. . . . . . Torkinmäen laajennus merkitsisi käytännössä neljännen "yläasteen" perustamista kaupunkiin. Meillä ei ole varaa ylläpitää kolmenkymmenen oppilaan koulua, jossa henkilökunnan palkkaaminen maksaa oppilasta kohden kaksinkertaisesti kirkonkylään verrattuna. On taas jotain todistettavaa. . . . . Kokonaisuutena ulkopuolisen konsultin toteuttama selvitys maksaa noin 35 000 euroa. Samaan aikaan kun Kaustariin kaavaillaan omaa koulua 1–2-luokkalaisille, suunnitellaan Torkinmäen koululle laajennusta. Alaviirteen koulu sulkenee ovensa Kyläkoulun oppilasmäärä ei ole laskussa, mutta vaihtoehtoja ei koulutoimenjohtajan mukaan ole Alaviirteen koulun lakkautusesitys kirvoitti alaviirreläisiltä tulisia kommentteja Lohtajan torstaisessa talouden tasapainottamisseminaarissa. . Loppunumerot Kokkolan jäähallissa olivat 0–2 (0–2, 0–0, 0–0). Hermeksen Tommi Jäminki (15), Sami Nummi (22) ja Jari-Pekka Pajula yrittivät turhaan kiekkoa Jukureiden Jaakko Suomalaisen taakse. Lohtajan kunnanjohtaja Matti UusiRauva sanoo, että ääripään ratkaisussa neljä kuntaa lakkaa olemasta. . . . . . Niinpä myös lisätilojen tarve on muutamissa kouluissa huutava. . Sisäasiainministeriöltä anottava yhteissumma on 20 000 euroa. . OjalaYhtymän puolesta ratkaisua ei kommentoida julkisesti. Lohtaja katsoo myös Kalajoelle päin, mutta Toholampi ja Ullavakin pitää huomioida. Kälviä haluaa selvittää yhdistymismahdollisuuden myös Kokkolan kanssa. . Ensimmäinen esityksemme kunnan talousarvio-ohjelmaan oli koulun lakkauttaminen syksyllä 2007, mutta sen tuomat säästöt eivät riittäneet kunnanhallitukselle sosiaalija terveyspuolen huonon tilanteen vuoksi. . . Lohtajan on tultava toimeen talousarvion ylitysten ja laskevien valtionosuuksien kanssa. . . . Juustohöylä leikkaa laajasti, mutta ilman Alaviirteen koulun lakkauttamista emme pääsisi 160 000 euron säästöihin. . Samaan aikaan koulurakennukset ovat rapistuneet. . 2004 lähtien. Oppilaita vain ei riitä kaikille neljälle koululle. . . lokakuuta antamasta tuomiosta. . . . . . . . . . Näin vakuutettiin Keski-Pohjanmaan konservatoriolla järjestetyssä uuden musiikin seminaarissa. Säveltäjä Pehr Henrik Nordgren jopa kummasteli, miksi uusi musiikki herättää niin paljon porinaa. . . . . . . . Haapajärven kaupunginhallitus hyväksyi sovinnon perjantai-iltana. Kunnat yksimielisinä yhteistyöhön Kälviä, Kannus, Lohtaja ja Himanka eivät halua jumiutua kuntarajoihin. . . . . . Sivu 7 Stora Enso vähentää yli 2 000 työpaikkaa Uutta musiikkia pelätään aivan turhaan ja sen oletettu vaikeus on vain myytti. Lohtajan tuntikehykset ovat jo nyt äärirajoilla, minkä vuoksi tilannettamme ei voi verrata Himangan kyläkoulujen lakkautusten lykkäämiseen. . Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen kertoo olevansa hyvin tyytyväinen kiistan päättymiseen. . Kuvassa Jouni Hynynen ja basisti Hongisto Kokkolan Pääsiäisjameissa 2003. . Kotiteollisuuden kiertue-elämästä kertova Rai rai! -dokumenttielokuva sai ensi-iltansa loppukesästä. . Yhtiö sulkee neljä tuotantoyksikköä ja myy kuusi kannattavuutta parantaakseen. Tahti myös jatkuu kiivaana. . . Kaikkonen näkee Alaviirteen tapauksen ikävänä, koska koulun oppilasmääriin ei ole luvassa laskua. – Sitten pitäisi keksiä enää uusi nimi ja hyvännäköinen vaakuna. . . . . – 7:n myynti liikkuu jossain 20 000 – 30 000 välillä. . . Päivän aihetta lähestyttiin monesta näkökulmasta. Se leikkaa valtionosuuksia noin 130 000 eurolla. . . . . .2 Maakunta . . . . . – Kuluvan vuoden talousarvion raamit ylittyvät 130 000 eurolla. Suomessa Stora Enso pistää myyntiin Pankakosken tehtaan Lieksassa sekä Veitsiluodon sahan Kemissä. . Kuva: Clas-Olav Slotte Jouni Nikula LOHTAJA (KP) Alaviirteen koulu lakkautetaan ensi syksynä, jos 10. Vaikka kuntien kaikki neljä valtuustoa näyttivätkin vihreää valoa esiselvitykselle torstaina, sojottavat lähikuukausien suuntaviivat vielä satunnaisiin suuntiin. Pyrimme tasapainottamaan taloutemme kolmessa vuodessa. Hän sanoo, että rahoja odotellaan kaupungin tilille jo ensi viikolla. Sivu 9 Kotiteollisuus nähdään huomenna Nivalassa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A B Tänään . Oikeus määräsi yhtiön palauttamaan kehitysja lainarahat. Vaatimaton kitaristi/laulaja selittää, että Helvetistä Itään -menestyslevy boostasi kevättalvella ilmestyneen 7levyn listakärkeen. . . Koulutoimi ja rehtorit miettivät kolmessa kokouksessa erilaisia säästömalleja. . .3-5 Kotimaa . Mestiksen kärkijoukkue Mikkelin Jukurit latoi avauserässä kaksi maalia ja pisti sen jälkeen luukut kiinni. Ulkomaille ei kuitenkaan tee mieli, sillä englanniksi laulaminen ei kiinnosta. – Ensisijainen tarkoituksemme on madaltaa kuntarajoja ja lisätä keskinäistä yhteistyötä. . – Mutta koko kunnan oppilasmäärät laskevat vuoteen 2010 mennessä seitsemälläkymmenellä. . Seuraavan levyn sessioissa joudumme tiukan paikan eteen. . . Koulutoimenjohtaja Esko Kaikkonen sanoo, että ovien naulaaminen kiinni on ainoa mahdollisuus koulutoimen kurassa rämpivän talouden elvyttämiseksi. . . marraskuuta istuva Lohtajan kunnanvaltuusto hyväksyy koulutuslautakunnan keskiviikkoisen esityksen. . . . . . . Kaupunki puolestaan on luopunut vaatimasta korkoa lainaja kehitysrahaa koskevalle pääomalle 2.7. . . . Lapsiperheet ovat rakentaneet Isokylän ja Kirkonmäen alueelle ahkerasti. – Syötimme Excelin taulukkoon kaikenlaisia ehdotuksia, mutta tarvittavia säästöjä ei yksinkertaisesti tullut. . . . . . . . . . Himangalla lisääntyvän kuntayhteistyön yksityiskohdat selviävät muiden kuntien tapaan vasta selvitystyön edetessä, mutta Kalajoen suunta houkuttelee kunnanjohtaja Erkki Hirsimäkeä. Vaihtoehtona on joko rakentaa lisää tilaa 1–6-luokille tai laajentaa koulu yhtenäisen perusopetuksen kouluksi. Kälviän kunnanjohtaja Timo Mämmi sanoo, että selvitysrahojen hakeminen ei tarkoita kuntien vaakunoiden riisumista seiniltä. Koulu toisensa jälkeen joudutaan saneeraamaan, vaikka remontteja onkin urakoitu vuosittain. Sivu 3 Tilanpuutetta Kokkolan kouluilla Kotimaa Kulttuuri Urheilu +5 +3 +2 +5 10-15 m/s Kokkolan Hermes palasi torstai-iltana kahden peräkkäisvoiton jälkeen arkeen. . . .14-16 Tv, sarjakuvat . . – Keikkapaikkojen taso vaihtelee paljon. . . . . .8-9 Mielipide . Sovun mukaan yhtiö maksaa kaupungille takaisin siltä vuonna 1999 saamansa yhteensä 4,2 miljoonan euron kehittämisrahan ja lainan. . . . Kaupunginvaltuustoa informoitiin asiasta ennen hallituksen kokousta. Stora Enson heinä-syyskuun tulos laski 93 miljoonaan euroon 122 miljoonasta. . .18 Radio . . .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 295 PERJANTAINA 28. Kova tilanahtaus on myös Torkinmäen koululla, jossa rajusti kasvaneen Kaustarin alueen lapset käyvät kouluaan. Alaviirteen oppilaat siirtynevät Kirkonkylän kouluun ensi syksynä. Osapuolten sovinnon johdosta Ojala-Yhtymä Oy on sitoutunut olemaan valittamatta Haapajärven käräjäoikeuden 13. – Hiljaisuus päättyy pääsiäisenä, jolloin alamme työstää kahdeksatta levyämme, Hynynen sanoo. . . . . . . Sivu 4 Flextronics ja Haapajärvi sopivat Kaupunki saa 4,2 miljoonaa euroa takaisin Jouni Nikula (KP) Lappeenrantalaisen Jouni Hynysen johtama Kotiteollisuus on maaliskuussa alkaneen Suomenkiertueensa loppusuoralla. Silloin koulussa opetettaisiin jopa 660 oppilasta 1–9-luokilla ja esikoulussa. Kannuksessa kuntayhdentymisen koordinaateissa huomioidaan myös Toholampi ja Lestijärvi. Huomenna lappeenrantalaiskolmikko esiintyy Nivalassa, mutta pian on ansaitun tauon paikka. . . . . Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Kotiteollisuus hiljenee Jouni Nikula (KP) Kannus, Kälviä, Himanka ja Lohtaja hakevat rahoitusta kuntien yhdistymisen esiselvitykseen. Lisäksi yhtiö sulkee yhden paperikoneen Varkauden tehtaalla, mikä merkitsee yli sadan työpaikan menetystä. . . Korko olisi ollut noin puoli miljoonaa euroa. Lisäksi yhtiö korvaa kaupungille aiheutuneet oikeudenkäyntikulut, noin 141 000 euroa. .10-11 Sää . Sivu 8 Uutta musiikkia ei pidä pelätä Ei tulosta. . . Onhan kirkkojemme välissä vain viisitoista kilometriä. LOKAKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan suomenkielisten koulujen oppilasmäärät ovat kasvaneet reippaasti. . Hermes pyristeli näennäisesti vastaan, mutta selkeille maalipaikoille pääseminen tuotti tuskaa. Keski-Pohjanmaan kulttuuriseminaarin anti oli erinomaisen monipuolinen. Hermeksen selvästi paras pelaaja oli maalivahti Eero Kilpeläinen. Sävellystyö on hänelle arkipäivää siinä missä kirjailijalle kirjan kirjoittaminen. . .12 Ulkomaat . . . Olisin jäänyt mielelläni pari kuukautta aikaisemmin eläkkeelle, Kaikkonen huokaa. . . . Kuva: Timo Talus Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki ja Flextronicsin omistuksessa oleva Ojala-Yhtymä Oy ovat sopineet lainaja kehitysrahakiistansa. . Levy kuulostaa vieläkin onnistuneelta, mutta moni teki varmasti ostopäätöksensä Helvetistä Itään -läpimurtolevymme vuoksi. Olemme kuitenkin vasta hakemassa rahaa selvitykselle, joten on ennenaikaista puhua suunnista. Kotiteollisuuden tuorein kiertueella syntynyt hokema on: ”no eihän myö tätä rahasta tehä”. . .6-7 Kultuuri . . . Sivu 14 Jukurit nollasi Hermeksen Metsäyhtiö Stora Enso vähentää Euroopassa yli 2 000 työpaikkaa. . Akuutein tilanne on tällä erää Isokylän koulussa. . Lähtökohtana oli mahdollisimman pienillä vaurioilla selviäminen. .13 Urheilu
– Yhteistyötä hankaloittavat esimerkiksi moniongelmaisten perheiden tiuhat muutot paikkakunnalta toiselle. Silloin se poikisi kaikkein eniten, koska mallit opitaan nuorena. Mies vietiin varmuuden vuoksi ensiapuun Malmin sairaalaan. Nuoriso-osaston koulutus ajoittuu keväälle ja syksylle. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Koira, joka palkittiin myös rotunsa parhaana, on Suomen ja Ruotsin valio sekä nyt myös Norjan ja Pohjoismaiden valio. Oulaistelainen espanjanvesikoirauros muotovalioksi Tromssassa YLIVIESKA (KP) Raimo Mattila (varajäsen Jyrki Kalajanniska) jatkaa Ylivieskan VPK:n hallituksen puheenjohtajana. Asukas unessa, nakit kärysivät (KP) Keskipohjanmaa.net:n kysymyksen perusteella lintuinfluenssauhka ei ole juuri vaikuttanut ihmisten ruokailutottumuksiin. – Päihdeperheiden lapset ja yleensä nuoret ovat ryhmiä, joille ehkäisevää työtä pitäisi suunnata. Ehkäisevä päihdetyö aikapulassa Sosiaalityöntekijä Elsa Löytynoja, erikoissairaanhoitaja Minni Similä, vastaava lääkäri Kaisa Kuurne ja erikoissairaanhoitaja Raija Forss työskentelevät A-klinikalla. Löytynojan mielestä viranomaisten yhteistyö toimii Ylivieskassa hyvin Ehkäisevän päihdetyön työryhmässä. – Kolmesta seitsemään käyntiä vaativat seurannat ovat lisääntyneet vuosituhannen vaihteesta lähtien oleellisesti. Ehkäisevän päihdetyön viikolla pidettiin torstaina avoimet ovet. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Pääasia on, että maksaa, kansanedustaja Pekka Vilkuna sanoo. Kuva: Leena Ahlholm (KP) Oulaistelainen espanjanvesikoirauros Vito de Valdeperales saavutti kansainvälisen muotovalion arvon Tromssan kansainvälisessä koiranäyttelyssä. – Huutokaupassa lihan hinta nousi yllättävän korkealle. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sievissä vastaanotto on päivän viikossa ja Alavieskassa puoli päivää. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . – Varsinkin vasanliha meinaa viedä kielen mennessään. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Rodulla on Suomessa pk-oikeudet. Rattijuoppoudesta kärähtäneiden ja poliisin alkoholiongelmasta epäilemien autoilijoiden ajokorttiseurannat vievät Kuurnen mukaan yllättävän paljon työaikaa A-klinikalla. – Valmius käyttöön vaihtelee sen mukaan, onko käsite ja toiminta tuttu. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Valhetta minä vihaan ja kammoksun, sinun lakiasi minä rakastan.” Ps. – Huumeiden käyttäjät työllistävät sairaanhoitoa ja yhteiskunnan koneistoa. Parhaillaan kysymme netissä onko perheesi autossa nasta-, kitkavaiko vielä kesärenkaat. Esko Kujalan mukaan kunniavelkaa voi maksaa takaisin monella tavalla. Asunnon haltija oli nukahtanut sänkyynsä. Hänen mielestään hirvikeitossa ei ole muuta vikaa kuin että sitä syö herkästi liian paljon. – Suurin osa tuotosta käytetään todennäköisesti kuntoutukseen, koska veteraanien terveydentila heikkenee koko ajan eikä useamman vuorokauden mittaisille virkistysmatkoille ole enää kovin paljon lähtijöitä, Kujala sanoo. Lintuinfluenssauhka ei ole vaikuttanut Valokuvaaja Anne Yrjänä Kokkolasta on valmistunut valokuvaajan erikoisammattitutkinnon koulutusohjelmasta. Ehkäisevä työ on ollut viime aikoina valitettavan vähäistä, kun aika menee korjaavan työhön. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Raimo Mattila jatkaa VPK:n johdossa PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelaisasunnossa Vuohisillantiellä kärysivät liedelle jääneet nakit torstaina puolen yön jälkeen. Porukkaan kuuluva kansanedustaja Pekka Vilkuna sai kunnian kaataa veteraaneille lahjoitettavat hirvet Vilkunan tilan ruispellosta. Painopisteinä ovat edelleen miesja yksilökohtaiset taidot sekä ensivastetoiminta. Suurin kulu on koulutus, johon käytetään 2 000 euroa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Oulun Eteläisen alueella espanjanvesikoira on harvinainen suhteessa muuhun Suomeen. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Valmistuneet keskipohjanmaa.net Kennel . A-klinikan sosiaalityöntekijällä Elsa Löytynojalla on pitkä kokemus päihdetyöstä ja hän muistaa, että aiemmin ehkäisevää päihdetyötä tehtiin myös työpaikoilla. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Helsingin Fotokaapeli-tapahtuman yhteydessä järjestetyssä näyttötilaisuudessa. VPK:aa eri järjestöissä edustaa Kari Seppälä. Miehistölle pidetään harjoitukset kerran viikossa. Siinä pyritään ehkäisemään ongelman paheneminen päihteiden käytön varhaisella tunnistamisella ja puheeksi ottamisella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Samoihin aikoihin alkoi tulla huumeongelmaisia enemmän. Alunperin oli tarkoitus kaataa sonni, mutta kun sarvipäät pysyttelivät metsän kätköissä, päädyttiin vasametsästykseen. Nyt A-klinikalta on käyty lähinnä kouluilla erilaisten kampanjoiden yhteydessä. Kun tulosta vähennetään kulut, nettotuotoksi jäi noin 1500 euroa. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT Syksy 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Palomiehet herättivät hieman humalassa olleen miehen sisälle mennessään. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Nuoriso-osaston vetäjinä toimivat Veikko Pelttari, Arto Lappinen, Taavi Kalliokulju, Matti Rautakoski ja Harri Heikkilä. Löytynoja ja erikoissairaanhoitaja Raija Forss ovat huomanneet viime aikoina A-klinikalle tulleen myös yhä enemmän asiakkaita, jotka hakevat itse tukea ongelmien pysäyttämiselle, vaikkei vielä ole kyse selvistä riippuvuuden piirteistä. Seurakuntakodin kokit keittivät hirvikeittoa 200 litraa. lomamatkan vuoksi. Perinteisiä alkoholisteja on jokseenkin sama määrä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Aikaisemmin sanottiin, että päihdetyö on tulipalon sammutusta. viikko 43 Nimipäivät tänään: Simo ja Simon ortodokseilla Tero, Neonilla, Teppo, Teppana, Tapani, Arseni, Arsi, Paraske ja Eeva Nimipäivät huomenna: Alfred ja Urmas ortodokseilla Anastasia, Asta, Aapo ja Rostislav Aurinko nousee: Kokkolassa 8.56 (pimeys päättyy 8.05) Helsingissä 8.33 Oulussa 8.53 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.25 (pimeys alkaa 18.16) Helsingissä 17.34 Oulussa 17.09 Sana: ”Minä riemuitsen sinun sanoistasi niin kuin riemuitaan suuresta saaliista. Vasanlihat kaupaksi alle tunnissa Nivalan sotaveteraaneille sievoinen summa Heikki Vuorela osti hirvikeittoa ensimmäisten joukossa. Ongelmien tunnistamisesta huolimatta lapset eivät aina saa riittävästi tukea hätäänsä. Myös muihin vesikoirasukuisiin rotuihin (Portugalinvesikoira, Lagotto) nähden se on vähälukuinen Keskija Pohjois-Pohjanmaalla. Eteläväylä, Kokkola. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. (06) 827 2235 Mediasihteeri . – Ei sillä ole väliä, miten kunniavelkaa maksaa. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Isä-Jooselta vakaan käden ja tarkan silmän perinyt "senaattori" kaatoi vasat reilun sadan metrin matkalta laaki ja vainaa -periaatteella. Parhaimmillaan parin kilon paistista maksettiin 30 euroa, Kujala sanoo. Heikki Vuorelan sotareissu kesti 3 vuotta, 2 kuukautta ja 7 päivää. Hyvää ja terveellistä Ensimmäisten joukossa hirvikeittoa ostaneen Heikki Vuorelan mielestä hirvenliha on maukasta oikein laitettuna. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Hallitukseen valittiin Veikko Sandholm (Asko Vähäkangas), Tommi Saari (Pekka Kirjava) ja Markku Rautakoski (Mika Katajala). Nyt se on yhä useammin jälkisammutusta. Hänen mukaansa tuotto käytetään kokonaisuudessaan veteraanien kuntoutukseen ja virkistystoimintaan. Tilintarkastajina toimivat Maritta Piili ja Tapani Vierimaa. 2 Tänään Perjantaina 28.10.2005 . Tällä viikolla on vaihdettu autoihin talvirenkaita. Ensi vuoden talousarvio päätyy 4 700 euroon, mistä kaupungin avustuksella katetaan 4 200 euroa. Saavutus on rotunsa edustajissa ensimmäinen pohjoisessa Suomessa. Hän uskoo, että ostamastaan neljästä litrasta riittää syömistä moneksi päiväksi. Viiden euron litrahinnasta huolimatta keitto hupeni nopeasti. Ylivieskassa A-klinikka on toiminut 30 vuotta. Hoitojaksot ovat pidentyneet ja verkostotyötä vaativia moniongelmaisia on enemmän. Ennaltaehkäisy on kuitenkin vaikea yhtälö hoitotakuun vaatimusten kanssa kamppailevalle terveydenhuollolle, kun sen tulokset ovat vaikeasti mitattavia. Huomion kiinnittäminen päihdeperheiden lasten ja yleensäkin perheen tilanteeseen on selvästi lisääntynyt. Virkistystoimikuntaan kuuluvat Tommi Saari, Rami Savolainen, Veikko Pelttari ja Seikko Sandholm. Rappukäytävään tuli voimakas savun haju, koska kattilasta oli vesi haihtunut ja nakit paloivat sen seurauksena pohjaan. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Vuorelan mukaan ravitsevaa hirvikeittoa olisi tarvinnut myös rintamalla, mutta kun ei niin ei. Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net. Yhteistyö sosiaalitoimen kanssa on hyvin tiivistä, ja neuvolat ovat tässä samassa talossa. Nyt se on terapiakeskuksessa terveyskeskuksen talossa. Koulutusta pitäisi päivittää. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Täydennyskoulutusta järjestetään savusukelluksessa, ensivastetoiminnassa ja vaarallisten aineisiin liittyvissä asioissa. Esimerkiksi parisuhteen ongelmat ovat havahduttaneet ihan nuoriakin miettimään alkoholinkäyttöään. Työvälineenä on kymmenen kysymystä. Suomessa tämä voimakkaasti kasvava, vajaan tuhannen yksilön perrokanta on Espanjan ohella laadukkainta maailmassa, mistä kertovat lukuisat Voittaja-tittelit näyttelyissä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Määrällisesti alkoholiongelmaisia on enemmän, mutta huumeongelmat ovat vaikeammin hoidettavia. Hirvimiehet tekivät hänen mielestään hienon työn. Espanjanvesikoira, ”perro”, on monipuolinen ja erinomaisen oppimiskykyinen työja harrastuskoira niin metsästyksessä, paimenena kuin agility-, toko-, raunioja muissa harrastuksissa. Erikoissairaanhoitaja Minna Similä kertoo osallistuneensa vapaaehtoisena katupäivystykseen perjantaisin. Päihdeongelmissa ollaan usein jo niin pitkällä, että hoito on vaurioiden korjaamista, sanoo Vieskan terveydenhuoltokuntayhtymän A-klinikan vastaava lääkäri Kaisa Kuurne. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 827 2000 ark. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. VPK:n eli vapaapalokunnan päällikkönä jatkaa Esko Kotka. Eränkävijöille sateli kiitoksia Sotaveteraaneilta ja yhdistyksen johdolta sateli kiitoksia vasalahjoituksen tehneelle Nivalan Eränkävijöille. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Koiran omistaa Leila Uusitalo. Paistit ja fileet meklaroinut Jaakko Häkkilä osasi vedättää hintaa ylös, joten tuotto muodostui sen mukaiseksi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. (06) 827 2234, . 119:162–163 Triomini Kaustinen Onnea Tapiolle / pappalle me 2 + Panda Kihlauduimme 14.10.2005 Västeråsissa Mirja Mäkelä & Kauko Viljamaa EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Lauri Nissilä Vihityt Merkkipäivät Onnittelut Kihlautuneet Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan Eränkävijöiden sotaveteraanien hyväksi lahjoittaman kahden hirvenvasan lihat myytiin torstaiaamuna alle tunnissa. – Hirvenliha on myös terveellistä vähärasvaisuutensa vuoksi, Vuorela sanoo. Ollin mukaan kuntayhtymän lääkäreitä ja terveydenhoitajia koulutettiin jo vuosia sitten puuttumaan varhain päihdeongelmiin miniinterventiolla. 2 riviä, sis. – Halvin ja paras asiakas on se, jonka ei tarvitse hakeutua päihteiden vuoksi hoitoon. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Hänen lopputyönsä hyväksyttiin 23.10. Sekakäyttökin on lisääntynyt. Vasat pyysi rovasti Heikki Hurskaisen johtama Sarjankylän hirviporukka. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. On puhuttu saippuapalaperheistä, jotka liukkaasti livahtavat joka viranomaiselta, sanoo Kuurne. Kuva: Teuvo Harju Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) – A-klinikan työ on pitkälti korjaavaa. Veteraanien puheenjohtajan Esko Kujalan mukaan astioihin myydystä hirvikeitosta sekä huutokaupatuista fileistä ja paisteista kertyi sievoiset 1630 euroa. 265 vastaajasta vain noin kymmenesosa ilmoitti ruokailutottumustensa muuttuneen. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Avohuollon ylilääkäri Risto Olli sanoo, että huumeiden käyttö on kasvava ja pahin päihdeongelma. – Ellei hairahdu ylensyöntiin, Vuorela huomauttaa
Haapajärven poliisin mukaan työntekijä oli mennyt sahan rimoittamo-osastolla selvittämään rullakuljettimeen tullutta vikaa. Invalidimiehen pahoinpitelystä yli kaksi vuotta vankeutta PIETARSAARI (KP) Kaksi 18 vuotiasta miestä saivat 30 päivää ehdollista vankeutta kahden vuoden koetusajalla törkeästä liikenteen vaarantamisesta Mustasaaren käräjäoikeuden Pietarsaaressa pidetyssä istunnossa. Torkinmäen koulu toimii myös opettajakoulutuksen harjoittelukouluna. Peruskoulun oppilaiden määrän kasvu on yllättänyt niin virkamiehet kuin päättäjätkin. Oppilasmäärä pieneni 1990-luvun ajan kunnes se odottamatta kääntyi kasvuun 1999. ja maustamaton (7,80 €/kg) 2 .49 € 4 .99 € 1 .95 € Snellman A-luokan HERKKUNAKKI 500g (4,98 €/kg) 2 .49 € Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,13 €/kg) 4 .99 € Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € Hartwall kelt. Kokkolassa on nyt kolme 7–9luokan koulua: Länsipuisto, Hakalahti ja Kiviniitty. Hän oli ajanut autolla 160 kilometrin nopeudella alueella, jossa nopeusrajoitus oli 80 kilometriä tunnissa. Perjantaina 28.10.2005 Maakunta 3 K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Nivala kaatoi seudullisen ympäristösopimuksen. Työtapaturma sattui iltapäivällä kello 14 aikaan. – Meillä on akuutti tilantarve. Koulun 1–6-luokilla on kaikkiaan 354 oppilasta. Tuloveroprosentin korotus ei tullut yllätyksenä, sillä asiasta sovittiin periaatteessa jo talouden tasapainottamisohjelman hyväksymisen yhteydessä. Lisätilaa kaipaa kipeimmin Isokylän koulu. Koulurakennus on myös peruskorjauksen tarpeessa, Sillanpää sanoo. Ensimmäisellä sijalla on Mäntykankaan koulu, jonka peruskorjaus on lyöty lukkoon jo aikaisemmin. Kaupungin talous halutaan pikavauhtia kuntoon tuloja lisäämällä ja ennennäkemättömällä säästökuurilla. – Nimenomaan Kaustarin alueen täyttyminen on saanut aikaan nykyisen tilanteen. Myös Kaustarissa on huutava koulupula ja alueelle suunnitellaankin omaa koulua 1–2-luokille. Muutoinkin kokouksessa oli selvästi aistittavissa, että kritiikki paikallaan junnaavaa seutuyhteistyötä kohtaan on kasvamassa. Ensin hoidetaan kuitenkin Mäntykangas, Isokylän akuutit tarpeet, Kaustarin koulu, Hollihaka, Villan koulu ja vasta sen jälkeen Torkinmäki, hän sanoo. – Oppilaat eivät riitä joka paikkaan. Kotimaa . Perusopetusryhmien määrä kasvaa 18:aan ja seuraavana vuotena 19:ään. – Torkinmäen kumpaakaan vaihtoehtoa ei lyödä vielä lukkoon. He tulevat kaupungin keskustasta, Lappilanmäeltä, Kaustarista, Linnusperältä ja Korkeahuhdasta. Neuvotteluja rahoituksesta yritetään kuitenkin jatkaa. Tämän jälkeen pahoinpitelijä pakotti miehen kirjoittamaan itselleen autosta luovutuspaperit ja lähti ajamaan Vaasaan. Liikennerikkomuksista ehdotonta vankeutta HAAPAJÄRVI (KP) Sahan työntekijä loukkaantui Haapajärven sahalla torstaina iltapäivällä sattuneessa työtapaturmassa. Maakunta . Toinen oli ajanut 80 kilometrin rajoitusalueella autolla 161 kilometrin tuntinopeudella. Nykyisten suunnitelmien mukaan tiloja on 175 autolle. Ne käydään läpi rehtoriseminaarissa joulukuussa, Aalto selvittää. Kun muissa laajennusratkaisuissa haetaan puhtaasti lisätilaa, Torkinmäellä tavoitellaan myös toiminnan laajentamista. Hurjasta ylinopeudesta 30 päivän ehdollisen vankeustuomion kahden vuoden koetusajalla sai myös 19-vuotias mies. Lisäpaikat palvelisivat lähinnä Rantakadulla olevan vanhan teletalon ja postin väliin suunnitellun liikekiinteistön asiakkaita, jonka rakennusluvan keskiviikkona kokoontunut Kokkolan rakennusja ympäristölautakunta myönsi. Rahahanat kiinni Sivistysjohtaja Risto Aalto kertoo, että Torkinmäen hanke on esiteltiin keväällä opetusministeri Tuula Haataiselle. Nainen oli vuokrannut useita videofilmejä, eikä ollut palauttanut niitä. Mies oli mennyt tuntemansa pariskunnan asuntoon, ja hetken siellä oltuaan alkanut pahoinpidellä vanhaa invalidisoitunutta miestä, joka ei pystynyt puolustamaan itseään. Chydenia Carpark Oy haluaa korottaa yhdellä kerroksella nelikerroksiseksi suunniteltua parkkitaloa. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Tarkoitus oli, että harjoittelukoulun laajennukselle saataisiin ministeriöltä erityisrahoitusta, koska yleensä harjoittelukoulut ovat valtion ylläpitämiä. Hallintokuntien esitykset menevät vielä kaupunginhallituksen budjettiriiheen. Hän kertoo, että 1–6-luokat tarvitsevat ainakin neljä tai viisi luokkatilaa ja varastotiloja. Koulun saneeraukselle ja laajennukselle haetaankin suunnittelurahaa ensi vuoden budjettiin. Teknisen lautakunnan investointiesityksessä sitä ei ole noteerattu vielä lainkaan. Tavoitteena on yhtenäinen perusopetus eli se, että koulussa toimisivat esikoulu sekä peruskoulun 1–9-luokat. Lautakunta ei sen sijaan myöntänyt lupaa parkkitalon laajennukselle, vaan pyysi hakijalta toisenlaisia suunnitelmia. Verotus kiristyy Nivalan kaupunginvaltuusto hyväksyi kaupunginhallituksen esityksen tuloveroprosentin korottamisesta. Asiaa käsitellään lautakunnan ensi viikon kokouksessa uudelleen. 6-luokkalaiset käyvätkin Hakalahden koulussa. Valtuusto antoi sopimukselle tyrmäystipat äänin 23-12. Vanhus oli kuitenkin jo niin heikossa kunnossa, että ei pystynyt ajamaan autoa. Erityisopetuksen pienryhmätiloja ei ole lainkaan puhumattakaan opetusharjoittelun tiloista. Oppilaat eivät riitä neljään kouluun Kokkolaan suunnitellaan neljättä "yläastetta" Torkinmäen koulun pihalla riittää tilaa, mutta sisällä sitä ei ole edes kaikille luokille. Nyt ryhmiä on 17 eikä esiopetukselle ole tiloja. Ehdolliseen 30 päivän vankeuteen kahden vuoden koetusajalla tuomittiin 30 vuotias mies, joka oli moottoripyörällä ajanut 80 kilometrin rajoitusalueella 169 kilometriä tunnissa. Aallon mukaan Torkinmäen 1–9-luokkien isosta yksiköstä tulee kallis investointi, koska se sisältää myös erikoisratkaisuja. Tilanahtautta potevat koulut ovat vuosien mittaan myös rapistuneet. Opetusta halutaan laajentaa Torkinmäen koulun laajennussuunnitelmat poikkeavat paljon muista investointiesityksistä. Korotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tavoitteena ei kuitenkaan ole vain niiden rakentaminen vaan Torkinmäen koulun laajentaminen niin, että siinä voitaisiin antaa yhtenäistä perusopetusta. Aalto toteaa, ettei kaikkiin kouluihin riitä oppilaita, jos Torkinmäellekin perustetaan 7–9-luokat. Hänen ajokieltonsa kestoksi käräjäoikeus päätti 5,5 kuukautta, koska mies todisti oikeudelle tarvitsevan ajokorttia työssään. Aalto toteaa, että Torkinmäki ei myöskään mene muiden koulujen ohi. Poliisi sai hänet kiinni kuitenkin ennen Vaasaa. Lopullisen sinetin investoinneille lyö valtuusto joulukuussa hyväksyessään budjetin vuodelle 2006. Ensi syksynä ekaluokkalaisia on jo 83. Erä! Norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokonainen 3 .99 € Hollannin Conference PÄÄRYNÄ/ kg Järvisuomen Possun UUNIFILEE/ kg omenainen ja appelsiini 1 .19 € Suomalainen PERUNASÄKKI 10 kg (0,25 €/kg) Atria Chick broilerin FILESUIKALEET hunajamarin. Yllättäen kuljetin olikin alkanut toimia, ja mies oli jäänyt alavartalostaan sahatavaranipun ja kuljettimen rullien väliin puristuksiin. Myös Villan koulun saneeraukseen esitetään 1,4 miljoonaa euroa vuodelle 2008. Myöskään opettajilla ei ole omia työtiloja. Siitä saakka suomenkielisten oppilaiden määrä on kasvanut vuosittain noin 30 oppilaalla. Koulutoimen budjettiesityksessä Torkinmäen koululle esitetään suunnittelurahaa ensi vuodelle 35 000 euroa. Jalkoihin ja lantion seudulle loukkaantunut mies kuljetettiin ambulanssilla Haapajärven terveyskeskukseen ja sieltä edelleen pelastushelikopteri Sepellä Oulun yliopistolliseen sairaalaan tarkempiin tutkimuksiin. 99 € Ingman Kalinka JOGURTIT 150 g 4 prk (1,67 €/kg) 1 .00 € Paulig Presidentti KAHVI 500 g (5,00 €/kg) 1 pkt / talous 2 .50 € Atria PAISTIJAUHELIHA 400g (4,98 €/kg) PIETARSAARI (KP) Mustasaaren käräjäoikeuden Pietarsaaressa pidetyssä istunnossa tuomittiin 31-vuotias vaasalainen mies kahdeksi vuodeksi ja kolmeksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen useista eri rikoksista. Pitkään kestäneen pahoinpitelyn jälkeen mies vaati autokyytiä Vaasaan. – Vaikka Torkinmäki on erikoistapaus harjoittelukoulun roolinsa vuoksi, investoinnit toteutetaan järjestyksessä. Enemmistö valtuustosta oli sitä mieltä, ettei ympäristötoimintojen seudullistamisesta koidu säästöjä, vaan päin vastoin lisää kustannuksia jopa kymmeniä tuhansia euroja. Molempiin tuomioihin liittyi oheissakko ja puolen vuoden ajokielto. Parkkitaloa haluttaisiin korottaa Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan peruskoulun tilanpuutteeseen etsitään pysyviä ratkaisuja vielä loppuvuoden aikana. Kokouksessa katsottiin lisäkerroksen tekevän parkkitalosta liian jykevän näköisen. Yhden alkuopetusryhmän perustaminen Kaustariin ei ratkaise meidän tilanahtautta, Sillanpää selvittää. Ensi vuodelle sille esitetään 2 miljoonan euron ja seuraavalle vuodelle 1,4 miljoonan euron rahoitusta. Hän oli kuljettanut autoa ilman ajo-oikeutta, vaarantanut liikennettä ja ajanut autoa 2,53 promillen humalassa. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € P Pa a llv v e e llu u s s s s a a ttä ä n n ä ä ä ä n n p p e e rrjja a n n tta a iin n a a J J ä ä rrv v e e llä ä n n v v iilljja a p p o o s s s s u u a a !! 1 . Haataisen vastaus oli kuitenkin tyly, erillisiä rahoitushanoja ei ole. Tilan puutteen vuoksi 6-luokkalaiset ovat käyneet jo useamman vuoden koulua Hakalahden koulukiinteistössä. Aikataulut voivat muutenkin heittää eteenpäin kaupungin talouden sopeuttamisohjelman vuoksi. Hän pitää mahdollisena myös suppeampaa vaihtoehtoa, joka ylittää asterajat. rehtori Tarja Sillanpää kertoo, että oppilasmäärä kasvaa koko ajan. Ankara tilanpuute on myös Torkinmäen koululla. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Ellei uutta ratkaisua löydy voi lautakunta jättää hyväksymättä laajennussuunnitelmat. Seuraavana teknisen lautakunnan kouluinvestointien listalla on Hollihaan koulu, jonka peruskorjaukseen esitetään 2,5 miljoonaa euroa vuonna 2007 ja 1,38 miljoonaa vuonna 2008. Hänet tuomittiin lisäksi puolen vuoden ajokieltoon. Korotus toisi taloon reilut 20 pysäköintipaikkaa lisää. Peruskorjausta tarvitsevat kipeimmin Mäntykankaan koulu, joka saneerataan ensi ja seuraavana vuotena, sekä Hollihaan ja Villan koulut. Ensi vuoden tuloveroprosentiksi vahvistettiin 19,75 prosenttia. Kiinteistöveroprosentteihin ei tehty korotuksia. Jos sitä annettaisiin kolmisarjaisena, koulun oppilasmäärä kasvaisi 660:een. Koulu elää nyt tilanahtaudessa. Varsinainen peruskorjaus ja lisärakennus on ajoitettu vasta vuosille 2009–2010. Vs. Tuomio tuli myös petoksesta, koska nainen oli huijannut eräältä mieheltä rahaa nostamalla tämän tililtä rahaa kahdella väärennetyllä valtakirjalla. Kouluinvestoinnit listattu Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginvaltuusto kaatoi sopimuksen, jolla ympäristönsuojelu ja ympäristöterveysvalvonta olisi jatkossa hoidettu seudullisena toimintana. Jos Torkinmäen koululle tulee ylemmät luokat, asterajoja joudutaan tarkistamaan myös muissa kouluissa. Erityisesti nopeasti kasvaneesta Kaustarista tulee paljon lisää lapsia Torkinmäelle. Toisen autolle oli mitattu 185 kilometrin nopeus tiellä, jossa rajoitus oli 100 kilometriä tunnissa. Mies tuomittiin myös muun muassa rattijuopumuksesta, pahoinpitelystä, monista pienistä varkauksista ja liikennerikkomuksesta. Sillanpää kertoo, että opetustiloiksi on otettu myös varastoja. Mies loukkaantui sahalla työtapaturmassa KOKKOLA (KP) Vanhan Sokoksen ja entisen kirjaston väliin rakennettavaa parkkitaloa halutaan laajentaa. Tänä vuonna prosentti on ollut 19. Tekninen lautakunta on kirjannut myös oman investointiesityksensä. Alunperin koulu on suunniteltu kaksisarjaiseksi eli 12 perusopetusryhmälle. Kuva: Juha Sallinen Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Koulutuslautakunta on jo pistänyt kouluinvestoinnit järjestykseen ja tehnyt oman esityksensä kaupungin ensi vuoden talousarvioon ja taloussuunnitelmaan. Sellainen voi tulla kyseeseen myös muilla kouluilla. Talous . Syksyn aikana käydään selvitetään kaikkien koulujen tilat ja oppilasennusteet. Parkkitalon rakennustyöt ovat siinä vaiheessa, että lisätilat voidaan rakentaa, jos lupa myönnetään. Niinpä yhtenäistä perusopetusta ja laajennushanketta suunnitellaan yhteistyössä Chydenius-Instituutin kanssa. Peruskorjaustarpeita on lähes kaikilla kouluilla. Parissa puheenvuorossa annettiin ymmärtää, että yhteistyökuvioita pitäisi hakea kokonaan toisesta ilmansuunnasta eli Ylivieskasta. 06-8328700 PERJANTAI LAUANTAI 28.-29.10. Ensi vuoden investointilistalla ovat myös Isokylän koulun miljoonan euron laajennus ja Kaustarin 300 000 euron elementtikoulu. Nuorille miehille ehdollista hurjista ylinopeuksista PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen 40-vuotias nainen tuomittiin Mustasaaren käräjäoikeuden Pietarsaaren istunnossa monista liikennerikkomuksista neljäksi kuukaudeksi ja 15 päiväksi ehdottomaan vankeuteen ja ajokieltoon. Vakavin teko oli vanhan invalidimiehen pahoinpitely Pietarsaaressa elokuun lopussa
Kaupungin tämän vuoden tulos on jäämässä 1,5 miljoonaa euroa negatiiviseksi, ja vuosikate yltämässä vain 300 000 euroa plussan puolelle. Kukin voi sitten miettiä mitä tekee. Villakangastakki 159 . – Käytännössä kaupungin kaikki tontit olivat haettavissa. Suosituin oli Isonkylän Mäkipellon alue. ORATOP -ulsteri 179 . Tonttikyselyjä päivittäin Omakotirakentajia on liikkeellä paljon. KOKKOLA Isokatu 13 puh. – Totta kai se helpottaa. Oikeus päätti lokakuussa, että lainaja kehitysrahat on palautettava ja yrityksen on maksettava kaupungille lisäksi tämän oikeudenkäyntikulut. Sieltä oli jaossa 36 tonttia, jotka kiinnostivat 60 hakijaa. Tervetuloa tutustumaan! Elokuvat Ravintolat Matkailu Apteekit Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki ja Flextronicsin omistama OjalaYhtymä ovat päässeet sovintoon lainaja kehitysrahakiistassaan. DINGO DINGO DINGO (Uusi levy Purppuraa ilmestyi 26.10.-05) ILLAN ESIINTYJÄNÄ VUOROSSA TOIVOTTU Lehtomaantie 151, Halsua . Kiistaa puitiin Haapajärven käräjäoikeudessa 8.-9. KLUUVI, Aleksi 9 ma-pe 10-20, la 10-18 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 SELLO, Espoo Leppävaara ma-pe 10-20.30, la 9-18 Vielä ehdit! Valitse syksyn paras takki voita 100 ?:n lahjakortti! Osallistu kilpailuun myymälöissämme lokakuun aikana. Nyt esimerkiksi Mäkipellon osalta hakijat joudutaan pisteyttämään, ja sen perusteella tontit myydään. Ojala-Yhtymä kiisti epäilyn. Sotainval. (06) 831 8555 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI PERJANTAI LAUANTAI 1 .99 € 1 .95 € 2 .49 € Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,98 €/kg) 2 / talous Suomalainen PERUNASÄKKI 10 kg (0,25 €/kg) Atria Broilerin marinoidut FILESUIKALEET 250 g (7,80 €/kg) Atria Porsaan marinoitu PIHVIFILEE/ kg 9 .95 € Arla 17% KERMAJUUSTO 1,1 kg -laktoositon (5,45 €/kg) 5 .99 € 5 .00 € Knorr LASAGNE 200 g ja LASAGNETTE 273 g 2 pkt (9,16-12,50 €/kg) HK SALAATIT 380 g -peruna, punajuuri ja italian (2,61 €/kg) .99 € 1 .99 € Ingman ESKIMOMONIPAKKAUS 12 kpl / 432 g (0,17 €/kpl) Snellman Ohuen Ohuet PIPPURINEN KINKKU 150 g (16,33 €/kg) 2 .45 € 1 .00 € Atria WAASAKINKKU ja Pouttu porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10,00 €/kg) 6 .50 € 13 .90 € NAUDANPAISTI, Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg Naudan ULKOFILE / kg HAKATORILTA PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKELEET Maista edut! TOIMI NOPEASTI! Liity KPO:n asiakasomistajak si. klo 21.00-02.00 1 2 22.10. Veteläinen ei laittaisi rahoja toimintaan Flextronics palauttaa tukirahat Haapajärvelle Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen katsoo, että Flextronicsilta saatua 4,2 miljoonan euron tukipottia ei voi käyttää toiminnan kuluihin vaan se pitää rahastoida Reporahojen tavoin. Sovinnon mukaan yhtiö ei valita käräjäoikeuden 13. 863 6120, fax 863 6122 Savuto n tanssira vintola Tans sia aiku isee n mak uun Liput 10 e Pekka Parsola Trio solistina Anna-Mari Hakala La 29.10. Luku oli tuolloin 350. Ensi vuoden luvun ennustan olevan noin sata, Heikki Haimakainen arvelee. Rakennuspaikka on varattu omaan käyttöön, lapsille tai lastenlapsille, mittausteknikko Haimakainen kertoo. 479,. – Yleensä ei kysytä onko kaupungilla jossain tontteja. Kaupunki myönsi vuonna 1999 yritystuen korottomana, mikä periaate oli voimassa asian riitauttamiseen asti. Tiukan talouden linjaa ei ole syytä höllentää millään tavalla, Veteläinen toteaa. Heikki Haimakaisen mukaan tontteja kysytään päivittäin. Haapajärvi haastoi Ojala-Yhtymän oikeuteen viime vuonna kesällä epäiltyään, että yhtiö ei ole täyttänyt teollistamissopimuksen työllistämisehtoja. Vaasasta 31.10. Kiista on saatu sovittua ja hyvä niin. Madeira 1 vk alk. Potin Itärantaan menijöitä oli 25 hakijaa ja tontteja oli tarjolla 36. Torstai-iltana ei tiedetty, oliko paikalla muita lapsia tai aikuisia onnettomuuden sattuessa. Viikko sitten perjantaina päättyi kaupungin viimeisin tonttihaku. Vaasasta 31.10. Haapajärven käräjäoikeus päätti lokakuussa, että yhtiön on maksettava viisi vuotta sitten saamansa kehitysja lainaraha takaisin. Seminaarissa alustanut Mauri Koivunen ei ole Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymän rehtori. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KESKUSAPTEEKKI Mariankatu 19 Arkisin klo 8.00?22.00 Pyhisin klo 12.00?22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-Apteekki, Rantakatu 10 Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Liput 12 . Omakotitontteja myytiin ennätysmäärä Tämän syksyn haussa suosituin oli Isonkylän Mäkipelto (KP) Torstain Keskipohjanmaan uutisessa, joka käsitteli Kokkolassa pidettyä kuntaja palvelurakenneseminaaria, oli virhe. lokakuuta antamasta tuomiosta, vaan maksaa takaisin saamansa 4,2 miljoonan euron kehittämisja lainarahan. Vuoden odottelu voi omaa taloa haluavalle olla kuitenkin pitkä aika. 449,. Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen on sopuun tyytyväinen. Viisivuotias lasketteli auton alle. Viime vuonna vastaava luku oli 83 ja vuonna 2003 tontteja meni 75 kappaletta. Kyllä talonrakentajalla on olemassa joku tietty kaupunginosa, missä hän haluaa asua. Kiistan päättymistä sovintoon Ojala-yhtymä ei Jylkän mukaan kommentoi millään tavalla. 020 120 4640 (9-17) Toimitusmaksu 9 e / varaus. 08-466 770 sekä Charles Plogman & Tommys Charles Plogman & Tommys Katri Aapalahti & Kupla Puerto de la Cruz 1 vk alk. Veteläinen toivoo, että miljoonapottia ei käytetä toimintamenoihin vaan että se esimerkiksi rahastoidaan samalla tavalla kuin niin sanotut Reporahat, joita kaupungilla on päälle 11 miljoonaa euroa. Haimakaisen mukaan kaupungin pitäisi periaatteessa ostaa maata lisää saman verran kuin sitä myy. – Onhan tämä poikkeuksellisen vilkasta, mutta ei tonttien kova menekki enää yllätä ja joskushan kasvun on loputtava. Lisäksi melko uusi talo maksaa kovan kysynnän vuoksi enemmän kuin uuden rakentaminen. Haapajärvellä ei ole ehditty päättää palautuvan rahan käytöstä. Kaupunginhallitus hyväksyi sovinnon viime perjantaina ja myös valtuusto on pidetty ajan tasalla. Syyskauden päätöstansseissa 5.11. – Kolmasosa yksityisten omistamista tonteista on mennyt 10 vuodessa. Mutta kaupungin perusongelmaa, tulojen ja menojen epäsuhtaa, kertapotti ei korjaa. Lisäksi yhtiö korvaa kaupungille tämän oikeudenkäyntikulut noin 141 000 euroa. 469,. klo 20.30?01.00 tasan! Rav/siiv. Kaupungin ja yksityisten tonttien hinnat ovat lähentyneet. Vuonna 1999 solmitun sopimuksen mukaan yhtiön oli työllistettävä vuoden 2001 loppuun 80 ja vuoden 2003 loppuun 100 työntekijää. Pl. Syksyn viimeiset Bonusta matkan hinnasta S-Etukortilla. Hinnat sisältävät polttoainelisän. Määräaikaan mennessä tuli reilut 90 hakemusta. 020 120 4610 (9-17) Pietarsaari puh. Koivunen on Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän johtaja. de las Americas 1 vk alk. valloittava Ps. Iso perhe, joka asuu vuokralla kerrostalossa saa eniten pisteitä. Oikaisu TURKU (STT) Viisivuotias poika kuoli torstai-iltana turkulaisessa lähiössä, kun hänen pulkkansa liukui kuorma-auton takapyörän alle. naisjaosto/kutojanaiset * JR 1 * Kahvio * Grilli * Olutbubi * Disco * Karaoke Grillibaarissa SUOSITTU KARAOKE Suositusalaikäraja 14 v. Joulukuussa voi olla kolmisenkymmentä tonttia haussa, mutta luulen niiden menevän kaupaksi kevääseen mennessä, mittausteknikko sanoo kokemustensa perusteella. Yksi käytännön syy tonttikaupan hiljenemiselle voi olla se, että kaupunki ei pysty välittämään vuosittain enää suurempia määriä tontteja omakotitaloon haluaville. Viime viikon torstaina yhtiö ilmoitti oikeudelle tyytymättömyytensä päätökseen, mutta Ojala-Yhtymän hallituksen puheenjohtaja Harri Jylkkä ei vielä tuolloin tiennyt, valittaako yhtiö myöhemmin tuomiosta. Hakulomakkeessa on kysytty erilaisia tietoja hakijasta. Uusi asiakasetukampanja alkaa 1.11. Tontin olemassaolo ei tarkoita kuitenkaan läheskään aina sitä, että se on myynnissä. Paikkoja rajoitetusti. Nyt tontteja on 150, joista rakentamiskelpoisia satakunta. Vuonna 1996 kaupunki selvitti ensimmäisen kerran paljonko yksityisillä on rakentamattomia tontteja. Hinnat ovat koko ajan lähentyneet. Kokkolasta 1.11. Puh. Perjantaina 28.10.2005 . Villakangastakki 159 . Tanssiorkesteri HELMI! MARITA MARITA MARITA TAAVITSAINEN TAAVITSAINEN TAAVITSAINEN & Orkesteri & Orkesteri & Orkesteri Koivu ja Koivu ja Koivu ja Aki Hietala Aki Hietala Aki Hietala sekä Joy-karaoke sekä Joy-karaoke sekä Joy-karaoke Discomusan hoitaa: VOICE & LIGHT Lippu 12E LINJA-AUTOT lähtöpaikat: Alajärvi, Kaustinen, Soini ja Seinäjoki Tervetuloa! EVIJÄRVEN NUORISOSEURALLA LA 29.10. – Rahojen tuotto on toinen juttu. HUOM! seuraavat bileet 12.11. Toinen vaihtoehto on ostaa talo, mutta tarjonta Kokkolassa on vähäistä. Sijoitukset kasvamassa kolmanneksella Vaikka kaupunki vinon pinon rahaa saakin, se ei Veteläisen mukaan voi tuntua kaupungin käyttötaloudessa. ja 13. – Ihan normaalifiiliksillä tässä ollaan. Onnettomuus sattui Capsiankadulla noin klo 18.40. MYYNTI : MATKA-VEKKA Kokkola puh. 020 120 4620 (9-17) Kannus puh. Syksyyn upea takki Haloselta! Naisten ja miesten villakangastakkeja 100 . 2004 lukien. Oikeuden mukaan yhtiö ei täyttänyt tuolloin sovittuja työllistämisehtoja. la klo 21, liput 12 e www.merisarkka.net KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. La 29.10. Heikki Haimakainen ei osaa sanoa onko kaupungin hintojen nousuvauhti ollut kova, vai ovatko yksityisten vaatimat hinnat suhteessa aiempia edullisemmat. Haimakaisen mukaan yksityisellä sektorilla hinnat ovat 20-30 prosenttia korkeammat. Maata 110 talon rakentamiseen menee 30 hehtaaria. Sitä voidaan käyttää esimerkiksi kaupungin ja yritystoiminnan investointeihin, Veteläinen kommentoi. Ilmainen 100 ulos heti vihkon jälkeen. Kuva: Arkisto/ Antti Savela Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Mittausteknikko Heikki Haimakaisen mukaan tänä vuonna Kokkolan kaupungin omakotitalotontteja on luovutettu 110 kappaletta. syyskuuta. Kaupungilla on luonnollisesti ensi vuodeksi suunnitelmia, paljonko ja mistä tontteja myydään. Vastaavasti kaupunki luopuu noin 0,5 miljoonan euron korkovaatimuksestaan 2.7. Omakotitalossa asuvan pistetili ei juuri kerry. – Emme kaupittele esimerkiksi Mäkipellon alueen ulkopuolelle jääneille tonttia jostain toisesta paikasta. Avoinna: ma-pe 8-21, la 10-18, su 12-21 Pitkänsillankatu 31, Kokkola Voittona 50 joka toinen peli la klo 16-18 ja su klo 12-15 Tiistaisin Vihkobingosta yhteensä 700 alkaen 19.30. Hakijoita oli reilu kymmenkunta vähemmän kuin omakotitalon paikkoja. Mikäli hakijalla on jo kaupungin tontti, niin pisteytysjärjestelmän mukaan jonon hännille joutuminen on väistämätöntä. Isossakylässä ja Ykspihlajassa kaupungin tontin neliöhinta on 8,63 euroa neliöltä. Kaikille hakijoille menee lautakunnan päätös tiedoksi. Bonusta myös bingosta. Lapsi oli laskenut muovipulkalla mäkeä kerrostalon pihalta suoraan ajotielle, jossa kuorma-auto oli ajanut hänen päälleen. Myös Nuolipurossa oli tontteja jaossa
Tilapäisesti eläimet voi juottaa vaikkapa merivedellä. Lippuja 15,-/13,-/10,teatterista 10-17 ja ovelta klo 18 alkaen. Kuitenkin siten tarkennettuna, etteivät hinnat muodostu kohtuuttomiksi. Jussi Tunkkari uskoo paikallisen, pienen sähkölaitosyhtiön arvioon. Huttunen ei ota kantaa Evaldin naapuritontin kauppaan muutoin kuin toteamalla kaupan edenneen laillisesti: – En ole ollut mukana sen valmistelussa. Liiketonttien hinnat aina tapauskohtaisia Evaldin naapuritontin kauppaa kritisoidaan Kari Viiperi (KP) Vaasan hovioikeus kovensi 53-vuotiaan keskipohjalaisen naisen rangaistusta kavalluksesta ja luottamusaseman väärinkäytöksestä. Ilman sotaa tai terroritekoakin radioaktiivisen laskeuman mahdollisuus on edelleen niin suuri, että kolmannes 32sivuisesta oppaasta on laadittu "pössähdykseltä" suojautumista silmällä pitäen. Toisaalta en usko, olisiko tontista saatu hinta muuttunut, jos geodeetti olisi ollut mukana. Mutta myös hän ihmettelee kaupungingeodeetin syrjäyttämistä tonttikaupan yhteydessä. Muu rikoksella hankitun hankittu omaisuus on jo palautettu asianomistajalle. – Jos kauppa olisi koskenut asuntorakentamista, kokonaishinta ei olisi ollut läheskään tuo. – Vuoden 2003 aikana hinnaksi sovittiin vielä 55 euroa kerrosalaneliöltä ja nyt saatiin 71 euroa. Kritiikkiä on herättänyt myös se, että kaupungin puolesta tonttikaupan neuvottelivat kehitysjohtaja Jarmo Nissi ja kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu. – Jos olisimme ison sähköyhtiön alueella, varavoimalähteen hankkiminen tilalle olisi välttämätöntä, Jussi Tunkkari tuumaa. Liiketonttien hinnat ovat aina tapauskohtaisia ja niistä sovitaan erikseen. Kriisitilanteessa kannattaa omasta suihkussa käymisestä ja vessan vetämisestä tinkiä eläinten juomaveden riittävyyden hyväksi. Ehdollinen vankeustuomio nousi neljästä kuukaudesta puoleen vuoteen. Kahvio avoinna ennen esitystä. Vetelissä Jussi ja Susanna Tunkkarin tilalla opas otettiin ensiluentaan torstaina. (09) 5840 5040. Toisella tiloista on varavoimalaite, jonka ansiosta seurauksena on vain yhden aamulypsyn siirtyminen varttitunnilla. Elämä kun jatkuu katastrofin jälkeenkin. Vesi on hapen saannin turvaamisen jälkeen kotieläimille tärkeintä. Suunnittelualueella tehdään parhaillaan yleissuunnitelmaa sekä laaditaan lakisääteistä ympäristövaikutusten arviointia, joka valmistuu vuoden 2005 loppuun mennessä. Kunnossa pidetty ulkohuussi on vedensäästössä avainkohteita. Sähköhuollon, ilmanvaihdon ja vesihuollon katkoksiin pitää varautua etukäteen, jotta ongelma saadaan hallintaan. Perjantaina 28.10.2005 Maakunta 5 Kuolleita Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Keski-Pohjanmaan Matkailuyhdistys ry SYYSKOKOUS ma 7.11.2005 klo 18.00 K-P:n liiton tiloissa, Rantakatu 14 Kokkola. Alle kuuden tunnin katkosta selviydymme ilman varavoimaa ja sitä pitemmän katkon ilmeneminen on sähkölaitoksen mielestä melkeinpä pois suljettu. Hän oli kuollessaan 84vuotias. Tontin myyntihintaa on arvosteltu. Autot menivät sellaiseen kuntoon, että niistä poistettiin rekisterikilvet. Ei liene sattuma, että summa vastaa suurin piirtein varavoimalaitteen hintaa. Myös puolustus pysyi samoissa asemissa kuin käräjäoikeudessakin eli vaati kaikkien syytteiden hylkäämistä. Ratahallintokeskuksen puolesta hankkeen yhdyshenkilönä toimii suunnittelupäällikkö Harri YliVillamo, puh. Vesihuoltolaitoksen asiakas on yleensä turvassa. Sabel viittaa myös 90-luvun lamavuosina luotuihin pelisääntöihin ydinkeskustan tonttihinnoista. Kuljettaja nukahti, auto liikenteenjakajaan Kaarlo Junttila Nivalalainen Kaarlo Kustaa Junttila kuoli keskiviikkona 19. Esillä maakuntamme matkailun työllisyysja tulovaikutus sekä matkailustrategia. Virallinen syyttäjä ja asianomistaja vaativat naiselle rangaistusta törkeästä kavalluksesta, kuten aikaisemmallakin kerralla. lokakuuta Oulaskankaan sairaalassa. Toisena vaihtoehtona olisi voinut olla tontin jääminen tyhjäksi. – Myös uudessa hallintosäännössä kehitysjohtajan ja rahoitusjohtajan roolia liikeyrityskaupoissa on korostettu, Nissi sanoo. Olemme itse luoneet tällaisen järjestelmän ja siksi siitä pitäisi myös pitää kiinni. – Rivitalotontin neliöhinta on 1,5-kertainen omakotitonttien neliöhintoihin. Välitoimesta ei saatu mitään lisävalaistusta. 040-591 3847. Esittelytilaisuudet järjestetään seuraavissa paikoissa: 1.11.2005 klo 17.00–19.00 Ylivieskan kaupungintalo, valtuustosali, Kyöstintie 4 2.11.2005 klo 17.00–19.00 Vihannin kirjasto-kotiseutukeskus Ukonkantin auditorio, Kirkkotie 16 Tilaisuuksissa esitellään hankkeen keskeisiä ympäristövaikutuksia, kaksoisraiteen sijaintiratkaisuja, rataoikaisuja sekä tiejärjestelyvaihtoehtoja. Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuuden kaltaisen tapauksen toistuminen ei ole pois suljettu ja ilmaston muutoksen aiheuttamiin sään ääri-ilmiöihinkin on varauduttava. Kaupungingeodeetti Juhani Huttusen mukaan omakotija rivitalotonttien hinnoista kaupungilla on selkeät valtuuston asettamat taksat alueittain. Yksi lypsylehmä tarvitsee päivittäin 90-120 litraa vettä, kun kotitalouksissa käytetään ihmistä kohti 100-200 litraa vettä. ”Kannattava kauppa” Kehitysjohtaja Jarmo Nissin mukaan liiketontin kauppa oli kaupungille kannattava. Autot yhteen. – Meillä ei ole käytössä sellaista isojen tilojen automatiikkaa, jonka toiminnan keskeytys aiheuttaisi heti suurta ongelmaa. Maatilojen kriisivalmiudesta ohjeet Muovi suojaa rehun radioaktiiviselta pölyltä. Hovioikeuden mukaan avio-oikeus omaisuuteen ei vähentänyt syyllisyyttä tai teon moitittavuutta luottamusaseman väärinkäytössä. Asianomistajalle varattiin viime keväänä tilaisuus selvittää miehensä varojen käyttöä. Erikoista jutussa oli syytetyn ja asianomistajan aviosuhde. Kaupunginhallituksen varapuheenjohtajan Roy Sabelin (sd.) mukaan kaupan käsittely kaupunginhallituksessa on jälkijättöistä. Sikalat ja siipikarjatilat ovat nekin yhtä lailla riippuvaisia samoista sähköllä toimivista perustekijöistä ja omista erikoislaitteistaan. Auto jatkoi Jokilaaksontien risteyksen kohdilla jonkin matkaa koroketta pitkin, minkä jälkeen se päätyi vastaantulevan liikenteen kaistalle. Näin ollen hänen asemansa oli erityisen vastuullinen. Tuomitun maksettavaksi määrätty summa koostuu hänen yritykseensä ja vuokra-asunnon remonttiin käytetyistä rahoista. Tonttikauppa kytkeytyy viereisen Chydenia Centerin rakentamiseen. Kummankin auton ajaja loukkaantui sen verran, että heidät vietiin Loimaan aluesairaalaan. pe 28.10. Nainen, joka oli laiminlyönyt uskottuna miehenä ja edunvalvojana tilintekovelvoitteen, ilmoitti hovioikeudelle ennen juhannusta, ettei hän pysty laatimaan pyydettyä erittelyä talousasioista. LOIMAA (STT) Henkilöauto ja pakettiauto kolaroivat torstaina iltapäivällä Loimaalla Kertunmäen kohdalla. Opaskirjasessa verrataan, miten kaksi eri tavalla varustautunutta 40 lehmän tilaa selviytyy myrskyn aiheuttamasta runsaan kahden vuorokauden sähkökatkosta. KESKIPOHJANMAA . Tilaisuudet ovat avoimia kaikille alueen asukkaille, maanomistajille ja muille asiasta kiinnostuneille. Toisaalta voidaan myös kysyä, olisiko joku muu maksanut yhtä paljon. Aiemman käytännön mukaan mukaan tonttikauppojen neuvotteluista on vastannut kaupungingeodeetti Juhani Huttunen. – Geodeetti vastaa kiinteistökaupoista, joten hänen sivuuttamisensa tässä tapauksessa hämmästyttää. Jussi ja Susanna Tunkkarin tilalla ei hymy hyydy pikkukriisiin. Käsikirjoitus: Pauli Poranen Rooleissa: Pauli Poranen, Tuomas Airola, Jyrki Lehtinen Kesto 1 h 40 min. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Näillä näkymin tonttikauppaa saatetaan vielä setviä kaupunginhallituksessa. Samalla hän kiisti aiheuttaneensa kaupankäynnillä taloudellista vahinkoa. (09) 4761 1793 ja Vihannin tilaisuudesta suunnittelukonsultti Ramboll Finland Oy:stä Markku Salo puh. Kaupunginhallituksen käsittelyyn asia tulee aikaisintaan marraskuun puolivälin jälkeen kehitysjohtajan palattua sairauslomalta. Miehensä edunvalvojan tuomio koveni hovissa Antiikkikokoelma karttui huollettavan puolison perintömetsien hakkuutileillä KOKKOLA (KP) Rattiin nukahtanut nainen ajautui ensin vasemmalle ja törmäsi sitten liikenteenjakajaan torstaina alkuillasta Piispansuoran paikkeilla kasitiellä Kokkolassa. Käräjillä tuomittu nainen huomauttaa, että kaikki esineet, yhteiseltä arvoltaan 200 000 – 250 000 euroa, ovat yhä yhteisessä kodissa ja aviomiehen omaisuutta. Kehitysjohtaja Jarmo Nissin mukaan osa-aikaeläkkeellä olevan kaupungingeodeetin aikatauluun neuvottelut eivät sopineet ja siksi tonttikauppaa hoitivat kaupungin puolesta kaavoituspäällikkö ja kehitysjohtaja. klo 19 la 29.10. Vahingonkorvaukseksi laskettiin 7 711 euroa, kun käräjillä vaatimus hylättiin ennenaikaisena. – Tontista saatu 250 000 euroa on kaupungin kannalta hyvä. Kokoelmia kartutettiin lisäksi oikeudettomilla tilinostoilla sekä Metsäliiton lisäosuuksien palautuksilla. – Pitää kuitenkin muistaa, että okja rivitalotonttien neliöhinnat ovat tonttihintoja ja vastaavasti liikesekä kerrostalotonttien hinnat ovat kerrosalaneliöhintoja. Lisätietoja Ylivieskan tilaisuudesta antaa suunnittelukonsultti Sito-konsultit Oy:stä projektipäällikkö Seppo Veijovuori puh. Asiasta kiinnostuneet tervetuloa! Johtokunta TEATTERI P. Esimerkiksi Heinolan alueella on nykyisin kaupungin kalleimmat liiketontit, joiden neliöhinta on 12 euroa tonttinelöltä. Nainen teki rikoksensa puolisonsa uskottuna miehenä ja edunvalvojana, joina toimi kesästä 2000 lähtien kolmisen vuotta. Jussi Nevan urakka Tragikoominen kertomus keskipohjalaisen yrittäjän sisusta ja jääräpäisyydestä. 020 755 7094. Yksi väliaika. Hintaa on vertailtu kaupungin myymien okja rivitalotonttien hintoihin. Kuva: Urpo Nykyri Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kaupunki myi syyskuussa Yritystalo Evaldin naapuritontin Rakennus Oy Forsströmin ja NSA-Rakennus Oy:n kiinteistöyhtiölle runsaan 248 000 euron hinnalla. Henkilöauto ajoi Oripääntietä, kun sitä vastaan tuli pakettiauto, joka luisui tuntemattomasta syystä vastaan tulevien kaistalle. Sen pohdinnan perusteella tilalle ei ole hankittu varavoimalähdettä. YVA-asioissa lisätietoja antaa Tiina Kähö puh. Tauluihin, vanhoihin huonekaluihin ja erilaiseen antiikkiin viehtynyt nainen rahoitti keräilyharrastustaan hakkuuttamalla miehensä perintömetsiä kolmella pystykaupalla. Myös arvio holhouslain vastaisella menettelyllä hankitun antiikin arvosta nousi 60 000 eurosta 100 000:een. Suunnitelmaan sisältyy nopeudenja akselipainojen nosto, radan välityskyvyn parantamiseen liittyviä toimenpiteitä ja tasoristeysten poistoja. Heidän laskelmiensa mukaan edunvalvoja vei mieheltään kaikkiaan yli 175 000 euroa. – Työkiireiden vuoksi emme ole vielä kunnolla paneutuneet uuteen oppaaseen, mutta tallessa se pidetään ja aikanaan käydään huolella läpi, Jussi lupaa. Ainakin Pekka Nurmi (kesk.) aikoo vaatia kehitysjohtaja Jarmo Nissiltä selvitystä kaupunginhallitukselle tonttikaupan menettelytavoista, kauppaperiaatteista ja kaupungingeodeetin sivuuttamisesta. Lypsykarjatiloilla on turvattava juomavesi, ruokinta, lypsy, maitohygienia, lämmitys ja ilmanvaihto. Ajankohta on alkupäästä vuoden pidempi kuin käräjillä todettu. Kotieläintilojen koon kasvaessa niiden toiminta on atk-laitteineen tullut entistä haavoittuvammaksi ja riippuvaisemmaksi sähköstä. klo 19 sekä 4 esitystä tammikuussa Elling klo 19.30 täynnä Human klo 13 tilaa! Paljon kiitosta saanut vierailuesitys! PALVELUTASON PARANTAMINEN RATAOSALLA SEINÄJOKI–OULU YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINTI (YVA) JA YLEISSUUNNITTELU KUTSU ESITTELYTILAISUUKSIIN Ratahallintokeskus on hyväksynyt keväällä 2005 valmistuneen Seinäjoki–Oulu palvelutason parantamisen alustavan yleissuunnitelman. Toiselle koituu maitotappioineen ja utaretulehduksineen viiden tuhannen euron tappio. Arvio perustuu tilan sijaintiin sähköverkossa ja kriisiapuun, jota yhtiön asentajat saavat tehdyn sopimuksen mukaan eräiltä yhdistyksiltä. Pienuus on vahvuus Kotieläintilojen huoltovarmuus -oppaan on laatinut Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskus alan asiantuntijoita hyödyntäen. Evaldin naapurissa tonttineliön hinnaksi muodostui nyt 142 euroa, Nissi sanoo. Jussille aihe on tuttu ammattikoulutuksesta ja erillisistä koulutustilaisuuksista. Tunkkarien tilalla on neljättäkymmentä lypsylehmää ja sähkökatkojen aiheuttamaa vaaraa on pohdittu paikallisen sähkölaitoksen kanssa. Nissin mukaan neuvottelut eivät olleet helpot. Nykyisin tyhjillään olevan tontin neliöhinnaksi tuli siten 71 euroa per rakennusoikeusneliö. TERVETULOA! Ratahallintokeskus www.rhk.fi Konsertit Sekalaiset Teatterit Luennot Kokoukset Urpo Nykyri VETELI (KP) Suomen kotieläintiloille on juuri jaettu postissa opas kriisitilanteita varten, jotta tilojen toimintavarmuus ja elintarviketuotanto voidaan turvata sähkökatkoksen tai jopa radioaktiivisen laskeuman kohdatessa. Hovioikeus katsoi kavalluksen alkaneen tammikuussa 2002 ja jatkuneen loppukesälle 2003. Pääkäsittely järjestettiin hovioikeudessa syyskuun lopulla. Kuljettaja ei loukkaantunut onnettomuudessa, mutta auto vaurioitui. Jarmo Nissin mukaan liiketontit hinnoitellaan aina myyntihetken mukaisesti. Näin haluttiin muun muassa selvyyttä siitä, miten paljon rahaa kului kunakin vuonna perheen elantoon, antiikkitavaroihin sekä muihin menoihin, kuten omaan yritykseen. Meille vakuutetaan, että Tshernobylin onnettomuuden jälkeen ydinvoimalaitosten turvallisuutta ja säteilyvalvontaa on parannettu ja kansainvälistä hälytysjärjestelmää kohennettu. – Hintaa voidaan verrata muihin liiketontteihin. 06-832 8300 Vanhalla Tullipakkahuoneella. Nainen ei kyennyt laatimaan erittelyä Kokkolan käräjäoikeuden tammikuisesta ratkaisusta valittivat hoviin kaikki osalliset eli syyttäjän lisäksi tuomittu ja asianomistaja
Kannabista on kuolleiden verestä löytynyt yhtä usein kuin aiemminkin. Löhman on toiminut Metallityöväen Liiton neuvottelupäällikkönä vuodesta 1998. Uusia vuokra-asuntoja Pyhäjoelle (KP) Kannuksen, Kälviän ja Lohtajan kunnissa sijaitsevalle suoalueelle Etelänevan–Seljäsennevalle laaditaan metsien luonnonhoitosuunnitelma, joka turvaa metsien talouskäytön ohella myös luonnonsuojelulliset arvot. Torstaina istunut valtuusto päätti, että luottamushenkilöiden palkkiosääntö pysyy ennallaan uuden kaupunginjohtajan nimeämiseen saakka. Hylkypäätöksiä onkin kritisoitu puutteellisiksi, jopa virheellisiksi. Kunnanjohtaja Mauno Peltoketo kertoo, että uusi kohde merkitsee vuokratalojen toisen vaiheen toteutusta. Valtuusto hyväksyi kaukolämpöenergian ja veden hinnan korotukset. Myös muissa eläkejärjestelmissä hylkypäätöksiä on hiukan vähemmän, mutta melko runsaasti. Heroiinikuolemia ei ollut viime vuonna yhtään. Eläkkeiden hylkäykset vähenivät Toimintakyvyn arvioinnilla työkyvyttömyys saatiin entistä luotettavammin esille KEL Evätyt työkyvyttömyyseläkkeet STT/Kela 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 1998 KuEL VEL % koko yksityinen sektori 5 10 15 20 25 30 35 Laura Kolu HELSINKI (STT) Huumeisiin kuolleet ovat Suomessa poikkeuksellisen nuoria muihin Pohjoismaihin verrattuina, katsoo Helsingin yliopiston oikeuslääketieteen laitoksen johtaja, professori Erkki Vuori. Sielunhoitokeskusteluihin on mahdollisuus koko tapahtuman ajan ja lastenhoitoakin on järjestetty. Kunnanhallitus käsittelee asiaa maanantaina. Kunnan veroprosentti tällä hetkellä on 19. Myös amfetamiinin osuus kuoleman aiheuttajista on vähentynyt huomattavasti. Tarve hoitosuunnitelmasta ilmeni suojelun toteuttamisen yhteydessä. Vain seitsemän prosenttia eläkkeenhakijoista kertoi tarvinneensa apua sen täyttämisessä. Tapauksista 49 oli huumausainetai lääkemyrkytyksiä ja loput erilaisia onnettomuuksia, tapaturmia ja itsemurhia. Huumeisiin kuolleita nuoria muisteltiin kynttilöin ja hartauksin eri puolilla Suomea torstaina. Suomessa huumeisiin kuolee eniten 20–24ja 25–29vuotiaita, kun taas Norjassa ja Tanskassa eniten 34–39-vuotiaita. Topparin alueelle nousevaan taloon tulee kuusi huoneistoa, jotka valmistuvat ensi kevätkesällä. Samaan aikaan on liikuntakeskuksessa The Rain -gospelyhtyeen konsertti nuorille. Kaukolämmön hinta nousee vuoden alusta yksityisille 4,24 senttiin kilowattitunnilta. Lauantaina on kirkossa gospelmuusikko Juhani Tapion konsertti, sunnuntaina messu ja illalla Mikko Tunkkarin raamatuntekstien pohjalta kirjoittama näytelmä. Se saa rahoitusta Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) yhteensä 20 000 euroa. Takaisin kotipesään Vetelissä Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Kelan kokeilema toimintakyvyn arviointi vähentää selvästi työkyvyttömyyseläkkeiden hylkäyspäätöksiä. Kälviäläiset saivat torinsa KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Asko Syrjälä saa 700 euron kuukausipalkkion, koska hän avustaa kaupunginkamreeri Raija Potilaa kaupunginjohtajan tehtävien hoitamisessa. Kokeilussa eläkkeen hakija täytti kotona toimintakykyä mittaavan lomakkeen, minkä jälkeen hänet ohjattiin kuntoutuslaitokseen toimintakyvyn arviointiin. Näin toimintakyvystä ei saada riittävästi tietoa, arvelee HuunanSeppälä. Kaksikerroksisen rakennuksen kerrosala on 456 neliötä. Yhteisöveron tuotto on arvioitu 309 000 euroksi, jolloin koko veropotti nousee noin 7,2 miljoonaan euroon. Perjantaina 28.10.2005 . Voimalaitosten kiinteistövero nostettiin 0,50:sta 2,50 prosenttiin. Kokeilua johtanut Kelan ylilääkäri, professori Antti HuunanSeppälä esittää, että Englannissa jo pitkään käytössä ollut menetelmä otettaisiin ongelmallisissa eläkeratkaisuissa käyttöön jo ensi vuonna. elokuuta. Esimerkiksi viime vuonna Kela antoi päätöksen noin 25 000 hakijalle, joista hylkäävän päätöksen sai 27 prosenttia. Vuosikatetavoitteena on edelleen nollataso. – Jos tietynsuuruinen ryhmä samanikäisiä alkaa käyttää huumeita, osan voisi ajatella selviävän elossa pitkään ja mahdollisesti kuolevan huumeisiin melko myöhään. Siinä on nousua 1,9 prosenttia. Tietoa voitaisi käyttää kuntoutuksessa ja työhön sijoittamisessa. Kaikkiaan viime vuonna huumetta löytyi Suomessa 173 vainajan verestä. Valtaosa kokeiluun osallistuneista lääkäreistä katsoi, että arviointimenetelmä toi tärkeää uutta tietoa eläkkeenhakijan toimintakyvystä. Hänellä on lukuisia luottamustehtäviä sekä kansallisissa että kansainvälisissä yhteisöissä.. Lääkäreiden arvioiden mukaan yli puolet lomakkeista oli täytetty hyvin, kolmasosassa oli pieniä puutteita ja kahdeksan prosenttia oli selvästi puutteellisia. Yleissuunnitelma on tarkoitus laatia maanomistajien kanssa osallistavan suunnittelun avulla. Englannissa on Huunan-Seppälän mukaan alettu erinomaisesti korostamaan nimenomaan toimintakykyä eikä sairautta tai työkyvyttömyyttä. 40 hylkypäätöstä muuttui myönteisiksi Kokeiluun saatiin mukaan 107 hylkäyspäätöksen saanutta hakijaa. Veden hinta nousee 86,1 senttiin kuutiometriltä. Valtuustolle saatettiin tiedoksi vuoden 2006 talousarvion valmistelutilanne. Viime vuodet tori on ollut kokonaan poissa käytöstä. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HIMANKA (KP) Himangan kunnanvaltuusto vahvisti torstaina ensi vuoden tuloveroprosentiksi 19,75. Vuoren mukaan kaikille huumeille tulee myös toleranssi. Ensi vuoden tuloveroksi vahvistettiin edelleen 19 prosenttia. Se laaditaan kaikkiaan noin 90 hehtaarin alueelle. Etelänevan–Viitasalonnevan–Seljäsennevan alue on laaja ja monipuolinen kokonaisuus Kannuksen, Kälviän ja Lohtajan kuntien mailla ja se on yksi Keski-Pohjanmaan tärkeimpiä soidensuojeluohjelman kohteita. – Nyt käytetään ei-pistettävää amfetamiinia, jossa on pienempi kuoleman riski kuin pistettävässä. Jos ihminen käyttää huumeita pitkään, elimistö alkaa kestää niitä enemmän. Potilan avustajien palkkiot vahvistettiin VETELI (KP) Vetelin seurakunta tavoittelee yhteyttä seurakunnan palveluja tavallista harvemmin käyttäviin jäseniin Takaisin kotipesään -tapahtumalla. Erityisesti pohdittiin niitä asioita, joissa lääkärin arvio poikkesi hakijan omasta käsityksestä. Aineiden suhteet muuttuneet Vuoren mukaan huumeisiin kuolleiden kokonaismäärä ei ole oleellisesti muuttunut, mutta aineiden keskinäisissä suhteissa on tapahtunut muutoksia. Hän ottaa tehtävän vastaan joulukuun alussa. Ohjausryhmään kuuluvat suunnittelualueen maanomistajat, edustaja metsähallituksesta, EteläPohjanmaan metsäkeskuksesta, Keski-Pohjanmaan liitosta ja ympäristökeskuksesta. – Ensimmäiseen vaiheeseen sisältyi kahdeksan huoneistoa, joille riitti ottajia. Arvioiva lääkäri antoi myös suullisen palautteen hakijan toimintakyvystä. Kunnanvaltuusto hyväksyi yli 570 000 euron lisämäärärahan myöntämisen terveydenhuoltoon vuodelle 2005. Tulos jää 868 270 euroa miinukselle. Helsingin Tuomiokirkossa järjestettiin hartaus, jonka jälkeen kirkon portaille sytytettiin muistokynttilöitä ristin muotoon. Lisäksi aluetta on ehdotettu Natura 2000-verkoston kohteeksi. Samalla päättyi pitkä vääntö maapläntin kohtalosta, sillä Vähähyyppä tarjosi toria ostettavaksi ensimmäisen kerran jo vuonna 2002. Näin vakuutuslääkärin hylkäävä ennakkoarvio muuttuikin myönteiseksi eläkepäätökseksi 40 hakijalla. Tämän vuoden talousarviossa vuosikate on 307 910 euroa. Amfetamiinin osuuden huomattavaa laskua selittää se, että käytetyt amfetamiinit ovat muuttuneet. Myös kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Silja Mikkola avustaa Potilaa. Toimintakyvyn arvioinnissa käytettävä lomake todettiin helpoksi täyttää. Kuolemanriski kasvaa, jos huumetta piikitetään suoneen tai huumeita käytetään seurassa, jossa muut ovat itseä kokeneempia käyttäjiä. Useiden vierailijoiden ohella tapahtumassa ovat mukana myös seurakunnan omat työntekijät. Jorma Löhmanilla on laaja asiantuntemus ja johtamiskokemus työmarkkinakysymyksissä. Tuloverotus tiukentuu Himangalla Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Kiinteistö Oy Hourunkoski käynnistää uuden vuokratalon rakentamisen Pyhäjoelle vielä tänä vuonna. Jo perinteiseksi muodostuneen tapahtuman tämän syksyn nimekkäin vierailija on olympiavoittaja, maailmanmestari Mika Myllylä, joka puhuu kirkossa perjantai-iltana aiheenaan Suurin voitto. Todistusten kirjoittaminen koetaan jopa ikäväksi velvollisuudeksi, joka pitää saada äkkiä tehdyksi. Koska eläkeratkaisuissa suurimmat ongelmat liittyvät tukija liikuntaelinsairauksien tai mielenterveysongelmien vuoksi eläkkeelle hakeutuvien eläkepäätöksiin, myös kokeilussa mukana olleista suurin osa edusti näitä ryhmiä. Tuloverolla kerätään noin 6,6 miljoonaa euroa. Valmista on kesäkuussa 2006. Vakuutuslääkärin hylkäävä ennakkoarvio muuttui myönteiseksi noin 40 prosentilla kokeiluun osallistuneista hakijoista. Uusi menetelmä sitoisi lääkärin aikaa, mutta toisaalta on ajateltu, että arviointi voisi korvata nykyisiä kuntoutusarvioita. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson – TYÖTURVALLISUUSKESKUKSEN uudeksi toimitusjohtajaksi on valittu neuvottelupäällikkö Jorma Löhman, 56. Jokikylän koulu olisi myyty yksityiselle henkilölle reilulla 17 000 eurolla. Noin 65 prosentilla oli jokin tukija liikuntaelinsairaus, 33 prosentilla mielenterveyden häiriö ja kahdella prosentilla jokin muu diagnoosi. Kokeilussa oli mukana reilu sata hylkäyspäätöksen saanutta hakijaa. Valtuusto päätti palauttaa Passojan ja Jokikylän koulujen myynnin kunnanhallitukselle lisäselvityksiä varten. Valtuusto vahvisti ensi vuoden yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi 0,70, vakituisten asuinrakennusten 0,30 ja muiden asuinrakennusten 0,85. Huumenuoret kuolevat Suomessa poikkeuksellisen aikaisin Kuoleman riskiä kasvattavat huumeiden piikittäminen ja itseä kokeneempi seura Huumeisiin kuolleita nuoria muisteltiin torstaina kynttilöin ja hartauksin eri puolilla Suomea. Viime vuosina keskimäärin joka viides työkyvyttömyyseläkettä ensimmäisen kerran hakenut suomalainen on saanut hylkäävän päätöksen. Tietoa voisi käyttää myös kuntoutuksessa Yhtenä ongelmana on pidetty sitä, että terveydenhuollon kovien paineiden vuoksi hoitava lääkäri ei ehdi tehdä riittävän perusteellisia lääkärinlausuntoja. Mikkolalle maksetaan 500 euron kuukausikorvaus. Hankkeen toteuttaa LänsiSuomen ympäristökeskus. Torstaina kunnanvaltuuston käsittelyssä olleen esityksen mukaan Passojan koulu olisi myyty Karhu ja Tähti -elokuvayhtiölle reilulla 38 000 eurolla. Nyt suositellaankin, että kaikki keskeiset työeläkelaitokset valmistautuisivat arviointimenetelmän käyttöönottoon. Siellä lääkäri täytti tutkimuksen yhteydessä samanlaisen lomakkeen kuin hakija. Saman vaikutuksen saadakseen pitää myöhemmin käyttää samaa ainetta aikaisempaa suurempi määrä. Lopullisen ehdotuksen eläkepäätöksestä teki vakuutuslääkäri, joka vertaili sekä hakijan että arvioivan lääkärin täyttämiä lomakkeita. Meillä kuitenkin tuntuu, että huumeiden käyttäjistä vuodesta toiseen aivan suhteeton osa kuolee ”uransa” alussa, Vuori huomauttaa. Syrjälän tehtäväalueena on vastata kaupunkia koskevista elinkeinoja yritysneuvotteluista sekä maakunnallisista tehtävistä. Etelänevan– Seljäsennevalle luonnonhoitosuunnitelma KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunnanvaltuusto päätti torstaina, että kunta ostaa kauppias Juha Vähähyypältä kylän keskustassa sijaitsevan torialueen. Myrkytystapauksissa oli eniten buprenorfiinilöydöksiä. – Jos nuori käyttää huumetta samanaikaisesti vanhemman käyttäjän kanssa ja matkii hänen annostaan, huumetta tulee helposti huomattavasti liikaa, Vuori sanoo. Suomessa huumeisiin kuolee noin kolmasosa siitä mitä Norjassa. Uusi talo tulee tarpeeseen, sillä kunnassa tarvitaan lisää vuokra-asuntoja, Peltoketo sanoo. Pistämiskäyttö on ongelmallista, koska tulee hetkellisesti hyvin korkeita pitoisuuksia. – Heroiinitapaukset ovat hävinneet kokonaan. Mikkola taas vastaa seutukunnallisista ja maakunnallisista hankkeista. Kunnanvaltuusto myönsi omavelkaisen takauksen yhtiön 750 000 euron lainalle. Ei-pistettävää amfetamiinia käytetään usein joukossa, jolloin ongelmien tullessa apua on helpommin saatavissa kuin silloin, jos amfetamiinia pistettäisiin suoneen jossakin salassa yksin. Sen mukana klassiset opioidit eivät ole niin merkittävässä osassa kuoleman aiheuttajista kuin aiemmin, vaan buprenorfiini on tullut niiden tilalle. Työturvallisuuskeskuksen edellinen toimitusjohtaja Matti Kopperi ja hänen seuraajakseen kesäkuussa valittu Ari Seger menehtyivät helikopterionnettomuudessa Tallinnan edustalla 10. Koiraveroa ei peritä. Muut prosentit (0,72, 0,27, 0,83, 0,00) pidetään ennallaan. Kiinteistöveroilla kerätään ensi vuonnakin 235 00 euroa. Pohjoismaista väkilukuun verrattuna pahin huumetilanne on Vuoren mukaan nykyään Norjassa eikä Tanskassa, jossa kuolleisuusluvut ovat yleensä olleet Pohjoismaiden korkeimpia. – Esimerkiksi buprenorfiinikuolemissa on hyvin tyypillistä se, että ensin juodaan alkoholia, syödään lääkkeitä ja sitten ennen nukkumaanmenoa pistetään buprenorfiinia ja tästä sekoituksesta ei enää herätä. Viime vuonna huumeita löytyi 88:n 15–29-vuotiaan vainajan verestä. Nehän saattavat kestää jopa kaksi-kolme viikkoa. Kauppahinta on 80 000 euroa. Valtuusto äänesti äänin 16–4 kumoon kunnanhallituksen esityksen 20 euron koiraveron perimisestä. Näin niihin voi helposti jäädä puutteita. Pahin tilanne Norjassa Vuoren mukaan juuri huumeiden käyttötapa saattaa selittää nuorten suurta osuutta huumeisiin kuolleista
Näitä ovat Aulan mukaan lasten katseluaikana televisioohjelmien väkivalta ja seksi. Huovinen sanoi jo hankkeen nimen – Liikenne 2030 – kertovan, että nyt ei haeta seuraavan budjetin ratkaisuja. Arjen tietoyhteiskuntaa lähdetään muovaamaan erillisessä työryhmässä, jonka pohjalta tehdään ministeriön tulevaisuuskatsaus. Iso osa yhtiön pääkonttoritoiminnoista pysyy edelleen Lontoossa, vaikka eräitä rahoitustoimintoja siirtyykin takaisin Helsinkiin. Viimeisillekin asiakkaille Espoon saaristossa sähköt palautettiin alkuillasta. Myös esineillä voi olla oma verkkoosoite. Näiden yksiköiden myyntipäätöstä Härmälä perusteli sillä, että yhtiö haluaa siirtää kassavirtaa muun muassa Brasilian uuteen sellutehtaaseen. Ammattiliitot sanovat olevansa valmiita tukemaan paperiteollisuuden kehittämistä Euroopassa sosiaalisen vastuun periaatteet huomioon ottaen. Hän kuitenkin arvioi, että kustannukset ovat maltilliset, noin 30 000–40 000 euroa. Härmälä ei halunnut lähteä arvioimaan, kuinka pian yhtiö odottaa löytävänsä ostajia myyntikohteilleen. Huovinen rakentaa arjen tietoyhteiskuntaa Ministeri olisi tyytyväinen ”puhuvasta” säilykepurkista, mutta korostaa kuluttajien luottamusta Tuore liikenneja viestintäministeri Susanna Huovinen esitteli linjauksiaan ministeriön tiedotustilaisuudessa torstaina Helsingissä. Stora Enso järkytti rajuilla saneerauksilla Yhtiö sulkee Varkaudessa paperikoneen, myy Pankakosken-tehtaan ja Veitsiluodon-sahan Toimitusjohtaja Jukka Härmälä Stora Enson osavuosikatsaustilaisuudessa torstaina. – Ratkaisuista ei saa koitua henkilöstölle ja työllisyydelle kielteisiä seurauksia. Summa erityistarkkailuun Yhtiön toinen, kustannusten vähentämiseen keskittynyt ohjelma koskee noin 2 000:ta työntekijää, joista puolet on tehdastyöntekijöitä ja puolet toimihenkilöitä. Huovinen lupasi, että liikenneryhmä kuulee myös alan toimijoita. Suomessa Stora Enso aikoo sulkea Varkauden paperikone ykkösen, joka on tuottanut päällystettyä hienopaperia. Hänet laitettiin syrjään johtotehtävästä joulukuussa. Palautetta on tullut erityisesti kouluverkon supistamisesta sekä koulukiusaamisesta. Keskiviikkona riehunut myrsky haittasi sähkönjakelua pääkaupunkiseudun lisäksi muun muassa Lounais-Suomessa ja Etelä-Savossa. Valtaosa keskijänniteverkon vioista saatiin korjattua keskiviikkoiltapäivään mennessä. EU-puheenjohtajuussihteeristön Saxén pidätetty virasta. Ruotsin Bommesvikissä kokoontuneet ammattiliitot toteavat kannanotossaan, että ne ymmärtävät ylikapasiteetista, matalista hinnoista ja kasvavista energiakustannuksista johtuvat ongelmat. Talousrikosepäilyt tulivat julkisuuteen, kun Saxén toimi vielä EU-puheenjohtajuussihteeristön päällikkönä. Yhtiön käyttöpäällikkö Markku Vänskä ei vielä torstaina osannut sanoa tarkasti, kuinka suuri lasku vikojen korjauksista syntyi. Toiseksi eniten kansalaisia ovat huolettaneet lasten huostaanottotilanteet. Tietotekniikka ei voi korvata ihmistä Vaikka tietotekniikan käyttöä lisätään terveydenhuollossa, Huovinen rauhoitteli jo nyt pahimpia uhkakuvia näkeviä. Useille soittajille lapsiasiavaltuutetun rooli oli epäselvä. – Korjauskustannuksista ei ole vielä täsmällistä tietoa, mutta kyllä ne nousevat kymmeniin tuhansiin euroihin, Poikela kertoi. Huovisen mukaan yhtä vähän ihmiset haluavat sitä, että heidän autonsa olisi aina paikannettavissa. Myräkästä sähköyhtiöille yli 100 000 euron laskun JYVÄSKYLÄ (STT) Lapsiasiavaltuutetun toimistoon on tullut syyskuun aikana jo yli 200 yhteydenottoa. Stora Enso ilmoitti vähentävänsä yli 2 000 työpaikkaa. Kannanoton ovat allekirjoittaneet suomalaiset Paperiliitto ja Toimihenkilöunioni sekä ruotsalaiset Pappers ja CF. Niitä käytetään hyödyksi myös Suomen EU-puheenjohtajakaudella. Pursiaisen mukaan nyt julkistettu hanke on onnistuessaan ”tosi iso juttu”. Kaikkiaan vähennysten piirissä on noin 5 000 storaensolaista, mutta irtisanottavien määrää konsernijohtaja Jukka Härmälä ei torstaina lähtenyt arvioimaan. Osalla asiakkaista katkoja ilmeni useita kertoja. – Jouduin itsekin kysymään mistä on oikein kysymys, mutta esimerkiksi säilykepurkkia osoittamalla kuluttaja saisi tarkat tuotetiedot puhelimeensa. Huovisen mukaan keskeinen osa hanketta on kuluttajien luottamuksen ja tietoturvallisuuden varmistaminen. Hieman yli puolet henkilöstövähennyksistä tehdään Pohjoismaissa ja loput muissa Euroopan yksiköissä. Maakunnassa oli enimmillään yhtä aikaa ilman sähköä 3 800 taloutta. Työryhmiltä odotetaan valmista kesäkuuhun mennessä. – Sen jälkeen kaikki vaihtoehdot ovat avoinna: joko suljemme, myymme tai pidämme itse, Härmälä sanoi. Stora Enso ottaa myös erityistarkkailuun neljä tehdasta, joista yksi on Summan-tehdas Haminassa. Hänen mukaansa vielä ei päätetty miten työ etenee, mutta myös alan suomalaisia yhtiöitä kuullaan. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Mia Peltola HELSINKI (STT) Suomen yli pyyhkäissyt talvimyräkkä aiheutti sähköyhtiöille ainakin reilun sadan tuhannen euron laskun. Neljänneksi suurin yhteydenottojen ryhmä on vanhempien huoli tiedotusvälineiden lapsille sopimattomista sisällöistä. – Yhden vian korjaaminen maksaa 1 000–2 000 euroa, joten kokonaiskustannukset ovat varmaan 30 000 euron luokkaa, Nieminen mietti. Epäilyt kytkeytyvät hänen yritystoimintaansa, joka loppui konkurssiin vuonna 2001. Energiayhtiö E.ON Finlandin käyttöpäällikkö Jarmo Ström kertoi STT:lle torstaiaamuna, että myrskytuhojen korjaukset olivat maksaneet yritykselle siihen mennessä 70 000 euroa. 49-vuotias Saxén on koulutukseltaan ekonomi. Hän uskoo, että tässä työssä korostuvat ympäristökysymykset ja veroratkaisujen vaikutukset liikenteeseen. Käyttöpäällikkö Esko Poikelan mukaan asiakkaille maksettavat korvaukset jäänevät muutamiin kymmeniin euroihin taloutta kohti. Härmälän mukaan myyntilistalle on päätynyt myös yksiköitä, jotka tekevät kelpo tulosta. Ammattiliitot katsovat kuitenkin, että Stora Enson päätös tyydyttää osakkeenomistajien tarpeita. Ilman sähköä oli eri puolilla maata yön ja päivän aikana kymmeniätuhansia kotitalouksia. Yhtenä esimerkkinä ministeri mainitsi myös tuotetietojen välityksen kännykkään. Kaikkiaan myynnit ja sulkemiset koskevat 2 300:aa työntekijää ja toimihenkilöä Suomessa ja ulkomailla. – Yksikin huono kokemus voi estää palvelujen käytön. Soittajat kertovat kouluongelmista lapsiasiavaltuutetulle HELSINKI (STT) EU-puheenjohtajuussihteeristön erityisasiantuntija Suvi Saxén on pidätetty virasta epäiltyjen talousrikosten syyteharkinnan ajaksi. – Vanhemmat ja isovanhemmat ovat ottaneet yhteyttä ja kertoneet myös, että iltapäivälehtien lööpit pelottavat lapsia, Aula kuvailee. Toinen työryhmä saa tehtäväkseen pohtia liikenteen painopisteitä ja tavoitteita pitkällä aikavälillä. Puolet näistä on kansalaisten esittämiä huolenaiheita lasten oikeuksista. Paperimarkkinoilla tiukat ajat Kaikkiaan Stora Enso työllistää 44 000 ihmistä 40 maassa. Myös lapsille sopimaton mainonta on poikinut yhteydenottoja. Stora Enso hakee kustannussäästöjä myös yhdistämällä henkilöstöja taloushallintoa Summan-, Kotkanja Anjalantehtaissa sekä Veitsiluodonja Kemijärven-tehtaissa. Arjen tietoyhteiskunta -toimintaohjelma on toinen liikenneja viestintäministeriön loppuhallituskauden hankkeista. Se tarkoittaa kuluttajien arkea helpottavien ja yritysten toimintaa tehostavien ratkaisujen käytön edistämistä. Saxénia epäillään törkeästä velallisen epärehellisyydestä ja kirjanpitorikoksesta. Kolmanneksi yleisimpiä ovat huoltajuuskiistojen pulmat, joita syntyy vanhempien eron jälkeen. Uudellamaalla keskijänniteverkon ongelmat olivat ohi hieman aiemmin. Listalla on kaikkiaan kymmenen kohdetta, joista yhtiö sulkee neljä ja kuusi menee myyntiin. Allekirjoittajiin kuuluu myös saksalainen, ranskalainen, espanjalainen, brittiläinen ja norjalainen liitto. Ministeriön viestintämarkkinaosaston päällikkö ylijohtaja Harri Pursiainen myönsi, että palvelujen käytön vertailu on vaikeaa, mutta esimerkiksi Etelä-Koreassa laajakaistan penetraatioaste on 70 prosenttia. Vuoden 2007 lopussa Suomen pitäisi olla ykkönen. Lähiaikoina yhtiö on käynnistämässä uutta painopaperikonetta Ruotsissa. Suurin osa vähennyksistä toteutuu tehdasmyyntien ja ulkoistamisen kautta. Se johtuu niin raaka-ainekustannusten noususta kuin alan ylikapasiteetista ja ylitarjonnasta. Perjantaina 28.10.2005 Kotimaa 7 0Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Metsäyhtiö Stora Enso vähentää rajusti työvoimaansa myymällä tehtaitaan ja tehostamalla tuotantoaan. Lisäksi toimintojen ulkoistaminen saattaa vähentää 600–700 työpaikkaa. Korvaussummat eivät ole isoja, kymmenistä euroista euroista satoihin euroihin, Ström sanoi. Stora Enson mittavien järjestelyjen taustalla on selluja paperiteollisuuden heikko kannattavuus. Yhtiö pyrkii kannattavuuden parantamisohjelmalla 300 miljoonan euron vuosittaiseen tulosparannukseen vuoden 2007 puolivälistä lähtien. Stora Enso julkisti listan myytävistä ja suljettavista tuotantolaitoksistaan, joiden joukossa on paperikoneita, tehtaita ja sahoja. Myyntilistalle joutuivat taivekartonkia valmistava Pankakosken-tehdas Lieksassa sekä Veitsiluodon-saha Kemissä. Kaikkiaan sähköt olivat poikki keskiviikkoyön ja -aamun aikana noin 15 000 Fortumin asiakkaalta. Näissä yhteydenotoissa on kritisoitu kunnan sosiaalitoimen menettelyä. Yleisimpänä huolenaiheena ovat olleet kouluun liittyvät ongelmat. Stora Enson mukaan vähennykset eivät kohdistu mihinkään tiettyyn yksikköön. Näitä ovat esimerkiksi hätäviestejä lähettävä älykäs auto, terveyden etäseuranta tai älykkäät logistiikkapalvelut. Puita sähkölinjoille Itä-Suomessa Vattenfallin alueella Pirkanmaalla sekä Kantaja Päijät-Hämeessä oli myrskyn takia ilman sähköä 1–6 tuntia arviolta 6 000–7 000 asiakasta. Kaksi muuta tarkkailtavaa tehdasta sijaitsevat Saksassa ja yksi Hollannissa. Onnistuessaan ”tosi iso juttu” Arjen tietoyhteiskunta -hankkeella ministeriö haluaa kuroa umpeen erityisesti eteläkorealaisten, japanilaisten ja amerikkalaisten etumatkan tietotekniikan hyödyntämisessä. Ministerin mukaan parannettavaa Suomesta löytyy, vaikka perusta on kunnossa. Työntekijäjärjestöt vastustavat Stora Enson vähennyksiä Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeri Susanna Huovinen (sd.) haluaa Suomesta arjen tietoyhteiskunnan. Asiasta kertoo valtioneuvoston viestintäyksikkö. Summa valmistaa päällystämätöntä aikakauslehtipaperia ja sanomalehtipaperia. Lounais-Suomen saaristossa viimeiset katkokset saatiin korjattua iltapäivällä. Suur-Savon Sähkön käyttöpäällikön Arto Niemisen mukaan keskijänniteverkon vikoja oli yhteensä noin 30. Puhutaan ubiikkiyhteiskunnasta, joka tarkoittaa kaikkialla läsnä olevia tietoja viestintäpalveluja. Työn tuloksia tarjotaan käytettäväksi seuraavissa hallitusneuvotteluissa. Eteläisimmän Suomen lisäksi myräkkä kaatoi puita sähkölinjoille ja katkaisi sähköjä Etelä-Savossa. – En ole mikään tekniikan ihmelapsi, mutta tästä on pitkällä aikavälillä kysymys: arjessa ajasta ja paikasta riippumattomista palveluista, hän sanoi. Hän arvioi, että syyteharkinnassa vierähtää muutama viikko. – Tahti kiihtyy (kaikkialla) koko ajan, hän muistutti. Ström arvioi, että uusia ilmoituksia pienjännitevioista saattaa tulla myöhemmin lisää. – Yhteydenotoissa kannettiin huolta siitä, mitkä ovat huostaan otetun lapsen oikeudet pitää yhteyttä vanhempiinsa, isovanhempiinsa ja muihin läheisiin henkilöihin, Aula sanoo. Syynä toimiin on huonosti sujunut loppukesä, jonka tulos jäi selvästi markkinoiden odotuksia heikommaksi. KESKIPOHJANMAA . Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Stora Enson suunnittelemat supistukset STT, lähde: Stora Enso 140 120 100 80 60 40 20 Stora Enson tulos ennen veroja Me 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 Henkilöä 2005 2004 I II III IV I II III Stora Enson henkilöstömäärä I II III IV I II III 2005 2004 SAKSA RANSKA PORTUGALI RUOTSI SUOMI Corbehem Wolfsheck Varkaus Grycksbo Celbi Hammarby Lieksa Veitsiluoto Linghed Supistuksia Suljetaan Suunnitellut supistukset* * Lisäksi Stevens Pointin laitos suljettaneen USA:ssa HELSINKI (STT) Seitsemässä eri maassa toimivat paperialan ammattiliitot arvostelevat metsäyhtiö Stora Enson torstaista ilmoitusta sulkea tehtaita ja vähentää henkilöstöä. – Tietotekniikka ei koskaan voi korvata ihmistä, hän sanoi. Kuluttajien luottamus on varmasti tärkeää myös yrityksille, Huovinen huomautti. Lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula kertoo, että suurin osa yhteyttä ottaneista on lasten vanhempia ja isovanhempia, lapsisoittajia on ollut todella vähän. Pohjois-Savossa ja Pohjois-Karjalassa vastaavia ongelmia ei ollut. Stora Enson säästötoimet keskittyivät Eurooppaan, koska yhtiö kokee sen edelleen päämarkkina-alueekseen. Suurin osa pitkään sähköttä olleista kohteista oli kesämökkejä. He eivät tienneet, ettei lapsiasianvaltuutettu voi lain mukaan muuttaa viranomaisten antamia päätöksiä. Kihlakunnansyyttäjä Harri Ilander sai poliisin esitutkintaaineiston joitakin päivä sitten. Yrityksen toimialueella Espoossa ja Kirkkonummella sähkökatkot koskivat tiistai-illan ja keskiviikon aikana yhteensä noin 20 000 asiakasta. Pääomavaltaisella teollisuudenalalla toimivat yritykset, kuten Stora Enso, pystyvät kantamaan yhteiskuntavastuuta tavalla, joka ei aiheuta työttömyyttä, ammattiliitot sanovat tiedotteessaan. Allergisen lapsen äitinä pidän sitä erittäin hyödyllisenä, Huovinen selvitti torstaina Helsingissä järjestetyssä tiedotustilaisuudessa, johon saattoi osallistua netin kautta myös muualta. Suomessa noin 40 prosentilla kotitalouksista oli laajakaistaliittymä syyskuun lopussa. Pitkiä katkoksia kesämökeillä Myös energiayhtiö Fortumin verkkoalueella Uudellamaalla ja Lounais-Suomessa muutamat sadat asiakkaat joutuivat selviytymään ilman sähköä yli puoli vuorokautta. Härmälän mukaan näillä neljällä on vuosi aikaa osoittaa, että ne ovat kannattavia. – Muun muassa Kirkkonummella osa asiakkaista joutui olemaan ilman sähköä yli 12 tuntia eli yli vakiokorvausrajan. Väkeä ohjataan lisäksi varhaiseläkkeelle
Suomen kansallissoittimeksi mielletäänkin kantele. – Tässä voidaan nähdä kaksi vastakkaista funktiota, joihin musiikki voidaan kulttuurissa valjastaa; kriittinen uusi musiikki, joka herättää ja ravistaa, synnyttää monia merkityksiä kuulijan mielessä, ja sitten tällainen muzak, joka turruttaa ja taannuttaa, lyö yhtä ideologista merkitystä lukkoon ja pikemminkin kuurouttaa ja estää ajattelua. Hän myös muistutti, että tämän kulttuurin kasvatteina ihmisillä on loistavat kyvyt ymmärtää juuri oman aikamme musiikkia. – Huolenamme on, että jatkossa turvaudutaan esimerkiksi tuntiopettajajärjestelyihin. Ilman uutta kulttuuri museoituu ja kuolee. Myllykankaan (laulu) lisäksi akustisia ja sähköisiä soittimia yhdistelevään kokoonpanoon kuuluvat Sami Luoma (kitara), Antti Perälä (koskettimet ja laulu), Kristian Wetterstrand (basso) ja Janne Torvikoski (rummut). Nordgren pohti puheenvuorossaan säveltäjän roolia, jonka koki samanlaiseksi kuin millä muulla taiteentekijällä tahansa. Siellä taiteilija kulki ja kuunteli luonnon ääniä musiikkinsa rakennuspuiksi. Hänen kokee kuulijana tulevansa huijatuksi, jos kuulee kantaesityksessä sellaista, mitä on kuullut säveltäjältä jo aikaisemminkin. Tutkija Susanna Välimäen mukaan uusi musiikki on aikansa tulkki. Sinänsä oli uskomatotonta, että näin tasokasta ja monipuolista seminaaria ei konservatoriolla ollut kuuntelemassa talon nuoria opiskelijoita! Eikö seminaari olisi ollut nimenomaan anniltaan kuin täsmäohjus tulevaisuuden musiikintekijöille. Wennäkosken mukaan hänen nuottinsa ovat sarja mahdollisuuksia. Kangas johti Tokiossa – TÄMÄN VUODEN elokuvataiteen valtionpalkinnon saivat Irtiottoja-televisiosarjan ja Paha maa -elokuvan tekijät. – Parhaillaan on pohdinnassa Ylivieskan seutukunnan kuusi kuntaa kattava kansalaisopisto. Kuvat: Timo Talus Säveltäjä Lotta Wennäkoski. Sen sijaan esimerkiksi muutama sata vuotta sitten eläneen Mozartin musiikkiin tämän on vaikeampi tarttua. – Hyvä uusi musiikki ei ole vaikeaa. Hämäläisen mukaan eri kaupunginorkesterien ohjelmistot sisältävät jo kiitettävästi uutta musiikkia, mutta enemmänkin saisi ehkä olla. Tutkijana ja humanistisena tieteentekijänä hän nosti ehkä tärkeimpänä kuitenkin esille juuri musiikin yhteiskuntakritiikin ja kollektiivisen muistin kulttuurin ja sivistyksen elinehdoksi. – Teatteriharrastus osana kansalaisopiston toimintaa edellyttää päätoimista ammattilaista, etenkin kun kehitteillä on ratkaisuja tilakysymyksenkin osalta. Kaustisella. Pauliina Syrjälä on nuori, mutta pitkälle päässyt taiteilija kantelemusiikin säveltäjänä, soittotekniikaltaan, olemukseltaan ja napakoilta juonnoiltaan. Sandström valittiin Paavo Pulkkinen KAUSTINEN Pauliina Syrjälän kantelekonsertti Monet nävöt 26.10. Karjalainen maanitus pitää ollakin muanitus. Kangas johti kaksi loppuunmyytyä konserttia, joissa oli sama ohjelma. Luhtaselan mukaan on pelättävissä, että seudulle ominainen tasokas teatteriharrastus, jonka ilmentymä muun muassa YTYteatteri on, näivettyy. Uusi musiikki avautui hänelle vähitellen, kun korvat tottuivat siihen. Hän piti jopa velvollisuutena kuunnella uutta musiikkia. Mikäli nuottinikkari vetäytyy omaan kammioonsa ja eristäytyy ympäristöstään, hän alkaa säveltää vain itselleen ja kadottaa emotionaalisen yhteyden kuulijaan. Hänelle se avautui vasta Viitasaaren Musiikin aika -festivaaleilla, jonka improvisaatiokurssille hän viuluineen osallistui. Nuoria oli tupa täynnä oleva yleisökin, mikä on hyvä asia. Myös klassisista musiikkia voidaan käyttää sensuroimaan ja vaientamaan muita ääniä. Nuoriso eli rohkeasti konsertin hengessä mukana, mikä näkyi ja kuului esimerkiksi aplodeissa esiintyjälle. – Musiikkia ei voi ymmärtää, se on mysteeri. Muuten, Beethovenkin oli suuri persoona, mutta hänen persoonastaan on tullut universaali. – Jos ajatusta musiikin vaikeudesta pidetään yllä, tehdään musiikista tavoittamatonta, jotakin josta ei edes voida puhua, ja joka siten ei osallistu yhteiskunnan ideologisiin kamppailuihin, Välimäki luetteli. Marttalassa saa tietoa TEKEVÄ-projektista ja loppuvuoden kursseista sekä voi tutustua sisustusnäyttelyyn. Eikä Välimäki tarkoittanut muzakilla vain populäärija viihdemusiikkia. Ahon mielestä kouluttamaton yleisö tai vaikkapa lapset ovat uudelle musiikille vastaanottavaisempia kuin niin sanottu kausikorttitai koulutettu yleisö. Palkitsijat sanovat, että elokuva on kollektiivinen taidemuoto, sen tekeminen vaatii useita eri alojen taitajia. Molemmat miehet valloittavia, maanläheisiä ja erittäin selväsanaisia veikkoja. Kymmenen vuotta toimineen orkesterin vuosittainen työkausi koostuu viiden viikon mittaisesta periodista, johon kutsutaan kansainvälisesti tunnettuja solisteja ja kapellimestareita lähinnä Euroopasta. Pelimannitalon tupakin oli värivaloin tehostettu erinomaiseksi tilaksi kansallissoitinta ja konserttia kunnioittaen. Nordgren otti myös kantaa pitkin päivää kuultuun pohdintaan musiikin ymmärtämisestä. Kamprovisaatio-teos on oikeasti laaja-alainen, jopa taianomainen näytelmä, jota seurattiin hiljaa ihmetellen taiteilijan ja kanteleen yhteiseloa tarkkaillen. Aho painotti säveltäjän yhteyttä ympäröivään yhteiskuntaan. Kaustisella taidetta aamusta yöhön UUSIKAARLEPYY (KP) Suomen Valokuvaajain liitto ry:n uudeksi puheenjohtajaksi on valittu valokuvaaja Mats Sandström Uusikaarlepyystä. Tätä painottaa Pietari Päivärinta -seuran johtokunta julkilausumassaan. Muanitusta kanteleella Konsertit (KP) Kapellimestari Juha Kangas vieraili lokakuun alussa Japanissa johtamassa ensi kertaa eturivin japanilaisista muusikoista koostuvaa Kioi Sinfonietta Tokyo kamariorkesteria. 13 000 euron suuruinen palkinto luovutettiin ohjaaja AkuLouhimiehelle, leikkaaja Samu Heikkilälle ja kuvaaja Rauno Ronkaiselle keskiviikkona Säätytalossa Helsingissä. Muu ohjelmisto koostui Vasksin, Sibeliuksen, Debussyn ja Haydnin teoksista. Kulttuurin nälkä on hänen mukaansa erityisen suuri silloin, kun yhteiskunnassa on vaikeaa. Välimäki analysoi uutta musiikkia torstaina pidetyssä seminaarissa Keski-Pohjanmaan konservatoriolla niin tehokkaasti, että tavallista kuulijaa alkoi hirvittää. Säveltäjälle uutta Nuori säveltäjä Lotta Wennäkoski ei mielellään olisi käyttänyt koko termiä uusi, vaan hän haluaisi korvata sen sanoilla tuore tai raikas, sillä sävelissä ja äänissä ei ole mitään uutta. Kaikenlaisen musiikin yhdistys Musiiki ry:n koordinoimassa tapahtumassa on mukana kaustislaisia yhteisöjä tällä kertaa yhdeksän. Perjantaina 28.10.2005 . Se alkoi soittajan mentyä tuvan nurkkaan, selkä yleisöön, ikivanhan Aapintuvan seinähirsiä sormillaan hyväillen, ja sitten kantelepöytää kierrellen ja soitintaan rapsutellen. ammattitaidon ylläpitämiseen ja kehittämiseen tähtäävällä koulutuksella. – Taiteilijalla on yleensä pyrkimys saada oma äänensä kuuluviin. Ei musiikki ole vaikeaa, vaan elämä on vaikeaa. Mats Sandström on suorittanut VEAT-pätevyyden (valokuvaajan erikoisammattitutkinto) ja lisäksi hänet on palkittu vuonna 2000 SVLMarvonimellä (Suomen Valokuvaajain liiton mestariarvo), joka on korkein liiton myöntämistä arvonimistä.Suomen Valokuvaajain liitto ry on vuonna 1919 perustettu valokuvaajien edunvalvontajärjestö, jonka tärkein tehtävä on jäsentensä ammatillisten toimintaedellytysten parantaminen mm. Hämäläinen jopa epäili, että kausikorttiyleisö halutaan pitää tyytyväisenä perusohjelmistolla. Viranhaltijat kirjastoon ja teatteriopetukseen Päivärinta-seura toivoo: KAUSTINEN (KP) Kaustisen jokasyksyinen Taiteiden yö -tapahtuma käynnistyy ensi perjantaina jo aamupäivällä, kun sekä Martat että musiikkilukio esittelevät toimintaansa ovet avoinna. Tällaista on siis olemassa, se kuulostaa tältä ja tuolta, erilaiselta, ja se on musiikkia! Wennäkoski paljasti. Siksi palkinto päätettiin myöntää työryhmälle.. Paljon on taiteilijoilla velvollisuuksia fanejaan kohtaan, ja suhteiden luominenhan on niitä maailman vaikeimpia asioita. Ahon mielestä soittaminen on kommunikaatiota. – Minusta nuotit elävät omaa elämäänsä ja niillä on minun kauttani yhteys tähän maailmaan. Wennäkoski itse kertoi, ettei musiikin opiskelussa juurikaan törmännyt uuteen musiikkiin. Instrumenttia käytetään uudessa taidemusiikissa, jota nyt kuultiin, sekä tietysti perinteisessä kansanmusiikissa. Kuultiin myös omalle Timolle tehtyä Timotei-musiikkia. – Muzak palvelee aina tiettyjä intressiryhmiä ja taloudellisia päämääriä. Ohjelmassa omat teokset; Timotei, Mehtä, Muanitus, Miele, Kamprovisaatio, sekä Koivusaari ja Kaustisen polkka omina sovituksina. Solisteina esiintyivät harpistit Marie-Pierre Langlamet ja Naoko Yoshino, edellinen Berliinin Filharmonikkojen sooloharpisti ja jälkimmäinen huipputason japanilainen harpputaiteilija. Uusi ja ennenkuulumaton musiikki on länsimaista musiikkiperinnettä. Koulun kutsuun kannattaa vastata, sillä nyt on mahdollisuus katsastaa uudet, laajennetut tilat ja selvittää, mitä oppitunneilla todella tapahtuu. Musiikkilukiossa Taiteiden yöstä onkin vuosien varrella muodostunut syksyn päätapahtuma, joka kokoaa paikkakunnalle runsaasti myös entisiä opiskelijoita. Tässäkin asiassa seura painottaa kaupungilta ylikunnallista vastuun ottamista, julkilausumassa sanotaan. Wennäkosken omakohtainen esimerkki tuki hyvin Välimäen vaatimusta lisätä kriittisen kuuntelun opettamiseen. No, se on kuvittelua, mutta toivottavasti ei liioittelua, paljasti Nordgren ja kertoi vaativansa yleisöltä ja kriitikoilta vain ennakkoluulottomuutta, ei mitään muuta. Turruttava häly eli kaupallinen musiikki ei paljoa kiitosta saanut. Oikealla kädellä tikkutyyli, ja vasemmalla kädellä uudet soittotavat, soinnin harmonian luominen ja näppäilyt, sekä illan kohokohdassa vielä sormiplektrat toivat musiikkimaisemaan perkussionin ja efektiäänten tehoja. Mutta ainakin kanteleen soitosta voi loistaa iloa ja myös surua taitavasti tulkittuina. Säveltäessään hän säveltää eikä täytä odotuksia. Ja oikea metsäsana savolaistytölle on vaikea sana, parempi on mehtä. – On kuin uusi maailma olisi auennut. Tämän Aho on kokenut konkreettisesti konsertoidessaan Lapin kamariorkesterin kanssa pohjoisessa tai tehdessään töitä lasten parissa. Kuulijoille kantelekonsertti oli väkevää ilmaisua ja ihana matka soittajan mielenmaisemasta toiseen: siltana Saarijärven kantele ja soittotikku. Uusi musiikki elää tässä ajassa Tutkija Susanna Välimäen perusteellinen alustus oli täyttä asiaa. Enimmäkseen toiminta painottuu kuitenkin iltaan. Tästä kun vähennetään, niin opetusta ei ole enää lainkaan. Kirjastopuolella voidaan seuran mielestä toimenkuvaan liittää tässä vaiheessa Sievin kirjastotoimen johtajuus sekä myöhemmin päättää ehkä pysyvämmästä alueesta, kun kuntaremontit muutoin selkiintyvät. Se edellyttää kuitenkin, että vastaanottajalla on halu kuunnella sitä. H. Sävellystä tehdessäni voin matkia ja lainata ja olen riippuvainen omasta perinteestäni. Uuden levyn julkaisukonsertit on nyt pidetty Helsingissä, Kiuruvedellä ja Kaustisella. Yksikönjohtaja Kirsti Hämäläinen näkikin uuden musiikin luonnollisena osana musiikillista arkipäivää. Ahon mielestä uusi musiikki on elintärkeää aikamme kulttuurille. Mainiot maanläheiset säveltäjät Säveltäjät P. KESKIPOHJANMAA 8 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Myytti siitä, että uusi musiikki olisi jotenkin vaikeaa, on haitallinen, eikä pidä paikkaansa. Kantelepöytäkin oli kuin taideteos, jossa soittimella on tarkalleen oma paikkansa kaltevalla pinnalla. Samankaltainen tilanne vallitsee Ylivieskan, Alavieskan ja Sievin yhteisessä kansalaisopistossa, jonka näyttämötaiteen opettaja on jäänyt eläkkeelle. Hän siteerasi ruotsalaista kirjailijaa, joka kertoi motiivikseen saada äänensä kuuluville torilla. Taiteilija ei paljastanut, missä hän sitä on opetellut. Huolenamme on, että kaupunki hoitaa asiaa edelleen säästöjärjestelyin, vaikka kirjaston miehityksessä jo nyt on vajavuutta, Päivärinta-seuran puheenjohtaja Oiva Luhtasela perustelee julkilausumaa. Entisen folkbasistin biiseissä soi lempeä rock, ja aiheena voi olla vaikka mystinen, mutta kaunis todellisuus. Välimäen mielestä musiikkikoulutuksessa pitäisikin enemmän kiinnittää huomiota kuuntelun taitoon, kriittisen kuuntelun opettamiseen, musiikin sisältöjen pohtimiseen, ja siten kulttuuristen käytäntöjen kriittiseen lukutaitoon. Hämäläinen kritisoi rajusti sitä, että koulujen musiikinopetus on ajettu toimimattomuuden rajoille. Ainakin jos se toteutuu, resurssit varmaan riittävät paremmin. Todella vahva näyttö kanteleen mahdollisuuksista konsertti-instrumenttina. Orkesteri soittaa Tokion Kioi-salissa, joka on kaupungin parhaita ellei peräti paras kamarimusiikkisali. Sormiplektroilla koko äänimaailma muuttui, ja vähitellen kantele soi kuin pieni lyömäsoitinorkesteri. Kangas sai välittömästi uusintakutsun johtamaan Kioi Sinfoniettaa Tokioon kaudelle 2007-2008. Enkö saa kuunnella uutta musiikkia pelkästään omien tuntemusteni kautta, kysyttiin yleisöstä, ja Välimäki antoi siihen luvan. – Toisaalta modernismin perintöön liittyvä "uuden" ja ennenkuulumattoman vaatimus on olemassa, ja se on myös äärimmäisen kiehtova vaatimus. Mats Sandström on ollut Suomen Valokuvaajain liiton jäsen vuodesta 1989 ja hänellä on kotikaupungissaan oma yritys Bildström Kb. Nuorissahan on kulttuurimme tulevaisuus. Nordgren kyseenalaisti koko haloon uudesta musiikista Ihminen kantaa matkassaan kulttuuriperintöään, niin tekee Nordgrenkin, joka säveltää perinteen pohjalta. Tosin KeskiPohjanmaan kamariorkesteri on esimerkillinen poikkeus, tästä esimerkkinä orkesterin nimikkosäveltäjä-idea. Silti teen tämän kaiken omalla äänellä, todistan muille olemassaoloni. – Ylivieskan pitkäaikaisen kirjastotoimenjohtajan jäätyä eläkkeelle virkaa on hoitanut osastonjohtaja oman toimensa ohessa. Kuva: Timo Talus Leena Nygård YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kirjastoon on palkattava kirjastotoimenjohtaja ja myös teatteriaineille on saatava oma opettaja kansalaisopistoon. Esimerkiksi hän otti vaikkapa Shostakovitshin ja toisaalta Suomen sodanjälkeisen ajan, jolloin kulttuurin osuus oli vahva. Talo täyttyy klassisesta, kevyestä ja kansanmusiikista, kuvaja sanataiteesta, ihmisistä – Taiteiden yön tunnelmasta. Mehtä-, Muanitusja Miele-sävellykset ovat nimeltäänkin oikeata savonmurretta. CD:n kannattaa hankkia. Heidän solistinumeronaan oli Mozartin konsertto kahdelle pianolle Es-duuri harpuille sovitettuna. Sen historia juontaa vuosisatojen taakse. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun musiikin ja taiteen yksikössä opetetaan niin improvisaatiota kuin sävellystyötä samoin kuin sanoitetaan ja sovitetaan. Kausikorttiyleisölle. Samoin teema Monet nävöt pistää pohjalaisen mietteliääksi. Niin yleisön on helppo seurata musiikin syntyä. Uudessa musiikissa on monia ulottuvuuksia ja olemassaolon tapoja, joita Välimäki perusteellisessa alustuksessaan käsitteli. Nordgren ja Kalevi Aho riimittelevät nuotteja vilpittömin mielin. Teatteritoiminta ja esitysten järjestäminen vaativat kuitenkin pitkäjänteisyyttä – ei riitä, että joku käy pitämässä tunteja. Uudessa musiikissa hän on havainnut myös kierrätystä, josta syytti osaa kollegojaan. Me kohtaamme siinä, sinä ja minä, eikä tämä vaadi mitään ylhäältäpäin annettuja normeja. Sitä voi vain rakastaa! Yhteisön jäsen Kalevi Aho oli kollegansa kanssa samoilla linjoilla, ja hän myönsi seminaarin olleen antoisampi kuin odotti. Tarjolla on kokemuksia kaikille aisteille: oppilaiden töitä ja esityksiä keskuskoulussa, ITE-pajan toimintaa ja kirjaston kirjavinkkaus Pelimannitalossa, Kaustisen nuorisoseuran kansantanssiesityksiä festivaaliareenalla (jos sää sallii), elokuvaa Kinossa sekä soittoa, laulua, kuvaa ja sanaa musiikkilukiossa. Juha Kangas kertoo yhteistyön sujuneen vaivattomasti ja kuvailee orkesteria miellyttäväksi, nopeasti reagoivaksi ja keskittymiskyvyltään erinomaiseksi. – Jos sävellystyö on ikuinen protesti vanhaa vastaan, se on mielestäni sairasta. Syntyi taianomainen tunnelma, joka vähitelleen muuttui soitoksi; tuli vauhtia rytmiin ja volyymit kasvoivat. Luhtasela muistuttaa, että alueellisissa kulttuurisuunnitelmissa Ylivieskaan esitetään B-tason teatteria, mikä tarkoittaa ammattiohjaajan ja harrastajanäyttelijöiden yhdistelmää. Virkaa ei ole edes laitettu hakuun. Viimeisten kahdenkymmenen vuoden aikana taitoja taideaineiden opetusta on peruskoulussa vähennetty 70 prosenttia! Hämäläisen mielestä Keski-Pohjanmaalla tulisi entistä enemmän satsata alueen musiikillisiin voimavaroihin; kansanmusiikkiin ja kaksikieliseen kulttuuriin. Ahon mielestä pystymetsästä reväisy ymmärtää uutta musiikkia, koska hän havaitsee siinä oman aikansa äänen. Sen vuoksi uudessa musiikissa niin sanottu elektroniikkamusiikki ei ole saanut kovin suurta jalansijaa. – Ennakkoluulottomuus on luovan taiteen a ja o. Pahimmillaan muzak saa ihmisen nielemään mitä tahansa ja unohtamaan yhteiskunnan väkivaltaiset rakenteet. Myöhäisillan kruunaa Timo Myllykankaan Avaruuden ikkuna -yhtyeen keikka ravintola Pelimannissa. Vaikka musiikin kuuntelussa pitäisi olla kyse subjektiivisesta kokemuksesta, lähes jokaisen luennoitsijan puheenvuoroissa vilahtivat sanat ymmärtää ja tyhmä. Pauliina Syrjälä sen soitollaan osoitti. Jos kommenttien perusteella pitäisi päättää, haluaako kuunnella uutta musiikkia vai ei, niin riemusta kiljuen kiirehtisi taviskin kohti konserttisalia. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Säveltäjien kommenttipuheenvuoron käyttivät Kaustisella jo kolmekymmentä vuotta asunut Pehr Henrik Nordgren ja helsinkiläistynyt Kalevi Aho
Eikä iskelmätunnelmia tällä kertaa edes etsitty. Kuukausien tauko alkaa ensi kuussa Kotiteollisuuden rankka kiertäminen alkoi heti kevättalvella julkaistun 7-levyn jälkeen. – Ei ole tarvetta hypätä soundillisesti uudelle tasolle. – Eiliseen oli minun ja Sipen ensimmäinen yhteinen biisi. Sen jälkeen levy rullaa eteenpäin mukavan tasaisesti, vaikka otteen tiukentamiselle jätetäänkin sopivasti varaa. Anna Eriksson sanoo albumin tunnelmissa kuuluvan sen, kuinka paljon kaksikko äänitysten aikana kuunteli vanhaa musiikkia. Nytkin on koko ajan jotain kirjoituksia ja biisejä työn alla. marraskuuta Lapualle, mutta sitä ennen, huomenna, lappeenrantalaiskolmikko astelee lavalle Nivalan Puustellissa. Kuuntelin pari päivää sitten jopa levyltä pois tiputettuja biisejä. Vuonna 1993 ensimmäisen kasettidemonsa julkaissut Kotiteollisuus on Hynysen musiikillinen prioriteetti. Hellacoptersin ensimmäinen konserttipaikka on Helsingin Tavastia-klubi, jossa bändi nähdään sekä 28. Lopultahan siinä kävi niin, että minun roolini kasvoi suuremmaksi kuin olin suunnitellut, Eriksson luonnehtii. En oppinut koskaan pitämään sellaisesta. Uusi musiikillinen taso saa odottaa Elämäni Levy Jouni Nikula (KP) Steen1, Varasta pomolta (Monsp Records, 2005) R ap-artisti Steen1 käy raivoisaa sanasotaa ”viekkaudella ja vääryydellä” maailmaa hallitsevia oikeistopomoja vastaan. Suosituimmat paikat koluamme läpi kolmekin kertaa. Mukana ovat muun muassa kitaristit Marzi Nyman, Tuomas Wäinölä ja Timo Kämäräinen, basisti Harri Rantanen, kapellimestari Anssi Tikanmäki, tuottajat Kalle Torniainen ja Jesse Vainio ja niin edelleen. Sen alla ei ole läpimurtolevyn nostetta. Hynynen on Kotiteollisuuden sävellysvastuun ohella myös teräväsanainen yhteiskuntakriitikko. Listan ovat koonneet ja arvioineet Pauliina Linnosaari ja Tuula Saarela ja sen epäviralliset alkusanat ovat M. Yhteiskunnan tarkkailija Hynynen Jouni Hynynen asuu edelleen kotikaupungissaan Lappeenrannassa. Hokemat tuovat kaivattua lohtua Jouni Hynynen kertoo usein pohtineensa syytä bändinsä suurelle suosiolle. Kuvassa laulaja/kitaristi Jouni Hynynen Kokkolan Pääsiäisjameissa 2003. 12. Kuinka suomalainen bändi voi kuulostaa uskottavalta 2000-luvun digitaalisella studiotekniikalla taltioidussa ylikliinisessä ääniympäristössä. Onneksi Doggtown yllättää. Pystymme nostamaan naisissa pintaan sellaisia primitiivisiä vaistoja. Vuonna 1997 julkaistu albumi Anna Eriksson mahtuu komeasti kaikkien aikojen sadan myydyimmän kotimaisen äänitteen listalle. Yhtyeen seitsemäs levy on äitynyt menestystekele Helvetistä Itään -albumin jälkeen huimaan myyntiin. Primitiivisten vaistojen herättäjä Kotiteollisuuden äijämäinen hiki vetoaa naiskuulijoihin Kotiteollisuus on ärjynyt itsensä aitiopaikalle suomalaisten jokamiesromantiikkaa kaihoavaan sielunmaisemaan. Yhtyeessä vaikuttavat myös basisti Hongisto ja rumpali Sinkkonen. Piti oikein erikseen päättää, että vapaa-ajalla ei levyä suunnitella. Sen jälkeen on edessä pääsiäiseen kestävä hiljaisuus. KESKIPOHJANMAA . Jouni Hynynen tarjoilee arkisen selityksen arvokiekon rajoja hipovan uutuuslevyn suosiolle. Suomalaisen musiikin tiedotuskeskuksen julkaisema lista löytyy osoitteesta www.fimic.fi/lastenlevyt. Oulu (Club Teatria), 2. Mutta kymmenen vuotta se kestikin, ennen kuin tähän päästiin, hehkuttaa Anna Eriksson uutta albumiaan Sinusta sinuun. – Ei ole tarvetta kimpoilla. Primitiivisyden tulkki sanoo, että hän ei pode minkäänlaista kaipuuta Helsinkiin. Hyvää paatosta. – Kahdeksas levymme onkin sitten taas vaikeampi työ. Ainakaan ennakkoluulot ja kapeakatseisuus eivät Steen1:n uraa pysäytä. Levy avautuu musiikillisesti varsin yllätyksellisissä merkeissä: Avausbiisi Mun Fanit On Typeriä Sikoja räiskyessä kaiuttimista täytyy tarkistaa, livahtiko soittimeen erehdyksessä nivalalaisen Siionin Kevät -hcpunkbändin levy. Nelikko on valinnut musiikkityylikseen 60ja 70-lukujen juurevuudesta kumpuavan grooven. Sanonta tuo tarvittaessa lohtua, sillä totuus on, että kaikki keikkapaikat eivät ole paratiiseja. – Elämme Helvetistä Itään -levyn jälkimainingeissa. Hyvä pohjakunto mahdollistaa muusikon joskus kosteaksi taipuvan arjen. Näin laajaa suomalaisten lastenlevyjen listausta ei ole aiemmin ollut saatavilla julkiseen käyttöön. Mutta jos kunnolla ratkeaa ryyppäämään, niin olen sellainen tyyppi, että voisin vaikka hurahtaa uskoon. Anna Erikssonin kymmenvuotiskausi musiikkiteollisuudessa on ollut palkitseva. Festivaalin päätapahtumassa ensi viikon lauantaina esiintyvät muun muassa legendaarinen kotimainen Rock`n Roll Band, Chicagobluesin mestari Phil Guy sekä ruotsalainen hurjasti rokkaava Clas Yngström & Sky High. Rytmiryhmä hoitaa hommansa pieteetillä, mutta varsinaista herkkua ovat kitaristi Kari Riihimäen konstailemattomat soolokirskautukset. Mutta ainahan levyjulkaisuun liittyy paniikki, että pidetäänkö levystä vai ei. Kotiteollisuus siirtyy talvilepoon marraskuussa. Vaasa (Rewell Center) ja 3. – Viimeisin taitaa olla: ”no eihän myö tätä rahasta tehä”. Siinä on myös Anssi Tikanmäen hieno jousisovitus, Eriksson kehuu. Suomalaiset lastenlevyt internetiin HELSINKI (STT) Ruotsalaisbändi Hellacopters kiertää Suomen klubeja marrasja joulukuun vaihteessa. Muusikoksi armeijan jälkeen heittäytynyt Hynynen on vanha yleisurheilija. – Varsinkin Dusty Springfield soi runsaasti. Levyllä on rähinän ja melodian kiva symbioosi. Erikoista yhtyeen seuraajakunnassa on se, että suurin osa faneista on teini-iästä irti rimpuilevia nuoria naisia. Yhteistyö poikaystävä Sipe Santapukin kanssa maistui. Hän tietää kuitenkin, että sävellystyö on kaatumassa jälleen yksille harteille. Festivaalin avaa ensi viikon torstaina Elvis Presleyn elämästä kertova King is back -show. Halloween Blues soi entistä laajempana Vaasassa HELSINKI (STT) Suomalaiset lastenlevyt on listattu internetiin. Heijaa, pomppaa ja rokkaa – suomalaisia cd-levyjä lapsille -lista sisältää tiedot ja kuvauksen yli kahdestasadasta saatavilla olevista äänitteestä. – Särökitaraa, tarttuvia biisejä ja melodiaa, Anna Eriksson kiteyttää. Hellacopters nauttii Suomessa tasaista suosiota. Basistimme Hongisto asuu kuitenkin vieläkin syrjäisemmässä, Joensuussa. Tehtiin siitä mahdollisimman massiivinen jousineen kaikkineen. En tiedä, miten ihmiset uuden albumin ottavat vastaan. Ehkä on niin, että miehessä pitää olla sitä hienhajuakin. Maksullisten tapahtumien ohella festivaalilla on myös muutama ilmaiskonsertti. 12. Virallisella albumilistalla Hellacopters on ollut tuttu näky jo viime vuosituhannen lopusta lähtien. Jamihenkinen rock on helppo saada toimimaan livenä, mutta studio onkin sitten eri juttu. Riski on kuitenkin otettava, Eriksson sanoo. – Sipellähän mielessä pyörivät useimmiten Leevi And The Leavings ja Kari Peitsamo, Anna Eriksson naureskelee. Tavastian jälkeen ovat vuorossa 30. – Kahvin voimalla sitten pannaan tekstejä kasaan. Sanoitusten tekeminen on rankkaa hommaa, kun ei ole aikaa odotella inspiraatiota. – Päätin, etten enää tee samaa levyä uudestaan. Projektiketuksi hän ei ole ryhtynyt. Yhden levyn tiimoilta tehtävälle kiertueelle mahtuu usein samojakin keikkapaikkoja. Pohjanmaalainen ilmiö on inspiroinut minua monen biisin teossa, naurahtaa vanhoillistätien kauhu, pitkän tukan lisäksi nykyään myös pitkässä parrassa viihtyvä Jouni Kalervo Hynynen. Hyvänä esimerkkinä on uusi Olet mitä syöt -tvsarja. Yhtäkään sanaa ei koskaan ole paperilla ennen kuin melodia on tiedossa. Sanoma on sama, mutta musiikillinen ulosanti on ottanut harppauksen eteenpäin. Oikeistopellejen kurittaja pomppasi myyntilistalle Levyarviot Jouni Nikula (KP) Doggtown, November Road (Bluelight Records, 2005) L änsirannikon Doggtown ei päästä itseään helpolla. Suomalainen syö niin kuin itse haluaa. Kaksikko sävelsi, sanoitti ja äänitti kuin viimeistä päivää. Olen tyytyväinen, kun saan tarkkailla ja havainnoida, mitä ympärillä tapahtuu. Minussa on sellaista ainesta – oikein kunnon putken päätteeksi. Dusty Springfield ja Kari Peitsamo Anna Eriksson mainitsee levyltä erikseen kappaleet Kesällä kerran ja Eiliseen. – Pohjat teen yksin, sitten hiomme yhdessä. Steen1:n tuorein levy, Varasta Pomolta, jatkaa suurta pahennusta herättäneen Salaliittoteorian jalanjäljillä. Marraskuussa Anna Eriksson tekee konserttikiertueen. Vielä ei ole kuitenkaan ollut puhetta tulevasta suunnasta, joten eihän sitä tiedä, mihin suuntaan homma kehittyy, Jouni Hynynen pohtii. Perjantaina 28.10.2005 Kulttuuri 9 Lyhyesti Jouni Nikula (KP) Suomen äijämäisimmän bändin, Kotiteollisuuden, Suomenkiertue alkaa olla lopuillaan. 7 olisi myynyt hyvin, vaikka se olisi ollut täysi paska, toteaa Hynynen, mutta jatkaa: – Tykkään kuitenkin paljon 7:sta. Uusi levy asettaa myös Steen1:n katu-uskottavuuden koetukselle: rajoitettu digipak-painos meni nimittäin kertalaakista albumilistan sijalle 24. Kotiteollisuuden studiosessioita ovat perinteisesti värittäneet erilaiset hokemat. Kyllä siellä saa käydä ihan tarpeeksi musiikkihommienkin vuoksi. Henkeä grooveen digitaalitekniikan keskelläkin Antti Eerola HELSINKI (STT) – Tämä oli ensimmäinen kerta, kun sain laulaa, mitä halusin. Sinusta sinuun muistuttaa paljolti 1960ja 1970-lukujen popmusiikkia. Meininki on hyvä, miksi muuttua. Erikssonin hyllyssä on kaksi Emmapystiä ja seinällä neljä platinalevyä. Ei siihen mitään tv-neuvojia tarvita. Iskelmämusiikkia se ei edusta, tähän asti iskelmätaivaan tähtenä pidetty Eriksson painottaa. Varsinaisia hittiralleja levyltä ei ylös pomppaa, mutta se anteeksi annettakoon kokonaisuuden ehdoilla liikkujille. Jos tunnit laskee yhteen, niin työskentelen enemmän kuin tehdasmies. Bluestapahtuma kokoaa tälläkin kertaa Vaasaan joukon kotimaisia ja ulkomaisia artisteja. Tiedämme kaikki kuitenkin rajamme, minkä vuoksi ylilyöntejä ei satu. 12. että 29. Paketin koristaa 90-luvun grungelaulajalta kuulostava vokalisti Tumppi Niemelä. Jouni Nikula (KP) Kahdeksannen levynsä kimppuun pääsiäisen jälkeen suuntaava Kotiteollisuus aikoo pysyä juurilleen uskollisena. – Se on se pilluralli. Hellacopters kiertää Suomen klubeja. Ja Niemelä ei kuulosta. En hyväksy sitä, että jokaisella miehellä pitäisi olla 94 sentin vyötärönympärys. Onhan siellä muutama lava, joissa esiintyy rokkibändejäkin, Eriksson sanoo. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki VAASA (STT) Marraskuun ensimmäisenä viikonloppuna Vaasassa järjestettävä Halloween Blues laajenee neljän päivän mittaiseksi tapahtumaksi. Ensimmäiset ihmettelijät alkavat kiertää rinkiä autoillansa heti, kun bussimme ilmestyy keikkapaikan taakse. Laatijat arvelevat, että ihan kaikkia saatavilla olevia levyjä he eivät arvatenkaan ole listaan tavoittaneet, sillä Suomessa on paljon omakustantajia. Levyn keskivaiheilla rauhoittava Ikkunaprinsessa tarjoaa suunvuoron myös Mariskalle, jonka tyylitajuinen riimittely osoittaa jälleen kerran toimivuutensa. – Tanssilavoilla en enää esiinny paria poikkeusta lukuunottamatta. 11. Jos juttu kuulostaa koskettimien kanssa hyvältä, käytämme niitä. A. Lenkit ja punttitreeni maistuvat ex-urheilijalle vieläkin, mutta tiukimman pyrähtelyn estää tuittuileva selkä. Steen1 kirjoittaa kotisivuillaan: ”Kyynikko sisälläni kuiskii, ettei moraali ja raha viihdy useinkaan samassa osoitteessa”. Ylijäämävarastossakin oli helmiä. Tissuttelu tie herätykseen Kotiteollisuus antaa leivän pöytään bändin koko kolmikolle. Maaliskuussa alkanut keikkapaikoissa näyttäytyminen päättyy 5. – Tein päivätöitä viimeksi vuonna 2000. Avausbiisin varauksellinen svengi syttyy sielukkaaseen sykkeeseen kakkossiivu She Brings Me Back To Life kohdalla. Suomalaisiin iskenyt hömpötys ärsyttää juuri nyt suuresti. marraskuuta. Päivätyö ei ole meikäläisen hommaa, mutta se ei tarkoita sitä, etten tekisi työtä. Tampere (Senssiklubi). – Ei huvita lähteä pääkaupunkiin pelleilemään. Jouni Hynynen uskookin, että hänestä ei olisi enää tavalliseen päivätyöhön. Sitten lopetin. Sanoittajana Eriksson kieltää olevansa pöytälaatikkorunoilija. Nummisen käsialaa. Koskettimista ei ole tietoa, mutta Nightwishin Tuomaksen onnistunut vierailu antoi rohkeutta niiden käyttöön. Apulanta-yhtyeen rumpali Sipe Santapukki pelmahti Anna Erikssonin seuraan kuuluvin seurauksin. Punkin tauottua kakkosbiisi David Copperfield palauttaa levyn totutuimmille vesille. Anna Eriksson intoutui laulamisen lisäksi osallistumaan myös kappaleiden tekemiseen ja tuottamiseen. Nauhoitin levyn ensin serkultani, mutta myöhemmin hankin sen vinyylinä. Rumpali Sipe Santapukin lisäksi Erikssonin levyllä vaikuttaa iso kasa huippumuusikoita. Soljuva biitti ja tarttuva kertosäe toimivat. Tällä hetkellä hän kirjoittaa pakinoita EteläSaimaaseen ja Keskisuomalaiseen. Yksinkertaisten asioiden ystäväksi tunnustautuva Hynynen sanoo, että nyky-yhteiskunnan meno ei suoranaisesti tympäise häntä. – Olimme tiukoilla aikataulun kanssa. Olemme läpimurtolevymme nostattamalla aallonharjalla. Jonkun jutun meissä on pakko vedota naisiin. Suomea puhuvan raskaan rockin maskotiksi noussut Kotiteollisuuden kitaristi/laulaja Jouni Hynynen tietää, että Nivalassa on odotettavissa muutakin kuin yksi puumerkki lisää paljon nähneeseen keikkakalenteriin. – Sellaista kevyttä tissuttelua. Bluesin sykkiessä pohjalla ei laulajalla ole varaa kuulostaa tippaakaan suomalaiselta. L´amourhan räkäinen meininki teki silti vieläkin suuremman vaikutuksen. Kuva: Clas-Olav Slotte/arkisto Jouni Hynynen, Kotiteollisuus: Sielun Veljet, L´amourha (1985, Poko Rekords) – Tajusin rockista jotain oleellista Stray Catsia kuullessani. Itse otan ennen keikkaa pari napakkaa, sillä kalja vetää löysäksi. – Rahan perässä juoksijaa minusta ei kuitenkaan saa. Nyman, Rantanen, Tikanmäki... Keskimatkuri taittoi 800 metrin pyrähdyksen parhaimmillaan kahden minuutin pintaan. – Musiikin ja fanien välillä on suuri ristiriita. Mitään metroseksuaaleja meistä ei saa, Hynynen järkeilee. Levyn yleiskuvassa leimallista on tinkimättömyys. Elämään jääneet sanaleikit kuuluvat myös kiertuematkoja taittavaan keikkabussiin. Varsinkin sanoitusten kanssa on menty pintaa syvemmälle yhteiskunnan mätäpaiseiden puhkaisemiseksi. Silti Eriksson jo vuosia sitten mainitsi haastattelussa varovasti, ettei tällä kertaa päässyt laulamaan ihan sellaista musiikkia kuin olisi halunnut. Kymmenen vuotta, eikä suotta Anna Eriksson laulaa lopultakin mitä haluaa Anna Eriksson ottaa uudella levyllään irtioton iskelmästä. Jyväskylä (Lutakko), 1. – Melodiat ovat edellisiin levyihin verrattuna parantuneet
Vaikka aktiiviviljelijöiden joukko on pudonnut reilusti alle kymmenen prosentin, kuluttajien ja vahvasti tuettujen tuottajien välinen ristiriita on helposti rakennettavissa. Hallituksen maatalouspoliittisen selonteon yhteydessä pitkä hiljaisuus rikkoontui. Niinistö on oikeistopuolueen ehdokas, ja hänellä on kovan kapitalismin puolestapuhujan imago, sitä paitsi aivan perustellusti. Köyhyys epää näiltä naisilta ja heidän perheiltään perusoikeudet: kunnollisen elintason, koulutuksen ja terveydenhuollon. Täytyy myöntää, että itsekin on tullut kaduttua ammatinvalintaa ainakin silloin, kun törmää samanikäiseen insinööriin, jolla on jo asunnot maksettu, lapset koulutettu ja baarikaappi paikallaan uima-altaan vieressä. Nykyisin hän johtaa Realizing Rights: The Ethical Globalization Initiative -järjestöä. Tilakoot ja karjat ovat kasvaneet, mikä tarkoittaa juuri tuotannon tehostamista. Suomen jäsenyyden alkaessa maatalous oli kotimaan politiikassa niin arka kohta, alan ministeriksi tarvittiin sitoutumaton asiantuntija. Molempia on liikaa. Ja miksi. Yhdysvallat tukee omaa puuvillantuotantoaan yli kolmella miljardilla dollarilla vuodessa. Kokoomus ryhtyi äskettäin erittäin kovaan hyökkäykseen SAK:ta vastaan, kun se rahoittaa vasemmiston yhteisehdokkaan Tarja Halosen kampanjaa, ja pakotti työväenliikkeen puolustuskannalle. Ovat pirhanat keksineet niin monta ruuvia ja mutteria, että ihmiskäsien tarve on käynyt minimaaliseksi. Talouden pakkopaita Politiikan aiheuttamaa vahinkoa pahentavat Kansainvälisen valuuttarahaston ja Maailmanpankin köyhille maille määräämät talouden rakennesopeutusohjelmat. Tulokset antavat kuitenkin odottaa itseään. WTO:n ministerikokouksessa yritetään päästä joulukuussa sopuun maatalouskaupan lisävapauttamisesta. Vanhennuttuaan ja viisastuttaan he voisivat huutaa vakavalla naamalla samaa iskulausetta kuin muinoin: Insinöörit pelastavat maailman! Lisää työpaikkoja insinööreille! Lisää keksintöjä ja koneita! Lisää tehokkuutta ja tuotantoa! Insinöörit puolestaan voisivat vaatia lisää kaikenlaisia täytevirkoja ja tyhjäntoimittajien tuoleja kaikkiin laitoksiin, joissa kaivataan humanistin puhuttelevaa ääntä aikamme rikkinäistä ihmistä eheyttämään. Vauraan maailman on aika hyväksyä globaalin aikamme etujen lisäksi siihen liittyvät vastuut, varsinkin kun oma politiikkamme on usein syynä toisten hätään. Artikkelin on tuottanut Kehitysmaauutistoimisto Inter Press Service (IPS) Köyhyyden helpottaminen ei ole vaikeaa Sudanilaistyttö kantaa vettä Pohjois-Darfurin pakolaisleirillä, missä yli 40 000 pakolaista on saanut ruokaa ja suojaa kansainvälisen avustuskonsertin tuotoilla. Kansainvälisillä patenttisäännöillä on lisäksi evätty köyhiltä edulliset lääkkeet esimerkiksi aidsiin, joka surmaa Afrikassa 6 500 ihmistä joka päivä. Hän vaati maatalouskaupan vapauttamista ja tukien alentamista. Eilen siitä kertoivat sanomalehdet sivukaupalla. Suurelle yleisölle suhteellisen tuntemattoman Lintosen puheen ärhäkkyys panee pohtimaan SDP:n puheenjohtajaksi kesäkuussa nousseen valtiovarainministeri Eero Heinäluoman taustaroolia. Niinistön oli pakkokin olla räväkkä. McCreevyä on syytä pitää silmällä, kuten koko EU:n oikeistolaista komissiota. K öyhyyden helpottaminen on monimutkaista." Miksi tähän väittämään törmää jatkuvasti juuri nyt, kun köyhyys on lopulta päässyt takaisin kansainväliselle asialistalle. Kuva: Lehtikuva/AP Photo/Amr Nabil S uomen EU-jäsenyyden varmistaminen edellytti, että hankkeen taakse saatiin ammattiyhdistysliikkeen tuki. Kokoomuksen presidenttiehdokas rakentaa vaalija omagokampanjaansa häpeilemättä naapurin tontille ja julistautuu työväen presidentiksi. Minusta tuntuu, että tähän väitteeseen turvautuvat useimmiten poliitikot ja taloustieteilijät, jotka eivät halua vetää yhteyttä kehitysmaiden ahdingon ja rikkaiden maiden toiminnan välille. Presidentti Tarja Halonen ja oman vaalilauseensa eilen lanseerannut pääministeri Matti Vanhanen saavat julkisuutta asemansa vuoksi. WTO:n Hongkongin kokoukselta sopii odottaa, että USA ja EU sitoutuvat luopumaan epäreilusta kauppapolitiikastaan. Se meni selvästi vasemmiston tontille ja muistutti myös SAK:n tuesta Tarja Haloselle. Eivätkä muutosprosessit ole ohi. Vielä 1970-luvulla olimme kaukana toisistamme. N yt me sitten keikumme samassa veneessä, insinöörit ja humanistit. Aiemmin länsiafrikkalaiset kutsuivat puuvillaa valkoiseksi kullaksi. Molemmissa leireissä on jouduttu kokemaan runsaan kymmenen vuoden aikana suuria muutoksia. Mary Robinson (IPS) Kirjoittaja Mary Robinson on entinen Irlannin presidentti ja YK:n pakolaisviraston UNHCR:n johtaja. Kotihoidontuen tarkoituksena on ollut lisätä valinnanmahdollisuuksia. Se on myös tuottanut tulosta. Vaikka tuotantokustannukset ovat maailman halvimmat, köyhät valtiot joutuvat silti tukemaan alaa. Vastaavia tragedioita tapahtuu muuallakin maailmassa, eikä Yhdysvallat ole ainoa syypää. Keskustelu sokerijuurikkaan viljelyn ja jalostuksen kohtalosta kuvaa nykyvaikeuksia. "Työväen presidenttiä" äimisteltiin yhden iltapäivän ja illan ajan sähköisissä välineissä. Vastaavaan on jouduttu sopeutumaan muillakin aloilla. Tarkoittaako puheenvuoro, että enää ei ole syytä puolustaa maatalouden harjoittamista koko maassa. Työtä tekeviähän valtaosa äänestäjistä on. On aihetta kysyä, onko köyhyyden lievittäminen tosiaan niin mutkikasta. Sen tuottamilla tuloilla pystyi ostamaan ruokaa ja lääkkeitä ja lähettämään lapset kouluun. Vaikka työn ja pääoman ristiriita pilkahtaa lähes aina esiin, kun joku elinkeinoelämän edustajista avaa suunsa, perinteisessä mielessä työnväestön rajaaminen on vaikeutunut. Sisältöäkin iskussa oli. Niin tehdessä heille selviäisi, että köyhyys voi olla ankara ja yksinkertainen asia, johon löytyy ilmiselvät lääkkeet. Tämän suurempaa julkisuutta ehdokas tuskin saattoi toivoa. Tuettu puuvilla on tulvinut maailmanmarkkinoille romahduttaen hinnat ja ajaen kurjuuteen kymmenen miljoonaa länsiafrikkalaista viljelijää. Tulipa useaankin otteeseen nuorena humanistina, tekoviisaana maailmanparantajana ja kaikkitietävänä tomppelina huikattua yliopiston käytävällä ääneen tuo ah niin vetävä humanistien motto: "Insinöörit pelastaa maailman!" Mikä siinä muka niin hauskaa oli. Tuesta 79 prosenttia menee suurimmille tuottajille, joita on kymmenen prosenttia kaikista. Hän myös väitti, että maatalous menestyy meillä hyvin, kun ruuan hintaa nostavaa valtavaa tukipottia on jakamassa entistä pienempi "poppoo". Monet EU-maat haraavat voimakkaasti sitä uudistusta vastaan. Sauli Niinistö lähti liikkeelle räväkämmin. Kun keskusta joutuu maatalousasioissa puolustuskannalle, se tulee taas todistaneeksi olevansa viljelijöiden ja maaseudun puolue, jonka on turha pyristellä vanha leima otsassa suuriin kaupunkeihin. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Insinöörit ja me Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Perjantaina 28.10.2005 . Hinnat romahtaneet Heidän ongelmansa ei ole mutkikas, vaikkakin sillä on valtavia heijastusvaikutuksia. Kun kaikki pultit ja ihmiset on jo pyöritetty moneen kertaan mitä tehokkaimpiin asentoihin työelämässä, eipä niitä variaatioita juuri enää löydy. Lintonen vaati tukien sijasta maatalouden tehostamista. Puuvillan hinta lähti kuitenkin alamäkeen 1990-luvun puolivälissä, mikä johtuu paljolti Yhdysvaltain maatalouspolitiikasta. KANSAN UUTISET varoittaa sisämarkkinakomissaari Charlie McCreevysta, joka on hyökännyt pohjoismaista työehtosopimuskulttuuria vastaan. Heinäluoma muistetaan vahvana ammattiyhdistysvaikuttajana, joka on tottunut käyttämään ruuanhinta-asetta. Tähän on syynä Yhdysvaltain politiikka. Tulevaisuuden Suomi ei enää tarjoa töitä sen enempää humanisteille kuin insinööreillekään. Ryhmäpuheenvuoro herättää kysymyksen, ollaanko Suomea tässä kysymyksessä jälleen jakamassa kahtia. Harva edes haluaa maksaa mitään humanistien korulauseista tai nerokkaista ajatuksista, kuten että joka niemeen, notkoon ja saarelmaan pitää saada musiikkitalo, jossa taiteisiin kallellaan olevat kaupunkilaiset voivat aukoa ääntään ja vaikka oiristella musiikin tahtiin. Kateutta se on. Saako naapurin tontille rakentaa, kysyy AAMULEHDEN Riitta Järventie Sauli Niinistön mainoskampanjaa analysoidessaan. Maatalouden on täytynyt sopeutua alenevaan hintatasoon ja pitkälle tukiin perustuvaan toimeentuloon. On kuvaavaa, että EU, jonka sisäinen yhteistyö perustuu useiden vapauksien periaatteelle, on juuri joutunut pohtimaan ylimääräisessä huippukokouksessa, miten selviytyä globalisaation vielä vapaammista haasteista. Arto Hietalahti Maatalous palaa politiikkaan Kansanedustaja Minna Lintosen pitämä SDP:n ryhmäpuheenvuoro nosti maatalouden pitkästä aikaa poliittiseksi kiistakapulaksi. Insinööri taisi vain kompastua omaan näppäryyteensä. KESKIPOHJANMAA 10 Perille meni Kokoomuksen presidenttiehdokas Sauli Niinistön kampanja-avaus toimi. Yhteinen työttömyys. Arto Hietalahti OUTI AIROLA. Julistautuminen "työväen presidentiksi" ja hylkäämällä "vastakkainasettelun" Niinistö ärsyttää tietoisesti Halosen leiriä, joka myös tekee ehdokastaan tykö samalla keinolla. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu, Vesa Pajala ja Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HELSINGIN SANOMAT toteaa, että Sdp:n Minna Lintosen ryhmäpuheenvuoro repi auki vanhat haavat eduskunnan maatalouskeskustelussa. Siinä missä insinööri keksii, humanisti ei osaa juuri muuta kuin irvailla pitemmän matikan osaajalle. Toisena syynä muutokseen ja sen vauhtiin on se, että naisten työttömyys ja pätkätyöt ovat lisääntyneet. Sitä ei voida sivuuttaa myöskään Maailman kauppajärjestön WTO:n tärkeässä ministerikokouksessa joulukuussa Hongkongissa. Jos globalisaation saavutukset ja taakat aiotaan jakaa oikeudenmukaisesti, painopiste on siirrettävä taloudesta arvoihin ja etiikkaan. Mikäpä siinä. Puheenvuoro on dramaarttinen poikeama Paavo Lipposen Sdp:n puheenjohtajana ja pääministerinä vaatimalta kanslaliselta linjalta. Idea on ovela ja epäilemättä osuvakin. Myötätunnon sijasta puhuisinkin mieluummin tilivelvollisuudesta. IISALMEN SANOMAT näkee kodin ja työelämän yhteensovittamisessa edelleen vaikeuksia. Myötätunnon tulisi yhdistää maapallon asukkaita kaupan, kulttuurin ja tietoliikenteen ohella. Ryhmäpuheenvuoro ei voi olla koskaan pelkästään esittäjänsä yksityisajattelua. Työttömyys uhkaa jo nyt sekä ruuvimiehiä että runotyttöjä. Globalisaatio on mullistanut työelämää, ja siirtänyt yritystoimintaa kehittyviin kaukomaihin. Paljon yritettiin tehdä myös viljelijäväestön epäluulojen voittamiseksi. liian suuren palan, mikäli käy pohjoismaisen sosiaalija sopimusyhteiskuntamallin kimppuun vielä jatkossakin. Siis: yhteisrintamaan humanismin ja insinööritaidon puolesta! Muuten ei Suomi nouse, keksi eikä toimi! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Toki myös maataloudessa on todellisuudessa koettu raju murros. Kaiken tämän satavuotisen kaunailun ja katkeruuden jälkeen tuntuu oikeastaan mukavalta, että insinööreillä ja humanisteilla on vihdoinkin yhteinen vene. Kun valtio maksaa yhdysvaltalaisille puuvillankasvattajille keskimäärin 331 000 dollaria vuodessa, länsiafrikkalaisten Beninin, Malin ja Burkina Fason viljelijät saavat olla iloisia 400 dollarista. ILKKA toteaa Matti Vanhasen kampanjan alkaneen nokkelalla "hämyästaktiikalla". Siksi se herättää kysymyksiä SDP:n maatalouspoliittisen linjan tarkistuksesta. Insinöörit ovat ainakin tehneet työttömiksi pitkän liudan kansalaisia. Tukikysymykset ovat myös taktisesti oivallinen keino hiillostaa hallituskumppani keskustaa. Joukkoon sopivat myös näyttöpäätetyöläiset. Toisaalta: syy, miksi nyt olemme samassa veneessä, liittyy kyllä insinöörien maailmanparannusharrastuksiin. Siellä missä insinööri on vähän aikaa järkeillyt, on jo kohta saneerattu puolet väestä ulos. Vauva nukkui viereisessä ojassa muiden pikkulasten valvonnassa. Ehkä me voisimme auttaa toisiamme. Duunareiksi luokiteltavilta ei edellytetä haalaripakkoa. Insinöörit osaavat sentään olla hiljaa. SDP:n ryhmäpuheenvuoron esittänyt Minna Lintonen kävi ärhäkästi nykyisen maatalouspolitiikan kimppuun. Se saattaisi toiseen valoon myös puolueen presidenttiehdokkaan kampanjan. Pääministeri Matti Vanhasen hallituksessa poliittinen vastuu on palautunut, mutta maataloustuotteiden suojan puolustaminen on pysynyt yhtä hankalana. Moni nykykansalainen vaihtaa kanavaa, kun humanistit huutavat televisiossa milloin minkäkin vääryyden perään. Eivätkä ne halua tuhlata veromarkkoja kaikkiin hullutuksiin. Vasemmiston ja ay-liikkeen on pidettävä huolta siitä, että komissaari tulee haukanneeksi ns. Entistä useampi äiti on jäänyt kotiin hoitamaan lastaan. Aina ne eivät ole tapahtuneet niinkään EU:n vuoksi kuin siitä huolimatta. Lintonen antoi ymmärtää, etteivät maatalouden ympäristötuet mene oikeaan tarkoitukseen, koska päästöt eivät pienene. Viime joulukuussa seisoin länsiafrikkalaisessa Malissa puuvillapellon laidalla keskipäivän läkähdyttävässä helteessä. Kun valtiot on pakotettu leikkaamaan sosiaalimenoja, vähävaraiset eivät pysty huolehtimaan lastensa terveydestä ja koulutuksesta. Vähemmän puhetta, enemmän tekoja – siinä yksinkertainen tapa helpottaa köyhyyttä. Siksi tuntui hyvältä, kun köyhyys nousi keskeiselle sijalle rikkaiden maiden G8-kokouksessa heinäkuussa ja YK:n huippukokouksessa syyskuussa. Naiset ympärilläni uurastivat selkä kumarassa poimien puuvillaa. Kokoomuksenkin mepit voisivat kertoa avoimesti, nauttiiko komissaari kaikin tavoin kokoomuksen luottamusta. Tai löytyy, mutta ei sentään kaikille, jotka haluavat insinööriksi insinöörin palkoille. Linjana on ollut Paavo Lipposen hallitusten aikana omaksuttu kansallinen yksimielisyys siitä, että oman maan tuotanto täytyy turvata, vaikka se edellyttää epäedullisten olosuhteiden vuoksi poikkeuksellisen korkeaa tukitasoa. Useimmissa aikamme polttavimmissa ongelmissa aina ympäristötuhoista turvattomuuteen ja aseellisiin selkkauksiin on taustalla köyhyys. Entistä harvemmalla naisella on työpaikka, johon perhevapaalta voisi palata. International Food Policy Research -laitoksen tutkimus osoitti, että 40 prosentin lasku puuvillan tuottajahinnoissa suisti yksin Beninissä 334 000 ihmistä köyhyyteen. Niinistöläisen näkökulman mukaan työväkeen kuuluvat ne, jotka siihen kokevat kuuluvansa. Euroopan unionin maataloustuet kurjistavat esimerkiksi maidonja sokerintuottajia Afrikassa, Etelä-Amerikassa ja Aasiassa. En nähnyt suojaa, puhdasta vettä, viemäriä tai edes päivänvarjoa, vaan ainoastaan varattomia mutta ylpeitä perheitä, jotka kamppailevat kovan kohtalonsa kanssa. Kotimaan politiikassa aikaisemmin suuria tunteita herättäneet maatalouskiistat on kuitenkin pidetty visusti piilossa. Jos insinöörit peruuttavat kaikki tekniset keksintönsä ja saavat näin aikaan täystyöllisyyden joka sektorille, humanistit voisivat puolestaan vaatia lisää insinöörejä kehiin. Niinpä on oikein, että heidänkin tuolinsa tutisevat viimein
Bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen olivat alkuvuonna 6,9 (4,7) miljoonaa euroa. Se tarkoittaa noin kymmenen prosentin kasvua viime vuodesta. +0.47 2.14 2.14 2.15 2.12 2.15 1.93 2.74 63,2 0.21 -9.83 +17.22 Suominen +2.42 3.38 3.33 3.36 3.31 3.38 3.39 4.52 12,8 0.00 +1.43 -10.58 Terveydenhuolto Orion A -3.69 17.99 17.97 18.18 17.99 18.47 11.70 19.65 26,0 0.55 -0.70 +64.18 Orion B -1.68 17.97 18.08 18.09 17.93 18.48 11.61 19.40 301,5 0.55 -1.45 +61.85 Orion B new shares -0.82 18.10 17.81 18.15 17.89 18.10 14.27 19.30 3,3 -0.59 Rahoitus Amanda Capital -1.18 2.52 2.50 2.52 2.50 2.54 1.90 2.69 14,8 0.01 +5.49 +47.06 Bank of Åland A 21.70 19.50 24.00 0,0 1.00 +0.93 +14.21 Bank of Åland B -3.29 20.30 20.30 20.70 20.30 20.50 18.50 21.29 0,4 1.00 +0.96 +20.00 CapMan B +1.04 2.91 2.90 2.93 2.88 2.91 2.30 3.20 62,0 0.06 -5.90 +59.44 Citycon +0.95 3.20 3.18 3.20 3.17 3.20 2.42 3.50 659,6 0.14 -8.86 +51.18 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +4.65 +44.23 Julius Tallberg B 13.50 9.61 14.07 0,0 0.30 -2.88 +37.90 Neomarkka B 7.40 6.40 7.77 0,0 0.30 0.00 +10.78 Nordea (publ) FDR -0.13 7.97 7.94 7.95 7.90 7.99 7.05 8.30 2300,9 0.28 +1.01 +21.15 Norvestia -2.35 7.05 7.05 7.10 7.05 7.20 5.93 7.40 27,2 0.30 -5.01 -8.49 OKO Bank A -2.53 9.19 9.22 9.24 9.19 9.53 9.79 14.25 471,8 0.53 -31.30 -5.59 OKO Bank A MO1 -11.56 1.99 1.98 1.99 1.96 2.25 2.25 2.55 919,5 OMX AB -1.00 9.90 9.81 9.91 9.90 9.96 8.58 10.73 1,0 0.00 -0.60 +10.86 Pohjola G 0.00 13.36 13.36 13.37 13.35 13.37 8.50 13.37 537,7 0.70 +0.68 +59.36 Sampo A -1.26 12.50 12.49 12.50 12.45 12.60 9.97 13.61 978,7 0.20 -4.21 +36.46 Sponda -1.46 8.04 7.92 8.08 7.99 8.20 6.95 9.29 36,0 0.50 -6.29 +17.65 Technopolis -0.44 4.48 4.46 4.48 4.45 4.50 3.17 5.00 24,2 0.12 +4.90 +59.57 eQ Online +2.13 2.40 2.40 2.43 2.35 2.42 1.91 2.43 54,2 0.00 +12.26 +21.43 Informaatioteknologia AffectoGenimap -0.57 3.48 3.47 3.54 3.47 3.55 3.55 5.05 10,9 -12.05 Aldata Solution +0.54 1.83 1.83 1.85 1.83 1.83 1.10 2.05 135,4 0.00 -6.09 +41.22 Aspocomp G -1.08 3.65 3.62 3.65 3.65 3.75 3.65 5.25 15,0 0.30 -11.00 -41.97 OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 elo syys loka 7313.92 ?1.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 2.60 elo syys loka Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 elo syys loka 1.2152 +0.9% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 9.55 elo syys loka 9.5223 +0.2% Australia, dollari 1.60200 Hongkong, dollari 9.41170 Intia, rupia 54.54400 Islanti, kruunu 73.01000 Iso-Britannia, punta 0.68090 Japani, jeni 139.97000 Kanada, dollari 1.42160 Kuwait, dinaari 0.35440 Kypros, punta 0.57190 Latvia, lati 0.69590 Liettua, liti 3.45280 Malta, liira 0.42730 Marokko, dirham 10.94100 Norja, kruunu 7.81060 Puola, zloty 3.96500 Ruotsi, kruunu 9.52230 Saudi-Arabia, rial 4.55090 Singapore, dollari 2.04720 Slovakia, koruna 39.04500 Sveitsi, frangi 1.54660 Tanska, kruunu 7.46130 Thaimaa, baht 49.40000 Tsekki, koruna 29.68400 Tunisia, dinaari 1.61610 USA, dollari 1.21520 Unkari, forintti 250.79000 Venäjä, rupla 34.50300 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.122 2.240 2.336 2.505 +0.002 +0.031 +0.016 +0.016 Raakaöljy, USD/barreli 60.50 -8.13 Kulta, USD/unssi 474.35 +2.29 Hopea, USD/unssi 7.85 +5.99 Kupari, c/naula 193.00 +11.08 Kahvi, USD/tonni 943.00 +10.43 Keskisuomalainen A+10,3 Olvi A +8,8 SanomaWSOY A +8,6 Kesla A +6,8 Larox B +4,4 Turvatiimi +4,3 OKO Bank A MO1 -11,6 Evox Rifa G -11,1 Raisio K -7,7 M-real A -6,8 Done Solutions -6,3 Viking Line -5,4 Nokia 368,6 Stora Enso R 107,2 Elisa 100,1 UPM-Kymmene 45,7 Fortum 34,8 Neste Oil 27,5 Nordea (publ) FDR 18,3 Metso 12,6 Sampo A 12,3 TietoEnator 10,1 Rautaruukki K 8,2 Wärtsilä B 7,4 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10297.51 -0.46 New York, Nasdaq 2085.48 -0.69 Tokio, Nikkei 225 13417.08 +0.16 Hong Kong, HS 14381.46 -0.53 Lontoo, FTSE 100 5182.80 -0.86 Frankfurt, DAX 4806.05 -1.93 Pariisi, CAC 40 4336.41 -1.73 OMX Tukholma 269.34 -1.13 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Osake k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.20 130.91 +33.68 O Aktia Euro B -1.03 22.07 +23.24 O Aktia G. Elisa oli viikon alkuun mennessä saanut haltuunsa noin 71 prosenttia Saunalahden osakkeista. Keskon heinä-syyskuun voitto ennen veroja oli 64 miljoonaa euroa eli viisi miljoonaa enemmän kuin viime vuoden vastaavaan aikaan. Nokia putosi 1,6 prosenttia 13,28 euroon. Kuluttajat luottavat taas Kuluttajabarometri Kuluttajien luottamusindikaattori, saldoluku STT, lähde:Tilastokeskus 25 20 15 10 5 Saldoluku saadaan vähentämällä (painottaen) myönteisten vastausten prosenttiosuudesta kielteisten vastausten prosenttiosuus. KESKIPOHJANMAA . Kaupankäynnin päätteeksi Stora Enson enemmän vaihdettu R-osake maksoi 10,47 euroa. -0.33 2.71 +25.16 O SEB N.Am. Luottamusindikaattori voi vaihdella -100:n ja 100:n välillä. Yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana liikevaihto kasvoi 6,6 prosenttia ja heinä syyskuussa 9,9 prosenttia. 0.00 1044.56 +1.93 L Nordea k.yhtiö Plus k. Kiint. Painorajoitettu portfolioindeksi laski 1,1 prosenttia. 25 k. +0.07 18.21 +21.39 O Nordea Medica Life Sc. Kauppaja teollisuusministeriön yhteistyössä TE-keskusten, Finnveran ja Tekesin kanssa julkaiseman elektroniikkateollisuuden toimialaraporttien mukaan alan teollisuudessa eletään kohtalaisen kasvun tunnelmissa. Aggr. -0.25 393.58 +47.14 O Mandatum Eur. -0.18 97.80 +26.25 O SEB North Am. Suurimpien laskijoiden listalle pääsi tulostiedottajista myös Marimekko, jonka osakekurssi laski 5,1 prosenttia 15,57 euroon. Yleistunnelma pörssissä oli alavireinen, sillä OMXH-yleisindeksi putosi 1,2 prosenttia 7 313,92 pisteeseen. +0.14 616.28 +20.94 O Nordea Eur. Perjantaina 28.10.2005 Talous 11 Energia Neste Oil -0.78 25.27 25.29 25.31 25.12 25.74 16.30 32.05 1083,1 -21.09 Perusteollisuus Exel +0.75 13.50 13.35 13.65 13.40 13.50 11.35 14.60 5,4 0.70 -1.69 +24.03 Huhtamäki -0.38 13.00 13.00 13.01 13.00 13.11 11.40 14.83 148,4 0.38 -3.58 +21.77 Kemira -1.01 10.75 10.65 10.73 10.62 10.90 9.88 12.24 91,0 0.34 -6.77 +5.94 Kemira GrowHow -1.94 6.08 6.08 6.11 6.08 6.25 5.55 8.00 337,3 0.30 -3.98 +11.15 M-real A -6.81 3.97 3.90 4.26 3.94 4.20 4.10 4.90 37,7 0.12 -7.69 -13.22 M-real B -4.94 3.84 3.84 3.85 3.82 4.06 4.04 4.87 1594,4 0.12 -7.45 -17.00 Nordic Aluminium 0.00 14.49 14.35 14.49 14.48 14.49 9.45 15.00 1,7 0.50 -1.01 +50.51 Outokumpu -0.67 10.37 10.38 10.42 10.36 10.64 10.12 14.70 698,2 0.50 -9.28 -25.20 Rautaruukki K -0.06 16.57 16.46 16.58 16.21 16.74 8.07 18.69 493,8 0.80 -7.20 +112.29 Stora Enso A -1.12 10.58 10.51 10.80 10.58 10.90 10.09 11.98 5,2 0.45 -5.53 -6.35 Stora Enso R -1.69 10.40 10.41 10.47 10.37 10.80 10.05 12.01 10116,3 0.45 -6.60 -5.26 Stromsdal B 0.00 1.62 1.62 1.65 1.62 1.62 1.56 2.18 0,5 0.00 -5.29 -23.33 UPM-Kymmene -0.76 15.66 15.70 15.71 15.62 15.95 15.10 17.96 2903,3 0.75 -4.48 +1.78 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +0.16 6.30 6.27 6.35 6.26 6.32 5.10 7.63 104,5 1.19 -13.10 +28.05 Cargotec +0.74 24.60 24.50 24.60 24.32 24.85 22.25 26.50 265,0 +1.00 Componenta 0.00 6.20 6.16 6.20 6.15 6.20 5.50 9.33 3,4 0.50 -12.39 +17.36 Efore -2.16 1.81 1.82 1.85 1.81 1.86 1.65 3.40 34,0 0.30 -6.63 -40.00 Etteplan 0.00 4.91 4.91 4.95 4.90 4.95 4.15 6.25 4,7 0.30 -19.83 +40.99 Finnair -0.67 10.43 10.21 10.42 10.15 10.50 5.58 10.96 23,5 0.10 -0.28 +118.30 Finnlines -2.29 13.68 13.68 13.70 13.67 13.71 12.90 15.09 121,8 0.75 -4.55 +5.24 Jaakko Pöyry G +1.46 27.88 27.87 27.88 27.50 27.88 22.40 29.00 2,8 1.20 -3.68 +34.94 KCI Konecranes -0.72 34.70 34.55 34.92 34.70 35.00 30.00 39.60 11,3 1.05 -8.31 +14.24 KONE -0.65 54.83 54.75 55.18 54.83 55.50 43.90 57.32 68,2 -0.88 Kyro 0.00 4.02 4.00 4.12 4.02 4.02 4.00 4.56 1,6 0.07 -2.82 +11.92 Lassila&Tikanoja +2.69 14.89 14.89 14.91 14.55 14.90 13.13 16.24 29,3 0.25 -9.46 +11.33 Lemminkäinen +0.08 25.50 25.50 25.81 25.20 25.65 15.85 27.75 3,4 0.60 -6.70 +53.68 Leo Longlife A -1.74 4.52 4.52 4.55 4.50 4.58 4.40 5.50 15,1 0.30 -6.44 -17.13 Metso -2.87 20.65 20.67 20.72 20.56 21.38 11.45 21.46 599,2 0.35 -6.95 +84.00 PKC G +3.52 11.00 10.90 11.18 10.80 11.23 9.25 12.24 48,9 0.20 -6.87 +10.75 Ponsse 1 -1.84 18.18 18.18 18.69 18.10 18.73 14.50 20.01 3,9 0.20 -2.09 +41.08 Rak. Odotettua heikommasta osavuosituloksestaan kertoneen metsäyhtiön osakekurssi päätyi torstaina 1,7 prosenttia miinukselle. Sen osake nousi torstain mittaan 8,8 prosenttia 18,50 euroon. Suomessa tuotannon ulkoistaminen ja osavalmistus ei yllä kansainvälisiin lukemiin, vaan jää toimialan rakenteesta johtuen 20 prosenttiin. Tietoliikennevälineiden valmistus pärjää jopa hyvin. -0.37 331.99 -6.18 O Nordea G. Liikevaihto nousi lähes kolmanneksen suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Kesko arvioi torstaina julkistamassaan osavuosikatsauksessa, että koko vuonna konsernin liikevaihto kasvaa 8,2 miljardiin euroon. Saunalahden tytäryhtiöksi muuttumisen vaikutuksia ei Mattilan mukaan ole huomioitu arviossa. -1.18 99.19 +24.30 O Mandatum G. -0.21 1138.98 +8.60 Y Sampo Komp. B -0.82 25.49 +19.70 O Aktia Likvida 0.00 22.12 +1.70 L Aktia Medica B -0.82 68.85 +17.17 O Aktia Secura B -0.30 52.40 +17.51 Y Aktia Solida B -0.05 120.12 +5.41 Y FIM Forte -0.65 139.54 +20.39 Y FIM Russia -0.53 59.63 +43.78 O Handelsb. Yhteenvedon mukaan alan tulevaisuus on tuotekehityksessä, tuotantoteknologian kehityksessä, uutuustuotannon ylösajoissa ja pienemmän volyymin erikoissovelluksissa. Syys-lokakuun vaihteessa 37 prosenttia henkilöstöstä työskenteli Kiinassa. Elisa arvio kuitenkin menestyneensä hyvin matkapuhelinmarkkinoiden kireässä asiakaskilpailussa. B -1.82 2.69 2.50 3.00 2.69 2.71 2.12 3.07 2,2 0.25 -4.86 +19.65 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Vierasta pääomaa oli 88,4(79,9) miljoonaa euroa, josta korotonta vierasta pääomaa 63,0 (54,5) miljoonaa. Suomessa toimiala työllistää alihankkijoineen noin 40 000 henkilöä. -0.51 269.38 +16.06 Y Sampo Japani Osake k. -1.32 467.01 +12.24 O Nordea IT k. B -0.04 22.63 +4.40 P OP-Euro Osake A -1.12 16.85 +21.64 O OP-Euro k. -0.34 1174.42 P Nordea Säästö 50 k. Indikaattori näytti lokakuussa lukua 14,0, kun se oli syyskuussa 10,8. Elisa pyrkii vahvistamaan markkinaasemaansa. Käynnissä oleva Saunalahden osto ja markkinatilanne heikentävät hänen mukaansa tuloksen ennustettavuutta. -0.44 115.47 +19.93 O Mandatum Itä-Eur. Kiinan tytäryhtiöiden myynnin kasvu on jatkunut vahvana. Niiden myynti, joka sisältää toimitukset myös muille konsernin yksiköille, on jo viidennes koko konsernin myynnistä. B -0.10 29.27 +11.56 Y Pohjola Finland Value B -0.30 123.60 +20.82 O SEB Asia ex. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S 0.00 0.34 0.33 0.34 0.33 0.37 0.12 0.54 954,3 0.00 -5.56 +100.00 Elecster A -2.70 6.13 6.14 6.59 6.13 6.30 5.01 6.80 2,2 0.30 -4.67 +13.33 Evia -1.40 1.41 1.42 1.46 1.41 1.42 1.06 1.53 0,5 0.00 0.00 +19.66 Honkarakenne B 5.00 4.63 6.15 0,0 0.25 -4.03 -15.25 Ilkka-yhtymä 1 0.00 12.49 12.00 12.49 12.45 12.49 8.21 13.70 0,2 0.60 -8.83 +66.31 Incap +1.61 1.89 1.87 1.91 1.86 1.94 1.65 2.07 18,7 0.00 +0.53 -9.52 Kasola A 2.50 1.81 2.60 0,0 0.05 +8.23 +42.86 Kekkilä 8.10 7.00 8.10 0,0 0.00 +5.81 +20.28 Kesla A +6.75 20.88 19.16 20.94 19.30 20.88 8.95 20.00 0,3 0.65 +2.41 +142.98 Kylpyläkasino A 3.10 2.58 3.20 0,0 0.00 0.00 +1.64 Larox B +4.39 4.99 4.83 4.96 4.95 5.02 4.50 5.24 10,6 0.17 -5.19 0.00 Martela A +2.10 6.80 6.63 6.82 6.80 6.80 6.11 8.35 9,4 0.15 +3.03 +24.31 P-Karjalan Kp A +3.45 180.00 179.96 186.30 179.59 180.00 124.29 173.99 0,3 10.00 +4.56 +83.15 Panostaja A 1.06 0.71 1.06 0,0 0.05 +6.00 +58.21 Panostaja B 0.70 1.05 0,0 0.05 -5.05 +44.62 Panostaja B N 0,0 Puuharyhmä 44.31 37.84 49.86 0,0 1.50 -5.22 +22.91 Raisio K -7.66 2.17 2.17 2.34 2.17 2.17 1.94 2.75 9,2 0.21 -11.07 +22.60 Ruukki G 0.00 0.07 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 20,0 0.00 -14.29 +20.00 S Sääst. Se nousi syyskuun lopussa lähes 350 000 liittymään. Myös Unkarin tytäryhtiöllä on suunnitteilla laajennusprojekti. – Kannattavuuden laskuun vaikuttavat loppuvuoden markkinapanostukset, matkaviestinnän keskihintojen lasku ja kiinteän verkon liiketoiminnan rakenteellinen muutos, sanoi Mattila. 1998 1997 1999 2000 2001 2002 2003 2004 10/2005=14,0 Saldoluvut Oma taloustilanne 12 kk:n kuluttua Suomen taloustilanne 12 kk:n kuluttua Kotitalouksien rahatilanne nyt 9/05 9,3 -2,3 27,8 10/05 11,5 2,8 30,3 2005 Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Saunalahden ostaneen teleoperaattori Elisan tulos heikkeni kolmannella neljänneksellä selvästi. Saunalahti teki heinä–syyskuussa 55,0 miljoonan euron liikevaihdolla 5.0 miljoonan euron tappion. Toimipaikkoja lopetetaan ja siirretään halvemman työvoiman maihin ja mennään asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden läheisyyteen. Saunalahden liiketulos kääntyi 9,8 miljoonasta eurosta 4,9 miljoonaa euroa tappiolliseksi. – Mutta vain nimellisesti. B 11.90 0,0 3.00 Skand. yhd. Tilastokeskuksen kuluttajabarometri perustuu yli 1 500 Suomessa asuvan haastatteluihin. 2005 2004 Me 1 005,2 172,3 147,7 107,8 0,75 5 674 OULU (STT) Suomen vientivetoinen tietoliikennevälineiden valmistus on elänyt sopeuttamisen ja kehittämisen aikaa vuodesta 2001. 0.00 9.17 +2.12 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.09 1066.60 P Nordea SVE Reaalikorko k. Scanfil kasvaa ulkomailla Saunalahti nosti tilaajat 2 miljoonaan STT tammi–syyskuu 994,3 195,2 179,3 149,8 1,05 5 109 Liikevaihto Liikevoitto Voitto ennen veroja Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. Työttömyyden lisääntymistä pelkäsi 35 prosenttia vastaajista, mutta syyskuussa luku oli yli 40 prosenttia. Raportin mukaan tuotanto kulminoituu Suomessa langattomiin verkkotukiasemiin ja päätelaitteisiin. k. -1.25 579.17 +18.65 O Mandatum Neutral k. Bolagsf. Kasvu vauhdittui Scanfilin kasvu vauhdittui kolmannen vuosineljänneksen aikana. +0.39 1.29 +38.36 O SEB Eur. 1 f. -0.30 261.99 +9.85 Y Nordea Pro Euro Korko k. k. Hyvää tulosta teki ulkomailla kovaa kyytiä kasvava rautakauppojen Rautakesko, jonka liikevoitto nousi 26 miljoonaan. 0.00 0.15 +17.69 O Sampo Eur. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Med. -0.26 85.99 +16.69 O Nordea Nordia k. Mobility k. Handelsb. 0.00 0.70 +31.82 O SEB G. Tilastokeskuksen keräämä luottamusindikaattori palasi lokakuussa pitkän ajan keskiarvonsa tasolle. Huonommin tulostiedottajista pärjäsi kondensaattorivalmistaja Evox Rifa Group, jonka osakekurssi putosi 11,1 prosenttia 0,08 euroon. Yhtiön liikevoitto laski 57,4 miljoonasta eurosta 32,8 miljoonaan euroon ja voitto 38,9 miljoonasta eurosta 22,1 miljoonaan euroon. Kuluttajien mielialat paranivat syyskuusta etenkin oman ja Suomen talouden kehityksen suhteen. Korko k. Sijoitetun pääoman tuotto oli 18,4 (19,9) ja omavaraisuusaste 60,1 (61,0)prosenttia. k. k. f. Matkapuhelinliittymien vaihtuvuus laski Elisassa 27,2 prosenttiin. Elisan matkaviestinliittymien määrä ilman virtuaalioperaattoreita kasvoi noin 16 000 liittymällä. Saunalahden laajakaistaliittymien määrä kohosi neljänneksen lopussa lähes 35 000 liittymään. -1.02 932.73 +29.21 O Nordea Korko Plus k. 0.00 208.38 +1.74 L Nordea Euro Midi Korko k. Hän arvioi viimeisen neljänneksen liikevoiton heikkenevän jonkin verran. -0.54 656.11 +22.64 O Sampo Korko k. +0.11 1068.04 +24.79 O Nordea Foresta k. Saunalahti kertoi liittymien määrän laskeneen heinä–syyskuussa noin 13 000 liittymällä 483 981 liittymään. +0.62 130.91 +23.84 O Sampo Komp. Raportin mukaan ongelmaksi on jäänyt tuotanto Suomessa ja sen sopeuttaminen kiristyneisiin tuottavuusvaatimuksiin. -0.62 7.98 +26.26 O Mandatum Baltic k. -0.31 1161.53 +11.76 Y Nordea Säästö 75 k. Voittoakin kertyi viime vuoitta hieman enemmän, 16,3 (15,9) miljoonaa euroa. Saunalahden osto nosti Elisan matkapuhelinverkon tilaajamäärän lähes kahteen miljoonaan. ser. Sinne missä markkinat ja tuotanto ovat. Tech k. A -1.71 209.22 +41.69 O OP-Kiina -erik. +0.04 2.35 +46.05 O SEB Em. Elisan toimitusjohtajan VeliMatti Mattilan mukaan Suomen telemarkkinoiden kireä kilpailu jatkuu samaan aikaan, kun matkaviestinnän ja kiinteän verkon tuotteiden käyttö kasvaa edelleen melko voimakkaasti. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Teknologiatrendit eivät välttämättä ole yhtä iso ongelma kuin muodin oikut ja jatkuva uusien tuotteiden tuominen markkinoille. AB 0,0 0.35 Sv. -0.16 122.54 +1.80 K Nordea Euro Obl. Security 0.00 0.94 0.93 0.94 0.93 0.94 0.92 1.77 4,8 0.29 -6.06 -28.46 Scanfil +1.15 4.40 4.31 4.40 4.27 4.43 3.50 4.80 41,9 0.10 -4.04 -11.75 Stonesoft 0.00 0.50 0.50 0.52 0.50 0.54 0.47 0.69 33,6 0.00 -10.00 -10.00 SysOpen Digia +1.01 4.00 4.00 4.04 4.00 4.06 3.43 4.90 10,5 0.11 -3.81 +24.69 TJ G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.09 0.08 0.18 63,8 0.00 -42.86 -65.22 Tecnomen +3.67 2.26 2.23 2.25 2.18 2.26 1.29 2.43 61,7 0.00 -0.90 +57.14 Tekla +0.59 3.39 3.33 3.39 3.32 3.40 1.85 3.46 10,8 0.00 +2.81 +74.07 Teleste -1.43 7.59 7.52 7.59 7.51 7.72 5.85 8.23 5,8 0.12 +1.06 +31.90 TietoEnator -2.56 26.00 25.89 25.96 25.82 26.55 22.30 28.85 386,1 1.00 -6.05 +18.33 Vaisala A -0.22 22.95 22.51 22.75 22.34 23.00 18.55 24.70 3,7 0.75 -7.10 +13.53 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.07 14.26 14.16 14.25 13.05 14.34 10.56 15.36 7220,4 0.40 -3.07 +27.01 Saunalahti G -0.40 2.52 2.50 2.53 2.36 2.55 1.35 2.71 764,5 0.02 -2.71 +60.90 TeliaSonera AB 0.00 4.08 4.08 4.09 4.04 4.13 3.80 4.73 1157,2 1.20 +4.85 +4.85 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum -1.85 14.26 14.29 14.30 14.20 14.55 11.19 16.70 2417,7 0.58 -14.20 +20.24 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 +40.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. -0.49 1076.31 +17.72 Y Sampo Komp. – Jossain määrin investointitarpeet ovat siirtyneet ulkoistamisen ja erikoistumisen seurauksena muille toimialoille, esimerkiksi metallija muoviteollisuuteen, ohjelmistotuotantoon ja muuhun elektroniikkateollisuuteen. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. ser. Koko alkuvuonna eli tammi–syyskuussa Saunalahden tappio nousi 21,5 miljoonaan euroon. 75 k. Oman taloutensa kohenemiseen uskovia oli jo kolmannes vastaajista, ja vain harva uskoi taloutensa huononevan. +0.11 1.76 +22.25 O SEB Internetfond -0.17 0.58 +17.37 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.67 +1.51 L SEB Medical f. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Stora Enso putosi lähes kaksi prosenttia Mittavista toimintansa uudelleenjärjestelyistä kertonut Stora Enso ei onnistunut voittamaan sijoittajia puolelleen uudistushankkeellaan. Alan kasvu ja kehitys on riippuvainen ulkomaisista markkinoista ja yhdestä alan veturiyrityksestä eli Nokiasta. Saunalahden liittymien vaihtuvuus oli noin 40 prosenttia. konev. Päätelaitteiden kysyntä on ollut maailmalla jatkuvassa kasvussa, mutta verkkopuolen kysyntä oli isohkoissa ongelmissa läntisessä maailmassa vuosina 2001–2003. Mattila ennakoi Elisan koko vuoden vertailukelpoisen liikevaihdon olevan viime vuoden tasoa. -0.17 68.01 +12.92 Y Nordea Optima k. -2.81 2263.31 +36.55 O Mandatum MediLife k. 50 k. f. Kaupan toteuduttua Saunalahden tulos sekä kauppahinnan kohdistamisesta aiheutuvat poistot alkavat näkyä Elisan tuloksessa. Silti näkemykset yleisestä taloudesta olivat yhä varovaiset. Elisan liikevaihto laski torstaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 325,5 miljoonaan euroon. 0.00 211.83 +1.92 L Sampo Suomi Osake k. Click Ruotsi 90 -0.34 108.07 Y Handelsb. 0.00 2144.43 +41.18 O Nordea Japani k. +0.51 3.97 +28.84 O SEB Baltic f. +0.04 1068.87 +2.80 Y Nordea Korkosalkku k. -0.39 38.33 +8.89 O Nordea Itä-Eur. k. -0.03 1038.39 +2.67 K Nordea Maailma k. Virossa on valmiit suunnitelmat tuotantotilojen laajennukselle, mutta lopullinen päätöstä rakentamisesta ei ole tehty. K-ruokakauppojen voitto taas heikkeni. Myös kotitalouksien säästämismahdollisuudet pysyivät kuluttajabarometrin mukaan vahvoina. Saunalahden toimitusjohtajan Matti Vikkulan mukaan tulosta heikensivät liiketoimintaja omistajamuutoksista aiheutuneet poikkeuksellisen korkeat kertaluonteiset kustannukset. -0.60 2.65 +47.96 O SEB Eastern Eur. Osakekohtainen tulos laski 9,27 eurosta 0,15 euroon. k. g. Kesko teki tulosta Baltiassa SIEVI (KP) Kansainvälinen tietoliikenneja elektroniikkateollisuuden sopimusvalmistaja ja järjestelmätoimittaja Scanfil Oyj aikoo satsata strategiansa mukaisesti vahvasti ulkomaisiin yksikköihinsä, joissa työskentelee yli 60 prosenttia konsernin väestä. oli yhtiön ulkomaisissa yksiköissä. A -1.14 112.55 +5.15 O OP-Medical A -0.96 73.50 +16.35 O OP-Metsä A +0.29 38.30 -6.75 O OP-Pirkka A +0.10 62.19 +16.29 Y OP-Spektri A -0.01 82.67 +14.70 Y OP-Teknologia A -0.94 23.09 +10.67 O OP-t. Yhdeksän kuukauden liikevaihto oli 244,8 (229,6/2004) miljoonaa euroa. Tilanne on lähes identtinen verkkopuolella, jossa ulkoistamisaste on 38 prosenttia, tiivistelmässä kerrotaan. +1.12 7.29 +26.50 O Nordea Biotekniikka k. Ensk. Hangzhoussa Kiinassa noin 7 300 neliömetrin tuotantotilojen laajennus on lähes valmis ja alustavasti on suunniteltu uutta 15 000 neliömetrin laajennusta. -0.33 1125.21 +13.24 Y Sampo Komp. f. -0.53 1716.53 +60.80 O Nordea Amerikka k. -0.17 2.41 +32.69 O SEB G. Vähemmän vaihdettu A-osake putosi 1,1 prosenttia 10,58 euroon. HELSINKI (STT) Kuluttajien luottamus talouteen on elpynyt syyskuun madonluvuista. -0.01 1272.15 +3.38 K Sampo Komp. Markets f. Elisan liittymäkohtainen liikevaihto laski noin 17 prosenttia vuotta aiemmasta ja oli 31,2 euroa. -0.31 238.31 +20.47 O Nordea Fennia k. A -0.12 33.06 +11.59 Y OP-t. Torstaina osavuosikatsauksensa julkisti kaikkiaan 16 yhtiötä, joista parhaiten menestyi pörssissä panimoyhtiö Olvi. Elisan laajakaista-asiakkaiden määrä lähes kaksinkertaistui kolmannella vuosineljänneksellä. Kymmenkunta maailmanlaajuista osaja sopimusvalmistusjättiä hoitaa 40 prosenttia päätelaitteiden tuotannosta apunaan satoja eri kokoisia suurja pk-yrityksiä. Kaupan synergiaedut alkavat toteutua asteittain ensi vuodesta alkaen. -0.27 242.04 +24.26 O Säästöpankki Kotimaa B -0.29 88.34 +19.79 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.58 +2.19 L OMX Helsinki 27.10.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 607,0 milj. +0.07 17.41 +22.06 O Nordea Kaukoitä k. Tulos/osake oli 0,27 (0,26) euroa. Uuden hankkeen eteneminen ja toteuttaminen riippuvat markkinatilanteen ja kysynnän kehityksestä. Entistä harvempi myös uskoi työttömyyden uhkaavan itseään. Syys-lokakuun vaihteessa Scanfilin palveluksessa oli 2 409 henkilöä ja ulkomailla heistä työskenteli 1 546. Eur. -0.11 83.16 +23.54 V SEB Wireless f. Nokia ja sen merkittävimmät pääasiassa ulkomaiset osaja sopimusvalmistajat ovat pärjänneet kehittämisja sopeuttamistoimenpiteiden ansiosta kokonaisuutena jopa hyvin, selviää torstaina Oulussa julkistetusta elektroniikkateollisuuden toimialaraportista. A -0.74 168.78 +44.08 O OP-Itä-Eur. Liikevaihtoa kertyi vuosineljänneksellä 2,2 miljardia, kun vuotta aiemmin vastaavan ajan liikevaihto oli 1,9 miljardia. Japan f. Maailmanlaajuisesti tuotanto on keskittynyt muutamalle jättiyritykselle, sillä päätelaitteista 80 prosenttia kulkee viiden suuriman nimissä ja verkkopuolella tilanne on sama. -3.44 3.93 3.85 3.99 3.93 3.93 2.60 4.78 0,4 0.02 +2.52 +50.74 Spar Finland A 47.70 35.72 48.65 0,0 0.44 +15.61 +19.22 Spar Finland K 49.25 36.00 49.50 0,0 0.44 +1.88 +36.81 Suomen Helasto 0.99 0.75 1.02 0,0 0.07 -1.00 +33.78 Turkistuottajat C -0.74 8.00 7.95 8.00 8.00 8.00 7.07 8.45 0,5 0.51 +0.50 -11.11 Turvatiimi +4.26 0.49 0.48 0.49 0.49 0.50 0.36 0.55 40,3 0.00 +2.04 +38.89 Vaahto G A +4.19 4.72 4.63 4.69 4.61 4.72 3.60 5.75 5,7 0.12 -3.62 +51.00 Vaahto G K +3.30 4.70 4.62 4.77 4.69 4.70 3.61 5.80 1,1 0.12 -5.57 +52.67 Yleiselektroniikka E 2.92 2.83 3.47 0,0 0.05 -2.67 -7.01 NM-ja Pre-lista Almanova +1.63 6.25 6.15 6.23 6.25 6.25 6.00 7.00 2,0 -9.56 Biohit B +3.38 2.44 2.44 2.51 2.31 2.45 1.77 2.80 6,2 0.00 +9.46 +2.97 Biotie Therapies +1.75 0.58 0.57 0.58 0.57 0.60 0.57 1.03 39,0 0.00 -21.92 -51.69 Done Solutions -6.25 0.15 0.15 0.16 0.15 0.16 0.08 0.19 32,0 0.00 0.00 +33.33 Endero +2.31 1.33 1.25 1.49 1.30 1.33 1.22 2.09 0,7 0.00 -19.74 -30.29 Proha -2.70 0.36 0.35 0.36 0.35 0.37 0.37 0.54 154,1 0.00 -9.76 -28.85 QPR Software 0.00 0.59 0.56 0.59 0.58 0.59 0.48 0.65 6,0 0.00 -4.76 +5.26 Satama Interactive -2.02 0.98 0.97 0.98 0.98 0.99 0.78 1.05 37,1 0.00 -4.90 +3.19 Sentera +2.05 2.49 2.41 2.49 2.45 2.49 1.70 2.62 8,6 0.04 +0.83 +41.04 Solteq 0.00 1.99 1.99 2.01 1.99 2.00 1.58 2.10 11,2 0.10 0.00 +19.88 Tieto-X 0.00 3.45 3.45 3.48 3.41 3.45 3.21 4.12 17,0 0.18 +7.25 -4.83 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Suurin osa liikevaihdon kasvusta kertyy Suomen rajojen ulkopuolelta. Pääasiassa ne olivat koneja laitehankintoja. euroa Indeksi 7313.92 -1.23 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Basware -1.04 10.50 10.45 10.50 10.50 10.65 7.70 11.80 29,4 0.12 +2.43 +19.89 Cencorp +2.48 1.24 1.23 1.24 1.22 1.28 0.60 1.82 327,5 0.00 -26.11 +50.65 Comptel -0.62 1.60 1.56 1.59 1.56 1.60 1.51 2.26 82,7 0.08 -8.05 -17.95 Elcoteq SE A +0.45 17.75 17.88 17.89 17.50 18.45 14.62 18.70 256,4 0.65 -1.17 +3.56 Elektrobit G +1.16 2.61 2.60 2.61 2.51 2.61 2.45 3.05 159,3 0.01 +3.17 -5.45 Evox Rifa G -11.11 0.08 0.07 0.08 0.07 0.09 0.08 0.12 557,4 0.00 -20.00 -27.27 F-Secure -2.58 1.88 1.88 1.90 1.86 1.93 1.57 1.98 249,6 0.00 0.00 -4.74 Nokia -1.63 13.32 13.27 13.28 13.26 13.43 10.75 15.03 27622,7 0.33 +0.52 +16.38 Nokia N 13.64 12.75 14.73 0,0 +3.73 Okmetic +1.76 1.73 1.67 1.73 1.67 1.73 1.65 2.90 4,6 0.00 -8.11 -23.08 Perlos +0.43 7.08 7.07 7.08 7.00 7.20 6.00 12.35 261,2 0.20 -0.56 -36.03 SSH Comm. B +0.96 9.50 9.43 9.62 9.50 9.75 6.15 9.40 43,0 0.25 -1.20 +34.97 Ramirent -1.11 18.72 18.72 18.81 18.35 19.04 9.95 20.50 28,1 0.45 -5.69 +100.98 Raute A -0.79 13.80 13.80 14.00 13.70 13.90 7.65 15.91 9,4 0.40 -4.09 +84.64 Rocla 0.00 10.25 9.51 10.49 10.24 10.25 8.25 12.10 0,3 0.15 -9.99 +23.46 Tulikivi A +0.66 7.65 7.60 7.75 7.65 7.75 5.80 8.85 3,6 0.23 -3.07 +20.24 Uponor -3.24 17.07 17.03 17.24 17.01 17.79 13.85 19.25 104,2 0.70 -3.07 +26.14 Vacon -2.12 16.15 16.01 16.20 16.00 16.59 11.95 17.45 14,9 0.35 -2.12 +46.82 Wärtsilä A 0.00 24.16 24.15 24.60 24.16 24.85 15.50 26.70 3,5 0.90 -6.63 +75.98 Wärtsilä B -0.37 24.34 24.30 24.39 24.28 24.91 15.80 27.00 301,2 0.90 -8.81 +69.42 YIT -1.91 31.31 31.31 31.35 31.28 31.90 17.96 36.05 224,0 0.70 -12.71 +101.29 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media 1 +3.45 15.00 13.85 15.00 14.50 15.00 11.35 16.20 0,3 0.00 -7.64 +70.39 Alma Media 2 -0.70 12.79 12.75 12.79 12.79 12.79 10.55 14.25 0,3 0.00 -5.19 +50.41 Amer Sports -0.90 14.36 14.37 14.44 14.31 14.68 12.47 16.70 187,3 0.50 -11.42 +8.47 Beltton-G 0.00 4.42 4.42 4.59 4.42 4.42 4.29 5.79 0,8 0.16 0.00 -30.20 Birka Line A 0.00 11.00 11.00 11.20 11.00 11.00 11.00 17.30 0,2 0.50 -8.33 -28.10 Birka Line B +0.99 10.20 10.10 10.20 10.10 10.20 10.40 15.70 0,2 0.50 -7.14 -32.77 Fiskars A +1.43 9.94 9.90 10.00 9.90 10.20 8.16 11.70 4,4 0.30 -15.00 +22.49 Fiskars K +1.94 9.99 9.81 10.00 9.81 9.99 8.00 11.50 1,4 0.28 -14.41 +24.68 IIkka-Yhtymä 2 +0.10 10.41 10.41 10.50 10.41 10.55 7.65 11.20 8,2 0.60 -6.19 +38.54 Keskisuomalainen A+10.33 23.17 21.44 22.90 21.00 23.17 18.50 28.50 17,6 0.60 -11.97 +21.36 Marimekko -5.06 15.57 15.57 15.73 15.40 15.77 14.55 18.00 34,1 0.50 -2.72 +26.87 Nokian Tyres -2.44 12.81 12.81 12.82 12.80 13.30 10.58 19.88 369,4 2.17 -33.20 +52.22 Rapala VMC -2.62 5.94 5.93 6.00 5.55 6.00 5.55 6.60 8,9 0.09 -1.48 +8.30 SanomaWSOY A +8.57 21.50 21.00 22.80 21.00 21.50 17.00 22.70 2,0 0.80 0.00 +26.47 SanomaWSOY B -0.65 19.94 19.92 19.94 19.93 20.13 17.15 21.28 71,4 0.80 -4.57 +27.46 Stockmann A +0.30 29.90 29.76 30.00 29.90 29.90 21.80 35.00 0,0 1.00 -10.09 +48.25 Stockmann B -0.13 30.00 29.75 30.00 29.90 30.48 21.83 35.09 113,8 1.00 -9.39 +48.45 Talentum +0.57 3.50 3.45 3.50 3.42 3.50 2.85 3.88 3,1 0.15 -10.91 +22.50 Tamfelt O -0.12 8.25 8.25 8.39 8.25 8.39 7.90 9.00 0,9 0.33 -0.24 -0.24 TamfeltP +0.88 8.07 8.07 8.10 7.98 8.10 7.50 8.90 17,9 0.35 -1.95 -2.78 Viking Line -5.42 20.60 20.60 21.00 20.60 20.70 20.50 28.00 0,2 1.00 +2.01 -3.20 Päivittäistavarat Atria G plc A +3.23 16.94 16.80 16.93 16.66 16.94 11.70 17.46 85,8 0.60 -3.96 +53.70 HK Ruokatalo G A 0.00 9.00 9.00 9.03 9.00 9.05 7.45 9.98 11,4 0.29 -6.94 +36.12 Kesko A 0.00 23.00 23.00 23.15 23.00 23.15 18.90 24.00 2,8 1.00 -3.32 +17.35 Kesko B -1.37 22.35 22.30 22.35 22.35 22.90 17.90 24.07 293,4 1.00 -6.10 +26.27 Lännen Tehtaat 0.00 16.00 15.98 16.00 15.98 16.03 11.85 17.36 3,0 0.65 -4.67 +33.22 Olvi A +8.82 18.50 18.20 18.49 17.50 18.50 13.50 18.45 19,4 0.65 -1.45 +41.55 Raisio vaihto-os. A -0.04 25.57 +4.39 P OP-Euro Obl. -0.03 618.23 +24.77 O ODIN Europa -0.92 10.76 O ODIN Europa SMB -0.64 15.49 O ODIN Finland +0.14 383.20 +37.82 O ODIN Maritim -0.15 96.77 +53.01 O ODIN Norden -1.12 136.03 +51.56 O ODIN Norge -1.13 213.09 +58.14 O ODIN Offshore -1.18 20.90 +81.76 O ODIN Sverige -0.33 114.57 +25.55 O OP-Delta A -0.35 134.44 +26.80 O OP-Euro A 0.00 20.08 +1.98 L OP-Euro B 0.00 18.50 +1.92 L OP-Euro Obl. Laiteja osavalmistajilla on sopeutumisvaikeuksia markkinoiden ennakoinnissa. -0.05 24.04 +20.23 O Nordea Euro Korko k. -0.89 17.75 +14.86 O Nordea Avanti k. Konsernin rahoitusasema on säilynyt hyvänä. Europaf. Viime vuonna osuus oli 11 prosenttia. Lähiaikoina valmistuvan laajennuksen jälkeen Scanfilillä on Hangzhoussa noin 31 300 neliömetrin tilat. Likvidit kassavarat olivat 39,1 (34,7) miljoonaa euroa. Kesko ennakoi myös, että koko vuoden kannattavuus säilyy samalla tasolla kuin viime vuonna. Saunalahden liikevaihto liittymää kohti nousi 32,5 euroon. Elisan tulos alas HELSINKI (STT) Kauppakonserni Kesko paransi heinä-syyskuussa hieman tulostaan. k. C/R f. Viime vuoden lokakuun luku oli 9,6. +0.43 309.78 +49.80 O Nordea Optima Plus k. -0.24 1183.00 +15.26 Y Nordea Yrityskorko k. Elisan matkapuhelinasiakkaiden määrä nousi 1 480794 liittymään. Kaikkien kymmenen eniten vaihdetun osakkeen kurssit laskivat torstaina. -0.53 285.25 +5.78 P Nordea Euroland k. +1.18 9.36 +25.32 O Nordea Nordic SC k. – Tuotannon volyymit eivät ole laskeneet juuri missään vaiheessa, mutta kun elektroniikkaja sähköteollisuuden tuottajahintaindeksi on laskenut puoleen, liikevaihdon kehitys on näyttänyt ymmärrettävästi toisenlaiselta, raportissa kerrotaan. +0.06 3.14 +27.55 O SEB Europa Småb. -0.03 23.18 +1.87 H Mandatum Russia k. +0.06 3.52 +16.09 O SEB Optionsr
Lääkärit kertoivat perheelle, että tyttö kuoli kuumeeseen. Kiina vakuuttaa taudin olevan hallinnassa Kukko desinfioitavana. Israelin pääministeri Ariel Sharon toisti maansa vaatimuksen, että Iran tulisi erottaa YK:sta. – Keskustelua tarvitaan ennen muuta sen kesäkuun kokouksen jälkeen, jossa ilmapiiri ei ollut hyvä. Oikeusministeriön edustaja kertoi aamulla, että viranomaiset tutkivat tietoja, joiden mukaan vartijat eivät olisi ottaneet todesta ensimmäisiä ilmoituksia palosta. Tuolloin maat ottivat poikkeuksellisen rajusti yhteen EU:n rahoituksesta ja tulevasta suunnasta. Mutta aina asiat on tehtävä paremmin kuin aiemmin. Jäsenmaat keskittyivät yksipäiväisessä tapaamisessa lähinnä muistuttamaan toisiaan siitä, että EU:n yhteistyötä tarvitaan viime aikojen riidoista huolimatta. Israel jatkoi torstaina ilmahyökkäyksiään Gazan alueelle kolmatta päivää peräkkäin. Blairin tarkoitus oli etsiä yhteisymmärrystä vain siitä, mille asioille Euroopassa pitäisi tehdä ylipäätään jotain. Tämän voi nimettömänä pysytelleen venäläisdiplomaatin mukaan tehdä vain YK:n turvallisuusneuvosto. Hyökkäyksessä kuoli viisi israelilaista. Operaation alkamisen ajankohdasta ei ole kerrottu. Uutistoimistojen tietojen mukaan presidentti Jacques Chirac on uhannut yksin estää EU:n neuvotteluavaukset, mikäli ne menevät Ranskan mielestä liian pitkälle. Varsinaiset toimet ja ratkaisuehdotukset jätettiin suosiolla tulevaisuuteen. Israel jatkoi samalla ilmaiskujaan Gazan alueelle. EU-mailla on yhä runsaasti näkemyseroja juuri rahoituksesta sekä talouden ja maailmankaupan vapauttamisesta. – Kehotus väkivaltaan ja minkään valtion tuhoamiseen ovat selvässä ristiriidassa sen kanssa, että maa väittää olevansa kypsä ja vastuuntuntoinen kansainvälisen yhteisön jäsen, EU:n johtajat sivalsivat lausunnossaan. Torstaina uudistussuunnitelmat olivat kutistuneet jo niin, ettei konkreettisia ratkaisuja globalisaation haasteisiin edes yritetty hakea. YK moittii siipikarjan tuonnin täyskieltoja PEKING/HONGKONG (STT–Reuters–AFP) Kiinalaistyttö, jonka epäiltiin kuolleen lintuinfluenssaan, kuolikin keuhkokuumeeseen, kertoi Kiinan virallinen uutistoimisto Xinhua torstaina. Diplomaatin mukaan Ahtisaari on ”temperamentikas ihminen”. – Se mitä näin televisiosta, on mahdotonta hyväksyä. Hongkongilainen televisiokanava kertoi jo aiemmin, että alustavien testitulosten valossa tyttö ei kuollut lintuinfluenssaan. Järjestön lausunnossa ihmeteltiin, miksi jotkin hallitukset ovat ”mielivaltaisesti” lopettaneet siipikarjan ja munien ostamisen myös maista, joissa ei ole todettu lintuinfluenssaa. Israel jäädytti silloin kaiken yhteydenpidon palestiinalaisten kanssa. Väkivalta on vienyt toiveita Lähi-idän rauhanhankkeen elpymisestä. Ahtisaaren CMI-toimistosta kerrottiin, ettei toimistolla ole muuta tietoa kuin että nimitystä on odotettu torstaina tai perjantaina. Amsterdamissa tutkitaan lentokenttäpalon syytä. Nimityksen viivästyminen ei liity mitenkään poliittisiin kysymyksiin, vaan on pelkästään oikeudellis-teknistä laatua, selitti diplomaatti APA:lle. Sharonin kanslian julkistamassa lausunnossa sanottiin, ettei toisen kansan tuhoamiseen kehottava maa voi olla YK:n jäsen. Vaarana kuitenkin on, että torstain hauras yhteishenki jää lyhytaikaiseksi. Kolme Israelin ohjusta osui silminnäkijöiden mukaan Jalbaljan pakolaisleirin ja Beit Lahijan kaupungin välillä ajaneeseen autoon, jossa Jihadin militantit olivat. Muiden kuolleiden henkilöllisyyttä ei heti tiedetty. Blair arvioi myös, että mahdollisuudet EU:n rahoituskiistan ratkaisuun paranivat olennaisesti, kun jäsenmaiden johtajat kykenivät löytämään yhteisen pohjan tulevista painopisteistä. Aiemmin on odotettu YK:n pääsihteerin Kofi Annanin ilmoittavan pikaisesti Ahtisaaren nimityksestä. Kuolleen tytön isä kertoi South China Morning Post -lehdelle, että tyttö ja tämän kymmenvuotias veli sairastuivat, kun he olivat syöneet kuolleen linnun lihaa. Blairin osa ei ole helppo Tony Blair onkin jo saanut Brysselissä epävirallisen lempinimen Tony Blaah, koska hänen arvioidaan puhuvan paljon, mutta tekevän vähän. Palossa kuoli yksitoista ihmistä, joka olivat odottaneet Schipholin kentällä maastakarkotusta. Venäläisdiplomaatin mukaan Venäjä ei millään tavalla vastusta Ahtisaaren nimitystä, vaan haluaa selkiyttää tämän valtuuksia. Pinnan alla yhä kytevien kiistojen ratkaisu jätettiin suosiolla tulevaisuuteen, eikä puheenjohtajamaa Britannia edes yrittänyt tuoda pöydälle jäsenmaita jakavia aiheita. Jos rahoitussopu löytyy, keskustelua eri teemoista jatketaan Itävallan puheenjohtajakaudella ensi vuonna. Iskut eivät tiettävästi aiheuttaneet uhreja. YK, EU ja Venäjä tuomitsevat Iranin Israel-lausunnon ROOMA (STT–Reuters–AFP) YK:n elintarvikeja maatalousjärjestö FAO arvosteli torstaina maita, jotka ovat lopettaneet siipikarjatuotteiden tuonnin lintuinfluenssan takia. Suomen pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) myönsi, että riitojen jälkeen liikkeelle oli lähdettävä varovasti. On löydettävä uudelleen ne yhteiset aiheet, Vanhanen selvitti. – Väkivallalla uhkaaminen ei ole edes retorisena keinona missään olosuhteissa hyväksyttävää, hän jatkoi. Myös yhdeksän ääri-islamilaisiksi militanteiksi epäiltyä pidätettiin. FAO arvioi, että tällaiset toimet lisäävät markkinoiden haavoittuvuutta. – Siksi hänen valtuutensa on määriteltävä selvästi. Suomen pääministeri Matti Vanhanen on todennut, ettei kautta tule tuomita epäonnistuneeksi ennen joulukuun varsinaista huippukokousta. Maan päätavoite oli saada Hampton Courtin mahtipontiseen palatsiin kokoontuneet valtiojohtajat unohtamaan kesäkuun huippukokouksen katastrofi. Vielä heinäkuussa Britannialla oli vahva visio siitä, mihin suuntaan EU:ta tulisi viedä. Abbasin ja Sharonin tapaamisen valmistelut keskeytettiin aiemmin tässä kuussa, kun kolme siirtokuntalaista oli tapettu Länsirannalla. Shiiat ja sunnit ottivat verisesti yhteen AMSTERDAM (STT–AFP–Reuters) Hollannissa selvitetään yöllistä tulipaloa Amsterdamin lentokentän majoitustiloissa. Siksi päätöksiä uudistuksista kaivataan nopeasti. KESKIPOHJANMAA . Yhteishenkeä yritettiin luoda loisteliaissa tiloissa ilman avustajia, suljetuin ovin. Myöskään syttymissyytä ei tiedetä vielä. Heidän kerrottiin kuuluvan radikaalin shiiajohtajan Moqtada al-Sadrin joukkoihin, jotka tunnetaan Mehdin armeijana. Hän kehotti kansainvälistä yhteisöä estämään hankkeen. Israelin joukot pidättivät Länsirannan pohjoisosassa Haderan itsemurhaiskijän isän. Lisäksi EU on ollut hyvin sekavassa tilassa perustuslain kaatumisesta lähtien. Tyttö asui kylässä, jossa linnuissa on todettu lintuinfluenssaa. – Suomi paheksuu syvästi Iranin presidentin kommenttia, joka ei voi olla vaikuttamatta kielteisesti Iranin ja EU:n kaikkien jäsenmaiden suhteisiin, ulkoministeri Erkki Tuomioja sanoi lausunnossaan. Kiistat eivät ole kadonneet Talousvaikeuksissa painivalla EU:lla ei olisi varaa käyttää liikaa aikaa pelkkään rivien paikkailuun. Kunnianhimoisen politiikan ajaminen olisi siten haasteellista mille maalle tahansa. Tuoreimmaksi lintuinfluenssatapaukseksi epäiltiin kuumeeseen kuollutta pikkutyttöä Kiinassa. Israelin asevoimat julisti täysimittaisen sodan Islamilaista jihadia vastaan Haderan kaupungissa keskiviikkona tehdyn itsemurhaiskun jälkeen. Heidän mukaansa yhdenkään maan, joka sanoo olevansa kansainvälisen yhteisön vastuuntuntoinen jäsen, ei pidä mennä lausumaan moista kommenttia. Blair halusi muun muassa ajaa alas maataloustukia sekä parantaa kilpailukykyä. Useat manner-Euroopan maat suhtautuvat Britannian vapaaseen talousmalliin alun alkaen epäillen, eivätkä siksi innostu maan ajamista uudistuksista. Presidentti ilmaisi kantansa opiskelijoille järjestetyssä konferenssissa, jonka teemana oli ”maailma ilman sionismia”. Annan oli kauhistunut luettuaan Iranin presidentin lausunnon, sanoi Annan lausunnossaan. Ruotsin ulkoministeri Laila Freivalds puolestaan tähdensi, ettei Israelin valtion olemassaolon oikeutta pitäisi asettaa kyseenalaiseksi. Liekit levisivät pian puolenyön jälkeen rakennuksessa, jossa pidetään karkotettavia ulkomaalaisia. Maan sisäministeriön mukaan surmansa sai ainakin 21 shiiaa ja kaksi poliisia. EU-maista ainakin Suomi, Ruotsi, Ranska ja Hollanti esittivät lisäksi oman paheksuntansa. – Kiina saa varmasti lintuinfluenssan kuriin näillä keinoilla, Wen sanoi. Viidestätoista loukkaantuneesta osa on palomiehiä. Israel aloitti laajat sotatoimet Sharon uhosi, ettei operaatio pääty, ennen kuin terrorismi loppuu Erja Yläjärvi LONTOO (STT) Puheenjohtajamaa Britannia ei ole saanut vauhtia Euroopan unioniin kunnianhimoisista tavoitteista huolimatta. Abbas tuomitsi Haderan iskun, mutta myös Yhdysvaltain mukaan hänen on tehtävä enemmän palestiinalaistaistelijoiden taltuttamiseksi. Kuolleiden joukossa oli Islamilaisen jihadin Pohjois-Gazan alueen johtaja Shahdi Mhanna ja ainakin toinen Jihadin jäsen, kertoivat silminnäkijät. Se on huomauttanut jo ratkaisseensa lokakuun kiistan Turkin jäsenyysneuvottelujen aloittamisesta. Samalla monet ulkopuolisetkin myöntävät, että Blairin osa puheenjohtajana ei ole ollut helppo. Perhe asuu Wantangin kylässä, jossa lintujen on kerrottu sairastuneen lintuinfluenssaan. Viimeaikaiset väkivaltaisuudet ovat olleet pahimpia Israelin vedettyä viime kuussa joukkonsa Gazan alueelta. Pääministeri Wen Jiabaon mukaan hallitus on ryhtynyt tehokkaisiin toimiin estääkseen taudin leviämisen. Israelin ulkoministeri Sylvan Shalom puolestaan sanoi Pariisissa, että Iran yrittää kehittää ydinpommia tuhotakseen Israelin. Israelin hävittäjät tekivät kuusi ohjusiskua Gazaan pyrkimyksenään estää palestiinalaisia ääriryhmiä ampumasta raketteja Israelin puolelle. Siellä oli sekä laittomia maahanpyrkijöitä että huumekaupasta epäiltyjä. Esimerkiksi Maailman kauppajärjestössä WTO:ssa puitavat maataloustukien alennukset hiertävät pahasti erityisesti Ranskaa. Myös Venäjä muistutti, että Teheranin kommentit ovat mahdottomia hyväksyä. Iran puolestaan vastasi torstaina kansainväliseen kritiikkiin määräämällä länsimaissa olevat diplomaattinsa jättämään viralliset valituksensa Euroopan suhtautumisesta ”sionistisiin rikoksiin”. – Olimme syöneet kuolleita kanoja aiemminkin, eikä kukaan ollut sairastunut sen vuoksi, perheen isä He Tieguang sanoi lehdelle. Britannian mielestä EU:n tulee vahvistaa yhteistyötään erityisesti tutkimuksessa, korkeakoulutuksessa, siirtolaiskysymyksissä, energiapolitiikassa sekä yhteiskuntien ikääntymiseen liittyvien haasteiden ratkaisussa. Kuvassa mielenosoittaja naamio päässä. Linnun kuolinsyystä ei ole varmuutta. Israelin pääministeri Ariel Sharon ilmoitti torstaina, ettei itsemurhaiskun jälkeinen sotilasoperaatio pääty ”ennen kuin terrorismi loppuu”. Lisäksi kymmenkunta ihmistä haavoittui. FAOn mukaan täydelliset tuontikiellot ovat tarpeettomia ja tuhoisia maailmankaupalle. Kun puolivuotista kautta on jäljellä enää kaksi kuukautta, puheenjohtajuuden tulokset ovat yhä laihoja. Vanhasen mukaan asiat tulevat kuitenkin lähelle ihmisten arkea sitten, jos niistä saadaan päätöksiä aikaan. Tuomme tämän (näkökannan) Iranin tietoisuuteen, sanoi Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov vieraillessaan Jordaniassa. Ranskan kanta uhkaa siten pahimmillaan kaataa koko kauppakierroksen ja ryvettää siten EU:n kansainvälistä mainetta. Britannia ei ole saanut vauhtia unioniin Mister Tony Blaah. Hänen mukaansa kokouksessa pohdittiin erityisesti, miten Eurooppa saadaan takaisin raiteille. Euroopan unionin johtajat ottivat asiaan kantaa huippukokouksessaan Englannissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Carl De Souza Jouni Kela, Erja Yläjärvi LONTOO (STT) EU-maat onnistuivat hetkellisesti tiivistämään rakoilevia rivejään Lontoon huippukokouksessa torstaina. Perjantaina 28.10.2005 13 Ulkomaat Yhteystiedot Toimittaja: Leena Hjelt (06) 827 2332 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B JERUSALEM (STT–Reuters–AFP) Ainakin seitsemän ihmistä sai sairaalalähteiden mukaan surmansa, kun Israel teki ilmaiskun Gazan pakolaisleirille. Kiinan johtajat ovat vakuuttaneet, että lintuinfluenssa on viranomaisten hallinnassa. Hänen mukaansa epävirallisessa ympäristössä ihmiset voivat ilmaista itseään tavallista vapaammin. – Toimemme ovat laajoja emmekä luovuta ennen kuin terrorismi loppuu, Sharon varoitti. Verenvuodatus alkoi, kun shiiat yrittivät vapauttaa panttivangiksi joutunutta toveriaan. Kuva: Lehtikuva/AFP/Crown Copyright/Nigel Iskander NEW YORK/JERUSALEM/ LONTOO/MOSKOVA (STT–Reuters–AFP–DPA) YK:n pääsihteeri Kofi Annan, Euroopan unioni, Venäjä ja monet muut tuomitsivat torstaina jyrkin sanoin Iranin presidentin Mahmoud Ahmadinejadin lausunnon siitä, että Israel ”olisi pyyhittävä kartalta”. FAO ei maininnut mitään maata nimeltä. Brittihallitus on kuitenkin torjunut arvostelun jyrkästi. Varsinaiset asiat jouluna ja ensi vuonna Johtajat keskustelivat löyhästi globalisaation Euroopalle tuomista haasteista. Myös loukkaantuneita oli useita. Työpaikat ja investoinnit ovat valuneet yhä enemmän Euroopan ulkopuolelle, ja talouskasvu on laahannut pohjamudissa. Turvallisuuslähteiden mukaan Sharon on antanut valtuudet Islamilaisen jihadin vastaiseen operaatioon Länsirannalla. Näyttävän alun jälkeen johtajuus näyttää kuitenkin pahoin nuupahtaneen. Nämä linjat ovat nyt koossa, Britannian pääministeri Tony Blair uskoi. Myös terveysministeri ja muut korkeat virkamiehet ovat antaneet samankaltaisia vakuutuksia. Ahmadinejad sanoi keskiviikkona Teheranissa, että Israel ”olisi pyyhkäistävä pois kartalta”. – Jäsenmailla on asioissa aina painotuseroja, ja Euroopassa tehdään joskus enemmän ja joskus vähemmän. Paikallisia asukkaita on rokotettu ja tautialueet on asetettu karanteeniin. Lisäksi hallitus on painottanut, että se työskentelee monien kysymysten parissa kulissien takana. – Tavoitteena oli etsiä oikea suunta ja sopia niistä alueista, joilla kannattaa edetä. – On hyvä että tällaisiakin kokouksia on, joissa ei kerta kaikkiaan ole ketään muita näkemässä. Erityisesti Ranska on karsastanut Britannian johdolla tehtäviä muutoksia. – Ellei palestiinalaishallinto ryhdy vakaviin toimiin terroria vastaan, ei tapahdu myöskään poliittista edistystä, Sharon kiteytti. Lintuinfluenssa on surmannut yhteensä yli 60 ihmistä Vietnamissa, Thaimaassa, Indonesiassa ja Kambodzhassa kahtena viime vuotena. Vanhasen mukaan tunnelma oli hyvä. Jos tyttö olisi kuollut lintuinfluenssaan, kyseessä olisi ollut ensimmäinen taudin aiheuttama kuolema Kiinassa. Hän lupasi, että rahoitusta yritetään viedä ponnekkaasti läpi joulukuun huippukokouksessa. Hongkongilainen lehti kertoi, että kaksitoistavuotias tyttö on kuollut Hunanin maakunnassa lintuinfluenssaa muistuttaviin oireisiin. Kuva: Lehtikuva/ Reuters/Kham HELSINKI (STT) Presidentti Martti Ahtisaaren nimitys Kosovon tulevaisuudesta käytävien neuvottelujen johtajaksi on viivästynyt, kertoo itävaltalainen uutistoimisto APA. Lavrov lisäsi, että ”he, jotka vaativat Iranin ydinohjelman viemistä YK:n turvallisuusneuvostoon, saivat yhden syyn lisää tehdä niin”. EU-johtajat rakensivat välirauhan Jäsenmaat kohottivat huippukokouksessa yhteishenkeä, kiistat kytevät yhä pinnan alla ”Pyöreässä pöydässä” Britanniassa yritettiin pääministeri Tony Blairin johdolla löytää sopua erimielisyyksiin, joista vähäisin ei ole kiista lähivuosien rahoituksista. Uutistoimiston haastattelema venäläinen diplomaatti kertoi New Yorkissa, että Venäjä haluaa Ahtisaaren valtuuksien tarkkaa määrittämistä. Tavallisille kansalaisille torstain tapaamisen merkitys jäi helposti etäiseksi. Sharon syytti palestiinalaishallintoa täydellisestä kyvyttömyydestä saada kuriin terroristeja. Hän sanoi myös neuvottelevansa palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin kanssa vasta kun tämä on osoittanut kamppailevansa tosissaan ääriryhmiä vastaan. Uutistoimisto APA: Ahtisaaren nimitys viivästyy Xinhua: Kiinalaistyttö ei kuollut lintuinfluenssaan BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Irakin shiiaja sunnitaistelijat ottivat torstaina verisesti yhteen Bagdadin kaakkoispuolella. Tony Blair on saanut Brysselissä epävirallisen lempinimen, koska hänen arvioidaan puhuvan paljon ja tekevän vähän. Esimerkiksi neuvotteluja EU:n rahoituksesta ei ole vielä edes aloitettu, vaikka pääministeri Tony Blair on asettanut sovun tavoitteekseen. Ehdoton tuontikielto on tullut kuitenkin voimaan muun muassa Senegalissa, Argentiinassa ja Sudanissa
erä: 38.23 Wirtanen (Lappalainen) 4–1. Teemu Selänteen tehot 1+1 sen sijaan auttoivat Anaheim Mighty Ducksin voittoon Calgary Flamesista 4–1. Pidämme tennarit tiukasti lattiassa ja yritämme jatkaa voittoputkeamme lauantaina Jyväskylässä, myös ensi kaudella Kerhoa luotsaava Jalonen jutteli. Kärpät ratkaisi voiton kolmannessa erässä, kun vieraiden puolustaminen viidellä pakilla alkoi hyytyä. Erotuomarit: Vesa Keränen (Jukka Isometsä ja Janne Jussila). HPK:n ykköskenttä Jyrki Louhi (1+1)–Jukka Voutilainen (1+1)–Janne Lahti (0+1), David Schneider–Jukka-Pekka Laamanen (1+0) värkkäsi kolme osumaa ja järjesti lisäksi muutamia mylläköitä HIFK:n maalille. Lopputuloksen ja pelin luonteenkin kannalta ratkaisevin hetki elettiin avauserän viimeisellä minuutilla. 16 7 1 3 5 38– 30 26 SaiPa . . . Yleisöä 3 593. Ottelu oli Schaeferille uran ensimmäinen NHL:ssä. 16 5 6 2 3 46– 35 29 Blues . Torjunnat: Niklas Bäckström K 5+12+7=24, Tuomas Nissinen Ä 5+3+(0)=8 (vaihto 26.17/1–1), Juuso Riksman Ä (0)+11+14=25. . Kiekko-Vantaan, Lukon ja Sportin kautta Kokkolaan tullut Tommi Jäminki paikkaa loukkaantumisten harventamia rivejä. Anaheim–Calgary 4–1 A: Teemu Selänne 1+1, Lupul, McDonanld, Garney. Kelpo ilta Hermeksen ykkösveskarilta: – Jos minulta kysytään, niin pelaisin mielelläni vaikka jokaisen ottelun. Jokerit–TPS 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) 1. . . 12 3 9 25– 44 6 Seuraavat ottelut: 29.10. Dallas hävisi kotonaan San Jose Sharksille jatkoajan jälkeen 4–5 (1–2, 3–1, 0–1, 0–1). . erä: 27.56 Iikka Törnvall (Miika Kurka–Happo) 1–2, 38.01 Tuomo Laukkanen (Niko Saarenpää– Markus Haverinen) 1–3. . Onnistuimme siinä, San Josen päävalmentaja Ron Wilson sanoi. FPS–KooKoo 4–3 (2–0, 2–1, 0–2) 1. . Ainoan tappionsa juuri HIFK:lle tällä kaudella varsinaisella peliajalla kärsinyt HPK on tällä hetkellä sellaisessa iskussa, ettei paremmasta väliä. erä: 24.00 Patrik Forsbacka (Matti Kuparinen–Juha Kiilholma) 1–1, 28.02 Juhamatti Aaltonen (Janne Pesonen–Topi Jaakola) 2–1 yv, 37.26 Rob Hisey (Jesse Joensuu) 2–2. . Carolina–Boston 4–3 ja. Niistä kaksi oli pelirangaistusta, jotka tulivat Pasi Peltoselle ja Matt Nickersonille ja yksi 10 minuutin käytösrangaistus Marko Kivenmäelle. . Parasta taitoa hän osoitti ensimmäisen maalin syntyhetkellä, kun hän kiersi ensin Ässien kapteenin Pasi Peltosen ja vielä perään maalin. Ilmeisesti naama ei miellyttänyt, koska joutui ulos ilman tappelua, Ässien valmentaja Mika Toivola kuittasi osan jäähyistä. erä: 39.40 Ilari Filppula (Arto Koivisto–Beaudoin) 1–0. . NHL:n parhaimpiin puolustaviin hyökkääjiin kuuluva Jere Lehtinen ampui San Josea vastaan yhden maalin ja antoi kaksi maalisyöttöä. Mikkelin otteluun verrattuna me sentään tulimme tänään pelaamaan. erä 14.30 Tuomas Suominen 1–0, 15.49 Antti Aaltonen (Toni Ronkainen) 2–0. 17 6 1 2 8 41– 44 22 Ässät . erä: 42.02 Oskar Essen 5–0, 42.24 Forsell (Vuorisalo–Tuomanen) 6–0, 46.39 Tuomanen (Vuorisalo–Forsell) 7–0, 46.59 Markus Jämsä (Pete Suonpää–Pasi Kuusisto) 7–1, 48.32 Vuorisalo (Saunamäki) 8–1, 54.39 Tomi Laurila (Jarmo Jokila) 9–1. Se riitti Kilpeläisen edessä päivystäneelle Ari Kovaselle, joka sivalsi ottelun loppunumerot. . Jäähyt: KalPa 5x2 min, Blues 5x2 min. . Torjunnat: Rob Zepp S 11+5+7=23 (pois 59.02–59.08 ja 59.12–60.00), Mika Lehto T 6+13+8=27. 3. Kärpillä oli seitsemän kaksiminuuttista, mutta vierasjoukkueella yhteensä 72 minuuttia. erä: 2.55 Tero Forsell (Atte Saunamäki–Markku Vuorisalo) 1–0, Sport aikalisä. C: Miikka Kiprusoff 27/31 torjuntaa, Iginla. Yleisöä 2 848. W: Sykora, Friesen, Heward. 16 4 3 1 8 34– 40 19 KalPa . Tosin lievensi heti perään: – Tai on väärin sanoa, että ei haluttu mennä. . Kotijoukkueen paras oli kuitenkin Petr Tenkrat, joka jaksoi pitää vauhtia kaukalossa loppuun asti. N: Kimmo Timonen 0+1, Kariya, Hall. 3. Molemmissa tilanteissa Hermeksen takalinjoilta löytyi herra, jonka korvat saattavat hiukkasen vivahtaa punaiseen otteluvideota katsellessa. erä: 4.12 Mikko Lepola (Antti Nyrhinen–Jarno Niinimäki) 1–1 yv, 7.59 Ville Mäntymaa (Marko From–Arne Köhler) 1–1 yv. Kovuus puuttui Toisessa erässä Hermes pääsi kolme kertaa yrittämään ylivoimaosuman värkkäämistä, mutta haaveeksi jäi. erä: 5.05 Jyrki Louhi (Jukka Voutilainen) 1–0 yv, 10.58 Janne Laakkonen (Arttu Luttinen) 1–1 yv, 14.28 Joni Lappalainen (Petteri Wirtanen) 2–1, 17.48 Jukka-Pekka Laamanen (Mikko Laine–Ville Leino) 3–1. . . . Seitsemännen peräkkäisen voittonsa ottanut HPK oli kaikessa helsinkiläisiä parempi ja otti komean 6–1 (3–1, 1–0, 2–0)-voiton. 17 2 1 2 12 34– 80 10 Pelicans . . – Tässä testattiin sitä, pystymmekö selviämään toisen erän vastoinkäymisistä. Tenkrat teki loistavan esityön myös Brosin ampumaan maaliin. . . 12 9 1 2 40– 19 19 Sport . erä: 48.36 Markus Kankaanperä (Jan Latvala) 2–0 yv. Kuva: Ville Honkonen Lähtökohta: Hermeksellä takana vaiherikas syksy. Omiensa pelaamiseen ns. . 12 4 2 1 5 35– 31 11 KooKoo . 2. Jäähyt: Pelicans 6x2 min ja Marcus Paulsson 10 min, Lukko 9x2 min. Nyt Hermeksen jenkkipakki Jeff Mason ei näyttänyt ihan parasta puoltaan seilattuaan maalin kulmalla takalisto kiekkoon nähden. Vakio 3 Jääkiekkovakio Oikea rivi: 1X1 212 212 211 Voitonjako: 12 oikein 92 kpl voitto–osuus 424,90 e, 11 oikein 11,60 e, 10 oikein 2,30 e. Yleisöä: 1417. Yleisöä: 544. Ilves–JYP ja. Jukurit – FPS, KooKoo – Salamat, K-Vantaa – TuTo, Sport – Hokki. – Tämä oli koko joukkueelta ehjä suoritus ja jälleen nelosketjumme kunnostautui. 12 5 7 30– 41 10 Haukat . . Yleisöä: 483. SJ: Vesa Toskala 7/10 torjuntaa, vaihto ajassa 27.12, Hannan, Cheechoo, Goc, Sturm, Marleau. Erotuomarit: Hannu Henriksson (Mika Peltola ja Jouni Saukkonen). Tuomarit: Mika Sinkkonen (Aaro Brännare ja Henri Tukia). Jäähyt: SaiPa 1x2 min, Tappara 5x2 min. . . . Jussi Jokinen viimeisteli kahdesti Starsille HÄMEENLINNA (STT) Vahvassa vireessä viime aikoina ollut HIFK joutui kovaan pyöritykseen SM-liigan ottelussa Rinkelinmäellä torstaina. Kärpät ratkaisi ylivoimalla Tulokkaalle kyytiä. Jäähyt: Kärpät 7x2 min, Ässät 11x2 min ja Marko Kivenmäki 10 min ja Pasi Peltonen PRK ja Nickerson PRK. . 16 11 1 1 3 60– 25 36 HIFK . . Yleisöä: 1408. . 3. Siihen päälle tuli vielä nappisyöttö Loposelle. Tuomarit: Aleksi Rantala (Janne Isometsä ja Juha Kautto). Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Antti Aarvala ja Antti Lajunen). 2. – HPK oli parempi, siitä ei ollut mitään epäilystäkään, HIFK:n valmentaja Doug Shedden sanoi. . erä: 42.31 Haverinen (Lauri Lahesalu) 1–4 yv, 50.56 Jokipojat aikalisä, 57.49 Hokki aikalisä, 57.57 Tuomas Nikoskelainen (Teemu Virtala–Juha Silvander) 1–5 yv, 58.39 Silvander (Virtala–Antti Halonen) 1–6 yv. . . 3. Mikkelissä Jukurit riepotteli pari viikkoa sitten Hermestä mennen tullen ja palatessa (10–2). Varsinkin alkukaudesta pitkää sivussa loukkaantumisen kanssa ollut Loponen osoitti kokeneen pelaajanotteita myös yhdellä maalisyötöllä. . Yleisöä 2 824. 56.16 Jukurit aikalisä, 58.30 Hermes aikalisä. Yleisöä 5 879. Jukurit on kahden maalin johtoasemassa tämän sarjan ylivoimaisesti paras joukkue. "Dufva-kiekosta" saatiin torstaina taas kerran erinomainen – tai näkökulmasta riippuen erinomaisen tuskastuttava – näyte. erä: Maaliton. Jäähyt: Salamat 4x2 min, K-Vantaa 7x2 min, Roni Andersson 10 min ja Sami Kautto 10 min. erä: 28.54 Ronkainen (Jussi Kulmala) 3–0, 30.11 Aleksi Sillanpää (Markus Leppänen–Pekka Rautio) 4–0, 32.41 Teemu Somppi (Tatu Kattelus–Jussi Halme) 4–1 yv. Lopun 6–4 -ylivoimasta tietysti olisi voinut tulosta tulla, mutta kahden maalin värkkääminen meni enemmänkin toiveajattelun puolelle. Torstai-ilta ei antanut aihetta muuttaa näkemyksiä. erä: 5.02 Jason Bonsignore (Tuomas Santavuori) 1–0 yv, 11.00 Santeri Heiskanen (Jarkko Glad–Toni Koivunen) 2–0 yv. Yleisöä 7 958. . 2. erä: 30.41 Teppo Tuomanen (Fredrik Vara–Forsell) 2–0 yv, 37.00 Saunamäki (Tuomanen) 3–0 yv, 37.45 Tapio Laakso 4–0. Torjunnat: Ari Reunanen J 12+6+1=19 (vaihto 42.31/1-4), Pekka Sorsa J 0+0+3=3, Joni Myllykoski H 9+10+14=33. . erä: 11.46 Olli Sipiläinen (Ari Kovanen–Mika Niemi) 0–1, 19.02 Kovanen (Niemi) 0–2. Ismo Sirénillä näytti ainakin lehtereiltä tiirattuna olevan kaikki mahdollisuudet edes yrittää hillitä Olli Sipiläisen menoa kohti Kilpeläisen verkkoa. 11 5 6 30– 40 10 Hermes . . Tuomarit: Tero Toivola (Jukka Favorin ja Sami Laaksonen). erä: 7.51 Jaakko Uhlbäck (Joakim Eriksson–Arto Laatikainen) 0–1 yv sr, 19.15 Ladislav Kohn (Kari Kalto–Steve Kariya) 0–2 yv. . 3. Yleisöä: 938. . 17 5 2 2 8 40– 53 21 Ilves . Hermes kyllä yritti, mutta näennäiseksi kiri jäi. erä: Maaliton. Hermes oli kursinut kokoonpanoonsa täyteen marssittamalla jäälle toipilashyökkääjät Jouni Kulosen ja Mikko Vannisen. erä: 45.42 Männikkö 3–3. sota-alueella Arvonen ei ollut lainkaan tyytyväinen: – Tissiposkien touhua molempien maalien edessä. erä: 44.48 Laine (Janne Lahti) 5–1 av, 53.11 Voutilainen (Louhi) 6–1, HPK aikalisä 57.47. . erä: 41.14 Ari Katavisto (Niinimäki–Lepola) 3–2, 49.19 Linnonmaa 3–3, 56.15 Salamat aikalisä, 56.57 Katavisto (Niinimäki–Nyrhinen) 4–3, 57.27 Iippo Suutarinen 5–3, 58.00 Niinimäki 6–3 tm. . Hermeksen kokoonpano: Jäminki, Pajula, Kantelus, Aro, Sirén; Lindlöf, Kulonen, Vihtola, Mason, Tuomaala; Pesonen, Kopiloff, Kylmämaa, Niemi, Nummi; Hietaharju, Vanninen, Uusitalo; Kilpeläinen (Lahtonen). B: Leetch, Samsonov, Boyes. HPK maksoi kalavelat HIFK:lle. 4–3 (1–2, 2–0, 0–1, 1–0) 1. Kotijoukkueen puolustaja Ilkka Mikkola sekä hyökkääjät Juha-Pekka Haataja ja Michal Bros käyttivät saamansa tilaisuudet ja iskivät maalin mieheen. ”Dufva-kiekko” kuosissaan Jukurit iski avauserässä kaksi osumaa ja löi sen jälkeen luukut kiinni Kuin saluunan ovista. . . Vuoristorata on kääntynyt vaihteeksi noususuuntaan kahden voiton ansiosta. Molemmat takaiskut ottanut nelosketju sai telakoitua penkin päähän. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 SM-liiga: HPK–HIFK 6–1 (3–1, 1–0, 2–0) 1. . 2. Päävalmentaja Risto Dufvan laskujen mukaan vieraiden rosterista puuttui seitsemän miestä, mutta se ei tahtia haitannut. Torjunnat: Miika Wiikman HP 4+5+7=16, Tom Askey HI 8+16+10=34. . erä: 20.44 Jamie Wright (Shayne Toporowski) 2–1 yv, 24.51 Bonsignore (Koivunen–Lasse Jämsen) 3–1, 25.45 Toporowski (Wright–Markku Tähtinen) 3–2 yv, 32.12 Toporowski (Tähtinen–Erik Hämäläinen) 3–3 yv, 32.21 Jaakko Hagelberg (Teemu Normio–Markus Nordlund) 3–4, Pelicans aikalisä 32.21, 34.11 Yli-Torkko (Tähtinen–Antti Bruun) 3–5. Jukurit nuiji Mikkelissä Hermeksen hämäläisluvuin 10-2. New Jersey–Tampa Bay 3–6 (0–2, 2–0, 1–4) Dallas–San Jose 4–5 ja. Jäähyt: Jokipojat 6x2 min, Hokki 7x2 min. 2. . . Ehkä sitten oli alussa yliyrittämistäkin, kun kiekot pomppivat lavassa, Kilpeläinen mietiskeli. 17 2 1 14 30– 69 7 Seuraavat ottelut: 28.10. Joka tapauksessa lopulta hän ei tehnyt oikeastaan mitään, vaan katseli päältä Sipiläisen käsien käymistä. Tuomarit: Jyri Rönn (Olli-Petteri Lustig ja Veikko Viikari). Yleisöä 4 542. . Urheilu Perjantaina 28.10.2005 . erä: 24.04 Matti Tevanen (Sami Ryhänen–Karo Koivunen) 2–1 sr, 35.20 Petri Pitkäjärvi (Jussi Erkkilä–Petteri Linnonmaa) 2–2. . Yleisöä 5 088. 12 5 1 6 40– 47 11 Jokipojat . KalPa–Blues 1–3 (0–2, 1–0, 0–1) 1. Hermeksen kiriä päätöserässä on paha arvioida, sillä sellaista ei käytännössä näkynyt. . erä: 2.05 Johannes Alanen (Miikka Männikkö) 0–1, 8.53 Miika Lahti (Jari Jääskeläinen) 0–2, 19.56 Jussi Pesonen (Ville Koistinen–Jason Guerriero) 1–2 yv. . Tilanne oli Dallasille 3–2, kun San Josen maalille luisteli Nolan Schaefer. 3. Columbus–Nashville 3–2 ja. . Risto Dufva tunnetusti taitaa ns. . 13 7 1 5 36– 32 15 Hokki . Dallasin paidassa tulokaskauttaan pelaava laitahyökkääjä Jussi Jokinen onnistui maalinteossa puolestaan kahdesti. (1–1, 1–2, 1–0, 1–0) C: Cullen 2, Kaberle, Cole. . . . . Vaikea sanoa, arveliko Sirén Kilpeläisen tulevan vastaan vai minkälaisia toimintafilosofioita pakki pohti. erä: 48.24 Kalto (Semir BenAmor–Kariya) 1–3, KalPa aikalisä 51.50. erä: 24.07 Jyrki Lumme (Pesonen–Toni Niemi) 2–2 tv, 29.38 Lumme (Jonas Andersson) 3–2 yv, JYP aikalisä 29.38. Jäähyt: Ilves 7x2 min, JYP 7x2 min ja Antti Virtanen OR. Jäähyt: Hermes 6x2 min, Jukurit 7x2 min ja Mikko Mäenpää 10 min. – Kun huomioidaan kokoonpanon aiheuttamat haasteet voin olla erittäin tyytyväinen peliin. SaiPa–Tappara 2–3 (0–0, 1–0, 1–3) 1. 12 5 1 6 32– 31 11 FPS . NHL keskiviikkona: Buffalo–Washington 2–3 (1–1, 0–1, 1–1) B: Toni Lydman 0+1, Hecht, Kotalik. 2. Torjunnat: Juha Kuokkanen T 12+10+10=32, Sami Heinonen S 4+20+11=35. Suomalaisvahti kärsi nivusvammasta. Pitkäveto 73 HPK–HIFK 1 (6–1) 1,80 74 Ilves–JYP X (3–3) 4,20 75 Jokerit–TPS 1 (2–0) 1,90 76 KalPa–Blues 2 (1–3) 1,55 77 Kärpät–Ässät 1 (5–2) 1,30 78 Pelicans–Lukko 2 (4–6) 1,95 79 SaiPa–Tappara 2 (2–3) 1,90 80 HPK–HIFK,maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,25 81 Ilves–JYP, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,35 82 Jokerit–TPS, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,45 83 KalPa–Blues, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,75 84 Kärpät–Ässät, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,05 85 Pelicans–Lukko, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,15 86 SaiPa–Tappara, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,50 87 SM-liigakierros, maalimäärä 2 (yli 38,5 maalia) 2,50 88 FPS–KooKoo 1 (4–3) 2,55 89 Hermes–Jukurit 2 (0–2) 1,75 90 Jokipojat–Hokki 2 (1–6) 2,20 91 Salamat–K-Vantaa 1 (6–3) 1,70 92 TuTo–Sport 1 (9–1) 2,20 Tulosveto 3 HPK–HIFK 6–1 Lopullinen kerroin: 96,85 4 Ilves–JYP 3–3 Lopullinen kerroin: 14,29 5 Jokerit–TPS 2–0 Lopullinen kerroin: 32,33 6 KalPa–Blues 1–3 Lopullinen kerroin: 16,93 7 Kärpät–Ässät 5–2 Lopullinen kerroin: 13,94 8 Pelicans–Lukko 4–6 Lopullinen kerroin: 114,12 9 SaiPa–Tappara 2–3 Lopullinen kerroin: 17,68 Jääkiekko Rahapelit Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermes–Jukurit 0–2 (0–2, 0–0, 0–0) Mestiksen kärkijoukkue Mikkelin Jukureilla on maine varsinkin johtoasemassa pirullisen tiiviin pelin taitavana ryhmänä. . . Tuomarit: Jari Levonen (Jari Seppälä ja Petri Tuomisto). . Torjunnat: Kimmo Kapanen K 11+15+2=28, Neil Little B 10+7+13=30. Se ja sama, sillä kahdesti erinomaisesti torjunut Hermeksen veskari Eero Kilpeläinen joutui nöyrtymään. pelin alla pysymisen johtoasemassa. Jäähyt: FPS 8x2 min, KooKoo 4x2 min. (0–0, 1–1, 1–1, 1–0) C: Letowski, Hartigan, Foote. erä: 19.39 Jouni Loponen (Petr Tenkrat–Tomi Mustonen) 1–0. 2. . Nimenomaan johtoasemassa. erä: 9.53 Jani Väänänen (Topi Riutta–Kalevi Aitio) 1–0 yv, 15.03 Jarkko Oikarinen (Juha-Pekka Ketola–Kimmo Happo) 1–1. Torjunnat: Karl Goehring J 2+15+ 16=33, Joni Puurula T 12+7+6=25. 11 6 1 4 36– 28 13 TuTo . Erotuomarit: Sami Partanen (Jussi Terho ja Antti Suni). Reaaliset maalipaikat olivat vähissä ja nekin vähät täydellisen iltapuhteen huhkinut Jaakko Suomalainen hoiteli eleettömän varmasti. . Maaleistaan kotijoukkue teki kolme pelatessaan ylivoimalla. Jukurit . Torjunnat: Janne Kurikka F 11+10+ 21=42, Carl Grahn K 4+5+0=9 (vaihto 30.11/4–0), Esa-Tapio Palmu K 0+4+ 4=8 (pois 50.39-54.35, 54.48-55.06, 55.36-57.34, 57.49-57.58, 58.0760.00). (1–2, 3–1, 0–1, 0–1) D: Jere Lehtinen 1+2, Jussi Jokinen 2+0, Daley. Miikka Kiprusoff torjui Calgaryn maalilla 27 laukausta. . 16 11 1 2 2 51– 35 37 Kärpät . Kärpät–Ässät 5–2 (1–0, 1–2, 3–0) 1. 2. 2. 3. Torjunnat: Simo Vehviläinen S 9+6+11=26, Federico Bobba 4+17+7=28 (pois 57.49–58.00). 3. Mika Niemen johtama Jukurien kolmoskenttä oli toistamiseen asialla. . 16 5 3 8 33– 42 21 Jokerit . . erä: 31.11 Tuomas Vänttinen (Janne Kolehmainen) 1–0. 16 7 2 7 41– 36 23 TPS . Kiekko-Vantaa puolestaan nollasi edellisessä pelissä Risto Dufvan suojatit. erä: 48.44 Ilkka Mikkola (Tommi Paakkolanvaara–Pesonen) 3–2 yv, 49.14 Juha-Pekka Haataja (Jyri Junnila–Loponen) 4–2, Ässät aikalisä 49.14, 56.21 Michal Bros (Tenkrat) 5–2 yv. erä: 50.39 KooKoo aikalisä, 55.06 Reino Soijärvi (Somppi) 4–2 yv, im, 58.09 Halme (Aapo Lampinen) 4–3 im. – Meillä oli paikkoja vaikka kymmeneen maaliin, mutta 6–1-tuloskin on loistava. Mestis: Hermes–Jukurit 0–2 (0–2, 0–0, 0–0) 1. Tuto–Sport 9–1 (1–0, 3–0, 5–1) 1. . 2. Erityisesti HPK:n nuorten ketju Joni Lappalainen (1+1)–Petteri Wirtanen (1+1)–Jari Sailio pelasi vahvasti. erä: Maaliton. Torjunnat: Juha Pitkämäki I 12+5+7+ 0=24, Sinuhe Wallinheimo J 6+16+8+ 1=31. 3. Jäähyt: Jokerit 4x2 min, TPS 6x2 min. Pelicans–Lukko 4–6 (2–0, 1–5, 1–1) 1. erä: 43.15 Teemu Virkkunen (Janne Ojanen–Petri Kontiola) 1–1, 44.23 Virkkunen (Tuukka Mäntylä–J Ojanen) 1–2, SaiPa aikalisä 44.23, 45.56 Antti Pihlström (Ville Viitaluoma) 2–2, 49.46 Kontiola (J Ojanen–Virkkunen) 2–3. Kaksi kiekkoa livahti taakse, mutta enempäänkin oli aineksia. – Ei hävitty tuomarin takia, mutta jotain hänellä taisi olla Nickersonia kohtaan. . . Erotuomarit: Marko Kovanen (Ari Laakkonen ja Jussi Nuutinen). . Sarjajohtaja Kerho pelaa juuri nyt taatusti Suomen parasta kiekkoa. Torjunnat: Antti Niemi P 7+9+10=26 (pois 58.54–58.59 ja 59.10–59.13), Scott Langkow L 8+8+8=24. . . Se teki kaksi tärkeää maalia, HPK:n valmentaja Jukka Jalonen myhäili. Hermeksen tilastomiehet tosin saivat laskettua avauserässä kotijoukkueelle seitsemän vetopaikkaa ns. Jokipojat–Hokki 1–6 (1–1, 0–2, 0–3) 1. Jukurien paketin nyörejä isännät toki yrittivät katkoa, mutta olemattomin tuloksin. Kärppien Janne Pesonen (20) seuraa, kun Ässien Atte Pentikäinen kippaa nurin Juhamatti Aaltosen. Olli Sipiläinen karkaa Ismo Siréniltä ja iskee Jukurien avausosuman ohi Eero Kilpeläisen. . Näin kävi DALLAS (STT) Dallasin suomalaispelaajien hyvä vire ei auttanut Starsia voittoon Pohjois-Amerikan jääkiekkoliiga NHL:n keskiviikon kierroksella. – Surullinen ensimmäinen erä meiltä. San Josen maalilla aloittanut Vesa Toskala vaihdettiin pois ajassa 27.12. Pasi Arvonen ei selittelyihin sortunut, vaikka harmittelikin avauserän maalintekotilanteiden ja niistä tehtyjen osumien jakautumista. Nashville kärsi kauden ensimmäisen tappionsa, kun Columbus kaatoi Predatorsin jatkoajan jälkeen 3–2. 2. . Hermeksen todelliset maalintekopaikat olivat aika vähissä, Risto Dufva puolestaan kehui omiaan. 16 11 1 3 1 51– 24 38 Tappara . . 3. 3. Se pystyy jäädyttämään pelin ja kyttäämään vastaiskuja, Arvonen suitsutti. . . . . 11 7 1 3 42– 26 15 K-Vantaa . erä: Maaliton. Nelosketjun johtaja Wirtanen teki pelissä uransa ensimmäiset tehopisteensä liigassa. . Makuasia nimittääkö Jukurien pelityyliä poltetun maan taktiikaksi vai miksi, mutta tappavan tehokasta se on. Tasoltaan ottelu jäi vaisuksi runsaiden jäähyjen takia. . . Jäähyt: HPK 4x2 min, HIFK 7x2 min ja Tony Salmelainen 10 min ja Pasi Saarinen 10 min. . . Kärppien kahdesta ensimmäisestä maalista vastasivat puolustaja Jouni Loponen ja laituri Juhamatti Aaltonen. HPK . Mikko Laine kuritti entistä seuraansa tekemällä 5–1-maalin ja syöttämällä Laamasen ampuman kolmannen osuman. Suhteellisen levollisin mielin pystyi seuraamaan peliä. – Meidän pakit kunnostautuivat jälleen tekemällä nöyrää puolustustyötä pitäen samalla koko viisikkopelaamisen koossa, Kärppien valmentaja Kari Jalonen kertoi. Tuomarit: Timo Favorin (Antti Hämäläinen ja Kare Väisänen). . Sharksin sankariksi keskiviikkona nousi hyökkääjä Patrick Marleu, joka hiljensi kotiyleisön Dallasissa jatkoajalla ajassa 63.20. Salamat–K-Vantaa 6–3 (1–1, 1–1, 4–1) 1. 14 8 6 38– 41 16 Salamat . Kokkolassa maalisaldo jäi kuudenteen osaan Mikkelin karkeloista, mutta joukkueiden paremmuudesta ei minkäänlaista väittelyä kannata viritellä. . HIFK – Ilves. Ratkaisu: Jukurien toinen osuma avauserän lopussa. . ykkössektorista, kun Jukurit pääsi paraatipaikalle vain kahdesti. . Tavallisia kahden minuutin jäähyjä Ässille kirjattiin kymmenen. . . Jatkoaika: 60.49 Andersson (Guerriero–Rönnberg) 4–3 tv. Keskipohjanmaan ykkönen: Maalivahti Eero Kilpeläinen ei joutunut samanlaiseen myllyyn kuin Mikkelissä. . . 3. . 16 6 2 2 6 39– 35 24 Lukko . Erotuomarit: Jussi Leppänen (Juha Suoraniemi ja Mika Levänen). 2. . Torjunnat: Eero Kilpeläinen H 8+10+17=35 (pois 58.30-59.40), Jaakko Suomalainen J 13+10+11=34. . erä: 23.10 Kyle Rossiter (Ville Hämäläinen) 1–2. Voittomaalin Columbukselle iski romuluinen puolustaja Adam Foote. Kuva: Clas-Olav Slotte Matti Soisalo OULU (STT) SM-liigan paras ylivoimajoukkue Kärpät osoitti jälleen taitonsa, kun joukkue voitti torstain kierroksella Oulussa vierailleen Porin Ässät maalein 5–2 (1–0, 1–2, 3–0). Riitti myös Hermeksen päävalmentaja Pasi Arvoselle. Arvonen hieman aprikoi ratkaisun järkevyyttä pelin jälkeen, mutta tumppasi enemmän pohdinnat "gustafssonilaiseen" tyyliin: – Tehty mikä tehty ja 0–2 on taululla. . Haastaja: Jani Kylmämaa. Ei löytynyt riittävästi kovuutta ja halua mennä irtokiekoille, hän suomi. Ei vaan päästy, maalivahti Kilpeläisen ottelun tähdeksi nostama Arvonen myönsi. 18 8 3 2 5 56– 46 32 JYP . . erä: 55.30 Bonsignore (Koivunen) 4–5 yv, 59.13 Tähtinen 4–6 tm
. Manteli, 1 Sähly, 2 Huitari, 3 Kaupoi 8. .1 1 07 Derby–QPR . . . . . .1,70 3,25 4,15 Evertonin aika Lauantain vakiossa pelaa useampiakin ärsytettyjä suursuosikkeja. .1,40 3,80 6,30 klo 18.55 73 Rosenborg–Tromsö . Ajoin viimeistelyhiitin omalla radalla ja ruuna tuntui oikein hyvältä käteen, Petri Klemola taustoitti. . TPK Seppo Luokkala (KP) Tottenhamin White Hart Lanella pelataan lauantaina kotijoukkueen kannattajien mielestä kauden merkittävin ottelu. Jalkapallo Baseball KESKIPOHJANMAA . Arsenal on voittanut kaikki kotipelinsä, mutta vieraspuolen voittosaldossa mollottaa nolla. . . . . . . . . Chelsea ja Tottenham hakivat voitot paikallisotteluista. . . . . . . . . . . Nelivuotiaitten suomenhevosten Satakunta-ajo on päivän toinen suurkilpailu, jonka kuumin nimi on karsinnoissa yllättänyt A.T. . . . . . . . . . . . . . Kolmannen Romalle lahjoitti erotuomari. Ljungbergin, Colen ja Campbellin poissaolot ovat jotenkin paikattavissa, mutta "Henkkoja" on tässä liigassa vain yksi. . . . . Leger on saanut erinomaisen vetonaulan, kun Passionate Kem kilpailee ensi kerran Derby-voittonsa jälkeen kotimaisella estradilla. . . . . . . . . . . . . Siekkisen tallin Boy Tealight, Henry Ala-Korven valmentama Highest Croft ja Jorma Välimäen Julius Lake ovat kiharaisen avauskohteen perushevosia. . . .6,30 3,80 1,40 klo 16.25 28 MSV Duisburg–VfL Wolfsburg . 10. . . . . . 01 Liverpool–West Ham . . . . . . . . . . . . V4-kerroin: 915,36. Jouko Tarvaisen ajama Veeran Pehtoori nousi Vermon voitollaan tämän lähdön avainhevoseksi. . . . . . . 9 4 1 4 10– 13 13 Roma . . . . . Rebecca Hunter (5,4) VI: 4 Saran Salama, 8 Totemi Rok, 9 Plantom (10,2) VII: 1 Passionate Kemp ( 4,3) Passionate Kempin näytös Porissa Perjantai 28. . Leo Isosalon hovikuski Heikki Hietanen luotsaa Give Joy Dunesia. . . Bielefeld–Hannover 96 . . . Skotlannin valioliiga: Celtic–Motherwell 5–0, Dunfermline–Hibernian 1–2, Hearts–Kilmarnock 1–0, Inverness CT–Falkirk 0–3, Livingston–Rangers 2–2. . . . . . . . Ensimmäiset vaakabingot: 1, 35, 29, 49, 70, 34, 3, 14, 56, 6 Vaakabingot: 1, 35, 29, 49, 70, 34, 3, 14, 56, 6, 11, 60, 10, 16, 39, 9, 27, 7, 25, 43, 23, 38, 69, 19, 37, 30, 64, 75, 62. . . . . . . . . .2,15 3,10 2,85 Sunnuntai 30. .1,35 12,50 3,15 klo 16.55 69 Korihait–Namika L . . Henryn maalivainuun luottaen vaikuttaa Arsenalin 2,45 pelikelpoiselta kertoimelta. . . . . . . . . . . . Eri sarjoissa ovat ohjelmassa hieman eri lajit, Ramsay selvittää. Miehet: Mårten Boström, Kim Fagerudd, Tero Föhr, Mats Haldin, Antti Harju, Jarkko Huovila, Pasi Ikonen, Jani Lakanen, Jonne Lakanen, Jörgen Wickholm. . . . . . . . . .1,75 3,40 3,70 klo 16.25 30 Hamburger SV–Schalke 04 S . . . . .5,70 4,55 1,35 klo 14.55 19 Tottenham (+1)–Arsenal . . . . . . .2,15 3,10 2,85 Lauantai 29. . . . Toisen lähdön voittaja pitäisi löytyä kvartetista Veeran Pehtoori, Vieskerin Potu, Piri-Ryhti ja Vitven Vire. Jari Pekka Rättyän ja Veijo Votkinin tolppakone Overdone heittää kapuloita Norman Kempin rattaisiin. toto (8-2-6): 2,04 1,24-1,541,70 7,49. . . . . . . . Vakio 2 Keskiviikko 26. . . . . . Euroopan paras nelivuotias tamma Passionate Kemp voittaa lähdön näytöstyyliin, jos rataolosuhteet eivät ole kovin poikkeukselliset. .5,15 3,95 1,45 klo 21.25 86 Milan (+1)–Juventus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 21.10 131 1860 München–Alem.Aachen . . . . Maaleja voi syntyä runsaastikin, koska Sienan puolustuspää vuotaa jatkuvasti. . . . .2,10 3,30 2,80 klo 16.55 59 Sheffield U–Cardiff C . . . . Järjestelyistä Kokkolassa Kipparihallissa vastaavat yhdessä Palloliiton Keski-Pohjanmaan piiri ja GBK. . . .2,65 2,85 2,45 klo 21.25 84 Milan–Juventus Canal+S S . .1,55 3,65 4,60 klo 15.25 103 Plymouth–Millwall . . . . . . Kausi on sujunut lähes suunnitelmien mukaan kahta lääkekuuria lukuunottamatta. Maililla loistoajan 13,3 kipaissut Norman Kemp kerää paljon peliä, mutta kohtaa nyt parempia hevosia kuin viimeksi Porissa. . .2,45 3,10 2,45 klo 14.55 18 Tottenham–Arsenal (+1) . . . . . . . . . . . . . . . erä: 0.29 Mikael Lax (Miika Kujansivu) 1–0, 9.25 Petteri Rapo (Juhana Särkelä) 2–0, 11.24 Oliver Wardi (Markus Vuorinen) 3–0, 13.58 Eetu Pättiniemi (Rapo) 4–0, 17.28 Markus Järvinen (Miika Kujansivu) 5–0. . . . . . . 9 4 1 4 11– 11 13 Empoli . . Meillä on 1500 metrin hiittisuora, jossa Kumpulaisen Antero on ajanut vauhdikkaimmat vedot. Lisäksi käydään piirin välinen joukkuekilpailu (10-17 -vuotiaat tytöt ja pojat). . . . . – Olen joutunut onnettomuuksiin ennenkin ja olen silti pystynyt ajamaan kilpaa. . . . . . .3,85 3,10 1,80 klo 20.55 76 Betis–Real Madrid S . . . . . .2,05 3,10 3,05 klo 16.55 54 Sunderland–Portsmouth S . 9 1 3 5 8– 17 6 Messina . . . . . . 9 6 3 18– 8 18 Palermo . . . . . . Rebecca Hunter ei ole onnistunut kuntoaan vastaavalla tavalla, joten odotan siltä yllätystä. . . 9 4 5 6– 15 4 Lecce . . . . . . . .1,50 3,50 5,45 klo 16.55 63 Preston–Leicester . Veli Nurmisen ajama Sähly voi hallita juoksua alusta loppuun sisäradalta. . . Italian Serie A:han riittää pelaamista poikkeuksellisen paljon. . . . . . . . . . Toisaalta joukkue pelaa lähinnä yhden kärjen systeemillä ja sen paikan täyttää nyt oivallisesti Darren Bent. . . . . . . . . . . . .1,75 3,30 3,80 klo 21.40 08 Burnley–Hull . . . . . . . . . .1,65 11,00 2,25 klo 18.10 70 Marseille–Lille . . . . . . . . . . . . . . . . Englannin liigacup, 3. . . 10. . . .2,05 3,00 3,15 klo 15.55 107 Livorno–Parma . .1,50 3,35 5,85 klo 20.55 83 Strasbourg-St–Etienne . . . . . . . . . 9 3 2 4 17– 19 11 Reggina . . . . . . Helsinki: Suunnistusmaajoukkueen päävalmentajan Janne Salmen valitsema MM-valmennettavien ryhmä: Naiset: Anni-Maija Fincke, Paula Haapakoski, Bodil Holmström, Heli Jukkola, Minna Kauppi, Riina Kuuselo, Marika Mikkola, Satu Vesalainen. . . Siltä minusta nyt tuntuu. .2,35 3,20 2,50 klo 16.55 65 Watford–Wolverhampton . . 10. . . . . . . .1,40 4,00 5,80 klo 19.55 07 E.Braunschweig–Spfr.Siegen . Mestaruudet ratkaistaan kaikkiaan seitsemässä poikien ja tyttöjen sarjassa. . 8 Pinokkio, 6 Murron Titaani, 9 K.T. . . . . .2,10 3,30 2,80 klo 16.55 51 TPS–FC Haka Cup, Finaali, P TV2 . . . . . . Lähtö 7, V4-4, sh 2 140 m: 1) Jenniver/Esa Holopainen 26,9a, 2) Simeon K 27,0a (200), 3) Turon Tuttu 27,3a (58), 4) Siron Poika 27,4a (39), toto (96-7): 14,86 2,94-5,07-1,82 53,63. Treviso on nyt henkeä täynnä, kun se sai tililleen vihdoin ensimmäisen voiton. . . . . . Kotijoukkueelle panostusta kertoimella 2,50. . . . . 9 5 4 8– 15 5 Treviso . . . Chelsealla, Liverpoolilla ja Sheffield Unitedilla on ollut omat vaikeutensa, mikä tietää harmeja tuleville vieraille. Suomi kohtaa perjantaina alkusarjan päätösottelussaan Sveitsin. . . . . . . . . Kaksi hyvää kärkimiestä on sivussa. .1,50 3,35 5,85 klo 20.55 81 Nantes–Le Mans . . . . . . . . . . Sunnuntain kamppailuista kiinnostaa myös Trevison kotimatsi Sienaa vastaan. . . . . .3,10 3,15 2,00 klo 20.55 77 Bordeaux–Troyes . . . . . . . . Houston: Yhdysvaltain ammattilaissarjan MLB:n loppuottelut, World series (mestariksi neljällä voitolla): 4. . . .1,55 3,50 4,85 klo 16.55 60 Coventry–Luton . . Kierros vaikuttaa kaikkineen aika helpolta. . . . . . . . . . . . Peugeot-tallin autolla tällä kaudella kilpaillut virolainen jätti kauden viimeiset MM-rallit väliin, kun hänen kakkoskuljettajansa Michael Park kuoli rajussa ulosajossa Walesin rallissa. . . . . . . klo 14.40 16 Wigan–Fulham S . . . . . . . . . – Tämän päivän starttiin Fire Leader kengitetään normaalia kevyemmin. . .1,35 4,00 6,85 klo 16.25 33 VfB Stuttgart–Hertha BSC S . . . . . . . . . . 9 7 1 1 18– 7 22 Fiorentina . . . . . . . Luke Young hillitsee ensi kerralla Boltonin hyökkäyshaluja. . . . . . – Ensi kaudella haluan kääntää sivua ja aloittaa uuden tallin kanssa, Märtin jatkoi. . . . . . Thierry Henry toipui äskettäin pelikuntoon ja on vierasjoukkueen tärkein lenkki paikallispelissä. 3 Fire Leader, 2 Limerock Bay, 4 Island Fox 7. . Porin V75-vihjesysteemi 960 riviä= 48 euroa I: 6 Lisblend, 9 Cannon Katcord, 11 Winterwind, 2 Mogwai (1,4) II: 10 Veeran Pehtoori, 4 Vieskerin Potu, 12 Piri-Ryhti, 2 Vitven Vire, ( 3,1)) III: 12 Olympic Lady ( 2,6) IV: 3 A.T. . . . . . . . . . . . . . . loppuottelu: Houston Astros–Chicago White Sox 0–1. . . . . . . . V4: vaihto 151 689.40 e; oikea rivi 4-11-59; poissa II/4,12 III/6 kerroin 36 755,50. 9 4 3 2 12– 9 15 Lazio . . .2,50 2,95 2,50 klo 15.55 109 Roma–Ascoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fast Leader, 6 Missile Pilot, 7 Run You Close 3. . . . . Isla J Brave oli stayerkisan paras vuosina -94 ja -95. . . .1 1 02 Charlton–Bolton . . . . .1,25 4,40 9,20 klo 20.55 80 Monaco–Ajaccio . . . . . . . . . .1,20 5,20 9,00 klo 16.25 27 FC Köln–Bayern München . Toivottavasti Nikulan kavioura ei muutu ilmojen lämmetessä kovin raskaaksi. . . . . . . . . . . . . 9 4 3 2 17– 14 15 Chievo . . . . . . . .1,40 3,65 6,75 klo 15.55 110 Treviso–Siena . . . . . . . Loukkaantumissuma on osaltaan vaikeuttanut Gunnersin tehtävää roikkua kovimpien kintereillä. . . . . . . .X 1X 10 Southampton–Stoke . . . . . . . kierrosta: Birmingham–Norwich 2–1, Bolton– West Ham 1–0, Cardiff–Leicester 0–1, Chelsea–Charlton rp. . .2,45 2,85 2,65 Maanantai 31. . .1,95 2,95 3,50 klo 20.55 82 Rennes–Metz . . . . . . . . . 9 4 3 2 13– 12 15 Livorno . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 16.55 53 Charlton–Bolton S . . . .1,25 5,00 7,35 klo 22.00 87 Athletic–Celta . . . . . . Charlton on yksi kolmesta kärkipään lontoolaisesta. . 2. . . . . . . . . . . Huippukuntoisen Lisblendin ykköshaastaja Cannon Katcord saa takarivin sisimmältä radalta suojaisan juoksun ja on todella vahva kirihevonen. . . .1,85 3,25 3,45 klo 15.55 104 Chievo–Empoli . . . 10. Ykköshaastaja Totemi Rok on kahminut tukuttain rahaa V75-lähdöistä, vaikka voitot ovat olleet kiven alla. . . . . Juventus . . . . . . . Ekoa. Kasvattajakruunun finaalissa Bar Coden jälkeen toiseksi sijoittunut Fire Leader on tänään tavanomaista kevyemmässä porukassa lähtönsä supersuosikki. . . . . Aki Antti-Roikon Ylivieskassa voittanut Luvsamust on lähdön musta hevonen. .1,80 3,00 4,05 klo 15.55 105 Fiorentina–Cagliari Canal+S S . . . Valmentajat: Janne Salmi ja Kari Arponen. . . . . . . . . . . . . . . Jos näin käy tasapelin muodossa, ei se lainkaan haittaa Juven erinomaista valmentaja Fabio Capelloa. . . Valmiera: Alle 19-vuotiaiden poikien MM-turnaus: Suomi–Norja 14–2 (5–0, 4–0, 5–2) 1. .1,85 3,25 3,45 klo 16.55 58 Derby–QPR . . . Eko. . . . . . . . . . .2,50 2,95 2,50 klo 17.55 111 West Bromwich–Newcastle Canal+S S . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 16.55 56 Chelsea–Blackburn Canal+ S . . Lisäksi kaikilla kultamerkkitason saavuttaneilla lapsilla ja nuorille on mahdollisuus osallistua loppukilpailuun lukuunottamatta nuorimpia eli G-poikia ja G-tyttöjä. Vuodesta 1975 lähtien ajetun suurkilpailun kunniataulukosta löytyy kaksi keskipohjalaisvoittajaa. Yleensä keskipohjalaiset nuoret ovat menestyneet näissä taitokilpailuissa hyvin. . . Teivon V75-sankaritar ja Turussa kakkoseksi jäänyt Olympic Lady on vihjesysteemimme toinen varma. . . . . . . Kotivoitto häämöttää kertoimella 1,80. . . . . . Vaikka Charltonin pistemenetykset ovat kaikki peräisin omalta The Valleyltä, ei siihen pidä tuijottaa. . . V4-kerroin: 5 250,78. . . .1 1X 12 Watford–Wolves . . . . – Boy Tealight osoitti nousukuntoa Oulun viimeisessä startissa ja sama suuntaus on jatkunut harjoituksissa. . Cahillin, Kilbanen ja kumppaneiden kova yritys tuo voittoja aivan pian. . . . . . . . . . . . . Inter Milan takoi päätä Roman puolustusseinään annettuaan kaksi maalia eteen. . 3. Tällä kertaa Tottenham on monien mielestä jopa suosikki pahasti vieraissa takerrellutta Arsenalia vastaan. . . .2 X2 05 Chelsea–Blackburn . . . Mestaruus oli seuran ensimmäinen 88 vuoteen, edellinen mestaruus oli vuodelta 1917. . . . . . . . . . V4-kerroin: 17,74. . . . . . . . . . . .1 1X 04 Birmingham–Everton . . . . . . . . . . .1,90 3,15 3,40 klo 14.55 17 Tottenham–Arsenal Canal+S S . . Siena ei ole joukkueena juuri isäntiään ihmeellisempi. Aika kivasti aloittaneella Sampdorialla on täydet saumat yllättää omalla areenallaan. . . . . 14 Lindan Vokke, 13 Vieskeli, 7 Tekstari 2. . . . . . . . .2,00 2,85 3,50 klo 21.25 122 Udinese–Palermo Canal+S S . Tapio Perttusen Saran Salama on viimeisten näyttöjen perusteella selkeä suosikki ja paljon pelattu varma suomenhevosten Tähtija Valiodivisioonan kohtaamisessa. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Zazak Betzei/Jarkko Ristimäki 17,2a, 2) Ebby Express 17,2a (158), 3) Grand Warrior 17,5a (112), 4) Vir Raiboy 17,5a (166), toto (5-7-8): 25,73 5,55-3,81-5,11 90,83. . . . . . . . . . . . Rainer Björkrothin valmentama Step Sweedy Boy kruunasi kautensa Porissa vuotta aikaisemmin. . . . Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 45 kpl voitto–osuus 8,40 e. . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Vetoviikko Timo-Jaakko Virkkala Porin syksyinen suurkilpailu St. 9 2 5 2 10– 10 11 Siena . . . .1,15 5,50 11,70 klo 16.55 57 Reading–Leeds . . . . . . Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Flamin’ Wings/Ari Kela 19,4a, 2) Wild Wizard 19,6a (70), 3) Ice Cold Silver* 19,6a (45), 4) Smoothie 20,0a (108), poissa: 3,7,11. . . 3 Jamin Loisto, 5 Turmikki, 2 Vilkkeriina, 11 Kitron Lento, 12 Piskon Siru 6. . . . . . Päivän Duo: vaihto 28 971.00 e; oikea rivi 5-9; poissa I/6 kerroin 381,19. . . .1 1X 08 Sheffield U–Cardiff . . . . . . . . . . Chicago vei mestaruuden otteluvoitoin 4–0. . . . .2,60 3,15 2,30 klo 16.55 61 Norwich–Sheffield W . . . . . . . Suomen parhaana palkittiin Oliver Wardi. . . . .1,60 3,40 4,60 klo 21.55 132 Manchester C–Aston Villa Canal+S S . . Mitalipeli Torstai 27.10. . . . – Pinokkio on samanlaisessa vireessä kuin kolme viikkoa sitten Ylivieskassa. 4 Pavei, 12 Patrin, 11 Turon Visku 4. . . . . Marja-Leena Koivumäen Kiss Me Pilot voitti 20.000 euron ykköspalkinnon 2003. . . 9 9 18– 2 27 Milan . SM-taitokilpailut Kokkolassa HELSINKI (STT) Virolainen Markko Märtin haluaa palata rallin MM-sarjaan vuonna 2006. . . . . . .1,85 3,05 3,70 klo 21.40 123 Auxerre–PSG . . . . . . . . . . . . .1 1 11 Brighton–Ipswich . . . . . . . . . . .1,80 3,50 3,35 klo 19.10 75 Middlesbrough–Manchester U Canal+ S . . . . Sarjataulukoidenkin huomioiden kotijoukkueen 2,05 on yläkantissa. . . . . . . . . .X X2 Vakiovihje Serie A Siena – Fiorentina – 2 (0 – 1), Reggina – Treviso 1 – 2 (0 – 1), Parma – Messina 1 – 1 (1 – 0), Palermo – Lecce 3 – (1 – 0), Lazio – Chievo 2 – 2 (1 – 0), Juventus – Sampdoria 2 – (1 – 0), Inter – Roma 2 – 3 (0 – 2), Empoli – Milan 1 – 3 (1 – 1), Cagliari – Livorno 1 – 1 (0 – 0), Ascoli – Udinese 1 – 1 (1 – 0). . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 7 9– 15 6 Parma . . . . Nyt Veronan liepeillä piipahtava Empoli otti selkäänsä keskiviikkona Milanilta. . .1,45 3,80 5,45 klo 18.55 74 Lilleström–Molde . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 03 KTP–Kataja . . . . . . . Patrick Vieiran mukana meni merkittävä annos osaamista, jota tiukoissa vieraspeleissä nimenomaan tarvittaisiin. . . . Arctic Express ja viime vuoden St. . . . . . . . klo 13.55 102 Suomi N–Espanja N MM TV2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,85 2,80 4,20 klo 20.55 79 Lyon–Sochaux . . . . . 9 1 1 7 5– 17 4 La Liga Osasuna – Athletic 3 – 2 (1 – 1), Mallorca – Celta 1 – (0 – 0), Deportivo – R. . Madrid 3 – 1 (2 – 0), Betis – Villarreal 2 – 3 (1 – 1), Barcelona – Málaga 2 – (0 – 0). 10. . . . .1 1 06 Reading–Leeds . . . . . . . Oikea rivi: 1XX 221 221 X12 Voitonjako: 12 oikein 1 kpl voitto–osuus 21 283,10 e, 11 oikein 217,10 e, 10 oikein 22,30 e. . . . . . . . .3,05 3,00 2,10 klo 18.55 72 Start–Fredrikstad . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kun Fire Leader on juossut kovassa Passionate Kempin ja Bar Coden ikäluokassa 30.000 euroa, pitää olla tyytyväinen. . .1,50 3,25 6,15 klo 20.55 78 Lens–Toulouse . . . . .2,10 3,10 2,95 klo 16.25 31 Kaiserslautern–Leverkusen . Vielä eivät kaikkien piirien ilmoittautumiset ole tulleet vaan viimeiset piirit ilmoittavat osallistujansa vasta ensi viikolla, K-P:n piirin koulutusja nuorisopäällikkö Craig Ramsay kertoo. . . . Legerissä toiseksi sijoittunut Aquaria kamppailevat muista mitalisijoista, mutta tuskin voitosta. klo 15.00 Kälviän liikuntahallilla Liput 5 e/3 e FUTSAL-LIIGA TP-KAARLE . . . . . . Suomenhevosten tasoitusajo V4-päätöskohteena on lähtöasetelmiensa vuoksi vaikea pähkinä purtavaksi. . . .2,60 3,15 2,30 klo 18.25 118 Mainz 05–FC Nürnberg . . . . .1,35 3,85 7,35 klo 15.55 106 Lecce–Messina . . . . . . 9 3 3 3 13– 9 12 Ascoli . . . . .1,35 12,50 3,15 klo 19.55 05 LR Ahlen–FC Saarbrücken . . . . . Sen menoa hidastavat myös loukkaantumiset. . . . . . .1,80 3,35 3,55 klo 18.25 119 Arm. . . . . . – Taitokilpailulajeina ovat pusku, ponnauttelu, pujottelu, pituuspotku, syöttö, kuljetus/keskitys ja kuljetus/laukaus. . . . . . Teivon viimeisessä startissa ruuna jäi reippaassa vauhdissa kuolemanpaikalle ja se kostautui lopussa. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Madison Hall/Jyrki Tammimetsä 15,6a, 2) Giant Emotion 15,8a (208), 3) Beboper 16,2a (121), 4) Summer Zoot 16,2a (197), toto (4-1-7): 1,90 1,48-1,97-2,60 10,41. . .1 1 09 Coventry–Luton . . . . . . . Tuorein näyttö, vierastasuri 2–2 Lazion kanssa ei ole mikään vähäinen suoritus. . .4,20 3,40 1,65 klo 16.55 52 Liverpool–West Ham Canal+S S . Lähinaapuri Arsenalin lyöminen on vuosittain liki puolen liigamestaruuden arvoinen suoritus. . . – Päätimme jatkaa Fire Leaderin kilpailukautta myöhemmälle syksyyn, koska hevonen on edelleen erinomaisessa kunnossa. . . . . . . . . 12 Wingling, 3 Teegwye, 9 Material Girl 10. . . .1,90 2,85 3,85 klo 18.55 71 Sampdoria–Inter . . . Pinokkio kuuluu joka tapauksessa pelihevosiin tässä lähdössä, Veli-Erkki Paavola vihjaisi. . . . . . . . . Perjantaina 28.10.2005 Urheilu 15 Pitkäveto la 29.10. . . . . . . . . .3,55 3,05 1,90 klo 16.55 67 PuHu–Pyrintö . . . . . . . . . . erä: 24.00 Tomer Hovav (Kujansivu) 6–0, 25.29 Wardi (Vuorinen) 7–0, 28.34 Järvinen (Kujansivu) 8–0, 38.59 Matti Vehanen (Kaho Yau) 9–0. . . . Kirinajoituksen mestarina tunnettu Esa Holopainen säästää Olympic Ladyn parhaat paukut Porin loppusuoralle, jossa huippuvireinen Hollolan tamma vetää pisimmän korren. . Kierroksen ja koko syksyn huippupelissä vaanii Juventusta voittoputken katkeaminen. . . . . 9 4 3 2 9– 10 15 Sampdoria . . . . Ravit Rahapelit Salibandy Suunnistus. .2,35 3,20 2,50 klo 16.55 66 Crewe–Crystal P . . . . . . . . V.G. . . . . 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seppo Suurosen tallista tulee myös lähdön toinen suosikki SE-tamma Cordiitta, mutta 60 metrin takamatkalta on vaikea tavoittaa 30-vauhtia porhaltavaa A.T. . . . . . . . . . . . . . . . . Pitkävetojen tukijalaksi sopii Chievo, joka on kärsinyt yhdeksällä kierroksella vain kaksi tappiota. Rapakeli suosisi väkivahvaa Plantomia. . . . . . Kurakelillä kokeneemmat takahevoset Cordiitta, Hoppu-Heppu ja TuplaRessu nousevat kärkeen Vermon finaalissa loistanut kokkolalaistamma Lisblend tavoittelee kolmatta perättäistä V75-voittoa tällä kertaa Antti Teivaisen ajamana. . . . Vieraaksi tuleva Everton on ollut vielä paljon kotijoukkuetta tehottomampi, mutta sen peli näyttää menevän parempaan suuntaan. . .1,80 3,25 3,65 klo 19.55 06 VfL Bochum–SC Paderborn . . . . . . . . . . . Eko, 14 Cordiitta, 15 HoppuHeppu, 13 Tupla-Ressu ( 11,16) V: 3 Norman Kemp, 8 Overdone, 2 Ramses Lloyd, 10 Luvsamust, 9 V.G. . . . . .2,50 3,30 2,30 klo 16.25 32 Werder Bremen–E.Frankfurt . . . . . . . . . . Sarjamäärityskin suosii Markku Niemisen ajamaa supertähteä, joka tammahyvityksen ansiosta starttaa ainoana paaluhevosena kärkeen. . . . . . . .1,60 3,50 4,40 klo 16.55 62 Southampton–Stoke . . . . . . . . . . 9 Coppie Shot, 11 Playana, 2 BWT Flames Fire Leader supersuosikki Nikulassa Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Suomen Palloliiton valtakunnallinen Kaikki Pelaa-taitotapahtuma järjestetään tänä vuonna Kokkolassa 19.-20. . . . . . . . . . . . – Yleensä nuoria loppukilpailuun on osallistunut noin 200230. . . . . . . . . . 9 1 2 6 5– 15 5 Cagliari . . . . . .2,10 3,10 2,95 klo 16.55 55 Birmingham–Everton S . . . . . . . . . .1 1 03 Sunderland–Portsmouth . .2,05 3,10 3,05 klo 16.55 64 Brighton–Ipswich . . erä: 40.28 Joonas Dammert (Ville Forsman) 10–0, 42.52 Jonas Magnussen (Mats Jansen) 10–1, 43.08 Vuorinen (Vehanen) 11–1, 48.08 Thomas Aas (Kristoffer Rostad) 11–2, 49.00 Vehanen (Dammert) 12–2, 50.12 Vuorinen (Dammert) 13–2, 56.15 Järvinen (Rapo) 14–2. . . . . . .2,15 3,25 2,75 klo 18.55 120 Nancy–Nice . . . . . . . Murron Titaani, Pinokkio, Meno-Teemu ja K.T Manteli lähtevät liikenteeseen 60 metrin pakilta, joten paaluhevosilla on hyvät mahdollisuudet voittoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6 1 2 20– 11 19 Inter . . Mogwai ja Winterwind mahtuvat vihjesysteemin ensimmäiselle riville. . . . . . . . Ramses Lloyd on hyvältä lähtöpaikalta tosi vaarallinen. päivä toukokuuta 2004. Pitkäveto 66 Buffalo–Washington 2 (2–3) 3,05 67 Carolina–Boston X (3–3) 4,20 68 Columbus–Nashville X (2–2) 4,60 69 New Jersey–Tampa B 2 (3–6) 2,25 70 Dallas–San Jose X (4–4) 4,40 71 Anaheim–Calgary 1 (4–1) 2,25 72 Deportivo–Real Madrid 1 (3–1) 2,85 Tulosveto Keskiviikko 26. . . . Tähän tapahtumaan voivat osallistua eri piirien järjestämien taitokisatapahtumien parhaan tuloksen sarjoissaan (F10-B17) saavuttaneet nuoret. . . . . . . . . toto (127-11): 11,18 3,73-3,43-4,26 54,12. . . . . . . . . . . . Boltonia vastaan ei punainen joukkue erehdy, vaan juoksuttaa kokeneet pelimiehet puhki. . . . . . . .1,75 3,05 4,20 klo 15.55 108 Reggina–Lazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odotan Boy Tealightia kolmen joukkoon, eikä voittokaan yllätä, Lahden raveihin torstaina matkalla ollut Tapio Siekkinen kertoi. marraskuuta. . . . . . . . . Tauolta palaava Fighter King on lähdön menestynein hevonen tällä kaudella. . Pientä yllätystä voi haistella Birminghamin kotipeliin. . . . . . . . . . . . Interin hyökkäyspeli pyöri keskiviikkona liiaksi Figon kautta. . Jos Fire Leaderille lähtee hakemaan varmistuksia, ovat sisäpuolelta lähtevä Limerock Bay, Saariketun tallin Island Fox ja takarivistä kiihdyttävä The Happy Opera Ullavan ruunan pahimmat uhkaajat. . . . . 4–5, 1–1, Everton–Middlesbrough 0–1, Grimsby– Newcastle 0–1, Manchester U–Barnet 4–1. . . . . . 9 4 1 4 17– 15 13 Udinese . . Markko Märtin palaa MM-ralliin ensi vuonna Lahti: Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Tuomaksen Tyyne/Jorma Sopanen 35,6, 2) June 36,2 (136), 3) Heluker 38,5x (82), 4) Ilo-Viltsu 38,6 (48), poissa: 3,5,14. . . . . . . . . . . . Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Klemolan tallin nelivuotistähti Fire Leader starttaa pitkästä aikaa kotiradallaan Nikulassa, josta sen voitokas kilpailu-ura käynnistyi 13. . . . Sääolosuhteet ja radan kunto on ratkaisevat myös tässä lähdössä paljon. . Kulta: 3, 2, 5, 4, 1 Hopea: 2, 1, 5, 4, 3 Pronssi: 1, 4, 3, 5, 2 VeikkausBingo Keskiviikko 26.10. . . . Henry huojentaa Arsenalia Hernan Crespo näytti osaamistaan Charltonin The Valleylla. . . . . . . .1,35 4,70 5,45 klo 16.25 26 Djurgården–Åtvidaberg Cup, Finaali . . . Sooloiluun taipuvainen Portugalin mies ei ollut parhaassa iskussa. . . . . .2,55 3,30 2,25 klo 16.25 29 Bor.Dortmund–Mönchengladb. . . . . . . . . . .2,25 11,00 1,65 klo 18.25 04 LrNMKY–Honka Cup, QF . Kaustinen perjantai 1. . . . . 7 Kissy Croft, 10 Capital Crown, 9 Best Magic 9. . . . . Maaliton peli lähellä San Sirolla. . . . 2 Anaheim–Calgary 4–1 Lopullinen kerroin: 30,01 Moniveto 2 1 Inter–Roma 2–3 2 Juventus–Sampdoria 2–0 3 Lazio–Chievo 2–2 Tulosyhdistelmä: 2–3, 2–0, 2–2 Lopullinen kerroin: 16 786,23 Keno Torstai 27.10. . Raskas rata olisi miinusta sille, jonka vuoksi toivon pitävää keliä. . .2,25 2,85 2,90 klo 21.25 85 Milan–Juventus (+1) . . . . Voittonumerot: 1, 2, 6, 13, 15, 17, 20, 26, 27, 28, 29, 31, 35, 45, 46, 57, 61, 65, 66, 69. .2 2 13 Crewe–Crystal P . . . . . . . . . . . . 5 Highest Croft, 9 Boy Tealight, 4 Julius Lake, 14 Fighter King, 3 Jexel Extreme, 2 Lady Extrem, 11 Apa Rock 5. . . . Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Vir Hardrew/Jarmo Saarela 16,3a, 2) Star Step 17,1a (152), 3) Jagannah 17,3a (223), 4) Lifetime Dream 17,3aep (22), toto (11-3-5): 33,48 7,91-6,69-5,84 270,33. . . . . . . . . Ja vieläpä vieraissa. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Lenox Leomon/Tapio Perttunen 19,2, 2) Come Gladiator 18,6 (100), 3) Bellini 19,4 (41), 4) Adele Crown 19,5 (97), toto (5-16-12): 130,88 6,17-3,54-2,18 228,48. . . . . . . . . En näe mitään syytä ajatella siten, että Walesin tapahtumat olisivat vieneet ajajan lahjani, Märtin sanoi MM-sarjan nettisivuilla. .
– Joo, mutta seuran ensimmäisen cupin tittelin (1991) näin katsomon puolelta. Suomen hyökkääjällä Laura Kalmarilla, 26, on haussa 22. Olisin toivonut, että jotenkin olisi voitu järjestää molempien otteluiden pelaaminen, harmittelee maajoukkueen kapteeni Valkonen, 27. Silloin ratkeaa, onko kaikkien liigajoukkueiden toiminta liigan edellyttämällä tasolla. Petra Häkkisellä, 26, on takanaan vain yksi A-maaottelu ja Minna Meriluodolla, 20, ei sitäkään! Espanja vielä lyömättä Suomen naiset eivät ole Espanjaa kukistaneet, mutta eivätpä maat ole kohdanneetkaan kuin kertaalleen. Hävinnyttä lohdutetaan 8000 eurolla. maaottelumaalinsa. Liigalisenssikomitea asetti elokuussa kaksi valvojaa valvomaan Allianssin toimintaa. Viimeinen portti eurokentille Haka ja TPS hakevat cupin finaalista lohtua kesän epäonnistumisille HELSINKI (STT) Kotimainen jalkapalloliiga aikoo viettää hiljaiseloa kesäkuussa, kun Saksassa pelataan tiiviiseen tahtiin lajin MM-lopputurnausta. Kun kaksikon valmentajat pääsivät puhumaan loppuottelusta ennakkoon, kehuttiin vastustajaa surutta paineiden poistamiseksi omilta hartioilta. KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Hengellinen toiminta Myydään TOYOTA CARINA E -96 aj. Lisenssikomitea ratkaisee Allianssin kohtalon Liigan lisenssikomitea päättää ensi kauden liigalisensseistä tammikuun lopussa. Huipennus enää puuttuu eli pokaalin nostaminen ilmoihin, Casagrande naureskelee. joulukuuta Leipzigissa. Englannissa EMlopputurnauksessa pelannut ja MM-karsintoja parhaillaan urakoiva maajoukkue kohtaa kauden päätteeksi sunnuntaina Espanjan, jonka pitäisi olla lähinnä harjoitusvastustaja ennen ensi vuoden puolella nähtäviä Tanska-pelejä. 220 tkm, todella siisti. Naispelaajien urheilullisuuden kehittymistä korosti myös antidopingtoimikunta (ADT), joka lähetti iskuryhmänsä Suomen torstaisiin harjoituksiin. – Harmittaa, ettemme pääse yrittämään mestaruuden jatkeeksi cupin voittoa. Tukholmalaisseura Djurgården/Älvsjön riveissä pelaavalle Kalmarille sekä uumajalaisen Umeå IK:n Sanna Valkoselle ja Anne Mäkiselle Espanja-ottelu tuli ikävään aikaan. – Espanjan sarjakausi oli silloin päällä, ja joukkue taisi olla parhaimmillaan. George Best taistelee elämästään HELSINKI (STT) Ratakelauksen paralympiavoittajalla Leo-Pekka Tähdellä on mahdollisuus voittaa Kansainvälisen paralympiakomitean parhaan miesurheilijan titteli. Suomessa pelatessaan Storbacka, 28, on pysynyt uskollisena Jarolle, väliin tosin mahtuu kahden vuoden pesti ruotsalaisessa Piteå AIK:ssa. Kotimaan liiga alkaa ensi kaudella jo 19. Erikoistilanteissa maajoukkueen on löydettävä uusia kuvioita, kun Anna-Kaisa Rantanen on poissa pelikiellon takia saatuaan molemmissa MM-karsintapeleissä varoituksen. Kiihokkeena 25 000 euroa Jalkapallokauden pidentämisestä pidettiin vähän aikaa sitten meteliä. Tähti ehdolla Vuoden miesvammaisurheilijaksi Pasi Peltola ESPOO (UT) Jalkapalloilun Suomen cupin lauantainen loppuottelu tarjoaa Turun Palloseuralle ja valkeakoskelaiselle FC Hakalle vielä yhden mahdollisuuden työntyä ensi kaudeksi europeleihin. Turussa nyhjättiin maaliton tasapeli, mutta Valkeakoskella TPS konttasi peräti tappiolukemiin 0-6. – Espanja on astetta parempi kuin jo voittamamme Belgia (3-0) tai Puola (3-1). Tiedustelut p. Onneksi nuoremmillakin pelaajilla on tältä vuodelta kansainvälistä kokemusta juniorimaaotteluista, Käld toteaa. – Finaalissa kaikki on mahdollista. Tänä vuonna Tähti voitti Espoossa 100 ja 200 metrin ratakelauksen EM-kultaa. Casagrandelta jäähyväiset TPS:n kapteeni Marco Casagrande, 33, tulee muistamaan huomisen finaalin loppuikänsä. Emme ole varautuneet siihen, ettei se olisi mukana, Walden kertoo. MM-turnaus päättyy 9. Kansainvälinen paralympiakomitea on nimennyt porilaisen Tähden 12 urheilijan listalle, josta valitaan vuoden 2005 paras miesvammaisurheilija. Tavoitteena jatko voittoputkelle Espanja-ottelu päättää naisten jalkapallomaajoukkueen kauden Katri Nokso-Koivisto vauhdissa torstain treeneissä. Helmikuussa Maspalomasissa potkittiin tasapeli 2-2. Tässä vaiheessa hän taistelee elämästään. Ke 2.11. Tilanne on suurin piirtein niin paha kuin voi olla, Bestin agentti ja ystävä Phil Hughes sanoi. – Hän on vakavasti sairas. Liigassa neljänneksi hyytynyt Haka ja pitkään jopa sarkapaikastaan huolissaan ollut TPS ovat osoittautuneet syksyn joukkueiksi. Liiga palaa kentille vasta, kun MM-turnauksen otteluohjelmaan tulee välipäiviä. Entinen Manchester Unitedin ja Pohjois-Irlannin tähtihyökkääjä makaa lontoolaissairaalassa tajuttomana hengityskoneessa. M.Kurki KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA Su 30.10. kesäkuuta. Haka kaatui kesän kiireissä liian kapeaan pelaajarinkiin. 0400 645 943. Sen tvtarjonnan kanssa kotimaisen liigan ei kannata ryhtyä kilpasille. – Töölön keinoalusta on meille outo, mutta onneksi vastassa ei ole HJK, Casagrande kuittaa. Casagrande oli mukana jo HJK:n heinäkuussa 1994 kukistaneessa joukkueessa, josta kukaan muu ei enää ole missään tehtävissä TPS:ssä. marraskuuta. klo 11 päiväkokous, mukana Väinö Viikilä (siunataan Intian lähetysmatkalle) Ti 1.11. Näytteensä joutuivat antamaan Minna Meriluoto, Eveliina Sarapää, Tiina Salmén, Anne Mäkinen ja Katri Nokso-Koivisto. heinäkuuta. – Kaikki pelaajamme ovat terveinä, iloitsee Ukkonen. Storbacka jatkaa Jarossa LONTOO (STT–AFP) Jalkapallolegenda George Best on erittäin huonossa kunnossa, brittilehdet kertoivat torstaina. Kun Suomen cupia on takana puoli vuosisataa, selviää tämän kauden voittaja lokakuun puolella. Hän jättää hyvästit totisille peleille. 16 Urheilu Perjantaina 28.10.2005 . – TPS nousee uudelle tasolle, kun puolustuksesta löytyy Jussi Nuorela, keskikentältä Ady ja kärjestä Walter Surraco, kehui Aurajoen rannalta Helsinkiin finaaliin saapuvaa vastustajaa Hakan Olli Huttunen. klo 19 rukouskokous Lämpimästi tervetuloa! Kannuksen Baptistiseurakunta La Nuoret Joukolla 19.30, Su 30.10 Jumalanpalvelus, vierailijoita 11.00, ti ruk.kok. 19.30 ASEMATIE 5. marraskuuta. Heillä on joukkueessaan taitavia pelaajia, joille ei vain saa antaa tilaa, korostaa päävalmentaja Michael Käld. Best on ollut tajuttomana keskiviikkoiltapäivästä lähtien. Vuoden paras miesurheilija saa palkintonsa Kansainvälisen paralympiakomitean gaalassa Kiinan Pekingissä 19. Suurimmat kysymysmerkit löytyvät loukkaantumisten takia maalivahtiosastolta. Loppuottelun panoksena on muutakin kuin paikka ensi kauden Uefa-cupin karsintaan. Kesän liigapeleissä TPS:ltä jäi maali Hakaa vastaan tekemättä. – Seurojen pitää toimittaa selvityksensä liigalle tammikuun puoliväliin mennessä, Walden sanoo. huhtikuuta ja jatkuu myöhäiseen syksyyn, sillä viimeinen ottelukierros pelataan 29. päivä alkavan kisarupeaman ensimmäinen huilipäivä on 28. Hän kävi lähellä kuolemaa jo vuonna 2002, kun hänelle jouduttiin tekemään maksansiirto. Voittaja kuittaa 25 000 euron rahapalkinnon. Best alkoi ryypätä rankasti lopetettuaan peliuransa. Sana ja rukous klo 19. Myytävänä moottoriajoneuvoja Korjaus. Vajaan vuoden kuluttua kahteen Tanska-otteluun huipentuva MM-karsinta jatkuu Suomen osalta Espanja-pelin jälkeen huhtikuussa vierasottelulla Puolassa. Tieltään TPS kaatoi matkoilla helsinkiläisen FC Kontun (4-0), Sääksjärven Loiskeen (2-0), helsinkiläisen Gnistanin (3-0), Pietarsaaren Jaron (2-0) ja Tornion Pallo-47:n (2-1) ennen kuin kukisti FC Lahden kotonaan rankkarikilpailun jälkeen. Jalkapalloliigassa Storbacka on pelannut 120 ottelua ja viimeistellyt niissä kaksi maalia. Uutta asia ei ole, sillä ensimmäinen Suomen cupin voitto ratkaistiin 1955 loppuottelussa Hakan ja Helsingin Palloseuran välillä 20. 59-vuotiaan Bestin uran huippukohdat osuivat 1960luvun loppupuolelle. Taustalla päävalmentaja Michael Käld. Toimitusjohtajan mukaan kesän aikana vedonlyöntikytköksistä epäillyn Allianssin jatkaminen liigassa ratkeaa vasta lisenssikäsittelyssä. Häntä pidetään yhtenä maailman parhaista jalkapalloilijoista. Heillä olisi muuten ollut lauantaina Ruotsin cupin loppuottelu. Meillä on kuitenkin selvästi Espanjaa kokeneempi joukkue, uskoo Käld omiinsa. Jos Espanja pystyy sunnuntaina iltapäivällä Suomea uhkaamaan, saattaa kyseeseen tulla Laurojen taistelu. Sydämellisesti Tervetuloa! La 29.10 19.30 Nuorten ilta Su 30.10 13.00 Musiikkijuhla ”TALVIAIKAAN ARMOSTA LAULAEN”, Pohjanmaan kuoropäivien kuoro, Pirkko Hyttinen, kuoron solisti ja puhe Asko Pollari, 11.30 Pyhäkoulu Ti 1.11 19.00 R-tunti: Pelastukseen johdattaminen ja vastakääntyneen hoito, E.Hautakangas. Waldenin mukaan valvojat Jakob Söderman ja Joakim Rehn raportoivat aiheesta liigalle lähipäivinä. TPS vertyi vauhtiin vasta muutaman kesken kautta seuraan tulleen hankinnan myötä. Niin kauan kuin MM-kisoissa pelataan alkulohkoja ja ensimmäistä pudotuspelikierrosta, MM-turnauksen otteluja on joka päivälle. Best kärsii pahasta sisäisestä verenvuodosta. – Liigan sijasta MM-kisojen aikaan pelataan jalkapallon Suomen cupin otteluja, liigan toimitusjohtaja Jan Walden sanoo. Kesäkuun 9. Töölön jalkapallostadionilla Casagrande on finaalissa oikeastaan viidettä kertaa. Valitettavasti meiltä puuttuvat varoitustilin täyttymisen takia Tommi Torkkeli ja Igor Nascimento, Huttunen listaa. lokakuuta. Kuitenkin jo Espanjaa vastaan Olympiastadionille on luvassa naisten kaikkien aikojen suomalainen yleisöennätys, kunhan 5000 lippunsa ennen torstaita hankkinutta tai saanutta vain tulevat paikalle. TPS runnoi loppuotteluun tuntikausia ylitöitä vaatineista viidestä vieraspelistä huolimatta. Pelasin silloin ÅIFK:n miesten joukkueessa, mutta matkustin loppuotteluun TPS:n fanibussilla. – Lähtökohta on se, että Allianssi on mukana liigassa. Viikonlopuksi Helsinkiin on luvassa onneksi kymmenasteinen ilma, sillä torstaina harjoitukset ruoholla jäivät pitämättä. Tervetuloa! H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Moottoriajoneuvot Pasi Peltola ESPOO (UT) Suomen naisjalkapalloilijat tuntuvat onnistuneen yleisön valloittamisessa. Alkoholismin kanssa kamppaillut Best alkoi kuitenkin juoda uudestaan vuoden kuluttua leikkauksesta. TPS on voittanut cupin kahdesti. Mukana on kuluneeseen kauteen verrattuna kaksi uutta joukkuetta, sillä espoolainen Honka ja Vaasan Palloseura korvaavat liigasta pudonneet torniolaisen TP-47:n ja Rovaniemen Palloseuran. Allianssin vedonlyöntikytköksiä tutkii keskusrikospoliisi, ja tutkinnassa on meneillään tietojen keruu ulkomailta. – Meillä on myös loukkaantumisia, joiden kanssa on elettävä. Pallokentän pinta oli jäässä. Espanjan toistaiseksi ainoassa MM-karsintaottelussa (tappio Puolalle 2-3) heidän molemmat maalinsa teki Laura del Rio Garcia. Su 30.10. Pelaajille tämä on herkkua, koska huippuhetken lisäksi kyseessä on kauden viimeinen tapahtuma. Jalkapalloliiga väistyy MM-jalkapallon tieltä. Kyläkirkko Torvenkylän koululla klo 13, Rauli Junttila, kirkkokahvit. – Haka tulee finaaliin varmaankin historiaansa turvaten, viittasi TPS:n valmentaja Kari Ukkonen valkeakoskelaisseuran huikeaan 11 tittelin saldoon cupissa. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki PIETARSAARI (STT) Kotimaisessa jalkapalloliigassa pelaava Pietarsaaren Jaro on solminut kauden 2006 kattavan jatkosopimuksen puolustaja Niklas Storbackan kanssa. Haka kävi opettamassa vammalalaista FC Vapsia (11-0) ja helsinkiläistä Atlantista (6-2), isännöi nurin FC KooTeePeen (4-2), kukisti vieraissa FC Kuusankosken (5-2) ja löi loppusuoran aluksi kotonaan Tampere Unitedin jatkoajan jälkeen (4-1) ennen finaalipaikan hakemista Helsingistä espoolaiselta Hongalta (1-0). Liigan osalta ei ole odotettavissa linjauksia Allianssin jatkosta ennen tammikuun loppua. – Finaali oli käsikirjoituksessa jo kesällä tehdessäni lopettamispäätöksen. Saksassa 12 paikkakunnalla pelattavan MM-turnauksen lohkot arvotaan 9. Huom aika
KESKIPOHJANMAA . Perjantaina 28.10.2005 17
4656193 21.03 Keno. USA 1992. 223596 13.55 Jumppa: Selkäkoulu 2. Ring-a-Ding, osa 1/2. Kuuden avioliittovuoden jälkeen kipinä alkaa hiipua ja pari toivoo, että Tracy osaisi auttaa palauttamaan sen. Rubenissa ja Joonaksessa myös Nightwishin levy-yhtiön pomo Riku Pääkkönen. 432428 18.15 Viihdeuutiset. Tarina jatkuu viikon kuluttua. Huijarit työvoimakouluttajina. Postimies Pate jatkaa uusissa seikkailuissa. Kaksoiselämää. Joan joutuu kohtaamaan kuoleman ja poliisipäällikkö tutkimaan, ovatko alaiset käyttäneet tarpeetonta väkivaltaa. Opintoretki. Mimin ja Bellen kilpajuoksu päättyy, kun mysteerimies tekee valintansa. 8806193 16.35 Älypeli. 8.56 Katsojakisakuvia. USA Saksa 2000. Saman auringon alle. 479436 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat. www.yle.fi/aamutv 40450732 09.15 Sydämen asialla. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Amerikkalainen draamasarja. 1357726 07.00 Lohikäärmeen merkki. 6.35 Riskilainoitettu perhe-elämä. Kesto 111 min. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Ajankohtaista nuorille. Kiitospäivä. 2709374 13.30 Tutkittu juttu: Mikä uhkaa merikalaa?. vuoden 2005 kampanjan suojelija, tasavallan presidentti Tarja Halonen, juontajina Salla Paajanen ja Jan Andersson, arpajaismeklarina Heimo Holopainen. 7308225 00.00 Rallin MM-sarja: Espanja. Ajatus uskosta. 9577 16.30 Näytetään kieltä. Englantilainen dokudraama. 8843886 22.30 Idols – äänestystuloksen julkistaminen. 8138 12.30 Tänään otsikoissa. 5182008 10.10 FST: X-tra. 25805664 10.00 Etsi viisi virhettä. 945157 16.25 Ruokala. Stereo. 6330041 13.25 Silminnäkijä: Avaruusbisnes. Ohjaaja Joel Schumacherin (Päämies, On aika tappaa, 8 mm) draamakomedia miehekkäästä turvallisuusvartijasta Walt Koontzista (De Niro) ja hänen oudosta naapuristaan Rustysta (Philip Seymour Hoffman). Ohjelma 7/12. Kouluelämää televisiossa. Juontajana Simo Frangen. 24003 14.15 A-plus. Mark Benton joutuu perheensä tragedian vuoksi tätinsä luokse Nova Scotiaan saarelle, joka toimii villien hevosten reservaattina. Virolaisten salainen vaaliase: suklaapatukat. 19190 17.40 Viittomakieliset uutiset. 5982 00.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. 5631119 21.00 A-studio. Stereo. 1445003 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 3841490 01.55 Reba. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 8745577 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Kesto 106 min. Syyllistä ei ole helppo löytää, siis luodaan sellainen! uusinta. 968848 13.45 Soittis.. Täti, Fiona on tyly pojalle ja asettaa monia sääntöjä. Katalonian MM-rallin ensimmäinen ajopäivä. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. laulaja Aniina Karjalainen sekä poptuomari Jone Nikula. Stereo. 2993393 23.45 Mustat donkkaa tykimmin (K15). 1478157 23.15 IS Urheilu-uutiset. 7.50 Aku Ankan piirtäjä Marco Rota. Kuoleman värit. Osa 2. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 893935 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 4004645 19.30 Salatut elämät. Finalisteiksi tähtäävät tänään Karoliina, Antti, Pauliina, Eliisa ja Joonas. Stereo. 8012206 15.50 Tähtihetki. Stereo. 997770 20.15 Hauskat kotivideot. Artisteina mm. 4725041 18.20 Ylen hyvä. Osa 5/10: ”Le mercredi.” Laaja harjoitussivusto internetissä: www.yle.fi/piquenique, oppikirja ja äänite kirjakaupasta. Viisi viimeistä loistavaa pienryhmäläistä pyrkii yleisön suosikiksi. Vereen piirretty 1/2. Hyvinkääläinen Minna-Maija saa kokea uudenlaisen arjen ekoperheen kodissa, jossa maitokin haetaan naapuritilalta. Hehkeän työharjoittelijan uraputki alkaa huonosti, kun joku levittää tuhmia kuvia sähköpostissa. Paras tyttö voittakoon. 633515 21.00 Ilman johtolankaa. Stereo. Ville Vasen on hukannut kaksoisveljensä Olavi Oikean. Stereo. 9734393 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Kovin olet kehittymätön, Deacon Sharpe!. 9663138 00.15-00.25 Euronews. Visailemassa mm. 97577 12.30 Pique-nique 1. 86855428 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 2414799 23.05 Tv-uutiset. Arpajaispuhelin: 0700 88998 (hinta 5,01 EUR/puhelu + pvm, numero aukeaa 28.10. Viikon kouluna Pukinmäen koulu Helsingissä. 22596 18.15 Kakkosen syyssää. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. Tänään Kotivideot esittelevät hillittömän pikkulasten heittoistuimen, vaarallisen mummon sekä tanhuamista vaihtelevin seurauksin. 762886 07.25 Paavo Pesusieni. Irtisanomisia ja ilmaista puheaikaa. Taistelija nimeltä Johanna osa 2. 727393 14.25 Hiki. 5039567 23.20 FST: Kvällsnytt. 2468 11.00-11.04 Tv-uutiset. 7428 06.30 YlekaX. Höyhenpeitteiset ja karvaiset ystävämme. Artisteina Humane ja Stratovarius, juontajina Salla Paajanen ja Jan Andersson, arpajaismeklarina Heimo Holopainen. 8.49 Halloweenina hullutellaan hyytävästi. 474480 18.10 Vaimot vaihtoon. Alle kouluikäiselle media on pelien ja leikkien jatketta. Stereo. Anna on samaa mieltä Luppakorvan kanssa siitä, että urheilu on terveellistä. Uniklubi ja soutu. Studiovieraana mm. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 261428 13.45 Drop 3. Uusien haasteiden edessä. Uusinta. arkkipiispa Jukka Paarma. 9.09 Irlantilaistanssia. 12206 17.10 Arjen esineet. 27090461 08.35 Ihana aamu. Keräyspuhelimet: 0600 11 610 (10,10 EUR/puhelu + pvm) ja 0600 11 620 (20,11 EUR/puhelu + pvm). Toinen esitys. www.yle.fi/hiki 9659472 14.50 Elämäni eläimet. 4480 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kaksitoistavuotias Tom Wojciechowski kantaa vastuuta perheensä toimeentulosta. 186022 15.20 Villit hevoset. 3824312 14.35 Atlas. 6391954 18.36 Pisara. 689664 14.10 Power Rangers: Dino Thunder. 6.48 Geenimuunnellun ruoan hyödyt ja haitat. USA 1999. Kesto 92 min. 4697138 07.40 Karhulan nukkesairaala. 350645 20.00 Idols. Jess ja Brooke joutuvat tekemisiin aasialaismafian kanssa etsiessään kuolemansairaan ex-agentin veljeä luuytimen luovuttajaksi. Musiikkivieraana Irina. Viihteellinen tietokilpailu olennaisen ja epäolennaisen äärellä. Soita ja voita auto, kodin elektroniikkaa tai matkalahjakortti. Uusinta torstailta. Amerikkalainen draamasarja. Ensi viikosta lähtien tällä paikalla esitetään Tyttökullat-sarjaa. 32886 20.55 Urheiluruutu. 39954 18.15 FST: TV-nytt. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 6188683 23.10 Myöhäisuutiset ja sää. 9.19 Saaristomeren vedenalaista kauneutta, vieraana vedenalaisvalokuvaaja Jukka Nurminen. 802683 19.00 Seitsemän Uutiset. 979954 12.40 Koulussa. 5491799 00.25-02.35 Elokuva: Naapuri kuin painajainen (K15). Päivät kuluvat kaupungilla pikkuaskareissa. Studiossa mm. Uusinta. 8993645 18.35 Uutisotsikot. Tärkeintä kaikista on: Älä koske hevosia! 5419312 16.55 Muumilaakson tarinoita. 5978848 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 180428 21.05 Elokuva: Tigerland (K15). Juontajina Sonja Kailassaari ja Jusu Lounela. 2937585 22.05 Ylen hyvä. Venäläistä rulettia. Interaktiivinen hedelmäpeli. 5773190 19.10 Suomen Robinson. 9.16 Projektorissa ensi-iltaelokuvia. Samantha auttaa Gladys Kravitzin veljen viulistinuran uuteen nousuun. 8.10 Itä-Suomi ja globalisaatio. Kosovo. Kesto 96 min. Sarja jää tauolle. 8.45 Jälkiviisaat. Kotimainen realityohjelma. 7.18 Perjantaipörssissä vieraana kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen. Kaikki päivän tapahtumat, kuvat ja kommentit tuoreeltaan. Petos. Uusinta sunnuntailta. 22751 17.50 Alueellinen uutislähetys. 8710418 02.20 Viihdeuutiset. 10645 13.05 Talousvalmentaja. Uusinta. 8.43 ja 9.04 Ruokala: Paahdettua siikaa ja katkarapukastiketta. Selkärankaa huoltavassa jaksossa keskitytään erityisesti lantion asentoon ja hyvinvointiin. 7.50 Elämän jäljillä. 6489008 23.25 Midsomerin murhat. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 9533287 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 28.10.2005 . 890848 17.30 Kauniit ja rohkeat. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Yövuoro. 167577 22.20 Tulosruutu. 33596 12.45 Es español 3. 510461 19.25 Päivän sää. Elämä on kuolemista. 339732 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 828193 15.05 Sisko ja sen sisko. Kolme sisarusta, työtön äiti, eläkkeellä olevat isä ja isoäiti odottavat kotona, mitä hyvää Tom tuo taas tullessaan. Tohveliveljekset. 9/16. 7.20 Lainanantajan ja -ottajan vastuu. Presidenttipelin viimeiset siirrot. 623138 08.30-09.30 Soittis. Amerikkalainen komediasarja. 0-6 -vuotiaat: Satuja ja tarinoita. 95577 15.05 Murhasta tuli totta. Suuri arpajaisja keräysilta jatkuu. Kotimainen dokudraama. Colin Farrell Viikonlopun leffaputken tähtenä: lauantaina esitetään American Outlaws viimeiset lainsuojattomat ja sunnuntaina The Recruit Agenttikokelas. 5496504 02.35-06.50 Se Oikea. Toimittajat Jussi Ranta ja Olli Koivusalo. Keräyspuhelimet: 0600 11 610 (10,10 EUR/puhelu + pvm) ja 0600 11 620 (20,11 EUR/puhelu + pvm). Ranska 2001. 525206 20.00 SF-studio. 878698 15.10 Joanin salaisuus. 8.15 Tähtihetki. 253022 15.00 Tv-uutiset. Tatu ja Patu. Luomu-äiti Kukka pääsee tutustumaan urheilulliseen elämään kaupungissa. 90302875 06.00 Tellus-tietovisa. 6.45 Lastenkirjallisuus tänään. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 723157 22.45 Ruben & Joonas. Kerry & Mark. Lajinvaihdossa paini ja pingis.Urheilijat ja joukkuehenki. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Muut vieraat ovat muun muassa Punavuoren helmenkalastaja, kirjailija Tuomas Vimma, Viron Hustler-lehden nokkanainen, erotiikan suurlähettiläs Anu Saagim sekä merkitystalouden suurin guru Pauli Aalto-Setälä. 9140995 10.30 FST: Ramppi historiaan. klo 6.00). Osa 24/26: A-ai, kapteeni. Ihme. Arpajaispuhelin: 0700 88998 (hinta 5,01 EUR/puhelu + pvm, numero aukeaa 28.10. Valovuosien päässä. Idolsin viides finalisti selviää suorassa tuloslähetyksessä. Lelupoliisikoira Kuorsu saa toimeksiannon. Anna Eriksson, Paula Koivuniemi, Pate Mustajärvi, Fork, Sara Nunes, kapellimestarina Iiro Rantala ja studio-orkesterina Trio Töykeät. 5014916 23.25 Kadonneiden jäljillä. 8.20 Maj Sjöwall komisario Beckin äiti. Viikon kouluna Pukinmäen koulu Helsingissä. Teemana taitolento. 6.20 Ylen Hyvä -kampanja kerää apua kehitysmaiden lapsille. 7913393 16.05 Buusteri. 2418886 07.55 Pikku väkeä. 7.40 Kirjasyksyn tärpit. 6.15 Kuntotalkoot. 80664 19.15 Pirjo, Pirjo ja Mato. Liikkeet sopivat myös selkäongelmaisille. Soita ja voita auto, kodin elektroniikkaa tai matkalahjakortti. 8.25 Kaapo. 962374 14.40 Yhteiselon ihanuus ja kurjuus. 5688616 13.15 Rantalentis. Virtanen Mustanaamio. 2758664 12.00 Euroopan Vuoksi: Tom W. 1312 14.00 Mediakompassi. 3806848 14.35 Boxi. 1323886 17.35 Vaimoni on noita. 8224788 06.25 Huomenta Suomi. 5893190 23.15 Kulttuuriuutiset. Osa 6: Silmälasit. Kotimainen viihdeohjelma. Työttömyys ajaa saksalaisia ammattimiehiä töihin Ahvenanmaallekin. Osa 2/10. 5016022 16.00 Prisma Studio. Suuri arpajaisja keräysilta käynnistyy! YLEn ja yhdeksän avustusjärjestön yhteinen Ylen Hyvä -kampanja kerää varoja Itä-Afrikan ja Etelä-Aasian lasten auttamiseksi. 9472119 08.00 Buusteri. 757683 13.00 Tv-uutiset. 119 20.30 Tv-uutiset ja sää. 558041 16.40 Päivien viemää. 6661515 17.45 FST: BUU-klubben: Nooan saari. 5241138 09.30-10.30 Älypeli. Uusi alku laittaa vanhat liittoutumat sekaisin. 3944935 18.45 Konttori. 260683 22.00 Kymmenen Uutiset. 6.50 Lappi ja metsäteollisuus. klo 6.00). Ranskan alkeiskurssi. 799 21.30 Roolipeli. 6768954 15.30 Oikeus ja kohtuus. 4118683 17.00 Emmerdale. Uusinta. 09.10 YLE News. Antti Vahtera ja Jani Lehtinen: paahdettua siikaa ja katkarapukastiketta. Natostandardit jyräävät kotimaisen high techin
18.20 Viittomakieliset uutiset. Vapaana laukkaavat villihevoset ovat komea näky, mutta varsinaisen draamansa Eleanor Lindon kanadalainen tv-leffa kehittelee ihmisten asioista. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/ Espanjan MM-ralli. 0.10 Kulturnyheterna. 13.45 Dagens rätt. 22.00 Fredagsbio: Djävulen och jag. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Osa 3/10. 20.00 Tv-uutiset. Katsaus päättyvään uutispäivään. Kaikki saavat ainakin ensi luokan valmennusta. 22.05 Astronautti. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Häntä hellikäämme. 17.00 E! Entertainment: Osa 3/5. Kahden ihmisen kumppanuus voi olla niin tiivistä viharakkautta, että se jättää muun maailman täysin ulkopuoliseksi. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75-vihjeet. Klockan. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Saati sitten sodasta. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 2.00 God natt, Sverige. 2.40–3.20 Parkinson. 16.10 Maakuntaradio. 21.00 Idol 2005. 19.00 TV5, le Journal. 20.30 Kolmas kivi auringosta. 13.00 Derby -mobiilipeli. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Ei tästä höykytyksestä pelkästään omin avuin selvitä. Työttömyys ajaa saksalaisia ammattimiehiä töihin Ahvenanmaallekin. 19.01 Supersnällasilversara och Stålhenrik. 20.00 Rally Action. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 06.30 Maakuntaradio. Omien sanojensa mukaan Wahlström olikin lapsena poikatyttö. 12.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 12.00 X3MNyheter. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Yksiavioisuus pannassa. Roolipeli (Le répétition, 2001) onnistuu kertomaan asiasta turhankin hyvin. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 18.00 Tohtori Zhivagon tarina. Yle Radio 1 klo 23.00 Maila-Katriina Tuominen Hullu rakkaus iskee salaa ja lujaa. 20.55 Purjehdus: Seamaster Sailing. Trubaduurit asettivat haltioitumisen ja ilon kaiken edelle. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 15.00 Tuu juttuun. 00.05 Yöradio. Stereo. 13.50 Urheiluradio/Espanjan MM-ralli. 19.20 Aftonandakt 19.30 En gåva i toner. 5.50 Köket. 23.03 Sportnytt. 16.05 Tänään otsikoissa. 22.00-23.55 Italian liiga: Lazio – Chievo. Keskipäivän peili ja sää. Irtisanomisia ja ilmaista puheaikaa. 16.15 Dolda kameran. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 08.00 Aamun peili ja sää. 00.05 Yöklassinen. 12.20 Skilda världar. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet/ Espanjan MM-ralli. 9.30 Outremers. 19.00 Big Brother Extra. 16.05 Go’kväll. 15.15 Popguru. 22.00 Klubi. 19.00 Uutiset ja sää. 11.00 Popguru. Yle 24 04.00 Teematieto. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 07.15 Maakuntaradio. 22.15 Uutispäivä. 09.10 YLE News. 10.05 Ripostes. Catherine Corsinin ranskalaiselokuva keskittyy kahden naisen lapsuudesta juontuvaan, pakkomielteiseen suhteeseen. 4.40 Pokermiljonen. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 14.00 Journal RTBF. Stereo. 14.00-14.09 Euronews. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 17.00 @tyyli 20.00 Taavi Salmivaara/Perjantai-illan toivemusiikkia 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Hänelle kestävyyslaji on uusi tuttavuus. 1.00 Xtreme-urheilu: X Games 2005, Los Angeles. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.00 18.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Avainmedian uutiset 19.00 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Sanan ja rukouksen ilta, opetusosuus 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Sanan ja rukouksen ilta, rukousosuus 22.45 Gospelrytmejä 23.00 Boombox Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artist 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Vuoden 2004 ehdoton energiapakkaus YleX Pop-ilmaiskonsertissa oli DJBB. 15.05 Maakuntaradio. 22.00 Aktuellt. 12.45 Skilda världar. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Ravi-tv. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Juri Zhivagon ja hänen Laransa tarina tunnetaan parhaiten Robert Boltin ja David Leanin eeppisestä nyyhkyelokuvasta (1965). 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Juontajana Tony Hällfors. 02.02 Yöradio. 1.25 Stockholm live. 12.45 Merisää. 00.30-03.59 Teematieto. 19.05 Sää. Joel Schumacherin ohjaamassa 1970-luvun alun muistelossa nuoria sotilaanalkuja jyrätään samaan tapaan kuin Stanley Kubrickin kiitetyssä ja kiistellyssä sotaleffassa. 13.04 Maakuntaradio. Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. Oprah Winfrey. Ainakin aikansa. 15.55 Urheiluradio/Espanjan MM-ralli. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 10.03 Talousarvio. 06.06 Ylen aamu. Alright! 11.30 Extra. 10.15 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Liian paljon, liian myöhään. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Leffa lankeaa turhiin alleviivauksiin, mutta oleellisimmat tehot keskitetään kirpeisiin kohtalotoveruuden tunteisiin. 10.30 Samtal med. 12.35 Kolmas Linja. 11.03 Maakuntaradio. 13.55 Emmerdale. 17.20 Veckans konsert: Jean-Philippe Rameau. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 13.00 Tennis: ATP-turnaus Basel. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 20.55 Juhani Lagerspetz soittaa Edward Griegin pianomusiikkia 21.10 Thomas Byström: Sonaatti pianolle ja viululle nro 3 Es-duuri. 18.00 Tennis: Puolivälierät, ATP-turnaus Basel. 24.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 20.00 Combo. 08.35 Astronautti 3. 1.55 Nip/Tuck. 4/5. 7.00 TV5, le Journal. 11.55 Les petits animaux sauvages. Stereo. 15.00 Uutiset. Ylen hyvä. 21.30 Ravi-tv: Kuopion ravit. 10.00 Euronews. 23.10 Kulttuuriuutiset. Illan kuuma visailu rohkeiden ilmiöiden parissa. 20.30 Kuvastin. 19.00 Uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. Muistot perhetragediasta painavat poikaa ja tädillä on omat syyt äksyilyynsä. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 TV5, le Journal. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 14.03 Diktatorn fortsätter. 10.30 Atlas. 18.30 Hartaita säveliä. 14.55 Urheiluradio. 14.00 X3M-Nyheter. 12.00 Jalkapallo: Mestarien liiga. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). 05.44 Ylen aamu. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 05.40 Tänään 50 vuotta. 23.00 Night Club. Olli ja Tuomas. 13.25 Kolmas Linja. Kahden naisen loukussa ja Venäjän vallankumoukseen johtaneiden historiallisten voimien kourissa sätkivän lääkärin ja runoilijan tarina on elokuvahistorian suuria melodraamoja, joka kiteytyy Julie Christien puhtoisissa kasvoissa ja Omar Sharifin sensitiivisen kosteissa silmissä. 05.30 Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. Kuusiosainen Tähtäimessä maraton on eräänlaista liikunnallista dokumenttisaippuaa. 19.30 Simpsonit. 06.25 Nousutahdit. Kilpajuoksua. 18.50 Iltahartaus. Ikkunalaudan jääkristalleja ihannoiva mystikko-Zhivago on mainio kuva systeemin sopeutumattomasta aitovenäläisestä ihmisestä. 10.00 TV5 Infos. 17.40 A-plus. Avausjaksossa tutustutaan yrittäjiin ja heidän tukijoukkoihinsa. 16.00 Soittarilista. 19.40 KaakkoisSuomen uutiset. 23.25 La Maison du Canal. 17.10 South Park. 19.30 Belcar: Belcar Masters. 10.30 Ravi-tv: Lahden ravit. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.55 Päivän mietelause. 18.15 Sää. 21.30 Laulun ja soiton maa. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Nyrkkeily on niin miehuutta korostava laji, että Wahlström myöntää joskus tunteneensa olonsa epätoivoiseksi, kun mistään maailmasta ei tunnu löytyvän hänelle ymmärtäjää. 22.30 Hey Baberiba. 04.02 Ylen aamu. 18.00 X3M-Nyheter. 19.00 Golf: European Tour, Volvo Masters Andalucia (suora). Sitten hän kuoli ja herttuatar vetäytyi luostariin. 23.00 TNA Wrestling: TNA Wrestling. Eteerisiin kaunotarrooleihin nuorempana erikoistunut Jane Seymour ei ole ihan omimmassa elementissään erakkoelämästä pitävänä tätinä, mutta tunnelmat ovat merituulenraikkaat ja nuori Mark Rendall kokee herkkää ystävyyttä orvon vasan kanssa. 6.15 Köket. 1.05 Journal TSR. 07.53 Maakuntaradio. 18.00 Utgrävarna. 18.30 Mitt i naturen. Rankasta harjoittelusta huolimatta Wahlströmin ominaispiirteitä ovat positiivisuus, rämäpäisyys ja hyvännäköisyys, jotka ovat valtteja julkisuuden kannalta. Tulee semmoinen olo, että katsoja unohdettiin kutsua mukaan. 12.00 Kolmas Linja. 21.00 K special: Kvinnoröster i arabvärlden. Pääosissa ovat Pascale Bussières (vas.) ja Emmanuelle Béart. 14.05–14.35 Mat/Tina. 13.00 TV5 Infos. 18.05 Etats Generaux. Trubaduurirunous hämmentää ja sekoittaa. 20.00 Tähtäimessä maraton 1/6. 20.00 Kulturnyheterna. Suora. 00.00-00.35 Uutispäivä. 07.15 Värikäs keskiaika: Aamusoitto. 0.20 Lolita. (92 min) TV2 klo 15.20 Bozz pitää päänsä Tigerland (2000) on vähän kuin Full Metal Jacketin kertausharjoitukset. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 17.00 Rapport. 14.20 Kolmas Linja. 18.00 TV5 Infos. 12.15 Kauniit ja rohkeat. 21.10 Naistenlehtikatsaus. 19.00 Bolibompa. 21.30 Simple Life – tien päällä. ???. 13.05 Kielletty rakkaus. 22.05 Päivä tunnissa. ?. 22.00 Uutiset ja sää. 10.30 Katapultti 2. 17.40 Golf: European Tour, Volvo Masters Andalucia (suora). 11.55 Derby -mobiilipeli. 21.30 SVT uutiset. 18.00 Värikäs keskiaika: Äänitetty pergamentille. 3.00 God natt, Sverige. ??. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). 23.00 Nyhetssammanfattning. Kirjanvaihtajat. 13.00 Rapport. 09.06 Maakuntaradio. Saamenkieliset tv-uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 10.45 Jalkapallo: Maalikooste. 01.00 Nattklassiskt. 22.55 Le Journal de L’eco. 23.30 The newsroom. 23.25 Väder. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Ilo auttaa.www.yle.fi/tuujuttuun 16.00 YLE Foorumi. 11.55 Urheiluradio/Espanjan MM-ralli. 23.30 En gränslös rapsodi. 10.45 Living Room. Onnistuuko maratonjuoksu tavalliselta pulliaiselta. Miten lintuinfluenssa muuttuu tappavaksi ihmiselle. 3.25 God natt, Sverige. 13.55 Pätkä. 11.15 Les Enquetes D’eloise Rome. Koripalloa harrastava 29-vuotias poliisi Maija taas nostaa penkiltä lähes oman painonsa rautaa. 21.00 Doobidoo. Nyrkkeily vei Evan viimeistään 15-vuotiaana, kun hän tutustui poikaan, jonka kanssa pääsi saleille. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). Juontajana Tony Hällfors. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 01.30-06.00 Polttopallo. Urheiluleffojen erikoismies Ron Sheltonin ohjasi letkeätä losangelesilaista leffaa, jossa huulenheitto, koripallo ja vastuun pakoilu ovat elämän tarkoitus. ???. Juontajana Tony Hällfors. 18.45 Uutiset. 12.25 Peliputki: Water War. 08.15 Ykkösaamu. Stereo. Hannu on ylipainoinen ja häntä vaivaa diabetes. 21.40 Oddasat. 10.45 Pussel. 2.15 René Lévesque, Héros Malgré Lui. 12.35 Fil a Fil – Paris Haute Couture Automne-hiver 2005/2006. 17.10 Gomorron Sverige. 13.45 Peliputki: Maali. 20.05 Värikäs keskiaika: Konsertti jatkuu. 16.45 Mediakompassi. 17.10 Prisma Studio. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 18.21 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 18.25 Tänään otsikoissa. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. Maraton on pitkän matkan juoksu, jolla hätäily kostautuu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Riskinä saattaa olla yliyrittäminen. Siitä pitävät Pajulahden liikuntakeskuksen asiantuntijat huolen. 2.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu.Juhalahti ja Ile. Se oli ikävää, välimatkan tuottaman tuskan viiltävyyttä ja epäilyjä. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Perjantaina 28.10.2005 Radio & TV 19 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 24.00 Rapport. 7.05 Köket. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 30.10. 4.15 Kung av Queens. Derby -mobiilipeli. Hitaasti kiiruhtavaa ja kärsivällisyyttä vaativaa on myös sille valmistautuminen. 17.30 Questions pour un Champion. 16.00 Uutiset ja sää. Sen oppii ensi töikseen Villit hevoset (Touching Wild Horses, 2002) -leffan kymmenkesäinen Mark, joka saapuu tätinsä hoiviin syrjäiselle saarelle. 22.55 Kulttuuriuutiset. Vaikka Béart ja Bussières kuinka yrittävät leiskuttaa katseitaan, jää mysteeriksi, mikä heidän välillään oikein tikittää. Jokaisen kunto ja terveydentila tarkistetaan urakan alkajaisiksi. 20.10 Regionala nyheter. 16.00 X3M-Nyheter. 07.45 Hartaita säveliä. 20.55 Urheiluruutu. 09.30 Älypeli. 22.25 A-ekonomi. YleX klo 12.20 Jukka Kangasjärvi Hopea nenän murtumisen väärti Joskus on kolmannella orpo olo. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 12.00 Sveà-long. 13.05 Uppdrag granskning. 08.00 Aamun peili ja sää. Oman aikamme italialaisen sosiologin Francesco Alberonin mukaan rakastumiseen kuuluu ajatus kaipauksesta ja etäisyydestä, jotka pitävät tunteen hehkuvana ja tuoreena, kun arki ei aseta ajatuksille esteitä. 05.52 Ylen aamu. 21.00 Uutiset. 22.30 TNA Wrestling: TNA Wrestling. 09.30 Melrose Place. 19.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. Kanatarhan riikinkukot. 03.20 Villit vuodet, suuret luokat. 1.35 Parlamentet. Tällä kertaa kehissä vain on selvä päähenkilö, ellei suorastaan sankari. Stereo. 21.55 Suomi tänään. Sellainen, joka halusi näyttää voimansa. 08.15 Maakuntaradio. (92 min, E) TV1 klo 21.30 Villihevosten saarella Ja hevosiin ei sitten kosketa. 11.00 Jalkapallo: Mestarien liiga. 03.02 Yöradio. 15.45 Ordjakten. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 22.00 Ouvrieres du Monde. 12.15 Maakuntaradio. Jori Hulkkonen. Juontajina vuorottelevat Minna Mänty-Sorvari, Petri Lehtinen ja Kirsi Nisonen. 06.05 Hartaita säveliä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.50 Väliajalla Riikka Holopaisen kokoamaa ohjelmaa. Stereo. Huoneen toinen lähetys on sunnuntaina 30. Stereo. Robert De Niro esittää yrmyä turvallisuusmiestä, joka kohtalokkaan laukauksen jälkeen joutuu ottamaan laulutunteja Philip Seymour Hoffmanin nasakkasanaiselta drag queeniltä. 22.50 Theroux’n vinksahtaneet viikonloput. 18.20 Nyhetstecken. 13.40 Nyheterna. 09.45 Malmsténin matkassa. 11.00 Värikäs keskiaika: Tiedekahvila. 13.00 Peliputki: Caterpillar Shift. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 9.45 Ralli: Korsikan MM-kilpailu. 13.03 Sää. 18.00 E! Entertainment: Kuuluisat mokat. 07.50 Aamuhartaus. 20.05-22.00 Drop 3. 10.00 X3M-Nyheter . 09.00 Uutiset. 09.05 Sää. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 18.15 Ihminen Itä-Afrikasta. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. 16.50 Format. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 17.55 Löpsedeln. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 5.30 Conversation Privée. 14.45 Derby -mobiilipeli. ??. 19.00 Tv-uutiset. Tohtori Zhivagon tarina (The Secret Passage of Doctor Zhivago) on vähintään yhtä ihmeellinen tarina ihanteidensa ajamasta ja viranomaisten vainoamasta kirjailijasta, jonka teos oli klassikko syntyessään. 16.30 Taito-tv: Työ ja tunteet. 22.15 Melodirazzia. 22.00 Big Brother. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 2.00 TV5, L’invité. 23.03 Lista-Suomi. 13.05 On a Tout Essaye. Yle Teema SubTV Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamu päivää 9.00 Alueuutiset 10.00 Uutiset 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatku 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 STT:n uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim.Olavi Vallivaara 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tervakeisari, kirjoittanut Max Svedlund 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Toiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@jarviradio.fi .) Ohjelmassa mm. Tekninen toteutus on Pekka Lapin, tuottaja on Harri Huhtamäki. 15.40 Nyheterna. 07.50 Merisää. Irtisanomisia ja ilmaista puheaikaa. 11.50 Hem till gården. 18.30 Oddasat. 17.00 Uutiset. Uudentyyppistä sarjaa voi suositella liikuntaa harrastaville ja omasta kunnostaan kiinnostuneille, mutta sitä voi katsoa myös pelkkänä tositelevisioviihteenä. 20.00 Uutiset. 19.20 Uudenmaan uutiset. Huoneen vivahteikas äänitausta on yksi keskeisistä tekijöistä. 21.00 Kulttuuriuutiset. Wahlströmin isä oli kirjailija, ja tyttärelle on periytynyt intohimo kirjoittamiseen. Eros, rakkaus, ymmärrettiin fantasoista koostuvana tapahtumana ja fantasia hienosyisenä sielun osana. 23.30 Ralli: Katalonian MM-kilpailu. Yliopiston tehtävästä, asemasta, mahdollisuuksista ja tulevaisuudesta keskustelevat historioitsija Jukka Relanderin johdolla kanslerit Kari Raivio ja Jorma Sipilä sekä rehtori Aino Sallinen. Saamenkieliset tvuutiset. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 11.00 Uutiset. Siksipä he alkoivat kouluttaa pikkusiskostaan miestä. Rosie Perez ja Tyra Ferrell ovat naisia poikien laumassa. 20.00 Will & Grace. Rakkaus oli heille muutakin kuin onnea ja auvoa. 19.30 Tennis: Puolivälierät, WTA-turnaus, Linz. 1.45 Tour du Faso 2005 (cyclisme). 12.30–12.40 Ramp – på lätt svenska. Boris Pasternakin ja italialaisen kustantajan salaiseen kirjeenvaihtoon perustuva dokumentti menestyskirjan tarinasta. Sisko kulta. Kirjalle myönnettiin 1958 Nobelin palkinto. 19.45 Häxan Surtant. 18.55 Mondomix. 17.55 YLE news. Stereo. Vain toinen heistä on toteuttanut yhteisen nuoruuden haaveen. Juontajana Tony Hällfors. 20.00 Peltsin levylaukku. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 6.40 Köket. 06.15 Aamuhartaus. 21.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 10.03 Önska. (106 min) Nelonen klo 0.25 Pekka Eronen Kahden naisen kyräilyt Kumppanit. 20.00 Nyheterna. 13.00 Uutiset. 14.03 Vuoroin vieraissa. 22.00 Aktuellt. 06.00 Sub chat. 05.02 Ylen aamu. 19.00 Aktuellt. Stereo. Derby -Mobiilipeli. Roolipeli on intensiivinen draama ystävyksistä, jotka tapaavat kymmenen vuoden tauon jälkeen. 01.00 Uutiset ja sää. Uutisia Uudeltamaalta 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 23.00 Uutiset. Kun lemmenpalo iski kuin kuume, potilasta hoidettiin mahdollisimman rumien naisten läsnäololla. 21.00 Aktuellt. Vietnamin sodan lihamylly odottaa. 18.50 Merisää. 23.03 Melodirazzian fortsätter. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.10 Kulttuuriuutiset. Sitä ennen oli kuitenkin kauneutta, rakkautta, luontoa ja ihmisen luomisvoimaa ylistävä Boris Pasternakin romaani, joka julkaistiin 1957 Milanossa, koska Neuvostoliitossa teos oli paitsi porvallista hapatusta myös vaarallinen. 7.30 Telematin. 15.10 Kultakuume. Viimeinen tahto. 00.15-01.25 Katapultti 2. 17.15 Le Journal de L’eco. Hullun rakkauden tematiikka sitoo sen arabiankieliseen runouteen. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 10.10 A-plus. 21.03 Sportradion. Käsikirjoituksen tie ahdistavasta idästä vapaaseen länteen nähtiin yhtä romanttisessa valossa kuin sekä vaimoaan että rakastajatartaan vakavasti palvonut Pasternak koki elämän teoksessaan. Janan toisessa päässä on Hannu, 44-vuotias sikafarmari, jonka kunnossa on paljon toivomisen varaa. 21.30 Journal F2. 20.03 Sää. 20.30 Rapport. Emmanuelle Béart on näyttelijäksi edennyt Nathalie, joka seurustelee ohjaajansa kanssa. Valittujen joukossa on eri-ikäisiä miehiä ja naisia, kunnostaan huolta pitäneitä ja lähes rapakuntoisia. 18.00 Uutiset. 18.03 X-Ryhmän raskaampi perjantaishow livenä Helsingin Nosturista! Veli ja Harri. 18.05 Razzia i bokskogen 19.00 Aktuellt. 13.00 Diktatorn. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 22.55 Novosti po-russki. 12.03 Radio Pleppo. 06.00 Uutiset. 21.55 Tänään 50 vuotta. ??. 23.40 T-klubi. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 23.00 Euronews. 20.30 Rent hus. Romaani oli eri muodoissaan tekeillä lähes 40 vuotta, ja sen matka länteen on agenttiseikkailu. 23.55 Den isländska musiken: Screaming Masterpiece. 21.00 Bad Taste 00.05 Nattklassiskt. 06.05 Sää. 22.10 Kultakuume. 14.00 Uutiset. Stereo. 03.55-06.00 Deittichat. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.04 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 14.45 Tv-huset. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Uutisia Itä-Suomesta. 20.30 X3M-Sporten. 15.00 Tennis: Puolivälierät, WTA-turnaus, Linz. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 21.00 Ateljee: Pako elämään. 22.25 YleX Pop 2004: Don Johnson Big Band. ??. 23.15 Oddasat. 05.00 Uutiset ja sää. 12.55 Maakuntaradio. 14.15 Peliputki: Drop 3. (96 min, E) Nelonen klo 21.05 Pompotellen vastuuta pakoon Mustat donkkaa tykimmin (White Men Can’t Jump, 1992) on karmaisevan väkinäinen leffannimi, mutta ihan luontevasti se miehisen kaverimeiningin, kilpailuhengen ja ikiteinin ähellyksen elkeitä summaa. 12.10 H. 19.05 Lokala nyheter. ?. Nathalien ja Louisen sielut ovat epämääräisen ahdistuneella vänkyrällä nykyranskalaisten leffojen muodikkaaseen tapaan. 08.55 Urheiluradio. 16.10 Svengaava iltapäivä. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 17.30 Lähikuvassa: Veijo Hietala. 20.00 Mobiilipeli: Blockate. 22.30 Musikbyrån. 9.00 JT Radio Canada. 03.05 SmackDown! (K15). Siinä särmät pehmiävät ja elämä saa uusia näkökulmia. 7.30 Köket. 18.30 Will & Grace. 10.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 14.30 Vallan vaiheilla. 22.05 Kulttuuriuutiset. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 22.50 SVT uutiset. 10.55 Urheiluradio/Espanjan MM-ralli. 2.50–8.00 Sändning från SVT24. Viihdevisailu, jossa voit voittaa rahaa kotona istuen. 14.45 Drop 3. 19.25 La Maison Assassinée. YleX Tänään -ohjelman Tähtiurheilija -haastattelusarjassa Wahlström pitää elokuvan nyrkkeilykohtauksia liiallisina, mutta kertoo silti löytäneensä itsensä Swankin roolihahmosta. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 14.40 Jeopardy! 15.10 Ordjakten. 25 vuotta täyttävä Wahlström ei hyödynnä käsistään pelkkiä nyrkkejä, hän myös kirjoittaa. 1.35 TV5, le Journal Afrique. 01.02 Yöradio. 05.32 Ylen aamu. Illan dokumentti jatkaa Zhivago-legendan kerrostamista suoremmin todellisuuteen viittaavin keinoin. 12.15 Väänänen. 07.00 Aamun peili ja sää. Wahlströmin pelastuksena on ollut periksiantamaton luonne. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 16.00 Debatt. Suora. Uutisia Pohjois-Suomesta. 16.00 Tv-uutiset. 17.00 TV5 le Journal. 19.00 Keno. 7-12-vuotiaat: 17.00 Tutkittu juttu: Mikä uhkaa merikalaa?. Legenda kertoo, miten hän rakastui Tripolin herttuattareen tätä näkemättä. 23.00 Aktuellt. 02.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. Keskiaikaista Turkua kaivetaan tuomiokirkon vierestä. Stereo. Pelissä ovat selvästikin kahden kolmekymppisen naisen kyräilyt, hyväksikäytöt ja olemassaolon eväät, mutta psykologiset hapanmarjat tippuvat ohjaajan ropposesta pitkin metsää. 23.50 Miami Vice. Uutisia Kaakkois-Suomesta 19.50 Hämeen uutiset. Colin Farrell tekee karismaattisen roolin alokas Bozzina, joka kaiken keskellä yrittää pitää oman päänsä tolkuissa. Mies matkusti meren yli, sairastui ja virkosi hetkeksi tunteakseen olevansa herttuattaren käsivarsilla. Venäjällä teos julkaistiin vasta 1988. 5.25 Köket. 0.40 Advokaterna. 19.15 Go’kväll. Derby -mobiilipeli. Valmentajat analysoivat kunkin kokelaan vahvuudet ja heikkoudet ja laativat niiden perusteella jokaiselle henkilökohtaisen valmentautumisohjelman. 19.15 Lokalt väder. Katsaus päättyvään uutispäivään. 12.00 Reba. 13.00 Maailman konserttilavoilta. 15.00 Neon. 20.30 Visgalleriet. Tuloksena on muun muassa rakkausnovelli johonkin lehteen, joka ei ohjelmasta selviä. 18.00 Golf: European Tour, Volvo Masters Andalucia (suora). Uusinta. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 00.40 RAW (K15). 0.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 11.15 Alright. 12.00-12.09 Euronews. 17.35 Kung av Queens. 17.00 Pelistudio (suora). (111 min) MTV3 klo 23.45 Yrmy joutuu tuulettumaan Joel Schumacher vastaa tänä iltana toisestakin viihdykkeestä. Jaufré Rudelissa hullu rakkaus saa täyttymyksensä. 17.30-20.00 Katapultti 2. 20.05 Kulttuuriuutiset. 21.10 Åsnebryggan. 14.25 Maakuntaradio. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 16.45 Reba. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. lokakuuta kello 13. 15.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 17.20 TV5, L’invité. Uutisia Keski-Suomesta. 11.00-11.04 Tvuutiset. 10.25 Maakuntaradio. 2.30 God natt, Sverige. 7.00 samt lokalnyheter. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Wahlströmista alkoikin kasvaa aivan yhtä karismaattinen nyrkkeilijä kuin millaista Hilary Swank esitti Clint Eastwoodin elokuvassa Million Dollar Baby. 21.00 Idols Extra. Bascale Bussièresin on omat nuoruudenhaaveensa kadottanut Louise, joka päätyi naimisiin ja hammasteknikoksi. 22.00 Uutiset ja sää. Vaikka haaveiltua maailmanmestaruutta nyrkkeilyssä ei koskaan tulisikaan, julkisuus ei Wahlströmiä unohda, ja hänestä kuullaan varmasti vielä syvällisemmässä ohjelmassa. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 13.10 Hem till gården. Silloin kun leffa ei eksy turhille sivupoluille, on kahden ansioituneen tähden yhteistyö hykerryttävää seurattavaa. Derby -Mobiilipeli. 16.30 Golf: European Tour, Volvo Masters Andalucia (suora). Sanataide ei siitä happane vaikka sanookin, että taustalla olivat osin poliittiset syyt. 3.05 TV5, le Journal. Viihdevisailu, jossa voit voittaa rahaa kotona istuen. Eurosport 9.30 Ralli: Korsikan MM-kilpailu. Kari Hukkilan Radioateljeelle kirjoittama ja ohjaama Huoneita kertoo Provencessa 1100ja 1200-luvulla eläneistä trubaduureista ja ennen muuta Jaufré Rudelista, joka tunnetaan juuri hullun rakkauden runoilijana. 15.30 Campus. ??. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Sohvaperunasta maratoonariksi. 23.25 Idol 2005. 17.05 Maakuntaradio. 23.15 Regionala nyheter. 21.03 Suomi tänään. 19.55 Kulttuuriuutiset. 16.10 Musikrepubliken. Kertojina ovat Tom Wentzell, Tiia Louiste ja Hafed Mokdad. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 23.00 TV5, le Journal. Paperista tulee mieleen hauraus, mutta se on myös kestävä ja kierrätettävä materiaali. 05.50 Merisää. 20.30 Postkodmiljonären. 19.00 Historia: Nubian kadonnut kuningaskunta. 23.00 Värikäs keskiaika: Radioateljee esittää: Huoneita 00.00 Uutiset ja sää. Naapuri kuin painajainen (Flawless, 1999) tarjoaa positiivista shokkihoitoa machoilevalle veteraanivartijalle ja kovan luokan näyttelijäntyötä katsojalle. Vasta toisessa jaksossa päästään seuraamaan, miten harjoittelu käynnistyy. Suora. 19.25 Popverkstan. 15.00 Kulttuuriuutiset. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 10.30 Värikäs keskiaika: Äänitetty pergamentille. YleTeema klo 20.00 Ari Rouvinen Liikunnallista dokusoapia Nyrkkeilijä Eva Wahlström sai synnyttyään tutustua kahteen isoveljeensä, jotka olivat siinä iässä, etteivät pitäneet tytöistä. Tätä Yleisradio kysyi viime vuonna, ja 4 000 suomalaista oli valmis yrittämään. Stereo. Wesley Snipes ja Woody Harrelson esittävät aikuisuudesta kieltäytyneitä katukoriksen taitureita, joilla on pieni vilppi ja rotujen välinen mittelö on päällä kaiken aikaa. 23.45 Jordan, rättsläkare. 18.05 That ’70s Show. 11.00 TV5 le Journal. Yle Teema klo 18.00 Kari Salminen Tohtori Zhivagon legenda jatkuu Keskiaikaisia trubaduureja saamme kiittää kansankielisestä runoudesta ja rakkauden ylistyksestä. 19.03 Värikäs keskiaika: Jumala on kuin pelikaani. Kuusi heistä valittiin mukaan Tähtäimessä maraton -sarjaan, jossa heidän harjoitteluaan Venetsian maratonille seurataan. 3.25 Vie Privee, Vie Publique. Heidän runoutensa rikkoi aikakauden arvoja ja venytti moraalia, mutta nosti rakkauden valtaakin ylemmäksi auktoriteetiksi. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Taannoisen EM-hopeamitalinsa takia Wahlströmin nenä murtui, mikä lopulta kääntyi sekin voitoksi – murtumisen myötä nenä suoristui. 17.00 Talousarvio. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 14.00 Tennis: ATP-turnaus Basel. 3.50 God natt, Sverige. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. Katsaus päättyvään uutispäivään. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Tekstitetty suomeksi. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 17.30 Päivän peili ja sää. Maurice Jarren romanttisen maalaileva musiikki ja Freddie Youngin sekä Nicolas Roegin mahtavat panoraamakuvat tukevat. Sally Spectra, sisun ja sanan soihdunkantaja
Viitasen mukaan SDP ei halua ajaa maataloutta alas. PERJANTAINA 28. Kansanterveyslaitos selvitti tapaturmalajeja ja -määriä vuonna 2003 kerätystä haastatteluaineistosta. – Kaksiulotteinen viivakoodi tuo myös toisen kiinnostavan näkymän median toimintaan. Väestöhaastattelun mukaan suomalaisille sattui vuonna 2003 kotona tai vapaa-ajalla noin 800 000 vamman aiheuttanutta tapaturmaa. Selvitys liittyy kotitapaturmien ehkäisykampanjaan. Sanomalehti sidotaan mukaan monimediaiseen ketjuun. Härmälän mukaan yksi selitys SDP:n puheenvuoroon saattaa olla, että talossa ei ole isäntää. – Muun muassa räystäskouruja puhdistettaessa tukevat tikkaat tai turvavaljaat voivat suojata tapaturmalta, opastaa yksikön päällikkö Anne Lounamaa Kansanterveyslaitokselta. Kitkaa pitkin syksyä SDP:n ryhmäpuhetta torstaina käsitellyt keskustan eduskuntaryhmä antoi kannanoton, jossa se huomautti SDP:lle pitävänsä selvänä, että ”hallituksen selontekoon sitoutunut SDP on mukana puolustamassa ja kehittämässä maatalouttamme ja elintarviketalouttamme”. Pidän tätä yhteistyön kannalta epälojaalina, Lankia sanoi. Toppis Kaksi mallia. Keskustan ryhmäpuheenjohtaja Timo Kalli myönsi, että Lintosen puheenvuoro oli yllätys. Lehteen painetaan perjantaina jääkiekkojoukkue HPK:n kotiottelusta kertovan jutun yhteyteen kaksiulotteinen viivakoodi, jonka avulla lukija voi kamerakännykällään katsoa ottelun maalikoosteen. Vuoden lopussa arviolta kolmannes puhelimista pystyy lukemaan viivakoodin. Värit: lila, siniharmaa, ruskea, viininpunainen Laadukas tuulenja vedenpitävä kangas. – Miehille omassa asunnossa, pihapiirissä tai kesämökillä vuosittain tapahtuvat 150 000 tapaturmaa on yksittäisenä lajina merkittävä. Tapaturmista valtaosa sattuu kotona. Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia sanoi pitävänsä SDP:n ryhmäpuhetta eduskunnan keskiviikkoisessa maatalouspoliittisessa keskustelussa tahallisena provokaationa. Osaamispuoli, työvälineiden ja suojainten käyttö ei aina ole terässä. Lankia arvioi Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä, että puhe oli suunnattu sotkemaan keskustan viikonlopun puoluekokousta, jossa Matti Vanhanen valitaan puolueen presidenttiehdokkaaksi. Maatalouspuheesta nousi kova poru Keskusta perää pelisääntöjä ja syyttää SDP:tä provokaatiosta Keskustan Timo Kalli ja Aila Paloniemi keskustelemassa torstaisella eduskunnan kyselytunnilla. ”Demarit sekaisin” Kovinta tekstiä lateli MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä, joka vaati tiedotteessaan pääministeri Matti Vanhaselta (kesk.) selvitystä hallituksen yhtenäisyydestä maatalouspolitiikassa. 868 0220 KOKKOLA jopa gel PowerPlayLow sisäpelikengät Lauantaina Diamond Storm huippukevyt kilpasauva One Way Vapaamittasauva Exel C3 Kisasukset 04/05-malli (149,-) 9 9 89 89 9 9 (249,-) 149 149 Atomic RC:11 ja RS:11 Voiteet 50 % 50 % ovh:sta Palvelemme: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9-15 HIIHTOPÄIVÄ LAUANTAINA KLO 10-15 Paikalla Atomicin, Fischerin, Salomonin, Starin, Vauhdin ja Exelin edustajat. klo 11-18 Käy tutustumassa kotisivuihimme www.tyyliart.fi Kaikki syksyn tuulipuvut (Haglöfs -20%) Varaudu talveen! Varaudu talveen! Ristirannankatu 2-4, puh. Hän ei ryhtynyt ruotimaan puheen mahdollisia taustamotiiveja eikä suostunut kytkemään asiaa presidentinvaaleihin tai SDP:n ja keskustan muihin viimeaikaisiin kärhämiin. Hän huomautti kuitenkin, että missään yhteiskuntapolitikan lohkolla ei saa olla tabuja, joista ei sovi puhua, avata keskustelua tai kysyä kriittisiä kysymyksiä. Pilottikokeilun myötä saamme pään auki myös muille vastaaville palveluille, sanoi lehden päätoimittaja Olli-Pekka Behm. Sanomalehdestä liikkuvaa kuvaa Hämeenlinnassa Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Keskustan ja SDP:n välille maatalouspolitiikasta yllättäen leimahtanut kärhämöinti jatkui torstaina. – Hallituksen yhteisestä linjasta irrottautumalla SDP halusi provosoida keskustaa tärkeän kokouksen alla. Härmälän mukaan punamullassa on valitettavasti maatalousasioissa sisäänrakennettua jännitystä, jota ei ollut sinipunassa eikä todennäköisesti olisi myöskään sinivihreässä hallituspohjassa. Keskustan eduskuntaryhmä taasen kehotti SDP:n eduskuntaryhmää pitämään kiinni yhdessä sovituista tavoitteista ja pelisäännöistä. klo 10-15 NIVALASSA Nuorisoseuralla, Olkkosentie TÄNÄÄN PERJANTAINA 28.10. 868 0220 Ristirannankatu 2-4, puh. Kodin remonttiaskareissa ja huoltotöissä ulkona sattuneet tapaturmat ovat miehillä lähes kolminkertaistuneet 15 vuodessa. LOKAKUUTA 2005 ark ..........10-18 la-su .........9-16 Raju Erikatarjous Erä komeaa KANERVAA, 8 kpl..... Kyseessä on Hämeen Sanomia julkaisevan Aina Group -konsernin ja TeliaSoneran yhteinen projekti. Härmälän mukaan SDP:ssä on jo jonkin aikaa ollut halua hakeutua oppositioon Suomen ja EU:n maatalouspolitiikkaa vastaan. norm.229. Välejä ovat hiertäneet muun muassa budjetin tiehankkeet, Fortumin optiojupakka ja keskustan osoittelu SDP:n ministereihin joukkoliikennevälikysymyksen yhteydessä. 10 e 199. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Suomalaisille sattuu aiempaa enemmän tapaturmia vapaa-ajalla ja kotona. Lehdessä on koodi, aineisto netissä ja jakelukanavana on kännykkä, arvioi Aina Groupin uusmedia-asiantuntija Mauri Matsson. SDP:n varapuheenjohtaja Pia Viitanen vakuutti torstaina, että SDP on tyytyväinen hallituksen maatalouspolitiikan peruslinjaan. Kamerakännykkä on yleistynyt tämän vuoden aikana. – Odotamme mielenkiinnolla lukijoiden kommentteja uudesta palvelusta. Lintonen syytti myös maataloutta Itämeren saastuttamisesta ja viittasi ympäristötuen käyttöön pelkkänä täydentävänä tulolähteenä. Keskustan ja SDP ovat syytelleet toisiaan pitkin syksyä pelisääntöjen rikkomisesta. Tule tutustumaan kauden uutuuksiin! 199 199 (ovh:sta) -20 -20 %% 30 % 30 % vä hint ään Startin voitelur voitelurauta auta Startin voitelurauta (39,90) 29 29 90 90 ovh:sta Camilla/Cris kevyttoppapuvut Sail&Ski Asics (99,-) 59 59 9 9 (139,-) 99 99 9 9 (440,-) 9 9 HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnassa ilmestyvä Hämeen Sanomat ryhtyy ensimmäisenä suomalaisena sanomalehtenä välittämään liikkuvaa kuvaa. Irrotettava huppu, aito turkisreunus. Kansanterveyslaitoksen selvityksen mukaan niiden osuus on jo lähes kolme neljännestä kaikista tapaturmaja väkivaltatilanteista. SDP:n ryhmäpuhuja Minna Lintonen suututti keskustan keskiviikkona arvostelemalla tukijärjestelmiä. Väkivaltatapauksia tuli ilmi noin 115 000. Kotimaiset arvokalusteet erikoishinnoin KOKKOLASSA, Jungsborgilla, Poikkikatu 8, HUOMENNA LAUANTAINA 29.10. SDP:ssä on myös pysyvä halu kiusata keskustaa maatalousasioissa, kun niissä keskustan tiedetään olevan herkkä. Työtapaturmia sattui 210 000 ja liikennetapaturmia yli 70 000. – Valtiosihteeri (Pertti) Rauhion vuoden takaiset ajatukset maatalouspolitiikan purkamisesta olivat samaa sukua kuin Lintosen puheenvuoro