. . . . Sivu 13 Harjun vamma paranee Arsi Harjun nivusvamma paranee hyvää vauhtia. . Yhteiskokous ei ollut yksimielinen päätöksessään. . Noususuunta on jatkunut vuosia. – Vaikka näytteet ovat vain tavallisten harrastajien löytämiä, on niistä kuitenkin hyötyä. Ensin otettiin viljelykseen viljelemättömiksi jääneet ja vähentämissopimuksista vapautuneet pellot. . . . Varennen ohjastaja Giampaolo Minnucci ajoi italialaisena sensaationa tunnetun Varennen maailmanennätysvauhtiin 1.10.2. Mitään takapakkia ei ole tullut, hyväntuulinen Harju kertoi perjantaina Kuortaneella. . . .19 Tv, Radio . . . . . . Sivu 16 Varenne häikäisi taas Jori Turja, Giampaolo Minnucci ja Varenne. . Myös kylmäveriset olivat menopäällä. Ruotsin Järvsöfaks nujersi maalilinjalla hienoon kuntoon nousseen Vieskerin. . Kuva: Lehtikuva/EPA. . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Hanne Yli-Parkas TOHOLAMPI (KP) Geologinen tutkimuskeskus voi luottaa jatkossakin siihen, että se saa kivinäytteitä Keski-Pohjanmaalta. . Ympäristöministeri Satu Hassin eronpyyntö jätetään tänään. . . . . . . .8 Ulkomaat . . Nyt hakataan metsiä pelloiksi. . . .10 Terveys . . . . Ratkaisu hallituksesta lähtemisestä syntyi äänin 38–8. . Peltoa ei enää edes ole saatavilla, Visuri kertoo. Sivu 5 Malmit talteen Aaro Paananen on jo viimeiset 25 vuotta etsinyt sopivia malminäytteitä kotiseudultaan, eikä aio vielä lopettaa. Nykymaatalous on sellaista, että pinta-alaa on oltava laajasti, jotta tila pärjää, toteaa 40 hehtaaria metsää pelloksi raivannut Tarmo Visuri Sievistä. . . Ainoastaan yleisökysymys parisuhdelaista sai rintaman rakoilemaan Jäätteenmäen, Rehnin ja Vanhalan pitäessä myönteistä suhtautumistaan keskustan ihmisläheisen politiikan mukaisena. . . Keski-Pohjanmaalla on vuodesta 1995 tehty uutta peltoa noin 7500 hehtaaria. . Sivu 5 Sateenkaari haalistuu Vihreät lähtevät Lipposen kabinetista. . Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Kotimaa Urheilu +17 +18 +16 +16 4-8 m/s Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Keskustan puheenjohtajaehdokkaat eivät juuri toisistaan erottuneet vastatessaan yleisön kysymyksiin sunnuntaina Kokkolassa. . . Kummankin ajaksi kellotettiin lyhyellä matkalla 1.20,2. . . .5-7 Mielipide . Perhon Kirin kaikkien aikojen kirkkaimman tähden kilpailukauden aloitusta nivusvamma on kuitenkin siirtänyt. . . Kauden päätavoitteena hänellä on muiden suomalaisyleisurheilijoiden tapaan Münchenissä elokuun alussa pidettävät EM-kisat. . . . . . Turhaa kiirettä ei kannata pitää, sillä uusiutuessaan vamman parantuminen veisi tupla-ajan, Harju sanoo. Vihreä valtuuskunta ja eduskuntaryhmä kertoivat illalla Jyväskylässä hallitusyhteistyön lopettamisesta. Uutta maata otetaan viljelyksen tuhat hehtaaria vuodessa. . . . Koko maan keskihinta oli viime vuonna runsaat 4000 euroa (24 000 mk). K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . .3-4 Kotimaa . Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen s Puolustava mestari ja kilpailun ehdoton ennakkosuosikki, italialaisori Varenne voitti Tukholman Solvallan Elitloppetin toistamiseen peräjälkeen. . . . . . Puheenjohtajakierroksellaan Keski-Pohjanmaalle ehtineet Anneli Jäätteenmäki, Olli Rehn, Hannu Takkula ja Matti Vanhala olivat yhtä mieltä muun muassa siitä, että keskustan on erotuttava muista puolueista selkeillä arvoilla. Tällä hetkellä on kuitenkin todennäköisempää, että en kilpaile vielä siellä. Syynä päätökseen oli eduskunnan perjantainen ydinvoimapäätös. . . . . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi s Vihreä liitto jättää hallituksen. . . Raivausurakoitsija Jussi Lammi vahvistaa keskipohjalaisten raivausinnon. . . Koneviestin tuore tilasto kertoo pellon hinnan olevan noin 5300 euroa (31 500 mk) ruotsinkielisellä rannikolla sekä Eteläja Keski-Pohjanmaalla. kesäkuuta. . Euroopan unionin jäsenyys lopetti raivauskiellon ja isännät ryhtyivät raivaamaan. Maakunnan peltoala kasvaa tuhat hehtaaria vuodessa Raivaajahenki elää. Keskustan uusi puheenjohtaja valitaan Hämeenlinnan puoluekokouksessa 14.-16. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kaija Vähäsöyrinki (KP) Maakunnan peltoala on kasvanut vuodesta 1995 lähtien noin 7500 hehtaaria eli suunnilleen Toholammin koko peltoalan verran. . . . . . . . . . .9 Sää . – Raivaaminen on edullisempaa kuin lisäpellon ostaminen. . Talven hallikauden väliin jättänyt Harju suunnitteli avaavansa kesän eilen Vantaan Myyrmäessä, mutta vamma sotki suunnitelmat. . . . . . . . . . . .2 Maakunta . Äskettäin 2 500 euron palkinnon Geologiselta tutkimuskeskukselta saanut Paananen kiittelee keskusta, että he arvostavat myös kansan lähettämiä näytteitä. . . . Lisämaata tehdään metsistä tai vanhoja peltoja otetaan uudestaan käyttöön. . Maanmittauslaitoksen mukaan pellon hinta nousi viime vuonna neljänneksellä Keski-Pohjanmaalla. Sivu 3 Arvot ja ihmisläheisyys vaalivalteiksi Keskustan puheenjohtajaehdokkaat vetivät yhtä köyttä Puheenjohtajaehdokkaat intoutuivat välillä vastaamaan yleisökysymyksiin hyvinkin pitkillä selostuksilla. . Kokkolassa ehdokkaita oli kerääntynyt kuuntelemaan useampi kymmenen kiinnostunut, ja muutaman tunnin aikana paneeli ehti käsitellä muun muassa opintotukia, keskustan yhteistyötä ay-liikkeen kanssa ja aluepolitiikkaa. Syytkin ovat selvät. Kaivosta ei pystytetä heti hyvän näytteen löydyttyä, mutta sen perusteella tutkimuskeskus voi tehdä tarkempia mittauksia, Paananen kertoo. Tilojen pitää saada lisää peltoa, Lammi toteaa. . . . . . . . . Toholampilainen Aaro Paananen on jo viimeiset 25 vuotta etsinyt sopivia malminäytteitä kotiseudultaan, eikä aio vielä lopettaa. . . .13-17 Sarjakuvat . . . . . . – Lahden Eliittikisat (16.6.) ovat mahdollisuuksien rajoissa. .11 Urheilu . Sivu 3 Metsä muuttuu pelloksi Tukien takia. Puheenjohtaja Osmo Soininvaara oli ainoa eduskuntaryhmästä, joka äänesti hallituksessa pysymisen puolesta. . . . . – Työmaita on selvästi enemmän täällä kuin Etelä-Pohjanmaalla. . . TOUKOKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Jukka Anias KUORTANE (KP) Kuulantyönnön olympiavoittaja ja viime kesän Edmontonin MM-kisojen pronssimitalimies Arsi Harju parantelee hyvillä mielin harjoitusleirillä Portugalissa tapahtunutta nivusvammaansa. . . . . . Osmo Soininvaara ja Satu Hassi toteamassa tilannetta Jyväskylän puoluekokouksessa sunnuntaina. – Repeämä on parantunut mukavasti. . – Tukien takia. . . . Toinen syy on isäntien sietorajan ylittänyt lisämaan hinta. . . . .20-21 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 143 MAANANTAINA 27. . .
alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. haastatteluja, traileri, kuvagalleria, kommenttiraita, triviaraita ja 8-sivuinen triviavihko. Meillä oli keskikouluaikana Ylivieskassa trilobiittikerho, jota vetivät aktiiviset biologian opettajat. Hän päätti jo silloin, että hänestä tulee biologi. Euroviisuvoitosta iloitsevat siksi Latviassa varmasti muutkin kuin maan julkisesta kuvasta tai musiikkikulttuurista vastaavat piirit. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Kuntien kaavoitusresurssit ovat erilaiset, mikä näkyy varsinaisessa kaavatyössä, jota ympäristökeskus ohjaa tarpeen mukaan. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Tanska Vuoden 2002 Eurovision laulukilpailun sijoitukset maittain: Ruotsin Afro-Diten tytöt lohduttavat pettynyttä Laura Voutilaista. Latvian Marie N ottaa ilon irti viisuvoitostaan. Tuore voittaja on latvianvenäläinen nuori nainen Marija Naumova, joka kilpailussa käytti taiteilijanimeään Marie N. dokumentit, 10 min. Ruotsi 9. Vaikka Latvialla ovat edessään suuremmat haasteet kuin Virolla vuosi sitten, niin Euroviisut varmasti järjestetään – samasta syystä kuin Tallinnassakin. Kannuksessa syntynyt ja Kokkolan kautta Ylivieskaan jo lapsena muuttanut biologi sanoo olevansa ihanneammatissaan. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Siitä ihmisen ja luonnon rinnakkaiselossa on kysymys, mitä pitäisi korostaa erityisesti kotona ja koulussa, hän sanoo. – Muutaman vuoden voimassa ollut maankäyttöja rakennuslaki on osoittautunut hyväksi. (06) 827 2000 ark. Melodista kitararockia soittavan kvartetin albumi, nimeltään lyhyesti ja ytimekkäästi Hoobastank, on Yhdysvalloissa ylittänyt 500 000 myydyn kappaleen kultalevyrajan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sellaisia on toki suunnitteilla, sillä muutaman vuoden kuluttua Riiassa järjestettäviä jääkiekon MM-kilpailuita varten ollaan rakentamassa kahta uutta suurhallia. Euroviisut ovat pienelle maalle niin paljon myönteistä kansainvälistä julkisuutta tuova tapahtuma, että ne kannattaa ottaa järjestettäväkseen jos vain tilaisuus tarjoutuu. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Marjastus ja sienestys tarjoavat heille hyötyä ja huvia syksyisin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Sana: "Siinä minun Isäni kirkkaus tulee julki, että te tuotatte runsaasti hedelmää ja niin osoitatte olevanne opetuslapsiani." Joh. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 2 riviä, sis. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Sieltä löytyi myös vaimo Päivi. – Se alkaa olla vanha vitsi, sillä eihän mikään hanke tipahda taivaasta, vaan sitä on kehitelty jo jonkin aikaa, kun huomataan, että pitäisi saada poikkeuslupa tuossa tuokiossa, Laukkanen naurahtaa. Romania 10. Sveitsi 23. BosniaHertsegovina 16. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kuinka suuri vaikutus on, sen näyttää aika. Kuva: Lehtikuva/Reuters HELSINKI (STT) Amerikkalaisbändi Hoobastank esiintyy Helsingin Tavastia-klubilla 2. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Hoobastank Helsinkiin heinäkuussa. Enää ei tarvinnut valita yksilön tai yhteisöllisyyden välillä. Ranska 6. Uusi äänen miksaus 5.1:ksi kuulostaa onneksi hillityltä. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Turkki 17. Ensimmäinen työpaikkani oli Kokkolan vesipiiri, joka muuttui myöhemmin KeskiPohjanmaan ympäristökeskukseksi. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Jokainen voi miettiä jokapäiväisessä toiminnassaan, mikä on ollut sen vaikutus luontoon. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Työnantajani on ollut koko ajan sama, mutta nimi on vaihtunut. Laukkanen vastaa kahdeksan kunta käsittävässä osastossa alueiden käytöstä ja luonnonsuojelusta. Kahdella levyllä, joten ekstroihin on tallennettu paljon seurattavaa: 51, 43 ja 25 min. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Voutilaisen kappale jäi finaalissa 20:nneksi. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Omakotitalo lämpiää puilla, joiden hankkiminen tarjoaa toimistotyöntekijälle erinomaisen varaventtiilin. – Minä suuntauduin opiskelussani tutkimukseen ja hallintoon. Samalla elokuva on ihmisen kekseliäisyyden ylistys ja hyvä opetusvideo yritysten kehittämispalavereihin. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Liettua 24. Venäjä 11. Juhliin voi tulla vapaa-ajan asussa ja ilman lahjoja kello 12-18. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . – Kasvit, linnut ja luonto ovat kiinnostaneet minua pienestä pitäen. Teimme yhteistyötä toisten vastaavanlaisten kerhojen kanssa ja retkiä, yhden Ruijaankin, mikä oli mahtava kokemus, Laukkanen muistelee kouluaikaansa. Latvian voittokappaleen esittänyt Marija Naumova kuuluu Latvian suureen venäläisvähemmistöön, millä on varmasti myönteinen vaikutus kansallisuusryhmien keskinäisiin suhteisiin. Latvian isännöintiä varjostavat samat epäilyt kuin viime vuonna Viron voitettua Euroviisut: löytyykö Latviasta sopivaa tilaa, löytyykö rahaa ja löytyykö osaamista. Oletettavasti tämä luku nyt nousee. Virossa EU-jäsenyyden kannatus ponkaisi Euroviisuvoiton jälkeen välittömästi yli 50 prosentin ja on sen jälkeen siellä myös pysynyt. lomamatkan vuoksi. Epävarmuus on ollut sille tunnusomaista. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Tiistaina 50 vuotta täyttävän Laukkasen mielestä kestävän kehityksen termiä ei voi koskaan laittaa hyllylle, vaan sitä tarvitaan jatkuvasti muistuttamassa ihmisiä luonnon suojelemisesta. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Britannia 5. Malta 3. Jatkoon päästäkseen laulun olisi tällä kertaa pitänyt yltää 13:n eniten pisteitä saaman laulun joukkoon. Jos joku jää katveeseen, se on kyllä vahinko, Laukkanen korostaa. Euroviisuvoitto toi Latvialle hallipulman Kilpailujen järjestäminen näytön paikka Viron suuntaan 1. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Taitaakin olla niin, että myöskään Latviassa paikallisen yleisradioyhtiön voimavarat eivät riitä ja kesällä Latvian hallitus saa vähän siirrellä ensi vuoden budjetin painopisteitä, jotta laulukilpailun järjestelyihin löytyisi riittävästi rahaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Tällä hetkellä jäsenyyttä kannattaa noin 55 prosenttia virolaisista. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . – Vastuu ympäristöstä on yhteinen. Onko elänyt kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti. Suunnitelmat ovat siinä vaiheessa, että tarjoukset on jätetty, mutta vielä ei ole tehty päätöstä siitä, mitkä yhtiöt saavat hallit rakentaa. Jos joku haluaa muistaa heitä, sen voi tehdä lahjoittamalla sopimaksi katsomansa rahasumman biologian ja maantieteen opiskelijoiden stipenditilille, jonka numero on 800022-21571929. Työtä tehdään kolmikannalla, jonka muodostavat kunnat, asiakkaat ja kaavoituskonsultti. – Talomme katolle asennettiin muutama viikko sitten aurinkopaneelit, joilla lämmitämme käyttöveden kesällä, Laukkanen kertoo. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Eteläväylä, Kokkola. Laukkanen pistää erityisen painon alkuvaiheessa tehtävälle selvitystyölle, jonka pitää olla riittävän laaja ja perusteellinen. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Voittajalaulu on latinopop-tyylinen, englanniksi laulettu sävelmä I Wanna. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Kreikka 18. Itävalta 19. Joka tapauksessa ensi kevääksi uusia halleja ei ole valmiina. Toisesta on suunniteltu modernia nykyaikaista monitoimihallia ja toisesta hieman perinteisempää suurta jäähallia. Latviassa EU-jäsenyyden kannatus on tuoreen mielipidemittauksen mukaan 36 prosenttia. Lisäksi valvomme, että kaikki menee lakien ja hyvän suunnittelukulttuurin mukaan, Laukkanen mainitsee. Latvia 2. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . heinäkuuta. Ympäristökeskus ohjaa kaavoitusta, jonka monopoli on kunnilla. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . (06) 827 2234, . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Se tarjosi luontevan jatkon ohjaaja John Sturgesin aiemmalle suurtyölle Seitsemän rohkeata miestä (1960), sillä myös tässä on kyseessä miesten välinen sujuva yhteistyö. kesäkuuta Meriheinässä Kalajoen Letolla. Lauran biisi ei kolahtanut Viisuihin taas välivuosi Antti Sarasmo TALLINNA (STT) Latvian euroviisuvoitto tuli muutamaa vuotta turhan aikaisin, sillä maasta puuttuvat vielä nykyaikaiset monitoimihallit. Belgia 14. Vankileirielokuvana tämä ei ole laisinkaan vanhentunut, koska asenteet eivät jää kovin mustavalkoisiksi. Hän noudattaa omassa elämässään kestävän kehityksen periaatetta, jotta "voi saarnata siitä muille puhtaalla omalla tunnolla". 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – Me valvomme, että maakunnalliset ja valtakunnalliset tavoitteet täyttyvät. 2002 s KESKIPOHJANMAA DVD-elokuvat s viikko 22 Merkkipäivät Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen biologi Eero Laukkanen puhuu mielellään kestävästä kehityksestä, joka kattaa inhimillisen elämän kaikki alueet. Viro 4. Laukkaset juhlivat tasavuosia yhdessä 14. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Nytkään ei ole vielä varmuutta, jääkö osasto Kokkolaan. Slovenia 15. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Hän ei hyväksy, että kunnat pyrkivät edistämään kaavoitusta liialla kiireellä. Se ei ole liian suuri, joten voin paneutua paikkakuntien asioihin perusteellisesti, Laukkanen kertoo. Toinen suuri syy löytyy latvialaisten ja virolaisten keskinäisistä suhteista. Eero Laukkasen syntymäpäivä menee työn merkeissä. Espanja 8. Noin kymmenen vuotta sitten perustetussa kalifornialaisessa yhtyeessä toimii basistina suomalaiset sukujuuret omaava Markku Lappalainen. Vastuu ympäristöstä on yhteinen Biologi Eero Laukkasen mukaan Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus on luonut lintuja luontoharrastajille hyvät puitteet myös Kalajoen rannikolle. Kuva: Timo Talus 50-vuotias TALLINNA (STT) Suomi ei pääse ensi vuonna mukaan Eurovision laulukilpailuun. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Näin puhalletaan yhteen hiileen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tallinnan Euroviisujen jälkeen järjestelyiden tason rima on kuitenkin pelottavan korkealla. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Pekka Suorsa (UP) Suuri pakoretki antoi aikoinaan paljon vaikutteita tuleville pakoja vankileirielokuville sekä tvsarjoille. Lippuja Hoobastankin keikalle myy ennakkoon Tiketti. Suuri pakoretki The Great Escape (1963) O: John Sturges Elokuva: **** Kuva & ääni: *** Ekstrat: ***** Poikkeusyksilöt myyräntöissä Voittajan juhlaa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Latvialaiset kertoivat virolaisista samoja vitsejä, joita virolaiset kertovat suomalaisista – latvialaiset jopa kutsuvat virolaisia poroiksi. Kuva näyttää aluksi tarkalta (anamorfinen 2.27:1), mutta ikävä kyllä pehmenee viimeisen puolentoista tunnin ajaksi. Harvinaisista luontokohteista ja kasveista meidän on pidettävä hyvä huoli, Laukkanen luettelee kestävän kehityksen kulmakiviä. Osallistumisja arviointisuunnitelmasta käynnistyvä kaavoitustyö perustuu nykyään avoimuuteen ja tasapuolisuuteen. Se auttaa, että vankeja vartioi Luftwaffe, joka ei syyllistynyt hirmutekoihin. Ylioppilastutkinnon jälkeen oli edessä armeija Oulussa, jonne hän jäi opiskelemaan biologiaa. Näyttelijät olivat matkalla tähteyteen (Steve McQueen, James Coburn, Richard Attenborough, Charles Bronson), mutta myös tv-sarjasta Kahden kerroksen väkeä tuttu Gordon Jackson loistaa sivuosassa. Israel 13. Kypros 7. Kaikki asianosaiset kaivetaan esillä vaikka tikun kanssa. Suomi 21. Kroatia 12. – Työalueeni on kooltaan ihanteellinen. Syynä on se, että tämänvuotinen edustuskappale, Laura Voutilaisen esittämä Addicted to You, ei saavuttanut riittävän hyvää sijoitusta lauantai-illan loppukilpailussa Tallinnassa. Nyt se se PohjoisPohjanmaan ympäristökeskuksen Kalajokilaakson osasto, Laukkanen kertaa työntekijöiden kannalta rasittavassa myllerryksessä olleen työpaikkansa lähihistoriaa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Hän toimii biologian opettajana Kalajoen lukiossa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Euroviisufinaalin voitto meni viimevuotiseen tapaan Baltiaan: Viron jälkeen laakerointivuorossa oli nyt Latvia. Makedonia 20. Nyt onkin kansallinen näytön paikka, sillä pohjoista naapuria huonompia ei haluta olla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – Meidän on osattava hyödyntää luonnonvarat kestävällä tavalla, panostettava hyvään suunnitteluun, jonka tuloksena meillä on hyvin rakennettu ja viihtyisä ympäristö. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Arvokkaille lintuvesialueille laaditaan seuraavaksi kunnostusja käyttösuunnitelma. Saksa 22. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Lintujen bongaaminen on Laukkasten yhteinen harrastus, mihin on hyvät mahdollisuudet esimerkiksi Kalajoella. 15:8 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.42 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.17, Sodankylässä 2.03 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.10 (pimeys alkaa -) Helsingissä 22.19, Sodankylässä 0.18 Nimipäivät huomenna: Alma ortodokseilla, Tyko, Niikko, Voitto, Ignati ja Kaino Nimipäivät tänään: Ritva ja Ingeborg, ortodokseilla Päivö Tänään Maanantaina 27.5
– Sitten meillä on käsissämme kriisi. – Eikö se ole positiivinen suunta, kun nuoret miehet raivaa peltoa! toteaa Jarmo Valtonen nauraen. Puoluekokous voi sopia suurista linjoista, mutta ihmisten omaatuntoa ei voi sitoa. Lisäpellon hinta liikkuu 15 00030 000 markan välillä. Rehn uskoo Ahon käyneen samanlaista pohdintaa kuin hän ennen äänestystä. Ennen tilaisuuden alkua ehdokkaat kertoivat, että asian ratkettua viides voimala ei juurikaan ole kysymyksiä herättänyt, mutta aikaisemmissa paneeleissa ydinvoimakeskustelu on ollut kovinkin vilkasta. Sievin peltoala on kasvanut EU-aikana 11 prosenttia (870 hehtaaria) ja Reisjärven 9 prosenttia (560 hehtaaria). – Uskommeko siihen, että ihmiset ovat valmiita näkemään hieman pidemmälle ja uskallammeko tehdä ratkaisuja, jotka lyhyellä aikavälillä saattavat tuntua kovilta, Vanhanen kysyi. – Ostin 30 hehtaaria metsää, josta 20 hehtaaria pystyin tekemään pelloksi tänä keväänä. Eri asia on sitten se, oliko päätös hyvä, mutta se on tehty perusteellisten selvitysten jälkeen. Viljelyksessä oleva peltoala on kasvanut reilut kahdeksan hehtaaria tilaa kohti. Sievin Asemakylällä Kokkolantien varressa humissut pöllimetsä vaihtuu kesään mennessä viljavainioksi. Kuivatun Evijärven pohjaa olevat raiviot otetaan myös luomuviljelyyn. Nytkin moni hakkaa uusia aukkoja metsiin. Avainsanoiksi ehdokkaiden puheenvuoroissa nousi uskottava ja ihmisläheinen politiikka. Mukana oli viisi hehtaaria kolmisenkymmentä vuotta sitten istutettua, mutta kitukasvuiseksi jäänyttä metsää. Toiset 20 hehtaaria Visuri on raivannut aiemmin. Jarmo on viljellyt vuokramailla luomuviljaa ja rypsiä. Hannu Takkulan mukaan kotimaiset uusiutuvat energialähteet ovat todellinen vaihtoehto, ja muun muassa verotuksella ohjaamalla mielenkiinto pitäisi siirtää turpeen, puun ja hakkeen käyttöön. – Pakettipeltoja ei ole enää saatavissa. Yhtymän toinen osakas Harri on 24-vuotias. Ihmisläheistä politiikkaa Yleisökysymys keskustan arvoista ja strategioista herätti ehdokkaat. – Teknologian kehittäminen on yksi tärkeimmistä haasteista nykypäivän Suomessa, Takkula uskoo. Kalajokilaakson osuus on vajaa tuhat hehtaaria ja toinen tuhat jakaantuu Lestija Perhojokilaaksojen kesken. Kokkolassa Jäätteenmäen, Rehnin, Takkulan ja Vanhasen puheenvuoroissa toistuivat aluepolitiikan ja arvojen merkitys. Visuri on kasvattanut tilaansa nopeasti ostamalla myytiin tulleita peltoja ja vuokraamalla lisämaata Ylivieskan Ojakylää ja Savelaa myöten. Hänen mukaansa ydinvoima on ollut äärimmäisen herkkä aihe viimeiset kaksikymmentä vuotta, ja poikkeuksellinen poliittisen päätöksenteon kohde. Noin 20 hehtaaria on jo raivattu ja kuutisen hehtaaria valmistuu lisää tällä viikolla. Peltoa oli silloin 18 hehtaaria. Matti Vanhasen mukaan suuria joukkoja on helppo miellyttää, mutta tärkeämpää olisi tehdä realistisia ratkaisuja. Jokainen ehdokkaista on yhtä mieltä siitä, että viides voimala on ainoastaan väliaikainen ratkaisu. Sama kommentti nousi esiin muidenkin ehdokkaiden puheenvuoroissa. Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Eduskunnan ydinvoimapäätös ei juurikaan keskipohjalaisia kiinnostanut, kun puheenjohtajakierroksellaan Kokkolaan tulleet Anneli Jäätteenmäki, Olli Rehn, Hannu Takkula ja Matti Vanhanen asettuivat yleisön tentattavaksi. 2002 Maakunta 3 Kaija Vähäsöyrinki SIEVI (KP) Keskipohjalaisilla tiloilla on raivattu uutta peltoa kahtena viime vuotena lähes 2000 hehtaaria. Yksin Asemakylällä on tehty yli sata hehtaaria uutta peltoa, arvioi Tarmo Visuri. Raivaaminen on itse tehtynä ostamista edullisempaa, Tarmo toteaa. Into tarttuu – Raivausinto tarttuu isännästä toiseen. – Sehän on selvä, sillä päätös on ollut yksi eduskunnan tärkeimmistä. En ole ylpeä Sami Sulkon kommentista, jossa hän kyseenalaisti Ahon integriteetin. Raivauskuumetta Kalajokilaaksossa Kahdessa vuodessa 1000 hehtaaria Kuokka on vaihtunut jyrsimeen pellon teossa. Uudisraivaajien kärkijoukossa ovat myös Sievi ja Reisjärvi, joissa kummassakin on tehty kahdessa vuodessa uutta peltoa noin 140 hehtaaria. Jäätteenmäen mukaan keskustan ja uuden puheenjohtajan haasteena on pitää vanhat jäsenet sekä hankkia samalla uusia kannattajia. Jäätteenmäki huomautti alustuksessaan, että Suomen harjoittama aluepolitiikka on tällä hetkellä Euroopan heikointa. Poikien isä Kalevi Valtonen metsitti tilan pellot 11 vuotta sitten ja keskittyi urakointipuolelle. Isä Kalevi on kannustanut maahenkisiä poikiaan ryhtymään viljelijöiksi. Risut ja kannot jyrsin hienonsi peltomaaksi. Hannu Takkula moittii nykyisen hallituksen toimia aluepolitiikan hyväksi ohuiksi. Kansanvalta on puhunut joten pulinat pois, huomautti Jäätteenmäki, joka äänesti uutta voimalaa vastaan. Latvat haketetaan. Olen ollut yrittäjä, mutta tästä lähtien enemmän maanviljelijä, toteaa 34-vuotias Valtonen. Kuva: Jukka Lehojärvi. Yrittäjistä viljelijöiksi Valtosen veljekset raivaavat parhaillaan Sievin keskustan kupeessa olevaa nuorta koivikkoa pelloksi. – Keskustan ei pidä vain miellyttää kaikkia, mutta ei ryhtyä haastamaan riitaakaan. Pojat ovat olleet mukana yritystoiminnassa ja tehneet hake-, maansiirtoja pellonraivausurakoita. Alueilla on luonnollisesti oma vastuunsa, mutta valtiolla on vastuu siitä, että voimme puhua yhteisvaltiosta, Jäätteenmäki muistutti. Hänen mukaansa Euroopan unionin itälaajentuminen on ajankohtainen kysymys, sillä Itä-Euroopan köyhempien maiden liittyessä unioniin saattavat Eu:n 1-tuki tipahtaa muun muassa Itä-Suomen alueelta pois. Sieviläisten ja reisjärvisten tilojen keskikoko lähentelee kohta 40 hehtaaria. Tilalla tehtiin sukupolvenvaihdos vuonna 1989. Harri Valtonen tekee istutusmetsän pohjasta jälleen peltoa parin hehtaarin päivävauhtia. Ojat kaivettiin samalla. Visuri laittoi kolme vuotta sitten yhteisen jyrsimen naapuritilan isännän kanssa ja molemmat ovat raivanneet lisämaata. – Ymmärrän, että hän päätyi omantunnon ratkaisuun ja sitä täytyy kunnioittaa. Yksilön harkintaa täytyy kunnioittaa, Rehn toteaa. Tarmo Visuri on raivannut kolmessa vuodessa 40 hehtaaria metsää pelloksi. Meidän on vain sanottava oma kantamme, Jäätteenmäki jatkoi. Kuvat: Kaija Vähäsöyrinki Eikö se ole positiivinen suunta, kun nuoret miehet raivaa peltoa, toteaa Jarmo Valtonen. Päätuotantosuuntana on maidontuotanto. Kuumeisimmin metsiä on hakattu ja jyrsitty pelloiksi Kalajoella, jossa uudismaita on kertynyt parissa vuodessa 331 hehtaaria. Koko EU-aikana on pitäjän pinta-ala kasvanut runsaat 1100 hehtaaria, peräti 10 prosenttia. Ydinvoima ei enää sytyttänyt Keskustan ehdokkaat tentissä Keskustan puheenjohtajaehdokkaat ovat kiertäneet paneelikeskustelusta toiseen maaliskuusta lähtien. Kertaalleen jyrsitty metsämaa tarvitsee vielä toisen jyrsinnän ennen kylvöä. – Hallitus ei ole pitänyt alueiden yhdenmukaisuutta tärkeänä. Mäntyvaltaisesta sekametsästä tuli pääasiassa pölliä ja jonkun verran tukkia. Meidän on huolehdittava siitä, että valtio on mukana tasoittamassa tätä ongelmaa, Takkula totesi. Nyt viljelyksessä on 140 hehtaaria vuokramaineen. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. – Istutusmetsien raivaus tuli ajankohtaiseksi sukupolvenvaihdoksen myötä ja nyt näyttää siltä, että reki kääntyy jälleen maatalousvaltaiseksi. Aluepolitiikka tärkeäksi Jos puheenjohtajaehdokkaiden mielipiteet olivat yhteneväiset ydinvoimasta, ei eroja nähty myös aluepolitiikkaa tai puolueohjelmaa koskevassa keskustelussa. Ydinvoima omantunnon kysymys Puheenjohtajaehdokkaat kertoivat olleensa yllättyneensä puheenjohtaja Ahon äänestettyä ydinvoiman puolesta. – Teimme sukupolvenvaihdoksen runsas vuosi sitten ja nyt hoidan veljeni Harrin kanssa tilaa maatalousyhtymänä, kertoo Jarmo Valtonen
Myös yhtiöiden omavaraisuusaste parani vaikeista olosuhteista huolimatta prosenttiyksikön verran 44 prosenttiin. Edellytän, että KTM osaltansa silloin tekee samoin.” Turussa toukokuun 26 päivänä 2002 Christoffer Taxell” Taxell ja Herlin löivät kättä Piste Koneen Partek-kaupasta syntyneelle jupakalle HELSINKI (STT) Talouselämä-lehden selvitys Suomen 500:sta suurimmasta yrityksestä kertoo suomalaisten suuryritysten olevan vahvassa kunnossa. – Löytöpaikka on Lohtajan ja Kannuksen rajalla. HELSINKI (STT) Laulaja ja musiikkialan taustavaikuttaja Ragni Malmstén kuoli Helsingissä lauantain vastaisena yönä. – Suomessa on 40-50 aktiivista harrastajaa. Ragni Malmsténin tunnetuimpia viihdekappaleita olivat Unohtumaton Elmeri ja Tango Nurmikolla. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot Lyhyesti Sekalaiset HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Elektroniikan ja tietotekniikan koulutusohjelma: Lappi Mikko, Kokkola Tradenom, talous ja hallinto: Blomström Maria, Luoto, Grahn Maria Kruunupyy, Kristola Mikaela, Pietarsaari, Lindholm Toni, Kokkola. Maanantaina 27.5. Harrastajan tärkein ominaisuus on kuitenkin kärsivällisyys. 1 kg 1 .50 € 5 .95 € 3 .00 € 8,92 mk 35,38 mk 17,84 mk 5,89 mk 2 .51 € 14,92 mk Forssa PALVISIIVUT 300 g (6,67 €/ 39,64 mk ) Warras PERHEVEHNÄVIIPALEET 15 kpl 600 g (2,82 €/ 16,75 mk ) 2 .00 € 11,89 mk HK Poprilli GRILLIMAKKARA 400 g (2,48 €/ 14,72 mk ) Chipsters KIRJOLOHIVIIPALEET 135 g graavisuolattu ja kylmäsavustettu (18,59 €/ 110,55 mk ) 1 .69 € 10,05 mk MAANANTAI TORSTAI Bonusta jopa 4% JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! Hanne Yli-Parkas TOHOLAMPI (KP) Toholampilainen Aaro Paananen on kärsivällinen mies. – Toholampi järjestää oman näytekilpailunsa kunnan alueella. Turmalla ei ole silminnäkijöitä, mutta ensimmäinen paikalle tullut ohikulkija hälytti palokunnan paikalle kello 19:n aikaan. Kannattavuus heikkeni etenkin Nokia-vetoisella elektroniikkatoimialalla. Jos julkinen huomio kaikesta huolimatta edelleen kohdistuu Partekin ja kauppaja teollisuusministeriön välisiin keskusteluihin ja suhteisiin olen valmis julkistamaan kaikki tähän liittyvän aineistoni. Eräänlaisia vapaa-ajantuotteita ovat myös hirsitalot, tehdasvalmisteiset saunat ja yli 35jalkaiset purjeveneet, joiden markkinaykköset Honkarakenne, Saunatec ja Nautor niin ikään pitävät majaansa Pohjan perukoilla. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Vaasan ammattikorkeakoulussa ovat suorittaneet tutkinnon: Sähköja automaatiotekniikan koulutusohjelma: Pajukangas Simo, Kaustinen, Rauma Ahti, Perho. Myös Ragnin levytysura alkoi jo noina vuosina. Sika-Nauta JAUHELIHA 400 g (3,75 €/ 22,30 mk ) Himangan PERUNASÄKKI 10 kg (0,30 €/ 1,78 mk ) Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg n. Siellä se törmäsi tien oikealla puolella olleeseen suureen kivenlohkareeseen ja syttyi tuleen. Henkilöauto oli matkalla Leikkiläntietä Nummen suunnasta Sammatin keskustaan päin, kun se jostain syystä suistui sorapintaiselta tieltä pientareelle. Kaivos ei nouse heti Aaro Paanasen mukaan kivinäytteiden etsiminen ei kuitenkaan vaadi harrastajaltaan paljoa. Tänä vuonna näytteiden ahkera postittaminen palkittiin, kun Paananen palkittiin 2 500 eurolla tutkimuskeskuksen vuosittain järjestämässä kansannäytekisassa. Ymmärrämme puolin ja toisin toistemme näkökulmat. Suomen suurin yritys teki viime vuonna 11,9 prosenttia 500:n suurimman yrityksen liikevaihdosta, kun sen osuus vuotta aiemmin oli vielä 12,2 prosenttia. Ragni Malmsténille musiikki tuli verenperintöä, sillä hänen isänsä oli Suomi-iskelmän legenda Georg ”Molli-Jori” Malmstén. Eniten voittoa tuotti nettotuloksen perusteella laskettuna Nordea, jonka 2,4 miljardin euron tulos jätti taakseen kakkoseksi jääneen Nokian 1,9 miljardin euron nettotuloksen. Se on tärkeätä sekä yhtiön ja sen liiketoimintojen että henkilöstön kannalta. Suomen kevyen musiikin toinen veteraani Erik Lindström luonnehtii hänkin Ragnia täysiveriseksi artistiksi, joka osasi tulkita. Christoffer Taxell Antti Herlin” Taxell vaikenee jatkossa Taxell lähetti myöhemmin sunnuntaina vielä oman tiedotteensa, jossa hän ilmoitti, ettei enää aio jatkaa Partek-kaupan julkista puintia. Toisen auton matkustaja vietiin terveyskeskukseen niskakivun takia. Musiikkialan pitkän linjan vaikuttaja Jaakko Salo arvioi, että Malmsténin ominta aluetta oli viihdemusiikki, jossa oli humoristinen perusviritys. Ragni pääsikin esiintymään isänsä kanssa jo sota-aikana, alaikäisenä. Jo tuolloin auto oli ilmiliekeissä, ja auton kappaleita lenteli ympäriinsä. Auto oli matkalla pohjoisesta etelän suuntaan. Toivottavasti se saisi uutta, nuorempaa väkeä mukaan. Taxell ja Herlin lähettivät sunnuntaina julkisuuteen yhteisen lyhyen ja sovinnollisen tiedotteen. – Myös gprs-paikannuslaitteet ovat hyviä. Vainaja löydettiin kuljettajan paikalta. Olemme tänään rauhassa käyneet läpi tapahtumien kulun. Outokummulla on kahdeksan ykkössijaa metallinjalostusalalla. Suomalaiset suuryritykset vahvassa iskussa Suomalaisyhtiöt markkinaykkösiä yli 60 liiketoiminta-alalla Suomen suurin yritys on Nokia 31,2 miljardin euron liikevaihdollaan. Yli 60 markkinaykköstä Talouselämän mukaan suomalaisyritykset ovat nousseet maailman markkinajohtajiksi jo yli 60:llä liiketoiminta-alalla. Jos asian jauhaminen julkisuudessa jatkuu, hän on valmis tuomaan julki aineistonsa tai luovuttamaan sen oikeuskanslerille. Muita uhreja autosta ei löydetty. Laulaja Ragni Malmstén kuollut Ragni Malmstén kuoli Helsingissä lauantain vastaisena yönä. Talouselämän mukaan Suomi on vapaa-ajan suurvalta, sillä muun muassa tennismailojen, koripallojen, amerikkalaisten jalkapallojen, sykemittarien, maastohiihtosauvojen ja salibandytuotteiden markkinaykköset löytyvät Suomesta, kiitos Amerin, Polarin ja Exelin. Kultaisen palmun sai Roman Polanskin elokuva The Pianist. Esimerkiksi mittavista päällystetyn aikakauslehtipaperin markkinoista UPM-Kymmenellä on hallussaan 23 prosentin siivu, kun markkinoiden kakkosella Stora Ensolla on hallussaan vain 16 prosenttia markkinoista. Tunnetuin markkinajohtaja on luonnollisesti Nokia, jolla on hallussaan matkapuhelinmarkkinoista on 37 prosentin osuus. Hakanen torjuu Nato-myötäilyn HELSINKI (STT) Kommunistisen puolueen puheenjohtaja Yrjö Hakanen on jyrkästi eri mieltä presidentti Martti Ahtisaaren kanssa tämän arviosta, jonka mukaan yhteinen arvopohja tekee Suomen liittymisen Natoon luonnolliseksi. Hänen tulkitsemistaan lastenlauluista on ollut suosittu esimerkiksi Sairas karhunpoika. Neljännesvuosisadan ajan hän on kolkutellut kotiseutujensa kalliota etsiessään kivinäytteitä Geologian tutkimuskeskukselle. On esiintynyt myös paljon virheellisiä tietoja. Estradiuransa ohella Ragni Malmstén työskenteli muun muassa Reino Helismaan kumppanina Musiikki-Fazerilla. Kuljettajien ennakoinnit menivät pieleen ja kohtaamiskohdassa autot osuivat yhteen. En ole varma, kumman kunnan puolelle se menee, mutta Viitajärven lähettyvillä kuitenkin. Pahoin palaneesta autosta löytyi vainaja Täsmäsää 5 vuorokaudeksi ww.keskipohjanmaa.net. 861 1808 TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI .99 € Snellman suomal. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Partekin konsernijohtajan ja TT:n hallituksen puheenjohtajan tehtävistä eronnut Christoffer Taxell ja Koneen toimitusjohtaja Antti Herlin haluavat panna pisteen Koneen Partek-kaupasta syntyneelle jupakalle. Omistusjärjestelyistään kinastelleilla Koneella, Partekilla ja KCI Konecranesilla on yhteensä kuusi ykkössijaa hissija nostolaitteiden saralla. Tiellä toisiaan vastaan ajaneet kuljettajat olivat ilmeisesti tuttuja keskenään ja he alkoivat toisiaan lähetessään ajella slalomia kaistoja vaihdellen. Hän myös edisti pitkään aktiivisesti solistien asiaa luottamustehtävissä Solo ry:ssä ja Gramex ry:ssä. Sairaanhoitaja (AMK): Hautamäki Sanna, Nivala, Häggman Tiina, Pedersöre SAMMATTI (STT) Suureen kivenlohkareeseen törmänneestä ja pahoin palaneesta henkilöautosta löytyi vainaja sunnuntaina Sammatissa läntisellä Uudellamaalla. Lyhyessä tiedotteessaan hän kertoo vaikenevansa asiasta tästä eteenpäin. Ensin aluetta testattiin mittauksilla, jotta nähtäisiin, onko näytteissä perää. Erilaisten kampanjoiden aikaan väkeä tulee lisää, mutta heistä vain osa jää lajin pariin pysyvästi. Kasitietä kaasu pohjassa (KP) Liikkuva poliisi nappasi lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kasitieltä kaaharin, joka ajoi 80 km/h:n nopeusrajoitusalueella 147 km/h. Toisaalta hän levytti paljon lastenlauluja, niistä moni hänen isänsä sävellyksiä. Porukka on siis pieni, eikä täällä Toholammilla taida olla muita minun lisäkseni. Itselläni on sellainen, ja se korvaa kompassin kätevästi, Paananen kertoilee. Hän oli syntynyt vuonna 1933. Muilta vahingoilta autokisassa säästyttiin. Täältä löytyy oikein hyviä kulta-kuparilohkareita paljonkin. Hän oli laulajana ennen kaikkea tekstin tulkitsija, arvioi Jaakko Salo. Kivi kysyy kärsivällisyyttä Geologian tutkimuskeskus palkitsi Aaro Paanasen Toholampilainen Aaro Paananen lähetti Geologiselle tutkimuslaitokselle reilut 30 näytettä, jotka katsottiin 2 500 euron pääpalkinnon arvoiseksi vuosittaisessa kansannäytekisassa. Paananen hymyilee, että monet luulevat kaivosten nousevan parissa kuukaudessa, jos seudulta löytyy lupaavia näytteitä. Liikenneturvallisuutta törkeästi vaarantanut kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. ”En aio omalta osaltani enää tässä vaiheessa jatkaa julkista keskustelua Partek Kone asiassa. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Hänen löytämänsä näytteet kiinnostivat Geologista tutkimuskeskusta sen verran, että seudulla aloitetaan syväkaivaukset viikon sisällä. Alkuun pääsee pelkästään kotiseutunsa metsäteitä ja muita rikottuja maastoja tarkkaillessa. – Henkilönä Ragni oli pidetty sekä yleisön että musiikkipiirien parissa. – Ragni oli supermusikaalinen kuten koko sukunsa. Grand Prix Kaurismäelle, parhaan naisnäyttelijän palkinto Outiselle HELSINKI (STT) Aki Kaurismäen elokuva Mies vailla menneisyyttä on voittanut Cannesin elokuvajuhlien Grand Prix -palkinnon. ”Koneen Partek-kauppa on aiheuttanut vilkkaan keskustelun julkisuudessa. Suomalaiset pääsivät tutustumaan Ragnin osaamiseen muun muassa television 60-luvun musiikkiohjelmissa, joita hän veti yhdessä isänsä ja setänsä Eugenin kanssa. Hakanen vaati lauantaina Helsingissä hallitusta irtisanoutumaan Ahtisaaren lausunnosta. Eihän tätä jaksaisi harrastaa, jos ei maaperässä jotain olisi, Paananen mainostaa lajia. Auto paloi lopulta niin pahoin, ettei edes sen merkkiä voinut tunnistaa. UPM-Kymmenellä on markkinajohtajuus neljässä eri paperiteollisuuden tuotteessa. Jos tämä salassapitomääräysten johdosta ei ole mahdollista voin luovuttaa ne valtioneuvoston oikeuskanslerille. Haluan katsoa eteenpäin. Kärkiviisikkoon mahtuvat myös Stora Enso, Nordea, Fortum ja UPM-Kymmene. Ylinopeus mitattiin Rimmin risteyksen kohdalla. Suomen talouden Nokia-vetoisuus näyttää olevan vähenemässä, sillä Nokian osuus suuryhtiöiden liikevaihdosta laski viime vuonna ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen. Suomen arvokkain yritys on Nokia, jonka 137,2 miljardin arvo jätti selvästi taakseen 13 miljardin euron arvoisen Stora Enson. Tosiasiassa löytöpäivän ja valmiin kaivoksen avajaisten välillä saattaa vierähtää pari vuosikymmentäkin. Tradenom, informatiotekniikka: Sandvik Ronny, Kronoby, Renlund Marcus, Luoto. Hän oli erittäin toverillinen luonne, toteaa Jaakko Salo. Käsija taideoppilaitoksella kyllä käsitellään kiviä, mutta eivät näitä malminäytteitä kuitenkaan, Paananen selvittää. Yli kolmekymmentä kulta-kuparilohkaretta kisaan lähettänyt Paananen sai aikoinaan kipinän kivien etsimiseen veljeltään. Tavallisten karttojen lisäksi kivinäytteitä voi etsiä erilaisten geologisten karttojen avulla. Apuvälineiksi riittävät kartta, kompassi, reppu, suojalasit ja hyvä kivivasara. Talouselämä 500 -yritysten yhteenlaskettu liikevaihto kasvoi maailmanlaajuisesta taantumasta huolimatta 5,9 prosenttia 262,7 miljardiin euroon. Kuva: Jukka Lehojärvi Leikittely päättyi törmäykseen LUOTO (KP) Luodon Bosundissa sattui sunnuntaina kahdentoista maissa kolari, jossa kaksi henkilöautoa ajoi leikittelyn jälkeen yhteen. Se on edellytys maamme sotilaallista liittoutumattomuutta koskevan luottamuksen palauttamiselle. ”Pidämme molemmat ensiarvoisen tärkeänä sitä, että Partekin toiminnalle nyt annetaan parhaat mahdolliset edellytykset. Matkapuhelinten muoviosien valmistuksessa suomalaisyhtiöillä on Talouselämän mukaan peräti kaksoisjohto, sillä Perloksen noin 13–14 prosentin markkinaosuuden niskaan hengittää Eimo 12 prosentin markkinaosuudellaan. Kaurismäen elokuvassa naispääosan näytellyt Kati Outinen sai parhaan naisnäyttelijän palkinnon. Taantuma näkyy yhtiöiden yhteenlasketussa nettotuloksessa, joka laski 21,8 prosenttia 12,2 miljardiin euroon. Ei ole yllätys, että viimemainittu yritys dominoi myös suomalaissyntyisen sauvakävelyn välinemarkkinoita. Suomen suurin yritys on Nokia 31,2 miljardin euron liikevaihdollaan. Sammalen peittämiltä metsäalueilta lohkareita on turha hakea. Tradenomi, ulkomaankauppa ja markkinointi: Heikkilä Marika, Pedersöre
KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. 10.08.1916 Himangalla k. Paimion palolaitoksen lisäksi sammutustoimiin osallistui yksiköitä Sauvon palokunnasta. Hän myös heitti tässä yhteydessä ilmaan monimielisen ajatuksen. Jos hän olisi äänekkäästi antanut ohjeita valtuuskunnalle ja eduskuntaryhmälle, puolueväen enemmistö olisi lähtenyt varmasti koettua kovempaan taistoon hallituksesta lähtemisen puolesta. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 8-21, la 9-18, kesäsunnuntaisin 12-21 Perheiden puolesta. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla puhuivat Martti Ylinärä, Vesa Palosaari ja Kai Tikkakoski. Puoliso ja lapset Heittäkää hiljaa arkulle multaa, siellä on mummu, siellä on kultaa. – Eiköhän se onnistu. Suurimpana saavutuksenaan hän piti Kioton pöytäkirjaa. Lämmin kiitos myötäelämisestä ja osanotosta syvään suruumme. – Kansainvälinen kokemus osoittaa, että aina silloin tällöin kannattaisi hallituspohjaa vaihtaa. Puoluekentän paine ratkaisi, ja hän varautui jo ennalta henkisesti tulevaan päätökseen. Tervetuloa VALMISTUJAISJUHLIINI kotiini Kälviälle lauantaina 1.6.2002 klo 14 lähtien. Ratkaisu seitsenvuotisen hallitustaipaleen lopettamisesta syntyi kuitenkin selkeästi äänin 38–8. Soininvaara ilmoitti heti äänestyksen jälkeen vihreiden ratkaisusta pääministeri Lipposelle. toukokuuta Leporannassa 83 vuoden ikäisenä. Syynä päätökseen oli eduskunnan perjantainen ydinvoimapäätös. Paljon riippuu esimerkiksi sosiaalidemokraattien ja keskustan puheenjohtajavalinnoista. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, sunnuntaina 12-21 Plussaa ostoksistasi. Puolueessa toivotaan, että vihreiden äänestäjäkunta pitää ratkaisua oikeana. Samalla hän kuitenkin arvosteli vihreitä poliittisen johdonmukaisuuden puutteesta, ja teki selväksi että paluu hallitusvaltaan voi olla vihreille tämän jälkeen vaikeaa. Puolueväki tyrmäsi yksiselitteisesti näkemykset, että hallituksesta lähtö merkitsee tappiota puolueelle. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Rakkaamme on siunattu läheisten läsnäollessa 26.05.2002. – Ministerin tulisi, jos mahdollista, olla niin sanotusti poliittinen, eli edustaa jotakin puoluetta ja mieluummin vielä eduskunnassa. – Uusia puolueita ei tässä vaiheessa tule eikä niitä harkitakaan. Veli perheineen RUOVESI (STT) Ruovedellä Ruhalan teollisuusalueella sijaitsevalla uudella pellettitehtaalla syttyi tulipalo varhain sunnuntaiaamuna. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Vihreät katsovat, että he eivät voi olla mukana toteuttamassa tällaista päätöstä hallituksessa. omien varojen järjestelmä on kuitenkin jäsenvaltioiden oman päätösvallan alla. Tekemättä jääneiden asioiden lista on pitkä. Pellettitehtaalla tulipalo Niilo Pajunpää Niilo Jooseppi Pajunpää nukkui pois 25. Hilkka Ylinärä ja Ritva Ojala lauloivat. Lastenlapset perh. Tuli sai ilmeisesti alkunsa auton sähkölaitteista, jonka jälkeen palo levisi nopeasti kaikkiaan 14 autolle tarkoitettuun katokseen. Asema voi heikentyä On arveltu, että vihreiden asema tulevissa hallitusneuvotteluissa heikkenee tuntuvasti sunnuntaisen ratkaisun vuoksi. – Se veisi unionin kehityksen liittovaltiokehityksen tielle, Pekkarinen sanoi sunnuntaina Jyväskylässä. Tavoitteena on, että ministerikuvio olisi selvillä perjantain presidentin esittelyyn mennessä. – Kaiken kaikkiaan tämä tilanne ei ole sittenkään kovin mahdoton ratkaistavaksi hyvinkin nopeasti, pääministeri vakuutti. Hän olisi ollut halukas pitämään puolueensa hallituksessa. Sukulaiset ja ystävät Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen. toukokuuta Vetelin kirkossa. Palo saatiin nopeasti hallintaan mutta tuli ehti jonkin verran vahingoittaa tuotantolinjaa. Pekkarisen mukaan verotusoikeuden myöntäminen ylikansalliselle unionille muuttaisi ratkaisevasti EU:n luonnetta itsenäisten valtioiden liittona. Soininvaara muistutti, että vihreiden asema riippuu paljon äänestäjistä ja vaaleista muutoinkin. TARJOUKSET VOIMASSA 27.05 28.05 ELLEI TOISIN MAINITA. Pekkariselta ehdoton ei EU:n verotusoikeudelle Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) on pahoillaan vihreiden päätöksestä jättää hallitus. Hän vakuutteli edelleen uskoa siihen, että ensi vaaleissa vihreiden paikkaluku eduskunnassa nousee 11:stä 20:een. Näin on tärkeää olla myös tulevaisuudessa. Lipposen mukaan jonkinlainen poliittinen tasapaino hallituksessa pyritään säilyttämään. Se on tässä tilanteessa tärkeintä. Ympäristöministeri Hassille päätös oli haikea. Heikkinen mainosti, kuinka joka puolella Suomea on vihreille tulossa päteviä ehdokkaita vaaleihin. Ritva Ojala lauloi Matti Ojalan säestyksellä. Palon syttyessä sisällä oli kuusi autoa, joista kaksi ehdittiin saada turvaan. EI JÄLLEENMYYJILLE. Kun päätös on eduskunnan päätös, sitä on noudatettava, pääministeri painotti. Vihreät lähtevät hallituksesta Soininvaaran mielestä hallituspohjaa kannattaa välillä vaihtaa Vihreän liiton puoluekokouksessa Kirsi Ojansuu (vas.), puheenjohtaja Osmo Soininvaara, ympäristöministeri Satu Hassi ja Tuija Brax olivat päättämässä hallituksesta eroamisesta. Lipposen mukaan ensimmäinen vaihtoehto on, että hallitukseen tulee uusi ministeri. Puolueväen keskuudessa tosin esitettiin arveluja, että tavoite on liian utopistinen: 15 paikkaakin olisi erinomainen tulos. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen PAIMIO (STT) Neljä henkilöautoa paloi pahoin Paimiossa sunnuntai-iltapäivänä sattuneessa rajussa autokatospalossa. Etelä-Suomen metsät ja vielä auki olevat Natura-alueet. 12.05.2002 K-PKS:ssa Vapahtajaansa turvaten Syvästi kaivaten Puoliso Lapset perh. Vihreät aikovat puuttua periaatteellisiin suuriin asioihin. Onni Pellervo Palosaari siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 26. Mia Myllykangas Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KALLE TEUVO MATIAS KEROLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Toisaalta on myös asioita, joissa voi olla suurempia vaikeuksia. Hänen mukaansa vihreät eivät ryhdy mihinkään populistiseen politiikkaan, jossa kuljetaan keskenään ristiriitaisten asioiden välillä. Hallituspohjan täydentäminen uudella puolueella ei tule kysymykseen. Lipposen mukaan maanantai varataan siihen, että hallituspuolueet voivat tykönään arvioida tilannetta. Kokouksessa keskusteltiin asiasta perusteellisesti runsaan kahden tunnin ajan. Suomi tarvitsee pätevän ympäristöministerin, tästä me hallituspuolueiden puheenjohtajat olemme yhtä mieltä. Kokous pidettiin vihreiden oman väen kesken. Palo sai ilmeisesti alkunsa säiliöstä, johon valmiit pelletit kerätään. Ympäristöministeri Satu Hassin eronpyyntö jätetään heti maanantaina. Yhteiskokousta edeltäneessä puoluekokouksessa henki oli selvästi se, että vihreiden on syytä lähteä hallituksesta. Yhteiskokous ei ollut täysin yksimielinen päätöksessään. Neljä henkilöautoa paloi JYVÄSKYLÄ (STT) Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtajan Mauri Pekkarisen mielestä Suomen tulee torjua hanke EU:n ylikansallisesta verotusoikeudesta määrätietoisesti ja heti. Hän arvostelee kuitenkin vihreitä siitä, että nämä näyttävät yleispuolueeksi suuntautumisen sijasta profiloituvan ydinvoimalinjansa myötä yhden asian liikkeeksi. Kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen, sisar ja veli sekä muut sukulaiset ja ystävät. 2002 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Juhlat KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. – Tämä on tässä suurin kysymys. Nosti siivilleen äidin armaan, vei turvaan paikkaan varmaan, tähtien taa, luokse Jumalan Kaikkivaltiaan. Välittömästi vihreiden hallituksenjättöpäätöksen jälkeen Kesärannassa lehdistötilaisuuden pitänyt Lipponen kertoi, että hallitus pyrkii sopimaan uudesta ympäristöministeristä jo alkavalla viikolla. Seppälä s. Kun on tähänkin asti onnistunut. Se on varsin vaativa tehtävä, hän totesi. Lipponen valitteli vihreiden kanssa seitsemän vuotta jatkuneen yhteistyön päättymistä. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen. Päätös oli odotettu. Totuttuun tapaan keskustelujen luottamuksellisuuden varmistamiseksi lehdistö pidettiin kokoussalin ulkopuolella. Ei populistiseen politiikkaan Kokouksessa pohdittiin jo tulevaa oppositioasemaa. Soininvaaran mukaan on asioita, joista vihreillä on keskustan kanssa yhtenäisiä käsityksiä. Tässä tilanteessa vaara puolueen hajoamisesta olisi ollut suuri. Paljon on saatu aikaan, mutta paljon on myös tekemättä. Ympäristöministeri käy Suomen puolesta kansainvälisiä neuvotteluja kestävästä kehityksestä, ja ilmastopolitiikasta. Soininvaara ei ottanut kantaa, olisiko sinipuna tai punamulta mieluisin hallituspohja vihreille. JYVÄSKYLÄ (STT) Vihreä liitto jättää pääministeri Paavo Lipposen (sd.) johtaman hallituksen. Palo sattui aivan Paimion kaupungin keskustassa. – Vihreät lähtevät hallituksesta tilanteessa, jossa eduskunta on tehnyt myönteisen päätöksen ydinvoiman lisärakentamisesta. Laadun ja valikoimien ruokakaupasta Atria NAUTA JAUHELIHA 3 35€ kg 19,92 mk Chiquita BANAANIT 1 30€ kg 7,73 mk Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 95€ kg 23,49 mk Ruotsalainen JÄÄVUORISALAATTI 1 90€ kpl 11,30 mk Hollantilainen Gouda JUUSTO 5 99€ kg 35,61 mk Forssa KEITTOKINKKU 250 g 6,76 €/kg 1 69€ pkt 10,05 mk Uutuus HK Mummon JAUHELIHAPIHVIT ja PYÖRYKÄT 280-300 g 5,00-5,35 €/kg 1 50€ pkt 8,92 mk pkt 4,70 mk 79€ prk 2,97 mk Diva ANANAS 140 g pala, rengas tai murska 3,57 €/kg Euro Shopper SPRITS KEKSIT 400 g 1,98 €/kg pkt 8,92 mk 1 50€ Euro Shopper JAFFA LEIVOSKEKSI 300 g 5,00 €/kg pkt 5,89 mk 99€ Euro Shopper CORN FLAKES 500 g 1,98 €/kg pkt 26,76 mk 4 50€ Valio PINGVIINI TUUTIT 10 kpl 50€ Leivän päälle maukasta: Helppoa ja hyvää suurvalikoimista: Pysyvästi edulliseen hintaan myös €uroajassa! Rakkaamme Maria Kustaava SPAK o.s. Soininvaara ei lähtenyt millään lailla kampanjoimaan näkemyksensä puolesta. Myös autokatos kärsi tuntuvia vaurioita. Soininvaara äänesti jatkon puolesta Puheenjohtaja Osmo Soininvaara oli ainoa eduskuntaryhmästä, joka äänesti hallituksessa pysymisen puolesta. Niitä ovat mm. Hän piti suurena myönteisenä yllätyksenä, että puoluekokousedustajat olivat kestäneet tappion kunnialla ja että apea tunnelma muuttui pian iloiseksi. Vihreät haluavat nyt kovasti kääntää ydinvoimatappion voitoksi eduskuntavaaleissa. Kuitenkin samaan hengenvetoon vihreät ilmoittavat olevansa tulossa jo heti seuraavaan hallitukseen, joka toteuttaa tätä eduskunnan päätöstä, Lipponen arvosteli. Päähuomio vaalikampanjaan Soininvaaralle ratkaisu oli ilmeisen vaikea. Kuitenkin hän muistutti, että eduskunta antoi päätöksellään vihreälle liitolle epäluottamuslauseen. Pekkarinen ei hyväksy komission kaavailemaa veromallia, joka korvaisi jäsenmailta tällä hetkellä perittävät maksut. Pääministeriltä tuli tyly tuomio myös vihreiden poliittisille pyrkimyksille. Soininvaara lupasi, että vihreät aikovat harrastaa erilaista oppositiopolitiikkaa. MA-TI KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Vihreä valtuuskunta ja eduskuntaryhmä päättivät sunnuntaina Jyväskylässä hallitusyhteistyön lopettamisesta. Tasavallan presidentti vapauttanee Hassin ympäristöministerin tehtävistä perjantaina. Uskoa valettiin vaalivoittoon Vihreiden vaalikampanjasta vastaava puoluesihteeri Ari Heikkinen valoi puolueväkeen vankkaa uskoa tulevaan vaalivoittoon. Hän ei silti myöntänyt, että hän olisi tehnyt poliittisen virheen äänestyskäyttäytymisellään. – Tämä nykyinen ns. Lipposen mukaan neuvottelut ministerinpaikan täytöstä käynnistyvät sen jälkeen kun kukin hallituspuolue on tykönään tilannetta harkinnut. Kirkossa soittivat Ilmo Ylinärä ja Matti Ojala. – Vaikka vihreät haluavat olla yleispuolue, kuitenkin se on yhden asian liike tämän päätöksen nojalla. Palon tarkemmasta syttymissyystä ei vielä sunnuntaiaamuna ollut tietoa. Lipponen ei lämpene myöskään sitoutumattoman ammattiministerin nimittämiselle. Kokouksen henkeä luonnehdittiin leppoisaksi ja rakentavaksi. Muutoin hänen mielestään suuret puolueet ovat sisäisesti niin hajanaisia, että väkeä riittää moneen junaan. Vaikka asiasta ei Lipposen mukaan ole vielä minkäänlaisia välipuheitakaan, jonkinlaiset lähtökohdat hänellä oli jo kertoa. Hän olisi tehnyt toisin, jos olisi tuntenut tekevänsä virheen. Lipposen mukaan Satu Hassin tyhjäksi jättämän ministerinpaikan täyttö pyritään ratkaisemaan jo lähipäivinä. – Varmaankin tässä muutama päivä menee, pääministeri arvioi. Hallitus jatkaa jäljellä olevalla pohjalla. Haussa on ensisijaisesti poliittinen ministeri nykyisistä hallituspuolueista. Hänen mielestään ”tämä ei tunnu kovin johdonmukaiselta asenteelta”. Myös Johannesburgin kestävän kehityksen kokous jää häneltä väliin. Lipponen arvosteli vihreitä Ministerinpaikalle haetaan pätevää poliitikkoa Pääministeri Paavo Lipponen piti tiedotustilaisuuden Kesärannassa sunnuntaina, kun Vihreiden lähtö hallituksesta varmistui
Tuoreita esimerkkejä ovat hammashoidon laajeneminen kaikille ikäluokille ja 6-vuotiaiden oikeus esiopetukseen. Samat kunnat kärsivät siis nyt sekä yhteisöveron pienenemisestä että uudesta jakomallista. Osittain tämä johtuu puutteellisista mahdollisuuksista: Kunta saattaa esimerkiksi tarjota hoidon ostamista varten seteleitä, jotka eivät kuitenkaan riitä hoitajien palkkaamiseen kuin korkeintaan vuorokaudeksi kuussa. Julkista rahaa ne ovat molemmat. Tilanne on vielä epäselvä, joten saa nähdä miten käy. Lisäksi toivotaan mainintaa, onko havainnoitsija nähnyt eläimen vai tämän jättämät jäljet ja minä vuodenaikana otus on nähty. Hyötyjät sen sijaan hyötyvät tietenkin ainoastaan jakamisesta. Omaishoitajat ja läheiset ry:n projektisihteeri Juha Viidan mukaan omaishoidon tukipalveluista säästäminen voi olla kohtalokasta, sillä monet omaishoitajista työskentelevät jo nyt jaksamisen äärirajoilla. Saat siis 44 640 minuuttia puheaikaa ja tekstarit, kuukausimaksun sekä liittymän kytkennän kaupanpäälle. Hoitajien mahdollisuudet pitää lomaa hankaloituvat, kun omaisia on tavallista vaikeampi saada kodin ulkopuolelle hoitoon. 39 ¤ (231,88 mk)/kk, muut hinnat dna Perusliittymän normaalihinnaston mukaisesti. Jos tasaaminen jatkuu, hyötyjät ja menettäjät olisivat luultavasti koko lailla samat kuin tälläkin kerralla. Korhonen jatkaisi verotulojen tasaamista. Kuntalaisen näkökulmasta tehostaminen on palvelujen vähenemistä: päiväkoteja lakkautetaan, terveyskeskuksia suljetaan ja kirjastoihin hankitaan aiempaa vähemmän kirjoja. Helsinki nostanee omaansa puoli prosenttiyksikköä. Tai puheluhinnat 0,0004256 ¤/min eikä muita maksuja. Sitä taas ei arvattu, että samaan aikaan yhteisöveron tuotto laskisi. Yhteisövero on tosin aina ollut kuntataloudelle hankala asia, sillä sen tuotto riippuu suhdanteista ja on huonosti ennustettavissa. Tutkijoille voi tutkittavien tavanomaisten eläinlajien lisäksi toki raportoida myös muista eläimistä, esimerkiksi kuusipeurasta, hilleristä, käärmeistä, pöllöistä, haukoista, kotkista ja uhanalaisista lajeista. Yhteyttä voi ottaa myös kirjeellä tai kortilla, joka lähetetään osoitteella: Seija Väre, YS-Konsultit Oy, Luoteisrinne 4 A, 02270 Espoo. Alueja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) ei yhtään lämpene ajatukselle, että valtion ja kuntien kustannustenjakoon tehtäisiin suuria rakenteellisia uudistuksia. Verotulojen tasauksessa ovat mukana niin kunnallisvero kuin yhteisöja kiinteistöverokin. Varsinkin puolisoaan hoitavat vanhukset voivat olla arkoja hakemaan itselleen kuuluvaa apua. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Puhu niin paljon kuin pystyt. dna Maraton toimii kotimaanpuheluissa ja -tekstiviesteissä dna-liittymien välillä. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että loman pitäminen ei välttämättä onnistu. Tämänkesäistä lomaa varten Tarvainen varasi äidilleen hoitopaikan jo aikaisin keväällä. Kun sitä luotiin, tiedossa oli, että isot joutuvat leikkaamaan menojaan. Tutkijoille tulee ilmoittaa: laji, päivämäärä, vuorokaudenaika ja havaintopaikka. 19 euron kuukausimaksulla (norm. dna Maraton -palvelun kk-hinta 19 ¤ (112,97 mk)/kk 31.8.2002 asti. Uudenmaan kunnissa on tietysti myös joitakin hyötyjiä ja muualla on maksajia. Uusimpien tietojen mukaan Kustaankartanosta suljetaan kesäksi kahden osaston sijasta vain yksi, joten hoitopaikka sieltä voi hyvinkin löytyä. Korhonen pitää meteliä turhan kovana. Järkevämpää on tasata sitä tuloa, mitä yhteiskunnalle tulee, hän viittaa kuntien väliseen tulojen tasaamiseen. – Kun rahaa on ollut, on syntynyt tehottomia järjestelmiä, Korhonen viittaa siihen, että Helsinki tuottaa sosiaalija terveyspalvelunsa huomattavasti kalliimmalla yksikköhinnalla kuin muut suuret kaupungit. Tarjoukset ovat voimassa 11.5.-21.6.2002. Viidan mukaan syytä valittamiseen on välillä ollut, mutta oikeuteen valituksia ei ole viety. Hän ihmettelee, pitäisikö valtion ottaa lainaa ja jakaa se kunnille. Menettäjiä ovat suuret kaupungit, Uudeltamaalta lähtee yhteensä 160 miljoonaa euroa. – Jos kotihoitoa ei tueta riittävästi, monessa tapauksessa on vaarana, että laitoshoitoon joutuu jossain vaiheessa yhden hoidettavan sijasta kaksi, sanoo Viita. Toiminnan tehostaminen merkitsee väistämättä myös henkilöstön vähentämistä. Vuosilomasta puolet pitämättä. Kuntaliitto vaatii valtiota mukaan tasaukseen HELSINKI (STT) Kaikki Helsingissä ja lähiseuduilla poukkoilevat luonnoneläimet varokaa – teitä tarkkaillaan! Ympäristöministeriö ja Teknillinen korkeakoulu ovat nimittäin aloittaneet hankkeen, jossa ”pääkaupunkiseudun ja ympäristön kaupunkien alueella tutkitaan ekologisen verkoston toimintaa”. Tutkijat ovat kiinnostuneita pääasiassa tavanomaisista metsän lajeista, joista saadut tiedot he siirtävät paikkatietojärjestelmään. Tarkka tieto havaintopaikasta Eläinhavaintojen tulisi olla melko uusia, korkeintaan kaksi vuotta vanhoja. – Kenen lompakolla käydään, jos valtion rahat annetaan kunnille. Järjestelyillä säästetään rahat, jotka kuluisivat kesälomasijaisten hankkimiseen. Puhu kaverit mukaan. Kuntaliitto vaatii vähintään sitä, että valtionosuuksien indeksitarkistukset tehdään ensi vuonna täysimääräisinä. Auli Malinen HELSINKI STT Tämä vuosi on ensimmäinen, johon vaikuttaa uusi kuntien välinen verotulojen tasausjärjestelmä. – Se nyt olisi varsinaista hölmöläisten peiton jatkamista, ja joku ottaisi vielä korot siitä välistä. Tutkimuksen jälkeen tiedot lähetetään asianomaisten kaupunkien käyttöön. Vaatii kaksitaajuuspuhelimen. Uudenkaupungin pitäisi nostaa veroprosenttiaan peräti kaksi prosenttiyksikköä, jotta se korvaisi menetetyt tulot. Hinnat – dna Maraton: Kytkentä 7,90 ¤ (46,97 mk), dna-liittymien väliset kotimaanpuhelut, -tekstiviestit ja kk-maksu normaalisti yht. Saman veronmaksajan kukkaro on kyseessä, kun puhutaan kuntien rahoista ja valtion rahoista. Piia Leino HELSINKI (STT) Lyhytaikaisosastojen ja vanhusten päiväkeskusten sulkeminen kesän ajaksi on vaikeuttamassa omaishoitajien asemaa varsinkin suurissa kaupungeissa. Tutkijat odottavat yhteydenottoja mahdollisimman pian, viimeistään syyskuun loppuun mennessä sähköpostilla, jonka osoite on: seija.vare@ysyh.fi. Ratkaisut jäävät Korhosen mukaan seuraavalle hallitukselle. Esityksiä ei ole tehty, mutta virkamiestyönä on pohdittu valtionosuuksien kasvattamisen mahdollisuuksia. Suomeksi sanottuna kaupunkilaisia kehotetaan tarkkailemaan, ovatko he nähneet vaikkapa ketun lenkkeilevän ulkoilupolulla tai kotisi takapihalla. Menoja on pakko karsia. Siihen osattiin varautua, että suuret maksavat ja pienet saavat. Vahvat häviäjinä, heikot hyötyvät Uusi verotulojen tasausjärjestelmä näkyy nyt ensi kertaa Auli Malinen HELSINKI (STT) Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen pitää nykyistä verotulojen tasausjärjestelmää kohtuullisen hyvänä. Kuntaliiton mielestä valtion pitäisi osallistua itsekin aluekehityksen ja kaikkialla toimivien peruspalvelujen rahoitukseen eikä pelkästään pistää kuntien rahoja uusjakoon. Tarjous ei koske voimassa olevia dna Maraton -palveluja, eikä tarjousaikana irtisanottua ja samalle asiakkaalle uudelleen avattua Maraton-palvelua. Tutkijat kaipaavat tietoja city-rusakoista Salapoliisityötä luonnoneläinten kintereillä Havaintoja halutaan näistä lajeista: Pedot kettu supikoira näätä mäyrä kärppä lumikko Kasvinsyöjät rusakko metsäjänis orava Hirvieläimet hirvi metsäkauris valkohäntäpeura Vesieläimet saukko minkki Muut siili lepakot STT Tutkijoille voi ilmoittaa myös muista eläimistä, kuten kuusipeurasta, hilleristä, käärmeistä, pöllöistä, haukoista, kotkista ja uhanalaisista lajeista. – Helsingin kaupungin viranomainen soitti viikko sitten ja kertoi, ettei paikka Kustaankartanon hoitokodissa ehkä järjestykään. Ilmoituksessa kannattaa kuvailla mahdollisimman tarkkaan havaintopaikka: katu, numero ja yksityiskohtaisesti tienoon paikantava tieto. Koska kuntien rahat ja valtion rahat molemmat ovat kiistatta veronmaksajien rahoja, Kuntaliiton kritiikin kärki kohdistuu siihen, että valtio päättää lakisääteisistä palveluista, mutta ei järjestä niille rahoitusta. – Esimerkkejä on vaikka kuinka paljon. dna Maraton nyt 19 kk ¤ TILAA LIITTYMÄSI SUORAAN dna KAUPASTA, https://kauppa.dnafinland.fi TAI KATSO OMAN ALUEESI dna-MYYJÄT OSOITTEESTA www.dnafinland.fi Tarjoukset: dna Perusliittymän avaus ¤ (etu 7,90 ¤/46,97 mk). Esimerkiksi Helsingissä aiotaan sulkea kesällä kymmeniä omaishoitoa tukevia paikkoja. Siksi palveluja ei haeta ja niitten puutteista ei ainakaan valiteta, sanoo Viita. Menettäjät sen sijaan ovat älähtäneet. Omaishoitajista työikäisiä on vain noin 40 prosenttia. Myös ammattikorkeakoulut ja kuntouttava työtoiminta ovat tulleet kuntien harteille, mutta tulorahoitus on ennallaan, Kietäväinen ihmettelee. Virkamiestyöryhmän mukaan uudistukset voitaisiin toteuttaa nopeasti seuraavalla vaalikaudella. Kunnallisveron nostosta ei siis ole ainoaksi lääkkeeksi. Kaikki muut maakunnat hyötyvät. Hän uskoo, että ”99 prosenttia Suomen kansasta” haluaa, että muuttoliikettä hillitään entistä voimakkaammalla kuntien välisellä verotulojen tasaamisella. Sisäministeriössä on jo valmisteltu seuraavaa uudistusta. Tällä hetkellä tilanne on parempi, Korhonen puolustautuu. Se ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna Perusliittymiä. Maanantaina 27.5. Vanhainkotipalvelujen tuottajakeskuksen johtajan Arja Peiposen mukaan ongelmia voi syntyä erityisesti heinäkuussa, jolloin monissa päiväkeskuksissa ja palvelutaloissa vietetään keskitettyä lomaa. Kun kunta sitten etsii lisää rahaa menetettyjen tilalle, keskusteluun nousee kunnallisveron korottaminen. Tarjous koskee dna Perusliittymän kuluttaja-asiakkaita, max yhteen Perusliittymään/käyttäjä. – Tosin siinä on käynyt niin, että on pääasiassa otettu rahaa suurilta kunnilta, mutta se ei ole vastaavasti hyödyttänyt yhtä paljon pieniä kuntia, hän väittää. Esimerkiksi Uusikaupunki, joka vuonna 2000 sai eniten yhteisöveroa asukasta kohti, on nyt vähintään yhtä mittavan säästökuurin edessä kuin pääkaupunki. Omaishoitajat eivät aina miellä itseään omaishoitajiksi, vaikka he huolehtisivat huonokuntoisesta läheisestään vuorokauden ympäri. Ne kunnat, jotka uudistuksesta hyötyivät, eivät ole liiemmälti pitäneet asiasta meteliä. Vapaapäivät voidaan järjestää monella tavoin: Vanhus tai muu omainen voidaan viedä hoitoon laitokseen kodin ulkopuolelle tai kotiin voidaan ostaa hoitoapua. 39 ¤) voit puhua ja tekstata niin paljon kuin pystyt. – Vanhukset ovat usein oppineet ajattelemaan, että avun pyytäminen yhteiskunnalta on nöyryyttävää. Suomessa on arvioiden mukaan jopa 300 000 omaishoitajaa, joista vain noin 22 000 saa omaishoidon tukea. Sisäministeriön laskelmien mukaan uusjako siirtää rikkailta kunnilta köyhille noin 350 miljoonaa euroa. Tieto tästä olisi helpotus Tarvaiselle, joka on jo vuosia hoitanut yksin 77-vuotiasta äitiään. Kunnallisverolla ei tilannetta kuitenkaan ratkaista, koska myös siihen puree tasausjärjestelmä. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä. Lain mukaan omaishoitajilla on oikeus pitää kaksi vapaapäivää kuukaudessa. Mahdollisesti hoitopaikka voi löytyä muualtakin, selittää Tarvainen. Tärkein syy siihen, ettei etuisuuksia käytetä, on kuitenkin tiedon puute. Kuntaliitolla ja sisäministeriöllä on erilainen käsitys siitä, ovatko erilaiset uudistukset heikentäneet vai vahvistaneet kuntataloutta keskimäärin. Maakunnista eniten voittavat Kainuu, Etelä-Pohjanmaa, Lappi, Pohjois-Karjala ja Keski-Pohjanmaa. – Kyse on siitä, miten raha jakautuu eri puolille maata. Tai jos et ole saanut näköhavaintoa itse otuksesta, paljastavatko sen jättämät jäljet vierailun. Jos kunta ei tarjoa mahdollisuutta lakisääteisten vapaapäivien pitämiseen, omaishoitaja voisi viedä asian periaatteessa oikeuteen asti. Esimerkiksi viime vuonna monien kuntien tulopohja ei riittänyt edes lakisääteisten palvelujen ylläpitoon. Vuodesta 2000 vuoteen 2001 yhteisöveron tuotto on pienentynyt yhteensä pari miljardia euroa. Useissa tapauksissa omaishoitaja on iäkäs ihminen, joka hoitaa kotona puolisoaan. Uudistuksesta hyötyviä kuntia on tietysti eniten niillä alueilla, joilla on huonoiten mennyt. dna Perusliittymän avaus ¤ Tavallisestikin hilpeän halpa dna Maraton on nyt aivan naurettavan edullinen. Alueja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) puolustaa kovasti järjestelmää. – Vain pieni osa hoitajista pitää kaikki lomapäivänsä. Päiväkeskuksia suljetaan kesäkauden ajaksi Omaishoitajien elämästä tulee raskas HELSINKI (STT) Äitiään kokopäivätoimisesti hoitava Veikko Tarvainen pitää vuosittain kaksi viiden vuorokauden lomaa: toisen loman kesällä ja toisen talvella. Viidan mukaan mahdollisuus vapaapäivien pitämiseen on useimpien kohdalla kuitenkin vain kaunis ajatus, joka ei toteudu käytännössä. Laki sallii, että indeksitarkistukset puolitetaan, ja niin on myös tällä vaalikaudella tehty
Tiistaina julkistetun Gartner Dataguestin raportin mukaan Nokia onnistui alkuvuonna kasvattamaan markkinaosuuttaan varsin odotetusti, mutta tieto oli vain lievästi rauhoittava, sillä päähuomio raportissa keskittyi Länsi-Euroopan kännykkämyynnin rajuun laskuun ensimmäisellä kvartaalilla. Saareen tutustunut Hannu Salovaara Suomen Matkailun Kehitys Oy:stä kehuu Suursaarta ainutlaatuisena ja mielenkiintoisena matkailukohteena. 4602,50 -0,36 -11,79 -12,73 -58,6 Kemianteollisuus 1216,24 0,19 -0,53 2,89 29,0 Viestintä ja kustann. B 2,77 Nokian Renkaat 2,34 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 3.51 3.54 13 14 15 16 17 18 19 20 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 3,388 -0,030 Euribor 2 kk 3,440 0,003 -0,025 Euribor 3 kk 3,483 -0,043 Euribor 6 kk 3,638 -0,011 -0,086 Euribor 9 kk 3,826 -0,001 -0,098 Euribor 12 kk 3,983 -0,009 -0,118 1500 1600 1700 1800 1900 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9750 10000 10250 10500 10750 12 13 14 15 16 17 18 19 20 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Eimo -26,23 Nokia -12,59 Perlos -11,84 Kone B -11,50 Stonesoft -11,40 Rautakirja B -11,14 TJ Group -10,66 Wecan Electronics -10,42 Comptel -10,00 F-Secure -9,18 MST W. Myös rouva Pirjo Hollo osallistuu matkalle. Nokialle kirjattiin perjantaina jo seitsemän päivää kestänyt sukellus, jonka myötä se upposi taas uusiin vuoden pohjalukemiinsa 15,42 euroon. B -6,47 Evli Emerging Tech. KTP tulee asettamaan koko maahan ehdokkaat ja esittää SKP:lle vaaliliittojen muodostamista. Ensimmäinen samanaikainen liikenteen valvontaisku oli kymmenen vuotta sitten. Lentokoneella pääsi saareen Helsingistä kerran viikossa. Ehkä ensi vuonna voimme järjestää jonkinlaista pienimuotoista matkailua, mutta lupien saaminen tulee olemaan erittäin vaikeata, Grimze myöntää avoimesti ongelmat. Tällä hetkellä rahaa on uponnut paitsi armeijan rakennusten lunastukseen ja byrokratiaan, myös vuokra-alueen siistimiseen. – Hintojen aleneminen johtaa kuitenkin viinan juonnin roimaan lisääntymiseen maassamme. ja elektron. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. Kaikki suomalaiset kohteet ovat kehittyneet todella hyvin. Mutta ennen kuin herätetään kysyntä pitää perusrakenteiden olla kunnossa, myös Suursaaressa, Salovaara sanoo. 1241,70 -0,33 -2,08 -0,60 -9,8 Muu teollisuus 1595,27 -0,87 -1,95 4,16 27,6 I-listan indeksi 2165,52 0,05 -0,01 -2,47 10,7 NM-listan indeksi 512,22 -0,33 -3,67 -3,22 -49,8 B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Sopimuspapereiden mukaan vuokraoikeus mahdollistaa turistikeskuksen suunnittelun paikalle. 2002 Kotimaa 7 Fakta Helsingin pörssiviikko kului tiukassa laskuputkessa markkinoiden odotellessa uusia terrori-iskuja ja Nokian tulosvaroitusta. Osake nousi valtion myynnin varmistuessa 15,30 euron myyntihinnan tuntumaan. Pystyssä jököttävät enää heikkokuntoiset valkoiset tiilitalot. T/100 -6,86 Nordea Global Mob. Työkansan Sanomien päätoimittajaksi valittiin Marja Eronen. Partek (PAR1S) 1.9.1915 48 821 181 kpl 734,76 Meur 0,50 eur / vahv. Vanhat, suuret ja rumat armeijan parakit ovat Suurkylänlahden rannasta kadonneet. Tämä johtaa siihen, että olemme yllättäen tilanteessa, jossa alkoholin kulutus on jotain ihan muuta kuin nyt. Varoitus romahdutti Eimon osakkeen 30 prosenttia viime viikkoa alemmalle tasolle. sillä, että Kinex on ostanut Venäjän armeijalta omaksi Suurkylänlahdesta vuokraamallaan tontilla sijaitsevat rakennukset. Meillä erityisen tarkkailun kohteina ovat tieosuudet, joilla liikenneonnettomuuksia tapahtuu keskimääräistä enemmän. Pääsyynä pitkään kurssisukellukseen olivat pitkin viikkoa liikkuneet sitkeät huhut Nokian tulevasta tulosvaroituksesta. Alkoholi on Virossa huomattavasti edullisempaa kuin kotimaassa, joten halpa viina houkuttelee kansalaisia juomien ostosmatkoille. Markkina-arvo.............. Helsingissä viikon kurssikomeetta oli tietenkin Koneen ostama ja nostama Partek. Tech. Nokian tavoin Eimon laskuputki jatkui läpi viikon, ja perjantaina osaketta sai jo 1,35 eurolla. 4,72 JF Japan Small Cap A -USD 4,63 MST Japan Opport. Hän tapaa Yhdysvaltojen asevoimien ylintä johtoa Pentagonissa, tutustuu asevoimien toimintaan ja käy YK:ssa. 14 päivää). Osinko 2001.................. Hän on sukkuloinut itärajan molemmin puolin parikymmentä vuotta. Myös se, että Kinex on yksi Luoteis-Venäjän suurimmista yrityksistä on saaren avautumista ajatelleen eduksi. Lisäksi hyväksyttiin vetoomus Israelin hallitukselle miehityksen lopettamiseksi. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. Kaikkien aikojen pohjakosketuksia kirjattiin muun muassa Stonesoftille, Benefonille sekä tulevan antinsa varmistaneelle TJ Groupille. Suoritus oikeutti viikon laskijan titteliin. Maanantai 27.5. ajonopeuksien, rattijuopumusten ja turvalaitteiden käyttöä. 1990luvun alkuvuosina Kotkasta tehtiin Suomenlahden luovutettuihin ulkosaariin muutama risteily. 12 kk alin...................... –Suursaari sijaitsee 40 kilometriä Kotkasta keskellä Suomenlahtea. Tallberg-k. 6 8 10 12 14 16 25.5.01 23.5.02 B Be etta a..........0 0,,4 47 7 P P//E E -llu uk ku u................3 34 4,,2 25 5 E EP PS S................0 0,,4 44 4 R RS SII................9 93 3,,3 32 2 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................3 33 3,,9 97 7 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 10216,00 0,57 -1,32 1,85 -8,0 New York, Nasdaq 1697,63 1,44 -2,51 -0,92 -24,4 New York, S&P 500 1097,08 1,02 -0,86 0,36 -16,2 Tokio, Nikkei 119762,00 899,70 910,88 925,99 751,4 Hong Kong, HangSeng 11626,70 0,02 -2,91 2,02 -16,0 Lontoo, FTSE 100 5175,30 0,45 -0,82 -0,82 -12,2 Frankfurt, DAX 4879,50 -0,81 -3,12 -5,44 -21,5 Pariisi, CAC 40 4341,59 0,35 -2,28 -4,12 -23,2 Tukholma, SAX 205,14 0,17 -2,95 -1,95 -23,5 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 1202,49 0,27 -1,81 -3,57 -18,6 Energy 1388,59 0,80 -0,54 0,04 -10,4 Materials 1395,22 -0,01 -0,55 0,52 -1,9 Industrials 1009,55 -0,10 -1,80 -0,74 -20,6 Consumer Discretionary 1062,74 -0,06 -2,35 -3,36 -19,3 Consumer Staples 1447,58 0,62 -0,47 -2,02 3,0 Health Care 1324,53 -0,55 -0,95 -4,92 -12,7 Financials 1251,33 0,35 -2,31 -4,33 -14,6 Information Technology 1143,41 -1,06 -9,82 -13,59 -58,3 Telecom. Evox Rifa Group: ylimääräinen yhtiökokous JOT Automation: ylimääräinen yhtiökokous Tekla: Capital Markets Day USA:n tarkistettu työntekijän tuottavuus ja kustannukset 1. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. Hannu Harju jatkaa KTP:n johdossa HELSINKI (STT) Suomessa, kuten myös kaikissa muissa Pohjoismaissa poliisi valvoo tehostetusti tieliikennettä ensi viikolla. 1247,74 0,16 0,19 0,35 50,0 Rakennusteollisuus 1578,72 4,97 5,90 7,96 36,0 Tietoliik. Poliisi valvoo liikennettä tehostetusti ensi viikolla HELSINKI (STT) Pääesikunnan päällikkö kenraaliluutnantti Ilkka Hollo vierailee 26. Siihen meillä ei vastausta vielä ole, mutta aika näyttää, Paananen pohtii. 5.–1. Suomelle kuuluessaan alueella oli Suurkylä. 6. Paanasen arvion mukaan tullija rajaviranomaiset eivät saareen rakenna mitään. A -6,47 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. – Tuntuisi, että puolustushallinnon osalta avautuminen olisi jo hoidossa. Services 1046,00 1,45 -1,54 -6,31 -42,6 Utilities 1173,96 0,43 -0,69 -3,29 -6,7 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 6397,68 -0,03 -6,87 -5,73 -41,3 Hex-portfolioindeksi 2952,47 0,23 -2,21 -0,71 -13,8 HEX25 Indeksi 1561,39 0,17 -2,62 -1,36 -20,3 HEXTech 663,15 -0,26 -4,59 -8,39 0,0 Pankit ja rahoitus 1449,55 0,05 0,86 -0,90 -7,6 Vakuutus 1409,04 -0,78 -6,39 -4,03 -28,4 Sijoitus 1069,23 0,71 3,14 5,90 19,9 Kuljetus ja liikenne 2071,15 0,44 0,35 7,31 10,2 Kauppa 1981,56 0,20 1,72 4,94 19,7 Muut palvelut 7459,79 -2,14 -2,23 4,32 -22,4 Metalliteollisuus 3300,60 0,82 -1,67 1,36 10,8 Metsäteollisuus 5363,86 0,75 -0,38 9,49 14,3 Monialayritykset 10883,37 0,32 -1,85 -9,11 25,4 Energia 943,56 0,00 -2,25 -6,33 16,3 Elintarviketeoll. O p e r a a t t o r i r i n t a m a l l a riitti taas surkuteltavaa. Maapalsta on saaren pohjoispäässä sijaitsevan Suurkylänlahden pohjukassa. Näin on myös Suursaaren kanssa. Yhdysvalloissa. Alkoholiongelmat lisääntyvät Tutkija Viron EU-jäsenyydestä: HAUHO (STT) Sähköasentaja Hannu Harju Vantaalta jatkaa kommunistisen työväenpuolueen KTP:n puheenjohtajana. VILNA (STT) Alkoholin aiheuttamat ongelmat lisääntyvät roimasti Suomessa, kun Viro liittyy Euroopan unioniin, varoittaa erikoistutkija Esa Österberg Stakesista. Yhtiö on Pietarista, Venäjän nykyinen johto on Pietarista ja välit ovat kunnossa, Paananen luettelee. Eli helpolla eivät luvat vielä irtoa. Toimialaa nosti myönteisestä ydinvoimapäätöksestä innostuneet YITYhtymä ja Lemminkäinen. Siellä vierailu 1920-luvun alussa vuosittain 6 000–9 000 kesävierasta. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Tällä kertaa saarta on avaamassa matkailulle venäläinen öljyja logistiikka-alan suuryritys Kinex Holding Co. Yhteispohjoismaisen tehovalvontaviikon suunnittelusta vastaa Pohjoismaiden poliisien liikenneturvallisuusasiain yhteistyöelin SANT. Kinex on sijoittanut projektijohtaja Grimzen mukaan Suursaari -projektiinsa jo runsaat puoli miljoonaa euroa ja koko hankkeeseen se on varannut reilut kymmenen miljoonaa euroa. Moskovasta tullut ukaasi katkaisi lopulta risteilyt lyhyeen. – Viron liittyessä EU:hun alkoholin matkustajatuonti kasvaa roimasti ja samalla myynti vähenee Suomessa, Österberg sanoo. Jippii Group: varsinainen yhtiökokous USA:n uudet työttömyyskorvaushakemukset edeltäneeltä viikolta Chicagon ostopäällikköindeksi 5/02 Perjantai 31.5. Eimo pelästytti Nokian ohella kaikki pörssiveturin lähipiirin osakkeet liukkaaseen laskuun. C. Jos alue vapautuu matkailulle, hän uskoo ehdoitta saaren vetovoimaan. B -6,68 Evli Emerging Tech. Viikonvaihteessa Hauholla pidetyssä puolueen 14. 12 kk ylin....................... Kone: Split 1:3 Orion: Capital Markets Day Torstai 30.5. Sen vuoksi hän uskoo, että alkoholiveroa lasketaan vielä ennen kuin Viro liittyy unioniin. Nokiaa hermostutti myös kännyköiden kuoria valmistavan Eimon maanantainen tulosvaroitus. Niiden toiminnot sinne saadaan vasta, kun joku on järjestänyt heille tilat. Österbergin mukaan alkoholin hintaa täytyy alentaa Suomessa, jos viinan hakeminen lähimaasta halutaan estää. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Lisäksi poliisi seuraa mm. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. Näitä ovat Kotkassa Suursaariseminaarissa puhuneen Venäjän asiantuntijan, valtiotieteiden tohtorin Ilmari Susiluodon mukaan mm. Armeija järjesti niistä tarjouskilpailun, jonka Kinex voitti. –Suursaareen oli kesäisin kiinteitä laivavuoroja Kotkasta, Viipurista, Haminasta ja Helsingistä. Paananen perustelee optimismiaan saaren avautumiseen mm. – Tärkein kysymys tässä vaiheessa todellakin on se, että milloin sotilasaluestatus pystytään poistamaan. Yhtiön epäillään korjaavan toisen neljänneksen näkymiään lähiaikoina, mutta viimeistään mid-quarter -selontekonsa yhteydessä 11. Nykyisin niitä järjestetään joka toinen vuosi. Kinex on Suursaaresta saanut vuokralle Leningradin laivastotukikohdan omistamasta maa-alueesta 5,5 hehtaarin suuruisen palstan kymmeneksi vuodeksi. Projektia varten on emäyritys perustanut Suursaari LTD -nimisen yhtiön. A -6,68 Evli U.S. Suursaari on suljettu sotilasalue. K/100 -6,86 Evli U.S. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. Saaristomatkailu on kysyttyä. Helsingin pörssin yleistä menoa kuvaava Hex-yleisindeksi rojahti viikon kuluessa 6,9 prosenttia 6397,68 pisteeseen, mikä on sillekin jälleen uusi kuluvan vuoden pohja. – On silti muistettava, että jopa Suomessa saaristomatkailun saaminen kannattavaksi on erittäin hidasta. Yli 10 miljoonan euron projekti Lappeenrantalaisen Southeast Tradingin toimitusjohtaja Kai Paananen on konsultoinut venäläisiä turistikylän perustamisessa Suursaareen jo parin vuoden ajan. S&P puolestaan tipautti Qwestin roskalainatasolle. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. Vuokrasopimuksen on allekirjoittanut Leningradin alueen nimissä Kingisepin kunta, johon saari kuuluu. Viikon kuluessa osake sukelsi kipeät 13 prosenttia, ja kännykkäjätin markkina-arvosta hupeni 10,8 miljardia euroa. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. vko N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 22 24 26 28 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0.86 0.88 0.90 0.92 0.94 13 14 15 16 17 18 19 20 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... 4,28 Conventum Focus A -8,14 Conventum Focus B -8,12 Pictet Country Indiaval K -7,51 JF India A -7,32 Nordea Global Mob. Esim. Deutsche Telekomin tulos oli järkytys, hollantilainen KPNQwest haki torstaina suojaa velkojiltaan, ja luottoluokittajat tarkistivat operaattoriluokituksiaan alaspäin. 200 kpl 15,08 eur 8,00 eur Arvopaperin perustiedot: Suursaareen tulee turistikeskus Suomenlahdella uinuvaa saarta herätellään matkailulle Arkkitehti Väinö Vähäkallion piirtämä Suurkylän kasino on ränsistynyt pahoin. edustajakokouksessa pääsihteeriksi valittiin pääluottamusmies Hannu Tuominen Porvoosta ja varapuheenjohtajiksi tutkija Marja Eronen Helsingistä ja putkiasentaja Väinö Honkala Vantaalta. Suomelle kuuluessaan 1939 saaressa oli asukkaita vajaat 800. Siellä asuu kymmenkunta siviiliä ja muutama sotilas. –Suursaarella on pituutta runsaat yksitoista kilometriä ja sen pintaala on 21 neliökilometriä. Kuva: STT/Jouko Kitula – Suursaari on tällä hetkellä varsin karu ja ankean näköinen lähes autio saari. Edustajakokous hyväksyi puolueelle eduskuntavaaliohjelman. – Jonkun pitää olla moottorina tällaisissa asioissa ja on hyvä, että se on Kinex eikä mikään viranomainen, Paananen arvioi. 4,33 G S Japan Sm CAP Portf A 4,28 Gartmore SICAV Jap. kesäkuuta. Projektijohtaja Maxim Grimze varoittaa saarelle halajavia kuitenkaan olemasta liian toiveikkaita siitä, että suljettu saari avautuisi pikapuoliin. Vaikka matkan isäntänä on maa-alueen saarelta vuokrannut yhtiö, vievät lupien hankkimiset pari viikkoa. Saarella on lisäksi kolme muuta yli 100 metrin korkuista vuorta. Pörssierä........................ Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Venäjällä on monta päällekkäistä päättäjätahoa, joiden on avautuminen hyväksyttävä. Myös Suursaareen onnistuivat Kristina Brahella risteilleet kotiseutumatkalaiset silloin rantautumaan. Hollo Yhdysvalloissa. Sotilaat ja myös siviilit pitävät huolta kallioluoliin varastoiduista Venäjän armeijan varusteista ja saaren kahdesta majakasta ja valvontalaitteista. Yhtiöiden uskotaan keräävän voimalan rakentamisen tiimoilta merkittäviä urakoita. Gold & Mining 9,90 FIM Nordic 9,50 FF Thailand Fund (USD) 6,74 Invesco GT Japan 5,50 CDC Hong Kong Renaissance C 4,91 Baring Japan Sm. Kulutuksen kasvaessa alkoholin aiheuttamat haitat lisääntyvät. Jouko Kitula SUURSAARI (STT) Venäjän aluevesillä sijaitsevaan Suursaareen puuhataan turistikeskusta. Saksan Ifo-indeksi 5/02 New Yorkissa ja Lontoossa ei kaupankäyntiä Tiistai 28.5. Myös portfolioindeksi koki tuntuvan 2,2 prosentin pudotuksen, vaikka muu pörssi Nokiaa lukuunottamatta olikin oikonut itsensä nousuun viikon loppua kohden. Em. Ilonaiheet olivat kyllä vähissä muillakin tietoliikennesektorin osakkeilla ja teknologiayhtiöillä. Edustajakokous hyväksyi kaksi kannanottoa ” Oikeiston ylivalta on murrettava” ja ”Ei Euroopan unionille ja sotilasliitto Natolle”. Huonot uutiset operaattoririntamalta ja alihankkija Eimon tulosvaroitus vahvistivat uskoa Nokian tulosarvion alentamiseen. Myös hän kaipaa nopeata päätöstä Moskovasta saaren avaamiseksi. Toinen saaren taajamista oli Kiiskinkylä. Rautaromua on kertynyt rantaan suuria, ruosteisia röykkiöitä pois rahdattavaksi. Se nousee horisontista korkeuksiin jylhänä, omaleimaisena saarena. neljännes USA:n tehdastilaukset 4/02 SSeeiittsseem määnn ppääiivväänn ssuukkeelllluuss 6300 7000 7700 8400 12 13 14 15 16 17 18 19 20 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 12 13 14 15 16 17 18 19 20 H He ex x-v va aiih htto o Partek 23,44 Nordic Aluminium 8,84 Kesko B 7,24 YIT-Yhtymä 5,41 Sponda 5,26 Lassila &Tikanoja 4,06 Lemminkäinen 3,83 Finnair 3,27 J. Viikon paras toimiala oli 5,9 prosenttia kohonnut rakennusteollisuus. Paananen tuntee Venäjän viranomaisten toimintatavat. Matka helikopterilla Viipurista Suursaareen onnistuu erikoisjärjestelyin myös ulkomaalaisilta. Turistit majoittuivat Suurkylän ja Kiiskinkylän kalastajaja luotsitaloissa. Suursaaren suurin vuori on Lounatkorkea, joka kohoaa 158 metrin korkeuteen. Saari luovutettiin Moskovan rauhassa Neuvostoliitolle vuonna 1940. armeija, rajavartiosto, kunta, Leningradin alue, Luoteis-Venäjän federaatiopiiri ja Venäjän keskushallinto. Em. Osakkeita...................... Suursaaren nopea avautuminen matkailulle vaatii Venäjällä tehtävän korkean tason poliittisen päätöksen. Turun Arvokiinteistöt: osavuositulos Vodafone Group: osavuositulos USA:n yksityiset tulot 4/02 USA:n yksityinen kulutus 4/02 USA:n vanhojen asuntojen myynti 4/02 USA:n kuluttajaluottamus 5/02 FOEX: selluja paperi-indeksit Keskiviikko 29.5. Ammattilainen uskoo vetovoimaan Paananen uskoo, että ollaan vihdoinkin tiellä, joka avaa Suursaaren myös suomalaisveneilijöiden käyttöön. –Suursaari oli Kolin kanssa vuosisadan ensimmäisinä vuosikymmeninä maamme suosituin turistikohde. Moody’s laski torstaina Deutsche Telekomin luokitusnäkymää ja pudotti samalla japanilaisoperaattori NTT:n luokitusta yhdellä pykälällä. – Vielä tänä kesänä turistit eivät pääse Suursaareen. Tech. Vähäsanaisessa tiedotteessaan yhtiö varoitti toisen vuosineljänneksen liikevaihdon jäävän aikaisemmin arvioitua heikommaksi, ja tuloksen jäävän miinusmerkkiseksi
Zimbabwessa taantumuksellisina pidettyjä heimopäälliköitä jopa murhattiin. Ensin rakennetaan jakelukeskus, joka on valmistumassa Janakkalaan, ja 40 myymälää.100-200 myymälän valtakunnallisella kauppaketjulla tavoitellaan muutaman vuoden kuluttua 10 prosentin markkinaosuutta. Viime viikolla Lipponen maanitteli vihreitä pysymään ydinvoimapäätöksestä huolimatta hallituksessa. Talouselämä-lehdessä(17.5.2002) oli ansiokas artikkeli Lidlistä, sen taustoista ja tavoitteista ja vaikutuksista suomalaiseen ruokakauppaan. Metsien pyhyys pohjautuu perinteiseen uskontoon, johon liittyy vainajien henkien palvonta. Seitsemässä vuosikymmenessä vihannestukusta on kasvanut kansainvälinen 20 miljardin euron liikevaihdon omaava kauppaketju. Niillä on siten tärkeä merkitys myös luonnon monimuotoisuuden säilymisen kannalta. Ainakin Tanskassa, Englannissa ja Irlannissa kotimaiset ja jo toimivat ruokakaupat taiketjut ovat pystyneet vastaamaan sen tarjoamiin haasteisiin. Vihreät päättivät ottaa riskin. Tapaustutkimuksissa ilmeni, että monin paikoin perinteinen päällikköjärjestelmä oli jo rappeutunut, mutta toimiviakin hallintomalleja löytyi etenkin Mosambikista, jossa kyläläiset tiesivät, kuinka yhteisomistuksessa olevia metsiä oli lupa käyttää. Samankaltaisia esimerkkejä päälliköiden nykyisestä vallasta löytyi myös Tansaniasta ja Zimbabwesta. Pakko tuli eteen eilen. Valtiovetoinen metsänhoito osoittautui Afrikassa huonoksi vaihtoehdoksi, sillä kyläkomiteat ja virkamiehet eivät kyenneet yhtä hyvään metsien hallintaan kuin mihin heimopäälliköt olivat aiemmin pystyneet. Kun näissä maissa aiemmin metsien käytöstä olivat päättäneet heimopäälliköt yhdessä kylänvanhimpien kanssa, sosialismin aikana heidät pyrittiin riisumaan vallasta perustamalla kyläkomiteoita ja luonnonvarakomissaarien virkoja. Esimerkiksi villieläimille pyhät metsät tarjoavat piilopaikkoja vuosittaisten savannipalojen aikana. Sanomalehdissä eikä muissakaan mainosvälineissä Lidl ei ilmoita. Moni suomalainen on aivan oikein ihmetellyt, mitä hyvää Lidl tuo tullessaan, kun sen saapumiseen ainakin mediassa on asetettu niin vahvoja odotuksia. Kun afrikkalaisella maanviljelijällä ei ole täyttä varmuutta maiden säilymisestä oman perheensä hallussa, miksi hän ei lyhytnäköisesti kaataisi puita ja ottaisi maasta kaikkea mahdollista satoa irti eroosion uhallakin. Metsäntutkijoiden nykykäsityksen mukaan Saharan eteläpuoleisen Afrikan metsien häviämisen tärkeimpiä syitä ovat polttopuuhakkuut, liikalaidunnus ja metsämaan raivaus pelloksi. Häneltä on valmistumassa väitöskirja, joka liittyy metsien häviämiseen ja istutuksiin. Se myy enimmäkseen omia tuotteitaan, joita alihankkijan rooliin mukautuneet ruokatehtaat valmistavat eri puolilla Eurooppaa. Se on investoinut tänne vuodessa jo 100 miljoonaa euroa. Kylän päällikön juttusille mentiin epäselvissä tapauksissa tai kun metsiä aikoi käyttää joku kylän ulkopuolinen, joka ei ollut tietoinen yhteisön säännöistä. Lähtijöitä enemmän oli tulijoita. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Virallistetaanko pyhät metsät Tärkeä osa heimopäälliköiden valtaa Afrikassa ovat tänäkin päivänä yhteisön suojelemat pyhät metsät. Jäljempänä strategiassa mennään selityksiin, eli toimitaan samoin kuin katekismuksessa, jossa pääasian jälkeen on aina selitys eli "mitä se on". Mutta he ottavat huomioon myös sen mahdollisuuden, että valitsija on joku muu. Neljä vuotta myöhemmin Lipponen ei enää päästänyt vihreitä pois hallitusneuvotteluista – eivätkä nämä halunneetkaan. Tansania, Zimbabwe ja Mosambik ovat kaikki entisiä afrikkalaisia sosialistimaita, joissa sosialismin ihanteiden mukaisesti pyrittiin valtiovetoiseen metsien hoitoon. Seuraavaan valtuustoon tulee kuitenkin uusia nerokkaita ja kaiken vanhan hylkääviä valtuutettuja, jotka alkavat kammeta kaupunkilaivaa taas omaan suuntaansa, eikä paljolle strategiapaperien teolle loppua näy. Vastaako tulos siihen käytettyjä henkilöpäiviä ja tupakin kulunkia, kysyy paperin selaaja. Hallituksesta kuitenkin voi vaikuttaa enemmän kuin oppositiosta, olisi perusteltu. Sauli Koivukoski S aksalaisen kauppaketjun Lidlin Suomeen tuloon ja sen valmisteluun liittyy samanlaisia salaperäisiä piirteitä kuin suomalaisen joulun ja joulupukin odotukseen. Pyhissä metsissä eläviä henkiä ei haluta ärsyttää, sillä siitä seuraa aina varma rangaistus. K oville otti ennen kuin vihreät saivat aikaan päätöksen lähteä hallituksesta. Niin suomalaisen päivittäistavarakaupan suuret S-ryhmä kuin Kesko kuin pienemmätkin ketjut Tradeka, Spar, Halpa-Halli, Minimani ja niin edelleen hiovat toimintojaan kustannustehokkaammiksi. Vallan makeus Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Marja Vilpula Kolumni Kokkolan kääntöpiiri Pääkirjoitus K un amerikkalainen kirjailija Ernest Hemingway vieraili Itä-Afrikassa vuonna 1934 hän ylisti paitsi villiä luontoa myös alkuasukkaiden luonnonmukaista elämäntapaa. Lidl ei ole käytännössä kertonut julkisuuteen mitään toiminnastaan tai aikeistaan, eikä viranomaisillekaan juuri sen enempää. Esimerkiksi Tansaniassa eräässä kristityssä kylässä löytyi yli sata kyläläisten suojelemaa metsikköä. Vihreistä tuli Etelä-Suomessa suuri ja valtakunnallisestikin keskisuuri puolue. Tiukimmin Helsingin kunnallispolitiikassa ja eduskunnan loppuviikkoiseen ydinvoimapäätökseen saakka tiukentuvasti myös hallituspolitiikassa. Lidlin tulo Suomeen lisää vaihtoehtoja, kilpailua, mikä on kuluttajien etujen mukaista. Usein pelkkä sakon uhka riitti säästämään metsät ja käytännössä varsinaisia päällikön järjestämiä metsäoikeudenkäyntejä harvoin tapahtui. Viattomuuden aika vihreässä liikkeessä toki päättyi jo aiemmin. Tai oli ainakin ennen. "Kokkolassa parasta aikaa" on Kokkolan strategiapaperin kannen lause. Päälliköillä oli esimerkiksi oikeus sakottaa luvattomia metsänhakkuita tekeviä henkilöitä. Viime vuosikymmenellä aloitettiin keskustelu perinteiseen päällikkövaltaan palaamisesta metsien hallinnassa. Kun markkinat ruokakaupassa eivät kasva, on väistämätöntä, että Lidlin markkinaosuus on joltakin pois. Erona on se, ettei Lidl tuo lahjoja, ellei lahjaksi lasketa sitä, että sen tulo lisää kilpailua, mikä saattaa mahdollisesti laskea elintarvikkeiden hintatasoa. Sikäli kuin se Soininvaarasta ja hengenheimolaisista riippuu, vihreät palaavat hallitusvaltaan jo vajaan vuoden päästä. Tapa, jolla Lidl tulee, ei sitä vastoin ole avoimen yhteiskunnan eikä sen kansalaisten etujen mukaista. Samalla puolue kasvoi kiinni valtaan. Noihin kahteen virkkeeseen tiivistyy valtuuston ja hallituksen seminaarit ja johtoryhmän huolellinen pohdinta. Ohjelmalliset erimielisyydet ovat korkeintaan hidaste. Kummallakin kentällä liberaalitaustaisen Osmo Soininvaaran ohjaamana. Lidlin maahantulo kertoo, että Suomessakin näyttää olevan pakko sopeutua perin vieraaseen yrityskulttuuriin. Asukkaiden hyvinvointi sekä kaksikielinen kulttuuri kohtaavat viihtyisässä ympäristössä ja turvallisessa asuinpaikassa." Yllä oleva on Kokkola-strategia 2002–2005 tiivistettynä kahteen virkkeeseen. Hän myös vihjaili vihreiden voivan joutua pitkäaikaiseen hallituspaitsioon, jos hallituksen nyt jättävät. Lidl tulee Suomeen tosissaan. Lidl on 70-vuotias saksalainen perheyritys, jonka pääkonttori sijaitsee edelleen Neckarsulmissa. Oli hallituksen pohja mikä tahansa. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 ”Kokkolassa parasta aikaa”. Kutakin pyhää metsää varten yhteisössä on olemassa omat sääntönsä: joissakin karjan laidunnus tai jopa pienimuotoinen polttopuun keruu on sallittua, kun taas joihinkin metsiin ei ole lupa mennä muilla kuin päälliköillä tai lääkeyrttejä keräävillä parantajilla. Kuluttajat hyötyvät hintojen laskemisesta, kunnat tonttien myynnistä(?) ja rakentajat siitä, että ovat saaneet työtilaisuuksia. Lidl on ruokakauppa. Tiettävästi sen valloitusretket eivät ole suinkaan kaikkialla olleet suuri menestys. Siten afrikkalaisten elämäntapa ei olisikaan luonnon kannalta kovin kestävällä pohjalla. Siinä todetaan, että suomalaisen kaupan helpot päivät ovat ohi, kun Lidl tulee ja särkee idyllin. Metsien häviämisen taustalla vaikuttavat kuitenkin myös useat muut tekijät kuten epävarmat maanomistusolot ja suoranainen köyhyys. Kristityt afrikkalaiset eivät näe vainajien palvonnan tai pyhien metsien olevan lainkaan ristiriidassa kristinuskon kanssa. Hyötyjiä ovat kuluttajat, kunnat ja rakentajat. Lidlin tulosta eivät "hyödy" kauppa, mainosvälineet ja elintarvikeyritykset, joka joutuvat yhteistyössä sen kanssa alistumaan alihankkijan rooliin. Ja onko väliä vaikka ei aina onnistukaan, on kolmas kysymys. Nyt hänenkin oli annettava periksi. Mutta vain väliaikaisesti. Hän veti hallitusneuvotteluista jo käytävälle poistuneet vihreät hallitukseensa 1995. Myöhemmin hän sai kirjallisuuden Nobel-palkinnon, mutta metsien häviäminen kiihtyi Afrikassa, kun taas teollisuusmaissa metsäpinta-ala alkoi jopa lisääntyä. Lieneekö prosessin tulosta vai onko valikoitu konsultin salkusta. Nyt valinnan varaa ei ollut. Kuva: Jukka Lehojärvi LASSI JAAKKOLA Maanantaina 27.5. Kunhan uusi hallitus ei liputa kuudennelle ydinvoimalalle. Joillekin päätös on katkeraa nieltävää. Säilyttääkseen kasvonsa ja uskottavuutensa vihreät eivät voineet päätyä muuhun kuin jäähyväisiin hallitusvallalle. Tähän asti vihreiden hallituspoliittinen taustatuki on ollut pääministeri Paavo Lipponen. Pahimmillaan sääntöjen rikkomisesta on seurauksena kuolema, joka voi tulla esimerkiksi metsään eksymisen tai käärmeenpiston muodossa. Moni on ihmetellyt myös sitä, miksi kunnat ovat niin hanakasti syttyneet Lidlin hankkeille. Lidl tulee Suomeen monista muista maista hankittuja kokemuksia rikkaampana. Kun vallan makuun on kerran päässyt, siitä ei luovu kuin pakolla. Jouko Pensaari Lidl saapuu salaperäisesti Käytännössä Lidl ei tuo tullessaan kovinkaan monia työpaikkoja, ei ainakaan enempää kuin muista myymälöistä poistuu. Köyhyys, työttömyys ja vaihtoehtoisten tulonlähteiden puute pakottavat maaseudun asukkaat metsien ja maiden kestämättömään käyttöön, koska heillä ei ole varaa ajatella tulevaisuutta. Tarvittavat rakennusluvat ovat järjestyneet lyhimmän aikataulun mukaan eikä laatikkomyymälöitten mallipiirustuksia ole monessakaan kunnassa kyseenalaistettu. Tapani Tyynelä Kirjoittaja on metsänhoitaja, joka työskentelee metsätieteiden tutkijakoulussa Joensuun yliopistossa. Toisin kun modernissa yhteiskunnassa, jossa tehomaatalouden vuoksi metsät hävitettiin ja maa paljastettiin eroosion armoille, Afrikassa Hemingway näki paikallisten maanviljelystapojen olevan sopusoinnussa luonnon kanssa. Afrikkalaisten elämäntapa ei ole luonnon kannalta kovin kestävällä pohjalla. Virallisesti pyhiä metsiä ei kuitenkaan ole olemassa, sillä metsähallinnon virkamiesten silmissä heimopäälliköiden ja vainajien kunnioituksen vuoksi säästyneet metsät näyttävät liian alkukantaisilta tullakseen taltioiduiksi asiakirjoihin. Toki kiireisimmissä tapauksessa käy niinkin, että suunnittelupäällikkö varaa jo lähtiessä laukkuunsa nipun hyviä iskulauseita, joista sitten jonkun esittää raskaan seminaarin päätteeksi "yhteenvetona" seminaarissa käydyistä keskusteluista ja ryhmätöistä. Hallitukseen menoon vaaditaan kuitenkin myös kumppaneita, ehkä sellaisiakin, joihin vihreät eivät ole tottuneet. Idealistisimmat eivät hyväksyneet edes järjestäytymistä puolueeksi, toisille liikaa oli hallitukseen meno, joillekin kahden hallituskauden aikaiset kompromissit. Kuva: Lehtikuva/EPA/AFP Alessandro Abbonizio Takaisin Afrikan pyhiin metsiin I hmisen kokoisessa merellisessä Kokkolassa vahva yritystoiminta pohjautuu korkeaan koulutukseen ja osaamiseen sekä teknologiaan ja kemiaan. Vaikka osa aktiiveista kaikkosi, vihreiden vauhti ei hiljentynyt. Kokkolankin kokoisen kaupungin byrokratia on hidas ja kankea ja suunnan reivaaminen muutaman vuoden aikana ei aina onnistu. Onko sanoja pantu paperille sen takia, että kerran valtuustokaudessa pitää tällainen strategiapaperi tehdä, vai pyritäänkö siinä olevia asioita todella toteuttamaan, on toinen mieleen tuleva kysymys. Lidl on antanut ymmärtää, että se myy useita prosentteja edullisemmin hinnoin elinja muita päivittäistarvikkeita. Kotimaiset merkkituotteet ovat hyllyillä korostamassa hintaeroa, mikä vallitsee niiden ja Lidlin omien merkkituotteiden välillä. Jos äänestyksen kohde olisi ollut vähemmän periaatteellinen ja symbolinen kuin ydinvoiman vastustus vihreille, johtopäätös olisi voinut olla toinen. Joku Hämeenlinnassa ensi kuussa puoluejohtajaksi valittava. Köyhyys, työttömyys ja vaihtoehtoisten tulonlähteiden puute pakottavat maaseudun asukkaat metsien ja maiden kestämättömään käyttöön. Osallistujat ovat tietysti tyytyväisiä tulokseen, ovathan strategialauseet niin napakoita ja iskevän hyviä. Lupaus on otettu todesta. Kaikki prosessiin osallistuvat joutuvat tosissaan miettimään kotiseudun kehittämistä, mikä on aivan toista kuin viivähtäminen kerran kuukaudessa valtuuston kokouksessa torkkuen ja omia asioita ajatellen. Se on vain rakennustekniikkaa. Sinällään pinnisteleminen kotikunnan tulevaisuuden hyväksi on opettavaista ja hyödyllistä. Afrikan sosialistimaat alistivat heimopäälliköitä Olen ollut mukana Suomen akatemian rahoittamassa tutkimushankkeessa, jossa on selvitetty paikallisten ihmisten vaikutusmahdollisuuksia metsien hallinnassa kolmessa Afrikan maassa. Monet pyhät metsät ovat saaneet alkunsa siten, että niihin on haudattu alueelle asettuneen yhteisön ensimmäisiä johtajia, jotka useimmissa tapauksissa ovat nykyisten päälliköiden esi-isiä. Lupa viidennen voimalan rakentamiseen vihreiltäkin irtoaa. Vihreiden johto tietää olevansa Lipposelle otollinen kumppani myös vaalien jälkeen, jos tämä pääsee kumppaneita valitsemaan. Paljon kovemmalle kuin eilisen äänestyksen numerot 38–8 kertovat. Monilla alueilla eteläisessä Afrikassa vakavan metsän hävityksen seurauksena kyläläisten suojelemat pyhät metsät ovat viimeisiä jäljellä olevia metsäsaarekkeita. Jutussa pohditaan myös sitä, kuka hyötyy Lidlistä
Tarkoituksena on saada rauhanprosessi jälleen käyntiin. Pelastusmiehistöt jatkoivat sunnuntaina turman uhrien etsintää Etelä-Kiinan merellä. Sateinen sää ja televisiossa tullut Ranskan jalkapallojoukkueen lämmittelyottelu MM-kisojen alla olivat asiantuntijoiden mukaan osasyy väen vähäisyyteen mielenosoituksessa. Uribe on luvannut kaksinkertaistaa Kolumbian poliisien ja sotilaiden määrän. Halonen esitti, että tästä Suomen ja Venäjän rajaseudusta voisi kehittyä mallialue rajat ylittävästä yhteistyöstä. Presidentti Chirac kuunteli vaieten Bushin puheita Irakista. Pakistanin johtaja Pervez Musharraf vakuutti lauantaina ensimmäisen ohjuskokeen jälkeen, ettei Pakistan tahdo sotaa naapurinsa Intian kanssa mutta on siihen tarvittaessa valmis. Parlamenttivaalit järjestettäisiin näillä näkymin ensi marraskuussa eli kaksi vuotta normaalia aiemmin. Bush arvosteli aiemmin palestiinalaisten presidenttiä Jasser Arafatia, joka on Bushin mielestä ”pettänyt kansansa”. Bush vaati presidenttien yhteisessä tiedotustilaisuudessa Elysee-palatsissa Pakistanin presidenttiä Pervez Musharrafia ryhtymään kovempiin toimiin muslimisissien saamiseksi kuriin Pakistanin ja Intian rajalla. Vaikutuksia arvioidaan vielä Venäjällä Presidentti Vladimir Putin investointisuojasopimuksesta PARIISI (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain ja Ranskan presidentit George W. Varsin paljon aikaa käytettiin kahdenvälisiin aiheisiin, investointisuojasopimuksen lisäksi Pietarin alueen kehitykseen ja ympäristösuojeluun. Pääministeri erotettiin puolueestaan. China Airlines -yhtiön Boeing 747-200 -koneessa oli 225 matkustajaa ja miehistön jäsentä. Halonen puolestaan perusteli Putinille, miksi sopimus nimenomaan kannattaisi allekirjoittaa. Intialaislähteiden mukaan ainakin viisi intialaista siviiliä kuoli Pakistanin tulitettua lähellä rajaa sijaitsevaa kylää sunnuntain vastaisena yönä. Venäjän alueella järjestettäisiin korkean teknologian tuotteiden tuotantoa, johon meidänkin sopimuskumppaneillamme olisi valmiutta, Putin sanoi. Suunnitelma kaatui Venäjän viime tingassa esille nostamiin reunaehtoihin. Kolumbian vaaleissa kireä tunnelma KATHMANDU (STT–AFP) Nepalin vt. Koneen lentäjät eivät ehtineet lähettää hätäviestiä tai kertoa lennonjohdolle ongelmista ennen kuin kone katosi tutkasta. Asiantuntijat tulkitsivat kokeilla pyrittävän sotilaallisen voiman näyttämiseen. Farc on kehottanut ihmisiä pysymään poissa äänestyspaikoilta. Bushin kanssa ja presidentit käsittelivät myös yhteistyötä EU:n ja Venäjän kanssa. Nyt Venäjän viennistä Suomeen on yli 80 prosenttia raaka-aineita. Ranska on ollut Yhdysvaltojen ulkopolitiikan kärkevimpiä arvostelijoita Euroopassa. Putin sanoi Venäjän ennen kaikkea haluavan muuttaa maiden välisen kaupan rakennetta. Poliisin mukaan myös kolme intialaissotilasta loukkaantui maamiinan räjähdettyä. Halonen kiitti ja oli tyytyväinen siihen, että tapaamisia voidaan pitää myös naapureiden kesken. Ne sujuivat rauhallisesti. Mosambikiin maansuru BOGOTA (STT–REUTERS) Vuosikymmeniä jatkuneen sisällissodan runtelemassa Kolumbiassa äänestetään sunnuntaina presidentinvaalien ensimmäisellä kierroksella tiukkojen turvatoimien varjossa. Mielenosoituksissa arvosteltiin Bushin ulko-, ympäristö-, kauppaja puolustuspolitiikkaa. Sen jälkeen pääministeri Paavo Lipponen on vieraillut Moskovassa ja syyskuussa odotetaan pääministeri Mihail Kasjanovia Suomeen. Halonen jatkaa vierailuaan vielä maanantaina, jolloin hän käy Primorskin eli Koiviston öljysatamassa, Viipurissa ja rajalla. Hän vieraili matkansa aikana aiemmin Venäjän lisäksi Saksassa ja jatkaa maanantaina Italiaan sotilasliitto Naton huippukokoukseen. Hän palaa Helsinkiin maanantai-iltana. Ydinvoimasta tai reaktorikaupoista ei silti puhuttu, vaikka Putin olikin perillä eduskunnan päätöksestä. Puoleen kurinpitokomitea päätyi erottamiseen, koska Deuba pyysi viime viikolla Nepalin kuningasta hajottamaan parlamentin ja ilmoittamaan ennenaikaisten vaalien järjestämisestä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. Kokeen katsottiin kiristävän Pakistanin ja Intian jo muutenkin tulehtuneita välejä entisestään. Bush saapui sunnuntaina kaksipäiväiselle vierailulle Ranskaan. Neuvottelujen jälkeen Halosen ja Arajärven ohjelmassa oli vielä käynti Eremitaasin taidemuseossa sekä Giselle-baletti Mariinski-teatterissa. Viranomaiset kertoivat, että Musharraf aikoo pitää kansalle puheen maanantaina. Sunnuntaiaamuna saatiin myös ensimmäiset havainnot koneen niin kutsutuista mustista laatikoista, joiden sisältämät tiedot ovat oleellisia turman syyn selvittämisessä. Uribe kannatus on noussut voimakkaasti sen jälkeen kun virkansa jättävä presidentti Andres Pastrana joutui katkaisemaan pitkään takellelleet rauhanneuvottelut vasemmistolaisen Farc-sissiliikkeen kanssa helmikuussa. Putin sanoi sunnuntaina Tsarskoje Selossa, että Venäjän on vaikea allekirjoittaa sopimusta niin kauan kuin se ei itse ole WTOsääntöjen suojaama. Putin kehui suhteita Suomeen vuolaasti. pääministeri Sher Bahadur Deuba erotetaan kolmeksi vuodeksi omasta puolueestaan, kertoi Nepalin kongressipuolueen pääsihteeri Govinda Raj Joshi sunnuntaina. Presidentit seurustelivat yhteensä lähes kolme tuntia, puolitoista tuntia avustajien kanssa ja yhtä pitkään lounaalla, jolla olivat mukana myös valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi sekä rouva Ludmila Putina. Lipponen käy myös Pietarissa 10. Halonen ja Putin tapasivat Venäjän presidentti Vladimir Putin ja presidentti Tarja Halonen tapasivat Pietarissa. 2820 500 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Jyväbroilerin & -kalkkunan FILESUIKALE 300g 2 39 € 14,21 mk pkt 7,97/kg 5 90 € 35,08 mk pkt Hertta EDAM 1 kg säästöpakkaus siivuina Appelsiini ja Omena 1 L 100% TÄYSMEHU 2 00 € 11,89 mk 5prk 0,40/L 5 prk Maksasta rautaista ravintoa kesäksi PALVELUMYYNNISTÄMME: 1 67 € 1 67 € kg SOPPALUUT 0.70/kg (4.16 mk/kg) 6,60/kg 1 50 € 8,92 mk pkt HIILLOSMAKKARA 500 g 3,00/kg 1 32 € 7,85 mk pkt HERKKUSIENI-, VALKOSIPULIJA KIELILEIKE 150g 8,80/kg Nina Törnudd TSARSKOJE SELO (STT) Presidentit Tarja Halonen ja Vladimir Putin tapasivat sunnuntaina yhdessä Pietarin seudun tunnetuimmassa turistikohteessa; Tsarskoje Selossa, Katariinan palatsissa. Intian pääministeri Atal Behari Vajpayee sanoi maansa kärsivällisyyden Pakistanin ja muslimisissien kanssa olevan lopussa, mikä myös kansainvälisen yhteisön tulisi ymmärtää. Terrorismista sama näkemys Chirac ja Bush tapasivat Presidentit George W. Turvallisuutta Bushin vierailun aikana valvoo muun muassa noin 3 500 poliisia. Kenenkään ei uskota selvinneen hengissä. Mielenosoituksia järjestettiin myös muualla maassa. Maanantaina Bush vierailee Normandiassa alueella, johon liittoutuneet tekivät maihinnousun toisen maailmansodan aikana 1944. Palatsi rakennettiin alun perin 1700-luvun alussa, mutta se kärsi vakavia vaurioita toisen maailmansodan ja Leningradin piirityksen aikana. – Vaikka vauhti ei ole pääasia, ei tässä kannata hidastellakaan, Halonen sanoi. Kyseessä oli Hatf-3-ohjus, jonka kantomatka on pisimmillään 290 kilometriä. Kongressipuolueen mukaan pääministeri ei neuvotellut päätöksestä puolueen edustajien kanssa. Ohjusta ei ole testattu aiemmin. kesäkuuta, jolloin hän osallistuu Itämeren maiden johtajien kokoukseen. Pakistan teki toisen ohjuskokeen Intia vähätteli koetta, mutta varoitti kärsivällisyyden loppumisesta TAIPEI (STT–AFP–DPA–REUTERS) Taiwanin ilmailuviranomaisten mukaan lauantaina mereen syöksynyt matkustajakone hajosi ”neljään suureen osaan” jo ilmassa. Bush ja Jacques Chirac kertoivat sunnuntaina Pariisissa olevansa yhtä mieltä siitä, että terrori on kitkettävä. Pariisissa järjestettiin Bushin saapuessa mielenosoitus, johon osallistui noin 4 500 ihmistä. Bush oli käskenyt sanoa Haloselle terveisiä, Putin kertoi. Putin ja Halonen tapasivat viimeksi viime vuoden syyskuussa, kun Putin teki valtiovierailun Suomeen. Ponnistelut romuttuneissa vaunuissa loukussa olevien ihmisten pelastamiseksi jatkuivat sunnuntaina. Presidentit kävivät neuvottelunsa kuvagalleriassa, jossa tsaarienkin aikana oli tapana järjestää neuvotteluja ja tapaamisia ulkomaisten vieraiden kanssa. Viranomaisten mukaan sunnuntaina löydettiin laatikkojen lähettämiä ”heikkoja signaaleja”, joiden avulla niitä yritetään paikallistaa. Lauantaina Bushin ja Venäjän presidentin Vladimir Putinin matka Pietarin Nevajoella venyi aina puolilleöin asti. Richards ISLAMABAD (STT–AFP–REUTERS) Pakistan teki sunnuntaina jo toisen kokeen ballistisella ohjuksella. Monet heistä ovat pahasti loukkaantuneita, ja kuolonuhrien määrän uskotaan nousevan entisestään. Raon mukaan Pakistanin tulisi keskittyä ohjuskokeiden sijasta siihen, että ääriryhmät saataisiin kuriin. Intian edustajat ilmoittivat tuoreeltaan, ettei uusi ohjuskoe tehnyt heihin juurikaan vaikutusta. Putin sanoi, että sopimuksen vaikutuksia on vielä arvioitava Venäjällä, mutta toivoi, että ratkaisu saadaan ennen pitkää. Putin myhäili tyytyväisen näköisenä vieressä ja vastasi suomeksi ”Kiitos”. Luotamme siihen, että tällainen sopimus edesauttaisi tilannetta. Bushille tapaavansa seuraavaksi Halosen. – Olemme ilmaisseet ja aiomme tulevaisuudessakin ilmaista huolemme (ohjus)kokeista, Bush sanoi viitaten Pakistanin viime päivinä tekemiin kokeisiin. Uribe saattaa jopa saada yli puolet äänistä, jolloin toista äänestyskierrosta ei tarvittaisi. Musharraf sanoi Intian yrittävän horjuttaa Pakistanin vakautta ja vaati kiistellylle rajalinjalle lisää YK:n tarkkailijoita. – Suomalaiset ja venäläiset ovat löytäneet toisensa, Halonen sanoi ja viittasi vilkkaaseen kauppavaihtoon, turismiin ja säännöllisiin tapaamisiin maiden johdon välillä. Toiseksi vahvimman ehdokkaan Horacio Serpan tuki on jäänyt kyselyissä 20 prosentin tietämille. Kuva: Lehtikuva/Reuters Ninä Törnudd TSARSKOJE SELO (STT) Presidentti Tarja Halonen ja Venäjän presidentti Vladimir Putin keskustelivat sunnuntaina pitkään Suomen ja Venäjän välisestä investointisuojasopimuksesta, joka piti alun perin allekirjoittaa Halosen Pietarinvierailun yhteydessä. Taiwanilaiskone hajosi ilmassa MAPUTO/JOHANNESBURG (STT–DPA) Mosambikin hallitus on julistanut maahan kolmipäiväisen maansurun lauantain tuhoisan junaturman vuoksi. Pakistanin lauantaina tekemä ensimmäinen ohjuskoe tuomittiin maailmalla laajasti. Bush toisti kuitenkin, että hänen tavoitteenaan on hallituksen vaihdos Saddam Husseinin hallitsemassa Irakissa. Putin selosti tapaamistaan Yhdysvaltain presidentti George W. Lisäksi kaksi sissiä ja kaksi siviiliä sai surmansa myöhemmin sunnuntaina erillisissä välikohtauksissa Kashmirissa. Tuoreimpien mielipidekyselyjen mukaan voittajaksi nousee vasemmistosissejä ja huumekauppiaita kovilla otteilla uhkaava Alvaro Uribe. – Tämä koe osoittaa siihen suuntaan, että Pakistanin toimet sopivat kansainvälisen yhteisön pahimpaan painajaiseen, jossa valtion tukemilla terroristeilla on käytössään ohjusteknologiaa ja ydinaseita, Intian ulkoministeriön edustaja Nirupama Rao sanoi. Tapaamisen jälkeen Halonen vielä erikseen kiitti siitä, että oli päässyt katsomaan Katariinan palatsia, jossa hän ei ollut ennen käynyt. 2002 Ulkomaat 9 2 50 € 14,86 mk 3kpl Saarioisen PIZZAT 200 g 4,17/kg 3 kpl 9,93 mk POSSUN MAKSA jauhattuna, palana 1 32 € 7,85 mk rs HERKKUPIHVI 200 g, pippuri, salsa tarjoukset voimassa ma-ke tai niin kauan kuin erikoiseriä riittää Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) Maistuvaa kesää Laivakatu 13, VAASA, p. Intia kertoi vastanneensa tulitukseen. Bush sanoi, että Yhdysvallat aikoo lähettää erityislähettiläitä Lähi-itään alkavalla viikolla. Investointisuojasopimus merkitsee, että suomalaisia sijoituksia ja sijoittajia olisi kohdeltava samalla tavoin kuin venäläisiäkin. Intian tulkinnan mukaan ohjuskokeet, joiden Pakistan on ilmoittanut jatkuvan tiistaihin saakka, ovat Pakistanin kotimaiselle yleiselle suunnattua näytöstä. Molemmat presidentit vaativat myös Pakistania tekemään lopun hyökkäyksistä Intian ja Pakistanin rajalinjan yli Kashmirissa. Bush sanoi, Pakistanille sanansa osoittaen, että ”on tärkeämpää estää terrorismi kuin tehdä ohjuskokeita”. Venäjä on halunnut karsia soveltamisalasta pois luonnonvarat, eli metsät, mikä ei suomalaista osapuolta miellytä. Koneen palasia löytyi myös Taiwanin länsirannikolta lähes sadan kilometrin päässä varsinaisesta putoamispaikasta. Bushin aiemmat vierailukohteet hänen Euroopan kiertueellaan ovat olleet Saksa ja Venäjä. Keskustelujen aluksi presidentit muistelivat viime tapaamisiaan. Putin kytki sen yhteen Venäjän WTO-jäsenyyshankkeen kanssa. Suomesta tuleva tuonti on 75-prosenttisesti valmiita tuotteita. – Tämän muuttamiseksi tarvitaan juuri se sopimus. Bush vakuutti jälleen, ettei hän kaavaile pikaista hyökkäystä Irakia vastaan. Putin kertoi sanoneensa edelliselle vieraalleen, Yhdysvaltain presidentti George W. Mallisopimus yhden maan kanssa auttaisi WTO-neuvotteluita muutenkin, Halonen esitti. Turmassa kuoli yli 200 ihmistä ja satoja muita loukkaantui. Asiasta kertoi maan valtiollinen televisio. Suomen EU-jäsenyys auttaa Venäjää järjestämään suhteitaan unioniin, mutta myös kahdenväliset suhteet ovat tärkeitä, hän korosti.– Suomi on meille erityinen yhteistyökumppani, jopa malliyhteistyökumppani, Putin ylisti. Kuva: Lehtikuva/EPA/Paul J. Koneen hajoamisen yli yhdeksän kilometrin korkeudessa epäillään johtuneen räjähdyksestä, mutta varmaa tietoa ei asiasta vielä sunnuntaina ollut. Kyseessä on Bushin ensimmäinen virallinen vierailu Ranskaan. Viranomaisten mukaan tarvitaan lisää tutkimuksia, jotta koneen putoamisen syystä saadaan varmuus. Bush (vas.) ja Jacques Chirac tapasivat Pariisissa. Sunnuntaina Musharraf myönsi Washington Post -lehden haastattelussa, että tilanne naapurimaa Intian kanssa on ”vakava ja räjähdysherkkä”
Sen sijaan hän lähti tiedusteluretkelle saadakseen tukea kyseiselle väitteelle tai sitten ei. ITACSit loiventavat sarveiskalvon kaarevuutta ja CK jyrkentää sitä. MBO:n voi liittyä myös kohonnut verenpaine, rasva-aineenvaihdunnan häiriö, keskivartalolihavuus ja useita muita häiriöitä. Tällöin silmän sisään asetetaan linssi (silmänsisäinen piilolasi). Uusitalo pitää nykyisistä presbyopian tekniikoista ns. Puhjettuaan viisaudenhammas ei ole niin luja ja kestävä kuin muut hampaat, ja se on vaikea pitää puhtaana. Ja erittäin monet käyttävät säännöllisesti tavallisia kontaktilinssejä sillä riskillä, että 20 – 30 vuoden kuluttua tulee ongelmia. Viisaudenhammasongelmat kannattaa hoitaa senkin vuoksi, että "viisureiden" puhkeamisiin liittyvät tulehdukset voivat laukaista ylähengitystieinfektioita ja krooninen, piileväkin tulehdus altistaa ientulehdukselle ja hampaiden reikiintymiselle koko suussa. CK-leikkauksen soveltuvan erinomaisesti myös ikänäköön. Tavoitteena on, että jokainen kurssille osallistuja saa valmiuksia elämäntavan muutoksiin ruokavalion, liikunnan ja asenteen suhteen. Tällöin poistetaan kirkas mykiö ja korvataan se moniteholinssillä. Eivät viisaudenhampaat ole kuitenkaan pelkästään nuorten ihmisten ongelma. Vastaavasti CK korjaa lieväasteista kaukotaitteisuutta. On olemassa myös verkkokalvon irtoamisriski, ja niille joilla on mahdollisesti jo kehittymässä oleva glaukooma eli viherkaihi, toimenpide on pahasta. Niin tutkijoille kuin korkean ammattitaidon omaaville silmäkirurgeille siinä riittää haastetta vielä kauas tulevaisuuteen. Valitettavasti. Tutkimuksissa on todettu, että jo 10 prosentin painonpudotuksella on terveydelle suotuisa merkitys. Hankautumista ja haavoista muodostuu sarveiskalvoarpia, joita on sitten korjattava sarveiskalvosiirroilla. – Pelkkiä esteettisiä lähtökohtia kuten sankalasien inhoamista ei katsota hyväksytyiksi syiksi. Jo puhjetessaan on hammasta ympäröivässä ikenessä voinut olla kipeitä tulehduksia. Kautta maailman laser on nykyisin silmän taittovirhekirurgiassa menetelmä numero yksi. röntgenkuvin on hyväksi, koska esim. Mainokset eivät nimittäin ole Jumalan sanaa. Siinä sitä sitten yhdessä naureskellenkin ihmetellään mokomaa hampaiston kuokkavierasta, jota jostain syystä vielä viisaudenhampaaksi kutsutaan. CK-leikkauksiin ei yleensä sisälly komplikaatioita, mutta nyt puheena olevaan linssikirurgiaan kyllä. Niinpä toiveet asetetaan aina vain parempien keinomykiöiden kehittämiseen. Tällaisen puhkeamattoman hampaan leikkaukseen liittyy aina suurempia riskejä esim. On kasvatettava asiakaskuntaa. Painon pudottaminen on pitkällinen prosessi ja siksi ryhmäläisille halutaan antaa mahdollisimman pitkään tukea. Viisaudenhampaista on usein paljon harmia KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. – Ties mitä tulevaisuus tuo tullessaan. – Mutta kaikkiin niihin leikkauksiin, joita Helsingin yliopistollisessa keskussairaalassa tehdään, täytyy aina olla oikeat indikaatiot, dosentti Uusitalo painottaa. Prelex-menetelmää (kirkkaan mykiön vaihto) ja moniteholinssiä parhaimpana. Hammasrivin takimmaisen hampaan puhkeaminen ajoittuu nuoruusikään, keskimäärin 19 – 20 vuoden ikään, miehillä noin vuotta myöhemmin kuin naisilla. V iisaudenhampaista aiheutuu nykyajan ihmisille paljon ongelmia; ne ovat todellisia suun kiusankappaleita. Kaikkihan kaihin saavat – Harmaakaihi voi syntyä linssikirurgian seurauksena ja johtaa harmaakaihileikkaukseen. Näin ollen niitä käytetään vain suuriasteisissa likija kaukotaitteisuusvirheissä, silloin kun muita menetelmiä ei enää voida soveltaa. Keinomykiöt kuuluvat tämän päivän silmäkirurgiaan korjattaessa harmaakaihin aiheuttamaa näön heikkenemistä. Kuva: Kaarina Naski KOKKOLA (KP) Suomen Sydänliitto ja Suomen Diabeteslitto ovat yhdessä suunnitelleet uudentyyppisen painonhallintaa tukevan näkökulman. Mainoslapsuksen oikaiseminen on dosentti Uusitalon mukaan huomattavasti helpompi juttu kuin presbyopian eli ikänäön korjaaminen. Viisaudenhampaiden poistoista ja leikkauksista liikkuu monia sankarijuttuja. – Vääriä odotuksia ei silti saisi herättää. Harmaakaihin tiedetään olevan myös helposti kauhistuttava kokemus potilaalle, huolimatta siitä, että se on kirurgisesti helppo korjata. Kun nuori ihminen tulee vastaanotolle hammassäryn vuoksi, on useimmiten syynä viisaudenhammas. Ryhmä aloittaa toimintansa syyskuussa. – Aivan sama, käyttikö kovempia tai pehmeämpiä piilolinssejä, niiden käyttöä olisi syytä rajoittaa, Risto Uusitalo sanoo.– Työpäivän jälkeen ne pitäisi välillä ottaa pois, vaikkei juuri mitään näkisikään… Laseilla näet nimittäin Kaikkiin mainoksiin ei ole uskomista Silmälääkäri Risto Uusitalo normaalissa päivätyössään HYKSin silmäklinikan leikkaussalissa. Voimakkaasti likinäköistä nuorta ei häiritse yhtään se, että hänen kerrotaan LASIK -toimenpiteen ansiosta menettävän mahdollisuutensa hyvään lähinäköön ilman silmälaseja 45vuotiaana. 2002 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Vastaanotolla MARTTI LILJA B Kaarina Naski Se kesti se ilo vain vähän aikaa. Sen tavoitteena on saada paino hallintaansa elämäntapamuutoksin. Mikäli leikkauksessa käytetään ns. Silmäleikkaukset ovat pitkälle vietyä mikrokirurgiaa, joka edellyttää työskentelyä mikroskoopin alla. Jotkut haluavat toiseen silmäänsä piilolinssi-implantin, joka näkee lähelle ja toiseen sellaisen joka näkee kauas. – Sarveiskalvoleikkauksiin mm. Hän saa valmiuksia painonhallintaansa, ylipainon pudottamiseen ihannepainoon ja/tai tavoitepainonsa ylläpitämiseen. – No, kyllähän minäkin näistä lukulaseista mieluusti luopuisin, totesi dosentti Risto Uusitalo Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta. Silmälääkäri Risto Uusitalo. Aikaistetuissa leikkauksissa ongelmia on esiintynyt vähemmän kuin kaihileikkauksissa keskimäärin, Uusitalo sanoo. Tässä käytetään apuna ryhmätoimintaa sekä uusimpia tietoja liikapainon ja siihen liittyvien sairauksien ehkäisystä ja hoidosta. Hampaan kruunua osittain peittävän ikeneen alle kertyy helposti bakteereita, jotka laukaisevat hammasta ympäröivän perikoronaalitilan tulehduksen, perikoroniitin. Tätä menetelmää voidaan käyttää myös silloin, kun harmaakaihia ei varsinaisesti vielä ole. Tarpeellisia poistoja ei kannata turhaan viivyttää, koska toimenpide vaikeutuu ja paraneminen hidastuu iän myötä. Eri tarkoituksiin on sitten luotu LASIK, PRK, LASEK ja monet muut tekniikat, joita kaikkia kehitetään yhä paremmiksi. Ne edellyttävät kuitenkin työskentelyä silmän sisällä aiheuttaen helposti erilaisia haittatekijöitä. Mikäli viisaudenhammas ei mahdu puhkeamaan kuin osittain, joudutaan hammas lähes aina jossakin vaiheessa poistamaan. Sitä lähtevät vetämään Soili Vuollo ja Marja Ranta-Ylitalo. Muutokset voivat olla hyvinkin pieniä. Kun viisaudenhammasta ei tarvita täydentämään vajaata hammasriviä, niin tavallisesti hyvin puhjennutkin viisaudenhammas reikiinnyttyään otetaan ennemmin pois kuin aletaan paikkaamaan saatikka juurihoitamaan. – Aiemmin, kun leikkaustekniikat eivät olleet yhtä kehittyneitä kuin nyt, jouduttiin odottamaan kaihin kypsymistä ennen operaatiota. – Harmaakaihileikkauksessa voidaan palauttaa näkökyky lähes sellaiseksi kuin se oli nuorena, ja tulevaisuudessa pyritään parantamaan näönlaatua tästäkin kehittyneemmillä keinomykiöillä, Uusitalo sanoo. Kuvat:Hyksin silmäklinikka ICL, silmänsisäinen piilolinssi. Mutta jokainen silmälääkäri tietää, että kyseisellä menetelmällä vaikutetaan sarveiskalvon muotoon, ei mukautumiseen. –Tämä on kaikkein tehokkain tapa korjata ikänäköisyyttä, ja se toimii noin 70 prosentissa tapauksia hyvin. Kyse on sarveiskalvokirurgiasta, jota käytetään korjaamaan lieväasteista likitaitteisuutta. Jos viisaudenhampaan reikiintyminen on edennyt juurihoitoon asti, on juurihoidon ennuste varsin huono, mm. Viisaudenhampaiden ahtaus liittyy jollakin tapaa nykyiseen elämäntyyliimme ja kulttuuriimme; ravintomme on muuttunut ja joudumme pureskelemaan entistä vähemmän. Tämä tulehdus on tavallisesti vähäoireinen ja krooninen, mutta oireet voivat välillä olla melkoisiakin. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tutkimus ja kehitys CENTRIA, Kokkolan Sosiaalija terveysalan yksikkö perustaa syksyllä 2002 painonhallinnan ryhmän. Erityisesti viisaudenhampaiden ahtausongelmat vaivaavat suomalaisia ja ruotsalaisia nuoria, muualla ei raportoida viisaudenhampaiden aiheuttavan näin paljon ongelmia. Erittäin monilla viisaudenhampaat jäävät puhkeamatta leukaluun taikka ikenen sisälle. Hammasrivit ovat myös täydet ihan sen vuoksi, että harvoin enää joudutaan lapsilta ja nuorilta pysyviä hampaita poistamaan. Tulehduksen rauhoituttua päädytään tavallisesti viisaudenhampaan poistoon, asiakaskin on usein hankalan tulehduksen jälkeen valmiimpi poistotoimenpiteeseen. Osallistuja saa valmiuksia pitkäjänteisen painonhallinnan tiedollisesta ja taidollisesta omaksumisesta. Metabolinen oireyhtymä tarkoittaa glukoosiaineenvaihduntaan liittyvää häiriötä. Luonnollisesti ne myös haluavat katetta sijoittamalleen pääomalle. Tiedemiehet etenevät tutkimuksissaan kohti supernäköä, mitä se sitten onkin, ja pyrkivät kehittämään sellaista keinomykiötä, joka mukautuisi eri lailla kaukoja lähinäköön. anatomisten vaihtelujen ja juurikanavien sivukanavien vuoksi. Samanaikaisesti rillipäät turhamaisuudessaan kiukuttelevat ja ovat valmiit melkeinpä mihin vain päästäkseen sankalaseista. Varoen silmän sisälle – Keski-iän mukana tulevaan ikänäköisyyteen, presbyopiaan, liittyy myös muunlaisia muutoksia mykiössä, jotka heikentävät näönlaatua. Tämä ikänäköön viittaava kyseinen mainostekstin osa on sellainen. Ryhmän kokoontumisten aikana paneudutaan erityisesti metaboliseen (MBO) oireyhtymään, suomalaisten kasvavaan ongelmaan, joka hoitamattomana saattaa aiheuttaa aikuistyypin diabeteksen ja sepelvaltimotautiin. ICL asettuu mykiön yläpuolelle ja värikalvon taakse jättäen noin 0.2 mm välin mykiön ja piilolasin väliin. eriasteisiin hermovaurioihin, joten terveitä, oireettomia puhkeamattomia viisaudenhampaita ei ole syytä rutiinisti poistaa. On se niin väärin Laitekehitys on huimaa, ja niin amerikkalaisissa kuin eurooppalaisissa lääkärikongresseissa tiuhaan esittäytyvät alan firmat kouluttavat lääkäreitä käyttämään uusinta tekniikkaa. Tällaisiin oireisiin annetaan ensihoitona yleensä antibioottikuuri ja hyvä kipulääkitys, myös paikallista lääkitystä sekä tehostetaan suuhygieniaa. Harmaakaihileikkaukseen liittyy terveessä silmässä hyvin vähän komplikaatioriskejä, mutta mahdollisuuksia toki on, esimerkiksi yksi tuhannesta saa vaikean tulehduksen silmän sisään, ja se on iso ongelma. Laserilla supernäköä. Kaarimainen osa kuvan ylälaidassa on sarveiskalvoa, sen alla tyhjää tilaa muistuttava osa on etukammio, vaaleat läiskät reunoilla ovat heijastumia värikalvon poikkileikkauksesta. Pallomainen rakenne kuvan keskellä on mykiö jota reunustavat värikalvon reunat, ja mykiön yläpuolella on ohut linssi, ICL. Arvostetun helsinkiläissairaalan silmäkirurgian yksikkö on nimittäin lehti-ilmoituksissaan toistuvasti lupaillut nk. Aina silloin tällöin tulee vastaanotolle ikäihminen valittamaan outoa vaivaa proteesin alla, joka selviää limakalvon alta paljastuneeksi viisaudenhampaaksi. Nykyisin vain joka viidennelle viisaudenhampaat mahtuvat hammasriviin ongelmitta. Särkyä ja tulehdusta aiheuttaa tavallisesti se, että tämä hammasrivin laitimmainen hammas ei millään tahdo mahtua puhkeamaan hammasriviin. Silmänsisäisissä operaatioissa on aina vaaransa, ja se on tehtävä potilaalle selväksi. Kaihipotilaiden keski-ikä Suomessa on 72 vuotta. – llahduttavaa on ollut havaita, että mitä aikaisemmin leikkaus on tehty, sen turvallisemmaksi se on osoittautunut. – Ja kaikkihan kaihin joskus saavat, lausahtaa Uusitalo vähemmän lohdullisesti. Jotta pystyttäisiin varsinaisesti puhumaan ikänäkökorjauksesta, pitäisi vaikuttaa suoraan kyseiseen kykyyn. Suun avautuminen saattaa vaikeutua, alueella on kova kipua, turvotusta, paikalliset imusolmukkeet turpoavat ja voi olla yleisoireita, kuten kuumetta. – Markkinointi on noussut yhä korosteisempaan asemaan laitekoulutuksessa, ja monet nuoret lääkärit mieltävät sen luontevasti työhön kuuluvana. CK-tekniikka on hyvä ja turvallinen menetelmä lieväasteista kaukotaitteisuutta korjattaessa, joskin seuranta-ajat ovat vielä lyhyet. Vaikka valtaosa silmäkirurgeista etenkin vanhempi polvi kaihtaa mainostusta, tämän päivän suuntaus on selkeä. Mainostamalla luodaan tarpeita. alaviisaudenhammas saattaa kääntyillä leuan sisällä hakiessaan tilaa puhjeta. Kirjoittaja toimii johtavana ylihammaslääkärinä Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymässä. He eivät jaksa odottaa luonnon omaa korjausmenetelmää ”vanhoiksi ihmisiksi” asti. – Silloin kun halutaan vaikuttaa akkommodaatioon, silmän kykyyn mukautua näkemään eri etäisyyksiltä, on haettava kokonaan toiset keinot. Nyt se ei ole enää tarpeen, ja niinpä kaihileikkaus joissakin tapauksissa tehdään normaalia aikaisemmin, silloin kun mykiössä tavataan alkuasteen muutoksia ja potilaalla on poikkeavan paljon oireita tai kun potilas on vahvasti likitaittoinen. Lukiessa pystyy silmän oma lähitarkennuslihaksisto ”tuottamaan plussaa” taittoon, ja tämä ”plussantuottokyky” heikkenee vuosien mittaan. Mutta mitä mainostekstin lausumaan tulee, niin sehän on silkkaa sumutusta! Hyksin silmäklinikan osastonylilääkärinä toimiva Uusitalo huomauttaa, että silmäkirurgisia palveluja myydään nykyisin kuin autoja. Kokeellista silmäkirurgiaa tehdään niin meillä Suomessa kuin eri puolilla maailmaa. Joskus viisaudenhammas työntää koko hammasriviä aiheuttaen paineentunnetta ja jopa ahtautta etuhampaille. Sarveiskalvorenkaat, jonka kauppanimi on INTACS, asetettuna sarveiskalvon kerrosten väliin. Watchful training eli tilanteen seuranta mm. Hyvin hammasriviinkin puhjennut viisaudenhammas on usein ongelmallinen. Painonhallinnan ryhmä aloittaa syksyllä. Tarkoille näpertäjille ja henkilöille, joilla on työssään suuret näkövaatimukset lähelle, linssien asettamista ei pidetä viisaana ratkaisuna – Linssit soveltuvat myös likija kaukotaitteisuuden korjauksiin. Ongelmana ovat siihen liittyvät kaikki mahdolliset kaihikirurgian riskitekijät. Tavallista on myös se, että viisaudenhampaat tai jotkin niistä jäävät kokonaan puhkeamatta jääden leukaluun taikka ikenen sisään. Nämä vahvastikin liioitellut kertomukset saattavat aiheuttaa turhaa pelkoa rutiinitoimenpidettä kohtaan. moniteholinssiä, sillä voidaan myös korjata ikänäköisyyttä ja vähentää riippuvuutta lähilaseista. Vain ammatin myötä syntynyt epäluuloisuus esti hyppimästä rilliensä päällä ja syöksymästä siitä paikasta leikkauspöydälle
12 Maanantaina 27.5. 2002 s KESKIPOHJANMAA E A S Y C A R E C H I N O S € 34 95 S T R E T C H C O M F O R T H O U S U T € 34 95 P U U V I L L A N E U L E I TA € 14 95 K A I K K I P U V U T € 169 90 K P L K A I K K I B L A Z E R I T 25% K A I K K I H O U S U T € 34 95 K P L M C . G O R D O N J A B AT I S T I N I P U U V I L L A N E U L E I TA € 14 95 T Ä L L Ä V I I K O L L A KALLENTORIN KAUPPAKESKUS
Se oli henkisesti liian raskasta. – Huippu-urheilua on sanottu maailman suurimmaksi sivuasiaksi. – Syksyllä pidin pitkän lepojakson. – Harjoittelua olen vähentänyt edellisvuosiin verrattuna. En lähde kuitenkaan voittamaan pakonomaisesti minnekään, en hinnalla millä hyvänsä, vaikka kyllä minulla unelmat ja päämäärät ovat kirkkaana päässäni. Nivusvamma vaivasi silloinkin, mutta siitä huolimatta Edmontonista oli tuomisina MM-pronssi. Wienin EM-hallikisoissa Espanja Manuel Martinezin voittotulos oli 21,26. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. Pääasioita elämä on pannut hänet pohtimaan raskaimman jälkeen. Talvella harjoittelu sujui erittäin hyvin. En hyväksy dopingin käyttöä, Harju paketoi oman dopingfilosofiansa. Voimia on mennyt liikaa heti kauden alussa, miettii Kotila vauhdin hiipumista radoille siirryttäessä. Kestävyys kohdalleen Marko Kotila toteaa kestävyyden kehittämisessä olevan vielä töitä. Helposti ei mitaleille silti nousta Münchenissäkään. Tapani Postila TOHOLAMPI (KP) Juoksija Marko Kotila on vuosien varrella tunnettu erityisesti keväällä vahvassa kisakunnossa olevana urheilijana. Kilometrit ovat vähentyneet, mutta kovia harjoituksia on riittänyt ohjelmassa. – Kokosin sponsorini kriisipalaveriin. He vastaavat jos kysytään. Sulaakseen saman tien leveäksi hymyksi ja sarkasmin sekaiseksi huumoriksi. Viikkoa ennen Sydneyn olympiakisoja vuonna 2000 hänen selkäänsä tuli harjoituksissa paha nikamalukko, joka laukesi puolittain kovalla kipulääkityksellä. Toholammen Urheilijoitten mies onkin tehnyt parhaat tuloksensa yleensä kauden alussa. Neljä vuotta sitten EM-Budapestistakin tuli kolme mitalia: Valentin Kononen käveli ja Eduard Hämäläinen otteli hopeaa sekä Mikaela Ingberg heitti keihäässä pronssille. Paavo Nurmen eliittikisoissa mies on kympin lähtöviivalla juhannuksen jälkeen. Minulla on harjoitusrauha vuoden 2004 Ateenan olympiakisoihin saakka, Strömmer, 28, hihkuu nyt riemukkaana. Olsen jäi hänestä vain kolme senttiä. EM-München tänä kesänä, MM-Pariisi ensi vuonna, Ateenan olympialaiset 2004, näissä kisoissa tavoitteen pitäisi täyttyä. Kesä motivoi varmasti niin kokeneita kuin nuoria nousevia yleisurheilijoita. Sekunnit alkavat olemaan vaan tiukassa ennätysaikoja uhatessa, hän miettii kauden odotuksista. Idahon yliopistossa opiskeleva juutti työnsi Kalifornian Irvinessä Tanskan ennätykseksi täsmälleen saman 21,23, jolla heltisi hopeaa EMhallista. Tavoittelen maailman huippua. Tavoite oli – ja on tietysti edelleen – mahdollisimman kova vire kesäkaudella. Tulin Edmontonista Suomeen kipeänä ja masentuneena. Silloin Suomesta kisoihin lähti suurten ikäluokkien rintama. Edellisissä EM-kisoissa Budapestissa Suomen edustusasun puki ylleen 41 urheilijaa. Kahden läheisen ihmisen poismenot lyhyen ajan sisällä ovat koetelleet ankaralla kädellä. Puhdas linja Jenkkimörssäreistä ei Harjulle ja muille suomalaisille ole suurempaa harmia, sillä yleisurheilukesän kohokohta siis huipentuu vanhan mantereen atleettien keskinäiseen välienselvittelyyn Etelä-Saksassa. Joukkueeseen on tulossa useita nuoria, jotka menestyivät hyvin viime kesänä 22-vuotiaiden EM-kisoissa Amsterdamissa. Hän ei kilpaillut leirityksien aikana. – Ennätyksen tuntumaan juokseminen olisi jo lähellä EMkisarajan alitusta. Samoin kolmas ratakymppi Helsingissä toi ennätyksen 29:06,71, toteaa Marko Kotila tyytyväisenä. Parantuminen on edennyt suotuisasti, mutta hötkyilyyn ei ole syytä. Perässä tulleet John Godina (21,89) ja Kevin Toth (21,78) osoittivat, että tasoa Atlantin takaa löytyy. Joten parannettavaa löytyy. Vanhaan ennätykseen tuli parannusta peräti 19 sekuntia. Arsi Harju tähyää tyynenä EM-Müncheniin. Ei metrejä eikä senttejä "Sivuasiassa" Harjulle siis tuli takapakkia muutama viikko sitten. Elämä on alleviivannut karulla tavalla, kuinka pienestä asiasta reippaan seitsemän kilon rautapallon työntämisessä perimmältään on kysymys. Sanat kertovat paljon puhujastaan. "Kuikuilun" sijasta tarkoituksena oli avata kausi muiden suomalaisten kuulamörssärien kanssa. – Tälle keväälle kisoja on takana vähemmän. Monta vuotta juosseena en halunnut kuitenkaan vielä lopettaa ja osaisinko edes, hymyilee 27-vuotias Marko Kotila menneen kauden takaiskuja muistellessaan. Että kaikki olisivat samalla viivalla. Edelliset viisi vuotta vaivat ovat hidastaneet menoa ja toivottavasti nyt niistä on päästy. Lisäksi pistesijoja tuli vielä viisi. päivänä käynnistyville Münchenin EM-kisoille. Siitä huolimatta Tanskan joukkue passitti Olsenin kotiin kesken kisojen. Miesten kiekossa (62,00) ja 100 metrilläkin (10,50) tulosrajat saavutti neljä miestä. Hiihtäjien surullisen suhmuroinnin jälkeen dopingkeskustelu on jäämässä pysyväksi osaksi suomalaista huippu-urheilua. – Hetken mietin, että laitanko piikkarit jo naulaan. Vastaavasti kyllä löysähköilläkin rajoilla oli peräti kymmenen lajia, missä tulosrajoihin ei päässyt yksikään urheilija. Minun ei tarvitse enää urheilla työttömänä sairaanhoitajana. Olsen osoitti puolitoista viikkoa sitten, että kunto on säilynyt kovana. Ensimmäinen etappi on ottaa Joensuun Kalevan kisoista mitali ja sen jälkeen katsotaan mihin ajat jatkossa riittävät. Omalla momentillaan kuulantyöntö on tietenkin Harjulle äärimmäisen tärkeä asia. Asiat tärkeysjärjestyksessä Olympiavoittaja parantelee tyynen rauhallisena nivusvammaansa Hyvillä mielin. Vaikkapa Pohjois-Amerikan Yhdysvalloissa. Vaikka ei minulla tosin koskaan ole ollut sellaista ajatusta, että tämä kuulantyöntö tosiaankaan mikään maailmantappi olisi, Harju toistaa. Yllätyin itsekin Lapuan SMmaastojen tuloksesta. Eihän keskimääräistä tukevampien miesten häärääminen trikoissa kovin esteettiseltä näytä. Menestys 30 vuotta sitten Münchenissä oli mainio: Lasse Viren voitti kultaa 5000 ja 10 000 metrillä, Pekka Vasala kultaa 1500 metrillä ja Tapio Kantanen pronssia esteissä. Tähän verraten SUL:n virallinen tavoite kaksi mitalia ja kahdeksan pistesijaa kesän EM-kisoista on varsin maltillinen. Kyllä ne ovat opettaneet panemaan asiat lokeroihinsa. Niin minäkin. Parhaani teen, vaikka joidenkin mielestä niin ei pitäisi sanoa. Hänen mukaansa kestävyyspuolen täytyy olla kunnossa ennenkuin voi muokata nopeutta kohdalleen. Tanskan Joachim B. Kuula oli hyvä kakkonen, sillä kahdeksan miestä työnsi yli 18,90. Lahden Eliittikisat kesäkuun 16. Arsi Harjun ja Olsenin urat kohtasivat suomalaisittain kitkerällä tavalla Sydneyssä. Tosiasia tietysti on, että kuulantyönnössä(kään) kaikki kilpailijat eivät ole suhteessa dopingsääntöihin samalla viivalla. Suomen Urheiluliiton huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelän arvion mukaan lähes 60 urheilijaa. Toisaalta. Olin henkisesti pohjalla, talouteni romahti täydellisesti, ja tuntui, että nyt urheilu-ura on loppu. – Harjoittelussa täytyisi löytää kultainen keskitie. Aivan ennätyslukuihin ei Suomen joukkue kuitenkaan varmasti nouse, sillä omissa EM-kisoissa 1994 mukana oli peräti 85 urheilijaa. Kotilan uran tähän mennessä paras kausi oli vuonna 1997. Kuortaneen Eliittikisoihin heinäkuun lopussa tuleva amerikkalainen Adam Nelson työnsi äskettäin maailman kärkitulokseksi 22,51. Viime kaudella tulokset eivät olleet lähellekään tavoitteen mukaiset, Kotila toteaa. Kesäkuussa miestä vaivasi pohjevamma ja syksyllä kauden päätyttyä päällimmäisenä olikin pettymys. Leka lensi harjoituksissa huomattavan pitkälle, sen Strömmer suostuu paljastamaan. Aikaa täytyy riittää työn ohessa perheelle, levolle sekä tietysti urheilulle. Aikaisempina vuosina on tullut mittariin 4500-5000 kilometriä. Kisa kerrallaan tulosta tekemään Marko Kotila rikkoi ratakympin ennätyksensä Marko Kotilan vauhti on ollut kohdallaan kevään kisoissa. Tämä on moukarinheittäjä Mia Strömmerin sairaskertomus kolmista arvokisoista. Vammasta huolimatta on edelleen tunne, että voisi vielä työntää pitkällekin. Kauden avauskisaa Harju ei vielä pysty nimeämään varmasti. Tämän jälkeen seuraa kolmen vuoden arvokisaputki, jolloin Suomen joukkueeseen on huomattavasti vaikeampi päästä. Työpaikka, harrastus, mikä tahansa. Ehkä edellisvuosina innostusta on ollut liikaa. Edellä olevista vielä Harju, Parviainen ja Ingberg terveenä ollessaan ovat tänä kesäkin vahvoja mitaliehdokkaita. Vitonen on säilynyt edelleen miehen päämatkana ja tonnivitosen kisat myös kiinnostavat. Kokonaan toinen asia on, minkälainen dopingkontrolli muualla maailmassa on. Vuonna 2000 juostu kympin vanha ennätys rikkoontui tällä kaudella. – Tavoitteena on lähteä hakemaan tulosta kisa kerrallaan. 2002 S uomesta lähtee kesän yleisurheilun päätapahtumaan Münchenin EM-kisoihin viime vuosien arvokisoihin verrattuna reilusti suurempi joukkue. Tavoitteen asettelu on myös aikaisempaa maltillisempaa. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman. Kyllähän vamma tietysti harmittaa, mutta se piti vain yrittää unohtaa nopeasti. Määrä voi nousta jopa tästäkin, sillä SUL valitsee kisoihin kaikki urheilijat (max kolme per laji), jotka saavuttavat Euroopan Yleisurheiluliiton EAA:n asettamat tulosrajat. Naisten keihäässä ja yllättäen moukarissakin tulosrajat (56,00 ja 58,00) ylitti viisi heittäjää. – Realiteetti on, että olen urallani työntänyt kolme kertaa yli 21 metriä, Harju iskee tarkoituksellisen (?) tylysti pöytään jenkkinumeroiden varjoon jäävät omat kärkinoteerauksensa. Motivoiva kesä Kolumni Y L E I S U R H E I L U RISTO LINTILÄ 13 Jukka Anias KUORTANE (KP) Silmät Kuortaneen urheiluopiston kahvion nurkkapöydässä eivät pala fanaattista kiihkoa. – Työntöharjoituksia en ole pystynyt tekemään, mutta kaikkea muuta treeniä sen sijaan. Tanskalainen nimittäin levitti olympialaisissa Harjusta dopinghuhuja, joita tosin myöhemmin pyysi anteeksi. Tulos on tällä hetkellä Euroopan tilaston kärjessä. Kuulantyönnön olympiavoittaja ja viime kesän MMkisojen pronssimitalisti Arsi Harju, 28, on kokenut lyhyen ajan sisällä kovia. Vamman uusiutuminen tarkoittaisi käytännössä hyvästien heittämistä kilpailukesälle 2002. Kovan onnen Strömmer moukaroi rauhassa huipulle Mia Strömmerin tausta-asiat ovat kunnossa. – Ei kuulantyöntö mikään maailmantappi ole. – Annoin vuonna 1998 itselleni kuusi vuotta aikaa menestyä. Pariisin MM-kisoissa 2003, Ateenan olympialaissa 2004 ja omissa Helsingin MM-kisoissa 2005 käytössä ovat Kansainvälisen Yleisurheiluliiton IAAF:n asettamat selvästi kovemmat tulosrajat. Osaltaan mielenrauhaa tuo viime kausi. Edelliskausina suunnitelmat ja tulostavoitteet ovat olleet selvemmät. Harjua aihe selvästi harmittaa, mutta ei hän halua sitä väistääkään: – Meillä on valmentajan (Jorma Tuominiemi) kanssa – ei valittu, vaan todettu – oma puhdas linjamme. Lasse Mikkelson oli juoksijan valmentajana vuosina 1993-2000, jonka jälkeen valmennuksesta on vastannut Risto Alakorpi. Mutta en minä siitä viitsi jatkuvasti huudella. – En tuhlaa energiaa miettimällä, mitä muut mahdollisesti tekevät, hän korostaa. Aivan samalla tavalla kuin meille muille joku muu asia. Miesten keihäässä peräti 12 miestä heitti viime vuonna yli 78 metriä. Kevään kisoja harkitummin – Juoksu tuntuu todella herkältä ja kympin ennätys kertoo myös kunnosta. Nivusvamma on parantunut suunnitellusti. Münchenin tulosrajat ovat monelle nousevalla nuorelle yleisurheilijalla jo hyvinkin realistiset. Harju ei halua pukea metreiksi ja senteiksi "pitkälle työntämistä". Olen ottanut selvästi rauhallisemmin. Harju ei syytä, vihjaile eikä anna ymmärtää, että joku tai jotkut kilpakumppaneista liikkuisivat seitsemän syllän vesillä. Kalevan kisoissa Strömmer lennätti lekaa liki 67 metriä, joten numeroiden valossa hänet voisi laskea mitalisuosikkien joukkoon EM-Münchenissä. Kuvat: Clas-Olav Slotte "Vielä on hyvät saumat työntää pitkällekin...". Nyt minulla on tässä – sivuasiassa – ongelma, Harju viittaa Portugalin leirin toiseksi viimeisenä päivänä tapahtuneeseen nivusrepeämäänsä. Siis omassa lokerossaan. Tulos oikeuttaa maailmanlistalla sijalle kahdeksan, Euroopassa paremmat numerot pyörähteli vain neljä mörssäriä. Tero Linjan valmentama Strömmer heitti viime kaudella Suomen ennätyksen 69,63. Yleisellä tasolla Harjulla kuitenkin on yksi toive: – Sitä vain toivoisin, että testaussysteemit olisivat samat joka puolella. Tänäkin vuonna kevät on mennyt omiin odotuksiin nähden todella hyvin; Lapuan SMmaastoista irtosi hopeaa ja ratakympillä Helsingin PM-kisoissa lohkesi uusi ennätys. päivänä ovat mahdollisuuksien rajoissa, mutta kaikki riippuu nivuksen kunnosta. Mutta mitä muuta voin kuin parhaani tehdä, Sydneyn karsinnassa 21 metrin ja 39 sentin päähän rautapallon pukannut Harju kysyy vastausta odottamatta. Tuolloin tulivat ennätykset 5000, 1500 ja 3000 metrillä. Hyvää tulosta voi odottaa myös muilta matkoilta, kun olosuhteet ovat kohdallaan, Kotila puntaroi. – Roskatempun teki, mutta asia on loppuun käsitelty, Harju kuittaa vajaan kahden vuoden takaisen välikohtauksen. – Kun sairastuin Edmontonissa, ajattelin, että tämä ei voi olla totta: aina sairaana suurkisoissa. Kaikki tietenkin kivun sallimissa rajoissa. – Turha uhota, että työntää niin ja niin paljon. Kahden talvisen Etelä-Afrikan leirin aikana Strömmer hioi tekniikkaansa kuntoon. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Mikael Juudin JYVÄSKYLÄ (STT) Budapestin Euroopan mestaruuskisoissa vuonna 1998 hän yli 39 asteen kuumeessa. Samalla elokuun 6. Viime vuoden tilastojen perusteella kuudessa lajissa useampi kuin kolme urheilijaa saavutti nyt tavoitteena olevat EM-tulosrajat. Viime talven hallikauden Harju jätti väliin. Tilanne muistuttaa nyt tavallaan Münchenin olympialaisten 1972 lähtökohtia. Ja katsoo rävähtämättä silmiin. Juuri ennen kilpailua häneen iski kurkkukipu ja poskiontelotulehdus. Monessa lajissa Suomesta tulee Müncheniin olemaan jopa ylitarjontaa. – Kiva olisi ollut avata kausi Vantaalla. – Vastoinkäymiset on vain pakko kohdata. Lokakuun alusta Kotila on harjoitellut aikaisempaa enemmän työn ehdoilla ja aamulenkit ovat jääneet vähiin. Eivät todella uskovaiset ihmisetkään jatkuvasti julista vakaumustaan. Asiat ovat järjestyksessä. He luottivat minuun, perustimme Strömmer Hammer Clubin, ja nyt olen harjoitellut reilut puoli vuotta ammattiurheilijana. Vuoden 2001 Edmontonin maailmanmestaruuskisoissa hänen selkänsä oireili pahasti, ja sitä hoidettiin fysikaalisesti ja lääkkeillä. Mutta sitä ei sano Arsi Harju. Jopa liiankin löysä, kun muistetaan että viime vuonna Edmontonin MM-kisoistakin Suomi sai kaksi mitalia eli Parviainen hopeaa ja Arsi Harju pronssia. Tiukka määrätietoisuus hetkeksi kivettyneestä ilmeestä kuitenkin heijastuu. – Jos joku on kova paikka, niin..., iso mies tapailee sanoja hiljaisella äänellä. Ei tuhlaa suotta energiaansa. – On tärkeää menestyä jossain vaiheessa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Nyt kansainvälistä huippua tavoittelee poikkeuksellisen kova 70luvun lopulla ja 80-luvun alussa syntyneiden joukko. Eivät lähestulkoonkaan. Tänä vuonna määrä on vähentynyt, mutta pohja on luotuna ja tulokset näyttävät hyviltä. Lähentäjälihaksen yläosaan tuli repeämä, jonka vuoksi Perhon mies omien sanojensa mukaan ainoastaan "kävi kuikuilemassa" sunnuntaina Vantaan Myyrmäessä
Juoksut keräsivät mainiosti 180 osallistujaa. Tanui taivalsi matkan ajassa 2.10.25. Viola Jämsä. Ralf Schumacher riemuitsi kolmossijastaan selvästi enemmän kuin isoveli Michael kakkospaikastaan. Tuloksella yltää tämän kauden maailmantilastossa kymmenenneksi. Parviaisen toipumisjakson venyminen kesäkuun puolelle takaa kilpailutilanteen juhannuksena kisattavan Euroopan cupin edustuspaikasta. Hän ehti jo pähkäillä, ettei Monacon kilpailu yksinkertaisesti luonnistu häneltä. Sami Torppa, 6. Juha Lerssi KP-V 21.41, 9. Vain maaliskuisessa Malesian kilvassa voitto lipsahti Michael Schumaherin ulottumattomiin. Kauden 8/17 kilpailussa asetelmat tuskin muuttuvat jyrkästi, mutta jotain uuttakin on tiedossa. Skotlantilainen ajoi sunnuntaina kiemuraisella 3,367 kilometrin mittaisella katuradalla ensimmäisenä ruutulipulle. Karlsson onnistui tavoistaan poiketen heti kilpailun alussa: työnsi ensin 20,15 ja perään parhaansa 20,18. Mitä enemmän formuloissa on kilpailua kärkisijoista, niin sitä parempi se on tälle lajille, Coulthard pohti. Sitä seurasi piinaava seitsemän voitottoman kilpailun jakso. Autossa ei ollut enää tasapainoa ja jouduin keskeyttämään kilpailun, Räikkönen tiivisti tapahtumat. Milla Viitala P7 (12): 1. Tiisanojan lisäksi yli 20 metrin kaaria nähtiin Conny Karlssonilta, viime vuonna MM-kisoissa seitsemänneksi työntäneeltä paraislaiselta. Henri Lerssi, 4. – Tämä oli tyypillistä Monacoa. Pauliina Puronaho, 3. Karoliina Koskela, 6. Pinja Jämsä, 2. Annika Kangasvieri, 5 Mirjami Joutsen P11: 1. Jenny Granqvist, 2. – Me saamme Kanadaan uuden auton. Viime vuosien voittaja Raahen Vesa sai tyytyä tällä kertaa neljänteen tilaan 50 sekuntia kärjestä. Miika Pajukangas, 3. Erika Granqvist, 5. Tuolloin hänen pikkuveljensä ja Williamsin kuljettaja Ralf Schumacher ehti ensimmäisenä maaliin. Maarit Harju KP-V 28.05, 8. Tietenkin lähdin hakemaan voittoa. Startissa toiseksi jäänyt Williamsin Juan Pablo Montoya joutui keskeyttämään moottorivian takia 47. kiepillä jarrut. Olympiavoittaja Arsi Harju lepuuttaa vielä kehoaan Portugalin-leirillä tulleen nivusrepeämän takia. Joni Kemppainen, 2. Toipumisessa on monta osatekijää, monta nimikirjoituksen pyytäjää iloiseksi tehnyt Harju totesi. Anne Peltoniemi KP-V 28.02 7. MONACO (STT) Monacon 60:nnen F-1 -kilpailun onnellisin kilpa-ajaja oli David Coulthard. Hän on voittanut Monacoa edeltäneistä kuudesta kisasta peräti viisi. Naiset 5,5km 1. Kultainen kuula ja keihäs: Miehet: Kuula: 1) Ville Tiisanoja KU-58 20,52 (kauden kotimainen kärkitulos), 2) Conny Karlsson ParIF 20,18, 3) Tepa Reinikainen KangasnKa 19,90, 4) Mika Halvari HKV 19,14, 5) Robert Häggblom VIS 18,36, 6) Jarkko Haukijärvi TP 18,32. Jesse Lehto T9: 1. Antti Mäkelä, 6. Pasi Alakorpi VetU 19.34, 3. Lisäksi kisoisssa tehtiin paljon muitakin henkilökohtaisia ennätyksiä. Riikka Salolta viestin saanut Heli Mourujärvi nosti toisella osuudella joukkueensa kärkeen ja Mari Järvenpää repi kolmannella pitkällä osuudella (800 m) ratkaisevan 60 metrin kaulan oululaisiin. Veljekset eri linjoilla Skotti lähti räväkästi matkaan toisesta lähtöruudusta, eikä hänellä ollut kummoista uhkaa perässä ajaneista koko kilpailun aikana. P5: 1. Tanui maanmiehistä Kimayo Kibet Boaz vei kakkossijan 10 sekuntia hitaampana, Barnabas Kipngetich oli kolmas. Harri Haatainen oli sunnuntaina odotettua vaisumpi ja sai keihäänsä lentämään vain 77,82. Arttu Timmerbacka, 5. Katriina Uusimäki KP-V 25.34, 4. Mitri Lerssi. Seuraava F-1 -kisa ajetaan Montrealissa kesäkuun alussa. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Bergdahlit ratkaisivat KAUSTINEN (KP) KP-V:n Vesa Peltoniemi vei voiton sunnuntaina Kaustisella Tastulan leirintä-alueella juostulla Hintrekin lenkkillä. Autourheilu 14 Urheilu Maanantaina 27.5. – Tämä on ensimmäinen kerta, kun pääsen maaliin Monacossa F-1 -luokan kilvassa. Tallien pisteet: 1) Ferrari 72 pistettä, 2) Williams 54, 3) McLaren 24, 4) Renault 11, 5) Sauber 8, 6) Jordan 4, 7) Jaguar 3, 8) Minardi, Toyota ja Arrows 2. Ferrarin Barrichello oli tyystin toista mieltä törmäyksestään Räikköseen. Yhdeksästä muusta maaliin päässeestä kilpailijasta jokainen jäi voittajan taakse vähintään kierroksen verran. Petri Peltola KPV 23.40, 14. Ilari Lerssi T11: 1. Helinä Virkkala KP-V 28.29, T15: 1. Esa Leppäniemi VetU 24.59. Haluan työntää ehjän kauden, sanaili liukastumista pelännyt Halvari, joka menetti viime kauden lähes kokonaan akillesjänneleikkauksen takia. Lenni Valo, 3. Vuonna 1994 tai -95 tosin voitin täällä F-3 -luokassa, mutta se on eri asia, Ralf Schumacher hehkutti. Haastetta riittää myös Euroopan cupin superliigapaikan saavuttamisessa. Renkaanvaihdon jälkeen auto toimi hienosti, mutta sitten jarrut hävisivät kokonaan äkisti, Salo kertasi tapahtumia. Manu Huntus, 4. Coulthard lähti toisesta ruudusta Williamsin Juan Pablo Montoyan takaa, mutta nappasi kärkipaikan heti lähdöstä ja johti vähä vähältä harventuneen autoletkan maaliin ajassa 1.45.39,055. Schumacher 27, 4) Coulthard 20, 5) Barrichello12, 6) Jenson Button Britannia, Renault 8, 7) Heidfeld 5, 8) Kimi Räikkonen Suomi, McLaren ja Fisichella 4, 10) Irvine ja Trulli 3, 12) Mika Salo Suomi Toyota, Webber, Felipe Massa Brasilia, Sauber ja Frentzen 2. Naisten viestissä järjestävä seura Oulun Pyrintö johti viiden osuuden viestiä ainoastaan ensimmäisessä vaihdossa, jonka jälkeen Veikot otti ohjat käsiinsä. – Jouduin kerran ylimääräiselle varikkokäynnille, kun autoni toinen takarengas kuoriutui yllättäen. Joel Kaartinen, 4. Kolmanneksi sijoittunut Oulun Pyrintö jäi GIF:sta 35 sekuntia. Nuorten sarjassa kilpailijat pistettiin järjestykseen, mutta aikaa ei otettu lainkaan. Naisten sarjan paras oli Erja Konu. Montoya jäi tällä kaudella nyt ensimmäisen kerran pisteittä. Vesa Peltoniemi KP-V 19.13, 2. Peltoniemi nopein Hintrekin lenkillä Lappajärvi: Lappajärven miniottelu Miehet: Neliottelu (110 m aj, kiekko, seiväs, 400 m): 1) Jaakko Ojaniemi PeräseinTo 3 208, 2) Jari Olli LappajVe 3 104, 3) Harri Laiho HKV 2 924, 4) Tatu Pussila OP 2 892, 5) Lassi Raunio TP 2 270 (seiväshypyssä ilman tulosta), 6) Henri Kokkonen SavJy 2 212 (seiväshypyssä ilman tulosta). Moukari: P9: 1) Jesse Lehto KP-V 17.81 T9: 1) Ella Penttilä KP-V 13.47 P11: 1) Santtu Lehto KP-V 24.32 T11: 1) Jenni Penttilä KP-V 21.73, 2) Jatta Salmela KV 18.97, 3) Sannamari Salonen KV, 18.48 P13: 1) Niko Lehto KP-V 28.08 T13: 1) Johanna Salmela KV 39.47, 2) Annika Myllymäki IFN 25.74. Erja Konu 23.22, 2. Vetelin ankkurina urakoi Janne Kivelä. Eroa oli ennen viimeistä vaihtoa 20-25 metriä, kertoi neljättä 400 metrin osuutta viilettänyt Jenni Nikula, jota ajoi takaa Pyrinnön maaottelujuoksija Minna Kallio. – Meillä on ollut tosi vaikea kausi. Aki jätti reilun viiden kilometrin matkalla toiseksi sijoittunutta NU:n Timo Similää 18 sekuntia. Annika Koskinen, 6 Pauliina Joutsen P9: 1. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo VANTAA (STT/KP) Kuulantyönnön ottaminen mukaan jo perinteeksi muodostuneeseen Kultainen keihäs -kilpailuun oli sunnuntaina pelastus Vantaalla. Aki Kallio 20.24, 4. Toisella ja kolmannella osuudella GIF:n Kristoffer Härtull ja Jonas Hedström sekä Vetelin Mika Jäger ja Toni Pulkkinen askelsivat lähes tasoissa. Harju arveli Vantaalla, että kilpailee ensi kertaa kesäkuun loppupuolella. Sunnuntai ei parantanut tilannetta. Tanui jaksavin maratonilla. Keihäs: 1) Juha Laukkanen TuUL 78,93 (kkk), 2) Harri Haatainen LapuaVi 77,82, 3) Pauli Piiparinen IitPy 77,38 (oe), 4) Jarkko Koski-Vähälä UllavKi 77,00, 5) Teemu Wirkkala ToholU 70,65, 6) Saku Kuusisto UuKK 69,37, 7) Kalle Sillanpää AlajAn 69,25. Myös kahdeksan muutakin ajajaa joutui jättämään Monacon kiertämisen kesken, heidän joukossaan oli muun muassa Salon tallitoveri Allan McNish. Mika Kulju OULU Keskipohjanmaan joukkueet juhlivat Suomen vanhimmassa katuviestissä, järjestyksessään 78. Maailmanmestari Schumacherilla on nyt 60 pistettä ja toisena MM-taulukossa olevilla Williamsin Montoyalla ja Ralf Schumacherilla on 29 pistettä. Tuloksia: Miehet 5,5km (22): 1. Vetelin Tero Kössi toi joukkueensa ensimmäiseen vaihtoon kärjessä noin 10 metriä ennen GIF:n Marcus Prestiä. – Olen todella onnellinen, Ralf Schumacher hehkutti. Tanui oli kilpailun ennakkosuosikki, ja karisti viimeisimpänä kaksi maanmiestään kannoiltaan kolme kilometriä ennen maalia. Urpo Nykyri KP-V 23.42, 15. Markus Mattila, 2.Walter Granqvist, 3. Heidi From. Lopun löysäämisen ansiosta Vetelin Urheilijat oli maalissa vain 3,2 sekuntia voittajajoukkuetta myöhemmin. Keihään voittotulos jäi alle 80 metrin Keihäspaikalla Aki Parviaisen poissaolo näkyi selvästi. – Lähtiessä oli aika turvallinen olo, vaikka vedinkin alun täysillä. Ferrarin Michael Schumacher oli toinen häviten 1,050 sekuntia ja Williamsin Ralf Schumacher kolmas (+77,450). Raimo Rauma VetU 20.59, 6. – Kuukauden päästä voi odottaa jo normaalilukemia, Laukkanen sanoi. – Minulla oli voittoon pystyvä auto. Schumacher 60 pistettä, 2) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams ja R. Ajajien MM-pisteet: 1) M. 110 m aj: 1) Pussila 14,24 (oma ennätys ja kauden kotimainen kärkitulos), 2) Aki Heikkinen ÄänekU 14,84 (oe), 3) Ojaniemi 14,85, 4) Olli 14,85 (siv. Veikkojen Jaana Salmelalla oli helpohko tehtävä tuoda joukkueensa ensimmäisenä maaliin 400 metrin ankkuriosuuden päätteeksi. Edellisen voiton McLarenille nappasi Mika Häkkinen yltämällä ykköseksi viime vuonna Indianapolisissa Yhdysvalloissa. Tuomas Mäkelä, 3. Naisten sarjassa Riikka Mustonen oli ylivoimainen. Niinpä voittotulokseksi riitti Juha Laukkasen 78,93, joka sekin on kauden kotimainen kärkitulos. Keihäänheittäjät olivat kohmeessa, mutta kotikaupungissaan kilpaillut Ville Tiisanoja työnsi kuulassa kauden kotimaisen kärkituloksen 20,52. Kolmanneksi sijoittunut GIF (Linda Nygård, Lotta Kronström, Anette Björkgård, Ingegerd Sandell ja Janica Fyry) hävisi voittajille 16,5 sekuntia. Mika Halvari pyörähti sunnuntain kisaa varten rakennetussa ringissä vain kolmasti ja mittautti ensimmäisellään 19,14. Jussin juoksu 26.5. Hintrekin lenkki Kaustisella 26.5. Viidennellä 1200 metrin pätkällä Kim Bergdahl kasvatti eron Kristian Jägeriin jo 30 metriin, ja GIF:n ankkurilla Martin Kortellilla oli mukava tehtävä tuoda viesti ykkösenä maaliin 400 metrin osuuden jälkeen. Neljännellä 1000 metrin osuudella GIF:n Mikael Bergdahl repi 10-15 metrin kaulan Vetelin Juha Arkkukankaaseen ja viesti alkoi ratketa. Suvi Alaspää, 4. Räikkösen eleja kuvakieli oli typistetympää. Hänen harjoitusohjelmaansa on muokannut muun muassa viime kauden lopussa ilmennyt selkäongelma. kierroksella. Nivalassa: P9: 1) Mika Ahistus Raahen Vesa 4.24, 2) Matias Löytynoja NU 4.42, 3) Risto Visuri NU 5.33, 4) Joona Juola NU 5.35, 5) Mikael Juola NU 5.39 T9: 1) Henna Saukonoja NU 4.39, 2) Meri Luoma TU 4.55, 3) Miia Isotalo YK 4.58 T11: 1) Tiina Mäntypuro TU 4.42, 2) Noora Löytynoja NU 5.57, 3) Hanne Isotalo YK 6.10 P11: 1) Timo Hakala TU 4.37, 2) Joel Visuri NU 6.22 T13: 1) Minna Ahistus Raahen Vesa 7.20, 2) Johanna Nevala RP 7.40, 3) Jenni Tuikka TU 7.41, 4) Jonna Tuikka TU 7.41, 5) Laura Joensuu Raahen V 7.53 P13: 1) Esa Hakala TU 7.27, 2) Heikki Hiltunen Raahen V 8.11, 3) Juha-Matti Toivainen NU 8.36 T15: 1) Heta Mustonen RP 7.07, 2) Elina Niskanen SS 8.50 P15: 1) Antti Vilkuna YK 7.33 P17: 1) Ari Korpi NU 13,13, 2) Tomi Toivainen NU 16.08 N yleinen: 1) Riikka Mustonen KP-V 12.46, 2) Sari Matero NU 19.21 M kunto: 1) Heikki Hautala NU 20.11 M50: 1) Timo Sorvala NU 19.42, 2) Asko Häkkilä NU 21.26 M40: 1) Martti Ahistus NU 18.47, 2) Arto Kankaanpää HP-K 21.42 M yleinen: 1) Aki Mustonen KP-V 16.02, 2) Timo Similä NU 16.20, 3) Markku Järvi NU 17.28, 4) Erkka Gummerus NU 17.49, 5) Ilmo Pulkkinen HK. Se on runkoa myöten aivan uusi eli meidän toinen mallimme, Toyotan Mika Salo aprikoi toiveikkaana. Toisella syntyi 20,33, kolmannella kärkitulos ja vielä viidennellä tasan 20 metriä. Hallitseva maailmanmestari Michael Schumacher on jyllännyt formulakaudella 2002 väkevästi. Eroa Pyrintöön jäi lopulta 7,5 sekuntia. Elina Rauma, 3. Aki Tikkakoski VetU 20.54, 5. Seiväs: 1) Laiho 460, 2) Olli 460, 3) Ojaniemi 460 (oe), 4) Pussila 430. Emilia Järnbäck, 3. McLaren palasi voittaja-autoksi Coulthard piti Schumacherin takanaan alusta loppuun Michael Schumacher joutui pitkästä aikaa onnittelemaan David Coulthardia GP:n voittajana. Salon matka tyssäsi vajaat 10 kierrosta ennen maalia, kun hänen autostaan hävisivät 69. Sami Paavola KP-V 23.39, 13. Jos tilanne näyttää myöhemmin siltä, ettei finaaliin ole asiaa, vähennän kansainvälisiä kisoja, Tiisanoja kertoi. Pauli Suominen 22.54, 12. Jaakko Penttilä KP-V 22.36, 11. – Keskeytän kisan ihan turvallisuussyistä. Oulun ympärijuoksussa. Ja sitten sain tilaisuuden Kimin ohittamiseen. McLaren-kuljettaja iloitsi tallitoverinsa onnistumista, mutta harmitteli omaa epäonneaan. – Mari tuli osuutensa niin hyvin, että saatoin lähteä rennoin mielin matkaan. Tärkeä voitto Coulthardin onnistuminen oli mannaa McLarenille, sillä brittitallin kumpikaan kuljettaja ei ollut yltänyt voittoon tällä kaudella. – Alkukauden tulokseksi tämä oli yläkanttiin, Tiisanoja myönsi. Hän ylsi kolmesti kakkosella alkavaan lukemaan, vaikka pilasi ensimmäisen yrityksensä ylilataukseen. Pauli Mäkelä, 5. Ari Haukilahti VetU 22.25, 10. Saana Peltola, 3. Ayorton Senna ajoi F-1 -autoa Monacossa yhdeksän kertaa ja voitti peräti kuusi kertaa. 400 m: 1) Ojaniemi 49,70, 2) Raunio 50,78 (oe), 3) Kokkonen 51,61, 4) Olli 51,69, 5) Laiho 53,03, 6) Pussila 54,01. Kansainväliset kuularingit kuuluvat muutenkin Tiisanojan ohjelmaan, ja seuraava kisa on ensi sunnuntaina Hollannin Hengelossa. Joona Mäkelä T5 (10): 1. Ahonen heitti K-S:n pe-tuloksen Mustoset nopeimpia Jussin juoksussa NIVALA (KP) Kaustisen Pohjan-Veikkojen Aki ja Riikka Mustonen olivat nopeimpia kansallisessa Jussin juoksussa sunnuntaina Nivalassa. Kolmannen kierroksen jälkeisen tauon päätyttyä Halvari ilmoitti jättävänsä loput kierrokset väliin. Aleksi Tastula, T7 (16): 1. Niina Haukilahti, 3. Jenni Kärkinen, 5. Naisten sarjassa KP-V:n Kati Uusi-Vähälä kiskaisi 50,87. Naiset, Kolmiottelu: 1) Salla Käppi EspTa 2 389, 2) Anna Saari LUM 2 137, 3) Anita Haapasaari LappajVe 1 843, 4) Suvi Pitkänen AlajAn 1 638. Sirpa Pajunen KP-V 27.25, 6. Mitään ei ollut tehtävissä, brasilialainen sysäsi syytä päältään. Miikka Harju, 2. Suomalaiset keskeyttivät McLarenin Kimi Räikkönen joutui keskeyttämään 42:nnella kierroksella saatuaan autoonsa kolauksen Ferrarin Rubens Barrichellolta pari kierrosta aiemmin. Kolmosruudusta kisan aloittanut Michael Schumacher roikkui Coulthardin kannassa sitkeästi, mutta ei pystynyt ampaisemaan kärkeen. Miesten moukarissa AV:n Ville Olmala heitti ennätyksensä 57,25 kuten myös KP-V:n Kalle Nikula 55,21. Teijo Saarikettu, 4. Menin ulkoa sisään, ja sitten hän jarrutti sekä sulki minulta ohitusmahdollisuuden. Seppo Alaspää VetU 21.39, 8. Miesten viestissä osuudet vaihtelivat 400-1200 metrin välillä. Vantaalla oli sunnuntaina 2 200 katsojaa. Monacosta Salo ei tällä kertaa onnistunut hyvästä yrityksestä huolimatta kaappaamaan pistettäkään ja näin seitsemän perättäistä onnistumista ruhtinaskunnassa sai lopun. Minna Suominen, 4. Coulthard voitti Monacossa myös vuonna 2000, joten nyt hän nousi niiden ruhtinaskunnan sankarien joukkoon, joilla on useampi voitto Monacossa. Niin minulle, tallille kuin faneillekin. Noin 5,5 kilometrin matkalla Vesa jätti toiseksi sijoittunutta VetU:n Pasi Alakorpea 21 sekuntia. Suvi Pajunen KP-V 23.48, 3. – Vammasta on vasta kolme viikkoa, ja toipumiseen menee neljästä kuuteen viikkoon. Tiisanojan kesän päätavoite on menestyminen elokuisissa EM-kilpailuissa Münchenissä. Olet nopeampi kuin edellä ajavasi, mutta ohitukseen ei ole mahdollisuuksia. Mutta ajattelimme, että juuri täällä voimme pystyä voittoon, Coulthard paljasti. – Heittämisestä puuttuu vielä suoritusvarmuus, kun takana on aika katkonainen harjoituskausi, Laukkanen selvitti. Titta Jämsä, 4. Salolle uusi auto Ralf Schumacher ehti ennen sunnuntaita kilpailla ruhtinaskunnassa viisi kertaa laihoin tuloksin. Oulun ympärijuoksu keskipohjalaisten juhlaa KAUSTINEN (KP) Kaustisella Nikulan raviradan heittopaikalla käydyssä kisassa parhaasta tuloksesta vastasi Kivijärven Kivekkäiden Riikka Ahonen, joka teki N19 sarjassa Keski-Suomen uuden petuloksen 52.43. Jenni Leppänen, 5. Aleksi Ala-Korpi, 2. Antti Heikkala, 5. Tiisanoja hyvässä kunnossa Kuula pelasti Vantaan heittokisat Ville Tiisanoja pukkasi kotimaiseen kärkeen. Selvisin varikolle ja autooni vaihdettiin siivekkeet. Mikko Heikkala, 3. P3: 1. Minna Harju, 4. WIEN (STT–AP) Kenian Moses Tanui oli jaksavin Wienin maratonilla sunnuntaina, ja voitti kilpailun kautta aikain kolmantena kenialaisena. Kilpa-autoilia ajattelee aina niin, siis positiivisesti oli lähtöruutu sitten melkein mikä vain, Schumacher totesi. Sitten hän mielestäni jarrutti liian myöhään hidastemutkassa osuen autoni perään. Janette Harju, 4. Toisesta osuudesta lähtien kamppailu voitosta oli GIF:n ja Vetelin Urheilijoiden välinen kauppa. Milla Valo, 6. – On aika todennäköistä, etten ehdi vielä superliigan kisaan, Parviainen sanaili. Katriina Uusimäki, 2. Tepa Reinikainen pommitti tasaisesti lähes 20 metrin viivalle, ja parhaaksi jäänyt 19,90 riitti kolmanteen sijaan. Salo osui vauhdilla radan seinustaan, mutta ei loukkaantunut. – Kaikkiaan ihan hyvä 100:s grand prix -viikonloppu, Salo luonnehti valoisasti harmillisesti hänen osaltaan päättynyttä kilpaa. Kokkonen ja Raunio ilman tulosta. Naisten kilpailun voitti Ukrainan Ludmilla Pushkina. Saija Saarikettu KP-V 27.06, 5. Kiekko: 1) Ojaniemi 42,81, 2) Olli 42,12 (oe), 3) Heikkinen 41,61, 4) Laiho 41,17, 5) Jukka Väkeväinen LappajVe 40,18 (oe), 6) Kokkonen 38,50, 7) Raunio 38,11 (oe), 8) Pussila 37,14. Neljäs oli Piiparista vuoden vanhempi Ullavan Kilpaa edustava Jarkko Koski-Vähälä, joka hänkin jäi omasta kahden vuoden tasaisesta ennätyksestään vain 95 sentin päähän tuloksella 77,00. – Kesän aikana aion kiertää GP-kisoja sen verran, että pääsisin syksyn GP-finaaliin. Kolmas oli oman ennätyksensä 77,38 heittänyt Iitin Pyrinnön 22-vuotias Pauli Piiparinen. oe), 5) Raunio 14,87 (oe ja junioreiden kkk), 6) Kokkonen 15,11, 7) Laiho 15,71. Kilpailut järjestää kyläyhdistys yhteistyössä KP-V:n kanssa. Johanna Virkkala, 2. M17: 1) Martin Granö IFÅ 44.19 N 17: 1) Kaisa Ahonen KivKiv 46.15 N 19: 1) Riikka Ahonen KivKiv 52.43 PE M: 1) Ville Olmala AV 57.25, 2) Kalle Nikula KP-V 55.31 N: 1) Kati Uusi-Vähälä KP-V 50.87 M 65: 1) Tauno Tikkalahti KTU 41.27 Kiekko: M17: 1) Esa Känsäkoski KP-V 51.92 M: 1) Esa Känsäkoski KP-V 40.64, 2) Kalle Nikula KP-V 35.62 M 65: 1) Tauno Tikkalahti KTU 33.25. Tämä kaksikko oli juoksussa omaa luokkaansa, sillä seuraavat jäivät yli minuutin. Naisissa Kokkolan Veikot uusi odotetusti voittonsa ja miehissä Gamlakarleby IF kirkasti viime vuoden kolmostilansa komeaksi voitoksi. 2002 s KESKIPOHJANMAA Monaco Formula 1 -luokan MM-sarjan 717 kilpailu, Monacon GP: 1) David Coulthard Britannia, McLaren 1.45.39,055, 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari –1.050, 3) Ralf Schumacher Saksa Williams –1.17,450, 4) Jarno Trulli Italia, Renault –1 kierros, 5) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan –1 kierros, 6) Heinz-Harald Frentzen Saksa Arrows –1 kierros, 7) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari –1 kierros, 8) Nick Heidfeld Saksa, Sauber – 2 kierrosta, 9) Eddie Irvine Britannia, Jaguar –2 kierrosta, 10) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar –2 kierrosta, 11) Mark Webber Australia, Minardi – 2 kierrosta, 12) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows –2 kierrosta. Hanna Jämsä, 2. – Tämä oli vaikea viikonloppu minulle. Pasi Jämsä TU 21.05, 7. Sain hyvän lähdön ja taistelin ihan hyvin Rubensin kanssa kuudennesta sijasta. Lopussa tuli pikkuisen nautittua, kun yleisöäkin oli niin paljon, naureskeli ankkuri Kortell. Olli Heikkala, 2. Parviainen oli Vantaalla tv-kommentaattorin roolissa, kun syksyllä leikattu olkapää ei ole vielä valmis kisakuntoon. Santtu Riihimäki, 4. Viides ja nuorista miehistä paras oli Toholammin Urheilijain 18-vuotias Teemu Wirkkala tuloksella 70,65. – Tämä oli monella osa-alueella tärkeä voitto. Brasilialaisen ja Coulthardin lisäksi vain yhdeksän muuta kuljettajaa on vienyt Monacon 60:nnen kisan mittaisessa F-1 -historiassa komeimman pystin palkintokaappiinsa useammin kuin kerran. Ringin uudenkarheasta betonista irtosi pölyä, mikä haittasi Halvarin pyörähtelyä. Suomalaisittain Monacon kilpailu oli synkeä, sillä niin McLarenin Kimi Räikkönen kuin Toyotan Mika Salokin keskeyttivät kisan. Katariina Pietilä T13: 1. Julia Mäkelä, 2. Miia Haukilahti, 5
. 3 1 2 11– 16 2 Ylihärmä . 3 1 2 26– 46 1 Seuraavat ottelut: 29.5. . . . . . Sisäpelissä on kuitenkin vielä paljon parantamista, vertasi Vetelin pelinjohtaja Petri Saari. . . . Murskavoittoa avitti OPP:n harhaheitot ja Kestilän jykevä lyöntipeli. . Vaasa . . . . . . 3 2 1 24– 25 4 Vähäkyrö . . 2 1 1 13– 57 2 Pyhäjärvi . . . Seuraavan kerran Kuula nimittäin kohtaa vasta ensi sunnuntaina Vetelin kotikentällään. Nivala-Pesis vieraili eilen Vaasassa. . . 6 1 2 3 29– 41 7 Summa . Vieraitten tilanteet olivat vähissä. . Paljon riippuu miten Samin paikat kestävät, Strengell selvitti. Löysää ei kestä antaa ja harhaheittoja sattui aivan liikaa. Veteli sai juhlia kaksi kertaa voittoa, kun pelituomari Matti Pieskä pyörsi ensimmäisen päätöksensä ja hyväksyi Väisäsen tuoman kavennusjuoksun. 3 3 13– 49 Seuraavat ottelut: 29.5. . . Kempele värkkäsi 48 kärkilyönnillä peräti 27 kolmostilannetta! Pesä-Kiilat rakensi 50 kärkkärillä 16 kolmostilannetta. . . . 2 2 27– 11 6 Haapajärvi . . Toinen esiintyminen oli vuorossa sunnuntaina Pesä-Kiilojen vieraana. . . . Reisjärvi voitti vierailevan Kempeleen Kirin 2-0 (12-3, 10-9). 5 2 1 2 26– 26 7 Tyrnävä . 1 1 26– 3 3 Reisjärvi . Pesä-Kiilat venytti etumatkaa seuraavassa vuorossa kahteen juoksuun, mutta senkin Kempele kuittasi jokeri Pasi Leppäniemen siivittämänä. . Kotijoukkue Sievin Sisu hallitsi alkua ja Kinnulan Kimmot vei loppupeliä. – Kyllähän 6–1 -johdon olisi pitänyt riittää. . . – Kotijoukkueen lukkari Eveliina Laine nosteli korkeita tolppia, joka sekoitti meidän tyttöjen pelin. . . Mutta tämmöistä on pesis, Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Seppo Mustonen siunaili erikoista ottelua. Miesten maakuntasarja luoteislohko Kestilä – Oksava 2 – (15 – 1, 23 – 0), Ylivieska – Pyhäjärvi 1 – (8 – 2, 2 – 2). . Sarja on tasainen ja ristiin tullaan pelaamaan, mietti Reisjärven pelinjohtaja Teuvo Nyman. Peräseinäjoki – Pori. . . – Jakson lopussa kotijoukkue tuli kuitenkin väkisin tasoihin. Myös kolmosena lyönyt Jussi Karjalainen onnistui kiitettävästi vaihtotilanteissa. . . . . 3 1 1 1 25– 24 4 Siilinjärvi . . . . . . . Lähes säännöllisesti myös juoksuja. . . . . . . KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. Kempeleen Kiri on paininut alkukauden lukkariensa lautaskammon kanssa. 2 1 1 29– 12 4 Oulu . . . . Kuula puolestaan sai tyytyä vain kahteen juoksuun ja niistäkin avausvuoron juoksu tuli harhaheitolla. . . Reisjärvi vei lyöntijuhlan Sami Korkala KIIMINKI Kiiminki–Veteli 0–2 (1–2, 3–4) Veteli Pesiksen ykköspesisjoukkue otti kolmannen peräkkäisen voittonsa sunnuntaina sarjanousija Kiimingin Urheilijoiden kotikentällä lukemin 2-0. – Viimeaikaiset vastustajat ovat olleet vaikeita. . . Avausjakson molemmista veteliläisjuoksuista vastasivat narripaidat. . Karvonen muistutti kuolevaisuudesta Toisella jaksolla nähtiin viihdyttävämpää pesäpalloa jo tilastojenkin valossa. . . 2 1 1 32– 19 5 Kestilä . . . . . Ratkaisuksi löytyi runsaasti superin kokemusta omaava Kannuksen Uran kasvatti Sami Määttälä. 3 1 2 19– 23 3 Viinijärvi . Murasen pomppujen eliminoimiseksi Mustonen oli vaihtanut normaalisti kakkospolttajana pelaavan Olli Kippolan ja kolmosvahti Petri Huhtalan paikkoja. Kolmosvahti Kati Luomanen onnistui vaihtajana ja sai kakkospalkinnon. Ulvila–Kuopio 0–1 (3–3, 1–2) U: 2 1 0=3 1 0=1 K: 1 2 0=3 2 0=2 1 Ulvila: Jyri Tarmo 0/2, Matti Latvala 0/1, Janne Kangasaho 1/0, Sami Lindström 1/0, Petri Raittila 2/0, Vesa Anttila 0/1. Nyt on vuorossa kolme kotiottelua peräkkäin. – Joukkue ei ollut valmis heti pelin alusta alkaen. . . . . Erikoiset numerot Yleensä kärkilyöntitilaston voittava joukkue hoitelee myös pelin itselleen. 3 1 2 21– 37 1 Halsua . . Pesä-Kiiloille jäi karvaasta tappiosta paljon mietittävää. Naisten ykköspesis Vähäkyrö – Lohi – 2 (3 – 4, 3 – 11), Viinijärvi – Kitee – 2 (4 – 6, 3 – 6), Hämeenlinna – Reisjärvi 1 – (6 – 1, 2 – 2), Simo – Ilmajoki – 2 (1 – 5, 3 – 9). . . . . Kovaa koulua Kempeleeltä Edes viiden juoksun etumatka ei riittänyt Pesä-Kiiloille Ronkaalassa Matti Meriläinen onnistui erinomaisesti mailan varressa. Kuula pisteille, Oksavalle murskatappio REISJÄRVI (KP) Reisjärven Pilkkeen lyönnit olivat kohdillaan naisten pesäpallon suomensarjassa. . Kiimingin ulkokenttää kurittivat lyönneillään Erno Hautamäki, Juha Lahti ja Jani Rentola. Alajärven Ankkurit takoi kotikentällään tasaisen varmasti juoksuja kummalakin jaksolla. . . . Ensimmäisen kerran tällä kaudella Kempele sai juhlia kolmen pisteen iltaa. . . . . . Miesten suomensarja länsilohko Ylihärmä – Peräseinäjoki – 2 (2 – 6, 1 – 7). Pelinjohtaja Teemu Strengellin mukaan Määttälä treenasi "viisi minuuttia" joukkueen kanssa ennen keskiviikon Kajaani-peliä. Kotijoukkueen kakkospalkittu Heikki Karvonen pääsi näpäyttämään voitonvarmoja veteliläisiä kotijoukkueen viimeisellä sisävuorolla. 2 1 1 11– 27 2 Ylivieska . Keskipohjanmaan ykkönen: Matti Meriläinen pelasi kauden selvästi parhaan sisäpelinsä. Toisella jaksolla Reisjärvi sai sisäpelinsä selvästi paremmin kohdalleen. . . Kinnula ratkaisi supervuorossa ALAJÄRVI (KP) Alajärvi-Ylivieska 2-0 (5-2, 6-0) Ylivieskan Kuulan pesäpallon miesten ykköspesisjoukkueen peli yskii tällä hetkellä melko pahasti. . . . 4 1 2 1 46– 24 7 Kitee . . . . 3 1 2 39– 14 7 Ii . . Jyri Kyllönen ja Erno Lassila olivat kotijoukkueen palkitut lähinnä hyvän vaihtopelin ansiosta. . . . . . . 6 3 1 2 35– 43 10 Haapajärvi . Muhos . Yleisöä: 875. . . Kempele painiskellut alkukauden lukkariongelmien kanssa. . . . 3 2 1 21– 11 8 Kurikka . EM-lopputurnaukseen selviytyivät Venäjä ja Hollanti. . . . Kempeleen kärki Eero Heikkinen oli koko illan vaikeuksissa kentällemenon kanssa, mutta jokeri Matti Pellikka tuurasi häntä sataprosenttisesti. 6 3 1 2 43– 25 13 Nurmo . Mutta niin vain riittivät. 5 3 1 1 35– 23 12 Joensuu . . . 6 2 3 1 55– 35 12 Veteli . . Nyt ei saatu sisäpeliä pyörimään yhtään. . 5 3 1 1 31– 17 11 Hyvinkää . . . . . Pyhäjärven parhaimmistoa olivat Tero Pikkarainen ja Toni Tikka. . . . . . 4 3 1 46– 16 11 Pori . . . 6 1 2 3 34– 39 7 Lohi . Jatkamme hänen kanssaan peli kerrallaan. Kotijoukkue voitti pelin 1-0 (61, 2-2). . . . . . . . 5 2 1 2 16– 21 8 Kempele . . . . Määttälän tulosta ryhtiä saanut Kempele esitteli komeaa lyöntipeliä eikä masentunut edes isäntien viiden juoksun etumatkasta toisella jaksolla. . . Palkitut: I Antti Kuusisto, II Jere Dahlström. Janne iski keskeltä takaa läpi ja kiersi kunnarin. Palkitut: I Heikki Litmanen, II Janne Monni. . . Vieraat karkasivat kolmella ensimmäisellä sisävuorollaan 4-1 johtoon. Kuva: Arkisto/Timo Talus Lähtökohta: Pesä-Kiilat otti keskiviikkona läpilyöntien siivittämänä makean voiton paikallisvastustaja Ylivieskan Kuulasta. Ratkaisu: Pesä-Kiilat aloitti pelin kumman aneemisesti. Nyt meidän on vain harjoituksissa harjoiteltava asioita kohdalleen niin hyvin kuin osataan. . . 4 2 1 1 19– 14 8 Kitee . Pilkkeen parhaana palkittiin lukkari Miia Sillanpää, joka puolestaan toisella jaksolla piti kotijoukkueen kurissa korkeilla tolpillaan. . . Sievin 1.palkinnon pokkasi 2.koppari Tero Kivelä ja toinen palkinto meni ykkösvahti Miikka Pylväälle. . . Kakkospalkittu Jarkko Koto kunnostautui lyöjänä ja Anssi Sillanpää etenijänä. Oma osansa tilanteiden vähyyteen oli tietysti myös joukkueiden mainioilla lukkareilla, sillä Storbackan lisäksi Kiimingin lukkari Väisänen pokkasi joukkueensa ykköspalkinnon. Oikotietä voittoihin ei ole. Lopullisen niitin (1+3) iski viimeisessä vuorossa jokeri Matti Pellikka. Yleisöä: 406. Hätäapua saatiin viime keskiviikkona, kun Kannuksesta 12 vuotta sitten Siilinjärvelle superpesistä pelaamaan lähtenyt Sami Määttälä solmi pelikohtaisen diilin Kempeleen kanssa. . Haapajärvi – Ylivieska, Pyhäjärvi – Kannus, Oksava – Nivala. Yleisöä: 1 378. . . Kinnulan ensimmäinen jakso sisälsi melkoisen määrän virheitä. 3 1 2 30– 43 1 Seuraavat ottelut: 29.5. 6 1 2 3 32– 55 4 Etelälohko Kouvola . Kuopio – Koskenkorva. 3 2 1 23– 24 5 Sotkamo . . 3 1 1 1 21– 38 3 Ylivieska . 4 3 1 26– 18 6 Oulu . Kuulalla onkin nyt koko viikko aikaa asioiden korjaamiseen. . . Alajärvi teki pompuilla hyvin tilanteita ja joukkueella on vahva kotiutusarsenaali. Kolmannen vuoron tasoittavassa kenttä rullasi ja vieraat saivat kuusi juoksua. . . Koto kaunisteli vielä henkilökohtaisia tilastojaan lyömällä VePe:n neljännen. . Ulkopeliin tuli myös tarvittavaa liikettä. Sen jälkeen Kempele sai lähes säännöllisesti jatkuvan ajon. 3 1 2 29– 18 7 Ilmajoki . . Ottelun ratkaisu tapahtui jokeri Paula Korhosen läpilyönnillä kotijoukkueen tehdessä neljä juoksua. 6 1 1 4 28– 49 4 Kiiminki . . 2 1 1 55– 12 4 Kinnula . . . . 5 1 2 2 19– 27 4 Kankaanpää . . . . . . . . . . . Kitee–Imatra 0–1 (1–1, 1–2) K: 1 0=1 1 0=1 I: 1 0=1 2 0=2 1 Kitee: Jarno Kaksonen 0/1, Pasi Pirinen 1/0, Petri Pennanen 1/0, Janne Kippola 0/1. . . 5 1 1 3 21– 23 5 Imatra . . . . HP-K:n kokoonpano lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Ville Sirviö s 0/3/6, 2) Juha Mäntylä 1-v 0/2/5, 3) Petteri Jokelainen 3-k 0/2/7, 4) Roope Korhonen 2-k 0/1/7, 5) Olli Kippola 3-v 2/0/3, 6) Mikko Hylkilä l 0/2/1, 7) Matti Meriläinen 3-p 4/1/11, 8) Tommi Kinnunen 2-v 0/0/3, 9) Petri Huhtala 2-p 1/0/2, 10) Timo Pyrrö 0/0/1, 11) Taneli Heikkilä 2/0/3, 12) Jukka Tiitto 1/0/1. Ottelussa mätettiin todelliset vanhan ajan pesäpallolukemat 2-0 (15-1, 23-0). . . . Vaasan ulkokenttä oli eilen erittäin tiivis, mikä näkyi myös juoksuista. . Jaksovoiton ratkaisseessa jälkimmäisessä juoksussa oli mukana hieman tuuriakin, sillä Kiimingin kakkospolttaja Marko Pelkonen sai pysäytettyä pallon, mutta sirvautti polttoheiton pari metriä lukkari Mika Väisäsen yli. . . . . . . . Imatra: Jarkko Rautio 0/2, Mikko Virtanen 1/0, Petri Pulliainen 0/1, Ilkka Hirvonen 1/0, harhat 1. . . . . 3 2 1 17– 7 6 Peräseinäjoki . Pistebogey, hcp-tulokset: 1) Olli Yli-Hallila 49, 2) Kari Palosaari 42, 3) Jari Korkiakoski NSG 40, 4) Mauno Plusisaari 40, 5) Janne Hakkio 37, 6) Ville Ojanperä 37, 7) Niklas Wevar 37, 8) Klaus Kiviniemi 36, 9) Tuomas Hollanti 36, 10) Harri Jumppanen 34. Yhdessä koko joukkueen pitää tästä nousta, Saastamoinen painottaa. . . . . . . Kolmosvahti Janne Mäki-Leppilampi sai kakkospalkinnon. Kollega Strengell oli luonnollisesti hyvillään makeasta vierasvoitosta. 4 2 2 18– 46 2 Vihti . . . . Naiset, scr (10): 1) Emmi Uusitalo 79, 2) Marjo Nurmela 85, 3) Laila Myntti 92, 4) Maj-Britt Björndahl 92, 5) Teresia Höglund 96, 6) Anna Uusitalo 97. . . . . . 3 2 1 32– 11 8 Ylistaro . osuus, 30,3 kilometrin aika-ajo: 1) Tyler Hamilton USA 41.21, 2) Serhi Honchar Ukraina jäljessä 31 sekuntia, 3) Cadel Evans Australia –0.41, 4) Rik Verbrugghe Belgia –0.53, 5) Aitor Gonzalez Espanja –0.56, 6) Dario Frigo Italia –0.59, 7) Dario Cioni Italia –1.02, 8) Juan Manuel Garate Espanja –1.08, 9) Georg Totschnig Itävalta –1,08, 10) Pietro Caucchioli Italia –1.16. . . . . . . . . 5 1 1 3 19– 40 3 Vimpeli . 4 1 1 2 21– 23 5 Ulvila . Toisella jaksolla Pesä-Kiilat heräsi horroksestaan ja karkasi toisen vuoroparin alussa jo viiden juoksun johtoon (6–1). . Nivalasta palkittiin Hanna Pylvänäinen ja Sanna Uusitalo. Palkitut: I Teemu Haataja, II Markus Kettunen. Varsinkaan reilusti alle tunnissa pelatulla ensimmäisellä jaksolla kiiminkiläisyleisöä ei juuri hemmoteltu tilanteilla. Miia onnistui myös kotiuttajana. . . . . 49er: 1) Iker Martinez/Xabi Fernandez 11, 19) Jan Thorström/Matias Niemeläinen 48 (24, 1, 15, 10, 6, 16) 32) Janne Uusi-autti/Kasimir Johansson 64 (5, 13, varasl., 6, 11, varasl.) Laser: 1) Robert Scheidt Brasilia 8, 12) Fredrik Westman 64 (25, 7, 9, 14, 7, 25, 1, 12, 5, 8, 1), 18) Roope Suomalainen 95 (5, 7, 2, 17, 4, 22, 2, 20, 18, 20, 30) Star: 1) Iain Percy/Steve Mitchell Britannia 17, 10) Marko Dahlberg/Ville Kurki 68 (4, 14, 20, 2, 14, 19, 15). Purjehdus Lentopallo Pyöräily Kokkola ABB Open tulokset Isojärvellä. . Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Jens Heppner Saksa 64.29.54, 2) Cadel Evans Australia jäljessä 48 sekuntia, 3) Tyler Hamilton USA –1.06, 4) Francesco Casagrande Italia –1.07, 5) Dario Frigo Italia –1.11, 6) Aitor Gonzalez Espanja –1.15. . . Avausjakson kolmostilanteet kirjattiin Kiimingille 3-2. . Näin kävi Naisten suomensarja pohjoislohko Reisjärvi – Kempele 2 – (12 – 3, 10 – 9), Vaasa – Nivala 2 – (25 – 4, 1 – 0). . . Näin jakson alkua Pilke hallitsi hienokseltaan. . . Sievin pelinjohtaja Risto Mattola kertoi joukkueen olleen niskanpäällä toisen jakson alkuun saakka. . Oma peli kuitenkin ontuu tällä hetkellä vähän joka osa-alueella. – Otin kylmästi aikalisän ja rauhoittelin joukkuetta, olihan meillä vielä tasoittava jäljellä, Saari kertasi ratkaisun hetkiä. Tilanteita ei saatu luotua. . Kuin myös viimeisessä vuorossa HPK:n 8–7-johdon. . . . . . . . . . . Nivala oli ensimmäisen jakson ensimmäisessä vuorossa pahasti kipsissä ja kotijoukkue iski seitsemän juoksua ja ratkaisi sillä ensimmäisen jakson. . Haastaja: Petteri Jokelainen. . . – Veteli käytti tilanteensa hurjalla prosentilla, me puolestaan tuhrimme harvat paikkamme, virkaveli Väisänen pyöritteli päätään. 3 2 1 37– 23 7 Kauhajoki . . Ulkopelissä ei liikutti tarpeeksi, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen harmitteli. Palkitut: I Mikko Röppänen, II Timo Rautiainen. . 5 4 1 36– 22 12 Koskenkorva . . 2 2 1– 49 Seuraavat ottelut: 2.6. . . . Miesten ykköspesis Kiiminki – Veteli – 2 (1 – 2, 3 – 4), Kajaani – Vimpeli 2 – (4 – 2, 3 – 1), Haapajärvi – Kempele – 2 (3 – 4, 8 – 11), Alajärvi – Ylivieska 2 – (5 – 2, 6 – 0), Summa – Kiri – 2 (3 – 4, 3 – 6), Loimaa – Mäntyharju 1 – (1 – 0, 2 – 2). 5 2 1 2 19– 24 5 Kuopio . Harhaheitoilla sieviläiset pääsivätkin rankaisemaan ja veivät avausjakson. . Periaatteessa sarjan tyvipäähän juuttuneiden vieraiden eväiden ei olisi pitänyt riittää voittoon. . 4 2 1 1 52– 20 8 Peräseinäjoki . 470: 1) Johan Molund/Martin Anderson Ruotsi 22, 16) Olli Posti/Markus Hongisto Suomi 93 (varasl.,8, 25, 5, 10, 14, 8, 6, 6, 27, 11). . . Ensimmäisellä jaksolla sisä-ja ulkopeli olivat Kuulan pelureilla hyvin hallussa. . . . Ulkopelissä tuli liikaa virheitä, Meriläinen suomi niin itseään kuin koko joukkuetta. . Ensimmäisen jakson selvän hallinnan jälkeen emäntien vauhti kuitenkin hyytyi ja Kempele pääsi mukaan toisella jaksolla. . Ulkopelissä tuli pahoja virheitä. Viimeisenä lyöjänä hän kotiutti ensin Jaakko Juuson ja seuraavalla lyönnillään Mika Väisäsen. Toisella jaksolla saimme pelin kulkemaan, totesi KK:n pelinjohtaja Juha Juusela. . . . YK voitti vierailevan Pyhäjärven 1-0 (82, 2-2). Muuten kunnon tilanteetkin olivat Kuulalla kortilla, kolmostilanteitakin koko pelissä ainoastaan kuusi. . . . . 3 2 1 15– 35 2 Kuortane . . Sotkamo–Pattijoki 2–0 (1–0, 3–0) S: 1 0=1 1 1 1=3 2 P: 0=0 0=0 Sotkamo: Mikko Kuosmanen 0/3, Toni Kohonen 0/1, Jarkko Kokko 2/0, Matti Salminen 1/0, Mikko Huotari 1/0. . . Nivala oli toisella jaksolla hyvin pelissä mukana ja sillä oli enemmän kolmostilanteita. . Yleisöä: 1 017. Veteliläisten voiton takeena oli nopeatempoinen ja varma ulkopeli, joka osoittautui vaikeaksi Kiimingin lyöjille ja etenijöille. 2 2 10– 19 Oksava . – Tasatahtia mentiin ja pahimmillaan oltiin neljä juoksua tappiolla. Yleisöä: 1 095. . . . . Näin ei kuitenkaan tapahtunut sunnuntaina. . . Tappion karvasta kalkkia jo viidennen kerran tällä kaudella pureskelemaan joutunut Kiimingin pelinjohtaja Tapio Väisänen oli luonnollisesti pettynyt lopputulokseen. . . . . 3 3 9– 35 Seuraavat ottelut: 29.5. . 4 1 1 2 20– 20 5 Rauma . . 3 1 2 42– 13 7 Seinäjoki . Rovaniemi: Miesten PM-kilpailut, päätöspäivä: Suomi–Ruotsi 3–2 (25–22, 16–25, 18–25, 26–24, 15–11) Norja–Tanska 3–0 (25–23, 25–22, 25–10) Palkintojärjestys: 1) Suomi, 2) Ruotsi, 3) Norja, 4) Tanska.. . . – Teimme virheitä pelin kaikilla osa-alueilla, Väisänen mietti tappion syitä. . . Lohi . . . . . . Kannus . . Palkitut: I Jarkko Kokko, II Jarmo Heikkinen, S Jarkko Kokko. . . 2 1 1 27– 9 5 Haapajärvi . 5 2 1 2 66– 36 8 Siilinjärvi . . . . . . 3 2 1 24– 26 4 Vaasa . . . . . 3 2 1 43– 50 4 Sotkamo . Vaasa oli ottelussa lopulta terävämpi ja voitti sen 2-0 (25-4,1-0). . . . Aktia-golfin tulokset: Naiset, hcp (10 osallistujaa): 1) Anna Uusitalo 57, 2) Emmi Uusitalo 64, 3) Marjo Nurmela 72, 4) Maj-Britt Björndahl 72, 5) Kyllikki Nurmi 73, 6) Emilia Kangasluoma 75. Numana: Italian ympäriajon 14. Parhaat scr-tulokset olivat miehissä Harri Jumppanen 31 pistettä ja naisten puolelta Lea Korhonen 16 pistettä. . . . . . . Yleisöä: 1 162. Sunnuntaina Kuula kärsi jo neljännen peräkkäisen tappion. . . . . – Hyvä ulkopeli pelasti meille ensimmäisen jakson, Saari huokasi ottelun jälkeen. 5 2 1 1 1 34– 19 9 Lappeenranta . Kempele vastasi neljällä. . . . Moskova: 18-vuotiaiden tyttöjen EM-karsintaottelu: Venäjä–Suomi 3–0 (25–16, 25–13, 25–13). . 6 1 1 3 1 58– 53 8 Vimpeli . . . Kolmostilanteet kirjattiin Vetelille 9-5. . . . Kaikki kolme kotipeliä on mahdollista voittaa, Luomanen uskoo. . . Palkitut: I Riku Rantanen, II Sami Parttimaa, S Riku Rantanen. Markus Meriläisen pikkuveli tehtaili neljä juoksua, toi yhden ja nakutteli 11 kärkilyöntiä 85 prosentin teholla. 3 1 2 17– 23 3 Tyrnävä . Naisten superpesis Vimpeli – Jyväskylä – 2 (5 – 11, – 6), Lappeenranta – Oulu 2 – (4 – 2, 2 – 1), Siilinjärvi – Tyrnävä 2 – (5 – 2, 3 – 1), Rauma – Pattijoki – 2 (0 – 4, 1 – 3), Lapua – Peräseinäjoki 2 – (9 – 5, 7 – 1). . . Alajärvellä Kuulan parhaana palkittiin lukkarina kohtuullisen hyvin onnistunut Jussi Haapakoski. Viiteen sanaan voi hyvin kiteyttää Haapajärven Pesä-Kiilojen joukkueen tunnelmat sunnuntai-illan ykköspesisottelun tauottua. . Keskiviikkona vieraaksi tulee Sotkamo ja jatkossa Oulunsalo ja Viininjärvi. Pesäpallo Pesäpallo Golf Spa: Maailmancupin osakilpailun voittajat ja suomalaissijoitukset: E-jolla: 1) Sari Multala Suomi 10 (1, 1, 1, 1, 2, 7, 1, 2, 1, 1). . . . Yleisöä: 1 302. Tauolla Kimmot olivat takoneet kypärien alle uutta asennetta ja peli kääntyi. 3 3 34– 22 6 Simo . . . . . . . . Suuri kiitos kuuluu myös ykköspalkitulle lukkari Tuomas Storbackalle. 6 3 1 1 1 65– 31 12 Kiri . Järvenpää: Janne Oinonen 0/1, Marko Kähkönen 0/1, Markus Meriläinen 1/0, Simo Eerikäinen 1/0, Jyrki Borenius 0/1, harhat 1. . . 3 2 1 21– 14 6 Ylihärmä . . . . . 2 1 1 20– 33 3 Lapua . . Kotijoukkue kiri kuitenkin vielä tasoihin. . . Ilmajoki – Lohi, Kitee – Siilinjärvi, Reisjärvi – Sotkamo, Hämeenlinna – Viinijärvi, Oulunsalo – Simo. . . . . . 5 5 4– 35 Seuraavat ottelut: 29.5. Määttälästä ei kylmiltään sateentekijäksi ole, mutta eipähän pelikavereiden tarvitse jännittää jokaista syöttöä. . 5 1 2 2 25– 19 7 Oulu . . . . . . . . 3 1 1 1 26– 20 6 Reisjärvi . . . Jyväskylä . . . . Kurikka – Ylihärmä, Vaasa – Ylistaro, Kuortane – Lapua. Miehet, scr (47): 1) Ari Nieminen 75, 2) Joona Ahvenkoski 76, 3) Olli Peltoniemi 76, 4) Harri Jumppanen 76, 5) Petri Kaustinen 77, 6) Juha Myllymäki 78. . . . 6 6 34– 76 Seuraavat ottelut: 29.5. 6 2 4 38– 52 6 Mäntyharju . . . – Kolmea pistettä lähdettiin hakemaan, mutta nollille jäätiin. – Täytyy antaa tunnustus kotijoukkueelle. . . – Vakaa tavoite on palata voittoihin. 4 4 6– 89 Seuraavat ottelut: 28.5. . . . Pattijoki: Palkitut: I Marko Rasinkangas, II Antti Tokkari. . Vaan sekään ei riittänyt ratkaisuksi. 6 1 2 3 33– 38 7 Ylivieska . . . Palkitut: I Jarkko Rautio, II Kari Löytökorpi. Hyvinkää–Koskenkorva 1–0 (4–3, 1–1) H: 3 1=4 1 0=1 1 K: 1 2 0=3 1=1 Hyvinkää: Timo Rautiainen 0/1, Juha Korhonen 1/0, Jussi Kivisilta 0/1, Miika Rantatorikka 0/1, Kalle Raitala 0/1, Marko Peltonen 1/0, Mikko Lehto 1+2/1. . Tilanteet vähissä avausjaksolla Vaikka lyöntikeli oli kerrankin mitä mainioin, ei kummankaan joukkueen sisäpeli ollut kehuttavaa. . Ensimmäisellä jaksolla tilanteet viimeisteli Tomi Unnbom, jonka lyönneistä etenijä ehti kolme kertaa kotipesän suojiin. Supervuorossa Kinnulan pelurien lyönneissä oli ytyä ja juoksuja tehtiin kaikkiaan kuusi. . Sotkamo . 5 3 2 33– 28 9 Lapua . . 3 1 2 23– 52 3 Kempele . 4 2 2 50– 39 8 Hämeenlinna . Selitys piilee Murasessa ja Karjalaisessa, jotka siirsivät etenijän vääjäämättä kolmoselle. Kiiminki sai rakenneltua tilanteita lähinnä lyhyillä lyönneillä, mutta kärkietenijöille näytettiin laikalla ristiä yleensä viimeistään kakkosella. . Naiset: 1) Minea Blomqvist SGC 222 (78+70+74), 2) HannaLeena Salonen KG 223 (71+77+75), 3) Kaisa Ruuttila LGV 224 (78+76+70), 4) Ursula Tuutti KG 226 (80+71+75), 5) Elina Ikävalko NGK 230 (78+76+76), 6) Nina Isaksson ArGC 231 (78+78+75) Ängelholm, Ruotsi: Naisten PM-turnaus, 3. . . Pohjoislohko Alajärvi . Miehet, hcp (47): 1) Olli Peltoniemi 66, 2) Olli Yli-Hallila 66, 3) Asko Sarlin 66, 4) Reino Hakola 67, 5) Juha Ylitalo 67, 6) Niklas Wevar 69. 3 1 1 1 20– 23 4 Veteli . . . Kiiminki oli tullut puolessa minuutissa juoksun päähän. Harhat 1. Oulu–Järvenpää 2–1 (1–0, 2–3, 0–0, 2–1) O: 1 0=1 2 0=2 2 2 J: 0=0 2 1 0=3 1 1 Oulu: Tuomas Tervonen 0/2, Riku Rantanen 2/0, Sami Parttimaa 0/1, Sauli Määttä 1/0. Kaikkiaan hyvä paketti, Saastamoinen arvioi vastustajaa. . Lisäksi vastustajille annettiin ulkopelissä lahjaksi tilanteita. Vähäkyrö . . . . 4 1 1 2 17– 30 5 Järvenpää . Kankaanpää: Palkitut: I Pasi Vanhatalo, II Taneli Rantatorikka. . . . 5 2 1 1 1 40– 31 9 Loimaa . . . . Palkitut: I Juha Vartiamäki, II Petri Raittila. päivä: Ruotsi–Suomi 0–3 (16–25, 23–25, 16–25), Norja–Tanska 1–3 (25–20, 10–25, 19–25, 17–25). Palkitut: I Markus Meriläinen, II Tommi Anonen, S Markus Meriläinen. . Kokenut kettu toi sunnuntainakin ryhtiä ulkopeliin, jonka myötä Kempele äityi suoranaiseen ilotulitukseen sisällä. . Vaihtotilanteet puolestaan hoiteli huimaavalla teholla isokokoinen pomppukone Sami Muranen, jonka kumautuksista PesäKiilojen ulkokentällä ei ollut yleensä minkäänlaista jakoa polttaa etenijää. . . . Avausjaksolla Pilke oli pelistä pahasti pihalla. . Vieraista ykköspalkinnon sai ykkösvahti Erno Rekonen ja kakkospalkinnon lukkari Tomi Vertanen. 4 1 2 1 19– 21 4 Pattijoki . . . . . . YK:n riveistä palkittiin Jouko Haapakoski ja Petri Partala. . . Alajärvi esitti sarjajohtajan otteita. 3 1 2 16– 32 2 Oulunsalo . . . Lopullisen sinetin täräytti kakkoskoppari Roope Korhosen tontilta jokeri Matti Pellikka, joka sai rauhassa lönkötellä muhkean 1+3 -saldon. Meillä oli vielä tasoittava vuoro, mutta se kaatui kahteen turhaan paloon, Luomanen selvitti. . . . . . . 2 1 1 15– 14 2 Sievi . Huhtala puolestaan joutui kakkospolttajan tontilla jatkuvaan tulitukseen eikä aivan kuivin jaloin siitä selvinnyt. . . osakilpailu, par 72: Miehet: 1) Mikael Piltz 205 (67+71+67), 2) Toni Karjalainen VG 210 (71+71+68), 3) Ville Karhu KG 211 (69+72+70), 4) Janne Mommo NRG 212 (72+68+72), 5) Thomas Sundström NG 213 (73+72+68), 6) Panu Kylliäinen 214 (72+71+71). 3 1 1 1 18– 17 4 Lapua . 5 3 2 67– 30 13 Kajaani . . 3 1 2 29– 25 3 Nivala . . . ehti kotipesään. . . . . Reisjärvi pisteittä Hämeenlinnasta Jukka Anias HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvi-Kempele 0–2 (3–4, 8–11) Ei tässä näin pitänyt käydä. . Palkitut: I Sami Haapakoski, II Sami Joukainen. Nivala – Kempele. Koskenkorva: Markus Kettunen 0/2, Teemu Haataja 1+0/1, Jan Hautala 1/0, Jukka Marttala 0/1, Riku Kytösalmi 2/0. . . . . 3 2 1 29– 15 7 Kinnula . . . . . 2002 Urheilu 15 SIEVI (KP) Sievin pesäpallokentällä nähtiin kaksijakoinen miesten pesäpallon suomensarjan kamppailu. 5 2 1 2 40– 28 8 Pattijoki . Kilpailijoita oli yhteensä 36. Lopputulos oli 1-2 (7-4, 3-8, 3-6). Kolmospuolelta löytyi sen verran tilaa, että Jukka Salmela jr. . . Oksavan sisäja ulkopeli olivat täysin haussa. . Meri-Teijo: Finnish Tourin 1. . . Oksavan Pesäpojat oli täysin altavastaajana vieraspelissä Kestilässä. Veteli jatkoi voittojen tiellä Miesten superpesis: Seinäjoki–Kankaanpää 2–0 (1–0, 5–0) S: 1=1 4 1=5 2 K: 0=0 0=0 Seinäjoki: Sami Karjala 0/1, Antti Kuusisto 1/1, Henri Heinäheimo 0/2, Anssi Heimonen 0/1, Jere Dahlström 1+2/1, Ismo Ankkuri 1/0, harhat 1. . . . . . 3 1 2 14– 24 1 Simo . . Muhos – Sievi. . . Reisjärvi on tähän asti pelannut vain vieraskentällä. . . . Kentän parhaana palkittiin jokeri Teemu Myllyoja. – Ulkopelimme oli vielä parempaa kuin Vimpeli -voitossa viime keskiviikkona. . Taktiikka ei purrut, sillä Murasen pomput putosivat liian tarkasti ja kovaa ruutuun. . Näin vastustaja sai helpolla tilanteita ja juoksujakin, Kuulan pelinjohtaja Ari Saastamoinen harmitteli. . . – Määttälän tulo helpottaa kaikin puolin pelaamista. . Toisella jaksolla ylivieskalaisten ote notkahti ja muutaman ulkopelivirheen saattelemana Pyhäjärvi pääsi johtoon. . HÄMEENLINNA (KP) Reisjärven Pilkkeen naisten ykköspesisjoukkue teki pisteiden valossa turhan matkan Hämeenlinna Paukun vieraaksi. Toisen jakson ratkaisu tuli viimeisen vuoron tasoittavalla, kun Vaasa löi jakson ainoan juoksun ja varmisti sillä 2-0 voiton. . . Kaksi läpilyöntiä ja Kinnulan terävöityneet otteet kuitenkin ratkaisivat lopussa. . . Ylivieskan peli yskii pahasti Kuulalle neljäs tappio peräkkäin YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuulan pesiksen maakuntasarjan joukkueen ensimmäisen jakson juoksut riittivät varmistamaan kaksi pistettä kotijoukkueelle. – Vielä ei ole kuitenkaan menetetty juuri mitään. . . Vimpeli – Kiiminki, Kiri – Loimaa. . Avausjakson kolmannessa vuorossa Kuulan Janne MäkiLeppilampi löi joukkueensa ainoan juoksun. . 1 1 3– 13 Rovaniemi . Kuopio: Sami Haapakoski 0/1, Jarkko Perttula 0/1, Jaska Huttunen 1/0, Kimmo Tiikkainen 1/0, Pekka Heikkinen 0/2, Pekka Niinikoski 0/1, Niko Lappi 1/0, Sami Joukainen 1/0, Mikko Lehtinen 1/0. . Miesten suomensarja pohjoislohko Rovaniemi – Simo – 1 (5 – 7, 2 – 2), Sievi – Kinnula 1 – 2 (7 – 4, 3 – 8, 3 – 6). 5 3 1 1 39– 15 11 Seinäjoki . 2 1 1 62– 19 3 Nivala
. . . . FC Jokerit – FC Honka, FC K-koski – FC KooTeePee. Esse sai pallon toisella jaksolla vain muutaman kerran vastustajan kenttäpuoliskolle. . . Toisella puoliajalla olisi hänen mukaansa kaivattu paljon enemmän aktiivisuutta. Ainoastaan Tanskaa vastaan pelattu ensimmäinen erä oli sitä, mihin parhaimmillaan pystymme, jatkoi Hoivala. KooTeePee–HIFK 5–1 (1–0) 22. Hasekin eteen ehtineen Druryn piti vain pistää mailansa väliin. Tappio olisi tietänyt Toronton kauden päättymistä, mutta Josephin torjunnoilla ja Darcy Tuckerin ylivoimamaalilla Toronto kellisti Hurricanesin 1–0. . . Nyt Peltonen arvioi tilanteen väärin ja tuli liian kauaksi nyrkkeilemään. . . Benny Sjölind keskitti oikealta Tomi Kärkkäiselle. . Petri Forsellin äkkiväärä nosto kimposi Polvisen säärestä omiin. – GBK vei täysin ensimmäistä puoliaikaa ja hävisimme lähes kaikki tilanteet, tunnusti FC Korsholmin valmentaja Jouni Väkeväinen. 5 2 3 6– 3 9 HJK . . 4 1 3 8– 5 6 VIFK . . 2 1 1 3– 6 3 VG-62 . 4 2 1 1 12– 3 7 JBK . 3 1 1 1 2– 2 4 FC Honka . 5 3 2 7– 6 9 FC Lahti . Puheenjohtaja kertoi, että Argentiinan jalkapalloliiton pomo Julio Grondona hyväksyi asian mukisematta. Honka–FC Kuusankoski 0–0 Erotuomari: Pasi Lamppu. MyPa . . Tunnelma pukuhuoneessa oli toisella tauolla todella luottavainen. – Olen iloinen, että pystyimme pelaamaan tällä tasolla Suomea vastaan, iloitsi Wrethander, joka kertoi aavistaneensa, miten viidennessä erässä käy. Yleisöä: 2 299. Jarno Auremaa 3–1, 49. . . . Toisella jaksolla ensimmäinen vartti pelattiin tasaisesti. . Kamerun antoi näytteen iskukyvystään Englantia vastaan. . 3 3 3– 7 Seuraavat ottelut: 2.6. . Geremi 2–1, 90. . . FC United . Toista jaksoa oli pelattu vartti, kun vieraiden Lasse Jauhonen pääsi avopaikkaan pitkän pystysyötön vapauttamana. Jani Hartikainen (Yrjö Happonen) 1–1, 54. Vaikka Ruotsi lopulta hävisi, oli valmentaja Kristian Wrethander tyytyväinen omiensa peliin. Lebouefin osuma pelasti Ranskan toisen MM-isännän kynsistä, vaikka puolustavan maailmanmestarin peli oli varsin alakuloista. Sinne jäi meidän henkinen lataus, totesi Hoivala, jonka mukaan turnauksesta tuli kuitenkin se, mitä lähdettiin hakemaan. Petteri Kärkkäinen (Kim Liljeqvist) 1–0, 48. . Kamerunilaiset olivat hyvän matkaa kiinni voitossa Samuel Eto’on ja Geremin osumilla, mutta vaihtomies Robbie Fowler nikkasi lisäajalla lopputulokseksi 2–2. David Trezeguet 0–1, 25. KaPa roikkui mukana noin tunnin, kunnes kajaanilaisten oma maali ratkaisi lopullisesti pelin. . minuutilla. Christophe Dugarry 2–2, 89. Sitten Suomen rutiini oli liikaa ruotsalaisille, mikä ratkaisi voiton ja takasi mestaruuden isäntämaalle. Yleisöä: 1 052. . Blatterin mielestä moinen rikkoo Fifan sääntöjä. KaPa pääsi peliin mukaan toisella jaksolla, kun vastustajia peitettiin vähän löysästi. Petri Piispanen (68. . . Ranskalaisista David Trezeguet aloitti maalinteon varttitunnin pelin jälkeen. Suurimmat vaikeudet suomalaisilla oli Urban Andersssonin syöttöjen ja pitkän (205 cm) Maracus Nilssonin iskujen kanssa. . Eveliina Kohvakka 0–4. . Neljäs erä kääntyi Suomelle Olli Aakulan vaikeilla aloituksilla. 2 1 1 3– 3 3 GBK . GBK:n valmentaja Grigori Jevtushenko oli myös tyytyväinen joukkueen ensimmäisen puoliajan panokseen, mutta ihmetteli samalla maalinteon vaikeutta. 4 2 1 1 8– 6 7 TUS . Ruotsalaispakit Fredrik Olausson ja Nicklas Lidström ovat myöhässä. . 5 2 1 2 16– 7 7 SCR . Sakicin osuman jälkeen Detroit jatkoi maalipaikkojen luomista, mutta Roy seisoi joka kerta edessä. . . . . . minuuttia. Vastahyökkäyksestä tuli kulmapotku. Detroitin maalilla Dominik Hasek oli torjunut 12 kertaa, ja kaikki näytti valmiilta vieraiden kuoloniskuun. Samuel Eto’o 1–0, 12. Yleisöä: 1 660. Erotuomari: Juha Nykänen. Argentiina aikoi pitää 10-paidan sivussa kunnianosoituksena kautta aikain parhaalle pelaajalleen Maradonalle, mutta Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter kielsi aikeen. . 4 3 1 12– 2 9 FC Kiisto . Vastahyökkäykset aiheuttivat kuitenkin raitapaitojen puolustukselle päänvaivaa. Petteri Pitkänen (Mika Terävä) 0–1, 17. . . Park JiSung tasoitti kymmenen minuuttia myöhemmin ja Seol Ki-Hyeon huudatti yleisöä 2–1osumallaan ennen taukoa. . min) ja Niko Kalliokoski (83. Yleisöä: 633. 6 3 3 5– 9 3 FC H-linna . Maalivahti Seppälä teki tärkeän pelastuksen, jonka jälkeen toinen maali ratkaisi paljon, kommentoi KPV:n valmentaja Kaj Lyyski varhaisiltapäivän tapahtumia. . . . GBK:lla oli tilaisuus muuttaa pelin kulku heti ottelun ensimmäisillä minuuteilla. Erotuomari: Pasi Vänskä. Monta paikkaa törsännyt Brett Hull teki 2–3-kavennuksen, mutta pelikellossa oli enää kolme sekuntia jäljellä. Jesper Grönkjär 1–0, 62. Tuomas Korpela rp. GBK rakensi tilanteensa maltilla, eikä sortunut roiskimiseen, mutta maalinteko toisella jaksolla ei onnistunut. Pelin temmon jäädyttämisessä onnistuttiin johtoasemassa. Bart Goor. . . Erotuomari: Tony Asumaa. . Vieraat menivät 10. TPS . Sakicin 2–1-maali syntyi, kun kolmatta erää oli pelattu vasta 45 sekuntia. Palloveikkojen maalivahti JuhaMatti Seppälä oli hereillä ja ehti peittämään. Miikka Tuovila 1–0, 17. GBK:n maalivahti Nikolai Grishin epäröi hetken vastaantulossa ja pallo livahti maan kautta verkkoon. Vaikka Ruotsin joukkue ei ole ollut yhdessä kuin seitsemän vuorokautta, löytyi siitä yllättävän paljon tehoja. Ykkönen, Pohjoislohko: TPS–Kraft 5–1 (3–1) 9. Erotuomari: Terho Piirala. . . Tietysti olisin toivonut, että olisimme pystyneet parempaan peliin. minuutin pelin jälkeen kotijoukkue johti 3-0 Sami Furun, Cristian Ciornein ja Niklas Widjeskogin maaleilla. . . . Näin kävi Odense, Tanska: Naisten MM-karsinta: Tanska–Suomi 4–2 (1–1). . 6 1 2 3 5– 6 5 KuPS . Mikko Mäkelä 3–0, 43. . 6 4 2 8– 6 12 AC Allianssi . Petteri Kaijasilta 0–1. . Aivan jakson lopussa Jani Asuintupa pääsi läpi, mutta isäntien veräjänvartija Antti Peltosen upea torjunta säilytti JBK:n taukojohdossa. . Marko Rajamäki (Marco Casagrande) 5–1. Joukkue oli lähellä saavuttaa ensimmäisen Englannin voittaneen Afrikan maan arvonimen, mutta lopussa 13 minuuttia pelannut Fowler esti aikeen. . . Ottelun voitto kirjattiin Suomelle 3–2. Olli Lehtimäki 4–1, 74. KaPan Jani Polvinen antoi Janne Suutarille tilaa. 2002 s KESKIPOHJANMAA Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) KPV-j paransi asemiaan jalkapallon Kakkosen pohjoislohkon kärkiryhmässä lyömällä Kajaanin Palloilijat Keskuskentällä maalein 4–0 (1–0). JBK ja Karhu pistejakoon Jalkapalloliiga Haka–Jazz 2–1 (0–0) 47. Roy torjui 32 kertaa, ja Colorado tasoitti sarjan 2–2:een. . . MyPa–Inter 1–1 (0–1) 40. – Voitto oli tärkein. . GBK:n kokoonpano: Grishin, Norppa (45. Park sai edetä kaikessa rauhassa maalintekoon, Seol nolasi puolustajien lisäksi maalivahti Fabien Barthezin helpon oloisella puskumaalilla. 4 2 2 9– 3 8 OLS . Jesse Terho 4–2. KOBE/SUWON (STT–DPA–REUTERS) Puolustaja Frank Leboeufin viime hetken maali toi Ranskalle 3–2-voiton jalkapallomaaottelussa Etelä-Koreaa vastaan sunnuntaina. . Ensimmäinen puoliaika meni kokkolalaisten tahtiin, mutta palloa ei saatu verkkoon yrityksistä huolimatta. Gabor Szilagyi 3–1, 83. . Sepsi pääsi kaventamaan toistamiseen vartti ennen päästöstä rankkarista. Tuota ennen maaleista olivat vastanneet Steven Reinprecht Coloradolle avauserässä ja Sergei Fedorov Detroitille toisessa. . Jalkapallo 16 Urheilu Maanantaina 27.5. 3 2 1 12– 7 FC Espoo . . Zeddy Saileti (Kimmo Savolainen) 2–2, 68. GBK:n keinot vähissä FC Korsholm maalasi ja jäädytti Ilmatila menetetty. TUS maistamaan kotivoittoa Tapani Postila KOKKOLA (KP) GBK FC Korsholm 0-1 (0-1) GBK:n taival jalkapallon ykkösidivisioonan pohjoislohkossa jatkui tappion merkeissä. . . Essi Kiviranta (Eeva Kiviranta) 0–3, 77. Frank Lebouef 2–3. Heillä on kentällinen ammattilaisina Euroopassa pelaavia pelaajia, tiesi Hoivala. Mathias Lindström (Mika Niskala) 0–1, 51. . . . Isäntäjoukkuetta kannusti Suwonin MM-stadionilla noin 43 000 katsojaa. 5 1 4 6– 31 3 P-Iirot . . . Saku Puhakainen (Denis Volodin) 1–1. . . . . Colorado ratkaisi ajassa 56.43. . 4 2 2 12– 5 6 Atlantis . RoPS-VG-62 3–2 (1–2) 3. – Ruotsi pelasi hyvin, eikä se johtunut pelkästään meidän heikkoudesta. . . . . . FC Sport – SCR, HJK – Atlantis, Ilves – FC United, MPS – FC Espoo. Popovits rp. Kun vieraana pelannut Kauhajoen Karhu teki myös yhden, jäätiin Pietarsaaren Länsikentällä 1–1 (1–0) pistejakoon. 6 1 2 3 9– 13 5 VPS . minuutin kohdalla johtoon, kun keskitys meni suoraan maaliin. . . Ryhmästä oli sivussa neljä avainpelaajaa erilaisten vammojen vuoksi. Rio Ferdinand oli taklauksineen pahasti myöhässä. Samalla se aiheutti sen, että Karhu pysyi pelissä mukana, kun ratkaisevat syöttömme menivät usein heille, Korkea-Aho tuumaili. Valeri Popovits rp.1–0, 58. Kumamoto: Costa Rica–Belgia 0–1 (0–1) 23. Laura Kalmari 3–2. . 4 2 2 7– 11 6 KajHa . . 3 1 2 6– 9 1 HIFK . . . Sen verran ammattiylpeyttä suomalaisilta kuitenkin löytyi, että he pystyivät kääntämään vaikean pelin edukseen. . 3 1 2 2– 4 3 FC Viikingit . . . GBK-FC Korsholm 0–1 (0–1) 38. . Miikka Oinonen 0–1, 86. Saman myönsi valmentaja Kari Korkea-Aho: – Aivan liikaa hosumista oli koko ajan. Jens Nygård rp.1–1, 18. . . Etelä-Korea ilahdutti katsojia johtamalla puoliajalla 2–1. Ensimmäisellä puoliajalla FC Korsholmilla oli vain yksi paikka, josta he tekivät sitten voittomaalin, mietti GBK:n puolustuksessa vahvasti pelannut Christian Lindqvist. Maradonan numeroa ei jäädytetä. Yleisöä: 1 723. Lohko B: Volendam–Excelsior Rotterdam 2–1, Sparta Rotterdam–Den Haag 1–3. . FC Korsholman Pasi Aho (33) ja Markku Suoste (4) purkavat keskityksen GBK:n Toni Korhosen ulottumattomiin. Teddy Sheringham pukkaili palloa pariin otteeseen vaarallisesti Kamerunin maalia kohti kunnes Fowler toimitti tasoituksen kakkosmaalivahti Jacques Songo’on ohi. . . . Jani Raukko 2–1. TUS:n pelaajille alkoi tulla jo hyvän olon tunnetta ja ote peliin löystyi. Matti Heimo rp.1–2, 56. Erotuomari: Vesa Hätilä. . Yleisöä: 420. . . Anssi Vesanen oli tällä kertaa joukkueen tehomies (+7). 4 2 2 5– 7 2 KaPa . Yleisöä: 250. Arto Saranpää (Kris Huckstepp) 0–1. Auremaa (Ville Harittu) 4–1, 57. Ottelua oli jäljellä vain minuutin verran, kun Leboeuf rynnisti Etelä-Korean rangaistusalueelle ja potkaisi voittoosuman. Maalivahti torjui kuitenkin yrityksen. TUS:n valmentaja Antti Ylimäki oli tyytyväinen hyvään alkuun. . . . Heti perään ampui Mikko Pantsu pallon kokkolalaismaalin tolppaan. Christian Lindqvist ja Kenneth Hellsten pelasivat vahvasti tonteillaan puolutuksessa. GBK yritykset olivat villaisia ja keinot vähissä. . . Erotuomari: Petri Pahtakari. Darius Vassell 1–1, 58. . 2 2 4– 2 6 FC K-koski . . Oma maali 2–1, 75. . En lähde arvioimaan tyylipisteitä. Korsholma rankaisi ensimmäisen puoliajan lähes ainoasta tilanteesta ja jäädytti temmon kentällä. Caskey ROVANIEMI (STT) Miesten maajoukkuetoimintansa neljä vuotta jäissä pitänyt Ruotsi piinasi Suomea lentopallon Pohjoismaiden mestaruusturnauksessa. . Englanti jäi jälleen takaa-ajajaksi, kun Geremi pamautti vapaapotkun ohi David Jamesin ja tolpan kautta maaliin vajaan tunnin kohdalla. TUS – JBK. Erotuomari: Ville Järvenpää. . 5 2 3 5– 18 6 FC Sport . Eilisessä kotiottelussa Sepsi kaatui maalein 5-2 (3-0) ja tämä oli TUS:n ensimmäinen voitto II divisioonassa. . Sundell), Lindqvist, Hellsten, Pensaari (62. . KPV:n täydellinen hallinta toi maalipaikkoja, mutta vedot menivät jatkuvasti vähän ohi tai yli maalin. Vain vuorokautta ennen Blatterin jyrähdystä liiton pääsihteeri Michel Zen-Ruffinen ehti myöntää Argentiinalle erityisluvan 10-paidan ”jäädyttämisestä”. . Vjatsheslav Malakejev rp.3–1, 46. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Gary C. . 0–2. Naisten SM-sarja: HJK-j–SC Raisio 0–4 (0–3) 38. 5 1 4 3– 18 1 Seuraavat ottelut: 30.5. . . . Etelälohko: Gnistan–Rakuunat 0–2 (0–0) 78. . . Szilagyi (Vesa Helenius) 4–1, 87. Kobe: Kamerun–Englanti 2–2 (1–1) 5. GBK II ja Esse tasan SOUL (STT–AFP) Argentiinan jalkapallomaajoukkueen pitää kaikkien muiden tapaan käyttää MM-lopputurnauksessa pelipaitaa numerolla 10. . . Eeva Kiviranta (Janina Vuorisalo) 0–1, 41. Maaleja edelsivät Sami Kähkölän hieno pallonriisto ja Forsellin kulmuri. Minkä Suomi hävisi pituudessa, se korvasi taidolla. Jaska Pensaari keskitti oikealta laidalta ja Aleksandr Andrastshuk pääsi palloon, mutta läpi ottelun hyvin pelannut maalivahti Peter Kauppi peitti. . GBK:n aloitus oli laiskavauhtinen ja Esse pääsi hyvin peliin mukaan. 4 3 1 22– 1 10 Ilves . . Aivan lopussa vaihdosta tullut JBK:n Robert Kaitfors pääsi Matias Käldin pystysyötöstä vasemmalta läpi, mutta hyvä kuti kiertyi tolppaan. . . Hän kiitteli oman joukkueen hyvää työmoraalia. Tasapelistä huolimatta Kamerun pelasi paremmin. . . 6 2 1 3 4– 8 7 Tampere U . Kris Huckstepp keskitti maalille ja Arto Saranpää puski vapaasti. FC Lahti–KuPS 2–1 (1–1) 8. . Roiko). . . . Hänen laskujensa mukaan paikkoja siunaantui useampiakin viimeistelyn ollessa kehnoa. . Erotuomari: Mika Koskinen. JBK:n peli sekosi välillä hätäilyyn: syötöt eivät osuneet kohdalleen ja Karhu pääsi monesti yllättäviin vastahyökkäyksiin. 2 2 3– 6 FC Jokerit . peliminuutilla. Denverissä mentiin toiselle erätauolle tilanteessa 1–1, kun Detroit oli pommittanut Royn maalia 25 laukauksella. 5 2 3 3– 8 2 Seuraavat ottelut: 27.5. . . . 3 1 1 1 1– 2 4 PP-70 . . . – Akku tyhjeni totaalisesti Ranskan keikkaan. . 6 2 3 1 7– 4 9 Jaro . Pelin ratkaisu nähtiin 38.minuutilla, kun FC Korsholm sai vapaapotkun. . 4 4 3– 20 Seuraavat ottelut: 2.6. Toisen ja kolmannen erän näytöstyyliin vienyt Ruotsi johti neljättäkin erää 23–22, mutta menetti sitten sen, otteluvoiton sekä mestaruuden. . Lähes hänen lukemiin ylsi syötöillään ottelun ratkaissut Olli Aakula (+6). Toisella jaksolla tuli jo vähän hyvänolon tunnetta, eikä keskittyminen peliin ollut enään paras mahdollinen. Möller), Andrastshuk, Korhonen, Kretov, Judin, Viitala, Björkgren (59. . Kim Huuhka vastasi GBK:n tasoituksesta. Peter Forsberg vei kiekon laitaa pitkin ja lähetti täydellisen syötön kahden Detroit-pelaajan mailan yli Chris Drurylle. Muutamaa minuuttia myöhemmin Karhun pelintekijä ja parhaana palkittu Janne Kotamäki vapautti pystyavauksellaan Luoman, mutta nyt Peltonen pelasti takaiskun jalkatorjunnallaan. . . Pallo ajautui pilkun kohdalle, mistä Jari-Pekka Luoma laukoi tasoituksen. Ranskan kokeneimpaan kalustoon lukeutuvat Leboeuf ja Marcel Desailly pelasivat oudon epävarmasti omassa päädyssään Etelä-Korean maalitilanteissa. . min) kaunistelivat numeroita. Ebbe Sand 2–1. . Karhun veskari Juho Marttila sai Kärkkäisen maanuoliaiseen näppinsä vain osittain väliin ja Fredrik Södermanilla oli helppo työ pistää pallo Karhun rysään. Kaksikko todisti kuuluvansa maailman eliittivahtien kastiin torjumalla joukkueilleen otteluvoitot tärkeissä paikoissa, juuri kun maalivahdilta vaaditaan mahtipeliä ja paine on äärimmillään. Jani Myllyniemi 1–1, 52. . . . 6 4 2 13– 5 14 FC Haka . . 3 1 1 1 2– 2 4 RoPS . . Suomi Pohjoismaiden lentismestariksi KOKKOLA (KP) Jalkapallon kolmosessa GBK II ja Esse IK tasasivat pisteet Kokkolassa pelatussa ottelussa maalein 1-1 (1-1). – Suomella on sellaisista tilanteista selvästi enemmän kokemusta kuin meillä, totesi Wrethander. 4 1 3 1– 11 1 Sepsi-78 . . Näin Suomi pelastui jatkopalloilla viidenteen erään, jossa Ruotsi jaksoi rimpuilla tasalukemissa 8–8:aan. . Zen-Ruffinenin mielestä Argentiina olisi aivan hyvin voinut käyttää kolmosmaalivahtinsa Roberto Bonanon paidan selkämyksessä pelinumeroa 24, vaikka kaikki muut joukkueet käyttävät pelinumeroita 1–23. 4 2 2 9– 3 8 Öja-73 . Ranskalaiset eivät voineet ottelun jälkeenkään varmistaa pystyykö Zidane pelaamaan perjantain MM-avauksessa Senegalia vastaan. Detroitin valmentaja Scotty Bowman vaihtoi Hasekin kenttäpelaajaan jo kaksi ja puoli minuuttia ennen summeria, ja loppu sujuikin Detroitin komennossa. Hollannin nousukarsinta: Lohko A: Emmen–Den Bosch 0–3, Leeuwarden–Roosendaal 0–3. Ensimmäisten minuuttien aikana saatiin luotua vaarallisia tilanteita, mutta maalit jäivät tekemättä. . TP-Seinäjoki – RoPS, FC Korsholm – TPS, Tervarit – TP-47, Kraft – GBK. – Tasainen ottelu, jossa meillä oli omat tilanteemme. Vasta 38. . GBK sai kuitenkin luotua paikkoja ja vain maalit jäivät tekemättä. Molemmat joukkueet juoksivat hyväkuntoiselle Keskuskentälle parhailla kokoonpanoillaan. . Suomi oli niin toisessa kuin kolmannessakin erässä täydellisesti altavastaajan asemassa. . . Pekka Lagerblom (Kuqi) 2–1. Toronto Maple Leafsia edustava Joseph piti verkkonsa puhtaana vieraskentällä Carolinassa. FC KooTeePee 2 2 7– 1 6 Rakuunat . Samuli Laitila (Joni Lehtonen) 1–0, 28. . . . . Vasemmalla laidalla pelannut Saranpää oli joukkueensa ehdotonta eliittiä ja nousut laidalla olivat vaarallisia. Niinpä Sepsin Tuomo Huttu pääsi kaventamaan 31:een. . Royn Coloradolle tilanne ei ollut aivan yhtä tukala, mutta kahden otteluvoiton päähän valahtaminen estyi 3–2-voitolla Detroitista. Keskipohjanmaan ykkönen: Christian Lindqvist. . Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: GBK:lla alla vierastappio TornioTP-47:n kohtaamisesta ja FC Korsholmilla voittosarake näytti nollaa. 6 3 1 2 9– 7 10 FC Inter . Tämä oli meidän ottelumme, mutta sitten Joe Sakic teki maalin, Hasek kertasi. . Roosendaal, Excelsior ja divisioonan voittanut Zwolle nousivat ensi kaudeksi mestaruussarjaan. Vaihdosta kentälle tullut Christophe Dugarry pukkasi mestarit tasoihin 53. . Niistä olisi pitänyt pystyä maalit tekemään. Haastaja: Kenneth Hellsten. . . Park Ji Sung 1–1, 40. . . Choi Tae Uk 2–1, 53. . Pierre Women keskitys sai painua tolpan kautta Eto’on jalkoihin ja niiden kautta maaliin jo viiden minuutin kohdalla. . 3 1 2 3– 5 1 TP-Seinäjoki . . Samasta tilanteesta TUS:n Tuomo Känsäkoski lensi ulos kahdesta varoituksesta. Mikko Hyyrynen (Tuovila) 2–1, 24. KPV:n piilokärki laukoi tarkasti alanurkkaan 16 metrin rajalta. 3 1 2 3– 5 3 Kraft . 4 1 1 2 3– 11 4 Karhu . . . Suomen maalit: 15. Yleisöä: 3 434. 3 1 2 4– 9 1 Seuraavat ottelut: 30.5. . Darius Vassell pääsi tasoittamaan Paul Scholesin esityöstä 12. . 3 3 9– 1 9 MPS . Oma maali vauhditti KPV:n karkumatkaa Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Jalkapallon Kakkosen pohjoislohkossa maaleilla mässäillyt JBK jäi neljännessä sarjaottelussaan yhteen osumaan. Joseph ja Roy loistivat Colorado ja Toronto taistelivat voitot Chris Drury juhlii Dominik Hasekin maalilla. HJK – Jaro, FC H-linna – Tampere U. . . . minuutilla osuttiin oikeaan. . . Robbie Fowler 2–2. FC Korsholm rankaisi miltei ainoasta paikasta ja pisti vauhdille jarruja. – Olen valtavan pettynyt tällaisen ottelun jälkeen. . . Anna Helenius (Eeva Kiviranta) 0–2, 43. . Erotuomari: Jukka Aaltio. . . . 2 2 5– 2 6 FC Korsholm . VPS–Allianssi 0–1 (0–1) 8. – Ehkä olemme tulevaisuudessa joustavampia, mutta nyt kun MM-kisojen alkuun on aikaa viisi päivää, ei todellakaan ole aika tällaiselle. . . . Toista puolikasta oli pelattu noin vartin verran, kun Karhu sai vaparin. . . Yhdellä kärjellä pelannut Korsholm oli pimennössä. . Widjeskog tosin kuittasi heti takaiskun ja kotijoukkue johti jälleen kolmella maalilla. . Meillä oli mahdollisuus lähteä seuraavaan otteluun Detroitissa 3–1-johdossa. . Etenkin Englannin puolustus oli pahasti tuuliajolla. – Paljon piti tehdä töitä saadakseen pallon maaliin. 4 4 32– 2 12 HJK . 2–0, 86. . Paitakiistaa käytiin ilmeisesti osana Fifan valtataistelua. . Erotuomari: Kimmo Salminen. . . . . 4 2 1 1 13– 8 7 PS Kemi . Vaikka Sepsi painosti lopussa yhden miehen ylivoimalla, niin lisämaaleja se ei saanut aikaan. . 6 1 5 5– 39 3 HJK-j . . Viime vuonna myös kakkosessa pelannut mustasaarelainen FC Korsholm vei mukanaan täyden pistepotin lukemien ollessa 0-1 (0-1). 3 1 2 5– 5 3 IF Gnistan . . . Liljeqvist (Toni Pulli) 5–1. . Avausjakso oli selkeästi kotijoukkueen, vaikka tapahtumat kentällä tasaantuivat loppua kohti. . Ranskan maajoukkuevalmentaja Roger Lemerren huolet kasautuivat tauolle, kun pelintekijä ja joukkueen tärkein mies Zinedine Zidane joutui vaihtoon loukattuaan reitensä. Wakajama: Tanska–Tunisia 2–1 (1–0) 17. 3 3 9– 2 9 TP-47 . . . Yleisöä: 43 000. 1 1 3– 2 3 Tervarit . Kakkonen pohjoislohko JBK – Karhu 1 – 1 (1 – 0), TUS – Sepsi-78 5 – 2 (3 – 0), KPV-j – KaPa 4 – (1 – 0), OLS – FC Kiisto – , KajHa – PS Kemi – 3 (0 – 1). . . TUS sai eiliseen peliin tosi mainion alun, sillä 25. . Niclas Grönholm (Saileti) 3–2. KPV-j . GBK hallitsi tilanteita toisella jaksolla, mutta viimeistely ei onnistunut. Takaisku masensi vieraat, joiden hyökkäyspeli käytännössä lopahti omaan maaliin. . Kimmo Savolainen (Antti-Jussi Pölkki) 1–1, 38. Nöyrästi puolustanut vierailija hallitsi ilmatilaa ja turhan usein GBK yritti hyökkäystä pitkillä palloilla. Grondona lukeutuu Fifan varapuheenjohtajistoon. Carolina johtaa sarjaa otteluvoitoin 3–2. . . KaPa aloitti pirteästi, mutta ote siirtyi jo muutaman minuutin jälkeen vierasjoukkueen alueelle. . . . Mestaruus tuli myös päävalmentaja Timo Hoivalan mukaan vaikeimman kautta. Vaarallisin tilanne vastustajan maalille syntyi vaihdosta tulleen Jere Möllerin keskittäessä ja Andrastshukin puskiessa. . . Toisella puoliajalla GBK yritti lisätä tempoa, mutta vaasalaiset jäädyttivät vauhtia tehokkaasti. . PP-70–Viikingit 4–2 (3–1) 10. Njazi Kuqi (Tero Taipale) 1–0, 42. . Peliä oli käyty 63. . JBK meni johtoon 24. . Yleisöä: 1 837. Ratkaisu: GBK lähti hyökkäävällä taktiikalla kotipeliin. Meillä on säännöt ja niitä pitää noudattaa, Blatter sanoi. KRUUNUPYY (KP) Kolmen tasapelin jälkeen TUS pääsi vihdoin voiton makuun jalkapallon II divisioonassa. minuutilla. Erotuomari: Jari Maisonlahti. Yleisöä: 1 693. Ziad Jaziri 1–1, 67. Kun Michael Kjällström ja Staffan Sahlberg onnistuivat Suomen kannalta kiusallisen usein Jannis Kalmazidisin passeista, riitti suomalaisilla vartioitavia verkolla. Suwon: Etelä-Korea–Ranska 2–3 (2–1) 15. Vaasalaisten kärkipelaajaa Tom Svarvaria varjostanut toppari onnistui hyvin tehtävässään ja kaksinkamppailut päätyivät lähes poikkeuksetta voittoihin. Molemmat joukkueet ovat nousijoita. Susanna Heikari 0–1, 82. Fowler ja Leboeuf pelastivat RALEIGH/DENVER (STT) Maalivahdit Curtis Joseph ja Patrick Roy nousivat pääosaan NHL-jääkiekkoliigan lohkoloppuotteluissa lauantaina. . Laitila 2–0, 31. . 5 1 3 1 2– 3 6 FC Jazz . . Yliajalla TUS:n Tomi Sandvik teki 5-2 päätösnumerot
Valtin Veku kruunasi Paavolan Jussin juhlat Valtin Veku kruunasi Juha-Matti Paavolan onnistuneen viikonlopun Keskisessä. sh 2 100 m: 1) Dallas-Tähti/Heikki Hietanen 30,0x, 2) Iikka S. Com Hector 10,8a, Cenit Guy 10,9a, Abano As 10,9a, Fan Idole 11,0a. – Värimiesten tallilta kerrottiin ennakkoon, että Pine Cat on parempi kuin Victory Chip. 6) Forget Me Not/ Niko Jokela 15,7a. Urheilupistooli, pojat: 1) Mikko Ehrlund TSA 570, 2) Teijo Kimpimäki JjA 566, 3) Jussi Saari LAS 565. Olen harjoitellut täällä Pariisissa viisi päivää ja aika kovasti odottanut, että kilpailu alkaa, Nieminen kertoi. Hyvin kirinyt Com Hector ja Abano As pääsivät myös loppukilpailuun. Sisäradalla suojaisan juoksun saanut Vinskin Viehätys nousi kolmanneksi ohi kärjessä juosseen Lekun Vilin. – Tarjosin piikkipaikkaa takasuoran alussa, mutta se ei muille kelvannut. Aki Antti-Roikon hevosia ajanut Kari Viisterä ylsi kahteen voittoon, vaikka aivan putkeen eivät mikkeliläisen ajot onnistuneet. Superkaksari 3 Formula 1, Monacon GP, Monte Carlo Voittajapari: 3 Coulthard D–1 Schumacher M Alustava kerroin: 14,82 Poissa: – Vakio 2 Formulavakio Sunnuntaina 26. Päivän Duo: vaihto 19 241.00 e; oikea rivi 13-1; poissa I/,12 kerroin 9,50. Juha Kokon Niko-Vokker tarjosi hyvän vastuksen ValtinVekulle, joka vyöryi 50 metriä ennen maalia kärkeen. B: Pierce 28, Walker 23/12, Anderson 15, Rogers 10. Lazutina ja Mühlegg menettivät kultamitalinsa, mutta itävaltalaisten kohdalla KOK:n ei tarvinnut ryhtyä palkintojärjestysten muuttamiseen. Pelasin Tanskan Kristian Plessin kanssa ja ihan hyvin meni, Nieminen kertoi. toto (3-2-9): 1,62 1,23-2,443,55 7,37. palk. Lähtö 8. Pelaajat pelasivat lyhennettyjä otteluita niin, että yhdeksän peliä toi voiton ja 8–8-tilanteessa tuli katkaisupeli. 2. Troikka: 25,26. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Le Barbouze/Ari Kela 16,8a, 2) Victory Chip 17,0a (15), 3) Napoleon Star S 17,1a (125), 4) Gibson Brodde* 17,4a (41), toto (2-9-8): 6,52 1,47-1,10 3,95. Risto Murisojan tasaisuus tiesi kolmatta sijaa SM-kisassa, kun hänen edelleen sijoittui mainittujen lisäksi ruotsalainen ampuja. KOK:n säännöt kieltävät kaikenlaisen veren manipuloinnin. Columbus haluaa Pirjetän riveihinsä ensi kaudeksi BOSTON (STT–REUTERS) Boston Celtics ylsi lauantaina NBA-koripalloliigan pudotuspeleissä ennätykselliseen loppurutistukseen. 4-vuotiseliitti, tammat, 1609m, 1.palk. Oikea rivi: X11 22X 111 12XX Alustava voitonjako: 13 oikein 15 kpl voitto–osuus 6 209,50 e, 12 oikein 195,00 e, 11 oikein 16,80 e, 10 oikein 3,80 e. Roland Garrosin grand slam -turnaus on massakenttien ykköskilpailu maailmassa. 250 000 kruunua, 1) Varenne/ Giampaolo Minnucci (valmentaja Jori Turja) 10,4a ME, 2) H P Paque 10,6a, 3) Com Hector 10,9a, 4) Abano As 11,5a, seur. Tasavauhtisena hevosena se pystyy 25-tulokseen täyden matkan voltissa. palk. Isopistooli: 1) Jari Nieminen TIPSC 585, 2) Jari Koivu P-HA 582, 3) Paavo Palokangas OrJy 572. – Valtin Veku on parantanut otteitaan joka startissa huoltotauon jälkeen. Mikael Östmanin vauhdittama Emil H piti tasaisena kiilana maalia lähestyneen kolmikon takanaan ja kuittasi 1200 euron ykköspalkinnon. Epäiltyjen ja nyt KOK:n rankaisemien majapaikasta löytyi helmikuun kisojen jälkeen veridopingiin viittaavia välineitä. sh 1 609 m: 1) Järvsöfaks*/Jan-Olov Persson 20,2a, 2) Viesker 20,3a (24), 3) Prins Vinter* 21,0a (961), 4) Bork Rigel* 21,2a (620), toto (4-1-5): 1,42 1,07-1,56-5,16 1,70. 6) Nicodemus Kemp/ Markku Nieminen 15,2a. Salt Lake Cityn olympialaiset päättyivät näillä näkyminen viiteen dopingkäryyn. Oliko onnea PARIISI (STT) Jarkko Nieminen on melkein malttamaton maanantaina alkavan tenniksen Ranskan mestaruuskilpailun edellä. Argentiinalaisen lyöntejä enemmän Niemisen lannisti vatsatauti, joka vaivasi vielä päiviä turnauksen jälkeenkin. 2002 Urheilu 17 LAPUA (KP) Kasa-ammunnan SM-kisat jatkuivat sunnuntaina Lapualla. 200 000 kruunua, 1) Järvsöfaks/ Jan-Olov Persson 20,2a, 2) Viesker/ Kaarlo Ahokas 20,3a, 3) Prins Vinter 21,0a, 4) Bork Rigel 21,2a, seur. lv 2 100 m: 1) Sylen/Kari Viisterä 20,1x, 2) Que Victory 20,9x (159), 3) Baltimore Sponsor 20,2x (546), 4) Anastazia Bighill 21,1 (123), toto (8-411): 2,96 2,80-5,40-5,70 29,58. Italialaisori vei kilpailun toisen kerran peräkkäin ja teki ME-ajan kaksi kertaa. Jarkko Nieminen uhkuu pelihaluja KUALA LUMPUR (STT–REUTERS) Kansainvälinen olympiakomitea KOK hylkäsi kahden itävaltalaishiihtäjän saavutukset Salt Lake Cityn olympialaisissa. Nieminen (ATP-41) kohtaa maanantaina Equadorin Nicolas Lapenttin (ATP-31) Equadorilainen voitti lauantaina Itävallassa St. Lähtö 3. Pöltenin loppuottelussa Espanjan Fernando Vicenten 7–5, 6–4 oltuaan avauserässä tappiolla 2–5. KOK:n pääsihteeri Francois Carrard kertasi, ettei komitean johtokunta vakuuttunut itävaltalaisten puolusteluista, eivätkä ne kumonneet todisteita. toto (3-7-13): 2,18 1,29-2,52-1,97 17,57. Äänekosken Ampujien Jouko Kinnunen oli pitkällä matkalla täysin ylivoimainen. Se tuli loppupuolikkaan 07,8-tempoa ja teki 4-vuotiaiden MEajan 10,7. Trond Smedshammer päästi italialaisravurin kärkeen 800 metriä ennen maalia. Oikea rivi: 122 2X2 XX2 21 Alustava voitonjako: 11 oikein 1 kpl voitto–osuus 19 556,40 e, 10 oikein 284,40 e. Supertripla 2 Yleisurheilu, Kultainen kuula, Vantaa Voittoyhdistelmä: 3 Tiisanoja V – 2 Karlsson C – 4 Reinikainen T Alustava kerroin: 17,00 Poissa: – Vakio 1 Sunnuntaina 26. Hänen keskiarvonsa 112,6 millimetriä oli ratkaisevasti pienempi kuin tasaisesti muista mitaleista kisailleiden. kello 12.00 jälkeen pelanneille, kerroin kaikille merkeille (1X2) on 1,00. Hän mahtui kymmenen parhaan joukkoon. Kaksoistrap, miehet: 1) Daniele Di Spigno Italia 189, 2) Emanuele Bernasconi Italia 183, 3) Raimo Kauppila 181,... palk. Loppusuoralla joutui johtavan rinnalla ravannut Scarlet Knight tyytyvään kolmosrahoihin. 5. 75 000 kruunua, 1) Playboy Hornline/ Torbjörn Jansson 15,4a, ... Bostonin Paul Pierce keräsi 28 pistettä, joista peräti 19 neljännellä neljänneksellä. Lähtö 11. Bostonin Kenny Anderson nosti seuraavat kaksi pistettä kymmenen sekuntia myöhemmin. V4-kerroin: 307,52. Pine Cat häikäisi Tappiostaan sisuuntuneena Juha Länsimäki ajoi Victory Chipin tallikaveri Pine Catilla ylivoimaisen voiton V4-pelin päätöskohteessa. sh 2 100 m: 1) Riutan Fabio/Otto Salojensaari 33,2, 2) Olrik 33,3 (107), 3) M. kohteet 13 Belgia–Costa Rica 1 (1–0) 1,45 14 Kamerun–Englanti X (2–2) 2,70 15 Tanska–Tunisia 1 (2–1) 1,50 16 E–Korea–Ranska 2 (2–3) 1,50 * 17 TPV–SalPa 1 (2–0) 1,60 18 Assyriska–Brage 1 (3–0) 1,55 19 IFK Malmö–Cafe Opera 1 (1–0) 1,90 20 Trelleborg–Sylvia X (1–1) 2,90 21 Ängelholm–Brommapojkarna 1 (1–0) 2,75 22 Öster–Gefle 1 (2–1) 1,70 23 FC Haka–FC Jazz 1 (2–1) 1,20 24 FC Lahti–KuPS 1 (2–1) 1,85 25 MyPa–FC Inter X (1–1) 3,05 26 MyPa–FC Inter(+1) 2 (1–2) 1,75 27 VPS–AC Allianssi 2 (0–1) 2,75 28 Gnistan–Rakuunat 2 (0–2) 2,45 29 FC Honka–FC Kuusankoski X (0–0) 3,05 30 KooTeePee–HIFK 1 (5–1) 1,25 31 PP–70–Viikingit 1 (4–2) 1,80 32 TPS–Kraft 1 (5–1) 1,20 33 RoPS–VG–62 1 (3–2) 1,35 34 GBK–FC Korsholm 2 (0–1) 3,05 35 Kings–Warkaus JK X (1–1) 3,20 36 Bodö/Glimt–Lilleström 2 (0–1) 2,35 37 Brann–Odd Grenland 2 (1–3) 2,60 38 Bryne–Moss X (0–0) 3,10 39 Sogndal–Viking 2 (0–2) 1,85 40 Start–Molde 2 (0–4) 1,75 41 Dinamo K–Shahtar D X (2–2) 2,70 *Kohdetta 16 Etelä-Korea–Ranska sunnuntaina 26. 4-vuotiseliitti, 1609m, 1. Boston teki ottelun ensimmäisen pisteen vapaaheitosta, mutta siirtyi toisen kerran johtoon vasta 46 sekuntia ennen täyttä aikaa. Veridopingista epäiltyjä Marc Mayeria ja Achim Walcheria sekä heidän valmentajaansa Walter Mayeriä sekä lääkintähenkilöstöön lukeutunutta Volker Mülleriä rangaistiin lisäksi osanottokiellolla kaksiin seuraaviin talvikisoihin. Kinnunen ampui kilpailun pienimmän kasan, joka oli 90,2 milliä. K. Keskiviikosta alkaen hän on tutustunut Roland Garrosin -tennisareenan massakenttiin. Cenit Guy kesti kakkoseksi ennen Victory Tillya ja Fan Idolea. V4: vaihto 77 809.80 e; oikea rivi 2-4-131; poissa I/5,6,7 II/8,9 III/11,12 IV/10 kerroin 696,30. 12) Risto Murisoja HaaAs 162,6, 26) Seppo Kesänen HaaAs 220,4. Kaksoistrap pojat:1) Hubert Olejnik Puola 182,... Troikka: 7,27. Tällaisia viikonloppuja osuu meikäläisen osalle harvoin, myönsi Juha-Matti Paavola. 5. Solvalla Elitloppet, 1. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Juice Fruit*/Mikko Risto 18,6a, 2) Pendolino Express 18,6a (18), 3) Sophie Barrichello 18,8a (126), 4) Air-Ace Lady 19,0a (297), toto (4-10-1): 6,94 1,451,05-1,32 5,76. Jorma Kontion ajama Super Photo Kosmos ravasi huonosti ja putosi finaalista. Palkintorahaa potissa on kaikkiaan 5 724 000 euroa. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Valtin Veku/Juha-Matti Paavola 26,4, 2) NikoVokker 26,5 (191), 3) Vinskin Viehätys 28,0 (357), 4) Lekun Vili 28,3x (85), toto (13-15-2): 2,56 1,14-3,99-6,72 19,64. Venäläiset Olga Danilova ja Larissa Lazutina sekä Espanjaa edustanut Johann Mühlegg kärysivät darbepoietiinistä. Elitserienissä niin laitakuin keskushyökkääjän tehtäviin pystyvä Pirjetä pelasi kauden Frölundassa. 5) Suomi 388. Lähtö 12. 4-vuotiaat tammat, 2140m, 1. Kinnunen tarkin pitkältä matkalta Atlanta: Ammunnan maailmancup, viimeinen kisapäivä: Miehet: Pienoiskivääri 3x40 ls: 1) Matthew Emmons USA 1 271 (1 178+93), 2) Marcel Bürge 1 270,8 (1 173+97,8), 3) Maik Eckhardt Saksa 1 269,7 (1 173+96,7),...32) Antti Puhakka Suomi 1 150,...41) Mauri Ranta Suomi 1 126. ME-ajat paperia Solvallassa Jori Turjan valmentama Varenne Elitloppetin valtias toisen kerran Varenne lipui kärkipaikalta varmaan voittoon Elitloppetissa. Kolmantena sisällä matkannut Vanessa Guy kiri toiseksi ennen Luubenia. Finaalin käsikirjoitus sujui ensimmäisen karsinnan mukaisesti. Vuorossa oli 600 metrin vapaaluokka, jonka jälkeen jaettiin SM-mitalit myös kahden päivän yhteistuloksien perusteella. V4-kerroin: 548,32. NBA-pudotuspelien edellisestä päätösneljänneksen ennätystahdista vastasi Phoenix, joka toukokuussa 1994 nousi 82–100-tappiolta 124–117-jatkoaikavoittoon Houstonista. Smedshammer säästeli hevostaan finaaliin, eikä haastanut tosissaan Varennea. Lupaamani aika 17,5 alittui reilusti, naureskeli Länsimäki voittajakehässä. Keskisen raveista oli suora kuvayhteys Solvallan Elitloppetiin, jonka molemmat päälähdöt olivat pelikohteina myös Ylivieskassa. Kari Rosimon Napoleon Star nousi kolmanneksi. Energetic 11,0a, Sugarcane Volo 12,0a, Brads Photo 14,3ax, Solar Effe poissa. 5. Urheilupistooli, tytöt: 1) Mirva Metsälä LL 661,9 (566+95,9), 2) Krista Wegelius LamAS 616,7 (524+92,7), 3) Tanja Marjakangas HAS 529. Itälohkon loppuottelut, 3. Le Barbouze sai vetää keulassa hölkkävauhtia kierroksen aikaan 19,0. Markku Niemisen lahjakas Rae Boko toi Suomeen voiton tammojen 3-vuotiseliitissä. Racing Amor vei toiset rahat ennen Lantana Åsia. Emil H unohti laukkansa Laukoistaan usein hylätty Emil H pääsi voiton makuun lämminveristen Nuorten sarjassa. 75 000 kruunua, 1) Dream Shogun/ Christer Lönn 15,0a, ... Ari Kela taktinen ajosuoritus pohjusti Le Barbouzen yllätysvoiton Victory Chipistä lämminveristen avoimessa ryhmässä. Lukuisia SM-mitaleita ottaneista Murisojista ampui Eija Murisoja tarkimmin. Legenday Lover K 11,8a, Super Photo Kosmos/ Jorma Kontio 15,0a, Incognito Kemp/ Markku Nieminen 15,5a, Egon Lavec keskeytti. Vasta 4-vuotias Scarlet Knight näytti, että viimevuotinen The Hambletonianin voitto ei tullut sattumalta. 29,5 (280), 3) Vili-Ryhti 29,6 (228), 4) Siro-Silinteri 31,7 (114), toto (6-15-16): 13,02 3,60-6,21-6,49 181,08. Johtohevosen rinnalla juossut Juice Fruit rutisti lopussa niukasti ohitse. Joukkueet: 1) Italia 411, 2) Ranska 396, 3) Venäjä 394,... Nieminen kilpaili edellisen kerran Espanjassa Palma de Mallorcan turnauksessa. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Pine Cat/Juha Länsimäki 16,1, 2) Vanessa Guy 17,1 (148), 3) Luuben 16,7 (188), 4) Star Of Uuno 17,4 (369), toto (1-915): 2,54 1,69-3,74-5,77 16,12. Joukkueet: 1) Italia 295, 2) Suomi 276, 3) Venäjä 265. Paque eteni keulaan, mutta päästi etusuoralla italialaisen ohitseen. Parhaimmillaan Nets etuili 26 pisteen päässä. palk. Le Barbouzen pätkänopeus pääsi oikeuksiinsa lopussa, huomutti Ari Kela. 100 000 kruunua, 1) Rae Boko/ Markku Nieminen 14,1a. 12) Joonas Olkkonen 141, 25) Mikko Mäkitalo 122. Heikki Hietasen ajama ori nykäisi viimeisellä takasuoralla selvän raon pääjoukkoon ja tyylitteli loppusuoraa omilla metriluvuillaan. Nurmolaisen Colurmen Stablen jenkkiori kypsytti vastustajat tasaisen tappavalla matkavauhdilla ja karkasi lopussa selvään voittoon päivän nopeimmalla ajalla 16,1 täyden matkan voltissa. – Sunnuntaina täällä oli hyväntekeväisyyspäivä. Boston voitti päätösjakson komeasti 41–16. 2 miljoonaa kruunua, 1) Varenne 10,2a ME, 2) H P Paque 10,4a, 3) Scarlet Knight 10,5a, 4) Victory Tilly 10,5a, seur. Lonato, Italia: EM-kilpailujen ensimmäinen kilpailupäivä: Kaksoistrap, naiset: 1) Deborah Gelisio Italia 141, 2) Pia Nybäck Suomi 138, 3) Pia Hansen Ruotsi 137,... 3-vuotiseliitti, 1609m, 1. Mikko Riston Juice Fruit juotti karvaan kalkin Pendolino Expressille Keskisen maalisuoralla. Jos oli ensimmäinen karsinta maailmanluokan raviurheilua parhaimmillaan, sitä oli myös toinen. Kansainvälistä hiihtoliittoa FISiä KOK kehotti harkitsemaan jatkotoimia rangaistuja vastaan. Finlandia-ajon voittaja H P Paque painui johtoon Elitloppetin ensimmäisessä karsinnassa. Höyry 33,6x (72), 4) Eelis 34,5x (146), poissa: 2,10,12,16. Tulosveto: 3 Carolina–Toronto 0–1 Alustava kerroin: 34,79 Sunnuntain 26. KOK hylkäsi kaksi itävaltalaishiihtäjää Salt Laken tuloksista OULU (STT) Jääkiekkoilija Lasse Pirjetä pelaa mahdollisesti ensi kaudella SM-liigan sijaan NHL:ssä. lv 2 600 m: 1) Therese Palmen/Heikki Hietanen 18,8a, 2) Racing Amor 19,0a (83), 3) Lantana Ås 19,1a (305), 4) Fleeting Legend 19,3a (203), poissa: 4. Cenit Guy veti reipasta vauhtia. 5. Joukkueet: 1) Italia 376, 2) Kroatia 369, 3) Puola 348, 4) Suomi 335. – Emme ole koskaan pelanneet, mutta olen kyllä nähnyt hänen otteluitaan. lv 2 100 m: 1) Emil H/Mikael Östman 19,4, 2) Hanson 18,7 (42), 3) Pine Star 18,8 (76), 4) Adonis Nordia 18,9 (203), toto (9-10-15): 81,44 6,302,35-2,21 142,75. Neljällä voitolla jatkoon. Varenne tuli johtohevosen rinnalle viimeisellä kierrokselle lähdettäessä. Urheilukivääri 3x20 ls, tytöt: 1) Hanna Pitkänen KaA 662,1 (565+97,1), 2) Noora-Mari Syväluoma MeSA 659,2 (562+97,2), 3) Maria Takala HSA 656,7 (564+92,7), 4) Eveliina Aho KouMAS 646,4 (554+92,4). – Victory Chip tuntui lämmittelyssä niin vetelältä, etten uskaltanut ajaa sillä keulaan, puolusti Juha Länsimäki passiivista ajosuoritustaan. Elitloppet, finaali, 1609m, 1. 5) Ceaser W/ Kalle Itkonen (valmentaja Veijo Heiskanen) 15,4a. Antoine Walker avusti 23 pisteellä ja 12 levypallolla. lv 1 609 m: 1) Varenne* /Giampaolo Minnucci 10,2a, 2) H P Paque* 10,4a (211), 3) Scarlet Knight* 10,5a (60), 4) Victory Tilly* 10,5a (452), toto (0): 1,03 1,00-1,05-1,04 3,81. 5. Kaksi arvokasta voittoa samana viikonloppuna ovat Juha-Matin uran kohokohtia. Ranskan avoin mestaruuskilpailu kuuluu tenniskisojen aateliin. Toisen voittonsa Heikki Hietanen suitsi Pekka Visurin virittämän Therese Palmenin rattailla. Miehet: Vakiopistooli: 1) Paavo Palokangas OrJy 570, 2) Petri Federley KAS 569, 3) Jari Koivu P-HA 568, 4) Teemu Tuunainen LAS 567. Oppilaseliitti, 2140m, 1. Mayer sijoittui 50 kilometrillä 24:nneksi ja takaa-ajossa 51:nneksi, Walcher ehti 43:nneksi takaaajossa ja 45:nneksi 30 kilometrillä. Valkeala: Ammunnan MM-katsastus: Naiset: Urheilukivääri 3x20 ls: 1) Viivi Villa MyA 671,3 (576+95,3), 2) Anu Manninen HlAS 650 (557+93), 3) Minna Hytönen KSA 649,7 (555+94,7). Varenne veti juoksua varmasti loppuun saakka ja voitti uudelle 1000 metrin ratojen ME-ajalla 10,4. Marc Mayerin, hänen isänsä Walterin, Walcherin ja Müllerin sanktioiden lisäksi KOK antoi ankaran varoituksen Itävallan olympiajoukkueen lääkärille Peter Baumgartlille sekä Itävallan olympiakomitealle. Pelivaihto 331 880.80 e, yleisöä 1 007. – Tosi hyvät kentät. Kela nauroi partoihinsa viimeisellä puolikkaalla, kun Le Barbouze piti 12,5-vauhdissa Victory Chipin selvästi takanaan. Soini Särkiojan valmentama Dallas Tähti eteni kierroksen täyttyessä kohti kärkeä. Incognito Kemp lähti myös liukkaasti ja pääsi johtohevosen taakse. 8) Mopsi Veromaa 93, 16) Jaana Bäcklund 81. TUKHOLMA (STT) Jori Turjan valmentama Varenne ei antanut muille mitään mahdollisuuksia Elitloppetissa Solvallan radalla sunnuntaina. Yhteispisteissä erottuivat Juhani Ojala ja Jouko Kinnunen kärkikaksikoksi. Olisihan tästä 128 pelaajan kaavioista varmasti löytynyt ennakolta arvioiden helpompikin vastus, Nieminen puntaroi. Yhteistulos vapaaluokka 300+600m: 1) Juhani Ojala VäVi 0,6452, 2) Jouko Kinnunen ÄneAm 0,6573, 3) Stefan Karlsson SWE 0,7233, 4) Risto Murisoja HaaAs 0,7498, 5) Mauri Niittymies PHA 0,7606, 6) Tapio Taipalus LaiA 0,7821. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. nousi yllättäen toiseksi perässään Vili-Ryhti. 8) Jouni Kaustinen 120, 12) Esa Ojala 108, 15) Arto Peltola 107. Kuva: Timo-Jaakko Virkkala Pitkäveto: 10 Colorado–Detroit 1 (3–2) 2,00 11 Carolina–Toronto 2 (0–1) 2,50 12 Boston–New Jersey 1 (94–90) 1,45 Sunnuntain 26. Celtics oli päätösneljänneksen alkaessa 21 pistettä tappiolla New Jersey Netsiä vastaan, mutta ponkaisi 94–90-voittoon ja 2–1johtoon Itälohkon loppuottelusarjassa. Tulokset vapaaluokka 600 m: 1) Jouko Kinnunen ÄneAm 112,6 mm, 2) Juhani Ojala VäVi 140,0, 3) Kalevi Parkkari SMY 140,1, 4) Tapio Taipalus LaiA 140,1, 5) Mauri Niittymies P-HA 141,3, 6) Esa Kotamäki LSA 144,7, 7) Anders Slotte KokkAm 145,1, 8) Osmo Ala-Honkola LSA 147,4, 9) Heikki Kotamäki LSA 158,1, 10) Eija Murisoja HaaAs 160,2, ... Elitkampen, 1609m, 1. Nieminen pelasi edellisen kerran kilpailuottelun 5. Pirjetä on edustanut SM-liigassa oululaisseuran lisäksi HIFK:ta, Tapparaa ja TPS:ää. Tapauksen tutkintaa johtanut KOK:n jäsen Denis Oswald totesi tapauksen ilmiselväksi dopingrikkeeksi. palk. peli: New Jersey–Boston 90–94 N: Kittles 19, Williams 18, Kidd 12, Martin 12. Kaarlo Ahokkaan Viesker taisteli leijonan lailla Elitkampenissa, mutta Ruotsin Järvsöfaks oli niukasti parempi. Nieminen matkasi Pariisiin Suomesta tiistaina. H P Paque seurasi hyvin ja oli varma kakkonen. Kärjessä juossut Pendolino Express sai säädellä vauhtia mielensä mukaan. 75 000 kruunua, 1) Mellby Lindy/ Stig H Johansson 15,3a, ... Lähtö 10. kohteet 4 MyPa–FC Inter 1–1 Alustava kerroin: 7,41 5 VPS–AC Allianssi 0–1 Alustava kerroin: 9,80 Voittajaveto 2 Eurovision laulukilpailut, Viro Voittaja: 23 Latvia Alustava kerroin: 36,35 Poissa: – Superkaksari 2 Keilailu, SM-Finaali, Pori Voittajapari: 2 Helminen J–8 Virtanen K Alustava kerroin: 114,54 Poissa: – Päivän Trio 1 Greyhound, Turku Voittoyhdistelmä: 6 Rittenhouse–5 Mr Moose–2 Lonely Man Alustava kerroin: 42,25 Poissa: ei ketään. palk. Maajoukkueessa Pirjetä on muun muassa pelannut kaksi viikkoa sitten päättyneissä Ruotsin MM-kisoissa. Nieminen on harjoitellut valmentajansa Henrik Johansenin johdolla Pariisissa kahdesti joka päivä. Netsin Jason Kidd viskoi loppuhetkillä kolme perättäistä kolmen pisteen heittoa ohi. Amerikkalaisseura Columbus Blue Jackets on tarjonnut Kärpissä päättyneellä kaudella hyökänneelle Pirjetälle sopimusta. Virhepomppuja ei tule juuri lainkaan, Nieminen selvitti. 3-vuotiaat, 2140m, 1.palk. Celtics hurjasteli lopussa Netsin ohi. Scarlet Knight hivuttautui rinnalle, ja Stefan Melander piti huolen, ettei Victory Tilly päässyt missään vaiheessa edelle. Hän hävisi 381 000 palkintodollarin kisan loppuottelun Argentiinan Gaston Gaudiolle 2–6, 3–6. Viimeisellä takasuoralla Scarlet Knight painui keulaan. Naiset: Urheilupistooli: 1) Tarja Kuuri ESF 674,1 (572+102,1), 2) Anita Kärki HAS 666 (567+99), 3) Sirpa Papinaho KokMAS 659,3 (562+97,3), 4) Jaana Salo HyMAS 651,9 (554+97,9). Itävaltalaiset väittivät, että verensiirtovälineitä käytettiin flunssan parantamiseen ja kilpahiihtäjien immunologian parantamiseen, eikä näillä ollut yhteyttä suoritusten parantamiseen kielletyin keinoin. Hollola: Ammunnan MM-näyttökilpailu: 300 m vakiokivääri 3x20 ls: 1) Kari Pennanen KouMAS 578, 2) Kimmo Tulonen TiA 575, 3) Kyösti Kurvinen KuusA 574, 4) Keijo Minkkinen TiA 574, 5) Aarne Markko TiA 573, 6) Juha RintaKeturi SäSA 572. palk. Troikka: 3 661,98. karsinta, 1) Scarlet Knight/ Stefan Melander 10,7a 4-vuotiaiden ME, 2) Cenit Guy 11,3a, 3) Victory Tilly 11,3a, 4) Fan Idole 11,3a, seur. – Pelinälkä on tosi suuri. V4kerroin: 75,85. Avauspuolikas mentiin 09,0-vauhtia. Lähtö 9. E. Kestävyyttä periyttävän Spotlite Lobellin tytär ratkaisi kierroksen kirillään voiton 2600 metrin ryhmäajossa. Santeri Dahlia/ JukkaPekka Kauhanen 21,2ax, Hegerapp 21,5a, Sagi Knut 21,7a, Rick/ Antti Teivainen (valmentaja Pekka Luukkonen) 21,9ax. Pierce sai kunnian päättää pistetehtailun vapaaheitolla, kun pelikellossa oli jäljellä 17,6 sekuntia. Boston johtaa otteluvoitoin 2–1. Incognito Kemp jaksoi ME-vauhtia viimeiseen kaarteeseen saakka, mutta loppusuora oli raskas, ja suomalainen putosi viimeiseksi. lv 2 100 m: 1) Snackson/Kari Viisterä 18,4x, 2) Speed Larlee 18,5 (678), 3) Otto 20,0 (290), 4) Moonchild 19,8 (581), toto (6-12-1): 2,84 1,629,83-3,94 134,27. H.P. Väkivahva Snackson ja kahden laukan jälkeen tuulispäänä kirinyt Sylen ovat kovakuntoisia hevosia, jotka menestyvät jatkossakin. Toisesta ulkoparista viimeisellä takasuoralla kirinsä aloittanut Emil H sai peräänsä Hansonin, Pine Starin ja Adonis Nordian. Melko kovat ja tasaiset alustat. Lähtö 2. palk. Pelimies. 6) Hard Boiled/ Antti Teivainen 16,1a (valmentaja Pekka Mäkelä) 16,1ax, 7) Herman Smith/ Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 16,1a. 150 000 kruunua, 1) Kalmie Melody/ Anders Lindqvist 12,5a. Serkkunsa Veli-Erkki Paavolan tallin kakkosvalmentajana toimiva Jussi sai näyttötilaisuuden, kun Vellu lähti lomamatkalle Solvallan Elitloppetiin. 300 000 kruunua, 1) From Above/ Örjan Kihlström 12,3a 3-vuotiseliitti, tammat, 1609m, 1. Ammunta Ylivieska Lähtö 1. toukokuuta, kun hän hävisi Mallorcan finaalissa Argentiinan Gaston Gaudiolle. Finaalissa maili taittui aikaan 10,2. 200 000 kruunua, 1) Sheridan Hanover/ Stig H Johansson 13,8a, 2) Lucky d’Hilly 13,9a, 3) Good Old Times/ Jorma Kontio 14,4a, ... Tuolloin Piercen vapari vei isännät 91–90-johtoon. karsinta, 1609m, 1. Keskipohjalaisista ylsi Kokkolan Anders Slotte seitsemänneksi. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo Ravit Timo-Jaakko Virkkala YLIVIESKA Liptuksella Suomen ennätyksen ajanut Juha-Matti Paavola kiritti piirtopäisen Valtin Vekun voittoon Ylivieskan Keskisessä. Vakiopistooli Y20: 1) Mikko Ehrlund TSA 553, 2) Jussi Saari LAS 547 (uusinta 136), 3) Teijo Kimpimäki JjA 547 (129). Hautalan veljesten Iikka S.K
2002 s KESKIPOHJANMAA. 18 Maanantaina 27.5
Kisan kolmonen IF Brahen kokenut 40-vuotias Dan Stenlund hävisi velimiehelleen hieman yli kaksi minuuttia. Niukasti alle tunnin urakastaan selvisi vielä Femmanin Britt-Marie Storlund. H14B 2200 m (7): 1) Wik Toni Minken 20.38, 2) Löfroth Magnus Malax 34.04, 3) Nyholm Markus Minken 35.02. Kilometrivauhti ei ollut näin kovinkaan kova. Helminen vei toisen sarjan 234–224 ja koko loppuottelun 477–398. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. H16 4400 m (17): 1) Kattilakoski Jaakko, KoS 33.37, 2) Jern Jens Femman 35.47, 3) Åbacka Tommy Botnia 41.09, 4) Höstman Björn Malax 43.39, 5) Lindell Joakim Brahe 44.04, 6) Ali-Haapala Aleksi VetU 47.10. – Heikosti meni. Eroa Eskoliniin tuli 36 sekuntia. Tarkkuus ja vauhti on kuitenkin säilynyt hyvänä, sillä sunnuntaina IK Kronanin kansallisissa kisoissa irtosi miesten pääsarjan voitto yli kahden minuutin erolla ennen IF Brahen Tom Stenlundia. D10RR 1650 m (17): 1) Hakala EevaLiisa KortJV 8.54, 2) Storvall Emma Kronan 11.00, 3) Lövdahl Sofie Femman 11.09, 4) Höstman Victoria Solf 11.26, 5) Björkstrand Julia Femman 11.52, 6) Kattilakoski Aino KoS 13.04. Helminen sai vastustajastaan tukevan otteen jo finaalin ensimmäisen sarjan alussa. Miltei joka toiselle rastille oli vähän hakua. VetU:n Tatjana Eskolin hävisi Flöjtille 1.34. Reitin valinnoissa sai vain olla tarkkana. H40 6150 m (7): 1) Helander Rolf OuHu 41.55, 2) Stubb Stefan Falken 44.28, 3) Löfroth Tommy Malax 45.17, 4) Holm Tor Minken 47.52, 5) Polso Jukka KoS 48.36. H21C 4100 m (8): 1) Manninen Ari NivU 36.44, 2) Hanhikoski Juha KPV 38.57, 3) Ali-Haapala Hannu VetU 41.41. Finaali jatkuu kuuden sarjan pelillä, jonka jälkeen kahdeksan parasta pelaa pudotuspeleissä.. Oulaisten Huiman 28-vuotias Timo Heikkilä voitti vuosi sitten, mutta sai tällä kertaa tyytyä neljänteen sijaan. D50 3050 m: 1) Björklund Gunilla Falken 32.01, 2) Lindgren Carola Minken 38.00, 3) Finnilä Katariina VetU 40.41, 4) Virkkula Sirkka NivU 45.14 D55 2200 m: 1) Wikblom Marianne Minken 24.33, 2) Judin Eija KoS 25.45, 3) Backman Mona Falken 26.14, 4) Perälä Maija, PsIn 26.23 H10RR 1650 m (18): 1) Höstman Joakim Solf 10.50, 2) Sågfors Joel Botnia 11.15, 3) Kronqvist Joakim Minken 13.10, 4) Ronkainen Santeri KoS 13.25, 5) Virkkula Pekka NivU 13.26, 6) Nymark Conny Minken 13.27. Aalborg: Kansainvälinen keilailuturnaus, finaalin ensimmäinen osa: Neljännesfinaaleihin jatkavat: 1) Daniel Falconi Meksiko 1 391, 2) Sami Konsteri Suomi 1 388, 3) Kirsten Penny Englanti 1 384, 4) Su-Fen Tseng Taiwan 1 375, 5) Iben Tchu Tanska 1 360 6) Diandra Hyman USA 1 353, 7) Tore Torgersen Norja 1 347, 8) Jennifer Tan Singapore 1 339, 9) Martin Wozny Tanska 1 325, 10) Saeed Hadi AlHajri Qatar 1 317, 11) Anders Öhman Ruotsi 1 314, 12) Tim Mack USA 1 292, 13) Peter Åhlen Ruotsi 1 289, 14) Alejandro Cruz Meksiko 1 287, 15) Petri Mannonen Suomi 1 279 16) Andres Gomez Kolumbia 1 274. Helminen sen sijaan latasi alkuun kolme kaatoa ja johti neljännessä ruudussa jo 52 pistettä. Kuva: Risto Lintilä PORI (STT) Keilailun miesten SM-loppukilpailujen päätöspäivästä tuli Porissa Jouni Helmisen näytös. H20 7200 m (4): 1) Bäckström Anders Femman 53.02, 2) Slotte Bernt Botnia 54.26, 3) Granholm Christoffer Solf 1.04.48. H50 5100 m (20): 1) Torpainen Pauli ONMKY 42.00, 2) Björklund Håkan Falken 42.05, 3) Slotte Harald Botnia 43.04, 4) Nynäs Henning Brahe 43.33, 5) Rauma Håkan Botnia 44.29, 6) Haapalehto Raimo VetU 44.50. Allergia ja nuha vaivaa, henki ei kulkenut kunnolla, Mikaela kertoi. Loppuottelu, 2 sarjaa: Jouni Helminen Giants, Pori–Virtanen 477–398 (243–174 , 234–224). Hän totesi, ettei tuntenut oloaan hyvästä alusta huolimatta helpottuneeksi. D12B 1600 m (14): 1) Lindvall Charlotta Botnia 17.23, 2) Mattila Sini KPV17.41, 3) Vuorinen Elisa, KauWi 20.18, 4) Saarela Anniina KoS 21.12, 5) Paavola Miia KPV 22.28, Brännkärr Pia Botnia 22.28. 67600 Kokkola Puh. Ensimmäistä mestaruuttaan hakenut Helminen voitti finaalin ensimmäisen sarjan murskalukemin 243–174, eikä Virtanen hyvästä taistelusta huolimatta pystynyt enää voittoon. H45 5550 m (13): 1) Pajukangas Tauno KPV 41.11, 2) Kotala Ilkka AlatPi 45.47, 3) Ahlholm Kari NivU 47.01, 4) Grannabba Johan, Terjärv 47.21, 5) Rantala Aulis KoS 51.06, 6) Lindell Kaj, Brahe 51.50. H60 4100 m (18): 1) Rahkola Eero OulRe 32.57, 2) Torvikoski Reijo RasTiimi 35.31, 3) Toivola Jouko KoS 36.23, 4) Brännbacka Roy Brahe 38.30, 5) Gunell Kurt Falken 39.17, 6) Oja Reijo NivU 39.20. Tyynelä sai kaksi minuuttia aikaisemmin matkaan päässeen Tom Stenlundin kiinni yhdennellätoista rastilla ja miehet tulivat siitä lähtien lähes yhtä matkaa. D18 4100 m (6): 1) Hjerpe Malena Femman 38.31, 2) Björkstrand Hanna Femman 39.14, 3) Turtola Tiina KoS 41.14, 4) Stenlund Ida Brahe 45.02, 5) Lyyski Taru KoS 46.39. Porilaista Giants-seuraa edustava Helminen pääsi sunnuntain viimeisiin mies miestä vastaan peleihin kakkossijalta, mutta keilasi aamun kahdeksan ottelua voitokkaasti ja valtasi paikan loppuottelussa liki 300 pisteen erolla muihin. D21C 3050 m (8): 1) Antikainen Taija VetU 34.52, 2) Malmsten Micaela Lynx 36.23, 3) Torrkulla Päivi, Femman 36.40, 4) Santapakka Eliisa HimU 39.17, 5) Hanhikoski Sanna KPV 44.03. Menin parin rastin ohi ja ei muuta kuin takaisin hakemaan. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo Palveluhakemisto APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. D35 5100 m: 1) Jylhä Paula KäTa, 1.48.58 D40 4100 m: 1) Ekdahl Pirkko NivU 42.33, 2) Keränen Leila SalRe 45.14, 3) Yliaho Annika Brahe 50.07, 4) Vikström Annika Brahe 50.08, 5) Kamunen Virpi NivU 55.59 D45 3500 m: 1) Berger Gunhild Falken 53.25, 2) Suotula Anita YlivKu 54.37, 3) Pöyhönen Lea VetU 58.05. Virtanen teki kaadon, sitten missin 6, 10 -keiloista, toisen missin neljän keilan ryhmästä ja kolmannen peräkkäisen tyhjän 4, 6, 10 -keilojen reiästä. D12A 2000 m (5): 1) Skogvik Ida-Marie Kronan 17.55, 2) Aurén Isabel Botnia 21.21, 3) Mattila Anni KPV 21.42. Osoite löytyy netistä www.keskipohjanmaa.net Risto Lintilä KRUUNUPYY (KP) Vetelin Urheilijain Kari Tyynelä on kovan flunssan takia kilpaillut tällä kaudella niukasti. – Ei matkalla mitään suuria hakuja ollut. – Pm-kilpailut parin viikon päästä ovat ehkä seuraava kilpailuni. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi Onko firma hukassa. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. H14A 3050 m (16): 1) Kuoppala Ville LappVe 29.02, 2) Kattilakoski Eino KoS 29.28, 3) Portin Fredric Minken 33.15, 4) Vuorinen Jaakko KauWi 36.02, 5) Hongell Tuomas KoS 36.43, 6) Hall Mathias, Femman 37.34. Pummeja tuli vähän siellä sun täällä, yhteensä noin viisi minuuttia. Tyynelä tykitti terävästi Mikaela Flöjt vei naisten sarjan IK Kronanin kansallisissa VetU:n Kari Tyynelä (oik) voitti miesten pääsarjan yli kahden minuutin erolla Tom Stenlundiin (vas). H70 3050 m: (7): 1) Backman Arne Falken 34.02, 2) Vainionpää Jaakko KortJV 34.08, 3) Pernu Toivo HimU 35.18, 4) Yli-Pelkola Erkki LappVe 35.47, 5) Granskog Bror GIF 38.16, 6) Järvi Paavo NivU 44.33. Finaalissa Helminen sai vastaansa kolminkertaisen Suomen mestarin Kai Virtasen, joka kukisti välierässä Pasi Uotilan. D21A, 5550 m (7): 1) Flöjt Mikaela Botnia 56.16, 2) Eskolin Tatjana PerhKi 57.50, 3) Turtola Kati KoS 58.26, 4) Storlund Britt-Marie Femman 59.49, 5) Lillhonga Eva Botnia 1.10.38, 6) Wikström Josefin Femman 1.11.46. (06) 830 1536. HAKALA OY 0400-560 957 KENTSO OY Kålantie 33. H12A 2000 m (11): 1) Lövdahl Viktor Femman 16.09, 2) Sundelin Peter Femman 16.47, 3) Hakala Antti KortJV 17.33, 4) Wallis Pontus Kronan 20.15, 5) Lind Kenneth Femman 21.12, 6) Koistila Jani Botnia 22.24. Tuloksia: H21A 8050 m (lähti 15): 1) Tyynelä Kari VetU 51.02, 2) Stenlund Tom Brahe 53.04, 3) Stenlund Dan Brahe 55.13, 4) Heikkilä Timo OuHu 55.51, 5) Torrkulla Michael Femman 57.02, 6) Haldin Ove Femman, 1.00.00, 7) Honkala Marko Brahe 1.01.21, 8) Torrkulla Jan Femman 1.02.38, 9) Aaltonen Vesa, Brahe 1.02.46, 10) Nynäs Stefan Botnia 1.03.00, 11) Autio Antti RasTiimi 1.03.41, 12) Calden Niclas Minken 1.06.37. – En todellakaan odottanut Kaitsulta sellaista apua. Pudotuspeleihin selviytyi kolme parasta. – Voitto tyydyttää, mutta itse kilpailu ei. Vuosien varrella olen oppinut, että peli on ohi vasta, kun viimeinen ruutu on heitetty, Helminen kertasi tunnelmiaan. Rata oli suhteellisen helppo, jos vain valitsi oikeat reitit. D16 3500 m (11): 1) Vikström MiaRiitta KoS 34.50, 2) Pensas Johanna LaihLu 35.11, 3) Saarela Maaret KoS 35.36, 4) Kuoppala Minna AlajA 37.17, 5) Ali-Haapala Iida VetU 37.48 6) Forsén Kajsa NOK 37.53. H35 7200 m (9): 1) Nissilä Jorma KoS 49.17, 2) Lehtinen Tapio Falken 52.36, 3) Nymark Lars Minken 53.21. Hän on yleensä pudotuspeleissä hankala vastustaja, Helminen sanoi. H21B 6150 m (8): 1) Isokoski Teppo YlivKu 52.02, 2) Nivala Jarmo YlivKu 52.47, 3) Nyman Leif, Botnia 53.51, 4) Leppäniemi Esa VetU 54.59, 5) Paavola Kim KannUra 55.27, 6) Yliluoma Paavo YlivKu 57.57. Ihan tyytyväinen kisaan olen, Tyynelä selvitti voitokkaan suorituksen jälkeen. H65 3500 m (11): 1) Hjerpe Lars Falken 29.47, 2) Patana Tapio VetU 31.47, 3) Viitasaari Heikki KoS 33.23, 4) Knuuttila Helge VaaSu 34.07, 5) Leppävuori Jaakko VetU 34.29, 6) Nynäs Lars Brahe 34.31. Hakua tuli varmasti 6-7 minuuttia, Tatjana kertoi. H18 5550 m (16): 1) Fränti Arto KoS 40.52, 2) Järn Staffan Brahe 40.59, 3) Tuomaala Juuso LapVi 41.59, 4) Hall Andreas Femman 42.54, 5) Hyyppä Juho KoS 42.55, 6) Hongell Esa KoS 44.01, 7) Saarela Ville KoS 44.05. H55, 4400 m (20): 1) Kattilakoski Matti KPV 33.25, 2) Jokinen Leo KoS 37.41, 3) Kätkä Vesa Reima 40.18, 4) Pajukangas Heikki KPV 41.59, 5) Viitasalo Juha KPV 42.35, 6) Knip Olof Femman 43.29. – Aina sitä pelkää pahinta. 37-vuotias Tyynelä kilpailee ensi viikonvaihteessa Lakeuden viestissä Alajärvellä ja lauantaina Lapualla. Tyynelän voittoaika hieman yli kahdeksan kilometrin ja 18 rastin radalla oli 51.02. Jouni Helminen keilasi Suomen mestariksi Pori: Miesten SM-loppukilpailu: Pudotuspelit: Välierä, 2 sarjaa: Kai Virtanen GB, Helsinki–Pasi Uotila Ailec Team, Helsinki 465–441 (247–248, 218–193). Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Loppujärjestys: 1) Helminen, 2) Virtanen, 3) Uotila. Lakeuden viesti taitaa jäädä minulta väliin, Flöjt arvioi. D20 5100 m: 1) Sundelin Ann-Sofie Femman 50.16, 2) Jokinen Marja KoS 52.19, 3) Harald Emma Falken 58.31, 4) Erving Leena LaihLu 1.16.14. Flöjtille pummeja Naisten 5,5 km:n kisan ykkönen OK Botnian 24-vuotias Mikaela Flöjt ei ollut kuitenkaan omaan suoritukseensa tyytyväinen. KoS:n Kati Turtola oli naisten kisan kolmas. D14A 2200 m (15): 1) Sundelin Susann Femman 21.34, 2) Jylhä Heli KPV 23.19, 3) Hakala Aino-Maria KortJV 23.31, 4) Boström Emilia Brahe 24.04, 5) Skogvik Eva-Lina Kronan 24.49 6) Ek Emilia Minken 25.21. Maastoa hän piti melko raskaana. H12B 1600 m (7): 1) Heiska Samu PoRa 13.19, 2) Brunell Filip Minken 14.30, 3) Björklund Joakim, Botnia 15.39. 16 parhaan tilanne ennen pudotuspelejä: 1) Jouni Helminen 8 730 (keskiarvo 225,4), 2) Kai Virtanen 8 435 (219,9), 3) Pasi Uotila 8 359 (216,6), 4) Antti-Pekka Lax Giants 8 348 (218,7), 5) Lasse Lintilä Räme, Lohja 8 160 (214,1), 6) Kai Poikonen GB 8 097 (209,1), 7) Osku Palermaa Patteri, Helsinki 8 092 (211,4), 8) Kimmo Lehtonen GB 8 045 (209,7), 9) Rauli Heikkinen Walki, Valkeakoski 8 020 (210,3), 10) Markku Petäjämaa Patteri 7 944 (208,2), 11) Jouko Kuossari GB 7 911 (207,7), 12) Marko Saarni SC, Turku7 873 (206,3), 13) Rami Lehtomäki GS, Eura 7 707 (203,4), 14) Janne Kyllönen Torpedos, Lahti 7 688 (206,2), 15) Harri Puustjärvi GS 7 641 (200,8), 16) Reijo Rantanen Nasta, Tampere keskeytti. 4) Jylhä Taisto KäTa 55.10, 5) Kallunki Petri YlivKu 55.56, 6) Byggningsbacka Johan Brahe 57.44. 2002 19 Keilailu RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym
621027 15.15 Nipa Normaali. Supreme Allah yrittää saada Hillin tappamaan Reddingin. Stereo. 2038669 20.30 70´s Show. Ohjelmasarjan tavoitteena on avata lukiotason taloustiedon peruskäsitteitä sekä auttaa ymmäertämään talouselämän toimintaa ja taloudellisia vaikutussuhteita. Suuri avohakkuuprojekti on käynnistynyt. Ed. Ennustus. 281992 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Päivän haastattelu. Myydään mm. 2002 s KESKIPOHJANMAA 20 http://www.kpnet.com/ksgekonsult PUUSEPÄT HIMANGAN KAUNIIT KESTÄVÄT • KEITTIÖKALUSTEET • HUONEISTOKOMEROT • WC-KYLPYHUONEKALUSTEET • VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN • KODINKONEET OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat – Eskopuun ikkunat – Viitapuun ulko-ovet – Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. esitys 15.12.2001 5507060 11.00-11.04 Tv-uutiset. Amerikkalainen komediasarja. Kaksi kokkia valmistaa tortilloja 8.25. esitys 27.5.2002 5016393 00.45 Ylen avoin: Antonin Liehm, kriittinen eurooppalainen. (Kesto 119 min.). Noin 100 ha:n alue käsittää Koutosen, Museokankaan, Raasakan, Annalan ja Kitinkankaan osa-alueet. Ed. FF Jaro ja FC United Pietarsaaren futisylpeydet. Keski-Suomen uutiset. 330193 06.25 Huomenta Suomi. 976263 19.00 Seitsemän Uutiset. Kotimainen komedia. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. 6967263 00.10-01.00 Haasteena murha. 436060 21.30 Kirottua. T7034398 15.00 Tv-uutiset. Ajankohtaista ulkomailta. esitys 27.5.2002 557027 13.35 Antiikkia, antiikkia. Se on kaupunki, joka houkuttelee luokseen, mutta josta myös helposti lähdetään pois. Suomenkielinen tekstitys Teksti-TV:n s. 6.48 Tupo-näkymät: SAK ja TT. esitys 26.5.2002 3527751 01.45-03.35 Etälukioyö: Taloustieto. 14485 13.00 Tv-uutiset. ilt. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. LEPPILAMMEN OSAYLEISKAAVA Leppilammen kylää koskevasta osayleiskaavasta pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 30 §:n mukainen laatimisvaiheen kuuleminen 27.5.–14.6.2002 välisenä aikana. Koulunpenkillä. Ed. 9.00 Uutiset, Morgonnytt ja YLE News. 08-472 939, fax 08-472 962, ma–pe 9–17 tai sop. ym. Stereo. Nyt ei polteta kirjoja roviolla, vaan kriitikot hehkuttavat eri kirjoja. Metos 520 kupukone, pesulinjasto, lämpöhaude, mikroaaltouuni, kylmäkaappi kivipinnalla 1200 mm, kahvimylly, koritelineitä, IP-lasikko 1200 mm neutraalihyllyt, IP-lasikko 1200 mm puhaltava kylmä, lämmin puffetvaunu, kylmä puffetvaunu, tuoleja 80 kpl vaalea puu/värikkäät pehmusteet, pöytiä 20 kpl vaalea pinta. Jalkapallo on aina ollut osa Sjölundin veljesten elämää. Juontaa Tiina Klemettilä. Viikinkielämää. 041-443 0966, 06-871 275 VETELI • Puh. 611379 21.10 Tulosruutu. 6981973 16.10 Kreisi kynäniekka. Twipsy ja kumppanit kulkevat sähäkästi sähköisen tiedon valtateillä. Osat 1-4. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. 8162927 17.00 Viiden Uutiset. Monacon GP:n kilpailuraportti sekä suomalaiskuskien kommentit. 52466 18.15 Kakkosen kevätsää. 7.21 Eurovision laulukilpailu kallis satsaus vai todellinen ponnahduslauta menestykseen. Illan jälkeen mikään ei ole enää entisellään. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Kotimainen visailuohjelma. 3310466 15.10 Virginialainen. 258669 20.00 MOT. Musiikkia ja tunnelmia rapsodiakuumeiselta Karjaalta. (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI • hirsitalot • huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 Rakentajan muistio KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Kokkola. Ridge Forrester, aurinkoinen isukki. Vieraana kotiporsas Iines 8.36. Puh. esitys 25.5.2002 7974398 21.00 FST: Sportmagasinet. 8820282 12.55 Juhlamessu Jurvan kirkossa. F1-venekuume nousee Suomessa. 9946466 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 26718 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 443486 16.35 Suuri seikkailu 2002. 790805 21.00 Yhdeksän Uutiset. 4. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. kierros. Illan Gogossa puhutaan huumeista. 8.20. Kellarin henki. 8686599 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. 78916089 08.15 Ihana Aamu. Amerikkalainen draamasarja. Äkkiä saaren pieni väestö herää ruususenunestaan traktorien ja moottorisahojen pärinään. Sami Seliö valmiina Helsingin kilpailuun. Avignon kaupunki, joka kutkuttaa mielikuvitusta. Toni Wahlström (Antti), Petteri Summanen (Vellu). Ed. 12485 16.05 Shirley Holmes ratkaisee. 772440 20.15 Talousuutiset. (Tekstitetty suomeksi) 185114 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Ed.esitys 23.09.2001. Suuri seikkailu 8.32. Kirjalliset huomautukset tekniselle lautakunnalle PL 42 69101 Kannus. 1295640 23.50 Tv-uutiset. Suuren seikkailun ensimmäiset seitakäräjät pidetään tänään! Joukkueen valinta ei olekaan kapteeneille helppo tehtävä: yksi ei mahdu mukaan. esitys 26.5.2002 7728553 13.55 Ympäristöuutiset. 553 20.30 Tv-uutiset ja sää. 6985669 17.05 Passions. Suomenkielinen tekstitys Teksti-TV:n s. 586824 17.35 Marienhof. 7141534 00.00 Kulttuuriuutiset. Toinen esitys. Ed. mukaan A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Kuninkaallinen rantatie 3. 779. 433553 19.55 Suuri seikkailu Live. 398337 14.50 Twipsy. 20911 17.40 Viittomakieliset uutiset. Stereo 1485263 18.36 Opinportti. Itse asiassa hänet kiroaa sokkotreffitoveri, joka tulistuu liiasta rehellisyydestä. Ydinvoimapäätöksen jälkeen. 46282 20.55 Urheiluruutu. Jurvan kirkkokuoro ja Lapsikuoro Piccoli Cantanti avustavat johtajana, kanttorina ja urkurina Tuija Keltto. Stereo. Kannus 27.5.2002. esitys 27.5.2002 96041 00.05 Lauantaiseura. Metsä aiotaan muuttaa rahaksi, mutta saaren asukkaat nousevat vastarintaan. Amerikkalainen komediasarja. Ed. Kotimainen visailuohjelma. 25973 15.05 Lauantaivekkari. Stereo. Jurvan kirkon 200-vuotis juhlamessun johtaa ja siinä saarnaa piispa Jorma Laulaja. Ajatus uskosta! Stereo. esitys 26.5.2002 992176 14.05 Ykkösdokumentti: Latinan lähettiläs. esitys 12.12.2001 17447 18.15 FST: TV-nytt. Maikkimaan loppuparaati. viistasoja (kylmähyllyjä) 3 kpl, perunankuorimakone, vihannesleikkuri Chef, RST-pöytiä useita, lihatukki, pakastekaappi lasiovella, GN-vetolaatikosto 1200 mm, rasvakeitin, kaasuparila, kaasuliesi, lounaspata 8 l, sähköpaistinpannu, monitoimiuuni 10 GN, kiertoilmauuni Metos Rational vaunutäytteinen, painoparila, leivontapöytä marmoripinnalla, yleiskone 30 l, apk. Osa 27/42: Open House. Ed. 420260 16.30 Täydellinen maali. Miten huumeongelmaa pitäisi ryhtyä ratkaisemaan. AHOLA Railotintie 21. Mika Häkkinen astui julkisuuteen Monacossa. 8679824 21.15 Rauhantekijä (K). Kovan luokan toimintajännäri USA:n hallituksen erikoisryhmästä tutkimassa ydinräjähdyksen aiheuttaneen terroristijoukkion hankkeita itäisessä Euroopassa. Käsipallon Siuntio Cup. Arvojen taistelu alkaa. Formaneilla vietetään Halloweenia, mutta Ericiä pitkästyttää. Maddie ja Jake kertovat käyneensä ennustajan luona. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste Superpesis-ottelusta. Ed. 3814089 00.10-00.40 Sinkut aurinkorannalla. 14195 20.15 FST: Närbild. 864805 18.00 Perhe on pahin. Juontajana Nicke Lignell. Juontajana Nicke Lignell. esitys 26.5.2002 3544428 01.15 Kulttuurikaupungit 2000: Avignon. esitys 25.5.2002 951244 16.50 Pisara. Käsikirjoitus Timo Varpio. Saltspring on luonnonkaunis, koskemattoman metsän peittämä saari Vancouverin edustalla Kanadassa. Kilpailemassa Q-samo Jyväskylästä ja Haa-Rukka Helsingistä. 792263 20.00 Kahdeksan uutiset. 06-822 2292, 050-564 8831 Latojankatu 2. Suulliset huomautukset tulee osoittaa mittausteknikko Matti Salmelalle puh. osayleiskaavaan liittyvä yleisötilaisuus pidetään Eskolan kylätalolla 6.6.2002 klo 18.00 alkaen. 1887282 18.35 Uutisotsikot. Henry vähättelee asiaa, mutta suostuu käymään ihmemiehen luona ihan vain uteliaisuuttaan. Siivuousta. Kepposista ken on kaunein. 8.15 Luonto lähellä. 576447 18.05 Kauniit ja rohkeat. Kuninkaallisella Rantatiellä matkalla Turusta Viipuriin pohditaan suomenruotsalaisuuden syntyä sekä miten venäläisten kanssa opittiin elämään. Ed.esitys 23.04.2001. Kaupunginviraston teknisellä osastolla esillä olevien luonnosten pohjalta voivat mielipiteensä lausua kaikki, joita asia koskee. Hughes muuttuu yhä häiriintyneemmäksi. Uima-altaasta löydetään sokean nuorukaisen ruumis, johon murhaaja on jättänyt julman puumerkin. 5314640 20.20 FST: Rhapsody in Rock. 435331 22.00 Siskoni on noita. 779. Ed.esitys 21.12.2001. Stereo. Käsikirjoitus Timo Varpio. esitys 23.6.1993 176911 18.35 FST: Kirjarovio. Englantilainen realitysarja. Onko huumeeton yhteiskunta mahdollinen. 7643379 15.45 Kukkulan kuningas. 57027 19.05 Ben Furman. Sport 2000 Tour Motopark highlights. Käteismaksu tai pankkishekki. esitys 18.5.2002 4480640 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Stereo. Daniel toteuttaa unelmaansa Liverpoolissa, ja Peter pelaa Ahvenanmaan divisioonajoukkueessa. 243468 16.35 Clueless. Ed. 2013350 20.00 Parhaat vuodet. Muistutukset kaavaehdotusta vastaan on toimitettava kirjallisena kaupunginhallitukselle ennen nähtävilläoloajan päättymistä osoitteella PL 42 69101 Kannus. Nimetön. kierros. Stereo 5584331 21.00 A-studio. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Lumileikkejä. Tuhti paketti kotimaista autourheilua: kiihdytyksen, sprintin ja rallicrossin SM-sarjat. 7.51 "Aki Charismatique" Cannesissa. Osa 6/6. Vieraina Vihreiden Heidi Hautala, SDP:n Antti Kalliomäki ja Keskustan Mauri Pekkarinen.Ed. 2536843 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 27.5. Kilpailemassa Kolehmaiset Helsingistä ja Out of Control Turusta. Uusinta torstailta. Ed. Se pyörii sittenkin. Ed.esitys 29.10.2001. Hiljainen mies. 29176 22.05 FST: gogo. 24975331 09.15-10.03 McCready ja tytär. Ed. 6058060 09.50 Formula 1: Grand Prix. Nollatoleranssi vai avoimuus. Jack Nagle on lupaava nuori johtaja, jonka hyvä onni kääntyy hyvin huonoksi, kun hän joutuu mustalaisen kiroamaksi. 319534 23.05 Kylmä rinki (K). Kädet sen kertovat. Kierot banaanit. Ansa vanhemmille. Aiheena ylipainon hoito. USA 1997 4556282 23.40 Suuri seikkailu 2002. 7740602 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Em. Amerikkalainen draamasarja. 44060 17.10 Basaari. Ensimmäisessä jaksossa sarjan sitoutumiskammoinen päähenkilö Jack Nagle tekee taas kerran pesäeroa tyttöystävästään Melissasta ja joutuu kohtalokkaille sokkotreffeille. 7.18 Vihreiden tulevaisuus politiikassa. Elokuva suvusta jonka kirouksena on taipumus kaikenlaiseen vilppiin ja pikkurikollisuuteen. Tampereella kaikki on toisin. Toinen esitys. Kooste eilisestä GP:sta. Amerikkalainen komediasarja. Toimittaja Martti Backman. 6.50 Tutkimuskohteena Amazonin vihreä helvetti. 3170398 13.55 Urheilukanavan ikkuna. Toimittaja: Johan Andersson. 50718 13.05 A-studio. 3320373 22.00 FST: Kvällsnytt. 100:lle hengelle, GN-astioita, makkarahöyrystin, kahvilalinjasto, kassatiski, pukukaappeja penkeillä, kassakaappi uudehko, kameravalvontajärjestelmiä 2 kpl, korjaamon työpöytiä 3 kpl, käsityökaluja, jarrudynamometri, autoimuri, valojensuuntauslaite, smirkeli, iso kompressori, ilmakela, ilmakassi, painepesuri Kärscher ym. 5814461 16.10 Voitto kotiin!. Ed.esitys 21.05.2001. Kuva: Laura Larmo.. Puh. 8507602 14.10 Tänään otsikoissa. 823 2000. Molemmista joukkueista joutuu yksi kilpailija jättämään Suuren Seikkailun. 7.50 Kokemukset EU:n kriisinhallintaharjoituksesta. 3824 20.00 FST: TV-nytt. Ed. Luis lähtee Sheridanin perään. Stereo 4482805 17.45 FST: Kortnytt. Halliwellit joutuvat ajassa eteenpäin ottaakseen oppia mahdollisesta tulevaisuudestaan. 451379 21.00 Isänmaan toivot. Ed. 7464225 11.55 YLE Teeman ohjelmistoa. 84800379 11.55-12.20 Motor Forum. 410602 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Kelson mielestä olisi hauskaa esiintyä Hitchcockin leffassa, ja kas, mitä tapahtuukaan. 999114 18.30 Voitto kotiin!. Stereo. 61027 21.25 FST: 360 grader. 8.25 Lastenohjelma: Capelito. Perheen kesken. McManus palaa sairaalasta Oziin. Ajankohtaista alueilta. Se on todellinen rauhan tyyssija kaupungin tuntumassa. 040-5353298 Setälä Puffet Tampereella kaikki on toisin. 6.41 Villa Kultarannan parvekeistutukset. 504485 19.30 FST: Unelmien taistelutanner. Osa 2/6: Iso tuoppi. 8745 247, 0500-661 947 tai kaavan laatijalle Laitinen tai Männistö puh. Tv-ohjaus Satu Väätäinen. Kuvasuhde 16:9 Ed. Ed. 630824 22.35-23.26 FST: Dokumentti: Rahaa, rahaa – kaikki puhuvat rahasta. 145843 19.25 Päivän sää. esitys 24.5.2002 1022350 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. 4419973 20.25 Huomisen sää ja Keno. Ed. Vieraana Satu Hassi. 974805 19.00 Aarteenmetsästäjä. Pääosissa Petteri Summanen, Toni Wahlström, Lotta Lehtikari, Erkki Saarela ja Maria Kuusiluoma. Kaupunginhallitus Huutokaupat Kuulutukset Harri Puskala 0400 665 255 Yksilölliset Laatutalot Kreiviltä www.kreivi-talo.fi KOKKOLA – P.SAARI JA PERHONJOKILAAKSO Viisas tapa rakentaa ASUMISEN UUDET TUU LE T KALA-, PYHÄ JA LESTINJOKILAAKSO Pia Anttila 0400-131 990 RAVINTOLA, KAHVILA, AUTOHUOLTAMO HUUTOKAUPPA NESTE LAANILA, Nokkalantie 3, Oulu, ke 29.5.02 klo 12.00 Myydään remontin alta NESTE LAANILAN KONEET JA KALUSTEET. Lähes esikuviensa veroiset poptähdet laulavat huvilalla. Meklari Paranko Jyrki Tied. 1282911 18.30 Emmerdale. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. esitys 30.9.1996 3040553 22.55 Tervo & Päivärinta. Monacon osakilpailu. 791114 17.05 Lööpin takana. Vas. esitys 25.5.2002 3830466 16.00 Sohva. 7320553 23.00 Urheilu-uutiset. 7.41 Vihreän liiton vaikea päätös. 100:lle hengelle, ruokailuvälineitä n. 4481176 17.46 FST: Apinasta ötökkään. Kylä sydän karrella. Nousujohteinen kehitys elämän eri alueilla saa uuden suunnan alaspäin. FST/Nuoret aikuiset. TV 2 kpl seinätelineillä, hinnastovalotauluja Eirilux 6 kpl, kukkavaloja, astiastoa n. Moraaliopetuksia. Sarjan viimeinen osa. 6315843 18.20 Kotimaa.Nyt. Stereo. Theresa saapuu Ethanin luokse mökille. 6.25 Kuntotalkoot. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Archie jää yksin kotiin ja joutuu lukkojen taakse. 7639911 16.25 Makupalat. Orfeus Manalassa. Tonttujen yö. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT KUULUTUS KESKUSTAN ASEMAKAAVA Lestijoen itäpuolista aluetta koskeva ehdotus asemakaavan muutokseksi ja laajennukseksi pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtävillä kaupunginviraston teknisellä osastolla 27.5.–28.6.2002 välisenä aikana. 4. UUSI SARJA. Kasvispizzaa ja kaneli-inkiväärijäätelöä. esitys 28.5.2001 40244 16.55 Runo 2002: Kirjoituskilpailu nuorille. esitys 14.10.1998 19242 14.50 Norjaa ristiin rastiin. Yleisötilaisuus. FST/Ohjelmatuotanto. Pohjois-Suomen uutiset. Yksipuolista rakkautta/Toivelahja. 454973 22.55 Myöhäisuutiset. Sarja päättyy toistaiseksi. Matkailijan saa 8.28. Seuraavassa hetkessä Jackin elämä on pullollaan älyttömiä ongelmia. Houkutuslintu. 8.45 Argentiinan Rouva Tango Susana Rinaldi. Ed. 80640 21.20 Kotikatsomo: Klaani – tarina Sammakoitten suvusta. 2118669 19.30 Kielletty rakkaus
Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. 5.30 Journal Mondial des Journaux. 23.00 Nyheterna. 19.10 Jalkapallotilanteet. Nelosen tuore komediasarja Kirottua (Cursed) esittelee yhden näistä hahmoista. 20.30 Seriestart: Cirkus Dannebrog. 19.30 Billy. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. Studiossa pelataan kilpaa, ja katsojat pääsevät haastamaan gurut. 21.00 Rolig reklam i rutan. 17.45 SubSuosikki: Paluu Eedeniin. TV 5 5.00 Journal RDI. 13.10 En plats för dig. – Mietelause. 11.33 Keskipäivän katsaus. Ympärillä kyllä pyörii voimallista ryhmää. 13.10 Maakuntaradio. Ydinase-ekspertti Kidmanilla ja huliviliupseeri Clooneylla selvästikin synkkaa. 16.23 Svaret på dagens fråga. 10.00 Jalkapallo: One World / One Cup. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 13.55 Pätkä. 22.00 Advokaterna. (Sverige 1943). Paikallinen kovanaamajengi ei pidä tilanteesta yhtään, ja Jackin on henkensä edestä paettava raivoavaa joukkoa. 12.15 Päivätori. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.05 Kulturradion: Rapido. 2.55 Football Shor. 1.00 Journal RTBF. 23.17 Vädret. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 9.20. Mutta ihmisen todellinen arvo ei olekaan siinä, kuinka paljon ja millaisia lahjoja hänellä on, vaan siinä, miten hän lahjansa käyttää. 09.04 Sää. Vain kipein myönnytyksin kirottu mies saa ystävänsä jäämään luokseen. Kari Väänänen, Antti Litja ja Juhani Niemelä ovat elämän sappinesteissä marinoituja Sammakoita, Lasse Pöysti inhimillisen luja poliisipäällikkö. 5. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Nyheter från FNB. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. 18.55 Regionala nyheter. 20.25 Sportsworx. 07.15 Maakuntaradio. (R). Pettynyt treffikumppani sysää Jackin päälle kirouksen, ja miehen elämä syöksyy vauhdikkaasti alamäkeen. Ohjelman tekstitys suomeksi löytyy teksti-tv-sivulta 779. Pääosissa ovat Nicole Kidman (Julia Kelly) ja George Clooney (Thomas Devoe). 15.35 Iltapäivän terassi. Epäonnen soturi joutuu kadulla heti alkajaisiksi tappeluun klovnin kanssa. 18.20 Sunset Beach. (R). 15.00 Ooppera. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kuten sitä, kuka viime kädessä omistaa maat ja vedet, joista tämän pallomme elämä on kiinni. 19.00 TV5, le Journal. 14.55 Football Shor. Elämäntavan varjopuolena loksahtelee vankilan portti aina silloin tällöin. Arkkitehtuuria, elokuvataiteita, tanssia, suunnittelua, kirjallisuutta, musiikkia, oopperaa, teatteria ja kuvataiteita vauhdikkaasti ja viihdyttävästi asiaa silti unohtamatta. 22.30 A-ekonomi. 05.50 Merisää. 07.00 Uutiset ja sää. Tanner yrittää kärventää Mannerheimista syntyjä syviä, mutta saa jatkuvasti kuulla keskustelevansa Venäjän armeijan kenraaliluutnantin kanssa. 00.00 Musik vid midnatt. 17.05–17.30 Norm. 07.00 Radiomafian Aamu. 12.00 X3M-Nyheter. 22.10 Hannu Taanilan päiväkirja. 10.55 Urheiluradio. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 02.00 Yöklassinen. 21.50 Tom Sandqvists bok Det turkiska huset en berättelse på liv och död, 22.00 Aktuellt. (R). 9.00 Journal Radio-Canada. Kummatkin pääsevät revittelemään, edellinen lakonisessa tylsyydessään ja toinen mielettömyyden korkeuksia kolkutellessaan. 22.00 Uutiset ja sää. Laatikon salaisuus 7.15. Uutiset tasatunnein. Keskeisen aseman saavat nuorten miesten ajatukset, ja erityisen kiinnostava on kuunnella Peterin kypsiä näkemyksiä pikkuveljen ponnistelusta kohti menestystä. 23.30 Polarpriset. Ruotsin tv 1 7.00 SVT morgon. 20.30 Rapport. 19.30 Nyheterna. 00.05 Yöklassinen. 06.33 Aamulennolla. Klaani – tarina Sammakoitten suvusta (1984) on Mika Kaurismäen huojahteleva sovitus Tauno Kaukosen vuonna 1963 valmistuneesta esikoisromaanista. 09/ 144 800 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Journal TSR. Tai siis ei saisi. 23.20 Sporten. 22.00 TV5 Infos. 5555 Nelonen klo 21.30 Juha Seitz Clooney ja Kidman räjäyttelevät rauhaa Missä piilottelee Laila, huonoihoinen suomalainen lentoemäntä, josta puhutaan ehtimiseen elokuvassa Rauhantekijä (Peacemaker, 1997). 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 13.30 Journal de France 3. (R). 2.50 Kvinnofängelset. 23.03 Musik för dej och mej. 7.00 TV5, le Journal. Asia nousi esiin Kanadan Saltspringissä vuonna 1999, jolloin Texada Land Corporationin metsätyökoneet ja puurekat tunkeutuivat tälle Vancouverin lähellä sijaitsevalle paratiisisaarelle. Aivan ilmoille asti ei booo-ring ennätä, mutta mielessä se voi käydä. Jonas Tuomisen ohjaama Unelmien taistelutanner ei kuitenkaan ole kertomus jalkapalloilijoista vaan kahdesta veljeksestä, joista toinen näyttäisi saaneen toista paremmat lahjat juuri siinä, mitä kumpikin rakastaa yhtä paljon. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 X3M-Nyheter. 23.55 Rapport. He ovat valmiit jopa ostamaan yhtiön maat, mutta hinta hinautuu kummasti pilviin ja työt jatkuvat keskeytyksettä neuvottelujen aikana. 23.00 Uutiset. 07.00 Uutiset ja sää. 19.15 I detta osköna hölje. Uutisotsikot 8.30. 13.33 Keskipäivän katsaus. Talousuutiset 8.00. 12.05–12.35 France inside out. Mimi Leder, Clooneyn työkaveri Teho-osastosta, ohjasi tasatahtiin pinkovan toimintaseikkailun, jossa olisi tarkoitus napata ydinkärjen varkaat kiinni, ennen kuin paukahtaa. Nyt saamme luvan tyytyä George Clooneyn ja Nicole Kidmanin tuttuihin, joskin kieltämättä valovoimaisiin hahmoihin. 14.10 Vägen till VM. 2.00 Reprisstart: Kommissarie Rex. 21.00 Inför Fotbolls-VM: En boll och dansman. Upeinta kuunnelmassa on kuitenkin Arttu Kontkasen elokuvallisen lavea musiikki, joka yhdessä äänisuunnittelun tehojen kanssa todistaa, että radioesityskin voi joskus olla pieni spektaakkeli. Talousuutiset 7.00. Frendien kirjoittajien Adam Chasen, Michael Curtisin ja Ira Ungerleiderin ideoima sarja onnistuu ammentamaan Jack Naglen kohtalosta kovin koomisia sävyjä. Töissä kaavailtu ylennys menee sivu suun, eivätkä kotonakaan asiat ole kunnossa. 18.45 Uutiset. 11.35 Päivätori. 11.03 Kotimaiset. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.15 Aamusoitto. Pääosissa Steven Weber, Chris Elliott ja Jackin ex-tyttöystävää näyttelevä Amy Pietz tulkitsevat täysillä. 23.35 Arts & Minds. Eväät eivät kuitenkaan aivan riitä koko puolituntisen ajaksi. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Huomisen sää 16.30. 19.30 Per Spelman. Rauhantekijä on kovan luokan toimintajännäri USA:n hallituksen erikoisryhmästä tutkimassa ydinräjähdyksen aiheuttaneen terroristijoukkion hankkeita itäisessä Euroopassa. 07.40 Hartaita säveliä. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Toiveiden tunti 15.10 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Kevätsään tarjoaa Paavon KoneSää tunnin välein alkaen klo 6.30. Uutisotsikot 7.30. 18.50 Merisää. 23.15 Hommage à Romy Schneider. Mieletön maailma. 20.00 Uutiset. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Musiikkiuutiset. 4.40–7.00 Nyheter från SVT24. Ruotsin tv 2 17.15 Agenda. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 MTV:New. 555 TV2 klo 19.30 Vesa Majanen. 17.30 Säsongsavslutning: Andromeda. 12.00 Non Stop Hits. 13.10 Beethovenin ja Prokofjevin kamarimusiikkia. 20.00 Kollosommar. 23.03 News in English. 4.00 TV5 Infos. Yön pimeydessä. Yhteistä luontoa ei saa tuhota yksityisen rahallisen edun vuoksi. 18.00 TV5 Infos. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. P. 09.05 Maakuntaradio. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 12.00 Uutiset ja sää. 17.30 Outremers. 19.26 Vädret. 11.30 Kansanmusiikkia. 14.08 Vädret. 20.25 Iltamusiikkia. 15.30 Köket. 12.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 20.30 X3M-Sport. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. Mikäs siinä on maailmaa pelastellessa. 20.00 Aktuellt. 555 (123 min, E) MTV3 klo 21.15 Rikollinen Sammakkosuku Monenmoiseen vilunkihommaan taipuvainen Sammakoiden rikollissuku nauttii epäsäännöllisistä työajoistaan ja vapauden tuulista. 17.00 Rapport. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 5555 TV2 klo 22.35 Kari Salminen Mannerheim matkaa kauhuun Kuvitelkaapa nuori Mannerheim viettämään iltaa puolalaiseen juomapöytään, kun hän saa tehtäväkseen hakea hulluksi tullut Kai Tanner kotiin kaukaa Venäjältä. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Tävling. 17.00 Videoclash. 10.30–12.35 UR-program. 14.40 Glamour. 19.25 Musiikkiuutiset. 14.05 Mise au point. 20.55 Sessions. 15.00 Bytesize Lenny Kravitz Special. Loppupuoliskolla alkaa joka miehessä piilevä Homer Simpson havahtua. 10.00 TV5 Infos. Asiaa tutkii hieno kanadalaisdokumentti Rahaa, rahaa – kaikki puhuvat rahasta (2001). 14.52 Taukojumppa. 1.45 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 09.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 08.10 Sub chat. 16.00 So 90’s. 15.05 Hem till gården. Tämä suomensukuisten kielten tutkija on päättänyt jäädä asustamaan jonnekin Ob-joen tietämille, jossa hän on luonut itsestään alkukantaisen heimon johtajan ja jumalhahmon. Päivän kysymys. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta; studiossa Lappajärven Rauhanyhdistyksen edustajat (Rukouspalvelu puh. Minkähän takia se ei voi tulla suoraan ruudulle. 07.50 Merisää. 13.05 La gym des neurones. 17.15 Le Journal de l’Eco. 16.10 Ykkösvieraana kalliotaidetutkija Pekka Kivikäs. 22.00 Uutiset ja sää. 23.10 Du min tystnad Sofia Gubajdulina. 16.10 Iltapäivän terassi. 00.00-07.00 Sub chat. Leo Eläin. 14.55 Urheiluradio. 18.50 Keno. Saarella asuu monenmoista elämäntaiteilijaa, ex-professoria ja tilkkutäkintekijää, ihmisiä, jotka tahtovat asua syrjässä cityelämästä luonnon keskellä. Music tv 7.00 Non Stop Hits. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kesäaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus;toim.Kuortaneen seurakunta 7.20 Kesäaamu Järviradiossa jatkuu... 23.00 Jazzpastori & Rumpunoita. 2.15 Urheilu-uutiset. 08.33 Aamulennolla. 18.00 Kysykää vanhojen rakennusten korjauksesta. 09.00 Opinportti. 06.10 Hartaita säveliä. 18.00 Upteekki. 1.10–4.40 UR-program. Puskaradio. 20.00 Kulturnyheterna. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kysykää 06-8220988. 16.35 Sielun ruokaa. 14.00 Konserttilavalla kamariorkesteri Collegium Instrumentale Brugense, 15.00 Kulttuuriuutiset. 17.25 Kerava. 18.00 Aktuellt. 10.00 Uutiset. 4.05 Le point. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. (R). Jackin kämppäkaveri Larry (Sekaisin Marista -elokuvassa näytellyt hulvaton Chris Elliott) aikoo lähteä muualle asumaan. 16.55 Fem gånger Storm. Tuominen pitää ammattikorkeakoulun lopputyöksi tekemänsä Unelmien taistelutantereen koossa hienosti eikä päästä dokumenttiaan lipsahtamaan kertomukseksi pelkästä jalkapalloilusta. 10.30 UR-Akademins samlade kurser. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 11.30 Maakuntaradio. Kysykää. Pehmeitä tunteita, Eurosport Maanantai 27. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 17.55 Kulttuuriuutiset. (R). 23.55 Löpsedeln. 22.35 Mat. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 14.03 Leila ja Annukka. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 19.40 Seriestart: Puss och kram. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.10 Taikasoturit. Mikko Kannisen ohjauksena Hulluuden laidalla muodostuu oivalliseksi yhdistelmäksi seikkailua ja suurten velvoitteiden sokaiseman sivistyksen tarkastelua. 07.50 Aamuhartaus. Mies cheerleaderina/Käärme karkuteillä. 8.30 Non Stop Hits. 09.33 Aamulennolla. 13.00 TV5 Infos. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. (R). 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 10.00 Romantiikan ystävälle. 15.50 Veneilysää. 1.00 Urheilu-uutiset. 22.00 Aktuellt. Tfn. Sää 11.30, 13.30. (Frankrike 1996). 12.15 Keskipäivän katsaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.15 Aamulennolla. 8.25 Football Shor. 06.00 X3M-Morgon. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 0.30 Tredje klotet från solen. Pelissä on kuitenkin joukko yksityisomaisuuden suojaakin isompia oikeuksia. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.00 Making the Video Lenny Kravitz Again the Story So far Lenny Kravitz. 07.33 Aamulennolla. 18.05 Pyramide. 21.50 Merisää. 20.10 Regionala nyheter. 7.15 Journal Mondial des Journaux. 10.55 Glamour. 16.38 Iltapäivän terassi. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Aamu ulkomailla 8.10. Kirouksien langettelulla tylsemmistäkin roolihahmoista saadaan kaikessa epäonnistuvia luusereita, joille on helppo nauraa. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jalkapallokatsaus. 00.05 Iltatähti. Kolmantena tahona mukana häärii paikallispoliisi, joka yrittää olla kaikkien kaveri Poliisi on ihmisten ja lain puolella, mutta tässä kohtaa edut eivät valitettavasti kohtaa. 17.55 Tähtihetki. Päivän Puheenaihe 10-14. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 23.05 Aktuellt. 20.00 X3M-Nyheter. 13.00 Rapport. Kotiseutunsa luonnon puolesta taistelevat ihmiset vaikuttavat laulun, tanssin ja agitaation pyörteissä 60-lukulaisilta idealistihipeiltä, mutta eivät he sellaisia ole. Nyt taistellaan lähialueista, kotikonnusta, mutta samalla myös isommasta periaatteesta. 2002 Radio & TV 21 07.00 Taikasoturit. 15.00 TV5, le Journal. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. Tanssiaiset. Firmassaan ylennystä odotteleva Jack Nagle (Steven Weber) uskaltautuu sokkotreffeille, arvaamatta niiden katastrofaalisia seuraamuksia. 08.00 Uutiset ja sää. Sanna suosittelee 8.15. 22.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 22.00 Up North. 11.00 Jalkapallo: Maailmancupin klassikoita. 11.20 Makt & begär. 5555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Jukka Kangasjärvi Kirous panee elämän sekaisin Pallo elämän keskipisteenä Tasan eivät käy onnen lahjat. 07.53 Aamulennolla. 07.50 Merisää. Niinpä väki yrittää ensin neuvotella kohteliaasti hymyilevien ja pitkämielisten työnjohtajien ja bisnesmiesten kanssa. 17.00 TV5, le Journal. 11.15 Grossesse nerveuse. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Päivän talous 18.30. 13.08 Sää. 06-3200 200. 19.50 Ekonominyheterna. 12.33 Keskipäivän katsaus. Kuukauden sarja: Vesillä. 21.03 Sportradion. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 15.52 Maakuntaradio. 24.00 MTV Unplugged Lenny Kravitz. 23.15 Jack & Jill. (R). Tekstiviestit 17275 (hinta 59 senttiä). 23.15 Lokala nyheter. Taas kerran Eurooppa on isojen amerikkalaispoikien ja -tyttöjen leikkikenttää. 14.03 X3M-Önska. 15.15 Film: Brödernas kvinna. Nyt liikenteessä 7.50. Texada saa periaatteessa tehdä omaisuudellaan mitä lystää. 23.40–1.20 Film: Nyheter från Gud. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 13.55–14.55 Uppdrag granskning. 09.04 Sää. Kruunuhuone. Kuulostaakos tutulta, mutta jotenkin omituiselta. 21.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 18.00 Uutiset. Perille päästään tietysti nuolisateiden ja päitä pidättelevien aidanseipäiden jälkeen. 18.30 Questions pour un Champion. 16.00 Uutiset ja sää. Kansalliset ovat tietysti oikeassa taistellessaan elinympäristönsä puolesta. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Katkeruutta tai kateutta ei ole. 0.05 Kulturnyheterna. 22.10 Tunnelmassa. 11.45 Luontoretki. Pakinoitsijana 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.00 Nyheterna och vädret. 18.40 Nyhetstecken. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 08.00 Uutiset ja sää. 23.00 Jalkapallo: Maailmancupia 1998, Ranska. 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.09 Valoa ikkunassa. 08.15 Maakuntaradio. 15.10 Merkkituote: Vieraan katse. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 7.30 Télématin. Harmi vain, ettei Kaurismäki saanut sitä liittoa vakuuttavammaksi. Daniel, 17, on yksi suomalaisen jalkapalloilun suurista lupauksista: Liverpool löysi hänet Ruotsin futisliigasta, ja isoveli Peter, 20, pelaa jalkapalloa Maarianhaminan IFK:ssa. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.50 Le Canada Aujourd’hui. 21.00 Roots-ilta. 21.00 Uutiset. 21.40 Melodiradion. Unelmien taistelutanner on kertomus veljesparista Daniel ja Peter Sjölund. 13.00 STT:n uutiset. 11.00 Top Ten at Ten Lenny Kravitz. 19.15 Iltahartaus. Kruunuhuone. 15.03 X3M-Centrum. 22.40 Regionala nyheter. 17.05 Iltapäivän terassi. 15.50 Veneilysää. Suora. 1.10 URAkademins samlade kurser. 12.45 Merisää. Aivan Frendien tasolle ei kuitenkaan päästä, vaikka huulenheitto sujuukin paikoin todella hersyvästi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 10.00 Susanna. 10.15 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista Bjarne Kallis. 18.10 Par i kärlek: Rami blir far. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 08.15 Helmenkalastajat. 9.30 France feeling. 19.45 Reprisstart: Sommar vid havet. 12.05 Musiikin maanantaiseura: USIS – amerikkalaista säveldiplomatiaa Suomessa. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 13.08 Sää. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 3.00 Night Videos. 17.30 Sessions. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.15 Grossesse nerveuse. 13.33 Päivätori. 00.05 Nattklassiskt. Nyt jos koskaan 14.15. 18.15 Kulturvår i Estland. 18.03 X3M-K. 6.55 Football Shor. 23.00 TV5, le Journal. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 06.25 Nousutahdit. Juorulehdet eivät tietenkään ole valppaina silloin harvoin, kun tarvittaisiin. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 09.30 Vienankävijöitä Lönnrotista Virtarantaan. 17.05 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 19.00 Aktuellt. (R). Ihmiset eivät alistuneet metsien uuden omistajan edessä. Kohtalon kolhut. 06.00 Uutiset ja sää. 06 5575895 ) 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 27.5. 22.00 X3M-Nyheter. (R). (R). 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 07.00 Uutiset. 09.00 X3M-Nyheter. Tosin radiofiktiossa realismin vaatimus tuntuu olevan vähän helpompi kumota kuin suomalaisessa elokuvassa. 15.05 Iltapäivän terassi. 17.20 TV5, l’invité. Ring tfn 3200 200. 14.00 Uutiset. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. 16.10 Makt & begär. 09.04 Sää. Tästä tänään. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. Aivan kirkkaimpaan säteilyyn ei Mannerheimin sankariretki kuitenkaan kristallisoidu. 13.00 Sub Mobile Games. 07.53 Maakuntaradio. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.52 Keski-Pohjanmaan maantantaistudio. 22.50 Sportnytt. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Fantasian muodoista taikuus on jo vuosikymmeniä ollut yksi Hollywoodin filmistudioiden menestyksekkäimmistä vetonauloista. 6.00 Non Stop Hits. Kuten eivät muutkaan lahjat tässä elämässä. 06.15 Aamuhartaus. 15.00 X3M-Nyheter. Jatkuvalla syötöllä pälättävä seuralainen ei vastaa Jackin unelmaa ihannenaisesta, joten hän ei halua jatkaa tapaamisia. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 2.45 Filosofi som tröst. 12.00 Pressiklubi. Mannerheim matkaa kauhuun, ihan uskottavasti. 1.00 Nyheterna och vädret. 13.45 Dagens Rätt. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.30 Subido. Eväiden special 8.05. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Uutiset tasatunnein. Arkiaamussa. 13.10 Päivätori. 12.10 Sunset Beach. Kuukauden sarja (uusinta). 1.00 Football Shor. 14.00 TV5 Infos. 19.00 Biorythm Lenny Kravitz. 1.10 Advokaterna. 06.10 Maakuntaradio. 13.10 Keskipäivän katsaus. Rahaa, rahaa panee toden teolla miettimään asioita. Tämän hetken kenties kuumimmat Hollywood-tähdet kun ehtivät viisi vuotta sitten leikkiä toimintasankariakin. Pyssyt rätisevät, autonpellit rymisevät ja isot pommit paukahtelevat. 22.05 Le point. 21.55 Urheiluradio. 19.00 X3M-Rock. 2.00 Bytesize. 18.45 Sportspegeln. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 12.55 Remington Steele. 2.05 France Europe Express. 18.03 Metsäradio. 19.12 Terve, täällä Tuisku. Elokuvan ohjaaja, aito Saltspringin poika Mort Ransen sekä kansalaisliikkeen aktivistit tunnustavat myös metsäyhtiön oikeudet, jotka perustuvat lakiin. (R). 18.00 Trl with Lenny Kravitz. Ihmisten kesken. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 20.55 Le Journal de l’Eco. 19.30 Radioteatteri esittää: Hulluuden laidalla. 18.00 Oddasat. 10.03 Tänään kymmeneltä. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Kun jutustelu ei auta, ihmiset kytkevät itsensä koneisiin ja astuvat reippaina melkein puurekkojen alle. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 19.15 Grossesse nerveuse. 6.00 TV5 Infos. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 11.03 Lounastunnin klassikot. Päivän talous 17.30. 17.20 Kolla. 15.00 Uutiset. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 09.00 STT:n uutiset. Pääosaparina kuullaan Marko Reinolaa Mannerheimina ja Petri Mannista Tannerina. 17.00 Uutiset. 3.40 Nationalsången. 18.55 Sunset Beach. 11.00 TV5, le Journal. Uuden ajan peliohjelma tuo ruutuun viikon uutuuspelit ammattitaitoisten pelitoimittajien esittelemänä. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 21.00 Säsongsavslutning: Vetenskapens värld. 08.15 Aamulennolla. 19.10 Lokala nyheter. 21.30 Nanny. Mikko Viljasen kirjoittama kuunnelma Hulluuden laidalla yhdisteleekin Joseph Conradin ja Juha Seppälän kohuttuja kertomuksia innovatiiviseen ja pelottomaan tyyliin. 16.00 X3MNyheter. 1.20 Soir 3. 9.30 Watts-makasiini. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Viikon pakina. 555 (95 min) TV1 klo 21.20 Pekka Eronen Terroristien kimpussa. 10.30 Köket. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 12.15 Maakuntaradio. 09.05 Aamulennolla. 10.05 Zig Zag Café. (R). 20.25 Kovan päivän ilta. 9.45 Silence ça pousse. 6.05 TV5, l’invité. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 15.50 Veneilysää. Kuultavana olisikin kiintoisa pohja sille paljon puhutulle Mannerheim-elokuvalle. 17.55 Löpsedeln. 20.00 US Top 20. Nuori ja komeasti kastettu Aleksanteri Suuri Sammakko tahtoo irrota Sammakoitten kirouksesta, mutta olisi heittopussi ilman Mirjansa rakkautta. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 19.30 Road Home Lenny Kravitz. 23.06 Novosti po-russki. 15.52 Iltapäivän terassi. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. (R). 20.00 Frendit. 21.00 X3M-Toast. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 10.03 X3M-Dag. 12.55 Urheiluradio. 20.55 Urheiluradio. 00.00 Yövuoro. 14.05 Lokala nyheter. 14.00 Uutiset. 21.30 Journal France 2. 10.55 Football Shor. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Polkka pauhaa 16.15. Musiikkivideomainen, raikas ja innovatiivinen ohjelma tämän päivän rosoisesta ja nopeatempoisesta nuoriso-skenestä. Irtonaiseen tahtiin vaihdetaan maisemaa New Yorkista Uraliin, Wienistä Bosniaan. SubTV! pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). 16.10 Maakuntaradio. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. Etenkin Elliottin silmissä palaa niin sekopäinen tuli, että hänen roolihahmoltaan on sarjan edetessä odotettavissa paljon. Aamun ajankohtainen 9.30. 20.00 Jeopardy! 20.30 Vägen till VM. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. 1.15 Watts-makasiini. Kuva: MTV3 – Tiedotus Kun metsäkoneet tulivat Miten ihmeessä ratkaistaan konflikti, jossa kaikki osapuolet ovat oikeassa. 08.55 Urheiluradio. 11.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Köksvägen. 15.05 Maakuntaradio. 21.00 Stuttgartin uuden musiikin Eclat-festivaali 2001. 13.08 Sää. Ja miljööt olivat taas kerran ohjaajan hallussa. Markku Halmeen ja Minna Soisalon nuoripari on niin vaisu, ettei heidän kohtalostaan oikein huolenaihetta muodostu. Aamun lehdet 6.50. 0.15 Nokia. 14.00 Nyheterna. 16.00 Uutiset ja sää. Kiirettä pitää, mutta napakkaan sanailuun ja pieneen silmäpeliin jää terrorismin vastaisessa sodassakin sentään aikaa. 11.00 Uutiset. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää
Uusissa navetoissa asiat ovat kohdallaan, mutta meidänkin alueella on paljon vanhaa navettakantaa, joissa on huomautettavaa. – Peteimuthesin arkisto on 80-luvulta eKr, ja Harkhebisin arkiston minä ajoitan 70-luvun alkuun eKr, Salmenkivi tarkentaa. UUSI AUKIOLOAIKA q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 3,52 €/min + pvm Lahjaksi valmistuneelle! 50 € Sonera Oyj tarjoaa 8.5.–15.7.2002 uusiin Sonera IN ja Sonera mBusiness -liittymiin kuukausimaksut €/kk 31.1.2003 saakka sekä 50,00 €:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (mukaan lukien sonera.netin Teksti -lähetykset sekä koko Ryhmäteksti -palvelun liikenne). aina ensimmäiselle vuosisadalle jKr, mutta niiden rinnalla säilyivät toki myös erilliset suojukset. Terveydenhuollon maisteri Tuulikki Hassinen-Ali-Azzanin väitöskirja kuuluu hoitotieteen alaan. Sitä tarvittiinkin, sillä kuten tavallista oli ja on, valtion byrokratia paisui paisumistaan ja jätti jälkeensä paperitai tässä tapauksessa pikemminkin papyrussaasteongelman. Eläintiloihin tulee sijoittaa myös vesihanoja vesiletkuineen. TOUKOKUUTA 2002 Edullisin tapa kalustaa konttori... – Kokovartalokartonkeja valmistettiin ensimmäiseltä vuosisadalta eKr. Mutta vain egyptiläiset taisivat yhdistää nämä kaksi eri asiaa, ja tuloksena oli jätepapyruksesta valmistettuja – ”ruumisarkkuja”. Jälkimmäistä etua on käytettävissä 10,00 €/laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien viiden laskutuskauden ajan. Aiemmin lauantaina puhunut Tuomioja nosti kiitospuheessaan esille ympäristöön kohdistuvien uhkien torjumisen ja kansainvälisen oikeusjärjestyksen vahvistamisen. Kullalla oli egyptiläisille myös maaginen merkitys, sillä sen ajateltiin suojaavan vainajaa mädäntymiseltä ja tuhoutumiselta erityisellä tavalla. – Kokovartalokartongeissa laitettiin päällekkäin 6–8 papyrustai kangaskerrosta, pienemmissä kartongeissa 3–4, Salmenkivi kertoo. – Rahatalous oli siis jo siinä vaiheessa käytössä, mutta palkka voitiin maksaan myös esimerkiksi viljana. Äärimmillään tämä johtaa tilanteeseen, jossa työmatkakustannukset ovat lähes sen verran kuin työstä saa palkkaa. – Työssäkäyntialueet ovat jatkuvasti laajentuneet. saakka Isokukkainen, todella upea JUHLARUUSU (80 cm), useita värejä Av. Palokunta sai tulen nopeasti hallintaan. Yksiköiden saapuessa paikalle liekit löivät jo ulos asunnon ikkunoista. Tyhjin käsin tulelle ei voi kuitenkaan mitään. Yksi alan haasteista on järjestäytymisasteen lasku. Asiakirjoissa kerrottiin myös, kuinka sotilaille maksettiin palkkaa sekä rahassa että luonnossa. – Ne ovat perusrakenteita, jotka luovat pohjan maakuntien elinvoimaisuudelle, työllisyyskehitykselle sekä yritysten toimintaedellytyksille. Palokunta sai hälytyksen puoli kolmen aikaan aamuyöllä. Kukaan ei loukkaantunut palossa. Kajaanin alueen maatalousrakennusten palotarkastukset ovat kevään ajan olleet käynnissä. Kunniajäsenten kiitospuheen piti pääministeri Lipponen. yksityisellä sosiaalija terveydenhuoltoalalla ja alueellisissa hälytyskeskuksissa. STTK:lla on 16 aluetoimikuntaa. STTK:n aluetoimikuntien edustajat vaativat, että tulevassa laissa varmistetaan työmarkkinaja elinkeinoelämän järjestöjen edustus maakunnallisissa elimissä. Sieltä ponnahtaa julkisuuteen esimerkiksi vahva, ensimmäisellä vuosisadalla eKr. Nämä ns. Kleopatra III:lla omia tuloja Mutta tuli Salmenkiven teksteissä muutakin kiintoisaa esille. yhdessä aviomiehensä ja sen jälkeen poikiensa kanssa hallinnut Kleopatra III (kuuluisamman Kleopatran, järjestysnumeroltaan VII, isoisoäiti). Vanhemmat maksavat asumiskustannukset vieraalla paikkakunnalla ja myös valmennus maksaa. – Viljelijät saivat siemenviljan ikään kuin lainaksi valtiolta, mutta heidän piti palauttaa vilja takaisin veroineen. Laskutuskausi on yksi kuukausi. Sitä, mihin kuningatar tulojaan käytti, ei voi aivan varmasti sanoa. Tutkijan mukaan somalialaisten terveyden edistäminen tulisi nähdä laajemmin koko yhteisön terveytenä, jonka keskeisiä elementtejä ovat koulutus, toimeentulo, ryhmän omien voimavarojen vahvistaminen, osallistumismahdollisuuksien edistäminen ja tasa-arvo. Edut myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään. – Omassa väitöskirjassani ehdotan, että tulot mahdollisesti liittyivät jonkinlaiseen edesmenneitten ja hallitsevien kuningatarten kulttien ylläpitämiseen, Salmenkivi sanoo ja lisää, että tässä asiassa ollaan hieman heikoilla jäillä, mutta kiinnostavalla alueella. Sähkölaitteiden johdotukset ovat sellainen vakiokohde. Asiakirjoissa on maininta tuloluokasta, joka on nimetty kuningattaren tuloiksi. Esteratsastuslukio aloittaa Nilsiässä HELSINKI (STT) Kunta-alan ammattiliiton KTV:n toimialajohtajan Heikki Kehälinnan mielestä julkisen sektorin ammattiliittojen on pakko tiivistää yhteistyötään, koska edunvalvonnan vaatimukset kasvavat koko ajan. Nyt uuteen Soneran matkapuhelinliittymään 50 eurolla matkapuheluja ja tekstiviestejä sekä kuukausimaksut euroa Hinnat Classic Duo Puheluhinta kaksitaajuuspuhelimella soitettaessa kaikkialta Suomesta/min – toiseen Soneran matkapuhelinliittymään ympäri vuorokauden 0,16 €, – muihin puhelinliittymiin arkisin ma–pe klo 7.00–17.00 0,24 €, muina aikoina 0,16 €. syntyneitä egyptiläisen virkakoneiston papyrusasiakirjoja, joista on kierrättämä valmistettu ”arkku” tai tarkemmin sanottuna kokovartalosuojus. Kaikki väitöskirjassa mukana olevat tekstit ovat peräisin yhdestä ja samasta kokovartalosuojuksesta, joka löydettiin 1900-luvun alussa hautausmaa-alueelta Abusir el-Meleq -nimisen kylän lähistöltä Keski-Egyptissä. Teksteissä puhutaan palkoista ja viljasta Papyrusta käytettiin muinaisessa Egyptissä eri tarkoituksiin. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Eri ruumiinosia varten valmistettuja erillisiä suojuksia tehtiin jo 300–200-luvulla eKr, ja tällöin ihmisillä oli varaa panostaa enemmän myös niiden koristamiseen. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com HUOM. – Lukioon kootaan esteratsastajia, joilla on tavoitteena kilpailu-ura. – Esimerkiksi löydetyistä irrallisista kasvosuojuksista noin kolmasosa on kullattuja, Salmenkivi sanoo. Sammuttimien paikat tulee myös merkitä ja niiden kunto tarkistaa säännöllisin väliajoin. Kytkentämaksu 8,21 € Kuukausimaksu 3,50 € Rantakatu 8, Kokkola, Prismacenter, Pietarsaari Asemakatu 3, Ylivieska PARISTON VAIHTO RANNEKELLOON (25 mk) 4, 20 € 4, 20 € 2 80 Huom! Ilmainen kuljetus Kokkolan lukioihin Tarjous voimassa 28.5. joka päivä klo 9-18 P u h . Jokaisessa tuotantorakennuksessa tulee olla vähintään yksi sammutin, joka on sijoitettu rakennuksen huoltotilaan tai ulko-oven läheisyyteen. Naapurihuoneistot tyhjennettiin kuitenkin varmuuden vuoksi asukkaista. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Turhan usein sähköjä on vedetty troikkavetoisena, huomauttaa Huotari. – Alkusammutuskalustoa on tiloille hommattu aika mukavasti ja tilanne on huomattavasti parempi kuin kymmenen vuotta sitten. 170 oppilaan lukiossa toimii ennestään ”alppikoulu”, jonka oppilaat saavat hiihto-opetusta Tahkovuoren rinteillä. Yksi virstanpylväs saavutettiin äskettäin Helsingin yliopistossa, missä tarkastettiin filosofian maisteri Erja Salmenkiven väitöskirja. Puheluhinta yksitaajuuspuhelimesta soitettaessa/min aina 0,24 €. Vainajien muumiointi tai balsamointi liittyy muinaisegyptiläiseen käsitykseen tuonpuoleisesta. Monikäyttöisenä ja kestävänä siitä valmistettiin mm. 831 2651 ENNAKKOTARJOUS ylioppilaille ja ammattiin valmistuneille 2 80 Palvelemme Sinua ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-13.00 Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Jo antiikin egyptiläiset osasivat sen, mitä nykyihmiset opettelevat kiivaasti – kierrätyksen. Ensimmäiset esteratsastuslukiolaiset tulevat Rovaniemeltä, Varkaudesta, Iisalmesta, Kuopiosta ja Tampereelta. Kuva: Eero Salonen HELSINKI (STT) Toimivat liikenneyhteydet on turvattava kaikkialla Suomessa, vaativat toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n alueelliset edustajat. STTK:n alue-edustajien mielestä määrärahoja pitäisi osoittaa erityisesti tieverkon ylläpitämiseen ja julkisen liikenteen toimivuuden varmistamiseen. Alun alkaen valmistusmateriaalina oli kangas, mutta ptolemaiolaisella ja roomalaisajalla se vaihtui vähitellen kartongiksi. Kansallisen aluepolitiikan painopiste on STTK:n mukaan ylipäänsä siirtynyt yhä enemmän aluetasolle. Alkusammutukseen kannattaa satsata. Kehälinna korostaa yhteistyötä KUOPIO (STT) Syrjintä, leimaaminen, korkea työttömyys ja sijainti etnisen hierarkian alapäässä vaikuttavat haitallisesti Suomessa asuvien somalialaisten terveyteen, ilmenee Kuopion yliopistossa lauantaina tarkastetusta väitöskirjasta. KTV sekä Valtion ja erityispalvelujen ammattiliitto VAL tekevät edunvalvontatyötään jo nyt rinnakkain ja limittäin mm. Hän näki puheessaan sosialidemokraattisen nuorisoliikkeen merkittäväksi kanavaksi tasa-arvon ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden toteuttamisessa. – Egyptissä alettiin tuolloin valmistaa massatuotantona kartonkia joko kankaasta tai vanhentuneesta papyruksesta. Kun kartonkikotelo oli saatu valmiiksi, sen päälle levitettiin laastikerros, joka puolestaan maalattiin ja koristeltiin. Huoneiston asukas oli pelastautunut kadulle vain pyyhe päällään. Vuoden 1995 82:sta prosentista on viime vuoteen mennessä tultu alaspäin noin 10 prosenttiyksikköä. Ratsastuskoulutus hoidetaan ratsastuskeskus Tahko-Areenalla, joka sijaitsee kymmenen kilometrin päässä koulusta. Kun sammuttajien saapuminen paikalle kestää aikansa, niin tilan oman väen alkusammutustoimet ovat ratkaisevia vahinkojen estämiseksi. MAANANTAINA 27. Sen aineisto koostuu 55 somalialaisen ja kuuden suomalaisen hoitohenkilön haastatteluista. Niissä käsitellään erilaisia byrokraattisia asioita, kuten siemenviljan toimittamista valtion eli kuninkaallisen maan maanviljelijöille. Rajoitus ei koske Company -liittymiä eikä samaan Perhesopimukseen kuuluvia Sonera IN -liittymiä. Valmennukseen käytetään myös koulun työaikaa, josta opiskelija saa hyväksyttyjä liikuntakursseja täydentämään lukio-opintoja. Osa oppilaistamme on jo nuorten maajoukkueryhmässä, sanoi lukion rehtori Jouni Puranen. ”Ruumisarkku” papyruksesta Nykyihmisille tietoa vaikkapa Kleopatran isoisoäidistä Kartongista valmistettu pikkupojan kasvosuojus on 100-luvulta eKr. Terveydellisiä ja sosiaalisia ongelmia olivat esimerkiksi hammassairaudet, naistentaudit ja masentuneisuus sekä lasten sairaudet ja käytöshäiriöt. Työmatkojen on oltava turvallisia sekä kohtuullisia pituudeltaan ja kustannuksiltaan, totesivat viikonloppuna Helsingissä kokoontuneet aluetoimikuntien edustajat. Tarkastuksissa on kiinnitetty huomiota muun muassa palon syttymisen ehkäisyyn, osastointiin, eläinten poistumiseen, alkusammutuskalustoon ja sähkölaitteiden kuntoon. Etäisyydet ovat pitkät ja kun maaseudun väki vanhenee ja vähenee, niin naapuriapukin on entistä harvemmassa, muistuttaa palomestari Unto Huotari Kajaanin pelastuslaitokselta. Valmius omatoimiseen sammutukseen tulisi olla kunnossa, sillä avun saapuminen paikalle kestää. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Data-, Controlja Control Plus -liittymiä eikä Soneran Easy -palvelua. Sammutuskaluston tarkastus vain tahtoo jäädä tekemättä. Kreikankieliset tekstit kuuluvat kahden eri virkamiehen arkistoihin. Keskusjärjestö painottaa, että liikenneyhteydet takaavat alueellisen hyvinvoinnin ja tasa-arvoisen kehityksen myös kasvukeskusten ulkopuolella. – Tilan omaan alkusammutuskalustoon kannattaa satsata. sandaaleja, koreja, jopa pieniä veneitä – ja paksuhkoa paperia muistuttavaa kirjoitusmateriaalia. Myös palvelurakenteen muutos vie hänen mukaansa julkisen sektorin liittoja kohti yhteistyötä. Suojuksia ”kartonkitehtailla” Vainajan ”ruumisarkkuja” tai pikemminkin suojuksia on Salmenkiven mukaan valmistettu Egyptissä jo vuosisatoja ennen ajanlaskun alkua. Lopulta verovilja kerättiin ja toimitettiin pääkaupunkiin Aleksandriaan, Salmenkivi selventää. Egyptiin syntyi varsinkin papyrusta raaka-aineenaan käyttäviä erityisiä ”kartonkitehtaita”, joissa muottien ympärille rullattiin erikokoisia kartonkeja sen mukaan, tehtiinkö kasvo-, rintatai jalkasuoja vai valmistettiinko peräti vainajan kiireestä kantapäähän peittänyt kokovartalosuojus. Varsinkin maassaolon alkuaikoina esille tuli runsas ja melko vähäisiin vaivoihin liittyvä palvelujen käyttö. Rehtori Purasen mukaan vuosittain on tarkoitus ottaa oppilaita saman verran tai enemmänkin. Erja Salmenkiven tekstit ovat alun perin kuuluneet Herakleopolites-nimisen läänin keskusarkistoon. Suomalaiset hoitajat korostivat tutkimuksessa somalialaisten hyviä selviytymistaitoja heidän rakentaessaan uutta elämäänsä Suomessa. Lipposen ja Tuomiojan lisäksi saman kunnian saivat Martti Havia, Leena Kotti, Risto Laakkonen ja Seija Uitto. – Minun tutkimusmateriaalini pohjalta voidaan sanoa, että Kleopatra III ilmeisesti onnistui järjestämään valtiolliset tulot niin, että niistä erotettiin kuningattaren tuloja kantava maaluokka, Salmenkivi kertoo. Lipposesta ja Tuomiojasta demarinuorten kunniajäseniä TAMPERE (STT) Tampereen keskustorilla sijaitsevan liikeja asuinrakennuksen viidennessä kerroksessa sijaitseva asuinhuoneisto tuhoutui tulipalossa sunnuntain vastaisena yönä. Somalialaiset itse toivoivat hoitohenkilökunnalta iloisempaa työotetta, tasa-arvoista kohtelua muiden asiakkaiden kanssa ja riittävää vaivoihin paneutumista. Kun esimerkiksi kuntasektorilta poistuu eri syistä jopa 150 000 työntekijää lähimmän kymmenen vuoden aikana, on syytä kysyä, mikä on työmarkkinoille tulevien nuorten suhde ammattiyhdistysliikkeeseen, Kehälinna huomautti. Hän kiitteli myös Venäjän ja Yhdysvaltojen ydinaseiden vähentämiseen tähtäävää sopimusta ja esitti, että sosialidemokratian on vastattava voimakkaammin oikeistopopulismin haasteeseen Euroopassa. Valmennuksellista yhteistyötä tehdään Ratsastajainliiton kanssa. 50 €:n puheaikaja tekstiviestitarjous koskee myös liittymän vaihtamista Duo -liittymäksi. Ensi vaiheessa esteratsastuslukiossa ryhtyy opiskelemaan viisi tyttöä. Hallitus on antanut eduskunnalle alueiden uudesta kehittämislaista esityksen, joka vahvistaa omaehtoisen kehityksen mahdollisuuksia. Opiskelun voi ajoittaa kolmen–neljän vuoden mittaiseksi. Tuli tuhosi asunnon Tampererella STT 200 km Välimeri Pu na ine nm eri EGYPTI Aleksandria Luxor Assuan N i i l i SUDAN L IB Y A Kairo STT Abusir el-Meleq Pekka Moliis KAJAANI (STT) Harva maatila sijaitsee muutaman minuutin etäisyydellä paloasemalta. Keskusjärjestö ilmoittaa panostavansa jatkossa aluetoimintaan entistä enemmän. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA kpl p. Syrjintä haittaa somalien terveyttä Väitöstutkimus: TURKU (STT) Pääministeri Paavo Lipponen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja nimettiin Sosialidemokraattisten nuorten kunniajäseniksi sunnuntaina Turussa demarinuorten liittokokouksessa. kierrätysarkut ovat nousseet merkittävään asemaan papyrologien tutkimuksissa. TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. Siinä tutkitaan ensimmäisellä vuosisadalla eKr. – Siellä elämän ajateltiin jatkuvan suurin piirtein samanlaisena kuin tässä maailmassa, joskin ideaalina, Salmenkivi toteaa, ja täsmentää, että elämä kuoleman jälkeen kuviteltiin ikään kuin paratiisinomaiseksi tämänpuoleiseksi elämäksi. Lisäksi egyptiläiset hallitsivat sen, minkä tämänkin päivän ihmiset – byrokratian pyörityksen. Toimivat liikenneyhteydet turvattava kaikkialla maassa STTK: NILSIÄ (STT) Nilsiän lukiossa aloittaa ensi syksynä esteratsastuslinja. Oppilaat myös asuvat areenan lähettyvillä. Kuukausimaksutarjous koskee tarjousaikana avattavia uusia liittymiä, ei nykyisen liittymän vaihtamista Duo -liittymäksi