Hyvää tulevaa vuotta ja kiitos kaikille lukijoilleni saamastani palautteesta! Kirjoittaja on nivalalainen kirjailija ja toimittaja. Asiantuntijat ovat lohduttaneet, että Vantaan tulokset saattavat johtua vain ikävistä yhteensattumista. Keski-Pohjanmaa on ollut tähän saakka ainoa maamme maakunnista, jolla ei ole ollut omaa museokeskusta. Supon johdon kiirastuli jatkuu. Erityisopetuksen kehittämiseen eduskunta lisäsi 500 000 euroa, opintojen ohjausta tehostetaan ja kirjastojen valtionosuuksien siirtäminen yleisistä budjettivaroista katettavaksi mahdollisti lisärahoitukset kunnallisen nuorisotyön, taiteen ja liikuntakasvatuksen tukemiseen. Ensi vuoden alussa astuu myös voimaan ns. Mihinkään suuriin juhliin ei Supossa ainakaan toistaiseksi ole aihetta. Vakautta lähivuosille Muutamat oppositiopuolueet ottivat jyrkän kannan hallituksen esittämiin veronalennuksiin. Joulukauppa kasvoi kuin kuuluisina kulutusjuhlavuosina. Itse bisnes on pyörinyt hyvin. Kiinalaiset ovat perustaneet omia turkistarhoja, myös Suomesta ostetun eläinkannan varassa. Ilmastokin sopii turkistuotantoon. Nahat ovat käyneet kaupaksi kunnon hinnoilla. Massatuotteet jäävät käsiin, elleivät ne satu olemaan suuren ostajaryhmän mielen mukaisia. Murhetta ovat aiheuttaneet lähinnä ammatin ulkoiseen kuvaan liittyvät ongelmat. Ja se pieni piste näkökentässä on totuus. Perinteisen, usein ulkoja turvallisuuspolitiikkaan liittyvän, vakoilun lisäksi Suomeen kohdistuu huomattavan voimakasta teollisuusvakoilua. Toinen alueellemme merkittävä määrärahaosoitus oli Suomen kuuden yliopistokeskuksen saama 3 miljoonan euron rahoitus. Jos tämä suuntaus todella vahvistuu, se toimii suomalaisten tarhojen kannalta tuhoisammin kuin mitkään kotoisten eläinaktivistien kampanjat. Joulun alla Amerikoissa oli vastaavanlainen sota: tunnustuksettomat vaativat kielestä poistettavaksi Christmas-sanan, koska se viittaa ilmiselvästi Kristukseen. Vakavastakin muutoksesta voi kuitenkin olla kysymys. Valmistunut budjetti, syntynyt tuloratkaisu ja myös valtiontalouden ennakoitua parempi tilanne luovat kansantalouteemme vakautta tällä hetkellä ja tulevina vuosina. Joulun alle sattui vielä ehjä ostosviikko. Opintotukeen saatiin eduskunnan toimesta vihdoinkin myönteinen muutos, kun asumislisää korotettiin ensi vuoden marraskuusta alkaen. Valtionsyyttäjä Rappe kertoi pian käräjäoikeuden päätöksen jälkeen olevansa tyytymätön kaikkien syytettyjen tuomioihin. Tammikuun huutokauppa kertoo todellisesta tilanteesta enemmän. Tasan eivät onnenlahjat tietenkään käyneet, eikä lasten kiltteys ollut tänäkään jouluna luotettavin selitys sille, millaisiin koteihin kalleimmat lahjat ja pitopöydän antimet suuntautuivat. Tämä vaatii laajoja, yhteisiä kansallisia ponnisteluja, jotta edessä oleviin haasteisiin voitaisiin vastata. Tarhojen häirintä ei ole vieläkään kokonaan loppunut, vaikka poliitikot kentän laidasta laitaan ovat ne tuominneet ja viranomaiset koettaneet saada tihutyöntekijät esiin. Arto Hietalahti. Ehdokkaat ovat luvanneet kunnioittaa vaalitulosta, ja merkittävää on myös, että Venäjän poliittinen johto on ilmoittanut hyväksyvänsä Ukrainan kansan mielipiteen. Tähän mahdollisuuteen perustuu joulumyynnin kasvuvara jatkossakin. Lapsiperheet ja nuoret huomioon Hallitusohjelman mukaisesti ensi vuoden talousarviossa hyvinvointipolitiikan kulmakivenä on lapsiperheiden aseman parantaminen. Ammatin oikeutukseen ja arvostukseen liittyvät ristiriidat ovat vaikuttaneet myös siihen, että nuorten joukosta ei ole alalle tungosta. Kuntien tehtäväkenttään kohdistuu erityisesti ensi vuonna suuria paineita. Tehdyt ratkaisut ovat kuitenkin linjassa budjetin talouskasvua ja työllisyyttä tukevan olennaisimman viestin kanssa. Länsimainen kulttuuri on sidoksissa kristilliseen perintöön jo sanojensa perusteella. Eläkkeensaajien kannalta vielä olennaisempaa on panostus palveluihin, etenkin perusterveydenhuoltoon. Kauheinta on, kun joku kertoo, mitä mieltä Jumala jostain asiasta on. Kaikilla näillä terrorismin torjunnan nimissä vaadituilla valvontaja tutkintamenetelmillä voidaan loukata täysin syyttömien ja sivullisten ihmisten yksityisyyttä ja muita perusoikeuksia. Pitkäaikaistyöttömien eläkkeelle siirtymisen arviointia tullaan edelleen jatkamaan kaikissa työvoimatoimistoissa. KANSAN UUTISTEN VIIKKOLEHTI pitää Supon parlamentaarisen valvonnan lisäämistarvetta ilmeisenä. Tällaisen kehityksen maalailu saattaa olla liioittelevaa uhkakuvien rakentelua. KESKIPOHJANMAA 14 Ennätysmyynti VARPU VILKUNA Jos suomalaisten hyvä joulumieli oli kiinni ostosten määrästä, edelliset onnellisuusennätykset ylittyivät. Opintotukeen saatiin eduskunnan toimesta vihdoinkin myönteinen muutos, kun asumislisää korotettiin ensi vuoden marraskuusta alkaen. Nyt hyväksytyn talousarvioesityksen olennaisin viesti on kasvun ja työllisyyden merkitys maamme menestymiselle. Joululoma on muutettu talvilomaksi, pääsiäinen kevätlomaksi, ettei vain ei-kristityt pahoita mieltään. Kaksitoista vuotta itsenäisenä olleen Ukrainan demokratian tila ei ole kehuttava, mutta ainakin nyt ennen tapaninpäivän vaalia on kaikki syy uskoa ja toivoa, että maa on matkalla parempaan. Koskaan ei tule ilmauksia, jotka tyydyttäisivät kaikkia. Tunsin aikoinaan ateistiperheen, joka tahtoi lapsensa saavan uskonnollista kasvatusta vain siksi, että hän ymmärtäisi paremmin sen maan kulttuurin ja kielen, jossa asuu. Samoihin aikoihin oikein puhdasoppisissa piireissä hyökättiin Akua Ankkaa vastaan länsimielisenä, porvarillisena ja totuutta vääristelevänä sarjakuvalehtenä, koska ankat kulkivat paljain pyllyin, mutta sukupuolielimiä ei näytetty. Kuva: Clas-Olav Slotte N e vaikeudet, joita suomalainen turkistarhaus on viime vuosina kokenut, ovat liittyneet aivan muuhun kuin liiketoimintaan. Teknisen kehityksen myötä joulumarkkinoille on aina tulossa uusia laitteita, joista löytyy ostettavaa myös niille vauraammille talouksille, joilla on tuntunut olevan jo kaikkea. Tämänlaatuisia kiistoja kuunnellessa ja niistä lukiessa tulee mieleen isäni yksi lempilausahdus ja sanaleikki: "Kun on oikein puhdas ja aatteellinen, on aina ahdas ja puutteellinen!" Fundamentalismia politiikassa ja uskonnossa kannattaa kavahtaa. Budjetti tukee kasvua ja työllisyyttä Myös eläkkeensaajien ja opiskelijoiden tilanteeseen on vuoden 2005 budjetissa tulossa parannuksia. Elinkeinopoliittiset syyt olivatkin vahvoja perusteita satamatien rahoittamiselle, vaikka toki lisääntyvien kuljetusten turvallisuustekijät painoivat myös vaakakupissa. Tämä on mahdollista eläketuen ansiosta. Supon tehtävän luonne edellyttää sitä, että huomattava osa sen toiminnasta on salaista. Opiskelijoille odotettu parannus Myös eläkkeensaajien ja opiskelijoiden tilanteeseen on vuoden 2005 budjetissa tulossa parannuksia. Yhtä kamalaa on myös nähdä yhteiskunnalliset ja uskonnolliset ilmiöt kapeasta rakosesta, josta sivuille ei näe. Päin vastoin, kiinalaiset samoin kuin venäläiset ostajat ovat olleet hintatason kohottajia ja takuumiehiä. Ei se silti aivan poissa laskuista ole. Monissa kristillisissä piireissä tiedetään juuri oikea tapa uskoa, näyttää uskonsa ja yleensä elää. Kun kaukaisia ostajia ei ilmaantunut paikalle, varsinkin sinikettujen hinnat putosivat voimakkaasti ja valtaosa nahoista vedettiin myynnistä. Yritysja pääomaverolainsäädännön uudistuksilla vahvistetaan talouden kasvupotentiaalia, tehdään investoinnit kannattavammiksi ja parantuneella verokilpailuasemalla lisätään Suomen houkuttelevuutta yritysten sijaintimaana. Näin pyrittiin turvaamaan eläkkeensaajien tulojen kehitys. Kirjastojen valtionosuuden siirtäminen budjettiin mahdollisti myös sen, että KeskiPohjanmaan museokeskushankkeelle osoitettiin talousarviossa määräraha. Tarhausalan uudenlaisessa Kiina-ilmiössä olisi teollisuuteen verrattuna vielä se huonompi puoli, että uudet yritykset eivät ole suomalaisten omistuksessa. Vaikka he kielsivät kaiken jumalallisen merkityksen siinä mielessä kuin uskova näkee ja kokee, eivätkä tietenkään uskoneet Jumalaan, Jeesukseen tai Pyhään Henkeen, he ymmärsivät, että ihminen, joka ei kristillistä viitekehystä ymmärrä, on puolikielinen ja melkein ummikko tässä kulttuurissa. Hovioikeus saa ratkaistavakseen perin ongelmallisen ja maan turvallisuudelle kiistatta kiusallisen jutun. Meillä on pohdittu vakavasti, että voidaanko koulun joulujuhlissa veisata Enkeli taivaan ja kevätjuhlassa Suvivirsi, koska ne ovat kiistämättä kristillistä perintöä. Myös kansalaisten kokonaistulot ovat kasvaneet. On vaikea ymmärtää, mistä joku ja jotkut saavat varmuuden olla oikeassa, kun toisillakin on aivot ja kyky ajatella, tuntea ja tehdä johtopäätöksiä näkemästään ja kuulemastaan. Ongelma on vain siinä, että "tuotantovälineitä" ei ole kovin helppo muuttaa kysynnän nopeiden oikkujen mukaisessa vauhdissa. SAVON SANOMAT on toiveikas Ukrainan suhteen. Leimallista budjetin käsittelyssä oli se hyvä yhteishenki hallituspuolueiden keskuudessa, jolla asiaa käsiteltiin. Hallituksen suunnitelmissa ei ole muita veronkevennyksiä vaalikauden aikana. Koska jutun syyttäjänä on valtionsyyttäjä Jukka Rappe, oli niin ikään odotettua, että teleurkintajuttu siirtyy hovioikeuden ratkaistavaksi. Erityisen hyvin se ei ole onnistunut. Taloudellinen menestysmahdollisuus ei ole yksinään riittävä houkutin, jos näköpiirissä on muita epävarmuustekijöitä. He asuvat Suomessa. Kööpenhaminan huutokauppa ja joulunalusviikolla pidetty Vantaan huutokauppa näyttivät kuitenkin sellaisia merkkejä, että Kiina-ilmiö voi kääntää myös turkisalalle toisenlaiset kasvot. Tuskinpa Kiinassa esiintyy äänekkäitä tarhausta paheksuvia liikkeitä. Jos näin on, keskipohjalaisten kettutarhaajien ei tarvitse menettää toivoaan. Kuntien tilanteen helpottamiseksi eduskunta päättikin, että alkuperäiseen hallituksen esitykseen verrattuna kunnille ensi vuonna suoritettavaa maksatusta korotetaan 50 miljoonalla eurolla. Kiivas oikeassa oleminen kammoksuttaa aina. Ei ole kuitenkaan vaikea kuvitella, että kiinalaiset oppivat tarhauksen aakkoset siinä kuin suomalaisetkin. Tuki tulee olemaan kansaneläkkeen suuruinen ja se turvaa ko. Tarkoituksena on lisätä poliisin oikeuksia muun muassa teletunnistetietojen hankintaan, puhelinten kuunteluun ja ns. Lähiajan talouspolitiikan tärkein tavoite onkin luoda riittävät edellytykset talouskasvun ja työllisyyden saattamiselle kasvu-uralle. Osaltaan myös perhetuen ja sosiaalisten tulonsiirtojen lisääminen vahvistaa ostovoimaa. On sen oma etu, että tehokkaalla valvonnalla varmistetaan toiminnan laillisuus. Jos valtion tuloja menoarvio saa jopa opposition siunauksen, ei kenenkään mieleen tule, että keltainen kirja vietäisiin oikeasti siunattavaksi
Kuva vuodelta 1973. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Ikuinen selviytyjä, ikuisessa kaupungissa, Silvio Berlusconi vapautui jälleen syytteistä, lehtiotsikot julistavat.Osa rikoksista oli vanhentunut, ja minkähän tähden. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Uusiin virkoihin liittyy myös selviä vastuuongelmia. Kun hallitus vaihtui, lähti keskusta tässäkin asiassa demareiden juoksupojaksi. Demareille muodostui asiasta arvovaltakysymys, josta oli mahdoton luopua. Kokonaan toinen asia on, ramppeihin tosin kytkettynä, kuinka makkaratalon Kaivokadun puoleista selkiytymätöntä julkisivua uudistetaan tai rakennusta ylipäätään laajennetaan kadulle päin, kuten kiinteistöyhtiön tavoitteena on. Kuka toisaalta uskaltaa päätöksen tekijäksi kun viides käsky on yksiselitteisen selvä: "Älä tapa!" Ei edes "kaikkivaltias" raha, tai sen puute, saa tähän oikeutta kenellekään antaa, vaikka juuri näihin taloussyihin tässä monesti vedotaankin. Emmehän ole vain ruumis. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Sakotuskäytäntö on samalla otettava käyttöön porrastetusti niin, että 0,1 promillen humalasta rapsahtaisi esimerkiksi 100 €:n sakko ja 0,3 promillen 300 € jne. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Lisäksi punamultahallitus päätti jakaa valtiosihteerit puhtaasti poliittisten voimasuhteitten mukaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kehitys menee nyt vakavasti väärään suuntaan, ja siitä tulisi käydä laajaa avoinna keskustelua. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Voitelu toimii tehokkaasti. Näin päättivät punamultapuolueet opposition voimakkaasta vastustuksesta huolimatta. "Laillisia" toimijoita näyttää ilmaantuvan kansainväliselle foorumille sillä tavalla ja vauhdilla, että YK:lle ei enää jää vakavasti otettavaa roolia kansainvälisen rauhan ja vakauden turvaajana ja erityisesti kehitysmaiden väestön elinolojen kehittäjänä. Ilmeisesti äänestäjien enemmistö koostui vanhemmista, ja nuoremmat eivät lähteneet tällaiseen hölmöilyyn. Jälkikäteen on kiistanalaista osoittaa toimiko valtiosihteeri ministerin valtakirjalla vai toimiko hän omin päin. KESKIPOHJANMAA . Kiista "makkarasta" on muhinut aina rakennuksen valmistumisesta 1967 lähtien, jolloin toisen kerroksen pysäköintitasoa suojaavasta muhkeasta betonimakkarasta tuli aiottua kookkaampi ja täysin sopimaton rakennukseen nähden. Rivikansalainen KOKKOLA Vain selvänä liikenteeseen Nyt viimeistään on kylmästi todettava, että Italia on täysin kulissien takaisen mafian hallinnassa. Muistatteko, että 60 vuotta sitten Saksassa Hitlerillä oli samat toimintatavat väestönsäätelyssä. Kuka toisaalta uskaltaa päätöksen tekijäksi kun viides käsky on yksiselitteisen selvä: "Älä tapa!", kirjoittaja sanoo. Kokoomuksessa hanketta vastustettiin jo tuolloin. Nämä henkilöt ovat vain asettaneet maamme tekemät ratkaisut monilta osiltaan huonosti harkituksi. Rakennus heijastaa 60-luvun kasvuoptimismia, jossa autoistumisella oli tärkeä osa. Tämä on valitettavaa, vahinko ja paha erehdys sekä kansainvälisen että kansallisten turvallisuuksien näkökulmasta, myös Suomen. Mitä luulette, siunaako Jumala tämän. Eletään sentään ihmisiksi! Jorma Kauppinen KOKKOLA Eletään ihmisiksi! Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) toiminnan tulevaisuus on vakavasti uhattuna. Miksei sitten makkaratalon ulkoasuun saisi puuttua. Pikemminkin olisi syytä muistuttaa Theodor Höijerin piirtämän upean Skohan liiketalon purusta makkaratalon tieltä. se, että YK-organisaation valmiudet nopeisiin päätöksiin ovat merkittävästi paremmat kuin EU:n konsanaan. Jos EU:n mandaatilla toimiminen ilman YK:n valtuutusta hyväksytään, niin millä perusteella me EU:ssa voisimme sitten torjua laittomat USA:n interventiot tai muiden EU:n tapaisissa valtiosopimussuhteissa olevien yhteenliittymien ne interventiot, joille ei ole YK:n hyväksyntää. Valtiosihteerin virka täytetään sitä haettavaksi julistamatta. Näin ollen ei ole ihmettelemistä lopputuloksessa, jossa kärkisijat olivat "koppalakkien" ja "rähinäremmien" kantajilla. Viimeisin voimallinen osoitus tästä on USA:n perusteeton ja laiton hyökkäys Irakiin YK:n peruskirjan vastaisesti. Ps. Näin ei asia kuitenkaan ole, sillä kukaan kirjoittajista ei ole ylistänyt ainoatakaan diktaattoria, tuli se sitten idästä taikka lännestä. Vanhassa kirkkorukouksessa puolestaan näin "Varjele minua pahasta äkillisestä kuolemasta". Rauhallista joulua kaikille keskipohjalaisille. Yhteensä ministereillä on peräti 51 poliittista avustajaa. Tällaisessa järjestelmässä apulaisministerit olisivat sekä poliittisessa että oikeudellisessa vastuussa eduskunnalle ja kansalle. Kuulin, että Sveitsissä jo kuka vaan voi parin lääkärin puollolla saada lääkäriltä kuolinavun. Ajorampit eivät kuulu makkarataloon pysäköintitilaa enempää eikä varsinkaan kävelykadulle tai kävelykeskustaan. Tähän alasajoon on nyt voimallisesti liittymässä myös Suomi muiden EU-osavaltioiden ohella. Kun meille Suomessa perustellaan EU:n mandaatin paremmuutta nopean toiminnan joukkojen käytössä, on pääargumenttina käytetty saavutettavaa päätöksenteon ja toiminnan nopeutta konfliktien torjunnassa. Jos ministerin tehtäviltä riittää aikaa osallistua paikallispolitiikkaan, on aivan turha perustella poliittisten valtiosihteereiden tarvetta ainakaan kiireellä. Asiasta äänestettiin eduskunnassa 101-73. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Missä menee moraalin ja lain raja vanhemmilla, jotka sallivat näiden "itsensä toteuttajien" tehdä, mitä he itse näkevät parhaakseen. Olipa tässä jo yksi tosisäästeliäs aivan itsekseen innostunut kuivattamaan potilaitaan niin, että hänelle oli pantava "päällystakki" peräänkatsojaksi. Oma lukunsa ovat alaikäiset mopoilijat puhumattakaan traktorikuskeista yms. Erityisesti YK:n alasajoa vauhdittaa se, että nopean toiminnan joukkojen käytölle hyväksyttänee pelkästään EU:n mandaatti. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tätä kehitystä aikoo nyt vauhdittaa myös Suomi osallistumalla useisiin EU:n lipun alle perustettaviin nopean toiminnan joukkoihin. Mikäli ministeriohjaus tarvitsee todella lisää vahvistusta, tämä olisi tullut toteuttaa muuttamalla perustuslakia. Nuorin mopoilija, minkä olen nähnyt, on hädintuskin kouluikäinen. Mutta tekeekö se heistä suurimpia suomalaisia, on varmasti hyvin kiistanalainen seikka. Mitä veistoksellisuutta ylikorostuneessa betonimakkarassa on tai massiivisissa ajorampeissa Helsingin keskeisimmällä paikalla kaikkien näkevien edessä. "Makkaratalosta on tullut vakiintunut osa keskustan kaupunkinäkymää ja kaupunkilaisten näkökulmasta osa arjen elettyä ympäristöä ja kollektiivista muistia". Nyt veronmaksajien piikkiin synnytetään uusi korkeapalkkainen poliittinen virkamiesverkosto, jonka asema valtion hallinto-organisaatiossa on vähintään epäselvä. Ministerin tehtävä on yhteiskunnan kannalta merkittävä. Kristinusko toi sivistyksen, ja nämä primitiiviset tavat hylättiin. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Suur-Suomen valloitusretkessä ei ollut mitään puolustettavaa, ja se pitää uskaltaa tuomita, olipa henkilön poliittinen näkemys mikä tahansa. Sitä sopii ihmetellä, miksi on niin ylivoimaisen vaikeaa toteuttaa valvontaa. Kaupunkilaisten keskuudessa mielipiteet 60-luvun monumentista jakautuvat, mutta Museovirasto ja Helsingin kaupunginmuseo ovat tiukasti makkaratalon suojelun kannalla yhtenä arkkitehtonisena kokonaisuutena. 2000. Muistan lukeneeni, että ennen kristinuskon tuloa maahamme, meillä oli pitkälle kehittynyt armokuolemakäytäntö, samanlainen kuin tästäkin tulee. Kiinteistön omistajan vaihdon ja kaupungin kävelykeskustasuunnitelman myötä kiista on kulminoitunut ja paisunut kaikkien, ei vähiten kaupunkilaisten, kannalta kiusalliseen mittaansa. YK:n kiihtyvä alasajo ja purkaminen ilmenevät kansainvälisen kehityksen monilla eri areenoilla. Näin ei saisi käydä, sillä onhan YK:n toiminnan ja työn tulosten edessä varsin pitkä jono plussia, joskin myös joitain pahoja epäonnistumisia. Kaiken lisäksi jokainen valtiosihteeri saa vielä oman sihteerinsä. Kyllähän se puuttuu kaikenlaisiin epäolennaisiin juttuihin, joilla se kiusaa varsinkin talonpoikia. Museovirasto ja kaupunginmuseon tiukka vaatimus makkaratalon puolesta oudoksuttaa, kun ottaa huomioon niiden lepsun asenteen kulttuurihistoriallisesti merkittävien VR:n makasiinien suojelukiistassa. Siinä on kiistan aihetta riittämiin ja Museovirastolle haastetta kerrakseen uskottavuutta menettämättä. Euroopan unionilla sen sijaan ei ole sellaista toimivaltaista, pysyvän edustuston toimielintä, joka voisi toimia YK:n turvaneuvostoa vastaavalla nopeudella. Jos EU:n nopean toiminnan joukoille Suomessa ja EU:ssa hyväksytään EU:n mandaatti, rikkovat ja murentavat sekä EU että sen jäsenmaat, jotka kaikki lienevät YK:n jäseniä, todella raskaasti YK:n peruskirjaa ja samalla kansainvälisen oikeuden ja sopimusoikeuden perusteita ja uskottavuutta. Italian johto on läpimätä kautta linjan. Silti syksyn kuntavaaleissa moni nykyhallituksen ministeri asettui ehdolle. Se tietenkin on tutkimatta, että mikä osa kansasta vaivautui äänestämään. Ennakkotiedot kertovat, että tarkoitus on pääsääntöisesti nimittää nykyisiä poliittisia erityisavustajia valtiosihteereiksi. Jos näin käy, loukataan tällä niin vakavasti YK:n peruskirjaa, että YK:n on katsottava menettäneen sekä arvo-, että toimivaltuutensa ja samalla toimintakykynsä maailmanrauhan turvaajana ja ihmisten hyvinvoinnin kehittämisen edesauttajana. Heidän pitää valvoa, että niin kauan kunnes heidän "pieni kullannuppu" täyttää kunkin moottoriajoneuvoon vaadittavan iän, hän ei saa sitä ennen ajaa kyseistä ajoneuvoa. Maanantaina 27.12.2004 K uulin uutisista, että 75 % suomalaisista hyväksyy eutanasian, eli armokuoleman. Jos vanhemmat eivät tätä ymmärrä,niin johan on järki pahasti "klöntillä". Tähän löytyy yksi syy lain laatijoista, koska puolen promillen humalassa ajaminen on sallittu! Ensiksi on muutettava laki niin, että liikenteeseen voi mennä ainoastaan selvänä. Makkaratalolla ei ole säilytettäviä tai huomioonotettavia erityisarvoja, jollei aikakauden virheistä ja huonosta mausta haluta muistuttaa. Lopputulos ei kuitenkaan ollut kovinkaan suuri yllätys, sillä meidän maamme on aina ollut "suuri soturikansa", jossa isien taisteluhenkeä on hitsattu sukupolvesta toiseen. Kyse on siis paremman virkanimikkeen ja kovemman palkan antamisesta nykyisille poliittisille erityisavustajille. Daavid KOKKOLA ”Rooman” rappio Tietenkin näin voimakas eutanasian kannatus on taitavan manipuloinnin aikaansaannos, sillä ei kait monikaan sairas tai vanhus haluaisi itseään surmattavan. Kuva: Lehtikuva/Ensio Ilmonen Poliittiset valtiosihteerit tulevat. Ajorampit ovat makkaran ohella olennainen osa aikansa arkkitehtien Viljo Revellin ja Heikki Castrenin suunnittelemaa liikeja toimistorakennusta. Silloin "armahdettiin" pois tarpeettomiksi katsotut sairaat, vanhukset ja liiat lapset. Helsingissä tehdään tiivistämisvimmassa yhä kaupunkikuvallisesti ja kulttuurihistoriallisesti kohtalokkaita virheitä tilavaikutelmasta vähääkään välittämättä. Raamattu sanoo: "Ja sentähden, että laittomuus pääsee valtaan, kylmenee useimpien rakkaus." (Matt. Siksi, että Berlusconi itse ajoi aikaisemmin läpi lain, joka lyhensi rikosten vanhenemisaikaa. Kyse ei ole enää vain rakennuksen julkisivua rumentavasta makkarasta, vaan sekä kiinteistön laajennuksesta että viereisen Keskuskadun kävelykatusuunnitelmaan sopimattomista ylösajorampeista pysäköintitiloineen ja arkadikäytävineen. "Makkaraan" ei ole sopeuduttu, vaikka olisi luullut ajan tehneen jo tehtävänsä säilyttämisen puolesta, mikä on myönnetty Museovirastossakin. Uskoisi, että viran vastaanottavan tulisi karsia muista tehtävistään aikaa sen hoitamiselle. Näin luennoi viime kesänä Kokkolassa lääkäri Pekka Reinikainen. Hän hallitsee rautaisesti lakien säätöä, tuomareiden päätöksiä ym. Se on aivan luonnollistakin, sillä mielipiteet tällaisissa asioissa eroavat jyrkästi. kaikkea. Makkarastahan talo tunnetaan aikansa betoniarkkitehtuurin ilmentymänä rumuudestaan huolimatta. Joutuukin kysymään, miten EU voisi toimia kriisinhallintaoperaatioissa ilman YK:n valtuutusta laillisemmin kuin USA sen hyökätessä tekaistuin perustein Irakiin. Samalla on kuitenkin jätetty kertomatta mm. YK:n sekä arvoettä toimintavaltaa ja lopulta koko YK:ta ollaan ajamassa alas ja purkamassa yhä kiihtyvällä vauhdilla. Miten EU sallii tällaisen korruption rehottaa tekemättä mitään. Ei ole sattumaa, että keskusta ja Sdp saavat kumpikin neljä ja Rkp yhden poliittisen huippuvirkamiehen paikan. Tämä tarkoittaa, että kuolinvuoteellakin on vielä Hänen työnsä meissä kesken, vaikka ruumiimme ei enää parane. Petri Salo kansanedustaja (kok.) ALAHÄRMÄ Punamultaisia valtiosihteereitä Kokkolalainen nimimerkki Ohikulkija kirjoitti (Kp 15.12.) pöyristyttävästä ongelmasta, mikä on aivan omiaan kertomaan vapaan kasvatuksen tuomia seurauksia tässä tapauksessa liikennelainsäädäntöön. Mutta onko tämä riittävä peruste tuoda suomalaiseen poliittiseen järjestelmään aivan vieras ja kallis järjestelmä. Vastaako tällainen sulle-mullejako aidosti todellisia tarpeita ja kansalaisten oikeustajua. Tietenkin näin voimakas kannatus on taitavan manipuloinnin aikaansaannos, sillä ei kait monikaan sairas tai vanhus haluaisi itseään surmattavan. Onhan Suomi sotien jälkeen saanut merkittävää tukea ja avustusta YK:n ja sen jäsenjärjestöjen kautta. On totta, että EU-jäsenyyden myötä ministereiden työmäärä on lisääntynyt ja matkapäiviä tulee tietyille ministereille runsaasti. Heikki Häyrynen NIVALA YK:n alasajo on kiihtymässä Helsingin rautatieaseman vastapäisestä kaikkien tuntemasta "makkaratalosta" on kehkeytynyt VR:n makasiinejakin suurempi kiista vielä vuosikymmenten jälkeen, joka saattaa ratketa vasta oikeusteitse. Vastuuta kasvatukseen ULLAVA Vapaakasvatusta Ullavassakin Mielipidesivulla on puitu äänestystä suurimmasta suomalaisesta, sekä puolesta, että vastaan. Virkansa piti, joten pitkällä ollaan. Mielestäni ei mitenkään. Sillä rahalla olisi palkattu 50 poliisia kentälle tai saman verran sairaanhoitajia. Täällä Ullavalla nuorimmat autoilijat ovat jopa alle 10-vuotiaita, kiitos joidenkin vanhempien "kyllähän lapsen pitää saada toteuttaa itseään" -periaatteen. Laajennus lasijulkisivuineen ei ole vähimmässäkään määrin oikea tapa uudistaa enempää makkaratalon kuin rakennetun ympäristön kannalta. Ainakin vuodesta 1995 asti häntä on epäilty korruptiosta, syytteeseen hän joutui -98 tuomareiden lahjomisesta.Yksi oikeudenkäynti aloitettiin v. 24:12) Kannattaa katsoa myös missä asianyhteydessä tämä sanotaan. Tästä seuraa ennen pitkää eri toimijatahojen kesken sovittamattomia ristiriitoja, jotka tulevat johtamaan paljon vakavampiin seurauksiin kuin vain paikallisiin levottomuuksiin. YK:ssa on myös paremmat edellytykset saada tarvittaville toimille hyväksyttävä toimivaltainen päätös kuin EU:ssa, koska YK:ssa päätökseen riittää turvaneuvoston yhdeksän (5+4) jäsenen päätös, kun taas EU:ssa siihen tarvitaan 25 jäsenen hyväksyntä. Vastaavia tapauksia löytyy muitakin, Helsingin ulkopuoleltakin. Hollannissa, joka esimerkkimaana mainittiin, ollaan jo vielä pitemmällä, samoin Sveitsissä. Päätökset YK:n sotilasoperaatioista kun tehdään 15:n (5+10) pysyvästi edustettuina olevan jäsenmaan turvaneuvostossa (peruskirjan 28. Nyt oli hallituksella tärkeämmät poliittiset intressit. Jokaisella ministerillä on jo tänä päivänä vähintään yksi ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäellä jopa viisi erityisavustajaa! Tämä on neljä enemmän kuin hänen edeltäjällään Sauli Niinistöllä. Tässä tapauksessa vastuu on vanhemmilla. Koko lysti maksaa veronmaksajille 1 500 000 euroa. Toki näillä sodan ajan johtomiehillä oli julkisuutta. Hanke laitettiin vireille pariinkin kertaan Lipposen hallitusten aikoina. Äänestäminen ihmisten suuruudesta on tietenkin syytä ottaa leikin kannalta, sillä ihmisiä ei ole syytä asettaa paremmuusjärjestykseen. Kuva: Clas-Olav Slotte. Hänen kirjoitukseensa ei sinällään ole juurikaan lisäämistä. Oliko se kunniaksi Saksalle ja onko tämä toteutuessaan siunaukseksi Suomelle. Kulkuri KOKKOLA Kiistanalainen lopputulos Tänä päivänä aivan hirvittää lukea lehdistä kuinka paljon ihmiset ajavat alkoholin vaikutuksen alaisena. Mittaus suoritetaan tarkkuusalkometrillä, ja jos asianomainen kiistää eikä laita nimeään paperiin, hänet viedään verikokeeseen ja seuraamukset tulevat jälkikäteen mutta suurempina. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Tarkoittaa, että ihminen ottaa Jumalalta päätäntävallan elinpäivistään. Uskon, että otteiden koventaminen tässä asiassa on paikallaan, eikä se aiheuta mitään haittaa kenellekään. Se, että toinen tekee vääryyttä, ei oikeuta vastaamaan asiaan vielä suuremmalla vääryydellä. Joskin sattuma ja kansakunnan kohtaloon vaikuttavat tapahtumat nostavat joitakin henkilöitä selvästi hyvin keskeiseen osaan. Makkaratalo ei ole mikään Finlandia-talo, jonka ulkoasusta on kiistelty, tai muukaan arvorakennus, joita on kohdeltu monin tavoin kaltoin ilman suurempaa vastustusta. Ei tuomiota; hän oli etukäteen lahjonut tuomarin. YK:n arvovallan ja toimintakyvyn lakkauttamisesta seuraa ennen pitkää se, että muutkin kuin vain USA, NATO ja EU tulevat ottamaan kansainvälisen oikeuden omiin käsiinsä ja soveltamaan sitä kulloinkin kullekin taholle parhaiten sopivalla tavalla. Sakko olisi suoraan ulosottokelpoinen, ja jos kyseinen henkilö olisi varaton saatavissa olevien tietojen perusteella, jäisi ajoneuvo siihen ja se siirtyisi valtiolle, jos sakkoa ei olisi maksettu kahden viikon aikana. Mottona se, että annetaan rikkaiden laskea rauhassa eurojaan, ja kiusataan köyhiä. Tätä on perusteltu ministereiden kasvavilla kiireillä. Kansan suussa "makkarataloksi" ristitty rakennus herätti tyrmistystä ja ristiriitaisia tunteita arkkitehtejä myöten. Rehellisimpiä taitavat olla tavalliset talonpojat. artikla). Vielä oppositiossa ollessaan ja vaalien alla keskusta jyrkästi vastusti hanketta. Mielestäni ei ole. Jos joku esittää eriäviä mielipiteitä, uskaltaa asettaa jonkun sotilashenkilön suuruuden kyseenalaiseksi, hän on vähintään isänmaan petturi ja ulkona tästä yhteiskunnasta. Mikä on ministerin vastuuasema siinä tapauksessa, että hänen edustajanaan toimiva valtiosihteeri on ylittänyt toimivaltansa. Keskuskadun ramppien poistosta on sovittu Museoviraston kanssa. Kalevi Rahkola KOKKOLA Helsingin makkaratalosta ristivetoa Makkaratalo ei ole mikään Finlandia-talo, jonka ulkoasusta on kiistelty, tai muukaan arvorakennus, joita on kohdeltu kaltoin ilman suurempaa vastustusta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aplikoimattomia sukkia . . . .2,25 mk 2 kpl tyynyliinoja . . . . . . . . . . Jää murtui ja lähti liikkeelle; veitsenterävästä keulasta ei juuri ollut apua yhtä terävien jäälauttojen ja -möhkäleiden keskellä, joita vasten tuuli ja virtaukset alusta työnsivät. . . . . . .4 mk 4 kpl aluspaitoja . . . . . . . . . . . . . Björnin kapteeni Braxén, Nordsjöbolagetin luottomiehiä Vaasasta, muisteli antamassaan meriselityksessä Björnin ottaneen 19.5. . . . . . . . .5 mk 2 paria sukkia . . . . . Norra Posten -sanomalehti antaa 27. . . . . .15 mk 1 ruskea puku . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 mk 2 paria raappahousuja . .2,50 mk 9 par. Aamulla kello seitsemän mitattiin Tankarissa tuulen voimakkuudeksi seitsemän boforia suunnasta SW; iltapäivään mennessä tuuli oli yltynyt yhdeksään boforiin, eikä illaksikaan suostunut laantumaan alle seitsemän boforin. . . .1,50mk 1 merimiesarkku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 penniä Tilkkuja . . . . . . . . päivän numerossaan laivan upotessa vallinneesta hässäkästä sellaisen kuvan, että aluksesta saatiin pelastettua tuskin muuta kuin laivapäiväkirjat. . . . . . . . . Aluksen omisti Nicolo Martinolich ja sen ensimmäiseksi kapteeniksi tuli herra nimeltään Cattarinich Bonifacio, Lussinpiccolon omia poikia. . . . . . . . . . Välimeren strateginen merkitys oli kyseenalainen, koska siirtomaiden olemassaoloa ja omistussuhteita ei ollut ehditty kyseenalaistaa. . . . . . . . . . . . . . .10 mk 2 paria valkeita sukkia . . . . . . .4 mk 8 kpl villapaitoja . . . . . . . . . . . Stolpe olisi tietysti halunnut pitää koko paatin, mutta ei hänkään jäänyt aivan näppejään nuolemaan, vaan sai pelastuspalkkiona melkein 2/3 löytönsä arvosta, 200 markkaa. . . . . . . . . . . . . . . .50 penniä 3 paria sukkia . .2mk 1 paita . .5 mk 12 kpl puuvillanenäliinoja . . . päällystakki & hanskat . Siitä eteenpäin sen oli selviydyttävä pohjoiseen omin neuvoin. . Höyrykoneet olivat vieneet uskon tuulen hyväksikäytöstä laivojen voimanlähteenä, mutta konservatiivisimmat varustajat jaksoivat uskoa, että vanhassa vara parempi. . . .3 mk 1 öljykangastakki ja sydvesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kapteenin arvion mukaan 24. . . . . .25 penniä 1 merimiessäkki . . . . . . . .6 mk 6½ paria irtokalvosimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toukokuussa 1891 Arciduca Rodolfo oli matkalla Cagliarista Italiasta Ruotsin Nederkalixiin. . . . Kaksi pelastusvenettä oli liikaa vellovien jäämassojen seassa, joten pienemmästä luovuttiin. .1,50 mk 2 kpl paitoja . . . .25 mk 1 kultakello . Kirjeet eivät ole säilyneet, mutta niiden sisältö lienee olennaisilta osin sama kuin Kokkolan tullikamarin arkistoon sisältyvien konseptien, lastiluettelon ja kahden virallisen kirjekopion, ja niiden voi otaksua liittyvän Rodolfon pelastusveneeseen. . . . . . . . . . . . Israel hankki löytönsä Kokkolaan, ja tullikirjojen konsepti on säilynyt Kokkolan tullikamarin arkistossa Vaasan maakunta-arkistossa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 mk 5 paria alushousuja . . . . . . .6 mk 1 sininen vyötön palttoo . . . . . .25 penniä 1½ paria saappaita . . . . . . . . . . . . . . .2,50 mk 1 kompassi . . . . . . . . Osa nykyistä Italiaa kuului osaksi Itävalta-Unkaria; samoin Balkanin alue kytkeytyi liitoksissaan nitiseviin Habsburgien ruhtinassuvun perintömaihin. . . .50 mk 1 ruskea edustusasu . . . . . . Rodolfo kykeni ilmeisesti suhteellisen helposti seuramaan Björnin jälkiä Kokkolan edustalle. . . . . . . Vuonna 1882 Arciduca Rodolfon sai komennettavakseen Ettore Augusto Martinolich Giovanni, joka purjehti alustaan sen uppoamiseen 1891 saakka. . Israel Stolpen metsästysonnesta ei ole tietoa (eikä siitä, liikkuiko hän vesikelkalla, veneellä tai jollakin vehkeellä niiden väliltä), mutta löysipä hän sentään Rodolfon pelastusveneen ajelehtimasta avovedestä kolmisen mailia Ulkokallan pohjoispuolelta. . . . . . . . . Aluksista painui syvyyksiin ensimmäisenä Björn. .5 mk 2 ämpäriä . . . . .12 mk 19 paria puuvilla-alushousuja . Eurooppa on käännetty nurin viimeisen sadan vuoden aikana moneen kertaan, joten Seebehörden haaksirikkoaineistot vuosien 1850 ja 1900 väliltä ovat kadonneet. . vuosisadan loppu oli jo suurten purjealusten aikakauden loisteliasta loppukuvaelmaa. . . Suuria syvyyksiä ja maantieteellistä etäisyyttä Triestestä ajatellen aluksen nostamista tuskin edes kaavailtiin toisin kuin Björnin kohdalla. . . . . . . . . Seuraavana päivänä se käänsi kurssinsa Kokkolaan, jonne Felicina Antonia saapui 26. . . . . Höyrylaivatelakoita pyrittiin puolitosissaan haastamaan muotoilun keinoin ja purjehdustekniikoihin liittyvin uudistuksin, jotka merenkulkua laajemmasti ajatellen kylläkin taisivat olla enemmän näennäisiä. . . . . . . . Meriselitystä ei ilmeisesti Kokkolassa annettu. . . . . . . . KESKIPOHJANMAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eräs näistä purjelaivojen muotoilun huippua edustaneista aluksista kastettiin huhtikuussa 1876 Arciduca Rodolfoksi, mitä ilmeisimmin Habsburgien sukuvallan ja Itävallan kohtalot 1200-luvulla yhteen solmineen Rudolf von Habsburgin mukaan. .38 mk 11 kpl puuvillapaitoja . . . Joka tapauksessa säilynyt omaisuus katsottiin Itävallassa niin arvokkaaksi, että se toimitettiin takaisin Lussinpiccoloon syyskuussa 1891 parkkialus Imperatore Francesco Giuseppe I:llä. . . .5 mk 2 paria kesähousuja . . . . . Oliko selvityksessä mainittu merimieskirstu mukana pelastusveneessä vai löydettiinkö se rantaan ajautuneena muualta, ei tarkalleen ottaen käy tullikamarin papereista selville. . . . Arciduca Rodolfon vesillelaskun aikoihin Saksa oli vasta keksitty eikä Itävalta-Unkarin imperiumiakaan ollut ehditty hajottaa kappaleiksi. . . . . . .30 mk 2 paria uusia housuja . . .1,50 mk 1 vilttihattu . . . . . . . . . . .á 6 mk 1 purkki säilykelihaa . . . . . . . päivään mennessä oltiin Tankarista edetty reippaat kymmenen mailia. . . . . . . . . . . . . . . Silloin alkoi tapahtua. . . . . . . . . . . . . . . Matka tosin taittui hitaasti. . . . . . . . . . . . .1 mk 3 paria housuja . Kuvitus: Jukka Lehojärvi 6 purkkia säilykelihaa . . . . . . . . . päivää vasten yöllä, jolloin se äityi puhaltamaan suunnasta NE viiden boforin voimalla. . . . . . . . . . . . . . . .8 mk 1 kiinnitysköysi . . . . .4 mk 23 paria sukkia . . .4,75 mk 3 kpl pipoja ja hattu . Diaareista käy kuitenkin ilmi, että Arciducan ympäriltä on kirjeenvaihtoa käyty kuuden kirjeen verran: Helsingissä sijainneesta Itävallan Suomen konsulaatista on Triestessä vastaanotettu 4 kirjettä ja lisäksi kaksi kirjettä on merkitty saapuneen Pietarin konsulaatista. .10 mk 2 yöasua . Arkistolähteissä Arciduca Rodolfon viime vaiheista todetaan: Colato a fondo li 24 maggio 1891 presso la lanterna di Tankar (Golfo di Botnia) eli alus upposi Pohjanlahdella Tankarin loiston lähettyvillä. . Maanantaina 27.12.2004 17 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Antti Hietalahti (06) 827 2332 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Jusa Peltoniemi 19. . . . .1 mk 2 kpl huopia . . Itävalta-Unkarin laivaston keskusvirasto oli nimeltään Seebehörde tai paikallisella kielellä Governo Marittimo in Trieste. . . . . . Aluksen varustukseen kuului lisäksi kaksi hyvää merkinantotykkiä. . . .5 mk 1 patenttiloki . . . toukokuuta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 mk 1 pikétäkki . . . . . Pelastusveneen tullikirjat sen sijaan kertovat katastrofitilanteesta hirtehisemmin (Luettelo ohessa). Alus oli liikkeellä kahden höyrylaivan, Björnin ja Vegan, vanavedessä, ikään kuin samassa rännissä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 mk 1 rusk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kello 22 havaittiin keulan kärsineen huomattavia vaurioita ja laiva otti hallitsemattomasti vettä. . . . Ne halkoivat aallokkoa aivan uudella eleganssilla 1800-luvun kolhoihin höyrylaivan järkäleisiin verrattuina – puhumattakaan edellisen vuosisadan pyöreäperäisistä ja keulaisista laiskanpulskeista kauppalaivoista. Merikortin mukaan aluksen uppoamispaikalla oli vettä 40 syltä, joskin kapteeni esitti syvyyden olleen jonkin verran pienempi. . .20 mk 1 lanterna . . . . . . . Laivalta ei saatu mukaan juuri mitään ja sekin vähä summittaisesti. . . . . Oltiin paitsi jäätikön seassa, tuulta ei riittänyt oikein miltään suunnalta, paitsi 23. . .10 mk 2 paria kesätakkeja ja liivi . . . . . . . . . . . Jäät murskasivat Arciduca Rodolfon Keittosuolaa kuljettanut elegantti purjelaiva tuhoutui Tankarin ja Ulkokallan välillä 1891 Itävalta-Unkarin kauppalaivaston Bark Stefano -alus oli mitoiltaan identtinen Arciduca Rodolfon kanssa, ellei jopa sisaralus. . . kurssin kohti Kokkolaa 2,5 mailin etäisyydeltä Tankarista. .1,50 mk 19 kpl irtokauluksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutta kun aamu koitti, oltiin jälleen nollan boforin tuntumassa. . . . . . . Genovalainen parkkialus Felicina Antonia pyrki Havresta kohti Kemiä. . . . . . . . . . . .4 mk 6 kpl paitoja . . .5 mk 1 pari kesähousuja . .50 penniä 1 liivi . . . . . . . . . . . . . . . .3 mk 4 paria alushousuja (sekalaisia)§ . . . . . . . . . . . . Alus yritti jatkaa matkaansa pohjoiseen, mutta Perämeren ajojäät osoittautuivat pian sillekin liian kovaksi palaksi. . .3 mk 1 pelastusrengas . .50 penniä sekalaisia vaatteita ja tavaraa . . . . . . . . . . .50 penniä 4 paria alushousuja . . . . . . . .4 mk 3 kpl aluspaitoja (puuvillaa) . . . . . . . Alus oli veistetty italialaisessa merikaupungissa Lussinpiccolossa – nykyisen Kroatian Mali Losnijssa. .5 mk 2 paitaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 mk 3 lakanaa . . . . . Pormestari Charles Nylander hankki haaksirikkoutuneen miehistön konsulinkyydillä kotiin; ehkä meriselitys annettiin Itävallan konsulille Helsingissä. . . . . . Triestessä, nykyisessä Italiassa aluksen paperit ovatkin säilyneet käytännössä aukottomina vuoteen 1888 saakka. .5 mk 1 kesäpalttoo ja huivi . . Jo toinen laivan viikon sisällä oli uponnut Tankarin taakse – ja kaiken kukkuraksi Vega hyvänä kolmantena jätti potkurinsa "Repskärin tienoille". . . . . Aluksen miehistö käsitti 1891 päällystö mukaanluettuna 17 henkeä. . . . . . . . .1,50 mk 2 villapaitaa . . . . Konsepti on kirjoitettu lyijykynällä. .50 penniä 5 aplikoituja sukkia . . Veneissä tilannetta ei saatu hallintaan yhtään sen paremmin. . . . . . . .50 penniä 1 öljykangastakki . . . . . . . Vaikka muualla Euroopassa kehiteltiin moderneilla telakoilla sananmukaisesti täyttä häkää uuden polven valtamerihöyryjä, Välimeren perukoilla perinteinen laivanveistotaito sai vielä kaikessa rauhassa kilvoitella vanhan maailman loisteliaisuudessa. . .3 mk Tupakkia __________ 319,45 mk Laivan lastia tullikirjan mukaan. . . . . . Aluksen lastina oli keittosuolaa. Merenkäynnistä ja jäälautoista huolimatta Rodolfon miehistö onnistui nousemaan Ulkokallan majakan läheisyydessä Felicina Antonialle. . . . . . .20 mk 3 paria käytettyjä housuja . . .12 mk 5 paria kenkiä . . . . . . Jäätilanne oli erittäin vaikea, vaikka oltiin jo yli helatorstain. . . Hurskaiksi katolilaisiksi kehuttu miehistö teki johtopäätöksensä: pyhimyksenkuvat kaivettiin esiin. . . . . . . .50 penniä 1 peitto . . . . . . . . . . . Arciduca Rodolfo hylättiin. . . . .8 mk 3½ paria patiineja . Joka tapauksessa näiden "uusien" kapearunkoisten – esimerkiksi 50 metriä pitkä laiva saattoi olla vain yhdeksisen metriä leveä – purjealusten keuloja kehuttiin viiltäviksi. .3 mk 8 tyynyliinaa . . .2 mk 1 sininen takki ja housut . Kirjoittaja on Fiskarsissa asuva kirjailija. . . .10 mk 4 kpl housuja . .22 mk 4 kpl puuvilla-aluspaitoja . . . . . . . . . . . Rodolfo murskautui. . . . . . . . . . . . . . . .5 mk Köysiä, trosseja ja kaapeleita . . . . . . . . . . . . . . Kaksi pelastusvenettä laskettiin ripeästi. . . . Nämä paperit ovat kadonneet. . . . . . Kapteeni Martinolich ei nähnyt järkeä maihin pyrkimisessä, joten kiintopiste etsittiin muualta: muutaman mailin päässä näytti olevan alus matkalla pohjoiseen. Samana päivänä sattui muuan raippaluotolainen talonpoika olemaan hylkeenpyynnissä Kalajoen edustalla. . . . .
(KP) Kohonneen verenpaineen ja dyslipidemian Käypä hoito suosituksia päivitetään uusinta tietoa vastaavaksi, kerrotaan tuoreessa Kansanterveys-lehdessä (9/2004. Muori pääsi onnellisena työnsä ääreen uuteen toimistoonsa. Välillä olikin parempi olo. Iäkkäiden ravitsemustilan seurantaan käytetään ravitsemusarvio-mittaria eli niin sanottua MNA-mittaria. Kuvat: Kaarina Naski Taitavasti hakee taiteilija värin paletista ja kohdistaa sen kankaalle. Jos kohtalo karisutti kerralla paljon pois, niin joitakin asioita se on antanut takaisinkin. Maalaukset vetoavat väreillään, hämyllään ja salaperäisyydellään. Lääkkeilläkin on luonnollisesti oma paikkansa ja tarpeensa. Siihen pitää puuttua, etteivät pienet kullanmurumme altistu jo päiväkodeissa ja kouluissa homeelle, josta seuraa näin dramaattisia kokemuksia. Ne olivat silloin valtavan kokoisia. Vieläkin jopa 80 prosentilla väestöstä kolesterolipitoisuus on yli 5,0 mmol/l. Täytyy saada lisää ohjausta, opiskella, maalata aina vain määrätietoisemmin. Hoidan käytännössä sekä työhönoton että palkanmaksun ja muun asiaan liittyvän paperityön. Kirjoittaja on oikomishoidon erikoishammaslääkäri. Maailmassa rintasyöpään sairastuu joka vuosi miljoona naista. Nyt laitettiinkin kunnon vino katto ja rännit, jota pitkin sadevesi ohjattiin maahan. Nyt hänelle tehtiin nukutuksessa isot reiät poskionteloihin nenästä. Siinä on loppukesän hehkua, rypsipellon kultaa ja horsmanpunaa. Suomeen Roosa nauha tuli vuonna 2003. Hänen äitinsä on ollut aina pyörätuolissa. Miten kaikki lasten lahjat valmistuvat jouluksi, kun tonttutytöt ovat pedin vankeina. Nyt, 38-vuotiaana, hänellä on meneillään toinen kolmivuotiskausi SJK:n stipendiaattina. Monta antibioottikuuria meni, mutta vaivat vain jatkuivat. Hän on avoin ja myönteinen, hänestä huokuu varmuus, hän on selviytyjä vammautuneisuudestaan huolimatta. Tietokoneesta on siinä paljon apua. Ensimmäinen suomalaistaiteilija sai yhdistyksen jäsenyyden 1958, Selviytyjä Paula Mustalahden kanssa ei tarvitse pitkään jutella, kun huomaa, että hän on erinomainen esimerkki yhdistyksen jaloimmille pyrkimyksille. Muori ja tonttutytöt oli jo saneAerattu ja he voivat muuten hyvin lukuun ottamatta sitä, että heti toimistoon asetuttuaan oireet palasivat. Joulupukin muori sai tietokoneen jo 1960-luvulla. Joulupukki sai vaimonsa hyväkuntoisena kotiin. Uusi rahasto rintasyövän tutkimukselle. – Hän on sopeutunut minun tilanteeseeni kaikkein parhaiten, koska hänellä ei ole muistikuvaa äidistä ennen ja nyt. Myöhemmin ilmenee, että tämän ainoa kerran koko haastattelun aikana Paula Mustalahti käyttää ilmausta, joka paljastaa, että jokin asia ei ole hänen kohdallaan mahdollista. Erityisesti korkean kolesterolin riskiryhmässä olevien henkilöiden hoitoa tulee tehostaa. Myös toimintakyvyn heikkeneminen ja pitkäaikaissairaudet lisäävät riskiä. Aika näyttää, päätyykö kuusen juurella istuva sympaattinen suomalaisnalle joulukortiksi ja mitä muuta tulevaisuus tuo tullessaan. Välit äitiin ja sisaruksiin ovat läheiset, ja elämän valo on oma lapsi, joka oli mukana onnettomuusautossa vain yhdeksän kuukauden ikäisenä, mutta suojelusenkeli vierellään. Joka tapauksessa tonttutytölle porattiin reikä poskionteloihin paikallispuudutuksessa. Tapausten määrä ja vaara sairastua rintasyöpään kasvaa tulevaisuudessa. Sepelvaltimotaudin vaaran arvioinnissa siirrytään eurooppalaisiin seurantatutkimuksiin perustuvien vaarataulukoiden käyttöön. – Olimme menossa mökille. Myös vanhempien huomioiminen on tärkeää. Ei kumma, että tuli homevaurio. Jopa Rooman löytäminen uudelleen on osoittautunut mahdolliseksi. Nuha iski. 18 Maanantaina 27.12.2004 . Rahaston peruspääoma on kerätty kaksivuotisella kampanjalla, joka tuotti tämän vuoden aikana 59 000 euroa. Sen sijaan puolella vanhuksista ravitsemustila on hyvä. Rakennuskin oli pakko saneerata. Nyt hän haaveilee SJK:n täysjäsenyydestä ja omasta näyttelystä, mutta tietää, että se kaikki käy pitkän tien kautta. Myös huono suun terveydentila sekä puremisja nielemisongelmat lisäsivät Soinin tutkimuksen mukaan virheravitsemuksen riskiä. Verenpaineen mittausohjeet ja elintapasuositus säilyvät kuitenkin ennallaan. Muori joutui takaisin Lapin keskussairaalan korvaosastolle. Ateriapalvelu tulisi suunnitella osana muuta ruokavaliota. Minun on oltava selvillä myös tätä työkenttää säätelevistä lakipykälistä. Kun idea lähti lentoon Maailman ensimmäisen suulla ja jalalla maalaavien taiteilijoiden yhdistyksen perustamisesta tulee parin vuoden kuluttua kuluneeksi puoli vuosisataa. Grafiikanlehdillä hain myös SJK-yhdistyksen jäsenyyttä. Nyt joulupukki raivostui. Mittarin käyttöä suositellaan vanhusten ravitsemustilan seurannassa, sillä sen avulla voidaan ryhtyä ennaltaehkäiseviin toimiin. – Ja grafiikkaa, mutta en enää isäni kuoleman jälkeen. Etsaukseenhan liittyy monia työvaiheita. Colosseum ja Asetelma ovat syntyneet Paula Mustalahden siveltimellä, mutta ilman käsiä. – Minä liikun paljon, hän sanoo ja huvittuu aiheuttamastaan hämmennyksestä. Siksi hän sanoi, että kyseessä on iso ongelma koko Suomenmaassa. Vanhuksen ravitsemustilan huononemisesta kertoo huono ruokahalu, syödyn ruuan määrän väheneminen ja tahaton painon lasku Kotisairaanhoidon vanhuksilla ongelmia ravitsemuksessa (KP) Sairaanhoitaja voi pienillä keinoilla vaikuttaa ratkaisevasti lapsen kipukokemukseen hoitotilanteessa. Harmit eivät kuitenkaan päättyneet. Sairastuneita on tänä vuonna 3 800. He hoksasivat, että uudisrakennuksen alle oli jätetty kaikki rakennusmateriaalit, työvaatteet ja ties mitä muuta. Rintasyöpä on Suomen yleisin syöpä. Lapin keskussairaalassa tutkittiin ja otettiin röntgenkuvia. Luonnossa ne olivat suorastaan matkanpysäyttävät värit. Insinöörejä alkoi lappaa Korvatunturilla tarkistamassa muorin tietokonetoimistoa. Roosa nauha on kansainvälinen tunnus, joka liittyy rintasyövän vastaiseen työhön ja tietoisuuteen rintasyövästä. – Vaatii todella paljon työtä, ennen kuin saa värit taipumaan mieleisikseen, hän toteaa. Nuori nainen neliraajahalvaantui vuosikymmen sitten auto-onnettomuudessa. On se vain kumma juttu, kuka keksi rakentaa Lappiin tasakattoisen toimiston. – Olen tehnyt jo useampien vuosien ajan Stakesille etätyönä tietokantasuunnittelua ja ylläpitoa. Aina lapsi ei ymmärrä sitä, miksi parantaminen saattaa sattua, sanoo tutkimusjohtaja Sanna Salanterä Turun yliopiston hoitotieteen laitoksesta. KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys M eillä oli oltu kilttejä, koska joulupukki kävi ja toi kivoja lahjoja kaikille. — Sairaalassaoloon liittyy paljon erilaista kipua: pistoksia, leikkaushaavoja ja erilaisia toimenpiteitä oudossa ympäristössä. Salanterä korostaa kuitenkin sitä, että kivunhoidossa tehokas lääkitys on edelleen ensisijaista. Leikkaus onnistui hyvin päiväkirurgisena toimenpiteenä. Pärjää. Siveltimen jälkiä – ilman käsiä Elämä liikenneturman jälkeen Paula Mustalahti pystyy liikuttamaan ainoastaan päätään, mutta hänen valoisat kasvonsa todistavat erittäin myönteisestä elämänasenteesta. Mittarit näyttivät toteen, että rakennus on homeröttelö. Pikkutytöstä lähtien Paula on piirtänyt ja maalannut. Lapsen iästä riippuen hoitaja voi puhaltaa, halata, hieroa tai vaikkapa kertoa sadun lapselle. Lopulta todettiin, että muori on sairastunut astmaan. Mustalahti on Invalidiliiton selkäydinvammatyöryhmän sihteeri. Tietokoneen vuoksi muorille piti rakentaa toimistoksi lisäsiipi. Pukilla oli aikaa ja hän jäikin juttelemaan kanssamme kertoen Korvatunturin viime vuoden ongelmista. Lievitystä lapsen kipukokemukseen (KP) Syöpäsäätiöön perustettiin Roosa nauha -rahasto tukemaan rintasyövän tutkimusta. Sehän vuosi kuin seula, lumi pakkaantui katolle ja vesi valui pitkin seiniä. Mustalahti on koulutukseltaan tietotekniikan insinööri. Joulupukki oli huomannut uudessa toimistossa kummallista mullan hajua aivan kuin perunakellarissa. Silmätkin alkoivat punoittaa ja ärtyä. Olen myös avustajieni työnantaja. Lisärakennus valmistui yllättävän ripeästi lyhyessä ajassa. Näkymä kuvattiin. Nyt perustettuun rahastoon varoja voi lahjoittaa kuka tahansa. Apuvälineitä on monenlaisia, ja avustajaa hän tarvitsee ympäri vuorokauden. Syöpäsäätiön vuoden 2004 suurapurahoista toinen myönnettiin monivuotiseen rintasyövän ja liikunnan välisten yhteyksien tutkimukseen, Syöpäjärjestöjen pääsihteeri Harri Vertio sanoo. Hän pyysi kertomaan niistä eteenpäin, koska oli Kokkolassa käydessään kuullut vastaavista huolista. Valmiit työt ateljeenurkkauksessa ovat aiheiltaan kesäpainotteisia, mutta ennen muuta ne kertovat, että tekijä on koloristi. Kolesterolitasojen lasku pysähtynyt Kolesterolitasojen suotuisa kehitys näyttää Suomessa pysähtyneen kuluneen viiden vuoden aikana. Virheravitsemuksessa tietyistä ravintoaineista on puutetta tai syödyn ruuan määrä ei vastaa tarvetta. Näin kuulemma ruumiin ilmastointi paranee, mutta entä rakennuksen ilmastointi. Yksi tonttutyttö oli tiedustelupartiossa etelässä, kun hänelle tuli niin tuskainen olo, että oli pakko mennä päivystykseen. Kivijalan alta poistettiin kaikki töryt kuormakauhurilla, seinät laitettiin uuteen uskoon ohjeitten mukaan. Uuden Käypä hoito -suosituksen tarkoituksena on antaa terveydenhoitohenkilökunnalle tutkimustietoon perustuva käytännönläheinen ohje myös dyslipidemioiden hoitoon. Vanhuksen elämäntilanne tulisikin selvittää kokonaisuudessaan ja näin löytää yksilöllisiä ratkaisuja, jotka tukevat vanhuksen toimintakykyä ja itsenäisyyttä. Jokunen työ on jo päätynyt kierrosnäyttelyihin, ja hiljattain lähti hänen joulumaalauksensa Liechtensteiniin, SJK:n kansainvälisen toiminnan keskuspaikkaan. Se oli pakko uskoa syyksi astmaoireisiin ja pään porailuun. Joulupukki, joka tietää kaikki maailman asiat, oli kuullut Kokkolassa olevasta koulusta, jossa on sama homeongelma. Hänellekin tehtiin FESS-niminen toimenpide, vaikka sairaalassa oli kova pula nukutuslääkäreistä, kuten muuallakin. Suositeltu seerumin kokonaiskolesteroliarvo on alle 5,0 mmol/l ja LDL-kolesteroliarvo alle 3 mmol/l. Puremisja nielemisongelmat sekä suun kuivuminen olivatkin vanhusten yleisiä ongelmia. Salanterän mukaan hoitaja voi auttaa lasta selviämään kivuliaasta tilanteesta. Hän työskentelee päivittäin päätteen ääressä ja ohjaa tietokoneen hiirtä suullaan. Kotikaupungistaan Lahdesta hän käy silloin tällöin pääkaupungissa, milloin Stakesilla milloin Invalidiliitossa tai SJK:ssa. Vanhuksilla virheravitsemuksen ennaltaehkäiseminen on Soinin mukaan tärkeää, sillä ongelmia on vaikea korjata. Tieto tulisi ulottaa myös vanhusten läheisille. Kun joulumuori sairastui astmaan Vastaanotolla Lyhyesti MARJALIINA BÄCK Kaarina Naski Maalaustelineessä oleva pieni öljymaalaus on katseenvangitsija. Lapsen huomion voi kiinnittää toisaalle ja häntä voi kehottaa kuvittelemaan jotain mukavaa, kuten mukavaa leikkiä tai retkeä huvipuistoon. Korvatunturilla tiedonkulun pitää toimia maailman joka suunnasta, jotta joulu saadaan valmisteltua kaikille maailman lapsille. Perehdyimme yhdessä isän kanssa etsaukseen, hän teki prässitkin. Kaikki nämä jätteet olivat alkaneet homehtua ja purkivat myrkyllisiä kaasuja. Oli päänsärkyä, nuhaa, limaa, yskää ja aivastelua. Suomalaisnalle joulukortiksi. Mutta voi kauhistus, tonttutytötkin alkoivat oireilla. Aloite oli poliovammaisen saksalaisen professorin ja taiteilijan Erich Stegmannin. Pääpaino edelleen elämäntavoissa Kohonneen verenpaineen ja kolesterolin hoito uudistuu (KP) Kotisairaanhoidon piirissä olevista vanhuksista puolella on vaikeuksia ylläpitää hyvää ravitsemustilaa. Hänelle tuli kova flunssa, joka ei millään parantunut. Rajoituksia tietenkin on, mutta monet vaikeudet ovat voitettavissa, esteet poistettavissa. Tiesin jo silloin, että tulen maalaamaan sen, toteaa Paula Mustalahti. Mutta ei kulunut kuin muutama kuukausi, kun muori alkoi sairastella. Lisäksi verenpainetta alentavan tiatsididiureetin asema korostuu etenkin osana yhdistelmähoitoa. Tämä selviää thm Helena Soinin tuoreesta väitöskirjasta. – Työryhmä pyrkii vaikuttamaan vammaisten asioihin, muun muassa siihen, että esteettömyysseikat otettaisiin paremmin huomioon. Virheravitsemuksen riski koskee erityisesti niitä, jotka tarvitsevat apua ruuan hankinnassa ja valmistuksessa. – Toistaiseksi grafiikka kuitenkin on saanut jäädä, sillä yksin en pärjää happojen kanssa. Tietokoneestahan piti olla vain apua. Hoidon pääpaino on edelleen elämäntapojen muutoksessa, joka on monelle rittävä hoito. Öljyvärit kiinnostavat eniten, mutta hän on tehnyt myös akvarelleja. Minne siellä voitaisiin laittaa reiät. Taide on yksi niistä, matkustaminen toinen. Joulupukki huolestui, koska työt eivät luistaneet enää ollenkaan. Siihen annettiin asiaankuuluvia suihkeita. Ei ollutkaan kyse naisten höpötyksistä, vaan oikeasta ongelmasta. Paula Mustalahden elämä jakautuu kahteen osaan – liikenneonnettomuutta edeltävään ja sen jälkeiseen aikaan. Katulyhty, valkoinen hevonen, muinainen silta, ajan patinoimasta valokuvasta putkahtanut tyttö sekä yksinäinen tiira kellan ja ruskean sävyjä täynnä olevassa maisemassa. Hänen on istuttava hyvin lähellä maalausta, eikä siitä voi tulla kovin iso, sillä suulla hallittavan siveltimen ulottuvuus on rajallinen. Mistä tässä oikein on kyse. Nyttemmin vastaavanlaista toimintaa on kymmenissä maissa, ja keskinäistä yhteistyötä varten on olemassa kansainvälinen yhdistys. Eurooppalaisen suosituksen mukaan hoito kohdistetaan ensisijaisesti seerumin suureen kokonaiskolesterolija LDLkolesterolipitoisuuteen. Päätöksenteko tapahtuu edustajiston välityksellä. Hän tarkastelee kiinteästi vielä keskeneräistä taulua ja hymyilee. Turun yliopistollisen keskussairaalan lastenklinikan ja Turun yliopiston kolmivuotinen tutkimus korostaa hoitajan roolia sairaiden lasten hoidossa. – Rintasyöpä on niin yleinen sairaus, että sen ehkäisyn, varhaisen toteamisen ja syövästä kuntoutumisen tutkimukseen on aiheellista panostaa jatkuvasti ja pitkäjänteisesti. Verenpainelääkkeitä käyttävistä suomalaisista vain alle viidesosa on tavoitellussa hoitotasossa. Suuren riskin henkilöillä tavoitteet ovat vielä tiukemmat. Raukka oli niin voipunut, että nukkui koko viikon. Poskiontelot alkoivat reistailla, räkää riitti
Ihan kivoja, mutta liian kalliita. 3. Yksinään pelattuna Eye Toy on hauska, mutta vain ryhmässä se pääsee täysin oikeuksiinsa. Jul, jul, strålande jul – Kappale on tosi kaunis. Pelit Tiia Mäkelä ja Alina Kiiskilä LESTIJÄRVI Haastattelimme muutamaa Lestijärven yläasteen oppilasta heidän joululomatunnelmistaan. Parhaat ideat ovat usein yksinkertaisia. Myöhemmin olisi kuitenkin hyvä ostaa oikeat taitoluistimet. Mitä teet jouluna. Olisikohan pikkuhiljaa aika lähteä ottamaan selvää harrastuksesta niiltä, jotka siitä parhaiten osaavat kertoa: itse taitoluistelun harrastajilta. Peleissä toimitaan muun muassa kokkina, remonttimiehenä, murtovarkaana, nyrkkeilijänä ja monena muuna. Tiia ja Leena aloittivat taitoluistelun ollessaan 10-vuotiaita ja ovat nyt harrastaneet sitä viisi vuotta. 1. http://kunta.riihimaki.fi/rmo/musiikkitieto.html Sakari Hildénin musiikkitiedon kurssi on mainio rautaisannos klassista musiikkia. Pelivuorossa olevan hullunkurinen huitominen kirvoittaa aina yhtä spontaanin naurun, eikä pelaajan kuvaa ruudussa esimerkiksi ilmakitaraa soittamassa voi sitäkään vakavalla naamalla katsoa. Draama etenee tasaisesti ja ilman suurempia huippuhetkiä kohti surullista loppuaan. Ääniinkään ei ilmeisesti ole turhan paljon panostettu. Leena kertoi, että ennen jäälle tuloa olisi hyvä venytellä ja käydä vaikka vähän juoksemassa, jotta lihakset lämpenisivät. Ruoka! 3. Erikoisliikkeistä saa luistimien päälle vedettäviä lämmitinsukkia. Tedin ura kiihtyy, mutta Sylvia joutuu hellan ääreen ja lapsia hoitamaan. Liian pitkät nauhat on syytä lyhentää sopiviksi. 3. Hyppyjä, notkeutta ja tasapainoa voi harjoitella myös ilman luistimia kuivalla maalla. Kolmeen osaan jaettu kurssi sopii musiikkiopistojen opiskelijoille ja muillekin musiikista kiinnostuneille. Sonic-cam tekee saman äänelle, joten kovaäänisemmät saavat enemmän pisteitä. 3. Arvio (1-5) äänet: grafiikka: pelattavuus: yleisesti: Silmäpeliä Eye Toy on parhaimmillaan ryhmässä pelattuna. Topelius kirjoitti tämän kuolleen pienen poikansa muistoksi. Tunnelma! Perinteet ja koristeet. Testattu: Playstation 2, Eye Toy -kamera. Aviomies alkaa viehättää vieraita naisia ja mustasukkaisuus katkeroittaa Sylvian elämän. Joonas Hietapakka 13 v: 1. Nuori Sylvia tapaa runoilija Ted Hughesin 50-luvun puolivälissä. Tietysti odottelen pukkia. Tällöin se automaattisesti nappaa kuvan tai videopätkän, jos joku liikkuu sen näkökentässä. Gwyneth runoilijana Leffat Lempparit Kim Soares Eye Toy: Play 2 Laitevaatimus: Playstation 2, Eye Toy -kamera. Juho Jussila 14 v: 1. Ehkä liian kalliita. Joulu on vain niin ihana aika, varmaan tunnelman vuoksi. Kun aloittaa taitoluistelun, pärjää pelkillä kaunoluistimilla. 2. Joululomalla käydään mummolla Belgy Paulus Joonas Hietapakka Juho Jussila Elina Kivelä Luistimiin ei kannata ostaa kasvuvaraa. Mutta mitkä ovat Emman mielestä kaikkein kauneimmat joululaulut. Olen kotona ja perheen kanssa. Nykyään tytöt vain valmentavat nuorempia luistelijoita, mutta aikaisemmin, kun heitä vielä valmennettiin, kävivät he harjoituksissa noin kolme kertaa viikossa. Baseball, nyrkkeily sekä pingis käyttävät motion cam -teknologiaa, mikä osaa rekisteröidä sen, kuinka nopeasti pelaajan käsi liikkuu eli kuinka kovaa tai hiljaa hän lyö. Maanantaina 27.12.2004 19 Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Lilli Pöyhönen ja Nelli Haapala KOKKOLA Kaverimme ovat harrastaneet taitoluistelua jo vuosia. 2. Lajin pienimmille harrastajille luistelua opetetaan aluksi leikin kautta. Tosielämään perustuvat ohjeet muistuttavat siitä, että kaikki pornoleffoista tutut manööverit eivät toimi kotisohvalla. Hyvä ruoka, lahjat ja hyvä mieli. Kaikki joukolla jäälle Taitoluistelu vaatii notkeutta mutta ei huippukuntoa Leenan ja Tiian (Tiia ei esiinny kuvassa) valmentama Kokkolan taitoluistelijoiden C-ryhmä sekä Miia ja Fanni A-ryhmästä. 2. Harrastuksen hinta riippuu siitä, kuinka monta kertaa viikossa jäälle haluaa. Tytöt sanovat, että laji kannattaisi aloittaa mahdollisimman aikaisin, jos haluaa päästä pitkälle. Seurauksena pelaaja itse näkyy tv-ruudussa osana peliä. Visuaalisesti Eye Toy ei edelleenkään ole kovin hyvännäköinen: peligrafiikka on isoa ja yksinkertaista 2D:tä ja kamerakuva on vähintäänkin suttuista. Karu yleisfiilis ei kuitenkaan haittaa. 2. 2. Viimeiset päivät koulussa olivatkin paljolti normaalista lukujärjestyksestä poikkeavaa puuhailua. Eye Toy kun osaa yhdistää kameran kautta rekisteröityvät pelaajan liikkeet pelin dynaamisiin osiin. Aloittelijalta ei vaadita mitään huippukuntoa, mutta jos haluaa kilpailla, olisi hyvä olla ainakin notkea. Mikä on parasta joulussa. Haastateltuamme Tiiaa ja Leenaa olimme saaneet paljon uutta tietoa taitoluistelusta. 3. Huippukuntoa ei vaadita Taitoluisteluun kuuluvat erilaiset hypyt ja kuviot, joita sitten opetellaan ja harjoitellaan jäällä. Miina Supinen (STT) Maarit Huovinen, Raisa Cacciatore, Erja Korteniemi-Poikela ja Pia Brandt: Hei beibi, mä oon tulta! Nuoren oma seksikirja (WSOY) Kun aikuiset valistavat nuorisoa seksiasioissa, lievä myötänolotuksen tunne valtaa helposti lukijan. 2. Hyvän luistinkengän edustan tulee olla tarpeeksi avonainen, jotta kapeimmassakaan jalassa kengän reunat eivät ota nyöritettäessä yhteen. Elina Kivelä 15 v: 1. Luistinkenkä on nyöritetty oikein silloin, kun nyöritys on varpaiden kohdalta suhteellisen löysä, nilkan kohdalta tiukka ja varren kohdalta väljä. Luistimet on aina teroitettava asiantuntijalla, ei suutarilla. Haastatellut vastasivat kolmeen kysymykseen, jotka ovat: 1. Löysin sen, kun olin Ruotsissa opiskelemassa. Lähde: Suomen taitoluisteluliitto www.stll.fi Nyöritä oikein (STT) Jazzlaulajatar Emma Salokoski kertoo olevansa tyylikkään ja koskettavan joulumusiikin ystävä. Selkeästi seksistä Kirjat (STT) www.moviemistakes.com Gladiaattorissa vilahtaa farkut, Star Warsin storm trooper iskee päänsä ovenkarmiin, Hermione auttaa Harrya vuorosanoissa. Kukapa voisi punastumatta lukea kirjaa nimeltä Hei beibi, mä oon tulta! Nimestään huolimatta kirja on hyödyllistä luettavaa seksielämäänsä aloittavalle. Kokkolan taitoluistelijoilla on ryhmä, jossa on kilpailevia luistelijoita. Se onkin varma hitti niin lastenkutsuilla kuin aikuistenkin illanvietossa. Väestöliiton asiantuntijoiden kirjoittama kirja painottaa oman itsen ja kumppanin kunnioittamista hyvän seksin perustana. No vähän rahan haaskausta, mutta kivojahan ne. Play 2 käsittää 12 uutta minipeliä, jotka ovat keskenään kiitettävän vaihtelevia. Ikäsuositus: 3. Kokkolassa jäälle on mahdollista päästä neljä kertaa viikossa. Color-cam puolestaan rekisteröi kirkkaanvärisiä objekteja, kuten appelsiineja, joita sitten voi käyttää pelivälineinä. Leivon, olen perheen kanssa, käydään mummolla. Kilparyhmä erikseen Tytöt itse eivät ole kilpailleet, mutta siihen on mahdollisuus. Emma pitää Varpusesta jouluaamuna Emma Salokoski. Maa on niin kaunis – On vain yksinkertaisesti hieno sävellys. Harmi kun emme keksineet aloittaa sitä nuorempana. Emme silti vieläkään itse tiedä, mitä tämä laji pitää sisällään. Kirja kertoo muun muassa itsetyydytyksestä, seurustelusta, kehon muuttumisesta, ensimmäisestä yhdynnästä, sukupuolitaudeista ja ehkäisystä. Jutun kirjoittajat ovat 9. Laji vaikutti kummankin mielestä kiinnostavalta ja hauskalta. Elokuvan parhaita puolia ovat rauhallisen kaunis visuaalinen ilme ja vahvat näyttelijäsuoritukset. Mitä mieltä olet ilotulitteista. Moviemistakes.com kokoaa elokuvien mokat. KESKIPOHJANMAA . Pelaan jääkiekkoa. Haastattelimme Hakalahden koulun 9-luokkalaisia ystäviämme, Leena Airaksista ja Tiia Lindgreniä, jotka vastailivat esittämiimme kysymyksiin. Runoilijat rakastuvat intohimoisesti, mutta avioelämä muuttuu melkein heti helvetiksi. Opaskirjassa ratkotaan kiinnostavasti ja selkeästi ongelmia, joihin useimmat ensikertalaiset törmäävät. Varren yläosan pitää olla niin väljä, että varren suusta mahtuu sormi kengän ja jalan väliin. Kuva: Hanna-Kaisa Korhonen. Pelien lisäksi Eye Toy: Play 2 pitää sisällään monia erilaisia leluja. 3. Tykkään kyllä paukutella, mutta ovat ne jonkin verran kalliita. Elokuvien mokat Blogi Miina Supinen (STT) Ohjaus: Christine Jeffs Pääosissa: Gwyneth Paltrow, Daniel Craig Ikäraja: 15 DVD/VHS Sylvia on vakavasävyinen rakkausdraama, joka kertoo itsemurhan tehneestä amerikkalaisrunoilija Sylvia Plathista. Kuvat: Nelli Haapala Leena jäälle lähdössä. Me taidamme tyytyä vain katselemaan taitoluistelua televisiosta ja jäähallin katsomosta. Useat peleistä hyödyntävät Eye Toylle kehitettyä uutta teknologiaa. Varpunen jouluaamuna – Tämän laulun taustalla on tosi koskettava tarina. Belgy Paulus 15v: 1. Eye Toyta voi vaikkapa käyttää ”turvakamerana” jättämällä sen päälle. Käyttösukan lisäksi kenkään saa mahtua ohut sukka. Kokkolassa taitoluistelun tällä hetkellä vanhimmat valmennettavat ovat 13-vuotiaita, ja nuorimmat vain 3-vuotiaita. Toivottavasti kokkolalaisia taitoluistelijoita tullaan vielä joskus näkemään kansainvälisillä jäillä. Hyvä esimerkki on vuosi sitten markkinoille tullut Eye Toy -pelikamera: pieni kamera, jonka voi asettaa television päälle ja liittää USB-johdolla suoraan Playstation 2 -pelikonsoliin. Naurulta ei voi välttyä. Solmu tai kaksoisnyöritys alimmissa hakasissa estää löystymisen. luokalla Hakalahden koulussa Kokkolassa. Kokemus on häkellyttävän hauska, sillä esimerkiksi valikoissa liikutaan vilkuttamalla kädellä halutun kytkimen kohdalla. Cut out -cam osaa leikata pelaajan kuvan irti reaalimaailman taustasta ja lisätä sen pelimaailmaan. Pelaan tietokoneella, olen kavereiden kanssa
Tässä sitä tulee hiihdeltyä silloin, kun ei viitsi lähteä kauemmaksi harjoittelemaan, viittasi miesten kympin ylivoimainen ykkönen sauvallaan Patanan pelloille. Tuomio voi olla jopa vuosi vankeutta, mutta ensikertalaisena Phelps selvinnee huomattavasti vähemmällä. Lisäksi joulupäivänä pyörähti käyntiin alle 20-vuotiaiden MM-turnaus Yhdysvalloissa. Tv-tuloista NHL:lle on jäänyt pelkkiä tähteitä, sillä muut ammattilaisliigat (NFL, NBA, MLB) ovat jatkuvasti keränneet jääkiekkoa suuremmat katsojaluvut. Vaikea sanoa, kuinka monta tuhatta kertaa olen ringin kiertänyt. Harjoittelin jouluviikon aika hyvin ja tammikuun SM-kisoihin pitäisi löytää jo parempaa kuntoa, tuumi Taipale, joka on voinut hiihtää Patananharjun ladulla liki keskeytyksettä ensi lumen tulosta lähtien. Kaksi kukoistavaa, itsenäistä maata, joita yhdistää NHL-liigan uudelleenkäynnistyminen, Bush sanaili hymysuin. Maalivahti Rask venyi 23 torjuntaan. – Kaaduin hiihtolenkillä ja loukkasin olkapäätäni. Nyt Leozin mukaan tästä hankkeesta on luovuttu Brasilian eduksi. Suomi ratkaisi ottelun tehokkaalla ylivoimapelillään Saksan joutuessa rikkomaan liukkaasti luistelleita suomalaisia kymmenen kaksiminuuttisen edestä. Ruotsalaisen Stefan Melanderin valmentama suosikki Infant du Bossis väsyi johtohevosen rinnalta. Seurojen omistajat ovat väittäneet, että he ovat menettäneet yli 1,8 miljardia dollaria (n. Talvi meni täysin pieleen tammikuussa sattuneen kaatumisen vuoksi. Patanan 2,5 kilometrin valaistu latu oli miesten pääsarjalaisista Kuisma Taipaleelle todellinen kotilatu. Lääkekuurille joutunut hiihtäjä yrittää ehtiä terveeksi vuodenvaihteen kilpailuihin ja maakuntaviestiin. Marraskuun neljäntenä Phelps jäi kiinni rattijuopumuksesta Salisburyssä. Mutta maalla tehtävät suoritukset eivät kerro Phelpsin lahjakkuudesta mitään. Siitä irtosi luunpaloja ja jouduin leikkauksiin. Jokeri: 1705746. Ensimmäinen kilometri jäi taakse 14,8-tempossa. Opal Viking sai kärjessä mennä mieleistään vauhtia. Se sijoittui kahdeksanneksi. Seuraavat jalkapallon MM-kisat järjestetään vuonna 2006 Saksassa ja sitä seuraavat 2010 kisat Etelä-Afrikassa. Kanadan pääministeri Paul Martin on jo lupautunut toimia seurojen omistajien ja pelaajien välisessä kiistassa sovittelijana. Kilpakumppani Ian Thorpe riensi nimittämään amerikkalaista idiootiksi, sponsorien reaktioita odotetaan. Oikeudenkäynti alkaa 29. Phelpsin syliväli on rahtusen yli kaksi metriä, mikä tekee hänestä entistä ihmeellisemmän – on erittäin harvinaista, että samalla ihmisellä on erittäin lyhyet jalat ja pitkät käsivarret. Patanassa toiseksi sauvoneen Niklas Dahllundin. Yksi kanadalainen olutyhtiö on jopa ehtinyt kehittää työsulkua koskevan mainoskampanjan. Kala kuivalla maalla Phelpsin ainoa heikkous on uinnin ainoa kuivalla maalla tehtävä liike: starttihyppy. – Kyllä se vähän tuonne pääkoppaan menee, kun huomaa, etteivät muut pysy kyydissä. Kolmas Saksan valttikortti on Michael Uhrmann, kun takavuosien huippuhyppääjä Martin Schmitt on kuin varjo entisestään. – Enpä päässyt helpolla. Kontio näytti jo startissa kaapin paikan, vieläpä kahteen kertaan. Hän pääsi matkaan heti Himangan Elina Puusaaren takana. Suomi kukisti harjoitusotteluissa hyvin esiintyneen Saksan lukemin 4–1 (1–0, 2–0, 1–1). Juha Siirtosen ajama Thechiefofmontana nousi 15 hevosen lähdössä hankalalta lähtöradalta seitsemänneksi. Bush vitsaili työsulusta ollessaan hiljan vierailulla Kanadassa. – Ensimmäinen lähtöyritys uusittiin. – Paul ja minä jaamme näkemyksen tulevaisuudesta. Voitonjako sivulla 21. Suomalaisen raviurheilun yksi suurimmista tähdistä Charme Asserdal kuuluu myös sen voittajiin. 1,33 mrd. Aiemmin Etelä-Amerikassa on julkisuudessa ollut esillä, että Brasilia ja Argentiina hakisivat yhdessä MM-isännyyttä. Taipale vaikka side silmillä Johanna Pöllänen voittanut vaikeutensa Kuisman kotiladuilla. Samalla viikolla on vuorossa Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti. Mutta hänen kehonsa onkin luotu toimimaan vedessä, ei kuivalla maalla. Täydellinen rakenne Phelpsin rakenne on lähempänä täydellistä kuin yhdelläkään toisella huippu-uimarilla. Mainoselokuvassa karski mies kuuntelee jääkiekkovarusteet päällä kyynelet silmissä Boy Georgen hittikappaletta ”Do you really want to hurt me?” Kanadassa voi kuitenkin edelleen seurata jääkiekkoa. NHL:n työsulku käy kanadalaisten hermoille ROOMA (STT) Tony Le Bellerin ajama ranskalaisravuri Joyau d’Amour vei 80 000 euron ykköspalkinnon sunnuntaina Tor di Vallen radalla ajetussa Gala Internazionale del Trotto kilpailussa. Pelaajat ovat neuvotteluista jatkuvasti torjuneet seurojen omistajien ehdotuksen palkkakatosta. Suomen lohkon toisessa ottelussa avauspäivänä Kanada kaatoi Slovakian 7–3 Patrice Bergeronin, Sidney Crosbyn ja Clarke MacArthurin tehtyä kaksi osumaa mieheen. Harvan ihmisen kärähdys ratista nostaa näin suuren haloon. Järjestyksessä 53:s Keski-Euroopan mäkiviikko alkaa keskiviikkona Oberstdorfin osakilpailulla. Hän on ollut aivan ylivoimainen ja voi aivan hyvin voittaa voittaa kaikki neljä kilpailua, uskoo Hannawald, joka on potenut masennusta eikä ole kilpaillut alkaneella kaudella. Junioriliigat ovat herättäneet suurta mielenkiintoa, koska niissä menestyvät nuoret saattavat vielä jonain päivänä loistaa ammattilaisliigoissa. Ei mikään tavallinen ihmemies Michael Phelps on vuoden menestynein olympiaurheilija Michael Phelps oli uintivuoden ykkösnimi. Petri Salmelan valmentama Self Timer sijoittui yhdeksänneksi. Criterium Continental on aina ollut arvostettu kilpailu. Uintilajeista eniten voimaa vaativassa perhosuinnissa hän on kuitenkin kaikkein vahvin. Lohkon viides joukkue Ruotsi huilasi joulupäivän. Vaikka 19-vuotias Phelps pelaakin videopelejä, viettää mieluiten vapaa-aikansa pienen lapsuuskavereiden porukan kanssa ja kuuntelee rappia, uimaaltaassa hän on ihmemies. Ranskan ikäluokan parhaimmistoon kuuluvat Mara Bourbon ja Memphis du Rib yrittivät tavoittaa ruotsalaishevosta, mutta turhaan. Siinä Taipale ja Veteli kohtaa mm. Opal Viking voitti ylivoimaisesti 120 000 euron ykköspalkinnon ajalla 13,1 ja jätti Euroopan parhaat 4-vuotiaat kauaksi taakseen. Hän kiipeää lähtökorokkeelle kömpelösti sivulta, ei yhdellä harppauksella takaa kuten muut uimarit. Laahustaen kävelevä Phelps ei vaatteet päällä näytä huippu-urheilijalta. Vähän tukkoista tuo meno on edelleen. Avauserän ainokaisesta vastasi Jussi Makkonen Petteri Nokelaisen syötöstä. Brasilia vahvoilla vuoden 2014 MM-jalkapallon isännäksi Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Lennokkaita sitaatteja etsineet toimittajat saivat Ateenan olympialaisissa poistua tyhjin käsin uimari Michael Phelpsin tiedotustilaisuuksista. Kontio ja Opal Viking Pariisin sankarit. Tosin tänä jouluna niistä ei olisi ollut mitään hyötyä, koska liigan ottelut ovat jääneet pelaamatta työsulun vuoksi. – Olen ollut kiltti poika, virnuili John Turner, joka on pitkäaikainen Toronto Maple Leafsin kannattaja. Puusaari pakotti oululaisen tekemään tosissaan töitä Vetelin 12 asteen pakkasessa. Päätöserään päästiin jo turvallisessa kolmen maalin johdossa Nokelaisen iskettyä Makkosen syötöstä 3–0-numerot. Tällaiseen lajiin Phelpsin ruumiinrakenne on ihanteellinen. Lisänumerot: 2, 5, 12. Ensi vuonna on edessä avoimet lähdöt, mutta valikoimme tarkkaan kilpailut, mihin osallistumme. Opal Viking latasi keulaan sellaisella vauhdilla, että muut osallistujat olivat ihmeissään. Saksan hyppääjien mahdollisuuksia valmentaja pitää aika heikkoina. Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan käytännön mukaan vuoden 2014 MM-turnauksen isännyys kuuluu Etelä-Amerikalle, joten viisinkertaisella maailmanmestarilla Brasilialla on hyvät mahdollisuudet saada kisat. Vain yhdessä, ratkaisevan tärkeässä kohdassa hänen jalkansa eivät ole pikkumiehen – Phelpsin kenkä on kokoa 48,5. Ranskalaisravuri yllätti Roomassa PARIISI (STT) Jorma Kontion ja Opal Vikingin uskomaton voittoputki jatkui sunnuntaina Vincennesissä ajetussa Criterium Continental kilpailussa. Kuvat: Seppo Luokkala Pakkanen ei haitannut lainkaan Oulun Johanna Pöllästä, joka voitti naisten pääsarjan Patanassa. A-lohkossa isäntämaa USA kukisti Venäjän 5–4 ja Tshekki Valko-Venäjän 7–2. Uimarin päämoottorit ovat ylävartalon lihakset, jaloilla ei ihmeitä tehdä. euroa) kymmenen viime vuoden aikana. Taipale olisi kiertänyt lenkin ilmeisesti vaikka side silmillään. KESKIPOHJANMAA 20 Lottokierros 52/2004: 4, 8, 9, 13, 16, 22, 23. Kuva: Lehtikuva/Reuters TORONTO/HELSINKI (STT) Jääkiekkohulluille kanadalaisille liput NHL-otteluihin ovat viime vuosina olleet joululahjojen parhaimmasta päästä. Loppusuoralla ei tarvinnut käskeä, sillä ranskalaiset pysyivät varmasti takana. Similän poisjäämisen syy oli Ramsaussa iskenyt flunssa. Viimeistään nyt on selvää, ettei Michael Phelps ole altaan ulkopuolellakaan mikään tavallinen teini. Se saa ansaitsemansa talviloman, kertoi omistaja Nils Enqvist, joka on kotoisin Varkaudesta. Joyau d’Amour oli suuryllättäjä, ja voittajakerroin nousi lukemiin 55,81. Totta. Välimatka kutistui muutamalla sekunnilla pian lähdön jälkeen. Sama kaksikko värkkäsi myös Leijonien toisen maalin pelaamalla tekopaikan Otto Honkaheimolle. Amerikkalaiset eivät tästä ole hätkähtäneet, mutta Kanadassa työsulun jatkuminen on aiheuttanut hampaiden kiristystä. – Minun mielestäni Michaelissa ei ole mitään tavallista uimarina tai teininä, hänen valmentajansa Bob Bowman sanoi jo ennen Ateenaa, missä Phelps ui kuusi olympiakultaa. Saksalaiset uskovat Janne Ahoseen RIO DE JANEIRO (STT–DPA) Jalkapallon vuoden 2014 MM-kisat järjestetään Brasiliassa, uskoo Etelä-Amerikan jalkapalloliittojen puheenjohtaja Nicolas Leoz. Ottelun parhaana palkittiin Nokelaisen ohella tehot 1+2 kirjannut Makkonen. Myös Saksan päävalmentajan Peter Rohweinin mukaan Ahonen on aivan selkeä voittajasuosikki keskiviikkona alkavalla mäkiviikolla. Lisäksi Phelpsin olkapäät ovat erittäin notkeat. Tuomas Korvenojan Funky Ride sai hyvän juoksun toisella radalla, muttei pysynyt lopussa kärkihevosen vauhdissa. Opal Viking lähtee nyt takaisin Ruotsiin ja palaa kilparadoille keväällä. Jori Turjan valmentama David Raymond hylättiin. Phelpsin jalat ovat lyhyet ja selkä pitkä, mikä vähentää vedessä vedettävän kuolleen painon osuuden minimiin. Kuisma Taipale ratkaisi kilpailun jo ensimmäisellä kierroksella. Paljon kalliimmaksi rattijuopumus on jo käynyt julkisuudessa, missä Phelpsin kiiltokuvaimago on särkynyt. Kaikki Suomen maalit syntyivät ylivoimalla. – Mutta en usko, että matkaan Toronton otteluihin vielä lähiaikoina. Urheilu Maanantaina 27.12.2004 . Suurten urheilusarjojen tulojen tärkein osa Pohjois-Amerikan markkinoilla tulee tv-sopimuksista. Suomalaisten omistamat hevoset eivät olleet tuloslistan kärkipäässä. Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Seppo Luokkala VETELI (KP) Vetelin Urheilijoiden perinteiset tapaninpäivän hiihdot järjestettiin poikkeuksellisesti Patanan kylällä tutun Puusaaren sijaan. Phelps puhui kohteliaan värittömästi, mikä sai monet toimittajat määrittelemään hänet ”tavalliseksi” teiniksi. Saksalaishyppääjistä Alexander Herr sijoittui Kuusamon Rukan kilpailussa toiseksi ja Georg Späth Harrachovissa kolmanneksi. – Opal Viking voitti tänään pystyyn. – On hienoa hiihtää, kun kroppa kerrankin toimii kunnolla, iloitsi Dahllund, joka jätti tasaisesti kolmossijasta kamppailleet Jari Aholan ja Tuomas Huopanan lähes puolenminuutin päähän. – Ahonen ei ole koko kaudella hypännyt vielä yhtään ainoaa huonoa hyppyä. joulukuuta. Hänen mittansa ovat 193 senttiä ja 88 kiloa, mutta se ei vielä kerro paljon. Viimeisen vitosen aikana Taipale vain varmisteli ykkössijaansa. Pöllänen piti välivuoden Naisten vitosella oli asetelma suotuisa Oulun Hiihtoseuran Johanna Pölläselle. Kun maajoukkuemies Tero Similä ei saapunut lähtöpaikalle lainkaan, helpottui Taipaleen tehtävä korjata sarjavoitto talteen merkittävästi. Loppusuoralla Opal Viking määräsi tahdin. Taipale osallistuu seuraavaksi oman seuransa, Lapuan Virkiän, kansallisiin uudenvuodenpäivänä. Oulun HS:n naista ei viime talvena juuri kilpaladuilla nähty. Jos liigan komissaari Gary Bettman on ilkimys, joka on varastanut jääkiekon kansalaisilta, on NHL:n pelaajayhdistystä taasen verrattu Roope Ankan hahmoon, sillä kumpikaan palkkaneuvottelujen osapuolista ei tunnu antavan tuumaakaan periksi. Tästä pidimme kiinni. Nyt on tarkoitus kilpailla mahdollisimman paljon ja hankkia sitä kautta terävyyttä, sanoi kirpeässä talvisäässä hyvin viihtynyt Pöllänen. Siinä Opal Viking ampui keulaan todella hurjalla vauhdilla. Voimatesteissä Phelps on säännönmukaisesti Yhdysvaltain huippu-uimareista heikoin. Halusin ehdottomasti, että se juoksee vain yhden startin Pariisissa. Opal Viking paineli helposti muilta karkuun. Maalijuhlissa Petteri Nokelainen (9), Teemu Laakso (28), Jussi Makkonen (29) ja Masi Marjamäki (19). Opal Vikingistä on tarkoitus tehdä pitkäaikainen kilpahevonen, Jorma Kontio paljasti. Loppuun asti sai puristaa aivan täysillä, myönsi perinteisen hiihtotavan kisassa voittanut Pöllänen. Tulokset seuraavalla sivulla. GRAND FORKS (STT) Suomen nuorten jääkiekkomaajoukkue avasi alle 20-vuotiaiden MM-jääkiekon Yhdysvaltain Grand Forksissa joulupäivän ja tapaninpäivän välisenä yönä Suomen aikaa. – Aika monesti on tullut tässä maastossa hiihdeltyä. Amerikkalainen on kuin kahdesta aivan erilaisesta osasta koottu: hänellä on 180-senttisen miehen jalat ja kaksimetrisen ylävartalo. Kuva: Lehtikuva/Reuters FRANKFURT (STT–DPA) Saksan entinen huippuhyppääjä Sven Hannawald uskoo – tai pelkää – että Janne Ahonen voi voittaa Keski-Euroopan mäkiviikon kaikki neljä osakilpailua ja yltää siten samaan historialliseen suoritukseen kuin saksalainen itse kolme vuotta sitten. Hyväksytyssä lähdössä johtopaikkaan riitti jo hiljaisempikin meno, Kontio kertoi. Yhdysvaltain presidentti George W. Ja kun valmentaja Bowmanilla oli tapana lähettää uimarinsa kerran viikossa hakemaan vaihtelua juoksulenkiltä, Phelps jäi hallille polkemaan kuntopyörää. – Opal Viking on takaisin Ruotsissa tiistaina. Pedersören mies hallitsi IK Falkenin kisaa ja uhkui menohaluja myös tapanina. Kanada on hallinnut lajin arvoturnauksia ja jääkiekko on ollut pitkään osa kanadalaisten kansallista identiteettiä. Kymmenen sekuntia ennen loppua Lauri Korpikoski viimeisteli vielä ylivoimalla loppulukemat. Puolimatkassa ero oli kasvanut likimain tuplaksi. Puoli vuotta meni oikeastaan vain ihmetellessä. Eroa toiseksi parhaiten aloittaneeseen Niklas Dahllundiin tuli heti 14 sekuntia. Tilastot sivulla 22. Hyvin taistellut Saksa pisti Suomen kuitenkin vielä ahtaalle Florian Buschin kavennettua, mutta Suomi kesti maalivahti Tuukka Raskin johdolla hyvin. Nyt ei ollut oikein tiukkaa, mutta vaikea sanoa jäikö paljon parannettavaa. Elokuun puolivälistä lähtien olen voinut harjoitella lajinomaisesti. Valtaosa ihmisistä on turhautunut nyt jo yli 100 päivää kestäneestä työsulusta, jolle ei näy loppumisen merkkejä. Kuisma Taipale voitti vakuuttavasti Vetelin kansallisissa. Pikkuleijonat avasivat voitolla Suomi osui neljästi Saksaa vastaan nuorten MM-avauksessa. Jalkapallojohtajan mukaan yhdeksän muuta Etelä-Amerikan maiden jalkapalloliittoa tukevat Brasilian isännyyshanketta, Leoz vakuutti sunnuntaisessa paraguaylaisen ABC-sanomalehden haastattelussa. Pitkät kädet tekevät uimarin vedoista pitemmät ja tehokkaammat
Chelsea–Aston Villa 1–0 (1–0) 30. Veikkaukset tulee lähettää Keskipohjanmaan urheilutoimitukseen (osoite kupongissa) keskiviikkoon 5.1. M35 8 km: 1) Stefan Storvall Kronan 18.27, 3) Tommy Haglund Falken 19.10, 4) Marko Honkala Brahe 19.25, 5) Bo-Göran Lindvall Minken 20.07. Bolton ja Jääskeläinen ovat molemmat ilmoittaneet halunsa jatkaa vuoteen 2007 solmittua sopimusta. Niinpä viime keväänä miehelle aukenivat maajoukkueen portit: yksi Tanska-ottelu, kaksi Venäjä-peliä tehoilla 0+3. West Bromwich–Liverpool 0–5 (0–1) 17. 19 2 9 8 17– 34 15 Crystal P . . 1 (3–0) 1,40 91 W Bromwich–Liverp. Ennakoin tilanteet ja maalivahdin sijoittumisen, yritän laukaista mahdollisimman sukkelasti. lähtö: 3 Valokuva, poissa: 1 Alustava voitonjako: 7 oikein 5 kpl voitto–osuus 27 953,10 e, 6 oikein 164,80 e, 5 oikein 9,60 e. Steven Gerrard 0–3, 82. Sunnuntaina Southampton jäi maalittomaan tasapeliin Charltonia vastaan. Yleisöä: 67 867. Korhonen liikkuu nimittäin aina liukkaasti vierailla vesillä. OLS–OPS 6–2 Lopullinen kerroin: 63,31 8. T15 5 km (21): 1) Krista Lähteenmäki IkaalU 16.54, 6) Kaisa Torvi SS 17.20. . Everton–Manchester C 2–1 (1–1) 22. . Yleisöä: 41 950. Näin laiskan miehen on parempi olla pakkina kuin hyökkääjänä. Hienosti sunnuntaina esiintyneen Jussi Jääskeläisen edustama Bolton on ajautunut viiden ottelun tappioputkeen. Niemen kintereillä ovat brittilehdistön mukaan olleet ainakin mahtiseurat Arsenal ja Manchester United. 3 3 8– 49 JoKi . Thierry Henry 1–0, 71. . Boltonin manageri Sam Allerdyce kuitenkin kiisti kaikki siirtospekulaatiot huhupuheina. M20 10 km (18): 1) Ville Tuukkanen PK 26.48, 6) Jussi Tuukkanen PK 29.31. . Kaikkien osallistujien kesken arvotaan myös yksi 50 euron palkinto. John Arne Riise 0–1, 51. . . Miksi meidän pitäisi katsella muualle. Pitkän tien kulkija, sellainen on Jari Korhonen. lähtö: 9 Vileman, poissa: 3. . Kaikki kunnia Villalle, mutta me taistelimme ja yksi maali erotti joukkueet tällä kertaa, Chelsean kapteeni John Terry kiteytti. . Veikkauksia voi jättää myös aluetoimituksiimme. . Jalkapallo Jääkiekko KESKIPOHJANMAA . Juuri joulun alla Jääskeläinen joutui brittilehdistön huhumyllyn kohteeksi. . . . M40 5 km (8): 1) Heikki Roimas KT 15.19,9, 2) Juha Kuosmanen PyPo +0.16,7, 3) Mikael Brännkärr SK Åsen +0.31,0, 4) Jari Kivelä HU +0.41,0, 5) Pekka Ollikainen LapVi +1.11,4, 6) Raimo Orjala LV +1.43,5. 19 8 4 7 21– 28 28 Portsmouth . . 6 6 13– 50 VetU . Aina näin ei pysty tekemään, sillä tilanteet tulevat erittäin nopeasti. Norwich–Tottenham 0–2 (0–0) 73. Jos veikkaajaa osallistuu useammalla kupongilla, hänen kaikki veikkauksensa hylätään. . . Chelsea säilytti viiden pisteen kaulan toisena olevaan Arsenaliin. . . Crystal Palace–Portsmouth 0–1 (0–0) 69. M20 10 km: 1) Kalle Lassila VetU 29.57,6, 2) Toni Pulkkinen VetU +0.55,2, 3) Timo Kanninen VetU +2.15,4, 4) Jussi Huhtakangas KP-V +2.16,1, 5) Mikko Suni KaJu +3.07,3, 6) Jonas Skog SK Åsen +5.05,5. 19 3 5 11 19– 30 14 So´ton . Manuel Almunia parantaa suorituksiaan ottelu ottelulta. 25 14 7 4 49– 31 49 Reading . 19 12 4 3 23– 15 40 Man Utd . Säännöt ovat entiset. – Taikamaila. 2 (0–5) 1,65 Tulosveto 4. . . Los Bombers . Paul Dickov 1–1, 34. 25 11 3 11 35– 38 36 Crewe . Mikä on Korhosen maalintekotaidon salaisuus. . . Meillä on, mitä tarvitsemme, Wenger mietti. . Yleisöä: 40 530. 25 7 9 9 29– 27 30 Wolves . Pitkäveto 32 Ambri/Piotta–Kloten 1 (5–4) 1,80 33 Bern–Zug 1 (5–0) 1,75 34 Lausanne–Davos X (4–4) 4,40 35 Lugano–Servette 1 (2–1) 1,40 36 Rapperswil–Zürich X (3–3) 4,35 37 Langnau–Fribourg X (3–3) 4,40 38 S Antonio–Minnes. . Emile Heskey 2–0. – He pelasivat hyvin. 25 2 9 14 17– 35 15 Seuraavat ottelut: 28.12. 19 6 5 8 26– 28 23 Newcastle . Frölunda–HV 71 5–2 Lopullinen kerroin: 14,17 Moniveto 3 Jääkiekko,U20 1. – Rannelaukaus on nopea. . . M50 5 km: 1) Erkki Mäkinen KaVi 16.52,4, 2) Tarmo Hirvelä YK +1.32,9, 3) Heikki Hukari KV +1.53,5. . . Saksa–Suomi, U20 1–4 Lopullinen kerroin: 16,83 7. V75–ravi Oikea rivi: 1. Suomi-paita kiinnostaa. Manchester U–Bolton 2–0 (1–0) 10. voittonsa päihittämällä Manchester Cityn 2–1. . . Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta. Maali oli irlantilaiselle kuudes yhdeksässä viime ottelussa. 25 5 8 12 26– 34 23 Nottingham 25 4 9 12 25– 38 21 Gillingham . . M60 5 km: 1) Martti Järvelä KV 18.35,1. 5 5 56– 22 10 ViVe . Championship Wigan – Derby 2 – 1 (1 – 0), West Ham – Nottingham 3 – 2 (2 – 0), Sunderland – Leeds 2 – 3 (1 – 1), Stoke – Preston – 0, Reading – Watford 3 – (1 – 0), Plymouth – Queen´s PR 2 – 1 (1 – 0), Millwall – Ipswich 3 – 1 (1 – 0), Leicester – Rotherham – 1 (0 – 1), Coventry – SheffU 1 – 2 (1 – 2), Cardiff – Wolves 1 – 1 (1 – 0), Brighton – Gillingham 2 – 1 (0 – 1). Aston Villa – Man Utd, Tottenham – Crystal P, Bolton – Blackburn, Charlton – Everton, Fulham – Birmingham, Liverpool – So´ton, Man City – West Brom. 19 9 4 6 33– 20 31 Tottenham . lähtö: 10 Go On Keeper, poissa: 5. P12 3 km (10): 1) Jani-Pekka Jussila LK 9.42,4, 2) Jani Keto EvijU +0.03,0, 3) Martin Bäck SK Åsen +0.33,4, 4) Timo Hanhisalo HT +0.41,2, 5) Marko Kemppainen OuTa +0.51,1, 6) Hugo Karlström SK Åsen +0.57,9. . Skotlannin Valioliiga sunnuntaina: Hearts–Celtic 0–2. Palautusosoite: Keskipohjanmaan urheilutoimitus Maakuntaviesti PL 45, 67101 KOKKOLA Voit osallistua myös netissä: www.keskipohjanmaa.net/viestiveikkaus Palkinnot: 1) 200 euron lahjakortti, 2) 100 euron lahjakortti, 3) 50 euron lahjakortti. Yleisöä: 29 271. . 19 5 3 11 20– 32 18 Blackburn . . . . Naiset 4 km (12): 1) Milla Saari NakkilV 9.20, 2) Katja Ruotsalainen TeuvR 9.29, 3) Annmari Viljanmaa ParkanU 9.39, 6) Malin Källman Brahe 10.16. . Vaikka rannelaukaus puumailalla ei ole kova, tarkkuus tekee siitä maalivahdille vaikean. . 19 7 5 7 24– 25 26 Aston Villa . – Mikä ettei. 2001: 1) Uusikaarlepyy, 2) Haapajärvi, 3) Ylivieska, 4) Kalajoki, 5) Pedersöre, 6) Veteli, 7) Kruunupyy, 8) Himanka, 9) Nivala, 10) Kokkola, 11) Kruunupyy II, 12) Pyhäjärvi, 13) Pietarsaari, 14) Alavieska, 15) Veteli II. . . ToPV–Vastus 6–4 Lopullinen kerroin: 37,83 10. Clinton Morrison 1–0, 45. Chelsea . Hetkinen. . P14 4 km (41): 1) Jens Håkansson VaasH 10.20, 3) Rami Etelämäki TU 10.39, 5) Tobias Julin Minken 10.48. T16 5 km: 1) Suvi Niemetmaa PyPo 18.51,0, 2) Tiina Ala-Pöntiö HU +0.05,5, 3) Marianne Harju KP-V +0.45,7, 4) Mari Huhmarniemi HK +1.04,9, 5) Emma Pelkonen KaJu +1.52,5. 25 14 5 6 36– 22 47 Sunderland . Korhonen on kehittynyt jättiharppauksin JYP:ssä. . Linvoy Primus 0–1. N40 5 km: 1) Mirva Kynnönen KonnU 19.07,1. 2002: 1) Uusikaarlepyy, 2) Kalajoki, 3) Pedersöre, 4) Pietarsaari, 5) Alavieska, 6) Veteli, 7) Kruunupyy, 8) Haapajärvi, 9) Himanka, 10) Nivala, 11) Pyhäjärvi, 12) Uusikaarlepyy II, 13) Ylivieska, 14) Reisjärvi, 15) Pietarsaari II. Birmingham–Middlesbrough 2–0 (2–0) 10. Yleisöä: 24 508. 25 7 8 10 30– 38 29 Brighton . 19 8 4 7 23– 18 28 Charlton . . . Tykkään pelata puumailalla, koska saan sillä paremman kosketuksen kiekkoon kuin komposiittimailalla. . Miehet, B-sarja 10 km (12): 1) Mikko Aalto JuVo 31.23,7, 2) Ismo Parkkonen RP +0.07,0, 3) Ari Hylkilä RP +0.24,5, 4) Lauri Jaakola AV +0.34,7, 5) Heikki Seikkula KP-V +0.37,0, 6) Jari Mäkelä VetU +1.03,5. . . . P16 5 km: 1) Antti Ypyä NU 15.49,3, 2) Eero-Matias Saviluoto NU +0.05,4, 3) Sami Kokkonen RP +0.38,2, 4) Tommi Suominen HT +1.50,9, 5) Toni Huuskonen ViiVi +2.03,1, 6) Patrik Skog SK Åsen +5.59,8. Viime kaudella Korhonen kohtasi kaukalossa mm. T12 3 km (9): 1) Noora Haapala GIF 9.50,7, 2) Rebecca Rasmus GIF +0.24,4, 3) Assi Alakoski RP +0.35,5, 4) Anna Mild GIF +1.03,3, 5) Sonja Paavola KPV +1.15,4, 6) Tiia Ahvenniemi KortJV +1.43,5. Tuloksissa mukana voittaja ja sarjoissaan kuuden parhaan joukkoon hiihtäneet keskipohjalaiset: P10 1,2 km (11): 1) Joni Mäki VaasH 4.39, 2) Tobias Wiik Minken 4.53. . M20 8 km (15): 1) Jonas Lindell Länken 17.39, 2) Staffan Julin Minken 18.07, 5) Sören Östman Falken 18.56. . 19 12 5 2 47– 22 41 Everton . Onko näin. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Tor Wennström Ruotsin Elitserien: Malmö–Linköping 2–4 (M: Mikko Luoma 1+0, Pasi Nurminen 4+10+7=21. . – Niemi ja (Newcastlen maalivahti Shay) Given ovat molemmat hyviä maalivahteja, mutta emme tarvitse uutta maalivahtia, Wenger kuittasi. 25 9 6 10 30– 36 33 Leicester . . Evertonilla on kasassa 40 pistettä, mikä on enemmän kuin liverpoolilaisseuran koko viime kauden pistesaldo. . 25 6 11 8 29– 29 29 Coventry . . Marcus Bent 2–1. maakuntaviesti hiihdetään 6. X (1–1) 4,70 54 Millwall–Ipswich 1 (3–1) 2,40 55 Cardiff–Wolverhampt. . ”Korkki” pitää rannelaukauksesta. Allerdyce antoi Boltonin verkkosivujen kautta tiukan lausunnon. – Vaihtopenkillämme viime aikoina istunut Jens Lehmann taistelee paikasta Saksan maajoukkueessa. . . . Jos taikamailamies ”Korkki” pääsisi MM-kisoihin, vastustaja hämmentyisi. Tuloksia edellisiltä vuosilta: 2004: 1) Uusikaarlepyy, 2) Pietarsaari, 3) Kalajoki, 4) Ylivieska, 5) Pyhäjärvi, 6) Alavieska, 7) Veteli, 8) Kruunupyy, 9) Pedersöre, 10) Luoto, 11) Himanka, 12) Haapajärvi, 13) Uusikaarlepyy II, 14) Nivala, 15) Kokkola. . 25 11 9 5 34– 32 42 West Ham . 19 14 4 1 38– 8 46 Arsenal . Yleisöä: 38 047. 2 2 3– 39 Kronan II . 19 1 7 11 15– 41 10 Seuraavat ottelut: 28.12. minuutilla ja Robert Pires viimeisteli loppulukemat 71 minuutin jälkeen komean kuvion päätteeksi. Höpsistä, pelaan puumailalla, joka näyttää lyhyeltä erikoisen kulman takia. 25 8 4 13 19– 33 28 Cardiff . . Viestiveikkauksen voittaa hän, joka ennustaa kärjestä lähtien eniten joukkueita oikeaan järjestykseen. . Robbie Fowler 1–1, 63. . Vaihdan jokaiseen peliin uuden mailan. Jokainen veikkaaja voi ottaa osaa yhdellä (1) kupongilla. Andy Todd 2–2. . . Venäjä–USA 4–5 Lopullinen kerroin: 663,34 Keno Voittonumerot: 1, 2, 3, 4, 6, 7, 12, 14, 18, 26, 28, 33, 37, 38, 41, 44, 49, 52, 64, 68 Vakio 1 Oikea rivi: 11X 212 221 2X2X Kohteen 11 oikea merkki on arvottu. Wigan . Saksa–Suomi 1–4 2. 1 (2–0) 2,55 89 Birmingh.–Middlesbr. – Juttu on täyttä roskaa. 19 2 10 7 18– 32 16 Norwich . tammikuuta Reisjärvellä. 1 (3–2) 1,45 58 Brentford–Torquay 2 (1–3) 6,30 59 Manchester U–Bolton 1 (2–0) 1,25 60 Everton–Manchester C 1 (2–1) 1,80 61 Norwich–Tottenham 2 (0–2) 2,20 62 Norwich (+1)-Tottenh. Niitä tulee koukkaamisista ja kampeista. . 2005 mennessä. 24 8 9 7 21– 21 33 Preston . 25 14 4 7 35– 21 46 SheffU . 19 10 7 2 30– 13 37 M´boro . Chelsea jatkaa liigakärjessä Chelsean Paulo Ferreira liukui pallon pois Aston Villan Liam Ridgewellin jaloista. 3 1 2 13– 24 2 KäTa . . Jääskeläisellä on vielä pitkään nykyistä sopimusta jäljellä. 24 9 6 9 43– 43 33 Burnley . Blackburn–Newcastle 2–2 (1–2) 6. Silloin on vain vedettävä kohti maalia. . Jari Korhonen laskee, että ura voisi jatkua vielä kymmenenkin vuotta. . Viestiveikkaukseen voi osallistua myös Keskipohjanmaan nettisivuilla osoitteessa www.keskipohjanmaa.net Viestiveikkauksen voittaja saa palkinnokseen 200 euron lahjasekin. . Mutta yksittäiset maaottelut, niihin pääseminen on realismia. lähtö: 3 E.V. Southampton–Charlton 0–0 Yleisöä: 31 195. . . lähtö: 8 Made For Victory, poissa: 1, 2 2. . Viestissä veikataan kuuden parhaan järjestystä. Hiihto LONTOO (STT–REUTERS) Sarjajohtaja Chelsea jatkoi voitokkaasti taivaltaan jalkapalloilun Englannin Valioliigassa tapaninpäivän kierroksella. 19 9 5 5 32– 24 32 Liverpool . 25 7 9 9 34– 34 30 Watford . Älkää kuitenkaan lähettäkö veikkauskuoressa muuta postia. Paul Scholes 2–0. 4 2 2 30– 10 4 TUS . Alustava voitonjako: 13 oikein 1 kpl voitto–osuus 100 000,00 e, 12 oikein 2 799,40 e, 11 oikein 175,90 e, 10 oikein 24,40 e. Sinama Pongolle 0–2, 55. . Kun Jari Korhosen kanssa ottaa puheeksi hänen rohkean pelitapansa, mies naurahtaa ensin lyhyesti ja kuivasti. minuutilla, kun Everton otti kauden 12. Kuva: Lehtikuva/Reuters Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 24 kpl voitto-osuus 10 162,50 e, 6 oikein 1 103,10 e, 5 oikein 38,00 e, 4 oikein 9,80 e. . . (+1) 2 (0–2) 1,45 53 Crystal P (+1)-Portsm. . Sijoittumisessa minulla on kohennettavaa, välillä tulee nukahduksia merkkauspelissä. Jokereiden Pierre Claude Drouinin. Riise 0–4, 89. Everton on kolmantena pisteen Arsenalista perässä ja Manchester United neljäntenä kolme pistettä Evertonista. Robert Pires 2–0. . Ulosajo: 83. X (1–1) 3,05 56 Brighton–Gillingham 1 (2–1) 1,90 57 West Ham–Nottingh. P12 2 km (26): 1) Christoffer Lindvall Minken 6.04, 4) Jonatan Sandvik Brahe 6.08. . . 19 2 8 9 18– 31 14 West Brom . . Erittäin monesti Korhonen, 29, heiluu hyökkäyksen ylimpänä miehenä vastustajan maalin takana. . Bern–Zug 5–0 Lopullinen kerroin: 65,14 5. 2 (1–2) 4,40 63 Blackburn–Newcastle X (2–2) 3,05 64 Wigan–Derby 2 (1–2) 5,85 65 Leicester–Rotherham 2 (0–1) 7,35 66 Stoke–Preston X (0–0) 3,10 67 Crewe–Burnley; peruttu jäisen kentän vuoksi, (1X2) 1,00 68 Plymouth–QPR 1 (2–1) 1,90 69 Coventry–Sheffield U 2 (1–2) 2,60 70 Sunderland–Leeds 2 (2–3) 5,85 71 Tranmere–Barnsley X (1–1) 3,50 72 Colchester–Bournemouth; peruttu jäisen kentän vuoksi, (1X2) 1,00 73 Doncaster–MK Dons 1 (3–0) 1,50 74 Bradford C–Wrexham X (1–1) 3,50 75 Sheffield W–Walsall 1 (3–2) 1,80 76 Hartlepool–Oldham 1 (2–1) 1,60 77 Blackpool–Hull 2 (0–2) 1,90 78 Chesterfield–Luton 2 (0–1) 2,25 79 Huddersfield–Port Vale 1 (2–1) 1,85 80 Peterbor.–Swindon 2 (0–2) 2,60 81 Stockport–Bristol C 2 (1–2) 1,85 82 Malmö–Linköping 2 (2–4) 1,90 83 VFrölunda–HV71 1 (5–2) 1,45 84 Färjestad–Mora X (3–3) 4,40 85 Södertälje–Djurgården 1 (4–1) 2,30 86 Luleå–MoDo X (1–1) 4,40 87 Brynäs–Timrå 2 (1–4) 1,95 88 Birmingh.–Middlesbr. . Suurseurojen Manchester Unitedin ja Arsenalin kerrottiin kiinnostuneen Jääskeläisen pestaamisesta. . ManU nappasi kuudennen voittonsa seitsemästä viime ottelusta, kun se löi Boltonin 2–0. Aiemmin Redknapp on jyrkästi tyrmännyt huhut, joiden mukaan A-maajoukkueen maalivahti myytäisiin talven siirtoaikana. 5 4 1 85– 17 8 Muik Hockey . T16 4 km (13): 1) Malin Boholm Kronan 10.22, 4) Josefin Sandvik Brahe 11.03. . 19 6 7 6 22– 23 25 Man City . . . Veteli: Vetelin Urheilijoiden kansallisten hiihtojen tulokset: P10 2 km (7): 1) Mikko Heikkala VetU 6.48,2, 2) Joni Jaakola KaJu +0.08,1, 3) Felix Karlström SK Åsen +1.21,8, 4) Aleksi Huntus KP-V +1.22,2, 5) Olli Heikkala VetU +1.44,5, 6) Santeri Hietalahti HT +2.22,0. Perinteiseen tapaan sanomalehti Keskipohjanmaa järjestää viestiveikkauksen. Ryan Giggs 1–0, 89. . . . Damien Duff 1–0. (+1) 1 (2–1) 6,35 90 Birmingh. – Joo. Naiset 5 km: 1) Johanna Pöllänen OuHS 16.30,1, 2) Elina Puusaari HU +0.08,3, 3) Johanna Orava KiimU +0.25,0, 4) Taija Lyyski KV +0.58,0, 5) Terhi Kivistö AlavU +1.11,7, 6) Erja Konu VetU +2.36,7. N18 4 km (16): 1) Johanna Kriikkula IkaalU 10.09, 4) Cajsa Back Falken 10.52, 6) Minna Lassila KT 10.54. N18 5 km: 1) Jenni Kemppainen OuTa 19.53,2, 2) Maarit Harju KP-V +0.02,7, 3) Elina Polet KaJu +0.33,1, 4) Pirjo Korpela KU +0.33,7. Samassa kirjekuoressa voi lähettää useamman henkilön veikkaukset. . . Itse siirtohuhut tyrmänneen Niemen ohella myyntilistalle on tarjottu kärkipelaaja James Beattien nimeä. Kieron Dyer 0–1, 26. Pidän pelaamisesta, paikat ovat kunnossa. – Se on minun tapani pelata. Rahapelit Mikael Juudin JYVÄSKYLÄ (STT) Jari Korhosen tapa pelata jääkiekkoa ei jätä ketään kylmäksi. . . . Kuponkeja voi jättää myös Keskipohjanmaan aluetoimituksiin. . . Niemen sopimus nykyisen seuransa kanssa ulottuu kesään 2008 saakka. . . . . . . . Tuloksena on hämmennystä sekä omassa että vastustajan leirissä. Redknapp ei tyrmää ajatusta Niemen myynnistä. Jos jatkossa pyydetään maajoukkueeseen, olen valmis. HIFK–Davos 1–6 Lopullinen kerroin: 92,60 11. 5 4 1 57– 14 8 IF Pucken . . L: Fredrik Norrena 7+8+14=29), Frölunda–HV 71 5–2 (F: Tomi Kallio 0+3, Sami Salo 1+0), Södertälje–Djurgården 4–1 (S: Olli Jokinen 0+1), Brynäs–Timrå 1–4 (T: Miikka Kiprusoff 5+14+8=27, Valeri Krykov 0+1), Luulaja–Modo 1–1, Färjestad–Mora 3–3. . Yksi on varmaa. Marcus Bent puski voittomaalin 63. T14 2 km (26): 1) Maria Grundvall Kronan 5.36, 4) Elisa Päivärinta PK 5.57. 25 9 5 11 30– 34 32 Leeds . Duff iski Arjen Robbenin syötöstä Chelsean voittomaalin 30 minuutin kohdalla. Puolustajan ei tarvitse huolehtia kuin oman pään puhtaudesta, mutta hyökkääjät joutuvat raatamaan joka puolella kenttää, Korhonen heittää. Ehkä se johtuu osittain siitä, että pelasin B-junioreihin saakka keskushyökkääjänä. Onhan siitä ollut puhetta valmentajan kanssa, että parantaisin puolustuspään pelaamista. P16 4 km (36): 1) Alexander Haga Kronan 9.26, 2) Erik Storvall Kronan 9.32, 3) Mårten Wargh GIF 9.39, 4) Magnus Nyman 9.47, 6) Tobias Nybäck Minken 10.00. lähto: 8 Pavarotti Hornline, poissa: 1, 11 6. Luis Garcia 0–5. . . Sen jälkeen kasvoille revähtää leveä hymy. Mielestäni pärjäsin hyvin kansainvälisissä otteluissa. . . Otan myös liikaa laiskan miehen jäähyjä. 25 11 6 8 28– 23 39 Stoke . . . III divisioona Keskimaa Los Bombers – VetU 20 – 6, ViVe – JoKi 30 – 1, TUS – Kronan II 3 – 1. . Robbie Keane 0–1, 77. Korhosella riittää hyökkäyshaluja JYP:n ykköspuolustaja ei kaihda riskejä vastustajan maalilla Jari Korhonen (oik.) kuuluu JYPin luottomiehiin. . . Rapperswil–Zürich 3–3 Lopullinen kerroin: 14,21 6. Yleisöä: 29 082. . . T14 3 km: 1) Laura Kivelä HU 8.53,8, 2) Mari Laitala KaJu +0.14,9, 3) Emilia Bäck SK Åsen +0.39,3, 4) Emilia Lassi GIF +1.18,2, 5) Susanna Pulkkinen VetU +1.22,7, 6) Jenni Huuha OuHu +1.29,4. . . N20 5 km (7): 1) Heidi Kottari KP-V 17.20,0, 2) Johanna Mäkelä SS +0.31,6, 3) Taru Lyyski KV +1.05,1, 4) Aija Hylkilä RP +1.09,6, 5) Tiia Huuskonen ViiVi +2.05,2, 6) Pauliina Mäkelä SS +2.09,5. . Englannin Valioliiga sunnuntaina: Arsenal–Fulham 2–0 (1–0) 12. 25 7 11 7 27– 24 32 Plymouth . Junnuiän jälkeen Korhonen jätti jääkiekon ja pelasi viisi vuotta kaukalopalloa Jyväskylän Triossa. . . Thierry Henry teki kuluvan kauden 20:nnen osumansa Arsenalin paidassa, kun liigan puolustava mestari päihitti Fulhamin 2–0. . Veikkausten tulee olla perillä Keskipohjanmaan urheilutoimituksessa viimeistään 5.1. Jyväskylä: Kansalliset (v): Miehet, 10 km (19): 1) Kimmo Randelin IisV 25.52, 2) Sami Pietilä ValkeakH 25.54, 3) Sami Jauhojärvi AlatP 26.01, 9) Tuomas Takalo PyPo 27.23. Maanantaina 27.12.2004 Urheilu 21 Keskipohjanmaan maakuntaviestiveikkaus Reisjärvellä 6.1.2005 hiihdettävän Keski-Pohjanmaan maakuntaviestin kuusi parasta joukkuetta: Ku va : Ju kk a Le ho jä rv i ! 1) 2) 3) 4) 5) 6) Säännöt: Viestiveikkaukseen voi osallistua kuka tahansa, mutta kullakin veikkaajalla on oikeus vain yhteen veikkaukseen. 25 12 5 8 33– 29 41 Millwall . . MMkisajoukkueeseen nouseminen voi olla haaveilua, sillä edessäni on mm. . Miehet 8 km (49): 1) Jari Kalliokoski LapVi 17.01, 2) Sam Sundberg Minken 17.09, 3) Timo Mantere IlmajK 17.10, 6) Sebastian Ginman Brahe 17.17, 8) Markus Nilsson Minken 17.25, 14) Leif Ena Falken 17.35, 15) Mikko Uusipaikka UK 17.36. Burnley – Wigan, Derby – Millwall, Gillingham – Coventry, Ipswich – Stoke, Leeds – Plymouth, Nottingham – Sunderland, Preston – Reading. Hän siirtyi Southamptonin riveihin kesällä 2002. Loton lisäarvonta: 17, 18, 23, 28, 34, 36, 37. Toinen palkinto on 100 ja kolmas 50 euroa. 19 6 5 8 23– 20 23 Birmingham 19 5 8 6 20– 19 23 Bolton . . . . . . Tim Cahill 1–0, 42. . . www.keskipohjamanmaa.net Nimi: Osoite: KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan 54. Korhonen on JYP:n tehotilaston kolmonen lukemilla 8+10. Naiset, 5 km (20): 1) Heli Peltonen VihdV 14.21, 2) Liisa Anttila ValkeakH 14.34, 3) Erja Jokinen KeurK 14.35, 4) Terhi Tuukkanen PK 14.51, 11) Katja Takalo PyPo 15.40. Miehet, A-sarja 10 km: 1) Kuisma Taipale LapVi 28.52,4, 2) Niklas Dahlund Brahe +0.30,3, 3) Jari Ahola KaJu +0.55,5, 4) Tuomas Huopana PK +0.59,7, 5) Janne Huhtakangas KP-V +1.44,3, 6) Ronnie Emet Brahe +1.58,5. . Jari Korhonen ei ole pelkkä riskitekijä ja väriläiskä. Miten se oman pään puhtaus hoituu laiskalta puolustajalta, joka kurvailee vastustajan maalin takana. . – Minusta SM-liigan ja maajoukkueen peleillä ei ole suurta eroa. Tottenham otti jo viidennen perättäisen voittonsa päihittämällä Norwichin vieraissa 2–0. Miten käy maakuntaviestissä. T10 2 km: 1) Saana Peltola KP-V 7.57,8. Henry vei Arsenalin johtoon 12. 19 5 7 7 31– 37 22 Fulham . 2005. . 25 14 8 3 46– 18 50 Ipswich . . 3 3 5– 75 SOUTHAMPTON (STT) Jalkapalloilun Englannin Valioliigan Southamptonin manageri Harry Redknapp myöntää, että seura saattaa joutumaan kauppaamaan Antti Niemen pelastautuakseen putoamiselta. . P14 5 km (7): 1) Rauli Lassila VetU 18.59,4, 2) Tuomas Saviluoto SS +0.04,7, 3) Marlo Brännkärr SK Åsen +0.15,9, 4) Valter Kangas GIF +0.24,3, 5) Antti Heikkala VetU +0.40,4, 6) Tommi Nygård HT +1.12,0. . Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 60 505,90 e, 5 oikein 4 033,70 e, 4 oikein 423,10 e, 3 oikein 45,20 e, 2 oikein 11,10 e. 1 (109–102) 1,15 40 Sacram.–Miami 2 (107–109) 3,00 41 Indiana–Detroit 2 (93–98) 1,60 42 Saksa –Suomi U20 MM 2 (1–4) 1,10 43 LA Lakers–Miami X (94–94) 9,80 44 K Bryant–S O’Neal 1 (42–24) 1,50 45 Reading–Watford 1 (3–0) 1,60 46 Chelsea–Aston Villa 1 (1–0) 1,25 47 Arsenal–Fulham 1 (2–0) 1,25 48 Southampt.–Charlton X (0–0) 3,05 49 South.–Charlton (+1) 2 (0–1) 1,45 50 South. Michael Brown 0–2. . M55 4 km (6): 1) Jussi Viitasaarii HU 10.32, 3) Juha Viitasalo UK 10.54, 4) Sauli Honkala PieHi 11.05. 3 2 1 12– 11 4 JPK . . . Tyyli vapaa. . . Kotivoitot kirjattiin kärkiseuroista myös Arsenalille, Evertonille ja Manchester Unitedille. 25 10 6 9 37– 32 36 Queen´s PR . T12 2 km (20): 1) Julia Rask PIF 6.07, 3) Annika Grundvall Kronan 6.15. . . . 3 3 38– 9 6 Popula . . N50 5 km: 1) Liisa Salmi PieHi 24.33,1. . . Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan lisäksi 50 euron lahjakortti. . Christian Negouai (Manchester C). – Jos seuran on kerättävä rahaa, näin on tehtävä, Redknapp sanoi tapaninpäivänä Sky Sports -televisiokanavalle. . 25 10 8 7 18– 17 38 Derby . Korhosella on käytössään taikamaila, jotkut väittävät. Nyt on menossa kolmas JYP-kausi. . (+1)-Middlesbr. . 1 (96–82) 1,30 39 Phoenix–Memph. M18 8 km (7): 1) Ari Takala VetU 23.44,8, 2) Juho Halonen RP +0.44,8, 3) Sami Paavola KU +1.07,9, 4) Antti Vilkuna YK +1.47,4, 5) Janne Ruhala HK +1.48,5, 6) Timo Levänen KU +2.18,4. JPS–WP35 6–3 Lopullinen kerroin: 35,11 9. Edelle ehtivät vain ykkösketjun taiturit Jarkko Immonen ja Antti Virtanen. 25 6 3 16 23– 45 21 Rotherham . Man Utd–Bolton 2–0 Lopullinen kerroin: 7,23 12. Sitten tie vei divarin Diskokseen kolmeksi vuodeksi. Arsenalin manageri Arsene Wenger totesi kuitenkin, ettei lontoolaisseura tarvitse uutta maalivahtia. . 2003: 1) Uusikaarlepyy, 2) Kalajoki, 3) Pedersöre, 4) Ylivieska, 5) Veteli, 6) Alavieska, 7) Haapajärvi, 8) Kruunupyy, 9) Pyhäjärvi, 10) Nivala, 11) Himanka, 12) Pietarsaari, 13) Luoto, 14) Kruunupyy II, 15) Uusikaarlepyy II. . (+1)-Charlton 1 (1–0) 1,30 51 Crystal P–Portsmouth 2 (0–1) 2,65 52 Crystal P–Portsm. Korhonen on Korhonen. . Cedar, poissa: 7. Petteri Nummelin, samantyyppinen puolustaja kuin minä. Sitten pyysin päästä puolustajaksi. . Yksikään seura ei ole lähestynyt meitä Jääskeläisen suhteen tarjouksella, Allerdyce sanoi. . Virallisesti Korhonen on puolustaja, käytännössä JYP:n liigajoukkueen ykkösviisikon neljäs hyökkääjä. Yleisöä: 25 238. lähtö: 3 Caroline Nordia, poissa: 4, 7 4. . Menestyksekäs kausi Mikkelin Jukureissa herätti JYP:n kiinnostuksen. . Laurent Robert 1–2, 54. . Lontoolaiset kukistivat Damien Duffin osuman myötä kotikentällä Aston Villan 1–0. . Maaotteluissa vastaan asettuu ehkä hitusen taitavampia miehiä ja tempo voi olla aavistuksen kovempi. Isokyrö: Tuloksia Härmänseudun Hiihtäjien kansallisista puukkojunkkarihiihdoista
V4: vaihto 149 257.60 e; oikea rivi 3-10-8-3; poissa I/4,7 III/1,11 kerroin 294,77. NBA lauantaina: Indiana–Detroit 93–98 I: Miller 24, O’Neal 21, Jones 15, Foster 10/16, Tinsley 8/13s, D: Hamilton 25, Billups 20, Prince 18, R. Alavieskan Viri/Ah-jaosto KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Risto Airaksinen valmensi Lukas Lupinin Suomessa hienoon kuntoon ennen Heiskaselle siirtymistä. – En tiedä heidän nimiään. Esa Holopainen ajoi Hannu Kokon nelivuotiaalla ruunalla pitkän kirin, jonka se kesti hyvin. Sylvester Stallone, Nicole Kidman, Dustin Hoffman, Renee Zellweger ja Samuel L. palk. Slovakia–Kanada 3–7 (0–2, 2–3, 1–2) Seuraavat ottelut: 26. KOKKOLATTIA M. 190 000 kruunua, 1) Lukas Lupin/Örjan Kihlström (valmentaja Veijo Heiskanen) 16,1. Katsomossa viihtyivät mm. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 140 m: 1) Caroline Nordia/Tapio Kalaja 17,5, 2) Quezalsqual Qed 17,9 (205), 3) Millennium Later 18,2 (29), 4) Wiluna 18,4 (193), toto (3-6-9): 7,60 2,00-3,23-1,84 51,364. – Kaipaan Los Angelesista eniten poliiseja, ihmisiä, kulmien kakruja, kauppoja, kaikkia supertähtiä. Lukas Lupin voitti Solvallassa KAPKAUPUNKI (STT–DPA) Saksan maantiepyöräilyn ykkösnimi Jan Ullrich näyttää tekevän kaikkensa, jotta tämän vuoden kaltainen pettymys ei toistu ensi kaudella. Pelaajat luottivat marraskuun vaisuista esityksistä huolimatta suuresti Santeri Dahliaan, jonka ohjissa nähtiin poikkeuksellisesti Kaarlo Ahokas. 50 000 euroa, 1) Jardy/Jean Michel Bazire 14,3. – Luulen, että katsomon huudoista minulle 89,2 prosenttia oli kannustavia ja 11,8 prosenttia buuauksia, laskutaidossaan horjahtanut keskushyökkääjä summasi. Kolme minuuttia enemmän pelannut Jones päätyi 18 pisteeseen. Valokuvan voiton myötä löytyi ainoastaan viisi täysosumaa, joilla saa alavoittoineen lähes 30000 euroa. HIFK:n maali: Arttu Luttinen. ilt. Ullrich kuitenkin venytti harjoitusleiriään 29. V4-kerroin: 202,13. Loppulukemat olivat Los Angelesissa vieraitten eduksi 104–102. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . E.V. Kokkola. O’Nealin Miami kukisti Bryantin Lakersin Lakersin Kobe Bryant ajoi Miamin Shaquille O´Nealin edestä korille. Kolmanneksi noussut Tytön Vilske hävisi kaksikolle reilusti. Klass I, finaali, 2 140m, 1. Ottelussa 46 minuuttia uurastanut Wade oli voittajien ykkönen 29 pisteellään. Viimeisen kilometrin kärkiparin ulkopuolella kolmatta rataa kiertänyt Helinän Ari joutui jakamaan toisen sijan, kun sisäratajuoksun jälkeen tilaa saanut Alkko kiri viimeiset metrit terävästi ja ehti maaliin samaan aikaan. Made For Victory juoksi matkalla kolmantena toisen radan jonossa. Indianan ykkönen oli kokenut Reggie Miller 24 pisteellään, mutta paras uutinen Pacersille oli silti joukkotappelusta tulleesta pelikiellosta jouluksi vapautuneen Jermaine O’Nealin paluu kentille. Troikka: 103,53. E.V. Timo Nurmoksen valmentama Freeman vei 75 000 kruunun arvoisen voiton. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Suosikki yhä vaisu Kuudenneksi jäänyt Santeri Dahlia ei ollut edelleenkään oma itsensä. Tshekki–Venäjä, USA–Sveitsi. 2. Ruotsi–Saksa, 27. Lumirata teki tepposet kärjessä tasaisen reipasta tahtia vetäneille suosikeille, jotka putosivat ratkaisuhetkillä häntäpään sijoille. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 JA-KO Betoni Oy Tero Sipakko LAHTI (STT) Koko kauden voitotta tahkonnut Valokuva rikkoi kuparisen viime hetkellä, kun se kiri tapaninpäivänä Lahden Jokimaalla V75-kierroksen päättäneen suomenhevosryhmän parhaaksi. Santeri Dahlian valmentaja ja vakiokuski Jukka-Pekka Kauhanen loukkaantui viime tiistain Kuopion raveissa ja joutuu olemaan useamman viikon poissa työelämästä. O’Nealin saldo entistä seuraansa vastaan oli 24 pistettä ja 11 levypalloa. Pariisi: Prix de Chateaudun, 2 850m, 1. Ensimmäinen yritys pienen tauon jälkeen päättyi viime lauantaina pettymykseen. Cedar oli tänään erittäin hyvä ja voitti tosi helposti, Kari Rosimo kuvaili. erä: 26.47 Otto Honkaheimo (Makkonen–Nokelainen) 0–2 yv, 33.39 Nokelainen (Makkonen) 0–3 yv. Katso tarkemmin Ampumahiihtäjä-lehti tai liiton nettisivut www.biathlon.fi Tervetuloa mukaan kisaamaan vuoden 2006 Maakuntaviestiradoille. 120 000 euroa, 1) Opal Viking/Jorma Kontio 13,1a. Tila tuli lopussa kuin taivaasta, ja Valokuva tuli sen jälkeen helpon oloisesti. Vileman nousi seuraavana kohteena ajetussa suomenhevosten huippudivisioonassa voittoon vielä taaempaa. Rahakkaat voitot länsinaapurissa ovat kartuttaneet Lukas Lupinin palkintosummaa tällä kaudella jo yli puoli miljoonaa kruunua. toto (5-14-2): 5,67 1,48-2,561,79 41,71. V. toto (2-1-9): 3,46 1,24-5,491,29 36,64. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Marybella W/Teemu Okkolin 18,0, 2) Redi Hot 18,2 (724), 3) Zivago 18,2 (30), 4) Champion Point 18,2 (101), poissa: 7,15. Kanada–Ruotsi, Suomi–Slovakia. Kultadivisioona, finaali, 2 140m, 1. Tout Ou Rein jatkoi hurjaa menoa Kultafinaalissa. O’Nealin kommentit innokkaan kalifornialaismedian keskellä olivat toki varovaista laatua. Kari Lähdekorven valmentamasta suomalaiskaksikosta Southwind Vernon sijoittui viidenneksi ja otti viimeisen 25 000 kruunun suuruisen palkintosijan. Cedarin että toiseksi sijoittuneen Blue Suede Victoryn. Yleisön reaktioihin kuuman kohtaamisen aikana O’Neal löysi tapansa mukaan mielenkiintoisen lähestymistavan. Detroit ja Indiana rauhallisina nyt Joulupäivän toinenkin peli herätti tunteita, sillä siinä ottivat yhteen Indiana Pacers ja Detroit Pistons ensin mainitun kotikentällä. Veijo Heiskasen valmentama ruuna ravasi Örjan Kihlströmin ajamana 2 140 metriä aikaan 16,1. V4-kerroin: 267,13. Bluehill’s Boss (valmentaja Tom Eriksson) hylätty. Ilmoittautumiset Alavieskan Viri, PL 20, 85201 Alavieska, asko.eerola@ kotinet.com Kaikki sarjat. Joukkueitten edellinen peli viisi viikkoa sitten päättyi NBA:n historian pahimpaan tappeluun, josta saatuja pelikieltoja kärsitään yhä. Laukka pilasi mahdollisuudet. Erotuomari: Milan Minar, Tshekki. sokkelielementit . Criterium Continental, 4-vuotiaat, 2 100m, 1. Ullrich, 31, uhrasi jopa joulunvieton perheensä kanssa, jotta valmistautuminen tulevaan kauteen olisi parasta mahdollista. O’Neal nosti 21 pistettä. Kuva: Lehtikuva/AFP TULHOLMA (STT) Seppo Ranta-Ruonan omistama Lukas Lupin nappasi 190 000 kruunun arvoisen voiton sunnuntaina Solvallassa ajetuissa V75-finaaleissa. palk. 12. Päättyneellä kaudella Ullrich ei saavuttanut yhtään merkittävää voittoa. päivä: B-lohko: Saksa–Suomi 1–4 (0–1, 0–2, 1–1) 1. Wallace 16, McDyess 13, LA Lakers–Miami ja. Heidän nimensä ovat pyyhkiytyneet muististani, Miamissa sankarin asemaan noussut O’Neal selvitti. 06-862 1545, 0400-287 650 . Puh. erä: 44.03 Florian Busch (Andre Rankel) 1–3, 59.50 Lauri Korpikoski 1–4 yv. E.V. 22 Urheilu Maanantaina 27.12.2004 . Cedarin tilanne oli sillä tavalla samanlainen Valokuvan kanssa, että silläkin oli parin kuukauden tauon jälkeen alla yksi kilpailu. 4-vuotiaat, 2 640m, 1. Jackson. Cameron kamppaili maalisuoralla parhaansa mukaan vastaan, mutta Valokuva tuli vääjäämättä ohi. Funky Ride/Tuomas Korvenoja ei sijoittunut palkinnoille. AHOLA Railotintie 21. Noa Savoy sijoittui kuudenneksi. Davos: Spengler cup: HIFK–Davos 1–6 (0–1, 0–1, 1–4). Jones 11. Maalissa eroa oli valjakonmitta. Lämminveristen päälähtöön suosikkina lähetetty valjakko hallitsi tapahtumia alusta loppuun ja repäisi maalisuoralla varmemmaksi vakuudeksi selvän eron lähinnä seuranneeseen tallikaveri Blue Suede Victoryyn. Cedar/Kari Rosimo 16,5a, 2) Blue Suede Victory 16,7a (55), 3) Cool Amber 16,7a (290), 4) Mr Spender 17,1a (138), toto (3-1-4): 2,64 1,50-1,92-5,48 4,58. Ottelu oli odotetun tiukkaa vääntöä alusta loppuun, ja paremmuus saatiin selville vasta jatkoajalla. Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Leo-Loistokas/Esa Holopainen 29,6, 2) Valtari 29,7 (279), 3) N. 12. Puh. toto (3-4-2): 3,98 1,80-3,741,44 113,86. Seppo Ristimäen ajama Valokuva nettosi omistaja Matti Vähäselle palkintorahoina 4 500 euroa. 06-822 2292, 050-564 8831 AS EN TA JA KO KE M US YL I 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Isokatu 18 (Mannerheiminaukio) KOKKOLA puhdaspolttotekniikalla varustettu Tule tutustumaan alueen suurimpaan tulisijanäyttelyyn VETELI . Alun yllätysten jälkeen oli haastajadivisioonassa toiseksi eniten pelatun Go On Keeperin vuoro. Einari Vidgren Oy omistaa sekä voittaneen E.V. Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 140 m: 1) E. Ullrich vietti joulun harjoitellen Grand Forks: Alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, 1. Kaksikon vihanpito ei siis välienselvittelyssä ainakaan helpottanut. Cedarin lisäksi vain Pavarotti Hornline onnistui V75kohteiden suosikeista. P. Monta yllätystä Raviveikkaus käynnistyi kotiradan hevosen voitolla, kun Tapio Perttusen kannustama Made For Victory kiri lämminveristen alimman sarjan parhaaksi. 102–104 L: Bryant 42, Odom 24/11, Atkins 12, Mihm 11/14, M: Wade 29/10s, O’Neal 24/11, E. Lutfi Kolgjinin ajama ruuna porhalsi 2 140 metriä tulokseen 14,8 ja sai ykkössijasta 300 000 kruunua. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 640 m: 1) Go On Keeper/Esa Holopainen 18,0a, 2) Sierra High 18,0a (35), 3) Power Idala 18,1a (32), 4) Forest Balance 18,2a (232), toto (10-12-8): 2,83 1,54-1,471,31 8,03. Kumpikin upotti jatkoajalla neljä pistettä, ja Heat sivusi seuraennätystä 11:nnellä peräkkäisvoitolla. Niitä ihmisiä, joita ei kaipaa, O’Neal ei suostunut nimeämään. Tavallista pidempi matka, ryhmäajo ja takarivin lähtöpaikka suosivat kaikki Antti Ala-Rantalan 5-vuotiasta Vilemania, joka on menettänyt laukkoihin paljon rahaa. Jäähyt yht.: Saksa 10x2 min ja 1x10 min, Suomi 6x2 min. Cameronin rinnalla vauhdin reippaana pitänyt Santeri Dahlia väsyi viimeisessä kaarteessa, jolloin Valokuvalle aukeni vapaa väylä. palk. toto (3-5-9): 14,29 3,82-2,51-2,80 24,74. Lakers oli jälleen kerran liikaakin Bryantin varassa. Jatkoajalla Bryant kuitenkin väsähti ja jäi pisteittä, ohi meni myös kolmen pisteen heitto päätössummerin soidessa. Nelivuotislähdössä odoteltiin Bluehill’s Bossilta menestystä. Tapio Kalaja tuli Oulusta omistamansa Caroline Nordian kanssa tammadivisioonaan ja lähti takaisin 2 500 euroa rikkaampana. Lamar Odom täydensi 24 pisteellä, mutta muut Lakers-pelaajat olivat vaisuja. Cedarin rattaille. Valokuva voitti viimein Jokimaalla LOS ANGELES (STT–AP) NBA-koripalloliigassa pelattiin joulupäivänä kaksi ottelua, joista etenkin Los Angeles Lakersin ja Miami Heatin kohtaaminen herätti Yhdysvalloissa suurta huomiota. Yhdessä joukkuetoverinsa Andreas Klödenin kanssa Etelä-Afrikassa majaileva Ullrich jatkaa harjoituksiaan tammikuussa tallinsa T-Mobilen kanssa Espanjassa. Ottelussa nimittäin kohtasivat ensimmäistä kertaa vastakkain Lakersista kesällä häipynyt Shaquille O’Neal ja Los Angelesiin jäänyt Kobe Bryant. Lähtö 11, sh 2 140 m: 1) Marimin/Peter Lindroos 28,6a, 2) Puteli 28,6a (59), 3) Aatamin Tähti 28,9a (278), 4) Famik 29,0a (264), toto (1-4-9): 1,84 1,52-2,19-2,71 5,47. 3. Joulun rauha kuitenkin lienee vaikuttanut, sillä nyt ei yksikään pelaaja hypännyt katsojien kimppuun eikä kaljamukeja heitelty kentälle. Lähtö 3, V75-2, sh 2 640 m: 1) Vileman/Antti Ala-Rantala 29,8a, 2) Alkko 29,9a (405), 2) Helinän Ari 29,9a (27), 4) Killin Lilli 30,0a (62), toto (9-2/11): 8,15 2,34-5,29-1,32 57,67-5,14. Jones 18, Haslem 11/11, D. Inspiration Ride/Tuomas Korvenoja ei sijoittunut palkinnoille. pika-ampumahiihdot Alavieskan Lumikurussa lauantaina 1.1.2005. Troikka: 188,72. Onnistunut juoksu johtavan Cameronin takana pohjusti yllätyksen. Lähtö 8, V75-7, sh 2 140 m: 1) Valokuva/Seppo Ristimäki 26,5a, 2) Cameron 26,6a (63), 3) Tytön Vilske 27,0a (76), 4) Passeri 27,1a (103), poissa: 1. En saanut edes avattua sen korvia, mutta se kiri kuitenkin rehdisti, Seppo Ristimäki iloitsi. Bryant keräsi tähtien kohtaamisessa enemmän pisteitä, mutta sarjapisteet vei Miami. Severi 30,6x (39), 4) Poika-Siideri 30,7 (108), poissa: 11,12. Sveitsi–ValkoVenäjä, 27. Lähtö 2, V75-1, lv 2 140 m: 1) Made For Victory*/Tapio Perttunen 18,1a, 2) Dancing Trot 18,1a (221), 3) Ranch Corazon 18,2a (76), 4) Tex Bell 18,3a (315), poissa: 1,2. Pelivaihto 714 655.60 e, yleisöä 1 782. A-lohko: Valko-Venäjä–Tshekki 2–7 (0–1, 1–2, 1–4), Venäjä–USA 4–5 (3–3, 1–2, 0–0) Seuraavat ottelut: 26. Kymmenen viime otteluaan voittanut Miami menetti varsinaisen peliajan lopulla O’Nealin penkille sentterijätin virhetilin täytyttyä, mutta Dwyane Wade ja Eddie Jones nousivat kuitenkin esiin ratkaisuvaiheissa. Kaipaan myös tunnelmaa, mutta en kaipaa liikennettä enkä kahta tai kolmea ihmistä, O’Neal selvitti palattuaan kaupunkiin, jonka lippulaivan riveissä hän vietti kahdeksan kautta. 5) Southwind Vernon (valmentaja Kari Lähdekorpi) 15,3a, 6) Noa Savoy (valmentaja Kari Lähdekorpi) 15,5a. – Sen takia ajattelin ajaa tällä kertaa säästöreissun. Nyt se pääsi hyvin muiden mukaan, eikä matka loppunut vahvalta menijältä kesken. joulukuuta asti. 12. palk. 12. Päätin pidentää pysymistäni täällä, sillä yritän saada kiinni flunssan vuoksi menettämäni harjoitusviikon, Ullrich selvitti. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . – Oli luonnollista, että hevonen parantaa. – Vaikka lämpötila onkin 30–35 astetta, harjoitukset sujuvat erittäin hyvin. Valokuvaa aikaisemminkin valmentanut Seppo Ristimäki sai 13-vuotiaan oriin talliinsa kuutisen viikkoa sitten. Yhdeksi NBA:n historian ”tärkeimmistä” runkosarjaotteluista arvioitu kohupeli keräsi Lakersin Staples Centeriin tukun Hollywoodinkin tähtiä. 75 000 kruunua, 1) Freeman/Björn Goop (valmentaja Timo Nurmos) 19,5a. O’Neal ei muista enää kaikkia Bryantin kanssa Lakersin kolmeen peräkkäiseen mestaruuteen (2000–02) johdattanut O’Neal ei ottelun jälkeen maininnut entisen kaverinsa nimeä, kuten ei ole tehnyt kuukausiin. V4-kerroin: 88,37. Vain kolme minuuttia ottelun aikana penkillä levännyt tähtitakamies pussitti kauden korkeimman pistemääränsä 42. Jääkiekko. Rauhallisissa merkeissä sujuneen kohtaamisen vei Detroit 98–93 Richard Hamiltonin (25 pistettä) ja Chauncey Billupsin (20) johdolla. Valjakko sai hyvän juoksun kärkihevosten takana ja ratkaisi kisan jo viimeisellä takasuoralla. toto (8-7-11): 10,59 4,28-7,63-3,25 96,57. Kaksikon valmennuksesta huolehtii Mikko Lilleberg. Kari Rosimo pääsi puolestaan lomalle lähteneen Antti Teivaisen tilalle E.V. Torjunnat: Youri Ziffzer Sa 14+12+4=30, Tuukka Rask Su 7+4+12=23. 300 000 kruunua, 1) Tout Ou Rein/Lutfi Kolgjini 14,8a, ... Go On Keeperin perässä kiertänyt Sierra High pudotti kierroksen täyttyessä johtoon edenneen Power Idalan kolmanneksi. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Magic Pepper/Kari Viisterä 19,3a, 2) Bagu O’neil 19,6a (490), 3) Miranda Trot 19,6a (17), 4) Bella Ragazza S 19,7a (367), poissa: 10. Ullrichin yllättävää harjoitusintoa selittänevät ainakin osaltaan viime aikoina voimistuneet arvelut, joiden mukaan Ranskan ympäriajon kuutena viime kertana voittanut Yhdysvaltain Lance Armstrong ei ehkä osallistu ensi kesän Tour de Franceen. KESKIPOHJANMAA Rakentajan muistio Urheilumuistio Kans. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 140 m: 1) Pavarotti Hornline/Mika Forss 17,4a, 2) Flying Ace 17,4a (191), 3) Clapton 17,4a (111), 4) Maxwell Magic 17,5a (151), toto (8-7-10): 2,52 1,60-3,952,71 32,78. erä: 5.05 Jussi Makkonen (Petteri Nokelainen) 0–1 yv. Päivän Duo: vaihto 41 611.00 e; oikea rivi 8-3; poissa I/1,11 kerroin 6,74. Vuonna 1997 maantiepyöräilyn kuninkuuskilpailun Ranskan ympäriajon voittanut Ullrich vetää talviharjoitteluaan Etelä-Afrikan Kapkaupungissa, josta miestä odotettiin takaisin Eurooppaan jo ennen joulua. palk
06-830 1710 YLIVIESKA Ruutihaantie 9 p. 22.500 e BMW 316ti 1.9 COMPACT -00 49 tkm, met vaal.sin, aluvant, 2 renkaat, lohkoläm, luist.esto, cd soitin 17.900 e BMW 520D -00 206 tkm , matka ajoa.1 om., hyvin huoll., ilmast., Webasto , monitoimiratti, 6 x airbag luist.esto, taloudellinen dsl 26.900 e HONDA ACCORD 1.8is -98 60 tkm, met pun.,1 om., 2 renk., lohkolämm., täysin virheetön, väh. A J A M I N E N J Ä Ä S I N U L Autoja rajoitettu erä. -02 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, h-kirja, 1-om., aj. Vältyt yllättäviltä kuluilta, koska EasyLease kattaa huollot, korjaukset ja renkaat. Lisäksi saat nyt S-etukortilla talvirenkaat veloituksetta! Etu on voimassa 31.10.2004 mennessä tehtyihin uusiin kauppoihin ja koskee Peugeot 206 ja 307 -mallistoa. 32 tkm 19.900 e Toyota Corolla 1.6 Luna LB -99 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, aj. 159 €/kk Kaikissa Delta-Auto-liikkeissä arvotaan 27.–29.12. Sporttinen Audi! 19.900 e BMW 316 i 1.9 4d -01 79 tkm, Omistaja, ilmast.autom., urh.ohj.pyörä, 6x airbag, luist.esto, soitin, s-lasit/peilit, kaukoluk., met.väri, y.m. -01 sin., 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, aj. Haristeas siirtyy uuteen seuraansa 3,5 vuoden mittaisella sopimuksella. ilmastointi, Webasto, 2-renk. KESKIPOHJANMAA . Luoton perustaminen € . 23 900 E Peugeot S-Edition mallisto on tavallista ylellisemmin varusteltu. Muut kulut € . teh.163hv,1 om. 1 om. Niemi-Korpi 0400-586 402 A. met.väri, 110hv V-tec moottori, Tehd.tak.3 v 23.500 e Honda CRV 2.0 4x4 Lsi -02 33 tkm, met.sin., ilmast., CD soitin, vetokoukku, aluvanteet, 2 renkaat, huippusuosittu virheetön CRV, 1 omistaja 29.900 e VW PASSAT TDI 110HV SYNCRO COMFORTLINE -99 105 tkm, met pun. 78 tkm 15.900 e Peugeot 206 XT 5-ov. 103 tkm 12.900 e Toimi nopeasti, autoja on rajoitettu erä! Tervetuloa hyville kaupoille Ylivieskaan! Ylivieskassa VÄLIPÄIVIEN RAJUT TARJOUKSEMME YLIVIESKASSA VÄLIPÄIVIEN RAJUT TARJOUKSEMME YLIVIESKASSA Suoraan varastosta vielä tämän vuoden verotukseen Ylivieskasta! Rahoitus uuteen tai käytettyyn autoon korotta ja kuluitta. CO 2 : 169 g/km. Lisäksi klo 13 arvotaan 20 euron rakettipaketti. Rajoitetun erän takia kehoitamme tutustumaan tähän tarjoukseen pikimmiten. -02 Pun., 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, aj. AJAMINEN JÄÄ SINULLE S-ETUKORTILLA TALVIRENKAAT VELOITUKSETTA JOULUKUUN AIKANA UUSIIN KAUPPOIHIN. ajettu 13.900 e HONDA CIVIC 1.6i ES 5d -04 2 tkm, Ilmast.autom., cd soitin, aluvant., 4x airbag, 4x s-lasit/peilit, kauk.luk. Ilmast., 2 renk., cd soitin, 1 om., uusin malli, huippukunto 21.900 e PEUGEOT 406 HDI SV 2.0 112 tkm, valk., aut ilmast.,sähkötoim. Toimituskulut 600 E. runsas varust. 06-8278 400 www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. comf.varustelu, ilmast., cd-vaihtaja, vak.nop.säädin 23.900 e RENAULT CLIO 1.4is -00 58 tkm, pun., 2-renk., CD-soitin, hieno Clio 10.900 e SKODA OCTAVIA 1.6 COMBI AMBIENTE -02 104 tkm, met.sin, 2 x renk, lämmitin, ilmast, cd soitin, ajtietok. 18.900 e AUDI A4 2.0 AVANT -02/01 112 tkm, met.musta, automaatti-ilmastointi, ESP, 2-renk., uusin malli, virheetön 28.900 e SAAB 9-3 2.0 TURBO SE 5D -02 114 tkm, met sin.,aut ilmast.,aluvant., vak.nop. Suomalaisia ei ollut mukana. Haristeas, 24, teki kesällä EMkisojen loppuottelussa Portugalia vastaan voittomaalin. -00 123 tkm , met.pun., 1 om., ilmastointi, monitoimiratti, varashälytin, 2-renk. 21 000 E 307 Wagon S-Edition alk. Virheetön kunto, tehokas 192 hv 6 sylinterinen 29.900 e BMW 520D -01 105 tkm , met.vaal.vihreä, 1-om,. 276 tkm 7.300 e Volkswagen Passat 1.8 20V 4-ov.-99 2xrenk., läm., soitin, h-kirja, aj. 34.900 e BMW 316ti 1.8 COMPACT -02 51 tkm, pun., aluvant.,vak.nop.säädin, 2 renk. 6xairbag + luistonesto, 1-om. säädin. Peugeot 307 2.0 HDi XT 5-ov. Luotto max 15.000 € ja 24 kk. 127 tkm 16.350 e Peugeot 406 1.8 Mistral -02 2xrenk., ilmastointi, lohkoläm. 146 tkm 12.900 e 206 S-Edition alk. 22 000 E 307 SW S-Edition alk. 26.900 e VW PASSAT TDI PD -02 137 tkm, met pun. Fiat Panda 5-ovinen Esim. Hyvin huolettu 22.900 e BMW 320 iA TOURING -01 79 tkm, 1 Om, 2x 16" bmw aluv., urh.alusta, sportmonitoimiohj.pyörä, varashälytin, kattokait. 31.900 e BMW 520i Aut. 15 550 E 307 S-Edition alk. Puh. teh. ja taloud. v-koukku 1 om. Peugeot 307 1.6 S-Edition yhdistetty kulutus: 7,2 litraa / 100 km. klo 15 paikallaolijoiden kesken katsastettu ajokuntoinen auto. -01 2xrenk., läm., soitin, aut. Mäkihyppy. Maanantaina 27.12.2004 23 Myytävänä moottoriajoneuvoja AUDI A3 1.6 5 D -00 80 tkm, met.hopea, ABT varustelu, automaatti ilmastointi, 2xrenkaat aluvantein, 1-om. Moritz: Continental-cupin kilpailu (normaalimäki): 1) Dmitri Vassiljev Venäjä 235,0 (94,5–100 metriä), 2) Emmanuel Chedal Ranska 212,0 (91,5–91), 3) Kamil Stoch Puola 210,5 (89,5–94), 4) Takanobu Okabe Japani 209,5 (89,5–91,5), 5) Ildar Fatkullin Venäjä 208,5 (88–94). huippuhieno 43.900 e SKODA OCTAVIA Tdi 110 hv -00 188 tkm, met.hopea, 2-renk., vak.nop.säädin, vetokoukku, täyd.huoltokirja 13.400 e FORD MONDEO 1.8 AMBIENTE -02 41 tkm, met. 16.900 e . 36 kk/30.000 km, varausmaksu 500 €, leasing 159 € /kk (sis.alv) + vakuutus 40 €/kk. etukyynärnoja, urheiluist., bmw 6cd vaihtaja, v, ilmast.6 x airbag, luistonesto, lohkolämm. 229 tkm 15.500 e Citroën C5 1.8i SX Autom. Todellinen vuosikorko %. CD soitin. Hoikkala 0400-850 968 M. 206 tkm 6.900 e Peugeot 406 ST 2.0 HDi -00 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, aj. 21.900 e BMW 328i -00 74 tkm , met.pun., beige nahkasis., aut.ilmastointi, monitoimiratti, 2x16. Tule ja kysy lisää! Kaikki tämä ja paljon muita tarjouksia Välipäivämarkkinoilta, maanantaista keskiviikkoon 27.–29.12. Wikman 040-566 6788 Tule edullisille autokaupoille! Indolantie 7, Kokkola. Peugeot 406 ST 2.0 -02 2xrenk., läm., soitin, aut.ilmastointi, 1-omist., aj. 177 tkm 6.950 e Ford Focus 1.6 Limited Sedan -01 silver, 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, aj. ilmastointi, aj. Hinta sen sijaan on hyvinkin kohtuullinen. 155 tkm 17.900 e Opel Astra 1.6 16V Caravan -00 Vihreä, 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, aj. KOKKOLA Indolantie 6 p. Näin autosi on aina huippukunnossa. 37tkm 12.900 e Peugeot 307 1.6 XR 5-ov. turvallisin koskaan NCAP törmäystestissä testattu auto! 18.900 e YLIVIESKASTA Hinta alkaen (EU 4,7-8,4 l/100 km, CO 2 : 125-200 g/km) + tk 595 e = 19.495 e UUSI C4 T. St. pyörät, ym. istuime, 8x alu-vant.ym varust. ds l 18.900 e VW BORA 1.4 16V -02 74 tkm, met sin, aut ilmast., aluvant., v-koukku 2 renk., ym huippuhieno 1-om. 30 tkm 18.500 e Renault Laguna 1.8i RT Wagon-96 2xrenk., läm., soitin, aj. OSALLISTU ARVONTAAN! Delta-Auto avoinna: ma-to 9-19 pe 9-16 Uusi Panda liisattuna vain 159 €/kk! Vaihtoautoista ja esittelyautoista huimia tarjouksia! Voita auto, vaikka joka päivä! Jaossa lähes 100 kpl ympäri Suomen. ym 1 om. 146 tkm 17.400 e Ford Escort 1.6 STW CLX -97 2xrenk., läm., soitin, ilmastointi, h-kirja, aj. vihr. rek 11/01 20.900 e SAAB 9-3 2.0 TURBO SONIC 5D -01 94 tkm, met harm., aut.ilmastointi, aluvant., vakionopeussäädin, nahkaverh., lohkolämmitin, huippukunto, 1-om. aluvanteet, hyvin pidetty taloudellinen neliveto 20.900 e MERCEDES-BENZ C 200 KOMPRESSOR AUT -03 44 tkm, 1-om., met.väri, täysnahka-sis.,avantgarde varust.,aut.ilmast., autom.vaiht.,8xaluvant., ym. Hän on tehnyt pelaamassaan 38 maaottelussa 13 osumaa. Nyt auton hankinta on todella edullista: KORKO NYT % Auto kuin auto – nyt ilman korkoa ja kuluja! Delta-Auton EasyLease tekee auton valinnasta, hankkimisesta ja käytöstä huoletonta ja helppoa. varusteet. Kesän menestyksestä huolimatta Haristeas on pelannut Haristeas sopimukseen Ajaxin kanssa tällä kaudella Bremenin paidassa vain 11 ottelussa, joissa hän on tehnyt viisi maalia. hyvin huoll. Siirtosummaa seurat eivät kuitenkaan virallisesti vahvistaneet. Ajax maksaa Haristeasista hänen entiselle seuralleen arvioiden mukaan viisi miljoonan euron suuruisen siirtokorvauksen. lohkoläm., 6x airbag, luistonesto ym varustus, uutta vastaava kunto, 1 om. 08-423 307 AMSTERDAM (STT–AP) Viime kesän jalkapallon Euroopan mestarijoukkue Kreikan hyökkääjä Angelos Haristeasin siirto saksalaisseura Werder Bremenistä Amsterdamin Ajaxiin varmistui torstaina. Autoja vain määräerä! Tarjous voimassa 27.–31.12.2004. Tiedät tarkkaan autosi kustannukset; vakuutusja vuokra ovat joka kuukausi samat ja sinä maksat vain polttoaineen. 65 tkm 19.900 e Vokswagen Golf 1.8i CL Variant -96 2xrenk., läm., soitin, aj. aj
Oksanen (Tujula) 4–2, 88. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Jääpallo Rahapelit SYDNEY (STT–AFP) Perinteikäs avomeriveneiden matkapurjehdus Sydney–Hobart-regatta käynnistyi sunnuntaina hyvässä kelissä, mutta sääennusteiden mukaan kilpailureitille on nousemassa kova myrsky. Haltamo (Valta) 2–0, 31. Vesalainen (Hyvönen) 3–2, 72. . 2004 VEROTUKSEEN! KATSO KONEITAMME NETISSÄ www.kotraktori.fi KOKKOLA, puh. Pylvänäinen rl 3–1, 88. Tuomarit: Ilkka Vainikka, Jussi Laukkanen, Sami Kaipia. . Rytkönen (Laine) 5–2, 88. Standertskjöld 2–1, 40. . . Simon Sää Torstai 23. . Arponen (Leivo) 6–5. Neljä vuotta sitten Ingvallin venekunta voitti arvostetun Sydney–Hobart-kilpailun. Jäähyt: HIFK 1x10min, Botnia 1x10min. Arponen (Hyvönen) 2–2 , 24. Käsipallo. Hiltunen 5–1, 73. A. 12. . Se on voittanut jo kaksi Ameriquen esikilpailua. . Voittonumerot: 3, 7, 8, 11, 12, 14, 16, 36, 38, 39, 40, 48, 49, 52, 55, 57, 61, 64, 68, 70. 824 5250 Hakemukset pyydetään toimittamaan 15.1.2005 mennessä osoitteella: Kokkolan työvoimatoimisto, Kaarlelankatu 27, 67100 KOKKOLA. 010 60 46427 tai 050 396 1657. Turunen (Klimov) 0–1, 22. . . Helsinki: Miesten maajoukkue tammikuun EMesikarsintaotteluissa Latviaa, Itävaltaa ja Israelia vastaan: Petter Forsström Alingsås HK (Ruotsi), Janne Ekman Hammarby IF (Ruotsi, Christian Segersven West, Teddy Nordling Alingsås HK (Ruotsi), Marcus Sjöstedt Siuntio, Johnny Hiltunen Kroppskultur (Ruotsi), Olle Stenius IFK Kristianstad (Ruotsi), Jonathan Rehnberg HCD Turku, Ari Nurminen HCD Turku, Fredrik Adamsson Karjaa, Sebastian Aarnio Siuntio, Björn Monnberg HSG Wetzlar (Saksa), Patrik Grönberg Siuntio, Tommi Sillanpää HCD Turku, Jyri Welling TSV Burgdorf (Saksa). Ensimmäiset vaakabingot: 12, 22, 74, 35, 57 Vaakabingot: 12, 22, 74, 35, 57, 15, 3, 18, 69, 53, 59, 27, 67, 28, 1, 46, 47, 50, 11, 37, 20, 51, 39, 23, 4, 52, 75, 8, 68, 49. . Riento (Hyvönen) 4–2, 78. Kokkolan työvoimatoimistossa on haettavana AMMATINVALINTAPSYKOLOGIN (A21) virka. Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 20 kpl voitto–osuus 5,70 e. ....-02 Case IH MX 100-4C Quicke 950 etuk., 1800 h, hieno kone ...-00 Case IH XC 80-4, Quicke 940 etukuormain ............................-99 NH TS 90-4, Trima 3,40 etuk./-02, Turbo 115 hv, hieno...........-99 NH TS 100-4 ES, Trima 1495 etuk., 4-pikavaihdetta ym.........-98 NH Fiat L 85-4 MP, MP Lift 160 etukuormain, siisti kone ......-98 NH Ford 6640-4 DC, Turbo 115 hv, etunostolaite+voimanotto-97 Zetor 14245-4, 142 hv, nopea 55 km/h, ilmastointi, 3150 h ...-97 Ford 6640-4 SL, Quicke 640 etuk., Turbo 115 hv, 4100 h.......-96 NH Fiat L 85-4, vain 2400 h, ilmastointi, hieno kone .............-96 Fiat 82-84 DT, Trima 1490 etukuormain ..................................-96 Valmet 6400-4 Delta Power, sininen, hyvä .............................-95 Fiat F 140 Winner, ilmast., ryömintä, hyvässä kunnossa......-94 Fiat 110-90 D, Quicke 560 etukuormain, 4700 h ....................-94 Case IH 845-4 XL, saksan malli...............................................-94 Case IH 5150-4, Quicke 660 etukuormain, 140 hv .................-93 Case IH 1056-4, 6-sylinterinen, mammuttirenkaat, nopea ....-90 Case IH 885-4 XL, Quicke 620 etukuormain...........................-90 Case IH 896-4 XL, sisiti kone, edullinen.................................-91 Case IH 956-4, Quicke 4300 etuk., Turbo 125 hv, nopea .......-87 Massey Ferguson 390-4, Solid 1100 etukuormain ................-89 Same 110-4 Laser, edullinen 110 hv.......................................-88 Case 1594-4, Quicke 620 etukuormain, 6-sylinterinen..........-87 Fiat 80-90 DT, Quicke 620 etuk., Turbo, pikavaihde, hyvä.....-89 Fiat 80-90 DT, Bertta 1300 etuk. 11 3 4 4 50– 46 10 Akilles . ASKOTALO KALLENTORI, KOKKOLA, ma-pe 10-18, la 10-15, p. Voittonumerot: 13, 20, 25, 30, 31, 34, 39, 41, 42, 46, 48, 49, 54, 55, 56, 57, 63, 64, 66, 67. Jörgen Westholmin valmentama ruotsalaishevonen Criks Hurricane jaksoi hienosti kakkoseksi. . Sijauspatja ja jalkasarja sisältyvät hintaan. Turbo 120 hv, edullinen .-84 Valmet 605-4 GLOX, nopea, ylentävä pikavaihde ..................-87 Ford 7610-4 DP, Turbo 95 hv, MK II ohjaamo .........................-86 Ford 6600-4, 6200 h, edullinen neliveto .................................-81 Ford 6600 Turbo 95 hv, tehokas takaveto ..............................-79 Valmet 602, lämmin ohjamo, ketjut, edullinen.......................-80 Valmet 502, lämmin ohjaamo, ketjut, edullinen.....................-73 International 584, ketjut, edullinen .........................................-81 Volvo Buster 430, ketjut, tosi nätti, edullinen ........................-77 Massey Ferguson 590, hyvä kone, hyvät renkaat .................-81 IH 844-4 XL, Pikavik 2000, Saksan malli.................................-83 David Brown 990, kunnossa, halpa ........................................-67 Massey Ferguson 65 hytitön, halpa .......................................-62 Volvo 541 pyöräkuormaaja, lumikauha, 4-veto, edullinen NYT HINNAT JA EHDOT OVAT TODELLA EDULLISET! NOPEIMMAT PÄÄTTÄJÄT EHTIVÄT VIELÄ v. Pylvänäinen (Korhonen) 3–2. Lindqvist (N. Ohtonen 1–1, 37. Kauhanen 1–2, 47. Kelpoisuusehtona on psykologian maisterin tutkinto tai ylempi korkeakoulututkinto ja siihen liittyvä tai erikseen suoritettu korkein arvosana psykologiassa. Rytkönen (Gröhn) 3–2, 84. Jalkanen (Niemikorpi) 4–2, 89. 12. Kulta: 3, 2, 5, 4, 1, Hopea: 2, 5, 4, 1, 3, Pronssi: 5, 3, 1, 4, 2 Keno Perjantai 24. JPS–WP 35 6–3 (1–2) 11. Lauantai 25. Körkkö (Ohtonen) 2–1, 44. . J. kilpailu: LA Lakersin pisteet 2. . . . Tuomarit; Tapio Siniaalto, Harri Siniaalto, Keijo Siniaalto. Rytkönen 1–1, 45. H. 12. Kehusmaa (Vuori) 0–1, 34. 12 10 2 101– 46 20 Narukerä . . Parviainen 0–2, 14. . . Maaranen 2–2, 49. . Tuomarit: Lasse Ropponen, Niklas Johansson, Jouni Verhelä. OLS . A. Jalkanen (Poputnikov) 1–0, 19. Zolotarev (Körkkö) 3–1, 63. . . I. Tuomarit:Juha Vuorenmaa, Janne Kujansuu, Samuli Yli-Kesti. Jäähyt: JPS 3x10min. Brussel-sänky 189,(299,-) Yöpöytä 59,(72,-) New England -pöytä 355,(538,-) Tuoli 99,(160,-) Asko Bonnell-peite 19,(32,80) Image-senkki 325,(525,-) Mandu-matot 140x200 cm 38,(99,-) 160x230 cm 48,(125,-) Paljon mattoja puoleen hintaan. . S-Etukortilla Bonusta. Kulta: 3, 2, 5, 1, 4, Hopea: 3, 5, 4, 1, 2, Pronssi: 3, 2, 1, 5, 4. . Mällinen rl 6–1, 85. Harjuoja 4–1, 71. Angeria (Ohtonen) 6–3, 90. Kilpailussa on mukana myös suomalaisväriä, sillä kisaa sunnuntaina lähdön jälkeen johtanutta Nicorette-venettä kipparoi kokenut suomenruotsalainen avomeripurjehtija Ludde Ingvall. . Loukkola (Pekka Paasovaara) 6–0, 82. Loukkola 5–0, 78. Texas-muki 0,80 (1,-) Box-rahi 39,(49,-) Tango-sohvapöytä 225,(288,-) Siru-lepotuoli 119,(160,-) Sara-komero 265,(396,-) 24,(31,-) 315,(395,-) 269,(299,-) 285,(355,-) 265,(396,-) 39,(49-) 225,(288,-) 38,(99,-) 325,(525,-) 19,(32,80) 119,(160,-) 355,(538,-) 699,(1139,-) 189,(299,-) 99,(160,-) 95,(125,-) BASIC-jenkkisänky, 180 x 200 cm 699,(1155,-) Basic-jenkkisängyn runko-osina kaksi bonnel-jousitettua runkopatjaa. Lisätietoja avoimesta virasta antavat toimistonjohtaja Matti Sykkö, puh. 11 2 1 8 31– 52 5 OPS . 10 4 6 48– 61 8 Veiterä . Työtehtäviin kuuluu erityisesti aikuisasiakkaiden henkilökohtainen ammatinvalinnanohjaus ja urasuunnittelu sekä yhteistyö eri sidosryhmien kanssa. . VeikkausBingo Lauantai 25. . Jag de Bellouet on ranskalaisten suurin toivo tammikuun lopulla ajettavassa Prix d’Ameriquessa. 12. Kilpeläinen (Harjuoja) 3–0, 41. Hän ohjastaa tapaninpäivänä ajettavassa Criterium Continentalissa ruotsalaista Opal Vikingiä, joka kuuluu kilpailun suosikkeihin. . . . . Australian merivartiosto päätti sunnuntaina lähettää aluksiaan seuraamaan kilpapurjehtijoita myrskyn varalta. 24 Maanantaina 27.12.2004 . Mällinen (Mustonen) 6–2. HIFK–Botnia 4–3 (2–2) 2. 12. . . kilpailu: San Antonion pisteet 2. J. Oikea rivi: 143 333 3141 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein ei yhtään kappaletta, 8 oikein 9 kpl voitto–osuus 134,20 e, 7 oikein 13,20 e, 6 oikein 3,60 e. Koivisto (Ekorre) 5–3, 90. Työvoimatoimisto Jääpalloliiga: ToPV–Vastus 6–4 (3–1) 24. kilpailu: Miamin pisteet Voittoyhdistelmä: 8 (91–95 pistettä)–8 (91–95 pistettä) Lopullinen kerroin: 32,26 HIFK:n Dimitri Puputnikov tuuletti joukkueensa avausmaalia. Jag de Bellouetia on verrattu Jag de Bellouet Vincennesin valtias ranskalaiseen superhevoseen Bellino II:een. 06-832 6100 Parkas 0500 364 182, Biskop 0400 568 823, Granlund 0400 663 930 0,80 www.asko.fi ASKO askossa -50% Paljon huonekaluja jopa ja muita sisustustuotteita BASIC-jenkkisänky myös koossa 160 x 200 cm 599,(989,-) 699,(1155,-) Pussijousitus. Jäähyt: ToPV 2x10min, Vastus 2x10min. Luostarinen 4–3. . . Mathieu Abrivardin ratsastama ori kiersi 25 metrin takamatkalta ykköseksi ja vei 50 000 euroa ajalla 15,4. . 11 8 1 2 80– 47 17 ToPV . Jag de Bellouet on esikuvansa tavoin suurikokoinen tankki, joka murskaa vastustajat ehtymättömällä voimalla. . Kymi Grand Prixin viime vuonna voittanut Kart de Baudraurie väsyi johtopaikalta ja sijoittui viidenneksi. Botnian Stefan Kämpe kaarteli taustalla. Tuomarit: Petteri Huhtalo, Toni Mikkola, Esa Väärälä. . Lauantai 25. Puhakainen 3–0, 67. . 12 3 9 40– 70 3 Seuraavat ottelut: 29.12. . 010 60 46400 tai 050 396 1640 ja ammatinvalintapsykologi Hanna Ilmanen, puh. Veiterä–Kampparit 3–2 (2–0) 2. Nieminen (Söderholm) 1–0, 41. 2+3-istuttavat Belinda-sohvat yhteensä 699,(1139,-) Fossil-plafondi Ø40cm 24,(31,-) Jatkettava Jenna-pöytä 315,( 395,-) Tuoli 95,(125,-) Ice-sohvapöytä 285,(355,-) Honey-lepotuoli 269,(299,-) Rahi kaupan päälle. . 11 5 1 5 48– 66 11 Vastus . Ingvallin venekunnan uusi Nicorette-vene laskettiin vesille vasta pari viikkoa sitten. KESKIPOHJANMAA Myytävänä Palveluhakemisto Avoimet virat Koulutus Kuulutukset Palvelukseen halutaan Auktorisoidut tilitoimistot Ylivieska, p. . Parviainen (Lindqvist) 0–1, 13. Tuomarit: Kaj Wallen, Taavi Sulander, Antti Malaska. . Päällä yhtenäinen joustinpatja, jossa jämäkkä, mutta myötäilevä pussijousisto. Myrskyvaroitus Sydney–Hobartkilpailussa PARIISI (STT) Ranskalaisravuri Jag de Bellouet jatkoi voittosarjaansa joulupäivänä Vincennesin radalla juostussa Prix Jules Lemonnier -montelähdössä. Vesalainen 5–2, 81. . Nousiainen (Parpala) 5–2, 74. OLS–OPS 6–2 (4–0) 8. Narukerä–Akilles 6–5 (3–2) 10. Johansson 5–5, 89. 11 4 7 45– 66 8 Kampparit . + kauha................................-87 Fiat 880 DT, MP Lift 160 etuk., 6-syl. . 06-832 6100 YLIVIESKA puh. Päivän Pari 2 Koripallo, San Antonio–Minnesota, NBA 1. . Laine (Talvensaari) 6–2, 90. Petri Paasovaara (Niskanen) 4–0, 65. Hyvönen 1–2, 15. Kontio otti tuntumaa Vincennesin rataan jo joulupäivänä. Lindqvist 5–3, 86. Jorma Kontio viettää joulun perheineen Pariisissa. OLS – ToPV. . Vuonna 1998 samassa kilpailussa kuusi purjehtijaa hukkui myrskyssä ja viisi kilpavenettä upposi. Puhakainen (Taalikka) 2–0, 57. Jäähyt: Veiterä 4x10min, Kampparit 1x10min. . Petri Paasovaara (Valta) 1–0, 23. 08-410 8300, Kokkola p. 12. 10 7 1 2 78– 47 15 HIFK . 12 7 1 4 48– 50 15 WP 35 . . Kauhanen 6–3. H. Paajanen rl 3–2, 71. 10 4 1 5 48– 62 9 JPS . . . Hän ajoi Fabrice Souloyn valmentaman Kool du Cauxin kolmanneksi Prix Constant Hervieu -lähdössä. Jäähyt: Narukerä 2x10min, Akilles 2x10min. . I. 08 410 8300 Isokääntä 040 516 1341, Haapala 040 847 0612, Jussila 040 515 1361 VÄLIPÄIVIEN VAIHTOKONEMARKKINAT KP-TRAKTORILLA NH TM 155 Power Command, vain 730 h, kuin uusi..............-03 NH TS 115 ES, MP Lift 265, Turbo 135 hv, ilmastointi ym. Rahapelit Mitalipeli Perjantai 24. kilpailu: Minnesotan pisteet Voittoyhdistelmä: 9 (96–100 pistettä)–6 (81–85 pistettä) Lopullinen kerroin: 36,05 Päivän Pari 3 Koripallo, LA Lakers–Miami, NBA 1. Ekorre (Kehusmaa) 6–4. Kukkonen 2–2, 60. Jäähyt: OLS 6x10min, OPS 4x10min. Nordström) 5–4, 88. S-Etukortilla Bonusta. Rantala (Kämpe) 1–1, 22. 11 5 1 5 48– 52 11 Botnia
KESKIPOHJANMAA . Maanantaina 27.12.2004 25 alkaa!
98756 20.55 Urheiluruutu. 7307485 09.15 Gilmoren tytöt. 465824 18.30 Tuho-osasto. Suomalaisedustajista mukana oli Kiira Korpi. 12060 17.40 Viittomakieliset uutiset. Perinnönjakoa. Uusi sarja alkaa. Hallitus on asettanut tavoitteeksi hoitaa heille kaikille asunto. Amerikkalainen komediasarja. Tällä kertaa mukana ovat BMX-ajaja Dave Mirra, Outkast ja Amber Tamblyn. Rexin ja Cassien ranteista paljastuu feeniks-lintu. Jyrki ja Neponen palaavat arkeen. 6246393 06.00 Tellus-tietovisa. Metsän neidot. Viimeinen osa. Ohjelma tekee tunnetuksi maailmalta Suomeen kotiutuneita kasvoja. 9310176 15.55 TV2: Wintteri: Farmi. Viimeinen lento. Steven Spielbergin dokumenttielokuva Unkarin juutalaisista, joiden elämä suistui raiteiltaan, kun saksalaiset tunkeutuivat maahan sodan viimeisinä päivinä. 9270027 13.50 Ykkösdokumentti: Hiljaiseloa Miamissa. Palkittu englantilainen animaatio. 119337 20.00 Kahdeksan uutiset. 4683911 23.15-00.45 Monterey Pop. Mozartin sinfonia nro 38, Prahalainen (1786). 4575737 12.00 Ykkösdokumentti: Viena. Dokumentti sirkustaiteilija Kalle Nymanista. Kansainvälinen junioritaitoluistelijoiden kahdeksan osakilpailua käsittävä Grand Prix -sarja huipentui loppukilpailuun Helsingin jäähallissa joulukuun alussa. Maanantaina, tiistaina ja keskiviikkona seurataan koosteita tästä kilpailusta, torstaina on luvassa lähetys Oulussa 17.-19. 96337 09.05 Paikan kertomaa: Tuomarinkylän kartano. Uusinta. 9822911 13.55 Matkalla Pohjoisessa. 40 minuuttia. Jerry, 75 vuotta, 3858911 15.00 Tv-uutiset. Brittimatkailija Kazimir Kolesnikin matka pohjoisessa ulottuu nyt Muurmanskiin, missä hän pääsee tutustumaan atomikäyttöiseen jäänmurtajaan. Wintteri tulee tänä vuonna joululomalla Farmin muodossa. 40621 20.20 FST: Teos: Mozartin Prahalainen. 3096244 08.50 EPX-503. 77260 19.05 FST: : Biisibongareiden joulu. 450027 18.05 Kauniit ja rohkeat. 31008 11.00 Tv-uutiset. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. Historiallinen dokumenttielokuva yhdestä legendaarisimmasta rockfestivaalista Montereyssa 1967. 9654008 20.25 Nelosen sääviikko. 9528263 21.50 Tv-uutiset. 59640 08.05 Jouluna aseet vaikenivat. Ammattilaisia ja huijareita. Uusinta vuodelta 1994. 39718 16.55 Sagwa. 4588756 11.35 Yxi yhteinen joulurauha. Pääesiintyjät: Scott Mckenzie, Mamas And Papas, Canned Heat, Jefferson Airplane, Janis Joplin, The Animals, The Who, Country Joe and the Fish, The Jimi Hendricks Experience, Ravi Shankar. Kesto 107 min. 624089 20.00 FST: TV-nytt. 3029195 13.55 Up North. llkka Remeksen alkuperäistarinaan perustuvan 4-osaisen trillerin 2. 9919805 18.40 Pokka pitää. 6035176 11.35 TV2: Da Möb. Uusinta perjantailta. 5567244 18.35 FST: Hurri talossa: Morkkis. Tarkastelemme mm. 755669 16.30 Dinomaniaa: Muinaiset merihirviöt. Shawn ja Belle muuttavat kampukselle. Delinda lankeaa ammattihuijarin ansaan, eikä Dannykään jää osattomaksi. 9534 11.00 TV2: Wintteri: Farmi. Käsikirjoitus Heikki Reivilä ja Matti Ijäs. 278060 14.35 Pisara. Hyvää syntymäpäivää. Seuraavan kerran 10.1. Stereo. Sankarien juhlat. Ovatko jalkani kuolleet, Bridget?. 828824 17.05 Pilanpäiten. 4396195 09.15-10.15 Soittis. 7766176 20.30 Kumman kaa. 23640 08.30 TV2: Lasten joulu. Gus ja Maria päättävät testamentata ravintolan Nialle, joka ei suinkaan ilahdu asiasta. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Tänään vuorossa kilpailun avajaiset, pakolliset ohjelmat sekä lyhytohjelmat. joulukuuta järjestetyistä SM-kisoista. Stereo. 99422 18.10 Kakkosen talvisää. Bergman muistelee myös lapsuuttaan, joka muovasi hänet sekä puhuu rakkaudesta, elämästä ja kuolemasta. Amerikkalainen draamasarja. 3125089 17.00 Sähkeuutiset. 647331 22.00 Punk’d. Watters ja Birch joutuvat senaattorien höykytykseen, Geiger puolestaan vaimonsa Laurien ”häihin”. 7868718 17.30 Dr. Salemissa muistellaan näyttävästi terroristihyökkäyksen uhreja ja palkitaan ansioituneita kaupunkilaisia. Sarja palaa tauolta, uudelle ohjelmapaikalle. 8873992 14.45 Viiden juttu. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. 4442756 21.15 Wonder Boys (K15). Mitä tapahtuu kerronnalle, kun elokuvat pilkotaan moneen osaan tai ne vain jatkuvat ja jatkuvat. osa. 5474195 10.00 Jazzin vuosisata. 25992 18.35 Uutisotsikot. 40 minuuttia. Sam tekee kaikkensa palvellakseen kahta kovaa peluria, mutta rajansa kaikella. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 42843 13.05 Sunnuntaivekkari. Tuotanto: Jarowskij Draama Suomi Oy. Asiaa tutkii Supo ja Krp. 80824 23.00 FST: Aikaa elokuvalle. 4330060 21.00 Kotikatsomo: Haaveiden kehä. Kouluelämää televisiossa. Koko perheen olympiaerikoinen, jossa kisaajina ovat eläimet! 1738468 20.00 Toista maata. 662466 17.20 Paljon pelissä tänään. Avioliiton pahimmat uhat. 94089 09.30 TV2: H.C.Andersenin satu: Villijoutsenet. 4819669 12.20 Koulussa. Koti merenrannalla ja elokuvateatteri, jossa on näytös joka päivä kello kolme. 2507843 06.00-08.25 Flirtti. Toimittajina Raimo Vakkuri ja Paula Lehdistö. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Uusinta. 3561260 09.00 Tv-uutiset. Poissa sydämestä, osa 2/2. 9139398 12.55 Taitoluistelua: ISU Junior Grand Prix. 219896 16.30 TV2: Da Möb. Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! 4313669 08.40 Jules Vernen ihmeelliset tarinat. 575669 18.30 FST: Elämäni kirja. 3114 10.00 Eläintarhassa tapahtuu: Ikävöivä merilehmä. 877331 23.25 Myöhäisuutiset. Amerikkalainen sarja. 7462060 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 27.12.2004 . 1/4. 4843 10.30 Hetkinen. USA 1968 7982244 01.15-02.05 MAALI!. Lopun alku. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. 1426282 17.10 Basaari. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 5579008 12.00 Valkea joulu. Elämänmyönteinen komedia professorista, jolta kustantaja odottaa seitsemän vuoden tauon jäkeen suurta romaania, vaimo avioeroa ja rehtori lapselleen isää. Kotimainen visailuohjelma. 410114 22.30 Siveyspoliisi. 47263 15.05 Murhasta tuli totta. 1413718 17.45 FST: Ystävyyden talvi. Virtanen Mustanaamio. 4873911 16.40 Päivien viemää. Amerikkalainen draamasarja. Ale havaitsee murhamysteerion naapurissa. 1820060 15.30 Kreikkalainen naimakauppa. Tuotanto Metronome Film & Television. 466 20.30 Tv-uutiset ja sää. MTV3:n saaristoryhmän löytöretki alkaa. Uusinta. 402195 20.00 Paholaisen tytär. César Cascabel. Yön spektaakkelimainen keikka Raumanmeren Juhannusfestareilla on ollut useana kesänä yksi vuoden odotetuimmista rocktapahtumista. 208602 13.00 STOP. 84176 13.00 Tv-uutiset. Anssi Tikanmäen johtama jousiorkesteri tuo uusia sävyjä Yön kuolemattomiin lauluihin. 93911 19.10 Eläinten olympialaiset. Stereo. Kaapo tapaa uuden lapsenvahdin ja Taikapyörä kertoo, millainen on koiran osa. Suomessa on noin 8000 asunnotonta. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 818701 13.45 Rap-stara. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 28468 17.50 Alueellinen uutislähetys. 7512824 18.00 Tv-uutiset. 26080 08.30 Päivien viemää. 58331 17.05 Pohjoinen valo: Silmästä silmään. Rakkautta ilmassa. 5914060 00.00-00.10 Euronews. Jouluaattona 1914, keskellä ensimmäistä maailmansotaa sotilaat rintamalinjan molemmin puolin laskivat aseensa ja nousivat poteroistaan laulamaan ja pelaamaan jalkapalloa ei-kenenkään-maalla. 3260669 22.35 Viimeiset päivät. 201008 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Tuotanto Metronome Film & Television. 4694244 16.10 Chicagon lääkärit. 1698447 15.50 Arvoisa herra Tarzan. Suomen suurin poliisioperaatio käynnistyy. 468331 21.10 Tulosruutu. Televisiointi aloitettiin tasan 20 vuotta sitten (1983). 6756 17.00 Tv-uutiset. 919319 21.00 Yhdeksän Uutiset. Phil. 808331 19.25 Päivän sää. Osa 1/3. 499621 21.00 Las Vegas. 3894973 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. USA 2000. 1863244 19.30 Ota tuulesta kiinni, Gun-Maj!. Romanttinen komedia kahdesta laulajaparista, jotka kohtaavat talvisessa lomakeskuksessa. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 4667391 15.55 10 + 2. Amerikkalainen draamasarja. 9750060 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 287973 19.00 Siskoni on noita. 9723640 23.30 IS Urheilu-uutiset. 289331 19.00 Seitsemän Uutiset. Kotimainen visailuohjelma. 5361553 18.30 Kauniit ja rohkeat. 1450621 18.15 Kotimaan kasvot. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. Tragikomedia yksinhuoltajaisästä, joka valmentaa pojistaan nyrkkeilijöitä, mutta jonka elämän todellinen kamppailulaji, rakkaus selättää. Suomen Turku on julistanut joulurauhan radioituna koko maahan vuodesta 1935 lähtien. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. 7766176 20.28 Keno. 834350 20.15 Talousuutiset. Selostajana Mila Kajas, kommentaattorina Pirjo Uimonen. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Pieni ankka eksyy vanhemmistaan etelään muuton aikana ja joutuu selviämään yksin koko pitkän talven. 6967379 22.00 FST: : Dokumentti: Bergman ja Fårö. 3301447 15.40 10 + 2. Ajatus uskosta! 5964263 14.45 Raumanmeri 04: Yö. Aiheena avioliiton pahimmat uhat: seksi, raha ja appivanhemmat. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 965058 23.40-00.10 Seinfeld. Biologi Nigel Marvin tekee huimapäisiä sukellusretkiä seitsemän esihistoriallisen kauden meriin. 7500282 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 858485 16.00 Soittis. Tjalilla on visio paremmasta elämästä. 32824 18.15 FST: TV-nytt. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Tunnetun amerikkalaisen dokumentintekijän Ken Burnsin kuusi vuotta valmisteltu suurtyö amerikkalaisen jazzin historiasta. Hullunmylly. KESKIPOHJANMAA 26 Muumi Ellit Masi Pirkko ja Pentti Jere Viivi & Wagner B. Wintteri tulee tänä vuonna joululomalla Farmin muodossa. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 63805 11.05-11.34 YLE Teema: Tiedefoorumi. Onko Fonian pääjohtajan katoamisen taustalla kansainvälinen terrorismi, itsemurha vai teollisuusvakoilu. Osa 1/40. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. W.A. 3553 23.30-01.01 Tellus-tietovisa. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. Stereo. Jokainen voi olla rap-stara! 282718 14.40 Paljon pelissä. Maailman kuuluisimman seikkailukirjailijan Jules Vernen tunnetuimmat tarinat nyt kiehtovina, ranskalaista alkuperää olevina piirrettyinä elokuvina. Osa 1/12: Jazzin synty (-1917). Käsikirjoitus: Harri Virtanen. 650621 17.35 Emmerdale. Seuraavan kerran 10.1. Ohjelma parisuhteen iloista ja suruista. Olli Lindholmin lisäksi lavalla solisteina esiintyvät Anna Eriksson ja Jussi Hakulinen. Stereo. Härski salaisuuteni. Bergman näyttää Fårön valtakuntansa ensimmäistä kertaa. Uusinta lauantailta. elokuvia Bridget Jones II ja Rakkautta ennen auringonlaskua. Susanna Mälkki ja Ann-Christin Schevelew vieraineen johdattelevat meidät Prahalaisen sinfonian historiallisille ja musiikillisille juurille. Pikasuudelma piikkitukalta Ridgen iholle. Marion Rung ja Jari Sillanpää kohtaavat Ami Aspelundin ja Geir Rönningin iskelmävisailussa, jonka teemana on joulu! Vieraileva artisti: ABBA-imitaattoriryhmä Björn Again. 935843 13.45 Sata sanaa: Karhu
07.10 Aamusoitto. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 07.10 Oulu radion aamu. 11.03 Oulu Radion päivä. 11.05 Syvällisesti sinun. 13.10 Högmässa på annandag jul. 12.50 Köket. 19.20 Special-Jeopardy! 19.50 Vädret. 8.30 Rise and Shine. 14.03 Pravda fortsätter. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 23.30 Caméra sans Visa: la Regle du Jeu. 17.15 Boston Public. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 2.30 MTV Up North. sellaiset legendat kuin Jimi Hendrix, Janis Joplin ja The Who. 22.00 Hollywood hairstyle. 20.00 Dweezil & Lisa. 08.00 Aamun peili ja sää. 2.00 Pimp My Ride. 07.45 Hartaita säveliä. 15.55 Ordjakten. 14.03 Tänään iltapäivällä. 06.09 Sää. Hyväntekeväisyys on mielessä, tanssi maittaa ja Irving Berlingin muutkin laulut vetäistään virkeästi läpi. Hän otti uimapuvun. Esiintyjät: Jimi Hendrix, Janis Joplin, The Mamas and the Papas, Canned Heat, Simon and Garfunkel, Jefferson Airplane, The Who jne. 19.30 Rakkaudella, Molly. No, totta kai jotkut ihmiset ovat jo siirtyneet ajasta iäisyyteen, kuten Hiljaiseloa Miamissa -dokumentin päähenkilö Jerry todennäköisesti on, seuranaan Hullu-Luke ja muut ystävät. 10.00 X3MNyheter. 19.55 Urheiluradio. 14.40–15.10 Kexi. 7.00 TV5, le Journal. 07.10 Maakuntaradio. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 19.00 Aktuellt. 08.55 Urheiluradio. 12.00 Olympialaiset: Makasiini. 23.55 Musik vid midnatt. 17.00 Uutiset. 13.45 Dagens rätt. 10.30 Corneil & Bernie. Vielä keskitysleirillä hän tarrautui siihen, koska tunsi menneen elämänsä hyvien muistojen kiinnittyneen tuohon vaatepalaan. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 23.00 TV5, le Journal. 18.10 Histoires de Fiction. Yritystä persoonalliseksi saaristokuvaukseksi löytyy kyllä, joskin toisinaan homma muistuttaa sekavaa sillisalaattia. 12.30 Crib Crashers Mariah Carey. 18.00 X3M-Nyheter. 15.05 Kultakuume: Mielen maisema – Jäämeri. 0.30 I Want a Famous Face. 8.25 News. 19.30 Astrids jul. 23.00 Tarinan jäljillä. 14.00 Den oemotståndliga Martha. 23.30 The Block. 16.00 X3M-Nyheter. 06.05 Hartaita säveliä. 05.50 Merisää. Päähenkilöinä on viisi pelastunutta Unkarin juutalaisista, jotka ovat nyt Yhdysvaltain kansalaisia. 12.55 Maakuntaradio. 00.00 Uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 13.00 Aktuellt. 07.33 Oulu Radion aamu. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Äärimmäisen koskettavassa ohjelmassa he kertovat tarinansa. 16.10 Maakuntaradio. 6.00 Don’t Stop the Music. Mel Gibson. 08.10 Väder med sjörapport. 23.50 Kameleontti. Keskitysleirinäyt ovat vaikuttaneet voimakkaasti myös luurangonlaihat vangit vapauttaneisiin amerikkalaissotilaisiin. Aamuhetki Håkan Westergårdin kanssa. 10.30 Yleisurheilu: IAAF World Athletics Finaali, Monaco. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. et D’l’amour! 3.40 De Soie et de Cendre. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. Se ei taustoita asioita historiallisilla ja poliittisilla faktoilla. Esittelyssä joulun alla julkaistavat sketsisarja-dvd:t. 03.02 Yöradio. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Haaveet ovat hauraita, vaikka ne nyrkkeilykehään veisi. ?. 23.06 Café Continental. 20.00 Särmää. Moraali ja relativismi (u) 20.30 One Cubed 21.00 PULP 21.30 GOD TV gelberg Sveitsi. 22.00 Uutiset ja sää. 06.25 Nousutahdit. 16.36 Oulu radion iltapäivä. 19.00 TV5, le Journal. (91 min, E) TV1 klo 21.00 Keskellä suurten hankien Muutamassa kymmenessä miljoonassa kodissa on tämäkin joulu päässyt vauhtiin vasta, kun Bing Crosby on hymissyt ”I’m dreaming of a white Christmas…”. ?. 23.55 Raggadish. 9.00 Rise and Shine. 19.05 Lokala nyheter. Tapaus: Kuume. Minne katosivat Kim Lönnholm, Taikapeili, Movetron ja muut tähdenlennot. 18.00 Eleganterna. ???. 11.15 Le 12ème Festival International du Cirque de Massy. 21.50 Merisää. 5.35 Acoustic. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 6.10 Sempe Rever pour Dessiner. 13.33 Oulu Radion päivä. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 18.00 Aktuellt. 21.55 MTV Recommends. Musiikki: Lordi. 09.33 Oulu Radion aamu. Tappaja. 09.10 Godmorgon Svenskfinland! 10.00 Aktuellt med väderrapport. TV1 klo 13.50 Vesa Majanen Miamin auringon alla Nyt jytisee. 23.00 Aktuellt. Confidential -leffan ohjaaja vaihtoi 1950-luvun ruudinkatkut kuusikymmentäluvulta tuoksahtaviin marijuananhuuruihin, mutta ihmisten välisten pyyteiden ja luulojen kuvaajana hän tekee yhtä mallikasta jälkeä. 11.00 Ilonan ystävät. 12.15 Maakuntaradio. 4.55 News. 1.00 FREESTYLE Motocross: EM-kilpailu, Genoa. 18.05 På liv och död. 00.35 Lordi: The Kin. 23.30 Vädret. 1.55 News. 22.00 Rysän päällä. 22.45 Sessions. 4.05 Nationalsången. 12.25 Miksi. 12.55 Löpsedeln. 13.03 Sää. 23.00 Ringo’s Soundsystem. Jerryn ja kumppaneiden jutut ovat hilpeätä seurattavaa, ja niihin taitavalla leikkauksella liitetyt kuvat tekevät dokumentista varsinaisen herkkupalan. 01.55 Hollywood Stars. Yhdessä pääosassa Kustina on Mikko Alanko. Onneksi he pääsevät oppitunnille keskellä sademetsää piilevään kotiin ja herkuttelevat paikallisilla erikoisuuksilla. 19.30 I Want a Famous Face. 8.55 News. 19.00 Uutiset ja sää. 10.15 Oulu Radion päivä. 14.35 L’enfance Dans ses Deserts. 20.30 Sumo: Kyushu Basho, Japani. 17.05–17.50 Kobra. 01.00 Uutiset ja sää. 5.55 News. Mukana on myös soulin kuningas Otis Redding (kuva). 14.10 Sångens resa – O store Gud. Neljäs esitys. 17.15 Melodiradion. Vuoden ruumis, osa 1/2. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 17.25 YLE news. 10.01 De bortglömda leksakerna. 13.00 Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ihmisten annetaan jutella niitä näitä, eikä tunnelmaa pilata turhilla selostuksilla tai tietotulvalla. 21.15 A Quoi ca Rime . Kotimainen lyhytelokuva nuoren naisen painajaisista. 13.00 Rapport. 15.03 Vegaduman om 2004. Peltola tulkitsee taas yhden salaherkistä äijänrotkaleistaan eikä Petteri Summanen jää yhtään jälkeen. 19.03 Suomi tänään. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.05 Sää. 21.30 Kontroll. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 20.00 Kortfilm: En tant försvinner. Kotiinpaluu. 23.25 Väder. 10.15 Maakuntaradio. 13.25 Finlandssvensk musik 14.00 Aktuellt. 02.20-06.00 Kaksoiselämää. Entä miten viihtyy Utön saarelle Helsingistä muuttanut perhe, jonka romanttisten kuvitelmien romahtamista saaristossa vakituisesti työskentelevä epäilee. 9.00 JT Radio Canada. 17.30 Crib Crashers Kelly Osbourne. 05.32 Ylen aamu. 12.30 Tanssi: World Challenge Cup, Moskova Venäjä. 23.00 Pimp My Ride. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 100%. Emme tiedä, onko mies joutunut vastaamaan teoistaan. 06.00 Uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Jerry oli jo 80-vuotias, kun Hiljaiseloa Miamissa kuvattiin ja myös esitettiin Suomessa. 7.30 Telematin. 11.55 Urheiluradio. 19.00 Uutiset ja sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä 14.00 Radio Novan iltapäivät/Taavi Salmivaara 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 20.03 Suomi tänään. 09.05 Sää. 9.30 Rise and Shine. 06.30 Godmorgon Svenskfinland! 06.55 Andrum. 06.05 Morgonmusik. 6.55 News. 19.25 Sarah. 21.00 The Osbournes. 15.15 Maakuntaradio. 06.30 Maakuntaradio. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 17.40 Questions pour un Champion. 7.25 News. Music tv 7.00 Rise and Shine. Lisa pakertaa uuden levynsä kanssa New Yorkissa. Kehäketun puheet voivat olla karskeja ja naama tiiviiksi taottu, mutta pienikin töytäisy suoraan oman elämän valheisiin, niin ukko ottaa lukua. Pitkiä sessioita ei jaksaisi ilman suklaakakkua. 23.03 Sportnytt. 16.30 Sessions. 07.00 Aamun peili ja sää. 23.00 Vita huset. 14.00 Journal RTBF. 20.00 Uutiset. 15.00 Becoming Eminem. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.07 Metsäradio. 12.30 Peliputki: Monsteri. 17.25 Le Journal de L’eco. 15.35 Melodiradion. 1.30 I Want a Famous Face. Avausjaksossa näkyy kauniita kuvia kevään korvalla jäidenlähdön aikaan. Johtopäätösten tekeminen ja tarjottujen näkemysten arvioiminen jätetään katsojalle, kuten pitää. Irene Zisblatt puolestaan säilytti äitinsä timantit koko keskitysleiriaikansa suojellen niitä itseään säästämättä. 0.55 News. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.30 Sex i gänget. 19.01 Jul i Karibien. 11.00 Aktuellt. 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. 23.35 Det våras för stumfilmen. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 1.45 TV5, le Journal Afrique. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 09.00 Lasten joulupiirretty 09.20 TV7 Konsertti 10.20 Jeesus-elokuva osa 3. 17.10 Hullu maailma. 15.00 TV5, le Journal. 10.15 Grymma sagor för grymma barn. Jamppa pihisee elämän kokoista pettymystään ja sählää kehnolla taktiikalla naisasioissaan. 1.30 Vahvin mies: Super Series Grand Prix, Moskova Venäjä. Keskipäivän peili ja sää. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.05 Ces Messieurs de la Famille. Elokuvassa Wonder Boys (2000) Michael Douglas esittää yliopiston kirjallisuudenopettaja Grady Trippiä, joka ei ole saanut aikaiseksi painokelpoista tekstiä ylistetyn esikoisromaaninsa jälkeen. ???. 13.55 Pätkä. 19.00 Pimp My Ride. 12.45 Merisää. 02.00 Uutiset. 06.15 Aamuhartaus. 15.00 Aktuellt. 13.05 Acoustic. 3.30 Don’t Stop the Music. 10.10 Tack och lov. Pottia ovat räjäyttämässä mm. Dokumentti on leppoisa, verkkaisesti etenevä mutta hieman hajanainen vilkaisu eri ikäisten miamilaisten arkeen ja vähän juhlaankin – kuka nyt mitä juhlana pitää. 22.15 Egocentrum. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Se keskittyy siihen, mitä tapahtui näille ihmisille. 22.25 A-ekonomi. 19.00 Keno. Lahjakas opiskelija Tobey Maguire ja kaunis Hannah (Katie Holmes) lisäävät klapeja Trippin painekattilan alle. Amerikkalainen ruokaohjelma. 10.20 Melrose Place. Isän suuret toiveet pettänyt ja varkain Amsterdamista takaisin luikkinut Jomppa on sen verran iso ja lujaiskuinen, että selviää pelkillä haukuilla. 08.15 Godmorgon Svenskfinland! 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 05.00 Uutiset ja sää. Riehuja. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 13.30 Jalkapallo: EspanjaBelgia, Maailmancup – karsinta. ????. 18.55 MTV News. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. 10.05 Une Chinoise Sous le Fusil de la Gestapo. 06.42 Tiijäkkö nää. 13.04 Maakuntaradio. Tavoitteena on välittää kuvaa elämänmuodosta, johon kuuluu niin vanhoja saaristolaisia, uudisasukkaita, mökkiläisiä kuin turistejakin, joita ei kuitenkaan kuulemma saa sellaisiksi sanoa, jos haluaa menestyä matkailubisneksessä. Ehkä Renéen kohtaaminen käy rangaistuksesta. 1.10–1.40 Om du inte skjutsar mig ringer jag BRIS. 20.30 Country jukebox. 7.55 News. 16.00 Uutiset ja sää. Mikä ihme keski-ikäisiä suomalaisohjaajia nykyajassa oikein pelottaa. Sellaisen tekeminen tahtoo tässä maassa aina unohtua. 22.05 Päivä tunnissa. 18.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga – klassikko. 9.20 3 from 1. 10.55 News. 14.40 Melodiradion. 14.30 Jalkapallo: Portugali – Venäjä, Maailmancup-karsinta. 05.02 Ylen aamu. Osa tästä henkilökohtaisesta huvittuneisuudesta halutaan välittää katsojallekin. 10.33 Koiran elämää. New York. MTV3 klo 23.15. Rea Mauranen pääsee nasauttamaan herkullisia verbaalikoukkuja naisena isän menneisyydestä ja ijäsmäiset kiteytykset kukkivat muutenkin pitkin matkaa: ”Rakastunut nyrkkeilijä! Katoo koko herkkyys!” Vain hienoinen hajanaisuus ja jotkut ohjaajan maneerit ärsyttävät.Välillä karut nyrkkeilijät puhkeavat pulputtamaan kirjallis-nokkelaa monologia kuin ruuneperit ja tässäkin nykyaikaan sijoittuvassa tarinassa ihmiset käyttäytyvät kuin elettäisiin 1950–70 -lukuja. 17.35 Taistelevat julkkikset. 11.00 Uutiset. 1.50 Pasadena. 12.00 X3M-Nyheter. 1.55 TV5, L’invité. 21.50 Erik Wahlströms bok Den dansande prästen 22.00 Aktuellt. 15.55 News. 02.02 Yöradio. Vuoden ruumis, osa 2/2. 09.06 Maakuntaradio. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 17.30 TV5, L’invité. 15.30 Becoming Wannabees Beyonce. 17.30 Luontoykkönen. 23.30 Seriestart: De bästa åren. TV1 klo 22.35 Tuija Heikkilä Numerot käsivarsissa Pastellisävyin maalattuja taloja, vähäpukeisia naisia, kiiltäviä autoja, vanhoja ihmisiä. 13.00 TV5 Infos. 00.05 Yöklassinen. 20.20 Regionala nyheter. Seuran puuhamies Hanhijoki (Antti Litja) ja kolho Nahkapää (Jussi Lampi) edustavat nyrkkeilykehän liepeillä pyörivää pienen mittakaavan vilppitoimintaa. 21.03 Sportradion. 13.15 Hem till gården. ???. 20.30 Crash Palace. 10.00 TV5 Infos. 06.33 Oulu Radion aamu. 19.03 Radioteatteri esittää: Naisen nauru. 15.25 La Gloire de mon Pere. 18.40 Nyhetstecken. Miami melkein kymmenen vuotta sitten. 22.00 The Ashlee Simpson Show. Edges with Mal Fletcher. Ihmisille! Miten inhimillisiä voimme kauheimmankin edessä olla. 16.50 Agenda. 15.30 Dolda kameran. 22.55 Lokala nyheter. Miten käsittämätöntä voisikaan selittää. 19.30 Haastattelussa Eija Merilä. 08.10 Ykkösaamu. 7.30 Rise and Shine. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Mika Kuki 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Ajankohtaista 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Mietteitä vuodenvaihteessa, Rettig Lämmön Tj Reijo Haarala 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Maakuntaviestikilpailu 06 8220988 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:42 Terveydeksi: Arkkiatri Risto Pelkonen kertoo lääkärintyön historiasta 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Joulu ei lopu Tapaninpäivään 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miten junajäniksen kanssa toimitaan. Suunnitelmat muuttuvat työn edistyessä. Dweezil ja Lisa ovat lomamatkalla Puerto Ricossa, ja vatsassa kurnii jälleen. Vanhan sillitehtaan ostanut perhe rakentaa paikalle kahvilaa. TV 5 5.05 TV5, le Journal. 17.55 News. 18.05 Men Finland är mitt hemland. 11.00 Top 10 at Ten Destiny’s Child. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Ismo Vähäsarja 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Vuoden varrelta poimittua: Alueellistaminen alkuvaiheessa 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt: Alennusmyynnit alkaneet 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Perspektiivi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Anssi Leppänen 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Nivalalaisen Jouko Jämsän kodista löytyy oma sääasema 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.05 Ylen aamu. 13.04 Oulu Radion päivä. 10.50 A Quoi ca Rime . Niinpä pieni Kusti (Mikko Alanko) joutuu hikoilemaan ankarissa treeneissä jokaisen salaa syödyn pullapalan jälkeen. Ole sankari ja pelasta suurkaupunki jättiläishirviön kynsistä! 14.00 Tonttukuoro. (107 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Kolmen miehen haaveileva nyrkkeilyperhe Naruneliöön. (116 min) TV2 klo 12.00 Inspiraatio upeasti hukassa On ne konseptit sekaisin akateemisillakin. 18.00 Uutiset. 11.05 Parantola. Casablancan ja paljon yhdentekevää könttileffaa ohjannut Michael Curtiz viritteli heppoisaa kuhertelua talvilomakeskuksessa Crosbyn, Rosemary Clooneyn, Danny Kayen ja Vera-Ellenin välille. Toinen esitys. Haastattelussa Lars Enarson.Osa 6/8 11.35 Isän syli osa 6/9 19.00 One Way. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.10 TV5 le Journal. 2.05 Y’a D’la Joie. Ikävä kyllä se jää monelta näkemättä, koska se esitetään keskellä iltapäivää, mitä voi pitää hyvän ohjelman haaskaamisena, vaikka se uusinta onkin. Makumatka Puerto Ricoon. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.50 Iltahartaus. 19.35 Illan solisti: pianotaiteilija Marc-André Hamelin. 21.00 Källkod 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 1.15 Journal TSR. 08.10 Maakuntaradio. 11.00–11.30 Fri som fågeln. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 22.00 Aktuellt. 24.00 I Want a Famous Face. 21.30 All Sports: WATTS-makasiini. 14.00 Uutiset. 21.30 Journal F2. 05.40 Tänään 50 vuotta. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. Subin Kuoro laulaa luikauttaa lähettämäsi tekstiviestitervehdyksen ruudussa! 16.05 Hollywood Stars. 17.00 Crib Crashers Nelly. Mutta niin mahdottomalta kuin tuntuukin, ohjelma päättyy elämää ylistäen. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Sessions ottaa selvää. 11.30 Olympialaiset: Makasiini. 20.00 Nyheterna. 11.03 Maakuntaradio. Kyllähän tämä kolmen miehen uusperhe hellyttää. 03.00 Uutiset. 10.30 This is the New Shit. Pidetään sinnikkäälle perheelle peukkuja. 15.30 Mäkihyppy: Maailmancup, EnIskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö – kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu – Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti – soita 020 366 800 08:40 Parhaita paloja vuodelta 2004-12-17 09:03 skelmän kahvitauko 09:30 Iskelmän Hyvät Uutiset – soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:40 Päivän uutistoimittaja 10:20 Iskelmän lista 10:40 Parhaita paloja vuodelta 2004 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju – parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä – Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi – ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:20 Iskelmän lista 14:40 Parhaita paloja vuodelta 2004 15:40 Viikon Artisti-kisa – soita 020 366 800 16:40 Parhaita paloja vuodelta 2004 18:00-23:00 Kivan päivän ilta – Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Parhaita paloja vuodelta 2004 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita perjantaina 31.12. Alice Lok Cahana luo kokemastaan taidetta. 05.44 Ylen aamu. 00.05 Nattklassiskt. 21.00 Vetenskapsmagasinet. 2.30 Pimp My Ride. Ruotsin tv 2 16.35 Sportspegeln. 22.00 Uutiset ja sää. 07.50 Aamuhartaus. Ennakkokatseluun tulleella nauhalla ei ollut mitään päivitystä. 11.35 Lunchmusik. 5.00 Don’t Stop the Music. Renée Firestone muistelee, miten hän halusi ottaa kotoa mukaansa jotakin kaunista. 23.15 Regionala nyheter. 9.25 Un An Dans les Vignes. 22.05 UMO Live! 22.55 Novosti po-russki. 22.00 Seriestart: Tvärs över Kanada. 20.00 I Want a Famous Face. 10.00 Up North the Music. 18.05 TV5 Infos. 10.03 24 kvadrat. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 12.00 Crib Crashers Beyonce. 20.55 MTV News. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.03 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 14.30 Becoming Britney. 14.55 Urheiluradio. 16.45 Simpsons. 20.30 Värsta språket. 20.30 X3M-Sporten. 13.03 På strövtåg i Borgå med C-G Alm. Olli ja Sini. Sarjassa on hyvää se, että se piirtää kaarta muutamista tapaamistaan ihmisistä ja katsoo, mitä heille tapahtuu ajan myötä. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Frendit. 10.00 Jullovsmorgon: Jonas jullov. 12.45 Affaires de Gouts. 16.15 Grankulla kammarkör 30 år. 20.25 Tähtisumua: Will Smith. Alastonmalli. 21.10 Bara ett ringa obehag eller stora pengar. 16.10 Musikrepubliken. 18.30 Green Hornet. Clint Eastwood. 14.00 Pimp My Ride. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 020 730 1070) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras, Kaija Pispa 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja 15.45 Arvaa ääni 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 16.45 Päivän vonkale (u) 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.35 Pelastusarmeija 19.10 Täyttä elämää 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Pelastusrengas 23.00 Toivekonsertti, osa 1 (u) 00.00 Perjantaipappi (u) 01.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: LG Action Sports. 08.33 Oulu Radion aamu. 07.53 Oulu Radion aamu. 11.03 Bara ett ringa obehag eller stora pengar. Samaan aikaan kaipaa vaimo eroa ja Frances McDormandin esittämä rehtori isää odottamalleen lapselle. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Seikkailuhenkeä näyttää riittävän, mutta välillä touhu menee pelleilyksi. 20.30 Aarresaarelta kotimetsään. Tietenkään kitarakauppaa ei voi ohittaa sisälle kurkistamatta. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.03 Suomi tänään. 08.10 Oulu Radion aamu. Monterey Pop on 1960-luvun kalifornialaishuumaa hehkuva musiikkidokumentti suurimmasta rock-tapahtumasta ennen Woodstockia. 01.02 Yöradio. 12.01 Aktuellt. TV7 08.55 Tämä on se päivä. 07.53 Maakuntaradio. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Jazzradio. 05.52 Ylen aamu. Valkean joulun (White Christmas, 1954) tunnussävel on tietenkin ehdoton ikivihreä ja valkoinen, mutta muutoin leffa on helppo unohtaa. 09.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. Kuva: MTV3/Tiedotus. 21.00 Uutiset. 2.55 News. 8.00 Rise and Shine. 13.00 Pimp My Ride. 18.55 Suomi tänään. 18.30 Pimp My Ride. 15.40 Matiné: Sten Stensson kommer tillbaka. 16.00 Euro Top 20. 22.30 Mitt nya liv. Se ei yritä kuvata siitä, miksi tapahtui niin kuin tapahtui. MTV3 klo 19.30 Ari Rouvinen Kiertomatkalla Turun saaristossa Viimeiset päivät on Steven Spielbergin tuottama dokumenttielokuva juutalaisten kohtalosta natsien keskitysleireillä. 20.30 Människorna 2004. 10.05 Löpsedeln. 23.45 Rapport. 12.00 Familjen B. Yksi heistä on Tom Lantos, kongressin ainoa keskitysleirin kokenut jäsen. 21.40 Melodiradion. Ruotsin tv 1 7.30 Gomorron Sverige. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Olisi kiinnostavaa tietää, onko mikään muuttunut sillä hotellialueella, joka oli Erkki Määttäsen kirjoittaman ja ohjaaman – ja myös kuvaaman ja leikkaaman – Ykkösdokumentin näyttämönä 1996. Ohjelman haastateltuja on myös Auschwitzin lääkäri, jolta Renée Firestone pääsee kysymään, millaisia kokeita tämä hänen sisarelleen teki. 18.00 Green Hornet. 1.25 Dolda kameran. 4.00 Don’t Stop the Music. 10.03 Aarresaarelta kotimetsään. 0.25 Riket. Matti Ijäksen ohjaama tragikomedia Haaveiden kehä on pieni, korttelin kokoinen yhteisökuvaus nyrkkeilymaailman liepeiltä. 11.55 Päivän mietelause. 21.30 Kuin viimeistä päivää. Toimittajat Mika Tommola ja Kari Pyrhönen ovat tarttuneet toimeen ja ottaneet oppaakseen Kemiön saarella asuvan muusikko Edu Kettusen, joka on säveltänyt sarjan musiikin. 01.10 Salaiset arkistot. 19.15 Seriestart: Dramat i soffan. 09.55 Taka-ajatuksia. Jutustele, kysy, kommentoi! 08.00 Dweezil & Lisa. 9.55 News. 18.00 Pimp My Ride. 22.30 K special extra: Alla vi i köttflotten. 04.02 Ylen aamu. 10.00 Uutiset. Lantosin lapset ovat halunneet kunnioittaa vanhempiensa kokemuksia antamalla heille suuren perheen monine lapsenlapsineen. 11.55 MTV News. 22.30 Chappelle’s Show. 11.35 Oulu Radion päivä. 1.25–2.15 Mannen från U.N.C.L.E. Upean L.A. 17.05 Maakuntaradio. 09.06 Oulu Radion aamu. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti amupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta (Rukouspalvelu puh. 14.03 Den kargare sidan. Avaruusolennot tulevat!. Joku sanoi välinsä Jumalaan irti, toinen vietti sapattia tilanteessa, jossa erimaalaisia juutalaisia yhdisti heprea – ja kuolema. 20.25 Ekonominyheterna. 18.55 Anslagstavlan. 11.00 TV5 le Journal. 18.50 Merisää. 3.55 News. 21.30 Punk’d. 11.35 Hem till gården. 23.03 Löpsedeln. 21.00 Bosse, Lasse åsså lite Anders. 14.00 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 13.03 Sää. 17.30 Päivän peili ja sää. Maanantaina 27.12.2004 Radio & TV 27 Tv 4 Nordisk 10.45 Pussel. 07.10 Godmorgon Svenskfinland! 08.00 Aktuellt. 00.05 Yöradio. 19.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga – klassikko. 20.03 Sää. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Saaristossa on käyty eri vuodenaikoina ja siellä törmätään monenlaisiin ihmisiin. 18.03 Suomi tänään. 21.00 Rautakauppa. 17.30 Glädjen 17.45 Melodiradion. Siinä onkin dokumentin suuruus. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. klo 21.00-24.00 Uudenvuodenaaton IskelmäDisko Dj Virtanen Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 1.00 I Want a Famous Face. 3.15 Cagney & Lacey. Amerikkalainen ruokaohjelma. 18.45 Uutiset. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 23.55 MTV Rush. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kolmiosaisessa sarjassa Ota tuulesta kiinni, Gun-Maj tavataan Turun saariston asukkaita. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.00 All Sports: WATTS-makasiini. 13.30 Pimp My Ride. 17.50 Svindlaren och hans dotter. 16.00 Uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 16.45 Samurai Jack. 3.00 Pimp My Ride. 17.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu, FC Barcelona-Ajax, Barcelona. 15.00 Sylilapsesta Vapahtajaksi. 19.55 Tähtisumua: Jackie Chan. 12.10 Starta en upptäcktsfärd. 23.00 Nyhetssammanfattning. 21.00 Lägg ut. 20.00 SPORT: WATTS-makasiini. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 05.30 Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa. 07.50 Merisää. 20.30 I Want a Famous Face. Ohjaajan luottonäyttelijä Sulevi Peltola esittää entistä piirisarjan mestaria, joka on ottanut elämäntehtäväkseen valmentaa pojistaan mestareita. Peltsi ja Juuso. Pyramidin aarre. 22.55 Kulttuuriuutiset. Sen jäljiltä hoippuu vanha yksinhuoltajaisä Matti Ijäksen elokuvassa Haaveiden kehä (2002). 20.30 Rapport. Miehillä itsellään on varmasti ollut hauskaa tehdessään roadmovie-henkiseksi luonnehdittua sarjaa. 22.00 Kamppailulajit: Finaali, K1 GP, Tokio, JAPAN. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 17.00 Rapport
014-471 475 fax. Suuri talvi– MIES KUOLI asuntopalossa Tampereella sunnuntai-iltapäivällä Muotialassa. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. 822 0134 -20 % -60 % Suuri talvikenkien PÄNNÄINEN • PIETARSAARI • KOKKOLA Seudun suosituimmat kenkäkaupat ALENNUS alkaa tänään Alennukset alkaa tänään JAKUT • HOUSUT • HAMEET YM. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Päivystävän palomestarin mukaan tuli oli kytenyt asunnossa jo jonkin aikaa ennen kuin naapurit huomasivat palon. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti Isokatu 14, Kokkola Puh. Yksihuoneisen asunnon vahingot jäivät vähäisiksi.. MAANANTAINA 27. JOULUKUUTA 2004 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll ALKAA TÄNÄÄN! ISOKATU 11 KOKK0LA sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio “HARJAKAINEN” suoraan valmistajalta. Palomiehet joutuivat murtautumaan vanhan, puurakenteisen rivitalon päätyasuntoon ja löysivät sieltä asukkaan kuolleena