KESKIPOHJANMAA 28.1.2002 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Vakituinen kiire vaivaa yhteiskuntaa. . . Sivu 8 Poutiaisen kisa pieleen s Talviolympialaisten lähestyessä hiihtolajien maailmancupruljanssi alkaa vähitellen hiljentyä. .10-11 Sää . TAMMIKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Jens Oja YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Kristillisellä opistolla vietettiin viikonloppuna Naistenpäiviä. Ideana on myös laajentaa pienteurastamon toimintoja. . . Kuva: Reuters/Gianluca Venturelli. . . . . – Palvaamo on suunnitteilla seuraavaksi, paljastaa puheenjohtaja. . . . . . . Puolustusvoimat korostavat, etteivät maanpuolustukselliset tavoitteet toteudu, ellei armeijan esittämiä korjauksia hyväksytä sellaisenaan. . . Puheenjohtaja Tomi Kippo on tyytyväinen, kun viitisen vuotta vireillä ollut hanke on vihdoin valmis. – Esimerkiksi naisen pitää olla yhtä aikaa uranainen, kotiäiti ja välissä pitää ehtiä käydä kuusi kertaa viikossa kuntosalilla. . . . Sivu 5 Tammenlehvä-polvi juhli tammisunnuntaita Kerttu Peltoniemi vaihtoi Tammisunnuntain juhlassa kuulumisia kenraalimajuri Pertti Jaakkolan kanssa. . . – Maakuntaliiton pitää valita, kallistuuko se puolustushallinnon vai paikallisten asukkaiden taakse. . Olympialaisiin matkaava kannuslainen Risto Mattila sijoittui lumilautailun osakilpailussa Itävallan Kreischbergissä neljänneksi. . . . Kummassakaan tapauksessa armeija ei menetä mitään, kuntaa virallisesti edustavan Vattaja-työryhmän asiantuntijajäsen majuri evp. Tiedot haavoittuneiden määrästä vaihtelevat 40:stä 100:aan. . . . . . Jupakan molemmat osapuolet lähtevät siitä, että ampumaleirialuetta kehitetään erityisalueena kuten tähänkin asti. . . Sipilä Kalajoen Rautiosta kirjoittaa. . Tunteisiin vedonneen juhlan monissa puheissa muistutettiin nuorempien polvien velvollisuudesta huolehtia itsenäisyyden puolesta taistelleiden veteraanien vanhuuden päivien turvaamisesta. . . Tanja Poutiainen oli vielä avauslaskun jälkeen hyvissä asemissa Cortina d´Ampezzon suurpujottelussa. .17 Tv, Radio . . . Ruotsalon Metsästysyhdistys rakensi pienteurastamon talkoilla – vain rakennustarkastaja tarvittiin ulkopuolelta. . . . . . . Sivu 11 Kaksi kuoli pommi-iskussa s Yksi ihminen sai tekijän lisäksi surmansa Jerusalemissa tehdyssä pommi-iskussa. Muutama suomalainen oli vielä mukana kamppailemassa cupin pisteistä, mutta menestys jäi vaisuksi. Tämä ei ole mikään lahtivaja, vaan teurastamo, joka jatkossa voi ottaa vastaan myös nautoja, hehkutti Kälviän kunnanjohtaja Timo Mämmi vihkiäispuheessaan. Velkaa aiotaan jatkossa lyhentää hirvenlihaa myymällä ja jalostamalla. – Liiton johtavat virkamiehet näyttävät ottaneen puolustushallintoa tukevan kannan, hän kritisoi. Kuva: Clas-Olav Slotte Johanna Koivukoski-Hägg KOKKOLA (KP) Sunnuntaina vietettiin Kokkolan perinteikkäässä Vartiolinnassa Tammisunnuntain 84. . Roolipaineet luovat kiirettä. Eurajoen ja Loviisan annan tavoitella viidettä ydinvoimalaa "kaikessa rauhassa". . Sivu 13 Tanja Poutiainen menetti hyvät asemansa kaaduttuaan toisessa laskussa. . . Juhlapuheen pitänyt, jo eläkkeellä oleva kenraalimajuri Pertti Jaakkola keskittyi puheessaan muistelemaan talvisodan päättymisen tunnelmia. Lahdenkroopi Keskipohjanmaa • Jukka Lehojärvi Mielipide Ulkomaat Urheilu -13 -13 -12 -14 -10 -7 2-5 m/s Kari Viiperi LOHTAJA (KP) Lohtajan kunta ja puolustushallinto taittavat edelleen peistä Vattajanniemen tulevasta käytöstä. Sivu 3 Kylän teurastamo syntyi talkoilla Ruotsalon Metsästysyhdistys otti EU:n avuksi ja pani tuulemaan Nelisenkymmentä vuotta hirviä teurastanut Matti Murtola esittelee pienteurastamon laitteita. . .3-6 Kotimaa . . Kyseessä on tiettävästi ensimmäinen naisterroristin tekemä itsemurhaisku Israelissa. . . .2 Maakunta . . . Aki Ruotsala muistuttaa. . . . . . Kiistan ratkaisijaksi joutuvat KeskiPohjanmaan liiton ylimmät luottamushenkilöt. . 250 000 markan kulut tulivat katetuksi puolittain velkarahalla, puolittain EU:n Rieska-Lieder + rahoituksella. – Rakennus on valmis, nyt kehitetään toimintaa. . . Kokkolan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila totesi hänkin sotaveteraanien työn asettavan erityiset vaatimukset tämän päivän päättäjille vanhuksille suunnattujen palvelujen kehittämiseksi. . . . . . Vaasan sotilasläänin tervehdyksen juhlaan ja juhlivalle yhdistykselle tuonut esikuntapäällikkö Hannu Luukkonen esitti veteraanien oloista huolehtimista osaksi perinneyhdistysten ja -kiltojen toimintaa. . . . Kisa päättyi norjalaisten Stina Nilsenin ja Andrine Flemmenin kaksoisvoittoon. . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Kyllä lisäydinvoimalle! s – Sitä on jo vuosia ydinvoima-asiaa pyöriteltykin ja tehty monia päätöksiä. Samassa yhteydessä vietettiin myös Vapaussotien Keski-Pohjanmaan perinneyhdistyksen perustamisen kymmenvuotisjuhlaa. . Sivu 3 Vattaja-kiista juuttui asemasodaksi Outi Airola KÄLVIÄ (KP) Pirskerin tietä kaartaa sunnuntaina tyytyväinen joukko hirvipeijaisista palailevaa väkeä – matkakohteena on Ruotsalon kylän uusi pienteurastamo. . . Koko maakunnan juhla kokosikin Vartiolinnan yläsalin täyteen pääosin sotaveteraaneista ja heidän puolisoistaan koostunutta juhlayleisöä. . . muistojuhlaa. . . Neljänneltä sijalta toiseen laskuun lähtenyt Poutiainen kuitenkin kaatui toisessa laskussa helpon näköisessä paikassa, kun suksi petti alta. . .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 27 MAANANTAINA 28. . . . .7 Ulkomaat . . Maakuntahallitus käsittelee Vattaja-kysymystä maanantaina osana maakuntakaavaehdotusta. . Maassa on nimittäin paljon muutakin tekemistä, Jorma E.J. . . . . . . . Tastula esitelmöi muun muassa aiheista "Naiset, nuo voimassa niin väkevät" ja "On niin kiire, ettei ehdi tehdä mitään". . . – Olen vakuuttunut, että Suomen ydinvoimalat noudattavat tiukkoja turvallisuusnormeja. . . . . . . .9 Mielipide . .8 Terveys . .12 Urheilu . . . Kunta osallistui 28 000 markalla. . . . . . . Kunhan omavalvontajärjestelmä saadaan kuntoon, voimme ottaa teurastettavaksi myös nautoja ja lampaita, sanoo yksi yhdistyksen puuhamiehistä Juha Anttila. . Esitys on ollut jo yhdellä lausuntokierroksella, ja se joutuu nähtäville toistamiseen kolmeksikymmeneksi päiväksi. . Sen vihkiäisiä vietetään vasta nyt, vaikka teurastamolla on käsitelty jo liki viisikymmentä hirveä viime syksynä. . . . . Kiire on silloin joutavaa, jos sillä yrittää tehdä itsestään tärkeän, Tastula luonnehti. . – Tämä on ainutlaatuinen tilaisuus, ensimmäinen Keski-Pohjanmaalla näissä merkeissä. . Toivon eduskunnalta myönteistä ratkaisua. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . Sen sijaan lähemmissä reunaehdoissa käsitykset menevät sovittamattomasti ristiin. Naistenpäivät-tapahtuman aikana keskusteltiin myös naisen raivosta. . Kunta asettaa liiton hallituksen ja valtuuston temppelin harjalle. . . Eiköhän ole korkea aika pistää asialle piste. . . . Sivu 4 Vakituinen kiire vaivaa Maarit Tastula. . . Kuva: Jens Oja Armeija ja kunta linnoittautuneet vaatimustensa taakse Hakunti LOHTAJA Vattajanniemi Karhi Lahdenkroopin alue, pakkolunastuksessa jätettyjä oikeuksia varten. Kolmatta kertaa järjestetyn tapahtuman tämänvuotinen päävieras oli Maarit Tastula, joka lumosi naisvaltaisen yleisön sunnuntaina. .13-17 Sarjakuvat . . . . Suorat lainaukset marsalkka Mannerheimin päiväkäskystä sodan päätyttyä nostattivat kyyneleet silmiin niin varttuneemmilla kuin nuoremmillakin kuulijoilla. Jaakkola oli kymmenen vuotta sitten sotilasläänin komentajana mukana perustamassa Vapaussotien perinneyhdistystä Keski-Pohjanmaalle. .
Kaasuun siirtyi viime vuonna 13 000 autoilijaa. Asia taitaa olla toisin päin. Toyotan Prius 1.5 on listan kuudes ja Daihatsun Cuore 1.0. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Useimmiten laitteiston asentaa ulkopuolinen alihankkija. Suurin osa toiminnoista on toteutettu mielikuvituksella, esimerkiksi trailerin tekoa esitellään. moottoreiden kosteusja kondensoitumisongelmat, Pikku-Pyhältö kertoo. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Niistä saadaan mm. Toivottavasti joskus vietetään unionin teemavuotta, jonka otsikko on Murteiden Eurooppa! Harri Mantila Kirjoittaja on Suomen kielen professori Oulun yliopistossa Murremaisema Marko Ruonala BRYSSEL (STT) Kansainväliset automessut ovat suosittuja, se tuskin on uutta. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Syynä ovat popkaunottaren mahdottomat vaatimukset, kirjoittaa brittilehti Mirror. Ongelmaksi muodostuvat sähköisiltä ektoplasmoilta näyttävät alienit, joista ei katsoja saa kunnolla otetta. puusta, hakkeesta ja muista uusiutuvista lähteistä. – Kaasun käyttäytyminen ei helppo hallita. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kaasu tankataan samalla periaatteella kuin bensa tai diesel. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Huumetuomiota kärsinyt mies vietti jatkettua viikonloppulomaa omin luvin, kunnes poliisi tavoitti hänet vihkipaikalta. Eteläpohjalainen viljelysaukea ja latomeri tuskin on selityksenä sille, että murteessa sanotaan tasaanen eikä tasainen. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Liikenteen arvioidaan aiheuttavan noin kolmanneksen ympäristön hiilidioksidipäästöistä. Jatkuva kasvu koettelee Kiotossa sovittua ilmastopäästöjen vähennystavoitetta. Tavoitteena on etsiä keinoja edistää oppimista viestintäteknologian avulla. 31-vuotias tähti muutti pöytävaraustaan kolme kertaa saman illan aikana, lähetti henkivartijansa tutkimaan paikan etukäteen ja ilmoittikin edustajansa välityksellä aterioivansa hotellissaan. Verohelpotuksen voi hakea jälkikäteen. Samaa ideaa hyödynsi Arthur Conan Doyle jo sata vuotta sitten "Kun maa kirkui" -novellissaan kysyessään, onko planeetoillakin tunteet. Final Fantasy on luotu alusta loppuun saakka tietokoneella. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Erityisiin ponnistuksiin on ryhtynyt Belgian hallitus, joka tarjoaa 518 euron porkkanan jokaiselle kaasuun siirtyvälle. Ei tämä näytä autoilijoita juuri innostavan, esittelijä Fransen Koen huokaisi. EU haluaa edistää biopolttoainetta EU:n komissio on esittänyt, että biopolttoaineiden käytön määrä kasvaisi asteittain 5,75 prosenttiin kaikista myytävistä polttoaineista vuonna 2010. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Häähumusta suoraan selliin Murre ja ihminen ovat yhtä. Laitteisto asennetaan yleensä takakonttiin vararenkaan paikalle. Seminaarin alustuspuheenvuoron käyttävät koulun oppitiimin opiskelijat, jotka kertovat koulun nykytilasta ja opiskelijan arjesta oppijana lukiossa. ”Hän voi syödä hotellissa vaikka loppuikänsä”, vastattiin tähden edustajalle. Vaikka moni vain ihaili kuumia rautoja, useat olivat paikalla ostoaikeissa. Aero yhdeksäs. General Motors, Honda, Hyundai, Mercedes ja Toyota. Eri vaihtoehtoja ovat mm. Vihreä autoilija kadoksissa Viime vuonna Euroopassa myytiin noin 15 miljoonaa autoa. Ongelmana on lyhyehkö tankkausväli, koska kaasua kuluu hieman enemmän kuin bensiiniä. Nyt ongelmaan on löydetty ratkaisu. Siinä luodaan yhteyttä tutkimuksen, tuotekehittelyn sekä käytännön välille. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Lehden tiedot perustuvat ravintolahenkilökunnan haastatteluihin. Animaatiofiilis pysyy poissa miltei koko ajan. Luksusluokkaan kuuluva Mercedes-Benz E 500 oli kuvattu kohde Brysselin autonäyttelyssä. Tekesin johtava teknologian asiantuntija Raija Pikku-Pyhältö kertoo, että nestekaasua on tutkittu pitkään liikenteen energialähteenä. Smarteja on myyty Belgiassa noin 6 000 kappaletta. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat Lyhyesti s viikko 5 Pekka Suorsa (UP) Final Fantasy on yksi DVD-historian teknisesti tärkeimpiä levyjä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Lopez jätti lähtemättömän vaikutuksen laaturavintolan henkilökuntaan Britannian-vierailullaan marraskuussa. – Ne palavat suhteellisen puhtaasti, Leppälahti toteaa. Autokaupan lama Euroopassa näyttäisi olevan takanapäin ainakin viimeisten myyntilukujen perusteella. Etelä-Pohjanmaan murre taas on jäyhää, vakaata ja omanarvontuntoista, ihan niin kuin hiihtäjä Juha Mieto. Kielveräjän, pohjoissavolaisen murresanakirjan, kokoaja Jukka Lappalainen kirjoittaa teoksensa esipuheessa, että kirja toimii tuntemattomalle oppaana "savolaiseen ja erityisesti yläsavolaiseen luonteenkuvaan". 12:s on Seat Arosa 1.4TDI, 18:s Volkswagen Polo 1.4 TDI ja 19:s Peugeot 206 2.0 HDI. Kaasulla ajaville on lupailtu myös muita verohelpotuksia. tekniikkahan ei aina kulje sisällön kanssa yhtä jalkaa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. He kertovat uudestaan sitä suurta tarinaa savolaisista ja pohjalaisista, joka on syvästi iskostunut suomalaiseen kulttuuriin. Kaustisella oppimisseminaari LONTOO (STT–DPA) Huippuluokan lontoolaisravintola The Ivy ei enää koskaan halua amerikkalaistähti Jennifer Lopezia asiakkaakseen. vedoksia, 8 henkilökansiota, 21 kpl koosteita, vitsivideo, minileffa, vaihtoehtoalku, käsikirjoitus ja DVD-ROM -osiot. Turma toi mukanaan vaarallisia ulkoavaruuden olioita, jotka uhmaavat elollista elämää. 13:6 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.18 (pimeys päättyy 8.20), Helsingissä 8.45, Utsjoella 10.19 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.03 (pimeys alkaa 17.02), Helsingissä 16.22, Utsjoella 14.32 Nimipäivät huomenna: Valter ja Volter, ortodokseilla Ignati, Ignata ja Iikka Nimipäivät tänään: Kaarlo, Kalle, Kaarle, Kai, MiesKarl ja Carola, ortodokseilla Raimo, Reima ja Jehri Tänään Maanantaina 28.1. Viime vuonna maassa ostettiin 485 000 uutta autoa. Nykyisessä murreinnostuksessa näkyy maakuntien henkinen voima, kulttuuritahto. Murre leimattiin sitten sen mukaisesti. Näyttelyssä vain yhdellä osastolla oli hiljaista: ekologisten polttoaineiden tietopisteessä, jonka maan aluehallitus toteutti. – Säiliöihin on asetettu estin, jonka ansiosta ne täyttyvät ainoastaan 80-prosenttisesti, Jean Demarbaix kertoo. Esimerkiksi Belgian Opel pudotti eräiden uusien mallien hintoja noin 17 prosenttia näyttelyviikon ajaksi. Oman vaikeutensa tuovat pohjoiset olosuhteet. Belgiassa on noin 5 miljoonaa autoa eli keskimäärin yksi auto jokaista kahta ihmistä kohden. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Parasta on tietolaatikoiden käyttö, joita voi klikata auki ohjelmien aikana. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Onnettomuuksien jälkeen eräät pysäköintihallit kielsivät LPGautoilta sisäänpääsyn. (06) 827 2000 ark. (06) 827 2234, . Pääkaupungissa on tosin kaasulla toimivia linja-autoja. Kotelossa on kaksi levyä. Dieselin vihreimmät ovat Audi A2 1.2 TDI ja Volkswagen Lupo 1.2 TDI (molempien keskikulutus 3,0 litraa/100 km). Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 2 riviä, sis. Esimerkiksi polttokennoissa käytettävä vety edellyttäisi jakeluverkoston uusimista ja valtavia investointeja. He antavat maakuntansa asukkaille parhaimmat palat heidän kulttuuristaan, nautittavaksi ja käytettäväksi. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.6.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 181,64 1080 12 kk 194,26 1155 6 kk 92,50 550 6 kk 99,90 594 4 kk 62,23 370 4 kk 70,30 418 3 kk 47,09 280 3 kk 52,98 315 2 kk 31,96 190 1 kk 17,83 106 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Eteläväylä, Kokkola. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Suomessa idea tyssää jakeluverkkojen puuttumiseen. – Edes lounaalle ei ehdi. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Anne-France Woestyn Belgian ympäristöministeriöstä toteaa, että asia on hyvin monimutkainen. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Brysselin näyttely vahvisti käsitystä. Biopolttonesteitä voi valmistaa lisäksi mm. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. – Kyselijöitä on ollut noin 100-150 eli vain kymmenisen päivässä. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vihreä hätähuuto on tarjonnut pakokaasun katkulle vastaukseksi biopolttoainetta ja muita vaihtoehtolähteitä, mutta kiinnostus on vähäistä. Lopulta maisemakin on yhtä kuin murre ja sen puhujat. Autovalmistajien rahoitustiskeillä oli jatkuva jono. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Bensamalleista top 22 -listan kärjessä ovat kaksipaikkainen miniauto Smart eri moottorivaihtoehdoilla. Sen rinnalla on pidettävä myös tavallinen polttoainesäiliö, koska auto pitää käynnistää bensiinillä. Se siis voi onnistua vain Lakeudella. Lisää kaasua, autoilijoille porkkanaa. hybridit, polttokennot ja maakaasu. Euroaikana on entistä tärkeämpi tietää, kuka ja millainen on, mikä on omin erityisluonne, ja murteessa jos missä se näkyy. Kaustisen musiikkilukion toimintakulttuuri on oppijakeskeistä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Belgiassa arvioidaan olevan noin 100 000 LPG-autoa. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Virkavalta heltyi myöntämään häkkilinnulle luvan suorittaa avioitumisen päätökseen, mutta hääyön autuudesta hän ei ehättänyt nauttia lainkaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Hän jatkaa vielä, että "eteläpohjalainen murre on leveää" ja että sen puhumiseen tarvitaan avaruutta ja riittävästi ilmatilaa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Hyvin lämpimiä sävyjä suositaan, eikä kuulijaa rasiteta konemaisen stressaavalla rytmeillä. Jennifer Lopezia ei huolita lontoolaisravintolaan TUKHOLMA (STT–REUTERS) Vankilomalta palaamatta jäänyt 24-vuotias ruotsalaismies jäi kiinni omissa häissään. Autoilun yhteydessä puhutaan nykyään ekologiasta enemmän kuin koskaan, mutta Brysselissä ympäristö kalpeni kromin kiillon rinnalla. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kasvava murresanakirjojen ja muiden murrejulkaisujen määrä kertoo paikallisen identiteetin tärkeydestä. Suurempi menoerä on laitteisto, joka maksaa 1 500-2 200 euroa. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Ääniraitaa (DD5.1) voi vain kiitellä, ja varsinkin siksi, että soundit ovat kaikkea muuta kuin tietokonemaiset. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Referenssi-luokkaan tietoisesti pyrkivä tuote ei petä luottamusta. On puhuttu maakuntien Euroopasta. siksi, että hanke voi johtaa massiiviseen viljaan perustuvaan tuotantoon. Auton ylistys – ympäristöstä viis Köyhän miehen unelma. Kahden vuoden takaisen 750 000 kävijän rajan odotettiin rikkoutuvan kevyesti. Seminaarin puheenjohtajana toimii sivistystoimenjohtaja Veli-Matti Koljonen. Onneksi itse elokuvakaan ei ole niin kehno kuin saattoi odottaa. Tästä noin 80 prosenttia tulee maanteiltä. Kaasuun siirrytään, kun moottorin lämpö nousee noin 60 asteeseen. Ekstraosasto on kaikkien aikojen kunnianhimoisimpia: trailerit, kolme kommenttiraitaa, pääsiäismuna, 82 min. Näin meille on opettanut Topeliuksen Maamme-kirja, jota pitkään luettiin kouluissa. Kaasu on vähemmän saastuttavaa kuin bensiini, mutta hiilipäästöt eivät ole merkittävästi alhaisemmat. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Esille ovat nousseet mm. Eri merkit kiihottivat kuluttajien nälkää tarjouksilla. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Final Fantasy (2001) O: Hironobu Sakaguchi Elokuva: *** Kuva & ääni: ***** Ekstrat: ***** Viimeiset fantasiat KAUSTINEN (KP) Jyväskylän yliopisto, ChydeniusInstituutti, Kaustisen musiikkilukio ja Keski-Pohjanmaan liitto järjestävät Kaustisen tänään maanantaina kansantaiteenkeskuksessa Ovia oppimiseen maailmaan -seminaarin. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Meillä on suomalaisina tieto siitä, että karjalaiset ovat iloisia, savolaiset lupsakoita, hämäläiset hitaita ja pohjalaiset jäyhiä. Täydelliseen realismiin pyrittiin, ja henkilöt muistuttavatkin hämmästyttävän paljon oikeita näyttelijöitä. Yleisölle avoimeen tilaisuuteen on kutsuttu alustajia Jyväskylän yliopistosta, Chydenius-Instituutista, Sibelius-Akatemiasta, Kaustisen musiikkilukiosta, opetushallituksesta sekä Soneran tietoyhteiskuntayksiköstä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kuva: Reuters/Thierry Roge Brysselin autonäyttelyssä oli vain yksi hiljainen osasto Marko Ruonala BRYSSEL (STT) Nestekaasulla (LPG) toimivat autot ovat viime vuosina yleistyneet Keski-Euroopassa. Lisäksi opimme nyt sitten muutkin, että hurokki merkitsee Savossa mukavaa ihmistä ja että eteläpohjalaisten kropsu tarkoittaa pannukakkua. He myös lujittavat sitä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Jukka Leppälahti Tekesistä toteaa, että ratkaisu on vaikea poliittinen kysymys. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Osasyy LPG:n vähäiseen suosioon Belgiassa ovat muutamat onnettomuudet, joita alkuvaiheessa sattui. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Niinpä Karjalan murre on iloista, vilkasta ja kepeää, ihan niin kuin näyttelijä Eija Vilpas. Murre on ihmisen mieli. Vihreimpään A-kategoriaan ei yllä yksikään Belgiassa myytävä bensa-auto, ja dieselmalleistakin vain kaksi. Teoksesta saamme lukea, kuinka savolaiset "puhesepikot" eli kielentekijät nimeävät ympäristönsä ilmiöitä. Täyteen tankattu kaasusäiliö saattoi räjähtää, kun se siirrettiin viileästä ulkoilmasta lämpöiseen talliin. Sana: Minä luotan sinun armoosi, saan iloita sinun avustasi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Belgiassa ja Luxemburgissa kaasua on yleisesti saatavilla tavallisilta huoltoasemilta. Realistisempaa on siirtyä käyttämään metanolia. Kuluttajia ilahduttaa alhainen kaasun hinta, alle puoli euroa litralta. Final Fantasy kertoo vuoden 2065 maasta, johon on törmännyt meteoriitti. Nykyautot epäekologisia EU:n direktiiviin perustuva hiilipäästöjä esittävä uusien autojen ranking-taulukko kertoo karua kieltä siitä, että nykyautot eivät ole kovin ekologisia vaikka niin luullaan. Kuva (anamorfinen 1.83:1) on liki täydellinen. Niitä seuraavat Smartin eri mallit ja yhdeksäntenä Renault Clio 1.5 DCI. Tiukan kielitieteellisessä mielessä murteet tuskin ovat toistaan jäyhempiä, lupsakkaampia, iloisempia tai leveämpiäkään. Poliisi kiikutti miehen vihkikellojen kumusta oitis takaisin selliinsä, kertoo sanomalehti Aftonbladet. Yllättävää on se, että arkenakin Salon Auto -satavuotisjuhlanäyttelyssä Belgiassa oli sankka tungos. – Mikä on kaikista vihrein polttoaine tai paras tulevaisuuden vaihtoehto – siihen on vaikea antaa yksiselitteistä vastausta, Woestyn sanoo. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Koulu on avoin oppimisympäristö, jossa jaetaan osaamista ja kehitetään yhteistoiminnallisesti yksilötasollakin asiantuntijuutta. Byrokratian luvatussa maassa Belgiassa hyvityksen saa noin puolen vuoden kuluttua. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Ps. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Muuten kaasu toimii moitteetta, kertoo Jean Demarbaix Belgian Suzuki-yhtiöstä. metanolia ja etanolia. Lappalainen ja Karhu ovat kuitenkin oikeassa. Johan vähemmälläkin tuli selväksi eri maakuntien ja niiden asukkaiden ominaislaatu. Myönteistä ympäristövaikutusta on kuitenkin epäilty mm. Ihmiset kyselevät niin paljon autoista ja hinnoista, huokaisi Opelia esitellyt Patricia Masset. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Opiskelijoiden lisäksi puheenvuoroja käyttävät rehtori Taina Lehtonen, professori Juhani Aaltola, kehityspäällikkö Jaakko Panula Soneran, erityissuunnittelija Matti Ruippo, FL Sari Lehto, opetusneuvos Jari Koivisto, professori Jukka Louhivuori sekä tutkija Ilkka Luoto. Harvat valmistajat tarjoavat LPG:tä suoraan uusiin autoihin. Esimerkiksi polttokenno-tutkimukseen ovat rajusti satsanneet mm. Kerttu Karhu kirjoittaa murresanakirjansa Eheroon taharoon johdannossa, että "eteläpohojalaanen on luonteheltansa tasaanen ja jäyhä niinku tämä lakeus". Myös juoni ontuu hieman
Puolustusvoimien lunastama kaistale alkaa rantaviivalla Hakunnista ja ulottuu Kalsonnokan kärkeen. Kun tulevaisuus on auki, vanhat vajaat kaksikymmentä mökkiä mätänevät ajan myötä röttelöiksi ja saareke pikkuhiljaa autioituu armeijan syliin. Hallinnon edustajana Kivipelto väittää, että liikkumavaraa ei kertakaikkiaan ole. Vieläkin on loppusilottelu kesken, mutta ajatukset suuntaavat jo uusia haasteita kohti. Myös Kälviän Tuottajien kanssa on sopimus, että he voivat teurastaa täällä eläimiään kuluja vastaan, selvittää yhdistyksen puheenjohtaja Tomi Kippo. – Kaikki ovat noudattaneet tiukkoja määräyksiä. Lahdenkroopia yritetään tyhjentää Vattajanniemi on Suomen ja Pohjoismaiden suurin yhtenäinen lentohiekka-alue. Tapiotiimin "Majakka"-veistos arvioitiin aikuisten sarjaan parhaaksi. – Maakuntaliiton tulee nimenomaan kehittää elinkeinoelämän toimintaedellytyksiä. Kylmälaitteisto on tietokoneohjelmoitu, joka takaa lämpötilan tarkistuksen kahdesti vuorokaudessa. Kunnan mallissa muhii kaksi riidanalaista kohtaa. Peijaisista vihkiäisiin Kun hirvisoppa on täyttänyt mahat, osa väestä suuntaa uuden teurastamon vihkiäisiin. Aikuisten sarjan toisen sijan nappasi KTOL Duo veistoksellaan "Pyramidit. Tämän teurastamon toiminta leviää varmasti myös kylän ulkopuolelle. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. Jos vaatimuksista tingitään, maanpuolustukselliset tarpeet eivät täyty, ja kaava menee nurin valtioneuvostossa. Oulun Eteläisen yhteyspäällikkön rekrytointi on meneillään. – Kyllä se auttoi asiaa, kun Rieska-Leader plus-rahaa tuli hankkeeseen yli sata tuhatta markkaa, kertoo Anttila. Nyt siellä ei ole edes laituria. Jouni Kinnarin mielikuva kotikylästä ei ole muuttunut muualla asumisen aikana. Sunnuntaina Ruotsalon Metsästysyhdistys juhli muutakin kuin hirvisaalista. Puolustusvoimat pitää tiukasti kiinni kaavaehdoistaan. Laitoksen sisätilat ovat siistit ja kätevät. Tulee mieleen lähiruoka ja sen markkinat – siinä voi olla yksi tulevaisuuden kuvio, kun Kokkola sijaitsee niin lähellä, maalaili Mämmi. Lahdenkroopi on puolustushallinnolle keskellä leirialuetta kiusankappale kuin hiiri myllynkivellä. Valtio omistaa jo maan ja hallinnoi sitä puolustustarkoituksissa valtioneuvoston päätöksillä. Muutamalla virkkeellä kunnanjohtaja antaa tunnustusta aktiiviselle kylälle. Ruotsala palauttaa mieliin pakkolunastuksen jätettyjä oikeuksia. Hallintomalli kuntien valmisteltavaksi KALAJOKI (KP) Tapiotiimi voitti Kalajoella sunnuntaina järjestetyn lumenveistokisan. Possujen bakteerikanta on sen verran erilainen, että se ei onnistu ilman valtavaa byrokratiaa, tietää Anttila. Ympäristöministeriö tarkistaa vielä valtuuston päätöksen muodollisen oikeellisuuden, mutta sisältöön se ei enää puutu. Reilun parinkympin pakkasessa kunnanjohtaja Timo Mämmin puhe ei yleisön mieliksi pääse happanemaan. Tällä hetkellä teurastamolta puuttuu vielä teurastamonumero ja sitä myötä lakisääteinen omavalvontajärjestelmä. Mikäli hallitus ja valtuusto eivät näin tee ja edellytä, ne toimivat toisin kuin perustehtävä vaatii, Ruotsala perustelee mainintaa. Puolustusvoimat ei peräänny Puolustusvoimain kanta ilmenee joulun alla pidetyn viranomaisneuvottelun muistiosta. – Vattajaniemi on korvaamaton ilmatorjunnan harjoitusalue, ja sotateknologian kehittyessä sen merkitys lisääntyy entisestään. Myös Kivipelto mainitsee kysymyksen alueesta keskeiseksi ristiriidaksi. Kun nämä asiat tulevat kuntoon ensi syksyyn mennessä, teurastukseen voidaan ottaa myös myös muita eläimiä. Kivipeltokin palaa pakkolunastusehtoihin. Hakuaika päättyy parin viikon kuluttua. Hän uhkaa, että luokitus tippuu kehitettävästä alueesta ylläpidettävään ja investoinnit loppuvat Vattajalta, jos puolustusvoimien kantaa ei oteta huomioon. Euro vakauttaa Suomen taloutta Valtiosihteeri Raimo Sailas: SIEVI (KP) Sievissä sunnuntaina kokoontuneet Oulun Eteläisen seutukuntien virka-ja luottamusmiehet päättivät, että aluekeskusohjelman hallintomallin valmistelua jatketaan kunnissa. Hirven nylkijäksi esittäytyvä Matti Murtola esittelee käytännön tilannetta teurastuksessa. Vattaja-kiista liipaisimella Armeijan ja kunnan rintamat juuttuneet asemasotaan kaavakiistoissaan suoja-alue Yleinen uimaranta, puolustusvoimien luvan perusteella Lahdenkroopin alue, pakkolunastuksessa jätettyjä oikeuksia varten. Se onnistuu Ruotsalossa helposti, ja tuo määrä katosi sunnuntainakin vuotuisissa hirvipeijaisissa noin 400 ruokailijan suuhun. 1 400 hehtaarista suunnilleen kaksi kolmasosaa on joko rantojentai harjujensuojeluohjelmassa. – Onhan tämä hieno laitos. Hän muistuttaa niissä painotetun, että alue jätettiin kalastusja venevalkamatarkoituksiin. Etenkin hätäteurastukset ja kolarihirvet voidaan tuoda tänne – viime syksyltäkin tuli kaksi kolarihirveä. – Tulemme tänne joka vuosi hirvisopalle, vaikka asumme Kokkolassa, kertovat Jouni Kinnari ja Laila Hirvikoski. – Raha-ja finanssipolitiikan tavoitteet on talous-ja rahaliiton aikana saavutettu hyvin. Molempien lausunnoissa lähdetään siitä, että leirialuetta kehitetään puolustusvoimain erityisalueena. Inflaatio on ollut alhainen ja euron korkotaso on pysynyt suhteellisen matalana ja vakaana. Samassa muistiossa siteerataan myös läntisen maanpuolustusalueen esikuntapäällikköä, prikaatikenraali Pentti Airiota. – Euro on tehostanut sisämarkkinoiden toimintaa myös siten, että viimeisetkin esteet täysin vapaan kaupan tieltä ovat poistuneet. Euroopan keskuspankin nimenomaisena tavoitteena rahapolitiikan harjoittamisessa on hintavakaus. Hygieniapuoli on hoidettu määräysten mukaan, eikä sen käytännöstä ole kukaan edes halunnut tinkiä. Koko prosessin keskeisin kiista kilpistyy Lohtajan Vattajanniemeen. Viiden vuoden haave omasta pienteurastamosta toteutui, kun hoksattiin ottaa EU:lta markat pois. 06-8328700 3 .34 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 19,86 mk Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ kg 2 .00 € 11,89 mk 1 .50 € 8,92 mk Atria HAMPURILAISET 110 g 6 kpl (3,03 €/ 18,02 mk ) 2 .17 € 12,90 mk Kariniemi marinoitu KOIPIREISI/ kg 5 .03 € 29,91 mk Ingman EDAM JUUSTO/ kg n.1 kg Waasan MAUKAS/ KOULUNÄKKI 400-500 g (3,753,00 €/ 17,84-22,30 mk ) 1 .66 € 9,87 mk Meira Aromi Mokka KAHVI 500 g (3,32 €/ 19,74 mk ) 1 .68 € 9,99 mk Warras RUISREVITTY 350 g 2 kpl (2,40 €/ 14,27 mk ) 6 .71 € 39,90 mk Luppa KOIRANRUOKA 7,5 kg (0,89 €/ 5,32 mk ) .82 € 4,88 mk Apetit Vanilja KASVIRASVAJÄÄTELÖ 1 L 5 .03 € 29,91 mk Daily VAIPAT 25-32 kpl Ingman JOGURTIT 1 L .7 .7 9 9 € € Chiquita BANAANIT/ kg 1 1 .4 .4 9 9 € € 4,70 mk 8,86 mk Kari Viiperi LOHTAJA (KP) Keski-Pohjanmaan maakuntakaava-asiassa lähestyy yhdestoista hetki, kun liiton hallitus alkaa puida toistamiseen esitystä ja siitä saatuja lausuntoja maanantaina. Yhdeksäntoista joukkuetta heilui työkaluineen Tapion Tuvan liepeillä järjestetyssä perinteisessä lumenveistokisassa. Täällä on hygienia tip top ja hyvät kylmälaitteet, kehuu Murtola. Aki Ruotsalan mukaan puolustushallinto on käynyt jo pitkään, vastoin jättämiään oikeuksia, viivytystaistelua nujertaakseen lahdenkroopilaisten vastarinnan. Oulun Eteläisen kuntien edustajien on tarkoitus tehdä esitys, jonka pohjalta voitaisiin päättää, millainen aluekeskusohjelman hallintomalli tulisi olemaan. Niiden tulee nyt avainasemissa valita puolensa. – Puolustusvoimat on yrittänyt ostaa Lahdenkroopin mökkioikeuksia rahalla tai vaihtomaalla. Vaikka hirvi puuttuu, operaatio tulee selväksi. Armeija harjoittelee Lohtajan leirialueella vajaat kaksisataa päivää vuodessa. – Tämä on aktiivinen kylä, jossa ei ole koskaan ollut tekemisestä puutetta. – Tarkoitus on, että tätä voivat muutkin käyttää. – Kun kyläläiset päättävät saada jotakin aikaan, se myös onnistuu. Leirialueelta evakkoon pakotetut huvilanomistajat saivat luvan käyttää Lahdenkroopia mieleisellään tavalla elleivät halunneet vaihtoehtoisesti myydä valtiolle oikeuttaan loma-asuntoon. Asiaan liittyvää paperipuolta yhdistyksessä pyöritti Juha Anttila. Jatkosuunnitelmia Vuoden päivät kestänyt talkootyö ennätti syksyllä jo siihen kuntoon, että teurastamossa käsiteltiin 48 hirveä. Nuorten sarjan voiton vei Team Snow. Lumenveistokisaan osallistui tänä vuonna ennätysmäärä joukkueita. Niiden mukaan sosiaalitiloista ei kuljeta teurastustilaan ja ovilla on desinfiointiastiat kengänpohjien putsaukseen, kertoo Juha Anttila yhdistyksestä. Täällä on hyvä yhteishenki, kehuu Kinnari. Syntyjään lohtajalainen majuri evp. Lapset Jussi ja Veera tietävät, että toinen puoli juurista kuuluu Ruotsaloon, jossa isän suku asuu. Kuvat: Clas-Olav Slotte Metsästysyhdistyksen Tomi Kipon viisivuotinen haave teurastamosta toteutui vihdoin.. Aki Ruotsala muistuttaa, että vaa´ankielinä ovat maakunnan liiton korkeimmat päättävät elimet. Outi Airola KÄLVIÄ (KP) Otetaan 80 kiloa hirvenlihaa, 12 ämpärillistä perunoita, vähän höysteitä ja ryhdytään veivaamaan hirvisoppaa. – Tämä näkyy lunastuspöytäkirjasta, Ruotsala vahvistaa. Vastoin armeijan tahtoa kunta haluaa kaavamääräyksiin maininnat elinkeinoelämän kehittämisedellytyksistä sekä alueeseen kohdistuvista erioikeuksista, jotka jätettiin kuntalaisille pakkolunastuksessa viitisenkymmentä vuotta sitten. – Lahdenkroopin tyhjentäminen rauhanomaisesti ja oikeudenmukaisia korvauksia vastaan on edelleen tavoitteemme, Kivipelto korostaa. Erityisesti pienen maan kuten Suomen kannalta euron mukanaan tuoma rahataloudellinen vakaus on osoittautunut hyödylliseksi, Sailas luotasi. Tapiotiimi vei voiton Kalajoella ”Yhteishenki on täällä hyvä” Ruotsalon kyläläiset juhlivat uutta teurastamoaan hirvipeijaisilla: Jouni Kinnari toi perheensä kotikyläänsä Ruotsaloon hirvisopalle perinteiseen tapaan. Työryhmän asiantuntijana majuri evp. Hallintomallin valmistelussa pyritään siihen, että kaikki Oulun Eteläisen alueen kunnat saisivat tasapuolisesti päätäntävaltaa. Hätäteurastusten varalle nurkassa on oma eristetty alueensa. – Maakuntaliiton pitää valita, kallistuuko se puolustushallinnon vai paikallisten asukkaiden taakse. Kissanhännän vetäjinä jupakassa sinnittelevät puolustushallinto ja kuntaa virallisesti edustava Vattaja-työryhmä. mutta kukaan ei ole ymmärrettävästi suostunut luopumaan Pohjoismaiden parhaasta rantapaikasta. 2002 Maakunta 3 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Kummassakaan tapauksessa armeija ei menetä mitään. – Ainakin nautoja ja lampaita. – Yhteinen raha tehostaa sisämarkkinoiden toimintaa ja se lisää maiden rahataloudellista vakautta, koska sekä Euroopan keskuspankin rahapolitiikka että jäsenvaltioiden finanssipolitiikka pitävät päämääränään alhaista inflaatiota, Sailas totesi. ampumaleirialue Lahdenkroopi Ohtakari Vattajanniemi Keskipohjanmaa • Jukka Lehojärvi NIVALA (KP) Nivalan seurakunnan järjestämässä Aikuisväen kirkkopyhätapahtumassa euroon siirtymisen vaikutuksista luennoinut valtiosihteeri ja valtiovarainministeriön kansliapäällikkö Raimo Sailas vakuutti, että euro vakauttaa Suomen taloutta. Tiivistelmässä ministeriön yhdyskuntaja ympäristöyksikön johtaja Antti Kivipelto muun muassa vaatii, että sanat "elinkeinoelämän toimintaedellytykset" poistetaan kaavaluonnoksesta
18 €. Sekoita hyvin. Esimerkiksi työyhteisössä tilanne konkretisoituu silloin, kun johtoporras äityy kohtelemaan naistyöntekijää epäreilusti: alkaa jupina, teoreettisella tasolla tapahtuva koston hautominen, mutta tiukan paikan tullen ei uskalletakaan puhua mitään epäkohdista, vaan jatketaan myötäilyä. Avioehto on sopimus, joka voidaan asianomaisten niin halutessa tehdä uudelleen tai jopa purkaa kokonaan. ...vai laittaisitko jauhelihakeiton tai lihapullia. Pelot pitää kohdata Maarit Tastula Raudaskylän opiston Naistenpäivillä: Maarit Tastula esitelmöi sunnuntaina Raudaskylän Kristillisen opiston Naistenpäivillä. Miehet pyrkivät haalimaan valtaa määrätietoisemmin. – Haastattelutilanteessa pitää rakentaa vuorovaikutusta. Varttuneempia avioehto hieman ujostuttaa Paitsi yrittäjille myös vanhuksille, jotka leskeksi jäätyään solmivat uuden avioliiton, on avioehdolla asioita selventävä vaikutus. Tastula haluaakin nimenomaan luoda luottamusta ja välittämistä huokuvan ilmapiirin, jota pitää valmistella kaikessa rauhassa kiireettä. Aivan kahdestaan avioehtoa ei kuitenkaan voi tehdä, sillä ilman käräjäoikeuden rekisteröintiä ja julkistamista se ei tule lainmukaisesti voimaan. Jaloissaan hänellä oli siniset farmarihousut ja mustat bootsit. Vuokko Keto (KP) Avioehto on aviopuolisoiden välinen sopimus, jolla sovitaan siitä, onko puolisoilla avio-oikeutta toisen omaisuuteen. – Valtaa ei anneta, se otetaan. Esimerkiksi miehet ristivät heti jalkansa ja kaikkihan tajuavat, mitä he silloin suojelevat. Niinistö huomauttaa kolumnissaan Salon Seudun Sanomissa sunnuntaina, että ydinvoiman lisärakentaminen edistää talouskasvua ja myönteistä työllisyyskehitystä. – Nuoret ovat avoimempia ja suorempia puhuttaessa näistä asioista. Tällöinkin on tärkeää, että tieto menee käräjäoikeudelle saakka. Tosin miehet tuntuvat aiheuttavan naisille päänvaivaa esimerkiksi työelämässä, sillä Tastula väitti, että suomalaisessa yhteiskunnassa hyvä velijärjestelmä kukoistaa ja voi hyvin edelleen. – Miksi naiset eivät käytä sosiaalisia taitojaan hyväkseen, Tastula kysyi. pihvien päälle purjorenkaita. Ps. Vaikka Tastula on jo vuosien ajan kuulunut TV 2:n ajankohtaisohjelmien vakiokalustoon, hän tunnustaa edelleen pelkäävänsä esiintymistä ja pelkoteeman ympärillä haastateltavien esittämät ajatuksetkin usein liikkuvat. Kysy lisää! INVENTAARIOI SKU JATKOAIKA 9.2. Sitä ei voi solmia toisen tietämättä, ja molempien puolisoiden on hyväksyttävä sopimus kaikilta osin. Yritys on usein myös omistajansa työpaikka ja usein varsinkin itse perustetulla yrityksellä on omistajalleen tunnearvokin, Anne Mäkelä muistuttaa. 462 066 JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET 9-21 (18) HAKATORI 1 .83 € Myllyn Paras MAKARONI 400 g 5 pss (0,84 €/ 4,99 mk ) Ingman Aamuinen SULATEJUUSTO viipaleet 200 g (9,15 €/ 54,40 mk ) Bonne TÄYSMEHUT 1 L Omena ja Appelsiini 3 prk (0,56 € / 3,35 mk ) Nauta-Sika JAUHELIHA/ kg Poutun NAKIT 280 g (3,54 €/ 21,02 mk ) .99 € 3 .85 € 1 .69 € 5,89 mk 22,89 mk 10,05 mk 10,88 mk 1 .68 € 9,99 mk Warras VIIPALELEIVÄT 500-535 g (2,492,66 €/ 14,78-15,82 mk ) 1 .33 € 7,91 mk Libero Up&Go HOUSUVAIPAT 2 pkt (7,50 €/ 44,59 mk ) 15 .00 € 89,19 mk Bonusta jopa 4% MAANANTAI TORSTAI LINDSTR LINDSTRÖMIN PIHVIT ÖMIN PIHVIT Sekoita 500 g jauhelihaa ja 1 muna. Vainaja on noin 40–50vuotias, noin 175 senttimetrin pituinen ja ruskeahiuksinen. Varttuneempia varsinkin ensimmäiseen avioliittoon meneviä tällaiset asiat hieman hävettävät ja asioista voi olla vaikea puhua suoraan, Anne Mäkelä myöntää. Tastulan toimittama ajankohtaisohjelma Punainen Lanka on vakuuttanut katselijansa, vaikka sen ohjelmaformaatti onkin varsin epäkaupallinen: kaksi ihmistä keskustelee studiossa rauhallisesti ilman sen kummempia vippaskonsteja. Kaikki on tilapäistä. Hän pohti myös naisten taipumusta täydellisyyden tavoitteluun, joka pahimmillaan johtaa eräänlaiseen kiltin tytön-tragediaan. Avioehtoja tekevät yhtä lailla nuoret kuin vanhatkin. Hän muisteli samaan hengenvetoon erästä kuljetusalalla toiminutta naista, joka oli esittänyt hänelle kuolemattoman viisauden. Usein avioehto tehdään myös silloin, kun puoliso on ulkomaalainen. Ydinvoima luo hyvinvointia Valtiovarainministeri Niinistö:. – Nämä rahat olisivat sitten pois terveydenhuollosta, päivähoidosta, koulutuksesta, tulonsiirroista ja kaikista muistakin julkisista palveluista. Jos ei tiedä mitä kirjoittaa, voi tulla kirjoittaneeksi sellaista, mitä ei todellisuudessa tarkoitakaan ja totuus paljastuu vasta myöhemmin, Anne Mäkelä varoittaa. Mikäli nainen käyttäytyy määrätietoisesti, ei hyvä heilahda. Sen sijaan naisten pitäisi osata vaatia itseltään sopivasti, ei liikaa, Tastula pamauttaa ja yleisö nyökyttelee ymmärtäväisesti. 868 0137 Haapajärvi, Puistokatu 48, puh. SAAKKA! 70 % Kehyksiä jopa ( O s t a e s s a s i l i n s s i t j a k e h y k s e t ) Kokkola, Rantakatu 5, puh. – On helppo käskeä ja toteuttaa, mutta vaikeampaa on olla ihmisiksi. Ja siitäkin huolimatta esimerkiksi 30 vuoden avioliiton aikana olosuhteet ovat varmasti muuttuneet niin paljon, että sopimus ei enää välttämättä johda oikeudenmukaisena pidettävään lopputulokseen, vaan sopimus vaatii päivittämistä, Anne Mäkelä sanoo. Jokainen avioehto kaipaa päivitystä Avioehto voidaan tehdä täysin poissulkevaksi, mikä tarkoittaa sitä, että kummallakaan puolisolla ei ole liiton päättyessä oikeutta toisen omaisuuteen. Olen kuitenkin hakeutunut tietoisesti kohti pelkoa, sillä se on ainoa tapa päästä eroon siitä. Varttuneempien avioliittoon menijöiden on usein vaikeampi tulla esittämään avioehdon tekemistä kuin nuorten. Virheitä ja epäonnistumista pelätään. Monesti johtavilla paikoilla on miehiä, joiden älylliset lahjat eivät riittäisi tehtävän hoitamiseen, mutta miehet vain porskuttavat. – Konkreettisena esimerkkinä pitäisi voimakkaasti tukea ydinvoiman lisärakentamista. Ruumis löytyi Kurjenkellontien hiekkasiiloon johtavan ajorampin varresta. Asianajaja Anne Mäkelä kertoo tehneensä avioehdon nuorelle parille, jolla kummallakaan ei ollut avioliittoa solmittaessa mitään omaisuutta. Asianajaja, varatuomari Anne Mäkelä suosittelee avioehtoa varsinkin yrittäjille sekä leskille, jotka solmivat uuden avioliiton. Jos toinen puolisoista omistaa esimerkiksi yrityksen, olisi avioehto jopa suositeltavaa. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta www.instru.com Koroton luotto Ostohyvitys 3 % Edullinen näöntarkastus Kuukauden vaihtotakuu 2 vuoden silmälasivakuutus alk. Tastula käsitteli myös itsetuntokysymyksiä ja lisäksi hän kertoi työstään televisiotoimittajana ja tuottajana. Avioehdon tekemisellä voidaan estää leskien omaisuuksien sekaantuminen. Allekirjoitusta seuraamaan vaaditaan kaksi todistajaa, ja paperi on rekisteröitävä käräjäoikeuteen. Pelkäävätkö naiset sitten valtaa, Tastula kysyi. Pariskunnat tekevät yleensä sopimuksen ennen naimisiinmenoa, mutta vuosittain jokunen haluaa tehdä avioehdon liiton kestettyä jo pitkään. Hänellä oli yllään vaaleansininen farkkupaita, jonka selkämyksessä oli teksti ”Beavers Tournament”. Avioehto joskus jopa suositeltava Avio-oikeuden kumoavia sopimuksia tehdään nuorille, vanhoille, rikkaille ja varattomillekin Puolisoiden kannattaa suunnitella avioehtoa aina yhdessä. Kuva: Jens Oja POLIISI löysi sunnuntaina tuntemattoman miehen ruumiin Espoon Kaitaalla. – Avioehdon perusmalli, joka löytyy alan oppaista voi näyttää yksinkertaiselta, mutta avioehdon sanamuodoissa kannattaa olla tarkkana. Niinistön mukaan tämä ei ole järkevää, koska näin energiasektorista, jonka pitäisi osaltaan tuottaa yhteiskunnalle jaettavaa lisäarvoa, tulisikin julkisten resurssien kuluttaja. Mitään hävettävää hänen mielestään avioehdossa ei kuitenkaan ole. Jälkiruoaksi munkit ja mehua. Tastula kuitenkin totesi, että valitettavan usein naisvaltaisilla työpaikoilla saattaa vallita kyräilevä, riitaisa tunnelma. Tarkkana sanamuodoissa Anne Mäkelä tekee kuukausittain muutaman avioehtosopimuksen. – Heidän lähtökohtanaan on se, että ydinvoiman lisärakentaminen korvattaisiin suuntaamalla valtion tukia muihin ja tällä hetkellä kannattamattomiin energiavaihtoehtoihin. Vaikka Tastulan mukaan naisilla ei välttämättä edes ole mitään suoranaista hinkua päästä vallankahvaan kiinni, ei valtaan pääsyä pyritä tietoisesti helpottamaankaan. Olen eräänlainen kätilö, joka luo olosuhteet, joissa haastateltava saa tuotua itsestään parhaat puolet esiin. Rekisteröinnin jälkeen avioehdosta tulee julkinen eli tieto sen tekemisestä ei kuitenkaan itse sopimustekstiä julkaistaan virallisessa lehdessä, mikä hyödyttää muun muassa velkojia. – En ole vielä nähnyt miestä, joka olisi vaatinut itseltään liikaa. Tastula pureutui aihepiiriin varsin syvälle. Röstiperunat ja valmis ruskeakastike. Miehet olivat kuitenkin Tastulan esityksessä täysin statistin roolissa, sillä hän keskittyi pääasiassa antamaan Naistenpäiville osallistuneille naisille jaksamisen eväitä. Toisaalta tyypillinen avioehdon tekemisen tilanne on se, että toisella on huomattavasti omaisuutta ja toisella ei juuri lainkaan. – Toisaalta yhteiskunnassamme on lupa ajatella omaa etuaan, Tastula totesi. 784 3046 Ylivieska, Asemakatu 12, puh. Kiltin tytön tragedia Alunperin Tastulan piti käsitellä jo aamutuimaan aihetta "On niin kiire, ettei ehdi tehdä mitään", mutta hän totesi heti kättelyssä, että esitelmää suunnitellessa inspiraatio kuohahti yli. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) kytkee ydinvoimaratkaisun hyvinvointivaltion säilyttämiseen. Väliä ei ole myöskään sillä, onko varallisuutta vai ei. Tilanne on päässyt syntymään huomaamatta. – Jos parilla on avioehto, kannattaa olla ehdottoman tarkkana siitä, kumman puolison nimiin omaisuutta hankitaan. – Toimitaan liian lyhyellä tähtäimellä, ja jo se luo tavallaan kiirettä. Muotoile massasta pihvejä ja paista molemmin puolin kauniin ruskeiksi. Minä pidän ohjakset tiukalla, Tastula luonnehti. – Yrityksessä on aina kyse enemmästä kuin pelkästä taloudellisen arvon omaavasta omaisuudesta. Päin vastoin pienellä vaivalla ja rahalla voi saada aikaan sopimuksen, jonka arvo tulevaisuudessa voi olla mittaamaton. – Määrätietoinen nainenhan on "hankala akka", Tastula lataa. Tastula ehti kommentoida myös yhteiskunnan hektistä ilmapiiriä ja voimistunutta individualismia. Niinistöstä olisi loogista, että yhteiskunnassa kaikki, jotka kantavat huolta vähäosaisista ja hyvinvointivaltion säilyttämisestä, myös kaikin voimin työskentelisivät kannattavan työn ja tuotannon edellytysten parantamiseksi Suomessa. Lisää vielä 5 rkl pieniksi kuutioituja tai raastettua säilykepunajuurta. Toisaalta avioehdossa voidaan esimerkiksi sopia, että avio-oikeus ei ulotu ennen avioliiton solmimista hankittuun omaisuuteen tai että se ei koske sellaista omaisuutta, jonka toinen puoliso saa avioliiton aikana vastikkeettomasti eli esimerkiksi perinnön kautta. – Jo ihmisen kehon kieli paljastaa, kuinka paljon hän pelkää. Tastula oudoksui sitä, miten esimerkiksi lastentarhassa työskentelevä mieslastentarhaopettaja ikään kuin väistämättä nousee tarhan johtoon. Lähes 12 vuotta asianajajana työskennellyt Anne Mäkelä ei ole huomannut avioehtojen lisääntyneen tai vähentyneen. 844 0054 Kalajoki, Kalajoentie 25, puh. – Monesti myös lesken lapset hyväksyvät avioliiton paremmin, jos tietävät, että tulevassa avioliitossa ei tavoitella taloudellista hyötyä tai sotketa perintökuvioita. Jokainen avioehto kaipaa vuosien varrella päivittämistä. Minä olen aina pelännyt esiintymistä. Jens Oja YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Kristillisen opiston salin naisvaltainen yleisö hörähtää nauruun, kun opistolla kolmatta kertaa järjestettävien Naistenpäivien päävieras, toimittaja-tuottaja Maarit Tastula suomii miessukukuntaa hellästi. Avioehdon voi tehdä itsekin. – Näin se osaltaan turvaa myöskin hyvinvointivaltion säilymisen, Niinistö kirjoittaa. Lisää 1 dl maitoa, suolaa ja valkopippuria,sekä 2 keitettyä, survottua perunaa. Tärkeintä avioehdosta puhuttaessa on muistaa, että kyse on kahden ihmisen välisestä sopimuksesta. – Pelko vie liikaa energiaa. Maanantaina 28.1. Niinistö valittelee, että näin loogisia eivät kaikki toimijat ole. – Kesällä niitä toki tehdään enemmän, koska avioliittojakin solmitaan eniten
Tammisunnuntain juhlassa kuultiin puheiden lisäksi myös Kokkolan Lauluveikkojen isänmaallisten laulujen kokoelma sekä Linnea Hovin lausuntaa.. MA-TI Perheiden puolesta. 29.01. 31.01. Seppeltä laskemassa Vapaussotien perinneyhdistyksen puheenjohtaja Timo Siukosaari (oik.) ja Birger Räbb. Radioteatteriin hänet kiinnitettiin vuonna 1982. Silloin rakennusrahat koottiin iltamilla ja töitä tehtiin talkoilla, Puumala ja Pokela kertovat. ELLEI TOISIN MAINITA. Jouko nestori, Frans Puumala muistaa päässeensä rippikouluikäisenä testaamaan ampumataitojaan Vartiolinnan kellarikerroksen ampumaradalle suojeluskunnan aktiiveihin kuuluneen kortteeri-isännän vieraana. Tällä kertaa Tammisunnuntaita vietettiin erityisen juhlavissa merkeissä, koska Vapaussotien Keski-Pohjanmaan perinneyhdistykselle tuli saman aikaisesti täyteen ensimmäinen pyöreä kymmen. Perinneyhdistys tallettajana Vapaussotien Keski-Pohjanmaan perinneyhdistykseksi pari vuotta sitten nimensä muuttanut entinen Vapaussodan ja itsenäisyyden Keski-Pohjanmaan perinneyhdistys piti Tammisunnuntain juhlan yhteydessä kymmenvuotisjuhlakokouksensa. – Se oli nuorelle klopille hieno kokemus. EI JÄLLEENMYYJILLE. Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Hän oli syntynyt Jyväskylässä 21.11.1949. Nuorta polvea on vain kovin vaikea saada mukaan tällaiseen perinnetyöhön, Kalevi Pokela harmittelee. Muut hallituksen jäsenet ovat Juha Eronen Haapajärveltä, Jouko Hakunti Kälviältä, Pasi Eskola Kalajoelta, Markku Kallinen Kälviältä, Kalervo Niemelä Kannuksesta, Perttu Marttila Kokkolasta, Matti Harju Nivalasta, Matti Tunkkari Vetelistä ja Ilmari Sairanen Sievistä. Kuvat: Clas-Olav Slotte Tammisunnuntain juhlallisuudet käynnistyivät perinteisesti kunnianosoituksella Mannerheiminaukion vapaudenpatsaalla. – Aiemmin kiltojen ja yhdistysten tehtävänä olikin enemmän juuri maanpuolustushengen ja -tahdon ylläpitäminen, mutta nyt vapaaehtoisjärjestöjen kurssit ovat jo yksi tärkeä tekijä kansalaisten kriisivalmiuksien kehittämisessä, Luukkonen totesi. Parhaillaan työn alla oleva Keski-Pohjanmaan suojeluskuntapiirin ja Kokkolan sotilaspiirin historia teos valmistuu toukokuussa, Siukosaari listasi yhdistyksen saavutuksia toiminnan ensimmäisten kymmenen vuoden ajalta. Tammisunnuntain juhlassa ojennettiin kokkolalaiselle Toivo Sandkvistille Vapaussodan Tammisunnuntai nosti muistot pintaan ”Perinteiden välittäminen nuoremmille polville tärkeätä” Kalevi Pokela, Tauno Hautanen, Aate Leskelä ja Frans Puumala muistelivat sodassa viettyjä vuosia tavatessaan Tammisunnuntain juhlassa. Yhdistyksen puheenjohtaja Timo Siukosaari totesi Kokkolan Vartiolinnan perinnehuoneiden saamisen ja rakennuksen suojeluskuntamenneisyyden esiin nostamisen olleen yhdistyksen merkittävimpiä hankkeita. Heikki Määttänen oli koko ajan mukana radion puolella Kantolan perhe -kuunnelmasarjassa, joka alkoi 1970-luvulla. Vapaussodan tapahtumat elävät Keski-Pohjanmaalla enää historiankirjoituksissa, sillä viimeinen vapaussoturi, sieviläinen Väinö Hautala poistui joukoista viime syksynä. Juhlivalle yhdistykselle Vaasan sotilasläänin tervehdyksen tuonut esikuntapäällikkö Hannu Luukkonen totesi perinneyhdistyksen kaltaisten yhdistysten tekevän merkittävää vapaaehtoistyötä maanpuolustushengen hyväksi. KeskiPohjanmaalla sotaveteraanit puolisoineen kokoontuivat Kokkolaan vanhan suojeluskuntatalon eli Vartiolinnaan maakunnalliseen Tammisunnuntain juhlaan. Suomalaista! Poutulta! Saarioisilta! Leivontaan! Ingman PERINTEISET JOGURIT 150 g 1,46 €/kg 1 68€ 50€ ps 2,97 mk Raisio RANSKALAISET 450 g 6,60 €/kg 50€ kg 2,97 mk Atria pakaste Kotimaista LAMMASTA pataan tai keittoon 4 52€ kg 26,90 mk Pouttu LENKKI n.340 g 2,94 €/kg 1 00€ erä 5,95 mk Saarioinen SALAATTIATERIAT 300 g 3 makua 6,63 €/kg 1 99€ kpl 11,83 mk Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg 0,42 €/kg tai 84€ ps/pkt 5,00 mk Euroshopper CORN FLAKES 500 g 1,98 €/kg pkt 10.-mk/8 prk 10.mk/7 prk 99€ pkt 5,89 mk Saarioinen KIUSAUKSET 300 g kinkku, kasvis, kirjolohi 5,63 €/kg 1 67€ PYSYVÄSTI EDULLISET HINNAT! Oululainen REILUT vehnätai VEHNÄLESE 500 g 2,66 €/kg 1 33€ kpl 9,93 mk kg 22,84 mk Atria PORSAANPATASUIKALEET myös marinoidut Bona ja Piltti 4 kk 125 g 1,14 €/kg 1 68€ pkt 7,90 mk Juhla Mokka KAHVI 500 g 4,00 €/kg 2 00€ pkt 11,90 mk Fazer PUKULAT 500 g 3,34 €/kg 1 67€ pkt 9,93 mk 7 PRK 8 PRK MAANANTAINA KesäpöytäKONSULENTTI MAISTATTAA UUTUUKSIA: KIRJOLOHIKASVISWOK JA KIRJOLOHIPAPRIKAWOK Suomalaista! Kotimainen KAALI 2 KPL Jacky MAKUPALAT 120 g 2,80 €/kg 1 68€ 10.mk/5 prk 5 PRK TUOREITA HERKKUJA LEIPOMOSTA AAMUSTA ILTAAN! LEIVONTAMARGARIINI 500 g myös laktoositon 1,68 €/kg 3 85€ Suomalaisten laatutuotteiden parhaimmistosta järkevän ostajan valinnat! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 28.01. – Suojeluskuntatalon pihamaalle on saatu kaksi asekoululla kunnostettua tykkiä ja viime syksynä paljastettiin vielä kaikkien Kokkolassa toimineiden puolustusvoimien yksiköiden yhteinen muistomerkki. Siksi perinneyhdistyksen kaltaiset järjestöt ovat meille erittäin tärkeitä, sillä haluamme, että tieto ja muistot käydyistä sodista välittyvät myös jälkipolville. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. 16.1.1915 Toholampi k. Sokeiden raati valitsi hänet palkintonsa saajaksi. – Tämä Vartiolinna on upea näyttö pula-ajan yhteishengestä. Kokkolalaiset Frans Puumala, Kalevi Pokela, Tauno Hautanen ja Aate Leskelä olivat saapuneet juhlapaikalle jo hyvissä ajoin, jotta ennen juhlan alkua ehdittäisiin verestää vanhoja muistoja. Perinneyhdistyksellä on noin 150 jäsentä eri puolilta KeskiPohjanmaata. tammikuuta Helsingissä. Veljemme Eeli Ilmari HÄKKILÄ s. Mutta tähtein tulla puolen toisen kodin saamme. Yhdistyksen varapuheenjohtajana toimii toholampilainen Aaro Marjakangas. – Myös muiden sotaveteraanien rivit harvenevat kiihtyvällä vauhdilla. Kunniamerkein juhlaan varustautunut veteraanijoukko vakuutteli tyytyväisyyttään myös perinneyhdistyksen keräämiin ja ylläpitämiin perinnehuoneisiin Vartiolinnan uumenissa. Sandkvistin 25 vuoden aikana keräämä kokoelma on talletettu Vartiolinnan perinnehuoneisiin. Kiitämme lämpimästi Hoitokoti Majakan ja terveyskeskuksen henkilökuntaa Eelin hyvästä hoidosta ja kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte Eelin muistoa ja otitte osaa suruumme. Konsertit KOKKOLA (KP) Vapaussotien Keski-Pohjanmaan perinneyhdistyksen puheenjohtajana jatkamaan valittiin sunnuntaina pidetyssä juhlakokouksessa kokkolalainen Timo Siukosaari. Kuolleita Heikki Määttänen Näyttelijä Heikki Määttänen kuoli pitkäaikaiseen sairauteen lauantaina 26. – Tampereen valtauksessa eli Messukylän taistelussa keskipohjalaisiakin meni paljon, Frans Puumala tietää. Myös radioja tv-ohjelmista vuosittain parhaimmat valitseva sivistysrahasto Koura myösi hänelle palkintonsa. 14.1.2002 Kokkola Kaivaten Sisaret ja veljet Sisarusten lapset perheineen Täällä Pohjantähden alla on nyt kotimaamme. Siukosaari jatkaa puheenjohtajana perinneliiton plakaatti kiitoksena arvokkaasta työstä vapaussotiin liittyvän esineistön ja perinteiden tallettamisessa. Tutuksi Määttänen tuli television lastenohjelman Pikkukakkosen Nalle Luppakorvana ja varttuneemmalle väelle TV1:n satiirisen Iltalypsyn reportterina Mika Virtana. Hän toimi myös freelancernäyttelijänä Helsingissä. Olen vapaussoturi toisessa polvessa, sillä isäni lähti Sievistä Kokkolan kautta vuonna 1918 kohti vapaussodan taisteluja ja itse osallistuin sitten seuraavaan sotaan, Kalevi Pokela perusteli osallistumistaan. MA TO TARJOUKSET VOIMASSA 28.01. – Totesin kotoa lähtiessä emännälle, että minulle Tammisunnuntai on aina merkittävä ja tärkeä juhla. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18. Johanna Koivukoski-Hägg KOKKOLA (KP) Sunnuntaina muistettiin eri puolilla maata jo 84. 2002 Maakunta 5 Kuolleita 17 99€ 106,96 mk tuote (21,70 €) Suomalainen KANNELLINEN UUNIPATA 2 litraa Suomalaiset Miesten Pallas tai Naisten Classic ULKOILUJALKINEET kosteutta hylkivä päällinen pitävä ulkopohja lämmin vuori väri musta 1 99€ 11,83 mk Konepestäviin sukkiin kestävä suomalainen SUKKALANKA 150 g 40% villaa/35% polyakryylia/ 25% polyamidia, värit: sininen ja vaalean harmaa kerä (2,99 €) Säästä 1,00 €! 5,95 mk Säästä jopa 3,71 €! 22,06 mk 6 79€ 40,37 mk Suomalainen UUNIVUOKA 1,2 litraa tuote (9,23 €) 2 PL 2 PKT Suomalaiset XZ SHAMPOOT ja HOITOAINEET 250 ml 8,04 €/l 4 20€ 24,97 mk Serto PYYKINJAUHETIIVISTEET 1,5 kg 1,40 €/kg 4 20€ 24,97 mk Suuri kerä 150 g! Jopa miesten sukat yhdestä kerästä! ERÄ! 16 50€ 98,10 mk Suomalaiset Naisten ja Miesten PORONNAHKAKÄSINEET värit ruskea ja musta pari 39 90€ 237,23 mk pari KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Pokelan kommentti herätti miesnelikon muut muistelemaan kuulemiaan tarinoita vapaussodan kahakoista. Teatterikoulun käytyään Määttänen kiinnitettiin Kotkaan näyttelemään Jouko Turkan johdolla. Hänellä oli lukematon määrä kuunnelmarooleja, ja mm. kertaa vapaussodan alkamista. ERÄ! Plussaa ostoksistasi. Epäilenpä, ettei nykynuoriso saisi vastaavalla rahalla aikaan yhtä komeaa rakennusta
Vauhtiin päästyään perusCamrykin kulkee vaikeissakin talvioloissa johdonmukaisesti. Pitkäk. Bond A -0,42 0,01 126,92 871,10 Mand. A -0,04 0,21 113,89 781,67 JPMF USD Gl. A 3,18 4,55 70,82 486,06 JPMF Latin Am. 2,08 4,42 27,43 188,26 MST Digital Europe -0,71 3,73 4,17 24,79 MST Emerging Europe 3,21 16,41 29,22 173,73 MST Emerging Markets 2,32 8,13 8,38 57,51 MST Em. A 0,96 0,82 91,22 626,08 JPMF Global Life Sci. Equity -0,90 13,27 91,08 Gartmore SICAV Cont. Bonds -0,41 -0,23 2,71 17,08 101,55 Handelsb. Lyhytk. K/1000 0,04 0,26 4,47 1102,59 6555,70 Sampo E. Eurokorko B/1000 0,02 0,27 0,79 1842,88 10957,27 55,00 Hiisi Lyhytkorko 0,06 0,30 101,48 603,37 JPMF Sterling Liquidity A 0,07 0,30 11196,29 108668,16 JPMF USD Liquidity A 0,03 0,16 11172,38 76680,07 Nordea Eurokorko K/100 -0,01 0,06 3,38 110,11 654,70 Nordea Eurokorko T/100 -0,01 0,06 0,64 104,94 623,97 2,77 Nordea Korko.fi K/1000 0,01 0,22 3,62 192,00 1141,58 Nordea Korko.fi T/1000 0,21 0,34 182,00 1082,12 5,75 Nordea Pro Euro Korko K 0,20 4,41 8,35 49,65 Nordea Pro Euro Korko T 0,01 0,21 1,95 8,07 47,96 0,19 Op-Euro A 0,05 0,27 18,44 109,64 Op-Euro B 0,05 0,27 1,65 18,44 109,64 0,37 Pictet Euro Cash Plus 0,06 0,28 112,66 669,85 Pictet USD Cash Plus 0,03 0,15 109,40 750,85 Sampo E. (Eur) K/1000 -0,29 3,21 -52,25 307,35 1827,42 Mand. S. Gl. Bond -0,12 0,48 109,37 650,28 Pictet EUR Bonds -0,17 0,64 301,01 1789,72 Pictet Glob. B. 75 B 0,36 1,98 -12,33 92,76 551,55 Evli Mix A 1,20 -14,19 2,63 15,61 0,20 Evli Mix B 1,20 -9,39 3,29 19,56 FF Euro Balanced Fund 0,72 1,72 -11,31 11,21 66,65 0,17 FFPS Defensive Fund -0,06 0,33 -0,98 6,46 38,39 0,17 FFPS Global Growth (USD) 0,35 -0,87 -20,67 11,44 78,52 FFPS Growth Fund 0,96 2,03 -17,72 12,58 74,80 FFPS Moderate Growth 0,09 0,81 -5,13 9,26 55,03 0,13 Fides Portfolio A -0,13 0,50 -30,43 90,24 536,54 2,83 Fides Portfolio B -0,13 0,51 -28,28 123,02 731,44 FIM Forte -0,63 2,24 -21,34 89,74 533,57 FIM Piano -0,20 0,30 10,01 59,52 Gyllenberg 20 A 0,08 0,78 1,57 100,46 597,31 Gyllenberg 20 B 0,08 0,78 1,57 100,46 597,31 Gyllenberg 50 A 0,34 1,27 -4,43 91,47 543,86 Gyllenberg 50 B 0,34 1,27 -4,43 91,47 543,86 Gyllenberg 80 A 0,60 1,71 -11,77 81,97 487,37 Gyllenberg 80 B 0,60 1,71 -11,77 81,97 487,37 Gyllenberg Eur. Global Value B 0,84 1,98 -26,00 14,40 85,62 Ålandsb. Bond A -0,30 1,48 100,28 596,24 JPMF Gl. S. Berg Euro K. Sel. Equity A 1,70 6,59 103,87 712,90 JPMF Eastern Europe Equity 2,41 16,79 3,90 15,72 93,47 JPMF Em. Gr. K/1000 1,01 0,71 -26,75 121,68 723,48 Sampo P-Am. Cap -1,05 4,43 -20,38 7,54 44,83 Handelsb. B/100 -0,50 -0,15 5,47 254,89 1515,51 A. Berg Global B/100 -0,37 -1,18 86,02 511,45 A. V-kutosessa apuun tulee silloin luistonestojärjestelmä. Yield Bond -1,10 0,28 7,16 42,57 0,07 MST Gl. Berg Small Cap A/100 -3,83 0,86 -36,80 218,48 1299,02 19,00 A. H. Näin pakokaasujen virtaukset paranevat ja näin saadaan lisää maksimitehoa ja vääntöä, polttoaineenkulutus ja pakokaasupäästöt vähenevät. Comp. Europe K 3,78 12,45 131,51 781,92 Pictet Targ. K/1000 0,40 -0,84 -33,66 102,78 611,10 Sampo Aas. 0,39 -2,08 17,88 122,72 MST Japan -2,30 -5,62 13,60 93,34 MST Japan Opport. T/1000 0,03 2,26 -23,56 1026,19 6101,45 56,15 Sampo Suomi Yhteis. Multi Man. Muovisuudesta ei ole tietoakaan, vaikka sitä on hyödynnetty. B 1,25 1,92 -17,67 15,42 91,68 0,69 WIP Pikkujättiläiset -0,18 5,67 31,43 37,84 224,99 WIP Value Visions A -0,86 1,19 -5,00 22,99 136,69 WIP Value Visions B -0,84 1,19 -8,73 21,21 126,11 0,87 Ålandsb. K 0,07 0,81 -12,18 904,02 5375,04 Nordea yksit. Gl. Eurost. M. T/1000 0,40 -0,83 -36,98 97,64 580,54 6,41 Sampo Eur. O. Share Index B 0,19 0,19 -7,69 15,84 94,18 H He ed dg ge e rra ah ha asstto ott 3C Alpha -0,33 -0,13 11,51 104,15 619,25 Avenir A 0,79 13,75 1147,81 6824,57 Avenir B 0,79 13,75 1147,81 6824,57 Evli Citius A 0,16 0,05 100,55 597,83 Evli Citius B 0,16 0,05 100,55 597,83 Mandatum Omega K 0,04 0,32 21,46 127,60 Mandatum Vega T/1000 -3,78 4,76 3,40 733,23 4359,59 Opstock RM Optimus A 0,13 0,12 99,89 593,92 Opstock RM Optimus B 0,13 0,12 99,89 593,92 Seligson Phalanx A -1,45 5,43 31,14 3,05 18,13 Seligson Phalanx B -1,47 5,42 26,30 2,74 16,30 0,09 S Siijjo oiittu ussrra ah ha asstto ott Muutos% Muutos% Muutos% Osuuden arvo Voittovko 1 kk 12 kk EUR FIM osuus M Mu uu utto oss% % vvk ko o kertoo rahaston tuoton viikon ajalta, M Mu uu utto oss% % 1 1 k kk k tuoton kuukauden ajalta. Jarruissa on hätätehostin. Kun se havaitsee kiihdytettäessä vetävien pyörien luistavan, se alentaa automaattisesti moottorin tehoa ja alkaa jarruttaa luistavia pyöriä. Euro-Obl. Small C. Growth 0,22 2,05 13,41 79,73 0,11 Trevise Glob. -0,97 -6,63 8,17 56,07 Franklin Technology -0,97 1,79 5,12 35,14 Franklin U.S. Hillittyä ja hallittua charmia Koeajossa: Toyota Camry 2.4 Camry on uudistunut edukseen päältä ja sisältä. A 0,71 1,00 116,96 695,41 JPMF Global Bal. Em. Smaller Comp. USA Index K 0,05 -1,41 83,72 574,60 Pictet Targ. Multi Man. A/100 -0,50 -0,15 0,03 212,34 1262,52 11,00 A. Arvo T/1000 0,97 1,58 -21,68 141,05 838,65 7,98 Sampo Komp. -0,25 0,70 20,33 120,90 Firstnordic US Dollar -0,43 0,91 26,98 185,17 Franklin H. -0,26 -0,04 4,79 22,73 135,15 Evli Euro Yhd.korko A -0,17 0,16 1,77 18,02 107,15 0,60 Evli Euro Yhd.korko B -0,17 0,16 5,01 20,36 121,04 Nordea Euro Midi Korko K -0,23 -0,14 4,53 109,18 649,13 Nordea Euro Midi Korko T -0,23 -0,14 1,61 106,13 631,01 2,93 Sampo Komp. -1,08 -9,10 12,07 82,82 Firstnordic Gl. Berg Sm. (Ma) T/1000 0,83 3,91 -19,46 910,33 5412,58 47,88 Sampo Suomi Os. Value A 0,92 1,30 -12,69 106,58 633,70 7,50 Gyllenberg Eur. K -0,38 -0,08 5,25 20,92 124,36 Sampo Yhteisöoblig. Sähkötoimisen antennin kanssa kannattaa olla tarkkana talvella. Kuvat: Jukka Lehojärvi Takapenkille on helppo istuutua ja tilaa on kolmelle. B 0,36 0,56 -12,17 94,36 561,04 Gyllenberg Forum A -0,47 0,43 -6,16 104,77 622,93 6,80 Gyllenberg Forum B -0,48 0,43 0,08 115,15 684,65 Gyllenberg Foundation A 0,45 1,70 -18,22 89,75 533,63 6,40 Gyllenberg Foundation B 0,44 1,70 -12,67 101,79 605,22 Gyllenberg International A -0,22 -0,11 -14,52 122,58 728,83 8,45 Gyllenberg International B -0,22 -0,12 -8,76 145,00 862,13 Gyllenberg Optimum A -0,62 0,76 -11,81 191,66 1139,56 13,40 Gyllenberg Optimum B -0,63 0,75 -5,56 229,98 1367,40 Handelsb. Em. K 0,63 0,71 -17,22 15,21 90,41 Mand. K 0,43 1,63 321,84 1913,57 Pictet Targ. Nord. Bal. Yield (Euro) -0,94 1,51 7,40 44,00 0,70 Gyllenberg Eur. Ajotietokoneen säätimet ovat ohjauspyörässä helposti tavoitettavissa. Mark. (Eur) T/1000 -0,29 3,21 -53,68 298,13 1772,60 13,89 Mandatum Baltic K/1000 2,33 7,83 -1,41 136,11 809,27 Mandatum Batit T/1000 2,33 7,82 132,02 784,96 3,75 Mandatum BioTech+ K 1,03 -4,35 -26,00 19,63 116,73 Mandatum BioTech+ T 1,03 -4,34 18,54 110,24 1,04 Mandatum Em. A 0,55 3,33 -26,15 17,04 101,33 1,40 Evli Eur. T -3,11 3,11 -51,55 19,25 114,47 0,76 MST Asian Em. Income 1,03 0,98 9,51 Invesco GT Str. K. K. Smaller Comp. Etumatkustajien neljän turvatyynyn lisäksi takana on ikkunaturvatyynyt. A -3,33 -5,62 -63,43 49,77 295,94 Evli U.S. B -0,50 -0,11 2,41 106,66 634,17 3,15 Pictet EUR High Yield -1,56 0,79 106,76 634,77 Pictet Global Bonds -0,80 -0,51 96,70 663,69 Pictet Glob. B -0,49 -0,11 1,44 1,83 10,89 0,07 Seligson Euro Corp. Equity A -0,23 -2,22 134,49 923,05 JPMF US Strat. International -2,96 -1,10 -21,30 91,15 541,95 Handelsb. O Ossu uu ud de en n a arrvvo o E EU UR R kertoo rahaston osuuden arvon euroina, o ossu uu ud de en n a arrvvo o FFIIM M on osuuden arvo markkoina. Berg Sm. Aasia T 0,46 4,73 -15,72 18,38 109,29 1,03 Mandatum Eurooppa T 1,07 1,53 -23,03 15,56 92,49 1,02 Mandatum Eurooppa K 1,07 1,53 -18,51 17,27 102,67 Mandatum Global K 1,29 0,99 -24,40 25,70 152,79 Mandatum Global T 1,29 0,99 24,24 144,09 1,07 Mandatum Osake K. Wireless 1,49 0,37 -62,19 0,27 1,62 SEB Lux Gl. Capital Appr. Indexed C 0,08 -1,78 857,43 5884,85 Conv. Biot. Berg Euro Oblig. Bond K -0,35 0,18 4,31 110,84 658,99 Nordea Pro Corp. Europe Value B 0,93 2,34 18,38 109,28 L Ly yh hy ye en n k ko orro on n rra ah ha asstto ott A. 3,01 9,89 935,82 6422,87 Credit Agricole Asian R. B. 3,47 8,57 5,07 34,80 Invesco GT Global Ent. Equity A -0,10 -1,41 78,86 541,24 JPMF US S. Em. -0,26 1,01 46,08 316,26 Invesco GT Cont. Value A 0,96 4,34 -2,29 11,54 68,61 JPMF Europe Technology A -1,13 2,82 -40,84 8,75 52,03 JPMF Germany Equity A 2,34 4,79 -22,73 6,56 39,00 JPMF Gl. kasv. V Vo oiitttto o-o ossu uu uss on tuottorahastojen maksama osuuskohtainen hyvitys. Bond -0,45 -0,16 115,12 465,12 MST USD Global Bond -0,49 -0,49 16,18 111,05 0,04 MST USD Reserve 0,01 0,23 136,81 938,98 Nordea Euro Obl. T -0,48 -0,20 0,98 10,85 64,50 0,44 Nordea Pro Euro Obl. Europa -0,25 -1,18 -27,31 31,81 189,13 0,63 Handelsbanken Global IT -7,75 -2,92 -38,09 9,64 57,32 Handelsb. 1,61 0,03 -0,64 3,59 21,34 SEB Lux (F) Miljöfond 1,29 -21,47 0,86 5,13 SEB Lux (F) Sverige Off. B/10 0,02 0,27 0,13 17,81 105,89 0,70 Tapiola Rahamarkkina 0,02 0,24 10,54 62,67 K Ke essk kiip piittk kä än n k ko orro on n rra ah ha asstto ott A. A 2,57 1,43 143,54 853,45 JPMF Euroland Equity A 1,70 2,19 -18,67 36,41 216,48 0,14 JPMF Europe Conv. T/100 -0,42 -0,15 1,14 4,54 26,98 0,18 Nordea Obligaatio.fi K/1000 -0,47 -0,18 5,23 231,44 1376,08 Nordea Obligaatio.fi T/1000 -0,47 -0,18 1,04 217,68 1294,27 8,64 Nordea Pro Corp. 0,88 -1,00 -43,80 126,67 753,13 O Ossa ak ke erra ah ha asstto ott ABN AMRO East. -0,21 0,57 1049,20 6238,26 Credit Agricole Global B. B -0,37 0,06 10,16 60,42 Tapiola Korko -0,52 -0,18 10,48 62,32 Templeton Glob. Yhd. Em. Berg Finland HPI A/100 0,95 4,18 104,35 620,44 A. Berg Optimal Eur. Os. Berg Sicav Germany 1,12 3,04 -24,42 296,17 1760,95 A. USD -0,15 -0,59 -14,36 47,01 322,65 Aktia Capital A/100 0,02 5,07 2,13 60,92 362,21 1,74 Aktia Capital B/100 0,01 5,07 5,30 72,56 431,42 Aktia Euro A/100 0,78 2,03 -19,08 18,07 107,44 0,66 Aktia Euro B/100 0,77 2,03 -16,55 19,61 116,60 Aktia Global A/100 0,93 2,58 -21,34 22,70 134,97 0,85 Aktia Global B/100 0,94 2,57 -18,89 26,75 159,05 Aktia Medica A/100 0,30 -0,49 -10,99 96,07 571,21 3,23 Aktia Medica B/100 0,30 -0,48 -8,24 99,04 588,87 Aktia TMT A/100 0,31 0,19 -44,01 57,73 343,25 Aktia TMT B/100 0,31 0,19 -44,01 57,73 343,25 A. K/1000 0,03 2,26 -19,54 1147,81 6824,57 Sampo Sekt. E. T 2,23 14,01 -5,75 985,46 5859,28 Mandatum S. Eq. K -0,48 -0,21 5,28 11,44 68,01 Op-Euro Obligaatio A -0,52 -0,19 21,22 126,17 Op-Euro Obligaatio B -0,52 -0,19 1,92 21,22 126,17 0,63 OP-Euro Yritysl. Europe Equity A -USD 0,79 16,54 -2,16 12,68 87,03 JPMF Em. Bond A -0,36 0,85 105,93 629,83 JPMF Gl. High Yield A -1,39 0,19 97,52 579,82 Evli Eur. East. Hallintalaitteet on oikeilla paikoilla. Value B 0,91 1,30 -6,81 120,64 717,29 Gyllenberg Finlandia A 0,18 2,52 -11,64 202,89 1206,33 14,60 Gyllenberg Finlandia B 0,18 2,52 -4,74 238,45 1417,76 Gyllenberg Small Firm A -3,01 2,37 -30,89 182,80 1086,88 16,90 Gyllenberg Small Firm B -3,01 2,37 -24,96 216,94 1289,87 Handelsb. Multi Man. 1,23 0,98 4,12 24,50 Gartmore SICAV Em. -2,15 -5,54 2,73 16,23 Gartmore SICAV Pan Eur. 25 B -0,13 0,81 -0,81 94,35 560,99 Evli Glob. A -0,36 0,11 102,22 607,77 OP-Euro Yritysl. Eq. Ent. -5,84 -5,35 16,29 111,80 Invesco GT Japan OTC S. 0,52 3,02 -31,63 15,37 91,39 FF France Fund 1,51 3,92 -21,14 27,57 163,92 FF Germany Fund 1,60 4,45 -23,02 21,60 128,43 FF Greater China (USD) -0,27 -1,35 -17,30 48,20 330,81 0,21 FF Iberia Fund 1,89 1,80 -15,50 24,26 144,24 FF Indonesia Fund (USD) 5,08 17,37 1,24 2,77 19,02 0,02 FF International Fund (USD) 1,01 -2,58 -26,31 23,05 158,20 FF Italy Fund 1,46 4,52 -18,99 19,41 115,41 0,02 FF Japan Fund (JPY) -0,15 -3,56 -29,11 132,70 6,78 FF Japan Sm. A/10 0,06 0,27 4,20 19,29 114,69 Seligson Rahamark. K/1000 1,04 -1,28 -13,43 823,78 4897,97 Mand. B -0,05 0,41 -11,34 19,46 115,70 0,66 Opstock Private A 0,42 1,12 92,99 552,89 Opstock Private B 0,42 1,12 92,99 552,89 Pohjola Tummansininen 0,29 100,08 595,05 Pohjola Vaaleansininen 0,10 99,99 594,51 Sampo Eur. Dur. K/100 0,98 0,68 -20,98 19,86 118,09 Sampo Eur. 1,10 3,68 21,88 Gyllenberg Eur. Gr. Eur. Berg Optimal B/100 -0,23 0,71 -11,48 400,61 2381,92 A. Internat. Istuinten säädöt edessä ovat ainakin keskikokoiselle riittävät. MediL. A 1,03 0,87 -21,18 87,82 522,18 9,00 Evli European Alloc. Yhd. Pro A/100 -0,49 -0,11 104,54 621,57 A. kasv.T 0,07 0,81 -14,72 877,87 5219,57 28,47 Op-Pirkka A 0,48 1,68 -4,66 53,99 321,01 1,01 Op-Pirkka B 0,48 1,68 53,99 321,01 Op-Spektri A 1,00 1,13 -9,92 80,69 479,76 Op-Spektri B 1,00 1,13 80,69 479,76 Op-Tuotto A 1,25 27,50 163,51 Op-Tuotto B 1,25 -3,98 27,50 163,51 0,84 Opstock Global Bal. Ind. T 0,19 0,44 18,99 112,89 Mand. Gl. B. Balanced -0,23 -1,30 17,46 119,83 MST USD Triple A 30 -0,36 -0,60 8,33 57,17 0,01 MST USD Triple A 50 -0,14 -0,95 7,33 50,31 MST USD Triple A 70 0,15 -0,89 6,71 46,05 Nordea 3 Private A 0,49 -0,24 4,09 24,32 Nordea 3 Private B 0,66 3,07 18,25 0,20 Nordea Graniitti K/100 0,51 0,10 -9,09 100,27 596,18 Nordea Graniitti T/100 0,51 0,10 -11,68 97,42 579,21 3,09 Nordea Optima.fi K/1000 0,33 -0,10 -7,60 260,47 1548,68 Nordea Optima.fi T/1000 0,33 -0,10 -9,52 248,38 1476,80 5,58 Nordea Optima Plus K/100 0,87 0,06 -12,37 83,12 494,23 Nordea Optima Plus T/100 0,87 0,06 -13,21 82,33 489,51 0,89 Nordea Pro Balance K/100 0,91 0,20 -11,69 107,48 639,03 Nordea Pro Balance T/100 0,90 0,20 -11,69 94,89 564,17 6,67 Nordea yksit. O. Turvallisuusvarustelu kelpaa. A -0,50 -0,11 106,66 634,17 Opstock Fin. USD 1,79 1,22 -23,75 55,79 382,91 ABN AMRO Gl. Cap A -0,58 -1,61 82,95 569,32 JPMF US Sel. Berg Finland HPI B/100 0,95 4,18 104,35 620,44 A. Aasia K 0,46 4,73 -11,00 20,00 118,90 Mandatum Em. America (USD) -0,57 -0,28 -14,08 234,27 1607,88 A. -0,11 1,73 9,41 55,95 Carnegie Euro Korko -0,49 -0,06 1,17 18,12 107,74 0,69 CDC Euro Bonds C -0,40 0,39 59,67 354,78 CDC Global Bonds C -0,98 -1,32 951,73 6532,07 Conventum Euro Oblig. Berg Sverige (SEK) -0,02 -2,00 -26,11 284,68 183,06 7,71 Aurator BioMed -0,75 -5,61 -29,20 63,32 376,48 Aurator Nexus -1,60 3,86 -59,08 34,96 207,86 Baring Asia Growth 2,19 8,62 28,49 169,39 Baring Australia 2,36 3,89 45,17 268,57 Baring Eastern Europe 3,96 15,27 26,80 159,35 Baring Emerging World 2,87 8,74 1,22 7,25 Baring Europa 0,64 -0,91 28,30 168,26 Baring Gl. Eur. K/1000 -0,37 0,20 5,42 184,11 1094,67 Mand. 2,18 2,10 -3,43 108,54 645,36 SEB Norden Småbolags. O. Maailmalla menestys on ollut parempi. -2,18 -2,89 269,00 13,75 Invesco GT N. Pro A/100 0,06 0,25 103,79 617,11 A. 0,74 5,12 16,42 112,70 Invesco GT Leisure -0,79 1,35 15,02 103,09 Invesco GT N. 7,15 16,62 38,38 263,42 Invesco GT Bond -0,64 -3,45 18,73 128,55 Invesco GT dollar Reserve 0,03 0,20 73,93 507,41 Invesco GT Em. Tech. Yleisvaikutelma huokuu hillittyä charmia ja tilantuntua. High Yield Bond A -1,60 0,27 -26,05 3,69 21,94 0,41 JPMF Euro F. Aggressive -0,33 3,27 -16,04 11,99 71,29 FF Euro Blue Chip Fund 1,53 2,78 -19,93 13,30 79,08 FF Euro STOXX 50 Fund 1,94 2,61 -22,18 11,02 65,52 0,06 FF European Growth Fund 0,42 4,96 -6,22 7,41 44,03 0,02 FF Europ. Healthtech A 1,34 -0,63 93,01 638,36 JPMF Gl. Berg Finland B/100 -0,06 2,93 -22,10 807,10 4798,80 A. -1,34 -1,78 6,63 39,42 Baring Latin America 1,39 1,31 12,38 73,61 Baring Leading Sector 0,32 -0,84 9,47 56,31 Baring North America 0,18 -2,20 68,58 407,76 Baring Pacific 0,88 2,47 60,48 359,60 Carnegie Aksje Norje 1,20 2,34 -6,29 338,10 2010,25 Carnegie East-European 2,86 12,00 11,79 18,01 107,08 Carnegie Eurooppa Osake 0,33 1,75 -21,84 12,24 72,78 Carnegie Internet 1,48 -46,59 5,48 32,58 Carnegie Medical 2,68 -0,02 0,15 53,62 318,81 Carnegie Monirahasto -0,07 1,61 -20,71 13,86 82,41 Carnegie Nordic Markets 0,91 1,63 -24,74 54,13 321,84 Carnegie Suomi Osake -1,03 1,86 -19,13 61,79 367,39 Carnegie Småbolag 0,09 8,76 -33,81 23,10 137,35 Carnegie Sverige -0,09 0,53 -26,16 22,67 134,79 Carnegie Teknologia -1,28 4,74 6,19 36,80 Carnegie WorldWide -0,55 -1,03 -21,34 43,45 258,34 CDC Emerging Asia C 4,16 12,42 12638,65 86743,62 CDC Emerging Europe C 3,95 9,58 6853,89 47040,72 CDC Emerging Latin America C 1,22 -0,01 8290,42 56900,15 CDC Europe Equities C 0,67 -0,38 232,13 1380,18 CDC Europe NM C 0,14 -0,98 51,78 307,87 CDC Europe Small Cap C 0,89 2,23 247,14 1469,43 CDC Glob. Opp. 2020 T/1000 0,66 -0,06 -21,21 858,54 5104,65 48,00 Sampo T. Eur. Nord. Småbolagsfond 0,65 1,65 -26,14 1,85 10,97 0,08 SEB Internetfond 4,86 5,82 -62,61 0,69 4,11 SEB Lux (F) Europafond 1,18 2,10 -17,17 1,80 10,67 0,08 SEB Lux (F) Läkem./Biotek. Niin automaatti-ilmastointikin. Equity A 4,07 15,70 -3,05 9,21 54,76 JPMF Europe Dynamic A 0,32 2,63 -4,29 9,37 55,71 JPMF Europe Equity A 1,04 2,99 -15,80 35,11 208,75 0,10 JPMF Europe Small Cap A 0,13 1,85 -24,94 23,17 137,76 JPMF Europe Strat. B -3,33 -5,62 -63,43 49,77 295,94 Evli Global A 0,03 -1,40 -26,87 9,02 53,65 0,80 Evli Global B 0,03 -1,40 -23,40 11,33 67,35 Evli Eur. Corp. Sweden -2,57 0,90 -22,96 28,09 167,02 Handelsb. Index A 0,67 2,69 -23,97 21,00 124,86 Opstock Finl. K/1000 0,50 0,99 -20,16 187,11 1112,51 Sampo Glob. 2,00 13,06 14,19 121,30 721,22 ABN AMRO Gl. K/1000 -0,43 -0,10 4,85 208,56 1240,04 Sampo Oblig. A 0,74 3,34 -69,55 20,66 122,85 Evli Emerging Tech. Tech T/1000 -0,57 -0,42 -52,33 157,46 936,21 6,14 Mand. Tilaa on hyvin myös jaloille ja hartioillekin. K/1000 0,29 1,16 -6,51 216,56 1287,61 Sampo Eur. Muutoin käy kuten koeajoautolle. Global Value A 0,82 1,97 -30,73 13,48 80,15 Ålandsb. T/1000 0,13 1,96 16,30 1207,66 7180,42 MST Euro Gl. Berg Sicav Global (USD) -0,58 -1,57 -24,61 236,31 1621,88 A. Bond -0,55 -0,28 3,62 21,52 Invesco GT Eur. Equity A -2,31 7157,00 365,74 JPMF Latin Am. Markets 2,95 8,11 13,60 93,34 MST Australian & New Z. 0,48 1,45 10,50 62,43 Invesco GT Pan Eur. Bond A -0,31 0,15 -1,21 87,43 519,84 6,10 Gyllenberg Eur. -0,74 -0,70 1027,34 7051,01 Evli Altius A 0,29 -0,24 -0,33 102,61 610,07 Evli Altius B 0,28 -0,25 3,92 106,99 636,12 Evli Corporate Bond A -0,42 0,54 0,47 103,60 615,95 4,10 Evli Corporate Bond B -0,42 0,54 4,69 112,48 668,79 Evli Eur. A/100 0,36 -0,10 -17,17 152,37 905,95 11,00 A. (Eur.) T/1000 1,90 1,61 -20,99 985,67 5860,53 52,87 Sampo S. H. Euro Value A 1,25 4,64 -23,06 79,23 471,08 5,49 Conv. Private Aggr. Mark K 4,19 12,44 158,31 1086,54 Pictet Targ. America -0,65 0,44 4,60 31,57 Invesco GT Pacific 1,57 4,27 14,89 102,20 Invesco GT Pan Eur. M Mu uu utto oss% % 1 12 2 k kk k on rahaston tuotto voitto-osuuskorjattuna 12 kuukauden ajalta. Lasinpesimien sadetunnistinta on arvosteltu, mutta koeajossa se toimi moitteettomasti. Em. K/1000 1,80 13,29 9,91 1105,12 6570,75 Mandatum I-Eur. Os. Gl. Arvo K/1000 0,97 1,58 -17,56 148,47 882,76 Sampo K. Equity A -USD 2,26 3,98 -11,72 11,75 80,64 0,13 JPMF Mid. Berg Sicav N. (USD) 1,42 3,69 -13,65 8,90 61,10 FF Australia Fund (AUD) 0,85 2,08 1,25 25,05 88,63 0,23 FF Emerging Market (USD) 2,16 7,34 -9,57 6,10 41,85 FF Eur. 0,33 2,28 -28,75 905,05 6211,69 Credit Agricole Europe 0,85 -1,01 891,84 5302,64 Credit A. -0,34 -1,16 49,49 294,25 ABN AMRO Gl. -4,99 -2,99 780,00 39,86 Invesco GT Nippon G. Moottori: tyyppi 16 v DOHC sylinteriluku 4 iskuntilavuus 2 362 cm 3 suurin teho 112 kW/152 hv Mitat: pituus 4 815 mm leveys 1 795 mm korkeus 1 500 mm tavaratila 587 l oma massa 1 490 kg Kulutus: kaupunkiajo 13,2 l maantieajo 7,6 l yhdistetty 8,6 l CO-päästöt 233 g/km Suorituskyky huippunopeus 200 km/h kiihtyvyys 0-100 km/h, s 10,5 Hinta: 38 600 euroa automaattivaihteisto 3 010 euroa vakionopeudensäädin 590 euroa Camry 2.4 VVT-i Automat. Berg Avkastningsfond (SEK) -0,36 0,17 3,27 1052,30 676,67 Conventum Euro Julkisyht. 1,87 -1,43 -23,49 742,07 4412,15 Credit Agricole Global Eq. Bond -0,43 -0,37 16,05 95,43 0,05 MST Euro Reserve 0,01 0,18 66,97 398,19 MST Euro ST Gl. Bond B -0,32 0,16 6,02 94,72 563,18 Handelsb. S. M. Eastern Europe 3,04 15,21 3,32 14,92 88,71 Handelsb. -5,96 -2,32 12,63 86,68 Invesco GT Korea 12,14 24,50 8,13 55,80 Invesco GT Latin Am. Index B 0,67 2,69 21,00 124,86 Opstock Global Eq A 0,38 1,74 -11,19 23,97 142,52 Opstock Global Eq B 0,38 1,74 23,97 142,52 Pictet Country Germaval K 3,44 3,07 122,19 726,51 Pictet Country Indiaval K -1,07 5,70 73,09 501,64 Pictet Country UK Val K 0,15 0,16 123,13 1195,07 Pictet Country ValFrance K -0,18 -1,68 466,84 2775,70 Pictet Country ValJapan K -0,41 -1,92 4723,10 241,36 Pictet Global Biotech K -0,03 -7,20 216,56 1486,33 Pictet Global Equities 0,08 -1,71 64,27 441,11 Pictet Global Leisure K -0,95 -2,11 71,08 487,85 Pictet Gl. Bond -0,78 -0,20 20,43 121,47 Baring Japan -1,62 -5,07 9,74 57,91 Baring Japan Sm. Index K 0,90 -0,56 97,26 578,28 Pictet Targ. Markets 2,93 5,04 8657,85 59421,95 CDC Hong Kong Renaissance C 0,84 4,63 84,13 577,41 CDC Japanese Equities C -2,75 -4,24 75109,00 3838,23 CDC Pacific Rim Equities C 0,43 2,97 995,66 6833,57 CDC US Eq. Camry on ilman muuta parhaimmillaan hyvillä teillä ja keleillä, mutta se sopeutuu myös liukkaille. A -0,40 -0,10 0,92 19,74 117,37 0,79 Conventum Euro Oblig. Med. 0,70 4,43 12,96 77,06 Templeton Glob. Inter 0,82 1,45 5,67 38,93 Firstnordic Gl. Equity A 1,99 2,17 768,29 4568,04 JPMF Eur. Tavaratilaa on ruhtinaallisesti lähes 600 litraa. 0,10 -0,47 69,21 475,01 MST Pacific 1,93 6,13 10,04 68,91 MST United Kingdom 1,89 3,40 40,49 392,98 MST World Energy 1,42 7,86 53,95 MST World Financials 0,72 0,82 9,81 67,33 MST W. Cap Eur. Berg Portfolio A -0,06 2,96 -27,14 51,73 307,54 3,99 A. M. T/1000 1,04 -1,28 -13,43 823,78 4897,97 Mand. K. Etuistuin turvavyöt säätyvät on varustettu esikiristimillä ja voimanrajoittamilla. B 0,69 2,52 -24,16 1,91 11,35 0,15 Seligson Osakesalkku A 0,01 2,46 -12,00 8,84 52,57 Seligson Osakesalkku B 0,01 2,46 -12,00 8,84 52,57 Seligson Phoenix A 7,45 15,37 11,92 70,90 Seligson Phoenix B 7,45 15,37 11,92 70,90 Seligson Prosperity Russia -1,25 23,26 113,17 16,53 98,29 Seligson Topix Core 30 A -2,95 -1,95 -34,39 4,17 24,82 Seligson Topix Core 30 B -2,95 -1,95 -34,39 4,17 24,82 Sp-Osakerahasto B/100 0,65 2,23 -12,77 79,27 471,32 Tapiola Hyvinvointi 0,01 0,97 -3,88 9,57 56,88 Tapiola Instituutio 1,42 1,68 10,85 64,52 Tapiola Trendi 1,11 2,59 -0,34 9,95 59,16 Tapiola Tulevaisuus 1,28 4,34 -15,53 8,46 50,31 Templeton Eastern Europe Fund 2,06 11,34 9,92 58,98 Templeton Em. Y. A 0,19 0,58 905,25 5382,37 JPMF Gl. H. Small Cap A -USD -0,23 0,87 -19,27 74,62 512,14 JPMF Asia S. Pro B/100 -0,49 -0,11 104,54 621,57 Aktia Interest A -0,45 -0,23 2,63 17,56 104,41 0,80 Aktia Interest B -0,44 -0,21 4,74 38,44 228,55 Baring Euro Bond -0,30 0,60 10,07 59,87 Baring Sterl. Camryssä kyyti on, kiitos oivallisen alustan, tasaista ja hiljaista. T -0,37 0,01 1,12 20,07 119,35 0,79 Sampo Yhteisöoblig. C 1,90 3,87 3,22 19,15 Gartmore SICAV Jap. Mikä VVT-i. K -3,11 3,10 -50,05 20,25 120,41 Mandatum S. Maanantaina 28.1. Euro Active B 0,47 1,79 -16,03 17,03 101,26 Ålandsb. Smaller Comp. Em. Bond -0,37 -0,28 10,73 63,80 Invesco GT Eur. Debt A -USD 1,00 4,11 -5,81 12,16 83,46 1,43 JPMF FF Euro Bond A -EUR -0,16 0,16 2,16 6,15 36,57 0,16 JPMF FF Global Bond A -USD -0,67 -0,50 -4,17 11,94 81,95 0,70 JPMF FF USD Bond A -USD -0,36 1,19 4,56 11,01 75,57 0,21 JPMF Gl. Growth A 1,23 2,17 -22,44 6,60 39,24 JPMF Europe Strat. Private Aggr. America -3,23 -1,00 -14,94 35,63 211,85 Handelsb. Amer.fi K/100 1,26 7,36 861,09 5119,81 Nordea Lat. Bond A -0,38 0,25 109,54 651,30 JPMF Sterling Bond A -GBP -0,38 0,86 5,90 1,06 10,28 0,03 JPMF US Bond A -0,63 1,05 131,76 904,32 JPMF US Sh. Bond 0,49 -0,21 14,49 99,45 Invesco GT Euro Reserve 0,06 0,31 268,47 1596,25 Invesco GT Eurol. 0,52 -0,83 15,51 106,45 Invesco GT Asean 4,33 12,43 34,46 236,51 Invesco GT Cont. -1,59 -2,48 4,33 29,72 JF China A -2,25 -2,77 -19,00 10,87 74,60 0,04 JF India A -2,40 3,09 -22,53 13,00 89,22 JF Asia Equity A -USD 3,05 7,24 -9,97 22,66 155,52 0,13 JF Greater China A USD 0,91 5,75 8,83 60,60 JF Hong Kong A USD -1,96 -2,75 14,50 99,52 JF Japan Equity A -USD -1,17 -5,55 -28,96 16,85 115,65 0,18 JF Japan Small Cap A -USD -2,34 -5,50 -33,26 5,84 40,08 JF Pacific Bal. Etuvetoisena pyörät saattavat sutia talvitiellä. Euro Active A 0,44 1,79 -21,40 15,94 94,77 Ålandsb. T -0,39 -0,08 -0,01 18,56 110,36 0,94 SEB Lux Corp. K/1000 0,09 3,65 -21,86 172,64 1026,47 Sampo Suomi Os. Antenni meni uusiksi pesussa, vaikka vesipesun ei pitänyt vahingoittaa parikymmentä ulosjäänyttä antennin tynkää. 0,16 0,16 12,88 88,40 Turun yliopiston rahasto A -0,14 0,62 -31,53 57,00 338,91 3,04 Turun yliopiston rahasto B -0,14 0,61 -27,94 63,15 375,47 Ålandsb. Tech K/1000 -0,56 -0,41 -50,86 165,65 984,91 Mand. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta V Viip pu urra ah ha asstto ott Conventum Focus Tekno A 0,65 1,76 -35,70 15,60 92,75 0,97 Conventum Focus Tekno B 0,63 1,79 -31,62 17,65 104,94 Conventum Fut. Ajaminen on vaivatonta, ohjaus on tarkka ja vakaa. A -0,37 0,06 10,16 60,42 Seligson Euro Corp. B -0,36 0,11 1,42 102,22 607,77 3,05 Opstock Euro B. Disc. Yield Bond 0,49 2,66 12,36 73,49 Baring Hong Kong China -0,51 1,50 191,05 1135,93 Baring Int. World Bond -0,74 1,61 9,57 Baring USD Corp. B -1,52 2,24 -44,66 9,69 57,60 Evli Nordic Smaller Com A -0,40 6,50 -55,43 10,16 60,43 1,90 Evli Nordic Smaller Com B -0,40 6,49 -53,43 11,12 66,10 Evli Select A 0,24 3,04 -27,11 8,36 49,72 0,90 Evli Select B 0,23 3,04 -23,91 10,41 61,88 Evli U.S. B -0,40 -0,09 5,12 22,58 134,25 Credit Agricole Euro B. High Yield B -1,39 0,19 97,52 579,82 FF Euro Bond Fund -0,44 0,09 1,33 11,40 67,78 0,46 FF Internat. Kasvuos. Bond A 1,79 5,10 133,91 919,07 JPMF Eur. Ent. Camryssä kaikki tuntuu helpolta. Swedish Bond -1,33 2,59 -0,70 240,11 1427,63 Hiisi Yrityskorko -0,54 -0,20 6,28 109,06 648,44 Invesco GT Asia Ent. Berg Euro Ob. Private Cons. F K -2,31 2,77 -51,86 6,98 41,51 Mand. A/1000 -0,68 -0,36 5,34 1956,92 11635,32 Handelsb. B/100 0,36 -0,10 -11,75 174,38 1036,82 A. Bond -0,40 0,71 1,00 5,93 SEB Lux Euro Bond -0,30 4,88 0,99 5,88 0,02 SEB Lux Internat. T/1000 0,09 3,65 -25,78 148,27 881,57 7,74 Sampo Sekt. S. Berg Optimal A/100 -0,23 0,71 -17,18 327,55 1947,52 23,00 A. Opport. Tech. de Din. Pitkäk. Eq. B/1000 -0,68 -0,36 1,11 1878,31 11167,92 75,00 Handelsb. Berg Norden (Sicav) (SEK) 0,69 -1,18 -31,04 3261,02 2096,96 A. I. M. Gold & Mining -2,63 10,71 8,89 61,02 MST World Mining 1,01 7,52 12,01 82,43 MST World Technology -1,51 -0,97 9,16 62,87 MST World Telecoms -1,33 -6,31 7,43 50,99 MST World Utilities -1,19 -0,53 7,49 51,41 Myriadi Kasvu -0,48 -1,11 -36,59 18,63 110,77 Nordea 3Pro Global Eq A 0,40 -0,20 5,03 29,91 Nordea 3 Pro Global Eq B 0,47 -0,23 4,26 25,33 0,20 Nordea Amerikka K/100 -0,78 1,63 -13,76 24,35 144,79 Nordea Amerikka T/100 -0,78 1,62 -15,37 23,09 137,28 0,51 Nordea Avanti K/100 0,29 -0,91 -33,70 6,30 37,43 Nordea Avanti T/100 0,28 -0,92 -35,07 6,04 35,92 0,18 Nordea Biotekniikka K/100 0,05 -5,73 896,72 5331,68 Nordea Biotekniikka T/100 0,05 -5,73 896,72 5331,68 Nordea Euroland K/100 1,04 0,96 -21,27 238,61 1418,69 Nordea Euroland T/100 1,04 0,96 -22,89 227,80 1354,42 5,92 Nordea Eurooppa Plus K 0,20 -0,42 -20,50 846,51 5033,10 Nordea Eurooppa Plus T 0,20 -0,42 -20,50 846,51 5033,10 Nordea Eurooppa.fi K/100 1,10 0,95 -18,33 26,38 156,87 Nordea Eurooppa.fi T/100 1,09 0,95 -19,91 25,25 150,10 0,59 Nordea Fennia K/1000 -0,28 2,09 -15,54 687,92 4090,19 Nordea Fennia T/1000 -0,28 2,09 -17,31 653,00 3882,56 15,16 Nordea Fennia Plus K -0,45 2,19 -22,43 896,61 5330,98 22,57 Nordea Fennia Plus T -0,45 2,19 -24,29 875,05 5202,79 24,79 Nordea Foresta K/1000 2,45 4,35 19,16 383,14 2278,05 Nordea Foresta T/1000 2,46 4,35 16,64 363,38 2160,56 6,66 Nordea Global Mob. Berg Euro Yhd.korko B -0,23 0,04 4,72 108,52 645,23 A. Berg Europe B/100 1,09 -0,05 -25,69 88,84 528,22 A. -0,30 -0,89 86,43 593,20 Invesco GT Dev. Yhd. Ind. T/1000 0,51 0,99 -24,15 168,86 1004,00 9,39 Sampo K. Em. M. Amer.fi T/100 1,26 7,36 861,09 5119,81 Nordea Maailma K/100 1,08 0,09 -16,78 22,60 134,34 Nordea Maailma T/100 1,08 0,09 -18,45 21,56 128,21 0,51 Nordea Medica LS K/100 1,08 -0,12 -1,20 117,81 700,45 Nordea Medica LS T/100 1,08 -0,12 -3,32 111,97 665,76 2,50 Nordea Nordia K/100 0,26 -0,82 -26,13 6,99 41,56 Nordea Nordia T/100 0,26 -0,83 -27,59 6,68 39,71 0,18 Nordea Nordic SC K/100 0,41 4,50 -22,33 158,03 939,63 Nordea Nordic SC T/100 0,41 4,50 -23,91 153,83 914,61 4,06 Nordea Pro Eurooppa K/100 1,10 0,92 -17,37 109,37 650,26 Nordea Pro Eurooppa T/100 1,10 0,92 -19,05 104,75 622,83 2,55 Nordea Pro Suomi K -0,25 2,29 -12,74 24,26 144,24 Nordea Pro Suomi T -0,25 2,29 -14,73 22,91 136,19 0,56 Odin Finland -0,21 6,61 20,72 172,02 1022,78 Odin Maritim 1,43 4,30 11,04 21,33 126,82 Odin Norden 1,46 7,18 -2,38 59,10 351,39 Odin Norge 2,07 4,83 -9,62 93,28 554,62 Odin Offshore 4,79 2,03 -22,85 8,54 50,78 Odin Sverige 1,55 7,28 22,14 59,68 354,84 Op-Aasia A 1,33 4,53 86,60 514,90 Op-Aasia B 1,33 4,53 86,60 514,90 Op-Amerikka A 0,29 1,85 93,71 557,17 Op-Amerikka B 0,29 1,85 93,71 557,17 Op-Britannia A 1,21 1,82 91,93 546,59 Op-Britannia B 1,21 1,82 91,93 546,59 Op-Delta A 0,31 3,11 -4,63 88,61 526,85 Op-Delta B 0,31 3,11 88,61 526,85 Op-Euro Kasvu A 0,10 1,78 -24,08 114,70 681,98 Op-Euro Kasvu B 0,10 1,78 114,70 681,98 Op-Euro Osake A 2,10 0,60 -22,46 18,44 109,64 Op-Euro Osake B 2,10 0,60 18,44 109,64 Op-Itä-Eurooppa A 2,64 16,80 2,50 102,63 610,21 Op-Itä-Eurooppa B 2,64 16,80 102,63 610,21 Op-Medical A 1,09 -0,29 -11,55 101,49 603,43 Op-Medical B 1,09 -0,29 101,49 603,43 Op-Metsä A 2,48 3,70 15,72 46,30 275,29 Op-Metsä B 2,48 3,70 46,30 275,29 Op-Teknologia A -0,72 2,87 -44,81 41,17 244,79 Op-Teknologia B -0,72 2,87 41,17 244,79 Op-Trendi A 0,14 -0,80 -19,34 76,42 454,37 Op-Trendi B 0,14 -0,80 76,42 454,37 Opstock Euro Index A 2,20 1,26 -21,96 103,15 613,30 Opstock Euro Index B 2,20 1,26 103,15 613,30 Opstock Finl. Berg Euro Yhd.korko A -0,23 0,04 -0,42 101,10 601,11 5,00 A. 0,42 3,20 15,70 93,33 Firstnordic Far East 0,09 1,94 15,59 107,00 Firstnordic Gl. Bal. S. Bond -0,19 -0,19 10,74 63,86 0,01 MST European Bond -0,42 -0,28 14,16 84,19 0,05 MST Eur. Euro Bond A -0,16 0,05 0,83 18,24 108,45 Ålandsb. AustralAsia K 1,36 4,51 88,79 609,40 Roburs Contura/100 -2,78 0,02 -40,50 1582,25 9407,62 Roburs Amerika/100 -1,43 -1,16 -20,26 342,77 2037,99 3,21 Roburs Japanfond/100 -3,29 -4,24 -32,25 85,85 510,46 1,60 Roburs Kommunikations/100 -2,66 -1,61 -42,05 287,36 1708,56 Roburs Pacificfonden/100 1,87 9,51 -6,02 203,87 1212,17 4,83 Roburs Privatiserings/100 -0,04 2,61 -14,02 181,93 1081,68 5,34 Roburs Ryssland/100 -3,04 15,54 48,97 77,14 458,64 Roburs Råvarufond/100 -0,22 3,28 2,04 147,71 878,27 1,60 Roburs Skogsfond/100 0,46 1,94 19,92 365,25 2171,68 5,88 Roburs Småbolag. B 0,73 3,33 -68,08 21,66 128,78 Evli European Growth A 1,11 1,08 -25,16 60,59 360,25 Evli European Growth B 1,11 1,08 -21,90 63,23 375,92 Evli Finland Small Tech A -4,24 3,59 -42,65 32,24 191,71 Evli Finland Small Tech B -4,24 3,59 -40,19 33,63 199,95 Evli IT-Informaatioteknol. Bal. Maantiellä 100 kilometriä taittuu alle kahdeksan litran, mutta kaupungissa tankki tyhjenee luonnollisesti ripeämmin. T/100 0,97 0,68 -24,93 17,93 106,58 1,03 Sampo Euro Value K 0,78 4,46 -8,51 37,82 224,87 Sampo Japani Kasvu -1,10 -2,30 840,35 4996,49 Sampo Japani Tuotto -1,10 -2,30 840,35 4996,49 Sampo Komp. A -0,05 0,41 19,46 115,70 Opstock Global Bal. -0,40 -0,46 42,82 293,89 Invesco GT Gl. K 0,14 4,04 -19,08 25,09 149,17 Sampo Suomi Yhteis. Chance/Risk 0,61 0,61 0,82 4,87 SEB Lux Euro Equity 1,58 2,29 -18,51 1,03 6,10 SEB Lux Global Fund 0,71 0,28 -22,18 2,12 12,62 SEB Lux Japan Fund -1,47 -4,46 -27,67 0,54 3,19 SEB Lux Nordic Fund 0,76 1,42 -26,75 3,99 23,70 SEB Lux Norge Aksjefond 2,59 -16,91 1,23 7,30 SEB Lux North America 0,79 -0,02 -18,57 5,13 30,50 SEB Nordam. Gr. Euro-Obl. Balanced 0,56 0,93 10,84 64,45 MST Euro Triple A 30 -0,24 0,12 8,38 49,83 0,02 MST Euro Triple A 50 0,13 0,79 7,64 45,43 MST Euro Triple A 70 0,29 0,87 6,92 41,14 MST USD Gl. Index B 0,87 -0,22 -17,64 85,84 510,38 Gyllenberg Eur. High Inc. IT Sm. Markets Equity A -USD 2,96 8,31 -12,03 8,34 57,24 0,02 JPMF Eur. Berg Euro Korko A/100 0,06 0,28 -0,04 178,96 1064,05 7,00 A. S. Euro Value B 1,25 4,62 -18,15 84,28 501,11 Conventum Finland Value A -0,09 7,87 19,27 57,99 344,79 3,14 Conventum Finland Value B -0,09 7,87 26,89 65,64 390,28 Conventum Osake A -1,36 3,37 -18,60 40,75 242,29 Conventum Osake B -1,36 3,37 -18,60 40,75 242,29 Conventum Pharma A 1,06 0,52 -9,57 109,75 652,54 7,09 Conventum Pharma B 1,06 0,52 -3,80 124,20 738,46 Conventum small_cap A -2,79 1,16 -40,50 34,83 207,09 2,26 Conventum small_cap B -2,78 1,17 -36,69 37,06 220,35 Credit Agricole Asian Gr. Grade B -0,24 0,60 104,71 622,58 Evli Euro Valtionobl. Y. T/100 -0,56 -4,77 631,19 3752,86 Nordea IT K/100 0,24 -0,96 -45,15 61,81 367,49 Nordea IT T/100 0,24 -0,96 -46,21 58,99 350,71 1,91 Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100 0,82 13,16 1045,16 6214,26 Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100 0,82 13,16 1045,16 6214,26 Nordea Japani K/100 -4,22 -4,53 -32,03 14,91 88,65 Nordea Japani T/100 -4,22 -4,53 -33,41 14,20 84,45 0,43 Nordea Kasvuyhtiö Plus K 0,08 -1,79 887,16 5274,80 Nordea Kasvuyhtiö Plus T 0,08 -1,79 887,16 5274,80 Nordea Kaukoitä.fi K/100 3,81 11,05 939,80 5587,81 Nordea Kaukoitä.fi T/100 3,81 11,05 939,80 5587,81 Nordea Lat. K -0,37 0,01 20,89 124,23 Sampo Valtionoblig. -0,24 2,05 8,46 58,06 Invesco GT Healthcare 0,78 -3,24 55,48 380,78 Invesco GT Hong Kong Invesco GT Hong Kong -0,35 1,30 79,35 544,61 Invesco GT India -1,30 8,14 8,37 57,45 Invesco GT Investment -0,43 -1,34 27,94 191,76 Invesco GT Italia 0,62 3,36 6,46 38,41 Invesco GT Japan -2,90 -5,22 14,71 100,96 Invesco GT Japan Ent. S. K 2,23 14,01 -5,75 985,46 5859,28 Mandatum Osake K. 2,83 8,24 4,73 28,12 Gartmore SICAV Eur. B. Berg Sicav Switzerland (CHF) 0,62 0,73 -27,94 366,92 1482,47 A. T/1000 0,29 1,15 -11,18 195,44 1162,03 10,26 Sampo Euro Value T 0,78 4,46 37,82 224,87 Sampo Glob. A/100 0,26 2,22 -35,07 115,87 688,93 11,00 A. 2010 T/1000 0,16 -0,02 -11,89 926,11 5506,40 49,24 Sampo T. -0,08 -1,99 -17,57 822,91 5647,93 Elite-rahasto 1,46 8,41 41,05 16,63 98,88 Evli Emerging Tech. Yrit. H. New Finance K 0,97 1,38 81,32 483,51 Pictet Global Telecom K -2,57 -7,38 82,21 564,24 Pictet Global Water K 0,56 -1,05 112,04 666,16 Pictet Latin America 3,11 2,51 87,83 602,81 Pictet Targ. 0,76 1,17 -21,25 3,19 18,97 SEB Lux (F) Teknologi -0,03 2,77 -46,30 2,86 16,99 SEB Lux Asia Fund 2,92 9,21 -5,32 3,56 21,15 SEB Lux Cap. Berg Sicav Far East (USD) 1,00 6,02 -11,68 125,32 860,12 A. Eq. Inv. A -1,52 2,25 -47,11 8,83 52,52 1,10 Evli IT-Informaatioteknol. Grade A -0,24 0,60 104,71 622,58 Evli Eur. Large Cap A -USD -0,22 -0,99 -17,75 8,99 61,70 JPMF Am. Instit. Pacific -0,44 4,75 -8,92 6,84 40,67 Handelsb. K/1000 -0,15 0,19 5,17 1101,95 6551,90 Sampo Komp. USD 2,37 9,06 -7,04 42,36 290,73 ABN AMRO Glob. -2,16 -10,23 25,36 174,05 MST Latin American 2,44 5,46 9,65 66,23 MST New Energy 0,14 3,67 7,35 50,45 MST North American -0,33 -1,25 60,86 417,70 MST North Am. K/100 -0,56 -4,77 631,19 3752,86 Nordea Global Mob. Soc. ex-US S. Classic 0,74 1,29 16,43 97,68 Firstnordic Nordic 0,80 -0,32 36,23 215,43 Firstnordic US -0,92 -1,40 12,16 83,46 Fondita 2000+ A -0,59 -1,34 -40,89 25,99 154,54 2,50 Fondita 2000+ B -0,59 -1,33 -36,24 29,27 174,01 Fondita Equity Spice A -0,61 2,86 -18,85 27,35 162,62 1,90 Fondita Equity Spice B -0,61 2,86 -12,63 33,60 199,76 Fondita Nord. K/100 -0,43 -0,17 5,32 4,83 28,70 Nordea Euro Obl. A -0,48 -0,19 106,88 635,48 Opstock Euro B. K/1000 0,13 1,96 16,30 1207,66 7180,42 Mandatum E. T/1000 0,39 1,41 -55,79 106,48 633,10 5,03 Mand. A 0,04 0,21 846,16 5031,04 JPMF Europe Bond A -0,39 0,04 124,41 739,71 JPMF FF Em. Eq. -0,29 -2,76 851,62 5844,98 Credit Agricole Japan -0,86 -2,46 75172,00 3841,45 Credit A. Chance/Risk 0,75 2,76 -18,47 1099,20 6535,53 SEB Lux Contin. 25 A -0,13 0,81 -4,81 90,55 538,37 Evli Glob. 75 A 0,36 1,98 -15,96 85,22 506,71 5,20 Evli Global Multi Man. Tilaa ja tyyliä Camry on tilava perheauto, joka sopii myös edustusautoksi ja taksiin. Fund kasvu -0,71 -2,02 -19,84 187,91 1117,26 WIP Market Leaders Gl. A 0,36 0,57 -16,25 86,21 512,58 4,40 Gyllenberg Eur. Berg Europe A/100 1,10 -0,06 -30,42 81,17 482,61 7,00 A. (Eur.) K/1000 1,90 1,61 -16,83 1137,60 6763,86 Sampo S. A -0,12 0,20 113,01 775,63 Mandatum I-Eur. Takana istuu kolme hyvin. T/1000 1,01 0,71 -30,41 115,59 687,27 6,50 Sampo S. (JPY) -0,43 -2,33 -17,50 945,50 48,32 FF Korea Fund (USD) 5,73 9,64 9,55 6,76 46,36 FF Latin America (USD) 1,70 3,29 -17,99 8,03 55,14 0,05 FF Malaysia Fund (USD) -1,38 3,89 -2,51 13,62 93,48 0,02 FF Nordic Fund (SEK) -0,14 -0,87 -23,41 433,60 278,82 FF Pacific Fund (USD) 0,48 -1,62 -22,58 8,52 58,50 FF Singapore Fund (USD) -0,13 4,73 -15,56 14,82 101,72 0,07 FF South East Asia (USD) 2,96 5,34 -12,09 1,77 12,18 FF Switzerland Fund (CHF) 1,22 0,75 -23,53 30,74 124,20 FF Taiwan Fund (USD) 5,93 7,24 -9,60 6,97 47,81 FF Thailand Fund (USD) 6,59 17,82 -4,96 6,50 44,61 FF United Kingdom (GBP) 1,32 2,53 -14,07 1,46 14,17 0,01 FF World Fund (USD) 1,38 1,28 -19,58 10,31 61,30 Fides New Media A -1,03 3,85 -61,17 36,39 216,37 1,91 Fides New Media B -1,05 3,84 -59,13 45,38 269,82 Fides Telecom A -0,78 -1,35 -55,17 57,19 340,04 3,21 Fides Telecom B -0,79 -1,36 -52,81 72,03 428,27 FIM Fenno -1,68 3,41 -12,41 52,52 312,27 FIM Mondo K -0,13 0,56 -16,81 760,08 4519,23 FIM Mondo T -0,13 0,56 -16,81 760,08 4519,23 FIM Nordic -1,15 -1,38 8,57 50,95 FIM Rento 0,45 2,39 -7,40 9,01 53,57 FIM Rohto -0,70 -1,69 -9,93 9,89 58,80 FIM Russia -0,50 23,00 74,82 19,79 117,67 FIM Tekno -1,07 1,53 -49,49 11,97 71,17 FIM Unioni 0,60 0,30 -25,36 6,68 39,72 Firstnordic Europe 1,23 -0,15 8,83 52,52 Firstnordic Eur. Res. T/1000 -0,15 0,19 0,96 1057,88 6289,87 42,37 Ålandsb. ex-Europe 7,97 47,39 MST Global Equity 0,23 -0,90 81,24 557,58 MST Global. B. -2,38 1,14 5,34 36,65 Invesco GT WW Telec. 2020 K/1000 0,66 -0,06 -17,07 965,91 5743,04 Sampo T. K 0,84 -0,98 460,80 2739,79 Pictet Targ. Eq. Bond -0,15 1,41 6,47 38,47 0,23 Y Yh hd diisstte ellm mä ärra ah ha asstto ott A. (Ma) K/1000 0,83 3,91 -15,22 1060,13 6303,25 Sampo S. Debt 1,04 2,58 106,90 733,69 Pictet USD Bonds -0,84 1,08 369,28 2534,50 Roburs Obl.fond/100 -1,27 2,20 -4,40 1247,34 7416,33 32,81 Sampo E. 2010 K/1000 0,16 -0,02 -7,26 1029,50 6121,13 Sampo T. T/1000 -0,36 -0,08 0,04 1031,88 6135,28 52,31 Sampo Oblig. B -0,47 -0,03 5,71 26,48 157,41 Evli Eur. -0,30 -1,05 6,61 45,37 Invesco GT WW Tech. Ja tietenkin takaistuimen selkänoja kaatuu kahdessa osassa. Opportunities -0,29 -0,54 47,92 328,89 MST Gl. China Opp. Eurooppa Aggr. Berg Euro Korko B/100 0,05 0,27 4,01 204,82 1217,80 A. Nordic -1,78 -0,12 -29,64 33,57 199,60 Handelsb. Eq. Moottorivaihtoehtoja on kaksi; nelisylinterinen 2.4 ja kuusisylinterinen 3.0. Eq. USD -0,42 -1,98 -20,05 51,85 355,87 ABN AMRO Latin Am. Sm. Growth A -USD -0,44 -1,75 -27,14 6,74 46,26 JPMF US Strat. Berg Russia (SEK) -2,08 13,89 76,44 120,30 77,36 A. Konv. K. Small Cap A -1,79 4,61 -24,60 26,02 154,72 2,10 Fondita Nord. B/100 0,26 2,23 -30,62 125,73 747,56 A. Eur. Euro Gr. Sm. Muutos% Muutos% Muutos% Osuuden arvo Voittovko 1 kk 12 kk EUR FIM osuus Muutos% Muutos% Muutos% Osuuden arvo Voittovko 1 kk 12 kk EUR FIM osuus Muutos% Muutos% Muutos% Osuuden arvo Voittovko 1 kk 12 kk EUR FIM osuus Muutos% Muutos% Muutos% Osuuden arvo Voittovko 1 kk 12 kk EUR FIM osuus Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Toyota-malliston lippulaiva Camry on pessyt kasvonsa yltä ja päältä ja on valmis jälleen haastamaan audit, bemarit, mersut, volvot ja muut perinteiset kilpailijansa. Yield Bond -0,50 -0,30 9,91 68,02 MST Sterling Reserve 0,11 0,30 154,89 1503,32 MST Swiss F. T/1000 -0,37 0,20 0,15 174,91 1039,97 8,90 Mandatum Euro Bond K -0,28 -0,23 5,48 21,91 130,26 Mandatum Euro Bond T -0,27 -0,23 2,41 21,06 125,19 0,61 Mand. Eur. Sm. Teletech A -2,04 -3,01 35,08 240,77 JPMF Global 50 Equity A -0,22 -1,87 93,98 645,02 JPMF Glob. A 0,66 2,47 -24,16 1,99 11,85 Seligson HEX 25 -ind. Cap Eur. C. Berg Euro K. A 0,60 0,91 659,63 3921,98 JPMF UK Equity A -GBP 1,51 1,65 -15,06 7,39 71,73 0,03 JPMF US Disc. Japan -4,69 -5,43 -34,41 2,44 14,51 Handelsb. Countries 5,49 14,11 47,48 325,87 Invesco GT Nippon Ent. Em. Markets 2,40 8,06 11,93 70,93 Baring Global Equity 0,26 -1,41 7,71 45,84 Baring Global Resources 1,15 1,33 11,40 67,78 Baring H. 1,70 0,84 -36,92 8,39 49,88 Handelsbanken Osake 0,55 3,41 -13,33 1,82 10,82 Hiisi Euro 50 2,27 1,52 -20,80 72,14 428,92 Hiisi Kasvu -0,61 1,63 -26,79 66,76 396,94 Invesco GT Amer. Warrant 1,73 -2,29 4,70 32,26 JPMF Balanced Fund A 0,30 -8,32 6,72 39,96 0,12 JPMF Gl Capital Pres. M. Konv. U. Euro Bond B -0,16 0,05 4,98 18,99 112,91 P Piittk kä än n k ko orro on n rra ah ha asstto ott A. Berg Optimal Eur. Yrit. Camryn automaattivaihteistoa on kehuttu, eikä syyttä. T/1000 -0,44 -0,10 -0,40 185,23 1101,33 9,44 Sampo Valtionoblig. Tech. A -0,52 -0,16 5,43 1,90 11,32 Seligson Euro Obl.ind. Euro Gr. A -USD 0,71 -4,67 -31,88 8,57 58,82 JPMF Global Small Cap A -USD -0,30 0,77 -23,84 6,55 44,96 0,02 JPMF International Equity A 0,69 0,60 -14,39 57,22 340,21 JPMF Japan S. B -0,48 -0,19 2,91 106,88 635,48 3,15 Opstock Fin. Value -1,10 -1,43 8,98 61,63 Invesco GT G. N.Am. 1,45 4,89 2,79 16,59 Invesco GT Gl. Kasvuos. M. TeleTech 1,49 6,04 5,44 37,34 MST W. B 0,96 1,36 -30,68 35,88 213,33 Gyllenberg Momentum A 0,43 1,72 -31,93 150,98 897,69 14,60 Gyllenberg Momentum B 0,43 1,72 -25,60 180,83 1075,17 Mandatum Kontra K -1,80 -2,38 15,99 13,72 81,59 Mandatum Vipu Kasvu 0,05 4,87 -32,35 28,27 168,08 SEB Optionsrätter Europaf. 50 B 0,10 1,43 -6,34 83,02 493,58 Evli Global Multi Man. Berg Sicav Japan (JPY) -1,67 -3,29 -27,66 6946,00 354,96 A. Markets 1,94 7,14 11,56 79,34 Templeton Euro M. 0,39 5,98 -27,07 1,28 7,59 1,35 SEB Östersjöfond 1,91 5,32 -25,59 1,39 8,25 Seligson Eurooppa 50 A 1,97 0,76 -20,18 1,87 11,10 Seligson Eurooppa 50 B 1,93 0,79 -20,17 1,79 10,66 0,10 Seligson APS Far East 4,73 16,25 21,64 13,22 78,57 Seligson Euro-area 50 A 2,18 1,18 8,82 52,42 Seligson Euro-area 50 B 2,18 1,18 8,82 52,42 Seligson Global Brands A -0,94 1,55 -4,31 2,42 14,38 Seligson Global Brands B -0,94 1,54 -8,47 2,31 13,76 0,10 Seligson Global Pharma A 0,27 0,40 -4,25 11,37 67,57 Seligson Global Pharma B 0,27 0,40 -8,75 10,83 64,40 0,53 Seligson HEX 25 -ind. Muun muassa USA:ssa se on ollut ja on erittäin suosittu, itse asiassa eniten myydyimpiä henkilöautomalleja. Uusi Camry on miellyttävä ja mielenkiintoinen auto. T 0,13 4,04 -23,13 21,80 129,62 1,11 SEB Eur. K/1000 0,69 1,16 -22,25 612,73 3643,13 Sampo Komp. K/1000 0,39 1,41 -54,42 112,02 666,04 Mand. Corp. L. Käsivaihteisena se kiihdyttää vajaan puolentoista tonnin Camryn nollasta sataan 9,4 sekunnissa ja automaatilla 10,5 sekunnissa. O. A -0,47 -0,03 1,37 21,89 130,15 0,90 Evli Euro Valtionobl. VVT-ijärjestelmä muuttaa portaattomasti moottorin imuventtiilien ajoitusta ajotilanteen mukaan. Markets 2,20 2,78 12,55 74,62 MST Eur. Markets 2,61 8,90 -9,16 0,94 5,60 SEB Lux Eq. Bond (USD) -1,13 -1,80 -5,42 0,87 5,98 0,03 FF Sterling Bond GBP) -0,35 0,36 1,08 0,28 2,74 FF US Dollar Bond (USD) -0,42 1,54 3,30 5,92 40,66 0,12 Fides Eurobond A -0,70 0,17 0,58 93,13 553,73 4,92 Fides Eurobond B -0,70 0,17 5,88 106,37 632,45 Fides High Yield B A -0,50 1,65 90,98 540,94 9,63 Fides High Yield B B -0,50 1,65 100,71 598,79 FIM Euro -0,47 -0,32 4,42 18,89 112,31 Firstnordic EMUBondA -0,34 -0,08 11,42 67,91 Firstnordic EMUBondD -0,26 -0,06 10,87 64,61 0,45 Firstnordic Gl. 2030 T/1000 1,08 0,55 -27,52 794,89 4726,20 45,32 SEB Lux International A 0,33 0,10 -15,82 23,60 140,30 Seligson Joustosalkku A -0,12 0,98 -2,35 10,20 60,66 Seligson Joustosalkku B -0,11 0,99 -6,37 9,78 58,16 0,42 Seligson Vakaasalkku A 0,05 0,19 3,98 10,82 64,32 Seligson Vakaasalkku B 0,05 0,19 3,98 10,82 64,32 Sp-Yhdistelmärahasto B/100 0,19 1,77 -11,70 80,57 479,05 Tapiola 2010 0,89 1,13 -8,98 10,86 64,56 Tapiola 2015 1,06 1,15 -9,90 10,76 63,96 Tapiola 2020 1,23 1,11 -10,57 10,73 63,81 Tapiola 2025 1,29 1,41 -11,86 10,58 62,92 Tapiola Maailma 1,24 1,24 -10,46 10,67 63,44 Templeton Global Bal. Healthscience -2,41 11,76 80,71 MST European 1,72 0,08 51,34 352,36 MST Eur. 7,82 15,94 4,00 27,45 Invesco GT Technology -3,01 0,06 15,77 108,24 Invesco GT Telecom -1,75 -2,49 14,07 96,57 Invesco GT US Equity -3,26 0,02 42,08 288,81 Invesco GT US Smalls Co 0,49 -1,05 43,36 297,60 Invesco GT WW Dyn. 25 K/1000 -0,04 0,41 -1,20 970,26 5768,90 Sampo Komp. Yhd. Europe Value A 0,93 2,34 18,38 109,28 Ålandsb. B 0,56 3,33 -22,88 18,78 111,67 Evli Euro 50 A 1,64 0,35 -25,13 17,33 103,02 1,40 Evli Euro 50 B 1,63 0,35 -21,76 19,15 113,87 FF America Fund (USD) 0,23 -1,65 -15,97 3,52 24,16 FF American Growth (USD) 0,68 0,87 -22,52 20,82 142,90 FF Asean Fund (USD) 1,00 6,59 -12,29 7,91 54,30 FF Asian Special Sit. Micro Cap A -USD 1,20 1,31 10,42 76,00 521,62 0,05 JPMF Am. Y. T/1000 0,69 1,16 -26,14 582,09 3460,95 32,37 Sampo P-Am. Lämpöä riittää tasaisesti ainakin 20 asteen pakkasiin. Bond A -0,28 1,33 124,54 854,76 JPMF EUR Gl. Y. Private Cons. Eur. B. Europe 1,37 2,95 -17,71 3,18 18,90 SEB Baltic Smaller Comp. Index A 0,86 -0,24 -23,22 80,02 475,78 6,30 Gyllenberg Eur. Nollakeli vaihtui pakkaseksi ja tien pinta oli lumipyryn jäljiltä urainen tai jäinen. Eur/100 -1,43 0,30 -28,60 132,87 789,99 Roburs Östeuropa/100 0,27 12,69 5,08 113,39 674,21 Sampo Aas. Koeajon aikana vallitsi vaikeat keliolot. Th. Dynamic A -USD 0,45 1,14 -10,89 8,84 60,67 JPMF Global Equity A -USD 0,23 -1,13 -20,37 17,55 120,45 0,58 JPMF Global Financ. Eur. Camry on kasvaessaan noussut luokissa ja jäänyt Suomessa viime vuosina myynnillisesti takariviin. Ind. A USD 0,48 1,30 14,80 101,58 JF Pacific Equity A -USD 0,89 2,62 -18,12 35,25 241,93 0,33 JF Pacific Technology A 3,05 6,65 -16,46 6,09 41,80 JF Singapore 0,38 8,83 -3,03 8,01 54,98 JF Taiwan 7,89 17,24 -7,27 13,40 91,97 JPMF America Equity A -USD -0,17 -0,04 -13,34 71,06 487,71 JPMF Am. A 1,27 1,95 -14,30 16,72 99,41 WIP Market Leaders Gl. Pro B/100 0,06 0,25 103,79 617,11 Aktia Likvida/100 0,24 3,91 20,47 121,71 Aurator Likvidi 0,05 0,29 4,61 107,44 638,81 Carnegie Likvidi 0,06 0,28 0,34 17,78 105,72 0,68 Conventum Euro Likvidi -0,05 0,10 3,79 20,24 120,34 Evli Euro Korko 0,01 0,21 4,09 22,35 132,90 Evli Money Manager+ A 0,05 0,27 0,54 101,81 605,32 Evli Money Manager+ B 0,05 0,27 4,76 106,08 630,72 FF Euro Cash Fund 0,05 0,24 -0,29 9,55 56,78 0,36 FF US Dollar Cash (USD) 0,02 0,13 -2,30 11,90 81,67 0,67 FIM Likvidi 0,05 0,26 3,99 19,29 114,69 Gyllenberg Money A 0,03 0,25 0,01 93,64 556,76 3,70 Gyllenberg Money B 0,04 0,25 4,10 103,03 612,59 Handelsb. ex-US Bond A -0,35 -0,31 138,22 948,65 JPMF Gl. Markets 2,67 8,25 11,15 76,53 Invesco GT Energy 1,57 -1,98 8,42 57,79 Invesco GT Euroland 0,84 2,70 7,24 43,05 Invesco GT Financial Services 0,22 0,45 8,95 61,43 Invesco GT German G. Ent. T/1000 0,04 0,26 0,29 1044,65 6211,21 41,92 Sampo Korko K/1000 0,04 0,27 4,13 194,23 1154,84 Sampo Korko T/1000 0,04 0,28 -0,03 180,87 1075,40 7,28 Sampo Likvidi Kasvu 0,05 0,29 4,35 20,26 120,48 Sampo Yhteisökorko K 0,05 0,30 4,52 20,72 123,20 Sampo Yhteisökorko T 0,06 0,31 0,34 19,30 114,73 0,77 SEB Lux Euro Short Bond 0,18 3,58 1,10 6,53 Seligson Rahamark. R. Large C. Eurokorko A/1000 0,02 0,27 3,88 1899,41 11293,38 Handelsb. B. B 1,03 0,87 -16,02 99,77 593,19 Evli Glob. A 2,15 8,40 66,56 456,83 JPMF Em. Berg Global A/100 -0,37 -1,18 86,02 511,45 A. Automaatin yhdistetty kulutus on vajaat 10 litraa. Tech -3,01 -0,79 14,78 101,43 Firstnordic Global -0,02 0,08 22,53 133,98 Firstnordic Glob. MediL. Lyhytk. Share Index A 0,19 0,19 -7,69 15,84 94,18 Ålandsb. K/1000 -0,36 -0,08 5,30 1086,19 6458,19 Sampo E. C. Small Cap B -1,78 4,61 -18,77 29,22 173,72 Franklin Biotech. Berg Euro Ob. Berg Euro Oblig. 2030 K/1000 1,08 0,55 -23,71 905,98 5386,71 Sampo T. A 2,34 6,00 132,98 790,66 JPMF Gl. 50 A 0,10 1,43 -10,14 79,64 473,54 Evli Glob. Ajovakauden hallintajärjestelmä säätää jarrujen ja moottorin tehoa ja estää pyörien luistamisen liukkaalla kaarrettaessa tai äkkinäisen ohjausliikkeen aikana. T/1000 1,80 13,29 9,91 1105,12 6570,75 Mandatum Neutral K -0,12 0,20 3,49 21,55 128,11 Mandatum Neutral T -0,12 0,19 21,11 125,53 0,42 Mandatum Omega T 0,04 0,32 21,46 127,60 Mandatum Optimi Kasvu 0,33 2,03 -11,85 28,81 171,27 Mand. Bond 0,49 10,18 69,87 Invesco GT USD Liquidity 0,02 -2,64 97,40 668,49 JPMF Em. -1,33 0,45 2,23 13,26 Invesco GT Global Bond -0,60 -1,00 4,95 33,97 Invesco GT Gilt -0,25 -1,71 12,06 117,05 Invesco GT max. Small Cap Eur. Ind. Select Equity A -0,03 -1,51 99,75 684,62 JPMF Gl. 0,77 11,41 3,73 1,45 8,59 SEB Lux Eastern Europe 3,08 16,56 11,28 1,11 6,57 SEB Lux Emerg. 25 T/1000 -0,04 0,41 -6,14 921,74 5480,42 47,70 Sampo Kompassi 50 K 0,22 0,05 990,09 5886,81 Sampo Kompassi 50 T 0,22 0,05 990,09 5886,81 Sampo Kompassi 75 K -0,15 0,46 992,16 5899,12 Sampo Kompassi 75 T -0,15 0,46 992,16 5899,12 Sampo Kultapossu K/1000 0,01 0,99 -23,97 731,10 4346,92 Sampo T. Berg Small Cap B/100 -3,83 0,86 -32,18 246,21 1463,90 A. U. Bolags. Hallintalaitteet ovat ajateltuja ja hyvin käsillä. Multi Man. Multimarket -1,56 -1,02 -19,84 23,31 138,59 Invesco GT Eur. Bond T -0,35 0,18 4,31 105,32 626,19 5,27 Nordea Pro Euro Obl. Berg Portfolio B -0,06 2,96 -21,87 61,97 368,45 A. T 0,63 0,71 15,21 90,41 Mand. K 0,19 0,44 -3,03 18,99 112,89 Mandatum Private K 0,48 0,79 -10,45 17,08 101,54 Mandatum Private T 0,48 0,68 17,08 101,54 Mandatum Safeguard K 0,05 -0,68 -0,08 19,74 117,34 Mandatum Safeguard T 0,05 -0,68 19,63 116,74 0,10 MST Euro Gl. Enh. Inv. Bond -0,39 0,03 3,05 17,74 105,50 0,31 Seligson Euro Obl.ind. Euro Active -1,07 -0,45 -26,49 50,89 302,58 Handelsb. IT -1,92 1,73 5,01 34,35 Firstnordic Gl. Vakiona on soitinjärjestelmä kuuden kaiuttimen kera. Etupenkit ovat istuvat ja tukevat. Sen lisäksi että se on helppokäyttöinen, se vaihtaa pehmeästi ja viiveettömästi.Todella miellyttävä kokemus käsivaihtamiseen tottuneelle. Vaativissa talvioloissa suoritettu koeajo osoitti, että pienempikin kone tarjoaa riittävästi suorituskykyä. A 0,47 1,04 1006,06 5981,76 JPMF USD Gl. Os. Toyota on kehittänyt moottoreihinsa oman tietokonepohjaisen venttiilimekanismin. A 0,92 1,34 -34,84 31,70 188,48 2,04 Conventum Fut. Instit. Berg Optimal Norden (SEK) 0,45 -0,87 -20,68 175,68 112,97 2,67 Aktia Folkhälsan A/100 0,02 1,75 -7,62 103,31 614,25 3,30 Aktia Folkhälsan B/100 0,02 1,75 -4,77 109,79 652,78 Aktia Secura A/100 -0,17 2,02 -9,87 34,34 204,18 1,11 Aktia Secura B/100 -0,17 2,02 -7,10 40,44 240,45 Aktia Solida A -0,04 0,38 101,43 603,08 Aktia Solida B -0,04 0,38 101,43 603,08 Aurator Luotsi -0,03 99,95 594,28 Aurator Tellus -0,09 -0,72 -3,78 105,50 627,27 Carnegie Optimi -0,37 0,80 -19,05 21,42 127,36 Carnegie Plus 0,30 -0,45 20,07 119,33 Carnegie Sijoitus+ -0,14 0,29 -10,12 21,06 125,22 Conventum Aktive A -0,61 2,65 -16,76 76,45 454,55 4,72 Conventum Aktive B -0,61 2,64 -11,44 81,33 483,57 Conventum Forte A -0,73 2,29 -4,16 29,95 178,07 1,78 Conventum Forte B -0,76 2,27 1,96 36,47 216,84 Conventum Korko+Osake A -1,54 3,66 -16,67 2,55 15,16 0,16 Conventum Korko+Osake B -1,45 3,83 -11,44 2,71 16,11 Conventum Solid A 0,49 -0,32 18,62 110,71 0,37 Conventum Solid B -0,05 0,46 1,68 21,81 129,68 Conventum Vision A -1,80 1,71 -26,06 75,62 449,62 4,92 Conventum Vision B -1,80 1,71 -21,33 85,58 508,84 Evli Euro Mix A 0,61 0,80 -13,08 10,06 59,80 0,60 Evli Euro Mix B 0,61 0,81 -8,96 11,04 65,63 Evli European Alloc. East Equity A -USD -2,00 -1,34 -32,07 7,35 50,45 0,13 JPMF Renta V. -0,39 0,23 1049,98 6242,90 Credit Agricole E Corp. Os. USD -2,10 -0,50 -58,72 48,13 330,33 ABN AMRO Soc. Eur. Value A -USD 0,19 -0,19 -3,00 10,36 71,10 JPMF US Technology A -USD -1,28 -0,26 -66,97 7,71 52,92 Mand. -0,29 2,27 10,35 61,54 Invesco GT PRC 0,97 5,64 9,37 64,31 Invesco GT Taiwan Gr. Berg Finland A/100 -0,06 2,93 -27,35 673,41 4003,91 52,00 A
– Tämä on niin mullistava kädenojennus SDP:n suuntaan, että se nostaa mieleen sosiaalidemokraattisten nuorten taholta tehdyn ehdotuksen, että sosiaalidemokraattien tulisi valita Erkki Tuomioja puolueen puheenjohtajaksi ja sitten keskustapuolue jatkossa hallituskumppaniksi. – Verokeskustelu on mennyt koville kierroksille sen takia, että mediat ovat sitä pyörittäneet. Nokia on joutunut parin viime viikon aikana havaitsemaan, että ulkomaille Nokian palvelukseen lähteneitä suomalaisia on vaikea houkutella takaisin Suomeen. – He huomaavat, että hyvinvointipalvelut toimivat muuallakin kuin Suomessa. Tuloveron alennukset eduskuntakaudella ylittävät reilusti kahden miljardin euron rajan, mikä menee huomattavasti hallitusohjelmaan kirjatun, kunnianhimoiseksi katsotun tavoitteen, 10–11 miljardin markan rajan yli. Veropolemiikki median luomaa Sanomalehti Kalevan haastattelema pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ei pidä yritysjohtajien veronalennusvaatimuksia uhkailuna. Kalliomäen Tikkurilan työväenyhdistyksessä pitämä puhe tuli kuin vastauksena Nokian pääjohtajan Jorma Ollilan sunnuntain Helsingin Sanomissa esittämään verokritiikkiin. – Pääjohtaja Jorma Ollila ajaakin Nokian ulkomaisten omistajien ja optioilla rikastuvien johtajien etuja valittaessaan muka kireää verotusta, Hakanen syytti. – On tärkeää jo yritysten kilpailukyvynkin vuoksi, että voidaan pitää yllä hyvinvointiyhteiskuntaa, sen koulutusjärjestelmää sekä tutkimuksen ja tuotekehityksen tukea. Siimes kiistää veroväitteet UP-uutispalvelun maakuntalehdille tekemässä haastattelussa yritysjohtajien veropuheita ruotii ministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) Siimes on jo aiemmin ehtinyt kuitata yritysjohtajien veronalennusvaateet yritykseksi vaikuttaa mielipideilmastoon vaalien lähestyessä. Lipponen korostaa, että tärkeintä on kehittää verotusta niin, että se edistää työllisyyttä. Hakanen katsoi, että Nokian korkea liikevoittoprosentti perustuu suurelta osin tavallisten työntekijöiden palkkojen polkemiseen, alihankkijoiden ahdinkoon ja yritysverotuksen alhaisuuteen. Verokeskustelu sai vauhtia Nokian pääjohtaja Jorma Ollila kritisoi palkansaajien ylimpää marginaaliveroa Nokian pääjohtaja Jorma Ollila ajaa palkkaverotuksen keventämistä, koska se hänen käsityksensä mukaan panisi lisää vauhtia Suomen talouteen. Hyvinvointikeskustelussa pitää pääministerin mukaan päästä eteenpäin, ei vain vaatia lisää kaikkea ja jankata veroista. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander VANTAA (STT) SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtajan Antti Kalliomäen mielestä viime aikojen verokeskustelussa on unohdettu, että tuloverotusta on meneillään olevalla eduskuntakaudella alennettu ennätysvauhtia. Keskusteluissa verotus mainitaan selkeästi paluuta jarruttavaksi tekijäksi, Ollila sanoo. Lipposen mukaan hyvinvointivaltion kehittämisessä ei ole kysymys pelkästään veroasteesta, vaan myös siitä, miten huolehditaan veropohjasta. Napamies Timo Polari pääsi perille. EU:n komission tuore selvitys osoittaa, että Suomen yritysverotus on hyvin kilpailukykyinen unionin alueella. Lausuntoa seuranneessa keskustelussa hänen tulkittiin uhkailleen, että Nokia siirtää pääkonttorinsa pois Suomesta. 06-827 3000 Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Useat politiikan ja talouselämän vaikuttajat ottivat sunnuntain sanomalehdissä ja puhetilaisuuksissa kantaa viime aikoina velloneeseen verokeskusteluun. Ennen Polarin retkeä etelänavalla on käynyt hiihtäen tiettävästi kaksi suomalaista. Lipposen lisäksi siis luovuttaisiin kokoomuspuolueesta. Siimeksen mielestä verokeskustelua ei tarvitse käydä pelkkien mielikuvien tasolla. SDP:n puheenjohtajuuskilpaan ilmoittautunut ulkoministeri Erkki Tuomioja sanoo puolestaan sunnuntain Vasabladetissa ei veronalennuksille. Ilman verotuloja tämä ei onnistu. – Yritystenkin verotaakka on meillä keveimmästä päästä Euroopassa. Polari taittoi taivalta kolmen hengen retkikunnassa. Hakanen ampui täydeltä laidalta Kärkevintä kritiikkiä Nokiaa ja Ollilaa kohtaan esitti sunnuntaina piskuisen SKP:n puheenjohtaja Yrjö Hakanen. 8278 503 MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POSTI POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 DUKE´S PIZZAT 200 G (3,28 €/ 19,50 mk ) ,66 € KREIKKALAINEN NAVEL APPELSIINI/ KG ,82 € 4,90 mk 3,90 mk PORKKANAPUSSI 3 KG (0,50 €/ 2,97 mk ) 1 ,50 € 8,90 mk RAINBOW KALAPUIKOT 600 G (4,71 €/ 28,00 mk ) 2 ,83 € 16,80 mk PORTTI LIHAPULLAT 400 G (3,32 €/ 19,75 mk ) 1 ,33 € 7,90 mk RAINBOW HERNEKEITTO 435 G (1,29 €/ 7,67 mk ) ,56 € 3,33 mk SAARIOINEN NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ KG 4 ,19 € 24,90 mk INGMAN EDAM JUUSTO/ KG 5 ,03 € 29,90 mk ATRIA PORSAAN LIHASUIKALE 400 G (3,74€/ 22,25 mk ) 1 1 ,,5 50 € 8,90 mk INGMAN JOGURTTI 150 G 10 KPL (1,13€/ 6,73 mk ) 1 1 ,,7 70 € 10,11 mk Vaasantie, Kokkola Puh. Kalliomäki piti merkille pantavana, että keskustakin on tuoreeltaan ilmoittanut myötämielisyytensä veroratkaisujen ja työllisyyden yhteydelle. Kalliomäen mielestä veroalen vaatijat eivät suuremmin kanna huolta siitä, miten kansalaisille välttämättömät palvelut, kuten terveydenhoito, päivähoito ja koulutus rahoitetaan, saati miten niitä voitaisiin parantaa. Perillä oltiin myöhään lauantai-iltana ja reissussa kaikkiaan 58 päivää. – Merkittävien yritysjohtajien vaatimukset verojen kevennyksistä ovat nostattaneet omituisen taivastelun siitä, kuinka kauheasti meitä verotetaankaan, Kalliomäki ihmetteli sunnuntaina Vantaalla. Sunnuntain Helsingin sanomissa Ollila selvittää taannoista lausuntoaan. – Väitteelle, että Suomessa yritysverotus on huippukireä, ei löydy katetta, kuten yritysjohtajien puheista voisi luulla. SDP:n ryhmäjohtaja kysyi, kummasta on oikeastaan kyse: kokoomuksen vai Lipposen kaatoyrityksestä. – Molemmissa onnistuminen ei liene tavoitteena, joten juoni paljastuu: demarinuoret havittelevat punamultaa Lipposen johdolla. Tosiasiassa luulen, että taustalla ovat varsin maltilliset asenteet, pääministeri huomauttaa. Talouden pelivaraa pitäisi hänen mukaansa käyttää sosiaalisiin uudistuksiin, ei veronalennuksiin. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. Ollila pitää henkilöverotusta suurempana ongelmana kuin yhtiöveroprosenttia. Missään tapauksessa kommentti ei ollut sellaiseksi tarkoitettu, Ollila selvittää. Palkkatyön verotus on hänen mielestään tällä hetkellä niin kireää, ettei se kannusta työntekoon. Kalliomäki huomautti, että suoraan kansalaisten kukkarossa tuntuvaa kevennystä on tiedossa tulevanakin keväänä. Tuloveronkevennykset unohdettu Kalliomäki verokeskustelusta: HELSINKI (STT) Seikkailija Timo Polari on saanut pitkän suksiretkensä päätökseen – hän selvisi hiihtäen etelänavalle, kertoi Ylen tv-uutiset sunnuntaina. 2002 Kotimaa 7 KOKKOLA 9-21 (18) Puh. Saksa laskee palkansaajan ylimmän marginaaliveroprosentin reilusta 50:stä 42:een vuoteen 2005 mennessä. Se on saanut piirteitä, että on mukava julkaista isojen pomojen kuvia ja panna niitä vastakkain. Tällä kertaa Ollila suuntaa verokritiikkinsä kärjen yritysverotuksen sijasta palkansaajien ylimpään marginaaliveroon. Sivustatukea Ollila sai sittemmin Nordean hallituksen puheenjohtajalta Vesa Vainiolta. Kalliomäki ruoti puheessaan hieman piikikkäästi myös viimeaikaisia punamultayhteistyön lämmittely-yrityksiä. Keskustelu verotuksesta sai alkusysäyksen talouselämän huipulta ennen joulua, kun Nokian pääjohtaja Jorma OIlila arvosteli Suomen verotusta tv-haastattelussa. Hän laittaa verokeskustelun median piikkiin. Hakanen sanoi Jyväskylässä, että Nokia-konsernilla on varaa maksaa tavallisille työntekijöilleen parempia palkkoja ja kantaa sosiaalista vastuuta maksamalla enemmän veroja. Siimes muistuttaa kolikon toisesta puolesta. Nokian pääjohtajan mielestä Suomen on verotuksessa seurattava kansainvälistä kehitystä. Sen sijaan Tuomioja korottaisi kansaneläkettä ja työttömyyseläkettä. Sivakointia riittikin melkoisesti, koska matka oli yli 1 100 kilometriä. Ollila ajaa palkkaverotuksen keventämistä, koska se hänen käsityksensä mukaan panisi lisää vauhtia Suomen talouteen. Meidän verojärjestelmämme muutaman vuoden takainen kilpailuetu on kurottu umpeen, mutta ei Suomi missään jälkijunassa ole. Pitkällä aikavälillä nämä seikat viehättävät yrityksiä enemmän kuin verotuksen pienet heilahdukset suuntaan tai toiseen, Siimes uskoo. – Minä en löydä kommentista uhkailua kuin oikein pahalla tahdolla. – Sitä minäkin voisin tiukan paikan tullen harkita, Kalliomäki heitti. Polari sanoi olevansa seikkailunsa onnistumiseen erittäin tyytyväinen ja onnellinen
Israelilaispoliisi tutkii pommiräjähdyksen jälkiä Jerusalemissa. Järistys oli voimakkuudeltaan 5,2 richteriä ja se tuntui Joonian saarilla ja Peloponnesoksen niemimaalla. He pitävät myös lehmiä, vuohia ja kameleita. Mi-8-helikopteri putosi Sholkovskajan alueelle noin 40 kilometrin päähän Tshetshenian pääkaupungista Groznyista. Maa järisi sunnuntaina myös Japanissa. Rajahstan – Intian suurin osavaltio Plan International: – Plan on kansainvälinen lasten oikeuksien toteutumista edistävä humanitaarinen kehitysyhteistyöjärjestö. – He ovat havainneet, että leirikoulun käyneet tytöt voivat lukea ääneen sanomalehteä kyläläisille. hirssiä ja vehnää. Pääministeri Siim Kallaksen 14 ministerin hallitus vannoo virkavalansa parlamentissa, riigikogussa, maanantaina ja aikoo kokoontua ensimmäiseen istuntoonsa tiistaina. Kaikki kopterissa olleet 11 ihmistä saivat surmansa. Työväenpuolueeseen lukeutuva salkuton ministeri erosi, kun syyttäjä oli päättänyt aloittaa epäilyjen tutkinnan. Riigikogu hyväksyi uuden hallituksen äänestyksessä viime tiistaina. Kun tytöstä on tullut miehensä omaisuutta, hänen äitinsä ei saa ilman korvausta vierailla tyttärensä uudessa kodissa. Tytöistä vain menoja Tharin autiomaan kylien asukkaiden mielestä tytöistä koituu enemmän menoja kuin tuloja. Arafat oli Goldin mukaan päinvastoin ilmoittanut haluavansa itse marttyyriksi ja kehottanut palestiinalaisia pyhään sotaan. Kaksi kuoli pommi-iskussa Vilkkaalla Jaffa-kadulla Jerusalemissa jysähti taas: Kengille kyytiä. Tytön uudet naapurit tuovat anopille ruokaa tai anoppi tuo omat ruoat mukanaan. Leirikoulut ovat tytöille ainoa mahdollisuus saada koulutusta, sillä heidän kylissään ei ole kouluja. Reformipuolueen ja Keskustapuolueen hallitus on luvannut pitää ulkopoliittisena tavoitteenaan Viron pääsyn sekä Naton että EU:n jäseneksi. Seksuaaliterveyttä Leirikouluissa tytöille opetetaan tapoja pysyä puhtaana autiomaan olosuhteissa, missä vettä on vähän. Pääministeri Ariel Sharonin neuvonantaja Dore Gold sanoi, että Israelin armeija tekee poliittisille päättäjille suosituksen siitä, mihin vastatoimiin Israelin olisi ryhdyttävä. Plan järjestää mm. – Urmul ja Plan aloittivat yhteistyön vuonna 1995. Libanonilainen al-Manar-televisiokanava kertoi, että itsemurhaiskun tekijä oli al-Najahyliopistosta Nablusista. Tarif nimitettiin hallitukseen viime maaliskuussa, jolloin pääministeri Ariel Sharonin hallitus aloitti työnsä. Nyt joukkojen määräksi on sovittu 4 500 sotilasta. Karzai vierailulle Yhdysvaltoihin. Päiväohjelma alkaa kaikkien uskontojen yhteisellä rukouksella kello viisi. Venäläisvalmisteinen Antonov-12-kone oli valmistautumassa laskuun Luenan kaupunkiin, kun se syöksyi maahan noin kahdeksan kilometrin päässä lentokentästä. – Vuosittainen sademäärä vaihtelee alle sadasta millimetristä tuhanteen milliin. Vasta tuolloin monet vanhemmat viimein suostuivat lähettämään tyttärensä leirikouluun, kertoo Srimali. – Tavoitteena on, että yhteensä 1 200 tyttöä voi käydä leirikoulun ja 30 naista koulutetaan opettajiksi, kertoo Plan Suomi Säätiön toiminnanjohtaja Marja-Riitta Ketola. Monsuuni kestää kesäkuusta syyskuuhun. Kolme päivää sitä ennen pelästytti 6,6 richterin maanjäristys ihmiset Välimeren itäosassa. Bushin kanssa. Palestiinalaishallinto kehotti lisäksi Yhdysvaltain Lähi-idän erityislähettilästä Anthony Zinniä palaamaan jatkamaan välitystehtäväänsä. – Eräs tyttö kertoi halunneensa tulla leirille, koska hänen kylänsä miehet olivat sanoneet, että leirikoulun käyneet tytöt olivat kaunistuneet, kertoo Srimali. Vaikka vanhemmat sopivat avioliitosta pojan ja tytön ollessa noin kymmenvuotiaita, tyttö muuttaa miehensä kotiin vasta teiniiässä. Väestö koostuu useista eri kansoista ja kasteista. Eri kasteista olevat tytöt tottuvat opiskelemaan ja asumaan yhdessä. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti Johanna Sarjas BIKANER (STT) Intian Rajasthanin autiomaan kylien kymmenvuotiaista tytöistä suuri osa on jo naimisissa. – Emme sano naista itsemurhaiskun tekijäksi, vaan vain pommi-iskun tekijäksi. – Opiskelu oli tosi kovaa. Olenkin päättänyt, etten naita häntä vielä, vaan vasta kolmen vuoden päästä, kertoo Radji, joka paikallisen tavan mukaan ei käytä sukunimeään. Kolmas maanjäristys Kreikassa ATEENA/TOKIO (STT–DPA–AFP) Kreikassa sattui sunnuntain vastaisena yönä kolmas maanjäristys vajaan viikon kuluessa. Hänen mukaansa siitä on vastuussa Israelin pääministeri Ariel Sharon ja tämän hallitus, ”jotka tuhoavat kotejamme ja tappavat viattomia ihmisiä”. Kreikan seismologiselta laitokselta kerrottiin radiossa, että nyt ei ole mitään syytä huoleen. Vahvistamattomien tietojen mukaan kopteriin osui tshetsheenikapinallisten ohjus. Tytöt pääsevät vierailemaan kodeissaan kerran leirikoulun aikana. Onnettomuus tapahtui Moxicon alueella maan keskiosassa. Angolan radio kertoi kaikkien 30 matkustajan saaneen surmansa, mutta ei maininnut mitään miehistöstä. Aluetta ovat hallinneet ennen brittejä mm. Luonaan käyneille heimovanhimmille Karzai on kuitenkin viestinyt, että hän pyrkii lopettamaan pommitukset. Valtaosa lapsena naitetuista tytöistä ei opi lukemaan ja kirjoittamaan, sillä tyttöjen kouluttamista ei edelleenkään pidetä tarpeellisena. Tämä oli tiettävästi ensimmäinen naisterroristin tekemä itsemurhaisku Israelissa. Iltapäivällä pestään pyykit. Afganistanin ulkoministeriön edustajan mukaan Karzai aikoo pyytää Yhdysvaltain armeijan ja Afganistanin viranomaisten toimien ”kiinteämpää koordinaatiota”. Viime perjantaina pommi-iskun kohteena oli Tel Aviv. Srimalin mukaan vanhemmat tulevat nykyisin itse ehdottamaan tyttäriensä leirille menoa. – Planilla on toimisto 16 maassa. Tiedot haavoittuneiden määrästä vaihtelivat 40:stä 100:aan. Tytöt on jaettu viiteen ryhmään, joilla kullakin on oma naisopettajansa. Suomessa järjestö on toiminut kolme vuotta. Tarifin epäillään ottaneen lahjuksia sitä vastaan, että hän auttaisi palestiinalaista rakennusalan liikemiestä saamaan Israelin kansalaisuuden. lasten oikeuksien järjestö Fakta Fakta Rüütel nimitti uuden hallituksen TALLINNA (STT–AFP) Presidentti Arnold Rüütel on nimittänyt Viron uuden hallituksen virkaansa. Tarif kiistää syytökset. Afganistanin pommitusten odotetaan olevan keskeinen keskustelunaihe. Tarif erosi korruptiosyytteiden vuoksi JERUSALEM (STT–AFP) Israelin ensimmäinen arabiministeri Sallah Tarif erosi sunnuntaina, kun häntä kohtaan oli esitetty syytteitä lahjusten ottamisesta, kertoi virallinen lähde. Rajasthanin autiomaan tytöt käyvät leirikoulua Leirikoulussa tarjotaan kasvisruokaa. Heidän joukossaan oli myös toinen sisäministeriön kenraali sekä muita sisäministeriön upseereita. Kaikki kolme maanjäristystä sattuivat Afrikan ja Euroopan mannerlaattojen saumakohdassa, joka on tuhannen kilometrin pituinen Kreikan alueella. Koulutus on tytöille ilmaista. – Planilla on hankkeita 1,2 miljoonan lapsen parissa 43 maassa. ”En naita tyttöä vielä” Jhajhun leirikoulun naapurissa asuu 13-vuotias Baby-tyttö, joka kävi leirikoulun aiemmin tänä vuonna. Poliisin mukaan tapahtumien kulusta ei kuitenkaan ole täyttä selvyyttä. Matkakulujen pienentämiseksi usein vain yksi mies kustakin kylästä käy tarkastamassa leiriolot. Minäkin opin samalla asioita naisten elämästä. Aamulla tytöt opiskelevat hindin kieltä ja matematiikkaa. – Heidän terveyssiteensä on pala kangasta, jonka sisään laitetaan hiekkaa. Keittäjät paistavat chapateja. Toiseksi tärkeäksi keskustelunaiheeksi noussee kansainvälisten rauhanturvajoukkojen määrän mahdollinen lisäys, kertoivat diplomaattilähteet vierailun edellä. Vaikka myötäjäisten maksaminen on lailla kielletty, se on edelleen kallis käytäntö. Israelin lain mukaan ero astuu voimaan kahden vuorokauden kuluessa. Tyttöjen naittaminen on kallista. Pommin räjähtämisen syistä on lukuisia vaihtoehtoja, poliisin tiedottaja Gil Kleiman sanoi. Kouluviranomaiset tulevat leirin lopulla testaamaan tyttöjen osaamisen. Karzai sanoo julkisesti, että Yhdysvaltain on jatkettava pommituksia kunnes viimeinenkin al-Qaeda-verkoston ja Talebanin vastarintapesäke on murrettu. Vanhemmat ovat olleet tyytyväisiä myös tyttöjen uudenlaiseen käytökseen, kertoo Srimali. Maan pohjoisosassa mitattiin 5,6 richterin maanjäristys. Myös suomalaiset tukevat tyttöjen opetusta, sillä Plan Suomi Säätiö on tukenut suomalaisin lahjoitusvaroin leirikouluja vuodesta 2000 lähtien. – Thar on maailman tiheimmin asuttu autiomaa. Gold sanoi myös, että Arafat ei ollut välittänyt Yhdysvaltojen presidentin George W. Helikopteri syöksyi maahan Tshetsheniassa KABUL/WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Afganistanin väliaikaishallituksen pääministeri Hamid Karzai matkusti sunnuntaina Yhdysvaltoihin neuvottelemaan presidentti George W. Monet leirikoululaisista odottavat hetkeä, jolloin he joutuvat muuttamaan aviomiehiensä koteihin. Nykyisin hallituksen koulujen opettajaharjoittelijoita lähetetään leirikouluihimme pätevöitymään, kertoo Jhajhun kylän leirikoulun koordinoija Gyanendra Srimali. Surmansa sai svarasisäministeri Mihail Rudtshenko, joka on Pohjois-Kaukasiassa olevien sisäministeriön joukkojen komentaja. – Baby oppi tapoja ja sai tietoa terveysasioista. Myös perjantainen 4,7 richterin maanjäristys sattui Joonianmerellä. Hiekka vaihdetaan, mutta kangasosaa ei, ja se on ongelma. Bushin kehotuksista terroristien nujertamiseksi. Romanit ovat kotoisin Rajahstanista. Asenteet ovat kuitenkin muuttumassa, sillä jo sadat köyhimmistä oloista olevat 9–14 vuotiaat tytöt ovat oppineet lukemaan ja kirjoittamaan Tharin autiomaan kylissä järjestetyissä leirikouluissa. Surmansa pommi-iskussa sai israelilainen mies, jonka ilmoitettiin olleen 81-vuotias. Terveysneuvojamme pyrkivät kehittämään sellaisia kuukautissuojia, joita tytöt voivat itse valmistaa ilmaiseksi, kertoo Urmulin työntekijä Manish Gahlot. Sen pinta-ala, 342 240 neliökilometriä, on noin kymmenes maan koko pinta-alasta. – Rajahstanissa on 55 miljoonaa asukasta. Radji haluaisi, että Baby jatkaisi opiskelua tavallisessa koulussa, mutta Baby ei halua. kummilapsitoimintaa. Jerusalemissa tehtiin itsemurhaisku viime tiistaina samalla alueella kuin sunnuntaina. Sen jälkeen harjataan hiukset, pestään kasvot ja syödään aamiainen. Palestiinalaishallinto ilmoitti sunnuntaina tuomitsevansa ”voimakkaasti” iskun. Opin jo sen mitä tarvitsen. Kymmeniä ihmisiä loukkaantui voimakkaassa räjähdyksessä, joka sattui Jerusalemin keskustassa sijaitsevalla vilkkaalla Jaffa-kauppakadulla. Se on erikoista alueella, missä joissakin kylissä alempikastiset yhä ottavat jalkineensa pois kävellessään ylempikastisten talojen ohi. Minun täytyy huolehtia myös vuohesta ja lehmästä, sanoo Baby. Koulu jatkuu terveysja ympäristöaineilla kello 18:30:een saakka. Plan kv. Ja jos kouluja olisikin, heidän veljillään olisi niiden käymiseen etuoikeus. Osa Urmul-järjestön 30 terveystyöntekijästä ja 20 synnytysavustajasta jakaa tytöille tietoa hedelmällisyydestä, synnytyksestä ja vauvanhoidosta. Tytöt ovat opettaneet sisaruksiaan ja vanhempiaan lukemaan. Israel syytti sunnuntaina iskusta palestiinalaisten presidenttiä Jasser Arafatia. – Selitin perheelle olevan taloudellisempaa, että tyttöä ruokitaan puolen vuoden ajan muualla kuin kotona. – Leirikoulun käyneistä tytöistä 75 prosenttia läpäisee neljännen luokan testin. Toinen kuolleista on itsemurhaiskun tehnyt palestiinalainen nainen, kerrottiin israelilaisista poliisilähteistä. Maanantaina 28.1. Alueella on sattunut 50 vuoden aikana lukuisia 6–7 richterin maanjäristyksiä. Palestiinalaisen äärijärjestön Hamasin edustaja Mahmoud Al Zahar ei sunnuntaina suostunut sanomaan, oliko Hamas itsemurhaiskun takana. Rüütel allekirjoitti asiaa koskevan asetuksen sunnuntaina. Leirikoulussa annetaan tietoa seksuaaliterveydestä. Kuva: Johanna Sarjas Jaipur Kota Hyderabad DELHI R A J A S T H A N M A D H Y A P R A D E S H U T T A R P R A D E S H P U N J A B H A RYA N A G U J A R A T PAKISTAN 400 km Bikaner Jodhpur Th ari n aa vik ko STT INTIA NEPAL SRI LANKA KIINA Rajahstan: – Rajahstan on Intian suurin osavaltio. Asukkaat viljelevät mm. Kuva: Reuters/Gil Cohen Magen MOSKOVA (STT–AFP) Venäjän varasisäministeri ja useita korkeita sisäministeriön joukkojen upseereita kuoli helikopterin maahansyöksyssä sunnuntaina Tshetsheniassa. Paikallinen Urmul-järjestö on järjestänyt 15 leirikoulua, joilla tytöt omaksuvat puolessa vuodessa saman oppimäärän kuin mitä julkisia kouluja käyvät lapset neljässä vuodessa. Tyttöjä esimerkiksi kehotetaan luopumaan joistakin epähygieenisiksi havaituista tavoista, kuten hiekasta tehtyjen kuukautissuojien käytöstä. JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Kaksi ihmistä sai surmansa Jerusalemissa sunnuntaina tehdyssä pommi-iskussa. Sunnuntainen isku oli jo kolmas israelilaisen kaupungin keskustaan vajaan viikon kuluessa. 30 kuoli koneturmassa Angolassa LUANDA (STT–Reuters–AFP) Ainakin 30 ihmisen pelätään saaneen surmansa ilmavoimien koneen maahansyöksyssä eteläisessä Afrikassa sijaitsevassa Angolassa, ilmoitti maan radio sunnuntaina. Tytöt oppivat käyttämään säännöllisesti muun muassa hammasharjaa, kampaa ja saippuaa . Iskun syynä oli se, että Arafat ”ei ole ryhtynyt mihinkään toimiin terroristeja vastaan”, sanoi Israelin hallituksen edustaja Gideon Saar. Myös ateriat ja koulukirjat ovat maksuttomia. rajputit ja mogulit. Samalla leirikoululla on tyttöjä useasta eri kylästä. Ilmavoimien kuljetuskone oli Moxicon aluehallinnon vuokraama. Myös suomalaiset tukevat Jhajhun leirikoulussa opiskelee kerrallaan noin 60 iältään 10–18 -vuotiasta tyttöä. Loukkaantuneista ainakin kolmen tila on vakava. Osavaltiolla on yhteistä valtionrajaa Pakistanin kanssa noin tuhat kilometriä. He edustavat useita eri kasteja ja puhuvat eri kieliä. Hänen äitinsä Radji, 30, on tyytyväinen siihen, että Baby kävi leirikoulun. Järistyksen keskus oli meren pohjassa 260 kilometriä Ateenasta kaakkoon. Viidesosa tytöistä jatkaa koulunkäyntiään menemällä leirin jälkeen suoraan tavallisen koulun viidennelle luokalle. Yleiskieliä ovat kuitenkin rajasthani ja hindi. Hän kertoo palattuaan tyttöjen sukulaisille näkemästään
– Jälkiehkäisyn tarkoituksenmukainen käyttö edellyttää oikean tiedon antamista nuorille ja tiedon antaminen kuuluu kaikille niille aikuisille, jotka liittyvät nuorten elämään ja ensisijaisesti omat vanhemmat, mutta myös opettajat ja terveydenhuoltoalan työntekijät. ihmisestä, tupakasta, rakennusmateriaalien haihtuvista osista, eläimistä, bakteereista tai homeista, puhdistusaineista, ilmanraikasteista, deodoranteista, hajusteista. Ikäviä yllätyksiä tulee vastaan aniharvoin, hän toteaa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. Apteekissa opastetaan nuoria Kokkolalainen Miia Joensuu ja ullavalainen Anne Rahkola punnitsevat tarkkaan jälkiehkäisypillerin hyviä ja huonoja puolia. – Apteekissa ei ole keinoja seurata pillerin käyttöä kuin satunnaisesti. Alle 15-vuotiaalle jälkiehkäisypillerin saa edelleenkin myydä ainoastaan lääkärin reseptillä. Paakkarin mukaan ongelma on olemassa, mutta siihen on kiinnitetty hämmästyttävän vähän huomiota julkisuudessa.– Erityisesti ongelma korostuu vanhuksilla. Päänsärky ja pahoinvointi kuuluvat myös usein oirekuvaan, ja mukaan saattaa tulla väsymystä ja levottomuutta. Kuitenkin kaksi kolmesta sairastuneesta lapsesta parantuu. Valistuksella nuori saadaan ymmärtämään, että seksuaalisuus on luonnollista ja ja se pitää olla omassa hallinnassa. Näin arvioi farmakologian professori Ilari Paakkari Helsingin yliopistosta. Ehkä sellainen vaara kuitenkin on olemassa, hän toteaa. – Onneksi nuoret ovat yleensä avoimia ja puhuvat omista asioistaan. – Tässä on vielä parantamisen varaa. Naiset kärsivät tuoksuherkkyydestä useammin kuin miehet. Ostajien ikärajan voi ja toki pitääkin tarkistaa. – Syöpään sairastuu vuosittain 130 lasta. Itse asiassa viime vuonna aborttien määrä jopa hieman laski. Liian varhaisiin suhteisiin ei pidä myöskään lähteä painostuksesta olipa kysymyksessä tyttö tai poika, sanoo Ulla Järvinen. Osalta asiat menevät ohi korvien, koska aika sen vastaanottamiseen ei vielä ole kypsä. On esimerkiksi todettu, että henkisen työn jälkeen katajan tuoksu aiheuttaa miellyttävän tunteen, samoin ruumiillisen työn jälkeen sypressin tuoksu miellyttää, mutta samassa tilanteessa appelsiinin tuoksu aiheuttaa kummallekin epämiellyttävän tunteen. Syöpälasten perheet tarvitsevat tukea pitkään KUOPIO (STT) Syöpäsairaiden lasten hyväksi työtä tekevä valtakunnallinen järjestö Sylva ry täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Jälkiehkäisypillerin pakkaushinta reilut 10 euroa on nuorten mielestä aika korkea.– Hinta saattaa hieman hillitä sen käyttöä ainakin jatkuvana ehkäisykeinona. Puolet heistä on täyttänyt 60 vuotta. Vuosien mittaan toiminta on monipuolistunut. Lasten sairauksista syöpä on vaikeimpia hoitaa. Erityistä huomiota pitää kiinnittää siihen, että perhe saa lapsen sairastuessa nopeasti apua. Kysymyksessä ei ole aborttipilleri. Eniten huolestuttaa kuitenkin sukupuolitautien mahdollinen lisääntyminen. Silloin voi myös ehkäisy unohtua tai pettää, Ulla Järvinen toteaa. Kirjoittaja on ihotautien erikoislääkäri ja työskentelee Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa ylilääkärinä. Myyntiin pillerit tulevat joskus keväällä, kun niistä saadaan lääkkeiden toimiluvan haltijalta tarkat ohjeet. – Tällaisia tiedon pullonkauloja voidaan välttää sillä, että seksuaalisuudesta puhutaan kerroksittain. Siitä on tulossa myös selkeä ohjeistus. Sairastuneiden lasten vanhempien perustama yhdistys tarjoaa sairastuneelle lapselle ja hänen perheelleen tärkeän vertaisryhmän, joka auttaa koko perhettä yli raskaan ajan. Kaiken kaikkiaan abortteja tehdään vuosittain noin sata, Sakari Telimaa toteaa. Jotta koko perhe ei uupuisi, kotiin tarvitaan henkistä ja taloudellista tukea ja myös konkreettista apua ja palveluja, sanoi Haatainen. Esimerkiksi tukipäätöksiä saattaa joutua odottamaan kohtuuttoman kauan, kertoo yhdistyksen toiminnanjohtaja Leena VasankariVäyrynen. Jälkiehkäisy vain varajärjestelmä Kokkolan ammattioppilaitoksen oppilaiden terveydenhoitaja Ulla Järvinen toteaa, että suurin osa nuorista on fiksuja ja vastuullisia. Ei ole myöskään olemassa allergiatai muuta vastaavaa helppoa koetta, jolla tuoksuherkkyyttä voitaisiin testata. Jälkiehkäisyvalmistetta käytetään ehkäisemään raskaus silloin, kun muu ehkäisykeino epäonnistuu. Ruotsalaisissa tutkimuksissa on voitu todeta, että oireet eivät välity hajuaistin kautta. Myöskään sosiaaliturva ei ole riittävällä tasolla. On myös hyvä muistaa, että vahvan parfyymin käyttäjät saattavat tottua omaan tuoksuun niin, etteivät enää huomaa sen voimakkuutta. Ongelmana on kuitenkin se, että tietoa haetaan vääristä paikoista esimerkiksi internetin pornosivuilta.– Se voi puolestaan antaa täysin väärän kuvan ihmisen seksuaalisuudesta ja ajaa holtittomiin tekoihin, miettii Miia Joensuu. Sisäilman hajut muodostuvat mm. Jälkiehkäisypillerin käyttö edellyttää kuitenkin vastuullisuutta. – Suurin osa nuorista on ihan fiksuja ja he osaavat kysellä asioistaan ihan luontevasti. Myöhemmin erilaiset hajusteet muodostuvat tavallisimmiksi oireiden aiheuttajiksi. Lääke on turvallinen ja sen ehkäisytehokin on korkea 90–100-prosenttinen eli varsin luotettava. Aivan nuorille abortteja tehdään vuodessa vain muutamia. Sisätilojen hajut ovat sekoitus monesta. – Vaikka koko maata ajatellen nuorten raskauden keskeytykset ovat lisääntyneet viime vuosina, niin Keski-Pohjanmaalla niiden määrä on pysynyt jo pitkään vakaana. Markkinoilla on yhä enempi hajustamattomia tuotteita, ja rakentajillekin on olemassa tietoa rakennusaineista, jotka eivät päästä rakennukseen haitallisia/haisevia yhdisteitä ja ilmanvaihdon asiallisesta järjestämisestä. Maria Hakasaaren mukaan jälkiehkäisypilleriä ei ainakaan reseptilääkkeenä ole ollut mikään menekkituote vaan sitä on mennyt harvakseltaan silloin tällöin. Ehkäisykeinona sitä ei ainakaan pidä käyttää. vai päänsärkyä ja hengenahdistusta. Hän perustaa arvionsa yhdysvaltalaiseen Aramis-tutkimukseen ja suhteuttaa siihen Suomen tulehduskipulääkkeiden kulutuslukuja. Hoito voi kestää vuosia. Reseptillä ostettuna lääkkeen hinta on ollut reilut 10 euroa. Liuottimet, hyönteismyrkyt, tunkkainen huoneilma, autojen pakokaasut, maalintai kopiokoneen käryt tms. Tuoksuherkkyydestä kärsii muutamien melko tuoreiden tutkimusten mukaan enemmän tai vähemmän lähes joka toinen ihminen. Ensimmäinen tabletti tulisi ottaa mahdollisimman pian suojaamattoman yhdynnän jälkeen. Kun sairaus todetaan, alkaa vanhempien ja hoitohenkilöstön yhteistyö, ja koko perheen arkirutiinit muuttuvat. Samanikäisetkään nuoret eivät kuitenkaan ole yhtä aikaa valmiita tiedon vastaanottamiseen. Molemmat ovat sitä mieltä, että sukupuoliasioista on nykyisin saatavilla paljon tietoa ja nuoret ovat pääosin hyvin tietoisia näistä asioista. Oireiluun kuuluvat hengitystieoireet kuten yskä ja hengenahdistus, silmät saattavat ärtyä, nenä vuotaa, kurkku kipeytyä ja ääni käheytyä. Sairaalle lapselle järjestetään kuntoutusta, virkistystä ja lomia. – Toivottavasti nuoret ymmärtävät vastuunsa ja käyttävät jälkiehkäisypilleriä harkitusti. Läheisyyttä voi antaa muutenkin. Ehkäisykeinona sitä ei tietenkään pidä käyttää. Toinen tabletti otetaan, kun ensimmäisen tabletin ottamisesta on kulunut 12 tuntia. Vaarana on tietenkin se, että päihteiden käytön yhteydessä tulee tehtyä sellaista, mitä nuori ei muuten tekisi. Nuoret ovat vastuullisia Kokkolan ammattioppilaitoksen yli 900 oppilaan terveydenhoitajana toimiva Ulla Järvinen kiittelee nuorten vastuullisuutta ja suhtautumista ehkäisyyn ja omaan seksuaalisuuteensa.– Ylivoimaisesti suurin osa toimii vastuullisesti, huolehtii ehkäisystä, ja on huolellinen sekä itsensä että toisen suhteen. On tärkeää, että tieto tavoittaa tarvitsijansa ajallaan, toteaa Pirkko Herronen. Allergisesta nuhasta kärsivillä tuoksuherkkyyttä on muita yleisemmin. "Toisaalta ja toisaalta", he tuumivat. Kahden vuosikymmenen aikana hoitomahdollisuudet ja sosiaaliturva ovat parantuneet. Noin miljoona suomalaista käyttää tulehduskipulääkkeitä enemmän tai vähemmän säännöllisesti. aiheuttavat ensiksi epämiellyttävää oloa. Ehkäisyteho on 95-prosenttinen, mikäli jälkiehkäisyä käytetään 24 tunnin kuluttua yhdynnästä. Hän ei ole huolissaan siitä, että pilleriä alettaisiin käyttää ehkäisykeinona. Cacosmiaan johtavia mekanismeja ei tunneta. Liian mutkikasta tietoa lapsi ei omaksu ja toisaalta tieto on myöhässä silloin, jos kaikki on jo koettu ja kokeiltu. Hajusteita on nyky-yhteiskunnassa kaikkialla: vain muutamia (nykyään onneksi lisääntyviä) poikkeuksia lukuun ottamatta lähes kaikki kodin kemikaalit ovat hajustettuja: pesuja puhdistusaineet, henkilökohtaiseen hygieniaan tarkoitetut tuotteet:: astianpesuainetta, käsivoidetta, vaippoja ja paperinenäliinoja/vessapaperia myöten. Hajusta siis viisaasti ja vain, jos olet varma sen miellyttävän. Lisäksi yhdistys julkaisee oppaita vanhemmille ja järjestää alan neuvottelupäiviä sairaaloiden ja sosiaalitoimen henkilöstölle.. – Nyt kun pilleri tulee reseptivapaaksi, apteekin tehtävänä on antaa ostajalle käytöstä asiallista tietoa ja opastusta lääkkeen käytöstä, ominaisuuksista ja sivuoireista. Jälkiehkäisypillerien ostajalle annetaan opastusta, lupaa Maria Hakasaari. Cacosmia tarkoittaa tuoksuherkkyyttä. Nuorten aborttejakin Keski-Pohjanmaalla on paljon vähemmän kuin maassa keskimäärin. – Sellaisessa tilanteessa on hyvä, ettei nuorten tarvitse lähteä anelemaan reseptiä. Yhdistys tekee mm. Amerikkalaisten tutkijoiden mukaan oireilu ei myöskään johdu masennuksesta, eikä kyse ole "korvienväliviasta" eli luulotaudista. Kouluterveydenhoitaja Pirkko Herronen Länsipuiston koululta toteaa, että jälkiehkäisypilleri on varajärjestelmä, jos kondomi pettää. Suuren osan siitä he ammentavat elokuvista, mainoksista, internetistä ja kavereilta. Haluan korostaa nuorille, että seurustelu on muutakin kuin sänkyyn hyppäämistä. Tuoksuista mielihyvää... R oiskaus partavettä leukaan, tai tippa parfyymiä korvan taakse saattaa olla toiselle päivän onnistumisen alkuriitti, mutta toisen päivän täydellisesti pilaavan katastrofin alku. Hyvänä puolena on tietenkin se, jos pillerillä pystytään ehkäisemään nuorten abortteja, Miia Joensuu pohtii. Toivottavasti sen vapauttaminen ei lisää esimerkiksi sukupuolisuhteita ja turhaa holtittomuutta nuorten käyttäytymisessä, Anne Rahkola miettii. Tulehduskipulääkkeiden aiheuttamista, kuolemaan johtavista maha-suolikanavan verenvuodoista 90 prosenttia sattuu yli 60-vuotiaille. Aikuisten on oltava aina vähän kuulolla, missä mennään, minkälaista tietoa missäkin vaiheessa tarvitaan. Eikä se tieto ole läheskään aina oikeaa tietoa eikä osu aina edes oikeaan ajankohtaan. Nuoret peräävät vastuullisuutta Sukupuolitautien lisääntyminen huolestuttaa Kipulääkkeisiin kuolee vuosittain sata (KP) Tulehduskipulääkkeet aiheuttavat vuosittain noin sata kuolemaa. Ei olekaan ihme, että nuori on hämmentynyt. Kaikkien tuoksuherkkien onneksi, ja muidenkin hyvinvoinnin edistämiseksi tähän hajuherkkien asiaan on nykyään kiinnitetty yhä enemmän huomiota. 2002 9 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Vastaanotolla MINNA MÖRTENHUMER Riitta-Maija Sykkö (KP) Keski-Pohjanmaan keskussairaalan synnytysten ja naistentautien ylilääkäri Sakari Telimaa pitää jälkiehkäisypillerin vapauttamista reseptipakosta hyvänä ja tervetulleena. – Mikään ehkäisykeino pilleri ei saa olla. Yksi Sylvan tavoitteista on ollut lasten syöpäyksiköiden saaminen kaikkiin yliopistollisiin keskussairaaloihin. lakialoitteita syöpäsairaiden lasten aseman parantamiseksi sekä seuraa kunnissa hoidon toteutumista käytännössä. Myös pojat keskustelevat muun muassa ehkäisystä, mikä on ilahduttavaa. Nuorelle tuollainen summa on paljon, Miia Joensuu ja Anne Rahkola tuumivat. Sillä hinnalla saa kaksi tablettia. Seksuaalikasvatuksessa asiallinen, oikea-aikainen ja kehitysasteen mukainen tieto on tärkeää. Kuvat:Jukka Lehojärvi Farmaseutti Maria Hakasaari Kokkolan kauppatorin apteekista pitäisi jälkiehkäisypillerin edelleenkin lääkärin kirjoittaman reseptin takana.– Kysymyksessä on joka tapauksessa vahva hormonilääke, jonka käytön valvonta pitäisi kuulua lääkärille. Jälkiehkäisyn avulla voidaan estää vain raskauden alkaminen, mutta ei keskeyttää jo alkanutta raskautta. Professori Hannuksela kirjoittaa cacosmiasta tuoreimmassa Allergia & Astma -lehdessä :" Tuoksuherkkyys on ollut esi-isillemme myönteinen ominaisuus. Tuoksuherkkä ihminen saa ikäviä oireita tavallisista lähiympäristömme tuoksuvista aineista. Tietoa oikeaan aikaan ja oikeasta paikasta Tänä päivänä nuoret saavat seksuaalisuudesta tietoa monesta lähteestä. Tavallisesti oireilu alkaa muiden kemikaalien kuin varsinaisten hajusteiden kautta. – Tiedon pitäisi olla sellaista, että se kasvattaa nuoria vastuullisuuteen sekä itsestään että muista. Yhdistyksen puheenjohtajan, kansanedustaja Tuula Haataisen mukaan pitkäaikaissairaiden lasten ja heidän perheidensä auttamiseksi on tehty paljon työtä, mutta korjaamisen varaa on edelleen. Murrosikäisen voi olla joskus vaikea puhua omien vanhempiensa kanssa seksuaalisuuteen liittyvistä kysymyksistä. Tietyssä kuukautiskierron vaiheessa naista saattavat miellyttää ja jopa kiihottaa miehiset hajusteet, mutta seuraavassa vaiheessa taas niillä ei ollut mitään vaikutusta. – Jälkiehkäisypillerin käytöstä meillä on itse asiassa jo olemassa kokemuksia eli tarvittaessa nuoret ovat voineet saada valmiiksi allekirjoitetun reseptin kouluterveydenhoitajaltaan. Se on varoittanut pilaantuneesta ruoasta, villieläimistä ja muusta epätavallisesta ja mahdollisesti vaarallisesta asiasta ja taannut siten paremmat mahdollisuudet selvitä hengissä." Hajusteiden tehtävä on miellyttää, ei ärsyttää. Silloin kouluterveydenhoitajan vastaanotto voi olla hyvä paikka kysellä ja kertoa omista asioistaan. Oireet laukeavat erittäin pienistä ainemääristä. Tuoksuja on vuosituhansia käytetty myös ohjailemaan kanssaihmisten reagointeja. Yhdistys on tehnyt myös aloitteita lasten oman kuntoutusohjaajan saamiseksi keskussairaaloihin. Oireilu alkaa usein hyvinkin nopeasti, ja tavallisesti selvästi alle puolessa tunnissa siitä, kun ihminen on tullut tilaan, jossa näitä kemikaaleja on
Käytännössä siitä on tullut "Lin perheyhtiö". Mieltään osoittaneet opiskelijat suomivat silloinkin kommunistipuolueen prinssejä siitä, että nämä olivat kahmineet valtavia omaisuuksia käyttämällä hyväkseen isiensä valta-asemaa. Juttu suututti maan johtajat ja lehden kyseinen numero takavarikoitiin. puoluekokousta. Kylistä monissa paneudutaan huolella niin elinympäristön kuin harrastustoiminnan hoitamiseen. Kiinankielinen arvopaperiuutisia välittävä viikkolehti ajautui loppusyksystä vaikeuksiin sensuurin kanssa, ja aiheena oli silloinkin Li Pengin perhe. Tulevaisuuskaan ei kaikille näytä hyvältä. Siihen on yhdistetty parlamentin puhemiehen ja entisen pääministerin Li Pengin vanhimman pojan Li Xiaoyongin nimi. Toiset kuitenkin epäilevät, ettei Li Peng suostu hevillä lähtemään ilman takuita perheensä hyvinvoinnista ja turvallisuudesta. Ilmeisesti vakiokaartista ei löytynyt riittävän pätevää toimittajaa, joten avuksi saatiin itse herra Leskinen, jota ei varmasti kahta kertaa tarvinnut hommaan pyytää. Moni toivoo, että hänen perheensä pantaisiin sen jälkeen vastuuseen väärinkäytöksistään. Lakkautettavat kyläkoulut vievät kyliltä viimeisenkin lapsiperheitä ehkä houkuttelevan muuttoporkkanan. Lehtola on piikitellyt kolumneissaan surutta maamme julkkiksia, niin kirjailijoita kuin muusikoita. Eihän matkustaminen taksilla, linja-autolla, junalla, laivalla tai lentokoneella ole muutenkaan salassa pidettävä asia. s Noin miljoonan suomalaisen tiedetään painiskelleen viikonloppuna veroilmoituksen parissa. Moni julkkis murehtii julkisuudessa, kuinka kurjaa julkisuus on. Piinaviikonlopuksikin sanottu tammikuun viimeinen pyhä on entisajoista huomattavasti helpottunut kesäkuisen veroehdotuksen myötä. Olisi hyvä, jos Suomen puoluekenttä selkiintyisi. ”Syytetyn” puheenvuoro Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.) Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus K iinan politiikassa on alkanut tärkeä vuosi, jonka aikana maan ylimmässä johdossa tapahtuu vaihdoksia. Korruptioväitteet ovat seuranneet Li Pengin perhettä jo vuosien ajan. Toisaalta kansalaisaktivismi nostaa myös päätään. Lehti hyökkäsi Lin nuorempaa poikaa Li Xiaopengia vastaan. Yhtiön kerrottiin huijanneen vuonna 1998 sijoittajilta noin 532 miljoonaa yuania (73 miljoonaa euroa). Siinäkin olisi tietysti takaraja. Asukas on paras asiantuntija -toteamus suomentaa hyvin projektikielen koukerot. Kuollut tuskin kuitenkaan mikään selkeärajainen suuri kylä vielä kokonaan on; asutuskylistä toki jotkut ja kyläpuhdoista samoin. Kunnat vaihtelevalla innolla yrittävät pitää kyliä asuttuina muun muassa rakennusmaata tarjoamalla sekä ikääntyvän väestön kotipalveluista huolehtimalla. Sukupolvi vaihtuu Kiinassa valmistellaan syksyksi 16. Silmätikuiksi ovat nousseet poliittiset "perintöprinssit". Vallassa olevan sukupolven johtajista monen odotetaan vetäytyvän silloin eläkkeelle. Miliisien Kanda-kauppayhtiöllä on tiedotteen mukaan viiden prosentin osuus Xinguodassa. Olisihan Juice voinut kirjoittaa oman vastineensa julkaistusta kirjasta, mutta neljäsosa sivun "kritiikki"... Kyläläinen osallistuu suunnitteluun, koska on ympäristönsä huipputietäjä. Monet projektit ja markkinointi-iskut kylien väestörakenteen ja elinkeinojen elävöittämiseksi on viety läpi Suomessa viime vuosina. Joissakin kylissä taikasanana voi olla matkailu, joissakin erikoinen kyläja kulttuuriympäristö. Jotkut kampanjat ovat onnistuneet paremmin, jotkut huonommin. Siksi ihmiset yrittävät saada rahojaan takaisin", eräs kiinalainen tarkkailija sanoo. Eeva Inkeri Kluukeri Kylässä hyvään asumiseen Väki vähenee sekä ikääntyy maalaispitäjien sivukylillä tasaiseen tahtiin. S uomalaisten syrjäkylien – ja osin koko maaseudunkin – kuolemaa on ennustettu aina ensimmäisestä suuresta maaltapakoaallosta 1960-luvulta lähtien. Hänen perheensä on aina ollut esillä, kun puhutaan korruptiosta sähköntuotannossa. s KAINUUN SANOMAT huomauttaa, että keskustelu TE-keskusten johtajista on paljastanut ministeriöiden ikuisuusvaivan: putkinäön. Li Peng oli pääministerinä 1989, ja hän sai monen vihat päälleen kukistettuaan opiskelijakapinan verisesti. Puhemies Li Pengin asema on vaakalaudalla myös hänen poikiensa väitettyjen väärinkäytösten vuoksi. Julkisuuden ansiosta Veikalle ovat mahdollisia myös kovapalkkaiset luentotilaisuudet, jossa hän aivan vakavissaan kyselee yritysten työntekijöiltä, ovatko nämä koskaan kuulleet tiimityöstä. Asu kylässä! -projekti etsii pohjoispohjalaisia kohdekyliä, joissa yritetään lähteä sekä maankäytössä että ympäristönsuunnittelussa asukkaan näkövinkkelistä ja tarpeista liikkeelle. Artikkelin kirjoittaja Ma Linhai huomautti, että vain "Lin klaanin suhteet" selittivät sen, että Huaneng oli ainoana valtion yhtiönä saanut hallitukselta luvan listautua pörssiin sekä New Yorkissa, Hongkongissa että Shanghaissa. Umpiputki estää näkemästä, mitä oman alan ulkopuolella tapahtuu, vaikka yhteistoiminta on ainoa oikea työskentelymalli. Kaikista palveluammateista taksinkuljettaja on suurimmassa vaarassa joutua asiakkaan väkivallan kohteeksi. On tarjottu punaisia tupia kesätai kakkosasunnoksi, kaupattu autiotiloja lapsiperheille tai koulutettu uusia yrittäjiä. Hän on epäilemättä kokenut, mitä hankaluuksia valtion putkihallinto aiheuttaa maakunnille. Lehtola on paljastanut kulttuuripiirien kytköksiä, joihin muut eivät uskalla puuttua pelätessään oman leipäpuunsa puolesta. Kirjoittaja on kulttuuritoimituksen esimies. Järjestelmä suosii suuria puolueita varsinkin pienissä vaalipiireissä. Maaseutumaisilla alueilla Suomessa tyhjien asuntojen pinta-alaosuus prosentteina asuntokannasta lähentelee jo yhdeksää. Lin pääministerikaudella hänen vaimonsa Zhu Li johti Guandongin Daya Bayn ydinvoimalayhtiön pääkonttoria Pekingissä. Veikka, Veikka... Yhteistyötä tehdään vaaleissa, mutta sitten kukin toimii omin päin omillaan. Tietosuojaviranomaisten ratkaistavana on, saako takseihin asentaa turvakameroita. Yhä se aiheuttaa monelle paineita. Taannoin Keski-Pohjanmaalla luennoimassa käynyt Veikka Gustafsson paljasti, ettei hänelle makseta mitään haastatteluista. Kokouksen lähestyessä valtataistelu kiihtyy, ja perintöprinssien asema saattaa vaarantua korruptiosyytteiden vuoksi. Jutun kirjoittaja Ma, jonka lehti kertoo olevan kansanmiliisin upseeri, on tiettävästi kotiarestissa. Yhteisenä tunnuksena on kuitenkin löydyttävä tulevaisuudenuskoa. Asu kylässä! -projekti ei ole saattohoidossa olevia kyliä varten, vaan niitä varten, joissa jo tehdään kehittämistyötä ja joissa on tarvetta maankäytön suunnitteluun. Osa heistä on ollut kaukaa viisaita kaivamalla kuitit ja muut lisukkeet ajoissa valmiiksi. Tosiasiahan on, että sponsorit eivät rahoittaisi tämän miehen vuorireissuja ellei Gustafsson esiintyisi mahdollisimman paljon julkisuudessa. Putkihallintomallilla on monta hyvää nimeä. Sen ei kuitenkaan tarvitse merkitä kylien kuolemaa, mutta ulkopuolelta tuotu vesi ei tässäkään tapauksessa kaivossa pysy. Lehtola kyseli alkuvuodesta, miltä mahtaa tuntua maanisdepressiivisestä ihmisestä, joka on sairautensa lamaannuttama ja sairaseläkkeellä, lukea Hilkka Ahteen ja Mika Myllylän tilitystä syvästä masennuksesta. Kuva: Lehtikuva/Reuters Valtataistelu ja protestit kiihtyvät Kiinassa s ILKKA uskoo, että vaaliliitot sekä kokoavat että erottavat puolueita. S unnuntain Helsingin Sanomissa oli poikkeuksellinen kirjallisuuskritiikki viikko sitten. Ellei kylässä riitä aktiivisia ihmisiä toimintaan, voi vireäkin alue vaipua helposti horrokseen. Tiananmenin aukion tapahtumat keväältä 1989 ovat yhä tuoreessa muistissa. Kylien viihtyvyyden ja elinvoimaisuuden lisääminen sekä uusien investointien ja työpaikkojen edellytysten luominen ovat tärkeitä asioita kylien säilymiselle. Tuskinpa Juicekaan pääsi kalanvelkojen maksuun päälehden kulttuurisivulle ilman ihanan inhottavaa julkisuutta. Leskinen ei normaalisti kirjoita Helsingin Sanomiin kirjallisuuskritiikkejä, mutta nyt hänet pyydettiin apuun, sillä kolumnisti Jyrki Lehtolan kirja piti arvostella. "Jyrki Lehtola kaipaa ja kadehtii isäänsä, jonka mittoihin kirjoittajana hän tuskin koskaan yltää." On uskomatonta, että kirjallisuuskritiikki annettiin yleensä sellaisen henkilön kirjoitettavaksi, joka on tehtävään jäävi – kirjoitetaanhan Leskisestä itsestään kyseisessä kirjassa. Veronmaksajalle jäisi tarkistus, korjaus ja oikominen. Juice sohi katkerana surutta Lehtolaa muun muassa tämän vanhempien kuolemalla. Varsinkin puhemies Li Pengin poikia syytetään taloudellisista väärinkäytöksistä. Li Peng on myös entinen energiaministeri ja yksi pääarkkitehdeista valtavan Kolmen rotkon patohankkeen takana. Mitä sitten on tehtävissä kuljettajien suojelemiseksi asiakkailtaan. Väki on vähentynyt sivukylissä ja myös muun muassa Pohjoisja Itä-Suomen kirkonkylissä. Kiinan toiseksi vaikutusvaltaisinta miestä vastaan hyökänneen jutun julkaiseminen valtion tiukassa valvonnassa olevassa lehdistössä on kiihdyttänyt huhuja siitä, että lähestyvä vallanvaihto puolueessa voi koitua kohtalokkaaksi koko Lin perheelle. Sitten nämä hyväkkäät vielä haluavat puhua asiasta julkisuudessa, koska he haluavat auttaa muita henkisten ongelmiensa kanssa kamppailevia. Vihdoinkin Juice sai maksaa potut pottuina ja pisti vielä paremmaksi. Jyrki Lehtola on varmasti sortunut tyylittömyyksiinkin, mutta yhtä kaikki hän on myös piikitellyt maailmanmenoa ja aivan aiheesta. Lin sukulaisia sanotaan olevan runsaasti mukana meneillään olevassa energiasektorin vapauttamisessa ja yksityistämisessä. Silti löytyy ympäristön kannalta ikäviä pakettipeltonäkymiä, ja tyhjät rakennukset lisääntyvät tasaiseen tahtiin. Xinguodan kadonneista rahoista tiedetään saadun takaisin vain 40 miljoonaa yuania (5,5 miljoonaa euroa). Kainuun TEkeskuksen johtaja Alpo Jokelainen antoi Kainuun Sanomissa Hemilälle sanan sanasta ja oli oikeassa. Nykyisen johdon lapset ovat yhtä haavoittuvia arvostelulle, sillä moni heistä on päässyt osille valtion omaisuuden yksityistämisestä. Tämä johtaa Kiinan suurinta sähköyhtiötä Huaneng Power Internationalia. Antoaneta Bezlova Kirjoittaja avustaa Kiinassa Kehitysmaauutistoimisto Inter Press Servicea (IPS). Siimeksen tsaarinaikaiseksi kuvaama hallintokäytäntö on niin lujasti iskostunut Suomeen, että uudistusten aikaansaaminen voi olla tuskan takana. Veronmaksajain Keskusliiton viestintäjohtaja Antti Marttisen esitys yhteen systeemiin siirtymisestä vaikuttaa viisaalta: huhtikuussa jokaiselle esitäytetty ilmoitus. Kiinan johtajat ovat aina pitäneet energiantuotantoa strategisena alana, ja kommunistipuolue on suhtautunut varauksin sen yksityistämiseen. En tiedä, mitä niin upeaa ja korvaamatonta Juice on suomalaiselle kirjallisuudelle tai Helsingin Sanomille tehnyt, että hänelle annettiin mahdollisuus suomia Lehtolaa tällaiseen alatyyliin. "Li Peng, anna meille rahamme takaisin", mielenosoittajat huusivat. Leskinen kytkee Lehtolan kirjoittelun kohtalokkaaseen auto-onnettomuuteen. Nämä kun molemmat ehtivät masentua ihan petinpohjalle ja jo saman vuoden aikana kirjoittavat kirjan joulumarkkinoille. Mielenosoittajat vaativat tutkimuksia Li Pengin odotetaan luopuvan Kiinan parlamentin eli kansankongressin puhemiehen tehtävistä viimeistään 2003. "Xinguodan skandaali on kolme vuotta vanha, mutta marraskuinen lehtijuttu näyttää herättäneen uusia toiveita, että Lin perhe menettää asemansa. Pekingin tammikuisessa mielenosoituksessa vaadittiin tutkimaan uudelleen Xinguoda Futures Brokerage -yhtiön tapaus. Suomessa on paljon puolueita ja suhteellinen vaalitapa. Samaan aikaan, kun nuorin poika Li Xiaopeng johtaa Huaneng Power Internationalia, hänen äitinsä Zhu Li pitelee ohjaksia sen emoyhtiössä Huaneng International Development Corpissa, lehti kertoi. Mielenosoittajien mukaan hallituksen päätös julistaa Xinguoda laittomaksi yritykseksi oli vain keino lopettaa tutkimukset ja suojella Lin poikaa. Ettei vain olisi peräti tarjoutunut pelastamaan sunnuntain kulttuurisivua. Siinä valtakunnan päälehden kirjallisuuspalstaa avustamaan oli saatu Juice Leskinen. Osa ei viisastu koskaan. Kylien ikäpylväikkö alkaa painottua loppupäähän. Hänen "kirjallisuuskritiikkinsä" on journalistinen rimanalitus, kuten kirjailija Juha Seppälä viime tiistain vastineessa totesi. Yli sata mielenosoittajaa kokoontui tammikuun puolivälissä Pekingissä vaatimaan, että hallitus ottaisi uudelleen tutkittavaksi hämärän sijoitusjutun. Tehty vaaliliitto yhdistää aina lähipuolueita, tekemättä jäävä erottaa niitä. s POHJALAISEN Matti Kupari harmittelee, että taksinkuljettajien työturvallisuus on hengenvaarallisesti heikko. Pahaksi se on koko valtakunnallekin. Uusien työpaikkojen syntyminen sivukylälle on iso uutinen. Mielenosoittajat jakoivat ulkomaisille toimittajille lentolehtistä, jonka mukaan Li Pengin vanhempi poika Li Xiaoyong on "kansanmiliisin korkea upseeri ja pääepäilty 200 miljoonan yuanin (27 miljoonan euron) katoamiseen Xinguodasta". Näin ei kuitenkaan tarvitsisi olla. Syytökset koskevat taloudellisia väärinkäytöksiä ja sukulaisten suosimista, ja näyttää siltä, että kommunistipuolueen johto reagoi niihin nyt tavallista herkemmin. "Kun Jiang Zemin tuli presidentiksi 1993, hän teki tällaisen sopimuksen Deng Xiaopingin kanssa. Osansa ovat saaneet myös maan viattomat kuten Hilkka Ahde ja Mika Myllylä. 2002 s KESKIPOHJANMAA 10. Eeva Inkeri Kluukeri TIINA RUOTSALA Maanantaina 28.1. Ongelmaa on tasoitettu solmimalla vaaliliittoja toisilleen läheisten tai vähintään toisiaan sietävien puolueiden kesken. Arvopaperimarkkinoiden viikkolehti vihjasi kohuartikkelissaan 24. Yksi tapa olisi puolueiden liittyminen kiinteiksi ryhmittymiksi, jotka solmisivat valtakunnallisia vaaliliittoja ja sitoutuisivat samalla vähintään sen vaalikauden kestävään yhteistyöhön eduskunnassa. Nyt yrittää vuorostaan Pohjois-Pohjanmaa, jossa sielläkin riittää kasvukeskusten ohella monentasoisia sivukyliä. marraskuuta, että Huaneng Power on vain nimellisesti valtion omistama. Asukaskeskeistä kyläsuunnittelumenetelmää sovelletaan uuteen rakennuslakiin. Palveluammatissa asiakkaan ja työntekijän eristäminen toisistaan koetaan kiusalliseksi, ikään kuin jokainen asiakas olisi myös epäilyttävä. Kuva: Clas-Olav Slotte Miljoonan turha savotta. Miksi ei saisi. Takavuosina kuntien ja maakuntien miehet siunailivat linjahallinnon hölmöyttä. Nuoret jäävät useimmiten opiskelutielleen, työpaikkoja ei sivukylillä juurikaan maatalouden ulkopuolella enää ole. Hän arvelee, että monet Xinguodaan sijoittaneet ehtivät lukea arvopaperimarkkinalehden artikkelin. Se taannee Li Penginkin perheen turvallisuuden", arvioi eräs paikallinen lähde
Selvittäjäekonomisti ihmettelee, miksi nuoret yrittäjyyttä suosivat eivät itse ala yrittäjiksi. Aika leikkaukseen tuli pari viikkoa ennen joulua. Ei ehkä isopalkkaisten verotusta. Syytä hän on sinnikkäästi pyrkinyt selvittämään lukemattomilla lääkärissäkäynneillä – tuloksetta. Vaikka monessa asiassa ollaan noiden vuosien jälkeen terveydenhuollossakin edistytty, ja mm. Kunnioittaen kaikkien veteraanien panostusta Suomen itsenäisyyteen meidän on varmistettava, että Suomen puolustus on uskottava. Kaaoksen isiä ei saada vastuuseen, mutta sen sijaan heitä palkitaan ansiomerkein. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Sinikka Hiltunen KOKKOLA Katsotaan, sanoi lääkäri... Henkilöstöresurssit koettiin sekä Ventuksen vanhainkodissa että terveyskeskuksen vuodeosastolla riittämättömiksi. Puhe joukkopaosta ei muuta sitä tosiasiaa, että Suomella on paljon hyvää tarjottavaa suomalaiselle teollisuudelle. Topi Tiitto, LOHTAJA – Tietysti verotusta voitaisiin keventää – ainakin pienipalkkaisten verotusta. Tahalliset yrityskaadot ovat olleet kuin viihdettä, kun toisaalla rahaa on työnnetty virkamiesten ja politiikkojen hyväksymiin utopistisiin projekteihin. "Ratkaisu auki" tarkoittanee sitä, että kansanedustaja ei ole ehtinyt vielä perehtyä asiaan. Muistammehan vahvan markan miehet presidentti Mauno Koiviston, valtioneuvos Harri Holkerin ja Suomen pankin asiantuntija-pääjohtaja Rolf Kuhlbergin, jollaisia presidentti Tarja Halonen suosii Suomen Pankkiin. Mikä onkaan se maa, joka on harvaan asuttu ja Euroopan laidalla. "omantunnonasioita" omana tietonaan?" "Kyllä kansa joutaa odottaa" ratkaisuasi, mutta entäpä äänestäjäsi. Yskä vain ei ole lähtenyt, päinvastoin, pahentunut koko ajan. Sitä on jo vuosia ydinvoima-asiaa pyöriteltykin ja tehty monia päätöksiä. Olen odottanut olleeni väärässä samoin kuin maakunnan väkikin. Esimerkiksi turkistarhoja vastaan hyökätään jälleen rajusti poliitikkojenkin taholta, kirjoittaja sanoo. Hyvä suhde Natoon on myöskin tärkeä, sillä Nato on ainoa liittoutuma, jolla tällä hetkellä on tarpeeksi sotilaallista iskuvoimaa pystyäkseen rauhoittamaan kriisipesäkkeitä. Ymmärtämättömän talousja finanssipolitiikan "rahoituskuoppa" täytettiin yrittäjien ja takuumiesten vuosikymmenten työllä ja varoilla. Sipilä agronomi KALAJOEN kaupungin Rautiosta Kyllä lisäydinvoimalle Nyt testataan kansanedustajien kanta ydinvoimaan. Uskon, että Suomella on hyvä yhteistyö suurvaltojen kanssa. Tällä kertaa kirurgian poliklinikalle. Siinä kerrottiin historiallisesti oikein roomalaiskatolisesta piispa Henrikistä, joka oli tekemässä ensimäisen ristiretken Suomeen 1100-luvun puolivälissä, ja josta tuli Suomen ensimäisen piispanistuimen haltija. Toivon eduskunnalta myönteistä ratkaisua. Kaksi työryhmää pohtii juuri tällä hetkellä uudistuksia koko verojärjestelmään. Varsinkin perushoitoon kaivataan kipeästi lisää käsipareja. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. hyvät ja toimivat terveydenhuoltopalvelut. Meillä on tiedostettu pari vuosikymmentä, että yritysten määrä on asukalukuun nähden pienempi kuin muissa EUja kilpailijamaissa. Muistettakoon, että yrittäjäperheenkin muodostavat ihmiset. Näin turvattaisiin hoidon porrastus suunnitellulla tavalla. Pyhä Raamattu, joka on Jumalan ilmoitus ihmiskunnalle, kertoo meille, että ainoa tapa pelastua on turvautua yksin Jeesuksen ansioon, ts. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Puolustuksen on oltava uskottava PEHR LÖV Yritystään käynnistävä ja rahoitusta etsivä yrittäjä joutuu usein alaa tuntemattomien päättäjien pompoteltavaksi. Siis aivan turha käynti, jonka olisi hyvin voinut hoitaa joko postitse tai puhelimitse. Yli 40 prosenttia potilaista ei siis periaatteessa lainkaan kuulu terveyskeskuksen vuodeosastolle. Vasta tehdyn, talon sisäisen selvityksen mukaan näistä peräti 60 potilasta jonottaa joko muuhun laitoshoitoon tai avohoitoon. Tämän ei kuitenkaan tarvitse merkitä sitä, että meidän on oltava jäseniä sotilasliitto Natossa. Suomi ei tarvitse ydinvoimaa. Hallitus käynnisti viime syyskuussa kansallisen projektin julkisen terveydenhuollon tulevaisuuden turvaamiseksi. 60 potilaasta 54 on kokkolalaisia. Paikallisilla toimijoilla on valta ja vastuu ratkoa eteen tulevat ongelmat. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Virpi Välisaari, KOKKOLA – Mitä tuohon nyt sanoisi... Ensinnäkin. Tv-uutisissa kerrottiin keskiviikkona 16. Helpottuneena, luullen vihdoin pääsevänsä odottamaansa leikkaukseen, äitini teki tarvittavat valmistelut parin päivän poissaolon varalle. Jostain selittämättömästä syystä ylilääkäri hetken miettimisen ja spekuloinnin jälkeen päätyi tulokseen, että leikkausta ei nyt tehtäisikään ja niin äitini sai kerätä tavaransa ja lähteä pettyneenä kotiin odottamaan mahdollista uutta kutsua leikkaukseen. Monikohan lisäydinvoiman vastustaja on käynyt ydinvoimalassa. Meillä on osaava työvoima, hyvin kehittynyt infrastruktuuri, korkea teknologiataso ja hyvin toimivat julkiset palvelut. Toivon Pekka Vilkunan paljastavan salaisuutensa ja vielä ydinvoimamyönteisenä. Idearikkaiden ajatuksia tulisi kuunnella herkällä korvalla eikä tyrmätä epäselvistä syistä, kuten valitettavan usein käy. suunnataan yhteiskunnan tuki sinne missä sitä ei tarvita, mutta otetaan sieltä, missä sitä tarvitaan. Että näin KeskiPohjanmaan keskussairaalassa! Päällimmäisenä tulee mieleen, näin sivusta seuranneena, jonkinasteinen rahastamisen ynnä välinpitämättömyyden meininki. Onhan meillä sähköä! Ajat ovat muuttuneet paljon vuoden 1993 ydinvoimaäänestyksen jälkeen. 1990 luvun lamavuodet jättivät valitettavat jälkensä myös näihin palveluihin. Kalervo Ylikangas, KÄLVIÄ – Hmmm. Tilannetta pahentaa tiedotusvälineiden tasapainoton suhtautuminen osapuoliin. Hallituksessa olevat toista mieltä olevina tietysti puolustavat suuntausta, ja maakuntajohtajat ja vastaavat virkansa ja palkkansa puolesta ovat myös puoltaneet tai ainakin tyytyneet vähään. Kolmanneksi. 2002 Gallup Pitäisikö palkkaverotusta keventää. Outi Airola, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat KOKKOLA (KP) Pertti Harju, KÄLVIÄ – Jaa-a. Viimeisen kymmenen vuoden ajan Keski-Pohjanmaa maakuntana ei ole saanut mitään, vain menettänyt. Meillä on turvallinen suhde Natoon ja voimme luottaa tukeen, jos joutuisimme kriisitilanteeseen. Räikein tapaus oli, kun sairaanhoitajalle oli tehty muutaman kuukauden sopimuksia jo yli 4 vuotta. Työsopimusten ketjuttamista tapahtuu edelleen, vaikka viime vuonna voimaan tulleessa työsopimuslaissa sanotaan, että sopimusten määräaikaisuuksille on oltava hyväksyttävät perusteet ja toisiaan seuraavia työsopimuksia on pidettävä toistaiseksi voimassa olevina. Puolustuksemme taattu rahoitus luo muun muassa perusteen kestävälle sosiaalija terveyspolitiikalle. Äitini valmisteli joulun ruokineen, kuusineen kaikkineen ja lähti hyvillä mielin ja luottavaisena sairaalaan. 77000 euroa seutukunnille ei ole mitään, eikä vähään pidä tyytyä. Oma raha on hävinnyt, eikä saatu äänestää edes talousja rahaliitto Emusta. Sen jälkeen keskustelu on jatkunut useiden lausunnoilla, ja veroalennusten toivelistoja ollaan esitelty. Ydinvoima-asia on suoraa jatketta kansanvastaisiin päätöksiin. On jäänyt kuva, että meillä on ollut liian edustuksellinen ja etevä edustaja vaarana vallan kamareissa. Osattomiksi eivät ole jääneet rahastuksen taitavat konsultit enempää kuin "hyvävelityöttömätkään". Suomen uskottavuuden vuoksi on tärkeää, että osallistumme aktiivisesti rauhanturvaoperaatioihin, vaikka ne voivat aika ajoin olla riskialttiita. Vieraillessani alkuvuodesta sekä Ventuksen vanhainkodissa että Kokkolan terveyskeskuksen vuodeosastolla tutustumassa konkreettisesti näissä hoitolaitoksissa tehtävään työhön tuli esille monia huomionarvoisia seikkoja. Terroristihyökkäysten myötä on syntynyt uutta yhtyneisyyttä USA:n, Euroopan ja Venäjän välillä. Jos verotus laskisi, liikkeellä olisi enemmän rahaa. palvelujen toimivuutta, työvoiman tarvetta ja rakennetta, terveydenhuollon rahoitusta sekä julkisen terveydenhuollon suhdetta yksityiseen ja kolmannen sektorin palveluihin. Ruoho ei aina ole vihreämpää aidan toisella puolen. Jos sattuit katsomaan tvkakkoselta perjantaina 18.1. Järkevä turvallisuuspolitiikka ja uskottava puolustus ovat avainsanoja puolustuspolitiikassamme. Sitten Paavo Lipposen aikaan silvottiin maakuntaa ensi töinä. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Olen vakuuttunut, että Suomen ydinvoimalat noudattavat tiukkoja turvallisuusnormeja. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. Ministeri Martti Korhonen ei voinut siirtää lomaansa yhdellä päivällä. Avohoidon osalta ongelmana ei ole niinkään kotisairaanhoidon riittämättömyys, vaan nimenomaan kotipalveluun tarvitaan lisää henkilökuntaa huolehtimaan asiakkaiden perushoidosta. Kuva: Clas-Olav Slotte. Viimeisin löydös, jonka lääkäri teki, oli struuma, jonka leikkaamista hän ehdotti ja johon äitini myös heti suostui. Mutta tämä on vähän kaksipiippuinen juttu. Siinä selvitetään mm. Uskottava puolustus on toisin sanoen takuu kestävälle sosiaaliselle hyvinvoinnille. Hyvä kuitenkin on, että "olet perehtynyt asiaan". Vaarana on, että keskustelu muuttuu populistiseksi ja asiattomaksi, kuten olemme jo voineet panna merkille. Ainoastaan järkevällä sotilaallisella iskuvoimalla voimme puolustaa itsenäisyyttämme uusissa kriisitilanteissa. Alasajo alkoi jo Esko Ahon hallinnon aikaan, kun tiepiiri kehittäjänä lakkautettiin. Tämä merkitsee sitä, että rintamalinjat ovat muualla kuin perinteisesti idän ja lännen välillä. Olemme myös ymmärtäneet, että meillä on oltava hyvät yhteydet suurvaltioihin ja Natoon. valtiovallan sosiaalija terveydenhuollon taloudellinen tuki on kasvanut, on tosiasia, että useat ongelmat terveydenhuollon piirissä vaativat edelleen ratkaisua. Kohta on myöhäistä odottaa uusia asiantuntijalausuntoja. Mielipiteet eriävät, ja keskustelu tulee käymään kuumana myös eduskunnassa kevään aikana. Ja tottakai poliklinikkamaksu täytyi taas hoitaa. Siellä asiat etenivät normaalia vauhtia, ja lopulta oltiin jo nukutuslääkärin juttusilla. Milloin kielletään kalankasvatus ja tomaatin kasvihuoneviljely. Vakaan yrittäjyyden kehittymisen esteenä ovat usein virkamielivaltaisuus ja siitä johtuva oikeus-turvattomuus. Jälleen kerran puolustusministeri sai torjua väitteet Suomen viemisestä Natoon epämääräisin keinoin. Projektin tulos esitellään maaliskuussa. Vastauksen saa, kun on jonkun vuoden yrittäjänä. tammikuuta, että teollisuuden investoinnit ovat vähentyneet ja vähentyvät edelleen. Neljänneksi. Ts. Matkaan hän joutui lähtemään taksilla, koska isäni, joka oli tällä välin pyörällä kaatuessaan loukannut toisen jalkansa kipsikuntoon, ei kyennyt ajamaan autoa. Ketkä ovat on sen puolesta tai vastaan. EU-parlamentaarikot Esko Seppänen ja Kyösti Virrankoski ovat viime päivinä antaneet lausuntoja, joiden mukaan Suomea ollaan lakimuutosten ja puolustusvoimien avuin viemässä Natoon. Hyvän yhteistyön ansiosta avainvaltioihin ja Natoon Suomella ei tällä hetkellä ole syytä olla virallinen Naton jäsen. Kymmenettuhannet entiset ja nykyiset yrittäjät samoin kuin velkavankeudessa elävien murheellinen takuumiesjoukko kärsivät oikeudettomasta tilasta. Viime vuosisadan tapahtumat osoittivat, ettei koskaan voi luottaa siihen, ettei Suomi voisi joutua kriisitilanteeseen. Kirveelle on silti töitä Jorma E.J. Rahaa on kulunut täysin turhiin lääkkeisiin ja loputtomiin poliklinikkamaksuihin. Sairaalassa viettämästään vuorokaudesta hän luonnollisesti sai laskun maksettavakseen. Se on edesmennyttä väkevää herätyssaarnaajaa Urho Muromaa siteeratakseni ”saatanan valhe ja katolisen kirkon harhaoppi.” Leo Tolonen KOKKOLA Väärää kristillisyyttä! Hyvinvointiyhteiskunnan eräitä tunnusmerkkejä ovat mm. Onko oikein pitää ns. Kyllä, jos vain löytyy ne verorahat jostakin muualta. Kansallinen terveydenhuollon projekti onkin osaltaan varmistamassa hyvinvointivaltion tulevaisuutta. Arvostan selkeitä mielipiteitä ja kannanottoja. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Palkkojen verotusta. On paikallaan suuri veroreformi, jossa otetaan huomioon myös se, miten saadut verotulot jaetaan. Marjo Kulla, KOKKOLA – No, mikä ettei. Suomen joukot ovat tunnetusti hyvin pidettyjä ympäri maailmaa. Verotus on kyllä liian kova nykyään. Kun lopettaneet maatalousyrittäjät otetaan laskelmaan, supistus on 18 000 eli 6 %. Esimerkkinä äskettäin kehitelty kalastusveneprojekti ammattikalastajia varten. Hänen sovitustekoonsa Golgatan ristillä. Jotkut ajavat pienten ryhmien intressejä, näkemättä kokonaiskuvaa. Suomi on tätä nykyä liittojen keskellä, ei kuten ennen niiden välissä. Kävin Itä-Uudellamaalla lähes kymmenen vuotta asuessani kaksi kertaa "tarkastamassa Loviisan ydinvoimalan turvallisuuden" eli mielenkiintoisella tutustumiskäynnillä. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kun hän ei ole lähtenyt puolustamaan itseäänkään, kehitys on ollut maakunnalle vaikeasti puolustettavissa. Tietenkin pitäisi. Yritystään käynnistävä ja rahoitusta etsivä yrittäjä joutuu usein alaa tuntemattomien päättäjien pompoteltavaksi. Toiseksi. Jos löytyy, niin miksei. Nyt äitini siis jälleen kerran odottelee kotona leikkauskutsua, joka lääkärin sanojen mukaan voi näin "kiireellisissä tapauksissa" tulla jopa kuukauden sisällä. Onneksi Suomen päättäjät ovat ymmärtäneet, että puolustus tarvitsee taloudellisen turvan kehitykselleen. He liittyivät yrittäjien tuhoamisjoukkoon. Mutta sitten pitäisi löytää jostakin ne lisämarkat tilalle. Luovia, idearikkaita ihmisiä on vähän. Eiköhän ole korkea aika pistää asialle piste. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kalastajat loppuvat, kun kalastusta rajoitetaan rajusti muilta paitsi viehekalastajilta! Turkiseläinten kasvatuksen kieltävän lakialoitteen ovat allekirjoittaneet mm. Vallanpitäjät näyttävät, että Suomessa voidaan tehdä törkeitä päätöksiä kansan enemmistön tahdon vastaisesti. Hallintokoneisto on kollegiaalinen, kun yrittäjiä tuhotaan näyttävästi eri tavoin. Ohjelman oli kaiketi tarkoitus olla nk. Maailmassa on nytkin rakenteilla 31 ydinvoimalaitosta. Jaakko Ruokoja LAIHIA Menettäjä jo pitkään Äitini (77 v.), joka on muuten hyväkuntoinen ja pirteä, on kärsinyt pahasta yskästä miltei seitsemäntoista vuoden ajan. Muuttotappioalueen kunnat yrittävät löytää elinkeinoelämän kehittäjiä eri tittelein. Ettei vain olisi niin, että asialla verhottaisiin ydinjätteen loppusijoitusta ja Suomesta tehtäisiin kaatopaikkaa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Maassa on nimittäin paljon muutakin tekemistä! Tämän lehden kyselyssä (uutinen 18.1.) kansanedustajista kolme sanoi ei ydinvoimalle, kolmella oli ratkaisu auki ja Pekka Vilkunan kanta oli salainen. Se osoitti, mitkä asiat ovat tärkeysjärjestyksessä. kristillinen ohjelma. Alpo Ylitalo alpo.ylitalo@co.inet.fi KOKKOLA Yrittäjäpula on tietoista. Annikki Salonen HAAPAJÄRVI Ydinjätteestä ongelma Y ritysten määrä väheni tilastojen mukaan vuodessa 14 000. Vaikeus järjestää potilaille asianmukaista jatkohoitoa muodostaa tällä hetkellä palvelujen osalta pahan pullonkaulan. Mikä se isopalkkainen sitten on. Päätöksen taustalla lienee siten jotakin aivan muuta. Jatkuva kiire ja työn muu kuormittavuus johtavat henkilökunnan sairastuvuuden lisääntymiseen ja työntekijöiden vaihtuvuuteen. Kioton ilmastosopimuskin puoltaa ydinvoiman lisärakentamista. Suomen akatemia selvitti laman ja yrityskadon aiheuttajat. klo 19.00 ohjelmaa ”Pisara, ajatus uskosta”, niin toivon hartaasti, että sinulla oli myös tervettä kritiikkiä näkemäsi ja kuulemasi suhteen. Voisi tietenkin vähän. Yrittäjäksi aikovalla ideanesittäjällä saattaa olla ongelmia tulla oikein ymmärretyksi, joten apua tulisi antaa eikä vaientaa tuen tarvitsijaa. Suurten johtajien uhkailut eivät säväytä teollisuuden tutkijoita. Kirjoittaja on pietarsaarelainen kansanedustaja (r.). Olisi pohdittava perusterveydenhuollon ja kuntien sosiaalitoimen yhteisiä tarpeita erityisesti vanhustenhoidossa. Vaikuttaa siltä, että kokonaisvaltaista näkemystä julkisesta palvelujärjestelmästä ei ole, vaan kukin osapuoli katsoo tilannetta omasta näkökulmastaan ja toimii sen mukaisesti. keskustan Tanja Karpela ja Petri Neittaanmäki. Pitkällä tähtäimellä on mahdotonta ja perusteetonta valita ainoastaan muutama pieni ryhmä, joille myönnettäisiin veroalennuksia. Tässä vaiheessa astuivat kuvaan mukaan leikkaava lääkäri ja osaston ylilääkäri. Verokeskustelu sai viime vuoden lopussa alkusysäyksen Nokia-johtaja Jorma Ollilan lausunnoista Suomen verotusjärjestelmästä. Vaikka paikallisia ongelmia arvioidaan valtakunnallisenkin, ei pidä jäädä odottamaan ratkaisuja. pyhien ansioihin ja esirukouksiin ei löydä minkäänlaista tukea Raamatusta. Kokkolanseudun terveyskeskuksen vuodeosastolla on 140 vuodepaikkaa. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tällaisen yrittäjän näyttöihin perustuva rahoitushakemus joutuu "mafian" painostuksesta ö-mappiin, kun taas "oikean" hakijan epäkelvolle idealle suorastaan suitsutetaan rahaa ja sympaattista julkisuutta. Jonkin ajan kuluttua tuli kutsu korvatautien polille, jossa käytyään – ja poliklinikkamaksun suoritettuaan – hän sai taas kutsun. Suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan on huolehdittava niin vanhuksistaan kuin muistakin sosiaalija terveyspalveluja tarvitsevista kansalaisistaan. Kari Urpilainen kansanedustaja (sd) KOKKOLA Perushoitoon kaivataan lisää käsipareja N ato-keskustelu on jälleen saanut tuulta purjeisiin. Eurajoen Olkiluodon ja Loviisan Hästholmenin annan tavoitella Suomen viidettä ydinvoimalaitosyksikköä "kaikessa rauhassa". Eräs pohjalaisyrittäjä totesikin rahoituspalaverin jälkeen, että menestyväkään, leimattu yritysjohtaja ei kelpaa rahoittajalle ei edes "syntipukiksi". Jotkut kyselevät vielä, että "mihin me ydinvoimaa tarvitaan". Roomalaiskatolisen kirkon oppi, jossa turvataan ns. Raha kuitenkin tuntui tällä hetkellä toisarvoiselta, pääsisihän hän mahdollisesti vuosikausia vaivanneesta yskästään. Mutta kuinkas kävikään; poliklinikalla lääkäri kävi läpi hänen paperinsa tekemättä minkäänlaisia tutkimustoimenpiteitä ja ilmoitti sitten laittavansa hänet "kiireellisenä" leikkausjonoon. Mitä myönteisiä asioita maakunta on saanut Helsingistä ja Brysselistä. Mutta sen lyhyen ohjelman lopussa vasta tuli ilmi koko roomalaiskatolisen kirkon hirvittävä harhaoppi, kun siinä kehotettiin uskovia turvaamaan piispa Henrikin ansioihin ja esirukouksiin
Tosiasiassa luulen, että taustalla ovat varsin maltilliset asenteet, pääministeri huomauttaa. Säästöpankki Aktia avasi viime vuoden puolella Helsinkiin erityisen verkkokonttorin, jonka henkilökunta palvelee asiakkaitaan henkilökohtaisesti puhelimitse ja sähköpostin kautta. Ehkä niitä ruvetaan käyttämään enemmänkin siinä tarkoituksessa, Sjöblom pohtii. Korkeela pitää tavoitteena, että verkkoyhteyteen liittyy kuva, jotta asiakas näkee toimihenkilön. Henkilökohtaisen verkkopalvelun tarve nousi esille Jyväskylän yliopistossa tammikuussa tarkastetussa kauppatieteiden maisteri Heikki Karjaluodon väitöskirjassa. – Jotta keskustelu voisi edetä tehokkaasti, toimihenkilön on nähtävä sama internetsivu, joka asiakkaalla on edessä. Se on saanut piirteitä, että on mukava julkaista isojen pomojen kuvia ja panna niitä vastakkain. Korkeelan mukaan henkilökohtainen verkkopankkipalvelu on osuuspankkiryhmässä valmisteluvaiheessa, piirustuspöydällä. Lämpötila noin -11...-17 astetta. Palon syttymissyytä ei vielä tiedetty. Kehittämisjohtaja Matti Korkeela Osuuspankkikeskuksesta näkee, että laskunmaksua vaativampien asioiden hoitamiseksi tarvitaan mahdollisuutta asioida henkilökohtaisesti toimihenkilön kanssa. Liekkien valtaan joutuneessa asuinhuoneistossa olleet mies ja nainen vietiin kriittisessä tilassa Tampereen yliopistolliseen keskussairaalaan. Kuntaliiton KuntaSuomi-tutkimuksessa mukana olleissa kunnissa tehtiin vuonna 2000 keskimäärin vain viisi kuntalaisaloitetta. Samaan aikaan otetaan yhteyttä valtuutettuun ja virkamieheen. – Ne eivät välttämättä toteutuneet sellaisenaan, mutta toivottuja muutoksia saatiin aikaiseksi. Päivälämpötila noin -5 astetta. Pilvistä mutta poutaa. – Jos mennään tähänastisilla eväillä, vaalikeskustelussa tehdään kaikkien pakettien äiti. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Joukossa on myös aloitteita, joissa ehdotetaan uusia julkisia palveluita – vaikkapa sairaan lapsen päivähoitoa tai kunnallista korvausta sotaveteraaneille. Verokeskustelu median piikkiin Lipponen ottaa haastattelussa kantaa myös yritysjohtajien vaatimuksiin veronalennuksista. Sjöblomin mukaan kuntalaisaloitteet ovat pysyneet kuntalaisten omana kanavana. Lipponen korostaa, että tärkeintä on kehittää verotusta niin, että se edistää työllisyyttä. Lipponen ei pidä yritysjohtajien vaatimuksia uhkailuna. Molemmat uhrit olivat noin 50-vuotiaita. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Huoneisto paloi pahoin, ja yläkerrosten asuntojen asukkaat jouduttiin evakuoimaan kovan savunmuodostuksen takia. – Jos valtuuston toimivaltaan kuuluvassa asiassa aloitteen tekijöinä on vähintään kaksi prosenttia äänioikeutetuista kunnan asukkaista, asia on otettava valtuustossa käsiteltäväksi viimeistään kuuden kuukauden kuluessa asian vireilletulosta. Palossa loukkaantuneista toinen menehtyi myöhemmin vammoihinsa. Minkä kokoinen hyvinvointivaltio on paras. Muita reseptejä ja vinkkejä saat myymäläTV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Tulevaisuudessa nämä yhteydet on ohjattava asiakkaan omaan pankkiin ja tutuille toimihenkilöille. Puolilta päivin noin -13...-15 astetta. Päivälämpötila noin -9 astetta. Sunnuntaina puolilta päivin nainen kuoli saamiinsa vammoihin. Aloitteissa tavallinen kuntalainen pääsee neuvottelemaan virkamiesten ja päättäjien kanssa siitä, millaisia palveluita verorahoilla pitää tuottaa. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Päivälämpötila noin -11 astetta. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. Se otetaan käyttöön aikaisintaan vuonna 2003. Asiakkaan pitää saada vastaus avoimiin kysymyksiin, jotta hän uskaltaa päättää asian loppuun saakka. Pilvistä ja lumisateen mahdollisuus kasvaa. – Voi olla, että kun palveluja priorisoidaan, syntyy aloitekanavan kautta enemmänkin keskustelua. +30 +32 +31 2-5 1 1 S W 4 8 W 2 +18 +17 +17 +20 +15 +21 +28 +15 +16 +12 +15 +12 +8 +12 +12 +7 +12 +13 +2 +13 +14 +5 +2 +30 +20 +17 +17 +20 +28 +13 +20 +16 +16 +25 +18 +8 +14 +19 +15 +17 +19 +15 +14 +10 +13 +16 +10 +13 +8 +23 +22 +5 +1 -1 +12 +13 -2 +11 +14 +13 +16 +1 +29 +25 +18 +9 +11 +23 +25 +7 +13 -13 -13 -10 -14 -12 -7 -14 -5 -9 -9 -12 7-11 6-10 4-8 6-10 8-12 4-8 7-11 5-9 2-6 -8 -14 -17 -14 -3 -5 -12 -14 -20 -5 -9 -11 -17 -20 -3 -11 -12 -17 -16 -16 -14 -13 -16 -15 -16 Hae siskonmakkarakeiton resepti K-supermarketista. Tutkimuksen lähdeaineistona oli yli tuhat Nordean verkkoasiakasta. Heillä on omat keinonsa vaikuttaa, Sjöblom sanoo. Pääministeri alleviivaa, että valintojen tekeminen ja tärkeysjärjestyksen laatiminen on poliitikkojen tehtävä. Hyvinvointikeskustelussa pitää Lipposen mukaan päästä eteenpäin, ei vain vaatia lisää kaikkea ja jankata veroista. – Verokeskustelu on mennyt koville kierroksille sen takia, että mediat ovat sitä pyörittäneet. 2,49 popsi iso viitonen 900 g (2,77 € kg) 14,80 mk pkt € 8,92 mk 1,50 10,05 mk 1,69 rs € 19,92 mk kg € ps € 7,67 mk 1,29 5,95 mk 1,00 ps € Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a 12 Kotimaa Kuntalaisen aloite kannattaa Konkreettiset ja halvat esitykset menevät usein läpi (STT) Kuntalaisen aloiteoikeus määritellään kuntalain 28. 900 g 3,35 kesäpöytä keittojuurekset 200 g (1,67 € kg) felix minipizzat pakaste, 145 g (8,90 € kg) uu tuu s suomalaiset ruokaperunat 2 kg/pussi (0,50 € kg) Israelin jaffa minneolas mandariinit 5,89 mk 0,99 5,89 mk 0,99 kg € ps € 3 ps € meillä on helppo suosia suomalaista Tarjoukset ovat voimassa maanantaista keskiviikkoon 28.-30.1. Pääasiassa se kuitenkin on. Heikkoa tuulta. Pilvistä ja lumisadetta. Kauhean suurisuuntaista ei kannata ehdottaa, jos haluaa saada muutoksen aikaan. Tätä kehityskautta pidetään kuitenkin vain alkuvaiheena. Poliittinen aktiivisuus ei saa olla vain poliittisten päättäjien käsissä. Pankkitoimihenkilön puheille pääsee tulevaisuudessa jonojen ohi verkon kautta, jos on varaa hankkia tarvittava tekniikka. Sjöblom kävi väitöskirjaansa varten läpi reilut 300 Turussa tehtyä kuntalaisaloitetta. 9-21, la 9-18 KASARI vaasan ruispalat 660 g (2,56 € kg) saarioisten keitot 300 g (5,00 € kg) tuore possun etuselkä/lapa n. Nokian öisessä tulipalossa kuolonuhri HELSINKI (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) perää poliittisilta päättäjiltä tärkeyslistaa toimista, joilla työllisyyden hoito ja pohjoismaisen hyvinvointivaltion palvelut turvataan. Tämmöinen ei millään onnistu, Lipponen varoittaa. Kuviteltua suurempi osa aloitteista hyväksytään muodossa tai toisessa – ja jos ei hyväksytäkään, niin kuntalaisen ääni on ainakin kuultu. Aloitteellisuus saattaisi kuitenkin kannattaa. Tampereen aluehälytyskeskus sai hiukan kello kahden jälkeen yöllä hälytyksen Nokian Kaarikadulle. Poliitikot eivät varasta ideoita eivätkä itse käytä kuntalaisten kanavaa. 824 4000, ark. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Auli Malinen HELSINKI (STT) Kuntalaiset tekevät lain mahdollistamia aloitteita kunnanhallituksille vähän, kuntaa kohti vain kourallisen vuodessa. Sjöblomin mukaan kunnallisdemokratian kannalta on aina parempi, mitä enemmän on eri kanavia vaikuttaa. Fakta Kuntalaisen aloiteoikeus kuntalaissa NOKIA (STT) Nokialla sunnuntain vastaisena yönä syttynyt tulipalo vaati kuolonuhrin. Lontoo Madrid 990 990 990 1000 1010 1020 1030 1020 980 970 990 1010 Kohtalaista kaakkoistuulta. Seuraavassa vaiheessa verkkopankkipalveluihin liitetään yksilöllistä neuvontaa. Nämä aiheet myös parhaiten menevät läpi. Niistä satakunta johti myönteiseen päätökseen. – Se tuo päättäjien tietoisuuteen erilaisia näkemyksiä ja sen, että asiasta halutaan keskustella. Halutaan lisätä kaikkia sosiaalietuuksia ja panna kaikki palvelut kuntoon. Politikkojen tehtävä on sitten yhteensovittaa ja priorisoida eri vaatimuksia. Hyvä näkyvyys. – Missään muualla sitä ei voida tehdä. Aloitteet, joista ei tule kunnalle kustannuksia, toteutetaan mieluiten. Aloitteen tekijälle on ilmoitettava aloitteen johdosta suoritetut toimenpiteet. Pankit valmistelevat uusia verkkopalveluja. Laskujen maksu ja saldojen tarkastelu internetin kautta ovat Suomessa jo yleisempiä kuin pankkien tiskeillä. Lipponen vaatii poliitikoilta listaa hyvinvointipalveluista Pääministeri Paavo Lipponen alleviivaa, että valintojen tekeminen ja tärkeysjärjestyksen laatiminen on poliitikkojen tehtävä. Aloite ei silti ole merkityksetön. Maanantaina 28.1. – Ehdottomasti. Ei se tästä muutu miksikään, vaikka paljon on jo saavutettu. Asialistan tekeminen on Lipposen mukaan entistä tärkeämpää nyt, kun eduskuntavaalit ja syksyn tulopoliittiset ratkaisut lähestyvät. Palo roihusi kolmikerroksisen talon ensimmäisen kerroksen kaksiossa. – Kuntalaisaloite on täydentävä mekanismi, jonka avulla voi saada aikaan konkreettisia muutoksia päätöksiin. Työllisyyden on oltava myös seuraavan hallituksen ykkösasia. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. – Tarpeita on runsaasti, mutta nyt kaivataan laajaa keskustelua, kokonaisnäkemystä ja entistä suurempaa tarvetta asettaa asiat kokonaisjärjestykseen, Lipponen korostaa sanomalehti Kalevan haastattelussa sunnuntaina. Oulun lääni: Kohtalaista länsituulta. Kohtalaista luoteistuulta. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. Ajoitus on hyvä, sillä sunnuntain Helsingin Sanomissa Nokian pääjohtaja Jorma Ollila pitää Suomen palkkaverotusta liian kireänä. Lämpötila noin -12...-16 astetta. pykälässä: – Kunnan asukkaalla on oikeus tehdä kunnalle aloitteita sen toimintaa koskevissa asioissa. Päivälämpötila noin -3...-9 astetta. Parhaillaan selvitetään, mitä tekniikkaa yhteyksissä käytetään. Vain kokeiluvaiheessa yhteydenotot keskitetään yhteen paikkaan. Kuntalaisaloite on vain yksi keino vaikuttaa kunnan asioihin. – Valtuuston tietoon on saatettava vähintään kerran vuodessa sen toimivaltaan kuuluvissa asioissa tehdyt aloitteet ja niiden johdosta suoritetut toimenpiteet. – Kun Turussa jotkut poliittiset järjestöt yrittivät tehdä aloitteita, niin niihin suhtauduttiin hyvin varauksellisesti. Mies oli yhä kriittisessä tilassa. Se oli todennäköisesti saanut alkunsa asunnon kylpyhuoneesta. Osuuspankkikeskus tutkii myös sähköisen allekirjoituksen ja niin sanotun aikaleimapalvelun toteuttamista. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Merialueilla: Etelä 2-5 m/s. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Pankit valmistelevat uusia henkilökohtaisia palveluja verkkoasiakkailleen. Niitä on liki mahdotonta saada toteutukseen. Päivälämpötila noin -5...-13 astetta. – Usein kuulee luulon, että aloitteet eivät johda mihinkään, mutta se ei ihan pidä paikkaansa, sanoo kunnallishallinnon tutkija Stefan Sjöblom Svenska socialja kommunalhögskolanista. Suurin osa aloitteista on konkreettisia ja koskee lähiympäristöä tai liikenneratkaisuja. Sammutukseen osallistui kolme yksikköä, ja palo saatiin taltutettua melko nopeasti
Mika Nieminen on jäähdytellyt jo muutaman vuoden. Parikumpareet ei kuulu olympiaohjelmaan, vaan freestylen taiturit esittävät osaamistaan kumparelaskussa ja hypyissä. Turjan ohella hoitaja Iina Rastas ja kengittäjä Esa Myllymäki kuuluvat Varennen taustajoukkoihin. Isä Erkillä oli aina ravihevosia, jotka veivät nuoren miehen mukanaan. Apen ansiotako. Prix d’Ameriquessa nuori ori sijoittui kunniakkaasti kolmanneksi. Vielä muutama tappio lisää, ja suuri perinteinen kiekkoseura olisi aloittanut kesäloman jo hankikeleillä. Turja on saanut omistajilta hieman vapaammat kädet suunnitella hevosen kilpailuohjelmaa. Giampaolo Minnucci oli hereillä joka kerta, ja Varenne oli heti mukana kamppailussa. Kiitos kuuluu jälleen koko joukkueella. "Ape" Suhosen tultua tilalle muuttui "kamraattien" kurssi totaalisesti. Perin pehmeä poika pelottavan petolauman piiskuriksi. Norja otti kilpailussa kaksoisvoiton. Kun Varennen takana oli tilaa, Ipson de Mormal pääsi johtohevosen kantaan. Suomalaiset sijoittivat pelimerkkejä Ameriqueen 70 577 euron (noin 420 000 markan) edestä. Vieläpä, kun ruoriin napattiin kokenut ja ansioitunut valmentaja, oli herätys täydellinen. Kiusaa tehdään tuon tuosta paremmille joukkueille. Kuusi tehtyä maalia ja kuusi rangaistusminuuttia kertovat sähköisimmän sykkeen sammumisesta. Vincennesin katsomossa oli 30 000 ihmistä. Kolumni J Ä Ä K I E K K O SEPPO LUOKKALA 13 B Lyhyesti VETELI (KP) Kisajärjestäjät joutuivat perumaan sunnuntaiset normaalimatkojen pm-hiihdot, sillä mittari näytti Vetelissä vielä puolenpäivän aikoihin parinkymmenen asteen pakkaslukemia. JYP pitää kahdeksannen sijan juuri vähien päästettyjen ja kohtalaisesta sujuvien vieraspelien ansiosta. Ipson de Mormal kesti neljänneksi. Peräpään kolmikko pelaa tulevat viikot kunniansa puolesta. Lännen viisikko on myös sangen yllätyksetön: keskellä aloittaa kaikkien aikojen koripalloilija Lakersin Shaq O’Neal, laidoilla San Antonion Tim Duncan ja Minnesotan Kevin Garnett ja takamiehinä Lakersin Kobe Bryant sekä Houstonin Steve Francis. Mielestäni Suhonen on liian outo lintu alallaan ollakseen edes se piristävä poikkeus, joita aina tarvitaan. Iloinen ja välitön Turja, 42, on kuin kotonaan Italiassa, Ranskassa, Ruotsissa tai Yhdysvalloissa. Norjan naisille kaksoisvoitto Poutiainen neljäs avauslaskussa, mutta kaatui toisessa Norjan Stina Nilsen (kesk.), Andrine Flemmen (vas.) ja Italian Karen Putzer valtasivat palkintosijat Cortinan suurpujottelussa. Viikko sitten hän oli Berchtesgardenin suurpujottelussa kakkonen, joten olympiavalmistautuminen on mennyt norjalaiselta nappiin. Maailman paras ravihevonen ja yksi maailman nopeimmista raviradoista ovat yhdistelmä, joka voi tuottaa ME-tuloksen, Turja päättää. Jordan jälleen NBA:n tähdistöotteluun Timo Mahlamäki PARIISI (STT) Jori Turjan valmentama Varenne teki jälleen sen, mitä ranskalaiset pelkäsivät, mutta muut uskoivat. Suomalaisia ei ollut mukana kilpailussa. Olympialaisiin valmistautuva Poutiainen oli ensimmäisen laskun jälkeen hyvissä asemissa neljäntenä. Mutta se on pikemminkin hyvä kuin huono merkki, sillä silloin suksi yleensä kulkee lujaa, totesi olympialaisissa sekä pujotteluun että suurpujotteluun osallistuva Poutiainen. Kolmas oli Itävallan Andreas Schifferer, 0,19 voittajalle hävinneenä. Piirinmestaruushiihtojen uusi päivämäärä on vielä auki. Prix d’Ameriquen lähdöstä oli tulla farssi. – Varenne oli tehnyt yhden hylätyn kilpailun ennen meille tuloaan. Voitto oli 22-vuotiaalle Hotgard-Nilsenille hänen ensimmäisensä maailmancupissa. Loppusuoran puolivälissä Jules Lepennetierin General sai kiritilaa ja tuli todella terävällä spurtilla kakkoseksi ohi Insert Geden. Ilveksen otteisiin tuli pientä piristystä David Nemirovskyn tulon myötä. Varenne kärkeen Ranskalaisessa volttilähetyksessä tarvittavan röyhkeyden omaava Wim Paal ajoi Jackhammerin johtopaikalle. Vartiainen yritti nostaa suomalaishevosta kirikaistalle, mutta puhtia ei ollut. – Lähdin ulkomaille töihin jo vuonna 1972. Italiassa olin ensimmäisen kerran vuonna 1979 Gerhard Krügerin valmennustilalla, Turja muistelee. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. Hän laski ensimmäisen radan aikaan 1.20,05 ja oli vain 0,59 sekuntia avauslaskun nopeimmin tullutta Flemmeniä jäljessä. Viisivuotiaana Varenne vieraili jo Ruotsissa. Heikki Mälkiä ei pystynyt opettamaan pennuista voittoisaa laumaa. Pitkällä loppusuoralla Minnuccilla oli aikaa tuulettaa oikein kunnolla ja innostaa suurta italialaiskatsomoa voitonjuhliin. Ikää oli reilut 16 vuotta. Washingtonin Jordan saa vierelleen toiseksi takamieheksi Allen Iversonin, jonka kotikentällä Philadelphiassa tämänkertainen tähtien kamppailu pelataan 10. Viimeiset 500 metriä se kiisi 08,0vauhtia. – Olin koko matkan ajan rauhallinen, vaikka uusintalähdöissä puna kasvoille alkoikin nousta. Kuva: Lehtikuva/Reuters BLACKCOMB (STT) Janne Lahtela ja Lauri Lassila vastasivat suomalaisten parhaista sijoituksista taitohiihdon maailmancupin parikumparekilpailussa Kanadan Whistlerissä. Nopein oli Stina Hotgard-Nilsen ja toiseksi tuli Andrine Flemmen. Varenne tuli heti rinnalle, ja saksalainen Paal luopui sovinnolla keulasta. 1978 oli vuorossa ensimmäinen Keski-Euroopan työpaikka Heinz Weweringin tallilla Saksassa. Kolmanneksi laski Ranskan Richard Gay. Risto Airaksinen valmensi Ruotsissa Axevallassa, jonne suuntasin. – Ruotsin ravivalmentajien parhaimmistoon aina kuulunut Olle on todellinen oppi-isäni. Varenne valloitti Vincennesin Jori Turja toi suomalaisväriä Prix d´Ameriqueen Gianpaolo Minnucci ohjasti Varennen ylivoimaiseen voittoon Prix d´Ameriquessa. Ympäri Eurooppaa. Sami Mustonen ja Jari Savolainen sijoittuivat jaetulle 17. Varenne vastasi kuitenkin helposti, eikä Insert Gede saanut otetta. Lotteria Napolissa, Elitloppet Tukholmassa, Breeder’s Crown New Yorkissa, jossa syntyi ME-aika 09,1 ja Trot Mondial Motrealissa yhden ja saman hevosen voittamina. Toiseksi tullut Sveitsin Didier Cuche hävisi voittajalle ainoastaan kaksi sekunnin sadasosaa. JYP:n nöyrä puolustuspeli tuo tulosta tasaiseen tahtiin. kerran NBA-koripalloliigan tähdistöottelun aloitusviikkoon. Itävallan ehkä suurin olympiatoivo nappasi kauden kolmannen supersuurpujottelun voiton Saksan Garmisch-Partenkirchenin maailmancupin osakilpailussa. Tamperelaiset kangistuvat kalkkiviivoille konkareineen. EE syntyi ensimmäisellä yrityksellä. HIFK ei ole hävinnyt yhtään viimeisistä kuudesta ottelustaan. Hän hyppäsi viime vuoden helmikuussa 465 Ateenassa. Italian Karen Putzer oli kolmantena. 2002 E n kuulu missään nimessä jääkiekkovalmentaja Alpo Suhosen faneihin. Se otettiin kolme kertaa takaisin, ja lähettäjät kutsuivat hevoset pois kääntöpaikalta vielä muutamia kertoja. Mikkelin mailin lähtö kiinnostaisi minua enemmän. Suomalaiset jäivät niukasti finaaleista parikumpareissa. Miesten parikumpareet voitti Yhdysvaltain Garth Hager ennen Kanadan Stephan Rochonia. sijalle ja Jussi-Pekka Kinnunen 33:nneksi. Ja sitä ennen HIFK:n johdolle, joka älysi tehdä oikean ratkaisun riittävän ajoissa. Varennen valmistautuminen kohti Prix d’Ameriqueta sujui suunnitelmien mukaan, ja lähtö meni kuten pitikin, onnellinen Jori Turja kertoi. Feofanova ponnisti naisten seipään halli-EE:n NEW YORK (STT) Michael Jordan äänestettiin jo 13. Jori Turja pyörittää suurta valmennuskeskusta Roomassa. Nelivuotiaana tuli suurvoittoja liukuhihnalta, Citta di Padova, Premio d’Europa, Premio Firenze, Premio Tino Rossi, Gran Permio Continentale, Preis der Besten ja Premio Nazione. Jo silloin tiesin, että käsissäni on todellinen superhevonen, Turja toteaa. Kuusivuotiskausi ei jättänyt toivomisen varaa. Pakkanen siirsi pm-hiihdot DORMUND (STT–DPA) Venäläinen Svetlana Feofanova paransi sunnuntaina omissa nimissään ollutta naisten seiväshypyn Euroopan halliennätystä. Eberharter on selvä mitalisuosikki Salt Lake Cityn vauhtirinteissä. Naisten ykkönen oli Kanadan Rachel Belliveau ennen Itävallan Margerita Marbleria ja Norjan Kari Traata. Uusi arpajaislaki mahdollisti pelaamisen. – Ensimmäinen lasku meni oikein hyvin. Surkeista sijoituksista huolimatta liigan viimeisten huumori pitää. Jakoon jää tässä laskussa enää yksi pleijaripaikka. Outo lintu lensi muutama viikko sitten pesään, jossa ei haudottu munia, vaan alkavalla karvalla olevia punakissan pentuja. Feofanova ylitti Dortmundissa riman, joka oli 466 sentin korkeudella. Varenne kilpailee viimeistä kokonaista kauttaan. Sisäsuksi petti käännöksessä, ja niin sitä mentiin, harmitteli Poutiainen, jolla oli kaikki saumat parantaa aiempaa maailmancupin parasta suurpujottelusijoitustaan (6:s Val d’Iseressä). Olin hänen palveluksessaan vuoteen 1995 saakka, jolloin tein rohkean ratkaisun ja lähdin taas Italiaan. Oli aika yrittää itsenäisenä valmentajana, Turja kertoo. Edmontonin MM-kisojen kolmonen Feofanova, 21, piti hallussaan myös aiempaa ennätystä. Espoolaisten pelaajamateriaalin pitäisi riittää jälleen pitkälle. Dragila taivutti seipäällään tuloksen 470 viime vuoden helmikuussa. Kauden ensimmäinen karsinta ei pudota pelistä Tapparaa, HPK:ta, Jokereita, TPS:iä, Pelicansia, eikä myöskään puolen Suomen joukkuetta Kärppiä. Ensimmäiset 1 200 metriä mentiin 12,3:n vauhdilla. Kuva: Lehtikuva/EPA Timo Mahlamäki PARIISI (STT) Ravivalmentaja Jori Turja on maailman parhaaksi sanotun ravurin Varennen tekijä. Hyväksytyssä startissa Not A Spacecase jäi hännille. Olkoonkin, että Alpo Suhonen on persoonana mahdollisimman kaukana perinteisestä IFK-imagosta. Lapualta lähtöisin olevasta Turjasta on Varennen menestyksen myötä tullut todellinen globetrotter, maailmanmatkaaja. Italialaisori repäisi heti muutaman metrin eron, ja Insert Gede oli lyöty. Olympiatravetin voitto ja Elitloppetin karsinnan ykkössija olivat parhaat saavutukset. Minnucci on tehtävien mukana kasvanut todella osaavaksi ajajaksi. Vähän oli kuitenkin sellainen tunne, että on kiire joka paikkaan. Prix d’Ameriquen voitto aloitti sarjan, joka hakee vertaistaan. Jostakin syystä joukkue alisuorittaa vuodesta toiseen, ja jäänee nyt pudotuspelien ulkopuolelle. Poutiainen oli ensimmäisen väliaika-aseman jälkeen vielä hyvin kärjen vauhdissa, mutta sitten rovaniemeläinen kaatui kyljelleen aika helpon näköisessä paikassa. helmikuuta. Tulokset sivulla 16. Tuhannet italialaiset katsojat loivat yhdessä Insert Geden kannattajien kanssa lähes karnevaalinomaisen tunnelman. Mutta mieli palaa kuitenkin aina takaisin Suomeen. Pakko kuitenkin myöntää, että hyvinhän tuo valtavirtoja vastaan soutava Suhonen on urallaan pärjännyt. Poutiainen oli todellisissa herkkuasemissa ennen toista laskua. Kahden vuoden takainen Amerique-voittaja General du Pommeau jäi väsyvän Fan Idolen taakse viimeisessä kaarteessa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Whistler Mountainin Blackcombissa laskettu kilpailu oli maailmancupin viimeinen kisa ennen Salt Lake Cityn olympialaisia. Italian reissun jälkeen Jori Turja kotiutui Ruotsiin Olle Goopin tallille Göteborgiin vuonna 1981. Kaikki kunnia "Raipelle". Entäpä sitten sarake muut. Paitsi kolme super G:n kisaa Eberharter on voittanut myös neljä syksyn mc-osakilpailua. Varenne ravasi sunnuntaina 2 700 metriä loistavaan aikaan 12,8 ja oli ylivoimainen. Eroa oli tosiaan loppusuoran mitta. Valmentajanvaihto kertoi pelaajille johdon valveillaolosta. Mainitut joukkueet ovat tehneet likimain yhtä paljon maaleja. Turja valmensi Varennen huipulle CORTINA D’AMPEZZO (STT) Suomen Tanja Poutiainen kaatui toisessa laskussaan alppihiihdon naisten maailmancupin suurpujottelun kilpailussa Italian Cortina d’Ampezzossa. Etusuoralla Ulf Nordinin Ipson de Mormal nousi Varennen rinnalle. Hän voitti toiseksi tullutta maannaistaan Flemmeniä 0,60 sekuntia. Toivon kuitenkin, että sympaattinen sentteri huomaa lopettaa tähän kauteen. Rauman Lukko näyttää lipuvan naapurikaupungin Ässien kanssa samaan suvantoon. Ellei näin olisi, saisivat liigan avaamista vaativat lisää höyryä pönttöönsä. MannerEuroopassa Varenne voitti 5-vuotiaiden Euroopan mestaruuden, Lotterian, ja Gaetano Turillin. Vuonna 1998 hän hankki omistajilleen 3-vuotiaan Varenne-nimisen ravurin. Kolmivuotiaana Varenne voitti Italian Derbyn. Suomessa pelattiin Fintoton toimesta ensimmäisen kerran kaikkia totopelejä Prix d’Ameriqueen. Not A Spacecase jäi elämänsä kovimmassa lähdössä sijoittumattomien joukkoon. Varenne juoksi aloittelijoiden lähdössä ajan 15,8 , kun toiseksi tullut pääsi 19,6. Se aloitti valmennuksessani tavalla, jota en unohda koskaan. Sarjasysteemi turvaa selustan seuraavaa kautta ajatellen. Petri Puron valmentama ja Markku Vartiaisen ajama Not A Spacecase oli hyvin kärjen mukana uusituissa lähdöissä, jotka todennäköisesti verottivat tamman voimia. Tulokset sivulla 16. Naisten halli-ME on Yhdysvaltain Stacy Dragilan nimissä. Jori Turja innostui hevosista kotonaan Lapualla. Eberharterin ylivoima jatkuu Maailmancupia johtavan Itävallan Stephan Eberharterin voittoputki alppilajeissa jatkuu. Perinteisesti yleisö äänestää joukkueiden aloituskentälliset ja joukkueiden valmentajat nimeävät loput pelaajat. Niin pahasti paistaa pelailun maku ikämiehen otteista. Viimeisessä kaarteessa Minnucci antoi Varennelle menoluvan. Ranskalaisten ylpeys Insert Gede kiersi viidettä rataa pitkin Varennen rinnalle, kun uuvuttava ylämäki alkoi. Kun runkosarjaa on jäljellä enää reilut kymmenen kierrosta, voi kuusi muuta joukkuetta katsella kevääseen luottavaisina. Kauden päätavoite tuli tieten täyteen, ellei sitten lauantain maalisuma kerro orastavasta nousukunnosta. – Olemme alustavasti keskustelleet myös mahdollisesta kilpailusta Suomessa. Peli alkoi kulkea. Kanadasta se haki Coupe du Monde de Trotin voiton. HIFK jyrää näillä näkymin mukaan pudotuspeleihin. Elitloppet-voiton jälkeen hän lähetti liikuttuneet terveiset isälleen kotiSuomeen moniin maihin televisioidussa suorassa lähetyksessä. Raimo Helmisen pistesaldon kasvu tyrehtyi ihmeellisesti, kun mies valittiin taas kerran olympialaisiin. Gianpaolo Minnuccin ajama italialaisravuri valloitti maailman kovimman ravikilpailun Prix d’Ameriquen toisen kerran ranskalaisten omalla maaperällä Vincennesin radalla. Sekä Lahtela että Lassila jäivät lauantaina niukasti loppukilpailun ulkopuolelle ja jakoivat yhdeksännen sijan. Idän keskushyökkääjänä aloittaa Philadelphian Dikembe Mutombo ja laitahyökkääjinä äänestyksen ääniharava Toronton Vince Carter (1 470 176 ääntä) ja Bostonin monipuolinen Antoine Walker. Naisten maailmancup jatkuu vielä ennen olympiataukoa ensi viikonloppuna Ruotsin Åressa. Siitä kamppailevat lähinnä Blues ja JYP. – Ei siinä voinut oikein mitään tehdä. Vermon Finlandia-ajo ei sovi aikatauluun, mutta vaihtoehtoja ovat Kouvolan Kymi Grand Prix tai Mikkelin St Michel
HU:n hyökkäyspeli perustui tuttuihin aseisiin. . . . Miesten 2-sarja Lohko 2 ÄänekU – KyKy – 3 (22 – 25, 21 – 25, 23 – 25), Nurmo – Tarmo 1 – 3 (25 – 16, 22 – 25, 21 – 25, 22 – 25). . Karhut aloitti väkevästi ja sai pallon helposti vierailijoiden päätyyn. . . . . Kiisto – KemPy, PuijoW – KaNMKY. . 20 5 15 29– 55 10 VaLePa . kesäkuuta 2003. 15 5 1 9 70– 76 11 Jeppis FBC . 2002 s KESKIPOHJANMAA Seppo Luokkala HIMANKA (KP) HU–Puijo Wolley 3–0 (25–21, 25–21, 25–23) Himangan Urheilijoiden ei tarvinnut esittää mitään ihmeitä jatkaakseen miesten lentopallon ykkössarjassa komeaksi venähtänyttä voittoputkeaan. . . Jenny Westerlund onnistui pietarsaarelaisista kahdesti ja Mona Nylund kerran, mutta RSB kuroi Jeppiksen etumatkan kiinni. . Kaunis sommitelma vapautti Zenelin tekopaikkaan. . Kuula vei kärkipelin PIETARSAARI (STT) Viime kaudella tukholmalaisen Älvsjö AIK:n riveissä Ruotsin naisten jalkapallon pääsarjassa pronssia saavuttanut Jessica Thorn palaa Suomeen ja edustaa ensi kaudella Suomen mestaruussarjan pronssijoukkuetta pietarsaarelaista FC Unitedia. . Uran palkittu siis Hillilä ja kotijoukkueesta Ville Pesonen. Mattias Ainasoja sai tällin suuhunsa, minkä seurauksena Franklin Nyholm pääsi pakiksi. . . . 12 4 8 18– 27 8 HK . . . . . . . . . . . Sami Verrosen onnistunut syöttö päätti lopulta pelin. . . 18 7 11 26– 41 14 OrPo . . . . Jaron ja KuPS:n kohtaaminen lähti käyntiin pietarsaarelaisten selvällä hallinnalla. Tilanne: Italia ja Venäjä 4/1, Englanti, Tshekki ja Slovenia 2/3, Portugali 1/4. . . . 12 4 8 16– 27 8 KaLe . . . . 11 2 9 11– 28 4 Tarmo . Nibacosin peli ei sen sijaan lähtenyt kulkemaan. Erityismaininnan sai ensimmäisen kakkosdivariottelunsa varmoin ottein hoitanut maalivahti Robert Sjöstrand. . . Kohentunut vastaanottopeli antoi passari Aki Siimekselälle aineksia pyörittää monipuolista hyökkäyspeliä. . KuPS:n puolustaja ehti kuitenkin kaatamaan vauhdikkaan hyökkääjän. . . . . . . Kustakin lohkosta kaksi joukkuetta etenee vuoden 2003 EM-turnaukseen, joka pelataan Ruotsissa. 16 16 48– 3 32 Kerimäki . . . . . . .6 2 1 3 140–151 5 Itävalta jatkaa lohkovoittajana MMkarsinnassa. Etenkin puolustuspelissä tuli turhaa hätäilyä Hillilän tarkkojen lyöntien kanssa. . . . . . . . . . . . SaWo – MuurLe, Lentis-88 – Puijo-Volley, Ploki – Etta, WoVo – Muhos-Volley. . Isku-Volley . . Niinpä Vasama korjasi vieraskentällä puhtaan 3-0 -voiton naisten lentopallon 2-sarjaottelussa. . 20 3 17 26– 52 6 Seuraavat ottelut: 28.1. Mikael Muurimäki karkasi läpi. . 15 2 13 15– 42 4 Seuraavat ottelut: 3.2. 13 9 4 31– 22 18 KP-V . . Kotijoukkueen usko ei kuitenkaan tällä kertaa loppunut. . . . . . Konu lopetti syöttövuoronsa vasta erän päätyttyä kotivoittoon. – Nousutavoitteet kokivat kovan kolauksen. . . . . . Pystyimme pelaamaan kaksi ottelua liigajoukkueita vastaan häviämättä kumpaakaan. Jeppiksen nopea hyökkäyspeli puri ja joukkue siirtyi johtoon Patrik Högstedtin osumalla. . Pallo livahti takatolpan viereen pelin 50. . Lohkon kaikki maat kannattavat jälkimmäistä ajankohtaa, mutta lopullisen ratkaisun tekee viikon päästä kokoontuva Kansainvälisen lentopalloliiton FIVB:n hallitus. Nibacos kuitenkin terästi otteitaan pelin edetessä. . Suomi sai järjestettäväkseen karsinnan toisen turnauksen, jossa Suomi kohtaa lohkon muut maat Kreikan, Ranskan ja Romanian. . 13 1 12 5– 36 2 Seuraavat ottelut: 3.2. . Nostoissa kunnostautui erityisesti libero Jyri Hotakainen. . . . . . . Erävoiton jälkeen Tarmo otti tiukan otteen pelistä. Kaksi ensimmäistä varttia edettiin tasatahtiin. Etta . NBA lauantaina: Miami–New Jersey 90–77 M: Mourning 23, Jones 20, NJ: Martin 19, Milwaukee–New York 2. . KP-V hallitsi ottelun alkua, mutta toisessa ja kolmannessa erässä nuori kotijoukkue häiritsi kovilla hyppysyötöillä KP-V:n peliä ja pääsi niskan päälle. . 16 3 1 12 44– 83 7 KooVee . . . . Jaro pelaa seuraavan kerran kahden viikon kuluttua. . Naisten EM-karsintalohkon ensimmäinen turnaus pelataan Latviassa 14.–16. Neljännen erän alkua hallitsi Vasama hienokseltaan, mutta Virin passariksi tullut Annukka Sipilä onnistui jujuillaan ja hyvällä passipelillään ruokkimaan iskijöitä, joista erikoisesti Sanna Käännän kolmen metrin iskut upposivat Vasaman kenttään tuhoisasti. . Hyökkäysten päättäjän nimi oli usein Harri Hietala, joka pommitti varmoin ottein Virkiän keskikenttää. Fredrik Svanbäck puolestaan teki toisella jaksolla tilaa Henri Sandstedtille. 18 12 6 41– 30 24 Kajo . Myös 2-sarjadebyyttinsä tehnyt Oki Nenye sivalteli ajoittain korkealta ja kovaa. Lohko B: Kreikka–Espanja 86–73, Romania–Israel 56–72, Tanska–Belgia 60–73. . . Kaustislaiset ottivat vieraskentällä voiton lukemin 2-3 (17-25, 25-20, 25-13, 19-25, 1015). . . 15 11 2 2 79– 55 24 Woodcutters 17 11 1 5 90– 65 23 Nibacos . Ottelu alkoi isäntien hallinnassa. . Jeppiksen valmentaja Kristian Hiltunen kiitteli joukkueensa nöyrää puolustusasennetta. . . . . Tilanne: Saksa ja Kroatia 4/1, Bosnia 3/2, Irlanti ja Makedonia 2/3, Kypros 0/5. 11 1 10 10– 32 2 Seuraavat ottelut: 27.1. . . . . . . . . 11 7 4 22– 19 14 Tarmo . . . . . Nyrkkeily. Tilanne: Liettua ja Turkki 4/1, Bulgaria ja Ukraina 3/2, Sveitsi 1/4, Hollanti 0/5. . . . . 21-vuotias peluri ampui lujia hyppysyöttöjä, joilla vieraiden pistetili karttui alituiseen. 13 7 6 26– 23 14 KaWi . . Varsinkin Ville Pesonen paukutti palloa sydämensä kyllyydestä. Lekkerimäki iski ja torjui avauserän viimeiset pallot joukkueelleen. . Vieraat johtivat jo 18-24, kun Riikka Konu asteli syöttövuoroon. . 22 7 15 32– 51 14 Loimu . toukokuuta tai 31. . . . . 11 5 6 21– 20 10 Nurmo . . 12 3 9 14– 29 6 VirtU . Svanbäck ehti pelaamaan toisen jakson alussa hienosti yhteen Ridvan Zenelin kanssa. . . . Paraisilta lähtöisin oleva 20vuotias Thorn on puhdas kärkipelaaja. Lahti Cupin avausottelussa se kohtaa isäntäjoukkue FC Lahden. Vaasan turnauksen finaalissa löi VPS hallitsevan mestarin Tampere Unitedin maalein 3–1 (2–0). Toisen erän Virille ratkaisivat hyvänä tutkaparina läpi ottelun pelanneet passari Mari-Liisa Konu ja iskijän tontin hoitanut keskitorjuja Kirsi Haapakoski. . Myös Puijolla oli omat ongelmansa. Rauhala palkittiin turnauksen parhaana miesottelijana. . Tilanne: Ranska 4/1, Latvia ja Unkari 3/2, Puola ja Viro 2/3, V-Venäjä 1/4. . Norjan Henrietta KitelBirgeland valittiin naisten parhaaksi. SBS Pori ja Jeppis eivät saaneet jatkoajankaan jälkeen selvää toisistaan, vaan peli päättyi lukemiin 3-3 (0-0, 0-1, 3-2). . 19 5 14 25– 45 10 Seinäjoki . Merkittävin ero joukkueiden välille muodostui aloitussyötöistä. . . 15 8 7 30– 34 16 Lentis-88 . . . . . Pisteitä tulee peruspelillä viikosta toiseen. Viri – SMJ II, HK – Kimara, Vasama II – Nurmo. . . Vamma ei ole kovin paha, joten Yrjänä nähtäneen kentällä vielä runkosarjan aikana. . . . KoVe – PerPo. . amatööriturnaus, suomalaisten loppuottelut: 60 kg: Joni Turunen–Anton Shevtsov Ukraina kesk. . . – Karhut oli kaikessa edellä. . . . Vasama jätti Tarmon nollille YLIVIESKA/VIRRAT (KP) Lentopalloilun 3-sarjan kärkikamppailussa Ylivieskan Kuula otti puhtaan 3-0 (25-18, 25-14, 25-15) -voiton Lapuan Virkiästä. . Kiisto . Tunnissa turpiin Puijolle Himangan Urheilijat viihtyy voittoputkessa Mikko Keskisipilän iskut tehosivat, kun Puijo Wolleyn torjuntapeli ei ollut ykkössarjan parasta tasoa. Tarmo ei päässyt koko ottelun aikana kiinni kunnon pelirytmiin. . . . 104–111 C: Davis 24/11s, Nailon 22, H: Francis 30, Mobley 27, Cleveland–Boston 101–108 C: Miller 25/10/17, Stith 20, B: Walker 31, Pierce 22, Strickland 21, Indiana–Seattle 86–95 I: O’Neal 19, S: Payton 27/11, Barry 22, Minnesota–Atlanta 103–80 M: Garnett 20, A: Terry 16, Mohammed 11/11, Hanno Möttölä 9/3/2, pelasi avausviisikossa, yhteensä 27 min, Washington–Phoenix 112–102 W: Jordan 41, P: Marbury 25/10, Chicago–Memphis 95–92 C: Miller 32/12, M: Gasol 26, Williams 22, Golden State–San Antonio 82–90 GS: Sura 19, SA: Duncan 20, LA Clippers–Dallas 112–133 LAC: Richardson 31, D: Nowitzki 28, Howard 27, Nash 20/11, Hardaway 20. 75 kg: Jani Rauhala–Maksim Goloviznin Ukraina 29–15. . . . . Karsintojen B-liigassa pelaavat Suomen naiset eivät saaneet EM-karsintaotteluja kotikentälleen. . . . Hän joutuu leikkaukseen, eikä ilmeisesti pelaa enää tällä kaudella. . Vierasjoukkue johti vain ensimmäisen erän alussa. Sunnuntaina Karhut oli salibandyn kakkosdivariottelussa parempi lukemin 5-1 (2-0, 2-1, 1-0). Himanka joutui otteluun ilman Tapio Yrjänää, jonka harjoituksissa nyrjähtänyt nilkka ei vielä kestä pelaamista. . Jeppis FBC venyi tasapeliin PORI (KP) Jeppis FBC taisteli vieraspelipisteen salibandyn kakkosdivariottelussa Porissa ja otti siten tukevamman otteen sarjapaikasta. Ongelmia oli varsinkin liikkuvuudessa. . . . Vasaman etuna oli myös tasaisuus: joukkueen jokainen pelaaja pystyi ratkaisuihin. . Yleisöä: 500. . 15 9 6 77– 61 18 SBS Pori II . Ottelun ratkaisuosuma syntyi kolmannen erän alkuminuuteilla, kun Ström upotti pallon verkkoon Jolanda Sjöblomin esityöstä. kesäkuuta tänä vuonna ja toinen turnaus Azerbaidzhanissa 6.–8. . . 14 4 10 24– 33 8 Lentis-88 . . . .6 3 1 2 162–148 7 Suomi . Redy kukisti Jeppis FBC:n OULU (KP) Sarjapaikoistaan taistelevat Redy ja Jeppis FBC kohtasivat naisten salibandyn ykkösessä. 14 10 4 37– 15 20 Virkiä . Lauantain ottelut painoivat kummankin jaloissa niin, että ottelun vauhti ei noussut kovin korkeaksi. . . Tehoja söi myös Tarmon uhrautuva puolustuspeli, johon osallistui koko joukkue. . 15 3 12 16– 40 6 WoVo . Ploki – Ura. . . . . . Nibacosin tuttua puristusta ei löytynyt koko viikonlopun aikana. . Viri antoi vierailleen vain erän voittaen luvuin 3-1 (26-24, 25-20, 20-25, 25-21). Brittivahvistus Chris Cleaver sinetöi 2–0 -numerot pilkulta. A-liigan karsinta pääsystä vuoden 2003 Ranskassa pelattaviin EM-kisoihin alkaa tämän vuoden toukokuussa. 16 8 3 5 68– 61 19 Wizards . . . . Hän pudotteli tylysti vastustajan passarin ulottumattomiin nousseita nostoja kenttään. 11 8 3 26– 10 16 Viri . Karsinta jatkuu marraskuussa. 19 6 13 32– 45 12 MuurLe . . Kolmannessa se tuli tasoihin numeroissa 19–19 ja 21–21. . . KP-V joutui tahkoamaan viisieräisen ottelun ennen kuin sarjajumbo Virtain Urheilijat kaatui. . . . . – Helpompi tästä on jatkaa kuin, jos alla olisi kaksi tappiota. . .6 2 1 3 143–147 5 Georgia . Taru Ikonen avasi Redyn maalitilin neljännellä peliminuutilla. Kuopiolaiset puolustivat ja keskittyivät nopeisiin vastahyökkäyksiin. Toinen erä kääntyi tasaisen alun jälkeen vieraille. . 16 13 3 41– 15 26 Laihia . Puijo yritti turhan vaikeilla palloilla pilata Himangan hyökkäyspeliä. . Pelipäivät ovat joko 17.–19. 20 13 7 44– 28 26 Sampo . . . . . . 15 12 3 96– 56 24 Pelimiehet . Karhujen maalivahti poimi joukkueen harvat hyökkäykset varmasti näppeihinsä. Tilanne: Kreikka 5/0, Espanja 4/1, Israel 3/2, Romania 2/3, Belgia 1/4, Tanska 0/5. Kolmannessa erässä Vasaman Jenni Jaakolan syötöt sotkivat Virin vastaanoton ja erä meni vieraille. Roima . . . . . Kimara . . . . . Ottelu oli ylivieskalaisten selkeää hallintaa alkuminuuteista lähtien. . . Kolmannessa erässä Jani Tapanainen lisäsi vierailijoiden johtoa, mutta sitten kotijoukkue iski kahdesti. . . . . ja. . . HU:n valmentaja Esa Lauri saattoi myhäillä Urheiluhallilla tyytyväisenä. kesäkuuta. . 13 9 4 30– 20 18 ÄänekU . . . . Hieno tunnelma Himangalla sentään oli, etsi Sammelvuo jotakin positiivista pakkasillan koitoksesta. Lohko C: Kroatia–Saksa 71–78, Kypros–Makedonia 63–93, Irlanti–BosniaHertsegovina 59–74. . . – Kaveri yritti laittaa vaikeita, mutta ei siinä onnistunut. MM-karsinta, miehet: Lohko 3: Geleen: Hollanti–Suomi 26–23 (12–12) Suomi: Patrick Westerholm 6, Marcus Sjöstedt 5, Björn Monnberg 4, Tommi Sillanpää 2, Teddy Nordling 2, Dan Keto 2, Christer Lundqvist 1, Fredrik Udd 1. Toisessa erässä pelin tempo laski, Jymy sortui virheisiin ja vierailija vei tasaisen erän. Jaron kokoonpano sunnuntaina: Kuismala; Suominen, Rintanen, Heilala, Ainasoja (Nyholm); Vikström (Storbacka), Zeneli, Wargh; Snellman (Muurimäki), Cleaver, Svanbäck (Sandstedt). 127–129 M: Robinson 38, Allen 23, Mason 22/18, Cassell 20/12 syöttöä, NY: Sprewell 48, Houston 34, Jackson 15/15s, Utah–Sacramento 90–114 U: Malone 17/10, S: Stojakovic 25, Charlotte–Houston ja. . . . Kuudes perättäinen pistepotti tuli tilille tasan tunnissa. 16 11 5 37– 27 22 Muhos-Volley . Kun erä eteni, ja tarvittiin ratkaisijaa, astui konstaapeli esiin. . . . . . . 12 1 11 8– 34 2 Seuraavat ottelut: 3.2. . . . Jymy kukistui lentopallon 2-sarjan ottelussa numeroin 1-3 (25-16, 22-25, 21-25, 22-25). 19 16 3 51– 19 32 Piivolley . Kotijoukkueesta palkittiin keskitorjuja Timo Polvi. . . 15 8 7 30– 25 16 Puijo-Volley . . . . . . . Miesten 3-sarja Lohko 2 YK – Virkiä 3 – (25 – 18, 25 – 14, 25 – 15), VirtU – KP-V 2 – 3 (17 – 25, 25 – 20, 25 – 13, 19 – 25, 10 – 15), Kiisto II – Nurmo-V 3 – 1 . 12 10 2 32– 14 20 Vasama III . . . 16 5 1 10 67– 93 11 Papas . Luotettava passari Kari Rissanen on pyöräyttänyt pahemmin jalkaansa. . Lohko D: Latvia–Ranska 81–87, Unkari–Viro 94–71, V-Venäjä–Puola 78–67. . . 11 6 5 24– 19 12 Kiisto II . 16 4 1 11 62– 69 9 Gunners II . . 12 8 4 26– 17 16 Ura . 13 3 10 18– 33 6 Ploki . Tuollaisella syöttövirheiden määrällä ei voi voittaa ottelua, arvioi Esa Lauri. Nyt meni kuitenkin selvästi tavallista heikommin. . . . . . . . Kuulan aseena olivat hyvät nostot, joiden ansiosta kotijoukkue pääsi maukkaisiin hyökkäyskuvioihin. . . . . 13 5 8 19– 31 10 MuRi . . 12 11 1 35– 7 22 Nurmo . . . Runkosarjan lopuksi kohtaamme Kiiston, joka on sopiva mittari ajatellen jatkoa, tuumi Lauri. Butchers – Pelimiehet, 02 Jyväskylä – Wizards. . 20 16 4 51– 25 32 East Volley . Vierasjoukkueen parhaaksi raati arvosti Mikko Korhosen, joka iski kakkospaikalta vaihtelevalla menestyksellä. Meidän pelissämme oli jokin pahasti pielessä. . Niinpä ensimmäinen maali kirjattiin vasta toisessa erässä. . . 18 5 13 23– 46 10 Vasama . 17 10 2 5 79– 60 22 Karhut . YK . . . . . Kumpainenkin joukkue pelasi tarkkaa puolustuspeliä. 18 6 12 26– 38 12 Eura . . . . . 13 4 9 17– 29 8 Laihia . . . 11 8 3 25– 14 16 SMJ II . Vauhtia ja tilanteita molemmilla joukkueilla riitti kolmannessakin erässä, mutta kotijoukkue oli viimeistelyssä tarkempi. . . . . 13 8 5 27– 24 16 Nurmo-V . . . . erä (19–3). 14 11 3 37– 16 22 KemPy . Redy oli naapuriaan vahvempi ja vei tärkeät pisteet maalein 2-1. . Kuva: Clas-Olav Slotte Miesten SM-liiga MuurLe – NaPa 3 – 2 (25 – 20, 27 – 29, 19 – 25, 25 – 21, 15 – 12). Hän viimeisteli toissa kaudella Turun Pyrkivälle 16 osumaa. . . . 19 17 2 55– 12 34 PerPo . . . Libero Vesa Niinikoski nosti aloituksia jokseenkin varmasti. . . . Kahden hävityn erän jälkeen KP-V panosti nopeaan laitapeliin ja käänsi ottelun edukseen. . Pitkien jatkopallojen jälkeen erä kääntyi Hillilän klaanille. Viri antoi vain erän Vasamalle KÄLVIÄ (KP) Vaasan Vasaman kakkosjoukkue oli joka osa-alueella Kälviän Tarmoa edellä. 16 3 13 55– 102 6 Seuraavat ottelut: 2.2. . Sopimus on 1+1-vuotinen. . . toukokuuta–2. Joukkueella oli paikkoja useampaankin osumaan, mutta vain Mika Palo onnistui. . Toiselle jaksolle Boström teki pari vaihtoa. . . Lohko E: Italia–Venäjä 86–66, Tshekki–Slovenia 71–70, Portugali–Englanti 74–70. Kolmas erä oli tasaista taistelua alusta lähtien. . . Himangalla passanneen Ari Ritolan suoritukseen vierailija ei kaatunut. . . . . . . . . . Mutta periksi emme anna, onhan jäljellä vielä kolme kotipeliäkin, Nibacosin valmentaja Jan Salin totesi. . . .6 3 1 2 148–147 7 Hollanti . 13 4 9 18– 32 8 Seuraavat ottelut: 2.2. . . Avauerässä Viri nousi komeasti tukalasta tilanteesta voittoon. Puijon pelin kaikki kaikessa oli Sammelvuon lentissuvun nuorimpiin kuuluva Jaakko Sammelvuo. . Se herättää tietysti ajatuksia, tuumi Boström. . . . Tästä eteenpäin keskitytään pudotuspeleihin. 16 7 2 7 67– 73 16 Butchers . Suomi sai lentopallon EM-karsintaturnauksen PIHTIPUDAS Miesten 2-sarjapisteistä taisteltiin tosissaan Pihtiputaalla sunnuntai-iltana. . . 19 15 4 49– 18 30 Salo . Naisten 2-sarja Lohko 2 Tarmo – Vasama II – 3 , Viri – Vasama II 3 – 1 (26 – 24, 25 – 20, 20 – 25, 25 – 21). Naisten 1-sarja Lohko 1 WoVo – SaWo 1 – 3 (22 – 25, 21 – 25, 25 – 23, 15 – 25), Laihia – Puijo-Volley 3 – 2 (25 – 19, 25 – 17, 24 – 26, 16 – 25, 15 – 10), MuurLe – Kerimäki – 3 (23 – 25, 22 – 25, 17 – 25), MuhosVolley – Etta 1 – 3 (26 – 24, 18 – 25, 15 – 25, 21 – 25). . . Toisessa erässä Anne Brandt lisäsi Jenni Puution syötöstä kokkolalaisten johtolukemia . . . Kokeneempi Kannuksen Ura vei pisteet KeskiPohjanmaalle lähinnä lähes pitelemättömän Alf Hillilän unelmapelillä erin 3-1 (30-28, 25-19, 22-25, 25-22). . . 15 4 11 20– 39 8 MuurLe . Jaro maalasi kaksi kertaa Lupaavat tulokset Vaasan turnauksesta PORI (KP) Nibacosin vaisut esitykset jatkuivat, joten kokkolalaiset palasivat Porin turneelta ilman pisteitä. . 20 9 11 32– 40 18 NaPa . – Tämä voitto taisi varmistaa runkosarjan kakkossijan meille. . 12 6 6 22– 24 12 KyKy . Naisten SM-liiga Seinäjoki – Vasama 3 – 1 (27 – 29, 30 – 28, 29 – 27, 25 – 16), Somero – Kajo 3 – 1 (19 – 25, 25 – 21, 25 – 21, 25 – 22), Salo – Eura 3 – (25 – 20, 25 – 23, 25 – 22), Pieksämäki – OrPo 3 – (28 – 26, 25 – 20, 25 – 15), MesTo – Prihat – 3 (19 – 25, 13 – 25, 20 – 25). LUXEMBURG (STT) Suomen miesten lentopallomaajoukkue pääsee pelaamaan EM-karsintaottelujaan kotikentällä toukokuussa 2003. . Lisäksi Polvi muodosti etenkin Lekkerimäen kanssa mukavasti muuria kuopiolaishyökkäysten eteen. . 02 Jyväskylä . . . . . . KJ-V – Virkiä, VirtU – Nurmo-V, YK – KP-V. . Hämeenlinna . . Uralle taisteluvoitto NURMO (KP) Kälviän Tarmo haki sarjakakkoselta, Nurmon Jymyltä pisteet sunnuntaina. . KuPS sai pallon kertaalleen rimaan, mutta muuten Antti Kuismala pääsi melko helpolla. . . . . 17 15 2 46– 11 30 Prihat . . . 13 12 1 38– 6 24 HU . Jymyn passipeli oli hakusalla, joten hyökkäykset jäivät tehottomiksi. . . . 19 11 8 35– 35 22 Pateri . . Kotijoukkue nousi kuitenkin 22-22 tilanteeseen, josta Hillilä kuitenkin käänsi ottelun Kannukselle. Peli kulki pitkään Redyn hienoisessa hallinnassa ja kokkolalaiset johtivatkin kolmatta erää Anne Brandtin ja Birgitta Kuljun osumilla 2-1. . . . 14 9 5 29– 27 18 KaNMKY . 19 10 9 36– 35 20 Etta . . . Avauserän kotijoukkue otti melko vaivattomasti nimiinsä. . Etenkin syöttö ja verkkopeli olivat Vaasan vahvuuksia. . . . 13 4 9 21– 32 8 PuijoW . Esityön maaliin teki Thomas Enkvist. . . . . . . . Lohkon neljäs maa on Portugali. . . Neljännessä erässä vieraat karkasivat erän puolessa välissä1815 johtoon. . . 15 14 1 42– 8 28 Pieksämäki . Jeppis kukisti tiukan väännön jälkeen Rovaniemen RSB:n 4-3. . . Lentopallo Salibandy Käsipallo 14 Urheilu Maanantaina 28.1. . Parhaiten kotijoukkueesta pelasi Jaana Hautala. . 14 8 6 29– 24 16 Ploki . Jeppis onnistui maalinteossa ylivoimalla viimeisessä erässä, kun Sari Honkaniemi löysi syötöllään Sanna Strömmin. . . . Siitä seurasi mahdoton määrä verkkoon ja pitkäksi menneitä aloituksia. Se oli tavoitteena. . Nibacos jäi Porissa pisteittä Koripallo Miesten EM-karsinta, pelipäivä 5/10: Lohko A: Sveitsi–Hollanti 81–64, Liettua–Turkki 100–62, Bulgaria–Ukraina 109–86. Toisessa ottelussaan Redy kärsi niukan 2-3 -tappion OLS:lle. . . . II divisioona Lohko 4 SBS Pori II – Jeppis FBC 3 – 3 (0 – 0, – 1, 3 – 2), 02 Jyväskylä – Papas 3 – 2 (1 – 2, 1 – 0, 1 – 0), Karhut – Nibacos 5 – 1 (2 – 0, 2 – 1, 1 – 0), Gunners II – Woodcutters 2 – 6 (0 – 5, 1 – 1, 1 – 0), KooVee – Wizards 4 – 3 (1 – 1, 1 – 1, 2 – 1). . 21 6 15 27– 53 12 KoVe . . 12 5 7 24– 24 10 ReiVo . KuPS:n pelistä näkyi, että joukkue on viihtynyt lähinnä punttisalilla ja lenkkipoluilla. . . 19 3 16 17– 52 6 Seuraavat ottelut: 2.2. Lauantaisen tasapelin jatkoksi Jaro nappasi puhtaan 2–0 (0–0) -voiton Kuopion Palloseurasta. . . . . . . . 17 4 13 26– 43 8 SaWo . . . Ottelu ratkesi viitisen minuuttia ennen täyttä aikaa. . Toisessa erässä hän kasvatti monipuolisilla ratkaisuillaan eron 17–12:een, mistä Puijo ei koskaan toipunut. minuutilla. Mika Lekkerimäki pysyi toveittain piilossa. . . . Sami Verronen suosi isoa laitaan, mistä etenkin Mikko Keskisipilä moukaroi palloja kenttään tai torjunnasta leveäksi. . Jeppis varmisti pisteen vasta 13 sekuntia ennen päätösvihellystä, kun Jarno Pahkakangas latoi pallon verkon perille Pertti Kuittisen syötöstä. 12 7 5 26– 19 14 KJ-V . Daniel Snellmanin paikan ketjussa otti Mikael Muurimäki. 19 14 5 45– 22 28 Somero . . . Jäljellä on kaksi ottelua. . . Tbilisi: Georgia–Itävalta 28–27 (12–15) Itävalta . . . . . . . Miesten 1-sarja Lohko 1 KaWi – Laihia 3 – 2 (25 – 19, 24 – 26, 18 – 25, 25 – 15, 15 – 10), KaNMKY – MuRi 3 – 1 (23 – 25, 25 – 20, 25 – 16, 25 – 20), HU – PuijoW 3 – (25 – 21, 25 – 21, 25 – 23). . Joukkueen kotikuplahalli on romahtanut, joten KuPS:n lajiharjoittelu on ollut varsin olematonta. . . . . . Valmentaja Sixten Boström oli luonnollisesti tyytyväinen viikonlopun antiin. . . . . Myös verkolla Sammelvuo oli häijy. . . . Oslo: Kv. . . . . OLS kiri kuitenkin tasoihin ja painalsi lopussa ohi. 20 4 16 25– 54 8 MesTo . . Johtomaalin jälkeen Jaro joutui puolustuskannalle. . Syötön toisen erän kavennukseen antoi Pauli Peltoniemi. . . . Salo – Pieksämäki. . 12 8 4 27– 21 16 Vasama II . . Thorn FC Unitediin VAASA (KP) Liiganousija Pietarsaaren Jaro pelasi lupauksia herättävästi kauden ensimmäiset harjoitusottelunsa. . Tarmo haki pisteet Nurmosta ALAVIESKA (KP) Alavieskan Viri piti pisteet naisten kakkossarjan kotiottelussa Vaasan Vasaman kakkosjoukkuetta vastaan. 2. – Meille sattuu yleensäkin aika paljon hasseja syötöissä. . . . . I divisioona Länsilohko SPV – Rangers 3 – 5 (2 – 1, – 0, 1 – 4). . . . . . .
Erityisesti kakkosketju Juha Joenväärä–Lasse Pirjetä–Jussi Jokinen painoi pelin väkisin SaiPan puolustusalueelle. . Arsenal pudotti Liverpoolin Liverpoolin Sami Hyypiä katseli taustalta, kun Arsenalin Dennis Bergkamp puskli palloa kohti maalia. 4 1 3 12– 25 2 SoPa . . . markkaa) budjetoidusta summasta jäljessä. . . Ranskan liigacupin puolivälierä: Bordeaux–Monaco 2–1, Rennes–Strasbourg 3–2. Louisin haettua kavennusta ilman maalivahtia ylimääräisellä kenttäpelaajalla. 42 28 4 2 8 133– 76 62 HPK . . . Yhden maalin tekijöitä olivat Markus Sarman, Marko Lapinkoski, Simon Slussnäs ja Mikael Wiik. . . . 26 14 1 11 156– 138 29 Raahe-K . 42 16 7 2 17 104– 111 41 Ilves . Se tulisi myös fanien ymmärtää, kertoi Kaarna. KoMu HT – Jeppis. Latvala ylitti EM-hallirajan LONTOO (STT) Liverpoolin taival kohti jalkapalloilun Englannin cupin loppuottelua toisena perättäisenä vuonna päättyi viime kevään finaalivastustaja Arsenalin kotikentällä sunnuntaina. Espanjan liiga: Alaves–Real Mallorca 0–4, Athletic Bilbao–Deportivo Coruna 1–1, Barcelona–Osasuna 0–1, Real Zaragoza–Rayo Vallecano 3-2, Sevilla–Espanyol 3–0, Valladolid–Malaga 0–0, Villarreal–Tenerife 2–1. . 43 15 7 2 19 109– 132 39 HIFK . . Jeppis vei Kronania. C: Sami Kapanen, O’Neill. Julian Alsop 2–0, 29. . . . . . . Englannin cupin 4. Naiset: Korkeus: 1) Hanna Mikkonen Ruoveden Pirkat 182. Yleisöä: 38 082. Kiekko pomppasi Hamiltonin laukauksesta Duban suojuksista Jokiselle. Joukkue liikkui hyvin ja neljällä ketjulla pelannut kotijoukkue sai hyvin pidettyä vauhdin jäällä. SaiPa oli tilanteissa potkun jäljessä, ja Kärpät sai otteen. Avausmaalin teki teki Ville Hämäläinen kaimansa Immosen syötöstä. . Joukkueella oli useita hyviä tilanteita maalintekoon, mutta viimeistely petti. . . . . Boston–Florida 4–2 (1–0, 1–2, 2–0) B: Lapointe, Knuble, Thornton 2. Kärpät oli erän alusta alkaen vastaanottajana kun idän pikajunat höyrysivät Thomasin maalilla. div.)–Burnley (1. . Sami Hyypiä luuti normaaliin tapaan Liverpoolin takalinjoilla, ja Jari Litmanenkin sai pitkästä aikaa pelituntumaa tultuaan vaihdosta toiselle puoliajalle Nicolas Anelkan tilalle. Samaan ylsi HK:n Toni Latvala. Venäläisveteraani Valeri Kamenski on lykännyt New Jerseyssä uuden vaihteen pykälään. Syötin Carragherille, minkä jälkeen Arsenalin Dennis Bergkamp liukui törkeästi häntä päin ja sai punaisen kortin, Hyypiä muisteli. . Joukkue pelasi ajoittain hyvin, mutta erän loppua kohti PaKa:n painostus vain kasvoi. . . . Nyt tehdyt pelaajasiirrot auttavat SaiPa-johdon mukaan tekemään tuloksesta positiivisen. . YJK . . Kolmannessa erässä YJK kavensi ensin 5-2:een, mutta sen jälkeen PaKa aloitti maalinteon ja iski neljä maalia. 200 m: 1) Samsa Tuikka Toholammin Urheilijat 21,85. div.)–Cardiff (2. Liverpoolin toppari Sami Hyypiä oli Arsenalille jalkapalloilun Englannin cupissa kärsityn 0–1tappion jälkeen sekalaisissa tunnelmissa. Roman Potsiouk ja Jimmy Slussnäs viimeistelivät kaksi maalia. 4 4 9– 44 1 Seuraavat ottelut: 29.1. Machulda Jokereihin SaiPa vuokraa säästötalkoissaan pelaajia SM-liiga: SaiPa–Kärpät 2–4 (0–2, 2–0, 0–2) 1. Jääkiekko Oliko onnea KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. . . . . . . . . erän viimeisen maalin tekijä Voittaja: 14 Pirjetä L Alustava kerroin: 13,28 Poissa: 18 LAPPEENRANTA (STT) Oulun Kärpät ei antanut SaiPan yllättää sunnuntaina jääkiekon SM-liigassa. A: Corkum, Hrkac. . . Vain muutama minuutti myöhemmin punaista korttia katselivat Bergkamp ja Liverpoolin Jamie Carragher. YJK – HaU, SuPS – Laser HT. Illan kolmannen osumansa Hull värkkäsi uittamalla kiekon tyhjään maalin St. . 44 15 5 3 21 114– 130 38 Ässät . minuutilla. Minnesotaa vastaan hän saldosi 2–2 päättyneessä ottelussa tehot 1+1. . Saksan Bundesliiga: Energie Cottbus–Werder Bremen 2–1, Borussia Dortmund–Hertha Berliini 3–1. Jokerien kanssa on puolustajasta neuvoteltu, paljasti Kaarna. YJK:n maaleista vastasivat Mika Hautamäki ja Tuomo Sipilä. Kolmannessa erässä Kärppien vahvuus nousi esiin, kun Jari Laukkanen pääsi nostamaan voittomaalin hyvin pelanneen SaiPa-vahti Tomas Duban suojuksista. . . – Ratkaisu oli mielestäni aika outo. . Tuomarit: Petri Kaislehto ja Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). Italian Serie A: Lauantaina: Parma–Bologna 2–1. . II-divisioona Lohko 1 ylempi HaU – SuPS 8 – 4 (4 – 1, 3 – 3, 1 – 0), PaKa – YJK 9 – 2 (2 – 1, 3 – 0, 4 – 1). Jokerit – Blues, Kärpät – JYP, Pelicans – HPK, Tappara – Ässät. 43 14 4 1 24 109– 151 33 Lukko . Nashville hävisi Disney-yhtiön viihderyhmälle kotonaan 1–3. . . Francis nousi NHL:n kaikkien aikojen syöttötilastossa toiseksi. . Hull on tehnyt vähintään 20 maalia jokaisella pelaamistaan 14 NHLkaudesta. 25 13 1 11 140– 140 27 SuPS . Hyvään vauhtiin päässyt Jokinen oli Duban edessä taas hyvin häiritsemässä kun ex-saipan Mikko Myllykosken laukaus jatkoi matkaansa SaiPan puolustajan jalasta ohi Duban. 26 8 3 1 14 97– 130 20 Ahmat . . . . Maali oli Hullin NHL-uran 670:s. . SaiPan kannalta vuokralle siirto oli merkittävä taloudellinen ratkaisu. . Toimitusjohtaja Kaarna ei paljasta SaiPan pelaajista saaman summan suuruutta. Siirtämällä Machuldan ja Immosen mualle SaiPa säästää sievoisesti kahden hyväpalkkaisen hyökkääjän palkkakustannuksissa. . St. Jeppis halusi voittoa enemmän ja se hallitsikin peliä heti alusta alkaen määräten pelin tahdin. . . Minnesota–New Jersey ja. 42 26 4 12 160– 109 56 Jokerit . – Tilanne on niin, että SaiPa maksaa Machuldan palkan loppukaudesta ja hän jatkaa meillä ensi kaudella tehdyn sopimuksen mukaisesti, sanoi Kaarna. Kärpät ratkaisi ottelun kolmannessa erässä liigapisteet itselleen maalein 4–2 (2–0, 0–2, 2–0). . 25 4 1 1 19 96– 162 10 Seuraavat ottelut: 2.2. New York Rangers–Washington 6–3 (2–0, 2–2, 2–1) NYR: McCarthy, Dvorak 2, Lindros, Fleury, Berard. . . 25 12 2 11 101– 124 26 IPK . Hyypiä yritti löytää tappiosta myönteistäkin ja huomautti, että Liverpool voi jatkossa keskittyä ainoastaan valioliigaan ja mestarien liigaan. . Frankfurt–SVW Mannheim X (2–2) 2,90 72 SaiPa–Kärpät 2 (2–4) 1,85 77 Celta–Real Sociedad 1 (3–1) 1,25 88 Las Palmas–Valencia 2 (0–1) 2,35 Tulosveto 2 Arsenal–Liverpool 1–0 Alustava kerroin: 8,67 3 SaiPa–Kärpät 2–4 Alustava kerroin: 13,00 Voittajaveto 5 Tennis, Australian avoimet Miesten kaksinpeli Voittaja: 21 Johansson T Alustava kerroin: 90,76 Poissa: 2, 5, 8 Superkaksari 5 Alppihiihto, naisten suurpujottelu, Cortina, Italia Voittajapari: 2 Nilsen SH–8 Flemmen A Alustava kerroin: 126,71 Poissa: – Superkaksari 6 Ampumahiihto, naisten takaa-ajo 10 km,Anterselva Voittajapari: 1 Poiree LG – 2 Andreassen G Alustava kerroin: 2,10 Poissa: 8, 9, 10, 12 Superkaksari 1 Ampumahiihto, miesten takaa-ajo 12,5 km, Anterselva Voittajapari: 7 Poiree R – 2 Björndalen OE Alustava kerroin: 7,69 Poissa: 11, 14, 16 Päivän Trio 2 Jääkiekko, SaiPa–Kärpät Ottelun erien avausmaalien tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu Kärppien pelaaja–8 Muu SaiPan pelaaja–12 Laukkanen J Alustava kerroin: 1 757,74 Poissa: 15 Voittajaveto 6 Jääkiekko, SaiPa–Kärpät Ottelun 2. . . . 5 3 2 23– 22 6 Cowboys . Latvala oli kisassa ylivoimainen, sillä Vesa Rantanen sijoittui toiseksi tuloksella 520. Tästä tuomari nosti hänellekin punaisen, Hyypiä kertoi. 25 19 2 4 150– 99 40 PaKa . Raahe-K – RoKi-79, Hokki – K-Oulu, Ahmat – Junkkarit. . Viimeksi tuli kaksi ja nyt kolme, hymyili 18-vuotias Kärppä-ratkaisija Jokinen. . . Louis–Detroit 2–5 (1–3, 1–1, 0–1) SL: Tkachuk, Stillman. . – Me ei häntä painostettu, eikä houkuteltu mihinkään. Edmonton ajaa takaa paikkaa länsilohkon kolmen parhaan miehistön joukkoon. . 5 4 1 34– 7 9 SoKi . . . . – Näyttää siltä, että aina tv-otteluissa tulee tehopisteitä. New York Islanders–Tampa Bay 6–2 (0–1, 4–1, 2–0) NYI: Czerkawski 2, Lapointe 2, Lindgren, Peca. . 27 8 2 17 114– 163 18 Junkkarit . . 42 18 6 1 17 110– 130 43 JYP . Hollannin liiga: Lauantaina: PSV Eindhoven–Breda 3–1, Graafschap Doetinchem–Fortuna Sittard 5–0, Roda JC Kerkrade–Twente 2–1, Alkmaar–Groningen 3–2. . Sen koki Hullin edellinen työnantaja St. erä: 10.36 Jussi Jokinen (Jeff Hamilton) 0–1 yv, 13.56 Jokinen (Mikko Myllykoski–Juha Joenväärä) 0–2. Parasta pyöritystä tarjosi SaiPan Vaic–Kauppinen–Skyttäketju ja trio Hämäläinen–Immonen–Sipiläinen. O: Alfredsson. . Kumpikin pääsi pelaamaa runsaasti alija ylivoimaa, mutta ainoastaan kotijoukkue onnistui viimeistelemään yhden maalin päätöserässä. Nashville–Anaheim 1–3 (1–1, 0–1, 0–1) N: Legwand. . 5 1 4 11– 35 1 Seuraavat ottelut: 2.2. . 26 22 4 189– 92 44 Hokki . . . . . Ulosajot: 67. Kapasen maalista huolimatta Carolina hävisi vieraissa Philadelphialle 2–4. . . . . . . C: Hejduk 2, Drury 2. . . Martin Keown A, 71. Alan Moore 2–1. . . . . Yleisöä 3 105. Bergkampin osuma jäi kuitenkin ottelun ainoaksi. . . . . . . . 2002 Urheilu 15 LAPPEENRANTA (STT) Jääkiekkoilun SM-liigassa pelaavan SaiPan tshekkihyökkääjä Vladimir Machulda siirtyy loppukaudeksi vuokralle SMliigan Jokereihin. . – Tarjosimme hänelle mahdollisuutta mennä muihin joukkueisiin. Joukkueen viime vuonna voittamista Englannin cup-kilpailuista on molemmista tullut jo passitus laulukuoroon. . . . SuPS pääsi mukaan maalijuhliin, kun kumpikin joukkue onnistui viimeistelemää toisessa erässä kolme kertaa. . PaKa oli ottelussa hallitsevampi osapuoli, mutta lopussa YJK:n kannalta tappionumerot kasvoivat turhan suuriksi. . Ranskan liiga: Troyes–Marseille 1–0. Latvala voitti kisan tuloksella 561 ja ylitti samalla EM-hallirajan. 60 m: 1) Carla Bosco Mikkelin Kilpa-Veljet 7,59. Philadelphiaa vastaan Jeff O’Neil ja Marek Malik juonivat suomalaiselle tekopaikan, mistä Kapanen kiitti upottamalla kiekon lyöntilaukauksella verkkoon. Lähteneiden tilalle SaiPa nostaa edustusjoukkueeseen Anuorten liigan tämän hetken pistepörssin ykkösen, Teemu Sompin. . . Putoaminen merkitsi Liverpoolille sitä, että joukkue voi jatkossa keskittyä valioliigaan ja mestarien liigaan. . T: McCabe. . Kuortane: Etelä-Pohjanmaan piirin hallikisojen parhaita tuloksia: Miehet: Seiväs: 1) Mikko Latvala Haapajärven Kiilat 561 (EM-hallirajan ylitys), 2) Vesa Rantanen Virtain Urheilijat 520, 3) Toni Latvala Haapajärven Kiilat 520. . . . . 42 23 8 1 10 130– 80 55 Pelicans . . . . Graham Kavanagh rp. SaiPan hyökkääjäkasvatti Ville Immonen siirtyy maanantaista alkaen TPS:n organisaatioon. . 0–1, 23. Immosen ja SaiPan voimassa oleva sopimus olisi päättynyt tähän kauteen. . . – Siinä on sellaiset pelimiehet rinnalla, että on kunnia-asia pelata heidän rinnallaan, sanoi Kastellin urheilulukiota käyvä, Dallasin varaama nuorukainen. . . . Dallasista tullut konkarihyökkääjä on viidessä New Jerseylle pelaamassaan ottelussa merkkauttanut 3+3 tehopistettä. O’Neillin tekemään 2–4-kavennusmaaliin antoi syötön Ron Francis, joka kirjautti tililleen uransa 1 170. . 3. Voittajista sekä Chris Drury ja Milan Hejduk viimeistelivät kumpikin kaksi maalia. 5 3 1 1 24– 11 12 SHT . Kotijoukkueesta Ville Moilanen iski tehot 1+5. 4 4 27– 5 11 Kraft . . W: Zubrus 2, Witt. Lasse Pirjetä sai illan sankarilta Jussi Jokiselta lopussa hyvän syötön ja sinetöi loppunumerot tyhjään maaliin. . . Jeppis oli voimakkaampi ja se voitti jatkuvasti kaksinkamppailut. 3–2 (0–1, 1–0, 1–1, 1–0) P: Lemieux, Morozov, Robitaille (64.02). . . Russell Milton 1–0, 28. . . 43 11 6 3 23 90– 132 31 SaiPa . . Cheltenham (3. . erä: 56.37 Jari Laukkanen (Sakari Palsola–Kimmo Koskenkorva) 2–3, 59.18 Lasse Pirjetä (Jokinen) 2–4 tm. . . . . 28 20 2 1 5 170– 101 43 Et-Po-72 . Edmontonin pitäisi tavoite toteuttaakseen ohittaa luoteisdivisioonan keulajoukkue Colorado Avalanche, mikä on epätodennäköistä. KeKi – OuHu, SoPa – Cowboys. Machuldasta tuli kyselyjä 6–7 seurasta ulkomaita myöten, Kaarna sanoi. 25 9 3 1 12 106– 119 22 RoKi-79 . 5 2 1 2 23– 16 7 KoMu HT . . . . . . HaU:n esitys ensimmäisessä erässä oli hyvä. . HaU voitti HAAPAVESI (KP) Jääkiekon II divisioonan ylemmässä loppusarjassa Haapavedellä kotijoukkue HaU voitti SuPS:n maalein 8-4 (4-1, 3-3, 1-0). . Sunnuntaina: Utrecht–Feyenoord 2–2, Den Bosch–Ajax Amsterdam 0–1, Vitesse Arnhem–Nijmegen 2–1, Waalwijk–Willem II 0–1. SaiPan kotiottelujen yleisömäärät ovat olleet pitkään laskussa. Kärppien kultakypäränä pelannut Lasse Pirjetä viimeisteli loppunumerot tyhjään maaliin. Nuorukainen oli kuin kala vedessä. Toisaalta tappio harmittaa aina. . . Torjunnat: Tomas Duba S 8+5+12=25 (pois 58.55-59.18), Tim Thomas K 6+9+10=25. Columbus–Phoenix 2–3 (0–3, 1–0, 1–0) C: Whitney, Dineen. . Katsotaan muut asiat tuonnempana, sanoi Jokinen. F: Wiemer, Pavel Bure. Kärpät tuli ensimmäiseen erään vahvemmin. . Jamie Carragher L. . – Tilanne lähti siitä, kun pallo osui minun käteeni, ja yleisö reagoi voimakkaasti, mutta tuomari ei viheltänyt tilannetta. Jokinen on soputuva pelimies aina isompiin ja isompiin rooleihin. . Aachen–Hannover 2 (2–4) 2,10 71 E. NJ: Nemtshinov, Kamenski. . 2–2 (0–0, 2–2, 0–0, 0–0) M: Hendrickson, Roest. . 42 23 4 1 14 120– 114 51 TPS . div.) 3–1 (1–1) 21. . Machulda pelasi sunnuntaina Kärppiä vastaan kauden viimeisen ottelunsa SaiPassa. . NHL:n ja muut siirtokorvaukset ovat tuoneet seuralle lähes saman verran tällä kaudella takaisin. Tranmere (2. Pittsburgh–Atlanta ja. NHL lauantaina: Montreal–Ottawa ja. Kotijoukkueen voittomaalin teki puskuohjauksella hollantilaishyökkääjä Dennis Bergkamp 28. Jeppiksen maaleista Jan Sandberg viimeisteli kolme. . Sean Flynn 2–1, 79. 43 11 1 2 29 95– 146 25 Seuraavat ottelut: 29.1. . Sunnuntaina: Atalanta–Fiorentina 2–0 Lecce–Brescia 1–3 AC Milan–Udinese 2–3, Perugia–Verona 3–1, AS Roma–Piacenza 2–0 Torino–Lazio 1–0, Venetsia–Inter 1–1. Tällä kaudella toisen polven NHL-hyökkääjä on viimeistellyt 21 kertaa. Kotijoukkueen voittomaalin teki 58 sekuntia ennen jatkoajan loppua konkarihyökkääjä Luc Robitaille. Jeppis . 5 3 1 1 24– 15 7 KeKi . syöttöpisteensä. Jäähyt yht: SaiPa 3x2 min, Kärpät 6x2 min. . . NHL:n tämän kauden ainoa suomalainen tehohyökkääjä Kapanen oli ehtinyt kiusata maalivahteja 13 peräkkäisen ottelun ajan onnistumatta viimeistelyssä. . Calgary–Vancouver 0–2 (0–1, 0–0, 0–1) V: Sopel, Bertuzzi. . . Paul Rideout 1–1, 53. – Ehdolla on monia vaihtoehtoja. . . Los Angeles–Colorado 2–4 (1–1, 0–0, 1–3) LA: Laperriere, Modry. . Philadelphia–Carolina 4–2 (2–0, 2–0, 0–2) P: Roenick, Williams, Recchi, Gagne. Näin Montreal anasti kotonaan Ottawalta pisteen maalein 1–1. . . 4 1 3 10– 17 6 Kronan . Dennis Bergkamp 1–0. Jatkoaikaosumaa juhli hetken Ottawakin, mutta tuomaristo ei hyväksynyt tshekki Radek Bonkin vimeistelemää maalia. . SaiPa tuli toiseen erään kuin uudesti syntyneenä ja halusi näyttää tv-kameroiden edessä, mihin jumbojoukkue parhaina hetkinään pystyy. Kapanen osui vihdoinkin Suomalaiset näkymättömiä NHL-kierroksella Calgaryn Jukka Hentunen niittasi Vancouverin Artem Tshubanovin laitaa vasten. . Puolustaja Janne Laukkanen oli voittajan puolella, kun Pittsburgh kaatoi kesylläkin pelillä kotonaan Atlantan. . . Edmonton–Toronto 4–1 (0–1, 1–0, 3–0) E: Comrie 2, Moreau, Marchant. . Kotijoukkueen tehokkain oli Marko Rojola neljällä maalilla. – Ei omaan peliinsäkään voi olla tyytyväinen, kun tuloksena oli tappio, sanoi Hyypiä. . Seuran lipputulot ja hallimyynti ovat tällä hetkellä noin 120 000 euroa (n. Louis, joka jäi yhden miehen näytöksessä Detroitin jalkoihin 2–5. Jokinen merkittiin maalintekijäksi. . SaiPa pelasi Petri Skrikon päävalmentajakauden parhaan erän ottelun keskimmäisellä jaksolla, jolla isännät tasoittivat Kärppien avauserässä hankkiman 2–0-johdon. . . 25 19 1 5 162– 83 39 Laser HT . Colorado pidensi peräkkäisten voittojensa määrän kuuteen peitottuaan Los Angelesin vieraissa. Tieto pelaajasiirroista tuli niin joukkueelle kuin valmentajillekin yllätyksellisesti ottelun päätyttyä. . . . . Tunteet kuumenivat pahasti tauon jälkeen. Arsenal vei neljännen kierroksen kohtaamisessa jatkopaikan voittamalla 1–0. II-divisioona Lohko 3 ylempi Kronan – Jeppis 1 – 11 (0 – 3, 1 – 5, – 3), Kraft – KoMu HT 3 – (2 – 0, – 0, 1 – 0). Suomi-sarja Pohjoislohko Ahmat – Hokki 4 – 4 (0 – 2, 2 – 0, 2 – 2, – 0). Viimeisen ottelun tällä kaudella SaiPassa pelasi myös hyökkääjä Ville Immonen, joka siirtyy TPS:n riveihin. Nyt hän pelasi Pirjetän ja Joenväärän ketjussa. Lisäksi SaiPaan haetaan yhtä hyökkääjää sekä puolustajaa. Toisin kuin kahden viikon takaisessa liigaottelussa, Liverpoolilla oli sunnuntaina vastustajaansa enemmän maalipaikkoja. Erän viiden viimeisen minuutin aikana PaKa teki kolme maalia ja tilanne oli 5-1 kotijoukkueelle kahden erän jälkeen. Kronan oli eilisessä ottelussa selvästi heikompi joukkue. Kolmas erä oli puolin ja toisin rikkonainen. . Kuva: Lehtikuva/EPA KUUSAMO (KP) Jääkiekon II divisioonan ylemmän loppusarjan kärkiottelussa Kuusamossa kotijoukkue PaKa voitti lopulta selvin 9-2 (2-1, 30, 4-1) numeroin YJK:n. A: Bylsma, Cullen, LeClerc. . SM-liigan pelaajien siirtoaika umpeutuu tammikuun lopussa. Pikkurahoista ei näitä siirtoja kuitenkaan tehdä. K-Oulu . . Colorado kulkee kuin kiskoilla Toronto kärsi toisen tappionsa peräkkäin ja kaikkiaan kuudentensa kymmenessä viime ottelussa. Pitkäveto 34 Montreal–Ottawa X (1–1) 3,45 35 NY Rangers–Washington 1 (6–3) 1,70 36 Pittsburgh–Atlanta X (2–2) 3,85 37 Parma–Bologna 1 (2–1) 1,90 38 Parma–Bologna(+1) X (2–2) 3,50 39 Bordeaux–Monaco 1 (2–1) 1,60 40 Roda JC–FC Twente 1 (2–1) 1,70 41 De Graafschap–Fort. – Sitten katsomosta lensi kolikko Carragherin päähän, ja Jamie heitti sen takaisin. . . Hull teki Detroitin maaleista kolme ja antoi syötöt Pavel Datsjukin ja Boyd Devereaux’n osumiin. 60 m: 1) Samsa Tuikka Toholammin Urheilijat 6,76 (alkuerässä 6,75). . Yleisöä: 7 300. . Toisessa erässä YJK pystyi antamaan vielä hyvän vastuksen. Harmittaa sikäli, että olisimme päässeet painamaan kahden miehen ylivoimalla, kun Martin Keown lensi ulos jo aiemmin. 2. . . . . . Detroitin Brett Hull on 37 vuoden iästään huolimatta aina ajankohtainen nimi NHL:ssä. . 24 11 1 12 130– 138 23 Seuraavat ottelut: 3.2. SaiPan toimitusjohtaja Ilkka Kaarna ilmoitti, että Machuldan siirtyminen Jokereihin loppukaudeksi oli tämän oma ratkaisu. . TB: Ledyard, Lecavalier. 42 21 6 1 14 119– 106 49 Blues . – Tällä hetkellä SM-liiga ja Kärpät ovat kaikkien muiden asioiden etusijalla. – Tämä oli meiltä tietysti kova liike, mutta tällä ratkaisulla pedataan jo ensi kautta. . . . . Alkutyön maaliin teki Pirjetä. Yleisöä: 9 942. . . 60 m aj: 1) Tiia Hautala Porin Yleisurheilu 8,46. SaiPa putosi Kärppien vauhdista VANCOUVER (STT) Carolinan suomalaishyökkääjä Sami Kapanen mursi lauantain NHL-jääkiekkokierroksella maalittomuuden kirouksensa ja osui vihdoin tolppien väliin. Ilkka Heikkilä, Tuomas Heiska, Pasi Harjunen ja Tuomo Rytky viimeistelivät kukin yhden maalin. . YJK vaisuna KOKKOLA (KP) Jääkiekon II divisioonan ylemmän jatkosarjan kärkijoukkue Jeppis ei antanut Kronanille mahdollisuuksia, vaan Kronan hävisi kotiottelun selvin 1-11 (03, 1-5, 0-3) numeroin. Ensin Martin Keown repi ulosajon arvoisesti kentän pintaan Jari Litmasen syötöstä läpi päässeen Michael Owenin. Tulosta syntyi ylivoimalla kun Jokinen pääsi tökkäämään kiekon Duban taakse. . OuHu . Hyypiä myönsi, ettei Arsenalin voitto ollut pelitapahtumiin nähden vääryys, mutta toisaalta suomalainen kummeksui Liverpoolin Jamie Carragherin ulosajoa. erä: 21.58 Ville Hämäläinen (Ville Immonen–Kristian Taubert) 1–2, 37.19 Mika Kauppinen (Mika Skyttä–Riku Kallioniemi) 2–2. 1–1 (0–0, 0–0, 1–1, 0–0) M: Zednik. Kuumaksi käyneessä ottelussa nähtiin peräti kolme ulosajoa ja lisäksi viisi varoitusta. 25 13 2 10 147– 101 28 HaU . D: Hull 3, Datsjuk, Devereaux. koulumaalin Mika Skytän ja Riku Kallioniemen syötöistä. . 1 milj. Lopulta kaksi ja puoli minuuttia ennen erän päätöstä PaKa iski kaksi kertaa 20 sekunnin välein ja tauolle mentiin kotijoukkueen johtaessa 2-1. Edmonton pääsi voiton makuun kolmen peräkkäistappion jälkeen kukistamalla Toronton 4–1. . div.) 2–1 (2–1) 23. . NHL-surkimukseksi leimattu Anaheim on ryhdistäytynyt ja otti kolmannen peräkkäisen voittonsa. Edellä on vain Wayne Gretzky 1 963 passillaan. . Jason Koumas 3–1. Bergkamp A, 72. Toisessa erässä HaU sitten sortui seisoskenteluun ja liike unohtui. kierrosta: Arsenal–Liverpool 1–0 (1–0) 28. . P: Briere, Nazarov, Doan. 42 23 2 2 15 106– 82 50 Kärpät . Kronanin ainokaisen viimeisteli Olli Yli-Hukka. YJK aloitti pelin terävästi ja siirtyi 1-0 johtoon. . . . Tappara . . erän viimeisen maalin tekijä Voittaja: 6 Kauppinen M Alustava kerroin: 26,81 Poissa: 18 Voittajaveto 1 Jääkiekko, SaiPa–Kärpät Ottelun 3. . Suomalaispelaajien NHL-kierroksessa ei ollut kehumista. . Kuva: Lehtikuva/Reuters KUORTANE (KP) Haapajärven Kiilojen Mikko Latvala osoitti terävää tuloskuntoa Kuortaneella Etelä-Pohjanmaan piirin hallikisoissa. . Korkeus: 1) Ville Vepsäläinen SavonlR 218, 2) Mika Polku VirtU 218. II-divisioona Lohko 1 alempi SoKi – KeKi 7 – 4 . Sittard 1 (5–0) 1,50 42 AZ–FC Groningen 1 (3–2) 1,55 43 Boston–Florida 1 (4–2) 1,40 44 NY Islanders–Tampa Bay 1 (6–2) 1,60 45 Philadelphia–Carolina 1 (4–2) 1,55 46 Columbus–Phoenix 2 (2–3) 2,05 47 St.Louis–Detroit 2 (2–5) 2,20 48 Nashville–Anaheim 2 (1–3) 2,65 49 Minnesota–New Jersey X (2–2) 3,50 50 Calgary–Vancouver 2 (0–2) 2,30 51 Edmonton–Toronto 1 (4–1) 1,95 52 Los Angeles–Colorado 2 (2–4) 2,15 53 FC Utrecht–Feyenoord X (2–2) 2,60 54 Arsenal–Liverpool 1 (1–0) 1,75 55 Arsenal–Liverpool(+1) X (1–1) 3,40 56 Cheltenham–Burnley 1 (2–1) 3,60 57 Tranmere–Cardiff 1 (3–1) 1,85 58 Vitesse–NEC 1 (2–1) 1,40 59 FC Den Bosch–Ajax 2 (0–1) 1,70 60 RKC Waalwijk–Willem II 2 (0–1) 3,35 61 Atalanta–Fiorentina 1 (2–0) 1,70 62 Lecce–Brescia 2 (1–3) 3,15 63 Milan–Udinese 2 (2–3) 6,30 64 Perugia–Verona 1 (3–1) 1,75 65 Perugia–Verona(+1) 1 (3–2) 3,50 66 Roma–Piacenza 1 (2–0) 1,20 67 Torino–Lazio 1 (1–0) 2,75 68 Venezia–Inter X (1–1) 3,00 69 Saarbrücken–Schweinfurt 1 (2–1) 1,75 70 Alem. . Toisessa erässä PaKa tarjosi YJK:lle mahdollisuuden ratkaista peli itselleen, mutta maaleja ei saatu aikaan. . PaKa oli eilisessä ottelussa parempi osapuoli. Sen jälkeen onnistui myös pariin otteesen Kärppä-vahti Tim Thomasin torjuntanopeuden huomannut Mika Kauppinen joka teki ns. . Carolinan toisella täysosumalla oli suurempi historiallinen merkitys. YJK:n suurimmat ongelmat olivat kaksinkamppailut ja vaisu liike.
Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Dorfmeister 826 pistettä, 2) Hilde Gerg Saksa ja Renate Götschl Itävalta 707, 4) Sonja Nef Itävalta 699, 5) Anja Pärsson Ruotsi 644, 6) Isolde Kostner Italia 533,...18) Tanja Poutiainen 324, 57) Henna Raita 86. Mc-tilanne 14/24: 1) R. Slovenian Andreja Grasic putosi yhden pykälän neljänneksi, ja viidenneksi nousi Venäjän uusi tulokas Irina Malguina vain kaksi sekuntia Poireeta hitaampana. Seppälä neljäs SE-ajalla Kaksi ME:tä Berliinin maailmancupissa Pariisi: Prix d’Amerique, 2 700m, 1. Maiden mc-tilanne: 1) Itävalta 3 924, 2) Saksa 3 522, 3) Suomi 3 132, 4) Japani 2 172, 5) Puola 1 740, 6) Slovenia 1 267, 7) Sveitsi 534, 8) Venäjä 533, 9) Norja 473, 10) USA 270. Itävalta paras joukkuemäessä Sapporossa kolmanneksi sijoittunut Suomi jäi kärjestä lähes sata pistettä Pekka Salminen oli suomalaisista parhaasta vireessä Sapporon joukkuemäessä. Sunnuntaiksi ohjelmaan merkityissä maastohiihdon viesteissä ja yhdistetyn sprinttikilpailussa MMmitalit jäivät tänä vuonna jakamatta. Vuoden päätavoite suomalaisilla uimareilla, Seppälä mukaan lukien on kesässä ja pitkän radan EM-kisoissa samaisessa Berliinin hallissa, jossa nyt uitiin maailmancupia. 13 6 1 6 102– 91 13 Toki Team . Reittään poteneen Jere Hårdin mukana olo ratkeaa myöhemmin. Miehet, 12,5 km: 1) Raphael Poiree Ranska 36.03,6 (1), 2) Ole Einar Björndalen Norja –12,9 (5), 3) Daniel Mesotitsch Itävalta –1.19,6 (2), 4) Andreas Stitzl Saksa –1.23,1 (2), 5) Oleg Ryzhenkov V-Venäjä –1.40,2 (4), 6) Frode Andreassen Norja –1.40,3 (7), 7) Egil Gjelland Norja –1.40,3 (7), 8) Janno Prants Viro –1.49,9 (1), 9) Stian Eckhoff Norja –2.04,6 (2), 10) Mihail Kotshin Venäjä –2.08,0 (3), 11) Marko Dolenc Slovenia –2.23,4 (5), 12) Kyoji Suga Japani –2.32,5 (3), 13) Hidenori Isa Japani –2.40,4 (3), 14) Halvard Hanevold Norja –2.42,9 (4), 15) Tomas Globocnik Slovenia –2.43,0 (6), 16) Janesz Ozbolt Slovenia –2.52,4 (3), 17) Janez Marik Slovenia –3.00,0 (2), 18) Jörn Wollschläger Saksa –3.06,1 (3), 19) Sergei Konovalov Venäjä –3.10,7 (2), 20) Vincent Defrasne –3.10,8 (3), 21) Julien Robert Ranska –3.28,6 (2), 22) Nikolai Kruglov Venäjä –3.28,7 (3), 23) Dmitri Borovik Viro –3.54,4 (6), 24) Carsten Heymann Saksa –3.58,5 (2), 25) Wolfgang Perner Itävalta –4.02,9 (3), 26) Matjaz Poklukar Slovenia –4.15,7 (4), 27) Tomasz Sikora Puola –4.21,7 (3), 28) Aleksei Aidarov V-Venäjä –4.31,7 (6), 29) Hans Achorner Itävalta –4.38,4 2), 30) Saso Grajf Slovenia –5.00,0 (2). 14 9 2 3 124– 98 20 Kuohu . Raphael Poiree nousi maailmancupin johtoon viisi pistettä edellä Venäjän Pavel Rostovtsevia, joka ei ollut mukana Anterselvassa. Not A Spacecase/Markku Vartiainen (valmentaja Petri Puro) ei sijoittunut. Naisten 10 kilometrillä Norja otti peräti kolmoisvoiton, kun Magdalena Forsberg oli poissa, ja Saksa ja Venäjä kilpailivat kakkosryhmällään. Toto( 13-2-12 ): 1,35 1,42-7,54-4,05 41,01. Itävaltalaiset keräsivät kahden kierroksen hypyistään 1 006,7 pistettä ja jättivät Japanin (947,8 pistettä) toiseksi lähes 60 pisteen erolla. 20 17 1 2 216– 124 35 Oulu . . . Pojat, 10 km: 1) Toni Närväinen Suomi 33.29, 2) Ole Christian Mork Norja 33.37, 3) Olav Grindflek Norja 33.44, 4) Kalle Koistinen Suomi 33.49. . Seppälän sunnuntainen SE oli melkoinen yllätys, sillä hän ei herkistellyt kisoihin ollenkaan. Itävalta oli mukana lähes eliittimiehistöllä, ja osoitti tasonsa ylivoimaisella voitolla. . . 20 10 10 168– 163 20 BJB . Miehissä Raphael Poiree nousi seitsemänneltä sijalta 12,9 sekunnin voittoon Norjan Ole Einar Björndalenista, joka oli päässyt matkaan 31 sekuntia edellä. Yhdistetty: 1) Jan Kristian Björn Norja 465,6, 2) Vegard Rafteseth Norja 458,3, 3) Antti Lehtinen Suomi 448,2. . Päivän Duon ensimmäisessä lähdössä kamppailtiin voitosta viiden hevosen voimin loppusuoralla. . Toto( 16-8-9 ): 1,64 1,191,77-1,92 9,13. Tulojärjestys Fintoton pelissä 1-2-4. Lähtö 4, sh 2 100 m: 1) Rontti/Ahti Antti-Roiko 33,1, 2) Tytön ILo 31,6 (181), 3) Millan Mirka 33,8 (80), 4) Vauhti-Ville 32,1 (85), poissa 1, 2. Maailmanennätyksiä syntyi tässä maanalaisessa altaassa sunnuntaina kaksi. VKV – Toki Team, Napapiiri – Kuohu.. . Johtohevosen takana juossut Rainbow Nugget kiri kakkoseksi ohi Foggia I.T:n, jonka veto hyytyi maalisuoralla. 14 13 1 147– 82 26 Top Team . – Peruutettuja lajeja ei siirretä minnekään, Kansainvälisen hiihtoliiton maastohiihdon johtaja Bengt-Erik Bengtsson vahvisti. Suomelta puuttui koko viisimiehinen olympiajoukkue, ja kärkimiehistä olivat sivussa myös Saksan Sven Hannawald ja Puolan Adam Malysz. Toto( 2-10-7 ): 2,04 1,26-2,302,05 9,99. . . Olen tosi helpottunut, että pystyimme näinkin selvään voittoon, itävaltalaisten aloittaja Stefan Horngacher kertoi. – Tiedämme kyllä, että Saksa ja Suomi ovat vahvat vastustajat, mutta kyllä meillä on mahdollisuuksia kirkkaimpaan mitaliin, Horngacher ennakoi. Mc-tilanne 14/24: 1) Magdalena Forsberg Ruotsi 519, 2) Olena Zubrilova Ukraina 447, 3) Olga Pileva Venäjä 433, 4) L. . . Liv Grete Poiree ja Gunn Margit Andreassen pitivät normaalimatkan kaksi ensimmäistä sijaansa: puolitetuin aika-eroin Liv Grete lähti paalupaikalta 32 sekunnin etumatkalla ja kasvatti eron lähes kahdeksi minuutiksi. www.keskipohjanmaa.net/olympialaiset Anterselva: Ampumahiihdon maailmancup, takaa-ajot: Naiset, 10 km: 1) Liv Grete Poiree Norja 35.08,7 (4), 2) Gunn Margit Andreassen Norja –1.57,3 (5), 3) Linda Tjörhom Norja –2.14,7 (3), 4) Andreja Grasic Slovenia –2.26,2 (5), 5) Irina Malguina Venäjä –2.37,1 (1), 6) Jelena Hrustaleva VVenäjä –3.01,4 (2), 7) Delphyne Burlet Ranska –3.11,1 (1), 8) Olga Nazarova VVenäjä –3.19,1 (3), 9) Florence Baverel-Robert Ranska –3.30,0 (4), 10) Sylvie Becaert Ranska –3.40,3 (3), 11) Svetlana Tshernusova Venäjä –4.06,4 (4), 12) Xianying Liu Kiina –4.06,5 (2), 13) Tadeja Brankovic Slovenia –4.22,0 (4), 14) Corinne Niogret Ranska –4.24,0 (3), 15) Shumei Yu Kiina –4.33,5 (4), 16) Michaela Ponza Italia –4.37,8 (3), 17) Nathalie Santer Italia –4.45,7 (6), 18) Peggy Wagenführ Saksa –4.47,4 (2), 19) Sandrine Bailly Ranska –4.47,5 (4), 20) Sabrina Buchholz Saksa –5.11,1 (3). 33) Jussi-Pekka Kinnunen Suomi. . E. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Raitin Virkku/Ahti Antti-Roiko 33,6x, 2) Ponnen Sipi 35,6 (96), 3) Seppeliini 36,3 (69), 4) Kihin Pimu 36,8x (233), poissa 5, 11, 13, 15. . Unto ja Liisa Tenhumäen omistama Beauty Male täydensi Himangan hevosten menestyspäivää Äimärautiolla. tammikuuta hypätyssä joukkuekilpailussa. Tukholman kisat Seppälältä menivät alakanttiin, mutta Berliinissä sujui paremmin. 20 11 1 8 197– 143 23 Kärpät . . . Itävalta mielii olympiavoittoa Maailmancup jäi Sapporon joukkuemäen jälkeen olympiatauolle, ja jo Japanissa monet joukkueet kilpailivat varamiehisinä Salt Lake Cityn kisojen läheisyyden takia. Toto( 3-10-12 ): 5,99 2,16-3,05-2,70 18,53. Sekä Tukholmassa että Berliinissä taso oli kova, mutta suomalaiset pysyivät ilahduttavan hyvin mukana vauhdissa. 17) mm. Seuraavaksi suomalaisilla on edessään harjoittelujakso, jonka yhtenä pisteenä ovat lyhyen radan SM-kisat maaliskuussa. Maiden välisen kilpailun voitti ylivoimaisesti Suomi. . Sapporo, Japani: Maailmancup: Joukkuemäki, K120: 1) Itävalta 1 006,7 pistettä (Stefan Horngacher, Wolfgang Loitzl, Martin Koch, Andreas Widhölzl), 2) Japani 947,8 (Hideharu Miyahira, Hiroki Yamada, Noriaki Kasai, Kazuyoshi Funaki), 3) Suomi 912,3 (Jussi Hautamäki, Pekka Salminen, Kimmo Yliriesto, Janne Ylijärvi), 4) Saksa 863,7 (Kai Bracht, Jörg Ritzerfeld, Michael Neymeyer, Alexander Herr), 5) Venäjä 755.0 (Anton Kalinitstshenko, Aleksander Belov, Iidar Fatkullin, Valeri Kobelev,), 6) Slovenia 723,8 (Grega Lang, Simon Podrebrsek, Blaz Vrhovnik, Peter Zonta), 7) Norja 720,1 (Morten Solem, Siggurd Pettersen, Daniel Forfang, Ole Christen Enger), 8) Etelä-Korea 653,2 (Choi Yong-Jik, Kang Chil-Gu, Kim Kyun-Ki, Choi Heung-Chul), 9) Tshekki 648,5 (Jiri Parma, Jakub Hlava, Jakub Jiroutek, Jaroslav Sakala), 10) Puola 568,2 (Wojciech Tajner, Krystian Dlugopolski, Grzegorz Sliwka, Marcin Bachleda), 11) Hollanti 504,0 (Christoph Kreuzer, Boy van Baarle, Niels de Groot, Ingemar Mayr). Avauslaskun jälkeen neljäntenä ollut Tanja Poutiainen kaatui toisessa laskussa. – Minä ainakin hyppäsin tänään tosi surkeasti. Gjövik: Nuoret 18 v., PM-kisat: Tytöt, 5 km: 1) Maria Montell Suomi 18.24, 2) Karoliina Määttä Suomi 18.57, 3) Ingrid Wikman Ruotsi 18.59. . 50 m ru: 1) Zoe Baker Britannia 30,31 ME, 2) Emma Igelström Ruotsi 30,64, 3) Brooke Hanson Australia 31,05. Naiset: 1) Rachel Belliveau Kanada, 2) Margerita Marbler Itävalta, 3) Kari Traa Norja, 4) Miyuki Hatanaka Japani. – Odotukset olivat aika kovat, ja se vaikeutti hyppäämistä. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Karenina Garden/Antti Teivainen 20,0a, 2) Maytry 22,2a (169), 3) Baron Leader 22,7a (49), 4) My Delight 22,9a (195), poissa 1. Äimäraution ravien viimeisenä lähtönä pelattiin Pariisin Vincennesin radalla ajettu legendaarinen Prix D`Ameriquelähtö, jossa Jori Turjan valmentama Varenne juhli odotetusti ylivoimaisena voittajana. Iltapäiväksi oli luvassa vielä kovempaa myrskyä. – Onneksi olympialaisiin on vielä aikaa, joten ehdimme hioa kuntoamme, Miyahira totesi. Berliini: Uinnin lyhyen radan (25 m) maailmancupia, 2. Päivän Duo: vaihto 27 456 e, oikea rivi 3-1, poissa I/5,7,8,9; kerroin 9,34. Sunnuntain kisa ei juuri antanut toivoa kultamitalin uusimisesta, sillä nelikko Hideharu Miyahira, Hiroki Yamada, Noriaki Kasai, Kazujoshi Funaki oli selvästi Itävaltaa heikompi. ORA Cup, lopputilanne 9/9: 1) L. E. Toto( 3-8-4 ): 1,40 1,212,9711,61. . 50 m pu: 1) Anna-Karin Kammerling Ruotsi 26,06, 2) Xi Zheng Kiina 26,58, 3) Sjöberg 26,89. RBA . Yhdistetyn sprinttikilpailussa Jaakko Tallus oli viime vuonna hopealla, tänä vuonna Jari Hiukka olisi onnistuessaan omannut saumaa mitaleille. Horngacherin mukaan Itävalta halusi menestyksellään osoittaa, että se janoaa tosissaan joukkuemäen olympiakultaa. 20 10 1 9 163– 163 21 UKP . V4-kerroin: 47,68. . Rankka vesisade ja todella voimakkaaksi äitynyt tuuli turmelivat ladut kilpailukelvottomaan kuntoon. 13 2 11 81– 161 4 Nanukit . 100 m sku: 1) Moravcova 1.00,48, 2) Julie Hjorth-Jensen Tanska 1.01,44, 3) Yanwei Xu Kiina 1.01,63, ...5) Seppälä 1.02,51. Syy Seppälän herkkään uintiin johtui siitä, että raskaan kisaviikon aikana hän ei ehtinyt harjoitella paljonkaan, ja sen takia uintivire herkistyi kuin salaa. Kierroksen täyttyessä askelmerkkinsä hukannut Raitin Virkku lähti kuolainta purren takaa-ajoon. . Myrsky peruutti nuorten MM-kisoissa ANTERSELVA (STT–DPA) Poireen perhe voitti kaksi samanlaista VW-autoa arvoltaan 28 000 euroa ampumahiihdon ORA Cupissa, joka sisältää kaikki maailmancupin kilpailut Oberhofissa, Ruhpoldingissa ja Anterselvassa. . 9) mm. Poiree 425, 5) Uschi Disl Saksa 381, 6) Andreassen 298, 7) Martina Glagow Saksa 296, 8) Kati Wilhelm Saksa 295, 9) Katrin Apel Saksa 288, 10) Andrea Henkel Saksa 267, 11) Anna Bogali Venäjä 262, 12) Svetlana Ishmuratova Venäjä 256, 13) Katja Holanti Suomi 235, 14) Florence Baverel-Robert 219, 15) Katerina Losmanova Tshekki 184. Toto( 10-15V4-kerroin: 20,30. . Garmisch-Partenkirchen: Alppihiihdon maailmancup, miesten super G: 1) Stephan Eberharter Itävalta 1.22,11, 2) Didier Cuche Sveitsi –0,02, 3) Andreas Schifferer Itävalta –0,19, 4) Fritz Strobl Itävalta –0,27, 5) Kjetil-Andre Aamodt Norja –0,86, 6) Fredrik Nyberg Ruotsi –1,01, 7) Lasse Kjus Norja –1,08, 8) Alessandro Fattori Italia –1,12, 9) Christophe Gruber Itävalta –1,13, 10) Hans Knauss Itävalta –1,17. Suomi sijoittui kolmanneksi joukkueella Jussi Hautamäki, Pekka Salminen, Kimmo Yliriesto ja Janne Ylijärvi. Cortina d’Ampezzo: Alppihiihdon maailmancup, naisten suurpujottelu: 1) Stina Hofgard-Nilsen Norja 2.44.37 (1.19,53+1.24,37), 2) Andrine Flemmen Norja –0,60 (1.19,46+1.25,51), 3) Karen Putzer Italia –0,91 (1.20,10+1.25,18), 4) Michaela Dorfmeister Itävalta –0,99, 5) Alexandra Meissnitzer Itävalta –1,07, 6) Birgit Heeb-Batiner Liechtenstein –1,10, 7) Eveline Rohregger Itävalta –1,27, 8) Tina Maze Slovakia –1,34, 9) Denise Karbon Italia –1,61, 10) Alison Forsyth Kanada –1,62. Naisten kärjessä on edelleen ylivoimaisesti Forsberg 72 pistettä edellä Ukrainan Olena Zubrilovaa, joka ei startannut sunnuntain kisaan 24:nneltä sijaltaan. Mäki K70: 1) Ville Timonen Suomi 247,7, 2) Terje Hilde Norja 246,6, 3) Olli Pekkala Suomi 239,8. Glissando, Flambeau des Pins, Fontaine du Poli, Jackhammer. V4: vaihto 88 155 e, oikea rivi 3-10-31, poissa I/1,2, II/16, III/5,7,8,9. 1 500 m vu: 1) Kyu Chul Han E-Korea 14.54,38, 2) Dragos Coman Romania 15.05,59, 3) Spiridon Gianniotis Kreikka 15.09,58. 20 6 14 162– 194 12 Kuhmo . Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Beauty Male/Unto Tenhumäki 22,5a, 2) Peace Wind 22,7a (34), 3) Hunter’s Huligan 23,3a (39), 4) Amanda Miss 23,9a (194), poissa 4, 7, 8, 9. Toto( 3-8-15 ): 4,82 1,94-3,84-2,57 26,00. . Isäntien Thomas Rupprath kohensi ajallaan 50,10 omaa 100 metrin perhosuinnin ME-tulostaan 0,16. . Avauspuolikkaan 18-vauhtia kiitänyt Beauty Male ei päästänyt Peace Windiä iskuetäisyydelle, vaan nappasi uransa ensimmäisen voiton ajalla 22,5. Sekä norjalaisvaimo Liv Grete että ranskalainen aviomies Raphael saivat lisäksi kumpikin käteistä 6 100 euroa päivän takaa-ajovoitoistaan Anterselvan päätöskilpailussa sunnuntaina. Poiree 276, 2) Andresen 238, 3) Fischer 203, 4) Rostovtsev 201, 5) O. Japani puolustaa joukkuemäen olympiavoittoa. Naiset: 100 m vu: 1) Martina Moravcova Slovakia 53,67, 2) Johanna Sjöberg Ruotsi 54,21, 3) Petra Dallmann Saksa 54,32, 4) Hanna-Maria Seppälä Suomi 54,34 SE. – SM-kisoihin herkistelen ehkä päivän kaksi, Seppälä sanoi. . Stefan Eberharter voitti kolmannen kerran suurpujottelun maailmancupin osakilpailun tällä kaudella. 20 9 11 168– 180 18 Kikka . Muut suomalaiset: 61) Outi Kettunen 10, 66) Sanna-Leena Perunka 8. Hautamäki hyppäsi tasaisesti 108 metriä molemmilla kierroksilla ja myös Yliriesto läväytti mittamiehille kahdesti samat metrit (119). Seuraavina ovat Saksan Frank Luck ja Suomen Vesa Hietalahti, joka ei lauantaisen kotimatkan takia ollut mukana takaa-ajon toisessa osassa. Australian Geoff Huegill sijoittui lähdössä toiseksi ajalla 50,84. 25) Savolainen 8. 20 16 1 3 215– 133 33 AVM . Ahti Antti-Roiko suitsi valmentamillaan suomenhevosilla kaksi näyttävää ykkössijaa. Myös sekauintilähdön voitti Moravcova, 1.00,48. . Neljänneksi sijoittunut Mattila on valittu Suomen olympiajoukkueeseen Salt Lake Cityyn. Parikumpareiden mc-tilanne (2): 1) Traa 172, 2) Christine Gerg Saksa 160, 3) Emiko Torito USA 136. Antoisaa oli se, että uimarit etenivät kesken harjoittelunsa loppukilpailuihin useita kertoja. . Toto( 11-13-1 ): 3,04 2,62-6,61-3,46 75,21. Bewe . Maailmancupin tilanne super G:ssä: 1) Eberharter 360, 2) Cuche 300, 3) Strobl 217. – Vaparin osalta paljon paremmin kuin odotin, Seppälä sanoi. . Ravit Uinti Kaukalopallo 16 Urheilu Maanantaina 28.1. 14 7 7 116– 125 14 P-Ketut . . . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Star Time/Tapio Kalaja 22,8, 2) Heathers List 24,1 (377), 3) Benicia Svärd 23,5 (350), 4) Silhoette 24,6x (445), poissa 1, 7, 14. Kuva: Lehtikuva/EPA SAPPORO (STT–AFP) Itävallan mäkihyppääjät ottivat toisen peräkkäisen voittonsa mäkihypyn maailmancupin joukkuekilpailuissa, kun nelikko Stefan Horngacher, Wolfgang Loitzl, Martin Koch ja Andreas Widhölzl ponnisti ylivoimaiseen voittoon Sapporon K120-mäessä. – MM-kisoihinkaan en vielä tee täyttä herkistelyä. Janne Lahtela ja Lauri Lassila Suomi,... Pentti Hietamäen Ponnen Sipi johti puoleen väliin loppusuoraa, jossa ahkerasti kilpaillut Raitin Virkku porhalsi kauden kolmanteen voittoon. Maa oli paras myös Saksan Willingenissä 13. Poiree 430, 2) Pavel Rostovtsev Venäjä 425, 3) Frank Luck Saksa 376, 4) Vesa Hietalahti Suomi 338, 5) Andresen 312, 6) O. G. Muut suomalaiset: 49) Paavo Puurunen 47, 60) Timo Antila 19. Seppälä kohensi omaa SE:tään 0,45 sekuntia, ja Pihlava kauhoi maailman valioiden joukossa maaliin ajassa 59,82. . 1.divisioona Lapponia Top Team – VKV 11 – 8 (4 – 5, 4 – 2, 3 – 1). 13 8 1 4 167– 109 17 Napapiiri . Toto( 5-11-1 ): 10,87 1,39-1,09-1,06 16,60. Lähtö 7, Päivän Duo II, lv 2 100 m: 1) Andy Moor/Tapio Kalaja 18,4a, 2) Rainbow Nugget 18,7a (54), 3) Foggia I.T. G. 2002 s KESKIPOHJANMAA Sunnuntain maailmancupit Olympialaisten kisaohjelma, tv-lähetykset... 400 m vu: 1) Lindsay Benko USA 4.00,30, 2) Amanda Pascoe Australia 4.05,42, 3) Camelia Potec Romania 4.05,77. . . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Wakonda/Aarne Ranta 23,4, 2) Annika Canyon 24,2 (228), 3) Mystery Bird 25,2 (152), 4) Might Speed 25,4 (114), poissa 8. Kilpailujen tekniset asiantuntijat tutkailivat tilannetta Schonachissa aamulla kello seitsemän aikaan, ja totesivat kilpailujen peruuttamisen ainoaksi vaihtoehdoksi. Suomi olisi puolustanut tyttöjen viestissä mestaruutta ja poikien viestissä hopeaa. V4-kerroin: 47,68. . Suomalaisten uimarien pieni joukkue kilpaili kahdessa maailmancupissa viikon aikana. Suomalaisista parhaassa vireessä oli Salminen, joka ponnisti ensimmäisellään komeasti 130,5 metriä ja toisellaankin 123,5 metriä. . Poiree ampui vain yhden sakon toisesta makuuammunnasta, kun 28 vuotta sunnuntaina täyttänyt Björndalen pummasi kolmessa ensimmäisessä ammunnassa yhteensä viisi kertaa. . . Lisäksi Seppälä oli mukana 100 metrin sekauinnin loppukilpailussa, jossa hän oli viides kelpo ajalla 1.02,51. Kreischberg: Maailmancup, lumikouru: Miehet: 1) Tadej Valentan Slovenia 1 000 pistettä, 2) Jari Tuoriniemi Suomi 800, 3) Antti Autti Suomi 600, 4) Risto Mattila Suomi 500, 5) Raphael Delfour Ranska 450, 6) Sami Touriniemi Suomi 400, 7) Mateusz Ligocki Puola 360, 8) Miikka Hast Suomi 320, 9) Filip Henningsson Ruotsi 290, 10) Paolo Bazzana Italia 260. 13 1 12 69– 132 2 Seuraavat ottelut: 2.2. 200 m sku: 1) Theo Verster E-Afrikka 1.57,49, 2) Massimiliano Rosolino Italia 1.57,62, 3) Ron Karnaugh USA 1.58,13. . . . 20) Mikko Ronkainen, Arttu Leppäluoto ja Tapio Luusua Suomi 40,... Mc-kokonaistilanne: 1) Dejan Kosir Slovenia 7 250, 2) Mathieu Bozzetto Ranska 6 150, 3) Jasey Jay Anderson Kanada 4 644, 4) Nicolas Huet Ranska 4 008, 5) Markus Ebner Saksa 3 780,... Nuori Linda Tjörhom, 22, nousi viidenneltä tilalta kolmanneksi kavennettuaan raon Andreasseniin 46 sekunnista 17:ään. Lähtö 6, Päivän Duo I, lv 2 100 m: 1) Fancy Victory S/Tuomas Pakkanen 21,2a, 2) Air-Ace Lady 21,2a (88), 3) King Road 21,3a (74), 4) Desant Nordia 21,3a (39), poissa 5, 7, 8, 9. 13 9 4 139– 75 18 Kemppi . Lähtö 5, lv 2 100 m: 1) Keroware/Martti Karjalainen 21,7, 2) Lazer Boy 21,7x (205), 3) Star Of Hannele 21,7 (281), 4) Breeze From Moor 22,8 (267), poissa 16. Kuva: Lehtikuva/EPA SCHONACH (STT) Nuorten MM-hiihtojen päätöspäivän kilpailut peruuntuivat myrskyisässä Schonachissa Saksassa. Naisten 50 metrin rintauinnissa Englannin Zoe Baker oli mahtavassa vireessä ja kohensi vajaan viikon ikäistä ME:tä 0,12 sekuntia tulokseen 30,31. . . Parikumpareiden mc-tilanne (2 kilpailua): 1) Gay 188 pistettä, 2) Rochon 184, 3) Hager 172, 4) Lahtela 136,... . Tuomas Pakkasen kannustama Fancy Victory S punnersi tasaisesta rintamasta ykköseksi ennen Air-Ace Ladya ja King Roadia. Troikka: 20,81. . . Toto( 1-2-4 ): 1,34 1,21-2,24-1,75 6,73. 6) Mustonen 88,... . Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Eberharter 1 192, 2) Aamodt 936, 3) Bode Miller USA 820,...23) Kalle Palander 281, 32) Sami Uotila 189, 131) Mika Marila 7. 100 m pu: 1) Thomas Rupprath Saksa 50,10 ME, 2) Geoff Huegill Australia 50,84, 3) Michael Mintenko Kanada 51,91. Maailmancupin tilanne suurpujottelussa: 1) Sonja Nef Itävalta 414, 2) Dorfmeister 354, 3) Flemmen 335, 4) Hofgard-Nilsen 330, 5) Forsyth 261, 6) Putzer 254,...14) Poutiainen 123. . Toto( 1-5-7 ): 1,79 1,18-1,72-1,40 5,19. 50 m vu: 1) Mark Foster Britannia 21,51, 2) Salim Iles Algeria 21,63, 3) Jason Lezak USA 21,65. . . ORA Cup, lopputilanne 9/9: 1) R. V4-kerroin: 44,73. Andy Moor vakuutti Oulussa BERLIINI (STT) Hanna-Maria Seppälä sijoittui SE-ajalla 54,34 neljänneksi 100 metrin vapaauinnissa ja Jarno Pihlava oli kuudes 100 metrin rintauinnissa lyhyen radan maailmancupissa Berliinissä sunnuntaina. Suomalaisten pistesaalis oli 912,3 pistettä eli tappiota Itävallalle kertyi lähes sata pistettä. 400 m sku: 1) Jana Klotshkova Ukraina 4.31,86, 2) Nicole Hetzer Saksa 4.37,34, 3) Beatrice Caslaru Romania 4.37,86. Pariisin ravitunnelmat välitettiin ensi kertaa suorana lähetyksenä Suomen Totoline-pisteisiin. Blackcomb, Whistler Mountain, Kanada: Maailmancupin parikumpareet: Miehet: 1) Garth Hager USA, 2) Stephane Rochon Kanada, 3) Richard Gay Ranska, 4) Junpei Endo Japani,... 18,9a (63), 4) Robert Boss 19,3a (387). . . V4-kerroin: 14,48. – Jo aamun aika (55,18) oli minulle ihan hyvä, joten en odottanut mitään tällaista aikaa, että oma ennätys parani vielä noin roimasti, Seppälä kertoi. . Lähtö 11, Prix d’ Amerique, Vincennes, Pariisi, lv 2 700 m: 1) Varenne/Giampaolo Minnucci, 2) General du Pommeau (139), 3) Insert Gede (37), 4) Ipson de Normal (488), poissa 12, 15. . Aiemman ME:n haltija Emma Igelström oli toinen, 30,64. palkinto 400 000 euroa: 1) Varenne/Giampaolo Minnucci (valmentaja Jori Turja) 12,8, 2) General du Pommeau 13,1, 3) Insert Gede 13,3, 4) Ipson de Mormal 13,4, 5) Grassano 13,5, 6) Hirosaka 13,6, seur. . Viime kesän Nuorten sarjoissa kunnostautunut Rontti kesti suosikin paineet V4:n avauskohteessa. Ankkurina hypännyt Ylijärvi ponnisti ensimmäisellään 120 metriä ja venytti toisella 128 metriä. Myös Venäjän Olga Pileva säilyi niukasti edellä Liv Grete Poireeta. . Silti useimpien tunnelmat ovat varmasti pettyneet, kun hiihtämään ei päästy, Suomen maastohiihdon valmentaja Toni Roponen sanoi. Björndalen 308, 7) Ricco Gross Saksa 295, 8) Sven Fischer Saksa 287, 9) Viktor Maigurov Venäjä 274, 10) Christoph Sumann Itävalta 222, 11) Hanevold 213, 12) Sergei Rozhkov Venäjä 201, 13) Vadim Sashurin V-Venäjä 196, 14) Defrasne 190, 15) Sergei Tshepikov Venäjä 181, 16) Gjelland 180. Paalulta liukkaasti lähtenyt Rontti määräsi matkavauhdin alusta loppuun ja piti Tytön Ilon varmasti takanaan. . Olisimme voineet olla korkeammalla tulosluettelossa, Hautamäki ynnäsi pettyneenä. Poireen perheeseen kaksi autoa Timo-Jaakko Virkkala OULU Talviradoilla viihtyvä Andy Moor antoi vakuuttavan näytön kunnostaan Oulun Äimärautiolla. . . . Normaalimatkan yllätysvoittaja Itävallan Daniel Mesotitsch putosi kolmanneksi ja sai heti kantaansa 21:nneltä sijalta nousseen Saksan tulokkaan Andreas Stitzlin, joka hävisi puoli minuuttia Poireelle, mutta oli 14 sekuntia Björndalenia nopeampi. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Rahtari/JukkaPekka Niskanen 39,2x, 2) Hoti-Neiti 39,2 (159), 3) Virginia 37,6 (102), 4) Tiltukka 37,9x (227), poissa 2, 9, 10, 13. Pihlavan rintauintilähtöä hallitsi ME-mies Ed Moses ajalla 57,67. Sami Mustonen ja Jari Savolainen Suomi,... Tapio Kalajan ohjastama ruuna hallitsi Päivän Duon toista osalähtöä avauspuolikkaan jälkeen suursuosikin ottein. . Moses jäi omasta ME:stään 0,2 sekuntia. . 13 3 10 93– 165 6 VKV . Huhtikuussa ovat vuorossa lyhyen radan MM-kisat Moskovassa, ja sinne lähtevät ainakin joulukuisissa EM-uinneissa loppukilpailussa olleet. Troikka: 44,53. Seppälän lähdön vapaauinnissa voitti Slovakian Martina Moravcova ajalla 53,67. Poiree 345, 2) Zubrilova 233, 3) Forsberg 219, 4) Andreassen 200, 5) Pileva 198. Katja Holanti on edelleen 13:ntena, vaikka jätti takaa-ajon toisen osan väliin kääntyäkseen kotona Joensuussa ennen tiistaina alkavaa olympiamatkaa. 50 m su: 1) Stev Theloke Saksa 24,05, 2) Michael Gilliam USA 24,24, 3) Toni Helbig Saksa 24,37. Björndalen 188, 6) Maigurov 162, 7) Michael Geis Saksa 154, 8) Hanevold 148, 9) Luck 138, 10) Hietalahti 132. Kaukisliiga Pyrkivä – Kärpät 12 – 4 (4 – 3, 2 – 1, 6 – 0), AVM – Oulu 7 – 11 (3 – 3, 3 – 4, 1 – 4), Bewe – Kikka 12 – 3 (3 – 1, 6 – 2, 3 – 0). . . 200 m ru: 1) Hui Qi Kiina 2.21,31, 2) Igelström 2.23,04, 3) Amanda Beard USA 2.23,14. päivä: Miehet: 100 m ru: 1) Ed Moses USA 57,67, 2) Oleg Lisogor Ukraina ja Roman Sludnov Venäjä 57,86, ...6) Jarno Pihlava Suomi 59,82. 20 1 19 95– 234 2 Seuraavat ottelut: 2.2. 200 m su: 1) Simon Dufour Ranska 1.54,14, 2) Gordan Kozulj Kroatia 1.54,84, 3) Theloke 1.55,56. 200 m pu: 1) Mette Jacobsen Tanska 2.07,92, 2) Annika Mehlhorn Saksa 2.08,45, 3) Otylia Jedrzejczak Puola 2.10,25. – Kelin puolesta järkevä ratkaisu. 10) Mattila 3 020. . 200 m vu: 1) Pieter van den Hoogenband Hollanti 1.43,81, 2) Scott Tucker USA 1.45,23, 3) Stefan Herbst Saksa 1.45,60. 100 m su: 1) Haley Cope USA 59,19, 2) Antje Buschschulte Saksa 59,48, 3) Courtney Shealey USA 1.00,19. . . 8) Lassila 80,... Andy Moor vastasi loppukaarteessa Foggia I.T:n hyökkäykseen ja irtosi loppusuoralla omille teilleen. 20 8 12 129– 179 16 Pyrkivä . . . . Bewe – Pyrkivä, AVM –BJB, Kärpät – UKP, Oulu – Kikka. Yleisöä 809, pelivaihto 369 083 euroa
. 7 2 1 4 22– 36 5 Narukerä . maaliskuuta 1975 Syntymäpaikka: Linköping, Ruotsi Asuinpaikka: Monte Carlo, Monaco Pituus/paino: 180 cm/74 kg ATP-turnausvoitot (7): Kööpenhamina 1997, Pietari 1997, Montreal 1999, Tukholma 1999, Halle 2001, Nottingham 2001, Australian avoin mestaruuskilpailu 2002. 6 5 1 52– 17 11 ToPV . – Hän maksoi, koska unohti tilata auton, Johansson naureskeli voiton ratkettua. . Naisten kolmossarja, lohko 1: Tilanne Kalajoen kierroksen jälkeen: 1) Lahtarit 9278, 2) Kismet 8585, 3) KKB 8412, 4) Team-301 8219, 5) KalKe-90 8081. . 5 4 1 25– 14 8 Vastus . 7 4 1 2 50– 24 9 OPS . Se riitti Johanssonille ottelun kääntämiseen, ja ruotsalainen voitti kolmannen erän yhden syötönmurron avulla ja neljännen katkaisupelissä. Ansiot: noin 3,8 miljoonaa USA:n dollaria, josta Australian voiton arvo oli 520 000 dollaria. . 6 3 1 2 30– 24 7 WP-35 . . . . . Valioliiga OLS – JPS 12 – 3 (6 – 2), WP-35 – OPS 4 – 3 (3 – 3), ToPV – OPS 11 – 1 (4 – 1). Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. . Safinille ruotsalaiset ovat kuitenkin hankalia vastustajia, sillä hän on hävinnyt neljä tuoreinta otteluaan ruotsalaisia vastaan. 5 5 16– 47 Seuraavat ottelut: 30.1. . . Johansson yllätti kaikki Tenniksen tuorein grand slam -voittaja ei pidä itseään kiinnostavana ihmisenä Thomas Johansson ei olisi millään ennen turnausta uskonut, että hän suukottaa Australian avointen voittopystiä. – Pelasin uskomatonta tennistä, mutta ottelun loppuvaiheissa jalkani alkoivat täristä, Johansson tunnusti jännittämisen oireet. 5 2 1 2 27– 29 5 Vesta . Naiset: 1) Kirsti Himanka Team-301 1350, 2) Hillevi Huhta BCI 1291, 3) Vuokko Pirneskoski RauKe 1254, 6:s tulos 1222. Viime vuonna hänet kukistivat Magnus Larsson ja Andreas Vinciguerra ja tämän vuoden puolella Safin on jo ehtinyt hävitä Jonas Björkmanille Aucklandissa sekä Johanssonille. Tyttöjen kaksinpeli: Barbora Strycova Tshekki (7)–Maria Sharapova Venäjä 6–0, 7–5. Toisessa erässä osat vaihtuivat, sillä venäläinen menetti syöttönsä johdettuaan peliä 40–15. . Australiassa edellinen ruotsalaisykkönen oli Mats Wilander vuonna 1988. Johansson joutui käymään todellisen henkien taiston yhdeksänneksi sijoitetun Safinin kanssa. . . . Parikisa: 1) Cosmos (Koutonen, Lehtonen) 1272, 2) KJK (Tuomaala, Härkönen) 1205, 3) Team-301 (Alajoki, Roukala) 1199. Bandyliigan jatkosarja Veiterä – Akilles 4 – (2 – 0), PaSa Bandy – Vastus 4 – 6 (1 – 3). Ruotsalaisen ja venäläisen pelaajan kohtaaminen oli vasta toinen tenniksen grand slam -loppuottelussa. Kuva: Lehtikuva/EPA Syntymäaika: 24. – En pelannut parasta tennistäni, ja Thomas oli kerta kaikkiaan liian hyvä tänään, Safin sanaili kiitospuheessaan ja kätki pettymyksen sisälleen. . . Kierroskeskiarvot: 1) Kimmo Nyman Team 2000 227,0, 2) Mikael Wiklund Team 2000 204,8, 3) Stefan Siren Vörå-B 200,8. . . . Linköpingistä kotoisin oleva Johansson hallitsi mielensä ja selvisi hermoilusta uuvuttavassa, kaksi tuntia ja 53 minuuttia kestäneessä taistossa. Edberg edellinen ruotsalaisvoittaja Johansson ei ole aikaisemmin kivunnut grand slam -turnauksissa puolivälieriä pidemmälle. . – Pelaan hyvää tennistä, mutta en taida olla kovin kiinnostava ihminen, viime vuoden maailmanlistan 18. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. . Nieminen kepitti samaa kyytiä myös Thomas Enqvistin ja eteni loppuotteluun. . Kierroskeskiarvot: 1) Eila Löfbacka Lahtarit 185,25, 2) Kirsti Himanka Team-301 184,5, 3) Helena Röyttä KalKe-90 175,5. . kierroksen jälkeen: 1) Blooper, Helsinki 30 054, 2) Giants, Pori 29 784 (ero kärkeen 270 pistettä), 3) Mercur, Helsinki 29 417 (–637), 4) GB, Helsinki 29 213 (–841), 5) Smash, Rauma 28 896 (–1 158), 6) Sirkut, Lahti 26 572 (–3 482), 7) VPS, Vaasa 25 532 (–4 522), 8) Vampit, Vantaa 25 324 (–4 730). Sekanelinpeli: Kevin Ullyett Zimbabwe/Daniela Hantuchova Slovakia–Gaston Etlis/Paola Suarez Argentiina 6–3, 6–2. . Poikien kaksinpeli: Clement Morel Ranska (16)–Todd Reid Australia (10) 6–4, 6–4. . . . Johansson arveli kovan fyysisen harjoittelun auttaneen toivottuun tulokseen kauden ensimmäisessä grand slam kisassa. . . 4. Ratkaisuksi löytyi taksi, ja valmentaja Magnus Tideman sai kaivaa kuvetta laskun maksamista varten. . Hän ylsi kahdeksan parhaan joukkoon Yhdysvaltain avoimessa mestaruusturnauksessa vuosina 1998 ja 2000, mutta muut arvoturnaukset ovat olleet vaisuja esityksiä ensimmäisestä grand slam -turnauksesta (1994) lähtien. . Ruotsalaispelaaja tienasi sunnuntain ykkössijasta miljoona Australian dollaria eli noin 570 000 euroa. Australiassa hän joutui kuitenkin huomaamaan, että hänen 22. . . Poikien nelinpeli: Ryan Henry/Todd Reid Australia (3)–Florian Mergea/Horia Tecau Romania luovutus. Johansson, 26, voitti uransa ensimmäisen arvoturnauksen, kun hän kukisti Venäjän Marat Safinin miesten kaksinpelin loppuottelussa erin 3–6, 6–4, 6–4, 7–6 (7–4). Miesten nelossarja, lohko 3: Tilanne Ylivieskan kierroksen jälkeen: 1) Team 2000, Vaasa 17166, 2) VöråB 16790, 3) KJK 15420, 4) Schake 14903, 5) StarBo 14759, 6) JoKei 14312. – En ole koskaan ollut fyysisesti kovin vahva, mutta marrasja joulukuussa tein sen eteen kovasti töitä. Australiassa Niemisen taival oli lyhyempi: miestenniksen kaikkien aikojen parhaisiin kuuluva Pete Sampras kukisti Niemisen kolmessa erässä avauskierroksella. Thomas Johansson Rauma: Naisten SM-liiga: Tilanne 5. . – Enpä olisi uskonut, että minusta tulee vielä grand slam turnauksen voittaja. Sunnuntaina Johanssonin voitto oli uhattuna jo ennen ottelua, sillä ruotsalainen pääsi Melbourne Parkiin tuntuvasti myöhässä. Ensimmäisessä erässä Safin näytti hallitsevan tapahtumia, kun hän vei erän kahden syötönmurron avulla. sijalla päättänyt Johansson laukaisi. 5 5 15– 27 PaSa Bandy . Tyttöjen nelinpeli: Gisella Dulko Argentiina/Angelique Widjaja Intia (3)–Svetlana Kuznetsova Venäjä/Matea Mezak Kroatia (1) 6–2, 5–7, 6–4. Joukkuekisa: 1) KJK (Tuomaala, Härkönen, Koivisto, Latva-Lauri) 2528, 2) Cosmos (Koutonen, Lehtonen, Storbacka, Siukosaari) 2377, 3) KV-Kokkola (Lauri, Lauri, Seppelin, Olkkola) 2284. . 6 5 1 38– 20 11 Akilles . Safin on vuoden 2000 Yhdysvaltain avointen mestari. Kalajoki: Veteraanien pm-kilpailut: Miesten tilanne: 1) Kosti Härkönen KJK 1310, 2) Feetu Tuomaala KJK 1289, 3) Aimo Lauri KV-Kokkola 1286, 18:s tulos 11108. . . . Vuonna 1999 Jevgeni Kafelnikov päihitti Thomas Enqvistin Australian avointen loppuottelussa. Sunnuntaina Johanssonista tuli kuitenkin ensimmäinen ruotsalainen arvovoittaja kymmeneen vuoteen. . . Yleensä Safin polttaa päreensä, kun asiat eivät suju toivotusti, mutta sunnuntaina Melbourne Parkin katsojat saivat ihastella tyylikästä Safinia. Vesta – PaSa Bandy, Akilles – Botnia.. OLS . . . . Botnia . . kierroksen parhaat: 1) Vörå-B 4296, 2) KJK 4231, 3) Team 2000 4202, 4) JoKei 3962, 5) StarBo 3693, 6) Schake 3534. . . . . Mestaruuspytyn kohottajaksi oli ehdolla tukuttain muita nimiä, mutta 16:nneksi sijoitettu Johansson kieltäytyi noudattamasta ennalta arvattavaa käsikirjoitusta. . . Topi-kisan tilanne, miehet: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1483, 2) Sakari Kuparinen RauKe 1338, 3) Esa Kolppanen Team-301 1324, 12:s tulos 1273. . Viime lokakuussa Johansson hävisi Jarkko Niemiselle Tukholman turnauksen puolivälierissä 2–6, 4–6. Tänäkin vuonna menestystoiveet olivat vähissä, mitä kuvaa hyvin se, että Australiaan matkasi vain yksi ruotsalaistoimittaja. . Juoksin lenkkejä, nostin painoja ja pelasin squashia valmentajani kanssa, Johansson kuvasi. . . . . . Australian avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 8,6 miljoonaa USA:n dollaria, loppuotteluja: Miesten kaksinpeli: Thomas Johansson Ruotsi (16)–Marat Safin Venäjä (9) 3–6, 6–4, 6–4, 7–6 (7–4). . Syynä oli valmentajan unohdus tilata heille kuljetus. . syntymäpäiväkseen toivomansa lahja, himoittu arvovoitto, lipui harmittavasti ohi suun. . . 2002 17 Keilailu Jääpallo MELBOURNE (STT–AP–DPA–REUTERS) Ruotsin Thomas Johanssonin piti olla vain yksi pelaaja muiden joukossa Australian avoimessa tennisturnauksessa. 6 4 2 39– 23 8 Veiterä . JPS – WP-35. Safin nieli pettymyksensä Safinin tappio oli yllätys, mutta yhtä suuri yllätys oli venäläisen hillitty käytön häviön jälkeen. – Kun Thomas mursi syöttöni toisessa erässä, menetin otteeni enkä pystynyt enää ottamaan kamppailun hallintaa. Yritin kaikkeni, mutta mikään ei auttanut, Safin totesi ja muistutti, että hän voi paikata tappion tuomaa murhetta juhlimalla syntymäpäiväänsä. Edellinen grand slam -kisan ruotsalaisvoittaja oli Stefan Edberg, joka vei Yhdysvaltain mestaruustittelin vuonna 1992. . . . 7 1 2 4 21– 46 4 Seuraavat ottelut: 30.1. 6 1 2 3 18– 34 4 JPS . . En edes löydä sanoja kertoakseni, kuinka iloinen olen tästä voitosta, Johansson totesi. . 9 3 2 4 40– 52 8 HIFK . . Saavutus veti vaatimattoman Johanssonin lähes sanattomaksi
779. 1457886 20.30 70’s Show. 1663225 14.10 Tänään otsikoissa. esitys 27.1.2002 2410206 15.00 Tv-uutiset. Osa 17. Slovakianterveisiä. Hannu Manninen hyppy, hiihto, yhdistetty. Vieraana Jouko Purontakanen. ilt. (06) 830 1536. 4028428 14.50 Kummajaiset. 8483003 16.10 Kreisi kynäniekka. C-lk (24): 1) Kirsti Himanka Team-301 1188 x, 2) Raimo Juola BCI 1160 x, 3) Olavi Roukala Team-301 1133 x, 4) Erkki Nurmela KJK 1097, 5) Hillevi Huhta BCI 1087, 6) Hannu Kola Kulkurit 1072. Mölnlycken jälkeinen elämä vaatii valtion apua tai väkiluku putoaa Itä-Suomi kuihtuu ilman uutta aluepolitiikkaa. Tilanne: 1) Forsberg 32, 8619, 2) Oklan eläk. Englantilainen draamasarja. 827 1111 • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. 9858567 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 28.1. 584472 17.05 Lööpin takana. esitys 27.11.2000 659157 22.35-23.27 FST: Oikeutta halutaan. Huumepoliisin tehoiskujen karut tulokset. Studiossa Raimo Tammilehto. Osa 25. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. esitys 25.1.2002 560799 13.35 Kirja A & Ö. Wivan Fagerudd vierailee Sakari Topeliuksen laspuudenkodissa Uudessakaarlepyyssä. 627683 20.00 Kahdeksan uutiset. 2-sarja: KokkobeHalpa-Halli 6-4 (3328-3323), Okla kunnossapito-Rauanheimo 8-2 (3325-3128), Lions Karleby-Rotaryt 10-0 (3288-2944). Kultaa kalliimpi urheilu. Stereo. 58206 20.15 FST: Närbild. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Toisen jalanjäljet. Hopeasuoni.491515 07.25 Calimero. Entä kuka viime kädessä hyötyy kaikista oikeusjutuista. Muistoja Montmartrelta. Lumottu leijona. Ei ilman gaattoriani/Liikennetietoutta. 3741515 17.46 FST: Pussel. Jumalanpalvelus Siuntion kirkosta. Isku sydämeen. 6004577 11.00-11.04 Tv-uutiset. 6.20 Ranskan sirkuskoulu. 769022 20.00 MOT. 56596 16.05 Sankarimme Kale. Wangler ottelee Khania vastaan. D-lk (10): 1) Kalervo Haapanen Team301 1017 x, 2) Simo Isopahkala K3 958 x, 3) Raimo Himanka K3 933. esitys 27.1.2002 901022 14.05 Nael kummi. esitys 23.8.2001 1697393 10.10-10.23 Koulu-tv: Maailman sadut. Englantilainen komediasarja. Tutustu talomallistoomme kotisivuillamme www.hartman.fi tai tule talomyyjiemme puheille. Lupaussormus. esitys 23.10.2000. Pikkalassa tapahtuu kaikkien aikojen sekaannus! Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Vuosi 1975 ja on ETYKin aika. 06-831 6170, 0400 366 170 AVOINNA: ma–pe 10–17, la 10–14 SARA ELMERI OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ Latojankatu 2. Aviokela. esitys 27.1.2002 75813 00.50-02.16 Ylen avoimen yönäytös: Parantava suhde. Oziin saapuu uusi venäläinen vanki, Kosygin. Tätejä kerrakseen. Amerikkalainen draamasarja. 3193913 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Ed. Kilpailemassa Team Toilax Porvoosta ja Kynttilät Vantaalta. Ed.esitys 15.01.2001. Stereo. 989041 11.25-12.25 Teeman ohjelmistoa. 7.40 Ennätysmäärä suomalaisurheilijoita kilpailemaan olympiamitaleista. Wangler saa tiedon vaimostaan. Hän laittaa yksinkertaista, mutta herkullista ruokaa ”vain välttämättömät ainekset” -periaatteella. 1897770 23.10 Myöhäisuutiset. 132480 15.15 Koirani on Fang. Telemark-maajoukke Lapin leirillä. 9309368 02.15-03.15 Ylen avoimen yönäytös: Sumea logiikka. 042477671, www.peuratalot.fi TILAA ESITTEEMME SOITA VUOLUKIVIUUNIT www.kivia.com KAIKKI TULSIJARATKAISUT VUOLUKIVESTÄ, MYÖS KAAKELOITUNA! POHJANMAAN TALOMYYNTI Torikatu 21-23, 67100 Kokkola, puh. esitys 27.1.2002 22577 14.45 Entrada española. Sarja keksinnöistä ja tieteenhistoriasta. 1511732 22.00 Tervo & Päivärinta. Osa 2/8. (tekstitetty suomeksi) 696577 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 5288765 17.00 Viiden Uutiset. 4090374 09.50-10.15 Kauniit ja rohkeat. 694664 18.35 FST: Ajan patinaa. Tilanne: 1) Okla kunnossapito 39, 19703, 2) Lions Karleby 35, 18997, 3) Kokkobe 34, 19367, 4) Halpa-Halli 28, 19285, 5) Rauanheimo 23, 19171, 6) Rotaryt 21, 18490. spagettia chilin ja sardellien kera sekä tuoretta raviolia. 663596 19.25 Päivän sää. 041-443 0966, 06-871 275 Palveluhakemisto Rakentajan muistio APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. 7629751 15.45 Kukkulan kuningas. B-lk (18): 1) Kosti Härkönen KJK 1262 x, 2) Feetu Tuomaala KJK 1241 x, 3) Eero Koivisto KJK 1184, 4) Esa Eroma KBC 1166, 5) Kalervo Orava Ränni 1163, 6) Eero Tohkoja KBC 1148. 8.10 Matkalla olympialaisiin: naisten jääkiekkojoukkue. Osa 6. Naiset: 1) Irmeli Riipi Osuuspankki 951, 2) Anja Talus Kokkobe 913, 3) Laura Tuomisalo Keilahalli 876.. Kokkola. Vaikuttava katastrofidraama kolmen ihmisen isän, tyttären ja nuoren pojan kohtaloista kaaoksessa, joka syntyy, kun tappava komeetta lähestyy Maata. Osa 9/26. Ilomantsi Surumantsiksi, kun suurin tehdas muuttaa halvempaan maahan. (es. 892935 19.00 Seitsemän Uutiset. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu AIDOT PEURA HIRSITALOT JA HUVILAT Puh. Eric ja Kelso heittäytyvät hempeiksi. Ed. (Kesto 116 min.). 4827867 22.00 FST: Kvällsnytt. Ed. Juontajana Nicke Lignell. Ajankohtaista alueilta. 779. firmaliigakierros: 1-sarja: Outokumpu-Yrittäjät 2-8 (3550-3613), KOAL-Kaupunki 4-6 (3299-3364), Kemira-OMG 10-0 (3388-3082). Amerikkalainen draamasarja. 77119 17.50 Keski-Suomen uutiset. Tilanne (rp, lp): 1) Kemira 42, 20112, 2) Outokumpu 34, 20642, 3) Yrittäjät 30, 20284, 4) Kaupunki 28, 19896, 5) KOAL 26, 19652, 6) OMG 20, 19547. 890577 19.00 Aarteenmetsästäjä. Millaista on olla romaninuori Suomessa. Markkinointijohtaja kaipaa kipeästi yösijaa, ja Bob saa tarjota apuaan. 842225 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Osa 3/10. 5462886 23.20-00.20 Kylmä rinki (K). Hyvä häviäjä. 8747935 18.15 FST: TV-nytt. Ed. Ed. Hiihtosuunnistus taas mitalisateessa. 28 (1531-1618), AP Tela Oy-Osuuspankki 0-10 (1666-1749), Forsberg-Keilahalli 8-2 (1827-1679), KeräyspaperiKlan Autoilijat 0-10 (1685-1771). 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.net.fi Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Kari Löfbacka Lahtarit 1184 x, 2) Tuula Witick Kismet 1181, 3) Heikki Uunila Lahtarit 1170, 4) Jarmo Simonen Kalajoki BC 1147, 5) Mikko Kopakkala Lahtarit 1129, 6) Mauri Salminen Lahtarit 1033, 7) Jarmo Koskela Lahtarit 1033. 903461 15.25 Dawson’s Creek. 3712003 17.40 Viittomakieliset uutiset. Mutta nauhoille on matkan varrella tarttunut paljon muutakin mielenkiintoista, jotka tapahtumien myötä paljastuvat. 827 1227 Tervahovintie 9 67100 Kokkola Puh. Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Vesa Saari BCI 1225 x, 2) Jussi Kivilehto KalKe-90 1215, 3) Leo Takalo KBC 1209, 4) Martti Jyrkkä BCK 1193, 5) Mikko Juola KBC 1192, 6) Raimo Kankainen BCK 1131, 7) Jarmo Simonen KBC 1117, 8) VeliMatti Tissarinen SC 1091. (06) 8230 800 TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 • hirsitalot • huvilat KOKKOLA PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Kun Silja on vahvoilla, Kai tekee epätoivoisia ratkaisuja. Rakas vihollinen. USA 1998 8496138 23.30-00.20 Haasteena murha. Tytöt saavat demoniselta palkkionmetsästäjältä apua Belthazor-jahtiinsa. 9743157 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Stereo. AHOLA Railotintie 21. Sarja jää tauolle. Toimittaja Jouni Tervo. 7471374 17.35 Havannan rytmejä. Amerikkalainen komediasarja. Toinen esitys. 903596 21.35 Tunarin päiväkirja. Ed. Ensin se iski Ianiin, sitten Henryyn, joka tapasi kuuluisan kirjailijan, joka sai tartunnan. 24751 21.20 Kotikatsomo: Yhteinen huone. Ed. 8331664 07.50 Puuha-Pete. 15596 13.00 Tv-uutiset. Amerikan postimies. Kotimainen visailuohjelma. esitys 26.1.2002 7850374 16.00 Sohva. 5379596 23.10 Lauantaiseura. 262190 18.00 Kymppitonni. 884916 18.30 Emmerdale. 204916 17.35 Kauniit ja rohkeat. Puh. 91138 19.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö. esitys 27.1.2002 647157 23.50 Ylen avoin: Renessanssin salaisuuksia. esitys 2.8.2001 444916 13.55 Ympäristöuutiset. McManus aikoo ryhtyä taistelemaan ahdistelusyytöstä vastaan. Joey hyvästelee Dawsonin omalla tavallaan. Englantilainen komediasarja. Ed.esitys 03.04.2001. esitys 27.1.2002 2431799 14.20 Kielioppia ikä kaikki. 67600 Kokkola Puh. 2795886 11.55 FST: Afrikan lapset. 615848 15.00 Futistähdet. Osa 3/15. Rachel innostuu asiasta niin, että muistuttaa Maggieta siitä joka käänteessä kyllästymiseen asti. esitys 25.1.2002 1212954 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. 8450683 19.30 Salatut elämät. Ed. SUOPON etsivät Luoma ja Majala tekevät työtään ja nauhoittelevat enimmäkseen turhanpäiväisiä hotellikeskusteluja. Maggie ja Vaughan kohottavat kuntoaan. 6776225 06.25 Huomenta Suomi. 7278747 17.05 Passions. Juontajana Nicke Lignell. Uusinta torstailta. 2. Osa 3. 8.23 Ruokavinkki: Tikut ristissä, kiinalaisen keittiön ABC, 8.35 Ilkka Ilkka Koivisto ja Aamuluonto, 8.45 Susanna Haaviston uudet kuviot, 8.52 Suomen paras sanomalehdennoutaja, ensimmäinen kilpailija. Henry uskoo olevansa syyllinen. 815886 18.30 Voitto kotiin!. Ed. Toinen esitys. 67751 22.55 Tv-uutiset. Tästä periaatteesta juontaa myös ohjelman nimi. 4508515 20.20 FST: Randström & Co. Makuuhuonesilmien oivallus Insomniassa. 625225 21.00 Yhdeksän Uutiset. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. 4237175 18.35 Uutisotsikot. 8.15 Luonto lähellä: Maaöljy syntynyt eläimistä. Maggie opettaa Rachelia keilaamaan ja antaa tämän tahallaan voittaa. 6.52 Heikki Huttusen luontopolulla suomalaisia tippukiviä etsimässä. 8.25 Lastenohjelma: Maisa. 64596 19.05 FST: Artur. 3/3. 96515 22.05 FST: gogo. Linda ryhtyy kirjeenvaihtoon sarjamurhaajan kanssa. Joanna saa Martinilta houkuttelevan tarjouksen, mutta päätöksenteko on yllättävän vaikeaa. Osa 3/10. 8127022 16.25 Makupalat. 5765886 22.10 Siskoni on noita. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. Ed.esitys 22.10.2001. 32, 8179, 3) Osuuspankki 28, 8308, 4) Klan Autoilijat 27, 8094, 5) AP Tela 25, 8121, 6) Keräyspaperi 24, 8337, 7) Keilahalli 20, 7982, 8) KOAL oppilaat 12, 7818. 7140022 15.10 Virginialainen. 7.23 Salt Lake City tarkasti vartioitu olympiakaupunki. esitys 26.1.2002 6022 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kirjailija kuoli viikon kuluttua. 10867 13.05 A-studio. 2002 s KESKIPOHJANMAA 18 Keilailu Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0400-684 939 MYYNTI: Puh. Lentsu ja sen seuraus. Vankilavieras. Osa 15/18. Ed. Ed.esitys 03.12.2001. esitys 12.4.2000 8730751 12.20 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia. Ed. 6.39 Unohdettu Tshetshenia. D-lk: 1) Pia Furu Kismet 921 x, 2) Anita Ruokosalo Kismet 859. 591119 16.35 Erokäräjät. B-lk (10): 1) Anneli Kalliokoski-Viitanen Wecan 1160 x, 2) Harri Viitanen StarBo 1151 x, 3) Jorma Röyttä Ränni 1135, 4) Juhani Hautamäki StarBo 1133, 5) Esa Nygård KalKe-90 1105, 6) Reijo Järvinen JoKei 1102. Stereo. Järki ja tunteet. esitys 27.1.2002 1433732 13.25 Pajunpunontaa. Stereo 1552577 21.00 A-studio. Urheiluohjelma. Lounais-Suomen uutiset. Hartmanilta nyt räätälöity koti sinun toiveittesi mukaan. Kielisalkku. Ed. Kongo tienhaarassa Voiko tuhoisa tulivuorenpurkaus edistää rauhanpyrkimyksiä Afrikan suurimmassa aseellisessa selkkauksessa. Ajankohtaista ulkomailta. 7.50 Tarkastuksilla turvallisempaa ruokaa. 5909138 11.25 Nimetön. esitys 26.1.2002 2475935 21.00 FST: Sportmagasinet. Sten Ahlstrand Puh. S3938726 07.00 Godzilla. Sydney tutustuu Pariisissa laulajattarena vaikuttaneen isoäitinsä menneisyyteen. Ed. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 08-776 990 Fax 08-776 991 KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Katoavat kädentaidot. Haastateltavana suurlähettiläs Jorma Inki. Ed.esitys 23.04.2001. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. Suomenkileinen tekstitys Teksti-tv:n s. Taikakalu. Koti. Kokkola: 6. Ajatus uskosta! Stereo. 7.18 Farssi italialaiseen tapaan. 80393 20.55 Urheiluruutu. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ KENTSO OY Kålantie 33. Kotimainen visailuohjelma. esitys 27.1.2002 2719428 11.55 Se pyörii sittenkin. 6753698 08.00-08.30 Voitto kotiin!. 1084799 16.10 Elämä käsissä. esitys 27.1.2002 4785935 00.20 Ylen avoin: Minilääkis. Ed. Kätketty aarre. Faith ja Charity palaavat Harmonyyn. Päivän haastattelu. Adebisi punoo juoniaan. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. 53698 21.25 FST: 360 grader. Tres-kitara. 515799 14.00 Joonas Hytönen Show. 92312 15.05 Lauantaivekkari. 8.50 Kuinka tukea lapsen lahjakkuutta?Stereo. Kymppitonnissa kilpailevat laulava taikuri Jari Reponen, artisti Annikki Tähti, mallitoimiston johtaja-juontaja Kim Rusi, artisti Jasmin Mäntylä ja Lastenklinikoiden kummina muusikko-laulaja Kai Lind. 96577 18.15 Kakkosen talvisää. 65886 11.35 FST: Pussel. Kilpailemassa Putkinotkon perhe Nummelasta ja Iskevät Hämeenlinnasta. 422645 20.15 Talousuutiset. Ed. PohjoisSuomen uutiset. Ed. Ed. 9066664 18.20 Kotimaa.Nyt. Ed.esitys 30.09.2001. Ed. Osa 3/8. Ed.esitys 22.12.2001. kierros. 5598312 13.05 Urheilukanavan ikkuna. Tuotanto: FST/Kulttuuri. 6853770 21.15 Deep Impact. 11515916 09.15-09.44 Aina auki. 315886 18.00 Maggie Winters. Loppunäytös. 3436664 20.25 Huomisen sää. esitys 15.9.2001 3428 20.00 FST: TV-nytt. 6.50 Suursaari matkailualueeksi. Tsekinterveisiä. Ed. Vieraina tv-tähti ja ”tuleva kansanedustaja” Jaana Pelkonen, hänen poliittinen oppi-isänsä, Kokoomuksen legendaarinen Ben Zyskowicz, eduskunnan naisverkostosta kansanedustaja Leena Harkimo sekä supersuosittu laulaja Janne Tulkki. Mutta entä ne, jotka todella tarvitsisivat juridista neuvontaa, mutta joilla ei ole siihen varaa. Tällä kertaa Olivier valmistaa mm. Stereo 3265041 18.36 Opinportti. 5432645 23.15 Urheilu-uutiset. 935 20.30 Tv-uutiset ja sää. Puh. C-lk (18): 1) Esko Kallio Rkm-89 1243 x, 2) Aatto Korhonen Rkm-89 1141 x, 3) Leila Simonen Kalajoki BC 1100, 4) Heikki Koivisto Rkm-89 1096, 5) Eila Löfbacka Lahtarit 1051, 6) Wivan Kamb Drott 1048. 7.50 Miten oppi jää parhaiten päähän. 912026 19.30 FST: Alaston kokki. He ostavat tyttöystävilleen sormukset. 3207577 12.35 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia. Ed. Seuraa suukkoja, halauksia, valokuvia ja suunnitelmia, mutta myös kyyneliä ja hiljaisia hetkiä pihatiellä. Päärooleissa Milka Ahlroth, Johan Storgård ja Kristo Salminen, muissa rooleissa Heikki Nousiainen, Riia Kataja, Kunto Ojansivu ja Minna Räihä. Ihmiset vaativat valtavia korvauksia esim. Ensimmäisessä jaksossa mukana Mikael Forssell (FC Chelsea) ja Jonathan Johansson (Charlton Athletic). 461954 20.00 Benner & Benner. Ed. 12.10.01) 6080206 14.45 Väiski Vemmelsääri. 46346022 08.15 Ihana Aamu. esitys 27.1.2002 7735119 14.30 Carte de visite. KPO:n talviturnauksen tilanne: 1) Esko Kallio Rkm-89 1375, 2) Tuomo Hyyppä JoKei 1374, 3) Esa Nygård KalKe-90 1318, 4) Sakari Kuparinen RauKe 1312, 5) Jorma Eskola Rkm-89 1304, 6) Seppo Hantula Lahtarit 1297, 18:s tulos 1257. esitys 26.1.2002 402225 16.50 Pisara. Tulista lammascurrya. 28799 17.10 Basaari. 2. Henkilökohtaiset tulokset, miehet: 1) Reino Kantanen Yrittäjät 961, 2) Taito Patana Yrittäjät 957, 3) Esa Annala Outokumpu 950. Parikilpailu: KOAL oppil.-Okla eläk. Jamie Oliver on nuori brittiläinen kokki, joka on tullut tunnetuksi ympäri maailmaa tv-ohjelmiensa ansiosta. 593041 16.30 Tiikeri. 538288 21.10 Tulosruutu. 2898867 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Ed. 06-822 2292, 050-564 8831 koti • hem Hartman Koti-valikoima sisältää kymmeniä kodikkaita vaihtoehtoja. 7422461 23.05 Kulttuuriuutiset. 458480 21.00 Gimme Gimme Gimme. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Stereo 3719916 17.45 FST: Kortnytt. läikytettyään päälleen kuumaa kahvia, ja kaikkialla on varoituksia epätodennäköisistä onnettomuuksista, jottei ketään voida vaatia vastuuseen. kierros alkaa. Ed. 5597409 18.05 FST: Nuusku ja Viksu. 893119 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. USA on juridisten konfliktien luvattu maa. esitys 22.1.2002 5176916 12.25 Septuagisma. Amerikkalainen draamasarja
Ikuinen taistelupari hauskuuttaa jälleen. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 17.00 Musiikkiuutiset. 15.00 Kulttuuriuutiset. Mokista ne poliitikotkin muistetaan. 5555 TV2 klo 22.35 Kari Salminen Makea nauru rakkaalle autolle Topeliuksen lapsuusaikaa FST:n ohjelmasarja Ajan patinaa käsittelee uusissa jaksoissaan kolmen kansalliskirjailijamme vaiheita. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 Aktuellt. 10.00 TV5 Infos. 22.00 X3M-Nyheter. Oikeus on Amerikassa bisnestä. Vaimon kanssa on päätetty yrittää lasta, ja seuraava yö olisi ”juuri se yö”. Jos oikeusjärjestelmä suostuu kalliiden lakimiesten sanelemiin ehtoihin, se ei edes ansaitse kokonaisuuden kaikki puolet huomioon ottavaa kuvaa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.50 Dagens fråga. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 14.05 Lokala nyheter. Aviokela -jakson tapahtuma-aika on Etykin huippukokous, jonka edustajia asuu samassa hotellissa. 13.00 Rapport. 1.20 Om barn. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 1.45 Watts-makasiini. 18.55 Sunset Beach. Suurpujottelu, 2. 19.30 Radioteatteri esittää: Iiris ja auto. Aamun lehdet 6.50. 02.00 Yöklassinen. Siinä sivussa komeetta vetää pintaan katkerat perhetraumat. 07.53 Aamulennolla. Asento: Multikosmos. Tarina kannattaa kuitenkin katsoa vaikka vain havaitakseen, että meillä voidaan jo laskea leikkiä aikoinaan lähes pyhinä pidettyjen tapahtumien kustannuksella. Nykyisin hän on Suomen kansalainen, joka saapui pohjoiseen rakkauden kantama, kuten monet muutkin. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Talviaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim.Veteli Seurakunta 7.20 Talviaamu Järviradiossa jatkuu... 16.10 Maakuntaradio. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 22.30 Jalkapallo: Eurogoals-makasiini. 17.00 Rapport. 14.03 Leila ja Annukka. Kunnes kuolema meidät erottaa, osa 1/2. 7.00 Journal TV5. 11.03 Kotimaiset. 22.10 Tunnelmassa. Talousuutiset 7.00. 18.30 Questions pour un Champion. Ruotsin tv 2 17.15 Agenda. Téa Leoni on uutisankkuri, joka kaiken keskellä petaa ilmeisesti jo maailmanlopun jälkeistä tv-uraansa. 14.52 Taukojumppa. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.55 Urheiluradio. ne edustavat kulutusta, luontoa tuhoavia voimia ja kulutusyhteiskunnan vääristymiä. Katastrofijännärissä Deep Impact (1998) odotellaan Lappeenrannan kokoisen komeetan törmäävän maahan. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 17.05–17.30 Filmstjärnor. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Kunnes tapahtuu jotakin, joka muuttaa hetkeksi kaiken. 11.30 Watts-makasiini. 18.55 Urheiluradio. 00.05 Nattklassiskt. 5.30 Journal mondial des Journaux. Jennifer Rowen ja Hal McElroyn ideoima Haasteena murha (Murder Call) toistaa kaavoja sieltä värittömimmästä päästä. 17.00 Mäkihyppy: Maailmancupia, Sapporo, Japani. 21.35 Will & Grace. 12.45 Merisää. 23.30 Kort ung film: I väntan på bruden. 23.00 Uutiset. 09.00 X3M-Nyheter. 00.05 Iltatähti. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. 11.30 Kansanmusiikkia. 13.10 Maakuntaradio. 20.00 Top Selection. Yhdysvallat lienee ainoa maa maailmassa, jossa kuumaa sumppia syliinsä kaatanut pölhö voi saada vahingonkorvauksia siitä, että ei tiedä miten kahvia juodaan. Nyt jos koskaan 14.15. Se on sekä profiili että omakuva, josta katsojalle välittyy jotakin olennaista myös Mohammad Matooqin sisimmästä. 13.33 Päivätori. 13.45 Dagens Rätt. 5555 TV1 klo 21.20 Ensio Ruohomäki Pyhä jysäys Turha tässä on säntäillä. 1.50 Le Canada aujourd’hui. Fiktiiviset kohtaukset ovat vain sekuntien mittaisia, mutta tavoittavat kiintoisasti kahden vuosisadan takaisen ilmapiirin raukeuden. Mukana ovat mm. Supersuurpujottelu. 20.30 X3M-Sport. 08.15 Aamulennolla. 21.00 Nykymusiikkiklubi. 19.00 Bamse – världens starkaste björn. 21.00 Roots-ilta. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Eväiden special 8.05. Mistä oikeastaan puhumme, kun puhumme autosta. 15.03 X3M-Centrum. 0.10 Kulturnyheterna. Illan sää 11.30, 13.30. Kirjeenvaihtajan raportti 7.05. 12.15 Keskipäivän katsaus. 09.30 Vieraana Vienassa. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. Juonen käänteet eivät tunnu kypsyvän valmiiksi asti, ja tulos vaikuttaa ohuelta ja hajanaiselta. 07.40 Hartaita säveliä. 10.05 Zig Zag Cafe. 22.50 Sportnytt. Kuten siinä, miten raha pyörittää oikeutta. Toinen esitys. 18.30 Jalkapallo: Eurogoals-makasiini. Dempseyä ja Makepeacea parista ei saa tekemälläkään, eikä ammatillinenkaan intohimo mainittavammin pääse pinnalle. 15.30 Köket. 15.00 Uutiset. 09.33 Aamulennolla. 00.00 Uutiset ja sää. 17.55 Tähtihetki. Päivän talous 18.30. Arkiaamussa. Turbiinin loppuyhteenveto 13.40. 17.00 Video Clash. Se tiedetään, että monille auto on minuuden jatke ja statussymboli. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 09.00 Opinportti. Ohjelma onnistuukin ehkäpä houkuttelevammin välittämään 1800-lukulaisen herrasväen elämää noin pinnalta. 18.00 Aktuellt. 17.15 Sessions. Puskaradio. 23.20 Sporten. 13.10 Stina Ekblad berättar ur Lukasevangeliet. Kadotetussa kotimaassa limittyvät Palestiinan historiaan ja Matooqin omaan elämään kytkeytyvät asiat tasapainoiseksi ja hallituksi kuvaesseeksi, joka antaa tilaa ihmiselle ja hänen persoonallisuudelleen. Macin salainen tehtävä Bulgariassa muuttuu todelliseksi karuselliksi korvaamattomien jalokivien jouduttua vääriin käsiin. 21.50 Merisää. 06.00 Uutiset ja sää. 9.45 Silence ca pousse. 07.50 Aamuhartaus. 0.20 TV-universitetet. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Deep Impact onkin amerikkalaisten oma tv-maailmanloppu,. 18.05 Pyramide. Näyttelijöistä vain Pörhölä ja Sveholm pääsevät kunnolla esille. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 17.20 TV5 l’invite. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Aamun ajankohtainen 9.30. Kysykää luonnosta ja luonnon ilmiöistä. Isäntänä Conan O’Brien. Hän on suunnitellut tänään Basaarissa nähtävän ohjelman Kadotettu kotimaa. 13.30 Ohjaskelkkailu: Maailmancupia, Winterberg, Saksa. 11.00 Uutiset. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 9.00 Journal Radio-Canada. Työkykynsä menettänyt hondurasilainen Carlos ja lateksiallergiaa aiheuttavia tuotteita vastaan kampanjoiva lääkäri Barbara saavat toimittaa esimerkin virkaa, mutta huomio on sittenkin isommissa asioissa. 1.00 Nyheterna och vädret. Toinen esitys. Nämä myyttiset miehet ovat Runeberg, Topelius ja Lönnrot. 06.10 Maakuntaradio. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 18.00 Oddasat. Ne ovat ihan toimivia siinä mielessä, jos ei itse museoon ole mahdollisuutta lähteä. 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat. 3.00 Night Videos. Toikka tuntee suomalaisen yhteiskunnan luokkarajat ja -rakenteet ja hän osaa luoda osumatarkasti luokkansa tyyppiedustajia. Kuunnelman päähenkilön Iiriksen maailmankuvaan eivät autot kuulu. 19.25 Ökenbio. 14.00 Uutiset. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.04 Sää. 5.00 Journal RDI. 18.40 Nyhetstecken. Kovin analyyttisesti ei satusedän lapsuuden kokemuksiin silti syvennytä. 18.45 Uutiset. 5555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Maila-Katriina Tuominen Salakuuntelua ja avio-ongelmia Yhteinen huone -sarjan tapahtumapaikka, hotellin sviitti numero 19 on nyt täynnä suuria, vanhanaikaisia kelanauhureita. 21.00 MTV: New. 18.00 MTV Select. Monien muiden palestiinalaisten tavoin hän menetti kotinsa vuoden 1967 sodassa. 20.00 X3M-Nyheter. 10.00 Susanna. 00.05 Yöklassinen. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 21.00 Journal Suisse. 20.00 Seriestart: Tigermuren. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile&Sanna Uutiset tasatunnein. 19.15 Iltahartaus. Iiris ja auto on puhdasverinen komedia. 18.15 Sportspegeln. 23.03 News in English. 20.00 Rysän päällä. 20.50 Sessions. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Kel Richardsin tarinaan perustuva jakso etenee tuskastuttavan löysästi. 17.05 Iltapäivän terassi. 2.10 France Europe Express. 6.05 TV5 l’invite. 17.15 Le Journal de l’Eco. Ihmisten kesken. Jos ei ole rahaa, eikä asiaan liity ison korvauksen mahdollisuutta, tukea ei tipu. 06.15 Aamuhartaus. 2.05 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. Tällaisia vähän mielisteleviä museaalisia ohjelmia tehtiin aika lailla joitakin vuosia sitten. 14.03 X3M-Önska. 19.15 Fiction. Musiikkivideomainen, raikas ja innovatiivinen ohjelma tämän päivän rosoisesta ja nopeatempoisesta nuoriso-skenestä. 08.33 Aamulennolla. 2.00 Kvinnorna i Jimmys liv. Studion nro 0108 06000. 20.20 Kovan päivän ilta. 21.00 Heja Björn. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 15.00 Olga K. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 06.25 Nousutahdit. Tätä seuraa puolentunnin museovisiitti, joka päättyy Fageruddin lähtiessä taas pyöräilemään. 12.00 TV 5 6.00 TV5 Infos. Kevyesti keinuva ohjelma alkaa romanttisella tunnelmoinnilla kuulaasta kesäpäivästä. 07.00 Uutiset. 13.10 Würzburgin Mozart-juhlat 2001: Mozart ja Italia. 19.30 Lilla Sportspegeln. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.05 Säsongsstart: Hem till gården. Samaan aikaan todellisissa asioissa lain suojaa ja apua tarvitsevat ihmiset ovat pulassa. 07.53 Maakuntaradio. Heleän musiikin säestäessä pikkupoika työntää kaarnaveneen vesille ja ohjelman juontajaohjaaja Wivan Fagerudd pyöräilee läpi Uusikaarlepyyn pikkukaupungin Kuddnäsin museon pihaan. Yrityksiltä voidaan sitten vaatia miljoonakorvauksia, joiden prosenttiosuuksilla asianajaja elää kuin kuningas. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 22.05 Le point. Talousuutiset 8.00. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 1.50–3.20 UR-Akademin. 22.40 Regionala nyheter. 18.55 Regionala nyheter. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.10 Svenska slut. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 10.55 Urheiluradio. 7.15 Journal mondial des Journaux. Joukosta siis puuttuu se eräs Stenvall. Totuus ei varmasti ole kokonaisuudessaan tässä, mutta jos epäkohtia on, ne on huudettava julki. 12.55 Remington Steele. 12.15 Päivätori. Musiikkia. 14.05 Mise au point. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 070092402. 21.00 Nova. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 15.00 Journal TV5. 19.15 Livslust. 15.05 Maakuntaradio. 20.00 Kulturnyheterna. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 22.30 Cribs: Ice T. 15.35 Iltapäivän terassi. 18.20 Sunset Beach. 13.30 Journal de France 3. 13.10 Keskipäivän katsaus. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.03 Musik för dej och mej. Mohammad Matooq kertoo perheestään, työstään, elämänsä vaiheista rauhallisesti, mutta vangitsevasti. 19.25 Vädret. 14.00 TV5 Infos. Mäkihyppy: Maailmancupia, Sapporo, Japani. 14.35 Kaksi Chopinin balladia pianolle. 18.03 Metsäradio. 15.00 Bytesize. 09.00 STT:n uutiset. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 24.00 Superrock. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 07.00 Tom & Jerry. 07.15 Aamusoitto. 13.33 Keskipäivän katsaus. Pahaa-aavistamattoman soittajan taakse hiippailee murhamies. 13.08 Sää. Ehkä juonessa on ollut liikaakin mutkia ohjaaja Auli Mantilan ajettavaksi. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. Hope ja Michael lähtevät viikonlopuksi ensimmäiselle lomalle Jaynen syntymän jälkeen ja pestaavat Ellynin ja Woodmanin kotimiehiksi. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. Kiirettä pidetään kumminkin sen verran, ettei planeettaamme uhkaava konkurssi ehdi järkyttää liikaa. Päivän kysymys. 13.05 Des chiffres et des lettres. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Tässä muodossa ohjelma on kuitenkin mielekäs luotaus Topeliuksen saamaan moderniin kasvatukseen, hänen kujeiluihinsa pihapiirissä ja isän sairastamiseen. 18.00 Uutiset. 17.00 Journal TV5. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Muksuradio 10.30 Sinkut soi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Uutis-Sorsat 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Rauhanyhdistyksen edustajat (Rukouspalvelu puh. K120. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. Kuunnelma uusitaan tiistaina kello 22.10. 15.00 X3M-Nyheter. Ahdas tila tuntuu jotenkin kaventavan heidänkin suorituksiaan. Kuva: Yle /Kuvapalvelu. 555 TV2 klo 18.35 Jukka Kangasjärvi Kekkosen aikaan. 23.40–1.10 Film: Den vita filmen (Frankrike 1994). 14.10–15.10 Uppdrag granskning. 11.15 Fiction. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. – Mietelause. 9.30 France Feeling. 18.00 Luontoykkönen. Toinen esitys. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 07.50 Merisää. 19.30 Nyheterna. 1.00 Journal Belge. 21.50 Claudio Magris’ essäsamling Utopi och klarsyn 22.00 Aktuellt. Yllättäen nauhoille tarttuukin jotain arkaa: mutkan kautta saadaan tieto, että niiltä selviäisi, kuka vuotaa salaisuuksia. Huomisen sää 16.30. Ei ihme, että Mimi Lederin ohjaama megaelokuva vavahteli Yhdysvalloissa voimallisesti lippuluukuilla. 13.55 Pätkä. Jenkkiraketti syöksyy avaruuteen Robert Duvallin komennossa ja karismaattinen presidentti (Morgan Freeman) johtaa kansaa uuteen Nooan Arkkiin. 14.10 Sju systrar. 05.50 Merisää. Laatikon salaisuus 07.15. 20.00 Jalkapallo: Afrikan valtioiden cup, Mali. 23.15 Les eaux dormantes (1992). 2002 Radio & TV 19 SubTV! 05.00 Sub Mobile Games. Ikivanha intialainen klassikko seksistisenä savianimaationa. 18.53 Keno. Siinä on kuitenkin tilaa myös karikatyyrimäisyydessään tarkoille henkilökuville. 15.05 Iltapäivän terassi. 0.30 Hollywooddrömmar. Hänen kätyrikseen osoittautuu Morph, jolla on oma kana kynittävänään x-menin kanssa. 11.30 Maakuntaradio. 06.10 Hartaita säveliä. Oikeutta halutaan (Claiming Justice) on belgialaisdokumentti kahdesta yksittäistapauksesta ja niiden kautta hela hoidosta. 20.30 E T på spåret. Uutisotsikot 07.30. Tekninen toteutus on Tuula Sinisaran. 22.30 Om en bok. Asiantuntijat rapakon kummaltakin puolelta kommentoivat asiaa, joka on selvä kuin entinen mies ennen viikonloppuputken alkua. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Måndagsblandat 09.30 Regionala nyheter 09.35 Måndagsblandat 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 1.15 Advokaterna. 12.00 X3M-Nyheter. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.05 Maakuntaradio. Song Zun sarjaan säveltämä musiikki tulostuu pirteänä perustunnelmointina, jonka sävyt tuovat valoa muuten ankeaan ilmapiiriin. Amerikkalainen talk show. 23.15 Lokala nyheter. 19.20 Känsliga bitar. 07.15 Maakuntaradio. 07.00 Radiomafian Aamu. 06.33 Aamulennolla. Pomo määrää heidät jatkamaan yli yön, vaikka Luomalla on kiire kotiin. Suopon etsivät Luoma ja Majala (Mikko Pörhölä ja Pertti Sveholm) tekevät työtään ja nauhoittelevat hotellikeskusteluja. 09.05 Aamulennolla. 55 MTV3 klo 23.35 Juha Seitz Kiinnostava henkilökuva Etelä-Tapiolan lukion matematiikan opettaja Mohammad Matooq syntyi Syyriassa, lähellä Golania. 22.00 Buffy, vampyyrintappaja. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 17.00 Uutiset. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 16.55 Futurama. 19.00 Nyheter från FNB. Kuukauden sarja: 09.04 Sää. Siinä on tarkat mitalliset pienen ihmisen huolta ja suuren luokan jyminää. 17.05 Maakuntaradio. 13.00 STT:n uutiset. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 16.00 Uutiset ja sää. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Suojelupoliisi on päättänyt kuunnella heitä – vaikka vain todistaakseen, että suomalaiset ovat tapahtuman isäntiä ja estääkseen muita nauramasta meille. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. Illan jaksossa Isku sydämeen etsivät Tessa Vance ja Steve Hayden tutkivat maineikkaan professorin murhaa. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.00 Nyheterna och vädret. Uutiset tasatunnein. Suhteestaan Palestiinaan hän toteaa, että Palestiinan kysymys on hänelle ennen kaikkea oikeusja moraalikysymys, ei henkilöllisyystodistustai kansalaisuuskysymys. 17.30 Päivän peili ja sää. 10.30 Köket. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 9.15. 23.00 Nyheterna. Sarjahurmaajat Ben & Grace, osa 2/2. 19.30 Per Spelman. Näytelmä ei kehity sellaiseksi ilotteluksi, jota aineksien perusteella odottaisi. 23.00 Aktuellt. Vieraina Caroline Rhea, Rich Hall, Southern Culture on the Skids. 23.55 Löpsedeln. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 07.15 Aamulennolla. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.55 Om en bok. Topeliaanista henkeä tavoitellaan käyttämällä tarinoiden dramatisointia, kuvitusta ja museoesineitä yhdistelevää kerrontaa. Tulokset päätyvätkin usein hyvin kirjaviksi. 07.33 Aamulennolla. Toikka on rakentanut yksinkertaisista aineksista sähäkän kokonaisuuden. Uutisja ajankohtaisohjelmat ovat paljastaneet, että ison maan oikeus toimii tulonjaon välineenä, median ehdoilla ja heikkoja sortavan yhteiskuntapolitiikan tukena. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus/ Talvikisojen tähtiä. 21.00 Filmgalan 2002. 10.03 X3M-Dag. 10.30 Alppihiihto: Miesten maailmancupia, Garmisch Partenkirch, Saksa. 22.00 Aktuellt. Amerikkalainen mielikuvituspiirrossarja. Mohammad Matooq osallistui vuosi TV 1:n järjestämälle pakolaisjournalistikurssille, mikä satoa nyt nähtävä ohjelma on. 23.00 Jazzpastori & rumpunoita. 18.50 Merisää. 4.20 Le point. Janne Tapperin ohjaus nostaa ja rajaa tehokkaasti runsaan puolen tunnin mittaan sisältyvät taitekohdat. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 24.00 Dark Angel. Charlotte Ray ja poikaystävä, joka käy päiväkahvilla Charlotten siskon luona. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Herra Ilkiö virittää ansoja tuhotakseen x-menit yhden kerrallaan. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 19.00 X3M-Rock. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 08.15 Helmenkalastajat. Yksi yhdistyksen tehtävistä on palestiinalaisen identiteetin säilyttäminen ja tietenkin se toimii myös tiedonvälittäjän suomalaisille. On vuosi 1975 ja Etykin aika. 16.10 Makt & begär. 14.08 Vädret. 19.00 Journal TV5. 16.00 X3MNyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 10.30–12.00 UR-Akademin. 23.05 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Talvisään tarjoaa Paavon Kone. 20.30 Rapport. 11.33 Keskipäivän katsaus. 21.30 Bitch. 08.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. Leo Eläin. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 12.10 Sunset Beach. Polkka pauhaa 16.15. Lopputulos ei täytä odotuksia. 21.30 Journal France 2. 15.15 Fiction. Etsivien keskinäinen suhde on enemmän tai vähemmän arvoitus. House-bändinä Max Weinberg Seven. 13.10 Päivätori. Huumori tosin on melko mustaa. Uutisotsikot 08.30. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Toikka havainnollistaa, miten autosta tulee viettelyn väline ja eroottinen pinta, joka maantieajossa liikuttaa pelottavan tehokkaasti miesten ja naisten hormoneja. 11.45 Luontoretki. 23.35 Touhutippa. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 14.00 Data Videos. 11.03 Lounastunnin klassikot. Nyt sarjan toisessa osassa tutustutaan lastenkasvatukseen paneutuneen Sakari Topeliuksen (1818–98) omiin lapsuusmaisemiin. 16.38 Iltapäivän terassi. Minna Kivelä, Mikko Reitala, Jonna Järnefelt ja Taisto Oksanen. 20.00 Uutiset. 16.10 Iltapäivän terassi. 22.35 Kirjallisia paikkoja: Kehto ja koti, musta aukko ja avaruus. 09.04 Sää. Sen pituinen se. 08.10 Sub chat. Eleettömästi tulkitut rikostarinat lienevät ainakin vauhdikkaiden toimintapakettien ystäville liikaa. Tästä tänään. Nyt uuden elämäkertaelokuvan kautta esillä olevasta Aleksis Kivestä sen sijaan tällaista rekvisiittaohjelmaa tuskin olisi kovin helppoa tehdä. 23.34 Kamasutra. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 19.55 Urheiluradio. 13.08 Sää. 18.20 Tuubi. 00.00 Yövuoro. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 18.03 X3M-K. Käsikirjoittaja Iiro Küttner on keksinyt tarinaan kiitettävän määrän kiemuroita. 21.40 Melodiradion. Kysykää 06 8220 988. 16.10 Ykkösvieraana kirjailija ja baarinpitäjä Keijo Siekkinen. Monissa aiemmissa kuunnelmissaan Toikka on paljastanut armoitetut koomikon lahjansa. 10.00 Romantiikan ystävälle. Samlade kurser. Tuolloin Israel miehitti alueen. 22.00 Boston Public. Ilmapiiri tyrkyttäytyy koristeellisen viattomana, sen näköisenä kuin sitä Topeliuskin muisteli. 17.55 Löpsedeln. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 21.00 X3M-Toast. Sanna suosittelee 8.15. 14.00 Nyheterna. Tfn 063200 200. 12.15 Maakuntaradio. 4.10 TV5 Infos. 15.35 Film: Mord, lilla vän (Sverige 1955). Ei siinä kysytä neuvoa pieneltä Suomel-ta tai edes EU:lta. 11.35 Päivätori. Toisinaan ne tavoittelevat jopa kopioimiseen saakka amerikkalaisia toimintakohtauksia, mutta eivät onnistu pakenemaan perusbrittiläisen perusteellista juonenrakentelua ja toteutusta. Turbiini tekstiviestit 10-14 puh. 19.30 Subido. 19.25 Musiikkiuutiset. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.00 Cribs: Seb Bach. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV3. Hän toimii myös Palestiinalaisten siirtokuntayhdityksen varapuhenejohtajana. 22.00 Uutiset ja sää. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 16.00 Uutiset ja sää. Pirjo Toikka antaa kuunnelmassaan Iiris ja auto herkullisia vastauksia. 07.00 Uutiset ja sää. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.00 Jalkapallo: Afrikan valtioiden cup, Mali. 14.00 Sub Mobile Games. 13.00 TV5 Infos. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. 19.10 Lokala nyheter. 1.30 Soir 3. 22.00 TV5 Infos. 23.00 Journal TV5. Ihmiskunnan pelastaminen on jenkkien hommaa. 18.15 Karlheinz Stockhausen och hans långa resa. 17.30 Outremers. 6.30 Journal mondial des Journaux. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 11.00 Journal TV5. 23.09 Valoa ikkunassa. 00.0005.00 Sub chat. 22.30 A-ekonomi. 22.10 Tanssiva karhu. 20.55 Le Journal de l’Eco. 20.00 Aktuellt. 23.06 Novosti po-russki. 14.55 Urheiluradio. 23.00 Bytesize. 2.25 London brinner! 3.15 Nationalsången. 07.00 Uutiset ja sää. 21.05 X-Men. 0.15 Jalkapallo: Afrikan valtioiden cup, Mali. 19.50 Ekonominyheterna. 10.55 Så tokigt det kan bli. 06 5575895) 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 28.1. 21.03 Sportradion. 14.00 X3M-Nyheter. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. Rooleja on enemmänkin, mutta muissa ei juuri päästä sviitin kynnystä pidemmälle. 10.00 Uutiset. 24.00 Rapport. Tämä iskee ruuvimeisselin suoraan professorin sydämeen. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 20.00 Marginaali. 22.00 Watts-makasiini. 12.00 Pressiklubi. 13.08 Sää. Koelaboratorion työntekijä jää vahingossa lukkojen taakse holviin, joten professorin on soitettava sihteerilleen saadakseen lukon numeroyhdistelmän. Etsivien tutkimukset käynnistyvät kovin hitaasti, eikä tunnelmaa saada missään vaiheessa kudottua kokoon tiiviiksi. 7.30 Telematin. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 20.10 Iltamusiikkia. 555 (115 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Professorin murha panee poliisit lujille Australiassa Australialaiset poliisisarjat ovat melko originelleja tapauksia. 08.15 Maakuntaradio. Laitevahdeiksi on määrätty etsivät Luoma (Mikko Pörhölä) ja Majala (Pertti Sveholm). Direktsänt trav från Solvalla i Stockholm. 12.05 Musiikin maanantaiseura: toimittajana Erkki Toivanen. 17.55 Kulttuuriuutiset. 07.50 Merisää. Nuuskijat. 11.00 Uutiset. 20.10 Regionala nyheter. 12.55 Urheiluradio. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Eurosport 9.30 Alppihiihto: Naisten maailmancupia, Cortina, Italia. Näytelmäsarja on taantunut kesään 1975. 11.25 Makt & begär. 23.30 Dark Angel. 555 TV1 klo 17.10 Maila-Katriina Tuominen Amerikkalainen oikeus, heh heh Pohjoismaisesta vinkkelistäkatsottuna amerikkalainen oikeusjärjestelmä on iso vitsi. 20.55 Urheiluradio. 050-346 6000. 23.17 Vädret. 17.30 Andromeda. 07.50 Merisää. 14.00 Uutiset. Suora. lasku. 20.00 Jeopardy! 20.30 Nya tider. Lakimiehet kalastelevat verkkoihinsa ihmisiä, jotka ovat jostain syystäkokeneet takaiskuja työssä tai vapaa-aikana. Pääosissa pohdiskelevat Lucy Bell ja Peter Mochrie sortuvat ajoittain turhaan patsasteluun ja pätemiseen, joten mielikuvat heidän roolihahmoistaan jäävät etäisiksi. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 00.00 Musik vid midnatt. 18.05 Kulturradion: Rapido. Hymyn voima. 18.00 TV5 Infos. Päivän talous 17.30. Kun niihin sotketaan vielä päähenkilöitten ihmissuhdeongelmat – esimerkiksi puolison uskottomuuden aavistelu – eväitä pitäisi riittää kunnon hupiin. 16.23 Svaret på dagens fråga. 08.55 Urheiluradio. Työskennellessään opettajana Jemenissä hän tutustui paikallisessa sairaalassa työskenteleviin suomalaisiin ja kipinä sytytti. K120. 14.40 Säsongsstart: Glamour. Viikon pakina. 10.03 Tänään kymmeneltä. Fagerudd kulkee museon huoneesta toiseen ja kertoilee pieniä anekdootteja. Kuukauden sarja (uusinta). 15.10 Merkkituote: Historiallinen Turku. 18.10 Mosaik. 17.20 Kolla. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 06.00 X3M-Morgon. 22.35 Boston Public. 19.00 US Top 20. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 24.00 Urheilu-uutiset. Samlade kurser. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 UpTeekki. Päivän tapaukset: Cindy Duffy ja hänen julkisilla paikoilla seksiä himoitseva uskoton aviomiehensä. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio
– Hieman vapaammat tunnit antavat energiaa. Koneen uumeniin pakattiin hyytävässä pakkasessa kuormaa parikymmentä tonnia. Taloustutkimus tiedusteli euroon suhtautumista runsaalta tuhannelta suomalaiselta. sähköä tuottava perävaunu, tietokoneita, tulostimia, viestilaitteita, telttoja ja ruokaa. Vesipulloja lastattiin koneeseen, jotta suomalaisten rauhanturvaajien ei ensi töikseen tarvitsisi lähteä haeskelemaan Kabulista puhdasta juomavettä. Nelimoottorinen Iljushin jaksaisi lennättää painavammankin lastin, sillä sen kuljetuskapasiteetti on noin 40 tonnia. MAANANTAINA 28. Enestamin palkitsemisen perusteena oli hänen pitkäaikainen ja ansiokas toimintansa maanpuolustuksen hyväksi sekä erityisesti hänen toimintansa maanpuolustustietouden jakamisen edistämiseksi maamme nuorison keskuudessa. 1428 € Tarj. Kabulin kentällä ei ole kunnollista polttoainehuoltoa, joten koneiden on tankattava polttoaine tulomatkaa varten jo etukäteen. Koneen pakkaamista sunnuntaiaamuna valvonut majuri Juha Majala Puolustusvoimien kansainvälisestä keskuksesta laskeskeli, että rauhanturvaajien etujoukko on Kabulissa maanantaiaamuna kahdeksalta Suomen aikaa, jos lentoaikataulu pitää. Mitalin miekkojen kera sai myös everstiluutnantti Kai Savonjousi. Lähes kaikki kurssitarjottimella olleet kurssit toteutuivat, LiiasLepistö toteaa. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com AVOINNA ARK. Kuva: Hanne Yli-Parkas Olavi Autio TAMPERE (STT) Afganistaniin lähtevään rahtikoneeseen pakattiin sunnuntaiaamuna Tampere-Pirkkalan lentokentällä muiden tarvikkeiden ohessa myös kotimaan vettä. 1428 € Tarj. Huoltoseisokki alkoi lauantaiyönä kello 1. Netissä noin tuhannen vaihtoauton jatkuvasti vaihtuva jättivalikoima! KATTOJA SEINÄPELLIT KATTOJA SEINÄPELLIT sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio “HARJAKAINEN” suoraan valmistajalta. Esimerkiksi retkeilyn ja tähtitieteen tunneilla luokka painelee ulos. Samalla syventävät kurssit vaikuttavat positiivisesti koko koulun ilmapiiriin, Liias-Lepistö huomauttaa. kolme maastohenkilöautoa. Myös päiväkodin paloa tutkitaan tuhotyönä. RINTA-JOUPPI OY Ville Korpela 06-4201 800 Maksamme hyvinhoidetuista ja vähänajetuista henkilöja pakettiautoista hyvän käteishinnan! Myös loppuvelan lunastus ja vaihto halvempaan! q q q OLETKO MYYMÄSSÄ AUTOASI. Ansiomitalit myöntää puolustusministeri vuosittain Kadettikunnan vuosipäivänä 27. 1428 € (8490,-) (10100,-) ovh. Mitalit luovutetaan saajilleen Kadettikunnan kevätkokouksessa Tampereella maaliskuussa. 1698 € ovh. Koneen kuormaajat tiesivät, että rauhanturvaajilla oli edessään puuduttava lento. 285 € nyt 270 € nyt 270 € nyt 270 € ovh. Laadukkaiden maastureiden istuimien arveltiin voittavan mukavuudessa karun rahtikoneen penkit. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Puolustusministeri Jan-Erik Enestamille (r.) ja puolustusvoimain komentajalle amiraali Juhani Kaskealalle on myönnetty Kadettikunnan ansiomitali miekkojen kera. Kolmen maastoauton lisäksi lentokoneeseen lastattiin mm. – Suurin osa oppilaiden kursseista on tietysti aivan tavallisia, mutta lukion opetussuunnitelmaan kuuluvia syventäviä kursseja on helppo järjestää normaalien tuntien yhteydessä, kuten retkeilyja veneilykurssi liikuntatunneilla, Liias-Lepistö selvittää. Ensimmäiset mittaukset tehtiin vain viikko vuodenvaihteen jälkeen ja tuoreimmat viikko sitten sunnuntaina. – Toisaalta, eihän lukio ole mikään leikkikoulu, Eduardo Alvarez hymyilee vieressä. Pelkkä teoriatunneilla ajatteleminen vie energiaa paljon enemmän kuin esimerkiksi retkeilykurssi, joka on yhdessäoloa hyvän porukan kanssa, Jussi ja Eduardo toteavat. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Koulun rehtori Riita Liias-Lepistö kertoo, että tämän vuoden uutuus, pohjoismaisia tapoja ja perinteitä ruotsiksi opettava kotitalouden kurssi täyttyi oppilaista samantien. Kolmikon mielestä erilaiset tunnit ovat tervettä vastapainoa rankalle teorialle. Vajaata kolmannesta kansalaisista uusi raha ei kuitenkaan edelleenkään miellytä. Kurssien ideoinnista vastaavat opettajat, mutta myös oppilaiden ehdotuksia otetaan vastaan. – Halusimme tarjota oppilaille jotain teorian vastapainoksi, ja uudet kurssit saivat todella myönteisen vastaanoton. Opettajat halusivat kuitenkin tarjota erikoisempaa opetusta myös vähemmän liikunnasta kiinnostuneille, joten viime keväänä aloitettiin muun muassa bridgeja shakkikurssit. Enemmistö suomalaisista hyväksyy euron Hanne Yli-Parkas VETELI (KP) Pienikin lukio voi tarjota oppilailleen monipuolista opetusta. 1698 € Tarj. Afganistaniin on Suomesta noin 7 000 kilometriä matkaa, ja lentoaika Tampere-Pirkkalasta Kabulin kentälle Afganistaniin on noin 12 tuntia. Ensi vuoden syventäviä kursseja ei ole vielä päätetty, mutta Riitta Liias-Lepistön mukaan ideoita nousee esiin jatkuvasti. 285 € ”parasta haluavalle” ”parasta haluavalle” ”parasta haluavalle” (6986,-) (1605,-) (8592,-) 670 €+215 €=885 € (3983,-) (1278,-) (5262,-) ”vaativalle katsojalle” ”vaativalle katsojalle” ”vaativalle katsojalle” nyt 670 € nyt 670 € nyt 670 € nyt 215 € nyt 215 € nyt 215 € Osta yhdes sä tai erikse en Osta yhdes sä tai erikse en Asematie 16, Kannus, (06) 870 987, (06) 870 986 www.paavonkone.fi AVOINNA MA-TO 9-17.30, PE 9-18, LA 9-14 (tv kuin tv) TELEVISION OSTAJALLE VOILEIPÄGRILLI KAUPAN PÄÄLLE TELEVISION OSTAJALLE VOILEIPÄGRILLI KAUPAN PÄÄLLE POLTTOÖLJYT UUDISTETUSTA ESSO-Lämpöpalvelusta Soita veloituksetta 0800 166 266 Kuljetukset Lämpöpalvelu www.jrintajouppi.fi Jouppilantie 18 SEINÄJOKI www.jrintajouppi.fi J. Nyt jokaisella erikoiskurssilla on noin kymmenen oppilasta, ja pienessä ryhmässä syntyy hyvä henki. Koneeseen kuormattiin myös 11 miehen henkilökohtaiset varusteet, mm. Poliisi epäilee koulupaloa tuhopoltoksi EURAJOKI (STT) Eurajoella sijaitsevan Olkiluodon ydinvoimalaitoksen kakkosyksikkö on jälleen tuotantokäytössä. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti HELSINKI (STT) Valtaosa suomalaisista on tyytyväisiä euroon. Koneeseen lastattiin mm. Kadettikunnan ansiomitali myönnettiin 12 henkilölle. Lentoaikaan on laskettu myös yksi välilasku. Hänen mukaansa valokuvausta voi jo opiskella soveltavilla tunneilla, mutta esimerkiksi videokurssi olisi tervetullut lisä. Tammikuun mittauksissa euron hyväksyivät innokkaimmin nuoret, eteläsuomalaiset, toimihenkilöt, yrittäjät tai johtavassa asemassa olevat. Rauhanturvaajat Afganistaniin Kabulin-koneeseen pakattiin kotimaan vettäkin Majuri Juha Majala valvoi Afganistaniin lähtevien suomalaisten rauhaturvaajien tarvikkeiden lastaamista. Oppilaat kehuvat syventävien kurssien monipuolista valikoimaa, vaikka Tiina Kuusinen toivoisikin enemmän kuvataiteisiin liittyviä lisäkursseja. ”Erikoiskurssit luovat ryhmähenkeä” Vetelin lukiossa opiskellaan tähtitiedettä ja ihmissuhteita Vetelin lukion Eduardo Alvarez, Tiina Kuusinen, Jussi Kalliokoski ja Anu Hotakainen opiskelevat Pohjoismaiden tapoja ruotsinkielisellä kotitalouskurssilla, joka on yksi lukion syventävistä kursseista. Poliisi pitää tapausten välistä yhteyttä mahdollisena. Prosentti vastaajista ei osannut kertoa kantaansa. TAMMIKUUTA 2002 Etu voimassa, kun ostat kehykset + linssit ALE ALE ALE ALE Kaikki kehykset K a l l e n t o r i VARAA AIKA OPTIKOLLE NÄÖNTARKASTUKSEEN ¤ 8 3 1 1 6 6 5 8 3 1 1 6 8 Edullisin tapa kalustaa konttori... Yksikkö kytkettiin takaisin verkkoon sunnuntaiaamuna, kun turbiinilaitoksen suunnitellut työt oli saatu valmiiksi. Tuolloin euro oli jo arkipäivää, mutta myös markkoja löytyi kuluttajien kukkaroista. Varusteita oli 11 miehelle, koska nyt lähtevien kahdeksan miehen lisäksi Afganistanissa on jo rauhanturvaamistehtävissä kolme miestä. Läheisessä Kivenlahdessa sijaitseva Mårtensbron ruotsinkielinen päiväkoti kärsi huomattavat aineelliset vahingot myöhään perjantai-iltana syttyneessä tulipalossa. 1698 € ovh. Parakkikoulun ulkoseinä vaurioitui tulipalossa lauantai-iltana muutaman neliömetrin alueelta. Muun muassa Vetelin lukio, noin 200 oppilaan opinahjo on niin sanottu yleislukio, mutta oppilaat voivat valita valinnaisina aineina esimerkiksi ihmissuhde-, bridge-, tai tähtitieteen kursseja. vaatteet, aseet, ampumatarvikkeet ja suojeluvälineet. Seisokki oli tarpeen matalapaineturbiinin säästöventtiileissä havaittujen vikojen vuoksi. tammikuuta. Autot kuormattiinkin siten, että rahtikoneen matkaan lähtevät kahdeksan matkustajaa saattavat istua osan aikaa autoissa. Lukion abiturientit, Eduardo Alvarez, Jussi Kalliokoski ja Tiina Kuusinen ovat osallistuneet muun muassa retkeilyja ihmissuhdekursseille. 014-471 475 fax. 10-18 LA 10-15 LAKE SUPREME Kampanjahinta 2.990 mk • istuimen kallistuksen säätö • pehmustetut leveysja korkeus säädettävät käsinojat vakiovarusteena • säädettävä niskatuki 502,88 € 502,88 € K IS A S T U D IO 2 PAAVOLLA ILMAINEN KOTIINKULJETUS 32” 100 HZ laajakuvatelevision ostajalle DVD-soitin vain 100 € ovh: 452 € (2690,-) Kisastudio kuntoon...tietenkin Paavolta • todella hyvä kuva • täysin suora kuvaputki • automaattinen kuvasuhteen valinta • digivalmius • soittaa cd, cd-r/rw ja mp3 levyt • täysin suora kuvaputki • automaattinen kuvasuhteen valinta • digivalmis • monipuoliset liitännät • helppokäyttöinen • kuvaruutunäyttö • puolinopeus • (kisapäivän tapahtumat yhdelle kasetille) • monipuoliset liitännät • 5 vuoden huipputuotetakuu 32” LAAJAKUVATELEVISIO 50 Hz HiFi VIDEO HR-J780 K IS A S T U D IO 1 • helppokäyttöinen • kuvaruutunäyttö • digivalmis • helppokäyttöinen • kuvaruutunäyttö • puolinopeus 28” LAAJAKUVATELEVISIO HiFi VIDEO HR-J580 1175 €+270 €=1445 € jopa ALE ALE 78% 78% ovh. Olkiluodon kakkosyksikkö tuotannossa. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. Helsingin Sanomien julkaiseman Taloustutkimuksen mielipidemittauksen mukaan 69 prosenttia vastaajista ilmoitti hyväksyvänsä eurojen käyttöönoton, kun taas 30 prosenttia ilmoitti suhtautuvansa siihen kielteisesti. TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. – Liian monta kurssia emme voi kuitenkaan tarjota, sillä silloin oppilaiden valinnat hajoaisivat liikaa. Enestamille ja Kaskealalle kadettikunnan mitalit ESPOO (STT) Poliisi epäilee Espoonlahdessa sijaitsevan Mainingin koulun ulkoseinän paloa tuhopoltoksi. Se on tarpeen polttoainetäydennystä varten. 1428 € nyt 1175 € nyt 1175 € nyt 1175 € ovh. Turkmenistanilaiseen Iljushin-76-rahtikoneeseen saatiin sopimaan kaikki tarpeellinen, vaikka koneen lastitila osoittautuikin 20 senttiä ennakkotietoja kapeammaksi. 1428 € ovh. Venttiilien täytyy toimia, jotta laitos pystyy syöttämään sähköä laitteisiinsa omalta päägeneraattoriltaan. Energiaa teorian tilalle Riitta Liias-Lepistön mukaan Vetelin lukiossa on aina ollut hyvät kurssivalikoimat liikunnallisille oppilaille