KESKIPOHJANMAA 27.3.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. .9 Mielipide . . Molemmat olivat olleet tekijän ja uhrin kanssa samassa ryyppyseurueessa henkirikoksen aikaan. . . . Sivu 6 Yo-tutkintoon esitetään uudistuksia. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 86 LAUANTAINA 27. . . Vieläkään ei tiedetä, milloin henkirikos tehtiin. . . . . . . Urosnahoista saatiin keskimäärin 36,5 euroa ja naarasnahoista 22,2 euroa. . Eroa kärkeen kertyi 38,6 sekuntia. . . . . . .1-16 Tietovisailujen ja kokkiohjelmien jälkeen television on vallannut sisutusohjelmien buumi. . . Tv-juontaja Vera Olsson pitää sisustusohjelmien määrän kasvua ja muuttumista kilpailuohjelmiksi nousevana tvtrendinä. . Vetelissä ongelmaksi tulee se, ettei myytävää riitä kuin 200-300 lisäasiakkaalle. Tiedon kuolinpäivästä toivotaan varmistuvan ruumiinavauksen tuloksista. . Virpi Kuitunen, Pirjo Manninen ja Elina Hietamäki jakoivat mitalit. . . . . .6-7 Talous . . . . . . Joka tapauksessa uhri oli kuollut useita vuorokausia ennen kuin poliisi löysi hänet. . . – Minkin hinta oli tervetullut yllätys. . . Sivu 14 Tutut nimet kärjessä Virpi Kuitunen vei viitosen kullan. Epäillyllä on takanaan pitkä rikoshistoria: muun muassa törkeitä rattijuopumuksia sekä eriasteisia pahoinpitelyjä. . – Myynti sujui jouhevasti, sillä lajitelmat olivat isompia ja stringit pitempiä, jolloin myyntilotteja ei ollut tavallista enempää, Pirkko Rantanen-Kervinen kertoo. . . – Tuen tarve syntyy yhteiskunnan epäonnistumisesta tarjota mahdollisuuksia kaikille. . Näillä tiedoin kumpaakaan heistä ei epäillä osallisuudesta muuhun kuin korkeintaan uhrin heitteillejättöön. . . . . . Tosi-tv:n sisutusohjelman jujuna on, että joukko sisustajia saa käteensä rahatukon. Työttömät antoivat vuosikokouksessaan julkilausuman, jossa toivotaan parannusta tämän hetken kipeimpiin ongelmiin. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Asuminen Treffi 3-7 m/s TVja Radioliite Treffi . . . .12 Asuminen . . . . Sivu 4 Vetelin sähkölle ostoruuhka Repo ja Kuitunen perjantain mestarit HELSINKI (STT) Sivistyspoliittinen ministerityöryhmä esittää ylioppilastutkinnon rakennekokeilun vakinaistamista. MAALISKUUTA 2004 A Tänään . – Pätkätyö on saatava myös työttömän kannalta kannattavaksi, eli noin 150 euron suojaosuus olisi palautettava. . . Jo vuodesta 1996 tehtävää hoitanut Karjalainen on alunperin "Ivalon tyttöjä", jonka työura Reiman tekstiilitehtaassa Ivalossa päättyi Venäjän kaupan romahdukseen 1990-luvun alussa. Minkki yllätti nousulla Miljoona nahkaa myytiin ennätysajassa Ostajat arvostavat minkinnahan korkeaa laatua. .18 Tv, Radio . Työ onnistuu kätevältä mieheltä, kunhan muistaa seurata talopaketin mukana tulevia yksityiskohtaisia ohjeita. . . Kaikkien muotitalojen mallistot sisältävät turkiksia. Kaikki nahat myytiin Hongkongiin, Italiaan, Kiinaan, Venäjälle ja Kreikkaan. . . . .4-5 Kotimaa . . .11 Sää . . . . Myös naisten pikamatkalla ennakkosuosikit pitivät hyvin pintansa. Kuva: Clas-Olav Slotte Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolalainen 54-vuotias mies tunnustaa viime keskiviikkona Kiviniityn kaupunginosassa paljastuneen henkirikoksen. . . . Turkistuottajat Oy:n toimitusjohtajan mukaan myyntiä siivitti ostajien tyhjät varastot sekä muotimessuilta saadut tilaukset. . Hinnat nousivat 5 – 10 prosenttia tammikuun huutokauppaan verrattuna. Rakennekokeilumallissa äidinkieli on ainoa kaikille pakollinen ylioppilastutkinnon koe. Kuva: Jukka Lehojärvi VETELI (KP) Ylen uutisten perjantaina julkaiseman valtakunnallisen sähkönhintavertailun kärkeen päässyt Vetelin Sähkölaitos Oy sai heti satakunta tarjouspyyntöä omakotiasukkailta eri puolilta maata. . . . . . Erikoista myynnissä oli sekin, että kaikista minkin päätyypeistä saatiin samaa hintaa. . . . . Kirkkaimmat mitalit pokkasivat Sami Repo ja Virpi Kuitunen. . . . Keskipohjalaisseurojen edustajista parhaaseen sijoitukseen ylsi Ylivieskan Kuulan Tero Similä, joka oli 13:s. . . . . . Sauvarikosta huolimatta Repo vei pikamatkan voiton 6,2 sekunnin turvin ennen Olli Ohtosta ja Sami Pietilää. . . Haluttu väri saadaan värjäämällä. Kuva: Laura Nissinen Hirsitalo on hyvää vauhtia palaamassa varteenotettavaksi vaihtoehdoksi oman kodin rakentamista suunnitteleville. . Erilaisten lifestyle-ohjelmien lisääntyminen näkyy niinkin, että niihin liitetään tositelevisiota. . Ei tuensaajien henkilökohtaisesta epäonnistumisesta tai moraalisesta velttoudesta, sanottiin julkilausumassa. Sivu 12 Epäilty myönsi henkirikoksen Kaija Vähäsöyrinki (KP) Turkistuottajat Oy myi perjantaina miljoona minkinnahkaa kahdeksassa tunnissa Vantaalla pidetyssä huutokaupassa. Perinteinen hirsi tai lamellihirsi ovat yllättävän helppoja ja monipuolisia rakennusaineita ja uusi hirsiarkkitehtuuri istuu myös kaava-alueille. Kirvesmiehen opintoja ei tarvita. . . . . . . . . . . . Ykkösasiaksi nostettiin pätkätyön ongelmat. . . Dollareissa laskettuna minkin hinta on huipussa ja ostajalle kallis, mutta tarhaajalle tilanne on toinen, toteaa huutokauppayhtiön hallituksen puheenjohtaja Jorma Kauppila Lohtajalta. Liite Kodista tulee tosi-tv:n uusi kilpa-areena Koti uusiksi. . . . Kokkolan käräjäoikeus vangitsi miehen perjantaina iltapäivällä todennäköisin syin epäiltynä taposta. . Kuva: Timo Talus Outi Airola (KP) Työttömien valtakunnallisen järjestön tapaaminen Kokkolassa päätyi Lea Karjalaisen yksimieliseen valintaan puheenjohtajaksi. Sivu 4 ”Olen silti pätkätyöläinen” Lea Karjalainen jatkaa työttömien puheenjohtajana: Porilainen Anja Mäkinen onnitteli Lea Karjalaista, vuoroaan odottaa Kokkolan Työttömien puheenjohtaja Pekka Puolimatka. . .8 Ulkomaat . . . Hinta tuli alas viime kaudella, ja nyt on palattu muutaman vuoden takaiselle hyvähkölle tasolle. Myydyistä nahoista oli kotimaisia noin 40 prosenttia. .10 Kulttuuri . . . Sillä kaikki on pantava uusiksi, ja paras voittaa. . Värillä ei ollut väliä, vain laatu ratkaisi. . . . Noin yksitoista vuotta sitten hänet tuomittiin taposta Kokkolassa. . . . . . Tähän mennessä on myyty puolet minkkituotannosta. . .18-19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 Juha Savela ROVANIEMI (KP) Tutut nimet veivät mestaruudet perjantaina Ounasvaaralla, jossa ratkaistiin miesten 10 kilometrin ja naisten 5 kilometrin Suomen mestaruudet. Loput myydään kesäkuun ja syyskuun huutokaupoissa. . . Ryhmä esittää vakinaistamista huolimatta ympäristöministeri JanErik Enestamin eriävästä mielipiteestä. Lasse Ylimäki valitsi hirsitalon edes vilkaisematta tavanomaisia talopaketteja. . Yksi asia, joka nousi esille, oli pienituloisten ja yksinhuoltajien lasten satunnaiset tulot, jotka leikkaavat perheen työttömyysturvaa ja etuuksia välittömästi, luetteli Karjalainen. MTV3-kanavalla yhtä sellaista juontava Vera Olsson sanoo huomanneensa, että sisustaminen on monille intohimo. . Päätöksessä painoi hirsitalon miellyttävä ulkonäkö sekä pystytyksen helppous. . . . . Kaikkiaan työttömät halusivat myös muistuttaa päättäjiä työttömien tilanteesta. . .13 Urheilu . . . . . . . . Kuitunen voitti kultaa kahdeksan sekunnin erolla Manniseen. . . . . . . Samoihin aikoihin poliisi pidätti toisen kokkolalaisen miehen ja naisen, mutta heidät vapautettiin myöhään torstai-iltana. Hän myöntää törkeän pahoinpitelyn ja kuolemantuottamuksen kotonaan Roosinkatu 7:ssä, mutta kiistää tapon, jona juttua tutkitaan. . . .14-16 Sarjakuvat . . . . . . Sivu 13 Hirsitalo tulee uudelleen Hirsitalot ovat osa perinteistä maalaismaisemaa. Kuulusteluissa hän on jo ottanut kaikki syyt niskoilleen. Näin abiturientit voivat jättää kirjoittamatta esimerkiksi toisen kotimaisen kielen eli ruotsin tai suomen. . . . . . . . . . Myös ansiosidonnaiseen korvaukseen oikeuttava työssäoloehto haluttaisiin laskea takaisin kuuteen kuukauteen. . . . . . . . . . Muutkin pienet, omavaraiset pohjalaiset yhtiöt menestyivät hintavertailussa hyvin. . .2 Maakunta . . . – Olen iloinen valinnasta, mutta totean, että olen edelleen pätkätyöläinen kuten niin moni muukin tässä maassa, sanoi Karjalainen
Vallattomat villasukat -kilpailu. Lähtö nuorisoseurantalolta klo 9-12 (jääja säävaraus). Säätö vierailukonsertti su 28.3. Yhdistykset Onnittelut Kihlautuneet Kiitokset Kihlauduimme 12.3.2004 Janne Koivumäki Veteli Heidi Hotakainen Halsua Lämmin kiitos Teille kaikille. 889159. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Toholampi Hengellisen musiikin viikko. klo 19. Lohtaja Satutuokio Pupu ja pääsiäismunat kirjastossa ti 30.3. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . kivun lääkehoito, sivuvaikutukset ja muut lääkkeitä koskevat asiat, Paula Hakala. kulttuuritalon teatterisalissa. Himangan kk:n kalastajainseura ja Lions klubi Himanka. Kaustisen Sotainv. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Tillarigalleriassa. Tied. p. myös yhdistyksistä viim.15.5. Kalajoentien valaistuksen uusimiseen on varattu 80 000 euroa. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Lähtö P.saareen klo 10.30 Sammonk., reitti ent. Lehmiranta, 50 paikkaa, yht.kulj. Esiintyvät Hembygdens vänner ja Larsmo Sångkör, vier. VR Eläkeläiset: Tervakartanolle ti 30.3. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Kahvit. 068634125, 040-7185038. Huom. Kokkolan Yrittäjänaiset: Teemailta "Ulkoilu ja Liikunta" to 1.4. klo 13 ja ma 29.3. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . klo 11-14. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . ma-to 9-20, pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. GBK: Harjoitusottelu GBK TUS la 27.3. Eläkeliitto Kaustinen: Ma 5.4. Vastaajista 40 oli eri mieltä. ja ilm. klo13-15. klo 19. Kaikki mukaan, pikkupaketti. Halsua 4H-pilkkikilpailut Masalan rannassa la 27.3. Suomi-Venäjä -seura Kokkolan os: Mustalaisyhtye Romen Pietarista Törnävä-sali, Seinäjoki 21.4. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Yhteisvastuukonsertti Kalajoen kirkossa su 28.3. Koko perheellä mukaan. klo 9 alk., opastus valtatie 8:lta. Evijärvi Taidetila Tiiran näyttelyssä esillä kauhavalaisen Tuija Palojärven maalauksia 31.3. Nettikysymyksen 246 vastaajasta lähes 84 prosenttia (206) oli sitä mieltä, että kouluille kuuluu kansainvälisyyskasvattajan rooli rasismin ehkäisemiseksi. EL K-P:n piiri: Pilkkikisoihin Kiuruvedelle su 28.3. Verotuloja kertyi 575 845 euroa ja toimintatuottoja 117 490 euroa. kaviin välieriin kaatamalla tamperelaisen Ilveksen. Eteläväylä, Kokkola. klo 13. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Teuvo Roden, Perhon joht.lääk. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . ei kerhoa. mukaan. saakka. Tarjouksia jätettiin viisi. Pohjanmaan Syöpäyhd: K-P:n Neuvonta-asema, Mannerheiminaukio 1, Kokkola päivystää make klo 10-12, muina aikoina sop. tenori Tuomas Katajala, laulu, Liisa Katajala, urut. Klo 14.30 Tutti da Capon konsertti Kokkolan kirkko, vapaa pääsy. p. Hiljentymistä perheen kanssa luonnon rauhassa. klo 12 Antti Saarella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. saakka Tupakkamakasiinilla. Nivala Öljyväri-, akvarellija huovutustöitä 29.3.–16.4. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kokkolan Zonta-kerho. Jääshow jäähallissa la 27.3. Ulla Häivälä. Renlundin museo, Roosin talo, P.sillankatu 39. Eläkeliitto Kälviä: Kahvitilaisuus ma 29.3. klo 11 jumppa, pidro, käsityöt, lukupiiri. Mobile Horror la 27.3. Hakulomakk. Pyhäjoki Klassismin aarteita, Ylivieskan seudun Musiikkiopiston konsertti ti 30.3. SKI 68: Nyyttikestit Puusaaren slalommäessä su 28.3. Ti 30.3. Autopilkki-kilpailu su 4.4. Aih. Himangan Eläkeläiset: Kerhoa ei ole 29.3. Kor. Hallitus klo 12 sama paikka. Yhteislaulut Siionin Kanteleesta, kolehti lähetystyölle. Arvontaa. Veteraanit ja invalidit, puolisot ja ystävät mukaan. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 31.3. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. saakka. Marianne Kaustinen, grafiikkaa, Galleria Stenman, P.sillank. Liisa Lipstikan tarinatuokio, kesto n. Kokkolanseudun kipupotilasyhd. klo 18.30 Snellman-salissa. Kokkolan Karjalaseura: Kokoontuminen su 28.3. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . klo 13 yhteislaulua pääsiäisen merkeissä srk.keskus. E-P:n piirin kanssa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . hätämerkinantovälineiden käyttämisen harjoitteluun myös omilla vanhentuvilla raketeilla. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Hernek., vohveleita, kahvit, arp., leivonn. Leila Riihijärvi ja Erkki Hollanti. Järj. Tieja viemärirakentamiseen on varattu tälle vuodelle 450 000 euroa, mistä 250 000 euroa käytetään Golfpuiston kaavateihin, 40 000 euroa Pitkäjärventiehen ja 31 000 euroa Isorannan alueen päällystyksiin. Yleisöllä mahdollisuus mm. Kalajoki Rahjan Saaristohiihto XII su 28.3. Lohtajan Veteraanit, naiset, tukihenk., yst: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä to 1.4. klo 18 Sirkka-Liisalla, Näsimäentie 16. pyöräily, huolto ja turvallisuus. klo 13, su 28.3. Eläkeliitto Kokkola: Kahvitilaisuus ma 29.3. Andy Sundqvistin tauluja maaliskuun ajan After Eightissa. P. Av. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Ylivieska Su 28.3. Arv. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. klo 19 Vanhan kaupungin ravintolassa. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 29.3. kuttuuritoimi. Pääsiäismyyjäiset päiväkoti Mäntylässä 1.-2.4. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. menn. klo 18 Suvannon kappeli. Kirjastossa esillä Lestijokilaakson asutushistorianäyttely 31.3. 2 Tänään Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Viikon kysymys keskipohjanmaa.net Nimityksiä s viikko 13 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lähtö Pietarsaareen 31.3. 8314320. kahvit, musiikkia, runoesityksiä. saakka. 10.4. Järj. K-P:lta. Kuvakieli ei tunne rajoja -näyttely kaupunkisuunnittelusta, Gerd Sunngren & Ben Griep, 28.3. L.auto Kokkolasta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Rauman auto: Alaveteli ha klo 04.45, Kokkola Mh 5, Kälviä Neste 5.15, Ullava kk 5.40, Korpi 5.50, Halsua Kotipesä 6.20, edelleen Lestijärvi. Aih. Musiikkinäytelmä Yxpila-Copenhagen purjelaivan viimeinen matka, Ykspihlajan toimitalo, Satamak. Oman seurakunnan itsenäisyydestä veteliläiset eivät ole valmiita luopumaan. Kiviniityn Veteraaniopettajat: Kahvitilaisuus Kahvila-Ravintola Maximissa, Rantakatu 7, to 1.4. 10:4 Alavieska Seija Kalajon öljyväritöitä kirjastossa 2.4. klo 15.15 Kipparihallissa. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely 14.5. Järj. Kokkolan kaupunginteatterissa Lasillinen kanssasi la 27.3. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus Tervakartanossa ma 29.3. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Muotinäytös. Vier. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Ylivieskan serigrafistien näyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 12.4. klo 14 Halsua-talolla. Ojutkangas on työskennellyt mm. Uusimäki aih. klo 10. Lentopalloa urh.talo ti klo 12-13, Torkinmäen koulu ke klo 20-22. Oulainen Pajun ja paperin liitto, Hilkka Välikangas-Jyringin näyttely sekä Ruukin kamerakerhon valokuvia Taidetalo Väinölässä 2.4. Oppilaat ja opettajat esiintyvät. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 1.4. klo 13 KPV:tä vastaan Santahaan hallissa. Eläkeliitto Perho: Päiväkahvitilaisuus hiljaisella viikolla ti 6.4. klo 12 Marttilan salissa. J. ja ohjaus Outi Airola. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Suvi Mannosen Puhvelilettu ja Saana Salainen Apunalle -satukirjakuvituksia kirjaston näyttelytilassa maaliskuussa. saakka kirjaston aukioloaikoina. Yhtyeiden ilta ti 30.3. 8.4. Lestijärven Diabetes: Ulkoilupäivä la 27.3. Platinaiset: Ke 14.4. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. saakka. klo 18, la 3.4. Eläkeliiton K-P:n piiri: Pelimanniviikko 3.-9.8. 25 paikkaa, yht.kulj. klo 13 Juttutupa. 19. klo 19 ja su 4.4. Ullava Tarinatupa kokoontuu ke 31.3. Yhdistys kerää venepaikkamaksut ja käyttää ne sataman kunnossapitoon ja kehittämiseen. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kuka voittaa jääkiekon SM-liigan. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Seurakunnasta Sakari Typpö, MSLluento, Liisa Peltoniemi. klo 12 Louetin ulkoilualueella. Kaatuneiden Omaiset: Virsilauluhetki to 1.4. Vertaistuen merkitys jaksamiselle. (06) 827 2234, . Toimintakulut olivat 572 755 euroa. ma klo 13-16, ti, ke, pe 13-20, to 11-16. Valosta valoon, Erkki Harjun öljyväritöitä kunnantalolla 2.4. Käsityökerho mukaan. 40. klo 17, ohjelmaa. Avoin kaikille. klo 19. Myös vanhentuneen materiaalin vastaanotto. Ilm. Metsää myymällä hankittiin tuloja 60 326 euroa. Himanka Pernun laturetki su 28.3. KPS: C-88-89 tytöt, ottelu su 28.3. ma 5.4. Kannus Näyttely Hämyhiiren tarinoita -kirjan kuvitus kirjastossa, Jarmo Leppänen, 31.3. Tauno Finnilän öljyvärimaalauksia Lähetyssoppi, L. Kokkolan Unicef-paikallisryhmä: Kokoont. 8311868. Su 28.3. Jätevesiviemäreiden rakentamiseen esitetään 77 000 euron lisämäärärahaa. Kokkolan Taitoluistelijat. kaupungintalolla ti 30.3. Hilkka Huotari (Mattilan) taidenäyttely Värien kosketus kaupunginkirjastossa 31.3. klo 18 kaupungintalo. Säestäjinä Yrjö ja Viljo. Raunon kamari. Pohjanmaan Syöpäyhd:stä ylilääk. Pyhäkoulun jälkeen eväshetki kotatulilla. Marjatta Esko aih. Hautausmaasta urakka Vetelissä. Työt aloitetaan toukokuun alussa ja ne valmistuvat elokuun loppuun mennessä. L.rannan loman ennakkomaksu viim. Sievi Yövieras, Sity-teatterin esitys su 28.3. saakka. Seurakunnasta Helonevat ja Harju. Pelimanneja toivotaan mukaan. klo 19.30 (täynnä). 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Muutama paikka vapaana, p. lomamatkan vuoksi. klo 19 kirkossa, Ilonjyvä-lapsikuoro, Matkamiehet ja Soittokunta, puhe Mikko Pöyhtäri. Kokkolan Lauluveikkojen Naiset: Illanvietto kuntoilun merkeissä Hur Centerissä to 1.4 klo 18. Klo 13.45 kahvit. Pedersöre Maaliskuussa Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Wava Sturmerin Runeberg-kirjan alkuperäiskuvitukset, jotka on Ulrica Löfholmin työtä. klo 14 Sievin asemakylällä Lylyn urheilutalolla. klo 10 Messu kirkossa, saarna Anja Kontkanen, liturgia Päivi Lapinoja, kanttori Arto Vähäkangas, Kiviojan koulun kuoro joht. Järj. Esitykset su 28.3. saakka. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Seurakuntien yhteistyön kehittämiseen Vetelin seurakunnalla on myönteinen kanta, mikä ilmenee käytännössä Halsuan seurakunnan kanssa harjoitetussa laajassa yhteistyössä. ja naiset: Vesannon Sompalaan virkistysviikolle to-ma 22.-26.7. klo 18 Hur Centerissä, Rantak. naisten päivä: klo 10 messu Kokkolan kirkko, Maarit Pakarinen, Leena Kuismin, Raija-Leena KentalaPolso, Elieser-kuoro. Pietarsaari Kaupunginkirjaston maaliskuun näyttely, Tunteita, Kari Syrjä ja II kerroksessa Vänrikki Stoolin tarinoista kertova näyttely. Esiint. klo 14 Tervakartanon kirjastossa. klo 18.30, Unicef-vuoden suunnittelua. klo 19 Etelänummen koulu. Torstaina Helsingin IFK selviytyi viimeisenä tänään alKuuluu kouluille Mitä merkitsevät vierasperäiset sanaparit a) kvaliteetti kvantiteetti b) konsulentti konsumentti. Rajaton riemu, lauluyhtye Rajaton tunnelmoi su 28.3. Arvontaa, laulukirjat mukaan. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo 19. Mehtäpyhäkoulu su 28.3. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. saakka ma klo 15, maksu tstoon. Seinäjoen teatteri klo 11 "Reviisori". Talousarvioon on myönnetty siihen tarkoitukseen 212 000 euroa. ym. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kyläyhdistys vastaa sataman menoista. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. saakka kirjaston aukioloaikoina, ma klo 12-20, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sari Sarkomaa. Oululaisen Seppo Aution taidenäyttely Tapion Tuvalla maaliskuussa. klo 18.30 Päivi Makkonen kertoo Halkokarin kahakan aikaisista puvuista. Tied. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Paula Hakala. lähtijät, ilm. Kaupunginhallituksen hyväksymä sopimus on tehty vuosiksi 2004-2006, mutta se jatkuu sen jälkeenkin. klo 18. p. klo 19 Ammattikoulu Optima. Me ja Raamatun naiset yhdessä tilaisuus su 28.3. klo 19 Toholammin Kirkkokuoro kirkossa, puhe Aaro Marjakangas. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 27.3. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Hautausmaasuunnitelman on tehnyt Lapuan aluetekniikka Oy. Ketulle. 889686 tai Anjalle p. Eläkeliiton K-P:n piiri: SH-loma Hurmaava kuutamoloma 25.-31.8. auto, palkintoja. Päivi Lapinoja. muutos! Yhteys vielä Marjattaan. SRK:n ruoka-avun jako vähävaraisille ti ja pe klo 8-15, omat kassit. Av. M. Myös lasten vaatteiden kirpputori. Haapajärvi Luontaishoitola Pehmokumpu, Kopolan harrastajateatterin esitys la 27.3. Kälviä Kipuilta ti 30.3. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Rahjan kyläyhdistys ja Kalajoen kaupungin tekniset palvelut tekevät sopimuksen Puojinniemen venesataman kokonaisvaltaisesta ylläpidosta. Kokkolan Työttömät: Kutomo-, atkja kopiointipalvelu ma-pe klo 815, tietovisa ke klo 13 toim.keskus. Vuonna 2004 kirkkovaltuuston puheenjohtajana jatkaa Lassi Laasanen ja varapuheenjohtajana Liisa Pyykkö-Seppälä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. klo 18.30 K-P:n Kulttuuriopiston Kälviän yksikkö, Ylävainio, audit. K-P:lta. Pelastakaa Lapset: Kokoontuminen to 1.4. Lähtö Pernun hiihtomajalta klo 9-12. Pietarsaari Kuorokonsertti la 27.3. Avustuksia Vetelin seurakunta ei saanut viime vuonna. Puojinniemi kyläyhdistykselle VETELI (KP) Vetelin seurakunnan hautausmaan laajennusurakan on saanut tarjouskilpailussa työkseen Ab Tallqvist Oy 211 060 euron hintaan. (06) 827 2000 ark. Eläkeliitto Kannus: Kahvitilaisuus ti 30.3. klo 7-16.30. Ilm. Ruokailu vain työttömille klo 1112.30 ma-ke ja pe. klo 12-14 Varaventtiilissä. Järj. Su 28.3. Eläkeliitto Perho: Päiväkahvitilaisuus Nuopparilla ti 30.3 klo 11. 06-8634125, 040-7185038. Markku Lilja. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Seeli Niemi KESKI-POHJANMAAN KIRJAPAINO OYJ Tiina Ojutkangas on nimitetty Keskipohjanmaan toimituspäälliköksi ajalle 1.4.2004 31.3.2007. Tilinpäätöksen vuosikate oli 105 496 euroa ja poistot 31 507 euroa. Kevätkonsertti, Työväenopiston viihdekuoro, la 27.3. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. klo 19 Ylivieskatalo Akustiikassa. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Sid Hille. klo 12 Kalevi ja Ruut Raumalla. Kokkolan Martat: Marttaillassa ma 29.3. Järj. kivun lääkehoito, sivuvaikutukset ja muut lääkkeitä koskevat asiat, prov. Työväenopiston Toverikunta: Pääsiäisen lapinmatkalle lähtö ke 7.4. Ylijäämästä 122 230 euroa oli rahastojen purkamisesta aiheutuvaa tuloa. Järj. Hän siirtyy päälliköksi uutistoimittajan tehtävistä. päivänäytäntöön Arjalle p. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. klo 14. 8312881. Nivalan ja Ylivieskan eläkeläisten kuorot ja Kappeliorkesteri, joht. 37, 1.4. 2 riviä, sis. Koko Kaupunki Kasvattaa -projektin tilaisuus ma 29.3. Sotainv., vet. saakka. Ilmoitt. saakka. K-P:n os: Syöpäpotilaiden hengelliset päivät Kalajoen opistolla 14.-16.5. klo 19 Keski-Pohjanmaan konservatorion sali, joht. ja naiset: Tupapäivä ti 30.3. saakka. Rasvaprosentin mittausta, infoa huumeista ym. Ilpo Nurmenniemi. klo 18.30 K-P:n Kultt.opiston Kälviän yksikkö, Ylävainio, auditorio Raunon kamari. Vuonna 2003 seurakunnalla ei ollut suuria investointeja, mutta hautausmaan laajennuksen jälkeen talousarvioon on varattu määräraha myös kirkon korjauksen suunnitteluun. Kaikki mukaan. klo 11. Teitte merkkipäivästäni juhlan. Keskuskarin kulkusyvyydeksi ilmoitetaan merikorttiin vuodesta 1996 voimassa ollut 1,0 metrin syvyys, joka voidaan turvata 10 000 euron vuotuisilla kunnossapitomäärärahoilla. Pääkirjastossa Maila Hägglundin kokoamassa näyttelyssä Vanhoja rippimuistoja, 100 vuotta sitten ripille päässeiden muistoja. Keilailua urh.talo 1.4. Taikuri Luttinen Luikuri Tattinen -lastentapahtuma to 1.4. Kodin ja koulun yhteistyö sekä nuorison hyvinvointi tänään, kans.edust., Suomen Vanhempainliiton pj. K.haka 10.40, MH 10.45, H.Renl.k., Katar.k., 10.50, Askonkulma, Ouluntie n. 31.5. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kokkola Meripelastuksen valistuspäivä Kokkolan merivartioasemalla Öjassa la 27.3 klo 12-14. Vier. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Asiasta kiinnostuneet mukaan. Näin otteluparit ovat Turun Palloseura ja Hämeenlinnan Pallokerho, Oulun Kärpät ja HIFK. Eläkeliitto Perho: Luento syöpäsairauksista 15.5. Kokkolanseudun kipupotilasyhd: Ti 30.3. Kahakka 1854 -pukunäyttely 25.4. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Hallitus ti 30.3. Vastaus sivu 17. Näyttelyn avaus ma 29.3. klo 10-14 yhteisvastuumyyjäiset srk.keskuksen Alasalissa. Mastokankaalle tai T. saakka K.H. Radio Keski-Pohjanmaassa ja myös sitä ennen uutistoimittajana Keskipohjanmaassa. klo 10.30 Roimantalolta. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . klo 14 ja 19. Laulua ruokalassa talon väen kanssa. 0500562510. klo 15 Joonaalan kämpällä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Viemäröinnin arvioidaan maksavan 220 000 euroa. 0405537330. P. Himangan Sotavet., naiset ja kannattajat: Päiväkahvitilaisuus ma 29.3. klo 12. Puojinniemen kunnostusruoppaukseen tarvittava 1 000 euroa osoitetaan Keskuskarin venesatamaan varatusta investointirahasta. viim. klo 13 seurakuntakeskuksen toimituskappelissa. Klo 12.30 “Vallan varjossa” luento srk.keskuksen Yläsali, Saara Lång, Marja-Helmi Hautala, Maria-monologi Sirpa Pienimäki, Emilia Otava, sello. puoli tuntia. klo 13. ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. klo 12 Tomujoen koulu, Himanka. Haukiranta yhd. Matti Salmo ja toim.joht. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kokkolan os. Tuominiemen sisarusten konsertti su 28.3. Av. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 8224327, 8311560. klo 18 opiston pihasta. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Jänissaareen peruttu. Ilmoittautumiset Marja-Terttu p. klo11. Venepaikkoja on 46, joista saatiin viime vuonna tuloja 1 884 euroa. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Lisämääräraha on tarpeen, jotta Golfpuiston viemäröinti voidaan toteuttaa kadunrakennustöiden yhteydessä. Klo 11.30 lounas srk.keskuksen Alasali. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. klo 14. saakka. klo 19 Hakalahden koululla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kaustinen Hilkka Isokääntä, Iloa elämään värein taidenäyttely kunnan aulassa 13.4. Eläkeliiton Sievin yhd: Kolmosalueen ulkoilutapahtuma ti 30.3. Munsala västra sångkör. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Veteli Tuomasmessu kirkossa su 28.3. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 11.15 seurakuntakoti Mariassa. Sinikan silmin siveltimellä, Sinikka Plusisaaren akvarelleja kirjastossa 16.4. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Marianpäivän konsertti su 28.3. La 27.3. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Vanhan kaupungin asukkaat ja yrittäjät mukaan. klo 11 seurakuntatalolla. EL Ullava: Ilmoittautuminen teatterimatkalle Kokkolaan 3.4. klo 13 koulukeskuksen Perhosali. Raili, Helvi & Rantakukat. Rantakadun kulman yritykset esittäytyvät. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. 11. Omat eväät. Vanhan kaupungin torikokoontuminen ke 31.3. Eero Grundström, harmooni ja säätimet. Kokkolan Työttömät: Askartelua ma 29.3. Anna-Liisalle p. 8-10. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Käsikirj. KP:n Konservatorio ja Truba ry. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . mennessä Neuvonta-asema, p. Menot olivat 979 euroa. klo 19 seurakuntakodissa. Pirkko Kangasojan öljyväritöitä Taidelaarissa 30.3. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . klo 11 tanhut ja laulu Snellmankodissa. Kirkonmäen Martat: Hygieniaopintokerho kokoontuu ma 29.3. saakka. E. 8314320. Kirkkok. Seurakunnan tilinpäätös vuodelta 2003 oli 196 219 euroa ylijäämäinen. Nimipäivät tänään: Sauli, Saul ja Torvald ortodokseilla Matja Nimipäivät huomenna: Nimipäivät huomenna Armas ja Sune ortodokseilla Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana ja Tapani, Kesäaika alkaa Aurinko nousee: Kokkolassa 6.03 pimeys päättyy (5.15) Helsingissä 6.00 Utsjoella 5.38 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.04 pimeys alkaa (19.53) Helsingissä 18.53 Utsjoella 18.59 Sana: ”Hehän joivat siitä hengellisestä kalliosta, joka kulki heidän mukanaan; tämä kallio oli Kristus.” 1. klo 10
KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 3
Edelleenkin määrät ovat viime vuotista suurempia, mutta jonkin verran on tasaantumista, Alkon aluepäällikkö Anne Penttilä kertoo. Ylen uutiset pyysi 68 sähköyhtiöltä tarjouksen 18 000 kilowattituntia vuodessa kuluttavalle omakotitalolle, joka käyttää päiväja yösähköä yhtä paljon. Rannikolla menevät miedotkin Väkevien viinojen kulutus kasvaa Alkon Pohjanmaan uusi aluepäällikkö Anne Penttilä vieraili torstaina Pietarsaaressa. Reijo Angeria kertoo seminaarista, jossa maalailtiin ruusuisia tulevaisuuden kuvia pohjoisen työttömille. Yli 30 vuotta kunnallisalalla toiminut Karjalainen valittiin Haapaveden kaupunginjohtajaksi vuonna 1996. Kuva: Clas-Olav Slotte Urpo Nykyri VETELI (KP) Ylen uutisten hintakysely sähköntoimittajille aiheutti maan halvimmaksi listatulle Vetelin Sähkölaitos Oy:lle perjantaina tarjouspyyntöjen vyöryn. Vetelin kunnan omistama yhtiö joutunee kuitenkin myymään monelle kyselijälle "eioota", koska resurssit riittävät korkeintaan 200-300 omakotitalon kulutukseen oman alueen ulkopuolelle. Yhdessä viikossa myynti kaksinkertaistui. Punkaharjun kuntoutuskeskus on palveluyritys, joka toimii säätiöpohjalla. Hän vieraili torstaina Pietarsaaressa. Toimeentulo päällimmäisenä Työttömien aktiivit näyttävät olevan pääpiirteissään ikääntyviä ihmisiä. Sodankylässä työttömyysprosentti oli viimeksi 25,4. – Vuonna 2010 Torniossa ei ole yhtään työtöntä, kun yli 700 ihmistä poistuu eläkkeelle. Lopullisen hinnan määrää kuitenkin kunkin kuluttajan oman alueen verkon käytöstä peritty sähkön siirtohinta. Kaikki ovat silti yhtä mieltä yhdestä asiasta: toivoa ei saa menettää. – On meillä siellä pohjoisessa työttömiä ihan tarpeeksi. Keskus antaa kuntoutusta työikäisille, ikääntyneille, veteraaneille ja vammautuneille. Työttömien valtakunnallisen yhteistoimintajärjestön TVY:n vuosikokous sujui odotettua jouhevammin: puheenjohtajakin saatiin valittua jo ennen lounasta, kun vastaehdokkaita ei ollut. Kyselyn saaneista yhtiöistä 26 ilmoitti, ettei myy sähköä oman alueensa ulkopuolelle. Työttömien verotus on asia, johon toivotaan kevennystä myös. – Yleisesti koko maassa väkevien viinojen kulutus on kasvanut. Kokouksen julkilausumassa otettiin esille työttömyysturvan ja satunnaisten palkkatulojen kehittäminen. Niinpä käytäväpuheissa nousivat esille monenlaiset käytännön ongelmat omasta elämästä. Peruspalkka ehkäisisi sitä asiaa, että ihmiset joutuvat juoksemaan luukulta toiselle, sanoi Kokkolan Työttömien puheenjohtaja Pekka Puolimatka. Työtön ei saa menettää toivoa ”Vuonna 2010 Torniossa ei ole yhtään työtöntä, kun yli 700 ihmistä poistuu eläkkeelle” Erja Arhipoff, Eila Kallioinen, Ritva-Liisa Pulju ja Reijo Angeria haluavat pitää työttömien lippua korkealla. Se on huolestuttava piirre, sanoo porukka – ja hyppää bussiin. Esimerkiksi Pohjanmaallakin sisämaassa juodaan enemmän väkeviä, mutta rannikolla osataan käyttää viinejäkin, Penttilä selvittää. Ylen kyselyssä Vimpelin Voima oli neljäs 669 euron tarjouksella ja Korpelan Voima sijoittui yhdeksänneksi 681 euron tarjouksella. Valtion tulee sälyttää yrityksille takaisinmaksuvelvoite tällaisten tapausten varalle, vaati kokous. Riippuu tietysti miten tilastoja tehdään, mutta 650 työkykyistä ihmistä meillä on työttömänä, kertoo Ritva-Liisa Pulju. Monia kaihersi myös puolison ansion vaikuttaminen toisen työttömyysturvaan. Kuva: Anita Salmi HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginjohtaja Tuomo Karjalainen on valittu Punkaharjun kuntoutuskeskuksen toimitusjohtajaksi. Karjalainen jättää Haapaveden touko-kesäkuun vaihteessa. Listaan kärkeen sijoittuminen antoi siihen ilmaisen ja nopean mahdollisuuden. – Käytävillä puhuttiin ja itkettiin sitä, että jos kotona asuva nuori saa satunnaisesti työtä, laskee perheen toimeentulotuki välittömästi. Vetelin sähkö halvinta Ylen kysely johti tarjouspyyntövyöryyn Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Alkoholin käyttö on koko maan tasolla lisääntynyt hinnanalennuksen myötä maaliskuun alussa. – Meillä periaatteena on vastuullisuus ja henkilöllisyyspapereiden tarkastuksia on aiempaa enemmän, nuorten asiakkaiden määrän kasvun myötä. Yleensäkin nämä jokapäiväiseen toimeentuloon liittyvät asiat ovat meidän toiminnassa esillä, kertoi tuore puheenjohtaja Lea Karjalainen. Verotus ja moraali puntarissa Kokkolaan kokoontuneet 270 työttömien edustajaa haluaisivat myös palauttaa 6 kuukauden työssäoloehdon takaisin. – Ruutu on täynnä tarjouspyyntöjä ja uusia tulee koko ajan. Karjalainen lähtee Haapavedeltä. Puhuisin mieluummin peruspalkasta, kun kansalaispalkka sanana ei tunnu menevän läpi poliittisesti. Yhteiskunta on juuri niin heikko kuin sen heikoin lenkki, muistuttaa julkilausuma. Yksi murhe kuitenkin mustaa positiivista näkymää. Samasta syystä listan kärkipäässä oli muitakin Pohjanmaan pieniä yhtiöitä, Kivioja selvittää. Tilastoissa näkyy selvä nousupiikki. Viimeisimpänä vaan ei vähäisimpänä työttömät moittivat joidenkin yritysten moraalia, mitä tulee valtiolta saatuihin avustuksiin ja yrityksen jakamiin osinkoihin. Alkon Pohjanmaan toimialue ulottuu Raahesta Kristiinankaupunkiin. Kantaako työtön Suomen hyvinvointia harteillaan yli oman sietokyvyn. Yleisilme tarjouksissa oli laskeva hintataso. Asiakkaat keskukseen tulevat etupäässä Kelan, kuntien, vakuutusyhtiöiden ja valtionkonttorin kustantamana. Jos tarkkaillaan miedompien juomien alueita, ovat niitä eteläinen Suomi ja länsirannikko. Hinnan edullisuus perustuu osuussähköstä johtuvaan suureen omavaraisuuteen ja pieniin kuluihin. Kaupan kohteena oleva seitsemän miljoonan kilowattitunnin määrä vastaa viidennestä yhtiön kokonaishankinnasta. – Se ei ole kohdallaan. Viron liittyminen EU:hun alkaa hänen mukaansa näkyä siten, että eteläisen Suomen väki alkaa hankkia enenevässä määrin alkoholijuomansa sieltä. "Järjestelmää tulee kehittää niin, että lyhytkestoinenkin työ kannattaa taloudellisesti... Kaikissa Lapin kylissä on työttömiä ja kaikissa myös työttömien aktiivien edustus – onhan puheenjohtaja Karjalainen myös lappilainen. Hän toteaa väkeviä viinoja käytettävän eniten Pohjois-Suomessa, seuraavana tulee Pohjanmaa ja sitten Itä-Suomi. Puolilta päivin julkistetun uutisen ansiosta yhtiölle oli tullut kello 15 mennessä 80 tarjouspyyntöä, mikä ennakoi koko päivälle jopa sataa uutta sähkönostajaa. Vetelin Sähkölaitos Oy:n "tarjous" 656 euroa oli halvin, kalleimman yhtiön pyytäessä 864 euroa. Asiakasmäärät ovat kasvaneet ja suhteessa nuoria on paljon. Pohjois-Suomesta ja esimerkiksi Pohjanmaalta kansa ei Penttilän arvion mukaan kovin sankoin joukoin lähde Viron viinamarkkinoille, koska matkat ovat kuitenkin pitkät. Nykyinen järjestelmä vaikuttaa toimeentuloon heti, usein elämiseen jäävä raha on pienempi kuin työttömänä ollessa eikä näin kannusta töiden vastaanottamiseen", kirjattiin kokouksen antia loppuraporttiin. Veteli Sähkölaitos Oy ei osallistunut viime joulukuussa tehtyyn edelliseen kyselyyn, mutta lähti nyt mukaan, koska halusi testata vapaita markkinoita vaihtoehtona noin seitsemän miljoonan kilowattitunnin ylijäämäsähkön myymiselle pörssiin. Tällä hetkellä liiton korvaus tulee vasta 10 kuukauden työssäolon jälkeen. Samaan aikaan teollisuus tarvitsee 300 uutta työntekijää, tietää Angeria. – Kun kaikki muut kansalaisryhmät saavat veronkevennyksiä, työttömien verotus kiristyy kunnallisveroprosentin ja välillisten verojen muodossa. Kaikilla pitäisi olla oma toimeentulo. – Meidän alueella yli neljäkymmentä prosenttia nuorista työttömistä on ilman koulutusta. – Kuinka on mahdollista jakaa varoja yrityksistä ulos ja samalla ottaa vastaan avustuksia valtiolta. Aikamoinen yllätys tämä oli, kun emme tienneet yltävämme ihan listan kärkeen, toimitusjohtaja Jouko Kivioja hämmästeli. Viime maaliskuussa tähän aikaan tarkastuksia Pohjanmaan alueella oli tehty 3 200, nyt niitä on ollut yli 7 000, Penttilä huomauttaa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat 4 Maakunta Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Sekalaiset Ravintolat Outi Airola (KP) Kokkolan kaupungintalon edustalla on perjantaina jo puolen päivän aikaan lähtökuopissa olevia työttömiä eri puolilta Suomea. Vetelin Sähkölaitos Oy:n toimitusjohtaja Jouko Kivioja sanoo uusien asiakkaiden saavan sähkön samoin perustein kuin nykyisten. Hän mainitsee yleisenä kehityskulkuna olevan, että nuoremmatkin ostavat yhä väkevämpiä laatuja. – Meidän hintamme on huhtikuun alusta voimaan tullut listahinta, jolla myymme sähkön tasapuolisesti kaikille asiakkaillemme. – Jos työttömältä toivo menee, silloin menee kaikki. Pitää uskoa ja toivoa, että jonakin päivänä tilanne on parempi, muistuttaa naisjoukko Eila Kallioinen, Erja Arhipoff ja Ritva-Liisa Pulju. Muitakin lukuja porukka muistaa ulkoa: Torniossa oli marraskuussa 1300 työtöntä, mutta tammikuussa jo 1600. Lappilaiset odottavat bussiaan, joka vie pohjoisen työttömät Tornioon, Muonioon, Pelloon, Rovaniemelle, Ivaloon ja Sodankylään. – Siihen vaikuttaa monet seikat, osaltaan sekin, kun sukkatehtaalta sanottiin siinä välissä neljäkymmentä ihmistä irti, kertoo Reijo Angeria
klo 19 pe 14.5. Sen keskeltä kuitenkin kuulen viestin vienon, kuin kosketuksen tuulen. Hööpakka,siunattiin haudan lepoon perjantaina 26. Ota hänet syliisi, levätä anna, ikirauhaan luoksesi perille kanna. Myös lähiseuduilla eli Teerijärvellä ja Kokkolassa vieraillaan. klo 19 Tänään klo 14 ja 19 Lasillinen kanssasi Viimeisen kerran tänään klo 19.30 täynnä to 01.4. 1917 Kalajoki k. 30.1.1909 Kalajoella sai kutsun taivaan kotiin 21.3.2004 Kalajoen tk:ssa Kaivaten ja muistaen Erkki Alpo ja Mailis Pentti Urho ja Ritva Jorma ja Anneli Kirsti ja Matti Anja ja Jussi Mauno ja Sirpa lastenlapset perheineen Paavo-veli perheineen muut sukulaiset ja tuttavat Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä rukoilimme Taivaan Isää. Hän mainitsee, että vaikka ollaan kirkossa ja esitellään asioita näytelmällisin keinoin, on kaikessa säilytetty kunnioitus niitä arvoja ja käytäntöjä kohtaan, joita kirkolla on. Valtuusto myönsi Sievin Teollisuuspuistolle 340 000 euron lainan teollisuuskiinteistön ostoon. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. Toisaalta lasten mielenkiinnon pitäminen vireillä senkin ajan on haastavaa. Vakavista ja pyhistä asioista ei silti tehdä leikkiä vaan tuodaan ne esille hienovaraisesti ja kuitenkin lasten kielellä, iloisinkin sävyin. Nöyrästihän Alma silti olemiseensa ja elämiseensä kirkossa suhtautuu. – Tällaista tapaa opettaa, jossa monet aistit ovat mukana, voitaisiin käyttää enemmänkin. Lippukassa aulassa avoinna tänään tunnin ennen esityksiä. Ylivieskalainen Anita Hannele Alahäivälä siunattiin haudan lepoon perjantaina 26. Seuraavaksi se lähtee Ahvenanmaalle Jomalaan ja Maarianhaminaan. Pitkänen s. Sorvi-Poikien toimitusjohtaja Jukka Töllin mukaan uusien tilojen tarve on pääosin käytännön sanelemaa. Aiotaanko vastaava kampanja kuitenkin joskus tulevaisuudessa toteuttaa. Kunnanvaltuusto hyväksyi vuokrasopimukseen ja Sorvi-Poikien nykyisten tuotantohallien ostoon liittyvät rahoitusjärjestelyt. 14.10. Lyly s. Henna-Riikka Kinaret Himangalta on suorittanut kasvatustieteiden maisterin tutkinnon Oulun yliopistossa. Esitys on puettu kertomuksen tai näytelmän muotoon, jonka ohjaa kokkolalainen näyttelijä Mats Holmqvist. seurakunta Kalajokinen Aaro Matias Rahkola siunattiin haudan lepoon perjantaina 26. Radiolinja keskeytti ilmaiskampanjan Verkot tukkoon suuressa osassa maata Kirkonrotat kertovat Tietoa kirkosta näytelmän keinoin Kirkonrotta-esityksen Oskar (Bill Ravall) ihmettelee, miten uruista lähtee monenlaisia ääniä. maaliskuuta Ylivieskan kirkossa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. klo 14 ja 19 Seur. Tietokoneinsinööri Sami Junttila Turusta (Kokkola) on suorittanut Turun ammattikorkeakoulussa CCNP (Cisco Certified Network Professional) -tutkinnon. klo 18 ennakko pe 16.4. Siunaus toimitettu 26.3.2004 äitimme toivomuksesta hiljaisesti. Hän nyt vain sattuu asumaan siellä ja siksi on oppinut paljon. Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset lastenlastenlapset Taimi-sisko muut sukulaiset ja ystävät Kädet paljon työtä tehneet meitä lasna kantaneet, kädet väsyneet, rakkaat, puolestamme rukoilleet. Rakkaamme siunaus on toimitettu 26.3.2004 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Kuin ennen voimissani te minut muistakaa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Lippuja toimistosta ma-pe klo 10-17. 3 henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. – Esitystä voi tilata, siinä tarvitaan tietenkin koulujen ja seurakuntien yhteistyötä, Lönnqvist mainitsee. 2004 Ylivieskan tk. 08.03. – Harkitsemme mitä teemme. Nyt toteutetun mallin suosio tosiaan ylitti kaikki odotukset, Nummikoski vastaa. Sopimuksen mukaan Sievin Teollisuuspuisto ostaa SorviPoikien nykyiset tuotantotilat ja vuokraa ne edelleen. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Tullipakkahuoneella Mobile Horror to 29.4. Vaarana oli, että kampanjan aikana esimerkiksi hätäpuhelut eivät menisi toivotulla tavalla perille. es. Siitä tuli idea kertoa kirkosta hieman laajemmin, Dan Lönnqvist kertoo. Siunauksen toimitti kappalainen Tuomo Kälviä. Eivät lapset oikeastaan koekaan sitä opetuksena ja silti heille jää mieleen monenlaisia asioita, Mats Holmqvist sanoo. 10.01.1916 Kalajoella k. Dan Lönnqvist on idean isä ja käsikirjoittaja. Vaikeitakin asioita on mahdollisuus esittää leikin varjolla ja kertomuksellisesti. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Merja Jyrkkä. Peukaloisen retket to 15.4. 15.3.2004 Kokkolassa Syvästi kaivaten Harri Ritva ja Vesa Hannu ja Raili lastenlapset perheineen sisko muut sukulaiset ja ystävät Tuli aika lähteä läheisen, jätti jälkeensä surun hiljaisen. Hautauksia Hannu Lehto (KP) Matkapuhelinoperaattori Radiolinja on joutunut keskeyttämään perjantaina kaksi iltaa kestäneen uuden markkinointikampanjan puhelinliikenteen sujuvuuden turvaamisen takia. Rakas äitimme ja mummumme Sylvi Agata OKSANEN o.s. Jan Wiklund Kokkolalainen Jan Marcus Wiklund kuoli 16.3.2004. klo 19 la 03.4. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme kaikille, että äitimme siunataan Kalajoen kirkossa sunnuntaina 4.4.2004 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. – Puolessa tunnissa ehtii paljon. Konttila, siunattiin haudan lepoon perjantaina 26. Tallentakaa menneen parhaat muistot, unohtua muiden antakaa. Kuva: Anita Salmi Osmo Vasala SIEVI (KP) Sievin teollisuusalueella kahdessa erillisessä hallissa toimiva puukalusteita valmistava SorviPojat Oy vuokraa Sievin Teollisuuspuisto Oy:ltä noin 2000 neliön teollisuushallin Moreenitieltä. Esityksessä kirkonrotta Almaa esittää musiikinopiskelija Vera Sepponen ja hänen ystäväänsä Oskaria, laulunopettaja Bill Ravall. Tulemme varustamaan uuden hallin tuotantokuntoon pikkuhiljaa kesän aikana niin, että muutto tapahtuu syksyn aikana. 23.4. Kampanjan suosio ylitti kaikki mahdolliset ja mahdottomatkin odotukset, viestintäjohtaja Veli-Pekka Nummikoski Radiolinjasta sanoo. Lamberg s. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä äiti ja sisarukset perheineen. Muistotilaisuus pidettiin Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. Rakkaamme Elmi Seliina VETONIEMI o.s. Porvoon hiippakunta tukee projektia ja vastuullinen vetäjä on Dan Lönnqvist, ruotsinkielisen ammattikorkeakoulun tutkimusja kehitysosastolta. Visualisointi tuo asiat paremmin esille. Ihmiset soittivat kahtena kampanjailtana niin paljon, että verkot olivat varattuja hyvin suuressa osassa maata. Lempi Maria Kiiskilä siunattiin viime lepoon Lestijärven kirkossa lauantaina 20.3. – Olen aiemmin esitellyt lapsille urkujen toimintaa ja siihen liittyen on ollut Pedersören kirkossa pienille koululaisille konserttejakin. Siunauksen toimitti kirkkoherra Per-Olof Moberg. Lämmin kiitos osanotosta. Operaattori aloitti keskiviikkoiltana kampanjan, jossa luvattiin liittymän omistajille ilmaista puheaikaa joka ilta huhtikuun loppuun saakka kello 20 ja 21 välisenä aikana. maaliskuuta Kalajoen kirkossa. Rakas äiti, mummu ja isomummu Raakel LAMBERG o.s. Pehkonen, kuoli keskiviikkona 24. Oskar on tietämätön kirkkoon liittyvistä asioista, mutta kun kirkon lattian alla asuva ja kirkkoaan lähes valtakuntanaan pitävä Alma valistaa, oppii Oskarkin melko paljon asioita. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Peltosaari, s. Tässä onnistutaan mielestäni hyvin. Radiolinjalle kampanjan keskeytys on harmillinen asia, sillä ilmaista puheaikaa mainostettiin erittäin laajasti eri välineissä. Ne peitteellä hiljaisina on suonin sinisin, ne viimeisen, viimeisen kerran on käyneet ristihin. Kiitämme osanotosta. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Päivi Lapinoja. Niin ikään on esityksiä Turussa. maaliskuuta kotonaan Kalajoella 54 vuoden ikäisenä. Elisa Mustakangas Kalajokinen Elisa Margaret Mustakangas, e. klo 19 la 15.5. – Olemme nykyisin kahdessa erillisessä hallissa, mikä aiheuttaa turhaa työtä tuotantoketjussamme. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Kiitos myös Sievin kotipalvelun, kotisairaanhoidon ja Ylivieskan tk:n os. Sorvi-Pojat muuttaa uusiin tiloihin Sievissä www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä. klo 18 ennakko Ohjelmistossa 27.5. Ei muistot koskaan unhoitu pois, ne meillekin lohtuna olla nyt vois. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon Kalajoen kirkossa lauantaina 3.4.2004 klo 11.00. 16.03.2004 Kalajoella Kaipauksella muistaen Aili Seija ja Jussi Petri, Sami ja Riikka Seppo ja Tuula, Aki, Jouni Ismo ja Katri, Viivi, Jere Salme ja Markus, Pasi Sari ja Reijo, Konsta Suvi ja Jussi Helga-sisko sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin vain ajatelkaa, olen nukkunut kevääseen, silti teidän olen, te myös lähelläni käytte edelleen. klo 14.30 Kokkolan kirkossa Vapaa pääsy, kolehti Yhteisvastuulle Kokkolan suom. Hänen mukaansa kampanjan keskeytys oli puhtaasti Radiolinjan tekemän. Kaipaamaan jäivät vanhemmat, sisarukset ja muut sukulaiset ja ystävät. – Jouduimme keskeyttämään kampanjan puhelinliikenteen sujuvuuden turvaamiseksi. Kuolleita KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 Maakunta 5 Tutkinnot Kuolleita Sekalaiset Konsertit Kokoukset Teatterit Rakkaamme Pauli Eugen PELTOLA s. Kiitämme kaikkia Paulin hoitoon osallistuneita. asti Marianpäivän konsertt su 28.3. Kirkonrotta on esitetty koenäytäntönä Pietarsaaressa nyt kaksi kertaa. Ylivieskalainen Aini Justiina Raudasoja, e. maaliskuuta Raudaskylän kappelissa. Nivalainen Hilda Aliisa Kuki, s. Jos joku luennoi, voi kiinnostus herpaantua muutamassa minuutissa, Mats Holmqvist toteaa. Lisäksi valtuusto myönsi 11 000 euron määrärahan kyseisen teollisuustontin katuyhteyden parantamiseen raskaan rekkaliikenteen tarpeita varten. Esimerkiksi viestintäministeriö ei ole operaattoria painostanut kampanjan lopettamiseen. Hän oli syntynyt 11.8.1969 Kokkolassa. 2.11.1916 Läskelässä k. klo 19 pe 30.4. Mitä tarkoittaa, että kampanja on keskeytetty. Ja kun on pikkuinen, eivät ihmiset huomaa, pääsee osalliseksi niin iloon kuin suruunkin. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelaiset koululuokat saivat perjantaina olla mukana erikoisessa esityksessä kaupungin kirkossa. Kahden kirkonrotan vuoropuhelun avulla valotettiin kirkkorakennukseen, sen sisustukseen, kirkossa järjestettäviin tapahtumiin ja kirkon työntekijöiden toimiin liittyviä seikkoja. Viimeiset kiusaukset Suurimuotoinen musiikkinäytelmä Wanhalla. maaliskuuta Nivalan kirkossa
– Alustavien tietojen perusteella painorajoitettavien teiden määrä on tulevana keväänä päällystetyillä teillä noin 500 kilometriä ja sorapintaisilla teillä noin 2 000 kilometriä. Myös roudan sulamisolosuhteet keväällä vaikuttavat kelirikon määrään. Asiaa on tarkoitus käsitellä valtioneuvostossa mahdollisesti jo 7. Monet luulivat, että kuntien talousongelmat on tällä ratkaistu.Tosiasiassa suuri osa rahasta on vanhan velan maksua ja kustannusten nousuun liittyviä indeksitarkastuksia. Nahka/ synt. Nykyisin yleinen kiinteistöveroprosentti on alimmillaan 0,50 ja se on käytössä 117 kunnassa. Näitä tuloksia käytetään uusissa painorajoituksissa. Ministeriryhmä teki päätöksensä samana päivänä, jolloin tämän kevään ylioppilaskirjoituksissa kirjoitettiin ruotsin koe. Menettelyn tarkoituksena on yhtenäistää aiempia kirjavia käytäntöjä sekä vähentää painorajoitusten kokonaismäärää ja lyhentää painorajoitusten aikaa. päällinen. Valinnaisemman kokeen lukioissa loput kolme pakollista ainetta äidinkielen lisäksi valitaan neljän aineen joukosta, joita ovat toinen kotimainen kieli, reaali, matematiikka ja vieras kieli. Täysperävaunullinen rekka voi suurimmillaan painaa 60 tonnia, Parikka selvittää painorajoitusten käytännön merkitystä. – Rajoituksilla pyritään välttämään kyseisten teiden vuotuisen hoitoja kunnostustarpeen kohtuuton lisääntyminen. Oulun yliopiston kelirikkoennusteen mukaan tämän kevään kelirikko on vaikeampi kuin kahtena edellisenä vuotena. Pakkoruotsi pois yo-tutkinnosta Ministerityöryhmä esittää, Enestam vastustaa: Kokeilusta käytäntö. Mutu-tieto häviää Yksittäisen tien painorajoitustarpeeseen vaikuttaa tien aiempi kelirikkokäyttäytyminen, tulevan kevään kelirikon ennustettu vaikeus ja tien liikenteellinen merkittävyys. Espoon kirkot ovat hiljentymistä varten olleet avoinna päivittäin. Sulamiskausi alkaa keskimäärin viikolla 12. Päällinen pehmeää synt. Siten abiturientit pääsevät valitsemaan, kirjoittavatko he ruotsin tai suomen kielen. 1l. Näin abiturientit voivat jättää kirjoittamatta esimerkiksi toisen kotimaisen kielen eli ruotsin tai suomen. Näillä näkymin asiasta joudutaan äänestämään. Mutta tähän esitykseen päädyttiin, koska luvut osoittavat, että toista kotimaista kieltä ei valita kovin laajalti pois. Helppokäyttöinen, suljettava suulake. Asiasta kertoi opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) perjantaina eduskunnassa ministerityöryhmän kokouksen jälkeen. Kiinteistöverossa aiotaan nostaa veroprosentin alarajaa. (80,-) 69,NEW BALANCE 717 miesten ja naisten harjoitusjalkine, jossa kannan ja päkiän abzorbvaimennus. Ulkopohja kestävää BRSkumia. Abiturientit pääsevät valitsemaan, kirjoittavatko he ruotsin tai suomen kielen, jos sivistyspoliittisen ministerityöryhmän esitys etenee suunnitelmien mukaan. Tiehallinnon mukaan kelirikon vaikeus riippuu teiden rakenteiden lisäksi pääosin edellisen syksyn ja alkutalven sääja kosteustilanteesta. (99,-) 19,BOY-COT VERTICAL aikuisille ja junnuille skeittihenkinen vapaa-ajan jalkine. Kuva: Lehtikuva/arkisto Päivi Seeskorpi OULU (STT) Raskaiden ajoneuvojen kulkua kelirikkoisilla teillä rajoitetaan tänä keväänä ensimmäistä kertaa yhtenäisin ohjein koko Suomessa. (69,-) 59,NIKE AIR ICARUS miesten ja naisten tukeva kantavaimennettu harjoituskenkä. Kiinteistövero nousee Myös palvelumaksuihin luvassa korotuksia HELSINKI (STT) Rukoushetki Konginkankaan onnettomuuden uhrien muistolle keräsi kolmisensataa seurakuntalaista, omaista ja ystävää Tapiolan kirkkoon perjantai-iltana Espoossa. Painorajoitukset koko maahan samoin perustein Vain Lapin tiepiirin pohjoisosiin on odotettavissa vaikea kelirikkokevät Painorajoitetut tieosuudet 1995–2003 STT, lähde: Tiehallinto 5000 4000 3000 2000 1000 Kilometriä Vaikea Keskivaikea Helppo Kelirikon vaikeus maan eri osissa 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 (STT) – Kelirikon ajoittuminen riippuu pakkaskauden ja erityisesti sen lopun ajankohdasta. Helsingin tuomiokirkossa pidetään Konginkankaan onnettomuuden uhrien muistohetki lauantaina kello 13 piispa Eero Huovisen johdolla. Toista, neljän tonnin rajoitusta, käytetään vain poikkeustapauksissa. Lisärahoitusta kunnat voisivat hankkia ottamalla lisää velkaa tai korottamalla tuloveroprosenttia. Tästä päällystettyä tieverkkoa on peräti 80 prosenttia. – Tieverkosta noin 50 000 kilometriä on päällystettyä ja noin 28 000 kilometriä sorapintaista tietä. Haataisen mukaan myös pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) tukee ehdotusta. (12,90) PL F-33 PYÖRÄKYPÄRÄ Kevyt ja hyvin istuva, turvahyväksytty pyöräilykypärä. – Tästä äänestetään varmasti, jos esitys on tämän kaltainen, Enestam sanoi. Karpela tukee Haataisen ehdotusta. Ministerityöryhmä aikoo esittää valtioneuvostolle ylioppilastutkinnon uudistamista ns. rakennekokeilun mukaiseksi. Pahin tilanne on Lapin tiepiirin pohjoisosassa, jonne ennustetaan vaikeaa kelirikkoa. Liiton mielestä kunnallistalouden ongelmia ei myöskään ratkaista pakkokorotuksilla, koska veron tuotolla katetaan vain noin kolme prosenttia kuntien menoista. Painorajoitukset eivät koske elintärkeitä kuljetuksia kuten esimerkiksi hälytysajoneuvoja, reittiliikenteen linja-autoja tai teuraseläinten kuljetuksia. (59,-) 29,PRO LIMIT ARROW jr/aik harrastajan pelikenkä. Vaasan tiepiirin rannikkoalueilla kelirikkoa on tavanomaisesti. Haatainen viittaisi luvuilla opetusministeriön keskiviikkona julkaisemiin tilastoihin. Konginkankaan uhreja muistettiin Espoossa. Tapiolan kirkon pääoven vieressä on muistelupaikka, jossa viime viikon perjantaista lähtien on palanut kynttilöitä. RKP on vastustanut uudistusta jyrkästi. Hartaustilaisuudessa puhuivat piispa Mikko Heikka ja kirkkoherra Antti Rusama. Budjetti sisältyy valtion ja kuntien väliseen peruspalveluohjelmaan, jolla tähdätään kuntien talouden tasapainottamiseen vuoteen 2008 mennessä. Suunnittelupäällikkö Reijo Vuorento Suomen Kuntaliitosta pitää epärealistisena ohjelman tavoitetta puristaa kuntien menokehitys 4 prosenttiin vuodessa. Esitys maksujen ja veron korottamisesta tulee näillä näkymin uuteen peruspalvelubudjettiin. Enestamin mukaan kyse ei ole ainoastaan toisesta kotimaisesta kielestä. Kiinteistöliitto pitää kiinteistöveroa epäsosiaalisena veromuotona, sillä se ei ota huomioon verotettavien tuloja tai varallisuutta. Kunnat eivät innostu ensimmäisestä vaihtoehdosta ja hallitus on viestittänyt, että jälkimmäinen vaihtoehtokin on epämieluisa. Haatainen toivoo, että ehdotus etenisi niin pikaisesti, että se saataisiin jo pääsiäisen tienoilla eduskunnan käsittelyyn. (60,-) 49,TS JUOMAPULLO tilavuus n. – Keskustelua käytiin tietenkin toisen kotimaisen kielen, erityisesti ruotsin kielen osuudesta ylioppilaskokeessa. Niiden mukaan viime vuonna noin 88 prosenttia kokeilulukioiden opiskelijoista valitsi ylioppilastutkinnossa toisen kotimaisen kielen kokeen. Kuntaliitossa on laskettu, että nykyisillä maksutuloilla terveydenhuollon menoista pystytään kattamaan vain 7 prosenttia. Pohjois-Suomessa sulamiskausi alkaa tyypillisesti 2–3 viikkoa myöhemmin. nahkaa. Homma on perustunut niin sanottuun musta tuntuu -tietoon. Kyseisen alueen tiemestari ja urakoitsija ovat keskenään katsoneet painorajoitustarpeen kullakin tiestöllä ja tämä perusteella ratkaisseet, mihin rajoitus asetetaan, milloin ja millaiseksi aikaväliksi, Parikka toteaa. Kelirikkoalttius tutkitaan erikseen sorateillä ja päällystetyillä teillä. – Rajoitusten avulla pyritään turvaamaan elintärkeiksi katsottavat kuljetukset vähintään minimitasolla kaikissa olosuhteissa: jokaiseen talouteen voidaan kulkea vähintään henkilöautolla vaikeanakin kelirikkoaikana. – Kelirikkoisten teiden liikenteen rajoittamisen tarkoituksena on, ettei raskas liikenne vaurioita teitä. – Asia on kuitenkin jo poliittisesti sillä tavalla hyväksytty keskustan ja sosiaalidemokraattien taholta. Tietysti jokainen hallituspuolue itse päättää valtioneuvostossa, että kuinka he käyttäytyvät, mutta tavallaan tästä ei ole muulla tavalla tietä eteenpäin, Haatainen sanoi. Jos se on yleissivistävää, niin huonosti siihen pääsee, jos voi valita vaikeimmat aineet pois, Enestam sanoi. Alueella on viime vuosina ollut keskimäärin 650 kilometriä painorajoitettuja teitä, joista päällystettyjen teiden osuus on ollut noin 15–20 prosenttia. Lähde: Tiehallinto Fakta HELSINKI (STT) Kuntalaiset saavat varautua ensi vuonna kiinteistöveron ja palvelumaksujen korotuksiin. rakennekokeilun mukaiseksi. Kiinteistöliiton laskujen mukaan veroprosentit ovat nousseet 10 vuodessa keskimäärin 21-35 prosenttia. – Kun kyseessä on 12 tonnin painorajoitus, tiellä ei enää kummoinen ajoneuvo pääse kulkemaan, ehkä kevyt kuormaauto tai traktori, jossa on perävaunu. Kuminappulat. Samalla tehdään päällystevauriomittauksia. Rukoushetkessä muistettiin uhrien lisäksi heidän omaisiaan ja ystäviään. Kuolleista oli valtaosa Suur-Helsingin alueelta: kymmenen Helsingistä, seitsemän Espoosta, kaksi Vantaalta ja yksi Järvenpäästä. Tavoitteena on saada uudistus voimaan ensi syksynä. Haatainen uskoo, että asia etenee, vaikka äänestykseen jouduttaisiin. Ilmavaimennus kantapäässä. Parikan mukaan painorajoitukset asetetaan keväällä, kun tierunko on sulanut 15 sentin syvyyteen. Uuden painorajoituskäytännön projektista päävetovastuun kantavan Lapin tiepiirin kunnossapitovastaava Kari Parikka kertoo, että sorateitä tutkaillaan silmämääräisesti. (39,-/49,-) 19,WOODS ROADSTAR tukevapohjainen retkikenkä ulkoiluun ja vapaaaikaan. Käyttöön on otettu uudet painorajoitusten asettamisperusteet, jotka pohjautuvat tutkittuun tietoon. Ministerityöryhmään kuuluu Haataisen ja Enestamin lisäksi kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.). Peruspalveluohjelmassa kunnille luvataan yli 600 miljoonaa euroa lisää valtionosuuksia seuraaville neljälle vuodelle. Muistohetken järjestämisessä ovat mukana Helsingin tuomiokirkkoseurakunta sekä edustajia uhrien kotiseurakunnista. Bussiturma vaati kaikkiaan 23 uhria. Ministerityöryhmä aikoo esittää valtioneuvostolle ylioppilastutkinnon uudistamista ns. Suomeksi tämä tarkoittaa maksujen ja palvelujen kallistumista kuntalaisille. Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa KEVÄÄN HUIPPUHETKET VAIN TÄNÄÄN 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää 39,PRO LIMIT 561 CUSHION miesten ja naisten kuntoilijan lenkkikenkä. Esitys tehdään huolimatta ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin (r.) eriävästä mielipiteestä. (49,-) 19,90 4,90 9,90 JUOKSUUN ULKOILUUN JA VAPAA-AIKAAN JALKAPALLOILUUN GRAFTON tuulipuku (59,-) PENNY ukoilupuku (79,-) 29,29,KS DANIEL VERRYTTELYHOUSUT jr/aik (15,90/ 19,-) poistamme satoja jalkineita KENKÄKARNEVAALIT!! PALJON (39-69,-) 9,90 KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 Anu Vaalama HELSINKI (STT) Toisen kotimaisen kielen kirjoittaminen saattaa olla vapaaehtoista jo ensi syksyn ylioppilaskirjoituksissa. Rajoitukset poistetaan, kun tierakenne on sulanut noin 80–100 sentin syvyyteen ja kuivahtanut riittävän kantavaksi. Koot 3,4,5. Haatainen on aiemmin korostanut, että rakennekokeilu on kestänyt jo niin pitkään, että sitä ei voi enää jatkaa. Kunnille ei juurikaan jää uutta rahaa käytettäväksi palvelutuotantoon. Muualla läntisessä Suomessa ja osassa Oulun tiepiiriä kelirikkoa on odotettavissa hieman vähemmän kuin keskimäärin. Opiskelijoiden koevalinnoissa ei näytä tapahtuneen kahdeksan vuotta kestäneen kokeilun aikana merkittäviä muutoksia. Loppuosaan Suomea kelirikkoa näyttäisi tulevan tavanomaista vähemmän. huhtikuuta. Kuntien palvelumaksuja aiotaan korottaa vastaamaan nykyistä kustannuskehitystä. Haatainen kuitenkin arvioi, että asian käsittely voi viipyä eduskunnassa niin pitkään, että uudistus ehtii voimaan vasta kevääksi 2005. – Kynnyskysymyksestä puhutaan aivan eri huoneissa, Enestam vastasi. Vain kaksi luokkaa Uuden ohjeen mukaan painorajoitusluokkia on vain kaksi, kun aiemmin niitä oli viisi. Uudet ohjeet pudottavat esimerkiksi Lapin tiepiirissä painorajoitusteiden määrää tuntuvasti. Kelirikko on jokakeväinen riesa koko maassa. (4,50) 1,90 PL SPIN JALKAPALLO nahkainen jalkapallo. Enestam vakuutti, että esityksestä joudutaan vielä äänestämän hallituksessa. Selloa soitti professori Erkki Rautio. Enestam sanoi kokouksen jälkeen, että ehdotus on mahdoton RKP:lle. – Painorajoituskäytäntö on ollut aiemmin tiepiirien välillä hyvin erilaista. Parikka arvioi, että tänä keväänä käytössä on pääasiassa 12 tonnin painorajoitus. Haatainen luottaa keskustan tukeen Ministerityöryhmän päätös ei lähde eteenpäin yksimielisenä. Kokeilussa on tällä haavaa mukana 57 lukiota. Viimeiseksi keinoksi jää tulopohjan vahvistaminen muilla keinoin. Tilaisuus on kaikille avoin, mutta sinne kutsutaan erityisesti onnettomuuden uhrien omaisia ja ystäviä. Ylioppilaat siis kirjoittavat hyvin ahkerasti myös toista kotimaista kieltä, Haatainen kuvaili. – Kyse on myös siitä, mikä on lukion perustehtävä jatkossa ja millä tavalla ylioppilaskirjoitukset heijastavat tätä perustehtävää. Keskustelua toisen kotimaisen asemasta Rakennekokeilumallissa äidinkieli on ainoa kaikille pakollinen ylioppilastutkinnon koe. Uuden painorajoitusohjeen mukaan tulevan kevään kelirikon vaikeusennusteen perusteella teitä rajoitetaan 245 kilometriä. (45/49,-) NIKE TIEMPO 2002 FG harrastajan hyvä pelikenkä. – Vuositasolla runkokelirikkokohteiden korjaamiseen ja parantamiseen käytetään noin 10–15 miljoonaa euroa. Enestamilta kysyttiin myös, onko ruotsin kielen pakko ylioppilaskirjoituksissa hallituskysymys RKP:lle. Abiturientit kirjoittivat sen nyt mahdollisesti viimeistä kertaa pakollisena
Toukokuussa 2002 Fouganthine ja hänen vaimonsa jäivät palaamatta vankilomalta Pyhäselän vankilaan. Korkein oikeus päätti perjantaina, että kirjan kustantajan ei tarvitse paljastaa teoksen kirjoittajaa. KKO:n mukaan tekstin laatijan pysyminen tuntemattomana ei ole omiaan vähentämään julkaisijaa mahdollisesti uhkaavan syytteen vaaraa. KRP: Päätös ei estä kaikkia toimia Haavikon mukaan poliisi on kuullut häntä todistajan, ei epäillyn asemassa. Tasavallan presidentti Tarja Halonen hylkäsi Fouganthinen kolmannen armonanomuksen runsas kuukausi sitten. Perusteluissa katsottiin, ettei lähdesuoja koske kirjaa tai nettikirjoitusta. Helsingin hovioikeus ja Helsingin käräjäoikeus päätyivät molemmat aiemmin ratkaisuun, jonka mukaan Haavikon on paljastettava kirjan tekijä tai tekijät poliisille. Luku on runsaan prosenttiyksikön korkeampi kuin helmikuussa ja jotakuinkin sama kuin puolueen kannatus tammikuussa. KRP epäilee, että Sonerassa urkittiin vuosina 2000–2001 noin sadan ihmisen puhelinja sähköpostiliikennettä. Kirjoittajan nimi pysyy salassa KKO sovelsi ensi kertaa uutta sananvapauslakia Sonera-kirja-kiistassa: Kustantaja Heikki Haavikon ei tarvitse paljastaa tietojaan Sonera -kirjasta tai sen kirjoittajasta. Käräjäoikeus salasi päätöksen perustelut, mutta hovioikeus julkisti ne. Minne hävisivät Soneran miljardit -kirja julkaistiin internetissä kesällä 2002. Miesten kiinniottoon ei liittynyt mitään dramatiikkaa. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 Kotimaa 7 Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Piekka myös toivoo haastattelussa, että ensi syksynä saataisiin aikaan keskitetty tulosopimus. Piekan mukaan kuntien palveluksesta jää kuluvan vuosikymmenen aikana 170 000 ihmistä eläkkeelle, joten tilannetta kannattaisi hyödyntää. 06-827 5000 ark. Miestä valvotaan tiukasti. KKO:n enemmistön mukaan ei ole enää ajankohtaista miettiä, miten vanhaa lakia olisi pitänyt alemmissa oikeusasteissa soveltaa. www.citymarket.fi 4 90 Mammuttimarkkinoille 26.3.–3.4.2004 Pirkka TULPPAANI 10 kpl/pkt 99 90 Indesit W125TXEX edestä täytettävä PESUKONE energialuokka A, pesutulos A, linkousnopeus 1200 kierrosta/min., elektroninen ohjelmakoneisto, 19 pesuohjelmaa, ajastin, allas ja rumpu ruostumatonta terästä, täyttömäärä 5,5 kg, rummun tilavuus 46 litraa, mitat: korkeus 85 cm, leveys 59,5 cm, syvyys 53,5 cm, takuu 3 vuotta Fintec 21 21” TELEVISIO väri: hopea, Scart-liitin, teksti-TV, kaukosäädin, suomenja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta Kaupan päälle ILMAINEN kotiinkuljetus! arvo 30 € (toimitusaika n. Korkein oikeus (KKO) päätti asiasta perjantaina. KKO:n mukaan on mahdollista, että Haavikko voi vastata keskusrikospoliisin kysymyksiin lähdetietoja kertomatta. Apulaispäällikkö Jari Liukun mukaan epäilyjen tutkinta on vasta alkutekijöissään. Pariskunta saatiin kiinni muutama päivä myöhemmin Pohjois-Ruotsissa. Scart-liitäntä (RGB), digitaalinen audiolähtö (koaksiaali) 299.Hinta ilman Plussa-korttia 399.Philips LX 700 VIRITINVAHVISTIN+ KAIUTINSARJA: digitaalinen viritin (RDS), 40 FM -muistipaikkaa, Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS, teho 5 x 50W (RMS) + 50W subwoofer (RMS), 4 kpl satelliittikaiuttimia, 3-tie keskikaiutin, wOOx Subwoofer, audiotulot analoginen: AUX, DVD 5.1, TV-in (RCA), digitaalinen: 1 x RCA, 1 x optinen, audiolähdöt analoginen: linja RCA, Subwoofer-kaiuttimen esilähtö, digitaalinen: 1 x RCA, kaukosäädin, takuu 12 kk 32% säästä Yamata FY900 OMPELUKONE 21 erilaista ommelta, laskettava syöttäjä, vapaavarsi, kaksoisneulaompelu, mukana 12 erilaista tarviketta, takuu 12 kk (149,-) Fintec 28WS 28” LAAJAKUVA-TV väri hopea, Nicam-stereo, 2xScart-liitäntä, teksti-TV, suomenja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta 25% etusi 2 99 Hinta ilman Plussa-korttia 3,69 Biolan MUSTA MULTA 12 l 19% etusi 9 90 Bio Luvil 2x1,35 kg PYYKINPESUJAUHE tuplapakkaus +Nemo-pehmo hajusteeton, color tai regular 5% Plussa-kortilla saat etua jopa Piia Leino/Pia Halonen HELSINKI (STT) Korkein oikeus (KKO) on päättänyt, että kustantaja Heikki Haavikon ei tarvitse paljastaa mahdollisia tietojaan Sonerakirjan kirjoittajasta tai lähteistä. Kiinniottoon osallistui viisi vartijaa. Törkeästä viestintäsalaisuuden rikkomisesta epäillään muun muassa yhtiön entistä toimitusjohtajaa Kaj-Erik Relanderia. Vasemmistoliiton kannatus on ennallaan 9,2 prosentissa. – Kunnilla on nyt mahdollisuus tehdä rakenneuudistukset niin, ettei siitä aiheudu irtisanomisia. Vihreiden kannatus on kyselyn perusteella noussut helmikuusta reilun prosenttiyksikön 10,7 prosenttiin. KRP pohtii nyt, millä tavalla tutkintaa jatketaan. Häkämies oli selvitellyt naisystävänsä puhelimeen tulleita puheluita, mutta selvisi siihen liittyvästä syytteestä säikähdyksellä Raaseporin käräjäoikeudessa viime syksynä. Fouganthine on yrittänyt paeta useita kertoja. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Televiestintäyritys Soneraan liittyviä rikosepäilyjä ja -syytteitä on kasaantunut varsin runsas vyyhti. 2. Muun muassa Soneran entistä turvallisuusjohtajaa syytetään törkeästä viestintäsalaisuuden rikkomisesta. Uuden lain käyttö sallittu KKO toteaa, että uutta sananvapauslakia voi soveltaa lähdesuoja-asioihin taannehtivasti. Puheenjohtajan mielestä nykyinen kuntarakenne ei kunnolla kykene huolehtimaan palvelujen säilyttämisestä. KKO sovelsi päätöksessään vuoden alusta voimaan astunutta sananvapauslakia. Viime keväänä Haavikon johtama kustannusyhtiö Art House julkaisi teoksen painettuna. Tapahtumat saivat alkunsa viime perjantaina kello 18:n aikoihin Sukevan vankilan ulkoilupihalta, jossa Fouganthine oli ulkoilemassa vankitoverinsa kanssa. 3 päivää) KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 27.03. Siellä on selvitettävä, onko Haavikon kuulustelemista syytä jatkaa siitä huolimatta, ettei hänen tarvitse kertoa kirjan kirjoittajaa tai lähteitä. Tilanne on hallinnassa, vakuuttaa vankilanjohtaja. Vauhtia kuntaliitoksiin Akavan Piekka:. Kolmoismurhaajan pako päättyi lyhyeen Sukevalla Fouganthinen mahdollisesta siirrosta ei ole vielä päätetty HELSINKI (STT) Akavan puheenjohtaja Risto Piekka kiirehtii kuntaliitoksia. Oikeusneuvos Lauri Lehtimaja on tästä asiasta eri mieltä. Hän ei näin voinut pohtia, miten päätös vaikuttaa kunnianloukkausjutun tutkintaan. Kaikkia toimenpiteitähän KKO:n ratkaisu ei suinkaan estä. Mitään ei ole kuitenkaan päätetty. Fouganthine on ollut Sukevalla viime marraskuusta lähtien. – Tätäkin harkitaan. 4. Mies on istunut elinkautistaan useissa vankiloissa jo noin 15 vuotta. Hän aikoo vaatia tuomioita viestintäsalaisuuden loukkaamista koskeneista syytteistä, jotka käräjäoikeus hylkäsi. Tällaista tilannetta ei ole ollut koskaan ennen, Piekka sanoo Väli-Suomen sanomalehtien haastattelussa perjantaina. Fouganthinen pakoyritys viime viikon perjantaina tyssäsi kuitenkin lyhyeen, sillä vartijat saivat elinkautisvangin ja hänen pakotoverinsa kiinni muutaman sadan metrin päässä vankilasta. Pääjuttu Kaikki lähti liikkeelle yhtiön johtoryhmään kohdistuneista teleurkintaepäilyistä, joita keskusrikospoliisi (KRP) tutkii edelleen. Taannehtiva soveltaminen on laissa kiellettyä vain, jos kysymys on ennen lain voimaantuloa aiheutuneen vahingon korvaamisesta tai vastinetta tai oikaisua koskevasta asiasta. 5.Muut säikeet Keskusrikospoliisin Sonera-tutkimukset ovat poikineet lisäksi useita uusia tapauksia, joissa on syytä epäillä teletietojen väärinkäyttöä. Kokoomus nousussa puoluegallupissa SUKEVA (STT) Kolmoismurhasta elinkautiseen vankeuteen tuomittu Nikita Joakim Fouganthine, entiseltä nimeltään Juha Valjakkala, yritti paeta Sukevan vankilasta. Sonera-kirja KRP epäilee Sonera-kirjan kirjoittajaa törkeästä kunnianloukkauksesta. 3. Kaksikko huomattiin ja saatiin kiinni ilman vastarintaa. Syyttäjä valitti asiasta hovioikeuteen. Siinä viestin laatijan ja julkaisijan oikeus olla ilmaisematta lähdettään on ulotettu koskemaan kaikkia joukkoviestinnän muotoja. Kristillisdemokraateille kysely näyttää prosenttiyksikön laskua 5,1:een ja RKP:lle 0,3 prosenttiyksikön laskua 3,9 prosenttiin. Käräjäoikeuden ja hovioikeuden ratkaisujen tekohetkellä voimassa olleessa laissa oikeus olla paljastamatta lähdettään liitettiin ”aikakautisiin painokirjoituksiin”. – Päätökseen perehtymisen jälkeen katsotaan, mitkä toimenpiteet ovat mahdollisia. SDP:n kannatus on pudonnut vajaan prosenttiyksikön 25,5 prosenttiin ja keskustan kannatus 0,3 prosenttiyksikköä 23,8 prosenttiin. Tarpeeksi suurilla kunnilla olisi myös paremmat mahdollisuudet kilpailla osaavista työntekijöistä maksamalla heille kunnollista palkkaa. Fouganthine tuomittiin elinkaudeksi vankeuteen kolmen ihmisen murhasta Åmselessa Pohjois-Ruotsissa 1988. Miehet säntäsivät juoksuun ja kiipesivät noin 4,5 metriä korkean aidan yli. 9–21, la 8–18. Asia palautetaan nyt takaisin Helsingin käräjäoikeuteen. Juttu odottaa käsittelypäivää Helsingin käräjäoikeudessa. SDP:n kannatus on nyt korkeammalla kuin vuoden takaisissa eduskuntavaaleissa, keskustan ja kokoomuksen sitä alempana. Vankilanjohtaja ei kerro, kuinka miehen vankilassaoloaika on sujunut. LA 379.379.(499.-) Säästä 24%! 39% etusi 159.159.399.Hinta ilman Plussa-korttia 669,Hinta ilman Plussa-korttia 249,00 40% etusi Philips KOTITEATTERIERILLISSARJA Philips DVD 728 DVD-SOITIN: DVD-video-, DVD-R/RW-, CD-, CD-R/RW-, MP3-, Video CD-, Super Video CD-, sekä kuva-CD (jpeg) -toisto, mm. Monisyinen vyyhti Tausta HELSINKI (STT) Kokoomus näyttää kaventaneen jonkin verran sosiaalidemokraattien ja keskustan etumatkaa puoluekannatuksessa, käy ilmi Taloustutkimuksen Yleisradion radiouutisille tekemästä mielipidemittauksesta. Hänestä jo vanha laki oli tulkittava niin, että lähdesuoja koskee myös kirjaa ja kertajulkaisua. Periaatteessa kustantaja voisi kuitenkin joutua kirjasta rikosoikeudelliseen vastuuseen. Kokoomusta kannattaa kyselyn perusteella nyt 17,8 prosenttia suomalaisista. Sitä kautta asiat selviävät, kertoo Heikkinen. Kaikki viisi oikeusneuvosta olivat kuitenkin samaa mieltä siitä, että hovioikeuden päätös on syytä kumota. – KKO:n ratkaisun sisältö täytyy tietysti ottaa huomioon, ja tutkintamenetelmät pitää mukauttaa siihen. Liukun mukaan on liian aikaista linjata, millä tavalla Haavikkoa kuullaan. Sukevan vankilanjohtaja Teuvo Heikkinen ei kommentoi pakoyrityksen syytä. Keskusrikospoliisin apulaispäällikkö Jari Liukku ei vielä perjantaina ehtinyt tarkoin tutustua KKO:n päätökseen. Kirjoittajaksi ilmoitettiin nimimerkki Pekka Peloton. 1. Samalla se kumosi aiemmat tuomiot, jotka velvoittivat Haavikon kertomaan tietonsa sakon uhalla. Lehtimaja ei pidä tarpeellisena sitä, että tapaus palautetaan käräjäoikeuteen. Häkämies-haara Sonera-tutkintojen yhtenä sivujuonteena julkisuuteen pulpahti viime vuonna sisäministeriön kansliapäällikköön Kari Häkämieheen liittyvä teleurkintajuttu. Laissa ei tarkemmin määritelty, mitä näihin kuuluu. Keskusrikospoliisi on vaatinut kirjoittajan paljastamista, koska sen mukaan kirjoittajaa on syytä epäillä törkeästä kunnianloukkauksesta. Jutun laaja tutkinta-aineisto siirtyy syyttäjälle syyteharkintaan lähiviikkoina. Hänestä Haavikko on jo tarpeeksi perustellut oikeuttaan kieltäytyä vastaamasta hänelle esitettyihin kysymyksiin. Tutkintapyynnön teki Kaj-Erik Relander, koska Minne hävisivät Soneran miljardit -kirjassa väitettiin hänen kavaltaneen yhtiön rahoja. Teoksesta teki rikosilmoituksen Soneran entinen toimitusjohtaja KajErik Relander, joka hermostui, kun opuksessa väitettiin hänen kavaltaneen yhtiön rahoja. – Asia menee poliisitutkintaan ja aikanaan tuomioistuimen käsittelyyn. Asiaa ratkaisemassa olivat Lehtimajan lisäksi oikeusneuvokset Anja Tulenheimo-Takki, Kati Hildén, Kari Kitunen ja Pauliine Koskelo. Fouganthinen mahdollisesta siirrosta ei ole tehty päätöksiä. Valtioneuvoston teleurkinta Vyyhden yksi osio on valtioneuvoston, muun muassa Paavo Lipposen, matkapuhelimiin kohdistunut teleurkintaepäily, josta on jo nostettu syyte
+3.07 15.46 +49.18 O Nordea Kaukoitä.fi k. Ojalan mukaan alalla pidempään olleet urheilukauppiaat kuvaavat tammikuun hiihtovälineiden myyntiä suurimmaksi 30 vuoteen. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.25 92.06 +42.97 O Aktia Euro B +0.65 17.00 +33.20 O Aktia G. – Kannuksen liike-elämän vaikutuspiirissä asuu periaatteessa 25 000 ihmistä. konev. +1.81 39.01 +21.90 O Nordea Itä-Eur..fi k. A +1.00 118.19 +45.87 O OP-Euro-obl. Wireless +1.27 0.16 +45.87 O SEB Lux G. Hän myöntää, että kilpailu maatalousja rautakaupassakin on kovaa. +0.66 197.11 +73.91 O Nordea Optima Plus k. +1.03 20.01 +22.01 O Nordea Euro Korko k. Merenkurkussa liikennöivä RG Line -varustamo aloitti viinan myynnin laivalla Alkon hinnoilla sen jälkeen, kun Suomi alensi viinaveroa tämän kuun alussa. Kalajoen Rautia–Kmaatalouden puitteet ovat nyt kunnossa, sillä perjantaina vietettiin laajennetun ja uudistetun liikekiinteistön avajaisia. Hävinneet joutuvat maksamaan kukin yli 56 000 euroa oikeudenkäyntikuluja Keskolle, mikäli päätös saa lainvoiman. k. +0.79 260.37 +58.55 O Mandatum BioTech+ k. Kiint. +2.55 20.52 +25.53 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.41 +2.64 L SEB Lux Eastern Eur. +0.35 225.13 +20.70 Y Sampo Globaali yhd. +0.75 526.37 +14.72 O Mandatum Neutral k. +0.60 62.14 +14.12 Y Nordea Optima.fi k. Myös liiketilojen on oltava ajanmukaiset, Kukko kertoo. Länsi-Suomen lääninhallitus ja RG Line ovat tehneet liikenteen hoitamisesta kolmivuotisen ostoliikennesopimuksen, joka on voimassa vuoden 2005 loppuun saakka. 1.00 0,0 0.00 Sv. Korko k. Niin mökkikuin muunkin rakentamisen vaikutus on monitahoinen. Mörk sanoo kauppiaiden pohtivan mahdollista valitusta hovioikeuteen päätöksen tarkemman lukemisen jälkeen. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Länsi-Suomen lääninhallituksen mukaan ympärivuotinen liikennöinti Merenkurkussa edellyttää edelleen valtionavustusta. +0.01 79.24 +4.24 O Nordea Nordia k. 0.24 0.20 0.29 0,0 0.00 -7.69 +50.00 Suomen Helasto 0.00 0.60 0.60 0.66 0.60 0.60 0.61 0.83 1,0 0.07 -15.28 +24.49 Suomen Spar A 40.00 35.01 40.00 0,0 1.25 +5.26 +3.90 Suomen Spar K 40.00 35.00 40.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Ojala sanoo kypsytelleensä ratkaisua perusteellisesti. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi päättyi 6 620 pisteeseen, jossa oli laskua torstaista 1,2 prosenttia. Eurom. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S -3.70 0.26 0.26 0.28 0.26 0.29 0.21 0.40 1291,2 0.00 +23.81 -50.94 Elecster A +0.94 8.58 8.25 8.55 8.55 8.58 7.45 8.70 2,0 0.30 +1.80 +65.05 Evia 1.64 1.60 2.04 0,0 0.00 -1.79 +73.68 Honkarakenne B +0.99 7.12 7.11 7.15 7.05 7.12 6.11 7.30 7,1 0.50 +6.02 +116.26 Ilkka-yhtymä 1 35.00 29.26 36.00 0,0 4.00 -2.78 +34.10 Incap -1.50 1.97 1.97 2.00 1.97 2.00 1.86 2.15 2,1 0.00 +1.52 +122.22 Kasola A 1.90 1.40 1.95 0,0 0.05 +2.15 +46.15 Kekkilä 0.00 6.20 6.00 6.65 6.20 6.20 6.11 7.20 34,2 0.10 0.00 +6.53 Kesla A 6.55 6.55 8.50 0,0 0.75 -19.73 +40.86 Kylpyläkasino A 3.16 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.94 +5.33 Larox B 7.00 3.85 7.15 0,0 0.50 +28.44 +202.11 Martela A 14.00 14.00 15.00 0,0 0.25 -6.67 +3.70 Menire 0.00 0.31 0.31 0.33 0.31 0.32 0.31 0.41 16,2 0.00 +3.13 +50.00 Neomarkka B -2.90 6.70 6.71 7.00 6.70 6.90 5.93 7.30 0,5 0.08 +7.97 +25.64 P-Karjalan Kp A 100.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +7.53 +17.62 Panostaja A +7.23 0.89 0.85 0.90 0.89 0.89 0.70 0.97 6,0 0.07 +4.71 +78.00 Panostaja B +7.32 0.88 0.82 0.88 0.88 0.88 0.72 0.96 6,0 0.07 -8.89 +64.00 Plandent A 12.00 12.00 13.50 0,0 0.17 -11.11 +50.00 Raisio K +2.58 1.59 1.56 1.59 1.52 1.59 1.27 1.57 4,5 0.01 +13.97 +13.14 Ruukki Group 0.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.05 1050,0 0.00 0.00 +100.00 S Sääst. Bolagsf. Kokonaisvaihtoa kertyi 747 miljoonaa euroa. Ruotsalaisten matkustajien osuus nousi vastaavana aikana noin 24 prosentista 31 prosenttiin. Ihmiset harrastavat vapaa-aikanaan entistä enemmän liikuntaa ja se antaa alan erikoisliikkeille kasvupohjaa. Henkilöstöä on lisätty kahdella. k. Henkilökunnan ammattitaito ja motivoituminen työhönsä on palvelualalla isossa roolissa. Osake +2.46 2.08 +40.00 O Mandatum Baltic k. Handelsb. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Osinkojen irtoaminen painoi pörssiä Helsingin pörssiviikko päättyi perjantaina loivasti laskutunnelmiin, kun osinkojen irtoaminen monen yhtiön osakkeesta näkyi niiden hinnassa. – Me haluamme kuitenkin menestyä markkinoilla eikä oikeussaleissa. Mökkirakentaminen näkyy rautakaupassa Myyjä Jari Nerg (oik.) esittelee saunankiukaita yppäriläiselle Matti Anttilalle. k. Meillä on henki päällä. +0.75 537.10 +29.37 O Sampo Korko k. +0.82 15.81 +18.51 O Nordea Medica Life Sc. Ojalan mukaan Lestijokilaaksossa on myös tilausta urheiluvälinekaupalle. – Perinteisesti hiihto on olut vanhempien miesten harrastus, mutta nyt nimenomaan naiset ja nuoretkin ovat löytäneet hiihdon, Ojala sanoo. Ojala työskenteli viitisen vuotta henkilöstöravintoloita pyörittävän Amican aluepäällikkönä. RG Linen tulos parani vuoteen 2002 verrattuna, mutta tulos on vielä tappiollinen. Päätöksessä todetaan myös, että kauppiaille tarjottiin mahdollisuutta jatkaa elinkeinoa Citymarketkauppiaana. Valikoimaa on laajennettu tuntuvasti. Kun perhe ei ollut halukas muuttamaan pääkaupunkiseudulle, päätin vaihtaa alaa. +0.91 639.08 +21.60 Y Sampo Suomi Osake k. +1.40 1481.10 +65.24 O Nordea Japani k. Ensk. +1.96 1.56 1.56 1.57 1.52 1.57 1.21 1.58 3351,2 0.01 +21.43 +73.86 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.24 16.70 16.70 16.86 16.69 16.80 16.60 19.49 73,0 1.50 -11.41 +12.08 Tulikivi A -2.37 7.40 7.46 7.55 7.35 7.50 5.28 8.00 2,5 0.51 +23.05 +96.30 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 0.00 12.00 11.80 12.00 12.00 12.20 11.80 14.01 4,4 0.30 -1.67 +78.79 Comptel -0.50 1.98 1.97 1.98 1.97 2.04 1.99 2.48 66,7 0.05 -13.10 +158.44 Efore +1.47 6.90 6.76 6.90 6.90 7.00 4.84 8.11 19,4 0.37 -0.60 +1019.33 Elcoteq Network A +1.82 16.22 16.00 16.22 16.10 16.44 15.86 20.50 46,2 0.90 -7.79 +18.71 Elektrobit Group 0.00 0.56 0.56 0.57 0.55 0.57 0.54 0.66 205,5 0.01 -14.06 +83.33 Elisa A +0.53 13.17 13.10 13.21 13.02 13.26 10.71 14.48 233,4 0.00 -1.34 +152.19 Evox Rifa Group +8.33 0.13 0.12 0.13 0.12 0.13 0.12 0.15 238,6 0.00 -7.69 +140.00 F-Secure 0.00 1.47 1.47 1.48 1.47 1.49 1.41 1.88 43,1 0.00 -13.69 +107.14 Nokia -1.76 16.22 16.22 16.23 16.13 16.50 13.78 18.79 29163,5 0.30 -9.04 +15.03 Okmetic -2.86 2.72 2.72 2.75 2.72 2.80 2.55 4.35 8,0 0.00 -3.57 +50.00 PKC Group +0.62 24.35 24.35 24.49 24.35 24.37 21.60 28.30 11,6 2.00 -8.75 +247.83 PMJ automec -12.31 0.57 0.57 0.58 0.57 0.68 0.63 1.02 391,1 0.00 -13.33 +132.14 Perlos 0.00 8.19 8.14 8.20 8.13 8.27 6.55 8.69 102,4 0.10 -3.66 +113.51 SSH Comm. yhd. 1 +1.38 2.35 +27.06 O SEB Lux Eq. Vahingonkorvauskanteet nurin VAASA (STT) Matkustajamäärä Merenkurkun laivaliikenteessä kasvoi viime vuonna 10 prosenttia edellisvuodesta huolimatta viime talven hankalasta jäätilanteesta. Kesko perusteli politiikkaansa muun muassa sillä, että markkinatilanne vaati muutosta sopimusehdoissa. B 0.00 22.14 +4.58 P OP-Focus A +0.54 129.84 +39.41 O OP-Itä-Eur. Kiista liittyy Keskon vuoden 2001 ketju-uudistukseen. Security -0.51 1.94 1.94 1.95 1.94 1.95 1.72 2.55 0,6 0.00 -8.29 +168.57 Scanfil -0.51 5.80 5.61 5.80 5.80 5.97 5.21 6.40 4,1 0.11 -8.88 +105.19 Stonesoft -2.50 0.78 0.79 0.83 0.78 0.84 0.68 1.02 106,9 0.00 -8.24 +95.00 Sysopen +3.37 4.29 4.09 4.29 4.08 4.29 4.11 5.25 1,8 0.24 -7.79 +31.14 TJ Group -3.45 0.28 0.28 0.29 0.28 0.29 0.28 0.41 28,7 0.00 -12.50 +115.38 Tecnomen +0.78 1.29 1.29 1.30 1.29 1.33 1.23 1.73 49,7 0.00 +0.78 +188.89 Tekla -4.35 2.20 2.17 2.28 2.20 2.20 2.20 2.70 6,0 0.00 -3.77 +100.00 Teleste +0.91 5.53 5.51 5.55 5.48 5.57 5.40 7.05 48,0 0.08 -19.28 +107.69 TeliaSonera AB +0.85 3.56 3.55 3.56 3.53 3.58 3.49 4.36 818,3 0.11 -4.61 +16.56 Vacon -4.69 10.77 10.71 10.79 10.70 10.77 10.02 11.85 3,8 0.55 -1.38 +50.00 Vaisala A 0.00 20.00 20.00 20.85 19.99 20.00 18.52 24.00 0,5 0.75 -15.05 -4.78 Yomi +13.06 5.54 5.35 5.55 5.10 5.60 3.40 5.39 11,1 0.10 +10.00 +125.00 Hex-yleisindeksi pistettä 6400 6600 6800 7000 7200 7400 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6620.85 ?1.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 1.90 2.00 2.10 2.20 2.30 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1.211 ?0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9.263 ?0.1% Australia, dollari 1.62720 Hongkong, dollari 9.44540 Intia, rupia 54.09800 Islanti, kruunu 87.31000 Iso-Britannia, punta 0.66790 Japani, jeni 128.17000 Kanada, dollari 1.59940 Kuwait, dinaari 0.35830 Kypros, punta 0.58520 Latvia, lati 0.65270 Liettua, liti 3.45140 Malta, liira 0.42530 Marokko, dirham 10.95500 Norja, kruunu 8.45050 Puola, zloty 4.72670 Ruotsi, kruunu 9.26300 Saudi-Arabia, rial 4.56800 Singapore, dollari 2.04710 Slovakia, koruna 40.22000 Sveitsi, frangi 1.55390 Tanska, kruunu 7.44800 Thaimaa, baht 47.82000 Tsekki, koruna 32.77500 Tunisia, dinaari 1.51840 USA, dollari 1.21100 Unkari, forintti 251.10000 Venäjä, rupla 34.49500 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.020 1.967 1.923 1.947 -0.008 -0.022 -0.024 -0.016 Raakaöljy, USD/barreli 35.45 +3.44 Kulta, USD/unssi 420.65 +5.05 Hopea, USD/unssi 7.67 +16.44 Kupari, c/naula 135.00 +2.83 Yomi +13,1 Sentera +9,7 Evox Rifa Group +8,3 Panostaja B +7,3 Panostaja A +7,2 Done Solutions +5,6 PMJ automec -12,3 Yleiselektroniikka E -7,8 Fortum -5,4 Vacon -4,7 Tekla -4,3 Benefon S -3,7 Nokia 474,7 Fortum 116,9 UPM-Kymmene 74,1 Kesko B 31,7 Stora Enso R 30,6 OKO A 20,4 Orion-yhtymä B 18,6 Sampo A 11,2 Outokumpu 10,1 Tietoenator 8,6 Wärtsilä B 7,1 Kone B 5,6 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10225.78 +0.07 New York, Nasdaq 1974.53 +0.37 Tokio, Nikkei 225 11770.65 +2.08 Hong Kong, HS 12483.20 -0.30 Lontoo, FTSE 100 4358.70 -0.34 Frankfurt, DAX 3822.33 +0.27 Pariisi, CAC 40 3592.39 +0.62 Tukholma, SAX 206.84 +0.15 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Jatkuva matkustaminen ja kahdella paikkakunnalla asuminen ei ollut enää mielekästä. Vähemmistöön jäänyt käräjäoikeuden puheenjohtaja jätti ratkaisusta myös eriävän mielipiteensä. Aiempaa suurempi osuus matkustajista oli ruotsalaisia ja norjalaisia. North Am. +0.09 1034.69 +2.70 Y Nordea Maailma k. Sopimuskiista on ollut vireillä alioikeudessa vuoden 2001 huhtikuusta lähtien. Käräjäoikeuden perjantaina julkistama ratkaisu syntyi äänestyksen jälkeen. +0.44 984.50 +15.75 Y Sampo Komp. Painorajoitettu portfolioindeksi jäi 0,7 prosenttia miinukselle. +0.81 6.26 +26.99 O Handelsb. Vaasan ja Uumajan välillä seilasi viime vuonna yhteensä 108 440 matkustajaa. – Rautakaupan osuus on meidän myynnistämme suunnilleen puolet. Liikkeen pinta-ala on 1 700 neliötä, mikä merkitsee, että aikaisemmat neliöt ovat kaksinkertaistuneet. Kokkolan entinen Citymarket-kauppias Christer Mörk yllättyi käräjäoikeuden päätöksestä: – Olen täysin yllättynyt. Osake k. B +0.27 26.23 +16.06 Y SEB Europa Småb. 25 k. +1.35 69.17 +10.82 V SEB Östersjöfond/WWF +0.83 1.22 +37.76 O Sampo Aasia Osake k. – Uudistetussa myymälässä on kiinnitetty huomiota asioinnin sujuvuuteen ja asiakaspalveluun. Hiihdon suosio kasvussa Jukka Ojalan mukaan suomalaiset liikkuvat vapaa-aikanaan yhä enemmän. +2.16 13.69 +27.13 O Mandatum Eur. Hyppäys yrittäjäksi ei ollut kuitenkaan outo. +1.22 82.82 +43.95 O Mandatum G. Toinen puoli tulee maatalouskaupasta, jonka tulevaisuus vaikuttaa Kalajoella turvatulta. Merenkurkussa enemmän matkustajia Entiset Citymarket-kauppiaat hävisivät Keskolle käräjäoikeudessa. Kauppias Jorma Ojalla on Rautia–K-maatalous myös Oulaisissa, Rautiat Raahessa ja Kempeleessä sekä K-maatalous Ylivieskassa. A 0.82 0.55 0.82 0,0 0.00 +24.24 +105.00 Vaahto Group A 3.05 2.90 3.50 0,0 0.00 -12.61 +24.49 Vaahto Group K 3.50 3.15 3.50 0,0 0.00 +0.29 +20.69 Yleiselektroniikka E -7.85 3.64 3.50 3.63 3.59 3.64 3.61 3.95 2,6 0.34 +1.33 +19.50 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.17 0.17 0.19 0,0 0.00 0.00 +13.33 Basware -1.34 6.65 6.58 6.78 6.65 6.75 6.29 7.97 0,9 0.12 -12.62 +44.67 Biohit B -0.73 2.73 2.72 2.85 2.72 2.73 2.50 3.06 1,6 0.00 -6.67 +104.38 Biotie Therapies +3.25 1.27 1.25 1.27 1.25 1.30 0.73 1.33 94,5 0.00 +65.33 +158.33 Done Solutions +5.56 0.19 0.18 0.19 0.19 0.20 0.17 0.27 60,0 0.00 -22.73 +30.77 Endero +0.57 1.75 1.70 1.78 1.75 1.78 1.60 2.05 2,3 0.00 -9.19 -16.00 Etteplan +1.67 6.71 6.75 6.80 6.71 6.80 6.00 6.75 6,7 0.55 -0.76 +77.03 Proha 0.00 0.68 0.67 0.70 0.68 0.70 0.66 1.10 13,5 0.00 -16.46 +40.43 QPR Software -1.82 0.54 0.53 0.54 0.54 0.56 0.55 0.74 12,6 0.00 +3.45 +106.90 Satama Interactive 1.18 0.99 1.34 0,0 0.00 -13.64 +153.33 Saunalahti Group -2.10 1.40 1.40 1.41 1.40 1.45 1.10 1.65 123,6 0.00 -6.08 +414.81 Sentera +9.74 2.14 1.93 2.14 2.00 2.14 1.60 2.48 17,5 0.00 -9.30 +77.27 Solteq +4.50 2.09 1.99 2.09 2.00 2.09 1.63 2.20 13,9 0.09 -1.52 +186.76 Tieto-X 0.00 3.00 3.00 3.09 3.00 3.12 2.23 3.49 0,4 0.14 -10.45 +66.67 eQ Online -1.48 2.66 2.66 2.69 2.66 2.71 2.31 2.93 8,5 0.00 -2.51 +94.29 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.93 16.25 16.10 16.65 16.25 16.25 15.60 17.15 7,0 -2.78 +33.17 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Simo Kattilakoski KANNUS (KP) Perinteinen murtomaahiihto on varsinkin tänä talvena lisännyt suosiotaan tuntuvasti. +0.50 183.69 +41.30 O Säästöpankki Kotimaa B +0.43 66.34 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.19 +2.35 L HEX 26.3.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 746,3 milj. Kauppiaat irtisanottiin kun he eivät halunneet solmia uusia sopimuksia. +0.86 6.93 +40.37 O Nordea Nordic SC k. +1.67 190.26 +28.12 O Nordea Fennia k. – Vedimme aiemmin Kannuksessa pizzeriaa, mutta kahdeksan viimeistä vuotta olen ollut vieraan palveluksessa. +0.74 16.10 +31.13 O Sampo Eur. Kalajokinen maatalous on monipuolista ja sitä on kehitetty voimakkaasti, Kukko sanoo. +1.07 1.70 +101.81 O SEB Internetfond +1.69 0.54 +59.42 O SEB Inv. +0.27 22.03 +93.42 O Nordea Amerikka k. Puuhamaa 40.30 36.50 40.50 0,0 2.00 +0.88 +30.90 Turkistuottajat C 7.20 7.06 8.10 0,0 0.60 +0.70 +42.29 Turun Arvok. A +1.04 148.55 +64.77 O OP-Kiina -erik. Ojalan mukaan myös kattavat huoltopalvelut kuuluvat nykyisin urheiluliikkeiden toimenkuvaan. +1.20 791.54 +40.59 O Nordea Foresta k. Kyse oli muun muassa päätäntävallasta tavaravalikoimien suhteen. euroa Indeksi 6620.85 -1.17 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira +0.78 10.38 10.38 10.45 10.38 10.45 9.45 10.75 35,6 0.33 -0.20 +66.18 Orion-yhtymä A -0.10 19.78 19.30 19.98 19.69 19.88 17.22 21.99 4,3 1.60 -9.14 +32.96 Orion-yhtymä B -0.90 19.72 19.50 19.72 19.55 19.90 17.04 21.03 938,0 1.60 -7.43 +36.51 Uponor -0.57 24.32 24.32 24.51 24.32 24.50 24.20 27.46 55,8 2.00 -7.55 +40.37 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 29.50 26.41 35.00 0,0 2.50 -8.95 +55.26 Alma Media 2 +0.49 30.50 30.00 30.50 30.50 30.50 27.80 35.66 1,5 2.50 -9.55 +78.24 Ilkka-yhtymä 2 +1.69 31.86 31.51 31.86 31.40 31.89 29.75 32.44 4,4 4.00 -2.19 +24.80 Janton 13.01 13.00 13.08 0,0 1.50 0.00 +18.45 Keskisuomalainen A +0.57 70.50 69.00 70.50 69.00 70.50 56.00 73.90 0,3 10.00 +16.83 +66.90 SanomaWSOY A 16.30 16.00 17.90 0,0 1.00 -4.62 +79.12 SanomaWSOY B +2.01 15.76 15.76 15.85 15.45 15.94 14.80 17.65 49,6 1.00 -5.01 +87.44 Talentum 0.00 5.90 5.85 5.90 5.85 5.95 5.16 6.75 8,7 0.30 -0.93 +124.56 Muu teollisuus Amer-yhtymä +0.65 38.65 38.60 38.69 38.60 38.71 34.99 40.40 11,0 1.40 -4.02 +30.99 Exel 0.00 14.05 14.05 14.20 13.95 14.10 11.85 14.75 11,3 0.80 +1.37 +144.77 Hackman 37.50 34.92 37.50 0,0 0.60 +0.56 +108.45 Kyro -0.41 7.35 7.30 7.53 7.35 7.59 7.20 8.98 1,6 0.30 -6.69 +31.82 Leo Longlife A +0.85 8.35 8.28 8.35 8.28 8.40 7.22 8.50 6,2 0.50 +2.16 +88.47 Marimekko -0.11 8.90 8.90 9.00 8.85 8.90 9.05 11.39 6,2 0.50 -8.77 +81.00 Nokian Renkaat -1.02 65.21 64.61 65.86 65.20 65.90 60.40 71.60 5,8 1.56 -4.02 +81.04 Rapala VMC 6.20 5.33 6.30 0,0 0.12 +3.28 +48.24 Suominen Yhtymä -2.70 5.40 5.37 5.40 5.35 5.59 5.63 6.99 11,0 0.30 -12.56 +31.27 Tamfelt Etu +1.20 12.65 12.60 12.77 12.64 12.66 12.50 14.40 13,3 0.95 -9.75 +11.61 Tamfelt Kanta -2.07 12.80 12.60 12.98 12.80 12.80 13.07 16.80 1,3 0.93 -18.31 +8.92 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 2.27 1.46 2.50 0,0 0.00 +0.89 +224.29 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. +0.05 266.32 +5.27 P Nordea Euroland k. A 0.00 24.27 +4.61 P OP-Euro-obl. +0.07 119.67 +3.32 K Nordea Euro Obl. B +1.17 6.91 6.86 6.94 6.83 6.93 5.79 6.88 13,4 0.50 +5.97 +28.82 Ramirent +0.67 15.00 15.00 15.19 15.00 15.10 12.92 15.60 4,7 0.25 +12.59 +16.03 Tietoenator -0.70 24.23 24.16 24.25 24.15 24.90 22.21 27.20 354,4 0.50 -12.12 +58.68 WM-data Novo 0.00 4.51 4.51 4.53 4.51 4.51 4.49 4.70 0,1 0.00 -0.22 +91.10 YIT-Yhtymä 0.00 31.00 30.95 32.24 30.99 32.24 27.80 34.71 63,8 1.20 -4.91 +111.75 Metalliteollisuus Componenta -1.19 3.31 3.31 3.35 3.31 3.31 2.85 3.46 1,6 0.00 +8.20 +103.70 Fiskars A -0.69 10.08 10.00 10.08 10.00 10.08 9.55 10.74 8,7 0.31 +0.50 +37.16 Fiskars K 9.20 9.20 11.00 0,0 0.29 -13.21 +11.52 KCI Konecranes -0.61 29.44 29.31 29.45 29.34 29.89 28.07 30.80 36,1 1.00 +1.93 +48.15 Kone B +0.21 47.00 46.70 47.00 46.80 47.00 45.15 51.35 119,5 2.00 -7.37 +53.63 Metso -1.94 10.59 10.56 10.66 10.55 10.85 9.70 11.35 475,8 0.20 -4.99 -0.29 Nordic Aluminium 9.10 9.00 10.00 0,0 0.60 -2.05 +36.64 Outokumpu +0.47 10.75 10.72 10.90 10.75 10.96 9.96 11.68 930,7 0.20 +1.43 +27.54 Outokumpu u 10.50 0,0 0.00 +1.86 Ponsse 1 +1.16 17.50 17.45 17.50 17.35 17.50 16.76 20.50 5,2 2.00 -10.73 +63.94 Rautaruukki K +0.47 6.37 6.36 6.40 6.37 6.42 6.05 7.04 186,5 0.20 -6.61 +80.81 Raute A 0.00 7.50 7.45 7.50 7.50 7.50 7.26 8.50 0,2 0.50 -10.48 +5.03 Rocla 7.10 6.40 7.30 0,0 0.10 -1.95 +17.50 Wärtsilä A +3.14 18.40 17.60 18.40 18.09 18.40 15.30 19.60 4,1 0.75 -2.81 +69.61 Wärtsilä B +0.88 18.44 18.33 18.44 18.20 18.57 15.06 19.40 388,2 0.75 -0.56 +81.73 Metsäteollisuus M-real A 7.20 6.62 7.75 0,0 0.30 -4.64 +4.35 M-real B +0.41 7.38 7.38 7.39 7.30 7.38 6.56 7.93 190,4 0.30 -4.97 +10.65 Stora Enso A -0.96 10.30 10.16 10.19 10.20 10.40 10.10 11.50 7,2 0.45 -9.25 +0.49 Stora Enso R -1.56 10.10 10.10 10.17 10.08 10.36 9.97 11.39 3009,6 0.45 -4.62 +11.21 Stromsdal B -1.20 2.47 2.41 2.47 2.45 2.47 2.31 2.75 0,9 0.00 +2.04 -18.03 UPM-Kymmene -0.40 14.76 14.76 14.87 14.72 15.05 14.47 16.36 4996,9 0.75 -1.32 +20.77 Monialateollisuus Aspo +0.27 14.94 14.90 14.95 14.90 14.95 13.35 15.40 3,9 1.40 0.00 +48.98 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 1.00 +4.34 -13.33 Fortum -5.36 8.30 8.26 8.30 8.19 8.35 7.56 8.87 14069,9 0.42 +4.70 +35.62 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +1.14 8.90 8.85 8.90 8.90 8.91 8.80 9.34 6,1 0.42 -2.76 +41.53 Chips A 18.45 17.00 19.40 0,0 0.50 +2.50 +13.89 Chips B 0.00 17.00 16.90 16.99 17.00 17.00 16.36 19.00 0,1 0.50 -1.73 +15.25 HK Ruokatalo A 0.00 6.30 6.25 6.30 6.30 6.32 6.30 6.75 18,5 0.28 -6.25 +6.78 Huhtamäki +0.39 10.28 10.28 10.33 10.28 10.43 9.44 10.74 318,8 0.38 -4.08 +20.48 Lännen Tehtaat -0.26 11.47 11.30 11.46 11.47 11.48 11.75 12.50 0,3 0.65 +0.41 +33.52 Olvi A -0.07 13.78 13.70 13.78 13.75 13.78 13.36 14.15 4,9 0.70 -1.22 +29.09 Raisio vaihto-os. -0.07 791.42 +38.19 O Nordea Korko Plus k. +0.25 1034.57 +10.85 Y Sampo Komp. Viimeiset kolme vuotta hän on ollut samalla alalla toimivan englantilaisen Compass Groupin suomalaisketjussa Eurestiassa liiketoimintayksikön vetäjänä. Ojalan mukaan urheiluvälinekauppiaat unohtavat usein naiset ja nuoret. Eur. Kalajoelle tehdyt investoinnit ovat jatkoa Ojan viime syksynä Ylivieskan K-maataloudessa toteuttamille mittaville investoinneille ja laajennuksille. G. Irtisanomiskiistassa vaadittiin Keskolta yhteensä 13,8 miljoonaa euroa. Kannuslaisen urheilukauppiaan Jukka Ojalan mukaan keskeisenä tekijänä hiihtoharrastuksen merkittävään kasvuun ovat olleet esimerkiksi pitoteipit. Siitä hyötyvät kaupan lisäksi muun muassa kuljetusliikkeet ja eri ammattialoilla toimivat yritykset. +0.75 1.47 +13.32 O SEB Lux Eq. Tilaratkaisut ovat väljät. f. Jukka Ojala täytti perjantaina puoli vuotta jatkuneen tyhjiön kannuslaisessa urheiluvälinekupassa. Raision osake oli iltapäivällä 2,6 prosentin nousussa, mutta kaupankäynnin lopuksi nousu tasaantui vajaaseen kahteen prosenttiin 1,56 euroon. 0.00 1212.92 +3.93 K Sampo Komp. B +0.93 21.73 +24.88 O Aktia Likvida 0.00 21.56 +1.84 L Aktia Medica B +0.62 63.44 +8.74 O Aktia Secura B +0.46 43.67 +26.81 Y Aktia Solida B +0.04 112.13 +6.45 Y Carnegie Aksje Norge -0.51 356.67 +65.73 O FIM Forte +0.94 115.66 +50.45 Y FIM India +2.02 17.68 +73.30 O FIM Russia +1.33 43.54 +94.35 O Handelsb. Tech k. +1.05 16.02 +12.14 O Nordea Avanti k. Europaf. k. Keskolle on siis tulossa 450 000 euroa kolmen vuoden käräjöinnistä. +0.80 3.28 +11.03 O SEB Lux Eq. +0.10 22.32 +1.13 H Mandatum Suomi k. Laivamatkailu on keskittynyt edelleen kesäkuukausiin, sillä kesäelokuun osuus koko matkustajamäärästä oli peräti 55 prosenttia. Concept Biotech. Ruokakeskon toimitusjohtaja Kalervo Haapaniemi kertoi STT:lle, että Kesko on toki tyytyväinen päätökseen. – Menestyminen edellyttää laadukkaita tuotteita, mistä iso ketju pitää huolen. Lisäksi oikeus piti kuuden kuukauden irtisanomisaikaa kohtuullisena. Yleiskehitystä painoi Nokian osakkeen lasku, joka päiväkaupan päätteeksi osoitti 1,7 prosentin miinusta ja 16,22 euroa. A +0.87 125.03 +62.08 O OP-Medical A +0.34 67.84 +1.30 O OP-Metsä A +1.96 43.25 +14.43 O OP-Pirkka A +0.44 50.52 +25.25 Y OP-Spektri A +0.45 69.94 +19.50 Y OP-Suomi k. Kesko on myös korostanut, että uuden ketjutai asiakassopimuksen hyväksyi aikanaan kaikkiaan noin 1 450 kauppiasta eli yli 98 prosenttia Kkauppiaista Käräjäoikeuden mukaan Keskolla oli irtisanomisehtojen mukainen pätevä syy irtisanoa sopimukset. Minusta merkittävää on myös se, että päätös syntyi äänestyksen jälkeen. Suurin osa matkustajista on edelleen suomalaisia, joskin heidän osuutensa on laskusuunnassa. Elmo-ketjuun kuuluvassa Kannuksen liikkeessä polkupyörähuolto on ulkoistettu, mutta suksihuollosta liike vastaa itse. Raision mukaan sen tuloskehitys on alkuvuonna sujunut kaikissa toimialaryhmissä paremmin kuin viime vuonna. Myös Norjaan suuntautunut markkinointi on alkanut tuottaa tulosta, sillä norjalaisten osuus matkustajista oli viime vuonna jo 6,5 prosenttia. Työ oli etelässä, mutta perhe Keski-Pohjanmaalla. Liikennettä tuetaan vuosittain noin 1,3 miljoonalla eurolla. +2.07 1.83 +28.86 O SEB N.Am. Aggr. +0.18 543.64 +29.30 O Nordea Eur..fi k. Senteiksi muutettuna prosenttimäärä merkitsee 29 sentin laskua eli käytännössä Nokian hinta pysyi ennallaan, sillä Nokian osinko on 30 senttiä. 0.00 202.74 +1.94 L Nordea Euro Midi Korko k. – Nyt tuli eteen valinnan paikka. Sen vuoksi on syytä todeta K-Citymarket-ketjun pärjäävän todella hyvin nykyisin. +0.68 169.22 +23.77 Y Sampo Komp. 0.00 8.87 +2.27 L ODIN Finland +0.20 254.34 +50.89 O ODIN Maritim +0.10 48.77 +131.56 O ODIN Norden -0.18 78.58 +84.01 O ODIN Norge +0.44 111.37 +93.00 O ODIN Offshore +0.44 9.07 +70.06 O ODIN Sverige +0.37 84.43 +59.02 O OP-Delta A +0.51 99.11 +40.25 O OP-Euro A 0.00 19.47 +2.04 L OP-Euro B +0.05 18.32 +2.08 L OP-Euro Osake A +0.66 13.79 +30.10 O OP-Euro k. Kuva: Simo Kattilakoski Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoella jo useamman vuoden vilkkaana pysyneen mökkirakentamisen vaikutus näkyy rautakaupassa. – Me mietimme rauhassa ja katsomme, mitä teemme, Mörk sanoo. Lisätilaan sisältyvät uusi noutohalli ja myymälän laajennus. Suurin osa muistakin laskijoiden listalla olleista yhtiöistä olivat juuri niitä, joiden osingot lähtivät osakkeen hinnasta. Markets f. k. +0.04 22.53 +1.67 H Mandatum Omega k. +2.13 101.49 +20.51 O Mandatum MediLife k. Japan +2.19 0.51 +27.61 O SEB Lux Eq. +0.60 358.62 +12.80 O Nordea IT k. +0.52 78.07 +20.20 O SEB Optionsr. Raisio Yhtymän yhtiökokous on koolla perjantaina iltapäivällä Turussa, ja yhtiö antoi jo iltapäivällä myönteisen tulosvaroituksen. Lähtevän rakennustavaran osoite on viime vuosina ollut aika monessa tapauksessa Hiekkasärkät, myymäläpäällikkö Simo Kukko Kalajoen Rautia– Kmaataloudesta kertoo. g. Med. – Loma-asuntojen rakennustarvikekaupan osuus on meidänkin myynnissämme suuri. Myös Fortumin osakkeen yli viiden prosentin alamäki selittyy osingon irtoamisella torstaisen yhtiökokouksen jälkeen. Citymarket-kauppiaitten mielestä Kesko halusi korottaa liikaa ketjukauppiaitten maksuja ja siirtää suuren osan päätäntävaltaa itselleen. Kuva: Heikki Gummerus HELSINKI (STT) Simo Kattilakoski (KP) Helsingin käräjäoikeus on hylännyt kahdeksan entisen Citymarket-kauppiaan vahingonkorvauskanteet Keskoa vastaan. +0.40 238.54 +11.02 Y Nordea Pro Euro Korko k. Myymälässä on yli 10 000 erilaista artikkelia, Kukko mainitsee. -0.40 0.98 +50.84 O SEB Lux Asia ex Japan -1.10 3.33 +36.80 O SEB Lux CS Baltic sc +0.63 1.76 +58.01 O SEB Lux Eq. 50 k. – Aiomme panostaa nimenomaan naisten ja nuorten tekstiileihin, mutta muustakaan palvelusta ei tingitä, Ojala sanoo liikkeestään, joka työllistää omistajapariskunnan ohella 23 vierasta työntekijää. A +0.28 28.76 +16.07 Y OP-t. Osake k. Ruotsalaisten matkustajien määrä jatkanee kasvua myös tänä vuonna, sillä suomalaisen viinan halpenemisen uskotaan houkuttelevan ruotsalaisia laivamatkustajia. Tech. +0.89 116.30 +48.22 O Sampo Eur. +1.24 1.63 +77.56 O SEB Lux Em. +0.86 5.42 +45.05 O Nordea Biotekniikka k. Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus CapMan B +1.12 1.80 1.76 1.80 1.76 1.80 1.73 1.91 127,1 0.05 -3.24 +23.45 Nordea (publ) FDR +1.30 5.45 5.44 5.46 5.41 5.46 5.30 6.02 431,8 0.25 -6.16 +29.68 OKO A +0.54 18.55 18.53 18.59 18.48 18.58 18.30 19.35 1101,6 1.60 -2.37 +38.06 Sampo A +0.43 9.26 9.23 9.29 9.23 9.35 8.46 9.73 1201,0 1.50 0.00 +46.94 Ålandsbanken A 18.00 18.00 20.00 0,0 1.00 -10.00 +5.88 Ålandsbanken B 17.54 17.25 19.70 0,0 1.00 -9.54 +14.24 Vakuutus Pohjola-yhtymä -0.65 23.04 23.00 23.10 22.90 23.20 20.83 24.30 36,5 1.00 -1.74 +58.90 Sijoitus Citycon -0.52 1.90 1.89 1.91 1.87 1.90 1.52 2.03 30,0 0.14 +6.74 +86.27 Interavanti 0.00 2.95 2.77 3.05 2.95 2.95 2.65 3.05 2,0 0.06 +5.36 +20.90 Julius Tallberg B 7.47 7.10 8.30 0,0 0.29 +5.21 +49.40 Norvestia -3.43 13.80 13.80 14.00 13.60 14.10 13.70 17.15 3,3 1.60 -18.93 +6.95 Polar Kiinteistöt +1.06 0.95 0.94 0.95 0.94 0.95 0.77 0.95 42,0 0.00 +14.63 +88.00 Sponda +0.15 6.90 6.85 6.90 6.85 6.90 6.31 6.90 12,4 0.30 +4.26 +27.09 Technopolis +0.50 4.05 4.02 4.05 4.05 4.05 3.95 4.17 24,4 0.25 +0.75 +32.46 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 16.00 15.43 17.48 0,0 0.60 -5.60 -0.12 Birka Line B 0.00 16.00 16.00 16.29 16.00 16.29 15.50 17.20 0,9 0.60 +0.62 +6.54 Finnair 0.00 5.90 5.75 5.89 5.90 5.90 5.43 6.53 9,2 0.10 -8.73 +57.53 Finnlines -0.80 24.90 24.90 25.12 24.85 25.02 23.45 29.50 29,5 2.50 -17.79 +34.78 Viking Line +3.45 21.00 20.69 21.00 20.00 21.00 18.27 23.45 6,4 2.00 +4.21 -1.00 Kauppa Beltton-Yhtiöt 7.85 7.18 8.05 0,0 0.40 -0.76 +17.01 Kesko A 0.00 20.15 20.15 20.50 20.15 20.15 18.00 21.50 0,6 2.00 +5.11 +18.98 Kesko B +0.60 16.80 16.79 16.84 16.69 16.85 13.58 16.82 1893,8 2.00 +4.72 +60.87 Stockmann A +0.73 19.38 19.11 19.38 19.25 19.39 18.11 19.10 3,7 1.35 +1.81 +30.75 Stockmann B +0.26 19.25 19.20 19.40 19.20 19.50 18.39 19.30 112,7 1.35 +2.67 +29.73 Tamro 4.51 4.46 4.63 0,0 0.30 -0.44 +15.64 Muut palvelut Aldata Solution 0.00 2.05 2.02 2.05 2.00 2.08 1.98 2.21 135,6 0.00 -0.49 +113.54 Jaakko Pöyry +0.28 21.25 21.05 21.24 21.20 21.25 20.90 22.20 0,4 1.00 -3.12 +50.18 Lassila&Tikanoja -0.04 27.50 27.37 27.80 27.50 27.99 25.80 30.00 6,3 1.20 -2.41 +66.37 OMHEX AB (Publ) 11.18 9.94 13.50 0,0 0.00 -5.73 Rak. Ruotsissa vastaavaa veronalennuspäätöstä ei ole toistaiseksi tehty. Medical -0.09 2.34 +1.52 O SEB Lux f. A +0.43 165.26 +90.09 O OP-Teknologia A +2.66 24.32 +16.47 O OP-t. C/R +0.74 0.54 +11.98 O SEB Lux f. Kun vuonna 2002 liki 72 prosenttia matkustajista oli suomalaisia, niin viime vuonna osuus oli 58 prosenttia. 0.00 205.66 +2.21 L Sampo Kultapossu k. Vakituisia työntekijöitä on nyt 16
Päätelmissä vaaditaan, että yhteistä kumppanuusja yhteistyösopimusta voidaan soveltaa kaikissa jäsenmaissa ehdoitta toukokuun alusta alkaen. toukokuuta. Residence Palace rakennettiin rikkaiden asuintaloksi 1920-luvun lopussa. Keskusta-oikeistolainen hallitus suunnittelee, että vuodesta 2008 lähtien työntekijä saisi täyttä eläkettä palveltuaan 40 vuotta. Uudistuksilla Kerry haluaa houkutella etenkin halvempiin maihin investoivia yrityksiä takaisin Yhdysvaltoihin. Nimitykset – Valtiovarainministerit nimesivät espanjalaisen José Manuel Gonzalez-Paramon ehdokkaaksi Euroopan keskuspankin kuusihenkiseen johtokuntaan. Se annettiin, ja yhteistä lupausta täydennettiin vielä aikarajalla. Israel surmasi palestiinalaisen äärijärjestön johtajan ohjusiskulla maanantaina. huhtikuuta. Toivon, että hallituksen muutos tulee olemaan huolellisesti suunniteltu ja jouheva eikä uhkaa valtion etuja, Kwasniewski sanoi tiedotustilaisuudessa Varsovassa. Kahdenkeskisin neuvotteluin asiaa tiukasti pohjustanut puheenjohtajamaa Irlanti sai huippukokouksen sitoutumaan päivämäärään, johon mennessä perustuslain tulisi olla valmis hyväksyttäväksi. päätös eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä. Tällä hetkellä italialaiset voivat vaihtaa vapaalle aikaisintaan 57-vuotiaina maksettuaan eläkemaksuja 35 vuotta. Huippukokous pitää tärkeänä, että Afganistanissa kyetään järjestämään vapaat ja rehelliset vaalit tänä vuonna. Passeissa olisi jokin biometritunniste (digitaalinen kasvokuva ja/tai sormenjälki) matkustajan tunnistamisen helpottamiseksi. Irlannin pääministeri Bertie Ahern myönsi, että lähiviikkoina on paljon tehtävää, eikä työ ole helppo. Eurooppa-neuvosto hyväksyi Belgian tarjouksen käyttää osaa rakennuksesta sen jälkeen kun se on kunnostettu. EU ilmoitti myös olevansa valmis ottamaan vastaan Kyproksen osapuolten välisen sopimuksen ehdoilla. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Chip East WASHINGTON (STT) Demokraattiehdokas John Kerry aikoo uudistaa amerikkalaista yritysverotusta, mikäli hänet valitaan Yhdysvaltain presidentiksi. toukokuuta. huhtikuuta molemmilla puolilla. Tiedot tulitaistelun uhreista olivat kuitenkin ristiriitaisia. Roomassa marssijat kuljettivat mukanaan kolmea valtavan kokoista ilmapalloa, joissa oli Berlusconin, valtiovarainministeri Giulio Tremontin ja varapääministeri Gianfranco Finin kuvat sekä teksti ”turvonneet päät”. Kerry uudistaisi yritysverotusta ROOMA (STT–AFP–Reuters) Sadattuhannet italialaiset osoittivat perjantaina mieltään pääministeri Silvio Berlusconin hallituksen kaavailemia eläkeuudistuksia vastaan. Hamasin johtoon kuuluva Mohammad Ghazal kutsui YKkäsittelyn lopputulosta ”vihreäksi valoksi Israelille jatkaa iskujaan ja rikoksiaan (palestiinalaisia vastaan)”. Pyrkimyksenä on myös kiristää uskontokuntien välejä. Presidentti Aleksander Kwasniewski kertoi neuvottelevansa puolueiden kanssa tilanteesta ja toivovansa, että uuden pääministerin nimi olisi selvillä jo maanantaina. Näistä EU:n huippukokous päätti BRYSSEL (STT) EU-maiden johtajat tukevat YK:n roolin vahvistamista Irakin väliaikaisen hallituksen muodostamisessa ja suorien vaalien järjestämisessä. – Irlanti aloittaa tunnustelut kaikkien jäsenmaiden kanssa lähiaikoina. EU-maiden johtajat tukevat vahvasti Holkeria ja Kfor-joukkoja, jotka pyrkivät rauhoittamaan tilanteen. Kuolonuhrien joukossa oli sairaalalähteiden mukaan yksi tv-kameramies ja kahdeksan muuta siviiliä, heidän joukossaan kolme lasta. Sen sijaan autonvalmistajan mukaan poissaolijoiden määrä jäi vain vajaaseen kahteenkymmeneen prosenttiin. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Yves Herman Kelpaa EU:ssa. Kreikkalaiset ja Kreikka vaativat, ettei rajoituksia saa asettaa. huhtikuuta. Saaren kreikkalaisten ja turkkilaisten osien välille yritetään muotoilla sopimusta liittovaltiomallista, jossa kummallakin osalla olisi itsehallinto. Lakkoilijat kerääntyivät Rooman, Milanon, Torinon ja muiden kaupunkien piazzoille eli toreille vastustamaan eläkeleikkauksia. Hän seuraa espanjalaista Eugenio Domingo Solansia. Takaraja on 17. Israel puolestaan kiitti Yhdysvaltoja siitä, että se YK:n veto-oikeudellaan puolusti jälleen kerran terrorismin vastaisen taistelun periaatteita. EU toivoo Kyproksen liittyvän yhtenäisenä EU toivoo yhä Kyproksen jälleenyhdistysneuvottelujen onnistuvan ennen kuin Kypros vappuna liittyy unionin jäseneksi. Lakko toi kansan kaduille Italiassa Mielenosoittajat moittivat talousuudistuksia epäonnistuneiksi VARSOVA (STT–DPA–Reuters) Puolan pääministeri Leszek Miller ilmoitti perjantaina eroavansa virastaan 2. Kerry ehdottaa niille vuoden mittaista kotiuttamisjaksoa. Siviilejä joutui osapuolten ristituleen, ja sairaalalähteiden mukaan yhdeksän ihmistä sai surmansa. Onnistumista uhkaavat pahiten terrori-iskut, jotka huippukokous tuomitsee selväsanaisesti. Niiden tavoitteena on mahdollisimman suuri siviiliuhrien määrä. Huippukokous vetoaa väliaikaisen hallinnon osapuoliin, jotta Kosovossa päästäisiin pikaisesti rauhanomaiseen jälleenrakennukseen. Israel ilmaisi perjantaina tyytyväisyytensä päätökseen, jonka se tulkitsi tuomioksi terrorismille. Pääministeri Bertie Ahern vierailee niiden tiimoilta Suomessa 6. Nyt rakennukseen on keskittynyt lukuisia tiedotusvälineitä. – terroristien rahankäyttöä pyritään estämään – maaliskuun 11. Keinoihin kuuluvat myös sotilaalliset keinot, mutta kukin jäsenvaltio voi itse päättää, miten se osallistuu auttamiseen. Lausekkeen mukaan EU-maat auttavat toisiaan ”kaikin mahdollisin keinoin” toisen jäsenmaan joutuessa terroristihyökkäyksen kohteeksi. On selvää, että se taustoittuu paljolti Madridin terrori-iskuun, kiteytti Britannian pääministeri Tony Blair luonnehtiessaan perjantaina Brysselissä päättyneen EU:n huippukokouksen tuloksia. – terrorismipäällikön viran perustaminen. Ulkosuhteet – EU vaati YK:n roolin vahvistamista Irakissa. EU-maiden johtajat muistuttavat, että laajentuminen nivoo Venäjän nykyistä tiiviimmin unioniin. Ammattiyhdistykset arvioivat, että esimerkiksi Fiatin työntekijöistä kuusikymmentä prosenttia keskeytti työnsä Mirafiorin tehtaalla lähellä Torinoa. Jassinin surman tuomitsevaa päätöslauselmaa esitti arabimaita edustanut Algeria: arabimaat eivät puolestaan hyväksyneet sitä, että päätöslauselmassa olisi tuomittu myös Israeliin kohdistuva väkivalta. Bushin kaudella Yhdysvalloista on hävinnyt vajaat kolme miljoonaa työpaikkaa. Toimiin kuuluu mm. – Puola tarvitsee vakautta ja ennustettavuutta. Tuki annettiin myös suorien vaalien järjestämiselle tammikuun 2005 loppuun mennessä. Irlanti haki kokouksessa EUjohtajilta nimenomaan vahvaa poliittista sitoutumista perustuslain nopeaan hyväksymiseen. Turvallisuuden ja yhteistyön kehittäminen edellyttää, että etenkin uudet uhat ja selkkaukset lähialueilla kyetään torjumaan. Holkerilla vahva EU-johtajien tuki Fakta BRYSSEL (STT) – EU-johtajien tapaamista leimasi vahva yhteenkuuluvuuden tunne. Irakiin muodostettavan väliaikaisen hallituksen tulisi saada itsemääräämisoikeus kesäkuun lopussa. Presidentti George W. Kerryn mielestä nykyinen yritysverotus kannustaa yrityksiä siirtämään tuotantoa ulkomaille. EU-johtajat tähdentävät, että iskut kohdistuvat yhä useammin Irakin kansaan. YK:n roolia kokonaisuudessa pidetään elintärkeänä. Espanjan ja Puolan tiukka kanta äänten painotuksista on viime syksyn jälkeen tullut maltillisemmaksi, mutta itse kiistakysymyksistä ei tällä kertaa yritettykään neuvotella. Ensi vuonna ohjelma on puolivälissä, mutta tavoite tehdä EU:sta maailman kilpailukykyisin talousalue vuoteen 2010 mennessä on lipsunut yhä kauemmaksi. – EU-maat lupasivat vaihtaa entistä tehokkaammin tiedustelutietoja – terrorismin uhreille perustetaan erillinen rahasto – EU-maiden poliisien välistä yhteistyötä tehostetaan – rajavalvontaa parannetaan mm. Huippukokous vauhditti EU:n ja Venäjän välisiä suhteita. Turvallisuusneuvosto äänesti päätöslauselmasta perjantain vastaisena yönä. Perjantain päätelmissä pidetään myönteisenä, että Irakiin muodostettavalle väliaikaishallitukselle siirretään itsemääräämisoikeus ensi kesäkuun loppuun mennessä ja että vaalit pidetään ennen tammikuun loppua 2005. Kokous pidetään joko Valkoisessa talossa tai Camp Davidissa. Miller kertoi eropäätöksestään sen jälkeen kun hänen johtamansa demokraattinen vasemmistopuolue SLD hajosi kahtia. kesäkuuta. Turvallisuusneuvoston jäsenistä Britannia, Romania ja Saksa pidättyivät äänestämästä, muut 11 asettuivat tuomion kannalle. Kuva: Lehtikuva/AFP/Janek Skarzynski WASHINGTON/JERUSALEM (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain presidentin George W. – Venäjän presidenttiä Vladimir Putinia onniteltiin uudelleenvalinnasta. Yhdysvallat perusteli veto-oikeutensa käyttämistä sillä, että päätöslauselmassa ei samalla tuomittu Hamasin itsemurhaiskuja israelilaissiviilejä vastaan. Yhdysvaltain YK-lähettiläs John Negroponte (vas.) käytti veto-oikeuttaan estäen YK:n turvallisuusneuvostoa tuomitsemasta Hamas-johtaja Ahmed Jassinin surman. Komission puheenjohtaja Romano Prodi (vas.) ja Irlannin pääministeri Bertie Ahern esittelivät uunituoretta EUsosiaaliturvakorttia. Palestiinalaisten itsehallinnon edustaja oli samoilla linjoilla. EU:n huippukokouksen Brysselissä perjantaina hyväksymissä päätelmissä tuomitaan painokkaasti Kosovon väkivaltaisuudet. Huippukokouksen merkittävin ja odotetuin keskustelu kiertyi EU:n perustuslakiin ja sitä loppuun hiovan hallitusten välisen konferenssin HVK:n jatkamiseen. Bushin on määrä neuvotella Israelin pääministerin Ariel Sharonin kanssa 14. Belgian ja Irlannin ehdokkaat syrjäytettiin suurten euromaiden annettua tukensa Espanjan ehdokkaalle. Belgia taipui, kun huomasi jäävänsä vähemmistöön. Haavoittuneiden joukossa oli lapsia, naisia ja vanhuksia. Fallujan kaupunginsairaalan lääkäri Issam Mohammed kertoi, että lisäksi 25 ihmistä haavoittui. Terrorin perimmäisenä haluna on keskeyttää Irakin hallinnon uudistaminen ja itsemääräämisoikeuden palauttaminen. Hollantilainen Gijs de Vries nimitettiin koordinoimaan EU:n terrorismin vastaista työtä. Uutistoimisto AFP:n haastatteleman sairaalalääkärin mukaan neljä ihmistä sai surmansa ja kaksi haavoittui laukaustenvaihdossa. Unioni edellyttää myös, että kumppanuussopimus Venäjän kanssa tulee voimaan ehdoitta ja kaikille jäsenmaille vappuna, kun EU laajenee. Auki oleviin yksittäisiin kysymyksiin ei edes yritetty puuttua. Italia ilmoitti, että sillä on hyvä ehdokas, mutta pääministeri Silvio Berlusconi ei paljastanut ehdokkaansa nimeä. Israelin hallituksen neuvonantaja Dore Gold piti hylättyä päätöslauselmaluonnosta tekopyhänä, koska siinä olisi tuomittu Israelin yksi ainoa vastaisku sen jälkeen, kun 337 israelilaista on saanut surmansa Hamasin iskuissa. Angelettin mukaan hallitus näyttää keskittyneen Italian jalkapalloseurojen talousvaikeuksiin eikä työllisyyskysymyksiin. Samaan viittasi pääministeri Blair, joka sanoi Britannian puoltavan nopeaa ratkaisua perustuslakikiistaan – ei kuitenkaan hinnalla millä tahansa. Kilpailukyky – Huippukokous totesi, että Lissabonin strategian toimeenpanoa täytyy nopeuttaa huomattavasti. Samalla korostetaan, että EU on sitoutunut takaamaan alueella turvallisuuden ja demokratian. Bushin odotetaan tukevan Sharonin suunnitelmaa, joka koskee juutalaisten siirtokuntien purkamista Gazan kaistaleelta. huhtikuuta ja Jordanian kuninkaan Abdullahin 21. Kokous päätyi kolmessa keskeisessä teemassaan odotettua pitemmälle meneviin ratkaisuihin. kesäkuuta, jolloin on uuden huippukokouksen aika. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Yves Herman NEW YORK/JERUSALEM/GAZA (STT–AFP–DPA–Reuters) Yhdysvallat käytti veto-oikeuttaan estäen YK:n turvallisuusneuvostoa tuomitsemasta Hamas-johtaja Ahmed Jassinin surmaa. – Hollannin pääministeri Wim Kok nimetään johtamaan työryhmää, joka seuraa EU:n kilpailukyvyn, talouskasvun ja työllisyyden edistymistä. Neuvottelut pyritään saamaan valmiiksi viimeistään huippukokouksessa 17.-18. Samalla vahvistetaan EU:n sitoumus osallistua Afganistanin kehittämiseen ja jälleenrakentamiseen pitkällä aikavälillä. Listalla on niin ikään muun muassa komissaarien lukumäärä sekä parlamenttipaikkojen vähimmäiskynnys. EU-johtajat halusivat lähettää yksituumaisuuden viestin päättäessään perustuslain tulevaisuudesta, terrorismin vastaisista toimista sekä kestävään talouskasvuun ja työllisyyden parantamiseen tähtäävän Lissabon-strategian vauhdittamisesta. – Päätös Kansainvälisen valuuttarahaston uudesta johtajasta Horst Köhlerin jälkeen siirtyi. julistettiin eurooppalaiseksi terrorismin uhrien muistopäiväksi EU:n sopimat terrorismitoimet BRYSSEL (STT) EU-maiden johtajat ilmaisevat tukensa Harri Holkerille, joka johtaa YK:n väliaikaishallintoa levottomuuksien repimässä Kosovossa. Brysselissä koolla oleva huippukokous korostaa samalla, että Irakin turvallisuustilanne on edelleen merkittävä este poliittisen kehityksen ja jälleenrakentamisen onnistumiselle. Kiistaa on lähinnä siitä, saavatko Kyproksen turkkilaiset rajata kreikkalaisten oikeutta vaatia takaisin menetettyjä omistuksiaan saaren pohjoisosassa. Bush ja Sharon tapaavat huhtikuussa FALLUJA (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain sotilaat ja irakilaistaistelijat ottivat perjantaina yhteen Fallujan sunnienemmistöisessä kaupungissa, joka sijaitsee 60 kilometriä Bagdadista länteen. Britannian pääministeri Tony Blair kertoi EU-huippukokouksen tuloksista lehdistötilaisuudessa. Puolan pääministeri eroaa Puolan pääministeri Leszek Miller. Detroitissa perjantaina pitämässään linjapuheessa Kerry esitteli suuntaviivat työllisyysohjelmalleen, jonka tavoitteena on luoda kymmenen miljoonaa uutta työpaikkaa vuoteen 2009 mennessä. Tärkein niistä on liittyy äänimääräkiistaan, joka keskeytti perustuslain käsittelyn joulukuussa. Vaikka Yhdysvallat ei ole tuominnut Jassinin surmaamista, YK-lähettiläs John Negroponte totesi sen kiristäneen tilannetta Lähi-idässä. Sinä aikana yritykset maksaisivat kymmenen prosenttia veroa kaikista ulkomailla ansaitsemistaan voitoista. EU:n huippukokous otti kantaa saarivaltion neuvotteluihin perjantaina ja ilmaisi vahvan tukensa neuvotteluille. Kiistanalainen aloite esiteltiin parlamentille aiemmin maaliskuussa, mutta sen puintia siirrettiin heti huhtikuulle. ”USA:lta tappolupa Israelille” USA esti YK:n turvaneuvostoa tuomitsemasta Jassinin surmaa Käsi pystyssä. Hän laskisi yritysten veroastetta. Hallintolähteiden mukaan Bush aikoo tavata myös Egyptin presidentin Hosni Mubarakin 12. – Israelin teko -saattaa merkitä takaiskua pyrkimyksillemme palata rauhanprosessiin, hän totesi lausunnossaan. Fallujassa verinen yhteenotto. Keskeisiä avoinna olevia kysymyksiä on useita. Yhdysvaltojen vastustus kumosi esityksen, koska se on yksi turvallisuusneuvoston viidestä vakituisesta jäsenestä. YK:n pääsihteeri Kofi Annan vetää Sveitsissä käytäviä neuvotteluja, joiden tuloksesta on määrä järjestää kansanäänestys 20. Vetoomuksessa nimetään erikseen albaanijohto. Sekalaista – Huippukokoukset siirtyvät ministerineuvoston tuntumassa olevaan Residence Palaceen Brysselissä. Ellei sopimusta synny, liittyy EU:n jäseneksi vain Kyproksen kreikkalainen osa. Milanossa La Scala -oopperatalo joutui peruuttamaan näytöksensä, Bellinin Beatrice di Tendan. Todelliset neuvottelut alkavat todennäköisesti vasta kun Espanja on saanut uuden hallituksen ilmeisesti toukokuussa. Muuton ajankohta jäi auki. vauhdittamalla biometripassien käyttöönottoa. EU vahvistaisi YK:n roolia Irakissa (STT) EU:n huippukokouksessa Brysselissä esitettyjä toimia terrorismin vastaiseen taisteluun: – solidaarisuuslauseke. Madrid vauhditti EU-päätöksiä Yhtenäisyys yllätti. – jäsenmaiden on pantava toimeen omassa lainsäädännössään jo yhdessä sovitut terrorismin vastaiset toimet kesäkuun loppuun mennessä. – Kyproksen neuvottelujen toivotaan johtavan siihen, että saarivaltio liittyy EU:n jäseneksi yhtenäisenä. Maasta tulee EU:n jäsen vappuna. Uusia työpaikkoja amerikkalaisille luovat yritykset saisivat ylimääräisiä helpotuksia. Joukkoliikenne hyytyi vasta aamuruuhkan jälkeen, koska bussiyhtiöiden ja metrojen työntekijät aloittivat työtaistelunsa kello kymmeneltä. Palestiinalaisedustajat puolestaan uumoilivat päätöksen kannustavan Israelia jatkamaan palestiinalaisten vastaista väkivaltaa. Sekä kauppaa että poliittista vuoropuhelua lujittavaa PCA-sopimusta luonnehditaan suhteiden kulmakiveksi. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti BRYSSEL (STT) – Sopua EU:n perustuslaillisesta sopimuksesta kiirehditään. Kapinallisleiri aikoo perustaa oman puolueen, Sosiaalidemokraattisen Puolan SDPL:n. Myönteisen vastaanoton saa niin ikään Saksan päätös järjestää kansainvälinen Afganistania koskeva konferenssi Berliinissä maalis-huhtikuun vaihteessa. Etnisistä syistä puhjenneissa väkivaltaisuuksissa on kuollut lukuisia ihmisiä. EU-johtajien mielestä Irakin hallinnon uudelleen järjestäminen viestittää myönteistä kehitystä, ja siinä tulisi myös edetä ripeästi. – Pelkään Israelin pitävän (Yhdysvaltain veto-oikeuden käyttöä) rohkaisuna jatkaa väkivallan tiellä, ministeri Saeb Erekat sanoi uutistoimisto Reutersille. Uudistus rahoitettaisiin porkkanalla ulkomailla toimiville ja verotettaville amerikkalaisyrityksille. Yleislakko sulki muiden muassa kouluja, pankkikonttoreita ja postitoimistoja
Maaseutuympäristö myös edistää innovaatiotoimintaa. Harvaan asutut ja syrjäiset alueet tarvitsevat kuitenkin omia innovaatiopolitiikan malleja. Maailmassa piti olla monia ”ikuisia vihollisia”: Ruotsi ja Tanska, Englanti ja Ranska, Ranska ja Saksa. Innovaatioiden syntymisessä asiakkaat ja alihankkijat ovat keskeisiä. Tietenkään Madridin terrori-iskuilla ei voi selittää kaikkea, mutta Eurooppa-neuvosto oli nyt tuloksekkaampi kuin pitkiin aikoihin. Mielipide vaatii perusteluja, mutta yritetään. Tällä kertaa ilmassa on kuitenkin enemmän optimismia kuin viime vuonna. Siitäkin huolimatta olen samaa mieltä kuin viisi vuotta sitten: kolmenkymmenen vuoden kuluttua Lähi-itä on kukoistavaa aluetta. Sattuma ei ole aina suosiollinen. VIHREÄN LANGAN Niemeläinen haluaa Suomen hakeutuvan maailmanrauhaan kovaan ytimeen. Euroopan unionista pitäisi löytyä se vahva taho, jota Palestiinan ja Israelin konfliktin ratkaisu vaatii. Mikä estää Suomea olemasta aloitteellinen tässä planeetan tulevaisuudenkin kannalta elintärkeässä asiassa. Innovaatioiden tärkeydestä huolimatta niiden synnystä ja kehitysmekanismeista erilaisissa toimintaympäristöissä tiedetään varsin vähän. Esimerkiksi elektroniikkateollisuuden innovaatiot syntyvät kasvukeskuksissa ja leviävät sieltä muille alueille. Yleensä innovaatiota tapahtuu, kun joku yhdistelee tunnettuja elementtejä uudella tavalla. Maatalouden menoon on odotettu suvantovaihetta, mutta sellaista lienee turha odottaa. Maanosan kulttuuri on vahvaa ja sosiaalinen vastuuntunto kehittynyttä, mutta yritykset eivät näe maanosaa houkuttelevana paikka toimia, investoida ja luoda työpaikkoja. Toisin kuitenkin kävi. Nyt tarvitaan oikeudenmukaiset pelisäännöt, jotta ovia uskallettaisin raottaa. Hän esittääkin lisää voimavaroja teknologiahankkeita aktivoivien asiantuntijoiden palkkaamiseksi. Matti Kalliokoski Kriisit kasvattavat Viime joulukuun EU-huippukokous muuttui tuloksettomaksi valtapolitikoinniksi. Nythän oli tarkoitus arvioida ns. Etäisyys haittaa innovaatiotoimintaa, mutta se ei ole useinkaan kynnyskysymys. Kilpailukykystrategian suhteen tilanne on päinvastainen kuin terrorismissa. Chydenius-instituutin tutkimuskohteena hankkeessa on Keski-Pohjanmaa ja ns. Vain muutos näyttää pysyvältä. Eri alueiden erikoispiirteistä innovaatioiden syntymisen yhteydessä on puhuttu vähemmän. Ne ovat vielä arvoituksia, maaja metsätalousministeriön sekä tuottajajärjestöjen odotetaan parin kuukauden sisällä selvittävän, mikä olisi Suomelle paras vaihtoehto. Hallituspuolueet vetoavat siihen, että nyt ei ole taloudellisia voimavaroja parantaa opiskelijoiden asemaa. On kuitenkin hyvä muistaa, että terrorismia ei torjuta julistuksilla, uusilla viroilla eikä edes äänivaltasuhteiden kompromissilla. Innovaatiot voivat olla tulosta sekä tietoisesta tutkimusja kehittämistoiminnasta että yritysten käytännön läheisestä toiminnasta ja ns. Hanke on osa kauppaja teollisuusministeriön ja Tekesin teknologiapoliittista tutkimusohjelmaa ProACT. Niiden innovaatioverkostot ovat kansallisia ja usein kansainvälisiä. Uskon siis edelleen, että Lähi-itä voi elinaikanani olla kukoistava alue. Neuvotteluyhteys Syyrian ja Israelin välillä oli avautumassa, mikä olisi heijastunut välittömästi myös Libanoniin. Matti Kalliokoski Väärä viesti Keski-Pohjanmaa tutkii. Kohteina olivat Israelin lisäksi palestiinalaisalueet Gazassa ja Länsirannalla sekä Syyria ja Libanon. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ETELÄ-SAIMAAN Esa Vilenius uskoo, että vapaaehtoisuus vain vahvistaa ruotsin asemaa. Näissä asioissa EU on tärkeä mutta ei vahvin toimija. Voidaanko tiet talvioloissa pitää varmasti ajokelpoisina kymmeniä tonneja painaville rekoille. Poliittiselta voimaltaan Yhdysvallat on edelleen tärkein ulkopuolinen valta esimerkiksi Lähi-idässä. Tänä vuonna on lisäksi alkanut vertaileva pohjoismainen tutkimushanke, jota rahoittaa Nordic Innovation Center. Innovaatioprosesseja pienissä keskuksissa ja maaseudulla selvitetään kahdessa Chydenius-instituutin tutkimushankkeessa. Innovaatiot ovat luonteeltaan vähittäisuudistuksia. Sen sijaan tuolloisten uusien jäsenmaiden talous alkoi kehittyä vauhdilla ja elintasoerot kaventuivat nopeasti. Tutkimiemme maaseutuyritysten innovaatioprosessien piirteet riippuvat paljolti toimialojen elinkaaresta. Chydenius-instituutissa tehdyn kyselyn alustavien tulosten mukaan yritysten verkostoituminen selittää niiden innovatiivisuutta jopa enemmän kuin panostukset inhimillisen pääoman kehittämiseen. Varsinaiset ratkaisut löytyvät ulkosuhteista ja sisäpolitiikasta. On mahdollista, että heidän määränsä on tulevaisuudessa jopa ruotsinkielisiä suurempi. Toisinpäin sanoen: siellä integraatiosta on saatavissa eniten hyötyä. Lissabonin strategian tämänhetkistä tilannetta ja jatkoa. Eniten on tutkittu korkean teknologian yritysten innovaatioita ja menestyvien innovatiivisten ympäristöjen kehitystä. Demokratian, sanavapauden ja oikeusvaltion edistäminen islamilaisissa maissa ja toisaalta oman maahanmuuttajaväestön integrointi osaksi muuta yhteiskuntaa ovat kestävämpiä ratkaisuja terrorismin syiden kitkemisessä. Madridin terrori-iskut olivat kova opetus poliittisille johtajille asioiden tärkeysjärjestyksestä. Valtakamppailua toki nähdään kevään aikana, kun samaan aikaan käydään eurovaalitaistelua, etsitään komissiolle uutta puheenjohtajaa ja ratkotaan valtasuhteita eri jäsenmaiden välillä. Innovaatioita voi myös muodostua, kun yritykset jäljittelevät toisiaan tai soveltavat luovasti muualla kehitettyä tietoa. Yritykset eivät enää innovoi yksin, vaan verkostossa, johon kuuluu alihankkijoita, asiakkaita, hallinnollisia toimijoita, rahoittajia sekä tutkimusja koulutuslaitoksia. Rahoituksen hyödyntäminen Teknologiarahoituksen selvitysmiehenä toiminut maaherra Eino Siuruainen ehdottaa tuoreessa raportissaan Teknologian kehittämiskeskuksen alueyksikköjen perustamista Ouluun, Tampereelle, Turkuun, Jyväskylään ja Kuopioon. hiljaisesta tiedosta. Huipputeknologiaan ja tieteeseen perustuva kehittäminen antaakin yhden mallin innovaatioympäristöjen rakentamiselle. Osaamisja aluekeskusten ulkopuolisilla alueilla tulisi Siuruaisen mukaan vahvistaa seudullisten elinkeinokeskusten tutkimusja kehittämistoimintaa ja liiketalouden asiantuntemusta. Avainasemassa ollut Syyrian ulkominiseri Faruq al-Shara sairastui vakavasti ja joutui sairaalaan. Esimerkiksi perustuslakivaliokunnassa sitä pidettiin ihmisoikeusnäkökulmasta ongelmallisena. Palestiinalaisten kokemus demokratiasta on ohut mutta sekin arabimaiden kärkitasoa. Ikuinen viha ei välttämättä kestä talouden syövyttävää vaikutusta. Innovatiiviset yritykset ovat pystyneet kompensoimaan etäisyydestä aiheutuvaa haittaa verkostoitumalla sijaintialueensa ulkopuolelle. Kansainvälisestihän kyseessä on erilaiset piilaakson tyyppiset ympäristöt, jotka ovat rakentuneet uuden teknologian ympärille. Jokainen askel, joka uskalletaan ottaa eteenpäin, tuo tulosta kaikille osapuolille. J oskus oma usko joutuu koetukselle. Eurooppa ei ole kilpailukykyinen mahdollisten maahanmuuttajienkaan silmissä, vaan yritteliäät ja osaavat nuoret eri puolilta maailmaa pyrkivät mieluummin Yhdysvaltoihin kuin vanhalle mantereelle. Toiseksi innovaatiotoiminta voi noudattaa asutuksen tiheyttä. Se näkyi tämänkertaisen Eurooppa-neuvoston hengessä. Toiveet neuvottelujen aloittamisesta olivat niin vahvat, että puhuttiin jopa vain päivistä, ei kuukausista tai vuosista. Innovaatioita voi edistää syrjäseudullakin Innovaatioprosessin kuvaus pk-yrityksessä. Tapani Lepola ennustaa SAVON SANOMISSA, että Suomeen tulijat jäävät vähiin. Oma kokemukseni Lähi-idästä on tietenkin etupäässä kirjaviisautta ja kuulopuhetta. Innovaatioverkosto on juurtunut maaseutuympäristöön, mutta innovaatiotoiminta on pienimuotoista. EU ikääntyy ja jää vaille uutta yritteliästä väestöä. Alan yrityksistä maaseudulle on sijoittunut yksittäisiä innovatiivisia yrityksiä, joilla ei ole juurikaan yhteyksiä paikalliseen toimintaympäristönsä. Innovaatioverkostot voivat rakentua ensinnäkin kaupungeista maaseudulle päin. Esimerkiksi puutuoteteollisuus tai pienimuotoinen elintarviketuotanto noudattaa tätä mallia. Palestiinalaisten ja israelilaisten välistä sopimusta toteutettiin askel kerrallaan. Unionin johtajat päättivät vuonna 2000 Lissabonissa tavoitteesta, että EU:sta pitäisi vuoteen 2010 mennessä kehittyä maailman kilpailukykyisin talous. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Patrick Kovarik Kukoistava Lähi-itä Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 Edellinen hallitus yritti vuosi sitten hyväksyttää juuri vaalien alla eduskunnalla pikavauhtia uuden ulkomaalaislain. Perin harvat espanjalaiset tai portugalilaiset muuttivat Ranskaan tai Saksaan, muusta Euroopasta puhumattakaan. Tämän jatkuvuusmallin mukaista on esimerkiksi ohjelmistotuotanto. Niiden kehittäminen edellyttäisi laajaa kansallista ohjelmaa, sillä alalla on kasvumahdollisuuksia. Yhdysvalloista sitä ei löydy. Kypsillä toimialoilla on enemmän prosessi-innovaatioita. Suhdanteet menevät rauhantyössäkin ylös ja alas. E uroopan unionin tämänkertainen huippukokous osoitti, että traagisten tapahtumien jälkeen on helpompi laittaa asiat tärkeysjärjestykseen ja ryhtyä etsiä ongelmiin ratkaisuja. Vaikka julkiset puheet ovat kovia, poliitikoilla ja virkamiehillä on pöytälaatikoissa suunnitelmia, joissa kaavaillaan esimerkiksi vesihankkeita Palestiinan, Israelin, Jordanian ja pohjoisen Saudi-Arabian välille. Huonosti valmisteltu, ristiriitainen mutta periaatteellisesti tärkeä laki jäi hyväksymättä. Lakiesitys kulkee kuitenkin yhä selkä edellä tulevaisuuteen. Pitääkö raskaat kuljetukset välttämättä ahtaa maanteille, usein kepeille, mutkaisille ja mäkisille. Solidaarisuusjulistus, terrorismikysymyksiä ministerineuvostossa koordinoiva päällikkö ja aikaisempien päätösten toimeenpanon vauhdittaminen ovat vain yksittäisiä tekoja. Se peitti alleen Eurooppa-neuvoston alkuperäisen pääteeman: EU:n kilpailukyvyn. Silloin suomalaispoliitikoilla on uusia välineitä laajenneen EU:n syrjityimmän kansanosan olojen parantamiseen. Silloin elettiin optimistista suhdannetta. Ensimmäisen hankkeen kohteena ovat kasvukeskusten ulkopuolisten yritysten innovaatioprosessit ja verkostot. Välillä voi olla hankalampaa, mutta perussuunta on kohti parempaa. Kyse on tasaisesta luisumisesta alaspäin ilman suuria yksittäisiä käänteitä. Kun Syyrian ulkoministeri pääsi sairaalasta, neuvottelut eivät tuoneet enää toivottua tulosta. Eikö vihanpito olekaan parantumaton tauti. Yritykset ovat monesti sijoittuneet maaseudulle yrittäjän kotipaikan mukaan. Huoli turvallisuudesta näkyy myös siinä, että Italian puheenjohtajakaudella karille menneet perustuslakineuvottelut ovat nyt heräämässä uudelleen henkiin. Se on väärä viesti. Entisten töiden kautta pääsin kuitenkin myös käymään alueella ja kuulemaan päättäjien mielipiteitä syksyllä 1999. Tämän vuoksi kansalaisten ja päättäjien keskuudessa ei ole kriisitietoisuutta, joka pakottaisi päätöksentekoon. Muuttohalujen hillintään löytyy parempia keinoja, kun Slovakia liittyy keväällä EU:n jäseneksi. Myös 80-luvulla pelättiin muuttoaaltoa, kun Espanja ja Portugali liittyivät EU:hun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. KOTIMAAN Jaakko Elenius kysyy 23 kuolleen muiston velvoittamana liikenteestä. MAASEUDUN TULEVAISUUS ei näe maataloudessa suvantovaihetta. Yhteistyöstä löytyy yhteinen etu myös energiantuotannossa, junaliikenteessä, lentokentissä, satamissa ja vesihuollossa. Tärkeä olisi myös tietoverkkojen toimiminen ja laajakaistayhteyksien saatavuus. Niin on käynyt tällä viikolla sille, joka uskoo Lähi-idän valoisaan tulevaisuuteen. Tällä vauhdilla uuden perustuslain toimivuutta voidaan päästä kokeilemaan toisenlaisissa kriisitunnelmissa vuosikymmenen loppupuolella. Sekä rauhallinen ympäristö että vuorovaikutus voi myös toimia innovaatiotoiminnan virikkeenä. Mutta älkää tulko sanomaan jo kymmenen vuoden kuluttua, että olin väärässä. MATTI KALLIOKOSKI I nnovaatioista on tullut iskusana, jota tarjotaan ratkaisuksi heikkoon taloudelliseen kasvuun, kilpailukyvyn puutteeseen tai hyvinvointivaltion ongelmiin. Tällöin on kyseessä raaka-aineen saatavuus, edulliset tilat ja osaava työvoima. Ruotsin kielen asemaan kytkeytyy myös kysymys venäjän asemasta. Toisaalta kotouttaminen ja syrjäytymisen ehkäiseminen riippuvat enemmän kunkin yksittäisen EU-maan omasta viisaudesta. Sinä aikana tuuli kääntyi, väkivallanteot lisääntyivät ja Israelin yleinen mielipide taipui kovan linjan poliitikkojen kannalle. Näköpiirissä oli pysyvä ratkaisu, jonka tuloksena olisi itsenäinen Palestiina, naapureidensa tunnustama Israel ja vuosikymmeniä vanhan pakolaisongelman ratkaiseminen. Suomen olisi pyrittävä siihen kovaan ytimeen, joka viime kuukausina on muuttunut lähinnä kirosanaksi. Moderni innovaatiotutkimus lähtee tällaisesta laajasta innovaatiokäsitteestä ja korostaa vuorovaikutteisuutta ja oppimisprosesseja. Miksi sitten historian pohjavirta vie Lähi-idässä kohti yhteistyötä. Pahin tapahtui jo, kaikkien aikojen pahin. Tämän jääminen päällimmäiseksi muistikuvaksi kokouksesta olisi ollut vähemmän mairittelevaa. Suomessa keskiössä ovat olleet teknologiakeskukset ja niiden myötä myös kansallinen osaamiskeskuspolitiikka. Tärkeämpää on ajattelu, että turvallisuus on yhteinen asia, josta myös huolehditaan yhteisesti. Ovatko Suomen maantiet turvallisia. Oulun eteläinen alue. Artikkeli aloittaa keskipohjalaista tutkimusta esittelevän kirjoitussarjan. Bjarne Kallis ymmärtää KRISTITYN VASTUUSSA opiskelijoiden pettymyksen päättäjiin. Venäjää äidinkielenään puhuvat ovat nyt Suomessa selvästi toiseksi suurin kielivähemmistö. Vastaus löytyy lopulta kuitenkin talouden perusrakenteista, niin uskon. Tuoreesta keskustelusta luulisi, että lakia tarvitaan Slovakian romanien torjuntaan. Seija Virkkala Kirjoittaja on erikoistutkija ja aluetieteen donsentti Chydeniusinstituutti Kokkolan yliopistokeskuksessa. Palestiinalaiset ovat koulutetuin arabikansa, kiitos YK:n työn pakolaisleireissä. Työmarkkinoiden avaamisesta hyötyy kumpikin osapuoli. Yritysten uudistumiselle ja innovaatiotoiminnalle on olennaista verkostoituminen tiedon lähteille sekä teknologian taitava soveltaminen. Maaseutuyritysten innovaatiotoiminnan linkittäminen kansallisen tiedon lähteille on haaste sekä paikallisille ja alueellisille kehittäjille että myös (toivottavasti) uudistuvalle Tekesille. Nykyinen lakiesitys pitää monessa kohdassa lähtökohtana, että Suomeen muuttavat ovat haitaksi maalle. Miten maailman liberaaleimman kielipolitiikan maassa hoidetaan silloin heidän asemansa. Pian lähestytään puoltaväliä, mutta Eurooppa on pikemminkin vain menettänyt asemiaan suhteessa muihin. Vaikka terrorismin vastaiseen kamppailuun liittyvät välittömät päätökset olivat enimmäkseen symbolisia, ilmapiirin muutos viime vuoden lopun mutapainiin verrattuna oli merkittävä. Euroopan unionin yhteisen maatalouspolitiikan (cap) muutokset vaikuttavat kehityskulkuun. Välillä tuntuu kuin osapuolet tekisivät kaikkensa rauhantoiveiden murentamiseksi. Ja jos vanhat merkit pitävät paikkansa, siitä vasta vääntö alkaa. Terrorismin nouseminen tärkeimmäksi aiheeksi pelasti huippukokouksen toisellakin tavalla kuin vain vahvistamalla solidaarisuuden tunnetta. Kolmanneksi innovaatiotoiminta voi perustua alueelliseen erikoistumiseen ja maaseutuympäristön vahvuuksiin. Selvyyden vuoksi totean tuloverokevennykset, jotka tämä hallitus on ehtinyt toteuttaa, ovat yli 1000 miljoonaa euroa. Seuraavaksi nähdään, kuinka baltit ja venäläiset antautuvat yhteistyöhön. Asumistuen laajentaminen käsittämään myös kesäkuukaudet merkitsisi menojen kasvua noin 25 miljoonalla. Kaikki uutisista valitettavan tuttuja alueita. Eräs mahdollisuus olisi kansallisten teknologiaohjelmien laajentaminen ja innovatiivisten, mutta perifeeristen yritysten positiivinen syrjintä kansallisessa teknologiapolitiikassa. EU:n kilpailuaseman heikkeneminen on kuitenkin vakava paikka. Israelin korkean teknologian yritykset ovat maailman kärkeä. Innovaatiotoiminnan edistäminen ja innovaatioympäristöjen kehittäminen ovat tulleet niin kansallisten, alueellisten kuin paikallisten strategioiden keskeiseksi sisällöksi. Lähi-itä on yksi maailman vähiten integroituneista alueista. Laajemminkin on havaittu, että halvaantunut ja valtakiistojen repimä EU ei ole kenenkään edun mukainen. Vallanvaihto Espanjassa ei ole ainut syy edistykseen
Hurmeen ja Kristian Smedsin käsikirjoittama, Smedsin ohjaama monologi kertaa paljolti sellaista, mitä 50-luvun väheksytystä rillumarei-kulttuurista muistamme tai olemme kuulleet, ja mitä sen tekijöistä ja näiden elämänvaiheista tiedämme. Kangasniemellä konsertoi myös lauluyhtye Club For Five, joka voitti Tampereen Sävel yhtyelaulukilpailun 2001. Komitean puheenjohtajaksi on nimitetty Tukholman Dramatenissa työskentelevä ohjaaja Birgitta Englin. Oman sävynsä juuri tähän esitykseen toi hänen kouluttamiensa opiskelijoiden mukanaolo. Riipaisevaksi tunnelma kääntyy, kun Suomen pisin mies Väinö Myllyrinne, joka ei kiertueella voi nukkua öisin, laulaa yksinäisestä vaelluksestaan. Hurmeen äänenkäyttöä, liikkumista näyttämöllä ja ilmehdintää voi käsittääkseni luonnehtia turkkalaiseksi: Mutta jos mielikuva turkkalaisuudesta on jonkinlainen kovuus ja pelottavuus, niin sitä tämä ei ollut. heinäkuuta. Näin selittää innostustaan Kokkolan Nuorisokuorossa laulamisen kautta teatterin löytänyt nuori, joka on käsikirjoittanut ja ohjaa teatteri Iltatähden nuorten ryhmälle lastennäytelmän Mutterimysteerio. – Kun on harrastanut musiikkia ja kuvataidetta. Näytelmässä tapahtuu kaikkea salaperäistä ja loppu on tietysti onnellinen. Lehteä myydään Funilla, joka kertoo, millaista oli seksi Miljonääri-Jussin kanssa. Tuula Mukka on lähettänyt Pellon kunnalle avoimen kirjeen, jossa hän patistelee kirjailijansa juhlavuotta viettävää kuntaa tunnustamaan hävettävät tosiseikat Mukan Pellon vuosilta. Teatteri tavallaan yhdistää ne kaikki. Kansainvälisen teatteripäivän julistuksen on tänä vuonna kirjoittanut egyptiläinen näytelmäkirjailija Fathia El Assal. Hakala Nivalaan ja Kangasniemelle HELSINKI (STT) Maailman teatteripäivää juhlitaan jälleen lauantaina. Bussissa Pakarinen ja Niemi ryyppäsivät ja oksensivat Pätkän hattuun, ja Virran Ola kiisi autollaan ohi. Kangasniemen laulukilpailun loppukilpailu on 26. Naurusta mennään kyyneliin niin, ettei aina perässä tahdo pysyä. Aina löytää uutta. Suurimmat, 10 000 euron suuruiset avustukset saavat Titta Halinen ja työryhmä Yösuunnistajat-teatteriesityksen tuotantokulujen kattamiseen, Camilla Hellberg työryhmineen esityksen tuottamiseen sekä Miira Sippola ja työryhmä Myllyteatterin Tapaus A:n valmistamiseen.. Uskontoa ja seksuaalisuutta avoimesti käsitellyt esikoisteos Maa on syntinen laulu synnytti pienellä paikkakunnalla kummeksuntaa kaksikymmentävuotiasta Mukkaa ja hänen piirustuksen opettajana toiminutta vaimoaan kohtaan. Lavastukseksi hän on tuonut neljä puunkarahkaa, jotka markkeeraavat Pekkaa, Pätkää, talonmies Pikkaraista ja Justiinaa, tai näiden esittäjiä. Nuorisokuoro lauloi Kokkolan Kaupunginteatterin näytelmässä. Kangasniemen Musiikkiviikkojen taiteellinen johtaja kapellimestari Mikko Franck johtaa tänä vuonna Suomessa vain yhden konsertin. Tuula Mukan mielestä yksi syy on se, ettei taiteen tekemisen prosessia ymmärretä. Mukan kuolemasta on lauantaina kulunut tasan 31 vuotta. Aikuisia ravistellaan Iltatähdessä Teatterin monipuolisuus kiehtoo Mutterimysteerioon tulee vauhtia Johanna Manderbackan luomista tansseista. Kuva: Jukka Lehojärvi Teatteri Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Teatterin monipuolisuus kiehtoo Kiviniityn lukion 18-vuotiasta abituraa Henna Anttilaa. Hän ohjasi myös Iltatähden pikkujouluhupailun Voi kuusipuu. Kuva: STT–Marjukka Talvitie – Mukka syntyi evakkomatkalla Ruotsissa 17. Tuula Mukka ei lakkaa ihmettelemästä, miten yhteisön entisestä häpeän aiheesta on tullut juhlinnan kohde, tai miksi kuollut kirjailija on yhteisölle ”mieluisampi” vaihtoehto kuin elävä. Lapsille on luvassa Nukketeatteri Sytkyjen Joutsenritari-esitys, joka pohjautuu Wagnerin Lohengrin-oopperaan. Näitä hylkäämisen ja yhteiskunnallisen vieraantumisen kokemuksia voidaan lukea myös Mukan viimeisestä teoksesta Ja kesän heinä kuolee. Vierestä seuranneena Tuula Mukka on voinut nähdä hyljeksimisen vaikutuksen kirjailijaan. Lavastus ja puvustus ovat ryhmätyötä. – Vain tuntemalla menneisyyden murhenäytelmät, estämme niiden toistumisen, Tuula Mukka päättää kirjeensä. huhtikuuta Kokkolassa. heinäkuuta. Siihen kuuluvat edellä mainittujen lisäksi Heidi Kettunen, Sonja Heikura, Henna Rintala, Elina Perälä, Anna-Greta Pekkarinen, Hanna Isotalus, Kirsi Tuikka, Henriikka Teerikangas ja Elina Sahlgren. Toisena tavoitteenaan hän pitää totuuden etsimistä myyttien ja tarujen takaa. joulukuuta 1944, perhe oli kotoisin Pellosta. Myös ystävyyden teema on esillä. Ei puhuttukaan enää kirjasta. Esa Pakarinen kärsi lapsena aliravitsemuksesta ja riisitaudista. Aineksia tekstiinsä Hurme ja Smeds ovat saaneet muun muassa Esa Pakarisen ja Maarit Niiniluodon kirjasta Hanuri ja hattu sekä Manu Paajasen Jätkäviihteen kuninkaat -teoksesta. – Palsalla on hyvin laaja ja taidokas tuotanto. Oikeasti. Julkisuudessa oleva kuva Palsasta on Tuula Mukan mielestä täysin väärä. Taiteilijoiden ja muiden viihteenteossa mukana olleiden elämänkohtalot olivat usein kovat jo lapsuudesta lähtien. Saastepilvien kautta mukana on luonnonsuojelunäkökulma. Kaksilapsinen perhe jäi kirjailijan pienten tulojen varaan ja kunta halusi häätää heidät koulun yläkerrassa olleesta asunnosta vuokrarästien vuoksi. Päivä perustettiin professori Arvi Kivimaan aloitteesta vuonna 1961. Mukana jutuissa on myös muita 50ja 60-lukujen "matalakulttuurin" ilmentymiä: korsolainen bingohalli, jossa vallitsi "masentava ilmapiiri", Monika Määtän "ompsalontanssi", Seks 2000 -kiertue, surmanajajat, fakiirit, liekinnielijät ja voimailijat. Mukka kirjoitti lyhyen ajan sisällä yhteensä yhdeksän teosta, myös yhden runokokoelman. – Minusta tuntuu kuin pettäisin Timon, jos tulisin, sanoin puhelimessa kutsun esittäjälle. Mutterimysteerion esittää 11 tytön työryhmä, joka vastaa pääasiassa myös näyttämötekniikasta. Kuvauspaikan tuntumaan rakennettiin riuku. Mukka kuoli sairauden murtamana 29-vuotiaana 27. Ruotsiin teatterin tasa-arvokomitea – VALTION NÄYTTÄMÖTAIDETOIMIKUNNALLA on tänä vuonna käytettävissään 175 000 euroa lyhytaikaisiin ammattiteatterituotantoihin ja taiteilijavierailuihin. – Poikkeavaa, lahjakasta ihmistä ei kestetä sellaisena kuin hän on, vaan hänestä tehdään mystifioitu persoona. Anttila sanoo, että hän haluaa tuoda asioita esille korostetustikin. Näytelmässä talonmies Pikkaraisen unessa Särkkä suunnittelee Tornin pidoissa uudenlaista elokuvaa, jossa toimintafantasian pääosissa ovat pitkä somali ja lyhyt kurdi. Hurme myös laulaa ja säestää itseään muovisilla leikkisoittimilla. Kuvat: Clas-Olav Slotte 18-vuotiaan Henna Anttilan käsikirjoitusta on työstetty Helsingissä toimivan Kom-tekstin tuella. Matleenan seurana on kotona Celia Hakalan esittämä lemmikkirusakko. Olimme muuttuneet vapaaksi riistaksi. Ennen pitkää Puupäitä ja Pätkää luonnehditaan tämän päivän termein: hehän ovat kaikki vähäosaisia pitkäaikaistyöttömiä, ja Pätkä kaiken lisäksi vielä asunnoton. Ihmeellisesti kirjossa ovat mukana myös tämän päivän ongelmat, työttömyys ja syrjäytyminen, tai nykyviihteen luonne ja ehdot. Hän rakentaa konetta, joka puhaltaa pilvet pois, että taivas tulee taas näkyviin ja aikuiset tulisivat takaisin kotiin, paljastaa Anttila juonesta. Iltatähden aikuisilta on tietysti saatu apua. Mukan leski. – Esikoisromaani Maa on syntinen laulu julkaistiin vuonna 1964 Mukan ollessa vasta 20-vuotias. Palsa ja Mukka Tuula Mukka vertaa Timo K. Sen kunniaksi Gummerus on julkaissut kirjailijan kaksi ensimmäistä teosta, Maa on syntinen laulu ja Tabu yhteisenä juhlaniteenä. Ulvskogin mukaan mietintö voi sisältää analyysiä ja muutosehdotuksia. maaliskuuta 1973 Rovaniemellä. Se on hirveän monipuolinen taiteenlaji. Anttila toivoo voivansa ravistella ja valistaa aikuisia, jotka nykyään omistautuvat liikaakin työlleen ja tulevat näin laiminlyöneeksi lapsiaan. Pellon kunta teetti reliefin kirjailijasta, ja Tuula Mukka kutsuttiin paljastusjuhlaan. Ryhmä lähtee sillä myös Keski-Pohjanmaan harrastajateatterien katselmukseen Haapajärvelle huhtikuun lopulla. Pariskunta asettui Pelloon ja sai kaksi lasta. Hän haluaa herättää keskustelua ympäröivän yhteisön vaikutuksesta taiteilijaan. Seuraavana vuonna julkaistiin kahdesta pienoisromaanista koostuva Tabu. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 60 vuotta Mukan syntymästä. Komiteaan kuuluu myös suomalainen Kenneth Kvarnström, Tukholman Dansens Husin johtaja. päivänä Hakala pitää Nivalassa lied-konsertin Kristian Attilan kanssa ja esiintyy Hilippa-patsashankkeen hyväksi järjestettävässä jokikonsertissa. Timon elämää tutkittiin suurennuslasilla, höystettiin, käännettiin ympäri ja keksittiin lisää. Hän haluaisi myös tietää, miksi yhteisöt hyljeksivät erilaisuutta. Sävynsä ja puhuttelevuutensa se saa muun muassa uusien näkökulmien mukaantuomisesta. Lyhytaikaisiin ammattiteatterituotantoihin hakemuksia saapui 51 kappaletta ja tukea myönnettiin kuudelletoista hakijalle. Mukan kohtaloa kittiläläiseen kuvataiteilijaan Kalervo Palsaan. Puhuttiin Timon persoonasta ja käytöksestä. Käsikirjoittajana ja ohjaajanakin hänellä on jo kokemusta. Hän epäilee, että erilaisuuden vuoksi taiteilijaa ei koskaan nähdä ihmisenä ja yhteisön jäsenenä. Ja siinä elokuvassa tullaan käyttämään huumeita, ja harjoittamaan seksiä, ja tappamaan. maaliskuuta 2006. – Mukka opiskeli vuosina 1961–1962 Taideakatemian koulussa, jossa tapasi myös vaimonsa Tuulan. Jutut kiersivät ja sikisivät, Tuula Mukka kuvaa kirjeessään. Se saa ensi-iltansa 3. – Pitkää kypsyttelyvaihetta ennen varsinaista työn tekemistä ei ymmärretä, eikä myöskään sitä henkistä kapasiteettia, mitä taiteilijan työ vaatii, Tuula Mukka miettii. Perhedynamiikka on pahasti vinoutunut, kaikki valta on keskitetty Justiinalle, joka puolestaan suree sitä, että hänestä on tehty ruma ja ylipainoinen, luotaantyöntävä ihravuori. Liedpianistikilpailu käydään 20. Pula!-oopperassa hän laulaa ison Koivulan Lauri roolin. Lauluun siirtyessään Juha Hurme huomautti ystävällisesti vielä raikuvasti nauravalle yleisölleen, että hei, tämä on nyt vakavaa. Kesäkuun 6. Rovaniemelle mentiin yöllä istumapaikoilla junassa Suomi Filmin maisteri Särkän juustohöyläyksen vuoksi. Maailman teatteripäivää juhlitaan TUKHOLMA (STT) Ruotsin hallitus päätti torstaina perustaa komitean edistämään tasa-arvoa näyttämötaiteen alalla. Johanna Manderbacka on luonut tanssien koreografiat. Sanna Märsy valoja ääniajoihin. Fakta KANGASNIEMI (STT/ KP) Kangasniemen Musiikkiviikkojen ensi kesän pääesiintyjiä ovat Cardiffin laulukilpailun voittanut baritoni Tommi Hakala ja Kangasniemen laulukilpailun viime vuonna voittanut mezzosopraano Raisa Karilainen. Puupää Teatteri Iltatähdessä 25.3. Nythän meillä on vaikkapa Mervi ja Matti, Idols´in ja Miljonääri-Jussi. Poikkeavaa ei kestetä – Timon kuoltua ajattelin, että sitten kun Pellossa pystytetään patsas, menen ja luen ääneen Pellon kunnan haasteen vuokrarästeistä, leski muistelee kirjeessään. Masa Niemi alkoholisoitui, alkoi unohtaa lyhyetkin vuorosanansa ja töiden vähetessä poistui maailmasta oman käden kautta. Määrärahan ensimmäisessä jaossa toimikunta jakoi avustuksina 108 500 euroa. Erikoisuudet ja poikkeavuudet viihdyttivät tuolloin kansaa, ja seksi veti pitkät jonot lippuluukuille. Toinen jako suoritetaan syys-lokakuussa. Ne alkavat ihan uudella tavalla kiinnostaa. Tyttö tutustuu työttömään kulkuriin Dyykkis-Danteen, jota näyttelee Katri Leppälä. Juha Hurme pystytti itse lavasteet ennen esitystään. – Lähtökohtana on, että sekä naisten että miesten kokemukset, taidot ja arvot käytetään hyväksi alan kehityksen rikastuttamisessa, lukee komitean tehtävänannossa Ruotsin kulttuuriministerin Marita Ulvskogin mukaan. Komitean tehtävänä on laatia ehdotuksia siitä, kuinka tasaarvoja sukupuolinäkökulmaa saadaan hyödynnettyä teatterin, tanssin ja musiikin aloilla. Taiteilijavierailuhakemuksia saapui kaksikymmentä ja tukea myönnettiin yhdelle hakijalle. Riipaisevaa, riemastuttavaa Rillumarein markkinoilla ei surra saa... Viime vuonna Anttila käsikirjoitti ja ohjasi nuorten ryhmälle nuortennäytelmän 23.42. Meillä hänen näytelmiään ei ole esitetty eikä hänen tuotantoaan suomennettu. Lumimiehen esittäjän ei tarvinnut osata näytellä. Mukan kohtalona ymmärtämätön yhteisö ”Hyvin usein taiteilijat leimataan alkoholisteiksi. Kuulostaa köyhältä, mutta niistä ja halvoissa verkkareissaan pomppivasta näyttelijästä syntyy täyteläinen ja mieleen jäävä näyttämökuva. – Meidän perheessä ei tapahdu seksiä. Siltä minusta tuntui, avoin kirje muistelee. Teattereissa yleisölle voidaan lukea kumpi tahansa julistuksista ennen näytäntöjä. Hän luonnehtii teatteria valoksi, joka valaisee ihmiskunnan polkua.– Valo, joka turvaa elävän yhteyden katsojaan, luo lämpöä välillemme tapahtuu se sitten kirjoitetun tekstin tai näyttämöesityksen välityksellä, julistaa kirjailija. Hauskutus on suunnattu lapsille, mutta näytelmässä on myös ajankohtaista, yhteiskunnallista sanomaa. Lumimiestä elokuvassa Pekka, Pätkä ja lumimies esittäneen Vihtori Välimaan – työtön viilaaja ja vilpitön kansandemokraatti Vallilasta, kuten tämä itsensä näytelmässä esittelee – kertomus filmausreissusta Rovaniemellä on huikea. Paperit lähtevät vetämään sekä Teatterikorkeakouluun dramaturgian osastolle että teatteri-ilmaisunohjaajalinjalle Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakouluun. Hän esittää asiat paljastavasti, mutta sydämellisesti. Tuula Mukkaa ei kahden yhteiskouluvuoden jälkeen valittu enää opettajaksi. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård KOKKOLA (KP) Juha Hurmeen Puupää-monologia seuraavan katsojan tunteita viedään. Teatterin tiedotuskeskus on pyytänyt myös kansallisen julistuksen, jonka on kirjoittanut Jyväskylän kaupunginteatterin teatterinjohtaja Aila Lavaste. maaliskuuta. Sitä vietetään eri puolilla maailmaa 27. Monet hänen näytelmistään käsittelevät egyptiläisen yhteiskunnan sosiaalisia, uskonnollisia ja poliittisia ongelmia ja eritoten naisen asemaa. Vaikka Kokkolan esitys oli Hurmeelle jo kuudeskymmenes, leipääntymisen vaikutelmaa ei tullut. Esilletulollaan Tuula Mukka tavoittelee kahta asiaa. Näin sanoo Tuula Mukka, lappilaisen kirjailija Timo K. Fathia El Assal on Egyptin naiskirjailijoiden liiton puheenjohtaja sekä naisten edistysliikkeen Women´s Progressive Unionin ja Egyptin elokuvantekijänaisten liiton hallituksen jäsen. Monenlainen musiikki ja tanssi vauhdittavat esitystä, eikä sen pitäisi pitkästyttää, vaikka kesto on noin tunnin ja vartin. – Näytelmän päähenkilö on melkein 11-vuotias Matleena, jonka vanhemmat ovat aina töissä. – Dyykkari ärsyyntyy, kun aikuiset tekevät niin paljon töitä, koska saastepilvet ovat peittäneet tähtitaivaan. Esitys lähtee liikkeelle 10-vuotiaan Juha Hurmeen intoutuneesta elokuvakokemuksesta. – Puupäät ovat myös rakkaudeton perhe, Hurme toteaa. Puvustus ja tarpeisto Pirkko Paananen. Hurme on yksin näyttämöllä. Palsa oli Mukan perheen ystävä, joka muun muassa vietti heidän kanssaan yhden joulun. Hauskan ja jännittävän komediansa Mutterimysteerion Anttila arvioi sopivan parhaiten ala-asteikäisille ja myös aikuisille. Meillä on Levottomat 1, 2 ja 3. Marjukka Talvitie (STT) – Paljon puhutaan onnettomista taiteilijakohtaloista. En millään voi panna Justiinaa, Pekka suree. Iltatähteen Henna Anttila tuli näyttelijäksi kolmisen vuotta sitten. Kaikki kolme ovat lisäksi liian haavoittuvia, lapsellisia ja avoimia pärjätäkseen kovassa yhteiskunnassa... Yhtenä hetkenä hän on siellä Juha Hurme, toisena Masa Niemi eli Puupää-elokuvien Pätkä, kolmantena Pekka tai Justiina. Käsikirjoitus Juha Hurme & Kristian Smeds. Franck johtaa Kangasniemellä Jorma Panulan suvivesperin Peltomiehen rukous. Miksi kukaan ei puhu siitä, kuinka ahkera taiteilija Palsa oli, Mukka ihmettelee. Hurme lähestyy aihettaan lämmöllä ja kohteitaan arvostavasti. Sellaista ei tehdä juopottelun lomassa. Timo K. Pätkä ei osannut hiihtää, joten sen osuuden näytteli lyhyenläntä linja-auton kuljettaja, takaapäin kuvattuna. Teatterin tiedotuskeskus juhlistaa päivää jakamalla Silmänkääntäjä-palkinnon. Komitea jättää mietintönsä 8. Konserttien lisäksi ohjelmassa on korkeatasoista kurssitarjontaa sekä kaksi kilpailua: Kangasniemen laulukilpailu ja valtakunnallinen liedpianistikilpailu Pieksämäen kulttuurikeskus Poleenin apurahoista. Suomessa teatterit liputtavat ja järjestävät oheisohjelmaa. Esittäjä Juha Hurme. Nykyään vanhemmilla on niin vähän aikaa lapsille.Tästä ideasta teksti lähti. Tai ihmisen ankara osa. Esityksen solistina on basso Jyrki Korhonen ja kuorona Veräjäpellon kuoro Espoosta. Sillä mitätöidään heidän työnsä, joka vaatii paljon aikaa ja syventymistä”, Tuula Mukka sanoo. Niiden sijaan täytyisi puhua yhteisön vääristyneestä suhtautumisesta erilaiseen, lahjakkaaseen ihmiseen. Ryhmän ulkopuolelta osallistuu mm. Kuolleita hetkiä ei ole. Tunnustus on nimetty ensimmäisen suomenkielisen näytelmän mukaan ja se annetaan teatteritaiteen hyväksi tehdystä työstä
Rovaniemi: Pilvistä ja ajoittain heikkoa lumisadetta. – Tämä on mainio tapa tuoda aluettamme esille. Työvoiman saatavuutta parannetaan lisäämällä alueen kolmen seutukunnallisen työvoimatoimiston yhteistyötä, vaikkapa perustamalla alueellinen työvoimanpalvelukeskus. Oulun läänin puualan työpaikoista on täällä yli puolet, joten voisimme toimia puualan veturina. – Työmatka kestää Helsingissä keskimäärin 45 minuuttia. markkinointi ja tuotekehitys) Lahden ammattikorkeakoulussa. Ongelmana on se, että koulutuspaikkoja joudutaan jakamaan uudelleen maan sisällä. Merialueilla: Etelätuulta, 3-7 m/s. Osastopäällikkö Maire Mäki Pohjois-Pohjanmaan TE-keskuksesta pelkää nuorten äänestävän jaloillaan, ellei koulutustarjontaa saada laajennettua ja paikkoja lisättyä. Vakinaisiksi pappien viroiksi seurakunnissa lasketaan siis kappalaisten ja kirkkoherrojen virat. – Ainakin tässä vaiheessa kyseeseen saattavat tulla törkeä pahoinpitely ja kuolemantuottamus. Nuoret pitää vain saada jäämään tänne. – Hieno teos kruunaa kotiseutupäivät, innostuu Aittomäki. Siellä talkootyön osuus ei noussut yhtä korkealle. Maakunta tarvitsee nuoret aikuisensa Lisää koulutusta ja vakinaisia työpaikkoja naisille Oulun eteläinen saa paljon paluumuuttajia, jos puolisolle löytyy työpaikka lähialueelta, sanoo Erno Hyvönen. Tutkinnot. Konsertissa lavalle astuu Scandinavian Music Group, sanoo Aittomäki. – Pohjois-Pohjanmaan tilanne on erikoinen muuhun maahan verrattuna. – Oulun eteläisen työllisyysstrategia täydentää aluekeskusohjelmaa. Se myös näkyy ohjelmassamme, painottaa Aittomäki. Tehtävänsä Hautala ottaa vastaan elokuun alussa 2004. Hän toimii yliopettajana Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa. Sen vuoksi budjettikin paisui paljon tämänvuotista suuremmaksi, sanoo Aittomäki. Näin voisi tiivistää perjantaina julkaistun Oulun eteläisen työllisyysstrategian sisällön. Sitten kehitys taantui. Pääepäiltyä lukuun ottamatta muut tuskin osallistuivat surmatyöhön. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Aluksi osittain pilvistä ja heikkoja lumikuuroja, mutta myöhemmin sää poutantuu ja vähentyvää pilvisyyttä. – Budjettimme on 160 000 euroa. Se esitetään sunnuntain Juhulapäivän pääjuhlassa. Kalajokilaaksossa naisia seurakuntapastoreina YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Kristillinen Opiston johtokunta on valinnut oppilaitoksen rehtoriksi Jukka Hautalan Ylivieskasta. Kaksi vuotta kestänyt työ maksoi 370 000 euroa. Asianajaja Hannu Kaitaluoma pitää mahdollisena, ettei uhri kuollut välittömästi. Vaasa: Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Välikohtaus sattui nelihenkisessä ryyppyporukassa jo joskus edellisellä viikolla. On hienoa, että myös suurin osa esiintyjistä on liikkeellä talkoopohjalta. Asumiseen ja sisustamiseen liittyvä yrittäjyys voisi uusi kasvava ala, visioi Kiema. – Korkeakoulujen aloituspaikkojen määrä pitäisi kaksinkertaistaa, jotta yltäisimme koko maan keskiarvoon, sanoo seutukuntajohtaja Timo Kiema Ylivieskasta. Täällä on paljon nuoria ja väestön ikärakenne on maan parhaita. Kokkolan kaupungin omakotitalon vuokralainen ja ainut vakituinen asukas, 54-vuotias mies on tunnustanut rikoksen. – Äänivirta-popkonsertti on uusi aluevaltaus kotiseutupäivillä. Lestijoki tulvii kulttuuria Kannus isännöi valtakunnallisia kotiseutupäiviä (KP) Keskipohjanmaa -lehden eilinen juttu on aiheuttanut hämmennystä Kalajokilaaksossa, jossa on useita naisia seurakuntapastorin viroissa. Seurakuntapastoreita ei kuitenkaan Oulun hiippakunnan mukaan lasketa vakinaisissa viroissa oleviksi naispapeiksi. -33 -26 -25 3 N W 3 3 N W 5 +17 +21 +17 +34 +22 +19 +26 +15 +21 +16 +19 +11 +8 +12 +12 +8 +11 +6 +7 +7 +12 +15 +6 +5 +34 +18 +23 +15 +19 +18 +16 +17 +23 +12 +30 +19 +11 +15 +16 +20 +15 +35 +20 +15 +6 +10 +18 +8 +9 +17 +23 +24 +16 +6 +8 +14 +17 +8 +11 +9 +16 +20 +6 +31 +30 +23 +13 +18 +18 +24 +18 +6 1-4 3-7 m/s 5-9 9-13 4-8 1-4 2-5 4-8 3-7 6-10 3-7 m/s m/s 3-7 0-3 +2 +3 +4 +3 +7 +6 +6 +6 +4 +1 +4 +6 +6 +8 -4 +1 +4 +5 +2 +5 +3 +2 -4 -3 +1 -1 Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Nuoret naiset ratkaisevat päätöksillään työvoiman riittävyyden Pohjois-Pohjanmaalla tulevaisuudessa. elokuuta. Helsinki: Pilvistä ja aluksi heikkoa lumisadetta, muutoin poutaa. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Roosinkatu 7:stä viime keskiviikkona löydetty 34-vuotias mies sai surmansa kirveen iskuista. Hautala rehtoriksi Raudaskylälle Minna Tuulia Santonen on suorittanut liiketalouden ammattikorkeakoulututkinnon, tradenomi, (sv. Oulun eteläisen työllisyysstrategia oli ensimmäinen TE-keskuksen vetämänä valmistunut. Epäilty on kertonut hänelle ja poliisille, että mies todennäköisesti oli hengissä, mutta tajuttomana muiden poistuessa talosta. Hän kertoi lyöneensä hamarapuolella uhria ylävartaloon kerran tai kahdesti sen jälkeen, kun oli saanut tältä nyrkiniskun kasvoihinsa. Sarjassaan 56. kotiseutupäivät tapahtuvat Lestijoen molemmin puolin, yhteensä seitsemän kunnan ja kahden kaupungin alueella. Vaatimuksen perusteluissa tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Erkki Kerola mainitsi muun muassa pidätetyn pitkän rikosrekisterin. Ivalo: Pilvistä, mutta poutaa. Laaja ohjelmatarjonta Kotiseutupäivien pääpaikkana toimii Kannus, mutta toimintaa on muissakin kunnissa. Täältä vettä juurilleni -teeman alla liikkuvat Kotiseutupäivät kokoavat yhteen alueen monipuolisen kulttuuritarjonnan, musiikin ja taiteen ympärille nivoutuen. Kansainvälistä kokemusta Hautala on hankkinut lähetystyöstä Botswanassa. Kannuksen lisäksi kotiseutupäivien ohjelmaa on tarjolla Kokkolassa, Kälviällä, Lestijärvellä, Ullavassa, Sievissä, Himangalla, Lohtajalla ja Toholammilla. Erno Hyvönen toivoo täällä jo olevien nuorten tai tänne muuttoa suunnittelevien hakevan työpaikkoja seutukunnallisesti. Kun vainaja oli vielä sisällä, talon asukas pyysi mukanaan ollutta naista soittamaan poliisin ja ambulanssin. Niitä ovat koulutus, tutkimus ja tuotekehitys. Kotiseutupäiville odotetaan noin 10 000 kävijää. Kohtalainen näkyvyys. Aluksi aurinkoista. Ihmiset ovat sitoutuneet järjestelyihin todella hienosti, eikä vaikeuksia kenenkään mukaan houkuttelemisessa ole ollut. Seurakuntapastoreina naisia on ainakin Ylivieskassa, Haapajärvellä ja Nivalassa. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. – Jos tässä onnistutaan, alueen hyvä imago vetää nuoria puoleensa, Mäki arvioi. – Kyseessä on alueellisesti varsin mielenkiintoinen yhteistyökuvio, sillä järjestäviä kuntia on mukana suuri joukko, kahden läänin alueelta, kertoo kotiseutupäivien projektityöntekijä Leo Aittomäki. Maatalouttakaan ei saa unohtaa, sillä alan työllistää täällä 15 prosenttia työvoimasta, muistuttaa projektipäällikkö Mikko Viitanen Pohjois-Pohjanmaan TE-keskuksesta. Turku: Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Työtä riittää Työpaikkoja on avautumassa roimasti. Nuoret saadaan jäämään alueelle nykyistä paremmin koulutuspaikkoja lisäämällä. Epäilty on paraikaa ehdollisessa vapaudessa vankeustuomiosta, josta hän vapautui 22. Tällä kertaa myös lapset ja nuoret on huomioitu. – Kuntien on parasta pitää kiinni naistyövoimastaan ja vakinaistaa määräaikaisia työsuhteita, Kiema kannustaa. Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Pääepäilty vangittiin Henkirikoksen pääepäilty vangittiin perjantaina Kokkolan käräjäoikeuden päätöksellä todennäköisin syin epäillä taposta. Nuorten koulutukseen ja työelämään sijoittumista voidaan parantaa perustamalla seutukunnan yhteisiä 10 -luokkia, järjestämällä nuorten rekrytointimessuja ja tehostamalla opinto-ohjausta. Alueen työllisyyttä on hoidettu 1990-luvulla ehkä parhaiten koko Suomessa. Vastaavan Mutti -työllisyysstrategian laadintaa käynnistetään parhaillaan Keski-Pohjanmaalle. Samassa ajassa ehtii täällä pitkälle. 12 Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai Sunnuntai Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Sunnuntai Maanantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Keskiviikko Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Syy on se, että seurakuntapastorin virka on tarpeen mukaan siirrettävä virka eri seurakuntien välillä – vaikka siirtoja ei vastoin asianomaisen suostumusta yleensä tehdäkään. – Jokaista sektoria varten on olemassa oma vapaaehtoistyötä tekevä toimikuntansa. Pian tämän jälkeen molemmat otettiin kiinni. Viime torstaina mies sai Vaasan hovioikeudelta neljän ja puolen kuukauden ehdottoman tuomion törkeästä rattijuopumuksesta. Kaikki paikalla olleet ovat kokkolalaisia. Tampereella suurin osa töistä tehtiin virkatöinä. Kotiseutupäivien vaatimasta suuresta työmäärästä huolimatta, hommat ovat pysyneet hyvin aikataulussaan. Nyt on löydettävä keinoja, joilla säilytetään luodut työpaikat. Nuoret vanhempineen ovat usein yllättävän tietämättömiä alueen koulutustarjonnasta. Heistä puolet työskentelee perustuotannossa ja yhteiskunnallisissa palveluissa. He ovat syntyneet vuosina 1928 ja 1970. Hän kiittelee järjestävien kuntien suurta, maaseudulle perinteistä talkoohenkeä. Myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä, mutta sää jatkuu poutaisena. Kolmesta pidätetystä yksi mies ja nainen vapautettiin torstaina. Koulutuspaikkoja yritetään saada lisää lähivuosina. Roosinkadun uhri surmattiin kirveellä Jouni Nikula KANNUS (KP) Lestijokiseudun valtakunnalliset kotiseutupäivät järjestetään 5.–8. Kolmaskin surmahetkellä paikalla ollut mies tavoitettiin seuraavana päivänä. Silloin vangitsemiseen ei ole erityisiä syitä, asianajaja Kaitaluoma arveli. Neljän päivän aikana ohjelmassa on yhteensä 80 eri tapahtumaa: runoja, soittoa ja laulua, taidetta, seminaareja, näyttelyitä ja retkiä. Viime vuonna kotiseutupäivät pidettiin Tampereella. Lestijoen valtakunnallisten kotiseutupäivien teemaa mukaillen, toholampilainen Osmo Jämsä on säveltänyt sekakuorolle, sopraanolle ja puhallinorkesterille Täältä vettä juurilleni -teoksen. Sievissä on nainen kappalaisena, samoin Kalajoella viransijaisena. Uskon, että se myös pitää, koska meillä on mukana paljon vapaaehtoistyöntekijöitä. Jos heitä syytetään jostain, niin todennäköisesi vain heitteillepanosta. Strategiaa esiteltiin Ylivieskassa pidetyssä seminaarissa. Esimerkiksi Satakunnassa ongelmana on se, ettei nuoria ole ja väestö on ikääntynyttä, toteaa työllisyysstrategian laatinut Erno Hyvönen. Oulun eteläisellä on onnekseen monipuolista yrittäjyyttä ja teollisuutta. Kuulustelukertomuksesta ilmenee, että vasta noin viikko myöhemmin eli viime tiistaina mies palasi Roosinkadun kotiinsa. Aikaisemmin nuoria ei ole huomioitu yhtä hyvin. Tampere: Pilvistä ja ajoittain heikkoa lumisadetta. – Puu voisi olla meidän öljymme. Lisätään siihen sitten turvallinen ja puhdas ympäristö sekä alueen kulttuurija harrastustarjonnat. maaliskuuta. Poliisi on ottanut haltuunsa surmakirveen ja pyrkii selvittämään, miten sitä käytettiin rikosvälineenä. Seuraavan kymmenen vuoden aikana eläkkeelle jää Oulun eteläisessä neljännes työllisistä, noin 30 000 työntekijää. Tutkinnanjohtaja perusteli vaatimustaan, että näillä tiedoin on perusteltua pelätä, että 54-vuotias mies jatkaa rikollista toimintaansa ja vaikeuttaa jutun selvittämistä, ellei häntä vangita. Hautala on koulutukseltaan teologian maisteri. Alustavat tiedot keskiviikkoisesta ruumiinavauksesta kuitenkin vahvistavat käsitystä, jonka mukaan kuolinsyy oli kallonmurtuma. Lisäksi menneisyydestä löytyy tappo sekä erilaisia väkivaltarikoksia. Olemme vahvaa kulttuuriseutua. Rahoittajana toimi EU. Jukka Hautala on toiminut aikaisemmin Raudaskylän Kristillisen Opiston teologisten aineiden lehtorina ja opiston apulaisrehtorina
Tosiasioiden on oltava vedenpitäviä. Laskeutumisvaraa jätetään 0,8 milliä hirsikertaa kohti. Tärkein syy on hirsitalon ulkonäkö. Hirsitalojen osuus on noin kymmenen prosenttia uusista omakotitaloista. Nyt olemme muuranneet kosteita tiloja ja odotelleet laattojen saapumista. Näin usein tapahtuukin. Muita vaihtoehtoja ei otettu edes harkintaan. Jokaisen hirren paikka selviää hirren päässä olevasta numerosta. Kesällä varmaan pääsen muuttamaan, Lasse Ylimäki arvioi. Ulkomaalauksessa täytyy aina pitää mielessä, että maalaus on ensi sijassa ainekysymys ja vasta toisena tulee väri. Lamellihirsitalon etuna on muun muassa se, ettei seiniin tarvita lämpöeristeitä. Jos taivaalta sataa lunta tai räntää, ei sekään haittaa, sillä narsissit nostavat kyllä kukkansa pystyyn lumen sulettua. Tilasin talon marraskuussa ja paketti tuli joulukuussa. Lasse Ylimäen uusi hirsitalo on saanut nimekseen Tähtelä samalla paikalla ennen olleen talon mukaan. – Vahvuutenamme ovat korkea laatu, talojen toimitus ajallaan sekä asennuspalvelu. Lehdet käpertyvät kuivassa ilmassa, juurivaurioita tulee jatkuvassa märkyydessä. Iloista värisommittelua! Kysymykset: talotohtori@txti.net tai PL 28, 00600 Helsinki KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 13 Viikon vihertävä Asuminen Talotohtori PANU KAILA Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Nivalan Haikaraan on pimeimpien talvikuukausien aikana noussut nopeasti kuusimetsän laitaan kauniisti sopiva hirsitalo. Seinässä on heti kaksi valmista pintaa ja pystytys on helppoa, isä-Ylimäki lisää. Sisätilaa hallitsee tupakeittiö sydämenään takka ja uuni. Kerrosalaa on alakerrassa 92, yläkerrassa 46 neliötä. Vieläkin harvinaisempia ovat häädöt. Seinien pystytys vei viikon kahdelta mieheltä. Tuholaisista kasvia vainoavat kilpija villakirvat sekä kehrääjäpunkit. Tilanne on onneksi rauhoittumaan päin. Lamellihirsi on nykyaikaa Toimitusjohtaja Vesa Nylander: Väriä rappaukseen (KP) Kevään parvekekukkien kauden voi aloittaa vaikka tänään. Pohjois-Pohjanmaalla on omatoimista väkeä, joilta sujuu työ itseltäänkin, mutta asennuspalvelu on tarpeen varsinkin Etelä-Suomessa. Italialaisten rakentamasta Pietarista levisi 1800-luvun alussa Suomeen iloisen värikäs maailma. Vientiä käynnistettiin Saksaan, Venäjälle ja Japaniin. Kun asukasta joudutaan varoittamaan lyhyen ajan sisällä toisen kerran, vuokrasuhde voidaan purkaa heti. Kuvat: Timo Talus Lamellihirren lämmöneristyskyky on hyvä, mutta hengittävä, sanoo Kaleva Ylimäki. Etsikää kuvia vanhasta ja nykyisestäkin Pietarista. Talvella 15 asteen lämpötila riittää. Jos ensimmäinen varoitus on annettu kuukausia sitten, sitä ei lasketa lukuun. Ehkä tarjontaa on liian vähän, Nylander pohtii. Kestävin ruukkunarsissilajike on nimeltään Tête-à-Tête. Mistä apu. Vuokrasuhteen purkamisen tai häätämisen perusteena on yleensä jatkuva meluaminen. Lämmin ja kostea ilma on sen mieleen etenkin, kun uudet versot kasvavat. Hän korostaa, että jos vuokrasuhde puretaan tai ihminen häädetään käräjäoikeuden päätöksellä kotoaan, ratkaisut tehdään huoneenvuokralakia noudattaen. Myös erilaiset isot ruukut sopivat mainiosti ruukkunarsisseille, jolloin niitä voidaan käyttää portaikkojen ja patioiden koristeena. Kymmenet pienet ja voimakkaasti poimuttuneet kukat sekä tuuhea lehdistö haihduttavat yllättävän paljon vettä, joten vettä kannattaa antaa iltapäivisin, kun multa on sulanut. Maalitehtaat alkoivat oikein kilpailla valikoimilla. Mahdollista on myös antaa vuokralaiselle aikaa parista viikosta kuukauteen siirtää tavaransa muualle. Mammuttihirsi Oy:n myynti kasvoi 30 prosenttia viime vuonna. Kukinnan jälkeen talvikautena kastelua vähennetään. Peräti 60 prosenttia alan 250 miljoonan euron liikevaihdosta tulee viennistä. Kuva: Jukka Lehojärvi Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Vaikka naapureitaan häiritseviä vuokralaisia joudutaan toisinaan varoittamaan, vuokrasuhteen purkamiset ovat harvinaisia. Kukinta-aika on pitkä, toukokuusta lokakuulle. 1970-luvulla koitti räikeiden värien aika. Nuorimies on rakentanut taloaan iltaisin töiden jälkeen. Kotimaahan tehtiin 170 hirsitaloa. Mitä pidempään viileitä päiviä ja öitä riittää, sitä kauemmin ruukkunarsissien kukinta kestää. Ulkonäkö parasta hirsitalossa Lasse Ylimäen koti nousee Nivalan Haikaraan Lasse Ylimäki päätti rakentaa itselleen hirsitalon. – Ohjeet ovat selkeät ja yksityiskohtaiset. Hankkeessa ovat mukana suurimmat hirsitalojen valmistajat Kontiotuote, Mammuttihirsi, Honkarakenne ja Rantasalmi sekä Oulun yliopiston Puustudio ja arkkitehtitoimisto Päivi Riikola. Varoitukset tehoavat Vuokrasuhde puretaan harvoin. – Lamellihirrellä on pelkkiä etuja pyöröhirteen verrattuna. Sauna, pesutila ja kodinhoitohuone tulevat keskelle ja talon toisessa päässä ovat kaksi kamaria. (KP) Mammuttihirsi Oy on valmistanut hirsitaloja Ylikiimingissä jo 15 vuotta. Kotoisin se on trooppisesta Amerikasta. Esimerkiksi kovaääninen kolaus ei vielä anna aihetta. Talkooväkeä tarvittiin vain kattotuolien pystytyksessä. O lemme aikeissa korjata roiskerapatun rintamamiestalomme, mutta emme halua säilyttää talon nykyistä, alueen yleisilmeeseen huonosti istuvaa ja tylsää väritystä, kertoo Sami Ahlsved. Pohjalle laitetaan viitisen senttiä multaa, ja viljelyruukun sisältä paljastuvat valkoiset juuret peitellään huolella mullalla. Sen buumin jäljiltä monet puutaloalueet näyttävät yhä melkoisilta tivoleilta. Vasta keksitty väripastakone mullisti talomaalien kaupan. Jos rintamamiestalojen alkuperäinen värimaailma ei miellytä, voi apua etsiä vanhemmasta historiasta. Lumi, jää ja yöpakkaset ovat karaisseet tämän syklaaminarsisseihin lukeutuvan ahkeran kukkijan kestämään myös Suomen kevään vaihtelevia säitä. Sisäseinien pinta on sekin punertava ja kaunis. Uusista tuulista kertoo Ouluun nouseva hirsitalojen kaupunginosa. Häädön voi kumota, jos pystyy oikeudessa osoittamaan, ettei ole häirinnyt muita. Maaliskuussa istutetut ruukkunarsissit saattavat kestää jopa vappuun. Vaikka narsissit jäätyvät kokonaan yöllä, ei kylmyys aiheuta niille vahinkoja, jos multa pidetään kosteana koko ajan. Rintamamiestalojen aikaan ulkoväritys oli todellakin vaatimatonta, myös puutaloissa. Kyllä hirsirakentamista uskaltaa suositella, toteaa Kaleva Ylimäki. Vintille saa myöhemmin kaksi kamaria lisää. Käyttäkää siis märkäsammutettua kalkkimaalia. Perinteet näkyvät ulkomuodossa sekä huonejärjestyksessä. Se peseytyy vuosien mittaan varsinkin roiskerappauksen suurten kivijyvästen pinnasta, mutta on aina helppo uusia. Siellä määrätään päivämäärä, jolloin asunnon on oltava tyhjä. Uudistunut hirsi tuo etuja sekä rakentajalle että valmistajalle. Syynä voi olla myös kiinteistön tahallinen vahingoittaminen. Ensimmäiset uutta hirsiarkkitehtuuria edustavat talot ovat jo nousseet Kuivasjärven Jylkynkankaalle. Nuoret taimet istutetaan joka kevät uudelleen styroksirouheiseen vakiomultaan. Maljaköynnökset ihastuttavat purppuran, tumman roosan tai valkoisen värisillä kukillaan, joita ilmestyy kasvin ohuisiin oksiin koko kesän. – Osuus on matala, mutta kasvava. Ei haittaa, jos päivällä sataa räntää tai yöllä on pakkasta, sillä pirteille ruukkunarsisseille viivytellen etenevä kevät sopii mainiosti. Hirsirakentamista puoltaa nopeus. Rakennuskulttuuri menee yhä enemmän siihen, että kaiken on tultava valmiina. Maljaköynnös nauttii suihkuttelusta. Muiden ruukkulajikkeiden kestävyys ei ole yhtä hyvä. Omakotitaloille tarjottiin "480 värikästä mahdollisuutta erottua ympäristöstään". – Talo tulee äkkiä asuttavaan kuntoon, jos saatavilla on pari kirvesmiestä. Maalaus tehdään kahtena sivelynä. Vihreänä säilynyt lehdistö kerää auringon energiaa sipuleihin, ja näin ruukkunarsisseista saa monivuotisen väriläiskän. Maalis-elokuussa se kaipaa säännöllistä kastelua ja lannoitusta viikon, kahden välein. Piipahdus hirsitalovalmistajien kotisivuilla kertoo talopaketeissa olevan valinnanvaraa. Jos vuokralainen on melunnut ennen ilta yhtätoista, vuokranantaja huomauttaa asiasta. Apuna on ollut isä Kaleva Ylimäki. Märässä maalissa väri voi olla kohtalaisen voimakas, mutta kuivuessaan se vaalenee hyvin paljon. Hirret liittyvät tiivisti toisiinsa pontin ansiosta. Lähde: Kauppapuutarhaliitto Ruukkunarsissi kestää kevätkylmät Kuva: Kauppapuutarhaliitto Anne Saarikettu (KP) Loistomaljaköynnös (dipladenia exima) kuuluu oleanterikasveihin. – Kolme kuukautta on mennyt. Monet rakentamisen muoti-ilmiöt omine ongelmineen ovat seuranneet toinen toistaan. Suomi on maailman johtava teollisten hirsitalojen valmistaja. Varoituksen allekirjoittaa kaksi ihmistä, jotka antavat sen vuokralaiselle kasvokkain. Kuistit tulevat molemmin puolin taloa. Kyseisissä tilanteissa vuokralainen saa usein apua esimerkiksi kunnan sosiaalitoimelta. Vihertävä ei pidä kylmästä eikä kovasta vesijohtovedestä. Yhtenäisenä alueena hailakat talot muodostivat kuitenkin tyylikkään kokonaisuuden. – Lämmitykseksi valitsin lattialämmityksen ja lattian materiaaliksi laminaatin. Suomessa tästä värikkyydestä on jotakin jäljellä Suomenlinnassa. Näin toteaa kiinteistösihteeri Marjatta Kentala Kokkolan Vuokra-asunnoista. Vaikka ulkonäkö on kaunis, on syytä muistaa, että maljaköynnökset ovat kauttaaltaan myrkyllisiä. Lämpö saatiin päälle tammikuun puolivälissä, Lasse Ylimäki kertoo. Pyrittiin eroon "lihakaupan keltaisesta" ja "elämänharmaasta". Kirjallisesti yöllisestä melusta varoitetaan harkinnan mukaan. Myös monet Helsingin vanhoista kivitaloista on väritetty aika onnistuneesti – vaikkapa entinen Maatilahallitus Mariankadun loppupäässä. – Rakentaminen on ollut mukavaa, kun ei ole pitänyt kiirettä. Pontin ansiosta se on myös tiivis, pölyä keräämätön ja kaupunkiympäristöön sopiva, listaa toimitusjohtaja Vesa Nylander. – Hirsi on yksinkertainen ja ainoa oikea tapa rakentaa talon seinä. Näinhän puutalojen maalit syntyvät nykyisinkin. Enää ei tarvinnut pitää varastossa tynnyrikaupalla jokaista tarvittavaa sävyä, vaan värit sekoitettiin vasta myymälässä lisäämällä väripastaa valkoiseen perusmaaliin. Mallin otin muualta. Itse kalkki on valkoista, eikä se pysty sitomaan väripigmenttiä kuin alle kymmenen prosenttia. Kalkkimaali ei tahdo onnistua kovin voimakkaasti pigmentoituneena. Jos mölyäminen loppuu, asia on loppuunkäsitelty. Iäkkäämpi kasvi tarvitsee voimakkaan kasvualustan, joka sisältää kasvuturvetta, savipitoista puutarhamultaa ja kestolannoitetta. Ylimäellä on metallialan koulutus ja työpaikka on Flextronicsilla, joten kirvesmiehen työ ei ollut ennestään tuttua. Talon kivijalka on lekaharkosta ja perustana on tavallinen sementtilaatta. Ruukkunarsissin kestävyyden salaisuus on kasvin luontainen kasvuympäristö. Raskaimmat hirret nostettiin etukuormaajalla ja kattotuolit kaivinkoneella, Lasse Ylimäki toteaa. Voimakkaat punaiset ja jopa vihreät ja siniset rapatut julkisivut kuuluivat empireaikaan tutun keltaisen rinnalle. hän pohtii. Vertailin eri hirsitalovalmistajia ja valitsin tekijäksi Mammuttihirren. Uusia maljaköynnöksiä syntyy lisäämällä kasvia keväisin varsipistokkaista lämpimässä. Sopiva istutusastia on tavallinen parvekelaatikko. Tarjolla on perinteisiä maalaismaisemaan istuvia malleja, moderneja kaupunki-ilmeitä eikä huvilatyyliäkään ole unohdettu. Muovisekoitteiset kivipintojen maalit kestävät säätä, mutta murentavat koko rappauksen alas. Laatoituksetkin teemme itse. Siitä huolimatta talon pystytys ei ole ollut vaikeaa. – En ajatellutkaan muuta ratkaisua. Kaikki on valmiiksi mitattua ja katkottua, jopa sähköjohtojen ja rasioiden vaatimat reiät ovat paikoillaan. Hirret kiinnitetään toisiinsa tapeilla ja lopuksi vielä kiristetään paikoilleen pitkillä pulteilla. Hirren suosio talojen rakennusaineena notkahti pahemman kerran 1900-luvun alussa, kun rakentamisessa alettiin suosia amerikkalaista puurunkorakentamista. Maljaköynnös viihtyy koko ajan valossa, mutta ei auringossa. Koska kasvi kiipeilee, se tarvitsee vankan tuen. Jos jatkuvaa häiriköintiä ilmenee, yhden tai useamman naapurin on tehtävä kirjallinen ilmoitus asiasta vuokranantajalle. Olen katsellut kuvia ja ajellut ympäri kyliä etsimässä mieluisaa, mutta tuntuvat kaikki olevan luonnonvaaleita tai keltaisia. Talojen raaka-aineena on vahva, kolmesta mäntylamellista liimattu hirsi. Toisessa voi sävyä vielä jonkin verran muuttaa. Varsinkin rappauksia on tuhottu satamäärin väärällä, liian tiiviillä muovimaalilla, ihan Helsingin Tuomiokirkosta alkaen. Toukokuusta lähtien niitä hoidetaan kastelulla ja lannoituksella muiden puutarhakasvien tavoin. Työntekijöitä on 50. Rakentamien on joutuisaa. – Tämä on ollut mielenkiintoinen projekti. Lähes kaikki yhä pystyssä olevat 200-vuotiaat rakennukset ovat hirsirakennuksia, Nylander perustelee. Myöhemmin keväällä kukinnan jo hiivuttua ruukkunarsissit kannattaa istuttaa pihalle tai puutarhaan. Lamellirakenne tekee hirrestä nykyaikaisen: lamellihirsi ei halkeile, ei väänny, eikä juuri laskeudu. Nyt ollaan palaamassa vanhaan ja hyväksi koettuun. Meillä ei ole kovin paljoa kokemusta rakentamisesta, mutta kysymällä oppii ja paremmin osaavat ovat antaneet höylisti neuvojaan. Sen vanhemmat ovat kotoisin Pyreneiden niemimaan vuoristoseuduilta, missä se karun talven jälkeen kukkii jo varhain maaliskuussa. Mikäli vuokralainen ei poistu asunnosta vuokrasopimuksen purkamisesta huolimatta, seurauksena on häätö, joka käsitellään käräjäoikeudessa. Hirsiseinä on kosteusteknisesti turvallinen ja hengittävä. Väliin jäävään tilaan laitetaan pellavanauhaa eristeeksi
Sauvarikosta sain lisää adrenaliinia ja päätin, ettei kisa saa mennä sen takia pilalle, kauden toisen ja kaikkiaan seitsemännen henkilökohtaisen kultamitalinsa hiihtänyt Repo totesi. Seuraavat sijat menivät Alexander Schwarzille ja Juha Lallukalle. – Tiesin jo lähdössä, että jos pysyn Marjon perässä, sijoitus on hyvä. Tampereen Pyrinnön Elina Hietamäki oli myös kisaansa tyytyväinen. Voittajajoukkueessa hiihtivät ja ampuivat Jani Häkkinen, Olli-Pekka Peltola, Mika Haapoja ja Ville Kotikumpu. Sunnuntain 30 kilometrin SMkisan Nevala jättää väliin, kun samaan aikaan Pyhäjärvellä on tarjolla kymmenen kilometriä pitempi matka. Kuitunen kuitenkin vähätteli alaselän ongelmiaan, jotka ovat ajoittain vaivanneet jo vuodesta 2000 lähtien. Vielä puolimatkassa olin kolme sekuntia Pirjon edellä, mutta lopussa osat vaihtuivat, Hietamäki kertasi. Mestarijoukkueessa hypänneet Janne Happonen, Jussi Hautamäki, Lauri Hakola ja Matti Hautamäki saalistivat 961 pistettä. – Toinen puolikas vaati veronsa. – Kova kisa ja kova maasto. – Toivottavasti sunnuntaina kulkee paremmin. Tarkoitus on hakea roppakaupalla kokemusta. – Ladulla huomasin, että löysäiltyä on tullut viime aikoina. – Olen sairastellut flunssaa. Ihan mukava hiihto loppukauden kisaksi, Manninen kommentoi. – En ole tyytyväinen. Maaliin pääsi 115 kilpailijaa. 50,9 sekuntia voittajalle hävinneenä. Varsinkin loppupätkä oli hankala, Similä kommentoi. Lahti ja Kontiolahti SM-viestimestareiksi. Samaa toivoi 13:nneksi hiihtänyt Ylivieskan Kuulan Tero Similä. Tänä talvena Repo voitti Joutsan Pommin riveissä myös viestikultaa. Hautamäki hyppäsi 92 ja 93 metriä. Jaksoin pitää samaa vauhtia alusta loppuun. Viimeisen parin viikon aikana Kuitunen on ehtinyt myös analysoida päättynyttä kautta. Eroa jäi 25 sekuntia. Kolmen päivän toipilasaika ei vielä minun pohjakunnollani riitä parhaan vireen löytymiseen. Saavutin nyt ensimmäisen yleisen sarjan SM-mitalini normaalimatkoilla. Kun vielä mitali tuli, voin olla tyytyväinen. Miesten 10 km (115 maaliin v): 1) Sami Repo Joutsan P 23.33,8, 2) Olli Ohtonen Vuokatti ST –6,2, 3) Sami Pietilä ValkeakH –15,7, 4) Alexander Schwarz Vuokatti ST –16,9, 5) Juha Lallukka Joutsan P –17,1, 6) Kuisma Taipale Lapuan V –18,2, 7) Pasi Kallunki Vuokatti ST –20,2, 8) Jari Isometsä Alatornion P –20,7, 9) Johannes Kohonen TaipalsV –21,3, 10) Petri Ylönen Toijalan V –22,2, 11) Sami Jauhojärvi Alatornion P –23,5, 12) Matti Heikkinen Joutsan P –24,3, 13) Tero Similä Ylivieskan K –38,6, 14) Timo Toppari Kiteen U –39,3, 15) Ari Palolahti Alatornion P –45,9, 16) Reijo Nykänen Inarin Y –47,3, 17) Mikko Hyvärinen Suonenjoen V –49,2, 18) Jouni Ratilainen Kiteen U –49,4, 19) Daniel Schwarz Vuokatti ST –49,7, 20) Arttu Hänninen Mikkelin H –50,0, 21) Kusti Kittilä Kalajoen J –50,9, 22) Juha Morko Haapaveden U –52,7, 23) Karri Hietamäki Lapuan V –53,9, 24) Mikko Rinta Vähänkyrön V –58,9, 25) Timo Varis Kiteen U –59,1, 26) Pasi Hartikainen Hyvinkään H –59,6, 27) Jari Poikela Kuusamon E-V–1.01,2, 28) Kari Varis Kiteen U –1.01,5, 29) Veli-Pekka Kurunmäki Lehtimäen J –1.01,7, 30) Tomi Oittinen Joutsan P –1.02,8, 31) Keijo Kurttila Kuusamon E-V –1.08,0, 32) Johan Gustafsson Borgå A –1.08,1, 33) Heikki Loukusa Posion P –1.08,4, 34) Jukka Pekkala Haapaveden U –1.10,9, 35) Risto Ikonen Ilomantsin U –1.13,4, 36) Joonas Ojasalo Enonkosken U –1.14,9, 37) Jari Kalliokoski Lapuan V –1.15,8, 38) Joachim Gustafsson Borgå A –1.16,5, 39) Marko Maaninka Kuusamon E-V–1.20,3, 40) Teemu Härkönen Kainuun HS –1.20,5, 41) Jukka-Pekka Mäntylä Haapaveden U –1.20,6, 42) Pekka Verkama Tampereen Y ja Reima Idström Inarin Y –1.21,7, 44) Jari Kuhno Jämsänkosken I –1.22,8, 45) Hannu Riipinen Toijalan V –1.23,3, 46) Esko Sirparanta Kuusankosken K –1.23,9, 47) Toni Närväinen Lieksan HS –1.24,2, 48) Jukka Salo Mikkelin H –1.26,9, 49) Mikko Yli-Kojola Nurmon J –1.28,3, 50) Timo Rissanen Pakilan V –1.29,9, 51) Juha Hauta-aho Lehtimäen J –1.30,0, 52) Tommi Rokkanen Toijalan V –1.33,1, 53) Matti Aalto Keuruun K –1.35,3, 54) Marko Mänttäri Sippolan K –1.35,9, 55) Naohiro Takahashi Ounasvaaran HS –1.36,0, 56) Sami Peltotalo Valkeakosken H –1.36,1, 57) Matti Kylmälä Kittilän U –1.36,4, 58) Tuomas Huopana Ski Team 2000 Perho –1.36,7, 59) Ville Nousiainen Kiteen U –1.37,3, 60) Ville Vesterinen Tammelan Ryske –1.38,4, 61) Olli-Pekka Tolvanen Joensuun K –1.39,8, 62) Sami Hämäläinen Puijon HS –1.41,2, 63) Pasi Heinonen Valkeakosken H –1.41,5, 64) Olli Karppinen Kainuun HS –1.44,0, 65) Hannu Hovila Tammelan Ryske –1.44,5, 66) Marko Kinnunen Pihtiputaan T –1.44,7, 67) Heikki Hauta-aho Lehtimäen J –1.45,0, 68) Kimmo Randelin Iisalmen V –1.46,4, 69) Lasse Kallio Tampereen Y –1.47,0, 70) Jirka Ilomäki Seinäjoen HS –1.47,3, 71) Juha Bäck Hämeenlinnan HS –1.47,6, 72) Ville Kinnunen Joutsan P –1.48,3, 73) Mikko Auvinen Joensuun K –1.48,6, 74) Marko Takomo Raision K ja Hannu Teisala Nokian U –1.49,2, 76) Esa Mursu Kuusamon E-V –1.49,4, 77) Valeri Rodokhlebov Kuusamon E-V –1.50,6, 78) Sam Sundberg IF Minken –1.51,1, 79) Thomas Ramstedt Pargas IF –1.53,2, 80) Iiro Vilhunen Keravan U –1.56,4. – Ei näistä selkävaivoista kuitenkaan kannata suurta numeroa tehdä. Selkävaivat ovat myös ajoittain haitanneet kilpailukaudella. Miesten viestimitaleista käytiin tiukka taistelu. Virpi Kuitusen voittosuora tämän kauden osalta jatkui naisten 5 km:n vapaan SM-kilpailussa. – Ensimmäinen hyppy ei ollut ihan niin hyvä kuin toinen, joka oli semmoinen perushyvä hyppy. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman Mitalikolmikko. – Sami ansaitsi ehdottomasti mestaruutensa. Similä uskoo tukkoisuuden johtuneen sairasteluista. – Ei tästä oikein hyvää arvosanaa voi antaa. Sairastelu ja lääkekuuri on sotkenut harjoitusrytmin. Hieman pitkä se oli, muttei se menoa pahemmin haitannut. Kesken kisan Repo kärsi sauvarikosta, mutta pystyi siitä huolimatta pitämään uhkaajat takanaan. Pronssitaistossa Kontiolahden Urheilijoiden kakkosjoukkue päihitti Hollolan Urheilijat -46:n. Sitä varmaankin on tarjolla, Kittilä totesi. – Viime viikot olen keskittynyt pääasiassa opiskeluun. – Olen erittäin tyytyväinen. Repo kesti sauvarikonkin Miesten pikamatkalla tasainen kisa Sami Repo taisteli miesten kympin mestariksi huolimatta sauvarikosta. Selän kunnossapitämiseksi on myös tehtävä enemmän töitä. Repo pitää Ounasvaaran maastosta. Nevalalla elämänsä hiihto Haapajärven Kiilojen Susanna Nevala oli yhtä hymyä maalissa. Tavoitteena on perjantaisen mitalin värin kirkastaminen. Ohtonen ei harmitellut kakkossijaansa. Lapuan Virkiää edustava veteliläinen Kuisma Taipale oli kuudes. Nevala tuli maaliin kahdeksanneksi hiihtäneen Marjo Loukkolan peesissä. Lauantaisessa kisassa ei moisilla kärkikolmikkoon päästä. Sami Repo (kesk.) voitti miesten kympin, adjutantteina olivat Olli Ohtonen (vas, hopea) sekä Sami Pietilä. Kuitunen on viimeiset pari viikkoa maailmancupin päättymisen jälkeen ottanut rauhallisemmin. Repo sai varasauvan parinsadan metrin lykkimisen jälkeen. Kaikesta huolimatta Kuitusen vauhti oli muille liikaa. – Meillä oli tasainen joukkue. Hanna Saarenpää, Kaisa Mäkäräinen ja Maija Holopainen jättivät Ahveniston Ampumahiihtäjät toiseksi liki minuutin turvin. Voi tosin olla, ettei sunnuntain viimeisellä kympillä ole enää voimia huudella muille, Pietilä murjaisi. Toivottavasti tämä aukaisi paikkoja sunnuntaiksi, Taipale totesi. Parasta herkkyyttä ei löytynyt. Repo valitteli kisan alkaneen tukkoisesti, mutta rytmi löytyi pian. Sairastelu pilasi myös Kalajoen Junkkareiden Kusti Kittilän kisan. Revon voittomarginaali Olli Ohtoseen venyi lopulta kuuteen sekuntiin. Revon kauhunhetki osui kisan puoliväliin hiihtostadionille, jolloin hänen sauvansa remmi katkesi. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Virpi Kuitunen voitti naisten vitosen SM-kultaa. Kolmanneksi sijoittui Tuusulan Voima-Veikot. Aika tukkoista oli, lihaksisto ei toiminut kunnolla. Hyväkuntoiselle tämä on varmasti hieno lenkki, meille muille vähän raskas, voittaja nauratti mitalihaastattelussa. ROVANIEMI STT) Puijon Hiihtoseuran ykkösjoukkue voitti mestaruuden Rovaniemen Ounasvaaralla hypätyssä SM-joukkuemäessä (K-90) perjantaina. Kuitunen otti kauden kolmannen kultamitalinsa kahdeksan sekunnin erolla kotiladuillaan hiihtäneeseen Pirjo Manniseen. Ilman sauvarikkoa ero olisi ollut selvä, hopealle hiihtänyt Olli Ohtonen kehui. Kolmanneksi sijoittunut Puijon Hiihtoseuran kakkosjoukkue jäi hopeamitalista lähes sadan pisteen päähän. Kärkikaksikon jälkeen alkoi todella tasainen rintama, jota johti pronssia vienyt Sami Pietilä. Hiihtostadionin sillan jälkeen joku FSS:n kaveri kurotti viime hetkellä uuden sauvan käteeni. Kovien treenien puute tuntui, Kuitunen totesi. Perjantain 5 kilometriä on hänelle "alimatka". Kittilä oli 21. – Hyvät väliajat innostivat lisää. Naiset, 3x6 km (5): 1) Kontiolahden Urheilijat (Hanna Saarenpää, Kaisa Mäkäräinen, Maija Holopainen) 1.02.11,5 (4), 2) Ahveniston Ampumahiihtäjät (Anita Hakala, Birgetta Heikkilä, Eija Kuntola) –56,6 (2), 3) Tuusulan Voima-Veikot (Sanna Huuki, Marja Leinonen, Jenni Rytkölä) –2.28,6 (0), 4) Punkalaitumen Kunto –5.06,6 (0), 5) Kontiolahden Urheilijat –6.59,8 (3). Tämä oli elämäni hiihto, Nevala hehkutti. SM-kilpailut jatkuvat Kontiolahdella lauantaina pikakilpailulla ja sunnuntaina takaa-ajokilpailulla. – Noin puolisen minuuttia hiihdin ilman sauvaa. – Esimerkiksi välinehuoltoon pitää kiinnittää ensi talvena tarkemmin huomiota. – Lauantaina pitäisi saada hyvä päätös pitkälle kaudelle. Lauantaina ohjelmassa on sprinttiviesti ja sunnuntaina 50 kilometriä. Tukkoista menoa Kuisma Taipale valitteli menoaan tukkoiseksi. – Hyvinhän tämä lopulta meni, kun voitto irtosi. Yhdistetyn SM-joukkuekilpailu: 1) Ounasvaaran Hiihtoseura I 34.11,1 (Ville Kähkönen, Janne Ryynänen, Hannu Manninen), 2) Lieksan Hiihtoseura 35.19,0 (Petter Kukkonen, Kai Kovaljeff, Jaakko Tallus), 3) Ounasvaaran Hiihtoseura II 37.59,5 (Anssi Ylipulli, Tommi Hyry, Olli Muotka), 4) Jyväskylän Hiihtoseura II 41.13,9 (Antti Kuisma, Ville Tuppurainen, Mikael Kuhlberg), 5) Jyväskylän Hiihtoseura I 42.01,7 (Samppa Lajunen, Akseli Lajunen, Olli Lajunen). Salpausselän kisojen aikoihin Similä sairastui keuhkoputkentulehdukseen. – Osallistun sunnuntaina Helenan hiihtoon. Mäkihypyn SM-joukkuekilpailu (K-90): 1) Puijon Hiihtoseura I 961,0 pistettä (Janne Happonen, hypyt 92,5 ja 96,5 metriä, Jussi Hautamäki 92,0/93,0, Lauri Hakola 90,5/91,0, Matti Hautamäki 92,0/94,0, 2) Lahden Hiihtoseura I 958,0 (Olli Pekkala 93,0/94,0, Tami Kiuru 96,0/92,5, Veli-Matti Lindström 84,0/91,5, Janne Ahonen 93,0/97,0), 3) Puijon Hiihtoseura II 861,5 (Juha-Matti Ruuskanen 86,0/93,0, Juha Miettinen 85,0/83,6, Pekka Salminen 86,0/90,0, Arttu Lappi 91,0/90,5), 4) Lahden Hiihtoseura II 825,5 (Pasi Ahonen 80,0/85,0, Teemu Pääkkönen 85,0/85, Jouni Kaitainen 90,0/90,0, Janne Ylijärvi 81,5/89,5), 5) Ounasvaaran Hiihtoseura I 820,0 (Anssi Ylipulli 89,5/86,0, Hannu Alakunnas 82,0/83,5, Herman Huzckowski 81,0/82,5, Harri Olli 90,5/89,0), 6) Lieksan Hiihtoseura 792,5 (Petter Kukkonen 71,0/75,0, Kai Kovaljeff 87,0/87,0, Ville Timonen 85,0/85,0, Jaakko Tallus (89,0/92,0), 7) Jyväskylän Hiihtoseura 707,0 (Ville Tuppurainen 72,0/78,0, Antti Kuisma 74,0/74,0, Samppa Lajunen 85,0/87,0, Akseli Lajunen 81,5/83,0), 8) Ounasvaaran Hiihtoseura II 671,0 (Sami Niemi 70,5/68,0, Olli Muotka 80,5/80,0, Ville Kähkönen 81,0/83,0, Janne Ryynänen 77,5/81,0). Joukkuetoveri Matti Hautamäki arveli, että mitaleille päästäkseen lauantaisessa erikoismäessä hyppyjen on kannettava pitemmälle. Vielä aamulla kisavire oli hakusessa, mutta löytyihän se fiilis lopulta. Muut mitalisijat ottivat Pirjo Manninen (vas, hopea) ja Elina Hietamäki. Herkkyys katosi sairasteluun, Kittilä harmitteli. Naisten 5 km (v): 1) Virpi Kuitunen Kangasniemen K 13.59,3, 2) Pirjo Manninen Ounasvaaran HS jäljessä 8,0 sekuntia, 3) Elina Hietamäki Tampereen P –11,7, 4) Aino-Kaisa Saarinen Hollolan U -46 –20,6, 5) Kati Venäläinen Noormarkun N –31,0, 6) Riikka Sarasoja Kuhmo-Ski –41,2, 7) Riitta-Liisa Lassila Joutsan P –45,0, 8) Marjo Loukkola Rokuan R –46,2, 9) Milla Saari Nakkilan V –49,2, 10) Kirsi Välimaa Jämin J –51,5, 11) Satu Salonen Vahdon T –59,1, 12) Katja Ruotsalainen Teuvan R –1.03,5, 13) Mirva Rintala Joutsan P –1.09,1, 14) Merja Runtti Kiimingin U –1.12,9, 15) Kirsi Perälä Korpilahden M –1.13,0, 16) Saara Kettunen Lieksan HS –1.13,7, 17) Marjo Korander Vihdin V –1.14,7, 18) Susanna Nevala Haapajärven K –1.16,6, 19) Marianne Hannonen Tohmajärven U –1.17,1, 20) Niina Hietakangas Ähtärin U –1.17,2, 21) Anne Mäkinen Marttilan M –1.17,4, 22) Suvi Välimäki Kuoreveden K –1.19,4, 23) Urpu Tanner Teuvan R –1.19,5, 24) Mona-Liisa Malvalehto Ounasvaaran HS –1.25,4, 25) Minna Apajalahti Sonkajärven P –1.26,9, 26) Pauliina Pohja Oriveden P –1.27,7, 27) Sini Alusniemi Huhtasuon Hiihto 2000 –1.28,6, 28) Katja Rauhamäki Hollolan U -46 –1.32,1, 29) Sanja Granat Vuokatti ST –1.34,8, 30) Marika Mattila Tampereen HS –1.35,9, 31) Terhi Tuukkanen Ski Team 2000 Perho –1.36,6, 32) Lotta Puttonen, Jyväskylän HS +01.37,4, 33) Mari Vahviala Lappeen R –1.38,6, 34) Johanna Turunen Lieksan HS –1.39,1, 35) Tiina Rönkkö Vuokatti ST –1.43,2, 36) Karoliina Määttä Sotkamon J –1.44,6, 37) Pirjo Porvari Joutsan P –1.45,1, 38) Eveliina Mäyrä Lapinlahden V –1.52,0, 39) Sari Kauppinen Enonkosken U –1.57,0, 40) Ann-Mary Ähtävä Vantaan HS –2.00,6, 41) Riina Kuusimäki Saarijärven P –2.04,4, 42) Katja Kolehmainen Vihdin V –2.05,0, 43) Reetta Jääskeläinen Tohmajärven U –2.05,1, 44) Outi Gröndahl Lieksan HS –2.05,4, 45) Neea Vilkkinen Nousiaisten Alku –2.05,7, 46) Annukka Mäki-Ontto Kurikan R –2.19,9, 47) Heli Heiskanen Kuusamon E-V –2.20,6, 48) Terhi Hämäläinen Joutsan P –2.22,9, 49) Maria Halonen Vantaan HS –2.27,7, 50) Johanna Orava Kiimingin U –2.29,7, 51) Jessica Strandholm IF Fyren –2.30,4, 52) Emilia Kohonen Nakkilan V –2.31,2, 53) Noora Kairenius Espoon HS –2.33,7, 54) Mari Rytilahti Kiimingin U –2.34,4, 55) Terhi Pollari Kuoreveden K –2.36,5, 56) Maija Aatsinki Kiimingin U –2.37,2, 57) Pia Vähäkoski Lieksan HS –2.39,7, 58) Heidi Pätsi Kuusamon E-V –2.41,5, 59) Anne Kyllönen Kainuun HS –2.44,2, 60) Sanna Värttiö Keravan U –2.47,3, 61) Malin Johansson Pargas IF –2.47,8, 62) Johanna Turulin Karihaaran V –2.56,2, 63) Malin Källman IF Brahe –3.00,9, 64) Elina Puusaari Himangan U –3.02,1, 65) Sari Eskelinen Vantaan HS –3.12,5, 66) Maria Isosalo Ylivieskan K –3.13,9, 67) Tarja Saariniemi Sallan K –4.16,3, 68) Satu Kekkonen Joutsan P –4.35,7. Tuukkasen vauhti riitti 31. KONTIOLAHTI (STT) Järjestävä seura Kontiolahden Urheilijat vei ylivoimaisen mestaruuden ampumahiihdon naisten SM-viestissä perjantaina. – Suuria odotuksia kisasta ei ole. Hyvä kasa hypättiin, Puijon Janne Happonen kiteytti kisaa. 50 kilometriä lienee muutenkin parempi matka, lisäksi se hiihdetään perinteisellä tyylillä, Similä jatkoi. Myös pronssimitalisti Sami Pietilä kuvasi toista vitosen puolikasta raskaaksi. sijaan. Kuitusen voittosuora jatkui Ennakkosuosikit pitivät pintansa naisten pikamatkalla Kolmas kulta. ..88) Harri Anttila Haapaveden U –2.05,4, 89) Jari Ahola Kalajoen J –2.05,5, 97) Teemu Paavola Haapaveden U –2.28,9, 99) Stefan Storvall IK Kronan – 2.29,1, 100) Ville Tuukkanen Ski Team 2000 Perho – 2.30,9. – Nuorempana hiihdin kilpaa ja ehdin jo lopettaakin. Puijon Hiihtoseura vei joukkuemäen SM-kullan Kontiolahti: SM-viestit: Miehet, 4x7,5 km: ) Lahden Hiihtoseura (Jani Häkkinen, Olli-Pekka Peltola, Mika Haapoja, Ville Kotikumpu) 1.23.41,3 (ei sakkoja), 2) Kontiolahden Urheilijat (Kalle Kauppinen, Olli Laatikainen, Atte Korhonen, Tero Kosunen) jäljessä 25,0 sekuntia (0), 3) Kontiolahden Urheilijat/2 (Lasse Tanskanen, Mika Puujalka, Heikki Räisänen, Tapio Toivanen) –5.49,8 (2), 4) Hollolan Urheilijat-46 –6.06,6 (0), 5) Kajaani Biathlon –7.19,4 (8), 6)Oulun Hiihtoseura –7.22,4 (6), 7) Loimaan Jankko –7.53,3 (4), 8) Ahveniston Ampumahiihtäjät –7.8.32 (8), 9) Kauhajoen Karhu –9.28,8 (6), 10) Punkalaitumen Kunto – 9.58,7 (8), 11) Mikkelin Hiihtäjät –14.00,4 (4). Marjo sai minut kiinni vasta loppupuoliskolla ja yllättävän kevyesti pysyin mukana. Se ei ole päivän pääuutinen. – Ihan hyvä suoritus. Ehkä meno oli sen vuoksi tukkoista. Perhon Terhi Tuukkanen oli kisan toiseksi paras keskipohjalainen. Lahden Hiihtoseuran joukkueessa hopealle jäänyt ja kisan pisimmän hypyn, 97 metriä, hypännyt Janne Ahonen suuntasi katseensa jo lauantain erikoismäen kisaan. – Olen aina tykännyt hiihtää Ounasvaaralla. Hopeasta tiukasti Mannisen kanssa kamppaillut Elina Hietamäki taipui pronssille 3,7 sekunnin marginaalilla. Kuitusen tavoin myös Pirjo Manninen on ottanut pari viime viikkoa löysemmin. Nevala, 29, aloitti harjoittelun uudestaan pari vuotta sitten. – Ilman muuta olen tyytyväinen. Taipale menetti pronssin 2,5 sekunnilla. Perjantaina Ounasvaaralla Kuitunen osallistui kolmannen kerran tänä talvena SM-kisaan ja voittosuora jatkui. Juha Savela ROVANIEMI (KP) Kangasniemen Kalskeen Virpi Kuituselle ei löydy kotimaan laduilta voittajaa. Pietilä hiihtää Ounasvaaralla täyden sarjan. Olen suoritukseeni kohtuullisen tyytyväinen, sunnuntaina 30 kilometrille starttaava Tuukkanen totesi. – Olisin toivonut, että nämä "vellihousutkin" tekisivät saman tempun. Lahden hiihtoseura puolusti mestaruutta menestyksekkäästi ja piti Kontiolahden Urheilijat takanaan. Hyvä, ettei pitempään tarvinnut hiihtää yhdellä sauvalla, Repo kiitteli tuntemattomaksi jäänyttä auttajaansa. 18:s sija runsaan minuutin erolla kärkeen veti suun messingille. Sairastin viime perjantaista tiistaihin flunssaa. Joutsan Pommin Sami Repo nousi vaikeuksien kautta voittoon. Nevala keskittyy lähinnä pitkiin matkoihin. Haapajärvelle muutettuani aloitin uudelleen ja into on vain iän karttuessa kasvanut, Nevala hymyili. SM-kisoissa on ilman muuta käytävä, siinä ei ole kahta vaihtoehtoa, Ahonen sanoi. Kovempaa en nyt päässyt, raskaalla takalenkillä reisi huusi happea, Ohtonen kuvaili. Jukka-Pekka Ojala on laatinut Nevalan harjoitusohjelmat. Urheilu Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Rovaniemen SM-kilpailut Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Juha Savela ROVANIEMI (KP) Miesten 10 kilometriä kääntyi odotetusti tiukaksi sekuntikamppailuksi. Kuopiolaisten toinen peräkkäinen joukkuemestaruus ei lohjennut helpolla, sillä Lahden Hiihtoseura pääsi lopulta vain kolmen pisteen päähän. Seuraavalla viikolla alkaa Lapissa Lapponia-hiihto, jolloin viikon aikana ohjelmaan kuuluu 190 kilometriä kilpahiihtoa. Mitalin tavoittelijoita on monta, mutta totta kai kärkeen tähdätään. Kittilä lähtee ennakkoluulottomasti matkaan myös sunnuntain 50 kilometrille
Kuva: Timo Talus/Arkisto Risto Mattila ja Japanin Soko Yamaoka voittivat tällä kaudella halfpipen maailmancupin yhteispisteissä. Uefa-cup, 4. Mielestäni virhe alkoi jo ennen rangaistusalueen rajaa, Hyypiä sanoi. Minunkin elämässä lähes kaikki liittyy nyt jotenkin lumilautailuun. EPO (erytropoietiini) on keinotekoinen hormoni, joka lisää elimistön punasolujen tuotantoa, edistää hapen kuljetusta ja parantaa siten suorituskykyä. Asian käsittelyn aikana Virolainen itse oli jäävi. Kuvaushommat ovat usein mahtavia kokemuksia. Pljushtshenko uusi mestaruutensa NEW YORK (STT–REUTERS) Amerikkalainen kilpapyöräilijä Adham Sbeih on saanut kahden vuoden kilpailukiellon kielletyn EPO-hormonin käytöstä. Honkavuoren puistohiihdot pe 2.4.2004 klo 19.00 ja kans. Miehet, lopputulokset vapaaohjelman jälkeen: 1) Jevgeni Pljushtshenko Venäjä 2,0 sijalukupistettä, 2) Brian Joubert Ranska 4,0, 3) Stefan Lindemann Saksa 6,0, 4) Stephane Lambiel Sveitsi 8,8, 5) Johnny Weir USA 10,2, 6) Michael Weiss USA 11,0, 7) Zhang Min Kiina 12,8, 8) Emanuel Sandhu Kanada 16,2, 9) Frederic Dambier Ranska 16,6, 10) Li Chengjiang Kiina 19,2, 11) Daisuke Takahashi Japani 20,4, 12) Andrei Grjazev Venäjä 23,2, 13) Ben Ferreira Kanada 26,0, 14) Kevin van der Perren Belgia 26,6, 15) Ivan Dinev Bulgaria 28,2, 16) Matthew Savoie USA 29,2, 17) Gheorghe Chiper Romania 29,4, 18) Sergei Davidov Valko-Venäjä 30,2, 19) Tomas Verner Tshekki 36,2, 20) Gregor Urbas Slovenia 36,8. Ammunta KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 Urheilu 15 Urheilumuistio w w w .h er m es ht .c om tänään klo 17.00 Liput ennakkoon: Urheiluaitta B2, B3 ja B4 Citymarket B1, B5 ja B6 Istumapaikka 10 e Seisomapaikka: 8/5 e MLL:n ilmainen lapsiparkki! . Alan Shearer 0–1, 78. Omassa ryhmässään neljänneksi sijoittuneen Pöykiön ohjelma kulki siihen malliin, että samaan tapaan onnistuessaan hänellä on lauantain vapaaohjelmassa eväät kohentaa lyhytohjelman jälkeisiä asemiaan. Vielä perjantaiaamun harjoituksissa ohjelma sujui ongelmitta. Tied. – Suomesta osallistumislupa tähän The Artic Challenge tapahtumaan on kuudella laskijalla. Osumatarkkuus oli kuitenkin huono, mutta jatkossa Jaro paransi tahtia ja voitti avauskamppailun 3–0 (0–0). Norjan tapahtuman jälkeen Mattila suuntaa vielä viikoksi USA:n kuvauksiin. Aivan lopussa Jaro sai vielä pilkun, mutta vaihdosta tullut Ilpo Verno laukoi tolppaa hipoen ohi. Toistaiseksi Suomen naisten kautta aikojen parhaat MM-kisasijoitukset ovat Kristiina Wegeliuksen kaksi kuudetta sijaa 1980-luvun alusta. Nuno Gomes 0–1, 45. – Markku keskittyi tällä kaudella paljolti Jenkeissä kuvaushommiin. Lyhyen radan MM-kilpailut käydään Indianapolisissa Yhdysvalloissa lokakuussa. MM-kilpailut: Naisten yksinluistelu, tilanne lyhytohjelman jälkeen (24 parasta mukaan vapaaohjelmaan): 1) Sasha Cohen USA 1,0, 2) Shizuka Arakawa Japani 1,6, 3) Miki Ando Japani 2,6, 4) Michelle Kwan USA 3,6, 5) Julia Sebestyen Unkari 4,8, 6) Carolina Kostner Italia 5,4, 7) Irina Slutskaja Venäjä 6,8, 8) Fumie Suguri Japani 7,4, 9) Joannie Rochette Kanada 7,4, 10) Jelena Ljashenko Ukraina 7,6, 11) Jelena Sokolova Venäjä 9,2, 12) Viktoria Voltshkova Venäjä 9,4, 13) Jennifer Robinson Kanada 10,2, 14) Susanna Pöykiö Suomi 10,6, 15) Sarah Meier Sveitsi 10,8, 16) Jennifer Kirk USA 12,4, 17) Anne Sophie Calvez Ranska 13,8, 18) Idora Hegel Kroatia 14,6, 19) Miriam Manzano Australia 15,6, 20) Annette Dytrt Saksa 16,0, 21) Valentina Marchei Italia 17,0, 22) Dan Fang Kiina 17,6, 23) Zuzana Babiakova Slovakia 18,4, 24) Jenna McCorkell Britannia 19,0, 25) Julia Lautowa Itävalta 21,0, 26) Michelle Cantu Meksiko 21,6, 27) Mojca Kopac Slovenia 21,8, 28) Sara Falotico Belgia 22,0, 29) Daria Timoshenko Azerbaidzhan 22,2, 30) Ji-Eun Choi EteläKorea 23,6. – Rahoitussuunnitelmassa Kokkolan uimahallin peruskorjaukseen ja lisärakentamiseen oli esitetty 360 000 euroa, mutta se nousi maksimimäärään eli 500 000 euroon, valtion liikuntaneuvostoon kuuluva Timo Virolainen Kokkolasta kertoo. Honkavuoren hiihdot (sekä KLL:n P-S mest.kilp.) su 4.4.2004 klo 11.00 Pyhäjärvellä. Barcelona: Barcelona Espanja–Celtic Skotlanti 0–0 Celtic puolivälieriin yhteismaalein 1–0. Kolme minuuttia myöhemmin loukkaantumisestaan toipunut vasen pakki Lasse Männikkö teki hyvän nousun ja syötti luukulle, mistä näyttöä antanut Vesa Vasara onnistui. Mc:n kokonaisvoitto on ollut haaveena ja nyt sekin toteutui. – Ei se (ME) hirveästi mennyt rikki. Tämä tietää sitä, että ensi kaudella kilpailu ja taso maailmancupeissa vain kovenee. Emile Heskey 0–1, 38. Mark van Bommel 3–0. Täällä olen nyt muutaman päivän. Kovin paljon Mattila ei kuitenkaan ole asiaan paneutunut. Ulosajo: 90. Markku voitti Davosissa jo vuodenvaihteessa ja sai näin kutsun tähän Norjan huipentumaan. Loppunumerot syntyivät 73. Me olemme mukana enää yhdessä kilpailussa, valioliigassa. Molemmille 500 000 euroa Valtion liikuntaneuvosto esittää Kokkolaan ja Ylivieskaa valtionapua Tapani Kuoppala PIETARSAARI Jaro piti Melody -turnauksen ensimmäisellä puolikkaalla verkkaista vauhtia, mutta pystyi silti luomaan kolme kunnon tekopaikkaa AC Oulun nollaa vastaan. Shearer 0–3. – Karsinnan luistelu osoitti, että Susanna kuuluu parhaiden joukkoon, joukkueenjohtaja Tarja Ristanen sanoi. Kuva. Risto voitti 2002 yhden halfpipen kisan ja sijoittui maailmancupin yhteispisteissä toiseksi. Hae paikkasi Urheiluaitasta! LENTOPALLON PARITURNAUS YLIVIESKASSA 3.-4.4.2004 LAUANTAINA : miehet A-sarja, SM-liiga 2-sarjalaiset naiset harrastesarja 3-sarjalaiset harrastajat SUNNUNTAINA: miehet Bsarja, 3-sarjalaiset harrastajat naiset A-sarja SM-liiga 2sarjapelaajat Ilm. Jymy-yllätyksen järjestänyt Bovell ei ollut uskoa ennätystulosta todeksi, – Ehkä se jossain vaiheessa uppoaa tajuntaani. Viimeksi mainittu on valmis ottamaan lumilautailijat syliinsä. Indianapolisin MM-kilpailussa täytyy yrittää, Esa Sievinen suunnitteli. Pallo ponnahti kentälle, mutta Fredrik Svanbäck osui rimaan. Loppukevään joukkue taistelee enää sijoituksista Englannin valioliigassa. Ulosajo: 36. – Meillä oli omat mahdollisuutemme ratkaista peli, mutta emme käyttäneet niitä. Milano:Inter Italia–Benfica Portugali 4–3 (1–1) 36. Myös kolmoisflipin muuttuminen kaksoisflipiksi korpesi Pöykiötä, sillä hyppy on hänelle ns. Sievisen viimeinenkin ME meni LIVERPOOL (STT) Liverpoolin Sami Hyypiä jäi harmittelemaan toppariparinsa Igor Biscanin ulosajoa torstain jalkapallon Uefa-cupin ottelussa Marseillea vastaan. MM-kisojen keskiviikkoisessa karsinnassa luistelijat esittivät vapaaohjelmat. Inter puolivälieriin yhteismaalein 4–3. Alvaro Recoba 2–1, 64. Jaron käskijä Sixten Boströmillä oli kaksi koemiestä: Toni Hevonkorpi pelasi topparina ja Vasara oikealla kärjessä. Mallorca: Mallorca Espanja–Newcastle Englanti 0–3 (0–0) 46. Eindhoven: Eindhoven Hollanti–Auxerre Ranska 3–0 (2–0) 4. Kannuksessa Mattila on ehtinyt käydä viimeksi jouluna. Tervetuloa! Lamminahon Ahto ry Risto Lintilä (KP) Lumilautailija Risto Mattilalle, 23, kolme viimeistä kautta on ollut melkoista menestystä maailmalla. Tauolta Jaro paransi menoaan tuntuvasti ja AC Oulun verkko heilahti jo neljännellä minuutilla: Svanbäck kierrätti vaparinsa muurin ohi vasempaan kulmaan. Haluan olla mukana lumilautaperheessä. Itse asiassa en tällä kaudella ole Markkua monta kertaa nähnytkään. Sitä on mahdoton tietää etukäteen. p.0400-548 638. Ei Hiihtoliittoon Viime aikoina on keskusteltu siitä, pitäisikö Lumilautaliiton liittyä Suomen Hiihtoliittoon. Valencia puolivälieriin yhteismaalein 2–1. – Tämä on oma elämäntapa. su. 28.3.2004 mennessä Erkki Jussila 040 515 1361. Varmuutta maailman huipulla Risto Mattilalle kolmas mainio kausi lumilautailussa Maailman huipulla. Toiselta sijalta vapaaohjelmaan lähtee Japanin Shizuka Arakawa ja kolmantena niinikään japanilainen Miki Ando. – Saattaa olla, että kisaaminen jää sen jälkeen vähemmälle. Hyypiä harmitteli ulosajoa DORTMUND (STT) Venäjän Jevgeni Pljushtshenko uusi viime vuoden maailmanmestaruutensa taitoluistelun MM-kisoissa Dortmundissa. soittamalla viim. – Näistä opetusministeriön alaisiin hankkeisiin 8,9 ja läänien kautta alle 700 000 euron kohteisiin 4,8 miljoonaan euroa sekä vielä kehittämisrahaa 670 000 euroa, Virolainen selvittää. Joukkueet: 1) Tshekki 1 190 (EE), 2) Saksa 1 186, 3) Venäjä 1 185,... Bordeaux puolivälieriin yhteismaalein 4–1. Tosin lumilautailussa huipulla on vielä yli 30-vuotiaitakin laskijoita. ottelut: Eindhoven: Brugge Belgia–Bordeaux Ranska 0–1 (0–0) 85. (1–0, 0–0) 64. Biscan ajettiin kentältä jo avausjaksolla Liverpoolin johtaessa 0–1. Valencia: Valencia Espanja–Genclerbirligi Turkki 2–0 ja. Marseille: Marseille Ranska–Liverpool Englanti 2–1 (1–1) 15. Miguel Mista 1–0, 94. Lumilautailijan on koko ajan ajateltava uusia juttuja, jotta pystyy jatkossakin menestymään lajissa. Se on paljolti lajista nauttimista ja hauskanpitämistä. Ohjelmassa on mm. TERVETULOA. Kaksi vuotta sitten kannuslainen Mattila valittiin Suomessa jo vuoden lumilautailijaksi. Kuvaaminen, filmihommat ja muut lumilautailun parissa tehtävät työt Mattila kokee jatkossa entistä tärkeämmäksi. – Voihan homma toimiakin. Nyt olen saanut myös laskuihin lisää varmuutta. Christian Vieri 3–1, 67. Villarreal puolivälieriin yhteismaalein 3–2. – Viisi päivää odoteltiin auringonpaistetta lähinnä hotellilla. Muutamat huiput saivat lisäksi vielä niin kutsutun villinkortin tapahtumaan. Haluaisin kuitenkin pitää lumilautailun oman porukan juttuna. – Tietysti olisi parasta, jos tämän oman lajin parista löytyisi jatkossa työpaikkakin. Viime kaudelta tuli jo Big Air -hyppyjen MM-kultaa Itävallan Kreischbergenistä ja kauden päätteeksi jälleen valinta vuoden lumilautailijaksi. Ilm. Didier Drogba rp. Lauantaina lähden jälleen reilun parin viikon kierrokselle, Mattila kertoo viimeaikojen ohjelmastaan. Martins 4–2, 77. – Viimeistään vapun aikoihin palaan Kannukseen vähän pitemmäksi aikaa. Vielä ennen pukukoppiin menoa Ilja Venäläinen meni Jimmy Warghin pystysyötöstä läpi, mutta laukoi päin Luukkosta. Osall. Tämän vuoden Euroopan mestari Joubert saavutti hopeasijalla ensimmäisen MM-mitalinsa. Muuten meni ihan hyvin, Pöykiö summasi. Uefa-cupin puolivälieräpaikan karkaaminen käsistä merkitsi samalla sitä, että Liverpoolin palkintokaappiin ei voittopokaaleita tällä kaudella tule. Joskus on myös vain mukava mennä vaikkapa vuorelle ja tulla lumilaudalla alas rinnettä, Mattila kuvaa. Aluksi Jimmy Wargh laukoi päin maalivahti Jani Luukkosta. Olympialaisiin Lähivuosien päätavoite Mattilalla on kuitenkin ollut jo kauan selvillä. KooKoo . Sitä ei kuitenkaan koskaan tullut ja kuvaukset jäivät tekemättä. Esittämisestä Pljushtshenko sai jopa neljä täyttä kuutosta. Lyhytohjelman jälkeen naisten kisaa johtaa yhdysvaltalainen Sasha Cohen. Neljäs sija on tavoite siinä ja sen tavoitteen saavuttaminen on omissa käsissä, Hyypiä totesi. Obafemi Martins 1–1, 60. Vähän myöhemmin Wargh puolestaan laukoi suoraan Luukkosen syliin. Eindhoven puolivälieriin yhteismaalein 4–1. Sonny Anderson 2–1. – Pisteitä pitää kerätä FIS:n maailmancupeista sillä mielellä, että Suomen pisteet riittävät maksimi edustukseen eli neljään kilpailijaan Torinossa. Sbeih, 4 kilometrin takaa-ajon Yhdysvaltain mestari, on ensimmäinen EPO-hormonista kilpailukieltoon määrätty amerikkalaisurheilija. Viime viikolla Riston piti osallistua lumilautailukuvauksiin Ranskassa, mutta toisin kävi. Hiihtoliiton alaisuudessa toiminta voisi olla liian jäykkää ja vakavaa. Lumilautailuun kuuluu Mattilan mukaan niin paljon muutakin kuin vain kilpailut. Jo lyhytohjelman jälkeen johtanut Pljustshenko onnistui vapaaohjelmassaan niin hyvin, että uusi mestaruutensa ennen toiseksi tullutta Ranskan Brian Joubertia ja pronssia vienyttä Saksan Stefan Lindemannia. Tosin voi olla, että kun lopettaa aktiivina ei enää jaksa niin kiertää ympäri maapalloa lajin parissa. Kisoissa on käytävä ja menestyttävä, jotta paikka olympialaisiin aukeaa. Rooma: AS Roma Italia–Villarreal Espanja 2–1 (1–0) 10. – Salt Lake Cityn olympialaiset olivat hieno kokemus. Voi olla, että käyn vanhempia moikkaamassa jo matkalla pohjoiseen, Mattila arvioi. Se hohto himmenee minkä takia tähän lajiin on lähtenyt. Pljustshenko oli hienossa vapaaohjelmassaan jo matkalla selvään mestaruuteen, kunnes aivan lopussa pyllähti nurin helpohkossa liu’ussa. Illan toisessa pelissä Rovaniemen Palloseura voitti Vaasan Palloseuran 3-0 (0-0). 29.3.04 tilille Nordea 211418-4464. – Minusta kumpikin osoitti ajoittain sellaisia otteita, mitkä mieltä ovat puuttuneet: Hevonkorpi katkoi ja avasi peliä hyvin; myös Vasaran suoritus oli hyvä ensimmäiseksi näytteeksi, Boström kehui. – Norjan tapahtuma on vapaamuotoinen. Sievin Louetkalliolta Mattilan ura alkoi jo 13-vuotiaana. Pöykiö 14:s lyhytohjelman jälkeen Susanna Poykiö lähtee lauantaiseen vapaaohjelmaan 14. Jonathan Zebina R. Ylivieskan uimahalli-liikuntakeskuksen peruskorjaukseen rahoitussuunnitelmassa oli esitetty jo 500 000 euroa. Vicente 2–0. Marseille nousi lopulta vajaamiehisen Liverpoolin ohi ja vei jatkopaikan. tilalla. Hiihtoliiton alaisuudessa ei mielestäni voisi enää toimia niin mielekkäästi, Mattila arvioi. Paluupalloon pääsi Vesa Vasara, mutta oululaisten puolustus nosti yrityksen kulmuriksi. Antonio Cassano 2–0, 66. laivareissu Lofooteille, Mattila selvittää kauden huipentuman ohjelmaa. Risto Mattilan lisäksi Norjaan viikon kestävään tapahtumaan sai kutsun myös toinen Sievin Snowboard Junkies -seuran mies eli Markku Koski. Kuudes sija taisi olla mc:ssa tällä kaudella huonoin sijoitukseni, Risto selvittää. Igor Biscan L Marseille puolivälieriin yhteismaalein 3–2. Jani Sievisen viimeinenkin ME meni, kun trinidadilainen George Bovell kauhoi 200 metrin sekauinnin lyhyiden ratojen (25 m) maailmanennätykseksi 1.53,93 Yhdysvaltain yliopistojen mestaruuskilpailuissa New Yorkissa. On se tietysti ihan mahdollista vielä ottaa, jos se ei hirveästi lähde liukumaan. Ilmapistooli: 1) Natalia Ahmertdinova Venäjä 487, 2) Olena Kostevitsh Ukraina 486,7, 3) Susanne Meyerhoff Tanska 483,6, ...47) Jaana Salo Suomi 370.. Maailmanmestaruus oli Pljushtshenkolle kolmas. Jani Sievisen 1.54,65 oli miesten pitkäikäisin ME. Emerson 1–0, 50. – Biscanin ulosajo ja rankkari oli aika kova tuomio. Mies voitti kaikkiaan neljä mc:n kilpailua. Tällä kaudella Riston tahti on vain parantunut. maksu 35 € / pari maksettava ehdottamasti viimeistään ma. kierroksen 2. Arvostelutuomarit eivät kuitenkaan rankaisseet pyllähdyksestä rankasti, vaan antoivat venäläiselle teknisistä ansioista pisteitä väliltä 5,8–5,9. Newcastle puolivälieriin yhteismaalein 7–1. Kilpailemisen paineita ei kuitenkaan enää ole. – Harmittaa tietysti, että taival päättyi. 10) Suomi 1 175. Kamppailu Torinon 2006 olympiapaikoista alkaa jo tulevalla kaudella. Craig Bellamy 0–2, 89. – Ei voi tosiaan valittaa. Oulun keskikentän rakentaja Vesa Kiljunen laukoi hyvistä paikoista kahdesti, mutta kummatkin kudit päätyivät Jarovahti Otto Fredriksonin mallikkaisiin torjuntoihin. Perjantai-iltana Pöykiö yritti ”nollata” lyhytohjelman ja keskittyä lauantaihin. Kaikkiaan esitettiin valtion apua eri hankkeisiin 14,4 miljoonan euron edestä. Entä mitä Torinon jälkeen. Mattila matkustaa Norjaan Tromssaan, jonne on kutsuttu vain lajin parhaat. Mattilan ja Kosken lisäksi Norjan huipentumaan lipun saivat Heikki Sorsa, Antti Autti, Mika Hast ja Joni Mulari. Erilaisia sääntöjä voisi myös tulla liikaa, Mattila pelkää. Lehtikuva/AFP Risto Lintilä (KP) Valtion liikuntaneuvosto oli perjantaina koolla Helsingissä ja esittää muun muassa Kokkolan uimahallin peruskorjaukseen ja lisärakentamiseen sekä Ylivieskan uimahalli-liikuntakeskuksen peruskorjaukseen tälle vuodelle valtionapua 500 000 euroa. Tämä ei ole pelkästään sitä, että käy kilpailemassa eri puolilla maailmaa. Sievinen pinkoi ennätyksensä 1994 SMkilpailuissa Kuopiossa. Yllättävän hyvin tämä kausi on mennyt, pitää olla erittäin tyytyväinen. Aboudlaye Meite 2–1. KooKoo Otteluisäntänä: Pronssiottelu Etuosto-oikeus tänään klo 15.00 saakka. – Mielestäni meitä ei voi rinnastaa mitenkään hiihtoperheeseen. Gomes 3–2, 70. Sieltä jäi kuitenkin sen verran hampaankoloon, että tavoite on päästä uudestaan olympialaisiin ja myös menestyä, Mattila korostaa. Amerikkalaispyöräilijälle EPO:sta kilpailukieltoa Györ, Unkari: Ilma-aseammunnan EM-kilpailut: Naiset: Ilmakivääri: 1) Katarina Kurkova Tshekki 501,2 (399+102,2), 2) Sonja Pfeilschifter Saksa 501 (399+102), 3) Monica Haselsberg Itävalta 499,9 (397+102,9), ...9) Marjo Yli-Kiikka Suomi 396, ...30) Hanna Etula Suomi 392, ...56) Viivi Koivu Suomi 387. minuutilla, kun piikkinä pelannut Ilja Venäläinen roikutti loppunumeroiksi 3–0. Toivottavasti pysymme Lumilautaliiton alaisuudessa. 1–1, 58. Nyt reilu viikko sitten näin miehen pitkästä aikaa, Mattila mainitsi. Tiago 4–3. Maruane Chamakh 0–1. Mattila uskoo joskus hakeutuvansakin nykyisten tehtävien myötä joko lumilautailun pariin tai markkinointipuuhiin. Lumilautailijat ja seurojen edustajat keskustelevat asiasta liiton puheenjohtajan Kari Piiparin mukaan ensi viikolla Rukalla käytävien SM-kilpailujen yhteydessä. KLL:n kilpailussa myös sarjat N/M10-12 v. Vasta 25 viime metrin aikana ajattelin, että taidan mennä aika lujaa, Bovell kertasi. Tiistaita vasten yöllä palasin pitkästä aikaa Helsinkiin. – Kulttuuriministeri Tanja Karpela tekee esitysten pohjalta päätökset lähiaikoina ehkä jo ensi viikolla. Saksalaiskatsojat hurmanneelle pronssimies Lindemannille mitali oli ensimmäinen arvokisoissa. – Ajatus karkasi hetkeksi. En tosiaan osannut aavistaa, että ME menee uusiksi. – Suomeen palaan näillä näkymin 13.4. Kannuksen Risto Mattila on kuulunut jo kolme vuotta lumilautailijoiden kärkimiehiin. Jaro osui kolmesti EAST MEADOW, NEW YORK (STT–AFP) Suomalaisuimareita ei toviin löydy uinnin ME-listoilta. Torstain karsinnassa erinomaisesti onnistuneen Pöykiön lyhytohjelma kulki perjantaina ongelmitta lukuunottamatta yhtä kolmoishyppyä, joka helpottui kaksoishypyksi. Unkarilainen Atilla Czene sivusi Sievisen ennätystä maaliskuussa 2000. Sen jälkeen nautitaan keväästä. Sijoitus oli silti melkoinen pettymys Pöykiölle, jonka tavoitteena on sijoittua kymmenen parhaan joukkoon. – Jos vääntää kilpailuista toiseen vuodesta vuoteen, mielekkyys lajista vähenee. Mateja Kezman 1–0, 27. menn. varma elementti. – Laji kehittyy koko ajan vauhdilla. Keväisin ja kesällä on opeteltava uusia asioita. YK/Lentopallojaosto Kv. Lähden PohjoisSuomeen laskettelemaan ja opettelemaan uusia asioita. Norjassa viikon huipentuma Tämän kauden osalta varsinaiset kilpailut ovat Mattilan kohdalla jo ohi. Jarolla vei peliä heti alusta, mutta ennen puoliaikaa se pystyi luomaan tilanteita vasta viimeisellä vartilla. Kezman 2–0, 73. Sbeih jäi kiinni viime elokuussa tehdyssä testissä. Kilp.tiedot Hiihtäjälehdessä n:o 3 (kilp.217 ja 224). Tärkeintä on, että olen pystynyt joka vuosi kehittymään laskijana ja oppinut aina jotain uuttakin. Ticket to ride eli lipun laskemaan tähän lumilautailijoiden eräänlaiseen kauden päätapahtumaan sai vain kovien kiertuekilpailujen voitosta. Big Air -hyppyjen finaalissa Risto oli lisäksi hienosti kolmas ja yhteispisteissä seitsemäs. Jos pysähdyt paikoillesi, niin muut kärkimiehet menevät varmasti ohi, Mattila painottaa. 30.3. Jani Sievisen valmentaja-isä Esa Sievinen tuumi, ettei Bovell päässyt tavoittamattomiin. Siellä ei ole virallisia kilpailuja, vaikka toki paljon lasketaankin viikon aikana. Kuva: AFP/Joe Klamar Kuukauden kasvo DORTMUND, SAKSA (STT) Susanna Pöykiö lähtee 14:nneltä sijalta naisten lauantaiseen vapaaohjelmaan taitoluistelun MM-kisoissa Dortmundissa. KooKoo . Mattila kruunasi halfpipe-kautensa voitolla maailmancupin finaaleissa Italian Bardonecchiassa pari viikkoa sitten ja vei ensimmäisenä suomalaislaskijana myös lumikourun maailmancupin voiton yhteispisteissä. Nyt tuon toteutuminen on epätodennäköistä
VaLePan pronssi 1992, PPS:n 1995 ja nyt tämä olivat kaikki näiden seurojen ensimmäiset mitalit liigassa. Martin, 33, näytti kuitenkin kokeneen pelaajan venymiskykyä, ja vei neljä seuraavaa peliä murtaen kahdesti Niemisen syötön. HIFK:n pelin kulminaatiopisteitä pudotuspeleissä on ollut maalivahtipeluutus, sillä kanadalaisen Dave Stathosin sijaan koppeja on tehnyt vielä alkukaudesta Mestiksessä Salamissa pelannut Jan Lundell. Keski-Pohjanmaan piiriottelujoukkueet Toholammilla: Naiset: 48 kg Minna Nauha, 53 kg Maria Koivusipilä, 58 kg Anu Linnala, 63 kg Mari Vähäsarja, 69 kg Eija Mustasaari. Lauantai 27.3. Jokereiden pakka oli loukkaantumisten takia hyvin repaleinen ja jo taustoiltaan lähtökohtaisesti pääkaupungin seurat ovat hyvin erilaiset. Loppu meni huonosti, peli meni jäykäksi. Tuomarit: Lea Niemi, Mika Vihelä. su 11.4. Namika Lahti välieriin otteluvoitoin 3–2. Parets de Valles, Espanja: Maantiepyöräilykisa Katalonian pyöräilyviikko: 5. Miesten salibandyliiga: 1. – Minulla oli päätöserässä 5–3:ssä yksi ottelupallo, mutta tein siihen kaksoisvirheen, Nieminen harmitteli ratkaisevaksi käynyttä pistettä. Colorado–Detroit 1–3 (0–1, 0–0, 1–2) Colorado: Konowalchuk. 163 t -97 10.900 , OY MB-MOBILE AB www.mb-mobile.fi Laivanvarustajankatu 1, 67100 Kokkola 040-865 3301, 050 562 2429 klo 9 15 AVOINNA LAUANTAISIN OULU (STT) Oululaisjoukkue Kärpät ylsi viime kaudella jääkiekon SM-liigan loppuotteluun, mutta tuloksena oli karvas pettymys, kun Tappara vei Kanada-maljan mestaruusjuhliinsa Tampereelle. 3. kilpailu: Barcelona–Celtic 2. NY Islanders: Aucoin 2+0, Parrish, Janne Niinimaa 1+0. KeskiSuomi on tullut mukaan hieman myöhemmin, 1973. etappi, Solsona–Parets de Valles, 168 km: 1) Angel Edo Espanja 3.59.15, 2) Josep Jufre Espanja, 3) Martin Perdiguero Espanja, 4) Bram de Groot Hollanti, 5) Isaac Galvez Espanja kaikilla sama aika. Toisessa erässä tahkottiin ilman syötön menetyksiä tilanteeseen 6–5, kunnes suomalainen vei erän murtamalla Martinin syötön. puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–4 (X/1) Lopullinen kerroin: 40,23 Superkaksari 1 SM-hiihdot, naiset 5 km (v), Rovaniemi Voittajapari: 1 Kuitunen V–5 Manninen P Lopullinen kerroin: 4,29 Poissa: 10. Nyt on siis kyseessä jo 40. Miehet: 56 kg Sami Torvi, Miika Roukala, 62 kg Rami Roukala, Heikki Niemi, 69 kg Hannu Niemi, 77 kg Miika Antti-Roiko, 94 kg Jarkko Kangas, +105 kg Juha Roukala. pe 9.4. Cottbus 06 VFrölunda–HV71 07 Ei avata 08 Atlanta–New Jersey 09 Edmonton–Los Angeles 93 Namika L–Kataja 1 (75–73) 1,55 94 KTP–PuHu 1 (99–83) 1,65 Keno 13/04 Perjantai 26. Philadelphia–NY Islanders 2–4 (2–2, 0–1, 0–1) Philadelphia: LeClair 1+1, Handzus, Recchi 0+2, Joni Pitkänen 0+1. Välierissä Laine–Ivana Lisjak Kroatia. erä: 4.50 J.Hintikka (Järvinen) 1–0, 5.00, H.Hintikka (Väänänen) 2–0, 10.15 Neimo (Forsten) 2–1, 14.52 Karppanen (Lehikoinen) 3–1, 15.37 Neimo (Järvi) 3–2. Laine löi puolivälierissä turnauksessa neljänneksi sijoitetun tshekki Lenka Nemeckovan luvuin 6–3, 6–2. G. Toiselle kierrokselle arvonnan perusteella selvinnyt Nieminen oli ottelussa lähellä voittoa, sillä hän johti päätöserää 5–3 ja hänellä oli omassa syötössään jo ottelupallokin. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Vekora/Tapio Perttunen 33,2, 2) Poika Kevätön 33,2 (74), 3) Mikael L 32,4 (37), 4) Herra Elmeri 32,4 (173), toto (3-29): 13,43 2,08-2,32-1,49 36,50. V4-kerroin: 100,46. Päävalmentaja Raimo Summanen nimesi seuraavat pelaajat: Maalivahdit: Mika Lehto Tappara, Fredrik Norrena Linköping, Juha Pitkämäki Ilves. maaliskuuta Vierumäellä. välieräottelut (kolmella voitolla loppuotteluun): 28. Avauserässä Nieminen menetti syöttönsä ja sitä myöten koko erän tilanteessa 3–4. K-P:n joukkueessa on useita nuoria lupauksia, joilla on lukuisia PMja SM-mitaleita ikäluokkiensa mestaruuskisoista. KTP–PuHu 99–83 (53–33) KTP: Jari Vekkilä 7/2, Pasi Heinonen 6/2, Jussi Saarela 10/5, Roope Mäkelä 26/0, Sauli Silvonen 4/0, Iiro Tenngren 8/3, Markus Myllylä 17/11, Kenny Younger 21/12. Myös miesten piiriottelussa kiertopalkinto on katkolla Keski-Pohjanmaalle. Pronssi: 4, 3, 1, 5, 2 Maailman Ympäri 13/04 Perjantai 26. St. to 8.4. Tälläkin kertaa on kiertopalkinto katkolla K-P:n nostajattarille. kamppailu em. Kuva: Lehtikuva/AFP TAMPERE (STT) Korson Veto kaatoi perjantaina Tampereella Isku-Volleyn 3–1 (28–30, 25–19, 26–24, 25–12) ja voitti seuran historian ensimmäisen mitalin miesten lentopalloliigassa. 3. HIFK on Kärpille aivan toisenlainen mittari kuin Jokerit. Chicago–Minnesota 2–8 (1–4, 1–2, 0–2) Chicago: Bell 1+1, McLean. 3. Superkaksari 2 SM-hiihdot, miehet 10 km (v) Rovaniemi Voittajapari: 12 Repo S–7 Ohtonen O Lopullinen kerroin: 27,57 Poissa: 10. – Voitimme Oulussa 3–2 ja sitten hävisimme siellä 5–7. – Muu Suomi iloitsee, meitä lukuun ottamatta, että pääkaupunkiseutu sai mitalin. Maalivahtien torjunnat: Henri Korhola Oilers 6+11+8=25, Jussi Heikkinen SSV 9+8+12=29 Erotuomarit: Tommi Järventausta, Miikka Myllykangas. Tällä kertaa päävalmentaja Kari Heikkilän johtama ja erittäin vahvaan liikkeeseen pelaamisensa perustava Kärppä-joukkue aikoo kirkastaa kurssin kullan väriseksi. Taktiikka onnistui mainiosti kuudennessakin puolivälierässä Jokereita vastaan, sillä helsinkiläisjoukkueen pelaajien jalat olivat tiistaina tönkköinä toisessa ja etenkin kolmannessa erässä. Miesten ATP-kiertueen turnaus, palkintoarvo 3,2 miljoonaa dollaria: Kaksinpelin 2. 3–4, 29.08 Toivonen (Järvi) 3–5, 32.44 Toivonen (Berndtson) 3–6, 39.28 Tähkä 3–7. V4-kerroin: 2 605,90. Kipsasin, ja rentous hävisi. Seuraavat pelit kumpikin piti, kunnes tuli Niemiselle kohtalokas oma syöttövuoro. NHL torstaina: Boston–Toronto 0–3 (0–0, 0–2, 0–1) Toronto: Nieuwendyk 1+1, Antropov 1+1, Francis, Ponikarovsky 0+2. Carolina–Florida 3–2 (0–1, 1–1, 2–0) Carolina: K. Tuulisessa säässä pelattu ottelu ei tarjonnut katsojille huipputason tennistä. Laurila oli perjantain ottelun paras pelaaja. Naisten 50 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin puolivälierä Emma Laine Suomi–Lenka Nemeckova Tshekki (4) 6–3, 6–2. välieräottelu (3 voitolla jatkoon): Jääkiekko Ravit Moottoripyöräily Pyöräily Salibandy Oilers–SSV 5–7 (3–2, 0–5, 2–0) 1. NY Rangers–Nashville 2–4 (1–2, 1–0, 0–2) NY Rangers: Rachunek, Jagr, Holik 0+2. Päijänteen ympäriajo, tilanne 1. Ma 29.3. – Oma peli parantui toisen erän puolivälistä lähtien, ja siitä omaan ottelupalloon asti pelasin ihan hyvää tennistä. Kulta: 5, 4, 2, 3, 1 Hopea: 4, 3, 1, 5, 2. Eero Korte 1–2. Nämä sopivat Suomeen, mutta ei missään nimessä paras kolmesta eli kahdella voitolla paremmuuden ratkaiseminen, Aravirta aprikoi. Puolustajat: Kari Haakana Modo, Tuukka Mäntylä Luulaja, Janne Niskala Lukko, Toni Porkka Lukko, Pasi Puistola Tappara, Pekka Saravo Tappara. Voitot 0–1. Detroit: Zetterberg 1+1, Holmström, Datsjuk. Louis: Demitra 1+1, Tkachuk, Mayers, Pronger 0+3. Seuraavan kerran suomalainen kilpailee vasta 19. Lisäksi kumpikin voitti kerran vieraissa. EP:n Mika Palomäki ja Vesa Ranta-Knuuttila. Aravirran mielestä on ihan sopivaan, että välierissä riittää kolme voittoa loppuottelupaikan lunastamiseen. TERVETULOA! RAHOITUSKORKO % EI KULUJA MAX 10.000E /24 kk TULE NYT TAI VIIKONLOPPUNA Lauantaina klo 10-14 Sunnuntaina klo 12-15 Audi 80 2,0e Avant 126 t -94 9.700 , Audi A6 V6 2,4e Avant aut 197 t -98 19.800 , BMW 328i touring 197 t -97 17.900 , BMW 525 TDS aut 250 t -92 8.500 , Chrysler Voyager 2,5 TD126 t -99 19.800 , Chrysler Grand Voy 3,3 aut 47 t -01 27.500 , MB C 180 Esprit 170 t -94 12.400 , MB C 220 Sport 106 t -95 16.600 , Volvo S40 T4 280 t -98 11.900 , Volvo S40 2,0 aut 49 t -00(01) 17.800 , Volvo V40 2,0 109 t -98 14.800 , Volvo V40 1,9 TD 106 t -98 13.200 , Volvo V70 2,5 T AWD CC 83 t -98 24.800 , Volvo V70 2,5 TDi 151 t -00(01) 27.900 , Volvo 850 GLT aut.244 t -93 7. Miesten otteluita on käyty hieman pitemmän aikaa, sillä ensimmäinen Eteläja KeskiPohjanmaan välillä käyty ottelu nostettiin Lohtajalla 1965. On aina mukavampaa voittaa mitali pelaamalla kuin penkillä istumalla, Laurila viittasi Italian mestaruuteen. toto (8-1-2): 26,84 4,15-1,34-1,73 130,59. 900 , Volvo 850 GLT aut.300 t -93 9. ti 13.4. V. HPK TPS KÄRPÄT HIFK Ottelut runkosarjassa 2–1, 3–1, 3–4, 0–1 Turku Oulu 2–3, 4–2, 7–5, 2–5 H-linna Helsinki ti 6.4. Joukkueen johtaja: Hannu Karhula. Tällä kertaa painoja kolistellaan juhlaotteluiden merkeissä. Kataja: Shawn Swords 21/7, Petri Jaakkola 2/1, Clifton Jones 16/8, Mika Haakana 9/0, Sami Laaksonen 10/7, Jussi Määttänen 3/2, Teemu Siitonen 12/2. Joukkueen ehdottomasti kirkkaimmat tähtipelaajat ovat keskushyökkääjä Jari Viuhkola ja maalivahti Niklas Bäckström. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Heli-Kulta/Kari Viisterä 35,3, 2) Helinän Ari 35,6 (55), 3) Olleviiri 35,8 (162), 4) Valtin Virkku 35,9x (25), poissa: 9,13. V4: vaihto 136 499.60 e; oikea rivi 37-15-8; poissa I/7,15 II/6 III/13 IV/1,11,12,15 kerroin 13 029,50. kierrosta: Todd Martin USA–Jarkko Nieminen Suomi (29) 6–3, 5–7, 7–5. Jalkapallo Oliko onnea Koripallo Pitkäveto: 41 Club Brugge–Bordeaux 2 (0–1) 3,10 42 PSV–Auxerre 1 (3–0) 1,85 43 PSV–Auxerre (+1) 1 (3–1) 3,75 44 PSV (+1)-Auxerre 1 (4–0) 1,30 45 Bologna–Lazio 1 (2–1) 2,80 46 Roma–Villarreal 1 (2–1) 1,45 47 Barcelona–Celtic X (0–0) 3,65 48 Inter–Benfica 1 (4–3) 1,50 49 Mallorca–Newcastle 2 (0–3) 3,25 50 Marseille–Liverpool 1 (2–1) 2,20 51 Marseille–Liverp (+1) X (2–2) 3,85 52 Marseille (+1)-Liverp 1 (3–1) 1,35 53 Valencia–Genclerbirligi 1 (1–0) 1,25 54 Boston–Toronto 2 (0–3) 2,55 55 Philadelphia–NY Islanders 2 (2–4) 3,50 56 Tampa Bay–New Jersey 1 (2–1) 1,85 57 Montreal–Ottawa 2 (0–4) 2,30 58 Colorado–Detroit 2 (1–3) 2,55 59 San Jose–Calgary 1 (3–2) 1,90 Tulosveto: 4 Marseille–Liverpool 2–1 Lopullinen kerroin: 8,30 5 Colorado–Detroit 1–3 Lopullinen kerroin: 26,19 Päivän Pari 4 Jalkapallo, UEFA–cup 1. Hyökkääjät: Olli Ahonen Blues, Toni Dahlman Ilves, Teemu Elomo Blues, Janne Hauhtonen JYP, Jukka Hentunen Fribourg, Jarkko Immonen JYP, Petri Pakaslahti Jokerit, Erkki Rajamäki Ilves, Kimmo Rintanen Kloten, Tomek Valtonen Jokerit, Sami Venäläinen Tappara, Antti Virtanen JYP. Kaikista kolmesta piiristä on Toholammille ilmoitettu täydet miesjoukkueet. Välierien häviäjät kohtaavat pronssiottelussa. Nimekkäimpiä nostajia ovat mm. Potti nostaa Laineen WTA-rankingia noin sata pykälää. Massakentällä pelattava turnaus aloittaa valmistautumisen toukokuun lopulla alkavaan Ranskan avoimeen mestaruusturnaukseen. Joukkue kokoontuu maanantaina 29. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Ice/Matti Mikkonen 19,5a, 2) Dancing Trot 19,7a (16), 3) Shania Brave 20,6a (97), 4) V. Kärppien valtteihin lukeutuu se, että joukkue pystyy pelaamaan neljällä kentällisellä melkoista vauhtijääkiekkoa. Only Dove 21,4a (176), poissa: 8. Tasainen ottelu kesti yli kaksi tuntia. Kaikki tähänastiset ottelut ovat päättyneet keskipohjalaisnaisten voittoon. Sankari 30,4a (107), toto (2-5-1): 1,97 1,19-1,38-1,33 2,77. Kärpät haluaa hyvityksen SM-liigan välierät 2004 STT 3 TPS HPK Kärpät HIFK La 27.3. Paras viidestä maittaa Aravirralle Runkosarjassa välieräparin Kärpät–HIFK voitot menivät tasan 2–2. 16 Urheilu Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Myytävänä moottoriajoneuvoja puh. Jäähyt yht: Oilers 1x2 min, SSV 1x2 min. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Kool Man Jet*/Mikko Lilleberg 20,5a, 2) Predator 20,6a (86), 3) Red Rose Ace 20,7a (49), 4) Novabande 20,8a (42), toto (7-8-1): 7,03 2,52-2,68-2,08 28,14. First Dollar 20,8 (81), 3) Tas Extravagant 21,7 (111), 4) Only The Best 22,0 (134), poissa: 6. Naisten otteluita on Keski-Pohjanmaa hallinnut yksinvaltiaan tavoin. Nieminen hukkasi voiton Jarkolla Miamissa jo ottelupallo kolmannessa erässä tilanteessa 5-3 Tappio tuli. – HIFK:n hallissa 6 000 tai 7 000 katsojaa saa aika kovan kannustuksen aikaan. piirien kesken. Adams 0+2. Lähtö 9, lv 1 600 m: 1) Finn Trotter/Timo P Niskanen 17,4a, 2) Merry Moment 17,8a (27), 3) Chock Recoil 17,8a (39), 4) Adonis Nordia 18,2ax (50), poissa: 3,4,9,12. Korso otti pronssia otteluvoitoin 2–0 ja vei pääkaupunkiseudulle ensimmäisen mitalin yhdeksään vuoteen. Huoltajat: Pekka Torvi, Antti Vihelä. Ranta-Knuuttila nosti kolme pronssia 69 kilon sarjassa. Tarvittaessa Pronssiottelu ke 7.4. – Puolivälierissä oli paras seitsemästä ja nyt on sitten paras viidestä -systeemi. Laine välieriin Pietarissa Miesten SM-sarja: 5. erä: 48.31 Karppanen (Jussila) 4–7, 56.32 J.Hintikka (Jussila) 5–7. Kaiken kaikkiaan varsin sekava ottelu, Nieminen kuvaili uransa toista kohtaamista Martinin kanssa. Otteluparit: Välieräottelut Runkosarjasijoitus 1 2 4 Finaalit Tarvittaessa Kolmella voitolla finaaliin Finaaliin pääsyyn tarvitaan kolme voittoa, mestaruuteen vaaditaan myös kolme voittoa. Kaikki K-P:n viisi nostajatarta olivat mukana viime viikonvaihteessa Oulussa SM-kisoissa ja tuomisina oli kolme hopeaja yhdeksän pronssimitalia. Troikka: 945,47. Itävalta–Moldova 0–0 Itävalta selvisi EM-kisoihin. SSV–Oilers.. Su 4.4. Kuva: Lehtikuva/ Veli-Matti Parkkinen TOHOLAMPI Perinteiset painonnoston piiriottelut Etelä-Pohjanmaan, Keski-Suomen ja Keski-Pohjanmaan välillä käydään sunnuntaina Toholammilla. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Kaltt Capitain/Kari Viisterä 17,9, 2) Juliette Verde 19,0 (152), 3) Abigail Mermaid 19,2 (74), 4) Slybowl Dan 18,6x (137), toto (8-7-3): 10,52 3,56-4,65-2,88 53,18. Trio iski maaleja ja ylsi niin prässäävään peliin, että paljon heidän ansiosta Ilves taipui puolivälierissä voitoin 3–4. Pe 2.4. Florida: Horton, Niklas Hagman 1+0, Olli Jokinen 0+1. Ensimmäinen naisten kolmen piirin välinen piiriottelu käytiin Alavieskassa 1990, joten nyt on kyseessä 15. huhtikuuta Lahdessa. Mitalipeli 13/04 Perjantai 26. New Jersey: Elias. V4-kerroin: 252,92. Alustava voitonjako: 16 oikein 1 kpl voitto–osuus 195 577,30 e, 15 oikein 1 065,30 e, 14 oikein 38,10 e, 13 oikein 7,00 e. Pitkäveto 01 Ei avata 02 Ei avata 03 Osnabrück–Lübeck 04 Oberhausen–Duisburg 05 Burghausen–En. Ensimmäisen vapaista osallistumisoikeuksistaan Laine käytti juuri Pietarissa. Anaheim: Krog, Niedermayer. Pelivaihto 413 380.10 e, yleisöä 1 013. 3. Hirschovitsin ketjussa pelaavat laidoilla Turo Järvinen ja Joonas Vihko. Keskipohjalaisia naisnostajia on sunnuntaina lavalla viisi, yhtä monta on ilmoittanut Etelä-Pohjanmaan, Keski-Suomesta ei ole ilmoitettu yhtään naisnostajaa, joten naisten ottelu on Pohjanmaan piirien välinen kamppailu. Onnennumero: 10. Fiilis on ihan eri kuin pelata Jokerien kaukalossa, Heikkilä linjaa. T. Ykköskentän Timo Pärssinen-Brett Harkins-Kimmo Kuhta-Toni Söderholm-Jere Karalahti petraaminen alun tehottomuuden jälkeen, sekä Kim Hirschovitsin johtaman ketjun nousu ratkaisijaksi on nostanut joukkueen toiveita. 2. Tampa Bay–New Jersey 2–1 (0–0, 1–0, 1–1) Tampa Bay: Kubina, Richards, Modin 0+2. Hyvin värikkäitä otteluita, HIFK:n päävalmentaja Hannu Aravirta summasi. Koska E-P:n ja K-P:n miehillä on kyseessä jo 40. Ennen Pietarin turnausta Laineen ranking oli 496. Nashville: Johansson 1+1, Eaton, Erat, Zidlicky, Sullivan 0+3, Walker 0+2. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Orlotte Way/Raimo Sinjoi 18,8, 2) Powerfull 19,1 (59), 3) Gets My Goat 20,0 (30), 4) Eddie’s Aim 19,6 (393), toto (15-105): 22,47 2,75-2,13-1,67 36,09. 700 , Volvo 850 TDi kombi 244 t -92 15.800 , VW Passat 1,6 met.sin. Seuraava ottelu: 28. PuHu: Antti Heinonen 3/1, Philip Hickey 24/13, Timo Heinonen 4/4, Timo Parviainen 4/2, Nanyaw Awuah-Addae 17/1, Panu Majala 15/4, Tommi Lyytinen 5/1, Ville Olki 0/2, Elias Kajander 11/2. Ke 31.3. 3. Se on lentopallolle iso asia. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). 08-4112 710 YLIVIESKASTA Uuden Almeran, Primeran tai Micran ostajalle! YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN. huhtikuuta alkavassa Monte Carlon Masters-turnauksessa. Yleisöä: 290. Korson Vedolle lentopallopronssit Korson Vedon joukkue juhlii pronssimitaleitaan. Druskininkai, Liettua: Naisten Baltian liigan lopputurnaus, puolivälierä: Pantterit Helsinki–Lietuvos Telekomas Liettua 59–110 (32–61) Helsinki: Suomen maajoukkue MM-leirille ja Venäjä-maaotteluihin 1. poikien EM-jatkokarsinta: Romania–Suomi 1–2 (1–1) Suomen maalit: 49. Erotuomarit: Weijo, Orava. Välierissä lauantaina Laine kohtaa Kroatian Ivana Lisjakin, joka pudotti toisella kierroksella kisan ykkössijoitetun, Viron Kaia Kanepin luvuin 7–5, 6–3. Montreal–Ottawa 0–4 (0–2, 0–1, 0–1) Ottawa: Alfredsson 2+1, Smolinski 1+2, Spezza, Bondra 0+2. Calgary: Saprykin, Gelinas, Miikka Kiprusoff 24/27 torjuntaa. Laine sai täksi vuodeksi villin kortin kolmen naisten ammattilaisturnauksen pääsarjaan, koska ylsi viime kaudella viiden parhaan junioritytön joukkoon. yhteenotto, on KePLi ry:n painonnostojaosto kutsunut juhlaottelua seuraamaan niitä nostajaveteraaneja, jotka olivat mukana ensimmäisessä piiriottelussa Lohtajalla. – Kaikki mitalit ovat yhtä arvokkaita. Jarkko Niemiselle ei riittänyt kolmannen erän 5-3 johto vaan hän hävisi ratkaisuerän 7-5. klo 16.55 41 TPS–HPK S 1,75 3,85 3,25 42 Kärpät–HIFK S 1,75 3,85 3,25 PIETARI (STT) Emma Laine juhlisti 18-vuotissyntymäpäiväänsä perjantaina etenemällä välieriin Pietarissa pelattavassa naisten 50 000 palkintodollarin ITF-tennisturnauksessa. toto (3-16-1): 2,27 1,39-2,013,26 12,90. Niemisellä on seuraavaksi ohjelmassaan massakenttiin totuttautumista, sillä hänellä on runsaan kolmen viikon turnaustauko. 1. Haluan erityisesti onnitella Korson Vedon organisaatiota, sanoi IskuVolleyn päävalmentaja Juha Hämäläinen ottelun jälkeen. Painonnoston juhlapiiriottelut Toholammilla Bukarest, Romania: Alle 17-v. – Olemme aikamoisen ison ja tarkan median seurannan alaisena, kun vastassa on kaksi kertaa peräkkäin helsinkiläisjoukkue. – Jos pelaisimme jotain pikkukaupungin joukkuetta vastaan, niin hyvä jos tulos julkistetaan, Heikkilä karrikoi. puolivälieräottelut (kolmella voitolla jatkoon): Namika Lahti–Kataja 75–73 (44–40) Namika Lahti: Mikko Kyrö 6/3, Harri Riikonen 2/0, Ville Mäkäläinen 4/2, Monte Cummings 15/5, Tom Gustafsson 9/5, Sami Pekkola 5/7, Roope Suonio 3/1, Teemu Laine 13/4, Sami Lehtoranta 18/7. Jami Puustinen 1–1, 64. Minnesota: Daigle 2+0, Wallin 1+2, Gaborik 1+2, Antti Laaksonen 1+1, Walz 1+1, Zyuzin, Johnson, Dupuis 0+4, Kuba 0+2. – Molemmat ovat pelikunnossa, Heikkilä myöntää. Laine on voittanut Pietarissa kolme ottelua ja kerännyt niistä jo 15,5 WTA-pistettä. kamppailu. Erotuomarit: Mäntylä, Toivonen. Adams, Brind’Amour, Vasicek, C. PPS-Volley voitti myös pronssia keväällä 1995. Lähtö 10, sh 2 120 m: 1) Turkinpippuri/Timo Mäkäräinen 35,0, 2) Peliska 37,7 (56), 3) Saiskun Santeri 37,2 (234), 4) Tähden Sorja 37,5x (119), toto (14-2-8): 4,28 2,59-4,06-4,44 30,34. toto (8-7-10): 4,43 1,59-1,80-2,68 10,05. KTP välieriin otteluvoitoin 3–2. 3. Namika Lahti–KTP, Honka–Kouvot. Päivän Duo: vaihto 25 175.00 e; oikea rivi 15-8; poissa II/1,11,12,15 kerroin 108,51. toto (4-6-3): 3,93 1,20-1,13-1,18 4,01. Ensin oli Jokerit ja nyt sitten HIFK, Heikkilä selvitti. Turku Oulu H-linna Helsinki Turku Oulu MIAMI (STT) Suomen tennisykkösen Jarkko Niemisen pelit Miamin 3,2 miljoonan dollarin ATP-turnauksessa päättyivät ensimmäiseen otteluun, kun Yhdysvaltain Todd Martin oli perjantaina pelatussa toisen kierroksen ottelussa parempi luvuin 6–3, 5–7, 7–5. Siitä joukkueesta olivat nytkin mukana passari Petteri Laurila sekä keskipelaajat Ako Salur ja Juha Kattelus. Louis–Anaheim 3–2 (0–1, 2–1, 1–0) St. Jenkki vei myös miesten ensimmäisen kohtaamisen kaksi vuotta sitten Tukholman turnauksessa. – Kärpät oli molemmissa peleissä viisi vastaan viisi -pelissä kylläkin niskan päällä, Aravirta myönsi. Päätöserässä Nieminen mursi Martinin syötön kuudennessa pelissä ja pääsi 4–2-johtoon. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Huiman Pyste/Pekka Roiha 29,3a, 2) Markkeri 29,4a (34), 3) Patroska 29,4a (83), 4) R. Palomäki voitti Oulussa työnnön SM-kultaa ja oli yhteistuloksissa pronssilla sarjassa 85 kiloa. Lopullinen voittopiste tuli toisella ottelupallolla. Voittonumerot: 1, 3, 5, 7, 8, 10, 12, 27, 31, 33, 35, 36, 45, 49, 51, 54, 55, 57, 67, 69. San Jose–Calgary 3–2 (0–0, 2–0, 1–2) San Jose: Ekman, Ricci, Damphousse, Cheechoo 0+2. Lopputulokset (5 etappia, 833 km): 1) Joaquin Rodriguez Espanja 21.21.03, 2) Perdiguero jäljessä 2 sekuntia, 3) Jufre sama aika, 4) Stefano Garzelli Italia –4, 5) Alberto Contador Espanja, 6) Koldo Gil Espanja, 7) Iban Mayo Espanja kaikilla sama aika. erä: 21.44 Huhtimo (Piispanen) 3–3, 26.31 Lehtonen (Huhtimo) av. kilpailu: Marseille–Liverpool 1. Kokemusta joukkueesta löytyy veteraanien MMja EM-mitalistin Juha Roukalan muodossa. Oikea rivi: 1, 2, 3, 6, 7, 8, 12, 14, 15, 16, 17, 20, 23, 24, 25, 27. Kuopio: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Eminent/Jani Ruotsalainen 21,4, 2) E. Lahti: 69. Italian liigan mestaruuden keväällä 2002 voittanut Laurila voitti Suomessa nyt kolmannen pronssinsa. huhtikuuta Joensuussa ja 3. päivän (6 erikoiskokeen) jälkeen: 1) Mikko Tontti SsMK 1.14.13, 2) Heikki Timonen SsMK jäljessä 1.01, 3) Marko Laaksonen SiMK –1.35, 4) Janne Suominen J-SMK –2.05, 5) Pentti Nurminen SsMK –2.06, 6) Mikko Lehtinen SsMK –2.45, 7) Simon Wiik SiMK –3.24, 8) Tuomas Ahonen PadMU –3.40, 9) Alexander Wiik KTMC –4.55, 10) Jukka Aures HMK –4.59
RT 2 H + K + ph 58 m² Kannuksessa. 2H+KK 47 m², 350 € + vesi 4 €/kk. 32.800 € sis.alv. 0400 668 245 1.4. P. Myyd. Puh. Poikien POLKUPYÖRÄ Tunturi Bomber 24",7 vaiht. P. Katie Bennett 0–1, 18. h. 040 912 0632 Ostetaan AY / FR LEHMIÄ ja poik. 3 H + K + S = 76 m², Kaarlelankatu 4, lasitettu parveke, 2. 050 553 7460. Puh. 040 513 0080 MAZDA 323 LX -87, vain 144 tkm, eritt.hyvä, 1300 €. 0500 717 430. RT-KOLMIO 77 m² Kaustisella. 0700 417 979 2.17 €, Vla 69 Viihtyisät MÖKIT Nilsiässä. vuokrata KESÄMÖKKI järven rannalta juhannus-syyskuun loppu. malli, aj. Iso pöytä + 8 tuolia (2 käsinojilla) + vitriinikaappi + Barokki kattokruunu. 3,35 ha ja n. Puh. 7:lle. Puh. P. Os. LAPINKOIRAN PENTUJA. väh. (06) 822 6140 KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti, nopea toimitus. Toyota HIACE 2.4D 4-veto -89, kats. Soita p. MTT Etelä-Pohjanmaan tutkimusasema & Pohjolan Voima Oy Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita LOMA-ASUNTO (hirsi 57 m²) ja AUTOTALLI + VARASTO 40 m². Tarjoa. 0400 867 355. Puh. 040 960 9529. Miel. 835 1572 (jätä viesti). Ouluntie 54, v. Opel OMEGA GLS 2.0i -88, asiallinen, hyvät soittimet, hp. 822 0277, 044 336 0277. MAZDA PickUp, Diesel, -89, väh.aj. 0400 600 912. (06) 822 7235, 0400 137 182 Kokkola. keväthuolto tehty, hyväk. alk. Valitun tulee toimittaa työnantajalle rikosrekisterilain 6 §:n 2. (06) 876 339. YKSIÖ tai VAST. com tai 0400 582 746. 050 308 4033. Puh. Puh. 2.293 mail. 950 €. farm. Ost. Puh. VW GRANDHOTEL TD -10/88, juuri kats. 040 849 9699. P. 0400 385 922. KESÄMÖKKI/PIENI MAATILA tai vastaava joen tai järven rannalta. P.040 714 3278 TE S T I V O I T T A J A Siisti YKSIÖ A.Chydeniuksenkatu, vap. ajo Tahkolle. verkkosäkeissä p. hyväk. TRAKTORI International 684 vm -82. VW PASSAT 1.9 TDi autom. 10.900 alv. 173 tkm, hp. P. FORD FOCUS -01, aj. P. 4200 €. 0400 595 923. 89 t €/tarjous. 040 815 7930. pak.autoksi) h. klo 10 Paikka: Oy Alholmens Kraft Ab, Wilhelmiina-konttori (UPM), Alholmintie 43, Pietarsaari Aika: keskiviikkona 7.4. OPEL VECTRA 2.0 i GLS vm. 5800 €. ABS, tumm. Erittäin laadukas, rauhallinen sijainti, p. Myyd. 0400 242 219. ym.ym. H. Työ jatkuu todennäköisesti myös seuraavana lukuvuonna. Myyd. 150 tkm, huoltok., 2:t renkaat siisti hp. vakionop.säädin ym.ym. vuokr. Jani Bäckman 1–0, 80. 3 h + k + s, runsas varustus, rem. BECE ajokortillinen 28 v mies etsii TÖITÄ, ajokokemus turveyhdistelmällä. 040 866 9849. kesk.lukko, huippuyksilö, h. OK-TALOTONTTI Kokkolan alueelta 2000 m² tai suurempi. VOLVO 240 farm., autom., -81, juuri kats., musta, h. MB K-AUTO 914 -87, 5000 €. Myyd. Lämmin ohjaamo, ollut kevyessä käytössä, hyväkuntoinen, hp. 040 547 6078 MB 190D -84/88, juuri kats. 5200 €. h. 0440 885 692 Toholampi. 200 €. PEUGEOT 205 1.4 ruisku -90, ruosteeton, siisti ja tehokas. YKSIÖ 28 m² Kokkolan kesk. OPEL VECTRA 1.6 -90, vetok. Haetaan kotiin LASTENHOITAJAA yhdelle lapselle n. -92/93, uud. 040 846 7473. oik. P. 268 tkm, todella hyvä, koukku, 2:t renk., hp. -86, juuri kats., 2:t renkaat, siisti, h. Asuntoosakehuoneiston julkinen pakkohuutokauppa Aika: Keskiviikkona 31.3.2004 klo 13.00 (uusi huutokauppa, UI 5:8,2) Paikka: Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osasto, 2 kerros, neuvotteluhuone osoite; Kaarlelankatu 74, Kokkola Myyntikohde: Asunto Oy Tervamiilu Bostads Ab:n osakkeet nro:t 65001-70000, jotka oikeuttavat 88 m²:n suuruisen (4 h+k+s) asuinhuoneiston D14 hallintaan 55 kaupunginosan korttelissa 37, tontilla 1 sijaitsevassa ketjutalossa, osoite Oravankatu 12, 67800 Kokkola. 12/03, 1-om. P. 2.450 €, vaihto mp/vene. 21 tkm, siisti ja hyväkunt. 040 556 9449. 0,7 ha ja Kivistö RN:o 6:117, jonka pinta-ala on 0,9690 ha. 0400 566 491, ilt. 050 330 3383, www. + valot, aur. P. Oma kellari. 050 591 0274. Voidaan rek.pak.autoksi 2+2 henk. P.040-596 1814 Renault MEGANE 1.6 RN -96, juuri kats. Myyjät pidättävät oikeuden hylätä tai hyväksyä tehdyt tarjoukset. Upea Honda, hp. 040 910 4878. Myyd. ym.ym. SUOMEN TAKKATEOLLISUUS O S A K E Y H T I Ö R A J A M Ä E N T E H D A S RUOKOHELVESTÄ ENERGIAA KESKI-POHJANMAALLA Ruokohelven tuotantosopimusten allekirjoitustilaisuudet Paikka: Kokkolan Voima Oy, Kemirantie 8, Kokkola Aika: keskiviikkona 7.4. Varmo REHULEIKKURI, Fiskars 3x16 AUTOMAATTIAURA. kesärenk. Tuon autoja ja moottoripyöriä tilauksesta. (06) 830 2109. KIPPIKÄRRY on viljalaidat + NIITYLATO. 2 H + KK + S 43 m² Hakalahdenkatu 70. 20 min. MB -86 250 D, ml. Lisätietoja voi kysyä puh. Puh. Ellei viljelijä pääse tilaisuuteen, hän voi postittaa täyttämänsä lomakkeet Luokkakalliolle maaliskuun loppuun mennessä kahtena kappaleena. Kokkolan torilla lauantaina edullista VILLALANKAA 2,50 €/kerä. FORD ORION 1.3 -87, musta, kats. Soita 0400 978 645 Myyt. 862 8130. 040 552 3908/Kiire!!! Löylyvalmiit hirsisaunat, edull. Kiinnostaako auton tuonti / hakeminen Saksasta. Puh. OPEL KADETT 1,6 D farm. FORD 3600 -80 + takakauha, ml 3500 h, hp. 0424 852 220 Tutustu ja katso ajo-ohje netissä www.ultimatemarket.com 1998 € g|Ätt }â{Ätx á|àx4 (norm.3700 €) Täyd. Puh. 2600 €. 4.600 €. Hal. 040 545 9937. 0400 580 688, Nivala. Kokkolan Liikenne. vant. 0400 580 688, Nivala. 4.800 €. 200 € LÄMMÖNSÄÄDIN omakotitaloon Ouman EH-80 h. Puh. MITSU L 200 B -90 4WD. 3600 €. oik. Huoneisto on hyväkuntoinen. Diesel, siisti, v. Tehtaankatu 31, 1.krs, 040 550 6909. P. Myös kotiinkuljetus. Kaikki huomioidaan! Puh. 110 hv, plyyshisisustus, sähköikk., moottorilämm., vetok., 2.t renk., 1 omist., hp 16.500 €. OLETKO VAILLA JUTTUKAVERIA. paljon uusittu, hp. hieno yksilö! 850 €. SAAB 90 -87, 3:t hyvät renkaat, hyväkuntoinen. Otan sinut myös vastaan henkilökoht. 041 484 6248 Mies tai nainen, etsitkö sinäkin TOSIYSTÄVÄÄ. abs, turvat ym. Tämä on hyvä: Mitsubishi PAJERO 2.8 TDi -00, aj. VW PASSAT 1,8 20V Variant -99. Puh. 34 tkm, cd, vk, 2:t renk., lohkol. Puh. väri, vetok. GESSLEIN YHDISTELMÄRATTAAT -01, väri harmaa, ilmapyörät, hoitolaukku. 040 813 2211. 050 381 2998 LYNX Super Touring 600 -02, hyvä, keväthintaan 6200 €. 125 tkm, ilmast. 040 537 5945. klo 14 Tilaisuuksissa allekirjoitetaan sopimuslomake, jonka viljelijä tarvitsee liitteenä hakiessaan energiakasvien tukea. 2.0 TDI vm -00/01 ml 90.000 km, h. 040 548 1540. Huom. 120 tkm, 5-ov. 010 247 5060 tai osoitteesta www.aktia.fi Avoimet toimet Koulutus Myytävänä Kuulutukset Palvelukseen halutaan TV-HUOLTO + PUHDISTUS 50 € TV:n KAUKOSÄÄTIMET väliraha 25 €. Talo valmistui vuonna 2001. FORD ESCORT 1.6 CL -88 kats. 0400-297 235. Hal. 3/04, cd-soitin, aj. 16.900 €. Myyd. 0400 764 099. Puh. P.(08) 554 4260. Kokkola 25.3.2004 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti Myyd. TRAKTORI FORD 4000 -70, h. AUDI A3 -98, aj. 2000 €. Asuntolainaa ja mukavaa elämää. 050 526 3033. 50 €. AS-AUTO FIAT 2.8 TDi Crandug Riviera -00, aj. OPEL ZAFIRA Comf. Maat ovat vuokralla ja niistä on voimassa olevat vuokrasopimukset. 10.500 €. SAHATAVARAA edullisesti. -90/-89 rek. 040 741 1779. 4800 € sis. ulosottomies Asta Siermala, p. Myyd./vuokr. 040 555 5180. (06) 831 3241. 0400 841 553. 040 540 9408. Myydään joko kaikki yhdessä tai palstoittain. max 150 km Nivalasta. 850 €. aj. ilmast. 2-3 H + K HalkokariRytimäki alueelta. aj. (06) 879 784. 1999. Miel. pentuja, terv. 7.300 €. Hp. 040 532 4170. 2 H + K + S 57,5 m², vuokra 490 €/kk, Vaatturinkatu 18, Kokkola. Puh. rst, valopusk. Puh. POLTTOPUUKLAPIA rangoista, 30 cm ja tuppeensahattua KOIVULANKKUA 2v. 0500 666 041. 0400 561 521. CARINA II Diesel, vm.-88, h. Korkkareita, Texejä, Tintti, Asterix jne. airbag, k-oh. TOYOTA AVENSIS D4D farm. 050 468 6311, 044 547 5143 Keski-Euroopan MATKA 28.6. PERÄKÄRRYJÄ.www.vetotrailer. Myyntiehdot: Käteismaksu, ostaja maksaa lisäksi varainsiirtoveron 1,6 % Tiedustelut: Av. Suoritetaan PELLON RAIVAUSTA kunnostusjyrsimellä myös kaikki muut kaivinkoneja traktorityöt. keittoja pesumahd. 835 0072 tai 050 412 6219. 23.900 € alv. lohkolämm. 050 524 6827. 14.500 €/ vaihto, puh. Myyd. 040 560 1503/Kla TAPETOINTI, MAALAUS YM. Tila-auto SPACE WAGON -99 5D 2.0 TD GLX, sähkölas./peil. teh., kesk.luk., vetok., aj. P.040 546 9654. 19.3.04), hp. Muutama paikka vapaana. 1000 €. P. 0400 862 620. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. 040 543 0077. 90 m². hp. P. 0400 595 923. VANHA KIRKKOREKI 2 jykevää PUUTYNNYRIÄ. Myyt. toimitus OSTA SUORAAN TEHTAAN NÄYTTELYSTÄ TEHTAAN HINNOILLA! E R K K E R I U U N I 3 U LT I M AT E Avoinna ark 10–17, la 10–14 Tervetuloa! Myynti nyt myös Hartman Raudan toimipisteissä. -02 ilmast. P. 950 €, p. Maan suosituin ja paras selvännäkijä / ennustaja. TOYOTA COROLLA 1.6 XLi -94 aj. 050 470 9085. Kiveniskukorjaukset. 0400 877 249 BMW 320i -88. FORD SIERRA 1.6i -90 1.250 €. Heti vapaa. 5,4 ha, josta viljeltyä 3,43 ha, loppu muuta maata, määräaloja, Keski-Koskela RN:o 11:23, kaksi palstaa yht. Puh. 850 €. Hakemukset viimeistään perjantaina 2.4.2004 osoitteella: Tunkkarin koulu, Räyringintie 38, 69700 Veteli. (06) 722 0901. Yht. 16.900 €. P. P. Myyt. Puh. Kuivaa KOIVU JA LEPPÄKLAPIA 40 litr. MB 200D -86, hyväkunt. 0400 561 884. tarjotaan YKSIÖ 29 m², 300 €/kk, Kokkolan keskustan tuntumasta. valk., ohj. 050 370 608. Puh. 2 renk. Vanhemman herrasmiehen hellästä pidosta, puh. aluvant. 98.000 €. Myyd. 900 €. TOYOTA COROLLA 1,3 SE -90, kats., 2:t renkaat, siisti, h. Rem. Särkiltä meren rannalta, läheltä golfkenttää, vesi, sähkö. 0400 918 667. Hoitovastike 110 €/kk, rahoitusvastike 15 €/kk, vesimaksu mittarin mukaan. Edull. liitt. Myyt. Myyd. 11.900 €. Tod. Myyd. ym. (06) 831 7442. 06 831 5727/12-15/Kla YKSIÖ 38 m², uutta vast. Puh. 6900 €. 040 738 2063 MB 190 D -92, aj. Kla, myydään tai vuokr. P. Puh. (06) 862 1284 tai 040 772 1623. 0700-395 775/2 € Seinäjoki Varataan/ostetaan 2 SAKSANPAIMENKOIRAN UROSPENTUA. P. Puh. Käytetyt DIGIVALMIIT TV:t alk. 050 541 5059. TILASÄILIÖ 1200 l. 23.900 €. lippa, ruostesuoj. Vuokr. 0500 666 041. 82.000 €. Puh. OPEL ASTRA 1.6i GL vm-92, siisti, hp. Puh. Itävalta–Romania 2–0 Lohkotilanne ennen viimeistä kierrosta: Itävalta ...............2 2 5–2 6 Suomi.................2 1 1 4–3 3 Romania ............2 1 1 2– 4 1 Moldova ............2 1 1 2– 4 1 Itävalta on varmistanut lohkovoittonsa ja EM-lopputurnauspaikan keskinäisen ottelun perusteella Suomea vastaan. 040 501 7693 Myydään RT 3 H + K + S 80 m², rak.vuosi -80, rauhall. YAMAHA Exciter II SX Racing 750 cc -93. 2.500 km. JP. 198 tkm, hieno, hp. 2.100 €, p. Puh. P. ROTTWEILERIN rek. Puh. Puh. h. 040 833 3479. 160 tkm, 12900 €. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät tosiystävän meidän kauttamme. 100 €. 041 770 3301 Fiat DETHLEFFS 2.5 TD -89, h. 3700 €. 550 €, puh. + alut, kattol. Puh. Vetelissä 26.4.2004 Raimo Haapalehto, rehtori VARASTOTILAA 30-50 m² Kokkolan alueelta. Vetelin kunnan Tunkkarin koulu etsii KOULUNKÄYNTIAVUSTAJAN SIJAISTA ajalle 5.4.-29.5.2004. asiat, välitän myös energiaa. MYYTÄVÄNÄ VILJELYSMAATA KÄLVIÄLLÄ Myydään tilojen Väliketo RN:o 4:175 viljelysmaa n. runsas varust. Hp. 040 744 4940. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. 5.600 €. Toyota CARINA 1.6 -89, h. Herustentie 94, p. Puh. 4500 €. REMONTTITYÖT. mukana. Perikunta myy CITROEN XANTIA 1.8 i -95, aj. Hieno, varusteltu ACCORD 2.0 LSi-95, aj. 040 586 0223. 15.500 €. TOYOTA AVENSIS 1.6 farm. 22.500 €, h-kirja, hyvä. AIV-REHUA pyöröpaaleissa, myös luomua. mukainen rikosrekisteriote. Puh. NBA torstaina: Atlanta–New Orleans 84–76 (A: Sura 23/15/5s, NO: Wesley 16) San Antonio–Detroit 84–75 (SA: Ginobili 17, D: R. 202 tkm, h. 25800 €. 93 tkm, 2 renk. 040 751 1555. VW PASSAT TDi -97, pun. 0400 681 778. 0.95 €/min. Annica Sjölund 2–1. P. 350 tkm. 0400 190 612. 040 912 1246. tarj. vain 113 tkm, 2x hyvät renkaat + uudet alut. YAMAHA SRX 700 -01, aj. Soita 040 503 0093, 0400 651 108 ilt. sin, p. 1989, h. Vuokr. Puh. tasokas RT-PÄÄTYH. 040 301 1358. PARITALOHUONEISTO Halkokarilla 3 MH + OH + K + KHH + S. Puh. 040 810 1010 PÖYTÄSIRKKELI kätevä siirreltävä 1,5 kW 3~ h. 0400 562 393. väh. P. POLARIS TRAIL TOURING 550 vm.-00, aj. 040 557 5363. 040 832 2029. Puh. Myyd. 2 renk. 1.5. Asiallista keskustelua kaiken ikäisille! Puh. Valkoinen, hp. vanhaa, 62 mm käy nikkar.,4 €/m.P.040 7000299. 1750 €. Puh. 1.500 €. LIIKETILAA sopii elintarvike alalle, Kälviällä, n. Puh. H. 0400 380 950. MAZDA 626 2,0 16 GTi farm. 4900 €. Puh. KÄYTETYT PIANOT www.pianot. 0500 154 926. ostaa YKSIÖ Kokkolan keskustasta. 0400 737 244. Puh. krs, Saarimäenp kirkonmäellä 040 505 1811 3 H + K + S = 84 m² + AT, Kokkola, vuokra 505 €, vap. PEUGEOT 505 2,5D farmari -89, rek. 040 525 0041. Myyd. H. (06) 822 9191, 822 5788. 040 511 7001. FORD SCORPION 2.0i -88, tosi hyvä, h. 82 tkm, virheetön h. 045 676 6090. 04/04, 5-ov., 5-vaiht., 2-renk., hkirja, lohkol., met. sin. -98, aj. FORD TRANSIT 2.5 -92 4.200 €. 185 €. 1.950 €. 198 tkm. Vap. Ost. Myyd. Wallace 17/14) LA Clippers–Washington 94–103 (LA: Maggette 25, W: Hughes 30/12, Stackhouse 20). klo 16 jälk. 050 582 7820. Toholammilta. KETJUTALO 95 m² Käenkuja 19. Puh. hyvä. Hp. webasto, ajotietok. hp. Klan kesk. Puh. MB 190 2.0 -90, aj. 040 860 1660. 1.650 €, puh. VOLVO 850 2,5 TDi SportWagon -97. BAROKKI RUOKASALIN KALUSTO. FIAT SCUDO 1.9 TD ikkunap. VOLVO 360 2.0 -88, Sedan, aj. 4.900 €. alueella. (08) 462 049, 044 292 9763. 2 H + K + (S) 54 m², 450 €/kk. 3,3 ha, määräala, Laurila RN:o 11:19 viljelysmaa n. 310 €/kk. 30 tkm, rek. Puh. vuokrata ASUNTOVAUNU 1.7.-5.7.-04 Suviseurojen ajaksi, alueelle vietynä, p. 040 702 2092. Hal. TONTTI RUOTSALOSSA. 311 tkm, juuri kats., h. 050 345 2410. Sähköstartti, pakki, h. 6.700 €/vaihto halvempaan, puh. Suoritamme RAHTISAHAUSTA. 040 507 7726. Ostetaan BETONIMYLLY. 3 H+K 68 m² 1. P.0400 561 198 Vuokr. 050 592 7358. 220 tkm, huoltok., kats., 5-vaiht., hyvä, h. Täysin saksankiel. 177 tkm. P. 050 541 1763. alk. Toivomme hakijalta hyvän yhteistyökyvyn lisäksi koulunkäyntiavustajan lasten ja nuorten kasvatukseen suuntautuneen lähihoitajan tai muuta soveltuvaa koulutusta. aj. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n OSAKKEET pieni erä. Taru Laihanen 1–1, 54. 300 tkm, 5vaiht., kaukoluk., kattol., varashäl. ASUNTOVAUNU. 0600 399 888. 041 491 3053. Puh. Halpa vero, aj. Puh. maaliskuussa syntyneet/syntyvät. Puh. 204 tkm, hyväkuntoinen ja huollettu, nettohinta 8300 €. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. + pvm. HIEHOJA. Viljelijän on ilmoittauduttava ennen tilaisuutta ja pyydettävä lomakkeet Jari Luokkakalliolta puh. 040 911 4710 SKODA FELICIA COMBI 1.9 Diesel. TOYOTA CAMRY 2.0 TD -87, aj. aj. 45 tkm, hkirja, h. Halutaan ostaa OMAKOTITALO Kokkolasta. h. 040 724 9356. Myyd. 040 521 8578. 50 €. Hieno taxfree MB 190 1.8 -92, aj. Puh. -97, aj. Kysy lisää puh. Myyd.MKT– TILATANKKI 1200 l. 140 tkm.h. 0400 979 150 Kaustinen. Myyd. 2,7 ha, määräala, sekä tilat: Kotihaka RN:o 11:28, pinta-ala 1.0755, josta viljeltyä n. 550 €. Myyd. iltaisin puh. P. Hp. Puh. P. Nouda esite! 590 x 745 x 1750 mm, paino 1500 kg lämmitysala 90 m 2 . 2003. pienehkö määrä TUKKEJA Kokkolassa. Korjattavakin käy. P. esikuiv. webasto ym. 190700 km, radio, vetok. Puh. Talossa on kaukolämpö, keskusantenni. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. Heti vapaa. 040 514 7115. kerros, hyvin hoidettu yhtiö, uudehko talo, h. YAMAHA VIRAGO -92 aj. Takuu 5 vuotta. Helsinki: Alle 19-vuotiaiden tyttöjen maaottelu: Suomi–Skotlanti 2–1 (1–1) 11. uudet talvir. 137 tkm, vetokoukku, sähkölasit, keskusl., 2:t renkaat, hyvä, hp. Ostetaan AUTO 0-10.000 € käteisellä, p. 0400 686 610. Aito, kiitetty NÄKIJÄ Helen. SELVÄNNÄKIJÄ Paula Koras auttaa sinua ongelmissasi, ihmissuhdesekä terveyt. maitomittareita, alinaparsia, karsinoita Sievi. Puh. Myyt. TRAKTORIN PERÄKÄRRY Tuhti tai vastaava. BMW 520i -88 aj. Jami Puustinen 2–0. VOLVO S80 2,5 TDi autom. 9.7.04. (06) 822 9493. 7950 €. 1.261 €. Myyd. otot, puh. ei viihdelinja. Soita heti 040 740 1858. Hal. 045 677 4432. Myyt. Puh. Myyt. vanh. 160 tkm, valk., 2-renk., vetok., abs, airbag, h. (06) 835 0417. FORD SIERRA 2.0 is -87, aj. P. TV-TARVIKE, Ouluntie 37. 13.500 €. Kylvölannoitin Tume 3m, Simulta 2,5m, JOUSTOPIIKKIÄES, useita. 11.000 €. -99 yksityisk., VOLVO S 80 2,4i 170 hv, -99, väh. -00, aj. Myydään OK-TONTTI Kälviän keskustassa. P. KESÄMÖKKILÄISET. 050 341 4520. 040 766 9422 klo 11 jälkeen. (voi myös rek. uodesign.com VW TRANSPORTER 1.6 TD -90, aj 258 tkm (k. 1+8 h., hp. -02, aj. Yhtiöllä oma kiinteistö, pinta-ala 1408 m². 1.4. 1.5. Hal. 2 H + K Mariank. 4000 km, h. 384 tkm, todella siisti, sähkölasit/ peilit. 040 515 8159 ASUNTOAUTO Hymar Mitsubisin alustalla 2.5 l. 0500 839 347. 050 562 2460. 0500 757 233 TOYOTA HIACE 2.4D pitkä -94, met. (06) 870 316. 235 tkm, 4800 €. 11.000 €. 80 €, h. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 17 Lukijan markkinat Viikon kysymys Koripallo Jalkapallo Vastaus: a) laatu paljous b) koulutettu neuvoja kuluttaja Kiinteistöjä myydään Rahanarvoisia ideoita. 050-339 8300. Puh. MÄRKÄPUKU Ursuit, mustavihreä, XL/L-koko, kerran käytössä. kolmeksi kuukaudeksi 4-5 h/pv, tarvittaessa. 1.000 €. alv, hyvä kunto. vero n. tarj. 040 738 2063. Tämän jälkeen sopimuksia kirjoitetaan seuraavan kerran ensi vuonna. VW PASSAT TD 100 hv Comfort Line -01, 55 tkm, huoltok. sekä YKSIÖ 30 m², vuokra 270 €. 044 089 3417. Puh. Myydään HONDA ACCORD IF -95, aj. net. 040 723 3284. 120 tkm, ilmast. 1.5. Halutaan ostaa KATTOTELINE Opel Astra vm. OK/VAPAA-AJAN TONTTI 2700 m², vesi ja sähkö on, meren rantaan 200 m, Ruotsalo. SEAT CORBODA 1.6 SE Sedan -00, aj. Puh. Bukarest: Alle 17-vuotiaiden EM-jatkokarsinta: Suomi–Moldova 2–0 (1–0) 2. 050 585 3895. PEUGEOT 306 XR vm. TOYOTA HIACE -88 2.4 1.900 €. puu:ceet, vajat ja aitat, nyt myös puuliiterit. 040 592 8338. Sopimuslomakkeen lohkotiedot on oltava täytettynä tilaisuudessa. Rakennus on valmistunut 1975, kerrosluku 1, rakennusaine puu, harjakatto ja mineriiittikate. 0500 561 318, 040 560 9567/Kla Halutaan ostaa RT-KOLMIO Kaustiselta. 040 515 5733. 833 9414 tai 0400 762 067, esittely sopimuksen mukaan. ostaa KAASUJÄÄKAAPPI JA -HELLA, p. TOYOTA COROLLA 1,6 LB -85, aj. 044 348 8625 VW JETTA Turbo Diesel 6/-90 4ov. Lisätietoja rehtorilta puh. 6 henk. MB 190 2.3 autom. 040 773 7074. + erik. 170 tkm, met.hopea, 2 renkaat, vetokoukku, ruosteeton, siisti, 2000 €. 130 tkm, h. VOLVO V40 TD -97 aj. P. Puh. 1900 €. mom. Puh. 1.500 €, sekä MOPO MANKI JINGHENG, aj. MAZDA 323 F 1.6 -90. Puh. aiv:tä, ohraa, lantaja lypsykone, 5 duovac-lypsy -yksikk. AUDI 80 1.6 –87, hp. 040 841 1189/Kla. WWW-SIVUJEN VALMISTUSTA, alk. H. 040 593 9325. Kirjalliset tarjoukset 7.4.2004 mennessä osoitteeseen: Erkki Maunumäki, Svahnintie 15, 68300 Kälviä. Puh. Puh. 31.900 €. Puh
Languri-apinat. 279195 15.10 Play. Herkkiä, kauniita lauluja ja tarinoita 20-vuotisjuhlakonsertissa. 43805 17.00 Tv-uutiset. 2335824 10.45 Umpimähkä. Toimintajännäri, jossa Likainen Harry, etsivä Harry Callahan, jäljittää raiskaajiaan armottomasti käsittelevää naista. Stereo. Uusinta. Lempeä ja laavaa satujen saarella. Autovaras kiikissä. 7621 18.00 FST: P.S.: Minna. 6610640 14.45 Tintin seikkailut. Osa 3/6. 1830843 12.10 Sporttipalat. Sami päättää yllättää ystävänsä Petrin ja Katrin tarjoamalla heille punajuuri-porsaspataa. 2468114 11.40 Peliuutiset. 9943973 20.15 Usko tai älä ja Keno. Jalkapallon EM-kisat 1980: Länsi-Saksan vahva sarja jatkuu, nyt hyvin taistelleen Belgian kustannuksella. 410114 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 396319 21.15 Itse Valtiaat. 8030718 08.45 Tomi Traktori. Ecuador, osa 1. Osa 2/4: Maailmankuvan laajeneminen. 298089 18.30 Kymppitonni. Gimmelin tytöiltä sujuu laulu loistavasti, mutta miten ovat sarjakuvat hallussa. 4557060 16.10 Nettimatkaaja Veikka Gustafsson. Osa 1/2. Osa 3/9. 73282 11.05-11.33 YLE Teema: Cosmomind. 169927 21.05 Selviytyjät. FBI yrittää suojella arvovierasta, jota jahtaa useampikin salamurhaaja. 7001602 01.35-03.00 Muistatko missä. 2015669 11.15 Jalkapallon EM 2004: Kohti Portugalia. Baarinvaltaajat. 96307 22.05 Frasier. Luvassa myös NHL-katsaus ja analyysi jääkiekon SMliigan välieräpareista. 833992 20.00 BumtsiBum!. S 6754263 20.50 Kettu. Isäntänä Marco Bjurström. loppuottelu Salon Piivolley Pielaveden Sampo. Kotimainen urheiluohjelma. Elämää luostarissa ja rahtilaivassa. Satiirisarja kulissien takaa. 61737 14.00 FST: Muistiinpanoja Runebergistä. 4376848 08.00 Nelosen urheiluaamu. 43089 08.05 Kiehtova maailma: Kapteeni Cookin vanavedessä. Helsingin hiippakunnan piispa Eero Huovinen avustajineen toimittaa Konginkankaan liikenneonnettomuuden uhrien Muistohartauden Helsingin tuomiokirkossa. Tasapainoerot korostuvat. 280060 18.00 Karpolla on asiaa. 4138747 01.05-03.05 Royal Family. Metsänvartija selviää hengissä karhun hyökkäyksestä, mutta menettää kasvonsa. Toinen esitys. 1882973 12.15-12.40 Tilt.tv. Naisten vapaaohjelma. 1957138 20.50 Urheiluruutu. 7466 16.00 Iloa puutarhasta. 5651756 09.25 TV2: Syrhämä: Ikuiset pilvet. Poskettomat tarinat eletystä elämästä jatkuvat. Poliisi kehittelee uusia keinoja autovarkauksien estämiseksi. Mitä ovat jokamiesajot. 9217553 18.40 Avara luonto: Simpanssien vuosi. Pitkältä sairaslomalta paluuta tekevä keihäänheittäjä Harri Haatainen kertoo kuulumisiaan. 4721824 09.00 Tv-uutiset. Kuntoiluryhmä vierailee spinningtunnilla, Riku ja Mikko opastavat vahvistamaan ja venyttämään. Ihon alla. 3412911 10.05 Disney: Aladdin. Stereo. Stereo. 3168331 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 5709089 17.30 Salatut elämät. 655805 22.15 Tulosruutu. 105 min) Bram Stokerin romaaniin perustuva kauhuelokuva transylvanialaisesta vampyyrikreivistä, joka rantautuu Englantiin. 6586640 14.10 Voimala. (74 min) 5209843 16.35 Salatut elämät. Kissalan tytöt. Kaksi maan päälle tuomittua langennutta enkeliä (Matt Damon ja Ben Affleck) keksii keinon päästä takaisin taivaaseen paluu vain uhkaisi tuhota universumin rakenteen ja ihmiskunnan. Sarjassa käydään läpi EM-kisojen historiaa ja tulevia Portugalin EM-kisoja. Ylen Hyvää jatkuu tänäkin vuonna. Mahtava muodonmuutos, fuusioituminen. Hiipivä leijona, piilotettu tiikeri. Kesto 123 min Uusinta. Talojen portit ja ovet voivat olla joko kutsuvia tai torjuvia. Piirroselokuva Scooby-Doo-koirasta ja hänen kavereistaan, jotka etsivät todellisia kummituksia kauhujen saarelta. 1768 Kapteeni Cookilla ja hänen sadan hengen miehistöllään oli käytössään 30-metrinen Endeavour-alus. Refereras i flerljud av Marianne Nyman. 8448466 10.30 Transformers Armada. 18805 08.01 TV2: Teletapit: Teletappien tanssit. 467398 13.40 Up North. Huhuilla on siivet. Stereo. Oulun Edenistä löytyy yksi harvoista fysioakustisista rentoutustuoleista. 552718 18.30 Viittomakieliset uutiset. 4574737 15.40 Mitä kuuluu Joanille?. Ravit Oulussa. Tapio Tammisen pahuus. Kaikenikäisille lapsenmielisille suunnattu peliohjelma. Dortmund, Saksa. 6718 20.30 Tv-uutiset ja sää. 3290447 14.40 NRJ Top 10. Osa 3/12. 2979398 00.50-01.00 Euronews. 7007701 11.40 UCL-viikkomakasiini. 2545756 09.25 Digimon. Vekkarikutsujana ja viikon taiteilijana Hannu Hautala, kutsuttuna Lauri Kettunen. Onko oikein ottaa joku kyytiinsä vain yhdeksi illaksi. Erkki vs. 5223195 17.40 Elokuva: Luuseri. 75008 17.05 FST: Närbild Svenskfinland. 29992 13.05 Prisma: Maanjäristysaalto. 1510409 08.20 Sinisen talon nalle. Tiia testasi, miten laite toimii ja tehoaa. 317992 12.40 Sisäänkäyntejä. 19263 20.45 Lotto. Osoitteenmuutos. Ennakoissa Colin McRae 04 (PC). Peliohjeet teksti-tv:n s. 210756 19.10 Tulosruutu. Riston suuri päivä koittaa: Finlandia-hiihto! Merja ja Tuuli treenaavat kiloja pois synnytyksen jälkeen. Stereo. Sotan ja Pytyn musiikkivisailu. Hannu Lehtilän vieraana pääministeri Matti Vanhanen. V. Ilmasota. 5018602 10.30 Hugo Safari. 8449195 11.20 Ihmeellinen luonto. 634282 15.10 Lauantain perheleffa: Scooby-Doo Zombie-saarella. Tambaqui-leirissä lippu vielä hulmuaa, mutta Jabarun lippu tuskin edes tällä hetkellä lepattaa. 5719466 17.00 Sähkeuutiset. Tänään niitä kertovat Arno Kotro, Juha Itkonen ja Katri Manninen. 5511867 08.00 TV2: Lasten aamu. Erkki. USA 1983 3323195 00.35 Lain nimessä. Opiskelijavierailu. 6244447 09.00 He-Man. Amy Heckerling on ohjannut mm. Herääminen. Villen keittiöstä tehdään gastronominen keidas. 9157824 08.50 TV2: Musiikkimatka: Leijoo. Osa 9/16: Vanhemmat. Stereo. Mitä välitunneilla voi tehdä. 8756 15.30 Minun perheeni. Huolehtivatko australiansarvihait laskemistaan munista ja mitä ovat merenneidon kukkarot. 4369114 11.35 Kirja A & Ö. Michaelin koulussa pidetään varainkeräämiseksi huutokauppa. ”Äidin puolelta olen koltta.” Tuotanto: TV1/Nuoret. USA 1999 9652195. 6940992 23.15 IS Urheilu-uutiset. Poikaystävä. Kesto 91 min USA 2000 9762337 19.30 Laivaromansseja. Seikkailuelokuva taideopiskelijasta ja stunt-miehestä, jotka liittyvät yhteen jäljittäessään kuuluisaa, toisen maailmansodan aikana kadonnutta tsaarin meripihkahuoneen aarretta. 9355824 11.00 Tv-uutiset. 8822534 23.50 Dracula (K). 3745466 10.40 Beyblade. Kultasaksinen rapu, osa 2/2. Haista kertovan sarjan osa 7/13. 9674824 23.25 Lotto ja Jokeri. Iron African, Nobody Beats the Beats, Eskobar, September, The Rasmus, Black Diamond Brigade ja The Crash. 4903027 08.55 TV2: Antti Aamunen: Kunnianarvoisa mestari. 9124805 12.10 Puskuri. 23534 18.15 FST: TV-nytt. Maanjäristykset tulevat usein aalloissa. Esa Niemisen joukkueessa kisailevat Katja Lukin ja Kim Sjöholm, Tuomas Kesälän joukkueessa Lauri Tähkä ja Amanda Löfman. 6939843 22.30 LauantaiAction: Ratkaiseva isku (K). Montako puuta Kari-Pekka kaataa ensimmäisessä kunnon lumilautailulaskussa. Romanttinen komedia. 1843 16.00 Holby Cityn sairaala. Palvelus palveluksesta. 8182534 23.25 Totuuden hetki. 1928468 19.30 Yorkshiren etsivät. 2766398 20.40 Vaaleanpunainen pantteri. Osa 4/8. 264486 21.00 Lotto ja Jokeri. Amerikkalainen komediasarja. (113 min) Sarjan viides elokuva, Likainen Harry ja murhapooli, nähdään ensi lauantaina. Virtanen Mustanaamio 08.00 Tv-uutiset. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila. Dialogi kuoleman kanssa, 2/2. 8521669 16.40 Sue Thomas, FBI. 4057486 11.10 Sami kokkaa. Royal Familyn räppärit chattaavat suoraan Maikkarin M2-studiosta. 6961485 23.30-01.55 Elokuva: Dogma (K15). 1853305 12.00 Etälukio Eurooppalainen ihminen. Antin kalansaalis. 418911 13.10 Inno. 4053008 09.55 Tehotytöt. Isäntänä Santeri Kinnunen. 2412195 10.10 Tweenies. 7263 13.00 Tv-uutiset. Millaista on sairastaa anoreksiaa. 96337 10.05 Lauantaiseura. 9204076 22.00 Kymmenen Uutiset. 5913992 22.05 Cascadeur – seikkailija (K). 65553 15.00 FST: Pohjoismainen videolista. Sulkapallomestari Kasperi Salo tekee treeniruokaa pastasta ja kasviksista. 47379 10.25 Da Möb. 1104486 15.00 Tosi tarina: Suomalaisia rakkaustarinoita. 9225814 19.00 Estradilla: Joel Hallikainen. 9031737 10.45 Itse Valtiaat. Mitä on black metal. Johanna saa Kruukilta taas uuden kirjan kurkattavaksi. 6752263 09.10 TV2: Kuivan maan kippari: Pikkuista riesaa. 1451195 17.30 FST: Kompakomppi. Vieraina HC Ässät Pori Oy:n toimitusjohtajan tehtävistä eronnut Juhani Tamminen, Veikkausliigassa pelaavan FC Jazzin puheenjohtaja Matti Tuori ja jalkapallon A-maajoukkueen tiedottaja Timo Walden. 3099824 20.20 Poliisikamera – käy!. 404718 12.40 Fit4You.tv. 3602 12.30 Etälukio: Käytännön fysiikka. 206008 19.00 Seitsemän Uutiset. Ajankohtaista alueilta. 70621 08.25 TV2: Katinkontti. Voiko kirjailijaksi opettaa. Se loppuu murhaan. 828669 21.10 Elokuva: Haamujengi. Miten käy luuseriksi leimatun opiskelijanuorukaisen, kun kohdalle osuu ihastus. Ohjaajat: Hiroshi Aoyama, Kazumi Fukushima, Jim Stenstrum, USA, 1998. 8377992 10.00 Tv-uutiset. 42669 18.35 Ykköskatsomo. 375. 4379 15.30 FST: JOX. Liittoumia alkaa muodostua. 5903244 08.55 Norjaa ristiin rastiin. Arvostelussa kevään parhaimmat pelit eli Metal Gear Solid: Twin Snakes (GC), Splinter Cell: Pandora Tomorrow (Xbox), Far Cry (PC) ja Rainbow Six 3 (PS2). Onneton voro jää ‘houkutusauton’ satimeen. 9807783 11.50 Elixir. tv-peli. Clueless-elokuvan ja samannimisen sarjan sekä elokuvat Hei, kuka puhuu ja Hei, kuka puhuu myös. Vauhdikas komedia kolmesta aaveisiin uskovasta professorista, joiden paranormaalia energiaa etsivälle yhtiölle löytyy töitä haamujen hyökätessä New Yorkiin. 805973 17.05 Salatut elämät. Hyvänen aika. 61331 16.20 V75 ravit. 80331 18.10 Taitoluistelun MM-kilpailut. 13824 09.05 Lauantaivekkari. Joan järjestää tuttavalleen työpaikkaa Jaken lempibaarista. Ihmiskunnan aarteita esitelevässä sarjassa tutustutaan Pompejin rauniokaupunkiin, sen veistoksiin, mosaiikkeihin ja rakennuksiin. 9995060 21.30 Uutisvuoto. Ei voi mennä mihinkään!. Kevät, siivous ja mopinkäytön taito. 433485 09.25 Lintuset. Miesten 3. Vieraina myös Anneli Saaristo, Hector ja Heikki Hilander. Tähti-Tomi. Australiansarvihain arvoitus. Lapissa asuva Minna kertoo kuvaamassaan pienoisdokumentissa elämästään ja suhteestaan saamelaiseen perinteeseen pitkien välimatkojen pohjoisessa. 1198060 09.50 Staraoke-laulupeli. 6013466 18.00 Tv-uutiset. Tuulen viemää. Playn viikon pelinä nähdään Tom Clancy’s Splinter Cell: Pandora Tomorrow, jota testaamaan saapuu musikaaleissa mainetta niittänyt muusikko Ville Pusa. 5237008 16.50 Lentopalloilua. 8743602 14.00 MAALI!. 480447 20.15 Jari Sillanpää: Takes 2 to tango. USA 1984 3796737 23.10 Myöhäisuutiset. 1855244 13.00 Muistohartaus Helsingin tuomiokirkossa. 850398 20.10 IS Urheilu-uutiset. Tänään mm. 4264350 19.15 Kuutamolla. 9067602 13.55 Ihmiskunnan aarteita. 3726331 10.55 Tucker. Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Ammattiliikenteen asenteissa korjaamisen varaa. Ihmisiä niinsanotun yleisen mielipiteen takana. 74916973 10.00 Suuri kupla. 3174282 22.25 Jos. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 27.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B
Preussin kuninkaan Fredrik Suuren Venäjän tsaarille lahjoittaman meripihkahuoneen kalleuksista suurin osa katosi toisen maailmansodan mekkaloissa. 18.00 TV5 Infos. 14.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 19.15 Landet runt. 1.40 TV5, L’invité. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 20.55 Urheiluradio/Mäkihypyn SM-kilpailut: normaalimäki. 12.30 Maakuntaradio. Ryhmässä vaikuttavat mm. 20.45 Sportnytt. Naivistinen hitti Hei hei hei, kuka rakastaa punkkaria. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 9.20 3 from 1. 2.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 16.55 MTV Rush. Stunt-miehenä kannuksensa ansainnut Hardy Martens ohjasi Amerikan malliin kaasuttelevan seikkailun, jossa kilparadoiksi muuttuvat niin kaukomaiden eksoottiset kadut kuin kotopuolen metrokäytävätkin. 21.45 Tähtisumua: Adam Sandler. 23.25 Docteur Sylvestre. 07.00 Barnmusik. Katulaulajana, autokuskina, varastoapulaisena, kerho-ohjaajana ja telakalla levysepän apulaisena perheensä elättänyt Hallikainen tapasi 1986 häämatkallaan Venäjällä monitoimimies Timo Koivusalon, jonka kanssa Joel toteutti haaveensa. 22.55 Novosti po-russki. 21.00 Oopperailta Metropolitanissa – R. 08.03 Maakuntaradio. 03.02 Yöradio. 21.30 Journal F2. 18.45 Lotto. 9.35 Pokémon. 19.30 Nyheterna. 16.10 Axplock. Jyväskylän helluntaiseurakunnan tuotantoa. 20.00 Nyrkkeily: Mario Veit vs Sergey Karanevich, Hamburg Saksa. 23.15 Veckans konsert: Mikael Samuelson. 12.34 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 15.33 Oulu Radion lauantai. 9.50 Paroles de Clips. 11.42 Lauantaireppari 12.15 Oulu Radion lauantai. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. Dokumentti kertoo ensimmäkseen ihan siisteistä ja lapsillekin sallituista asioista. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 6.55 News. Hän esittää tuttuun tyyliinsä laulajan taivalta kartoittavia iskelmähenkisiä teoksiaan, jotka toistavat samoja huokailevia maneereja loputtomiin. Satiirinen sekoitus ei kakistelematta toimi, mutta mukana on oivallisen pisteliäitäkin ideoita, kuten amerikkalaiseen makuun suunniteltu, uusi jeestyylin Jeesus. 17.00 Tipslördag. 11.00 Mikroskooppi. 15.22 Leo eläin 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 13.25 Menovinkit. Viikonlopun sää puolelta. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. Miksi isi lyö äitiä. 6.35 Carte Postale Gourmande. 13.04 Maakuntaradio. 21.03 Lotto. 10.00 Teckenlådan. 11.00 Centrums bästa. 11.00 Peliputki: Kingi. 9.45 Packat & klart. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 07.00 Uutiset. 23.00 Aktuellt. Kotimainen musaohjelma. Saariston tulkitsema La dolce vita ja Hectorin ja Joelin yhteisesitys Lumi teki enkelin eteiseen piristävät tunnelmaa huomattavasti. 08.33 Lauantailaturi. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.00 Rela. 04.45 Eurohitti. 10.05 Les 109 ou Match Magazine. 22.00 Uutiset ja sää. 21.30 X3M-Toast. 11.00 Jalkapallo: UEFA Champions League The Game. 19.00 Xena. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 15.20. 09.04 Maakuntaradio. 3.00 Drop out. Suora. 08.10 Razzia. Kahdeksan Royal Familyn räppäriä sulkeutuu Maikkarin M2-studioon viideksi vuorokaudeksi. 06.03 Ylen aamu. 19.00 Dance Floor Chart. 13.15 Viihdeuutiset. 12.03 X3M-Listan. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 00.05 Nattklassiskt. 555 (74 min, E) MTV3 klo 15.10 Maalaispoika kaupungissa Kyllä isäpappa tietää. 18.55 News. Mitä tähän mennessä on tapahtunut. 22.05 Päivä tunnissa. 22.30 Making the Video Britney Spears Feat Madonna. Tässä tapauksessa ulkomaalainen puoliso tuo ripauksen erilaisuutta ja erilaista näkökulmaakin. Se on onneksi katsojalle. 13.04 Oulu Radion lauantai. Aamiainen kahdelle 10-11. 12.15 Lauantaiseura. 12.55 Oulu Radion lauantai. Seksimatka maailman ympäri tarjoaa suurkaupunkien syntisimmät klubit ja paikalliset erikoisuudet. Ja kun satujen saarella ollaan ohjelmaa tuskin voi tehdä ilman, mainintaa Björkista, jolle pari on suunnitellut korunkin. 08.00 Uutiset ja sää. Radio Novan Suomi-lista 22-23. 07.30 Kuun Lapset. Mukana uutuuksia, vinkkejä ja kilpailuja sekä paljon uusia jekkuja. 21.00 MTV Mash. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 19.05 TV5, le Journal. 08.00 Uutiset ja sää. 10.03 Maakuntaradio. 13.00 Uutiset. 4.00 TV5, le Journal. 17.50 Studio: Tipslördag. Alastonta uniseksiä ja hengitysharjoituksia. Hyvällä huumorilla on selvästi sijaa kodissa, jossa Timo tohtii todeta yhteiselämästä, päätöksenteosta ja rooleista, että hän ajattelee vanhan elämänviisauden mukaisesti: parempi tossun alla kuin taivasalla. 17.25 Vetenskapsmagasinet. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.00 Snooker: Irish Masters, Dublin Irlanti. Nyt ovat opiskelijan tutkimukset johtamassa jäljille, mutta niillä kipittävät myös leffan epämääräiset rikollisjoukkiot. 07.55 Löpsedeln. 15.30 Uutisotsikot ja sää. Suomen perusteellisin peliohjelma. 05.52 Ylen aamu. 1.55 Temps Present. 10.15 Karamelli. 18.00 Aktuellt. 09.03 Sää. Pikkuisen pitkälle on menty, kun tutkija Bill Wallauer on näkevinään simpanssien sadetanssissa – ihan totta, tanssi nähdään – jopa uskonnon alkeita. 10.00 Made Basketball Kid. 13.03 Lördax. 13.00 Punk’d. 8.50 Blubb. 16.15 Tilt.tv. 19.20 Keno. 14.10 Lauantaitapatumassa. Kuva: TV2/Tiedotus Kova jepari. 16.05 Suuri haloo. 19.00 Himotuimmat. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 19.20. 07.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). 12.55 Lördax. 12.30 Lämäri. Pikku G, Skandaali, Ezkimo, YOR123, Helpus, Sophie ja Mängimies. Siinä se onnistuu ihan hyvin. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 55 (105 min) TV2 klo 23.50 Pekka Eronen Ryminä sujuu Saksassakin Menevä mies. Epämääräisyys on päivän sana muutenkin. 05.02 Ylen aamu. Ruotsin tv 1 9.00 Kent Agent och de hemliga ställena. 14.00 Uutiset. 06.06 Classicas morgonkonsert. 12.00 YleX Viikonloppu. 14.39 Sunnuntain menovinkit. 23.30 The Real World San Diego. 0.30 Punk’d. 11.55 MTV Rush. 12.35 American Family. 13.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 8.30 Va Savoir. 06.25 Nousutahdit. 14.00 Punk’d. 11.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Vuonna 1974 hänen musiikillinen heräämisensä alkoi Hectorin Hectorock 1 -levystä, joka sai nuorukaisen päättämään, että hänestä tulee muusikko. 07.12 Lehtikatsaus. 12.30 Oulu Radion lauantai. 18.00 Punk’d. Toimittajana Anna Uusitalo, Taivas TV7 -tuotantoa. 23.50 Suloisia syntejä. 5.55 News. 14.00 Taitoluistelu: Naiset vapaa ohjelma, MM-kilpailu, Dortmund Saksa. 16.00 Punk’d Weekend Music Mix. On sääli, että Hallikainen rajasi juhlastaan pois Korroosion materiaalin. 17.30 Questions pour un Champion. Maahan jalkautuneet siipiveikot Ben Affleck ja Matt Damon kun uhkaavat toimillaan tuhota koko universumin rakenteen -ja sivujuttuna ihmiskunnan. 18.30 Sessions Selections. Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja kätevyydestä. 9.00 JT Radio Canada. 15.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Estradilla nähtävä tilaisuus nimettiin 20-vuotisjuhlakonsertiksi, joten Joel ilmeisesti ei enää halua muistella punk-aikojaan. 02.02 Yöradio. 19.01 Tecknat på tv. Tutkittavat ja tutkijat ovat tottuneet toisiinsa, ja kamera pääsee lähelle kohteitaan. 15.30 Punk’d. 16.00 X3M-Nyheter. Dan Aykroyd, Bill Murray ja kaverit ottavat tehtävän vastaan huulta heittäen. Jason Mewesin ja Smithin itsensä esittämä newjerseyläinen vakiokaksikko jupisee hilpeästi profeettoina. 16.00 Studio: Tipslördag. 22.55 News. 11.00 Stress. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 18.05 Ett ord inför helgen. 05.44 Ylen aamu. 11.03 Nuotin vieressä. 23.15 Tema: Tredje åldern: Annalisa och Sven. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 555 (123 min) Nelonen klo 23.30 Anemia vaivaa vampyyritarinaa Ohjaaja John Badhamin aneeminen ote lässäyttää lupaavasti liikkeelle lennähtävän kauhuleffan Dracula (1979). 0.15 Rapport. 01.02 Yöradio. 7.00 TV5, le Journal. Suora. 10.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship. 10.03 X3M-Arnes Arvingar fortsätter. 16.05 Todellisia tarinoita. 15.42 Matkaradio Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantailaturi. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 12.00 X3M-Nyheter. 16.55 Löpsedeln. 20.15 L’abc D’hier. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. www.radionova.fi 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 08.03 Lauantailaturi. 18.30 Melodiradion. 13.45–14.45 Bland annat rosor. 18.55 Helgmålsringning. 16.30 Studio: Tipslördag. 19.00 Uutiset ja sää. 13.03 Sää. 7.25 News. 13.05 Dites Moi ou Noms de Dieux ou Si J’ose Ecrire. 03.00 Uutiset. 2.55 News. Kolmisen vuotta myöhemmin Hallikainen oli mukana perustamassa Korroosio-punk-yhtyettä. 24.00 Punk’d. 06.07 Sää. 22.00 Suora Lähetys, puh. 12.45 Merisää. 09.42 Elelläänpä siivosti 09.50 Onnenpotku 10.03 Lauantailaturi. 11.00 Top 10 at Ten Cars. 2.05 Drömstart. 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 20.00 Existens. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.20 TV5, L’invité. Amerikkalainen fantasiasarja. 23.00 X3M-Dance. 19.30 Olympialaiset: M2A. Sarja saa katsojan hyvälle mielelle. 15.00 Mehuhetki. 2.20 Des Racines et des Ailes. 14.03 X3M-Listan fortsätter. 555 (105 min) Nelonen klo 21.10 Likainen Harry ja kostajanainen Ratkaiseva isku (Sudden Impact, 1983) edustaa kieltämättä samaa taantumuksellista, yrmyä maailmankuvaa kuin muutkin Likainen Harry -leffat, mutta poliisihahmon kitisevän kuiva ironia oli jälleen Clint Eastwoodin hallussa ja ohjaajana mies sai ujutettua sävyjä konnahahmoon. 01.00 Nattklassiskt. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 4.00 Drop out. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 16.25 Retroaktivt. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 23.03 Löpsedeln. 3.55 News. Päähirviön muodonmuutoksestakin irtoaa oma hupinsa. Voimisteluosuus: maantiehölkkääjät, niittyjumppaajat ja vesikirmaajat. 09.00 Aamu oopperassa. 09.03 Fri Zon – var mans fritidsradio. 09.00 Uutiset. 23.45 Tema: Tredje åldern: Den tatuerade änkan. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 10.04 Toiveiden aamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 8.00 Turn on. 2.30 Trial: Halli MM-kilpailu, Nice Ranska. 21.30 Punk’d. Arvo Tuomisen dokumentti seurailee paria niin työssä kuin vapaa-aikanakin. 09.04 Toiveiden aamu puh.06-8220988. 21.04 Suomi tänään/Mäkihypyn SM-kilpailut: normaalimäki. Kuva: MTV3/TIedotus Tosi tarina: Suomalaisia rakkaustarinoita hypähtää tänäänpuoli askelelta ulos nimestään. Hardy Martins aloitti näyttelijänuransa stunt-miehenä, ja tekee Cascadeur– Seikkailija -elokuvassa itse kaikki stunttinsa. 6.00 Drop out. Frank Langella esittää tavanomaista sulavakäytöksisempää vampyyrikreiviä, joka hurmailee ja tanssittaa lontoolaisia neitosiaan ennen ateriointia. ûkisa vie sinut kotimaan kaupunkeihin 20.00. 0.45 Autourheilu: Le Mans 24 Hours Ranska. 1.05–2.45 Lusten till ett liv. Juontajana Kaje komulainen. 12.10 När & fjärran. 19.00 Bolibompa. 20.00 Tehtävä: Maa. 14.00 X3M-Nyheter. 04.02 Ylen aamu. 06.15 Aamuhartaus. 17.00 European Top 20. 08.30 Puolen uutiset ja sää. Strauss: Salome. 18.30 Kvinnor emellan. 23.00 Nyheterna och vädret. Anne Rantosen ankea lapsuus. Pikkuisen pahaa voi joillekuille tehdä muistutus siitä, että liharuokakin kelpaa simpansseille, ja ateriaksi napataan pari pienempää apinaa. 13.03 Sää. Suora. 06.30 Suomi soi. Saksa 1969 02.35-06.00 Deittichat. 17.55 News. 15.15 Oulu Radion lauantai. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 20.30 Hipp hipp! 21.00 Säsongstart: Tema: Tredje åldern. 20.30 Rapport. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Sukupuolenvaihtajat. 13.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 09.55 Urheiluradio/Yhdistetyn SM-kilpailut: mäkihyppy (Rovaniemi). Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 12:40 Iskelmän Viikon Artisti 14:00-16:00 Iskelmän Lista 30 suosikkia Ari Ojala Uutiset ja sää klo 14, 15 16:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Peliputki: Fusion X. 13.03 Sää. 12.55 Maakuntaradio. 20.05 Uusi testamentti avautuu David Pawson opettaa Efesolaiskirjeestä. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. Muskelikkaat miehet. 11.33 Oulu Radion lauantai. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. Lempeä ja laavaa satujen saarella kertoo nimittäin kahden kultasepän ja korutaiteilijan, Timo Salsolan ja Sigridur Sigurdar-dóttirin rakkaudesta, avioliitosta ja yhteistyöstä. 08.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 21.00 C.S.I. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Monet ihmiset ovat tunteneet syntyneensä väärän sukupuolen ruumiiseen. 21.50 Merisää. 15.00 TV5, le Journal. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. Dokumentti on tehty Tansaniassa, Gomben luonnonpuistossa, jonka simpanssiyhteisöjä kerrotaan tutkitun vuosikymmenet. 12.30 Punk’d. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Kamula. 1.15 24. (09) 148 2822. Miami. 15.25 Mediemagasinet. http://www.glorybackman.com 21.15 Rukous ja paasto Rikollisuuden väheneminen. 14.30 A Bon Entendeur. 9.00 Turn on. 555 TV2 klo 19.00 Juha Seitz Hallikainen juhlii uraansa Meripihka, tuo Itämeren rantojen ureaisesti kimmeltävä aarre, pitää porukkaa liikkeellä saksalaiselokuvassa Cascadeur seikkailija (1998). 22.00 Aktuellt. 2.50 Nationalsången. Filmi kertoo ruuan hankkimisesta, ryhmän sosiaalisesta elämästä ja tavoista, reviirin puolustamisesta – tavallisesta apinanelämästä. 11.25 Menovinkit. 11.50–14.45 Skidor: SM i Skellefteå. Turussa lokakuussa 1961 syntynyt Joel tunnettiin poikaporukassa armottomana vitsinvääntäjänä. Niitä on tutkittu vuosikymmenet, niistä on tehty pinokaupalla luontodokumentteja – mitään kovin uutta lienee jo vaikea löytää. Missä mennään. Keskipäivän peili ja sää. 13.33 Oulu Radion lauantai. Totuus julki. Ainakin minulle välittyi filmistä pyrkimys kertoa simpanssien jokapäiväisestä elämästä ilman sen suurempia taka-ajatuksia. 19.51 Suomi tänään. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 1.25 TV5, le Journal Afrique. 13.00 Peliputki: Jalkapallo. Ivan Reitmanin menestyksekkäässä seikkailukomediassa valpas iskuryhmä käy suurkaupungissa mellastavien kummitusten kimppuun pelotta ja efektit paukkuen. 10.03 Sää. Ohjelman tekijät tuntuvat löytäneen aitoa rakkautta. Kun tarina juuttuu aloilleen pikku vitsailuihinsa, edes vanhat herrat Laurence Olivier ja Donald Pleasence eivät sitä enää onnistu pelastamaan. 16.03 X3M-Sport. 21.55 Suomi tänään. 14.03 Oiva-musiikkiohjelma. Elokuva on vauhdikas seikkailu eripuolilla maailmaa arvokkaan taideaarteen innoittamana. 17.55 Naturfilm – Däggdjurens liv. 19.55 Vädret. 10.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 07.04 Maakuntaradio. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 22.15 Tema: Tredje åldern: Ålder – inget problem. Sondra Locke esittää raiskauksen uhriksi joutuvaa naista, joka aloittaa vimmatun koston koko miessuvulle. 10.15 Fråga doktorn. Avioliittoa ja rakkautta, kulttuurieroja ja ulkomaille sopeutumista käsitellään avoimesti. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 11.40. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. Tottahan sitä paitsi voi ajatella, että jos toinen rakastavista on suomalainen, niin kyse on suomalaisesta rakkaustarinasta. 07.53 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 21.05 Soluble Dans L’air. 22.15 Swingsalabim. 10.00 Uutiset. 13.00 Aktuellt. 555 (91 min, E) Nelonen klo 17.40 Pölyt ja haamut pois Taas kerran on Haamujengin (Ghostbusters, 1984) aika pinkoa imurit tanassa. 11.03 Maakuntaradio. 00.00 Uutiset ja sää. 21.37 Urheiluradio. Säätiedot puolelta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Vaahteramäen Eemeli, osa 1/5. Leppoisa jutusteluohjelma suorana Subin kellarista! Sukellus suosikkiartistien sielunelämään, tarjolla pullaa ja mehua. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... Regula Grauwiller ja ohjaaja Martens itse esittävät taideopiskelijaa ja stunt-miestä, jotka lyöttäytyvät yhteen aarrejahtiin. 19.30 La Crim’. 12.00 Diary of Ashton Kutcher. Joel otti taiteilijanimekseen provosoivasti Jeesus Caesar ja auttoi bändiään saamaan porttikieltoja eri lavoille. 05.00 Uutiset ja sää. 21.00 Seriestart: Megadrom. 20.50 L’abc D’hier. 17.30 Sessions. 14.00 Aktuellt. 18.50 Studio: Tipslördag. Suora. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Ohjelma on uusinta vuodelta 1999. Se olisi ilmoille kajahtaessaan värisytellyt tehokkaasti jäykähkön yleisön tukkalaitteita. Avara luonto -sarjan tarjoama Simpanssien vuosi on ilahduttava luontofilmi juuri siksi, että sen tekijät eivät yritä mitään erinomaista, eivät keksiä jotakin uutta ja outoa, eivät saarnata sademetsien katoamisesta, eivät simpanssien harvinaistumisesta... 00.30 Sextaasi. Greg Kinnearin itserakas opettajahahmo tuo kuvioon oivallisen kulmikasta kolmiodraaman kolinaa. 15.15 Maakuntaradio. 13.30 Punk’d Weekend Music Mix. julkkisvieraita, wanna be -räppäreitä sekä räppikoulu. 19.30 X3MRetro. 14.00 Journal RTBF. 10.03 Musahoksaamo. 555 (113 min) MTV3 klo 22.30 Ilkeitä enkeleitä etsimässä Dogma (1999) yrittää yhdistellä Kevin Smithin aiemmista leffoista tutun läpänheiton ja uskonnollisten ilmiöiden radikaalinkin höykytyksen. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. Nähdyt jaksot vakuuttavat, etteivät avioliitto ja rakkaus ole minnekään katoamassa, päinvastoin. 02.00 Uutiset. Ääriurheilun ajankohtainen makasiiniohjelma. 20.55 MTV Rush. 7.30 Turn on. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 22.00 MTV Movie Special. 10.13 Toivemusiikkikontti. K-TV/TV7 19.00 Tavis Tavis marssittaa kameran eteen tavallisia ihmisiä, joilla on kerrottavaa. 11.15 Le Choix de Macha. 9.55 News. 2.20–3.20 Musikbyrån. Joku muu keittelisi näistä eväistä mautonta teinivelliä, mutta Amy Heckerling ujuttaa sekaan teräviä ikäkausiherjoja ja aidolta tuntuvaa myötätuntoa. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet/ Hiihdon SM-kilpailut. 21.00 Aktuellt. 16.30 Punk’d. 15.45 ROCsport.TV. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi/Mäkihypyn SM-kilpailut: normaalimäki. 20.45 Karita Mattila ja Salome. 17.20 Lauantain toivotut levyt. http://www.davidpawson.fi 20.45 Gloryline Glory Backmanin ohjelman tarjoaa Global Power Evangelism. 07.53 Lauantailaturi. Povikilpailut Berliinissä. 08.03 Helmenkalastajat. Olojen takia on kai suvaittava kovin pitkälle menevä simpanssien inhimillistäminen nimineen kaikkineen. 14.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten sprinttiviestin loppukilpailu. 05.50 Merisää. 16.00 Uutiset ja sää. 19.45 Kulmakivi Lapsuuden haavat. 11.12 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.30 MTV Amour. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydvästkusten. 8.55 News. 19.00 Aktuellt. 12.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 15.42 Matkaradio. 18.05 Siitä mistä voi puhua. 18.30 Hartaita säveliä. 13.17 Lauantaireppari 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.00 Seksilinjalla. 2.00 MTV Amour. 19.00 Uutiset ja sää. 11.30 Det gåtfulla Kina. 23.15 Alien återuppstår. 5555 TV1 klo 18.40 Ensio Ruohomäki Sadetanssiin nousee simpanssinkin jalka Joel Hallikainen teki pitkään töitä, ennen kuin hänestä muotoutui useiden rakastama trubaduuri. 08.55 Urheiluradio. 16.00 Uutiset ja sää. Jos simpanssit kerran ovat ihmisen pikkuserkkuja, on kai ymmärrettävä, että ne myös kiinnostavat. 12.20 Naistenlehti katsaus. 14.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.55 News. 15.05 MTV Up North. 19.15 Klubi 700 CBN-ajankohtaismakasiini. 11.00 Uutiset. 0.55 News. 22.00 Miami Vice. 22.30 Brottskod: Försvunnen. Lasten tiedeohjelma. 13.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 5.30 5 sur 5 Monde. 01.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. 07.40 Parasaika. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 07.03 Morgonjazz. 06.55 Andrum. ei lopulta auttanut yhtyettä parrasvaloihin. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 05.40 Tänään 50 vuotta. 1.25 Six feet under. 16.00 Uutiset. 18.00 Ehtookellot: Jepuan kirkon kellot. Neljännessä, Clint Eastwoodin itsensä ohjaamassa Likainen Harry -jännärissä Harry Callahan haluaisin selvittää San Franciscossa riehuvaa sarjamurha-aaltoa, mutta poliisi kieltäytyy ja lähettää hänet ulos kaupungista. Viihdettä lauantai-iltaan. 11.00 TV5 le Journal. 7.55 News. Suoraan videolle tuotettu kummitushupailu ei teknisesti mitenkään häikäise, mutta tarina kulkee ja hahmothan ovat todistaneet mojovuutensa. Nykyaikaan sijoittuva jakso kertoo vastauksen moniin mieltä askarruttaneisiin kysymyksiin. 21.00 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.40 Lauantaitapahtumissa. 14.00 Uutiset. 18.00 Snooker: Irish Masters, Dublin Irlanti. 13.45 Musiikkia. 11.15–11.45 Raggadish. 20.00 Allis med is. 14.03 Maakuntaradio. 19.17 Studio: Tipslördag. 15.00 VM i konståkning. 22.00 Asmat. 12.15 Maakuntaradio. Suora. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jääkiekkokierros. 22.40 Sarah Changin viulusooloja. 08.10 Kuukauden kokki. 13.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 16.02 Top 40. 8.30 Turn on. 21.05 Tema: Tredje åldern: Maggie som röt. 08.45 Perhe Kärkinen. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 6.00 The ou Cafe. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 18.07 Nöden är alla uppfinningarnas moder. Valokuvaajien putket kohti Cannesin kaunottaria. Ruotsin tv 2 9.15 Mitt i naturen. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 27.3.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 8.00 Ät inte grannen. 23.00 Uutiset. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. (90 min). 15.55 Carin 21:30. 13.00 Go’kväll. 07.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Royal Family on hiphop-kollektiivi, joka koostuu useista maamme tämän hetken valovoimaisimmista alan artisteista. 15.50 Jazzradio. 19.03 Slaavilainen iltakonsertti. 12.00 Uutiset ja sää. 18.00 Kylies kök. 21.20 Poppikoulu. Kovapintainen jännäri lentäjästä, joka etsiessään Hong Kongiin kadonnutta mallivaimoaan sotkeutuu häikäilemättömien rikollisten verkkoihin. 12.25 Urheiluradio/Yhdisetyn SM-kilpailut: 15 km:n hiihto. 07.53 Maakuntaradio. 20.00 Bingolottos Alla mot en. 8.25 News. 00.05 Yöradio. 18.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. 0.30 Uutiset. Kokonaisuus on sopivaa katsottavaa lauantaisaunan jälkeen, kun aivovoimisteluun ei enää ole hinkua. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 11.10 Arjen sankarit. 20.00 Uutiset. Music tv 7.00 Turn on. Islantilainen mytologiakin aukeaa korujen aiheiden kautta. 17.00 Päivän peili ja sää. Kotimainen musavideo-ohjelma. Suora. 06.03 Hartaita säveliä. 18.05 L’art de la Direction D’orchestre. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 7.25 Les Zap. 55 (106 min, E) TV2 klo 22.05 Koira jahtaa kummituksia Scooby Doo Zombie-saarella (Scooby Doo on Zombie Island, 2000) kertoo jänishousun tanskandoggin ja hänen hipahtavien nuorisokavereidensa kauhuseikkailuista vaihteeksi piirrosleffan muodossa. 14.30 Punk’d Weekend Music Mix. Nykykirurgia on tehnyt heille mahdolliseksi vaihtaa fyysisiä ominaisuuksiaan vastaamaan heidän psyykkistä sukupuoltaan, mutta nostaa kysymyksiä identiteetin muodostumisesta ja siitä, voiko kirurgia muuttaa sitä. 0.20 Skeppsholmen. 06.40 Andlig musik. 4.55 News. 18.50 Iltahartaus. 17.00 Uutiset. 20.03 Sää. 1.55 News. 06.00 Uutiset. Saksalaista erotiikkaa kaikki kaapinovet auki. Musiikkia. 08.00 Aktuellt. 17.15 Schlager i radion. 16.05 Vinnare: V75. 10.45 Hjärnkontoret. 23.55 News. Mies oli yhtäkkiä joka puolella medioissa Kuurankukka-hitillään ja tv-ohjelmalla Tuttu juttu. 15.30 Envoye Special. 13.25 Discoverytimmen: Med sikte på universum. 00.05 Yöklassinen. 13.00 Konginkankaan liikenneonnettomuuden uhrien muistohartaus Helsingin tuomiokirkossa. Jos leffa jonkun tenavan pimeänpelkoa hälventää, hyvä niin. 18.55 Vinnare: V75. Leffan tempo on melko mekaaninen, mutta asenne niin suruton, ettei tuhon täyttämistä New York -kuvistakaan viitsi etsiä pahaenteistä symboliikkaa. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Sää. 19.00 Aktuellt. Praha. Mitä muuta voi ajatella parista, jonka ainoa huoli tulevaisuuden suhteen on, että kaikki on liian hyvin. Joel Hallikainen juhli viime vuoden marraskuussa Tampere-talossa pitkää uraansa. www.radionova.fi. 13.45 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten sprinttiviestin loppukilpailu. Likainen Sonny. 18.50 Merisää. 08.00 YleX Aamu Remix. Onnellinen pari istuu sohvalla ja kertoo näkemyksistään. 8.25 Kommissarie Gadget. 07.50 Merisää. 09.33 Lauantailaturi. Hirmumyrsky. Vähemmälläkin kävisi selväksi, että Saksanmaallakin osataan ajaa lujaa vaikka jorpakkoon. 10.00 TV5 Infos. 08.45 Perhe Kärkinen 09.03 Sää. 12.55 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 01.00 SubLeffa: Hong Kongin nuori tiikeri (K). 23.00 TV5, le Journal. Kun katsoo puhujaa silmiin ja kuuntelee, mitä tällä on kerrottavaa, ei elämästä puutu ystäviä. 1.00 Punk’d. 07.50 Merisää. Keikkaan saadaan kiinnostavia sävyjä, kun lavalle kipuavat Hector ja Anneli Saaristo. Ihan helppoa se ei ole, kun pikkukaupunkilaispoika yrittää löytää seuraa New Yorkin opiskelijaympyröissä, mutta tietenkinhän se siitä. 07.25 Menovinkit. 14.15 CBS 60 minutes. 3.00 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Australia. 23.00 Merkkituote: Pelko, hulluus ja rakkaus – mielikuvia metsästä. 10.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: naisten sprinttiviestin karsinta. 09.04 Lauantailaturi. 09.03 Sää. Cascadeur seikkailija ei ehdi keskittyä oikein mihinkään. 20.04 Suomi-baari. 15.00 Punk’d. Seksielokuvan kuvaukset Italian maaseudulla. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. Strip-teasea Las Vegasissa. 22.00 Seriestart: Pistvakt. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 070098300 (5,01 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 07.45 Raamatun valossa (u) 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.30 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 LAUANTAIPÄIVÄÄ 12.00 Marttyyrien ääni 12.15 Kulttuuriuutiset (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Euroikkuna (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma (u) 14.15 Fida International (u) 14.35 Kehitysmaauutiset 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 19.00 Pintaa syvemmälle 20.00 Samassa veneessä, Kristityt Yhdessä 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Fat City (e,u) 23.00 DeiPark 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. Pojat matkaavat uskossaan häilyväisen Linda Fiorentinon kanssa pysäyttämään langenneita enkeleitä. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 07.03 Sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 02.00 Yöradio. 18.00 Tipslördag. 11.05 Kirjanmerkki. 19.30 Suhteellista. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 10.25 Lauantaityyppi 10.40 Lauantaireppari 11.03 Oulu Radion lauantai. 5.00 Drop out. 12.04 Lördax. Epätietoisena virnuileva jokapaikankaatuilija Jason Biggs löytää sanavalmiin opiskelutoveri Mena Suvarin, eikä myöhäisteinin romanssin helinää voi välttää. 23.06 Retro. 21.00 TV5 Infos. 24.00 FUNBOARD: Halli Other Events, Paris-Bercy. Luvassa mm. 13.50 Kimurantti. 21.03 Sportradion. 9.30 Turn on. 23.00 The Lick. 9.20 Decouverte. 21.00 Bröllopsfixaren. 10.42 Elelläänpä siivosti. 07.50 Merisää. 12.30 Lg Super Racing WeekendT: Formula Renault V6 Eurocup Championship, Monza Italia. Martins myös ohjasi tämän 1998 valmistuneen saksalaiselokuvan. 16.45 Royal Family. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Kieli on lähinnä suomi, mutta islantiakin kuullaan. 00.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. Luuseri (Loser, 2001) koettelee neuvoa käytännössä. Hallikainen ei petä yleisöään. 16.55 Bosse bildoktorn. Juontajana Ismo Vähäsarja. 12.01 Aktuellt. 11.55 Päivän mietelause. 20.25 La Vie En 8 Mm – ma Passion pour le Cinema:. 1.00 Journal TSR. Ohjaaja Martens toistaa Indiana Jones -leffoista tuttuja tilanteita ja intoutuu autonpellin paukkeeseen. Tähtäimeen halutaan: alaston miesmalli. 17.15 YLE news. Suora. 23.25 Alaston maailma. 5555 TV1 klo 15.00 Riitta Kurkijärvi Rakkautta ja yhteistyötä
Tutkijat jaottelevat ympäristöaktivistien laittoman suoran toiminnan kolmeen eri asteeseen sen väkivaltaisuuden mukaan. 180 tkm, siisti! 9.900 Saab 90 -86 valkoinen, varma peli! 500 Seat Toledo 1.9 TDI Stella -00 met.pun., 1-om., aj. 193 tkm, nätti! 2.900 Audi A6 2.5 TDI V6 Quattro -00 valkoinen, aj.246 tkm, neliveto 30.900 Audi A4 1.8i Avant -98 punainen, 1-om., aj. IMAGE-lipasto Kirsikansävyinen 495,(629,-) 148 x 41 x 89 cm. Osina. Kolme neljästä tutkitusta oli opiskelijoita. Siihen riittää vain yksi lisätyövuosi. Eri toimialat kaipaavat vaihtuvuutta. Myös toimintatavat olivat edeltäjiä radikaalimpia. Kunnanhallitus esittää lausunnossaan, että korkein hallinto-oikeus pitäisi hallinto-oikeuden päätöksen voimassa. Kirja kuvaa, miten erillisistä ruohonjuuritason piireistä virisi valtakunnallinen verkosto, joka irtaantui vakiintuneesta järjestökentästä ja loi oman julkisuustilansa. Myös sivistyspalveluissa tuli 144 500 euron säästö. Tuoli 82,(95,-) 825 ,(965,-) STYLE-hyllystö Pyökki tai kirsikka. Heistä yliopistossa opiskeli puolet, kolmannes lukiossa, mutta vain alle viidennes ammatillisissa oppilaitoksissa. Osta nyt, maksa kesäkuussa. – Työllisyystavoitteisiin pääsemiseksi tulonjakojärjestelmää, verotusta ja muuta toimeentuloa pitää tarkastella yhtenä kokonaisuutena siten, että moninkertainen tulontasaus ja tuloloukut vältetään. 100 tkm, sinkkikori! 11.950 Volkswagen Vento CL 1.8i -97 met.vihreä, aj. Tieltä suistuminen tapahtui varhain aamulla kello seitsemän aikaan Lappeenrannan ja Mikkelin välisellä tiellä noin kolmen kilometrin päässä Suomenniemeltä. Osina. 60 tkm! 14.900 Saab 900 2.3 SE Coupe -94/95 pun., aj. Voimakkain suora toiminta, ekoterrorismi, suuntautuu tietoisesti ihmisen fyysistä koskemattomuutta vastaan, mahdollisesti laajamittaista pelkoa ja kauhua levittäen. PUH. Siinä on tulevaisuuden malli, Aho totesi. Monella ikäihmisellä olisi kuitenkin vielä paljon annettavaa yhteiskunnalle. ASKOTALO KALLENTORI, KOKKOLA, MA-PE 10-18, LA 10-15. Auringon heleyttä & tunnelmallista lämpöä: Osta nyt, maksa kesäkuussa 2004. Muutos on mahdollisuus Esko Aho: Jämähtäneisyys ei johda mihinkään Esko Aho luennoi perjantaina Kokkolassa. Lievintä muotoa, kansalaistottelemattomuutta, seuraa aktivistien itsensä antaman termin mukaan ekotaasi, joka ei kunnioita fyysisen omaisuuden koskemattomuutta. Piekka pitää ehdottoman tärkeänä, että hallitus pitää kiinni työllisyysastetavoitteestaan. Askotili-, Käteisja S-Etukortilla. Jyväskylän yliopiston tutkijoiden Esa Konttisen ja Jukka Peltokosken mukaan ekoterrorismin käsite on mielekästä varata niille tapauksille, jotka tietoisesti suuntautuvat ihmisen fyysistä koskemattomuutta vastaan. ”Eläkeikää nostettava” Suurin muutostarve Ahon mukaan kohdistuu työvoiman turvaamiseen. Taloudellisen tilanteen lisäksi keskeisenä syynä korkeasti koulutettujen työttömyyteen ovat aivan liian suuret koulutusmäärät. Mitä suurempi osa työvoimasta on poissa tuottavasta työstä, sitä tiukemmalle hyvinvointiyhteiskunta joutuu verotulojen laskiessa. vain 16 tkm, uusi korimalli! 32.500 VW Transporter 1.9 TD -98/99 keltainen, 1-om., aj. 445,(559,-) 475,(576,-) 255,(295,-) kutsu kevät kotiin! ICE-ruokaryhmä 825,(965,-) Antiikinvalkoinen/petsattu tai pyökinsävyinen massiivikoivu. Virka ei tuo järkeä, jos käytännön osaaminen puutuu. kaukosäädöllä, sähköpeilit, ABS, etuja sivuturvatyynyt, met.vihreä 12.990 KUOPIO (STT) Akavan puheenjohtaja Risto Piekka on huolissaan akateemisen työttömyyden kasvusta. Kuljettaja yritti Lappeenrannan poliisin mukaan päivän aikaan saada perävaunun pois tiensivusta, mutta ei siinä onnistunut; perävaunu tukki tien 13 niin pahoin, että paikalle tilattiin iltapäivällä nostokalustoa. Valittajat Asko Kois, Markku Puutio ja Ahti Väänänen ovat pelänneet nuorisotalon aiheuttavan levottomuutta ja ylimääräistä liikennettä lähiympäristöönsä. Ympäristöprotestin neljäs aalto Tutkijoiden mukaan 90-luvulla alkanut eläinaktivismi on neljäs vaihe suomalaisessa ympäristökysymyksiin liittyvässä protestoinnissa. Lehden mukaan yksikköä kasvatetaan yli kymmenellä miehellä, sen koulutusta lisätään ja myös varustusta parannetaan. Alavieskan alijäämä odotettua pienempi. Ajalla 24.2.-31.3.2004 uudet Askotili-asiakkaat saavat ostoilleen korotonta maksuaikaa kesäkuulle 2004. – Väestökehityksen trendi on pahempi, mitä ymmärrämmekään. HELSINKI (STT) Helsingin poliisilaitoksen valmiusyksikön eli Karhu-poliisin vahvuus kasvaa, kertoo perjantain Helsingin Sanomat. alv 15.950 Kanta-asiakastarjous. Tutkituista aktivisteista naisia oli 63 prosenttia. Seuraavien kahden vuoden aikana Helsingissä järjestetään lisäksi suuria kansainvälisiä kokouksia ja urheilukilpailuja. – Täytyy vetää raja oikean terrorismin ja ympäristöprotestien välille. Tällöin voidaan joutua heikentämään julkisia palveluja. Terrorismi on liian leimaava ja niputtava ilmaus tälle toiminnalle, tutkimusta perjantaina esitellyt yliopistolehtori Konttinen sanoi. Ahon mukaan Suomessa hukataan paljon osaamista, kun ihmiset siirtyvät aikaisin eläkkeelle jättämättä tietotaitoaan jälkipolvien käyttöön. Tutkituista puolet oli puhtaita vegaaneja; muuta kuin pelkkää kasvisruokaa syöviä oli vain 16 prosenttia. Karhu-poliisille lisävahvistuksia Terho Vuorinen JYVÄSKYLÄ (STT) Turkistarhaiskut eivät ole terrorismia, kertovat 90-luvun radikaaliin ympäristöliikehdintään perehtyneet sosiologit tuoreessa tutkimuksessaan. 218 tkm, hyvä käyttöauto! 3.900 Opel Astra 1.6i Club -00 vihreä, 1-om., aj. – Aktivistien yhteiskuntanäkemyksessä ihminen pudotettiin lajina muiden tasolle, mikä on poikkeavaa länsimaisessa ajattelussa. Turkistarhaiskut eivät terrorismia Jyväskylän yliopiston tutkijat Esa Konttinen ja Jukka Peltokoski: Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kriisitunnelma ilman kriisiä on valtiotieteiden maisteri Esko Ahon mukaan resepti Suomen yhteiskunnallisen kehityksen turvaamiseksi. – Suomen yhteiskunnan kehitys on tapahtunut todella nopeasti sotien jälkeen. 188 tkm 18.900 Volkswagen Bora 1.9 TDI-01 met.hopea, 1-om., aj. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Alavieska sitoutuu suunniteltuun seutuhankkeeseen sillä ehdolla, ettei siinä yhteydessä luoda uutta hallintoa, eikä kustannuksia aiheuttavaa organisaatiota. Piekka kertoi perjantaina Kuopiossa, että alemman korkeakoulututkinnon suorittaneiden työttömien määrä on kasvanut vuodessa kymmenen prosenttia ja ylemmän tutkinnon suorittaneiden peräti 20 prosenttia, samalla kun työttömien määrä on keskimäärin pysynyt samana. Hyvä esimerkki löytyy Kiinasta, jossa nimellisesti sosiaalinen valtio takoo kovia tuloksia, Aho sanoi. Askotilin todellinen vuosikorko, joka sisältää kaikki luoton käytöstä aiheutuvat kustannukset, on 1000 euron keskimääräiselle luotolle 16,86% (03/04). ASKO www.asko.fi S-Etukortilla Bonusta. Ihmiset siirtyvät eläkkeelle, mutta samaan aikaan heidän odotettava elinikänsä kasvaa koko ajan. – Kriisit ovat demokratialle hyvä asia. Merkittävimmät koulutusalat olivat oikeusja yhteiskuntatieteet sekä luontoja ympäristöala. Silti neljäs aalto oli moniasialiikehdintää, jonka yksi ydin oli solidaarisuus kolmannen maailman ihmisiä kohtaan, Konttinen kuvasi. Alijäämän kunnanhallitus esittää katettavaksi aikaisempien vuosien ylijäämistä, joita on tilillä 888 513 euroa. Kolme nuorisotalon naapuruston asukasta ei ole tyytynyt Oulun hallinto-oikeuden päätökseen, jolla se hylkäsi valituksen. Puolet tutkituista puhtaita vegaaneja Liikkeeseen kuului olennaisesti myös elämäntapakysymysten politisointi, mikä näkyi muun muassa kasvissyöntielämäntavan radikaalin muodon, veganismin, tulona Suomeen. Peräti 81 prosenttia aktivisteista hyväksyi turkistarhaiskut. Hänen mukaansa teknologian huimassa kehityksessä mukana pysyminen vaatii ennakkoasenteiden hylkäämistä. JADE-lipasto 90 x 39 x 86 cm. Ne on osattava myös valjastaa käytäntöön. Ei ole väliä, miten asia tehdään, kunhan se toimii. Tutkimus erittelee aktivistien motiiveja ja tuottaa johtopäätöksiä niiden yhteiskunnallisista taustoista. Kuluneen tilikauden aikana kirjattiin säästöä perusturvapalveluissa 181 500 euroa, mikä tosin selittyy suurelta osin vuodelta 2002 saaduista erikoissairaanhoidon ylilaskutuksen palautuksista. – Eurooppalaisen ihanteen mukaan on tavoiteltavaa siirtyä aikaisessa vaiheessa eläkkeelle. Ruokapöytä 333,(395,-) 190 x 100 x 73 cm. Ainoastaan sitä kautta vuorovaikutus toimii. Työtä tekevän kansan määrä vähenee Suomessa joka vuosi vajaalla puolella prosentilla. Nyt kysytään järjestelmän muutoskykyä. Toinen syy on järjestäytyneen rikollisuuden yhä kovemmat otteet. – Mielestäni sanonta ”koulutusta vastaava työ” on tuulesta temmattu. Aho pahoitteli sitä, että riskitön elämä saa Suomessa osakseen aiheetonta ihannointia. Niitä tulisikin kiireesti alentaa, Piekka sanoi. Suurimmat menosäästöt kirjautuivat kuitenkin investoinneissa eli 331 000 euroa. Ne herättävät ihmiset, Aho totesi perjantai-iltana Kokkolan Chydenius-instituutissa pitämässään luennossa Alueellisen kehittämisen strategioista. Tutkijat katsovat kuitenkin, että Suomessa toteutetut turkistarhaja koe-eläinlaboratorioiskut, teuraseläinkuljetusten sabotointi ja tietyömaasabotaasit edustavat maanalaista ekotaasia. Esimerkkinä maakuntaneuvos Viljo S. Teknologiset innovaatiot eivät yksinään tuo ratkaisuja mihinkään. Rekassa ei ollut lastia, ja sen kuljettaja säilyi tieturmassa vammoitta. – Etenkin vastavalmistuneiden työllisyystilanne on huolestuttava. 249 x 54 x 132 cm. www.seponkulta.fi TÄNÄÄN EI NÄYTELLÄ, TÄNÄÄN MYYDÄÄN! Opel Astra 1.6 GLS Caravan -94 100 hv, valkoinen, aj. Järjestelmän muutoskyky on tie menestykseen. LAUANTAINA 27. Määttälä, joka vielä 80 ikävuodenkin ylitettyään jakaa osaamistaan kansalle. Kuva: Jukka Lehojärvi Osmo Vasala ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanhallitus sai allekirjoittaa huomattavasti suotuisamman tilinpäätöksen siihen nähden , mihin talousarviossa oli varauduttu. Tutkijoita kiinnosti erityisesti se, miten aktivistit määrittelivät itse sallittavan ja ei-sallittavan toiminnan rajat. Nuorisotalon poikkeuslupapäätöksestä valitetaan korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Laskelmien mukaan vuonna 2050 eurooppalaisten työtä tekevien ihmisten keski-ikä on jopa 53 vuotta, kun Amerikassa se pysyy nykyisellä tasolla. Työvoiman riittävyys Euroopassa voidaan turvata ainoastaan eläkeikää nostamalla. Yliopistotkin voisivat avata ovensa käytännön osaajille, sillä teoria ei opeta kaikkea. vain 72 tkm 12.500 Ford Mondeo 1.8i CLX -93 met.sin., aj. Aiemmista ympäristöliikkeistä poiketen ”neljäs aalto” suhtautui pessimistisesti, ajoittain jopa tuhoa ennustavasti yhteiskunnan kehitykseen. MAALISKUUTA 2004 Erittäin hyvä valikoima Rantakatu 8 ja Citymarket Kokkola, Asemak. Halutessasi pidemmän maksuajan maksat kesäkuun jälkeen korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Tutkittavat, 167 eläinaktivistia, vastasivat talvella 1998–99 kerättyyn kyselyaineistoon. met.hop., aj. Tällä hetkellä olemme seisovassa tilassa, jossa meiltä puuttuvat selvät päämäärät. Aho painotti luennollaan myös käytännön tärkeyttä. Aiemmat olivat 60-luvun lopun yleinen liikehdintä, 80-luvun taite (Koijärvi-liike) ja 80-luvun loppu (Kessija Talaskangasliikkeet). Vain joka kymmenes tutkittu oli yli 30-vuotias. Karhu-ryhmän vahvistamiseen on syynä muuttunut maailmantilanne, eli vaatimukset kyvystä torjua terrorismia. 824 5250 OPEL ASTRA 1.6i 16V Edition 5-ov..-00 91 tkm, huippuvarusteltu Astra, 100 hv moottorilla, ilmastointi, sähköikk., aluvant., 2-renk., kesk.luk. Suomessa vallalla oleva liika tutkintojen kumartelu ei johda mihinkään. Hänen mukaansa vanhoissa kaavoissa pysytteleminen on pahin uhkakuva Suomen tulevaisuudelle. Silloin työikäisten ihmisten määrä olisi samaa luokkaa kuin tänäkin päivänä, Aho sanoi. 80 tkm! 18.900 Toyota Avensis 2.0i Sol -03 STW autom. – Muutos on mahdollisuus, ei uhka. 140 tkm 19.900 Volkswagen Golf 1.4i 16V -99 punainen, 3-ov., aj. Vaikka eläinaktivisteista suurin osa oli aiempien liikkeiden tapaan koululaisia tai opiskelijoita, ei protesti silti ollut opiskelijaliikehdintää 60ja 70lukujen merkityksessä. Kasvualustana toimivat erilaiset vastaja alakulttuuriset elämäntyyliverkostot. Tutkimus julkaistiin Ympäristöprotestin neljäs aalto -kirjana. Omaa osaamistaan on turha pitää piilossa, jos muutkin voivat hyötyä siitä. Muutoksia syntyy kuitenkin vain riskejä ottamalla. Kunnanhallitus päätti säästää myös lainojen korkomenoissa maksamalla pois seitsemän 5,5 prosentin korolla olevaa yhteen 612 470 euron asuntolainaa ja ottamalla tilalle halvempaa lainaa noin kolmen prosentin korolla. Osina. 125 tkm, sis. Kun talousarviossa odotettiin kuluneelta vuodelta 842 400 euron alijäämä, saadaan valtuustolle esittää nyt vain runsaan 251 000 euron alijäämää. Akava huolissaan akateemisista työttömistä VENÄLÄISEN puutavararekan perävaunu suistui ojaan perjantaiaamuna Suomenniemellä. 3 ja ISO Kärkkäinen Ylivieska, Paletti Kyyjärvi sisältää kaiverruksen KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! 19 19 KASTELAHJOJA ALK. 99 tkm 19.900 Volkswagen Passat 1.9 TDI-99 met.keltainen, aj