.3-5 Talous . . . Tiistaina paljastui neljä uutta tapausta Pohjois-Walesissa sekä Englannin pohjoisja keskiosissa. . . Poliisi on törmännyt miehiin samoissa merkeissä aikaisemminkin. . . . . . . Sen jälkeen eri puolilla Britanniaa on paljastunut jo 16 tautitapausta. . Kansantaiteen paras säilytyspaikka on usein tekoympäristönsä, Saha miettii. . Vaikka toiminta on puhtaalla pohjalla, niin epäilys elää. . . Kuva: Timo Talus Maakunta Ulkomaat Mielipide -12 -11 -12 -10 1-4 m/s HALSUA (KP) Halsuan sivukylällä sijaitsevasta asunnosta paljastui viime perjantaina kannabis sativa -huumeviljelmä. . . . . . . . . Israelin 120-paikkaisen parlamentin eli knessetin suurin ryhmä työväenpuolue päätti maanantaina hyväksyä Sharonin tarjouksen ja lähteä mukaan kansallisen yhtenäisyyden hallitukseen. . . . . Sivu 12 Itse tehdylle elämälle pysyvä tila Suomen Kulttuurirahaston muhkea apuraha takaa museon toteutumisen Suomen Kulttuurirahaston miljoonan markan apurahan turvin Kaustiselle perustetaan tulevaisuudessa nykykansantaiteen museo. . Halsualta löytyi kannabisviljelmä Viisi miestä kiinni huumevalvontaiskun yhteydessä KAJAANI (STT) Keskushermosto-oireista kärsinyt suomussalmelainen lypsylehmä tutkitaan BSE-epäilyn vuoksi. . . . . . Valmista huumetta asunnosta ei löytynyt. . . . Maatalousministeri Kalevi Hemilä (sit.) ei pidä todennäköisenä BSEtapauksen löytymistä: – Tällaisia tapauksia ilmenee useita vuosittain, koska Suomessa BSEtestaus tehdään vuodessa tuhansille eläimille. . Tekohetkellä vangitut vapautettiin kuulustelujen jälkeen ja esitutkinta on jo hyvällä mallilla. . . . Poliisi takavarikoi myös huumausaineitten käyttövälineitä. Kylillä puhutaan kuitenkin "ITE-museosta", sillä Kansantaiteenkeskuksen ja Maaseudun Sivistysliiton kolmivuotinen projekti, joka huipentui viime vuonna useita kuukausia Kansantaiteenkeskuksessa ja sen lähiympäristössä avoinna olleeseen näyttelyyn, oli nimeltään Itse tehty elämä – ITE. . . .13-14 Sarjakuvat . Vanhusten suojelulain tarkoituksena on turvata hyvä hoito. . . . . . . . Museoon tullaan keskittämään tutkimus-, tallennus-, julkaisuja näyttelytoiminta. . . – Viljelijät tietävät, ettei täällä olla missään lintukodossa. . . . . Taiteellinen johtaja Hannu Saha on tyytyväinen Kansantaiteenkeskuksen entisestään monipuolistuvaan ilmeeseen. Museolla ei ole toistaiseksi nimeä. EU jatkaa suuja sorkkataudin vuoksi asetettua vientikieltoa ainakin ensi viikon perjantaihin. Maakunnassa luotetaan omaan valvontaan ja koulutukseen. . Huumetta viljelleet ovat tunnustaneet tekonsa. Kielto tuli voimaan viime keskiviikkona, kun ensimmäinen suuja sorkkatautitapaus paljastui kaakkoisenglantilaisella maatilalla. . . . . Silmämääräisen näkemisen perusteella ei voi päätellä, että kyseessä on hullun lehmän tauti. . . .15 Tv, Radio . – Kulttuurirahaston miljoonan markan apuraha on lopullinen tae sille, että Kansantaiteenkeskuksen osana toimii myös visuaalisen kansantaiteen museo. . . Hän korosti, että laukku oli hänen vastuullaan. . Karanteenin eli tuotantorajoitusten kohteeksi joutunut tila on tyypillinen kainuulainen lypsykarjatila. Projekti loi pohjan museon perustamiselle ainoaan kyseeseen tulleeseen sijaintipaikkaansa. . Sivu 7. .7 Mielipide . . . . . Kyrö kertoi ilmoittaneensa asiasta Malmin poliisille, jonka hallussa Shellin valvontakameran tallentamat kuvanauhat ovat. Hänen mukaansa viljelmästä ei ollut merkittävää rahallista hyötyä. Testitulos saadaan tänään, mikä varmistaa asian, hän korosti. . . . . . . . Museota rahoittaa myös Alfred Kordelinin säätiö. . Vanhuksilla ei ole turvanaan lakia, SirkkaLiisa Lamminkoski kirjoittaa. . . . . . . . .10 Piste . . . Eläinlääkintäja elintarvikelaitos ilmoittaa teurastetusta naudasta otetun BSE-pikatestin tuloksen keskiviikkona iltapäivällä. . . . Jokaisessa tuottajain tilaisuudessa mitä kylillä järjestetään, nousee tämä asia esille. . . . . Kasvultaan viljelmä oli eri vaiheissa – isoimmat kasvit olivat kolmekymmentäsenttisiä. Uusia museotiloja ei rakenneta, vaan ne löytyvät Kansantaiteenkeskuksen ohella Pelimannitalolta ja niiden lähiympäristöistä. . Tilan tarkkaa sijaintia ei ole paljastettu työrauhan takaamiseksi. . .11 Kulttuuri . . . . Teosta voi saada sakkoja tai maksimissaan kaksi vuotta vankeutta. Kuvanauhoja läpi käynyt Malmin poliisi ehti kertoa vähän ennen Kyrön myöntöä, että laukun jättämiseen tai unohtumiseen liittyvä tapahtumasarja oli selvitetty. . Sivu 11 Vanhuksille lain turva s MTK-Kalajoen puheenjohtaja Tuomo Heikkilän mielestä suomussalmelaisen tilan asettaminen karanteeniin ennen BSE-pikatestituloksen valmistumista kertoo ylireagoinnista. . . Lapsilla on oma lastensuojelulakinsa. . Asunnon yhdestä huoneesta löytyi 24 kasvin viljelmä, joiden versoja ja latvaosia oli tarkoitus kuivata ja poltella. . .8-9 Sää . Kuva: Lehtikuva Anne Saarikettu KAUSTINEN (KP) Suomen Kulttuurirahasto jakoi tiistai-iltana Finlandia-talossa Helsingissä miljoonan markan apurahan Kaustisen Kansantaiteenkeskuksen yhteyteen perustettavalle nykykansantaiteen museolle. .12 Urheilu . Yksi heistä on halsualainen, muut ovat kotoisin lähikunnista ja Kokkolasta. Tämä on normaali oirehtinut tautitapaus ja vastaavanlaisia tarkastustestejä tehdään noin satakunta vuodessa, maatalousministeri Kalevi Hemilä sanoi tiistaina. . .6 Ulkomaat . . . – Muutama yhteydenotto on tullut, mutta viljelijöiden keskuudessa on suhteellisen hyvä tietämys siitä, kuinka tällaisissa tapauksissa toimitaan, kertoo Maataloustuottajain Kainuun liiton toiminnanjohtaja Timo Korhonen. . Sivu 13 Kyrö unohti lääkelaukun Huoltoasemalle Kari-Pekka Kyröltä unohtunut Hiihtoliiton lääkelaukku. Epäily BSE-taudista ei ole suurta kohua kainuulaisen viljelijäväestön keskuudessa aiheuttanut. Kannabis sativaa saa helpommin kadulta kuin kasvattamalla, Mäkelä tietää. Kuva: Lehtikuva/arkisto Maatalousministeri Kalevi Hemilä ei usko BSE-tapaukseen Suomussalmella s Kunnalliseen itsehallintoon vedoten vanhukset ajautuvat eriarvoiseen asemaan eri kunnissa. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . .2 Maakunta . Maastohiihdon miesten maajoukkueen valmentajan tehtävistä toistaiseksi vapautettu Kari-Pekka Kyrö kertoi itse asiasta tiistaina. . Opetusministeriön tukea ja pysyvää valtionapua toivotaan jatkossa. . . . Kaikissa kunnissa suunta on jyrkästi nouseva, Mäkelä painottaa. . Sivu 7 Sharon aloitti neuvottelut s Israelin tuleva pääministeri Ariel Sharon aloitti tiistaina neuvottelut hallitusyhteistyöstä oikeistolaisten puolueiden kanssa. . . Viljelijät ovat hakeneet aktiivisesti lisätietoa näistä tapauksista, toteaa toiminnanjohtaja Timo Korhonen. . Kannuksen poliisin asuntoon tekemässä iskussa saatiin rysän päältä kiinni viisi noin kolmikymppistä miestä. . . . . . . – Huumeongelma ei ole Halsualla sen vaikeampi kuin muuallakaan. – Homma oli alkusuoralla, luonnehtii ylikonstaapeli Veli-Pekka Mäkelä Kannuksen poliisista. . . . . . – Kyse oli pikemminkin tekijöiden harrastustoiminnasta, joka kuuluu heidän elämäntapaansa. . . . . . . .16-17 IRTONUMERO 7 MK Nro 58 KESKIVIIKKONA 28. Tuleva museo sai suurimman jaossa olleen apurahan. Kyrön mukaan lääkelaukkuun ei liity mitään hämärää. HELMIKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 10 HELSINKI (STT) Suomen Hiihtoliiton lääkelaukku unohtui Ala-Tikkurilan Shell-huoltoasemalle päävalmentaja Kari-Pekka Kyröltä. . Poliisi löytää vastaavan kokoisia viljelmiä aika ajoin eri puolilta maakuntaa. . Sivu 18 Varmistus iltapäivällä Epäily BSE-taudista ei ole aiheuttanut paniikkia kainuulaisten viljelijöiden keskuudessa. . . Sivu 5 ”BSEtulos ennen epäilyä” Suuja sorkkatauti leviää Britanniassa s Brittiläistä karjaa ja lihaa koskeva vientikielto muihin EU-maihin pysyy voimassa. . . – Siihen sortuivat paikallinen eläinlääkäri ja läänineläinlääkäri. . Suomessa on eläinsuojelulaki, joka kieltää makuuttamasta eläimiä omissa ulosteissaan. – Tänne ei ole tarvettakaan kerätä kaikkea. . . . . Mitään ei suljeta pois, joskin perinteisempiin ilmenemismuotoihin, kuten patsaisiin, tullaan keskittymään. . Jos epäily olikin turha, kyseinen tila saa Heikkilän mukaan ankaran leiman. . – Heitä saa pitää nälässä, janossa, makuuttaa omissa ulosteissaan. Viljelmä tuhottiin paikan päällä, kasvit ovat poliisin hallussa. . . . . Maatalouslehtien lisäksi tietoa hullun lehmän taudista on viljelijöille jaettu erilaisissa koulutustilaisuuksissa. . . Nyt voidaan puhua todellisesta, monipuolisesta kansantaiteen keskuksesta, iloinen Kansantaiteenkeskuksen taiteellinen johtaja Hannu Saha hehkuttaa. Hän lupaa, että museo tulee esittelemään kansantaidetta laajasti. Poliisin tiedossa ei ole, että viljeltyjä huumeita olisi kaupiteltu Halsualla
Eläkeliitto Kaustinen: Johtokunta Hirvikoskelle la 10.3., myös A. klo 12 Snellman-koti, Rantakatu 27. Britti-media on antanut hänelle sen kunniaksi lempinimen "Brittien kuningas". 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . klo 11 Hirvikosken kurssikeskuksessa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ja 15.3. v. 2001 s KESKIPOHJANMAA Menolista s viikko 9 EN JUHLI Eero Huima Kiitän kaikkia sukulaisia ja ystäviä muistamisesta merkkipäivänäni. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Tietämisemme on näet vajavaista ja profetoimisemme on vajavaista, mutta kun täydellinen tulee, vajavainen katoaa." 1. Oulainen Runoja ja musiikkia rakkaudesta ke 28.2. Sana: "Rakkaus ei koskaan katoa. Niemelänkylän kylänäyttelijöiden ensi-ilta pe 2.3. Röyhkä ei tyrmää tulkintaa siitä, että laulun kertojaminä voisi olla aikalaisten väärinymmärtämä taiteilija, Badding-tyyppinen reppana. Maaseutukeskus p. Pedersöre Kokkolan kuvataideyhdistyksen näyttely 2.3. Lohtaja Hiihtoretki Kivijärvelle (Väliviirre) su 4.3. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . SF-Caravan Pietarsaarenseutu: YT-treffit Lakeaharjulla 9.-11.3. Ilm. Hopeasompahiihdot to 1.3. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Ylivieska Ylivieskan seudun musiikkiopiston suomalaisen kulttuurin päivän konsertti ke 28.2. Himangan Eläkeläiset: Haapajärven Eläkeläisten talvipäivän karkeloihin su 4.3. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Nimityksiä LONTOO (STT–AP) John Lennonin New Yorkin asunnon piano huutokaupataan maaliskuun lopussa Lontoossa. klo 13. pe 2.3. Teatteriesitys Nukkumatti majakkasaarella pe 2.3. Ajatusleikkinä kysyn, kenet Röyhkä haluaisi näyttelemään Röyhkää mahdolliseen elämäkertaelokuvaan. Haastehiihdot su klo 12 Välikylän koulu. Koskela, E. Vuonna 1980 murhatun Beatle-Johnin Steinway-pianon arvioidaan päätyvän uudelle omistajalleen noin kymmenellä miljoonalla markalla. – Ehkä toi Gary Oldman – sehän on aina ollut konnan rooleissa, virnistää Röyhkä itseironiseen tyyliinsä. Karemajoilla. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . klo 12 srk.kodilla. Järj. Avoimin silmin. Sisko Istanmäki: Liian paksu perhoseksi. asti. Omapäinen artisti palaa onnistuneella uutuusalbumillaan Miss Farkku-Suomi nuoruutensa 1970-luvun lopun tunnelmiin. kulttuuritoimisto. klo 18 Kokkolan vapaa-aikakeskus. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ullava HS-hiihdot la 3.3. Avajaiset pe 2.3. Harj. klo 19 Elvillä, Kaislatie 3, Ykspihlaja. Hänen mukaansa ihminen haalii identiteetilleen keskeiset rakennuspuut ennen täysi-ikäistymistä. Ilm. 06-8312200. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Mutta profetoiminen vaikenee, kielillä puhuminen lakkaa, tieto käy turhaksi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. Pietarsaari Talvilomaelokuva Pokemon II (puhe suomeksi) Kino Cityssä to 1.3. paikkoja. K-P:n Rintamanaiset: Yhteistilaisuus pe 2.3. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Brit-palkinnon arvoiseksi ulkomaiseksi albumiksi seuloutui veteraaniryhmä Steely Danin Two Against Nature. klo 15 Kokkolan Palvelutalo, Metsonkuja 8. K-P:n os: Kerhomatka Kälviän Lähimmäisen kamarille to 15.3. klo 18 Voudintalossa. klo 18 Ykspihlajan kirkossa yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Lähtö urh.talon edestä. Pitkäsoiton koskettavimpiin lauluihin lukeutuu pariminuuttinen Kukaan ei halua mua. -89 ja -90 synt. klo 13 Rahkonen. John Lennonin piano kaupan LONTOO (STT–REUTERS) Popin supertähti Robbie Williams sai kokoelmiinsa kolme uutta Brit-palkintoa, kun "brittien Grammyt" jaettiin maanantaina Lontoossa. Platinaiset: Lounas Vanhankaupungin ravintolassa , Isokatu 28, to 1.3. Ulla Vaarnamo: Zikhi Bara Nastar. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Klanseudun ja Perhonjokilaakson Diabetes: Matka Vaasan Ortoerik.kenkäesittelyyn 12.3. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ruoka Raippaluodon silta. viim. 2001 alkaen yhteyspäällikkö Aaro Niittykoski. Keskust. Leskirouva Yoko Ono luopui kuuluisan aviomiehensä kosketinvempaimesta viisi vuotta myöhemmin. Ilm. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . YTY-nuorten näytelmä ke 28.2. 0407218765. klo 19. Hän vastaa yritysten ja yhteisöjen henkilöriskeistä ja sijoituspalveluista Keski-Pohjanmaalla. Arja Peltoniemi Onnittelut Merkkipäivät Kiitokset Kalevalan päivä, suomalaisen kulttuurin päivä Jukka Annala HELSINKI (STT) Kauko Röyhkä kasvatti laakeat viikset silloin, kun se oli rockpiireissä mahdollisimman epämuodikasta. klo 12 Mesilän luistinradan vieressä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kokkolan Sydänyhd: Kuntoutusja virkistysmatka Härmään 27.-29.4. Eteläväylä, Kokkola. ja ilm. Iso-Syötteelle ilm. Etelänkylän kyläyhd: Kyläkok. Keskust. ti 6.3. klo 19 seurakuntakeskuksen pikkusalissa. ja la 3.3. klo 13. Maaliskuun keilailuvuorot 1.3. (06) 827 2234, . ma-to 1220, pe 10-17. klo 13 Tervakartanossa. Tark. Lennon myi sittemmin autonsa toiselle "Helppi-ukolle", kitaristi George Harrisonille. Nuotio palaa klo 12-14. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Vinoilulle immuuni 42-vuotias lauluntekijäkirjailija on nyt siirtynyt uhkeaan kokopartaan. Robbie Williamsille kolme Brit-pystiä. Pienten lasten hiihtokilpailut su 4.3. Anja ja Torsten. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 19 Merenojasalissa. Tapion Tuvalla Käläviän Färijäreitten taidenäyttely maaliskuun ajan. kyläyhd. Mersun arvioidaan maksavan huutokaupassa noin 4–5 miljoonaa markkaa. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . kesämatkasta. Itse albumin nimibiisi viittaa nuortenlehti Suosikin mallineitokilpailuun 1970–80-luvuilla. Särkkäin Näyttämön nuorten esitys ke 28.2. Ohj. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . klo 13. Bändi oheisti pitkäsoitolleen jännittävän instrumentaaliversion Röyhkän 80-lukulaisesta Lauralle-hitistä. Känsälä, T. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Laturetki su 4.3. (06) 827 2000 ark. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kokkolan Maaja kotitalousnaiset: Kokoont. Sievin aikuisten kehitysvammaisten kuvataidekerhon näyttely Taidelaarissa maaliskuun ajan. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kokkolan Eläkeläiset: Kokoont. klo 10-14 Köyhänjärvellä. K-P:n Meniere-yhd: Tutust. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely sekä uusia puutöitä. Ilm. klo 18 kappelissa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. p. Kokkola Kuvaelma Raamatun naisia ke 28.2. Öljyväritöitä, akvarelleja, veistoksia. – Tämän levyn jälkeen olen nuo aiheet käsitellyt enkä palaa niihin, Röyhkä sanoo. Kahvit klo 18.30. klo 16.30 Santahaan jalkapallohalli. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Olin jossakin vaiheessa Suosikin tilaaja ja se loi tietyn naisihanteen minullekin. – Mun ei tarvitse laulaa tyyliin 'silloin me rokattiin', kun mää oon rokannut koko ajan. tyttöjä haetaan joukkueeseen. Sievi Satutunti kirjastossa to 1.3. Tastula. Laser-tekniikkaan liittyvä näyttely kaupunginkirjastossa (2. 8315008. – Kymmenen vuoden välein on hyvä uudistua, kommentoi Röyhkä karvoitustaan helsinkiläisessä kahvilassa. saakka Galleria Stenman, Pitkänsillank. Järj. klo 19 ja to 1.3. saakka Taidehalli Artiksessa Pännäisissä. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Laulutarinoissa liikutaan nuoren pojan kasvukertomuksen puitteissa Koulun portilta Disko-Datsuniin. Musiikillista sivustatukea Röyhkä sai vastikään helsinkiläiseltä groovejazz-yhtye Breadmachinelta. Palvelu-Pohjolan varainhoitoasiakkaat-toiminnoissa on Kimmo Kivelä nimitetty johtajaksi vastuualueenaan Pohjois-Suomen omaisuudenhoitoryhmä. Naamiaisluistelu su 4.3. Kokkolanseudun Parkinsonkerho: Kokoontuminen to 1.3. Elieser-kuoro: Kokoontuminen seur. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Varhaisnuoruuden kokemuksista Röyhkä on ammentanut aiemminkin. klo 11 ja 13 kirjastossa, imaislippuja lastenosastolta. Alzheimerföreningen svenskspråk: Eftermiddagsträffen den 1.3. neuv.as. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Pohjanmaan os. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. klo 18 kirjastossa. Beatle-kitaristi puolestaan myi kaaran 1975 Supremes-yhtyeen Mary Wilsonille. Pyhäjoki Lasketteluretkelle la 3.3. Gary Oldman kelpaisi Kaukoksi Miss Farkku-Suomi -pitkäsoiton 14 laulun aihioista monet periytyvät Röyhkän uran varhaisvaiheisiin saakka. Viime vuonnakin huutokaupattiin yksi John Lennonin pianoista. klo 19 Savelan Nuorisoseuralla. Kuntorantaan 28.5. klo 12. P. – Suosalo on liian käytetty, pohtii mies tovin. Paula Häyrysen posliinia ja lampunvarjostimia kirjastossa maaliskuun ajan. Miss Farkku-Suomi merkitsi jonkinlaista unelmaa, kunnes oppi ymmärtämään vähän enemmän elämästä. Aasialainen iltapala ja iltahartaus. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kahvit. Näyttely Stefan Lindforsin tuotannosta tupakkamakasiinissa 4.3. päiväkahville to 1.3. Lasten ja lastenmielisten musiikkipaja pe 2.3. klo 11 urheiluhallilla. Hyvänmielen Martat: Netti-ilta to 1.3. Tilit, MSL-luento, kuoroharj., Härmän kuntomatka. Ilmoitt. saakka. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Singleja videopalkinnot Williams sai kappaleellaan Rock DJ. KPS: D-tytöt, v. Konsertti su 4.3. mukana kunnanhallitus. 2 riviä, sis. Eläkeliitto Lohtaja: Päiväkahvitilaisuus to 1.3. 8314320. Marja Raudaskoski. Suosikin ex-tilaaja muistelee Kauko Röyhkä kohtaa Miss Farkku-Suomen Kauko Röyhkän ympärillä Q-teatterin näyttelijät (vas.) Jukka Manninen, Mia Hafrén, Sami Lanki, Jari Nissinen sekä Seppo Halttunen. Seinäjoelle Komian tähären -esitykseen lisätiet. Eläkeliitto Himanka: Kokoont. Maaliskuun lopussa huutokaupataan Lontoossa myös Lennonin valkoinen Mercedes Benz 600 Pullman vuosimallia 1970. ja ilm. Av. Hän vastaa oman päätehtävänsä ohella paikallisista sidosryhmäsuhteista. Maija Häivälä. Juha Tammenpään grafiikkaa ja maalauksia 8.3. Lausuntaa Helmi Saarikoski. klo 18. 8224920. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 1.3. Mies huomauttaa kuitenkin, ettei uutuuslevyllä ole tarkoitus vajota nostalgian syövereihin. 31. p. seurakuntakodilla to 1.3. K-P:n maaja kotitalousnaiset: Teatteriin 17.3. 2001 alkaen Sirpa Ruotanen. klo 1818.45. Sarjassa Paras ulkomainen bändi juhli Irlannin suuruus U2. Pro Artibus. 13:8–10 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.38 (pimeä päättyy 7.50) Helsingissä 7.22, Utsjoella 7.43 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.43 (pimeä alkaa 18.31) Helsingissä 17.45, Utsjoella 17.07 Nimipäivät huomenna: Alpo, Alvi, Alpi ja Albin, Ortodokseilla: Outi ja Tyyne Nimipäivät tänään: Onni, Rune ja Runa, Ortodokseilla Vasili, Vilho, Kiira ja Kassian Tänään Keskiviikkona 28.2. kerran 7.3. Aino Lindvall Kalajoki Lämmin kiitos Teille kaikille muistamisesta. Hallitus klo 12.13 OP:n kerhohuoneessa. klo 19 Ylivieskan teatterissa. L.autokulj. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Kalajoki Tatu Pekkarinen: Peräkylän profeetta. klo 18.30. klo 19 Takalon koululla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Helsinkiläinen Q-teatteri on dramatisoinut näytelmän Röyhkän romaanista Kaksi aurinkoa, joka ylti Finlandia-palkintoehdokkaaksi 1996. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Hän vastaa päätehtävänsä ohella paikallisista sidosryhmäsuhteista. Koko perheen hiihtotreffit la klo 11-13 Rytikangas. Laulaja George Michael huusi pianon itselleen noin viidentoista miljoonan markan summalla. Makkelikerho: Kokoontuminen ti 6.3. klo 18 nuorisoseuralla. Sarjat: 0-4, 5-7 v. paikalla. Caravan-lehdestä. klo 19. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus kokoontuu to 1.3. Kokkolanseudun Invalidit: Kokoont. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Järj. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Lennon osti pianon 1979. kerran 8.3. K-P:n Epilepsiayhd: Kerhoilta joka kk:n toinen torstai, seur. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Ehkä olen ikuinen indie-rokkari, virnistää mies viitaten asemaansa rockin valtavirran katvealueella. Antiikkiin sijoittuvan tarinan julkaisuajankohtaa hän ei vielä uskalla arvailla. Reisjärvi Köyhän tonnipilkit la 3.3. klo 12 Tervakartanossa. Tied. to 1.3. Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Kokoontuminen ke 28.2. Sijoituspäälliköksi on nimitetty 1.1. KK-team Pohjalainen: Hiittijuoksusarjan 2 osakilp. ke mennessä kunnanvirastoon. Kauko Ojala, Liisa Peltoniemi, MSL-luento, arvontaa. 28.2. saakka. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Ylivieskan paikallisjohtajaksi on nimitetty 1.1. yhd. Williams keräsi pystinsä sarjoissa Paras brittiläinen miesartisti, Paras brittisingle ja Paras video. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Atro Kahiluodon ohjaaman musiikkipitoisen näytelmän ensi-ilta on 6. Kokkolan kaupunginteatterissa Ranskalainen pyjama pe 2.3. TSL:n Kp:n kansanmusiikkikuoro: Seuraava harjoitus to 8.3. Yhdistykset Pohjolan Asiakaspalvelu Oy Pohjolan Asiakaspalvelu Oy:n (PalveluPohjola) Kokkolan paikallisjohtajaksi on nimitetty 1.1.2001 alkaen yhteyspäällikkö Mika Heikkilä. Kor. 06-8634125, 040-7185038. klo 18 Tervakartanossa. Pahimmalla kilpailijalla Annie Lennoxilla on seitsemän Britpalkintoa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Michael on ilmoittanut harkitsevansa pianon luovuttamista Liverpoolin Beatles-museolle. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Ohj. kuulontutkimukseen K-P:n keskussairaalan kuuloasemalla to 1.3. p. Bussikuljetus. Kokkolan Työttömät: Sauvakävelytempaus ti 6.3. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mehut. Vet. klo 19 musiikkiopistossa. ti 6.3. klo 13. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 13 Tervakartanossa. klo 11-15 Alikylältä Kakkaralammelle. Suomen Hitsaustekn. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . ravirata, Outokummuntie klo 18.15 M/N 10 km. Taidetalo Väinölässä Raija Oivon maalauksia, Jarmo Vacklinin valokuvia sekä Jokilaaksojen tanssia valokuvina 11.3. krs) 10.3. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Williams, joka aloitti uransa poikabändi Take Thatin riveissä, on palkittu Brit-pystillä 12 kertaa. Ruut Vehkakoski ja Carita Kalliokoski. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Raimo Hentunen. klo 18. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Parhaan brittibändin pystin sai Coldplay, jonka albumi Parachutes tienasi yhtyeelle toisen Brit-palkinnon. klo 16 Mesilän jäällä. Kälviä Hiihtolomaviikolla to pelitapahtuma klo 13 Nuoppari, askartelua pe klo 12 vapaa-ajantalo, rusettiluistelu pe klo 18 Marttilan koulu, laskettelumatka Iso-Syötteelle la. maaliskuuta. Tuottelias Röyhkä valmistelee lisäksi paraikaa uutta romaania. Kannus-Seura. kl 14-16 på servicehemmet Pettersborg, Anita Pietilä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Parhaan brittiläisen naisartistin Britin sai Sonique, parhaana ulkomaisena miesartistina britit palkitsivat kiistellyn rap-ruhtinaan Eminemin ja parhaana ulkomaisena naisartistina Britanniassa hyvin viihtyvän popin monipuolisuusihmeen Madonnan. Järj. Artistin mukaan se kertoo nuoruuden turhaumista ja itsemurhafiiliksistä. Kannus Kalevala suomalaisen kulttuurin ilta ke 28.2. Lestijokilaakson Parkinsonkerho: Kokoont. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Te teitte juhlastani juhlien juhlan. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Hilkka Kettu p. 11.3. Pohjanmaan Syöpäyhd. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 3.3. Ryhmän sijoituspäälliköiksi on nimitetty Esa Muurikainen ja Juuso Nousiainen. Kaksi aurinkoa Q-teatterissa "Kake" on levynsä lisäksi muutenkin esillä kevään aikana. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 19.30 kirjastossa. Järj. Raution puistohiihdot, hiihtotapa V, to 1.3. klo 19 Petäjämäellä. Ohj. Eläkeliitto K-P:n piiri: Paikkoja lomaviikolle 18.-24.3
Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Ekumeenisen keskuksen liepeillä sijaitsevalle Niemelän tilalle Pyhäjärven rannalla kaavaillaan monenlaista matkailukäyttöä. Projektipäällikkö Pertti Valkovuori Ilmatieteen laitokselta kertoo, että erot johtuvat yleensä mittauspaikasta. Jos putki jäätyy, Pesosen mukaan sitä voi yrittää itsekin sulatella kuumalla rätillä. – Vanhat ihmiset eivät lähde liikkeelle pakkasella. Kauppakeskus Kallentori, Kokkola ja Kanavapuistikko 32, Pietarsaari Juha Miettinen KOKKOLA (KP) Pakkanen on paukkunut Keski-Pohjanmaalla viikon päivät varsin kireänä. – Minulla on taksihomma päätyönä, mutta kyllä hinauksiakin on ollut. Hakuun tulee myös yläasteen rehtorin virka. Rautiainen kertoo, että kaikissa kolmessa lääkärin virassa on tällä haavaa työntekijä. VR:n Kokkolan asemapäällikkö Margit Suomisen mukaan pakkanen on näkynyt "ainoastaan mittareissa". Kylpylähotelli yksi vaihtoehto Niemelän alueen käytöstä keskustellaan Pyhäjärvellä Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunta perustaa kunnanhallituksensa päätöksellä henkilöstöpankin. Laajimmassa vaihtoehdossa 60 hehtaarin alueelle nousisi kylpylähotelli. Siinä on hyvin monenlaista tekijää. Toisille kylmyys tietää lisätienistiä, toisille pelkkää harmia. Kylmyys vaikuttaa moneen asiaan: autot hyytyvät tienposkeen, vesijohdot jäätyvät, eikä kaupasta saa tuoretta muikkua. Öisin elohopea on laskenut paikoin alle 30 asteen, ja aika ajoin maakunta on pitänyt ykkössijaa koko valtakunnan kylmyystilastossa. Kunnansihteeri Helvi Rautiainen kertoo, että pankin avulla pyritään edistämään työssä viihtymistä ja jaksamista. Raot kiinni, patterit auki Huoltopäällikkö Kalevi Pesonen YIT Huber Servitekistä sanoo, että vesijohtojen sulattelukeikkoja on ollut puolisen tusinaa päivää kohti. Jotkut paikat jäätyy joka vuosi. Citymarket ilmoittaa Lestijärven tuoreelle muikulle pakkasrajaksi -20. Rantaviivaa tilalla on 800 metriä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. Täällä talveen on totuttu paremmin, mitään ongelmia ei ole ollut. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Moni ihmettelee suuriakin mittarikohtaisia eroja kireillä pakkasilla. asti. – Ei ole pantu reikiä kiinni, on muuten laiminlyöty suojaus tai sitten patterit on jätetty liian pienelle. Suurissa asioissa kokoukset voivat alkaa jo iltapäivällä. Pyhäjärven kaupungilla on Niemelän alueella noin 60 hehtaaria maata. Pakkanen puree monella tavalla Hinauspalveluilla ja putkimiehillä vipinää, rakennuksilla hiljaista Keski-Pohjanmaalla on hytisty pian viikko yhteen menoon. He mieluummin vaikka peruuttavat varatun lääkäriajan. Puskalan mukaan pakkanen ei ole parina edellisenä talvena häirinnyt rakennustöitä lainkaan. Sinne on tulossa myös yrittäjien edustajia. Sen sihteeri, tekninen johtaja Veijo Vuopio korostaa, että missään vaihtoehdossa kaupunki ei ryhdy yrittäjäksi, vaan tyytyy luomaan heille edellytyksiä toimia. – Nyt vain sattui olemaan yksi isompi homma siinä vaiheessa, että olisi pitänyt olla ulkona. – Nuorilla on ollut korvien paleltumisia. Äärimmäisen kylmät paikat löytyy ympäristöänsä alempana olevista kohteista. Vaihtoehtoiset ideat ovat lähtöisin Niemelän kehittämistä pohtivalta toimikunnalta. Jos se pääsee pakastumaan, niin silloinhan se ei ole enää tuoretta. Junansuorittaja Bengt Mikkola arvelee, että junaliikenne on takkuillut enemmän eteläisessä Suomessa. – Tyynellä säällä kylmä ilma on raskaampaa ja se valuu notkelmiin. Asiasta pyydetään vielä lausunto yhteistyöryhmältä. – Sitä kylmemmässä kalastajat eivät oikein tahdo saada sitä kalaa ylös niin, ettei se jäädy. Heikki Hankila (kesk.) toivoi muun muassa alkoholittomia elokuvailtoja nuorille sekä päihdepoliittisen toimintaohjelman laatimista terveellistä elämää edistämään. Valmista pakastekalaa Tavarakuljetuksia ei parinkymmenen asteen pakkanen tunnu juuri häiritsevän. Eli ei ole pistetty pipoa riittävän syvälle päähän. Valtuutetut jättivät kokouksessa myös aloitteita. Tyypillinen sulatuskohde on varastotila, jonka lämmitys on unohdettu. – Tällä hetkellä koko kalusto on käytössä. Toinen poikkeamia selittävä tekijä on maasto. – Mittausympäristö aiheuttaa useidenkin asteiden eroja. Vaihtoehdot olivat esillä valtuuston kokouksessa. Kaksi heistä ei kuitenkaan ole sitoutunut vakinaiseen virkaan, joten nämä tehtävät päätettiin julistaa hakuun. Ja onhan se tietysti kalastajillekin liian rajua touhua. Kohteet ovat yleensä omakotitaloja, joissa on unohdettu sulkea raitisilmarei'ät. – Nykyisellä kuljetustekniikalla pakkanen ei oikeastaan vaikuta muuhun kuin tuoreen kalan saantiin, kauppias Christer Mörk Kokkolan Citymarketista kertoo. Pakkanen lisää ajoja. Esimerkiksi Helsingin keskustassa on lähes kaksi astetta lämpöisempää kuin jos mentäisiin mittaamaan asutuksen ulkopuolelle. 2001 Maakunta 3 25% alennusta kaikista naisten ja lasten housuista Tarjous koskee normaalihintaisia tuotteita ja on voimassa 12.3. Laatu kärsii. Paleltumilta ei kuitenkaan ole vältytty. Jos mittalaite on kiinni rakennuksen seinässä tai lähellä sitä, niin siitä säteilee lämpöä. – Pahoja myöhästelyjä ei ole ollut. Välimuotona mainitaan viikkoosakekylä ja sen yhteydessä toimiva pieni ravintola. Rakennetulla ympäristöllä on oma vaikutuksensa. – Olemme ajatelleet, että työkierron avulla saamme entistä paremmin hyödynnettyä myös henkilökunnan osaamista, Rautiainen kertoo. Vaatimattominkin kaavailu toisi rantapelloille useita loma-asuntoja. Kaupungin tilintarkastajaksi valittiin Audiator Oy. Ympäristö vaikuttaa Ympäristö vaikuttaa lukemaan. – Tämmösillä keleillä ei tarvitse pitää mitään reikää auki, koska ulkoahan se sen kylmän vetää. Osa porukasta on sisähommissa ja osa on jäänyt hiihtolomille. – Nyt ei kannata vääntää mitään hanaa kiinni, vaan antaa vaan pyöriä niin isolla kuin sieltä tulee. Ne alkavat vastaisuudessa iltakuudelta, kun tähän asti puheenjohtaja on avannut kokoukset seitsemältä. Tietysti näissä kovissa pakkasissa se näkyy erittäin suurenakin erona. Pankkiin voivat ilmoittautua kaikki ne Kärsämäen kunnan työntekijät, jotka haluavat työskennellä joko väliaikaisesti tai pitempään jossakin muussa kunnan työtehtävässä. Pyhäjärven valtuusto päätti myös aikaistaa kokousistuntoja. Yrittäjä Heino Puskala Rakennus Puskalasta kertoo, että käytännössä ulkohommia ei tehdä alle 20 asteen pakkasessa. Uudemman kerran valtuutetut pureutuvat Niemelän kehittämiseen maaliskuussa, jolloin päättäjille järjestetään asian tiimoilta iltakoulu. – Nyt olisi ollut pellityshommia, mutta se ei onnistu vaikka olisi vähän allekin sen 20:n pakkasrajan. Sisältä säteilevä lämpö ja maastokohta selittävät poikkeamia eri mittareiden välillä. Sulatuskeikalle tulee Pesosen mukaan hintaa noin 500700 markkaa. Nuorilla paleltumia Apulaisylilääkäri Virve Ojutkangas Kokkolanseudun terveyskeskuksen Koivuhaan terveysasemalta sanoo, että pakkaspäivinä vastaanotoilla on normaalia rauhallisempaa. Henkilöstöpankin perustaminen on ollut esillä keskusteluissa jo usean vuoden ajan. Projekti rapukannan palauttamisesta merkittiin tiedoksi. Jokaisessa kaavailussa säilytetään myös Ekumeenisen keskuksen toiminta entisessä vanhainkodissa. Vuopio toivoo, että Niemelän vaihtoehdot herättävät keskustelua ja että kansalaiset lausuvat mielipiteitään myöhemmän valmistelun pohjaksi. Ari Palola veteliläisestä hinauspalveluyrityksestä sanoo, että hinausajoja on piisannut hyvinviime päivinä. Pahoilta paleltumilta on vältytty, ja esimerkiksi junaliikenne on sujunut lähes tulkoon aikataulun mukaisesti. Kärsämäelle henkilöstöpankki. Kärsämäki julistaa lähiaikoina haettavaksi kaksi terveyskeskuksen lääkärin virkaa sekä hammaslääkärin ja sosiaalityöntekijän virat. – Ja jos ongelmapaikka on tiedossa niin kannattaa tiputtaa, vesilasku ei siitä paljoa nouse. – Siellä on voinut olla joitain kalusto-ongelmia. – Nyrkkisääntöjä on olemassa. Siitä noin 25 hehtaaria on golfkenttänä. Samoin uimaranta ja venelaituri sisältyvät kaikkiin suunnitelmiin
Hän totesi olevansa iloinen siitä, että seutukunnan jokaisessa kunnassa on meneillään myönteisiä hankkeita. Haasteita kuitenkin Myllylän mukaan riittää. Vanhempien huolelle löytyi runsaasti ymmärrystä, mutta lupaukset nopeista toimista asian hyväksi jäivät vähäisiksi. Hirsitalo paloi Alajärvellä ALAVIESKA (KP) Alavieskan keskustassa sijaitsevan paritalon pihalla oleva puuvaja syttyi tuleen tiistai-iltana. Neuvottelukunta tullee toimimaan suunnitteilla olevassa sosiaalialan osaamiskeskuksessa, jonka toimipisteitä kaavaillaan Kokkolaan, Seinäjoelle ja Vaasaan. Palo sai alkunsa jäätyneiden putkien sulattamisesta. Vähäkankaan tilanne ei ole vieras muillekaan Ylivieskan kouluille. Palo syttyi kuumasta tuhkasta, jota vajaan oli viety. Iltapäivisin huono sisäilma väsyttää. Koulujen korjaustöiden tarve kuitenkin tunnustetaan: – On mietittävä, ovatko koulut siinä kunnossa, että lapset varmasti saavat parasta mahdollista opetusta. Nykyiset tilat ovat ahtaat ja ilma käy luokissa nopeasti huonoksi, minkä seurauksena lapset kärsivät pääkivusta ja väsymyksestä. Liikkeen ja asuntojen irtaimistoa saatiin pelastetuksi ulos palavasta rakennuksesta. Vetoomuksen vastaanottivat sivistystoimen johtaja Jukka Lehtosaari, sivistyslautakunnan puheenjohtaja Eero Kippola ja kaupungin kiinteistöjen kunnossapidosta vastaava talonrakennuspäällikkö Unto Koskinen. Kuntapalveluiden yhteistyötä ohjaavaan ryhmään valittiin valtuustokaudeksi Maarit Grekula, Oulainen, KaijaMaija Perkkiö, Ylivieska, Sulo Hannula, Alavieska, Raili Myllylä, Kalajoki, Jaakko Männistö, Merijärvi ja Mauno Jussila, Sievi. Tilanteen korjaamiseksi oppilaiden vanhemmat luovuttivat tiistaina Ylivieskan kaupungille vetoomuksen, jossa toivotaan tilojen pikaista remonttia. Raili Myllylä johtaa Ylivieskan seutua ”Juhlapuheet eivät enää riitä” Sanna Keskinen YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaisen Vähäkankaan koulun oppilaat kaipaavat kipeästi uusia opiskeluja liikuntatiloja. Ensiapua Vähäkankaan koululle vetoomuksen ansiosta lupailtiin. Kuntansa edustajaksi neuvottelukuntaan kunnanhallitus nimesi maanantaina Markku Kallisen. Kylkiäiset. Yhteistyön on realisoiduttava konkreettisten tekojen tasolla, huomautti Myllylä. Olet valmis tilanteeseen kuin tilanteeseen. Päätettiin esittää periaatteiksi, että kunnan kiinteä omaisuus myydään julkisten tarjouspyyntöjen kautta ja, että maa-alueet myydään pääsääntöisesti korkeimman tarjouksen tehneelle. Tarjouspyynnössä on mainittava, jos kunta pidättää itsellään oikeuden myydä maa-alue maanviljelijälle tarveharkinnan perusteella maatalousmaaksi. Liikuntatilan lattia luvattiin laittaa sellaiseen kunKoulut pantava kuntoon Vanhemmat vetosivat päättäjiin Ylivieskassa Vähäkankaan koulun ensimmäisen ja toisen luokan oppilaat jaksavat innostua yhteisestä lukuhetkestä. Sen tehtävä tulee olemaan maakunnan kehityksen tarkastelu ja raportointi sosiaalipoliittisesta näkökulmasta. Esimerkeiksi hän veti Merijärven liikuntasalin, Alavieskan kirjaston, Sievin teollistumisen, Oulaisten hyvinvointija kulttuurisalihankkeet, Ylivieskan RFM-poliksen sekä Kalajoella kylpylä-uimahallihankkeen. Myllylä toivoo uudesta valtuustosta entistä keskustelevampaa ja päätöksenteossa kaikkien kuntien näkemysten huomioimista. NEULETAKKI 195,T-PAITA 80,Tehtaankatu 5, Kokkola. Hallituksen varajäsenet ovat Heikki Jokinen, Ylivieska, Jorma Perälä Oulainen, Hilkka Suomalainen, Merijärvi, Maija-Liisa Takanen, Sievi, Sulo Hannula Alavieska ja Jouni Jyrinki, Kalajoki. Vahingot ovat muutamia kymmeniä tuhansia markkoja. Kunnalla on aina oikeus hylätä kaikki tarjoukset, jollei kunta ole tarjouspyynnössä ilmoittanut pohjahintaa. huomenna torstaina klo 19 BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Seutukuntavaltuuston puheenjohtajuuden jättänyt Kaija-Maija Perkkiö totesi kokouksen avauspuheessa uskovansa, että seutukunnat laajenevat. Liikuntatiloista on puutetta Vähäkankaan lisäksi kahdella koululla, ja edes kohtuullista ilmastointia ei ole kuin Päivärinnan ja Katajan kouluilla sekä lukion uudessa osassa. Noin 30 kertaa 7 metrin kokoisen, hyväkuntoisen rakennuksen lisäksi tuli tuhosi muun muassa sisällä olleen traktorin ja muita maatalouskoneita Palokunta sai hälytyksen Kajaanintietä autoilleelta ohikulkijalta kello 0.22 yöllä. Hänen mukaansa yhteistyö ei kuitenkaan saa vaarantaa kuntien itsenäistä asemaa. Johansson johtaa seutukuntahallitusta Ylivieskan seutukuntayhdistyksen seutukuntahallitukseen valtuusto valitsi varsinaisiksi jäseniksi kunnan ja kaupunkienjohtajat. Nukkumassa ollut talonväki heräsi sammutusyksiköiden tuloon. Henkilökunta toteaa olleensa jo pitkään liukuman alarajassa, vaikka työn kuormittavuus ja vastuullisuus on koko ajan noussut. Urakan kimppuun pyritään käymään systemaattisella työllä. Palvelukeskuksen koko henkilökunta on pyytänyt palkkojensa tarkistamista vuoden alusta lukien sallitun liukuman puitteissa. Pääpalkinto OK 1000 mk. Sammutus kesti kolmisen tuntia ja jälkityöt aamuseitsemään. Alavieskan palokunta sai hälytyksen kello 21.06. 1990-luvun laihoina vuosina uudistusja korjaustyöt laiminlyötiin, ja nyt kunnostusta tarvitsevia kohteita on tavanomaista enemmän. Keski-Pohjanmaan liitto on aiemmin päättänyt muodostaa maakuntaan kyseisen neuvottelukunnan. Vajassa oli puiden lisäksi muuta irtainta. Sinun ei tarvitse kesken kaiken rientää kotiin vaihtamaan asua. Kuumailmapuhallin kaatui asunnon omistajan lähdettyä muualle ja yläkerran lattian eristeet syttyivät palamaan. Vähäkankaan koulun peruskorjaus näyttäisi sen mukaan toteutuvan vuosina 2004-2006, kertoo Koskinen. Puuvaja tulessa Alavieskassa. 4 Maakunta Keskiviikkona 28.2. Poismuutto on vakava ongelma ja alueen vetovoimaisuuteen onkin kiinnitettävä entistä enemmän huomiota. Itse päärakennus oli navetasta noin 15 metrin päässä. Kauppahinta oli markka neliöltä. Kukaan ei loukkaantunut palossa. Sammuttajat onnistuivat estämään palon leviämisen viereiseen saunarakennukseen ja asuntovaunuun. Palosta koitui arviolta miljoonan markan vahingot. 06-832 8500 Bingot Sekalaiset KALAJOKI (KP) Kalajokinen Raili Myllylä toimii seuraavat kaksi vuotta Ylivieskan seutukuntavaltuuston puheenjohtajana. – Juhlapuheet eivät riitä. Kuva: Sanna Keskinen KANNUS (KP) Kannuksen keskustasta kolmisen kilometriä Kajaaniin päin sijaitseva navettarakennus tuhoutui purkukuntoon tulipalossa tiistain vastaisena yönä. Perkkiön mielestä Ylivieskan seutukunta voi edelleen toimia tiennäyttäjänä ja uusien toimintatapojen luojana alueellisessa yhteistyössä. Palokunnan saapuessa navetta oli liekeissä kauttaaltaan. Scanfil Oy:lle 14 ha lisämaata ALAJÄRVI (STT) Tuli tuhosi Alajärven keskustassa sijainneen liikeja asuinrakennuksen tiistain vastaisena yönä. Navetta paloi purkukuntoon Kannuksessa KÄLVIÄ (KP) Kälviä kannattaa sosiaalipoliittisen neuvottelukunnan asettamista maakuntaan. Puheenjohtajaksi seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi valittiin Matti Johansson Sievistä ja varapuheenjohtajaksi Aarne Karvonen Alavieskasta. Oulun Eteläisen kolmen seutukunnan yhteenliittymä voisi hänen mukaansa olla toimivin malli. Keskuksen tehtävänä on sosiaalialan tutkimus-, kehittämisja kokeilutoiminta. Kallinen sosiaalipoliittseen neuvottelukuntaan Osmo Vasala SIEVI (KP) Elektroniikkayritys Scanfil Oy varmistaa toimintansa laajentumisen Sievissä hankkimalla lisää rakennusmaata. Irtolehdellä OK 7.000 mk pallorajalla 56 . Kunnanhallitus ei suostunut ainakaan vielä palvelukeskuksen henkilöstön vaatimukseen, vaan päätti ensin selvittää ensin laajemminkin kunnan eri ammattiryhmien palkkakehityksen ja mahdolliset korotustarpeet. Sivistyslautakunta on valmis kuuluttamaan isommallakin äänellä, jotta nämä asiat saadaan järjestykseen, lupaa Kippola. Muutaman metrin päässä sijainneelle talolle ja sen asukkaille ei aiheutunut vaaraa. Kaikista kaupungin kiinteistöistä valmistuu huhtikuun loppuun mennessä kuntoarvio, jonka perusteella päätetään aikatauluista ja tarvittavista kunnostustöistä. 2001 s KESKIPOHJANMAA Matkailu TÄNÄÄN KAIKKI VIDEOFILMIT JA PELIKASETIT Rantakatu 13, Kokkola Puh. Myllyä muistutti myös kuntayhteistyön tarpeellisuudesta. Ongelmana on yksinkertaisesti rahan puute. Palaneen rakennuksen alakerrassa sijaitsi kangaskauppa ja yläkerrassa kaksi asuntoa. Lisäksi kaikki kunnat ovat voimakkaasti satsanneet elinkeinojen kehittämiseen. Myllylä valittiin puheenjohtajaksi ylimääräisessä seutukuntavaltuuston kokouksessa Kalajoella tiistaina. Kunnanhallitus kävi vilkkaan keskustelun tehdessään valtuustolle esityksen maan myynnin ja hankinnan periaatteista. – Viime syksynä on tehty selvitys, jonka avulla on pyritty korjausta kaipaavia kohteita laittamaan tärkeysjärjestykseen. Eläimiä navetassa ei ollut, mutta palo aiheutti arviolta kymmenien tuhansien markkojen kokonaisvahingot. Ripeällä toiminnalla tilanne oli jo iltakymmeneen mennessä ohi. Neuvottelukunta muodostunee laaja-alaisesti virkaja luottamushenkilöistä. Hän arveli, että tulevaisuudessa valtionosuudet voidaan ohjata seutukuntien kautta. Paikalla oli sammutusyksiköitä myös Kälviältä. Kunnanhallitus hyväksyi 13,8 hehtaarin maakaupat Scanfilin nykyisten teollisuuskiinteistöjen vierestä Toholammin suuntaan. Tervetuloa! Zip off-housut 230,Lämpimien kevätpäivien illat voivat olla viileitä. Lisäksi työryhmällä on oikeus kutsua asiantuntijoita kokouksiinsa. Liikuntasalina käytetään puutyöluokkaa. Harmaantai hiekanväriset zip off-housut ovat halutessasi päivällä siistit shortsit ja illalla housut. Palon todennäköisenä syttymissyynä pidettiin traktorin latauslaitteen johtojen oikosulkua. Palossa tuhoutuivat lähinnä kattorakenteet. Muut jäsenet ovat Harri Viitanen Ylivieskasta, Asko Ojamäki Oulaisista, Jukka Puoskari Kalajoelta ja Kaija Eskola Merijärveltä. 8223 088 Avoinna tänään klo 12-22 10,kpl/vrk 4 kpl/ as. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Tuula Hintsala Ylivieskasta ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Martti Raudaskoski Oulaisista. Puh
Ellei Suomi saa tässä erikoisoikeutta, noidenkin 30 tilan tilanne muodostuu todella vaikeaksi, Jyrinki mainitsi. MTK-Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Jouni Jyringin mielestä BSE-tauti on EU:n maatalouspolitiikan kriisi. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Tervetuloa! Johtokunta Himangan riistanhoitoyhdistys ry Lohtajan 4H-yhd. Kärsämäen liikekeskuksen suunnitelmat etenevät Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Teollisuushalli kärsi vaurioita Kalajoella varhain tiistaiaamuna syttyneessä tulipalossa. klo 13 teatterissa) HUOMIO HIIHTOLOMALAISET! PÄÄKIRJASTOSSA 60 vapaalippua/esitys jaossa kirjastossa. Niissä käydään läpi muun muassa rakennuksen tilaohjelma ja tekninen yleisratkaisu. Yrittäjät ovat puolestaan mukana, kun myöhemmin liikekeskukselle laaditaan luonnossuunnitelmat. Lihan menekki laski 13 prosenttia viime vuonna. PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Palmeira VOHVELIT 200 g suklaa-tai vanilja (25.kg) 6 90 Aito MAITOSUKLAA 200 g (34.50 kg) levy 23 90 Baureuth EDAM JUUSTO n.2,8 kg/kpl kg ERÄ 29 10 .90 6 90 kpl kg Riitan Herkun METRIPIZZA 700 g (42.70 kg) Poutun LENKKI MAKKARA n.370 g (n.9.-/ kg) 3 KP L 2 pr k 2 pk t 10 .2 ps s Vaasan SÄMPYLÄT vehnätai graham 10 kpl/pss 400 g (12.50 kg) Chiquita BANAANIT Krob&Krustig RANSKANPERUNAT 1 kg (tikku) Atria tuoreet PORSAANKYLJYKSET 5.03 kgl € 29 90 kg 3 95 pss 0.66 kg € Kokkolan Sotaveteraanit r.y ja Naisjaosto VUOSIKOKOUS torstaina 8.3.2001 klo 13 Tervakartanon juttutuvassa. Viljelijän on panostettava itsensäkin säännölliseen huoltoon kolmen vuoden välein, eikä vain laitteisiin, Mäkelä muistutti. Viljamaan mukaan hallin ulkovuorena ja katteena on pelti, mikä vaikeutti ullakkotilaan edenneen palon sammuttamista. Kipinä oli lentänyt oven eteen kasattujen metallilevyjen taakse. Mikä on viljelijän oikeusturva tällaisissa tilanteissa, siihen tuottajaliiton pitää paneutua tulevaisuudessa, Jyrinki korosti. Johtokunnan jäsenet ovat Aune Kulla, Vieno Sironen, Siiri Karlsson, Inkeri Pitko, Eeva Haapasalo, Katri Korkiakangas, Elli Ahokangas ja Elli Kopsala. Metsästyskortit ja pienpetolipukkeet mukaan. Kuva: Heikki Gummerus Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen Kehityskeskus Oy teettää tulevan kevään ja kesän aikana suunnitellun liikekeskuksen liiketoimintasuunnitelman ja yrittäjien rekrytointikampanjan. klo 19.00. Mutta meille tuodaan lihaa muun muassa Etelä-Amerikasta, ja sitä myydään puhtaana tuotteena. Taannoisten salmonellatapausten yhteydessä kärsijöiksi joutuivat tilojen lapsetkin, Heikkilä huomautti. helmikuuta Nivalan terveyskeskuksessa 57 vuoden ikäisenä. Vain viidennes viljelijöistä kuuluu käyttäjiin. – Jos meille sattuu inhimillinen virhe, siitä seuraa vaikka minkälaisia sanktioita. Esillä sääntömääräiset asiat. Paloa oli sammuttamassa Kalajoen palokunnan lisäksi Pyhäjoen palokunta. Korpi kuoli maanantaina 26. helmikuuta Kokkolan keskussairaalassa 73 vuoden ikäisenä. Liikekeskuksen suunnittelijat perustelevat hanketta ohikulkuliikenteen laajuudella. Lisäksi tuli pureutui talon eristeenä käytettyyn sahanpuruun, mikä osaltaan vaikeutti sammutusta. Hänen mielestään BSEtaudin osalta ei saa antaa minkäänlaista aihetta vääriin johtopäätöksiin. SUOSITTU FARSSI POISTUU OHJELMISTOSTA! TÄNÄÄN KLO 19 LA 3.3. Työterveyshuoltoa käytetään vielä vähän Hannu Jyrinki oli huolissaan EU:n byrokratian mitä ihmeellisimmistä kiemuroista, joita viljelijöiden on noudatettava. – Suomussalmelaisen tilan asettaminen karanteeniin BSE-tautiepäilyn takia edusti hätävarjelun liioittelua. Kotimainen naudanlihantuotanto vaarassa Heikkilän mielestä maatalousministeri Kalevi Hemilän asettuminen 90 naudan tuotantorajaa vastaan on paras uutinen pitkään aikaan. Pöytäkirjan nähtävillä pidosta ilmoitetaan PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiiriin kuntayhtymän ilmoitustaululla julkaistavalla ilmoituksella. 2001 Maakunta 5 Kuolleita Kokoukset Ostamisen helppoutta jättivalikoimista! . Liikekeskukselle on varattu paikka nelostien varresta läheltä Kärsämäen keskustaa. Vahinkojen suuruus nousee muutamaan sataan tuhanteen markkaan. Ensimmäiseen kerrokseen tuli savuja vesivahinkoja. – Hyvä, että maamme hallituskin vastustaa sitä. POHJOIS-POHJANMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄN VALTUUSTON KOKOUS pidetään keskiviikkona 14.3.2001 klo 13.00 alkaen Oulun yliopistollisen sairaalan luentosalissa 10. Jouni Jyringin mukaan naudanlihan tuotannon vähentäminen tukirajoja muuttamalla osuu pahasti suomalaiseen ja erityisesti keskipohjalaiseen tuotantoon. Heikki Isopahkalan mielestä rajan muutos merkitsee sitä, että suomalainen naudantuotanto jää eurooppalaisen tehotuotannon jalkoihin. Omaiset Teatterit Erkki Hyytinen Kauhavan terveyskeskuksessa kuoli tiistaina 20.2. Tavoitteena on, että palossa vaurioituneessa osassa päästään jatkamaan työskentelyä jo keskiviikkona. Vuosittain Kärsämäen halki ajaa 1,5 miljoonaa ajoneuvoa, joiden yhteenlaskettu ostovoima on tehdyn liikennetutkimuksen mukaan 126 miljoonaa. 2001 Erkki Hyytinen. Reino Tienvieri Nivalalainen Reino Olavi Tienvieri kuoli 21. vain kotitalouksille. – Viljelijät odottavat nyt omilta meijereiltä ja teurastamoilta toimenpiteitä hintojen nostamiseksi. Hälytyksen teki töihin saapunut työntekijä. Suremaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset ja sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. päivä elokuuta 1923 Ullavassa. ry:n VUOSIKOKOUS pidetään ke 7.3.2001 klo 19.00 Lohtaja-talolla. Lähtökohtana on moderni puurakentaminen, ja liikekeskukselle suunnitellaankin Kärsämäelle valmistuvan paanukirkon kaltaista erityisilmettä. Jos testitulos onkin negatiivinen, tila on kuitenkin saanut sellaisen leiman, joka pysyy pitkään. Työterveyslääkäri Risto Mäkelän mukaan työterveyshuoltoon tullaan pääasiassa vasta sitten kun on jo sairastuttu. Maria Jeremejeff Kalajokinen Maria Jeremejeff kuoli sunnuntaina 25. Tervetuloa! Johtokunta Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte KAUKO HALMEKANKAAN muistoa ja otitte osaaa suruumme. Eetu Näsälä Nivalalainen Eetu Näsälä kuoli 23. Uudeksi jäseneksi johtokuntaan vuosikokous valitsi Anna-Liisa Salon ja johtokunnassa jatkavat edelleen Göran Hassel, Veikko Välikangas, Aimo Kopsala, Kaino Palola, Reino RintaJaskari, Tauno Hautanen ja Allan Honga. (Ei esitystä la 3.3. Tätä näkökulmaa on turha korostaa enää silloin, kun olemme kokonaan tuontilihan varassa, Isopahkala sanoi. Maanviljelijöiden työterveyshuolto on toiminut Kalajoella muutaman vuoden, mutta sen käyttö on vielä varsin vähäistä. – Vuosi sitten uskottiin, että 90 naudan raja poistuu. Ennen pöytäkirjan nähtävänä pitämistä siitä lähetetään jokaisen jäsenkunnan kunnanhallitukselle jäljennös. Palo oli syttynyt kytemällä. Veljestukiryhmän puheenjohtajana jatkaa Alvar Karlsson. Maataloustuotanto hakee suuntaa ilman visiota. Talo paloi. Hallituksen puheenjohtaja Erkki Suvanto Jokilaakson metsästysseuran VUOSIKOKOUS su 4.3.2001 klo 19.30 metsästysmajalla. Puoliltapäivin syttynyt palo sai alkunsa muovisankoon tyhjennetystä uunin tuhkasta. – Kuka voi sanoa, ettei Englannissa ilmennyt suuja sorkkatauti leviä globaalisaation kautta muihin maihinkin. Hän toimi pitkään Kokkolassa SOK:n konttoripäällikkönä. BSE on EU:n maatalouspolitiikan kriisi MTK-Kalajoki korosti kuluttajanäkökulmaa Kevätkokous pidettiin MTK-Kalajoen lomaosakkeessa Meriheinässä, joka sijaitsee Letolla. Kalajoen palokunta sai hälytyksen kello 5,38 Rahvon teollisuusalueelle, jossa sijaitsevassa SteelKamet Oy:n teollisuushallissa oli havaittu palo. helmikuuta ryhmäkoti Puistolassa. Lisäksi ensisijaisen vaikutusalueen merkitys on ostovoima-analyysin mukaan suuri. – Huollon tehtävänä on nimenomaan ennaltaehkäisy. Rintamaveteraanien neuvottelukunnassa osastoa edustaa Tauno Hautanen ja Sotainvalidien Palveluasuntosäätiön hallituksessa Kalevi Pokela sekä Erkki Satokangas. Pokela johtaa Kokkolan sotainvalideja NIVALA (KP) Nivalan Aittoperällä paloi tiistaina vuonna 1955 valmistunut puurakenteinen omakotitalo. Maakunnassa on tehty laajennuksia tai rakennettu uutta 30 nautatilalla, joille TEkeskus ei ole maksanut vielä mitään. Sääntömääräiset asiat. MTK-Kalajoen puheenjohtaja Tuomo Heikkilä toivoi, että viranomaisillamme olisi malttia odottaa ennen kuin ryhtyvät kovin järeisiin toimenpiteisiin. Esillä sääntöjen määräämät asiat ja 4H-jäsenten palkitseminen.Päätetään johtokunnan esityksestä yhdistyksen sääntöjen muuttamiseksi. Siksi meidän olisi suljettava rajat, jottei maahamme tuoda mitä tahansa, Isopahkala esitti. Palokunnan tullessa paikalle tuli oli kiivennyt sähköhyllyköitä pitkin korkean tehdashallin yläosaan. Lähimpinä kaipaamaan jäivät sisar perheineen, sisarusten lapset ja muut sukulaiset ja ystävät. Tuli vaurioitti yläosan seinärakenteita ja vesikattoa. Raili Myllylä arvioi, että työterveyshuollon käyttö on asennekysymys. päivä helmikuuta 2001 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Tarjoilu klo 18.30. Maatalouden kustannukset nousivat viime vuonna kuusi prosenttia, eli 850 miljoonaa markkaa. Myös kovasta pakkasesta oli haittaa sammutustyössä. Näiltä markkinoilta uusi liikekeskus aikoo ottaa osansa ja synnyttää kymmeniä pysyviä työpaikkoja. Tervetuloa! Hallitukset TÄNÄÄN KLO 11 ja 13 Lippuja 75,-/65,-/45,klo 8–16 toimistosta ja Sukkasopista. NÄMÄ ELINTARVIKE-EDUT OVAT VOIMASSA 28.helmik. Tuli tuhosi täysin talon eteisen, portaikon ja toisen kerroksen. Sarkaojan leveyden määrittäminen on niistä vain yksi esimerkki. Rajan muuttaminen olisi melkoinen isku naudantuottajille, koska se tekisi toiminnan laajentamisen ja kehittämisen mahdottomaksi, Heikkilä muistutti. Sen pinta-ala on 2 200 neliötä. Lippukassa aukeaa tunti ennen es. – Kaksi nautaa hehtaaria kohti edustaa kestävää linjaa. Paikalla oli 34 palomiestä. Hankkeen kustannusarvio on noin 18 miljoonaa markkaa ja rakennuksen laajuus noin 2 500 neliötä. KLO 19 viim.es. Hän oli kuollessaan 75-vuotias. – Suomalainen, perheviljelmiin perustunut maataloustuotanto on osoittautunut turvalliseksi ja vastaa niitä toimintatapoja, joiden perään Euroopassa nyt kysellään, Jyrinki sanoi tiistaina pidetyssä kokouksessa. Kuka tietää, miten liha siellä tuotetaan, Heikkilä kysyi. Maire Riihimäki Toholampilainen Maire Mirjam Riihimäki os. Osaston edustajaksi Kokkolan kaupungin vanhusneuvostoon valittiin Göran Hassel. -1.maalisk. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Sen tarkoituksena on lähestyä noin 800 yritystä. Meidän linjamme edustaa puhtainta ja kontrolloiduinta tuotantoa, joka on kuluttajan kannalta turvallisin vaihtoehto. Kahvi ja valtakirjojen tarkastus klo 18.30. KE TO 10.9 95 Cuefer MINI CRACKER SNACKS 350 g (14.20 kg) prk KOKKOLA Plussaa ostoksistasi. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) MTK-Kalajoen kevätkokouksessa puhuttiin hullun lehmän taudista, naudantuotannon rajoittamisesta, kuluttajanäkökulmasta, EU:n yhä hurjemmaksi käyvästä byrokratiasta ja suomalaisen viljelijän mahdollisuuksista valinkauhassa olevassa eurooppalaisessa maatalouspolitiikassa. Kuva: Heikki Gummerus KOKKOLA (KP) Kalevi Pokela jatkaa edelleen Sotainvalidien Veljesliiton Kokkolan osaston puheenjohtajana. Yhdistys ryhtyy siinä asiassa aktivoimaan jäsenistöään. Jatkuva tehokkuuden vaatimus ja koukeroinen byrokratia ovat ohjanneet maatalouspolitiikan alttiiksi nyt esille tulleille kriiseille. Liiketoimintasuunnitelman ja yrittäjien rekrytoinnin tekee Suunnittelukeskus. Portaikon tuhoutuminen hidasti sammutustyötä, kun yläkertaan jouduttiin menemään vesikaton kautta. Teollisuushalli vaurioitui palossa Teollisuushallista paloi yläosan toinen puoli. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät Toholammilla ja Ullavassa. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. Hän oli syntynyt Lappajärvellä 8.9. Palopäällikkö Sakari Viljamaan mukaan syttymissyyksi arvioitiin levyleikkurista lentänyt kipinä, joka oli lentänyt leikkurin ja särmääjän välissä olleen palo-oven alaosan styrox-eristeeseen. 1924. Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 71 vuoden ikäisenä. Muutoin kustannukset ja palkankorostukset jäävät saamatta, toiminnanjohtaja mainitsi. Hän oli syntynyt 29. 1980-luvulla rakennettua hallia on laajennettu pariin otteeseen. Työ alkaa näihin aikoihin ja valmistuu joskus syksyllä. Palo saatiin hallintaan reilun tunnin pituisen työskentelyn jälkeen. Eero Erkkilä Kannuslainen Eero Veikko Erkkilä kuoli maanantaina 26.2. Kaipaamaan jäivät sisaret ja veljet perheineen. Hän haluaisi kaikin keinoin säilyttää maamme maatalouden puhtaana. Johtokunta VUOSIKOKOUS Koskihovin kokoushuoneessa to 8.3. Siinä työskentelee noin 40 yrityksen 60 työntekijästä. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso, sisaret ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hallin toinen puoli ja uusi osa säästyivät tulelta. Kokkolan naisjaostoa johtaa edelleen Anna-Liisa Salo ja sihteerinä toimii Pirkko Johansson. – Suomessa kuluttajat ovat muuttaneet vain vähän kulutustottumuksiaan. Talonväki ei ollut syttymishetkellä paikalla, ja hätäilmoituksen teki ohikulkija
Berg Optimal A/100 +1,1 329,65 1960,01 A. Liikenneja viestintäministeriön äskettäin tekemän selvityksen mukaan kansalaiset ovat postitoimintaan yllättävänkin tyytyväisiä, Alho huomautti. Glob. America -0,8 40,00 237,83 Handelsb. Tämän vuoden puolella Postin hoitoon on siirtynyt mm. Ilman kuluvarauksen vaikutusta laskettu liikevoitto kasvoi 23 prosenttia 547 miljoonaan markkaan, mitä toimitusjohtaja Jukka Alhon mielestä voi pitää kohtuullisen hyvänä saavutuksena. A/10 18,58 110,46 Seligson Rahamark. Tech. B/1000 +0,2 198,26 1178,80 S-L Itä-Eurooppa A +2,1 960,29 5709,63 S-L Itä-Eurooppa B +2,1 960,29 5709,63 S-L Kompassi Säästö A +0,2 953,79 5670,98 S-L Kompassi Säästö B +0,2 953,79 5670,98 S-L Kultapossu A 849,24 5049,35 S-L Tavoite 2010 A +0,4 1006,23 5982,77 S-L Tavoite 2010 B +0,4 1062,64 6318,17 S-L Tavoite 2020 A +0,1 1004,51 5972,55 S-L Tavoite 2020 B +0,1 1073,64 6383,57 S-L Tavoite 2030 A +0,4 973,66 5789,12 S-L Tavoite 2030 B +0,4 1054,25 6268,29 S-L Vega +3,6 706,40 4200,06 SEB Lux International A +0,2 26,48 157,47 Seligson Joustosalkku A +0,4 10,24 60,90 Seligson Joustosalkku B +0,4 10,24 60,90 Seligson Vakaasalkku A 10,48 62,30 Seligson Vakaasalkku B 10,48 62,30 Sp-Yhdistelmärahasto B/100 +0,5 86,79 516,03 Tapiola 2010 -0,5 11,37 67,63 Tapiola 2015 -0,5 11,34 67,43 Tapiola 2020 -0,6 11,36 67,54 Tapiola 2025 -0,6 11,32 67,33 Tapiola Maailma -0,6 11,28 67,06 Trevise Act. US Strat. Sähköisen tiedonvälityksen kasvusta kertoo se, että Postin kuljettamien perinteisten kirjeiden määrä kääntyi viime vuonna ensi kertaa hienoiseen laskuun. Berg Sverige (SEK) +2,7 345,74 227,50 Aurator BioMed +3,3 82,95 493,20 Aurator Nexus -1,0 57,30 340,69 Carnegie Aksje Norje +1,2 368,87 2193,20 Carnegie East-European +1,1 14,60 86,81 Carnegie Eurooppa Osake +0,7 14,79 87,94 Carnegie Internet +2,5 7,76 46,14 Carnegie Medical +3,0 53,33 317,09 Carnegie Monirahasto +1,0 15,54 92,40 Carnegie Nordic Markets +1,3 63,97 380,35 Carnegie Suomi Osake +2,2 63,66 378,51 Carnegie Småbolag +3,4 32,16 191,21 Carnegie Sverige +2,6 27,89 165,83 Carnegie WorldWide +0,4 51,71 307,45 Conv. Global Blue Chip B +0,6 17,90 106,43 L YHYEN KORON RAHASTOT A. A +0,4 1038,94 6177,26 S-L Euro Pitkäk. B 1059,13 6297,30 S-L Korko A/1000 187,24 1113,28 S-L Korko B/1000 181,62 1079,86 S-L Yhteisökorko A -0,1 19,91 118,37 S-L Yhteisökorko B -0,1 19,31 114,82 SEB Lux Euro Short Bond +0,1 1,06 6,32 Seligson Rahamark. Eq. B +0,2 46,20 274,67 Evli European Growth A +0,6 72,34 430,08 Evli European Growth B +0,6 72,34 430,08 Evli Finland Small Tech A +1,6 43,81 260,49 Evli Finland Small Tech B +1,6 43,81 260,49 Evli IT-Informaatioteknol. A +0,8 22,37 133,03 Evli Eur. Kalajokilaakso-lehden, jonka tarkistettu levikki oli viime elokuussa 7 967, myynti kasvoi 13 prosenttia ja KL-Painon 20 prosenttia. Bond 17,54 104,26 Seligson Euro Obl.ind. Bonds +0,1 10663,60 63402,89 Indocam Global Bonds +0,3 10521,16 68270,19 Mandatum Euro Bond A +0,1 20,88 124,15 Mandatum Euro Bond B +0,1 20,67 122,90 Mandatum Korko +0,2 20,03 119,09 Merita Oblig. Emerging European A +3,8 10,71 69,50 Flem. Smaller Comp. B +2,0 39,49 234,80 Gyllenberg Momentum A +2,5 177,79 1057,09 Gyllenberg Momentum B +2,5 194,82 1158,35 Mandatum Kontra -1,5 13,36 79,43 Mandatum Vipu +2,9 32,65 194,13 SEB Optionsrätter Europaf. US Micro Cap A -0,8 64,55 418,86 Flem. T./100 +0,3 4,35 25,83 MNB Pro Corp. Dynamic +0,2 9,46 56,25 Flem. Helsingissä osakekurssit paranivat kautta linjan ja painorajoitettu portfolioindeksikin kohosi 1,7 prosentilla. Strat. +1,6 1,31 7,78 SEB Lux Eastern Europe +2,3 0,89 5,32 SEB Lux Emerg. +0,1 21,82 129,74 Evli Euro Yhd.korko A +0,1 17,84 106,07 Evli Euro Yhd.korko B +0,1 19,53 116,13 MNB Euro Midi Korko K +0,2 105,08 624,77 MNB Euro Midi Korko T +0,2 102,14 607,32 S-L Kompassi Korko A +0,2 1052,71 6259,13 S-L Kompassi Korko B +0,2 1052,71 6259,13 Ålandsb. Euro Gr. Sillä puolella Postin uusin innovaatio on multikirje, jonka vastaanottaja voi valita joko paperilla tai sähköisessä muodossa. A/1000 +0,2 1873,40 11138,73 Handelsb. Euro Active -2,9 61,23 364,06 Handelsb. Lännen Tehtaat sen sijaan kohosi tuloksensa myötä kuusi prosenttia 12,49 euron päätökseen. Euro Active B +0,2 19,06 113,33 Ålandsb. American Blue Chip A -0,6 10,03 65,08 Flem. Berg Europe A/100 +0,4 100,80 599,33 A. Bond T +0,3 101,92 605,96 OP-Euro Yrityslaina +0,2 98,59 586,19 Op-Korko +0,2 20,36 121,06 Opstock Euro Bond Index +0,2 101,64 604,32 Opstock Fin. European A +0,7 39,00 231,88 Flem. Syklisistä osakkeista metsäyhtiöt voimistuivat runsaalla kahdella prosentilla. Ohtamaan mukaan yhtiön tuloskuntoa saattavat heikentää hetkellisesti rotaatioon kohdistuvat kulut, mutta tulos palautuu nykyiselle tasolle heti sen jälkeen ne on saatu poistetuksi. European Convergence +1,2 8,63 51,31 Flem. KL-Painossa myynti kasvoi ja toimintaedellytykset paranivat uuden nelivärikoneen ansiosta. +0,1 8,03 47,76 Merita Pro Euro Korko T. Em. (Eur.) A -0,3 1133,50 6739,48 S-L Sekt. US Technology A +0,6 15,19 98,57 Fondita 2000+ A +0,7 37,73 224,34 Fondita 2000+ B +0,7 39,39 234,17 Fondita Equity Spice A +2,1 28,26 168,00 Fondita Equity Spice B +2,1 32,24 191,71 Fondita Nord. Berg Euro Korko A/100 172,64 1026,47 A. A/1000 +0,1 245,06 1457,06 S-L Teknologiaos. Pankkipalvelujen poistuminen näkyy myös Postin tuloksessa. B/100 +0,2 243,58 1448,26 Aktia Interest A +0,2 17,18 102,15 Aktia Interest B +0,2 36,86 219,16 Carnegie Euro Korko +0,2 18,06 107,38 Conventum Euro Oblig. Nokiaa vaihdettiin päivän päättyessä kaksi prosenttia maanantaita korkeammalla 24,8 eurolla Soneran käydessä kaupaksi viisi prosenttia kohonneella 12,5 eurolla. Euro Equity A +1,2 41,21 245,02 Flem. Ger. Myös toimipaikkaverkon sopeutus eli palvelujen siirto Postin omista konttoreista entistä enemmän asiamiesten hoitoon sujui kovasta julkisesta kohusta huolimatta hyvin. Berg Optimal Eur. -0,1 115,87 688,95 Myriadi Kasvu +0,7 23,60 140,32 Nordea Biotekniikka K +0,8 1008,48 5996,17 Nordea Biotekniikka T +0,8 1008,48 5996,17 Nordea Itä-Eur. Bond A +0,1 88,85 528,28 Gyllenberg Eur. Päivän tulosjulkaisijoista I-listan yhtiöt kuuluivat päivän menestyjiin. US Strat. (Eur.) B -0,3 1242,81 7389,41 S-L Sekt. Glob. (JPY) -0,5 1142,00 63,81 FF Korea Fund (USD) +0,4 5,73 37,17 FF Latin America (USD) +2,4 9,01 58,48 FF Malaysia Fund (USD) -0,6 14,04 91,10 FF Nordic Fund (SEK) +0,2 514,90 338,81 FF Pacific Fund (USD) 10,60 68,78 FF Privatisation + Fund +1,3 13,43 79,85 FF Singapore Fund (USD) +1,0 17,91 116,22 FF South East Asia (USD) +0,3 1,95 12,63 FF Switzerland Fund (CHF) +0,9 37,95 146,82 FF Taiwan Fund (USD) +0,1 7,51 48,74 FF Thailand Fund (USD) -0,9 6,51 42,23 FF United Kingdom (GBP) -0,3 1,63 15,26 FF US World Fund (USD) +1,1 12,01 71,41 Fides New Media A +2,0 68,03 404,49 Fides New Media B +2,0 80,60 479,23 Fides Telecom A +0,9 95,56 568,17 Fides Telecom B +0,9 114,35 679,89 FIM Fenno +1,8 49,74 295,74 FIM Mondo K +0,3 847,96 5041,74 FIM Mondo T +0,3 847,96 5041,74 FIM Rento +0,3 9,53 56,66 FIM Rohto +1,3 11,13 66,18 FIM Russia -0,7 11,61 69,03 FIM Tekno +2,0 17,12 101,79 FIM Unioni +0,2 8,15 48,46 Flem. Kun tulosluvuista puhdistetaan toissa vuonna tehty 220 miljoonan markan kuluvaraus, liikevoitto kutistui yli neljänneksen eli 664 miljoonasta 482 miljoonaan markkaan. Uusperustanta on ollut joissain tapauksissa ylikorostunutta, kun käytännössä vanhat yritykset tarjoavat mahdollisuuden pysyviin työpaikkoihin varmemmin kuin uudet, lentojätkät, kuten Isopahkala "rahastajia" kuvaa. Euro Gr. B +0,8 23,61 140,38 Evli Euro 50 A +1,7 20,88 124,17 Evli Euro 50 B +1,7 22,09 131,35 FF America Fund (USD) +1,3 3,84 24,92 FF America Growth (USD) +3,4 22,35 145,03 FF Asean Fund (USD) +0,3 9,06 58,81 FF Asian Special Sit. 3,81 17,45 17,48 16,60 17,78 17,45 103,75 192970 14,30 25,01 0,20 97 -27,02 Evox Rifa Group 0,18 0,19 0,18 0,18 0,18 1,07 24814 0,18 0,23 -14,29 F-Secure 3,07 1,68 1,73 1,66 1,75 1,73 10,29 337000 1,30 5,49 -67,44 F-Secure, -98 opt. Kasvu +0,3 10,97 65,19 MNB Euro Obl. Toimistokalusteita valmistava Martela ylsi viime vuoden lukujensa myötä yli kymmenen prosentin ylämäkeen. 75 B +0,1 100,68 598,62 Evli Mix A +0,8 2,84 16,90 Evli Mix B +0,8 3,37 20,06 FF Euro Balanced Fund +0,8 11,97 71,17 FFPS Defensive Fund +0,2 6,48 38,55 FFPS Global Growth (USD) +1,1 13,19 85,59 FFPS Growth Fund +1,1 14,17 84,25 FFPS Moderate Growth +0,5 9,49 56,44 Fides Portfolio A +1,2 106,65 634,11 Fides Portfolio B +1,2 141,03 838,53 FIM Forte +0,9 99,00 588,63 Flem. 25 A +0,2 94,01 558,93 Evli Glob. A +0,3 21,81 129,69 Evli Euro Valtionobl. Berg Sicav North America (USD)+1,3 255,12 1655,43 A. 19,15 113,86 Mandatum Safeguard +0,1 19,49 115,88 Mandatum Neutral +0,1 20,83 123,85 Mandatum Optimi +1,0 29,68 176,47 Merita Graniitti K/100 +0,1 104,74 622,77 Merita Graniitti T/100 +0,1 101,76 605,04 Merita Optima Kasvu/1000 +0,4 266,48 1584,42 Merita Optima Tuotto/1000 +0,4 254,11 1510,87 Merita Optima Plus K/100 +0,3 89,29 530,89 Merita Optima Plus T/100 +0,3 88,44 525,82 MNB Pro Balance K/100 +0,3 115,31 685,60 MNB Pro Balance T/100 +0,3 101,80 605,29 Op-Pirkka +1,2 54,10 321,66 Op-Spektri +1,1 84,73 503,78 Op-Tuotto +0,9 26,71 158,81 Opstock Global Balanced +0,5 20,78 123,55 S-L Arvo A/1000 -0,2 167,58 996,39 S-L Arvo B/1000 -0,2 167,58 996,39 S-L Euro Yhd. – Uusien päättäjien olisi keskityttävä periaatteellisiin kannanottoihin ja annettava virkamiehille ohjeet käytännön toimille. +0,8 3,63 21,59 SEB Lux (F) Miljöfond +0,5 1,00 5,93 SEB Lux (F) Sverige Off. Berg Portfolio A +2,2 53,71 319,33 A. B/100 +0,3 190,49 1132,60 A. A. Viime vuonna varoista käytettiin 65 miljoonaa markkaa. High Yield Bond +1,2 4,98 29,61 Flem. Opportunities A +0,3 7,99 47,51 Flem. HEX-indeksi Eniten nousseet*% Euribor 3 kk 4.60 4.70 4.80 4.90 1 2 3 4 5 6 7 8 Eniten laskeneet*% Ulkomaiset pörssit Comptel 14,37 Alma Media II 9,27 Sanoma-WSOY A 8,35 Raisio V 7,10 Elcoteq Network 6,99 Nokia -97 opt. Berg Euro Oblig. Nord. Value -0,1 12,00 71,35 Flem. Tuotto +0,3 10,40 61,82 Merita Pro Euro Obl. Smaller Co's A +0,9 28,72 170,76 Flem. Berg Portfolio B +2,2 64,34 382,57 A. B 4,25 4,65 4,40 4,75 0,17 22 5,99 Norvestia 0,74 13,60 13,98 11,80 14,45 1,26 5 12,30 Polar Kiinteistöt (T) 0,20 0,21 0,20 0,20 0,20 1,19 34000 0,20 0,25 Polar opt. Myös varapuheenjohtaja Henrik Huhta korostaa, että kunnallisen päätöksenteon tulisi olla ennakoitavissa. Perinteinen kirje menettää asemia Jatkossa toimipaikkaverkon roolina on Alhon mukaan lähinnä tukea Postin pakettipalveluita. +2,5 3,65 21,71 SEB Lux (F) Teknologi +1,8 3,86 22,92 SEB Lux Asia Fund 3,70 21,97 SEB Lux Contin. B/1000 +0,2 1873,40 11138,73 Handelsb. Budjetissa ennakoitiin lehden kulujen kasvavan painopaikan muutoksen, sivumäärän lisääntymisen ja nelivärisyyden takia. Voittoa näytetään 2,2 miljoonaa markkaa eli miljoona markkaa enemmän kuin budjetti edellytti. (Suomi) A +0,3 1116,83 6640,37 S-L Sekt. Yrityksillä ei ole aikaa odottaa, kun ne haluavat laajentaa, sanoo puheenjohtaja Erkki Isopahkala. A +2,0 37,12 220,71 Conventum Fut. Keski-Pohjanmaan Yrittäjien toimitusjohtaja Mervi Jokela ja työvaliokunnan jäsenet LarsEric Thylin ja Riitta Mäkynen kiittävät yleistä asenteenmuutosta, joka on tapahtunut suomalaisessa yhteiskunnassa 90-luvulla. A +0,2 94,07 559,32 Evli U.S. Berg Small Cap A/100 +1,3 250,47 1489,23 A. Berg Finland B/100 +2,2 839,25 4989,95 A. B -0,2 17,28 102,74 WIP Pikkujättiläiset +1,3 29,91 177,84 WIP Value Visions A +2,5 22,07 131,22 WIP Value Visions B +2,5 21,19 125,99 Ålandsb. Nousua veti Stora Enso, jonka vaihdetummalle R-osakkeelle kirjattiin kolmen prosentin ylämäen jälkeen 11,64 euron päätösnoteeraus. Eniten petrattavaa kunnissa on yrittäjien mukaan tontti-ja kaavoituspolitiikassa. A/100 +0,3 166,45 989,67 A. Index A -1,7 97,04 576,97 Gyllenberg Eur. Silloin prosessi nopeutuisi. Smaller Comp. Value -0,7 10,59 68,72 Flem. Eastern European A +1,7 13,45 79,97 Flem. A +0,2 19,72 117,25 Conventum Euro Oblig. Tulosta paransi ennakoitua voimakkaampi ilmoitustulokehitys. +0,1 7,76 46,13 MNB Eurokorko K./100 +0,1 106,95 635,90 MNB Eurokorko T./100 +0,1 101,93 606,06 Op-Markka 17,84 106,07 S-L Euro Lyhytk. Viherjuuri 16,32 2,21 2,39 1,85 2,38 2,30 13,68 58412 1,85 3,22 0,17 33 -18,15 Martela A 9,94 26,00 27,50 24,50 27,00 27,00 160,53 6400 22,00 27,00 1,35 5 13,04 Menire -2,50 1,17 1,20 1,17 1,22 1,17 6,96 18233 1,14 1,80 -16,43 Neomarkka 3,95 4,19 3,61 4,40 0,08 6,76 Panostaja A -11,67 2,65 3,60 2,95 3,40 0,12 3 Panostaja B -5,17 2,75 3,50 2,50 3,40 0,12 3 10,00 Plandent A 1,67 6,10 6,80 6,82 6,82 6,82 40,55 200 6,50 6,90 0,17 16 1,67 P-Karjalan Kp A -2,35 83,00 100,00 91,00 91,99 55 -8,79 Raisio K 8,91 2,20 2,46 2,10 3,20 0,03 -7,17 Suomen Spar A 16,00 20,00 24,00 24,00 0,84 26 -15,83 Suomen Spar K 16,03 18,00 18,00 21,99 0,84 19 -11,19 Suomen Helasto 0,61 0,65 0,62 0,73 0,04 7 7,65 S. Balanced A +0,1 7,11 42,27 Gyllenberg 20 A +0,2 97,27 578,34 Gyllenberg 20 B +0,2 97,27 578,34 Gyllenberg 50 A +0,4 90,72 539,40 Gyllenberg 50 B +0,4 90,72 539,40 Gyllenberg 80 A +0,6 84,38 501,70 Gyllenberg 80 B +0,6 84,38 501,70 Gyllenberg Eur. B +0,9 13,14 78,14 Evli Nordic Smaller Com A +2,0 17,72 105,36 Evli Nordic Smaller Com B +2,0 18,55 110,31 Evli Select A +2,0 9,62 57,17 Evli Select B +1,9 11,46 68,16 Evli U.S. Berg Optimal Eur. Osinkoa hallitus esittää jaettavaksi kymmenen markkaa osakkeelta. Dynamic +0,1 9,54 61,90 Flem. B +0,4 1,82 10,83 Tapiola Korko +0,1 9,99 59,39 Y HDISTELMÄRAHASTOT 3C Alpha -0,2 93,75 557,41 A. Bal. Lehden ilmoitusmyynti oli 12,3 miljoonaa, jossa on lisäystä 13,2 prosenttia. E -1,16 3,41 3,65 3,10 3,70 0,24 6 10,00 NMLISTA Basware 5,30 5,50 5,20 5,50 5,50 32,70 675 4,65 8,20 0,15 39 3,92 Beltton-Yhtiöt 4,83 5,60 5,10 5,10 5,10 30,32 200 5,00 5,80 12 -10,72 Biohit B 2,17 5,65 5,80 5,60 5,95 5,60 33,30 300 5,51 7,20 90 -10,32 Biotie Therapies 5,50 5,70 5,50 5,70 5,70 33,89 4200 5,46 6,84 -17,29 Done 9,80 1,12 1,25 1,10 1,25 1,25 7,43 4200 1,01 2,40 -45,63 EQ Online 1,28 1,32 1,28 1,34 1,28 7,61 94900 1,02 1,52 Etteplan 5,12 5,40 4,45 5,90 9 1,99 Finvest 5,88 0,18 0,19 0,18 0,18 0,18 1,07 102800 0,15 0,20 1 Iocore -1,96 2,50 3,00 2,50 2,50 2,50 14,86 100 2,50 4,45 0,06 10 -42,53 Jippii Group 6,69 2,71 2,73 2,57 2,80 2,71 16,11 27320 1,90 3,87 -21,68 Liinos 1,70 1,74 1,65 1,70 1,68 9,99 9700 1,65 2,30 0,07 200 -15,00 Nedecon -1,92 0,51 0,52 0,51 0,54 0,51 3,03 8500 0,51 1,19 -40,00 Proha 1,20 1,23 1,20 1,25 1,20 7,13 170700 1,20 3,15 25 -58,90 Satama Interactive 2,22 0,46 0,47 0,45 0,48 0,47 2,79 66867 0,42 1,38 -61,98 Solteq 2,65 1,16 1,22 1,16 1,25 1,16 6,90 2000 1,12 1,59 0,03 -7,20 Sysopen 6,65 5,45 5,95 5,50 5,60 5,50 32,70 2900 5,01 6,75 0,11 31 -9,17 Tieto-X -1,19 4,15 4,20 4,20 4,20 4,20 24,97 400 4,00 5,30 -1,19 P RE LISTA EQ Holding 0,17 0,18 0,17 0,17 0,17 1,01 5821 0,14 0,21 -10,53 Vestcap A 1,43 0,71 0,74 0,59 0,80 3 20,34 Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Mandatum Aasia A -0,7 22,15 131,70 Mandatum Aasia B -0,6 21,50 127,83 Mandatum Biotech+ +4,8 23,52 139,84 Mandatum Eurooppa A -0,2 20,07 119,33 Mandatum Eurooppa B -0,2 19,15 113,86 Mandatum Global -0,2 31,66 188,24 Mandatum IT Small Firm +2,3 10,89 64,75 Mandatum Osake +1,7 36,07 214,46 Merita Aasia Kasvu/100 -0,6 21,27 126,47 Merita Aasia Tuotto/100 -0,6 20,26 120,48 Merita Amerikka Kasvu/100 +2,1 26,65 158,43 Merita Amerikka Tuotto/100 +2,1 25,26 150,21 Merita Avanti Kasvu/100 +0,9 7,97 47,41 Merita Avanti Tuotto/100 +0,9 7,65 45,50 Merita Eurooppa Kasvu/100 -0,1 29,43 175,00 Merita Eurooppa Tuotto/100 -0,1 28,16 167,46 Merita Fennia Kasvu/1000 +1,4 695,26 4133,83 Merita Fennia Tuotto/1000 +1,4 659,97 3924,00 Merita Fennia Plus Kasvu +0,8 942,54 5604,06 Merita Fennia Plus Tuotto +0,8 919,87 5469,29 Merita Foresta Kasvu/1000 +0,6 329,33 1958,11 Merita Foresta Tuotto/1000 +0,6 312,35 1857,15 Merita Maailma Kasvu/100 +0,2 24,94 148,30 Merita Maailma Tuotto/100 +0,2 23,81 141,54 Merita Nordia Kasvu/100 +0,8 8,24 48,97 Merita Nordia Tuotto/100 +0,8 7,87 46,79 Merita Pro Suomi Kasvu +1,3 23,82 141,65 Merita Pro Suomi Tuotto +1,3 22,49 133,74 MNB Euroland K./100 +0,1 275,16 1636,03 MNB IT K./100 -0,6 86,69 515,41 MNB IT T./100 -0,6 82,73 491,87 MNB Euroland T./100 +0,1 262,69 1561,90 MNB Medica LS K./100 +0,3 119,94 713,14 MNB Medica LS T./100 +0,3 114,00 677,80 MNB Nordic SC K./100 +0,9 188,83 1122,74 MNB Nordic SC T./100 +0,9 183,80 1092,85 MNB Pro Eurooppa K. Sm. -12,07 255,00 400,00 347,56 347,56 347,56 2066,50 50 312,36 710,00 425 -52,07 Okmetic 4,60 4,85 4,60 4,80 4,60 27,35 84200 4,46 5,50 11 -13,21 Perlos 5,98 11,70 11,85 11,00 11,70 11,70 69,57 99273 10,01 23,01 0,10 15 -45,83 Perlos -97 opt. A/100 +0,1 158,72 943,71 A. Eur. Tech. 137 PKC Group 0,89 9,10 9,95 9,01 9,10 9,10 54,11 2800 8,95 11,49 0,50 9 -13,74 PMJ automec 3,64 1,71 1,74 1,70 1,84 1,74 10,35 27119 1,50 5,48 0,01 -64,81 Sonera 4,53 12,45 12,50 12,05 12,90 12,50 74,32 3859134 10,52 25,10 0,12 6 -32,15 Soon Communications-2,16 4,07 4,19 4,06 4,30 4,08 24,26 53500 4,06 5,75 0,20 10 -10,55 SSH Com. Bolags. Multi Man. Small Cap A +0,3 31,46 187,06 Fondita Nord. Cap -1,3 8,64 51,37 Handelsb. Global Blue Chip A +0,6 17,90 106,43 Ålandsb. Euro Bond A +0,2 18,20 108,21 Ålandsb. Perlos -98 opt. -3,23 150,00 164,00 155,00 155,00 155,00 921,59 30 135,00 190,00 172 10,29 Tietoenator 1,43 32,00 32,20 31,50 32,45 32,20 191,45 137148 26,60 37,70 0,49 36 13,84 M ETALLITEOLLISUUS AvestaPolarit -2,05 3,35 3,38 3,35 3,60 3,36 19,98 153200 3,11 4,00 Componenta -0,33 3,06 3,14 2,95 3,10 3,06 18,19 1000 2,20 3,15 0,15 30 36,00 Fiskars A 0,28 7,27 7,50 7,50 7,50 7,50 44,59 200 7,05 8,30 0,31 16 -3,20 Fiskars K 7,30 7,90 7,30 8,60 0,29 18 -3,95 KCI Konecranes 3,67 31,10 32,00 30,49 32,00 32,00 190,26 1500 25,81 33,60 0,71 20 15,61 Kone B 0,68 73,60 74,00 73,10 74,80 74,00 439,98 1775 65,00 75,00 1,50 14 0,48 Metso 0,94 11,76 11,80 11,65 11,90 11,76 69,92 86667 10,90 12,15 0,40 13 2,26 Metso, uudet 1,79 11,40 Nordic Aluminium 3,25 8,27 9,00 8,50 8,50 8,50 50,54 2900 7,70 10,00 0,29 9 6,71 Outokumpu A -0,50 9,95 10,00 9,95 10,20 10,00 59,46 152440 7,10 10,65 0,25 19 20,31 Partek -1,50 13,10 13,20 13,00 13,35 13,30 79,08 22019 12,11 13,65 0,55 8 -0,76 Ponsse 2,48 10,76 11,75 11,90 11,90 11,90 70,75 20 10,50 12,07 0,45 10 -2,27 Rautaruukki K -3,15 4,31 4,48 4,25 4,50 4,48 26,64 98379 3,70 4,85 0,20 9 16,49 Raute 8,00 8,50 7,15 8,20 0,50 8 Rocla 6,00 6,50 5,50 6,90 0,34 8 5,26 Wärtsilä A 3,17 22,80 23,20 18,03 23,30 2,85 5 21,60 Wärtsilä B 2,40 23,50 23,60 23,00 23,70 23,60 140,32 129304 18,25 23,70 2,85 6 25,33 M ETSÄTEOLLISUUS Metsä-Serla A 1,40 7,25 7,65 7,45 7,45 7,45 44,30 700 7,02 8,55 0,45 3 -12,12 Metsä-Serla B 2,38 7,31 7,50 7,13 7,51 7,31 43,46 256427 6,99 8,70 0,45 3 -14,50 Stora Enso A 2,68 11,50 11,68 11,30 11,68 11,50 68,38 47344 10,20 12,90 0,40 9 -8,00 Stora Enso R 2,92 11,64 11,65 11,00 11,73 11,64 69,21 1913466 10,12 13,00 0,40 9 -6,88 Stromsdal B 3,70 1,40 1,45 1,37 1,37 1,37 8,15 666 1,20 1,45 15,70 UPM-Kymmene 1,71 32,70 32,75 32,40 32,95 32,70 194,43 754821 30,00 36,80 2,15 7 -8,15 M ONIALATEOLLISUUS Aspo 1,87 5,45 5,50 5,45 5,50 5,45 32,40 200 5,03 5,80 1,00 84 8,35 Hackman A 0,38 13,25 13,70 13,21 13,40 13,21 78,54 514 11,35 15,05 0,42 83 19,37 Kyro -1,43 6,90 7,00 7,00 7,11 7,00 41,62 14500 6,70 8,90 0,10 4 -12,66 Lassila &Tikanoja 20,00 21,00 18,00 23,00 1,00 17 10,19 E NERGIA Espoon Sähkö 13,30 16,50 15,00 15,50 0,73 10 Fortum 0,46 4,35 4,39 4,30 4,40 4,37 25,98 206420 4,05 4,45 0,18 8 E LINTARVIKETEOLLISUUS Atria A -1,96 4,00 4,10 4,00 4,20 4,00 23,78 6000 3,81 4,39 0,25 8 -2,20 Chips A -1,79 16,50 18,00 17,00 20,00 0,84 13 2,17 Chips B 3,42 15,10 16,60 16,00 16,00 16,00 95,13 800 15,00 17,10 0,84 12 0,67 Danisco 43,00 44,50 44,50 44,50 44,50 264,58 50 40,00 46,00 21 11,63 Hartwall A -0,68 16,05 16,15 15,75 16,40 16,00 95,13 19833 15,47 20,50 0,17 20 -19,75 HK Ruokatalo -3,61 1,60 1,66 1,66 1,66 1,66 9,87 2500 1,55 2,00 0,07 14 2,56 Huhtamäki Van Leer 0,48 25,12 25,79 25,02 25,47 25,47 151,44 987 24,50 29,50 1,05 10 -11,86 Lännen Tehtaat 1,27 12,00 12,49 12,49 12,49 12,49 74,26 141 11,56 12,50 0,84 9 2,56 Olvi A 0,54 18,60 19,50 17,30 19,30 0,90 9 5,68 Raisio V 7,10 1,96 1,98 1,84 1,98 1,98 11,77 135909 1,84 2,52 0,03 -12,11 R AKENNUSTEOLLISUUS Lemminkäinen 13,10 13,35 12,40 13,90 0,84 8 9,17 Tulikivi A 17,60 18,35 18,49 18,49 18,49 109,94 270 16,52 18,55 1,01 6 4,14 YIT-Yhtymä 1,56 13,00 13,15 12,22 13,50 0,60 7 T IETOLIIKENNE JA ELEKTRONIIKKA Aspocomp 4,73 16,60 17,20 16,50 17,50 17,00 101,08 19864 15,50 30,00 0,50 11 -41,96 Comptel 14,37 8,12 8,20 6,90 8,40 8,20 48,75 593331 6,90 15,60 0,02 54 -44,00 Eimo -3,88 2,48 2,52 2,48 2,65 2,48 14,75 70400 2,45 5,95 0,25 12 -52,76 Elcoteq Network 6,99 10,71 10,98 10,15 11,25 11,00 65,40 222740 9,22 34,90 0,11 8 -66,75 Elisa Communic. Growth -0,2 8,12 52,69 Flem. T/100 -1,9 894,20 5316,64 Nordea Kaukoitä.fi K/100 956,74 5688,49 Nordea Kaukoitä.fi T/100 956,74 5688,49 Nordea Lat. Bond K +0,3 107,25 637,70 MNB Pro Corp. Smaller Comp. Viime vuonna Postin logistiikkapalvelujen liikevaihto kasvoi melkein 16 prosenttia liki 1,3 miljardiin markkaan. USD Bond Fund +0,3 10,64 69,04 Gyllenberg Bond A +0,2 101,32 602,42 Gyllenberg Bond B +0,2 109,10 648,68 Gyllenberg Eur. Berg Russia (SEK) +1,8 68,97 45,38 A. All. A +0,9 12,54 74,56 Evli IT-Informaatioteknol. Equity Fund +0,8 1262,88 7508,73 SEB Eur. Eq. Eq. 50 A +0,2 86,07 511,75 Evli Glob. Yhtiöllä on 204 osakkeenomistajaa. Finland -14,29 0,06 0,08 0,07 0,07 0,07 0,42 5000 0,07 0,09 -25,00 Benefon -8,35 3,95 4,00 3,83 4,50 4,00 23,78 15700 3,76 9,45 -53,64 Efore A 0,87 5,80 6,19 6,19 6,20 6,20 36,86 3000 5,80 7,40 0,19 12 -14,71 Elecster -2,30 4,25 4,80 4,30 4,50 4,50 26,76 1000 4,25 5,12 0,07 92 -11,46 Hansapank 1 9,10 9,30 8,45 9,50 0,32 2,71 Honkarakenne B 1,94 5,26 5,55 5,11 6,30 0,42 6 -3,66 Ilkka 1 22,00 25,00 22,00 22,00 22,00 130,81 20 20,60 26,00 0,82 10 10,00 Ilkka 2 17,30 19,50 18,50 19,50 19,50 115,94 100 17,00 19,70 0,82 9 -1,70 Incap -6,59 4,25 4,55 4,50 5,25 0,17 22 -5,76 Kasola A 0,69 1,46 1,75 1,60 1,60 1,60 9,51 1000 1,50 1,60 0,08 41 4,29 Kekkilä A 5,35 5,79 5,22 6,73 0,45 6 -12,30 Kesla A 2,38 4,30 4,50 3,86 5,38 0,67 3 1,18 Kontram-Yhtiöt 8,00 9,00 8,00 8,00 0,38 132 Kylpyläkasino A (T) 1,50 2,49 1,50 1,80 2 -16,67 Larox B 3,27 6,00 6,50 5,00 6,85 0,24 5 20,00 Marimekko 0,16 6,12 6,20 6,10 6,19 6,19 36,80 2620 5,15 6,25 0,44 8 20,00 Markk. (Eur.) A -0,1 524,09 3116,10 S-L Uud. +0,7 21,04 125,10 FF France Fund +1,4 32,71 194,48 FF Germany Fund +1,1 26,61 158,22 FF HK & China (USD) +0,1 56,36 365,71 FF Iberia Fund +0,8 27,69 164,64 FF Indonesia Fund (USD) -3,6 2,81 18,23 FF International Fund (USD) +1,1 28,52 185,06 FF Italy Fund +1,1 22,78 135,44 FF Japan Fund (JPY) +0,1 174,20 9,73 FF Japan Sm. Berg Norden (Sicav) (SEK) -0,3 3956,40 2603,33 A. Bond Index +0,2 101,91 605,93 Roburs Obl.fond/100 -0,3 1296,21 7706,90 S-L Euro Pitkäk. China A -0,2 13,20 85,65 Flem. Euro Bond A 6,04 35,91 Flem. 0,15 0,16 0,16 0,16 -6,25 Tervak. Leijonanosan eli noin 4,3 miljardia konsernin liikevaihdosta toi Viestinvälitys, johon kuuluvat kirje-, lehtija suoramarkkinointipalvelut sekä sähköinen tiedonvälitys. – Harppaus on todella iso, valtava, he sanovat ja viittaavat myös yrittäjien ja kuntien väliseen yhteistyöhön, joka toimii monissa kunnissa kitkattomasti. Share Index B 16,82 100,01 USA, dollari 0,9163 6,488846 Kanada, dollari 1,4012 4,243313 Iso-Britannia, punta 0,6349 9,364829 Irlanti, punta 0,787564 7,54952 Ruotsi, kruunu 9,036 0,658005 Norja, kruunu 8,2285 0,722578 Tanska, kruunu 7,464 0,796588 Islanti, kruunu 79,35 0,07493 Saksa, markka 1,95583 3,040003 Hollanti, guldeni 2,20371 2,698055 Belgia, frangi 40,3399 0,147391 Sveitsi, frangi 1,5368 3,868903 Ranska, frangi 6,55957 0,906421 Nousu jatkui Keskikurssit EUR FIM HEX volyymi Nikkei-indeksi Nasdaq-indeksi 2000 2400 2800 3200 52 1 2 3 4 5 6 7 8 13000 13500 14000 14500 1 2 3 4 5 6 7 8 10000 10400 10800 11200 11600 1 2 3 4 5 6 7 8 22 24 26 28 30 1 2 3 4 5 6 7 8 500 1000 1500 2000 2500 1 2 3 4 5 6 7 8 6000 8000 10000 12000 14000 1 2 3 4 5 6 7 8 Dow Jones-indeksi Raakaöljy usd/tynnyri Jouko Pensaari (KP) Kalajokilaakson Kirjapaino Oy teki viime vuonna 70-vuotisen historiansa parhaat tunnusluvut. Puuhamaa 22,50 24,50 22,11 30,01 1,60 6 -29,69 Turkistuottajat 6,51 7,15 6,51 6,51 6,51 38,71 220 6,51 7,90 0,60 5 -12,15 Turun Arvok. Yht. Europ. India A -0,1 15,26 99,02 Flem. Pacific A +0,1 41,22 267,47 Flem. Kasvua taas haetaan varsinkin sähköisestä viestinvälityksestä ja yritysten logistiikkapalveluista, joita ulkoistetaan vauhdilla. A +3,1 2,12 12,59 Seligson FOX-ind. B -1,67 11,80 12,00 11,90 12,15 12,00 71,35 2900 10,75 12,35 0,84 6 6,79 Tieto, A-optiotod. UK Enterprise A +0,2 8,30 77,73 Flem. A +0,5 96,90 576,14 Gyllenberg Eur. Berg Optimal B/100 +1,1 403,18 2397,20 A. Emerging Mark. Berg Optimal Norden (SEK) +0,9 196,50 129,30 Aktia Folkhälsan A/100 +0,7 105,79 629,00 Aktia Folkhälsan B/100 +0,7 112,43 668,48 Aktia Secura A/100 +0,6 35,08 208,58 Aktia Secura B/100 +0,6 41,31 245,62 Aurator Tellus 106,00 630,25 Avenir A -0,3 1026,83 6105,25 Avenir B -0,3 1026,83 6105,25 Carnegie Optimi +1,1 23,85 141,81 Carnegie Plus +0,3 19,88 118,20 Carnegie Sijoitus+ +0,6 22,01 130,87 Conventum Aktive A +1,1 82,55 490,82 Conventum Aktive B +1,1 82,55 490,82 Conventum Forte A +0,7 29,91 177,84 Conventum Forte B +0,7 34,24 203,58 Conventum Korko+Osake A +0,7 2,76 16,41 Conventum Korko+Osake B +0,7 2,76 16,41 Conventum Solid A +0,2 18,61 110,65 Conventum Solid B +0,2 21,37 127,06 Conventum Vision A +0,7 86,56 514,66 Conventum Vision B +0,7 92,08 547,48 Evli Euro Mix A +0,5 11,05 65,67 Evli Euro Mix B +0,5 11,57 68,81 Evli European Alloc. KL-Paino keskittyy arkkipainantaan. Strat. B +0,2 21,65 128,73 Evli Altius A -0,1 102,88 611,72 Evli Altius B -0,1 102,88 611,72 Evli Corporate Bond A +0,2 103,96 618,13 Evli Corporate Bond B +0,2 108,34 644,14 Evli Euro Valtionobl. Bal. Viestinvälityksen liikevaihto kasvoi viitisen prosenttia. Nousu uhkasi kuitenkin tyrehtyä loppupäivästä Wall Streetin alavireiseen aloitukseen. B +3,0 2,03 12,06 Seligson APS Far East 10,90 64,83 Seligson Global Brands A +1,2 2,47 14,67 Seligson Global Brands B +1,2 2,47 14,67 Seligson Global Pharma A +1,3 12,18 72,40 Seligson Global Pharma B +1,3 12,18 72,40 Seligson Osakesalkku A +0,7 9,48 56,38 Seligson Osakesalkku B +0,7 9,48 56,38 Seligson Phoenix A +2,2 10,90 64,80 Seligson Phoenix B +2,2 10,90 64,80 Seligson Prosperity Russia -0,1 7,78 46,25 Seligson Topix Core 30 A -1,2 6,16 36,64 Seligson Topix Core 30 B -1,2 6,16 36,64 Sp-Osakerahasto B/100 +0,5 86,49 514,25 Tapiola Hyvinvointi +0,3 10,11 60,12 Tapiola Instituutio +0,6 11,90 70,74 Tapiola Trendi +0,4 10,21 60,68 Tapiola Tulevaisuus +1,1 9,08 54,01 Trevise Euroland kasvu +0,2 964,68 5735,72 Trevise Euroland tuotto +0,2 964,68 5735,72 Trevise Glob. Berg Avkastningsfond (SEK) +0,1 1025,72 674,93 Conventum Euro Julkisyht. Multi Man. Berg Euro Yhd.korko A +0,1 97,08 577,21 A. A +0,2 46,20 274,67 Evli Emerging Tech. 10,00 10,00 Citycon 1,01 1,03 0,97 1,05 0,07 10 4,12 Interavanti 1,45 1,57 1,56 1,56 1,56 9,28 36000 1,54 1,60 0,03 49 -5,84 J. B +0,5 109,46 650,80 Evli Glob. Berg Euro Yhd.korko B +0,1 104,20 619,55 A. A -0,2 18,00 107,02 WIP Market Leaders Gl. 2001 s KESKIPOHJANMAA P Ö R S S I FINANSIUM OY Tsekinmaa, koruna 34,608 0,171802 Italia, liira 1936,27 0,003071 Itävalta, shillinki 13,7603 0,432093 Portugali, escudo 200,482 0,029657 Viro, kruunu 15,6466 0,380001 Espanja, peseta 166,386 0,035735 Japani, jeni 106,41 0,055876 Australia, dollari 1,7428 3,411596 Hongkong, dollari 7,1469 0,831931 Kreikka, drakma 340,75 0,017449 Singapore, dollari 1,5958 3,725862 Malta, punta 0,4073 14,597913 Kypros, punta 0,57917 10,26595 Helsingin pörssin maanantaina alkanut toipuminen sai jatkoa tiistaina, kun Hex-yleisindeksi päätyi 1,9 prosentin nousun jäljiltä 8155 pisteeseen. Amer.fi T/100 +2,3 956,11 5684,76 Odin Finland 142,78 848,93 Odin Maritim -0,2 20,46 121,65 Odin Norden 62,43 371,19 Odin Norge +0,1 111,71 664,20 Odin Offshore +1,7 12,22 72,66 Odin Sverige 50,29 299,01 Op-Delta +2,3 84,90 504,79 OP-Euro Kasvu +0,1 141,51 841,38 OP-Euro Osake +0,9 21,76 129,38 OP-Itä-Eurooppa -1,3 87,64 521,08 OP-Medical +0,9 113,02 671,99 Op-Metsä +1,4 41,31 245,62 OP-Teknologia +0,3 55,77 331,59 OP-Trendi +1,2 90,74 539,52 Opstock Euro Index +1,0 120,15 714,38 Opstock Finland Index +2,9 22,30 132,59 Opstock Global Equity +0,6 25,79 153,34 Phalanx A +0,2 2,45 14,58 Phalanx B +0,2 2,29 13,61 Roburs Contura/100 +1,5 2050,80 12193,49 Roburs Amerika/100 -0,8 391,09 2325,34 Roburs Japanfond/100 -1,1 121,94 724,99 Roburs Kommunikations/100 +1,3 393,62 2340,38 Roburs Pacificfonden/100 -1,1 209,13 1243,41 Roburs Privatiserings/100 +0,4 204,51 1215,95 Roburs Ryssland/100 +1,1 52,67 313,14 Roburs Råvarufond/100 -0,9 148,98 885,81 Roburs Skogsfond/100 -0,5 312,59 1858,57 Roburs Småbolag. Yhdysvalloissa odotettua heikompi kuluttajien luottamusindeksi otettiin vastaan kurssilaskun merkeissä, vaikka luvut herättivätkin toiveita uudesta koronlaskusta lähiaikoina. Value B +0,3 127,97 760,88 Gyllenberg Finlandia A +1,6 202,94 1206,63 Gyllenberg Finlandia B +1,6 221,25 1315,49 Gyllenberg Small Firm A +1,1 219,67 1306,10 Gyllenberg Small Firm B +1,1 240,07 1427,39 Handelsb. +1,7 107,61 639,80 SEB Norden Småbolags. Berg Sicav Switzerland (CHF) +0,7 474,91 1837,38 A. Voitto ennen satunnaisia eriä oli vajaat 2,8 miljoonaa markkaa. A/1000 +0,2 208,69 1240,81 S-L Glob. Comp. Pacific Technology A -0,6 6,69 43,41 Flem. Japanese +0,1 22,55 146,32 Flem. B/1000 +0,7 208,17 1237,72 S-L Glob. -0,6 8517,32 55267,58 Indocam Global Equities -1,0 55,11 357,60 Indocam Japanese Equities +0,4 2021,20 112,94 Muutos Osuuden arvo edell.% EUR FIM Keskikurssit EUR FIM Euriborit Euribor 1 kk 4.836 Euribor 2 kk 4.816 -0.006 Euribor 3 kk 4.810 -0.001 Euribor 6 kk 4.706 -0.006 Euribor 9 kk 4.635 -0.025 Euribor 12 kk 4.616 -0.033 Op-prime 5,00 Sampo-prime 5,00 Merita-prime 5,00 Handelsbanken 4,75 Aktia-prime 5,00 POP-prime 5,00 Sp-prime 5,00 Ålandsbanken 5,00 Unibank 3,90 Gyllenberg 4,75 SP-peruskorko 5,25 Primet Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta *Viimeisen kaupan mukaan UPM Kymmene seurasi perässä kallistumalla reilun prosentin 32,7 euroon. Stockmannin tilinpäätökseen reagoitiin laimeasti. +1,2 11,68 69,45 Handelsbanken Osake +2,2 1,82 10,82 Hiisi Euro 50 +1,0 82,98 493,38 Hiisi Kasvu +1,3 77,37 460,02 Indocam Asian Equities -0,2 26,24 170,27 Indocam Asian Renaissance +0,3 1274,26 8268,48 Indocam Euro Equities -2,3 14345,15 85292,39 Indocam European Equities -1,5 14614,19 86892,03 Indocam Global Emerging M. Security 1,88 7,60 7,78 7,50 7,97 7,78 46,26 85400 5,75 15,99 -47,59 Stonesoft 4,81 5,45 5,49 5,35 5,69 5,43 32,29 703082 2,98 15,40 -61,10 Tecnomen 1,85 3,31 3,39 3,25 3,50 3,31 19,68 10030 3,00 5,41 36 -25,62 Tekla 2,27 4,50 4,78 4,70 4,78 4,78 28,42 1600 4,30 5,15 -11,76 Teleste 0,35 20,20 21,00 20,10 21,00 20,95 124,56 28980 18,00 24,00 0,10 37 -11,21 TJ Group 2,78 0,74 0,76 0,72 0,78 0,76 4,52 210570 0,64 1,33 41 -37,29 Vacon 11,10 11,30 11,10 11,30 11,30 67,19 5700 7,85 12,60 28 38,75 Vaisala A 0,36 28,10 28,44 27,50 28,00 28,00 166,48 3700 27,50 35,50 0,42 21 -3,27 Wecan Electronics 0,78 5,15 5,25 5,20 5,35 5,25 31,22 9000 5,00 10,90 13 -47,45 K EMIANTEOLLISUUS Kemira -0,49 6,12 6,20 6,11 6,20 6,15 36,57 158865 5,30 6,25 0,23 8 14,39 Orion A 1,54 23,15 23,30 23,00 23,35 23,30 138,54 10161 21,41 23,95 1,18 19 1,98 Orion B 23,40 23,55 23,30 23,55 23,55 140,02 13531 21,50 23,81 1,18 19 3,95 Uponor -2,05 16,75 17,00 16,75 17,10 16,75 99,59 9500 16,00 19,30 0,67 10 -9,51 V IESTINTÄ JA KUSTANNUS Alma Media I 3,65 16,48 17,50 16,48 16,48 16,48 97,99 300 16,00 22,00 0,67 35 -15,53 Alma Media II 9,27 16,50 16,99 16,00 17,00 17,00 101,08 6250 15,00 22,00 0,67 36 -21,43 Janton -1,10 9,00 9,20 9,10 9,10 9,10 54,11 100 8,20 9,49 0,34 13 9,09 Keskisuomalainen 1,48 27,50 28,00 26,00 29,00 1,09 15 3,77 Sanoma-WSOY A 8,35 13,50 14,00 12,60 14,00 14,00 83,24 420 12,60 16,50 0,45 26 -11,76 Sanoma-WSOY B 3,20 12,90 13,00 12,20 13,00 13,00 77,29 4110 11,50 15,00 0,45 24 -11,03 Talentum -2,26 5,20 5,40 5,30 5,40 5,40 32,11 244305 4,47 7,00 0,10 6 -14,75 M UU TEOLLISUUS Amer A -1,92 25,50 26,30 26,00 26,70 26,01 154,65 36930 23,55 28,10 0,59 10 -6,93 Exel 11,30 11,50 11,30 11,40 11,30 67,19 500 10,20 12,26 0,30 14 10,14 Leo Longlife A -0,12 8,50 8,68 8,50 8,54 8,50 50,54 1000 8,03 8,95 0,42 8 2,91 Metsä Tissue 8,01 8,90 8,20 12,00 0,12 82 -21,85 Nokian Renkaat -1,12 18,50 19,00 18,81 19,30 18,81 111,84 2250 18,00 20,00 0,85 10 -1,60 Rapala VMC 4,50 4,53 4,50 4,50 4,50 26,76 1500 3,80 4,50 0,02 32 5,88 Sanitec 4,35 9,60 9,75 9,45 9,85 9,60 57,08 945311 8,50 9,99 0,21 15 10,73 Tamfelt E 19,80 20,00 19,80 20,00 20,00 118,91 400 17,75 20,70 1,00 11 13,14 Tamfelt K 0,52 19,20 20,20 18,25 20,50 0,96 10 6,67 W ARRANTIT Eli O 24 3/02 AMZ 17,39 0,27 0,31 0,17 0,35 Nok M 30 3/02 AMZ 0,84 0,90 0,71 0,96 Nok M 35 1/02 Alf -0,87 1,14 1,22 1,10 1,20 1,18 7,02 4000 0,52 1,25 Nok M 35 3/02 AMZ 1,22 1,30 1,18 1,20 1,18 7,02 1500 0,62 1,26 Nok O 35 3/02 AMZ 0,30 0,35 0,36 0,38 0,36 2,14 9000 0,29 0,70 Nok O 40 1/02 Alf 0,17 0,23 0,20 1,40 Nok O 40 3/02 AMZ 0,22 0,27 0,27 0,27 0,27 1,61 13000 0,25 0,57 Nok O 45 1/02 Alf 8,33 0,13 0,17 0,15 0,86 Nok O 50 11/01 Alf 0,07 0,08 0,08 0,09 0,08 0,48 37000 0,06 1,15 -92,63 Nok O 50 3/02 AMZ 8,33 0,13 0,16 0,15 0,85 Nok O 55 11/01 Alf 0,05 0,06 0,06 0,07 0,06 0,36 51000 0,05 0,86 -93,51 Nok O 60 3/02 AMZ 33,33 0,08 0,13 0,11 0,11 Sra O 24 3/02 AMZ 7,14 0,15 0,20 0,17 0,39 Sra O 26 11/01 Alf 0,07 0,08 0,08 0,08 0,08 0,48 2000 0,06 0,64 -79,41 Sra O 30 11/01 Alf 0,03 0,07 0,06 0,06 0,06 0,36 10000 0,05 0,47 -87,50 Sra O 30 3/02 AMZ 12,50 0,09 0,14 0,43 0,55 Ste M 10 3/02 AMZ -18,18 0,09 0,11 0,13 0,16 Ste O 11 2/02 Alf 12,50 0,18 0,22 0,16 0,22 Ste O 13 3/02 AMZ 9,09 0,12 0,14 0,12 0,12 Tie O 40 2/02 Alf 1,56 0,65 0,68 Upm M 30 3/02 AMZ-10,53 0,34 0,38 0,38 0,38 0,38 2,26 3000 0,38 0,42 Upm O 35 3/02 AMZ 5,26 0,40 0,44 Upm O 36 2/02 Alf 8,82 0,37 0,40 0,45 0,45 ILISTA A Comp. Private Aggressive -0,3 17,04 101,32 Mand. Markets +0,3 0,99 5,86 SEB Lux Eq. Japanese Smaller Co's -1,6 8,48 55,03 Flem. Toisaalta vanhojen yrittäjien tulee Isopahkalan mukaan pitää itse huolta, että heidän äänensä kuuluu ja mielipiteet ja tarpeet huomioidaan. European Technology +1,5 12,73 75,69 Flem. Päälistan nousijoiden kärjessä oli reilulla 15 prosentilla 8,2 euroon kallistunut Comptel, joka oli vielä aamulla loivassa laskussa. +1,1 190,43 1132,22 O SAKERAHASTOT Aktia Capital A/100 +0,8 55,34 329,04 Aktia Capital B/100 +0,8 65,91 391,88 Aktia Euro A/100 +0,3 20,61 122,54 Aktia Euro B/100 +0,3 22,36 132,95 Aktia Global A/100 +0,3 26,20 155,78 Aktia Global B/100 +0,3 30,87 183,54 Aktia Medica A/100 +1,1 103,27 614,02 Aktia Medica B/100 +1,1 106,46 632,98 Aktia TMT A/100 +1,2 82,20 488,74 Aktia TMT B/100 +1,2 82,20 488,74 A. Eurokorko A/1000 1834,96 10910,18 Handelsb. Berg Europe B/100 +0,4 110,32 655,93 A. Kalajokilaaksolla tuloksekas vuosi Toimitusjohtaja Alpo Ohtamaan mukaan alkanut vuosi on lähtenyt hyvin liikkeelle sekä lehden että painon osalta. Kauppakonsernin B-osake valui heikolla vaihdolla reilut kolme prosenttia 12,5 euron päätökseen. Tilaustuotot kasvoivat, 1,9 prosenttia, 4,6 miljoonaan markkaan. Europe +0,8 3,62 21,51 SEB Baltic Smaller Comp. Elintarvikesektorilla ennakkotietoja tilinpäätöksestään antaneen HK Ruokatalon kurssi lipsahti yli seitsemällä prosentilla 1,66 euroon, kun 27,6 miljoonaan markkaan kohonnut tulos ei herättänyt ostohaluja. Hänen mukaansa pahimmassa tapauksessa yritykset saattavat vaihtaa kuntaa tai jopa maakuntaa, elleivät asiat hoidu vaan viipyvät. Arkkipuolen myynnin osuus oli vajaat 8,4 miljoonaa markkaa eli 20,3 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Eurooppa Aggr. Småbolagsfond +0,9 2,35 13,98 SEB Internetfond +4,1 1,31 7,78 SEB Lux (F) Europafond +0,6 1,99 11,84 SEB Lux (F) Läkem./Biotek. Bond (USD) 0,93 6,00 FF Sterling Bond GBP) 0,28 2,59 FF US Dollar Bond (USD) +0,1 5,63 36,54 Fides Eurobond A +0,2 93,53 556,10 Fides Eurobond B +0,2 101,48 603,37 FIM Euro +0,2 18,18 108,09 Flem. – Erikoistontteja pitäisi olla reservissä, kun niitä kysytään. Med. Wireless +3,9 0,51 3,00 SEB Lux Euro Equity +1,1 1,15 6,82 SEB Lux Global Fund +0,3 2,51 14,91 SEB Lux Japan Fund +0,3 0,75 4,44 SEB Lux Nordic Fund +2,1 4,63 27,53 SEB Lux Norge Aksjefond +1,2 1,50 8,94 SEB Lux North America +0,3 5,76 34,23 SEB Nordam. Yht. Internat. K/100 -1,9 894,20 5316,64 Nordea Itä-Eur. – Konserniin muodostettu painotalo, Art Print Oy antaa myös meille uusia mahdollisuuksia, sanoo toimitusjohtaja Alpo Ohtamaa. Berg Sm. Kalajokilaakson Kirjapaino Oy:n omavaraisuusaste oli 58,4 prosenttia. +2,1 1,58 9,41 SEB Östersjöfond +2,0 1,59 9,44 Seligson Eurooppa 50 A +0,3 2,13 12,64 Seligson Eurooppa 50 B +0,3 2,04 12,14 Seligson FOX-ind. Emerging Markets A +0,3 8,69 56,39 Flem. 25 B +0,2 94,01 558,93 Evli Glob. All. Asian Opportunities A 24,03 155,93 Flem. – Kaavoitusasiat eivät ole aina kunnossa. Index B -1,7 97,04 576,97 Gyllenberg Eur. Cap Eur. Yhd. B +0,4 1038,94 6177,26 S-L Korko Konvergenssi A +1,5 1075,41 6394,10 S-L Korko Konvergenssi B +1,5 1075,41 6394,10 S-L Obligaatio A/1000 +0,2 200,56 1192,48 S-L Obligaatio B/1000 +0,2 187,50 1114,82 S-L Tuottokorko A/1000 +0,2 176,51 1049,48 S-L Tuottokorko B +0,2 176,51 1049,48 S-L Yhteisöobligaatio A +0,2 20,02 119,06 S-L Yhteisöobligaatio B +0,2 18,71 111,22 SEB Lux Euro Bond +0,1 0,95 5,64 SEB Lux Internat. B +0,2 94,07 559,32 Evli Global A +1,2 11,29 67,15 Evli Global B +1,2 13,54 80,48 Evli Eur. Eastern Europe -0,3 12,69 75,45 Handelsb. 75 A +0,1 96,50 573,75 Evli Global Multi Man. Private Conserv. 4,97 19,00 20,00 18,70 20,00 20,00 118,91 1950 17,41 20,50 4 2,70 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 0,02 0,04 1 -33,33 Ålandsbanken A 18,00 19,20 17,00 20,00 0,88 12 5,88 Ålandsbanken B 18,00 19,00 18,70 19,10 18,70 111,19 846 17,00 19,10 0,88 12 9,09 V AKUUTUS Pohjola-Yhtymä A 3,29 44,00 48,00 44,50 45,10 44,50 264,58 2033 42,00 49,50 47,00 2 -7,56 Pohjola-Yhtymä B 0,92 44,10 44,35 44,00 45,00 44,35 263,69 161019 41,32 49,67 47,00 2 -8,01 S IJOITUS Castrum 0,88 0,88 0,89 0,04 9 Castrum opt. 50 B +0,2 86,07 511,75 Evli Global Multi Man. Kasvu kertyi pitkälti logistiikkapalveluista, sillä perinteisten toimipaikkapalvelujen osuus kutistui Leoniayhteistyön päättymisen myötä. kasvu +0,3 940,90 5594,32 Trevise Act. KL-Painon ja rotaation myynti oli yhteensä 10,4 miljoonaa markkaa, jossa on kasvua 4,9 prosenttia. B/1000 +0,1 240,16 1427,93 S-L Uud. Pacific -1,1 7,27 43,23 Handelsb. Berg Euro Oblig. Share Index A 16,82 100,01 Ålandsb. Multimarket -1,4 25,86 153,76 Mandatum Private -0,2 18,06 107,38 Mand. Berg Small Cap B/100 +1,3 282,26 1678,24 A. Growth +0,6 7,96 47,33 Flem. Kunnissa on ja ei ole oivallettu, ettei toimivia yrityksiä kannata unohtaa. Euro Value B +0,3 100,18 595,64 Conventum Finland Value A +0,8 50,57 300,68 Conventum Finland Value B +0,8 53,81 319,94 Conventum Osake A +1,5 42,21 250,97 Conventum Osake B +1,5 42,21 250,97 Conventum Pharma A +0,5 124,55 740,54 Conventum Pharma B +0,5 132,50 787,81 Conventum small_cap A +1,5 46,34 275,53 Conventum small_cap B +1,5 46,34 275,53 Elite-rahasto +0,3 11,88 70,64 Evli Emerging Tech. Em. Bonds 16,93 100,66 Handelsb. Nousussa oli myös Markkinointi Viherjuuri, joka esitteli viime vuodelta 0,5 miljoonaan euroon heikentyneen tuloksensa. A. Berg Sicav Japan (JPY) -0,1 9079,00 507,30 A. Pakettikuljetukseen taas on kehitetty uusia vaihtoehtoja, joilla varaudutaan sähköisen kaupan lisääntymiseen. Multi Man. Cap Eur. B/10 17,85 106,14 Tapiola Rahamarkkina 10,03 59,64 K ESKIPITKÄN KORON RAHASTOT A. Oma rotaatio on pois käytöstä ja painotalo on myyty kuluvan vuoden alussa. Yhtiön liikevaihto kasvoi 8 prosenttia 27,3 miljoonaan markkaan. Kuva: Arkisto/ Timo Talus HELSINKI (STT) Suomen Postin liikevaihto kasvoi viime vuonna viitisen prosenttia lähes 6,4 miljardiin markkaan. A 1045,28 6214,95 S-L Euro Lyhytk. (Maailma) A +0,5 1034,41 6150,32 S-L Sekt. Global Equity A +0,2 20,56 133,41 Flem. Berg Sicav Far East (USD) +0,2 140,05 908,76 A. Multi Man. Sääst. Eur. Global Bond A +0,3 12,48 80,98 Flem. Swedish Bond +0,8 241,43 1435,48 Hiisi Yrityskorko +0,2 103,66 616,33 Indocam Euro Bonds +0,1 11556,27 68710,46 Indocam Euro Corp. -12,07 Jaakko Pöyry -4,50 Stockmann B -4,07 Eimo -3,88 HK Ruokatalo -3,61 New York DJ 10642,5 (1,92%) New York Nasdaq 2308,5 (2,03%) Tokio Nikkei 13059,9 (-1,07%) Hongkong HS 14834,7 (-2,6%) Lontoo FT-SE 5951,8 (0,59%) Frankfurt DAX 6249,4 (0,97%) Pariisi CAC-40 5438,1 (0,43%) Tukholma GX 4496,6 (1,56%) P ANKIT JA RAHOITUS Conventum 1,93 2,00 1,92 2,10 1,92 11,42 16600 1,70 3,25 0,08 18 -34,58 Mandatum Pankki 3,30 10,33 10,40 10,33 10,33 10,33 61,42 5758 9,50 11,25 0,34 21 -2,36 Nordea -0,26 7,62 7,70 7,60 7,90 7,62 45,31 1254654 7,35 8,91 0,21 13 -7,64 OKO A 0,39 15,51 15,60 15,50 15,73 15,60 92,75 15536 13,05 16,00 0,70 6 12,80 Sampo-Leonia A 1,65 55,60 55,70 55,01 56,00 55,70 331,18 341727 54,00 63,50 2,44 12 -7,18 Sampo-Leonia A opt. Epäyhtenäisesti kehittynyt metallisektori pääsi sekin Wärtsilän avulla loivasti plussalle. K./100 +0,3 4,62 27,49 MNB Euro Obl. A/100 +0,2 202,92 1206,51 A. Vaihtoa kertyi jatkuvan kaupankäynnin osalta kohtuulliset 600 miljoonaa euroa. Berg Finland A/100 +2,2 700,24 4163,44 A. Fund kasvu -1,3 218,32 1298,07 WIP Market Leaders Gl. American A -0,5 76,09 493,74 Flem. Sweden -1,5 32,54 193,47 Handelsb. Global Smaller Co's A +0,7 7,64 49,57 Flem. (USD) +0,6 9,89 64,19 FF Australia Fund (AUD) +0,4 24,90 84,95 FF Emerging Market (USD) +0,9 6,39 41,45 FF Euro Blue Chip Fund +1,3 15,09 89,72 FF Euro STOXX 50 Fund +1,5 12,77 75,93 FF European Growth Fund +0,1 7,94 47,18 FF Europ. 82 Valuutat Helsingin Arvopaperipörssi Sijoitusrahastot V IPURAHASTOT Conventum Focus Tekno A +3,1 17,56 104,41 Conventum Focus Tekno B +3,0 18,68 111,07 Conventum Fut. (Suomi) B +0,3 1186,73 7055,98 S-L Sektorit (Maailma) B +0,5 1144,39 6804,23 S-L Teknologiaos. Value A +0,3 120,67 717,47 Gyllenberg Eur. B/1000 +0,6 200,63 1192,89 S-L Euro Osake A/100 +0,1 23,30 138,56 S-L Euro Osake B/100 +0,1 22,14 131,63 S-L Kasvuosake A +3,7 27,87 165,72 S-L Kasvuosake B +3,7 27,32 162,41 S-L Kompassi Osake A -0,5 683,94 4066,52 S-L Kompassi Osake B -0,5 683,94 4066,52 S-L Osake A/1000 +2,5 177,66 1056,32 S-L Osake B/1000 +2,5 160,62 955,00 S-L Osake Konvergenssi A +2,9 967,79 5754,22 S-L Osake Konvergenssi B +2,9 967,79 5754,22 S-L P-Amerikka A +0,4 144,09 856,72 S-L P-Amerikka B +0,4 144,09 856,72 S-L Sekt. Elisan ja Rautakirjan logistiikka. Euro-Obl. A +0,5 102,66 610,40 Evli European Alloc. -0,1 120,98 719,29 MNB Pro Eurooppa T. Berg Sicav Global (USD) +1,1 287,22 1863,73 A. Euro Value A +0,3 100,18 595,64 Conv. Konevuokr. Amer.fi K/100 +2,3 956,11 5684,76 Nordea Lat. Euro Active A +0,2 19,06 113,33 Ålandsb. Berg Sm. – Kaikkia yrityksiä tulisi kohdella tasapuolisesti. American Smaller Co's +0,3 80,47 522,16 Flem. 6 Talous Keskiviikkona 28.2. (Eur.) B -0,1 524,09 3116,10 S-L Yhteisöosake A +2,4 24,98 148,55 S-L Yhteisöosake B +2,4 22,85 135,87 SEB A Eur. International Equity A -0,3 63,60 378,15 Flem. Berg Euro Korko B/100 197,58 1174,76 Aktia Likvida/100 19,77 117,55 Aurator Likvidi 103,20 613,60 Carnegie Likvidi 17,79 105,77 Conventum Euro Likvidi 19,57 116,36 Evli Euro Korko 21,57 128,22 Evli Money Manager+ A 101,76 605,02 Evli Money Manager+ B 101,76 605,02 FF Euro Cash Fund 9,61 57,13 FF US Dollar Cash (USD) 12,23 79,37 FIM Likvidi 18,62 110,71 Gyllenberg Money A 93,98 558,78 Gyllenberg Money B 99,33 590,59 Handelsb. A +0,4 1,82 10,83 Seligson Euro Obl.ind. B/100 +0,1 172,23 1024,03 A. B/1000 -1,4 144,16 857,14 S-L Aasia Osake A/1000 -1,4 144,16 857,14 S-L Baltia Kasvu -0,3 130,57 776,33 S-L Baltia Tuotto 130,57 776,33 S-L BioLife A +2,3 893,60 5313,10 S-L BioLife B +2,3 893,60 5313,10 S-L Euro Kasvuos. Euro Bond B +0,2 18,20 108,21 P ITKÄN KORON RAHASTOT A. Tallberg-k. Eurokorko B/1000 1834,96 10910,18 Mandatum Likvidi 19,50 115,94 Merita Korko Kasvu/1000 186,05 1106,20 Merita Korko Tuotto/1000 176,37 1048,65 Merita Pro Euro Korko K. Latin American A +0,9 12,28 79,68 Flem. Kasvu/1000 +0,3 221,73 1318,35 Merita Oblig. A/1000 +0,6 204,73 1217,27 S-L Euro Kasvuos. A -5,88 0,48 0,68 0,51 0,55 0,55 3,27 7500 0,47 0,79 6,67 Vaahto-Group 1,31 3,10 3,51 3,20 3,20 3,20 19,03 2000 3,04 3,55 1,97 Vaahto-Group K 3,30 4,00 3,30 4,00 6,45 Yleiselekt. Small Cap B +0,3 32,79 194,96 Gyllenberg Eur. Euro-Obl. Middle Eastern A -1,4 9,70 62,94 Flem. Eur/100 -1,0 174,60 1038,13 Roburs Östeuropa/100 +1,5 97,20 577,90 S-L Aasia Os. Siellä tuli esille lukuisia erinomaisia esimerkkejä keskinäisestä, toimivasta yhteistyöstä. – Kunnat ovat yrittäjäystävällisempiä kuin koskaan aiemmin, toteaa Keski-Pohjanmaan Yrittäjien työvaliokunta ja viittaa Ylivieskassa pidettyyn yrittäjien ja päättäjien yhteiseen kehitysseminaariin. Sen sijaan toimipaikkapalvelujen liikevaihto supistui 14 prosenttia 392 miljoonaan markkaan. Debt +0,6 12,91 83,77 Flem. Europa +2,0 39,21 233,13 Handelsbanken Global IT -1,2 12,13 72,12 Handelsb. (T) 0,01 0,02 0,01 0,02 Sponda 2,22 4,60 4,74 4,54 4,75 4,60 27,35 252399 3,70 4,75 0,17 13 20,73 Technopolis -2,27 3,02 3,10 3,05 3,13 3,05 18,13 12800 2,81 3,25 0,19 8 7,09 K ULJETUS JA LIIKENNE Birka Line A 18,20 20,00 18,40 18,40 18,40 109,40 400 15,00 20,00 0,84 12 21,33 Birka Line B 0,48 16,60 18,96 18,96 18,96 18,96 112,73 60 15,10 19,50 0,84 13 9,86 Finnair -0,23 4,35 4,40 4,36 4,43 4,37 25,98 3650 4,25 4,75 0,25 12 -2,68 Finnlines -0,93 21,31 21,99 21,95 22,00 21,99 130,75 3916 17,00 23,50 1,01 14 21,08 Silja 6,17 0,86 0,92 0,85 0,92 0,89 5,29 6030 0,78 0,99 88 7,50 Viking Line 21,00 21,90 20,51 25,50 0,84 17 -17,32 K AUPPA Kesko A 0,11 19,02 19,10 19,00 19,10 19,10 113,56 8973 16,90 20,00 1,50 19 12,21 Kesko B 0,09 11,31 11,40 11,31 11,50 11,31 67,25 64400 10,50 11,80 1,50 11 2,72 Rautakirja A 45,00 50,00 45,00 45,00 45,00 267,56 63 42,01 49,00 1,85 11 7,14 Rautakirja B 45,00 46,00 42,01 45,00 1,85 11 13,64 Stockmann A 0,16 12,55 13,00 12,55 12,55 12,55 74,62 300 11,10 13,50 0,60 23 8,66 Stockmann B -4,07 11,80 12,10 12,00 12,43 12,00 71,35 3115 10,80 12,98 0,60 22 6,31 Tamro -2,38 2,05 2,10 2,05 2,15 2,05 12,19 10760 1,65 2,20 0,15 11 16,48 M UUT PALVELUT A-Rakennusmies 0,69 14,60 16,49 13,20 15,50 0,67 8 5,72 Aldata Solution -1,26 3,91 3,99 3,85 4,00 3,99 23,72 1413750 3,40 7,18 98 -36,01 Jaakko Pöyry -4,50 19,10 20,80 17,00 21,00 0,45 15 11,63 Novo Group 2,86 2,94 2,86 2,98 2,90 17,24 28450 2,45 3,20 0,12 -3,38 Rak. Pääomistaja on Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy. A/1000 +0,7 219,13 1302,89 S-L Euro Yhd. Japan +1,1 3,66 21,76 Handelsb. tuotto +0,3 913,68 5432,51 Turun yliopiston rahasto A +1,2 68,87 409,48 Turun yliopiston rahasto B +1,2 72,50 431,07 Ålandsb. Bond B +0,1 89,70 533,33 Handelsb. Europ. Nordic -2,6 39,87 237,06 Handelsb. International -1,3 108,18 643,21 Handelsb. Iso harppaus asenteissa Yrittäjät tyytyväisiä kuntiin. Life Sciences A +1,8 10,27 66,64 Flem. Kiint. Vaikeudet eivät tulleet sijoittajille yllätyksenä, sillä yhtiön osake kallistui viimeisissä kaupoissaan 18 prosentilla 2,3 euron tasolle. Eur. 1,74 2,00 5,90 Instrumentarium 6,01 30,00 30,20 29,00 30,60 30,00 178,37 120030 20,90 30,60 0,67 17 42,86 JOT Automation -1,96 1,00 1,01 0,98 1,08 1,01 6,01 2079300 0,96 2,75 0,01 17 -60,00 KSP Yhtiöt 1,01 5,00 5,49 5,00 5,00 5,00 29,73 1950 4,50 7,00 0,15 22 -19,35 Nokia 2,18 24,79 24,80 24,60 26,17 24,80 147,4521955227 23,10 48,50 0,20 30 -45,81 Nokia -97 opt. B +0,5 101,12 601,23 Gyllenberg Forum A +0,4 109,43 650,64 Gyllenberg Forum B +0,4 112,78 670,56 Gyllenberg Foundation A +0,4 105,54 627,51 Gyllenberg Foundation B +0,4 112,09 666,46 Gyllenberg International A +0,7 138,71 824,73 Gyllenberg International B +0,7 153,72 913,98 Gyllenberg Optimum A +0,8 205,21 1220,12 Gyllenberg Optimum B +0,8 229,94 1367,16 Handelsb. Postin tulos kutistui Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Keskipohjalaisyrittäjät ovat varsin tyytyväisiä kuntien yrittäjäpolitiikkaan, vaikka hiottavaa ja petrattavaakin luonnollisesti on edelleen. Tuotto/1000 +0,3 208,55 1239,98 Merita Pro Euro Obl. Kuluvaraus tehtiin lopetetuista postikonttoreista lähteneiden noin 1 500 työntekijän tukitoimiin. B +0,3 25,30 150,40 FF Euro Bond Fund +0,2 11,31 67,25 FF Internat. Sterling Bond A 1,02 9,55 Flem. Yhd. Berg Sicav Germany +1,6 362,50 2155,33 A
Powell kommentoi asiaa, ennen kuin tapasi EU:n komission puheenjohtajan Romano Prodin tiistaina Brysselissä. Päätös tulee voimaan välittömästi edellisen kiellon loppuessa tulevana perjantaina. Brysseliin Powell saapui Lähi-idän kiertomatkaltaan. Myös ulkoministeri Powell totesi ääriryhmien olevan syypää alueen turvallisuusongelmiin. Robertson lisäsi, että vyöhykkeen kaventamisen yksityiskohdista ja toteutuksesta vielä keskustellaan. Asia nousi esille tiistaina, kun Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell osallistui ensimmäistä kertaa sotilasliitto Naton ministerikokoukseen Brysselissä. Yhdysvallat pysyy Balkanilla Nato valmis supistamaan Kosovon turvavyöhykettä Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vieraili tiistaina Naton päämajassa Brysselissä. – Sitten poistamme joitakin rajoituksia siviilikäyttöön menevältä materiaalilta, jotta hän (Saddam Hussein) ei voi enää väittää meidän vahingoittavan Irakin kansaa, Powell jatkoi. Onnettomuus sattui Knippelsbron sillan luona, jossa on aikaisemminkin sattunut vastaavanlaisia onnettomuuksia. Vaalien ajankohta ei ole vielä selvillä, mutta yleisesti uskotaan, että pääministeri Tony Blair aikoo määrätä vaalit pidettäväksi viimeistään toukokuussa. Bush sanoi presidentinvaalien aikana, että hänen mielestään Yhdysvaltain pitäisi vetää joukkonsa pois Balkanilta niin pian kuin mahdollista. – Valmistelemme asteittaista ja ehdollista turvavyöhykkeen pienentämistä, Robertson sanoi lausunnossaan. Palestiinalaisten pääneuvottelijan Saeb Erekatin mukaan hallituksen muodostaminen on Israelin sisäinen asia. vaikutusvaltaiset ulkoja puolustusministerien salkut. Powell toisti, että pakotteiden purun ehto on asetarkastajien paluu. Robertsonin mukaan Naton ulkoministerit ovat erittäin huolestuneita siitä, että ääriryhmät käyttävät vyöhykettä hyväkseen. Tätä ennen ulkoministeri osallistui ensimmäistä kertaa sotilasliitto Naton kokoukseen. Marraskuussa lapsia kuljettanut bussi tarttui siltaan kiinni katostaan ja neljä lasta loukkaantui. – Vara-amiraali Motsak ei ole antanut Izvestijalle haastattelua eikä ole kertonut Kurskista löytyneistä viesteistä, kielsi laivaston tiedottaja Vladimir Navrotski tiistaina. EU:n eläinlääketieteellinen komitea päätti tiistaina jatkaa suuja sorkkataudin vuoksi asetettua vientikieltoa ainakin 9:nteen maaliskuuta. Venäjä ei ole vieläkään antanut virallista selitystä turman syystä. Israelin hallituksen pitäisi ymmärtää lopettaa miehitys, vetäytyä vuoden 1967 rajojen taakse sekä ratkaista Jerusalemin ja palestiinalaispakolaisten ongelmat, jos he haluavat rauhaa, totesi Erekat. – Jos tarkastajat eivät pääse takaisin, YK:n ehdot eivät toteudu. – Ei, vaikka pakotteet poistettaisiin kokonaan, hän totesi uutistoimisto AFP:n mukaan. Virus voi kulkeutua karjatilalta toiselle esimerkiksi vaatteissa, jalkineissa, ajoneuvoissa tai jopa tuulen mukana. Lisäksi tauti saattaa levitä entisestään, kun poliitikot liikkuvat ympäri maata vaalikampanjan aikana ja äänestäjät menevät äänestyspaikoille. Neuvottelut päättyivät kuukausi sitten ilman sopimusta, mutta molemmat osapuolet kertoivat neuvottelujen edistyneen. Turmasta hengissä selvinneiden mukaan bussinkuljettaja oli menettänyt ajoneuvonsa hallinnan. Britannian ulkopuolella suuja sorkkatautia ei ole toistaiseksi tavattu, mutta monet EUmaat ovat jo ryhtyneet varotoimiin. Palestiinalaisten mukaan keskustelujen tärkein aihe oli Israeliin syntyvä yhtenäisyyshallitus ja sen vaikutukset Lähi-idän rauhanprosessiin. Powell toisti samalla, että Yhdysvallat ei ole vetämässä pois rauhaturvaajiaan Balkanilta. Powell ja Naton pääsihteeri George Robertson kommentoivat asiaa rintarinnan. Uusimpien mielipidemittausten mukaan yli puolet amerikkalaisista pitää helpotuksia liian suurina; he kannattavat tietyille tulonsaajaryhmille suunnattuja kevennyksiä. Ainakin 25 kuoli Guatemalassa. Komitea päätti kuitenkin samalla, että se äänestää puolueen ministereistä sen sijaan, että puoluejohto saisi sanella ministerinpaikat. Useat loukkaantuneista olivat tiistaina kriittisessä tilassa. Albaanisissit ovat aiheuttaneet jatkuvia levottomuuksia alueella. Presidentti George W. Belgia on kieltänyt vuohien ja lampaiden kuljettamisen sekä asettanut lukuisia tiloja tarkkailuun. Viimeksi israelilaiset ja palestiinalaiset ovat istuneet samaan neuvottelupöytään Egyptin Tabassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters MURMANSK (STT–AFP) Venäjän Pohjoinen laivasto kiisti tiistaina sanomalehti Izvestijassa esitetyt tiedot, joiden mukaan laivaston varaamiraali Mihail Motsak olisi vahvistanut ydinsukellusvene Kurskin uppoamisen johtuneen torpedon räjähtämisestä. Israelin 120-paikkaisen parlamentin eli knessetin suurin ryhmä työväenpuolue päätti maanantaina hyväksyä Sharonin tarjouksen ja lähteä mukaan kansallisen yhtenäisyyden hallitukseen. maaliskuuta. Kriisiryhmä päätti jatkaa karjankuljetuskieltoa ainakin kahdella viikolla. Bush puskee veroremonttia BRYSSEL (STT) Sotilasliitto Nato valmistelee Kosovon ja Serbian välisen viisi kilometriä leveän turvavyöhykkeen supistamista. – Jos toimimme Lähi-idässä esittämieni ehdotusten mukaan, tulemme kiristämään pakotteita joukkotuhoaseiden ja muiden vaaraa tuottavien välineiden osalta, Powell sanoi toimittajille Brysselissä. Sharon aloitti neuvottelut WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidentti George W. Laivasto kiisti Kurskin räjähdyksen KÖÖPENHAMINA (STT–TT–RB) Kaksi ihmistä sai surmansa vakavassa bussionnettomuudessa Kööpenhaminan keskustassa tiistai-iltana. 2001 Ulkomaat 7 LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Brittiläistä karjaa ja lihaa koskeva vientikielto muihin EUmaihin pysyy voimassa. Silloin hän (Hussein) voi todeta jäävänsä itse rakentamaansa loukkuun, Powell sanoi. Bush on luvannut, että veroleikkaukset eivät sulje pois valtiovelan lyhentämistä. Turmassa saattoi loukkaantua jopa 40 ihmistä. USA lieventämässä Irakin pakotteita Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell haluaa helpottaa Irakin vastaista saartoa siviilien osalta. New Yorkissa vieraileva Irakin ulkoministeri Mohammad Said al-Sahhaf torjui tuoreeltaan ajatukset asetarkastuksista. Loukkaantuneita kuljetettiin pois myös poliisin ajoneuvoilla. Lehden mukaan Motsak olisi kertonut, että "useiden" ruumiiden taskuista olisi löytynyt viestejä. Turmapaikka sijaitsee runsaat 150 kilometriä luoteeseen maan pääkaupungista Guatemalasta. Sen jälkeen eri puolilla Britanniaa on paljastunut jo 17 tautitapausta. Hänen mukaansa tarkastajilla ei ole asiaa Irakiin. – Asia on yksinkertaisesti niin, että menimme alueelle yhdessä ja myös lähdemme sieltä yhdessä, Powell sanoi Brysselissä. Yhdessä viesteistä olisi lehden siteeraaman nimettömän lähteen mukaan kerrottu uppoamisen johtuneen uuden, kokeiltavana olleen torpedon räjähtämisestä. Bush piti varhain tänä aamuna Suomen aikaa tärkeimmän puheensa sitten virkaanastujaisten. Muilta osin Irakin ja presidentti Saddam Husseinin eristämistä Powellin mukaan jatketaan, kunnes YK:n asetarkastajat päästetään takaisin maahan. Kööpenhaminassa vakava bussionnettomuus GUATEMALA (STT–AFP–AP) Ainakin 25 ihmistä sai surmansa ja 20 loukkaantui kun bussi syöksyi rotkoon lähellä El Quichen kaupunkia Guatemalassa tiistaina, pelastusviranomaiset kertoivat. – Vaadimme Israelia lopettamaan hyökkäyksensä palestiinalaisia vastaan. Keskuskomitean on määrä kokoontua viimeistään ensi viikon alussa nimeämään puolueen ministerit. Suuja sorkkatauti on yleensä ihmisille vaaraton mutta se leviää äärimmäisen herkästi liikkuvien ihmisten mukana. Tiistaina viranomaiset kertoivat viidestä uudesta tapauksesta Pohjois-Walesissa sekä Englannissa. Viranomaiset päättivät tiistaina kieltää kaikki hevosurheilukilpailut ainakin viikoksi. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. Paikalle lähetettiin yli 30 ambulanssia. Kielto päättyy näillä näkymin 16. Hänen mukaansa rauhanneuvottelujen pitäisi jatkua siitä tilanteesta, mihin ne kuukausi sitten jäivät. Myös ainakin Hollannissa, Saksassa ja Espanjassa on jo teurastettu Britanniasta tuotuja eläimiä. Usean loukkaantuneen tila on poliisin mukaan vakava. Maanviljelijöiden edunvalvojien mielestä on demokratian kannalta kyseenalaista järjestää vaalit, mikäli maaseudulla on voimassa liikkumisja kokoontumisrajoituksia. Tämä Bushin ensi puhe kongressille televisioidaan suorana. Irak karkotti YK:n asetarkastajat vuoden 1998 lopulla. uskonnollisia puolueita sekä äärikansallinen Yisrael Beiteinu -puolue. Laajoja alueita on eristetty ja liikkumisrajoituksia saatetaan kiristää entisestään uusien tartuntojen tultua ilmi. – Se on Israelin sisäinen asia. Bushin jo vaalikiertueella kaavailema 1,6 biljoonan dollarin verohöyläys seuraavan kymmenen vuoden aikana on ollut vastatuulessa, jopa oman puolueen jäsenet ovat vastustaneet suunnitelmaa liian kalliina ja varakkaita suosivana. Glavanyn mukaan 10 000 eläintä on jo teurastettu ja niiden ruhot hävitetään pikapuoliin. Onnettomuus sattui, kun ruotsalaisia turisteja kuljettanut kaksikerrosbussi ajoi liian matalan sillan alta, jolloin bussin katto leikkaantui pois. He olivat paluumatkalla Kööpenhaminan lähellä pidetystä kokouksesta. Robertsonin mielestä toiminta on "anteeksiantamatonta". Bush on luvannut ytimekästä ja selkeäsanaista puhetta. Hän on sanonut, että hän pystyy lyhentämään noin 3,4 biljoonan dollarin velkasummaa 2 biljoonalla dollarilla. Palestiinalaiset toivovat jatkoa Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat saapui tiistaina Jordaniaan, jossa hän aloitti keskustelut kuningas Abdullahin kanssa. Helmikuun alussa pääministeriksi valittu Sharon on ilmoittanut tavoitteekseen mahdollisimman laajan hallituspohjan muodostamisen. Lisäksi vaarassa on muiden muassa Walesin ja Irlannin välinen rugbyottelu, joka oli määrä järjestää lauantaina Cardiffissa. Suuja sorkkataudilla saattaa olla myös poliittisia seurauksia, sillä Britanniassa on ryhdytty vaatimaan parlamenttivaalien siirtämistä taudin leviämisen pelossa. Ydinsukellusvene Kursk upposi Barentsinmereen elokuun alussa, vieden mukanaan 118 merisotilasta. Työväenpuolueen 1 700-jäseninen keskuskomitea päätti maanantai-iltana hallitukseen osallistumisesta. Myös Britannia itse ilmoitti tiistaina pidentävänsä omaa karjan vientikieltoaan ainakin kahdella viikolla taudin leviämisen estämiseksi. Sharon aikoo vahvistaa hallitusrintamaa vielä useilla oikeiston pikkupuolueilla, joihin kuuluu mm. Kansakaan ei lämpene leikkauksille. Työväenpuolueelle on tarjolla kahdeksan ministerinpaikkaa, niiden joukossa mm. Kiellon jatkamisesta päätettiin ministerien kriisikokouksessa, jota johti pääministeri Tony Blair. Puskuri luotiin alunperin Balkanin rauhanturvaajien suojaksi. Ranskan maatalousministeri Jean Glavany sanoi tiistaina, että Ranska aikoo hävittää 20 000 Britanniasta tuotua lammasta tartuntariskin välttämiseksi. Espanjan maataloustuottajien liitto vaati tiistaina EU:ta kieltämään kaiken karjakaupan unionin sisällä taudin etenemisen pysäyttämiseksi. Hänen arvionsa mukaan enemmin tai myöhemmin Saddam Husseinin on tehtävä asiasta päätös. Klebanov johtaa turman virallista tutkintaa. Hänen johtamallaan työväenpuolueella on tällä hetkellä selvä johtoasema mielipidetiedusteluissa, ja puolueella on kiire päästä hyödyntämään etumatkaansa vaaleissa. – Olen sen tyyppinen ihminen, joka haluaa päästä asian ytimeen, hän sanoo ja lupaa että puhe on sen verran lyhyt, että kukaan ei nukahda sen aikana. Myös urheilukilpailuja ja muita suuria yleisötapahtumia saatetaan joutua peruuttamaan, jotta tauti ei leviäisi entisestään. Hänellä on maaliskuun loppuun asti aikaa muodostaa hallitus. Varapääministeri Ilja Klebanov sanoi kuitenkin runsas viikko sitten, että "torpedoilla oli osuutta katastrofin alkamiseen". Bussissa oli 57 ravintolatyöntekijää Malmön seudulta. EU jatkoi vientikieltoa Suuja sorkkatauti leviää Britanniassa PÄÄS Y KIEL LETT Y SUUJA SORKKATAUTI PELOTTAA Teurastetut eläimet, tilanne 27.2.2001 STT/AFP HOLLANTI 1 600 1 600 1 600 1 800 1 800 1 800 3 500 3 500 3 500 2 400 2 400 2 400 BRITANNIA peurat peurat peurat 600 Lisää teurastuksia suunniteltu ESPANJA 540 SAKSA Lisää teurastuksia suunniteltu 350 siat naudat lampaat lampaat lampaat RANSKA 20 000 20 000 20 000 NO ENTRY Animal Disease Control Precautions JERUSALEM/GAZA (STT–AFP–DPA–REUTERS) Israelin tuleva pääministeri Ariel Sharon aloitti tiistaina neuvottelut hallitusyhteistyöstä oikeistolaisten puolueiden kanssa. Urheilukilpailut vaarassa Pääministeri Blair kutsui tiistaina hallituksen ministereitä hätäistuntoon, jossa pohdittiin toimenpiteitä tautiepidemian patoamiseksi. Loukkaantuneiden tarkka määrä ei vielä myöhään tiistaiiltana ollut tiedossa. Kööpenhaminan poliisin mukaan loukkaantuneita on 30–40. Talousarvio perustuu siihen, että valtiontalouden ylijäämä on seuraavien kymmenen vuoden aikana 5,6 biljoonaa dollaria. Kielto tuli voimaan viime keskiviikkona sen jälkeen, kun ensimmäinen suuja sorkkatautitapaus paljastui kaakkoisenglantilaisella maatilalla. Bushin vuoden 2002 budjettisuunnitelmista tiedetään jo jonkin verran ennakkoon. Naton alaisuudessa toimivia amerikkalaisia sotilaita on sekä Kosovossa että Bosniassa. Tuhansia ruhoja poltettu Tuhansia sikojen ja nautojen ruhoja on poltettu ympäri saarivaltakuntaa, ja karjan kuljettaminen maaseudulla on kielletty. Me sen sijaan odotamme, että rauhanneuvottelut aloitettaisiin uudestaan, sanoi Erekat uutistoimisto AFP:lle. Bushin avustajat kertoivat jo aiemmin, että presidentti selittää veroleikkaussuunnitelmiaan sekä budjettiesitystään
Kuitenkin Rauhalan ajatus metafysiikasta keskeisenä osana ihmisenä olemista liittää hänet Euroopan ajattelutraditioista gnosisista korostavaan ryhmään. Sataprosenttista mustaa on vaikea enää tummemmaksi maalata. Suomalaisilla rajoituksilla eurooppalaisten tilanne ei kuitenkaan korjaannu. Lieviä spekulaatioita on ehtinyt syntyä, minkä vuoksi tuloksia on jouduttu odottamaan näin pitkään. Roihut ovat nousseet korkealle, kun isojen tilojen koko eläinkanta on hävitetty. Ehkä 1900-luvun merkittävämpiä gnostikoksi tulkittava ajattelija oli syvyyspsykologi Carl Gustaf Jung, jonka käsityksiin Rauhala usein viittaa. Rauhala kritisoi voimakkaasti modernismin synnyttämää "tieteisuskoa", käsitystä tieteen ylivertaisuudesta, jota tänään esimerkiksi kognitiopsykologia ja aivotutkimus julistavat. Maatalouskomissaari Franz Fischler on jo menettänyt toivonsa, että kulutus voisi enää koskaan palata läheskään kriisiä edeltävälle tasolle. Se ei voi olla myöskään uskon kohde. Perustellusti voidaan myös kysyä, pitääkö valtion taloudellisesti tukea ammattimaista huippu-urheilua. Vielä paljon isompi on vahinko, jos koko karja pitää tuhota. Uuden aluevaltauksen on tehnyt Ala-Tikkurilan Shell, jonka esimerkin innoittamana simpukkaketju on lanseeraamassa maan kattavaa markkinointikampanjaa: Lääkelaukut, Shellistä! No joo, vahinkoja sattuu. Tänään ilmassa on jälleen suuren urheilujuhlan tuntua. Miten näin pääsi käymään. Jo löytötavaraksi lentoasemalla rekisteröity laukku käytiin hakemassa oikeaan talteen. Sponsorit tuntevat tietenkin tulleensa petetyiksi. Tähän ajattelu tai kokemustyyppiin liitetään usein käsite imaginaatio, joka merkitsee eräänlaista kuvanäkemistä: kuvallista tietoa ja ymmärtämistä. s KESKISUOMALAINEN pelkää, että luottamushenkilöistä koostuva urheilun järjestöjohto ei kykene valvomaan urheiluista elantonsa saavia urheilijoita. Kuva: Jukka Lehojärvi Järki, usko ja henkinen ihmiskäsitys s Lehtien pääkirjoitukset jatkavat dopingskandaalin repostelua. Toisin kuin Krohn Rauhala painottuu tarkastelussaan konkreettisemmin yhteiskunnan nykyiseen tilanteeseen. Ihminen on keskeneräinen Filosofian emeritusprofessori Sven Krohn (1903–1999) oli yksi merkittävimmistä "henkisen ihmiskäsityksen" puolestapuhuja maassamme. Suomalaiset tilat eivät yksinkertaisesti kestä sitä, että tämän tästä putkahtaa eteen täysin yllättäviä ja uusia määräyksiä, jotka tarkoittavat aina taloudellisia menetyksiä, ja jotka ovat useimmiten seurausta muiden aiheuttamista ongelmista. Hän miettii sitä, mikä on hänen merkityksensä maailmassa sekä sitä, mitä ja miten hän itse on olemassa yksilönä itselleen ja toisille ihmisille. Hiihtoliiton ylin johto ei ole tietenkään voinut seurata kaikkia tekemisiä kentällä, mutta jos se ei ole edes aavistanut mitään hämärähommista, se on ollut tehtäväänsä pätemätön. Järkeen perustuva näkemys ajattelee, että "totuus", tieto, voidaan saavuttaa vain käyttämällä loogista ajattelua ilman aisteja tai yhdessä niitten kanssa. Isännät yllätettiin kotiyleisön edessä housut kintuissa. Mutta siinä väärä uutinen oli oikeilla jäljillä, että doping on Suomenkin hiihtourheilussa vakava ongelma ja että jauhot eivät ole puhtaat Hiihtoliiton johdonkaan pussissa. Hengen erottaa psyykkisestä sen pyrkimys objektiivisuuteen ja universaalisuuteen. Pahimmissa tapauksissa jopa niin, että alkuperämaa katoaa jonkin jalostusprosessin aikana. Rauhala kritisoi tieteisuskoa Uskonto ja metafysiikka antavat avaimia todellisuuden ymmärtämiseen ja hahmottamiseen kysymyksissä, joihin tiede ei vastaa. Lääkelaukut, Shellistä! 8 Keskiviikkona 28.2. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet JUKKA ANIAS Pääkirjoitus Y hä globalisoituvammassa mutta samalla eriarvoistuvassa maailmassa yksittäisen ihmisen, etenkin nuoren, on vaikeaa hahmottaa omaa maailmankuvaansa. WADAn tutkijoissa on saattanut myös herättää tyrmistystä se, että suomalaisten näytteistä on löytymässä myös virtsaa... Viljelijät protestoivat Keski-Euroopan kaduilla, kun markkinat tuntutuvat olevan tukossa ja hinnat romahtaneet. Kenellä ja kuinka monella, sen tulisi hiihtoliiton itse tai jonkin ulkopuolisen tahon nyt mahdollisimman luotettavasti ja avoimesti selvittää. Ihmisen mahdollisuudeksi jää vain uskoa näihin annettuihin auktoriteetteihin. Tässä näkemyksessä, joka on osa pitkää länsimaisen "romantiikan" ja idealismin pitkää traditiota, ihminen ymmärretään olentona, joka koostuu ruumiista, sielusta ja hengestä. Rajoituksia on vastustettava kaikella poliittisella voimalla. Bensiinin pirulainen vain sattui käymään vähiin, joten oli poikettava Ala-Tikkurilan Shellille. Kuitenkin uskonto ja metafysiikka kuuluvat Rauhalan mukaan ihmisolemukseen kuten esimerkiksi ahdistus Sartren filosofiassa. Tilakohtaiset kiintiöt ja 90 eläimen katto olisivat kova isku juuri niille vahvasti investoineille tiloille, jotka ovat jaksaneet uskoa, että suomalaisella maataloudella on mahdollisuuksia myös EU-aikana. Mutta koska ihminen kehittyy vain hitaasti, ristiriitojen ja vaikeuksien avulla hänen Krohnin ajattelun mukaan täytyy syntyä uudestaan. Krohnin ajattelua on jatkanut hänen oppilaansa filosofi ja psykologi Lauri Rauhala. Länsimaisen kulttuuritradition suuntauksissa hän edustaa gnosikseen liittyvää ajattelua. Valmentajaporras alkaa jo tunnustaakin jotakin eikä mittava doping ole ollut mahdollista ilman lääkäreitäkään. Suomalaiset elivät Lahteen saakka uskossa, että hemohesien käyttö ei testeissä näy. FIS:n dopingvalvojat panttasivat tarkoituksellisesti viimeiseen saakka tietoa plasmalääkkeiden käytön paljastumisesta MM-kisojen testeissä. Ja eikun menoksi. Selvää on, että myös lihan myyntikiellot iskevät suoraan tiloille. Meilläkin pakolliset BSE-testaukset aiheuttavat luonnollisesti ylimääräisiä kustannuksia. Pitäisi kuitenkin muistaa, että kulutuksen laskun taustalla on juuri se epäeettinen tehotuotanto, joka on johtanut hullun lehmän taudin kaltaisiin ilmiöihin. Maailman antidopingjärjestön (WADA) yllätystestien tulokset tulevat julki. Itse kullakin pää on ollut ulkomaanreissun jälkeen täynnä "muita asioita". Aina dynaaminen Suomen Hiihtoliitto ei toki jäänyt helmikuun kymmenennen iltana tuleen makaamaan. Samoin yhteiskunnan ja opetuksen tuloshakuisuus ovat osoitusta kapea-alaisesta tiedollisesta kokonaisnäkemyksestä. Tähän näkemykseen perustuu materialistinen ja "tieteellinen" maailmankuva. Euroopan suurten ruokaskandaalien keskellä suomalaiset tuottajat ovat joutuneet totaalisesti sijaiskärsijän asemaan. Välitön tappio syntyy esimerkiksi maidontuotannon alentumisesta. Onko oikein, että yksityisiltä yrityksiltä satojen tuhansien markkojen sponsoritulot vuodessa kuittaava urheilija nauttii myös muutaman tuhannen markan kuukausipalkkaa valtiolta. Ihminen on siten yliajallinen ja ajallinen yhtaikaa. Nämä äärimmäiset totuudet on ilmaistu ihmiselle vain metafyysisillä tasoilla ja niistä kertovat eri uskontojen pyhät kirjoitukset kuten Koraani tai Raamattu. Arto Hietalahti Lisää tuskaa lihantuottajille Eurooppalaista ruokakriisiä seuraavat tuotannonrajoitukset uhkaavat myös suomalaisia karjatiloja. Krohnin perusteemat ovat yksilön vapaus, vapaus valita itsensä ja vastata yksilönä valinnoistaan sekä arvojen – kuten hyvyys, totuus ja kauneus – universaalisuus. Jungin näkemys individuaatiosta eli yksilön itsekseen tulemisesta on keskeistä hänen ajattelulleen. Niinpä. Toki EU-komissaarien ja ministerien paineen ymmärtää. Tankki tuli täyteen, mutta epähuomiossa bensamittarin pieleen unohtui jotakin. Rauhalan käsityksen mukaan elämme merkityksettömyyden aikaa. N ykyajan huoltoasemilla bensiini alkaa kuulua ynnämuuta-osaston hyödykkeisiin. loogisen empirismin kentässä. Vaikka se ei ole yhtä tappava kuin hullun lehmän tauti, eikä aiheuta ihmiselle mitään terveysvaaraa, se tuottaa nopeasti suuria taloudellisia vahinkoja. eettisiä ja moraalisia kysymyksiä ts. Suomen antidopingtoimikunnan valvontajaoston puheenjohtaja Timo Seppälä epäili viivästyksen johtuvan Bnäytteiden tutkimisesta. Suomalaisten tuottajien niskaan uhkaa kaatua myös EU:n suurimpien maiden lihankulutuksen romahdus. Jostakin kumman syystä Suomeen on tähänkin asti tuotu enemmän ulkomaalaista lihaa kuin sitä on näyttänyt olevan myynnissä. kysymyksiä hyvästä ja pahasta, oikeasta ja väärästä. Sananmukaisesti kusettivat (!) suomalaisia. s ILKAN mielestä hiihtoliitosta ei ole rötöksien tutkijaksi. Luonnollisesti inhimillisessä ajattelussa ja kokemuksessa yhdistyvät usein kaikki nämä tietotavat. Sama Petäjä esitti juuri lääkärien joista toisen laukusta on kysymys loukkaantuneen irtisanoutumisen todistukseksi heidän osattomuudestaan tapahtumiin! s KANSAN UUTISET vaatii ulkopuolista tutkimusta hiihtosotkuihin. Tämä on saanut EU-maiden maatalousministerit pohtimaan uusia tuotannonrajoituksia. Toivottavasti hiihtoliitossa ei tuudittauduta uskoon, että kansalaismielipide ottaisi todesta sen itsensä tekemät tutkimukset. Ne ovat seurausta ihmisenä olemisesta. Herkästi eläimestä toiseen ja tilalta toiselle leviävä tauti on aiheuttanut uuden teurastusten aallon Englannin karjatiloilla. s POHJOLAN SANOMAT haluaisi laajentaa dopingvastuuta myös muille kuin kärähtäneille urheilijoille. Toinen koskisi miehiä ja toinen naisia. Hän oli tinkimätön toisinajattelija suomalaisen filosofian valtavirran ns. Gilles Quispel, tunnustettu uskontotieteilijä ja gnostilaisuuden tutkija esittää mielenkiintoisen ajatuksen eurooppalaisesta kulttuuritraditiosta. Kuvitus: Päivi Karjalainen. Sisäiseen näkemiseen, intuitioon ja gnosikseen liittyvään ajatteluun kuuluu oleellisena käsitys ihmisen muuntumisesta, ei pelkästään muuttumisesta vaan kasvamisesta yhä kehittyneemmäksi, yksilöksi, enemmän ja vastuullisemmaksi ihmiseksi. Gnosis koetaan henkilökohtaisesti toisin kuin järkeen perustuva viisaus ja uskon hyväksymä yleinen annettu auktoriteetti. BSE-taudin kotimaan Britannian eläimet ovat taas vientikiellossa, tällä kerralla suuja sorkkataudin takia. Viimeistään Helsingin Sanomien eilen kerrottua liiton virallisen lääkärin sattumalta löytyneen laukun sisällöstä on omilta tutkimuksilta pudonnut pohja pois. Samaan aikaan lääketeollisuudesta on tullut miljardibisnes, joka toimii taloudellisena ja poliittisena instituutiona ja vallankäyttäjänä. Yhdenkin BSE-tapauksen löytyminen aiheuttaisi koko ketjulle valtavan vahingon. Rauhalaa huolestuttaa myös yhteiskunnan medikalisoituminen: monet ihmiset syövät psyykelääkkeitä olemassaolonsa merkityksettömyyden tuottamaan ahdistukseen, ilman että he etsisivät merkitystä elämälleen. Ruoantuotannon kannalta olisi äärimmäisen tärkeää, että epäilys osoittautuu turhaksi. Uskoon perustuva vakaumus pitää järkeä riittämättömänä tulkitsemaan olemassaolon perustavanlaatuisia kysymyksiä kuten ihmisen olemassaolon merkitystä tai vaikka maailman syntyä. Ihmisen henkiseen ulottuvuuteen kuuluvat mm. Nyt paljastuneet tapahtumat panevat uuteen valoon myös Jari Räsäsen ja STT:n taannoisen oikeusjutun. Järkeen pohjautuva tieto on mahdollinen kaikille ihmisille, se voidaan ilmaista loogisella kielellä ja keskinäisellä kommunikaatiolla. Suuri osa ihmisistä on menettänyt kyvyn uskoa, uskonnon, mutta he eivät ole saaneet tilalle mitään. arvot, arvotajunta, pyhän kokeminen ja eettiset kysymykset. Gnosiksen eli "sisäisen tiedon", eräänlaisen intuitiivisen ymmärtämisen näkemyksen mukaan totuus voidaan ymmärtää vain henkilökohtaisessa kokemuksessa, eikä sitä voida ilmaista loogisen kielen termien avulla. Sunnuntaina löytyneen hiihtoliiton lääkelaukun sisältö viittaa verimanipulaatioon, josta tieto on täytynyt olla myös hiihtoliiton toimihenkilöillä. E urooppalaisista tautipesäkkeistä kasvaneet kriisit tuottavat yhä uusia ongelmia myös suomalaisille karjatiloille. Hän ei myöskään yhdy Krohnin ajatukseen jälleensyntymisestä. Äärimmäiset totuudet on ilmaistu ihmiselle vain metafyysisillä tasoilla ja niistä kertovat eri uskontojen pyhät kirjoitukset kuten Koraani tai Raamattu. Lihantuottajat ja -jalostajat joutuvat elämään koko ajan pienen pelon alla. Myös Jungin ihmisen mieleen liittyvät näkemykset kuten henkilökohtainen ja kollektiivinen piilotajunta liittävät hänet henkisen ihmiskäsityksen puolestapuhujiin. "Pää oli täynnä muita asioita", päävalmentaja Kari-Pekka Kyrön selitys kuului tiistaina. Menemättä suomalaisen urheilun etiikkaan ja perinteeseen syvemmälti, nyt käsillä olevan tapauksen anatomia vaikuttaa loogiselta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Seija Vääränen Uskoon perustuva vakaumus pitää järkeä riittämättömänä tulkitsemaan olemassaolon peruskysymyksiä. Filosofiassaan, runoissaan ja ajattelussaan Krohn pyrkii todistamaan ja esittämään näkemyksensä ihmisen perusolemuksesta, siitä " keitä me olemme, mistä me tulemme ja mihin me menemme". Hiihtoliiton lähihistorian perusteella tosin monen toppatakkimiehen pää on ollut hämmästyttäviä aikoja totaalisen tyhjäkin. Matkamies on saanut jo vuosien ajan virvoittaa reissussa rähjääntynyttä ruumistaan ja sieluaan lämpimällä leivällä, kuumilla makkaroita ja kylmällä kaljalla. Ensimmäinen hälytys on nyt saatu Suomussalmelta. Netistä löytyi "tietoja", jotka norjalaislähteisiin viitaten kertoivat kahdesta uudesta suomalaiskärystä. Kun isoilla markkinoilla on valtava määrä ylimääräistä halpaa lihaa, on suuri vaara, että osa siitä eksyy edulliseen hintaan meillekin. Toisin päin on kyllä aihetta huoleen. Nämä ovat mm. Osa suomalaishiihtäjistä on käyttänyt ilmeisen systemaattisesti plasmavolyymin lisääjiä joko hemoglobiinin alentamiseksi tai suorituskyvyn parantamiseksi tai – mitä luultavimmin – sekä että. Voi olla. Rauhala tunnetaan humanistisen psykologian puolestapuhujana maassamme. Kun käry kävi myös Jari Immoselle on hyvin vaikea uskoa, että luvattomien aineiden käytössä kyse on urheilijoiden yksin tekemistä ratkaisuista. Silti on täysi syy pelätä, että tämäkin tauti on jo ehtinyt levitä saarivaltakunnasta mannermaalle. Tiistai-iltana huhut velloivat valtoimenaan cyber-avaruudessa. Varmuuden maksimoimiseksi ja puhtaan ruoan maineen takia niitä on kuitenkin järkevää tehdä. Kelläpä ei olisi laukku joskus ulkomaanmatkan päätteeksi unohtunut lentoaseman hihnalle. Varotoimiin on ollut pakko ryhtyä paitsi tarttumisvaaran myös Britannian maineen takia. Hiihtoliiton ja hiihdon kannalta käry sinne tai tänne ei enää kokonaiskuvaa paljon synkennä. Quispelin näkemyksen mukaan käsityksemme siitä, miten tietoa ja totuutta voidaan saavuttaa, on jaettavissa kolmeen suhtautumistapaan, peruskomponenttiin: järkeen, uskoon ja gnosikseen. Ja tuotevalikoima sen kuin laajenee. Ihminen on keskeneräinen ja hän on matkalla kohti "täysihmistä". Kaksi oikeusastetta on todennut Räsäsen syyttömäksi dopingin käyttöön ja STT:n syylliseksi herjaukseen, eikä siihen ole lisäämistä. Tämä linja lähti toteutumaan Lahdessakin Jari Isometsän jäätyä kiinni plasmaexpanderin käytöstä
Pian on pääsiäinen, ja EU on antanut Suomelle luvan valmistaa mämmiä kuten ennenkin joten vanhat perinteet jatkuvat. Siihen koukkuun meni Elisabeth Sulin. Terveisiä Merjalle Kokkolaan! Aarno Hanhikoski, KAUSTINEN – Olen jatkuvalla lomalla eli eläkkeellä. Onneksi luntakaan ei sada ihan joka päivä, ja keväthän jo kolkuttelee ovelle... Siltä paikalta on vuosien varrella viety useampikin fillari. Olin Keski-Euroopassa mutkamäkeä laskemassa. Sillä onhan se nyt jäniksellekin aivan toista saada "hauliryöppy" turkkiinsa kuin joutua ketun raatelemaksi. Lunta lasketteluun ja jäätä pilkkimiseen on siellä ainakin ennen ollut siihen aikaan. Eri asia on tietysti se kun ihminen turhanpäiväisellä metsässä juoksentelemisellaan provosoi sitä, joten parasta on kulkea marjassa, sienessä tai muutoin vain juoksennella kilikilikello kaulassa, niin ei aiheuta turhaa hepulia mesikämmenelle. Lapsuus katoaa, ja koulu muuttuu monien silmissä aikaisempaa tärkeämmäksi. "Vanhurskaus korottaa kansan, mutta synti on kansakunnan turmio." Tottakai Suomen kansa teki syntiä ennen talvisotaakin. Kunnalliseen itsehallintoon ja itsenäiseen päätäntään vedoten vanhukset ajautuvat eriarvoiseen asemaan eri kunnissa. Onneksi toimihenkilöt insinööreistä alaspäin nostivat kunnon hälyn julkisen sanan myötävaikutuksella. Aurauskalusto lähtee liikkeelle yleensä silloin kun olosuhteet niin vaativat, lumisade on loppunut, tai mikä tärkeintä, taajama-alueilla ei ole ihmisiä eikä autoja tiellä. Raamattuun muita suorasukaisemmin vedonnut Marja-Liisa Tykkyläinen varoitti eduskuntaa hyväksymästä käsillä olevaa lakia, koska sen jälkeen monet muutkin "häiriökäyttäytyjät" voivat vaatia samoja oikeuksia, ja sillä linjalla ei löydy peräseinää. Ehdotan, että kaupunki ja poliitikot harkitsevat vakavasti, ketä täällä tuetaan, ja millä tavalla! Ehdotan kaikkien alle 14-vuotiaitten ohjatun harrastuksen tilavuokrien poistamista kaikista kaupungin omistamista liikuntapaikoista, sekä jäähallin ja uimahallin maksujen ainakin puolittamista. Herra seisoi palvelijansa kanssa kukkulalla, josta saattoi katsella yli Sodoman ja sen alueen. Jumala olisi säästänyt kaupungin, jos siinä olisi ollut edes kymmenen hurskasta. Puhumattakaan julkisten veromarkkojen tuhlauksesta. Ei liene aktiivisten jälkeläisten vanhemmille vierasta, että harrastukset ovat vieneet valtavan rahasumman omasta pussista vielä talkoista saatujen varojen lisäksi. Pauli Kaljunen KOKKOLA Olemme saattaneet vanhemman lapsemme jo opiskelun tielle, ja toinen kirjoittaa vuoden päästä ylioppilaaksi, toivottavasti. Runsaan parin kuukauden päästä tulevat meitä suomalaisia häiritsemään lauluillaan pääskyset, peipposet ym. Olisi kiinnostavaa kuulla esim. Vanhuksilla ei ole turvanaan lakia. Laki antaisi turvaa etenkin niille vanhuksille, joilla ei ole lähiomaisia, jotka suorittavat vanhuksen edun valvontaa. Juha Hanhikoski, KAUSTINEN – Pidän talvilomaa ehkä vajaan viikon. Eduskunnassa on kuitenkin kristillisestikin ja kansamme parasta ajattelevia edustajia kaikissa puolueissa. Hän näkee Jumalan totuuden ja tuomioiden ilmenevän niissä. Hyvät ihmiset, ajatelkaa oikein millaisten asioitten kanssa päättäjämme Brysselissä älskäröivät mämmija harakanpesädirektiivien parissa. Yksityisteiden auraus ei ole kunnan lakisääteinen velvollisuus. Tehdään vaihtoehtoisesti suuralaaste, suuryläaste ja suurlukio, mutta ei sekoiteta yläasteelle siirtymisen suurta kynnystä. 2001 Gallup Urpo Nykyri, teksti ja kuvat KAUSTINEN (KP) Auno Jylhä, KAUSTINEN – Onko se talvilomaa, kun mennään äitienpäivänä Ylläkselle. rehtorilta, mistä tässä on kysymys ja missä vaiheessa suunnitelmat ovat. Vanhusten suojelulain tarkoituksena on nimen omaan turvata hyvä hoito, hoivayhteiskunnan heikommalle yksilölle objektiivisesta näkökulmasta. Viime vuosina ovat yhtiöt konstailleet optiojaoilla kannattavuuden ja tulosten parantamiseksi. Niinpä paloi pinna, kun nuoremman pari vuotta vanha maastopyörä vietiin lukittuna Kokkolan jäähallin ylätasanteelta pukuhuoneisiin vievän oven luota. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ottakaa rahat vaikka kaupungin markkinointibudjetista, tai matkustusmäärärahoista. Eli taas mennään vanhempien kukkarolle. Vakuutusyhtiöt piiloutuvat pykäliensä taakse, ja keskimäärin huippupyörästä saanee muutamia satasia. Allan Tuulasvaara KANNUS Hurskaus paras puolustus Optioilla seikkaileminen on yhteiskunnalle kielteinen asia. Hoitajia on liian vähän ja heidän palkkauksensa on huono. Yritetään nyt kuitenkin kestää tämä aurauskaluston aiheuttama häiriö. Mahtaisiko asia korjaantua, kun muutamia "Brysselin herroista" mukiloitaisiin ja kohdeltaisiin samalla tavoin kuin eläimiä EU:n markkinoilla. Se, joka opettaa meitä hallitsemaan itseämme". Sodomaa kohtasi hävitys sen asukkaiden syntien vuoksi. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Kunnat säästävät vanhusten hoidossa. Mielipidekirjoittajat ovat optioiden jakamisen torjuneet yhteiskunnalle kielteisenä ja tappiota tuottavana toimenpiteenä. Mahtaa siinä graniittipylväitten takana istuskelevan "susi-Pulliaisenkin" sydän ilosta hypähtää, kun luonto on tullut jälleen näin lähelle ihmistä, ja syrjäseutujen hyväksi tehty työ kantaa hedelmää lisääntyvien susilaumojen muodossa. Näin kunta hoitaa lakisääteiset velvoitteensa ensin, ja toisaalta kaava-alueella on tiheämpi asutus, joten siinäkin mielessä kaavaalueen auraaminen ensin palvelee suurempaa kuntalaisten joukkoa. On estettävä ulkopuolisten manipulointi testamentin teettämisessä vasten vanhuksen omaa tahtoa. Vai onko kyse vain perättömistä huhuista. Heillä pitää olla oikeus asua mahdollisimman pitkään omassa kodissaan. Hänen kehonsa on lajiliittojen ja sponsoKenelle kehosi kuuluu. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Heidän voimanlähteenään oli Jumalan sana. Turhaan ne "rakit" pihapiiristä ohikulkijoille leukaansa lonksuttavat, joten tässäkin mielessä sudet tekevät luontoa tasapainottavaa ja rauhoittavaa työtä. Suomessa on muita Pohjoismaita vähemmän hoitohenkilökuntaa ikä-ihmisten hoidossa ja hoivassa. Menestyminen johtuu kansainvälisistä markkinoista ja työntekijöitten valmistamista laadukkaista tuotteista. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Mutta eivät saa kuria Euroopan karjamarkkinoille niin, että teuraseläimiä asianmukaisesti kuljetetaan ja kohdellaan. Erkki Peltola PERHO Optiosalkut hajottavat kansan Lohtajan yksityisteiden ja katujen talvikunnossapitoa on jo vuosia hoidettu samalla periaatteella, joten huononemista ei pitäisi olla tapahtunut (Kp 25.2.). Vanhusten suojelulain tehtävänä on turvata kaikille vanhuksille inhimillinen hoito, kohtelu, oikeus kuntoutukseen ja itsemääräämisoikeus. Viimeksi pidin talviloman kaksi vuotta sitten. pikkulinnut, joten onpa hyvä asia, että pihapiirissä on harakoita hieman pöllyyttelemässä EU:n turvin pikkulinnun pesiä, niin ei tarvitse turhan kauan niiden liverryksiä kuunnella. Monista koululaisista on varmasti mukavaa, haastavaa ja jännittävää päästä ala-asteelta yläasteelle ns. Kyselyt ja palautteet Lohtajan katujen ja yksityisteiden aurauksesta voi osoittaa allekirjoittaneelle. Me tiedämme, että kun kansa on ehtinyt niin pitkälle, ettei se enää välitä Herran äänestä, vaan röyhkeästi polkee sekä hänen käskyjänsä että hänen laupeuttansa, silloin nousee synnin huuto taivaaseen asti ja vetää Kaikkivaltiaan kiivauden tulen yllensä, suuret ulkonaiset koettelemukset. Kännykällä pääsimme "sisälle" kertomaan varastetusta pyörästä, mutta voimaton on viranomainenkin, ja vetoaa huumeisiin sekaantuneitten nuorten varastelun valvonnan vaikeuksiin. Molemmat ovat saaneet harrastaa avustuksellamme mitä ovatkin sitten halunneet. Asia kiinnostaa hyvin monia vanhempia ja oppilaita. Olemme aktiivisesti osallistuneet heidän harrastustensa vaatimiin talkoisiin, milloin missäkin, ja tosin mielellämme. Vain silloin se tuottaa tulosta, kun koko firman henkilökunta on optio systeemin piirissä. Miksi Helsinki kalliimpana paikkakuntana on parempi viraston sijoituspaikka kuin Luxemburg. Reetta Järvelä, KAUSTINEN – En pidä lomaa, vaan olen työssä. Suomen EU:hun liittymisen myötä turvattiin maahamme myös harakoiden runsaus. Kuka maksaa. Tästä on tavattoman hyvä esimerkki Soneran optiosalkkujen jakaminen ja niiden täydentäminen. Alaja yläasteen yhdistäminen tuntuu näin koululaisena käsittämättömältä. Reitin kiertämiseen menee tietty aika, ja jos lunta on tullut paljon, kierroksen kiertäminen on hitaampaa kuin silloin, jos lunta on tullut vähän. Tällä kalliilla päättäjien valitsemalla tiellä todetut vinoutumat hoitokulttuurissa korjaantuu. Juha Kaaresvirta mittausteknikko Lohtajan kunta Maalaisjärkeä lupa käyttää Sivusta seuranneelle (Kp 24.2.): Ei ole varmaankaan kannattavuudesta kiinni se, että aurauskalusto lähtee liikkeelle puolenyön jälkeen. Kirjoittaja viitannee tapaukseen, jossa tiedusteltiin sitä, miksi kadut aurataan ennen yksityisteitä. Vaikka nykyään puhutaankin vain "peruskoulusta", on ala-asteelta siirtyminen iso askel. Kansamme johdossa oli kuitenkin hurskas esivalta. Suomi sinkosi itsensä maailmankartalle jälleensyntyneenä DDR:nä, SHL:n kivikasvojen selitykset sen todistivat! Kulissit kumoon! KAUSTINEN Harmittomia petoja. Menimme suoraan uuden, hienon poliisilaitoksemme ovelle, illalla kylläkin, mutta oikealle ovelle, soitimme ovikelloa, vinkkasimme kameraan, mutta kukaan ei meitä noteerannut. "isojen ihmisten" joukkoon. Sen sijaan kettu on hirveän vaarallinen eläin, se syö jäniksen poikaset ja tuhoaa kanalintujen poikueet ja vie siten ase selässä "toikkaroivilta" metsämiehiltä viimeisenkin metsästysmahdollisuuden, joten pienpetojahtiin vaan jokainen, joka kynnelle kykenee. Suomessa on eläinsuojelulaki, joka kieltää makuuttamasta eläimiä omissa ulosteissaan. Yleisten teiden auraus kuuluu Tielaitokselle. Kotona lomailin silloinkin. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Asiantuntijoiden mukaan on tietenkin mahdollista, että susi ei ole löytänyt tottumaansa tapaan ruokaansa ihmisten lähistöltä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Susihan on jokseenkin harmiton eläin, nappaa joskus koiran sieltä, toisen täältä. Myös kännykän ostajan. Mistä tuli yht´äkkinen virastojen hajasijoitusvimma. Aikaa ja rahaa vain kuluu, ja kulttuuri säilyy pitkään kunnallisessa päätännässä. 18). Ja onhan se mahtava näky, kun EU-harakka pikkulinnun poikasta koivesta pesäänsä kiikuttaa. Eduskunnan oikeusasiamiehenkään puuttuminen ei aina saa kuntia järjestelemään vanhusten hoitoa Pohjoismaiden huippuasiantuntijoiden vaatimalla tavalla. On hyvä asia, että luonnonsuojelu on vihdoinkin saavuttamassa päämääränsä. Turha häly on syntynyt elintarvikeviraston sijoituspaikasta. Heitä saa pitää nälässä, janossa, makuuttaa omissa ulosteissaan. Sirkka-Liisa Lamminkoski kuntohoitaja, kouluttaja ÄHTÄRI Vanhuksille suojelulaki Kunnalliseen itsehallintoon ja itsenäiseen päätäntään vedoten vanhukset ajautuvat eriarvoiseen asemaan eri kunnissa, kirjoittaja sanoo. "Silloin eläin ahdistuu ja saattaa muuttua vaaralliseksi". Silloinen presidenttimme Kyösti Kallio totesi: "Nykyhetkenä kansamme tarvitsee Jumalan sanan uudesti luovaa voimaa. Epätietoinen KÄLVIÄ Kälviän lukio siirtyy. Tällöin auraaja lähtee liikkeelle vasta myöhemmin, jottei saman päivän aikana tarvitsisi aurata teitä kahteen kertaan. On todella suuri ilo katsella tätä värikästä lintua pihapiirissä. He äänestävät lakia vastaan. Ms. Meillekin hän ilmoittaa sanassaan päätöksistään. Parhain muoto on se, että maksetaan kunnon palkka ja siihen lisättynä yrityksen tuottaman voiton ansiosta tuleva hyvän tuloksen lisä. Vanhukset, jotka ovat taistelleet Suomen itsenäisyyden puolesta ja rakentaneet sodan jälkeen tämän maan, eivät saa ansaitsemansa hyvää hoitoa hyvinvointi-Suomessa. Tehkää Kokkolasta perheystävällinen paikka asua niille, jotka jo asuvat täällä, tai harkitsevat muuttoa tänne työn perässä. Mielipiteessään (Kp 18.2.) hän suivaantui Tykkyläisen vetoomukseen kansanedustajille, etteivät he menisi niiden eurooppalaisten maiden mukana, jotka ovat omalta osaltaan vieneet siunauksen maaltansa. Ihmettelevä TOHOLAMPI Virastojen hajasijoittaminen kallista reiden ikioma pelikenttä. Aurauksissa ei ole säästetty, vaan päinvastoin aurauskustannukset ovat kasvaneet vuosi vuodelta. Lapsilla on oma lastensuojelulaki, joka sisältää myös ilmoitusvelvollisuuden heitteillä tai ilman hoivaa olosta. Uusiin opettajiin ja entistä kovempaan työhön tottuminen tuo nuorelle itsenäisyyttä. Tuli mieleeni Goethen viisaus: "Mikä hallitus on paras. S uomessa tarvitaan kipeästi vanhusten suojelulakia. Eipäs nyt syytetä sutta tästä, onhan sitä tapahtunut näinä Lipposen hallitusten aikana luomukunnan korkeimmallakin tasolla, että joku on elämänsä tuskassa suivautunut ja alkanut käyttäytyä uhkaavasti esimerkiksi sosiaalivirkailijoita kohtaan elleivät solmut ala muutoin aueta. Mielipide 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Kokemusta on KOKKOLA Alaja yläasteen ero on suuri! Kälviän lukion vaiheilta on kuulunut sen suuntaista, että koulua oltaisiin siirtämässä nykyiseltä paikaltaan johonkin. Tällöin auraajan on lähdettävä aikaisemmin liikkeelle, että tärkeät alueet ovat aamulla puhtaita ennen kuin ihmiset lähtevät töihin. Lohtajan kunnassa on kuitenkin tehty päätös, että kunta ottaa yksityisteiden talviaurauksen hoidettavakseen. Mutta säilyyhän aina oma "virkatuoli" eläkeikään asti. Tällainen valinta asioiden hoitoon poikii uusia kanteluita, valituksia, muutoksen hakuja läänin tasolta Euroopan ihmisoikeustuomio istuimeen saakka. Muusta viis. Niin on jokaisella uskovalla tässä käsillä olevassa asiassa. Auraajille on kuitenkin annettu ohjeet käyttää maalaisjärkeä aurauksen hoitamisessa. Sen sijaan yllä mainitulla maalaisjärjen käytöllä pyritään välttämään turhia kustannuksia. Lyhyet KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. Esimerkkinä voisi mainita sellaisen tapauksen, että yöllä on satanut muutama sentti lunta, ja lumisateen on ennustettu loppuvan aamupäivän aikana. Mikäli optiosysteemiä jatkossa harrastetaan, niin optiojärjestelmän tulee olla oikeudenmukainen niin, että se motivoi kaikilla tuotteen valmistustasoilla. Omaksukaamme nöyrällä sydämen uskolla sen siunaukset." Sodomassa laajalti harjoitettua sukupuolista häiriökäyttäytymistä (1. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ms. Yhtiöiden johtajilla ei ole osaa eikä arpaa yhtiön menestymiseen. Hämeenlinnan kaupungin päättäjät lähtivät nöyrästi yhden kantelun perusteella läänin tasolle kehittämään, uudistamaan, järkeistämään omaa vanhusten hoitoaan. Onhan aamulla mukavampi lähteä, kun joku on pihat ja tiestöt aurannut. Pidätkö talvilomaa. Helsingistä, Turusta, Tampereelta, Oulusta ja ehkä Kokkolastakin katsottuna on kiva asia, että susilaumat kiertelevät itärajan pitäjissä niinkuin Parikkalassakin pihapiireissä. Se vasta olisi kampanja kokkolalaisuuden puolesta ja osoittaisi sen, että täällä välitetään! Samalla saataneen osa niistä, jotka nyt ovat pudonneet tukijoiden puuttuessa urheiluharrastuksien piiristä pois ja ajautuneet väärille teille, kasvamaan kunnon kansalaisiksi. Maankäyttöja rakennuslain mukaan kadunpidon järjestäminen kuuluu kunnalle. Ähtärin kaupungissa taas päättäjät pyrkivät mitätöimään ja salaamaan Pohjoismaiden vanhustyön gurujen lausunnon ja uudelleenjärjestelyvaatimukset vanhusten hoidon ja laittomuuksien epäkohtien korjaamiseksi. Barrikadeille! KOKKOLA Tarttukaa ongelmaan! Kun seurasin eduskunnan keskustelua parisuhdelaista, arvelin heti, että SDP:n Marja-Liisa Tykkyläinen käytti sellaisen puheenvuoron, joka tehosi ja ärsytti. Nykyinen optiojärjestelmä on hylättävä ja rakennettava uusi palkkiojärjestelmä, joka huomioi koko kansan. Kimmo Mäkelä, KANKAANPÄÄ – Tuli pidettyä jo. Se tuntuisi kummalliselta, koska sekä koulu että sen tilat ovat uudet tahi saneeratut. 19: 4-9) nimitetään usein "sodomismiksi", jonka sekä Vanhaettä Uusi testamentti tuomitsevat. Tykkyläisen puheenvuoro oli ehdottomasti paras käytetyistä. Makoillen kotona ja käyn välillä hiihtämässä Lumppion ladulla. Ekaluokalle tulo on helpompaa, kun koulun kingeinä on 6eikä 9-luokkalaiset. Päivät menevät mukavasti kisoja katsellessa ja tuttujen kanssa tarinoidessa. Herra puhui Aabrahamille siitä, mitä hän tahtoi tehdä Sodomalle ja Gomoralle (1. Koettelemusten keskellä luettiin Raamattua ja rukoiltiin paljon, ja siten saatiin avuksemme myöskin näkymättömän maailman liikekannallepano Suomen pelastamiseksi. Pertti Hämäläinen PERHO Hyvä, että aurataan. Isolla rahalla siitä pestään ja lingotaan ihanteiden ja aatteiden pesäkkeet. Lumen auraajalla on tietty reitti, minkä hänen tulee pitää lumesta puhtaana. Jumalan tuomioiden ja armahduksen perusteet ovat yhä vielä samanlaiset. Karhukin on muuten sangen lupsakka ja rauhallinen eläin. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Kuva: Timo Talus On aivan ilmeistä, ettei huippu-urheilija enää kuulu itselleen. On tietysti selviö, että sellaiset edustajat, jotka luottavat omaan viisauteensa hyljäten Raamatun totuuden, äänestävät lain puolesta
Riitta Nelimarkka keskittyy kirjassaan puolestaan Sammon ryöstöön. Hän käy matkallaan Chilessä, Argentiinassa ja Brasiliassa. Lönnrotia neuvottiin oitis menemään Hummovaaran kylään, missä asui runonlaulaja, tietäjä ja kansanparantaja Juhana Kainulainen. Geopoliksen rahoitus varmistui PYHÄJÄRVI (KP) Nivala-Haapajärven seutukunnan hallitus hyväksyi tiistaina Geopoliksen aiesopimuksen. On hienoa, että aiheesta on tehty lasten kuvakirjoja. Rompussa käsitellään laajasti kansanperinnettä ja -runoutta menneestä nykyaikaan. Kouluruokailu on silloin usein päivän pääateria. Myös Nokian pääjohtaja Jorma Ollila on mukana vierailuohjelmassa osittain Argentiinassa ja Brasiliassa. Abiturienteille vaaditaan kouluruokaa lukulomalla HELSINKI (STT) Suomen lukiolaisten liitto vaatii abiturienteille maksutonta kouluruokailua myös ylioppilaskirjoituksiin valmistautumisen ajaksi. Kuvat: Anne Saarikettu Kirjastovirkailija Tuula Kokkonen on huomannut, että Kalevala kiinnostaa ja sen asema korostuu nimikkopäivänään. Ensimmäinen varapuheenjohtaja on Pekka Kemppainen Pyhännältä ja toinen varapuheenjohtaja Pentti Jarva Pulkkilasta. Räsänen on jättämässä lakialoitteen tällaisesta lainmuutoksesta eduskunnalle. Lääkärikansanedustaja Päivi Räsänen (krist.) ehdottaa, että tällaista henkilöä voitaisiin estää määräajaksi toimimasta ammatissaan. Runonlaulajan oli määrä tulla takaisin vasta parin päivän päästä, mutta Lönnrot päätti jäädä odottamaan. Kalevalan päivän kunniaksi aiheesta kertovat kirjat ovat esillä niin lastenkuin aikuistenosastollakin. Kunnasta löytyy lastenosastolta useammallakin kielellä. Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Enpä olisi voinut löytyä oivallisempia jututettavia tällä kertaa kuin Sampo Palkolahti, 3, ja hänen mumminsa Maria Kivinen. Kouluille on lainattu jonkin verran hyperKalevala-CDromppua. Lönnrot teki työtä käskettyä. Samassa yhteydessä ruopataan joen pohjaa ja niitetään kortetta. Kesälahden suuri runonlaulaja ja tietäjä meni manan majoille vuonna 1848. Sopimus edistää Pyhäjärvelle Outokumpu Oy:n Pyhäsalmen kaivokseen sijoittuneen Maanalaisfysiikan keskuksen toiminnan käynnistämistä ja kehittämistä. He ovat poikenneet kirjastoon ohikulkumatkalla. Kuoppiin ripoteltiin uhriksi esimerkiksi jyviä. – Väinämöinen on tuttu! huudahtaa Alexandra, kun kyselen Kalevalan hahmoista. Tarjolla on Akseli GallenKallelan tyttären Kirstin kuvittama Kantelettaren lastenrunoja, jossa kuvat ja teksti ovat mukavasti tasapainossa. Elias Lönnrot merkitsi sen juurella muistiin kymmenittäin Juhana Kainulaisen osaamia vanhoja runoja ja loitsuja kesällä 1828. Kirjastossa kävijöitä se ei ole jaksanut kiinnostaa. Suokas ja Halla-aho Siikalatvan johtoon HAAPAVESI (KP) Siikalatvan seutukunnan seutukuntavaltuuston puheenjohtajaksi on valittu Tatu Suokas Rantsilasta. – Olen koettanut tähdentää Kalevalaa lapsille. Heinonen Etelä-Amerikkaan HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeri Olli-Pekka Heinonen (kok.) vierailee maaliskuun alkupuolella Etelä-Amerikassa. Kesäisin Hummovaarassa esiintyy harrastajateatteri. Kussakin vierailumaassa järjestetään tietotekniikkaja telealan yritysseminaarit. Perinteisen kirjan ohella löytyy myös isommille ja pienemmille Kalevalaa kasettina, videona ja muun muassa Pohjolan häistä ja Ilmarisen sammon taonnasta kertovina dia-sarjoina. Seutukunta tarjoaa keskukselle hallinto-, henkilöja rahoitusresursseja sekä osallistuu toiminnan kehittämiseen. Tämän tiedettiin osaavan kosolti vanhoja runoja ja tuntevan entisajoilta periytyneitä loitsuja ja taikamenoja. Kunnaksen ja Nelimarkan kirjoihin verrattuna kuusiosainen Lasten Kultainen Kalevala vaikuttaa suorastaan pelottavalta. Säästöä tästä koituu kuitenkin varsin vähän. Näitä ja paljon muutakin mielenkiintoista luettavaa löytyy. Kirjailija kertoo tiivistetyssä muodossa koko kansalliseepoksemme juonen. Lisäksi uudessa seutukuntahallituksessa ovat edellä mainittu Heikki Halla-aho ja Viljo Saukko Haapavedeltä, Raimo Tieva ja Tuula Piirainen Kestilästä, Jouni Perälä ja Anja Hankonen Piippolasta, Viljo Långström ja Helena Paakki Pulkkilasta, Pasi Marjakangas ja Helvi Luttinen Pyhännältä sekä Aimo Lehmikangas ja Paula Ikäläinen Rantsilasta. Kovempia rangaistuksia Räsänen perustelee sillä, että toiminta on täysin lääkäreiden ammattietiikan vastaista. Jyväskylästä Kokkolaan talvilomalle saapunut Sampo pitää erityisesti Mauri Kunnaksen lastenkirjoista. Nimikkopäivä korostaa Kalevala kiinnostaa ja sen asema korostuu Kokkosen havaintojen mukaan nimikkopäivänään. Helposti käykin niin, että kaikille kiinnostuneille ei juuri helmi-maaliskuun vaihteessa löydykään haluttua kansalliseepoksemme versiota. Myös Alavieskan kirjastotalon rakentaminen tapahtuu tänä vuonna. Maria-mummi löysikin hänelle hyllystä nopeasti ajankohtaisen Kunnaskirjan – Koirien Kalevalan. Toimittaja nimittäin hipsi Kokkolan pääkirjastoon tutkailemaan, millainen lastenosaston tarjonta on Kalevalan päivän alla. – Tänä vuonna neljää lainakirjaamme ovat olleet käytännöllisesti katsoen koko ajan menossa, vahvistaa kirjastovirkailija Tuula Kokkonen. Lisäksi tulevat 250 000 markan suunnittelukustannukset. Hän kirjasi kaksi päivää aamusta iltaan Kainulaisen muistamaa esi-isien henkistä perintöä. Kirjaston kokonaiskustannukset ovat 4 622 000 markkaa. – Aikuiset, etenkin opettajat, ovat lainanneet Nelimarkan kirjaa paljon, Kokkonen tietää. Kunnanhallitus hyväksyi hankkeen investointiohjelman talousarvion käyttösuunnitelmaan. Kanteletarkin esiin Kanteletartakaan ei lastenosastolla Kalevalan päivänä unohdeta. Kaiken keskeltä on vaikea erottaa olennainen, toteaa 5-vuotiaan Alexandran äiti Päivikki Wikström. Tuvassa on lukuisia taiteilija Leo Karppasen veistoksia. Koiramaisesti. Varapuheenjohtajat ovat Raimo Tieva Kestilästä ja Jouni Perälä Piippolasta. Kuvat: STT/grafiikka Kalle Heiskanen on yksi Hummovaarassa esiintyvän harrastajateatterin kantavista voimista. Doping-lääkäreille halutaan kovempia rangaistuksia HELSINKI (STT) Dopingiin tahallisesti sekaantuneille lääkäreille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille halutaan kovempia rangaistuksia. Juhana Kainulainen palasi aikoinaan uitosta ja Lönnrot pääsi tekemään muistiinpanojaan. Helposti käykin niin, että kirjastosta ei löydykään kaikille kiinnostuneille helmi-maaliskuun vaihteessa haluttua kansalliseepoksemme versiota.. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. Räsäsen mukaan nyt lääkäriä rangaistaan ainoastaan sulkemalla hänet pois kaikesta urheilutoiminnasta vähintään 24 kuukauden ajaksi. Eräiden tietojen mukaan uhrikivi olisi yksi maamme suurimmista. – Etenkin opettajat ovat kyselleet jo kuukauden päivät etukäteen Kalevala-aiheista lastenkirjallisuutta, hän kertoo. Työt on tarkoitus aloittaa toukokuun alussa. Kainulaisessa oli tietäjän mahtia Elias Lönnrot vaelsi ensimmäisellä runonkeruumatkallaan Hämeen ja Savon kautta Karjalaan. Seutukuntahallitusta johtaa Heikki Halla-aho Haapavedeltä. Mm. Hankkeelle on saatu varmistus Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta. Valtionosuutta hankkeeseen saadaan 2 852 000 markkaa. Pohjapadot Alavieskaan ensi kesänä Osmo Vasala ALAVIESKA (KP) Alavieskan kirkonkylässä Pappilankosken jokimaisema paranee ensi kesän aikana, kun Kalajokeen rakennetaan kaksi pohjapatoa 300 400 metrin välein. Niissä esitellään suomalaista osaamista. Kotona isi lukee hänelle eniten kirjoja. kesäkuuta 1828. Sopimuksen muina osapuolina on alan laitoksia Oulun, Helsingin ja Jyväskylän yliopistosta, Teknillinen korkeakoulu, Geologian Tutkimuskeskus, Outokumpu Oy:n Pyhäsalmen kaivos ja Pyhäjärven kaupunki. Värien vetovoimaa Kunnaksen värikylläisyydessään houkutteleva Kalevala-versio on yksi Kokkolan pääkirjaston lainatuimpia lastenkirjoja. Toisekseen: kuinka ollakaan jututettavan nimi vielä sattui olemaan aiheeseen sopivasti kalevalaishenkinen! Sampo selailee innokkaasti erilaisia kuvakirjoja. Ylioppilaskirjoitusten kirjalliset kokeet alkavat tänä keväänä 12. Historiallisen puun läheisyyteen on runsas vuosikymmen sitten rakennettu kalevalaistyylinen Juhanantupa muistuttamaan entisaikojen tapahtumista. Seutukunta jatkaa Carrefour Jokilaaksot tietopalvelun ylläpitämistä tämänkin vuoden. Muistiinpanoista kertyi 49 runoa. Tuvassa on Leo Karppaselta mm. veistos, joka kuvaa Lönnrotia merkitsemässä muistiin Juhana Kainulaisen muistamia runoja ja loitsuja. Se on suuri, pöytämäisen laakea kivi, jossa on 78 pientä kuoppaa. 2001 11 Lyhyesti Piste Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Pirkko-Liisa Summa KESÄLAHTI (STT) Vuosisatoja vanha honka ja pitämyspuu seisoo yhä vankkana nietosten keskellä Hummovaaran huipulla Kesälahdella. pitämyspuuna, johon Kainulaisen suvun miehet ripustivat kaatamiensa karhujen pääkallot. Seutukuntahallitukseen valittiin yrittäjien edustajina Tarja Repo Haapavedeltä ja Paavo Hjulberg Pyhännältä. Matka alkaa ensi sunnuntaina ja päättyy kuun puolivälissä. Tuosta saakka puu on kantanut nimeä Lönnrotin petäjä. Liiton mukaan valtaosa lukioista kieltäytyy tarjoamasta kouluruokaa tenttikauden, lukuloman ja yo-kirjoitusten aikana. Muutaman sadan metrin päässä puusta ja yhä edelleen asutusta Kainulan talosta sijaitsee uhrikivi. – Kalevala on tärkeä asia lapsille. Kustannukset nousevat 850 000 markkaan, josta 384 000 markkaa saadaan Euroopan aluekehitysrahastosta, kansallisen rahoituksen osuus on 198 000 markkaa, kunnan rahoitus 183 000 markkaa ja yksityisten rahoitus 85 000 markkaa. Esimerkiksi Brasiliassa otetaan käyttöön GSM-tekniikka ensi vuoden alusta. Ne ovat konkreettisia ja kuvat kiinnostavat lapsia, Päivikki-äiti pohtii. Hannu Lukkarinen on kuvittanut sarjan suurilla, uhkaavilta vaikuttavilla kuvilla. Heinosen mukana matkustaa 25 yrityksen edustajista koostuva valtuuskuntaa. Säämingistä ja Kerimäeltä on löydetty Hummovaaran tapaisia kuoppakiviä. Kun hän saapui Hummovaaraan, oli Juhana Kainulainen uittotöissä. Se on suomalaista peruskulttuuria, kun ajattelee, miten paljon tarjontaa on olemassa. Elias Lönnrotin ansiosta hänen elämäntyönsä on siirtynyt sukupolvilta toisille. Lönnrotin petäjä seisoo edelleen Lönnrotin petäjä seisoo yhä tanakkana Kesälahden Hummovaarassa. Toimintaan saadaan muun muassa komission tukea. Maria-mummi löysikin hänelle hyllystä nopeasti ajankohtaisen Kunnas-kirjan – Koirien Kalevalan. Kansanrunouden kerääjä käytti luppoajan vaeltelemalla lähiseudun luonnossa, jonka kerrotaan tehneen häneen syvän vaikutuksen. Kaikkia aterioita on vaikea kustantaa opintotuella. Kirjassa on niin ikään värikkäät ja vauhdikkaat kuvat, jotka kertovat paljon. Maantien lisäksi sitä pääsee talvisin ihailemaan Keski-Karjalan moottorikelkkauraa pitkin. Kalevalaa voi lähestyä eri tavoin Värikuvat kiinnostavat lapsia Jyväskylästä Kokkolaan talvilomalle saapunut Sampo, 3, pitää erityisesti Mauri Kunnaksen lastenkirjoista. Kesälahdelle hän tuli 8. Ikihonka toimi aikoinaan myös ns. Juhanantuvassa järjestetään kyläläisten kokoontumisia sekä erilaisia juhlia, ja sinne toivotetaan tietysti tervetulleiksi myös matkailijat. Yritysedustajien valtuuskuntaa johtaa Nokian johtaja Veli Sundbäck. Siikalatvan seutukunnan tarkastuslautakuntaan valittiin puheenjohtajaksi Pentti ja Pulkkilasta ja jäseniksi Pentti Kauppinen Kestilästä ja Heli LahtinenHaapavedeltä. Liitto huomauttaa tiedotteessaan, että yhä useampi abiturientti asuu nykyään itsenäisesti. Etelä-Amerikkaa pidetään alan yrityksille lupaavana markkina-alueena. – Pahimmillaan monet opiskelijat joutuvat tekemään lukulomallaan töitä, vaikka minkään ylimääräisen ei pitäisi häiritä ylioppilastutkinnon suorittamista, sanoo lukiolaisten liiton puheenjohtaja Niilo Mustonen. maaliskuuta äidinkielen kokeella
Kirkonmiehet ja muut oppineet itsekin kirjoittelivat onnitteluja muistorunoja toisilleen kansanrunon muotoon. Luontoa muotoina Martina Eriksson vaihtoi perushoitajan työn valokuvaukseen. muistiin merkitty pyhän Henrikin surmavirren toisinto 1700-luvulta. Yhteensä keskusrahasto maakuntarahastoineen jakaa tänä vuonna lähes 100 miljoonaa markkaa, kun viime vuonna yhteissumma oli 73 miljoonaa markkaa. Saha toimii museoprojektin vastuullisena johtajana. Inarin saamenkielen yhdistys sai viidennen vuoden apurahana 600 000 markkaa inarinsaamen kielipesän toimintaan ja kiinteistön hankintaan. Kalevalakielen taito on Matti Kuusen mukaan ollut yleistä kautta Suomen vielä 1600-luvulla. Olisivat kai saaneet puukosta. Näyttelytoiminnan ohella tutkimus-, tallennusja julkaisutyö ovatkin museon tärkeimpiä tehtäviä. Hän lupaa, että museo tulee esittelemään kansantaidetta laajasti. Pohjalaiset ovat kyllä laulullista ja runollista väkeä: Esim. Opetusministeriön tukea ja pysyvää valtionapua toivotaan jatkossa. – Nykykansantaide on löytö, kuten kansanmusiikki -60–luvulla. Niistä ei ole tehty muita vedoksia. On muistettava, että kalevalainen runous on ollut menneinä vuosisatoina yleistä joka puolella Suomea (esim. Harvoin kuvaan mitään laajempia näkymiä. Kantelettarensa esipuheessa Lönnrot totesi, että runonkeruu hänen aikanaan ei ollut ainakaan liian aikaista: "Varahinen ei siis taida olla'kaan Suomen runojen ja laulujen unohduksen tieltä korjaaminen. Kulttuurirahasto on pyrkinyt tietoisesti lisäämään tuntuvaa rahoitusta tarvitsevien ja monivuotisten hankkeiden tukemista. Valtaosa apurahan saajista oli 25–35-vuotiaita ja heistä enemmistö – 57 prosenttia – oli naisia. Ennätyssumma jaettiin ITE-museoprojektin vastuullinen johtaja, Kansantaiteenkeskuksen taiteellinen johtaja Hannu Saha ja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Heikkilä-Palo Maaseudun Sivistysliitosta vastaanottivat Kulttuurirahaston myöntämän miljoonan markan apurahan tiistaina Helsingissä. Kuva: Anita Salmi Anne Saarikettu KAUSTINEN (KP) Nykykansantaidetta ihailevien tie vie jatkossakin Kaustiselle, sillä viime vuonna pitkään avoinna ollut, nykykansantaidetta esitellyt näyttely saa jatkoa museona. Niitä tuettiin nyt 20 miljoonalla markalla siinä missä luonnonja lääketieteelliset hankkeet saivat kymmenen miljoonaa markkaa. Kun muualla Euroopassa poltettavat olivat enimmäkseen naisia, Suomessa heistä suurin osa oli miehiä. Viime vuonna niin sanottu erikoisapuraha myönnettiin Lahden Sibelius-talon urkujen ostoon. Uusi tukimuoto ovat myös kolmivuotiset työskentelyapurahat. Kaustiselta hyvän vastaanoton saanut näyttely matkasi Kajaanin taidemuseoon. Olin aiemmin ammatiltani perushoitaja, ahvenenmaalainen Martina Eriksson luonnehtii kuviensa taustoja. Nykyisiä kansanrunoja voitte lukea yhdistyksemme Kalevalaisen Runokielen Seura ry:n kotisivuilta, jonne on jo kertynyt lähes seitsemän tuhatta runosäettä, osoite www.saunalahti.fi/kalev Seuramme pyrkii elvyttämään ja vaalimaan kalevalakieltä siinä muodossa kuin se esiintyy Lönnrotin Kalevalassa. Mittava apuraha annettiin nyt toisen kerran, viime vuonna Lahden Sibeliustalon urkuhanke sai kaksi miljoonaa markkaa. Tuskinpa parikymppiset kerääjät, yliopiston opiskelijat, Pohjanmaalle olisivat ulkaltautuneetkaan kiihkeimpänä keräilyaikana eli 1800-luvulla. Summat olivat 80 000–100 000 markkaa. Anne Helttunen Aleksis Kiven elämää ja tuotantoa käsittelevään lasten ja nuorten tietokirjaan 50 000 markkaa, fil.yo Christian Holmqvist, säveltäjä Einar Englundin elämänkerran kirjoittamiseen 80 000 markkaa ja Tempera-kvartetti konserttisarjan järjestämiseen, toisen vuoden apurahana 100 000 markkaa, Mirjam ja Hansa Helinin rahastosta dramaturgi, ohjaaja Vesa-Tapio Valo ja työryhmä kansainvälisen musiikkikiertueen On the Shoulders of the Great Bear kustannuksiin 100 000 markkaa, Ingrid ja Ewald Hentun rahastosta tanssitait.maist. Tämänvuotiset 150 000 markan tunnustuspalkinnot annettiin oopperalaulaja Soile Isokoskelle, kirjailija, suomentaja Pertti Niemiselle ja professori Tapani Valkoselle. Vuosina 1998 99 opiskelin kansankorkeakoulun valokuvauslinjalla ja perustin sittemmin oman yrityksenkin. Apua rahavaikeuksiin Museolla ei ole vielä virallista nimeä, mutta se tullee pikaiseen pohdintaan museon nyt toteutuessa. Kuville on luontaista erityisyyden takia myös tietynlainen yleisyys. Tarkempaa tietoa museon työllistävyydestä ei toistaiseksi ole. Ennemminkin valokuvani ovat yksityiskohtia, lähikuvia, vähän erilaisia luontokuvia, Martina Eriksson kertoo. Myös tuen saajia oli 13 prosenttia viimevuotista enemmän eli 1 115. Hänellä on Tupakkamakasiinilla valokuvanäyttely Luonnon valo ja muoto. Matti Kuusi). Papit merkitsivät muistiin Toisaalta luterilainen kirkko kehotti pappeja panemaan muistiin kansan viljelemiä runoja, olihan sielunvihollisen elkeet tunnettava. – Apuraha on lopullinen tae sille, että Kansantaiteenkeskuksen osana on visuaalisen kansantaiteen museo, Saha iloitsee työpaikkansa entisestään monipuolistuvaa ilmettä. Kansantaiteenkeskukseen, Pelimannitalolle ja näiden lähiympäristöihin tulevaisuudessa perustettava museo mahdollistuu pitkälti Suomen Kulttuurirahaston tiistai-iltana jakamalla miljoonan markan apurahalla. Hän sanoo kuvaavansa pääosin merenrantamaisemien yksityiskohtia, hänelle leimallista on valon ja muodon etsiminen. Soile Isokoski on kohonnut nopeasti aikamme sopraanojen eturiviin äänensä ja tulkitsijaominaisuuksiensa ansiosta. – Jokainen määrittelee itse, mitä kansantaide on, Saha muistuttaa. Pitkäjänteisen ja kokopäiväisen työskentelyn mahdollistavia apurahoja myönnettiin 412 kappaletta pääasiassa väitöskirjaansa valmisteleville tutkijoille ja nuorille taiteilijoille. Pohjanmaalta kerätty vähän kansanrunoja Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Olen valokuvannut harrastuksekseni paljon ja minua on erityisesti viehättänyt luontoteema. – Asian kanssa ei ole syytä kiirehtiä, sillä tieto apurahasta on tuore, ja pääkaupunkiseudulla on ensi kesänä laaja ITEnäyttely, Saha toteaa. 12 Keskiviikkona 28.2. – Toivomme valtiolta tukea näin merkittävälle museolle, mutta Suomi on museoiden luvattu maa, miettii Kansantaiteenkeskuksen taiteellinen johtaja Hannu Saha realistisena. Suuria, yli 150 000 markan apurahoja myönnettiin 27 lähinnä julkaisuihin ja taiteelliseen toimintaan. – Minulle tärkeitä ovat luonto ja värit, uuden etsiminen. Arvostus on noussut ja unohdetut taiteilijat on saatu esiin. Minna Raskiselle taiteellispainotteiseen lisensiaattityöhön 40 000 markkaa, Huhtamäen rahastosta kasvat.tiet.maist. Monta niistä kauniimmista on jo iäksi päiväksi kadonnut ja monta näihin aikohin säilynyttä katoaa päivä päivältä, vuosi vuodelta, polvi polvelta, entisten jälkeen, jos niitä ei kohta ja täydellä toimella sitä ennen korjata." Samassa esipuheessa Lönnrot valittelee, että "Savosta on jo enin osa kadonnut niin lauluista , kun virsistä, kuitenki vielä siksi jälkimuistoa niistä ollen, että helposti nähdään, niiden sielläki ennen muinaan tutumpia olleen. Idässä päin ortodoksinen kirkko suhtautui kansanperinteen eri muotoihin suopeammin. Mieluisasta harrastuksesta tuli työ. Ei siis ihme että kansan omat laulut ainakin Pohjanmaalla vaikenivat pitkiksi ajoiksi näin raskaan jyrän alla. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Aulis Rintala TAMPERE Miksi Länsi-Suomesta, varsinkin Pohjanmaalta on kerätty kovin vähän kansanrunoja. Miljoonien potti Rahaa oli jaossa peräti 70 miljoonaa markkaa ja ITE-museon lisäksi pennosia ropisi muillekin. Kuka hyvänsä saattoi vaikkapa naapurin ilmiannosta joutua noituudesta syytteeseen, josta oli yleensä vaikea vapautua. rikas eteläpohjalainen riimiin perustuva kansanlauluperinne (rekilaulut) hakee vertaistaan muista maakunnista. Tieteessä suosittiin aikaisempaa enemmän humanistista ja yhteiskuntatieteellistä tutkimusta. Apurahan saivat muun muassa Jaana Erkkilä, Katja Kukkola ja Minttu Mustakallio sekä Trio Fratres. Kuvaus alkoi sittemmin kiinnostaa ammattimaisestikin. Marjaana Kalliokoski ja työryhmä lasten ja nuorten toiminnallisten museokierrosten kehittämiseen 90 000 markkaa sekä Kaustisen kamarimusiikkiyhdistys ry Kaustisen XXIII kamarimusiikkiviikon järjestämiseen 50 000 markkaa. Yhteistyö Maaseudun Sivistysliiton kanssa jatkuu, sillä muut johtoryhmän jäseninä ovat kulttuuritoimenjohtaja Liisa Heikkilä-Palo ja kulttuurisihteeri Raija Kallioinen Maaseudun Sivistysliitosta ja lisäksi professori Seppo Knuuttila Joensuun yliopiston perinteentutkimuksen laitokselta, taiteilija ja kulttuurikriitikko Erkki Pirtola sekä valokuvaaja Veli Granö. Keväällä taiteeseen voi tutustua Raumalla, kesällä Helsingin kaupungin taidemuseossa. Ei niistä erityisesti näe, että ne ovat Ahvenanmaalta eikä kai tarvitsekaan. opintoihin ja koulutukseen meni kaksi prosenttia potista. Annamari Sarajas arvelee seuraavan runon Pohjanmaan seitsemästä kivikirkosta muistiinmerkitsijäksi Limingan kirkkoherraa Christiern Gisselkorsia 1700-luvun alkupuolelta. Puolella miljoonalla tuettiin mm. Jopa ei varahinen, vaan valitettavasti kylläki myöhänen. Pertti Nieminen palkittiin omanlaisensa olemuksen ja äänen tuomisesta moderniin runouteemme sekä merkittävästä työstään Kiinan kirjallisuuden kääntäjänä. Muille aloille, mm. Siksi Kaustinen museon sijoituspaikkana oli ainut vaihtoehto. Myös taidealan opiskelijat ovat olleet kiinnostuneita viime vuoden näyttelystä, joka on ideoinut muun muassa opinnäytetöitä, Saha kertoo. Katri Soini ja työryhmä soolotanssiesityksen toteuttamiseen 50 000 markkaa, Paavo ja Adolfiina Luostarisen rahastosta mus.maist. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen. Kauhajoella ja Ilmajoella, jopa sympatiseerasivat kansanrunoja. Museolle on luvassa tukea myös Alfred Kordelinin säätiöltä. Koska Kulttuurirahasto tänä vuonna jakoi enemmän rahaa kuin aiemmin, halusi se myös nostaa yksittäisten apurahojen kokoa ja lisätä suurten apurahojen määrää. Kulttuurirahasto vietti vuosijuhlaansa perinteisesti Kalevalanpäivän aattona Finlandia-talossa. Taiteen aloista sävelja kuvataiteet saivat kumpikin yli kahdeksan miljoonaa, muut alat kuten taideteollisuus, kirjallisuus, tanssi-, näyttämö-, valokuvaja elokuvataide saivat kukin yli kaksi miljoonaa markkaa. Perinteisempiin ilmenemismuotoihin keskityttäneen, vaikka kaikki suunnitelmat ovat vielä avoinna. Tiedon häivä -taideteoksen toteuttamista Turkuun ja Sibelius-seuraa, jonka tarkoituksena on julkaista Jean Sibeliuksen kootut teokset 45-osaisena sarjana. Hän korostaa, että valokuvat näyttelyssä ovat yksilöitä. pieniä teattereita, esimerkiksi 150 000 markkaa saivat Universum ry:n neljä jäsenteatteria ja lahtelainen Teatteri Vanha Juko taiteellisen toiminnan kehittämiseen. Näyttelynä ITE on edelleen kaikkea muuta kuin unohdettu. Vaasan seudulta on esim. Halukkaat voivat lähettää meille kalevalamittaisiaa runojaan osoitteeseen Aulis Rintala, Tohlopinkatu 7 D 23, 33310 Tampere Kirjoittaja on Kalevalaisen Runokielen Seura ry:n puheenjohtaja. Lisäksi yksittäiset taiteilijat saivat alle 30 000 markan apurahoja yleis -ja eri nimikkorahastoista. Hän on kirjoittanut Kalevalamitan oppaan ja kääntänyt Kalevalan Kullervo-tarun eteläpohjalaismurteelle. Museota varten tullaan palkkaamaan kevään aikana yksi henkilö. Jotkut kirkkoherrat ja kappalaiset, esim. Tapani Valkosesta on tutkijana ja tiedemiehenä kasvanut väestötieteen huippuasiantuntija, hänen Suomen väestöä koskevat tutkimuksensa ovat kansainvälistä kärkitasoa. Kulttuurirahasto jakoi Finlandia-talossa 70 miljoonalla markalla apurahoja, joista Kaustiselle perustettava museo sai osakseen suurimman summan. Museoon ei tulla keräämään kaikkea mahdollista, sillä taiteen paras säilytyspaikka on usein tekoympäristönsä. Tulkintani on aika abstraktia. Noidat, velhot, shamaanit, tietäjät, parantajat käyttivät loitsuissaan ja manauksissaan yleensä mytologista äidinkieltämme, kalevalakieltä, joka jo sinänsä kirkon mielestä oli itse perkeleestä. Suurin kertaluonteinen tuki oli miljoona markkaa ja sen sai Nykykansantaiteen museo Kaustiselle -hanke. Palkinto luovutetaan hakemuksetta tunnustuksena merkittävästä suorituksesta kulttuurin eri aloilla. Runomuotokin on melko puhdasta vanhaa suomalaista mittaa: Kemis on kiwinen kircko toinen kircko Torniossa, kolmes Cockolan kylässä, Neljes neito Niemen Päässä, Wides Wasan Caupungissa, Cuudes Kyron kangahalla, Seitzemäs Nerpion nenällä. Kulttuurirahaston ”jättipotti” pontimena Kansan taidemuseo Kaustiselle HELSINKI (STT) Suomen Kulttuurirahasto jakoi jälleen tänä vuonna ennätykselliset 70 miljoonaa markkaa apurahoja. Tänä vuonna rahaa on saatu 150 000 markkaa. Pohjanmaalta, Hämeestä ja muilta paikoilta Suomessa niitä enää tuskin muistoksikaan entisestä olostansa tavataan." Miten valtavan paljon laajempi ja erilainen kansanrunostomme olisikaan, jos runoja olisi kerätty jo uuden ajan alusta saakka. Ainoa sijaintipaikka Museon perusta luotiin Kansantaiteenkeskuksen ja Maaseudun Sivistysliiton kolmivuotisella Itse tehty elämä – ITE -projektilla, jolla kartoitettiin suomalaisia kansantaiteilijoita ja kansantaiteen ilmenemismuotoja. Taiteen osuus jaetusta rahasta oli nyt 44 prosenttia, tieteen 54 prosenttia. Apurahan keskimääräinen suuruus oli 60 500 markkaa. Avustusta saivat muun muassa yleisrahastosta muusikko John Kotka pasuunan hankintaan 30 000 markkaa, fil.maist Heikki Laitinen ja työryhmä Suomen kansanmusiikin historiateoksen loppuunsaattamiseen 150 000 markkaa, Pyhäsalmen Tanssi ry Täydenkuun tanssit -festivaalien järjestämiseen kolmannen vuoden apurahana 100 000 markkaaa ja Vetelin poikakuoron tuki ry kuoron toimintaan 50 000 markkaa, Aino ja Einari Haakin rahastosta fil.lis Tuula uusi-Hallila ja fil.maist. Taloudellisissa vaikeuksissakin jo kamppailleen Kansantaiteenkeskuksen tilannetta museo helpottaa ainakin toimitilavuokrien muodossa. Tällä viikolla Helsingissä alkava uuden musiikin festivaali Musica nova sai 300 000 markkaa yleisökasvatusprojekteihin. Ensi kesänä aiheesta järjestetään Helsingissä jopa kolmipäiväinen kansainvälinen seminaari. Taiteelle taas lisää Taiteelle myönnettyjen apurahojen osuutta Kulttuurirahasto kasvatti parilla prosentilla edellisten vuosien tapaan. Polttoroviot roihusivat 1600-luvulla erityisesti Pohjanmaalla, jossa poltettiin kolmisenkymmentä noitaa, kun heitä koko Suomessa hiillostettiin runsaat puolisen sataa. Saadut tiedot noin kolmestasadasta nykykansantaiteilijasta on arkistoitu, mutta museon myötä aloitetaan uusi tallennus-, arkistointija digitointityö. Ne olisi voitu kuvata missä tahansa Suomessa, meren rannalla. – Helsingin näyttely on vielä laajempi kuin Kaustisen, ja sillä on edullinen sijainti Meilahdessa, Saha tietää. Näyttely on aiemmin ollut esillä Ahvenanmaalla, Turun seudulla, Kustavissa ja Paraisilla. Hän sai viime marraskuussa Kalevalaseuran tunnustuspalkinon. Kuvauspaikat ovat paljolti samat, mutta niistä löytyy runsaasti kuvattavaa, eri teemoja, eri vuodenja vuorokauden aikoina, eri näkökulmista. Jo katolinen kirkko ja myöhemmin 1500-luvulta lähtien Suomessa hitaasti vakiintunut luterilainen kirkko suhtautuivat vihamielisesti noituuteen ja sen harrastajiin. – Keskitymme hyvään peruskokoelmaan, tutkimukseen, arkistointiin ja tallennukseen, Saha painottaa. Lönnrot ja muut jälkijunassa Lönnrot ja muut kerääjät olivat Pohjanmaan ja muunkin Länsi-Suomen suhteen siis jo pahasti jälkijunassa. Näyttämötaiteissa avustettiin mm. VienanKarjala ja Kantelettaren osalta myös Suomen Karjala olivatkin kerääjien aarreaittoja
– Hyvää hyvyyttään rakastamansa lajin luottamustehtäviin tullut vapaaehtoinen ryvetetään raskaimman jälkeen. – Miten opetusministeriö, ja samoin olympiakomitea, voi nyt yhtäkkiä alkaa teeskennellä tietämätöntä, vaikka ovat itse olleet koko ajan tukemassa tätä toimintaa, Puhakainen sanoo. Puhakainen kritisoi jo väitöskirjassaan vuonna 1995 suomalaisen urheiluvalmennuksen ihmiskäsitystä. 2001 Urheilu 13 Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Maastohiihdon miesten maajoukkueen valmentajan tehtävistä toistaiseksi vapautettu Kari-Pekka Kyrö kertoi tiistaina, että hän unohti Hiihtoliiton lääkelaukun Ala-Tikkurilan Shell-huoltoasemalle. Hajotettuja talviolympiakisoja ei Suomeen saatu, mutta Piiraisen työ arvioitiin laajalti laadukkaaksi. Komisario Anneli Mattsonin mukaan Kyrö, muut autossa olleet tai itse auto eivät käytännössä edes näy nauhalta, jos auton valoja ei lasketa lukuun. helmikuuta, kun Suomen hiihtojoukkue oli palaamassa maailmancupin kilpailusta Otepäästä, Virosta. Kyrö ei näy nauhalla Kuvanauhoja läpi käynyt Malmin poliisi ehti kertoa iltapäivällä vain vähän ennen Kyrön myöntöä, että laukun katoamiseen liittynyt tapahtumasarja oli selvitetty. Kyrö ajoi joidenkin muiden kanssa taksilla Helsinki-Vantaan lentoasemalta Ala-Tikkurilan huoltamolle, missä vaihdettiin autoa. – Kun se näyttää saavan tällaiset mittasuhteet, on nähdäkseni ihan luonnollista siirtää se krp:lle, Koskela selitti. Dramatiikka on hänen mukaansa paisunut, koska tilanne on niin jännittynyt ja epäselvä. – Se on tätä kolhoositavaraa, jota kaikki yrittävät vältellä, etteivät joutuisi kantamaan, Kyrö totesi. – Jos valmennus jo peruslähtökohdiltaan asetetaan ahtaasti, että on kysymys jostain tuloskunnon optimoinnista tai maksimoinnista, niin ei ole millään lailla yllättävää, että tämäntapaiset tapahtumat tulevat esille, Puhakainen sanoo. Kyrö kertoi ilmoittaneensa asiasta aiemmin iltapäivällä itse Malmin poliisille, jonka hallussa Shellin valvontakameran tallentamat kuvanauhat ovat. Hiihtoliitto odottaa tuloksia keskiviikkona tai torstaina. Hhetkeksi on kaavailtu vuodenvaihdetta, mutta silmille syöksynyt doping-vyöry ahtaa tavaraa eritoten Klingan ruutuun. Minun osaltani tämä on pelin loppu, Louekoski sanoo. helmikuuta, ja Hiihtoliitto odottaa saavansa tulokset tietoonsa keskiviikkona tai torstaina. Louekoski eroaa Hiihtoliiton johdosta HELSINKI (STT) Suomen hiihtoliitto (SHL) ilmoitti tiistaina, että ajankohtaisia doping-asioita koskeva tiedotustilaisuus pidetään sen jälkeen, kun SHL on saanut Kansainväliseltä hiihtoliitolta (FIS) tiedon Maailman anti-doping neuvoston WADAn Suomen joukkueelle 22. – Kun lähdin hiihdon luottamustehtäviin, asetin ehdoksi, ettei minun tarvitse olla selittelemässä dopingtai muita epäselvyyksiä. Isometsä tiedottaa jatkosta WADA:n tulosten tultua HELSINKI (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) vaatii Hiihtoliittoa selvittämään dopingin käyttöä myös menneiden vuosikymmenten ajalta. Piirainen ei isommin lotkauta korvaansa Ruotsista ja Norjasta ryöppyävälle haloolle ja ivalle. Tämän laukun Kari-Pekka Kyrö unohti helsinkiläiselle huoltoasemalle, kun Suomen hiihtojoukkue oli palaamassa maailmancupin kilpailusta Otepäästä, Virosta. Kiviä varmaan jää kääntämättäkin, mutta niin paljon niitä täytyy kääntää kuin suinkin. Tilaisuus pidetään Helsingissä niin pian kuin mahdollista tiedon saamisen jälkeen, Heinolan lähettämässä tiedotteessa sanotaan. Aaltomaa oli kuitenkin tavoittamattomissa virkamatkalla. Hän sanoo kuitenkin kantavansa vastuunsa ensin ja katsovansa, että asiat selvitetään loppuun asti. – Nyt toteutuu se, mistä silloin puhuin. "Murheen alhossa uuden ajan alku" Piiraisen mielestä murheen alhossa on uuden ajan alku. Jari Piirainen odottaa mitä tuleman pitää Yksi vahvimmista ehdokkaista Suomen hiihtoliiton seuraavaksi toimitusjohtajaksi on hiihtopersoonana pitkän uran omaava Jari Piirainen. alppimajateknologiaa ja piti sitä veridopingina, hän sai urheilupomoilta tylyn kohtelun. – Minulla on sellainen käsitys, että Klinga siirtyy eläkkeelle ensi vuodenvaihteessa, Piirainen sanoo. Ja nyt sitten olen tässä, Louekoski toteaa. Mäkivalmentaja Pätäri kärähti ratista Kari Pätäri myönsi rattijuopumuksensa. Doping-tutkimukset siirretty keskusrikospoliisille Urheilutieto HELSINKI Suomen hiihtoliiton toimitusjohtaja Esa Klinga, 61, on eläkkeelle lähdön kynnyksellä. Laji tulee nousemaan. Piiraisella on selitys sille, miksi Hiihtoliiton luottamusjohto ja arkipäivän askaroijat ovat olleet paljastuneella tavalla kuin eri puolilla Salpausselän harjua. Tuloksia viime torstain yllätystesteistä miesten viestin jälkeen odotetaan keskiviikoksi. – Tässä on tietysti riskinsäkin, Piirainen viittaa puheenjohtaja Paavo M.Petäjään. – Koville tämä ottaa vielä pitkään, mutta eteenpäin on mentävä ja puhtaasti. Nykytilanteessa kahden miehen tiimi taitaisi olla siirtymäkaudella enemmän kuin paikallaan. Samaan tiedotustilaisuuteen osallistuu myös mm. – Sen jälkeen toivottavasti syyttömät puhdistuvat ja heidän annetaan jatkaa urallaan eteenpäin kuten tähänkin asti. Sanottiin, ettei Puhakainen tunne nykyurheilua, joka on eettisesti kestävällä pohjalla. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. – Olen antidoping-toimikunnan jäsen ja myös Jarin ystävä pitkältä ajalta. Isometsän asianajaja Ari Huhtamäki kertoi tiistaina, että hän ja hänen päämiehensä haluavat katsoa ensin, mitä WADA:n testeistä ja Hiihtoliiton tilaisuudesta käy ilmi. – Minun mielestäni tämä liittyy siihen kokonaisuuteen. – Laukku oli minun vastuullani, ja se on minulta sinne jäänyt, ja se on sillä selvä. WADA testasi koko Suomen hiihtojoukkueen 22. Tuleen ei kuitenkaan saa jäädä makaamaan, vaan oma pesä on hoidettava tarmokkaasti ja mahdollisimman nopeasti kuntoon. En näe muutakaan tapaa Suomeen sopivaksi. – Jos ne ylipäänsä ovat selvitettävissä, hän mainitsee. Ryhmä siirtyi heitä odottaneeseen henkilöautoon, jolla jatkettiin kohti Lahtea. Suora kysymys, Kari-Pekka Kyrö. päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö. Hän vetäytyi julkisuudesta viikko sitten, jolloin hän ilmoitti pyrkivänsä kumoamaan Kansainvälisen hiihtoliiton FIS:n langettaman kahden vuoden kilpailukieltonsa. Kuva: Lehtikuva/Soile Kallio/Arkisto HELSINKI (STT) Hiihtoliiton varapuheenjohtaja ja liiton sponsoroinnista sekä taloudesta vastaava Matti Louekoski (sd.) eroaa Hiihtoliiton johdosta. – Kaikkea ei voi tietää. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Suomen mäkimaajoukkueen valmentajistoon kuuluva Kari Pätäri ilmoitti tiistaina, että hän "on ajanut autoa 0,8 promillen humalassa ja vaarantanut alkoholin vaikutuksen alaisena liikennettä peräänajossa, joka tapahtui Lahdessa maanantaina puolen päivän aikaan." – Jouduin tähän tilanteeseen arvioituani kuntoni täysin väärin tyttöystävän kanssa juhlitun illan jäljiltä. – Doping-jupakka on suurta hulluutta ja pässinpäisyyttä. Kyrö ei halunnut nimetä muita autoissa olleita. – Meillä oli Lahden MM:ssä 20 urheilijaa, joista kaksi on antanut positiivisen näytteen. – Tätä ennen en missään tekemisissä, en koskaan. Löytötavaralaukkua hallussaan pitänyt Malmin poliisi lähetti esineet tiistaina tutkittavaksi krp:n rikostekniseen laboratorioon. helmikuuta tekemien dopingtestien tuloksista. Koskinen esittää Väli-Suomen sanomalehtien tiistaisessa haastattelussa, että Hiihtoliiton tulisi selvittää doping-tapaukset aina 1970luvulta lähtien. Tämä on yksi ilmentymä siitä valmennuksen linjasta ja valmennuskäsityksestä, joka osaltaan on vaikuttanut hyvin voimakkaasti suomalaisessa urheiluelämässä. Missään tapauksessa en hyväksy alkoholin vaikutuksen alaisena ajamista ja olen hirvittävän pahoillani tapahtuneesta, Pätäri kertoi tiedotteessaan. He olivat liian kaukana bensiinimittareihin suunnatusta kamerasta, jotta heidät olisi voinut tunnistaa. Kyrö oli tarvikkeista toistaiseksi niukkasanainen. Kyrö toivoi, että syyttömät pidettäisiin sivussa dopingskandaalista, joka hänen mukaansa on paljon pienemmän piirin asia kuin mitä viime päivien "sinne tänne sohimisesta" voisi päätellä. – Nyt urheilulla on itsearvioinnin paikka, katsottaisiin, mikä tämä 1970-luvulla alkaneen valmennuksen linja on ollut ja onko sillä kestävyyttä. Louekoski sanoo Uutispäivä Demarin tiistaisessa haastattelussa, että hän eroaa kevään valtuustossa tehtävistään Hiihtoliitossa. On siis luotettava tekijöihin, mutta nyt luottamus on hiihdossa petetty raskaasti. Hän kuitenkin lupasi, että kertoo lisää, kun saa "kaikki palaset kohdalleen". Kyrö sanoi tulevansa paikalle Hiihtoliiton tiedotustilaisuuteen, jossa WADA:n testitulokset on tarkoitus kertoa. – Herää kysymys, onko Hiihtoliiton tai tämän koko huippu-urheilun ympärillä olevan järjestelmän puolesta kaikki kerrottu, Koskinen huomauttaa. Testeistä näkyy, ketä doping koskee, Kyrö sanoi. Louekoski on toiminut lehden mukaan hiihdon luottamustoimissa kaksikymmentä vuotta. Isometsän piti alun perin tiedottaa suunnitelmistaan seuraavan kerran keskiviikkona kello 16. Seuraavaksi Piirainenkin jännittää Wadan testejä. Yksi vahvimmista ehdokkaista on maastohiihtopersoonana pitkän uran omaava Jari Piirainen. Koskinen ei usko, että Hiihtoliitto voisi Lahden dopingkohun jälkeen aloittaa puhtaalta pöydältä ilman täydellistä avoimuutta nykyisestä ja menneestä suhtautumisestaan doping-aineiden käyttöön. – Päätöksenteko hakemisesta tulee kohdalleni, kun paikka pistetään hakuun, korostaa Suomen Liikunnan ja urheilun (SLU) toiminnanjohtajana nyt työskentelevä Piirainen. Krp:stä ilmoitettiin, että tässä vaiheessa vain Aaltomaa kertoo jutusta. Kyrö toivoi, että kansakunnan huomio kääntyisi dopingskandaalista pikkuhiljaa muihin asioihin. Kun Puhakainen 1995 esitteli näkemyksiään ja kritisoi mm. Tällä Kyrö sanoi tarkoittavansa Maailman antidopingneuvosto WADA:n tuloksia koko Suomen joukkueelle 22. Esa Klinga on ilmoittanut, että haku hänen seuraajastaan pistetään käyntiin maalisja käsittelyyn huhtikuussa. – Vuosien jälkeen on tullut itsetilityksiä ehkä tuolloin sallittujenkin, mutta eettisesti ja moraalisesti hyvin kyseenalaisten menetelmien käytöstä, kuten veritankkauksesta, Koskinen sanoo. "Vahvasti hiihtomies" Ennen nykyistä virkaansa Piirainen oli Helsinki 2006 -projektin pääsihteerinä. – Kyllähän kaikki ymmärtävät, että jos laukussa jotain arkaluontoista materiaalia olisi ollut, niin olisinhan minä siitä huolehtinut. Pää oli täynnä muita asioita, ja sinne se hukkui ja sieltä löytyi, Kyrö kuvaili unohdusta. Laukku jäi huoltoasemalle 10. Hiihdon lajipäällikkönä toimin vuodet 1989-97, Piirainen mainitsee. – Minua kehotettiin tutustumaan todellisuuteen hiihtäjien valmennusleirillä, Puhakainen naurahti kevättalvella 2001. Oletteko ollut dopingin kanssa itse missään tekemisissä. Tämä teknologinen suuntaus alppimajoineen, hiihtoputkineen ja siihen littyvine tutkimustöineen on kaikkien nähtävillä. Olin vuosina 1985-89 Hiihtoliiton nuorten valmentaja. "Maailmassa tärkeämpääkin" Kyrön mukaan lääkelaukkuun ei liity hänen osaltaan mitään hämärää. "Pienen piirin asia" Malmin poliisi toimitti tiistaina laukusta löytyneet ylimääräiset tavarat – veriset ruiskut, infuusionestepussit ja muut tarvikkeet – tutkittavaksi keskusrikospoliisin laboratorioon Vantaalle, missä niistä otetaan DNAja muut tarvittavat näytteet. Hiihtoliitto vapautti maanantaina toistaiseksi tehtävistään koko hiihdon valmennusjohdon. – Maailma on täynnä kaikenlaista paljon tärkeämpää, mutta tällaisen hydroksietyylitärkkelyksen kanssa vouhottaa puoli Eurooppaa. – Opetusministeriö on tukenut pitkään miljoonilla markoilla vuosittain eettisesti epäilyttäviä ja arveluttavia hankkeita, joita KIHU on viime aikoina tehnyt. – Pidän velvollisuutenani ilmoittaa asiasta, koska tiedän olevani julkisuuden henkilö ja valmentajana myös esikuva nuorille, Pätäri kertoi lisäksi. Puhakainen ihmettelee opetusministeriön tietämättömyyttä tästä asiasta. Koskisen mukaan yksittäisten tunnustusten perusteella näyttää siltä, että arveluttavia keinoja on käytetty aina 1970luvulta lähtien. Tiedotustilaisuuden ajankohta on aikaisintaan keskiviikkona, mutta se saattaa olla myös torstaina. Kuva: Lehtikuva/ Arkisto/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Jari Isometsä tiedottaa jatkoaikeistaan vasta, kun Maailman anti-dopingneuvoston WADA:n dopingtestien tulokset ovat tulleet, ja Suomen hiihtoliitto on pitänyt testituloksia koskevan tiedotustilaisuutensa. Krp:n mukaan juttu siirtyy sille varsinaisesti vasta keskiviikkona, jolloin krp saa Helsingin poliisilta tähän asti kerätyn aineiston. – Pohjoismaisen demokraattinen, luottamushenkilöihin perustuva johtamistapa on tätä. SHL:n viestintäpäällikkö Elina Heinola kertoi, ettei liitolla ole tarkkaa tietoa, milloin tulokset saadaan. Dopingjuttu viedään ensi alkuun krp:n apulaispäällikön Kauko Aaltomaan pöydälle. – Olen vahvasti hiihtomies. Malmin poliisi tutki tiistaina huoltoaseman kuvanauhoja. Tapaukset itäsaksalaisen valmennusajattelun tulos Filosofi Jyri Puhakainen:. Himbergin mukaan dopingtapauksessa voisi kuitenkin olla mahdollista harkita, että Malmin DNA-tutkimuspyyntö pääsisi etuilemaan. Mikäli muut vaihtoehdot sulavat auringon kiertoradan kohotessa, kuka Klingan seuraajaksi. Mielestäni järjestelmä pätee jatkossakin. Kuva: Lehtikuva/Poliisi Korkealaatuista turvakameran kuvaa. Krp ryhtyy tutkimaan sekä Hiihtoliiton lääkelaukun sisältöä että opetusministeriön jättämää tutkintapyyntöä, joka koskee epäiltyjä valtion avustusten väärinkäyttöjä. – Minua kaikki tämä harmittaa tolkuttomasti. Kyrö: ”Laukku unohtui minulta” Kari-Pekka Kyrö kertoo lisää, kun saa ”kaikki palaset kohdalleen” Kohtalokas kassi. Klinga on toistaiseksi tyrmännyt eromahdollisuuden. Puhutaan siitä lisää, kun kaikki ne palaset ovat kohdallaan. – Tämä ei ole pelkästään Hiihtoliiton ja hiihtourheilun linja, vaan ilmentää suomalaisen urheilun yleistä linjaa ja valmennuskäsitystä, jota ovat olleet tukemassa opetusministeriö, Kilpaja huippu-urheilun tutkimuskeskus (KIHU), Olympiakomitea, valtion liikuntaneuvosto, Veikkaus ynnä muut, lajiliitot ja sponsorit. Puhakaisen mielestä tapaukset ovat seurausta suomalaisen huippu-urheiluelämän omaksumasta ddrläismäisestä "totaalisen valmennuksen linjasta". – Siihen ei liittynyt mitään dramatiikkaa, vaan se oli inhimillinen erehdys. Siinä on 18 muuta urheilijaa, Kyrö summasi. Hiihtoliiton kadoksissa olleesta lääkelaukusta löytyneet ylimääräiset ruiskut ja infuusionestepussit ovat krp:n toimitiloissa Vantaalla jo valmiiksi. Helsingin poliisin mukaan doping-juttu on sekä valtakunnallisesti että kansainvälisesti niin merkittävänä, että poliisikomentaja Paavo Koskela esitti siirtoa. Klinga on osoittanut outoa tietämättömyyttä johtamansa puulaakin asioihin, mutta hänellä on myös paljon kokemusta pitkältä ajalta. Kuka Klingan seuraajaksi . Myös Aaltomaan on tarkoitus palata matkaltaan keskiviikkona. Hän korosti, että laukku oli hänen vastuullaan. – Yksi tapa lähestyä tätä kysymystä on, että pitää selvittää, mitä suomalaisen urheilulääketieteen ja kilpaurheilututkimuksen piirissä viimeisen 20 vuoden aikana on tutkittu ja kehitetty, ja ketkä tässä työssä ovat olleet mukana. Kyrö ei vieläkään avannut salaisuuden verhoa kokonaan. Adt:n jäsen ja Isometsän ystävä MM-hiihtojen aikana maastohiihtoa televisiossa kommentoineelle Piiraiselle jo Jari Isometsän kärähtäminen oli rankka paikka. Louekoski on ensimmäinen Hiihtoliiton luottamustoimen henkilö, joka on ilmoittanut eroavansa tehtävästään. Vanhat dopingtapaukset on myös selvitettävä Oikeusministeri Koskinen: HELSINKI (STT) Lahden MM-kisojen dopingskandaaliin liittyvät poliisitutkimukset siirrettiin tiistaina keskusrikospoliisille (krp), kertoi juttua tähän asti tutkinut Helsingin poliisi. Käsityksen voi myös tiivistää urheilun tuloskunnon optimoinniksi. – Meidän ei ehkä tarvitse käydä oikeudenkäyntejä itäsaksalaisen mallin mukaisesti, mutta tilinteon hetki on edessä, Puhakainen sanoo ja viittaa vastikään Saksassa käytyihin oikeudenkäynteihin systemaattisen dopingin käytöstä Itä-Saksan urheilussa. Laboratorion johtajan Kimmo Himbergin mukaan DNA-testien tulosten saamiseen menisi tavallisessa tapauksessa vähintään viikko, useitakin, sillä tutkimuspyyntöjä on paljon jonossa. Louekoski ei omasta mielestään ole syyllistynyt valvonnan laiminlyöntiin. Tulokset valmistuvat tänään tai huomenna HELSINKI (STT) Filosofi Jyri Puhakaista Lahden MM-hiihdoissa ilmitulleet suomalaisten urheilijoiden doping-tapaukset eivät yllättäneet. Kyrö sanoo, ettei tajunnut edes kaivata hiihtoporukan yhteiskäytössä ollutta lääkelaukkua. helmikuuta tehdyistä testeistä. – Sieltä annettavat iskut on painettava taka-alalle
Juhlavuonna seura järjestää mm. Pajuoja kiistää Ilves-yhteydet Hermeksen valmentaja Juha Pajuoja ihmettelee huhuja siirtymisestään Tampereen Ilvekseen. Naiset lohko 1: Joukkueet: Keski-Pohjanmaan Kimara, Muuramen Lentopallo, Vaasan Vasama II, Nurmon Jymy. Kuluvana vuonna Reima täyttää 80-vuotta. Panna juontuu viime lauantain Kärpät–JYP-ottelun tapahtumaan, jossa Potaitshukin luistin viilsi haavan JYP:n Jyrki Välivaaran kylkeen. erä: Jokerit aikalisä 49.52, 50.58 Arto Laatikainen (Frank Banham–Davidsson) 1–3. Miesten karsinnassa kolmessa lohkossa on ennaltasuunnitellut viisi joukkuetta ja yhdessä lohkossa neljä. Ruutu nousi Vancouverin NHL-miehistöön 12. klo 19.00 Kirkkokuoron harjoitus ja vuosikokous seurakuntatalolla. Su 11.3. Ravien hevonen: Suvi-Missi, yleisöä n. Seurat Sievin RY:llä klo 13 (Pentti Eskola, Raimo Österberg), Jussinmäessä klo 13.30 (Martti Autio) ja Kiiskilän RY:llä klo 19 (Usko Ojala). Lohko 3: Joukkueet: Naarasleijonat, Karhulan Veikot, Kouvolan Lentopalloilijat-57, Salpis. Kainu: Ke 7.3. Virtasen 600 ottelua ovat kertyneet HPK:ssa, TPS:ssä, TuTo:ssa ja Jokereissa. Niin naisten kuin miesten sarjoissa kunkin karsintalohkon kaksi parasta pelaa ensi kaudella ykkössarjassa, joka on liiton toiseksi korkein sarjataso. Tänään Hermes kohtaa runkosarjan viimeisessä kotiottelussaan UJK:n. Luja–RaRa, KeiNu–NJ. Lähtö 3, sh 2100 m: 1) Rengas/VeliErkki Paavola 31,8a (19), 2) Vilbertta 32,0a (111), 3) Lehto-Vinski 32,0a (92), 4) Sujuke 32,2a (323). klo 19 srk-kodissa. klo 12 Pulkkisen diakoniapiiri Pirkko ja Taisto Vikmanilla, Karhulahti. To 08.03.: RY:n lauluseurat Mirja ja Eero Jokitalolla klo 19, Maarit ja Jari Silverillä klo 19 ja Aili ja Matti Fiskaalilla klo 19. rippikoululaiset, velvollisuus osallistua! KUOROT: Ti 6.3. Nuori Suomi ry:n Liikuntaseikkailu maailman ympäri -kampanja pyrkii innostamaan lapsia liikkumaan päivittäin ja yrittää nostaa lasten liikkumisen valtakunnalliseksi puheenaiheiksi. Pe 09.03.: RY:n lauluseurat Kiiskilän RY:llä klo 19. 1987 synt.) toivotaan olevan läsnä kinkereillä. Päätöspuolikkaan nelivuotias ruuna kiskaisi aikaan 16,5. Naisten karsintasarjaan osallistuu lopulta 16 joukkuetta, jotka on jaettu neljään neljän joukkueen lohkoon lähinnä maantieteellisin perustein. mennessä, p. KANSALLISET NIVALAN HIIHDOT/PM-KILPAILUT Nivalan Pyssymäellä la.10.3. – Vanhin poika aloittaa kohta koulun. Toto (9-2-8): 8,04 2,34-3,02-3,46. Keulapaikalla matkannut Rengas piti Vilbertan ja Lehto-Vinskin varmasti takanaan. Isä Meidän _rukous. Kurinpitoryhmän katsoma video ei osoita Potaitshukin teon tahallisuutta, mutta luistimen liike voidaan tulkita potkuksi. HU–NJ, Luja–KeiNu. Su 04.03.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10. Klo 13 Hartaus Lähetyskahvilassa. Kalajoen kr.opistolla. Juha Vihriälä Kansanlähetyksestä. Ke 7.3. klo 17.45-19.15 6-7-ilta Mäntyristillä. Jokilaakso kohtaa kotonaan Kajaanin ja Lentiksen. Super V4-kerroin: 445,42. JÄÄ-KOTKAT Otteluisäntänä 43. Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Esko Hyyrönmäki, Veikko Vierimaa, Juha Kero, Anne Brandt, Ritva Liimatainen, Heikki Juvonen, Tuomo Hautala, Jenni Puutio ja Tapani Tiitto. klo 16.30 Vivace-kuoro. tammikuuta Edmontonia vastaan pelatussa ottelussa. Puolustajapelaaja Tuulolan siirron syy on henkilökohtainen. Tervetuloa! NU/ hiihto Urheilumuistio Sievi Veteli Kuollut: Eeva Eliisa Jussila e Jussila 84 v Kastettu: Tiia Emilia Isosaari, Ninni Tuulia Muhonen Ke 28.02.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. MuurLe–Vasama, NJ–Kimara. Su 4.3. Yleisöä 9 747. 425990. – Aika näyttää. Källi 31,6 (203). Vermo 2100 m 18,3a 1 (14) Antti Teivainen 27.2. Ke 07.03.: Siioninvirsiseurat srkkodissa klo 19. Kampanja kestää maaliskuun 30:nteen päivään. Kaikkien kuorojen harjoitukset srk-kodissa. Heikki Miettusen Killerillä juhlinut Camomilla T sijoittui illan ensimmäisessä lähdössä kolmanneksi. Lohko 4: Joukkueet: Rauman Urheilijat, Koiviston Isku, Helsingin Kiri-60, Hongiston Tarmo. kirja 20. TULOSSA: Su 18.3. Su 1.4. Liiton kilpailuryhmä päätti, ettei karsintasarjan tyhjiksi jääneitä paikkoja täytetty, vaan lohkot pelataan niillä joukkueilla, jotka ovat paikkansa alkuperäisen päätöksen mukaan saavuttaneet. huhtikuuta. Tallikaveri Uneton sai tyytyä Renkaan voittamassa lähdössä viidenteen sijaan. alkavalla viikolla. Teemu Laine, Juha Virtanen, Jukka Hentunen, Tuomo Ruutu ja Petri Varis joutuivat kokemaan Oksan valppauden vuoroillaan, lisäksi Lee Sorochan laukaisi ohi. Keskipohjalaisjoukkueista kauttaan jatkavat vielä Keski-Pohjanmaan Kimara naisten karsintasarjassa ja Himangan Urheilijat sekä Jokilaaksojen Lentopallo miesten karsintasarjassa. Patana: Su 4.3. Maria ja Matti Patanalla. Ennen Ruotsiin siirtymistä hän pelasi Jokereissa. Ensimmäisen 20-minuuttisen ainoan osuman viimeisteli enemmänkin kovista otteista kuin maalaustaidosta tunnettu Bluesin puolustaja Timo Willman. Kimaran kanssa samassa lohkossa pelaavat Muuramen Lentopallo, Vaasan Vasama II ja Nurmon Jymy. Omaishoitajien leiri Nuolisessa, maksuton, lisätied. To 01.03.: RY:n lähetysseurat Maire ja Jukka Koskelalla klo 19. Huom. RY:n lähetysseurat Lyydia Autiolla klo 19. Su 11.3. Tuulola palaa Hämeenlinnaan GÄVLE (STT–TT) Brynäsiä edustava suomalaisjääkiekkoilija Marko Tuulola siirtyy ensi kaudeksi edustamaan Hämeenlinnan Pallokerhoa. Su 25.3. + veteraanit. Lohko 4: Joukkueet: Kantolan TU, Keimolan Kaiku, Sahalahden Kunto, Kangasalan Urheilijat68, Pieksämäen Tsemppi-82. Blues nousi voitolla yhdeksänneksi pudotuspeliviivan alla SaiPan ohi maalieron turvin. Troikka: 1809,84. Lohko 3: Joukkueet: Himangan Urheilijat, Laihian Luja, Keiteleen Nuju, Nurmon Jymy, Rautavaaran Raiku. Klo 19 Miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Ilm. Lyhyesti Oliko onnea Jääkiekko 14 Urheilu Keskiviikkona 28.2. Toto (12-6-1): 18,08 4,672,60-2,87 66,45. Ilm. Bluesin sankari oli maalivahti Mika Oksa, joka torjui Jokerien viisi maalipaikkaa avauserässä. Antti Teivaisen ajama Quick Bar pääsi helposti keulaan lähtösuoralla, jonka jälkeen se sai määrätä matkavauhdin mieleisekseen. Jokereille tappio ei ollut tavoitteiden kannalta kohtalokas – helsinkiläisseura on edelleen TPS:n kanssa sarjakärjessä tasapistein mutta ottelun vähemmän pelanneena. Tiinalta p. maksut: alle 16v 30mk, muut 50mk. Kimara–MuurLe, Vasama–NJ. You Never Know kiri toiseksi ohi Rune Granqvistin Alva Zeun. Su 25.3. Lähtö 6, Super V4-3, lv 1600 m: 1) Wanderer/Veli-Erkki Paavola 16,6a , 2) You Never Know 16,9a (45), 3) Alva Zeun 17,2a (40), poissa 4, 8. Aiotaanko neuvotella. Esirukoilija Ulla-Christina Sjömanin vierailu 17.-18.3. Shayne Toporowski niittasi kiekon ylivoimalla Nurmisen taakse irtokiekosta ja Blues johti 2–1 ajassa 29.27. Koululaisen mukana vanhemmat yhden hinnalla! HERMES Tänään 28.2. Toinen ja kolmas erä noudattelivat ensimmäisen kaavaa. Rov.kunnall. Tuulola voitti Brynäsissä Ruotsin mestaruuden kaudella 1998/99. PERHEKERHOA EI OLE VIIKOLLA (VKO 10). hiihtokalenteri PM–kilpailut sarjoissa M / N 17-20 v. Peliaikaa kertyi keskimäärin 10.56 minuuttia ottelua kohden. Jukurit on jo neljä pistettä edellämme ja on innostunut pelaamaan runkosarjan voitosta, Pajuoja myöntää. 6.3. Katekismuksen sivut 6279. Su 18.3. Klo 10 Ehtoollisjumalanpalvelus, sen jälkeen ruokailu ja päiväjuhla. klo 10 Messu eli ehtoollisjumalanpalvelus, Parpala, Nikula. Teivo 2100 m 18,3a 1 (17) Antti Teivainen, 29.12. erä: 7.13 Timo Willman (Esa Pirnes–Niko Nieminen) 0–1. Toisen kerran Paavola kääntyi voittajaesittelyyn Wandererin rattailla. klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Ulla-Riitta ja Juhani Huuskolla. Voittoa täältä on lähdetty hakemaan, niin pirteältä hevonen on tuntunut harjoituksissa, jutteli Simo Kanala ennakkohaastattelussa. HU kohtaa kotonaan Laihian ja Nurmon. KYÖSTINHIIHTO Nivalan Pyssymäellä su.4.3.2001 klo 10.00. Super V4-kerroin: 1043,66. SM-liiga Jokerit–Blues 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) 1. Lähtö 9, sh 1600 m: 1) Aiheen Vinkaus/Markku Hietanen 29,5, 2) HuviMusta 27,4 (37), 3) Katsastus 29,8 (289), 4) K. Klo 13 Päivähartaus Lähetyskahvilassa. Toto (11-7-10): 15,00 3,14-1,294,25 14,08. Uransa 600 SM-liigaottelun pelanneen hyökkääjän onnistumisen edessä oli kuitenkin tiivis Blues-puolustus ja Tom Draperin 10-tilin täyttymisen takia maaliin valittu Oksa. Lähtö 5, Super V4-2, lv 2100 m: 1) Lola Factor/Juha Länsimäki 19,9, 2) Hard Action 20,0x (213), 3) Speedy Otto 20,0 (84), 4) Huckleberry Garden 20,1 (124), poissa 5, 6. Su 11.03.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10. klo 7 Aamuhartaus Järviradiossa. Tuulola aloitti liigauransa HPK:ssa. maaliskuuta ja päättyvät viimeistään 1. 040-5638418. klo 13 Räyringin rukoushuoneella, osaston kuoro, Aulis Anttila, Marjatta Puumala. Oulussa maanantaina kaksi ykköstä naruttanut Veli-Erkki Paavola jatkoi samaa tahtia Teivossa. Lähtö 8, sh 2100 m: 1) Suvi-Missi/Aaro Inkinen 32,0, 2) Julius Lax 32,9 (43), 3) Reisu-Jere 32,0 (58), 4) Suikan Lento 32,2 (340), poissa 10, 11. Ennen tuoretta farmikomennustaan hän pelasi 13 taalaliigan ottelua. LOMALLA: Tapio Saunanen lomalla/eläkkeellä 27.2.-8.3.; Anita Leppälä 2.-20.3.; Elli ja Pentti Kumara 5.-13.3. Nivalan Urheilijat, PL 8 85501 Nivala tai fax 08-443 503. Klo 11 Vanhemmanväenpiiri srk-talolla. Palveleva Puhelin 10071 klo 2024. Lohkon kaksi parasta pelaa ykkössarjassa Kimara, HU ja Jokilaakso karsivat ykkössarjapaikoista Keski-Pohjanmaan Kimara jatkaa kautta karsimalla naisten 1-sarjaan. Moniveto: Moniveto 1: Jääkiekko, 2 ottelua 1. triathlonin puolimatkojen SM-kilpailut elokuussa Kokkolassa. 2001 klo 11.00. Lapsikuorot: keskiviikkoisin kouluikäiset klo 17 ja torstaisin alle kouluikäiset klo 17.30. Osall. OMAISHOITAJIEN LEIRI 16.-18.3. Kaikkien tämän vuoden rippikoululaisten sekä rippikouluun pyrkivien (v. Blues yllätti Jokerit Bluesin Jukka Tiilikainen käytti välillä epärehellisiä keinoja Jokereiden Tuomo Ruudun pysäyttämiseksi. Seurat Sievin RY:llä klo 19.30 (Veli-Matti Huhtala). Päätöserässä Jokerien takaaajo taittui Arto Laatikaisen laukomaan 3–1-maaliin. ti. Toto (512-10): 3,54 1,74-1,49-3,59 7,76. Hermeksen menestyminen Mestiksessä on nyt pääasia, Pajuoja jatkaa. Sarjat ja matkat: kts. Veikkaajan tietojen mukaan SM-liigassa pelaavan Ilveksen ensi kauden valmennuksesta vastaisivat Ari-Pekka Selin ja Pajuoja. SalSa–Jokilaakso, KaNMKY–Kuohu. Jokerit joutui takaa-ajaksi kamppailussa, eikä noussut kuin kerran tasoihin. PLAY OFF OTTEL U LA 10.3. KINKERIT: Järvikylä: to 01.03. Himangan Urheilijoiden lohkossa pelaavat Laihian Luja, Keiteleen Nuju, Nurmon Jymy ja Rautavaaran Raiku. Super V4: vaihto 622886 mk; oikea rivi 11-9-5-2, poissa I/ 6, 16, II/ 5, 6, III/ 4, 8, IV/ 4, 11. 358 kpl 4 oikein. Teivo 2100 m 17,1a 1 (17) Antti Teivainen, 16.1. Potaitshuk ei saanut tilanteesta rangaistusta ottelussa. Kiviranta Reiman paras urheilija HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen suojelee 12. Pe 9.3. klo 19 Kalliojärven kylätalolla, Vesa Storbacka, Esa Polso. Lohko 2: Joukkueet: Tornion Lentis88, Saloisten Salama, Kajaanin NMKY, Taivalkosken Kuohu, Jokilaaksojen Lentopallo. Heli ja Ari Alakankaalla klo 19, Kivikontie 36. Ilveksen toimitusjohtaja Risto Jalo kiistää neuvotteluyhteyden Pajuojaan, mutta ei sulje pois tämän siirtymistä "tupsukorvien" valmennusportaaseen: – Pajuoja on yksi hyvä vaihtoehto, jos hän itse on kiinnostunut. Kuva: Jukka Lehojärvi Jukka Anias/ Juha Savela KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermeksen Mestis-joukkueen valmentaja Juha Pajuoja kiistää tämän viikon Veikkaajassa olleet tiedot siirtymisestä Tampereen Ilveksen apuvalmentajaksi. 0407786792. Paikka on Ruudulle tuttu, sillä hän aloitti kautensa IHL-liigan Kansas City Blades -joukkueessa ja kiekkoili siellä lähes tammikuun puoliväliin asti. Halonen suojelee lasten liikuntakampanjaa Tampere (KP) Halsualaisruuna Quick Bar jatkoi mahtavaa voittokulkuaan Pohjois-Hämeen Hippoksella Teivossa. La 31.3. Ke 7.3. Ti 6.3. Teivo 1600 m 18,0a 1 (12) Antti Teivainen, 6.1. Tuulola on pelannut 18 Amaaottelua, viimeksi päävalmentaja Hannu Aravirran yllätysvetona tammikuisessa Ruotsin turnauksessa. Su 25.3. Ke 7.3. klo 19 Elli ja Sulo Alaspäällä, Eero Palola, Matti Herronen. PYHÄKOULUA VÄENTUVALLA EI OLE SU 4.3. Alva Zeun takaa kolmannesta ulkoparista hyökännyt Wanderer veti loppusuoralla pisimmän korren. Ilm. 20,Ennakkomyynti: Shell Hakalahti, Urheiluaitta ja Halpa-Halli 1. LASTEN PÄIVÄKERHOT PIDETÄÄN MYÖS ENSI VIIKOLLA (VKO 10). – Käytännössä on melko varmaa, että sijoitumme runkosarjassa kolmanneksi. Kilpasarjat: M, M45 50km, N 28km Laturetki 28km tai 22km (ei ajanottoa). Lähtö 2, lv 2100 m: 1) Powerfull 19,8, 2) Lady Friday 21,4 (76), 3) Camomilla T 21,2 (1199, 4) Kluivert Hoss 22,0 (142). 2. Otteluohjelma: Su 11.3. Karsintasarjat alkavat 11. Otteluohjelma: Su 11.3. Seuran puheenjohtajana jatkaa Veikko Lindberg, varapuheenjohtajana Eino Päivärinta, sihteerinä Anja Auvinen ja taloudenhoitajana Matti Hourula. EIKÄ 11.3. Reiman juhlaviikkoa vietetään lokakuussa. Etappi Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18. Pe 02.03.: RY:n lähetysseurat Arja ja Tapani Töllillä klo 19 (kaikissa läh.seuroissa puhuu Erkki Tölli). Ilmoittautuminen puoli tuntia ennen kilpailun alkua. Potaitshuk kärsii pelikieltonsa tällä viikolla. klo 19 Aino Saarella, kanteleen soittoa Elsi Mikkola, Alli Pollarikoski, Tikkakoski. Pajuojan valmennusuralla tuntuu olevan nostetta, sillä kolmatta kauttaan Hermestä valmentavalle Pajuojalle on muutamia yhteydenottoja tullut. Tuomarit: Juha Repo ja Rami Savolainen (Panu Bruun ja Ilkka Hirvi). Toto (23-12): 1,39 1,04-1,81-2,39 4,34. HU–Luja, RaRa–KeiNu. Mestiksen runkosarjaa on vielä kolme kierrosta jäljellä. Klo 13.30 Ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa. – Aika yllättäviltäkin tahoilta on viime kuukauden aikana otettu yhteyttä, mutta olen rauhoittanut täysin tilanteen. Kuva: Timo Talus/arkisto Potaitshuk kolmen ottelun pelikieltoon HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan kurinpitoryhmä tuomitsi Kärppien Andrei Potaitshukin tiistaina kolmen ottelun pelikieltoon. 040-5618428. Tulosveto: 4 St.Louis–San Jose 7–2 Alustava kerroin: 95,06 1 Jokerit–Blues 1–3 Alustava kerroin: 35,94 Speden Spelit: Tiistain arvonta: Oikea rivi: 222 312 2343. Kinkereille osallistuville lapsille pienet muistamiset. Toto (59-1): 4,03 1,80-1,39-1,72 9,87. Räyringin saarnapäivät: Ma 5.3. klo 19 Sirpa ja Leo Koskimäellä, HannaLeena Lehtola, Karhulahti. Hiihtotapa vapaa. Kuohu–SalSa, Jokilaakso–Lentis-88. Asemanseud.RY:n seurat Mika Huhtalalla klo 13 ja Sievin RY:llä klo 19 (Matti Taskila). Lentis-88–SalSa, Jokilaakso–KaNMKY. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieska, ajanvaraus p. Lähtö 4, Super V4-1, sh 2100 m: 1) Barbes Special/Ari Kela 19,0, 2) Bogy Boy 19,7 (18), 3) My Master 19,4 (276), 4) Give Ring 20,3 (85), poissa 6. KaNMKY–Lentis-88, Kuohu–Jokilaakso. Huoli lasten liikkumisesta on todellinen, sillä vain kolmasosa suomalaislapsista liikkuu hyvinvointinsa kannalta riittävästi. Sen jälkeen edessä ovat vielä vierailut Vaasaan ja Turkuun. Ma 5.3. Kinkerivirsi 372. Neuvotteluja ei ole kuitenkaan käyty. Kimara–Vasama, MuurLe–NJ. Ti 6.-7.3. Juha Virtasella, 37, oli mahdollisuus maalintekoon ensimmäisen erän jälkeenkin. 2001 s KESKIPOHJANMAA Tänään hiihtoloman kunniaksi... To 8.3. Taklauksen kohde Potaitshuk kaatui törmäyksen voimasta selälleen. Tapahtumaketju sai alkunsa Välivaaran sääntöjen mukaisesta taklauksesta laidan läheisyydessä. Irmeli ja Veijo Savolaisella, Hannu Läspä, Parpala. Toto (9-4-8): 3,87 1,56-2,80-2,85 9,03. Torjunnat: Pasi Nurminen J 9+14+14=37 (pois 58.44–60.00), Mika Oksa B 13+11+12=36. Se on Suomeen palamisen syy, kertoi 30-vuotias Tuulola. Su 18.3. Su 1.4. KeiNu–HU, NJ–RaRa. klo 10 Kuurojen kirkkopyhä Perhossa, lisätietoja virastolta. Ykkössarjan karsintasarja Miehet lohko 1: Joukkueet: Lempäälän Jyry, Auran Vannas, Lauttakylän Pyry, Lapin Narvipallo. Rukous, jonka Jumala varmasti kuulee. Ulkoa opeteltavina: käskyt, uskontunnustus, Isä meidän-rukous ja Herran siunaus. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Pitkäveto: 37 Hannover 96–VfL Osnabrück X (1–1) 3,15 38 Salernitana–Genoa 2 (0–1) 4,75 39 NY Rangers–Ottawa 2 (2–3) 1,95 40 St.Louis–San Jose 1 (7–2) 1,65 01 Jokerit–Blues 2 (1–3) 3,85 02 AIK–Djurgården 2 (1–4) 1,65 03 VFrölunda–Färjestad 2 (2–3) 2,20 04 Malmö–Brynäs 1 (3–1) 1,85 05 Luleå–MoDo X (1–1) 4,10 08 Ei avata 09 Port Vale–Stoke; kohde peruutettu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. 1600 hlö, pelivaihto 2234451 mk. 2001 menn. KOKKOLA (KP) Triathlonisti Merja Kiviranta palkittiin Ykspihlajan Reiman viime vuoden parhaana urheilijana seuran vuosikokouksessa. Klo 19 Ilta Katekismuksen äärellä srktalolla, Tikkakoski. 12., 1.Kor.12:1-11. Kunnan luottamushenkilöiden tehtävään siunaaminen. Troikka: 124,55. Vancouver lähetti Ruudun Kansasiin VANCOUVER (STT) NHL-seura Vancouver Canucks passitti Jarkko Ruudun sunnuntaina farmiseuraansa Kansasiin. AIK–Djurgården 1–4 2. Lentis-88–Kuohu, SalSa–KaNMKY. mahd.pian Kaarinalle p. Kai Tikkakoskelle 7.3. Lähtö 10, lv 2100 m: 1) Action Leader 20,6a, 2) Baba Doc 20,6a (36), 3) Tiny Fenix 20,7a (59), 4) Crown Bowl 20,9a (41). La 31.3. Ilmoitt. os. PÄIVÄKERHOT: Kerhot jatkuvat normaaliin tapaan 5.3. Supersarjalaisena Kimara saa kaksi kotiottelua (Muurame ja Vaasa). Muut palkitut olivat Ville Vakkuri ja Janne Huhtala (parhaat poikaurheilijat), Henna Junnila (paras tyttöurheilija), Raimo Laitala (seuravalmentaja), Marjut Pippola (nuorisovalmentaja) ja Tarja Vallin (seuratoimitsija). Teivo: Lähtö 1, sh 2100 m: 1) Pellestiina/Olavi Koivisto 37,9, 2) Tehin Rinsessa 39,0x (17), 3) Mikkerin Kirppu 37,5 (229), 4) Jiiärrä 37,5 (75). klo 12 SLEY:n ompeluseurat Paula ja Tapani Salmelalla. Teivo 1600 m 17,3a 1 (12) Antti Teivainen, 27.1 Teivo 2100 m 17,9a 1 (12) Antti Teivainen, 7.2. KUOROHARJOITUKSET: aikuisten kuoro keskiviikkoisin klo 12, kirkkokuoro torstaisin klo 19, kirkkokuoron vuosikokous to 15.3. Herättäjän lauluryhmä. Kinkeriaiheena: Armolahjat, Raamatunkohdat: Room. Toto (5-414): 16,88 3,80-1,52-5,35 40,07. Lohko 2: Joukkueet: Kajaanin NMKY, Santapark Volley, Tornion Lentis-88, Pihtiputaan Ploki. Pudotuspelipaikasta kovaa kilpaa käyvä espoolaisseura tasoitti tilit Jokerien kanssa, molemmilla on nyt viidestä keskinäisestä ottelusta kaksi voittoa. VARHAISNUORET: Ke 7.3. La 10.03.: RY:n tiistaikerho klo 11 Sievin RY:llä. Kinkerivirret: 83, 189, 273, 554. Simo Kanalan valmentama Quick Bar ravasi seitsemännen perättäisen tolppansa, joista peräti kuusi on juostu Teivossa. Luleå–MoDo 1–1 Voittoyhdistelmä: 1–4, 1–1 Alustava kerroin: 605,96. 3. Jp:n jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. Klo 19 Naisten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella. – Ihmettelen tietoja, sillä minulla on sopimus Hermeksen kanssa ja olemme juuri julkistaneet myös ensi kautta koskevan valmennussopimuksen, Pajuoja sanoo. Miesten karsinnassa Jokilaaksojen Lentopallon lohkossa pelaavat Tornion Lentis-88, Saloisten Salama, Kajaanin NMKY ja Taivalkosken Kuohu. Seurakunnan musiikkija puhekasettia: Toivon sanomaa _riemuvuosi 2000, myytävänä kirkkoherranvirastolla! Uskonnollinen toiminta KOKKOLA (KP) Lentopalloliitto on lyönyt lukkoon ensi kauden ykkössarjakarsintojen lohkojaot. Hiihtotapa perinteinen. Lähtö 7, Super V4-4, lv 2100 m: 1) Quick Bar/Antti Teivainen 19,6a, 2) Nashville Laukko 19,7a (133), 3) The Bellydancer 19,9a (585), 4) Britelite Joe 19,9a (73), poissa 4, 11. Voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 6 kpl 4 803 mk, 8 oikein 207 mk, 7 oikein 56 mk, 6 oikein 20 mk. Kuluvalla kaudella hän kuulunut joukkueensa parhaisiin pelaajiin. Super V4-kerroin: 1096,14. Toto (4-56): 1,99 1,22-1,55-1,54 8,46. Super V4-kerroin: 64,14. KINKERIT: Iltaisin klo 19, kahvitus klo 18.30 alkaen. Klo 14 Ystäväpiiri Aittaniemessä. Ke 28.2. Viivan yläpuolella ovat tasapistein pinnan Bluesin edellä Kärpät, Lukko, Pelicans. Quick Barin seitsemän voittoa: 19.12. – Pakkasista huolimatta olen pystynyt ajamaan Quick Barin lenkit ja hiitit suunnitelmien mukaan. Heikki Sillanpää. Hänen pomppuinen siniviivavetonsa yllätti maalivahti Pasi Nurmisen ajassa 7.13. Reilun viikon mittaiselta pelitauolta palannut Tuomi Ruutu pelasi pirteästi Jokerien keskushyökkääjäpaikan ja järjesti aloitusvoitollaan Marko Kauppiselle tasoituspaikan toisessa erässä: Kauppisen suora veto viuhui ylänurkkaan: 1–1. NJ–Luja, RaRa–HU. Pe 2.3. maaliskuuta alkavaa lasten liikuntakampanjaa. Kinkeriaiheena on uusi katekismus. Ruutu keräsi niissä 3+2 tehopistettä ja oli plus-miinus-tilastossa kolme pistettä plussalla. Blues hankki uuden johdon johdon jo alta kolmen ja puolen minuutin kuluttua. Jokerit rakensi taidolla tilanteita ja Oksa huolehti torjunnoista. Toto (16-5-14): 1,82 1,461,65-2,35 7,29. ROVASTIKUNNAN LÄHETYSJUHLA Kälviällä la 10.3. Su 18.3. klo 17 Keva-kerho kotitalousoppilaitoksella. Kun Kärppä-pelaaja oli nousemassa jäästä, hänen luistimensa osui Välivaaran kylkeen. Juhlavuoden suojelijana toimii kaupunginjohtaja Antti Isotalus. Jäähyt yht: Jokerit 7x2 min=14 min, Blues 5x2 min ja Toporowski 10 min=20 min. klo 18.30 Valvottu LAPSIPARKKI Liput: Istumapaikka 50,Aikuiset 40,Opiskelijat 30,Lapset 7-15v. Riitta ja Osmo Puusaarella. erä: 26.08 Marko Kauppinen (Tuomo Ruutu) 1–1, 29.27 Shayne Toporowski (Jukka Tiilikainen–Toni Koivunen) 1–2 yv. To 1.3. Teivo 2100 m 19,6a 1 (13) Antti Teivainen. Quick Bar voittamaton Teivossa HELSINKI (STT) Jääkiekkoliigan kärkipaikkaa tavoitteleva Jokerit koki kirvelevän takaiskun kotijäällään, kun Blues yllätti sen 3–1 (1–0, 1–1, 1–0). Ti 6.3. Ma 05.03.: Raamattu tutummaksi-ilta srk-kodissa klo 19. Kärpät pelaa keskiviikkona Turussa (TPS), torstaina Espoossa (Blues) ja lauantaina Lappeenrannassa (SaiPa)
VARHAISNUORET: Vuorenkallion koululla kerho seuraavan kerran 19.3. mennessä kirkkoherranvirastoon p. pappilassa. Huonolla säällä kerhot normaalisti. Kahviraha Venäjän työlle opiston kautta. Sijaisena Aura-Leena Kokkonen NUORISOTYÖ: To 1.3. HIIHTOLOMAVIIKOLLA (viikko 10) pitävät lomaa myös päiväkerhot, lasten ja nuorten kuoro, partio, ruttisilta, sählykerhot ja kirkkokuoro. 425 990, osoite Rautatiekatu 6 C. 69.900 HUOMIO! Olemme kaksi sosionomi-opisk. Khran sijaisena Vesa Parpala. Joona Neuvosella. Perjantaina klo 19 maailman rukouspäivän ilta srk-kodissa, käytetään Samoan naisten laatimaa ohjelmaa. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla. Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja VOLVO S70 -98 met.pun., 1-om., ml. klo 13 (huom. Erityisesti kutsutaan seurakunnan vapaaehtoistoiminnoissa olevia, lähimmäispalvelijoita, yv-kerääjiä ym. Kalajoen Opistolla. huoltokirja, abs, airbag, sähköikk., stereo, siisti, edullinen H. Koivisto 89 v. Siipilehto e. Mäkelä e. Ma 5.3. Tuhkakeskiviikon iltakirkko klo 19.30 kirkossa, Kontinen-Koski. Päiväkerho opistolla klo 18. Raamattupiiri klo 19 Risto ja Paula Nikulalla, Vaiverotie 2. 116.500 CITROEN XSARA 1.8i 16V -98 met.graf., 1-om., ml. Ke 7.3. Ilm. Klo 19 Väliviirteen dlp Leena ja Paavo Aholalla. raamattuluokka klo 19 Ry:llä. v. klo 11 KUULOVAMMAISTEN kerho srk-kodin nuorten puolella, klo 17-18 Etappi Radio Pookissa, klo 19 RAAMATTUPIIRI srk-kodissa. klo 9.30 Lankilan mäkeen, alaviirreläiset voivat tulla kumpana päivänä sopii. Hiihtoloman jälkeen kerhot jatkuvat normaalisti. Kitarakerhot seuriksella normaalisti. huoltok., abs, airbag, sähk.ikk., plyyshipenkit, erittäin siisti, rek. Taloudenhoitaja lomalla 3.3 asti ja kirkkoherra lomalla 5.3 asti, sijaisena khra Rantamäki Reisjärveltä. To 8.3. Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30 kirkossa. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-24). Mikä auttoi selviytymisessä. Keskiviikko 07.03. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Tomi Mikael Himanka ja Sanna Maria Aho. Kinnunen) Ma 5.3. Ke 28.2 klo 13 Lähetyspiiri seurakuntakodilla. stereo, täyd. 59.800 TOYOTA COROLLA 1.6 XLi -97 met.sin., ml. klo 17-18.30 ja II ryhmälle ma 5.3. mennessä kerhoon 464 0570 tai osuuspankkiin 464 0400. Lauluseurat ry:llä klo 18.30 (Mikko T. To 8.3. Virret: 173: 1-3; ; 303: 1-4; 182; 405: 1-; 310: 1,8. 65 tkm, 2xrenk. TILAISUUKSIA: Keskiviikko 28.02. Kirkkokahvit/-mehut. To 1.3. Ke 28.2. HIIHTOLOMALLA ei ole päiväkerhoa. entisiin aikoihin. hartaus klo 13 Neliapilassa ja sairaalassa klo 14. Maanantaina 5.3. 18.30 lapsityön johtokunta Galaxissa. Ke 7.3. 11/97 H. Matka koskee kaikkia vapaaehtoistyötä tekeviä. Perhekerho klo 9.30-10.30 nuorisotiloissa. klo 13 SLEY:n seurat seurakuntakodilla, Rantamäki ja Anttila. Mukaan mahtuu 20 hlöä. La 18 pelivuoro yläasteella, 20 dok Galaxissa. Gospel Cafè klo 20 alkaen seuriksella. Raamattuja myynnissä kirkkoherranvirastossa.. käsky. Tiina Karhulahti su 4.3. Fermaattikuoron tuki ry:n kokous klo 18 Iktyssalissa. Kotiseurat klo 19 Toini Hihnalalla, Jokitalontie 24, Tynkä. Vanhemman väen kerho ry:llä klo 12. To 1.3. 776676, 8.3.mennessä yhteiskyydin järjestämiseksi. Hartaus klo 17. 1 tkm., autom., ilmast., vak.nop.säädin, sähköikk., ajotietokone, radio/cd/kass., audiojärj., aluvant. PÄIVÄKERHOTYÖ: hiihtolomaviikolla ma-pe 5.-9.3. klo 17-18.30. Kirkkokuoron harjoitus heti Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntakodilla. RIPPIKOULUTYÖ: Rippikoulua seurakuntakodilla I ryhmälle ke 28.2. Voit kirjoittaa meille nimettömästi, käsittelemme kirjeet luottamuksella. Ilm. Tuhkakeskiviikon (paastonaika alkaa) iltakirkko ja HPE:n vietto kirkossa klo 19, Rantamäki ja Kaariniemi. Silloin puhelinliikenne on poikki Jyringin puhelinkeskuksen alueella. Ma 5.3. Seurat klo 12.30 ja 18.30 Ry:llä, Tuomas Linna ja Heikki Vänttilä. Kastettu: Sofia Henriikka. HUOM! Diakoniaväki: Mahdollisuus osallistua geriatri Maija-Liisa Seppäsen yleisöluennolle (muistihäiriöt ja dementia) pe 16.3. Diakonissa Marja-Liisa Iivarinen lomalla 5.-13.3. Vesa Parpala, Maarit Nikula, klo 19 perhepyhäkoulu Sonja ja Pekka Liedeksellä ke 28.2. V:t Sirpa ja Vesa Kalliokoski Kastettu: Valtteri Mikael Kulkkula Hiihtolomaviikolla ei ole 28.3 avointa päiväkerhoa eikä to 1.3 kuorojen harjoituksia. Tulossa matka Kirkon Lähimmäistapahtumaan Lahteen 26.-27.5. Torstaina ei sekakuoroa. Pahoittelemme aiheuttamaamme häiriötä. Työ ei aiheuta häiriöitä matkapuhelinliikenteeseen. Virret: 54; 280; 288; 289; 309: 1-4. (08) 425 990 Etappi-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18. Kirsti ja Veli Siljander sekä Toini kertovat sanoin ja kuvin Venäjän työstä. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. La 10.3. 264.500 CITROEN ZX 1.4i Monaco Farm. Kotirannassa ja klo 18. klo 13 Kärpän diakoniaja lähetyspiiri (dlp) vierailee Lepolassa. PARTIOLAISTEN kokoontumiset: sudenpennuilla nuotioilta kaivoksella, kokoontuminen Niemelän pihalle klo 17, Sopulivartio klo 17 Pöllän koululla, Riiviöt klo 17 Niemelän mökillä ja Mätäshessut klo 18.30 Niemelän mökillä, klo 19 MYYJÄISET Suojarinteellä, klo 19.30 MIESKUORO srk-kodissa. KUOLLUT: Helga Elviira Syrjälä e. kerhohuoneessa. Voit osallistua myös sponsorina. Sairaalahartaus klo 13.30, Pisarat. Puhelin/fax 8637120. Paastonajan kampanja Läskit lähetykselle (28.2.11.4.) klo 18.30 pappilassa, punnitus, alkuhartaus, alustuksia ja keskustelua eri aiheista. 75 tkm., ohj.teh., kesk.lukko, aluvanteet, täyd. huoltokirja, 4-ov., Sedan malli H. klo 18.30 Hietalahden – Lepistön – Isonsaaren kinkerit Elli Hietalahdella, myös kodin siunaus. 464 0510. todella siisti H. (AMK) ja teemme päättötyönä työelämässä olevien burnoutista ja siitä selviytymisestä. pappilassa. 12 tkm, 2xrenk., stereo, abs, airbag, kesk.lukko, ohj.teh., tehtaan takuu H. 18.30 diakoniajohtokunta srkkodissa. seurakuntatalolla, Aulis Anttila. Hartaus klo 13 Iltaruskossa ja Marjatar-kodissa klo 14. Pe 2.3. v. mennessä kirkkoherravirastoon puh. klo 12 alkaen päiväkerhon ja Osuuspankin HIPPOHIIDOT Nuorisoseuralla, sarjat 1987-98 synt. Ilmoittautumiset 26.3. RADIO-OHJELMA Etappi Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18. Kirjoita osoitteeseen: Johanna Löllö, Hermannintie 8, 84100 Ylivieska tai johanna.lollo@cop.fi Reisjävi Lestijärvi Lohtaja Halsua Kalajoki Rautio Kannus su 4.3. Pe 19 nuorisokahvila Galaxissa. PYHÄKOULUT: Kurikkala klo 11.15 Kerttu Nevalainen. v. klo 19 Diakoniailta Sinikka ja Erkki Jämbäckillä Yli-Lestin Mustikan kylällä. Klo 15 hartaus Kannelmassa, kuoroharjoitukset seurakuntatalolla klo 19 pe 9.3. Pe 2.3. Hinta 490 mk, josta omavastuu 150 mk. klo 14 SAIRAALAHARTAUS, Tuulikki Ainali, klo 18 PÄIVÄKERHO Suojarinteellä, klo 19 Raution Ry:n OMP.SEURA Mailis ja Mikko Okkosella To 1.3. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto poikkeuksellisesti avoinna klo 12-15. Erityisesti kutsutaan seurakunnan vapaaehtoistoiminnoissa olevia, lähimmäispalvelijoita, yv-kerääjiä ym. ma 5.3. 52 tkm., täyd. HARTAUDET: klo 13 Iltaruskossa ja klo 14 Marjatarkodissa, Põder ja Savinainen. Sairaalahartaus klo 14. tytöt ja pojat, vapaa tyyli, kaikki osallistujat palkitaan. vapaaehtoisia. 19 SLEY:n Kk:n läh.piiri Tuulikki Erkkilällä, mukana Esko Hautamäki. klo 12 Pyhäkoulut seurakuntakodilla sekä Syrin ja Yli-Lesti kouluilla. 16”, todella upea H. Avoinna jälleen hiihtoloman jälkeen ti ja ke 9.30-11.30. maaliskuun loppuun mennessä Maisalle 776676 tai 040-5338094. Vaappo 52 v. 79.800 MITSUBISHI SPACE WAGON 2.0i 6-henk.-97 musta/hopea, ml. KASTETTU: Wiljam Miro Mikael Niskakangas. 0600-91000 (2,20 mk/min.+ ppm). Virsilauluhetki palvelutalo Mansikassa klo 13, Riitta Kaariniemi. 19 SLEY.n Marinkaisten läh.piiri ML ja Mikko Herlevillä, Terttu Koivisto. päiväpakanat klo 12 Iktyssalissa, aihe: 9. 84.900 SAAB 9-5 SE 2.0T 2001 met.sin., aj.v. KEVÄTRETKI Kirkon lähimmäistapahtumaan Lahteen 26.27.5.2001. Pankaa ajankohta muistiin. Kirkkokuoron harjoitukset ja vuosikokous klo 19. Hartaus vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, Rantamäki. Lähtö pe klo 14.30 ja paluu su 15.00. ikk.+peilit, jalopuulistat, Volvo audio järjestelmä, aluvanteet H. Eläkeläisten raamattupiiri klo 14. Siioninvirsiseurat klo 19 Jokelan pappilassa, puhujina Eeva Eerola ja Toini Hihnala. 12 hartaushetki ja SLEY:n Alaviirteen osaston vuosikokous rukoushuoneessa, Aulis Anttila. Leppälahden kinkerit Kauko ja Marja-Leena Puurulalla klo 19. Ilmoittautumiset Diakoniatoimistoon p. NUORET: HIIHTOLOMALLA ei ole kerhoja. Pyhäkoulu srk-kodissa klo 12. Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Jari Savinainen. Keskiviikkona 7.3. klo 14 HARTAUS Visalassa, Savinainen. klo 17.30 Hartaushetki Toholammin terveyskeskuksessa. klo 15.30 (huom. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Eero Niemi-Korpi ja Juhani Tokola. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. aika) hartaus Kanervassa. ja HIIHTOLOMALLA ei ole kerhoja . Kerro meille kokemuksistasi; millaisia oireita. klo 15 HARTAUS Mäntyrinteessä, Tuulikki Ainali, SÄHLYKERHOT Nuorisoseuralla; 1-2 luokkalaiset klo 16-17, 3-5 luokkalaiset klo 17-18 ja 6-9 luokkalaiset klo 18-19, klo 19 KIRKKOKUORO srk-kodissa. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Tänään 12 Kultaisen iän kerho Kurkikartanossa. Sarjat 4-vuotiaista alkaen. Levonperän kinkerit Maija ja Martti Torvikoskella klo 19. Kirkkokuoron harjoitukset klo 19 seurakuntasalissa. TULOSSA: Savolanniemen kirkkopyhä su 11.3. Aamurukous klo 8. Su 4.3 klo 12 (huomaa aika!) Ensimmäisen paastonajan sunnuntain sanajumalanpalvelus, Rantamäki ja Huhtala. Palveleva Puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. Tule mukaan vaikket laihduttaisikaan. Jari Junttilalla. Lastenvaatteiden esittely ja myynti. Ilmoittautumiset 26.3. ja Kaija Tuulikki Korpi e. 76 tkm., automaatti, 2xrenk., stereo, kesk.lukko, edullinen tila-auto H. Seurakuntasisaren vastaanottoa ei hiihtolomaviikolla. Kyläläiset palvelevat! DIAKONIATYÖ: Rovastikunnallinen omaishoitajien leiri 16.-18.3. Samalla vietetään abiturienttien kirkkopyhää. Fermaatti klo 18 kirkossa. Ti 6.3 klo 11 (huomaa aika!) Veteraanikerho ja vuosikokous. 58 tkm, ilmastointi, sähk. PÄIVÄKERHO: Päiväkerholaisten hiihtokilpailut yhdessä osuuspankin hippo-hiihtojen kanssa sunnuntaina 4.3. Vanhainkotihartaus klo 15. Omavastuuhinta 200 mk, joka sisältää matkat, yöpymisen hotellissa sekä sunnuntain ruokailun. Ilmoittautuminen 2.3. KASTETTU: Annika Marjaana Raetsaari KUOLLUT: Juho Heikki Koivisto 80v 11kk 3p, Viljo Olavi Raasakka 80v 4kk 4p, Helvi Ruth Lyydia Oja-Heiniemi 85v 1kk 20p. Omavastuu 200 mk (sis. Puistolassa, Eero Niemi-Korpi. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. 113 tkm., ohjausteh., sähk.ikk-+peilit, 2xrenk. Avoimet kerhot menevät pulkkamäkeen, Kk:n kerho to 1.3. klo 14.30 Lempi Karhulahden muistoseurat Anneli ja Markku Karhulahdella Virasto avoinna viikolla 9 ma, ke ja pe. Tervetuloa Jumalan sanan kuuloon! Päiväkerho ry:llä klo 17.15 ja raamattuluokka ry:llä klo 19. Perjantai 02.03. Eläkeikäisten kerho klo 12 Iktys-salissa. 464 0530 tai diakoniatyöntekijälle p. Omavastuuhinta 200 mk, joka sisältää matkat, yöpymisen hotellissa sekä sunnuntain ruokailun. Päättötyömme tarkoituksena on kirjoitelmista saatujen tietojen perusteella rohkaista ja auttaa niitä henkilöitä, jotka tällä hetkellä painivat oman jaksamisensa kanssa. klo 16.30 pelivuoro hallilla. klo 18.30 Taipaleen – Liedeksen kinkerit Liisa ja Reijo Liedeksellä ke 7.3. 179.500 PEUGEOT 306 SR 1.8i Sedan -95 met.shampanja, ml. Nuoret myös: Tänään ei nuorteniltaa. Pe 2.3. To 1.3. 124.500 FORD FOCUS 1.6i GHIA 4/2000 met.sin., 1-om., ml. 83 tkm. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettuna tämän viikon. LAPSET JA NUORET: Hiihtolomaviikolla (26.2.-2.3.) ei ole lasten päiväkerhoja, iltapäiväkerhoa, perhekerhoa eikä varhaisnuorten kerhoja. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Torstai 01.03. KASTETTU: Jarkko Herman Rahja. Voit ilmoittautua etukäteen Osuuspankkiin tai sitten paikanpäällä. EI PIDETÄ päiväkerhoja. HIIHTOLOMARETKI PELLOON 7.11.3.2001 Lähtö seurikselta ke 7.3. Pe 2.3. 94.500 VOLVO S80 2.4 -99 musta, 1-om., ml. Tervetuloa mukaan. Kolehti Israelissa tehtävään lähetystyöhön SLS:n kautta. Paastonajan kampanja Läskit lähetykselle klo 18.30 pappilassa. 2001 15 Uskonnollinen toiminta PUHELIMEN KÄYTTÄJILLE Teemme sähkötöitä Jyringin puhelinkeskuksessa 1.3.2001 klo 04–07 välisenä aikana. klo 9 aikuinen – lapsi –piiri. mennessä. klo 12 Kk:n dlp Helvi Jukkolalla, diakonissa. SLEY:n Kannuksen osaston vuosikokous klo 19. To 8.3. Sunnuntai 04.03. Opettelemme uusia Siionin Kanteleen lauluja Heidi Huhtalan säestyksellä. matkan, hotellimajoituksen, sunnuntain ruokailut ja kahvin) Yhteiskyyti Pyhäjoen, Kalajoen ja Raution kanssa. Kalajoen opistolla. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. klo 12.00. 776676, 8.3. klo 12 (Huomioi aika) JUMALANPALVEUS kirkossa, Savinainen ja Põder, klo 12 PYHÄKOULUT Kalle Rautakoskella ja Suojarinteellä, klo 19 VIRSILAULUILTA srk-kodissa, tarjoilua, kahviraha musiikkityölle. klo 17.30 ja iltapalalle (20 mk). Miten ehkäisisit burnoutia. Tarkempi matkaselostus ja ilmoittautumiset myöhemmin. 19 Marinkaisten dlp H-L ja Pekka Koskimiehellä, diakonissa. Tiistaina 6.3. huoltok., abs, airbag, sips, edullinen iso Volvo H. Eskolan aikuisten päiväkerho klo 12. Ke 7.3 klo 10 klo 10 Avoin päiväkerho seurakuntakodilla. Puistolassa, mahdollisuus päiväkahviin klo 13.45, hinta 5 mk. TIEDOKSI: Kevätretki Kirkon lähimmäistapahtumaan Lahteen 2627.5.2001. Lauluseurat klo 19. Säävaraus. La 3.3. 118.500 MITSUBISHI LANCER 1.3 GLi 12/-99 met.sin., 1-om., ml. Ke 28.2. -97 viin.pun., ml. iltapäivällä. 34 tkm., 2xrenk., Ford Autio järjestel., jalopuulistat, hieno edullinen 5-ov., Focus takuu H. Jos jäi jotain epäselvyyttä soita ja kysy Akilta 040-5338093. Ke 28.2. Silmut klo 17.00 (pienet) ja klo 18.(isot). 19 Kärpän dlp Anu ja Markku Saariaholla. jolloin messu kirkossa klo 19 ja kirkkokahvit srk.kodissa. vapaaehtoisia. Ompeluseurat Sirkka ja Ahti Niskakoskella klo 19. Sunnuntain raamattupiiri klo 16. aika) ehtoollisjumalanpalvelus. Paluu su 11.3. Puh. 198.500 VOLVO S40 2.0i 16V -98 valk., 1-om., ml. Mikäli häiriöitä esiintyy vielä työn jälkeen, pyydämme soittamaan käytönvalvomoomme 100 19 tai matkapuhelimesta 0800-98002. v. Naistenpiiri klo 19. Mukaan pulkka, evästä, makkaraa voi paistaa. Diakoniatoimistoon p. pappilassa. Maanantai 05.03. Su 4.3. Ei raamattupiiriä. Ke 7.3. Kilpiselle ja Marinkaisten kerho pe 2.3. Tietoa antava ja rentouttava viikonloppu dementiaa sairastavien hoitajille. huoltok., takaspoileri, jalopuulistat,ilmastointi, sähköikkunat, nätti H. Su 4.3. ei pyhäkouluja. Pe 2.3. Matka ilmainen. Seurat opistolla klo 20. kirkossa, vanha kaava, Osmo Kohtala ja Sisko Hihnala. 19 raamattupiiri Kaisa Kamilalla. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. raamattupiiri (Raamis) klo 19 Artoksessa. PYHÄKOULUTYÖ: Su 4.3. rukoushuoneella. Su 4.3. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Mukaan: lakana ja liinavaatteet tai makari ja lakana, peseytymisvälineet myös pyyhe, henk.koht. Sunnuntaina 10 perhekirkko, Leskelän pyhäkoululaiset laulavat, pyhäkoulunopettajamerkkejä jaetaan. klo 12 hiihtomajalla. Ke 28.2. Tervetuloa taas 12.3. KUOROT: Ke 28.2. 83 tkm., täyd. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. 465 720 tai diakoniatyöntekijälle 040-530 3049. Kastettu: Samu Joonas Petteri Santonen. Seuroja seurakuntakodissa klo 14 ja 19 (Päivällinen klo 17, myös väliajoilla seurapuheita), Toivo Kärki ja Markku Oksanen. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Riitta Kaariniemi. Tulossa seurakuntamatka Turun saaristoon ja Ahvenanmaalle 14.16.6. klo 12 Marinkaisten ja Karhin varttuneen väen piiri vanhustentalon kerhohuoneessa. Nuoret: su 4.3. seurat opistolla klo 13.30, Markus Päivärinta ja Raija Seikkula. Lauluseurat klo 19. lääkkeet, sukset sekä tarvittava määrä rahaa, lämmintä vaatetta ja reissumieltä. Nuorisokuoro klo 16.30. Jumalanpalvelus klo 10. Kolehti yhteisvastuukeräykseen. Jos haluat kertoa kokemuksestasi enemmän liitä kirjeeseen myös yht.tietosi
MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Pirjo Kauppisen aiheena mm. Nelinpeli: 1. 9159428 10.15 Koulu-tv: Minun kanteleeni. 373138 07.25 Hämähäkkimies. Stereo 5542683 21.05 A-talk. SOSIAALIASIAMIES * neuvoo asiakkaita sosiaalihuollon asiakaslain soveltamiseen liittyvissä asioissa ja avustaa muistutusten tekemisessä. 8967954 22.00 Kymmenen Uutiset. Kuka pelkää homopareja. 172041 23.00 Schimanski – Äärirajoilla. 881312 18.30 Kauniit ja rohkeat. 150409 22.20 Tulosruutu. 4645206 18.30 Voitto kotiin!. 77235916 09.15 Holby Cityn sairaala. Joustinsänky+paksu Classic-sijauspatja+jalat 80x200 cm (1465:-) 995:995:ETU 470:-! (1465:-) Inventoinnin vuoksi myymälä avataan vasta klo 15.00. 4138 19.30 Ekoisti. 30863003 15.10 Breikki. Kilpailemassa Tuiskut Espoosta ja Juuselat Turusta. Kotimainen draama. Stereo. He puolustavat toisiaan ja tietävät, mitä haluavat. Oululaiset Kristiina Ketola ja Pasi Orava menivät kumpikin nuorena naimisiin ja saivat lapsia. Neuvolaverkosto dementikoille Etellä-Pohjanmaalla Nettikauppa uhka vai mahdollisuus syrjäseuduilla Formulasirkus käynnistyy Kimi Räikkönen uusin suomalaistähti 505119 18.35 Tie miehen sydämeen. Avulias Putte. 19480 21.45 Terveisiä perheestä. Uusintana räväkkä komediasarja muotimaailman pintaliidossa syvällä rypevistä kahdesta naisesta ja heidän lähipiirissään elävistä järkevistä ja vähemmän järkevistä ihmisistä. 864645 19.00 Susi rajalla. Viiden naisen välille muodostuu erityinen side. 151664 15.05 Jyrki. D: Morrow 2. 6705157 11.25 FST: Stop! Om demokrati. Tom Pöysti ja Matin perhe veneilevät Saimaalla Kuivasen kylästä Puumalaan. 4751751 16.05 Bonanza. Stereo. Putte saa taas tuhoa aikaan autellessaan. Toivon kipinää kaduille tuo vapaaehtoisesti AIDS -työtä tekevä Vinay. Hirttämättömät. Stereo. 8264022 10.35 Bingolotto. Syntyi viisilapsinen uusperhe, jossa vanhemmat rakastavat toisiaan syvästi. 89242710 05.55-09.15 Uutisikkuna. Osa 20/25: Luottamus. Voitot 1–1. 2594751 12.00 Lounasuutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 04.00 Uutisikkuna. 73848 18.15 Kakkosen talvisää. 1697374 12.20 Koulu-tv Ihmisiä, kulttuureja: Elävien esi-isien saari – Madagaskar. Romaniperhe anoo maasta turvapaikkaa. Stereo. kierros. V: Lachance, D.Sedin, Bertuzzi, Näslund, Morrison. 90022 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli. Amerikkalainen komediasarja. 2510799 11.35 Salatut elämät. 9604461 20.30 Jesse. 132807 06.00 Huomenta Suomi. 878428 17.05 Helmi. Asiat mutkistuvat kun selviää, että kyseinen mies omistaa Maggien kantapaikan ja on lisäksi vielä varsinainen hyväntekijä. Lux Line Ultra-sänky. Afganistanin auttajat. 8812 111. 24444138 14.05 Tänään otsikoissa. ja paljon muuta. 1665747 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kesto 98’. esitys 15.8.1992 5764190 15.30 Tosi tarina: Lepakkolinja. F: Barrie, Bure 2. 0205 41 121 (vaihde) Kosilankatu 3, Kokkola Siermala 0500-265 858, Ray 0500-265 859 VAIHTOTRAKTORIT: CASE IH MAXXUM 5150 ...........-96 JD 2140 + QUICKE ..................-83 MF 3050 ek. 889848 20.00 Kahdeksan uutiset. Tontit sijaitsevat Nynäsintien, Sipolanpolun ja Sipintien varrella. Tarkemmat tiedot kuntatiedote 4/01. 7526374 20.20 20.20. 9593515 23.15-23.57 Dokumenttiprojekti esittää: Mumbai. Hiihtoliiton doping-painajainen jatkuu. Raportti Venetsian vilppeilijöistä. Maggie raivostuu tiellä kaaharille ja antaa tämän kuulla kunniansa. Suora haastatteluohjelma. 3003935 21.00 Roswell. Osaako intohimoinen formulamies Matti Kyllönen hiljentää vauhtia. 813515 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 16 Keskiviikkona 28.2. Talo täynnä tarjouksia, yksittäiskappaleita, poistoeriä... Toinen esitys. 55461 20.55 Katkonen – Silmäys tuleviin ohjelmiin. w w w .a s k o .f i Paljon huippulöytöjä! Esim. Muuntautumiskykyinen Kameleontti on palkattu tappamaan kahden valtion päämiehet, jotka saapuvat New Yorkiin allekirjoittamaan rauhansopimuksen. ulkoilumuoti. Viikset. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Poliisin homolausunto kuohuttaa Kruunupyyssä. 3486454 10.10-14.00 www.nelonen.fi. Amerikkalainen komediasarja. Stereo. esitys 17.3.1995 3022 20.30 Uutispuuroa. esitys 3.4.1999 1616867 14.05 Suomisen Olli rakastuu. Stereo. 8280003 16.55 Puistovahti Paavo Puska. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 28848 23.10 FST: Kvällsnytt. Miellyttävä Maggie. Osa 21/30: Se on moro! KEd. Osa 2: Kipupiste luokassa. Neljällä nuorella kiltillä ja hyvin käyttäytyvällä naisella ei ollut mitään yhteistä, kunnes he tutustuivat kapinalliseen Legsiin. KGB:n veroinen vakoiluverkko sijaitsi Itä-Saksassa, jonka salainen poliisi Stasi oli kehittänyt soluttautumisen huippuunsa. Brooke Logan, säikähtänyt muratti. 333770 19.15 Talousuutiset. 1922770 19.00 Vanavedessä. aikana osoitteella: Tekninen lautakunta, Pl 43, 67101 KOKKOLA. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 68664 17.40 Viittomakieliset uutiset. 220596 16.35 Iines. Fynin saari on tanskalaisten suosituimpia lomakohteitaja. 7445515 23.40 Yöpelit. Kristiina ja Pasi sanovat nyt oppineensa, että parisuhde vaatii tosissaan työtä: puhumista ja pussaamista joka päivä. Teinityttö hakee isänsä huomiota kaikin keinoin. kierros. Ed. Mitä tapahtuu kun suojelupoliisi soluttaa työttömän arkkitehdin toiminnannälkäisten uusnatsien joukkoon. Toinen esitys maanantaina 5.3. 3. esitys 27.2.2001 4428 16.00 Sohva. Juontajana Nicke Lignell. Stasin kouluttamille vakoojille, ”myyrille”, mikään ei ollut pyhää oma isänmaa mukaan lukien. Lisätietoja saa kunnantoimistolta puh. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. 5710645 11.55 FST: Nordiska giganter. 2001 s KESKIPOHJANMAA jalkapallo KATON KANTAA PohRin RISTIKOT! PohRi Ky PL 5 62501 Evijärvi Puh. 1094041 14.30 Marienhof. Devi-Monilla on katala juoni. Kilpailemassa Team Jenkkapojat Suomesta ja Kakot Turusta. Vielä ehdit! Perusja jatkokursseja Seuraavat kurssit 03.03.01 Nivalassa 06.03.01 Nivalassa Myös sopimuksen mukaan Tiedustelut p.0400-174 992. Stereo. Tuotanto: BBC ja History Channel, Englanti. Suomalaisohjaaja John Websterin elokuva kertoo intialaisprostituoitujen elämästä Mumbayssa, jossa heitä työskentelee lähes 70 000. Varoitus. esitys 26.2.2001 294041 13.00 Tv-uutiset. Tapaamme neljä humanitarisen työn tekijää, jotka ovat vaihtaneet läntisen hyvinvointivaltion askeettiseen elämään ääri-islamilaisessa yhteiskunnassa. Paluu kotiin. Dokumentti paljastaa kuinka Stasin onnistui virittää verkkonsa lännen järjestelmiin äärimmäisen tehokkaasti inhimillistä petosta kaihtamatta. Tekniselle lautakunnalle osoitetut huomautukset on tehtävä em. 5702913 07.00 Digimon. Bewe Sport–RC Lahti, Kikka-88–RB Oulu. 2. Sosiaaliasiamiehen Kerstin Peltosen toimisto sijaitsee Kokkolan kaupungintalolla, 1-kerros, osoite: Kauppatori 1 PL 43, 67101 Kokkola. 7463225 21.45 Todella upeeta. Laajakuva. Miesten kaukalopalloliiga: Toinen välierä (kolmella voitolla loppuotteluun): RC Lahti–Bewe Sport 5–3 Tennis Jääkiekko Houston: Miesten 15 000 futures-turnaus: Kaksinpeli: 1. 53616 16.10 Daria. Golf. Asiakaspalvelua saa myös sähköpostiosoitteesta: sosiaaliasiamies@kokkola.fi Kokkola 23.2.2001 Sosiaaliasiamies ASKO TYHJENNYS INVENTAARIO TYHJENNYS INVENTAARIO ... 723119 08.25-08.55 Breikki. Kokouksessa käsitellään vaihtuneiden ja halottavien tilojen metsien puustonarviointia ja sen perusteita, jo arvioitujen alueiden puustokorvaukset ja haltuunotto, uusjaossa jäljellä olevia töitä, hankkeiden tähänastiset kustannukset, tiesuunnitelmia, lupahakemukset sekä muut esille tulevat asiat. NHL maanantaina: New York Rangers–Ottawa 2–3 (1–0, 0–1, 1–2) NYR: Messier, York. .........................-90 CASE 845 + ek. kierrosta: Tommi Lenho–Lazar Magdinvec Makedonia 6–4, 3–6, 6–4. Entä kuinka päättyy Matin ja Tompan hurja vesiskootterikisa. 3868374 19.30 Salatut elämät. Talousuutiset klo 6.30 ja 7.30. Stereo. esitys 20.6.1996 440954 22.15 Pop-komissio. Kokkolassa 27.2.2001 Risto Karhu toimitusinsinööri Pohjanmaan maanmittaustoimisto os. 8569206 23.15 Maailman muotia. SJ: Harvey, Koroljuk. Stereo. 498206 23.05 Urheilu-uutiset. Stereo. Stereo. Bensatrokarit ja mafiosot Jugoslavian talouden selkäranka. 7320374 05.55 Ykkösen aamu-tv. 8370935 23.10 Kultaiset siivet. 88428 18.15 FST: TV-nytt. 876596 21.55 Vikinglotto. Miksi he haluavat auttaa maata, joka tukee terrorismia ja alistaa naisia. 7881954 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Pop-komission vieraina ovat Jori Hulkkonen, Jussi 69 ja tutkijatohtori Jari Sedergren. Myytävänä Palveluhakemisto Kuulutukset La Manga: 21-vuotiaiden miesten jalkapallomaaottelu: Suomi–Norja 0–3 (0–0). Minnesota–Vancouver 2–5 (1–2, 1–2, 0–1) M: Hendrickson, Pellerin. Saarella tutustutaan myös keskiaikaiseen kaupunkiin, Odenseen. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. 7537954 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Maaliskuun alusta lähtien voi sosiaalihuollon asiakkaat soittaa ke-pe klo 12.30-14.00 numeroon 8289 418. ERKKYLÄ TULITYÖKURSSIT Vanheneeko kortti. Englantilainen draamasarja. Lääkäripula uhkaa, mutta kenen on syy. Osa 6/12: Uusperheen elämää. 2801480 23.00 Myöhäisuutiset. Välierä: Jeff Coetzee Etelä-Afrikka–Lenho 6–4, 6–3. Stereo 6765428 18.36 Prisma: Ihmisen perimä – elämän käsikirjoitus. 866003 19.00 Seitsemän Uutiset. 1825041 07.50 Puuha-Pete. 8524634 08.00 Voitto kotiin!. Seija Helsingistä luottaa lihapullien tehovoimaan, ja Salme Rajamäeltä kokeilee nauravaa lenkkiä. Molemmat uskoivat lujasti ydinperheeseen kunnes tuli avioero. 615225 18.00 Kuuden uutiset. 3409 20.00 Kyllä isä osaa. Avustushakemukset tulee toimittaa kunnanhallitukselle ja vapaaaikalautakunnalle 30.3.2001 mennessä. (89’). Juontajana Nicke Lignell. Sohvassa yleisökilpailu. Stereo. 831 3898. Uusi sarja alkaa. Trends: Jyrki Messilässä. 985393 19.25 Päivän sää. Piereskelevät lehmät tappavat maapallon väestöä. St. 5735954 11.05 Euronews. Kaunis dokumenttielokuva Mumbaista, joka nauttii monsuunisateesta yhdeksän kuivan kuukauden jälkeen. Haastateltavina suomalaislääkärit Jukka Siegberg ja Hans Rönnlund, italialainen Alberto Cairo ja amerikkalainen ”vakooja” Mary McMakin. 5838206 11.10 FST: Once upon a time. 9192954 00.10 Euronews. 209374 18.05 Maggie Winters. Paha paljastaa kasvonsa. Kotimainen visailuohjelma. 8575916 17.00 Viiden Uutiset. Billy hyllylle. Kokkola 27.2.2001 Keskusviraston hallintoyksikkö Kokkolan ja Kannuksen kaupunkien sekä Himangan, Kruunupyyn, Kälviän, Lohtajan, Ullavan ja Luodon kuntien yhteinen SOSIAALIASIAMIES aloittaa toimintansa 1.3.2001 lähtien. MV. Ed. 335664 14.05 Flipper ja Lopaka. Pääuutiset ja Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Juontajana Karita Tuomola. 334. Vaarallinen suhde. 4483770 15.05 Matkakassi Tanskassa. .........................-87 MF 3070 ek. Tänään klo 15-19 Askotalo, Kallentori, Kokkola, ma-pe 9-18, la 9-14, puh. Puolivälierä: Lenho–Bobby Kokavec Kanada 6–4, 7–6 (9–7). 2764664 14.00 Karuselli-finalistit 2000. – Pajukuja osuudella Pajutie – Rödsöntien pyörätie ..................... Asiakastapaamiset on sovittava ajanvarauksella. 1741119 17.46 FST: NU är NU. 68799 17.50 Keski-Suomen uutiset. Salaperäinen sokkelo. Kameleontti. Haastattelussa Apulannan Toni ja Sipe, tsekataan myös Apulanta: Making of video. Teksti-tv, s. kerros) 28.2.–14.3.2001: kkkkkkkkkkkkk Rytimäen uudella asuntoalueella – Pajutie osuudella Isorytintie – kokonaan – Isorytintie osuudella Rödsöntie – Pajutie – Rödsöntien pyörätie osuudella Isorytintie – Rödsöntie – Rytikuja osuudella Pajutie – Rödsöntien pyörätie ..................... 1800515 00.00-00.30 Rikosraportti. 630916 17.10 Sunset Beach. 7230312 18.35 Uutisotsikot. Sodan runtelema Afganistan on ehkä maailman vaikeimmin autettavissa oleva maa. esitys 17.9.2000 3910770 15.15 Ajankohtainen kakkonen. KOKOUSKUTSU ULLAVAN KUNNASSA Keskiviikkona 7.3.2001 klo 9.30 Rahkosen monitoimitalossa pidettävällä kokouksella jatketaan Ullavanjärven uusjakoa TN:o 801106-2. Seuraavat ottelut: 3. Tiehankkeista on lähetetty kutsu niille, joita ne koskevat. 8233225 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Turhat i-uutiset sekä päivän toive. 63138 17.10 Minun perheeni. Lohtaja 27.2.2001 Kunnanhallitus Vapaa-aikalautakunta Koulutus SAMMUTINHUOLTO S. 16-vuotias Olli unohtaa tyttöystävänsä Ritvan rakastuessaan laulunopettajan sijaiseen. Osa 2/3. 167119 21.00 Elokuva: Foxfire. Suomen perusteellisin peliohjelma. 7691596 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. .....................-90 MF 365 + quicke ....................-91 CASE 845 + ek.......................-91 ZETOR 6045 .........................-83 ZETOR 7045 .........................-85 LOHTAJAN KUNTA kuuluttaa haettavaksi järjestöjen avustukset vuodelle 2001. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Naisten makasiini. 976409 20.10 Huomisen sää. Muutama vuosi sitten Kristiina ja Pasi löysivät toisensa. 6735409 13.55 Mestarin siveltimestä. 877799 16.55 Ruututoimitus. Vankilassa naimisiin rakkauden vai seksin takia. 8253732 22.30 Täällä Rauli Virtanen. Ed.esitys 30.11.2000. Sun City, E-Afrikka: Naisten ammattilaiskilpailu, 54 reikää, par 73: 219 lyöntiä: Mandy Adamson E-Afrikka, 220: Mara Larrauri Argentiina, 221: Annerie Wessels E-Afrikka, 223: Niina Laitinen Suomi 75+72+76. Tiheä LFK-yläjousisto, Bonnell-alajousisto. Kaarlelankatu 27 tai PL 1008, 67101 KOKKOLA Puh. Uusinta tiistailta. 82 min. 8374536 02.00-05.00 GSM Yöshow: Juonnettu Deitti. 163393 20.00 45minuuttia. 7534393 20.15 Talousuutiset. 880683 18.00 Speden Spelit. Toinen esitys torstaina 1.3. Tonttijaon hyväksyminen Kaupungingeodeetti on hyväksynyt tonttijaon tonteille 2858-3...11. Stereo. Turvapaikanhakijat. Ohjelman juontaa Eija Vilpas. 5796770 15.40 Lemmikki-tv. www.yle.fi/iines. 75536374 09.05 Helmi. 437515 15.00 Kolmen Uutiset. Sarja päättyy. Ed. Kaksiosaisen dokumentin toinen osa. kierrosta: Kokavec/Motevassel–Lenho/Brian Cummings USA 7–6 (7–2), 6–2. O: York, White, Alfredsson. 230770 20.55 Uutiset ja sää. New Jersey–Florida 5–3 (1–1, 1–2, 3–0) NJ: Barrie, Nemtshinov, Elias 2, Madden, Stevens. Paras sovittaa narua kaulaan. Suomi kohtaa Norjan toistamiseen perjantaina. 29393 13.05 Tervo & Päivärinta. Ed. Calgary–Dallas 3–2 (1–0, 1–0, 1–2) C: Bure, Iginla, Petrovicky (Toni Lydman). Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. – Lappilantie osuudella Isorytintie – Isomosalantie .................... 4012138 23.00 Tv-uutiset. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 57190 20.25 Vikinglotto. 7815969 12.45 Ensi-ilta. Aikuisten senssiohjelma, jossa naiset etsivät miesseuraa kokkaustaidoillaan. Draamaelokuva. Doping-special: studiokeskustelussa mm. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. 474206 12.10 Kokkisota. 712683 22.15 Dokumenttiprojekti esittää: Valon ja varjon huoneet. Ed. 2031022 17.30 Hotelli Seger. 6430886 21.00 Operaatio Interheil (K). Ed. Vaarallinen terroristi, hänen tyttöystävänsä ja tämän sisar aiheuttavat tulisesti huolta niin Schimanskille kuin muillekin Duisburgin poliisivoimissa työskenteleville. * Tiedottaa ja toimii asiakkaan oikeuksien edistämiseksi ja toteuttamiseksi sekä seuraa asiakkaiden oikeuksien ja aseman kehitystä. 2. 2325157 16.30 Onnenpyörä. Vallu Kononen ja arkkipiispa John Vikström. 4120225 18.20 Kotimaa.Nyt. Kotimainen visailuohjelma. 641111 13.10 Dynastia. Kaukalopallo (2–0, 0–2, 3–1). USA 1996 6990848 22.55 Vikinglotto. 753409 19.30 Ulkolinja: Vakoilupeli – petos täsmäaseena. Louis–San Jose 7–2 (1–0, 3–1, 3–1) SL: Reasoner 2, Hecht 2, Nagy, Mayers, Havanov. Miten ammattilaispyöräily toipui omasta dopingskandaalistaan. Stereo 1742848 17.45 FST: Kortnytt. Vieraana KMA maanantaina julkaistun uuden videonsa kanssa sekä Nicole. 0400-364 665, 06-765 1626 Fax 06-765 1262 KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Katusuunnitelman vireilletulosta ilmoittaminen kkkkk Seuraava maankäyttöja rakennuslain § 42 perustuva osallistumisja arviointisuunnitelma, jossa annetaan tietoa katusuunnitelman lähtökohdista ja vuorovaikutuksesta, on nähtävillä teknisen palvelukeskuksen kaavoitusosastolla ja kunnallisteknisellä suunnitteluosastolla 1.3.–15.3.2001: kkkkkkkk Tehtaankatu välillä Isokatu – Ristirannankatu Katusuunnitelmia nähtävillä Seuraavat katusuunnitelmat ovat yleisesti nähtävänä kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kunnallisteknisellä suunnitteluosastolla (3. Luuta ja nahkaa. kierrosta: Lenho–Oren Motevassel USA 6–0, 7–6 (11–9). 9037428 11.10 Kauniit ja rohkeat. 690138 19.45 TosiTV. Osa 6/6: Tulevaisuuden käsikirjoitus geeniteknologiassa. Diego yllättää uudella ulkonäöllä. 5786393 16.10 Sairaalaelämää. Saksa 1997 4133190 00.35-01.00 Tilt!
15.30 Köket. 17.00 Zoe, Duncan, Jack och Jane. Parasta koko jutussa taitaa olla Ile Kallion ja Kaija Kärkisen tunnussävelmä. 07.50 Aamuhartaus. 16.00 European Top 20. 18.45 Urheilu-uutiset. 18.05 Luonto-Suomi. 5.00 Journal RDI. 55 TV2 klo 23.15 Kaija Toivonen Tyttöporukalla maailmaa vastaan Foxfiren (1996) teinitarina toimisi paljon osuvammin ilman mainosmaista poseerausta ja pakollista musavideotempoa. 18.55 Regionala nyheter. 08.15 Maakuntaradio. Mutta Intiassa asiat vain ovat näin. 07.15 Pihamaalta salonkiin. Hiekkalinnoja. Seuraavaksi iskee ihastus ikätoveri Ritvaan (Regina Heinonen) ja oikopäätä vielä laulunopettajaankin. 21.00 Skilda världar. 22.00 Lexx. Matti Kyllönen ja Tom Pöysti antavat huonoa esimerkkiä porhaltamalla pitkin Saimaata paitahihasillaan. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.55 Pätkä. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa. 22.30 A-ekonomi. Ja sekin vähä on pääasiassa ponnetonta ja kliseistä kerrontaa. 15.05 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 23.25 Sporten. 17.00 Late Night with Conan O’Brien. 12.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 17.00 Journal TV5. Tiesää 09.30. Ensimmäisessä osassa se lisä jää lähinnä munkkikahveihin veneen perässä. 11.30 Taitoluistelu: ISU Grand Prix -sarjaa. 21.50 Merisää. 08.00 Uutiset ja sää. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 19.00 Ampumahiihto: Maailmancupia, Salt Lake City, USA. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 16.36 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. ja Viiden tal. 11.35 Päivätori. Puskaradio. 20.00 Uutiset. 08.00 Uutiset ja sää. 18.00 Plus. TV-maailma 16.15. 0.20 Nova. 11.15 Julie Lescaut. 10.55 Urheiluradio. 23.20 Vädret. 11.03 Kotimaiset. Ruotsin tv 2 15.00–17.00 Regionala sändningar. 20.00 Jeopardy! 20.30 Nya tider. 17.05 KeskiPohjanmaan keskiviikkostudio. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00 Aktuellt. 21.00 Antikrundan. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 13.00 Autourheilu: Kv. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 22.00 Frivolt. 18.25 FAX-viihdeuutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Esite lupaa, että sarja yhdistää veneilyyn kaikenlaista mielenkiintoista kalastuksesta viinien maisteluun. Edes prostituoidut ja heidän asiakkaansa eivät taida koko ajan ymmärtää, että heidän elämästään tehdään tässä ihan oikeasti elokuvaa. 22.30 På tal om Afrodite (USA 1995). 14.00 Nyheterna och vädret. 18.30 Questions pour un Champion. 20.45 Jalkapallo: Futsalin EM, Moskova, Venäjä. 19.01 Abrakadabra. 19.30 Tre små svängiga grisar. 12.30 Autovision. 6.30 Journal des Journaux. 19.00 MTV:New. 15.35 Iltapäivän terassi. mies… su 509 000 16Boogie dansingin … ma 484 000 17E: Takaa-ajo Välim. 19.25 Vädret. 12.05 Merkkituote: Jatsia ja taidehistoriaa lapsille. 22.00 Nordic Top 5. 0.10 Lotto och Viking Lotto. 18.00 n3tv. kakkonen ti 818 000 7 Mahdoton tehtävä pe 788 000 8 Viikonlopun sää to 758 000 9 Älä katso pe 745 000 10Poliisi-tv to 708 000 11Finlandia-hiihto 2001 la 601 000 12Syöpärinki su 594 000 13Epänormaali sää pe 552 000 14Se on siinä ti 537 000 15Maailm. Loppuottelu. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 22.50 Sportnytt. 07.15 Aamulennolla. 21.00 Uppdrag Granskning. 23.50 Beavis ja Butt-head. 19.10 Varrella virran. Tiesää 15.30. 11.30–12.00 Ramp. 15.15 Julie Lescaut. 11.03 Keskipäivän taiteilija: saksalainen oboisti Hansjörg Schellenberger. 21.00 Top Selection. 23.03 News in English. 1.00 Journal Belge. Puolen tunnin ohjelma ei silti kauan lämmitä. 22.05 L'Hebdo. Kiinnostavat tai yllättävät huomiot ovat vähissä, vaikka kaupunki ympärillä tulvii. – eli… la 678 000 15Kymppitonni ti 646 000 16Speden Spelit to 620 000 17Onnenpyörä ma 610 000 18Kokkisota to 593 000 19Teho-osasto to 556 000 20Mediauutiset la 542 000 MTV3 1 E: Anaconda su 696 000 2 Haluatko miljon... 11.10 Palabras al aire. “Tästä tänään”. Vielä huonompaa esimerkkiä pojat antavat, kun he panevat pystyyn päristelykisan vesijetillä rantavedessä. Turpakäräjät 15.50 ja 16.40 Turpakäräjät päivän istunto. 07.40 Hartaita säveliä. 17.00 Tennis: ATP-turnaus, Dubai, Yhdistyneet Arabiemiirikunnat. 0.25 Hemliga polisen. 20.30 EBU Folk Music Festival 2000. 18.50 Merisää. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 2.00 TV5 Infos. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.00 Prat i kvadrat. 23.05 Aktuellt. Pelikaupunki. 20.00 Sajber. 21.00 Metalliliitto. 09.04 Sää. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 11.00 Uutiset. 10.00 Nyheter. 3.35–3.40 Nationalsången. 12.55 Urheiluradio. 17.25 Kolla läget. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kun neiti Tähtisenä säteilee Ansa Ikonen, on miehenalun tunnemylläkkä tietenkin ymmärrettävää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 07.15 Huomenta KeksiPohjanmaa. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Niinpä hänen vapaaehtoisesti valitsemansa elämäntehtävä on kiertää Mumbain bordelleja, jakaa kondomeja ja antaa aamusta iltaa aidsvalistusta. 16.20 Ögonbrynet 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi. 13.10 Päivätori. 4.00 TV5 Infos. Ja oudon tunteen siitä, että ehkä elämä tapahtuukin oikeasti ihan muualla kuin Nokialla. 11.00 Uutiset. 12.00 Pressiklubi. Oleellisinta on kuitenkin yhä Götz Georgen ronskit otteet ja boheemi tapa tehdä pääroolia. ja Kuuden… pe1 126 000 5 Tuttu juttu show to 819 000 6 Ajankoht. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.00 TV5 Infos. Music tv 6.00 Non Stop Hits. Paremminkin se on kolme varttia ohjaajan sekalaisia päiväkirjamerkintöjä ja hajanaista kuvaa Mumbaista – joka sattumalta kiduttavien helteiden jälkeen nauttii virkistävästä, huumaavasta ja lopulta kaiken kastelevasta ja homehduttavasta monsuunista. Loppuottelu. 0.50 Nyheterna och vädret. 20.30 Vera. 17.55 Kulttuuriuutiset. 19.15 Iltahartaus. Parasta Mumbaissa ovat välähdykset Bollywood-elokuvista. 15.00 Olga K. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasalta. 15.05 Maakuntaradio. 09.04 Sää. 22.30 Singel. Ohjaaja mm. 16.10 Arjen sankarit. Se on elämää, josta mökkinaapurit ainakin noin yleisesti pitävät yhtä paljon kuin raemyrskystä. 07.00 Uutiset ja sää. Keskusteluohjelma “Nokakkain”. 7.30 Telematin. 17.30 Central Park West. 12.05 Santa Barbara. 21.30 Dagens namn. 15.35 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Webster ei selittele, syyttele tai tuomitse. 19.00 Aktuellt. 13.33 Keskipäivän katsaus. 18.05 Pyramide. Koko olemassaolonsa ajan Nelonen on johtoa myöten toitottanut, kuinka sen tarkoituskaan ei ole saavuttaa suuria katsojalukuja, suurin piirtein sillä perusteella, että laatu on katsojakunnassakin määrää tärkeämpi. 00.00 Uutiset ja sää. Niin, suomalaistenkin on jo korkea aika oppia: maailman suurimpiin kaupunkeihin kuuluva Bombay on tätä nykyä Mumbai – nimi muutettiin virallisesti jo viisi vuotta sitten. kertoo katsojalle niitä näitä jainalaisuudesta, käy maaseudulla katsomassa riisinviljelyä, kuvaa ystävänsä sitarin soittoa ja siteeraa astrologin hölmöjä näkemyksiä hinduista ja muslimeista. 00.10 Nattklassiskt. 09.00 Tiedeuutiset. 19.25 Musiikkiuutiset. 19.50 Ekonominyheterna. 18.55 Sunset Beach. 07.15 Maakuntaradio. Jengi antaa suojakuorta muuta maailmaa vastaan, kun aikuisuus näyttäytyy sadistisena sammakonleikkelynä tai hikisenä klähmintänä. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.38 Iltapäivän terassi. Suora. 00.05 Yöklassinen. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.45 Uutiset. 09.04 Sää. jääratasarjaa, Sherbrooke, Kanada. Angelina Jolie saapuu nuorena kapinallisena keskikouluun, jossa muutama tyttö kaipaa tuuletusta tunkkaiseen elämään. 21.30 Kvällskonsert. 14.40 Glamour. 14.30 Yleisurheilu: Energizer Euro-sarjaa, IAAFn hallikisat, Birmingham, Englanti. 22.00 Uutiset ja sää. Tfn 06-3200 200. 17.30 Päivän peili ja sää. Urbaania nuorsivistyneistöä. 18.00 Select MTV. 23.00 Aktuellt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 20.20 Kovan päivän ilta. Intiassa paljon työskennellyt suomalaisohjaaja John Webster vie katsojan varoittamatta suoraan bordelliin, aitoon tilanteeseen. 2.05 La clef des champs. 7.00 Journal TV5. 16.10 Oprah Winfrey show. 14.03 Kapten Koma. 17.30 Itineraire d'un gourmet. 17.05 Iltapäivän terassi. 23.00 Journal TV5. 9.00 Journal Radio-Canada. Miesten 20km Suora. 10.00 Uudet levyt. 09.05 Aamulennolla. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 11.00 Journal TV5. 00.00 Uutiset ja sää. 19.15 Julie Lescaut. 22.55 FAXviihdeuutiset. 13.08 Sää. 12.15 Päivätori. 1.25–3.25 Nyheter från SVT24. 00.00 Radiomafia Live! 01.00 Lontoo, Lontoo. 10.30 Köket. Trophée Lalique, Pariisi, Ranska. 0.25 Anderssons älskarinna. Suomalaisessa dokumentissa Valon ja varjon huoneet katsotaan sisälle intialaisen bordellin arkeen. Webster pääsekin todistamaan järkyttävää, melkein uskomattomalta tuntuvaa kohtausta: pönäkkä keski-ikäinen mies miettii ääneen, ostaisiko seksiä 12-vuotiaalta vai 15-vuotiaalta tytöltä. 09.05 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. 20.10 Regionala nyheter. Kutsumuskätilöt sodan silmässä. 22.40 Melodiradion. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa. “Arkipäivässä”. Pohjalla on sinänsä ihan kannatettava yritys kertoa tyttöjen välisestä ystävyydestä ankealta tuntuvassa arjessa. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.15 Aamulennolla. 05.50 Merisää. Tässä ympäristössä Kyllösen formulatarinat tai uskonnolliset ajatukset eivät kanna pitkälle. 17.20 TV5 l'invite. 18.10 Ekg. 2001 Radio & TV 17 06.00 Pelichat. 19.15 Go'kväll. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi 22.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 4.05 Fax culture. 13.33 Päivätori. 15.30 Jalkapallo: Futsalin EM, Moskova, Venäjä. Naisten 15km Suora. 24.00 Urheilu-uutiset. 21.30 Journal France 2. Hänen suuret silmänsä ovat välillä jo vähän tarinankin tiellä. Uskomattomiin luontonsa vastaisiin puuhiin kykenevä jättiläiskäärme Anaconda sai liki 700 000 katsojaa. 14.05 Temps present. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Räkärodeo. 07.53 Maakuntaradio. 11.00 TVTV! chat. 21.35 Skilda världar. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 09.03 EKsplorer. 09.45 Bittivirtaa. 09.00 Nyheter. 15.05 Iltapäivän terassi. Hajo Giesin ohjaama episodi noudattaa uuden polven Schimanski-linjaa, jossa takaaajojen ja muun Amerikan rytinän osuus on kasvanut. 15.45 Rock a doodle (USA 1991). 23.00 Jyväskylän pianokilpailu. 02.00 Yöklassinen. 20.00 Beverly Hills, 90210. 15.00 Journal TV5. Hän on kaikessa auttamattoman ulkopuolinen, vaikka yrittää meille muuta uskotella. Päivän kysymys. 17.15 Le journal de l'eco. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik tfn 06-3200 200, fax 0672 45 200 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon. 0.15 Golf: US PGA-turnaus. 10.03 Tänään kymmeneltä. 1.15 Jalkapallo: Futsalin EM, Moskova, Venäjä. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Loppuottelu. 15.30 Keski-Pohjanmaa uutiset. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. 21.55 FAX-viihdeuutiset. 09.35 Radiaattori: Autoliikenteen meluhaitat. 10.05 Zig Zag Cafe. Siksi Valon ja varjon huoneet jättää katsojalle sekavan, epävarman ja mietteliään olon. 07.53 Aamulennolla. 14.00 Hanski Kinnunen Uutiset tasalta. 10.30 Pöytätennis: Liebherr Euroopan mestaruusliigaa. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. Turvallista ajomatkaa!/Putipuhtaat. 0.50–1.05 P.S. 55 (98 min, E) Nelonen klo 21.00 Olli tykkää Ansasta Teinikuohunta ravistelee myös tuttua tuomarisperheen vesaa elokuvassa Suomisen Olli rakastuu (1944). ”Kun on saanut syntyä ihmiseksi, pitää antaa jotakin yhteiskunnalle”, sanoo Vinay. 14.00 TV5 Infos. 13.05 100% Questions. Avarakatseinen isä kehottaa odottamaan vielä pari vuotta, ennen kuin sen orjaksi antautuu. 15.10 Anneli Tempakan paletti: Kimmo Pyykön veistosnäyttely. 11.30 Kansanmusiikkia. Nerokas suunnitelma. Duisburgiin on turha tulla ryppyilemään. Suuri osa Mumbayn prostituoiduista on alaikäisiä. Suuri osa heistä on alaikäisiä. Tekstiturpa,Turpakäräjät tekstiviestit 10.15, puh.050-3466000 tai www.radiolija.fi/turpakarajat. 12.00 Nyheter. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 5555 TV2 klo 22.15 Matti Kuusela Varjojen tytöt. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.50 Dagens fråga. 16.10 Tryckkokaren. 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 17.10 Kalevalaista kiireettä. 06.25 Nousutahdit. 21.00 Journal Suisse. 18.00 Pyhittäjä Andreas Kreetalaisen suuri katumuskanoni Joensuusta. 17.55 Löpsedeln. anteeksi hiihtäjät, joiden tilalle alkavat pian tulla automiehet, F1. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus; toim.Perhon seurakunta 7.20 Uusi aamu Järviradiosta 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 10.00 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Listasuosikit 16.00 Viikon visa 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Radio Voyager Kaapelikanavat Katsotuimmat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.2. 13.10 Musiikkistudiossa: Kalevala-aiheista pianomusiikkia. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Lääkäriasema 16.05-16.30 Talousuutiset 17.30 Raahe tiedottaa 17.45 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta 06.45 Päivän tarjotin 07.00 Uutiset. 11.20 Oprah Winfrey show. 11.33 Keskipäivän katsaus. 21.00 Pyhimys. 08.15 Helmenkalastajat. Mumbain (Ranska, 1999) väitetään olevan “kaunis dokumenttielokuva Mumbaista, joka nauttii monsuunisateesta yhdeksän kuivan kuukauden jälkeen”. 5.30 Journal des Journaux. Siinä Pöysti tapaa tunnettuja veneilyihmisiä. vahv. 18.30 Mat. 1.30 Post Mortem. 19.30 . Siinä on kesäinen sointi. 19.30 Radiodoktorn. 20.55 FAX-viihdeuutiset. Vinay on sympaattinen nuori intialaismies, jolle elämän tarkoitus on hyvin selvä. 19.30 M.A.S.H. Vesa Majanen Itkeä vai nauraa bordellissa Valon ja varjon huoneet on alusta loppuun asti erittäin hämmentävä dokumentti intialaisprostituoitujen elämästä. 18.20 Sunset Beach. 15.05 Hem till gården. 3.30 Chroniques d'en haut. 06.10 Hartaita säveliä. 10.00 Susanna. 23.15 Lokala nyheter. Eikä ymmärrä lainkaan, mitä moraalitonta tapauksessa voisi olla. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.55 Urheiluradio. Kakkonen lohduttaa talvessa kituvia kesäihmisiä Vanavedessäsarjalla. 2.45 Kvinnofängelset. 00.05 Nattklassiskt. Eurooppalainen pakottaa monsuunin puisevaksi lavasteeksi keskiluokkaiseen ja korkeintaan keskinkertaiseen matkakertomukseensa, mutta intialaiselokuvassa taivaasta lankeava sade on mehevä tehoste: lempi leimuaa, ukkonen jyrähtelee kilpaa intohimojen kanssa, sade kastelee sankarittaren sarin ja liimaa sen kiinni vartaloon, pariskunta tanssii ja laulaa sateessa, tanssii ja laulaa, tanssii hurmaantuneena edelleen... 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Nyheterna. 19.30 Berliinin filharmonisen orkesterin konsertti, 20.50 Bodenseen festivaali 2000. 13.30 Journal de France 3. Turvallista ajomatkaa!/Putipuhtaat. 10.55 Glamour. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. 18.40 Nyhetstecken. 20.30 Rapport. 07.50 Merisää. 7.15 Journal des Journaux. Tokihan talvenkalpeata sielua hivelee, kun kamera syleilee helleusvassa värisevää Saimaata saarineen. 6.05 TV5 l'invite. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 20.00 Marginaali. Katsoja ei tiedä itkeäkö vai nauraa, kun kamera kiertää häpeilemättä ja tunteilematta kahdessa bordellissa Mumbaissa. 1.30 Soir 3. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.30 The Tom Green Show. 17.30 Päivän peili ja sää. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Siksi Valon ja varjon huoneissa on toveittain tirkistelyn nihkeä sivumaku. 06.10 Maakuntaradio. 07.45 Päivän tarjotin 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 14.10 Nya tider. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.55 Urheiluradio. Vieraina Chyna, Tracy Morgan ja Wanda Sykes. Kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. 14.52 Taukojumppa. Viime viikon pääosan ottivat tietysti verenohentajat... 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 12.30 Santa Barbara. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. 15.30 MOPO. Webster pääsi kameroineen kahteen bordelliin Vinayn avulla. Päivän kysymyksen vastaus. Illan sää 11.30, 13.30. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 17.55 Tähtihetki. 22.40 Regionala nyheter. Musiikkia. Työpaikkatoiveet, joka tunti. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.08 Sää. 10.45 Kapusta – ryska bokstäver. 08.45 Päivän tarjotin 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.15 Hockey Radio jääkiekon erikoisohjelma. 07.00 Radiomafian Aamu. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun viikkokatsaus. 21.03 Sportradion. 16.00 Nyheter. Mitenkäs tässä nyt näin kävi. 2.00 Night Videos. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 21.00 Aktuellt. Arkiaamussa. 22.10 Muukalaisia yössä. 16.10 Maakuntaradio. – Mietelause. 10.00 Uutiset. Ensimmäinen on formulaselostaja Kyllönen, ja häntä näyttää seuraavan tuttua joukkoa Åke Lindmanista Marco Bjurströmiin. 10.30 Ghost Stories. 17.00 Musiikkiuutiset. Lasse Pöysti tulkitsee sitä hellyttävästi ja Maire Suvanto heittää kommentit sekaan Pipsana. 22.00 Uutiset ja sää. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.10 Sputnik 21.20 Melodiradion. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.10 Iltapäivän terassi. 16.00 Uutiset ja sää. Ottelu 3. la 457 000 18V75 ravit la 451 000 19Terveisiä perheestä ke 450 000 20Kettu la 448 000 TV2 1 Greed la 1 113 000 2 Salatut elämät ke1 106 000 3 BumtsiBum! la 1 058 000 4 Sunnuntairaportti su1 000 000 5 Karpolla on asiaa su 998 000 6 Seitsemän Uutiset ti 939 000 7 Kauniit ja rohkeat ti 878 000 8 Kymmenen Uutiset la 868 000 9 Tulosruutu su 834 000 10Päivän sää ke 821 000 11Talousuutiset ke 753 000 1245minuuttia ke 707 000 13Tulosruutu ke 689 000 14Korkeajän. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. su 596 000 3 Yllytyshullut su 525 000 4 Urheilu-uutiset su 488 000 5 Ou Nou ma 415 000 6 Kahdeksan uutiset su 403 000 7 Rikosraportti ti 362 000 8 Poliisikoira Rex su 295 000 9 70´s Show ma 254 000 10E: Viikkorahat pe 254 000 1120.20 ma 253 000 12Huomisen sää ma 233 000 13Voitto kotiin! to 220 000 14Talousuutiset ma 219 000 15AXN ti 211 000 16Helvetin naapurit ke 186 000 17Pää sekaisin ti 182 000 18E: Usko syntiin la 180 000 19Sunset Beach ti 166 000 20UEFA, 1. 07.00 Uutiset ja sää. 14.03 Alivaltiosihteeri. 21.04 Kovan päivän ilta jatkuu. 18.05 “I konstens sjumilaskog.” 18.45 Barnradions Vinghäst: Hipp hipp hurra för mormor! 19.00 Nyheter från FNB. Kuva: TV2 – Tiedotus Kyllönen ja Pöysti huonoina esimerkkeinä Laki määrää, että veneissä on oltava pelastusliivit, ja turvallisuuden vuoksi veneilijöitten pitäisi myös pitää niitä. 22.00 Aktuellt. 23.03 Oasen – om liv och livsstil. 00.20-06.00 TVTV! yöchat. 17.00 Uutiset. 09.33 Aamulennolla. 12.45 Merisää. 22.50 Rapido. 18.00 UpTeekki. 19.00 Bolibompa. Tom Pöysti tunnetaan supliikkimiehenä, mutta ainakin Kyllösen seurassa hänen huumorinsa jää puujaloille. 17.30 Nyheter. 23.09 Valoa ikkunassa. 06.00 Morgonshow. 00.05 Iltatähti. 13.00 TV5 Infos. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Mutta missä on jääkiekkoilu. 55 (82 min) TV1 klo 14.05 Schimanski terroristijahdissa Jos kerran naiset rakastuvat aina renttuihin, niin terroristihan se vasta tosi hurmuri on. 10.03 Bahia. 14.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 07.33 Aamulennolla. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. TVTV! Maailmancupia, Salt Lake City, USA. puoliaika ke 157 000 NELONEN 20:n kärki viikolla 8. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät Eväitä aamulle 06.00 Poimintoja palstoilta 06.35 Laatikon salaisuus 07.05 Uutisluotaus 07.30 Kuuma peruna, kuuntelijan mielipide aamun aiheesta 07.35 Radio Novan kirjeenvaihtajan raportti ajankohtaisesta aiheesta 08.05 Uutisluotaus 08.30 Reaktio Eväs 09.05. Mutta miten se jatkuu û kisa 17.15. 19.00 Beavis ja Butt-head. 00.00 Musik. Eurosport 9.30 Tennis: ATP-turnaus, Dubai, Yhdistyneet Arabiemiirikunnat. 14.55 Urheiluradio. sijasta. 17.15 Uppdrag Bryssel. 13.30 Debussy-kvartetti vieraineen soittaa Mozartia ja ranskalaista musiikkia. 23.50 Musik mot midnatt. 14.00 Uutiset. 13.15–14.00 Livslust. Nyt Nelonen riemuitsee tehtyään uuden katsojaennätyksen, ja vieläpä siksi että se tuntuu elokuvavalinnoissaankin lopullisesti unohtaneen juuri laadun merkityksen. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. Pikauusinta. Hän ei pääse ihmisten lähelle edes sairaalan synnytysosastolla, missä hän käy toteamassa, että intialaiset arvostavat poikalapsia enemmän kuin tyttöjä. 20.00 Kulturnyheterna. 18.30 Arts & Minds. 16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 0.05 Nyheter från SVT24. 15.00 Bytesize. 2.20 M.A.S.H. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 De Pardy 23.00 Femstjärnigt 00.00 Nattmusik. 23.30 Ohjaskelkkailu: Luonnonratojen maailmancupia, Hüttau, Itävalta. 1.00 The Late Lick. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. “Tästä tänään”. 17.10 Musikbyrån. 0.15 Kulturnyheterna. 08.33 Aamulennolla. 06.00 Uutiset ja sää. Nissan Open, Pacific Palisades, Kalifornia. Kun ohjaaja ja kertoja dokumenttinsa loppupuolella kertoo jo kyllästyneensä jatkuvaan sateeseen, katsoja on samaa mieltä – niin vähän Equer-Hamy saa säästä, Mumbaista ja Intiasta irti. 23.45 Vinnare: V64. 16.55 Urheiluradio. 12.03 Brynolf Bond. 9.30 Les carnets du bourlingueur. 19.10 Lokala nyheter. Ohjaaja Annette Hay-wood-Carter antoi tyttöviisikolle reilusti tilaa ja äkkäsi nyttemmin tähdeksi nousseen Jolien filmaattisuuden. Ja valistettavia 18 miljoonan asukkaan Mumbaissa riittää: kaupungissa on Aasian suurin slummi ja kymmeniä tuhansia prostituoituja. 14.00 Lumilautailu: Maailmancupia, Sapporo, Japani. Sen saa todeta tuttu saksalainen lainvartijammekin tv-jännärissä Schimanski – Äärirajoilla (Schimanski – Hart am Limit, 1997). 22.15 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 10.00 TV5 Infos. 17.05 Maakuntaradio. 13.08 Sää. 22.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 18.00 TV5 Infos. 14.00 MTV Data Videos. 21.03 Vikinglotto. 13.10 Keskipäivän katsaus. 23.15 La clef des champs. Suomalaisen katsojan mielestä kameran takana olevan pitäisi jo puuttua asiaan, kun mies katoaa verhon taakse ”naimaan kunnolla” nuoremman tytön kanssa. 23.00 Bytesize. 06.15 Aamuhartaus. 07.50 Merisää. 18.53 Keno. 22.00 Ampumahiihto: TV 5 6.00 TV5 Infos. 17.45 Melodiradion. Ruokala.com, kysy kokeilta! 11.15. 12.15 Maakuntaradio. 13.10 Maakuntaradio. Asiaa huumeista ja feminismistä. Liian paljon katsojia. 12.55 Doktorn kan komma. ”Miten muuten tyttö voisi elää?”, kummastelee bordellin omistajatar. 1.00 Dolda kameran. 16.00 Nyheterna och vädret. 06.33 Aamulennolla. 23.10 Kamera: Videodagboken. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Bytesize. 22.10 Pieni suuri maailma. 09.05 Avaruus-Radiaattori. 23.06 Novosti po-russki. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. pe 369 000 19FST: Kortnytt pe 354 000 20Hotelli Sointu la 333 000 TV1 1 MM-hiihdot 2001 la 1 506 000 2 Tv-uutiset la 1 444 000 3 Kakkosen talvisää su1 181 000 4 Tv-uutis. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun astii. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 07.50 Merisää. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa/V5-rivi. 09.00 STT:n uutiset. 15.00 Uutiset. 55 (89 min, E) MTV3 klo 23.00 Pekka Eronen 1 Tv-uutiset ja sää ma1 362 000 2 Urheiluruutu ma1 221 000 3 MM-hiihdot 2001 ma1 160 000 4 Kotikats.: Seitsemän ma1 148 000 5 A-studio ma 931 000 6 Maailman ympäri pe 804 000 7 Tervo & Päivärinta ma 791 000 8 A-talk ke 762 000 9 Metsän eläimet la 578 000 10Uutisvuoto la 550 000 11Kotikatu to 533 000 12Iltalypsy la 457 000 13Tv-uutiset ma 450 000 14Midsomerin murhat la 441 000 15Kaken pesula su 415 000 16A plus to 412 000 17Tv-uutiset YLE24 su 371 000 18Tv-uutis. Ensiksi kuusitoistavuotias Olli kärähtää tupakanpoltosta. Suora. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.30 Maakuntaradio. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 55 TV2 klo 19.00 Ensio Ruohomäki Nihkeitä kliseitä Intiasta Carol Equer-Hamy ei ole osannut päättää, mitä hän haluaa kertoa. 13.45 Dagens rätt. 19.00 Journal TV5
Peruskoulun kahdeksatta luokkaa käyvät tytöt kävelivät tielle linja-auton takaa. Päivähoitoikäisten lasten isien työhön osallistuminen kasvoikin selvästi enemmän kuin vertailuryhmän eli kouluikäisten lasten isien työhön osallistuminen. Myös eräiden muiden tautien oireet muistuttavat vCJD-tautia ja saattavat aiheuttaa vääriä hälytyksiä. Verotus kannustaa Työssäkäyvien käytettävissä olevat tulot kasvoivat selvityksen mukaan keskimäärin 270 markkaa kuukaudessa enemmän kuin samanikäisillä, samanlaisen koulutuksen saaneilla ja samanlaisessa perhetilanteessa elävillä ei-työllisillä. Kaikkia seuraavista oireista ei esiinny samalla eläimellä. Tämän jälkeen voi tulla tasapainohäiriöitä ja liikkeet voivat käydä epävarmoiksi. Suomessa käytettävän pikatestin tulosta pidetään kuitenkin luotettavana. Tämä on normaali oirehtinut tautitapaus ja vastaavanlaisia tarkastustestejä tehdään noin satakunta vuodessa, Hemilä sanoi. Äitejä jäi kotiin Päivähoitomaksuissa luovuttiin maksuluokista ja siirryttiin prosenttiperusteisiin maksuihin. Samoin on vaikuttanut asumisja toimeentulotuen yhteensovittaminen. vCJD:N OIREET 2 HULLUN LEHMÄN TAUTI Scrapie Karjanomistaja voi epäillä BSE-tautia, kun eläimen käyttäytyminen muuttuu. julistekampanjoina, seminaareina ja näyttelyinä. Näistä 94 tapausta Britanniassa, kolme Ranskassa ja yksi Irlannissa. Hursti, Juntura, Vuorisalo, Rantanen, Sten, Anttila, Heino, Vesalainen, Virta, Vainio, Ranta, Sjöstedt, Eloranta, Könni, Karhu, Virta, Mikola, Karttunen, Sipponen, Laiho, Ahlberg, Vanninen, Kytölaakso, Mäkinen, Uusitalo, ViitaTule ja tee tarjous! Nyt kannattaa ostaa. 1 3 STT/AFP vCJD: variant Creutzfeldt-Jakob Disease = BSE:n ihmisillä esiintyvä taudin muoto BSE Loppuvaiheessa BSE aiheuttaa eläimen aivoissa sienimäisiä muutoksia. ja metsät. BSE:n ja ihmisessä esiintyvän Creutzfeldt-Jakobin tautimuunnoksen välillä näyttää olevan yhteys. Niillä on joko paljon sivuvaikutuksia tai sitten niitä on ollut vaikea saada keskushermostoon. –Eläin hieroo tai puskee ja sen seurauksena sen iholla saattaa olla suuria hankaumia. Työmarkkinatuki on ainoa työttömyysturvan muoto, jossa omien tulojen lisäksi myös puolison tulot vaikuttavat tuen määrään. Pelkästään oireiden perusteella ei voida päätellä lehmän sairastavan hullun lehmän tautia. kaiverrus 149,149,149,39,39,39,99,99,99,PLUSSAA OSTOISTA Kokkola Pietarsaari PLUSSAA OSTOISTA Avoinna Ma-To 9.30-18.00 Pe 9.30-19.00, La 9-15.00 www.intersport.fi Voimassa viikot 9 ja 10 (talven norm.hintaiset tuotteet, ei kevät 2001-uutuudet) Torikatu 9:stä Kokkolan Autovälitys Oy 06-831 1266, ilt. Jalkojaan loukanneet tytöt kuljetettiin Ilomantsin terveyskeskukseen tutkimuksiin. Tuloloukkuja on toki tutkittu ennenkin, mutta nyt uudistuksen vaikutuksia selvitettiin ensimmäistä kertaa koko väestön tasolla. –Lypsettäessä eläin voi käyttäytyä raivoisasti ja tulla väärällä vuorolla lypsylle. Ne annettiin viime perjantaina, kun sairas nauta teurastettiin. Vielä nykyisin prionitautien diagnoosi saadaan varmistetuksi yleensä vasta potilaan kuoleman jälkeen. –Eläimen kaula on epänormaalin ojennettuna. pienten lasten äidit jäävät nyt aiempaa herkemmin kotiin hoitamaan lapsia. Molekyylit ovat arvaamattomia, ja jokin yllättäväkin keksintö voi muuttaa tilanteen, sanoo Haltia. Alustavien kuulustelujen perusteella Oulun ympäristöstä kotoisin olevat 29ja 28-vuotiaat miehet sekä 20-vuotias nainen valitsivat ryöstökohteen sattumanvaraisesti. Suuntaa kuitenkin pidetään selvänä. –Eläin reagoi hyvin voimakkaasti ääneen, valoon ja kosketukseen. – Toivomme, että rajoittavia toimenpiteitä asetetaan tänä vuonna noin kymmenen kertaa, koska aktiivinen seurantajärjestelmämme tulee siten näkyväksi. Veroremontti tehosi Kannustinloukkujen purkaminen kohensi työnteon kannattavuutta TUUPOVAARA (STT) Kolme auton töytäisemää koulutyttöä sai vammoja jalkoihin tiistaina Tuupovaarassa. Näin voitaisiin varmistaa taudinmääritys jo ihmisen elinaikana. 80 tkm 95.000,Opel Vectra 1.6i 16V GL + -98 aj. Vuosina 1996–98 asteittain toteutetussa kannustinloukku-uudistuksessa muutettiin sosiaalietuuksien tulorajoja sekä lievennettiin joidenkin etuuksien tulosidonnaisuutta. Esimerkiksi tilan muissa naudoissa ei ole todettu oireita, eikä sinne ole ostettu karjaa 15:een vuoteen. Aktiivisinta tutkimus tällä rintamalla on Sveitsissä, Yhdysvalloissa ja Englannissa. Tavoitteena oli parantaa työnteon kannattavuutta sosiaaliturvaan verrattuna sovittamalla yhteen verotus-, sosiaaliturvaja palvelumaksujärjestelmiä. Sekä tämä että samaan aikaan tehdyt verotaulukkojen muutokset kevensivät verotusta suhteellisen tasaisesti kaikissa tuloluokissa. He eivät malttaneet odottaa bussin lähtemistä, vaan menivät varomattomasti bussia vastaan ajaneen auton eteen toiselle kaistalle. –Eläin nuolee kylkiään ja turpaansa toistuvasti. KESKIVIIKKONA 28. BSE-pikatestin jälkeen näytteestä tehdään myös hispatologinen tutkimus, jonka tulos on odottavissa muutaman viikon kuluttua. Samantyyppisiä oireita voivat kuitenkin aiheuttaa myös eräät muut sairaudet, kuten aivokasvaimet, ketoosi tai listerian aiheuttama aivotulehdus. Onnettomuus sattui iltapäivällä Eimisjärven kylässä, kun koulubussista pois jääneet tytöt ylittivät tietä. Kaikki nämä molekyylit ovat kuitenkin hyvin vaikeita molekyylejä. – Tämä ei satuttanut äitejä, sillä he saivat enemmän rahaa. Taksisurmasta epäillyt huumeveloissa. HELMIKUUTA 2001 ARVOTAULUJEN SUURULOSMYYNTI KOKKOLAN URHEILUTALO, VAPAUDENTIE 1 Huom! Tänään klo 11–19 TYHJENNÄMME KAIKKI 200 TAULUA TOSI POHJAHINTAAN Esillä mm. Eläinlääkintäja elintarvikelaitos ilmoittaa teurastetusta naudasta otetun BSEpikatestin tuloksen keskiviikkona iltapäivällä. Maaja metsätalousministeriön apulaisosastopäällikkö Matti Aho arvioi, että Suomussalmen tapaus ei jää ainoaksi BSE-taudin vastaisen kontrollin tehostuessa. Pelkän kliinisen kuvan perusteella erehtymisen mahdollisuus on hyvin suuri, sillä oireet muistuttavat monia muita tauteja, katsoo tutkimusprofessori Pauli Leinikki Kansanterveyslaitokselta. Epäilyt prionitautien yleistymisestä ihmisillä on herättänyt myös kaupallista kiinnostusta tauteja kohtaan. Suomussalmelaiselle tilalle on annettu BSE-asetuksen mukaiset rajoittavat määräykset. Suomessa tehdään tänä vuonna BSE-testaus 20 000 naudan näytteelle. professorina sekä lukuisissa määräaikaisissa projektitehtävissä, mm. ERÄ TAU LUJ A 1/2-H INT AAN nen, Saarinen, Siitonen, Airaksinen, Jokinen, Kemppainen, Halonen, Salli, Edelmann, Palmu, Mieskonen, Lehto, Haarala, Sokolova, Hänninen, Tauru. Tähän mennessä on tutkittu useita molekyylejä, joista ainakin koeputkessa tai joissain tapauksissa myös koe-eläimissä on saatu jonkunlaista näyttöä tehosta. –Takaraajojen hallinta heikkenee ja eläin voi huojua puolelta toiselle. –Kovalla alustalla eläimen kävely on usein hyppelevää. Näin se ei enää kykene siirtymään oikealle paikalleen solussa, vaan alkaa sakkautua muodostaen lopulta amyloidisäikeitä aivokudokseen, sanoo professori Matti Haltia Helsingin yliopistosta. Käyttökelpoista testiä ei ole vielä edes eläinten testaamiseen, vaikka joitakin kaupallisia viritelmiä onkin yritetty markkinoida, sanoo Haltia. Suomussalmelaisen tilan isäntä ilmoitti asiasta eläinlääkärille koulutustilaisuudessa, jossa eläinlääkäri oli kertonut BSE-taudin oireista. – Toistaiseksi ei ole kuitenkaan näköpiirissäkään vielä mitään hoitoa, jolla voitaisiin hoitaa prionitauteihin sairastuneita ihmisiä. 92 tkm 69.000,BMW 735i autom -90 aj. meiltä aina TARJOUSHINNOIN! Nyt myös raskaaseen kalustoon! Katso netistä: Anu Vaalama HELSINKI (STT) Keskushermosto-oireista kärsinyt suomussalmelainen lypsylehmä tutkitaan BSE-epäilyn vuoksi. 137 tkm 79.500,AUTOILIJA! KUSTAA ADOLFINK. Haltia pitää mahdollisena, että näihin sairauksiin voitaisiin kehittää hoitokeino, jolla pystyttäisiin ehkäisemään tai purkamaan tämä valkuaisaineen muodonmuutos. Suomessa käytetyssä, Sveitsissä valmistetussa pikatestissä mahdollinen positiivinen tulos nähdään melko tarkasti, kertoo erikoistutkija Hannele Tapiovaara Eläinlääkintäja elintarvikelaitokselta. Monet viranomaiset rauhoittelivat tiistaina, että hullun lehmän taudin löytyminen on epätodennäköistä. vain 70 tkm 99.500,VW Transporter 1.9 TD -97/96 aj. sis. Tunnusomaisia eroja ovat potilaiden nuorempi ikä, psyykkisten oireiden korostuminen taudin alkuvaiheessa sekä taudin hitaampi eteneminen. Haluamme todella löytää BSE:n jos sitä Suomessa olisi, mutta en kuitenkaan usko taudin löytymiseen. 0400-663 392 Mercedes E 220 DSL -98 aj. Vammojen vakavuudesta ei ollut tietoa tiistai-iltana. Suomessa kielivuosi näkyy mm. 8318266 POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY www.varaosavalitys.com Iskarit, pakoputket, kytkimet, vetonivelet, jarruosat, sähköosat, laturit & startit, suodattimet, laakerit ym. Sen vuoksi pyysimme maaja metsätalousministeriöltä luvan eläimen ostamiseen ja teurastamiseen. 175 0,(tuo li ei sisä lly) DIXI-KOTIKONTTORI valkoinen / kirsikka q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q /pari KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! Kaunis kultainen TIMANTTISYDÄNSORMUS Suositut kultaiset SYDÄNKORVANAPIT Hyvä valikoima KASTELAHJOJA hinnat alk. Mm. Tautiin sairastuneella eläimellä oireet kehittyvät vähitellen ja pahenevat viikkojen kuluessa. Myöskään maatalousministeri Kalevi Hemilä (sit.) ei pidä todennäköisenä BSE-tapauksen löytymistä suomussalmelaiselta karjatilalta. Tuhdeimmin työntekoon ovat kannustaneet verotukseen tehdyt muutokset. Fakta HELSINKI (STT) Hermostoa rappeuttavien prionitautien tutkimus ja erityisesti taudin paljastavien testien kehittäminen on noussut hullun lehmän taudin myötä yhdeksi kuumimmista tutkimuskohteiksi Euroopassa. Tämän tuloharkinnan lieventäminen näyttää kannustavan työntekoon. Pikatestistä tulos tänään Suomussalmelainen nauta tutkitaan BSE-epäilyn vuoksi BSE: Bovine Spongiform Encephalopathy = hullun lehmän tauti Scrapie on lampaissa esiintyvä tappava sairaus. Uusitalo ei halunnut tarkemmin vertailla osauudistusten keskinäistä tehokkuutta tai sitä, onko loukkuongelma yhä olemassa. Oireiden aiheuttajana ovat usein viime aikoina olleet bakteeriperäiset aivokalvontulehdukset tai aivokasvaimet, kertoi Oulun läänineläinlääkäri Riitta Aho. KIELITAITOON ja kieltenopiskeluun kiinnitetään Euroopassa tänä vuonna erityistä huomiota. – Toki Suomessa on edelleen kohtuullisen korkeat marginaaliveroasteet. – Tällaisia tapauksia ilmenee useita vuosittain, koska Suomessa BSE-testaus tehdään vuodessa tuhansille eläimille. Viran tehtäväalana on puun kasvatuksen ja hankinnan tekniikka, menetelmät ja organisointi. Jo vuosia on tavoitteena ollut veritesti, josta voisi osoittaa epänormaalin prioniproteiinin, jota löytyy vain potilailla, mutta ei terveiltä ihmisiltä. Merja Könönen HELSINKI (STT) Viitisen vuotta sitten aloitettu ns. Joensuun tiedepuisto Oy:n osaamiskeskusjohtajana. Prionitaudeissa elimistön itse tuottama normaali valkuaisaine omaksuu väärän avaruusmuodon. Loukku-uudistuksen yhteydessä korotettiin kunnallisverotuksen ansiotulovähennystä ja lievennettiin vähennyksen tulorajoja. Euroopan kielivuoden suomalaisia avajaisia juhlitaan keskiviikkona Helsingissä. 150 tmile 100.000,VW Passat 1.8i 20V -98/97 aj. Hullun lehmän taudin ihmismuunnosta (vCJD) on tähän mennessä todettu 98 tapausta. Mutta kannustimet työhön pienenivät, Uusitalo muistutti. Vaikka uudistus oli Uusitalon mukaan pitkälti hienosäätöä, oli Suomen mittakaavassa kyse kohtuullisen suuresta uudistuksesta. Naudan aivoista otettu kudosnäyte lähetettiin Oulun eläinlääkintäja elintarvikelaitokselle ja pikatestinäyte lähti maanantaina Helsingin Eelaan, Riitta Aho kertoo. Teemavuoden takana ovat Euroopan unioni ja Euroopan neuvosto. 06-831 3499 LOP PUE RÄ 950, Nor m. Rajoittavat määräykset kieltävät eläinten ja rehun viemisen tilalta ilman läänineläinlääkärin lupaa. Tutkimus tehtiin vertailemalla tietoja vuodelta 1996 eli ennen uudistusta tietoihin vuodelta 1998, jolloin uudistus jo puri. Tautiin kuolleet ihmiset ovat todennäköisesti sairastuneet syötyään hullun lehmän taudin saastuttamaa nautaa. –Maidontuotanto alenee. vCJD:n uhrit kuolevat yleensä vuoden kuluessa oireiden puhkeamisesta. –Silmät tuijottavat ja ovat pelokkaat. Scrapieen kuolleiden lampaiden jäänteistä tehtyä jauhoa sekoitettu lehmien rehuun. Kuolema tulee keskimäärin 14 kuukauden kuluttua oireiden alkamisesta. 123 tkm 77.000,Opel Vectra 1.6i 16V CD -98 aj. Aineistona käytettiin Tilastokeskuksen tulonjakotilaston tietoja tuloista, sosiaalietuuksista ja työkuukausista. Muilla toimilla on ollut osin myös päinvastaisia vaikutuksia. Prionitautien testit ja hoito kuumimpia tutkimuskohteita – METSÄNTUTKIMUSLAITOKSEN johtokunta nimitti tiistaina maat. Taidemeklarit PELTIKATTEIDEN LASKENTAPÄIVÄ 1.3.2001 Tehtaan edustaja Tero Väisänen paikalla KANNUKSESSA KLO 9.00–12.00 JA YLIVIESKASSA KLO 13.00–19.00 Ota piiru stuk set muk aan! Yrittäjäntie 5–7, Kokkola, puh. 50 tkm 117.000,Toyota Corolla 1.4 XLi 4-ov -96 aj. – Toistaiseksi näissä tutkimuksissa ei olla kuitenkaan edetty tieteellisten julkaisujen tasolle. Tuloksia esitellyt valtiotieteen tohtori Roope Uusitalo tosin varoitti, että lukuun sisältyy epävarmuuksia. Esimerkiksi Alzheimerin tauti, eräät mitokondriosairaudet ja aivokasvaimet ovat Leinikin mukaan aiheuttaneet vääriä hälytyksiä. EU:n komissio on moittinut Suomea siitä, että emme anna rajoittavia määräyksiä riittävän herkästi. Kolme tyttöä jäi auton alle Tuupovaarassa OULU (STT) Poliisin mukaan oululaisen taksimiehen murhasta ja törkeästä ryöstöstä epäillyt kolme nuorta ryöstivät taksin saadakseen rahaa huumevelkoihin. Taudin loppuvaiheessa ilmenee tajunnan tason häiriöitä sekä pakkoliikkeitä. Maksuluokkien rajoilla saattoi aiemmin käydä niin, että palkkatulojen kasvu nostikin päivähoitomaksuja niin paljon, että käytettävissä oleva tulot laskivat. Oulun käräjäoikeus vangitsi 29-vuotiaan miehen tiistaina. Äideillä kävi päinvastoin, kun kotihoidon tuen kasvu teki järkeväksi jäädä kotiin hoitamaan lapsia. Verotuksen jälkeiset nettopalkat kasvoivat keskimäärin kolme prosenttia. Eläin oli sairastanut noin vuoden Yli kolmen vuoden ikäinen lehmä oli kärsinyt keskushermosto-oireista noin vuoden ennen kuin tapaus tuli viranomaisten tietoon. 144 tkm 79.500,Renault Megane 1.9 turbo dsl -98 aj. –Korvat ovat liioitellusti taaksetai eteenpäin ja liikkuvat epänormaalisti. Kolmikon muita jäseniä esitetään vangittaviksi mahdollisesti keskiviikkona. –Eläin kuihtuu ja laihtuu normaalista ruokahalusta huolimatta. 127 tkm 79.500,Nissan Primera 1.6 GX -97/96 aj. Niistä 15 000 on sairaana teurastettuja tai itsestään kuolleita nautoja ja 5 000 testiä tehdään terveenä teurastettujen eläinten otokselle. 120 tkm, comfortline 110.000,Opel Vectra 1.6i 16V farmari -97 aj. Voimakkaasta jarrutuksesta huolimatta auto liukui liukkaalla tiellä koululaisten päälle. Hullun lehmän taudin ihmismuunnos Hullun lehmän taudin ihmismuunnoksen vCJD:n oireet ja kulku eroavat tavallisesta Creutzfeldt-Jakobin taudista, jota Suomessakin esiintyy noin viisi tapausta vuodessa. vain 72 tkm 242.000,Toyota Avensis 1.6i Linea terra-99 aj. – Olemme tutkineet useita kuolleita nautoja, joilla on ollut keskushermosto-oireita. Hullun lehmän taudin ihmismuunnoksen alkuvaiheen oireina on masennusta ja ahdistusta.Muutaman kuukauden kuluttua voi ilmetä kipua raajoissa. Selkäydin Aivot Nielurisat Suolisto Perna vCJD Elimet, joihin hullun lehmän tauti vaikuttaa Taudin edetessä Unettomuus Masennus Sekavuus Käyttäytymismuutokset Muistikatkot Näköhäiriöt Dementia Tahattomat liikkeet Lihasten surkastuminen Koordinaation puute Ensimmäisen vaiheen oireet Loppuvaiheessa potilas lamaantuu kokonaan. –Eläin varoo kynnyksiä ja hyppii niiden yli. Vanhat taulut vaihdossa. 77 tkm 89.500,Toyota Carina E 1.6 XLi -97 aj. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen tiistaina julkistamassa selvityksessä uudistuksen lasketaan tuoneen työmarkkinoille runsaat 30 000 henkilötyövuotta. –Eläimellä esiintyy lihasvapinaa ja hampaiden kirskuttelua. 3, KOKKOLA, P. Asikainen on toiminut aiemmin Joensuun yliopiston assistenttina ja vs. – Kaikki käytössä olevat pikatestit ovat EU:n hyväksymiä. kannustinloukkujen purkaminen on kasvattanut työvoiman tarjontaa, kun työnteko on muuttunut aiempaa kannattavammaksi. tohtori Antti Asikaisen, 35, Metsäntutkimuslaitoksen metsäteknologian professorin virkaan Joensuussa. – Seurattuamme eläintä totesimme, että sen oireet eivät parane eivätkä pahene. Paras työteon kannustin oli kuitenkin siis verotus