. . . .12-13 Tv, Sarjakuvat . Suomi sanoutui irti osasta Pariisin rauhansopimuksen sotilasartikloista 1990-luvun alussa. . .3-5 Kotimaa . . . . . . Jo Neuvostoliiton aikaan Uralia vietiin 64 maahan. .15 Sisältö Sääennuste Sivu 10 (KP) Maakunnan viljasadosta näyttäisi tulevan pääosin hyvä. . . . . . . . Venäläiset eivät juuri Uralista perusta, mutta muu Eurooppa jonottaa Uraleita kieli pitkällä perustaen mitä mielikuvituksellisempia kerhoja idän ihmeen ympärille. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai IRTONUMERO 1,90 € Nro 203 TIISTAINA 27. . . . Toteutuessaan alueellisen puolustuksen ja kriisinvalmiuden tehostamiseksi toimiva järjestelmä alkaisi toimia vuoden 2008 alusta. . . . . Sivu 2 Pihlajan Ural soi kaihoa Idän ihme lumoaa yksinkertaisuudellaan Reino Koskela testaa tuoretta Uraliaan Pihlajan raitilla. Yhä vielä Uralia, Dnepriä ja fiinimpää Wolfia valmistetaan 3000 kilometrin päässä Irbitskin piskuisella moottoripyörätehtaalla. –Musiikillisesti leiri keskittyy sellaiseen popja rockmusiikkiin, jota osallistujat haluavat esittää. . Penkkikään ei ole alkuperäinen, tutkii Koskela vastikään hankkimaansa "Pihlajan Uraliksi" ristittyä kulkuneuvoa. Pop-leirillä saa yksityisopetusta laulussa sekä kosketinsoittimien, rumpujen, kitaran ja basson soitossa. . . Nyt joukot tulevat Kainuun Prikaatista asti, Tattari kertoo. Leiriläiset ovat iältään 9-25-vuotiaita. . . . – Nyt tarvittaisiin aurinkoa. . . . . . . . . . Darfurissa on kuollut eri arvioiden mukaan 30 000–50 000 ihmistä ja yli miljoona on joutunut pakenemaan kodeistaan. Paljon on toki vielä loppukesän säiden varassa. . . . . . . Tämä edistää myös Suomen sisäistä turvallisuutta. HEINÄKUUTA 2004 A Tänään . . . . – Täytyy purkaa osiin, kunnostaa ja maalata. . . . Koko maan vehnäsadosta odotetaan tänä vuonna viljelyalan kasvun vuoksi ennätyksellisen suurta, mikäli sääolot pysyvät suotuisina. . Opetusta höystetään tarpeen tullen jazzilla, Himberg kertoo. . . . Luvassa on myös teoriaa ja runsaasti yhtyesoittoa. . . Sivu 3 Viljasadot reheviä Vehnäsadosta on tulossa ennätyksellisen suuri. .8 Ulkomaat . . . . Kuva: Minna Laukka KOKKOLA (KP) Kokkolassa vietetään parhaillaan pohjoismaalaisten äidinkielenopettajien kesäpäiviä. . .2 Maakunta . . . . . . .6 Talous . . . . Sivu 3 Pohjoismaiset äidinkielenopettajat Kokkolassa Suomi näkyy rikollisten kauttakulkumaana kansainvälisessä rikollisuudessa, Suomessa vieraileva Interpolin pääsihteeri Ronald K. Sivu 11 Pop saapui Raudaskylään Uusi tulokas päättää opiston leirikesän Helsingistä saapuneet pop-musiikkileirin opettajat Harri Kentala (vas.), Aarne Himberg ja Riikka Holopainen ovat musiikin rautaisia ammattilaisia. . . .7 Mielipide . . . . . . Tattarin mukaan maakuntajoukkojen toteutuminen olisi luonnollinen edistysaskel koko ajan kehittyvässä reserviläisten vapaaehtoistoiminnassa. – Jos nyt tilaa, saa odottaa ainakin kolme kuukautta, kertoo suomalainen maahantuoja. Eläkkeelle juuri päässyt Reino Koskela Ykspihlajasta toteutti oman haaveensa ja hankki vuoden 1967 sivuvaunullisen Uralin nyt, kun harrikkaikä pääsi jo menemään ohi. . Sen jälkeen vapaaehtoinen sotilaskoulutus alkoi herätä henkiin ja Maanpuolustuskoulutus ry perustettiin. Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Kotimaa Ulkomaat +20 +19 +20 +21 1-4 m/s Outi Airola KOKKOLA (KP) Ihminen voi haaveilla monista asioista, kuten viisikymppinen harrikasta. Kurssilaiset vierailevat viikon aikana ainakin Tankarin majakkasaarella, Kaustisella, Pietarsaaren arktisessa museossa sekä Valassaarten luonnonsuojelualueella. . . . Sivu 9 EU uhkaa Sudania yhä pakotteilla. Maakuntajoukot koostuisivat vähintään 30 000 sitoutuneesta reserviläisestä. Kuva: Clas-Olav Slotte Minna Laukka YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Kristillisellä Opistolla ensimmäisen kerran järjestettävä Groove pop-musiikkileiri starttasi maanantai-iltana kolmen opettajan ja neljäntoista leiriläisen voimin. –On kyselty paljon sellaista leiriä, jolle ei olisi tasovaatimuksia. . . . . . . . – Vilja on kasvanut hyvin ja sadosta voi tulla jopa tavanomaista parempi, arvioi piiriagrologi Juha Nivala KeskiPohjanmaan maaseutukeskuksesta. Noble kuitenkin kehuu Suomen olevan yksi aktiivisimmista Interpolin kansainvälisen tietokannan käyttäjistä. . . Leirin johtaja Aarne Himberg toteaa, että popmusiikin perustason leirille on kova kysyntä, mutta sekään ei taannut osallistujaryntäystä. Maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus (Tike) arvioi, että syysja kevätvehnän sato voi olla jopa viidenneksen viimevuotista suurempi eli yli 800 miljoonaa kiloa. . Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula (KP) Maanpuolustuskoulutus ry:n Keski-Pohjanmaan piirin päällikkö Terho Tattari on luottavainen maakuntajoukkojen toteutumisen suhteen. Tapaamisen aikana tutustutaan myös lähialueiden kulttuuriin ja ympäristöön. . Kun parempi puoliskokin suostui istumaan pahamaineisen "akantappokoneen" kyytiin, eläkeläisen päivät ovat nyt puuhaa täynnä. . . . . . Suomen tänä vuonna isännöimän Nordspråkkurssin teema on pohjoismaiset nuoret globaalissa mediakulttuurissa. Sivu 6 Suomi rikollisten kauttakulkumaa Ronald K. – Puolustusministeriön raportti maakuntajoukoista on pohjustettu hyvin. EU:n puheenjohtajamaan Hollannin ulkoministeri Ben Bot kertoi Sudanin ulkoministerin Mustafa Osman Ismailin vakuuttaneen Sudanin hallituksen haluavan olla yhteistyössä YK:n kanssa. . – Mutta teot tietenkin ratkaisevat, eivät sanat, Bot korosti maanantaina Brysselissä. . . . . Noble kertoo. . Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Euroopan unionin ulkoministerit uhkaavat Sudania yhä pakotteilla, mikäli maan hallitus ei saa Darfurin alueella mellastavia aseistettuja arabijoukkoja kuriin. . . . . . Olen melkein sataprosenttisen varma siitä, että eduskunta näyttää suunnitelmalle vihreää valoa, Tattari sanoo. .9 Sää . . Kosteus on vienyt alavilla paikoilla jo kolmanneksen viljasadosta, toteaa maanviljelijä Hannu Lassila Räyringistä. . Aina uutta aloitettaessa täytyy kuitenkin pitää mielessä, etteivät tällaiset leirit lyö heti läpi, hän toteaa. . . Yksittäisten kurssien sijaan kaikella olisi Tattarin mukaan selkeä tarkoitus, sillä maakuntajoukkoja voitaisiin käyttää myös rauhan ajan virka-aputehtävissä. Sivu 4 Maakuntajoukoista puolustuksen runko Mukaan jopa 50 000 reserviläistä alueelta Terho Tattari. . . . .11 Urheilu . . . .10 Kulttuuri . . – Se toisi toimintaamme lisää tavoitteellisuutta ja sitoutumista. . . . . Nykyisin tuotanto menee 90-prosenttisesti Eurooppaan, Kanadaan, USA:aan, Japaniin ja Australiaan, sillä harrikat ja japsipyörät ovat syrjäyttäneet Uralin kotimaassaan. . . Noble. . . . . Ural syntyi, kun kansankomissariaatti ideoi sen toisen maailmansodan alla Puna-armeijan kulkuneuvoksi. . . . . . . . . . . . . . Oma maakuntajoukko pitkäjänteistäisi Maanpuolustuskoulutuksen toimintaa, Tattari uskoo. . . . . . .14 Radio . . . . . . . Osallistujia saapuu Helsingistä ja Rovaniemeltä saakka. . . .
En ehtinyt edes miettiä miten pääsisin Karhulaan, kun Tytti jo lykkäsi autonavaimet käteeni. Silti ajatus hirvitti ja kiirehdin vaihtamaan puheenaihetta: Kerro vähän Kapulskista! Tytti nuoli suklaan sormistaan ja etsi laukustaan mustavalkoisen valokuvan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (KP) Muutaman vuoden toiminut Ural Motorbikes Oy on Irbitskin moottoripyörätehtaan (IMZ) virallinen edustaja Suomessa. Ota minun Uunoni. Mistä se löytyi. Tuolla Viktorin vene nähtiin ajelehtimassa. Uralin mainetta matkapyöränä kohottavat kuitenkin tiheät kertomukset siitä, miten itäpyörällä painellaan muutamassa päivässä tuhansia kilometrejä. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Tehtaan historia juontaa juurensa aina toisen maailmansodan alkupäiviin saakka, jolloin Neuvostoliiton puolustuksesta vastaava kansankomissariaatti pani insinöörit suunnittelemaan uutta moottoripyörää Puna-armeijan tarpeisiin. Päätin käyttää femiiniä herkkyyttä hyväkseni: Mistä Viktorin ruumis löydettiin. Siniharmaa, jämäkkä nelipyöräinen istuu hyvin ehkä vielä jämäkämmän Uralin vieruskaveriksi. Mutta olen koettanut, että kyllä tällä kahdeksaakymppiä menee, todistaa Koskela. Venäjällä Uralit eivät käy kaupaksi. Kysyntää on Suomen Ural-harrastajien lukumäärä liikkuu jo tuhannen pyörän pinnassa. Ural-tuotemerkki tunnetaan kaikkialla maailmassa. Kyytiin pyrkivät myös naapuruston lapset, kuten kieseille näppärästi nouseva Arttu-poika. Tytti oli ehtinyt jo tilata. – He aikovat ajaa noin 3000 kilometrin matkan neljässä päivässä. Nykyisin Irbitskin moottoripyörätehdas on yksi niistä harvoista venäläisistä yrityksistä, jonka tuotannosta 90 prosenttia menee vientiin. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 2 Tänään Tiistaina 27.7.2004 . Kuka tahansa motoristi, jolla on mekaanikon perustaidot hallussaan, voi myös suorittaa itse suurimman osan pyörän huoltoja kunnostustöistä. Se oli taitava käsistään ja niin kamalan sensuelli. Mutta hyvä vaan. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Siihen ei oikein muuten olisi aikaa, mutta eläkeläiselle tämä on sopiva projekti, taputtelee Koskela uutta, kaukaa tullutta perheenjäsentä. (06) 827 2234, . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Minä taas olen sen Makkosen kavereita. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Olen kuitenkin varma Makkosen syyttömyydestä ja haluan todistaa sen. Kyllä minä tiedän. Siellä oli jo ennestään kouvolalaisessa antiikkiliikkeessä tehty heräteostos, ja siitä sain päähäni kysyä: Miten voit olla niin varma Makkosen syyllisyydestä. Uralin hankintaa helpotti kotijoukkojen myönteinen suhtautuminen karskiin kulkuneuvoon, jota myös akantappokoneeksi kutsutaan. Yksi saksalainen Renate. – Ei se vauhti tässä ole pääasia. Koskela sanoo ihailevansa yleensäkin kaikkea vanhaa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ural-moottoripyörän ideaan kuuluu, että pyörää on helppo käyttää. Kokkolan Ykspihlajassa asuva Reino Koskela katseli Uraleita jo pitkään "sillä silmällä". Ei mistään. Hän osoitti pyramidin kokoisen kuorikekasan takana siintävää kapeaa merensalmea. Viktor oli persläpi. Odotin kunnes hän oli lusikoinut viimeisenkin nokareen kermaleivoksestaan ja kerroin sitten millä asioilla liikuin: Sain tietää, että olet edesmenneen aivokirurgi Viktor Kapulskin tyttöystävä. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Nyt kysymmekin verkossa: uskotko sinä, että terroristit iskevät Ateenan olympialaisten aikana. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2000 ark. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . "Uralin Tiikerit", "Karut Karpaasit", "Varsovan liiton moottorikerho Mc Hehku" ja "Ural-America Molotov Cocktail" lienevät uralistien perustamia kerhoja. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Kuvat: Clas-Olav Slotte Uralin kojelauta on tukevaa tekoa. Mukana on joukko Uralharrastajia pyörineen, Hämeenlinnan Uralin Tiikereitä, kertoo Guseva. Siinä poseerasi kulmikaskasvoinen mies. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Sen olin lukenut jo Lonkan muistivihkosta. Makkonen on varmaan upottanut sen mereen. Otin paperin käteeni, taittelin sen auki ja luin: "Olet kiero ketale, väärinpelaava käärme. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Pyöriä valmistetaan Irbitskin moottoripyörätehtaalla noin 3000 kilometrin päässä Helsingistä, lähellä Jekaterinburgin kaupunkia. Siksi tulin Kotkaan. – Olin työssäni maalannut silloin tällöin Uraleita ja muita vanhoja moottoripyöriä. Puolalainen. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Vastaajien perusteluja mielipiteille on esillä verkkopalvelussamme. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . He muistuttavat "uralismin" perimmäisestä aatteesta: kysymys on enemmänkin elämänfilosofiasta kuin moottoripyöräilystä. Tunsin vilpitöntä myötätuntoa ja päätin selvittää asiat perin juurin. Nyt nainen jo jumaloi Kapulskia, vaikka oli hetki sitten ilmaissut tyytyväisyytensä tämän kuolemaan. Niin, hän niiskahti. Hämmästyin. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Näitä 1960-luvun vehkeitä on helppo korjata, ne ovat yksinkertaisia. Viktor oli ihana, Tytti herkistyi. Ateenan olympialaiset ovat jo ovella. Ruotsinkielisillekin löytyy: Svenska Ural& Dnepr -klubben. – Ehkä ensi kesänä. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Wolf maksaa 8500 euroa, muut mallit 8450 8700 euroa. Näytti kuin ajatukseni olisi luettu: Sitten minulle selvisi, että se oli petturi. Stora Enson yövahti huomasi sen aikaisin aamuyöstä. Siitä lähtien IMZ:n tuotantoon ovat kuuluneet raskaat moottoripyörät, jotka soveltuvat ajettaviksi mitä erilaisimmilla teillä niin työssä kuin vapaa-aikanakin. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. lomamatkan vuoksi. Olimme sopineet tapaamisen Sapokan rantakahvilaan. viikko 31 Nimipäivät tänään: Heidi ortodokseilla Leimo, Pauno Nimipäivät huomenna: Atso, Håkan ortodokseilla Timo Aurinko nousee: Kokkolassa 4.22 pimeys päättyy (2.40) Helsingissä 4.48 Oulussa 3.58 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.43 pimeys alkaa (0.22) Helsingissä 22.03 Oulussa 22.48 Sana: ”Herra on kuningas! Riemuitkoon maa, iloitkoot meren saaret ja rannat! Pilvi ja pimeys ympäröi häntä, hänen istuintaan kannattavat vanhurskaus ja oikeus. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Eteläväylä, Kokkola. Yksinkertaisuus valttia Reino Koskelan pihaa koristaa upeiden kukkaistutusten lisäksi myös vuoden 1966 mallia oleva mersu. Tytti rupesi kaivamaan taas käsilaukkuaan. Sen, jota epäillään Viktor Kapulskin ja niiden neljän muun murhaajaksi. Viktorista ei jäänyt jäljelle muuta kuin verinen paita. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Mistä minä löydän tämän Renaten. Tytti etsi käsilaukustaan suklaalevyn ja tarjosi minullekin palan. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Emäntä tulee kyytille, tottakai! kertoo Koskela. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Ural tehtiin Puna-armeijalle (KP) Noin 60 prosenttia Keskipohjanmaan verkkopalvelun kysymykseen vastanneista ei haluaisi kieltää jalkaväkimiinoja Suomen armeijalta. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – Mutta helppo Uralia ei ollut löytää. – Tehdas on pieni ja juuri nyt Uraleita tilataan paljon koko Eurooppaan. Tänä päivänä kaikki Irbitskin tehtaan vientiin menevät pyörät täyttävät eurooppalaiset vaatimukset. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Vastaajia kysymykseen kertyi yhteensä 273. Vasta toisen pallon jälkeen hän alkoi puhua: On se Makkonen murhaaja. Yksi syy hankintaan oli juuri se, että osia saa ja jos ei saa, niitä pystyy vaikka itse tekemään, kertoo mekaanikon taitojakin omaava Ural-mies. Se on Karhulan terveysasemalla hierojana. Harrikat ja japsipyörät pesevät mennen tullen raskastekoisen Uralin, joka on jäänyt kansallishenkisen Ural -kerhon lemmikiksi. Hän oli pieni ja pulleroinen, ja hänen hajuvetensä tuoksui ruusulta. Tajusin syyn suunnattomaan makean nälkään. Lisäksi se vähensi miesten testosteronin tuotantoa.. 2 riviä, sis. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kuulin sen vasta poliiseilta. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Idän rautainen charmi Enää ei puhuta Uralin Pihlajasta vaan Pihlajan Uralista Reino Koskela, vuoden 1967 Ural ja kyytiin pyrkivä naapurin Arttu. Lähdimme kävelemään pengerrettyä tietä kohden Kuusisen saarta. Viktor muutti Suomeen ja tuli tänne keskussairaalan lääkäriksi. ” Ps. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Nettiselailu kertoo, että "Uralismi villitsee yli rajojen" ja esittelee pitkän litanian Uraleihin liittyviä tempauksia, tarinoita ja totuuksia. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Kysyntää on ja jonossa on tällä hetkellä 25 tilaajaa, kertoo maahantuoja. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Reinolla on aikaa pyöräyttää Uralia pihan ympäri ja antaa pikkumiesten nauttia Uralin vetoavasta mourunnasta. Irbitskin moottoripyörätehdas on ainoa Venäjällä raskaita moottoripyöriä valmistava tehdas. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Tytti Hylppönen ei vastannut vuodatukseeni heti mitään. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Outi Airola KOKKOLA (KP) Ural-moottoripyörä on ilmiselvästi rakas lapsi. Sitten Berliinin muuri murtui. Jotenkin vain se Ural viehätti – ehkäpä se harrikkaikä on jo ohi, naureskelee juuri eläkkeelle siirtynyt Reino Koskela. Minäpä näytän. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Se oli opiskellut DDR:ssä aivokirurgiksi. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Vielä Reino Koskela ei ole ennättänyt liittyä Ural-kerhoihin, mutta kokoontumisajot kiehtovat jonkin verran. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Pää oli kauttaaltaan kalju ja sen yli kulki sirpin muotoinen arpi. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Maahantuojan puhelimeen vastaa Helsingissä venäläinen Galina Guseva, joka kertoo puolisonsa ja samalla firman johdon olevan paraikaa Irbitskissä Wolfilla. Viktorilla oli ollut koko ajan toinen. Neuvostoliiton aikaan tehdas toimitti tuotteitaan 64 maahan. Tytti ahmi suklaata sydänsuruunsa. Amerikkalaistutkimuksessa rakkauselokuva Hiljaiset sillat sai molempien sukupuolten keltarauhashormonitason nousemaan yli kymmenen prosenttia. Tapan sinut, niin totta kuin nimeni on Onni Armas Makkonen". 97: 1-2 Seppo Jokisen kesädekkari Sarjamurhaaja Makkonen Onnittelut Kihlautuneet Merkkipäivät EN JUHLI SYNTYMÄPÄIVÄÄNI Arto Kippo Kihlauduimme 17.7.2004 Camilla Salmenoja & Mika Ranta-Ylitalo 30/35 KOLMIODRAAMA Sairaanhoitaja Tytti Hylppösen numero oli löytynyt siitä sinikantisesta muistivihkosta, jonka olin näpistänyt komisario Lonkalta. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Petturi. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Katsoin naista hämmästyneenä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Useat pelkäävät terroristien iskevän olympiakylässä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Nyt kylillä ei puhutakaan enää Uralin Pihlajasta, vaan Pihlajan Uralista. Tänä kesänä vihdoin tärppäsi ja Reino sai hankittua vuoden 1967 Uralin sivuvaunuineen. Lopputuloksena on romanttisen olotilan tai aggressiivisuuden lisääntyminen. Uraleja tuodaan Suomeen viittä eri mallia sivuvaunullisesta Touristista ja vetävällä sivuvaunulla varustetusta Gear-Upista Wolfiin, joka on tehtaan custom-henkinen lippulaivamalli. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net . Molemmissa suupielissä oli kinuskitahra ja silmissä kyyneleitä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Hän kertoo myös Ural-pyörien suosiosta: jos nyt tilaa pyörän, sen saa aikaisintaan kolmen kuukauden päästä. Se oli Viktorin ja yltä päältä veressä. Nainen taittoi suklaalevystään uuden siivun, työnsi sen suuhunsa ja mumelsi epäselvästi: Makkosen humppaorkesterilla oli ollut edellisiltana Meriniemessä keikka. Sujautin avaimet pikkutakkini taskuun. Veneessä ei ollut muuta kuin Pekonipoikien pelipaita. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Viktor unohti aamutakkinsa asunnolleni. Haluan että totuus paljastuu. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – KUNNON nyyhkyelokuva tai raju toimintapätkä heiluttelee sekä miesten että naisten hormonitasoja. Löysin sen taskusta tämän. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Miinojen kieltoa ei kannateta Made in CCCP. Hän tilasi jäätelöannoksen kinuskikastikkeella ja rupesi lusikoimaan sitä miettiväisenä. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Nyt täytyy alkaa kunnostella ja maalailla pyörää. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Luulin että hän etsi lisää naposteltavaa, mutta laukusta löytyikin moneen osaan taiteltu paperiarkki. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Evijärvellä vaimon sukulaismiehen työkaverin kautta se viimein onnistui, myhäilee Koskela. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien
/min! ....... Kauran vientivaikeudet ovat pienentäneet sen viljelyalaa viime vuodesta lähes 13 prosenttia. erä 1.9.2004 jälk, 3. elokuuta saakka. Medialukutaito opetusohjelmaan Kurssin teema mediapedagogiikka on ajankohtainen, sillä medialukutaito korostuu koulujen opetusohjelmassa lähivuosina. Kuukausimaksu 3,95 . Sääennusteiden mukaan loppuviikolle luvataan lähes helteitä, joten vedet eivät ainakaan tällä viikolla vielä viilene. Loukkaantuneen miehen pyörä oli vuosimallia -82. TILAA HETI! puh: (06) 831 6003 ja siirrä numerosi Elisan liittymään, saat Edut yhteensä Tarjous vain 2 päivää. Räyringistä Sillanpäähän matkalla ollut mies oli kääntymässä mutkassa vasemmalle, kun pyörästä alas jäänyt jalkatappi tökkäsi tiehen. Tulossa on säiden niin salliessa neljänneksi suurin kokonaisviljasato. Aikaisin kylvetyt viljat näyttävät hyviltä, kun taas myöhään kylvetyillä pelloilla näkyy kellastumista. .... ............................................. Nuorten medialukutaito korostuu Pohjoismaalaiset äidinkielenopettajat koolla Kokkolassa Pamela Granskog ja Agneta Wickman-Skult ovat olleet järjestämässä pohjoismaista äidinkielenopettajien tapaamista Kokkolassa. Vastaavasti kun kurssi oli viime vuonna Islannissa, silloin suomalaiset täyttivät kaikki paikat, kurssia järjestämässä ollut Pamela Granskog kertoo. 75 . Joukosta löytyy myös tanskalaisia, norjalaisia ja suomalaisia, mutta ruotsalaisia ei ole tänä vuonna yhtään. ... Kyse on ehkäisevästä toimenpiteestä, jolla pyritään poistamaan bakteeri ja estämään leviäminen, Nyqvist sanoo. Poliisin mukaan onnettomuuden aiheutti inhimillinen erehdys. .. Viimeksi kurssipaikkana Suomessa oli Nauvo Turun saaristossa. Loukkaantunut kuljetettiin Sepe-helikopterilla keskussairaalaan Kokkolaan. XHTMLselain?FM-stereoradio . Kuva: Clas-Olav Slotte Jatkuvat sateet eivät ole vieneet uskoa viljelijöiltä KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun terveyskeskus kuntayhtymän tarkastuksien perusteella Kokkolan ympäristössä voi mennä turvallisesti uimaan. Talous . Viileintä vesi on ollut tutkituista rannoista Palmassa ja Suvirannassa. .. Vain Ullavassa soramontulla yhtä bakteerilaatua löytyi hieman enemmän kuin hyvälaatuisen veden raja-arvo on. 06-831 6003, ma?pe 10?18, la 10?14 Kokkola, Rantakatu 3, p. Kesätapaamista ei ole koskaan aiemmin järjestetty Pohjanmaalla. 215 . Ylivieska www.gsm-store.com Kokkola, Prisma, p. Kuukausimaksu 3,95 e ja avausmaksu norm. Sekuntikello . ... Bakteeria löydettiin ensin lasten kahluualtaasta ja nyt tulosten mukaan myös pesutilojen pinnoilta. .. .. SyncML Hinta tuodessasi vaihtoon: 189 . Puheaika annetaan 10:ssä erässä: Ensimmäinen erä 5e heti ja seuraavat erät 1.9.2004 jälkeisissä laskuissa 5 e:n erissä/laskutuskuukausi: (2. Taskulamppu . .. Agneta on syntynyt Teerijärvellä ja asunut Kokkolassa, Pamela Granskog paljastaa paikanvalinnan syitä. Maakunta . .... Nopeutta oli sallitut 80 kilometriä tunnissa. * Puhelut 0,12 . Kurssilaiset vierailevat viikon kestävän kurssin aikana esimerkiksi Tankarin majakkasaarella, Kaustisella, Pietarsaaren arktisessa museossa ja Valassaarten luonnonsuojelualueella. Agneta WickmanSkultin mukaan trendi on sama kaikissa Pohjoismaissa. erä 1.11.2004 jälk, 5. Vantaa . Tärkeää tapaamisissa on tutustua myös paikkakunnan ja lähialueiden kulttuuriin ja ympäristöön, korostaa kurssin johtajana toimiva Agneta Wickman-Skult, ruotsinkielisten äidinkielenopettajien liiton puheenjohtaja. Opettajille luennoidaan kurssilla muun muassa mediayhteiskunnasta, dokumenttielokuvien etiikasta ja sanomalehtien käytöstä opetuksessa. .. – Sattumalta minä olen alunperin kotoisin Kokkolasta. Bakteerilöydön ja tilojen desinfioinnin vuoksi halli joudutaan sulkemaan. Nyqvist painottaa peseytymisen tärkeyttä hallin hygienian ja yhteisten tilojen puhtauden säilyttämiseksi. Se saattaa kuitenkin aiheuttaa esimerkiksi ihottumaa ja silmäsekä korvatulehduksia. Jyväskylä . .. Hänen mukaansa se on kuitenkin kuin näytelmää, nuoret miehet osaavat puhua ja käyttäytyä myös hyvin. Elisa Tandem Aina Plus Littymällä Heimolla soitat vieläkin edullisemmin . Mies suistui pyörineen pois tieltä. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Esimerkiksi Kalajoen peltoala on kasvanut kuudessa vuodessa 3 000 hehtaaria. Itse olen käynyt kurssilla pari-kolme kertaa ja nyt olen jo järjestämässä sitä, hän kertoo. Rypsin ja rapsin viljelyala kasvoi myös tänä vuonna ja satoodotukset ovat yli 110 miljoonaa kiloa, Tikestä kerrotaan. Oulu . Vehnäsato kasvaa viidenneksen Maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen (Tike) ensimmäinen satoennuste arvioi viljan kokonaissadon alittavan niukasti 4 miljardia kiloa. – Karjatilojen vähentyminen on lisännyt vilja-alaa ja tuonut uusia kasveja viljelyyn. Helsinki . – Pojat puhuvat vähän härskisti ja provokatiivisesti esimerkiksi seksistä ja uskonnosta, ja keskiluokkaisuus on heille vihollinen, Wickman-Skult kertaa ilmiötä. Aiemmin Pohjoismaisen ministerineuvoston tukeman Nordspråk-kurssin teemat ovat usein liittyneet kirjallisuuteen. Sateet ovat koetelleet maakunnan eteläreunaa Kalajokilaaksoa pahemmin. 7,89 e. Tarjous voimassa 28.7.2004 asti. Elisa Heimopalvelulla normaalihintaiset kotimaan puhelut 0,08 e/min (+pvm kiinteän verkon puhelimesta soitettaessa) ja tekstiviestit 0,08 e/kpl. 205 . Jo pari viikkoa sitten oli nähtävissä kasvuston hukkumista alavilla paikoilla, kertoo maanviljelijä Hannu Lassila Vetelin Räyringistä. X-press-On -kuoret Hinta tuodessasi vaihtoon: 45 . Vehnän hinta ja tuet ovat myös vaikuttaneet viljelyn yleistymiseen sekä öljykasvien viljelyn vähentyminen. Kajaani . 7,89 e. Palo oli sen verran raju, että palokunta ei voinut tehdä mitään 30 neliön kesämökin pelastamiseksi. Luennolla virinneessä keskustelussa selvisi, että äidinkielenopettajien mielestä slangin tai murteen käyttö mediassa ei ole pahasta, mutta puheiden sisältöihin pitäisi panostaa enemmän. Viime vuonna saatiin niukka perunasato, mutta kovin paljon suurempi se ei satoennusteen mukaan ole tänäkään vuonna. ... Ohran viljelyala kasvoi viime vuodesta 6 prosenttia, ja sato-odotukset sen osalta ovat yli 1,8 miljardia kiloa. Tuottajat seuraavat hyvin tarkkaan yleistä tilannetta, toteaa Nivala. ja luotettava . .. Jos liittymän käyttäjänä on eri henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. ... Sadosta voi tulla säistä riippuen hyväkin. Moottoripyöräilijä loukkaantui Vetelissä HAUHO (STT) Puinen kesähuvila paloi kokonaan lauantai-iltana Pyhäjärven rannalla Hauholla KantaHämeessä. – Vilja ja nurmet ovat kasvaneet hyvin, ja sadosta voi tulla jopa tavanomaista parempi, arvioi piiriagrologi Juha Nivala Keski-Pohjanmaan maaseutukeskuksesta. Kukin Pohjoismaa on vetovuorossa viiden vuoden välein. Halli on toistaiseksi kiinni 5. .. Tiistaina 27.7.2004 Maakunta 3 . Kaksitaaj.puhelin . Maakunnan satonäkymät hyvät Ohrapellot ovat reheviä, ja luvassa on pääosin hyvä sato. .. Espoo . Hehtaarisadosta odotetaan keskinkertaista. Tornio . erä 1.12.2004 jälk). Pseudomonas aeruginosa on terveelle ihmiselle vaaraton. *Tarjous koskee siirrettäviä numeroita. ?Kolmitaaj.puhelin?Sisäänrakennettu kamera . Viime vuonna korjattiin Suomen historian suurin vehnäsato. Saunaan ei mennä uimapuku yllä, altaaseen mennään peseytyneenä ja puhdistaudutaan hyvin vielä uimisen jälkeen. Kasvitaudeista voi tulla ongelmaa, ellei ruiskutuksista huolehdita. Kempele . Kokkola . Avaus norm. Tarjous myönnetään ainoastaan uuteen Elisa Tandem Aina Plus -liittymään. 06-831 6000, ma?pe 10?18, la 10?15 Ylivieska, Asemakatu 2, p. – Jos osallistuu kerran, tulee mielellään toistekin. vain 0,08 . Suomi isännöi tänä vuonna Nordspråk-kurssia teemalla pohjoismaiset nuoret globaalissa mediakulttuurissa. Palokunta sai hälytyksen noin kello 22, kun vastapäisen rannan mökkinaapuri huomasi lieskat. – Islantilaisia vetää tänne luonto. Satoarvio on noin 4 prosenttia suurempi kuin viime vuonna eli kokonaissatona 640 miljoonaa kiloa. Granskogin mukaan kesätapaamiseen saattaa jäädä koukkuun. Lauantaina alkanut kurssi on kerännyt Hotelli Kaarleen vajaat neljäkymmentä osanottajaa. Kaija Vähäsöyrinki (KP) Sateisina jatkuneet säät eivät ole vielä murentaneet syksyn satotoiveita, vaan näkymät ovat hyvät. Bakteeria löydettiin pesutilojen pinnoilta. Multimediaviestit . Muilla reilulla 20 uimapaikalla veden bakteerimäärät olivat hyvin vähäisiä, eikä leviä havaittu. Tarjoukset koskevat kaikkia uusia Elisan henkilöasiakkaita sekä 1?10 liittymän yrityksiä. Elisa Tandem Aina Plus -liittymän normaalihintaiset kotimaan puhelut kaikkina aikoina kaikkien operaattoreiden liittymiin ja lankaverkkoihin 0,12 e/min ja tekstiviestit 0,09 e/kpl. Satonäkymiä voi vielä heikentää perunarutto, jolle sääolosuhteet ovat nyt suosiolliset. Tekstiviestit 0,09 . +DIGIBOXIN tai KYLPYTAKIN! Digiboxin arvo 109 . Juha Nivala pitää suurimpana syynä vehnäalan kasvuun uusien peltojen raivausta. Kyseessä on bakteeri, joka ei ole monien ihmisten kansoittamissa uimahalleissa harvinainen. Hieman viime vuotta suuremman hehtaarisatoarvion myötä kaurasato lienee tänäkin vuonna kuitenkin yli 1,2 miljardia kiloa. Uusissa moottoripyörissä on mekanismi, joka estää alas jäämisen. Ohralla näkyy jo nyt tautien aiheuttamia laikkuja, Mattila toteaa. Viime talvena Suomessa hyväksyttyyn uuteen opetussuunnitelmaan kuuluu olennaisena osana oppiainerajat ylittävä mediatietoisuus ja kriittisyys. 6610/7210 3510/5210 Tarjoukset ovat voimassa 27.?31.7.2004. Pietarsaari . .. ... .. Raahe ?Rovaniemi . Hinta ilman vaihtopuhelinta: 235 . – Säilörehua ja heinää ei tarvita enempää, joten uusia kasveja on löydettävä. **Digiboxi maanpäälliseen verkkoon tai kylpytakki noudettavissa myymälästämme 15.11.?15.12.2004 käytössä olevaa matkapuhelinliittymmää vastaan. .... Uimavesien lämpötila on tällä hetkellä yleensä 17 19 asteiden välillä. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja, tekstija kuvaviestejä. Puheaikaja avaustarjoukset myönnetään vain yhteen samalle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen liittymään. .. ...... Sato kasvaa yli 800 miljoonan kilon. Kestävä, helppokäytt. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, omistussuhteenmuutoksia, eikä liittymätyypinvaihtoja. Mies oli tajuissaan, kun pelastushenkilöstö saapui paikalle, mutta hän valitti pahoja niskaja selkäkipuja. Nyt tehtäneen uusi ennätys, sillä tuotantoennuste lupaa jopa 20 prosenttia viimevuotista suurempaa satoa. .. ** Vaihda Elisa Tandem Aina Plus -liittymä, saat Myös nykyisille asiakkaille. .. Syynä on vehnän viljelyalan tuntuva kasvu. .. – Vaihtelevuutta on. Eniten kurssilaisten joukossa on islantilaisia. Eri viljojen viljelyaloissa ei ole tapahtunut kovin suuria muutoksia, joskin vehnän paluu Keski-Pohjanmaan pelloille on pantu merkille. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kylpytakin arvo 105 . Kesät ovat olleet lämpimiä, ja vehnästä on saatu hyviä kokemuksia, perustelee Mattila. erä 1.10.2004 jälk, 4. Kuusamo . .. Kuva: Clas-Olav Slotte Henna-Kaisa Sivonen KOKKOLA (KP) Pohjoismaalaisten äidinkielenopettajien kesätapaaminen on käynnissä Kokkolassa. Kotimaa . – Sosiaalija terveysministeriön mukaan bakteeria ei saa olla vedessä ollenkaan, joten halli puhdistetaan, liikuntatoimenjohtaja Lotta Nyqvist kertoo. .. Bakteerilöytö sulki Kokkolan uimahallin (KP) Jalasjärveläinen, vuonna 1966 syntynyt mies loukkasi pahoin kaaduttuaan moottoripyörällä Vetelissä maanantaina iltapäivällä. Liikkuvan poliisin mukaan jalkatapin jääminen alas on harvinaista. .. Lämpimintä vesi on ollut Pikiruukin uimarannalla, Haapalassa ja Suntinsuun leirintäalueella. Eilen ruotsalainen radiotutkija puhui nuorten toimittajien kielenkäytöstä radiossa. .. 08-420 500, ma?pe 10?17.30, la 10?14 3410/3510 3310/3330 3210 . Tarjous ei koske muita Elisa Matkapuhelinliittymiä. Hinta ilman vaihtopuhelinta: 85 . Kesämökki tuhoutui täysin tulipalossa. Äidinkielenopettajia on perehdytetty esimerkiksi historialliseen romaaniin, elämäkertaan, maagiseen realismiin sekä yliluonnollisuuteen islantilaisessa kirjallisuudessa. Kokkolan rantojen uimavedet puhtaita Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Kokkolan uimahallista löytyi normaalin viranomaistarkastuksen yhteydessä Pseudomonas aeruginosa -nimistä bakteeria. ... 65 . Kasvustot kannattaa ruiskuttaa kosteassa viihtyvien kasvitautien varalta. Maanviljelijä Tapio Mattila Alavieskasta pitää satonäkymiä vähintään tyydyttävinä. .. Palosta ei ilmeisesti tullut henkilövahinkoja. Täydennä matkapuhelinliittymääsi Heimo-palvelulla. – Kosteus on vienyt kolmanneksen raskaiden savimaiden ohrasadosta. .
– Toteutuessaan järjestelmä alkaisi toimia vuoden 2008 alusta. Vain runsas viidesosa koko läänin alueella oli vailla tietoa työpaikasta. – Marttojen hommat on aina ajoissa järjestetty, hän kehaisee. Samalla vapaaehtoisten motivaatio pysyisi korkealla, Tattari sanoo. Yksi päivien teemoista on Naiset tiennäyttäjinä, mikä sisältää elämyksellisen iltapäivän, lyhyitä alustuksia aiheesta, kulttuurivälipaloja ja muotinäytöksen. Keski-Pohjanmaalta selvitykseen vastasi 133 valmistunutta. Monipuolisessa ohjelmassa ja tekemisessä onkin Emmi Lukkarilan mielestä Marttaliiton pitkäikäisyyden ja suosion salaisuus. Päivien järjestelyt ovat Aholan mukaan hyvällä mallilla. Lähde: Puolustusvoimat Maakuntajoukot: KOKKOLA (KP) Poliisi etsii yhä viime viikolla Kokkolassa jäähallin parkkialueella kahta ihmistä ampunutta. Vapaaehtoisille joukoille tarjottaisiin myös taisteluvarustus kotiin rynnäkkökivääriä lukuun ottamatta. Muualta Suomesta mukaan on ilmoittautunut nelisensataa jäsentä. Tervetuloa. – Joukoilla vahvistettaisiin puolustusvoimien alueellista toimintakykyä sekä motivoitaisiin reserviläisiä. Kokkolassa ampunut yhä kateissa Treffeillä Martan päivänä Kälviän valtakunnalliset Martta-päivät iso ponnistus Kokkolan Martat kokoontuivat Martan päivänä torikahvilalle, joka viettää ensi vuonna 20. Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliitto järjestää päivät yhdessä Kälviän vapaa-aikalautakunnan ja kulttuuriopiston kanssa. Poliisilla on tiedossa epäillyn ampujan henkilöllisyys. – Isokylä on kasvava alue, viiden vuoden aikana toiminta on saatu vakiinnutettua ja hyvä sana kiertää, Lukkarila listaa syitä suosioon. Valmistuneet työllistyivät melko hyvin VARKAUS (STT) Lääkärija pelastushelikopterien operointia suorittavat yritykset kilpailutetaan. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bingot Ravintolat ke 28.7. Kuva: Clas-Olav Slotte – Maakuntajoukkojen tarkoituksena olisi tehostaa kriisivalmiutta normaalija poikkeusoloissa. – Parasta maakuntajoukoissa olisi se, että vapaaehtoiset koostuisivat oman maakunnan reserviläisistä, Tattari sanoo. – Lisäksi joukkoihin pääsee mukaan ainoastaan kuntotestin suorittamalla. Vastanneista joka viides aikoo jatkaa opiskelua samalla alalla ja noin joka kymmenes eri alalla. Oleellinen maakuntajoukkojen tehtävä olisi myös siviiliviranomaisille annettava virkaapu. Isokylän, Halkokarin ja Jokilaakson kouluilla pidettäviin iltapäiväkerhoihin otettiin satakunta lasta. Kesälomaa viettävien Marttojen mielessä pyörivät tällä hetkellä vajaan parin viikon päästä Kälviällä pidettävät valtakunnalliset Martta-päivät. Kuva: Clas-Olav Slotte Hannu Lehto (KP) Länsi-Suomen lääninhallituksen tekemän selvityksen mukaan kevään aikana ammatillisista oppilaitoksista valmistuneet työllistyivät varsin hyvin Keski-Pohjanmaalla. – Joukoilla tuettaisiin myös siviiliviranomaisille annettavaa virka-apua. Maanpuolustuskoulutus ry:n Keski-Pohjanmaan piirin päällikön Terho Tattarin mukaan maakuntajoukkojen vahvuutena olisi juuri paikallisuus. Joukot jokaiseen jokilaaksoon Oman maakunnan reservi turvana kriiseissä Maanpuolustuskoulutuksen huhtikuisesta Pauha-harjoituksesta Lohtajan Vattajalla. MPK ry:n uusiksi tehtäviksi tulisi maakuntajoukkojen koulutus, tukiyksiköiden rekrytointi sekä niiden toiminnan ja koulutuksen johtaminen. – Vastaavan tyyppinen vapaaehtoiseen sitoutumiseen perustuva järjestelmä on käytössä useissa muissa Euroopan maissa, esimerkkinä Pohjoismaiden kodinturvajoukot. Pataljooniin ei piirin väki vielä riitä. Kyseessä olisi paikallisilla tasoilla toimiva hajautettu organisaatio. Lauantai-iltana tanssitaan Matti Korkialan tahdissa Käläviäläisillä kuhilapimiöillä. Toinen uhreista pääsi kotiin jo viime viikolla ja toinen on rikoskomisario Jouni Rantasen mukaan toipumassa sairaalassa. Martoilla on ollut käynnissä tämän vuoden alusta Kokataan yhdessä -kampanja, johon Kokkolan Martat lähtee täysipainoisesti mukaan syksyllä. Kursseille saa tulla lapsen kanssa laittamaan ruokaa vanhempi, isovanhempi, kummitäti tai -setä tai vaikkapa naapuri. – Maakuntajoukkojen kautta yhteistyö viranomaisten ja reservin välillä mahdollistuisi. On tärkeää, että sekä maanpuolustushengen että -tahdon ylläpitäminen turvataan tulevaisuudessakin. Maakuntajoukot tarjoaisivat juuri sitä. Jos sienisadosta tulee kohtuullinen, Martat pistävät syyskesällä torille pystyyn sieninäyttelyn, jossa voi tutustua sieniin. Kilpailuttamisen takana on viisi helikopteritoimintaa ylläpitävää yhdistystä eri puolilla maata. Tosin nuorista vain 15 % ilmoitti saavansa vakinaisen työpaikan, kun 49,4 % sai tilapäisen työpaikan. Henna-Kaisa Sivonen KOKKOLA (KP) Kokkolan Martat kokoontuivat eilen Martan päivänä torille vaihtamaan kesäkuulumisia. Jos yhdistyksessä ei ole tekemistä, ei kukaan tule, hän miettii. Pelastushelikopterien operoinnit kilpailutetaan. Keskimäärin 64,4 prosenttia nuorista sai valmistuttuaan vakituisen tai tilapäisen työpaikan. Kilpailutuksen tulokset selviävät syys-lokakuun aikana, kertoo toiminnanjohtaja Jari Pääkkö. Koko läänissä kyselyyn vastasi lähes 7 000 valmistunutta. Lähes puolet työtä saaneista sijoittuu opiskeluaikaiseen työssäoppimistai työharjoittelupaikkaansa. – Keski-Pohjanmaan Maanpuolustuskoulutus ry on pienestä koostaan huolimatta yksi Suomen aktiivisimmista piireistä. – Vattaja on Rovajärven lisäksi yksi Suomen merkittävimmistä koulutusympäristöistä. – Joukot lisäisivät puolustusvoimien näkyvyyttä sellaisilla paikkakunnilla, joiden läheisyydessä ei ole varuskuntaa. Tähän asti sitä ovat antaneet puolustusvoimien palkattu henkilöstö ja palveluksessa olevat varusmiehet. – Tämän päivän ihmiset tulevat tekemään. Pääpalkinto 170 € Pallorajoitus 52, potissa 1020 €. – Puolustuspoliittinen suunnitelma tähtää siihen, että jokaisessa osassa maata olisi toimivat joukot. ALE ALE KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-16 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-17 Leninki silkkipellavaa 59 € 29 € Pidä kiirettä! Kaikki loput ulos pohjahinnoin Bleiseri 125 € 59 € Housut 29 € 20 € ISOKATU 13, KOKKOLA, ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15, puh. Hänen mukaansa Keski-Pohjanmaan maakuntajoukkoihin tulisi arviolta nelisensataa sitoutunutta reserviläistä. Hankintapuolen asiantuntijana käytetään PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiirin hankintatoimistoa. Iltapäiväkerhoihin suuri tunku Marttojen syksyllä alkavat lasten iltapäiväkerhot ovat saaneet tänä vuonna suuren suosion. Kilpailuttamisesta vastaa viime joulukuussa perustettu helikopteriyhdistysten valtakunnallinen katto-organisaatio SLPY. Rantasen mukaan kaikki kolme nuorehkoa miestä asuvat Keski-Pohjanmaalla. Tavoitteena olisi saada reilun 130 henkilön komppania jokaiseen jokilaaksoon. Nykyisin helikoptereita operoivat Copterline Oy (Oulu, Vaasa ja Varkaus), Skärgårdshavets Helikoptertjänst Ab (Turku ja Vantaa) sekä Heliflite Oy (Sodankylä). 06-831 8555 BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 170 e OK. Pääkön mukaan kilpailuttaminen voi tuoda Suomeen helikopterioperoijia myös muualta EU-alueelta. – Vapaaehtoisten olisi sitouduttava harjoittelemaan sodan ajan tehtäviä ilman kertauspäivärahoja. – Silloin puolustusvoimat voisi tilata Maanpuolustuskoulutukselta kursseja. Tiistaina 27.7.2004 . Yksi yhdistys eli Lapin pelastushelikopterin tuki ei ole mukana. Kaikista Länsi-Suomen läänin ammatillisista oppilaitoksista valmistuneista lähes 2/3 työllistyy valmistumisensa jälkeen. juhlavuottaan. Liikenteen solmukohtien vartiointi olisi etusijalla, Tattari kertoo. Tällä hetkellä meillä ei ole mahdollisuutta antaa aseellista koulutusta, sillä olemme vielä yhdistys, Tattari sanoo. Hän toimii sekä oululaisen Sepen Tuki -yhdistyksen että Varkaudessa toimivan ItäSuomen pelastushelikopterin tuki -yhdistyksen johtajana. Tarja Ahola kantaa kahvikuppia, Emmi Lukkarila seuraa vierestä. Tätä mieltä on puolustusministeriön tiedotusyksikön viestintäjohtaja Jyrki Iivonen. Pallorajoituspotissa 900 e pallorajalla 53. Noin seitsemäsosalla oli valmistumisen yhteydessä tiedossa vakituinen työpaikka ja hieman yli puolella tilapäinen työpaikka. Sota-ajan tehtävämme perustuisi kohteiden suojaamiseen. Kokonaan ilmatyöpaikkaa tai suunnitelmia jatkokoulutuksesta oli noin 18 prosentilla vastaajista. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Maakuntajoukkojen toteutuminen olisi merkittävä uudistus, sanoo Iivonen. Aseet tulevat säilymään jatkossakin puolustusvoimien valvonnassa, Tattari sanoo. – Joukot koostuisivat noin 30 000–50 000 sitoutumishalukkaasta reserviläisestä. Tattarin mukaan Lohtajan Vattaja soveltuisi mainiosti myös maakuntajoukkojen koulutukseen. Kursseilla lähdetään sienineuvojan kanssa metsään parantamaan sienituntemusta. Roima Jouni Nikula (KP) Maakuntajoukoilla vahvistettaisiin maanpuolustuksen alueellista ulottuvuutta. Martanpäivätreffeistä on tullut jo perinne, sillä torilla tavattiin nyt kuudetta kertaa. Hänen mukaansa Keski-Pohjanmaalla suhtaudutaan positiivisesti maakuntajoukkoihin. Mielestäni juuri muuta yhteiskuntaa tukeva toiminta olisi kaikkein oleellisinta. – Ensimmäistä kertaa on tilanne, etteivät kaikki halukkaat mahtuneet mukaan, kotitalousneuvoja Emmi Lukkarila selvittää. Kokkolan Marttojen puheenjohtaja Tarja Ahola tulikin torikahvilaan keräämään nimiä listaan mukaanlähtijöiltä. Taisteluvarustus kotiin Maakuntajoukkojen toteutuessa Maanpuolustuskoulutus muutettaisiin julkisoikeudelliseksi yhteisöksi. Todellisuudessa määrä lienee tätäkin suurempi, koska monella alalla työssäoppimisjaksot ajoittuvat toukokuulle, jolloin nämä opiskelijat eivät ole kaikissa tapauksissa olleet kyselyyn vastaamassa. Martta-päivien sunnuntainen pääjuhla on yhteinen valtakunnallisten Täältä vettä juurilleni -kotiseutupäivien kanssa Kannuksessa. – Kaipaamme nousujohteista tavoitteellisuutta
Frans Johannes Puumala oli pidetty ja nähty kokkolalainen. Uuno Kailas Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme saatetaan haudan lepoon Marian siunauskappelissa ke 4.8. Metsään nousevassa telttakaupungissa riittää tekemistä aamusta iltaan. Tällöin asuntoa ei tarvitse hakea joka syksy uudestaan. siunattiin haudan lepoon Kannuksen siunauskappelissa Etti Ilmi Mäntykorpi o.s. Ne alkavat olla jo huonokuntoisia, Tiainen kuvailee. Haaviston sisarukset lauloivat Juha Koskelan säestäessä kitaralla. Olemme viihtyneet hyvin. Tiistaina 27.7.2004 Maakunta 5 Kuolleita Surukiitokset Kuolleita Hautauksia Hyvät sukulaiset, ystävät ja hoitohenkilökunta Lämmin kiitos myötäelämisestä äitimme ELSA ERIKA AHON poismenon johdosta. Keskiviikkona vietetään elämyksellisiä avajaisia. Frans Johannes Puumala Kokkolalainen Frans Johannes Puumala kuoli Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa maanantaina, 26. Kesällä opiskelija-asunnoissa asuu esimerkiksi työharjoittelussa tai kesätöissä olevia ihmisiä. Tiistaina vietetään harjannostajaisia, kun yleiset ja yhteiset rakennelmat siltoineen, sairaaloineen ja saunoineen ovat vihdoin valmiita ottamaan monituhatpäisen partiokansan vastaan. Rakkaamme Nikolai PÄÄDIN s. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, joka täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Sellaiset vakituisesti asuvat opiskelijat, jotka eivät tarvitse boksiaan kesäloman aikana, voivat pitää asunnon maksamalla kesällä vain puolet normaalista vuokrasta. Luku ei vielä sisällä taloyhtiöiden jakamia laajakaistaliittymiä, joita oli viraston mukaan noin 22 000–27 000. Maj-Lis perh. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen sekä muut sukulaiset, läheiset ja ystävät. Kiittäen ja syvästi kaivaten Puoliso Reino Tapani ja Paula Arttu, Anni ja Matti Helena ja Matti Marko ja Ari siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset, ystävät ja naapurit Ei näy mummua tutulla paikallaan, odottamassa kotiin palaajaa. Koko leirin kokoontumisten lisäksi myös kahdeksan alaleiriä sekä lippukuntien asuttamat savut järjestävät omia iltaohjelmiaan. Joku voi saada opiskelupaikan toiselta paikkakunnalta, eikä tarvitsekaan hakemaansa asuntoa. Kaipaamaan jäivät äiti, isä, Huuko, Aatu, isovanhemmat sekä muut sukulaiset ja ystävät. Aika on arvokkainta, mitä me voimme toisillemme antaa. Kaj Chydenius Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Hautaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hän oli aktiivisesti mukana seurakuntaja veteraanitoiminnassa. Suuren elämyksen tarjoaa myös lauantain iltanuotio. Sellaisiakin on, jotka tulevat kaupunkiin lomailemaan tai joilla on esimerkiksi putkiremontti vakituisessa asunnossa, Kentala kertoo ja myöntää, että opiskelija-asunnot ovat hyviä "varalaskupaikkoja". päivä heinäkuuta 2004. Tosin loppuvat kerran askelet vaeltajilta kukin vuorostaan on nukkuva syliin maan, vaan katso, kaikki he kuitenkin mukana ovat, nekin joiden tomu on uupunut vaeltamaan. Aikuisopiskelijoiden määrä on tasannut hakujen piikkejä ja ruuhkia. 12.05.1935 Kokkolassa k. Onnettomuus sattui Pietarsaaresta Uuteenkaarlepyyhyn johtavalla vanhalla ohikulkutiellä. Traktorin kuljettaja ei loukkaantunut pahoin. Partiolaisten suurleirille 12 000 nuorta. Tuomisto s. klo 11.00. Kokkolalaisen asuntoyhtiö Tankkarin kiinteistösihteerin, Marjatta Kentalan mukaan opiskelija-asuntoja vuokrataan myös muille kuin opiskelijoille. 07.11.1925 Ullavassa k. Lämmin kiitos osanotosta. Talkoot Palonpirtillä to 29.7 klo 18.00. 29.06.2004 K-PKS:ssa Kaivaten sisarukset ja veli perh. Keväisin asunnoista vapautuu kolmasosa. Kuljettaja loukkaantui pahoin nokkakolarissa (KP) Keskiviikkona alkavalle partiolaisten Tarus-suurleirille odotetaan saapuvaksi jopa 12 000 nuorta. heinäkuuta 2004 Alavieskan kirkossa. Liisa Pyykkö-Seppälä, Kai Tikkakoski, Sari Tuura, Sari Lappi, Tiina Lempiälä, Maria Lempiälä ja Martti Haavisto puhuivat. heinäkuuta yhteensä noin 571 200. Tiaisen lailla hyvin viihtyy kaksiossa tyttöystävänsä kanssa asuva Tomi Härkönen. Asunto on hyvässä kunnossa, mutta huonekaluja voisi vähän uusia. Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kinnunen. heinäkuuta Vetelin kirkossa. Elämäntyönsä Puumala teki KPO-konsernissa. Etenkin kesäaikaan bokseissa on tilapäisiä vuokralaisia. Hän oli syntynyt Montanassa Yhdysvalloissa 14. Lapset perheineen Halsuan metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS ti 3.8.04 klo 19.00 Käpyhovilla. Peltokorven ja Välikylän Metsästysseura ry:n SYYSKOKOUS ti 3.8.04 klo 19.00 Palonpirtillä. heinäkuuta. – Toin televisiotason ja joitain kodinkoneita keittiöön. Vieraalta paikkakunnalta ei ehkä löydy kattoa ylle lyhyellä varoitusajalla. Hän puhui myös seurakuntatalolla pidetyssä muistotilaisuudessa. Ampumajaosto Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ETTI MÄNTYKORVEN muistoa ja olette myötäeläneet kanssamme surussamme. Yhteiseen keittiöön on kasattu tietokonetilaa. heinäkuuta 2004 Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa. Laajakaistaliittymiä jo lähes 600 000 Liittymien määrä kasvoi alkuvuonna viidenneksellä PEDERSÖRE (KP) Henkilöauton kuljettaja loukkaantui pahoin törmättyään perävaunulliseen traktorin keulaan Pedersöressä maanantaina alkuillasta. – Syksyllä tilanne aina vähän elää. Hän valitti rintakipua ja hänet kuljetettiin helikopterilla Vaasan keskussairaalaan. Tuomo Eskola siunattiin haudan lepoon lauantaina 24. sukulaiset ja ystävät "Aurinko laskee ja pitenee varjot, aika on eron ja jäähyväisten ". Me jäämme mummua kaipaamaan. Boksi käy vara-asunnosta Vuokrasopimuksia solmitaan remontin tai kesäloman ajaksi Juha Tiainen viihtyy kolmen miehen soluasunnossa. Johtokunta Veljemme Pauli Oskari TANTTINEN s. maaliskuuta 1913. 21.7.2004 K-pks:ssa Puut kukat rakkaan kotipihan hiljaa valittaa, ei näy tuttua kulkijaa, hän poissa on kokonaan. Henkilöauton kuljettajan molemmat kädet murtuivat, samoin sääri. Kolmen pojan yhteistalous on toiminut hyvin. Rakkaamme Aura Sofia SALMELA o.s. Ari-Pekka perh. Siunauksen toimitti pastori Olavi Palovaara. 13.12.1927 Syvärillä k. "Kalusteita voisi uusia" Kuhmosta kotoisin oleva automaatiotekniikan opiskelija Juha Tiainen on asunut opiskelijaboksissa neljä vuotta. Kesäväki saa majailla opiskelija-asunnoissa elokuun loppuun. sisaret perh. Muistotilaisuus vietettiin seuratuvalla. Lapset perheineen Kokoukset Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Opiskelijaboksit eli muutaman ihmisen yhteisasunnot palvelevat monenlaisissa asuntotarpeissa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Mannerroos s. 22.07.2004 Helsingissä Isää, vaaria ja veljeämme kaipauksella muistaen Timo perh. Topi Nikula Kalajokinen Topi Nikula syntyi ja kuoli lauantaina 24. Omistusasuntoa ei ole mietitty, ei näillä opiskelijatuloilla, Härkönen kommentoi. Rakkaamme Olavi Ilmari KORPI s. – Olin ennen solussa, mutta päätimme muuttaa yhteiseen kotiin tyttökaverini kanssa. Taruksella huipentuu Suomen Partiolaisten kolme vuotta kestänyt teema Matkalla metsään. heinäkuuta 2004 Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Kuva: Clas-Olav Slotte Tomi Härkönen ja Poju-koira saattavat toisinaan innostua vaikka grillailemaan ulkosalla. 24.07.1910 Taalintehtaalla k. Hirvenpyynti. Siunauksen toimitti pastori Liisa Pyykkö-Seppälä. Elma Viitamaa o.s. Muistotilaisuudessa kirkossa soitti kannelta Voitto Isosaari. Tällä hetkellä uusia hakemuksia on käsiteltävänä parisataa. Pentti Kaattari Toholampilainen Pentti Eiler Kaattari nukkui pois Toholammin vuodeosastolla lauantaina 24. Johtokunta Pe 6.8.04 klo 18.00 jäsenten välinen hirvija trapammunta Riipan radalla. Kiitollisina rakkaudestasi ja huolenpidostasi Arttu, Anni ja Matti Rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa lauantaina 31.7. Tarja perh. Lisää ei olla lähitulevaisuudessa rakentamassa. Joululta osa taas valmistuu, ja tilaa vapautuu. Asukkaita riittää tasaiseen tahtiin ympäri vuoden. Talvisaikaan käyttöaste on ollut lähes täysimääräinen, Kentala sanoo. klo 15. Asuntoja riittävästi Kentalan mielestä opiskelija-asuntoja on Kokkolassa riittävästi. Tiaisen mielestä asunto on rauhallisella paikalla, naapuritkin mukavia ja koulu sekä palvelut kävelymatkan etäisyydellä. Alueella on 80 kilometrin tuntinopeusrajoitus. Pirttijärvi siunattiin haudan lepoon lauantaina 24. Liittymien määrä kasvoi noin viidenneksellä vuodenvaihteessa tehdystä edellisestä arvioajankohdasta. Urheilu ja ajankohtaiset asiat kiinnostivat luonteeltaan ja elämäntavoiltaan virkeää Puumalaa. Kuljettajalla ei ole hengenvaaraa. Asuminen on helppoa, sillä huoneistossa on peruskalustus: sänky, pöytä, hylly ja vaatekaapit. Tunnelmallista päätösjuhlaa vietetään viikon päästä, ja leiri päättyy siitä seuraavana päivänä torstaina. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus kappelin kahviossa. Muistotilaisuus vietettiin yläasteella. Frans Johannes Puumalaa jäivät lähimpinä kaipaamaan lapset ja lastenlapset, sisar sekä muut ystävät ja tuttavat. Rakkaamme Margit ("Maggi") Kristina HELLMAN o.s. Kiinteän verkon laajakaistaliittymiä oli viraston mukaan 467 400, kaapelimodeemiliittymiä 97 200, langattomia lähiverkkoliittymiä 2 900, datasähköliittymiä 1 000 ja muita laajakaistaliittymiä 2 700. – Käytäntö on ollut tämä jo pitkään. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtuneeseen. Kirkossa lauloi kanttori Maarit Nikula, ja Janne Virkkala soitti selloa. Leirin ohjelma painottuu retkeilytaitoihin ja yhdessä tekemiseen. Ullavan Ylipään metsästysseuran sääntömääräinen KESÄKOKOUS to 5.8.2004 klo 19.30 metsästysmajalla. 9.8.1921 Vetelissä k. Sääntömääräiset asiat. Lämpimät kiitokset Isojärven hoitokodin henkilökunnalle Paulin hyvästä hoidosta. Tuttavat muistavat hänen hymynsä torilta, hyväntuulisen ajatustenvaihdon ja juttelun. Boksit käyvät esimerkiksi vara-asunnosta silloin, kun vakituinen koti on remontissa tai kun työ tai loma kuljettavat pois kotoa toiselle paikkakunnalle. Henkilöauto oli tuntemattomasta syystä ajautunut vastaantulevan liikenteen kaistalle ja törmännyt nokikkain traktorin kanssa. Me kaikki vaiti jäämme kaipaamaan. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Lauri Kinnunen. Hän oli syntynyt Toholammilla 30.8 1925. Lauantaina 24.7. 13.07.2004 Kokkolassa Kaipauksella muistaen sisarukset sisarusten lapset perh. 07.07.2004 Kokkolassa Kerran kaikki hiljenee Kerran kaikki rauhan saa Pitkän sairaalassaolon jälkeen äiti lopulta nukkui pois Muistoa kunnioittaen Görel Agneta ja Masse Peter ja Lotta lapsenlapset ja lapsenlapsenlapset muut sukulaiset ja ystävät Hautajaiset pidetty lähimpien läsnäollessa. Päivittäisessä ohjelmassa on melontaa, muuta vesiohjelmaa ja kättentaitoja. Huumorintajuisena miehenä Puumala otti vastaan myös Torivoudin tittelin. HELSINKI (STT) Suomessa oli heinäkuun alussa arviolta lähes 600 000 laajakaistaliittymää, Viestintävirasto kertoi maanantaina. Lämmin kiitos osanotosta. Teleyrityksiltä saatujen tietojen mukaan laajakaistaliittymiä oli 1. Mikko Juhani Lempiälä siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 25. Jäväjä. KESKIPOHJANMAA
Sitä ei tiedetä, pitävätkö miesten antamat tiedot matkastaan paikkaansa. Poliisi tutkii lapsen heitteillejättöä ÄÄNEKOSKI (STT) Vuonna 1976 syntynyt nainen kuoli myöhään sunnuntai-iltana ulosajossa Äänekoskella valtatie 4:llä. Kolmanneksi vakiintunut käytäntö ainakin vielä on, että DNA-vertailupyyntö esitetään suoraan toiselle jäsenvaltiolle. Seuran palkinto ojennettiin Raahen kaupungin ja Raahen museon edustajille Taskun pookilla maanantaina. Vuosi sitten pilottiprojektina perustettuna se on tuorein Interpolin kansainvälisistä tietokannoista. Sammutustöihin osallistui kymmenkunta yksikköä Suomenniemeltä ja lähikunnista. Tutkijat eivät muista vastaavan kokoista salamatkustustapausta Suomenlahdella liikkuvissa rahtilaivojen kohdalla ei tutkijoiden mukaan ole tavattu. Rekan traileri ajettiinkin laivaan, joka tuli Suomeen, Vuolle kertoi. – Vaikka lajiketta oli omalla tilallani viljelty jo parisenkymmentä vuotta, sen sertifiointi EU:n lajikelistalle näytti aluksi mahdottomalta. Järjestelmän kautta kulkevat mm. Omakotitalo tuhoutui tulipalossa TURKU (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen toivoo, että virolaisia vankeja saataisiin palautettua Suomesta Viroon kärsimään rangaistuksiaan nykyistä nopeammin. Sen viljelyala laajenee kovaa vauhtia, sanoo MTK-Etelä Hämeen toiminnanjohtaja Markku Pulkkinen. DNA-tietokanta vielä vähäisessä käytössä LAHTI (STT) Uuden kevätruislajikkeen arvioidaan lähivuosina poistavan rukiin tuontitarpeet. Kello kuudelta Haminan satamaan saapunut AntwerpenHanko-Hamina -linjalla liikennöivä peräporttialus M/S Serenaden tuli Suomeen Belgiasta Antwerpenista. Turun Sanomien mukaan ensimmäinen virolaisvanki saatetaan siirtää kotimaahansa syksyllä, jos Viron hallintotuomioistuin päättää asiasta. Käärme säikytteli uijia vesipuistossa ESPOO (STT) Sisään eksynyt kyykäärme säikytteli vesipuisto Serenan asiakkaita Espoon Korpilammella viikonloppuna. – Heidät havaittiin ennen Kielin kanavaa perjantain ja lauantain välisenä yönä heti puolenyön jälkeen, kun laivan miehistö kuuli ruumasta ääniä. Lajike on nopeakasvuinen. Sloveniasta lähetetty DNA-näyte täsmäsi Kroatiasta marraskuussa 2003 lähetetyn näytteen kanssa. Veteraanit voivat nousta kärryille ja verestää vanhoja muistoja. Seura pyrkii toiminnallaan esisijaisesti edistämään vanhojen majakoiden ja merimerkkien suojelua ja säilyttämistä. Palo sattui Punkankylässä lähellä valtatie 13:a vajaan kymmenen kilometrin päässä Suomenniemen keskustasta. – Sillä on merkitystä, kun rikollinen miettii, minkä maan kautta lähtisi kulkemaan. – Kuulusteluja ei ole vielä suoritettu, sillä henkilöt ovat ulkopaikkakuntalaisia, kertoo rikoskomisario Antti Luoto Oulun poliisista. Suomen Majakkaseuran mukaan Raahen kaupunki ja Raahen museo ovat tehneet pookin kunnostuksen kohteen edellyttämällä pieteetillä. Noblen mukaan kansainvälisesti tarkasteltuna Suomi näyttäytyy ennen kaikkea rikollisten kauttakulkumaana. Oman kertomansa mukaan he olivat maksaneet matkastaan 500 euroa mieheltä välittäjälle. Nyt rukiin omavaraisuus on vain 60-70 prosenttia. Ensinnäkin Suomen oma kansallinen DNA-rekisteri on jo varsin kattava, eikä Interpolin vastaavaan ole vielä ehtinyt kertyä järin suurta tietomassaa. Nainen oli ajamassa Äänekoskelta pohjoiseen Konginkankaan Liimattalassa, kun hän joutui väistämään hirviä ja ajautui ensin tien oikeaan laitaan ja sitten suistui ulos tieltä. Noblen ja Suomen poliisiylijohdon välisten keskustelujen painopiste on ollut järjestäytyneessä rikollisuudessa ja ajoneuvorikollisuudessa. Seinä nokeentui, mutta tuli sammui itsestään. Jos Suomessa tarkistukset tehdään aina pysäytettäessä, niin se vähentää houkutusta tulla Suomen maaperälle, Noble sanoi. Keskusrikospoliisin rikosteknisen laboratorion johtajan Kimmo Himbergin mukaan syitä tähän on useita. Takavuosilta muistetaan useitakin tapauksia, kun rahtilaivoissa pyrki Suomeen yksittäisiä ”jäniksiä”. Kyy ei ole rauhoitettu, ja sen kannat ovat jo pitkään olleet laskusuunnassa. – He ovat ilmeisesti maksaneet satoja euroja matkasta, jonka piti päättyä Isoon-Britanniaan. Nuoret naiset olivat poliisin mukaan väsyksissä, mutta muuten hyvässä kunnossa. Lauantaina puoliltaöin Heinävedentiellä tuli tuhosi autotallin ja puuvaraston. Uusi kevätruis voi poistaa tuonnin PELKOSENNIEMI (STT) Pyhätunturin maastoon eksyi sunnuntai-iltana kaksi venäläistä nuorta naista. Inkiläisen mukaan henkilökunta aiotaan ohjeistaa vastaavien tapauksien varalta. Nainen kuoli ulosajossa. Talo oli ollut jonkin aikaa tyhjillään. Viime keväänä Rengossa oli paikoin kymmenen astetta pakkasta, joka vaurioitti ohria ja sokerijuurikkaita, mutta ei kevätruista. Raahelle Vuoden Loistavin teko -palkinto RAAHE (STT) Suomen Majakkaseura on myöntänyt ensimmäisen Vuoden Loistavin teko -palkintonsa Raahen kaupungille tunnustuksena vuona 1853 rakennetun Taskun pookin eli tunnusmajakan kunnostamisesta. Heillä ei ole pakolaistaustaa eivätkä he ole hakeneet Suomesta turvapaikkaoikeutta. Yhdistyksen mukaan suomenhevosilla oli merkittävä osuus talvija jatkosodan torjuntavoitoissa. Vanhemmat olivat olleet kolmen muun lapsensa kanssa käymässä kaupungilla asioilla sekä kirkossa. Ne olivat välttämättömiä myös mittavissa evakkokuljetuksissa. Poliisi tutkii paloja törkeinä vahingontekoina tai sellaisen yrityksenä. Kaikki salamatkustajat olivat miehiä ja iältään noin 20-35vuotiaita. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Suomessa vierailevan Interpolin pääsihteerin Ronald K. Koillis-Lapin poliisi ehti pyytää etsintöihin virka-apua puolustusvoimilta Sodankylästä, sekä tilata paikalle Aslak-pelastushelikopterin. Lisäksi heitä tulee muun muassa Espanjasta, Saksasta, Kroatiasta ja Venäjältä. Lisäksi talvehtiminen aiheuttaa syysrukiille noin kolmanneksen sen tuhoista. Pienikokoinen kyy oli päässyt sisään ilmeisesti samoista ovista, joista kylpijätkin kulkevat ulkoaltaisiin. Suomessa on tällä tavoin selvinnyt useita rikoksia vuosienkin jälkeen. Oulun poliisi ilmoitti lapsen heitteillejätöstä myös Oulun sosiaaliviranomaisille. Pienempää yritteliäisyyttä sen sijaan on esiintynyt. Koirat paikansivat perävaunun, jossa miehet olivat salaa matkanneet. Työt alkavat ykkösyksikön käynnistyksen jälkeen syyskuun alussa ja jatkuvat kuun loppuun saakka. ja viime perjantain välisenä aikana helluntaiseurakunnan rukoushuoneessa tuli oli laitettu pääoven syvennykseen. – Kevätrukiin avulla voidaan kenties palauttaa ruisleipä kokonaan kotimaiseksi. Suurin osa huoltoon osallistuvista kunnossapidon ja tarkastusalan ammattilaisista on Suomesta. Poliisi pelasti lapsen autosta kattoikkunan kautta. Kyy viihtyy kallioisilla alueilla, mikäli ravinnoksi riittää myyriä ja sisiliskoja. Hänen mukaansa niiden säntillinen käyttö edistää myös Suomen sisäistä turvallisuutta. Noble Helsingissä maanantaina. Monipolvisten valituskäytäntöjen takia Suomesta ei ole palautettu vielä yhtään virolaista vankia kotimaahansa, vaikka vankien siirtosopimus on ollut voimassa jo useamman vuoden. Miehiltä ei löytynyt henkilöllisyyspapereita, mutta paperirahaa heillä oli. Toisaalta DNA-tekniikan hyödyntäminen on Suomessa pidemmällä kuin suurimmassa osassa muuta maailmaa. Äänekosken poliisin mukaan auto kaatui kyljelleen ja nainen kuoli heti. Vanhemmat ovat kotoisin Etelä-Suomesta. Varastetut autot viedään itään Interpolissa maamme näyttäytyy rikollisten kauttakulkumaana Interpolin pääsihteeri Ronald K. Koskinen nopeuttaisi virolaisvankien kotiuttamista OULU (STT) Oulun poliisi ei ole vielä kuulustellut vanhempia, jotka jättivät yksivuotiaan lapsen kuumaan autoon Oulussa lauantaina. – Salamatkustajista 11 on ilmoittanut olevansa intialaisia ja neljä vietnamilaisia, kertoi tutkinnanjohtaja, rikosylikomisario Erkki Mäkelä aamupäivän alustavien selvitysten jälkeen. – Yleensäkin kun lapsia jätetään heitteille, niin siitä tehdään ilmoitus sosiaali-ihmisille, sanoo Luoto. Prosessi kesti viitisen vuotta ja sen aikana paloi noin 20 000 euroa lähinnä leimoihin ja papereihin, kertoi Karjalainen. Puola on kysymysmerkki. Etsinnät käynnistettiin, kun heitä ei kuulunut takaisin. Pyhätunturilla etsittiin nuoria matkailijoita LEPPÄVIRTA (STT) Poliisi pyytää yleisöhavaintoja neljästä tulipalosta, jotka on sytytetty tahallaan Leppävirralla viime viikolla. Tiistaina 27.7.2004 . Lapsen heitteillepanosta voi saada sakkoja tai enimmillään kaksi vuotta vankeutta. Serenan henkilöstöpäällikkö Anne Inkiläinen sanoo ymmärtävänsä vanhempien reaktiot, vaikka varsinaista vaaraa ei ollutkaan. Aiemmin käärmeitä ei ole kylpylässä nähty, vaikka rakennus sijaitsee kallioisen metsäluonnon keskellä. Esimerkiksi Suomen poliisi ei toistaiseksi juurikaan hyödynnä sitä. Viime vuosisadalla yksivuotista ruista ei viljelty juuri lainkaan, kunnes maanviljelijä Heikki Karjalainen ryhtyi jalostamaan Rengon Kaloisten kylässä uutta kevätruislajiketta. Sen etuna on myös syksyllä kylvettävään rukiiseen verrattuna hyvä hallan sietokyky. Maailmanlaajuinen DNA-tietokanta hakee vasta muotoaan. Koskinen sanoo maanantain Turun Sanomissa, että lukuisten valitusportaiden takia nykyinen käytäntö tekee tyhjäksi vankien kansainvälisen siirtosopimuksen perusajatuksen. – Suurin nykyinen haasteemme on yrittää vaikeuttaa vaarallisten ihmisten liikkumista maasta toiseen. Koskinen huomauttaa, että Viron EU-jäsenyyden myötä maan vankilaolot on arvioitava siedettäviksi, joten tämän ei pitäisi estää vankien siirtämistä. Yksivuotista ruista on tänä kesänä kylvetty noin 3 000 hehtaaria eli noin kymmenesosa rukiin koko viljelyalasta. Se kasvaa kuukaudessa 80 senttiä korkeaksi eli peittoaa kasvussa rikkaruohot. 15ja 20vuotiaat perheensä kanssa matkalla olleet sisarukset lähtivät kävelylle metsään iltakymmeneltä. Poliisi tutkii tapausta. Ohikulkijat ilmoittivat poliisille yksinään autossa huutavasta pienestä lapsesta. Traileri, jossa salamatkustajat olivat piilossa, oli aloittanut matkansa jo Espanjasta. Perustamisen taustalla oli ennen kaikkea huoli terrorismista. Sitä viljeltiin Karjalan Kannaksella1800-luvulla suvikkaan nimellä. Jos jostain muusta maasta löytyy myöhemmin epäilty, jonka DNA täsmää rikospaikkanäytteeseen, vanha rikos saattaa ratketa. operatiiviset toimipyynnöt ja se mahdollistaa pääsyn Interpolin eri tietokantoihin. Noble kertoi, että Suomen läpi kuljetetaan ehkä eniten varastettuja autoja. Lauantaina alkaneen huollon yhteydessä tarkastetaan muun muassa reaktoripaineastia sekä tehdään primäärija sekundääripiirien painekokeet. Noble kehui Suomea yhdeksi aktiivisimmista Interpolin kansainvälisiä tietokantoja käyttävistä maista. Ulkona oli 25 asteen helle ja kuuma aurinko porotti autoon. – Rukiin hinta ei päinvastaisista arvioista huolimatta romahtanutkaan, vaikka Keski-Euroopan suuret varastot purettiin. Viime tietojen mukaan jo perjantaina iltapäivällä matkansa aloittaneen aluksen lastina oli rekkoja ja kontteja. Lopun matkaa he olivat aluksen majoitustiloissa. Suomen vankiloissa istuvat 121 virolaista vankia muodostavat maamme suurimman ulkomaalaisten vankien ryhmän. 7. Leppävirralla sytytettiin neljä tuhopolttoa SUOMENNIEMI (STT) Puinen puolitoistakerroksinen omakotitalo tuhoutui täysin tulipalossa Suomenniemellä Etelä-Karjalassa sunnuntai-iltana. Muualla varastettuja autoja kuljetetaan Suomen kautta Itäja Kaakkois-Euroopan entisiin neuvostotasavaltoihin. Lämpötila nousi autossa, vaikka ikkunat oli jätetty raolleen ja kattoikkuna oli auki. Nykyään Interpolilla on käytössään huipputehokas ”I-24/7”nimellä kulkeva maailmanlaajuinen poliisin viestintäjärjestelmä. Noble oli toimittajien haastateltavana maanantaina Helsingissä sisäministeriön järjestämässä tiedotustilaisuudessa. Jos Suomen poliisi siis haluaa DNA-vertailutietoa Ruotsista, tietoa kysytään suoraan länsinaapurista eikä Interpolista. Toistaiseksi vasta pieni osa 181 jäsenvaltiosta on liittynyt tietokantaan, kertoi Interpolin pääsihteeri Ronald K. Kyse oli henkilöstä, jota etsittiin Kroatiassa epäiltynä sarjasta varkauksia. Interpolin aiemmin esittämien arvioiden mukaan Suomi on esimerkiksi yksi anastettujen ajoneuvojen merkittävimmistä kauttakulkumaista Euroopassa. Suomen kautta kulkee muun muassa autoja ja muuta varastettua tavaraa sekä huumeita. Passivarkaudet rekisteröidään Amerikkalainen Noble on neljä vuotta sitten alkaneella pääsihteerikaudellaan panostanut voimakkaasti reaaliaikaisen viestinnän kehittämiseen. Seuran mukaan tämä on hyvä esimerkki siitä, kuinka vanhoja ”tuottamattomia” kohteita voidaan kunnostaa luovasti ja kuitenkin huolella. Luodon mukaan vanhemmat voidaan kuulustella joko Oulun poliisilaitoksella tai sitten kotipaikkakunnan poliisilaitoksella. Kevätrukiilla on varsin erikoinen historia. Himberg uskoo, että ajan mittaan Interpolin rekisterin merkitys voi kasvaa rikospaikoilta taltioitujen DNA-näytteiden myötä. Suomenhevostapahtuma Kaunialan sotaveteraaneille KAUNIAINEN (STT) Kaunialan sotaveteraanit pääsevät tapaamaan suomenhevosia ensi keskiviikkona. Järjestäytyneen rikollisuuden Noble sanoi olleen huolena kaikissa maissa, joissa hän on pääsihteerinä vieraillut. Etniseltä taustaltaan aasialaista alkuperää olevat salamatkustajat olivat kätkeytyneet rekan perävaunuun, Suomenlahden merivartioston apulaiskomentaja Juha Vuolle kertoi. Pari vuotta sitten Interpol perusti varastettujen matkustusasiakirjojen tietokannan, jossa tätä nykyä on tiedot jo noin 1,5 miljoonasta varastetusta passista tai muusta matkustusasiakirjasta. Sen jälkeen heille oli osoitettu matkalla käytetty traileri. Tiedetään, että terroristit ovat onnistuneet käyttämään samoja varastettuja matkustusasiakirjoja jopa vuosien ajan, Noble sanoi. Epätoivottu vieras poimittiin haaviin altaasta ja otettiin päiviltä. Kakkosyksiköllä on tänä vuonna lyhyt huoltoja polttoaineenvaihtoseisokki. Nimi tulee siitä, että se toimii 24 tuntia vuorokaudessa seitsemänä päivänä viikossa. Yksi palo jäi yritykseksi. Käännytysmahdollisuuskin on olemassa. Se on kuitenkin käynyt selväksi, että heitä on huijattu eivätkä miehet ole edes halukkaita jäämään Suomeen. Pari tuntia myöhemmin Sorsakoskella paloi navetta ja lato. Savitaipaleen palomestari Esa Viiru ei osannut sanoa, mistä palo oli saanut liikkeelle, mutta piti mahdollisena, että Etelä-Karjalan maakunnassa illalla riehuneella ukonilmalla on voinut olla osuutta asiaan. Täällä on paljastunut tapauksia, joissa maamme kautta on yritetty kuljettaa muualle Eurooppaan suuria määriä blankoja eli tyhjiä passien lomakeväärennöksiä. Sodissa hevosia käytettiin muun muassa haavoittuneiden kuljetuksissa. Salamatkustajat olivat 12 metriä pitkässä pressuseinäisessä perävaunussa. Vuosihuoltokustannusten arvioidaan olevan lähes 13 miljoonaa euroa. Keskiviikkona Oskmanintiellä syttyi palo rakenteilla olevassa omakotitalossa, joka tuhoutui osittain. Haminasta salamatkustajat kuljetettiin Haminasta Kotkan poliisiaseman suojiin. Normaalisti käärme säikkyy liikettä ja meteliä. Maanantai-iltapäivällä poliisi kuuli salamatkustajia ja samalla selvitettiin heidän maahantuloja maassaolo-oikeuksiaan. Toiminnanjohtaja Markku Pulkkinen näkee rukiinviljelyn tulevaisuuden monista uhkakuvista huolimatta Suomessa turvatulta. Kunnostustyössä on pyritty säilyttämään mahdollisimman paljon vanhaa materiaalia ja rakenteita. Avunpyynnöt kuitenkin peruttiin, kun paikallinen partio löysi eksyneet kello 03.25 aikaan Kemijärventieltä muutaman kilometrin päästä majapaikasta. Tähän mennessä Interpolin DNA-tietokannasta on löytynyt vain yhden kerran täsmäävyys kahdesta eri maasta lähetettyjen näytteiden väliltä. Tapahtuman järjestää Suomenratsut ry. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Interpolin vastikään perustettu DNA-tietokanta on vielä varsin vähässä käytössä. Alustavia kuulusteluja haittasivat Mäkelän mukaan kieliongelmat ja paikalle tarvittiin tulkkeja. Esimerkiksi etsittyjen henkilöiden kuvat tai sormenjäljet saadaan nykyään käyttöön reaaliajassa, kun aiemmin tiedot piti tilata puhelimitse ja siirtää faksitse. Vuolteen mukaan miehet olivat joutuneet järjestäytyneen rikollisuuden uhreiksi. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti HAMINA (STT) Haminan satamaan saapui maanantai-aamuna 15 salamatkustajaa suomalaisella rahtialuksella. Autossa ei ollut muita matkustajia. Ei muita papereita kuin paperirahaa Salamatkustajia oltiin vastassa Haminan satamassa. Uuden kevätrukiin saaminen EU:n kasvilajikerekisteriin oli vuosien työn ja monien byrokratian mutkien takana. Etenkin lapsiperheitä pelästyttänyt tapaus sattui perjantaina, ja siitä raportoitiin isosti myös iltapäivälehdistössä. STUK valvoo Loviisan ydinvoimalan vuosihuoltoa LOVIISA (STT) Säteilyturvakeskus (STUK) valvoo Loviisan ydinvoimalaitoksen vuosihuoltojen turvallisuuteen vaikuttavien töiden suunnittelua ja toteutusta. Myönteisenä seura pitää myös sitä, kuinka kunnostustyö on tehty osin veneilyseurojen avustuksella ja talkootyöllä. Ykkösyksikön vuosihuolto on joka kahdeksas vuosi pidettävä niin sanottu pitkä vuosihuolto. Hälytyksen ulosajosta teki takana ajanut autoilija. Miehet olivat Haminaan saapuessaan hyvässä kunnossa. Vanhemmat jättivät yksivuotiaan lapsen lähes tunniksi yksin autoon nukkumaan Oulun keskustassa lauantaina puolen päivän aikaan. Miehet huijattiin Suomeen Haminan satamaan saapui 15 salamatkustajaa Salamatkustajat saapuivat rahtialuksella Haminan satamaan. Saksassa ei enää ole yhtä suurta kiinnostusta rukiin viljelyyn. Osa viljasta meni rehuksi. Uudesta lajikkeesta on jo pienessä ajassa saatu hyviä kokemuksia. – Sen vaikutukset yhteiskuntaan ovat todellisia ja ne ovat perustavaa laatua, Noble painotti. Niihin osallistuu Loviisan voimalaitoksen oman henkilöstön lisäksi noin 1 000 henkilöä 90 yrityksestä. Suomea käytetään myös matkustusasiakirjojen kauttakulkumaana. Onnettomuus sattui vähän ennen puoltayötä. Maasta voi tulla ruista yhteismarkkinoille, arvioi Pulkkinen. Sunnuntain 18. Nykyään Suomen viranomaiset voivat ulkomaalaisen saapuessa maahan tai pysäyttäessään ulkomaalaisen rajojen sisällä tarkistaa nopeasti Interpolin kautta, onko henkilön passi ilmoitettu varastetuksi jossain päin maailmaa
-0.45 190.92 +10.46 O Nordea Fennia k. Security -3.57 1.35 1.35 1.40 1.35 1.35 1.20 2.55 0,1 0.00 +7.69 +79.49 Scanfil 5.19 4.91 6.40 0,0 0.11 +1.17 +73.00 Stonesoft +1.45 0.70 0.65 0.70 0.65 0.70 0.58 1.02 11,2 0.00 +2.99 +43.75 Sysopen 0.00 3.35 3.34 3.35 3.35 3.36 3.27 5.25 1,9 0.24 -2.62 +6.69 TJ Group +4.00 0.26 0.25 0.26 0.25 0.26 0.24 0.41 23,9 0.00 0.00 +78.57 Tecnomen +1.56 1.30 1.29 1.30 1.29 1.30 1.13 1.73 6,5 0.00 -1.54 +106.45 Tekla 1.78 1.77 2.70 0,0 0.00 -8.72 +14.84 Teleste -1.29 6.11 6.11 6.18 6.11 6.18 5.37 7.05 2,8 0.08 +0.32 +91.05 TeliaSonera AB 0.00 3.40 3.39 3.41 3.39 3.44 3.25 4.36 344,9 0.11 +2.41 +2.72 Vacon -0.73 10.82 10.90 11.00 10.82 11.01 10.02 11.85 3,5 0.55 -0.91 +29.76 Vaisala A 0.00 19.00 18.76 19.00 18.85 19.00 17.70 24.00 38,4 0.75 -5.94 +6.15 Yomi +0.90 5.60 5.60 5.81 5.60 5.60 3.40 7.85 0,1 0.10 -7.50 +88.14 Kemianteollisuus Kemira +0.28 10.83 10.60 10.85 10.75 10.85 9.25 11.05 39,0 0.33 +0.93 +50.00 Orion A 0.00 21.70 21.51 21.80 21.70 21.74 17.22 22.65 1,1 1.60 -1.14 +48.63 Orion B -0.28 21.55 21.50 21.79 21.50 21.69 17.04 22.71 18,9 1.60 -3.09 +47.61 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 touko kesä heinä 5326.77 +0.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 touko kesä heinä Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 touko kesä heinä 1.2136 +0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 touko kesä heinä 9.203 +0.0% Australia, dollari 1.71140 Hongkong, dollari 9.44050 Intia, rupia 56.09400 Islanti, kruunu 86.75000 Iso-Britannia, punta 0.65970 Japani, jeni 133.57000 Kanada, dollari 1.61650 Kuwait, dinaari 0.35740 Kypros, punta 0.58100 Latvia, lati 0.65540 Liettua, liti 3.45140 Malta, liira 0.42350 Marokko, dirham 10.94300 Norja, kruunu 8.47670 Puola, zloty 4.44060 Ruotsi, kruunu 9.20300 Saudi-Arabia, rial 4.54720 Singapore, dollari 2.08980 Slovakia, koruna 39.88200 Sveitsi, frangi 1.53310 Tanska, kruunu 7.43630 Thaimaa, baht 49.99500 Tsekki, koruna 31.63400 Tunisia, dinaari 1.53200 USA, dollari 1.21360 Unkari, forintti 248.43000 Venäjä, rupla 35.26000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.079 2.117 2.202 2.382 +0.001 -0.003 +0.001 +0.002 Raakaöljy, USD/barreli 41.17 +10.81 Kulta, USD/unssi 389.20 -2.47 Hopea, USD/unssi 6.17 +3.95 Kupari, c/naula 126.00 +4.35 Kahvi, USD/tonni 662.00 -15.84 Panostaja B +10,0 Tervak. -0.15 35.31 -2.43 O Nordea Itä-Eur..fi k. euroa Indeksi 5326.77 +0.16 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Uponor +1.13 27.71 27.71 27.98 27.01 28.00 24.20 28.49 8,9 2.00 +1.86 +30.79 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 6.72 6.50 8.75 0,0 2.50 -8.57 +7.52 Alma Media 2 -1.42 6.95 6.91 6.98 6.95 7.00 6.70 8.91 101,4 2.50 -2.89 +10.59 Ilkka-yhtymä 2 0.00 6.65 6.50 6.65 6.65 6.65 6.15 8.38 0,5 4.00 +3.10 +16.67 Keskisuomalainen A -4.00 16.80 16.51 17.49 16.80 17.01 13.00 20.75 1,3 10.00 +9.38 +60.92 SanomaWSOY A -0.20 15.00 14.65 15.38 14.76 15.00 14.13 17.90 0,4 1.00 -1.12 +33.01 SanomaWSOY B +1.28 15.00 14.90 15.09 14.85 15.13 14.00 17.65 8,6 1.00 -2.24 +44.35 Talentum +0.53 5.65 5.65 5.70 5.62 5.65 5.16 6.75 0,5 0.30 -3.60 +30.70 Muu teollisuus Amer-yhtymä +0.33 42.20 42.02 42.88 42.20 42.21 34.99 44.45 3,5 1.40 +0.62 +45.03 Exel -0.50 19.90 19.81 19.89 19.80 20.20 11.85 20.45 2,6 0.80 +29.87 +194.12 Kyro +0.14 7.35 7.31 7.35 7.31 7.37 7.20 8.98 3,1 0.30 -4.68 +9.55 Leo Longlife A +0.67 7.50 7.50 7.80 7.50 7.50 7.20 8.54 0,1 0.50 +0.68 +39.25 Marimekko -2.66 12.80 12.80 12.87 12.75 13.00 8.90 13.40 33,8 0.50 +23.47 +89.48 Nokian Renkaat -0.08 78.50 78.00 78.66 78.25 79.00 60.40 81.00 6,8 1.56 -0.80 +90.03 Rapala VMC 6.00 5.33 6.45 0,0 0.12 -6.25 +50.75 Suominen Yhtymä +3.24 5.10 5.08 5.10 5.00 5.11 4.94 6.99 94,2 0.30 -4.45 +1.83 Tamfelt Etu 0.00 12.45 12.30 12.80 12.45 12.45 12.20 14.40 0,1 0.95 -0.40 +9.31 Tamfelt Kanta 12.87 12.50 16.80 0,0 0.93 +2.96 +10.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 2.23 1.46 2.67 0,0 0.00 -3.04 +100.90 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Päällystetyt paperit on M-realin liiketoiminnoista tärkein, sillä siitä tulee konsernin liikevaihdosta lähes puolet. Kuvassa M-realin Lohjan Kirkniemen tehtaan paperikone kolme. Nokian kurssi painui 0,5 prosenttia edellisviikon päätöstason alle. Mobility k. +0.01 234.37 +4.30 Y Nordea Pro Euro Korko k. Hexyleisindeksi jäi maanantain kaupankäynnin jälkeen pistelukemaan 5 327. +0.05 60.26 +3.88 Y Nordea Optima.fi k. A -0.14 28.35 +7.78 Y OP-t. A +0.65 105.97 +13.81 O OP-Medical A -0.54 68.34 -0.69 O OP-Metsä A +0.42 43.54 +12.01 O OP-Pirkka A -0.16 49.86 +13.40 Y OP-Spektri A -0.42 68.86 +7.61 Y OP-Teknologia A -1.92 21.49 -2.67 O OP-t. A -0.43 116.28 +23.30 O OP-Euro-obl. +0.51 1.56 -7.12 O SEB N.Am. A +0.04 24.09 +1.95 P OP-Euro-obl. SCH maksaa sen osin käteisenä, osin omina osakkeinaan. +0.41 918.89 O Mandatum Suomi k. Metsäliitto-Yhtymän palveluksessa vuodesta 1980 toiminut 49vuotias Anttila valittiin kesäkuussa korvamaan tammikuun alussa eläkkeelle siirtyvä Jaakkola. -0.55 66.98 +1.16 V SEB Östersjöfond/WWF -0.25 1.22 +21.14 O Sampo Aasia Osake k. -0.89 510.47 +0.28 O Mandatum Neutral k. 0.00 206.84 +1.95 L Sampo Suomi Osake k. Liikevaihtoa kertyi tammi-kesäkuussa 4,3 miljardia euroa. Elektroniikan tukkukauppiaat arvioivat, että yhteensä tänä vuonna toimitetaan kauppoihin noin 500 000 digisovitinta. 1 +0.13 2.37 +14.33 O SEB Lux Eq. +0.75 1.61 +23.68 O SEB Lux Eq. Eniten omistustaan ovat vähentäneet työvakuutusyhtiöt Varma ja Ilmarinen, yli 40 prosenttia. Liikevaihtoa alensi etenkin Metsä-Tissuen tammikuinen myynti Metsäliitolle ja vakuutusyhtiöille. Portfolioindeksin nousu oli 0,5 prosenttia. +0.01 1214.80 +2.43 K Sampo Komp. +0.11 264.69 +2.63 P Nordea Euroland k. k. Huhti-kesäkuun tuloksestaan kertoneen M-realin vaihdetumpi B-osake päätyi 6,90 euroon eli 3,6 prosenttia koholle perjantain päätöslukemista. Suursijoittajat ovat vähentäneet Nokia-omistuksiaan. konev. Päällystetyt graafiset paperit ja päällystämättömät toimistopaperit tekivät tappiota ja molempien liikevaihto supistui. -0.56 16.18 +16.03 O Sampo Eur. IP:n pääjohtaja John Faraci arvioi, että yhtiön liiketoiminnan positiivinen suuntaus jatkuu myös alkaneella heinä-elokuun vuosineljänneksellä. +1.56 1355.18 +28.47 O Nordea Japani k. Korko k. Handelsb. -0.23 525.98 +14.26 O Sampo Korko k. 25 k. Brittipankki Abbey ja espanjalainen SCH yhdistymässä LONTOO (STT–DPA–REUTERS–AFP) Espanjan suurin pankki Banco Santander Central Hispano (SCH) ja brittiläinen Abbey National -pankki ovat yhdistymässä. IP kertoi osavuosikatsauksessaan, että kysyntä on ollut heikompaa Länsi-Euroopassa, mutta sen sijaan taloudellinen tilanne kohenee Itä-Euroopassa sekä Pohjoisja Etelä-Amerikassa. +0.23 0.86 +11.44 O SEB Lux Asia ex Japan +0.20 2.98 +7.11 O SEB Lux CS Baltic f. +0.45 15.89 +2.57 O Nordea Avanti k. +0.01 119.48 +1.86 K Nordea Euro Obl. -0.27 19.77 +8.88 O Nordea Euro Korko k. M-realin alkuvuoden tulos rahoituserien jälkeen painui 77,9 miljoonaa euroa tappiolle, kun viime vuoden alkupuoliskolla metsäkonserni kehräsi vielä voittoa 28,9 miljoonaa euroa. International Paperin tulos vahvistui HELSINKI (STT) Puolustusvälineitä valmistavan Patria-konsernin tulos parani alkuvuonna selvästi. +0.25 106.10 +21.49 O Sampo Eur. Vertailukelpoinen liikevaihto putosi M-realin mukaan vain 2,6 prosenttia. C/R +0.97 0.52 +1.96 O SEB Lux f. A 0,0 0.00 I-lista Benefon S -5.56 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.18 0.40 55,9 0.00 -14.29 -25.00 Elecster A 6.14 6.00 8.70 0,0 0.30 -0.49 +24.29 Evia 1.55 1.31 2.04 0,0 0.00 +7.64 -3.13 Honkarakenne B +0.16 6.43 6.40 6.55 6.43 6.43 6.11 7.50 0,2 0.50 -8.15 +86.09 Ilkka-yhtymä 1 7.99 6.50 9.25 0,0 4.00 +2.57 +38.35 Incap +0.55 1.82 1.82 1.88 1.82 1.89 1.73 2.59 1,2 0.00 -17.35 +72.38 Kasola A 1.93 1.40 1.95 0,0 0.05 +16.27 +48.46 Kekkilä 6.00 6.00 7.20 0,0 0.10 -6.25 -11.76 Kesla A 0.00 7.00 6.90 7.00 7.00 7.00 6.25 8.50 2,3 0.75 +1.45 +74.13 Kylpyläkasino A 3.20 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.27 +6.67 Larox B -2.24 4.81 4.75 5.20 4.81 5.44 3.85 9.10 1,8 0.50 -10.55 +94.21 Martela A +0.60 11.70 11.60 11.70 11.70 11.70 11.50 15.00 0,2 0.25 -0.60 +3.84 Menire 0.00 0.34 0.34 0.35 0.34 0.35 0.31 0.41 4,0 0.00 0.00 +41.67 Neomarkka B -2.45 6.78 6.80 6.94 6.77 6.78 5.93 7.45 0,3 0.08 -3.47 +26.13 P-Karjalan Kp A 92.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +2.22 +15.00 Panostaja A 0.96 0.70 1.06 0,0 0.07 +1.05 +60.00 Panostaja B +10.00 0.99 0.90 1.00 0.90 0.99 0.72 1.00 1,5 0.07 -6.25 +52.54 Plandent A +2.07 14.80 14.12 16.22 14.80 14.80 12.00 14.50 0,6 0.30 +4.69 +29.46 Raisio K +1.12 1.80 1.80 1.89 1.80 1.80 1.27 1.92 0,5 0.01 -3.26 +54.78 Ruukki Group 0.05 0.03 0.05 0,0 0.00 +25.00 +66.67 S Sääst. Vaihtoa maanantain kaupankäynnissä kertyi vähäisesti, 281 miljoonaa euroa. Investointipankki Merrill Lynch nosti aamulla Stora Enson suositusta, mikä näkyi osakkeen 2,4 prosentin vahvistumisella 10,70 euroon. 0.00 1.80 1.78 1.80 1.75 1.82 1.21 1.88 178,0 0.01 -1.64 +69.81 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -1.33 14.80 14.80 15.10 14.80 14.97 13.63 19.49 1,7 1.50 +3.45 +8.62 Tulikivi A +2.17 7.05 6.95 7.05 6.95 7.20 5.28 8.10 1,9 0.51 -1.57 +91.67 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp +0.17 11.77 11.70 11.97 11.77 11.77 11.70 14.20 0,1 0.30 -6.60 +59.86 Comptel -1.52 1.95 1.94 1.95 1.94 1.99 1.77 2.48 44,5 0.05 +4.76 +55.91 Efore -1.02 4.85 4.79 4.84 4.80 4.85 4.84 8.11 1,1 0.37 -26.87 +371.15 Elcoteq Network A +0.26 15.14 15.13 15.25 15.05 15.29 13.00 20.50 17,9 0.90 +2.79 +34.46 Elektrobit Group +2.22 0.46 0.45 0.46 0.45 0.47 0.44 0.66 167,1 0.01 -6.25 +50.00 Elisa +0.69 10.28 10.23 10.31 10.13 10.35 9.65 14.48 294,4 0.00 -4.76 +31.07 Evox Rifa Group -8.33 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.11 0.15 157,0 0.00 +9.09 +100.00 F-Secure -1.28 1.54 1.54 1.56 1.54 1.58 1.26 1.88 46,4 0.00 +10.64 +108.00 Nokia -0.51 9.67 9.66 9.67 9.62 9.77 9.70 18.79 27353,3 0.30 -16.42 -25.00 Nokia Uudet 0,0 0.00 Okmetic -1.51 2.61 2.62 2.70 2.61 2.62 2.46 4.35 0,7 0.00 +7.72 +6.00 PKC Group -0.09 22.70 22.75 23.00 22.70 22.97 21.60 28.30 1,1 2.00 -8.94 +78.20 PMJ automec 0.00 0.56 0.54 0.56 0.56 0.56 0.48 1.02 1,0 0.00 +9.80 +51.35 Perlos 0.00 8.15 8.12 8.18 8.11 8.20 6.55 9.20 10,7 0.10 -1.57 +52.62 SSH Comm. +0.48 1.45 +5.83 O SEB Lux Eq. Niiden toimitukset lähtivät vauhtiin viime vuoden lopulla, ja toukokuussa digisovitin oli vasta noin 15 prosentilla kotitalouksista. Metsäteollisuus oli selvästi menestynein toimiala 1,8 prosentin kasvulla. -0.68 81.81 +20.83 O Mandatum G. Aggr. +0.02 251.37 +27.07 O Mandatum BioTech+ k. f. Myös Metsäliitto miinukselle Paperin heikko hintataso ja euron epäedullinen kurssikehitys söivät myös M-realin suurimman omistajan ja puunhankkijan Metsäliitto-Yhtymän tulosta. Markets f. Myös Metsäliitossa uskotaan paperin kysynnän paranevan lähiaikoina. k. -0.16 6.10 +10.09 O Handelsb. Ensk. Yhteensä Nokian suurimmat omistajat ovat keventäneet omistustaan yhtiössä 15 prosentilla. Sillä käytiin kauppaa pörssipäivän päätteeksi 9,67 eurolla, kun luokitusyritys Standard & Poors laski kännykkäyhtiön suosituksen negatiiviselle tasolle. +0.79 514.62 -7.10 O Nordea Eur..fi k. Tiedot käyvät ilmi Helsingin pörssin ylläpitämästä osakasrekisteristä. Tiistaina toisen neljänneksen tuloksen julkistava UPM taas jäi 1,3 prosenttia plussalle 15,15 euroon. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.33 91.76 +29.72 O Aktia Euro B -0.64 17.20 +18.24 O Aktia G. Vuoteen 2006 asti ulottuvan 200 miljoonan euron kustannussäästöohjelman tämän vuoden säästöosuudeksi Jaakkola arvioi 30 miljoonaa euroa. A 0.98 0.55 1.01 0,0 0.00 +15.29 +145.00 Vaahto Group A 2.95 2.70 3.50 0,0 0.00 0.00 +13.46 Vaahto Group K 3.33 3.11 3.90 0,0 0.00 +7.07 +35.92 Yleiselektroniikka E 3.17 3.06 3.95 0,0 0.34 -0.94 +5.67 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.15 0.15 0.19 0,0 0.00 -6.25 -6.25 Basware -3.78 8.40 8.33 8.50 8.31 8.72 6.29 9.08 1,4 0.12 +11.92 +112.93 Biohit B 2.52 2.35 3.06 0,0 0.00 -4.18 +71.43 Biotie Therapies -1.56 1.26 1.26 1.30 1.26 1.32 0.73 1.39 50,2 0.00 +14.29 +184.44 Done Solutions 0.00 0.12 0.12 0.13 0.12 0.12 0.12 0.27 4,0 0.00 -7.69 +9.09 Endero 1.68 1.60 2.05 0,0 0.00 +4.35 +23.53 Etteplan 6.00 5.50 6.80 0,0 0.55 -4.00 +30.15 Proha -1.79 0.55 0.55 0.57 0.55 0.56 0.47 1.10 9,8 0.00 0.00 -25.33 QPR Software 0.00 0.57 0.56 0.57 0.57 0.57 0.50 0.74 3,2 0.00 -3.39 +128.00 Satama Interactive 0.00 1.09 1.08 1.10 1.08 1.09 0.99 1.34 8,4 0.00 -4.39 +98.18 Saunalahti Group -0.83 1.20 1.18 1.20 1.18 1.20 1.04 1.65 23,5 0.00 +3.42 +137.25 Sentera +3.18 1.62 1.62 1.70 1.62 1.62 1.57 2.48 0,1 0.00 -12.78 +42.73 Solteq -3.70 1.82 1.82 1.89 1.82 1.82 1.63 2.20 1,6 0.09 +1.07 +92.86 Tieto-X -1.85 3.19 3.14 3.20 3.19 3.25 2.23 3.49 2,1 0.14 -1.52 +98.17 eQ Online +4.84 1.95 1.90 1.96 1.87 1.95 1.85 2.93 14,2 0.00 -9.27 +30.99 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -0.19 15.55 15.50 15.98 15.55 15.55 15.46 17.35 0,2 -2.20 +20.12 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Paperin alhainen hinta, Yhdysvaltain dollarin kurssilasku ja voitollisen pehmopaperiyhtiö Metsä-Tissuen myynti painoivat M-realin tammi-kesäkuun tuloksen selvästi tappiolle. -0.15 975.49 +8.73 Y Sampo Komp. Yhteensä kodintekniikan toimitukset kauppoihin kasvoivat tammi-kesäkuussa vuoden takaisesta 3,7 prosenttia. Myös tukkuriliiketoiminta teki voittoa, mutta sen liikevaihto supistui. Kesäkuussa tavaraa toimitettiin kauppoihin 84,5 miljoonalla eurolla, mikä oli lähes 12 prosenttia edellisvuoden kesäkuuta isompi summa. – Päätuotteidemme hintataso on edelleen epätyydyttävä. +0.07 1028.31 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Yhtymä teki tammi-kesäkuussa tappiota rahoituserien jälkeen 35,1 miljoonaa euroa, kun viime vuoden alkupuoliskolla sille kertyi voittoa kaikkiaan 60 miljoonaa euroa. +0.70 78.79 -3.13 O Nordea Nordia k. +0.67 3.13 +0.32 O SEB Lux Eq. Uskon kuitenkin, että mikäli kysynnän kasvu jatkuu, pystymme nostamaan ainakin päällystettyjen papereiden hintaa tulevan syksyn aikana, toimitusjohtaja Jouko M. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Vaimea pörssi päätyi hitusen plussalle Vaihdoltaan vaisu Helsingin pörssi päätyi viikon alkajaisiksi lievään 0,2 prosentin nousuun. k. Bolagsf. Amerikkalaisyhtiön mukaan sen liikevaihto oli vuoden toisella neljänneksellä 6,5 miljardia dollaria, kun viime vuonna vastaavaan aikaan nettomyynti oli 6,1 miljardia ja tänä vuonna tammi-maaliskuussa 6,4 miljardia dollaria. Näkymiä kuitenkin tasoittavat Faracin mukaan puutuotteiden heikentynyt kysyntä sekä korkeat kuljetus-, kemikaalija energiakustannukset. -0.14 223.29 +11.39 Y Sampo Globaali yhd. Yhtiön tulos ennen veroja oli 4,3 miljoonaa euroa, ja sen osakekurssi nousi 3,2 prosenttia 5,10 euroon. k. A +0.23 133.85 +29.42 O OP-Kiina -erik. B -0.74 21.38 +12.01 O Aktia Likvida +0.05 21.67 +1.59 L Aktia Medica B -0.65 62.96 -0.33 O Aktia Secura B -0.30 43.43 +17.13 Y Aktia Solida B -0.04 112.51 +4.59 Y Carnegie Aksje Norge -0.59 367.57 +41.97 O FIM Forte -0.28 108.22 +28.82 Y FIM Russia -0.36 35.86 +39.44 O Handelsb. -0.25 166.42 +13.34 Y Sampo Komp. +0.38 367.48 +12.38 O Nordea G. Juhannukseen mennessä Varma oli myynyt peräti kaksi kolmasosaa Nokian osakkeistaan, mutta viime aikoina se on jälleen lisännyt omistusosuuttaan. Osake k. k. -0.98 14.67 +27.81 O Nordea Kaukoitä.fi k. Tammi-kesäkuussa niitä toimitettiin vähittäiskauppoihin lähes 120 000 kappaletta eli noin 170 prosenttia vuoden takaista enemmän. Security -3,6 Nokia 264,9 UPM-Kymmene 21,9 Stora Enso R 20,3 Tietoenator 5,5 Fortum 5,2 Kone B 3,3 Elisa 3,0 Metso 2,7 Sampo A 2,6 YIT-Yhtymä 1,5 Finnlines 1,3 TeliaSonera AB 1,2 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 9928.74 -0.34 New York, Nasdaq 1838.10 -0.59 Nikkei 225 (2 d.p.) 11159.55 -0.25 Hong Kong, HS 12319.83 -0.27 Lontoo, FTSE 100 4287.00 -0.91 Frankfurt, DAX 3752.59 -1.18 Pariisi, CAC 40 3532.61 -0.97 Tukholma, SAX 202.89 -0.86 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Kiint. Osake k. Jaakkola toteaa M-realin pörssitiedotteessa. Kolmannen vuosineljänneksen tuloslukujen arvioidaan olevan edellistä parempia. -0.23 780.28 +22.37 O Nordea Foresta k. -1.40 90.87 +0.49 O Mandatum MediLife k. M-real painui tappiolle Paperin alhainen hinta vaikutti Paperija kartonkiyhtiö M-realin alkuvuoden tulos painui selvästi tappiolle. -0.05 504.32 -2.21 O ODIN Finland -0.13 270.27 +38.91 O ODIN Maritim -0.20 48.72 +71.18 O ODIN Norden -0.35 77.75 +41.83 O ODIN Norge -0.31 111.24 +46.87 O ODIN Offshore -0.32 9.29 +38.48 O ODIN Sverige -0.13 86.30 +38.86 O OP-Delta A -0.07 97.53 +23.09 O OP-Euro A +0.05 19.59 +1.87 L OP-Euro B 0.00 18.43 +1.97 L OP-Euro Osake A -0.66 13.48 +11.32 O OP-Euro k. Kaupan arvo nousee yhteensä 13,5 miljardiin euroon. -0.15 6.85 +20.83 O Nordea Nordic SC k. -0.14 195.88 +35.76 O Nordea Optima Plus k. Tiistaina 27.7.2004 Talous 7 Lyhyesti Pankit ja rahoitus CapMan B 0.00 1.60 1.59 1.61 1.60 1.60 1.49 1.91 15,0 0.05 -1.84 +8.11 Nordea (publ) FDR 0.00 5.85 5.84 5.87 5.80 5.87 5.30 6.02 102,3 0.25 +0.52 +41.30 OKO A -0.45 8.81 8.84 8.85 8.77 8.81 7.98 9.68 13,3 1.60 +2.91 +22.49 Sampo A +1.04 7.75 7.73 7.75 7.70 7.75 7.67 9.80 332,0 1.50 -3.64 +18.91 Ålandsbanken A +1.18 19.70 18.20 19.69 19.70 19.70 18.00 20.00 0,2 1.00 +6.98 +7.57 Ålandsbanken B +2.29 17.90 17.52 17.90 17.90 17.90 17.25 19.70 0,3 1.00 0.00 -1.69 Vakuutus Pohjola-yhtymä -0.98 8.07 8.08 8.23 8.03 8.25 6.94 8.65 87,6 1.00 -1.81 +54.36 Sijoitus Citycon 1.96 1.52 2.15 0,0 0.14 -1.01 +68.97 Interavanti 2.96 2.65 3.44 0,0 0.06 -13.95 +17.46 Julius Tallberg B 9.09 7.10 10.10 0,0 0.29 +1.00 +81.08 Norvestia 0.00 14.60 14.25 14.60 14.60 14.60 13.70 17.15 0,4 1.60 +3.91 +2.10 Sponda +0.72 7.00 6.95 7.00 6.95 7.00 6.10 7.30 4,7 0.30 -0.43 +28.70 Technopolis -1.22 4.05 4.05 4.10 4.05 4.06 3.70 4.17 4,0 0.25 +4.86 +34.43 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.80 15.43 17.48 0,0 0.60 -1.25 +1.28 Birka Line B 0.00 15.50 15.50 15.80 15.50 15.50 15.00 17.20 0,1 0.60 -2.45 +6.90 Finnair +0.74 5.43 5.35 5.43 5.36 5.45 5.07 6.53 65,7 0.10 +5.27 +36.46 Finnlines 0.00 22.00 21.96 23.00 21.90 22.05 22.00 29.50 57,2 2.50 -5.98 -2.22 Viking Line +0.23 21.95 21.20 21.95 21.85 21.95 18.27 23.45 0,3 2.00 +5.29 +19.67 Kauppa Beltton-Yhtiöt 6.39 6.00 8.05 0,0 0.40 +2.40 -10.00 Kesko A -0.54 18.30 18.30 18.50 18.30 18.42 17.50 21.50 4,4 2.00 -2.08 +9.52 Kesko B -0.89 15.62 15.56 15.79 15.40 15.80 13.58 16.86 35,7 2.00 -2.41 +44.59 Kesko B uudet 0,0 0.00 Stockmann A -0.11 18.70 18.71 18.90 18.70 18.94 17.71 19.50 0,7 1.35 -3.01 +15.56 Stockmann B -1.05 18.90 18.90 19.00 18.85 19.09 17.63 19.50 0,8 1.35 -1.55 +17.54 Muut palvelut Aldata Solution -1.25 1.58 1.57 1.58 1.57 1.58 1.46 2.21 8,6 0.00 -1.23 +7.38 Jaakko Pöyry +1.42 21.50 20.50 21.40 21.50 21.50 20.20 23.00 0,1 1.00 +2.17 +17.78 Lassila&Tikanoja -0.15 26.11 26.01 26.20 26.10 26.11 25.00 30.00 3,1 1.20 -0.49 +37.63 OMHEX AB (Publ) 9.06 9.06 13.50 0,0 0.00 -3.62 Rak. Puuhamaa +6,7 eQ Online +4,8 M-real A +4,3 TJ Group +4,0 M-real B +3,6 Evox Rifa Group -8,3 Benefon S -5,6 Keskisuomalainen A -4,0 Basware -3,8 Solteq -3,7 SSH Comm. -0.06 1029.10 +6.22 Y Sampo Komp. B +0.05 21.98 +1.95 P OP-Focus A -0.13 127.82 +20.67 O OP-Itä-Eur. Suominen Yhtymän alkuvuoden liikevaihto yli tuplaantui edellisvuodesta kosteuspyyhesijoitusten ansiosta 123,2 miljoonaan euroon. Pääjohtaja Antti Oksanen arvioi heinä-syyskuun tuloksen paranevan huhti-kesäkuuhun verrattuna, mutta kannattavuuden parantuminen jää kuitenkin vähäiseksi. Osake 0.00 2.00 +21.95 O Mandatum Baltic k. -1.27 12.47 -4.83 O Mandatum Eur. – Kysyntä pysyy vahvana, millä pitäisi olla hyvä vaikutus paperija pakkaustoiminnoillemme. North Am. M-realissa uskotaan kuitenkin valoisampaan tulevaisuuteen, sillä paperin kulutus on kasvussa. Patria paransi tulosta HELSINKI (STT) Nokian suurimmat suomalaisomistajat ovat keventäneet tuntuvasti omistusosuuttaan yhtiössä tämän vuoden aikana. +0.02 22.61 +1.56 H Mandatum Omega k. -0.06 1.76 +58.62 O SEB Internetfond +0.21 0.47 +0.23 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.47 +2.21 L SEB Lux Eastern Eur. M-realin liikevaihto putosi 2,7 miljardiin euroon viime vuoden 3,1 miljardista eurosta. +0.02 15.18 +4.93 O Nordea Medica Life Sc. Stora Enso julkaisee osavuosikatsauksensa keskiviikkona. Digisovittimien kysyntä vauhdittaa kodinkonekauppaa HELSINKI (STT) Kodintekniikka on käynyt hyvin kaupaksi alkuvuonna. Medical +0.56 2.33 -1.06 O SEB Lux f. +0.06 181.59 +24.77 O Säästöpankki Kotimaa B 0.00 69.45 +31.53 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.27 +2.17 L HEX 26.7.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 280,6 milj. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen HELSINKI (STT) Maailman suurin metsäkonserni International Paper kasvatti nettovoittoaan huhti-kesäkuussa 193 miljoonaan dollariin. Abbey National vahvisti maanantaina, että pankit ovat päässeet sopimukseen SCH:n tekemän ostotarjouksen ehdoista. Viime vuonna toisen vuosineljänneksen nettotulos oli 88 miljoonaa dollaria ja tämän vuoden tammi-maaliskuussa 73 miljoonaa dollaria. +0.03 22.50 +1.46 H Mandatum Russia k. 0.00 203.92 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.26 400.10 +13.63 O Nordea IT k. KESKIPOHJANMAA . 0,0 0.00 Sv. -0.04 5.33 +22.81 O Nordea Biotekniikka k. Maanantain Kauppalehti kertoo, että Nokian yhdeksästä suurimmasta suomalaisomistajasta ainoastaan Svenska Litteratursällskapet ja Valtion Eläkerahasto eivät ole myyneet osakkeitaan tämän vuoden aikana. BankenA 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Tech. +1.89 1.45 +31.88 O SEB Lux Em. G. Patria ennakoi myös koko vuoden liikevaihdon kasvavan ja kannattavuuden paranevan viime vuodesta. Med. Europaf. Toimitusten arvo tukkuhinnoin ja ilman arvonlisäveroa nousi 473 miljoonaan euroon. -0.20 692.92 +4.97 O Nordea Korko Plus k. B -0.15 25.86 +7.81 Y SEB Europa Småb. Japan -0.60 0.49 +16.75 O SEB Lux Eq. 50 k. -0.67 21.78 +57.99 O Nordea Amerikka k. Puuhamaa +6.67 40.00 38.10 42.00 40.00 40.00 36.50 43.90 0,2 2.00 -13.79 +7.14 Turkistuottajat C 8.25 7.06 8.25 0,0 0.60 +4.70 +27.12 Turun Arvok. Paperiliiketoimintojen huonoa menestystä selittää M-realin mukaan alan ylitarjonta, jonka uskotaan kuitenkin lieventyvän, kun kysyntä kasvaa Euroopan talouden elpymisen myötä. 0.00 8.93 +2.13 L Nordea Säästö 50 k. Eur. +0.53 76.21 +3.43 O SEB Optionsr. B 0.00 6.10 6.10 6.19 6.10 6.10 5.79 7.00 0,1 0.50 +1.16 +32.61 Ramirent 17.00 12.92 17.65 0,0 0.25 +1.19 +16.44 Tietoenator -0.55 21.60 21.60 21.73 21.50 21.95 21.25 27.20 252,0 0.50 -7.97 +36.95 YIT-Yhtymä +0.24 16.64 16.58 16.65 16.48 16.64 13.90 17.36 93,3 1.20 +0.73 +69.39 Metalliteollisuus Componenta -0.93 5.35 5.30 5.48 5.35 5.40 2.85 5.51 4,2 0.00 +20.00 +174.11 Fiskars A -0.99 10.00 10.00 10.10 10.00 10.01 9.55 10.74 1,9 0.31 +0.10 +19.39 Fiskars K 10.00 9.20 11.00 0,0 0.29 -0.10 +17.65 KCI Konecranes +1.21 29.35 28.30 29.45 28.79 29.35 27.21 32.63 1,6 1.00 -1.89 +31.82 Kone B +0.15 48.07 47.82 48.35 47.60 48.30 45.15 51.35 68,4 2.00 -1.19 +31.36 Metso +0.59 10.26 10.25 10.35 10.20 10.30 9.40 11.60 265,3 0.20 +6.03 +17.65 Nordic Aluminium 9.24 8.32 10.00 0,0 0.60 +2.67 +59.31 Outokumpu -0.24 12.72 12.71 12.89 12.70 12.90 9.96 13.55 79,4 0.20 -1.54 +58.98 Ponsse 1 0.00 22.30 22.10 22.30 22.10 22.30 16.76 22.30 3,1 2.00 +6.29 +96.48 Rautaruukki K -0.72 6.85 6.81 6.85 6.84 6.92 5.68 7.04 121,1 0.20 +6.48 +70.79 Raute A -1.27 7.80 7.67 8.28 7.80 7.80 7.10 8.50 0,2 0.50 +8.22 +5.33 Rocla -3.60 7.23 7.25 7.70 7.23 7.23 6.40 8.15 0,3 0.10 +4.90 +25.00 Wärtsilä A -0.16 18.18 18.00 18.20 18.00 18.18 15.30 19.60 2,3 0.75 +8.98 +45.68 Wärtsilä B +0.05 18.45 18.36 18.50 18.22 18.50 15.06 19.46 34,9 0.75 +8.47 +55.74 Metsäteollisuus M-real A +4.26 7.10 6.75 7.05 7.10 7.10 6.62 7.84 1,0 0.30 -3.40 -8.59 M-real B +3.60 6.90 6.80 6.93 6.70 6.95 6.56 8.09 68,2 0.30 -6.46 -7.76 Stora Enso A +0.93 10.85 10.50 10.85 10.30 10.85 10.05 11.65 3,4 0.45 -3.15 -2.71 Stora Enso R +2.39 10.70 10.65 10.70 10.45 10.74 9.97 11.64 1903,3 0.45 -5.77 -4.39 Stromsdal B 2.39 2.22 2.75 0,0 0.00 +7.66 -13.09 UPM-Kymmene +1.27 15.15 15.13 15.15 14.94 15.18 14.47 16.36 1447,7 0.75 -2.48 +3.31 Monialateollisuus Aspo 13.18 11.92 15.40 0,0 1.40 +3.70 +46.44 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum +0.67 10.45 10.44 10.48 10.33 10.45 7.56 10.69 498,5 0.42 0.00 +47.44 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -1.66 8.90 8.90 8.99 8.90 9.00 8.55 9.55 2,5 0.42 +0.56 +28.58 Chips A 18.80 17.00 20.75 0,0 0.50 +4.44 +24.92 Chips B -0.05 18.25 18.06 18.25 18.25 18.25 16.36 19.00 0,1 0.50 -0.49 +25.07 HK Ruokatalo A +0.31 6.50 6.47 6.56 6.47 6.57 6.22 6.75 3,7 0.28 +0.15 +8.00 Huhtamäki -0.80 11.11 11.10 11.18 11.00 11.24 9.44 11.40 90,0 0.38 +4.97 +25.14 Lännen Tehtaat 0.00 12.60 12.65 12.90 12.60 12.60 11.15 14.50 0,3 0.65 -10.00 +48.06 Olvi A 12.50 12.00 14.15 0,0 0.70 +2.04 +19.62 Raisio vaihto-os. Jaakkolan mukaan M-realissa jatketaan vuodenvaihteessa ilmoitetun kustannussäästöohjelman toteuttamista. +0.05 1036.43 +2.18 Y Nordea Maailma k. Tech k. Liikevaihtoa Patria keräsi nyt lähes 168 miljoonaa euroa, kun vuoden takainen luku oli hieman vajaat 115 miljoonaa euroa. Metsäliitto-Yhtymän liikevaihto kasvoi hieman M-realin kanssa tehdyn Metsä-Tissue kaupan seurauksena. Elektroniikan tukkukauppiaiden mukaan kovimmassa kasvussa on ollut digisovittimien kysyntä. yhd. Kustannussäästöohjelman jatkaminen siirtyy vuodenvaihteessa Jaakkolalta uuden toimitusjohtajan Hannu Anttilan hoidettavaksi. Rahoituserien jälkeen sitä kertyi tammi-kesäkuulta 10,7 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin jäätiin 3,0 miljoonaan. Kartonki voitolla, paperit tappiolla M-realin liiketoiminnoista parhaassa vireessä oli alkuvuonna kartonkiliiketoiminta, joka teki selvää voittoa ja kasvatti liikevaihtoaan kolmisen prosenttia. Wireless 0.00 0.13 -3.03 O SEB Lux G. Eur. Sen ja SCH:n liitossa syntyvä uusi pankkijätti on taseella mitaten Euroopan neljänneksi suurin ja maailman kahdeksanneksi suurin pankki. Abbey National on Britannian kuudenneksi suurin pankki. g. 0.24 0.20 0.29 0,0 0.00 +14.29 +26.32 Suomen Helasto 0.72 0.60 0.83 0,0 0.07 +10.77 +28.57 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 40.00 35.00 42.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak
Vaikutus voimistuu ympäristössä, joka korostaa hierarkkisia eroja. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Asenteet saadaan kotoa Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 27.7.2004 . Ihmisiä kiinnostaa paitsi oma tulotaso myös se, millaiset omat tulot ovat suhteessa muihin. Aihe kummittelee kuitenkin taustalla. Miten 25 valtiota voi sopia asioista, kun jo muutamalla maalla saattaa olla vaikeita mielipide-eroja. Venäjän vallankumouksen pyörteissä vanhauskoisia pakeni myös Venäjän rajojen ulkopuolelle. kiellettiin vanhauskoisia ottamasta vastaan lahjoituksia, suljettiin ja tuhottiin monia heidän rukoustilojaan ja skiittojaan. Avvakum kuitenkin asteli kuolemaan hymy huulillaan ja viimeiseen asti paikalle kokoontuneelle kansalle puhuen. Vallankumousta pakoon Venäjän ulkopuolellekin Vanhauskoisia vainottiin Venäjällä 1700ja 1800-luvuilla. Tulos tai ulos -periaate ei tunne sääliä, joka jo ammoin on luokiteltu sairaudeksi. Toinen tulkinta korostaa sitä, että pienten erojen ansiosta yhteiskunta kesti lopulta varsin vakaana yhden rauhanajan pahimmista talouskriiseistä länsimaissa. Voi hyvin olla, että erot yritysten maksamissa palkoissa kasvavat jo lähitulevaisuudessa, mutta sekin pitäisi tehdä niin, että ihmisten kokemat tuloja arvostuserot pysyisivät pieninä. Edessä on ilman muuta se, että maahan on saatava uutta väkeä muualta. Tavanomaisesta luostarista nämä poikkesivat siinä, että jotkut munkit olivat naimisissa, joskin heidän vaimonsa asuivat naisluostareissa. – Tätä nykyä koko maailmassa lasketaan olevan noin 15 miljoonaa vanhauskoista. Hämäläinen/Joensuun kaupungin museokoulu V uoden jälkipuolisko on varattu tulonjaosta keskustelemiselle. Mutta sehän tarkoittaisi iloisen kulutusjuhlan hiipumista, mikä merkitsisi samalla pahaa takapakkia hyvinvoinnille, joten siitä ei tällä kertaa sen enempää. Ilomantsissa on lisäksi toiminut neljä ja Juuassa yksi vanhauskoisten luostari. Keskustelun pääteema on ollut koko ajan sama: ovatko tuloerot hyödyllisiä vai haitallisia koko yhteiskunnan hyvinvoinnin näkökulmasta. Jos käy kustannusten vuoksi mahdottomaksi käydä työssä muutaman kymmenen kilometrin takaa, on muutettava asutuskeskuksiin. juuri tänne. H uhtikuussa 1682 Uralin länsipuolella Petshorajoen varrella Pustozerskissä yritettiin panna piste Venäjän kirkon hajaannukselle. Karjalan Liiton kevätretki suuntautui tänä vuonna juuri mm. Vaikka tuloksia voi pitää yhä epävarmoina ja kritiikille alttiina, johtopäätökset hätkähdyttävät suoraviivaisuudellaan. HELSINGIN SANOMAT hakisi Suomen työelämään mallia Tanskasta. Lisäksi vanhauskoisilla oli monien Pietarin ja Moskovan rikkaitten kauppiassukujen tuki, myös taloudellinen sellainen, takanaan. Ei ole olemassa vapautta ilman vastuuta ja rajoja, koska ne muodostavat kiinteän kokonaisuuden. Esimerkit ulottuvat myös väkivaltaan. Keskustelu tuloeroista on jatkunut Suomessa kiivaana ja yli vuosikymmenen ajan. Jo se olisi paljon, että eläkeikä olisi keskimäärin 60 vuotta, puhumattakaan että se olisi 65. Yhteiskeljoja ei siis ollut. Osa tienpäällä kulkijoista ei piittaa pätkän vertaa liikennesäännöistä, mistä kuluvan vuoden onnettomuustilastotkin puhuvat karua kieltään. Eeva Nikkilä-Kiipula Kirjoittaja on Stt:n toimittaja. Sellaiset merkit ovat nyt ilmassa, etteivät asenteet ole kohdallaan. Kuitenkin vasta lokakuussa 1905 myönnettiin kaikille Venäjän alamaisille uskonnonvapaus sekä yhtäläiset kansalaisoikeudet. Ohitukset ovat hurjia, ja niillä vaarannetaan aina usean henkilön turvallisuus. Laajaa autiutta katsellessa ei enää ihmetellyt, miksi vanhauskoiset hakeutuivat 1600-luvun lopulta uskonvainoja pakoon mm. Mutta uusien tietojen mukaan monet vanhauskoiset olivatkin päinvastoin melko varakkaita talonpoikia, joilla oli omaa karjaa ja muuta aineellista omaisuutta. Syntyvyys on takavuosina ollut liian alhainen, väestöpyramidi vinoutuu. Wilkinsonin perusväitteet ovat yksinkertaiset. Vaikka OECD moittii Tanskan työllistämismallia kalliiksi, sitä kannattaa tutkia. Ensimmäinen väittelyn aalto kumpusi lamavuosista ja toinen erityisesti Nokia-vetoisen teknologiateollisuuden vaurastuttamista johtajista. Ne kuitenkin korostavat jälleen kerran sitä, mitkä tekijät ovat pohjoismaisessa yhteiskuntamallissa arvokkaimpia: vastavuoroinen yhteistyö, laajalle levinnyt luottamus sekä hyväksytyksi tulemisen ja arvostuksen kokeminen. Nyt on meneillään kolmas aalto, jossa näkökulma on entistä kansainvälisempi. Vaatii asennetta myöntää, että näinhän asia on. Vanhauskoiset pakenivat vainoja Karjalaan Luostareita oli myös nykyisen Suomen alueella Vanhauskoisten luostarin rakennukset Ilomantsin Megrijärvellä siirtyivät rajavartiostolle 1922. Se jos mikä on mahdoton tehtävä. Moskovassa vanhauskoisilla on jopa oma katedraalinsa. Tuoreessa Yhteiskuntapolitiikka-lehdessä Osmo Tammisalo esittelee terveyseroja tutkineen Richard Wilkinsonin käsityksiä tuloerojen ja ihmisten terveydentilan välisestä suhteesta. Itsekkyyden lisääntyminen näkyy selkeimmin elintason epätasaisena jakaantumisena. Viimeisen järjestelmällisen iskun heitä vastaan järjesti keisari Nikolai I (1796–1855), ja tällöin mm. EU on aivan uuden tilanteen edessä. Toki juhlapuheissa vielä muistetaan heikompiosaisia, mutta esimerkiksi pitkäaikaistyöttömät jäävät vähitellen tyystin taka-alalle. Tanskalla on pitkälti samanlaiset arvot ja yhteiskuntamallin kuin Suomellakin. Wilkinsonin mukaan vaikutukset eivät koske pelkästään yksilöitä. Tämän viestin seurauksena Karjalassa ainakin 7 000 vanhauskoista (starovertsiä, raskolnikoa) poltti itsensä mieluummin hengiltä kuin luopui omista uskon traditioistaan. Yritykset joutuvat kovassa kilpailussa vertaamaan toisiinsa palkkakuluja eri maissa, mutta myös työntekijät pääsevät entistä helpommin kilpailuttamaan eri maiden työnantajia. Rikkaat kauppiaat tukivat vanhauskoisia Neuvostokaudella vanhauskoisia kuvattiin lähinnä köyhinä ”proletaareina”, jotka nousivat rikkaita vastaan. Yhteisöt, jotka perustuvat keskinäiseen kilpailuun eivätkä vastavuoroiseen yhteistyöhön ja luottamukseen, tekevät myös yksilöistä alttiimpia stressipohjaisille sairauksille. Sovi siinä sitten niin, että kaikki saavat jotain, mutta kukaan ei menetä mitään. Lisäksi Avvakum antoi esimerkillään ja puheillaan seuraajilleen kohtalokkaan viestin, jonka mukaan polttoitsemurhan tulikaste puhdistaa uskovat maisista synneistä ja tekee samalla heistä uskon marttyyrejä. Erot säilyivät, vaikka huomioon otettiin terveyskäyttäytyminen, kolesterolitaso ja muut vastaavat tekijät. Siksi ei ole vähäpätöinen asia, miten kotona erilaisissa elämäntilanteissa käyttäydytään. Suomella on edessään vakava väestöongelma. A senteet ohjaavat ajatteluamme ja käyttäytymistämme. Hallitus antaa eduskunnalle esityksensä valtion tuloja menoarvioksi, ja työmarkkinajärjestöt ryhtyvät neuvottelemaan tuloratkaisuista. Asenteet saadaan kotoa. Tuloja veropolitiikka ovat siksi samalla myös terveyspolitiikkaa. Näihin metsiin oli helppo sulautua ja piiloutua. Työajasta keskustelemisen tarve kaiken lisäksi vaihtelee eri aloilla. Jatkuva kasvu ja kestävä kehitys ovat melkoisia vastakohtia, joita yritetään kuitenkin sovittaa samaan muottiin. Ja hänellä oli kaksi sormea pystyssä. Se edistää entisestäänkin asutuskeskusten ruuhkaantumista. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Johanna Hietalahti (vast.), Marja Vilpula Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus MAASEUDUN TULEVAISUUDEN Lauri Kontro haluaa Suomeen lisää maahanmuuttajia. Karjalan korvissa helppo piilotella Kirkon skisman ja siitä aiheutuvien vainojen takia vanhauskoiset hakeutuivat elämään tiettömien taipaleiden taakse erämaihin. Rajat tuovat turvallisuuttakin, jota nykyaika kovasti kaipaa. Se puolestaan riippuu paljon tulotasosta suhteessa muihin. Kun varsinaisesta aineellisesta hädästä on päästy eroon, elintason nousu sinänsä ei paranna terveyttä. Jos nimittäin tuloerot kasvavat samalla, ihmisten kokema ahdistuneisuus ja stressi lisääntyvät ja heikentävät terveyttä. Tuottavuuden kohentaminen joko työaikoja pidentämällä tai muilla keinoilla on joka tapauksessa lähivuosien tärkeä keskustelunaihe Suomen työmarkkinoilla. Viimeinen Suomen alueella elänyt vanhauskoinen munkki isä Jefim kuoli Megrin luostarissa vuonna 1894, jolloin luostarin omaisuus ja tila periytyivät hänen pojalleen Bogdanoville. Näitä tulkintoja ei voi vielä sanoa tieteen lopullisiksi totuuksiksi. Ei tule mitään, eikä onnistu. Sinne asti pitäisi sinnitellä nykyisellä porukalla. Kiinan pohjoisosiin, Etelä-Amerikkaan, Yhdysvaltoihin, Australiaan, Puolaan, Viroon, Liettuaan ja Itävaltaan, Kilpeläinen kertoi. KALEVA on kiinnittänyt huomiota Saksan työmarkkinoilla tehtyihin sopimuksiin, jotka pidentävät viikoittaista työaikaa. Asia saattaa nousta taas lähiaikoina esiin. Lopputulos ei ole hyvä silloin kun nopeusrajoituksilla ja keltaisilla viivoilla ei ole minkäänlaista merkitystä. Lamaan lähdettiin tilanteesta, jossa erot olivat Suomessa ehkä maailman pienimmät. Se edellyttää osallistumista aktivointitoimenpiteisiin, joilla työtön joko koulutuksen tai tukityön avulla pyritään työllistämään pysyvästi mahdollisimman pian. Yksi tällainen vanhauskoisten ”mesenaattisuku” olivat Rjabutshinskit, jotka Venäjällä yhdistetään samalla tavalla valtavaan omaisuuteen kuin vaikkapa Rockefellerit Yhdysvalloissa. Heillä oli satoja vuosia omia yhdyskuntiaan juuri esimerkiksi nykyisen Venäjän Karjalan alueella. Se on myös onnistunut pitämään työttömyysasteensa selvästi OECDmaiden keskiarvoa alempana eli alle kuudessa prosentissa. Esimerkiksi Tanskassa on Suomea heikompi irtisanomissuoja, mutta työtön voi saada neljän vuoden ajan työttömyysturvaa, joka yltää jopa 90 prosenttiin hänen ansiotuloistaan. Toisen tulkinnan mukaan tuloerojen puute oli syy lamaan ja näkyy yhä korkean työttömyyden taustalla. ILKKA haluaa pitää kiinni työmatkakulujen verovähennysoikeudesta. Globalisaatio pakottaa siihen. Kansa on entistä harmaampaa, kun vanhoja on enemmän kuin nuoria. Onnistuukohan sekään, sillä maapallokaan ei kestä mahdottomia. Aiheista on luvassa runsaasti keskusteltavaa. Venäjällä heitä arvioidaan olevan kolmisen miljoonaa, ja yksistään Moskovassa miljoona, hän totesi. Vanhauskoisuuteen perehtynyt Petroskoin valtionyliopiston apulaisprofessori Irina Chernjakova sanoi Moskovan ja koko Venäjän patriarkan Aleksi II:n puhuneen vastikään televisiossa vanhauskoisuusongelmasta. Eli edelleen Venäjällä elää rinnakkain kaksi venäläistä ortodoksista maailmaa. Rattijuopumukset ovat oma lukunsa, joten liikenneasenteiden korjaamisessa riittää työsarkaa. Ilomantsin Pahkalammin, Megrin ja Liusvaaran luostarit perustettiin 1700-luvulla ja Juuan Pyötikön luostari 1800-luvun puolivälissä. Tuolloin teloitettiin polttamalla kapinaliikkeen eli vanhauskoisten johtaja esipappi Avvakum Petrov pelotukseksi kansalle. Oman ison rahallisen siivun varmistaminen edustaa tämän päivän ideologiaa, joka sopii kaikkien puolueiden periaateohjelmaan. Tämän lisäksi on pidennettävä ihmisten työaikaa. Helsingistä Värtsilän raja-aseman kautta matkanneen seurueemme ensimmäisen päivän etappi oli pituudeltaan 900 kilometriä, ja sen aikana sai hyvän kuvan rajan tuonpuoleisten erämaiden laajuudesta. Vanhauskoisuus hiertää vieläkin Mutta kuten matkamme johtaja Karjalan Liiton toiminnanjohtaja teologian tohtori Hannu Kilpeläinen totesi vanhauskoisuus ei ole pelkästään historiaan kuuluva ilmiö. Starovertsien luostarit Suomessa olivat Kilpeläisen mukaan varakkaita, sillä niidenkin tukijoina oli rikkaita pietarilaisia ja moskovalaisia. Eikä niiden yhteiselo ole vieläkään aivan kitkatonta. Tutkimusten mukaan väkivalta on yleisintä yhteiskunnissa, joissa on suuret tuloerot. Viimeinen munkki Suomessa kuoli 1894 Vanhauskoisilla oli piilopaikkoja myös nykyisen Suomen alueella itärajan läheisyydessä. Se taas lisää maaseudun autioitumista ja nostaa asumisen hintaa asutuskeskuksissa. Vanhemmat muokkaavat niiden kasvualustan omalla esimerkillään. Eikä se ole vain kansainvälinen ilmiö, vaan sitä on havaittavissa myös kotimaassamme. KESKIPOHJANMAA 8 HEIKKI GUMMERUS. Asenteissa on tapahtunut siis valtava muutos. Ne ovat ratkaisevassa roolissa, miten suhtaudumme eteemme tuleviin asioihin ja ihmisiin. Mutta mikään ei pystynyt juurimaan kaksiuskoisuutta Venäjältä, ja niinpä 1800-luvun lopulla vanhauskoisille palautettiin heiltä riistettyjä kirkkoja sekä annettiin oikeus toimittaa julkisesti jumalanpalveluksia. Kaiken lisäksi köyhät ja rikkaat istuvat nyt samaan pöytään. Suomessa syksyllä edessä olevissa työmarkkinaneuvotteluissa kysymys työajan pidentämisestä tuskin nousee vakavammin esille. näihin Venäjän Karjalan erämaihin. Mutta nyt nautitaan liiallisen vapauden tuottamasta huonosta hedelmästä. Matti Kalliokoski Tuloerojen pienuus lisää terveyttä Ihmisten terveydentila ei johdu pelkästään ruokavaliosta vaan myös siitä, kokeeko hän epätasa-arvoisuutta. Mutta se on toisarvoinen juttu markkinavoimille, jotka nykyistä rulettia pyörittävät. Räikeimmin asenteet ovat muuttuneet liikenteessä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Tila lunastettiin valtiolle vuonna 1914, ja rakennukset Bogdanov myi rajavartiostolle vuonna 1922. Elintason nostaminen ja työllisyyden parantaminen Euroopassa ovat hienoja tavoitteita, mutta niiden saavuttaminen ei taida onnistua muuten kuin tuloeroja tasaamalla, sillä voiko talouskasvun varaan rakentaa loputtomiin. Tällaisia rakennukset olivat 1927. Lisääntyneet epänormaalit sääilmiöt ovat oire, ettei kaikki ole telluksellamme kohdallaan. Alempien tuloryhmien suurempi sairastuvuus ei pääosin johdu hänen mukaansa huonommista asuinoloista, ruokavaliosta tai muista materiaalisista tekijöistä, vaan epätasa-arvoisuuden kokemuksesta. Ratkaisevaa ei ole siis matalampi elintaso, vaan se, miten suhteellinen puute loukkaa arvokkuutta ja kunnioitusta sekä synnyttää tunteen alempiarvoisuudesta. – Heitä lähti mm. Vain asennemuutoksen avulla on mahdollista tyytyä vähempään. Kapeat ja huonokuntoiset tiet mutkittelivat tiheän metsikön läpi, jossa paikka paikoin ei ollut kirves käynyt miesmuistiin. Wilkinsonin mukaan alimman tason virkamiesten kuolleisuus oli eräässä tutkimuksessa nelinkertainen korkeampiarvoisiin verrattuna. Jos vähennysoikeus poistetaan, se aiheuttaa arvaamattomia seurauksia ja ongelmia yhteiskuntarakenteessa. Kuva: Alb. Vaikka syntyvyys lisääntyisi, vaikutukset työmarkkinoilla näkyisivät vasta 25 vuoden kuluttua. Erot ovat vieläkin pienimmästä päästä, vaikkakin ne ovat kasvaneet. Kyse ei ole kuitenkaan siitä, että köyhät kävisivät siellä rikkaiden kimppuun, vaan väkivalta on sellaisissa yhteiskunnissa suurinta alimpien tuloluokkien sisällä
Kerryn valinnan vahvistamisen Bostonissa pitäisi olla läpihuutojuttu, vaikka demokraattidelegaattien enemmistö on monissa kysymyksissä eri mieltä presidenttiehdokkaansa kanssa. Asiasta ilmoitti presidentti Vaclav Klaus maanantaina antamassaan lausunnossa. Väistyvä pääministeri Spidla on tarkoitus nimittää Tshekin seuraavaksi EU-komissaariksi. Irakin islamilaiseksi armeijaksi itseään kutsuva ryhmä puolestaan aikoo surmata kaksi sieppaamaansa pakistanilaista miestä. Italia on niin ikään asettanut yhden sammutuskoneen valmiuteen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Radu Sigheti Mika Hentunen BOSTON (STT) Presidenttiehdokas John Kerryn kampanjaväki muistutti vielä muutamia tunteja ennen demokraattien puoluekokouksen alkamista sanojen merkityksestä täyteen ahdetussa Bostonin Fleet Centerissa. Sissien eri puolilla maata tekemissä hyökkäyksissä sai surmansa ainakin kahdeksan ihmistä ja useita haavoittui. päivänä pidetyissä vaaleissa 33,6 prosenttia äänistä, kun Megawatin kannatus jäi 26,6 prosenttiin. Sharonin kanslia tiedotti maanantaina pääministerin sanoneen, ettei Israel voi mitenkään jäädä Gazan alueelle loputtomiin. Tiistaina 27.7.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti BRYSSEL (STT–AFP–DPA–REUTERS) Euroopan unioni vaatii YK:ta uhkaamaan Sudania talouspakotteilla, ellei maan hallitus ryhdy tositoimiin Darfurin alueen kriisin selvittämiseksi. EU painostaa Sudania Darfurin kriisiin halutaan ratkaisu Sudanilaisnainen kuljetti lastaan aasilla Farchananassa. Hänen vastaehdokkaakseen ilmoittautui muun muassa opetusministeri Junus Qanuni, joka erosi hallituksesta voidakseen asettua ehdolle. Esimerkiksi abortista Kerryn kanssa on samaa mieltä vain joka neljä valitsijamiehistä. AU:n oman turvallisuusneuvosto oli määrä kokoontua maanantaina pohtimaan kriisin ratkaisua. Yhtiö on myös mukana rakennushankkeissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Thierry Monasse Demokraattien puoluekokous alkoi BAGDAD (STT–AFP–REUTERS) Viikko käynnistyi Irakissa hyvin levottomissa merkeissä. 34-vuotiaasta Grossista tulee nimityksen myötä Euroopan nuorin pääministeri. – Mikään sopimus tai suunnitelma ei ole sellainen, että Israel voisi pitää kiinni kaikista alueista, Sharonin kerrottiin perustelleen kantaansa asevoimien upseereille sunnuntaina. Kuva: Lehtikuva/AFP/Luke Frazza Saksan ulkoministeri Joschka Fischer kertoi EU:n kannasta Brysselissä. Karzain odotettiin valitsevan varapresidenttiehdokkaakseen puolustusministeri Mohammad Qasim Fahimin, mutta tämä ei pystynyt jättämään salkkuaan. Kreikka on ilmoittanut lähettävänsä kaksi sammutustöihin sopivaa lentokonetta Portugaliin. Kerryn torstaina vuorossa olevaan linjapuheeseen ladataan valtavia odotuksia, sillä mielipidemittausten mukaan suuri osa kannattajistakin on ymmällään senaattorin linjauksista. Kuwaitilaisfirma sanoi viikonloppuna saaneensa vakuudet vankien vapauttamisesta. Bagdadissa puolestaan surmattiin korkea-arvoinen sisäministeriön virkamies sekä hänen kaksi henkivartijaansa. – Kylässä toisensa jälkeen serbit ja muut vähemmistöt jäivät tuntikausiksi vihamielisten albaanimellakoitsijoiden armoille odottaessaan Kforja Unmik-joukkojen saapumista, järjestö ryöpyttää. Boston Globen 4 353 valitsijamiehen keskuudessa tekemä kysely ennakoi samaa. Viranomaiset arvelevat, että tulvat pahenevat seuraavan parin päivän aikana, kun Bangladeshin pohjoisosan tulvavedet virtaavat maan keskija etelä-osien läpi Bengalinlahteen. Maa ilmoitti myös pidättäneensä noin sata janjaweed-taistelijaa. Boston Herald -lehden käsiinsä saamissa, puhujille jaetuissa ohjeissa sanotaan, että ”Bushin kritisoiminen on sallittua, mutta punaista lihaa ei tässä puoluekokouksessa tarjoilla.” Suomen aikaa myöhään maanantai-iltana alkavan nelipäiväisen puhemaratonin aloittajien joukossa on entinen varapresidentti Al Gore, joka tähän mennessä ei ole pitänyt mölyjä mahassaan. Karzai ehdolle Afganistanissa KABUL (STT–REUTERS–AFP) Afganistanin presidentti Hamid Karzai asettui maanantaina virallisesti ehdokkaaksi lokakuussa pidettäviin presidentinvaaleihin. Gross korvaa niinikään sosiaalidemokraatteja edustaneen entisen pääministerin Vladimir Spidlan, joka ilmoitti viime kuussa eroavansa puolueensa heikon eurovaalimenestyksen takia. Sharon ei anna periksi Gazassa Tyttö ui tulvavedessä Bangladeshissa. He muodostivat ihmisketjun, joka ylsi Gazan pohjoisosasta Nissanitin siirtokunnasta Jerusalemin keskustaan. Hallituspuolueet pysyvät samoina: sosiaalidemokraattien lisäksi vastuuta kantavat kristillisdemokraatit sekä oikeistolainen vapausliitto. Maanantaina YK korjasi aiempia arvioitaan kriisissä kuolleiden määrästä. Avustusjärjestöjen mukaan kriisiin on reagoitu liian hitaasti, eikä apua ole saatu riittävästi. Rajuimmin tulipalot ovat koetelleet etelärannikolla sijaitsevaa Algarven maakuntaa. Kolmasosa Bangladeshin pinta-alasta on tulvaveden alla. Vaalien yllätysmenestyjä Yudhoyono sai heinäkuun 5. Kaksi naisista kuoli ja kaksi haavoittui. Tuoreimpien tietojen mukaan maassa on riehunut lähes 10 000 yksittäistä paloa, joissa on tuhoutunut yli 25 000 hehtaaria metsää ja maata. Miehet työskentelevät kuljettajina jordanialaisessa Daoud and Partners -yrityksessä, jonka tehtävänä on kuljettaa ruokatarvikkeita amerikkalaissotilaille. Mosulissa amerikkalaisten tukikohdan ulkopuolella räjähti autopommi, joka surmasi kolme ihmistä ja haavoitti viittä. Human Rights Watch arvostelee rauhanturvaajia JAKARTA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Eläkkeellä oleva kenraali Susilo Bambang Yudhoyono on voittanut Indonesian presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen. Masoodin veli on juhlittu kapinajohtaja Ahmad Shah Masood, joka on taistellut Neuvostoliiton ja talebanien joukkoja vastaan. Tulvavedet valtasivat Dhakan DHAKA (STT–DPA–AFP–REUTERS) Tulvat pahenevat yhä Bangladeshissa. Unionimaiden mielestä toistaiseksi ei ole saatu näyttöä siitä, että Sudan yrittäisi tosissaan riisua alueella riehuvat janjaweed-arabitaistelijat aseista. Kokouksen puhujia pyydettiin hillitsemään kielensä kun he puhuvat presidentti George W. Kerry sanoo hyväksyvänsä raskauden keskeytyksen vain ääritapauksissa. Maanantaina kaksi jordanialaismiestä joutui sissien sieppaamiksi. Maanantai-illan puhujien joukossa ovat myös entiset presidentit Jimmy Carter ja Bill Clinton sekä senaattori Hillary Rodham Clinton. Sadattuhannet israelilaiset osoittivat sunnuntaina mieltään Gazan juutalaissiirtokuntien evakuoimista vastaan. – Lisäapua tarvittaisiin valtavasti, eikä sitä ole vielä näkynyt, kommentoi Lääkärit ilman rajoja -järjestön johtaja Rowan Gillies. Sudanin ulkoministeri Mustafa Osman Ismail vastasi unionin kritiikkiin tuoreeltaan sanomalla, että uhkaukset eivät auta kriisin selvittämisessä, vaan saattavat jopa pahentaa sitä. Hollannin ulkoministerin Bernard Botin mukaan Sudanilla olisi 90 päivää aikaa osoittaa yhteistyöhalukkuutensa ja pysäyttää verenvuodatus Darfurissa. Sieppaajat vaativat yhtiötä lopettamaan yhteistyön amerikkalaisten kanssa. Yudhoyono olisi tarvinnut yli 50 prosentin äänisaaliin, jotta hän olisi välttänyt 20. – Suunnitelmissa ei ole järjestää neuvotteluja tällä viikolla, mutta AU ei aio luovuttaa Darfurin suhteen, sanoi järjestön tiedottaja Adam Thiam. Päätöslauselma ja neuvottelut jumissa Yhdysvallat on jo tehnyt alustavan luonnoksen päätöslauselmasta, johon sisältyvät myös talouspakotteet, mutta asian käsittely turvallisuusneuvostossa on jumiutunut Kiinan ja Venäjän vastustukseen. Lisäksi Kfor sai erityissapiskaa siitä, että sen joukot hoitivat tilannetta kuten armeija, eivät kuten poliisit. Sieppaukset jatkuivat Irakissa PRISTINA (STT–AFP) Kosovossa toimivat YK:n ja Naton rauhanturvajoukot saavat saavikaupalla kritiikkiä niskaansa amerikkalaiselta Human Rights Watch -ihmisoikeusjärjestöltä. JEMja SLM-liikkeiden edustajat vaativat hallitukselta mm. Intiassa puolestaan pelastustyöntekijät ovat löytäneet 143 ihmisen ruumiit tulvavesien laskettua itäisessä Biharin maakunnassa, kertoivat viranomaiset maanantaina. Sudanin on täytettävä lupauksensa, vaati Saksan ulkoministeri Joschka Fischer. Sudanin presidentti Omar Hassan al-Bashir vakuutti viikonloppuna, että maan hallitus pystyy ratkaisemaan Darfurin kriisin vuoropuhelun avulla ja sanoi Sudanin olevan valmis yhteistyöhön AU:n kanssa. Yli 150 palomiestä yritti taltuttaa Algarven vuoristoalueella sijaitsevan Monchiquen kylpyläkaupungin laitamilla leviävää paloa. Monet myös kokevat hänet etäisen kuivakkaaksi. Uhreja jo 50 000 Poliittisen kädenväännön varjossa itse Darfurissa humanitaarinen katastrofi vain pahenee. Myös Bagdadissa ja Tikritissä pamahtivat autopommit, mutta näissä iskuissa ei tiettävästi kuollut kukaan. Terveysviranomaiset pelkäävät koleraja lavantautiepidemioiden puhkeamista, kun likainen tulvavesi valuu koteihin ja työpaikoille. Nyt soraäänet kaikuvat suurimmaksi osaksi vain Fleet Centerin ulkopuolella järjestettävissä lukuisissa mielenosoituksissa. Edellisissä presidentinvaaleissa vasta korkeimman oikeuden päätöksellä hävinnyt Gore on arvostellut Bushia raivoisasti lähes kaikissa julkisissa esiintymisissään. Brysselissä kokoontuneiden unionin ulkoministerien mukaan pakotteet ovat väistämättömiä, ellei vuoropuhelun ja suostuttelun kautta saavuteta tuloksia. Erimielisyydet sysätään syrjään Kerry haluaa esittäytyä Bostonissa myönteisenä ehdokkaana, jolla on todellista annettavaa amerikkalaisille. Gross Tshekin pääministeriksi JERUSALEM (STT–REUTERS) Israelin pääministeri Ariel Sharon ei aio luopua vastatuuleen joutuneesta suunnitelmastaan lakkauttaa kaikki Gazan alueen juutalaissiirtokunnat. Portugalin metsäpalot leviävät ennätyshelteessä LISSABON (STT–REUTERS) Portugalissa sadat palomiehet taistelivat maanantaina tukahduttaakseen eri puolilla maata riehuvat metsäpalot. Yli seitsemäntuhatta kylää on joutunut vesien valtaamaksi, ja arviolta 20 miljoonaa ihmistä on tavalla tai toisella kärsinyt rankkasateiden nostattamista tulvista. Tarvitsemme välttämättä vaihtoehdon nykyiselle, Ohion valitsijamies Stephanie Tubbs-Jones perusteli omaa ruotuun asettumistaan Sheraton-hotellissa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Tulipalot ovat viime päivinä levinneet entisestään peräti 45 asteen helteessä. – Raportti tulee myöhään ja se on tehty nojatuolinäkökulmasta, eikä sotilaan, joka joutuu vastatusten tuhansiin yltävän mielenosoittajajoukon kanssa. Sekä Kfor että Unmik pitävät kritiikkiä kohtuuttomana ja kiistävät syytökset. Kokouspuhujien uskotaan noudattavan Kerryn ohjeita, mikä on Yhdysvaltain demokraattien osalta jo lähes historiallista. Löydön myötä alueen tulvauhrien määrä nousi jo 452:een. syyskuuta järjestettävän presidentinvaalien toisen kierroksen. Hallituksella on maan parlamentissa yhden paikan enemmistöasema. Poliisi sai varoitussoiton puoli tuntia ennen räjähdystä, jonka aiheuttanutta räjähdettä poliisi kuvasi voimakkuudeltaan lähinnä ”ilotulitteeksi”. Diplomaattilähteiden mukaan EU laatii paraikaa listaa janjaweed-johtajista, jotka Sudanin olisi tuotava oikeuden eteen. Noin 100 000 pääkaupungin 10 miljoonasta asukkaasta on joutunut jättämään kotinsa. Sudan suostui kuitenkin maanantaina päästämään Darfuriin YK:n kahdeksanjäsenisen ihmisoikeuksia tarkkailevan ryhmän. Kfor teki parhaansa hillitäkseen levottomuuksia ja pelasti monia ihmishenkiä. – Heidät on pysäytettävä. Myös suhtautumisesta Irakiin monet valitsijamiehet arvostelevat Kerrya, joka senaattorina äänesti sotaanlähdön puolesta. Toisella kierroksella hän saa vastaansa istuvan presidentin Megawati Sukarnoputrin, ilmoitti vaalilautakunta maanantaina. KESKIPOHJANMAA . Unioni vaatii lisäksi, että Sudanin on välittömästi päästettävä avustusjärjestöt alueelle. Kyselyssä 95 prosenttia vastusti koko sotaa. – Emme tarvitse uhkauksia emmekä pakotteita, Turkissa vieraileva Ismail lausui. Uhkaus esitettiin Al-Jazeera-televisiokanavalla maanantaina. Metsäja maastopaloja on yritetty sammuttaa myös helikoptereilla ja lentokoneilla. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Rafiqur Rahman. Ismail vaati EU:ta olemaan lausunnoissaan tasapuolisempi. Kolmen viikon aikana ainakin 285 ihmistä on kuollut tulvissa ja viisi miljoonaa ihmistä on joutunut jäänyt kodittomaksi tai tulvavesien saartamaksi. – Osavaltiomme on menettänyt Bushin aikana 205 000 työpaikkaa ja köyhyys on lisääntynyt. Varapresidenttiehdokkaikseen Karzai valitsi Ahmad Zia Masoodin ja Abdul Karim Khalilin, jotka edustavat maan etnisiä vähemmistöjä. Karzai kuuluu itse maata perinteisesti hallinneeseen ja enemmistönä olevaan kansanryhmään pashtuihin. Kapinallisten ja hallituksen neuvottelut kariutuivat aiemmin tässä kuussa kapinallisten ulosmarssiin. Kerry anoi armoa Bushille Demokraattien presidenttiehdokas John Kerry ja hänen vaimonsa Teresa Heinz Kerry vierailivat baseball-ottelussa Bostonissa. Maanantaina tuhannet dhakalaiset matkustivat veneellä töihin, sillä linja-autoja taksiliikenne oli poikki. Järjestön maanantaina julkistaman raportin mukaan rauhanturvaajat epäonnistuivat täysin etnisten vähemmistöjen suojelemisessa maaliskuisten mellakoiden aikana. Uusi lukema on 50 000, mikä on 20 000 aiempaa enemmän. – Tästä tulee yksituumaisin puoluekokous vuosikausiin, puoluejohtaja Terry McAuliffe ennusti. Basrassa tuntemattomat hyökkääjät avasivat tulen viittä naista kohti, jotka työskentelevät siivoojina yhdysvaltalaisen Bechtelin palveluksessa. Useat ostoskeskukset, kaupat ja muut yritykset olivat kiinni maanantaina. Maaliskuussa Kosovossa kuoli 19 ihmistä ja yli 900 haavoittui, kun albaanijoukot hyökkäilivät serbialueille. Bushista, vaikka se olisikin vaikeaa tuhansien omien ja miljoonien tv-katselijoiden edessä. Human Rights Watchin mielestä Kforja Unmik-joukot eivät kyenneet vastaamaan mellakoihin koordinoidusti eikä tieto kulkenut joukkojen välillä. Indonesian keskusvaalilautakunnan tiloissa tapahtui maanantaina pieni räjähdys, jossa kukaan ei loukkaantunut. arabisotureiden aseistariisumista ennen neuvottelujen aloittamista, mihin hallitus ei suostunut. Gross on toiminut maan sisäministerinä vuodesta 2000. Indonesian presidentinvaaleissa toinen kierros PRAHA (STT–AFP–DPA–REUTERS) Tshekin uudeksi pääministeriksi on valittu maan sosiaalidemokraattisen puolueen johtaja Stanislav Gross. Yhtä lailla pysähdyksissä ovat Afrikan unionin sovitteluyritykset, joskin järjestö aikoo vielä jatkaa pyrkimyksiään. Hänen virkakautensa on määrä kestää maan seuraaviin parlamenttivaaleihin, jotka järjestetään vuonna 2006. Mielestämme strategiamme oli onnistunut, sanoi Kfor-joukkojen edustaja Horst Pieper. Räjähdys viivytti ääntenlaskentaa tunneilla. Lisäksi ulkomaalaisten sieppaukset saivat taas jatkoa. Nyt tulvavesi peittää myös laajoja alueita Bangladeshin pääkaupungista Dhakasta. Sen sijaan Mustiksi lipuiksi kutsuttu ryhmä, joka pitää hallussaan seitsemää ulkomaista panttivankia, ilmoitti antavansa lisäaikaa neuvotteluille, joita se käy vankien kuwaitilaisen työnantajan kanssa
Ei kynnystä osallistumiseen Aarne Himberg tiedusteli viime vuoden puolella kiinnostusta pop-leirin järjestämiseen eri puolilta Suomea ja sitä ilmaistiin 40 paikkakunnalta, mutta pisimmälle asia eteni Raudaskylän Opiston kanssa. – Ne on kuvattu Ahokkaan pellolla. Moni muistaa Minttu-talon, mutta yhtä moni ei tiedä paikasta mitään. Ranskalaisen musiikin perinteitä, jatsia, poppia ja rockia tuotannossaan yhdistelevän Kaasin marraskuun konsertit ovat 12. Kuvat: Clas-Olav Slotte Ulla Hietanen tietää, mitä tekee. Helsingissä (Finlandia-talo). Leiriläiset ovat iältään 9-25vuotiaita. elokuuta klo 14 Kristillisellä Opistolla järjestettävään konserttiin, jossa leiriläiset esittävät valikoituja paloja popja rockmusiikista. KESKIPOHJANMAA . Kaiken kirjapaljouden keskeltä tästä Aika entinen -näyttelystä on turha etsiä jonkinlaista yleiskuvaa. Päivällä heinä korjataan pois. Aina uutta aloitettaessa täytyy kuitenkin pitää mielessä, etteivät tällaiset leirit lyö heti läpi, hän toteaa. –Odotimme enemmän osallistujia, joten opettajiakin oli alunperin varattu viisi. Mutta muitakin vaikuttajia kumarretaan, kun ope pitää keltanokille kurssia rockin historiasta ja sukupuista. S. Raudaskylän Kristillisellä Opistolla ensimmäisen kerran järjestettävä pop-leiri starttasi maanantai-iltana kolmen opettajan ja neljäntoista leiriläisen voimin. Minttutalon yleisilme on laadukas, mitään "rihkamaa" ei myynnissä ole. Vapaata ilmaisua ja pohjoismaista jazzia yhdistävän Kvaldan jäseniä ovat laulaja Aili Ikonen, rumpali Hanne Pulli, pianisti Antti Kujanpää sekä basisti Jori Huhtala. Salaisen siksi, ettei kurinalainen oppilaitos hyväksy rockin tapaista poikkeamaa lukusuunnitelmista. Sitten tulee mieleen, etteivät ne Mozart ja Gesualdokaan mitään herranterttuja elämässään olleet. Minttu-talo kaipaisi ehdottomasti kunnon viitoituksen, joka kertoisi, millaisesta talosta on kyse. Toisessa huoneessa on puolestaan taiteilija tyttösenä mummon kanssa kirkonpenkissä. Samoin muistuvat mieleeni monilla herättäjäjuhlamatkoilla upeasti veisanneet rippija vihkipappini ja hänen vaimonsa", Hietanen kirjoittaa näyttelyesitteessä. Kaas nähdään Suomessa myös syyskuussa, jolloin hän esiintyy 2.–3. Opetusta höystetään tarpeen tullen jazzilla, Himberg kertoo. Niin vahva on tekijä, Ulla Hietanen. Hietasen työt ovat tekijälle henkilökohtaisia, ne ovat toisaalta taiteilijan kannanotto maailman menoon, toisaalta oman elämän kuvia. Se työ oli Hietasen äidin seinällä. Kauimmaiset keramiikkatyöt tulevat Kalajoelta, ne ovat taattua Iso-Pahkala-laatua. Tuotanto Paramount Pictures. Tuomariston korkeatasoiseksi kiittämässä finaalissa oli mukana Suomen lisäksi yhtyeet Tanskasta, Norjasta, Ruotsista, Islannista ja Färsaarilta. Kvalda voitti yhtyekilpailun HELSINKI (STT) Ranskalainen laulaja Patricia Kaas esiintyy 12.–14. Rex 2. Pääsylippujen ennakkomyynti Patricia Kaasin marraskuun konsertteihin alkaa 2. Soini tarjoilee maukasta lounasta, josta ainakin kunnantaloon palaavat naistyöntekijät mahtavat olla tyytyväisiä. Ohjaus Richard Linklater. Ulla Hietanen valloitti kirjaston Tumma kansa on asettunut lasivitriiniin. Blackin komiikka on improvisoidun tuntuista ja pitkäksi elokuvaksi venyessään vähän latteaa. –Musiikillisesti leiri keskittyy sellaiseen popja rockmusiikkiin, jota osallistujat haluavat esittää. Paatunutkin hätkähtää, kun keskenkasvuisille tarjotaan esikuviksi Sex Pistolsia tai 10vuotias kitaristin alku nimetään uudeksi Kurt Cobainiksi. Esinäytöksiäkään ei tarvita: jokainenhan koulunkäynnin tuntee nahoissaan! Umpitutulta perustalta filmaajat voivat sitten hypätä mielikuvituksen siivin vaikka magian maailmaan, kuten Harry Potterissa, tai musiikkiin, niin kuin ranskalaismenestyksessä Kuoropojat ja nyt School of rockissa. Pop-musiikkileiri huipentuu sunnuntaina 1. Hietanen ei piittaa, minne työnsä asettaa. Kilpailu oli suunnattu vuonna 1978 tai sen jälkeen syntyneille muusikoille. – Kun olin aihetta vailla, äitini pyysi minua kuvittamaan lapsuusmuistonsa. Minttutalo avasi ovensa Leena Soini teki Minttu-talosta kodikkaan laadusta tinkimättä. Körttiläisyys on kasvanut häneen kiinni kuin aikanaan mummon tiukasti palmikoimat letit. Viikossakin oppii paljon, kun opetus on tiivistä, Himberg toteaa. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Suomalainen Kvalda-yhtye on voittanut pohjoismaisen Young Nordic Jazz Comets -kilpailun. Saiman kabinetin kalusteet ovat Hakolan-suvun jäämistöä. Modern Loversin klassinen Roadrunner soundtrackilla pelastaa tietysti paljon. Näissä puupiirroksissa lehmät ovat oikeita lehmiä, ei tuotantolaitoksen osasia. Hannu Björkbacka KOKKOLA School of rock. Kokkina ja kahvilayrittäjänä jatkaa talon keittiössä ennenkin häärännyt Leena Soini, joka on sisustanut tilat entistäkin kodikkaammaksi. Vielä tämän viikon taloon piipahtavat voivat ostaa kupposen kahvia tai maukkaita kotileivonnaisia, mutta ensi viikolla purtavaa on tarjolla myös isompaan nälkään. Hän ottaa tilansa; ripustaa mummot seinälle, asettelee osan lasivitriiniin ja nostaa hilpeät (ne aidot ja oikeat) lehmät lukusalia ilahduttamaan. marraskuuta Lahdessa, Turussa ja Helsingissä. Jos olisi saatu enemmän julkista rahaa, olisi järjestetty useampi leiri, hän toteaa. Koskettava on myös temperalla toteutettu Hakalan äiti lukee postillaa. Luvassa on myös teoriaa ja runsaasti yhtyesoittoa. Opettaja yllyttää oppilaatkin kapinaan ja vapaustaisteluun. Pop-leiri rantautui opistolle Uusi tulokas päättää Raudaskylän Soivan Kesän Harri Kentala (vas.), Aarne Himberg ja Riikka Holopainen johdattavat pop-musiikkiin viikon rautaisannoksella. Maalasin akvarelleja mutta onneksi myös valokuvasin. Dewey Finnille rehti rock on nopeaa, kovaa ja korkealta koulukunnan musisointia Sabbathin, Zeppelinin ja AC/DC:n malliin. Hietasen mukaan hänen äitinsä piti työstä kovasti, ja kertoi sen olevan juuri sellainen kuin oma lapsuuden muistikuvakin oli. Opettajat ovat helsinkiläisen Musiikkikoulu Grooven kouluttajia ja opetuskokemusta löytyy myös Pop & Jazz Konservatoriosta ja Sibelius-Akatemiasta. Mies saa lemput perustamastaan bändistä ja vehkeilee itselleen sijaisopettajan paikan maksaakseen vuokrarästit. Lisäksi myynnissä on kannuslaisten ja luonnollisesti toholampisten taitajien töitä. Ei tarvitse hosua ja hössöttää. Luukusta virtaa valoa, niin että äiti näkee lukea. Eräänlaista kapinaahan itseilmaisu aina on, kun se uhmaa sekä omia että muiden asettamia, todellisia tai kuviteltuja, rajoja ja kieltoja. 11. Kilpailun voitto poikii Kvaldalle pohjoismaisten jazzorganisaatioiden järjestämän konserttikiertueen ensi vuonna. Leirin opettajat jammailevat perjantaina Myllyrannassa. Hietanen halusi tuoda työnsä kirjastoon kotiseutupäivien hengessä. Riittää kun istuu penkille ja kuuntelee. Leirille voi tulla kokeilemaan, vaikka ei olisikaan aikaisempaa soittokokemusta. elokuuta Lippupalvelun toimipisteissä. Hietanen ei väsy ylistämästä mustaa kansaa. Yhtye on perustettu Jyväskylässä syksyllä 2002. "Muistan lämmöllä tuolloin mukana ollutta edesmennyttä opettajaani Terttu Kotilaa. Uusimmat savityöt kuvaavat vanhan ajan työtapoja, mutta jo niiden alla vaeltaa tumma kansa, kumaraiset körttimummot, yksi näyttää asettuneen nurmelle lepäämään. Osallistujia saapuu Helsingistä ja Rovaniemeltä saakka. Patricia Kaas Suomeen Minna Laukka YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Soiva Kesä huipentuu tänä vuonna Groove pop-musiikkileiriin. Opeteltuani vuosituhannen alussa imageon-tekniikkaa, otin yhdeksi aiheeksi nämä heinäseipäät. –Vanhemmat ovat kyselleet paljon sellaista leiriä, jolle ei olisi korkeaa kynnystä. Niillä on nimet ja suurin osa on nupopäitä. Omat koulukkaani antoivat School of rockille täyden kympin. – Kirkkoon mentiin joka sunnuntaiaamu, mummo letitti hiukset tiukalle, ja meillä oli oma penkki. Ulla Hietasen lehmä on aito ja alkuperäinen. Sisaruksettyössä istuvat keittiön pöydän ääressä oma äiti ja Rauha-täti, edesmenneitä jo molemmat. Kapinaa ja kipinää Elokuvan oman kapinan kanssa on vähän niin ja näin. Kaikkien kokema tapahtumaympäristö yhdistää nuoret joka paikassa. Kilpailun finaali järjestettiin viikonloppuna Tukholman jazzfestivaalien yhteydessä. Himbergin mukaan popmusiikin perustason leirille on kova kysyntä, mutta sekään ei taannut osallistujaryntäystä. – Kun aikaisemmin olin tässä yrittäjänä, valtaosa lounasasiakkaista oli kunnantalon naisia, Soini kertoo. Soini pitää leipomisesta, ja sen huomaa tarjonnasta. Tiistaina 27.7.2004 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala TOHOLAMPI (KP) Ulla Hietasen kuvataidenäyttely Toholammin kirjastossa kuvaa hyvin taiteilijan luonnetta. Opettajien, vanhempien ja juoniratkaisujen suhteen näyttelijä-käsikirjoittaja Mike White on mennyt matalimmasta aidasta. – Valtion säveltaidetoimikunnalta tuli 6 000 euron avustus. Leirillä saa yksityisopetusta laulussa sekä kosketinsoittimien, rumpujen, kitaran ja basson soitossa. Ulla Hietanen ei ole kirjastossa ensimmäistä kertaa. Nykyajan kiireessä herättäjäjuhlat edustavat Hietaselle rauhan tyyssijaa. Lehmiin, ja lapsuuden maaseutuun, liittyy myös imageon-tekniikalla toteutettu viimeiset heinäseipäät, jonka aihe on lähes kymmenen vuoden takaa. Lahdessa (Sibelius-talo), 13. Laadukkaiden leivonnaisten ja kotiruoan lisäksi asiakas voi ostaa paikallisten käsityöläisten tuotteita. Dewey kasvaa lötköstä vätyksestä innostavaksi isoveljeksi lapsille, joista olisi voinut kehittyä filmiin muutakin kuin koristeita tähden ympärille. Himberg opettaa leirillä rumpujen soittoa, Riikka Holopainen vastaa kosketinsoittimista sekä laulusta ja Harri Kentala kielisoittimista. Ensimmäiseen leiriin lähdetään avoimin mielin ja toivomme, että leiri laajenisi tulevina vuosina niin suureksi kuin opistolla on resursseja ottaa vastaan oppilaita, toteaa pop-musiikkileirin johtaja Aarne Himberg. –Jos leiriläisillä on kova hinku esiintyä, avoimia musiikkihetkiä järjestetään varmasti opistolla lisää tai jalkaudutaan Ylivieskaan, Himberg lupaa. 111 min. 11. Jokainen nuori saa olla erilainen luokan rokkibändissä ja toteuttaa omalle temperamentilleen sopivia lahjoja. Pääosissa Jack Black, Joan Cusack, Mike White. Deweyn kipinä syttyy ja hän käynnistää salaisen bändiprojektin. syyskuuta Helsingin Juhlaviikkojen Huvilateltan loppuunmyydyissä konserteissa. Musiikkihan on pääasia! Jack Blackissa on energiaa, jota käsikirjoituksesta puuttuu. Lähdin pellolle aamukahdeksalta, kun maassa oli vielä aamukastetta. Näyttelijä, muusikko ja koomikko Jack Black esittää paikallaan polkevaa rockmuusikkoa nimeltä Dewey Finn. Musiikkia leiriläisten ehdoilla Raudaskylän pop-leiriläiset jaetaan neljään bändiin, kun soittajien sekä neljän laulajan taso ja musiikkimaku selviää. Makean ystävän on suorastaan vaikea valita, päätyykö kotoisaan korvapuustiin, herkulliseen unelmatorttuun vain komeaan marjapiirakkaan. Dewey vannoo rockin nimeen muutosvoimana systeemiä vastaan. Rokkikoulu alkoi jo! Jack Black luennoi rockin historiasta elokuvassa School of rock. Siinä saa taiteen ystävä seurata perässä, miten taitaa. Hän on aito ja konstailematon, ja taiteilijana rehellisen koskettava. Jack Black herjaa kyllä roolissaan musiikkikanava MTV:tä rockin rappeuttajana, mutta School of rockin julisteessa filmin nimi on kirjoitettu Rolling Stone -lehden kirjasintyypillä, oikein luvan perästä. Kuvaus Rogier Stoffers. Tympääntynyt, ryyppykierteessä oleva luuseri ei piittaa opetuksesta, vaan antaa luokan pitää pitkää välituntia kaiken päivää, kunnes huomaa oppilaissaan soittaja-ainesta. –Olemme halunneet leirin avoimeksi kaikenikäisille taitoihin katsomatta. Ja toki seasta löytyy kaksi pikkuruista kissaakin, ei Hietanen – kissaihminen – lempieläintään unohda. Kuva: Minna Laukka. Hietanen teki Reisjärven posliinikesään lehmiä. Kannattaa ripustaa järki eteiseen, ja seurata tunteella Hietasen kädenjälkeä. Tiina Ruotsala TOHOLAMPI (KP) Toholammin keidas, idyllinen Minttutalo, avasi tauon jälkeen ovensa. Käsikirjoitus Mike White. Siinä äitini, Lauri-setä sekä Rauha-täti ja Martta-täti, kuuntelevan kun mummoni, Hakalan äidiksi kutsuttu, lukee postillaa hellän luukku auki. Emäntä tuli sanomaan, että pidä kiirettä, jos haluat ne ikuistaa. Eihän koulukuvaus voi epäonnistua. Turussa (Caribia) ja 14. Rolling Stonenkin kapinahenki on vuosien vieriessä kyllä sammaloitunut lehden kehittyessä vastakulttuurin aviisista nykyiseksi musiikillisen keskitien valtajulkaisuksi. Kymmenen vuotta sitten juhlittiin Hietasen Naisen eri vuodet -näyttely avajaisia. Silti hintataso on kohtuullinen, varsinainen keidas siis ohikulkijoillekin. Yllätys, yllätys, näyttelystä jää lopulta mielikuva sekavasta näyttelytilasta huolimatta. 11
Igor Bulletin kirissä potkua Lauri Järvinen KAUHAJOKI Kalajoen Särkkien SM-kiihdytyksen Super gas bike -moottoripyöräluokassa toiseksi edennyt Ylivieskan Ilpo Verronen kellotti neljännesmailin ennätyksensä 9,188 Kauhajoen West Coast -cupin osakilpailussa, joka jouduttiin keskeyttämään rankkasateen ja ukkosen takia. Sandvik 8:s Pohjoisen kierroksella. . Keihäs: Heli Rutanen UK (48,34). – Miesten keihäänheiton tila on valoisampi kuin vuosi tai kaksi sitten. Yrittäjiä on paljon, Turvanen muotoilee. Eri asia on sitten, pääseekö hän tuloksellaan kisoihin. Moukari: Lena Solvin IFN (53,24). . Kiekko: Juuso Sillanpää KV (53,76), Stefan Kulla Falken (52,55). . 15 1 1 13 88– 285 5 Seuraavat ottelut: 26.7. 15 1 1 3 10 91– 186 8 Mynämäki . Seinäjoki: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Viesla/Heikki Hietanen 35,3, 2) Pälvin Turkka 34,6 (70), 3) Taajanvili 35,8 (198), 4) Turoteri 35,0 (315), toto (2-10-7): 1,50 1,29-1,49-2,33 4,06. Elokuun lopulla ajettavaan West Coast cupin tämän kauden finaaliin lähden vielä mukaan, vaikka mitalimahdollisuutta ei olekaan. Brasilian maalivahti Cesar masensi Argentiinan rangaistuspotkukilpailussa heti alkussa. . Spekulaatioita ja keskusteluja valinnat herättävät varmasti, mutta Turvanen muistuttaa, että viimeiset väännöt eivät juurikaan koske urheilijoita, jotka tavoittelevat kisoista mitalisijoja. Puolustajat: 2 Joni Pitkänen Philadelphia Flyers, 4 Kimmo Timonen Nashville Predators, 5 Ossi Väänänen Colorado Avalanche, 6 Sami Salo Vancouver Canucks, 7 Aki-Petteri Berg Toronto Maple Leafs, 27 Teppo Numminen Dallas Stars, 32 Toni Lydman Calgary Flames, 44 Janne Niinimaa New York Islanders. Brasilia onnistui kuitenkin puoliajan lopussa saamaan painetta argentiinalaismaalille ja lisäajan viimeisillä sekunneilla Benficaa edustava puolustaja Luisao puski Alexin antaman vapaapotkun tarkasti oikeaan alanurkkaan tasoittaen ottelun 1–1:een. Sitä on hoidettu sen jälkeen levolla. 10 km kävely: Tiina Kokkonen RP. Tauolta palannut Gusten Li nousi pääjoukon hänniltä viidenneksi. Brasilialaispuolustus joutuikin lopulta turvautumaan 20. – Normaaliharjoitukset olen muuten tehnyt, en kuitenkaan mitään erikoista. . . . Nuorelle miehelle on nyt tärkeintä saada itsensä kuntoon. Turvasen mukaan olympialaisten tulosrajat ovat Suomen tason mukaan varsin kohdallaan. 15 7 1 2 5 181– 119 25 Jyväskylä . Ensimmäisellä jaksolla emännät olivat vielä tiukasti pelissä mukana, mutta vieraat olivat terävämpiä ratkaisuhetkillä. Arvokisoja riittää jatkossakin joka vuosi. 1500 m: Mari Järvenpää (4.17,24), Minna Järvenpää (4.27,69), Heidi Strandwall IFN (4.32,19), Niina Antila (4.41,14). . 10 000 m: Pirkola, Kotila, Kykyri (32.19,38), Kimmo Lassila VetU. Pitää kuitenkin muistaa, että valinnat tekee olympiakomitean hallitus. Ohjelmassa on ollut myös paikalta heittoja, mutta ei kovia vauhdillisia repäisyjä, Teemu kertoo. . 400 m: Karin Storbacka Falken (57,03). . Kuula: Arsi Harju PK (19,48). 14 6 2 6 16– 21 20 VPS . Naiset: 100 m: Camilla Wiren Falken (12,18). Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Arnie’s Grace/Mauno Laurila 15,7a, 2) Impossible Girl 15,7a (103), 3) Cymbal B. 14 6 2 6 28– 21 20 VG-62 . Päivän Duo: vaihto 27 525.00 e; oikea rivi 2-11; poissa I/3,16 II/1 kerroin 14,24. Tämän jälkeen tilannetta tarkistetaan – Jos keppi lentää Vaasassa ja kipua ei tunnu, niin heittäköön vaikka Ateenaan asti, miehet mainitsivat. kilpailusta: 1. Heittohalut kuitenkin ovat nyt Teemulla kovat. Laukaus jäi varsinaisen peliajan viimeiseksi, ja Copa American sääntöjen mukaan mentiin suoraan pilkkukisaan. Kaikki on aikataulussaan, toki täytyy muistaa, että nyt on kyse urheilusta. Lapinlahdella ärtyneessä rintalihaksessa ei ollut uutta repeämää, mutta vamma vaati lepoa. TU:n Teemu Wirkkala on viimeksi heittänyt keihästä kilpailussa Maltalla 13. Viimeiset valinnat tehdään ensi viikon maanantaina, joten Vaasan Kalevan Kisoilla on urheilijoille todella suuri merkitys. . Perhon Kirin Arsi Harjun on pakko onnistua Vaasassa. . – Mikaela Ingberg on myös kovimpia toivojamme. elokuuta–14. Troikka: 77,16. Kisoja ajettiin Raahen lisäksi Oulussa, Kajaanissa, Rovaniemellä ja Torniossa. Kirsi Nikka ohjasti Antti Isomaan valmentamaa ruunaa. . . . Kuva: Risto Lintilä/Arkisto HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen tyttöjen superpesisjoukkue hävisi runkosarjan toiseksi viimeisen ottelunsa Lapuan Virkiälle 0-2 (2-5,2-8). . . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Häiskän-Lento/Esa Munter 29,7a, 2) Vokkerin Vaisto 30,0a (186), 3) Eelis 30,0ax (233), 4) Keijutar 30,1a (33), toto (2-5-10): 3,69 1,70-3,06-4,56 25,58. 15 1 1 13 12– 41 4 Seuraavat ottelut: 31.7. – Aki heittää varmasti yli rajan. Ville Tiisanojan 20,90 ja Tepa Reinikaisen 20,50 lisäksi muut kuulamiehet eivät tänä kesänä ole vielä ylittäneet kuulan A-rajaa 20,30. Ylivieskan muista ajajista oli Kauhajoella mukana Jari Hakalahti, joka karsiutui katuautoluokassaan ensimmäisellä pudotuskierroksella. B250 -luokassa kokonaiskilpailun voiton vei SaMK:n Rauno Nurminen. Pohjoisen kierrokseen osallistui noin 250 pyörää eri sarjoissa. 200 m: Wiren (25,26). Kokkolalaisia oli myös B125luokassa; raahelaista seuraa edustava Tatu Moilanen ja KGMK:n nuori Vesa-Matti Kungas. 15 8 6 1 238– 105 37 Oulu . . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Tex Bell/Anssi Nurminen 19,9, 2) Pablo Kemp 20,0 (38), 3) Killer Way 19,5 (70), 4) Fire Fox 20,3 (102), toto (1-6-9): 3,48 1,471,50-1,62 7,23. . Olli-Pekka Karjalainen on ykkösnimi moukarinheiton maailmantilaston kolmossijallaan, mutta Turvanen nostaa esiin jälleen viime vuosina parhaiten tasonsa säilyttäneen suomalaisyleisurheilijan. . Kilpa 129 km (8): 1) Mikko Riikonen RaaSePy 3.00,47. . Nuorisoketjumme on nousussa kohti kärkeä, eikä maailmalta ole tulossa uusia Jan Zeleznyn tai Steve Backleyn tasoisia heittäjiä. Argentiina hallitsi mielin määrin ensimmäistä puoliaikaa. Keskipohjalaisista Vaasassa mahdollisuus olympianäyttöihin on vielä myös mm. Ateenaan 25-30 kisaajaa Turvasen mukaan on todennäköistä, että Ateenan olympiastadionilla kilpailee ensi kuussa 25-30 urheilijaa. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Swaymaster/Akseli Lahtinen 16,6, 2) Sahara Extreme 16,1 (20), 3) Holy Revenger 16,9 (535), 4) Workington Crown* 16,2 (274), toto (8-13-6): 42,36 4,511,57-12,70 34,15. . Arsi voitaisiin periaatteessa valita Ateenaan, jos mies on mitaleilla ja näyttää nousukuntoa. 3-loikka: Sofi Fagerholm Drott (12,52). V4-kerroin: 2 408,55. 400 m aj: Johanna Alanen (61,78). Brasilia Copa American valtias Keltainen vyöry. V4-kerroin: 3,56. Yhden kortin varassa Ateenan olympiamatka on Vaasassa monella muullakin urheilijalla yhden kortin varassa. V4-kerroin: 72,20. . Urheilu Pyöräily Tiistaina 27.7.2004 . . . Kokkolalaista KGMK:ta edustava Sami Sandvik oli yhteispisteissä kahdeksas. . Akseli Lahtisen Swaymaster kukisti pelisuosikki Sahara Extremin lämminveristen kovimmassa tasoituksessa. Ravikuningas Apassin tallikaveri Kihutteen Lento hallitsi suomenhevosten tasoitusajoa Rosvilin ahdistamana. minuutilla. 14 3 4 1 6 137– 140 18 Ylihärmä . Tämä oikeutti pronssimitaliin Latvian kaksikon Vadim Vasilevskin 82,44 ja Ainars Kovalsin 82,13 jälkeen. – Juhannusta ennen kävimme Kuopiossa erikoislääkäri Jaroman (Heikki) luona. Helsinki: Suomen joukkue 30. . 1500 m: Mikael Bergdahl, Salo (3.46,15), Kim Bergdahl GIF (3.53,14), Niklas Saldels Falken. Ikävuodetkin alkavat lähennellä jo kolmeakymmentä. . Hietasen veljesten kaksoisvoiton varmisti Taisto Hautakosken valmentama Tiny Fenix, joka tarjosi vetävän selän Igor Bulletille. Sipukka/Risto Tupamäki 28,7a, 2) Iidan Poju 28,9a (72), 3) Nötö Kasper 29,0a (101), 4) Moriina R 29,4ax (189), toto (11-10-7): 3,01 1,49-1,46-2,34 8,77. Myrskyvaroituksen antanut Röhina hyökkäsi takajoukoista kolmanneksi. Päävalmentaja: Raimo Summanen. . minuutilla rikkeeseen rangaistusalueella, kun läpi pallon kanssa yrittänyt Luis Gonzalez kaadettiin. 100 m aj: Heli Mourujärvi KV (15,09). – Tämä kausi on osaksi testausta ensi kesää varten, jolloin on tarkoitus kilpailla oikein tosissaan. . Jaroma ja Jouppilan Jussi tulivat kuitenkin viime viikolla siihen tulokseen, että Teemu voi kokeilla heittämistä jo Kalevan Kisoissa karsinnassa. Hyökkääjät: 8 Teemu Selänne Colorado Avalanche, 9 Niklas Hagman Florida Panthers, 10 Ville Nieminen Calgary Flames, 11 Saku Koivu Montreal Canadiens, 12 Olli Jokinen Florida Panthers, 15 Tuomo Ruutu Chicago Black Hawks, 16 Ville Peltonen HC Lugano, 22 Mikko Eloranta TPS Turku, 23 Antti Laaksonen Minnesota Wild, 25 Jukka Hentunen HC Fribourg, 26 Jere Lehtinen Dallas Stars, 36 Riku Hahl Colorado Avalanche, 37 Jarkko Ruutu Vancouver Canucks, 39 Niko Kapanen Dallas Stars, 61 Esa Pirnes Los Angeles Kings. Tällä hetkellä joukkue on vasta kahdeksanhenkinen, mutta tulevana viikonloppuna käytävien Kalevan Kisojen jälkeen ryhmä on jo huomattavasti laajempi. . Lievän painostuksen päätteeksi Argentiina sai pallon rangaistusalueen sisälle ja vaihtomies Cesar Delgado ampui hienosta puolivolleysta maan 2–1 johtoon 87. . Sitä ei leikata vaan se pitäisi parantua levolla. Miesten keihään tilanne on sen sijaan avoimempi. Jalkapallo Jääkiekko Tennis Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Anderssonin veljesten "luotiruuna" Igor Bullet kiri kauden avausvoittoon Seinäjoella. Arsi kuitenkin on siksi useasti arvokisoissa jo käynyt, että ei varmasti lähde Ateenaan, ellei itse tunne olevansa kunnossa. Moukari: Mats Granö Åsarna (70,66), Ville Olmala AV (65,78), Kalle Nikula (64,36), Eemeli Nikula KP-V (57,31), Petri Rautio AV (-), Tuomas Mikkola (villi kortti 56,13). 10-ottelu: Perttu Keskisarja NU (6170), Joni Ojala NU (villi kortti). . Virkiän lukkari Salla Risku syötti korkeaa "tolppaa" ja sekoitti lyöjien aikeita perusteellisesti toisella jaksolla. Verronen oli lajittelun kolmas ja lähti hyvin toivein jatkoon. Joukkueenjohtaja: Timo Jutila. 15 5 6 4 25– 24 21 Honka . 15 10 1 4 28– 18 31 AC Oulu . Nuorten kaksinkertaiselle arvokisavoittajalle vuosi alkoi hyvin, sillä Maltan Marsassa maaliskuussa heitetyissä EM-talviheitoissa Wirkkala kiskaisi komeasti ennätyksensä 80,97. KESKIPOHJANMAA 12 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Risto Lintilä TOHOLAMPI (KP) Toholammin Urheilijain Teemu Wirkkala palaa reilun neljän kuukauden tauon jälkeen keihäskilpailuihin Vaasan Kalevan Kisoissa. – Lääkärit antoivat viime viikon puolessa välissä luvan koittaa Kalevan Kisoissa. Wirkkala heittää Vaasassa Teemu palaa keihäskilpailuihin Kalevan Kisoissa Pitkä tauko. . 2. V4: vaihto 140 690.00 e; oikea rivi 11-8-2-11; poissa II/7 III/3,16 IV/1 kerroin 4 870,03. . Lapualle pistepotti Haapajärveltä Pihtipudas: Alvajärven Ympäriajo 25.7.: Elite 120 km (11): 1) Kari Maunumäki KäTa 3.00,23,2) Janne Mäki LaihLu 3.00,23, 3) Tommi Tuikka Picaro 3.00,24, 4) Timo Pesola KäTa 3.00,47. Seiväs: Mikko Latvala HK (550), Toni Latvala HK (530). 14 2 1 11 91– 230 8 Etelälohko Pori . . 15 6 6 1 2 182– 95 31 Sotkamo . . – Sydneyssä meillä oli pienempi joukkue kuin nyt, mutta Suomen tasokin on vuosien aikana muuttunut. . . . 15 9 3 3 27– 13 30 Rakuunat . 15 6 2 1 6 175– 117 23 Lapua . syyskuuta pelattavaan maailmancupiin (World cup): Maalivahdit: 30 Kari Lehtonen Atlanta Thrashers, 34 Miikka Kiprusoff Calgary Flames, 35 Vesa Toskala San Jose Sharks. . Turvanen ei usko hetkeäkään siihen, etteikö viiden vuoden takainen maailmanmestari heittäisi Kalevan Kisoissa vähintään yli vaadittavan lukeman (81,80). 15 2 1 4 8 116– 167 12 Hämeenkyrö . . Argentiinan painostus jatkui toisella puoliajalla hieman lievempänä ja usean Argentiinan avainpelaajan tultua kentältä vaihtoon molemmat joukkueet alkoivat hiljalleen odotella varsinaisen peliajan umpeutumista. Terveenä olleessaan Arsi on varmasti Vaasassa vahvoilla vähintään mitaleille. Parhaassa kisassaan Sandvik kaasutteli raskaalla Raahen radalla viidenneksi. 15 7 5 1 2 191– 75 32 Hämeenlinna . Pohjoislohko Tyrnävä . 15 7 5 3 25– 18 26 MP . Brasilia osoitti kuitenkin uskomatonta venymiskykyä ja turnauksen maalikuningas Adriano vei ottelun väkisin tasoihin ja rangaistuspotkukilpailuun yliajan kolmannella minuutilla syntyneellä maalilla. . . . Turvanen näkee keihäänheiton sukupolvenvaihdoksen tulevan suomalaisittainkin sopivaan aikaan. Tea Hottisen kannustama Sing Boy varmisteli asemiaan monten SM-kilpailuun voittamalla Seinäjoen karsintalähdön hyvällä ajalla 19,4. 15 3 2 2 8 107– 156 15 Haapajärvi . . Ratkaisevan rangaistuspotkun ampui maaliin puolustaja Juan vieden Brasilian ennen viimeisiä laukojia tavoittamattomaan 4–2johtoon. 15 4 4 7 18– 28 16 Kuusankoski 15 3 3 9 16– 27 12 Närpes Kraft 15 2 2 11 18– 35 8 GBK . Korkeus: Jonna Anias KV (176), Maria Holm IFN (164). Brassit juhlivat Copa American voittoa lyötyään finaalissa Argentiinan. 3000 m ej: Kim Bergdahl (8.36,7), JanErik Salo. Suomen Urheiluliiton koulutuksen ja valmennuksen johtaja Into Turvanen ei ole huolissaan siitä, etteikö tavoite täyttyisi. Kalajoen Särkillä kilpaillaan sitä ennen elokuun puolivälissä katuautojen kiihdytyskisa, joka alunperin piti olla pari viikkoa aikaisemmin. Keihäsmiehistä varma olympiapaikka on vasta Matti Närhellä, joka pitkän kuntoutumisen jälkeen voitti Pihtiputaan keihäskarnevaalit kauden parhaallaan 86,61. . 15 8 3 4 27– 18 27 PP-70 . Nieminen kohtaa seuraavaksi voittajan ottelusta Stefano Cobolli Italia–Jan Frode Andersen Norja. Arsilla on hallikaudelta 2003 komea tulos 21,00 joka kelpaa Ateenan näytöksi. . . – Vasta tämän jälkeen kesän alussa selvisi selän magneettikuvauksissa, että siellä oli pieni välilevyn pullistuma. – Jo valittujen lisäksi on kymmenkunta A-tuloksen tehnyttä ja siihen vielä B-rajan ylittäneet kuusi urheilijaa päälle. . Jo tällöin Teemu tunsi selässään, että kaikki ei ole aivan kohdallaan. . kilpailu: Ottelun 2. Tyttöjen superpesis Oulu – Tyrnävä – 1 (2 – 6, 2 – 2), Ylihärmä – Sotkamo 2 – (3 – 1, 5 – 3), Rauma – Pori 2 – (7 – 3, 6 – 4), Mynämäki – Hämeenlinna – 2 (1 – 8, 1 – 5), Jyväskylä – Hämeenkyrö 1 – 2 (2 – 9, 6 – 2, – 1). . Kyllä Närhen Mattikin on jo vanhempaa polvea, Turvanen huomauttaa. kilpailu: Ottelun 1. KuPS . . 15 7 5 3 22– 13 26 Viikingit . Maltan jälkeen Teemu kävi kuitenkin vielä Espanjan ja Ateenan leirit. . . . . Turvanen katsoon myös Parviaisen kuuluvan tähän ”vanhaan” heittäjäpolveen, vaikka hänellä on heittovuosia vielä elimistön kestäessä edessä. . . Pallo rangaistuspilkulle, mistä Kily Gonzalez ampui pallon hurjalla voimalla verkon perukoille keskelle maalia Brasilian maalivahti Julio Cesarin aavistettua liian aikaisin. 200 m: Tuikka (-), Kivelä (22,33). Kauhajoen keskeytynyt kilpailu osoitti joka tapauksessa se, että renkaat ovat nyt kunnossa ja toimivat hyvin. 5000 ja 10000 m: Anette Björkqård GIF. Naiset 60 km (2): 1) Paula Suominen TuUL 1.37,10. M-45 60 km (5): 1) Ole Blomback JurvU 1.35,51. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Kihutteen Lento/Markku Nurmi 28,0, 2) Rosvili 28,0 (80), 3) Röhinä 27,3 (85), 4) Loisto-Vokker 27,3x (73), toto (2-115): 2,91 1,41-2,23-1,50 10,81. . seuraavat urheilijat: Miehet 100 m: Samsa Tuikka TU (kauden paras 10,67), Teemu Isotalus AV (10,90), Jaakko Kivelä KP-V 10,94). . . Korkeus: Mauri Kaattari (206). Jos kelit ovat Vaasassa hyvät, uskon, että rajojen ylityksiä tulee lisää. Lähtö 9, sh 1 640 m: 1) A. – Urheilijalle pahin mahdollinen tilanne on aina se, että hän ei pääse kisoihin tulosrajan ylitettyäänkään. Silloin oli vähän puhetta, että seuraavan kerran tilannetta katsotaan Kalevan Kisojen aikoihin, Teemun valmentaja isä-Hannu selvittää. San Marino: Tenniksen 100 000 euron ATP-haastajakilpailu: Kaksinpelin 1. T. . Ottelu päättyi varsinaisen peliajan jälkeen 2–2, jonka jälkeen mestaruus ratkaistiin suoraan rangaistuspotkuilla. . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Sing Boy/Tea Hottinen 19,4ma, 2) Spotlite Explosion 19,5ma (290), 3) Good Royalty 19,8ma (210), 4) Singha Fleur 19,9ma (178), poissa: 1. Harju jätti mm. Viidennessä ulkoparissa matkannut Igor Bullet spurttasi 2600 metrin ryhmässä viimeisen puolikkaan 16,0. kilpailusta: 1, 2. 15 4 4 7 13– 18 16 P-Iirot . Matti Tuomen Workington Crown osoitti selvää nousukuntoa sijoittuen neljänneksi hyvällä ajalla 16,2/ 2120 metriä. . Karjalainen suurimpana suosikkina Into Turvanen uskoo yleisurheilun olympiamitaliin LIMA (STT–REUTERS–AP) Brasilia otti historiansa seitsemännen Etelä-Amerikan jalkapallomestaruuden kukistamalla Argentiinan Copa American loppuottelussa rangaistuspotkukisan jälkeen maalein 4–2 (2–2, 1–1). Haapajärven tytöillä on jäljellä vielä peli Tyrnävää vastaa, jonka jälkeen alkavat karsintapelit säilymisestä. 15 9 4 2 193– 115 35 Rauma . . M-14 20 km: 1) Elmo Ronkainen Cyclos 42,42. – Ilman muuta uskon mitaliin Ateenassa. Valmentajat: Erkka Westerlund, Jari Kurri. Keno Voittonumerot: 7, 10, 16, 26, 28, 30, 37, 38, 40, 41, 42, 45, 48, 50, 51, 52, 63, 64, 65, 68 Mitalipeli Kulta: 3, 1, 2, 4, 5 Hopea: 2, 3, 5, 1, 4 Pronssi: 2, 4, 1, 5, 3 Oliko onnea Ykkönen Rakuunat – P-Iirot 3 – 3 (1 – 0). . Mikko ja Toni Latvalalla (A-raja 565), Jarkko Koski-Vähälällä (A-raja 81,80), Kim Bergdahlilla (B-raja 8.32,00) Simon Sundstenillä (B-raja 805) ja Mari Järvenpäällä (B-raja 2.01,30), Keskipohjalaisia Vaasan Kalevan Kisoihin on ilmoittautumisten mukaan osallistumassa mm. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 640 m: 1) Igor Bullet/Hannu Hietanen 18,1a, 2) Tiny Fenix 18,3a (105), 3) Jula Västerås 18,6a (116), 4) Battle Jean Bean 18,6a (144), toto (11-10-2): 10,22 2,70-2,12-3,64 20,97. maaliskuuta. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Jos lauantain karsinnoissa kaikki menee hyvin ja kipua ei tunnu, niin kaikki ladataan sitten finaaliin, Teemu kertoi maanantaina kotoaan Toholammilta. AC Oulu – Kuusankoski, VG-62 – PP-70. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 4 Kily Gonzalez–2 Delgado C Lopullinen kerroin: 280,77 Poissa: 1. 3000 m ej: Strandwall (10.55,33). . Nyt Teemu kuitenkin palaa selässä havaitun pienen välilevyn pullistuman jälkeen takaisin keihäskisoihin Vaasan Kalevan Kisojen karsinnassa lauantaina. 15,9a (59), 4) Arnold Da Cappo 15,9a (67), toto (11-12-7): 4,07 2,00-2,271,79 16,84. Verronen teki ennätyksen (KP) Motocross-ajajien perinteinen Pohjoisen kierros päättyi sunnuntaina Raaheen. . . . . Parin kehnomman vuoden jälkeen on jälleen valoa näkyvissä. sunnuntain Lappeenrannan eliittikisat väliin. Keihäs: Teemu Wirkkala TU (80,97), Jarkko Koski-Vähälä UK (77,97). Turvasen mukaan Suomen lopullisessa joukkueessa tulee olemaan 3-4 urheilijaa, jotka pystyvät realistisesti taistelemaan mitaleista. Hän keräsi kuudessa kisassa 113 pistettä. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi (2)–Galo Blanco Espanja 6–3, 3–6, 6–2. Pietarsaarelainen J-PMK:n Tor-Erik Wiss oli kokonaispisteissä kymmenes. 400 m aj: Kristoffer Sandell Falken (53,30). 7-ottelu: Marianne Juola NU (4305), Piia Peltosaari NU (4264). Cesar nappasi Andres D’Alessandron kehnon vasemmalle kohdistuneen laukauksen helposti. Argentiina–Brasilia 2–2 Lopullinen kerroin: 12,31 12. . 3-loikka: Jari Pulkkinen HK (14,66), Mikko Kivinen LoVe (14,59), Daniel Sjölind Åsarna (14,18). . L. 5000 m: Juho Pirkola KT (14.20,88), Petri Kykyri KT (14.38,08), Marko Kotila TU. . Panu Markkanen HELSINKI (UT) Suomen yleisurheilijat lähtevät kahden ja puolen viikon päästä alkaviin olympiakisoihin yhden mitalin ja neljän pistesijan tavoitteella. . Parviainen jo vanhaa polvea Kotimaan keihäshuipuista Aki Parviaisella ei ole vielä Ateenan kisojen A-rajan ylittävää tulosta. . Mikäli selkä ei kestä Vaasassa heittämistä, Teemu alkaa keskittyä jo tulevaan MM-kauteen. Oikealta lähteneen keskityksen jälkeen Adriano otti pallon haltuun ja latasi turnauksen seitsemännen maalinsa oikeaan alanurkkaan. toto (10-9-4): 3,59 1,30-6,815,36 41,76. Teemu Wirkkala on kovia heittoja lukuunottamatta muuten harjoitellut koko ajan lähinnä Kuortaneella, jossa pääsääntöisesti nykyisin asuu. Pituus: Simon Sundsten Falken (796), Petteri Toivonen KP-V (730), Isotalus (709), Robert Strandwall IF Åsarna (707). Cesar joutui läpi avauspuoliajan venymään huipputorjuntoihin pitääkseen lukemat tasaisina. . . . Seuraava argentiinalainen, Manchester Unitediin siirtyvä puolustaja Gabriel Heinze laukoi pallon puolestaan yli maalin. . M-35 129 km (7): 1) Oiva Lipsonen Picaro 3.00,47. . . Brasilian onnistuttua jokaisella yrityksellään sambakarnevaalit olivat valmiita alkamaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jose Miguel Gomez Pitkäveto 69 Molde–Brann 2 (2–3) 2,85 70 Argentiina–Brasilia X (2–2) 3,05 71 Argentii–Brasilia (+1) 2 (2–3) 1,45 72 Argentiina (+1)-Brasilia 1 (3–2) 1,30 73 Rakuunat–P-Iirot X (3–3) 3,80 Tulosveto 11. Raviratsastuksesta uuden lajin löytänyt Spotlite Explosion haastoi Sing Boyn viimeisillä metreillä, mutta ei pystynyt ohitukseen. HPK:n ykköspalkinnon sai ykkösvahti Jenna Pirttimaa ja kakkosena palkittiin kakkospolttaja Hanne Kähtävä. – Akin maailmanmestaruudesta on kuitenkin jo viisi vuotta. Haapajärvi – Lapua. Kalevan Kisoihin Teemu valmistautuu tutuissa maisemissa Toholammilla ja matkustaa Vaasaan todennäköisesti perjantaina. . . . Rakuunat–P-Iirot 3–3 Lopullinen kerroin: 57,90 Päivän Pari 2 Jalkapallon Copa America, Argentiina–Brasilia, loppuottelu 1. . Joukkue voitti lähes jokaisen pallon keskikentällä ja loi jatkuvasti vaarallisia tilanteita. Nyt olympiavoittoa puolustavan Arsin kunto on melkoinen arvoitus. 800 m: Mikael Bergdahl GIF (1.50,38), Niklas Sandels Falken (1.52,42), Rami Oravakangas PyPo (1.52,47), Jan-Erik Salo (1.53,00), Kristoffer Härtull GIF (1.52,11), Mika Jäger GIF. 800 m: Mari Järvenpää KV (2.02,74), Minna Järvenpää KV (2.06,98), Niina Antila KV (2.09,64), Jenni Nikula KV (2.19,37). 15 9 5 1 31– 11 32 IFK Marieh
. 044 582 4515 Tommi Nivala, puh. . (014) 4176500 www.lomakouhero.fi Majoitustarjous 45e/hlö sis. . . . . Jos Harri Koivunen onnistuu pitämään piikin, on Rosa Floraa vaikea voittaa. . . .1,65 3,30 4,40 Torstai 29.07. . . Hyvät kalavedet. . P. . . . . . 0440 425 330. . . . . . . h. 020-7311 000 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. 050 369 1735. . Tuomas Korvenojan valmentama ori laukkasi Lahdessa heti alussa ja jäi kauas, mutta kehitti loppumatkalla hurjan kirin ja nousi kymmenenneksi. PONTIAC TRANSPORT 2.3 -95, 7 heng. . . . . Vielä on kesää jäljellä ja pisteita jaossa, mutta totuus on tyly. . . 9500 €. 9 € tai vaihto mihin tahansa. 0400 361 813. Kerrointa kertyy 3.40. . klo 18.25 07 Kiffen–LPS K . . . Vuokralle tarjotaan YKSIÖ opiskelijalle Kokkolassa. TOYOTA COROLLA vm. 4 p. . . . Myös remontoitava käy. Myyd. . . . . .1,75 3,30 3,80 klo 19.55 14 Esbjerg–Schalke 04 UIC,SF . . .1,40 4,20 5,45 klo 17.55 52 Örebro–Örgryte . . . (06) 822 3537. . . P. Täydennystä kohteisiin otetaan Norjan Tippeligasta. . Edellisessä ottelussa kaatui Allianssi. .3,55 3,50 1,75 klo 19.55 80 Trelleborg–Hammarby . . . . . P. 050 528 5481. . . . . .2,05 3,10 3,05 Perjantai 30.07. 28.8. . . . . . . . . 050 587 2707. . . Kaikki herkut. aluv. . . .3,10 3,15 2,00 klo 19.55 15 Slovan Liberec–Nantes UIC,SF . . P. . . . . Hankkeen tarkoituksena on tuottaa höyryä nykyisen voimalaitoksen sähköntuotannon tehostamiseksi ja/tai suoraan kaukolämpöä ja sähköä jakeluverkkoihin joko jätteenpolttotai rinnakkaispolttolaitoksella. .2,75 3,05 2,25 Lauantai 31.07. 2380,TERVETULOA! Kalajoen Hevosystäväin seura SÄRKKÄIN SUOSITTU KESÄRATA Ke 28.7. . tarj. . . . . Vuokra 220 €/kk. . Puh. . . . . . . . P. .2,30 3,15 2,60 klo 20.55 05 Halmstad–Hammarby (+1) UTV . . MUUTTOKULJETUKSIA 35 m³. kts. . 050 526 3033. . . . . . syysvaellukseen, hiihtolomalla. Israelin miehistö on ehtinyt harjoitella vasta neljä viikkoa. Sam Laukko on hienossa iskussa ja avaa kovaa. Vaasa 27.7.2003 LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖKESKUS Runsaasti omajuurisia RUUSUJA BLOMQVISTIN TAIMISTO Lepplax Auki ark. Ilmoittautuminen 4.8. LAIHDU PYSYVÄSTI! HerbaGold-tehokuurilla tuloksia jo viikossa. . . PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Myyt. . .1,80 3,25 3,65 klo 19.55 79 Elfsborg–Sundsvall (+1) . . . . . . klo 17.55 20 Tampere Utd–FC Jazz Nelonen S . P. . . . norm. . . .2,60 3,15 2,30 klo 18.25 56 FC Inter–MyPa . klo 17.55 49 AIK–Malmö FF . . . 3.500 €. Varattu vko:t 31 ja 37. . . . P. .4,00 3,35 1,70 Maanantai 02.08. . 040 515 5567. . . . 107 tkm, h. . klo 21-01.30 B-oikeudet jr1 rv1 . . . . . . 700 €. . . klo 21-02 puh. . 400,29 € KOSKI-KOURU Norm. HIMANGAN RAUHAN SANAN KESÄSEURAT ( kaksikieliset ) HIMANGAN KIRKOSSA 31.07.-01.08.2004 Lauantaina: Avajaisseurat klo 12, seurat klo 14.30 ja klo 17.00. . 08 838 105 KAWASAKI VN 750 -89, siisti Custom, h. . . pentuja, 2 urosta, 3 narttua. . . . . . . 050 564 8822, Kokko-Kaihdin, Kla MAKEAA MANSIKKAA Kälviältä. . . Kla:n kesk. . . . .1,90 3,30 3,25 klo 21.00 76 Viking–Rosenborg . 0400 663 395. . . . . Löytävä voitti vastaavan matkan kuukausi sitten ja on niukka suosikki. . . . . OPEL KADETT 1,3 LS -88, eilen kats., 4-ov. Myyd. . . . . P. Katusähly on oheistapahtumana Kannuksen Valtakunnallisiin Kotiseutupäiviin. Laitos tuottaisi kyllästettyä höyryä jolla lämmitettäisiin nykyisen voimalaitoksen (AK2) turbiinilaitoksen syöttövettä, jolloin sen sähköntuotanto tehostuisi. . Puh. . . . . . . . . . HJK sai väärän tiedon harjoituspelipäivästä, ja nyt Armstrong oli vain maanantaina haltuunsa saamansa videon varassa. .2,20 3,20 2,70 klo 16.55 41 Kalmar–Djurgården (+1) . Tarjoukset P. . 15 petipaikkaa. 4.300 €. . . . Osa hyvin tummia. P. .1,90 3,30 3,25 klo 19.55 27 Falkenberg–Häcken . . P. . P. . Vuokr. Puh. . . . . . . . . 9.000 €. . . . Tromssa johtaa sarjaa ja pelaa seuraavaksi Lilleströmin vieraana. . . . . . . klo 18.00 KUVAYHTEYS JA PELIMAHDOLLISUUS VERMOON! YVA-KUULUTUS Oy Katternö Ab on toimittanut Länsi-Suomen ympäristökeskukseen ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain (468/1994, muutos 267/1999) mukaisen arviointiselostuksen JÄTTEEN ENERGIAHYÖDYNTÄMISHANKKEESTA. . Ilkka Mäkelä ei ole saanut ajettua pelityyliään toimivaksi ja maalintekijät ovat olleet kaukana parhaista päivistään. . . . . Atleticon voitosta napsahtaisi kerroin 2,15. ym. 050 509 3687. . Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiv. . Pyhäkoulu klo 13.30. . 0600 399 888. . .2,45 3,10 2,45 klo 21.25 17 Bayern M–Leverkusen P,LC,SF . . . . UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. .1,65 3,30 4,40 klo 21.25 32 Werder Bremen–VfB Stuttgart P,LC,SF . Tromssa ei ole parhaita vierasjoukkueita, mutta sarjajohtajalle tarjottu voittokerroin 3,70 on hyvä. . . . . . . AS.AUTO Fiat Bürstner 2.5 TD -92, rek. Jokainen haluaa tämän kohtalon välttää. 0500 773 049. LIERIÖNIITTOKONE Farendlöfe. . 6/04, markiisi, 2 renkaat yms., h. . . . . 050 322 9812. . . . . . Aurojen lisäsiipiä, tukipyöriä, purkuosia jne. . klo 12 alkaen Kerää joukkue ja tulkaa pelaamaan katusählyä Kannuksen torille. . . . . . . .4,15 3,25 1,70 Tapani Postila (KP) Kesän kääntyessä elokuulle kotoisessa jalkapalloliigassa Valkeakosken Haka on pienoisella karkumatkalla. . . . Vierasjoukkue on suosikki: se pääsi suoraan tähän vaiheeseen, kun helsinkiläiset joutuivat jo pudottamaan Pohjois-Irlannin mestarin FC Linfieldin. Lisälajeina P15 korkeus ja N 200 m. Madrid UIC,SF . . . . . . h. Puh. . . . . . P. . 050 349 0774. . . . SÄLEKAIHTIMET hajakoot alk. Lajit kilpailukalenterissa. . Rovaniemen keskuskentällä vastaan asettuva Tampere United pieksi toukokuussa peräti 5-1. . 20 €, tenavat 7-13 v. . 050 473 8461. . . . .2,15 3,25 2,75 klo 20.25 31 Göteborg–Örebro CUP . Vileman käynnistyi Tampereella hitaasti ja juoksi toista rataa porukan viimeisenä. . .1,55 3,50 4,85 klo 19.55 30 Västerås–Åtvidaberg . . . . Vaikka Apassi joutui vetämään matkalla kovaa, se voitti silti varmasti ennen Suikun Rallia. Sen jälkeen alkaa valmistautuminen kuninkuusraveihin samalla kaavalla kuin vuosi sitten", Markku Nurmi toteaa. . . . Puh. . . . Jaron kotitasapeli FC Hämeenlinnaa vastaan oli paha takaisku. .5,25 3,90 1,45 klo 17.55 42 FC Midtjylland–OB . "Apassi on palautunut Oulun reissusta hyvin, eikä mitään ongelmia ole ollut, joten hyvillä mielin lähetään Vermoon. . . . . Salo. Pahimpien kilpakumppaneiden vuoksi Kymenlaaksossa on yllettävä vähintään samaan. . . . . .2,20 3,05 2,80 klo 20.25 02 FC Zürich–St.Gallen . 0400 889 568. Puh. . Rosa Flora on ensimmäisen V5-kohteen perushevonen. P. Luov. . . . . Puh. Vetelin Urheilijat VOLVO S40 1.9 TDI -98, siisti, hp. Luov. . . SUNNY GL -86, ajokuntoinen, eniten tarjoavalle. . . . . P. . .5,80 4,00 1,40 klo 20.55 06 Halmstad (+1)–Hammarby UTV . . . vuokr. . . vain 99700 km,2 renk.,Elegance-varust., met.väri.040-586 5794 MARKIISIT 10 v. KOIRANPENTUJA pihaja kotikoiraksi. Sauna, 3 wc. . 0400 389 736. 398 tkm, WEBASTOLLA, siisti ja hyvin huoll., vetok. . . Hengellinen toiminta KESKIPOHJANMAA . . . . Rivin itseoikeutettu varma on hallitseva ravikuningas Apassi. . . Puh. . .1,60 3,40 4,60 klo 18.55 24 AC Allianssi–Glentoran UEFA . Emä lapinkoira. . FC Hämeenlinnan maalivahti Tuomas Peltonen sai katsella HJK:n osumaa heinäkuun alussa. . . Petros kilpaili Vilemanin tapaan viimeksi Tampereella ja kiri toisesta ulkoparista vakuuttavaan voittoon. . . . . Ilmoittautumiset 30.7.04 mennessä fax 871 217. . .1,85 3,25 3,45 klo 22.00 19 Villarreal–Hamburger SV UIC,SF . . . 0400 627 415. . Päätöskohteen täky on Esa Holopaisen ohjastama Zannon Ball. . . . Uuden arinapolttotekniikkaan perustuvan jätteenpolttolaitoksen (AK3) rakentaminen UPM-kymmene Oyj:n tehdasalueelle Pietarsaareen. . . . . . . . . . 3/04, aj. Ostan YKSIÖN / EDULLISEN KAKSION Kokkolasta. UCL MTV3+ . . . . . . . 0400 865 332. . Kälviä Isokangas Mäkelä. . P. P. Anna Eriksson, Anniina Mattila KaraokeTakkaterassilla Kari Hirvonen Kari Hirvonen Kari Hirvonen yhtyeineen yhtyeineen yhtyeineen Naistentansseissa Li pu t 12 e Tiistaina 27.7. Kotiin toimitus. . . . . . -85, aj. . . KATUSÄHLYTURNAUS KANNUKSESSA Osuuspankin takana lauantaina 7.8. Kärkipaikalle pyrkijöitä on toki muitakin. . . . Liigan häntäpäässä polttelee Liian tuttua. . 050 342 0060/Kalajoki. Tarj. Vuokr. . . . . . -95, aj. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. Samanlainen pyöritys ei tule toistumaan. .2,10 3,80 2,50 klo 18.25 08 KäPa–FC Espoo K . . . . . . . .7,30 4,35 1,30 klo 17.55 51 AIK (+1)–Malmö FF . . . . . . 040 592 8338. . 1900 €. .2,70 3,30 2,15 klo 18.25 22 FC Inter-TP–47 . klo 18.55 01 HJK–Maccabi Tel A. Arviointiselostus on selvitys, jossa esitetään tiedot hankkeesta ja sen vaihtoehdoista sekä yhtenäinen arvio niiden ympäristövaikutuksista. . – Kyllä Makkabi on suosikki, mutta meidän tavoitteemme on tehdä maali ja ottaa kotivoitto. 0.95 €/min. . Edelliset kaksi se vietti harjoitusleirillä Hollannissa. Porilaisten alkukesän hurmoksesta ei ole ole jäänyt muuta kuin muutamia pisteitä ja kauniita muistoja. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Vetoviikko Keijo Maliniemi Viikon V5-kierros vaikuttaa vaarallisen helpolta. . . . . . 040 810 1010. . . . . . . . . San Marino ja Linda Sisätiloissa J. . . HANKKEESTA VASTAAVA on Oy Katternö Ab, Isokatu 8, 68600 Pietarsaari ARVIOINTISELOSTUS NÄHTÄVILLÄ Arviointiohjelma hankkeen vaikutusten arvioimiseksi on nähtävillä 27.7.2004 . . . . . . Liigan jumbona lymyilevä FC Hämeenlinna kohtaa Kaurialan kentällä FC Jazzin. El.lääk. Se on hyvällä paikalla ja lähtee lujaa. Siionin Matkalaulujen ilta klo 19.00. 2500 €. FC Hämeenlinna ei ole voitoilla revitellyt, mutta FC Jazz on kaadettavissa ja kaatuu. Emän viim. . Joistakin Makkabin miehistä meillä oli jo ennen videota tietoja, Armstrong sanoi. .1,50 3,50 5,45 klo 18.25 57 RoPS–Tampere Utd . Maili sopii viimeistelystartiksi erinomaisesti. . Vieraaksi tulee Atletico Madrid. 1+6, kats. . . . . Armstrong: Makkabi on suosikki. . . . verot ok, vetok. . Puh. . Lausunto on nähtävillä samoissa paikoissa kuin arviointiselostuskin. . . . . 12 kk:n tuotos 10.500 kg. . . VW TRANSPORTER 1,9 TD -00 pakettiauto, pun. . . . . . . . . . .1,70 3,35 4,00 klo 18.25 54 AC Allianssi–TPS (+1) . . . H. .1,75 3,30 3,80 klo 19.55 13 Cafe Opera–Enköping . . . . TIEDOTUSJA KESKUSTELUTILAISUUS Hankkeen ympäristövaikutusten arviointia käsittelevä kaikille kiinnostuneille tarkoitettu tiedotusja keskustelutilaisuus pidetään tiistaina 10.8.2004 klo 18.00. + pvm. .3,40 3,15 1,90 klo 18.55 71 Bodö Glimt–Sogndal . . . . . . . Se joutui avaamaan Kouvolassa "kymppiä", ennen kuin pääsi keulaan, mutta jaksoi silti karistaa muut lopussa kannoilta. . INTIAANIKANOOTTI P. . . . . . . . . . . Vaaka kallistuu kuitenkin tasapeliin, jossa kerroin matalalle laskettu 3,40. Vuokr. . Tehdasalueen nykyisen, kuorta ja ajoittain kierrätyspolttoainepellettejä polttavan kuorikattilan (AK1) uudistaminen jätettä ja turvetta polttavaksi rinnakkaispolttolaitokseksi, joka tuottaisi kaukolämpöä ja sähköä. . . . Nuortenilta Ruonalla klo 21.00 Sunnuntaina: Sanajumalanpalvelus klo 10.00, seurat klo 12.00 ja klo 14.30. Hannu Tourun luotsaama Pietarsaaren Jaro kohtaa paperitehtaan varjossa Myllykosken Pallon. Palvelut lähellä. Urheilumuistio Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Tiistai 27.07. . MARKIISIT. Viimeiset 1400 metriä ori tuli 26,2-vauhtia. AS.VAUNU 190 €/vko. Rhapsody In Rock-tapahtum. ym., h. . . . . . . Viimeisten pelien perusteella kuntokäyrä on parempi kylläkin Lilleströmillä. . – Joskus on kyllä jopa parempi, jos pelaajat eivät tiedä kovin paljon vastustajasta. . . Apassi iskee ennen kunkkareita VANTAA (STT) HJK kohtaa tiistaina Myyrmäessä jalkapalloilun mestarien liigan toisella karsintakierroksella Israelin hopeajoukkueen Makkabi Tel Avivin. . . TOYOTA CARINA II vm. . . . P. . Etualalla HJK:n Jani Koivisto ihastelemassa maalia. . . vuokr. Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. . Akan Muisto jää aina alussa, mutta kirii loppua vahvasti. . NISSAN SUNNY 2.0 Diesel, -94, 2:t renkaat, uudet kesärenk., CDradio, vetok., lohkol., 1 om./perh., h. . . . . . 15 €. . . tila-auto, ilmast. . . . .2,00 3,15 3,10 Sunnuntai 01.08. Puh. tyttö hal. . 040 556 4791 Kla. . RoPS:in valmentaja Mika Lumijärvellä on vielä tekemistä, jotta liiganousijan kannattajien joukossa voitaisiin kuitenkaan huokaista helpotuksesta paikan säilyttyä. . klo 19.55 78 Elfsborg–Sundsvall S . . 650 €. .1,50 3,50 5,45 klo 17.55 21 Tampere Utd–FC Jazz (+1) Nelonen . Kirjalliset kannanotot pyydetään toimittamaan viimeistään 27.8.2004 osoitteeseen: Länsi-Suomen ympäristökeskus, Koulukatu 19, PL 262, 65101 VAASA YHTEYSVIRANOMAISEN LAUSUNTO Hankkeessa yhteysviranomaisena toimivan Länsi-Suomen ympäristökeskuksen lausunto arviointiselostuksesta on nähtävillä viimeistään kahden kuukauden kuluttua lausuntojen antamiseen ja mielipiteiden esittämiseen varatun määräajan päättymisestä. . . . . . . . . . . MB C 180 ELEGANCE vm. . Kolmikosta Pietarsaaren Jaro, Rovaniemen Palloseura ja FC Hämeenlinna löytyy putoaja. Puh. Intertotossa TamU:n pudottanut OFK-Belgrad jatkaa taivaltaan espanjalaisten kanssa. kasatt. . 90 €. . . . . 2 renk., pun., hp. Kestomitalisti on pudonnut jo tässä vaiheessa kautta pois palkintopallilta. . Vap. . . . . Tuon jälkeen ilme on ollut selvästi iloisempi ja polvi noussut keveämmin kentällä. . Lisäksi sen tuottamalla lämmöllä voitaisiin myös lämmittää nykyisen voimalaitoksen (AK2) turbiinilaitoksen syöttövettä. . . . . . . . . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 20.55 04 Halmstad–Hammarby UTV S . . . . .3,10 3,30 1,95 klo 18.55 73 Lilleström–Tromsö . . . . . . 044 555 0470. 044 0862703 klo 19.30-21.30 opetellaan Cha-Cha . . 1+1 190 tkm, k. . .2,10 3,10 2,95 klo 18.25 53 AC Allianssi–TPS S . .1,85 3,40 3,30 klo 18.55 72 Fredrikstad–Molde . 040 069 1220. . . . . Puh. ENNUSTAJA katsoo tulevaisuutesi, edullisesti. . Saksanpaimenk. . . . www.kelosyote.com ja varaa mökki. .1,45 3,65 5,80 klo 18.25 23 MyPa–FF Jaro . . . .3,15 3,80 1,80 klo 18.25 09 Gnistan–FCK Salamat K . LIPUT ( 2 aik., 1 last.) Pietars. 420 €, nätti auto, kats. . . . . Ei huom.sis.sop. . Salaman nopea ori ampaisee nytkin johtoon ja pitää paikkansa maaliin saakka. Vierasvoitosta olisi tarjolla kerrointa 4,60. . . ym. . . 14.900 €, siisti. . . Keväällä Lilleström kaatui 1-0 ja joukkue on tällä hetkellä seitsemäntenä. . . . 0400 860 893. 014 613 519. Kolmas kohde on tasainen Sisusarja, jonka suosikit tulevat 40 metrin takamatkalta. opisk. . 050 525 1686 Varatt. Soita 040 7582086, www. . . . . .2,25 3,05 2,75 klo 21.10 16 Young Boys–Crvena Zvezda UCL . . Ota talteen! Tied. 27.8.2004 virka-aikana seuraavissa paikoissa: Pietarsaaren kaupunki, virallinen ilmoitustaulu, Strenberginkatu 1, 68600 Pietarsaari Pietarsaaren kaupungin pääkirjasto, Runeberginkatu 12, 68600 Pietarsaari Luodon kunta, kunnanviraston ilmoitustaulu, Norra Larsmovägen 30, 68570 Luoto Luodon kunnankirjasto, Norra Larsmovägen 60, 68570 Luoto LISÄTIETOJA Hankkeesta ja arviointiselostuksesta Oy Katternö Ab, Antti Vilkuna, (06) 7815 300 antti.vilkuna@katterno.fi YVA-menettelystä Länsi-Suomen ympäristökeskus, Riitta Kankaanpää-Watermann, (06) 367 5205 riitta.kankaanpaa-watermann@ymparisto.fi MIELIPITEEN ESITTÄMINEN Kaikki asiasta kiinnostuneet voivat esittää arviointiselostuksesta mielipiteensä. . . Puh. Riskejä kesälomarahoilleen haluava voi sijoittaa yllättäen isäntien voitolle. 050 367 5098. . . P. Muillakin on mahdollisuutensa. . Kipa 5 tn KIPPIKÄRRY, hyvä. VW JETTA 1.6 TD -90, kats. . . . Puh. vuokra 270 € . ja sirutettuja sekä nyt luov.ik. . .2,85 3,10 2,15 klo 19.55 12 Frölunda–Brommapojkarna . (08) 460 329. Ammattikorkeakoulun aloittava tyttö haluaa vuokrata YKSIÖN TAI PIENEN KAKSION Kokkolasta. Pitkä matka ei tuota sille vaikeuksia, joten Antti Ala-Rantalan ajokki on yksi pelattavista. . . alk. . 0400 269 048. . . . . . VW Transporter -90 aut.oik. . . Myydään nupo AY-HIEHO, poikii 10.10. . radio, hp. . Saksanpaimenk. klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30-12.30. NISSAN SUNNY 1.7 D -85, kats. -85, 2:t renk. . 1.9. .3,40 3,45 1,80 klo 18.25 55 FC Hämeenlinna–FC Jazz . . . Tiistaina 27.7.2004 Urheilu 13 Pitkäveto Veneet Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Kuulutukset Myytävänä Palveluhakemisto Huvit Myytävänä moottoriajoneuvoja Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot ILMAISEKSI hyttysverkkoja. . . . . MUUTOT YM. . . . . . . Tähtisilmä KISSANPENTUJA annetaan hyvään kotiin. . . . Sen jälkeen on helpompi mennä ensi viikon keskiviikon vieraspeliin Tel Aviviin, sanoo HJK:n valmentaja Keith Armstrong. . . . .1,35 4,20 6,35 Keskiviikko 28.07. ULKOMAALAUKSET, SISÄJA KYLPYHUONEREMONTIT. 9–17, la 9–15 Viikon tarjous! KAIKKI PERENNAT Lähes 400 eri lajiketta -35 % -35 % Kahvitarjoilu! Tulossa: Perjantaina 30.7. P. V5-vihjesysteemi 210 riviä = 21 euroa: I: 3 Rosa Flora, 4 Sam Laukko, 8 Lucas Savoy, 2 Frego Sally, 1 Elit Booe II: 3 Apassi III: 15 Löytävä, 14 Vileman, 3 Petros, 2 Turon Valo, 5 Akan Muisto, 6 Hiskari, 10 Tytön Liina IV: 4 Funky Ride, 1 Behind The Scenes V: 9 Zannon Ball, 3 Åbo Boy, 1 Mr Credit. . . . . Voimassa vain tiistaina 27.7. . Kansalliset yleisurheilukilpailut Vetelissä ti 27.7. . Päätösseurat ja Herran Pyhän Ehtoollisen vietto klo 17.00. myös retk. runkotakuu. Viimeiset 2000 metriä se tuli peräti 14,0-vauhtia. . Osteaan LOMA-ASUNTO Himangan, Kalajoen tai Pyhäjoen alueelta merenrannasta. . . . . . . .2,25 3,75 2,35 klo 18.55 11 OFK–Atl. . . . Uudelta pitkävetolistalta onkin otettu mukaan pelejä, joissa häntäpään kolmikko hakee kipeästi lisäpisteitä. . . 044 294 1166. . Se on nytkin mahdollinen menestyjä, mutta pitkä matka ja kova vastus arveluttavat. . . . Rovaniemen Palloseuran ryhti suoristui kesäkuun lopulla HJK-voitosta. . . Kilpavarusteluun on lähdetty uusia pelaajia ja valmentajia hankkimalla. . K. . . alk. . . . Vietä joulua tai uutta vuotta. . . Hankkeen vaihtoehtoina on . . puh.maksu. Johanna Pakonen Lauantaina 31.7. Myyd. . klo 18. Nollavaihtoehdossa lämmön ja sähkön tuotantoa jatketaan Pietarsaaressa nykyisillä tuotantolaitteistoilla ja jätteet sijoitetaan edelleen nykyisille sekä tulevaisuudessa rakennettaville kaatopaikoille tai hyödynnetään energiana muualla. . vko 32. . Tasoituksesta huolimatta Madridin kakkosjoukkueessa on varmasti mukana nälkäisiä pelaajia, joiden tavoite on vakiinnuttaa paikkansa. tilava ja korkeatasoinen vapaa-ajan MÖKKI Muoniossa. . . .1,75 3,40 3,70 klo 18.55 75 Stabaek-Ham–Kam . Koskee vain uusia varauksia. . . . . . Vieraat ovat myös lähellä sarjataulukon alakertaa, joten Satakunnassakin riittää jännitettävää. Asiallista keskustelua kaiken ikäisille! Puh. . . . Pihakirpputori, nukkeja, laukkuja ym. YKSIÖ 36 m² Kokkolan kesk. majoituksen, tanssilipun ja aamiaisen. Derbykenraalin suosikki on Behinds The Scenes, mutta minun ideani on Funky Pride. YKSIÖ tai KAKSIO läh. . Tampereella Rosa Flora haki 10,5-avauksessa johtopaikan ja hallitsi lähtöään perille saakka. . . KITINKANKAAN KENTÄN 20-VUOTISJUHLAKILPAILUT Lisälaji: P 15 kuula, muut lajit muistiossa. . . Kauppaopisto Optimassa, Paul Hallvarinkatu 1, 68600 Pietarsaari. . . . Puh. . . Kannuksen Ura Myyt. . . . . . .1,35 4,00 6,85 klo 19.55 29 Norrköping–Brage . Hal. .175 3,30 3,80 klo 20.25 03 Aarau–Thun . 0400 692 317. KELOMÖKKEJÄ kalaisan lammen läh. . Puh. . 050 511 0830. . klo 20.55 33 Servette–Basel . . . . Tampereella se lähti kierros ennen maalia porukan hänniltä kolmannelle radalle ja karkasi maalisuoralla murskavoittoon päätöskierroksen sujuessa 14,4-vauhtia. . . 040 585 5065. . . . Lippu 11 € MANTAMYRSKYSSÄ ke 28.7. . 0400 513 950. . TERVETULOA SANAN KUULOON HIMANGAN RAUHAN SANA Halutaan vuokrata Koivuhaasta 3-4 H+K rivi-, ketjutai ok-talosta. . (08) 263 366 tai 050 367 2977. Oma uimaranta välttämätön. . MyPa ei ole enää entinen ylittämätön este, mutta puolustusta on pietarsaarelaisten saatava tiiviimmäksi. 200000 km, kats., 2 renk., stereo, 700 €. Kantavana sonnista Svista (Ruotsi). .2,65 3,15 2,25 klo 17.55 50 AIK–Malmö FF (+1) . . Åbo Boy päässee kolmosradalta mielipaikalleen keulaan ja on ykköshaastaja. Sarjat: Juniorit 14-18 v. klo 16.55 40 Kalmar–Djurgården . . . Leppäkarin tanssikoulu p. .9,20 4,40 1,25 klo 19.25 26 GAIS–Assyriska . . Alhaaltapäin taulukkoa tutkittaessa löytyy sarjan kipurajalla olevat joukkueet. . mennessä puh. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. .5,80 3,65 1,45 klo 19.55 28 Gefle–Boden . . 14.900 €. . . voimassa, 3-ovin. . .1,85 3,25 3,45 klo 22.00 18 IBV–KA . . . 5.7. . Se avasi siellä tavoilleen uskollisena johtoon. . . . pariovet, uudet kesärenk., aj. . YKSIÖN Ylivieskasta. . . . . 040 963 1966 Reijo Karppinen. . Tytön Liina oli Mikkelin V75:ssä hyvä kolmas. . tark., rekist. 10.900 €. . . VOLVO 850 GLE 2.5 STW -93/94, h. . . 20 v. . laihduta.net Myyd. OFK:n mahdollisuudet perustuvat espanjalaisille epäsuotuisaan vuodenaikaan pelien kannalta ja mahdolliseen ylimielisyyteen. . . . . . . . . . . P. tarj. . . . . . . . . . . . . . . narttupentu, h. . . . Loppukaarteessa se nousi kolmannelle radalle ja kiri väkevästi, mutta laukkasi vähän ennen maalia ja hylättiin. 040 589 4525. . .1,45 3,50 6,20 klo 18.55 25 FC Etzella–FC Haka UEFA . . tarj. . . . . 040 733 1164. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. . . Markku Nurmen suojatti kilpaili lauantaina Oulussa. . . . . . . .
Tuotanto: BBC, Iso-Britannia. Englantilainen dokumenttisarja. 62553 18.50 Matkapassi: Karibian herkut. Vieraana @Junkmail. Interaktiivinen tv-visailu. 7967756 16.35 Bel Airin prinssi. 57756 11.05-13.01 Traffic-tvpeli. (Suomi 1954, noin 75 min) MV. Parisängyn hajoaminen aiheuttaa muutakin kuin erillään nukkumista. Amerikkalainen sarja. 3535843 20.15 TosiTV. Turska joka katosi. Stereo. Max ja Logan seuraavat kidnapattua Amesin poikaa salaperäiseen koulutuskeskukseen. 835485 19.20 Tulosruutu. 9350 23.30 Tahdon malliksi!. Selostajana Mauri Myllymäki. Maapallomme on pullollaan kiinnostavia ihmisiä, eläimiä, kasveja ja tapahtumia. 376. Osa 8/8. 92805 17.50 Alueellinen uutislähetys. 3016398 18.20 Sairaala. Stereo. 22273379 10.00 TV2: Summeri. Puutarhaeksotiikkaa. Asiantuntijana kasvitieteilijä Kari Lahti. 6485 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Mitkä syyt vaikuttavat siihen, että eläminen pitkässä liitossa on vaikeaa. 464224 20.00 Kahdeksan uutiset. 7896008 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 263 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kesästudiossa kaverukset Neponen ja Jyrki. 7133379 18.05 Salatut elämät. 8.40 Iilimatojen elämästä. Rituaalin uhri. 8954534 19.40 Kaksi klaania. 7028244 18.15 FST: TV-nytt. Sarja jää tauolle ja jatkuu jälleen syyskuussa. 375. Stereo 48485 17.40 Viittomakieliset uutiset. Annen kotona käy siivooja, mutta Diane tekee kaikki kotityöt itse. Tuotanto Rec Button Oy. 8123824 15.00 Tv-uutiset. 1398 06.30 Mikämikä-tvpeli. Vieraana @Junkmail. Jalkapalloilua. Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri 4139027 16.55 Vili Vilperi. tv-peli. 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 5880379 17.55 FST: Albin. 9584176 16.00 Tv-uutiset. 7543447 23.05-00.05 Michael Moorella on asiaa. 8724060 17.00 Tv-uutiset. 1797447 23.20 Kulttuuriuutiset. 3523008 20.30 Yleisurheilun GP-kisat: Tukholma. 13805 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Ed saa kilpailijan, ja kohta molemmat hyörivät saman jutun kimpussa. Peliohjeet teksti-tv:n s. Mukana Sartsa ja Timppa ja housebändi Trio Mäihä. Interaktiivinen tv-visailu. Suora lähetys. 7.38 Lomakausi alkaa Euroopassa – jättiruuhkat tiedossa. Peliohjeet teksti-tv:n s. 9932373 10.05 Maailmanmenoa: Lohennahkavaatteita. 5598466 16.10 Matlock. Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! 5404176 12.25-13.35 Putti – mobiilipeli. Eksoottiset kasvit suomalaisessa puutarhassa ja koristemosaiikki. 498992 20.00 Kahdeksan Uutiset. Tristan ryhtyy etsimään ratkaisua pulmaan. 5945534 17.45 FST: Kortnytt. 5795008 18.00 Tv-uutiset. 6018553 17.10 Tunteita ja tuoksuja. Osa 9/12. 3098060 17.05 Viiden juttu. Norjalaisessa sarjadokumentissa seurataan arjen dramatiikkaa Haukelandin yliopistollisessa sairaalassa. Selostajana Mauri Myllymäki. 6728466 18.36 Pokka pitää. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Tämän on kuitenkin vaikea sopeutua vapauteen. Ratkaiseeko ero ongelmat. KESKIPOHJANMAA 14 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Stereo Puutarhaeksotiikkaa. 248534 18.00 Upea luonto. 8531799 14.00-15.05 Sailrace-mobiilipeli. 8740805 15.35 Ring-a-Ling. Uusinta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Johanna Hietalahti (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Amerikkalainen komediasarja. 8124553 10.10-10.14 Tv-uutiset. Australialainen piirrossarja. 26756 16.05 Euronews. Tekstitys Teksti-tv:n s.333. (Australia 1999, noin 88 min.) 62089 01.00-01.10 Euronews. Iloa ja surua illallisilla. 8.20 Mestareiden liigan karsintaottelun HJK – Maccabi ennakkotunnelmat. Tuotanto Upside TV, Ranska. Musiikinopettaja kertoo Willille, ettei tämä saa päästötodistusta, jollei asenne opetusta kohtaan muutu radikaalilla tavalla. 5944805 17.46 FST: Kahvila. 7969195 23.00 Euroopan Vuoksi: Herra Güngörin viimeinen koti. Tohtori Casey koettaa saada originellin kollegansa noudattamaan sairaalan sääntöjä. Keikkatyöläinen. Juontajien putoamiskilpailu. 5879263 18.05 FST: Eki Eläinlääkäri. 5644701 22.05 Inhimillinen tekijä. Vaikka ensin näyttää siltä, ettei kokenut henkilökunta pienistä hätkähdä, ei moni pysty kuolemanvaaraa unohtamaan päiväkausiin. 7.50 Tervapääskyn elämää taivaan sinessä. 8.48 Luovuus taiteessa ja sen puute työelämässä, vieraana prof. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. Häiriöitä yhteyksissä. 6964398 18.30 Salatut elämät. 897195 23.20 Futis Forum. 2655553 17.55 Ring-a-Ling. Matkalla Espanjaan joudutaan tekemään hätälaskeutuminen. Osa 4/26: Häkkilinnun harharetki. (Ruotsi 1998 , noin 99 min) 3725843 23.10 Tv-uutiset. Ensi viikolla alkaa uusi komediasarja Ned ja Stacey. 843 21.30 FST: Tatuoitu leski. Sarja jää tauolle. tv-peli. Pulmallinen kollega. 366553 20.00 Tosi tarina: Keikkojen kunkku. Jaksossa mm. Peliohjeet teksti-tv:n s. Lääketieteen opiskelijoiden on suoritettava pakollinen harjoittelujakso sairaalassa, mutta paikkoja ei kaikille riitä. 675114 22.00 Kymmenen Uutiset. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 59888089 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Sarja Suomen kasveista. Carol ja Ed ryhtyvät tutkimaan oudoksi osoittautuneen rehtori Dennis Martinon menneisyyttä, mikä ei ole jäävä seurauksitta. Kyllikki Mäntylän näytelmään pohjautuva komedia Karjalan evakkona Hämeeseen päätyneen Oprin elämästä kunnalliskodissa. Pitkän parisuhteen kipupisteet. 7.14 Kouvolan kiitetty keskusta. TosiTV tarjoilee tänään Arizonalaista SWAT-toimintaa, autovetoista vesihiihtoa, takaa-ajoa sekä tosielämän Baywatchia. Etsivät Friday ja Smith ovat sarjamurhaajan jahdissa tutkiessaan teinitytön murhaa. 37331 19.05 Prisma: Myrkkyä!. 7636843 21.00 FST: Taistelu Itämeren evistä. Myrsky sekoittaa puhelinyhteyksiä ja selkäkipujensa takia vuoteenomaksi joutunut Jessica sattuu kuulemaan keskustelun, jossa suunnitellaan murhaa. 2918534 15.50 Kolme vuodenaikaa: Pihlajanmarjat ja tyrni. Kuvaruutu. 7.20 Mikä tekee Neste Rallista erään maailman arvostetuimmista autourheilutapahtumista. 33060 15.05 Murhasta tuli totta. 5751621 07.00 Huomenta Suomi. 214896 22.20 Tulosruutu. 213398 19.00 Vaimot vaihtoon. Mansikkalassa tavataan majanrakentajia ja Taikuri Luttisella on taskussa taikajuomapullo. Amerikkalainen viihdeohjelma. Pakkolasku. 2399027 20.28 Keno. 3485534 14.15 Tohtori Ben Casey. Juontajina Nuppu ja Nuutti. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 4533089 20.30 Elämäni eläimet. 8.43 Kouvolan taikaa! 8.47 Rautatieliikenteen hermokeskuksessa. Toivo parantavan yrtin voimasta viriää uudelleen, kun uusia taimia tuhoutuneiden tilalle löytyy. 7.45 Lähetystyö on vaarallista jalkatyötä Venäjän Karjalassa. Koulun päättäjäiset. 5741244 00.20-01.15 Dark Angel. 84553 20.55 Urheiluruutu. Selostajana Tuomas Tahvanainen ja kommentaattorina Atik Ismail. 6958195 22.50 Myöhäisuutiset. 9864398 17.05 Sähkeuutiset. 7.18 Kymenlaakson suuret suunnitelmat. Stereo. Uuden kaupunginjohtajan vaikeana tehtävänä on vihkiä Marie avioliittoon. 1921824 22.55 IS Urheilu-uutiset. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla on kaikilla oma salattu elämänsä. Pelaa minigolfia juontajan kanssa. 835089 20.05 Ed. Juontajien putoamiskilpailu. Stereo. 1517824 19.30 Kielletty rakkaus. 9885824 23.30 Siam Sunset – Auringonlaskun väri (K15). autetaan yrityksiä hädässä ja kysytään kansalta, mikä maa vallataan seuraavaksi. HJK Maccabi Tel Aviv. 6863973 11.25 Cowboy. Actionia ja kulttuuria ympäri Suomen. Käärmeenmyrkky. 7.55 Vanha veturinkuljettaja muistelee. Actionia ja kulttuuria ympäri Suomen. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Tiina Uusiniitty. Mahdoton mekkala. 1525843 19.25 Päivän sää. 7049602 15.55 TV2: Summeri. 205379 18.30 Kellarin kunkku. 3678244 09.05-09.55 Melrose Place. Erilliset pedit. Katsotaanpa esimerkkejä. 215756 19.00 Seitsemän Uutiset. Sarja jää tauolle ja jatkuu syksyllä uusin jaksoin. Uusinta. Puutarhaunelmissa tutustutaan tänään aitoihin japanilaisiin kasveihin. 9.10 YLE News. Työt sujuvat aina vain paremmin ja paremmin, mutta Jamesin rakkauselämä ontuu. 3765022 06.00 Muistatko missä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Eksotiikkaa pihaan tuovat erikoisten kasvien lisäksi pihan koristeet. Kenen koti esittelee jokikodin ja jotain asiaa on Valtterilla taas lastenlääkärille. 39669 23.55-01.00 Muistatko missä. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 3495756 18.35 Uutisotsikot. 99468 18.15 Kakkosen kesäsää. Summeri lähetetään joka arkiaamu Helsingin uimastadionilta. Vihervierailulla käydään havupuutarhurin vehreällä pihalla. Stereo. Kuvassa Maurice Greene Kuva: Lehtikuva/ Jukka Ritola. 1432621 13.00 Opri. Virtanen Mustanaamio Suora lähetys Yleisurheilun GP-kisoista Tukholmasta klo 20.30. 3922244 15.05 Tänään otsikoissa. 815195 21.00 Kymppikerho (K15). Katsojat voivat kysyä Irmeliltä ja Paulalta puutarhavinkkejä osoitteessa puutarhaunelmia@filmiteollisuus.fi. 9893843 23.25 FST: Kvällsnytt. Yhteiseloa. Mosaiikkia puutarhakalusteiden, ruukkujen ja muiden puutarhan esineiden pintaan voi valmistaa myös itse. Summeri lähetetään joka arkiaamu Helsingin uimastadionilta. Mukana parisuhdekouluttaja Meri Saarnilahti-Becker, perheterapeutti Tommy Hellstén ja puoluesihteeri Eero Lankia. 375. Mv. Harjoituksen puutetta. Uusinta. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Tiina Uusiniitty ja Alex Laszlo. Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri 92621 11.00 Vaaleanpunainen pantteri. 4197553 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 27.7.2004 . 836718 20.10 Euroopan lomasää. Osa 8/10. Osa 2/3. Mukana Sartsa ja Timppa ja housebändi Trio Mäihä. 8.22 Utti, helikopterit ja erikoisjääkärikoulutus. Stereo. Yhteiselon ihanuutta ja kurjuutta Balilta Maliin ja Etelä-Amerikasta Alaskaan. Jalkapalloilua. 87843 17.10 Puutarhaunelmia. Kari Uusikylä. Kooste Mestareiden liigan toisen karsintakierroksen ottelusta. 296176 19.10 Kauppalehden talousuutiset. 9674263 22.30 Dragnet. Myrskyvaroitus. Vili päättää vapauttaa neiti Piin undulaatin, Erikin
18.05 Ett liv med teatern. 12.10 Hus med historia: Västankärr gård i Täktom, Hangö. 11.00 Top 10 at Ten Guitars. 10.15 Viikon teos. 12.00 X3M-Nyheter. 15.45 Sana hukassa!. 08.33 Oulu Radion kesäaamu. TV1 klo 20.00 Juha Ranta Keikoille kahvipalkalla Siam Sunset – auringonlaskun väri (1999) pudottaa ensitöikseen jääkaapin englantilaismiehen vaimon päälle. Siksi kai elokuva niin nautinnollisen varmasti toimiikin. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 12.03 Musiikkitunti. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 6.55 News. Kun keisarin kuva särjettiin ja venäläisltä huviloita petkutettiin. 21.00 Salaiset arkistot. 23.30 Sverigebilden. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 17.05–17.35 Airport. 06.00 Uutiset. 16.00 X3M-Nyheter. 3.00 Drop out. 10.25 Onnentoivotukset. Takaisin helvetistä. 13.45 Dagens rätt. Etenkin maat, joissa on paljon maahanmuuttajia, joutuvat pakostakin miettimään, miten eri kansallisuuksien tarpeet otetaan huomioon vanhustenhuollossa. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.30 Logosmediauutiset. EM-kisat, loppuottelu. Suomen suurin aalto12.40. ???. 14.03 Sommarradion. 13.03 Sää. 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 22.50 Musiikkiuutiset. 10.15 Sommarkåken. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. 22.45 Byggstenar 23.00 Aktuellt. 23.25 Väder. 19.00 Uutiset ja sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Kesäaamu/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 23.45 Viikon esitelmä. 05.40 Tänään 50 vuotta. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 00.20 Näin tehtiin Dawn of the Dead. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Välähdyksenomainen dokumentti olisi saanut syvyyttä, jos monikansallisen vanhainkodin elämää olisi katsottu enemmän turkkilaisen päähenkilön silmin. 07.15 Raamattuavain. 11.35 Hem till gården. 4.55 News. 22.00 Paradise Hotel. 13.20 3 from 1. Monissa leffoissa kohtalaista persoonallisuusvajetta kärsinyt Ben Affleck on naamion, tiukkojen nahkavetimien ja efektien kera vakuuttavampi tapaus. Lapsuudessaan sokeutunut, mutta muutoin aisteiltaan ultraskarppi lähitaisteluekspertti on hintelämpi kuin Hulk, pehmompi kuin Hellboy ja totisempi kuin Spiderman, mutta ihan asialliset nujakat Mark Johnson sai Stan Leen sarjakuvan pohjalta ohjattua. 20.00 Dharma & Greg. 14.03 Maakuntaradio. 19.00 Sisqo’s Shakedown. www.radionova.fi 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena ja Nanna Ripattila Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. 8.55 News. 21.03 Sportradion. 09.00 Uutiset. 17.55 Urheiluradio. 12.00 Yleisurheilu: International Meeting, Birmingham, Englanti. 13.03 Sää. Suora. Bakteerien tuottama botuliini on maailman vahvin myrkky: hitunen sitä tappaisi joukoittain ihmisiä. Vanhojen iskelmien ystävät kuuntelisivat häntä varmasti pitempään. 09.06 Maakuntaradio. 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 0700 88200 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 6.00 HERÄTYSLIIKE. 20.20 Regionala nyheter. 15.25 Matiere Grise. 17.30 Yleisurheilu: International Meeting, Birmingham, Englanti. 10.03 24 kvadrat. 07.33 Oulu Radion kesäaamu. 08.10 Ykkösaamu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 9.20 3 from 1. 2.00 Drop out. Ohjelma on uusinta joulukuulta 2003. 11.00 Kekseliästä kesää. 21.00 Carmen & Dave. 17.00 ILTADEI. Keskiajan pyövelit. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 20.00 Dance Floor Chart. ??. Siksi tarjonta on monipuolista: kaiuttimista kaikuu vuoroin kutsu moskeijaan, jumalanpalvelukseen, bingoon, taidepiiriin tai terassille perustettuun hedelmäbaariin, josta saa myös terästettyjä drinkkejä. 17.00 Beverly Hills, 90210. 22.00 Aktuellt. 08.15 Aamuhartaus. 18.03 Suomi tänään. 15.40 Päivän persoona. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. May. 23.00 TV5, le Journal. 15.00 So 90’s. 7.00 TV5, le Journal. Hiukan härskienkin horinoiden taustalla on ymmärrystä elämän pienille surkuhupaisuuksille. Ihan kakistelematta ei Siam Sunset kiitettäviä pisteitään ansaitse. 18.00 Uutiset. 17.00 Room Raiders. Yksinäinen asianajaja (Erland Josephson), laulava kukkien kasvattaja (Ingvar Hirdwall), viulisti (Sven Wollter) ja varakas mainosmies (Jan Malmsjö) kuuluvat hänen innokkaaseen ihailijajoukkoonsa. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 3.55 News. 5.55 News. 16.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. Perhe on hänelle kaikki kaikessa. 09.45 Lastenkilpailu. 14.03 Kuuntelijan toivelista. 17.05 Maakuntaradio. 17.10 Sommarberättelsen: Robinson Crusoe. 22.50 Big Brother. Kun dokumentti on muutenkin uskottava ja vaikuttava, ei dramatisointi olisi tarpeen. 0.30 Titus. Turkulainen laulaja Aulis Kotaviita on tällainen veturi. Pienen miinuksen arvoinen on myös perin dramaattinen esittämisen tapa. Pientä esimakua antaa juttu vuorineuvos Armas Puolimatkasta, joka veisautti joululauluja juhannusaattona. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. 14.00 Watts – makasiini. 17.25 BUUs sommar. 20.30 Sambo. 18.03 Bumerang från Rockoff 20.00 Lyssnarens egen lista. Köyhä mökinpoika pääsi armeijaan soitto-oppilaaksi. 10.00 TV5 Infos. 1.50 First Wave. ????. 17.55 News. 13.04 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. Vaikka kalkkarokäärmeet ja mustat lesket ovat meillä päin tuntemattomia, filmi ei käärmetai hämähäkkikammoa paranna . 17.45 Melodiradion. Jennifer Garner saa muodostaa asiasta oman käsityksensä mielitietty Elektrana. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Minkä teit Houdini!/ Tappelupukarit. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.00 OS inom oss. 0.35 Beavis and Butthead. 22.00 Shokkihoitoa. 00.45 Piru irti. 10.30 Camp Jim. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 21.05 Le Mayen 1903. Rakel Laakso nostattaa tippaa silmänurkkaan nimiroolissa ja Eero Roine sekä Ossi Kostia vaihtavat viihteen puolelle laitoksen huru-ukkoina. 02.20 RAW (K15). 23.00 Nyhetssammanfattning. 9.30 La Ruée Vers L’air. 13.00 Pieni musiikkihuone. 11.15 Caméra sans Visa : Quai des Brumes. 22.55 Lokala nyheter. 7.30 Telematin. Toimeliaisuus on palkittu muun muassa director musices -arvonimellä ja Turun kaupungin taidepalkinnolla. 14.33 Oulu Radion kesäiltapäivä. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 16.00 Nyrkkeily: Clifford Etienne (USA) – Talmadge Griffis (USA). 23.26 Vädret. (88 min) TV1 klo 23.30 Karjalan muori ja huru-ukot Opri (1954) lämmittää kuin mummon kutomat villasukat. Australia näyttäytyy sekopäiden valtakuntana, jonka keskellä värimies Linus Roache kulkee naama vakaasti peruslukemilla. 22.00 Aktuellt. 13.03 Kaffe med pop. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion kesäpäivä. 14.03 Pravda fortsätter. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 17279) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 13.35 La Cible. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. John Polson ohjasi holtittoman road movien, joka tyylirikkoineenkin onnistuu jotenkin pysymään sympaattisen puolella. 18.30 Hartaita säveliä. 10.00 Uutiset. 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 12.40 Från koskälla till kantele -forna folkliga instrument från Finland. 19.30 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, Tukholma, Ruotsi. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. Tulevaisuuden mies. 11.55 MTV News. 23.00 Nyheterna. Tulen vangit. Merietanan myrkky voi olla myös huipputehokas särkylääke, kasvikunnasta löytyy ehkä syöpäsolut tappava lääke. 22.00 Uutiset ja sää. 23.55 Musik i sommarnatten. 10.33 Vaeltaja. 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna. 06.09 Sää. 15.00 Aktuellt. 17.15 Fida International. 19.07 Lokala nyheter. 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Euroopan vuoksi: Herra Güngörin viimeinen koti näyttää otteita Punaisen Ristin pilottiprojektina toteutetun monikansallisen vanhainkodin elämästä. 18.00 TV5 Infos. 9.55 News. 23.15 Regionala nyheter. 06.25 Nousutahdit. Maailmalla suuren suosion saavuttaneessa reality-seikkailusarjassa kilpaillaan kameroiden ristitulessa parijoukkueina suuresta rahapalkinnosta henkisesti haastavien ja fyysisesti vaativien tehtävien kimpussa ympäri maailmaa. 06.33 Oulu Radion kesäaamu. 15.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. TV1 klo 19.05 Ensio Ruohomäki Myrkky tappaa – tai parantaa Tappavaa kauneutta. Asuntomessut. Komeaääninen laulaja esiintyy yhä tiheään, hänen alati toivottu bravuurinsa on Turun surusilmä. www.radionova.fi 15.00 Kesäiltapäivät/Ile Jokinen Uutiset tasatunnein. Eläkeläisen voimat riittävät myös kuntoiluun ja kunnallispolitiikkaan. 22.00 Uutiset ja sää. Rimpauttaja 15.40. Niinpä Ester aloittaa uudessa roolissa. 01.30 Miami Vice. 22.55 Kulttuuriuutiset. 19.00 TV5, le Journal. 17.00 Rapport. 22.05 Uuden musiikin iltasoitto Présences-festivaalilla. 14.00 Uutiset. Asuntomessut 18.40. 18:0023:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00. Dokumentti on erinomainen esimerkki siitä, miten vaikeatkin asiat saadaan nykyisellä televisiotekniikalla havainnollistetuksi. 12.15 Maakuntaradio. Kunnalliskodin värikkäät asukkaat tasapainottavat suruja ja iloja suvereenisti. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion kesäiltapäivä. 8.30 Turn on. 2.00 Guillem. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion kesäiltapäivä. 21.05 Andarnas makt. 15.15 Viikon teos (u). 17.25 YLE news. 18.45 Uutiset. 15.10 Kultakuume: Didgeridoo – kumma kulttiputki. 11.55 Urheiluradio. 8.00 Turn on. 12.00 Peliputki: Jalkapallo. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Toisaalta botuliinia käytetään kauneudenhoidossa ryppyjen silittämiseen. 9.00 Turn on. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 TV5, le Journal. 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 20.03 Sää. 23.06 Med musiken i bagagetpå turné med Cumulus. 10.30 Pussel. (88 min) TV 1000 klo 15.00 Pekka Eronen Yön punainen kostaja Käärmeen purema voi olla ihmiselle kuolemaksi. 07.45 Hartaita säveliä. Esitetty USA:ssa 22.07.04. 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00. 11.35 Oulu Radion kesäpäivä. 01.30 Kulttuuriuutiset. 20.55 Danny & D’Voices: Hyttystanssi (Pommittajat). YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Kesäaamu Noora ja Joonas soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 Olavi Uusivirta ja Laura Satimus soita (09)1482822 / www.ylex.fi 12.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 15.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen 22.30 Dj Dizzy. TV2 klo 23.00 Sirpa Rauhaniemi Monikansallinen vanhainkoti. 12.25 Kesäammatti 12.55 Oulu Radion kesäpäivä. ???. 22.10 Temps Present. 13.30 Peliputki: Katapultti. 20.00 Uutiset. 20.00 Nyheterna. Dharma ja stradivarius. House-bändinä Max Weinberg Seven. 10.43 Viikon esitelmä. 03.00 Uutiset. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Mukana Halle Berry kertomassa uudesta elokuvastaan, Christopher Meloni sarjasta Oz sekä huippumiekkailija Erinn Smart. 23.30 Punk’d. 09.33 Oulu Radion kesäaamu. 17.45 Late Night with Conan O’Brien. Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti. Ainakin minä olisin halunnut kuulla herra Güngörin ajatuksia vanhenemisesta vieraalla maalla ja sopeutumisesta uudenlaiseen vanhainkotiin. 2.55 News. 14.40 Sunset Beach. 18.00 Trl. 20.00 Baby blues. 02.02 Yöradio. 0.30 Uutiset. 23.03 Sportnytt. 20.00 Stallkompisar. 15.20 Missä mennään . 22.25 A-ekonomi. 23.15 Sporten. 16.12 Sommarradion. 22.30 Making the Video Jessica Simpson ”take My Breathe Away”. 21.55 MTV Rush. 17.30 Camp Jim. Ruotsalainen kirjailija ja ohjaaja Lars Molin loi Esterin roolin suosikkinäyttelijäänsä Mona Malmia ajatellen. 21.00 TV5 Infos. Kumminkin on virkistävää seurata elokuvaa, jossa kyytiä saa katsojakin. Vanhainkodin ideana on antaa jokaisen vanheta niin kuin hän on tottunut elämään. 3.00 TV5, le Journal. Studionumero 0108 06000 (pvm). 16.10 Maakuntaradio. 21.35 Journal F2. Silti tarjolla on jälleen huippuesimerkki siitä, mitä taitavat dokumenttinikkarit saavat nykyisin aikaan. 17.40 Kylväjän lähetysvartti. 22.55 Novosti po-russki. 9.00 JT Radio Canada. On kuva-alan jakoa, hidastusta, nopeutusta, tietokonetrikkejä, animaatiota... 13.00 Aktuellt. 05.00 Uutiset ja sää. 06.15 Aamuhartaus. 8.25 News. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion kesäpäivä. 10.05 Zig-zag Cafe. Nyt herra Güngör jää etäiseksi. 07.53 Maakuntaradio. Pikkuisen on syytä kysellä, miksi joka esimerkkitapaus pitää käsitellä myrkkyä saaneen ihmisen kautta. 19.00 Moorpark. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 16.55 MTV Rush. 15.25 Matiné: Bröder emellan. Radio Extrem Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.10 God morgon, Österbotten 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 10.00 Aktuellt med väderrapport. Kaapelikanavat Radiot Maksukanavat KESKIPOHJANMAA . 05.02 Ylen aamu. 10.05 Sommar i Svenskfinland 11.00 Aktuellt. 20.30 Coupling. Hän teki raskasta työtä hiilikaivoksessa, mutta ei rikastunut. Sopivan tyly vire hukataan vasta turhan tavanomaisissa loppurytinöissä. Löytyykö se Australian avarasta taivaasta, lommoisen turistibussin maalista vai kyytiin hyppäävän viehkeän Gracen (Danielle Cormack) silmistä. 21.00 Allsång på Skansen. 15.50 Veneilysää. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion kesäiltapäivä. 17.55 Löpsedeln. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.30 Amazing Race. Amerikkalainen komediasarja. Amerikkalainen talk show. 0.45 NASCAR: Nextel Cup Series, New Hampshire. 01.02 Yöradio. 11.03 Alla tiders. Pariin otteeseen sen mökellys paukahtaa yli ja musta huumori sortuu turhan väkivallan puolelle. 16.00 Uutiset ja sää. Viikossa oli kahdeksan esiintymistä. 19.30 Punk’d. 15.45 Peliputki: MAALI!. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00. He ovat aktiivisia ja iloisia, toimen miehiä tai naisia. 20.25 Ekonominyheterna. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 1.40 TV5, le Journal Afrique. Cantatore vs R. 19.40 Evas sommarplåster. Kasvien ja eläinten tehokkaimpia aseita ovat myrkyt. Ajankohtainen Suomi 18.20. Elämässä on jäljellä enää täydellisen värisävyn hakeminen. 19.15 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde Vu du Desert. Monikansallinen vanhainkoti on mielenkiintoinen ja tärkeä kokeilu. 23.30 Stadens ljus (r,u). 19.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, esittely. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 07.53 Oulu Radion kesäaamu. 18.05 Reflets Sud. Riitta Lehtosen suunnittelema ja ohjaama dokumentti Tosi tarina: Keikkojen kunkku kertoo Kotaviidan elämäntarinan pikakelauksella. 18.55 Regionala nyheter. 12.55 Maakuntaradio. 3.20 Simenon des Tropiques. 18.00 Aktuellt. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kesälaatikon salaisuus 10.40. Tiistaina 27.7.2004 Radio & TV 15 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Tieteelle luonnon myrkyt tarjoavat mahdollisuuden uusien lääkkeiden kehittelyyn. 08.10 Maakuntaradio. 21.00 Naturfilm – gorillor i Afrikas lågland. Rimpauttaja 08.40. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion kesäpäivä. 23.00 Nyrkkeily: EM-kilpailu, V. Varsinaisen leipätyönsä Kotaviita teki Turun kaupungin henkilöautojen kuljettajana. 01.00 Uutiset ja sää. Ohjelma tarjoaa ylevän kuvan suositusta paikallishahmosta, mutta hukkaa punaisen langan. 7.55 News. www.radionova.fi 09.00 Kesä Nova/Arttu Harkki ja Maria Leppänen Uutiset tasatunnein. 22.05 Päivä tunnissa. 7.30 Turn on. Paluu kotimaahan ei onnistunut edes eläkeiässä, sillä toinen puoli halvaantui, ja nyt herra Güngör viettää vanhuudenpäiviään Saksan ensimmäisessä monikansallisessa vanhainkodissa. 19.55 Urheiluradio. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion kesäiltapäivä. MTV3:n meteorologi studiossa 09.20. 21.45 Totuuden hetki. Sveitsi. 0.40–1.40 Uppdrag granskning – vad hände sen. 16.00 Access. 23.03 Löpsedeln. 04.02 Ylen aamu. 5.30 D Design. 14.00–14.30 Vagn i Nya Zeeland. Pitkän uran sotilasja tanssimuusikkona tehnyt 67-vuotias mies vetää kuoroja, esiintyy kahvipalkalla sairaaloissa ja vanhainkodeissa. 13.00 Rapport. 05.52 Ylen aamu. Loikkiiko Daredevil suurkaupungin viidakossa oikeudentuntonsa vai kostonjanonsa ajamana. 10.00 X3M-Nyheter. 03.02 Yöradio. 13.10 Som en skugga i skogen. 05.44 Ylen aamu. 09.06 Oulu Radion kesäaamu. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 15.52 Maakuntaradio. Radio Novan kesäjulkkis 12.20. 12.45 Merisää. 19.15 Star Trek: Enterprise. Pitkän aviotaipaleen kulkenut pari nukkuu kapeassa 120-senttisessä sängyssä ja liikkuu käsi kädessä. Music tv 7.00 Turn on. 07.50 Aamuhartaus. ??. Esimerkiksi myrkkyjen leviämistä ja vaikutustapaa esittävät animaatiot kertovat asiansa loistavasti. Kaikki muuttuu kuitenkin silmänräpäyksessä, kun tulee puhelu, joka johtaa täydelliseen elämän uudelleenajatteluun. Studionumero 0108 06000 (pvm). Tukholma, Ruotsi. 23.00 Uutiset. 3.20 Kvinnofängelset. 12.00 Tune in. 08.00 Aamun peili ja sää. 10.15 Maakuntaradio. 14.00 Uutiset. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. Ennen kaikkea Tatuoitu leski on kuitenkin Mona Malmin näyttelijätyön riemuvoitto. 23.00 Country Gospel (r,u). 10.03 Suullista historiaa Edvard Launiaisen kertomana. Isäntänä Conan O’Brien. 0.10 Sommartorpet. 10.00 Spongebob. 20.55 MTV Sports. 6.05 Au Temps de L’empire Romain. 13.10 Levollisia säveliä. 06.45 Virsihetki. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Huippumanageri. Ester on keski-iän ohittanut ruoanlaittoa ja ruokaa rakastava äiti ja isoäiti ja siltä hän näyttääkin. 13.05 5 Lecons de Theatre. (79 min) TV2 klo 13.00 Pekka Eronen Monen värin australialaiskomedia Turkkilainen Selahattin Güngör saapui vuonna 1965 Saksaan ajatuksenaan rikastua nopeasti ja muuttaa sen jälkeen takaisin kotikyläänsä. 14.30 Conversation. Huumorin voimalla keplotellaan yli apean arjen, rasittavien asiakkaiden ja tyttöystävän shokeeraavien seksitilitysten. 2.35 Andromeda. 15.55 Musiikkiuutiset. Kotaviita ylistää moneen otteeseen perhettään ja Allivaimoaan. 12.55 Löpsedeln. Jo siitä voi päätellä, ettei tässä leffassa kaikki mene ihan odotusten mukaan. 07.10 Aamusoitto. 06.05 Ylen aamu. Energiaansa he jakavat urheiluseuroille, järjestöille, harrastuspiireille ja hyväntekeväisyydelle. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Joka kaupungissa ja kylässä asuu ihmisiä, jotka toimivat yhteisössään vetureina. 10.00 Jalkapallo: Gooooal! 10.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 19.50 Vad är det vi ser. 1.55 News. 13.00 TV5 Infos. 5.00 Drop out. 00.05 Yöklassinen. 05.50 Merisää. 12.00 Under svällande segel. 10.55 News. Ester (Mona Malm), Tatuoidun lesken (Den tatuerade änkan, 1998) päähenkilö saa kuitenkin loistavan mahdollisuuden tähän. Kevin Smith hassasi rapiat 27 000 dollaria esikoiselokuvaansa, jossa elintarvikekioskin heppu (Brian O’Halloran) ja naapuri videopuodista (Jeff Anderson) juttelevat lämpimikseen. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 17.12 Tapahtumat, menovinkit 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.20 Seaside hotell. Toinen esitys. 1.10 Journal TSR. 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Watts – makasiini. 7.25 News. 23.30 Complement D’enquete. 15.45 Chacun son Histoire. Aamun lehdet 07.40. 0.55 Ally McBeal. 20.30 Rapport. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Mika Kuki 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:51 Päivän kysymys: Saako rantaankin rakentaa. 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 21.50 Merisää. 21.35 Elämän leipää. Suora. 17.10 Once and Again. 20.03 Suomi tänään. Tätä luonnon ihmeellisyyttä selvitetään Prisma-sarjan englantilaisessa dokumentissa Myrkkyä! Loppupäätelmä on: mitä ihmelääkkeitä luonnosta mahtaa löytyäkään, jos se pystyttäisiin tutkimaan läpikotaisin. 19.00 Keno. 14.15 Jalkapallo: Alle 19v. Kohta jo apea värisuunnittelija voittaakin Australian reissun bingossa. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 24.00 Spongebob. Kiven sisässä. 08.10 Oulu Radion kesäaamu. Hulppeita tyyppejä riittää bussikuskeja myöten ja möykän vastapainoksi tarjoillaan ihan oikeasti keskittyneitä tuokioita. 13.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. (100 min) Canal+ Film 2 klo 23.00 Yli ankean arjen Mikäli Daredevilin tapaiset megabudjetin toimintaleffat tympivät, ei Tiskirottia (Clerks, 1994) täydellisempää vaihtoehtoa voisi äkkipäätä kuvitella. 23.35 Late Night with Conan O’Brien. Meille tunnetuin lienee ampiaisen piston aiheuttama shokki, vierain taas japanilaisten legendaarisen herkkumyrkyn fugun aiheuttama kokovartalohalvaus. Häät ja hautajaiset. 1.00 Alternative Nation. 18.00 Lasten Propeli (u). Studionumero 0108 06000 (pvm). Tarina kertokoon. ?. 13.55 Pätkä. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.00 Uutiset. 24.00 Rapport. 18.05 Lagens änglar. 21.10 Musik med havsutsikt. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 22.00 Ultrasound – Dave Matthews Band. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.35 Aika matka!. 14.55 News. 23.20 Sessions. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 2.00 Watts – makasiini. 18.50 Merisää. 20.30 X3M-Sporten. 17.30 Questions pour un Champion. 12.01 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 12.50 Ikkunoita Kiinaan. 16.10 Ordjakten. 12.20 Lunchmusik. Michael Clarke Duncan ja Colin Farrell vastaavat konnuuksista. 18.00 X3M-Nyheter. 21.00 Uutiset. 06.42 Tiijäkkö nää. 17.00 TV5 le Journal. 17.30 Reseptori. Ester hurmaa miehiä hieman epätavallisissa tilanteissa, mutta hän tekee sen anteeksiannettavan tehokkaasti. 20.25 Musikvideo. Amerikkalainen nuorisosarja. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 07.10 Oulu Radion kesäaamu. 16.10 Musikrepubliken. 13.35 Cityfolk. 13.33 Oulu Radion kesäpäivä. 09.05 Sää. 19.03 Suomi tänään. 05.30 Uutiset ja sää. 14.00 Journal RTBF. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 13.30 Tune in. 19.00 Uutiset ja sää. 1.50 TV5, L’invité. Kotimainen musaohjelma. 07:00 Uutiset ja sää 07:15 Toive 07:25 Menovinkit 07:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 07:40 Unicef-kumppanuus onnistunut Kokkolassa yli odotusten 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Keski-Pohjanmaalta vain vähän osallistujia partiolaisten Tarus-suurleirille 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Elämäni käänteet: maailman koulima kirjailija Liisa Cay Pasila 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Jukujukuleiri tuo vipinää Kalajoelle 09:25 Menovinkit 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Työn ääni: askartelunohjaaja Piia Koski-Vähälä 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Kaje Komulainen 10:20 Toive 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:25 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:43 Keski-Pohjanmaa.Nyt: Kalajoen kaupunginjohtaja Jukka Puoskari arvioi paikkakunnan tulevaisuutta 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Arkipäivässä 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Janne Vahtola 14:15 Viihteen aika: Tuulia Decòlte 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Tarvitaanko vesiliikenteeseen ajokorttipakkoa 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:25 Menovinkit 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Niemiset: osa 9 Digiboksi 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:10 Päivän persoona 17:20 Uutiskertaus Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 0.55 News. 4.00 Drop out. Kotaviidan laulut soivat ohjelmassa pieninä sirpaleina. 05.32 Ylen aamu. 21.03 Suomi tänään. 18.30 Einis salong. 07.20 Missä mennään. 20.00 Radio Novan kesäillat/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein.Toivemusiikkia kesäiltaan. Kesälaatikon salaisuus 14.40. 11.03 Maakuntaradio. 07.00 Aamun peili ja sää. 14.30 Peliputki: Polttopallo. 15.00 Kulttuuriuutiset. 03.05-06.00 Sub chat. 19.30 Sentinvenyttäjä. 00.05 Nattklassiskt. 14.55 Urheiluradio. 02.00 Uutiset. 06.30 Maakuntaradio. 23.55 MTV Rush. TV1 klo 21.30 Riitta Kurkijärvi Ikä ei ole esteenä elämälle Daredevil (2003) potkii sinnikkäästi supersankareiden jäsentenvälisissä. osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. Saman katon alla asuvat saksalaiset ja lukuisat maahanmuuttajakansalaiset. 17.00 Päivän peili ja sää. 21.30 Becoming. 17.15 TV5, L’invité. Keskiajan pyövelit. 21.00 Napit vastakkain. Kotaviidasta olisi syntynyt kiintoisa kulttuuridokumentti, jos mies olisi päästetty muistelemaan tarkemmin vilkkaita keikkavuosiaan. Käänteitä on kuin serkkutytön vekkihameessa – ja kaikki yhtä tutkimattomia. 15.03 Sommarradion. Toisaalta käärmeen myrkky voi pelastaa sydänveritulpan saaneen. 06.05 Hartaita säveliä. 6.00 Drop out. 00.05 Yöradio. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.30 Taxi. 23.00 Andy Dick. 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT. ???. 00.00 Uutiset ja sää. 19.30 Byggare Bob. Hullut Suomalaiset 11.40. Kypsään ikään ehtineelle naiselle ei ihan usein tapahdu sellaista, mikä oikeuttaa täydelliseen elämän muutokseen. 00.00 Päivän vieras (u). Keskipäivän peili ja sää. Agnes oli osannut elää. Edvin Laine ohjasi Kyllikki Mäntylän näytelmästä leveästi hymyilevän komedian karjalaisen evakkomummon koettelemuksista hämäläisessä kunnalliskodissa. 08.55 Urheiluradio. Elokuvan keskeisissä rooleissa loisti Tampereen Työväen Teatterin versiossa homman selkäydintä myöten sisäistänyt kaarti. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 15.15 Maakuntaradio. 11.45 Päivän vonkale. 23.30–1.20 Regi Troell: Il Capitano. Tädin perintö antaa mahdollisuuden uusille tuulille. Lesken suruajasta tuleekin bussilla köröttelyä pitkin pölyisiä peräkyliä. Kunniallisesta lakimiehestä tulee öisin rikollisten kauhu, joka murjomisen lomassa ymmärtää aprikoida vaikuttimiaan. Kymmenen vuoden sotilasmuusikon uraa seurasi saman pituinen ravintolakeikkailu. 23.03 Kovan päivän ilta. 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00. 21.00 Aktuellt. 24.00 Olympialaiset: Mission to Ateena (M2A). 11.00 TV5 le Journal. 1.45 Indycar: Indycar Series, Milwaukee, USA. 10.40–11.15 Sökandet efter Skattkammarön. 9.30 Turn on. 4.05 Nationalsången. 19.00 Kesädeitti. 15.25 Oprah Winfrey show. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 20.30 Frendit. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Dharma saa Gregin isoäidiltä ennakkoperinnön, joka johdattaa hänet uuden harrastuksen pariin. 22.15 Stafetten. 23.35 Chicago Hope. Tietysti saadaan kuulla aito selitys aineiden vaikutuksesta, mutta samalla on esitettävä tönkkö näytelmä tapahtumista. 16.45 Päivän vonkale (u). 18.55 Olympiaradio. 11.55 Päivän mietelause. 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja. 11.10 Päivän vieras. Uusintana vuodelta 1999 nähtävä Tatuoitu leski on komedia, josta löytää elämän arjesta napattuja enemmän tai vähemmän koomisia sattumuksia. 13.04 Oulu Radion kesäpäivä. 18.50 Iltahartaus. 22.00 Friidrott: DN-galan. 22.30 Svensk novellfilm: Alltid på en tisdag. ???
Katoamistapausten perkaus jatkuu poliisiin mukaan vielä parisen viikkoa. Kesähäät viehättävät nuoria Suosikkikirkoissa vihitään lauantaisin pari joka 45. Saman verran tavattiin myös huumerikokseen syyllistyneitä. Suomessa toiminta alkoi vuonna 1998. 6 .2006. Kotkan meripäivät on karistamassa harteiltaan yksioikoista ryyppyjuhlien mainettaan. – Siellä oli aika paljon väkeä ja heillä oli sellainen kaunis kesäinen juhla, jossa naiset pukeutuivat hattuihin. Pääosassa olivat käsipuhelimet kuten kadonneitten tavaroidenkin listalla. Planin hallituksen puheenjohtaja on Leena Harkimo ja varapuheenjohtaja Helena Ranta. Niissä vihitään parhaimmillaan viisi paria klo 13–17. Tuomiokirkkoseurakunnan kirkoista suosituin vihkikirkko on Lipposten –Paavon ja Päivin– hääkirkko Vanhakirkko, jossa saatetaan vihkiä seitsemänkin paria klo 12–18 samana lauantaina. Bernette ompelukone sh. Dohan kierroksen tavoitteista on pystyttävä sopimaan perjantaihin eli heinäkuun loppuun mennessä. Kesän aukioloajat: ma-to 9.00-17.00 Yrittäjäntie 5–7 Kokkola (06) 831 3499 Ma-pe 9-18, la suljettu KESÄ ALE KESÄ ALE 449 € LIA 3+2 Goda-kangas punainen tai beige (Lisäerä) Monipuoliset ja toimivat Lia-sohvat saatavana 2-istuttavana, 3-istuttavana tai 3-istuttavana vuodesohvana, laadukkaalla New-Spirit-kankaalla. Porvoon seurakunnassa, kuten monessa muussakin, suositaan aivan avoimesti kotipaikkakuntalaisia. Suomenlinnan nykyisen luterilaisen, mutta vihkimisvuonnaan 1854 ortodoksisen varuskuntakirkon suosio on jatkuvasti kasvanut. -92 4800 € Toyota Corolla 1.4Xli Aut. Keski-Euroopasta, lähinnä Saksasta peräisin oleva tapa on pikku hiljaa juurtumassa meillekin. WTO:n neuvoston kokous alkaa tiistaina ja kestää perjantaihin asti. Lehtomäen mukaan kaikkia vientituen muotoja on kohdeltava samalla tavoin. Suomenlinnan kirkossakin päästään kesälauantaina 5–6 vihittävään pariin. Esitys johtaisi maatalouden vientitukien poistamiseen kokonaan. Vanhat idylliset pikku kirkot ovat morsiamen ja sulhasen mieleen, vaikka kummallakaan ei olisi henkilökohtaisia siteitä paikkakunnalle. Toissaviikolla WTO:n neuvoston puheenjohtaja Shotaro Oshima ja pääjohaja Supachai Panitchpakdi tekivät kompromissiesityksen neuvottelujen pohjaksi. 10, puh. Komission neuvottelijat saivat neuvoston täyden tuen Geneven neuvotteluihin. 665 e Uudet ompelukoneet alk. Tuomiokirkkoseurakunnan vielä nuorta, 1935 vihittyä Mikael Agricolan kirkkoa peruskorjataan parhaillaan, mutta ensi kesän häätilaisuuden aikoja sieltäkin voi jo varata. Häitä keskipäivästä iltaan Heinäkuisena lauantaina Porvoon tuomiokirkossa vihitään pareja klo 12–18 aina 45 minuutin välein. Petäjäveden Vanha kirkko edustaa suomalaista hirsirakennusperinnettä ja kuuluu Unescon maailmanperinneluetteloon. Osapuolten näkemykset ovat neuvoston kokouksessa puhuneen kauppakomissaari Pascal Lamyn mukaan kuitenkin edelleen kaukana toisistaan. Poliisi kirjasi lieviä pahoinpitelyjä tusinan verran. 7237 122 Av. Kirkkoa ei voida koristella kovin runsaasti, muuten kukkakimppuja, nauhoja ja ruusukkeita ei ehditä korjata talteen ennen seuraavien juhlijoiden saapumista. – Moni paikkakuntalainen varaa hääkirkon jo edellisenä kesänä. Pahimpina vuosina on rattijuoppoja tavattu kuutisenkymmentä. minuutti Yksi suosituimmista hääkirkoista on Porvoon juhlava tuomiokirkko. Heinäkuu on hääsesongin korkeasuhdannetta, mutta häämarssit kaikuvat tiuhaan tahtiin myös kesäja elokuussa. Ulkopaikkakuntalaiset pääsevät tekemään varauksia huomattavasti myöhemmin kuin pikkuneidit porvoolaiset. Vihkiäisissä tyydytään yleensä koristelemaan kukkasilla kirkon alttari ja penkkirivien päädyt. Viime syyskuun Cancunin epäonnistumisesta lähtien WTO:n piirissä on yritetty päästä sopuun neuvottelujen aloittamisesta. Porvoossa muutamat hääparit ovat varanneet kirkon jo kesäksi 2006, koska he haluavat kaiverruttaa sormuksiinsa hääpäivän 6. 2.4 D 166 tkm, 6-ov. Nettivaraukset yleistyneet Helsingissä Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan tämän kesän vihkiaikoja on voinut varata netistä toukokuun toisesta viikosta lähtien. Hääkirkot varataan tavallisesti vuotta ennen vihkiäisiä, sillä kesälauantait loppuvat nopeasti kesken. Museoviraston hallinnoima Karunan kirkko Seurasaaressa on tunnettu jokakesäisistä juhannushäistään. – Unionin keskeinen tavoite neuvotteluissa on, että Dohan kierros saadaan jatkumaan, sanoi Lehtomäki. Päivien suosikiksi nousi Suomen suurin luokkakokous, joka saa jatkoa ensi vuonna. Porvoon halutuin hääpaikka on juhlava tuomiokirkko, jossa kansainvälinen kuuluisuutemme Mika Häkkinen liitettiin Erja-vaimoonsa papin aamenella. varust! 23 tkm! Myös vaihto! Opel Vectra 1.8i16v ilmast. Lehtomäki oli maanantaina kuitenkin melko optimistinen WTO:n neuvottelujen onmnistumisesta. Ensi kesää varataan jo täyttä häkää. Yhtiö korotti jo heinäkuun alla Ruotsin kautta kulkevien Euroopan-lentojensa hintoja, mutta seuraavaksi Kööpenhaminan kautta kulkevien menopaluulentojen hinnat nousevat enimmillään runsaat 50 euroa. -95/96 12500 € BANDEDOSA OY puh. Käytännössä EU haluaa WTO:n neuvotteluraameihin selkeämmän ilmaisun myös vientiluottojen ja ruoka-avun tukielementtien poistamisesta. 70 tkm! -00 15900 € MB E 200CDI DSL ilmast. EU:n neuvosto on osaltaan valmis kokoontumaan loppuviikosta. Kotkan meripäivät olivat siistit KÖÖPENHAMINA/ TUKHOLMA (STT–TT–RB–AFP) Tiukille ajautunut pohjoismainen lentoyhtiö SAS nostaa Kööpenhaminan-reittiensä hintoja parantaakseen kannattavuuttaan. EU haluaa täsmennyksiä erityisesti vientiluottojen lopettamista koskevaan muotoiluun. Merimieslaulufestivaali ja Lasten meripäivät ovat koonneet jo vanhastaan vankat kannattajansa. 050-554 6852 Tänään! Myynti joka arkipäivä alkaen klo 10.00 Kokkolan Autohuollon piha (Minimanin vieressä) Suonenjoen Suonenjoen Suonenjoen MANSIKOITA MANSIKOITA MANSIKOITA I-LUOKAN MANSIKKAA VAIN Myös Extra-luokan mansikkaa saatavana! 19 E /5 kg KOKKOLAN OMPELUKONE Pitkänsillank. Nurmen seurakunnalla ja Porvoon ruotsalaisella seurakunnalla on yhteinen varauskirja, etteivät kahdet häät osu kirkkoon samalla kellonlyömällä. – Yleensä vihittävät haluavat pitää häät tuomiokirkossa, vaikka pienemmälläkin väkimäärällä. HEINÄKUUTA 2004 Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Pari halusi juhlia ystäviensä seurassa avioliittonsa 10-vuotispäivää. Puheenjohtajamaa Hollanti kutsuu neuvoston koolle loppuviikosta joko Brysseliin tai Geneveen. Järjestö pyrkii parantamaan köyhien lasten elämänlaatua kehitysmaissa ja tekee työtä lapsen oikeuksien toteutumisen puolesta. – Meillä on täällä yhteinen tiskikin. Rikosilmoituksia tehtiin torstai-illasta sunnuntai-iltaan mennessä kaikkiaan 110, joista kaikki eivät liittyneet meripäiviin. Oshimalta odotetaan uutta esitystä neuvottelupohjaksi keskiviikkona. Myös ulkoministeriö ja yritykset tukevat toimintaa. Näin siitäkin huolimatta että, meripäivien aikana puhallutettuja oli entiseen tapaan yli 7 000. Van 50 tkm! -97 7800 € VW Transp. Yksi niistä on italialaissyntyisen valtionarkkitehtimme Carlo Bassin piirtämä Parikkalan puukirkko vuodelta 1817. Lisätäsmennyksiä hän kaipasi teollisuustuotteiden markkinoiden avaamiseen, palvelukauppaan ja kaupan kehittämiseen. TIISTAINA 27. Yhteistä näkemystä siitä etsitään mm. Pääasiallisia Planin hankkeiden rahoittajia ovat yksityiset, kummitoiminnassa mukana olevat henkilöt. Ovat sitten siellä etuosassa. 174 tkm-97 2800 € MP Honda VT2 750Custom 10 tkm!-00/9 9000 € Ford Escort 1.4i -89 1000 € Volvo V70 Aut, AC 170 hv -00 27000 € Uud. SAS:n pääjohtaja Jörgen Lindegaard on jo arvioinut, ettei yhtiö voi enää yltää tänä vuonna voitolliseen tulokseen. Tyytymättömin Oshiman esitykseen on ollut Ranska. Arkipäivisin ei vietetä häitä kovin usein, mutta yhtenä heinäkuisena tiistaina kirkossa järjestettiin avioliiton siunaus, Nurmi kertoi. WTO:n paperista neuvotellaan EU haluaa tasapainottaa KOTKA (STT) Kotkan sunnuntaina päättyneet meripäivät olivat poliisin ja järjestäjien mukaan rauhallisimmat ja siisteimmät niiden historiassa. Alv Ford Transit 2.5 Di Hyvä! 1 om. WTO:n neuvotteluja ei ole tarkoitus jakaa yli perjantain, joten ratkaisu Dohan kierroksen jatkamisesta on tehtävä silloin. Sievää punaiseksi maalattua Pikku kirkkoa varataan aika harvoin. Ensi kesäksi on tullut varauksia päivittäin, toimistopäällikkö Tuula Nurmi Porvoon suomalaisesta seurakunnasta kertoi heinäkuussa. -95 10500 € /sis. Matti Wuori Planin hallitukseen Heikki Karkkolainen BRYSSEL (STT) Euroopan unioni haluaa edelleen tasapainottaa Maailman kauppajärjestön WTO:n Dohan kierroksesta neuvoteltavaa sopimusta. Bassin käsialaa ovat myös Tampereen Vanha kirkko ja Wiurilan kartano Joensuun liepeillä. EU:n neuvosto korosti tätä maanantaina Brysselissä samalla kun se ilmaisi voimakkaan tukensa monenkeskiselle kauppajärjestelmälle, kertoi ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki (kesk.) kokouksen jälkeen Brysselissä. 280 tkm -00 29500 € Seat Toledo 1.9SDI DSL 202 tkm -98 12300 € Ford Mondeo 2.0i Farmari 160 tkm-98 13000 € Ford Escort 1.4i Exp. Hän on toiminut pitkään myös ihmisoikeusjuristina. ”viiden kiinnostuneen osapuolen” eli EU:n, Yhdysvaltojen, Australian, Intian ja Brasilian muodostamassa ryhmässä tiistaina. Se onkin nousemassa hääkirkkojen kovimpaan kärkeen. Siitä on käyty tiiviitä neuvotteluja koko viime viikko ja myös viikonloppuna. Valitse punainen, beige tai sininen. Parempaan suuntaan ollaan menossa ja siihen suuntaan jatketaan, kuvasi tuntojaan Kotkan Meripäivä Oy:n toimitusjohtaja Sari Maaskola. Elämme sellaista rinnakkaiseloa. Epäonnistuminen merkitsisi Lehtomäen mielestä ”ainakin hyvin pitkää viivästymistä” neuvotteluissa. LIA 3-istuttava TARJOUSHINTAAN (839,-) Loput rottinkiryhmät ALEhinnoin! Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Suomalaiset eivät ole ainakaan vielä kyllästyneet kesähäihin. Enimmillään yksittäisten lippujen hinnat kallistuvat nykyisestä runsaan viidenneksen. Helsingin Seurakuntayhtymän tiedotuksesta kerrottiin, että myös Tuomiokirkossa ja Johanneksenkirkossa riittää häitä. EU:n komission vaihtuminen ja Yhdysvaltain presidentinvaalit merkitsevät sitä, että ”elettäisiin ainakin ensi kesässä, ennen kuin uusi yritys voisi toteutua”. WTO:n Dohan kierroksella aloitettiin maanantaina kiriviikko, joka huipentuu WTO:n neuvoston nelipäiväiseen kokoukseen Genevessä. Kyseessä oli oma käyttö tai hallussapito. Kokkolassa suosittu hääkirkko on Tankarin kappeli majakkasaarella. Lehtomäen mukaan keskustelua käytiin perusteellisesti ja vilkkaasti. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Asianajaja, entinen europarlamentaarikko Matti Wuori on kutsuttu kehitysyhteistyöjärjestö Plan Suomi Säätiön hallituksen jäseneksi. – Neuvosto on valmiudessa ottamaan kantaa neuvottelutulokseen, sanoi Lehtomäki. 831 8830 VIKING Esittely-hyllykonei ta -yksittäiskappaleit a esim. SAS nostaa hintoja. 99 e nyt 465 e Maksut myös erissä, jopa 3 kk ilman korkoa. Nyt heitä oli vain 14, joista vain yksi oli törkeä tapaus. 1600-luvulla rakennettu kirkko on tunnelmallinen kesäkirkko myös ennen ja jälkeen juhannuksen. korimalli! 160 tkm! met.hopea Ford Focus 1.6 16V Ghia 99 tkm! -99 13500 € Audi A4 1.8T ilmast. kesä/heinäkuu ma-pe 9-17, la 9-14, normaalisti ma-pe 9-18, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi Peugeot 307 XR 1.6i 5 ov 5 tkm! -03 21500 € Matkailuauto Dethleffs Advantage 2.8JTD -03 Uusin korimalli! Runs. Paljon siitä ei jää jälkeen Temppeliaukion kirkko noin viidellä lauantaisella hääparillaan. Kesän kaikkiaan 450:stä ajasta 155 aikaa jaettiin nettitoiveiden perusteella. Kun poliisin pahnoilla on ollut meripäivien aikana yleensä yli sata lepäämässä, heitä oli nyt 85. Tankarin kappelista Petäjäveden kirkkoon Kesähäitä vietetään monesti perheen tai suvun entisen kotipaikkakunnan tutussa kirkossa. Tasapainottamista kaipaavat Lehtomäen mukaan myös markkinoiden avaamista koskevat kohdat WTO:n kompromissiesityksessä. Plan on perustettu vuonna 1937 ja se on uskonnollisesti ja poliittisesti sitoutumaton järjestö, joka toimii 60 maassa. Suomi on täynnä vehreyden keskellä mietiskeleviä kuin häihin kutsuvia kirkkorakennuksia. Kävijöitä oli entiseen tapaan noin 150 000. Wuori on aiemmin toiminut muun muassa Greenpeacen puheenjohtajana ja Amnestyn eri tehtävissä. – Päivien yleisilme oli kokonaisuudessaan hyvä ja sääkin suosi meitä. Elokuussa voimaan tulevat hinnankorotukset koskevat SAS:n kaikkia Kööpenhaminan Kastrupin lentokentältä lähteviä tai sinne saapuvia lentoja