-46% Björn Borg Mio High Miesten nahkaiset talvinilkkurit. Talvirenkaa kevytmetallivantein € malleihin Corolla, Yaris (pois lukien GR Yaris), Prius, Prius Plug-in Hybrid, Camry (rajoitettuun erään) ja Aygo, 490 € malleihin C-HR ja RAV4 (pois lukien RAV4 Plug-in Hybrid). p.050-4418221 Tehtaankatu 3-5, 67100 Kokkola MERKEISTÄ PARHAAT JOPA 134 50 (269,-) -50% Halti Corinne tai Mikke DX Naisten tai miesten tuulenja vedenpitävä vanullinen laskettelutakki DrymaxX® -materiaalilla. 29 90 (69,-/59,-) -56% -49% KARI TRAA Lune H/Z paita tai Lune housut Lämmin naisten tekninen aluskerrastopaita puolipitkällä vetoketjulla tai lämpimät, suorituskykyiset ja tekniset aluskerrastolegginsit. Valitsemalla omasi Suomen laajimmasta hybridimallistosta voit säästää tuhansia euroja, ja kädessäsi on aina voittavat kortit. 79 90 (149,-) 29 90 (39,90) Halti Xc Touring Ski Gloves Ux Tuulenpitävät ja hengittävät maastohiihtohanskat miehille ja naisille. VÄLIPÄIVIEN VALTTIKORTIT TUHANSIEN EUROJEN EDUILLA Hyödynnä mittavat välipäivätarjouksemme, joiden suuruutta voit kasvattaa romutuspalkkiolla entisestään. Yaris 1.5 Hybrid Active yhdistetty kulutus 3,8 l/100km ja CO2-päästöt 87 g/km. Ajokilometrit sopimuksen aikana 40 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. 8-17, la 10-14 | 020 780 7370 Nystedt Pietarsaari Ark. Korko 0,9%. Kun romutat vähintään 10 vuotta vanhan autosi ja ostat tilalle uuden vähäpäästöisen Toyotan, voit hyödyntää 1 500 euron romutuspalkkion*. Vedenja tuulenpitävää DrymaxX -materiaalia. 59 90 (119,-) Halti Camber Naisten tai miesten tekninen takki. Maksuaika 48 kk. Käsittelymaksu 9 €/kk. 9-17, la 10-15 | 020 780 7300 Nystedt Ylivieska Ark. -25% Auton kauppahinnasta bonusostoksi kirjataan enintään 500 €. Luottosuhteen perustamiskulu 180€. Sopii välikerrokseksi laskettelutakin alle tai sellaisenaan treenija lämmittelykäyttöön. Tutustu etuihin: toyota.fi 1 500 EURON ROMUTUSPALKKIOLLA KOKONAISETUSI YLI TOYOTA COROLLA HYBRID: TALVIRENKAAT KEVYTMETALLIVANTEIN NYT € 3 900 € Valitessasi Corolla Touring Sports Hybrid Active Edition -mallin AUTON OSTAJALLE ETUJA 28.-31.12. Yllä olevat tarjoukset voimassa 28.-31.12.2020 aikana tehtyihin kauppoihin. Rahoitettava määrä 17 849,51€. Nordica The Cruise Naisten tai miesten täysin uusitut harrastajan leveät ja mukavat laskettelumonot. Muissa tuotteissa ja palveluissa Bonus kertyy ostosten koko loppusummasta. -päästöt enintään 120 g/km, katso tarkemmat ehdot toyota.fi/romutuskampanja. toim.kulut 600€. TAKUU 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta,hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. **Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. NRO 352 Palvelemme: ark 10-19, la 10-16 su 12-16 . *Uuden Toyotan CO. Twin shell -rakenne ja ventilaatio. -49% 49 90 (99,90) -50% Salomon Hacker Freestyle-henkinen, kevyt ja erittäin suojaava kypärä parkkiin ja rinteeseen. toimituskulut 600 €), WLTP CO?-päästöt 103 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 4,6 l/100 km. Täysmetallisoljet. Rahoituksella 175,47 €/kk. Auton kauppahinnasta kirjataan enintään 500 € bonusostos. Talvirengastarjous koskee uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja on voimassa 14.1.2021 asti. Koot 128-176 cm. -50% 49 95 (99,90) McKINLEY Gruti tai Fonzy Jacket Jr Lasten sporttinen toppatakki lasketteluun ja vapaa-aikaan, koot 128-176 cm. Luottokustannukset 1 123,56€. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Lapsille! 39 95 (79,90) McKINLEY Eva tai Eddie Pants Jr Lasten monikäyttöiset toppahousut lasketteluun ja ulkoiluun. SUNNUNTAI 27. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. JOULUKUUTA 2020. KOKKOLA Latojankatu 2 | Uudet autot: 020 780 7315 YLIVIESKA Ruutihaantie 7 | Uudet autot: 020 780 7345 PIETARSAARI Permonkaarre 125 | Uudet autot: 020 780 7380 NYSTEDT.FI *Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active kokonaismyyntihinta 22 086,89€ sis. UUSIIN SEKÄ ESITTELYAUTOIHIN KORKO 0,9% + kulut* KAIKKIIN UUSIIN TOYOTA-AUTOIHIN SEKÄ TOYOTAAPPROVED-VAIHTOAUTOIHIN ENSIMMÄINEN HUOLTO -50% Nystedt Kokkola Ark. Kuva auto erikoisvarustein. Kevyt triax-muovilaatu ja easy entry puettaessa maksimoivat mukavuuden. Käsiraha 4 417,38€. Viimeinen osamaksuerä 10 537,01 €. Corolla Hybrid -malliston CO?-päästöt 101-121 g/km ja yhdistetty kulutus 4,5-5,3 l/100 km. EPS 4D -teknologia. COROLLA Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition kokonaishinta 30 099,12 €** (sis. Flex 45/50 ja lestin leveys 104mm. Taattu hyvityshinta 10 537,01 €. Naisille myös plusmitoituksella. 9-17, la 10-14 | 020 780 7330. AQUABASEteknologia suojaa kosteudelta ja hengittää. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 18 793,07€. 299,Sukset, siteet ja monot nyt pakettihintaan: 229,(349,-) 129,(179,-) -34% -27% Atomic Redster XR + M10 GW Laadukkaat harrastajatason rinnesukset puuytimellä. Kevyet ja helposti käsiteltävät sukset, joissa rinne rocker helpottamassa kääntymistä. Todellinen vuosikorko 2,01%. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. 19 90 (39,90) -50% Halti Cades tai Masseli Ux Aikuisten lämpimät ja tekniset talvilajeihin suunnitellut rukkaset. -50% 99 50 (199,-) -50% Halti Puntti Naisten tai miesten vanulliset ja vedenpitävät DrymaxX® lasketteluhousut
SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A2 KYLPYHUONE-JA SAUNAREMONTIT SISÄPINTAREMONTIT JA VESIVAHINGOT PUTKI-JA SÄHKÖREMONTIT MYÖS PIENET LVIJA SÄHKÖTYÖT ILMAINEN KOSTEUSMITTAUS ULKOVERHOUSREMONTIT JA -MAALAUKSET KATTOREMONTIT JA -MAALAUKSET TERASSIT JA PIHA-AIDAT SEKÄ LASITUKSET Soita tai täytä yhteydenottolomake www.kotivalmis.fi ja varaa maksuton kartoitus. Mielenterveyden ensiapu 2 16 t, 11.-12.2. Ötökkähotelli 14 t , 7.-8.4. Perinnerakentamisen perusteet 30 t, 16.1.-22.5. Remontista voidaan sopia myös puhelimen tai s-postin välityksellä Puh. Planeetan kestävä ruoka ja parempi terveys 16 t, 10.2.-24.2. Meiltä koulutukset myös tilauksesta! Poimintoja lyhytkursseistamme Huojennu kirjoittamalla! 33 t, 19.2.-30.6.2021 Ikebana kukkien tie, japanilainen kukkienasettelutaide14 t, 22.-23.5. Koira-avusteinen toiminta, Canine-assisted activity, 8 op Hakuaika päättyy 7.3.2021 Opisto-Kpedu-Keskipohjanmaa-254x180mm.indd 1 11.12.2020 14:23:53. Siivoa, somista ja järjestä järkevästi 10 t, 19.-20.3. AVEKKI -koulutus 12 t, 4.-5.2. YKI-kielitestiin intensiiviset valmentavat opinnot, Suomi keskitaso (Kokkola) 16 t, 12.-21.1. Työnohjaaja, 65 op Hakuaika päättyy 6.1.2021 Valokuvauksen perusteet, 22,5 op Hakuaika päättyy 15.2.2021 Koulutustarjonnastamme on mahdollisuus valita lyhyistä parin päivän mittaisista kursseista aina viiden vuoden mittaisiin koulutuskokonaisuuksiin. Aggressiivisen asiakkaan kohtaaminen 16 t, 25.-26.1. Lapinrumpukurssi 12 t, 20.-21.2. Työnohjauksen täydennys-koulutus 21 t, 4.5.-8.6. pienissä töissä! Esim. Kinestetiikan peruskurssi 28 t,11.3.-20.4. 90€/kk KOTIVALMIS PIENTYÖT Huom! Autamme myös ns. silikonisaumojen uusiminen, lamppujen vaihdot, hanojen vaihdot, kiukaan vaihto, pienet maalaustyöt, hyllyjen ja kalusteiden kasaus sekä kiinnitys. 044 217 9942 www.kotivalmis.fi · myynti@kotivalmis.fi TÄYDEN PALVELUN REMONTTITALO TAKUUTYÖ KOTITALOUSVÄHENNYS YHDEN HENGEN TALOUDESSA 2250€ * KOTITALOUSVÄHENNYS KAHDEN HENGEN TALOUDESSA JOPA 4500€ * Kysy lisää! (*-oma vastuu) REMONTTIKOHTEESEEN TARVITTAESSA WC-/ SUIHKUVAUNU! REMONTIT MYÖS RAHOITUKS ELLA! Esim. Vesija myrskyvahinkojen korjaukset TAMMIALE -10% UUSI VUOSI JA UUDET KOTITALOUSVÄHENNYKSET! Keski-Pohjanmaan kansanopisto Kälviä kpedu.fi/kansanopisto info.kansanopisto@kpedu.fi 040 808 5035 • Kälviä Arts -taidelinjat sirkus tanssi teatteri kuvataide kpedu.fi/kalvia_arts • Virtaset – eväitä itsenäiseen elämään • Seppäset – eväitä työelämään • Taidevirtaset • Aikuisten maahanmuuttajien valmentava koulutus • Lukuja kirjoitustaidon koulutus • Lukutaitopainotteinen peruskurssi Nuorten ja aikuisten kouluttaja vahvista osaamistasi! ammatillista koulutusta KANSANOPISTOLINJAT • Kasvatusja ohjausalan perustutkinto Nuorisoja yhteisöohjuksen osaamisala Varhaiskasvatuksen ja perhetoiminnan osaamisala • Kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto • Kasvatusja ohjausalan erikoisammattitutkinto • Kehitysvamma-alan ammattitutkinto • Kuntoutus-, tukija ohjauspalvelujen erikoisammattitutkinto • Media-alan ammattitutkinto, Valokuvauksen osaamisala • Media-alan erikoisammattitutkinto, Valokuvakerronnan vahvistaminen ja kehittäminen Haussa olevat koulutukset Johtajuusvalmennus kasvuohjelma johtajille ja esihenkilöille, 15 op Hakuaika päättyy 24.2.2021 Koira-alan mentaalivalmentaja, 5 op Hakuaika päättyy 14.2.2021 Kokemusasiantuntija, 140 t Hakuaika päättyy 24.1.2021 Kalevalainen jäsenkorjaus, 101 op Hakuaika päättyy 24.1.2021 Kriisityön erikoistumisopinnot, 10 op Hakuaika päättyy 20.1.2021 Mindfulness tunnetaitovalmentaja, 25 op Hakuaika päättyy 6.1.2021 Nepsy-ohjaaja, 25 op Hakuaika päättyy 6.1.2021 Peruslääketieteen opinnot (LKL) Jatkuva haku
Korona teki Rahkosesta Soiten tähden 1 Sivut B1–3 Soiten infektioylilääkäri Marko Rahkosen työvuosi on ollut koronantäyteinen. www.keskipohjanmaa.fi Sunnuntai 27. 1 Sivu A5 Tiina Ojutkangas kirjoittaa Britannian tilanteesta. Kestotilattuna kotiin 1,08 € (sis. 1 Sivut A20–21 Koronavirus iski kovalla kädellä Jaron kannattajilla oli enemmän aihetta juhlaan kuin KPV:n faneilla. KUUNTELE päivän uutiset osoitteesta keskipohjanmaa.fi CLAS-OLAV SLOTTE Koronarokotukset alkavat tänään Suomessa UUTISET 1 Sivu A18 Ei tullut vuodesta 2020 penkkiurheilijan unelmavuotta. joulukuuta 2020. Joululahjat vaihtoon 1 Sivut A4–5 Intersportissa lahjojen vaihtojen määrä on melko pieni. Hinta 3,00 €. Mukana on oltava kuitti ja täysin uudenveroinen tuote. Nro 352 Kaikki joululahjat eivät aina ole sopivia tai saajaansa miellyttäviä. Sitä se on ollut erityisesti työn puolesta Soiten infektioylilääkäri Marko Rahkoselle, joka on kommentoinut lähes päivittäin koronatilannetta. Kaupoissa lahjojen vaihdot ja palautukset alkavat heti joulun jälkeen. Vielä muutaman päivän jatkuva vuosi 2020 on ollut koko maailmalle koronapandemian vuoksi erikoislaatuinen. Tuli vuosi, jolloin moni suurtapahtuma jäi järjestämättä ja osassa sarjoista mestaruudet ratkaisematta. CLAS-OLAV SLOTTE ” Britannian koronatilanne ei ole lainkaan hallinnassa. Kauppias Terhi Martikaisen mukaan välipäivinä keskitytään enemmän käyttämään lahjakortteja. alv 10 %). JUKKA LEHOJÄRVI
–?Se näkyy hetkittäisenä ruuhkana infossa, mutta koko joulumyyntiin suhteutettuna vaihtojen ja varsinkin palautusten määrä on aika pieni, Ylivieskan Kärkkäisen myymäläpäällikkö Pasi Eskola kertoo. –?Meillä on 60 päivän vaihtoja palautusoikeus kaikille tuotteille. Jos paketista paljastunut takki oli vääränkokoinen tai puhelin vääränvärinen, on lähdettävä kauppaan vaihtamaan tai palauttamaan tuote. Myymäläpäällikkö Aki Joen mukaan käytössä on asiakasjärjestelmä, joka muistaa asiakkaan kaikki ostokset, jos asiakas vain on antanut ostotilanteessa nimensä ja puhelinnumeronsa. Kärkkäisellä vaihdetaan esimerkiksi vääränkokoisia vaatteita. 1 77 prosenttia rahoittaa jouluostokset säännöllisillä tuloillaan. Lahjat takaisin kauppaan Kun tuotteita palauttaa tai vaihtaa Kokkolan Powerissa, ei kuittia välttämättä tarvita. KUN lahjaa lähtee vaihtamaan tai palauttamaan, on kuitin oltava tallessa. Powerissa tuo määrä on tuplattu. CLAS-OLAV SLOTTE. Ylivieskan Kärkkäisellä lahjojen vaihtoja palautusrumba painottuu joulun välipäiville. Varsinaisia palautuksia tehdään vain harvoin. Pasi Eskola Ylivieskan Kärkkäisen myymäläpäällikkö FAKTA Joulubudjetti 1 Tänä vuonna 18–79-vuotiaat suomalaiset suunnittelivat käyttävänsä joululahjoihin ja muihin joulumenoihin keskimäärin 531 euroa aikuista kohden. Eniten vaihdetaan vääränkokoisia vaatteita. Lähde: Nordean kyselytutkimus, joka toteutettiin 24.11.–1.12.2020. Jos kuittia ei löydy paketista, voi lahjan antajalta pyytää siitä kuvan ja sekin yleensä riittää. Viime vuonna näin teki 72 prosenttia vastaajista. Intersportissa luotetaan myös 30 päivän vaihtoja palautusoikeuteen. Sukulaisten ostama vääränkokoinen lastenvaate on yleisin vaihdettava tuote, Intersportin kauppias Terhi Martikainen kertoo. Kyselyyn vastasi 1086 yli 18-vuotiasta suomalaista. Tuotteen taas on oltava käyttämätön eli myyntikuntoinen. Viime vuonna nuo summat olivat 330 euroa ja 200 euroa. ” Käytämme maalaisjärkeä ja sovittelemme tilanteita parhaamme mukaan. PUHEENAIHE: SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A4 Joululahjat vaihtoon Annika Tiitto Joulupaketit on nyt avattu ja tilanne on selvä. Kun paketista paljastuu lahjakortti, se saatetaan käyttää jo välipäivinä. Viime jouluna 18 prosenttia vastaajista aikoi antaa lahjaksi pääsylippuja, mutta tänä vuonna tuo luku putosi kahdeksaan prosenttiin. –?Meillä vaihdot alkavat kunnolla ensimmäisenä arkipäivänä, mutta niiden määrät ovat loppujen lopuksi aika pieniä. Kokkolan Intersportissa taas koko. Toisinaan tehdään kuitenkin kompromisseja. 1 Useimmiten lahjaksi annetaan makeisia, vaatteita, leluja, kirjoja ja lahjakortteja. Ja jos partakonetta on jo kokeiltu parranajoon, ei sitä voi enää myydä uutena, Eskola luettelee. LAHJOJEN vaihdot siis näkyvät jonkin verran kaupoissa joulun jälkeen, mutta myyntikin vilkastuu alennusmyyntien ja lahjakorttien ansiosta. Viime vuonna vastaava summa oli 530 euroa. Kokkolan Powerin myymälässä suurin syy lahjojen vaihtamiseen on väri. –?Siinäkin on kuitenkin tiettyjä rajauksia: emme esimerkiksi vaihda lainkaan kirjoja, hygieniatuotteita tai käyttöön otettuja puhelimia tai tietokoneita. –?Käytämme maalaisjärkeä ja sovittelemme tilanteita parhaamme mukaan. 1 Joululahjoihin kulutetaan keskimäärin 327 euroa ja joulunviettoon 204 euroa. –?Heti joulun jälkeen tulee yksi rypistys, mutta moni myös säästää lahjakortin keväälle ostaakseen esimerkiksi uudet juoksukengät, Terhi Martikainen kertoo. Intersportissa lahjakorttien käyttäminen joulun jälkeisinä päivinä on paljon yleisempää kuin lahjojen vaihtaminen. Kortit ovat voimassa vuoden, mutta aika moni käyttää ne heti joulun jälkeen alennusmyynneissä, Pasi Eskola arvelee. –?Lahjakortteja myydään joulun aikaan paljon. Puhelinten ja hygieniatuotteiden tulee kuitenkin olla palautettaessa täysin käyttämättömiä, Powerin myymäläpäällikkö Aki Joki kertoo. Kärkkäisellä tuotteiden vaihtaminen ja palauttaminen onnistuu 30 päivää ostopäivästä
Britanniassa on liikkeellä uusi muuntuva koronaviruksen muoto, minkä seurauksena monet maat, Suomi mukaan lukien, keskeyttivät lentoliikenteen Britanniasta. Jos sopimusta ei olisi syntynyt, olisi se tarkoittanut ainakin kaupalle tulleja ja kiintiöitä. fi:n markkinapaikkajohtaja Timo Huhtamäki kertoo tiedotteessa. En ole muuten koskaan laskenut sitä summaa, mikä joululahjoihin kuluu. Toimituksen ohjeissa kerrotaan julkaisemisen periaatteista; mitä julkaistaan, mitä ei ja miksi ratkaisuja tehdään. Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A5 Kerro meille mielipiteesi! Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Jos lahja myydään, se tehdään salaa Annika Tiitto Jos joululahja ei ole mieleinen eikä sitä halua tai pysty palauttamaan kauppaan, voi sen myydä eteenpäin esimerkiksi kirpputorilla. ” Meillä vaihdot alkavat kunnolla ensimmäisenä arkipäivänä, mutta niiden määrät ovat loppujen lopuksi aika pieniä. Heistä peräti 85 prosenttia paljasti, ettei kerro lahjan antajalle, jos kauppaa lahjan joulun jälkeen eteenpäin. Yleensä olen tehnyt lahjat itse, mutta tänä vuonna totesin, että perheenjäsenteni kaapit taitavat olla jo tupaten täynnä neulomiani villasukkia. Yksi konkreettinen suomalaisia nuoria koskettava muutos harmittaa. Tiina Ojutkangas Kauppasopu tuo uusia muutoksia Britannian pääministerin asema on tukala ja ilman sopimusta se olisi ollut vielä tukalampi. Elinkeinoministeri arvioi haastattelussa, että kaupan kannalta erityisesti tullauksissa sopimus selkeyttää tilannetta. Sopimukseton brexit olisi tuonut täydet tullausmenettelyt, ja se olisi ollut iso byrokratialisäys. Lahja muuttuisi rahaksi ja samalla katoaisi jotakin hyvin tärkeää, se taustalta löytyvä ajatus. Kokkolan Intersportissa vääränkokoinen lastenvaate on yleisin vaihdettava joululahja. Minusta lahjassa tärkeintä on ajatus. Netin kauppapaikka Tori toteutti viime vuonna kyselytutkimuksen, jonka mukaan vastikään saadut joululahjat myydään Suomessa salaa. Mielipidesivun alalaidassa on ohjeet kirjoittajille. Ja uskon, että sellainen löytyy lähes kaikkien saamieni lahjojen takaa. Tapaninpäivänä tulivat voimaan tiukimmat mahdolliset koronarajoitukset koskemaan lähes puolta Englannin asukkaista. PÄÄKIRJOITUS. Britannian pääministerin asema on tukala ja ilman sopimusta se olisi ollut vielä tukalampi. Sukulaisten ostama vääränkokoinen lastenvaate on yleisin vaihdettava tuote. Viikonloppuisin lukijoiden mielipidekirjoitukset löytyvät muun viikonvaihdeaineiston joukosta lehden B-osasta. Niinpä lähdin poikkeuksellisesti lahjaostoksille. Marraskuussa 2019 toteutettu kysely keräsi 2629 vastaajaa. Britannian pääministeri kuitenkin arvioi, että sopimus toteuttaa kaiken mitä EU-eron puolesta äänestäneet halusivat. Britannian EU-ero on huolestuttanut Euroopassa ja yhtä lailla Keskipohjanmaan toiminta-alueella. Teipit leikattiin varovasti, jotta paperin voisi hyödyntää tulevina vuosina. Osa ei mahdu, osa ei istu, osa ei muuten vain miellytä. Olen tietysti itsekin saanut vuosien mittaan paljon lahjoja. Tämä salailu johtuu pitkälti käytöskoodista: 40 prosenttia suomalaisista ei ole edes yrittänyt myydä joululahjoja, koska kokee myymisen olevan epäkohteliasta lahjan antajaa kohtaan. Herätä keskustelua tärkeästä aiheesta MIELIPITEESI ON TÄRKEÄ K auppasopu Euroopan unionin ja Britannian välillä herättää keskustelua, kysymyksiä ja innostusta. Tärkeintä on ajatus KOMMENTTI Annika Tiitto annika.tiitto@kpk.fi Joululahjat avattiin jälleen perinteiseen tapaan. Mutta eipä sillä taida olla mitään merkitystä: tärkeintä on, että lahjan saajat toivon mukaan pitävät lahjoistaan. Pasi Eskola Ylivieskan Kärkkäisen myymäläpäällikkö SITAATIT CLAS-OLAV SLOTTE Keskipohjanmaa julkaisee lukijoiden mielipidekirjoituksia arkisin lehden B-osan alussa. Puhelinten ja hygieniatuotteiden tulee kuitenkin olla palautettaessa täysin käyttämättömiä. Pakettia ei saanut repiä auki edes silloin, kun olin pieni. Tervetuloa kirjoittamaan Keskipohjanmaahan. Elinkeinoministeri Mika Lintilä (kesk.) ja Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Paula Erkkilä ovat iloisia siitä, että sopu vihdoin syntyi. Joulupäivänä tavoitettu Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Paula Erkkilä uskoo, että syntynyt kauppasopu nostaa investointihalukkuutta, kun epävarmuus asian ympäriltä hälvenee. Spekulaatiot siitä, joustiko pääministeri Boris Johnson liikaakin, alkoivat välittömästi. Aki Joki Kokkolan Powerin myymäläpäällikkö ” Lahjakortteja myydään joulun aikaan paljon. Britannian koronatilanne ei ole lainkaan hallinnassa. Jos myyminen ei tunnu hyvältä ajatukselta, lahjan voi toki myös palauttaa kauppaan kuittia vastaan tai vaihtaa toiseen tuotteeseen, mutta Torin kyselyn mukaan melko harva hyödyntää tätä mahdollisuutta. Luulen, että se teki minusta melko kärsivällisen, vaikka kaverisynttäreille kutsutut vieraat meinasivatkin aina menettää hermonsa. Terhi Martikainen Kokkolan Intersportin kauppias ” Meillä on 60 päivän vaihtoja palautusoikeus kaikille tuotteille. Pikaisella laskutoimituksella hankkimieni lahjojen arvo jää kyllä huomattavasti alle tuon suomalaisten keskimääräisen 327 euron. Tietysti sopua odotettiinkin, sillä brexitin siirtymäaika päättyy vuodenvaihteessa. Vientiyritykset, opiskelijat ja Britanniassa työssä olevat ovat eläneet pitkään epävarmuudessa tulevaisuudesta. –?Iso osa lahjoista ei vaivannäöstä huolimatta ihan osu. Kyselyn mukaan joka neljäs tuntisi lahjaa myydessään itsensä syylliseksi ja joka viidettä hävettäisi. Onko joululahjan myyminen epäkohteliasta. EU:n ja Britannian tuleva sopimus on hyväksyttävä vielä EUparlamentissa sekä Britannian parlamentissa. En kuitenkaan koskaan muista palauttaneeni niistä yhtäkään. Yritysmaailmassa ollaan varmasti Lintilän kanssa samaa mieltä, että keskipohjalaisille yrityksille sopu on ilman muuta huojentava asia. Kuusen ääressä istuen, yksi lahja kerrallaan. –?Ajatusmalli on varmasti kaikille tuttu. Siksi tuntuisi aivan kamalalta ryhtyä myymään joululahjaa eteenpäin. Vain 15 prosenttia vaihtaa lahjan toiseen tuotteeseen, ja ainoastaan viisi prosenttia palauttaa lahjansa liikkeeseen. Eihän kukaan halua myydä toisen vaivalla ja sydämellä hankkimaa lahjaa, Tori. Moraalinen ongelma lahjan myymisessä liittyy nimenomaan saadulla lahjalla tienaamiseen, sillä 53 prosenttia vastaajista voisi kyllä lahjoittaa ei-toivotun joululahjan jonnekin. Ja se on kestävän kuluttamisen ja ympäristötietoisuuden kannalta ongelma, Huhtamäki muistuttaa. He totesivat Keskipohjanmaalle perjantaiaamuna, että sopimukseton brexit olisi ollut vaihtoehdoista ikävin. Näin hänen on tietysti pakko sanoa. Sellaiset jäävät herkästi pyörimään nurkkiin ja päätyvät lopulta roskiin. Kortit ovat voimassa vuoden, mutta aika moni käyttää ne heti joulun jälkeen alennusmyynneissä. Erasmus-vaihto-ohjelma loppuu ja sen myötä satojen suomalaisten opiskelijoiden mahdollisuus suorittaa opintoihin liittyvä harjoittelu Britanniassa. Muutamia mummun ostamia vääränkokoisia sukkia on tullut vaihdettua, ja yhden kamalan suklaarasian vein kerran koulukavereiden tuhottavaksi. Osallistu keskusteluun Keskipohjanmaan digissä tai Facebookissa. Millaisia lahjoja sinä olet vaihtanut tai palauttanut. Sopimus syntyi neljä ja puoli vuotta sen jälkeen, kun Britannia äänesti brexitin puolesta, joten nyt on korkea aika päästä eteenpäin. Kyselyn mukaan 35 prosenttia suomalaisista sulloo kuitenkin ei-toivotut joululahjat varastoon
Kun ei ole ollut hälytyskeikkoja, on pidetty yllä valmiutta. Pelastuslaitos pääsi nopeasti kohteeseen ja sai sammutettua tulipalon. Haapavedellä tuli irti lämpölaitoksessa ” Tulee lisää byrokratiaa, ja kaupankäynti tulee kallistumaan. Vaikutukset eivät kuitenkaan ole välttämättä pelkästään positiivisia – riippuu tietysti, kysytäänkö ostajalta vai palveluntarjoajalta. Talon asukkaiden tekemä alkusammutus rajoitti paloa huomattavasti. Sopimukseton brexit olisi tuonut täydet tullausmenettelyt, ja se olisi ollut iso byrokratialisäys. Alkusammutuksen avulla voidaan ehkäistä suuria omaisuuteen ja ihmisiin kohdistuvia vahinkoja, pelastuslaitokselta muistutetaan. Palon syttymissyyksi epäillään koneen tai laitteen vikaa tai polttoaineen seassa ollutta, sinne kuulumatonta esinettä kuten kantoa. Niistä kuusi oli jouluaattona. Suuronnettomuuksia ei ole sattunut. Palo alkoi lämminvesivaraajasta, ja syttymissyy oli vika lämminvesivaraajan kytkimessä. Pohjanmaan poliisilaitos ei ole vielä tilastoinut joulunajan tehtävämääriä. Paula Erkkilä Pohjanmaan kauppakamarin johtaja. Paperiteollisuus on iso viejä Britanniaan. Vastaavia tehtäviä on tullut Pohjanmaan pelastuslaitoksellekin. Tehtävät ajoittuvat jouluaaton aamuseitsemän ja tapaninpäivän aamuyhdeksän väliselle ajalle. Niistä suurimmassa osassa on puututtu häiritsevään meteliin. Asukkaat olivat havahtuneet palovaroittimen ääneen ja havainneet savua omakotitalon kodinhoitohuoneessa. AIVAN tolkutonta kiirettä ei ole pitänyt joulunpyhinä pelastuslaitoksillakaan. Keskipohjalaisten – tietysti muidenkin – vientiyritysten näkökulmasta tärkeää on se, että epävarmuus brexitin ympärillä loppuu. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Britannian talous on hyvin palvelusektorivoittoinen ja pohjautunut ulkomaiseen työvoimaan. Tilat tuuletettiin savusta, ja vahingot jäivät vähäisiksi. Joulua vietettiin rauhallisesti Alueen poliisilaitoksien ja pelastuslaitoksien tehtävämäärät ovat olleet maltillisia. Pystymme jatkamaan suhteellisen normaalilla tavalla, hän jatkaa. – Sopimus tarkoittaa tietysti, ettei (yritystoiminta) tule jatkumaan samana. – Tietysti kysymykseksi jää, miten sopimus vaikuttaa Britanniaan. Näillä kenttäjohtoalueilla on kirjattu 438 tehtävää. Jos tulee hankaluuksia, se voi hankaloittaa brittien elämää. Tehtävistä yhdeksän oli liikenneonnettomuuksia. Ravintolat sulkeutuvat tavanomaista aikaisemmin ja liikennemäärät ovat verrattain pieniä korona-aikana. Erityisen paljon tehtäviä ei kuitenkaan ole tullut. Pelastuslaitos sammutti kohteen lopullisesti. Pitkälti samoin on ollut Pohjois-Pohjanmaalla. Brexit-kauppasopu kuin ylimääräinen joululahja Elinkeinoministeri Mika Lintilä (kesk.) pitää brexit-kauppasopua huojentavana tietona keskipohjalaisyritysten näkökulmasta. Pieni tulipalo lämminvesivaraajasta Sievissä Vili Ruuska Ylivieskan keskustan alueella rivitalossa syttyi pieni tulipalo puoli kahden aikoihin jouluaattona. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A6 Vili Ruuska Brexit-kauppasopu Euroopan unionin ja Britannian välillä syntyi kuin syntyikin jouluksi. Eteläja Keski-Pohjanmaalla liikennekäyttäytyminen on ollut pääsääntöisesti asiallista ja liikenne rauhallista. Mieleen tulee kaksi hyvää syytä, joiden todennäköisen vaikutuksen haastatellut viranomaiset vahvistavat. Myös Pohjanmaan poliisilaitoksen toiminta-alueella kotihälytyksiä on ollut verrattain vähän. Asunnon saunaan tuli jonkun verran palon aiheuttamia vahinkoja, muuhun asuntoon tuli lähinnä lieviä savuvahinkoja. Talon yksi huone kärsi lieviä savuvahinkoja. Palon syttymissyyksi epäillään saunassa ollutta kynttilää. Tulee lisää byrokratiaa, ja kaupankäynti tulee kallistumaan, Erkkilä povaa. Kun molemmat osapuolet vakuuttavat olevansa tyytyväisiä sopimukseen, ilmeisesti vaikutukset eivät ole rajuimpia, Erkkilä pohtii. Perheväkivaltatapauksia on ollut selvästi vähemmän kuin metelitapauksia. Elinkeinoministeri Mika Lintilä ja Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Paula Erkkilä tervehtivät ilolla EU:n ja Britannian brexitkauppasopua. Kaikissa tapauksissa epäillään törkeää rattijuopumusta. Meillä voi olla erilaisia velvoitteita ja vaatimuksia, jotka pitää maakohtaisesti Britanniassa tarkistaa, Lintilä kommentoi. Miten työvoiman liikkuvuus tulee menemään. Jälkivartiointia kohteessa jatkettiin muutaman tunnin ajan. Isoimmat tehtävät ovat sijoittuneet Vaasaan: ryöstö keskustassa ja henkirikos Gerbyssä. Jokilaaksojen pelastuslaitokselle kertyi kaikkineen 21 tehtävää joulunpyhinä tapaninpäivän aamupäivään mennessä. TONI REPO Vili Ruuska Oulun poliisilaitoksen johtokeskuksesta ja Pohjanmaan poliisilaitoksen tilannekeskuksesta saadut arviot ovat yhtenevät: jouluna on ollut varsin rauhallista. Pohjanmaan poliisilaitos on tavoittanut joululiikenteestä tähän mennessä viisi rattijuoppoa. Elinkeinoministeri Mika Lintilä (kesk.) ja Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Paula Erkkilä ovat iloisia siitä, että sopu vihdoin syntyi. – Keskipohjalaisille yrityksille tämä on ilman muuta huojentava asia. – Alkusammutusvälineet kotona ja alkusammutustaito ovat tärkeitä, koska palo on sammutettava mahdollisimman pian. Kyllähän sitä nytkin jää. Siellä rattijuopumuksista on tullut 18 ilmoitusta. Kohdeasunto savutuuletettiin ja viereiset asunnot tarkistettiin. Erkkilä kuvailee, että kun sopimus on saatu aikaan, tämä mahdollistaa tekemään investointeja, jotka tähän asti ovat kenties olleet jäissä. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitokselle on kertynyt kymmenkunta tehtävää jouluna. Johtokeskuksesta arvioidaan, että määrä ei ole suuri verrattuna aiempiin jouluihin. – Kaupan kannalta erityisesti tullauksissa tämä selkeyttää tilannetta. Myös Pohjanmaan pelastuslaitokselta haarukoidaan joulunajan tehtävämääräksi kymmenkunta. Pelastuslaitos sammutti palon. Palo sai alkunsa saunasta. Kotihälytykset ovat työllistäneet Oulun poliisilaitosta 62 kertaa. Pohjanmaan poliisilaitosta ovat työllistäneet kotihälytyksissä lähinnä melun aiheuttamat häiriöt. Talossa palon syttymishetkellä sisällä olleet henkilöt poistuivat rakennuksesta, eikä kukaan loukkaantunut palossa. Kohteessa oli paikalla yksi sammutusauto ja kaksi säiliöautoa. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitoksen tehtävät ovat olleet lähinnä pieniä tieliikenneonnettomuuksia ja ensihoidon avustamista. Vili Ruuska Omakotitalossa Sievissä syttyi tulipalo iltakymmeneltä jouluaattona. Rivitalon saunassa tulipalo Ylivieskassa Vili Ruuska Lämpölaitoksen polttoaineseulomossa syttyi tulipalo jouluaattoiltapäivällä Haapavedellä. Kohteeseen hälytettiin ensin pelastusjoukkue. Palo ei levinnyt ympäröiviin rakennusosiin. Ensihoito tarkisti kaksi henkilöä näiden hengitettyä savua. Osapuolet löivät kuvaannollisesti kättä päälle jouluaattona iltapäivällä. Oulun poliisilaitoksen toiminta-alueella on neljä kenttäjohtoaluetta: Oulun, Koillismaan, Kainuun ja Jokilaaksojen kenttäjohtoalueet. Sopimukseton brexit olisi ollut vaihtoehdoista ikävin
31.12.2020 VÄLIPÄIVÄ MARKKINAT Myymälät avoinna tänään 27.12. 11–15 to 31.12. VAIHTOAUTOT Rinta-Jouppi Rahoituksella – Rinta-Jouppi Turva €* JÄÄTÄVIÄ TARJOUKSIA JOKA LÄHTÖÖN KOKKOLA Indolantie 7 puh. 020 777 2590 UUSIIN MATKAILUAUTOIHIN Nokian talvirenkaat aluvanteilla €. Lisäksi nyt voit hyödyntää uuden auton ostossa jopa 2 500 € romutuspalkkion ja 2 000 € sähköauton hankintatuen. Luotonantaja: LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa. Kampanja koskee autoja, joihin on mahdollista ostaa vaihtoautoturva. Rahoitus 1,99 % + kulut. 27. 10–17 pe 1.1.2021 suljettu Myymälät avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A7 27. UUSIIN HOBBY VAUNUIHIN Isabellan talviteltta sekä Nokian talvirenkaat aluvanteilla €. vuosi KLIKKAA JÄÄTÄVIIN TARJOUKSIIN RINTAJOUPPI.COM Poikkeusaukioloajat: su 27.12. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 16.946,42€. * Vaihtoautoturva vuodeksi tai ensimmäisten 20 000 kilometrin ajaksi. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 20.000€, käsiraha 5.000€, rahoitettava osuus: 15.000€, kiinteä korko 1,99%, perustamiskulu 249€, käsittelymaksu 13 €/kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 236,16€, viimeinen suurempi erä 3000€, todellinen vuosikorko: 4,30%. UUSIIN AUTOIHIN kampanjaetuja. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. klo 11–15 LAAJA FENNIAKASKO 200 € 1. Rahoitus 1,99 % + kulut. 31.12.2020 VÄLIPÄIVÄ MARKKINAT Välipäivämarkkinaetuja ei voi yhdistää muihin tarjouksiin
Lisäksi Alavieska nousi THL:n koronakartalle tapaninpäivänä. Tapaninpäivänä tapauksia oli yhdeksän, jouluaattona ja joulupäivänä seitsemän. Lasketaa n oston lopullise sta hinnasta . Vaasan sairaanhoitopiirissä on todettu yhteensä 1 269 tartuntatapausta. KAUPAN PÄÄLLE: Titanja Kosmosjättiraketit K18-padan tai Korttelin kunkun ostajalle Arvo YHT. Pohjois-Pohjanmaan eteläosissa ei kuitenkaan ole todettu valtavasti tartuntoja. SOITE EI OLE tiedottanut uusista tartunnoista joulunpyhinä. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A8 7 Myyntiaika 27.-31.12.2020 Paikkakunta Myyntipiste Osoite Aukioloajat EVIJÄRVI RAKENNUSTARVIKELIIKE LAUKKONEN OY Kirkkotie 31 su sulj., ma-ke 8-17, aatto 8-15 HAAPAJÄRVI HAAPAJÄRVEN SISUSTUSKESKUS Kauppakatu 25 su 12-15, ma-ti 9-17.30, ke 9-18, aatto 9-17 HAAPAVESI S-MARKET HAAPAVESI Vanhatie 48 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 KALAJOKI K-SUPERMARKET KALAJOKI Merenojantie 2 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 KAUSTINEN S-MARKET KAUSTINEN Kauppatie 1 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 KOKKOLA KOKKOLAN TYÖKALUÄSSÄ Kauppakaari 2 su 12-16, ma-ke 10-19, aatto 10-17 KOKKOLA PUUILO KOKKOLA Kahvitie 42 su 10-18, ma-ke 10-20, aatto 9-18 KÄRSÄMÄKI S-MARKET KÄRSÄMÄKI Koulukatu 1 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 NIVALA K-SUPERMARKET NIVALA Myynnissä mukana Nivala Cowboys Toritie 13 su 10-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 OULAINEN K-SUPERMARKET OULAINEN Uusi myyntipaikka Oulaistenkatu 15 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 REISJÄRVI S-MARKET REISJÄRVI Reisjärventie 17 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 SIEVI S-MARKET SIEVI Uusi myyntipaikka Kantolantie 2 su 12-20, ma-ke 10-20, aatto 9-18 YLIVIESKA K-RAUTA RAUTAPOHJA Kettukallionkatu 1 su sulj., ma-ke 9-18, aatto 9-18 myyntipisteet 27.-31.12. Koronatartuntoja todettiin vähän joulunpyhinä Alavieskassa todettiin viides koronavirustartunta.. Joulupäivänä otettiin 133 näytettä. kello 12): Alavieska 5, Haapavesi 18, Kalajoki 8, Kaustinen 17, Kokkola 45, Kruunupyy 42, Lestijärvi 6, Luoto 42, Nivala 26, Oulainen 9, Pedersöre 43, Pietarsaari 72, Reisjärvi 12, Sievi 15, Uusikaarlepyy 39, Veteli 5 ja Ylivieska 53. Katso tästä kartalla olevien Keskipohjanmaan levikkialueen kuntien tartuntamäärät (tilanne 26.12. Kahden viikon ilmaantuvuusluku pienenee yhä. Ilmaantuvuusluku on 56 tartuntaa 100 000:ta henkilöä kohti piirin alueella. Sievissä kirjattiin yksi tartunta jouluaattona, Ylivieskassa niin ikään yksi tartunta joulupäivänä. Ei koske ulkomaisia brändieikä Maskun Extra-tuotteita.* ALENNUS MYÖS TARJOUSHINNOISTA 10 % +LISÄAL E Vähintää n 1000€:n ostoihin. 25 € 39 90 KORTTELIN KUNKKU Majesteetillinen rakettipaketti! k18-pata pata aikuiseen makuun 39 90 PKT pkt 18 90 aarrearkku Iloa koko illaksi! KAUPAN PÄÄLLE: Aarrearkun ostajalle AARREARKUN METSÄSTÄJÄT -RAKETTIPAKETTI SUIHKURALLI -suihkulajitelma ARVO 8,90 € TAI ARVO 8,90 € rakettitukun jättipadat reilusti ruutia! 34 90 Alkaen KPL 2 50 3 kpl/pkt TURBO THUNDER 15 90 uutuus Voittajille ojennettava pokaali! PYSTI SUIHKU! 29 90 ILOA ILMASSA PATALAJITELMA pkt Rakettitukun myyntipisteestä saat kupongin, jolla voit osallistua arvontaan osoitteessa: WWW.RAKETTITUKKU.FI. Kahtena edellisenä päivänä tartuntoja ei ollut ilmennyt. Tämänhetkisten tietojen mukaan Soitessa on todettu kaikkiaan 148 tartuntaa. Näytteitä on otettu päivittäin satakunta. Vaasan sairaanhoitopiirissä oli tapaninpäivänä todettu viisi uutta koronavirustartuntaa kuluneen vuorokauden aikana. Extra-tuotteet: katso masku.com VÄLIPÄIVÄALE Kampanja voimassa 31.12.2020 asti. 10-19, la 10-16, su 11-16 MYYMÄLÄT PUHELINMYYNTI JA VERKKOKAUPPA MASKU.COM *Ulkomaiset brändituotteet: Svane, Stressless, Natuzzi Editions, Sessak, Rowico, RGE, 4 Room, Hillerstorp, Brafab ja Landmann. THL:N koronakarttaan on listattu ne kunnat, joissa on havaittu vähintään viisi tapausta. Vili Ruuska Koronavirustilanne ei ole liiemmin pahentunut joulunpyhinä Keskipohjanmaan levikkialueella. 10.000 € Osallistu arvontaan ja voita -arvoseteli KAMUXin liikkeeseen! RAKETTITUKUN VUODENVAIHDE on HIILIneutraali! Lue lisää: rakettitukku.fi 9 90 uutuus UPSEERINARVOINEN UUTUUSTUOTE! pkt www.rakettitukku.fi kaikki myyntipisteet netissä: KOKKOLA Kosilankatu 2, ark. Pohjois-Pohjanmaalla on havaittu yhteensä 23 tartuntaa jouluaaton ja tapaninpäivän välisenä aikana
AUTOM. VUOSI SISÄLTÄÄ LASIVAKU UTUKSEN * 2020 200 KM 36 900 € BMW 118I AUTOMAATTI BUSINESS esim. esim. 145 TURBO AUTOM. EDITION esim. yht. 430 €/kk 2020 100 KM 18 300 € SKODA FABIA 1.0 TSI 95 AMBITION esim. Luottok. 28 425,96 €, tod. Tarjoukset voimassa Käyttöautossa 21.–31.12.2020. ALV. esim. 620 €/kk 2020 700 KM 67 800 € BMW X3 XDRIVE20D A BUSINESS M-SPORT esim. Tarkemmat ehdot myyjältä. 609 €/kk LATAUSHYBRIDI 2021 KM 47 300 € SKODA SUPERB COMBI 1.4 TSI PHEV AMBIT. esim. luottoh. 29 500 € (sis. KAIKKI VÄLIPÄIVIEN KAMPANJAT OSOITTEESSA KAYTTOAUTO.FI/ VALIPAIVAMARKKINAT RAHOITU SKORKO 0,95 % +KULUT UUSIIN JA ESITTELYAUTOIHIN * LAAJA KASKO 270 € / 1. EQ POW. yht. 276 €/kk. ED. esim. 300 TURBO A8 AWD esim. AVANTG. Edellyttää Käyttöautosta otettua Fennian liikennevakuutusta. 257 €/kk 2020 300 KM 34 900 € OPEL INSIGNIA SPORTS TOURER INNOVATION 1.5 TURBO 122KW AUTOM. 1 566,96 €, luotto ja luottok. 12 €/kk, kk-erä 334,64 €, suurempi viimeinen erä 8 670 €. krs, 00020 Nordea ja OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. 681 €/kk LATAUSHYBRIDI 2020 1000 KM 54 900 € MERCEDES-BENZ C 300 DE T A BUS. esim. 237 €/kk 2020 1 000 KM 23 500 € NISSAN JUKE 117HP N-CONNECTA esim. 1 142 €/kk LATAUSHYBRIDI 2019 6 400 KM 54 750 € MERCEDES-BENZ E 300 DE A BUS. 473 €/kk LATAUSHYBRIDI 2019 100 KM 19 800 € CITROËN C3 AIRCROSS PURETECH 110 BLACK&WHITE esim. 221 €/kk 2020 200 KM 29 400 € SKODA KAMIQ 1.5 TSI AMBITION DSG AUTOM. korko 0,95 %: kokonaish. 599 €/kk 2020 200 KM 29 750 € OPEL ASTRA SPORTS TOURER LAUNCH ED. Korkotarjous uusiin ja esittelyautoihin. esim. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A9 Mestarintie 6, Kokkola, 06–8239 600 automyynti ark. esim. 557 €/kk LATAUSHYBRIDI 2020 800 KM 43 574 € CITROËN C5 AIRCROSS PHEV 225 SHINE LAUNCH ED. 31 315,96 € ja tod. suljemme klo 16 automyynti I huolto I varaosamyynti I vauriokorjaamo KAYTTOAUTO.FI JUHLAVU ODEN LOPPUHU IPENNUS HUIPPUVALIKOIMA ESITTELYAUTOJA JUHLAVUODEN PARHAASEEN HINTAAN! *Esim. 530 €/kk LATAUSHYBRIDI 2021 KM 41 935 € SKODA OCTAVIA 1.4 TSI PHEV STYLE IV DSG AUTOM. 589 €/kk 2019 1 100 KM 25 750 € SKODA SCALA 1.5 TSI STYLE LAUNCH EDITION DSG AUTOM. esim. 300 €/kk 2020 1500 KM 61 500 € BMW 530E A XDRIVE IPERFORMANCE SEDAN SPORTLINE esim. 398 €/kk 2020 1 000 KM 37 900 € OPEL VIVARO VAN ENJOY L S/S 130 KW AT8 SIS. 312 €/kk 2020 2 000 KM 53 800 € MERCEDES-BENZ GLB 200 D A BUSINESS esim. 748 €/kk 2020 300 KM 26 900 € CITROËN BERLINGO PURETECH 130 FEEL M EAT8 AUTOM. esim. vuosikorko 2,05 %. 398 €/kk 2020 1 100 KM 52 900 € SKODA KODIAQ 2.0 TDI 150 4X4 STYLE BUSINESSLINE DSG AUTOM. 343 €/kk 2020 200 KM 21 750 € OPEL CORSA 1.2 TURBO M6 100 LAUNCH EDITION esim. esim. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. **Henkilöasiakkaiden yksityiskäyttöisiin uusiin ja käytettyihin henkilöautoihin. 490 €/kk LATAUSHYBRIDI 2020 2000 KM 104 800 € BMW X5 XDRIVE45E IPERFORMANCE esim. 339 €/kk 2021 200 KM 34 900 € SKODA KAROQ 1.5 TSI AMBITION BUSINESSLINE DSG AUTOM. 611 €/kk LATAUSHYBRIDI 2020 600 KM 49 900 € OPEL GRANDLAND X PHEV EXECUT. Palvelun tuottaa LähiTapiola Rahoitus Oy, PL 56, 02010 LähiTapiola; Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 5. 9–18, la 10–15 31.12. IV AUTOM. 419 €/kk 2020 2000 KM 55 800 € BMW 330E IPERFORMANCE CHARGED EDITION M SPORT LATAUSHYBRIDI esim. toimituskulut), käsiraha 2 890 €, luotto 26 859 €, sopimusaika 60 kk, perustamismaksu 249 €, käsittelyk. AV. esim. esim
CLAS-OLAV SLOTTE. LOHTAJAN kirkkomusiikkijuhlatkin sinnittelivät Viimeiset kiusaukset -oopperan kanssa lähes viime hetkiin, mutta valitettavasti marraskuulle siirretty kirkkoooppera jouduttiin lopulta peruuttamaan. Anni Saari toi esikoisteoksessaan esille pakolaiset, joita on sijoitettu myös maaseudulle mm. Rajoitteet, karanteenit sekä turvavälit toivat teemaan vahvan ironisen kaiun, ja nämäkin juhlat toteutettiin poikkeusjärjestelyin. Yleisöä otettiin näytöksiin vähemmän ja Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin Kinokonsertti peruuntui. Yksi niistä toi Ullavaan näyttelijä Eeva-Maija Haukisen, joka esitti runokoosteen Eino Leinon Helkavirsistä. Taide Vionojalla oli myös esityksiä. Erik Fordell Grand Prix -kuorokilpailun voittajaksi lauloi mieskuoro Euga. Kesällä julkaistiin kaksi kirjaa. Lehdistöä tavatessaan Haukisen pääsanomaksi nousi kuitenkin nettiin tehty Raamatun uusi käännös, joka sai temperamenttiselta näyttelijältä täystyrmäyksen. KULTTUURI Osaston esimies: Tiina Ruotsala P. Yksi teoksista oli Vionojan nuorena tekemä jäljennös Akseli GallenKallelan Aino-triptyykistä, johon halsualainen kuvanveistäjä Seppo Kalliokoski teki svastika-kuvioiset kehykset. Konsertti oli osa KuoroKokkolan tuottamaa tapahtumasarjaa, joka luonnollisesti juhli 400 vuotta täyttävää kaupunkia. Näyttelyt liittyivät lähinnä Lastenja nuorten kuvataidekouluun, josta on ponnahtanut maailmalle nimekkäitäkin tekijöitä. 0400 365 582 Toimittaja: Anni Saari P. Yrityspalvelu Koskinen täytti tänä vuonna 20 vuotta, ja vuonna 2011 sen tiloissa aloitti Galleria Artista. Kustannusosuuskunta Länsirannikossa koettiin ilon ja surun hetkiä. Ooppera on lähes sopraanomonologi, baritonin yrittäessä saada tältä suunvuoroa. Onneksi oltiin varhain liikkeellä, sillä pandemia muutti kaiken ja keväälle suunniteltu Erik Fordell -kuorokisa siirrettiin syksyyn ja lopulta se toteutettiin marraskuussa striimattuna. Kotiinromaanissa syrjäinen maaseutu nousi pakolaiskriisin näyttämöksi, kun rintamamiestalossaan yksin asuva Marjatta kohtasi nuoren syyrialaisen pakolaisnaisen. Pohjanmaan tautitilanne paheni, ja Vaasan kaupunginorkesterista ilmoitettiin, etteivät he voi alueensa kokoontumisrajoitusten puitteissa järjestää yhteisharjoituksia ja joutuvat jättäytymään produktiosta pois. PIENOISOOPPERAAKIN laulettiin, tosin kamarioopperan täsmäiskut kouluille vaihtuivat elokuiseksi oopperaviikonlopuksi Kokkolan työväentalolla. Kahdeksan esitystä kahdella eri miehityksellä toteutui näppärästi, sillä itse ooppera kesti vain puolisen tuntia. Työväentalolla vietettiin syyskuussa sinnikkäästi Kokkolan Kinojuhlia, joiden teemana oli läheisyys. Se käsittelee ihmisen luontosuhdetta ja luontokokemusten voimaa. Kaikki ymmärsivät kyllä, millaista on, kun puhelias nainen istahtaa puhelimen ääreen. Viimeisimpänä Joel Slotte, jonka tauluja oli esillä kesän lopulla. 040 672 1257 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A10 Anni Saari, Tiina Ruotsala Vuosi 2020 on Kokkolassa ollut todellinen tanssin juhlavuosi huolimatta kaikkea rajoittavasta koronasta ja vaikka viimeiset esitykset jouduttiin toteuttamaan verkossa. K.H.Renlundin museoon, Taide Vionojalle, Kokkolan kirkkoon ja bensa-aseman pihalle. TAIDE VIONOJALLA nähtiin kesällä Esa Riipan kuratoima upea Veikko Vionoja -juhlanäyttely. G.C. Dance All Year Long -hankkeessa oli joka kuukausi vieraileva tanssitaiteilija, joka työskenteli yhdessä paikallisten tekijöiden kanssa. Heinäkuussa koettiin Tankarin majakan juurella tanssija-koreografi Hanna Korhosen ja muusikko-säveltäjä Niina Hannulan yhteisteos Kallioista. Se sisälsi Vionojan maalauksia, joista osaa ei aiemmin ole nähty esillä. Saaren kotikuntaan Veteliin. MARKKU JOKELA Striimattu kulttuurivuosi 2020 Kokkolalainen Anni Vikman on yksi niistä lapsista, joiden kuva valittiin J.K.Rowlingin uuden kirjan kuvitukseksi. Menottin The Telephone (suomeksi Puhelimessa) laulettiin englanniksi, mutta eipä tuo haitannut. Hanke vei tanssitaidetta mm. Kun galleristi Pirkko Stenman lopetti, uudelle taidegallerialle oli kaupungissa tilaa ja Leena Koskinen pääsi toteuttamaan haaveensa. Arto Ojakankaan Haketta hiusrajassa sijoittui 1970-1980-lukujen taitteeseen. Kokkolan kaupungille lahjana Leena Koskinen antoi gallerian ilman vuokraa ja teemaksi hän nosti kokkolalaisen kuvataidekasvatuksen. Visa Yrjölän johtamassa kuorossa laulaa nuoria miehiä eri puolilta Suomea, ja se on voittanut aiemmin useita kansainvälisiä kuorokilpailuja. EI TULLUT neljääsataa ääntä – tuli kuusisataa! Voi vain arvailla, mitkä tuntemuksen kuoronjohtaja Marita Kaakisen rinnassa läikähtelivät hänen johtaessaan historiallisen Keski-Pohjanmaan laulajista koottua suurkuoroa Kokkolan Kampushallilla. Ojakangas antoi yhteisön Vaikka kuinka striimattiin, niin eihän tällainen korvaa elävää kohtaamista, jota moni jäi kulttuurivuodesta kaipaamaan
Suosituinta sisältöä olivat päiväkohtaiset pelimanniohjelmat, joissa julkaistiin joka päivä noin 45 uutta videoesitystä. Juha Kankaan kokoama Kokkola 400-vuotisjuhlakonsertti esitettiin kevään sijasta syksyllä. Kaupunginteatterissa sai syksyllä kantaesityksensä myös Ruska Ensemblen Sydän, huuda! -esitys. Minulla on työpöytä ikkunan edessä ja siitä näkyy merelle. ”Naurattaa niin, että ilonkyyneleet kastelevat posket ja hiki nousee pintaan”, todettiin Mika Nuojuan ohjaamasta esityksestä Keskipohjanmaan arviossa. Seuraavaksi iskettiin pöytään kaksi komeaa kantaesitystä. JUHA LUUKKOSEN kausi teatterin taiteellisena johtajana käynnistyi syksyllä Saranat ja sardiinit -farssilla. Se on rauhoittavaa, Soininen sanoo. IHANA HAAPAVESI Folk jouduttiin perumaan, mutta sen isokaima Kaustisen festivaalit muuttuivat virtuaalijuhliksi kun nettiin paukahtivat striimatut esitykset. Tilannehan oli tuolloin aivan erilainen, nyt meillä on netti ja rajattomat mahdollisuudet sekä Pietarsaaressa erinomaista taidealan koulutusta, kommentoi Nylund. Nylundin äiti Himmi Nylund sanoo dokumentissa, ettei Pietarsaaressa voi olla taiteilija. Työläistaiteilijaja nuoruuskuvaus viehättää tinkimättömällä, intiimillä toteutuksellaan, joka pääsi Linnan kielen oikeuksiinsa. Kevääseen päättyi myös Juha Vuorisen kausi kaupunginteatterin johdossa. Tällöin mm. Kokkolan kaupunginteatterin kevätkausi katkesi maaliskuussa koronan myötä. Eskolalaiskirjialija kuoli kotonaan Lummukassa 7.12.2020. Haapaveden kamariorkesterin Matteus-passio jouduttiin maaliskuussa perumaan, mutta syyskuussa orkesteri pääsi Timo Hannulan johdolla konsertoimaan Haapavedellä ja Ylivieskassa. Koronan vuoksi kaupunginteatterin katsomoihin otettiin koko syksyn ajan vain kolmasosa katsojista. – Tämä on aivan ihana paikka ja ympäristö. Orkesteri ehti esiintyä Kaustisen kamarimusiikkiviikolla ja Kokkolan talviharmonikassa, mutta koronasulku siirsi maaliskuussa tulevaisuuteen mm. Korkeatasoinen esityskausi katkesi jälleen joulukuun alussa koronarajoituksiin. KAKSI VIIVAA raskaustestissä muutti pietarsaarelaislähtöisen taiteilija Anna-Sofia Nylundin (1985) dokumentin luonnetta yleisestä yksityisemmäksi. Sebastian Hillin Cinema, Kalevi Ahon Sonaatti sellolle ja pianolle ja Mikko Pellisen teos jazz-pianolle ja orkesterille. Juha Luukkosen ensimmäinen ohjaus Kokkolaan, Väinö Linnan esikoisromaanista dramatisoitu kantaesitysnäytelmä Päämäärä sai ensi-iltansa lokakuussa. Jan Söderblom kritisoi tiukkoja konserttien yleisömääriä, sillä matkustaessaan Kokkolaan kamariorkesterin kapellimestariksi hän joutui reissaamaan täpötäydessä junassa. Toinen miehitys eli Hannu Ilmolahti, Emma Räihälä ja Matti Pohjoisaho harjoittelevat. VIRTA-SALIN teatterisyksy käynnistyi kuin käynnistyikin. KESKI-POHJANMAAN Kamariorkesterin vuosi 2020 käynnistyi yhteistyössä Kokkolan kaupunginteatterin kanssa järjestetyllä Anders Chydenius-aiheisella dramatisoidulla konsertilla. Useita konsertteja lähetettiin suorastriiminä, ja joulukuussa siirryttiin pelkkiin striimeihin. Ykspihlajaan päätyi myös turkulaiskirjailija Pirkko Soininen, jonka Venetsian residenssi vaihtui Kokkolaaan. VirtuaaliKaustisen sivustolla vierailtiin 13.–18.7. Teatterin toinen ensi-ilta oli Ari-Pekka Lahden käsikirjoittama ja Aku-Petteri Pahkamäen ohjaama kantaesitysnäytelmä Ykspihlaja, ja kun Ykspihlajassa esitettiin myös Pihlajasta kertovaa Jarkko Lahden ohjaamaa sinfoniaa, niin monella katsojalla menivät puurot ja vellit sekaisin, eikä väki aina tiennyt olivatko menossa katsomaan Pahkamäen vai Lahden ohjausta, varsinkin kun molemmissa esityksissä oli lavalla Oravan teatteriperheen harrastajanäyttelijöitä. Syyskuussa nähtiin Kalajoen kesäteatterin ja Teatteri Willi Lakeuden Myydään 3H+K -näytelmä ja seuraavaksi oli vuorossa keväällä peruuntunut Moliéren Luulosairas, joka toteutettiin Särkkäin näyttämön ja Kalajoen kansalaisopiston näytelmäpiirin yhteistyönä. Ohjelmaa seurattiin kuuden päivän aikana Suomen lisäksi 50 maassa lähes 10 000 kertaa – eniten Yhdysvalloissa ja Japanissa, seuraavaksi eniten Ruotsissa ja Saksassa. Niiden linkit jäivät vielä heinäkuun jälkeenkin katsottaviksi YouTubeen KaustinenFMF-videokanavan soittolistoille. Kesän kulttuuriviikoilla nähtiin muun muassa Yxpila-Hammerfest. Beethovenin sinfonioiden esityksiä. Pelimannit tekivät juhlan jälleen kerran! He tuottivat 350 uutta videota. Väkeä oli tulossa enemmän kuin voitiin ottaa vastaan, joten toivottavasti Ruska palaa Kokkolaan. KULTTUURI SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A11 Kinojuhlien teema läheisyys muuttui etäisyydeksi koronanvuonna 2020. CLAS-OLAV SLOTTE jäsenten kertoa omat tarinansa, sanoittaa kohtalonsa. Niin tain näin, hän ei ole koskaan ennen saanut yhtä paljon palautetta kuin Yle Areenassa pyörivästä dokumentistaan Jeppis suger eli huonosti suomennettuna Pietarsaari on syvältä. Syyskauden ohjelmassa oli useita kantaesityksiä, mm. Pyhäinpäivänä orkesteri konsertoi Haapavedellä ja Haapajärvellä. Jo toista kesää kuskattiin mummoa pohjoiseen. –?Näin on, mutta hän pohtii asiaa omasta näkökulmastaan kun hän oli minun ikäiseni. Näytelmä oli yksi vuoden parhaista kulttuuriteoista juhlistaa 100 vuotta sitten syntynyttä kirjailijaa. CLAS-OLAV SLOTTE Näin pienellä porukalla onnistui ooppera vielä syyskesällä. Maailman ympäri 80 päivässä -esityksen ensi-ilta jäi toteutumatta. Orkesterin taiteellinen johtaja Malin Broman pääsi Kokkolaan Tukholmasta ensimmäistä kertaa koko vuonna vasta marraskuussa. Vuoden lopussa Pro Kaustinen ilmoitti ilosanoman, kun talous oli kamalan kesän jälkeen kuitenkin plussalla. Myrskyä tahi tyyntä, niin Kahvila Sahan ympärille rakentunutta kulttuuria ei mikään horjuta. Myös Kamariorkesterin konsertteihin otettiin syksyllä kolmasosa normaalista kuulijamäärästä. välisenä aikana yhteensä yli 123 000 kertaa. MARKKU JOKELA JUKKA LEHOJÄRVI Kuka, missä, mitä! Kokkolan kaupunginteatterin ja Ykspihlajan Työväen Näyttämön esitykset menivät osalta yleisöä sekaisin. MARKKU JOKELA. Monet Bromanin ja orkesterin suunnitelmista ovat menneet koronan takia puihin, mutta Bromanin jatkokausi vuoteen 2024 mahdollistaa niiden toteuttamisen myöhemmin
Etusi 25% TEMPUR PROMISE BOX -RUNKOSÄNKY 180 x 200 cm sis. Onni-sijauspatjan sekä 14 cm puujalat NYT ISO MÄÄRÄ TUOTTEITA ALESSA! ISKU SHOP KOKKOLA • Pitkänsillankatu 17 Tervetuloa: tänään su 12-16, ma-ke 10-18, to 10-15 Ale Kokkolan Iskussa on nyt LOPPUUNMYYNTI Tule tekemään loistavia design-löytöjä edullisesti! HT COLLECTION AIR-SOHVA L204 cm Siri-kangas, 3 värivaihtoehtoa 2295€ (2895€). 7 cm sijauspatjan sekä 19 cm jalat www.isku.com CURTAIN-TUOTTEET -25% esim. SENKKI L160 cm 746€ (995€) UNIGOLD ONNI-JENKKISÄNKY 160 x 200 cm sis. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A12 BLOOM-RUOKARYHMÄ Pöytä 200 x 100 cm ja 6 tuolia tammi 1462€ (1949€) ISKU TIME-SOHVA L217 cm Pulse-kankaalla alkaen 1252€ (1669€) SCANDIAN FUNKY-SOHVA L226 cm Connect-kankaalla, 3 värivaihtoehtoa
Olen aika huono alennusmyyntishoppailija. –?Alennusmyyntien suhteen kannattaa noudattaa samoja periaatteita kuin muutenkin eli pysytellä poissa alennusmyynneistä, jos on vähänkin koronaan sopivia oireita ja hakeutua niiden sijaan testeihin. Varmasti sieltäkin löytyy alennuksia. Koronavilkkua varten kannattaa pitää puhelin hyvässä latauksessa ja mennä kotiin tullessa ensimmäiseksi käsienpesulle, luettelee THL:n terveysturvallisuusosaston johtaja Mika Salminen. Ryöpsähtääkö korona aleruuhkissa. Palataan vielä alennusmyynteihin. Koronasuositukset ovat yhä voimassa Suomessa. Ei koske TAKUUHINTA-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. SUPER-TAPANI Xtra 28.12. MYYMÄLÄT AVATAAN KLO 10 SUPER-TAPANI SUPER-TAPANI SOTKASSA KOLME PÄIVÄÄ 27.–29.12. SUPER-TAPANI Xtra 28.12. Ja jos on tehnyt parhaansa ja silti käy niin huono onni, että tartunnan saa, ei siitä kannata itseään soimata. Aikooko koronantorjunnan kasvoiksi Suomessa kohonnut Salminen itse ostoksille. Tuotetarjoukset voimassa 31.12. SUPER-TAPANI SUPER-TAPANI VAIN TÄNÄÄN 27.12. Edut normaalihinnoista niin kauan kuin riittää. Tartuntoja on todettu tähän mennessä 34?821. asti niin kauan kuin tuotteita riittää. –?Uskon vakaasti siihen, että suurin osa ihmisistä pyrkii toimimaan niin hyvin ja oikein kuin se heille suinkin on mahdollista. Kannattaa miettiä kaksi kertaa, kannattaako ylipäätään suunnata kovin ruuhkaisiin tilanteisiin, huolehtia kaupassa etäisyyksien pitämisestä, käyttää maskia aina sisätiloissa, joissa on muita ihmisiä ja huolehtia käsihygieniasta tarkasti. Onko vaarana, että tartuntamäärät lähtevät jälleen nousuun, jos suomalaiset rynnivät sankoin joukoin alennusmyynteihin. KAIKKI VUODESOHVAT VÄHINTÄÄN VAIN HUOMENNA 28.12. Riskejä ei elämässä koskaan voi saada olemattomiksi, mutta kyllä jokainen voi vähentää omia koronariskejään melko yksinkertaisin toimin huomattavasti. KAIKKI RUOKARYHMÄT VÄHINTÄÄN 3 PÄIVÄÄ 27.–29.12. Joululahjarumba ehti tuskin loppua jouluaattona, kun ensimmäiset alennusmyyntimainokset lävähtivät ruuduille sosiaalisen median ja sähköpostiviestien muodossa. SUPER-TAPANI Xtra 27.12. UUTISET SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A13 *) Super-Tapani -50% etu voimassa 27.–29.12., vuodesohvatarjous -60% voimassa vain 27.12., ruokaryhmätarjous -60% vain 28.12. Kauppiaat voivat toki myös tehdä osuutensa esimerkiksi huolehtimalla siitä, että kaupoissa on riittävästi tilaa myös alennustiskien ympärillä ja jos liiketila on pieni, huolehtimalla siitä, että tilaan ei tule kerralla liikaa asiakkaita. –?En ole kovasti asiaa suunnitellut. SUPER-TAPANI Xtra 27.12. KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN – 60 % – 60 % *) – 60 % – 60 % *) – 50 % – 50 % *) Myymälät avoinna / sotka.fi 24h **)Tarkista myymäläkohtainen sulkemisaika sotka.fi TÄNÄÄN KLO 10–18 **) KAIKKI TUOTTEET ALENNETTU! Tuotteet myös verkkokaupasta sotka.fi Jussi Orell, Rebekka Härkönen Suomalaiset ovat eläneet hiljaiseloa koronapandemian takia lähes koko vuoden. Kun matkustelukin on jäänyt väliin, monella saattaa olla rahaa nyt käytettävänä poikkeuksellisen paljon alennusmyynteihin. SALMINEN muistuttaa, että ostoksia voi tehdä myös turvallisesti kotisohvalta. THL kertoi lauantaina, että Suomessa on todettu 173 uutta koronavirustartuntaa. Siitä ei pääse tietenkään mihinkään, että jos ihmiset pysyvät enemmän kotona, riskit sekä omalle tartunnalle ja myös tartuntojen leviämiselle ovat pienempiä, Salminen muistuttaa. Joulupäivänä myös televisio täyttyi talviale-mainoksista. THL:n Mika Salminen kertoo, miten teet ostoksesi mahdollisimman turvallisesti.. Hankin ehkä uudet talvikengät, jos sopivia tulee vastaan eikä ole liian paljon tungosta. Kaikkien liikkeiden vakiovarusteisiin tulisi korona-aikana kuulua käsien desinfiointipiste heti liikkeeseen astuttaessa. –?Kaupassa fyysisesti asioinnin sijaan kannattaa käyttää monipuolisia verkko-ostamisen vaihtoehtoja, joita monet liikkeet ovat ottaneet käyttöön. SALMINEN LUOTTAA siihen, että suomalaiset jaksavat noudattaa suosituksia, vaikka koronaväsymys uhkaa ja tieto rokotusten käynnistymisestä voi luoda vääränlaista turvallisuudentunnetta. –?Kaupoissa ei kuitenkaan olla yleensä samojen toisilleen vieraiden ihmisten läheisyydessä kovin pitkään. Koronatartuntojen kasvu on taittunut viime päivinä. TÄNÄÄN 27.12. Ennen joulua THL kehotti ihmisiä välttämään tungosta, jotta epidemiatilanne ei pahenisi
Miljöö on rennon taiteellinen, ja ajan kerrostumat näkyvät. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A14 Laura Krohn Hyvinvointivalmentaja ja mediapersoona Kirsi Salo järjestää hyvinvointiretriittejä Kolumbiaan ja Italiaan. –?Alustan jostakin aiheesta, kuten parisuhteesta, itsensä rakastamisen kyvystä tai haitallisista uskomuksista. Uusi emäntä remontoi Tuomiston huolella. Hän onkin nyt perustamassa jonnekin Suomeen Onnellisten kylää, jonne on tarkoitus siirtää myös retriittitoiminta. MOSTPHOTOS TUULI LOVÉN PÄIVI VUORILEHTO HILMA HAPPINESS. Ne ovat toistaiseksi jäissä. Kiire ja stressi ovat jatkuvasti läsnä. –?Se on oikea paratiisi – paikka, johon ei pakettimatkoilla pääse. Italiassa uimme järvessä tai kuumissa lähteissä, tutustumme vanhaan kaupunkiin ja kävelemme vanhoissa metsissä. Lounaan jälkeen keskitytään nauttimaan paikallisesta kulttuurista ja luonnosta. Italiassa retriitit pidetään Rooman lähellä Braccianon kylässä, johon Salo on tutustunut tuttavansa kautta. Tuomiston kartanossa pidetään retriittiviikonloppuja läpi vuoden. Retriiteillä sukelletaan itseensä ja luontoon, eikä sitä pääse pakoon. Tilanne on hyvinvointivalmentajalle hankala. Asumme vuorilla, joten siellä saa autenttisen kolumbialaisen elämän kokemuksen. Salon mukaan retriitillä on pysyvämpi vaikutus kuin lomamatkalla. Koronatilanne muuttuu jatkuvasti, joten Salo ei ole uskaltanut suunnitella niitä ensi vuodeksikaan. Retriiteistä on tarkoitus tulla takaisin rentoutuneena ja latautuneena, viisaana itsensä ja elämänsä suhteen. Tänä vuonna kaikki retriitit on peruttu. –?Tämä on ihan eri juttu kuin lähteä Roomaan kavereiden kanssa viikoksi. Turun seudulla järjestetään paljon kristillisiä hiljaisuuden retriittejä, muun muassa Tammilehdossa Rymättylässä. Teemme kevyttä tunnetyöskentelyä ja mielikuvamatkoja, jotta päästään käsiksi alitajuntaan ja tunnekehoon. Silloin voi unohtaa hetkeksi vastuut ja saa keskittyä ihan itseensä. Retriitin merkitys on siinä, että se noukkii ihmisen pois omasta elinympäristöstään. RETRIITIT OVAT nykyaikana hyvin suosittuja. ULKOMAAN RETRIITEISSÄ Salo pitää aamupäivisin kolme tuntia valmennuksellista ohjelmaa. –?Kolumbiassa talolla ei ole edes nettiä eikä puhelinliittymää. Salolla on Kolumbiassa oma maatila. –?Ihmisten työja perhe-elämä voivat olla todella vaativia tänä päivänä. Moni haluaa lomallaan voimaantua. Erilaiset hyvinvoinnin retriitit ovat kasvattaneet suosiotaan varsinkin naisten keskuudessa. Ruoka ja esteettinen kauneus ruokkivat aistillisuutta. Mediapersoona järjestää retriittejä ulkomaille Kirsi Salo on järjestänyt hyvinvointiin keskittyviä retriittejä Kolumbiaan ja Italiaan. –?Kolumbiassa käydään vesiputouksilla tai kiipeillään vuorilla, kerätään papaijoita ja mangoja
–?Varsinkin nyt koronavuonna Suomi näyttää omat lahjansa: meillä on väljää, puhdasta ja rauhallista. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A15 1 Joogaja hyvänolon retriittejä järjestetään säännöllisesti eri puolilla maata, esimerkiksi Frantsilan Hyvän olon keskuksessa Hämeenkyrössä, Kolin keitaalla Lieksassa, Tuomiston kartanossa Karkussa ja Villa Mandalassa Loviisassa. Täällä on ollut luostareita ja edelleen on toiminnassa katolinen birgittalaisluostari, sanoo Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän retriittipappi Päivi Vuorilehto. Hotelli Nuuksio on iso kurssikeskus metsän keskellä. Lisätietoa retriiteistä saa omasta seurakunnasta. Lopulta Huhta lähti viikoksi retriittiin Loviisaan Strömforsin ruukkiin, jossa hän harjoitti päivittäin kundaliinijoogaa. Myös Hiljaisuuden Ystävät ry ylläpitää verkkosivuillaan kalenteria, jossa voi tutustua kristilliseen retriittitarjontaan. –?Meillä on ollut jo muutama kansainvälinen retriitti. Ja lisäksi tässä on plussana täysihoito. Kävijöitä on Helsingistä, Tampereelta, Turusta, Jyväskylästä, mutta myös kauempaa Itäja Pohjois-Suomesta. Retriitin aikana on mahdollista varata keskusteluaikoja ohjaajan kanssa. Voimaantuminen on selkeästi naisten juttu, Lovén sanoo. Retriitit pidetäään Espoossa hotelli Nuuksiossa, joskus myös Strömforsissa. Ajattelin, että pääsen tänne vasta eläkkeelle. Retriitti on matka sisimpään Yhä useampi hakee lomaltaan henkistä kasvua ja hyvinvointia. KRISTINUSKOSSA retriiteillä on pitkä perinne. Seurakuntien hiljaisuuden retriitit maksavat noin 50–130 euroa viikonlopulta. Kevätkaudelle on tulossa 13 eri retriittiä, joissa on teemana esimerkiksi luonto, liikunta, maalaaminen tai hiljaisuuden jooga. Täällä voi liikkua pitkin metsiä. Aamu alkaa kello 05.30 kundaliinijoogalla. Vuoden retriittirupeama päättyy Huhdalla huhtikuussa. Omaa vapaa-aikaa jää runsaasti. Kahdeksan jälkeen mennään aamiaiselle. Siellä on paljon tilaa ja useita rakennuksia. Koko perhe muutti Helsingistä maalle ja aloitti uudessa paikassa nollasta. Jouluja tammikuun pidämme vapaata, kertoo Tuuli Lovén. –?Osa heistä on valtakunnallisesti valtavan tykättyjä ja suosittuja. Yllättäen koronavuonna retriiteille on ollut suuri tarve. 2 Vallitsevan koronatilanteen vuoksi osa retriiteistä on peruttu. Lounais-Suomessa pidetään paljon muitakin retriittejä: esimerkiksi Utön saarella ja Kemiönsaarella Örössä järjestetään ekumeenisia hiljaisuuden retriittejä. Päivään kuuluu myös ulkoilua ja itsetutkiskelua jonkin teeman ympärillä. SASTAMALASSA Tuomiston kartanossa järjestetään hyvinvoinnin retriittejä lähes joka viikonloppu ympäri vuoden. Hinta sisältää majoituksen, täysihoidon ja ohjelman. Asiakkaita on riittänyt. Järjestäjät vuokraavat retriittejä varten myös kurssikeskuksia ja lomakyliä. Retriitit ovat vuosi vuodelta suositumpia. Samaan aikaan retriitin kanssa saattaakin olla menossa opaskoirakurssi tai tukiperhekoulutusta. Seuraa tilannetta järjestäjän nettisivuilta. Sitä ihmiset nyt erityisesti kaipaavat Keski-Euroopan suurkaupungeissa. –?Turun seudulla on jo vanhastaan sellaista hengellisyyttä, jossa on mukana vahvasti hiljentyminen ja meditaatio. Tajusin kuitenkin, että sellainen loma usein vain nostattaa kierroksia. –?Mietin kovasti, mihin ehtisin lentää, ehkä Madeiralle. –?Huomasin, että se oli minulle ihan paras tapa palautua. Myös ympäristöllä oli rauhoittava vaikutus. Kun Vuorilehto suunnitteli viime keväänä syksyn ohjelmaa, hän mietti, tuleeko niihin ketään, kun ihmiset viettävät muutenkin hiljaiseloa. Alussa on johdantokeskustelu, jossa voi vielä puhella ja ohjaajat kertovat hiljaisuudesta ja käytännöistä. Aikuisiällä ihmisiin tutustuminen tällä lailla on aika harvinaista. Vitsailemmekin, että tämä on aikuisten ripari. –?Hiljaisuus saattaa nostaa pintaan monenlaisia ajatuksia, joita on pystynyt torjumaan arjen kiireiden keskellä, Vuorilehto tietää. –?Mutta yhdessä hiljaa oleminen on kuitenkin erilaista. 4 Viikonloppuretriitit ovat hinnaltaan noin 300–400 euroa. HYVINVOINTIKESKUS aikoo tähdätä myös kansainväliseen turismiin. Heidän perässään kuljetaan pitkiäkin matkoja. Retriittejä pitää suuri joukko ulkopuolisia retriittiohjaajia. Retriittejä on tarjolla joka lähtöön REINO HÄMEENNIEMI / ARKISTO MUISTILISTA Kirsi Salolla on maatila Kolumbiassa Santa Martan vuoristossa, jonne hän järjestää retriittejä. Takana oli poikkeuksellisen hektinen työrupeama Kansallisoopperassa, ja heti lyhyen loman jälkeen oli alkamassa uusi työ Vaasan kaupunginorkesterin intendenttinä. –?Siinä vaiheessa huomaa, että aikaisesta heräämisestä huolimatta on aivan eri ihminen. Mia Huhdalle paras tapa palautua hektisestä työelämästä on kundaliinijoogaretriitti. –?Ihmeen hyvin ihmiset heti löysivät Pirkanmaan perämetsiin, pieneen Karkkuun. RETRIITIN OHJELMASSA on rukoustai meditaatiohetkiä, ohjaajan virikepuhe ja ehtoollinen. Yllättäen hiljentymisen retriitit ovat kasvattaneet suosiotaan korona-aikana. Ärsykkeiden lisääminen ei välttämättä tuo kaivattua lepoa. MIA HUHDAN ARKISTO ”Vitsailemme, että tämä on aikuisten ripari.” Mia Huhta. 3 Seurakunnat järjestävät hiljaisuuden retriittejä, jotka ovat sosiaalista, ohjattua ja ekumeenista vetäytymistä hiljaisuuteen. Lisäksi tulevat yhteiset ruokailut ja sauna. ENTINEN JURISTI on nyt hyvinvointialan yrittäjä ja valmistaa vieraille hoitavaa kasvisruokaa oman puutarhan sadosta. Niitä kutsutaan monesti selvyyden vuoksi hiljaisuuden retriiteiksi. –?Strömforsin ruukki on kaunis, esteettinen ja tasapainoinen miljöö. SYKSYLLÄ PYSTYTTIIN järjestämään muut paitsi joulukuun retriitit siten, että ryhmät olivat tavallista pienemmät. Normilauantaina vetäisin vielä siinä vaiheessa peiton korville, mutta olisin silti herättyäni paljon väsyneempi. KOKEMUKSESTA innostuneena Huhta lähti mukaan vuoden projektiin, jossa samalla kahdeksan hengen porukalla vietetään kerran kuussa viikonloppu retriitissä. –?Kun ihmiset riisuvat arjen roolit, syntyy ihan erilaisia, mielenkiintoisia ja avaavia keskusteluja. Tanskalainen ohjaaja on tuonut mukanaan osallistujia eri puolilta Eurooppaa, Lovén sanoo. –?Kesällä on pitkiä, 5–6 päivän retriittejä. –?He ovat kaupunkilaisia, jotka haluavat maaseudun rauhaan hetkeksi hengähtämään ja pohtimaan asioita elämässään. Asiakkaat ovat 99-prosenttisesti naisia. Silloin voi vaikka ulkoilla, lukea, lepäillä tai tehdä jotain luovaa työtä, kuten maalata, piirtää tai kirjoittaa. Sitä rytmittävät yhteiset rukoushetket, ehtoollisen vietto ja ruokailut. KIRSI SALON ARKISTO Laura Krohn Vuosi sitten Mia Huhdalla oli edessä viikon loma, ja hän oli stressaantunut ja väsynyt. Yhteisiin rukousja hiljentymishetkiin osallistuminen on vapaaehtoista. Erityisesti Turun seudulla retriittitoiminta on vilkasta. Seurakuntayhtymä järjestää retriittejä Rymättylässä Tammilehdossa ja Kakskerran saaressa Sinapin leirikeskuksessa. Tulevana talvena Tuomistolla pidetään muun muassa Dharma – kohti unelmatyötä -retriitti (täynnä), Soturin sydän joogaretriitti, Hemmotteluloma ja meditaatioretriitti. Lovén remontoi sukunsa hallussa jo 1870-luvulta olleen kartanon ja avasi toiminnan kesäkuussa 2017. Tykkään myös isoista kaupungeista, matkustamisesta ja oopperasta. Oma rautatieasema varmasti helpottaa. Ohjelmaa on iltakahdeksaan tai yhdeksään asti. –?Jatkossa kiinnostaisi lähteä ulkomaille viikon retriittiin, esimerkiksi Portugaliin. Ensi kesänä on tulossa kaksi ryhmää Saksasta. Kartanon remontti kesti puolitoista vuotta. Lisäksi Kaarinassa toimi Morbackan hiljaisuuden keskus, jota johti retriittiliikkeen alkuvaiheen kantava voima Anna-Maija Raittila. Yleensä retriittien osallistujat ovat 95-prosenttisesti naisia, mutta tässä porukassa on puolet miehiä. –?Se kaikki oli iso ponnistus, mutta olen tästä niin onnellinen, Lovén huokaisee. –?Sinappi on moderni hotellitason leirikeskus meren äärellä, Tammilehto mummolatyyppinen, kotoisa paikka järven rannalla. –?Lapsuudesta asti ollut unelma on toteutunut jo nelikymppisenä. –?Retriiteissä käy yhä enemmän myös heitä, jotka eivät muuten ole niin kiinteästi kirkkoon yhteydessä, Vuorilehto sanoo
Kevääseen asti mennään korona edellä, mutta sitten kurimus hellittää. Näin ennustaa tietokirjailija, idealisti ja luova johtaja Saku Tuominen. Hän pitää myös todennäköisenä, että ennen maahanpääsyä etenkin monet Aasian maat edellyttävät tulijoilta todistuksia testauksista tai roko tuksista. Kenties myös satokausi alkaa taas katokauden jälkeen. Asiat arvioidaan uusiksi Ihmisten arjessa vuodesta 2021 tulee eräänlainen hybridivuosi, best of both worlds. –?Suomessa vaihtelut ovat olleet muuta Eurooppaa loivempia, eivätkä rajoitukset näytä juuri purreen kotimaiseen kulutuskysyntään. Ympäristö nousee otsikoihin Ympäristö ja ilmasto jäivät uutisaiheina tänä vuonna koronan varjoon. Niin kehnosti ei sentään käynyt eikä ehkä käykään. Moni ennusti Suomen syöksyvän konkurssiaallon vuoksi syvään lamaan. Keskusta on perinteisesti suuri ja mahtava kuntapuolue. –?Vasta sen jäädessä taka-alalle alkaa valjeta, mitä pitkäaikaisia seurauksia kriisistä on. –?Vähemmän kikkailua, enemmän hyvin tehtyä, kodikasta ja tunteisiin vetoavaa. Teollisuuteen toinen aalto ei näillä näkymin vaikuta paljoakaan. –?Kun koronakriisi alkoi, ihmiset sanoivat, että mikään ei palaa enää ennalleen, Tuominen muistelee kevättä. Talous kääntyy kasvuun Talouden näkymät olivat viime kevään koronatorjuntatoimien aikaan erittäin synkät. –?Lisäksi tulee jotain, joka tavallaan rikkoo sen. Samalla etätöiden määrä jää monilla korkealle tasolle. Ensi vuodelle ennustettu 3 prosentin talouskasvu on yhä kohdallaan. Lähitulevaisuutta ennustettaessa katseet kannattaa kääntää kiinalaiseen kristallipalloon, koska vuosi 2020 jää taakse koronan vuotena, ja maailmankirjat sekoittanut pandemia sai alkunsa Kiinasta. Sen mukaan 2021 on se luonnon ja Edessä on hybridivuosi 2021 Katsoimme kristallipalloon ja laadimme asiantuntijoiden kanssa ennusteen ensi vuodelle. ILARI TAPIO TEKSTI JUKKA RITOLA / ARKISTO. Tuomisen teorian mukaan ihmiset analysoivat, mitä ovat kaivanneet niin sanotusta vanhasta normaalista mutta pohtivat samalla, mistä uudesta eivät haluakaan luopua. Silti Lehtonen ennustaa pandemian vaikuttavan esimerkiksi matkailuun koko ensi vuoden ajan. Meillä on hyvä järjestelmä massarokotuksille. Katkos on ollut niin pitkä, että uusia tapoja on ehtinyt muodostua ihan aidosti. Korona hellittää keväällä Helsingin yliopiston terveysoikeuden professori ja Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (Hus) diagnostiikkajohtaja Lasse Lehtonen arvelee, että Suomessa väestö saadaan riittävästi rokotetuksi kevään 2021 aikana. Hän viittaa esimerkiksi ravintoloihin, muotiin ja ostoskäyttäytymiseen. Viikossa saatetaan tehdä vaikkapa kolme päivää työpaikalla ja kaksi kotona. Lehtosen mukaan Euroopassa ja Yhdysvalloissa talvi jatkuu tautitilanteen osalta vaikeana. Jos ennusteet pitävät paikkansa, vuosi 2021 on Kamala Harrisin, Joe Bidenin, Boris Johnsonin, rokotusten, kuntavaalien, kesätapahtumien, maskien, talouskasvun, ravintolaruokailun ja Huuhkajien vuosi. –?Rokotesuoja saadaan todennäköisesti Euroopan laajuisesti riittäväksi kesään 2021 mennessä, eli hiukan pitemmällä aikataululla kuin Suomessa. Tulosten ennustaminen on toistaiseksi haastavaa vaalien paikallisesta luonteesta johtuen. –?Pääkaupunkiseudulla tartuntojen määrä on yhä melko korkea, ja edelleen on potentiaalia tartuntojen määrän kasvun nopeaan kiihtymiseen. Sama pätee työmatkoihin. Niistäkin jää osa pois. Valon määrä lisääntyy. –?Itse hymyilin ja ajattelin melkein kaiken todennäköisesti palaavan ennalleen hyvinkin nopeasti. Esimerkiksi Greta Thunbergia ei maaliskuun jälkeen enää juuri näkynyt median kuvissa. Pohdinta ja varovaiset päätökset ovat ensi vuonna varmasti paikallaan itse kunkin kohdalla. –?Luulen että suurimmat muutokset ovat tavallaan pienimpiä. WWF Suomen asiantuntijat ohjelmapäällikkö Jussi Nikula, suojelujohtaja Jari Luukkonen ja meriasiantuntija Vanessa Ryan kokosivat pyynnöstä alan ennustepaketin. Ainakin kuntavaaleissa puolueet ja ehdokkaat keräävät ääniä. Lisäksi Tuominen arvelee ensi vuoden olevan laadukkaiden perusasioiden vuosi. Nyt olen eri mieltä. –?Emme esimerkiksi enää mene automaattiohjauksella palaveriin kaupungin toiselle puolelle vaan hoidamme asian etänä?–?kuten järkevää onkin. Itse odotamme kasvun jäävän vuosina 2022-2025 verkkaiseksi vuosien 2020-2021 suurien vaihteluiden jälkeen. Maailmanpolitiikassa moni toivoo uuden ajan alkavan ja samalla vanhojen aikojen palaavan Yhdysvaltojen presidenttivaihdoksen jälkeen. Sitä pidetään sikäläisessä ajanlaskussa pohdinnan, sadonkorjuun ja varovaisten päätösten aikana. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A16 Vuosi 2021 on kiinalaisessa kalenterissa härän vuosi. Juuri nyt vaarana kuitenkin on, että joulua edeltänyt ja juhlapyhien aikainen sosiaalisten kontaktien lisääntymien kiihdyttää epidemiaa. Brexitin suhteen useimmat ovat tainneet menettää kaiken toivonsa. Nyt näyttää Heiskasen mukaan siltä, että päättyvän vuoden bruttokansantuotteen kehitys voi olla hieman myönteisempi kuin OP-Pohjolan marraskuussa ennustama –4 prosenttia. Mitään ei voi laskea sen perusteella, että valtakunnallisten kannatuskyselyjen mukaan suurista puolueista kärjessä ovat nyt perussuomalaiset, sdp ja kokoomus. –?Vaikutukset näkyvät tyypillisesti sairaanhoidon tarpeen lisääntymisenä pari viikkoa tämän jälkeen, Lehtonen toteaa. –?Ensi vuoden mittaan elpyminen jatkuu rokotteiden vähitellen painaessa pandemian taka-alalle, Heiskanen uskoo. Tulee jotain, joka on ihan vähän enemmän. OP-Pohjolan pääekonomisti Reijo Heiskanen arvelee pandemian toisen aallon koettelevan talouskehitystä vielä lähiaikoina, mutta enimmäkseen vain osassa palvelusektoria. Siksi uskon ensi vuodesta tulevan suuri uudelleenarvioinnin vuosi. –?Talouden näkymän kannalta pandemian kehitys on ensi vuodenkin osalta keskeisintä, Heiskanen muistuttaa
Esimerkiksi ilmastotyössä päästövähennykset ovat olleet jatkuvasti riittämättömiä, joten vaarallisen ilmastonmuutoksen välttämiseksi tarvittavien päästövähennysten tahti on jatkuvasti jyrkentynyt. Hänen mukaansa palloilulajit ovat muutenkin nosteessa. Lindgrenin mielestä Huuhkajilla on kaikki saumat voittaa EM-otteluitaan. Musiikin ja urheilun helsinkiläinen moniottelija Tommy Lindgren tuumaa Huuhkajien kohtalossa olevan jotain runollisen kaunista. tammikuuta, kun Joe Biden astuu virkaan Donald Trumpin tilalle. Tiekarttoja pidetään tärkeänä askeleena kohti konkreettisia toimenpiteitä. Sen verran epäileväinen kuitenkin olen, etten ole vielä varannut hotellia Köpiksestä. Entä onko yleisöä paikalla ollenkaan. Lisäksi ensi vuonna pitäisi valmistua tiekarttoja muun muassa energian ja liikenteen päästövähennyksistä. toukokuuta. Honkajoen kunta liitetään silloin Satakunnassa Kankaanpään kaupunkiin. Ellei korona laita kampoihin ja vie voittoa kaikesta, Tokion kesäolympialaiset ja jalkapallon miesten EM-kisat ovat suomalaisittain vuoden 2021 ykkösurheilutapahtumat. –?Vielä pitää muistaa hiihdon Oberstdorfin MM-kisat ja salibandyn miesten MM-kotikisat sekä tenniksessä Emil Ruusuvuori. sekä miesten salibandyn MM-kisat Helsingissä 3.–11.12. Ylimääräinen valmistautumisaika ja altavastaajan asema voivat antaa joukkueelle lisäedun. Suomessa uudistetaan luonnonsuojelulakia ja ilmastolakia. Tutkimustiedon viesti on selvä: aikaa muuttaa suunta on vielä, muttei enää kauan. –?Ensin pääsyä jalkapallon arvokisoihin odotettiin vuosikymmeniä, ja kun unelma vihdoin toteutui, piti taas jäädä odottamaan. Päättyvältä vuodelta siirtynyt ilmastokokous järjestetään marraskuussa Glasgow’ssa. Mertensuojelussa EU-mailla on oltava vuonna 2021 valmiit merialuesuunnitelmat ja merenhoidon toimenpideohjelmat. Siellä Pariisin ilmastosopimuksessa mukana olevien maiden odotetaan esittelevän päivitetyt sitoumuksensa ilmastonmuutoksen hillitsemiseen. 2 Maakuntaa vaihtavat vuodenvaihteessa Isokyrö Pohjanmaasta Etelä-Pohjanmaahan, Iitti Kymenlaaksosta Päijät-Hämeeseen, Heinävesi Etelä-Savosta Pohjois-Karjalaan, Joroinen Etelä-Savosta Pohjois-Savoon ja Kuhmoinen Keski-Suomesta Pirkanmaahan. Hänestä kuullaan taas ensi vuonna. Täydellinen kuunpimennys koetaan 25. Ne suunnitellaan tiekarttojen pohjalta. –?Kaipuu ja jano on itselläni kyllä kova sen suhteen, että ensi vuonna pääsee taas katsomaan matseja. Kun rosteri (kokoonpano) on samalla laajentunut Onni Valakarin ja Marcus Forssin kaltaisilla nuorilla, niin oudon itseluottamuksen tunne on vallannut alaa, Lindgren nauraa. Tärkeintä Lindgrenille on, että kisat järjestetään. Esimerkiksi Itämeren suojelussa ei ole toistaiseksi ylletty asetettuihin tavoitteisiin. –?Itselläni on taskussa lippu Tanska-Suomi-matsiin. ANDY RAIN / EPA JIM LO SCALZO / EPA ARKISTO HEIKKI WESTERGÅRD / ARKISTO OSSI AHOLA / ARKISTO VUOSI 2021 Tämän tiedämme nyt 2 Taivaan merkit ovat varmimpia signaaleja vuodelle 2021. joulukuuta Antarktiksen yllä. Jos ennusteet pitävät paikkansa, vuosi 2021 on Kamala Harrisin, Joe Bidenin, Boris Johnsonin, rokotusten, kuntavaalien, kesätapahtumien, maskien, talouskasvun, ravintolaruokailun ja Huuhkajien vuosi. WWF Suomen toive on, että valtiot sitoutuvat toukokuisessa kokouksessa muun muassa 30 prosentin suojelutavoitteeseen ja luonnon elinympäristöjen ennallistamiseen. Hyviä esimerkkejä ovat lajina futsal ja yksilönä Helmareiden Natalia Kuikka, joka pelaa Yhdysvalloissa maailman huippujen kanssa. 2 Huomattavasti epävarmempi ellei jopa mahdoton on tieto, jonka mukaan kesä ajan soveltaminen lopetetaan EU:ssa maaliskuussa. 2 Jos korona suo, jalkapallon miesten EM-kisat pidetään kesä-heinäkuussa ja Tokion kesäolympialaiset heinä–elokuussa.. 2 Kuntavaalit pidetään huhtikuussa. 2 Sama koskee Eurovision laulukilpailun normaalia järjestämistä Alankomaiden Rotterdamissa 18.–22. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A17 ilmaston supervuosi, jonka piti olla 2020. 2 Jokseenkin varmoja ovat myös Suomen kuntakentän muutokset 1. –?Lisäksi varsinkin Ranska-matsi latasi sellaisen buustin, että Huuhkajat voi pystyä mihin vain. tammikuuta. Päästöjätti Yhdysvaltojen toivotaan palaavan sopimukseen asap. Mahtavaa niitä on katsoa televisiostakin. 2 Suurista kesäfestivaaleista Provinssi, Ruisrock ja Pori Jazz aiotaan järjestää heinäkuussa sekä Flow elokuussa. 2 Urheilun epävarmaan kalenteriin on merkitty muun muassa ampumahiihdon MM-kisat Slovenian Pokljukassa 11.–21.2, hiihdon MM-kisat Saksan Oberstdorfissa 23.2-7.3, jääkiekon MM-kisat Latvian Riiassa ja Valko-Venäjän Minskissä 7.– 23.5. toukokuuta Itä-Aasiassa, Australiassa, Tyynellämerellä ja Amerikoissa sekä täydellinen auringonpimennys 4. Huuhkajat voi yllättää Lopuksi urheilua. 2 Melko varmaa on presidentin vaihtuminen Yhdysvalloissa 20. Sama siirtymä koskee YK:n biodiversiteettikokousta Kiinan Kunmingissa. Nythän ei ole selvää, järjestetäänkö kisat alkuperäisen suunnitelman mukaisesti eri maissa vai ainoastaan yhdessä maassa
EUROOPAN KOMISSIO antoi myyntiluvan Pfizerin ja BioNTechin rokotteelle 21. Koronarokotukset aloitetaan lähipäivinä ja -viikkoina eri puolilla maata sitä mukaa, kun rokotetta saadaan Suomeen. JOSE MARIA CUADRADO / EPA FAKTA Ykkösryhmässä heti yli 100?000 2 Suomessa ensimmäisenä rokotetaan kriittisimmässä koronaviruspotilastyössä olevat henkilöt eli koronapotilaita hoitavat lääkärit, sairaanhoitajat ja teho-osastojen työntekijät sekä ympärivuorokautisen hoivan henkilöstö ja asukkaat. Myös työterveyshuolto voi osallistua rokottamiseen. PFIZERIN JA BIONTECHIN rokotteen kuljetukseen liittyvä logistiikka on vaativa urakka, sillä rokote on säilytettävä 70 pakkasasteen kylmyydessä. Ehdollinen myyntilupa tarkoittaa sitä, että lupa myönnetään siinä vaiheessa, jossa rokotteen turvallisuudesta on riittävä varmuus, mutta tuotannollisen puolen asioita voi olla vielä viimeistelemättä. 2 Kun saatavilla on lisää tietoa, listausta voidaan tarkentaa niin, että perussairauksia sairastavat jaetaan useampaan ryhmään riskin suuruuden perusteella. Toiseksi eniten suomalaisia asuu Tampereen yliopistollisen sairaalan erva-alueella, johon kuuluvat Pirkanmaan, Kanta-Hämeen ja Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirit. 2 Kolmannessa vaiheessa rokotukset annetaan riskiryhmään kuluville henkilöille. 2 Suomen linjaus on se, että koronarokote annetaan kaikille, jotka sen haluavat. Lisäksi rokotteiden kuljetukseen Euroopassa liittyy turvallisuusriskejä, joista kansainvälinen rikospoliisijärjestö Interpol on varoittanut. Ensimmäisestä rokote-erästä riittää 5?000:lle Koronarokotukset alkavat Suomessa sunnuntaina. Turun, Kuopion ja Oulun yliopistollisten sairaaloiden erva-alueilla rokoteannosten määrä ensimmäisestä erästä on noin 1?300–1?530. Helsinki on alueista suurin, joten sinne päätyy myös suurin osa rokotteista. Yli 70-vuotiaita on Suomessa kaikkiaan noin 800?000. Lauantaina Suomeen saatuja ensimmäisiä koronarokoteannoksia lähti pääkaupunkiseudulta myös muualle maahan. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A18 Minna Akimo, Virpi Niemistö Varsinaiset koronarokotukset alkavat kaikissa EU-maissa Suomi mukaan lukien tänään sunnuntaina 27. 2 Rokotteen ottaminen on vapaaehtoista.. THL kertoi lauantaina, että Suomessa on raportoitu 173 uutta koronavirustartuntaa. Esimerkiksi Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri (Hus) kertoi lauantaina, että ensimmäiset rokotteet annetaan sunnuntaina. Ensi viikon aikana Suomeen tulee lisää rokote-eriä. ROKOTEANNOKSET jaetaan Suomen sisällä sairaanhoidon erityisvastuualueiden asukasmäärien perusteella. EMA:n myöntämä myyntilupa on vielä tässä vaiheessa voimassa vuoden kerrallaan. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) toimittaa rokotteet kunnille ja ohjeistaa niiden käytössä. Tuo määrä riittää lähes viidentuhannen ihmisen rokottamiseen, koska rokotettava saa kaksi annosta. Kuljetuksiin liittyvien riskien lisäksi Interpol on varoittanut väärennettyjen rokotteiden myynnistä, jota tapahtuu muun muassa internetissä. Sen jälkeen alkaa myös rokotteiden laajempi jakelu. 2 Rokotusjärjestyksessä seuraavaksi tulevat 70 vuotta täyttäneet ja sitä vanhemmat henkilöt. joulukuuta. Lisää rokote-eriä tulossa maahan alkavalla viikolla. Myöhemmin EU-maiden käyttöön on tulossa myös muiden lääkeyhtiöiden kehittelemiä koronarokotteita. Vaatimus kylmäketjun toimivuudesta voi vaikuttaa rokotteiden jakeluun myös Suomessa. Tämä rokoteannos kuvattiin tapaninpäivänä Espanjassa. Koko ensimmäisen rokote-erän suuruus Suomessa on vajaat 10?000 rokotetta. Nämä niin sanotut erva-alueet muodostuvat Helsingin, Tampereen, Turun, Kuopion ja Oulun yliopistollisten sairaaloiden ympärille. Koronarokotukset järjestäminen on tartuntatautilain mukaan kuntien vastuulla. Nyt markkinoille tuleva rokote on ensimmäinen koronarokote, jota saa käyttää EU:n alueella. Yhteensä Suomessa on todettu epidemian alusta lähtien lähes 35?000 koronatartuntaa. Niiden kuljetus vaatii katkeamattoman kylmäketjun. 2 Näiden ryhmien kokonaismäärä on jo runsaat 100?000 ihmistä, kun mukaan lasketaan vain ikääntyneiden hoivapalvelut. joulukuuta. 2 Rokotusjärjestyksestä säädetään valtioneuvoston rokotusasetuksella, joka astui voimaan juuri ennen joulua. Ensimmäisenä rokotetaan koronapotilaiden ja koronatartuntaepäilyjen hoidon sekä näytteenoton henkilökunta
–?EU–UK kauppasopimus on merkittävä saavutus, mutta jo tästä erittelystä näemme että raja EU:n ja Ison-Britannian välillä tulee olemaan merkittävä hidaste yhteistyölle. OLIVIER HOSLET/EPA LYHYESTI Brexit-sopimus 2 Matkustaminen: Vapaa liikkuvuus EU:n ja Britannian välillä lakkaa. 2 Tasapuoliset toimintaedellytykset: Molemmilla osapuolilla on oikeus haastaa toinen välittäjämekanismin kautta, jos toisen osapuolen yrityksille tulee epäreilu kilpailuasema. 2 Tavaraliikenne: Tavaroiden vientiin ja tuontiin EU:n ja Britannian välillä liittyy nyt aiempaa enemmän rajamuodollisuuksia. EU-komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen sanoi heti sopimuksen syntyhetken jälkeen, että sopimus on oikeudenmukainen ja tasapainoinen. Niinistö nosti esille myös sen, että Britannia jää muun muassa Erasmus-opiskelijavaihdon ulkopuolelle ja ihmisten vapaa liikkuvuus rajoittuu 90 päivän viisumittomaan matkustamiseen. EU-kansalaisten oikeudet asua Britanniassa ja brittien oikeudet asua EU-maissa vähenevät. Sopimuksen jälkeen muun muassa kaupankäyntiin liittyvä byrokratia lisääntyy, sillä EU:n ja Britannian välillä liikkuvista tuotteilta edellytetään muun massa erilaisia todistuksia ja selvityksiä. Britannia ei enää osallistu Europolin, Eurojustin tai Schengenin tietojärjestelmän toimintaan. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A19 Minna Akimo, Lea Peuhkuri, Reuters Britannia ja EU pääsivät jouluaattona sopuun uudesta kauppaja yhteistyösopimuksesta. Tosin on muita tapoja jakaa matkustaja-, sormenjälki-, DNAja ajoneuvotietoja. Britannia erosi EU:sta lähes vuosi sitten tammikuussa. Nyt saavutettu sopimus koskee sen jälkeistä aikaa. Lisäksi teksti sisältää lukuisia eri asioiden yksityiskohtiin keskittyviä liitteitä. ”Sopimus tulee niin myöhään, että sen läpikäynti ja käsittely Euroopan parlamentissa on mahdotonta.” Henna Virkkunen europarlamentaarikko (kok.). Sopimus on herättänyt sekä kritiikkiä että tyytyväisyyttä siihen, että sopimus ylipäätään vihdoin saatiin aikaan. Kauppasopimuksen mukaan EU:n ja Britannian välinen tavarakauppa jatkuu pääasiassa ilman tullimaksuja ja kiintiöitä, mutta entisellään kaupankäynti ei ole. Parempi silti saada sopu kuin ei mitään sopua, mutta on muistettava: brexit on hirvittävä takapakki Euroopalle, hän kirjoitti Twitterissä heti kun tiedot sopimuksen synnystä olivat tulleet julki. Vapaakauppa sen ja EU:n välillä päättyy vuodenvaihteessa eli viikon kuluttua. Kokoomuksen mepin Henna Virkkusen mukaan nyt tehty sopimus on elintärkeä, sillä se määrittää kaupan ehtojen lisäksi EU:n ja Britannian tulevaa suhdetta. Tekstiosio käsittää yli 1?200 sivua, jossa käydään läpi muun muassa ydinenergiaan ja turvaluokiteltujen tietojen vaihtoon liittyviä yksityiskohtia. 2 Tiedon jakaminen: Brexitin jälkeen se, kuinka EU ja Britannia jakavat keskenään muun muassa poliisija tiedustelutietoja, muuttuu. VIHREIDEN europarlamentaarikko Ville Niinistö kirjoitti Twitterissä sovun olevan iso menetys. Suomessa eduskunnan suuri valiokunta alkaa käsitellä EU:n ja Britannian välistä kauppasopimusta maanantaina. Se kattaa lähinnä tavaratuotteiden kulun ilman tariffeja ja tulleja, palveluja (se) ei koske. EU suojaa sisämarkkinansa, koska UK ei halunnut sitoutua kuin minimiin. –?Sopimuksen tarkkaa tekstiä ei jaettu EU-komission neuvottelutiimin ulkopuolelle kesken neuvotteluiden. Sopimus päätti pitkät ja kivikkoiset neuvottelut, joissa sopimustekstiä oli hiottu kuukausikaupalla. BRITANNIA julkaisi lauantaina EU:n kanssa tehdyn kauppasopimuksen tekstiosion. EU ja Britannia saivat lopulta ratkaisevan sovun Kauppaja yhteistyösopimus lyötiin lukkoon jouluaattona. Hän piti sitä vastuullisena tekona molemmilta osapuolilta. Nyt sopimus tulee niin myöhään, että sen todellinen läpikäynti ja käsittely Euroopan parlamentissa on käytännössä mahdotonta. Lemmikkipasseja ei enää automaattisesti tunnisteta rajalla. Britannian pääministeri Boris Johnson ja EU-komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen ovat molemmat kehuneet nyt tehtyä kauppasopimusta. Aikataulu meni niin tiukalle, että Euroopan parlamentti ei ehdi kunnolla käsitellä asiaa. Tapaninpäivänä Niinistö jatkoi keskustelua toteamalla, että Brexit-kauppasopimus on vanhanaikainen. Prosessi ei näiltä osin ansaitse tyylipisteitä, Virkkunen kirjoitti omassa tiedotteessaan. Hänen mukaan parlamentti alkaa käsitellä sopimukseen liittyviä asioita heti joulun jälkeen. –?Brexit-kauppasopu on vanhanaikainen, minimaalinen rakennelma
Koronavirus iski kovalla kädellä myös keskipohjalaiseen urheiluun, vaikka kesällä päästiin kilpaurheilun makuun. Kun jalkapallon EM-kisoista on selvitty, Tokiossa käynnistyvät kesäolympialaiset... Hiljaiset kentät Urheiluakin tuli kuokkimaan kutsumaton vieras. Miika Juntunen, Tiikereiden ja Jaron menestys olivat keskipohjalaisen urheiluvuoden puheenaiheina. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A20 Juha Savela Millainen urheiluvuosi 2020 pitikään olla. Tänä syksynä joukkue jatkoi siitä mihin keväällä jäi. Kokkolan Tiikerit otti viime kaudella harppauksia kohti Mestaruusliigan kärkeä. URHEILU Urheilutoimitus P. Ja syksyn päätteeksi KPV palaa Veikkausliigaan... Heti perään täyttyy futisfanien ikiaikainen unelma, kun Huuhkajat pelaa jalkapallon arvokisoissa... Tässä vaiheessa näytti vielä hyvältä, kun Miika Juntusen avauspelissä KPV-luotsina Aboubakar Doumbia juoksi maalinsa jälkeen valmentajan onniteltavaksi. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi LOTON OIKEA RIVI LÖYTYY SUNNUNTAINA KESKIPOHJANMAAN VERKKOSIVUILTA SEKÄ MAANANTAIN LEHDESTÄ. Oikea penkkiurheilijan unelma! Leijonat puolustavat menestyksellä MMkultaansa toukokuussa... Siihen päälle vielä yleisurheilun EM-kisat Pariisissa, jossa Annimari Korte ja Aaron Kangas nousevat palkintokorokkeelle... Pietarsaaren Jaro joutui pelaamaan kärkipelin FC KTP:tä vastaan tyhjille katsomoille, kun koronarajoitukset astuivat voimaan marraskuun alussa. EI MENNYT kuten piti. JUKKA LEHOJÄRVI MARKKU JOKELA CLAS-OLAV SLOTTE
Eikä siinä, juttuja riitti myös perinteiseen mediaan. Kiihkeä kymmenen päivän episodi osoitti, että Miika Juntunen on myös maineensa vanki. Pesäpallossa Keski-Pohjanmaa pysyi edelleen kasvattajamaakuntana. JAROON EI kohdistunut juurikaan odotuksia, mutta Pietarsaaressa tehtiin tutkan ulkopuolella hyvää työtä. Jaro putosi syksyllä AC Oulun ja FC KTP:n vauhdista ja päätyi Ykkösessä kolmanneksi. Alueen seurojen urheilijoista mitaleille Turussa ylsivät Haapajärven Kiilojen Johan-Antti Kivilahti seiväshypyssä ja Nivalan Urheilijoiden Miika Tenhunen 3000 metrin esteissä. Sijoitus on kunniakas, muttei toisaalta anna mitään konkreettista. Lopullinen taso jäi viime keväänä mittaamatta, kun korona keskeytti kauden ennen runkosarjan päätöskierrosta. Loppuun asti joukkueen liito ei kuitenkaan riittänyt. Kalajoki juhli viime loppiaisena maakuntaviestin voittoa Nivalassa. ONNEKSI urheillakin ehdittiin, myös meillä täällä Keski-Pohjanmaalla. 3. Tänä syksynä Mikko Keskisipilän luotsaama Tiikerit jatkoi urheilullisesti siitä, mihin viime keväänä lopetti. Sarjat jäivät kesken, urheilupaikat pistettiin kiinni, omatoimiharjoittelu tuli tutuksi joukkuelajeissakin. Kotimaan kentillä etupäädyssä (copyright Krista Kiuru) oli jääkiekon Liiga, joka joutui ammattikuntansa suurimpana ottamaan kovimmat iskut vastaan. Urheiluelämäkin hiljeni. Kun pelaamaan viimein kesäkuun lopussa päästiin, KPV:n kausi lähti nopeasti väärille raiteille. Koronavirus opetti kerralla ja kovalla kädellä myös elämän mittasuhteita. Vertauskuvallinen pommi siitä tulikin. Turun Kalevan kisoissakin Kannuksesta lähtöisin oleva Anniina Kortetmaa voitti mestaruuden 200 ja hopeaa 100 metrillä Jyväskylän Kenttäurheilijoiden riveissä. Pysäytys oli keväällä täydellinen. Loppukesällä muistettiin hiihtäjä Mika Myllylää. Futsalin pääsarjassa pelaavat Sievi FS ja KP-Vetu joutuivat puolestaan kokemaan, millaista on pelata tyhjille katsomoille. JUKKA LEHOJÄRVI CLAS-OLAV SLOTTE CLAS-OLAV SLOTTE 1 Katso video https://dreambroker.com/channel/kyb7wohk/iframe/o5bm4qc4. URHEILU Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A21 Maaliskuussa Suomi jäi muun maailman tapaan koronan kokoisen pilven alle. Kun tulokset eivät vastanneet odotuksia, valmentaja Jani Uotinen sai elokuun alussa lähteä. Pyhäjärven Pohti Ski Teamin värit alkoivat nousta kotimaisen hiihdon kärkipaikoille Joni Mäen johdolla. Pietarsaaressa saatiin seurata, kun liiganousua juhlitaan niin Oulussa kuin karsinnan jälkeen Kotkassakin. Tavallisten duunareiden ohella myös urheilijat joutuivat tutustumaan ytneuvottelujen tylyyn maailmaan. LENTOPALLOSSA Kokkolan Tiikerit nosti viime kaudella kotimaisin voimin tasoaan. Metsät ja luontopolut saivat uusia kulkijoita. Kivilahti otti hopeaa ja Tenhunen pronssia. Kalajoki katkaisi Haapajärven voittoputken. Myös urheilullisesti Ura meni eteenpäin. Kesäksi korona hellitti otettaan, mutta syksyllä alkoi toinen kierros. Jaro pelasi viihdyttävää hyökkäysvoittoista jalkapalloa, joka toi alkukaudella myös tulosta. Jääkiekon Mestiksessä Kokkolan Hermes kamppaili vastaavien ongelmien kanssa. Turbulenssi kävi lopulta niin kovaksi, että Juntusen sopimus purettiin kymmenen päivää myöhemmin. Keskenjääneet kaudet aiheuttivat myös ylimääräisiä taloushuolia. Pyhäjärven Pohti Ski Team nousi kansalliseen kärkeen Joni Mäen johdolla. Marraskuun lopussa toistui kevään kuvio. Naisten Ykkösessä liigasta pudonnut IK Myran aloitti nuorella joukkueella vaisusti, mutta nousi taulukossa lopulta kuudenneksi. Kitinkankaan kentälle nousi komea ajanmukainen katettu katsomo. Urheilu jäi siinä pelissä hopealle. Mäki jatkoi syksyllä hyvää menoaan Suomen cupissa ja myös Rukan maailmancupissa. KPV osoitti potentiaaliaan kaatamalla Ykkösen nousukamppailussa olevia joukkueita, mutta epätasainen kausi päättyi kahdeksanteen sijaan. Sarjaan lähti lopulta yhdeksän joukkuetta, kun osallistuminen oli vapaaehtoista eikä putoamisesta ollut pelkoa. Mika Myllylän muistomerkki paljastettiin loppukesällä Haapajärvellä. Vöyrin SM-hiihdot ehdittiin myös hiihtää ennen kuin korona iski hiihtokalenteriin. Valinta oli keväällä selkeä, vaikka se urheiluväkeä kirpaisikin. Sijoitus oli kahdeksas, mutta viidenteen sijaan jäi matkaa vain neljä pistettä. Samaa suuntaa on viime vuosina ollut näkyvissä myös yleisurheilussa. Halsualaisen Seppo Kalliokosken veistämä Myllylän muistomerkki ”Murtunut latu” paljastettiin Haapajärvellä. Mistä maine sitten rakentuu: sanoista ja teoista. Mitalipelit tavoitteekseen asettanut Tiikerit oli sarjassa neljäntenä, kun Mestaruusliiga jäi joulukuussa tauolle koronarajoitusten kiristyttyä. Jalkapallossa tämän kauden piti huipentua KPV:n paluuseen Veikkausliigaan. Pesäpallossa Kannuksen Ura pelasi toisen peräkkäisen kautensa miesten ykköspesiksessä. elokuuta KPV:n omistaja Matti Laitinen julkisti uutispommin: Miika Juntunen tulee joukkueen valmentajaksi. Sosiaalinen media suorastaan räjähti, huhut ja faktat sekoittuivat suloiseksi sekamelskaksi. Tarina jatkuu ensi vuonna. YLEISURHEILUSSA ja pesäpallossa kesän kilpailukaudet pystyttiin lopulta viemään läpi lähes suunnittelulla tavalla. Työrauha KPV:n ympärillä palautui, kun Laitinen nimesi Niko Kalliokosken uudeksi päävalmentajaksi. Korona oli vielä kaukainen huoli, kun Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti hiihdettiin viime loppiaisena Nivalassa. Penkkiurheilu vaihtui omaehtoiseen liikuntaan. Juntusen valmennuksessa KPV voitti SJK Akatemian 4–0 ja hävisi samoin lukemin Jarolle. Ampumahiihdossa puolestaan Haapajärven Tero Seppälä väläytteli ja ylsi parhaimmillaan seitsemänneksi maailmancupin osakilpailussa
Suomi katkaisi Saksan nousun Topi Niemelän (1+1) ja Henri Nikkasen (1+1) pikamaaleilla. Päätöserässä Florian Elias (1+1) säikäytti 3–5-kavennuksella, mutta maalivahti Kari Piiroista (19 torjuntaa) ei enää yllätetty. Joulun välipäivien rutistus on Valioliigassa totutun kova. Toisel la puol iaja l la 19-vuotias Bukayo Saka onnistui viimeistelemään Arsenalille myös pelitilannemaalin, kun kaunis nosto 56. minuutilla leijaili Chelsea-maalin takakulmaan. Toisella jaksolla ManU siirtyi uudelleen johtoon 79. Kreikassa syntynyt mutta Saksassa kasvanut Chantzopoulos, 26, palasi viime kaudeksi KPV:n riveihin. minuutilla kimposi ManU-puolustaja Axel Tuanzeben jalasta omaan maaliin. Vapaapotkun antoi Granit Xhaka, jonka komea laukaus painui aivan Chelsean maalin yläkulmaan. Edmontonissa Heinola, Anton Lundel, Aku Räty, Mikko Kokkonen ja kumppanit saivat nopeasti helpottavan avausvoiton. Vielä juuri ennen taukoa Arsenal sai vapaapotkun reilut 20 metriä maalista. Pelaajat todella näyttivät luonnetta ja uskomatonta malttia. 1–0-johtomaalin Rashford ampui 23. Sen sijoitus on nyt 14:s. Nuoret Leijonat jatkaa pelejään sunnuntai-iltana, jolloin vastassa on Sveitsi. Tälläkään kertaa johto ei pitänyt kauaa, vaan ManU hukkasi johtonsa toistamiseen pikavauhtia. Alussa näytti luonnollisesti siltä, että he olivat pikkuisen ruosteessa, mutta he tulivat todella hyvin mukaan peliin. –?En ollut ainoa, joka näki irtokiekon, mutta pääsin siihen ensimmäisenä, Räty kommentoi 12 sekuntia ennen erätaukoa syntynyttä maaliaan. Pelejä Ykkösessä kertyi kymmenen. Saksan valmistautumisjakso oli vaikea koronavirustartuntojen vuoksi, eikä joukkue pelannut yhtään harjoitusottelua. –?Kaikki neljä henkilöä vetäytyvät nyt omaehtoiseen eristykseen Valioliigan ja maan hallituksen koronaohjeiden ja karanteenimääräysten mukaisesti, seura kertoi. EPA/BEN STANSALL. Jorginhon rangaistuspotku lisäajalla pysähtyi Arsenalin maalivahdin Bernd Lenon käsiin. Cityn pelaajia koronaeristyksiin LONTOO (STT) Tuskaisen alkukauden pelannut Arsenal katkaisi lauantai-iltana seitsemän voitottoman ottelun putkensa jalkapallon Englannin Valioliigassa. TOISEN ERÄN alussa Mikael Pyyhtiä ohjasi Kokkosen ja Rädyn esityön jälkeen 3–0-maalin, mutta ote lipesi pian. Voitolla Arsenal kohensi asemiaan sarjan alemmassa keskikastissa. Hänen edellinen seuransa on Pietarsaaren Jaro. Chelsealla oli puolestaan voitolla mahdollisuus nousta sarjataulukossa toiseksi. Saksa nousi Samuel Duben ja NHL:n kolmosvaraus Tim Stützlen (1+1) täysosumilla 2–3:een. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A22 Petteri Ikonen EDMONTON/HELSINKI (STT) Suomen alle 20-vuotiaiden miesten jääkiekkomaajoukkue sai toivotun tuloksen MM-kilpailujen avausottelusta, mutta lauantain vastaisen yön 5–3-voitto Saksasta jätti myös parannettavaa. minuutilla, kun Bruno Fernandes viimeisteli kauden kymmenennen maalinsa Edinson Cavanin oivasta läpisyötöstä. Tasapeli oli kuusi edellistä vierasotteluaan voittaneen ManUn kauden ensimmäinen pistemenetys vieraskentällä. Heikentyneen maalieron takia kuudenneksi pudonnut Chelsea on osa 25 pistettä keränneiden rykelmää sijoilla 5–8, johon kuuluvat myös Aston Villa, Tottenham ja Southampton. Puolustajat Charalampos ”Haris” Chantzopoulos ja Jusa Ihalainen ovat tehneet KPV:n kanssa yksivuotisen sopimuksen. Saksa säikäytti MM-avauksessa Kapteeni Anton Lundell teki Suomen avausmaalin nuorten MM-turnauksessa. peliminuutilla, mutta Leicesterin Harvey Barnes tasoitti pelin jo 31. Ihalainen, 20, vaihtaa kaupunkia Pietarsaaresta Kokkolaan. Arsenal heräsi parahiksi välipäivien otteluruuhkaan Arsenalin Granit Xhakan komea vapaapotkumaali jäi Lontoon paikallispelin voittomaaliksi. Jamie Vardyn tuikkaus 85. Seuran johtoon kuuluvat henkilöt antoivat muut positiiviset näytteet. –?Mielestäni nämä olivat todella halpoja maaleja, mutta tämä on ensimmäinen peli, Suomen ykköspuolustaja Ville Heinola (0+1) viittasi kisasivuilla takaiskuihin. Jääkiekko Nuorten Leijonien ykköspuolustaja Ville Heinola harmitteli halpoja maaleja. Manchester City kertoi koronatuloksista perjantaina seuran nettisivuilla. Koronatartunnan saaneet pelaajat ovat hyökkääjä Gabriel Jesus ja puolustaja Kyle Walker. Chelsean seuraava ottelu koittaa jo maanantaina, Arsenalin tiistaina. PASI MENNANDER/LEIJONAT.FI Vili Ruuska KOKKOLA Jalkapalloseura Kokkolan Pallo-Veikkojen joulukalenterin viimeisestä luukusta paljastui kolme pelaajasopimusta. Lundell osui jo neljännellä minuutilla, ja Rätykin ehti maalintekoon ensimmäisessä erässä. Marcus Rashford oli puskea ManUn johtoon jo avausminuutilla, mutta englantilaisen pusku lähietäisyydeltä karkasi yli Leicesterin maalin. Pirteästi ottelun aloittanut Arsenal hätäili avauspuoliajalla maalipaikoissaan, mutta aktiivinen ote palkittiin puolen tunnin jälkeen. Hän pelasi päättyneellä kaudella 20 ottelua Ykkösessä. Edellisen kerran ManUn syyskuussa 2014 kukistanut Leicester jäi jälleen nuolemaan näppejään, kun pisteet tasattiin maalein 2–2. Voitto oli tavallistakin maukkaampi, sillä se tuli selvin 3–1-lukemin Lontoon paikallisvastustaja Chelsean kustannuksella. –?Olen todella ylpeä joukkueemme yrittämisestä. Chelsean ainokaisen teki kolme minuuttia ennen loppua Tammy Abraham. Suomi hävisi alkusarjassa viimeistä vaille kaikki ottelunsa ja hävisi myös puolivälieränsä. Barnesin upea vasemman jalan laukaus rangaistusalueen rajalta painui vastustamattomasti etukulmaan. Hän kirjautti kymmenen pelattua ottelua edustusjoukkueessa. KPV julkisti kolme sopimusta MANCHESTER (STT) Manchester Cityn koronatesteissä on paljastunut neljä positiivista näytettä. MMavaukseen päävalmentaja Tobias Abstreiter sai jalkeille yhdeksän hyökkääjää, viisi puolustajaa ja kaksi maalivahtia, joten vajausta oli kentällinen. Saksan Arno Tiefensee venyi kiekon eteen 45 kertaa. TAPANINPÄIVÄN kärkipelissä kohtasivat toisena oleva Leicester ja sarjakolmonen Manchester United. –?Kaikki seuramme jäsenet toivottavat kollegoilleen pikaista paranemista ennen heidän paluutaan töihin, harjoituksiin ja otteluihin. Maalivahti Sergei Lazarev jatkaa seurassa niin ikään vuoden mittaisella sopimuksella. Kieran Tierney ohitti laidalla Reece Jamesin, joka kopautti Tierneyn rangaistusalueella nurin. Suomen pelaajarunko oli arvokilpailutasolla kasassa jo toissa keväänä, kun 2001-ikäluokka taapersi alle 18-vuotiaiden MM-kilpailuissa Ruotsissa. minuutilla. Alexandre Lacazette laukoi Arsenalin johtomaalin varmasti rangaistuspotkusta. –?Meillä on paljon opittavaa tästä, ja meidän täytyy olla parempia seuraavalla kerralla. URHEILU Urheilutoimitus P. Myös venäläisveskari Lazarev, 23, nähtiin viime kaudella KPVnutussa
Toto (2-1-7): 2,21 1,31-1,90-1,79 9,91. Tukholma Kultadivisioonafinaali, 2140m, 1. MRL 77§ perusteella osayleiskaavoja tullaan käyttämään suoraan rakennuslupien myöntämisen perusteena. Mäkiviikosta kahden kauppa. –?Eisenbichler on optimaalisessa asemassa. Aston Villa–Crystal Palace 3–0 (1–0) 5. Kaksi vuotta sitten Eisenbichler sijoittui mäkiviikon kakkoseksi, ja 29-vuotiaaseen baijerilaiseen verrattuna Granerud, 24, on vielä kokematon hyppääjä, vaikka alkukausi on sujunut norjalaisen tahtiin. palk. Troikka: 42,14. Kortey Hause 2–0, 76. Troikka: 1461,77. Toto4 voitto-osuus: 137,89. Anwar El-Ghazi 3–0. Toto4 voittoosuus: 235,37. Finaalissa Dinamo Moskova oli puolestaan Sammelvuon joukkuetta parempi suoraan kolmessa erässä 3-0 (25–20, 25–21, 25–19). Harvey Barnes 1–1, 79. Katso ilmoitus www.kaustinen.fi Laminaatin ja parketin asennukset, puulattioiden hionta ja pintakäsittely. 7 3 4 26– 30 6 Kampparit .... lähtö, Toto75-6 Toto4-3 DUO-1, sh 2100 m I divisioonafinaali: 1) Koveri/Ahti Antti-Roiko 26,2a (2,92), 2) Veeran Poika 26,2a (14,67).3) Pertturi 26,4a (15,22).4) Vilma Lyydia 26,4a (24,94). 7. 10. Oikeat numerot: 2, 3, 4, 9, 11, 12, 14, 16, 27, 28, 30, 37, 38, 42, 45, 49, 53, 56, 60, 64 Kunkkunumero: 49 Ilta-arvonta. Oikeat numerot: 2, 13, 14, 15, 20, 23, 27, 32, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 46, 48, 51, 56, 58, 69 Kunkkunumero: 51 2 Jalkapallo Englannin Valioliiga: Leicester–Manchester United 2–2 (1–1) 23. palk. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A23 Palveluhakemisto 1 Kuulutukset 1 Asianajotoimistot 1 Avoimet työpaikat 1 LÄNSI-TOHOLAMMIN OSAYLEISKAAVAN MUUTOS SEKÄ TOHOLAMPI-LESTIJÄRVEN TUULIPUISTON OSAYLEISKAAVAN MUUTOS JA LAAJENNUS Vireilletulokuulutus Toholammin kunta ilmoittaa MRL 63 §:n ja MRA 30 §:n perusteella seuraavien osayleiskaavojen tarkistustyön vireilletulosta: Länsi-Toholammin tuulipuiston osayleiskaavan muutosalue (n. –?Mutta se ei ole sellaista, että hän hyppäisi ikään kuin omassa sarjassaan, maailmanmestari ja olympiavoittaja Schmitt näki. Toto (6-2-11): 2,92 1,59-2,96-3,57 15,71. Johnstone 2–1, Dundee United–Motherwell 1–1, Hamilton–Celtic 0–3, Kilmarnock–Livingston 1–2, Ross County–St. Avangard Omsk–Moskovan Spartak ja. 5 2 1 2 17– 21 5 Botnia ..........6 1 1 4 15– 34 3 HIFK ............. erä: 21.39 Mikael Pyyhtiä (Mikko Kokkonen, Aku Räty) 0–3, 25.34 Samuel Dube (Justin Volek) 1–3 yv, 30.35 Tim Stützle (John Peterka, Florian Elias) 2–3, 31.53 Topi Niemelä (Kasper Simontaival) 2–4, 33.51 Henri Nikkanen (Juuso Pärssinen, Topi Niemelä) 2–5 yv. 1–0, 44. Alexandre Lacazette rp. 12 km²) sijaitsee kunnan länsiosassa seututien 775 ja Kokkolan kuntarajan välisellä alueella. Tyron Mings v+v (Aston Villa). Torjunnat: Arno Tiefensee Sa 16+12+17=45, Kari Piiroinen Su 4+5+10=19. kunta@toholampi.fi Toholammilla 21.12.2020 KUNNANHALLITUS ASIANAJOTOIMISTO Ch. lähtö, Toto75-1, lv 2100 m: 1) Ice Wine/ Iikka Nurmonen 16,0 (2,57), 2) Hard To Trick 16,3 (33,04).3) Long Leg Lizzy 17,1 (15,71).4) Memento Vivere* 17,8 x (31,42). lähtö, sh 2100 m Nuorten Sarja 2020: 1) Hallan Humu/Henri Bollström 33,0 (10,9), 2) Varma-Vilima 33,1 (14,76).3) Patulaine 32,6 (47,15).4) Varma-Konsti 31,2 (4,33). Päiväarvonta. Troikka: 1026,75. lähtö, Toto75-2, sh 2100 m IVvs. 5 5 8– 33 Seuraavat ottelut: 30.12. Lauri Kerminen pelaa Dinamo Moskovan paidassa ainoastaan Eurocupin otteluita, kun joukkueen ulkolaiskaksikkona Venäjän liigassa ja cupissa pelaavat bulgarihakkuri Tsvetan Sokolov ja belgialainen yleispelaaja Sam Deroo. III divisioonafinaali: 1) Kartier/Iikka Nurmonen 26,2 (5,13), 2) Draken 26,4 (14,93).3) Malkkin 27,2 (6,67).4) Lakori 27,2 (36,85).poissa: 9, 12. V divisioonafinaali: 1) Savon Kingi/Jukka Torvinen 28,0 (2,84), 2) Salaliitto 28,3 (33,89).3) Teppo Tuisku 28,3 (31,92).4) Lennon Rapina 27,6 (9,73).poissa: 4. Alue on lähimmillään n. Granerud pääsi maailmancupin makuun jo viisi vuotta sitten, mutta teki läpimurtonsa kärkikaartiin vasta nyt. Mirren 0–2. Toto (13-10-7): 5,13 2,20-3,61-2,38 28,05. Tapanina pelatussa finaalissa Dinamo Moskova oli isäntäjoukkuetta vahvempi, joten pääkaupungin ylpeys juhli mestaruutta ensimmäisen kerran sitten vuoden 2008. Välissä Saksan Karl Geiger voitti lentomäen maailmanmestaruuden. Välierässä nähtiin Zenitin kohtaaminen, jossa pietarilaiset lopettivat Zenit Kazanin viiden vuoden cupmestaruusputken 3–2. erä: 3.38 Anton Lundell (Santeri Hatakka, Roni Hirvonen) 0–1, 19.48 Aku Räty (Henri Nikkanen, Ville Heinola) 0–2. Rangaistukset: Saksa 3x2 min, Suomi 2x2 min+10 min (Roni Hirvonen). Saksan Markus Eisenbichler voitti kaksi ensimmäistä kilpailua, ja hänen jälkeensä Norjan Halvor Egner Granerud on ollut pitelemätön. Hänellä on enemmän rutiinia kuin kaksi vuotta sitten ja hän on ollut erittäin lupaava, vaikka Granerud on voittanutkin viisi viime kilpailua (maailmancupissa), Saksan mäkimaajoukkueen entinen valmentaja Werner Schuster arvioi sanomalehti Heilbronner Stimmen haastattelussa. Pelaajana Sammelvuo oli voittamassa cupia 2011 Lokomotiv Novosibirskin riSammelvuolle cuphopeaa veissä. Fulham–Southampton 0–0 Arsenal–Chelsea 3–1 (2–0) 34. Sammelvuolle cupfinaali oli Venäjällä uran kolmas. poissa: 5. 4–3 (3–2, 0–0, 0–1, 0–0, 1–0) J: Anders Lindbäck 33/36, Henrik Haapala 2+1, Veli-Matti Savinainen 1+0, (Jesse Joensuu 1 vl.), John Norman 0+2, David Sklenicka 0+1, Jakub Krejcik 0+1. Kummankin osayleiskaavan tavoitteena on muuttaa voimaloiden kokonaiskorkeudeksi 270 m. 2 Jääkiekko Edmonton, Kanada: Nuorten MM-kilpailut, A-lohko: Saksa–Suomi 3–5 (0–2, 2–3, 1–0) 1. 3. PIETARI Tuomas Sammelvuo johti Zenit Pietarin Venäjän lentopallocupin finaaliin joulupäivänä. lähtö, Toto75-3 TROIKKA-2, lv 2100 m V divisioonafinaali: 1) Torrent d’Inverne*/ Kari Alapekkala 15,3a (6,45), 2) The Breeze 15,4a (7,08).3) Galileo Way 15,4a x (16,96).4) Gognap 15,5a x (29,25).poissa: 8. Petteri Ikonen OBERSTDORF/HELSINKI (STT) Mäkihypyn maailmancupin alkukausi on jakautunut kahden urheilijan hallintajaksoihin. 3. 6. Barys Nur-Sultan–Amur Habarovsk 5–2 (1–0, 1–1, 3–1) B: Joni Ortio 31/33 torjuntaa. Kokkolattia Ahola Oy www.kokkolattia.fi 050 564 8831 Kokkolattia AHOLA OY 2 Ravit Kuopio 26.12 Toto75: 1. Keski-Euroopan mäkiviikolle Granerud ja Eisenbichler ovat suurimmat voittajasuosikit. 2 Jääpallo Bandyliiga: Botnia–HIFK 2–6 (1–1) JPS–WP 35 8–0 (2–0) Narukerä–Akilles 5–9 (3–4) JPS ............... Kaavojen sisältöä ja laadintaa kuvaavat osallistumisja arviointisuunnitelmat pidetään nähtävillä Toholammin kunnan ilmoitustaululla ja kotisivulla (www.toholampi.fi) 21.12.2020 22.1.2021 välisen ajan. 300 000 kr, 1) Very Kronos/Erik Adielsson (valmentaja Svante Båth) 11,9a, 2) Floris Baldwin, 3) Elian Web/Jorma Kontio (Katja Melkko), 4) Nadal Broline/Björn Goop, \… 10) Grainfield Aiden/Hannu Korpi. 06 781 0680 www.cheriksson.fi Asianajaja Christer Eriksson Asianajaja Thomas Lillqvist Haemme RAKENNUSTARKASTAJAA vakituiseen virkaan. Bruno Fernandes 1–2, 85. Saksa–Kanada (A), USA–Itävalta (B), Suomi–Sveitsi (A). 9. 3–2 (2–0, 0–1, 0–1, 1–0) Jokerit–Severstal Tsherepovets vl. 8. Päivän Duo: 6-2, kerroin: 5,98. 3-vuotiaat tammat, 2140m, 1. 2–3 (2–0, 0–2, 0–0, 0–1) Kunlun Red Star–Traktor Tsheljabinsk 4–3 (2–0, 0–2, 2–1) Minskin Dinamo–Riian Dinamo ja. lähtö, TROIKKA-1, lv 3100 m: 1) Q-Rex Oak/Ari Moilanen 17,5 (5,33), 2) Winzet 18,0 (55,1).3) Noble Boy S 17,6 (9,11).4) Gute Band 17,1 (15,6). Sveitsi–Slovakia 0–1 (0–0, 0–0, 0–1) B-lohko: Venäjä–USA 5–3 (1–1, 3–0, 1–2) Seuraavat ottelut: 27.?12. 60 000 kr, 1) The Primerose/Björn Goop 15.7a. Toto (7-1-6): 2,84 1,40-4,38-5,27 28,87. Toholampi-Lestijärven tuulipuiston osayleiskaavan muutos ja laajennusalue (n. Bertrand Traore 1–0, 67. min.), Reading–Luton 2–1. KHL: Sibir Novosibirsk–Salavat Julajev Ufa 1–3 (1–1, 0–1, 0–1) SN: Juuso Puustinen 1+0, SJU: Markus Granlund 2+0, Teemu Hartikainen 0+2, Sakari Manninen 0+2. Toto4 pelivaihto 42?005,60 e, voittoosuus 275,79 e Pelivaihto 631?432,78 e. 11. Valmentajana hän on ollut nyt finaalin häviävänä osapuolena 2018 Kemerovon päävalmentajana ja nyt Zenit Pietarin päävalmentajana. 8 km Toholammin kuntakeskustasta itään. Suunnittelualueen rajaus laajenee vähäisesti (26 ha) sähköasemien uuden sijoittelun vuoksi. lähtö, Toto75-5 Toto4-2 TROIKKA-3, lv 2100 m I divisioonafinaali: 1) Elliot Web/ Veli-Pekka Toivanen 14,5a (29,65), 2) Orlando Knick 14,6a (4,67).3) Jack Vader 15,0a (16,32).4) Selene Lune 15,0a (20,81). Sport.de-sivuston mukaan Schmitt nosti esiin myös maailmancupin kärkimies Granerudin hallinnan. Axel Tuanzebe (om) 2–2. Toto (4-3-7): 10,90 4,28-5,13-11,47 83,26. lähtö, lv 1600 m: 1) Ridgehead Laurette/Veli-Pekka Toivanen 13,9a, 2) Maccabi Yosef 14,4a.3) Caldera Amour 15,0a.4) Makemake 15,0a.poissa: 12. 4 km Toholammin kuntakeskustasta lounaaseen. Toto4 voittoosuus: 5,03. Toto (6-4-7): 1,30 1,021,18-1,17 3,58. lähtö, Toto75-7 Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-4, lv 2100 m III divisioonafinaali: 1) Joseph Boko/Hannu Torvinen 14,7a (2,21), 2) Nazareth 14,7a (8,65).3) Knocking Match 14,8a (5,7).4) Rebel Rapid 14,9a (51,44).poissa: 8. 5 3 2 26– 15 6 OLS .............. 5 3 1 1 36– 19 7 Narukerä ...... Troikka: 428,57. 4. Bukayo Saka 3–0, 85. Norwich .....20 13 4 3 29– 18 43 Swansea ......21 11 6 4 25– 12 39 Bournemo ..20 10 8 2 35– 16 38 Brentford ....21 10 8 3 34– 20 38 Reading .......21 11 3 7 32– 27 36 Watford ......20 9 7 4 23– 15 34 Stoke ...........21 9 7 5 25– 20 34 M’brough ...20 9 6 5 24– 15 33 Bristol C ......21 10 3 8 22– 22 33 Barnsley ......21 9 4 8 25– 27 31 Blackburn ...21 8 5 8 35– 25 29 Cardiff .........21 8 5 8 28– 23 29 Preston .......21 9 2 10 28– 30 29 Huddersfield 21 8 4 9 25– 29 28 Luton ..........21 7 6 8 18– 23 27 Millwall .......20 5 10 5 17– 18 25 Birmingham 21 5 8 8 17– 23 23 Coventry .....21 5 8 8 20– 28 23 QPR .............21 4 8 9 19– 29 20 Nottingham 21 4 6 11 14– 25 18 Rotherham .19 4 4 11 18– 27 16 Derby .........20 3 7 10 10– 23 16 Sheffield W .21 4 7 10 12– 22 13 Wycombe ...21 2 6 13 13– 31 12 Skotlannin Valioliiga: Rangers–Hibernian 1–0 (R: Glen Kamara 90 min.), Aberdeen–St. 37 km²) sijaitsee kunnan itäja kaakkoisosissa Lestijoen ja Reisjärven kuntarajan välisellä alueella rajautuen Lestijärven kuntarajaan. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) puh. Avtomobilist Jekaterinburg–Neftehimik Nizhnekamsk 3–0 (0–0, 1–0, 2–0) Moskovan Dinamo–Pietarin SKA ja. erä: 48.13 Florian Elias (Tim Stützle) 3–5. Venäjän cup on nimetty 40ja 50-luvun neuvostiotähden Konstantin Revan mukaan. 2. Marcus Rashford 0–1, 31. Toto (10-2-7): 6,45 2,23-2,20-4,56 21,50. Toto (3-2-11): 29,65 10,39-2,575,99 49,66. Granit Xhaka 2–0, 56. Kampparit– Akilles, Botnia–Veiterä 2 Rahapelit Keno Lauantai 26.12. 7 5 1 1 40– 19 11 Veiterä ......... Mahdolliset mielipiteet osallistumisja arviointisuunnitelmista tulee toimittaa kunnanhallitukselle 22.1.2021 klo 16 mennessä osoitteella Toholammin kunta, Kunnanhallitus, Lampintie 5, 69300 TOHOLAMPI tai toholammin. 5 4 1 20– 15 8 Akilles .......... Toto4 voitto-osuus: 275,79. lähtö, Toto75-4 Toto4-1, sh 2100 m II vs. 2–1 (0–0, 1–1, 0–0, 1–0) MD: Juuso Hietanen 0+1. Toto (1-3-9): 5,33 1,99-18,53-2,46 185,87. Voimaloiden yksikkötehon enintään 8 MW ja lapojen pituus enintään 100 metriä. Takavuosien suurhyppääjä Martin Schmitt luottaa maanmiehensä Eisenbichlerin mahdollisuuksiin voittaa mäkiviikko ensimmäisenä saksalaisena sitten Sven Hannawaldin menestysvuodenvaihteen 2001– 02, mutta mainitsi saksalaisiin kohdistuvat paineet. Alue on lähimmillään n. Voimaloiden sijoituspaikat ja kokonaismäärä (40 kpl) eivät muutu voimassa olevasta kaavasta. 2 Koripallo NBA perjantaina: Boston–Brooklyn 95–123 (Bo: Jaylen Brown 27 pistettä/8 levypalloa, Jayson Tatum 20/8, Br: Kyrie Irving 37/6, Kevin Durant 29/4), LA Lakers–Dallas 138–115 (LA: Anthony Davis 28/8, LeBron James 22/7, Montrezl Harrell 22/7, Da: Luka Doncic 27/4, Josh Richardson 17/2, Trey Burke 17/1), Denver–LA Clippers 108–121 (D: Nikola Jokic 24/9, Jamal Murray 23/5, LA: Paul George 23/5, Kawhi Leonard 21/5). Tammy Abraham 3–1. Ulosajo: 45. lähtö, lv 2100 m: 1) Nitro Diablo/Janita Antti-Roiko m1,16,2a (1,3), 2) William Pine m1,16,9a (7,86).3) Ida’s Owen m1,18,9a (8,26).poissa: 3. 2. Voimaloiden sijoituspaikat ja kokonaismäärä (25 kpl) eivät muutu voimassa olevasta kaavasta. Toto (15-16-7): 2,57 1,44-5,074,15 22,30. Liverpool .....14 9 4 1 36– 19 31 Leicester ......15 9 1 5 28– 19 28 ManU ...........14 8 3 3 30– 23 27 Everton ........14 8 2 4 25– 19 26 Aston Villa ...13 8 1 4 27– 13 25 Chelsea ........15 7 4 4 30– 17 25 Tottenham ...14 7 4 3 25– 14 25 Southampton 15 7 4 4 25– 19 25 ManC ...........13 6 5 2 19– 12 23 West Ham ....14 6 3 5 21– 19 21 Wolves .........14 6 2 6 14– 19 20 Newcastle ....13 5 3 5 17– 22 18 Crystal P ......15 5 3 7 19– 28 18 Arsenal ........15 5 2 8 15– 19 17 Leeds ...........14 5 2 7 24– 30 17 Burnley ........13 3 4 6 8– 19 13 Brighton ......14 2 6 6 16– 22 12 Fulham.........15 2 5 8 13– 23 11 West Brom ...14 1 4 9 10– 29 7 Sheffield U ...14 2 12 8– 25 2 Englannin liigan mestaruussarja: Barnsley–Huddersfield 2–1, Blackburn– Sheffield Wednesday 1–1, Bristol City– Wycombe 2–1, Cardiff–Brentford 2–3 (B: Marcus Forss kentälle 90+1.), Coventry– Stoke 0–0, Derby–Preston 0–1, Nottingham–Birmingham 0–0, QPR–Swansea 0–2 (Q: Niko Hämäläinen vaihtoon 66. 3 1 2 12– 14 2 WP 35 ........... 5
Lisäksi nähtävillä Crafter retkeilyauto 4MOTION manuaaliversiona ja Verhoomo Sorsan varustelemana 1+6 paikkaisena. 1 tkm 22 890€ VOLKSWAGEN UP! move up! 1,0 44 -19 2 tkm 13 890€ € Kokkola Miika Kiiskilä 020 762 4378 Teemu Tiinanen 020 762 4377 Petteri Pirttimäki 020 762 4377 Johan Skrabb 020 762 4370 Jukka Kumpulainen 020 762 4375 Martti Kumpulainen 020 762 4373 Toni Puutio 020 762 4374 AUDI A1 Sportback Pro Bsn -19 Advanced 30 TFSI A. divisioonan finaalissa . SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa A24 AUDI A4 Sedan Business 35 TFSI -20 110 MHEV A(20). –?Koveri pääsi hyvin matkaan ja kun päästiin keulaan, se oli iso etu. Kierros käynnistyi Ice Winen kirivoitolla. Vaiht, 2 Renk, Vetok., Navi, Nahka. Tutk, Vähän ajettu upea erikoismalli! 13.890€ 36.900€ 16.900€ 14.790€ 34.790€ 49.790€ 29.790€ 15.790€ 19.790€ 15.790€ 8.990€ 27.890€ 28.790€ 13.790€ 23.900€ 21.790€ Honda CR-V 2.0 Executive -13 NAVI Advanced 4x4 AT 92tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Moot.Läm+Sis.Läm, Mukautuva Vak.Nop.Sääd, Panoraama, Nahkaverh, Paras Exe Varustelu! Joonas Teerikorpi KUOPIO (STT) Toistaiseksi viimeiset Toto75-finaaliravit ajettiin tapaninpäivänä Kuopion Sorsasalossa. (sis.alv 24%) Asiaa ammattilaisille. 1 tkm 32 900€ FORD GRAND C-MAX 2,0 TDCi 140 -14 PowerShift A Trend 66 tkm 15 300€ Pörhön Autoliike Oy Vaunumiehenkatu 4, Kokkola Automyynti 020 762 4390: ma-pe 9-17, la 10-14 Vaihde 020 762 44, volkswagen.porho.fi Puheluhinnat 020-yritysnumeroon: 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min. Volkswagen Transporter 4MOTION Bott Bott Vario 3 kaluste ratkaisut tavaratilassa lavetti liukuovella Rhino kattotelineet Rhino kuljetusputki Rhino astinlaudat Lazer lisävalot upotettuna maskiin kylkiputket lisävarusteiden kosketusnäyttö ohjaus Volkswagen Caddy MAXI 4MOTION Bott Bott Vario 2 kalusteratkaisut kylkiputket valoteline + lisävalot Caddy PRO -pakettiauto. Morison laukkasi viimeisellä takasuoralla ja se taisi ratkaista taiston. 1 tkm 27 900 € NISSAN MICRA IG-T 90 S/S Visia. Päätöskohteessa Joseph Boko runnoi suosikkina voittoon. Vaiht, 2 Renk, Xenon, Panoraama lasikatto, Moot.Läm+Sis.Läm, Aut.Ilm, Pys. Tervetuloa. divisioonan finaalissa suosikkipari Morison–Koveri taivalsi rinta rinnan Koverin johtaessa. 1 tkm 27500€ VOLKSWAGEN CRAFTER 35 umpipa 2,0 -19 TDI 130 4wd A 4490 Winter. ja torstaina 28.11. 8 tkm 56 500€ AUDI A4 Sedan Busin Sport 2,0 TDI -14 cleanD A 183 tkm 15 400€ VOLKSWAGEN PASSAT Variant R-Line -20 1,5 TSI EVO 110 DSG. Iikka Nurmonen tarjosi sille juoksun toisen hevosen selässä loppusuoran alkuun asti, jolloin tamma sai kuskilta kirimerkin. Pylkkänen kertoi, että hevonen tuli hänelle aikoinaan alun perin kuntoutukseen ja sen kanssa on tehty paljon töitä. Volkswagen Hyötyautot -kiertue. 1 tkm 34 900€ VOLKSWAGEN POLO Trendline 1,0 55 -18 42 tkm 13 900€ VOLKSWAGEN T-CROSS Sport 1,0 -20 TSI 85 DSG (MY20). Mukana mm. Verh, Kamera+Pys.Tutk, Mitsu Remote Control, Hieno ladattava Hybridi! Skoda Rapid Spaceback 1,4 TSI -14 Elegance Style DSG 30tkm, Aut. Ice Wine teki nopeasti ratkaisevan eron muihin. Elliot Web ja Koveri veivät suurimmat setelit Ahti Antti-Roiko ohjasti Koverin 10 000 euron arvoiseen voittoon suomenhevosten 1. divisioonafinaalin 10?000 euron ykköspalkinnon. (sis.alv 24%) Asiaa ammattilaisille. Suomenhevosten 1. Kotiradan Kartier kiri voittoon enintään 40?000 euroa vastaan enintään 80?000 euroa tienanneiden tasoitusajossa tuoden Nurmoselle toisen voiton kohdelähdöissä. klo 9–16. Lisäksi nähtävillä Crafter retkeilyauto 4MOTION manuaaliversiona ja Verhoomo Sorsan varustelemana 1+6 paikkaisena. porho.fi/valipaivat VolvoV90 Cross Country D5 -18 AWD Pro 235hv Aut 87tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Webasto, Vetok, Pys.Kamera, Nahka.Verh, Mukautuva Vak.Nop, Hud näyttö, Connect, Technic ja Winter paketit, Upea huippuvarusteltu Suomiauto! Volvo XC60 D4 AWD -14 Momentum Aut 122tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Driver Support paketti, Nahka.Verh, Webasto, Vetokouk, Digi mittaristo, Xenon, Pys.Tutk, Hieno ja hyvin varusteltu yksilö! Seat Alhambra 2,0 TDI 140 -15 Style Business 217tkm, 2 Renk, Vetok., Moot.Läm+Sis.Pist, Xenon, Aut.Ilm, Panoraama, Pys.Tutkat, Hieno, tilava 7 henk. Se on tosi hyvässä kunnossa ja jääpolanneradat sopii sille, ohjastaja Ahti Antti-Roiko kertoi seremonioissa. Savon Kingi irtosi keulasta voittoon toisessa kohteessa. Tarjolla pullakahvit Pörhön Autoliike Oy Vaunumiehenkatu 4, Kokkola Automyynti 020 762 4390: ma-pe 9-17, la 10-14 Vaihde 020 762 44, volkswagen.porho.fi Puheluhinnat 020-yritysnumeroon: 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min. Caddy, Transporter, Crafter ja Amarok Hyötyajoneuvokeskuksen varustelemina. Juha Pylkkäsen valmentama hevonen sai hyvän juoksun johtaneen Orlando Knickin takana. perheauto! Toyota Auris 1,6 Valvematic -13 Comfort 5ov 81tkm, 2 Renk, Vetokouk, Moot. Pasi Impolan Koveri piti voittoon ennen Veeran Poikaa. Volkswagen Hyötyautot -kiertue. 1 tkm 37 900€ TOYOTA AURIS 1,8 HSD Linea Sol 5ov -12 (MY13) 14 300€ AUDI Q5 Launch Edition 55 TFSI e -20 quattro A (20). Voitto oli sen ohjastajalle Jukka Torviselle kauden sadas. ja torstaina 28.11. Toivanen ja Pylkkänen ottivat ilon irti seremonioissa. Kiertue meillä keskiviikkona 27.11. Tarjolla pullakahvit Katso kaikki kampanjatarjoukset osoitteessa porho.fi/valipaivat Katso kaikki kampanjatarjoukset osoitteessa porho.fi/valipaivat Katso kaikki kampanjatarjoukset osoitteessa porho.fi/valipaivat Katso kaikki kampanjatarjoukset osoitteessa porho.fi/valipaivat Paljon myymäläja autokohtaisia tarjouksia! Katso kaikki kampanjatarjoukset osoitteessa porho.fi/valipaivat 28.-31.12. Kiertueellamme pääset tutustumaan laajaan mallistoomme. Tervetuloa. 3 tkm 67 900€ MERCEDES-BENZ B 180 BE A -13 93 tkm 17 800€ VOLKSWAGEN PASSAT Sedan Style -19 Limited 1,6 TDI SCR 88 DSG. Volkswagen Hyötyautojen mallistosta löytyy ratkaisu jokaisen ammattilaisen tarpeisiin. Mukana mm. Ilm, Vak.Nop.sääd, Lohk.Läm, Hieno yksilö! Toyota Avensis 1,6 -10 Valvematic Linea Terra Wagon 197tkm, 2 Renk, Lohk.Läm, Ilmastointi, Ajonvakautusjärj, Kattokaiteet, Hieno, tilava ja luotettava Avensis! Toyota RAV42,5 Hybrid -19 FWD Aut 25tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Tehdastakuu, Moot.Läm+Sis.Läm, Led Valot, Peruutus.Kamera, Huippuhieno Toyota Hybridi! Honda CR-V Hybrid Elegance 2WD -19 60tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Lohk. Kotiradan Elliot Web vei lämminveristen 1. Kiertue meillä keskiviikkona 27.11. klo 9–16. Sen valmentajalle Leo Mönttiselle voitto oli jo vuoden neljästoista. Nop.Sääd, Vähän ajettu Suomi auto! Kahvitie 69, Kokkola P. 2 tkm 41 800€ VOLKSWAGEN TIGUAN R-Line 1,5 TSI -20 EVO 110 DSG (MY20.A) 6 tkm 44 500€ HYUNDAI I40 Wagon 1,6 GDI -12 ISG Comfort 138 tkm 11 400€ VOLKSWAGEN TRANSPORTER umpipa -20 Pitkä 2,0 TDI 81 PRO (MY20). Läm+Sis.Pist, Peruutus.Kamera, Vak.Nop.Sääd, Xenon, Hyvin varusteltu Huippuyksilö! Mercedes-Benz ML 250 BlueTec -13 4Matic Premium Business 217tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Nahka.Verh, Webasto, Tempomat Vak.Nop.Sääd, Vetok, Hyvin varusteltu ja hieno Suomi Auto! Mercedes-Benz C 180 CDI -14 BE T A Premium Business 107tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Lohk.Läm+Sis.Läm, Navi, Kangas/Nahka verh, Aut.Ilm, Vak. Läm+Sis.Läm, Xenon, Pys.Tutkat, Aut.Ilm, Vak.Nop.Sääd, Hieno taloudellinen Octavia diesel! Honda CR-V 2,2 i-DTEC -10 Elegance 4WD Aut 193tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Lohk. Hänen valmentamansa ja ajamansa Torrent d’Inverne teki vahvan juoksun rivin kolmannessa kohteessa ja puristi lopussa kärkeen. 1 tkm 39 300€ VOLKSWAGEN GOLF 1,5 TSI 96 -20 tkm 29 672€ AUDI A3 Sedan BsnSportSline Ed 1,4 -16 COD 110 ultra 118 tkm 19 400€ VOLKSWAGEN POLO Style 1,0 TSI -20 70 DSG. 06-832 5200 Ma-Pe 9-17 La 10-14 www.lerbacka.com Honda CR-V 2.2 Diesel 4x4 Aut -13 146tkm, Aut.Vaiht,2 Renk, Vetokouk, Lohk.Läm+Sis.Pist, Panoraama, Nahka.Verh, Paras Executive varustetaso! Honda Accord 4D 2,0 -12 Elegance Aut 110tkm, Aut.Vaiht, 2 Renk, Aut. Kari Alapekkala ei tehnyt Torniosta turhaa reissua Kuopioon. Rivi palautti 1339,48 euroa. Volkswagen Transporter 4MOTION Bott Bott Vario 3 kaluste ratkaisut tavaratilassa lavetti liukuovella Rhino kattotelineet Rhino kuljetusputki Rhino astinlaudat Lazer lisävalot upotettuna maskiin kylkiputket lisävarusteiden kosketusnäyttö ohjaus Volkswagen Caddy MAXI 4MOTION Bott Bott Vario 2 kalusteratkaisut kylkiputket valoteline + lisävalot Caddy PRO -pakettiauto. Läm, Vetokoukku, Hieno, hyvin pidetty yksilö! 30 vuotta luotettavaa autokauppaa! Mitsubishi Outlander PHEV -16 Plug-In Hybrid 4WD 82tkm, Aut. Läm+Sis.Läm, Adapt Cruise, Led, Navi, Tehdastakuu, Upea uusin Cr-v Hybrid malli! Skoda Octavia 1,6 TDI Style -16 105tkm, 2 Renk, Vetokoukku, Moot. HIPPOS/JUHANI HYNYNEN. Hintaetu jopa 5 190 €. Hintaetu jopa 5 190 €. Koveri on paljon voittanut keulasta. Volkswagen Hyötyautojen mallistosta löytyy ratkaisu jokaisen ammattilaisen tarpeisiin. Veli-Pekka Toivanen käänsi Elliot Webin lopussa toiselle ja se spurttasi ohi johtaneesta. -18 16 tkm 13 300€ AUDI A3 Sportback Pro Bsn Sport 35 -19 TFSI 110 A. Kiertueellamme pääset tutustumaan laajaan mallistoomme. Caddy, Transporter, Crafter ja Amarok Hyötyajoneuvokeskuksen varustelemina
1 Sivut B2–3 CLAS-OLAV SLOTTE. Koronaepidemia on tehnyt paljasjalkaisesta himankalaisesta median vakiovieraan. Sunnuntai 27. JOULUKUUTA 2020 Vuoden mies maskin takana Jos vuoden 2020 keskipohjalainen valittaisiin, Soiten infektioylilääkäri Marko Rahkonen olisi itseoikeutettu voittaja
Eikä ole vieläkään sammunut. Infektiolääkärin paperit sain vuonna 2011. Sen jälkeen takkaan tulet ja sitten joku hyvä kirja esille. Kovin erilainen kuin tapaa yleensä olla. Kävikö muuten niin, että niin WHO:n kuin joukon jatkona suomalaisetkin asiantuntijat tulivat yllätetyiksi. SARS ja MERS ovat molemmat koronaviruksia, mutta oleellisesti vähemmän ärhäköitä leviämään kuin Kiinasta pyytämättä ja yllättäen tullut COVID-19, joka pani viime maaliskuussa koko maailmanjärjestyksen uusiksi. Tiedottamisvelvoitteensa tämä Kannuksen rajan tuntumasta Himangan Saarenpään kylältä kotoisin oleva Rahkonen on hoitanut viimeisen päälle. Aluksi kiinnostuksen kohteena oli yleislääketiede, jota sai harjoittaa kuuden vuoden ajan Himangan terveyskeskuksessa. Ei median itsensä takia, vaan välittää sen kautta tietoa maapalloa riivaavan COVID-19-viruksen liikkeistä. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B2 Sunnuntai: Infektioylilääkärin vuosi Jukka Anias, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat Jouluviikko. On ollut kuin konsanaan partiolainen aina valmis. Varsinkin epidemian alkuvaiheissa kansalaisten tiedonjano oli valtava. – Olin Oulusta lainassa täällä, kun olivat sikainfluenssan pahimmat ryysikset. Vähintään kuukausia menee parhaassakin tapauksessa, että Keski-Pohjanmaallakin – muun ihmiskunnan mukana – päästään vihdoinkin palailemaan kohti normaalia. Hän on hieman myöhässä sovitusta haastattelusta, mutta ei, unohtanut hän ei ole. Jos on meillä kansalaisilla ajoittain henkilökohtainen koronamalja tullut täyteen, on se kyllä Rahkosellakin. Tietenkään. Kun luonnontieteet ja ihmiset yhdistää, siitä syntyy vaikka sellainenkin cocktail, joka kantaa nimeä lääketiede. Toivoa on, että tilanne paranee kesään tultaessa. Jos pelkästään uhkakuvilla mässäilee, se käy itselle ja kaikille muillekin raskaaksi. Erikoista sekin, että juuri tuohon aikaan viime vuosikymmenen alussa kohistiin sikainfluenssasta. Keski-Pohjanmaan sosiaalija terveyspalvelukuntayhtymän eli Soiten infektioylilääkärin työstä iso osa on ollut olla median käytettävissä. Siitäkin tuli arvokasta kokemusta. Ehkä näin todella kävi, mutta Soiten infektioylilääkäri Marko Rahkosella on työntäyteinen vuosi takana. –?Koko ajan oli sisätauteihin hinku, Rahkonen kuvaa tietään kohti infektiolääkäriksi erikoistumista. Rahkonen oli kiinnostunut. Rahkoselle. Maailma taas oli saanut jo aikaisemmin kokemusta SARSista, lisää tuli MERSistä ja lintuinfluenssastakin. Usein on otettu – ja usein tullaan vielä ottamaan. – Täytyy tunnustaa, että en ole viime aikoina juuri avannut televisiota. Keskussairaalaan tarvittiin infektiolääkäri. Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta se sitten lopullisesti lähti. Siinä lääkärin itselleen määräämä palautumisresepti, joka on arvatenkin pitänyt jo muutaman kerran uusia. Sen verran tämän työn tuoma informaatioähky on vaikuttanut. Silloinen johtajaylilääkäri Sakari Telimaa kysyi kiinnostusta. Marko Rahkosen vastausta voi tulkita myöntäväksi. ” Kyllä me tarvitsemme positiivista ajattelua. Sille tielle lähti nuori mies Himangalta. Ei mikään estä, etteivätkö ne positiiviset vaihtoehdotkin voisi toteutua.. Totuttelua se aluksi vaati, mutta pian Rahkonen tottui. Siinä määrin, että jopa toimittajiakin on joskus hirvittänyt ottaa taas kerran puhelu... Mitä ikinä se sitten tarkoittaakaan pandemian jälkeen. Ei muuta kuin menoksi ja Ouluun erikoistumaan. Kun menen kotiin, otan useana iltana koiran remmiin ja lähdemme pikkuiselle juoksulenkille. Erilaista aikaa omassa työssään on elänyt maaliskuun puolesta välistä lähtien myös Marko Rahkonen. 48 vuotta sitten syntynyt Marko Rahkonen nyt vain sattui olemaan kiinnostunut luonnontieteistä, samoin ihmisistä. Ei sillä, että olisi varsinaista vaihtoehtoakaan ollut. LOPULTA AIKA yksinkertaista
Suomessakin tartuntojen määrä ylitti selvästi keväällä enimmillään kirjatut, vaikka vertailukelpoisia tautiluvut eivät olekaan. – Suhteellisen normaali kesä on toiveissa. HAASTATTELUHETKELLÄ aikaa jouluun on muutama päivä. Infektioylilääkäri on antanut aiemmin ja antaa nytkin tunnustusta keskipohjalaisten kuuliaisuudelle noudattaa annettuja ohjeita. Pitäisi enemmän miettiä lukujen takana olevia asioita ja ilmiöitä. Jos haluaa. Sekä rokottamisen että vuodenaikavaihtelun takia.. Onko normaali kesä toiveajattelua. Esimerkiksi Keski-Pohjanmaa on toistaiseksi selvinnyt yllättävänkin vähällä, vaikka niin etelässä kuin pohjoisessa epidemia on paikoin ollut riistäytymässä. Mikä tämän selittää. Paljon. Optimismille ovat kuitenkin vissit perusteet olemassa. Muualla maailmassa pandemia uhkasi karata tykkänään käsistä. Tuuri ja tunnollisuus on ollut koronankestävä kombinaatio. Niihin uskoen ja luottaen kohti uutta vuotta. Sitten on se äärimmäinen tilasto. No, Ruotsissa ei reagoitu näin, mutta ei mennä nyt siihen. Osastohoidossa on ollut toistaiseksi yllättävän vähän, vain hieman toistakymmentä koronapotilasta. Korona-aiheiset kiinnostavat melkeinpä näkökulmasta riippumatta kautta linjan. Kesää kohti virus tuntuikin talttuvan. – Kun kuolemantapauksista puhutaan, ne ovat hyvin arkaluonteisia asioita. Tuliko itsellesi kesän jälkeen mieleen ajatus, että jospa tämä tästä. täysin uusi. Puhelinvaihde 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B3 loogisista syistä. Se on tarkoittanut paikoin sekavaltakin vaikuttavaa viestintää, jossa oman vaikeusasteensa on tuonut rajanveto. Aika pitkälti illatkin menevät sähköpostia lukiessa ja puhelinta mukana kantaessa. Osalla on kyse vilpittömästä pelosta, jota voidaan tiedolla hälventää. On koronavuosi 2020 totuttanut siihen myös muut perheenjäsenet. – Riippuu tietysti siitä minkä verran rokotteita saadaan ja miten väestöä saadaan rokotettua. Ensinnäkin on tietysti todettava, että Soitessa on tehty kautta linjan erittäin hyvää työtä. Sitten on taas menty. Se on tullut viime kuukausina meille kaikille selväksi. Lastenlääkärinä Soitessa toimiva vaimo Minna Rahkonen toki tietää oman ammattinsakin puolesta, että asiat voivat nopeasti muuttua. Rahkonen muistuttaa ikään kuin joulun sanoman mukaisesti toivon merkityksestä. Yrittää kuntoilla ja liikkua, että saa vähän vastapainoa tälle työlle. Toivottavasti rokottaminen näkyy siinä, että ensi syksynä ei näin laajoja aaltoja tulisi kuin nyt on tullut. Oma arvioni, että pääsemme ehkä helmikuussa rokottamaan väestöä isommassa mittakaavassa. –?Toimintatapa kuinka välttyä tartunnoilta on ollut kiitettävää, vaikka altistumistilanteita on toki tullut. Siihen oli ainakin pakko varautua. Ja niin edelleen. –?Ei. Mitä pienempi alue, sitä suurempi uutinen on yksikin uusi tartunta. Ensimmäinen isku tuli kevättalvella. –?Nuorimmainen totesi anopille kuukausi sitten, että iskä käy meillä vain nukkumassa, Rahkonen naurahtaa. Täysin uuteen tautiin oli mahdotonta varautua, kun se oli.... Ihan siitä vihoviimeisestä, kaikkein synkimmästä sarakkeesta. On ollut pakko yrittää ottaa vapaa-aikaa, kun se on vain suinkin ollut mahdollista. Niihin koko ihmiskunta on nyt asettanut toivonsa. Tartuntojen lisäksi tilastoidaan testien määrää, ilmaantuvuuslukuja, kerrataan millä kriteereillä jokin alue on perustasolla, toinen kiihtymisja kolmas leviämisvaiheessa. SYKSYN AIKANA linjana on ollut kohdentaa rajoitustoimia alueellisesti. Käytännössä ollaan joka toinen viikonloppu koronan takia kiinni. Tietynlaiset otsikot vain myyvät. Jäljitystyöhön on päästy nopeasti, kun testitulokset ovat tulleet nopeasti. Jos pelkästään uhkakuvilla mässäilee, se käy itselle ja kaikille muillekin raskaaksi. Valtionepidemiologi Anders Tegnellin ja kumppanien strategian tuloksia voi jokainen arvioida tilastoista. Ei mikään estä, etteivätkö ne positiivisetkin vaihtoehdot voisi toteutua. Puheet toisesta aallosta alkoivat hiipua heinäkuun heleydessä, mutta syksyn tuulten puhkuessa kohti kaamosta tuli koronaimperiumin vastaisku. Marko Rahkonen ei kiistä eikä vahvista – Soiten omaksuman tiedotuspolitiikan mukaisesti –?Keskipohjanmaan tietoa, jonka mukaan Keski-Pohjanmaan keskussairaalassakin on kirjattu ainakin parin iäkkään ihmisen menehtyminen koronaviruksen aiheuttamaan tautiin. TILASTOT. Jos niin ei olisi käynyt, se olisi tietenkin ollut aivan mahtava tilanne. Eivät asiat silti viikoissa tai edes aivan lähikuukausina muutu. Tunnettua on, että kaikki eivät halua. Heihin kuuluvat vaimon lisäksi 18-vuotias poika, 15-vuotias tytär ja 10-vuotias poika. Kehitettyjen rokotteiden teho nousee yli 90 prosentin. Sekä rokottamisen että vuodenaikavaihtelun takia. ” Suhteellisen normaali kesä on toiveissa. Suomikin lyötiin huhti-toukokuussa lähes lukkoon. Pelko oli, että aalto voisi olla isompikin, koska rajoitustoimet olivat keväällä olleet niin jyrkät. Olemme pystyneet myös aika nopeasti reagoimaan tartuntoihin. Niinpä. Kokonaisuutena hyvä tilanne on tuurin ja ihmisten tunnollisuuden yhdistelmä, Rahkonen pelkistää. ROKOTE JA ROKOTTAMISET. –?Tuntuu, että uutisointi on ollut pahimmillaan tilastomässäilyä. Aika selvältä näytti, että tässä tulee aaltoja. Sehän siinä on taustalla. Niistä on Keski-Pohjanmaan hyvä koronatilanne tehty, pelkistää Marko Rahkonen. Suomessa elettiin sydänkesällä päiviä, kun THL:n koronakartalle ei tullut ainuttakaan uutta merkintää. niin... Mitä isompi luku, sitä paremmin lehti myy. Soiten alueella koronatartuntoja on kirjattu reippaan yhdeksän kuukauden aikana pyöreästi 150. Siihen reagoitiin eri puolilla maailmaa ankarin rajoitustoimin. Menee varmaankin useampi kuukausi ennen kuin ihmisiä saadaan rokotettua riittävässä määrin. Ehkä ajateltiin, että tämä uusi käyttäytyy samalla tavalla kuin muutkin tähän saakka tiedetyt koronavirukset, mutta tämä olikin erilainen. Harvoin mediassa numeroita on suollettu päivittäin niin paljon kuin koronapandemian aikana. – Aikaisemmin tunnetut koronavirukset eivät omanneet samanlaista kykyä (kuin COVID-19) levitä nopeasti ympäri maapallon, vaan jäivät alueelliseksi. Toki viime kesänä rauhallinen tautitilanne antoi mahdollisuuden pariin kahden viikon lomapätkään sekä Rahkoselle että Soiten toiselle infektiolääkärille Arto Niemiselle. Influenssarokotteissa esimerkiksi jäädään selvästi alempiin lukemiin. Takaraivossa oli kuitenkin koko ajan ajatus, että joudumme syksyllä palaamaan tähän asiaan. Pienemmän vähemmistön muodostavat salaliittoteorioiden marinoimat fanaatikot, joihin mikään informaatio ei pure. – Kyllä me tarvitsemme positiivista ajattelua. Tuuri ja tunnollisuus. Suomessakin rokotukset ovat käynnistymässä. KeskiPohjanmaa luokitellaan juuri naapurien tilanteen vuoksi edelleen kiihtymisvaiheen maakunnaksi. – Kyllähän tämä on haastanut omaa jaksamistakin. Kaikkiaan Suomessa on raportoitu viime keskiviikkoon mennessä koronavirukseen liittyviä kuolemia yhteensä 524. Joka tapauksessa tunnelin päässä näkyy muunkin kuin päälle syöksyvän junan valo. Syksyksi testikapasiteettia oli saatu nostettua moninkertaiseksi. Jokainen suomalainen myös saa rokotteen. Toisaalta nykypäivänä käytännössä jokaisessa mediassa seurataan analytiikan avulla tarkasti mitkä jutut kiinnostavat ja kuinka paljon. Oli totisesti. Puhua asioista, mihin oikeasti voi vaikuttaa eikä välttämättä siitä mikä päivittäinen luku milloinkin on. Parin päivän ajaksi Marko Rahkonen toivookin saavansa rauhoittua perheensä pariin kotiin, joka sijaitsee Himangan keskustassa. Onnikin on suosinut. JOS KATSOTAAN koronapandemian kehitystä maailmanlaajuisesti, kokonaiskuva on selvä. Rahkonen on sinänsä hyvin sovinnollisesti esittämässään mediakritiikissä tietysti oikeassa
Ensi keväänä Kieksiltä on tulossa uusi dokumenttisarja työnimellä ”Pilluralli”. Kieksi on havainnut, että samankaltaisia tuntemuksia löytyy myös monilta syrjään joutuneilta, joille hän on antanut äänen kiitellyissä dokumenteissaan. Optimisti oikeiden asioiden äärellä Syrjään joutuneille äänen antanut dokumentaristi Sami Kieksi kasvoi rikkonaisessa kodissa, mutta elämässä on ollut myös tukipilareita. Se kertoo nuoruuden ja itsenäistymisen haasteista. Sami Kieksi ohjaa, tuottaa ja käsikirjoittaa itse dokumenttinsa. Kuluneen vuoden aikana tuotteliaalta dokumentaristilta on ilmestynyt pelaavista nuorista miehistä kertova Logged In -sarja, koronakevään vaikutuksia nuorten elämään kuvaava Toimettomat ja viimeisimmäksi Some Deep Story -sarjan viides kausi, jossa käsitellään velkaantumista. ANNA KILPONEN TEKSTI // ARTTU LAITALA KUVA. –?Olen päässyt tekemään sitä, mitä rakastan. Tämän dokumentaristi Sami Kieksi, 30, muistaa vahvasti kouluajaltaan. Ylen kanavilla esitetyn Logged In -sarjan hän myös leikkasi. Vuoden 2020 alussa ilmestynyt Logged In on myös tämän vuoden Venla-ehdokas. Yksi sellainen oli ystävän äiti, jolle hän lupasi, että laittaa hyvän kiertämään. Tunne, ettei ole yhtä hyvä kuin muut tai että ei ole asiaa noihin porukoihin. Sami Kieksi on oppinut pitämään jo lapsesta lähtien toisista huolta ja tekemään itsenäisesti päätöksiä. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B4 –Pahinta ei ollut edes kiusaaminen vaan ulkopuolisuuden tunne. Se antaa paljon energiaa ja voimaa
Ylelle Tampereen Tohloppiin hän tuli ensimmäisen kerran jo 18-vuotiaana media-assistentin koulutukseen kuuluvaan harjoitteluun. Seuraa huono koulumenestys, jota opettajat pitävät pahimmassa tapauksessa laiskuutena ja huonommuutena. Saat apua, sinusta pidetään huolta. Lopulta 12-vuotiaan Kieksin oli käytävä ”viimeinen” keskustelu isänsä kanssa Oulun yliopistollisessa sairaalassa. –?Kun olin nähnyt äidin hädän, tuntui kamalalta jättää sisarukset ja äiti yksin. –?Pääsen usein puhumaan suoraan, ihminen ihmiselle. Ylen kanavilla esitetyn Logged In -sarjan hän myös leikkasi. Vastuuta hän on joutunut ottamaan jo kuusivuotiaasta lähtien vanhempiensa eron myötä. Some Deep Storyn uuden kauden esituotanto on parhaillaan käynnissä, ja jatkoa on luvassa vuonna 2021. –?Näillä nuorilla autoilu on hyvin vahva yhdistävä tekijä. Isä parani kuin ihmeen kaupalla, mutta hänen firmansa Kemijärvellä oli mennyt konkurssiin. Turvallisia vierellä kulkijoitakin Sami Kieksin elämässä on onneksi ollut. TORNIOSSA KIEKSI oli jäänyt luokalle, joten hän aloitti neljännen luokan uudelleen muutettuaan isälleen Kemijärvelle. Ne olivat olleet haaveitani jo lapsesta saakka. Sami Kieksi ohjaa, tuottaa ja käsikirjoittaa itse dokumenttinsa. –?Monet kiusatuista ovat fiksuja ihmisiä, eivätkä he halua käyttää väkivaltaa purkaakseen vihaa. ”Kaipaan omaa rauhaa hektisen elämän vastapainoksi.” 2 Harrastaa teatteria, elokuvia ja uimista. Usein taustalla on myös koulukiusaamista. –?Jos isän järjen ääntä ja miehen mallia ei olisi ollut, minulla ei olisi ollut turvallista aikuista elämässäni. Sitten hän muutti isänsä luokse Kemijärvelle. –?Silloin ei ole asioita, joista ei voisi puhua. Kieksi kertoo työskennelleensä kymmenen vuoden ajan yli sadassa tuotannossa ennen ensimmäistä omaa Some Deep Story -dokumenttisarjaansa (2016). EDESSÄ OLI jälleen muutto, sillä Pohjois-Pohjanmaalta, Nivalasta luvattiin isälle töitä. Ideoitaan hän oli tarjonnut kaupallisillekin kanaville, mutta ne eivät edenneet koskaan loppuun saakka. Isä sairastui pian syöpään, ja pojan oli muutettava setänsä luokse useaksi vuodeksi. 2 Asuu Vantaalla kihlattunsa kanssa. Syntyy ajatus siitä, että on olemassa minä ja muut. Ajattelin, ettei tässä mitään hätää ole, kyllä minä itsestäni huolta pidän. Sillä hän viittaa Yleen, jossa on uskottu hänen tekemisiinsä. Kieksiltä on usein kysytty, miten syrjään joutunut saadaan takaisin yhteiskuntaan. –?Ei se ainakaan rohkaise, vaan kasvattaa vastakkainasettelua. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B5 Sami Kieksi on oppinut pitämään jo lapsesta lähtien toisista huolta ja tekemään itsenäisesti päätöksiä. Kiitos tarkkavainuisen opinto-ohjaajan, koulukin alkoi sujua Tampereella yhdeksännellä luokalla. Jos mitään ei tehdä, aikuisuudessa samainen ihminen saa kuulla olevansa yhteiskunnan elätti, loinen. ”Kunto on paras lääke. Elämä oli levotonta. 2 Tehnyt Ylen kanavilla esitetyt dokumenttisarjat Some Deep Story (2016–), Logged In (2020) ja Toimettomat (2020). Ohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja. Ei ole pelkästään hyviä tai huonoja asioita, on vain se, miten me asioihin suhtaudumme. Kieksi on haastatteluissa usein kertonut olleensa äidin poika. Iltaisin kuvausten loputtua intoa täynnä ollut nuorimies harjoitteli kamerankäyttöä studiolla rautatolppa ihmishahmona. Sen takia patoutuminen jatkaa kasvamistaan. Yksi tärkeimmistä vanhempien ohella on ollut yläasteen opinto-ohjaaja, jonka tuella hän pystyi yhdeksännellä luokalla nostamaan numeroitaan. –?Hylkäysten jälkeen kirjoitin aina uudelleen synopsiksia (tiivistelmiä). –?Kun auktoriteettiasemassa olevat aikuiset eivät huomaa lapsen hätää, hänellä nousee yhä enemmän keskisormi yhteiskuntaa vastaan. Omilleen hän muutti 16-vuotiaana. Kun se on tapahtunut, voidaan alkaa puhua, että voisit luottaa myös yhteiskuntajärjestelmään. Ei vaikka taustalla olisi 20 vuotta syrjäytymiskierrettä ja luottamus ihmiseen ja yhteiskuntaan olisi pohjalukemissa. Hyvällä Kieksi muistelee myös Sasu-kaverinsa äitiä, joka auttoi itsenäistymisvaiheessa. Yhdeksännen luokan ajan hän asui äidillään. Mitä enemmän ulkopuolisuutta koetaan, sitä enemmän vihaa ja katkeruutta patoutuu. Käsikirjoitukseen upotetaan myös yhteiskunnallinen sanoma, Kieksi kertoo. Autolla pääsee pakoon myös arjen murheita. Visuaalista silmääkin minulla on, mutta en ole tekninen ihminen. –?Olen aina tykännyt kuvaamisesta. –?Itsenäistyminen tuntui niin hyvältä, ettei sitä osannut pelätä, mutta kyllä se todellisuudessa pelotti. Omasta taustasta on ollut dokumentin tekijälle myös hyötyä. –?Ensin pitää saada yksilötasolla luottamus ihmiseen takaisin. Kun on lapsesta saakka tottunut olemaan erilaisten ihmisten kanssa, ei helposti häkelly. Muuten väsyn ja mielikin menee matalaksi.”. Sen aihepiiri tulee poikkeamaan suomalaisten elokuvantekijöiden aiheista. –?Se on helkatin vaikeaa, hän vastaa, mutta lisää heti perään, että toivoa ei saa silti menettää. –?Tuntuu hyvältä käsitellä tämmöisiä aiheita, koska siitä tulee tunne, että nyt ollaan jonkin oikean asian äärellä. KUKA. Elämä tuntui viimein tasoittuvan. Kieksi asui neljänteen luokkaan saakka äidillään Ruotsin Karungissa sekä Tornion ja Haaparannan seudulla. –?Hän muisti aina kysyä, onko kaikki hyvin. Sasun äiti teki selväksi, että hän auttaa, mutta sitä ei ikinä tarvitsisi maksaa takaisin, kunhan Sami laittaisi hyvän kiertämään. ”Parisuhde on tärkeä tasapainottava tekijä elämässäni.” 2 Haaveilee omasta talosta maalla. Syyt ongelmien kasautumiseen ovat moninaiset, mutta Kieksin mukaan syrjään joutumisesta voi löytää joitakin tyypillisiä piirteitä. Se on nöyryyttävää tietyllä tavalla mutta opettavaistakin. Sen hän lupasi. On ennen omia tuotantojaan tehnyt kuvaajan, leikkaajan, toimittajan ja ohjaajan töitä. Kuukauden päästä isän ja pojan oli muutettava taas – tällä kertaa lounaisrannikolla sijaitsevaan Kustaviin. Jos pieni Sami olisi saanut valita, hän olisi halunnut olla äidin luona, vaikka se tarkoitti sitä, että hänen piti pitää huolta pienemmistä sisaruksistaan. KIEKSI PUHUU lämpimästi ”kanavasta”. Parhaan oppinsa hän kertoo saaneensa työn kautta eri tuotannoissa sekä teatterin lavalla Tampereen Teatterissa ja Tampereen Työväen Teatterissa. Jokaisen ihmisen elämään mahtuu myös ilon hetkiä. VAIKKA KIEKSI käsitteleekin dokumenteissaan usein synkkiä aiheita, hän ei koe työtään liian raskaaksi. Olisi ollut vain äidin tunneäly ja taiteilijaluonne, mutta olisin saattanut ajautua erilaiseen tulevaisuuteen. Nyt hän haluaa korostaa myös isänsä roolia. –?Haaveilen ensimmäisen pitkän fiktioelokuvan ohjaamisesta kolmen vuoden sisään. –?Isä oli kuolemankielissä, mutta tilanne lähensi meitä paljon. Sami Kieksi 2 Dokumentaristi. Kieksi alkoi oireilla, ja koulu meni huonompaan suuntaan. Hetki on jäänyt ikuisesti mieleen. TÖISSÄÄN KIEKSI on tuonut koskettavasti esiin yhteiskunnallisia ongelmia, kuten yksinäisyyttä, köyhyyttä, toimettomuutta, velkaantumista, kiusaamista ja ylipäätään huono-osaisuutta. Syrjäytynyt-sanaa hän ei halua käyttää, sillä se viittaa siihen, että ihmiset ovat syrjäytyneet omasta tahdostaan, mikä ei pidä useinkaan paikkaansa. Tavoitteena on pitää enemmän huolta fyysisestä kunnosta. –?Ulkopuolisuuden tunne on pahin syrjäyttävä tekijä. SE, ETTÄ on koettanut aina nähdä myös asioiden positiiviset puolet, vaikka se vaikeaa olisikin, on ollut Sami Kieksille yksi selviytymiskeinoista. 2 Aloitti media-assistenttina Ylellä, ensin harjoittelijana. Haluan ohjata, kirjoittaa ja näytellä. Toisen harjoittelun jälkeen hän pääsi ensimmäisiin tuntipalkallisiin töihin Ylelle. Oli sellainen tunne, että kun en ole äidin luona, kukaan ei ole pitämässä hänestä huolta. Kieksi haluaisi kokeilla siipiään myös fiktion puolella. Sama kaava löytyy Kieksin mukaan monen syrjään joutuneen tarinasta. Koulukiusatun ja rikkinäisen perheen pojan elämää varjostivat äidin alkoholija mielenterveysongelmat. Esituotannossa on vielä nimetön dokumenttisarja, jonka julkaisua on kaavailtu 2021 syksylle. 2 Syntynyt 11.4.1990 Finspångissa Ruotsissa. 2 Vuonna 2021 Some Deep Story saa jatkoa. SYRJÄÄN KIEKSI olisi voinut joutua itsekin. –?Kauheistakin asioista löytyy hyviä puolia. Työnantaja tuli kuitenkin toisiin aatoksiin kuultuaan syöpädiagnoosista
Maakuntaviestivalinnoista odotetaan suurimmalla mielenkiinnolla, millaisella joukkueella Halsua lähtee puolustamaan viime vuoden voittoaan. II joukkueessa ovat Asko Kauppinen, Pekka Kujala, Reijo Haka, Arto Melender, Antero Kanala, Aulis Hietalahti (18-v.), Pekka Huusko (16-v.) ja Ritva Melender. Vasta 20-vuotias Tero Similä hiihti Myllylän jäljessä hienon hiihdon. Miesten kohdalla ainoa on, että Anssi Niemi hiihtää Reijo Huuskon tilalla. -1. Kinnunen veti Halsuan Jari Kalliokosken viidenneksi. Mika Myllylä sanoi lähteneensä Veteliin, koska tuli tarve saada hiihtää, ja kilpailu oli lähellä. Kirjoita puhelinnumerosi ja klikkaa KIRJAUDU. Klikkaa luo tunnukset. Marko Kinnunen pusersi Vetelissä kolmanneksi oman arvionsa mukaan ”kohtuullisella hiihdolla.” Kinnusella kuten monilla muillakin kilpailut ovat jääneet vähiin tänä talvena. Reijo Huusko oli eilen Halsualla, mutta hän on ollut syksyn Ruotsissa eikä ole harjoitellut lainkaan ainakaan hiihtämällä. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B6 Katsokaa, kuinka suurta rakkautta Isä on meille osoittanut: me olemme saaneet Jumalan lapsen nimen, ja hänen lapsiaan me myös olemme. Otamme mielihyvin vastaan lukijoiden kuvia sähköpostilla. JUNIORISARJOISSA menestynyt ylivieskalainen hiihtää ensimmäistä kauttaan miesten sarjassa. Syötä tekstiviestinä saamasi nelinumeroinen PIN-koodi, klikkaa KIRJAUDU SISÄÄN ja sovellus on käytössäsi. NÄIN KIRJAUDUT VERKKOPALVELUUMME Jos olet tilaaja, mutta sinulla ei vielä ole tunnuksia, voit luoda ne osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi/luotunnukset Syötä asiakasnumerosi (etukortista tai laskustasi) tai puhelinnumerosi, jotta voimme tunnistaa tilauksesi. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kpk.fi/palaute. Mutta sehän olisikin huolestuttavaa, jollen alkutalvesta sairastelisi, Myllylä naurahtaa. Himangan Elina Puusaari oli kolmas. 3: 1 1 1 Nimipäivä tänään: Hannu, Hannes, Hans (suom.), Hans, Hannes, Hampus (ruots.), Tapani, Teppo, Teppana, Heikki, Feodor (ort.). VAIKKA Mika Myllylä olikin tullut maakunnan kisaan Veteliin, häntä ei luultavasti nähdä maakuntaviestissä Sievissä. Jatkossa puhelimesi muistaa kirjautumisesi, sovelluksesta ei tarvitse kirjautua ulos. Koska Vetelin kisa oli pitkään peruutusuhan alla, runsas osa hiihtäjistä oli jälki-ilmoittautuneita. Väliin kiilasi Jämsänkosken Jari Kuhno. Vielä jouluaattona ajettiin Puusaareen lunta, jotta kolmikilometrinen latu saatiin hiihtokuntoon. VETELILÄISET tekivät kovan työn kisojen onnistumiseksi. Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin kello 7.00– 16.00 ja viikonloppuisin 7.00–9.30. On vähemmän kuin todennäköistä, että hiihdän Sievissä. Myllylä lasketteli 15 kilometrin perinteisen kisan ylivoimaisen tahtiinsa ja jätti toiseksi tullut Ylivieskan Kuulan Tero Similää reilut puolitoista minuuttia. Ykköshiihtäjän kun nyt on ollut tapana aloittaa kausi sairastamisella. Asepalvelustaan suorittava Similä on päässyt lumille kiitettävästi. Lähetä kuva osoitteeseen lukijankuva@kpk.fi mahdollisimman suurikokoisena ja käsittelemättä sitä. Joh. 50 VUOTTA SITTEN 20 VUOTTA SITTEN PÄIVÄN SANA PÄIVYRI EIKÖ LEHTI TULLUT. Törmätessäsi ensimmäisen kerran sisältöön, joka on vain tilaajille, klikkaa KIRJAUDU. Voiton puolustajat valittiin Anu Hankaniemi VETELI Haapajärven Mika Myllylä oli täysin omaa luokkaansa Vetelin tapaninpäivän hiihdoissa. Joukkue on ainakin yhtä hyvä kuin viime vuonna, vakuuttaa harjoittelusta vastannut Reijo Kalliokoski senior. VAIKKA maailmanmestari suhtautui Vetelin kisaan näennäisen rennosti tokaisten ”lähen nyt kokkeileen”, oli hiihdossa samaa päättäväisyyttä, millä irtosi maailmacupin voitto Davosista. Davosin maailmacup meni hyvin ja osoitti, että voin olla levollisella mielellä Lahden MM-kisoja ajatellen. MISTÄ HALUAISIT LUKEA. Kovatasoisen miesten sarjan täydensi Pihtiputaan Tuiskun Marko Kinnusen kolmostila. Ykkösjoukkueessa ei viime talven tapahtunut muutoksia paljon. Naisten viisi kilometriä voitti Vuokatin Maire Leppänen ennen Seinäjoen Katja Hiipakkaa. Asenna sovellus ja avaa se. Lisää sähköpostiosoitteesi ja oma salasanasi, minkä muistat helposti jatkossakin. Jatkossa voit kirjautua lukemaan uutisia osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi LATAA UUTISSOVELLUS PUHELIMEESI Mene Androidtai iOS-laitteesi sovelluskauppaan ja hae sovellus nimellä Keskipohjanmaa. Samaan aikaan on Salt Lake Cityn maailmancup, joten maakuntaviestiin osallistumisen kannalta näyttää pahalta. Mestari Myllylälle Similän kakkossija ei ollut yllätys, vaikka nuorukaiselle itselleen kakkossija oli positiivisesti yli odotusten. TÄRKEÄT PUHELINNUMEROT, VERKKO-OSOITTEET JA OHJEET DIGIPALVELUIDEN KÄYTTÖÖN keskipohjanmaa.fi PÄÄTOIMITTAJA Tiina Ojutkangas | tiina.ojutkangas@kpk.fi ASIAKASPALVELU Soita numeroon 020 750 4469 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen asiakaspalvelu@kpk.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 8-16. Tosin on olemassa pieni mahdollisuus, että Anssi Niemi ja kakkosjoukkueen Asko Kauppinen vaihtavat paikkaansa. SM-kisoissa jos pääsisi kymmenennen sija n tienoille, niin se olisi hyvin. Nyt se tiedetään: I joukkueessa hiihtävät Eljas Nygård, Kullervo Kalliokoski, Reijo Kalliokoski, Aapo Hietalahti, Anssi Niemi, Aulis Niemi (18-v.), Juhani Pollari (16-v.) ja Kaino Syri. Syksy ei ole ollut huono, mitä nyt flunssaa on ollut. Ladun vierustalta paljastuivatkin sitten varvut. Haapajärven meistä kutsuu maailmacup. Lähetä meille juttuvinkkisi! Keskipohjanmaa-lehti: toimitus@kpk.fi HALUATKO OTTAMASI KUVAN LEHTEEN. Mestarin näytös Vetelin kansallisissa
Jose?na ja Joni muut sukulaiset ja ystävät Kerran päättyvä on päivä viimeinen, silloin silmäni sulkea voin. Kerran vierelläin on joukko hiljainen, joka peittelee mun neilikoin. 16.11.2020 Kokkola Isää, ukkia ja isoukkia rakkaudella muistaen Jukka ja Anneli Marjaana ja Jyrki Johan ja Carin perh. Poliisi tutkii asiaa kuolemansyyn selvittämisenä eikä tiedota asiasta enempää. Pelastuslaitos nosti autosta kaksi kuollutta noin 70-vuotiasta miestä. –?Se tekee aina hyvää, kun on sellaisten joukossa, jotka ovat itseä vähän parempia. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuollon alueella kunnallisia pieneläinvastaanottoja on yhteensä seitsemän. –?Kun kuulin, että sen saan, niin kyllä mä rupesin itkemään välittömästi. Lopulta reissu sujui kuitenkin hyvin ja Warsta kehuukin kovasti tuolloisten opiskelijatovereidensa sekä opettajiensa tasoa. Kuvittaja vei Kokkolan maailmankartalle Kokkolalaisille Elina Warsta tuli tutuksi viimeistään kaupungille äskettäin suunnittelemansa kuuttilogon myötä. NUORUUDESSAAN Warsta ehti opiskella graafista suunnittelua myös Japanissa asti hänen lähdettyä vuodeksi Tokioon vaihtoon, ja reissulta tuliaisiksi mukaan tarttui jopa japanin kielen taito, vaikka aluksi jännitys olikin pienestä kaupungista maailmaamme ponnistaneelle Elinalle suuri. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuolto ei ole aikaisemmin perinyt klinikkamaksuja. Lämmin kiitos osanotosta. Kalle Niskanen Kokkolassa asuva, komeaa uraa tehnyt graafinen suunnittelija/kuvittaja Elina Warsta vieraili eilen julkaistussa ”Kalle & Kaverit” -podcastin uudessa jaksossa, joka löytyy kokonaisuudessaan Keparin nettisivuilta. Pieneläinten klinikkamaksut käyttöön PUOLANKA Kaksi miestä kuoli lauantaina auton vajottua jäihin Puolangalla. Rexi Siunaus toimitettu 12.12.2020 läheisten läsnä ollessa. Hätäkeskukseen tuli lauantaina kello 10.51 ilmoitus, jonka mukaan Suolijärveltä oli kuulunut avunhuutoja. Kunnalliset pieneläinvastaanotot löytyvät Kokkolasta, Kälviältä, Kannuksesta, Toholammilta, Halsualta, Vetelistä ja Perhosta. 13.6.1926 Sortavala k. Erittäin vaativa toimenpide on 15 euron hintainen. Vuonna 2016 Warstalle itselleen myönnettiin Lastenkulttuurin valtionpalkinto mittavasta urastaan lastenkirjojen kimpussa. Siunattu lähiomaisten läsnä ollessa Vetelissä. –?Ihan mahtavaa, että juttu on kääntynyt positiivisuuden puolelle, tuonut paljon hyvää Kokkolalle ja ihmiset ovat saaneet myös nauraa muuten vaikeana vuonna, Warsta miettii. 18.5.1931 Perho k. Warstan Lasten ja Nuorten Kokkolalle suunnittelema lopullinen graafinen ilme paljastetaan kokonaisuudessaan ensi vuoden alussa, ja siinä tulee kuutin lisäksi seikkailemaan myös lokki-hahmo. Ida-Lina ja Kenneth perh. Klinikkamaksut ovat viidestä viiteentoista euroa toimeenpiteen mukaan. Esimerkiksi kissan tai koiran kastraatio on vaativa toimenpide. MARKKU JOKELA 1 Katso video https://dreambroker.com/channel/kyb7wohk/iframe/ ujvd7o9x ” Aluksi olin, että ei hitossa muuteta Kokkolaan. Veljeni ehdotti, että muuttakaa Kokkolaan, kun Vanhassa kaupungissa oli mummoltani jälkeen jäänyt talo. Niko ja Johanna perh. Miehistä toinen oli paikkakuntalainen ja toinen muhoslainen. Tutuksi matkan aikana tulivat myös muun muassa maanjäristysharjoitukset sekä teekerhot. –?Odotettiin meidän esikoista ja tilanpuutteen takia oli muutto edessä. Kaksi hukkui Puolangalla. Tähän kategoriaan lasketaan esimerkiksi koiran sterilisaatio. Mia ja Sami perh. Kokkolaan muutto oli Warstalle itselleenkin yllätys. Perustoimenpiteestä peritään viiden euron maksu. –?Myös äitini kuvitti ja kirjoitti lasten kuvakirjoja uransa loppuvaiheilla. Harju s. Aluksi olin, että ei hitossa muuteta Kokkolaan, Warsta tunnustaa nauraen. Vili Ruuska Keski-Pohjanmaan kunnallisilla pieneläinvastaanotoilla otetaan käyttöön klinikkamaksut tammikuun alussa. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B7 Kuolleet 1 Rakas äiti, mummu Terttu Inkeri KOSKELA o.s. Rakkaamme Unto Ensio KEMPAS s. –?Olin ainoa vaihtari koulussa, se oli sellainen tyttökoulu ja tietenkin oli ihan koulupuvut sekä tarkat säännöt, mitä saa tehdä ja mitä ei, hän muistelee. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumiin, eikä asiaan liity rikosta. Helsingissä syntynyt Warsta on ehtinyt vuosien varrella asumaan ympäri maata ja maailmaa mutta mieltää ensisijaisesti olevansa kotoisin Oulusta, missä hän viettikin suurinpiirtein ensimmäiset kaksikymmentä vuotta elämästään. Oulusta hänen tiensä kulki ensin Lahteen opiskelemaan ja sitä kautta taas Helsinkiin töiden perässä. Motivaatio ja nälkä kasvavat ja samalla voi myös oppia muilta. Tällä hetkellä ympäristöterveydenhuollon valvontayksiköistä noin 65 prosentilla on käytössään klinikkamaksut. –?Tove oli mulle niin tärkeä, että maalasin hänen tekemistään kuvista jopa julisteita mun seinille. 29.11.2020 Kokkola Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Katsoi Herra ajan täyttyneen, kutsui luokseen väsyneen. Kristian perh. KOKKOLALAISILLE Warsta tuli tutuksi viimeistään kaupungille äskettäin suunnittelemansa kuuttilogon myötä, joka päätyi Ruotsin uutisten kautta lopulta myös paitoihin sekä kangaskasseihin, ja tuotteet on suorastaan viety käsistä. –?Kyllä me täällä vielä ollaan ja meidän kolme lasta ovat jo hyvin kokkolalaisia. Ekana tein itse sitä ihan siksi, että ne oli mielenkiintoisia duuneja, mutta mitä pidempään niitä oon tehnyt, oon ruvennut miettimään enemmän niiden vaikutuksia lasten elämään sekä sitä, mitä kuvittajana voin heille viestiä, Warsta pohtii. Osa tuotoista lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen. Kokkolaan Warsta perheineen kuitenkin rantautui, ja sillä tiellä he ovat edelleen. Vaativasta toimenpiteestä veloitetaan kymmenen euroa. Muutto Kokkolaan oli aikanaan Elina Warstalle itselleenkin pienoinen yllätys. Se oli tosi koskettava ja tärkeä tunnustus, hän kiittelee. Klinikkamaksut perustuvat eläinlääkintähuoltolakiin. Urastaan Warsta kertoo tarkemmin MC Kajon eli Kalle Niskasen videohaastattelussa, joka on nähtävillä Keskipohjanmaan verkossa. Luonnollisesti myös kirjojen lukeminen inspiroi aikanaan nuorta kuvittajanalkua, ja Warsta kertookin esimerkiksi Tove Janssonin tuotannon tehneen häneen tuolloin lähtemättömän vaikutuksen. Ilmoittaja näki rannasta lähtevän auton jäljet, jotka loppuivat noin sadan metrin päähän avantoon. Lämmin kiitos osanotosta. Perustoimenpiteisiin kuuluvat esimerkiksi rokotus ja terveystarkastus. GRAAFISEN suunnittelijan töidensä lisäksi Warsta on tehnyt vakuuttavaa uraa myös kuvittajana erityisesti lasten kirjojen parissa, ja kipinä siihen syttyi jo hänen omassa lapsuudessaan
Hän luottaa omaan kehon tuntemukseensa. Miten paljon lenkkeilet nykyään. –?Viime kesänä osallistuin 165 kilometrin kilpailuun, joka juostiin Enontekiön Hetasta Pallaksen kautta Ylläkselle. 1 Seura: West Coast Ultra Runners. ” Harjoittelen kaikissa olosuhteissa ja myös sateella ja vaikka säkkipimeässä. –?24 tunnin kilpailuun olen osallistunut tähän mennessä viisi kertaa. KUKA. Juoksun reitti oli vaativa ja kulki tuntureiden yli. Lenkit ovat näin meille sosiaalisia tapahtumia. HENKILÖ Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B8 Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 Seppo Järvelä KOKKOLA Miten innostuit pitkien matkojen juoksemisesta. Tänä vuonna tulee juoksuharjoittelua 4000 ja pyöräilyä 6000 kilometriä. Pidän urani parhaana saavutuksena 17. Onnistuin kilpailussa hyvin ja sijoituin kolmanneksi. Juoksen mielelläni myös poluilla Laajalahdessa ja Kruunupyyssä. Kaverini juoksi hellesäässä maaliin, mutta minun matkantekoni päättyi 32 kilometrin kohdalla vatsaongelmiin. Toissa kesänä voitin Rokuan Keisarikisan, jossa ajettiin 54 kilometriä pyörällä ja juostiin 21 kilometriä polulla. Mille kaikille matkoille olet vuosien aikana osallistunut. Lenkki kruunaa viikonlopun Viikonloppuhenkilö: Kokkolalainen Samuli Nieminen juoksee ja pyöräilee vuoden aikana 10?000 kilometriä. sijaa Italian Dolomiitit-vuoristossa juostussa vajaan sadan kilometrin kilpailussa, johon osallistui 365 juoksijaa ympäri maailmaa. Tavoite täyttyi kaksi tuntia ennen määräaikaa, joten lopetin juoksemiseni siihen. –?Harjoittelen kaikissa olosuhteissa ja myös sateella ja vaikka säkkipimeässä. Pari viikkoa sitten juoksin kaverini kanssa 56 kilometrin maastolenkin Öjan saaristosta metsän polkuja pitkin Kokkolaan. –?Työpäivän jälkeen lenkki nollaa ajatukseni. Urheilijan pitää pystyä treenaamaan myös huonoissa olosuhteissa. –?Maratonin ennätykseni 2.54 juoksin tänä syksynä Kankaanpäässä. –?Pitkät pyörälenkit ajan kavereiden kanssa. Viime kesänä olin toinen. –?Olin 2000-luvun alkuvuosina töissä Helsingissä, jossa innostuin käymään kavereideni kanssa juoksulenkeillä. Juoksun reitti oli vaihteleva ja mäkeä mentiin ylös ja alas. Maantiepyörä on minulla ollut kymmenen vuotta. Kävin juoksemassa muun muassa Pietarsaaressa ja Kruunupyyssä paikallisissa kilpailuissa, joissa pystyin seuraamaan kuntoni kehittymistä. Asetin tavoitteekseni juosta sata mailia (162 kilometriä). –?Maastopyörällä olen kilpaillut ja osallistunut tapahtumiin. Olin harjoitellut kuitenkin aika vähän, enkä oikein muutenkaan tiennyt mitä olin tekemässä. Varsinaisesti en ole maratonille panostanut, mutta juoksen niitä kehittääkseni vauhtia alimatkoille. 1 Kotipaikka: Kokkola Päivittäin lenkkeilevä Samuli Nieminen käyttää sykemittaria aika harvoin. Sunnuntaisin kolmen neljän tunnin aikana ehditään jutella kaikenlaista. Lenkin jälkeen on aina hyvä olo. –?Ulkomailla olen kilpaillut kahdessa vuorijuoksussa viime ja edellisvuotena. –?Pääosa harjoitteluani on maratontyyppistä harjoittelua eli pitkiä lenkkejä. Vuosi sitten juoksin Joensuussa kuuden tunnin matkan Keski-Pohjanmaan piirinennätykseksi 73,6 kilometriä. SEPPO JÄRVELÄ. –?Muutettuani Kokkolaan 2008 kaikki vapaa-aika meni omakotitalon rakennushommissa. Vuonna 2006 osallistuin Helsinki City maratonille, joka oli elämäni ensimmäinen juoksukilpailu. 1 Harrastukset: juoksu ja pyöräily. Juoksu antaa enemmän kuin ottaa. –?Seuraavana vuonna Kaustisella järjestetty 24 tunnin juoksu oli elämäni ensimmäinen ultramatka. Pyrin juoksemaan mahdollisimman paljon eri reittejä. Talon valmistuttua päätin tehdä jotakin enemmän, ja seuraavan vuoden talvella innostuin juoksemaan. Pitkät lenkit hän sijoittaa viikonloppuihin. Samuli Nieminen 1 Ikä: 39 vuotta. –?Kokkolassa on paljon juoksun harrastajia, joiden kanssa juoksen usein porukassa. Neljä vuotta sitten hankin maastopyörän. Nyt vähintään kerran vuodessa ultramatkan juoksevia on tuhansia. –?Niinä vuosina ultajuoksun harrastajia oli koko maassa muutama sata. –?Juoksen useamman lenkin viikossa Kokkolan rantaraitilla Morsiussaaren suuntaan. –?Olen lisännyt harjoitteluani vuosi vuodelta. 1 Ammatti: puuseppä. 12 tunnin kisan olen juossut kaksi kertaa ja 100 kilometrin kisan neljä kertaa. Kesällä juoksin Helsinki City maratonin alle neljässä tunnissa. 1 Perhe: vaimo ja kaksi lasta. Se oli hyppy tuntemattomaan
Kilpailukyvyn heikentymiseen ei ole varaa, vaan vastuullista kotieläintuotantoa on edelleen kehitettävä. Kassat eivät millään voi tietää koko kaupan kaikkien tuotteiden hintaa, jos on jäänyt hintalappu pois. Turve sitoo parhaiten lannan nesteet ja ravinteet. Nyt moinen sukurakkaus on emäsynti. Esimerkiksi kunnianloukkaus on rikoslainkin nimike. Sivujakeena nostettavia vaaleampia pintaturpeita käytetään monipuolisesti maataloudessa. Nimen lisäksi on hyvä kertoa myös kirjoittajan tehtävä tai ammatti, mahdollinen luottamustehtävä sekä asuinpaikkakunta. Turve sopii erinomaisesti kuivikkeeksi lypsykarjalle, lihanaudoille, emakoille, porsaille, siipikarjalle ja hevosille. Hyvää mieltä ja onnekasta tulevaa vuotta. Tammikuun koronatilastot todennäköisesti paljastavat, kuinka paljon meitä kotiin hinkuvia syntisiä loppujen lopuksi on. Sydäntä lämmitti kun kauppa kunnioittaa joulurauhaa ja etenkin omaa henkilökuntaa antamalla vapaapäivän. Kuivikkeena se estää tehokkaasti tautia-aiheuttavien suolistobakteerien, mm. Jos terveysviranomaisilta kysytään, ei minnekään tietenkään kannata mennä. TUOTTAJILLA ON huoli myös siitä, miten pystymme turvaamaan eläinten hyvinvoinnin ja matalan antibioottien käyttömäärän jatkossakin, kun turpeen saanti vaikeutuu ja hinta nousee. KORONA EI LOPU heti huomenna, ei joulun jälkeen, eikä vielä tammikuussa. TILASTOKESKUKSEN mukaan Suomessa oli viime vuoden lopussa yksinasuvia yhteensä yli 1,2 miljoonaa. Voi sinua syntistä, joka vietät koko suvun joulua KOLUMNI Armi Auvinen Kirjoittaja on Lännen Median toimittaja. Noudatamme lakeja ja hyviä tapoja sekä journalistin ohjeita, jotka ohjaavat myös toimituksen työtä. Haluan moikata mummoa vaikka vain ovensuusta, sillä tämä saattaa olla viimeinen yhteinen joulu, oli koronaa tai ei. MIELIPIDE Voit lähettää mielipiteesi sähköpostilla osoitteeseen mielipide@kpk.fi. Tähän asti meillä on ollut kuivikepuolella kilpailukykyetu. KUIVIKETURPEEN hinnan nousu ja rajatumpi saatavuus heikentävät suomalaisen kotieläintuotannon kilpailukykyä. MTK Keski-Pohjanmaa esittää päättäjille aikalisää turveasian ratkaisemiseksi. Toimituksella on oikeus lyhentää tai editoida kirjoituksia sekä muuttaa otsikoita. Sen vuoksi on tärkeää löytää turpeelle uusia, kestäviä käyttömuotoja. HAPAN TURVE alentaa tuotantotilojen bakteeripitoisuutta ja siten suoraan vähentää merkittävästi antibioottien käyttöä eläinlääkinnässä. Viranomaisten ja median puhe on silti täynnä perhekeskeisyyttä, jossa pääviesti on sama: vietä joulu sen perheen kesken, jonka kanssa normaaliarjessakin muodostat kotitalouden. Mielipiteisiin liittyvät tiedustelut puhelimitse numerosta 0400 365 601. Koira olisi toki vielä parempi, sen kanssa voisi mennä vaikka koirapuistoon ilman, että tuntee suurta syyllisyyttä toisten ihmisten tapaamisesta. Parhaimmillaan kirjoitukset edistävät demokratiaa ja tuovat esiin epäkohtia. Turpeesta ja lietelannasta syntyy hajutonta, ravinteikasta ja helposti levitettävää maanparannusainetta. Joulu on kenties se vuoden ainoa juhla, kun muuta, usein muualla asuvaa, perhettä tavataan. Tämä vaikuttaa lopulta myös ruokamme puhtauteen, salmonellavapauteen ja antibioottijäämiin. Mutta onnellinen olet, jos sinulla sentään on se kissa. Monilla vain on pakottava tarve nähdä joskus edes joku muukin kuin maksalaatikon perään maukuva kissa. Kun isovanhemmat asuvat toisella puolella maata, halu koota perhe yhteen jouluksi on kova. Matkustaminen on tänä jouluna yksi synneistä suurin. Mielipidesivun pidemmät ohjeet löytyvät verkosta osoitteesta www.keskipohjanmaa.fi/lukijanmielipide OTA YHTEYTTÄ : Sähköposti: mielipide@kpk.fi, WhatsApp ja tekstiviestit: 040 036 5601 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B9 Syötkö tänä jouluna kinkkua kaksin kissasi kanssa. enterobakteerien esiintymistä. Näin tuskin on asian laita. Happamuutensa ansiosta se sitoo hajua aiheuttavia kaasuja, mikä tuntuu raikkaampana ilmana eläinsuojassa ja ympäristössä, jossa turvelantaa käytetään pellon lannoittamiseen. Ei ole kovin outoa, että nelikymppinen lapsi haluaa kerran vuodessa ”kotiin”, vaikkei siellä kotona olisi asunut viimeiseen 20 vuoteen. Tämä ratkaisu ei ole kansantaloudellisesti järkevää ja tuskin ilmastoviisastakaan. Ihmisiä ei saa halventaa sukupuolen, uskonnon, ihonvärin tai minkään muunkaan syyn takia. Onneksemme suomalaiset eivät ole kovin halailevaa kansaa, eikä moista outoa tapaa kannata ehkä tällaisina aikoina aloittaakaan. Turvetuotannon kannattavuus edellyttää kaiken turpeen hyödyntämistä nostoalueelta. Hyvää mieltä Kaupallakin joulurauha. Suomalaisten tuotantoeläinten hyvinvointi ja eläinterveys, turvetuotannon kannattavuus, suomalaisten ruokaturva ja energiantuotannon huoltovarmuus ovat muuten vakavissa vaikeuksissa. Toimitus päättää, mitä se julkaisee ja jättää julkaisematta. Ilolla luin Minimanin Joulunajan kaupan aukioloajat. Aikalisä on tarpeen, että uuteen tilanteeseen ehditään sopeutua ja siirtyä hallitusti. Se on lähes 45 prosenttia kaikista asuntokunnista. Suomen sääolosuhteissa toimivien kuivikemateriaalien valikoima on rajallinen. Lyhyitä mielipiteitä voit lähettää myös tekstiviestillä: MP välilyönti ja mielipiteesi. Mutta mielenterveyden ja perhesovun kannalta useimmille tekisi silti hyvää vaihtaa maisemaa tai edes ajatuksia muutenkin kuin puhelimitse. TOISAALTA yksinäisyys voi olla myös perheellisten pulma. Suomalainen elintarvikeketju tarvitsee vastuulliseen tuotantoon myös vastuullisesti tuotettua suomalaista turvetta. Emme salli vihapuhetta tai kiihotusta kansanryhmää kohtaa. Et ole ainoa. Poikkeuksista päättää toimitus. Jos ei kaikki mene oman mielen mukaan, ei kannata olla ilkeä myyjille, tuskin on heidän syytään. Se on myös luontaisesti hapan. Samaan syntiin syyllistyn itsekin. Meneillä oleva turvetuotannon nopea alasajo ja samalla kasvuja kuiviketurpeen saatavuuden merkittävä heikkeneminen vaikuttaa maatalousturpeen saatavuuteen. Turpeella lannan ja virtsan typpi saadaan paremmin viljelykasvien käyttöön sekä lisättyä pellolle humusta ja maan eliötoimintaa. Mutta entäs se puoli Suomea, jonka kotitalous muodostuu tasan yhdestä tyypistä. MTK Keski-Pohjanmaa Atso Ala-Kopsala puheenjohtaja Jan-Ove Nyman toiminnanjohtaja Turvetuotannon alasajo uhkaa ruokaturvallisuutta Tuottajat huolehtivat eläinten hyvinvoinnista tuomalla turpeen sitten vaikka Venäjältä, jos Suomesta sitä ei saa. Yleinen turpeentuotantoon kohdistuva negatiivinen asenne, joka varsinkin vesistöhaittojen osalta perustuu vielä vuosikymmeniä sitten vallinneeseen asiaintilaan eikä tähän päivään, on valitettava. Ainakin puheen tasolla annetaan ymmärtää, että sääntörikkurit eläisivät elämää, jossa he koko ajan tapaavat kaikkia ja ihan joka paikassa. Koronakummitus ei katoa keskuudestamme vielä edes ensi keväänä, oli rokote Suomessa tai ei. Joskus on kysymys hyvistä tavoista, vaikka teko ei olisikaan laiton. Keskipohjanmaa julkaisee lukijoiden mielipiteitä mahdollistaakseen moniäänisen keskustelun ja kansalaisten äänen. Sitä ei pystytä korvaamaan kutterilla tai oljella. TURPEEN KÄYTÖN rajoittaminen poltossa on vakava uhka suomalaiselle kotieläintuotannolle. Keskipohjanmaassa ei kiroilla, haukuta ihmisiä tai vihjailla perusteettomasti. Suomalainen kotieläintuotanto on kokonaisvastuullisuudessa, mukaan lukien eläinten terveys, hyvinvointi, ympäristövaikutukset ja sosiaalinen vastuullisuus, maailman huippuluokkaa. Työntekijät ovat palvelleet meitä yömyöhään aamusta asti. Sillä syntiähän se nyt on seurustella kenenkään oman kotitalouden ulkopuolisen kanssa keskellä koronapandemiaa. Turve vähentää typen haihtumista sekä ravinteiden ja haitta-aineiden huuhtoutumista vesistöihin. Turpeesta luopuminen vaarantaa kotimaisen antibioottivapaan lihan tuotannon. Nyt on heidän vuoronsa saada rauhoittua edes hetkeksi perheen ja ystävien kanssa. Kun Suomesta ulkoistetaan turvetuotantoa Ruotsiin ja Venäjälle, maailman hiilidioksiditai vesistöpäästöt eivät siitä vähene, vaan ehkä jopa lisääntyvät. Energiaturpeeksi käytetään suon syvemmistä osista nostettavaa tummempaa turvetta. Mielipidekirjoitukset julkaistaan pääsääntöisesti kirjoittajan nimellä varustettuina. WhatsApp-mielipiteitä otetaan vastaan numerossa 0400 365 601. Kunnioitetaan toinen toistamme, ollaan ystävällisiä, se ei maksa mitään. Suomen kiertotaloustavoitteissa mainitaan, että orgaanisten lannoitevalmisteiden käyttöä halutaan edistää. Tuottajat huolehtivat eläinten hyvinvoinnista tuomalla turpeen sitten vaikka Venäjältä, jos Suomesta sitä ei saa. Keskipohjanmaan toimitus vastaa sisällöistään. Kunhan me asiakkaat ymmärtäisimme kunnioittaa sitä, että he ovat töissä että me saamme tehdä ostoksia. Nyt vastakkain on kaikki tai ei mitään -ajattelu. Poliittisten päätösten tulisi perustua faktaan eikä tunteeseen. Yksinäisyyden ja eristäytymisen sijaan voisi olla hyvinkin realistista kannustaa ihmisiä hyvin pienien ja pysyvien sosiaalisten kuplien muodostamiseen. Edes nyt jouluna. Lähetä viesti numeroon 13525. Turve on puhdas, pehmeä, lämmin ja hyvin imukykyinen kuivike. Eristäytymisohjeet tuntuvat usein unohtavan, miten moni oikeasti asuu yksinään, ja noilla ohjeilla myös jää yksinään
Sen arktisia erityisominaisuuksia himoitaan myös lääketeollisuudessa. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B10 PORON HUIMAT SUPERVOIMAT Poro on ainoa nisäkäs, joka näkee ultraviolettivaloa ja haistaa jäkälän jopa metrisen hangen alta. Mutta tiesitkö, että Petteri Punakuono on oikeasti Pipsa, sillä vain tyttöporoilla on jouluna sarvet. ARMI AUVINEN TEKSTI // MIILA KANKAANRANTA KUVITUS
P o r o t u t k i j a M a u r i N i e m i s e n m u k a a n k a r i b u n i m i j o h t u u j o k o m i k m a kintiaanien antamasta nimestä xalibu tai algong-intiaanien käyttämästä sanasta khalibu. Se ei kuitenkaan ole poron ainoa supervoima. Erikoiset luonnonolosuhteet ovat tehneet porosta hämmentävän supersopeutujan. Miksi joulupukin lempiporon nenä on punainen. Sarvilöytöjen perusteella villipeura ilmestyi jo jääkauden ensimmäisen jäätiköitymisen aikaan pohjoiseen eläimistöön. Porotutkija Mauri Niemisen mukaan porojen nenää lämmittää pakkasella myös nenäontelon oma ”ilmalämpöpumppu”. Poronhoitoa yritettiin Suomessa 1600-luvulla kotiuttaa myös Pohjanmaalle Ilmajoelle. Muista hirvieläimistä poiketen porolla myös sen turpa ja sierainten väli on onttojen karvojen peittämä. Petteri Punakuonon turvan ”punaisuus” johtuisi siten mahdollisesti hyvästä verenkierrosta ja runsaasta happea kuljettavien punasolujen määrästä. Talvella kerros on sininen ja heijastaa valon uudelleen valoherkän verkkokalvon läpi. Kuningas Kaarle IX:n yritys epäonnistui, ja kuninkaiden vaihduttua Kaarle XI käski tappaa kaikki porot jo 1600-luvun alkupuolella Lappajärvellä, Kuortaneella ja Ilmajoella. Missä vaiheessa poroista tuli pukin kavereita?. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B11 Joulupukin luottoporon Petterin nenä saattaa loistaa jouluyössä, mutta pakkanen ei ole turpaa palelluttanut. Ne ovat supersilmät, luonnon omat pimeänäkölasit, jotka vaihtavat väriä vuodenajan mukaan. Kun poro hengittää kylmää pakkasilmaa, se kulkee nenäontelossa lämpimän limakalvon yli ja lämpenee samalla ruumiinlämpöiseksi. Poroa tiettävästi kesytettiin useissa eri paikoissa pohjoisilla leveysasteilla samaan aikaan. Hämärässä ne näkevät jopa tuhat kertaa paremmin kuin kesällä. British Medical Journalin joulunumerossa esiteltiin vuonna 2012 tutkimus, jonka mukaan poron turvassa olisi 25 prosenttia enemmän verisuonia kuin ihmisellä. Tutkijoiden mukaan poron nenä ei jäädy lumessa eikä pakkasella. J ouluna poro lentää. Lepäävän poron ulos hengittämän ilman lämpötila voi olla pakkasella vain +6 astetta, mikä on noin 33 astetta alhaisempi kuin sen ruumiinlämpö. Sinisen valon voimakkaampi siroaminen lisää myös valon määrää verkkokalvolla ja näkökyky paranee. Uuden mantereen karibut ovat yleensä kookkaampia kuin Euraasian mantereen villipeurat. Maailmassa on yhä jäljellä lähes 4,5 miljoonaa villipeuraa ja karibua. Molemmat tarkoittavat kaivajaa. LUONNONVARAKESKUKSEN erikoistutkijan Jouko Kumpulan mukaan arktisilla alueilla elävän poron on pitänyt sopeutua kylmään ja kaamokseen. Jatkuu seuraavalla aukeamalla Porot ovat vetäneet pukin rekeä tiettävästi vuodesta 1823 lähtien. Porolla pää pysyy Niemisen mukaan ns. Eikä siinä vielä kaikki. Kun auton valokeila osuu pimeässä puolikesyyn peuraan, sen silmät kiiltävät kirkkaina kuin pienet taskulamput. Alaskassa karibut kaivavatkin lunta, jonka kovuus on peräti 9000 grammaa neliösenttiä kohden. UNIVERSITY COLLEGE London -yliopiston tutkijan Glen Jefferyn tutkimuksen mukaan poro on tiettävästi ainoa nisäkäs, joka näkee myös ultraviolettiväriä. Luonnonvarakeskuksen erikoistutkija Jouko Kumpulan mukaan nykyiset puolikesyt porot Suomessa ovat geneettisesti hieman erilaisia kuin esimerkiksi Norjan tai Ruotsin porot. Näistä superlinsseistä johtuen pimeässä poron silmät näyttävät loistavan. Ei siitä, että sitä paleltaa. Ulos hengitettäessä lämmin ja kostea ilma puolestaan jäähtyy ja kuivuu. Käytännössä valomäärän vähetessä poron silmäterän eli iiriksen lihakset supistuvat ja venyttävät pupillia, jotta silmään pääsisi enemmän valoa. kylmänä kovillakin helteillä. Evoluutio on muun muassa muokannut poron silmiä pohjoiseen paremmin soveltuviksi. Tuolloin julkaistiin yhdysvaltalaisen kirjailija Clement Clarke Mooren runo Twas the Night Before Christmas, jossa joulupukin rekeä vetivät ensimmäistä kertaa julkisesti lentävät porot. Samalla hengitysilma k yl läst y y vesihöyryllä ennen kuin se saapuu keuhkoihin. Varsinaisesti poro kesytettiin yli 3?000 vuotta sitten. Lajina sillä on ikää vähintään 650?000 vuotta. Varsinaiset villipeurat hävisivät Suomesta 1800-luvun lopulla liiallisen pyynnin seurauksena. Tottumista vaatii toisaalta myös pohjoisen kesän yötön yö, keskiyön aurinko. Se on lähes kymmenen kertaa enemmän kuin meidän poroillamme. Länsi-Norjasta suurporonhoito alkoi levitä Tornion-Lappiin jo 1400-luvulla, Kemin-Lappiin hieman myöhemmin. Kesällä poron silmänpohjan valoa heijastava kerros on kullankeltainen ja heijastaa ylimääräistä valoa. Vaikka ruumiinlämpö nousisi rajusti, aivojen lämpötila pysyy melko tasaisena. Poro pystyy myös tarvittaessa vähentämään kuonon kautta tapahtuvaa lämmönhukkaa aivolisäkkeen ja nenänsä verenkierron avulla. Sama ”ilmalämpöpumppu” auttaa poroa myös kesällä ja laskee helteillä aivojen lämpötilaa
MAURI NIEMISEN (Poro Reindeer, 2014) mukaan pimeähormoni eli melatoniini toimii porolla ”biologisena kellona”, joka kiihdyttää sukupuolihormonien eritystä syksyllä ja saa aikaan kiiman, eli rykimän. Poron koparasta levittäytyvät varpaan kynnet ovat pitkät, leveät ja puolikaaren muotoiset. Sekä pipsat että petterit tarvitsevat sarviluunsa kasvatukseen runsaasti kalsiumia ja D-vitamiinia. Hirvaan sukupuolihormonin, testosteronin, lisääntyminen veressä vähentää valkuaisaineita hajottavan entsyymin toimintaa niskan lihassoluissa. Kesällä porot ovat miltei ympäri vuorokauden etsimässä ruokaa tai syömässä kerätäkseen mahdollisimman paljon painoa. Porot ovat silmiensä lisäksi sopeutuneet vuodenaikojen vaihteluihin siis myös sisäisen kellonsa avulla. Erilaiset lumija jäälaadut myös heijastavat ultraviolettivaloa eri tavoin, joten poro pystyy valitsemaan reittinsä paremmin. Lumi heijastaa suurimman osan ultraviolettivalosta toisin kuin vaikkapa poron tärkein ravinto jäkälä. Samalla selvisi syy, miksi porot vaikuttavat olevan usein täysin tietämättömiä ihmisten ja muiden eläinten sisäänrakennetusta kellosta, joka tekee meistä aktiivisia päivällä ja uneliaita yöllä. Löytö voisi tutkijoiden mukaan auttaa myös ihmisten rasva-aineenvaihdunnan tutkimisessa. YKSI TÄRKEIMMISTÄ poron pohjoisen ominaisuuksista on lämmin turkki. Tutkijoiden mukaan muun muassa vuorokausirytmin säätelyyn osallistuvan Per2-proteiinia tuottavan geenin mutatoitunut muoto mahdollistaa poroille vuodenaikojen mukaan joustavan sisäisen kellon. Sarvien kasvua säätelevät monet hormonit, lähinnä sukupuolihormonit. Se pitää jalat sulina ja toiminnassa kovillakin pakkasilla. Poroja tutkimalla on pyritty etsimään ratkaisua esimerkiksi ihmisten sisäisen kellon häiriöihin, kuten unettomuuteen, kaamosmasennukseen ja jopa masennukseen. Se suorastaan imee itseensä ultraviolettisäteilyä. Kumpulan mukaan porot ovat tästä syystä myös erinomaisia uimareita, sillä ontto karvapeite käytännössä kelluttaa poroja veden pinnalla. Yksi runsaasti ultraviolettivaloa itseensä keräävä kohde on suden turkki. Pehmeässä lumessa ja märillä soilla vaeltaessaan poro levittää lisävarpaansa. Näin ollen pukin sarvekas Punakuonokaan ei ole oikeasti Petteri vaan Pipsa, koska poikaporoilla ei yksinkertaisesti ole päässään sarvia joulunaikaan. Unille ei juuri jää aikaa. Erikoinen verenkiertojärjestelmä estää kuitenkin jalkojen jäätymisen, vaikka jalkojen lämpötila olisi vain muutaman asteen plussan puolella. Se tarkoittaa noin 30 miljoonaa karvaa yhden neliömetrin alueella. Se kasvattaa nopeasti hirvaiden välisissä taisteluissa tärkeitä niskalihaksia, jotka vahvistuvat huippuunsa käytännössä muutaman vuorokauden kuluessa. Talvella taas porojen elintoiminnot ovat luontaisesti huomattavasti hitaammat. Erikoistutkija Kumpulan mukaan hurjimman sarvien kasvukauden aikana sarvet voivat kasvaa jopa 2,5 senttiä päivässä. LÄÄKETIEDETTÄ OVAT kiinnostaneet erityisesti myös porojen sarvet. Levitetyillä koparoilla poro ei uppoa pehmeällä alustalla. Paitsi jos pukin porot ovat kastroituja härkiä, kuten ajoporot yleensä ovat. Supernäkö voi antaa porolle muutaman hetken enemmän aikaa pötkiä perivihollista pakoon. Porot eivät napsi vitamiineja purkista, joten päälähde vitamiinille on auringonvalo. Turkki on paitsi tiheä myös paksu. Niiden kasvuvauhti on eläinkunnan nopeimmasta päästä. Jatkuu edelliseltä aukeamalta. Laskelmien mukaan poronvasan turkki on vieläkin tiheämpi. Poron genomi eli geeniperimä selvitettiin vuonna 2017. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B12 Auringon näkyvää valoa lyhytaaltoisempi ultraviolettivalo aiheuttaa ihmissilmille lähinnä harmia ja kaihia. Poron jalkojen alaosan luuytimissä oleva notkea öljyhappo toimii puolestaan eräänlaisena ”pakkasnesteenä”. Lisää lämpöä porolle tuo peitinkarvan alapuolella oleva tiheä aluskarva, joka peittää myös poron turvan ja jalat. Poron silmän sarveiskalvo sen sijaan päästää UV-valon suoraan läpi, ja silmä pystyy hyödyntämään säteilyn. Turkin peitinkarvat ovat onttoja, joten ne muodostavat miljoonia pieniä, lämmittäviä ilmataskuja. Jaloissa karvapeite ei ole niin eristävä. Näin lämpöä ei hukkaannu poron jalkojen kautta. Hirvaat pudottavat sarvensa alkutalvesta, mutta vaatimet vasta myöhemmin keväällä. Kumpulan mukaan alas kohti sorkkia eli koparoita virtaava lämmin valtimoveri lämmittää ylöspäin palaavan kylmenneen laskimoveren, samalla kun koparoihin menevä veri viilenee. Poroille, jääkarhuille ja joillekin pingviinilajeille on yhteistä myös geenimutaatio, joka parantaa niiden rasvankäyttöä, rasva-aineenvaihduntaa ja rasvavarastojen täydentämistä. Eväs siis erottuu poron silmälle erinomaisesti ympäristöstään, ja poro löytää paremmin ruokansa. Siitä voisi teoriassa nyppiä 3?000 karvaa neliösenttimetriltä. Poro on ainoa peuraeläin, jonka molemmat sukupuolet kasvattavat sarvet joka vuosi. Uutta sarviluuta voi kesän aikana syntyä hirvaalla jopa 10 kiloa. Talvi on kuitenkin porojen perinteisillä kotiseuduilla jokseenkin pimeä, joten mutaatio kahdessa geenissä auttaa poron elimistöä muodostamaan D-vitamiininsa vähäisestä auringonvalosta noin 20 kertaa tehokkaammin kuin muiden nisäkkäiden. Poronsarvet koostuvat luusta ja verisuonista ja ovat istukan lisäksi ainoa tunnettu nisäkkään elin, jonka eläin pystyy kasvattamaan uudelleen täysin tyhjästä. Kesällä veri palaa koparoista pintalaskimoita pitkin kohti sydäntä lisäten osaltaan lämmön haihtumista. Poron jalkojen erikoistumista talviolosuhteisiin lisää jalkojen ulkoinen rakenne. Samalla lailla ihmisen iholla muodostuu D-vitamiinia auringonvalon ansiosta, mutta koska tarvetta sarvien kasvattamiselle ei ole, prosessi on ihmisotuksilla jokseenkin vähemmän tehokas. Kyky auttaa lumen ja jään valtakunnassa, jossa ultraviolettisäteilyä riittää. Se on maailman toiseksi lämpimin. UV-näkö auttaa poroa myös huomaamaan mahdolliset saalistajat paremmin pimeässä. Aikuisen poron turkissa voi olla jopa 1?700 karvaa per neliösenttimetri ja se on noin neljä senttimetriä paksu. Vain jääkarhulla on poroa eristävämpi turkki. PORON ERITYISOMINAISUUKSIA on yritetty valjastaa myös lääketieteen käyttöön. Virtsakin näyttää UV-valossa tummalta, joten porot huomaavat myös pimeässä, missä muita poroja on liikkunut
Siksi emät tunnistavat oman vasansa. Koska sen kulku syvässä lumessa on usein varsin vaivattoman näköistä, sitä on tosin toisinaan kuvailtu tutkimuksissa ”arktiseksi pintaliitäjäksi”. Lähteet: Mauri Nieminen, Poro Reindeer; Mauri Nieminen ja Urho A. Sarvimarkkinat ovat viime vuosina kasvaneet erityisesti Aasiassa. Tyhjää poro ei roi'u. Maailmanennätys kilometrin matkalla (1.13,01) on ollut Oraniemen paliskunnan porolla, Timon tummalla. Joulupuuro poronmaidosta. Maksimissaan poronkusema voi olla jopa 7,5 kilometriä. Osaako poro lentää. Talvisen selviytymisen kannalta poron kyky käyttää jäkälää ravinnokseen onkin eläinmaailmassa erikoista. Kirjakko, suivakko ja valkko 2 Poroilla on useita nimityksiä iän ja sukupuolen mukaan. Sitä kutsutaan roukumiseksi. Jos poro ei halua juosta, se ei juokse. Poro ei osaa lentää. Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton mukaan puolikesyn poron villit sukulaiset karibut voivat matkata ruoan perässä vuoden aikana noin 5?000 kilometriä. Maitosokeria eli laktoosia poronmaidossa on vain vähän. Pietilä, Peurasta poroksi; Timo Helle, Porovuosi; Eero Perunka, Joulupukki, Tuhatvuotinen arvoitus; Paliskuntain yhdistys, British Medical Journal, Current Biology, Science, Analysis of genetic information from the antlers of Rangifer tarandus (reindeer) at the rapid growth stage.. Naarasporo on jonkin verran pienempi. Yhtäjaksoisesti poro ei kykene pitkiä matkoja taittamaan. Joskus kilpailuissa vapaaksi päässyt poro saattaa juosta hölkytellä ihan jonnekin muualle kuin maaliin. Poronmaidossa on rasvaa yli 20 prosenttia, valkuaista noin 10 prosenttia ja kuiva-ainetta enemmän kuin muiden hirvieläinten maidossa. Ensimmäinen poronhoitolaki saatiin vuonna 1932. Tuoretta, jäätynyttä poronmaitoa pidettiin ennen suurena herkkuna juhlissa. KASVAVIEN VERISARVIEN ja niistä tehtyjen erilaisten tuotteiden on perinteisesti uskottu antavat terveyttä, voimaa ja energiaa sekä alentavan stressihormonitasoja ja kohottavan myös sukupuolikykyä. M.A.Castren mainitsee matkakertomuksessaan vuosilta 1834–1844, että ”Inarin lappalaisilla on mm. Nakse myös kertoo, missä muut porot liikkuvat. KOSKA POROT eivät juuri puhu, ne eivät myöskään rallattele joululauluja. Hirvaan ääni on syvältä rintakehästä rytmikkäästi purkautuvaa röhähtelyä, jota kuvataan usein myös rykimiseksi. Toisinaan poronmaitoa keitettiin ja ripustettiin poron verkkomahoissa, salmaksissa eli ”kuninkaan kypärissä” kuivumaan ja savustumaan kodan kattoon. Rekeä vetävä poro kuluttaa energiaa jopa 70 MJ vuorokaudessa. Poron kantamuoto on peura (Rangifer tarandus), erityisesti tunturipeura (R. Jäkäläravinto varmistaa porolle oman ”ekolokeron”, jossa ravintokilpailua muiden lajien kanssa ei juuri synny. Poronmaidossa ja -herassa on neljä kertaa enemmän L-karnitiinia kuin lehmän-, vuohentai äidinmaidossa. Porotutkija Mauri Niemisen mukaan jo Carl von Linné sai maistella Lapin matkallaan vuonna 1737 poronmaitoa. tarandus tarandus). Niemisen mukaan hyvin kuivattu poronmaito saattoi säilyä hyvänä jopa 20 vuotta. Luonnonvarakeskuksen erikoistutkija Jouko Kumpulan mukaan poron yhteydenpitoa muun tokan kanssa pimeässä ja tuiskussa avittaa supernäön lisäksi poron erinomainen kuulo. Poronmaidon energiasisältö on 7–10 MJ litrassa. Se on noin kolme kertaa korkeampi kuin lehmänmaidossa. 2 Urosporon paino voi olla 80–140 kiloa ja lapakorkeus jopa 110 senttiä. 2 Vuosittain teurastetaan noin 80 000– 100 000 poroa, joista vasoja on 70– 80 prosenttia. Hapanneesta poronmaidosta voitiin tehdä myös juustokeittoa tai maito piimitettiin tai kuivatettiin. Tätä ”maitojäätä” käytettiin kahvikermana lohkaisemalla siitä palanen ja sekoittamalla se suoraan kahviin. 203?700 poroa 2 Nykyään poronhoitoalueella, jonka pinta-ala on noin 122 890 neliökilometriä, on 54 paliskuntaa ja suurin sallittu poromäärä on 203?700 poroa. Tähän päästäkseen porojen ja pukin pitäisi joko suojata itsensä ja lahjat ionikivellä tai käyttää hyväkseen aika-avaruusjatkumon ”porsaanreikiä”. Poron elinikä voi olla 18–20 vuotta, käytännössä kuitenkin hieman yli 10 vuotta. 2 Ensimmäisen lakitasoisen ohjeen poronhoidosta antoi vuonna 1766 kuningas Adolf Fredrikin: ”Kuninkaallisen majesteetin rankaisumääräys niille, jotka salaa ja luvattomasti ampuu ja kaataa toiselle kuuluvan kesyporon.” Poronhoitoalueen paliskunnat perustettiin vuonna 1898 Suomen senaatin päätöksellä. Karibujen matkantekoon pystyvät vastaamaan vedessä vain ryhävalaat, joiden on tiedetty matkaavan jopa 8?000 kilometriä talvivaelluksellaan. Miten porot puhuvat. Vastasyntynyt vasa painaa 4–6 kiloa. Poronhoito on perinteinen saamelaisten elinkeino. Porot eivät juuri puhu. Poronlihaa tuotetaan vuosittain 2–2,5 miljoonaa kiloa. Korvamerkityksissä voi olla kesällä satoja emästään eksyneitä vasoja samalla kertaa, joten rou’unta voi olla korvia huumaavaa. Jo hidas juoksu lisää poron aineenvaihduntanopeuden nelinkertaiseksi. Sodankylän kirkkoväärti oli ottanut nimittäin mukaansa vähän jäätynyttä poronmaitoa. jäätynyttä poronmaitoa”. Lääketieteellisissä tutkimuksissa sarvijauheen vaikutusta sukupuolielämän iloihin ei kuitenkaan ole pystytty osoittamaan. Hirvaat eli urospuoliset porot taas roikuvat lähinnä syksyn kiima-aikaan. 2 Ennen syksyn poroerotuksia poromäärä vasoineen nousee yleensä noin 270?000:een. Rangifer tarandus 2 Poro on pohjoisessa Fennoskandiassa elävä puolivilli kotieläin, joka laiduntaa tuntureilla ja Metsä-Lapin alueella. Emä vastaa, ja näin vasa löytää sen luo. Suurin osa poronmaidosta tehtiin ennen vanhaan kesällä juustoiksi. Jos sama määrä poroja astelisi pääkaupunkiseudulla suhteessa väkilukuun, se tarkoittaisi lähes miljoonaa poroa pelkästään Helsingissä. Röhkimisen avulla hirvas kerää itsensä ympärille naaraiden haaremia ja pitää kilpailevia hirvaita loitolla. Poron erinomainen hajuaisti auttaa sitä puolestaan löytämään jäkälää jopa metrisen lumen alta. Kun poro ääntelee, ääni muistuttaa erehdyttävästi possun röhkimistä tai jotain hirven ja sorsan äänen väliltä. Poroilla on nimitykset myös värin mukaan. Norjassa poronmaidon herasta on valmistettu myös ”maitovodkaa”. Hetkellisesti tavallisen poron nopeus voi olla 50 kilometriä tunnissa. Myös tauriinia löytyy viisinkertainen määrä vuohenja äidinmaitoon ja jopa 50-kertainen määrä lehmänmaitoon verrattuna. Täplikäs poro on kirjakko, vaalea on suivakko, musta on musikki ja täysin valkoinen poro on valkko. 2 Poro kuuluu märehtijöihin ja sillä on neljä mahaa. –?Poron koparoista (jaloista) kuuluu nakse sen kulkiessa. 1971 ruotsalainen porotutkija Yngve Epsmark sai sonogrammien avulla selville, että jokaisen poron ääni on yksilöllinen. Asukkaita Lapissa on vain runsaat 175?000. 2 Suomessa porotaloutta säätelee poronhoitolaki, ja poronhoitoa tuetaan maaja metsätalousministeriön määrittämällä summalla jokaista eloporoa kohti. ”Poronkusema” on matka, jonka ajoporoa voi ajaa (poron) virtsaamistaukojen välillä. Myös Elias Lönnrot kertoo Lapin matkastaan, jolla hänen ei tarvinnut olla ”edes ilman kermaa”. Sillä tavalla se tunnistaa oman lajinsa pimeässä. British Medical Journal -lehdessä julkaistun tutkimuksen mukaan porojen pitäisi lentää jopa tuhat kilometriä sekunnissa ehtiäkseen toimittaa lahjat kaikkiin sataan miljoonaan kotiin, joissa joulupukkia odotetaan. Kilpaporo voi saavuttaa hetkellisesti jopa 80 km/h nopeuden. Emät roukuvat lähinnä vasoilleen niiden ollessa pieniä. Poro ei pysty virtsaamaan juostessaan, ja liian pitkä juoksuttaminen voi aiheuttaa sille halvaustilan. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B13 Poronmaito on varsin juomakelpoista, joten periaatteessa pukki voisi keittää siitä vaikka joulupuuron. Se on enemmän kuin mikään muu maan päällä elävä nisäkäs matkustaa. MIKÄ. Poron huimasta sarvikasvusta on sen sijaan yritetty etsiä apua muun muassa ihmisten luumurtumien pikaisempaan parantumiseen ja syöpätutkimukseen. Porouroksista käytetään nimitystä hirvas, ja naaraille vastaava termi on vaadin. Japanissa sarviuutetta on käytetty jopa injektiona poistamaan potilaiden impotenssia. Vasa alkaa puolestaan roukua, kun se joutuu emästään eroon
EPULLA ON PUUNPOLTTOSETTI KOTONA.... alv 24%). Lukijan kuvat lukijankuva@kpk.fi Päätoimittaja Tiina Ojutkangas 050 595 6975 Visuaalinen tuottaja Jukka Lehojärvi Tuottajat iltaisin ja viikonloppusin 0400 365 601 Mielipiteet Sähköposti: mielipide@kpk.fi Tekstiviesti: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. voi luoojaa.... 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.lannenmedia.fi MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10, puh. elitte hyvän elämän, tohtori. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B16 TENAVATklassikko ONKO TÄMÄ SINUN MAILASI, JASKA JOKUNEN. miten paljon minulla on elinaikaa. SINULLA PITÄISI OLLA TÄSSÄ OMA NIMI NIINKUIN KAIKILLA MUILLAKIN ISOJEN LIIGOJEN PELAAJILLA. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Tiedustelut puh. negatiivinen asia. HE PELÄSTYVÄT KUN MINÄ ASTUN LYÖMÄÄN.... ensi kerralla sinä saat soittaa hänelle. eeiii... alv 10%. 020 750 4469 Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: Täyspaketti (12 kk) levikkialue 1.12.2020 alk. TÄSSÄ MAILASI, JASKA JOKUNEN! MINULLA OLI VÄHÄN ONGELMIA SEN PUUPOLTTOSETIN KANSSA... 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala, vaihde 020 750 4400 PIETARSAARI Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari, vaihde 020 750 4400 VETELI Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli, vaihde 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (sis. HE LUULEVAT, ETTÄ OLEN KOVAN TASON PELAAJA JA.... 10/4/15. se on positiivinen juttu. Lähetä viesti numeroon 13525. www.keskipohjanmaa.fi Puhelinvaihde puh. 12 kk 40,17 €/kk Levikkialueen ulkop. ne olivat negatiiviset. niin. SIINÄ EI OLE SINUN NIMEÄSI.... Sähköposti: toimitus@kpk.fi WhatsApp: 0400 365 601 Tekstiviesti: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. joten mikä sitten on positiivinen tulos. hei, possu.... Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Länsi-Suomi, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. JUKRAT! TÄSTÄ TULEE HIENOA! OLEN VARMA, ETTÄ OLEN AINOA TÄÄLLÄ JOLLA ON OMA NIMI MAILASSAAN! SE TODELLA TEKEE VAIKUTUKSEN MUIDEN JOUKKUEIDEN PELAAJIIN.... Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi/palaute TOIMITUS Juttuvinkit ja uutispäivystys Puhelin 0400 365 601 (ma-su klo 6.00-22.00). Kustantaja KPK Yhtiöt Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Mikko Luoma Sanomalehtien liiton jäsenlehti. rauhoitu, possu. sain koetuloksesi. 12 kk 34,92 €/kk Levikkialueen ulkop. 12 kk 49,83 €/kk Digipaketti 12 kk 17,70 €/kk Hinnat levikkialueelle ja sis. JOS MINÄ VEISIN TÄMÄN JA LAITTAISIN SIIHEN NIMESI. possu tässä. oletteko varma. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.fi Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.fi Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. 1.12.2020 alk. negatiivinen on positiivista. 0800-alkuiseen numeroon maksuton Sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.fi Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Lännen Median uutishuone puh. 12 kk 45,50 €/kk Peruspaketti (12 kk) levikkialue 1.12.2020 alk. Jollet saanut lehteä: soita 0800 30101 arkisin 7.00-16.00 ja viikonloppuisin 7.00-9.30. paljonko teillä on aikaa jäljellä. 020 750 4469 Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.fi Ilmoitushinnat: www.keskipohjanmaa.fi/mainosta Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.fi Palvelupisteet: KOKKOLA (Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.00) Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400, fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600, fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi, vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki, vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus, puh. Kokonaistavoittavuus KMT s2017-k2018 106.000 kpl ISSN 0788-8325. niin. 31/5/15 saisinko puhua possun kanssa. positiivinen. vooii luoojaaa.... herttinen. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.00). miten kävi. 1.12.2020 alk. positiivinen on negatiivista
08.55 Nyhetsmorgon. (2010) 10.47 Taivaan tulet (12). Nipsu on reipas apuri. 15.30 Vår tid är nu 1951. 07.30 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 23.25 CSI: Miami. 01.40 Sisarvaimot (S). 17.05 Du är här!. 18.10 Urheiluruutu. Kausi 1, 6/8. 11.20 Svenska tv-historier: Mat i rutan. 21.00 22.00 Kymmenen uutiset. 23.30 Jääkiekon Nuorten MM: Leijonastudio (S). 13.10 ELOKUVA Selviytyminen (12). 06.45 Äärimmäinen selviytyjä. 08.15 Lapin poliisit. 06.55 Kiinteistöhuutokauppa (S). 19.39 Sportnytt. 16.10 Första hunddejten. 23.00 TV4Nyheterna. 14.45 Maailman herkullisimmat ruoat (S). 18.00 Bermudan kolmion kirous (S). 22.50 ELOKUVA Kill Your Friends (16). 03.45 Katastrofin todistajat. 22.25 Tulosruutu. 17.15 Liv D: Ökyrikkaiden hotelli. 16.55 Lähiruokaa Turunmaalla. 23.20 Supernatural (16). 1/3. AlfaTV 08.00 Kosketuskohta. 17.00 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 12.40 Lugn bara Lugn. Pääosissa: Emma Stone, Colin Firth, Hamish Linklater, Marcia Gay Harden, Simon McBurney, Jacki Weaver. 22.00 90 päivää morsiamena: Chantelin perhe (S). 17.00 Ihmemies MacGyver. 19.00 Australian rajalla. 12.40 90 päivää morsiamena (S). 20.00 Öppet hav fruset land. 15.20 Viisi vaimoani (S). 02.35 Australian rajalla. 00.50 Tohtori Paise: Poksautustarinat (S). 04.55 En plats i solen: Borta eller hemma bäst?. Ikimetsien lumovoima houkuttaa retkeilijöitä nyt enemmän kuin koskaan. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.55 Uutiset. 17.00 17.00 Yle Uutiset. Jakso 3/4. Kausi 11. 22.15 Viikon sää. 10.30 Australian rajalla. Jakso 92/104. 12.30 Simpsonit (7). 18.30 Miehen puolikkaat. 07.20 Kalliovuorten eläinlääkäri (S). 07.35 Huutokauppataisto (S). Sveriges TV1 06.25 Strömsö. 16.15 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 17.10 90 päivää morsiamena (S). 19.00 Rapport. 19.10 I am Ali (7). Pääosissa: Geraldine McEwan, Richard E. 21.00 ELOKUVA The Day After Tomorrow. 05.25–05.50 Rantatalon metsästäjät (S). 23.00 ELOKUVA I Am Legend (16). 15.15 ELOKUVA Hercule Poirot: Viisi pientä possua (12). 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). Kausi 1, 3/12. 03.25 The Real Housewives of New York City. 18.00 Rekkakuskit jäällä (7). 10.00 Astu tarinaan. Grant, Anne Reid ja Ruth Wilson. 18.30 ELOKUVA Grace of Monaco (S). 17.00 17.20 Tulossa: The Voice of Finland. 10.00 Remppa vai muutto Australia. FOX 06.00 Tehtävä Lapissa. 14.30 När Harry träffade Sally. 19.00 Miehen puolikkaat. 08.35 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset (S). 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu (S). 01.00– 03.20 ELOKUVA Man of Steel (12). 23.55 Rajasota. Kausi 1. 15.30 ELOKUVA Agatha Christie: Koston jumalattarena (12). 10.00 Taivaan tulet (12). 09.00 Gold Rush (S). (Iso-Britannia 2016) Pääosissa Gemma Arterton, Sam Claflin, Bill Nighy, Richard E. Jakso 91/104. 15.00 ELOKUVA Smurffit: kadonnut kylä (7). 12.30 Jamie Oliverin perhejoulu. 08.40 Lapin poliisit. 18.55 Sportnytt. 11.50 90 päivää morsiamena (S). 01.35 Remppa vai muutto Australia. 06.50 My Little Pony: Pony Life (S). 17.15 Inför Idrottsgalan. 07.05 Huutokauppataisto (S). Jakso 12. 20.25 TV4Vädret. 14.25 Äiti bestiksenä (S). 08.10 Heinähattu ja Vilttitossu (S). Mikä teki Virénistä aikansa ylivoimaisimman juoksijan. 20.00 90 päivää morsiamena: Darcey & Stacey (S). 21.05 Rillit huurussa (S). 02.25 Maailman oudoimmat ruuat (S). Onnea, Hannu, Hannes ja Hans! 06.53 Tik Tak. 21.30 Rillit huurussa (S). Kausi 1. 21.00 ELOKUVA Ouija: Origin Of Evil (16). 14.55 ELOKUVA Lumoava kirous (12). (UK 2008). 10.35 Matmagasinet. Jakso 9/17. 10.30 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 01.05 Kunnian päivä. 07.30 LEGO Ninjago (7). 02.40 Tavallinen murhaaja (12). 14.05 Colin McRae, rallilegenda. 11.40 ELOKUVA Ice Age 3: Dinosaurusten aika. 12.45 Ripleyn usko tai älä! (12). 03.35 Täydellinen murha (12). 04.15 Maailman herkullisimmat ruoat (S). 03.25 Ghost Adventures (12). 02.40 The Real Housewives of New York City. Hienoja metsiä vielä löytyy, vaikka niiden määrä onkin vähentynyt rajusti. 13.30 MasterChef 2020. 18.55 Keno. 17.30 Vain elämää: Joulu 2/2. 03.00 Myytinmurtajat. 20.10 Sporten. 21.00 21.00 ELOKUVA Captain America: Civil War (12). 16.15 Viisi vaimoani (S). 18.00 BUU-klubben. 19.20 Urheiluextra. 08.05 Bärtil leikkii (S). 19.00 Frendit (S). 23.30–00.00 Jerusalemin uutislinja. 23.35 The Good Place. Kausi 2, 10/52. 19.30 Täydellinen kesä (7). 16.55–23.56 YLE FEM. 15.15–16.47 ELOKUVA Kino: Brianin elämä (12). 20.00 Wheeler Dealers: Unelma-autot (S). 09.10 90 päivää morsiamena (S). 04.00 Stupid Man Smart Phone. 11.35 Årets sockerbagare. 19.30 Miehen puolikkaat. Hero 09.25 ELOKUVA A Family Man (12). Kausi 1, 2/6. N: Shia LaBeouf, Stellan Skarsgård, Sverrir Gudnason. Kausi 1. 02.10 Sisarvaimot (S). JIM 09.00 Panttilainaamon autospesialistit. O: Janus Metz Pedersen. 13.40 Drömmen om Bali. 13.35 Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset (S). Kausi 2, 7/12. (2011) 12.20 ELOKUVA Borg/McEnroe (S). 22.15 Den skyldige. 18.15 Eränkävijät. Kausi 2, 5/10. 18.05 Äiti bestiksenä (S). Liv 09.00 Remppa vai muutto Australia. 21.00 ELOKUVA Good Luck Chuck (16). FRII 06.25 Kiinteistöhuutokauppa (S). (2014). 20.00 Miehen puolikkaat. 09.00 Amerikan hirvein tulivuorikatastrofi. 10.56 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 01.50 Murhaaja kotonani (12). 19.30 Australian rajalla. 12.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Monty Python Hollywoodissa (7). 11.00 Jumalanpalvelus: Kauneimmat joululaulut Vaasassa 2018. 2/6. Jakso 25. 01.10 CSI: Miami. TV5 06.15 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 19.00 Lopptvoittajan unelmakoti: Spesiaali (S). 22.05 Villieläinten hoitajien hoivissa. HD 20.55 Luottomies (12). Kausi 1. Kausi 1, 3/14. 07.16 Petran poppoo (S). 17.25 Upp i det blå. Sveriges TV2 10.30 Sápmi sessions. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 09.35 Paavo Pesusieni (7). 14.05 Lauluja rakkaudesta (7). 19.00 LasseMajas Detektivbyrå. 23.40 Stacey Dooley: Psykiatrinen osasto. 11.00 Remppa vai muutto Australia. 12.35 Drottningen och jag. 11.50 ELOKUVA American Dreamz (7). Kausi 2, 6/12. 07.15 LEGO City esittää (7). 18.30–18.40 Bärtil leikkii (S). 22.00 Uutiset. Jakso 8/11 (U) 11.50 Elämäni Biisi: Jouluspesiaali. 23.00 Astu tarinaan. 18.45–20.23 ELOKUVA Agatha ja Ishtarin kirous (7). 10.00 Unelmaduuni Australiassa. (2010) 11.34 Taivaan tulet (12). 07.11 Rytmimunashow (S). 02.30 G som i gemenskap. 00.30–01.15 Silicon Valley (7). 07.00 Simpsonit (7). 21.00 ELOKUVA Se toinen nainen (7). 14.20 Museoiden mysteerit (S). 03.10 Keisari Aarnio (7). 11.45 Berlioz fantastiska symfoni. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). YLE TV1 07.00 Talot huokuvat historiaa. 02.20 Keihäsmatkat (7). 12.00 Kirppiksen Kingi. Kausi 1. 17.00 Uutiset. 20.55 Lokala nyheter. 22.00 Aktuellt. (U) 17.00 18.05 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 21.30 The Voice of Finland. Kausi 2, 15/52. 11.00 ELOKUVA Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus (12). 09.28–10.00 Paavo Pesusieni (7). 07.20 Köket. 13.30 ELOKUVA Yksin kotona 4 (7). 13.00 Sinkkuillallinen. 10.30 Jerusalemin uutislinja. 22.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). 07.55 Lapin poliisit. 00.55 Talvimurhat (12). Kausi 6, 16/25. 08.20 Hundra procent bonde. 12/12. 21.00 ELOKUVA T2 Trainspotting (16). 01.45 Päihdekoukussa. Kausi 1, 4/14. 07.25 Tad, the Lost Explorer and the Secret of King Midas. 17.00 Mysteerietsivä Rob Riggle (S). 21.00 Kuvia ja käännekohtia: Joel Hallikainen. 17.00 ELOKUVA 2 yötä aamuun (S). 09.10 Bronxin eläintarha spesiaali (S). 03.58 Tilt Esports. 14.10 Freddes kök. 23.15 Sällskapsresan. 10.00 Avara luonto: Lumen eläimet. 18.55 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles (S). 15.00 Ihmemies MacGyver. 13.20 TV Shop. 22.30–23.56 The great game. 11.00 Simpsonit (7). 01.55 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. 10.00 ELOKUVA Ice Age 2: Jäätikkö sulaa. 10.30 Eläinsairaala (7). 08.25 Jennifer Erica. 16.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 04.55–05.48 Valheen jäljillä. 14.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 09.00 Villieläinten hoitajien hoivissa. 09.30 TV Shop. 13.30 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 20.30 Kosketuskohta. 23.15 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 15.10 Det vackraste samiska hantverket. Jakso 2/2. Kausi 1, 12/12. 00.00 Etelävaltioiden murhamysteerit (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.00 Haapasalo goes lomalle. (2018). 18.00 Miehen puolikkaat. 10.45 Turvatarkastus: Peru & Brasilia. 20.45 Urheiluruutu. 18.45 Julberättelser från Slottskyrkan. 00.25 Tower Heist. 02.45 Du är här!. 11.30 Australian rajalla. 02.35 Ghost Adventures (12). Kausi 1. Talvi ja sen pakkaset, pimeys ja ruoan niukkuus ovat eläimille haastavaa aikaa, mutta luonto on kehittänyt niille ovelia selviytymiskeinoja. 10.00 Jamie Oliver: Joulun alla. TLC 06.20 Suurenmoiset morsiamet (S). 07.30 Lapin poliisit. 08.59 Galaxi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.12. N: Clint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman. (U) 21.00 21.00 ELOKUVA Million Dollar Baby (12). 08.05–08.55 Suomalaiset ikimetsät. 08.20 Chicagon talovanhukset kuntoon (S). 20.30 Halv åtta hos mig. 00.00 Rapport. 08.58 Paavo Pesusieni. 10.55 Kotieläinten pelastaja (S). 10.02 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). (U) 21.00 21.05 White Wall (12). 01.55 Hävyttömät (12). Pääosissa: Naomi Watts, Ewan McGregor, Tom Holland, Samuel Joslin, Oaklee Pendergast, Marta Etura. 23.05 TV4Vädret. Kausi 1, 2/6. Kausi 1, 7/10. 21.00 Kirottujen paikkojen atlas. 06.50 90 päivää morsiamena (S). Kausi 1, 1/5. 16.00 Body Fixers. 19.10 Lokala nyheter. 21.45 Tyttö, joka huusi sutta (12). 02.00 Next. 06.58 Jääkarhu Otto (S). 20.00 Frendit (S). 04.10–04.10 Yön AVA. (U) 09.55 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.00 Ihmemies MacGyver. 03.25 Australian rajalla. Kausi 6, 7/7. 08.10 Puuha-Pete (S). 08.27 Salasaaren seikkailijat. 20.30 Frendit (S). Dokumentti luotaa nelinkertaisen olympiavoittajan uran ja elämän painopisteet. 23.00 Kiven sisällä. 11.00 ELOKUVA Spice World (S). 07.05 Lapin poliisit. 18.05 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 04.00 Simpsonit (S). 17.00 Rapport. 09.20 Nuori Robin Hood (S). 20.00 Talvimurhat (12). 01.40 Maistissa maailmalla (S). 22.00 Maailma muurien takana. 22.35–00.30 ELOKUVA Hienoin hetki (12). (USA 2004). 03.05 Masked Singer Suomi. 13.00 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen. 12.30 Halvdan Viking. 22.45 Rosens namn. 15.00 Häät sulhasen tapaan. 00.50 Kirottujen paikkojen atlas. 10.44 Bärtil leikkii (S). 08.30 BUU-klubben. 07.30–08.00 Simpsonit (7). 18.00 Kardashianit. 12.00 Sinkkuillallinen. 17.10 Juttu joka ei jätä rauhaan (12). 20.00 Sportspegeln. 20.45 ELOKUVA Point Break (12). (2014). 17.10 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 09.50 Maailmanhistorian upeimmat aarteet. 08.16 Bärtil leikkii (S). Jakso 21/40. 08.45 Muumilaakson tarinoita (S). 10.55 90 päivää morsiamena (S). Kausi 2, 5/12. Kausi 5. 11.15 ELOKUVA Kaameat pomot (12). 21.00 Äärimmäinen leikkaus: Danin tarina (12). 13.45 TV Shop. 10.00 Jaksa paremmin. 00.30 Keihäsmatkat (7). 21.00 40 år med Stig-Helmer en störd nörds börd. 14.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 00.45 ELOKUVA Big Daddy (12). 09.34 Lasten tasavalta (7). Kausi 1. 23.30 Liv D: Harrodsin joulu. Suomessa on hyvin vähän luonnontilaisia metsiä. 08.30 John Ankerberg vastauksia etsimässä. 13.00 Simpsonit (7). 00.20 AVA doc: Miljardöörivauvojen joulu. 20.00 Aika on meidän (7). SUB 06.30 Simpsonit (7). 19.00 Menneisyyden mysteerit (S). 13.05 Itse asiassa kuultuna: Seela Sella. 08.00 Yle Uutiset. 15.20 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 20.30 Yle Uutiset. 17.00 Baywatch (12). 12.35 Kiihdytyskisa: Kaksintaistelu (S). Dokumenttielokuva karismaattisesta ammattinyrkkeilijä Muhammad Alista. 13.20 ELOKUVA Ice Age 4: Mannerten mullistus. Kutonen 06.10 Huutokauppataisto (S). 21.00 Elinkautinen (12). 17.00 ELOKUVA Jumanji (12). Kausi 1, 1/5. 17.20 ELOKUVA The Christmas Club (S). 09.30 Annin uunissa. 14.30 MasterChef 2020. 11.45 Myytinmurtajat: Kokelaat (S). (2011). 00.05 ELOKUVA Hiljainen paikka (16). 15.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 10.05 90 päivää morsiamena (S). 21.50 Tappajan kantapäillä. • 20.44 Ajankuvia Tukholmasta. 04.05 Keisari Aarnio (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 11.40 Lentoturmatutkinta û erikoisraportti. 07.20 Lerins sommarö. 20.00 Lentoturmatutkinta û erikoisraportti. 10.00 Panttilainaamon autospesialistit. 20.55 ELOKUVA Lyhytelokuva: Syntymäpäivä (S). 21.00 Nr. 11.30 Simpsonit (7). 23.00 Seksileikeistä ensiapuun (12). 19.00 Tonnikalan saalistajat: Pohjoinen vs Etelä. 15.20 Museoiden mysteerit (S). Kausi 1. 08.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S). Stacey Dooley menee työharjoitteluun Springfieldin sairaalaan ja pääsee seuraamaan lähietäisyydeltä psykiatrisen hoidon mahdollisuuksia ja haasteita. 06.55 Say yes to the Dress Britannia (S). 23.55 90 päivää morsiamena (S). 07.52 Oktonautit (S). 14.25 ELOKUVA Kapteeni Koukku (7). 16.50 Best of Posse. 09.05 Engelska Antikrundan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. (2012). NELONEN 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 05.05–05.35 Maailman herkullisimmat ruoat (S). 19.00 Kardashianit. 15.00 The Wall Suomi. 17.00 Hansin matkassa. 03.00 Australian rajalla. 14.25 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 15.15 ELOKUVA The Dressmaker (12). 01.00 Gudstjänst. 02.35 Upea lihava elämäni (S). 12.50 ELOKUVA Viides valta (12). • YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. 14.00 The Wall Suomi. 00.05 Mud. 22.30 Annin uunissa. 20.30 Liv D: Villit äidit (7). 13.50 Best of Bäst i test. Kausi 1. . 12.35 Lentoturmatutkinta û erikoisraportti. 16.15 Kungliga smycken. 11.00 Australian rajalla. 19.10 Tulosruutu. Sveriges TV4 06.20 Bygglov. 01.25 Keihäsmatkat (7). 09.10 Nuori Robin Hood (S). AVA 06.00–08.30 Aamun AVAus. 20.30 Miehen puolikkaat. 13.20 ELOKUVA Kino Klassikko: Rosvoja rosvoja (12). 14.35 Senna. 20.00 TV4Nyheterna. (U) 16.50 Novosti Yle. 12.30 Australian rajalla. 09.31 Athleticus. 04.30 Eläintodistaja (12). 04.55 Rantatalon metsästäjät (S). 19.30 Mayn keittiö. 04.30 Äärimmäinen selviytyjä. 10.05 Sverige! . 00.30 Remppa vai muutto Australia. 19.48 Sportliv. 20.00 Jääkiekon Nuorten MM: Leijonastudio (S). Jakso 10/26. 01.10 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. Jakso 25/26. 07.40 Stella ja Sami (S). 20.05 Poliisit 2020 (7). 03.35 9-1-1 (12). 12.55 Kiihdytyskisa: Kaksintaistelu (S). 21.00 Ishockey: JVM. Kausi 1, 7/8. Kausi 8. 18.50 ELOKUVA The Cold Light of Day (12). 11.00 Jäinen planeetta (7). 08.30 Valmistuksen salat (S). Osa 6/6. 17.30 Vår tid är nu konsert. 18.45 Sata kaunista kohdetta Suomesta. 19.15 Kohti autourheilun uutta aikakautta. Grant ja Jeremy Irons. 13.35 90 päivää morsiamena (S). 09.00 Gordon & Paddy (S). 07.00 My Little Pony: Pony Life (S). • 15.25 ELOKUVA Magic in the Moonlight (S). 09.05 Kymppitonni. Muumipeikko ja Haisuli vaihtavat paikkaa. 11.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. Kausi 9. 16.10 Löytöretki tuntemattomaan: Ufojen jäljillä (S). 20.00 Musiikkia. (U) 18.00 Yle Uutiset. 19.00 ELOKUVA LEGO elokuva (7). Pääosissa: Lyndsey Marshal (Agatha Christie) ja Jonah Hauer-King (Max Mallowan).Tuotanto: Darlow Smithson Productions, 2019. 23.30 Keihäsmatkat (7). 01.45 Samisk årskrönika. 20.00 ELOKUVA Agatha Christie: Salaperäiset rukiinjyvät (12). 02.50 Next. 07.28 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S). 11.00 Ohjelmatietoja. B18 SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa YLE TEEMA & FEM 08.05–11.57 YLE FEM. 18.00 Joulukonsertti: Tuulahdus tuntureilta. Kausi 1. 16.00 Liv D: Ökyrikkaiden hotelli. 12.00–16.47 YLE TEEMA. 1 med sikte mot världstoppen. 22.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Rapport. 17.00 The Real Housewives of New Jersey. 00.00 Tulossa: Poliisit 2021 (7). 08.15 Hain hampaissa. 09.55 Gold Rush (S). 08.15 Kalliovuorten eläinlääkäri (S). (12). (2016). 27/30. 23.55 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 1/3. 09.00 Yle Uutiset. 09.00 Näin meillä (7). 21.00 Jääkiekon Nuorten MM: Suomi-Sveitsi (S). 12.00 Simpsonit (7). Jakso 7/12. 09.05 Selkämeri: Karun kaunis avomeri. 22.00 Sällskapsresan. Pääosissa: Emily Blunt, John Krasinski, Millicent Simmonds, Noah Jupe. 02.00–03.30 Panttilainaamo. 06.45 Pelastajat Lappi (7). 16.35 Monica Z ett lingonris i ett cocktailglas. 08.45 Köket. 02.10 Året med kungafamiljen. 19.00 Prameat kiertolaishäät (S). 19.30 Frendit (S). 07.20 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 18.55 Tulossa: Poliisit 2021 (7). 12.00 Australian rajalla. 09.56 Athleticus. 02.05 Mestareiden mestari. 17.05 Dosentti: Jussi Niinistö. 00.20 Top Gear (7). Vuonna 1985. 17.55 Uutiset. 07.50 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 11.00 Gudstjänst. Kausi 5, 2/10. 19.15 Världens Barn återblicken. 19.00 Samisk årskrönika. 00.45 Yllätystuunaajat (S). 08.20 Muumilaakson tarinoita (S). 00.20 CSI: Miami. 23.00 Twisted Sisters. 20.00 Kostokroppa Khloen malliin. 21.00 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). Jakso 4/4. 09.12 Voihan Poni (7). Pääosissa: Julia McKenzie, Laura Haddock, Lucy Cohu, Matthew Macfadyen. 09.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 3/3. 08.00 Valmistuksen salat (S). Pääosissa: Chris Evans, Robert Downey Jr, Scarlett Johansson, Anthony Mackie, Sebastian Stan, William Hurt, Daniel Brühl. Kausi 2, osa 5/8. 10.50 SuomiLOVE. 14.50 Countrystjärnornas julshow. 13.00 Rakettitiedettä. 09.30 Panttilainaamon autospesialistit. • 23.10 Peltsin toinen luonto. (Iso-Britannia/USA 2008). 23.40 Berättelsen om Jesus. 10.50 Gold Rush (S). 08.04 Ryhmä Hau (S). 10.05 Bronxin eläintarha spesiaali (S). 18.00 Baywatch (7). 06.40 Huutokauppataisto (S). 09.24 Mahti-Mopsi (7). 4/17. 23.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. (U) 16.20 I am Bolt. National Geographic 06.00 Alamaailma Oy. 18.55 Norge från luften. N: David Suchet, Toby Stephens, Gemma Jones, Marc Warren. MUUT TV-KANAVAT Koko viikon tv-ohjelmat lauantaisin lehden C-osassa.. 22.30 Keihäsmatkat (7). 15.40 Proffs på en dag. Jakso 9/26
Beth Harmonista (Anya Taylor-Joy) kasvaa voittava shakinpelaaja, joka lopulta haastaa neuvostoliittolaiset suurmestarit kylmän sodan aikana. MUSTAN KUNINGATTAREN päähenkilö taistelee shakin lisäksi omien demoniensa kanssa. SARJA ON kiehtova katsaus myös 1950–1960-lukujen Yhdysvaltoihin, kylmän sodan maailmaan ja suurvaltapolitiikkaan. Parhaan naispääosan Oscarin Hilary Swank sentään roolista sai. Kuningatar lyö kuninkaat shakkilaudalta KOLUMNI Joonas Kuikka joonas.kuikka @lannenmedia.fi Netflixin Musta kuningatar on jännittävä sarja shakista ja nuoren naisen erityisestä mielestä. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B19 TELEVISIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno Tuhon ja toivon päivät ELOKUVAT Pekka Eronen palaute@ lannenmedia.fi Selviytyminen Nelonen klo 13.10 HHH Tapaninpäivänä 16 vuotta sitten maailma järkyttyi, kun valtava tsunami teki tuhoa Kaakkois-Aasian rannikolla. Shakkia pelanneille siirrot ja Harmonin ajattelutapa ovat mielenkiintoisia ja opettavaisia, mutta sarjaa voi katsoa myös ilman mitään kokemusta shakista. Ensimmäisen kauden ensi-illasta on vasta kolme vuotta, joten paluu oli helpompi kuin siirtymä 1970-luvulle. Sarjaa voi katsoa myös ilman mitään kokemusta shakista. Kolmekymppisen Hedda Stiernstedtin kasvot ovat uskottavammat nuoren Ninan kuin aikuisen tyttären äidin roolissa. Matemaattisesti lahjakas orpo tyttölapsi lumoutuu shakista pelatessaan sitä talonmiehen kanssa orpokodissa. Edellisellä kaudella nelikymppiseksi ehtinyt Nina Löwander on taas parikymppinen, ja hänen mielensä on toipumassa itsemurhayrityksestä. (Espanja 2012) Million Dollar Baby TV2 klo 21.00 HHHHH Harmi, että presidentti Kekkonen oli kuollut jo kauan ennen kuin tämä elokuva tehtiin. Ilman ongelmiaan Harmon ei kuitenkaan olisi niin hyvä pelaaja kuin on. Miespuoliset kilpakumppanitkin sarjassa ovat omilla tavoillaan hyvin erikoisia persoonia. Naomi Watts ja Ewan McGregor ovat kolmelapsisen perheen vanhempia, joiden loma muuttuu eloonjäämistaisteluksi. Gemma Arterton esittää sihteeri Catrinia, joka Lontoon pommitusten keskellä pääsee valmistelemaan elokuvaa Dunkerquen evakuoinnista. Muuten hän olisi voinut tapansa mukaan ojentaa Taistelijan maljan, tässä tapauksessa keskushenkilö Maggielle. NELONEN Kriitikko Pekka Eronen valitsee päivän kolme kiinnostavinta elokuvaa. J.A. Kuten elokuvan nimi vihjaa. Shakkia pelanneille siirrot ja ajattelutapa ovat mielenkiintoisia. Vain seitsemän jaksoa toimivat ehjinä kokonaisuuksina ja pitävät otteessaan alusta loppuun. Tunnetta tuikkiva draamakomedia palaa pommien takomaan 1940-luvun Lontooseen, jossa naisille aukeni uusia tilaisuuksia. Pienemmällä palkalla, toki. Kuin Saariston lapset aikuisille Aika on meidän Yle Teema & Fem klo 20.00 HHH Mikäpä irrottaisi ajatukset tehokkaammin pimeästä koronajoulusta kuin Tukholman saariston heleä juhannus. 1950-luvun ajankuva ja vakavienkin asioiden kepeys ovat kuin aikuisten Saariston lapsista. Katastrofin vyöryä kuvataan pelottavan tehokkaasti, mutta toivon ja elämän puolella ollaan. Suomenkielisen nimen Musta kuningatar voi tulkita viittaavan Harmoniin. Marjo Oikarinen Ruotsalaisen hittisarjan erikoiskaudella kerrotaan, mitä sarjan rakastavaisille Ninalle ja Callelle tapahtui. Ruotsalaisesta menestyssarjasta Vår tid är nu on tehty neliosainen erikoiskausi, joka sijoittuu ensimmäisen ja toisen kauden väliin. Riippuvuus rauhoittaviin lääkkeisiin syntyy jo orpokodissa, kun ne auttavat Harmonia pelaamaan mielessään lukemattomia siirtoja eteenpäin. Englanninkielinen nimi The Queen’s gambit eli kuningatargambiitti taas viittaa tiettyihin shakin aloitussiirtoihin ja naispelaajan nousuun. (USA 2004) Hienoin hetki TV1 klo 22.35 HHHH Elokuvantekijä Lone Scherfig onnistui kertomaan toisesta maailmansodasta jotain positiivista ja itselleen läheistä. Hän kärsii päihdeja ihmissuhdeongelmista. Molemmat ovat tahoillaan naimisissa, mutta heillä on ollut suhde. Ninan ja Calle-kokin välillä on vahva jännite. Se selviää pian, vaikkei olisi katsonut aikaisempia kausia. NIKLAS MAUPOIX. Bayonan elokuva noukkii muutaman ihmiskohtalon kaaoksen keskeltä. SARJA SOPII kestoltaan joulun välipäivien katselumaratoniksi. Clint Eastwood vastasi ohjauksesta ja esitti kokenutta nyrkkeilyvalmentajaa Frankieta, joka sitkeän taivuttelun jälkeen ottaa innokkaan nuoren naisen koulutukseen. Itse olen pelannut shakkia lähinnä ystävien kanssa. (Britannia 2016) Tositapahtumiin perustuva trilleri kertoo kolmilapsisesta perheestä, joka matkustaa Thaimaahan ja selviää vuoden 2004 tsunamista. Löwanderin perhe ja perheravintolan työntekijät ovat palanneet vuoteen 1951 ja kesäravintolaan. Sarja perustuu Walter Tevisin vuonna 1983 julkaistuun kirjaan. Mustan kuningattaren jälkeen shakkilaudan hankkiminen ja paluu kaikkien aikojen lautapelin pariin tuntuu taas houkuttelevalta. Ajankohtaan nähden radikaalin siitä tekee nainen shakin suurmestarina, oman aikansa lasikaton rikkoja
Lämpötila on 0...-3 astetta. -2 -1 -3 -2 -3 -1 -4 +2 -1 -0 +1 +0 -2 -0 -2 -4 -5 -6 Su 3.1. SUNNUNTAI 27.12.2020 Keskipohjanmaa B20 -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 -25 -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 -25 >60 40...60 30...40 20...30 10...20 5...10 1...5 <1 mm 960 965 975 980 980 980 985 990 990 990 995 995 1000 1000 1000 1000 1005 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1035 Aamupäivästä alkaen lumitai vesisadetta Odotettavissa sunnuntai-iltaan asti: Heikkoa lumisadetta. +1 +1 -1 -1 -1 -0 -1 +2 +0 +1 +2 +1 -1 +1 -1 -1 -4 -7 Pe 1.1. klo 14) Merivesi Kemi ?0 °C -19 cm Oulu +1 °C -19 cm Raahe +1 °C -18 cm Pietarsaari +2 °C -9 cm Vaasa +1 °C -6 cm Rauma +4 °C -2 cm Turku +4 °C +3 cm Helsinki +3 °C +9 cm Hamina +2 °C +9 cm Lämpimintä 26.12. Kokkola -0 Pietarsaari +0 Toholampi -3 Halsua -2 Ylivieska -3 Kalajoki -2 Haapavesi -4 Helsinki +2 Lahti -0 Tampere +1 Turku +3 Pori +3 Joensuu -7 Jyväskylä -2 Kuopio -4 Oulu -6 Rovaniemi -13 Kuusamo -18 Ma 28.12. klo 14.00 +1,8 °C Bogskär Lämpimin mitattu 27.12. Kohtalaista kaakkoistuulta. -3 -3 -3 -4 -3 -2 -3 +0 -1 -2 +0 -1 -3 -2 -3 -3 -3 -6 Ti 29.12. -2 -1 -2 -3 -2 -2 -3 +1 -0 -1 +1 +0 -2 -2 -2 -3 -6 -5 Ma 4.1. 2,1 mm Jomala Jomalaby Vrk:n ylin ja alin lämpötila (°C) Poikkeuksellisen korkean ja matalan lämpötilan raja 1981–2010 Vuorokauden keskilämpötila 1981–2010 Vuorokauden sademäärä (mm) Su Amsterdam +6 Buenos Aires 26 Budapest Lissabon 12 New York +2 Oimjakon -52 Riika ?0 Skellefteå +1 Sydney 26 Tukholma +5 Tokio 12 Ma +4 28 +5 12 +7 -50 +1 -2 21 +3 11 Ti +5 29 +8 12 +1 -50 +3 -1 20 +5 13 Ke +4 27 +7 12 +1 -48 +2 -2 21 +3 12 To +6 27 +5 12 +8 -41 ?0 ?0 21 +1 +7 Su Alanya 17 Dubai 23 Dubrovnik 12 Funchal 16 Hania 17 Honolulu 25 Las Palmas 21 Malaga 16 Nizza 10 Phuket 28 Venetsia +3 Ma 18 23 14 15 17 26 20 16 12 28 +6 Ti 17 23 15 14 17 26 19 15 13 28 +6 Ke 18 25 13 14 16 25 19 15 12 28 +5 To 18 23 11 14 17 25 19 15 12 28 +3 Suomi tänään Suomi huomenna Maksimit Sadesumma (21.12.–26.12.) Tilasto Kokkola Ulkomaat Eurooppa tänään Lomakohteet. -0 +0 -1 -0 -2 -2 -2 +2 +1 +1 +2 +1 -1 +0 -1 -2 -5 -5 La 2.1. Auringonnousu ja -lasku Helsinki 9:26 15:17 Jyväskylä 9:45 14:52 Kokkola 10:18 14:41 Rovaniemi 11:05 13:31 Ivalo Paikallissää tänään iltapäivällä (yön alin) Paikallissää huomenna iltapäivällä (yön alin) °C +0 °C -2 °C -2 °C -4 °C -5 °C -3 °C -3 °C -4 °C -4 °C -3 °C) (-6 °C) (-8 °C) (-8 °C) (-7 °C) (-10 °C) (-3 °C) (-3 °C) (-4 °C) (-4 °C) (-5 14 6 8 6 Su 27.12. +10,0 °C 2011 Hammarland Kylmintä toissa yönä -35,8 °C Inari Kylmin mitattu 27.12. -2 -2 -3 -4 -3 -2 -4 +1 -2 -1 +1 +0 -6 -4 -4 -4 -5 -9 Ke 30.12. -2 -2 -4 -3 -3 -2 -3 +1 -2 -1 +1 -0 -2 -2 -2 -3 -7 -6 Eilen Vuosi sitten °C -8 °C -8 °C -8 °C -9 °C -8 °C -8 °C -8 °C -1 °C °C -3 °C -2 °C -2 °C -6 °C -6 °C -6 °C -9 °C -17 °C -18 °C -7 °C -7 °C -10 °C -13 °C -14 °C -1 °C -10 °C -4 °C °C -6 °C -3 °C -4 °C -5 °C -8 °C -9 °C -12 °C -16 °C -9 17 15 7 14 10 8 °C -30 °C -20 °C -20 °C -13 °C -18 °C -11 °C -9 °C -1 °C -1 °C -4 °C +1 °C +1 °C -10 °C -5 °C -5 °C -2 °C -6 °C -4 °C -3 °C -3 °C -2 °C -3 °C -2 °C -1 (26.12. -1 -1 -2 -2 -3 -3 -4 +3 +2 +2 +3 +3 -4 -1 -3 -5 -7 -10 To 31.12. -39,9 °C 1977 Kuusamo Sateisinta 25.12