. .12-13 Sää . . . KPV jatkaa karsinnan seuraavaan vaiheeseen yhteismaalein 3–1. Hänellä on terveisiä päättäjille. . . .2 Maakunta . Kuva: Jukka Lehojärvi Muusikko Jukka Leppilampi on luonut omaperäiseen improvisaatioon pohjautuvan tyylin, jossa laulu kumpuaa ilman sanoja. . KeskiPohjanmaan keskussairaalan nuorisopoliklinikan lääkäri Christer Häggqvist ei jakele viisasten kiviä kasvatukseen, mutta neuvoo pysymään aidosti vanhempana ja aikuisena eikä yrittää asettua nuoren rooliin tai tekeytyä ikinuoreksi. . . . . – Muistakaa lasten etu, kun teette päätöksiä. . . Kokkolalaiset kohtaavat keskiviikkona Helsingin Pallokentällä PK-35:n. . . Nyt kipinän kielikeskusteluun on antanut Öjan koulun laajennus. . . Sivu 10 Tavaratilan sohvalla ei saa yöpyä Matkailuautot verottomia, mutta pakettiautosta matkailutai retkiauto vain lisäverolla Pakettiautolla voi kuljettaa sohvaa, mutta sohvaa ei saa käyttää edes tilapäisesti yöpymiseen. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . Samalla se päätti laajentaa koulun käyttötarkoitusta niin, että ruotsinkielinen koulu antaa myös suomenkielistä opetusta. . . . . . . KPV juhlii Tapani Moilasen ampumaa voittomaalia. . . . – Minulla ei ainakaan ole sitä vastaan mitään. – Tämän päivän yhteiskunnassa, aikuisten maailmassa korostetaan välitöntä mielihyvää, nopeita voittoja ja tuloksien saamista lyhyessä ajassa. . . Kuva: Aki Paavola Maakunta Urheilu +10 +11 +11 +11 5-8 m/s Riitta-Maija Sykkö (KP) Nuoren normaaliin kehitykseen kuuluu itsenäistyminen ja vähittäinen irrottautuminen vanhemmistaan eikä se suju aina kovin jouhevasti. . . . . .3-4 Kotimaa . . Vihreäpaidat ottivat sunnuntaina niukan mutta ansaitun voiton Tampereen Pallo-Veikoista numeroin 1–0 (1–0). . Sivu 5 Äänirunoutta improvisoimalla Jukka Leppilampi on tehnyt musiikkia 30 vuotta. . Paljasjalkainen kokkolalainen perheenäiti ja opettaja Anne Tunkkanen on seurannut koulukeskustelua pitkään. . . . . . . Äänirunous on saanut vaikutteita eri musiikeista. . . . . . . . . . . . . . . .15-19 Tv, sarjakuvat . . Farmaritai henkilöauton voi sitä vastoin ainakin toistaiseksi rekisteröidä tietyin edellytyksin pakettiautoksi, jolloin dieselvero pienenee. – Pakettiautoon voi kyllä rakentaa vuoteet, säilytystiloja ja keittomahdollisuuksia, mutta silloin ne ovat matkailuautoja ja niistä on maksettava lisää autoveroa. . . Suomen Autokatsastus Oy:n Kokkolan katsastusaseman päällikön Marja Kuuselan mukaan suomalainen autoverotus ei tunne retkiautoja. – Tiedonpuutteen vuoksi syövästä toipuneiden työntekijöiden syrjiminen on yhä yleistä. . . . Esimerkiksi pakettiautosta ei voi ilman lisäveroa rakentaa matkailuautoa, vaikka uutena rekisteröidyt matkailuautot ovat verottomia, ja vaikka siitä on maksettu pakettiauton autovero. . Sivu 3 Syövän voittanutta alistetaan työssä Leena Rosenberg onnitteli paikallisosastoa. Kokoomus myötäilee ruotsalaisia. . Niitä ei pidä tehdä ainakaan lasten etujen vastaisesti, vuoden ikäisen Veetin ja 4-vuotiaan Julian äiti sanoo. . . Ennakkoluulot aiheuttavat turhia sairaslomia ja eläköitymistä, taustoittaa Suomen Syöpäpotilaiden toiminnanjohtaja Leena Rosenberg. . . – Kun esiinnymme vaikkapa Kantolan Joukon kanssa, sanon hänelle sävellajin, minkä jälkeen ryhdymme improvisoimaan. Otteluparin voittaja nousee Ykköseen, mutta hävinnytkin saa vielä mahdollisuutensa Ykkösessä karsijan paikalle jäävää vastaan. Kotiottelu on ohjelmassa tulevana sunnuntaina. Christer Häggqvistin mielestä kannattaa pohtia myös sitä, minkälaisia viestejä välitämme aikuisten maailmasta nuoremmalle sukupolvelle. . .21-22 IRTONUMERO 1,90 € Nro 265 MAANANTAINA 27. Työpäivän jälkeen ei jakseta enää mitään ja yhä nuoremmat haikailevat kaukana tulevaisuudessa olevia eläkepäiviään. . Sen tarkoituksena on hälventää työnantajien ja työkavereiden ennakkoluuloja syövän sairastanutta kollegaansa kohtaan. . . .11 Mielipide . . . Va. . . Moni on valmis tekemään periaatepäätöksen siitä. .8 Autot . . Muiden valtuustopuolueiden edustajat pitävät järkevänä sitä, että samassa koulurakennuksessa voidaan opettaa sekä ruotsinettä suomenkielisiä lapsia heidän omalla äidinkielellään. . Öjassa suomenkieliset lapset toivotetaan tervetulleeksi, mutta rkp:laiset kunnallispoliitikot vastustavat kaksikielistä opetusta tiukasti. . Kuva: Jukka Lehojärvi Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolassa kiistellään jälleen koulujen kaksikielisyydestä. . . . . . . . . . . . . . Laatutai tehoajalle nuorisopoliklinikan työntekijät eivät lämpene. . . osastonhoitaja Marita Loukiainen ja sairaanhoitaja Eeva Kaivosoja korostavat perheen arkisten asioiden ja yhdessä tekemisen tärkeyttä. . . Kaiken pitää olla hauskaa, helppoa ja nopeaa. . Sivu 11 Nuoret tarvitsevat iloa kasvuun Aikuisuuden pitää tuntua tavoittelemisen arvoiselta Christer Häggqvist toivoo, että nuoret näkisivät aikuisuudessa hyvää ja tavoittelemisen arvoista. . . . Me valitsimme asuinpaikankin sen perusteella, että lasten koulu on lähellä, Isossakylässä asuva Anne Tunkkanen kertoo. . . . . Kotijoukkueen maalin iski omasta paluupallostaan Tapani Moilanen. . Sivu 4 Keskustelu kuohuttaa tunteita Koulujen kaksikielisyydestä kiistellään taas Anne Tunkkasen mielestä kaikkien lasten pitää päästä lähikouluun. . . . .20 Radio . Siinä on mukana myös Leppilammen sisäistä maisemaa. . . . . . . . Sivu 15 KPV kohti Ykköstä Vihreää riemua. . Heitä eristetään, irtisanotaankin. Koulutuslautakunta esittää ensi vuoden budjettiin paljon suurempaa ja kalliimpaa laajennusta kuin alkuaan oli tarkoitus. . .5-7 Talous . . – Nuoret tarvitsevat myös porkkanoita kasvaa aikuiseksi. Heihin pitää valaa iloa ja uskoa siihen, että aikuisuus on mielekästä ja tavoittelemisen arvoista. . . . SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Anne Saarikettu (KP) Valtakunnallinen syöpäpotilaiden etujärjestö Suomen Syöpäpotilaat julkistaa ensi vuonna työhönpalaajan oppaan. Anne Tunkkasen mielestä kouluista voidaan tehdä kaksikielisiä. .14 Urheilu . . .10 Terveys . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Jouko Pensaari (KP) Suomalainen autoverotus yllättää aina. . . Se sisältää yhä vain monia ihmeellisyyksiä ja porsaanreikiä. . . . . . . . . . . . Jos pakettiauton muuttaa pelkistetyksi matkailuautoksi eli eurooppalaisittain retkiautoksi, on lain ja asetusten mukaan maksettava henkilöauton autovero ja myös henkilöauton dieselvero. . . .8-9 Ulkomaat . . . . . Koska olemme "samalla aaltopituudella", esitys etenee jouhevasi. . Veeti ja Julia menevät aikanaan Isonkylän kouluun. . . Kuva: Jukka Lehojärvi. . . . . . . . . Kuva: Timo Talus Kokkolan Pallo-Veikot on askeleen lähempänä nousua jalkapallon Ykköseen. . Nyt vanhemmat joutuvat viemään lapsiaan pitkien matkojen päähän omankieliseen kouluun, ja se on todella hankalaa. . . . . Järjestön puolesta hän onnitteli sunnuntaina 30-vuotistaivaltaan juhlinutta Pohjanmaan syöpäyhdistyksen KeskiPohjanmaan osastoa. . . . . . Tämän laulutavan musiikkitermi on "voice poetry", äänirunous. Toisaalta viestitetään sitä, miten raskasta ja uuvuttavaa työelämä ja arki ovat.
Isolla ei myöskään tarkoiteta lukuisaa (iso perhe), vaikutukseltaan huomattavaa (iso tapaus) eikä mahtavaa (iso herra). Kun loppusyksyn pakkaset lopulta tulevat, voi ruukkuihin vaihtaa kanervia erikoita tai callunoita. 2 riviä, sis. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Ehkäpä näissä porukoissa käytetään herkkinä tiimihetkinä myös Teletapeilta lainattua "iso hali" -ilmausta. Ison käden antamiseen yllyttävät monet tapahtumien juontajat: Iso käsi kaikille mukana olleille. Kesäkalusteet talvilepoon Pitkään kukkivat kesäkukat siirtävät kanervakautta Kesäkalusteet hylkivät vettä ja likaa ja säilyvät hyvinä talvivarastossa, kun ne öljytään säännöllisesti. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Aurinkovarjot pitää kuivattaa hyvin ennen varastoimista. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Vaikka kyse olisikin kookaspäisestä hepusta, osuvampi suomennos on isottelija. Lapsen synnytys maksaa 30 000 $ jenkkitaksojen mukaan. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Todennäköistä on, että toimittaja mukailee tässä englanninkielisistä teksteistä tuttua ilmaisutapaa: "it is useful to get the big picture of the various components" (on hyödyllistä saada kokonaiskuva erilaisista osista). Tuloksena on harvinainen elokuva, joka on realistinen ja elämänmakuinen kertomus. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT syksy 2003/kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Isoja ajatuksia on pienilläkin ihmisillä, kuten tällä Konsta Pylkkäsellä: "Niin kuin sekin, että mitä virkaa on lentokaloilla Atlantin selkävesillä..." Uudenlaiseen isouteen havahduin, kun luin lehdestä otsikon "Iso kuva ihmisen matkasta tarkentuu". 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Näin ne pysyvät puhtaina eivätkä rikkoudu talven pakkasissa. Lapion ja haran terän voi teroittaa viilalla. Työkalujen puhtaat metalliosat kannattaa öljytä talveksi, jotta ne eivät ruostu. Samantapaista lainaa näen sellaisissa sananmukaisesti käännetyissä ilmauksissa kuin "annetaan iso käsi" (let’s give a big hand) ja "ajattele isosti" (think big). 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Isoa kättä tarjotaan myös yleisemmin kunnioittamisen merkityksessä, tämän verkkokeskustelijan tapaan: "Jos joku haluaa parantaa maailmaa syömällä vegemättöjään ni iso käsi sulle siitä." Kehotuksiin ajatella isosti olen törmännyt urheilun ja talouden teksteissä. Silloin isompi multatila säilyttää paremmin kosteutta. Jutun luettuani ymmäräsin, että "isolla kuvalla" tarkoitetaan jonkinlaista kokonaiskuvaa ihmislajin historiasta. – Kanervat säilyvät kevääseen, kunhan niitä ei päästetä missään vaiheessa kuivumaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Eteläväylä, Kokkola. – Ainakin viime talvena ne säilyivät hyvinä kevääseen asti. Karita Hägglund on itse ihastunut muutama vuosi sitten markkinoille tulleisiin kellokanerviin eli callunoihin. Kuva (anamorfinen 1.85:1) pyrkii dokumentinomaisuuteen, joten tiukan tarkkaa ei ole tarkoituskaan esittää. Moinen porkkana saattaisi johtaa Suomessa äkilliseen verenvähyyteen. Kuvat: Clas-Olav Slotte Karita Hägglund suosii itse callunoita talvikukkina. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kanerva-asetelmiin voi lisätä myös havunoksia ja myöhemmin niihin voi kiinnittää ulkokynttiläsarjankin. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Iso takapuali tarvittee isot housut. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Varastoon vietävät työkalut kannattaa puhdistaa ja kuivata. Silloin ne säilyvät parempina talvivarastossa. Työkaluja ei kannata jättää nojailemaan seinustoille eikä varsinkaan maata vasten. viikko 40 Pietarsaari 30.9. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Tavoitteena oli rekrytoida uusia verenluovuttajia ja luuytimen luovuttajia, kertoi hankkeen puuhamies, tshekkiläisen olutlehden päätoimittaja Jaroslav Novak. Muovikalusteet voi pestä jollakin neutraalilla pesuaineella. Ne eivät kuihtuneet, ruskettuneet eivätkä varisseet, hän toteaa. Kanervat eivät enää kasva eivätkä siten tarvitse lisää multatilaa eikä muutakaan kasvua edistävää. Miehen (Paddy Considine) näyttelijäntyöt eivät onnistu, ja narkkaritalon naapuri, musta maalari (Gladiaattorista tuttu Ojimon Hounsou) on kuolemassa aidsiin. Jos pumppu säilytetään kuivana ja sen akselistoon jää vähänkin likaa, niin se ei kyllä keväällä lähde käyntiin. Sitä mukaa, kun kesäkukkien kukinta hiipuu, ruukut tyhjennetään ja harjataan hyvin. – Jos ne lasketaan kosteina alas ja laitetaan varastoon, niin keväällä saa kaivaa homeisen varjon esiin. Itku iso ilo peräst. Perheen tytöt (Emma ja Sarah Bolger) ovat aikamoinen pari. "Isoa" käytetään otsikossa tavalla, jossa olen havaitsevinani jotain uutta tai outoa. Tyhjän altaan routa varmasti rikkoo. Isolla ei tarkoitettane tässä konkreettisesti suurta, esimerkiksi isoa valokuvaa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . lomamatkan vuoksi. Samalla kanerva-kausi siirtyy myöhemmäksi. Elokuva perustuu löyhästi poliittisista elokuvistaan aiemmin tunnetun ohjaajan omiin kokemuksiin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Ainakaan vettä ei tarvitse tässä vaiheessa vaihtaa, roskia tulee vielä puista, joten se on turhaa, toteaa Karita Hägglund. In America (2003) O: Jim Sheridan E: ***** K&Ä: **** Ex: *** Perhe on paras Nimipäivät tänään: Vesa, Torolf, ortodokseilla Kaari Nimipäivät huomenna: Arja, Leonard, Lennart, ortodokseilla Hariton, Harri Aurinko nousee: Kokkolassa 7.25 (pimeys päättyy 6.38), Helsingissä 7.17, Oulussa 7.16 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.10 (pimeys alkaa 19.57), Helsingissä 19.04, Oulussa 19.00 Sana: ”Sinä olet suuri ja teet ihmetekoja, sinä yksin olet Jumala. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Puukalusteet kannattaa öljytä. "Isossa kuvassa" ei siis ole kyse niistä "ison" käytöistä, joita Suomen kielen perussanakirjassa esitellään. dokumentti. Jos se ei homehdu, niin siihen muodostuu ikävän näköisiä läikkiä. Altaatkin pitää siis katsastaa ennen jäätymistä. Aurinkovarjo kuivuu päivässä autotallin tai varaston lattialla. Siellä vorot iskivät ja veivät huoltoasemille ja supermarketteihin myyntiin tarkoitetun lukulasikeon mukanaan. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Jos työkalujen varret ovat kuluneet, ne voi hioa hiekkapaperilla. Terälliset välineet, kuten lapiot, harat ja oksasakset teroitetaan. Kalusteet viihtyvät viileässä Puutarhan kalusteet voi säilyttää viileässä ja ilmavassa varastossa tai ulkona pressun alla, kunhan ne eivät ole maata vasten. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kannattaa tarkistaa jo ostohetkellä, että multa on kosteaa, Karita Hägglund neuvoo. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . vaihtoehtoloppu) ja 20 min. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 2 Tänään Maanantaina 27.9.2004 . – Uusiin ruukkuihin kanervia ei tarvitse vaihtaa eikä niille myöskään hyödytä laittaa ravinteita. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Herra, neuvo minulle tiesi, että noudattaisin sinun totuuttasi.” Ps. Ennen hiomista terälle tiputetaan muutama tippa öljyä. Puutarhassa Laatusanalla iso on perinteisesti viitattu olioihin, jotka voi aistein havaita. Silloin ne on mukava ottaa taas keväällä esille, Karita Hägglund toteaa. Puutarhan työkalut ja koneet kestävät pitempään, kun ne siirretään talvisäilöön huollettuina. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Tekstissä kuvataan esi-isiemme vaellusreittejä ja esitellään näkemyksiä ihmisapinoiden sukupuusta. Käsityökalut harjataan puhtaiksi mullasta ja kasvinjätteistä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . – Kesäkukkakausi on tänä syksynä kestänyt tavallista pitempään, koska hallat eivät ole niitä vieläkään nujertaneet. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2234, . Kukapa nyt haluaisi vaihtaa hyvin kukkivia kesäkukkiaan kanerviin ja havuihin, toteaa Kokkolan K-Raudan puutarhaosaston vastaava Karita Hägglund. Kanervia on luonnollisten valkoisten ja punaisten lisäksi myös vihreiksi, keltaisiksi ja sinisiksi värjättyjä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Tämä pätee myös muoviin. Pumput veteen ja lämpimään Piha-altaat eivät vaadi suurta syyssiivousta. – Emme oikein käsitä miten he ovat voineet ryöstönsä tehdä. Esimerkiksi sananparsissa iso on usein ihminen tai eläin: Iso hyvä, sano kalajokinen, olipa sitte akka eli hevonen. Hirmuisen iso käsi orkesterille! Ennen samoissa tilanteissa saatettiin pyytää antamaan raikuvat aplodit. Harva elokuva pystyy pureutumaan elämän ja onnen ytimeen paremmin, opettamatta, vain lipumalla oikeaan suuntaan. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Isonenänem poika kouluum pääsee. Ainoa hyöty suuremmasta multamäärästä on silloin, jos syksy on pitkä ja kuiva. Kukin vertaan perjantaina Prahassa luovuttanut sai palkkioksi kaksi tuoppia olutta. KESKIPOHJANMAA DVD-elokuvat . Kanervia on luonnollisten valkoisten ja punaisten lisäksi myös vihreiksi, keltaisiksi ja sinisiksi värjättyjä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. On väkisinkin kestänyt tunteja siirtää sellainen määrä silmälaseja toiseen rekkaan, virkavallan edustaja Kjell Bergius ihmettelee ja muistaa mainita, että toisen 150 000 parin suuruisen rillikasan varkaat jättivät varastamatta. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Allas täytetään vedellä, joka toimii vastapainona roudalle ja jäätymiselle. – Saattaa olla, että varkaat on yllätetty kesken lastausoperaation tai sitten heidän autoonsa ei yksinkertaisesti mahtunut enempää silmälaseja, Bergius arvelee. Isoja ovat voineet olla myös tunteet: Iso on huoleni vain ei pojan nuoren olla. Jos kanervat ovat kuivahtaneet jo myymälässä, niiden kukat saattavat ruskettua piankin, jolloin väriloisto sammuu paljon ennen kevättä. Valmentajan mielestä jääkiekkojoukkueen tulisi ajatella isosti, ja toimitusjohtaja kannustaa alaisiaan samoin sanoin: kaikkensa on annettava, tähtiä tavoiteltava. Esimerkiksi englannin "big-headed" olisi sananmukaisesti käännettynä isopäinen. Ruotsalaisvarkaat veivät 150 000 paria silmälaseja. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . He varastivat kuorma-autosta 150 000 paria halpoja lukulaseja. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . – Kalusteet kannattaa puhdistaa hyvin ennen varastoimista. – Pumput kannattaa pestä huolellisesti ja säilyttää puhtaassa vedessä vaikka pannuhuoneessa tai vastaavassa. Ilmoitusaineisto 28.9. Iso käsi isolle kuvalle Kielijuttu Pekka Suorsa Irlantilaisperhe muuttaa pystymetsästä Manhattanille. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. – Ne säilyttävät hyvin kukintonsa eivätkä rusketu, hän toteaa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Mutta Eaglesin "Desperado" soi perheen pikkutytön Christyn laulamana juuri niin kauniisti kuin pitääkin. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Uudenlainen "isosti" kelpaa jo myönteisiin uutisiin: "Intel investoi isosti Intiaan." Sitä näkee myös henkilökohtaisemmissa teksteissä: "Biisit on silti kyl isosti mun makuun." Merkitysten lainaamisessa ja kielen kääntämisessä voi joutua ojasta allikkoon tai paistinpannusta tuleen, kuten asia englannissa ilmaistaan (out of the frying pan into the fire). Perheen pieni poika on kuollut aiemmin, ja uusi yritys koittaa. Ruukut kannattaa säilyttää varastossa, autotallissa tai liiterissä alassuin. Ekstroihin on tallennettu ohjaajan kommenttiraita, 11 poistettua kohtausta kommentein (mm. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Rillilastissa ollut rekka oli parkissa Götenen kunnassa sijaitsevalla parkkipaikalla. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kaljaa verenluovuttajille TUKHOLMA (STT–AFP) Ruotsalaisvarkaat tekivät pari päivää sitten vallan merkillisen ryöstön. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Suurimmat roskat voi ottaa pois, mutta varsinainen suursiivous vedenvaihtoineen tehdään vasta keväällä. Eurooppalaiselta kuulostava ääniraita (DD5.1) ei juuri tilatunnelmaa luo. mennessä! EN JUHLI VANHUUTTANI Alli Känsäkoski EN JUHLI Elmo Läspä Merkkipäivät Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Puutarhojen kesäkalusteet, aurinkovarjot, työkalut, ruukut ja muut kesäiset koriste-esineet on pikapuoliin aika siirtää suojaan taivasalta. Myöskään pihaaltaiden pumput eivät jaksa pulputtaa vettä enää talvipakkasilla. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 86: 10-11 PRAHA (STT–AFP) Tshekin tasavallassa on otettu käyttöön uskalias palkinto verenluovuttajille. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Viikate, veitset ja sakset saadaan teräväksi hiomakivellä. Neuvostoliiton kommunistisen puolueen kokouksessa ei toveri pääsihteerille kuusituntisen puheen tauottua käsketty antamaan isoa kättä, vaan myrskyisiä, pitkään jatkuvia suosionosoituksia. Vesa Heikkinen Kirjoittaja on filosofian tohtori. (06) 827 2000 ark
Tai sitten tehdä teknistä settiä. Siksi onkin tärkeää, että toipunut ei leimaudu loppuiäkseen – terveydenhoitohenkilökunnan silmissäkään. Talvipaikka huolena Kokkolassa on hyvät kesäharjoittelumahdollisuudet nyt, kun skeittiparkkeja on siellä täällä. – Siellä heitetään temppuja ja tuomarit antavat pisteitä. Olen iloinen, että olen saanut houkuteltua monia mukaan toimintaan. Vaikka mies sittemmin menehtyi syöpään, Maire Suonperä on halunnut edelleen olla aktiivisesti mukana osaston toiminnassa. Tiedon jakamisessa syöpäyhdistykset ovat merkittävässä asemassa. Hän aloitti jääkiekon pelaamisen jo neljävuotiaana ja lopetti vasta vuosi sitten. – Voi olla semmoinen, että uskaltaa. Risto Reini onkin tyytyväinen, että ensi vuonna julkaistaan työhönpalaajan opas. Se on tosi harmi, ellei se onnistu tänä talvena. Opasta lähetetään työpaikoille työnantajia ja sairastuneen kollegoja varten. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Outi Airola (KP) Skeittaus on siitä erikoinen laji, että sitä eivät tunnu sitovan kovin monet säännöt. – Viime talvena harjoittelin siellä joka päivä. Musiikista vastasivat Kälviän kotitarvepelimannit, mestaripelimanni Erkki Lassila, Duo Amigos kitaroineen ja lauluryhmä Sopulit. – Kyllä sitä yritetään vuokrata, muutama kaveri sitä on hommaamassa. Rajallisuuteen ihminen taas voi vaikuttaa merkittävästi valinnoillaan, joita valistus ohjaa. Toiveena on, että kirjanen hälventäisi osaltaan ennakkoluuloja, joihin syövän voittanut voi törmätä palatessaan työhön. – Joka päivä, koko ajan. Siinä katsotaan tyyliä ja temppujen vaikeutta, selvittää 15vuotias Sami Tiilikka. Sanoissaan hän korosti yhdistyksen antamaa tukea syöpään sairastuneille ja heidän omaisilleen. – Kyllä se varmasti vaikuttaa siihen, että ei mene paikat niin helposti hajalle, arvioi pitkänhuiskea skeittaaja. Talous . Skeittauksessa menestyy se, joka taitaa tekniikan viimeisen päälle tai sitten se, joka kehittää omaperäisen tyylin ja huimapäisiä temppuja. Kotimaa . Suomessa alalla ollaan osaavimpia. Yhdessä eteenpäin Pohjanmaan syöpäyhdistyksen Keski-Pohjanmaan osasto 30-vuotias Juhlavieraat ihastelivat Kokkolan liikuntaseura Triolin tanssitiimin valtakunnallisestikin menestynyttä Maria-koreografiaa. – Kyseessä on laaja asennekampanja, sillä työelämää vaivaa iso tiedonpuute syöpään liittyvistä asioista, sanoo Suomen Syöpäpotilaiden toiminnanjohtaja Leena Rosenberg. Hän tervehti sunnuntaina järjestön puolesta Keski-Pohjanmaan osastoa, joka juhli 30vuotistaivaltaan Kokkolan kaupungintalolla. Kokkola-salissa pidetyssä juhlassa juhlapuheen piti KeskiPohjanmaan sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Pajunpää. 90luvun alussa löydettiin uusia etäispesäkkeitä, joita sädetettiin. Sami Tiilikka arvioi kuuluvansa jälkimmäiseen kerhoon. – Skeittaus on jotenkin vapaampaa, saa harjoitella silloin kun huvittaa. Syöpäyhdistyksen olemassa olo ja siihen kuuluminen merkitsevät sairastuneelle ja hänen läheisilleen paljon. Olemalla mukana osaston ja valtakunnallisen etujärjestön, Suomen Syöpäpotilaiden, toiminnassa ja kertomalla sairaudestaan Reini haluaa näyttää esimerkkiä muille syövän kokeneille. Hän sairastui vuonna 1985 kilpirauhassyöpään. Suomi syövänhoidon kärkimaa Keski-Pohjanmaan osastoon kuuluu tällä hetkellä 1 600 jäsentä. Juhlassa puhui myös kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Stefan Anderson. Sitä puuhaa etujärjestö Suomen Syöpäpotilaat, jonka tehtävänä on järjestää sairastuneille virkistystoimintaa ja valvoa heidän etujaan. Hän totesi muun muassa, että syövän hoitokeinot ja -tulokset ovat kehittyneet valtavasti. Toisaalta onneksi toistaiseksi harvat nuoret sairastavat syöpää, Maire Suonperä ja Risto Reini pohtivat. Tilanne on osin pysynyt harmittavan ennallaan. Maanantaina 27.9.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Pajunpää muistutti myös, että rajallisen terveydenkin varassa eletään hyvää ja täysipainoista elämää, jos niin halutaan. Maakunta . pakollisia koukeroita, vaan tyyli on vapaa alusta loppuun. Käyn vain syömässä välillä, hymyilee nuori mies. Niitä hoidetaan lääkkeillä sairauden hitaasti edetessä. – Muutama kymmenen vuotta sitten syöpä koettiin kuolemantuomiona, nykyään esimerkiksi yhdeksän kymmenestä leukemiaan sairastuneesta lapsesta toipuu. Miksi sitten skeittaus eikä jääkiekko. – Kaikki tuntuivat olevan Helsingistä tai Turusta. Sami Tiilikan menestyksen salaisuus saattaa piillä jääkiekossa. Se oli hyvä, sai harjoitella 20 euron kuukausimaksulla, kertoo Tiilikka. Tänä vuonna käynnistyy myös kaksivuotinen Raha-automaattiyhdistyksen tukema kampanja, jonka teemana on syöpä ja työelämä. – Haluan lievittää pelkoja syöpää kohtaan. – Yhdistys antaa syövälle nimiä ja kasvoja – tekee siitä osan ihmisten elämää. Heistä potilaita on tuhatkunta, valtaosa keski-ikäistä vanhempia. – Nuoret ovat usein perheellisiä, joten heillä ei ole voimia lähteä mukaan toimintaan. Minä tykkään heittää kaiteita ja portaita, ei mitään kauhean teknistä. – Syöpä-sana herättää edelleen epäluuloja, vaikka sairaudesta puhutaan yhä avoimemmin. Ainakin kaikki, jotka pärjäsivät. Ja hyvin pärjännyttä skeittaajaa taitaa huvittaa aika usein. PAISTISUIKALEET 280 g (3,54 €/kg) .99 € 1 .00 € 1 .70 € Atria HOT DOG 115 g 2 kpl (8,70 €/kg) Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 4 .99 € Uusiseelantilainen KIIVI/ kg Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja kotimainen MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,837,00 €/kg) 3 .50 € 1 .49 € 2 .49 € Backman KarhuntassuPALALEIVÄT 680 g (3,66 €/kg) Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,13 €/kg) Munakunta Perhe KULTAMUNAT L 15 kpl / 1,02 kg (1,76 €/kg) Frischpack EDAM 15% VIIPALEET 400 g (7,38 €/kg) 2 .95 € 4 .95 € Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,20 €/L) Sisältö 4,35 € + pantit 0,60 € .79 € Järvisuomen Portti Naket-NAKIT 300 g (2,63 €/kg) 1 .95 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini ja omena 1 .79 € .49 € Anne Saarikettu (KP) Vuosia mukana toiminnassa ollut, jos kuka, sen tietää. – On tärkeää tavata saman kokeneita, tiivistää kokkolalainen Maire Suonperä. Tällä hetkellä Reinillä on molemmissa keuhkoissaan pieni pesäke. – Siksi onkin tärkeää, että kutsun seulontaan saaneet noudattavat sitä, Pajunpää korosti. 06-8328700 1 .25 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 10 kpl (1,13 €/kg) Kariniemi Broilerin marin. Hän pitää hallin saamista tärkeänä asiana harjoittelun kannalta. Niitähän on semmoisiakin, jotka heittää tasaisella maalla, selostaa Sami Tiilikka. Maire Suonperän tavoin ajattelee niin ikään kokkolalainen Risto Reini. Myös seulonnoilla estetään syöpäsairauksien yleistymistä. Hän liittyi Pohjanmaan syöpäyhdistyksen Keski-Pohjanmaan osastoon parikymmentä vuotta sitten miehensä kanssa tämän sairastuttua. Yleensä menestyjät tulevat etelän suurista kaupungeista, niin nytkin. Talvihalli saatiin toimimaan viime vuonna, mutta ensi talvesta ei ole tietoa. SM-kisoissakaan kilpailijat eivät suorita ns. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Se edellinen halli purettiin kai jo pois, ainakaan sitä ei voinut enää vuokrata. Kuva: Jukka Lehojärvi Tyylikkäitä temppuja Sami Tiilikka pärjäsi skeittauksen SM-kisoissa Sami Tiilikka pitää enemmän huimapäisistä tempuista kuin teknisestä taituroinnista. Helsingissä muutama viikko sitten pidetyissä SM-kisoissa taitojaan esitti noin 500 nuorta, joista kokkolalainen Sami Tiilikka sijoittui kahdeksanneksi 13-15 -vuotiaiden sarjassa. Tuolloin työkaverit ja työnantaja eivät osanneet täysin suhtautua tilanteeseen. Kuvat: Jukka Lehojärvi Ensi syksyn SM-kisoihin valmistautuminen on jo alkanut.. Työelämäopas tarpeen Sairastuessaan Risto Reini oli työelämässä. Maria-koreografian esitti Kokkolan liikuntaseura Triolin tanssitiimi
Öjan laajennus viritti kiistan Koulun kielikeskustelu sai tällä kertaa alkunsa ruotsinkielisen Öjan koulun laajennuksesta. Kaksikielisen perheen 5ja 3vuotiaita lapsia ei vielä tarvitse raahata pitkän matkan päähän kouluun, mutta esikoulun aloittaminen on edessä jo ensi vuonna. Pahimmillaan oli alaikäisen veressä yli kaksi promillea alkoholia. Lautakunnan puheenjohtaja Hannu Kuusniemi (kesk.) perustelee päätöstä sillä, että sen myötä myös suomenkielisille lapsille annetaan mahdollisuus käydä kyläkoulua, kun he nyt joutuvat käymään kaupungin kouluissa. Jossakin vaiheessa siitä vielä äänestetään. Vähemmistöllä on vähemmistön oikeudet, mutta nyt on kyse pienevästä vähemmistöstä, jolla on tiloja ja opettajia enemmän kuin se tarvitsee, Kuusniemi sanoo. – Olen todella yllättynyt päätöksestä. Nuoria jututettaessa on selvinnyt, että jopa 15-vuotiaat ovat saaneet olutta kaupasta. Storbacka, siunattiin haudan lepoon lauantaina 25.syyskuuta Vetelin kirkossa. -Tarjoile nuudeleiden ja tuoresalaatin kanssa. Pidän naurettavana puheita siitä, että ruotsinkielisen vähemmistön identiteetti olisi kiinni siitä, että sillä on omat koulut, Pohjonen sanoo. – Ruotsinkielisen vähemmistön täytyy saada pitää oma koulunsa. – Öjalaiset kaipaavat kylään uutta verta. Laajennuksesta tehtiin uudet suunnitelmat ja samalla koko kasvoi 110 neliöllä 313 neliöön. Öjan koulun investointiin hän suhtautuu kriittisesti. Nyt koulutuslautakunta esittää yli puolen miljoonan euron investointia ensi vuoden budjettiin. – Koulujen kaksikielisyys ei ole itsetarkoitus, mutta koulupalveluja pitää olla kaikille tasapuolisesti. Zinaxin ® Repaire:n avulla ylläpidät nivelten kuntoa. ORAVAINEN (STT) Liki 80-vuotias marjastaja ehti olla kadoksissa 16 tuntia, ennen kuin hänet löydettiin sunnuntaiaamuna Oravaisissa. Koulumatkat ovat pitkiä. Sekoita tasaiseksi massaksi. – Suomenkieliset on yksi mahdollisuus säilyttää koulu, kun ikäluokat pienenevät ja ruotsinkielisten osuus vähenee aika nopeasti. Osa perheistä haluaa kaksikielistä opetusta. Joku on nyt tehnyt virheitä. 1960-luvulla se ei ollut mitenkään harvinaista. Pallo on nyt öjalaisilla ja muillakin ruotsinkielisillä pienillä kouluilla, Häli sanoo. Muutamassa vuodessa rajusti kasvaneen Kaustarin alueen ruotsinkieliset lapset käyvät nyt Villan koulussa ja suomenkieliset Torkinmäen koulussa, koska alueella ei ole omaa koulua. Nyt voit auttaa niveliäsi jaksamaan paremmin, kauemmin ja terveemmin. Ensiavussa käynnin jälkeen toinen miehistä otettiin kiinni odottelemaan poliisin jatkotoimia. w w w .fe rr os an .fi Zinaxin ® Repaire tervehdyttää niveliä kokonaisvaltaisesti ja vaimentaa niihin kohdistuvia iskuja – ja näin nivelesi jaksavat pidempään. Päinvastoin. Meillä ruotsinkielisille lapsille opetetaan suomea jo ensimmäisellä luokalla, kun opetus yleensä aloitetaan vasta kolmannella. Lauantai-iltana alkaneisiin etsintöihin osallistui noin 35 henkeä, vapaaehtoisten lisäksi palokuntalaisia ja poliiseja Oravaisista ja Vöyriltä. Vasemmistoliiton valtuustoryhmän vetäjä Seppo Tastula pitää kaksikielisiä kouluja järkevänä ratkaisuna. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Hautauksia Myynti: apteekit, luontaistuoteja terveyskaupat Usein oireet kertovat alkavasta nivelongelmasta. Toivon, että esitys ei mene läpi, koska ratkaisu ei tule toimimaan. – Siellä otetaan ilomielin vastaan kaikki lapsiperheet, puhukoot he sitten ruotsia tai arabiaa. Hän pitää kiristyksenä sitä, että Öjan koulun laajennus sidottiin kaksikielisyyteen. Investointia ei pidä sitoa näin. Hän itse asuu Ykspihlajassa, jonka 90 oppilaan koulu halutaan säilyttää. Teknisten tilojen kasvu ei riitä selitykseksi. Ennaltaehkäiseviä tehovalvontoja aiotaan Turussa jatkaa viimeistään keväällä. Auto kävi ensin tulosuunnastaan oikealla asfaltin reunan ulkopuolella, josta se kulkeutui vastaantulevien kaistan yli ojaan ja pyörähti katon kautta ympäri. Lopuksi auto törmäsi suurehkoon koivuun ja pysähtyi täysin romuttuneena pientareelle renkailleen. Osa tutuista nuorista oli valinnut syyssäässä yksityisen diskoillan, ja se oli karannut järjestäjiensä käsistä. Perheen kielivalinta on selvä, lapset menevät ruotsinkieliseen kouluun. Nainen oli tarpomisesta huolimatta niin hyvässä kunnossa, että hänet vietiin kotiin ilman lääkärintarkastusta. Ninni Marita Pollari, o.s. Merkittävä syy neliöiden kasvuun on se, että teknisen opetuksen tilat sijoitetaan koulurakennukseen, kun ne alun perin oli tarkoitus sijoittaa rakenteilla olevaan kylätaloon. 90 kapselia + 30 kpl extra SUPER TARJOUS! Järvisuomen Portti Naket-NAKIT 300 g (2,63 €/kg) .79 € JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 1 .39 € Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,48 €/kg) JUURESPUSSIT 3 kg (0,45 €/kg) Porkkana, lanttu ja punajuuri 3 .50 € 1 .35 € 9-21 (18) HAKATORI 1 .95 € Fresh Servant Tuore ARKISALAATTI 300 g (6,50 €/kg) Ingman maustetut VIILIT 200 g päärynä-vanilja, metsämansikka, hedelmä ja kaakao (2,25 €/kg) .45 € 2 .95 € Frischpack EDAM 15% VIIPALEET 400 g (7,38 €/kg) Munakunta Perhe KULTAMUNAT L 15 kpl / 1,02 kg (1,76 €/kg) 1 .79 € Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja kotimainen MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,83-7,00 €/kg) OMENAISET JAUHELIHAPIHVIT Sekoita kulhossa 500 grammaan jauhelihan joukkoon 1 raastettu omena, 2 kananmunaa, 2 tl suolaa, 2 tl valkopippuria ja 1 vasikanlihaliemikuutio. Koulun oppilasmäärän odotetaan kasvavan 65 oppilaaseen seuraavan kolmen vuoden aikana. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Mats-Olav Sågfors lauloi, Maarit Nikula toimi säestäjänä, Vesa Parpala puhui. – Molempien kieliryhmien pitää pystyä olemaan samassa kiinteistössä. Yksikielisyys elinehto Ruotsinkieliset pitävät tiukasti kiinni omista kouluistaan. Se on erittäin erikoista eikä lainkaan hyvän valmistelutavan mukaista. – Ei missään nimessä. Kaksi loukkaantui rajussa ulosajossa. Koulujen opetuksen kaksikielisyydestä pitää tehdä periaatepäätös. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Mats-Olav Sågfors lauloi kanttori Maarit Nikulan säestyksellä. Koulussa on nyt 53 oppilasta ja kolme luokkaa. Kanta kaksikieliseen kouluun on selvä. Kuva: Aki Paavola Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Öjan koulu on halukas ottamaan lisää suomenkielisiä oppilaita ja opettamaan lapsia heidän omalla äidinkielellään. Koteihin ja lastensuojeluviranomaisille lähtee tältä kierrokselta 128 ilmoitusta nuorista, joiden humala vaati selviämisasemaa tai joilla oli hallussaan alkoholia. Laajennusosasta suunniteltiin ensin mutterin mallinen eikä rakennusja ympäristölautakunta hyväksynyt sitä ympäristöön sopimattomana. Otan koko päätöksen esille maanantaina kaupunginhallituksessa. Vatvomisella vain kiristetään ihmisten tunteita, Laitila sanoo. Ylikonstaapeli Aro-Heinilän mukaan Turun poliisi harkitsee oluen myynnin tiukempaa valvontaa. On järjen köyhyyttä pitää vajaakäytössä olevia kouluja yksikielisenä kielimuurin vuoksi. Hän on valmis tekemän periaateratkaisun koulujen kaksikielisyydestä. Määrätyt ruotsinkieliset instituutiot pitää olla, jotta kieli säilyy. Jos selitystä ei löydy, olen alkuperäisen päätöksen takana. – Täällä ei ole mitään hysteriaa kaksikielisyydestä. Hän osui metsätielle ja jäi odottamaan pelastajia, koska ei osannut paikallistaa itseään. Onnettomuus tapahtui Veitsiluodontiellä hieman ennen kello kolmea. Paikalle kutsuttiin myös helikopteri, mutta se ei päässyt etsintälennolle sumun yllyttyä. Jos Kokkola halutaan säilyttää kaksikielisenä kaupunkina, koulut pidetään yksikielisinä, Mehtälä sanoo. Lindholm seuraa tarkasti Kokkolan koulukeskustelua, onhan hän itsekin opettaja. Maanantaina 27.9.2004 . Ylikonstaapeli Janne Aro-Heinilän mukaan keskusta oli selvästi hiljaisempi kuin aiemmissa tehovalvonnoissa koulujen päättymisen ja alkamisen aikaan. – Ruotsinkielisten määrä vähenee vääjäämättä. Paista kypsiksi paistinpannulla öljyssä ja voissa. Oppilaiden perheistä osa on kaksikielisiä ja osa suomenkielisiä. Nuorilta otettiin ja hävitettiin kaikkiaan 85 litraa olutta ja 13 litraa muuta alkoholia. Muotoile massasta 8 pihviä. Iäkäs marjastaja 16 tuntia kateissa TURKU (STT) Turun poliisi havaitsi viikonvaihteen tehovalvonnassa nuorten alkoholinkäytön muuttuneen kesän mittaan niin, että hinnanalennuksen jälkeen olut korvaa väkevämpiä juomia. Ruotsinkielinen identiteetti on vahva eivätkä öjalaiset pelkää suomenkielisten heikentävän sitä. Muistotilaisuutta vietettiin seurakuntakodissa. Koulun lähistölle on jo rakennettu paljon, ja lisää tontteja on kaavoitettu parinsadan metrin päähän. Kaksi miestä oli lentänyt autosta ulos vammautuen lievästi. – Tärkeintä on nyt nähdä lasten etu. Lapsista 30 on 1–3-luokilla ja he opiskelevat kahdessa ryhmässä. Samoilla linjoilla on kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila (kesk.). Se on täysin tuhoon tuomittu ajatus ja väärin ruotsinkielisiä kohtaan. – Se on vähän kalliimpaa, mutta se saakin maksaa. Kuva: Aki Paavola Lestijärven kirkossa siunattiin lauantaina haudan lepoon Keijo Pasanen. Pohjosen mielestä kaksikieliset koulut sopivat hyvin muillekin alueille kuin Öjaan. Palveluja tasapuolisesti Täysin eri mieltä on kaupunginhallituksen jäsen Markku Pohjonen (sd.). Virkavalta lopetti nämä huvit ennen puoltayötä, kertoo AroHeinilä. Kustannukset lähes kaksinkertaistuivat alkuperäisestä 275 000 eurosta 520 000 euroon. Saarioinen Broilerin marinoidut FILESUIKALEET 300 g (9,83 €/kg) 2 .95 € Enemmistö romuttaisi kielimuurin Kokkolan koulujen kaksikielisyys jakaa mielipiteet Jens Lindholmin mielestä Kokkolan koulut pitää säilyttää yksikielisenä. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kaustarissa asuva ruotsinkielinen perheenisä Jens Lindholm toivoo uutta koulua alueelle tai Villan koulun laajentamista. Kaupunginhallituksen jäsen Kajsa Kouvo ei hyväksy kaksikielisiä kouluja. Hän epäilee nuorten hävinneen osin lähiöihin heidän tultuaan tietoisiksi poliisin kampanjasta, kuten kävi Tampereellakin taannoin. Kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtaja Anja Mehtälä on samalla linjalla. Poliisi tarkkaili nuorten juomista KEMI (STT) Kaksi nuorta miestä loukkaantui rajussa ulosajossa Kemissä sunnuntain vastaisena yönä. Kaksikieliset koulut ovat molemmille kieliryhmille rikkaus eikä uhka. – Tälläkin hetkellä yritämme järjestää perheiden tarpeiden mukaista opetusta. Poliisin mukaan molemmat henkilöt olivat vahvassa humalassa. Noin 50:lle tarkoitettuun suljettuun tilaisuuteen ahtautui pahimmillaan 200 nuorta. Jomottaako hartioitasi. RKP:n ja kokoomuksen edustajat lautakunnassa eivät hyväksyneet opetuksen laajentamista myös suomenkieliseksi. Kaksikielistä rikkautta Kristillisdemokraattien Pirkko Häli toteaa, että on öjalaisten etu ottaa kouluun myös suomenkielisiä lapsia, koska Öjassa ei ole ruotsinkielistä kasvua. Kanttorina toimi Talvikki Ritola. Näen sen rikastuttavana molemmille kieliryhmille. – Yksikielinen koulu on elinehto ruotsinkielelle. Hänen mielestään kaupungilla on varaa pitää omat koulut molemmille kieliryhmille. – Joukossa oli paljon alle 18vuotiaita ja erittäin humalaisia. Se on ehtona investoinnille. Ykkösja kakkosluokkalaisten koulumatka on liian pitkä eivätkä kaikki lapset mahdu nykyisiin tiloihin. Koulun laajennuksen kustannukset ovat myös nousseet hirveästi. Poliisin mukaan henkilöauto tuli nelostien suunnasta kovalla nopeudella, jolloin kuljettaja menetti märällä tiellä autonsa hallinnan. Huhta kertoo, että perusöjalaiset ovat erittäin iloisia siitä, että kylään muuttaa suomenkielisiä. Enää ei ole mahdollista rakentaa kahta koulua kullekin alueelle. Siunauksen toimitti rovasti Jaakko Rantamäki. – Kaikkien lasten pitää saada opetusta omalla äidinkielellään, myös suomenkielisten, eikä kaupunkiin ole tarkoitus rakentaa enää yksikielisiä kyläkouluja. Hänen mielestään kaupungin pitää tehdä periaatepäätös asiasta, jotta sitä ei tarvitse puida jatkuvasti. Nuorimmat selviämisasemalle toimitetut olivat vuosikertaa 1990. Veikkaan, että jos koulujen kaksikielisyys alkaa Öjasta, koulut ovat aika nopeasti pelkästään suomenkielisiä, Kouvo sanoo. Tartu tarjoukseen! Zinaxin ® Repaire ylivoimainen teho alkaviin nivelongelmiin! Vihersimpukkauute rakentaa, voitelee ja ravitsee nivelpintoja. Inkivääriuute vähentää nivelten arkuutta ja jäykkyyttä. Tuntuuko polvissasi. Rehtori Bengt Huhta kertoo, että suomenkielinen opetus vaatii jonkin verran lisää resursseja. Koulujärjestelyt pitää tehdä niin, että lasten koulumatkat lyhenevät. Vanhus oli lähtenyt yksistään marjaan Oravaisten Kimosta lauantaina iltapäivällä. Loput 23 oppilasta ovat 4–6luokilla yhdessä ryhmässä. – Tilanne on nyt hankala. – Nyt pitää selvittää, mistä koon ja kustannusten valtava nousu johtuu. Samalla kun lautakunta hyväksyi investoinnin, se päätti äänestäen, että koulussa opetusta tarjottaisiin kummankin kieliryhmän lapsille heidän omien kielitarpeidensa mukaisesti. ”Tervetuloa Öjaan” Rehtori Bengt Huhta toivottaa suomenkieliset lapset tervetulleeksi Öjan kouluun. Marjastaja kertoi kävelleensä yli yön. Heidän toiveensa otetaan huomioon oppilaan henkilökohtaisessa opetussuunnitelmassa. Bengt Huhta toivottaa uudet asukkaat tervetulleeksi Öjan kouluun, joka hänen mielestään voi oikein hyvin olla kaksikielinen. Kaupungin pitää joko laajentaa Villan koulua tai rakentaa uusi koulu, Jens Lindholm sanoo. Puolenkymmentä lapsista on suomenkielisiä ja he käyvät koulua samassa ryhmässä ruotsinkielisten kanssa
Ensimmäinen yhtye Lion Blend perustettiin 1970-luvun alussa. Myös vanhemmat ovat huojentuneita poikansa päätöksestä yrittää kuiville. Hän ei osaa sanoa, miksi pariskunnan juominen lisääntyi pikkuhiljaa. KESKIPOHJANMAA . Musiikki oli progressiivista ja melodista. Hänen isänsä oli ollut alkoholisti ja hän oli saanut siitä asiasta tarpeekseen. Tajusin, että nyt on juomisen loputtava. Paljon ulkomailla Keikkataukoa kesti lähes kymmenen vuotta, sillä Leppilampi on viettänyt viime vuosina paljon aikaansa ulkomailla. Yhtye ei ollut kuitenkaan pääasia, vaan soittoporukan ja sen lähipiirin hyvä henki, Leppilampi tarkentaa. Kuva: Timo Talus Outi Airola (KP) Ventuskartanon sunnuntai-iltapäivässä ei ole sitä samaa laiskanpulleaa tunnelmaa, mikä normaalisti saa vallan pyhäpäivän joutilaisuudessa. – Säveltäminen on minulle tärkeää työtä, koska siinä voin kokeilla vaikeitakin musiikillisia kuvioita, mikä keikoilla ei ole mahdollista. 06-827 5000 ark. Vuodesta 1976 lähtien hän on ollut maamme seuratuimpia ja tunnetuimpia hengellisen musiikin tekijöitä. Enkä oikein usko, että juomista pystyy yksin lopettamaan. Hän lauloi uudelleen samassa paikassa 40 vuotta myöhemmin, mihin sisältyi valtavasti nostalgiaa, sillä alkulaulukin oli sama. – Kierrän nyt paljon seurakuntien tilaisuuksissa, koska haluan tukea niiden toimintaa, Jukka mainitsee. Kuopiolainen Finnforest kiinnostui hänestä vuonna 1973. Konsertin tuotto menee Katuturan lasten ruokaprojektin hyväksi. Paha sysäys juomiseen tuli tapaturman myötä. Elimme kommuunin tapaisesti. Maanantaina menin kuitenkin uudestaan työterveyteen ja lääkäri ryhtyi hankkimaan kuntoutuspaikkaa. Hän teki valinnan 1970-luvulla, jolloin hän sanoi Jumalalle; ota koko roska. – Siellä oli vaimolta viesti, että hän lähtee etsimään asuntoa ja ottaa lapset mukaan. Silloin päässä naksahti. Lopuksi kun otin oikein kunnolla, vaimo ei ottanut enää ollenkaan, kertoo Rintamäki. Levyjä on toistakymmentä. – Taisin olla kuudentoista, kun alettiin nappailla olutta. Nyt maatilan emäntä aikoo päästä juomisesta eroon kokonaan. Namibian Katuturassa hän kävi tutustumassa ylivieskalaisten rahoittamaan ruokaprojektiin köyhimmässä Babylonian kaupunginosassa. Sairaslomilla tuli juopoteltua normaalia enemmän ja mentyä baariin viikollakin. Viimeisen vuoden Rintamäki joi päivittäin, vaikka työt hoituivatkin. Yllätyin, kun täällä olikin mukavaa porukkaa, jonka kanssa on naurettu, grillattu, pelattu trivial pursuitia ja puhuttu. Lion Blend ensimmäinen Leppilampi on kiitollinen, sillä hän on saanut musiikin lahjan vanhempiensa ja sukunsa perintönä samoin kuin hyvät eväät elämäänsä varten. Hän tykkää esiintyä, koska vuorovaikutuksen saavuttaminen yleisön kanssa on esiintyvän taitelijan tärkein tavoite. Toivoa ei saa menettää Jukka Leppilampi konsertoi Ylivieskassa Jukka Leppilampi (oik.) esiintyi Jouko Kantolan säestyksellä Seurakuntakoti Mariassa sunnuntai-iltana. Hänen mukaansa Jumalan armahtava rakkaus lupaa, että kiusauksissa ja langenneena heikko ihminen voi mennä hänen puheilleen aina uudestaan. Avioero lähellä Petri Rintamäki kertoo juomisen pahentuneen radikaalisti viimeisen vuoden aikana. – Työkaverit olivat aika viinaanmeneviä. Solistiksi Tabula Rasaan Tabula Rasa tuli kuvioihin vuonna 1974. – Soitimme senaikaista rockia ja poppia. Videolta tulee elokuva, alkoholistinaisen selviytymistarina ja sen päälle asiasta keskustellaan porukalla. Nuoruudessaan jääkiekossa, pesäpallossa ja uinnissa kilpaillut muusikko suunnittelee ottavansa uinnin kuntoilulajikseen. Minulla on luja luottamus Jumalan huolenpitoon. Yhdeksän-, kahdeksanja neljävuotiaat lapset painoivat vaa'assa vaimon ohella. Siitä on päästy kuitenkin yli, tiistaina 50 vuotta täyttävä Leppilampi kuvailee. Silloin tuli pullokin mieleen, tunnustaa Petri. En nimittäin muista, että olisi ollut niin hyvät välit vaimon kanssa kuin nyt täällä ollessa. Leppilampea pyydettiin yhtyeen laulusolistiksi, kun Heikki Silvennoinen ja kumppanit kuulivat hänen laulavan tamperelaisessa pubissa. – Viikolla saatoin juoda töiden jälkeen parit viinipullot, viikonloput olin aivan pää sekaisin. 9–21, la 8–18, www.citymarket.fi Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 5% Plussa-kortilla saat etua jopa Puhdasta laatua parhaimmillaan: Luotettavan edullinen. – Ei ole muuta vaihtoehtoa, se on pakko lasten takia. Hän tekee jonkin verran keikkoja muuallakin, koska kristillisyys ei ole sille este. Olin kateissa perjantaista alkaen, jolloin yleensä panin puhelimen kiinni ja pämppäilin missä sattuu. Armahduksessa on kristinuskon ainutlaatuisuus ja voima. Lauantai-illan konsertissa yhtyeessä soittivat hänen lisäkseen Mauri Kajasmaa, Juha Koski, Jussi Melantie ja Jouko Helatie. Kangasalan kunta vuokrasi autiotalon harjoituskämpäksemme, Leppilampi muistelee. Juominen riittää nyt Petri Rintamäki lähti hakemaan apua alkoholismiin: Petri Rintamäki hakeutui hoitoon, kun alkoholi oli jo ottanut tukevan otteen elämästä. Sävellyksiä on tähän mennessä syntynyt parisataa. Se on ollut hänelle suuri rikkaus. Kaikissa yhtyeissä tehtiin ammattimaista työtä, mikä kehitti muusikon uraani, Leppilampi kiittelee. Sillä tiellä nyt olen. Tarkoitus oli lähteä Puolen kiertueelle, mutta se peruuntui. päivän ja Irakin sodan alkamisen jälkeen, jolloin toivon säilyminen oli koetuksella. Teräsrakennehitsaajaksi valmistunut Rintamäki joutui työpaikallaan onnettomuuteen, joka johti pitkiin sairaslomiin. Petri Rintamäki ei menettänyt perhettään, joka vieraili Ventuskartanossa viimeksi lauantaina. – Meillä on sanoittajani Heimo Hatakan kanssa valmiina lähes 30 julkaisematonta kappaletta, joita ryhdymme äänittämään, Leppilampi suunnittelee. Lisäksi työkaverit olivat vaihtuneet. – Menin työterveyteen ja sain viikon vieroituslääkkeet ja sairasloman. Niiden joukossa on myös muun muassa televisio-ohjelmiin liittyvää tuotantoa, jota hän on tehnyt kotimaan lisäksi Hollannissa ja Kanadassa. Sitten lähdin taas juomaan viikonlopuksi. Niissä ihmisen on oltava uskollinen. Se oli ensimmäinen keikkapalkkioni, hän naurahtaa. – Toivoa ei saa menettää. Eräänä sunnuntaina Rintamäki avasi puhelimen ja selasi tekstiviestejä. Leppilampi rentoutuu ja kuntoilee pyöräilemällä ja kävelemällä. Maanantaina 27.9.2004 Maakunta 5 Apetit VIHANNESSEKOITUS tai KEITTOJUURES 200–250 g 0,80–1,00 €/kg Atria LAUANTAIMAKKARA perinteinen tai kevyt 225 g 2,22 €/kg KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Siitä seuraa, että hän on uskollinen myös isoissa asioissa ja rakkaudessa. Kynnys lähteä kuntoutukseen oli kova. – Erilaisuuden kohtaaminen, sen ymmärtäminen ja sietäminen kuvastavat Jumalasuhdettamme, mikä näkyy ihmissuhteissammekin, Leppilampi kiteyttää. – Tätini antoi esityksestäni markan. – Teräspalkkikasa kaatui jalan päälle ja jalka meni poikki. Nyt täytyy yrittää lopettaa, jotta ainakin nuorin tytöistä voi asua kotona, sanoo perheenäiti. Työt hoidettiin kyllä, mutta lapset kärsivät. – Panen silmät kiinni ja ajattelen lapsia, perhettä, sitä kaikkea mitä minulla on. – Siitä lähtien elämäni on ollut vahvalla pohjalla. Nyt huomaan, että eivät ne olleet yhtä tärkeitä kuin alkoholi. Rahasta en sitä työtä tee, Leppilampi tähdentää. Maailma muuttui alakuloiseksi syyskuun 11. Ystävä sä lapsien sujui hyvin. Se ei tietenkään tarkoita, että kaikki menee minun suunnitelmieni mukaan. Taiteilijoiden on pidettävä siitä kiinni ja jaettava sitä ihmisille. Yhtye koostui ammattitaitoisista muusikoista ja mahtavista persoonista. Petri Rintamäki, 33, aloitti juomisen tavalliseen tapaan viikonloppukännäilynä. Ne ovat kuitenkin tärkeimpiä. Unto Kotilainen tapasi Leppilammen jollakin keikalla ja tarjosi laulusolistin paikkaa tanssiorkesterissaan. – Mitä enemmän rupesin ottamaan, sitä vähemmän vaimo joi. Siitä se jatkui ja paheni oikeastaan tasaisesti, kertoo vastikään hoitoon hakeutunut Rintamäki. – Hoitoon pakotti vanhin tytär, 21-vuotias. PLUSSA-KORTILLA EDULLISEMMIN! Tuoretta ja raikasta: ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 27.09.–30.09. MA–TO Uunituoretta ja maistuvaa: Leivän päälle: Oululainen PERHEVIIPALEET tai RUISREPÄSY 400–530 g 2,83–3,75 €/kg 3.erä 3.1 99 Chick BROILERIN PAISTISUIKALEET 400 g perhepakkaus 3 makua, 4,97 €/kg rs 1 25 Saarioinen kevyt LIHAtai BROILERPYÖRYKÄT 350–400 g 3,12–3,57 €/kg ps 1 19 Hollantilaiset TOMAATIT kg 1 49 Espanjalaiset VARHAISSATSUMAT kg erä O´Boy KAAKAO 1 kg 3 39 pkt 2 PKT 2 PKT 10 PS 2 KPL Valio AAMUPALA maukas tai kevyt 200 g 7,45 €/kg 1 49 pkt Hinta ilman Plussa-korttia 4,20 1 69 rs Hinta ilman Plussa-korttia 1,99 5 20 pkt Hinta ilman Plussa-korttia 6,00 3 99 pkt Hinta ilman Plussa-korttia 4,49 Kesäpöytä hunajamarinoidut KIRJOLOHISUIKALEET 300 g 13,30 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 4,49 Kreikka Rico vihreät RYPÄLEET 500 g/rs Apetit Americana PIZZA 5x280 g Snellman KOTLETIT 6 kpl/300 g 3,33 €/kg 1 erä/talous 1.erä erä 2.Heikki Gummerus YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaissyntyinen muusikko Jukka Leppilampi muutti kotiseudultaan Tampereelle ylioppilaskirjoitustensa jälkeen 30 vuotta sitten. Täältä saa niin hyvät eväät, että pystyy lopettamaan, uskoo Petri. Hän on kulkenut myös Afrikassa. Ei nyt ehkä aivan joka viikonloppu, mutta melkeinpä. Hän rakentaa toivon kivijalan pienten asioiden varaan. Suositulla yhtyeellä oli paljon keikkoja Pohjanmaalla ja Pohjois-Suomessa. Hänen juomisensa muuttui liian kovaksi viimeisen vuoden aikana, jolloin yksi lapsista, 17-vuotias, hankki oman asunnon kauempaa ja nuorin 13-vuotias ei enää viihtynyt kotona. – Meillä on oma lehmätila, joten periaatteessa pystyi juomaan kotona. Rakkaus ja vapaus ovat kuitenkin merkinneet rikasta ihmisyyden tietä, Leppilampi kertoo. Viikonloppuna kotikonnuillaan konsertoinut, nykyään helsinkiläinen taiteilija haluaa puhua toivosta. Se opetti paljon. Kuva: Outi Airola Pitkissä mietteissä Ventuskartanossa istuu myös 44vuotias perheenäiti. Työterveyteen ja kuntoutukseen Petri Rintamäki oli tajunnut alkoholisoituneensa jo talvella, mutta vasta perheen menetys pani miettimään. – Pelkäsin, kyllä. Ensimmäisen esiintyminen oli Eskolan rukoushuoneella kolmivuotiaana. – Minäkin hoin aina, että perhe ja lapset ovat minulle tärkeintä. Hänellä on konsti, mitä tehdä silloin, kun viinanhimo iskee. Vakuutusyhtiö koulutti Rintamäen uudelleen. Jäätiin usein työpaikalle porukalla ottamaan ja siinä meni sitten perjantai, lauantai ja vielä sunnuntai loivennellessa, kertoo Petri. Sävellyksissäni pitää olla sydän mukana. – Tabulan aika oli erinomaista. Hoitovirheen takia siihen piti tehdä viisi leikkausta eikä se silti alkanut kuntoutumaan. Kun edellinen porukka lähti, tuli vähän haikea olo ja masennus. Eipä silti, paikalla olijat tuntuvat puhuvan aiheesta mielellään, niin läsnä ja lähellä on aihe omassakin elämässä. Vaimo ei nalkuttanut, vanhemmat kylläkin. – Vaimo sanoi vain, ettei hän jaksa kauaa katsoa. Petri Rintamäki sanoo jo nyt huomanneensa, miten hyvin alkoholisti valehtelee itselleen. Uudessa yhdyskuntateknikon työssä työ oli kevyempää, mutta työhön liittyi paineita ja stressiä. Omat vanhemmat kun käskivät lopettaa, se oikeastaan vain yllytti juomaan, muistelee Rintamäki. – Lauloin 2x45 minuutin setit lähinnä poppia. Myös äänirunous jatkuu. Lapset pakottivat hoitoon. Koulussa Leppilampi lauloi kuoroissa ja toimi solistina. Naimisiin meneminen ei erityisesti muuttanut juomatapoja, eivät edes kolmen lapsen syntymät. Hän on perehtynyt muun muassa Kanadan intiaanien ongelmiin ja on ollut tekemässä niihin liittyviä dokumentteja. Ei jälleenmyyjille
Vihreät tahtovat ehyen ja tiiviin kaupungin Risto Jussila OULU (STT) Vihreiden valtuuskunnan jäsenet saivat viikonloppuna hieman ylimääräistäkin ohjelmaa. Noin 500 miljoonan euron maksatukset jaksotetaan neljälle vuodelle niin, että viimeiset rahat tulevat kunnille vasta seuraavalla hallituskaudella vuonna 2008. takuu. Hana lisähintaan. Lukot sarjoitettuna samalle avaimelle. Paristo sis. Vihreiden puoluesihteeri Ari Heikkinen tuntui kuitenkin olevan jonkin verran huolissaan syysretken vaikutuksesta vihreiden saamaan julkisuuteen. Meriläinen oli sunnuntaina esittelemässä valtuuskunnalle luonnosta vihreiden demokratia-asiakirjaksi. Vihreiden mielestä päämääräksi tulee ottaa tiivis ja eheä mutta samalla viihtyisä yhdyskuntarakenne, jossa joukkoliikenne ja kevyt liikenne sekä kunnallistekniikkaa toimivat tehokkaasti. – Se raha kuuluu kunnille ja ne tulevat sen saamaan, Vanhanen lupasi. Hän sanoi sunnuntaina Yleisradion pääministerin haastattelutunnilla pitävänsä sitä riittävän pitkänä aikana. Etenkin kuntien maapoliittisten keinojen lopullinen muotoilu tuotti suuria vaikeuksia. 125 cm. Samalla kuitenkin huomautetaan, että hyvin suunniteltu, yhdyskuntarakenteeltaan eheä puutarhakaupunki on vaihtoehto kaupunkien ulkopuolelle sijoittuvalle pientalorakentamiselle. Maanantaina 27.9.2004 . Kalliomäki pakoili vastuuta puheessaan Kokoomuksen Sari Sarkomaa. Pohjaesitystä laatimassa olleen työryhmän puheenjohtaja, Helsingin apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri muistutti, että Suomessa on paljon kaupunkeja, jotka eivät ole ”kaupunkimaisia”. Tasohiomakone B&D CD400 Teho 135 W, yleishiontaan. Vihreiden vävy näytillä Tampereen maisteri Rosansa seurassa asialinjalla HELSINKI (STT) Kokoomuksen puoluevaltuuston puheenjohtaja Sari Sarkomaa vaatii valtiovarainministeri Antti Kalliomäkeä (sd.) kantamaan vastuunsa kuntataloudesta. Pistosaha Bosch PST 650 450 W:n moottorilla. Hän piti kuitenkin välttämättömänä muuttaa lainsäädäntöä kuntien valtionosuuksista niin, että kustannusjaon tarkistus ei ole enää automaattinen. 49 90 € 3 90 € kpl 8 50 € kpl 36 90 € 17 90 € 22 90 € 29 90 € 18 90 € 3 kpl 29 90 € 269 € 29 90 € K-rauta on aina edullinen ostopaikka! 89 € HANA + ALLAS YHTEISHINTA AN 3 KPL KAHD EN HINNA LLA! 69 € YHTEENSÄ Tarvikelaatikostosarja 3XX 3 erilaista laatikkoa. Toisissa puheenvuoroissa taas muistutettiin, että voi kaupunkiasumistakin korostaa, sillä kaupungit ovat kuitenkin alueidensa vetureita. Hioma-ala 90 x 187 mm. Pöydän ääressä valmistautumassa Nykypäivä-lehden Margit Hara, pääministerin avustaja Timo Laaninen sekä äänitarkkailija Kalevi Laine ja Kari Aalto, YLE:n uutis -ja ajankohtaistoimituksesta. Isokokoinen valkoinen lasikupu. Ovissa kuulalaakeroidut pyörät. Kaupunkipoliittisen ohjelman laatiminen nähtiin mielekkääksi. 29 90 € 26 90 € 17 90 € 7 90 € 44 90 € 14 90 € 11 90 € kpl 15,90 € 12,90 € Riippulukkosetti Abus T84/40 Ruostumattomat, erinomaiset ulkokäyttöön. Nopeampaan tahtiin valtiolla ei ole varaa, sillä lasku lankesi yllätyksenä. 2 v. Valaisimen kätisyys helposti vaihdettavissa. Kantokahva. Jotkut valtuuskunnan jäsenistä näkivät ohjelmassa kaupunkien ja maaseudun vastakkainasettelua. Lisäksi valtio aikoo lykätä kuntien ja valtion välisen kustannustenjaon tarkistusten maksuja usealla vuodella, jopa vuoteen 2008 asti. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Pesuallas Ideal Standard Ecco 2001 ja pesuallashana Gentia Milano 1150 Tarjoukset voimassa enintään 2.10. Pääministerin mukaan hallitus lähtee siitä, että päätöksenteossa operaatioista hallitus neuvottelee presidentin ja eduskunnan kanssa, vaikka aikaraja olisi lyhyt. Työpistevalaisin 11, 15 tai 18 W Keittiökaapistojen alle tarkoitettu tukeva kaksipistorasiainen työpistevalaisin. 1 € 3 kpl Yhteishintaan Latojankatu 2 67100 Kokkola puh. Vanhanen vakuutti Yleisradion radiouutisten pääministerin haastattelutunnilla, ettei vielä tiedä tullaanko häntä pyytämään keskustaan presidenttiehdokkaaksi. 5 v. Väliovenpainike 16/006 Kromi ja valkoinen. keittiöön, kork. Meriläinen ja Frangen saapuivat Ouluun lauantai-iltana, joten he ehtivät osallistua valtuuskunnan illanistujaisiin. (06) 823 0800 ma pe 7.00 18.00 la 9.00 14.00 KOKKOLA Vanhanen haluaa lyhyen vaalikampanjan Pääministeri ei vielä tiedä pyydetäänkö häntä presidenttiehdokkaaksi Pääministeri Matti Vanhanen antoi haastattelun Kesärannassa. Näin tapahtuu, jos ottaa ohjanuorakseen vihreän liiton tuoreen kaupunkipoliittisen ohjelma. Aikanaan sitten puolueet asettavat ehdokkaat; toivon että käydään nopea, noin kahden kuukauden mittainen vaalikampanja, Vanhanen sanoi. Rauhanturvalakia muutettaneen Vanhanen kertoi haastattelutunnilla myös pitävänsä todennäköisenä, että rauhanturvalakia tullaan muuttamaan kun EU:n nopean toiminnan joukkojen perustaminen etenee. Ohjelmassa muistutetaan, että kaupunkiin voidaan rakentaa tiivistä ja korkeaa rakennuskantaa. Hän kertoi STT:lle olevansa vain syysretkellä Oulussa. Keskusteluitta ohjelmaa ei kuitenkaan hyväksytty. – Katsotaan kun sinne saakka päästään... Keskustelussa oltiin näkemässä myös Helsingin seudun ja muun Suomen vastakkaisuutta. Palovaroitin Icas 10 v. Helppokäyttöinen, kotiin tai mökille, turvakytkimellä. Loisteputki sisältyy 11 W:n valaisimen hintaan, muissa loisteputki lisähintaan. Kyseessä on kaikkiaan noin puoli miljardia euroa. Plafondi Massive Värit: messinki, kromi, teräs ja valkoinen. Kätisyys helposti vaihdettavissa. Hän myös muistutti, ettei hän ole vihreä. Kaupunkipoliittisessa ohjelmassa esitellään hyvin laajasti vihreiden näkemyksiä siitä, mimmoinen kaupungin pitäisi olla elinympäristönä. Siksi hän ei ilmestynyt valtuuskunnan kokoussaliinkaan. Suojausluokka IP21. Ohjelman yleisenä teemana voidaan pitää, että myös kaupunkiympäristö voi olla ja on hyvä paikka asua. Vanhaan tapaan valtuuskunnan illanvietossa oli myös karaokea, joten Meriläinenkin vetäisi lavalla pari kappaletta. Kansanedustaja Rosa Meriläinen nimittäin toi Ouluun näytille tuoreen sulhasensa Simo Frangenin eli tv:stä tutun maisteri Frangenin Tampereelta. Sarkomaa kannatti Kalliomäen suositusta peruspalvelubudjetin ottamisesta käyttöön mutta vaati tukea myös hallitukselta. Öljytäytteinen lämmitin Heatwell 1000 W Termostaatti, ylilämpösuoja ja pyörät. ø 31 cm, sis. Pöytävalaisin Cello Ballad Antiikkimessinki jalka ja mattaopaalilasinen varjostin. Sarkomaa huomautti, että valtio on kasannut kunnille lisää velvoitteita antamatta niihin riittävästi voimavaroja. Vihreiden perinteiden mukaisesti ohjelman yksityiskohtien viilailuissa kului aikaa, kun valtuuskunnan jäsenet halusivat omia puumerkkejään sisältöön. HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) toivoo, että vuoden 2006 presidenttivaalien kampanjointi saadaan hoidettua noin kahdessa kuukaudessa. Omista suunnitelmistaan Vanhanen sanoi, ettei aio reagoida mihinkään suuntaan ennen kuin asia tulee ajankohtaiseksi. Sammutusteholtaan markkinoiden paras 6 kg sammutin hintaluokassaan. Seinävalaisin Cello Classic Viehättävästi vanhanaikainen valaisin, jossa yhdistyy opaali lasi, teräksen värinen suunnattava varsi ja pyökin värinen puu. Kalliomäen kehotukset kunnille huolehtia palveluiden riittävistä voimavaroista ovat Sarkomaan mukaan lähinnä absurdeja ja vastuunpakoilua. Kylpyhuonevalaisin 11, 15 tai 18 W Kotimainen kylpyhuonevalaisin, jonka turvapistorasiat on suojattu roiskevesiläpin. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Risto Jussila OULU (STT) Maailma kaupungistuu ja kaupungit muuttuvat vihreiksi. Jauhesammutin 6 kg 43A 233BC. Menneiden kuukausien sairaudesta ei tuntunut olevan enää tietoakaan. Häkävaroitin Kidde Hälyttää ennenkuin häkäpitoisuus on vaarallisella tasolla. Kaupunki ja maaseutu vastakkain. Sulhanen ei kuitenkaan mennyt estradille: hän oli kertomansa mukaan saanut monta lahjaa, mutta laulun lahja ei kuulunut niiden joukkoon. 65 mm:n sahaussyvyys ja terän pikakiinnitys. – Lakia muutetaan niin, että samanlaista automaattia ei ole, vaan luodaan toinen tapa jolla voidaan ottaa kustannuskehitystä paremmin reaaliajassa huomioon, Vanhanen sanoi. Se on kova testi, mutta jos haluamme elää rauhassa, niin juuri niin pitää menetellä. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Hitaasti myönteiseen suuntaan kehittynyt kuntatalous on Vanhasen hallituksen aikana kiristynyt ja kuntien tosiasialliset mahdollisuudet turvata peruspalvelut ovat heikentyneet, Sarkomaa sanoi. Suojausluokka IP44. takuu. – Kuntien moittiminen ei riitä, kun peruspalvelubudjetin tekemisestä on päävastuussa hallitus. Vihreät ovat arvostelleet ennenkin Vanhasen myönteistä suhtautumista pientalovaltaiseen haja-asumiseen. 2 tehoa: 1000/2000 W. Rappuralli Kuumasinkittyä terästä, 3-harjainen. Hän painotti että pallo on nyt järjestöillä eikä ryhtynyt tarkemmin määrittelemään kriteereitään, mutta korosti hallituksen olevan tuttuun tapaan valmis tukemaan tuporatkaisun syntyä. Toimii myös tuulettimena. Vanhasen mielestä olisi koko maailman kannalta erittäin hyvä asia, jos EU:ssa pystyttäisiin ylittämään uskonnon luomat esteet. Siinä on Vanhasen mielestä ollut tiettyjä menoautomaatin piirteitä. – Kyse on arvioinnista, tarvitaanko jatkossakin YK:n tai Etyj:n mandaatti näille operaatioille, minkälaiset ovat näiden lähettävien joukkojen voimankäyttövaltuuksien rajat ja kolmanneksi pitää arvioida sitä onko meidän päätöksentekorytmimme oikein mitoitettu, Vanhanen selosti. Joukkoja on ajateltu käytettäviksi kriisinhallintaan operaatioissa EU:n ulkopuolella, jotka voisivat käynnistyä 5–15 vuorokaudessa. Suihkunurkka Gentia Alaska Koko 90x90. lithium -akulla. Turkin EU-jäsenyydestä Vanhanen sanoi, ettei turkkilaisten islamilaisuutta pidä nostaa esteeksi. Kunnat saavat rahansa Pääministeri puolusti haastattelutunnilla hallituksen ratkaisua lykätä valtion ja kuntien kustannusjaon tarkistusten maksamista. Keskusta aikoo asettaa oman presidenttiehdokkaansa ylimääräisessä puoluekokouksessa ensi vuoden syksyllä. Lämpöpuhallin Heatwell 2000 W Voidaan käyttää vaakatai pystyasennossa. Yhdessä puheenvuorossa muistutettiinkin, että ei mitään ohjelmaa kannata laatiakaan, jos ei myönnetä, että erilaisuutta on olemassa. – Siihen ei ole hyviä neuvoja. Tupoa toivotaan ja odotetaan Tulopoliittisesta ratkaisusta Vanhanen sanoi hallituksen toivovan maltillista, kattavaa ja pitkäkestoista, noin kahden kolmen vuoden mittaista. Loisteputki sisältyy 11 W:n valaisimen hintaan, muissa loisteputki lisähintaan. – Aion omalla toiminnallani taata hallitukselle ja pääministerin tehtävän täysipainoiselle hoitamiselle niin pitkän työrauhan kuin mahdollista. Etenkin pääkaupunkiseudun uudet asuinalueet tulisi sijoittaa raideyhteyksien varrelle. Vihreä valtuuskunta hyväksyi sunnuntaina Oulussa tämän uuden ohjelman. Ohjelmassa tuodaan esiin, että kaupungille on hyvin vaikea antaa mitään määritelmää. max. hintaan. Sunnuntaisella valtuuskunnan lounaalla Meriläinen hohti suorastaan onnea, ja ruokailun jälkeen pariskunta istui jo sylikkäin. EN3 hyväksyntä. korokerenkaan. Kattovalaisin Cello Operetto Sopii hyvin esim. Styreenimuovia, valkoiset alumiiniprofiilit. – Vaikea uskoa ettei pystyttäisi, sillä samoja ihmisiähän me olemme, Vanhanen sanoi. – Valtiovarainministeri Kalliomäen tekemät molemmat talousarvioesitykset ovat olleet nettovaikutuksiltaan kunnille negatiivisia. Pääministeri myönsi, että eri alojen väliset tuottavuuserot tekevät tulopolitiikan teon yhä vaikeammaksi. – On hyvä että järjestöissä tiedetään, että jos heidän puolella päätetään tietyt ehdot täyttävään sopimusratkaisuun, jonka pohjalta valtiovallan on helppo analysoida kansantalouden kehitystä 2-3 vuoden aikana, niin silloin myös valtiovallalla on mahdollisuus hallittuun riskinottoon jota työllisyyden ja talouskehityksen kannalta tarvitaan ja olemme valmiita myös muita päätöksiä tekemään, Vanhanen muotoili. Frangen sen sijaan pysyi tiukan asiallisella linjallaan. Max. – Tätä show´ta et varasta, sulla on oma, hän huikkasi Frangenille viedessään lounasastioita pois. – Eurooppalaisessa politiikassa pyritään siihen, että politiikkaa ja uskontoa ei sotketa toisiinsa. kukaan ei tiedä onko joku kiinnostunut minusta silloin – kaksi vuotta sitten kukaan ei olisi ollut kiinnostunut, Vanhanen kursaili. Toisaalta on myös kuntia, jotka ovat ”kaupunkimaisia” mutta eivät kuitenkaan ole kaupunkeja. 185 cm. Sulkeutuu tiiviisti magneettitiivisteen avulla. Kork. Mattakromi 4,90 € Väliovenpainike 020/021 Messinki/mänty ja messinki/valkoinen. Tätä kohtaa voidaan pitää piikkinä pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) suuntaan
Toimitusjohtajan paikka vapautuu vuodenvaihteessa kun Arne Wessberg jää eläkkeelle. Salpalinjan Perinneyhdistyksellä on meneillään suunnitteluhanke, johon se on saanut rahoitusta Etelä-Suomen lääninhallitukselta ja EU:n rakennerahastosta. EU:n Venäjänpolitiikka ei riitä naapuri-Suomelle Elo näkee laajempaakin korjattavaa Suomen suhtautumisessa Venäjään. Tervetuloa. Onnettomuuspaikkaa vartioidaan tutkinnan ja turvallisuuden takia. – Tämä on riittävän kiusallista muutenkin, kun asia on tähän ajautunut. Ajoneuvo syöksyi hirsiseinän lävitse yhden talon olohuoneeseen, missä kaksi naista jäi auton alle ja loukkaantui sairaalakuntoon. – Jo runsaat kymmenkunta vuotta Museovirastossa on lähdetty siitä, että Salpalinja on kansallisen ja jopa kansainvälisen luokan monumentti. Kaksitahoisesta suhtautumisesta on Elon mukaan hyvä esimerkki Suomen eduskunta. Linnoitustyömaiden arjesta on edelleen suhteellisen niukasti tietoa. Henkilöauto syöksyi kylätieltä yli kevyen liikenteen väylän talon pihassa seisoneitten autojen päälle ja kimposi siitä voimalla sisään taloon, kun hirsiseinä hajosi ikkuna-aukon vaiheilta. Ajoneuvo vaurioitti vielä yhtä väliseinää, ennen kuin se jäi olohuoneen nurkkaan romuttuneena ja nokka tulosuuntaan päin. Se oli Elon mukaan puhemies Paavo Lipposen (sd.) ratkaisu, jota on syytä ihmetellä. Liikenne viereisellä Läyliäisten raitilla kulkee kuitenkin normaalisti. Salpalinjan rakentamisen loppumisesta 60 vuotta Salpalinja STT Miehikkälä Miehikkälä Miehikkälä Hamina Taavetti Taavetti Taavetti Kuhmo Laatokka Suomussalmi Salla SUOMI VENÄJÄ Suomenlahti. Siksi Salpalinjan ylläpitäminen tunnettuna ja toimivana monumenttikohteena on paljon vaikeampaa kuin muualla Euroopassa. Olohuoneessa oli ilta yhdentoista jälkeen viisi henkeä katsomassa televisiota. Elo muistuttaa, että EU:n yhteinen ulkoja turvallisuuspolitiikka on vasta muotoutumassa. Selitystä ei ole pyydetty eikä annettu. Sen tunnustelun perusteella on mahdollista antaa tarvittaessa suostumus itse ehdokkuuteen ja tehdä valinta, sanoi Backman. Elo sanoo STT:n haastattelussa yhtyvänsä Venäjän presidentin Vladimir Putinin näkemykseen siitä, että lännessä ylläpidetään kaksoisstandardeja tällaisten tekojen arvioinnissa. Salpalinja ei joutunut taisteluun, mutta sen on laskettu täyttäneen pelkällä olemassaolollaan sotilaallisen tehtävänsä torjuen puna-armeijan hyökkäyksen. Elo on ollut poliittisessa komiteassa laatimassa venäläisten taholta tullutta, mutta yksimielisesti hyväksyttyä esitystä, jonka mukaan Tshetshenia on kiinteä osa Venäjää. Suomen etujen mukaista on Elon mielestä harjoittaa omaa Venäjän-politiikkaa, kuten Saksa ja Ranskakin tekevät. Katsastamme kaikki klo 23 mennessä ilmoittautuneet henkilöja pakettiautot. Jos Eurooppa on tällä kannalla, terroristien ns. – Putinin Venäjä on Suomen kannalta paljon parempi kuin arvaamaton Jeltsinin Venäjä. – Tshetsheenien sanotaan olleen itsenäisiä 1700-luvulla. Miehikkälään ollaan perustamassa Salpakeskus nimistä sotahistoriamatkailun kohdetta. Salpalinjan rakentaminen oli Suomen tähän asti suurin yhteinen työmaa, joka työllisti ajoittain lähes koko kansan. Salpa-aseman tutkimus on tähän saakka ollut lähinnä teknistä. Muuten Backman ei halunnut kommentoida asiaa. – Monimuotoisine kantalinnoitteineen, kivisine panssariesteineen, puuja maarakenteisine korsuineen sekä yhteyskaivantoineen se on verrattavissa kymmenkunta vuotta sitä vanhempaan ranskalaisten Maginot-linjaan, Atlantin valliin ja länsivalliin tai kreikkalaisten Metaxas-linjaan, Kauppi totesi. Samalla Venäjältä tulisi vaatia pidättäytymistä ihmisoikeuksia loukkaavista teoista. Kolme heistä säilyi vammoitta ja pystyi hälyttämään apua. Madridin junapommien urien muistoa kunnioitettiin eduskunnassa hetken hiljaisuudella, mutta ainakin 340 ihmisen kuolemaan johtanutta hyökkäystä kouluun Pohjois-Ossetian Beslanissa ei noteerattu samalla tavalla. Auto kaahasi olohuoneeseen Kuljettaja kuoli rajussa ulosajossa.Talon olohuoneesssa puolestaan kaksi naista jäi auton alle ja loukkaantui sairaalakuntoon Kuva: Lehtikuva/Petri Lyly Kansanedustaja Jouni Backman Kuva: Lehtikuva/Arkisto KOUVOLA (STT) Läpi Suomen ulottuvasta 1 200 kilometrin mittaisesta Salpalinjasta halutaan tehdä tunnettu niin kansallisena kuin kansainvälisenä monumenttikohteena. Hirsitalon mahdolliset laajemmat vauriot selviävät tarkemmissa tutkimuksissa. syyskuuta, eli lähes tasan 60vuotta sitten. Kumpikaan osapuoli ei koostu enkeleistä. Demokratian kehittyminen siellä on pitkä prosessi ja se vie aikaa vähintään yhden tai kaksi sukupolvea, Elo huomauttaa. Unionilla ei ole vielä ulkoministeriä tai presidenttiä. Salpalinjaan liittyvää museoja matkailutoimintaa on olut 1970-luvun lopusta. Luovutettu Karjalakin oli osa Suomea ennen sotaa, mutta vain poliittisesti vinoutuneet vaativat sitä takaisin, Elo vertaa. Ensimmäinen näyttely avataan silti jo parin kuukauden kuluttua. KESKIPOHJANMAA . Myös Laukkanen sanoi Yleisradion radiouutisille, ettei toimitusjohtajakartoituksessa esillä olleilla vaihtoehdoilla ja nimillä ei päästy eteenpäin. Silminnäkijöiden mukaan 19vuotias nuori mies ajoi kotikylänsä Läyliäisten raitilla ”niin kovaa kuin auto kulkee”, vaikka paikalla vallitsee 50 kilometrin nopeusrajoitus. Elo ymmärtää hyvin, ettei Putinkaan ole halukas käymään keskusteluja Moskovassa tshetsheenikomentaja Shamil Basajevin kanssa iskujen lopettamisesta. Venäjän toimia herkästi arvostelevien tulisi Elon mukaan miettiä, kenen kanssa se voisi neuvotella poliittisesta ratkaisusta. Venäjällä tapahtuvaa terrorismia pidetään vähemmän pahana kuin lännessä tapahtuvia terroristitekoja. 8278 503 ,69 € 1 ,50 € 3 ,99 € HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (2,60 €/kg) 1 ,25 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90 €/kg) 2 / TALOUS 1 ,95 € 4 ,00 € INGMAN JOGURTIT 200 G 20 KPL (1,00 €/kg) 1 ,00 € PORTIN HAMPURILAINEN 105 G 3 KPL (3,17 €/kg) POUTTU LENKKI 400 G 2 KPL (1,88 €/kg) PAULA RED OMENA/ KG PUOLA VIKING EDAM/ KG yö Katsastusta yömyöhään. EU-Suomi tarvitsee Venäjän politiikan EN:n Elon mukaan itänaapurin terrorismia vähätellään HELSINKI (STT) SDP:n kansanedustaja Jouni Backmania sovitellaan Yleisradion toimitusjohtajaksi. Backman vahvisti sunnuntaina STT:lle antaneensa suostumuksensa sille, että hallintoneuvoston puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) tunnustelee hänen ehdokkuuttaan muiden hallitusryhmien piirissä. – Olen antanut hallintoneuvoston puheenjohtajalle luvan tunnustella voidaanko allekirjoittaneen nimellä löytää ratkaisu. Hän kummeksuu ulkopoliittisen johdon halua linnoittautua mieluummin Euroopan unionin yhteisen Venäjän-politiikan taakse kuin ylläpitää omaa. Samaa periaatetta noudattavat liittoutuman johtavat maat Irakissa, vaikka se johtaa pankkivankien teloituksiin. Potilaat vietiin hoitoon Kanta-Hämeen keskussairaalaan. Paikalla kävi myös Medi-Helin helikopteri. Ajanvarausta ei tarvita. Suomelle on naapurina tärkeää, että Venäjän olot säilyvät vakaina. Lännen pitäisi hänen mielestään tukea Venäjää terrorismin vastaisessa taistelussa Tshetsheniassa. Heillä ei poliisin tietojen mukaan ole hengenvaaraa. Onnettomuuden tutkija, rikosylikonstaapeli Jaakko Heinonen sanoo, että Riihimäen poIiisilla on todennäköisiä syitä epäillä kuljettajan olleen alkoholin vaikutuksen alainen. Salpalinja kulkee yli 30 kunnan alueella ja sen pysyminen yhtenä kohteena vaatii kunnilta saumatonta yhteistyötä. Törmäys tuhosi seinien lisäksi valtaosan olohuoneen irtaimistosta, ja pihaan pysäköidyt kaksi henkilöautoa menivät korjauskelvottomiksi. Haapajärvi Rajakatu 22 075 323 3630 Prismakeskus Prismantie 1, Kokkola 075 323 3450 www.a-katsastus.fi Katsastusten Katsastusten 29.9.2004 29.9.2004 Pertti Nyman HELSINKI (STT) Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan puheenjohtaja Mikko Elo (sd.) näkee Suomen ja laajemminkin läntisen Euroopan suhtautumisessa Tshetshenia-kysymykseen kaksinaamaisuutta. Maanantaina 27.9.2004 Kotimaa 7 MAANANTAI TORSTAI KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Euroopan neuvoston parlamentaarisessa yleiskokouksessa käsitellään terrorismia lokakuun ensimmäisellä viikolla useammankin raportin pohjalta. Olen itse ollut aidosti hakemassa muunlaista ratkaisua ja sitä ei ole löytynyt, sanoi Backman. Kuljettaja oli tuolloin jo kuollut. Tshetshenian ihmisoikeustilanteesta on Elon mielestä syytä kantaa aiheellista huolta, mutta siellä asuvan tavallisen kansan kannalta rauha olisi ensiarvoinen asia. Backman vahvoilla Yleen LOPPI (STT) Henkilöauton kuljettaja kuoli rajussa ulosajossa Lopella myöhään lauantai-iltana. Backman sanoi aikovansa olla kokouksessa läsnä, mutta jääväävänsä itsensä toimitusjohtajakysymyksen osalta. Suomen linnoittamisen historia huipentuu Salpalinjaan, Museoviraston tutkija Ulla-Riitta Kauppi sanoi Kouvolassa viime viikolla pidetyssä Salpalinjan tulevaisuutta ruotineessa seminaarissa. Yhdysvallat ei kutsu Osama bin Ladenia Washingtoniin neuvotteluihin. Hän sanoi jättävänsä asian kokonaan Laukkasen hoidettavaksi. Hankkeen tavoitteena on käynnistää Salpalinjaan liittyvää valtakunnallista toimintaa. Tarjoilua. Suomen itärajalle toisen maailmansodan aikana rakennetun salpalinjan työt lopetettiin 24. Siihen kuuluisivat Miehikkälän Salpalinja-museo, Virolahden Bunkkerimuseoalue ja tuleva valtakunnallinen Pioneerimuseo, jonka toiminta alkaa ensi kesänä. Venäjää kehotetaan helpommin etsimään poliittista ratkaisua ja neuvottelemaan terroristien kanssa. Yleisradion hallintoneuvosto kokoontuu tiistaina ja käsittelee silloin toimitusjohtajakysymystä. Ulkopolitiikan korkean edustajan, espanjalaisen Javier Solanan tai entisen Hongkongin kuvernöörin, brittiläisen ulkosuhdekomissaari Chris Pattenin Venäjän-tuntemus ei ole samaa luokka kuin suomalaisten. Ylläpitäminen vaikeaa Hän muistutti, että on kyse pitkästä monimuotoisesta monumentista osittain harvaanasutulla seudulla ja pohjoisessa ilmastossa. itsenäisyysliike joutuu kyseenalaiseksi, Elo päättelee
Ratkaisusta kertoi parlamentin puhemies Bülent Arinc. – Ihmiset, tai ainakin jotkut ihmiset, haluavat minun sanovan, että olen pahoillani Saddamin syrjäyttämisestä, Blair totesi Britannian yleisradioyhtiö BBC:lle. Olympic Airlines -yhtiön pääkonttorista Ateenasta kerrottiin, että nimettömänä esiintynyt henkilö oli soittanut ja kertonut, että Ateenasta New Yorkiin matkalla olleessa koneessa oli pommi. He väittävät, että Venäjän hallitus laiminlyö surutta kansainvälisiä ympäristösopimuksia ja tämän vuoksi EU:n olisi painostettava se ruotuun. Maanantaina 27.9.2004 . Hänen mielestään nykyinen Venäjä toimii samoin tavoin kuin Neuvostoliitto. Kuva: Lehtikuva/Reuers/Khaled al-Hariri Gdansk/Tallinna (STT) Euroopan unionin olisi otettava nykyistä paljon tiukempi kanta Venäjän aiheuttamiin ympäristöongelmiin, vaativat kaliningradilaiset ympäristöaktivistit. Järjestö kiisti kuitenkin hetken liikkeellä olleet tiedot, joiden mukaan kostoisku voitaisiin tehdä israelilaisiin kohteisiin missä tahansa maailmassa. – Perjantaina eräs mies kertoi lähtevänsä Jeannea pakoon Tampaan. Pommi oli todennäköisesti kätketty penkin alle. Kuva: Lehtikuva/Russell Boyce GAZA/DAMASKOS/BEIRUT/ JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS–DPA) Palestiinalaisen äärijärjestön Hamasin jäsen sai surmansa autoon asetetun pommin räjähdyksessä Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa sunnuntaina. EU:n komissio julkistaa 6. Muita kommentteja hallitukselta ei päivällä saatu. Hamas syytti tuoreeltaan surmasta Israelin tiedustelupalvelua Mossadia ja uhkasi kostaa surmatyön. – En voi sanoa niin, koska se ei ole totta. Israel on useaan otteeseen uhannut käydä monien terroriiskujen tekijäksi ilmoittautuneen Hamasin johtomiesten kimppuun myös maan rajojen ulkopuolella. Kunniakonsuli Peter Mäkilä Lake Worthista kertoo viettäneensä yön 84-vuotiaan tätinsä kanssa hurrikaanilta varta vasten suojatussa talossa. – Tämä oli voimakkaampi edellisiin verrattuna. Öljyjätti Lukoil aloittaa öljyntuotannon aivan Itämeren luonnonsuojelualueiden ja lomarantojen tuntumassa, näköetäisyydellä Liettuan rannoista. Hallituksen ministerit eivät kuitenkaan lain mukaan voi toimia senaatin jäseninä, vaan heille on nimitettävä varamiehet siihen asti, kunnes työrupeama hallituksessa päättyy. Nythän myrskyrintama on matkalla sinne, joten ei kannata lähteä, Mäkilä muistutti. Khalil, joka oli syntynyt Gazan kaupungissa, oli elänyt maanpaossa Syyriassa 12 vuotta. Hän oli tehnyt aamulla tarkastuskierroksen mm. Ranskassa kaksikamarisen parlamentin ylähuoneen, senaatin, kokoonpanosta päättävät parlamentin alahuoneen edustajat sekä alueja paikallisneuvostojen jäsenet. Jotkut tarkkailijat katsovat, että Blairin olisi laskevan suosionsa takia tehtävä tilaa valtiovarainministeri Gordon Brownille puolueen johdossa. – Me syytämme Israelia pommin asettamisesta autoon. Turvallisuussyistä kone päätettiin ohjata kohti lähintä sopivaa lentokenttää. Mäkilän mukaan sähköyhtiöt ovat varoitelleet, että linjojen korjaaminen voi tällä kertaa kestää jopa kolme viikkoa. Siellä edessä on lähiviikkoina talkoot, niin kuin monissa asuintaloissakin. Neuvostoliiton aikana alue oli sotilaskäytössä ja suljettu siviileiltä. Kollektiiviset aivot Vajaan miljoonan asukkaan Kaliningrad on erillinen Venäjän saareke EU:hun liittyneiden Liettuan ja Puolan puristuksessa. – Meitä hallitsevat kollektiiviset aivot presidentti Vladimir Putinin muodossa. Mikä mahdollinen kohde se onkaan terroristeille, Sliviak huudahtaa. Nämä aivot eivät kunnioita naapurimaitaan, kuinka ne siis voivat odottaa kunnioitusta itseään kohtaan, kysyvät Sliviak ja Koroleva. Blair vakuutti sunnuntaina moneen otteeseen, ettei hän aio muuttaa mieltään Irakin sotaan johtaneiden vaiheiden suhteen. Uudistuksen uskotaan purkavan viimeiset suuret esteet Turkin EU-jäsenyysneuvotteluiden tieltä. Kolme ohikulkijaa haavoittui räjähdyksessä, joka rikkoi myös lähirakennusten ikkunoita ja vaurioitti vieressä seisonutta autoa. Observer-lehden haastattelussa hän myös tunnusti Britannian olevan nyt Irakissa hyvin vaikeassa tilanteessa: hänen mukaansa brittiinsinöörin siepannut ryhmä on onnistunut käyttämään viestimiä hyväkseen Britanniaa vastaan. – Kattohuopatavaraa on vaikea täältä löytää. Edustajan mukaan lentokentällä oli varauduttu ennen hätälaskua suuronnettomuuteen. Heidän mielestään tilannetta kuvaa hyvin se, että Liettuan hallituksen edustajat kyselevät Ecodefenceltä tietoja Kaliningradin suunnitelmista koska eivät saa niitä Venäjän hallitukselta. Kaiken kaikkiaan viisi hallituksen ministeriä sai paikan senaatissa, heidän joukossaan opetusministeri Francois Fillon. – Jos näin käy, Turkille avautuu pitkä ja vaikea tie, mutta me lähdemme kulkemaan sitä innokkaina. – Puita on kaatunut, kattoja irronnut, peltejä lennellyt ympäriinsä, hän kuvaili myrsky-yön jälkeistä näkymää. Kuva: Lehtikuva/AFP/Robert Sullivan LONTOO (STT–REUTERS–DPA) Masentavat mielipidekyselytulokset saattelivat Britannian työväenpuolueen kannattajia sunnuntaina Brightonin rannikkokaupungissa järjestettävään puoluekokoukseen. Tämänkertaisissa vaaleissa on noin 51 000 äänioikeutettua, jotka valitsevat 127 senaattoria. Hamasin Libanonin-edustaja Osama Hamdan sanoi, että Khalil oli Hamasin ”virkailija eikä sen johtomies”. Ympäristöjärjestö Ecodefence!:n puheenjohtajan Vladimir Sliviakin mielestä kuva rikollisuuden, huumeiden, korruption ja prostituution hallitsemasta Kaliningradista ei ole väärä, mutta ongelmien listasta unohtuvat ympäristö ja turvallisuus. Lopullisesti jäsenyysneuvotteluiden aloittamisesta päättävät EU-maiden johtajat joulukuun puolivälissä. Pommilla ympäristöaktivistit tarkoittavat aivan konkreettisesti Venäjän öljynporauslauttojen rakentamista Kaliningradin edustalle. Silminnäkijöiden mukaan Khalilin autossa räjähti pommi ilmeisesti etuistuimen alla, kun hän oli lähdössä liikkeelle AzZaheran kaupunginosassa. Lake Worthin konsulaatissa ja Lantanassa sijaitsevassa Suomi-talossa, jonka katto vahingoittui jo edellisessä hirmumyrskyssä. – En tiedä mitään tästä iskusta, mutta olen iloinen, Ezra totesi. Puhelinlinjat ovat suurelta osin poikki West Palm Beachin piirikunnassa, samoin kuin sähköt. Turkin sisällä Erdogania ja tämän AKP-puoluetta arvosteltiin pitkään kiistellyn uskottomuuslain sisällyttämisestä lakiuudistuspakettiin. Pääministeri Blair on taipumaton Työväenpuolue aloitti kokouksen Tony Blair aikoo esitellä puoluekokouksessa ”radikaalin” julkisen sektorin uudistusohjelman, jolla on keskeinen sija tulevassa parlamenttivaalikampanjassa. Pääministeri valittiin Ranskan senaattiin. Eikö EU:ssa tajuta, että Kaliningrad voi olla räjähtävä ”pommi” keskellä unionia, kysyvät Sliviak ja järjestön Kaliningradin-osaston puheenjohtaja Aleksandra Koroleva. – Me emme saaneet häntä ymmärtämään tätä, vasta Verheugen onnistui tekemään sen Brysselissä, sanoi yksi opposition kansanedustajista. Myöskään suomalaisia kohdanneista vakavammista materiaalisista tuhoista ei ollut tietoa. Tuuli oli erittäin ankaraa kolmen ja puolen tunnin ajan, kännykästä tavoitettu Mäkilä kertoi. Asukkaiden hermot ovat kireällä, Mäkilä kuvaili West Palm Beachin ilmapiiriä. Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan ilmoitti torstaina poistavansa rikoslakiesityksestä EU:n vieroksuman esityksen aviorikoksen rangaistavuudesta. Tämä on sionistisen Mossadin pelkurimainen rikos, Hamasin tiedottaja Mushir al-Masri sanoi Gazassa. Useat Blairin puoluetoverit ovat vihjailleet eron olleen lähellä Irakin sodan aikana, ja jopa oman hallituksen entiset ministerit ovat painostaneet Blairia jättämään tehtävänsä. – Porausalue sijoittuu kaiken huipuksi Kaliningradin lentokentän nousuja laskeutumisreittien linjalle. Kansanedustajat joutuivat keskeyttämään kesälomansa, jotta lakiuudistuspaketti saataisiin käsiteltyä ennen EU:n komission ratkaisevan pidettyä selontekoa Turkin jäsenyyskelpoisuudesta. Israelin turvallisuusministeri Gideon Ezra totesi ilahtuneensa kuullessaan uutisen miehen kuolemasta. Kolmesta sunnuntaina julkaistusta mielipidetiedustelusta kaksi listasi oppositiossa olevan konservatiivipuolueen työväenpuoluetta suositummaksi; toisessa jopa liberaalidemokraatit pärjäsivät työväenpuoluetta paremmin. Tv-kanava sanoi saaneensa tiedon turvallisuuslähteistä. Kolmannen kyselyn mukaan työväenpuolue olisi säilyttänyt täpärästi kärkipaikan. Yhdessäkin rautakaupassa syntyi nyrkkitappelu. Israel karkotti hänet ja nelisensataa muuta palestiinalaista Libanoniin vuonna 1992. – Olemme hyvin huolissamme Kaliningradin ympäristön tilasta ja alueen mahdollisuudesta joutua terroriiskun kohteeksi. Suomalaisetkin suojautuivat Jeanneta Jopa 190 kilometriä tunnissa puhaltanut tuuli näytti voimansa ja sieppasi rekan parkkiruudusta Vero Beachin taukopaikalta. Ei suomalaisuhreja Mäkilä on suomalaisten yhteyshenkilönä alueella. Kuolonuhreja tai loukkaantuneita ei ainakaan 12 tuntia myrskyn iskemisen jälkeen vielä ollut. KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti ANKARA (STT–AFP–REUTERS) Turkin parlamentti hyväksyi lopulta sunnuntaina rikoslakiuudistuksen, joka ehti muodostua kynnyskysymykseksi EU:n päättäessä mahdollisesta jäsenyysneuvottelujen aloittamisesta Turkin kanssa. Hamas uhoaa kostaa autopommin Israelille Televisio syytti Israelin agentteja surmasta Damaskoksessa Iskussa menehtyi keski-ikäinen Hamasin jäsen. Floridassa varoitellaan mahdollisesta viidennestä myrskystä, Lisasta. Kone teki hätälaskun Stanstedin lentokentälle illansuussa ja kaikki koneessa olleet 301 matkustajaa ja miehistö saatiin turvallisesti evakuoitua koneesta, kertoi lentokentän edustaja. Viestimet Britanniaa vastaan Blair kuitenkin myönsi brittitiedustelun tehneen virheitä Irakin sodan alla. Mäkilä kehottaa hakemaan suojaa siltä paikkakunnalta, missä sattuu olemaan. Senaatin kokoonpano muuttuu kolmen vuoden välein pidettävissä vaaleissa. lokakuuta arvion siitä, miten hyvin Turkki on toteuttanut siltä vaadittuja uudistuksia EU-jäsenyyttä varten. Irakin väkivaltaisuudet herättivät paljon kysymyksiä oman kannattajakunnan keskuudessa. Hamasin mukaan surmansa saanut oli 42-vuotias Izz elDeen al-Sheikh Khalil. Erdogan oli parlamentin istunnon alla luottavainen siihen, että EU päätyy aloittamaan jäsenyysneuvottelut Turkin kanssa. Turkki viritti lakeja EU-kuntoon Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Etelä-Floridassa enemmän tai vähemmän pysyvästi asuvat 15 000–20 000 suomalaista joutuivat sunnuntaina valmistautumaan muiden tavoin hirmumyrsky Jeannen tuloon. – Haluaisin sanoa hyvin avoimesti ja selvästi, että olen toiveikas sen suhteen, että päivämäärä jäsenneuvottelujen aloittamiselle asetetaan tämän vuoden joulukuussa, hän sanoi lauantaina tv-puheessaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Stephen Hird PARIISI (STT–AFP–DPA) Ranskan pääministeri Jean-Pierre Raffarin valittiin sunnuntaina maan senaattiin. EU:n laajentumiskomissaari Günter Verheugen arvioi sen jälkeen, ettei hän näe esteitä jäsenyysneuvottelujen aloittamiselle Turkin kanssa. Viimeksi Israel uhkaili Hamasin johtajia sen jälkeen kun kaksoispommi-isku surmasi 16 israelilaista Beersebassa elokuun lopussa. Järjestön Libanonin-edustaja kertoi uutistoimisto Reutersille, ettei Hamas ole muuttanut politiikkaansa, jonka mukaan Israelia vastaan isketään ainoastaan miehitetyillä palestiinalaisalueilla. Arvostelijat olivat tiuhassa myös omien joukossa, kun pääministeri Tony Blair yritti suunnata äänestäjien huomiota kotimaanpolitiikkaan. Israelilainen tv-kanava Channel Two sanoi Israelin agenttien tehneen surmatyön. Neuvostoliiton mainitseminen saa Sliviakin veren kuohahtamaan. Kaliningrad pommi keskellä EU:ta Ympäristöaktivistit: STT 40 km Kaliningrad LIETTUA PUOLA KALININGRAD VIRO LATVIA LIETTUA Kaliningrad Tallinna Riika Vilna VALKOVENÄJÄ PUOLA SUOMI Helsinki I t ä m e r i RUOTSI LATVIA V E N Ä J Ä Öljykenttä LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Pommiuhka pakotti sunnuntaina Yhdysvaltoihin matkalla olleen kreikkalaisen matkustajakoneen laskeutumaan Lontooseen. Blair kiisti Observerin haastattelussa edes harkinneensa eroa työväenpuolueen johdosta kuluneen vuoden aikana. Palestiinalaislähteiden mukaan Khalil johti Hamasin sotilaallisen siiven toimintaa palestiinalaisalueiden ulkopuolella. Pommiuhka pakotti hätälaskuun Lontoossa Britannian Tornado-hävittäjät saattoivat Olympic Airlinesin koneen Stanstediin
Suomessa tavoite täyttyy lähes kokonaan pantillisten pakkausten kierrätyksenä. Lisäksi selvitetään lasin erilaisia hyötykäyttömuotoja sekä sitä, kuinka paljon lasimassaa kaiken kaikkiaan päätyy kaatopaikalle. Moni miettii meidän laillamme sitä, kannattaako lasia edes kerätä, YTV:n käyttöpäällikkö Marjut Mäntynen kertoo. Keräyslasiyhdistyksen puheenjohtaja Antti Lehmussaari muistuttaa, että lasijäte ei ole ympäristön kannalta ongelmallista siksi, että siitä karkaisi maaperään raskasmetalleja. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Samaa tähdentää myös Markku Piekkanen. Osoitetiedot ja aukioloajat internetistä: www.lidl.fi KURKKU 79 kg 2kg/ps 1,00/kg OMENA 2kg •vihreä tai punainen PAPRIKA •punainen tai keltainen 2 49 kg HEDELMÄKARKKI •sekoitus C-vitaminoituja hedelmäkarkkeja •500g/ps •2,58/kg HERKKUMAJONEESI •delikatess, kevyt tai remoulade •500ml/pl •1,98/L APPELSIINITÄYSMEHU •sisältää runsaasti hedelmälihaa •100% täysmehu •0,75L/pl •0,92/L 69 pl Testivoittaja! Testivoittaja! Helsingin Sanomat 3.3.2004 Helsingin Sanomat 3.3.2004 RAPEAT KEKSIT •kaurahiutale&suklaa-, spelttivehnätai kaurahiutalekeksi •250/300g/pkt •3,96/3,30/kg 99 pkt C-vitaminoitu! 99 pl 1 29 ps ILMAKUIVATTU SALAMI •650g/pkt •6,14/kg 3 99 pkt MAUSTEET •oregano, basilika, kaneli, curry, jauhettu valkotai mustapippuri, paprika, chili, valkosipuli tai kanamauste •10/15/40/45/50/70g/prk •59,00/39,33/14,75/ 13,11/11,80/8,43/kg 59 prk 1 99 ps Rannekello metallirannekkeella •paljon erilaisia, tyylikkäitä malleja naisille ja miehille •kestävä mineraalilasi ja metallikehys •osassa malleista päiväysnäyttö Päällinen: Nahkasalkku •tyylikäs, lukollinen salkku •päällinen aitoa nahkaa •sisällä paljon erilaisia taskuja •6 eri mallia •väri: musta, vaaleantai tummanruskea paljon erilaisia taskuja! Mokkanahkakäsineet •muodikkaat käsineet miehille ja naisille •useita eri malleja ja värejä, koot XS XXL paljon eri malleja! 3 vuoden takuu! 4 99 kpl * Rannekello •useita erilaisia, muodikkaita ja sporttisia malleja •kangastai muoviranneke Grill & Toast -parilagrilli •voileiville, sekä esim. la 2.10. teho: 2000 W! 3 vuoden takuu! 34 90 kpl * Miesten tohvelit •mukavat ja pehmeät jalassa •useita eri malleja ja värejä •koot: 40 44 3 99 kpl * 3 vuoden takuu! 5 99 pari * 29 90 kpl * 7 99 kpl * Miesten fleece-pusakka •eri malleja hupulla tai korkealla kauluksella •vetoketjulla tai ilman •eri värivaihtoehtoja •koot: M XXL 3 99 pari * Pia Halonen HELSINKI (STT) Lasinkeräys ei ole likikään aina ympäristöystävällistä. YTV:n omien havaintojen mukaan 20 prosenttia kaikesta lasijätteestä saadaan talteen keräyksellä. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. YTV aikoi jo lopettaa keräyksen Pantittoman lasin keräyksen järkevyyttä pähkäilee parhaillaan Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta YTV, joka aikoi jo luopua keräyksestä kuntiensa alueella kuluvan vuoden loppuun mennessä. Siinä ei ole mitään pahaa. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Helsingin, Espoon, Kauniaisten ja Vantaan kattava YTV on saanut kaiken keräämänsä lasin hyötykäyttöön, mutta monilla muilla alueilla tilanne on toinen. – Lasimurskaa käyttävää teollisuutta oli tuolloin enemmän kuin nykyään, ja keräys pääsi leviämään oikeastaan liikaakin, Piekkanen kertaa. Ei jälleenmyyjille. Uusia hyötykäyttötapoja tarvitaan. Pantittomia pakkauksia keräävät tällä haavaa kunnat tai niiden käyttämät palveluyritykset. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Mäntynen taas ehdottaa, että keräyslasi voitaisiin sijoittaa verottomana kaatopaikan rakenteisiin. – Lasia voidaan aivan hyvin viedä kaatopaikoille. Uhkakuvana on se, että lasia tulee joka puolelta, mutta hyötykäyttäjiä ei ole. VTT puntaroi muun muassa, mihin keräyspisteet kannattaa sijoittaa. – Ei tarvitse potea huonoa omaatuntoa, jos heittää sillipurkin sekajätteen joukkoon. – Keräyslasi toimitetaan Forssan puhdistuslaitokseen, jonka kautta se menee hyödynnettäväksi Etelä-Suomessa sijaitseville tehtaille. Piekkanen pelkää kuitenkin sitä, että maamme kaksi hyötykäyttäjää liukenevat halvemman tuotannon maihin. MYYNNISSÄ LISÄKSI PALJON MUITA KÄYTTÖTAVAROITA! TOSI HALPAA! TOSI HALPAA! Tarjoukset voimassa Tarjoukset voimassa ma 27.9. Osa taas kuskaa tavaran kaatopaikalle. Aluksi keräystä oli vain lähellä tehtaita, mutta vähitellen se laajeni ympäri Suomen. Lasipakkausten tuottajia edustavan Suomen Keräyslasiyhdistyksen mukaan ainakin valtakunnallinen pantittomien lasipakkausten keräys on tarpeetonta. Keräyslasiyhdistyksen hallituksen jäsenen Markku Piekkasen mukaan teollisuus pystyy hyödyntämään kerätyn lasin hyvin. Asiakaspalvelu avoinna ark. Loput kulkeutuvat sekajätteeseen. Jos lasi toimitetaan hyötykäyttöön, sen keräämisestä voi saada hyötykäyttötukea Suomen Keräyslasiyhdistykseltä. KESKIPOHJANMAA . Tuntuu vähän höhlältä, että lähdetään roudaamaan lasia vaikkapa Muoniosta hirvittävän matkan päähän, yhdistyksen hallituksen jäsen Markku Piekkanen pohtii. Tutkimus on tarkoitus saada valmiiksi ensi keväänä. Näistä kertyy vuositasolla noin 260 000 tonnia eli yli 80 prosenttia kaikista Suomessa vuosittain käytettävistä lasipakkauksista. Uusia hyötykäyttötapoja lasille kaivataan niin YTV:n kuin Keräyslasiyhdistyksenkin mukaan kipeästi. – Jotkut kunnat pitävät lasia varastoissa odottamassa, josko sille joskus tulisi käyttöä. Sillipurkki ei haittaa sekajätteessä Keräyslasiyhdistys ja YTV ovat valjastaneet Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen VTT:n tutkimaan, miten pantittoman lasin kerääminen olisi järkevintä hoitaa. Pantitonta lasia alettiin kerätä teollisuuden tarpeisiin parikymmentä vuotta sitten. Piekkanen toivoo, että lasia alettaisiin käyttää nykyistä enemmän tienpohjiin. Pantittoman lasin keräys koituu kalliiksi Suomen Keräyslasiyhdistys: ”On höhlää roudata lasia Muoniosta Forssaan puhdistettavaksi” HELSINKI (STT) Tällä haavaa keräyslasia hyödyntää Suomessa kaksi tehdasta, joista toinen käyttää lasimurskaa uusien pakkausten valmistamiseen ja toinen tekee lasivillaa. Suurin osa maamme lasipakkauksista kerätään pantillisina. – Jonkin verran niin on jo tehtykin, mutta ympäristölupien saaminen on vaikeaa, hän harmittelee. Osa kerätystä lasista jää makaamaan välivarastoihin tai kipataan kaatopaikoille. Pantittomien lasipakkausten keräys, varastointi ja kuljetus tulevat kalliiksi, eikä kaikkea lasia pystytä edes hyödyntämään. Maanantaina 27.9.2004 Kotimaa 9 Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 27.9. pihvien, makkaran, kalan ja kasvisten grillaamiseen •säädettävissä kolmeen eri asentoon •vähärasvaista ruoanvalmistusta grillilevyissä tarttumaton pinnoite •irroitettavat grillilevyt helpottavat puhdistamista •väri: hopeanharmaa/musta max. EU-vaatimus täyttyy panttipakkauksilla EU-vaatimusten mukaan 48 prosenttia lasipakkauksista täytyy mennä hyötykäyttöön. Pari tuhatta tonnia lasia vuositasolla keräävä YTV on kuitenkin päättänyt jatkaa puuhaa toistaiseksi. Kuntien keräyspisteiden kautta saadaan kasaan vuosittain noin 10 000 tonnia lasia. Samalla se tekee selvityksen siitä, onko kerääminen lopultakaan kannattavaa. – Eihän tuo 20 prosenttia kovin hyvä saanti ole etenkään siihen nähden, kuinka kalliiksi kerääminen tulee: siihen uppoaa 150 000 euroa vuodessa, Marjut Mäntynen toteaa. – Molemmat tehtaat kuuluvat ulkomaalaisiin konserneihin, joten voi olla, että ne lähtevät itään
Kalliimmassa luokassa on 6-vaihteinen automatisoitu 1,5 litran kone 109 hevosvoiman teholla. Mitat; pituus: 387 cm Leveys: 169,5 cm Korkeus: 155 cm Omamassa: 970 kg Rengaskoko: 175 / 65R14 Moottori: Kuutiotilavuus (kuutiosenttiä) 1332 Suurin teho: kW/rpm: 70/6000 Hevosvoimia: 95 Kiihtyvyys 0-100 km/h: 11,1 s Huippunopeus: 180 km/h Polttoaineen kulutus (kaupunki/maantie/yhdistetty): 7,4 / 4,8 / 5,8 l/100 km Hinta: mallisto alk. Vaihteistoa voi tässäkin versiossa käyttää myös käsin. Kantavuus on vakiovarustein 980 kiloa ja suurin sallittu kattokuorma on 150 kiloa. Jos on valmis maksamaan lisää autoveroa, pakettiauton tavaratilaan voi sijoittaa istuimista vuoteet ja rakentaa säilytystiloja ja keittomahdollisuuden. Joskin tätä puutetta korvaavat erittäin suuret sivupeilit kummallakin puolella. Colt on ajossa mieluummin kovahko kuin pehmeä. Lämmitettävät ulkopeilit säätyvät sähköllä. Vaihdelaatikoissa on valinnan varaa. Takapenkkien normaaliasennossa tavaratila ei ole järin suuri, mutta penkit taittuvat tavaratilaksi varsin nopeasti. Retkiautoa ei tunneta Suomessa (KP) Turvaistuinpussissa vauva voi lähteä automatkalle keskellä talveakin sisävaatteissa. Kun vaihteenvalitsin on nostettu kojelautaan, jalkatila on riittävä. Tuotteen suunnittelu alkoi nimenomaan mukavuusajattelusta. – Pieni vauva paksussa toppapuvussa tekee turvavöiden oikeaoppisen kiinnittämisen miltei mahdottomaksi. Kolmen korin paketti Esittelyajossa: MB Vito CDI 115 Kuljettajan on helppo löytää ajoasento ja hallintalaitteet. Turvaistuinpussi asetetaan turvakaukaloon ja kaukalon turvavyöt vedetään pussin selässä olevista aukoista läpi. Koripituudesta riippuen tilaa on jopa kolmelle eurolavalle. Jouko Pensaari (KP) Pakettiautojen tavaratilaan rakennetut retkiautot ovat yleistyneet Euroopassa, mutta Suomessa muuttaminen ei onnistu ilman veroseuraamuksia. Turvaistuinpussissa vauva matkustaa turvallisesti Hannu Lehto (KP) Joskus vuosia sitten Mitsubishi Colt oli hyvin tuttu näky maanteillä. Vakiovarusteisiin kuuluu ajonvakauden hallintajärjestelmä. Kuusela sanoo suoraan, että on vaikea ottaa kantaa kyselyihin muuten kuin sanomalla, että verottaja ratkaisee nämä asiat. Edessä hallintalaitteet ovat tutut. Kuormatilan voi tietenkin verhoilla, ja sinne voi rakentaa väliseiniä tarpeiden mukaan. – Verotus on meillä tällainen, että se estää monen kivan jutun toteuttamisen. Yksi liukuovi on vakiona ja sen lisäksi kuormata voi takaluukun kautta. Se mahdollistaa tasaisemman menon, nousukyvyn, pidon ja ketteryyden. Jos penkit laittaa niin taakse kuin mahdollista, tavaratilan suuruudeksi jää vain 220 litraa. suurin sallittu nopeus100 km/h Kulutus l/100 km kaupunki 11 maantie 6,8 yhdistetty 8,4 Mitat pituus 5223 mm korkeus 1902 mm leveys 1901 mm kuormatila 5,68 m³ ala 4,14 pituus 2,90 Paino kokonaispaino 2770 kg perävaunun paino jarrullinen 2 000 jarruton 750 kantavuus 930 kg kattokuorma 150 kg Hinta mallisto alkaen 29 990 euroa 115 CDI 36 390 euroa MB Vito 115 CDI. Juuri ensiesittelyyn tulleelle mallille tavoite ei liene ainakaan liian kova. Vuosien jälkeen Mitsubishi pyrkii uudella Coltilla palauttamaan aikaisemman suosion. Kevyessä kuormassa auto suorastaan hyökkää, kun paineet kasvavat. Edullisin on 1,1 litran kolmisylinterinen kone, josta tehoja löytyy 75 hevosvoimaa. Maantieajossa kulutus putoaa tai pitäisi pudota jopa seitsemän litran huitteille tai allekin, mutta se vaatii "taloudellisuusajoa". Parhaimmillaan Colt oli pienissä liikkeissä ahtaissa paikoissa. Valtaosa Vitoista hankitaan ammattikäyttöön. Myyjien yksi merkittävä haaste on saada potentiaalinen asiakas koeajamaan auto. LUMI turvaistuinpusseille on hyväksyntä Ajoneuvohallintokeskuksesta ja Liikenneturvakin esittelee ne sivuillaan. Se vakauttaa ääritilanteissa autoa yhtä tai useampaa pyörää jarruttamalla. Ilmanvastuskerroin on 0,33 eli erinomainen. perheautojen B-segmenttiin, ja sielläkin suurempien luokkaan. Kaikissa malleissa on vakiona muun muassa ABS-jarrujärjestelmä sekä elekroninen jarrutasapainon hallinta, ajonestojärjestelmä ja asianmukaiset turvatyynyt. Liukuovi on lähes metrin levyinen ja reilusti yli metrin korkuinen. Vaalean sinisen käyttö somistuksessa muun muassa etukonsolissa pistää vähän silmään. Turvallisuusajattelusta kertovat korin muotonsa säilyttävä rakenne ja sisäänpainuva ohjauspylväs. Taloudellisuuden pyrkimyksessä tehtaalla on siis onnistuttu. Esittelyajo tapahtui pääosin sateisella maantiellä. Aiemmin kesällä maahantuoja asetti myyjille tämän vuoden tavoitteeksi 300 uutta kauppaa. 15 220 e, koeajettu malli 18 040 e. Suomessa retkiautot luokitellaan kyllä matkailu-autoksi, mutta jos pakettiautosta tekee matkailuauton, siitä pitää maksaa henkilöauton autovero. – Teknisestihän se olisi toki täälläkin mahdollista, mutta verottaja puuttuu peliin, jos rakentaa pakettiautosta matkailuauton, kertoo Suomen Autokatsastuksen Kokkolan katsastusaseman päällikkö Marja Kuusela. Monet muut merkithän keksivät säännöllisesti uusia mallistonimiä, joita rummutetaan markkinoille massiivisilla kampanjoilla. Kuormansidontapisteet ovat tietenkin valmiina. Myös etukulmiin näkyvyys on hyvä kiitos pikkuikkunoiden etukulmissa. Kääntöympyrän halkaisija on 11,80-12,50 metriä. Täten matkustamoon on saatu reilusti tilaa. Itse asiassa hanan käytössä on aluksi syytä olla varovainen. Vaihteenvalitsin sijaitsee kojelaudassa ja näin jalkatilaa on enemmän. Kuljettajan puoleinen pyyhin on pituudeltaan ainakin kaksinkertainen vänkärin puoleiseen pyyhkimeen verrattuna. Kaupungissa pitkämalli on luonnollisesti ensialkuun vaikeampi tuttavuus. Edessä on etenkin leveyssuunnassa tilaa reilusti ja taaksekin isokin ihminen mahtuu hyvin. Koripituuksia on mallistossa kolme ja korotetunkin version saa lisävarusteena. Vakiona ovat myös lukkiutumattomat jarrut, luistonesto, jarruvoimien elektroninen jako ja jarruassistentti. Se on ravitermillä ilmaistuna käteen sopiva: hyvin suunniteltu, hyvännäköinen, turvallinen ja vahva. Pieni positiivinen yksityiskohta sisustuksessa on esimerkiksi kauppakassien ripustukseen tarkoitetut "koukut" etupenkkien takana. Pienimmälle koneelle tehdas ilmoittaa keskikulutukseksi 5,5 litraa sadalla. Miltähän vaaleansininen vaihdekepin ympärys näyttää pölyttyneenä. Etuistuinten alla oleva 20-32 setuinen ja 19 sentin korkuinen tila antaa lisää pituutta. Kolmelle tarkoitettu Ohjaamo on tarkoitettu kolmelle ja sinne mahtuu kolme. Lämpimässä autossa tai määränpäässä vauvaa ei tarvitse riisua, vaan vetoketjulla voi säädellä lämpötilaa. – Halusimme helpottaa lapsiperheen hikisiä lähtöhetkiä talvella. Ohjaustehostin toimii erinomaisesti eri nopeuksilla. Bensiinimoottorien yhteydessä automaattivaihteisto on vakiovaruste. Hallintalaitteet ovat perinteiset ja hyvin käsillä. Ulkona silmään pistää lasinpyyhkimien erilaiset koot. Saako sitten kuljettaa tavaratilassa sohvaa, joka toimisi öisin vuoteena. Katon profiileihin voi kiinnittää erilaisia kattotelineitä. KESKIPOHJANMAA 10 Maakunta Jouko Pensaari (KP) Mersedes-Benzin pakettiautomalliston ässä, Vito 115 CDI kuuluu eittämättä luokkansa ykkössarjaan. Mitsubishin markkinointiosastolta oli aika oiva veto sinällänsä säilyttää Colt-nimi uudessa mallissakin. Joskin heti voi huomauttaa, että uusi Colt on sisätiloiltaan selvästi suurempi kuin vanha ja perinteikäs. Kaupunkipyörityksessäkin kulutuksen pitäisi pysyä seitsemässä litrassa. Kun istuu korkealla, näkee kauemmaksi ja ennakointi on helpompaa. Uusi Colt asettuu ns. Takapenkit on jaettu kahteen osaan, joista kumpikin liikkuu eteen/taakse -suunnassa 15 senttiä riippuen tavaratilan tarpeesta. Nostokorkeus on 56 senttiä. Halusimme toki myös varmistua tuotteen turvallisuudesta,kertoo Kati Borgers Strömsholm Oy:stä. Pituutta pitkällä Vitolla on yli 5,2 metriä. "Käsijarru" toimii mersumaiseen tapaan jalalla, mihin kyllä tottuu nopeasti. Vauva kiinnitetään turvavöihin ja vetoketjun ja huppunyörin avulla pussista tehdään niin tiivis paketti kuin sää vaatii. Esittelyajossa oli moottoreista keskimmäinen malli eli 95 hevosvoimainen Invite Cool. Vakiona ovat myös polttoainekäyttöinen lisälämmitin ja ajonestolaite. Takavalot näkyvät hyvin ja korkealle. Vakiona on kuljettajan turvatyyny. Vänkärin puolen turvatyynyn saa helposti pois päältä avaimella hansikaslokerosta. Kuormatilan korkeus on 2,90 ja korkeus 1,35 metriä. Vyöt eivät kiristy tarpeeksi, eivätkä pysy kapeiden hartioiden kohdalla. Colt heräsi uudestaan Esittelyajossa Mitsubishi Colt: Mitsubishi Colt:n keula ja takaosa ovat varsin lyhyitä. Vito sopii lyhyenä, keskipitkänä tai pitkänä moneen ajoon. Vitoa on aina myyty taloudellisuudella. Dieselvero pakettiautoilla on sama kuin virallisesti maahantuoduilla tai rekisteröidyillä matkailuautoilla, eli selvästi alhaisempi kuin henkilöautoilla. Istuimet ovat tukevat. Matka taittui sallitun rajoissa joustavasti ja joutuisasti. Edullinen ja näppärä auto oli monen valinta. Sinänsä riittävän suurten ulkopeilien käyttö vaatii totuttelua. Ajettavuudeltaan ja ajo-ominaisuuksiltaan uudistunut Vito on hyvää henkilöautoluokkaa. Automaattilaatikko on viisivaihteinen ja manuaalin saa myös kuusivaihteisena. Takapenkin niskatuet haittaavat takaikkunasta näkyvyyttä selvästi. Ainakin parin päivän tutustumisen perusteella tuntuu, että auton ajo-ominaisuudet ja sisätilat ovat selvästi paremmat kuin mitä ulkokuori antaa ymmärtää. Colt ei ole ollenkaan niin pieni kuin ulkoa uskoisi. Uudet CDI:t kuluttavat 8,4-9,6 litraa(yhdistetty) satasella, mikä ei ole paljon massaan nähden. Maantieajossa auto oli hintaluokassaan hyvä ajettava. Verottajaa vetää rajan, milloin kysymys on tilapäisestä kuljetuksesta, milloin istuimesta, jota voidaan käyttää vuoteena. Moottorin äänet kuuluvat matkustamossa, mutta ei siinä määrin kuin "joskus ennen". Kulutus alas Mallistoon kuuluu esitteiden mukaan viisi erilaista moottorivaihtoehtoa ja kolme erilaista varustepakettia. Kuvat: Jukka Lehojärvi Keskikonsolissa on muutama erikoinen yksityiskohta. Maanantaina 27.9.2004 . Kun turvakaukalon vyöt kiinnitetään sisävaatteiden, eikä paksun toppapuvun päälle, mukavuuden lisäksi myös turvallisuus lisääntyy. Tuntumaa lisää osaltaan penkkien jämäkkyys. Näkyvyys autosta ulos on hyvä lukuunottamatta keskipeiliä taakse. Kuvat: Jukka Lehojärvi Tavaratilaan mahtuu kolme eurolavaa. Kaupungissa lyhyt Vito on luonnollisesti kätevämpi, kun taas maantiellä pitemmät ovat tehokkaampia. – Tottakai saa. Turvaistuinpusseissa on useita eri materiaalivaihtoehtoja. Turvaistuinpussissa matkustavalle vauvalle vyöt kiinnittyvät napakasti ohuemman vaatetuksen päälle. Matkailuautoiksi alunperin rekisteröidyiltä ajokeilta ei autoveroa kanneta. Mitsubishi Colt 95 Intive Cool Moottori tilavuus 2148 cm³ teho 110 kW (150 hv) / 330 Nm suurin vääntö 330. Voimaa ja vauhtia Viton voimakkain, 150 hevosvoiman diesel tarjoaa voimaa ja vauhtia. Mukava huomata, että jatkuvasti entistä enemmän erilaisia turvavarusteita tulee mukaan myös edullisimpien autojen vakiovarustukseen. Matkustajien istuinten säädöt loppuvat lyhyeen, mutta kuljettaja löytää helposti hyvän ajoasennon. Vito on takavetoinen. – Kiinnityksille on tietenkin vaatimuksia, mutta muutoin se kyllä onnistuu
– Hemmottelu on ymmärrettävää ja inhimillistä. Jos nuori on hyvin alakuloinen ja surumielinen, vetäytyy täysin omiin oloihinsa ja itkeskelee, asia ovat jo huonolla tolalla, toteaa va osastonhoitaja Marita Loukiainen. On tärkeää, että nuoret kokevat, että aikuisuus on tavoittelemisen arvoista, Christer Häggqvist pohtii. Se antaa hyvää pohjaa terveelle itsetunnolle ja opettaa nuorta löytämään iloa ja mielekkyyttä tavallisista asioista. Hälytysmerkkejä – Jos vanhemmilla ja lapsilla on hyvät suhteet entuudestaan, se auttaa myös murrosiän myrskyjen yli, vakuuttaa Marita Loukiainen. Samastakin perheestä voi löytyä molempien tyylien kulkijoita. Milloin niillä venytetään kotiintuloaikoja, anotaan yöpymislupaa kaverin luokse tai lupaa lähteä viikonlopuksi naapurikaupunkiin festareille, milloin tarvitaan muotipaita, uusi peli tai rahaa sinne ja tänne. Koska terveen suun ja hampaiston perusta luodaan nimenomaan lapsena, avainasemassa ovat koti, päiväkodit ja koulut. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan nuorisopoliklinikan lääkäri Christer Häggqvist kehottaa murrosikäisten lasten vanhempia kääntämään arvostelun imarteluksi. – Vanhemmuutta on myös psykologisoitu liikaa. Suun terveydenhuolto on terveyden edistämisessä paljon kampanjoinut koululaisten oikeuteen suun terveyttä edistävään kouluympäristöön, koska terveelliset elämäntavat rakennetaan tärkeinä kasvun vuosina, koulunkäyntivuosina. – Kun nuoret alkavat käydä diskoissa ja bileissä, kannattaa sopia kotiintuloajoista esimerkiksi koulujen vanhempainilloissa. Myrskyisimpien nuoruusvuosien jälkeen nuoret ymmärtävät vanhempiensa näkemyksiä. Nuorisopoliklinikan sairaanhoitaja Eeva Kaivosoja ehdottaakin yhteistä huolenpitoa ja yhteisiä sopimuksia. Parhaimmillaan perheen yhdessäolo on juuri sitä tavallista arkea, johon lapset ja nuoret otetaan mukaan. – Lapset ja nuoret tarvitsevat vanhemmiltaan aikuisuutta, ei kaveruutta. Samalla nuoret oppivat tärkeitä taitoja, jotka auttavat heitä jatkossa. Se voi olla marjastamista, ruuanlaittoa, halkojen hakkaamista, siivoamista ja tiskaamista. Jaakko Hakulinen myöntää, että monissa asioissa nuoret pärjäävät ja haluavatkin olla jonkin aikaa yksin. – Myös nuorten masennus on nykyisin iso ja yleinen ongelma, mutta se ilmenee nuorella eri tavoin kuin aikuisella. Tuetaan erityisesti lasten ja nuorten mahdollisuutta hallita suun terveyttä. Ilahduttavasti onkin maassamme monissa kouluissa alettu erilaisissa valintatilanteissa ottaa huomioon suun terveyttä edistävän kouluympäristön kriteerit. Häggqvist haluaa nostaa arjen asiat kunniaan ja kysyy, miksi arki ei voisi olla hyvää ja mielekästä.. Kirjoittaja on Kokkolanseudun terveyskeskuksen johtava ylihammaslääkäri. Samalla luodaan pohja ja perusta koko eliniän kestävälle suun ja hampaiston terveydelle. Jopa parisuhde saatetaan aloittaa omassa huoneessa ja äiti sijaa jopa vuoteen, Christer Häggqvist naurahtaa ajan ilmiölle. Maanantaina 27.9.2004 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys S uun terveydenhuollon yksi keskeisimpiä tehtäviä on suuja hammassairauksien ehkäiseminen. Monia isiä ja äitejä vaivaa jatkuva syyllisyys siitä, ettei lapsille ja nuorille riitä tarpeeksi aikaa. Kuitenkaan suun reikiintymistä ei ole nujerrettu. Toiset nuoret lipuvat murkkuiän ohi tyynesti, toiset nostattavat kunnon myrskyjä. Hammassairaudet aiheutuvat pitkälti länsimaisesta ravinnosta. Kavereiden kanssa nuori harjoittelee muun muassa sosiaalista vuorovaikutusta eikä se onnistu yksin, Hakulinen toteaa. Kaivosoja pitää hyvänä suuntana myös valtuustojen puuttumista kotiintuloaikoihin. Tavalliset isät ja äidit tuntevat itsensä epävarmoiksi ja riittämättömiksi. Nykypäivänä ikäpolvien rajoja häivytetään kaikin tavoin; aikuiset tavoittelevat ikuista nuoruutta ja samaistuvat nuoriin. "Kaikki muutkin saavat..." Tuskin löytyy isää tai äitiä, joka ei olisi kuullut ikivihreää lausahdusta "kaikki muutkin saavat..." Noilla sanoilla on vedätetty ja vedottu vanhempiin vuosikymmeniä. Lasten ja nuorten järjestelmällisellä, maksuttomalla hammashoidolla haluttiin ohjata voimavarat kehittyvien hampaistojen terveyteen. Eeva Kaivosoja pitää valtuustojen kannanottoja nuorten kotiintuloaikoihin osoituksena yhteisvastuun heräämisestä.. Tälle luo perustan jo terveyspolitiikan tavoitteet ja arvopohja sekä oikeudenmukaisuuskäsitykset yhdistettynä terveydenhuollon ammattietiikkaan. Suun terveyden edistäminen on tulevaisuuden työtä, se tulee vahvistumaan. Lapset ja nuoret, joilla on aikuisia rajoitetummat valmiudet valintojen tekemiseen, ovat perustellusti oikeutettuja suun terveyttä edistävään ympäristöön. Vastaanotolla tehdyillä ehkäisevillä toimenpiteillä ei ole enää sellaista vaikuttavuutta kustannuksiin nähden kuin vuosikymmeniä sitten, jolloin hampaiden reikiintymien oli todella ongelmallinen kansantauti. Suun terveys osaksi arkielämää Vastaanotolla MARTTI LILJA Riitta-Maija Sykkö (KP) Jos perheen nuori on sitä mieltä, että isä ja äiti ovat kotoisin kivikaudelta tai sitäkin varhaisemmalta ajalta, suorastaan fossiileja, vanhempien ei ole syytä ryhtyä etsimään menetettyä nuoruuttaan. Kaikki on niin kuin pitääkin. Ja vanhemmat napsahtavat ansaan. Monen nuoren huoneesta löytyy uusin ja hienoin tietotekniikka ja oma televisio. Makeisten kulutus on kasvanut hurjaa vauhtia ja on noin 12 kg asukasta kohti vuodessa. Ehkäisevän hammashoidon panostuksista on jouduttu tinkimään. Sokeripitoinen ja käsitelty ravinto on muuttanut hampaiden pintojen normaalin bakteerikalvon haitalliseksi. – Pettymyksetkin kuuluvat elämään ja vanhempien pitäisi rohkaistua uskomaan, että heidän nuorensa on vaikeaa kasvaa pettymyksiä sietäväksi aikuiseksi, jos kykyä ei ole mahdollista vähitellen omaksua omassa kodissa. Erityisen tärkeää on vahvistaa lapsiperheiden voimavarojen. Silloin nuori ei voi vedota muiden saamisiin. Ihminen ja kasvatuksessa perusasiat eivät kuitenkaan ole muuttuneet mihinkään. – Tietotekniikan aikakaudella kaikessa pitäisi olla niin moderneja, nopeita ja uudistushaluisia. Laajemmin puhutaan suun terveyden edistämisestä, jolloin tämä työ ei olekaan yksin suun terveydenhoidon tehtävä, vaan tarvitaan monia muitakin toimijoita. Christer Häggqvist patistaa vanhempia myös olemaan rohkeasti vanhanaikaisia, kunhan vanhanaikaisuus on oikeanlaista keskeisten, lapsen ja nuoren kasvua tukevien periaatteiden mukaista. Oppilailla tulisi olla myös mahdollisuus harjata hampaansa kouluympäristössä. Kuitenkin suun terveyden edistämiseksi tehty työ on yksilön ja yhteiskunnan kannalta paras ja kannattavin tapa huolehtia suun terveydestä. Lapsuudessa luotu pohja hyville suhteille kuitenkin kantaa tämänkin vaiheen yli, vakuuttaa nuorisopoliklinikan va. Suun terveydessä on maassamme kansainvälisesti erittäin suuret väestöryhmien väliset erot. Työpäivän jälkeen ei jakseta enää mitään ja yhä nuoremmat haikailevat kaukana tulevaisuudessa olevia eläkepäiviään. Voimavaroja suun terveydenhoitoon ei kuitenkaan ole juuri lisätty, joten aikuisväestön voimakas hoidon kysyntä ruuhkauttaa julkisen hammashoidon vastaanotot. Nuoret omaksuvat aikuisten käyttäytymistapoja ja kokevat liian paljon, aivan liian varhain. Nuoren käytöksen muutoksia kannattaa kuitenkin tarkkailla. – Ihannetilanne olisi, että harrastukset voitaisiin sijoittaa heti koulun jälkeen, jolloin ilta jäisi perheelle, Eeva Kaivosoja toivoo. Kotipesä tehdään niin pehmeäksi ja lämpimäksi, ettei sieltä malteta lähteä pois edes silloin, kun olisi aika. Huolto pelaa ja valmista ruokaa on tarjolla. Kuvat:Jukka Lehojärvi Riitta-Maija Sykkö (KP) Murrosikäisen vanhempana oleminen on ainakin välillä vähintäänkin vaikeaa. Silloin, kun kaikki pärskeet ja loiskeet pysyvät jotenkin hallinnassa ja kurssi tuntuu menevän suurin piirtein oikeaan suuntaan, voivat vanhemmat rauhoittaa itseään sillä, että aika tikittää kohti seesteisempiä aikoja. Tämän jälkeen voimavaroja on suunnattu enemmän aikuisväestön suun terveydenhoitoon, joka olikin surkean eriarvoisessa asemassa maamme terveydenhoidossa. Terveyden edistämistä haittaa sen pitkäjänteisyys; kustannukset tulevat heti, mutta hyödyt vasta tulevaisuudessa. Tavoitteena on jopa tuplata kulutus. – Vanhemmat tekevät liian paljon nuortensa puolesta, koska asiat yksinkertaisesti tapahtuvat silloin paljon nopeammin. Hän hylkää ajatukset laatutai tehoajoista. Ihmisety ja yhteiskunta kuitenkin arvostavat välitöntä hyötyä enemmän kuin myöhemmin saatavaa. Se voi olla marjastamista, ruuanlaittoa, halkojen hakkaamista, siivoamista ja tiskaamista, pohtii Christer Häggqvist. Tämä oli todellinen suomalaisen hammashoidon menestystarina, josta monet maat ovat ottaneet oppia ja mallia. Maalaisjärki, turvallisten rajojen asettaminen, rakkaus ja välittäminen riittävät edelleen hyvän kasvatuksen ohjenuoriksi, Marita Loukiainen toteaa. Monissa perheissä kärsitään eri syistä lyhytaikaisesti joskus pitempäänkin vanhemmuuden riittämättömyydestä. Lasten harrastukset verottavat vielä sitä vähäistäkin yhteistä aikaa. – Vaikka tapaa on arvosteltu, niin keskustelu osoittaa ainakin sen, että yhteisvastuu lapsista ja nuorista on yhteiskunnassa heräämässä ja se on tärkeää, Eeva Kaivosoja muistuttaa. Vanhanaikaisuus on haukkumasana. Pyykit pistää itse paljon nopeammin koneeseen kuin alkaa opettamaan vastahakoisesti asiaan suhtautuvaa nuorta, Häggqvist myöntää. Työelämä vaatimukset vain kovenevat ja työpäivät venyvät, toteaa Eeva Kaivosoja. Suun terveyden edistäminen koskee kuitenkin kaikenikäisiä; meillä jokaisella on oikeus hyvään suun terveyteen ja terveyden edistämisen tuomiin hyötyihin. Ongelmana on, että perinteiset valistuskeinot eivät toimi nyky-yhteiskunnassa. Julkisen vallan tehtävänä onkin suun terveyden edistämisessä pyrkiä poistamaan näitä eroja tavoitteena terveydellinen tasa-arvo. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan nuorisopoliklinikan psykologi Jaakko Hakulinen neuvoo, mihin kannattaa kiinnittää huomiota nuoren käyttäytymisessä. Ei riitä, että suun terveydenhuollossa hoidamme erilaisin toimenpitein suun ja hampaiston sairauksia, tarvitaan myös sairauksia ehkäiseviä toimenpiteitä, kotihoito-ohjeiden antamista, ryhmätilaisuuksia, terveyskasvatusta ja valistusta. Pitkinä koulupäivinä olisi toivottavaa, että koululla tarjota tai myydä terveellinen välipala. Kaverit löytyvät ikätovereista. – Parhaimmillaan perheen yhdessäolo on juuri sitä tavallista arkea, johon lapset ja nuoret otetaan mukaan. Sen sijaan panostetaan terveelliseen ja maittavaan perusruokaan. Toisaalta viestitetään sitä, miten raskasta ja uuvuttavaa työelämä ja arki ovat. – Vanhemmat tarkoittavat hyvää antaessaan nuorilleen mahdollisimman paljon. Tämän päivän yhteiskunnassa, aikuisten maailmassa korostetaan välitöntä mielihyvää, nopeita voittoja ja tuloksien saamista lyhyessä ajassa. Vanhemmat ovat vanhempia ja sukupolvien välinen, nuoren kasvua helpottava kuilu on kohdallaan. Nykyaikainen terveyden edistäminen pyrkii vahvistamaan itsetuntoa, ihmisen elämänhallinnan tunnetta sekä vahvistamaan voimavaroja, jotta kukin voisi ottaa vastuuta ja hoitaa suunsa terveyttä. Lasten ja nuorten hampaiden terveys ei ole viime vuosina enää vähentynyt; negatiivista kehitystä on maassamme ollut näkyvissä. Yhteiskuntakin pitää selviönä, että varhaisnuoret selviävät ilman vanhempiaan. Ennen niin kiltin ja myöntyväisen lapsen uhmakas käytös hämmentää paitsi vanhempia myös murkkua itseään. Pettymyksiä ja hemmottelua Christer Häggqvistin mielestä nykypäivänä lapset ja nuoret saavat monia asioita ja tavaroita turhan helposti ilman odottamista, pyrkimyksiä ja ponnisteluja. Samalla nakerretaan lapsuutta itsenäistämällä lapsia liian aikaisin. Suurin osa murrosikäisistä käyttäytyy välillä uhmakkaasti ja kapinallisesti tekivätpä vanhemmat mitä tahansa. Tämä voi aiheuttaa monenlaista syrjäytymistä, joka heijastuu haitallisesti myös suun terveyteen. Nuorelle on hyvin tärkeää samaistua muihin ikätovereihin. Arjen asiat kunniaan Nuorisopoliklinikan työntekijät pohtivat myös yhteiskunnasta ja aikuisten maailmasta tulevien viestien vaikutusta nuoriin. Suun terveydenhoito on saatu viime vuosina lainsäädännöllä tasa-arvoiseen asemaan muun terveydenhoidon kanssa. Aterioita ja välipaloja korvataan virvoitusjuomilla ja muilla sokeripitoisilla tuotteilla. Hammassairauksia voidaan kuitenkin ehkäistä tehokkaasti. Mikään yhteinen keskustelutuokio ei synny sillä, että istutaan alas ja päätetään, että nyt keskustellaan asioista. Ihanteellisessa suun terveyttä edistävässä kouluympäristössä ei makeisia ja virvoitusjuomia ole kaupan eikä niiden käyttöä suosita. KESKIPOHJANMAA . – Nuoret tarvitsevat kuitenkin porkkanoita, heihin pitää valaa toivoa ja intoa kasvaa aikuisiksi, hankkia koulutusta ja ammatti. Muita hälytysmerkkejä ovat yksittäiset tai jatkuvat poissaolot koulusta, koulumenestyksen selvä huononeminen, syömisessä tapahtuvat muutokset, ulkonäön, puhtauden ja siisteyden laiminlyöminen, syrjään vetäytyminen, epätavallinen ärtyisyys, häiriökäyttäytyminen, erilaiset pelot sekä päihteiden käyttö. Yhteiskunnan muuttuessa lasten ja nuorten suun terveyden edistämisessä tarvitaankin paljon yhteistyötä ja uudenlaista otetta. Kaikkea ei tarvitse saada ja jotain voi vähän odotellakin. Opiskelija ei tunne olevansa heti hukassa eikä voimavaroja kulu turhaan, kun arki sujuu uusissa ympyröissä. Silti he tarvitsevat edelleen vanhempiensa aikaa, huolenpitoa ja läsnäoloa. Fossiilius kannattaa ottaa imarteluna Kasvua tukeva ja nuorta arvostava vanhanaikaisuus on valttia – Kyllä arkikin voi olla hauskaa. 1970-luvun alussa suomalaisilla lapsilla ja nuorilla oli suun ja hampaiston terveys todella heikkoa kansainvälisesti. Marita Loukiaisen mukaan afrikkalainen ajatus siitä, että yhden lapsen kasvattamiseen tarvitaan koko kylä, olisi hyvä ottaa käyttöön meilläkin. – Kaverittomuus on hälyttävää. Nuorisopoliklinikan psykologi Jaakko Hakulisen mukaan aikuisten ja nuorten välistä vastakkainasettelua ei ole syytä pelätä. Jos nuorella ei ole ystäviä, on syytä huoleen. Maksuton lasten ja nuorten järjestelmällinen hammashoito, ehkäisevään hammashoitoon panostaminen sekä tehokas valistustoiminta saivat aikaan sen, että 1990-luvulla lasten ja nuorten hampaiston terveys oli maailman kärjessä. Hampaiden kunnossa pitäminen vaatii jonkin verran oppimista ja oman vastuun ottamista. osastonhoitaja Marita Loukiainen. Kaiken pitää olla hauskaa, helppoa ja nopeaa. Sukupolvien välisen kuilun olemassaolo auttaa nuorta kasvamaan ja itsenäistymään. – Vanhemmat ovat hämillään, kun kiltin ja mukavan nuoren käytös muuttuu eivätkä vanhemmat ymmärrä enää mistään mitään. Menetelmät ovat yksinkertaisia; hampaiden huolellinen harjaus fluoritahnalla vähintään kaksi kertaa päivässä, vältetään napostelua aterioiden välillä, janojuomana suositaan vettä, käytetään sokerittomia tuotteita, ennen kaikkea hampaille hyödyllistä ksylitolia jne
Kun verrataan nykyisiä aikoja muutaman vuosikymmenen takaisiin, niin luottamusmiesvalta on kasvanut. Gallupkieltoa on perusteltu yleisimmin sillä, että gallupit vaikuttavat liikaa vaalien tulokseen. KESKIPOHJANMAA 12 SAULI KOIVUKOSKI. Kuitenkin, huolimatta kouluruokailun kattavuudesta murrosikäiset koululaiset olivat aliravituin lapsiryhmä Suomessa vuonna 1946. Yhteistyö päättyi virallisesti helmikuussa 1951, jolloin toimisto suljettiin ja ohjelmien jatkohoito siirtyi sosiaaliministeriölle. Tämä ei tietenkään aina haitannut. Kieltoa eivät kannata mittausten teettäjät, tekijät eivätkä julkaisijat. Lasten tilanne ei ollut ensisijainen kriteeri. Kiellolle tai rajoituksille ei ole riittävää kannatusta myöskään siellä, missä asia ratkaistaan: eduskunnassa. Pötypuhetta. Pääjohtaja Pate arvioi, että suomalaisten oma sitkeys, kurinalaisuus ja rehellisyys olivat maailmanlaajuisesti poikkeuksellisia ominaisuuksia, jotka heijastuivat suomalaisten lasten ravintotilanteen oikeudenmukaisuuteen. Neuvolajärjestelmä oli ainutlaatuinen maailmassa. POHJALAINEN vaatii Suomea huolehtimaan kilpailukyvystään. Samantapainen tilanne taisi olla monessa maalaiskunnassa. Lääninhallitusten toiminnot on jo nyt ripoteltu pitkin lääniä, joten läheisyysperiaatteella ehdotusta ei voi perustella. Jos kuitenkin jotain tietoa jää kaipaamaan, sen saa kysymällä. Elintarvikkeiden lisäksi saimme sokeria, jota toimitettiin erityisesti Kainuuseen, saippuaa, puuvillaa, villaa ja kenkiä. Jos tarkkoja ollaan, HS-gallupkin olisi pitänyt julkaista jo perjantaina, tasan kuukausi ennen äänestyksen alkamista. Suomessa arvioitiin sen noin 600 000 koululaisesta olleen noin 8 prosenttia, 45 000 heikkokuntoisia, mikä johtui pääosin puutteellisesta tai yksipuolisesta ravinnosta. Paras ei saa olla hyvän vihollinen. Samaan rytäkkään liittyi se, että hallintokuntia vähennettiin joskus puoleenkin entisestään. Kenkien ulkopohjaan tehtiin merkintä "Unicef". UNICEFin apu Suomelle alkoi virallisesti joulukuun alussa 1947, mutta jo lokakuussa olivat ensimmäiset elintarvikelähetykset tulleet maahan. Esimerkiksi tekopitäjäni (Päätalon Kallen sanonta) Perhon kunnallinen päättäjä oli käytännössä Porasen Yrjö, kunnansihteeri, joka istui kunnantuvalla paperikasojensa takana, ja joiden suojasta hän tuuheat kulmakarvat heiluen tarkasteli puheilleen tulijoita. Kuva: Jukka Lehojärvi Vanha juttu Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 27.9.2004 . Helsingin Sanomissa eilen julkaistu gallup jäisi näiden kunnallisvaalien edellä viimeiseksi, jos ajatus kuukauden vaalirauhasta toteutuisi. Toiminnan lähtökohtana UNICEFia perustettaessa oli se, että hallitukset ovat ensisijaisesti itse vastuussa lastensa huollosta. Yön yli nukuttuaan hän ilmoitti halunneensa herättää vain keskustelua. IISALMEN SANOMAT katsoo, että sukupuolten tasa-arvo on tahdon asia. ILKKA ei pidä suurläänin jakamista todennäköisenä. Virkamiesten virkaan kuuluu auliisti vastata luottamushenkilöiden kyselyihin. Jos gallupien havahduttamat äänestäjät heräävät puolustamaan häviämässä olevaa puoluetta, uusin gallup auttaa kristillisdemokraatteja. Tähänastisetkin ovat aika kovia. Äänestäjät menevät gallupien perässä. Yli 300 000 lasta rokotettiin tuberkuloosia vastaan. Kun julkishallinnosta on kysymys, tällaiset selvittelyt herättävät nopeasti tunteita. Kohteeksi valittiin tuolloin 12 Euroopan maata, jotka olivat Albania, Bulgaria, Italia, Itävalta, Jugoslavia, Kreikka, Puola, Ranska, Romania, Suomi, Tšekkoslovakia ja Unkari. Maailman lasten hätää koskevassa puheessaan Kairossa vuonna 1946 UNICEFin ensimmäinen pääjohtaja Maurice Pate mainitsee Suomen maana, joka on kyennyt omien vaikeuksiensa keskellä järjestämään päivittäisen lämpimän aterian lähes 90 prosentille koululaisista. Elintarvikkeita tuli kahden vuoden aikana yhteensä 2,2 miljoonaa kiloa. Juuri nyt se tarkoittaisi, että Helsingin Sanomien teettämä ja eilen julkistama puolueiden kannatusgallup jäisi viimeiseksi ennen lokakuun lopulla pidettäviä kunnallisvaaleja. Avustus kesti neljä vuotta Maitojauhetta ja kalanmaksaöljyä jaettiin alkuun ensisijaisesti neuvoloiden kautta. Mutta onko ministeri Mannisella rohkeutta ja voimaa tähän sekä sallivatko sosiaalidemokraatit hänen ryhtyvän järkeviin toimiin. Maidontuotanto kattoi vain noin 60 prosenttia tarpeesta. Kveekareiden, ruotsalaisten, tanskalaisten ja sveitsiläisten tuolloin toimittama ruoka-apu oli ollut tässä merkittävänä tukena. Toisen hallituspuolueen päälehti ehtikin pilkata Mannista halusta palata "romantisoituihin kotiseutulääneihin". Sieltä ei löydy enemmistöä, joka haluaisi ja uskaltaisi julistaa maahan galluphiljaisuuden esimerkiksi vaaleja edeltäväksi kuukaudeksi. Molemminpuolinen arvostus on hyväksi asioiden hoitumiselle. Vaikein tilanne oli Puolassa, Kreikassa, Itävallassa, Jugoslaviassa ja Suomessa. Kunnallinen paperimylly jauhaa tietoja luottamusmiesten luettaviksi liiankin kanssa. Siihen tilanteeseen sopii hyvin kysymys, voitaisiinko nämä tehtävät jakaa vaikkapa TE-keskuksille ja/tai maakunnallisille liitoille. Avustustoiminnan piiriin otettiin kouluhallituksen ehdotuksesta Kainuun, Kajaanin, Raja-Karjalan, Oulun, Iisalmen, Nurmeksen, Ylivieskan ja Kemijärven koulupiirit, oppilaita yhteensä 64 000. Ero keskustaan ei ole niin suuri, etteikö sen kurominen olisi mahdollista. K unnallisvaalien lähestyessä keskustellaan aina siitä, kuka kunnassa päättää. Minkäänlaisia perusteita tasaarvon toteutumatta jäämiselle tältä osin ei todellakaan ole. Ihan hyvä, että kehitys kehittyy – myös hallinnossa. Ateria oli kaloriarvoltaan vain 350, mutta järjestelmän kattavuusaste oli paras maailmassa. Kun vaalit on pidetty, todetaan että luottamusmiehet tietenkin päättävät, vaikka virkamiehiäkin vähän epäillään. Kannatusgallupeja varmasti teetettäisiin kiellosta huolimatta. Jälkeenpäin on huomattu, että haittaa aiheutti eniten se, että luottamusmiesten määrä kunnassa väheni. Se on luottamusmiesten tehtävä. Tämä on tullut näkyviin mm. Heistä yli puolet oli aliravittuja ja vammaisia ja noin neljäsosa oli menettänyt joko toisen tai molemmat vanhempansa. Kiellolle ei ole myöskään kansalaisten enemmistön tukea – asia selvitettiin äskettäin gallupilla. Suomessa kerättiin yhteensä 15 milj.mk (nykyarvoltaan n. Keräyksessä oli mukana laaja järjestöpohja kuten Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Punainen Risti, Sotainvalidien Veljesliitto, Kirkon Seurakuntayön Keskusliitto, SAK ja STK, muutamia vain mainitakseni. Suuri osa näiden alueiden lapsista sairasti riisitautia. Esimerkiksi siitä, mitä julkaisukiellon käyttöönotto käytännössä merkitsisi. Kun hallittavien asioiden määrä lisääntyi, esittelevän virkamiehen vaikutus automaattisesti kasvoi. Suomi ei jäänyt toimettomana käsi ojossa odottamaan UNICEFin apua, vaan maassa käynnistyi laajapohjainen kansalaiskeräys osana maailmanlaajuista suurkeräystä. Jos äänestäjät provosoituvat kannattamaan toisena olevaa, Sdp:n tavoite maan suurimmasta puolueesta toteutuisi. Tuotantoa oli alentanut myös suurten tilojen jako pieniksi sodan jälkeen, mikä heikensi karjanhoidon ja maidonkäsittelyn olosuhteita. Nyt ”velkaa” maksetaan takaisin muun muassa lipaskeräyksin. Ei edes tärkein. Vakavissaan hänkään ei usko, että galluptulosten julkaisemista ryhdyttäisiin lainsäädännöllä rajoittamaan. Kunnan elimiin valikoitunut päättäjäjoukko on tietotasoltaan ja koulutukseltaan jo sellainen, että sitä on vaikea virkamiesten mennen tullen pyöritellä. Mielenkiintoa vaaleihin hiljainen kuukausi tai puolikas siitä ei kuitenkaan lisäisi. Lassi Jaakkola Gallupkielto voimaan. Luottamushenkilöt pyrkivät usein vetäytymään vastuustaan sanomalla, että he eivät ole saaneet tarpeeksi tietoa päätettäviksi tulleista asioista. Kansalaisista suuri osa varmasti tulisi ilman gallupejakin toimeen. Lähetykset sisälsivät maitojauhetta ja kalanmaksaöljyä sekä rasvaa, lihaa ja kalaa. Onneksi tällaisia tilanteita tulee kovin harvoin, – eikö tulekin. Kengät valmisti UNICEFin toimittamasta nahasta Tyylikenkä Oy. Jos äänestäjät ohjautuvat gallupien perässä äänestämään suuria puolueita, ilmiöstä hyötyisivät sekä keskusta että Sdp. Täydentävää apua UNICEF perustettiin vuonna 1946 YK:n hätäapuja jälleenrakennusjärjestön UNRRAn seuraajaksi YK:n yleiskokouksessa joulukuussa 1946. UNICEF antaisi täydentävää apua. Hän vastasi lähetysten kuljetuksista ja jakelusta piirin sisällä. Tällöin syntyi mammuttilautakuntia, kun neljäkin hallinnonalaa niputettiin saman lautakunnan alaisuuteen. Materiaalisen avun lisäksi UNICEF käynnisti terveysvalistusohjelmia, mm sukupuolitautien leviämistä vastaan. Olkoon pääsuunta edelleen se, jonka Ahon hallitus paalutti: maakuntien vahvistaminen tärkeimpinä julkisen hallinnon alueyksikköinä, sekä kunnallisen että valtionhallinnon osalta. Suomen valinta UNICEFin avun yhdeksi ensimmäisistä kohdemaista oli yhteydessä siihen, että UNRRA oli valinnut Lapin jälleenrakennuksen kohteekseen. Jos hyöty jakautuisi tasan, voimasuhteet pysyisivät ennallaan. Kunnan hallitsemispykälät ovat sellaiset, että luottamusmiehistö pitää vallan nyörejä käsissään. Pentti Kotoaro Kirjoitus perustuu pääsihteeri Kotoaron välirauhan sopimuksen 60vuotisjuhlassa pitämään esitelmään Kun UNICEF auttoi Suomea Sodan jälkeen Suomi oli Unicef-avun saajia. Kaula toisena oleviin sosialidemokraatteihin kasvaisi. Rakennettiin linjaorganisaatioita ja määriteltiin vastuukenttiä ja vallanjakoa, ja virkamiesten ja yleensä byrokratian itsenäinen työskentely ja valta kasvoi. Samalla väheni kotikunnan asioista aktiivisesti kiinnostuneiden kuntalaisten määrä. Gallupissa kolmantena olevaa kokoomusta asetelma yhtäältä syrjii: kun puolueella ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia suurimmaksi, kannattaako sitä äänestää. Kokonaisvaikutuksesta ei varmaa tietoa ole. Puolen vuosisadan takainen tilanne oli aivan toinen. Keskustelua asiasta kannattaa kuitenkin jatkaa. Kun kysytään, kuka hallitsee kunnassa, on vastaus selvä. Siitä syystä, että julkaistuilla galluptuloksilla ei ole vain yhtä vaikutusmekanismia ja -suuntaa. Maitoa oli mahdollisuus pastöroida tuolloin vain suuremmissa kaupungeissa. UNICEF osallistui myös terveydenhuoltohenkilökunnan koulutuksen tukemiseen. Ajatusta ei enää kannata edes sen viikko sitten lämmittänyt oikeusministeriön vaalijohtaja Arto Jääskeläinen. Jos gallupeilla on säälija sympatiavaikutusta, se auttaisi joko pienimpiä tai eniten häviämässä olevia ryhmittymiä. Toisaalta vaikutus voi olla käänteinen: puolueen kannalta psykologisesti tärkeä 20 prosentin kannatusraja on mahdollista rikkoa, miksi olla tukematta tavoitteen toteutumista. KARJALAINEN patistaa keskusteluun läänien tehtävistä. Yleiskuva on Suomessa edelleen sellainen, että verotus rankaisee ankarasti niitä, jotka ovat valmiita kehittämään itseään ja tekemään kovasti töitä. Jos äänestäjät hyppäävät oletetun voittajan kelkkaan, keskusta olisi vaalien jälkeen selkeä ykköspuolue. kunnallisvaaliehdokkaita nimettäessä. Jos-alkuisia lauseita on paljon. Aliravittuja lapsia oli eniten Itäja Pohjois-Suomessa sekä saaristossa. Suomalainen neuvolatoiminta oli toinen seikka, joka sai erityistä huomiota kansainvälisessä lapsiraportissa 1946. Puolue on etenkin eduskuntavaalien jälkeen menettänyt kannattajiaan. Mielipiteitä mittauttaisivat myös tiedotusvälineet, poliittisten gallupien ahkerimmat tilaajat. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus AAMULEHDEN mielestä Länsi-Suomen läänin jakamisessa ei ole järkeä. 552 000 euroa) Suomen vastuuntuntoinen käyttäytyminen sotavuosien jälkihoidossa näkyi mm siten, että jo vuonna 1950 Suomen hallitus lahjoitti 38 tonnia säilöttyä lihaa UNICEFin työhön Kreikassa. Vastaavalla tavalla lääkintöhallitus listasi ne sairaalat, joiden lapsipotilaat tarvitsivat lisäravintoa. Kotimaakunnassa ja – kaupungissa kisataan harvoin luottamusja virkamiesten vallankäytöstä. Jos niitä pitää joku muu, niin valitut luottamusmiehet eivät ole hoitaneet tehtäviään. Vauhtia seutukunnalliseen yhteistyöhön ja kuntaliitoksiin silläkin uhalla, että keskustalaisten kuntien määrä laskee. Asia voitaisiin hoitaa myös laittamalla ennakkoluulottomasti vertailuun erilaiset mallit. Mikä vaikutus äänestäjiin, ja mahdollisiin äänestäjiin, olisi nyt julkaistulla gallupilla – olettaen, ettei muita ennen vaaleja julkaistaisi. Varmaa on kuitenkin, että gallupit ja niiden tulosten julkaiseminen ei ole ainoa vaalien tulokseen vaikuttava tekijä. Tällöin poliittinen riitely heikentää selvityksen lopputuleman sisältöä ja merkitystä. T oisen maailmansodan jälkeen Euroopassa arvioitiin olleen yli 40 miljoonaa sodasta kärsivää lasta. Kirjoittaja on ikämies Kokkolasta. UNICEFissa voimistui tuolloin mielipide, että Suomi pärjää lastensa kanssa omatoimisesti ja alkoi lopetella avustusohjelmiaan. Suomen avuntarvetta lisäsi huono satovuosi 1948. Kiinnostus on vähentynyt. Läänien rajoja voidaan toki piirtää uudestaan, mutta mitään järkeä ei ole Länsi-Suomen läänin kahtiajaossa, jota kuntaministeri Hannes Manninen ehdottaa. Suomi oli tuolloin ainoa pohjoismaa, jossa ruokaa ei ollut riittävästi. Kuva: Jukka Lehojärvi P uolueiden ja ehdokkaiden kannatusta mittaavien gallupien tekemistä tai niiden tulosten julkaisemista vaalien alla ei Suomessa kielletä, ei ainakaan lähivaalikausina. Siitä ei ole pitkä matka julkisuuteen. Gallupkiellon kannattajia löytyi kovin vähän. Sanktioiden kovuus vaikuttaisi siihen, missä määrin gallupien tuloksia julkaistaisiin. Neuvoloille osoitetut maitojauheja kalanmaksaöljylähetykset vastaanotti ja kuittasi SPR:n piirihallituksen tarkastaja. Hyvätkään ideat ja innovaatiot eivät jalostu tuotteiksi, joilla Suomi voisi taas valloittaa maailmaa. Ministeri voisi keskittyä kuntakentän virtaviivaistamiseen. Kuten havaitsemme, järjestöjen yhteistyö toimi jo tuolloin mainiosti. Riisitauti saatiin kylläkin Suomessa varsin pian sotavuosien jälkeen kuriin. Ainakin puolueet jatkaisivat omiensa tekoa, vähintään vaalitoiminnasta vastaavan sisäpiirin tarpeisiin, ehkä myös vaalityötä alueellisesti ja paikallisesti hoitavien käyttöön. Taannoin kävi kuntakentässä jonkinlainen virtaviivaistamisbuumi, jonka malli otettiin yrityselämästä. Äänestyspassiivisuudessa voitaisiin yltää uusiin ennätyksiin. Reippaan keskustelun hän sai aikaan. Mutta jos selvästi havaitaan, että pienellä muutoksella nykyiseen, jollainen Länsi-Suomen kahtiajako olisi, voitaisiin parantaa toimivuutta, niin tehtäköön se. Myöskään yrittäjyyttä ei osata arvostaa tarpeeksi. Median omassa käytössä ne joka tapauksessa olisivat. Kouluruokailu säädettiin lailla pakollisesti vuonna 1948. Sukupuolten välisen tasa-arvon toteutumisessa on iso lovi niin pitkään, kun naiset ovat aliedustettuina suurten yritysten ylimmässä johdossa. Jos kuitenkin joku äityy kovin herramaiseksi ja kukoksi tunkiolle, niin tasapäisyyteen vahvasti uskovat keskipohjalaiset ärtyvät ja aloittavat kaunaisen röykytyksen, joka saattaa jatkua pitkäänkin. Tietysti kunnassa oli kaikki tarpeelliset luottamuselimet, mutta harvoin Yrjön kannasta poikkeavia päätöksiä tehtiin. Keräys toteutettiin nimellä "Yhdistyneitten Kansakuntien Lastenapu-keräys" ja toimeenpantiin Kansanavun keräyksen yhteydessä keväällä 1948. UNICEFin apu Suomeen kesti vajaat neljä vuotta. Se johtui ravinnon niukkuudesta ja yksipuolisuudesta, mikä edelleen johti tarttuvien tautien yleistymiseen. Kyse on vain asenteista ja tahdosta. Lukumäärä oli vielä suurempi niillä alueilla, missä ei ollut kouluruokailua. Tosin aika yksipuolisen
Kokkolan kaupungin strategia 2002-2005 -tavoitteisiin on ensimmäisten joukkoon kirjattu "korkeakoulututkinnon suorittaneiden määrän kasvu ja monipuolistaminen" ja "koulutuksen vetovoimaisuus". Nämä asiat voivat merkitä hyvin paljon tulevaisuudessa. Irakissa ei ollut tuhoaseita eikä muutakaan kättä pidempää. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Kuntapolitiikan suunnanmuutos näkyy esityksissä, joilla kunnille korvataan täysimääräisesti valtion toimenpiteistä aiheutuneet ansioveroja yhteisöveromenetykset. Arto Hietalahti kirjoittaa Keskipohjanmaan pääkirjoituksessa 21.9. Hyvinkin yksinkertaisia yhdyssanavirheitä tai ison ja pienen alkukirjaimen erottelua koskevia epäkohtia näkee lähes päivittäin esim. Tässä järjestelmässä otetaan paremmin huomioon väestömuutoksista kärsivien kuntien asema. Lentotukialuksia ja ydinsukellusveneitä Venäjälläkin on, ja ne operoivat myös maailman valtamerillä. Sillä ei sen sijaa ole enää sotilasliittoa tukenaan eikä näin ollen joukkoja tai tukikohtia muiden valtioiden alueella, kuten Yhdysvalloilla ja Natolla. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Summittainen Venäjä-viha on kammottavaa ja voi johtaa historian toistumiseen, jos kovasti toimitaan asiattomasti. Otetaanpa esimerkiksi työnhakija, joka on hakemuksessaan ilmaissut sanat "itse asiassa, aion, koko ajan" omilla versioillaan "itseasiassa, aijon, kokoajan". Niitä nimittäin tarvitaan! Kesätyöpaikkojen puolesta YLIVIESKAN LUKIO Nuorille lisää kesätyöpaikkoja Bushille ei ääniä kerry Miksi Suomi moittii Yhdysvaltoja eikä Venäjää Irak-asiassa kyseli taannoin yksi suomalainen isokenkäinen rahapiirin edustaja. Kuntiin on luotava kilpailutuksen pelisäännöt, joissa riittävästi huomioidaan julkisten palveluiden erityisluonne. On laskettu, että viimeisen 13 vuoden aikana ainoastaan vuonna 2002 valtio on toimenpiteillään vahvistanut kuntataloutta yhtä voimakkaasti kuin ensi vuonna tehdään. Saa nähdä olisiko Kerry loppujen lopuksi sen kummempi, mutta ainakin pienempi kahdesta pahasta. Vaikka Kerry tulisi valituksi, muutos ei olisi kovin mullistava, koska presidentin vaikutusmahdollisuus ei ole niin suuri kuin julkisuuden perusteella voisi odottaa. Vanhasen hallituksen valitsema linja lisää vakautta, pitkäjänteisyyttä ja ennustettavuutta kuntatalouteen. Tämä kertoo karua kieltään nuorten tämänhetkisestä kirjoitustaidosta. Tämä lisää kuntien mahdollisuuksia suunnitella tulevaisuutta pitemmällä aikavälillä. Hukari on aivan oikeassa, sosialidemokratia tarjoaa toisenlaista, ei markkinavoimien ja rahan, vaan tasavertaisuuden ja yhteisöllisyyden näkökulmaa yhteiskunnalle ja siinä toimiville ihmisille. Oppilaan (=ihmisen) asettaminen ensi sijalle tarkoittaa sitä, että lukion tulee ottaa huomioon myös ne oppilaat, jotka haluavat suorittaa sen neljässä vuodessa. Minulle tulee mieleen moniakin syitä, mutta keskityn nyt yhteen: aikuiseksi kasvaminen ottaa aikansa ja vie energiaa toisilla enemmän ja toisilla vähemmän, mitä kolmivuotinen "lukiokone" ei ota huomioon. Mm. Erkki Peltola PERHO Miksi Suomi moittii Yhdysvaltoja eikä Venäjää Vladimir Putin on esittänyt vaalilain muutosta siten, että Venäjän alueiden kuvernöörejä ei enää valittaisi suoralla kansanvaalilla. Tällä halutaan nähtävästi murtaa nykyisten aluekuvernöörien valtaa, sillä suoralla kansanvaalilla valittuina he eivät ole vastuuvelvollisia kellekään. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Kun on todettu, että ei mikään kielioppipeikko ei ole nuorilla niskassa, niin katseet kohdistuvat nuoriin itseensä. Vanha sananlasku sanoo: "Ei Roomaakaan rakennettu päivässä". Toivottavasti tulevina kesinä olisi edes muutamia uusia kesätyöpaikkamahdollisuuksia. seutukuntapohjalta tuottamilla, julkisilla palveluilla on kansalaisten laaja tuki. Sotilaallisesti Venäjä on yhä toinen suurvalloista, jolla on strategisia mannertenvälisiä ydinohjuksia. Epätoivo on väkivallan kasvualusta. Paitsi, että ihminen on aina ennen järjestelmiä. Minusta tuntuu konemaiselta ja kaavamaiselta sellainen ajattelu, että kaikkien nuorten tulisi opiskella juuri samaan tahtiin. Voimasuhteet valtakunnanduumassa on seuraavat: Yhtenäinen Venäjä 305, kommunistit 51, liberaalidemokraatit 36, Kotimaa 39, ja riippumattomat 15 edustajaa. Vuosina 2001-2003 indeksitarkistukset jopa puolitettiin. Tiedotusvälineiden sekä eri tekstien vähäinen seuraaminen varmasti vaikuttavat nuoren elämässä. suhteilla. Kesälomilla vanhemmat paapattavat lapsilleen, kun ei taaskaan ole menty töihin. Kuva: Timo Talus Nyt tarvittaisiin maailmanpolitiikkaan viestiä muutoksesta. Valitettavasti myös Suomessa on poliittisia voimia, jotka ovat valmiit menemään liittoumien kautta mukaan sotapolitiikkaan ja entisestään kasvattamaan elintasoeroja, jos vain joku muut isompi näyttää esimerkkiä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kirjat ovat hyvä lähde perusosaamiseen ja lukutaidon kehittymiseen, mutta niiden vähäinen lukeminen taas onkin erikseen. Niitä on lisätty 260 miljoonalla eurolla. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Tällaisten poliittisten suuntien ajajat eivät näe millaista epävakautta he kylvävät tulevaisuuteen. Ihan niin kuin luomisen aamussa olisivat ensiksi olleet koneet ja yrityselämä ja sitten vasta ihminen. Kesätöistä nuori tienaa omaa rahaa ja saa runsaasti hyviä kokemuksia myös työelämästä. Venäjä vastusti Yhdysvaltain hyökkäystä, koska ei ollut näyttöjä sodan aloittamisen perusteiksi, mikä osoittautuikin totuudeksi. Hän ei älynnyt, että kysymyksessä oli Irakin sodan aloittaminen ja sotiminen siellä ilman YK:n lupaa. Kuntalaisen, eli palvelun asiakkaan, on voitava luottaa siihen, että palvelut järjestetään turvallisesti ja asiakaslähtöisesti. Tässä yhteydessä ei pidä rinnastaa Putinia Staliniin. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA . Vuoden 2006 alusta uudistetaan kuntien rahoitusja valtionosuusjärjestelmää. Hallituksen toimenpiteiden ansiosta kuntatalous tulee vahvistumaan merkittävästi vuonna 2005. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Keskeisiä tulevaisuuden haasteita ovat ammattitaitoisen työvoiman työssä jaksaminen ja työvoiman saatavuus. Mikä voi aiheuttaa tällaista osaamattomuutta. Nykyisen perustuslain mukaan valtakunnanduuman edustajista 225 valitaan vaaliliittojen ehdokaslistoilta suhteellista vaalitapaa käyttäen ja toiset 225 edustajaa maahan muodostetuista, suunnilleen tasaväkisistä vaalipiireistä enemmistöperiaatteella. Nykyinen USA:n kova sotaja talouspoliittinen suunta on huono koko maailman kannalta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Viipalemies YLIVIESKAN LUKIO Kieliopin hallinta satsaus tulevaan Vanhemmat, jotka luulevat lapsensa kirjoitustaidon olevan heikko, voivat kehottaa heitä esimerkiksi lukemaan enemmän sanomalehtiä, kirjoja tai muita tekstejä, kirjoittaja sanoo. Kunnan itsensä tai yhdessä muiden kuntien kanssa, esim. Kuva: Lehtikuva/AFP/Itar-Tass/ Alexey Panov Veijo Hukari kommentoi kuntapalveluja koskevaa kirjoitustamme (Kp 20.9.) otsikolla "Ideologinen ero" (Kp 22.9.). – Putin (oik.) piti kokousta ministereittensä kanssa 13.9. Myös sanomalehdissä voitaisiin kehittää enemmän nuorille soveltuvia tekstejä. Näin voidaan parhaiten edistää tasa-arvon ja oikeudenmukaisuuden toteutumista yhteiskunnassamme. siksi kunnan tulee pyrkiä olemaan työnantajana mallikelpoinen. Sosialidemokraatit eivät kannata kunnallisten palveluiden kaupallistamista. Kielioppitaidon heikkous on varsin ajankohtainen yhteiskuntaa koskeva ongelma, jolle voitaisiin tehdä nykyistä enemmän. Yhdysvallat ja muut liittoutuneet hyökkäsivät Irakiin ilman YK:n suositusta, ja sodasta tuli laiton. Sosialidemokraatit tarjoavat vaihtoehdon oikeistolaiselle kuntapolitiikalle. Vladimir Putin on esittänyt vaalilain muutosta siten, että Venäjän alueiden kuvernöörejä ei enää valittaisi suoralla kansanvaalilla, vaan paikalliset vaaleilla valitut lainsäädäntöelimet nimeäisivät kuvernöörin presidentin esittämistä ehdokkaista. Opintoja ohjaavien täytyisi kyetä vakuuttamaan nuoret siitä, ettei lukioaikaa kannata pitkittää ainakaan pelkän mukavuudenhalun vuoksi." Ymmärrän Hietalahden ajattelevan, että voi olla joitakin syitä, joiden vuoksi lukioaikaa voi tai täytyy pitkittää. Sen tavoitteena on huomioida erilaisissa olosuhteissa olevien kuntien tila. Kuntaliitosten rinnalle kehitetään järjestelmä tukemaan kuntien entistä laajempaa yhteistoimintaa, jolla voidaan lisätä taloudellisuutta ilman kuntaliitoksiin sisältyviä ongelmia. Suomi tuomitsee laittomuudet ilman muuta, ja tässä tapauksessa sattui niin, että Venäjä oli samalla puolella kuin Suomi, eikä siis tarvinnut moitteita. Numero on 050-598 2038. Neljän vuoden opiskelijoita ovat pääasiassa pojat. Hyvinvointipalvelut ovat meille ensisijaisia, sillä ne ovat pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan kivijalka. Maanantaina 27.9.2004 lyhyet Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne on huolestunut oppilaista, jotka käyvät lukion neljässä vuodessa. Kunnan järjestämät palvelut tekevät hyvinvointiyhteiskunnasta elävää arjen todellisuutta. Venäjällä on omat sotansa ja se saa tarvittaessa moitteita perintötekijöiden mukaan. Hallitus on valmistellut ensimmäisen peruspalveluohjelman hyvässä yhteistyössä valtion ja kuntasektorin kanssa. Hallituksen linja näkyy valtionosuuksien määrässä. Putinin lainmuutosesityksen mukaan kaikki 450 edustajaa valittaisiin vaaliliitoittain suhteellista vaalitapaa käyttäen. Vanhemmat, jotka luulevat lapsensa kirjoitustaidon olevan heikko, voivat kehottaa heitä esimerkiksi lukemaan enemmän sanomalehtiä, kirjoja tai muita tekstejä. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Esimerkiksi kuntien pitäisi nykyistä enemmän järjestää erilaisia töitä juuri nuorille. Minun mielestäni totuudenmukaisempaa on ajatella, että koulutus, terveydenhoito ja muut yhteiskunnan palvelut ovat vuorovaikutuksessa muuta hyvinvointia tuottavan yritysja liike-elämän kanssa, eikä kumpaakaan tarvitse asettaa toisen edelle. nuorten mielipideteksteissä. Ikääntyneemmätkään kansalaiset eivät ole tässä asiassa poisluettuja, vaan useiden aikuistenkin saattaa huomata tekevän radikaaleja kieliopillisia virheitä. Matti Kiviniemi REISJÄRVI George W. Kerryn valinta antaisi kuitenkin viestin ja toivon muutoksesta. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kirjoittaja on evijärvinen kansanedustaja (kesk.). Henkilöstön työehdoilla kilpaileminen on estettävä. Ei ihminen ole jalostunut aikojen saatossa, tutkikaamme historiaa. Valtaosa nuorista haluaisi päästä kesäksi töihin, mutta tällä hetkellä kysyntää on enemmän kuin tarjontaa. Nykyään monet kesätöitä tekevät nuoret ovatkin saaneet paikan ns. He ovat eläneet eri aikakautta, ja maailma on muuttunut toiseksi ja maailmanpoliittiset tavoitteet ovat korkeammalla kuin ennen. Kunnissa on huomattu, että ei ole enää järkevää yrittää selviytyä yksinään kaikista niistä tehtävistä ja velvoitteista, jotka lainsäädöllisesti on kunnille asetettu. Viime syksynä tehdyllä vuoden 2004 talousarviolla käännettiin Suomi-niminen laiva oikealle väylälle. Me keskustassa esitimme kuntasopimusta jo vuonna 1999 ja sen jälkeen peruspalveluohjelmaa, jolla turvataan korkeatasoisten palvelujen saatavuus koko maassa. Valtiollisten ja kunnallistenkin päättäjien mielissä on saanut valtaa ajattelu, että yritysja liike-elämä olisivat yhteiskunnan vetureita ja muun yhteiskunnan tulisi tuuliviirin lailla kääntyillä niiden tarpeiden mukaan. Keskipohjalaiset demarit Kari Urpilainen, puheenjohtaja Anne Kellosalo, sihteeri KOKKOLA Julkiset palvelut hyvinvoinnin kivijalka. Kolmessa vuodessa 11 miljoonaa työtöntä, tuhotut WTC-tornit ja kahden maan summittainen miehitys, siinä perusteita. aiheesta: "Viivästymisestä ei saa tulla pääsääntö. Puolustellakseen muutamat ovat tokaisseet, että kyse ei ole niin vakavasta keskustelusta, jotta he olisivat voineet uhrata pienen hetken miettiäkseen, kirjoitetaanko sana "hyppytorni" sittenkin yhteen. Näyttäisi siltä, että nykyisten voimasuhteiden mukaan lakiesitykset tullaan hyväksymään parlamentin molemmissa kamareissa. ja kuunteli samalla aluejohtajien murheita Moskovassa. Hallituksen keskeisiä lupauksia on olla laittamatta kunnille uusia velvoitteita ilman vastaavia voimavaroja. Tässä on kysymys aivan uudesta asiasta. Bushin toinen kausi toisi taloudellisten ja sotilaallisten arvojen jyrkkenemisen, kun ei ole tarpeen varmistella seuraavaa presidenttikautta eikä tehdä kompromisseja. Asiantuntijat ovat tässä asiassa erimielisiä väitteissään. Niiden tuloksena kaikki hyötyvät ja heikoimmista pidetään huolta. Hannu Kuusniemi Koulutuslautakunnan puheenjohtaja KOKKOLA Palveleeko lukio ihmistä. Koulun tulee palvella ennen kaikkea nuoria koululaisia ja sitten vasta yhteiskuntaa. Toinen työnhakija, joka on osannut kieliopin tarpeeksi hyvin, antaa itsestään huomattavasti paremman kuvan. Esimerkiksi urheilu ja lihasten kasvattaminen tukevat koulumenestystä eri tavalla kuin kirjallisuuden harrastaminen. Me sosialidemokraatit näemme tulevaisuuden kunnan edelleen yhteisvastuullisesti järjestettyjen palveluiden kuntana. Mukaan aina nimi ja osoite, vaikka haluatkin kirjoittaa nimimerkillä. Tällä hetkellä yhteistyössä otetaan merkittäviä askeleita myös kuntapalvelujen ydinalueella eli sosiaalija terveyspalveluissa sekä opetuspalveluissa. Tavoitteena on turvata sekä väestöään menettävien kuntien että väestöään lisäävien kuntien mahdollisuudet huolehtia entistä paremmin peruspalveluistaan. Kirjoitustaidon osaaminen on tänä päivänä ihmisille todella tärkeää, eikä sitä sovi unohtaa. Kuntatalouteen suunnanmuutos ESKO AHONEN E duskunnan puhemies Paavo Lipponen on moitiskellut lukiolasia laiskuudesta. Aikaisemmat hallitukset eivät korvanneet kuntien menetyksiä lupauksistaan huolimatta kuin osittain. Tässä itsekin suosimassani järjestelmässä erityisesti nuorilla näkee hyvin paljon kirjoitusvirheitä. – Nivala, Kyösti Kallion koulun kahden vuoden takaiset 4a-luokkalaiset koulukirjaston lukudiplomikirjojen hyllyn edessä. Kaupunkien järjestämät talkootyöt tarjoavat muutamaksi viikoksi palkallista työtä, mutta vain harvat mahtuvat niihinkään mukaan. Onko tämä hyvästä hyvinkin omapäisten aluejohtajien hillitsemiseksi ja yhtenäisen hallinnon turvaamiseksi vai pahasta liian suuren vallan keskittyessä presidentille, siitä ollaan hyvinkin eri mieltä. Kilpailutuksen tiellä on sudenkuoppia, joiden olemassa olo on pidettävä mielessä, esimerkkinä eläkepoliittiset edut. Jos tällaisilta oppilailta suljetaan tie, niin moni nuori saattaa menettää mahdollisuutensa korkeakouluopintoihin. Muista tekstiviesti! M atti Vanhasen hallituksen tavoitteet kuntatalouden vakauttamiseksi ja parantamiseksi näkyvät valtion budjettiesityksessä vuodelle 2005. Siksi juuri kesätyöpaikkojen lisääminen olisi tärkeää. Vuoden 2005 talousarvioesityksellä Suomi-laivan kulkua vakautetaan tällä väylällä. Emme kannata ohjelmallista palveluiden ulkoistamista, joka usein tapahtuu työntekijöiden työehtoja heikentämällä tai yritysten kaupallisten etujen vuoksi. Kyllä mentäisiin, jos olisi minne mennä. Nykyään arkipäivän pikku häiriötekijöitä ovat erilaiset suomen kielen kirjoitusvirheet, joita erityisesti nuorilla ihmisillä sattuu näkemään. Pojat elävät teini-iän murrosvaiheet yleensä tyttöjä myöhemmin, ja heidän energiansa kuluu usein sellaisissa harrastuksissa, jotka eivät tue koulunkäyntiä. On vaikea suomalaisen sanoa, olisiko tämä hyvä asia vai jälleen askel kohden totalitaristista valtaa. Vielä parempi esimerkki on IRC (Internet Relay Chat), joka on maailmanlaajuinen keskustelujärjestelmä. Nykyinen maamme korkein johto toimii totuuden pohjalta eikä tunteiden pohjalta, ja siksi annamme lähes sataprosenttisen tukemme. Mutta nykyään kesätöistä on suuri pula. Money talks! Tom KOKKOLA Kerryn valinta antaisi toivoa muutoksesta Kesälomien alussa monet nuoret hakevat kesätöihin oman paikkakuntansa eri kauppoihin ja yrityksiin. Seutuyhteistyö on 1990-luvulla voimakkaasti lisääntynyt. Yhteiskunta tarvitsee myös ylioppilaaksi kirjoittaneita miehiä. Yksinkertaisesti asia on niin, että jos suhteita ei ole, niin kesätyöpaikkakin on kiven alla. Bush tuntuu olevan öljyja sotateollisuuden sätkynukke, jota ohjailevat öljypohatat ja sotahullut kenraalit. Ajan antaminen lukiolaisille voi olla viisasta nuorten, erityisesti poikien, kannalta ja on todennäköisesti myös yhteiskunnan etu. Myös tätä peräänkuulutimme kirjoituksessamme. Hallitus ottaa käyttöön vuosiksi 2005-2008 uuden lakiin perustuvan harkinnanvaraisen avustusjärjestelmän, jolla tuetaan kuntien entistä laaja-alaisempaa yhteistyötä. Yksityisellä palveluntuottajalla ei jatkossakaan ole mahdollisuuksia kuulua kunnallisen eläkelain piiriin. Vakautta lisää myös lupaus maksaa kustannustenjaon tarkistuksen edellyttämät rahat kunnille seuraavan neljän vuoden aikana. Tämä ilmeisesti voimistaisi suurten puolueiden valtaa ja vaikeuttaisi paikallisten, useinkin arvaamattomien ehdokkaiden läpimenoa enemmistövaalipiireistä. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Työhakemuksella haku kesätyöpaikkaan ja sinne pääsy on erittäin vaikeaa. Surullisena esimerkkinä tällaisesta toiminnasta on kirjoituksessamme esiin nostama tapahtumaketju Kruunupyyn kunnassa
Sakari Junnilaisen arvio otteluparin ratkaisusta oli huomattavasti oikeampaan osunut: – Meidän tietynlaiseen varmuuteen nämä ottelut varmaankin ratkesivat, Junnilainen pohti ja oli myös oikeassa. Kaudella 1993 liigaotteluita seurasi keskimäärin 2 491 katsojaa. IFK Mariehamnilla on kasassa 47 sarjapistettä ja takuuvarma toinen sija, kun Ykköstä on pelaamatta yksi kokonainen ottelukierros. Viisi minuuttia myöhemmin Junnilainen oli toistamiseen tekopaikassa, mutta ei kunnolla ylettynyt Janne Suutarin keskitykseen. Espanjan ja Ranskan välinen välierä Alicantessa ratkesi sunnuntaina, kun Rafael Nadal löi Arnaud Clementin 6–4, 6–1, 6–2 ja Espanja karkasi otteluvoitoissa tavoittamattomaan 3–1-johtoon. Vahvaksi vuoristo-osuuksien ajajaksi tiedetty Heras siirtyi Vueltan kärkipäähän kahdeksannella etapilla, jolloin hän polki kakkoseksi. Ratkaisevan harppauksen ottamiselle on tarjolla jopa kaksi mahdollisuutta. Tapani Moilanen taas onnistui venyttämään kertaalleen verkkoa. Taustalla oli vahva itseluottamus, jonka sain torstaina voitettuani Jarkko Niemisen. Tämä ensimmäinen vaihe oli kuitenkin pakko voittaa. Voitto ei riittänyt vaan Suomi putosi. Muuten. – Sain hyvän alun otteluun. Pakko sanoa, että kokenut koutsi näki sunnuntaina väärin. Hän oli tyytyväinen joukkueensa ilmeeseen sunnuntain ottelussa. Jarkko Nieminen löi Israelin Ram Andyn sunnuntain avauksessa. Boström ehti olla Jarossa kaudesta 2002 alkaen. Rominger otti voittonsa 1992–1994. Suomussalmelainen laukoi Mariborissa tuloksen 147. Hongalla ja Viikingeillä on kasassa 42 pistettä ennen lauantaina 2. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Victor Fraile PIETARSAARI (KP) Jalkapalloliigassa pelaava Pietarsaaren Jaro ja Sixten Boström ovat yhteisymmärryksessä purkanneet Boströmin valmentajasopimuksen. Karsinta on kaksiosainen ja alkaa IFK Mariehamnin kotikentällä. ryhmän putoamiskarsintaottelussa ratkesi sunnuntaina jälkimmäisessä kaksinpelissä. Shanghaissa alkaa maanantaina 380 000 dollarin (n. Todella vaikea, Johansén älähti ensimmäiseksi. Liigasta putoaa FC Hämeenlinna, ja liigaan nousee suoraan KuPS. Lauantain kierroksen jälkeen tämän kauden keskiarvo on 2 621 katsojaa. Nadal kesti kahteen otteeseen neljä murtopalloa ja esitti erän kolmannessa pelissä ainutlaatuisen lyönnin. Heras vei Espanjan ympäriajon Ympäriajon ykkönen. Kuznetsovalla oli toisessa erässä jo ottelupallo ja mahdollisuus kasvattaa 14 ottelun voittoputkea, mutta 19-vuotiaan venäläisen voimat loppuivat kesken. Seuraavaksi Nieminen on suuntaamassa takaisin Kiinaan, jossa hän pelasi juuri ennen Davis cupia. Loppuottelupaikka on hieno juttu, Nadal sanoi. Espanja ja USA Davis cupin loppuotteluun MADRID (STT–REUTERS–AP) Espanjan Roberto Heras sinetöi maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajon voiton sunnuntain päätösetapin nelossijalla. Herasin aiemmat voitot ovat vuosilta 2000 ja 2003. Toinen erä oli Davis cup -viikonlopun kohokohta. Maajoukkueen kapteeni Henrik Johansén hämmästeli, että joukossa on ainoastaan yksi Afrikan maa. Israelin ykköspelaaja Noam Okun päihitti Tuomas Ketolan 6–2, 6–2, 6–2. Kautta aikojen ensimmäisen naisten Kiinan avointen ykkössijoitettu Williams nappasi kauden toisen WTA-tittelinsä ja arvokkaan päänahan hallitsevalta Yhdysvaltojen avointen voittajalta. – Flunssa ei suoranaisesti vaivannut, mutta hirveän väsyneeltä tuntuu, Nieminen kuvasi sunnuntaina oloaan paahtavassa 30 asteen helteessä. Hän toimi Jaron päävalmentajana heinäkuuhun saakka. Nieminen oli toipunut häntä vaivanneesta flunssasta tarpeeksi ja sai juoksutettua vastustajaansa niin, että tämän jalat kramppasivat toistuvasti neljännessä erässä. Joulukuun loppuottelua isännöi Espanja todennäköisesti massakentällä. Yhdysvallat kukisti välierissä Valko-Venäjän. Jos huonosti käy, tarjolla on toinenkin "ottelupallo". Liigaa on pelaamatta vielä yksi täysi ottelukierros, mutta jo lauantaina varmistui, että keskiarvoennätys kohenee. Seuraava arvontatulos eli maaotteluvastustaja on tiedossa 30. Tämän vuoden Vueltan kymmenen viimeistä päivää Herasin johtoa ahdisteli tiukimmin Perez, joka oli vielä 12. Tiesin, että vastustaja pelaa upporikasta ja rutiköyhää, Nieminen kertoi. Hän mursi takaisin kuudennessa pelissä ja toisti temppunsa neljä peliä myöhemmin. Isäntämaan kolmoisvoiton täydensi Francisco Mancebo, joka oli sunnuntaina toinen. Maanmiesten väliseksi eroksi jäi lopulta 30 sekuntia. TPV läpäisi 80. Keskuskentän lehtereillä oli sunnuntaina 776 maksanutta katsojaa. minuutilla ainoan kerran koko ottelussa Henri Myntin tyylikkäästi johtaman puolustuslinjan. KPV:n Tapani Moilanen sen sijaan ehti tuhria jo ensimmäisellä minuutilla täysin avoimen tekopaikan. Norjan Tore Brovold oli kaksi kiekkoa Kemppaista parempi. “Varmuus ratkaisi” TPV:n valmentaja Kari Nikkilä torjui ottelun jälkeen tiukasti arviot passiivisesta pelisuunnitelmasta: – Emme tarkoituksellisesti lähteneet prässäämään, vaan luotimme vastahyökkäyksiin. 38 minuuttia myöhemmin ahnaasti maaleja metsästänyt Moilanen korjasi erheensä. Hän pudotti 125 kiekon peruskilpailussa 123 kiekkoa ja rikkoi finaalissa 24 kiekkoa. Milloinkahan KPV:n kotiottelussa on edellisen kerran ollut enemmän väkeä kuin Hermeksen pelissä. Israelin niukka paremmuus Euro-Afrikan 1. Siis se, että molemmat singelipelaajat pelaavat samana päivänä hyvin. Ketola pystyi maaottelun avauspäivänä hienoon voittoon. Kemppainen kolmas maailmancupissa PEKING (STT–AFP) Serena Williams sai mieluisan 23-vuotislahjan, kun yhdysvaltalainen kukisti huikeassa Kiinan avoimen tennisturnauksen loppuottelussa sunnuntaina Venäjän Svetlana Kuznetsovan 4–6, 7–5, 6–4. syyskuuta. Toista puoliaikaa ei ehditty pelata kuin 30 sekuntia, kun Eetu Junnilainen pelattiin kaksin Innolan kanssa. Nadalin pehmeä kosketus lähetti pallon vastustajan kenttäpuoliskolle, eikä Clementillä ei ollut mitään mahdollisuuksia palautukseen. Pelin henki on sama kuin TPV:nkin kanssa. Tuolloin Boström korvattiin tämän hetkisellä luotsilla Hannu Tourulla. Tommy Robredo viimeisteli lopputulokseksi 4–1 voittamalla Paul-Henri Mathieun 6–4, 6–4. Sunnuntain Clement-ottelussa hän korvasi viime hetkillä Carlos Moyan. Ketola oli käytännössä voimaton Okunia vastaan. Maarianhamina karsii liigaan HELSINKI (STT) Jalkapalloliigan ottelukohtaisessa yleisökeskiarvossa syntyy ennätys. Maanantaina 27.9.2004 15 Lyhyesti B Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Jukka Anias KOKKOLA (KP) KPV–TPV 1–0 (1–0) Yhteistulos 3–1 Kokkolan Pallo-Veikot on askeleen päässä paluusta maan toiseksi korkeimmalle sarjatasolle. Kuva: Lehtikuva/AFP/Yoav Lemmer ALICANTE (STT–REUTERS–AP) Espanja eteni tenniksen Davis cupin loppuotteluun Yhdysvaltoja vastaan. Myös Clement oli hätäapu, kun Fabrice Santoro ei kyennyt pelaamaan. Tapani Moilanen epäonnistui ensimmäisessä tekopaikassaan, mutta ei enää toisessa. – Kyllähän toiseen vaiheeseen on henkisesti hieman helpompi lähteä. Jalkapalloliiga asetti kauden tavoitteeksi 2 500 katsojan yleisökeskiarvon. Mestarijoukkue KalPa houkutteli torstaina jäähalliin 681 silmäparia. Israelilaisyleisö oli haltioissaan, kun isäntämaan Okun takoi makean voiton sunnuntain päätteeksi. Karsinnan toisen vaiheen hävinnyt osapuoli nimittäin pelaa vielä Ykkösestä karsimaan joutuvaa ryhmää vastaan. Helmikuussa Nadal, 18-vuotiaana maansa nuorin Davis cup -edustaja, voitti ratkaisevan viidennen ottelun Tshekkiä vastaan. Perezille sunnuntainen etappivoitto oli tämänvuotisen Vueltan kolmas. osuudella. Tässä yksi varteenotettava tipsi: helsinkiläisten kokenut kärkimies Petteri Kaijasilta kannattaa listata yhdeksi ottelupalaverin aiheeksi. Olympiafinaalissa Kemppaisen uusinnassa kukistanut Italian Andrea Benelli voitti Kemppaisen yhdellä kiekolla ja ampui maailmancupissa kakkossijan. Ryhmään kuuluvat myös ottelun Tanska–Slovenia voittaja ja Italia–Puola häviäjä. Vihreäpaidat pitivät sunnuntaina Ykkösen nousukarsinnan ensimmäisen vaiheen toisessa osaottelussa Tampereen PalloVeikot tehokkaasti pois maalintekopaikoista. – Yritin pelata huolellisesti alusta asti. Hyvä olisi saada homma heti ensimmäisestä kerrasta poikki, KPV:n valmentaja Sakari Junnilainen aprikoi. Ykköseen vielä yksi askel KPV ei päästänyt tamperelaisia maalipaikkoihin nousukarsinnan toisessa ottelussa Ratkaisija. – Tätä sanoin jätkillekin nyt pelien jälkeen – kyllä se päivä joskus koittaa. Molemmat ovat tyytyväisiä ratkaisuun. Miehet vähissä ja vastustajat kovia Suomi hävisi Israelille tennismaaottelun ja putosi alempaan ryhmään Ykköspelaaja piti. Siitä alkoivat ja siihen päättyivät TPV:n karkelot. Hän kepitti torstaina Harel Levyn suoraan kolmessa erässä vieden Suomen 1–0-johtoon. KPV aloittaa keskiviikkona Helsingin Pallokentällä ja isännöi sunnuntaina Keskuskentällä pääkaupunkilaisia. Pusku viidestä metristä näytti menevän suoraan maalin yli, mutta erotuomari Kim Ittosen tilanteen jälkeen määräämän kulmapotkun perusteella TPV-veskari Ilkka Innola sai näppinsä väliin. – Olen tänä vuonna ollut melko onnekas Davis cup -otteluissa. Nadal oli tuossa ottelussa niin vakuuttava, että Espanjan maajoukkuekapteeni Jordi Arrese nosti hänet Moyan tilalle. Kuva: Jukka Lehojärvi TEL AVIV (STT) Israel voitti Suomen tenniksen Davis cupissa 3–2. Flunssa ja Kiina Sunnuntai alkoi mainiosti Suomelta, kun joukkueen ykköspelaaja Nieminen kaatoi israelilaisvastustajansa Ramin. lokakuuta pelattavaa päätöskierrosta. Ja kun Ketola rynni verkolle, Okun ohitti hänet aina varmasti ellei sitten napannut pistettä tarkalla koholyönnillä. Täysin avoimia paikkoja tamperelaisilla oli oikeastaan vain yksi. – Ei ole helppo divisioona. Perään Jarkko Nieminen hävisi kaksinpelinsä Okunia vastaan, joten puntit olivat tasan ennen perjantaina pelattua nelinpeliä. Israelilaisen paremmuus oli sikäli odotettua, että kaksikko on kohdannut ATP-pisteistä pelattaessa toisensa kolme kertaa ja joka kerta Ketolan turnaus on tyssännyt siihen. Espanjan Roberto Heras pyöräili kokonaiskilpailun voittoon kotimaassaan. Sitä paitsi jatkuvien maakuntasateiden pehmittämä Keskuskenttä olisi sunnuntaina soveltunut vain pienellä ehostuksella vaikkapa suopotkupallon finaalin näyttämöksi. Niitä paikkoja kun ei yksinkertaisesti syntynyt kuin se yksi. Israelilaisen syöttö rullasi niin vahvasti, ettei murtopaikkoja siunaantunut. Duppelin varaan ei voitu laskea mitään. IFK Mariehamn karsii liigapaikasta Porin Jazzia vastaan. Serena Williams juhli turnausvoitolla Serena Williams. Herasista tuli sveitsiläisen Tony Romingerin seuraksi toinen pyöräilijä, joka on voittanut Espanjan ympäriajon ennätykselliset kolme kertaa. Innola torjui jaloillaan, mutta Moilanen pääsi omille karoilleen ja tinttasi pallon vastustamattomasti verkkoon. Jaakko Rönkkö yritti kiertää maalivahti Janne Björkgrenin, mutta tämä luki peliä hienosti, kavensi laukaisukulman pieneksi ja lopuksi peitti vedon. Hän on iskenyt PK-35:n pelaamissa 26 ottelussa hulppeat 27 maalia! Yhteensä helsinkiläiset ovat onnistuneet maalinteossa 62 kertaa. osuuden jälkeen neljä minuuttia ja 22 sekuntia Herasia jäljessä. Ketolahan oli loistava torstaina ja tänään (sunnuntaina) taas tiesin varmasti, että Jarkko (Nieminen) hoitaa hommansa. PK-35:stä valmentaja Junnilaisella ei vielä sunnuntaina juuri tietoja ollut. Myntin lisäksi KPV:stä kunnostautuivat keskikentällä uurastaneet Tommi Kauppinen ja kapteeni Jaska Pensaari. Forget taputti, mutta hänen kasvoiltaan paistoi tyrmistys. Arresen päätös oli riskialtis. Nousu ratkeaa eurocupien säännöillä. PK-35:n puheenjohtaja Timo Asikaisen mukaan seura jatkaa tosissaan karsintaa: – Tavoitteenamme on nousta yksi pykälä ylemmäksi, mutta ei sen pidemmälle, Asikainen painotti sunnuntai-iltana. Jaro ja Boström purkivat sopimuksen TAMPERE (STT) IFK Mariehamn varmisti sunnuntaina paikkansa jalkapalloliigan karsinnoissa voittamalla Ykkösessä tamperelaisen PP-70:n vieraskentällä maalein 3–1 (1–1). KPV:n pahaksi onneksi Junnilaisen veto suuntautui päin veskaria. Jalkapalloliigan ennätys rikki MARIBOR (STT) Ateenan olympialaisten hopeamitalisti Marko Kemppainen jatkoi hyvää kilpailukauttaan tähtäämällä sunnuntaina kolmannen sijan haulikkolajien maailmancupin skeet-finaalissa Sloveniassa. 310 000 e) ATP-turnaus. Päivän aikaisemmassa mittelössä Jarkko Nieminen onnistui kuromaan kotijoukkueen 2–1-johdon kaatamalla Andy Ramin 6–1, 6–1, 4–6, 6–2. Jopa Ranskan maajoukkuekapteeni Guy Forget nousi kentänlaidalla seisaalleen ja osoitti Nadalille suosiotaan. Vaikka viimeisellä kierroksella ensi lauantaina katsojia ei yhdessäkään ottelussa olisi lainkaan, muodostuisi lopulliseksi keskiarvoksi 2 519 katsojaa. – Toinen juttu on se, että miehet käyvät vähiin. Tulokset seuraavalla sivulla. Nadal ja Clement viettivät jo lauantaina lähes neljä tuntia kentällä, kun Espanja voitti nelinpelin. Toisaalta emme voi ajatella, että mahdollisuuksia on kaksi. Uudet vastustajat ensi vuonna Maaottelutuloksen myötä Suomi pelaa ensi vuonna Davis cupissa Euro-Afrikan 2. Syystäkin, sillä 1–2 -tappioasemasta Kokkolaan saapuneen TPV:n maalipaikat olivat kortilla. Ketola on voittanut Okunilta vain yhden erän. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Viime vuoden loppuottelussa Espanja hävisi Australialle. On epävarmaa jatkaako Tumppi (Ketola) vielä, Johansén puntaroi. Herasin ainoa uhkaaja Santiago Perez voitti 28,2 kilometrin aikaajon, mutta pystyi kaventamaan Herasin etumatkaa vain 13 sekunnilla. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Guang Niu. Emme vain saaneet tänään paikoista maaleja, Nikkilä näki. Hän pääsi yrittämään vapaapotkun jälkitilanteesta kertaalleen laatikon sisältä. ryhmässä Kreikan, Georgian, Latvian, Ukrainan, Bulgarian, Algerian, Portugalin, Norjan, Unkarin, sekä alemmalta tasolta nousseiden Viron ja Monacon kanssa. Nadal nousi toistamiseen tänä vuonna Espanjan ratkaisupelaajaksi. Ei KPV:n peli sunnuntaina mitään loistavaa ollut, mutta selkeästi parempi joukkue se oli. Hyvällä tahdolla Sami Mäenpään etukulmaveto ensimmäisen puoliajan lopussa voidaan toki laskea maalipaikaksi, mutta siinäpä ne sitten olivat. Tähän se kulminoitui, Johansén taustoitti. Yleisö kannusti minua vielä niin mahtavasti, että pelini sujui upeasti ja Ketolalla ei ollut mahdollisuuksia, Okun kertoi. Johtoon Heras siirtyi 12. Clement mursi Nadalin syötön heti kättelyssä, mutta Nadal ei hätääntynyt. Näin KPV pääsee tällä viikolla taistelemaan noususta helsinkiläisen PK-35:n kanssa. Kokenut laitapakki Tero Suominenkin on saanut selvästi lisää virtaa pelien tärkeyden kasvaessa
kilpailu: 785 m 2. . . Räikkönen lähti liikkeellä toisesta lähtöruudusta radan likaisemmalta puolelta. Ferrari 244 2. Button 79 4. kilpailu: 6 Jumping Jack, poissa: 4. 14 5 3 6 24– 36 18 I-JBK . . Pallot pistettiin paikoista verkkoon. – Ferrari lähti liikkeelle yllättävän hyvin. Zsolt Baumgartner, Minardi + 3 kierrosta Seuraava osakilpailu: Kierrokset Kierros Yhteensä Varikkokäynnit 53 5,807 km 307,573 km 2 JAPANI Suzuka 10.10. . vaihe: KPV–TPV 1–0 (1–0) 39. KPS säilyi kolmosessa (KP) Kaikki kolme keskipohjalaisjoukkuetta hävisivät jalkapallon B-nuorten I-divisioonan kauden päätöspelinsä. Naisten Kakkonen GBK – Norrvalla FF 3 – 1. . Tapani Moilanen 1–0. Auto oli raskas ja aliohjasi. . Sunnuntain kaksinpelit: Roddick–Aleksandr Skrypko 6–4, 6–2. . Lopputulokset 21/21 osuuden jälkeen: 1) Heras 77.42.46, 2) Perez –0.30, 3) Mancebo –2.13, 4) Alejandro Valverde Espanja –3.30, 5) Carlos Garcia Espanja –7.44. Minardi 1 Keskeyttäneet: Ralf Schumacher, Williams, Christian Klien, Jaguar, Ricardo Zonta, Toyota, Gianmaria Bruni, Minardi STT 1. 11 5 1 5 23– 17 16 GBK . . Tähti uskoo, että ME on hyvinkin saavutettavissa. Maalimerkinnän tililleen saivat myös Ossi Heiti ja Jarno Känsäkangas. Sunnuntain kaksinpelit: Nadal–Clement 6–4, 6–1, 6–2, Robredo–Mathieu 6–4, 6–4. . Kulta: 2, 1, 3, 5, 4 Hopea: 4, 3, 2, 5, 1 Pronssi: 4, 2, 3, 1, 5 Oliko onnea Ykkönen: PP-70–IFK Mariehamn 1–3 (1–1) 24. 11 5 4 2 27– 17 19 RoPS . Talli kokeili riskitaktiikkaa ja piti Räikkösen toisen ja kolmannen varikkopysähdyksen välin lyhyenä. Toisella puoliajalla kotijoukkue teki kuitenkin tunnin pelin jälkeen noin kymmenessä minuutissa kolme maalia. . Erotuomari: Pasi Kallio. . Räikkönen on kauden mittaan pokannut palkinnon kolmesti: Kiinan gp:n kolmossijan ohella hän voitti Belgiassa ja oli toinen Britanniassa. . M. . Lauantain nelipeli: Bob Bryan/Mike Bryan–Mirni/Voltshkov 6–1, 6–3, 7–5. . . Baumgartner 1 1. FJK–OLS 2–2 (1–1) 2. PK-35 jatkoon yhteistuloksella 0–2. . Jaguar 10 8. . Toisaalta meidän autonkin pitäisi sopia sille radalle hyvin, Räikkönen aprikoi. Jenson Button, BAR + 1,035 3. . . Kuusankoski – VG-62, IFK Marieh – Rakuunat, AC Oulu – Honka, Viikingit – VPS, Närpes Kraft – GBK, P-Iirot – KuPS, MP – PP-70. 9. GBK:n, Jaron ja KPV:n B-pojille tappiot SEINÄJOKI Suomi oli neljänneksi paras maa Seinäjoella päättyneissä veteraanien MM-paineissa. . 25 10 6 9 29– 26 36 PP-70 . Perjantain kaksinpelit: Carlos Moya E–Paul-Henri Mathieu R 3–6, 6–3, 6–2, 3–6, 3–6, Juan Carlos Ferrero E–Fabrice Santoro R 6–3, 6–1, 1–6, 6–3. Letkan hänniltä japanilainen ohitteli itsensä hienosti kuudenneksi. . Ei ihme, ettei Kanadan Arnold Boldtin kesäkuussa 1980 hyppäämää ME:tä ole vuosikausiin uhattu vakavasti. . Veikkausbingo 40/04 Lauantai 25. Barrichello ampaisi kisan kärkeen paalupaikalta. Eroa Barrichelloon jäi sekunti. Sauber 32 7. Suomi neljäs kotimolskilla Alicante: Davis cupin välierät: Espanja–Ranska 4–1. Runyanin paras saavutus vammattomien kisoissa on Sydneyn olympiakisojen kahdeksas sija 1 500 metrillä. Formulavakio Oikea rivi: 221 211 1122 Voitonjako: 10 oikein 709 kpl voitto–osuus 12,30 e, 9 oikein 1,40 e. Karsinta noususta Ykköseen, 1. Se kuitenkin pudotti suomalaisen kolmanneksi. . Panis 6 15. . . 25 8 6 11 29– 38 30 Närpes Kraft 25 5 6 14 29– 45 21 Kuusankoski 25 4 6 15 26– 49 18 GBK . Tervarit Oulusta pääsi kevään SM-karsintasarjaan. Seinäjoki teki toisella jaksolla onnistuneita vaihtoja ja kentälle tuli lisää liikettä. Vasemmalla Dave Weir (Iso-Britannia) ja oikealla Gonazalo Valdovinos (Meksiko). BAR-tallin toinen kuljettaja Takuma Sato putosi lähtöruudukossa 18:nneksi perjantain harjoitusten koneenvaihdon takia. 14 10 2 2 69– 29 32 VPS . Menetin vielä startissa kaksi sijaa. ryhmä, putoamiskarsinta: Israel–Suomi 3–2 Jarkko Nieminen, Suomi (ATP-69)–Andy Ram, Israel (341) 6–1, 6–1, 4–6, 6–2, Noam Okun, Israel (142)–Tuomas Ketola, Suomi (217) 6–2, 6–2, 6–2. 11 4 2 5 15– 18 14 WJK . Oma lähtökin oli hyvä, vaikkei ollutkaan mikään superlähtö. – Kaikkiaan viikonloppu meni suhteellisen hyvin. GBK johti puoliajalla peräti kahdella Benjamin Storbackan tekemällä maalilla. . Ensimmäinen mahdollisuus taistella kauden toisesta gp-voitosta Räikkösellä on Suzukan radalla Japanissa kahden viikon kuluttua. . kilpailu: 325 m Oikea rivi: 1. . . . Jani Myllyniemi 2–0, 67. . . Jani Polvinen 1–1, 74. . . . Yhdysvaltain Marla Runyan voitti näkövammaisten T13-luokassa viisi paralympiakultaa vuosien 1992 ja 1996 kisoissa. . 9. Perjantain kaksinpelit: Andy Roddick–Vladimir Voltshkov 6–1, 6–4, 6–4, Mardy Fish–Maks Mirni 7–5, 6–2, 3–6, 6–3. . Mitalikamppailunsa hävisivät niukasti vuoden 1983 maailmanmestari Hannu Lahtinen ja Ahti Kettunen. 25 8 11 6 44– 39 35 P-Iirot . – Siinä piti olla todella tarkkana, etten varastaisi, Tähti kertoi. Vuoden tauon jälkeen gp-kisan sompaillut Jacques Villeneuve oli Renaultilla yhdestoista kierroksen kärjelle jääneenä. KPV:n Iiro Leinonen pelasi topparina järkevän pelin. Erotuomari: Vesa Pohjonen. . . SeMi . Sydneyssä vuonna 2000 ja tänä vuonna Ateenassa hän edusti Yhdysvaltoja vammattomien olympiakisoissa. McLaren-tallin suomalaiskuljettaja odottaa kuitenkin Ferraritallin olevan japanilaisradalla selkeä suosikki viime vuosien tapaan. BAR 105 3. OLS jatkoon vierasmaalisäännöllä. . . 11 1 3 7 14– 28 6 KuFu-98 . Massa 11 13. KPS:n hyvän ottelun kruunasi tehokas viimeistely maalipaikoista. . . Petteri Kaijasilta 0–1. . Matkalla Räikkösellä ei ollut ongelmia. 14 2 2 10 14– 58 8 Norrvalla FF . . . . KuPS . – Pakko se on uskoa, Tähti sanoi. Katsojia oli neljän päivän aikana mukavasti seuraamassa entisten huippupainijoiden nykykuntoa ja ulkoista olemusta. Jaro koko tappion kotikentällä RoPS:lle maalein 1-2 (1-0). . 14 5 1 8 32– 51 16 GBK . . KPS:n maalivahti Juha-Matti Seppälä oli myös varma maalilla. KESKIPOHJANMAA SHANGHAI (STT) Kaikkien aikojen ensimmäinen formula ykkösten Kiinan gp-kisa päättyi hienoon sekuntitaistoon, jossa Rubens Barrichello veti Ferrarillaan pisimmän korren. kilpailu: 6 Hold On, poissa: 2. B-poikien ykkönen pohjoislohko JIPPO – KuFu-98 2 – 1, Jaro – RoPS 1 – 2 (1 – 0), Tervarit – OLS 2 – 1 (1 – 0), TP-Seinäjoki – GBK 3 – 2 (0 – 2), Kiisto – WJK 1 – 1, KPV – VPS – 1 (0 – 0). . Schumacher 136 2. 17. 4–3, 2–1 (2–0) 19. McLaren 58 6. . Yleisöä: 928. KuPS–MP 0–1 (0–0) 49. Juventus–Palermo 1–1 Lopullinen kerroin: 10,18 7. . . . Schumacher 12 12. Toyota 9 9. Sami Hakala 1–0, 29. . GBK:n pelaajista Storbackan lisäksi onnistui Topias Haga keskikentällä hyvin. Tervarit . – Parempi tuuli ja hyvä mondo alle, niin aivan mahdollinen se on. . 14 4 2 8 13– 31 14 Reima . . Felipe Massa, Sauber + 1.20,080 9. Tomas Nygård (Veli Lampi) 4–0. Tunnin paikkeilla kotijoukkue syötti turhaan lähes puolesta kentästä alaspäin. . . Silti osa maailmanennätyksistä tuntuu lähes uskomattomilta. 25 13 3 9 52– 35 42 Viikingit . . – Ohitusta ei voi edes yrittää, jos ei pääse tarpeeksi lähelle. Daniel Ahnström 1–3. . Kimi Räikkönen, MacLaren + 1,469 4. KPV jatkoon yhteistuloksella 3–1. Hän meni kärjessä sisään ja piti asemansa. . – Sade on erityisesti minulle tosi paha, sillä silloin kelausvanne luistaa ihan mielettömästi. Lauantaina syntynyt SE parani 11 sadasosasekuntia, vaikka tuuli oli niukasti vastainen (–0,1 metriä sekunnissa). Rafael 2–1, 85. Me ollaan täällä ajamassa voitosta eikä kakkossijasta, joten ei se sinällään harmita, Räikkönen tuumi. Nick Heidfeld, Jordan + 1 kierros 14. Tähti ratkaisi sadan metrin finaalin alkukiihdytyksessä, joka on hänen suurin vahvuutensa. David Coulthard, Mclaren + 1.20,619 10. Kimi Räikkönen ajoi McLarenilla kolmanneksi ja BAR-tallin Jenson Button oli toinen. Espanja loppuotteluun USA:ta vastaan. Jordan 5 10. Ville Laakkonen rp. Erotuomari: Herkko Holopainen. . . . GBK puolestaan kärsi tappion vieraissa TP Seinäjoelle 3-2 (0-2). – Vaihdoimme vähän taktiikkaa (lyhentämällä toisen ja kolmannen varikkopysähdyksen väliä), mutta se ei toiminut. Da Matta 3 18. VPS:n hyökkääjä pääsi katkaisemaan ja eteni yksin läpi tehden voittomaalin. 9. Espanja ja USA loppuotteluun. Mikko Mäkelä 1–0, 36. . Uskomattomia ennätyksiä Yleisurheilussa liikuntavammaisten suoritusten vertaaminen keskenään tai vammattomien ennätyksiin on erittäin hankalaa. Auton kanssa ei ollut teknisiä ongelmia ja vauhtikin oli ihan kohdallaan. . Jonas Britschgi (Max Lundberg) 1–0, 25. Anssi Ripatti (Jukka Hirvonen) 4–1. . Aiemmin Tähti oli voittanut jo kahdensadan metrin kultaa. . . Tennis 16 Urheilu Maanantaina 27.9.2004 . Yleisöä: 307. Greyhound Racing, Turku 1. Pizzonia 4 16. Kuva: Lehtikuva/AFP/Yoshikazu Tsuno F1: Kiinan gp:n tulos MM-sarjan kilpailun 16/18 lopputulokset: Tallien pistetilanne: Kuljettajien pistekärki: 1. Honka–FC Kuusankoski 4–1 (2–0) 15. Tel Aviv: Tenniksen Davis cup, Euro-Afrikan 1. Sarjasta on kaksi kilpailua ajamatta. Edelle kiilasivat huomattavasti suuremmilla joukkueilla kisoihin tulleet Venäjä, Iran ja Ukraina. 11 3 2 6 13– 22 11 Kiisto . . JJK–PK-35 0–1 (0–1) 19. USA–Valko-Venäjä, tilanne 4–0. Kiinassa onnistunut ajo kahden varikkopysähdyksen taktiikalla nosti hänet kehnon startin jälkeen kolmannesta lähtöruudusta toiseksi. 25 10 8 7 39– 32 38 AC Oulu . – Juutuin alussa Barrichellon perään. . . kilpailu: 495 m 4. Sieltä löytyy myös kaikkien aikojen ensimmäinen paralympialaisissa uransa aloittanut urheilija, joka on kilpaillut myös olympiakisoissa. . Kilpailun aikana talli yritti nostaa Räikkösen Barrichellon ohi voittotaistoon taktiikan muutoksella. . Atlantis–Jippo rp. . Starttien kanssa tosin on ollut viime aikoina ongelmia muissakin kisoissa, Button kertaili. 25 15 6 4 49– 22 51 IFK Marieh . Yhtä sääriproteesia käyttävien F44-luokassa maailmanennätys on pitkälti yli kaksi metriä, Yhdysvaltain Jeff Skiban kaksi vuotta sitten ylittämä 209 senttiä. . Jussi Harinen 2–1. Satasen kisan alussa nähtiin kaksi varaslähtöä, joista jälkimmäiseen päättyi Thaimaan Supachai Koysybin kisa. . Williams 64 5. . 9. Kisassa suoranopeus ei vain riittänyt hyvien ohituspaikkojen saamiseksi. Yhdysvaltain Joe Gaetani on juossut kahdella sääriproteesilla miesten T43-luokassa sata metriä ME-aikaan 12,22. Kahden maalin miehiä olivat Niklas Laxström ja Marko Piispanen. Peking: Naisten 585 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Serena Williams USA (1)–Svetlana Kuznetsova Venäjä (2) 4–6, 7–5, 6–4. . . 25 15 2 8 48– 32 47 Honka . . Juha Mensonen 2–2. Alonso 50 5. 14 1 2 11 12– 53 5 Jalkapallo KOKKOLA (KP) Kokkolan Palloseura säilytti myös ensi kaudeksi paikkansa jalkapalloilun kolmosessa. – Ne (Ferrarit) ovat yleensä menneet siellä todella hyvin ja tulevat varmasti menemään tälläkin kerralla. Ulosajon tuomalta kuuden kisan tauolta palannut tallitoveri Ralf Schumacher taisteli kärkiviisikon paikoista kunnes kolaroi McLarenin David Coulthardin kanssa ja keskeytti. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Suomalaisten mitalliputki sai jatkoa Ateenan paralympialaisissa Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajon 21/21 etappi, 28,2 km aika-ajo: 1) Santiago Perez Espanja 35.05 (keskinopeus 48,22 km/h), 2) Francisco Mancebo Espanja jäljessä 7 sekuntia 3) Carlos Sastre Espanja –0.08, 4) Roberto Heras Espanja –0.13, 5) David Blanco Espanja –0.18. Leo-Pekka Tähti (kesk) voitti kultaa 100 metrin ratakelauksessa Ateenan paralympialaisissa. . 11 4 6 1 21– 17 18 Jaro . Räikkönen: ”Suoranopeus ei riittänyt” ATEENA (STT) Leo-Pekka Tähti kuittasi Ateenan paralympialaisten toisen kultamitalinsa ratakelauksen sadalla metrillä uudella SE-ajalla 14,19. . Australian Geoff Trappettin maailmaennätykseen (13,99) on enää kaksi sekunnin kymmenystä matkaa. . Kipinä syttyi useammalla entisellä aktiivipainijalla. 25 11 9 5 40– 30 42 Rakuunat . Toisella puoliajalla kotijoukkue hallitsi hienokseltaan, mutta RoPS teki kuitenkin melko helposti kaksi maalia. . Shanghain hulppea 5,4 kilometrin rata kesti tulikasteensa hyvin. . Fernando Alonso, Renault + 32,510 5. Maailmanlohkossa vuonna 2005 pelaavat USA, Espanja, Ranska, Valko-Venäjä, Ruotsi, Argentiina, Sveitsi, Hollanti, Australia, Slovakia, Romania, Venäjä, Kroatia, Chile, Tshekki ja Itävalta. Klien 3 17. Hän kolaroi Jaguarin Christian Klienin kanssa, pyörähti kerran ja menetti aikaa takarenkaan rikkoutumiseen ennen kuin päättyi 12:nneksi. Mark Webber, Jaguar + 1 kierros 11. KPV hävisi kotonaan VPS:lle maalein 0-1 (0-0). Se ei kuulosta paljolta, ellei tiedä, mitä F42 tarkoittaa: reisiproteesin käyttäjää, joka tekee kilpailuhyppynsä pomppien vauhtia yhdellä jalalla. Vetelin osumista vastasivat Toni Pulkkinen ja Heikki Uusitalo. Williamsin Juan Pablo Montoya oli viides. Ennen Ateenaa Tähti ei ollut voittanut yhtään mitalia aikuisten arvokisoista. Maalissa Barrichellon ja Räikkösen eroksi jäi 1,4 sekuntia. Fisichella 21 11. Olivier Panis, Toyota + 1 kierros 15. . . . 11 4 3 4 22– 24 15 KPV . Pyöräily. Atlantis jatkoon rp-kilpailun jälkeen. . Laakkonen (Tomas Nygård) 3–0, 56. Juan Pablo Montoya, Williams + 45,193 6. Räikkönen 34 8. KPV pystyi lohkokakkosen Vaasan PS:n kanssa tasaiseen peliin. . Isännillä oli ottelussa selkä seinää vasten, sillä Nelosesta jatkopeleihin noussut Veteli oli voittanut karsinnan ensimmäisen osaottelun 3-2. Miesten F42-luokan korkeushypyn maailmanennätys on 196 senttiä. Suomen paralympiajoukkueen yleisurheiluvalmentaja Marko Hyytiäinen korostaa ennätysvertailun vaikeutta, mutta haluaa nostaa esiin kahden proteesin käyttäjät. . . Kärkikuljettajista Barrichello ja Räikkönen kaarsivat varikolle kisan kuluessa kolme kertaa, kun Button piipahti varikolla kahdesti, kuten neljänneksi Renaultilla ajanut Fernando Alonso. . Trulli 46 6. . Tässä vaiheessa vuotta ei kannata taistella muusta kuin voitoista, ja jos sen seurauksena sijoitus heikkenee toisesta kolmanneksi, se ei haittaa, Räikkönen summasi. Palkintokoroke Kiinassa oli kuitenkin hyvä tulos McLarenilta, joka on kohentanut vauhtiaan kauden edetessä tuskaisen alkukauden jälkeen. Päätettiin ottaa pieni riski ja ajaa keskimmäinen väli (varikkopysähdysten) pienemmällä välillä ja hävittiin siinä toinen sija. Barrichello veti pisimmän korren Tallin riskinotto pudotti Räikkösen kolmanneksi Kärkikolmikko. Kanadalainen käväisi kerran hiekalla reilut 10 kierrosta ennen ruutulippua. Rubens Barrichello, Ferrari 1.29.12,420 2. 1 (2–0) 1,25 Tulosveto 6. 25 9 8 8 35– 28 35 MP . . Ensimmäistä kertaa Suomessa järjestetyt veteraanien MMpainit aiheutti runsaasti mielenkiintoa. . Erotuomari: Tommi Silanne. . Kotijoukkue oli lopussa vahvempi. Montoya 46 7. kilpailu: 5 Little River, poissa: Voitonjako: 4 oikein 63 kpl voitto–osuus 27,60 e. 11 5 1 5 26– 22 16 TP-Seinäjoki . Suomalaisten kokonaissaalis kilpailuista oli neljä maailmanmestaruutta, neljä hopeaa ja viisi pronssia. Paalulta kisaan ampaissut, ja sitä läpi matkan hienokseltaan hallinnut Barrichello varmisti voiton käytännössä jo kolmannella varikkopysähdyksellään. . Ferrarin megatähti lähti radalle varikolta jäätyään ilman tulosta aika-ajossa. . . . . Mollberg (Lind) 4–0, 71. V–Peli Sunnuntai 26. . Nyt hän nousi kertaheitolla paralympialaisten kuninkuuslajeina pidettävien ratakelauksen pikamatkojen uudeksi valtiaaksi. Mollberg (Lundberg) 3–0, 66. VPS–AC Oulu 4–0 (3–0) 3. . . Räikkönen oli kisassa pitkään toisena, mutta putosi lopulta Barrichellon ja BAR-tallin Jenson Buttonin jälkeen kolmanneksi, kun tallin riskistrategia ei toiminut toivotusti. Kun sen tietää, 196 senttiä yhdellä jalalla kuulostaa lähes käsittämättömältä. . 1–0, 35. . Heidfeld 3 19. kilpailu: 1 Raven Heart, poissa: 3. 11 7 4 21– 22 21 OLS . Lasse Lind (Janne Mollberg) 2–0, 49. JIPPO Joensuusta, Vaasan Kiisto, Kuopion KuFu98 putosivat piirisarjaan. Ensimmäiset vaakabingot: 3, 36, 53, 75, 17 Vaakabingot: 3, 36, 53, 75, 17, 10, 8, 33, 54, 55, 68, 11, 14, 47, 19, 66, 63, 57, 39, 69, 73, 21, 27, 59, 50, 48, 5, 35 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 142 kappaletta voitto–osuus 8,80 e. Ateenan olympiastadionille putoili alkuillasta muutamia sadepisaroita, mutta kisa saatiin käydä kuivassa kelissä. Sää pysyi suotuisana Varaslähtöjä enemmän Tähti pelkäsi ennen kisaa sään oikkuja. . Barrichellon ohitukseen McLarenin vauhti ei kisan alussa riittänyt. Suomalaisten mitalisaalista kasvattivat lisäksi hopeaa paininut Hannu Tervo (63 kg) sekä pronssille sijoittuneet Hannu Kumpulainen (63 kg) ja Harri Niemi (130 kg). . . Hän oli pitkään toisena ja yritti haastaa Barrichellon, mutta ei päässyt ohitusetäisyydelle. Miikka Oinonen (Jokke Kangaskorpi) 0–1. Tulevina vuosina suomalaiset veteraanipainijat lähtenevät entistä suuremmalla joukolla mittelemään taitoaan ikäluokan mestaruuskilpailuihin. Lauantain nelipeli: Tommy Robredo/Rafael Nadal E–Michael Llodra/Arnaud Clement R 7–6 (7–4), 4–6, 6–2, 2–6, 6–3. – Oli henkisesti aika raskasta ajaa, kun oli liikkeellä kahden pysähdyksen taktiikalla ja tiesi muiden olevan liikkeellä kolmella pysähdyksellä. Glock 2 20. . Rahvaasta voimalajista huolimatta loukkaantumisia ei sattunut juuri enempää kuin muissakaan arvokilpailuissa. kilpailu: 560 m 3. Pitkäveto 52 Bologna–Roma 1 (3–1) 2,90 53 Atl.Madrid–Villarreal 1 (1–0) 1,70 54 Bolton–Birmingham X (1–1) 3,10 55 Bolton–Birmingham (+1) 2 (1–2) 1,70 56 Lille–Metz 1 (4–0) 1,95 57 Bordeaux–Toulouse X (1–1) 3,15 58 Athletic–Real Madrid 1 (2–1) 2,95 59 Juventus–Palermo X (1–1) 4,20 60 Deportivo–Betis X (1–1) 3,65 61 PP–70-IFK Mariehamn 2 (1–3) 1,95 62 FC Honka–FC Kuusankoski 1 (4–1) 1,65 63 JJK–PK-35 2 (0–1) 2,65 64 KPV–TPV 1 (1–0) 1,75 65 FJK–OLS X (2–2) 4,00 66 Notting–West Ham 1 (2–1) 2,75 67 TPS–Lukko 1 (3–2) 1,80 68 Fiorentina–Sampdoria 2 (0–2) 3,65 69 Lecce–Cagliari 1 (3–1) 1,75 70 Inter–Parma X (2–2) 3,65 71 Livorno–Atalanta X (1–1) 3,00 72 Messina–Chievo X (0–0) 3,00 73 Siena–Reggina X (0–0) 3,00 74 Udinese–Brescia 2 (1–2) 4,90 75 Djurgården–Trelleborg 1 (5–0) 1,35 76 Halmstad–Örebro 1 (5–0) 1,40 77 Örgryte–Elfsborg 2 (0–2) 3,05 78 Portsmouth–Everton 2 (0–1) 2,85 79 Mainz 05–Bor.Dortmund X (1–1) 3,05 80 Hamburger SV–Hertha BSC 1 (2–1) 2,10 81 Espanyol–Malaga 1 (1–0) 1,75 82 Numancia–Albacete X (0–0) 3,15 83 Osasuna–Getafe 1 (2–1) 1,55 84 Zaragoza–Levante 1 (4–3) 1,60 85 Valencia–Racing Sant. 14 10 4 76– 17 34 IK Myran . Yleisöä: 244. Sato 26 9. 11 2 9 5– 43 2 Sarja päättynyt. Suomi putosi Euro-Afrikan 2. . . Loppua kohden auto toimi hyvin ja olin nopeampi kuin Barrichello ja Button, mutta se ei riittänyt, Räikkönen kiteytti kisaa. . Michael Schumacher ja Ferrari ovat jo varmistaneet mestaruudet. . . . 25 10 5 10 34– 41 35 VG-62 . – Kaikki toimi upeasti renkaita myöten, Barrichello hehkutti. ryhmään. McLarenin riskistrategia ei toiminut Räikkönen singahti radalle toisesta ruudusta. 11 3 4 4 18– 17 13 JIPPO . . Kotiyleisön suuri suosikki Jarmo Övermark villitsi äänekästä kannustusjoukkoaan voittamalla alle 50-vuotiaiden mestaruuden sarjassa 97 kg. . R. Yleisöä: 1 715. . Petri Forsell antoi syötön jokaiseen osumaan. Porilainen Tähti on rauhallinen persoona, joka harvoin näyttää tunteitaan, mutta haastattelujen välillä hänen suupielensä nykivät kuin pakosta ylöspäin. Renault 96 4. . Jenson Button, Rubens Barrichello ja Kimi Räikkönen juhlivat palkintopallilla yhdessä Ferrarin puheenjohtajan Luca Di Montezemolon kanssa Kiinan F1-kisan päätteeksi. . . Lundberg 1–2, 74. Timo Glock, Jordan + 1 kierros 16. Marcelo da Silva 1–0, 22. Jacques Villeneuve, Renault + 1 kierros 12. Pietarsaaressa Jaro johti ensimmäisen puoliajan jälkeen Tom Melartinin maalilla. . Voitto oli 32-vuotiaan brasilialaisen uran yhdeksäs ja samalla kauden toinen perättäinen. Mitalipeli Sunnuntai 26. Giancarlo Fisichella, Sauber + 1.05,464 8. . Buttonilla pitkä piina Button on kauden mittaan vieraillut jo yhdeksän kertaa palkintokorokkeella, mutta voitto antaa odottaa itseään. Tähti kelasi myös satasen voittoon Suoran nopein. Peter Lundberg 1–1, 47. Michael Schumacher, Ferrari + 1 kierros 13. Takuma Sato, BAR + 54,791 7. TPS–Lukko 3–2 Lopullinen kerroin: 20,20 Vakio 4 39/04 Sunnuntai 26. Saksalaisen Hermann Tilken suunnittelema kilpailuareena tarjoaa rutkasti ohitusmahdollisuuksia ja kuten sunnuntain kisa näytti, menestykseen on radalla mahdollista yltää myös erilaisilla varikkotaktiikoilla. Laakkonen (Mika Kouhi) 2–0, 40. . . Michael Schumacherin kisa oli yhtä takkua. Coulthard 24 10. . Loppuottelussa riuska suomalainen voitti Saksan Juri Tschernjawskin pistein 4–1. 14 10 2 2 53– 18 32 KPV . Webber 7 14. 25 10 8 7 36– 30 38 VPS . Nyt en päässyt niin lähelle, että olisin voinut yrittää ohi, Räikkönen totesi. Barrichello 108 3. 25 3 4 18 24– 67 13 Seuraavat ottelut: 2.10. SHANGHAI (STT) McLarenin suoranopeus Shanghain moottoriradalla ei Kimi Räikkösen mukaan riittänyt haastamaan Ferrarin Rubens Barrichelloa formula ykkösten Kiinan gp:n voitosta sunnuntaina. . . . 11 11 50– 8 33 VPS . Totta kai vielä pitää yrittää parantaa, jos vaikka pystyisimme voittamaan kisoja, Räikkönen sanoi. . Helpointa vertailu paralympiaurheilijoiden ja vammattomien välillä on näkövammaisten luokissa. Sarjapaikka varmistui, kun kokkolalaiset voittivat kotonaan Vetelin Urheilijat 6-2 (4-1)
. . . Rasti-Karhujen MM-mitalisti Heli Jukkola oli hyvässä vedossa myös Orimattilassa. . . – Pelaajat taistelivat etukentän herruudesta ja näyttivät hyvät tekniikkaansa. . . Kotijoukkue sai suurimman osan rangaistuksistaan heti ensimmäisessä erässä sekä ylivieskalaiset toisessa ja kolmannessa erässä. sijalle. . . D50 3,4+3,4+3,4 km (13): 1) IF Femman 1 1.46.42, 5) IF Minken 1 (Carola Lindgren, Marianne Wikblom, Saga Pått) 1.52.51, 10) IK Falken 1 (Mona Backman, Marlene Nylund, Gunilla Björklund) 2.06.50. . 2 2 14– 2 4 Laser HT . . Hän hävisi Stensonille neljä lyöntiä. . . II divisioona Pohjoinen SoKi – YJK – 6 (0 – 4, – 1, – 1). . . 6 2 2 2 7– 10 8 Man City . . Riska ei kuitenkaan pahemmin syyttänyt vastustajaa kovasta pelistä. Aiemmin tällä kaudella Ilonen ei ollut päässyt tuloslistoilla kymmenen parhaan joukkoon, vaan helmikuinen jaettu 12. Classic – Oilers. . 2 2 10– 18 Cowboys . . Ilves – Cats, Blues – Kärpät. Suomen tanskalainen valmentaja Lars Uhre iloitsi Långin esityksestä: voitto Ruotsin kärkipelaajiin kuuluvasta Marmstenistä oli mannaa. . . . . – Juoksu oli todella vaikeaa, usean joukkueen letkaa paennut Simo Martomaa tunnusti ja kertoi tienneensä, että häntä tavoitetaan koko ajan. . Lång pehmitti Jens Marmstenin 15–8, 10–15, 15–6. . Ruotsalainen palasi kiertueen voittajaksi kolmen vuoden tauon jälkeen. 7 6 1 22– 7 19 Chelsea . Viimeistelyssä kotijoukkue oli kuitenkin selvästi tehokkaampi. . . . . 5 3 2 17– 7 13 Lukko . . . . Gunners . 2 2 2– 9 Tappara . . . 2 1 1 8– 4 2 Kärpät . Laukaukset menivät tasan 27-27. WOBURN (STT–REUTERS) Mikko Ilonen pelasi kauden parhaan kilpailunsa golfin miesten Euroopan-kiertueella, kun hän sijoittui jaetulle yhdeksännelle tilalle Britannian Woburnissa. . 108) Mikko Ilonen Suomi 157 481,50. . Hollannin mestaruussarja: Utrecht–Den Haag 2–0, Doetinchem–Twente 0–0, Groningen–Nijmegen 0–0, Breda–Waalwijk 0–4. . . . sijalla. . . . Maajoukkueet ovat kohdanneet kahdeksan kertaa. . Kilpailun voitti Ruotsin Henrik Stenson, joka venytti sunnuntaina eron muihin neljään lyöntiin. . Naisten kulta Poriin Naisten viestikullan korjasi Rasti-Karhut Porista joukkueella Anu Kopra, Tiina ja Heli Jukkola. Pyrinnön ykkönen oli viides ja SK Pohjantähti Oulusta kuudes. . 6 1 2 3 5– 11 5 So´ton . . . . . Mitaliton päivä Keski-Pohjanmaalla Keskipohjalaisille Orimattilan Pariisin matka oli mitaliton. Maaottelu: Suomi–Ruotsi 2–1. . H21 (7,7+7,7+7,7+8,1): 1) Kalevan Rasti 1 3.25.02 (Mika Venho 2./52.28, Tommi Tölkkö 1./1.41.54, Antti Harju 1./2.29.46, Simo Martomaa 1./3.25.02), 2) MS Parma 1 3.25.08 (Jussi Aumo 5./52.33, Mikko Heikelä 4./1.43.42, Asgeir Mjösund 8./2.34.42, Petteri Muukkonen 2./3.25.08), 3) DELTA 1 3.25.14 (Lasse Torpo 20./53.20, Jonne Lakanen 15./1.45.52, Miika Hernelahti 4./2.34.37, Jani Lakanen 3./3.25.14), 4) Paimion Rasti 1 3.25.18 (Markus Lindeqvist 9./52.41, Matti Tahvonen 8./1.44.25, Janne Virtanen 3./2.34.37, Francois Gonon 4./3.25.18), 5) Vehkalahden Veikot 1 3.25.44 (Jarkko Liuha 10./52.45, Janne Weckman 13./1.45.04, Simo-Pekka Fincke 6./2.34.39, Tero Föhr 5./3.25.44).., 51) OK Botnia 1 4.12.41 (Markus Björklund 50./55.02, Jonas Nyman 47./1.55.12, Kim Slotte 54./3.03.54, Andreas Åbacka 51./4.12.41), 67) Vetelin Urheilijat 1 4.30.18 (Markus Kainu 66./59.13, Tuomas Haapalehto 68./2.04.28, Ari-Pekka Lassila 71./3.20.59, Jani Leppäniemi 67./4.30.18), 73) Kokkolan Suunnistajat 1 4.41.56 (Jouni Kujala 71./59.53, Timo Hongell 66./2.02.26, Ville Saarela 59./3.07.14, Jarmo Kujala 73./4.41.56). . Ville tarvitsee lisää tällaisia otteluita, jotta kehittyy huippujuniorista huippupelaajaksi, Uhre kommentoi. . . . . H45 5,8+5,8+5,8 km (16): 1) Hyvinkään Rasti 1 2.09.51. 3 2 1 12– 8 4 OuHu . . . Olympialaisissa Salo putosi jatkosta avauskierroksella ja miettii nyt kansainvälisen uransa jatkoa. . 6 4 2 14– 6 12 B München . . . 2 1 1 10– 13 2 VT-HT . . KOO-VEE liian kova Jeppikselle SOTKAMO (KP) Ylivieskan Jääkarhut voitti Sotkamon Kiekon vieraissa puhtaasti 6-0 (4-0, 1-0, 1-0). H40 6,4+6,4+6,4 km (34): 1) Tampereen Pyrintö 1 2.16.22, 7) Kokkolan Suunnistajat 1 (Sauli Peltoniemi, Sauli Viitasaari, Jorma Nissilä) 2.19.51, 17 IK Falken 1 (Hans-Erik Sundqvist, TorBjörn Viklund, Stefan Stubb) 2.33.35, 19) Kaustisen Pohjan-Veikot 1 (Juha Lerssi, Timo Rantala, Tauno Pajukangas) 2.43.28, 20) IF Brahe 1 (Johan Byggningsbacka, Christer Boström, Dan Stenlund) 2.44.33. Erikoistilanteita ottelussa päästiin näin harjoittelemaan runsaasti. – Aappolalta meni avauserässä taklaustilanteessa todennäköisesti kylkiluita poikki. 6 2 3 1 9– 8 9 Leverkusen . – Ei peli mitenkään rumaa ollut. 2 2 2– 16 Seuraavat ottelut: 2.10. . 6 5 1 5– 6 5 A Bielefeld . Pronssille kiri seitsemän sekuntia Kattilakosken edellä 5000 radalla 15 minuutin alle taivaltanut Äänekosken E4:n Antti Anttonen. . Maajoukkuevalmentajan mukaan Salon ottelu oli tasollisesti maaottelun parasta antia. 3 1 2 17– 23 2 PyPo . . . . . Parhaimmillaan kolmen ja puolen minuutin karussa olleen Kalevan Rastin Simo Martomaan takana kuuden sekunnin päähän kiri MS Parman Petteri Muukkonen, Deltan Jani Lakanen jäi kuusi sekuntia Muukkosesta, Paimion Francois Conon neljä Deltasta. . . . . . . 2 1 1 7– 7 2 Cats . . . . Avauserässä kotijoukkue meni jo 3-1 -johtoon. . 7 3 2 2 14– 11 11 Liverpool . . 7 1 3 3 5– 7 6 Blackburn . . 7 5 2 7– 1 17 Everton . . . . Stenson pelasi päätöspäivän 66 lyönnillä. erä: 44.58 Robert Valicevic (Hulkkonen–Aalto) 3–1, 46.06 Markku Tähtinen (Antti Bruun) 3–2, Lukko aikalisä 58.25. Arsenal . . . . D55 3,4+3,4+3,4 km (12): 1) Rasti-Jussit 1 1.57.52, 4) Kokkolan Suunnistajat 1 (Tytti Vistiaho, Anne Stoor, Eija Judin) 1.59.03. . Nyt juoksin joukkueelle ja painoin minkä näillä koivilla pääsi, Suomen MM-joukkueessakin esiintynyt Harju kuvaili. . . Petri Mäyrän tehot olivat 1+2, Jukka Impolan 1+0 ja Jussi-Pekka Kankaan 0+2. . . . . . 6 4 2 13– 5 14 W Bremen . 4 1 3 6– 16 2 Seuraavat ottelut: 28.9. . . 3 1 1 1 10– 13 3 PJK . 1 1 5– 7 Seuraavat ottelut: 29.9. . 6 2 4 5– 10 6 H Berlin . . Salon väsymisen syynä on Ateenan olympiakisojen jälkeinen harjoittelutauko. . D21 (5,2+5,2+5,2): 1) Rastikarhut 1 2.02.49 (Anu Kopra 1./41.01, Tiina Jukkola 3./1.25.40, Heli Jukkola 1./2.02.49), 2) Paimion Rasti 1 2.05.25 (Mirkka Salmelin 6./43.25, Inga Dambe 2./1.25.25, Katri Kerkola 2./2.05.25), 3) Asikkalan Raikas 1 2.05.58 (Riina Kauppi 19./45.48, Kirsi Vanhalakka 15./1.30.21, Minna Kauppi 3./2.05.58), 4) Tampereen Pyrintö 2 2.06.02 (Maria Pietilä 8./43.45, Heidi Haapasalo 4./1.26.28, Liisa Anttila 4./2.06.02), 5) Tampereen Pyrintö 1 2.07.33 (Maria Rantala 12./44.05, Riina Kuuselo 7./1.28.31, Satu Vesalainen 5./2.07.33). . . 6 1 4 1 10– 12 7 M´gladbach . Suomi historialliseen sulkapallovoittoon Lajiliiton 50-vuotisjuhlalle arvokas päätös Ruotsin kaataja. . . 5 1 1 1 2 13– 18 6 SaiPa . . . Kronanin omista virheistä Kraft rankaisi vieraita peräti kolme kertaa. . . . RasKa:lle mestaruus oli ensimmäinen tällä vuosituhannella. . . . . . . . . . Hongellilla oli vaikeuksia sopeutua Orimattilan avokalliomäkiin. . . . erä: 10.49 Joni Lius (Mika Alatalo–Ville Vahalahti) 1–0. . 2 2 13– 3 4 Blues . . Stensonin yhteistulos 269 alitti kentän neljän kierroksen par-tuloksen 19 lyönnillä. . . . . Tasaisesti suunnistaneen KR:n aloittaja Mika Venhon kakkossija aloituksessa oli joukkueen huonoin, sillä toisella osuuden puolivälissä vauhtiin päässyt Tommi Tölkkö nousi kärkeen, tosin vain sekunnin edellä toisena vaihtanutta Tampereen Pyrintöä. H50 5,3+5,3+5,3 km (30): 1 Lynx 1 2.02.09, 10) IK Falken 1 (Henrik Nylund, Allan Hattar, Håkan Björklund) 2.11.03, 19) OK Botnia 1 (Harald Slotte, Bengt Lövsund, Gustav Grannabba) 2.30.29, 23) Kokkolan Suunnistajat 1 (Jouni Hongell, Harri Hongell, Aulis Rantala) 2.38.12, 26) Vetelin Urheilijat 1 (Martti Pihlajamaa, Raimo Antikainen, Hannu Pöyhönen) 3.01.00. Viimeisenä pelannut olympiakävijä Salo pehmitti Daniel Erikssonin suoraan kahdessa erässä ja voitti 15–10, 15–13. . . . . . . Jeppiksen parhaita olivat Sami Joki kahdella maalilla, aina vaarallinen Petri Laitinen, nuori 18-vuotias puolustaja Jukka Olli ja maalissa 41 laukausta torjunut Jonas Eriksson.. . . . . . . . . Salibandyliiga Happee – SPV 8 – 2 (2 – 0, 2 – 0, 4 – 2), OLS – Gunners 5 – 12 (2 – 4, – 5, 3 – 3), HIFK – Rangers 7 – 1 (1 – 1, 3 – 0, 3 – 0), Erä – Josba 1 – 3 (0 – 1, 1 – 0, – 2). Aivan erän lopussa Sami Joki viimeisteli 6-4. KeuPa – Virkiä, KoMu HT – KuRy. . Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson TAMPERE (KP) Jeppis Hockey kohtasi sunnuntaina Tampereella jääkiekon Suomi-sarjan kakkoslohkossa KOO-VEE:n, joka piti pisteet maalein 8-4 (3-2, 3-2, 2-0). Viestissä perusaloituksen varmasti ja vähin virhein tehnyt Fränti vaihtoi neljäntenä tasan neljä minuuttia mestaruuden voittaneesta Ikaalisista jääneenä. . . . JHT . . 3 2 1 19– 19 4 SoKi . . . . Tuomarit: Jari Levonen (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). . . . . . 3 1 2 14– 14 2 Classic . Viidenneksi sekunnin Turun Metsänkävijöitä nopeampana Vehkalahden Tero Föhr oli 26 sekuntia Paimiota myöhemmin maalissa. . 0– LLuja . – Vielä kolmannen erän viiden ensimmäisen minuutin aikana meillä oli omat hyvät hetkemme. . 6 2 1 3 9– 9 7 Birmingham . 2 2 8– 11 APV . Lähimmäksi harmittavalle nelossijalle suunnisti KoS:n kolmikko Arto Fränti, Esa Hongell ja Jaakko Kattilakoski H18-sarjassa. 3 2 1 16– 15 4 Raahe-K II . . Seuraavaksi Kronan kohtaa ensi sunnuntaina APV:n kotikaukalossaan. . Kotijoukkueen tehokkain oli Tommy Isaksson kahdella maalillaan. . Maaottelu tasoittui numeroihin 1–1, kun Weckström hävisi Perssonille erin 13–10, 8–11, 11–6. . . H20 (6,9+6,9+6,9): 1) Ikaalisten Nouseva Voima 1 2.24.45 (Henri Taanila 1./46.06, Ismo Kotamäki 1./1.35.53, Topi Anjala 1./2.24.45), 2) Lapuan Virkiä 1 2.28.25 (Juuso Tuomaala 7./50.39, Mikko Patana 3./1.40.04, Juha Sorvisto 2./2.28.25), 3) Rasti E4 1 2.29.21 (Antti Kaivosaari 6./50.29, Jani Heikkinen 2./1.39.59, Antti Anttonen 3./2.29.21), 4) Kokkolan Suunnistajat 1 2.29.28 (Arto Fränti 4./50.06, Esa Hongell 5./1.40.09, Jaakko Kattilakoski 4./2.29.28).., 23) OK Botnia 1 3.21.43 (Tommy Åbacka 20./57.21, Jonathan Fröjdö 20./2.07.19, Fredrik Hagström 23./3.21.43), D20 (3,6+3,6+3,6): 1) Vehkalahden Veikot 1 1.41.37 (Riikka Timperi 1./34.16, Veera Posti 1./1.11.52, Anni-Maija Fincke 1./1.41.37), 2) Tampereen Pyrintö 1 1.43.22 (Eeva Nieminen 7./38.06, Riikka Annila 3./1.12.24, Saila Kinni 2./1.43.22), 3) Angelniemen Ankkuri 1 1.51.09 (Joosefiina Kukkonen 4./37.49, Heini Saarimäki 4./1.14.31, Sanna Nurmi 3./1.51.09).., 11) OK Botnia 1 2.02.52 (Anne Filppula 31./47.07, Linda Sundqvist 12./1.27.52, Heini Wennman 11./2.02.52), 26) Kokkolan Suunnistajat 1 2.25.10 (Tiina Turtola 19./41.47, Eeva-Maria Ojajärvi 30./1.35.38, Mia-Riitta Vikström 26./2.25.10). . . . . . Maaotteluvoitto oli historiallinen, sillä Suomi ei ole aiemmin pystynyt päihittämään Ruotsia aikuisten sulkapallossa. . Naiset: D35 5,3+5,3+5,3 km (13): 1 Kangasala SK 1 2.09.43 D40 4,6+4,6+4,6 km (15): 1 Kalevan Rasti 1 1.57.03, 11) Nivalan Urheilijat 1 (Pirkko Ekdahl, Sisko Taanila, Virpi Kamunen) 2.53.48, 12) Kaustisen PohjanVeikot 1 (Maj-Lis Rantala, Raija Nykyri, Airi Mattila) 3.19.56. . . Ennen Woburnin kisaa Ilonen oli 121. . Nykyjoensuulaisista Mika Venho on Maarian Mahdin kasvatti ja Tommi Tölkön suunnistuspohjat Turun Suunnistajista. . Hänet palkittiin II-palkinnon. . 5 1 2 2 5– 8 5 H Rostock . . . . . – Pitkät pallot olivat näyttävää katsottavaa, mutta Anun nopeus ei ollut riittävä, Uhre sanoi. Jämillä Jukolan Kalevan Rastille ratkaisseista Antti Harju pudotti TP:n heti K-pisteellä ja repi joukkueelleen 3.32 minuutin eron Pyrintöön. Jeppiksen peliä loukkaantumiset kuitenkin sotkivat aika lailla. . . Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Pirjo Valjanen HELSINKI (STT) Suomen sulkapalloilijat juhlistivat lajiliittonsa 50-vuotista taivalta kukistamalla Ruotsin maaottelussa Helsingissä sunnuntaina. . . . . Kauden päätteeksi 115 parasta saa pelioikeuden ensi kaudeksi. 7 4 3 6– 12 4 Norwich . . . . . 6 5 1 11– 5 15 Stuttgart . . . . . . 1 1 5– 5 1 Virkiä . . . . 4 1 1 2 9– 8 5 TPS . . 6 1 4 1 10– 10 7 Freiburg . . Ilonen jakoi yhdeksännen sijan. . sijalta ankkuriosuudella pronssille noussutta Asikkalan Raikasta ja Minna Kauppia sekä tästä neljä sekuntia loppuviitoituksella hävinnyttä Tampereen Pyrinnön kakkosta. . . . . . . . . 5 1 2 2 10– 14 4 Tappara . . . 1 1 5– 3 2 Hermes II . . . – Eilen illalla päätettiin, että Simppa juoksee ankkurina, kun minulta SM-pika meni täydellisesti poskelleen. . Tero Kettunen syötti kaikkiaan viisi maalia. . . Kentän parhaana muistettiin YJK:n Mika Hautamäkeä, joka viimeisteli peräti neljä maalia ja syötti vielä yhden. . Lauantain huippukierroksen jälkeen hän ei sunnuntaina ottanut riskejä. . 3. . Kasperi oli henkisesti vahvempi molempien erien lopuissa ja onnistui pysymään rauhallisena, vaikka väsyikin ottelun loppua kohti, Uhre selvitti. . . . . . 5 1 2 2 8– 12 5 HIFK . Torjunnat: Teemu Lassila T 6+14+10=30, Petri Vehanen L 14+2+7=23 (pois 58.25–60.00). . 4 2 2 15– 15 4 AC HaKi . H18 (5,4+5,4+5,4): 1) DELTA 1 1.59.48 (Ville Luoma 13./45.26, Oskari Liukkonen 2./1.21.22, Janne Heikka 1./1.59.48), 2) Lynx 1 2.01.27 (Juuso Metsälä 2./40.34, Niklas Saramäki 1./1.21.19, Juuso Kujanpää 2./2.01.27), 3) SK Pohjantähti 1 2.01.55 (Jaakko Tervo 3./41.19, Ville Ruokamo 3./1.21.29, Janne Harju 3./2.01.55). 4 2 1 1 11– 8 8 Kärpät . . II divisioona Keskimaa Kraft – Kronan 6 – 3 (2 – 1, 3 – 1, 1 – 1), HeKi – KieHa 6 – 5 (3 – 0, 1 – 2, 2 – 3). . Suomi-sarja Lohko 2 KOO-VEE – Jeppis 8 – 4 (3 – 2, 3 – 2, 2 – 0). . . Kotijoukkueen 2–1paremmuuteen päättyneessä kamppailussa voittopisteistä vastasivat Ville Lång ja Kasperi Salo, jotka voittivat miesten kaksinpeliottelunsa. . . Iloselle kauden paras sijoitus. . . . . . 6 3 1 2 10– 5 10 Aston Villa . . . 2. . 2 2 9– 2 4 Ilves . . 1 1 3– 6 KieHa . 5 3 2 16– 12 9 JYP . . . . KOO-VEE . 2 2 13– 8 4 Erä . . . . . . Jääkiekko Salibandy KESKIPOHJANMAA . . . Ensi kauden asemien varmistelua – Päätin pelata varman päälle. . Toinen kova peli peräkkäisenä päivinä painoi. . 7 3 3 1 8– 6 12 Newcastle . Kolmas oli Ruotsin Patrik Sjöland kuusi lyöntiä kärjestä. . . . . Ensiksi epäiltiin nenäluun murtumista, mutta siitä selvittiin todennäköisesti syvällä haavalla, Jeppiksen valmentaja Göran Riska selvitti odottaessaan joukkueensa kanssa vielä loukkaantuneita mukaan Keskussairaalasta. Niinpä vaihtosijalta 33. . . . 2 1 1 8– 14 2 SuPS . . . . . . . Sami Joki kavensi erän loppupuolella. . . . . . . sijalta tasoihin Ilosen kanssa. . YJK:n puolustuspeli oli koko ottelun ajan tiivistä ja tehokasta. Tappion lisäksi Jeppis kärsi kaksi pelaajamenetystä, kun niin Ville Aappola kuin Dan Nyman joutuivat Tampereen Keskussairaalaan tutkittavaksi. – Ville olisi voinut voittaa ottelun suoraan kahdessa erässä, mutta ajoittain Villen ajatus karkaili kentän ulkopuolelle. . . Aloitukseen karahtivat OK Botnian D20-sarjan tyttöjenkin toiveet. Jokerit . . . . . . SM-viestit ykkösryhmä Orimattila 26.9. . Tästä on melko hyvä lähteä kolmeen seuraavaan peliin, jotka pelataan kotikaukalossa, Riska selvitti. . . . . . 3 3 8– 21 Seuraavat ottelut: 1.10. . H16 (3,5+3,5+3,5): 1) DELTA 1 1.23.34 (Joonas Rauhansalo 2./26.26, Jaakko Laine 5./56.42, Vesa Ahlqvist 1./1.23.34), 2) Angelniemen Ankkuri 1 1.28.01 (Olli Salo 11./28.42, Mikko Siren 8./1.00.29, Janne Nurminen 2./1.28.01), 3) Lapin Veikot 1 1.28.15 (Mikko Tilja 15./31.10, Johannes Turunen 7./1.00.24, Sami-Petteri Juopperi 3./1.28.15).., 8) Kokkolan Suunnistajat 1 1.30.47 (Tuomas Hongell 33./34.16, Samuli Saarela 14./1.03.57, Eino Kattilakoski 8./1.30.47). . . . . 3 1 2 10– 13 2 SPV . Kun toista erää oli pelattu reilut viisi minuuttia, Petri Laitinen nosti Jeppiksen vielä tasoihin. . . . . . . Tällaista vain joskus tapahtuu jääkiekossa. . . . . . . . Ottelut: Ville Lång S–Jens Marmsten R 2–1 (15–8, 10–15, 15–8), Anu Weckström S–Sara Persson R 1–2 (10–13, 11–8, 6–11), Kasperi Salo S–Daniel Eriksson R 2–0 (15–10, 15–13). . . . 1 1 2– 9 Seuraavat ottelut: 2.10. H65 3,4+3,4+3,4 km (21): 1 Epilän Esa 1 1.39.55, 12) OK Botnia 1 (Sven Nilsson, Jouko Rokala, Lars-Gunnar Holm) 1.49.18, 14) IK Falken 1 (Kaj Borgmästars, Alf Barkar, Lars Hjerpe) 1.56.17 H70 3,0+3,1+3,1 km (13): 1) Raja-Karjalan Suunnistajat 1 1.36.23 H75 3,0+3,1+3,1 km (3): 1) Koo-Vee 1 2.21.35. . . . . . . erä: 21.32 Pasi Saarela (Martin Bartek–Esa Pirnes) 1–1 yv, 28.39 Antti Hulkkonen (Antti Aalto–Nurminen) 2–1 yv. . . . Tärkeintä oli ensi kauden asemien varmistelu eikä yksittäisen turnauksen palkintorahojen perässä hötkyily, Ilonen kommentoi. JHT – PJK. . . Isokyrö: SM-viestit, ryhmä 2 (voittaja ja keskipohjalaiset): Miehet: H35 6,8+6,9+6,7 km (31): 1) Rasti-Kurikka 1 2.16.50, 6) OK Botnia 1 (Kenneth Lassila, Thomas Sundqvist, Tomas Wikblom) 2.26.00, 13) IF Brahe 1 (Tom Stenlund, Tommy Joensuu, Peter Johansson) 2.38.31, 22) RasTiimi 1 (Kari Mattila, Tapani Keskitalo, Mika Myllylä) 2.58.55, 27) Vetelin Urheilijat 1 (Kari Tyynelä, Harri Lammi, Esko Leppäniemi) 3.19.51. . Päätöserässä maalintekoon pystyi enää KOO-VEE. Anne Filppulan 31. . Ei vastustaja tarkoituksellisesti meidän miehiä vahingoittanut. Toinen SM-plaketeille selvinnyt oli H16-sarjassa 8:nneksi sijoittuneet KoS:n Tuomas Hongell, Samuli Saarela ja Eino Kattilakoski. . – Yhden minuutin kämmin ennätin tehdä ja muutenkin pieniä virheitä tuli koko ajan. 7 3 1 3 11– 11 10 Fulham . . . 2 2 6– 10 OLS . 5 1 4 9– 18 3 Pelicans . . . . Viimeinen plakettisija jäi minuutin ja neljän sekunnin päähän. . 7 2 4 1 4– 3 10 M´boro . . sijalta Linda Sundqvist nosti 12:nneksi ja Heini Wennmanin ankkuriosuus tuotti 11. . . . . Jääkarhut jätti Sotkamon nollille NÄRPIÖ (KP) Kraft kukisti jääkiekon II-divisioonan Keskimaan lohkon avausottelussaan Kronanin maalein 6-3 (2-1, 3-1, 1-1). 5 5 15– 3 15 HPK . . . . 1 1 5– 6 VG-62 . . . . . . . Sulkapalloliiton 50 vuoden taivalta juhlistaneen maaottelun voitto oli Suomen ensimmäinen Ruotsista. 6 2 4 10– 13 6 Hamburger SV 6 2 4 8– 12 6 Schalke . . Ilosen yhteistulos 278 lyöntiä koostui 70, 71, 65 ja 72 lyönnin kierroksista. . . . . . 7 3 3 1 12– 9 12 Man Utd . . Martomaa oli 1997 voittamassa KR:lle viestiä edellisen kerran ja Tölkkö TuS:lle 1996. . . Hopealle ehti Paimion Rasti 33 sekuntia ennen 15. . . . . . . . IHK . . . . . . . 7 1 1 5 6– 11 4 West Brom . 7 2 5 6– 14 2 Bundesliiga Hamburger SV – H Berlin 2 – 1 (1 – 1), Mainz – Dortmund 1 – 1 (0 – 1). . . 4 2 1 1 8– 6 7 Ässät . . H60 4,1+4,1+4,1 km (27): 1 Maarian Mahti 1 1.44.25, 2 Pihtiputaan Tuisku 1 (Kauko Viinikainen, Kosti Salmela, Seppo Sorri) 1.45.26, 17) Kokkolan Suunnistajat 1 (Terho Tattari, Eero Fränti, Paavo Toskala) 1.55.55. 6 1 3 2 10– 10 6 K´lautern . . . Kraft on tasaisen kova joukkue, jolta löytyy myös muutama hyvä maalintekijä. 1 1 7– 5 2 Jeppis . . 2 2 15– 7 4 KeuPa . . . . Naisten kaksinpelissä Anu Weckström sai tunnustaa Sara Perssonin paremmakseen. . . . Näistä Anu Kopra toi joukkueensa kärjessä vaihtoon, Tiina Jukkola vaihtoi toisena, ja kahteen MM-mitaliin Västeråsissa yltänyt Heli Jukkola varmisti viestikullan Rasti-Karhuille. . Osuudellaan neljänneksi nopeimman ajan suunnistanut Esa Hongell oli viidentenä, josta Jaakko Kattilakoski nosti yhden sijan. Sekuntikamppailua kullasta Kalevan Rasti ja Rasti-Karhut juhlivat suunnistuksen SM-viesteissä Viestikullan varmistaja. . . Jäähyt yht: TPS 6x2 min = 12 min, Lukko 6x2 min ja Teemu Normio 10 min = 22 min. . Espoossa asuvat Harju ja Martomaa ovat Vehkalahdelta lähtöisin. 4 3 1 23– 15 6 Josba . sijan. . . . Lontoo: Miesten Euroopan-kiertueen tienestit 2004: 1) Ernie Els Etelä-Afrikka 2 389 008 euroa, 2 Retief Goosen Etelä-Afrikka 2 005 693, 3) Miguel Angel Jimenez Espanja 1 579 541, 4) Thomas Levet Ranska 1 538 225, 5) Padraig Harrington Irlanti 1 503 204, 6) Nick O’Hern Australia 1 240 703, 7) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 1 222 826, 8) Angel Cabrera Argentiina 1 159 834, 9) Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 1 119 662, 10) Paul Casey Englanti 1 065 737,... . Näin YJK jatkaa jääkiekon II-divisioonan Pohjoislohkossa ainoana puhtaan pelin joukkueena. KOO-VEE oli nyt parempi, Riska tunnusti. . . . 7 4 3 5– 12 4 Crystal P . . 4 4 32– 17 8 Happee . Yleisöä: 6 300. . . Ville Lång voitti ottelunsa Jens Marmstenia vastaan. . . . . Espanjan Carlos Rodiles kipusi toiseksi pelattuaan päätöspäivän 65 lyönnillä. . . . . . KOO-VEE – LLuja, VG62 – VT-HT, Jeppis – SHT. 1 1 6– 3 2 KoMu HT . . . 4 3 1 26– 13 6 HIFK . . Koetin vain pysyä viivalla ja löytää rastit, edellisen kerran 1997 SM-kultaa juhlineen KR:n ankkuri Simo Martomaa kertoi. . . . 7 2 2 3 8– 11 8 Charlton . . . 1 1 8– 4 2 SHT . 7 5 1 1 9– 6 16 Bolton . 7 2 4 1 8– 7 10 Tottenham . . . . . Tanskan Anders Hansen nousi neljänneksi 65 lyönnin päätöskierroksellaan. Blues – Ilves, HPK – Lukko, SaiPa – HIFK, Tappara – Pelicans, Ässät – TPS. . . . Sijoitus on suomalaisen paras tällä kaudella. Naisten SM-sarja Cats – IHK 2 – 4 (0 – 1, 1 – 1, 1 – 2), Tappara – Blues 1 – 7 (0 – 3, – 1, 1 – 3), Ilves – Kärpät 7 – 2 (0 – 0, 5 – 1, 2 – 1). . . . . . . . . . . . Sen jälkeen kuitenkin väsymys alkoi tuntua otteissa. . . . Samuli Saarela nosti komeasti 14:nneksi ja Eino Kattilakoski ankkurina komisteli lukemat 8:aan. . . . . . . . 1 1 5– 5 1 Kronan . . . 6 1 2 3 7– 11 5 Ruotsin mestaruussarja, allsvenskan: Djurgården–Trelleborg 5–0 (4–0), Halmstad–Örebro 5–0 (3–0), Örgryte–Elfsborg 0–2 (0–1). . . . 6 3 2 1 10– 8 11 Mainz . . . Kipuaminen listalla oli Iloselle arvokasta, sillä kauden päätteeksi 115 varmistaa pelioikeutensa ensi kaudelle. 4 4 16– 30 Seuraavat ottelut: 27.9. Sotkamossa tuomarilinja oli erittäin tarkka, mutta tasapuolinen. . Kraft rankaisi Kronanin virheistä SM-liiga: TPS–Lukko 3–2 (1–0, 1–1, 1–1) 1. Avauspeliksi Kronanin esitti ajoittain jo melko mukavia otteita. 4 3 1 16– 15 6 SSV . Päätöspäivän par-tulos rakentui kolmen birdien ja kolmen bogeyn värittämänä. . . . . – Lähdimme näistä avausviikonlopun otteluista hakemaan vähintään kahta pistettä. . D16 (3,0+3,0+3,0): 1) Valkeakosken Haka 1 1.19.16 (Tiia Tallila 3./25.54, Sanni Salonen 2./53.30, Essi Partanen 1./1.19.16), 2) Kangasala SK 1 1.26.08 (Outi Ojanen 1./25.51, Maija Ojanen 1./53.25, Heini Papinsaari 2./1.26.08), 3) Tampereen Pyrintö 1 1.26.10 (Venla Niemi 4./28.36, Elina Virekunnas 4./58.22, Anna-Sofia Marila 3./1.26.10).., 24) Kaustisen PohjanVeikot 1 1.47.49 (Heli Jylhä 16./30.57, Anni Mattila 18./1.07.00, Heidi Paavola 24./1.47.49). . . Siinä onnistuimme lauantain voiton ansiosta. . Wolfsburg . . Maanantaina 27.9.2004 Urheilu 17 Antero Vauhkonen ORIMATTILA Miesten viestikullan korjasi Orimattilan Pariisissa suunnistetuissa SM-viesteissä keväällä Jukolan viestin Jämillä voittanut Kalevan Rasti äärettömän tasaisessa kisassa, jossa viisi ensimmäistä joukkuetta mahtui 43 sekunnin sisälle. D65 3,1+3,0+3,1 km (3): 1) Hyvinkään Rasti 1 2.03.15. . . . . 3 2 1 24– 10 4 YJK . . Peli oli koko ajan melko tasainen. . Nyman sai toisen erän alkupuolella mailasta kasvoihinsa. 5 2 1 1 1 17– 15 9 Ilves . Jalkapallo Valioliiga Portsmouth – Everton – 1 (0 – 0). . . . . . 1 1 3– 6 KuRy . D60 3,1+3,0+3,1 km (5): 1 Iisu 1 1.42.20. D45 4,1+ 4,1+4,1 km (7): 1) Lammin Säkiä 1 1.57.26. . IF Femman oli sarjan kuudes. . Tämän jälkeen kotijoukkue kuitenkin karkasi jälleen, tilanne muuttui pian numeroiksi 6-3. . H55 4,6+4,6+4,6 km (37): 1) Helsingin Suunnistajat 1 1.43.41, 3) Kokkolan Suunnistajat 1 (Risto Haapala, Leo Jokinen, Eero Juola) 1.45.11, 17) Kaustisen Pohjan-Veikot 1 (Matti Kattilakoski, Juha Viitasalo, Heikki Pajukangas) 2.00.24, 18) Nivalan Urheilijat 1 (Severi Halkosaari, Jorma Oja, Unto Virkkula) 2.00.36, 27) IK Falken 1 (SvenOlof Backman, Kurt Gunell, Sten Vikström) 2.09.33, 28) Kokkolan Suunnistajat 2 (Antti Mourujärvi, Tapani Tanttinen, Asko Kujala) 2.10.19, 30) OK Botnia 1 (Håkan Rauma, Rolf Enlund, Stig Sundqvist) 2.18.16. . . Kaikkein parhaassa vauhdissa sunnuntaina oli vain 64 lyöntiä käyttänyt Irlannin Gary Murphy, joka nousi 32. . . 4 1 3 15– 24 2 Rangers . Kronanin maalit viimeistelivät Johnny Fagerudd, Jarkko Sara-Aho ja Kalle Myrskog. . 4 1 1 2 7– 9 4 Blues . 18-vuotias maalivahti Petri Heinonen pelasi ensimmäisen II-divarin pelinsä ja onnistui heti mainiosti. . . . . . Palkintoarvoltaan kahden miljoonan euron kisassa yhdeksäs sija nosti Ilosen kiertueen tienestilistalla 108. . . . . 3 2 1 20– 15 4 TIHC . . HeKi . . . . Woburn: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 2 miljoonaa euroa: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72: 269 lyöntiä: Henrik Stenson Ruotsi 69+67+67+66, 273: Carlos Rodiles Espanja 70+71+ 67+65, 275: Patrik Sjöland Ruotsi 68+68+ 68+71, 276: Anders Hansen Tanska 72+68+ 71+65, 277: Stephen Dodd Wales 76+ 68+67+66, Barry Lane Englanti 71+67+72+67, Phillip Price Wales 68+67+72+70, Simon Wakefield Englanti 70+68+67+72, 278: Alastair Forsyth Skotlanti 73+ 68+66+71, Mikko Ilonen Suomi 70+71+65+72, Gary Murphy Irlanti 71+73+70+64, Nick O’Hern Australia 67+72+71+68, Ian Woosnam Wales 71+69+68+70. 1 1 6– 3 2 Kraft . . Weckström ei yltänyt parhaaseensa, vaan hävisi pelaajalle, jonka pystyy normaalisti voittamaan. 6 1 4 1 6– 7 7 Bochum . 6 1 3 2 10– 10 6 Nürnberg . . sija Malesiasta oli sunnuntaihin asti kauden paras. 4 1 3 10– 22 2 Oilers . 7 2 1 4 8– 7 7 Portsmouth . 6 2 2 2 10– 11 8 Dortmund . . 5 1 2 2 4– 5 5 Hannover
Sanoin likoille ennen ottelua, että tämä matsi on pakko voittaa, Lehtonen kertoo innostuneena. 1 1 1– 3 Etta . Viikonvaihteessa pelatun pesisturnauksen kolme parasta olivat Hyvinkää, Pohjois-Pohjanmaa ja Keski-Pohjanmaa. Parhaan kestävyysjuoksuseuran tittelistä kisattiin kolmessa eri kilpailussa, joihin otti osaa tuhansia juoksijoita yhteensä 174:stä eri seurasta. 0– Kiisto . . Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Tapani Hotakainen Halsualta jatkaa Superpesistuomarit ry:n hallituksessa. Shibui juoksi naisten kilpailun kärjessä pääosan matkaa ja alitti voittoajallaan kotimaansa ennätyksen, nopeasta reitistä tunnetun Berliinin maraton reittiennätyksen ja kauden kärkiajan. . Pelivaihto 303 795.20 e, yleisöä 917. . . . Naisissa ensimmäisenä maaliin ehti Tyngän Vesan Pirkko Bruman-Peltola. Päivän Duo: vaihto 15 104.00 e; oikea rivi 72; poissa II/1,11 kerroin 236,00. 1 1 0– 3 Riento . 1 1 0– 3 Roima . Kärjä kiireisin Kalajoella KUORTANE (STT) Varsinaissuomalainen Liedon Parma voitti Suomen urheiluliiton (SUL) tämänvuotisen kestävyysjuoksun toimintakilpailun. Olen lähtenyt siitä, että omassa suorituksessaan epäonnistunut pelaaja voi lipsauttaa kirosanankin, iskeä hanskat tai mailankin kenttään. Lentopallo 18 Urheilu Maanantaina 27.9.2004 . . . . Ja pelejä on ilmeisesti tulossa vielä runsaasti lisää. . V4-kerroin: 24,30. – Kyllähän reissut ovat niin pitkiä, että puolelta päivin on yleensä aina lähdettävä. . . Ehdin pelata myös vähän rantalentopalloakin, Lehtonen kertoo. 1 1 0– 3 Seuraavat ottelut: 29.9. Tvkuvankaan perusteellakaan asiaa ei pystynyt lopullisesti arvioimaan. Kyllä se tietysti on osoitus luottamuksesta ja arvostuksesta, Nupponen pohtii. . . toto (1-14-7): 6,77 2,341,22-2,54 10,08. Cannesissa emme saaneet läheskään kaikissa otteluissa kunnon vastusta, Lehtonen miettii. 0– PerPo . . Kolmas erä alkoi Plokilta vahvasti. Jyväskylän kaksikko siis vihelsi päättyneellä kaudella sen kaikkein tärkeimmän ottelun. . Hot News* 19,5 (281), poissa: 2,12. . . . Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Mike Houdini/Veli-Erkki Paavola 19,9, 2) Bwt Catastrophe 19,7 (28), 3) Daddybur 20,6x (76), 4) Rivaldo Kane 20,8 (401), poissa: 3,15. . Vuoden 1994 Helsingin EMmaratonilla Suomea edustanut Kannuksen Uran 38-vuotias Timo-Pekka Kalermo ohitti Wannaksen viimeisen kilometrin aikana. . – Kolmas finaaliottelu oli urani 120:s. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Dark Ofelia/Juha Länsimäki 19,5, 2) Mega Chill 19,6 (136), 3) Mystic Saint 20,2 (173), 4) B. 1 1 0– 3 Seuraavat ottelut: 2.10. . . 1 1 3– 1 2 NaPa . Keltanokat saivat tällä kaudella yhdestä ottelusta 111,50 euroa. . MuurLe – Sampo 2, KaNMKY – Roima, KemPy – ÄU, NJ – OYUS, KyKy – SalSa. Miesten superissa selkeätä Nuoresta iästään huolimatta Nupposella on siis jo vankka kokemus oikeuden jakamisesta pesäpallokentillä. . Sitä paitsi Jarkko Kokon supervuorossa kiskaiseman upean sivalluksen jälkeen kenelläkään ei ollut syytä pärisyttää partaa. Lopulta päätuomari ilmoitti ratkaisunsa: ei ollut koppi. . . . Hän voitti naisten kilpailun kaikkien aikojen neljänneksi parhaalla ajalla 2.19.41. Isku-Volley . 1 1 3– 2 2 Loimu . . 1 1 0– 3 Piivolley . Kuinka suuri kunnianosoitus se on. . "Palkkakatolla" hän viittasi tuomarikorvauksiin. . Nuori veteraani jo ”palkkakatossa” 27-vuotiaalla Tommi Nupposella takana jo 120 tuomittua pesäpallo-ottelua Vaihteeksi mailan varressa. . . . Vuosi sitten Kenian Paul Tergat juoksi Berliinissä matkan ME-lukemiksi 2.04.55. . 1 1 3– 2 KemPy . . Kestävyysjuoksun seuratoimintakilpailun loppupisteet (3 kilpailua): 1) LiePa 4 882, 2) ParkU 4 543, 3) KeravU 3 844, 4) Kälviän Tarmo 2 541, 5) TeuvRi 1 978, 6) SuolUrho 1 813, 7) NurmU 1 770, 8) ForsSa 1 577, 9) LapVe 1 534, 10) YlihJu 1 482. . . . Naisten superia Nupponen–Muurainen -kaksikko tuomaroi kymmenkunta kertaa. . Myös loppuottelun tunnelma on koettu pariinkin kertaan. Olen saanut matseissa paljon palloja ja vastuuta olen saanut myös syöttöjen vastaanotoissa, Lehtonen kuvailee. Tulevana lauantaina Ploki kohtaa kotonaan toisen sarjanousijan Ettan Oulusta. Italiassa miesten A1-liigassa suomalaisista pelaa maajoukkuepassari Petteri Laurila ja A2liigassa maajoukkueen keskitorjuja Janne Heikkinen. . . Japanin Yoko Shibui poseerasi Berliinin maratonin jälkeen. . Toinen H2O palkittu vierailta oli 13 pistettä tehnyt Marina Kuusisto (+12). – Sanotaan niin, että en ole ainakaan lopettelemassa. Kotijoukkueen libero Kati Pokki sai yhden H20 pisteen. Onneksi pystyn itse järjestelemään töitä kohtuullisen hyvin. Kyllähän se oli tavoitteena. . . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Give Joy Dunes/Ahti Antti-Roiko 19,1, 2) Milton Speed 18,6 (98), 3) Precious Kemp 19,4 (56), 4) Windorah 19,7 (135), poissa: 1. Aikaisempi kärkiaika oli Kenian Margaret Okayon Lontoossa keväällä juoksema 2.22.35. Tulokset: Yleinen 10 km: 1) Tapani Kärjä KJ 35.53, 2) Matti Laitala KJ 40.32, 3) Antti Mantila KJ 44.01, 4) Juho Komulainen KJ 44.32. . . . Toiseksi kestävyysjuoksun seurakilpailussa sijoittui pohjoissatakuntalainen Parkanon Urheilijat ja kolmanneksi uusimaalainen Keravan Urheilijat. . . . Ylivieska: Ylivieskan Keilailuliiton kuuden sarjan merkintäkilpailut Luokka MA (6): 1) Kari Putkisto KalKe90 1329 x, 2) Esa Nygård KalKe-90 1296. 1 1 3– 1 2 LiigaEura . . Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Pintelin Suikku/Hannu Hietanen 31,1a, 2) Turneri 31,1ax (22), 3) A. 0– OYUS . 1 1 3– 2 Sampo . 1 1 3– 2 Pateri . . . . . 1 1 3– 1 2 Vanajan RC . Myös Virpi Räsänen voi olla tyytyväinen päiväänsä yleispelaajana. Tosin vauhti on sitä luokkaa, että siellä ei virheitä anneta anteeksi, Nupponen sanoo. . V4-kerroin: 11,77. . Vicenza selviytyi viime kaudella Italian A1-liigassa puolivälieriin. M-35 10 km: 1) Tommi Viitasaari HU 38.00, 2) Markku Ainali KV 38.51, 3) Esa Juhola KJ 40.45, 3) Jukka Himanka KJ 46.39, 4) Timo Suni 47.08. 1 1 3– 2 2 MuurLe . Enemmän olen tyytyväinen siihen, että pelit menevät hyvin ja että ei ole tule virheitä. Sotkamo osoitti kaikkien todennäköisyyksien vastaisesti olleensa taas kerran mestaruuden arvoinen. Hän viiletti keväällä ykköseksi Rotterdamin maratonilla kauden kärkiajalla 2.06.14. Eli nyt Nupponen–Muurainen ovat taloudellisesti uransa huipulla... . Sen myötä on kiinnitetty huomiota myös pelurien kielenkäyttöön. Viime kaudella Lehtosen joukkue ei hävinnyt Ranskan liigassa yhtään ottelua ja ylsi mestarien liigassa pronssille. . . . 0– Pieksämäki . – Kyllä minä osaan sulkea katsomon reaktiot oikeastaan kokonaan pois. B. Viisi viime vuotta Ranskan Cannesissa pelannut lentopalloilija vietti tuttuun tapaan kesänsä Suomessa. Kangasalalta kotoisin oleva Suomen naislentopallon ykkönen on saanut lisää motivaatioita uusien haasteiden myötä. . . . Viime keväänä kuusi suomalaislentopalloilijaa ylsi liigamestaruuteen ulkomaisessa seurassaan. . – Kyllä miesten superissa on kaikkein selkeintä tuomita. . . . Tittelit tulevat sitten iän myötä. . . Shibui huippuaikaan Kalermo juoksi Berliinissä 2.25.47 Huippuajan tekijä. . . . Vuosi sitten hän oli jakamassa oikeutta Sotkamon ja Järvenpään välisessä toisessa finaaliottelussa. – Olin maajoukkueen mukana kesäkuun puoliväliin saakka. Suomalaisia ympäri Eurooppaa Riikka Lehtonen yrittää johdattaa Vicenzan viiden joukkoon Suomalaiset lentopalloilijat ulkomaiden pääsarjoissa STT Miehet: Petteri Laurila, Gioia del Colle, Italia Janne Heikkinen, Bolzano, Italia Matti Ollikainen, Fakel, Venäjä Tuomas Sammelvuo, Tours, Ranska Olli Kunnari, Beauvais, Ranska Nisse Huttunen, Berliini, Saksa Mikko Esko, Maaseik, Belgia Mika Pyrhönen, Maaseik, Belgia Antti Esko, Halen, Belgia Jussi Heino, Wien, Itävalta Naiset: Riikka Lehtonen, Vicenza, Italia J. . Osa Vicenzan pelaajista on liittynyt maajoukkuetehtävien takia vasta viime päivinä joukkueen vahvuuteen. . . Hotakaisen lisäksi hallitukseen kuuluvat tulevan toimikauden ajan Jouni Ensomaa Loimaalta, Tero Hallila Kangasalta,Niko Kaukovalta (uusi) Vierumäeltä sekä Peter Laitio (uusi) Seinäjoelta. Helppikangas, Villebon, Ranska Saara Loikkanen, Tongeren, Belgia Hanna Anttila, Mosan Yvoir, Belgia Kaisa Kannuksela, Feldkirch, Itävalta Anna Vahe, Glaronia, Sveitsi Valmentajat: Marko Siivonen, Glaronia, Sveitsi Juha Lantto, Audentes, Viro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 2 2 1 Alavieska: Ampumajuoksun alue-cup. . . Muut suomalaiset valitaan B-rajan 2.23.00 alittaneiden keskuudesta ensi kevään SM-maratonilla järjestettävän karsinnan yhteydessä. A-tason tuomariksi Nupponen ja lapsuudenystävä Muurainen nousivat viisi vuotta sitten. . Viimeisen pisteen päätti paterilla jenkkivahvistus Jennifer Harvey. Olivia 31,4a (248), 4) Kihin Santeri 31,4a (93), toto (10-4-6): 3,63 1,46-1,45-3,07 5,75. P. H2O-pelaajana palkittiin Sepponen, joka teki 15 pistettä (+12) nostaen peräti 75 %:n tarkkuudella. 1 1 2– 3 KyKy . . . . . Kun pelejä on plakkarissa 120 tai enemmän, korotusta tulee 40 prosenttia "peruspalkan päälle". . Voittoaika oli 49.57. . 1 1 3– 2 OrPo . Lähdin Italiaan vain sen takia, että taso on sarjassa Ranskan liigaa kovempi. . Tarmo neljäs kestävyysjuoksuseura. 0– Somero . – Eri asia, jos pelaaja tulee suoraan haistattelemaan tuomarille, Nupponen selvittää linjaansa, joka on tietysti pakostakin hyvin tapauskohtainen. . Luokka B (16): 1) Jarmo Koskela KalKe90 1265 x, 2) Kalevi Leinonen Star Bo 1225 x, 3) Ilmo Vaaranmaa Star Bo 1215. . . . . . . Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Vaappuri/Markku Hietanen 33,8, 2) Tähti-Turo 34,9x (93), 3) Vileen Vili 34,2 (69), 4) Haiteri 34,4 (999), poissa: 6. Berliinin maraton: Miehet: 1) Felix Limo Kenia 2.06.44, 2) Joseph Riri Kenia 2.06.49, 3) Joshua Chelanga (Kenia) 2.07,06, 4) Wilson Onsare Kenia 2.08,54, 5) Luis Jesus Portugali 2.09.09, 6) Shinichi Watanabe Japani 2.09.33...29) Petri Saavalainen Suomi 2.19.32 (oe), ...45) Timo-Pekka Kalermo Suomi 2.25.47, …47) Simo Wannas Suomi 2.26.34, …67) Pasi Mattila Suomi 2.29.33, …86) Michel Schmidt Suomi 2.33.07 (oe). Heistä kymmenen on miehiä ja loput naisia. . Tämän jälkeen astui aloitusvuoroon pihtiputaalaisten kokenut Marina Kuusisto, jonka aloitusvuorolla ottelu palasi tuttuihin uomiinsa. Liedon Parma varmisti voittonsa oltuaan paras myös Kuortaneen maastofinaalissa viikonloppuna. . – Olen pelannut aloituskuusikossa harjoitusotteluissa. 1 1 1– 3 Prihat . 11-6 vierasjohdosta kotijoukkueen passari Heidi Pokki nosti vaikeilla aloituksillaan emännät 15-13 johtoon. – Tuskinpa se aika vielä on käsillä. . Sotkamo, Oulu, Pattijoki ja Kitee ovat yleisimmät komennukset. Miesten kilpailussa Petri Saavalainen oli 29:s ennätyksellään 2.19.32. Mahtuipa joukkoon pari – Kouvolan Pallonlyöjien – ykköspesisottelua. Seuratoimintakilpailuun osallistui 174 seuraa. SM-liigan mustaksi hevoseksi veikatut pihtiputaalaiset veivät tällä kertaa avauspisteet suoraan 3-0. KESKIPOHJANMAA Jukka Anias KOKKOLA (KP) Runsas viikko sitten Tommi Nupponen, 27, oli tiukan paikan edessä. . . . Yhdistys piti vuosikokouksensa lauantaina Kokkolassa. . . . Kuinka suuri tavoite on tulla valituksi vuoden tuomariksi. . . HU . . toto (14-3-15): 2,77 1,57-2,57-1,89 16,25. . . LiigaEura – LP Kangasala, OrPo – Somero, Vanajan RC – Pieksämäki, Viesti – Prihat, Ploki – Etta. 31. Naiset: 1) Yoko Shibui Japani 2.19.42 (naisten rataennätys, kk, kaikkien aikojen 4:s), 2) Hiromi Ominami Japani 2.23.27, 3) Sonja Oberem Saksa 2.26.54, 4) Beatrice Omwanza Kenia 2.27.19, 5) Leila Aman (Etiopia 2.27.55, 6) Tiziane Alagia Italia 2.32.21,...28) Katja Sillanpää Suomi 2.54.28 (oe), ...70) Kirsi Mattila Suomi 3.08.27. Luokka C (10): 1) Kauko Korhonen Star Bo 1086 x, 2) Pentti Huotari KalKe-90 1035 x, 3) Ilpo Hautala Lahtarit 1032. Enkä ole vakavasti edes miettinyt koko asiaa. – Kakkostuomari näytti koppia, mutta olin itse eri mieltä. Kovista hyppysyötöistään tunnettu Lehtonen saanee nuoressa joukkueessa runsaasti vastuuta. Nupponen toimii Jyväskylän matkahuollossa esimiestehtävissä. . . – Kyllähän tietyt pelinjohtajat yrittävät hiillostaa. M9 1,5 km: 1) Juha-Pekka Jokela AV (0+0) 12,42, 2) Tuomas Nurkkala AV (1+2) 13,45 N9 1,5 km: 1) Kaisa-Mari Pokela AV (0+3) 19,39 M11 2 km: 1) Joonas Sipilä AV (1+3) 17.43, 2) Vesa-Pekka Pokela AV (3+4) 20,21, 3) Jani Jaakola NU (4+3) 23,44 N11 2 km: 1) Maiju Alila AV (1+3) 18,25, 2) Kirsi Pokela AV (4+2) 19,35 M13 3 km: 1) Samu Alila AV (0+1) 22,55 M15 4 km: 1) Markus Kangasvieri AV (2+2) 23,37, 2) Jarno Uusivirta NU (2+1) 23,41 N15 4 km: 1) Aino Jokela AV (0+2) 26,31, 2) Mirka Alila AV (2+1) 26,46, 3) Mari-Pauliina Kaarlela NU (4+4) 27,49 M19 6 km: 1) Tuomo Pietilä AV (1+0+1+0) 38,52 M 7 km: 1) Pauli Sammalmaa AV (2+2+2+1) 36,35 Veteraanit: 1) Alpo Löf KJ (3+1+0) 27,40, 2) Jarmo Pietilä KT (1+0+2) 29,12, 3) Yrjö Uusivirta NU (1+3+0) 29,51, 4) Teuvo Jaakola NU (2+4+3) 35,16. . . . Troikka: 2 827,51. . PerPo – Piivolley, Isku-Volley – Riento, Kiisto – KoVe, Sampo – Pateri, Etta – VaLePa. . Kuinka paljon yleisöt kommentit sitten vaikuttavat pelituomarin työskentelyyn. . . . . . Salo: Baltian liiga: Naiset: Salon Viesti–BBB Minsk, ValkoVenäjä 1–3 (23–25, 17–25, 27–25, 22–25). Ploki . . – Ei välttämättä se, että olimme juuri ratkaisevassa finaalissa tuomareina. "Keppikatsomosta" taas tahtoo kentällä kuin kentällä tulla palautetta. . . Lähtö 7, V4-4, sh 1 640 m: 1) Takslento/Hannu Hietanen 27,3, 2) Kihermä 27,4 (15), 3) Taksvärkki 26,0 (404), 4) Virturi 27,0x (693), toto (2-3-10): 53,95 3,66-1,37-9,67 9,69. . Kiteen pelaajat tuulettivat Mikko Varosen näyttävää syöksykoppia. . . . toto (8-14-7): 1,83 1,35-3,26-1,43 24,41. . Pertti Sarkkinen KJ 48.08, 3) Kauko Peltola TyVe 49.27, 4) Juhani Tolonen KJ 50.45, 5) Torsten Löfbacka IK Myran 55.45, 6) Asko Laitala KJ 57.07, 7) Kustav Lövnäs TUS 57.32. . V4: vaihto 97 128.20 e; oikea rivi 1-10-7-2; poissa IV/1,11 kerroin 2 012,85. . . . . S. . . . M-45 10 km: 1) Heikki Sinko LoVe 44.00, 2. . . 1 1 3– 2 Sampo 2 . 1 1 0– 3 SalSa . Miesten kilpailussa Kenian Felix Limo viiletti voittoon niin ikään huippuajalla 2.06.43. Kuukauden verran otin rennommin. Toinen erä alkoi jälleen tasaisissa merkeissä. . . Kaikki ennen ensi kevään SM-maratonia 2.18.00 alittaneet suomalaiset varmistavat jo tässä vaiheessa paikkansa MM-maratonille. . . Lähtö Ranskasta ei ollut Lehtoselle helppo. . . . . 0– Etta . . Viisi kautta miesten superia yhdessä syöttötuomari Ossi Muuraisen kanssa viheltänyt jyväskyläläinen Tommi Nupponen ei ollut Rantakentällä ensimmäistä kertaa pappia kyydissä. Kuusitoista suomalaista lentopalloilijaa pelaa tällä kaudella ulkomaiden pääsarjoissa. V4kerroin: 42,25. Ura alkoi 13vuotiaana ja on edennyt pykälä kerrallaan. . . . . Tulos alittaa Suomen urheiluliiton SUL:n ensi kesän Helsingin MM-maratonille ja samassa kilpailussa juostavaan maailmancupiin asetetun minivaatimuksen 2.23.00. . . – Viihdyin siellä todella hyvin. Kymmenen kilometrin matkaan Junkkarien lupaus käytti 35.53 ja oli selvä ykkönen. Superpesistuomarien puheenjohtajana jatkaa turkulainen Antti Aine. Seinäjoki: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Humle/Salla Pietiläinen 2.53,8, 2) Ajoksen Idol 81 Sh 2.57,0, 3) Enska 3.01,7x, 4) Peri Ii 2.59,5, poissa: 6. Pesäpallo on harrastus, mutta jonkin verran työn täytyy sesonkiaikana taipua sen mukaan. . 0– NJ . . toto (7-13-2): 2,58 1,38-2,38-1,82 10,94. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Champion Leader/Akseli Lahtinen 16,9a, 2) Passad Ribb 17,0a (56), 3) New World* 17,0a (337), 4) Le Barbouze 17,0a (199), toto (1-2-6): 1,96 1,08-1,49-2,53 3,67. 1 1 1– 3 LP Kangasala . . Tänä kesänä miesten superin pelejä kertyi parisenkymmentä. . . . Keilailu Ravit Ampumajuoksu BERLIINI (STT/KP) Yoko Shibui juoksi maailman kaikkien aikojen parhaiden naismaratoonareiden joukkoon sunnuntaisella Berliinin maratonilla. Kalermon aika oli 2.25.47, mikä kertoo hänen pyrkivän toden teolla jälleen Suomen edustusjoukkueeseen Helsingissä 11 vuoden tauon jälkeen. . . Kokkolassa hän esiintyi Keski-Suomen tuomarien joukkueessa. Superpesistuomarit -yhdistyksen jäseniksi ovat oikeutettuja Aja B -tuomarit sekä tuomaritarkkailijat. . Superpesiksen viime kausien strategiana on ollut tarjota kansallispeliä koko perheen viihdykkeeksi. Ploki aloitti odotetusti voitolla VICENZA (STT) Reilu kuukausi sitten Italian Vicenzaan muuttanut Riikka Lehtonen odottaa innolla alkavan kauden alkua. . Linjan on kritisoitu muuttuneen liian steriiliksi, kun spontaanit tunteenpurkaukset on asetettu pannaan. Hyvin todennäköisesti päätuomari Nupposen ratkaisu oli silti oikea. – Näytin koko kaudella vain yhden keltaisen kortin. 1 1 2– 3 VaLePa . . . 1 1 0– 3 Seuraavat ottelut: 2.10. Vaikka Jyväskylää ei kartan perusteella voi varsinaiseen Pohjois-Suomeen laskea, Nupposen ja Muuraisen auton kokka suuntautuu usein juuri pohjoisen Suomen kentille. Paikka oli Kiteen Rantakenttä ja kyseessä miesten superpesiksen ratkaiseva kolmas finaaliottelu. 22-22 tilanteesta Kirsi Sepponen paukautti kaksi voimalyöntiä LP:n kenttään. . . Naisten SM-liiga LP Kangasala – Ploki – 3 (17 – 25, 19 – 25, 12 – 25), Prihat – OrPo 1 – 3 (17 – 25, 26 – 24, 19 – 25, 19 – 25), Etta – Vanajan RC 1 – 3 (16 – 25, 25 – 23, 16 – 25, 12 – 25). . Tein lajiharjoitteita ja kävin puntilla. Loppuottelujen tuomareita ovat valitsemassa niin monet tahot pelinjohtajista alkaen. KANGASALA Kangasala–Ploki 3-0 (25-17,25-19,25-22) Harmonien naisten liigajoukkue aloitti kautensa SM-liiganousija Kangasalan vieraana. . . . Maan neljänneksi paras kestävyysjuoksuseura oli Kälviäön Tarmo. . . 1 1 3– 2 ÄU . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Fabrizio Bensch KALAJOKI (KP) Hiekkasärkillä juostun 31. . Siellä istuu ihmisiä, jotka ovat tottuneet haukkumaan kymmeniä vuosia tuomareita, Nupponen naurahtaa. Saavalainen kohensi ennätystään liki kaksi minuuttia ja oli seitsemänneksi paras eurooppalainen. Jos niitä alkaa kuulla, niin se on merkki, että keskittyminen itse peliin ei ole sataprosenttista. . . . Lehtonen on ehtinyt korjata uudessa seurassaan jo yhden erityisen makean voiton. . Ainakaan ikä ei ole esteenä. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) HaleBopp/Ahti Antti-Roiko 17,5a, 2) Tiny Fenix 17,9a (67), 3) Speedy Fibber 18,0a (47), 4) Au Revoir 18,0a (72), toto (711-2): 3,60 1,92-1,47-1,84 34,60. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Topin Joiku/Heidi Korpela-Kamila 31,4m, 2) Siro-Kihu 33,1m (115), 3) Petsari 34,9mx (577), 4) Jorken Parooni 34,9m (404), poissa: 6,8. Ei tittelijahdissa Virheistä tai vaihtoehtoisesti oikeasta tuomiosta arviot yleensä vaihtelevat riippuen ratkaisun sisällöstä. Nämä kaksi joukkuettahan kohtasivat puolitoista vuotta sitten ikimuistoisessa uusintaottelussa SM-liigaan noususta. . . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Bwt Only/Jarkko Ristimäki 20,1, 2) Bone Express 19,5 (244), 3) Excel’s Speed 20,2 (40), 4) Sidebyside 19,6 (524), poissa: 6. . 1 1 3– 2 KoVe . Vai oliko se koppi. . Kalajoki-Hölkän nopein oli nuori Tapani Kärjä. Vaan se, että ylipäätään valittiin finaaliin. Lähtö 9, lv 2 640 m: 1) Texasoja/Veli Nurminen 18,6a, 2) Alice Crown* 18,6a (529), 3) Franklin Goldman 18,8a (38), 4) Krist Kotton 19,2a (33), toto (7-64): 7,88 2,40-20,70-2,79 121,05. . . . . . Nupposella on siis takana pelejä jo kaikkiin ikälisiin oikeuttava määrä. . . toto (10-11-4): 1,50 1,011,28-1,51 4,19. . . – Voitettiin entinen seurani Cannes harjoitusturnauksessa. . 0– KaNMKY . Aine jatkaa tuomarien puheenjohtajana Miesten SM-liiga Pateri – Etta 3 – (25 – 21, 25 – 12, 25 – 22). . . Toiseksi sijoittui Matti Laitala ja kolmanneksi Antti Mantila. . Luokka D (2): 1) Martti Törmälehto Star Bo Ylivieska 867. . . Alun jälkeen Ploki alko pelata aloituksillaan Paulsenia ulos hyökkäyksistä ja näin putaalaiset pääsivät paukuttamaan välipallot hämäläisten kenttään. Ensimmäinen erä alkoi tasaisissa merkeissä kotijoukkueen kokeneen Päivi Paulsen vastatessa Kangasalan tehoista. – Tällä kaudella pitäisi päästä viiden sakkiin, koska se oikeuttaisi paikkaan eurokentillä, Lehtonen sanoo. . . toto (15-11-14): 9,19 3,05-9,227,92 60,78. Kutsuin porukan kokoon ja kyselin kaikkien mielipiteet. . Valinnan varmistava tulosraja on 2.18.00. . Näin sitä vain ollaan 27-vuotiaana palkkakatossa, kaikki ikälisät on nyt saatu, pesäpallotuomarien SM-turnaukseen ja superpesistuomarienkokoukseen Kokkolassa viikonvaihteessa osallistunut Nupponen naurahti. . . Miesten 1-sarja Lohko 1 SalSa – KemPy – 3 (15 – 25, 14 – 25, 18 – 25), ÄU – KaNMKY 3 – 2 (25 – 22, 27 – 25, 24 – 26, 16 – 25, 15 – 8), Sampo 2 – KyKy 3 – (25 – 20, 25 – 19, 25 – 23). 100 prosentin tehollla pelasi Harmonien Harvey, joka ei 13 pisteen tehoilla tehnyt ainuttakaan hyökkäysvirhettä. Kukaanhan ei nähnyt tarkasti tilannetta, Nupponen muistelee finaalipelin yhtä tärkeää hetkeä. . Naiset 10 km: 1) Pirkko Bruman-Peltola TyVe 49.57, 2) Marita Löfbacka Avomet 56.21, 3) Mari Laitala KJ 56.52, 4) Marja-Vatjus Suni 57.32, 5) Sirpa Männistö KJ 58.34. Kesäloman olen taas ottanut yleensä elokuussa. . . Tommi Nupponen oli päätuomarina miesten superin ratkaisufinaalissa viikko sitten. 0– Viesti . Kun kaikki sarjatasot on tullut nähtyä, kuinka suuria eroja niiden välillä on tuomarin näkökulmasta. . . Korvaukseen tulee korotus aina 30 ottelun jälkeen. . . . Silloin voi keskittyä kunnolla loppupeleihin. . . . . Loppuerässä Ploki tiivisti torjuntaansa ja erän päätösvaiheet kääntyivät keskisuomalaisille helpohkosti. . . Miesten kisassa voiton vienyt 24-vuotias Limo voitti jo toisen ison kaupunkimaratoninsa tällä kaudella. Cannesissa Lehtonen, 25, voitti kolme Ranskan mestaruutta perättäin. . . . 25-vuotias japanilaisjuoksija sijoittui vuoden 2001 MM-maratonilla neljänneksi ja oli Pariisin MM-kympillä viime vuonna 14:s. Sellaisiin en ole yleensä puuttunut.
Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . 06-822 2292, 050-564 8831 VETELI . (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 PIETARSAARI, KAUSTINEN Vesa Peltoniemi Puh. Sen on määrä fuusioitua Suomen Voimisteluja Liikuntaseurat SVoLi ry:hyn. 82,5 kg: 1) Jani Närhi JVK 700,0 kg. EteläKorean Yang Tae-Young menetti olympialaisissa kultamitalin pistesekoilun takia. 08-472 939, fax 08-472 962, ma?pe 9?17 tai sop. Miehet: 75 kg: 1) Mikko Aho Huima 540,0 kg. 06-862 1545, 0400-287 650 . Ateenassa FIG:n puheenjohtaja Bruno Grandi kertoi suosivansa järjestelmää, joka sallisi voimistelijoiden tekevän liikesarjoja yli nykyisen maksimimäärän, 10,0 pisteen, lähtöpisteillä. 90 kg: 1) Janne Toivanen JVK 700,0 kg. FIG esitti, että virheitä tekeviä tuomareita rankaistaan välittömästi maksimissaan neljän vuoden toimitsijakiellolla. KOKKOLATTIA M. 90 kg: 1) Tarja Koski-Sipilä JVK 252,5 kg (penkkipunnerrus 122,5 kg). ilt. Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. Suomessa kaavaillaan yhdistymistä Jyväskylä: Kansalliset voimanostokisat: Naiset: 67,5 kg: 1) Heini Laitinen JVK 480,0 kg. mukaan Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Liitto myönsi tehneensä virheen ja hyllytti kolme tuomariaan. HAKALA OY 0400-560 957 OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat . – Maailman parhaat voimistelijat ovat niin tasaisia, että nykyiset säännöt eivät voi määrittää tarkasti eroja heidän välillään, Taskinen selvitti. Puh. Yhdysvaltojen voimisteluliitto on käyttänyt videointia omissa kilpailuissaan jo aikaisemmin. Maanantaina 27.9.2004 19 Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: AS EN TA JA KO KE M US YL I 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Isokatu 18 (Mannerheiminaukio) KOKKOLA puhdaspolttotekniikalla varustettu Tule tutustumaan alueen suurimpaan tulisijanäyttelyyn TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Konttori: (06) 8242 700 Ammattilaisemme apunasi: KALAJOKILAAKSO, LESTIJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola Puh. Tämä pistemenetys takasi Yhdysvaltojen Paul Hammille koko ottelun voiton ja olympiakullan 0,049 pisteen erolla Yangiin. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Nykyiset säännöt eivät riitä Nykyinen sääntötilanne ei tyydytä myöskään Suomen voimisteluliiton toiminnanjohtaja Topi Taskista. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Lopputuloksia ei silti tulla muuttamaan, sillä Etelä-Korea ei protestoinut asiasta ennen kilpailun päättymistä. Olemme valmiita siihen teknisesti sekä myös järjestönä. – Uskon, että olemme valmiita tämän (videoinnin) mukaantuloon. (06) 8614 118 GSM 0400 733 331 Rakentajan muistio Palveluhakemisto Myytävänä Palvelukseen halutaan CHICAGO (STT–AP) Kansainvälinen voimisteluliitto FIG ilmoitti perjantaina, että se harkitsee telinevoimistelun sääntöjen muuttamista Ateenan olympialaisten tapaisen pistelaskuskandaalin välttämiseksi tulevaisuudessa. Yang on valittanut päätöksestä urheilun kansainväliseen välitystuomioistuimeen (CAS) ja valitus käsitellään Lausannessa maanantaina. Ateenassa FIG sai kritiikit niskaansa, kun Etelä-Korean Yang Tae-youngin lähtöpisteet kuusiottelun nojapuihin olivat 0,1 pistettä liian alhaiset liikesarjaan nähden. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jung Yeon-Je HELSINKI (STT) Suomen voimistelun yhdentymiskokous on määrä pitää Turussa lauantaina 13. 100 kg: 1) Harri Hagfors JVK 805,0 kg. lokakuuta. AHOLA Railotintie 21. Tietysti on myös joitakin asioita, joista olemme vielä eri mieltä SVoLin ja omien neuvottelijoidemme kesken, Vuori sanoo. Kokkola. Videoinnin tarkoituksena ei ole ollut korjata suorituksessa tapahtuneita arviointivirheitä, vaan korjata väärin arvioitu suorituksen lähtötaso ja siitä saatavat maksimipisteet. Hän uskoo yhdentymiseen ja sanoo kentän olevan samaa mieltä, vaikka on huolissaan budjetista. marraskuuta. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. kaikki haluavat tulosten olevan reiluja ja oikeita, Yhdysvaltojen voimisteluliiton puheenjohtaja Bob Colarossi sanoi. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Uuden liiton perustaminen merkitsee, että samalla lakkautetaan Suomen Voimisteluliitto SVL, jonka toiminta alkoi jo vuonna 1900. Siinä on tarkoitus päättää ensimmäisen kerran liiton toiminnan lakkauttamisesta. Skandaali ravisti uudistuksiin Voimistelu haluaa eroon arviointivirheistä sääntömuutoksilla Muutosten tuulia. Nykyinen SVoLi aloitti nimellä Suomen Naisten Voimisteluliitto SNVL jo vuonna 1896 ja tunnettiin sittemmin vuosikymmenet lyhenteellä SNLL. Voimanosto KESKIPOHJANMAA . – Kahden yli 100-vuotiaan ja erilaisen toimintakulttuurin yhteensovittamisessa on tietysti joitakin asioita, joita toisen osapuolen on hiukan vaikea ymmärtää, sanoo SVL:n helsinkiläinen puheenjohtaja Erkki Vuori. – Yhteisen liiton vuoden 2005 budjettia ei ole vielä olemassa. Viitapuun ulko-ovet . sokkelielementit . Taskinen toivoo asiaan muutoksia, mutta laajempaa keskustelua on Taskisen mukaan vielä turha aloittaa, kun sääntömuutokset ovat vasta esittelyn tasolla. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Eskopuun ikkunat . Puh. 110 kg: 1) Mika Tiitinen JVK 627,5 kg.. Yhdysvaltojen voimisteluliitto on myös ehdottamassa videoiden käyttämistä tuomaroinnin helpottamiseksi ja oikeudenmukaisempien tulosten saamiseksi. Voimistelu haluaa eroon skandaaleista. FIG on pohtimassa myös mahdollista mullistusta pisteidenlaskussa. Toteutuessaan yhteinen voimisteluliitto, Suomen Voimisteluliitto SVoLi, aloittaa toimintansa täysimääräisesti vuoden 2005 alusta. SVL on kutsunut jo oman ylimääräisen liittokokouksensa koolle Helsinkiin lauantaina 16
Jurottaja. Osa 5/26: Musiikin voima. 3878195 11.35 FST: Pussel. 499621 22.30 Siveyspoliisi. Tipatonta. Vastakkain Suokin Sudet Suomenlinnasta sekä ME-HAN Karkkijeparit Halikosta.Stereo. Uusinta lauantailta. 5904008 09.30 Tunteita ja tuoksuja. 736263 20.45 FST: fling: Lilja. 31195 17.40 Viittomakieliset uutiset. 9.09 Tasapainoharjoituksia. 973 20.30 Tv-uutiset ja sää. 35803621 10.00 Traffic-tvpeli. 8.53 Maku ratkaisee ruuan raaka-aineissa. 9780195 23.35 Myöhäisuutiset. Uusinta perjantailta. 71718 16.25 TV2: Hetkinen. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. Peliohjeet teksti-tv:n s. Päivän Pusselissa Micko selailee taas muistokirjaansa. Haukkumaton vahti. 6327263 23.50 Kulttuuriuutiset. 4414282 23.05 FST: Aikaa elokuvalle. Paha silmä. Komedia ylipainoisesta professorista, joka ryhtyy tieteellisiin laihdutuskokeiluihin tavattuaan viehättävän neitokaisen. Esityslistalla murha. Keisari Tuho. 3387737 13.10 Pisara. Huijattavina Eliza Dushku ja Mandy Moore. Stereo. 3276824 19.30 Salatut elämät. Nyrkkeilijä Eva Wahlström lyö nyt Euroopan huipulla. 851027 20.05 Käenpesä. 3999282 08.05 Buusteri. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Stereo. Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. Takuuta saa virallisen takuuajan jälkeenkin. (91). KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 746886 06.25 Huomenta Suomi. Vierailijoina Liisa Kuoppamäki ja Sanna-Kaisa Palo. Uusinta. 90718 18.15 Kakkosen syyssää. Mafia EU:ssa entistä vankemmin entä Suomessa. 7056331 13.10 Haluatko miljonääriksi?. 5012447 15.50 Kulttuurikuvia Kreikasta. Messun viettää kirkkoherra Marino Trevisini. Power Park, huvipuisto ja kartingkeskus keskellä suomea. 1399843 21.15 Pähkähullu professori. 8971331 15.45 Gnarffit. 1637640 17.35 Emmerdale. Vasta liityttyään naiskuoroon ja rakastuttuaan kuoron johtajaan Ritvaan, Marianne alkaa ajatella itseään. Miika Wiikman, HPK matkalla maalivahtimaineeseen. Osa 3: Kulttuurien ja kielten kirjo. Terveyttä huipputekniikalla. Osa 5/5: Tussilla onnistuu! 2194824 12.30-12.44 Koulu-tv: Prisma.jr. 5263 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Tutkimusasema. Stereo. 7065089 10.45-12.30 Formula 1: Grand Prix. 28195 19.05 FST: Sportmagasinet. 1036073 09.15 Soittis. 666466 22.00 Punk’d. Kuntavaalien odotusta Petäjävedellä, Keski-Suomessa. Toimittajat: Silja Sahlgren ja Johanna Grönqvist. Alex valmistaa lohikeittoa ja helppoja riisipiirakoita. 8675466 23.40 IS Urheilu-uutiset. 76225 00.55-03.50 Ylen avoimen yönäytös. Harvinaisessa TV-haastattelussa Hannu Karpo, joka paljastaa suunnittelevansa dokumenttielokuvaa. Pojat, osa 1/2. Stereo. 2759485 15.30 Buusteri. 4504307 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Putte-lohikäärme. 5580391 10.15-10.45 Fit4You.tv. Stereo. 27911 15.10 Raumanmeri 04: Dingo. 30983404 08.35 Ihana aamu. Tuotannon tehostus. 5162843 15.58 TV2: Hemmot. 1085992 23.50 4Pop. virittelee takaisin ystävyyssuhdetta Elliotin kanssa, ja jokunen muukin muistaa taas vanhan ystävän. 5881640 00.20-00.50 Seinfeld. 487466 21.10 Tulosruutu. 2267260 23.40-01.00 Mikämikä-tvpeli. 9607602 13.30 Koulussa. Lisäksi nähdään kuinka kuntoiluryhmä pärjää Bodypump-tunnilla. Teemana on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. Kiina. Stereo. Huolia tulevasta. 9800973 16.55 Pikku jääkarhun seikkailut. Tuloksena oli sosiaalinen herääminen ja uusi näkemys yhteisestä latinalaisamerikkalaisesta identiteetistä. 827466 19.25 Päivän sää. 1629805 18.30 Kauniit ja rohkeat. 6133027 16.40 Päivien viemää. Stereo. 554176 18.30 FST: Närbild. 461824 00.15-01.05 MAALI!. 3023263 11.55 FST: Kolme kaveria. Ohi on. 376. Tepsivä terapia. Stereo. Epäitsekäs Marianne takkuaa ja sovittelee dominoivan äitinsä ja aggressiivisen siskonsa välissä. Stereo. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 15955683 07.00 Mahdottomat marsilaiset. 44027 18.35 Uutisotsikot. Sydämensiirtoleikkauksessa tapahtunut välikohtaus mutkistaa ja vääristää henkilösuhteita. 3749114 12.06 FST: Hissi. Uusinta lauantailta. Phil. Uusinta. 9736008 17.05 Sähkeuutiset. 1608981 18.20 Kotimaan kasvot. 823718 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. 77263 20.55 Urheiluruutu. Uusinta. 8726058 13.50 Maailmannäyttämöllä. Tina valmistaa tänään hyviä keittoja. Stereo. 5162843 16.00 TV2: Ei se ole koalan syy. 9044640 18.15 FST: TV-nytt. 3184756 17.45 FST: Pussel. 3191008 10.15 Joka kodin asuntomarkkinat. 69756 20.20 FST: Artur. 7.18 Kemikaalit juomavedessä ja vesistöissä 7.50 Vieraana sopraano Soile Isokoski, 8.15 Luonto lähellä, 8.25 Lastenohjelma: Kuvat liikkuvat, 8.48 Aamutohtori kertoo osteoporoosista 18618783 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Australialainen draamakomedia. 1894331 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 27.9.2004 . 31485 21.20 Kotikatsomo: Kahlekuningas. Kalojen tutkijat varustavat kaloja radiolähettimillä voidakseen seurata niiden vaelluksia. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Viides osa. 3597008 20.25 Nelosen sääviikko. 8800379 23.40 Tv-uutiset. Tuotanto: YLE Kultur och drama. 5367244 06.00 Muistatko missä. 853485 20.15 Talousuutiset. Työtä vuorotta. Tämän illan Valotuksissa puhutaan ikärajattomasta rakkaudesta. Uusvanha ystäväni. Komisario Pat Chappel jahtaa Max Wilsonia, joka tehtailee sadomasokismivideoita. Toinen esitys. 586621 14.20 Lauantaiseura. Che Guevara matkusti ystävän kanssa Etelä-Amerikan läpi vuonna 1952. Stereo. Kirjojen Suomi. 418756 21.00 Pelinaiset. Taistelu rasvaa vastaan. Stereo. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Jutta Armelle Zilliacukselle taistelu naisten oikeuksien ja tasa-arvon puolesta on aina ollut henki ja elämä. Stereo. 3085379 15.55 Gnarffit. 2710756 07.40 Viidakkovekara Juuso. 7654060 11.00 Tv-uutiset. Lihapullakapina. Vieraana Uniklubi. Halonen, YK ja Yhdysvallat. Stereo. Amerikkalainen komediasarja. 2432534 18.05 FST: Fribby: Jongleeraus. Amerikkalainen draamasarja. 8147973 16.00 A-piste. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 208466 19.00 Seitsemän Uutiset. Donna haluaa panna keittiön uuteen uskoon, mutta Mickyltä ei liikene aikaa edes vilkaista vaimonsa suunnitelmia. Lavalla seisoo laulaja Susann Sonntag, joka viettää tänä vuonna 20-vuotistaiteilijajuhlaansa. 9477089 21.50 Tv-uutiset. Dodona. Traian auttaa Jussia hierontabisneksen supliikkipuolessa ja keksii samalla keinon, jolla saada haluamansa nainen itselleen. 11973 13.00 Tv-uutiset. 808805 21.00 Yhdeksän Uutiset. Suomalainen rugby pallo ei aina olekaan pyöreä! 847718 19.30 FST: Tinan keittiössä. 7215824 17.10 Ruokala. 3650534 14.40 Viiden juttu. tv-peli. 213843 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Lukion päätyttyä Salemin nuoret miettivät tulevaisuudensuunnitelmiaan. 70553 17.10 Basaari. 1602 16.30 Kuningaskuluttaja. 1387263 20.00 Poliisin Erikoisryhmä Karhu. 439534 18.05 Kauniit ja rohkeat. Osa 4/5. Osa 22. 6.40 Vanhemmuuden valttikortit, studiossa lastenpsykiatri Raisa Cacciatore, 6.50 Namibian pisin luola ja sen asukkaat 7.20 Kummikuntasarjassa Helsinki, jota uhkaa työvoimapula, 7.40 Home on edelleen polttava ongelma, studiossa professori Kari Reijula, 7.50 Kirjeenvaihtaja Anu Kuistiala kävi Beslassa, 8.14 Nightwish, 8.20 Kaj Stenvall ja uudet ankat Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen klo 6.30, Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 376. Vanha takana, uusi edessä. 2716718 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 3007379 22.50 Valotuksia. Stereo. Mitkä ovat ne yhteiskuntamme epäkohdat, joihin suomalaisen dokumentin pitäisi puuttua. 244398 14.25 MAALI!. 3980534 08.30 Päivien viemää. 8362911 22.00 FST: Kvällsnytt. Onko Suomella asiaa. Uskovien kesken.Mv. Bettinan sohvalla tavataan tänään ruotsalainen taikuri Stefan Odelberg. 321185 07.25 Puuha-Pete. 444331 18.30 Tuho-osasto. USA 1996 7016896 23.05-23.45 Aina mielessä. Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. Osa 3/10. Julkkikset kunnallispolitiikassa millaisin tuloksin. 9.21 Joka sortin muurahaisia, vieraana Ilkka Koivisto. Kumman kaa -komediasarja valottaa ruotsinopettaja Annen (Heli Sutela) ja kouluterveydenhoitaja Ellun (Minna Koskela) elämää. 9.16 Muotikännykkä on myös asuste. 458008 14.10 Tohtori Ben Casey. Peliohjeet teksti-tv:n s. Lähes kaikki ovat menneet joskus hissillä, mutta miten hissi oikein toimii. 2/4 Älykkäät eläimet. 75640 11.05 YLE Teema: Terveysfoorumi. 21350 13.05 Sunnuntaivekkari. Kumiveneen salamatkustajana Amor. Miesten alushousut käyttötestissä. Uusinta. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 40 minuuttia. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Lohikeitto ja helpot riisipiirakat. Sienikeittoa paahdetun valkosipulin kera sekä sitruuna-latva-artisokkakeittoa tillin ja kalafileiden kera. 3516843 07.35 Tuomas-veturi. Kuka ylipainosta ja siitä nousevista ongelmista on vastuussa. 8135824 00.25 Puheenvuoroja urheilusta: Jari Lämsä. 8611535 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 1344718 12.10 FST: Poff! Piirrä sarjakuva. 3451114 19.10 Voimala. 4008 06.30 Mikämikä-tvpeli. 5609553 12.10 Jumalanpalvelus: Pyhä messu Pyhän Henrikin katedraalissa. Osa 1/4: Ristiriitojen kulttuuri. 3911 20.00 FST: TV-nytt. 18843 17.50 Alueellinen uutislähetys. 640244 17.25 Paljon pelissä tänään. 375. 233992 21.15 FST: Bettina S. 40 minuuttia. 8.46 Työpaikka savuttomaksi. Virtanen Mustanaamio. 1238718 15.55 TV2: HALOO!. 5194911 18.36 Uutisvuoto. Vieraat keskustelevat ylipainoisuudesta nyky-yhteiskunnassa. 906331 15.00 Tv-uutiset. Pete luulee näkevänsä Pirjon kaupungilla, vaikka Pirjon pitäisi olla Afrikassa. Ajatus uskosta! 9858621 13.15 Tänään otsikoissa. Stereo. 1302973 10.10-10.25 Soitintarinoita. 837992 16.00 Soittis. Stereo. Ihmiset lakoavat ympäriltäsi, Stephanie!. Uusinta perjantailta. Osa 5/13. Ajankohtaista alueilta. Sydän syrjällään. 5806824 20.28 Keno. 5186992 23.55 Itämeri jääkaudelta EU-aikaan. Stereo. 5560440 15.00 Repe Sorsa. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Nyt matkasta on tehty elokuva, ja kysymys on, mikä on tänään toisin. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Miten Suomea puolustetaan. Lukihäiriö ja aivot. 98398 22.05 FST: Dokumentti: Jutta on kypsä kana. Uusinta. Osa 5/6: Käsi kädessä. 424553 13.50 Up North. Mitä tapahtuu, kun englantilainen perhe perii eläinpuiston Australian erämaasta. 5806824 20.30 Kumman kaa. Kouluelämää televisiossa. 3263850 16.10 Chicagon lääkärit. Kaisa teeskentelee siivoojaa työpaikallaan ja saa tietoonsa mehukkaita juoruja muista työntekijöistä myös itsestään. Kuntosalilla aiheena harjoitusten eriarvoisuus.Tiia opettaa punnertamaan ja Tapio Kallio kertoo tukipohjallisista. 2528805 17.30 Dr. 3213843 21.00 A-studio: Studio-Suomi. J.D. 206008 19.00 Siskoni on noita. Elämän arkea ja ihmeellisyyksiä muualtakin kuin ruuhkakeskuksista. 664422 20.00 Kahdeksan uutiset. 8304379 14.45 Paljon pelissä. 481602 20.00 Kahdeksan Uutiset. 66398 15.05 Murhasta tuli totta
23.00 Nyhetssammanfattning. 15.55 Ordjakten. 1.55 Arkiv X. Ketähän tässä höynäytetään. ??. 16.10 Faunin iltapäivä. 15.20 Suoraan kentältä 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 10.45 Superbike: VM från Imola, Italien. 06.05 Hartaita säveliä. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.35 Matiné: Åsa-Nisse på nya äventyr. 13.00 Cykel: VM på landsväg från Verona, Italien. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.00 London brinner. 19.03 Suomi tänään. 17.15 Once and Again. 18.00 Haluatko leffaohjaajaksi?. 1.55 News. 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 23.03 Kovan päivän ilta. 1.30 Farmen skärgården. 12.00 X3M-Nyheter. Studionumero 0108 06000 (pvm). 0.35 Downtown. 09.55 Taka-ajatuksia. 01.25-06.00 Kaksoiselämää. 8.55 News. 5.00 Don’t Stop the Music. Vaikka ajan mittaan uuteen paikkaan sopeutuukin, kaipuu entiseen kimmeltää taustalla. Hän oli kiinnostunut ulkopolitiikasta, eikä hyväksynyt ajatusta, ettei se sopisi naiselle. 01.02 Yöradio. 21.40 Melodiradion. 10.15 Maakuntaradio. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 18.00 Without You. 0.45 Drömmarnas tid. 21.00 Gavin Crawford Show. Murphy Pähkähullu professori (The Nutty Professor, 1996) päästää Eddie Murphyn irrottelemaan Jerry Lewisin vanhassa tuplabravuuri-roolissa. 17.05 Gröna rum. 19.00 Supermercado. Kanadalaisen, monikasvoisen koomikon hulvaton sketsiohjelma. 23.35 Estonia – livlinan som brast. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Minnenas radio: Bjarne Commondt berättar skådespelarminnen. 16.00 X3M-Nyheter. 17.25 Le Journal de L’eco. 23.03 Löpsedeln. 18.30 Motorsport: Motorsport Weekend. 00.00 Uutiset ja sää. 17.00 Reaction. 18.10 Face a L’image. Pahimmat tahrat ovat läikyttyneet parin piiritystapauksen murheellisesta lopputuloksesta. 06.30 Maakuntaradio. 18.30 Hollywood Stars. 1.30–2.15 Kunskapskanalen – premiär! Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 1.30 Don’t Stop the Music. 1.00 Journal TSR. Äänisuunnittelusta vastaa Pirjo Jyrälä, ohjaus on Outi Vallen. 10.03 Kalliokuvia ja kuvakallioita. ??. 00.05 Yöradio. 15.10 YLE kulmilla. Ylikomisario Pekka Höökin johtama ryhmä on aseistettu, koulutettu ja valmisteltu toimimaan äärimmäisissä olosuhteissa. 15.55 Musiikkiuutiset. 20.00 Nyheterna. 2.00 Motorcykel: EnduranceVM från Oschersleben, Tyskland. 17.05 Maakuntaradio. 8.30 Rise and Shine. 14.50 Peliputki: MAALI! 16.30 Sessions. 13.05 On a Tout Essaye. 14.40 Oprah Winfrey show. 10.00 X3M-Nyheter. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 11.03 Maakuntaradio. Ruotsin tv 2 15.25 Paralympics 2004. 13.10–13.55 Gudstjänst. (Direkt). 20.30 Boiling Point. 07.10 Oulu radion aamu. 17.30 Päivän peili ja sää. Ashton Kutchner on se Demi Mooren kohuttu muru ja 70’s Show’sta tuttu pelle, joka ei kauheasti naurata. 00.05 Yöklassinen. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 06.33 Oulu Radion aamu. 09.33 Kunnallisvaalit 2004. Scener ur ett konstnärsäktenskap 22.00 Aktuellt. 20.30 Rapport. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.55 Lokala nyheter. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. Muistan muinoin nauraneeni kotiovensa aamuunissaan avanneelle henkilölle, jolle ojennettiin sika syliin, koska tämä oli muka tilannut sen. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Jutta Zilliacus on kiehtova kertoja. 21.00 The Chapelle Show. 17.55 Löpsedeln. 20.30 Sumo: Basho från Nagoya. 08.10 Maakuntaradio. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Matts Dumellin suunnittema ja ohjaama dokumentti seuraa valmiusyksikkö Karhua. 22.27 Kunnallisvaalit 2004. Kahlekuningas (2002) hakee tasapainoa 12-vuotiaan torniolaispojan elämään armon kekkosvuonna 1978. 1.30 Motocross: VM från Sun City, Sydafrika. Punk’dissa jymäytellään julkkiksia. 05.30 Uutiset ja sää. 2.15 Stars Parade. Kuunnelman perusvire on tummasävyinen kuin marraskuulaisten maalaus. Englantilainen piilokamerasarja. Karhu pyydetään apuun vaikeimpiin poliisitehtäviin. 10.20 Kaksoiselämää. 23.30 Vädret. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.00 Supersport: VM från Imola, Italien. 0.25 Rapport. 14.03 Maakuntaradio. 17.00 Rapport. 11.15 Arte Reportage. 03.02 Yöradio. 07.45 Hartaita säveliä. 12.00 Don’t Stop the Music. Tämäniltaisessa jaksossa sattumalta vaateostoksilla oleva Eliza Dushku lavastetaan myymälävarkaaksi. 12.25 Miksi. 19.00 Aktuellt. 24.00 Spongebob. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. 21.30 En ängels tålamod. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen 20.30 Country jukebox. 17.00 Uutiset. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 18.05 Kulturradion: Rapido. (91 min) MTV3 klo 21.15 Kovanaaman Los Angeles Henkivartija (Bodyguard, 1948) on vanhan polven perusjännäri potkut saaneesta kovanaamapoliisista (Lawrence Tierney), joka liikenaisen (Priscilla Lane) henkivartijana ajautuu vaikeuksiin. 22.55 Novosti po-russki. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.30 X3M-Sporten. 20.05 Illan solisti: baritoni Christopher Maltman. 16.00 Access. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 14.55 Urheiluradio. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. 11.55 Urheiluradio. 09.06 Oulu Radion aamu. 07.50 Merisää. 23.30 K Street. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. SubTV! 06.00 Sub chat. Lämminhenkinen toteutus kärsii osin pitkityksestä, mutta kokonaisuus on tekijöiden hallinnassa. Vaikea sanoa, onko kohdeyleisöllä sellaista medialukutaitoa, että se jaksaisi kyseenalaistaa julkkisten reaktiot. 20.30 Noriko Show. 24.00 Stina om Mikael Persbrandt. 17.40 Questions pour un Champion. 11.00 TV5 le Journal. 18.00 X3M-Nyheter. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 23.50 Total Recall. 1.15 Nyheter: Eurosportnews report. 21.10 Inblick i samhället. 11.00 Ilonan ystävät. 20.00 Uutiset. 4.55 News. Peltsi ja Juuso. 9.30 Rise and Shine. Tilanteita voitaisiin viedä paljon pidemmällekin. 18.00 Uutiset. 22.00 Le Journal de Venise – Vittoria Matarrese. 23.25 Väder. 22.45 Kulttuuriuutiset. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.15 Regionala nyheter. Ohjaaja Tom Shaydac antaa Murphyn sooloilla vapaasti pieruvitseissään ja kaksoisolentotempauksissaan. 11.00 Uutiset. 22.25 A-ekonomi. 22.05 Päivä tunnissa. 16.00 Uutiset ja sää. 18.45 Uutiset. 3.55 News. 21.50 Merisää. 21.03 Suomi tänään. 09.06 Maakuntaradio. Paitsi Jutta Zilliacuksen elämäntarinaa, ohjelma kertoo kiinnostavasti ja tuoreesti myös Viron sekä RKP:n historiaa. Kelttipaholaiset.17.10 Apinoiden planeetta. Ohjaaja Arto Koskinen palasi Kahlekuninkaassa lapsuudenmaisemiinsa, ja kyllä siinä kotiseutuelokuvan hehkua onkin. 11.55 Päivän mietelause. 06.09 Sää. 8.00 Rise and Shine. 07.53 Oulu Radion aamu. www.radionova.fi. 21.00 Källkod 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Turvamiehet. Joskus vanhempana medialukutaito yleensä kehittyy niin, että piilokameraviihde alkaa epäilyttää. Poika ihailee legendaarista kahlekuningas Harry Houdinia, jonka touhuissa oli hohtoa vähän toiseen malliin kuin isonveljen (Arttu Kapulainen) rokkihommissa tai sotatrauman mykäksi lyömässä veteraanivaarissa (Sulevi Peltola). 16.40 Agenda. 19.05 Lokala nyheter. 10.55 News. Keskipäivän peili ja sää. 23.30 Canterbury tales. Toisessa osiossa sentään Mandy Moore romuttaa vahingossa remontoimansa nuoren parin talon. 09.00 Kultaa ja hopeaa. ?. TV1 klo 17.10 Juha Seitz Maahanmuuttajalla on ikuinen ikävä kotimaahan laa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Ohjelmassa hän palaa lapsuuskesien rannoille ja tuttuihin pihoihin, sekä Tallinnaan. 6.55 News. 20.55 News. 5.05 Hem till gården. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Kuunnelman reaaliaikaa eletään iäkkään, yksin asuvan naisen ajatuksissa ja yksinpuheluissa. Vuosittain sillä on 60–70 tehtävää – osa koko kansaa kohauttavia, osa ei tule koskaan yleiseen tietoon. 10.33 Retki Liettua-Puolan kuninkaitten metsästysmaille. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. Tapahtumat etenevät pimeytyvän illan myötä kohti loppua. 22.30 The Osbournes. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 18.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 22.45 Sessions. Eurosport 9.30 Motorsport: Motorsport Weekend. 08.10 Ykkösaamu. Menneisyyden ääni. 21.00 Jazzradio. 13.00 TV5 Infos. 23.25 Caméra sans Visa: la Femme Qui Boit. 5.30 Acoustic. 09.00 Uutiset. 15.00 TV5, le Journal. Häntä kuuntelee ihan nautinnokseen. 0.30 Wobble and Bob. 21.30 Journal F2. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. (Direkt). 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.50 Stade Africa. 17.10 TV5 le Journal. 16.10 Musikrepubliken. 22.00 Angel. Yhtään naispoliisia ei ryhmään ole koskaan pyrkinyt. Mitä hullua olet tehnyt laihtuaksesi û Arla 13.40. www.radionova.fi. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Keijo Koivulan FST-dokumentti Jutta on kypsä kana ei totisesti ole tylsä. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Kodin viikolla etsitään vanhemmuuden valttikortteja 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Helena Saarenpää uurastaa elintarvikealan pientuottajana 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Syksyn flunssa lyö nenän tukkoon voiko taudin välttää. 21.30 Kampsport: Fight Club. 18.05 That ’70s Show. Sen oppii Esko ja sitä opiskelee yhä Heikki Helan herkästi tulkitsema, Jussi-palkittu duunari-isä. 16.45 Samurai Jack. Karhusta ei ole julkisuudessa juuri ohjelmia näkynyt. 19.00 Uutiset ja sää. Aina Karhu ei ole iskenyt tehokkaasti ja terävästi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ihminen elää unelmista, mutta ei siitä mielenrauhastakaan ole haittaa. 18.40 Nyhetstecken. 20.00 Sport: Watts. Näyttelijät. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 07.50 Aamuhartaus. Dokumentti Poliisin erikoisryhmä Karhu on puutteistaan huolimatta kiintoisa. 20.03 Sää. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 7.00 TV5, le Journal. 7.25 News. Itsenäisyyden Puolue Vapaan Suomen Liitto 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miten lujaa ajaa formuloiden turva-auto. 10.00 Uutiset. Tasa-arvon puolesta hän on taistellut aina ja pystypäin, myös uraa uurtaen maamme ensimmäisessä tasa-arvokomiteassa. 14.00 Uutiset. Nova Club Siljalle 10.40. 15.25 Ce Jour la. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. Se päästää katsojan kurkistamaan sinne, minne ovet eivät tavallisesti aukene. Kooste viikon parhaista huudoista. 18.20 Bland helgon, flugfångare och engelsmän 19.00 Aktuellt. 21.00 Uutiset. 07.33 Oulu Radion aamu. 17.30 TV5, L’invité. 2.55 News. Hänen mielestään sydän on siellä, missä mielikin. Yleisradion hallintoneuvoston ensimmäisenä naispuolisena jäsenenä hän vaati nerokkaalla tavalla päätöksenteon pois saunasta. 23.55 Musik vid midnatt. TV1 klo 20.00 Jorma Pokkinen Karhun nyrkki iskee jos tarvitsee Valioryhmä. 6.20 Köket. 20.03 Suomi tänään. 23.00 TV5, le Journal. 23.45 Fotboll: Champions Leaguemagasinet. 16.45 Osbournes. 00.00 Ylen Yöradio. Sarja alkoi meillä viime viikolla, ja silloin muun muassa Justin Timberlaken kotitaloa tultiin ulosmittaamaan. Yle Radio 1 klo 19.03 Maila-Katriina Tuominen Kuolema kutsuu kaikkia Irina Reznikova muistaa ajan, jolloin hän niitti Neuvostoliitossa mainetta kyvykkäänä näyttelijänä. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 18.00 Trl. 17.30 YLE kulmilla. 21.03 Sportradion. Kiinnostavaa sen sijaan on Richard O. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. Hälytyslaitteet alkavat tietysti soimaan, kun hän poistuu liikkeestä. Kadonnut filmitähteys -dokumentti esittelee kohteensa hyvin sympaattisesti ja ymmärtäen. 16.10 Maakuntaradio. 21.00 Aktuellt. 14.05 Peliputki: Tank Wars. 22.00 Kalla fakta. Music tv 7.00 Rise and Shine. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 23.30 Sport: VIP Pass. 08.55 Urheiluradio. Salaperäinen on usein sittenkin varsin arkipäiväistä. 18.03 Suomi tänään. Päivälliskohtauksessa koomikkotähti ottaa ja tulkitsee koko ruokakuntaa. 17.55 News. Vieraina Ruben Stiller ja Marjukka Karttunen. Irina muistaa ihmetelleensä, missä ihmeessä kaikki kaup ungin ihmiset piileskelevät, kun kadulla ei näy ketään. 07.10 Aamusoitto. Osittain odotus palkitaan, mutta osittain puolituntinen tuntuu arkistomateriaalin leikkelelautaselta, puhuvilta päiltä ja paukkuvan äänityksen esiinmarssilta. 9.30 Mediterraneo. 07.20 Missä mennään. 00.05 Nattklassiskt. 22.15 Egocentrum. 07.00 Aamun peili ja sää. 0.55 News. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 18.55 Regionala nyheter. 20.10 Regionala nyheter. 12.55 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 15.15 Maakuntaradio. 10.00 TV5 Infos. 23.06 Café Continental. 09.05 Sää. 09.33 Oulu Radion aamu. 22.00 Uutiset ja sää. Tuttuja tunkeilijoita. Ohjelma on saanut nimensä Erkki Liikasen tokaisusta aikana, jolloin Jutta Zilliacus nimitti nuoria miespoliitikkoja broilereiksi. Irina hyväksyy muutoksen lopullisuuden ja toteaa, ettei fyysinen sijainti ole olennainen asia. 6.00 Don’t Stop the Music. Pelastusoperaatio. 1.00 Superock. Piilokameraviihde naurattaa erityisesti lapsia ja lapsenmielisiä. 19.01 Björnes magasin. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 01.00 Uutiset ja sää. Basaari-ohjelmasarjan jakso Kadonnut filmitähteys luotaa Irina Reznikovan ajatuksia vieraaseen kulttuuriin tottumisesta ja ikuisesta koti-ikävästä. 22.00 Plus. Useimmiten kun piilokameraan joutuvat henkilötkin vaikuttavat kelpo näyttelijöiltä. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 10.30–11.00 Jorden är platt – textat på arabiska. 13.55 Sunset Beach. Nolossa tilanteessa ei auta se, oliko tavis, syvis tai julkkis. 13.45 Dagens rätt. 7.30 Rise and Shine. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Minnen från Vörå. 07.53 Maakuntaradio. 12.30 Paralympics: Paralympics i Aten. 17.00 Päivän peili ja sää. 18.30 Krokodill. 14.45 Cykel: Spanien runt. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.50 YLE kulmilla. 11.35 Oulu Radion päivä. 06.00 Uutiset. 12.20 Peliputki: Polttopallo. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. 15.30 Österbotten i dag. 20.00 Suoraa huutoa!. 13.03 Sää. 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 07.45 Raamatun valossa (u) 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 LAUANTAIPÄIVÄÄ 12.00 Marttyyrien ääni 12.15 Kulttuuriuutiset (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Euroikkuna (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma 14.15 Fida International (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 18.30 Viikon levy (u) 19.00 Sateet lähetä 20.00 Samassa veneessä 21.00 Brian Williams Talk Show 22.00 Fat City (u) 23.00 DeiPark 00.00 Liekki (u) 01.00 Levyakvaario (u) 01.15 YÖDEI Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. Hänet tunnettiin kuuluisien näyttelijöiden hyvänä ystävänä, teatteridiivana ja lukuisissa elokuvissa esiintyneenä tuntojen tulkkina. 20.30 Farmen skärgården. 21.05 Nec Plus Ultra. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 0.15 Fotboll: Eurogoals. 19.55 Urheiluradio. 11.30 Tennis: WTA-turnering i Beijing, Kina. Jutustele, kysy, kommentoi! 08.00 Suoraa huutoa. 19.03 Radioteatteri esittää: Pirunviulu. 06.05 Ylen aamu. 7.30 Telematin. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 3.20 Les Ritals. Hän on MTV:ssä esitetyn Punk’d -ohjelman juontaja, ideoija ja tuottaja. ??. 13.42 Juontajan show/päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. ??. 08.33 Oulu Radion aamu. 18.00 Aktuellt. Poliisin nyrkki, erikoisryhmä Karhu siinä valmistautuu iskuun. Vaikeiden tilanteen ratkaisijoille on ominaista nöyryys: jos luulee osaavansa, voi saman tien lopettaa. Siinä aistii kuoleman läsnäolon ja sen, millaiset piinat ovat rasittaneet ihmisiä, mitä on sanottu ja jätetty sanomatta. 15.50 Veneilysää. Karhun perusolemus, ”kova rikollisuus vaatii kovat otteet”, jää ohuen selvityksen varaan. 20.00 En ska bort. 13.55 Pätkä. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 16.36 Oulu radion iltapäivä. Liikennetiedot. Laatikon salaisuus 17.15. 10.30 This is the New Shit. 19.30 Lilla Sportspegeln. 08.10 Oulu Radion aamu. 20.30 Kalliokuvia ja kuvakallioita. Karhu on ollut poliisin hauis jo yli kolmekymmentä vuotta. 20.25 Ekonominyheterna. 22.00 Uutiset ja sää. Ensiesitys NBC:llä 11.4.1992, jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Dana Carvey, Chris Farley, Phil Hartman, Victoria Jackson, Mike Myers, Kevin Nealon, Chris Rock, Julia Sweeney, Ellen Clegghorne, Siobhan Fallon, Tim Meadows, Adam Sandler, Rob Schneider, David Spade ja Melanie Hutsell. Lystiä riittää, vaikka rima notkuukin. Karhun kuutisenkymmentä miestä toimii normaalisti liikenneja järjestyspoliisin tehtävissä, saa 2 600–2 800 euron kuukausipalkkaa ja hioo osaamistaan siihen, kun tarvitaan järjestysvallan hauislihaksia. 14.15 Motorsport: Motorsport Weekend. Mukavasti ansainnut nuorisotähti oli niin kalpeaa, niin kalpeaa. (88 min, E) TV1 klo 21.20 Tohtori Murphy ja Mr. 21.00 TV5 Infos. 06.15 Aamuhartaus. www.radionova.fi. 9.00 JT Radio Canada. 10.03 24 kvadrat. 17.40 Fråga doktorn. 19.25 Thalassa. 2.45 MTV Up North. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.00 Up North the Music. Pikku G kävi katsomassa Eminem-posse D12:n keikan. Välähdyksiä nähdään baseball-kentältä, teurastamosta ja palmujen reunustamilta kaduilta. Esko haaveilee ja käy kavereineen kevyttä rajasota ruotsalaispoikia vastaan. 12.05 Kiosque. 15.00 Kulttuuriuutiset. Fleischerin eläväinen ohjaajanote, joka tuottaa poikkeuksellisen värikkäitä Los Angelesin tunnelmia. 11.30 Hem till gården. Nyt Reznikova on asunut Suomessa jo 15 vuotta. Se antaa Irinalle runsaasti aikaa pohtia elämänsä valintoja ja menneisyyttään. 16.55 News. 1.40 TV5, L’invité. 09.15 Kunnallisvaalit 2004. Mitä hullua olet tehnyt laihtuaksesi û Arla 16.40. 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. 19.15 Kunskapskanalen – premiär! 20.00 Kulturnyheterna. Sillä vaikka Jutta Zilliacus on ollut lupaava pianisti, malli, näyttelijä, toimittaja ja jopa Mannerheimin sihteeri, elämänuransa hän on tehnyt poliitikkona. 06.25 Nousutahdit. Tummapukuiset, kypäräpäiset ja tiukassa ryhmässä liikkuvat poliisit vilahtelevat kuvissa aina silloin, kun jossain todella savuaa. 3.30 Kvinnofängelset. Se on onnistuneesti henkilönsä Jutta Zilliacuksen näköinen: tyylikäs ja kaunis, taitava, tarmokas, rohkea ja sanavalmis. Maanantaina 27.9.2004 Radio & TV 21 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:0 13:40 TupRadio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus,toim.Olavi Vallivaara 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Viestejä (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;Kansanlähetyksen edustajat (Rukouspalvelu puh. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Miika Enbuske esittää sanavalmista Eskoa, joka haaveilee vähän värikkäämmästä elämästä keskiverrossa duunarikodissaan. 15.15 Cykel: VM på landsväg från Verona, Italien. 23.00 Nadjan teehuone. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Siellä tavataan muun muassa Estonia-teatterin johtaja Arne Mikk sekä maan neuvostomiehitystä edeltäneen presidentti Konstantin Pätsin pojanpoika Matti. 17.25 YLE news. 08.00 Aamun peili ja sää. Amerikkalainen komediasarja. 15.52 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. Houdini keplotteli itsensä kahleista, mutta omia tekojaan ei pääse pakoon kukaan. Nova Club Siljalle 14.40. 20.25 Sub-sähkeet. 6.00 L’amerique de Norman Mailer. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.55 News. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Haastavia vieraita, vääntelehtiviä poliitikkoja, hämmentyneitä lööppikuningattaria ja paljon muuta. Kuunnelman rooleissa ovat Lotta Kaihua, Ursula Salo, Jarno Kolehmainen, Pamela Tola, Jari Pehkonen, Seppo Kolehmainen ja Jussi Vatanen. 19.30 European Top 20. 15.55 Sportspegeln. 09.30 Maakuntaradio. 18.25 Oddasat. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Pulska professori kehittelee ihmeliemen, joka muuttaa hänet armottomaksi bailaajaksi. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Top 10 at Ten Latino. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 19.00 Bolibompa. 09.10 Saturday Night Live. 02.00 Uutiset. Hän se oli. 9.55 News. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 07.35. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 02.02 Yöradio. 21.30 Punk’d. 09.05 Sää. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 19.00 Keno. 4.15 Säsongsavslutning: South Park. Vuonna 1925 syntyneen Jutta Zilliacuksen koti oli Virossa, Haapsalun kansainvälisen kylpyläkaupungin idyllissä. . YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 22.00 South Park. 10.15 Oulu Radion päivä. Pohjoinen valo, rajaseudun elämänpiiri ja paikallisten lasten arki ovat läsnä tavalla, johon ei ulkopaikkakuntalaisen uskoisi helposti pystyvän. Siksi Mats Dumellin kokoamalta puolituntiselta odottaa paljon. 23.00 Paralympics 2004. Juonittelua. 22.30 Hockeykväll. www.radionova.fi. 14.00 Journal RTBF. 00.00 Uutiset ja sää. ????. 4.45 Hem till gården. 23.30 The Block. 06.42 Tiijäkkö nää. 05.32 Ylen aamu. 2.00 Don’t Stop the Music. 11.55 MTV News. 05.02 Ylen aamu. 3.00 TV5, le Journal. G5 tietokilpailu 15.40. 22.05 Jazzradio Live! 22.50 Musiikkiuutiset. 13.05 Parantola. 17.35–17.50 Bokmässan. 10.05 Zig-zag Cafe. 8.25 News. Moskovan kaltaisen suurkaupungin jälkeen 25 000 asukkaan Varkaus tuntui ymmärrettävästi kovin hiljaiselta ja kuolleelta paikalta. 03.00 Uutiset. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 100%. Irinan haaveena on perustaa vielä joskus Suomeen oma koulu, joka tekisi tunnetuksi venäläisen teatteritaiteen henkistä perintöä. Näyttääkö Eliza Dushku todella siltä, että hän on kavereidensa kanssa vaateostoksilla tai Mandy Moore siltä kuin olisi muuten vaan panemassa taloa kuntoon, ovat toisaalta kysymyksiä, jotka eivät jää vaivaamaan päätä. YleX Live suorana Jyväskylästä! Olli ja Sini. (64 min, E) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Tekojaan ei pääse pakoon Henkilökuvia voi tehdä monella tavalla. 0.35 Kulturnyheterna. Kun asiat alkavat asettua oikeisiin mittasuhteisiin, äänimaailma kirkastuu ja valo läpäisee pimeän. 16.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 05.50 Merisää. 22.30 Solens mat. ???. Kaiken aikaa äidin maailmassa limittyvät menneet ja olevaiset, tulevaan hän suhtautuu torjuen. Eduskunnassa vierähti kolme kautta. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 7.55 News. 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö. 00.35 Ammattilaiset. 22.50 Ateenan paralympiakisat. Hänen urheilijamiehensä sai lentopallopestin Varkauden Tarmoon, ja perhe muutti Varkauteen. 12.50 Glamour. 15.00 This is the New Shit. Studiossa Nightwishin biisintekijä Tuomas Holopainen. 9.00 Rise and Shine. 19.00 Frendit. Hän kertaa elämänsä vaiheita, tyttärensä Liisan hukkumista, puolison kuolemaa ja koko kylä yhteisön sosiaalisia solmuja. 13.04 Maakuntaradio. Asianajaja Heikki Salo on otettu ohjelmaan pakolliseksi ja kritisoivaksi huutavan ääneksi. TV2 klo 22.05 Tuija Heikkilä Kypsän kanan muistelmia Piilokameraan joutuminen on ihmiselle kuin ihmiselle paljastava hetki. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 07.10 Maakuntaradio. 20.30 Filmkrönikan. 12.15 Maakuntaradio. 21.30 Miestä viedään. 15.30 Glamour. 1.30–2.25 Experterna. Punk’d on MTV:n katsotuimpia ohjelmia. 18.05 TV5 Infos. Takautumien kuljettamana kuulija pääsee osalliseksi ihmisten arjesta ja perheen sisäisistä jännitteistä. 3.00 Don’t Stop the Music. 18.50 Merisää. 13.04 Oulu Radion päivä. 19.07 Metsäradio. 04.02 Ylen aamu. 21.00 Krönikan. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 09.33 Kuntavaalit 2004.Alueellinen vaalitentti. 18.00 Fotboll: Champions League – historiska matcher. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Mika Kuki 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Perspektiivi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras: Kitaranrakentaja Ari-Jukka Luomaranta 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Viikon urheilupersoona: Timo Hoivala jätti jäähyväiset lentopallomaajoukkueelle 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Arkielämys 16:50 Toive 16:55 Urheiluradio: Ateenan paralympialaiset 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 23.00 Pimp My Ride. 05.40 Tänään 50 vuotta. 0.30 Estonia – livlinan som brast. 13.33 Oulu Radion päivä. 5.55 News. 23.00 Skillsters. Parasta Nyt! 18.40. Hetken hämmennyksen ja sanaharkkojen jälkeen Kutchner tulee paikalle ja Dushkun kasvoille leviää hymy. Sharon Stonen emännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Pearl Jam. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 Uutiset. Ajankohtainen Suomi 18.20. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Kesällä 1939 hän hyvästeli kotimaansa, mutta ei lopullisesti, sillä hän on ajanut monessa synnyinmaansa asiaa. Kun miehen sopimusta jatkettiin, perhe muutti lähemmäs Helsinkiä ja ymmärsi jääneensä maahan pysyvästi. Harmittavan usein ohjelmat, joissa poliitikot muistelevat elämänsä taivalta, ovat kaavoihin kangistuneita, pölyisiä ja yksinkertaisesti puuduttavan ikäviä. 21.00 C/o Segemyhr. Nelonen klo 22.00 Jukka Kangasjärvi Jymäytetään julkkiksia Tytti Karvosen Radioteatterille kirjoittama kuunnelma Pirunviulu koostuu useista sisäkkäisistä osista, jotka kytkeytyvät yhteen kuin sipuli kuorineen. 13.15 Hem till gården. 5.30 Lättlagat. Kuunnelman äänisuunnittelu myötää hienovaraisesti itsekseen elämänsä lopun kohtaavan naisen mielen maisemaa. Pehmeät toiveet 21-22. 14.00 Uutiset. 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:42 Terveydeksi: Aikuistyypin diabetes yleistyy 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Kuntavaalitentti. 14.03 Tänään iltapäivällä. Iltahartaus. Reznikova ei täysin ole jättänyt filmitähden uraansa; hän on vieraillut kahden elokuvan kuvauksissa Venäjällä. 4.00 Don’t Stop the Music. Robert De Niro. Silminnäkijä. Tarina on aika yhdentekevä, vaikka nuori Robert Altman olikin sitä mukana kirjoittamassa. 19.00 Fotboll: Eurogoals. 05.00 Uutiset ja sää. 23.03 Sportnytt. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Niiden tuoksinassa tulevat tutuiksi haaparantalainen Patrick (Emil Lundberg) ja tämän sisko Helene (Lina Hofverberg), joiden seura on kipeästi tarpeen, kun valkoinen valhe vie Eskolta kaverit. 21.00 Vetenskapens värld. 21.50 Märta Tikkanens Två. 23.00 Aktuellt. 10.25 Radiosta päivää 10.40 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 13.00 Rapport. 14.03 Pravda fortsätter. 13.03 Sää. Karhu on hyvä olla, kaiken varalta. 05.44 Ylen aamu. 05.52 Ylen aamu. 19.00 TV5, le Journal. 9.20 3 from 1. 0.30 Veckans konsert: Rafael Kubelik
Vahingonlaukaus osui miestä kylkeen. Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Laivayhtiöt ryhtyvät tänä syksynä kilpailemaan toden teolla ruotsalaisten matkustajien suosiosta. SDP:n tukijoita löytyi 24,3 prosenttia. Samoilla linjoilla on myös Viking Line Marketingin toimitusjohtaja Boris Ekman, jonka mukaan matkustajien kysyntä ei riitä täyttämään tarjolla olevaa tonnistomäärää. Tulli tutkii aselastin vaiheet HELSINKI (STT) Kaksi suurinta puoluetta on lähes tasoissa Helsingin Sanomien sunnuntaina julkistamassa kunnallisvaalimittauksessa. Keskusta on säilyttänyt edellisessä mittauksessa saamansa etumatkan, kun sen kannattajiksi ilmoittautui 24,8 prosenttia vastanneista. Suomen Gallupin tutkimuksessa haastateltiin syyskuun kolmen viikon aikana yli kahta tuhatta suomalaista. www.keskipohjanmaa.net Nouda osakkeesi kurssi Kirjoita tekstiviesti OSAKE ja yhtiön nimi (esim. Joukossa oli muun muassa huippumoderneja, erittäin tulivoimaisia rynnäkkökivääreitä. Keskusta oli kuitenkin kärjessä myös elokuussa ja kesäkuussa tehdyissä mielipidemittauksissa. – Meillä on historia ja sen kanssa pitää elää, Nordström vastaa kysymykseen, kuinka Estonian muisto vaikuttaa yhtiön toimintaan. Tallinnasta vetäytyi Silja Linen Finnjet, joka lopetti kesän jälkeen liikennöinnin Pietarista Tallinnan kautta Saksan Rostockiin. 87 e) sisältyy bussikuljetukset, miniristeilyn valitussa hyttiluokassa 2-4 henkilön hytissä, 2 buffet-ruokailua, aamiaisen sekä risteilyohjelman laivalla. Metsästäjä haavoittui Varpaisjärvellä Pohjoisen Itämeren risteilyja reittiliikenne talvikaudella. – Tukholma–Tallinna-reitillä nähdään suurin kilpailu nyt syksyllä, ja maalaisjärjellä katsoen laivoja on liikaa. Tapaus sattui Syvärinpäässä perjantai-iltana ennen kello kahdeksaa. tekstiviestillä! Voimassa joka maanantai lähimmästä kotipizzamyymälästä Matkan hintaan (alk. Keskusta suurin vaalien alla KEMI (STT) Ainakin kahteentoista henkilöautoon murtauduttiin Kemissä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Poliisin mukaan tuhotyön tekijät aiheuttivat autonomistajille huomattavia aineellisia vahinkoja. Tulli takavarikoi aluksi lastin, mutta antoi sen lähteä sen jälkeen kun tarvittavat luvat hankittiin. Noin 600 kilon aselasti oli paluumatkalla asenäyttelystä Marokosta Hollannin kautta, ja sen määränpää oli singaporelainen asetehdas, josta ne olivat myös lähtöisin. Vantaan kihlakunnansyyttäjä Mikko Sipilä kertoi sunnuntaina STT:lle, että tutkinta ei ole vielä valmis. Suomalaiset ovat tottunutta risteilykansaa, mutta varustamot miettivät kuumeisesti, miten myös ruotsalaiset saataisiin innostumaan merielämästä. Rahdinkuljettaja vastaa tavarasta lentoliikenteessä samalla lailla kuin esimerkiksi kuorma-autonkuljettaja vastaa lastistaan. Lisäksi muutamia autoja oli järjettömästi vahingoitettu esimerkiksi heittämällä ikkunoiden läpi betonisia reunakiviä. Asiaa tutkitaan maastavientirikoksena. Uudet näköalat avautuivat varustamoille, kun Baltian maat liittyivät Euroopan unioniin. Kisa Tallinnasta Tukholmaan Nordström kuvailee Tallinnan kilpailutilannetta ampiaispesäksi, jossa kuhina alkaa nyt hellittää, kun kisa matkustajista siirtyy Tukholmaan. Yksi Estlinen laivoista oli kymmenen vuotta sitten uponnut Estonia. Ne liittyvät rahdin tilaajan menettelyyn sekä tullausepäselvyyksiin. Tarjonta kasvaa Tukholman, Maarianhaminan ja Tallinnan kolmiossa, kun myös Viron ja Ruotsin väliä seilaavat laivat poikkeavat Maarianhaminaan. Matkustajalaivoja jo liikaa liikenteessä Varustamot ryhtyvät kilpailemaan ruotsalaismatkustajista Viking Line ei aio osallistua Tukholma–Tallinna -kisaan. Kisassa ruotsalaismatkustajista on mukana myös Birka Line, joka tuo uuden aluksen risteilyliikenteeseen syksyn aikana. Hän ei kuitenkaan halua lähteä arvioimaan, ketkä putoavat mahdollisesti pelistä pois. Ase laukesi vahingossa mahdollisesti liukastumisen yhteydessä. Nyt aseet ovat jo perillä singaporelaisessa tehtaassa. mennessä tai puh. Sitä vastoin Silja vastaa haasteeseen Tukholmassa tuomalla Silja Operan risteilyliikenteeseen Tukholman ja Tallinnan välille. SYYSKUUTA 2004 Palvelu toimii Soneran, Radiolinjan, DNA:n ja DNA 041:n liittymissä. – Varustamot luottavat siihen, että Ruotsi on kasvava markkina. Kokoomus saisi tasan 20 prosentin kannatuksen. Hänen mielestään nykyinen kilpailutilanne muistuttaa 1990-luvun puoliväliä, jolloin Suomessa oli lama ja Estonia oli juuri uponnut. – Viking, Silja ja Birka ovat Ruotsissa lähes jo instituutioita, mutta me joudumme paiskimaan enemmän töitä saadaksemme matkustajia, Nordström sanoo. Moni epäileekin, löytyykö Ruotsista valtavia ihmismassoja, jotka pystyvät täyttämään kaikki laivat. RKP:lle mitattiin 4,8 prosentin kannatus, kristillisdemokraateille 3,8 ja perussuomalaisille yksi prosenttiyksikkö. Hinta 0,61 euroa haku. Ero kahden suurimman puolueen välillä mahtuu tutkimuksen virhemarginaaliin, joka on kaksi prosenttiyksikköä suuntaansa. Ruotsalaiset eivät kuitenkaan matkusta samalla tavalla laivoissa kuin suomalaiset ja he ovat myös suomalaisia herkempiä, Nordström sanoo. Eckerö Linen ajoilta Nordström muistaa, että ruotsalaisia oli vaikea saada astumaan laivaan tuulisella säällä. Valtra tarjoaa vierailun Farma-näyttelyyn sekä lounasja kahvilipun. Tarvittaessa yhtiöllä on matala kynnys siirtää alus muualle. Niin ikään Tukholman ja Maarianhaminan välisellä reitillä on ruuhkaa. Asia tulee hänelle syyteharkintaan, kun tutkinta valmistuu kuulusteluineen ja ulkomailta pyydettyine virka-apuineen. Samalta markkina-alueelta tuodaan päivittäin matkustajia Helsinkiin kahdella Siljan ja Vikingin laivalla, Turun ja Tukholman väliä kulkee neljä laivaa ja lisäksi Eckerö vie noin miljoona matkustajaa vuodessa Ahvenanmaan ja Ruotsin väliä, Nordström sanoo. Tallink on jo aloittanut markkinoinnin Ruotsissa laajalla rintamalla, mutta Nordström myöntää, että yhtiön virolaisuus saattaa oudoksuttaa ruotsalaisia. Ilmoittautuminen Valtran Kokkolan pisteeseen 30.9. Vasemmistoliittoa kannatti 9,5ja vihreitä 8,8 prosenttia. MAANANTAINA 27. Kuva: lehtikuva/arkisto Tukholma-Maarianhamina: Ånedin Line: Birger Jarl Birka Line: varustamo tuo reitille uuden aluksen, Birka Paradisen, lokakuun alusta, Birka Princess alkaa tehdä risteilymatkoja Tukholmasta Turkuun, Helsinkiin ja Tallinnaan Viking Line: Cinderella Tukholma-Maarianhamina-Turku: Viking Line: Isabella, Amorella Silja Line: Silja Festival Turku-Maarianhamina-Kapellskär: Silja Europa Tukholma-Maarianhamina-Tallinna: Tallink: Victoria ja Regina Baltica Silja Line: Silja Opera, lokakuun alusta Paldiski-Kapellskär: Tallink: Wana Tallinn Tukholma-Maarianhamina-Helsinki: Viking Mariella ja Viking Gabriella Silja Serenade ja Silja Symphony (Luettelossa ei ole Helsingin ja Tallinnan väliä liikennöiviä aluksia eikä eräitä Eckerö Linen Ahvenanmaan ja Ruotsin välillä liikennöiviä laivoja.) HELSINKI (STT) Tulli selvittää viime helmikuussa Finnairin matkustajakoneesta löytämänsä aselastin lupiin liittyviä puutteita. Lähetä tekstiviesti numeroon 13525. Lukema on hiukan kohentunut verrattuna kesäja elokuun mittauksiin, mutta alle edellisten kunnallisvaalien tuloksen. Helsinki-Vantaan lentoasemalle tulleen koneen lastin joukossa oli viisi suurta kollia, joista löytyi konetuliaseita. Automurrot tehtiin pääasiassa Kemin keskustassa. OSAKE NOKIA). Viking Line ei aio osallistua Tukholma–Tallinna -kisaan, mutta varustamo on jo aiemmin siirtänyt Cinderellansa Tukholman ja Maarianhaminan välille. Nordström katsoo, että Ruotsin markkinoille on odotettavissa ryntäys. Tallinnassa pääkonttoriaan pitävä Tallink Grupp on jatkanut Tallinnan ja Tukholman välistä liikennöintiä konkurssiin menneen Estlinen jälkeen. Nyt laivat koukkaavat Maarianhaminan kautta tax free-säädösten takia, mutta aluksiin toivotaan myös Baltiaan suuntaavia autoturisteja. 040 527 3577/Marko Niemi, 0400 541 545/Juha Voutila. Paluuviestinä saat osakkeen viimeisimmän kaupantekokurssin ostoja myyntitarjouksen (15 min viivästettynä). Sipilän käsityksen mukaan aselasti oli sinänsä laillista tavaraa, vaikka tarvittavat paperit olivatkin puutteellisia. Autoista oli useimmiten rikottu ikkuna ja anastettu omaisuutta. Tutkinnassa selvitetään myös rahdinkuljettajan eli lentoyhtiön vastuuta tavarasta. Viestintäjohtaja Tuomas Nylundin mukaan varustamo tarkkailee tämän talvikauden yli, kuinka ruotsalaiset ottavat vastaan risteilytarjonnan kasvun. Yli kymmenen automurtoa Kemin yössä Fakta VARPAISJÄRVI (STT) Isänsä kanssa jänismetsällä ollut 19-vuotias mies haavoittui oman haulikon vahingonlaukauksesta Varpaisjärvellä Pohjois-Savossa. Kesällä Tallink Finlandin toimitusjohtajaksi Eckerö Lineltä siirtynyt Håkan Nordström sanoo suoraan, että laivoja alkaa olla liikaa. Molemmat päähallituspuolueet ovat noin prosenttiyksikön edellä viime kunnallisvaaleissa saamaansa kannatusta. Muutama tapaus tuli ilmi myös Syvänkankaan kaupunginosasta. Häntä hoidetaan Kuopion yliopistollisessa sairaalassa