KESKIPOHJANMAA 28.2.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Viitasen kanssa neuvoteltu sopimus maksaa kaupungille työnantajamaksuineen runsaat 131 000 euroa. . Paikoin pitoisuus hipoo enimmäisarvoa, mutta vain sadan neliökilometrin alueella Pyhäjärvellä pitoisuus on yli 500 becquereliä kuutiometrissä huoneilmaa. . . . . . . Toistaiseksi niistä 10 000 on todennettu mittauksin. . Virtanen on kunniallinen perheenisä eli kotirintamamies, kunnes hän hullaantuu rintamamiestalosta. Kari Hotakainen voitti suuren myyntimenestyksen saavuttaneella Juoksuhaudantiellä myös vuoden 2002 Finlandia-palkinnon. . . .2 Maakunta . . . On arvioitu, että Suomessa on 70 000 asuntoa, joiden huoneilman radonpitoisuus on yli 400 becquereliä kuutiometrissä. Hiljakkoin vastaavanlaisesta tapauksesta on tullut tuomiokin. . . Korkeimmat radonpitoisuudet Suomessa mitataan Etelä-Suomen ja Pirkanmaan hiekkaja soraharjuilta, koska ne läpäisevät hyvin ilmaa ja siten myös radonia. .3-4 Kotimaa . . . . . . . . Pyhäjärven kaakkoisnurkkaa lukuun ottamatta radonpitoisuudet eivät ylitä sosiaalija terveysministeriön asettamaa enimmäisarvoa, eli 400 becquereliä kuutiometrissä. . . . . . Viitasella on myös oikeus ennen tuota ajankohtaa siirtyä muihin tehtäviin. . Kuva: Jukka Lehojärvi Anne Saarikettu (KP) Keskipohjalaiset ovat suojassa hajuttomalta, mauttomalta ja näkymättömältä radioaktiiviselta jalokaasulta radonilta, joka voi aiheuttaa keuhkosyöpää. . Hotakainen saa sen Tukholmassa marraskuun alussa Pohjoismaiden neuvoston istunnon yhteydessä. HELMIKUUTA 2004 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 10 Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kaustisen ja Kokkolan seutukuntien elintarvike-projektista olisi Ketekin ohjelmapäällikön Eine Pölläsen mielestä kehitettävä pysyvä palvelu, jonka tehtävänä olisi pienten yritysten kehittäminen. . . . . .12-13 Asuminen . . .9 Sää . . . . . Keskipohjalaisista suurimmat apurahat saivat kansanmusiikin professori Heikki Laitinen tyäryhmineen, tekstiilitaiteilija Irene Välimäki ja kirjailija Jusa Peltoniemi. . . Sivu 15 Keski-Pohjanmaa radonvapaata Radioaktiivista jalokaasua eniten Pirkanmaan ja Etelä-Suomen harjualueilla Keski-Pohjanmaalla radon ei ole ongelma. . Kun rakennetaan uutta, huoneilman radonpitoisuus ei saa ylittää 200 becquereliä kuutiometrissä. Rauhanturvaajina palvelleet Jaakko Salmela ja Seppo Alpua ovat epäileviä. . Sivu 2 Kyproksen kriisiä 40 vuotta. . . – Esimerkiksi terveysvaikutteisten elintarvikkeiden valmistaminen vaatii sellaista tutkimusja tuotekehityspanostusta, jossa kemian osaamiskeskuksen verkoston taidoista on hyötyä alan yrityksille. . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Tänään Kulttuuri -5 -3 -5 -5 -2 -3 4-8 m/s TVja Radioliite Treffi . . . Palkinto on 350 000 Tanskan kruunua eli 47 000 euroa. . . . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A Tänään . Hän toteaa, että mitään virallista avannosta ilmaisevaa kylttiä tai merkitsemistapaa ei ole vaan riittävän hyvä ja näkyvä tapa on kehitettävä itse. . . . Åkerlund mainitsee Suomessa vuosittain sattuvan muutamia tapauksia, jolloin moottorikelkalla tai jalkaisin on pudottu avantoon, jota ei avannontekijä ole riittävän hyvin tai lainkaan merkinnyt. . . . – Elintarvike-projekti pitäisi siirtää Ketekin hallinnoitavaksi. . .11 Urheilu . .7 Artikkelit . . Pölläsen johdolla on selvitetty, miten keskipohjalaiset ruuan ja juoman valmistajat voisivat hyödyntää kemian osaamiskeskuksen palveluja ja verkostoja. . . Kuva: Jukka Lehojärvi 40 vuotta sitten maaliskuussa 1964 lähti viisi nivalalaista nuorukaista tuhannen muun suomalaisen rauhanturvaajan kanssa hillitsemään väkivaltaisia levottomuuksia Kyproksen kreikkalaisten ja turkkilaisten välillä. . . . . . Naisten osuus sekä apurahan hakijoina että saajina oli 56 prosenttia. . . . . Suomen sisäilman radonpitoisuudet ovatkin Euroopan, ehkä maailman korkeimpia. Lähes kaikkialla Pietarsaaren seudulla sekä Perhon-, Lestija Kalajokilaaksoissa huoneilman radonpitoisuus pysyttelee alle sadassa becquerelissä. . Vihreä linja halkoo yhä saarta ja YK:n operaatio jatkuu. Asuntojen keskimääräinen radonpitoisuus on 120 becquereliä, kun vastaava luku Isossa-Britanniassa on vain 20 becquereliä. . Tavoitteena on liittää koko Kypros Euroopan unioniin toukokuussa. . . . . . .15 Tv, Radio . Virtasen hahmon hän loi yhteiskunnalliseksi kannanotoksi ja kuvaamaan unhoon jäänyttä ihmisryhmää. . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Anita Salmi (KP) Merien, järvien ja jokien jäillä kuljetaan omalla vastuulla. . . . . . . . . . . Syyt ovat geologisia, rakennusteknisiä ja ilmastollisia. . . . . . . . .16-17 IRTONUMERO 1,90 € Nro 58 LAUANTAINA 28. . . . .8 Ulkomaat . . Romaanin päähenkilö Matti Virtanen on suomalainen perusmies, joka sekoaa päästään tavoitellessaan unelmaa omakotitalosta. Sivu 3 Harri Viitasen erolle sinetti Suomen Kulttuurirahasto jakoi perjantaina 1 336 apurahaa, ja ensimmäistä kertaa apurahansaajien enemmistö niin tieteen kuin taiteenkin puolella oli naisia. . . .10 Kulttuuri . . . . . Kuva: Arkisto/Outi Ala-Härkönen Ylivieskan kaupunginjohtaja Harri Viitasen virastaan eroamista koskeva sopimus hyväksyttiin kaupunginvaltuustossa äänin 28 6 yhden valtuutetun äänestettyä tyhjää. . . . . .1-16 Leena Ahlholm (KP/STT) Sukujuuriltaan halsualais-kannuslainen, Helsingin Pakilassa asuva kirjailija Kari Hotakainen voitti Pohjoismaiden neuvoston tämän vuoden kirjallisuuspalkinnon romaanillaan Juoksuhaudantie. . . Jos joku kuitenkin tekee isomman avannon esimerkiksi vaikkapa huvilarantaan, on syytä merkitä se näkyvästi, jotta muille jäillä liikkujille ei aiheutuisi vaaraa. Sivu 11 Naisille enemmän apurahoja Kimmo Sarja kuuluu 40 000 euron apurahan saaneeseen Laitisen työryhmään. Uusimmat neuvottelut saaren yhdistämiseksi alkoivat viime viikolla. . . . . . . . . Naiset ja miehet hakivat ja myös saivat samansuuruisia apurahoja. . . Kirjailijakin tunnustautuu kodista ja perheestä vastuuta ottavaksi "hyväksi akanmieheksi". . . . – Luonnonavantoja ei kenenkään tarvitse merkitä. . Ehdokkaita oli yksitoista. . . Nuoret haluaisivat sopua, vanha polvi kantaa kaunaa. . Toisena suomalaisena palkinnon ehdokkaana oli syntyjään pietarsaarelainen Lars Sund romaanillaan Eriks bok. . . Sivu 7 Ruuan ja juoman valmistus myös kemiaa Ohjelmapäällikkö Eine Pöllänen. . Sen sijaan itse tehdyt isommat avannot on syytä esimerkiksi paaluttaa ympäriltä ja laittaa varoituskylttejä sekä yön varalle punainen valo, ylikonstaapeli, moottorikelkkapoliisi Kim Åkerlund Pietarsaaren poliisilaitokselta selvittää. . . . . . .5-6 Talous . Vuodesta 1962 lähtien jaetun palkinnon on tätä ennen voittanut seitsemän suomalaiskirjailijaa. . . . Varsinkin moottorikelkalla nopeasti liikkuville avannot tulevat yllätyksenä. . . . . . . . Silloin se olisi osa alueellista teknologian kehittämistoimintaa, ja silloin projektin ja keskuksen käytännön yhteistyö saisi paremmat puitteet. Sivu 3 Jäillä ollaan aina omillaan Itse tehdyt isot avannot varustettava varoituskyltein Jäillä kulkeminen voi olla riskinottoa, esimerkiksi lumikerros voi kätkeä vaaranpaikat. . . . . . Vastineeksi kaupunki saa Viitaselta suunnitteluapua määräaikaisessa toimessa vuoden 2005 lokakuun loppuun saakka. Sivu 11 Hotakaiselle PN:n kirjallisuuspalkinto Kari Hotakainen voitti Juoksuhaudantiellä Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon
klo 12. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Itävaltalaiset rauhanturvaajat hälyttivät onneksi apua paikalle. klo 12 toimitalolla. ja ilm. 8631020. Tervakartanossa to 11.3. Irti huumeista Kokkolan osaston avoin läheisryhmä tauolla. makkaraa, mehua, laskemista ja muuta hauskaa. Järj. neuvonta-asemalle p. klo 19 Alavetelin palvelutalossa. Kokkolan Unicef-paikallisryhmä: Kokoontuminen ti 2.3. viim.15.3. p. Seija Kiiveri. YK:n rauhanturvajoukot päätettiin lähettää englantilaisten avuksi maaliskuussa 1964, kun levottomuudet olivat kärjistyneet aseellisiksi yhteenotoiksi. Turkkilaiset valtasivat Kyproksen vuonna 1571 ja saari pysyi heidän hallinnassaan vuoteen 1878 saakka, jolloin se siirtyi Britannialle. vohvelipäivä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. lomamatkan vuoksi. Ilmoittautiminen klo 9 alkaen. Kirkonmäen Martat: Hygieniaopintokerho kokoontuu ma 1.3. klo 11 jumppa, klo 13 kerho, vier. klo 13. klo 13 Santahaan halli. Pohjanmaan Syöpäyhd. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. PERUTTU. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ensimmäiset asukkaat saapuivat 6000 eKr. Tietovisa ke klo 13 t.keskus. saakka. klo 13.30, Kuusitie. Pietarsaari Sofia Strandenin Vänrikki Stool -aiheinen näyttely kaupunginkirjastossa maaliskuun loppuun. saakka. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Halsua Koko perheen hiihtotapahtuma su 29.2. Ke klo 12 tietokisa. Läheistapaaminen mahdollista, yhteydet ma tai to klo 18-21 p. klo 18 seurakuntakeskuksen Lähetyssopessa. 37. Terttu Juoksukangas, musiikin sov. Tarjoiluapua tarvitaan, yhteydet Anni p. Kyproksesta tuli itsenäinen tasavalta ja brittiläisen kansanyhteisön jäsen vuonna 1960 ja Makarioksesta sen ensimmäinen presidentti. klo 11 seurakuntatalolla, piiristä Rauni Torppa. K-P:n os: Ke 17.3. Lääkintämies Salmela lähti seikkailunhalun vetämänä Kyprokselle neljän muun nivalalaisen kanssa ensimmäisten joukossa. – Vartiovuorot vaihtuivat kuuden tunnin välein. Laulumonologi Tuuli toi sata sanaa su 29.2. Puutarhassa, Irene Välimäen näyttely Kansantaiteenkeskuksessa 29.2. Salmela tuli Karvoskylän osuuspankkiin johtajaksi, mutta teki varsinaisen uransa lehtimiehenä. Ajankohtaiset asiat. To 4.3. Ilm. Ohj. Tuomiojan työ tuottikin tulosta ja tilanne rauhoittui loppukesää kohti. Karsinta oli kova. Lohtajan Sotainv., naiset ja ystävät: Päiväkahvit Airi Palolalla ti 2.3. Kuntolusikoita kuntokortin palauttaneille saatavana A-Liisalta toimistolta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 1800-luvun lopulla alkanut liikehdintä ajoi saaren liittämistä Kreikkaan. klo 18 Pluspisteellä. Hetkessä paikalla oli satoja kreikkalaisia sotilaita. Raakuuksia tehtiin molemmin puolin. klo 9.30. Perho Mieskuoro Äänipäät konsertoi Perhonsalissa la 28.2. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 1.3. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Satutunti kirjastossa la 28.2. ma-pe klo 1117, la 11-14, su 12-16. klo 13 urheilutalolta. Ullava Ullavanjärven hiihtoja laturetki su 29.2. Halpa viina tuotti ongelmia Asfaltin sulattava kuumuus ja halpa viina panivat suomalaiset kovalle koetukselle. Nimipäivät tänään: Kalevalan päivä, suomalaisen kulttuurin päivä Nimipäivät huomenna: Onni, Rune ja Runa, ortodokseilla Vasili, Vilho ja Kiira Aurinko nousee: Kokkolassa 7.40 pimeys päättyy (6.53) Helsingissä 7.24 Utsjoella 7.47 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.41 pimeys alkaa (18.29) Helsingissä 17.43 Utsjoella 17.04 Sana: Yhä runsaampana tulkoon osaksenne armo ja rauha, jonka Jumalan ja meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen tunteminen antaa. Kokkola Poroluotohiihto su 29.2. – Vapaa alkoholi oli uutta, sillä Suomessa viina oli kortilla. klo 18. ilm. saakka. Pedersöre Arto Penttisen näyttely Struktuurit, tekstuurit, kohtaamiset veistoksia, installaatioita ja valokuvia Taidehalli Artis, Pedersören Pännäinen, 5.3. Ylivieska Jouni Haapakosken valokuvanäyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 29.2. Kokkolan Sydänyhd: Laulukerhon lauluhetki Kuusikummussa ma 1.3. – Joukkueen varajohtaja alkoholisoitui täysin. Aikamme toisiamme katseltuamme kreikkalainen meni raivosta sekaisin ja ryntäili pitkin kattoa. Galleria Justus, Asematie 1. Heidän johtajansa nousi tikapuille osoittaen minua pistoolillaan. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Kun ammuskelu alkoi tanskalaiset varusmiehet haettiin panssariautolla pois linjalta, ja suomalaiset laitettiin polkupyörillä asemiin heidän tilalleen, naurahtaa Alpua. saakka. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Kokoontuminen ti 2.3. Järj. Toisen kerran Salmelaa katseltiin tähtäinten takaa, kun YK:n joukot päättivät hyökätä. – Se oli ensimmäinen reissu ulkomaille. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . klo 13 Tervakartanossa. eri piirustukset kuin helmikuussa)1.3.-13.3. 8350080, 0443350080 ja Kannuksen 4H/Saija p. Samoin hämmästeltiin joulukuisessa Välimeressä uivia suomalaisia. Toiminnan suunnittelua, Ikean matkalle ilmoitt. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Ossi Räikkä. saakka. Av. Kokkolan Sydänyhd: Kolesterolin mittauspäivä ti 2.3. 70 Eläkeläiset: Päiväkahvit ma 1.3. Kokemus oli armeijasta vasta päässeille nuorukaisille mullistava. Eläkeliitto Kaustinen: Kaustisen yhdistyksen kuoro kokoontuu srk.keskuksessa ti 2.3. kirjaston aukioloaikoina. Rantakalla. Rastimaja auki la-su klo 10-15. Sikäläiset rauhanturvaajat tulivat tutuiksi illanistujaisten aikana ja töitä luvattiin järjestää, Alpua kertoo. Mesilän hiihtokilpailut la klo 12 alle kouluikäisille. Sanna Finnilä. 43. Keilailu urh.talo poikkeuksellisesti 1.4. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Tietoa lähdöstä futsal-turnaukseen su 7.3. klo 18 Opaalissa, K-P:n opistolla Kälviällä. Grafiikkaa ja maalauksia eri taiteilijoilta 4.3. Lomia ei ollut kuin yksi 9 kuukauden aikana. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kokkolan Sotaveteraanit ja naiset: Hallitus to 4.3. Oulainen Lastennäytelmä Rautasydän, kalajokisen Särkkäin näyttämön esitys la 28.2. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Vähällä oli tosin, etten lähtenyt Kanadaan. Kokkolan Yrittäjänaiset: Jäsenilta teemana asusteet ja pukeutuminen to 4.3. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 18.30 Kertulla. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Ohj. 7, to 4.3. Hallitus (=johtokunta) klo 11 sama paikka. Himangan Eläkeläiset: Kuntorantaan 7.-14.6. Kuutamohiihto Ullavanjärvellä pe 5.3. Mehut. Tilannetta rauhoitettiin kutsumalla Makarios takaisin. Yläasteen kuvataiteen ja tekstiilikäsityön näyttely Tillarigalleriassa 5.3. Kiviniityn Veteraaniopettajat: Kahvitilaisuus kahvila-ravintola Maximissa, Rantak. Neuvotteluja on viritelty aika ajoin tuloksetta. Nuoriso näytti olevan valmista unohtamaan menneet, mutta vanhat yhä vallassa olevat poliitikot tuskin perääntyvät. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Anja tai Heikki. Av. klo 14. Kiipesimme katolle kuumimman siestan aikaan YK:n panssariautojen tukemana. Uusia välikohtauksia sattui 1965 ja 1967. Tuuli toi sata sanaa -laulumonologi, esitt. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Alavetelin Maaja Kotitalousseura: "Miitinki" ke 3.3. Srk:n ruoka-apu vähävaraisille, jako ti ja pe klo 8-15, omat kassit mukaan. klo 13 OP:n kerhohuoneella. Leville ja Pallakselle. Eläkeliitto K-P:n piiri: Ti 23.3. Ilmoittautumiset, tietoja ja ohjeet kirkkoherranvirasto, p. 8316611. Kaikki mukaan. Av. – Joskus tuntui, että olisi lyönti olisi parhaiten auttanut, mutta koskea ei saanut. Teatterimatka Seinäjoelle 24.4. taidegalleristi Pirkko Stenman. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. klo 11 jumppa, pidro, käsityöt, lukuja keskustelupiiri. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 1 (käynti pihan puolelta, ylin kerros) ke 3.3. Salmela tovereineen oli turkkilaisten puolella olevassa pesäkkeessä. ti klo 13, tanhut 14, uinti ja vesijumppa 16.30. Sitten neuvoteltiin, kenen lippu tulee viimeksi alas Kreikan vai YK:n. Kokkolan Martat: Kokoont. Tarmoa vastaan. klo 14 runopiiri S. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . saakka ma klo 15, maksu toimistoon. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Veteraanijuhlat Lohtajalla su 7.3. Lyhty. Tarj. 040-5086440. Kälviän 4H/Anita p. Pirskerin saaristohiihto su 29.2. Nuoriso yhdistäisi Jaakko Salmela ja Seppo Alpua ovat varovaisen toiveikkaita Kyproksen yhdistymisen suhteen. kotiväki Evijärvi Taidetila Tiiran näyttelyssä esillä kauhavalaisen Tuija Palojärven maalauksia 31.3. Vapaa pääsy. ym. – Ainoa toiseen kulttuuriin ja kansaan aiemmin saatu kosketus oli, kun Veelanninpuhossa kävi mustilaisia! tiivistää Jaakko Salmela. 32 (sis.käynti Annikinkadun puolelta). Palkinnot, arvontaa. Eläkeliitto Kokkola: Kahvitilaisuus ma 1.3. Kannus-Kälviä 4H-yhd: Lasketteluretki Kaustisen hiihtokeskukseen pe 19.3. Kaikki laulajat mukaan. poikkeava ajankohta. Samalla noustiin maailmanpolitiikan näyttämölle. 03.03.2004 t. Ohj. Neuvottelut kestivät pari tuntia. Aselepo saatiin aikaan ja Makarios palasi valtaan joulukuussa. Kalavieskatiimi. Alzheimeryhdistyksen järjestämä omaisten keskusteluryhmä dementiaa sairastavien omaisille Tervakartanossa ti 2.3. Kokkolan maaja kotitalousnaiset: Tutustuminen Maaseutukeskuksen uusiin toimitiloihin yritystalo Evaldi, Rautatienk. klo 18.30. Raahen eläkeläisten juhliin 13.3. – Kreikkalaiset olivat laittaneet pesäkkeen erään talon katolle, josta käsin he tekivät kiusaa ja ammuskelivat turkkilaisten puolelle. Sinibaretit valvoivat autioista taloista ja tyhjistä kaduista koostuvaa vihreää linjaa pesäkkeistään käsin. Löylyt olivat hyvät, mutta vilvoittelevat miehet herättivät pahennusta molemmin puolin rintamalinjaa. klo 11, satutätinä Ulpu Jokinen. ma klo 12-20, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. Yritimme olla puolueettomia, Salmela toteaa. klo 17. Kreikan tukemat kansalliskaartin upseerit syöksivät Makarioksen vallasta heinäkuussa 1974 ja Turkki nousi maihin vallaten 40 prosenttia saaren pohjoisosasta. Mukaan urheilukoululaiset perheineen. klo 18 Tulliharjun päiväkoti, Libeckink. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Leena-Kaisa Kivioja, ohj. Järj. 2. Makkelikerho: Tapaaminen ti 2.3. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 12. Olin mennyt vapaaehtoisena armeijaan ja jatkoin suoraan siitä, Seppo Alpua kertoo. 50 parlamenttipaikkaa jaettiin väestönosien kesken 35 kreikkalaisille ja 18 turkkilaisille. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Suomalaisten touhut tarjosivat ihmeteltävää paikallisille. Su 29.2. Kokkolan Bridge-kerho: Kerhoilta tiistaisin klo 18 Keski-Pohjalaisten Klubilla, Rantakatu 9. saakka. 8314320. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Ullavan Eräpojat: Vanhempien ja johtajien kokoontuminen ke 10.3. paikka). klo 14 ja 19. Kannus Kaupunginkirjastossa esillä TakaloRaasakan koulun oppilaiden piirustuksia (huom. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . K-P:n Lastenhoitoalan yhd: Jäsenten yht. Kokkolan Sotainvalidit: 60-vuotiskuvat toimistolla haettavina. klo 15 elokuvateatteri Kulman Kinossa. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 3.3. Kirsti tai Tenho. pilkkikilpailut Lestijärven Koulukeskuksen rannassa. Sopu ei pitänyt vaan Turkki yritti maihinnousua 1963. Kokkolanseudun Diabetes: Sauvakävelyä ma 1.3. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kaikkiaan YK:n joukoissa on palvellut Kyproksella reilu kymmenen nivalalaista rauhanturvaajaa. Porko. Saarta hallitsivat ja asuttivat perä perää egyptiläiset, kreikkalaiset, foinikialaiset, assyrialaiset, makedonialaiset, roomalaiset, ristiretkeläiset ja venetsialaiset. Kanteletarta, esitt. Rauhanturvaajina vietetyt kuukaudet jättivät kosolti muistoja. Vuonna 1966 olot olivat hieman rauhallisemmat. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . – Maailmaa katseli uusin silmin ja Suomen turvallisuutta osasi arvostaa. Hengenlähtö oli lähellä kahdesti. klo 13 Tervakartanossa, musiikkia R. – Pudottelimme pistimillä hiekkasäkkejä alas. Perinteiset antiikkija keräilyalan myyntimessut 28.-29.2. klo 14 Kruununvoudintalolla. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki (KP) Idän ja lännen välissä sijaitseva Kypros on ollut vuosituhannet valloittajien läpikulkupaikkana. vertaistoimintaryhmä Veturi kokootuu ke 3.3. K-P:n MS-yhdistys: Jäsentapaaminen ti 2.3. Info seur. Siihen piti vain tottua. Eläkeliitto Kälviä: Päiväkahvit Marttilan salissa ma 1.3. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. Jaakko Salmela epäilee haavojen arpeutumisen vievän vielä aikaa. Leena-Kaisa Kivioja. klo 19 Rahkosen koululla. KVL Kokkola: Teatterimatka Vaasaan 8.5., päivänäytös. Ilm. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kokkolan Kalevalaiset: Lauluja Kantelettaresta su 29.2. Himangan Eläkeläiset: Loma Kuntorantaan 7.-14.6., sos.lomakaavakkeita Anjalta ja Heikiltä. 8289495. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Lauluharj. Jopa kokonaisia perheitä surmattiin. Suomalaiset osallistuivat rauhan turvaamiseen alusta lähtien. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 4.3. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 8289495 Hakala. Uusi aika ilm. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Rauf Denktash on ollut vallassa jo 30 vuotta, Alpua toteaa. Menetyksiltä ei vältytty. saakka Galleria Stenman, Pitkänsillank. klo 18.30. Tullipakkahuone, Tullikamarinkatu. klo 13 yhteislaulua Köyhäjoen Mäntymajalla. klo 19 Kruununvoudintalo, Kaarlelank. 8000 halukkaan joukosta valittiin 1100 ja nimet julkaistiin Helsingin Sanomissa. klo 18 Kruununvoudintalolla. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Eläkeliitto Kannus: Kahvitilaisuus ti 2.3. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Nils-Gustav Nygårdin taidenäyttelyssä öljyvärimaalauksia 3.-26.3. Vihamielinen tuijottelu yltyi helposti huuteluksi, herjoiksi, kivien heittelyksi ja ammunnaksi. myöhemmin. Erehdyksessä linjojen läpi ajanut vanhaan kotiinsa ajanut kreikkalainen mies palautettiin silvottuna. ilm. klo 9-12 Sydänsopessa, Tehtaankatu 18. – Töitä ei ollut, eikä rahaa. ma-to 9-20, pe 9-18, la 9-13. Lähtö klo 10 muistomerkiltä, 11 Rastimajalta, sääja jäävaraus. Lähtö Pirskerin leirikeskuksesta. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. la klo 10-17 ja su klo 10-16. Taistelualiupseeri Seppo Alpua pääsi rauhanturvaajiin vuonna 1966. Kokkolan Työttömät: Lentopallo urh.talo ti klo 12-13, Torkinmäen koulu ke klo 20-22. Mehut. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Levottomuudet kärjistyivät 1931 ja uudelleen maailmansodan jälkeen. su 29.2. Ykspihlajan Eläkeläiset: Johtokunta ma 1.3. KPS: C-89 pojat, harj. Tarinatupa kokoontuu Kimppakulmassa ke 3.3. Ti klo 12.30 yhteislaulua. Anni ja Meeri. Oulaisiin. (06) 827 2000 ark. Linjan vastakkaisilla puolilla olivat asemissaan turkkilaiset ja kreikkalaiset. klo 12 Käpylässä. 870736, 050-3643483. Telttasaunaan kyllästyneet pojat rakensivat saunan tyhjilleen jätettyyn taloon. Osa hallitsi juomisensa ja osa ei ottanut lainkaan. illalla. klo 12 ohjelmallinen iltapäiväkahvitilaisuus Kälviällä Marttila-salissa. Kokkolan kaupunginteatterissa Viimeiset kiusaukset -esitys la 28.2. valtuustosalissa klo 19. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . klo 16.10 toimistolla. Kevyt jumppa torstaisin klo 13 uimahallilla. klo 9.30. klo 15 elokuvateatteri Kulman Kino. Monille viinasta tuli ongelma, Alpua toteaa. Bussikuljetus, ilm. ma-ke 916, to 9-17, pe 9-15, su 13-16. Hky ry, HalsuaPlus2-hanke: Kokoontuminen (perustava) ma 1.3. Pari viikkoa sitten alkaneilta neuvotteluilta odotetaan paljon. Sovittiin, ettei kukaan miehitä talon kattoa. Kaustinen Aino Jylhän maalauksia seurakuntakeskuksessa helmikuun ajan. Kokkolan Kalevalaiset. K-P:n Rintamanaiset: Hallitus kokoontuu Tervakartanossa ke 3.3. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 28.2. Kokkotupa: Ma 1.3. Lopulta YK.n lippu ja minä tulimme katolta alas viimeisinä. – Täällä ei enää kuule kylillä lahtari tai punikki -nimittelyä. klo 14-16 Varaventtiilissä. Lasten villiari-hiihdot su 29.2. Hain kenellekään puhumatta ja pääsin. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. klo 20-24. Puronaholla. Kaikki mukaan. 2 Tänään Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Viikon kysymys s viikko 9 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Nivala Kyöstinhiihto su 29.2. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Ylivieskan Alueen Kuvantekijöiden kevätnäyttely 14.5. Anja tai Heikki. Vihamielisyys Kreikan ja Turkin välillä kasvoi. klo 11 hirvenhiihto pmviesti hiihtokeskus. Kokkolan Työttömät: Ruokailu vain työttömille klo 11-12.30 make ja pe. Järj. Kudonta ja atk, kopiointimahdollisuus ma-pe klo 8-15. Liisa Tervo kertoo yrteistä. klo 13. klo 18 rav. Kalajoki Talvikarnevaalit la 28.2. Kimmo Peuranto Op:sta aiheena palvelumaksut. Minut ja jääkäri Eronen määrättiin töihin. YK:n rauhanturvaoperaatio on jatkunut saarta halkovalla vihreällä vyöhykkeellä jo 40 vuotta. klo 19 Keski-Pohjalaisten Klubilla, Rantakatu 9. K-P:n os: Hengellinen piiri ti 2.3. klo 13. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Eläkeliitto Kannus: Vesijumppa maanantaisin klo 15. Otin vapaalla ollessani valokuvan vesipiippua polttaneesta miehestä. Unicef-vuoden suunnittelua. klo 9. Lohtajan Veteraanit, naiset ja tukihenk: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä to 4.3. Suru oli suuri myös jääkäri Juhani Matikaisen kuoltua turkkilaisesta kylästä tulleeseen tulitukseen toukokuussa 1964. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Britit eivät pystyneet rauhoittamaan saaren oloja. Pesäke määrättiin purettavaksi, mutta kreikkalaiset eivät totelleet. Veturit: Allergisten tai astmaattisten lasten vanhemmat, paikall. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . klo 18.30 Kokkolan kaupungintalolla (huom. Asemapaikkamme oli 7-kerroksisessa myllyssä Nikosian reunalla. klo 19. Eteläväylä, Kokkola. Huom. Av. Kerho 1.3. K-P:n Pränttärit: Tärkeä kokoontuminen ke 3.3. Alpua työskenteli autonkuljettajana Outokummulla Kokkolassa ja vartijana Nivalassa. Öisin kierrettiin hylättyjä taloja taskulamppujen kanssa. klo 11-14. klo 18 Kruununvoudintalo, Kaarlelank. klo 14 Keski-Pohjalaisten Klubilla, Rantak. Tied. Oululaisen Seppo Aution taidenäyttely Tapion Tuvalla maaliskuun ajan. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Houkuttimena on koko saaren liittyminen EU:hun toukokuussa. norm. klo 12. Kahvia ja makkaranpaistoa. Kyproksen kuohunnalla perinteitä Mitä siviilivirkoja maamme pitkäaikaisin pääministeri Kalevi Sorsa hoiti. Sovun syntyminen yhä epävarmaa Kyproksen kriisin alkamisesta 40 vuotta Sinibaretit Jaakko Salmela ja Seppo Alpua osallistuivat Kyproksen kriisin rauhoittamiseen vuosina 1964 ja 1966. klo 14 Kruununvoudintalo. 2 riviä, sis. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sydännaiset: Kokoontuminen Sydänsopessa ma 1.3. 9. Varapresidentiksi nimitettiin turkkilainen Kücük. 200 000 asukasta pakeni eteläpuolelle. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Vastaus sivulla 4.. Järkytys oli suuri, kun tunnollisesti työnsä tehnyt Tuomioja menehtyi sairauskohtaukseen syyskuussa. Hallitus tuntia ennen. Minä tähtäsin rynnäkkökiväärillä takaisin. Muotinäytös, vapaa pääsy. klo 11 tanhut ja laulu Snellmankodissa. Rauhanturvaajat hyökkäsivät – Pirun arvaamattomia ne olivat molemmin puolin. Kälviä Itsepuolustuksen alkeet la klo 11 v.ajantalolla. Pärnun matka 20.-23.5. Ilm. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Reisjärvi Saarisen laturetki su 29.2. Av. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ti 2.3. Kulttuuriväen ilta ke 3.3. klo 18.30 aiheena valokuvat. LC Ullava. klo 13 vanhustentalon kerhohuone. Arv., bingo. (06) 827 2234, . Sievi Karkauspäivän konsertti su 29.2. Yl.urheilun hallikisat la klo 13 v.ajantalolla. 1: 2 Kihlautuneet Onnittelut Kiitokset Lämmin kiitos Hyvää kevättä kaikille! Saara Hagman Piide 40 v. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Hippo-hiihdot su klo 12 Palmahovin maasto. Samoin kävi jopa kolmannekselle kantahenkilökunnasta. Vier. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kokoont. jatkotapaaminen 8.3. Salmelan mukaan ilmainen viina teki hulluksi. Eläkeliitto Kaustinen: Ma 1.3. Kyproksen reissusta palasi muuttuneita miehiä. Saaren pohjoispuoli julistautui Kyproksen autonomiseksi tasavallaksi 1975. 8.3. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . K-P:n Psoriasisyhd: Kokoontuminen ma 1.3. K-P:n Allergiaja Astmayhd. Kaikki asiasta kiinnostuneet mukaan. Lastennäytelmä Rautasydän, kalajokisen Särkkäin näyttämön esitys la 28.2. Piet. klo 21 hot. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. – Kävin Kyproksella nelisen vuotta sitten. 43. Emäntänä Kaarina ja Tapio. Solarplexus ry: Kokoontuminen ti 9.3. Englantia yritettiin puhua ja rauhoitella, lisää Seppo Alpua. Mutta irlantilaiset ne vasta juoppoja olivat! Suomalaiset olivat rämäpäitä ja tanskalaiset fiksuja, Salmela arvioi. Raija Hakala p. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Viisaat Kuluttajat: Tietoisku elintarvikkeiden pakkausmerkinnöistä ke 10.3. Liikealan os. Sanna Finnilä. alk. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . klo 13 Santahaan halli. Yhdistykset Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Nivalalaiset rauhanturvaajat tipahtivat keskelle katkeraa kansalaissotaa keväällä 1964 ensimmäisen suomalaisen YK -pataljoonan saapuessa valvomaan Nikosiaa jakavaa vihreää linjaa. Suurlähettiläs Sakari Tuomioja, nykyisen ulkoministerimme isä, saapui YK.n edustajana sovittelemaan kriisiä maaliskuussa 1964. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kreikkalaiset luulivat varmaan vakoojaksi ja veivät poliisiasemalle. Kokkolan Veikot: Maalisrieha halkokarinmäellä ti 2.3. Pyhäjoki Suvi Mannosen Puhvelilettu ja Saana Salainen Apunalle -satukirjakuvituksia kirjaston näyttelytilassa maaliskuussa. Sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. – Viha oli käsittämätöntä. ottelusta su 7.3. Vapautusjärjestö EOKA:n kenraali Georgios Grivas kaappasi vallan 1954 ja arkkipiispa Makarios karkotettiin. Hiihtoretki Lappiin 24.-28.3. KPS: C-88-89 tytöt, tärkeät harj. jatkuvat su 29.2. ma 1.3. Toiminnanjohtaja Ritva-Liisa Nisula Maaseutukeskuksesta mukana
Tällä hetkellä Kärsämäellä on 3107 asukasta. Varsinkin iltahämärissä tällaiselle joutuminen ja jään pettäminen voivat olla kohtalokkaita. – Muuttotappiomme ovat suuria. Åkerlund toteaa varsinkin nuorten ajavan nopeilla moottorikelkoilla uhkarohkeasti heikoillakin jäillä ja sulien yli. Tuolloin perheen nelivuotias poika paloi kotinsa pihalla palaneen auton mukana. – Virallisia sääntöjä merkinnöistä ei ole, mutta näkyviä niiden pitäisi olla ja mielellään paikalle pitäisi laittaa punainen valo, joka varoittaa pimeän aikana, ylikonstaapeli, moottorikelkkapoliisi Kim Åkerlund Pietarsaaren poliisilaitokselta selvittää. Allianssin organisaation roolina on kanavoida Euroopan sosiaalirahaston avustusta ja tarjota tukea yhdistyksille osahankkeiden toteuttamisessa. Sama pätee uuteen lumikerrokseen, jonka alta pettävän ohut jää ei välttämättä näy. – Hyvä ja turvallinen tapa jäällä kulkeville on käyttää merkittyjä reittejä. Muuttotappiosta eroon pääseminen nosti väkiluvun kuitenkin 35 756:een. Lisäksi kaupunki joutuu maksamaan tämän yhteiskunnalle normaalit työnantajamaksut noin 29 500 euroa. Isot kaupungit kasvavat Ulkomaiden kansalaisia levikkialueella asuu eniten Pietarsaaressa. Suomen elokuvasäätiö tukee hanketta. Lisäksi Tuokko ja Polvi merkityttivät päätökseen eriävät mielipiteensä. – Muuttoliike kääntyi viime vuonna tasapainoon. Suomen virallinen asukasluku jatkoi kasvuaan viime vuonna. Hän kehottaa pysymään turvallisilla ja merkityillä reiteillä. Hallitus antoi oikeusministeriölle luvan tilojen vuokraamiseen. Vilkas rakentaminen Hiekkasärkkien alueelle selittää osaltaan hyviä lukuja, sanoi Yliparkas. Siellä heitä on 424 henkilöä. olivat suoran erottamisen kannalla. Halutessaan Viitanen voi lähteä suunnittelijan tehtävästä aiemminkin menettämättä erokorvaustaan, mikä on lakisääteisine irtisanomisajan palkkoineen vajaat 102 000 euroa. Kahdeksan haki perusturvajohtajaksi PIETARSAARI (KP) Ohjaaja Aki Kaurismäki kuvaa pietarsaarelaisen perheen tragedian kesältä 1986. Siellä väki väheni 69 hengellä. Aina niin sanotut jäätietkään eivät ole turvallisia. 4 251 asukkaan Luodossa väkiluku nousi 70 asukkaalla. Kaurismäki kuvaa tragedian Pietarsaaresta KOKKOLA (KP) Kokkolan 4H-yhdistyksen Otetta arkeen -hanke on valittu mukaan Allianssin välittäjäorganisaatioon. Toissavuonna Kokkolan asukasluku kasvoi 29 hengellä. – Kaupunginjohtajan virka pannaan mahdollisimman pian hakuun niin, että meillä on uusi kaupunginjohtaja kesän lopulla. Pyhäjärven viransijaishallintojohtajan Aki Viitasaaren mukaan heikko tilanne johtuu pienestä syntyvyydestä ja kovista muuttotappioista. Paikkakunnalta muuttavien opiskelijoiden kannustinraha-kokeilua pyörittävän Kärsämäen väkiluku nousi yhdellä hengellä. Pyhäjärvellä asukasluku väheni 124 henkilöllä. Kalajoen talousjohtaja Juhani Yliparkaksen mukaan positiiviset luvut johtuvat voitokkaasta muuttoliikkeestä. Ensimmäisen varapuheenjohtajan paikalta puheenjohtajaksi nousseen Rautakosken tilalle valittiin Juha Syrjälä (kesk.) ja uudeksi kaupunginhallituksen jäseneksi Mauri Löytynoja. Avo-osastolle sijoitetaan työssäkäyvät ja opiskelevat vangit. Tämä selviää Väestörekisterikeskuksen perjantaina julkistamasta tilastosta. Siellä asukkaita oli vuodenvaihteessa 6 321. Tällaisia jääteitä voi pitää muun muassa tielaitos, jokin yhdistys tai yhteisö. Hän toivoi, että tästä alkaisi Ylivieskassa uusi avoimen keskustelun, poliittisen kulttuurin ja yhteistyön aika. Avovankilaosaston kustannusarvio on noin 4,5 miljoonaa euroa. Edellinen viranhaltija Kaarina Kursukangas-Hourula siirtyy Ylä-Savon terveydenhuollon kuntayhtymän johtajaksi Iisalmeen. Tilat rakennuttaa Senaatti-kiinteistöt. huhtikuuta mennessä. Niukasti plussan puolella pysytteli myös Kärsämäki. Ampuma-aserikoksesta epäilty pysyy vangittuna KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupungin perusturvajohtajan virkaa haki määräaikaan mennessä kahdeksan henkilöä, joista yksi ei halua nimeään julkisuuteen. päivänä, jolloin hän siirtyy kaupunginhallituksen alaiseen määräaikaiseen suunnittelijan toimeen siihen asti, kunnes lähtee lopullisesti kaupungin palveluksesta lokakuun lopussa vuonna 2005. Lähteiden tai virtausten aiheuttamia, itsekseen syntyneitä avantoja ei sen sijaan kenenkään tarvitse merkitä, vaikka ne sattuisivat olemaan mökin tai ranta-alueen tuntumassa. Tienpitäjän on porattava jäätä ja tutkittava, onko se riittävän paksua. Uusi 80-paikkainen osasto korvaa Seutulan työsiirtolan, joka lopettaa toimintansa tämän vuoden loppuun mennessä. Muuttotappiot maakunnan riesana Suomen asukasluku jatkaa kasvuaan PYHÄJOKI HAAPAVESI KÄRSÄMÄKI PERHO VETELI KALAJOKI SIEVI YLIVIESKA NIVALA HAAPAJÄRVI REISJÄRVI KANNUS KÄLVIÄ KRUUNUPYY LUOTO ALAVIESKA TOHOLAMPI KAUSTINEN MERIJÄRVI ULLAVA HIMANKA LOHTAJA KOKKOLA PEDERSÖRE HALSUA PIETARSAARI 8083 -70 7818 -33 9088 +46 1312 -24 8198 -21 5194 -10 13185 -35 10901 -18 2891 -7 3162 -44 3554 -24 3107 +1 2985 -5 1498 -1 3143 -34 5978 -69 4432 35756 +173 6794 -15 4475 -51 973 -9 2900 -36 4251 +70 3038 -38 19431 -26 3664 -14 1037 -11 3690 -6 1977 -38 PIHTIPUDAS 5026 20 OULAINEN LESTIJÄRVI EVIJÄRVI KINNULA 10405 +96 PYHÄJÄRVI 6321 -124 Kuntien asukasluku 31.12.2003 Muutos 31.12.2002 asukaslukuun verrattuna + – Asukasluku kasvoi eniten Kokkolassa (+ 173) Asukasluku laski eniten Pyhäjärvellä (124) Keskipohjanmaa•Jukka Lehojärvi LÄHDE: Väestörekisterikeskus UUSIKAARLEPYY 7450 +19 HELSINKI (STT) Helsingin vankilan alueelle Hermannin kaupunginosaan rakennetaan avovankilaosasto. Virkaa hakivat: terveystieteiden maisteri Marja-Leena Arffman Pattijoki, diplomi-insinööri Kari Hyytiä Lahti, humanististen tieteiden kandidaatti Rainer Kolppanen Oulainen, yhteiskuntatieteiden maisteri Sari Lehtinen Kuopio, terveystieteiden maisteri Anne Mäki-Leppilampi Eskola, oikeustieteen kandidaatti Mikko Salmela Helsinki ja yhteiskuntatieteiden maisteri Urpo Suvanto Lasinkangas. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 Maakunta 3 HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven poliisilaitos ja Kokkolan tulli jatkavat tiiviisti viime viikolla ilmitulleen epäillyn törkeän ampuma-aserikoksen selvittämistä. Tulli ja poliisi jatkavat takavarikoitujen aseiden ja muiden esineiden alkuperän ja laillisuuden selvittämistä. Asukasluku kasvoi edellisvuodesta 13 437 henkilöllä. Vain Kaustisen asukasluku pysyi täsmälleen samana edellisvuoteen verrattuna. Isä on kirjoittanut surutyöstä kirjan, johon filmin dramatisointi perustuu. Siitä käy ilmi Suomen kuntien asukasluvut vuodenvaihteessa 2003–2004. – Tällaisen neuvottelun tulos on aina kompromissi, johon molempien osapuolten on tyydyttävä. Esineitä tarkistetaan, lajitellaan ja luokitellaan. Erottamishankkeeseen ei tuolloinkaan ollut lainmukaisia edellytyksiä. Myös Luoto ja Pedersöre kasvattivat asukasmääriään tuntuvasti. Rautakoski oli Mauri Löytynojan (kesk.) kanssa neuvottelemassa nyt hyväksyttyä erosopimusta. Olemme kärsineet edellisvuosina negatiivisesta muuttoliikkeestä, sanoo Kokkolan kaupungin suunnittelupäällikkö Seppo Kässi. Sen on tarkoitus tulla ensi-iltaan noin vuoden kuluttua, keväällä 2005. Muita asukasmäärien merkittäviä laskuja koettiin esimerkiksi 5 978 asukkaan Kannuksessa. Rautakoski huomautti, että viimeisessä puristuksessa saatiin rahallista erokorvausta vielä supistettua 20 000 euroa ja tekstiäkin selkeämmäksi. Sen ulkopuolella ei tienpitäjällä ole vastuuta, merivartija Mauri Penttilä Pohjanlahden merivartioston Kokkolan toimipisteestä mainitsee. Kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi yksimielisesti valittu Juha Rautakoski (kesk.) näki Viitasen kanssa neuvotellun erosopimuksen ainoaksi vaihtoehdoksi. Valtuutetut pitivät erosopimuksen syntyä ainoana mahdollisuutena ratkaista nopeasti Ylivieskaa vaivannut johtajuuskriisi. Asukasluvultaan yli 15 000 suuremmassa Kokkolassa ulkomaalaisia on 405 henkilöä. Äänin 28 6 hyväksytyn sopimuksen mukaan Viitasen ero astuu voimaan toukokuun 6. Levikkialueen kunnista 25 kärsi väestömäärän laskusta. Lisäksi hän toteaa, että moottorikelkan jäljet saattavat harhauttaa oudomman kulkijan luulemaan kyseessä olevan turvallisen reitin. Turvalliseksi havaittu reitti on viitoitettava näkyvin merkein, molemmin puolin. Reilun yhdeksän tuhannen asukkaan Kalajoella mentiin ylöspäin 46 henkilöllä. Tullin rikosepäily liittyy laittomasti maahantuotuun aselähetykseen, joka sisältää kaksi esinettä, jotka voidaan luokitella erityisen vaarallisiksi ampuma-aseiksi. Emme kuitenkaan lähteneet Kärsämäen tapaan mukaan kokeiluun, jossa muualla opiskelevat nuoret pidetään kotikuntansa kirjoissa kannustinrahan turvin. Kokkolan 4H-yhdistys Allianssin välittäjäorganisaatioon Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuuston suuri enemmistö hyväksyi kaupunginjohtaja Harri Viitasen kanssa neuvotellun erosopimuksen. Kokkolan 4H-yhdistys sai Allianssin kautta ESR-rahoitusta 30 000 euroa vuosille 2004 ja 2005. Merkintöjen on syytä olla paikalla, kunnes uusi riittävän vahva jää on paikalle muodostunut. Käräjäoikeus on määrännyt syytteen nostettavaksi 21. Poikkeamista on varoitettava Jäillä kannattavat koetut reitit Jäillä kannattaa liikkua koettuja reittejä. Hän pysyy edelleen vangittuna. Selkein nousu koettiin Kokkolassa, jossa asukasluku lisääntyi 173 henkilöllä. – Opiskelu ja työt vievät meiltä väkeä, sanoo Viitasaari. Asukkaita Kaustisella vuodenvaihteessa 4432. Lähtöä työn ja opiskelun perässä ei voi pitkittää rahalla, arvelee Haapajärven tietopalvelusihteeri Raija Malmi. Varoitusten puuttumisesta joudutaan vastuuseen, jos joku joutuu veden varaan. Myös Perhosta ja Halsualta löytyy vain muutama ulkomaan kansalainen. Poliisin takavarikoimat aseet ovat säilytettävinä puolustusvoimien Haapajärven asevarikolla. Vastuullinen tienpitäjä pitää tien puhtaana ja laittaa nopeusrajoitukset. Raju lasku koettiin myös Haapajärvellä, jossa väkiluku laski 70 henkilöllä. Usein jäille kuitenkin muotoutuu epävirallisia teitä, joita käyttävät esimerkiksi moottorikelkkailijat ja autoillakin ajetaan. Asukasmääriltään viisi Suomen suurinta kaupunkia ovat Helsinki (559 330 asukasta), Espoo (224 231), Tampere (200 966), Vantaa (184 039) ja Turku (175 059). Vastaavasti vähiten ulkomaan kansalaisia asuu Merijärvellä, jossa heitä on vain neljä henkilöä. Viime vuodenvaihteessa Haapajärvellä oli 8 083 asukasta. Kokkola vetää väkeä Asukasluvut nousivat Kalajoella, Kärsämäellä, Kokkolassa, Luodossa, Pedersöressä ja Uusikaarlepyyssä. Viitanen sai erosopimuksensa Juha Rautakoski johtaa kaupunginhallitusta Anita Salmi (KP) Meren, järven tai jokien jäähän itse tehdyt suuret avannot on varustettavat riittävin varoituskyltein, jotta ulkopuoliset, niistä tietämättömät eivät joutuisi veden varaan. helmikuuta tullin vaatimuksesta asiasta epäillyn nivalalaisen keski-ikäisen miehen. 4 475 asukkaan Kälviällä asukasluku laski 51 hengellä, 1 977 asukkaan Kinnulassa 38 hengellä ja 3 162 asukkaan Reisjärvellä 44 hengellä. Muuttovoitto oli Kokkolassa viime vuonna vain heikosti positiivinen. Tämän vuoden tammikuussakin Haapajärveltä muutti pois seitsemän ihmistä. Viitasta yritettiin jo vajaat pari vuotta sitten erottaakin, mutta siitä hankkeesta ei tullut mitään äänin 24 11. Valtuusto teki Heikki Jokisen eroamisen aiheuttamat valinnat yksimielisesti. Jos esimerkiksi järven yli tai johonkin merensaareen johtaa virallinen jäätie, on sen pitäjä ottanut vastuun sen kestämisestä. Virallinen jäätie on aina ennalta tutkittu ja merkitty. Mikäli avantoja on pysyvästi esimerkiksi vesistön hapensaannin takia auki, on varoitustenkin oltava siellä koko ajan. Avannontekijä joutuukin käymään seurailemassa tilannetta tietyn ajan. Haapajärven käräjäoikeus vangitsi 21. Otetta arkeen -hankkeessa 4H-yhdistys järjestää nuorille työpajatoimintaa ja koulutusta arjen taidoista sekä vapaa-ajan toimintaa. Kalajoki käänsi 2002–2003 välisenä aikana tapahtuneen 33 henkilön laskun asukasluvuissa rajuun nousuun. Reilun kymmenentuhannen asukkaan Pedersöressä väkiluku kasvoi 96 henkilöllä. Se on korvausvelvollinen, jos jää ei kestäkään. Niiden turvallisuudesta vastaa tai niillä kulkiessaan riskin ottaa viime kädessä käyttäjä. Suomen väkiluku oli vuodenvaihteessa 5 219 732 henkilöä, joista naisia oli 2 666 839 ja miehiä 2 552 893. Vähemmistöön jääneet Jouko Salmela (vas.), Ahti Törmälä (vas.), Jouko Alahäivälä (vas.), Markku Tuokko (kesk.), Juha Isokoski (kesk.) ja Vilho Polvi (sit.). – Muuttoliike on ollut positiivinen jo viime kesästä asti. Kuva: Arkisto Jouni Nikula (KP) Kuntien väkiluvut olivat viime vuonna pääsääntöisesti laskussa Keskipohjanmaa-lehden levikkialueella. Vuodenvaihteessa 20022003 nousua oli 11 394 henkilöä. Helsingin vankilaan avo-osasto. "Poika" -niminen elokuva kuvataan Etelä-Suomessa, Helsingin seudulla
Mies majoittui Kalajoella ja lähti matkoihinsa laskua maksamatta. Hän on muun muassa Suomen ja Pohjois-Korean ystävyysseuran aktiivijäsen ja toimii Haapajärven nuorisovaltuustossa. Muut eivät ainakaan omasta mielestään olleet ottaneet oppia elokuvasta, mutta muunlaisista median vaikutuksista kerrottiin. Autossa matkustajina olleet kolme ylivieskalaista tuomittiin luvattomasta käytöstä sakkorangaistuksiin. Poliiseilta tiedusteltaessa tuli ilmi 62 tapausta, jotka poliisin rikostutkijoiden mukaan mahdollisesti liittyivät elokuvaan. Johtoryhmään kuuluvat kirkkoherra, talouspäällikkö, työalojen johtokuntien sihteerit ja seurakuntasihteeri. Heidät tuomittiin maksamaan korvauksia auton omistajalle noin 1 300 euroa, mikä koostui muun muassa auton vaurioista. Pojat eivät suinkaan päässeet pälkähästä. 500 400 300 200 100 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 18.12. Siika-aho vaatiikin kansanäänestyksen järjestämistä perustuslaista. Autoliitto ei kannata henkilöautoajokortin käyttöajan rajaamista kymmeneen vuoteen, sillä ajokortin uusiminen aiheuttaa ylimääräisiä kustannuksia. osoitteellisella paloilmoitusjärjestelmällä. Maukosen mukaan direktiivi nostaisi kuorma-autokortin alaikärajan nykyisestä 18 vuodesta 21 vuoteen. Toisella kerralla sama kuljettaja oli ottanut huoltamon pihalta käynnissä olleen henkilöauton ja ajanut satasen rajoitusalueella noin 160 kilometrin tuntinopeudella. Noin 900 000 euroa maksavan hankkeen harjannostajaisia vietettiin perjantaina. Strategiatyöryhmään kuuluvat kirkkoherra, kirkkovaltuuston puheenjohtaja, kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja ja talouspäällikkö. Löyhä ETYK:n kaltainen kuvio olisi paras. Muutaman kilometrin päässä keskustasta Erkin hallin kohdalla vastakkaisesta suunnasta tullut nuorehko, seudulta kotoisin oleva miesautoilija oli kääntymässä vasemmalle. 1 kpl 10 3 arvokuponki) Henkilöauto 10 6/suunta (pituus max. ALKAEN JOPA 30% JA MAALISKUISTEN PÄIVÄVUOROJEMME NORMAALIHINNAT KOKONAISTA 50%. – Se vaan tuli jostain, oliskohan ollut jostain, että mä olin kattonut TV:tä tai jotain, Poliisi TV:tä tai jotain vastaavaa, niin siinähän ne näyttää jo aika usein, että miten voi murtautua mihinkin, niin siitähän se lähtee, selitti eräs. Merkittävimmät muutokset ovat suljetun keittokomeron yhdistäminen oleskelutiloihin ja kylpyhuoneen suurentaminen inva-mitoituksen mukaiseksi. Tieteellinen näyttö kopiorikollisuuden olemassaolosta ja laajuudesta on kuitenkin ristiriitaista. Se tuo vaan turhaa byrokratiaa ja kustannuksia. Pietarsaarelainen mies sai hotellipetoksesta 640 euron sakon. Parempi keino väärinkäytösten estämiseksi olisi tietojärjestelmien uudistaminen koko unionin alueella. Hintana on ajokortin voimassaoloajan rajoittaminen kymmeneen vuoteen ja ammattiliikenteessä viiteen vuoteen. Joukossa on varmasti ihmisiä, jotka ovat alttiita tekemään rikoksia joka tapauksessa. Käräjäoikeus katsoi, ettei mieheltä voinut edellyttää tuossa tilanteessa muuta menettelyä ja tuomitsi hänet sakkorangaistukseen vain auton luovuttamisesta kortittomalle. Ennen ensi-iltaa murroissa oli samankaltaisuutta jonkin verran vähemmän. valtion virastoissa, yliopistoissa ja tutkimuslaitoksissa työskenteleviä toimihenkilöitä. Poliisiammattikorkeakoulun tutkimuksen mukaan liikemurtojen määrä kasvoi elokuvan ensi-iltaa seuranneena kuukautena. ”Leffasta tekemään samanlaisia” Alvesalo ja Santtila olisivat halunneet lähettää kyselylomakkeen kaikille ensi-illan jälkeen liikemurtoja tehneille, mutta tämä ei onnistunut tietoturvasyistä. 2003. Elokuva oli kassamagneetti, jota kävi ensimmäisen kuukauden aikana katsomassa 400 000 katsojaa. Roolihahmoihin oli helppo samaistua ja rikollinen käyttäytyminen esitettiin hyväksyttävänä, hauskana ja tietyissä olosuhteissa oikeutettuna. Toivonen kuitenkin tähdentää, että Pahat pojat ei pyrkinyt ihannoimaan lavealla tiellä kulkemista. EU:n maatalousja aluepolitiikka on tehnyt paljon hallaa suomalaisille maalaiskaupungeille. Siika-ahoa tarjosi listoille EU:n vastainen kansanrintama, jonka jäsen Siika-aho on. Sen sijaan he haastattelivat neljää rikosten tekijää, jotka olivat tekojensa perusteella voineet saada vaikutteita elokuvasta. – Selvitysmies Matti Korkealehto toteaa itse raportissaan, että Väestörekisterikeskuksessa ei enää juuri ole ydintehtäviin kuulumattomia tehtäviä, järjestö hämmästelee kannanotossaan. Ylivieskalainen mies tuomittiin törkeästä rattijuopumuksesta, kahdesta törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, moottorikulkuneuvon käyttövarkaudesta ja kahdesta kulkuneuvon kuljettamisesta ajo-oikeudetta neljäksi kuukaudeksi vankeuteen. Aamiainen sisältyy hintaan yövuorolla matkustaville. – No sanotaan näin, ett silloin kun mä näin ton Pahat pojat -leffan, niin me oltiin kaikki koko kaveriporukall, niin sieltä me, no saman tien kun lähdettiin leffasta, niin me oltiin lähössä liikenteeseen tekemään samanlaisia, hän kertoi haastattelussa. Rattijuopon rangaistusta mitattaessa sovellettiin koventamisperustetta mittavan aikaisemman rikollisuuden takia. – Perustuslaki on uhka niin taloudelliselle, poliittiselle kuin puolustuspoliittiselle itsenäisyydelle, Siika-aho kommentoi ja sanoo EU:n olevan menossa kohti liittovaltiota. Suomessa ajo-oikeuden tarkastaminen tapahtuu lähes poikkeuksetta tietojärjestelmien kautta. Hänen mukaansa perustuslaki vie rippeetkin suomalaisten itsemääräämisoikeudesta. ”Luojan kiitos emme tehneet elokuvaa sarjamurhaajasta” Pahat pojat -elokuva ja liikemurtojen määrä STT Murrot 30 päivää ennen elokuvan ensi-iltaa ja 30 päivää sen jälkeen sekä vastaavina aikoina aiempina vuosina. (Hinnat voimassa 31.3.2004 asti) Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Viime elokuussa aloitettu Ylivieskan vanhustenkotiyhdistyksen asuinkerrostalon Kotikartano I:n peruskorjaus valmistuu parin viikon kuluttua. Tukholman-lipun hintaan sisältyy aina matkat 1-4 hengelle, yläkansihytti ja henkilöautopaikka. Solar Filmsin mielestä ollaan hakoteillä, jos rikollisuuden kasvusta syytetään elokuvaa. Toivonen kiistää väitteet. EU-direktiivi muuttanee ajoluvat määräaikaisiksi Yksi loukkaantui kolarissa. Työntekijöiden johtoryhmä vastaa sisäisestä valvonnasta, mikä on uutta seurakuntien toiminnassa. Rikosvyyhdistä viisi kuukautta Heikki Gummerus NIVALA (KP) Nivalan seurakunnan kirkkoneuvosto perusti strategiatyöryhmän, jonka tehtävänä on johtaa ja suunnitella seurakunnan toimintaa. Korvauksia määrättiin maksettaviksi 500 euroa. 24 6/suunta (Hinnat voimassa 1.3.–31.3.2004) OSTA MENO-PALUU TALLINNAAN, SAAT 10 9 OSTOSRAHAA 1 aikuinen meno-paluu 25 6 (sis. Ensi-ilta oli 16.1. – Jos johtopäätös on se, että Pahat pojat aiheutti rikollisuutta, niin luojan kiitos emme tehneet leffaa sarjamurhaajasta. Nainen ajoi Kolpintietä kyydissään pieni lapsi Ähtävän suuntaan. Pahat pojat innosti murtoihin Uusia tekijöitä elokuva ei alalle houkutellut HELSINKI (STT) Pahat pojat -elokuvan kytkeminen rikollisuuden lisääntymiseen ihmetyttää elokuvan tuotantoyhtiötä. Peruskorjauksen pääurakoitsija on Rakennusliike Nivat & Forss Oy, LVI-urakoitsija Ylivieskan LVI Ky ja sähköurakoitsija URA-Asennus Oy. Elokuvan jälkeiset liikemurrot muistuttivat elokuvassa esitettyjä noin kymmenessä prosentissa tapauksista. Uudistus on tuomassa useita muutoksia Suomen nykyiseen käytäntöön. Se vaikeuttaisi nuorten kuljettajien hakeutumista alalle. Tavoitteena on yhdenmukaistaa ajokorttikäytäntö koko unionin alueella ja estää korttien väärinkäyttö. – Elokuvassa on kyse selkeästä vastakkainasettelusta. Siika-aho on urbanisoitunut maalaispoika Haapajärven Koposperältä. Pahat pojat oli tutkimuksen perusteella sisällöltään sellainen, että sillä oli mahdollisuus lisätä rikollisuutta. Piia Leino HELSINKI (STT) Pahat pojat -elokuva näyttää aiheuttaneen jonkin verran kopiorikollisuutta. Hinta alk. Syyttäjä vaati rangaistusta myös kyydissä olleelle auton omistajalle törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja liikennerikkomuksesta, koska hän oli humalassa ollessaan vetänyt auton käsijarrusta noin 100 kilometrin tuntinopeudessa seurauksin, että auto suistui tieltä. Kaikki haastateltavat olivat nähneet elokuvan. ”Perustuslaki saatava estettyä” Siika-aho lähtee EU-vaaleihin Antti Siika-aho tavoittelee paikkaa Strasbourgin EU-parlamentista. Kokonaisuudessaan kasvun vaikutus oli kuitenkin vähäinen. Poliisiammattikorkeakoulun tutkimustulosten mukaan elokuvan roolihahmot välittivät kuvan rikollisesta käyttäytymisestä hyväksyttävänä, hauskana ja jopa oikeutettuna. Kohteen rakennuttajatehtävistä vastaa Pohjanmaan YHRakennuttaja Oy, joka on hoitanut myös rahoituksen hankkimisen Raha-automaattiyhdistykseltä ja valtion asuntorahastosta. Murtojen määrä on ollut viime vuosina laskusuunnassa. 2,10 m) Meno-paluumatkan ostajana saat paluumatkan lähtöselvityksessä 10 euron arvokupongin käytettäväksi ms Star Windin taxfreessä, cafeteriassa ja baarissa. Kuorma-autoliitto jätti viime viikolla eduskunnan liikenneja viestintävaliokunnalle oman lausuntonsa, joka sisältää useita parannusehdotuksia ajokorttidirektiiviin. Myös valtioneuvoston periaatelinjaukset alueellistamisen kustannuksista on otettava vakavasti huomioon päätöstä tehtäessä, järjestö vaatii. Nykyisin ajokortteja hankitaan usein varusmiespalveluksen aikana. Koriton mies oli kuljettanut toisella kerralla humalassa henkilöautoa ja käyttänyt Ylivieskan alueella huomattavia ylinopeuksia, jotka olivat enimmillään 90 kilometriä sallittua suurempia. – Suomalaisista 12 prosenttia on nähnyt leffan. Mies ei ennättänyt alta pois, vaan nainen ajoi hänen autonsa oikeaan kylkeen. Mahdollisti mallioppimisen Elokuvan aiheuttamaa kopiorikollisuutta tutkittiin Suomessa nyt ensi kertaa. – Sinällään eurooppalaista yhteistyötä en vastusta. Talo on rakennettu vuonna 1971. Siihen on hyvät mahdollisuudet, koska ryhmässä ovat mukana eri työaloja edustavat henkilöt. Uudenveroisia asuntoja Ylivieskan ikäihmisille Kotikartano I:n peruskorjaus valmistuu Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen lukiolainen Antti Siika-aho lähtee ehdokkaaksi ensi kesän EU-vaaleihin. Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen kertoi perjantaina STT:lle, että Suomen ajokorttikäytäntö toimii eikä meillä ole niitä ongelmia, joita esiintyy Keski-Euroopan maissa. Elokuva ymmärtää poikien käytöksen, mutta ei hyväksy sitä tai pidä sitä kannattavana, Toivonen selittää. Silloin maat voisivat säilyttää itsenäisyytensä, Siika-aho kertoo. Pohjaratkaisuja on muutettu niin että asunnoissa voi liikkua myös erilaisten apuvälineiden kanssa. Miehen avustaja kiisti syytteet ja vetosi pakkotilaan, jotta auto ei olisi suistunut jyrkässä mutkassa metsään. PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudulta kotoisin oleva keski-ikäinen naisautoilija loukkaantui lievästi risteyskolarissa puoli seitsemältä perjantai-iltana. Nainen vietiin terveyskeskukseen tarkistettavaksi. Ennen peruskorjausta talossa oli 28 neliön yksiöitä 26 kappaletta ja 44 neliön kaksioita kaksi kappaletta. Joissakin EU-maissa on vielä mahdollista pitää halussaan useamman maan ajokorttia, jolloin yhdelle ajokortille merkitty ajokielto tai muu sanktio voidaan kiertää ottamalla taskuun naapurimaan myöntämä ajolupa. Elokuva pohjautuu Euran Daltoneiksi kutsuttujen veljesten tarinaan. – Elokuvasta kävi ilmi, että teoilla oli seurauksensa. 5 m, korkeus max. Jos tulee valituksi Strasbourgiin, Siika-aho aikoo kamppailla myös suomalaisen maatalouden ja omavaraisen elintarviketuotannon puolesta. Siipiään Siika-aho on kokeillut myös tekemällä pilapiirroksia paikallisiin lehtiin. Johtoryhmä kokoontuu säännöllisesti ja seuraa, miten suunnitelmat toteutuvat. Sitä markkinoitiin voimakkaasti jo ennen ensi-iltaa. Lisäksi hänet määrättiin 15 kuukauden ajokieltoon. – Maatalouden keskittämislinjalle on saatava piste. Pahat pojat elokuva sai ensi-iltansa reilu vuosi takaperin. Tätä tukee se, että vastaavanlaista muutosta ei tapahtunut aiempina vuosina samaan aikaan eli joulu – tammikuussa. Nuoresta iästään huolimatta hän on osallistunut poliittiseen keskusteluun reilusti vasemmalta jo pitkään. Autoliitto ja Kuormaautoliitto eivät ilman korjauksia kannata Euroopan komission ehdottamaa ajokorttidirektiiviä. Ylivieskalainen nainen tuomittiin väärennyksistä ja huumausaineen käyttörikoksesta 360 euron sakkoon. Pardia epäilee alueellistamisen eksyvän vikateille Viikon kysymys Vastaus: Hän toimi mm. Valtioneuvosto on myös edellyttänyt, että toimintatapoja järkeistetään tuottavuuden nostamiseksi alueellistamispäätösten yhteydessä. www.seawind.fi TUNTUVIA PROSENTTEJA: PÄIVÄMATKAN HINNASTA -50% VEROVAPAAT JUOMAT JOPA -30% SEAWIND PISTÄÄ REILUSTI PAREMMAKSI KUIN VALTION BUDJETTI. Se antaa hälytyksen hälytyskeskukseen, jos asuntoon tulee ylimääräistä käryä tai lämpötila nousee tavanomaista korkeammaksi. Kuva: Arkisto/Jens Oja YLIVIESKA (KP) Pietarsaarelainen mies tuomittiin Ylivieskan käräjäoikeudessa kahdesta bensanäpistyksestä, kahdesta kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, väärän henkilötiedon antamisesta, törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta viiden kuukauden ehdottomaan vankeusrangaistukseen. VEROVAPAIDEN JUOMIEMME HINNAT LASKEVAT TUKHOLMAN REITILLÄ 1.3. Sen näki elokuvateatterissa 615 000 ihmistä, mikä tekee siitä katsotuimman suomalaisen elokuvan vuoden 1989 jälkeen. Viime tammikuussa ensi-iltansa saanut elokuva kertoo neljästä köyhästä veljeksestä, jotka hankkivat rahaa elämiseen pääasiassa liikemurroilla. Pardia edustaa mm. Rikosten tekotavat tuotiin esille niin, että niistä oli mahdollista ottaa mallia. Hän korostaa, että laajaan katsojakuntaan mahtuu myös hunsvotteja. Kupongin voimassaolopäivää ei voi muuttaa eikä sitä voi vaihtaa rahaksi. 15.2. Haastateltavat eivät reagoineet median viesteihin suoraviivaisesti, vaan prosessoivat katsomaansa aktiivisesti itse. Henkilökunnan tarkkaavaisuuden johdosta lääkkeet jäivät saamatta. Nivalan srk perusti strategiatyöryhmän HELSINKI (STT) STTK:lainen palkansaajajärjestö Pardia arvostelee tuoreen esityksen Väestörekisterikeskuksen alueyksikön perustamisesta Kokkolaan sotivan räikeästi alueellistamiseen liittyviä periaatelinjauksia vastaan. Muutos ei kuitenkaan ole tilastollisesti merkittävä. Järjestelmä antaa talossa myös äänihälytyksen, jolloin paikalle saapuva pelastushenkilöstö näkee paloilmoituskeskuksesta missä tarvitaan apua. Seurakuntasihteeri Laila Korkiakosken mukaan työntekijöiden johtoryhmän yksi tärkeä tehtävä tulee olemaan tiedonkulun parantaminen. 54 tapausta on vain reilu prosentti koko vuoden liikemurroista. Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Suomalaiset autojärjestöt torjuvat EU:n kaavailemat rajoitukset ajokortin voimassaoloaikaan. Kunnostetut asunnot ovat nyt uudenveroisia ja entistä käytännöllisempiä sekä turvallisempia. 16.1. Kohteeksi valittiin nimenomaan Pahat pojat, koska sen ensi-illan jälkeen uutisoitiin monista kopiorikoksiksi tulkituista tapauksista. lehtija kustannusalalla UNESCO:n palveluksessa ja Suomen Pankin johtajana 1987-96. Kasvua edelliseen kuukauteen oli noin 19 prosenttia eli 54 tapausta. Lähes kaikkien näiden tekijät olivat kuitenkin syyllistyneet rikoksiin aiemminkin, joten uusia tekijöitä alalle elokuva ei ilmeisesti houkutellut. Ajokielto kestää ensi vuoden tammikuun loppuun saakka. Toivosen mukaan tuotantoyhtiö on tietoinen siitä, että ensi-illan jälkeen tehtiin muutamia rikoksia, joiden tekotapa oli hyvin samankaltainen kuin elokuvassa nähdyt rötökset. 17.1. 1 kpl 10 3 arvokuponki) 3-5 aikuista meno-paluu 60 6 (sis. Elokuvaa on myyty dvdja vhs-tallenteina yhteensä 100 000 kappaletta. Siika-aho osallistuu kamppailuun paikasta Strasbourgiin sitoutumattomana SKP:n listoilla. Pahat pojat kuuluu Suomessa kaikkien aikojen 15 katsotuimman elokuvan joukkoon. Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Matkailu Varaukset Helsinki-Tallinna ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-144800 Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-16800 Aikataulut, hinnat ym. Sähköremontin yhteydessä talo varustettiin mm. Järjestö epäilee, että alueellistamisesta ollaan tekemässä itsetarkoitus mihin hintaan hyvänsä. Lisäksi ryhmä käsittelee tulevaa toimintaa. Myöskään nuorten kuljettajien terveystarkastukset näin usein eivät ole perusteltuja. Suomessa ajokortin saa nykyisen käytännön mukaan jopa 52 vuodeksi. Rikokset olivat tapahtuneet viime syyskuussa Kalajoella ja Pyhäjoella. Liiton mielestä kaikkien ajokorttien tulisi olla voimassa ilman uusintoja 45 vuoden ikään saakka ja lääkärintarkastukset tulisi liittää ajokortin uusintaan samasta ikävuodesta alkaen. Esimerkiksi Haapajärvellä 80 maatilaa on joutunut lopettamaan jäsenyyden aikana, Siika-aho kommentoi. Yhteen se oli selvästi tehnyt suuren vaikutuksen. Toinen pietarsaarelaismies sai samassa jutussa kahdesta liikennerikkomuksesta ja kulkuneuvon luovuttamisesta 180 euron sakon. Tämä vastaisi karkeasti nykyistä suomalaista käytäntöä ja ihmisten terveydentilan kehitystä. – Yhtä hyvin voidaan moittia kotikasvatusta, koulua ja ympäristöä, yhtiön tiedottaja Rampe Toivonen listaa. – Muiden EU-maiden tulee ottaa mallia suomalaisesta ajokorttikäytännöstä ja saattaa omat tietojärjestelmänsä yhtä korkealle tasolle kuin meillä, Nieminen vaatii. Kuorma-autoliiton logistiikkapäällikkö Markku Maukonen katsoo, että kuorma-autoja linja-autokortin uusiminen viiden välein on aivan liian tiuha tahti. Tutkijat kertovat ottaneensa huomioon, että teokseen liittyy monenlaista mediajulkisuutta, joka saattoi elokuvan lisäksi vaikuttaa ihmisiin. Laivaan tullaan vain autolla. Pojat ovat pudonneet yhteiskunnan turvaverkon ulkopuolelle ja ajautuneet sen takia tilanteeseen, jossa he päättävät ottaa oikeuden omiin käsiinsä. Pardia muistuttaa valtioneuvoston hyväksymänä lähtökohtana olevan, että virastojen ydintoimintoja ei yksinään siirretä. Remontin jälkeen yksiöiden lukumäärä laski 20 kappaleeseen, mutta kaksioiden määrä nousi kuuteen. Siitä vastasivat aikaisemmin johtoryhmä ja strategiaryhmä, joiden työtä uusi ryhmä jatkaa. Hän oli käyttänyt apteekissa vääräksi tietämäänsä lääkemääräystä, johon oli lisätty huumausaineeksi luokiteltavia tabletteja. Keskeisenä tavoitteena Siikaaholla on estää EU:n perustuslain toteuttaminen. Haastattelut osoittivat, kuinka monimutkainen yleisön suhde mediaan on. Erikoistutkijat, oikeustieteen tohtori Anne Alvesalo ja filosofian tohtori Pekka Santtila, katsovat elokuvan olleen erittäin todennäköisesti kasvun taustalla. Myöskään asuntomurroissa, joita elokuvassa ei näytetty, ei ollut samanlaista kasvupiikkiä vaan suoranaista laskua
Ohjelmaluonnoksessa tuodaan esiin ajatus, että vain osa ikäluokasta olisi asepalveluksessa. KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 Ami Raasakka Alavieskalainen Lotta Amanda (Ami) Raasakka kuoli torstaina 26. Hän on kärsinyt monista sairauksista ja sydänvaivoista. Hetkeä myöhemmin Youkho oli isänsä halauksessa. Neuvottelutulos nostaa työntekijöiden tuntipalkkoja maaliskuun alusta 22 senttiä, kuitenkin vähintään tulosopimuksen mukaiset 2,2 prosenttia. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Teatterit Meille niin rakas Saara Tellervo TÖLLINOJA s. Rakkaudella kaivaten ja kiittäen Jussi, Liisa ja Juho Teemu Kalervo ja Raija Kyösti Päivi, Merja ja Tarja perheineen sukulaiset ja ystävät Ei aukene tuttu ovi. SAK:laisen Sähköalan ammattiliiton ja Energia-alan keskusliiton neuvottelema ratkaisu on noin vuoden mittainen. En ole tavannut isää yli neljään vuoteen, kertoi mielipidevanki Sok Yoeunin tytär Sok Youkho hieman ennen isän saapumista Helsinki-Vantaan lentokentälle perjantaina iltapäivällä. Tämä on nyt minun toinen kotimaani, ja olen kiitollinen siitä, mitä maa on tehnyt minun hyväkseni, hän jatkoi. Hän muistutti, että viime vuosikymmenellä pääkaupunkiseudulle muutti muualta vuosittain 10 000 henkeä. Jäi kotipihan kukatkin hoitajaa vaille. Suunnattoman rakas puoliso, äiti, sisko, mummu ja isomummu Irene Marianne HAGA o.s. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Merja Jyrkkä. Mielipidevanki Sok Yoeun sai lentoasemalla syliinsä lapsenlapsensa Sok Solidan. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikkien pitäisi saada asua siellä missä haluaa ja että kenenkään ei tarvitsi muuttaa pakolla pois mistään. – Tämä on herkkä hetki ihmisoikeuksien kannalta. ehdotusta puolueen turvallisuuspoliittiseksi ohjelmaksi. En tule ikinä unohtamaan tätä päivää, Sok kertoi. Upseereita reserviin Kenraaliluutnantti Heikki Tapani Tilander ja kenraalimajuri Jouko Erkki Oittinen siirtyvät reserviin elokuun alusta lukien, eversti Pertti Juhani Suominen marraskuun alusta lukien; everstiluutnantti Lasse Kalervo Kinnunen maaliskuun alusta lukien; everstiluutnantit Erkki Antero Tulppala ja Matti Pekka Rajaniemi heinäkuun alusta lukien sekä majuri Kari Jukka Allan Vainio huhtikuun alusta lukien. Säädettävä rannekiristys. PALJON TOPPAA, KÄSINEITÄ, POOLOJA JA PÄÄHINEITÄ KAIKKI LAUTAILU, LASKETTELU JA JÄÄURHEILU TALVILOPETUS SP MURTSIJA LASKETTELUSUKSIPUSSIT (18,90-29,-) 9,90 MURTSIPAKETTI sukset + siteet + monot 99 ,SP POOLOT Jr/aik. Sok Yoeunin vapauttamiseksi on käyty poikkeuksellisen laaja kampanja, johon osallistuivat Suomen valtionjohto ja ulkoministeriön virkamiehet, EU:n virkamiehet, ihmisoikeusjärjestö Amnesty Internationalin Suomen osasto yhdessä kansainvälisten osastojen kanssa sekä useat muut ihmisoikeusjärjestöt ympäri maailmaa. Tytär Youkho kertoi, että isän kotiintulon kunniaksi perhe järjesti juhlaillallisen, jossa tarjottiin kaikkia isän lempiherkkuja. helmikuuta Nivalan kirkossa. (10,90-12,90) 3,90 KAIKKI POIS -60 % 30-50 % Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. Vahva grippi. Hänen perheensä saapui Suomeen kiintiöpakolaisina vuonna 2000. Juho, Päivi, Merja ja Tarja Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Haapajärven kirkossa perjantaina 5.3.2004 kello 11.00. Hänelle myönnettiin YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n pakolaisstatus vuonna 1999. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. – Olen todella iloinen, että vapauduin kuolemasta ja pääsin perheeni pariin. Vuosia kestänyt piina on vihdoin päättynyt. Hän on kuitenkin vakuuttunut, että näille ihmisille löytyisi edelleen töitä pääkaupunkiseudulta, vaikka työpaikat siirrettäisiinkin muualle. Samana syksynä hän oli paennut Kambodzhasta Thaimaahan Kambodzhan syytettyä häntä osallisuudesta pääministeri Hun Senin murhayritykseen. Ilmastopolitiikka voi hänen näkemyksensä mukaan tuoda hyvinkin paljon työpaikkoja syrjäseuduille. Ulkoministeriö ja Amnestyn Suomen osasto aloittivat kampanjan Sok Yoeunin puolesta keväällä 2001, sen jälkeen kun hänen perheensä oli saapunut Suomeen kiintiöpakolaisina. Nivalainen Eemeli Jaakko Rautio siunattiin haudan lepoon perjantaina 27. Lämmintä, iholle miellyttävää 100% puuvillaa. – Amnestyn Suomen osasto iloitsee tänään tietenkin eniten Sok Yoeunin, hänen vaimonsa Hy Rimin ja heidän lastensa puolesta. – Asevelvollisuusosaston nykyinen päällikkö eversti Pertti Suominen siirtyy reserviin, kerrotaan pääesikunnasta. Hän ei halunnut meiltä apua vaan sanoi, että haluaa valmistaa itse aterian miehelleen, kun vihdoin saa hänet kotiin, Youkho nauroi. Prikaatin mahdollinen lakkauttaminen osoittaisi hänen mielestään kuitenkin, että kyse olisi ennemminkin aluepolitiikasta kuin turvallisuuspolitiikasta. On hyvin harvinaista, että pääsee itse todistamaan, miten henkilö, jonka puolesta on kirjoittanut vetoomuskirjeitä, kävelee vapauteen perheensä luo. Neuvoteltu ratkaisu koskee noin 4 500:aa energia-alan työntekijää. Hän uskoo, että suurin osa uusista syntyvistä työpaikoista voi olla melkein missä tahansa. Karin ja Lennart perh. Thaimaassa Sok Yoeun oli aluksi vangittuna laittomasta maahantulosta ja sen jälkeen Kambodzhan esittämän luovutuspyynnön oikeuskäsittelyn ajan. Kambodzhalainen oppositiopoliitikko Sok Yoeun, 54, oli vangittuna Bangkokissa Thaimaassa yli neljä vuotta, syyttömänä. Hän huomautti vihreiden aluepolitiikan lähtökohtana olevan minimoida aluepolitiikan väkivalta. – Äiti valmisti ruokia aamusta saakka. Vain osa ikäluokasta asepalvelukseen Soininvaara: TAMPERE (STT) Sähköliiton energia-alan johtokunta ja hallitus hyväksyivät perjantaina yksimielisesti energia-alalle torstaina syntyneen neuvottelutuloksen. Komentaja Matti Rautonen on määrätty vanhemman osastoupseerin tehtävään Puolustusvoimien materiaalilaitoksen esikuntaan toukokuun alusta. Heidän pitää uskoa, että hyvä voittaa, Sok julisti. Sähköliitto hyväksyi neuvottelutuloksen. Myös ulkoministeriön virkamiehet ja Suomen Bangkokin-suurlähetystö olivat yhteydessä maiden viranomaisiin. Interlockneulos. Ei pidä kuitenkaan väheksyä ihmisoikeusjärjestöjä, jotka tekevät yksittäistapausten kautta erittäin tärkeää työtä, Tuomioja kiitteli. Everstiluutnantti Johan Samuel Hägglund on määrätty Savon Jääkäripataljoonan komentajaksi Savon Prikaatiin syyskuun alusta lukien. 9.5.1935 nukkui ikiuneen kotonaan 18.2.2004 Suunnattomasti kaivaten puoliso Bobi (Bror) Kenneth, Margita Joni, Tanja, Mira ja Crista Marisa, Frank ja Misha Sami perheineen Stig ja Inkeri perh. sekä sukulaiset ja ystävät Alla hautakummun, tuskasi eivät tunnu, siellä on rauha ja lepo vaan. Siihen aluepuolustus hänen mielestään ainakin loppuu, kun jalkaväkimiinoista luovutaan. Siunattu olkoon äiti sinun työsi, siunattu matkasi viimeinen. Hän kysyi esimerkiksi, miksi Kelan etuuskäsittelyn pitää tapahtua Helsingissä. Nukuit kun sairaus voimasi vei, muistosi koskaan unhoitu ei. Iloinen perhe Sok Yoeunia vastassa Kambodzhalaispakolainen saapui Suomeen neljän vuoden vankeuden jälkeen Rillit pois. 28.01.1942 Haapajärvellä k. Se istujan sija on tyhjä. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Puolustusvoimain komentaja on määrännyt Vaasan sotilasläänin komentajan eversti Jorma Jokisalon pääesikunnan asevelvollisuusosaston päälliköksi ja vapaaehtoisen maanpuolustuksen tarkastajaksi ensi marraskuun alusta lukien. (29-49,-) 9,90 KAIKKI RAGGWOOL KÄSINEET Lampaanvillaa, lämmin vuori. Yksistään Suomesta lähetettiin parisentuhatta vetoomusta Thaimaahan. Mikkelissä on jälleen tulleet esille kaavailuja Savon prikaatin mahdollisesta lakkauttamisesta. Bobi Side viimeinen näin katkesi hiljaa sammuen. Kaikkiaan vetoomuksia lähetettiin Thaimaan ja Kambodzhan viranomaisille lähes 20 000. Soininvaara muistutti myös, että ilmastopolitiikka sävyttää kaikkien maiden politiikkaa seuraavalla satavuotiskaudella. Suomen valtionjohto työskenteli poikkeuksellisen näkyvästi Sok Yoeunin vapauttamisen puolesta. Vaikka Sokin vapautuminen oli myönteinen esimerkki ihmisoikeuksien toteutumisesta ja kansainvälisten vetoomuksien tehosta, Tuomioja kuitenkin muistutti, että tapaus oli vain yksi monien joukossa. Perhe – vaimo, kaksi tytärtä ja poika perheineen – ryntäsi vastaanottamaan Sok Yoeunia itkien ja nauraen yhtaikaa. – Jokaista myönteistä tapausta kohden on monia muita tapauksia. Parempaa palkintoa tehdystä työstä ei ole, iloitsi Amnestyn toiminnanjohtaja Frank Johansson. Näitä ei todellakaan satu joka päivä. Soininvaara ei ollut kuullut näistä kaavailuista. Soininvaara myönsi, että ajatus 8 000 valtion työpaikan siirtämisestä muualle esitettiin sinänsä tyylittömästi. Everstiluutnantti Jarmo Nieminen on määrätty Pääesikunnan asevelvollisuusosaston apulaisosastopäälliköksi huhtikuun 28. Kiitos yhteisistä vuosista, ne säilyvät helminä mielessäin. Lapsenlapset ja Misha Rakkaamme siunataan haudan lepoon lauantaina 6.3.2004 klo 14.00 Marian kappelissa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksen Pikkusalissa, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. 19.02.2004 Haapajärvellä Ei yllättäen, äkkiä kuitenkin hiljeni sydän kultainen. Jokisalon seuraajaksi Vaasan sotilasläänin komentajaksi on määrätty kommodori Hannu Luukkonen, joka siirtyy tehtävään Merivoimien esikunnasta henkilöstöosaston osastopäällikön tehtävästä. (19-29,-) 9,90 BC LAUTAILUKÄSINEET Lämpimät ja mukavat. Sokin puolesta osoitettiin mieltä jopa Ulan Batorissa Mongoliassa saakka. Kenneth ja Margita Heittäkää arkulle hiljaa multaa, siellä on mummu, siellä on kultaa. Hän kiitti kaikkia vapautumisessaan avustaneita tahoja ja lähetti terveisiä myös Kambodzhan hallitukselle. Lentokentällä hän kertoi olevansa väsynyt, mutta todella onnellinen. ”Olen rakastunut Suomeen” Sok Yoeun on pitkän vankeutensa jälkeen heikko. Vihreät vastustavat aluepoliittista väkivaltaa Soininvaara on aluepolitiikassa selkeästi sillä kannalla, että toimintoja olisi siirrettävä pääkaupunkiseudulta muualle. Hän perusteli pitkään, miksi ainakaan Helsinki ei menetä mitään, vaikka työpaikkoja siirrettäisiin. helmikuuta Omavieskassa 89 vuoden ikäisenä. – Olen rakastunut Suomeen. Sok sai syliinsä myös ensimmäistä kertaa elämässään osan lapsenlapsistaan. Se olisi esimerkki siitä, että aluepuolustusjärjestelmä alkaa olla museopuolustusjärjestelmä. -Samalla olemme iloisia myös jäsentemme puolesta. päivästä lukien. Entinen ulkomaankauppaministeri Jari Vilén (kok.), ulkoministeri Erkki Tuomioja ja presidentti Tarja Halonen ovat vedonnet useaan eri otteeseen sekä Thaimaan että Kambodzhan viranomaisiin Sokin vapauttamiseksi. Olemme tehneet pitkään töitä sen puolesta, että Sok Yoeun saataisiin vapaaksi ja Suomeen perheensä luo, iloitsi ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) STT:lle. Silander s. Marika Kataja HELSINKI (STT) – Olen todella onnellinen, mutta minua jännittää. – Ehkä nyt kommunistinen puolue tajuaa, että he eivät saa tehdä mitä tahansa. Ei saavu portaalle istujaa, joka kuunteli säveltä tuulen, pihapuidenkin sirkuttajaa ja kosken kohinaa. Tämä näkyy huutavana asuntopulana. Tuomioja tyytyväinen vapautumisesta Risto Jussila MIKKELI (STT Vihreän liiton puheenjohtajan Osmo Soininvaaran mielestä asevelvollisuus voitaisiin hoitaa Suomessa hoitaa aivan hyvin niin, että vain osa ikäluokasta suorittaisi asepalveluksen. Kaipaamaan jäivät lähinnä sisarukset perheineen. Vihreän liiton valtuuskunta käsittelee viikonloppuna Mikkelissä mm. Tämä merkitsisi 300 ihmisen työpaikan menetystä. Soininvaara esitteli perjantaina Mikkelissä näkemyksiään kokouksessa esille tulevista asioista. Jorma Jokisalo asevelvollisuusosaston päälliköksi HELSINKI (STT) – Olen todella iloinen, että asiat ovat nyt tässä pisteessä. Olemme työskennelleet paljon tämän hetken eteen, kertoi Sokia lentokentällä vastassa ollut ulkoministeriön ihmisoikeuspolitiikan yksikön päällikkö Johanna Suurpää. Hän ei kannata puhdasta palkka-armeijaa, sillä siihen liittyy hänen mielestään edelleen epäilyttäviä piirteitä
– Pitäisi elää niin kuin saarnaa, Halonen sanoi. Presidentin jäämistä pois vaati viimeksi professori Antero Jyränki, mutta pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on toisaalta tukenut presidentin osallistumista huippukokouksiin. Suomi on tällä hetkellä ainoa EU-maa, joka ei ole allekirjoittanut Ottawan sopimusta. Toivon, että se pysyy käsissä ja että huomataan, ettei viina maailmasta juomalla lopu. Halonen huomautti, että Ranskan presidentti osallistuu myös huippukokouksiin ja katsoi, että on suomalaisten oma päätös miten kokouksissa edustaudutaan. YK:n pääsihteerin virkaan häntä ei ole kyselty. RG Line lisää vuoroja Merenkurkussa JALASJÄRVI (STT) Nuori mies kuoli ja kaksi muuta loukkaantui linja-auton ja pakettiauton kolarissa Jalasjärvellä Etelä-Pohjanmaalla varhain perjantaiaamuna. Mm. Laittoman ulkomaisen työvoiman valvontayksikkö on aloitellut toimintansa tammi–helmikuussa. Tulipalo turmeli pellettitehdasta TURKU (STT) TeliaSonera Finland tuo Turkuun kymmenittäin uusia työpaikkoja. Omistussuhteet uusiksi Henkivakuutuskaupan yhteydessä Pohjola, Suomi-yhtiö ja työeläkevakuutusyhtiö Ilmarinen rukkasivat uusiksi keskinäiset omistussuhteensa. Myös asiakasedut säilyvät entisellään. Ykköstavoitteena on päästä kiinni harmaan talouden alueella bisnestä pyörittäviin työnantajiin, työvoiman välittäjiin ja aliurakoitsijoihin, ei niinkään haravoida laittomia työntekijöitä. Suomen täytyy joka tapauksessa itse hoitaa oma puolustuksensa. Presidentti Haloselle tulee maanantaina täyteen neljäs vuosi presidenttinä. rakennusalalla työntekijälle on maksettu 10 euroa tunnissa tai allekin pimeästi suoraan käteen, mutta yritys on laskuttanut pääurakoitsijalta täyden tuntihinnan. Kaupan myötä Suomi-yhtiöstä siirtyy Pohjolaan noin 230 työntekijää. Järjestely vaatii vielä viranomaisluvan ja yhtiöiden hallintoelinten hyväksynnät. – Presidenttinä, ylipäällikkönä ja rauhanliikkeen ihmisenä haluan Suomen olevan johdonmukainen, Halonen sanoi. Tavoitteena on, että Pohjola ja Ilmarinen jatkossa tarjoavat yhteisesti asiakkailleen vahinko-, henkija työeläkevakuutusturvan kokonaisuuden. Pohjolan toimitusjohtajan Eero Heliövaaran mukaan järjestely ei edellytä asiakkailta mitään toimenpiteitä. Halonen sanoi perjantaina Politiikan toimittajien lounastilaisuudessa törmänneensä asiaan monta kertaa ulkomailla ja saavansa aina toisinaan suoranaisia kirjetulvia kansalaisjärjestöiltä. Halonen sanoo ilmoittavansa asiasta hyvissä ajoin, mutta korostaa, että nyt puolueiden asialistalla ovat ensin kesän europarlamenttija lokakuun kunnallisvaalit. Alueen pohjoisosa on merkitty asemakaavassa puistoalueeksi. Lausunto perustuu viime vuoden lopussa ja tämän vuoden helmikuussa tehtyjen tutkimusten tuloksiin. Punkaharjun Pelletti valmistaa pellettiä puristamalla koneellisesti höylänlastusta, jota tuotetaan punkaharjulaisesta yrityksestä. Se ei palannut sisälle, vaan löytyi aamulla kuolleena Kulhapääntien varrelta vajaan sadan metrin päässä talosta. Keuruun poliisin mukaan omistaja laski sekarotuisen 15-vuotiaan koiransa ulos kello yhden tienoissa aamuyöstä. Halonen katsoi myös, että pyrkimystä luopua miinoista ei voi käyttää perusteluna Natojäsenyyden hakemiselle. Harmaiden työmarkkinoiden perkaus työllistää VAASA (STT) Merenkurkussa Vaasan ja Uumajan välisellä reitillä liikennöivä RG Line -varustamo lisää vuorojaan maaliskuun 17. Savonlinnan palomestarin Juha Paunosen mukaan hätäkeskus sai hälytyksen palosta puoli kuuden aikoihin. Henki-Pohjolan tavoitteena on aloittaa vakuutusten myynti viimeistään vuoden 2005 alussa. Kaupan hinta on 23 miljoonaa euroa. Juttujen tutkinta on usein varsin monimutkaista. Suomalaisilla on niin vanhat perinteet tästä kovasta juomisesta. Perjantaina ei ollut tietoa, onko se vetäytynyt jatkamaan uniaan. Meillä on aika iso alue ja olemme geopoliittisesti sellaisessa tilanteessa, että ruotsalaista liikettä emme voi tehdä ja jättää puolustusta naapureiden varaan. Keskusrikospoliisiin yhteydessä toimivan valvontayksikön tietoon on mm. Yrittäjä Aarne Tynkkysen mukaan tulipalo aiheuttaa ilmeisesti 1–2 kuukauden tauon tuotantoon. Edellisessä selonteossa Suomi asetti tavoitteeksi allekirjoittaa Ottawan sopimus vuonna 2006 ja hankkiutua miinoista eroon vuoteen 2010 mennessä. Bussissa ei ollut matkustajia. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Harmaita työmarkkinoita perkaavalla uudella poliisiyksiköllä on tutkittavanaan jo toistakymmentä juttukokonaisuutta rakennus-, ravintolaja kuljetusalalta. Pohjola perustaa uuden henkivakuutusyhtiön Henki-Pohjolan, jonka pesämunaksi yhtiö ostaa Suomi-yhtiöltä noin yhden miljardin euron vakuutuskannan. Ranta-ahon mukaan uusia juttuja tulee esille sitä tahtia, että yksikön on jo tarkkaan mietittävä, missä järjestyksessä niitä ryhdytään purkamaan. Espoon poliisin mukaan yksi yläasteen oppilaista otti kesken tunnin seinältä kuusikiloisen jauhesammuttimen ja tyhjensi sen luokkahuoneen nurkkaan. Nyt puolueet ovat tekemässä sekä europarlamenttiettä kunnallisvaaleja, ja vasta tämän jälkeen tulevat presidenttivaalit. – Lisäämme väkeä pikkuhiljaa, suurin osa uudesta työvoiman lisäyksestä on rekrytoitu vuoden kuluessa, TeliaSonera Finlandin toimitusjohtaja Anni Vepsäläinen kertoi STT:lle. Kuvanveistäjä Taisto Raudan tekemä pronssinen, voimakkaasti patinoitu rintakuva on samaan aikaan sekä näköistyö että moderni teos. Porvoon keskustasta kaakkoon sijaitsevaa metsää on hoidettu virkistysmetsänä. Yksikön tehtävänä on paljastaa, tutkia ja ehkäistä ulkomaiseen työvoimaan kohdistuvia väärinkäytöksiä ja laiminlyöntejä. Henkilökuntaa aletaan värvätä maaliskuussa. Suomi-yhtiölle jää kaupan jälkeen noin 4,8 miljardin euron vakuutuskanta ja noin 300 000 asiakasta. Suomi on Halosen mukaan muuten yleensä hyvässä seurassa ja tasapainottaa imagohaittaansa tukemalla aktiivisesti miinanraivaamista alueilla, joilla ne ovat ongelma. Koko yhdeksänhenkinen tutkijajoukko on koossa ensi viikolla, kun viimeinenkin rekrytoitu pääsee aloittamaan työnsä. Multian naapurissa Keuruun Pihlajaveden alueella tehtiin kuluvalla viikolla havainto karhun jäljistä. Spekulaatiot siirtymisestä Suomesta kansainväliselle uralle Halonen kuittasi lyhyesti todeten, ettei ole tehnyt päätöksiä suuntaan eikä toiseen. – Toivon, että pahat aavistukseni eivät toteudu. – Tehtyjen tutkimusten perusteella tasavallan presidentin terveydentila on todettu hyväksi. Tällä haavaa Suomi omistaa Pohjolasta kolmanneksen, Ilmarinen runsaan neljänneksen. Palokunnan yksiköiden saapuessa paikalle katto oli ilmiliekeissä. Ratkaisua lykkäämällä asia ei parane, Halonen sanoi. Auria tarjoaa kiinteän televerkon palveluja VarsinaisSuomessa, Satakunnassa ja Ahvenanmaalla. Jatkossa uusmyynnistä ja hoitopalveluista vastaa Henki-Pohjola. Aliurakoitsija kuittaa näin välistä itselleen melkoisen hyödyn, kuvaa yksikköä vetävä rikostarkastaja Markku Ranta-aho STT:lle. Tapausten jäljille on päästy mm. Kauppojen toteuduttua Suomi-yhtiön omistus Pohjolan osakkeista ja äänivallasta nousee 49,9 prosenttiin. Palon jälkiraivaus ja -vartiointi kestivät useita tunteja. Miinojen korvaamista tutkinut puolustusministeriön työryhmä raportoi äskettäin, että korvaavat järjestelmät tulisivat maksamaan reilusta 180 miljoonasta eurosta vajaaseen 600 miljoonaan. Kukaan ei loukkaantunut tai saanut hengitystieoireita. Jatkossa uusmyynnistä ja hoitopalveluista vastaa Pohjola. Samoilla seuduilla sudet tappoivat viime kesänä lampaita. Tapausta tutkitaan epäiltynä ilkivaltana. Olen vakuuttanut, että oman päätökseni tästä asiasta tulen tekemään riittävän ajoissa, jotta kaikki valtiollisen ja kansalaisyhteiskunnan demokratian edellytykset täyttyvät, Halonen sanoi. Presidentitkin ovat nykyään omalla tavallaan kansainvälisiä vaikuttajia, Halonen sanoi viitaten tehtäväänsä ILO:n globalisaatiokomission toisena puheenjohtajana. Lipponen on hyvä ehdokas Halonen kommentoi myös komissaarikysymystä ja sanoi tukevansa täysin voimin pyrkimyksiä saada puhemies Paavo Lipponen (sd.) valituksi komission puheenjohtajaksi. Kun resursseja ei haluta kauhean paljon kasvattaa niin siinä on aika tarkka paikka ajatella, miten näitä meidän sotilaita käytetään, Halonen sanoi. Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti MULTIA (STT) Susi raateli koiran Multialla Keski-Suomessa perjantain vastaisena yönä. Ilmarisen osuus taas laskee 9,3 prosenttiin. Halonen korosti, että jos Suomen varastossa olevia miinoja halutaan käyttää, pitäisi niitä ensin uudistaa. Törmäyksessä pakettiautossa matkustajana ollut mies kuoli ja auton kuljettaja loukkaantui. Nuori mies kuoli kolarissa PORVOO (STT) Joonanmäen jalopuumetsä Porvoossa on rajattu luonnonsuojelulain mukaisena luontotyyppinä. Entisen pääministeri Anneli Jäätteenmäen ja entisen avustajansa Martti Mannisen ensi viikolla alkavasta oikeudenkäynnistä Halonen sanoi toivovansa, että juridinen puoli asiasta saadaan nopeasti selvitettyä. Henki-Pohjola tuottaa jatkossa vakuutustenhoitopalvelut Suomiyhtiölle, jonne kaupan jälkeen vain noin 20 työntekijää. Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) kertoi eduskunnassa torstaina, että hallituksen on määrä maaliskuussa käsitellä iltakoulussa sisäministeriön esityksiä talousrikollisuuden ja harmaan talouden torjuntaan liittyvistä erityistoimista. Sammuttimen tyhjentäminen laukaisi myös automaattisen palohälyttimen, minkä vuoksi pelastuslaitos saapui paikalle. Presidenttivaalit pidetään alkuvuonna 2006. Hänen vaatii, että Suomen pitää ehdottomasti luopua lähivuosina jalkaväkimiinoista ja tehdä päätös korvaavista järjestelmistä tämän vuoden puolustuspoliittisessa selonteossa. tullut esimerkkejä useiden kymmenien ihmisten laittomasta tuonnista töihin Suomeen Baltiasta, Venäjältä ja Kaukoidästä. Sen myötä HenkiPohjolaan siirtyy noin 135 000 vakuutussopimusta. – Suomalaisen poliittisen järjestelmän mukaisesti poliittisilla puolueilla on keskeinen asema. Pienenä riesana Halosella on kuitenkin varsin monen suomalaisen tuntema vaiva; politiikan toimittajien lounaalla perjantaina hän kertoi kärsivänsä laktoosi-intoleranssista. Terveys hyvä Presidentti Tarja Halosen terveydentila on hyvä, ilmoitetaan tasavallan presidentin kanslian perjantaina julkistamassa lausunnossa. Samalla Casino Express -laivan aikataulut muuttuvat. Hän katsoi, että nyt on tarkasteltava korvaavia järjestelmiä ja tehtäviä päätöksiä. Halonen puhui asiasta Politiikan toimittajien lounaalla Helsingissä perjantaina ja antoi melko tarkkaan saman vastauksen kuin aikaisemminkin vastaavaan kysymykseen. Hänen mielestään Suomi toimii kaksinaismoralistisesti, kun se EU:n julkilausumissa kannattaa Ottawan miinakieltosopimuksen täytäntöönpanoa, mutta ei tee sitä itse. Terve Halonen vaikenee jatkoaikeistaan HELSINKI (STT) Pohjola ilmoitti perjantaina palaavansa takaisin henkivakuutusbisnekseen. Lausunnon ovat allekirjoittaneet eduskunnan työterveysaseman lääkäri Anita Pienimäki ja Töölön sairaalan erikoislääkäri Janne Reitala. TeliaSonera tuo Turkuun työtä Nina Törnudd HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen katsoo, että Suomen jalkaväkimiinat ovat murentaneet maan uskottavuutta ulkomailla. Suomi-yhtiöstä ostetaan pesämuna Pohjola palaa henkivakuutusbisnekseen Pohjola ostaa Suomi-yhtiöltä yhden miljardin euron vakuutuskannan ensi vuoden alussa. Metsän eteläosa on kaavoittamatta. Kansainväliset tehtävät oli toden teolla esillä viimeksi 1999, jolloin hän harkitsi lähtöä Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutetun virkaan. Henkilöstön määrä on tarkoitus nostaa 80–100:aan. Tutkimustuloksissa ei ole tullut esiin mitään sellaisia oireita tai sairauksia, jotka vaikuttaisivat hänen kykyynsä toimia tehtävässään tasavallan presidenttinä, todetaan lausunnossa. – Kun me muuten olemme niin sanotusti hyvässä seurassa, tässä me olemme yksinämme, Halonen sanoi. Kuusivaltaisessa 1,8 hehtaarin metsässä kasvaa viittä eri jalopuulajia. – Olemme me Naton jäseniä tai ei, meidän pitää silti huolehtia omasta puolustuksestamme. Keskustelu presidentin osallistumisesta EU-huippukokouksiin jatkossa ei näytä vähentäneen presidentin kiinnostusta olla EU-huippukokouksissa mukana. Poliittisista seuraamuksista on syytä käydä keskustelua myöhemmin. Onnettomuus sattui 3-tiellä aamuneljän aikoihin. Paloa oli sammuttamassa palokuntien yksiköitä Parikkalasta, Punkaharjulta ja Savonlinnasta. Poliisin mukaan pakettiauto oli tulossa Tampereen suunnasta kun se jostakin syystä alkoi heittelehtiä ja törmäsi vastaan tulevan bussin etukulmaan. TeliaSonera perustaa tytäryhtiönsä Aurian asiakaspalvelukeskuksen yhteyteen internetja laajakaista-asioiden palvelukeskuksen. Virkakautta on vielä kaksi vuotta jäljellä. Yli sadan runkomaisen vaahteran lisäksi alueella kasvaa muun muassa lehmusta ja saarnea. – Minä puolustan kuin leijonaemo omiaan kaikkia suomalaisia ehdokkaita. Tempauksen syyksi uskotaan halu poistua tunnilta. Olen erittäin vakuuttunut siitä, että Paavo Lipponen on hyvä ehdokas. Tällä hetkellä Aurian asiakaspalvelussa työskentelee nelisenkymmentä henkilöä. Ajokeli oli onnettomuushetkellä lumisateen jäljiltä varsin hankala. Hän arvioi vahinkojen suuruudeksi 50 000–60 000 euroa, mutta todelliset menetykset selviävät vasta raivaustöiden valmistuttua. verottajan, työvoimaviranomaisten ja myös ihan tavallisten kansalaisten antamien vihjeiden perusteella. Myös linja-auton kuljettaja loukkaantui lievästi. Perjantaina julkistetun sopimuksen myötä palataan pitkälti takaisin parin vuoden takaiseen tilanteeseen, jolloin Pohjola joutui myymään henkivakuutusyhtiönsä Suomi-yhtiöille osana Pohjolan pelastusoperaatiota. Myös henkilöliikenteellä on kasvavaa kysyntää erityisesti Ruotsin puolella, sanoo RG Linen toimitusjohtaja Börje Lassfolk. – Vuorojen lisäämiselle ja aikataulujen muutoksille on jo jonkin aikaa ollut paineita lisääntyvän rahtiliikenteen vuoksi. Varustamo lisää keskiviikkoon yhden meno-paluuvuoron, jonka jälkeen laiva lähtee keskiviikkoisin Uumajasta kello 8 ja kello 18 sekä Vaasasta kello 14. Ensimmäiset, pienemmät tapaukset valmistunevat syyteharkintaan muutaman kuukauden kuluessa, Ranta-aho arvioi. Heliövaaran mukaan nyt sovittu järjestelmä selkiyttää yhteistyöryhmän keskinäistä työnjakoa ja lisää Pohjolan liiketoiminnallista vapautta ja toiminnallista tehokkuutta. Pellettiä voidaan käyttää kiinteistöjen lämmityksessä. Miinat vahingoittavat mainetta Presidentti Tarja Halonen vaatii luopumaan: Presidentti Tarja Halosen rintakuva paljastettiin Presidentinlinnassa perjantaina. Uudistetusta Aurian asiakaspalvelukeskuksesta tulee osa TeliaSoneran valtakunnallista asiakaspalvelua. Halosen virkakauden alkamisesta tulee maanantaina kuluneeksi neljä vuotta. Aikataulumuutosten lisäksi varustamo on rukannut hinnoitteluaan siten, että maanantain, tiistain ja keskiviikon aamuja päivälähtöjen henkilölippujen hinnoittelu on tavallista edullisempaa. Sammutinjauhe keskeytti tunnin PUNKAHARJU (STT Tulipalo tuhosi pellettitehtaan kattorakenteet ja varaston Punkaharjulla Etelä-Savossa varhain perjantaiaamuna. Palo ei levinnyt Punkaharjun Pelletti Ky:n teollisuushalliin ja koneisiin. Presidentin terveydentilasta alettiin julkistaa vuosittain lausuntoja presidentti Mauno Koiviston virkakaudella. Viina ei juomalla lopu Presidentillä oli terveiset myös alkoholin maanantaina tapahtuvaa veroalea odottaville. Samalla Suomi-yhtiö lopettaa uusien henkivakuutusten myynnin. Sovittu järjestely uusin käänne vuosia jatkuneessa väännössä, jossa Pohjola-ryhmän keskinäistä omistusta ja työnjakoa on useaan otteeseen veivattu eri suuntiin. – En ole nyt asiaa sillä tavalla ajatellut. Susi repi koiran Multialla ESPOO (STT) Jauhesammuttimen tyhjentäminen keskeytti sijaisopettajan pitämän oppitunnin espoolaiskoulussa torstaina. päivästä alkaen. Hän myönsi pelkäävänsä seuraamuksia ja toivoi malttia. Järjestely on Heliövaaran mukaan myös piristysruiske Pohjolan varainhoitoliiketoiminnan tulokselle. Myös lauantaisin lautan lähtö Vaasasta siirtyy aamuvuorosta puoleenpäivään. Jalopuumetsä suojeltiin Porvoossa. Luokkahuone peittyi ohueen sammutusjauheeseen, eikä huonetta voinut enää käyttää. Samalla Suomi-yhtiö lopettaa uusien henkivakuutusten myynnin. Halosen mukaan Lipponen saa jo nyt myönteistä julkisuutta olemalla esillä keskustelussa. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen ei vielä kerro, aikooko hän pyrkiä toiselle presidenttikaudelle. Eläin oli herännyt talviuniltaan
Medical +0.80 2.40 +8.89 O SEB Lux f. Uusitalon mukaan uusi järjestelmä parantaa asiakaspalvelua ja helpottaa kuljettajan työtä. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. +0.72 7.16 +51.13 O Nordea Nordic SC k. – Kun ruokailutottumukset muuttuvat, pienyrityksillä voi olla hankaluuksia tuotannon sopeuttamisessa. Ensk. +1.19 1378.66 +50.88 O Nordea Japani k. Teollisuuselektroniikan myynnistä ja Espoon tehtaan lopettamisesta kertonut Elcoteq kallistui 17,35 euroon. 50 k. Kokkolan seudun kemian osaamiskeskuksen raportin mukaan elintarvike-ja kemianteollisuuksia yhdistävät samat prosessit. Kokkolan seudun yritykset ovat pienempiä, 1-5 työntekijän yrityksiä. +0.43 228.08 +23.63 Y Sampo Globaali yhd. +0.62 981.88 +16.41 Y Sampo Komp. A +0.21 24.01 +2.31 P OP-Euro-obl. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kokkolan, Kaustisen ja Pietarsaaren seutujen elintarviketeollisuudessa hyödynnetään kemian osaamista vähän. +2.35 104.14 +27.38 O Sampo Eur. Pölläsen mukaan Elintarvikeprojektista pitäisi kehittää pysyvä palvelu, jonka tehtävänä olisi pienten yritysten kehittäminen. Osake k. Korko k. Kemian insinöörien osaamista voidaan hyödyntää muuallakin kuin prosessiteollisuudessa. Wireless +1.22 0.17 +52.29 O SEB Lux G. Japan +1.34 0.46 +10.44 O SEB Lux Eq. Nokian painoarvosta rajattu portfolioindeksi ylsi himpun parempaan. 0.00 1.23 1.23 1.25 1.23 1.25 1.21 1.37 169,9 0.01 -2.36 +34.78 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.26 18.95 18.85 19.00 18.95 19.05 17.77 19.44 7,4 1.50 +1.60 +19.50 Tulikivi A +0.80 6.29 6.26 6.29 6.24 6.30 5.28 6.18 10,0 0.51 +1.00 +66.48 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0.08 12.00 11.75 12.03 12.00 12.09 11.95 14.01 11,0 0.30 -12.41 +87.21 Comptel +0.88 2.29 2.28 2.30 2.25 2.30 2.12 2.48 36,3 0.05 -2.55 +201.32 Elcoteq Network A +1.34 17.35 17.26 17.40 17.07 17.75 16.55 20.50 189,8 0.90 -13.45 +50.88 Elektrobit Group +1.59 0.64 0.63 0.64 0.63 0.64 0.54 0.66 52,4 0.01 +1.59 +128.57 Elisa A +3.20 13.55 13.53 13.70 13.04 13.66 10.71 13.42 800,5 0.00 +15.54 +135.00 Evox Rifa Group 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.12 0.15 24,0 0.00 -7.14 +160.00 F-Secure -0.60 1.67 1.66 1.67 1.65 1.69 1.41 1.88 166,6 0.00 -1.75 +133.33 Nokia +0.11 17.63 17.63 17.65 17.63 17.95 13.78 18.01 23961,7 0.30 +3.25 +43.11 Okmetic -0.36 2.75 2.75 2.78 2.75 2.79 2.55 4.35 23,4 0.00 -9.74 +71.60 PKC Group -0.81 27.00 27.00 27.24 26.56 27.25 21.60 26.90 13,5 2.00 +5.49 +263.51 PMJ automec -2.74 0.71 0.71 0.72 0.71 0.73 0.75 1.02 153,2 0.00 -20.00 +171.43 Perlos +0.49 8.26 8.25 8.26 8.16 8.27 6.55 8.69 227,5 0.10 -3.97 +142.06 SSH Comm. Paikannettavuus ja turvajärjestelmät lisäävät myös kuljettajien ja asiakkaiden turvallisuutta. +1.55 40.92 +29.79 O Nordea Itä-Eur..fi k. konev. Handelsb. +0.98 244.26 +53.52 O Mandatum BioTech+ k. Concept Biotech. – Se antaa tarkemman paikkatiedon, mikä takaa sen, että lähin taksi löytyy nopeammin. k. +2.82 20.76 +37.39 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.39 +2.72 L SEB Lux Eastern Eur. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pohjola halventui pörssissä Pörssiviikko päättyi Helsingissä vain hienoisesti nousevin kurssein. Kemian hyödyntämistä elintarvikealan yrityksissä on opinnäytetyönään selvittänyt osana Pölläsen ja tutkija Virginie Verraesin raporttia insinööriopiskelija Mirva Rahkonen. Perinteisin tiedoin ja taidoin ei pärjätä tulevaisuudessa edes lähimarkkinoilla, tietää Kokkolan ja Kaustisen seutukuntien elintarvikeprojektien vetäjä Rauni Kivelä. Nyt me tiedämme, missä ajossa olevat taksit kulloinkin ovat ja asiakkaat saavat auton nopeammin ja halvemmalla, sanoo Antti Uusitalo. Europaf. B +0.18 21.90 -0.77 P OP-Focus A +0.22 132.42 +51.86 O OP-Itä-Eur. +0.49 16.43 +18.96 O Nordea Avanti k. Sekä lanka-että matkapuhelimilla soitetaan samaan numeroon. +0.21 233.04 +2.26 P Sampo Suomi Osake k. +1.77 0.98 +48.48 O SEB Lux Asia ex Japan +1.96 3.39 +37.07 O SEB Lux CS Baltic sc +1.60 1.65 +49.32 O SEB Lux Eq. Tarjoukset on jätettävä 4. Eurom. +0.43 238.43 +11.37 Y ODIN Finland +0.62 258.13 +52.47 O ODIN Maritim +1.11 49.40 +140.81 O ODIN Norden +0.48 81.82 +92.78 O ODIN Norge +0.49 113.52 +98.30 O ODIN Offshore +0.85 9.45 +68.83 O ODIN Sverige 0.00 86.39 +63.37 O OP-Delta A +0.30 100.65 +50.25 O OP-Euro A 0.00 19.44 +2.05 L OP-Euro B 0.00 18.29 0.00 L OP-Euro Osake A +0.83 14.53 +42.11 O OP-Euro k. Yhdysvalloissa julkistettiin tarkistettuja tietoja bruttokansantuotteen kasvusta viime vuoden viimeisellä neljännekseltä ja Michiganin ostopäälliköiden indeksistä helmikuulta. +0.04 22.30 +1.30 H Mandatum Suomi k. Suurimmat alan yritykset toimivat Kaustisen ja Pietarsaaren seutukunnissa. +0.35 1028.08 +10.22 Y Sampo Komp. +0.35 186.85 +48.11 O Tapiola Rahamarkkina +0.03 11.17 +2.39 L HEX 27.2.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 558,3 milj. euroa Indeksi 7026.31 +0.14 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion-yhtymä A -0.24 21.00 21.01 21.75 21.00 21.79 17.22 21.99 2,3 1.60 +22.99 +46.85 Orion-yhtymä B -0.77 20.73 20.73 20.85 20.70 20.99 17.04 21.00 50,7 1.60 +17.51 +39.13 Uponor +1.52 26.80 26.56 26.90 26.20 26.80 24.85 26.50 71,4 2.00 +3.52 +42.55 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -0.18 32.45 31.25 32.40 32.10 32.45 26.41 32.50 1,6 2.50 +18.00 +70.79 Alma Media 2 +0.30 33.10 32.90 34.00 32.76 33.10 27.80 33.50 6,5 2.50 +15.02 +83.33 Ilkka-yhtymä 2 0.00 31.90 31.85 31.95 31.86 31.90 29.75 31.99 6,0 4.00 +6.33 +27.09 Janton 0.00 13.01 13.01 13.15 13.00 13.01 13.00 13.08 0,8 1.50 0.00 +20.93 Keskisuomalainen A -0.07 67.95 64.02 67.93 64.00 67.95 56.00 69.00 0,1 4.10 +20.52 +64.29 SanomaWSOY A +3.06 16.49 16.34 16.49 16.49 16.50 16.00 17.90 0,2 1.00 -5.88 +73.91 SanomaWSOY B -0.62 16.15 16.01 16.19 16.05 16.30 15.60 17.65 83,1 1.00 -4.13 +86.78 Talentum +0.76 6.65 6.61 6.73 6.60 6.70 5.16 6.70 5,8 0.30 +13.13 +111.29 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.76 39.40 39.34 39.75 39.40 39.70 34.99 39.95 28,2 1.40 +6.89 +21.28 Exel +2.12 14.45 14.35 14.45 13.80 14.45 11.85 14.00 12,4 0.80 +8.95 +117.05 Hackman 0.00 37.50 37.34 0.00 37.50 37.50 34.92 37.50 4,2 0.60 +0.67 +114.29 Kyro -0.39 7.75 7.72 7.80 7.72 7.76 7.76 8.98 2,3 0.30 -12.36 +34.48 Leo Longlife A 0.00 8.30 8.27 8.33 8.30 8.35 7.22 8.32 19,6 1.50 +10.40 +67.27 Marimekko -0.30 9.95 9.95 9.98 9.92 9.99 9.06 11.39 4,3 0.50 -11.59 +128.78 Nokian Renkaat -0.98 68.02 67.50 68.50 66.00 68.98 60.40 69.00 51,7 1.56 +0.74 +92.79 Rapala VMC 5.83 5.33 6.30 0,0 0.05 -2.40 +38.64 Suominen Yhtymä 0.00 6.40 6.40 6.50 6.40 6.50 6.28 6.99 18,1 0.30 -4.03 +19.47 Tamfelt Etu -0.65 13.76 13.76 13.85 13.76 13.85 13.80 14.40 6,9 0.95 -2.46 +6.58 Tamfelt Kanta -3.33 14.50 13.61 14.49 13.49 14.50 14.55 16.80 0,6 0.93 -8.54 +9.09 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -4.49 2.34 2.32 2.48 2.34 2.34 1.46 2.46 3,2 0.00 +27.75 +240.00 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Kattavan osoitekartaston ansiosta taksi myös löytää perille varmemmin. Kokkola on kuudes kaupunki, jossa taksit ottavat uuden paikannejärjestelmän käyttöön. – Me tiedämme reaaliajassa tilanteet tolpilla. Ethical Eur. Esimerkiksi terveysvaikutteisten elintarvikkeiden valmistaminen vaatii tutkimus-ja tuotekehityspanostusta. k. A -0.05 167.20 +96.53 O OP-Teknologia A +0.73 24.89 +25.24 O OP-t. Mirva Rahkosen mukaan elintarvikealalla ei välttämättä tiedosteta esimerkiksi ammattikorkeakoulun kemian opetuksen sisältöä ja mahdollisuuksia. B -1.08 6.40 6.40 6.44 6.38 6.45 5.79 6.45 11,1 0.50 +2.73 +26.73 Ramirent +4.03 14.46 14.25 14.40 13.85 14.60 12.92 13.90 351,1 0.25 -1.82 -5.66 Tietoenator 0.00 26.00 25.90 26.30 25.90 26.49 22.86 27.20 355,7 0.50 +7.79 +96.02 WM-data Novo -0.22 4.51 4.51 4.52 4.51 4.52 4.49 4.70 58,3 0.00 +0.67 +92.34 YIT-Yhtymä +2.45 33.05 33.05 33.25 32.56 33.10 27.80 32.75 153,2 1.20 +8.61 +94.58 Metalliteollisuus Componenta -0.99 3.01 3.01 3.03 3.00 3.01 2.85 3.38 1,8 0.00 -1.72 +58.33 Fiskars A +1.49 10.20 10.10 10.20 10.05 10.20 9.55 10.74 3,3 0.31 -3.63 +18.82 Fiskars K +4.43 10.60 10.00 10.70 10.15 10.60 10.00 11.00 17,7 0.29 -6.36 +16.51 KCI Konecranes +1.32 28.50 28.49 28.70 28.49 28.65 28.07 30.80 144,3 1.00 -2.55 +38.82 Kone B +0.50 50.00 49.90 50.13 49.70 50.15 45.15 51.35 986,8 2.00 +2.03 +67.73 Metso -1.10 10.78 10.75 10.80 10.75 11.00 9.70 11.14 599,3 0.20 +8.33 +17.30 Nordic Aluminium -3.12 9.01 9.02 9.30 9.01 9.01 9.00 10.00 0,2 0.60 -5.10 +38.81 Outokumpu +1.67 10.95 10.90 11.00 10.85 11.05 9.96 11.68 648,0 0.20 -2.39 +34.68 Outokumpu u +1.44 10.60 10.50 10.79 10.50 10.60 9,8 0.00 Ponsse 1 +1.43 19.81 19.65 19.90 19.75 19.85 16.76 19.60 10,5 2.00 +16.67 +86.67 Rautaruukki K +3.84 6.76 6.66 6.85 6.52 6.80 6.05 6.96 352,9 0.20 +0.61 +115.08 Raute A 0.00 8.35 8.33 8.35 8.35 8.35 7.90 8.40 0,4 0.50 +2.60 +10.67 Rocla -1.67 7.07 7.07 7.18 7.07 7.10 6.40 7.30 2,1 0.10 -0.14 +19.83 Wärtsilä A -2.47 18.14 17.72 18.60 18.14 18.14 15.30 18.38 0,1 0.75 +13.75 +38.40 Wärtsilä B +0.54 18.70 18.52 18.70 18.42 18.70 15.06 18.39 38,9 0.75 +14.17 +50.94 Metsäteollisuus M-real A +3.36 7.70 7.47 7.66 7.70 7.70 6.62 7.55 1,0 0.30 +7.14 +7.14 M-real B -2.42 7.65 7.61 7.69 7.65 7.83 6.56 7.65 206,0 0.30 +10.14 +7.80 Stora Enso A +0.37 10.80 10.80 11.05 10.80 10.80 10.10 11.35 0,4 0.45 +9.48 +24.17 Stora Enso R -0.28 10.69 10.69 10.77 10.66 10.94 9.97 11.15 3500,2 0.45 +5.59 +19.14 Stromsdal B -2.38 2.46 2.48 2.55 2.46 2.55 2.45 2.75 2,1 0.10 -6.67 -21.74 UPM-Kymmene +1.28 15.85 15.67 15.84 15.65 15.90 14.47 16.07 2061,1 0.75 +6.75 +20.69 Monialateollisuus Aspo -0.33 14.90 14.85 14.99 14.80 14.99 13.35 15.40 4,8 1.40 +3.14 +58.80 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 0.75 +4.34 -13.33 Fortum +1.55 8.52 8.52 8.56 8.40 8.55 7.56 8.59 1586,3 0.42 +5.96 +34.89 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -0.44 9.10 9.10 9.13 9.10 9.11 8.91 9.34 4,3 0.42 +1.45 +41.75 Chips A 17.01 17.00 19.40 0,0 0.50 -5.50 +13.40 Chips B -0.35 17.00 16.81 17.20 17.00 17.20 16.36 19.00 3,4 0.50 -2.82 +18.62 HK Ruokatalo A -0.76 6.50 6.45 6.55 6.40 6.60 6.43 6.75 48,3 0.28 -1.80 +10.68 Huhtamäki -1.70 10.40 10.40 10.51 10.40 10.62 9.44 10.60 80,2 0.38 +8.94 +26.95 Lännen Tehtaat -0.25 11.92 11.92 12.00 11.92 12.00 11.75 12.50 2,4 0.65 +2.88 +35.00 Olvi A -0.36 13.80 13.70 13.80 13.75 13.90 13.36 14.15 9,2 0.70 -0.36 +35.27 Raisio vaihto-os. -0.06 74.00 +21.80 V SEB Östersjöfond/WWF +0.48 1.25 +47.29 O Sampo Aasia Osake k. +1.50 813.50 +34.85 O Nordea Korko Plus k. +2.73 566.81 +37.52 O Nordea Eur..fi k. GPS-satelliittijärjestelmän piirissä on Suomessa noin 200 taksia. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S -4.00 0.24 0.23 0.24 0.23 0.25 0.21 0.40 258,2 0.00 -34.21 -16.67 Efore A +1.75 14.50 14.50 14.55 14.35 14.55 9.68 13.85 43,1 0.37 +7.37 +1270.00 Elecster A 0.00 8.30 8.25 8.30 8.30 8.30 7.45 8.44 2,4 0.25 -1.07 +56.60 Evia -0.57 1.74 1.70 1.74 1.74 1.74 1.68 2.04 0,4 0.00 -11.79 +81.05 Honkarakenne B +4.50 7.20 7.20 7.30 6.89 7.20 6.11 6.99 24,5 0.50 +3.66 +119.03 Ilkka-yhtymä 1 -0.98 35.45 35.45 36.00 35.45 36.00 29.26 36.00 0,7 4.00 +9.28 +28.87 Incap -4.76 2.00 1.96 2.04 2.00 2.08 1.86 2.15 2,8 0.00 +3.38 +103.81 Kasola A 0.00 1.86 1.80 1.95 1.86 1.86 1.40 1.95 2,0 0.08 +10.06 +77.14 Kekkilä 6.11 6.11 7.20 0,0 0.10 -15.14 +4.98 Kesla A +1.19 8.50 7.60 8.50 8.39 8.50 7.69 8.28 1,4 0.75 +3.95 +45.71 Kylpyläkasino A 3.25 3.10 3.25 0,0 0.00 +4.84 +8.33 Larox B +8.99 19.40 17.85 19.99 18.23 19.40 11.55 16.70 5,2 0.50 +33.39 +138.57 Martela A 15.00 14.00 15.00 0,0 0.25 0.00 +11.11 Menire +6.25 0.34 0.33 0.35 0.32 0.34 0.32 0.41 122,8 0.00 -20.00 +45.45 Neomarkka B +6.15 6.90 6.50 6.90 6.42 6.90 5.93 6.60 26,9 0.08 -2.15 +15.64 P-Karjalan Kp A 106.99 81.05 106.99 0,0 5.00 +14.78 +25.84 Panostaja A 0.83 0.70 0.97 0,0 0.07 0.00 +25.76 Panostaja B -6.33 0.74 0.73 0.79 0.74 0.74 0.73 0.96 0,5 0.07 +12.50 +16.88 Plandent A 13.50 12.79 13.50 0,0 0.17 +8.00 +68.75 Raisio K -3.68 1.31 1.29 1.38 1.31 1.32 1.29 1.50 2,0 0.01 -6.43 -3.68 Ruukki Group 0.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 90,0 0.00 0.00 +100.00 S Sääst. – Alasta riippumatta pitää osata bisnes, jos haluaa kasvaa. 1.00 0,0 0.00 Sv. 25 k. Monet tienhaarassa – Monet elintarvikealan yritykset ovat tienhaarassa. +0.03 263.00 +2.81 P Nordea Euroland k. -0.01 119.04 +2.43 K Nordea Euro Obl. Nokialla kauppa päättyi 17,63 euroon, mikä oli niukasti edellisiltaa enemmän, vaikka päivällä meno oli vauhdikkaampaakin. +0.03 22.52 +1.71 H Mandatum Omega k. +0.05 1032.52 +2.36 Y Nordea Maailma k. Uuteeni järjestelmään voi tulevaisuudessa hankkia koko maan katu-ja tiehakemistot. +0.49 806.31 +47.27 O Nordea Foresta k. +0.01 202.46 +1.94 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.70 534.29 +21.77 O Mandatum Neutral k. Kauppaja teollisuusministeriö (KTM) julkaisi perjantaina kansainvälisen tarjouspyynnön esiintymästä. Osake k. k. – Elintarvike-projekti pitäisi siirtää Ketekinhallinnoitavaksi. Markets f. +0.97 1.86 +34.75 O SEB N.Am. +0.62 6.51 +36.50 O Handelsb. Berg Optimal A +0.20 304.76 +21.20 Y Aktia Capital B +0.15 93.33 +47.87 O Aktia Euro B +0.69 17.59 +43.55 O Aktia G. Entinen järjestelmä toimi noin 80 kilometrin säteellä, mutta uusi kattaa koko valtakunnan. Osake +0.48 2.09 +48.57 O Mandatum Baltic k. Pörssin yleistä hintakehitystä kuvaava Hex-indeksi sulkeutui 7 026,31 pisteeseen 0,1 prosentin nousulla. Me keskitymme siihen, missä olemme vahvoja ja erityispalveluja on jatkossakin hankittava muualta. Silloin se olisi osa alueellista teknologian kehittämistoimintaa, ja silloin projektin ja keskuksen käytännön yhteistyö saisi paremmat mahdollisuudet. +2.82 13.75 +23.73 O Nordea Kaukoitä.fi k. +0.01 22.75 +104.97 O Nordea Amerikka k. North Am. 0.26 0.20 0.28 0,0 0.00 +13.04 +44.44 Suomen Helasto 0.00 0.67 0.64 0.69 0.64 0.67 0.67 0.83 4,0 0.07 -16.25 +6.35 Suomen Spar A 38.95 35.01 38.00 0,0 1.25 -5.00 -1.30 Suomen Spar K 40.00 35.00 40.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. A +0.31 29.10 +19.24 Y OP-t. Bolagsf. Tech. Hänen perehtyi viiteen elintarvikeyritykseen ja vertasi niiden toimintoja Kemira Chemicalsin kloriittitehtaan toimintaan. Montako autoa on torilla, montako asemalla tai keskussairaalassa. SKOP A 0.00 0.02 0.01 0.02 0.01 0.02 0.01 0.02 46,3 0.00 0.00 -50.00 Ålandsbanken A 19.90 18.76 20.00 0,0 1.00 +2.05 +15.03 Ålandsbanken B 0.00 19.00 18.90 19.00 19.00 19.00 18.41 19.70 0,3 1.00 -0.78 +19.74 Vakuutus Pohjola-yhtymä -6.54 22.43 22.23 22.45 21.60 23.48 20.83 24.30 1284,7 2.00 +1.29 +67.86 Sijoitus Citycon -2.20 1.78 1.77 1.80 1.78 1.80 1.52 1.85 262,5 0.14 +16.67 +62.50 Interavanti 2.80 2.65 2.80 0,0 0.06 0.00 +30.23 Julius Tallberg B 7.10 7.10 8.14 0,0 0.29 -6.58 +31.48 Norvestia -0.12 16.70 16.50 16.70 16.70 16.89 14.99 17.00 4,0 1.60 +3.21 +14.52 Polar Kiinteistöt +1.23 0.82 0.80 0.82 0.80 0.82 0.77 0.85 55,0 0.00 +5.19 +47.27 Sponda -2.21 6.65 6.58 6.75 6.60 6.65 6.31 6.74 1,2 0.30 +0.45 +22.02 Technopolis -0.50 4.00 3.97 4.02 3.98 4.02 3.95 4.09 5,9 0.25 +0.25 +32.78 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.80 15.43 16.95 0,0 0.60 +3.63 -0.06 Birka Line B +3.78 16.20 15.01 16.40 16.20 16.20 15.70 17.20 0,5 0.60 -3.38 +7.90 Finnair +2.13 6.23 6.13 6.23 6.11 6.23 5.43 6.53 77,1 0.10 -6.15 +67.12 Finnlines -0.69 28.80 28.80 29.00 28.80 29.00 27.95 29.50 17,3 2.50 -0.68 +45.36 Viking Line 0.00 18.60 18.50 18.75 18.60 18.60 18.60 23.45 0,2 2.00 -18.74 -2.11 Kauppa Beltton-Yhtiöt +0.76 7.97 7.90 7.97 7.95 8.00 7.18 8.05 4,7 0.40 0.00 +26.19 Kesko A 0.00 20.00 20.00 20.44 20.00 20.00 18.00 20.00 2,7 2.00 +5.54 +11.11 Kesko B +1.25 16.15 16.08 16.15 15.98 16.15 13.58 16.02 430,1 2.00 +10.87 +54.34 Stockmann A -1.26 18.75 18.71 18.99 18.75 18.99 18.11 19.10 0,5 1.35 +0.80 +40.37 Stockmann B -0.26 18.85 18.77 18.90 18.76 18.90 18.39 19.30 3,1 1.35 -0.79 +38.10 Tamro 4.57 4.46 4.57 0,0 0.13 +1.33 +15.70 Muut palvelut Aldata Solution 0.00 2.14 2.13 2.15 2.10 2.16 1.98 2.21 64,2 0.00 -2.78 +118.75 Jaakko Pöyry +0.68 22.10 22.00 22.34 21.95 22.15 20.92 22.00 125,2 1.00 +3.96 +50.21 Lassila&Tikanoja -0.36 27.90 27.86 28.30 27.90 28.00 25.80 29.20 127,9 1.20 +7.49 +69.70 OMHEX AB (Publ) +3.10 12.65 11.33 12.79 12.50 12.65 9.94 13.50 0,4 0.00 +0.99 Rak. Jatkotutkimuksiin on sitouduttava vähintään ehtojen mukaisella rahamäärällä. – Testiajot ovat sujuneet todella hienosti. 0.00 205.36 +2.24 L Sampo Kultapossu k. +0.01 1205.03 +2.91 K Sampo Komp. Elintarvikealan pienillä yrityksillä on toki muitakin kiviä kasvun ja menestyksen tiellä. Kokkolan taksit GPS-aikaan Antti Uusitalon mukaan GPSjärjestelmän testaus sujui perjantaina hyvin. Kemian näkökulmasta toiminnoissa on paljon yhteisiä nimittäjiä, yksikköprosesseja ja vaatimuksia puhtauden ja ympäristön suhteen. – Kuluttajien jakautuminen yhä pienempiin ryhmiin ja trendiruuat ovat haaste pienille elintarvikevalmistajille, sanoo ohjelmapäällikkö Eine Pöllänen Ketekistä. +0.54 636.94 +22.78 Y Sampo Obl. Yhtiön osaketta on totuttu käyttämään suurten osinkojen vuoksi verosuunnitteluun. k. +1.21 202.02 +37.67 O Nordea Fennia k. – Alueemme elintarvikealan yritykset voivat saada kuitenkin paljon tukea meidän kehittämistoiminnasta, jos osaavat käyttää hyväkseen meidän kasvavaa verkostoa. +0.71 204.95 +82.71 O Nordea Optima Plus k. +2.21 1.48 +58.46 O SEB Lux Em. +0.71 16.83 +41.00 O Sampo Eur. Pienet yritykset tienhaarassa Kemian tietämystä tarvitaan elintarvikkeiden valmistuksessa Opiskelija Mirva Rahkonen valmistuu keväällä ammattikorkeakoulusta kemian insinööriksi. Tech k. Kuvat: Jukka Lehojärvi KITTILÄ (STT) Kettukuusikon kultaesiintymä Kittilässä on laitettu kansainväliseen myyntiin. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. +0.72 169.42 +25.19 Y Sampo Komp. B +0.30 26.54 +15.65 Y SEB Europa Småb. Prosessien lisäksi kemian osaamista tarvitaan elintarvikkeiden tuotekehittelyssä. +0.74 542.93 +33.69 O Sampo Korko k. Paljon yhteistä Kokkolan, Kaustisen ja Pietarsaaren alueilla elintarviketeollisuudessa työskentelee noin 3 prosenttia työvoimasta eli noin 1 600 henkilöä. A 0.64 0.55 0.70 0,0 0.00 -8.57 +60.00 Vaahto Group A -0.29 3.49 3.25 3.49 3.25 3.49 2.90 3.50 0,9 0.00 +8.02 +42.86 Vaahto Group K 3.50 3.15 3.50 0,0 0.00 +0.29 +20.69 Yleiselektroniikka E +0.27 3.76 3.70 3.76 3.74 3.80 3.61 3.95 1,9 0.34 -1.85 +13.07 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.17 0.17 0.18 0.17 0.17 0.17 0.19 68,0 0.00 -10.53 +21.43 Basware +1.00 7.08 7.08 7.20 7.01 7.25 6.30 7.97 1,3 0.12 +0.42 +70.24 Biohit B 0.00 3.00 3.00 3.05 2.95 3.00 2.50 3.06 30,4 0.00 +7.38 +129.13 Biotie Therapies +4.05 0.77 0.75 0.78 0.75 0.78 0.73 0.97 17,6 0.00 -21.51 +15.26 Done Solutions -4.35 0.22 0.22 0.23 0.22 0.22 0.17 0.27 1,4 0.00 -4.35 +37.50 Endero +0.53 1.90 1.82 1.90 1.89 1.90 1.75 2.05 2,3 0.00 -9.95 +20.67 Etteplan 0.00 6.65 6.60 6.65 6.65 6.65 6.00 6.70 0,8 0.55 +3.93 +69.92 Proha -1.25 0.79 0.77 0.79 0.77 0.80 0.77 1.10 116,5 0.00 -6.98 +63.27 QPR Software +3.57 0.58 0.54 0.58 0.55 0.58 0.55 0.74 9,4 0.00 -19.44 +132.00 Satama Interactive -1.54 1.28 1.28 1.32 1.28 1.31 0.99 1.34 93,4 0.00 +8.33 +160.00 Saunalahti Group -0.70 1.42 1.42 1.43 1.40 1.44 1.10 1.65 409,8 0.00 +12.21 +465.38 Sentera -2.33 2.10 2.04 2.12 2.02 2.15 1.60 2.48 2,8 0.00 -7.83 +100.00 Solteq +5.67 2.05 2.03 2.05 1.97 2.08 1.63 2.20 14,6 0.09 -0.51 +201.54 Tieto-X -2.94 3.30 3.29 3.40 3.30 3.32 2.23 3.49 8,7 0.14 +20.52 +67.36 eQ Online +0.36 2.79 2.78 2.81 2.79 2.82 2.31 2.93 21,0 0.00 +1.81 +97.20 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.48 16.63 16.41 16.67 16.59 16.63 15.60 16.76 300,7 +3.05 +42.67 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kokkolan 31 taksia siirtyvät ensi viikolla samalla kun tilauskeskus vaihtuu Pietarsaaresta Varkauteen satelliittiaikaan. +0.93 82.48 +12.17 O Nordea Nordia k. Projektin vetäjän Rauni Kivelän ja tutkija Virginie Verraesin mukaan pienet elintarvikeyritykset voisivat hyödyntää enemmän kemiaa. +0.34 1.77 +111.46 O SEB Internetfond +0.72 0.56 +76.32 O SEB Inv. +0.84 62.40 +15.72 Y Nordea Optima.fi k. toukokuuta mennessä. Elintarvikeala ei ole edes kemian osaamiskeskusohjelman painopisteala. +1.11 15.98 +21.94 O Nordea Medica Life Sc. Erona on se, että elintarvikealan valmistajan tuotteen loppukäyttäjät ovat lähellä ja kemianteollisuuden asiakkaat ovat maailmalla. Kultaesiintymä myyntiin Kittilässä. k. Eur. 1 +0.37 2.43 +35.40 O SEB Lux Eq. G. A +0.32 123.17 +53.42 O OP-Euro-obl. +0.63 5.62 +54.71 O Nordea Biotekniikka k. Pöllänen korostaa myös, että kuluttajien luottamus elintarvikeketjuun edellyttää monen alan osaamista. Security 0.00 2.05 2.05 2.08 2.05 2.08 1.72 2.55 16,9 0.00 -8.00 +200.00 Scanfil +0.17 5.94 5.91 5.97 5.85 5.98 5.30 6.40 17,3 0.11 -5.81 +86.92 Stonesoft -1.19 0.83 0.83 0.84 0.83 0.85 0.68 1.02 32,6 0.00 -3.41 +93.18 Sysopen -0.21 4.70 4.70 4.78 4.70 4.72 4.11 5.25 3,8 0.24 -6.82 +39.77 TJ Group -3.03 0.32 0.32 0.33 0.32 0.33 0.28 0.41 61,7 0.00 -15.38 +153.85 Tecnomen +1.57 1.29 1.28 1.29 1.28 1.30 1.23 1.73 47,6 0.00 -23.17 +180.00 Tekla -3.77 2.30 2.28 2.40 2.30 2.35 2.20 2.70 3,6 0.00 -5.53 +143.88 Teleste 0.00 6.60 6.60 6.67 6.56 6.70 5.74 7.05 13,1 0.08 +0.15 +166.93 TeliaSonera AB -0.54 3.65 3.63 3.66 3.63 3.70 3.65 4.36 3456,0 0.11 -13.30 +26.74 Vacon +0.60 11.70 11.62 11.70 11.69 11.90 10.02 11.85 8,2 0.55 +13.04 +67.14 Vaisala A +0.05 21.34 21.32 21.75 21.34 21.80 21.25 24.00 3,2 0.75 -6.96 +7.00 Yomi +5.21 5.05 4.88 5.05 4.85 5.10 3.40 4.65 18,0 0.10 +28.57 +114.29 Kemianteollisuus Kemira +0.48 10.50 10.44 10.50 10.30 10.54 9.45 10.45 128,8 0.33 -0.48 +76.27 Hex-yleisindeksi pistettä 5800 6000 6200 6400 6600 6800 7000 7200 53 2 3 4 5 6 7 8 9 7026.31 +0.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 53 2 3 4 5 6 7 8 9 Euron arvo dollareina 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 53 2 3 4 5 6 7 8 9 1.2443 +0.0% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 53 2 3 4 5 6 7 8 9 9.241 +0.2% Australia, dollari 1.61210 Hongkong, dollari 9.67010 Intia, rupia 56.23600 Islanti, kruunu 86.50000 Iso-Britannia, punta 0.66930 Japani, jeni 135.92000 Kanada, dollari 1.66660 Kuwait, dinaari 0.36580 Kypros, punta 0.58470 Latvia, lati 0.66490 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42880 Marokko, dirham 11.04000 Norja, kruunu 8.74500 Puola, zloty 4.88260 Ruotsi, kruunu 9.24100 Saudi-Arabia, rial 4.65480 Singapore, dollari 2.11600 Slovakia, koruna 40.52500 Sveitsi, frangi 1.57620 Tanska, kruunu 7.45180 Thaimaa, baht 48.87800 Tsekki, koruna 32.50000 Tunisia, dinaari 1.53090 USA, dollari 1.24430 Unkari, forintti 256.50000 Venäjä, rupla 35.41000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.053 2.052 2.044 2.086 -0.002 -0.001 -0.005 -0.015 Raakaöljy, USD/barreli 35.87 +5.56 Kulta, USD/unssi 395.40 -2.25 Hopea, USD/unssi 6.71 +7.53 Kupari, c/naula 133.30 +20.73 Larox B +9,0 Menire +6,3 Neomarkka B +6,1 Solteq +5,7 Yomi +5,2 Honkarakenne B +4,5 Pohjola-yhtymä -6,5 Panostaja B -6,3 Incap -4,8 Ericsson AB B -4,5 Done Solutions -4,3 Benefon S -4,0 Nokia 426,6 Kone B 49,2 Stora Enso R 37,9 UPM-Kymmene 32,5 Pohjola-yhtymä 28,8 Sampo A 23,9 Fortum 13,4 TeliaSonera AB 12,7 Elisa A 10,8 Tietoenator 9,3 Outokumpu 7,1 Kesko B 6,9 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10593.48 +0.13 New York, Nasdaq 2023.67 -0.44 Tokio, Nikkei 225 11041.92 +2.10 Hong Kong, HS 13907.00 +1.70 Lontoo, FTSE 100 4492.20 -0.52 Frankfurt, DAX 4018.16 +0.26 Pariisi, CAC 40 3725.44 +0.29 Tukholma, SAX 213.19 +0.19 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Pohjolan päätöshinnaksi tuli 22,43 euroa. Perjantaina suurimmassa pudotuksessa oli Pohjola. +0.67 85.24 +50.79 O Mandatum G. BKT kasvoi viimeisellä neljänneksellä 4,1 prosenttia heinä–syyskuusta. B +1.06 22.02 +30.79 O Aktia Likvida 0.00 21.53 +1.80 L Aktia Medica B +0.92 65.89 +17.98 O Aktia Secura B +0.34 44.02 +29.18 Y Aktia Solida B +0.12 112.04 +6.66 Y Carnegie Aksje Norge +0.20 360.51 +65.42 O FIM Forte +0.46 114.95 +57.08 Y FIM Russia +0.85 40.17 +80.06 O Handelsb. +1.02 1.48 +17.99 O SEB Lux Eq. g. +1.06 3.34 +17.13 O SEB Lux Eq. +0.52 1.73 +32.18 O SEB Lux Eq. Hänen mukaansa kemian osaamiskeskus on oikealla asialla, osunut asian ytimeen, kun se on selvittänyt kemian palvelujen hyödyntämistä elintarviketeollisuudessa. A +3.33 127.40 +61.08 O OP-Medical A +0.64 70.51 +10.63 O OP-Metsä A +0.21 43.14 +17.88 O OP-Pirkka A +0.39 51.58 +32.22 Y OP-Spektri A +0.60 72.32 +26.26 Y OP-Suomi k. k. Puuhamaa +0.03 40.00 38.26 44.99 40.00 40.00 36.50 39.75 0,3 2.00 +7.03 +20.00 Turkistuottajat C 7.11 7.06 8.10 0,0 0.60 -9.49 +27.68 Turun Arvok. Kiint. Kettukuusikko on KTM:n kaivosylitarkastajan Krister Söderholmin mukaan pienempi esiintymä, kuin lähellä sijaitseva Riddarhyttan Resourcesin omistama Suurikuusikon kultaesiintymä. Edellispäivien tapaan kurssikehitys oli hyvin epäyhtenäistä. +1.46 78.76 +22.92 O SEB Optionsr. C/R +0.74 0.55 +16.67 O SEB Lux f. A +0.49 135.83 +48.33 O OP-Kiina -erik. Suurin syy Pohjolan noin 6,5 prosentin pudotukseen oli ilmeisesti se, että osinko on jäämässä puoleen edellisvuodesta eli 1 euroon. +1.25 13.51 +33.14 O Mandatum Eur. tuotekehittelyssä. UPM kääntyi nousuun, mutta Stora Enso pysyi vielä laskussa. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B 0.00 1.87 1.85 1.87 1.82 1.87 1.73 1.91 102,6 0.05 -1.60 +23.33 Nordea (publ) FDR -1.06 5.59 5.58 5.60 5.58 5.68 5.47 6.02 790,8 0.25 -3.75 +37.80 OKO A -1.57 18.85 18.81 18.85 18.85 19.20 18.30 19.35 112,5 1.60 +2.32 +36.82 Sampo A -1.53 9.03 9.02 9.10 9.03 9.20 8.46 9.20 2619,7 1.50 +5.31 +47.26 Yritysp. yhd. Eine Pöllänen korostaa, ettei ole tarkoitus eikä tavoite rakentaa Kokkolaan täyden palvelun kemian keskusta elintarviketeollisuuden käyttöön. +0.53 366.18 +16.47 O Nordea IT k. Varsinkaan pienet yritykset eivät ole vielä tiedostaneet ajan vaatimuksia ja niitä mahdollisuuksia, joita esimerkiksi kemian osaamiskeskuksen verkostot tarjoavat. f. Kettukuusikon esiintymälle haetaan jatkotutkimusten tekijää, joka myöhemmin aloittaisi esiintymällä kaivostoiminnan. Aggr. Lukema kaunistui ennakkotiedoista 0,1 prosenttia. Med. Tilausmaksut halpenevat 3565 senttiä. +0.77 103.67 +27.42 O Mandatum MediLife k. +0.66 20.96 +31.31 O Nordea Euro Korko k
s LAPIN KANSA pitää Levin maailmancupia isona voittona koko Lapille. Saksa ja Itävalta aikovat vaatia uusista jäsenmaista tulevilta työlupaa seitsemän vuoden ajan, siis 2010luvulle saakka. Kuva Helsingin Mannerheimintieltä toissapäivältä. Tämä on tietysti Leville itselleen raju sysäys ennestäänkin voimakkaaseen kasvuun, mutta samalla kisat ovat myönteinen potku koko Lapin matkailulle. Ei ihme, että tulos oli käytännössä tasapeli. Tätä tuntemattomuutta maailmancupin kilpailuviikonloppu tulee varmasti korjaamaan. Tältä pohjalta keskitettyä kolmikantaratkaisua on turha toivoa. Lähiidän politiikan avain on Yhdysvaltojen öljyriippuvuuden vähentäminen biopolttoaineiden ja vetyautojen kehittämisen avulla. Uusin muotidieetti on romahduttanut appelsiinien ja leipien myynnin paikoin usealla kymmenellä prosentilla. Lisäksi se kertoo, ettei tunteenomaisen pelon vuoksi ymmärretä edes omaa etua. Mutta se on Yhdysvaltojen perustuslain idea sisäpolitiikassa: valta hajautetaan eri tasoille ja toimijoille, jotta kukaan ei saisi liian vahvaa asemaa. Suomi, niin paljon kuin esimerkiksi joulumatkailumme on kasvanut, on sittenkin vielä suurelle eurooppalaisellekin yleisölle tuntematon maa jossakin pohjoisessa. Matti Kalliokoski Turhia pelkoja muuttovyörystä Uusimpien arvioiden mukaan yksi prosentti uusien EU-maiden kansalaisista muuttaisi unionin sisällä, jos muuttaminen olisi täysin vapaata. Vaaliennusteet ovat tässä vaiheessa pelkkää viihdettä. Tuoreet tutkimukset osoittavat, että pelot suurista muuttovirroista ovat suurelta osin pohjaa vailla. Maakunnan monikulttuurisuutta voidaan edistää rekrytoimalla eri kulttuureista lähtöisin olevia työntekijöitä ja kehittämällä yhteiskunnan ja työpaikkojen asenteita suvaitsevaisiksi. Tutkimusten mukaan nimittäin pitkät miehet pääsevät urallaan paremmin eteenpäin. Tämän vuosikymmenen loppuun mennessä Suomessa tarvitaan pelkästään kuntasektorilla 160 000 uutta työntekijää. Siinä tilanteessa Kioto ja sosiaaliturva eivät ole nopeimmin edistyviä asioita. Juha Mustonen Kirjoittaja työskentelee presidentti Ahtisaaren toimiston globalisaatio-ohjelmassa ja valmistelee Kokkolan yliopistokeskuksessa KP:n kansainvälistymisohjelmaa. Kilpailu työvoimasta kiristyy. Suurituloisimpien veronalennukset perutaan ja rahat käytetään koulutukseen ja sosiaaliturvaan. Teksasissa lista olisi muuten sama, mutta poliittiset opukset nuijisivat vasemmistoliberaaleja. Suomessakin siirtymäaika on nykypäätöksillä vähintään kahden vuoden mittainen. Suomi saa lisätä houkuttelevuuttaan huomattavasti, mikäli aikoo houkutella nuoria ja koulutettuja muuttajia. Televisiokatsomossa lasketaan olevan reilu 200 miljoonaa silmäparia ja kun uudesta kilpailupaikasta on kysymys, heille paikka esitellään tavanomaista perusteellisemmin. Aiemmin näytti, että niitä sovelletaan pidättyväisesti, mutta toukokuun alun lähestyessä poliittiset paineet ovat lisääntyneet. Valtio sai itsenäisyytensä takaisin, yhteiskuntajärjestelmä on vaihdettu, demokratia opeteltu kiitettävällä vauhdilla, yhteiskunnalliset ongelmat on onnistuttu hoitamaan ilman väkivaltaisuuksia. 1960-luvun lopun jälkeen Bill Clinton on ainut, joka on päässyt Valkoiseen taloon seitsemän kirjaimen taakka selässään. Leipomoita on mennyt konkurssiin. Tällainen alue voisi markkinoida itseään niin Keski-Euroopassa kuin maailmallakin skandinaavisena huippuosaamisen alueena, joka toimii myös logistisena porttina Luoteis-Venäjälle. Irtisanomisvyöry ja yritysten osinkopäätökset ovat tulehduttaneet ilmapiirin työmarkkinoilla ennen kuin neuvottelut uudesta sopimuksesta ovat edes alkaneet. Jäsenyysneuvottelujen aikana varattiin vanhoille jäsenmaille mahdollisuus soveltaa siirtymäaikoja. Trendi on selvä. Kepin sijasta pitäisi löytyä myös porkkanaa, ja joustoa löytyä muualtakin kuin palkoista ja työvoimasta. Alueiden ja maakuntien merkitys on kasvanut EU:ssa. Maakunnan koulutusorganisaatioiden ja Keski-Pohjanmaan liiton aloitteellisuus onkin käynnistänyt maakunnallisen kansainvälistymisohjelman valmistelun. Siksi niitä voi tehdä muillakin kuin perinteisillä tutkimusmenetelmillä. Viimeisen kymmenen vuoden aikana tapahtunut kansainvälisen toimintaympäristön muutos on kuitenkin tuonut monia uusia haasteita. Myös valtakunnallisella tasolla pohditaan keinoja globalisaation hyötyjen maksimoimiseksi ja Kiinailmiöön liittyvien riskien minimoimiseksi. Pelin henkeen kuuluu, että tuloneuvottelujen lämmittelykierroksella pöytään lyödään kovia tavoitteita ja käytetään värikästä kieltä. Pääseväthän uudet jäsenmaat nauttimaan yhteismarkkinoista: tavaran, palveluiden, pääoman ja ihmisten vapaasta liikkumisesta. s LÄNSI-SAVO tulkitsee, että suomalaiset ovat hyvää vauhtia kotiutumassa Euroopan unioniin. Maan edustajat pääsevät toki Brysseliin kokouksiin, mutta vanhat suuret jäsenmaat etsivät tukea toisistaan säilyttääkseen entiset valta-asemansa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. 1950-luvulla Yhdysvaltojen presidenttien nimessä oli virkavuosilla painotettuna keskimäärin 9,4 kirjainta. Maailmankansalaisia maakunnassa Kansainvälistymistä pidetään myös yksilötason prosessina. Kansainvälistyminen edellyttää yksilöitä, joilla on perusvalmiudet kansainväliseen vuorovaikutukseen. Keski-Pohjanmaan tavoitteena tulisi olla, että maakunnan asukkaat oppivat nämä perusvalmiudet ja että maakunnan organisaatiot voivat hankkia lisäarvoa hyödyntämällä näitä yksilöitä, joilla on perusedellytykset kansainväliseen toimintaan. Vanhoista eväistä on vaikea rakentaa merkittävää rakenneuudistusta. Kuva: Lehtikuva / Pekka Sakki Presidenttipeliä Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 8. Aiheet vaihtelevat sen mukaan, yritetäänkö saada omat joukot liikkeelle vai houkutellaanko kilpailijan kannattajia omalle puolelle. Profiloitumisen kannalta tärkeää on myös se, onnistuuko Itämeren alue luomaan itselleen samantapaisen strategisen painoarvon kuin Välimeren alue. Myös muiden riippumattomien tutkimuslaitosten arviot osoittavat samaan suuntaan. Vauhti on ollut kova. Yhdysvallat tekee yhteistyötä Euroopan kanssa, toimii YK:n kautta ja liittyy Kioton ilmastosopimukseen. Yleensä nuoria, korkeasti koulutettuja ja perheettömiä, todennäköisesti naisia. Keski-Pohjanmaa ei ole yksinään riittävän vahva toimija etujaan kansainvälisesti tai luodakseen alueella kansainvälisesti tunnettua profiilia. Tällainen uusi alue voisi olla pohjoisen Itämeren alue (Northern Baltia Sea Region), joka voisi syntyä tiivistämällä Merenkurkun alueen ja Perämeren kaaren alueen yhteistyötä. Maatalous on siirretty kolhoosiajasta kilpailutalouteen. Arkangelin käytävän kehitys on merkittävä tekijä tämän mahdollisuuden kannalta. Kuva: Jukka Lehojärvi V älillä tekee hyvä kuvitella itsensä vaikkapa latvialaiseksi. Suomessa ja myös täällä Keski-Pohjanmaalla lähes kaikki tulevaisuusstrategiat perustuvat osaavan työvoiman houkuttelemiseen. Talouden globalisaatio on alueille yhtä aikaa mahdollisuus ja uhkakuva. Tätä strategiakeskustelua tulisi nyt levittää myös kuntiin ja muihin maakunnan organisaatioihin. Lait on pistetty uusiksi, hallintoa opastettu ja koulutettu. Työnantajaleiri voisi koettaa myös positiivista strategiaa uhkakuvien sijaan. Ja jos valinta osuu demokraatin kohdalle, kongressi on ehkä republikaanien käsissä. Kampanjoissa on tapana luvata lähes mitä vain. Vaikka Pohjois-Amerikka on television valta-aluetta, on turha väittää, että kirjoilla ei olisi siellä vaikutusta. Kansainvälisen profiloitumisen osalta Keski-Pohjanmaa voi myös olla aktiivisesti luomassa "uutta poikkikansallista aluetta", joka korostaisi nimenomaan Keski-Pohjanmaan vahvuuksia. s TALOUSSANOMAT on vakuuttunut, että vanhoilla eväillä työmarkkinoiden rakenneuudistus ei etene. Luontevin yhteistyösuunta on Ruotsi, mutta myös luonnonvaroiltaan merkittävillä Venäjän luoteisosilla on potentiaalia muodostua merkittäväksi yhteistyöalueeksi. Jo 25 maata kattavaksi laajeneva EU tuo sisämarkkinoineen sekä uusia mahdollisuuksia että kovenevaa kilpailua. Näin varaudutaan maahanmuuttajien työpanoksen lisäämiseen maakunnan työelämässä vuoteen 2010 mennessä. Suurin vääryys uusien EU-kansalaisten näkökulmasta on kuitenkin työvoiman vapaasta liikkumisesta tinkiminen. Uudet jäsenmaat joutuvat heti kohtaamaan vanhojen jäsenmaiden suuryritysten kilpailun, mutta kaikki rajat eivät ole heti avoinna. Länsi-Eurooppa on houkutellut ja piiskannut uudistuksiin lupaamalla nopeaa pääsyä Euroopan unioniin. Kymmenen kärkituotteen joukossa on viisi presidentti Bushia arvostelevaa kirjaa ja kolme laihdutusopasta. Aluetuetkin nousevat vain asteittain. Tässä vaiheessa demokraattien kisaa johtavan John Kerryn lupaukset kuulostavat suomalaisten kannalta ihanteellisilta. Torstaina julkistetun komission selvityksen mukaan täysin vapaa työvoiman liikkuvuus johtaisi viidessä vuodessa siihen, että yksi prosentti uusien jäsenmaiden työvoimasta muuttaisi vanhojen jäsenmaiden alueelle. Osaamiseen liittyy riittävän kielitaidon opetus, kansainvälisyyskasvatus, kulttuurien tuntemuksen lisääminen, opiskelijaja harjoittelijavaihto sekä erilaisen kansainväliseen yhteistyöhön liittyvän hankeosaamisen vahvistaminen. EU:n salaileva byrokratia, koneiston tehottomuus ja suurten ehdoilla toimivuus saavat ansaitsemaansa ripitystä. Suomessakin erityisesti SAK julkisti vielä kaksi vuotta sitten kyselyitä, joiden mukaan joka neljäs virolainen suomalainen haluaisi tulla töihin Suomeen. Unioniin ollaan siis ottamassa vain toisen luokan kansalaisia. Uudistukselle on selkeä tarve. Kun tullaan syksyyn, ääni voi olla toinen. Pääpuolueiden mielipide-erot ovat viime vuosina vain kärjistyneet. Tukirahojen siirto ja byrokratian pyörittäminen on kuitenkin vain sivujuoni EU:ssa. Vuositasolla muuttajia olisi 220 000 yli 450 miljoonan ihmisen unionissa. Seuraavalla vuosikymmenellä sama luku oli 7,1. Tavalliselle kansalaiselle tämä kaikkia on tarkoittanut suurta pakkoa sopeutua uuteen, ajoittain kovaankin maailmaan. Toukokuun alussa sitten alkaa luvattu EU-aika. Työntekijöiltä odotetaan joustoja ja valtiovallalta veronalennuksia sekä helpotuksia työnantajan maksuihin. Yhteistyösuunta, jolla on potentiaalia muodostua tärkeäksi, on luonnonvaroiltaan merkittävät Venäjän luoteisosat. Samaan aikaa työvoima uusiutuu myös teollisuudessa, palveluissa, rakennusalalla ja liikenteessä. Rajatarkastukset jatkuvat edelleen, kunnes uudet jäsenmaat liittyvät Schengen-alueeseen. TT:n keskiviikkona julkaiseman työllisyysohjelman sisältö ei ole uusi. Tämän osalta mukanaolo Itämeren yhteistyön vahvistamisessa on myös Keski-Pohjanmaan etujen mukaista. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus s AAMULEHTI uskoo liittokierroksen mahdollisuuksiin tuloneuvotteluissa. Kirjakauppavertailut kielivät tutusta asiasta: Yhdysvallat on kahtiajakautunut maa. Suhtautumista voi kuvata hyvinkin terveeksi. Suomen jäsenyys Euroopan unionissa on myös muuttanut Keski-Pohjanmaan toimintaympäristöä merkittävällä tavalla. Ennuste on siis selvä: Bushin voittaminen tekee tiukkaa. Keski-Pohjanmaa sijoittuu strategisesti keskeiselle paikalle osana EU:n pohjoista ulottuvuutta. Sijainti rannikolla ja kaksikielisyys ovat avanneet monia ovia. Edunvalvonnan osalta erityisesti Länsi-Suomi ja Pohjois-Suomi ovat suuralueina viitekehykset, jotka määrittelevät Keski-Pohjanmaata kansainvälisesti. MATTI KALLIOKOSKI K eski-Pohjanmaalla on perinteisesti ollut hyvät lähtökohdat kansainvälisiin yhteyksiin. EU:n portti pohjoiseen ulottuvuuteen Pohjoisen Itämeren rannikkomaakuntana Keski-Pohjanmaa satamineen voi muodostua portiksi EU:n pohjoiseen ulottuvuuteen. Kolmekymmentä vuotta nimen pituus pysytteli keskimäärin viiden ja kuuden tienoilla, kunnes tuli 2000-luku: vain 4,6 kirjainta. Maakunnan kannalta on rohkaisevaa, että Kokkolan yliopistokeskus, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu ja Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä ovat tällä saralla vahvoja toimijoita. Silloin ei saa näyttää liian kyyhkyltä sotapäällikkö Bushin rinnalla. Maa on kokenut runsaassa vuosikymmenessä täydellisen mullistuksen. Viime vaaleissa kisailtiin jo hyvin trimmatuilla nimillä: Gore ja Bush. Samantapaisia vaatimuksia on kuultu työnantajaleiriltä aikaisempien tuloneuvotteluiden yhteydessä. Ja keitä muuttajat olisivat. Tasavallan presidentti Tarja Halosen aloitteesta käynnistynyt kansallisen globalisaatiostrategian valmistelu ja sen tavoitteet haastavat myös maakuntia oman strategiansa tarkentamiseen. Mutta kuinka hyvin se vastaa odotuksia. Y hdysvaltojen itärannikon kirjakaupan myydyimpien lista on yksitoikkoinen. Ilahduttavaa tuloksissa on peruskriittisen ajattelutavan säilyminen. Eivät näytä täysin pääsevän. Ne maakunnat ja kunnat ovat etulyöntiasemassa, jotka ovat varautuneet tilanteeseen kehittämällä monikulttuurista ilmapiiriä ja työyhteisöjä. Ero ei ole sen pienempi kuin se, tarvitaanko valtiota muuhun kuin armeijan ja poliisin ylläpitoon. Suhtautuminen uusien jäsenmaiden kansalaisiin kertoo kuitenkin karulla kielellä, että suomalaisten halu noudattaa EU:n periaatteita tasapuolisesti on tositilanteessa heikko. Irlanti ja Britannia ovat päättäneet rajoittaa uusien tulokkaiden mahdollisuuksia sosiaaliturvaan. Hänen etunsa on pitkän miehen ja lyhyen nimen yhdistelmä. Metalliliiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa vaati neuvottelujen vielä ollessa käynnissä 7–10 vuoden siirtymäaikoja. Maakunta maailmalla Keski-Pohjanmaan haasteena on kansainvälisten yhteyksien rakentaminen – "maakunta maailmalla". Tällä kertaa tosin nokittelu vaikuttaa tavanomaista kovemmalta. Kansainvälistymisosaaminen on oppimishaaste myös organisaatioille ja koko oppivalle alueellemme. Itsestään selviksi koettuja asioita ei tarvitse enää arvostella, mutta kyseenalaistaminen osataan, kun siihen vain on aihetta. Pääoma toki liikkuu vapaasti: läntinen pääoma voi tehdä ostoksia uusilla alueilla. Pohjoisen Itämeren rannikkomaakuntana Keski-Pohjanmaa satamineen voi muodostua portiksi EU:n pohjoiseen ulottuvuuteen. John Edwardsilla ei ole mahdollisuuksia, mutta Kerry on siinä rajoilla. Työhön perustuvaa maahanmuuttoa joudutaan lisäämään, vaikka tarve ensisijaisesti pyritäänkin kattamaan kotimaisella työvoimalla. Korkeimpaan oikeuteen nimitetään liberaaleja tuomareita. EU:n sisälle halutaan luoda säätyraja. Myös kriittisyys saattaa kieliä suhteen arkipäiväistymisestä. Katsotaanpa presidenttien sukunimen pituutta. Luontevin yhteistyösuunta on Ruotsi, jonka osalta yhteistyön tiivistäminen on keskeinen tavoite. Jotkut ovat aikoinaan luvanneet jopa hyvinvointivaltiota Yhdysvaltoihin. Maailma maakunnassa Kansainvälisen verkostoitumisen lisäksi Keski-Pohjanmaan haasteena on monikulttuurisen ilmapiirin edistäminen alueellamme "maailma maakunnassa". Yhteisvaluutta euro ei ole heti tulokkaiden valuutta. Riippuu paljolti alueen omasta aktiivisuudesta, pystyykö maakunta luomaan itsestään houkuttelevan yhteistyökumppanin vai hukkuuko se yhtenä periferiana eurooppalaisten alueiden joukkoon. Monikulttuurisuus ja hyvät etniset suhteet voivat olla Keski-Pohjanmaan tärkeimpiä valtteja tulevassa työvoimakilpailussa. Viime hetken paniikista voisi päätellä, että Eurooppaa uhkaavat uudet kansainvaellukset. Maatalouden tulot toki nousevat, mutta tuet jäävät kirkkaasti jälkeen esimerkiksi Ranskan menestyvien tilojen tuesta. Todellinen muutto on vähäisempää kuin muuttohalukkuus, joka sekin on pienempää kuin poliitikkojen ja etujärjestöjen puheissa esiintyvät uhkakuvat. Liittokierros voi olla kivulias, mutta palkankorotuksista sovittaessa se antaa tulosopimusta paremmat mahdollisuudet alakohtaiseen hienosäätöön. Työmarkkinat ja sosiaaliturva eivät enää muistuta neuvostoajasta
Hän sanoi käyneensä Bushin kanssa rakentavia keskusteluja muun muassa Lähiidästä. – Ministeri totesi, että presidentti Aristidella on raskas vastuu nykytilanteesta ja että hänen pitäisi vetää johtopäätökset umpikujasta, johon maa on ajautunut, todettiin Ranskan ulkoministeriön lausunnossa neuvottelujen jälkeen. Kiinan mukaan toiveita oli vielä perjantaina olemassa siitä, että loppuasiakirja saadaan aikaan neuvotteluissa. Näiden mukaan seitsemän prosenttia arkkihiippakunnan papeista olisi syyllistynyt hyväksikäyttöön 50 viime vuoden aikana. Aluksella olleista lähes 900 ihmisestä liki 800 pelastettiin onnettomuuspaikalle saapuneisiin muihin aluksiin. eksyksissä, kadoksissa) on nyt päättänyt vaihtaa nimensä Lost Farmiksi, jotta kyltti saisi vihdoin olla rauhassa. Kyseessä on Schröderin ensimmäinen vierailu Valkoiseen taloon yli kahteen vuoteen. Solana lupasi Makedonialle 2,1 miljoonan euron tuen unionilta. Kuusikantaneuvotteluja isännöivä Kiina kutsui keskusteluja vaikeiksi mutta piti yllä toiveita siitä, että maat saavat vielä aikaan yhteisen julkilausuman. Emme ole eri mieltä siitä, pitäisikö Irakin olla vapaa ja rauhallinen. Silminnäkijöiden mukaan Israelin joukot tuhosivat lisäksi yli sata palestiinalaisten omistamaan myyntikojua Erezin läheisyydessä. Myös maassa toimivat diplomaatit totesivat, että olot ovat vakiintuneet maassa, joka oli sisällissodan partaalla kolmisen vuotta sitten. Etelä-Korean uutistoimisto Yonhap kertoi perjantai-iltana, että neuvottelijat olivat päässeet sopuun julkilausumaluonnoksesta, joka oli lähetetty eri maiden pääkaupunkeihin hyväksyttäväksi. Johtajat sopivat tekevänsä yhteistyötä demokraattisten uudistusten aikaansaamiseksi Lähi-idässä. Odotan hyvien suhteiden Saksaan ja Gerhard Schröderiin jatkuvan, Bush sanoi. Koneen hylky havaittiin ensimmäisenä helikopterista. Pelastustyöntekijät kertoivat, että turmakoneen hylyssä oli merkkejä tulipalosta ja että myös suurin osa ruumiista oli palaneita. Superferry 14 -alus oli matkalla pääkaupungista Manilasta Bacolodiin Keski-Filippiineille. Ranska vaatii Aristiden eroa Kapinalliset etenivät kohti pääkaupunkia Haitilaispoika palavan barrikadin vierellä Port-au-Princessa. Yhdysvaltain rannikkovartiosto ilmoitti torstaina estävänsä 500:aa pienveneissä olevaa haitilaispakolaista pääsemästä maihin. – Tämä on kansallinen murhenäytelmä, ei kansallinen kriisi, sanoi eräs diplomaatti. Hän puhui sen jälkeen kun hän oli tavannut Schröderin Valkoisessa talossa. Raportissa katsottiin, että kirkon oppeihin ei ole tarvetta puuttua, koska ongelma ei johdu niistä. Nyt Schröder sanoi, että molemmat maat haluavat vakaan, demokraattisen Irakin. Pelastustyöntekijät sanoivat, että heidän on odotettava mahdollisesti jopa kaksi päivää ennen kuin he voivat mennä tutkimaan palossa kuumenneen aluksen sisätiloja. Mitään kannustimia Yhdysvallat ei ole valmis tarjoamaan Pohjois-Korealle. Hän kertoi heränneensä räjähdykseen kannen alla olevassa hytissään. Bostonin arkkihiippakunta kertoi omista paikallisista luvuistaan. – Eloonjääneitä ei ole. Kuolleiden joukossa on niin kultin kannattajia kuin kulttia vastustanut lakimies perheineenkin. Pääministeri Crvenkovski vakuutti pääkaupungissa Skopjessa, että Makedonia jatkaa edelleen pyrkimyksiään tiellä kohti EU:n jäsenyyttä. Schröder vastusti viime maaliskuussa tehtyä hyökkäystä Irakiin, mikä suututti Bushin. Yhdysvaltain presidentti George W. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Daniel Aguilar MANILA (STT–REUTERS-AFP) Yli sata ihmistä oli perjantaina edelleen kateissa Filippiineillä matkustajalautalla riehuneen palon jäljiltä. Viime syyskuussa johtajat tapasivat New Yorkissa YK:n yleiskokouksen yleiskeskustelun yhteydessä. Neuvotteluihin ottavat osaa molemmat Koreat, Yhdysvallat, Japani, Venäjä ja Kiina. Ministeri neuvotteli aiemmin päivällä Haitin hallituksen valtuuskunnan kanssa mahdollisuuksista katkaista väkivallan kierre saarivaltiossa. Aluksen omistaja arveli, että kyse saattaisi olla sabotaasista. Asaharan tapauksen oikeuskäsittely on kestänyt kahdeksan vuotta. Tokion metroon vuonna 1995 tehdyn sariinikaasuhyökkäyksen suunnitteluun. – Jokainen tunti on tärkeä, jos haluamme välttää väkivallan kierteen, joka ei ole hallittavissa. Aum Shinri Kyolla oli Japanissa ja ulkomailla vähintään 10 000 jäsentä. Haitin valtuuskunta ei esittänyt näkemyksiään tiedotusvälineille heti tapaamisen jälkeen. Lost (suom. Asaharan puolustusasianajajat valittivat tuomiosta välittömästi ja erosivat sen jälkeen. Putinin ehdokas julki huomenna WASHINGTON (STT–REUTERS) Yli 10 600 lasta sanoo joutuneensa pappien seksuaalisen hyväksikäytön kohteeksi Yhdysvalloissa vuodesta 1950 lähtien, käy ilmi Yhdysvaltain katolisten piispojen teettämästä kahdesta selvityksestä. Putinin ehdokkaan on vielä saatava parlamentin alahuoneen eli duuman hyväksyntä nimitykselle. Bush julisti perjantaina, että Yhdysvaltojen suhteet Saksaan samoin kuin hänen omat suhteensa liittokansleri Gerhard Schröderiin ovat hyvät. Selvitys kattoi vuodet 1950–2002. Yli sata kateissa lauttapalon jäljiltä SKOPJE/MOSTAR (STT–REUTERS–AFP) Makedonialaiset surivat perjantaina presidentti Boris Trajkovskin kuolemaa ja maan pääministeri Branko Crvenkovski vakuutti, että maa jatkaa Trajkovskin viitoittamalla tiellä. Pohjois-Korea ilmoitti torstaina olevansa valmis jäädyttämään sotilaallisen ydinohjelmansa, jos Yhdysvallat luopuu ”vihamielisestä politiikastaan” Pohjois-Koreaa kohtaan. – Sen jälkeen kun edellinen kyltti vietiin puolitoista vuotta sitten, sekaannuksia on ollut jatkuvasti, valitti kylässä asuva George Gordon uutistoimisto DPA:lle. Koneen hylky löydettiin vuoristosta Bosnia-Hertsegovinan eteläosassa. Lahko on sittemmin muuttanut nimensä Alephiksi ja sanoutunut irti väkivallasta. Löytyypä listalta myös paikka johon kaikki brittijalkapallofanit suuntaavat hävityn ottelun jälkeen. Bush ylisti hyviä suhteita Saksaan JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS) Israelin armeija ilmoitti perjantaina löytäneensä 60 metriä pitkän tunnelin, joka ulottuu Gazan kaistaleelta israelilaiselle Erezin raja-alueelle. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti MOSKOVA (STT–REUTERS–DPA) Venäjän presidentti Vladimir Putin esittelee sunnuntaina ehdokkaansa maan uudeksi pääministeriksi, ilmoitti parlamentin alahuoneen varapuhemies Aleksandr Zhukov perjantaina. Perjantaina Crvenkovski neuvotteli Skopjessa EU:n ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan kanssa. Putin erotti yllättäen pääministeri Mihail Kasjanovin tiistaina ja nimitti varapääministeri Viktor Hristenkon virkaatekeväksi pääministeriksi. Alueella on paljon miinoja Bosnian sodan jäljiltä, mikä vaikeutti pääsyä lentokoneen hylyn luokse. Kuva: Lehtikuva/Reuters TOKIO (STT–AFP–REUTERS) Tokiolainen tuomioistuin langetti perjantaina Aum Shinri Kyo eli Korkein totuus -lahkon johtajalle Shoko Asaharalle kuolemantuomion. Etelä-Korea, Venäjä ja Kiina olivat valmiita tarjoamaan Pohjois-Korealle energia-apua vastineeksi ohjelmasta luopumisesta. Asahara todettiin syylliseksi mm. Makedonia suri Trajkovskia Pääministeri: Maa jatkaa entisellä kurssilla Koneen hylky löydettiin vuoristosta Bosnia-Hertsegovinan eteläosassa. Jännitys kasvoi myös Hebronissa Länsirannalla, kun palestiinalaismilitanteiksi epäillyt miehet avasivat tulen kohti israelilaisia. Kun Yhdysvallat ja Saksa tekevät yhteistyötä, maailma on parempi paikka, hän lisäsi. Pelastustyöntekijät löysivät päivällä Trajkovskin ja muiden torstaisessa lentoturmassa kuolleiden ruumiit onnettomuuspaikalta Bosniasta, kertoivat paikalliset viranomaiset. Diplomaattilähteiden mukaan Yhdysvallat ja Japani torjuivat Kiinan esityksen neuvottelujen loppuasiakirjaksi, koska siinä ei tarpeeksi korostettu täydellistä ydinohjelmasta luopumista. Alueella on paljon miinoja Bosnian sodan jäljiltä, mikä vaikeutti pääsyä lentokoneen hylyn luokse. Puolustus väitti muun muassa, että liikkeen jäsenet olivat toimineet oma-aloitteisesti ilman Asaharaa. Jo yksitoista lahkon jäsentä on tuomittu kuolemaan. Christie Cayetona pelastui palavasta aluksesta. Pohjois-Korean ydinohjelmaa koskeva kriisi puhkesi lokakuussa 2002. Pappeja epäillään yli 10 000 lapsen hyväksikäytöstä USA:ssa LONTOO (STT–DPA) Skotlantilainen Lost-kylä on saanut tarpeekseen turisteista, jotka jatkuvasti pöllivät kylän nimikyltin omiin kokoelmiinsa. Kyltin nyysiminen aiheuttaa paikallisille melkoista päänvaivaa, sillä tavarantoimittajat eivät osaa oikeaan paikkaan kun kyltti on häviksessä. Hänet todettiin syylliseksi laajaan rikossarjaan, jonka uhreina kuoli yhteensä 27 ihmistä. Mahdollinen uusi käsittely saattaa kestää vuosikausia. – Me selostimme Solanalle tilannetta ja vakuutimme, että Makedonian instituutiot toimivat ja että maa jatkaa entisellä linjalla, pääministeri sanoi. Lahko teki Tokion iskun lisäksi muun muassa sariinikaasuhyökkäyksen Matsumotoon Keski-Japanissa vuonna 1994. Lahkon jäsenet valmistautuivat maailmanloppua edeltäviin yhteenottoihin aseistautumalla mm. Makedoniassa oli määrä pitää presidentinvaalit myöhemmin tänä vuonna, mutta Trajkovskin kuoleman jälkeen ne järjestettäneen aiemmin, ehkä jo huhtikuussa. Varhain aamulla paikallista aikaa syttyneessä tulipalossa on varmuudella saanut surmansa vain yksi ihminen ja 14 on loukkaantunut. Pohjois-Korean lähetystön edustajan mukaan Pohjois-Korea on yrittänyt olla keskusteluissa vilpitön ja joustava. He vakuuttivat jo tällöin, että erimielisyydet ovat menneisyyttä. Toisenlaiseenkin mahdollisuuteen on kuitenkin varauduttava, ulkoministeriön edustaja Liu Jianchao sanoi. – Ei ole epäilystä siitä, että olimme eri mieltä Irakista. – Jos asiakirjaa ei tule, meidän ei silti pitäisi pitää neuvotteluja epäonnistuneina, Liu sanoi. Ruumiit löydettiin hylystä, sanoi etsintöjä johtanut Mirsad Teskeredzic uutistoimisto Reutersille. Kiinan valtuuskunnan johtaja, neuvottelujen puheenjohtaja Wang Yi myönsi aiemmin päivällä, että osapuolten välillä oli ”erimielisyyksiä, vaikeuksia ja ristiriitaisuuksia”. Kapinalliset etenevät Haitin kapinalliset etenevät kohti pääkaupunkia Port-au-Princea. Bush sanoi olevansa erityisen kiitollinen Saksan rauhanturvaroolista Afganistanissa. Iskussa kuoli kaksi siviiliä, kertoivat israelilaiset turvallisuuslähteet. Kulttijohtajalle hirttotuomio Japanilaislehden erikoispainos kertoo Shoko Asaharan tuomiosta. Yhtäkään tuomioista ei ole kuitenkaan pantu toimeen, koska kaikista on valitettu. Kapinallisjoukot valtasivat varhain perjantaina Mireblaisin kaupungin vajaan 60 kilometrin päässä pääkaupungista, kertoi paikallinen toimittaja. Britanniassa tosin riittää Lostin nimenmuutoksen jälkeenkin kylttivarkaille riistaa, sillä kartalta löytyvät The Times -lehden mukaan ainakin Paradise (paratiisi), Pity me (sääli minua), Swine (sika) sekä Little Snoring (pikku kuorsaus) ja Big snoring (iso kuorsaus). Kone oli syöksynyt maahan Mostarin ja Stolacin kaupunkien läheisyyteen, Bosnian vuosien 1992–95 sodan rintamalinjojen välille, kertoi bosnialainen miinanraivaaja Darko Kalas. Pohjois-Korea syytti jälleen Yhdysvaltoja neuvottelujen jumiuttamista, koska Yhdysvallat sen mukaan pitää edelleen kiinni samoista, jo elokuussa esittämistään vaatimuksista. Palo sai alkunsa tiettävästi konehuoneesta, mistä kuului valtava räjähdys ennen palon leviämistä muualle alukseen. Selvityksistä toisessa, jonka oli laatinut joukko huomattavia katolilaisia tuomareita, lakimiehiä ja liikemiehiä, pohdittiin seksuaalisen hyväksikäytön syitä. Kuva: Lehtikuva/Reuters WASHINGTON (STT–AFP–DPA–REUTERS) Yhdysvaltain presidentti George W. – Maa on vakaa. Uutistoimiston mukaan julkilausumassa on alustavasti sovittu seuraavan kokoontumisen päivämäärästä sekä työryhmän perustamisesta. Israelin sotilaat löysivät taistelijoiden tunnelin. Hänen mukaansa osapuolten väliset mielipideerot ovat kaventumassa. Kaupunki on nimeltään Bottom Flash (takamuksen vilautus). Poliisijoukot pakenivat kaupungista sen jälkeen kun kapinalliset olivat marssineet kaupunkiin ja vallanneet paikallisen vankilan. Pappeja, joiden epäillään käyttäneen lapsia hyväkseen, oli lähes 4 400, noin neljä prosenttia maan roomalaiskatolisista papeista. USA: Ei kannustimia Yhdysvallat toisti perjantaina kantansa, jonka mukaan Pohjois-Korean on riisuttava aseohjelmansa täydellisesti ja todennettavasti. – Me ryntäsimme pääkannelle. Kymmenien palestiinalaisten protestoijien kerrottiin kivittäneen sotilaita. Entisellä linjalla Makedoniassa on aloitettu kolme päivää kestävä suruaika. Palestiinalaistaistelijoiden uskotaan käyttäneen maanalaista reittiä hyökkäyksiinsä. Joitakin ongelmia on edelleen, mutta ne ovat vähäisiä ja pikemminkin rikollisluonteisia kuin sotilaallisia. Viranomaiset kuitenkin uskoivat, että kateissa olevatkin on poimittu pienempiin aluksiin ja kalastusveneisiin. Osa haavoittuneista sai pysyviä vammoja. Toisaalta Wang kuvasi Kiinan ulkoministeriön antaman lausunnon mukaan keskusteluja hyödyllisiksi ja kehotti osapuolia ponnistelemaan tosissaan kohti ydinkiistan ratkaisua. Bush varoitti aiemmin tällä viikolla, että kaikki Haitista tulevat pakolaiset käännytetään maasta. Skottikylälle uusi nimi kylttivarkaiden takia PEKING (STT–REUTERS–AFP–DPA) Pohjois-Korean ydinaseohjelmaa koskevat neuvottelut jatkuivat perjantaina ilman läpimurtoa. Tulipalo syttyi matkustajalautalla Manilanlahden edustalla pian aluksen lähdettyä Manilan satamasta. Asahara määrättiin surmattavaksi hirttämällä. hermokaasulla. Julkilausumaluonnoksesta sopu Pohjois-Korea ydinohjelmaa koskevat neuvottelut ”vaikeita” PORT-AU-PRINCE (STT–AFP–REUTERS) Ranskan ulkoministeri Dominique de Villepin sanoi perjantaina, että Haitin presidentin JeanBertrand Aristiden pitäisi erota ja maahan olisi muodostettava kansallisen yhtenäisyyden hallitus. De Villepin totesi Haitin ulkoministerin Joseph Philippe Antonion johtamalle valtuuskunnalle, että maahan olisi saatava viipymättä ylimenokauden hallitus verenvuodatuksen estämiseksi. Schröder kertoi puolestaan olevansa tyytyväinen vierailuunsa. Tieto palosta saatiin, kun lautan matkustaja ilmoitti asiasta kännykällä rannikkovartioston toimistoon Manilaan. Iskussa sai surmansa 12 ihmistä ja noin 5 500 haavoittui. Kaikkialla oli savua, hän kertoi puhelimitse pelastusalukselta. Neuvottelijat sopivat samalla, että kolmipäiväisiksi kaavailtuja neuvotteluja jatketaan vielä lauantaina. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR vetosi Haitin naapurivaltioihin, jotta ne ottaisivat vastaan Haitin levottomuuksia pakenevia ihmisiä. Yhdysvaltain edustajat kertoivat tällöin Pohjois-Korean myöntäneen, että sillä on salainen ohjelma uraanin rikastamiseksi ydinasetta varten. Pääministerin piti jättää Makedonian jäsenyyshakemus EU:lle torstaina, mutta seremoniaa siirrettiin, kun julkisuuteen tuli tieto presidentin koneen katoamisesta Bosnian ilmatilassa
Toimintaa pitää järjestää pääsääntöisesti kello 7:n ja 17:n välisenä aikana. Määräykset oli muotoiltava niin, etteivät ne halvauta toimintaa, Lindström sanoo. Aamuja iltapäivätoimintaan osallistuminen on kaikille oppilaille vapaaehtoista. Ohjelmaa voi olla enemmänkin kuin kolme tuntia päivässä, mutta ylimeneville tunneille ei makseta valtionosuutta. Rovaniemi: Myöhemmin pilvisyys vähenee ja sää on enimmäkseen aurinkoista. Syntyneistä lapsista runsaat 49 000 eli 85,4 prosenttia kastettiin evankelisluterilaisen kirkon jäseniksi. Virallinen Suomi-kuva 1918–1945” (WSOY) julkistettiin perjantaina Helsingissä. Tiedotusmäärärahoista oli aina huutava puute. Perustelujen mukaan etenkin avo-ojat olivat ylittäneet hyväksytyn leveyden. Koululaisten iltapäivätoiminnan tavoite on edistää lapsen hyvinvointia ja terveyttä. Kirkosta erosi lähes 27 000 henkilöä eli yli 10 000 enemmän kuin edellisvuonna. Helsinki: Pilvistä, mutta poutaa. Lehti luuli, että Suomen ”fasistit” olivat panneet telkien taakse työläisjohtajia. UKK-arkiston johtaja Pekka Lähteenkorva ja ulkoministeriön tutkija Jussi Pekkarinen ovat tehneet riemastuttavan kirjan Suomen tunnetuksi tekemisestä itsenäistymisen jälkeen. Nuori Suomi haki omia toimintatapojaan kaikilla aloilla. Melko selkeää ja poutaa. Elokuvasta tuli jonkinmoinen menestys. Jos toimintaa järjestetään enemmän kuin kolme tuntia päivässä, maksukatto ei ole voimassa. Kaiken kaikkiaan kirkosta eroaminen lisääntyi prosentuaalisesti yhtä paljon kaupungeissa ja maaseudulla. Tuolloin etenkin työväenliike suhtautui kirkkoon hyvin kriittisesti. Suorastaan hämmästyttävää nykyajan näkökulmasta on, että ulkomaiset lehdet vaativat tuntuvia rahallisia korvauksia siitä, että lehdissä ylipäänsä julkaistiin juttuja Suomesta. Seuraavana päivän lehti vasta huomasi, mitä olikaan oikein tullut kirjoitetuksi. Merkittävä virstanpylväs oli vuonna 1922 valmistunut Finlandia-filmi, ”kuusinäytöksinen filmi Suomen maasta ja kansasta sellaisina kuin ne ulkomaalaisille esitetään”. Myös 1960-luvun lopulla ja 1970-luvulla kirkosta eroaminen lisääntyi. Syksyn muutoksista ehkä konkreettisin on velvollisuus määritellä aamuja iltapäivätoiminnan sisältö ja tavoitteet myös kirjallisesti. Kuva: Lehtikuva/Marja Seppänen-Helin Panu Tuunala HELSINKI (STT) Syksyllä laajeneva koululaisten aamuja iltapäivätoiminta on saanut Opetushallitukselta raamit, joiden mukaan toiminta pitää kunnissa järjestää. Tarkoituksena oli vain yksinkertaisesti saada mahdollisimman laajat joukot tietämään edes jotain Suomi–Finland-nimisestä maasta. Syntyvyys kasvoi vuonna 2003 kuitenkin niin paljon, että lapsia kastettiin lähes 900 enemmän kuin vuonna 2002. Toiminnan tulee tukea kodin ja koulun kasvatustyötä, lapsen tunne-elämää ja sosiaalista kehitystä sekä eettistä kasvua. Kirjassa kerrotaan hauska tapahtuma siitä, kuinka petroskoilainen Punainen Karjala lehti tietämättään tuki Lapuan liikettä. Vaatimattomalle lähetystöverkolle tuli lisärasitteeksi propagandan tekeminen kotimaasta. Kirja todistaa myös paikkansa pitäväksi vanhan totuuden, että Suomi juostiin maailmankartalle. Tämän jälkeen eroamisluvut pienenivät selvästi. Kohtalainen näkyvyys. Maksajan ominaisuudessa valtiovalta sai itse asiassa oikeuden valvoa, etteivät ulkomaille lähetetyt tiedot olleet maalle vahingollisia. Kunnat voivat periä vanhemmilta kuukausimaksun, joka voi olla korkeintaan 60 euroa. Lindströmin mukaan toimintaperiaatteiden ja tavoitteiden kirjaaminen paperille auttaa vanhempia sen arvioinnissa, ovatko tavoitteet lapselle hyväksyttävät ja onko toimintaan osallistuminen lapselle ylipäätään tarpeen. Suomi pitää rahoitusoikaisua perusteettomana. Lainsäädäntöneuvos Alice Guimaraes-Purokoski arvioi perjantaina tiedotustilaisuudessa Helsingissä, että EY-tuomioistuin antaa päätöksensä asiassa kahden vuoden kuluessa. Vain Neuvostoliitossa se ei onnistunut edes rahalla. Ilmeisesti tältä ajalta on peräisin nykyisin monien mielessä oleva käsitys STT:n jonkinlaisesta puolivirallisesta roolista. Suurista kaupungeista kirkosta eronneiden osuus oli suurin Lahdessa, missä eronneita oli 1,3 prosenttia seurakuntien väkiluvusta. STT:llä oli kova rahapula. Suomi haastaa komission Pinta-alatuista rahoitusoikaisuvaatimus EY-tuomioistuimeen HELSINKI (STT) Kirkosta eroaminen lisääntyi selvästi viime vuonna, kertovat evankelisluterilaisen kirkon tilastot. Erityisen tärkeää tuntui olevan, että suomalaisia ei enää sekoitettaisi mitenkään mongoleihin. Kolme tuntia päivässä Jos kunta päättää valtionosuuksien turvin aamuja iltapäivätoimintaa järjestää, sitä pitää tarjota kullekin oppilaalle yhteensä 570 tuntia kouluvuoden aikana. Vaasa: Melko selkeää ja poutaa. – Johtokuntamme piti lisäksi erittäin tärkeänä, että vireyttä edistävä liikunta ja ulkoilu on riittävästi esillä, kertoo Opetushallituksen ylijohtaja Aslak Lindström. Paikallinen järjestäjä kuitenkin itse määrittelee toiminnan yksityiskohtaiset sisällöt. Perusteissa mainitaan myös kodin ja koulun yhteistyön kehittäminen ja korostetaan leikin, luovan toiminnan ja myönteisten elämysten merkitystä. Suomi juostiin maailmankartalle Vaikka moni asia menikin vuosien aikana pieleen, saavutti ulkoministeriö myös menestystä propagandassaan. Merialueilla: Koillistuulta 4-8 m/s. Liikkeen johtohahmot Vihtori Kosola ja K. Tämä tarkoittaa noin kolmea tuntia jokaisena koulupäivänä. Lindströmin mukaan kunnissa järjestettäneen palavereja eri järjestäjätahojen kanssa, jotta perusteiden mukaiset toimintasuunnitelmat tulevat tehdyksi. Tästä elokuvasta nähtiin myös katkelmia kirjan julkistamistilaisuudessa. Yhtä jyrkkää kirkon väkiluvun vähenemistä ei ole nähty 1990-luvun lamavuosien jälkeen. Komission mukaan Suomen valvontaviranomaiset eivät ole vähentäneet peltokasvien viljelypinta-alasta alueita, jotka eivät oikeuta tukeen. Vuonna 2002 kastettujen osuus oli 87,1 prosenttia. Elokuussa voimaan tullut uusi uskonnonvapauslaki teki mahdolliseksi eroilmoituksen jättämisen postitse. Komission rahoitusoikaisuvaatimus kohdistuu Pohjois-Savon, Pohjois-Karjalan, Keski-Suomen, Kainuun ja Lapin sekä Pohjois-Pohjanmaan TE-keskusten alueilla maksettuihin pinta-alatukiin. Kuopio: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Suomi on aiemmin haastanut komission kahdesti EY-tuomioistuimeen. Jos Suomi häviää pinta-alatukia koskevan kanteensa, kiistanalaista tukea ei ulkoministeriön mukaan peritä takaisin viljelijöiltä. Koska vastaitsenäistyneellä maalla ei ollut mitään tiedotusorganisaatiota, niin sodan jälkeen vuonna 1918 STT toimi jonkin aikaa jopa virallisena uutistoimistona. Evankelisluterilaisen kirkon jäsenmäärä pieneni vuonna 2003 yli 12 000 hengellä. Heistä suuri osa oli erilaisten uskonnollisten vähemmistöryhmien jäseniä. Myös sotien jälkeisinä vuosina kirkosta eronneiden määrät olivat suuria. Tärkeänä pidetään myös oppilaan omaa toimintaa, rentoutumista ja lepoa. Yhtenä perusongelmana oli, että Suomesta ei ollut juuri yhteyksiä ulkomaille. Amerikkalaislehdissä kirjoitettiin Nurmesta ja samalla myös Suomesta niin paljon, että vastaavan julkisuuden hankkimiseen rahalla olisi kulunut muutama ministeriön vuosibudjetti. Tuloksena oli suorastaan huikea juttu aiheesta ”Suomen porvarien julmuuden ja petomaisuuden luolassa”. Kirjan osista ilmenee, kuinka monet asiat piti oppia erehdysten ja virheiden kautta. Kirja ”Ikuisen poudan maa. Tampere: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Maaja metsätalousministeriö teki aloitteen kanteen nostamiseksi. M. Miesten osuus kirkosta eronneista oli 54 prosenttia. Lähteenkorva ja Pekkarinen toteavat, että ulkoministeriöllä ei ollut propagandatyössään juuri mitään kohderyhmää. Aamuja iltapäivätoiminnan perusteiden tärkeimmät periaatteet ovat lapsen turvallisuus sekä kasvun ja kehityksen tukeminen. Kirkosta eroaminen lisääntyi selvästi Uusi laki vauhditti. Wallenius pidätettiin vuonna 1932. Vuodenvaihteessa evankelisluterilaiseen kirkkoon kuului 84,1 prosenttia suomalaisista eli vajaat 4,4 miljoonaa henkilöä. Ulkoministeriö käytti tilannetta hyväkseen ryhtyi maksamaan STT:lle siitä, että tämä levittää ulkomaille tarpeellisiksi katsottuja ja hyödyllisiä tietoja. STT virallisena uutistoimistona Itsenäistymistä seuranneen kansalaissodan jälkeen virallinen tiedotus piti polkaista alkuun tyhjästä. Kirkkoon liittyneitä oli runsaat 10 000 eli lähes yhtä paljon kuin vuonna 2002. Ensimmäisen uskonnonvapauslain tultua voimaan vuonna 1923 evankelisluterilaisesta kirkosta erosi 23 000 henkeä, mikä oli noin prosentti kirkon silloisesta väkiluvusta. – Käytännössä toiminnan järjestäjät todennäköisesti tekevät omat suunnitelmansa, ja kunta katsoo että ne voi hyväksyä, Lindström arvioi. Ivalo: Poutaa, mutta pilvistä. Komissio moittii myös käytettyjä mittausmenetelmiä. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Myös toimittajat käyttivät suoraan härskisti tilannetta hyväkseen; juttua ei syntynyt, ellei rahaa ja muita etuisuuksia ollut tarjolla. Vuonna 1992 kirkosta erosi yli 30 000 henkeä ja seuraavana vuonna lähes yhtä paljon. Komission mukaan Suomen viranomaisten tekemä tukivalvonta on ollut puutteellista, ja Suomi on maksanut virheellisten mittausten vuoksi liikaa tukea yli 4 miljoonaa euroa Keskija Pohjois-Suomessa. Usein kävi niinkin, että ne vähätkin rahat käytettiin aivan virheellisiin kohteisiin. Vuonna 1887 perustettu Suomen Tietotoimisto oli kansalaissodan aikana joutunut punaisten äänitorveksi. Ainakin STT tunsi onnistuneensa työssä. Ministeriö muun muassa katsoi, että komission vuonna 2001 tekemä tukitarkistus kohdistui niin suppealle alueelle, ettei sen perusteella voida laajentaa rahoitusoikaisuvaatimusta koskemaan muita alueita. Tuolloin korostui vielä nykyisinkin tunnettu huoli siitä, mitä ulkomailla Suomesta oikein ajatellaan. Turku: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Edellinen suuri kirkostaeroamisaalto nähtiin 1990-luvun alun lamavuosina. Järjestäjille tiedossa paperityötä Turvallisuus iltapäivätoiminnan tärkein periaate HELSINKI (STT) Suomi haastaa Euroopan komission EY-tuomioistuimeen. Suomen tekeminen tunnetuksi työn ja tuskan takana Mielenkiintoinen teos Suomi-propagandan alkuvaiheista Kun juoksijalegenda Paavo Nurmi voitti alkuvuonna 1925 kymmeniä juoksukilpailuja Yhdysvalloissa, julkisuus oli taattu. Kun juoksijalegenda Paavo Nurmi voitti alkuvuonna 1925 kymmeniä juoksukilpailuja Yhdysvalloissa, julkisuus oli taattu. Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Kirjassa selostetaan laajasti, miten eri maissa pyrittiin tekemään Suomea tunnetuksi. Joissain tapauksissa oltiin jo hyvin lähellä suorastaan kiristystä. Lisäksi eroamiseen aiemmin liittynyt kuukauden harkinta-aika on poistunut. – Perusteista päätettäessä oli pidettävä silmällä, että toiminnan järjestäjiä on hyvin erilaisia seurakunnista urheiluseuroihin. Vielä vuonna 1930 STT:hen palkattiin ulkoministeriön rahoilla toimittaja, joka keskittyi vain ulkomaiseen uutisvälitykseen. Suomesta ei uutisia juuri ulkomaille lähtenyt, ja nekin harvat uutisjutut, joita Suomesta lähti, kulkivat Tukholman kautta. Liittyneiden määrässä eivät ole mukana kastetut lapset. Helsingissä eronneiden määrä oli yksi prosentti seurakuntien väkiluvusta. Hallituksen EU-ministerivaliokunta päätti perjantaina riitauttaa komission rahoitusoikaisuvaatimuksen, joka koskee vuosina 2000–2002 maksettuja pinta-alatukia. Erityisen vaikeaa tämä oli ulkopolitiikan saralla, sillä suomalaisilla ei ollut kokemuksia ulkopolitiikan hoidosta. +9 +13 +13 6 W 5 6 N 5 +15 +19 +14 +33 +18 +20 +25 +8 +18 +13 +17 +4 +2 +5 +4 +4 +7 +7 +4 -1 +4 +8 -2 -1 +34 +17 +21 +14 +21 +21 +10 +19 +20 +15 +28 +15 +4 +14 +16 +20 +14 +34 +16 +13 +4 +3 +15 +6 +1 +12 +24 +22 +18 +3 +4 +5 +9 +1 +9 +9 +16 -4 +30 +28 +14 +4 +14 +25 +19 +5 +8 1-4 4-8 m/s 0-3 3-6 2-5 3-7 4-8 0-3 1-4 3-7 5-8 m/s m/s 0-3 3-7 -2 -4 -8 -7 -5 -3 -5 -5 -3 -2 -3 -6 -8 -8 -15 -9 -7 -6 -7 -8 -13 -5 -7 -3 -4 -5 -1 -6 -7 -14 -10 -3 -4 -3 -3 -2 Risto Jussila HELSINKI (STT) Itsenäisyyden alkuaikoina virallisella Suomella oli suuri tarve tehdä maata tunnetuksi ulkomailla. Suomen perustelujen mukaan menetelmät ovat komission aiemmin hyväksymän käytännön mukaisia. 10 Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai Sunnuntai Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Sunnuntai Maanantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Keskiviikko Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Kaikin mahdollisin keinoin pyrittiin antamaan kuvaa Suomesta modernina, demokraattisena länsimaana
Nevanperä esittelee aarteitaan: Aarni Penttilän kirjoittama Karjalan lasten aapinen ilmestyi 15.2. Näytelmä esitetään Tuomiokirkon vieressä. Kirjasto oli sama Heinäpään sivukirjasto Oulussa, jossa aloitin myös kirjastotyöni. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Petri Kinnunen voitti sarjansa Pyhäjärvellä järjestetyssä kirjoituskilpailussa. Vastaava summa myönnettiin kokkolalaissyntyiselle kirjailijalle Jusa Peltoniemelle kirjalliseen työskentelyyn. Samojen tekijöiden lukukirjan Nevanperä osti kirpputorilta, kun kansi teki valtavan vaikutuksen, mutta itse teksti ei niin kolahtanutkaan. Tämä on näköispainos. Päivärinnan vanhoja teoksia on komerossa ja uusia hyllyssä. Kirjallisuudessa työ ja harrastus Arja Nevanperä lukee sekä työn että huvin vuoksi. Kinnunen voitti kirjoituskilpailun TURKU (STT) Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä, Turun kaupungin kulttuuritoimi ja Turun oopperayhdistys tuottavat musiikkinäytelmän Jokamies ensi kesänä. Työkenttä on laaja ja kirjallisuuteen tutustuminen kuuluu siihen, mutta koska työaika ei riitä, jatkuu lukeminen kotona. Nevanperä on nimittäin Ylivieskan kaupunginkirjaston aikuisten osaston osastonjohtaja. Se luovutetaan Hotakaiselle Tukholmassa marraskuun alussa Pohjoismaisen neuvoston istunnon yhteydessä. Aina eivät lapsia kiinnostaneet ne kirjat, jotka minusta olivat hienoja. näköispainoksena. Suunnitelmien mukaan kaikki esiintyjät ovat nuoria, ammattiin opiskelevia ja Kaustiselta kotoisin. Hylly oli ylivieskalaissyntyisen nuoren vaimon ensimmäisiä hankintoja hänen avioiduttuaan kalajokisen Juhani Nevanperän kanssa. Viime vuoden kirjoista vaikuttavimpana Nevanperä esittelee Rakel Liehun Helene Schjerfbeckistä kirjoittaman elämänkertaromaanin Helene. Ideana on, että festivaalien jälkeen esitys ehkä kiertäisi ammattiteattereissa. Se lämmittää mieltäni, sillä Pohjanmaa on Antti Tuurin paras kirja ja yksi minun mielikirjojani. Kaikkiaan ehdokkaita oli yksitoista. – Minulla ei ole vielä mitään käsitystä, mitä tämän palkinnon saaminen aiheuttaa. Nevanperä luki itsekin ekaluokkalaisena Somerkivi Tynell Arvolan Lasten omaa aapista, joka ilmestyi 1958. Sen on kuvittanut Usko Laukkanen. Kolmannen kerran pidetyn kisan tehtävänä oli tänä vuonna kuvata omaa asuinympäristöä ja omaa kylää ulkomaille lähetetyn kirjeen muodossa. – Ylivieskaa käsittelevää ja ylivieskalaisten kirjoittamaa kirjallisuutta olen myös kerännyt, ja täydentäminen jatkuu. – Se oli hyvin edullinen ja ajattelin heti, että ostan pian uuden hienomman. Irene Välimäelle 14 000 euroa Kokkolalainen tekstiilitaiteilija Irene Välimäki sai taiteelliseen työskentelyyn 14 000 euroa. Kun näihin paneudutaan, päästään aika lähelle todellista ja alkuperäistä ääntä. Kilpailun järjesti Kärrynpyörä-hanke. Kimmo Sarjan oma lempisoitin on sitra, sekin toistasataa vuotta vanha. Silloin vaikuttivat erityisesti venäläiset kertojat. maisteri Birgitta Brusila, Jyväskylä, kansainvälisen fysiikan konferenssin järjestämiseen Pyhäjärvellä 6 000. Mistä Sarja saa riittävän määrän hiuksia soittimiinsa. Vuodesta 1962 lähtien jaetun palkinnon on tätä ennen voittanut seitsemän suomalaista kirjailijaa: Väinö Linna 1963, Veijo Meri 1973, Hannu Salama 1975, Bo Carpelan 1977, Antti Tuuri 1985, Nils-Aslak Valkeapää 1991 ja Tua Forsström 1998. Viime vuonna näin Kokkolan Kaupunginteatterissa Helene-näytelmän, joka oli myös elämys. Aikuisten sarjassa kunniakirjan arvoisesti tarinoi Vuokko Jauhiainen Jokikylästä. Trappin perhe -romaani on kirjahyllyssä muistuttamassa siitä, että sen filmatisointi oli ensimmäinen elokuva, jonka Nevanperä kävi elokuvateatterissa katsomassa. Sen kuvat muistavat monet 50luvun koululaiset. – Kävin aikoinaan Ateneumissa katsomassa Schjerfbeckin retrospektiivisen näyttelyn. Hän luki, piirsi ja kertoi omasta lapsuudestaan. Kilpailu julistettiin alkaneeksi Aleksis Kiven päivänä. Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Kirjahylly seisoo Arja Nevanperän o.s. Kyllä rautalanka soi kanteleessa aivan eri tavoin muista materiaaleista puhumattakaan. Nuorten sarjassa kakkoseksi tuli Sonja Heinonen ja kolmanneksi arvostettiin Antti Kuljun kirjoitus. Aina on kirja menossa. Perustelujen mukaan Juoksuhaudantie on yhteiskuntakriittinen, rakenteellisesti loppuun asti ajateltu romaani, joka kuvaa pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan hajoamista. – Keräilen vanhoja aapisia, joista on viime vuosina tullut näköispainoksiakin. Molemmat harrastavat laitesukellusta, ja he lukevat varsinkin siihen sekä yleensä vedenalaiseen maailmaan liittyvää kirjallisuutta. Kolmivuotisen projektin viimeinen vuosi on meneillään, ja yksi työryhmän jäsenistä on Kaustisen kansantaiteenkeskuksessa työskentelevä soitinrakentaja Kimmo Sarja, joka ei kiireiltään ehtinyt mukaan Helsingin juhliin. Teatteriteoksen toteuttamiseen tuli 10 000 euroa. Oli oikein Helene-vuosi. Kokkolassa Runon ja suven päivään. Vein kirpputorille aika paljon lastenkirjoja. – Lainaan kirjat yleensä kirjastosta. Sarja kertoo tehneensä vanhojen soittimien prototyyppejä muun työn ohessa. Suomenkielellä kirjoittava kirjailija sai siis palkinnon viimeksi 19 vuotta sitten. Romaanista on tekeillä myös elokuva. Heikki Niskan Ulijasta väkiä on myös runoteos. Seuraavaksi sijoittuivat Jenna Halonen Parkkimasta, Aku Manninen Rannankylästä ja Lasse Ahva Parkkimasta. Muita ei ole juuri käännetty. Palkinto on 350 000 Tanskan kruunua eli 47 000 euroa. Japanilaisen kustantamon kanssa neuvottelut ovat kesken. Hän arvelee, että marraskuussa projektin päättävään näyttelyyn lähtee hänen käsistään ehkä kymmenkunta erilaista soitinta. Kävin äskettäin katselemassa, mutta nykyiset hyllyt ovat niin erikoisia, ettei niissä ole kirjoille tilaa. Hyllyssä yhdistyvät hienosti työ ja harrastus. Ylipäätään kaikkea, mikä luonnosta on kieleksi käynyt. Muut maakuntaan tai täältä lähtöisin oleville taiteilijoille suuntautuneet apurahat: Haapavesi Folk ry, Haapavesi, festivaalin järjestämiseen 7 000, mus. Kirjahylly oli kodin ensimmäisiä hankintoja. – Se oli varmaan 60-luvun alussa Oulussa. Liehun kirjan tajunnanvirtaa lukiessa tuntuu kuin vanha taiteilija puhuisi itse. Muun muassa kanteleessa on kokeiltu rautalankaa ja ansalankaa. tohtori Timo Enqvist, fil. Turkulaiset kirjailijat Harri Raitis ja Jarkko Laine ovat muokanneet vanhan tarinan keskiaikaiseen Turkuun sopivaksi, tuottaja Susanna Lehtonen kertoo STT:lle. – Romaani parodioi ja ironisoi omaa aikaamme, eikä vähiten sen perinteistä miehen roolia, perusteluissa todetaan. Haavio Tynni Hinkkasen Kultainen aapinen vuodelta 1956 on Maija Karman kuvittama. Kolmeen sarjaan jakaantuneeseen kilpailuun osallistui 61 henkilöä. Sen olen ostanut itselleni ja haaveena on lukea se uudelleen ajan kanssa. Ne suorastaan vietiin käsistä. – Periaate on lähtenyt siitä, miten soitin on kauan, kauan sitten soinut. – Pojatkin lukevat edelleen jonkin verran. Joitakin poistoja olen katunutkin, esimerkiksi Pohjantähden alla -sarjaa ja Tuulen viemää. Sen asemaa ei ole remonttikaan pystynyt horjuttamaan. Nevanperän sydämessä on iso paikka kirjoille. Hirveästi kuitenkin luettiin. En pysty olemaan muodikkaan kriittinen, hän kommentoi ja viittaa Finlandia-palkinnosta alkaneeseen keskusteluun palkintojen mielekkyydestä. Keltaiseen tillitaloonsa pari muutti vuonna 1977, mutta hylly oli ostettu jo pari vuotta aiemmin. Juoksuhaudantie on hänestä jo saanut kaiken, mitä se pystyy saamaan, joten kaikki muu on ollut ylimääräistä pitkän aikaa jo. Lukenut Nevanperä on aina, joten työn ja harrastuksen väliin on turha yrittää piirtää viivaa. Suunnittelen pikkuisen järjestäväni niitä aiheen mukaan. Sarja on rakentanut erilaisia kielisoittimia. Leino-vuosi Nevanperällä on vähän joka vuosi, sillä hän osallistuu Leinon syntymäpäivänä 6.7. Mutta on kirjailija suomeksin yllättynyt. Ajattelin, että saahan niitä taas luettavaksi vaikka kirjastosta. Soittimet Sarja on rakentanut museoista löytyneiden soittimien perusteella. Erityisesti muistan isokokoisen Tuhkimo-kirjan. Tuolta ajalta jäi mieleen myös Charlotta Bronten Kotiopettajattaren romaani. Kuvittajat ovat Rudolf Koivu ja Aarne Nopsanen. Lähden siitä, että yhtään pohjoismaista lehteä en huomenna aukaise., ne oli semmoisia härregud-haastatteluja. Myös Kaustisen Kansanmusiikkisäätiö kuului apurahojen saajiin. Kanteleensoittajia on käynyt ihmettelemässä äänen syvyyttä ja kauneutta. – Edellinen suomenkielisestä kirjasta annettu palkinto tuli Antti Tuurille. Eikä lopputulos välttämättä ole mitenkään huono. Eino Leinon elämä ja runot sekä Mäkelän Leinosta ja L. Kun pojat, 25vuotias Janne ja 19-vuotias Hannu-Pekka, olivat pieniä luin lähinnä lastenkirjallisuutta. – Asuin lapsuudessani mummun ja papan luona. – Kouluikäisenä käytiin yhdessä talon lasten kanssa lainastossa, kuten silloin sanottiin, ja kavereilta lainattiin kirjoja. Kyseessä on Vesa-Tapio Valon ohjaama musikaalinen, läpitanssittu Seitsemän veljestä, joka esitetään vuonna 2005 kansanmusiikkifestivaaleilla. Kyseessä on moraliteetti eli draaman muoto, joka oli yleinen keskiajalla. Myös Veijo Meri ja Hannu Salama ovat saaneet palkinnon, joten olen tässä isompieni seurassa. – Aikuisten kirjoistakin vajensin sellaisia, jotka olivat menettäneet kiinnostavuutensa. Myös nuorten sarjoissa jaettiin kunniapalkintoja. Nykyäänhän kanteleen kielinä käytetään pianolankaa. tohtori Juha Peltoniemi ja hum. – Keskikouluikäisenä aloin enemmän lukea. Jokamies on Euroopassa keskiajalla syntynyt kansantarina. Minne soittimet näyttelystä päätyvät, sitä Sarja ei osaa kertoa, mutta toteaa, ettei Kaustinen olisi sijoituspaikkana lainkaan hullumpi idea. Olen vähän laajentanut Kalajoellekin, kun mieheni on sieltä kotoisin. Kirpputoreilta ja antiikkimessuilta olen niitä löytänyt myös. maisteri Mia Huhta, Espoo, laulun jatko-opintoihin Pariisissa 5 000, muusikko Björn Nyman, Pietarsaari, klarinetin jatko-opintoihin Yhdysvalloissa 10 000, Oulaisten Nuorisokuoro ry, Oulainen, suomalaisjapanilaisen kuoroprojektin toteuttamiseen 6 000, säveltäjä Veli-Matti Puumala, Tuusula, sävellyskonsertin järjestämiseen 10 000, diplomiklarinetisti Christoffer Sundqvist, Pietarsaari, klarinetin hankintaan 3 600, taidemaalari Anna-Liisa Hakkarainen, Kinnula, taiteelliseen työskentelyyn 10 000, fil. Nostalgiaa se on. Suomen toisena ehdokkaana oli Lars Sund romaanillaan Eriks bok. Kimmo Sarja saa suoletkin soimaan Kulttuurirahasto jakoi apurahat, vanhakantaisille kansansoittimille 40 000 euroa Kimmo Sarja ei ehtinyt apurahan luovutukseen vaan jatkoi työtä jouhikon parissa syksyn soitinnäyttelyä varten. – Ehkä vanhoissa aapisissa ja lukukirjoissa kiehtoo se, että niitä on lapsena katsellut. Erityisesti suullisen perinteen siirtäminen vaikutti. Omassa hyllyssä ne ovat saatavissa silloin, kun haluaa. Sointiin ovat vaikuttaneet materiaalit, työtavat ja työvaiheet. Työ ja harrastus yhdistyvät myös Pietari Päivärinta -seurassa, jonka sihteeri Nevanperä on. Kiersin sivukirjastoja lomittamassa. Ala-asteikäisten sarjassa kotikyläänsä parhaiten kuvasi Reetta-Maria Manninen Rannankylästä. Helene-romaani oli elämys. – Kirjat eivät ole hyllyssäni kirjastoluokituksen mukaan järjestettyinä, vaan mikä näyttää sopivan minkäkin viereen. Hän kertoo, että kielisoittimissa on aikoinaan käytetty suolia, jouhia ja hiuksia. Tuore voittaja vastaa kännykkään työhuoneeltaan Länsi-Pakilasta norjalaisten, ruotsalaisten ja suomalaisten tiedotusvälineiden soittotykitysten välissä. – Se on sellainen äänimaailma, johon ei yksikertaisesti ole missään nykypäivänä törmännyt! Hän selvittää, että soittimen kielimateriaali vaikuttaa ääneen hirvittävän paljon. Lapsi kehitteli kuvista omia tarinoitaan. Leinoon on palattava yhä uudelleen. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala (KP) Professori Heikki Laitinen otti työryhmänsä puolesta vastaan perjantai-iltana 40 000 euron apurahan vanhakantaisten kansansoittimien tutkimiseen, rakentamiseen ja soittamisen elvyttämiseen Kalle ja Dagmar Välimaan rahastosta 40 000. Moraliteetin tehtävä oli nimensä mukaisesti antaa moraalista opetusta. – En osaa olla ilman. Menestys ei vaikuta työntekoon Keskipohjalaisen vaatimaton Kari Hotakainen ei anna palkintojen häiritä autotalliminäänsä. Jokamiehen turkulaisversio kantaesitettiin 1998 ja näytökset uusittiin seuraavana vuonna. Kouluaikana oli kahtena kesänä kesätöissä kirjastossa. Toivottavaa olisi, että prototyypit eivät jäisi vain näyttelyesineiksi, vaan soittajat innostuisivat musisoimaan myös vanhakantaisilla kansansoittimilla. – Olen tässä yrittänyt heppoisella kielitaidollani vastata kaksi tuntia putkeen kysymyksiin. Aapisia on komerossakin kirjahyllyn lisäksi. Jostain muualta ne on hankittava. Sarja naurahtaa, että tavallinen kuulija kyllä erottaa, milloin ääni tulee vanhakantaisesta kansansoittimesta. Elin lapsuuteni sanallisessa maailmassa, vaikkei sitä silloin ajatellut eikä ymmärtänyt. Juoksuhaudantietä (WSOY) on myyty Suomessa 106 344 kappaletta ja 2 600 äänikirjaa. Näyttelypaikkana on Kulttuurien museo Helsingissä. Hän on juuri saanut valmiiksi satukirjan ja työskentelee parhaillaan romaanin ja näytelmän kimpussa. Leo Tolstoin Anna Karenina on siitä muistona hyllyssäni. Käännössopimukset on tehty myös Norjan, Tanskan, Saksan, Ranskan, Italian, Viron, Venäjän ja Latvian kanssa. Hänen toimialaansa kuuluvat sekä kaunoettä tietokirjallisuus ja vielä musiikkiosasto. Juhlavuoden versioon teosta on hieman uusittu. Ainoa ehdokaskirja, jonka hän on lukenut on Lars Sundin romaani. Selvää on, ettei nykyajan musiikkikauppojen hyllyiltä kuitenkaan löydy esimerkiksi hevosenhäntiä jouhikieliksi. Tähän mennessä soittimia on valmistettu reilut parikymmentä kappaletta. Minun kirjahyllyni Sanna Nikula HELSINKI (STT) Kirjailija Kari Hotakainen on voittanut Pohjoismaiden neuvoston tämänvuotisen kirjallisuuspalkinnon romaanillaan Juoksuhaudantie. Muutama vuosi sitten poistin kirjoja hyllystäni aika ronskisti, kun niitä tuli niin paljon. – Mun on vaikea keksiä tästä palkinnosta tällä hetkellä mitään negatiivista sanottavaa. Sen kunniaksi hän luki Hannu Mäkelän toimittaman Virta venhettä vie. Se ilmestyi ruotsiksi tammikuun lopussa nimellä Löpgravsvägen ja herätti heti paljon huomiota. Viime vuonna tuli 125 vuotta Leinon syntymästä. Ne myönnettiin Maarit Reissille, Katja Kuikalle, Toni Kauraselle ja Paula Jokelalle. – Omia kuvakirjojakin minulla oli. Ilon olohuoneessa kunniapaikalla. Työtahtia menestys ei ole vähentänyt, mutta normaalit lomat hän pitää. Onervasta kirjoittaman kaksoiselämäkerran Nalle ja Moppe. En ole löytänyt enää mistään sitä oikeaa Tuhkimoa, huokaa Nevanperä. Opiskeluaikana luin Danten Jumalaisen näytelmän. Näytelmässä Jokamies, rikas kauppias, joutuu tekemään Kuolemalle tiliä elämästään Jokamies Turun kirkon kupeessa. Minulle luettiin paljon. Mummu oli kotona. Hän vastaa, että kanavat ovat kyllä olemassa, ja voihan sitä lähteä kyliltäkin keräämään.... Itselleni hankin sellaisia kirjoja, joihin haluan palata uudelleen. – Lähden siitä, että jos mulle tulee idea niin toteutan sen heti, koska osa tukastani on jo lähtenyt, eikä mulla ole hirveästi aikaa enää. Kuvat: Leena Ahlholm Karjalan lasten aapinen ilmestyi näköispainoksena. Alkuperäinen on Valistuksen kustantama ja vuodelta 1942. – Tämä sopii hienosti kaupungin 775-juhlavuoteen. Yritän säilyttää lakonisen autotalliminäni, koska sillä minä teen töitä kuitenkin seuraavat pari kuukautta. – Oma aapiseni säilyi pitkään, mutta ilmeisesti se sitten luettiin loppuun. Uusin on Raija Rostin syksyllä ilmestynyt, Ylivieskan murteella kirjoitettu Leviällä ihmisen juuret runokokoelma. Mauri Kunnaksen ja Richard Scarryn kirjat tuli luetuksi
Venäjän hyvää panosta täydensi kolmanneksi sijoittunut Anna Bogali. Perjantaina helsinkiläisjoukkue nappasi kolmannen perättäisen voittonsa, kun se kellisti helpon näköisesti kesyn Ilveksen 6–2 (2–1, 1–0, 3–1). Nyt sillä on ollut huonoa tuuria, kun se laski ulos kahdessa edellisessä kisassa. – Tällä hetkellä kaikki on täällä sellaisessa kunnossa, että asioita on helppo tehdä. Sakoitta ampunut Pileva oli 7,5 kilometrin matkalla 16,7 sekuntia nopeampi kuin toiseksi sijoittunut Saksan Kati Wilhelm. Sijoitukset vakiintuivat väärään paikkaan Tasaisuus on aina ollut Poutiaisen valttia, mutta kuluvalla kaudella poikkeuksellisen tasainen tuloskunto on sallinut parhaimmillaan viidennen sijan. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström BUDAPEST (STT) Moniotteluiden urheilijat on valittu yleisurheilun sisäratojen MM-kilpailuihin Budapestiin. – Yksinkertaisesti tykkään laskea Euroopan cupia. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Reuters/Leonhard Foeger LEVI (STT) Alppihiihdon lajijohtaja Janne Leskinen on 99-prosenttisen varma, että Kittilän Levillä lasketaan myös tulevaisuudessa alppihiihdon maailmancupia. – Koen itseni ihan sopivan kokoiseksi. Levi isännöi viikonloppuna kaksi naisten maailmancupin pujottelukilpailua, mutta putoaa cup-kalenterista kaudeksi 2004–2005. Siellä on hyvä fiilis, sieltä tulee varmuutta, ja se on hauskaa, Raita perusteli. Hennan pitäisi vaan päästä toiselle kierrokselle. Poutiainen myöntää, ettei tuttu kisarinne – Levi Black – ainakaan ole haitaksi. Leskinen istuu järjestelykomiteassa ja tietää kaiken olevan kunnossa. Takana on muun muassa kaksi voittoa Alta Badiasta ja helmikuun alussa Adelbodenista. – Ei se nyt oikeastaan ole mikään maailman suurin ihme. Huippuhetkiä seurasi huonot hetket, HIFK:n päävalmentaja Hannu Aravirta mietti. Aiemmilta kausilta Poutiaisella on pujottelusta ja suurpujottelusta kasassa yhteensä neljä palkintokorokepaikkaa. Pujottelun punainen liivi minulla jo on, joten kyllä tässä suurpujottelun voittoa jahdataan, Palander myönsi. sijalla ja joutuu tekemään kovasti töitä edetäkseen Sestrieressä maaliskuussa järjestettäviin cupin finaaleihin. HIFK:n Kimmo Kuhta ja Ilveksen Ismo Siren väänsivät SM-liigassa. Nyt pujottelupisteiden avulla olen päässyt starttaamaan paremmista asemista, Palander selvitti. – Nukuimme ensimmäisen erän alussa. Sitten voimme katsoa, minne asti hän yltää, Bont sanoi. Osin siksi Raita ei haaveile jättiyllätyksestä Levillä. Tuttuun viimeaikaiseen tyyliinsä HIFK aloitti mittelön lievästi ilmaistuna räväkästi. Edellisen kerran HIFK hävisi tamperelaisjoukkueelle yhdeksän ottelua sitten kevätkaudella 2002. Poutiainen ei halua kaventaa massaeroa. Heidän tyylinsä on kyllä vaikea mille tahansa joukkueelle. Pärson painaa kymmenisen kiloa Poutiaista enemmän. Suomen päävalmentaja Christian Leitner odottaa molemmilta kilpailupäiviltä suomalaismenestystä. Kahdessa edellisessä kisassa Raita ei ole 30 sakkiin päässyt. Kotiolot ovat aina eduksi. Viime vuoden MM-kisoissa olin kuudes ja toisessa laskussa toiseksi nopein. – Onhan näistä etua, mutta ei sitä voi sekunneissa ja sadasosissa laskea, miten paljon. Kärki on tosi tasainen, Poutiainen sanoi. – Voi nukkua omassa sängyssä ja saa äidin tekemään ruokaa, Bont sanoi. – Ei ole mitään syytä, miksi suomalaiset eivät voisi olla täällä vaikka molempina päivinä palkintokorokkeella. Tanja Poutiainen lähtee ensimmäisenä rinteeseen tämän päivän pujottelussa. Poutiainen ynnäsi laskeneensa rinteessä satoja, mutta ei vielä tuhansia kertoja. – Askel kerrallaan. Vuodenvaihteen molemmin puolin hieman helpotti, kun hän ylsi 18:nneksi Lienzissä ja 11:nneksi Megevessä. Hän johtaa maailmancupin kokonaiskilpailua ja nousi sprintticupissa vain kahdeksan pisteen päähän johtavasta Ranskan Sandrine Baillysta. – Joka startissa on parikymmentä tyttöä, jotka voivat sinne kolmen joukkoon yltää. Palander johtaa maailmancupin suurpujottelua ja on pujottelucupissa toisena. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Jukka Paloheimo KRANJSKA GORA (STT) Pujottelun hallitseva maailmancupin mestari Kalle Palander haaveilee tempusta, jossa viimeksi on onnistunut Italian alppilegendalta Alberto Tombalta kymmenen vuotta sitten. Palanderin tavoitteena oli ennen kauden alkua olla kerran suurpujottelussa kolmen joukossa, ja nyt häämöttää cupin voitto. HIFK löi taas Ilveksen Potkun edellä. – Tältä kaudelta lähdin hakemaan palkintopallipaikkoja enemmän, mutta nyt ei ole enää kovin monta kisaa jäljellä. HIFK:lle Ilves tuntuu sopivan vastustajaksi, sillä helsinkiläiset voittivat kaikki neljä ottelua runkosarjassa. – Ei paljon helpota pyörittää tuollaista asiaa mielessä päivää ennen kisaa. Kuluva kausi on siksi osittain pettymys. Ero kolmen kärkeen on Poutiaisen mielestä monen pienen seikan summa. – Olen ylpeä siitä, että saan tehdä töitä tälle liitolle (Suomen hiihtoliitto) ja näiden tyttöjen kanssa. Poutiainen on pujottelut aikajärjestyksessä sijat 7, 8, 6, 9, 23 ja 5. Aiemmin fysiikka ei ole kestänyt kahta laskua. – Ei tämä ollut ihan vakaa suoritus. Viimeisen jakson kärkeen Toni Häppölä ja Söderholm maalasivat ennen pelin 44. Szabo, 28, ilmoittaa vetäytymisensa syyksi uupumuksen. Suomen piskuinen joukkue vietti Levinkisojen alusviikon Rovaniemellä. Tietenkin se on mielessä, mutta yritän pitää sen pois mielestä. Sekä miehissä että naisissa neljä kilpailijaa valittiin viime kesän maailmantilaston perusteella ja loput neljä kuluvan hallikauden maailmantilaston perusteella. Poutiainen sai perjantai-iltana kuuman ryhmän arvonnassa lähtönumeron yksi. Siksi Raita on viime aikoina hakenut lisäpontta Euroopan cupin kilpailuista. – Itse asiassa en ollut sitä eroa itse laskenutkaan, nyt tiedän senkin. Menestyminen ei ole sen helpompaa kuin muualla, sillä yhtä kova vastus on odotettavissa kuin aina, Poutiainen pyöritteli perjantaina Suomen joukkueen lehdistötilaisuudessa. MM-kisoissa Saksan Oberhofissa neljä maailmanmestaruutta voittanut Norjan Liv Grete Poiree oli neljäs. Poutiaiselle Pärson on yksi kilpakumppani muiden joukossa. Pärsonin ylivoima hieman latistaa jännitystä, sillä hän on jo varmistanut pujottelucupin mestaruuden. Tuolloin moni Keski-Euroopan perinteikkäistä kisapaikoista kärsii lumipulasta. Odotellaan, että tulisi jotain ongelmia, niin saataisiin vähän säpinää, Leskinen hymähti. Nyt hän laskee täsmälleen samanlaisilla suksilla kuin suurpujottelun erikoismies Sami Uotila. Poutiainen tietää Pärsonin räiskyväksi ja voimakkaaksi. Kolmas sija on karannut Poutiaiselta 125 pisteen päähän. Naisten viisiottelussa ennakkosuosikit ovat kieltäyneet mahdollisuudesta kilpailla Unkarissa. Kutsukilpailuina järjestettävistä otteluista erityisesti miesten seitsenottelusta kehkeytyy kovatasoinen, sillä mukana on tämän hetken maailman kärkikaarti. Bont ylpeä kotikisoista Valmentaja Michael Bont ei aseta Raidalle tavoiterimaa liian korkealle. Näin Szabo jää pois myös elokuussa järjestettävistä Ateenan olympiakisoista. Ja teimme ratkaisevasti myös niin kolmannen erän alussa, Sykora murehti. Edellinen kisa jäi Poutiaiselta kesken, kun hänen suksensa irtosi kesken laskun. maaliskuuta. Palander lähti kuluneelle kaudelle uusilla suksilla, jotka ovat hänen aiemmin käyttäneitä suksiaan selvästi jäykemmät. Minä en lähde hakemaan laskuihini niitä asioita. Viime vuosina naisten keskija pitkiä juoksumatkoja hallinnut Szabo on vuoden 2000 olympiakultansa lisäksi voittanut ulkoratojen maailmanmestaruudet 1 500 metrillä 2001 ja 5 000 metrillä 1997 ja 1999. Jos muita paikkoja halutaan ajatella, pitää tapahtua investointeja. Moritziin. Niillä oli helpompi laskea, mutta vauhti kärsi, Uotila selvensi suksien merkitystä. Poutiaisella piisaa haastetta, mikäli hän mielii toistaa viime kauden saavutuksensa. Kunkin lajin pistekilpailun 25 parasta mahtuu kauden huipennukseen. Nyt oli niin selvä peli, Ilveksen päävalmentaja Vaclav Sykora tunnusti. Pistekilvassa toisena oleva Itävallan Marlies Schild sai lähtönumeron kolme ja pujottelucupin mestaruuden jo varmistanut ruotsalainen Anja Pärson numeron viisi. Levi – tai Suomen osakilpailu – ei mahdu ensi kauden kalenteriin pääasiassa kolme sopivaa viikonloppua vievien MM-kilpailujen vuoksi. Ennen kaikkea ruotsalainen Carolina Klüft ja britti Eunice Barber loistavat poissaolollaan. – Kallen vanhat sukset olivat enemmän sivuleikattu eli helpommin kääntyvämmät kuin nämä nyt käytössä olevat. – Nyt olen kyllä ihan fiiliksissä, Poutiainen tunnelmoi. Szabo kokeili kuntoaan 5 000 metrillä Birminghamin hallikisoissa viime viikolla, mutta joutui keskeyttämään. Piste-erot huippulaskijoiden välillä ovat pienet, joten ratkaisu jäänee maaliskuun puolen välin Italian Sestrieren maailmancupin finaaleihin. – HIFK on huippujoukkue ja varmaan janoaa mestaruutta. Nyt hän pitää lajicupin tasaisessa pistekilvassa seitsemättä sijaa, kun pujottelukilpailuja on jäljellä kolme. Seuraavaksi kaudeksi Suomen on määrä palata kilpailupaikkojen kirjoon. Suomen toinen edustaja Henna Raita sai lähtönumeron 27. Pikapaussilla Juha Pitkämäki sai komennon maalivahti Tuomas Nissisen tilalle. Poutiainen palkittiin pujottelucupin kolmantena. Tänä talvena suksi on kulkenut hyvin harjoituksissa, mutta kisarinteeseen paras isku ei ole kantanut. Jos haluan uusia viime kauden saavutuksen, ei riitä enää ne todella hyvät viidennet ja kuudennet sijat, Poutiainen tiesi. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander LEVI (STT) Henna Raita hamuaa alppihiihtokauden kolmatta maailmancupin pisteille oikeuttavaa tulostaan viikonloppuna Kittilän Levillä laskettavissa kahdessa pujottelukilpailussa. Selkeiden ennakkosuosikkien puuttuessa naisten kilpailusta povataan etukäteen erittäin tasaista. Kyseessä ovat ensimmäiset Suomessa järjestettävät maailmancupin alppihiihtokilpailut. Kiekko oli käynyt Toni Söderholmin ja Kim Hirschovitsin toimittamana jo kaksi kertaa Ilveksen maalissa, kun vierasjoukkue ajassa 1.56 otti aikalisän. Suurpujottelu on kuluvalla kaudella kulkenut todella hyvin. Ylivertaisena suosikkina Levin kilpailuihin lähtee ruotsalainen Anja Pärson, joka on voittanut kauden seitsemästä pujottelukisasta kuusi. Szabo kertoi, että lääkäri oli suositellut romanialaisjuoksijalle pitempiaikaista kilpailutaukoa. Raivo ei auta Poutiainen tunnetaan iloisena ja reippaana, mutta kenties liian ”kilttinä” kilpailijana. Nyt lähden jatkamaan tästä päivästä, tulee mitä tulee, Raita mainitsi asenteekseen. Valmistuminen tähän kilpailuun on sujunut todella hyvin. Gabriela Szabo ei olympialaisiin. Leskinen levollisena HELSINKI (STT) HIFK kulkee jääkiekon SM-liigassa hyvässä myötätuulessa. Leskinen on varma, että Kansainvälisen hiihtoliiton FIS:n kutsuvieraat huomaavat Levin järjestelyt riittäviksi. – Harjoituksissa tuntuu helpolta ja mukavalta. Täysillä vedetään tietysti, hyväntuulinen Palander jutteli rentoon tyyliinsä Slovenian Kranjska Gorassa, jossa lauantaina lasketaan maailmancupin suurpujottelu ja sunnuntaina pujottelu. On muutamia vastustajia, joita emme ole tällä kaudella voittaneet ja tänään meillä ei kyllä ollut mahdollisuuksia murtaa tätä HIFK:ta vastaan. Levin kehittämiseen on vuosikymmenessä satsattu noin yhdeksän miljoonaa euroa. Osansa etulyöntiasemaan on myös kotiyleisöllä, jota Leville odotetaan kisaviikonlopuksi kymmeniä tuhansia. Budapestissa kilpaillaan paremmuudesta 5.–7. Toisena kisarinteeseen säntää saksalainen Monika BergmannScmuderer, joka pitää pujottelucupissa kolmatta sijaa. – Hyviä keskusteluja on jo käyty. Kotikilpailut ovat Bontille tärkeä näytön paikka ja ylpeyden aihe. Myös lähtönumero oli viime kaudella niin huono, jossain 60 paikkeilla, ettei sieltä helposti tulla kärkeen. Meille on sanottu, että hoitakaa nyt ensin tämä, ja katsotaan sitten, Leskinen kertasi. Söderholm iski kaksi maalia ja Jere Karalahti yhden. Suomalaisia ei ollut mukana Lake Placidin kilpailussa. – Tunsin itseni kovan harjoitusrääkin jälkeen loppuun palaneeksi viime kesänä Pariisin MM-kilpailuissa, Szabo myönsi. Pileva sprinttiykkönen Lake Placidissa MONTE CARLO (STT) Naisten 5 000 metrin juoksun olympiavoittaja, romanialainen Gabriela Szabo jättää tulevan ulkoratakauden väliin. Sveitsiläinen Bont myös tietää, miten kotikisoihin on syytä valmistautua. minuutin alkamista 4–1ja 5–1-osumat ja peli oli käytännössä ohi. – Anja on saanut sen tuotua rinteeseen asti. En ole niinkään voimalaskija. Molempina päivinä jaetaan 80 000 euroa, josta voittaja saa puolet. Raidan lasku tuntuu helpolta ja hauskalta Valmentaja Bont suosii kotioloja Tähtäin pisteille. Poutiainen jahtaa palkintokoroketta ”Menestyminen ei ole kotikisoissa sen helpompaa kuin muualla” Kotikisojen valttikortti. – Olo on yllättävänkin levollinen. Raita majailee pujottelupisteissä jaetulla 30. Toivoin, että olisin vakiinnuttanut paikkani kolmen joukkoon, mutta se onkin vakiintunut sinne viiden kuuden paikkeille, Poutiainen myönsi lieväksi pettymyksekseen. – Se on voittanut jo kaksi kisaa. Tanja Poutiainen saa lauantaina kunnian avata ensimmäisen Suomessa järjestettävän alppihiihdon maailmancupin kilpailun Kittilän Levillä. Kirkkaimpina tähtinä tuikkivat tshekki Roman Sebrle, virolainen olympiavoittaja Erki Nool ja amerikkalainen Brian Clay. Rovaniemeläinen Poutiainen, 23, on kotijoukkueen valttikortti, kun Kittilän Levillä lasketaan kaksi naisten maailmancupin pujottelukilpailua. Urheilu Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 12 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Jarkko Sorjonen LEVI (STT) Tanja Poutiaisella on viikonloppuna elämänsä mahdollisuus voittaa alppihiihdon maailmancupin kilpailu. – Kolmeen joukkoon pitäisi laskea, ja molemmissa kisoissa, Palander lupasi. Kun alppicup Suomeen palaa, ajankohdaksi on tämänkertaisen ohella ehdolla alkukausi. Helsinkiläisjoukkueen voitossa erityisen isossa roolissa olivat tällä kertaa ykkösketjun sijaan ykköskentän puolustajat. Kalle Palander hakee tuplavoittoa Kalle Palanderilla on mahdollisuus tehdä alppihistoriaa Slovenian Kranjska Gorassa. Moniottelijat Budapestin MM-halliin valittu LAKE PLACID (STT–DPA) Venäjän Olga Pileva voitti ampumahiihdon naisten maailmancupin sprinttikilpailun Yhdysvaltain Lake Placidissa perjantaina. Hän ei usko, että useammalta taholta ehdotettu raivokkaampi lähestyminen kisalaskuihin tuottaisi hänen kohdallaan tulosta. Miehissä mukana ovat myös venäläiset Aleksandr Pogorelov ja Lev Lobodin, Kazakstanin Dmitri Karpov, kokenut islantilainen Jon Arnar Magnusson sekä slovenialainen Ranko Leskovar. – Ei minun kannata hakea laskuihin sellaista, millainen en ole. Hän oli MM-Pariisissa 5 000 metrillä vasta 11:s. Raidan laskutekniikka ailahtelee melkoisesti. – Bileet pannaan heti pystyyn, jos niin hassusti käy että voitto varmistuisi täällä, Palander lupasi. Lahtelaisen Raidan kausi alkoi masentavasti, kun kuudesta kilpailusta ei irronnut pisteen pistettä. Ei enää sivulaji Palanderia on pidetty pujottelun erikoismiehenä, mutta ei enää. – Emme voi hänelle laittaa kapuloita rattaisiin, joten on parempi keskittyä omaan laskemiseen ja tekemiseen, Poutiainen linjasi. Palanderilla on hyvät mahdollisuudet voittaa sekä suurpujottelun että pujottelun maailmancupin mestaruudet. Tasoni on maailman kärjessä, mutta aivan huipputuloksiin se ei ole riittänyt. Olen ylpeä myös mahdollisuudesta näyttää suomalaisille kotikilpailuissa, mihin pystymme, Bont listasi. Viime vuonna hän johdatti Sveitsin MM-kotikisoihin St. Pahimpana uhkaajanaan suurpujottelussa Palander pitää jenkkilaskija Bode Milleriä, joka on toisena cupissa suomalaisesta 39 pisteen päässä. Henna Raita kilpailee numerolla 27. Maailmancup-tapahtuman talousarvio on miljoonan euron luokkaa ja palkintorahat suuremmat kuin millään muulla naisten cup-kiertueen kilpailulla tällä kaudella. Suurpujottelu on jäänyt Raidan kisaohjelmasta tyystin, ja maailmancupin pujottelukilpailujen väli venähtää monesti pitkäksi. Miesten cup tuloillaan Muualle Suomeen Leskinen ei ole ainakaan heti valmis kisoja hakemaan. On sitä ennenkin ollut tiukkoja paikkoja. Sen kun saisi pidettyä takana, niin hyvä olisi. Jos haen kymmenen kiloa lisää, laskuni kärsii varmasti, Poutiainen tiesi. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF kutsui kisoihin kahdeksan miesja naisottelijaa
Sarjat: M 15km, M22 15 km, M20 15 km, M35 15 km, M18 10 km, M45 10 km, M55 5 km, M60 5 km, M16 8 km, M14 5 km, M12 3 km, M10 2 km, M8 1 km. . Salibandyliiga Oilers – AC HaKi 8 – 6 (3 – 1, 2 – 4, 3 – 1), HIFK – Gunners 8 – 5 (2 – 2, 3 – 1, 3 – 2). . . V4: vaihto 139 815.00 e; oikea rivi 10-1010-6; kerroin 412,76. . . 29 10 2 17 139– 155 22 SB Pro . Koriero on 1094-699. . Frau 2–2. . . . heinäkuuta. Bielefeld X (2–2) 3,10 03 Alem. Olli Aakula teki Piivolleylle 15 pistettä. 64) Anita Hakala Suomi 3. . Benfica Portugali–Rosenborg Norja 1–0 (0–0) 60. . Patu 30,4 (55), 3) Role 31,4x (111), 4) Poukko 31,4 (98), toto (10-13-1): 6,77 2,77-2,29-5,77 16,68. . Sonny Anderson 0–1, 22. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Emma H/Hannu Hietanen 18,8, 2) Daylight Cardinal 18,0 (102), 3) Ophium Express 19,1 (24), 4) Remyr 19,2x (89), toto (10-16-8): 15,37 2,98-3,63-1,35 74,30. Muutama paikka oli, mutta niissä oltiin sitten vähän itsekkäitä, Tainio mietti. . Keskushyökkääjä Lang, 33, jakoi torstain NHL-kierroksen liigan pistepörssin johtopaikan Tampa Bayn Martin St. . . . 50) Sanna-Leena Perunka Suomi 12,... 8) Mika Poutala Suomi 36,63. – Jokainen pelaaja, kokeneimmasta nuorimpaan, epäonnistui hyökkäyksessä. . . . . . Robert Lang Detroitiin LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Talousvaikeuksien kanssa painiva jalkapalloseura Bradford City on ajautunut Englannin liigan ykkösdivisioonassa selvitystilaan. kilpailu: Toisen erän tulos 3. X (0–0) 3,40 04 FC Nürnberg–Erzgebirge 1 (2–0) 1,45 Superkaksari 1 Ampumahiihto mc, naisten sprintti, Lake Placid, USA Voittajapari: 12 Pyleva O–9 Wilhelm K Lopullinen kerroin: 354,77 Poissa: 11 Superkaksari 2 Ampumahiihto mc, miesten sprintti, Lake Placid, USA Voittajapari: 4 Berger L–1 Poiree R Lopullinen kerroin: 30,61 Poissa: 13 Päivän Pari 4 Koripallo, PuHu–Namika Lahti 1. . . . Ykspihlajan Kisat P Lauantaina 6.3.04 klo 11.00 Kokkola, Palmahovi. . Didier Drogba rp. Mallorca jyräsi Moskovassa Spartakin, ja Celtic kaatoi tshekkiseura Teplicen Henrik Larssonin osuttua kahdesti. Isku-Volley–PerPo 3–0 (25–20, 25–22, 25–17) Otteluvoitot 1–1. 2. 52 26 7 3 16 147– 119 62 Ilves . Vammalan Lentopallon tappioputki jatkui. Sampo sai Boninin kuriin vain siinä erässä, minkä joukkue voitti, sanoi Loimun valmentaja Eero Alatalo. Bradfordin taloudellista alamäkeä vauhditti 2000-luvun alussa televisioyhtiö ITV Digitalin konkurssi ja sitä myötä tv-tulojen menetykset. . . Cupin kokonaiskilpailun tilanne (20/27): 1) Poiree 731, 2) Pileva 607, 3) Bailly 601, 4) Glagow 577, 5) Bogali 538, 6) Disl 519, 7) Apel 493, 8) Zubrilova 488, 9) Ishmuratova 402, 10) Gun Margit Andreassen Norja 401, ... . Zlatko Zahovic 1–0. kilpailu: Kolmannen erän tulos Voittoyhdistelmä: 1 (Kj voittaa 1 maalilla)–1 (Kj voittaa 1 maalilla)–2 (Kj voittaa 2 maalilla) Lopullinen kerroin: 56,49 Maailman Ympäri Oikea rivi: 1, 3, 4, 6, 8, 9, 11, 13, 16, 17, 19, 22, 23, 26, 27, 28. TP-47 teki puoliajalla neljä vaihtoa ja sai uutta virtaa peliinsä. Runar Normann 1–1. Lohko D: FC Lahti–FC Hämeenlinna 0–0. . KooTeePee–KuPS 2-1 (1-1) Ku: oma maali 2, Ko: Liljeqvist 10, 81. Kuva: Lehtikuva/AFP/Fred Dufours LAHTI (STT) Lahden suurhallissa perjantaina alkaneessa jalkapalloilun liigacupin osaturnauksessa ensimmäisessä ottelussa kohdanneet torniolainen TP-47 ja porilainen Jazz päätyivät tasapeliin 1–1 (0–1). Groclin Puola–Bordeaux Ranska 0–1 (0–0) 90. . 34) Hietalahti 118,... Pelivaihto 419 175.50 e, yleisöä 1 249. toto (3-16-10): 6,81 2,53-4,708,88 111,46. . – Me olimme aika tehottomia. . Aachen–Greuther F. kierroksen avausosaottelussa torstaina. . 51) Perunka 17,... . . Liverpoolin maaleista vastasivat Steven Gerrard ja Harry Kewell toisella jaksolla. 25) Paavo Puurunen Suomi 68,... . . Pieksämäki–Somero, OrPo–Hämeenlinna. . Auxerre Ranska–Panathinaikos Kreikka 0–0 Bröndby Tanska–Barcelona Espanja 0–1 (0–0) 63. 29 22 3 4 171– 123 47 Classic . . . . . Haastajat ovat kuitenkin pelanneet enemmän pelejä. KTP . peliminuutilla syntyi tasoitus, kun Tommy Torvikoski keskitti oikealta laidalta ja Keijo Huusko puski pallon verkon perukoille. Vålerenga Norja–Newcastle Englanti 1–1 (0–1) 39. . Me teimme hyökkäyspelissä vähemmän virheitä ja saimme VaLePan hyökkäyksen kiinni yhdeksän torjuntapisteen voimin, sanoi Piivolleyn valmentaja Kari Raatikainen. 48) Antila 49. . V4-kerroin: 23,28. Hyypiä pelasi Liverpoolin puolustuksessa koko ottelun. 45) Vesa Hietalahti Suomi 23. . Isku-Volleyn voittonumerot kirjattiin 3–0 (25–20, 25–22, 25–17). . Tainion mukaan tulos jättää Auxerrelle melkoisesti tekemistä toiseen osaotteluun. . . Kisojen parhaalle hiihtäjälle 28" FINLUX TV, M22 sarjan pääpalkinto Nokia 3510, nuorten kesken arvotaan mm. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). Myös Pasi Määttänen onnistui HV:lle, Tommi Miettinen puolestaan maalasi Brynäsille. . Naisten tilillä on kolme voittoa seitsemästä pelaamastaan. . Näin käy seuralle jo toisen kerran kahden vuoden sisällä. N 10 km, N20 5 km, N18 5 km, N16 5 km, N14 3 km, N12 2 km, N10 2 km, N8 1 km. . Loimun argentiinalainen hakkuri Diego Bonini urakoi 30 pistettä. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Mighty Moon/Hannu Marttila 20,5, 2) Donfire 20,2 (213), 3) Kariya Zest 21,2 (442), 4) Rike’s Jewel 21,0 (86), poissa: 7. . 53 28 7 1 17 155– 116 64 Lukko . Eränumerot Vantaan Korsossa olivat Paterin eduksi 25–21, 25–17, 25–22 ja Vammalassa Piivolleyn eduksi 25–20, 25–23, 25–15. Lisämaaleja ei ensimmäisellä puoliajalla nähty. . . Ykspihlajan Reima/hj VANTAA (STT) Salon Piivolley ja Keski-Savon Pateri ottivat perjantaina toiset voittonsa miesten lentopalloliigan puolivälierissä ja ovat vain yhden voiton päässä välieräpaikasta. – Olemme monta vuotta pelanneet PerPoa vastaan ja tiedämme, miten joukkue pelaa ja hyökkää. Liverpool otti voiton Uefa-cupissa Auxerren Teemu Tainio ja Panathinaikosin Giourkas Seitaridis taistelivat pallosta Uefa-cupissa. . Paterin Guntis Atars lyö ja Korson Olli Nieppola sekä Ako Salur (12) puolustuksessa. 30 19 1 10 159– 129 39 SSV . 33 12 21 2795– 3010 24 Huima . kilpailu: Namika Lahden pisteet Voittoyhdistelmä: 9 (96–100 pistettä)–10 (101–105 pistettä) Lopullinen kerroin: 127,58 Päivän Trio 1 Jääkiekko, HIFK–Ilves 1. kierroksen 1. 53 25 7 3 18 125– 117 60 Tappara . . Kolmannet puolivälieräottelut: 29. Club Brugge Belgia–Debrecen Unkari 1–0 (1–0) 40. Matti Santahuhta toimitti pelivälineen tarkasti oikeaan alakulmaan, ja Jazz siirtyi 1–0-johtoon. . erä: 32.37 Jere Karalahti (Kimmo Kuhta–Harkins) 3–1 yv. Pojilla oli vähän napit auki jo ennen peliä, se kostautui, sanoi PerPon käskijä Tapio Nissi. . . Korso etsi toimivaa kuusikkoa, mutta ei sellaista löytänyt. Uefa-cupiin päätyneistä suurseuroista Barcelona otti Ronaldinhon maalilla 1–0-vierasvoiton Tanskan Bröndbystä, Inter Milano pelasi 2–2 Ranskassa Sochaux’n vieraana, ja Valencia sinnitteli David Navarron viime hetken maalilla 3–2-kotivoiton Turkin Besiktasista. Illan toisessa ottelussa kummatkin joukkueet pelasivat tarkkaa puolustuspeliä ja ottelussa ei maaleja nähty. 6 € tilille Ykspihlajan Reima/ hj OP 516228-43726. . Minski 30,3x (65), poissa: 3. Miesten SM-sarja PuHu – Namika Lahti 97 – 101 (53 – 53), KTP – Kouvot 84 – 80 (42 – 40). – Ei VaLePa passariinsa kaatunut, sillä hänet (Mäkelä palkittiin kotijoukkueen parhaana. . . KoVe–Pateri 0–3 (21–25, 17–25, 22–25) Pateri johtaa otteluvoitoin 2–0. . Panathinaikos on perinteisesti erittäin vahva kotikentällään. 53 31 5 1 16 171– 135 68 HPK . Tainiota jäi hiukan vaivaamaan tehottomuus hyökkäyspäässä. V4-kerroin: 200,37. Oilers . Troikka: 297,57. . 2. Hämeenlinna–OrPo 3–1 (25–15, 25–15, 18–25, 25–21) Otteluvoitot 1–1. . Pudotuspeleihin selvisivät lisäksi Linköping (86 pistettä), Djurgården (86), Timrå (74), Luulaja (70) ja MoDo (68). Torjunnat: Dave Stathos H 10+3+7=20, Tuomas Nissinen I 2+(0)+(0)=2 (vaihto 1.56/2–0), Juha Pitkämäki I 13+6+6=25. . . . Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 9 kpl voitto–osuus 655,20 e, 14 oikein 31,60 e, 13 oikein 6,70 e. . Rune Lange 1–0. . 30 10 5 15 161– 179 25 OLS . 53 24 2 5 22 146– 139 55 Blues . . – Sampo pelasi yhtä hyvin kuin kotonaankin, mutta me paransimme rutkasti omaa peliämme. 65) Hakala 11. . FC Lahti pystyi luomaan vastustajaansa enemmän tekopaikkoja, mutta FC Hämeenlinnan maalilla Tuomas Peltonen torjui varmoin ottein. Osanottomaksut: 9 €, alle 16 v. Blues – Pelicans, HPK – Lukko, Ilves – TPS, JYP – Ässät, SaiPa – Jokerit. . . . . Poliisilla olisi lain nojalla oikeus käännyttää päihtynyt katsoja stadionin portilta takaisin. Hänen tuolloin tekemä viiden vuoden sopimuksensa Capitalsin kanssa oli ennätyssuuri, arvoltaan yli 20 miljoonaa euroa. Perugia Italia–PSV Eindhoven Hollanti 0–0 Parma Italia–Genclerbirligi Turkki 0–1 (0–0) 60. Valencia Espanja–Besiktas Turkki 3–2 (2–2) 17. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Oscar Arnie/Veli Nurminen 19,0a, 2) Sensuel Day 19,3a (91), 3) Excel’s Princess 19,5a (52), 4) Hall Of Fame 19,9a (136), toto (7-4-11): 3,55 2,01-2,68-2,90 17,92. Myös Erik Jago oli hyvällä pelipäällä. Passari Toni Tuomisella oli paljon vaihtoehtoja rakentaa ja Korson torjunta oli usein väärässä paikassa, sanoi Jukka Savio. Yusuf Simsek 1–0. Sen sijaan kahdessa muussa parissa pelataan vähintään neljä ottelua. . Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) V. 34 7 27 2588– 2930 14 Seuraavat ottelut: 29.2. . Antonio Gonzalez 0–2, 85. . OLS – Erä, SB Pro – Josba. . Torstaina joukkue kukisti Kalle Sahlstedtin jatkoajalla iskemällä rangaistuslaukauksella Brynäsin vieraissa 3–2. TP-47:n Jari Hasalla oli vielä erinomainen tilaisuus tehdä voittomaali, mutta hyvä paikka jäi hyödyntämättä ja loppunumeroiksi jäivät 1–1. Seuraava kilpailu: 28. HV 71 saa vastaansa MoDon, Färjestad Luulajan, Frölunda Djurgårdenin ja Linköping Timrån. . 53 13 5 3 32 122– 182 34 Pelicans . Ihmeen helposti PerPon selkäranka katkesi, mutta sunnuntaina on tämä oma peli saatava siirrettyä Rovaniemelle, sanoi Isku-Volleyn ratkaisijoihin kuulunut Tuomas Tihinen. . . Runkosarjan kolmannen sijan otti Frölunda 89 pisteellä. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Mamy Blue/Sipi Erkkilä 20,8a, 2) Aldershores Girl 20,8a (38), 3) Marcos 20,9a (277), 4) Hilda Bess 20,9a (166), toto (2-9-3): 11,88 2,64-1,78-4,39 29,59. 33 11 22 2720– 2874 22 Karkkila . . . 29 10 4 15 157– 179 24 Erä . – Nilkkaa hoidettiin koko viikko ja se kesti pelaamisen. Euroopan jalkapalloliitto Uefa ei ole aiemmin valvonut alkoholinkäyttöä tapahtumissaan näin tarkasti. peliminuutilla Jazzin Jani Raukko kaadettiin rangaistusalueella ja erotuomari osoitti pallon pilkulle. Jääkiekko Lentopallo Salibandy Koripallo Luistelu KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 Urheilu 13 Lyhyesti Urheilumuistio 43. Lopussa homma meni kuitenkin vähän nilkutteluksi. . . Färjestadin suomalaismaalivahti Sinuhe Wallinheimo urakoi ottelussa peräti 39 torjuntaa. Miesten SM-liiga: Toiset puolivälieräottelut (kolme voittoa): Loimu–Sampo 3–1 (25–23, 18–25, 25–19, 25–21) Otteluvoitot 1–1. . . Ainoastaan Oulun NMKY:n Tönköt onnistui kotikentällään kukistamaan Kuula Basketin 83-65. Louisin kanssa. . . . 18 sarjan jälkeen 32 jatkaa. . . Karsintoihin lähtevät Malmö ja Leksand. . Kiristyneen kontrollin syynä on pelko katsomohuliganismista, jota valvomaton alkoholinkäyttö edesauttaisi. Bradford taas selvitystilaan. 34 11 23 2651– 2833 22 BC Jyväskylä . . . . . Kirmotuli/Mikko Rivinoja 31,2, 2) R. Sarjakärjessä olevat ylivieskalaiset ovat keränneet 22 pistettä. kilpailu: PuHun pisteet 2. – Vastaanotto oli loistava, osaksi Kososen ansiosta. . osaottelut torstaina: Spartak Moskova Venäjä–Real Mallorca Espanja 0–3 (0–0) 67. kilpailu: Ensimmäisen erän tulos 2. . Kreikkalaiset puolustivat tiukasti ja saivat hakemansa tasapelin. . 33 19 14 2731– 2637 38 Vilpas . . . 2. erä: 0.38 Toni Söderholm (Brett Harkins) 1–0, 1.56 Kim Hirschovits (Turo Järvinen) 2–0, Ilves aikalisä 1.56, 10.47 Jukka-Pekka Laamanen (Ville Snellman–Marek Vorel) 2–1 yv. . . Torstai-iltana arvottiin pudotuspelien avauskierroksen otteluparit. Maailmancupin kokonaiskilpailun tilanne (20/27): 1) Poiree 742, 2) Björndalen 709, 3) Gross 608, 4) Hanevold 546, 5) Rozhkov 481, 6) Tomasz Sikora Puola 427, 7) Berger 411, 8) Andresen 359, 9) Vladimir Dratshev ValkoVenäjä 351, 10) Tshepikov 349, ... . Manteli/Jouni Törmänen 29,2, 2) Kyrön Kuti 30,8 (32), 3) Jesse Lax 30,2 (180), 4) H. . Tulosveto 5 Liverpool–Levski Sofia 2–0 Lopullinen kerroin: 5,38 6 Boston–Montreal 2–2 Lopullinen kerroin: 8,49 7 HIFK–Ilves 6–2 Lopullinen kerroin: 25,05 8 HIFK–Gunners, salibandy 8–5 Lopullinen kerroin: 52,18 9 FC Lahti–FC Hämeenlinna 0–0 Lopullinen kerroin: 7,69 Pitkäveto 54 Ei avata 55 Ei avata 56 Ei avata 57 Djurgården–Malmö 2 (2–5) 3,35 58 Ei avata 59 Galatasaray–Villarreal X (2–2) 3,05 60 Perugia–PSV X (0–0) 3,15 61 Auxerre–Panathinaikos X (0–0) 3,40 62 Bröndby–Barcelona 2 (0–1) 1,65 63 Liverpool–Levski Sofia 1 (2–0) 1,30 64 Sochaux–Inter X (2–2) 2,95 65 Valencia–Besiktas 1 (3–2) 1,35 66 Benfica–Rosenborg 1 (1–0) 1,55 67 Boston–Montreal X (2–2) 4,00 68 NY Islanders–NY Rangers 2 (3–6) 2,50 69 Tampa Bay–Toronto 1 (4–3) 2,05 70 Ottawa–Philadelphia X (1–1) 3,85 71 Nashville–Minnesota 1 (4–0) 1,80 72 Colorado–St.Louis X (2–2) 3,80 73 Calgary–Detroit 2 (1–2) 2,20 74 Vancouver–San Jose X (2–2) 3,85 01 HIFK–Ilves 1 (6–2) 1,60 02 Karlsruhe–Arm. . LrNMKY – Tarmo, Karkkila – Vilpas, Korihait – Honka, Huima – BC Jyväskylä. Oma poika Jussi antoi tilaa kokeneelle Henrik Kososelle. 2. 10 km takaaajo (Lake Placid). 30 5 2 23 108– 160 12 Seuraavat ottelut: 28.2. . Marseille Ranska–Dnepro Dnepropetrovsk Ukraina 1–0 (0–0) 55. Jesus Perera 0–3. 42) Timo Antila Suomi 29,... 34 13 21 2838– 2863 26 Korihait . Pierre-Alain Frau 1–1, 61. . . Christian Vieri 0–1, 59. Alvaro Recoba 1–2, 81. Liigacup alkoi kahdella tasapelillä LISSABON (STT–AP) Portugalin viranomaiset puuhaavat ensi kesänä maassa järjestettävään jalkapalloilun EM-lopputurnaukseen alkoholija huumetestejä. . Mohamed Sissoko 1–1, 39. Portugalin hallitus on on esitellyt maan parlamentille uuden lain, joka oikeuttaisi poliisin testaamaan katsojia, joita on syytä epäillä alkoholin tai huumeiden väärinkäytöstä. . 33 23 10 2807– 2616 46 Namika Lahti . . . VaLePa–Piivolley 0–3 (20–25, 23–25, 15–25) Piivolley johtaa otteluvoitoin 2–0. Torstain suurimmat voitot merkittiin Real Mallorcalle ja Celticille, jotka ottivat selkeät 3–0-voitot. EM-lopputurnaus pelataan Portugalissa 12. 35 24 11 3133– 2942 48 Honka . . . Paterin valmentaja Jukka Savio teki ensimmäiseen otteluun verrattuna yhden muutoksen kuusikkoonsa. Kosonen piristi Paterin vastaanottoa Myös Pateri ja Piivolley voittivat ottelunsa 3-0. . Robert Lang voitti olympiakultaa Tshekin joukkueessa Naganossa 1998. . Fabian Canobbio 2–2, 90. 1–0. . Sampo–Loimu, PerPo–Isku-Volley, Piivolley–VaLePa, Pateri–KoVe. Henrik Larsson 1–0, 12. David Navarro 3–2. 2. Keskitorjuja Guntis Atars oli Paterin tehokkain 15 pisteellä, mikä kertoo paljon joukkueesta. . Uefa-cupin 3. . Maaliton tasapeli kreikkalaista Panathinaikosia vastaan jättää ranskalaisseuran tiukan paikan eteen vieraspelissä. 35 21 14 2948– 2804 42 PuHu . . Murat Erdogan 1–2, 52. Neljästä tappiosta on kaksi luovutusvoittotappioita. 30 12 4 14 158– 165 28 AC HaKi . Seuraavat ottelut: 28.2. . Heerenveen: Maailmancup, suomalaistuloksia: Miehet: 500 m, A-ryhmä: 1) Fengtong Yu Kiina 35,07, 2) Jeremy Wotherspoon Kanada 35,13, 3) Dmitri Lobkov Venäjä 35,14, 4) Pekka Koskela Suomi 35,17 (oma ennätys), 5) Hiroyasu Shimizu Japani 35,19, 6) Masaaki Kobayashi Japani 35,24, 7) Kip Carpenter USA 35,26, 8) Mike Ireland Kanada 35,35. Keno Voittonumerot: 6, 8, 11, 13, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 38, 43, 45, 46, 53, 55, 56, 60, 61, 67. Kilpailussa ei ollut mukana suomalaisia. Tiedustelut: Hyyrönmäki 050 526 3595, työ 040 579 0560. Toisessa ottelussa FC Lahti ja FC Hämeenlinna junnasivat 0–0-tasapelin. Naisten sprintin (7,5 km) maailmancup, 8/10 kilpailu: 1) Olga Pileva Venäjä 20.19,6 (0 sakkokierrosta), 2) Kati Wilhelm Saksa 20.36,3 (1), 3) Anna Bogali Venäjä 20.45,2 (1), 4) Liv Grete Poiree Norja 20.49,1 (2), 5) Katrin Apel Saksa 20.51,5 (1), 6) Olena Zubrilova ValkoVenäjä 20.54,7 (1), 7) Jekaterina Dafovska Bulgaria 20.59,7 1), 8) Katja Beer Saksa 21.02,7 (1), 9) Michela Ponza Italia 21.04,3 (0), 10) Olga Nazarova Valko-Venäjä 21.13,7 (1), 11) Simone Denkinger Saksa 21.13,9, 12) Katerina Holubcova Tshekki 21.17,6, 13) Anna-Karin Olofsson Ruotsi 21.28,2, 14) Uschi Disl Saksa 21.35,1, 15) Anna Sprung Itävalta 21.36,0. . Myös Tampereen Isku-Volley voitti kotonaan runkosarjassa paremmin sijoittuneen joukkueen eli puolustavan mestarin Perungan Pojat Rovaniemen maalaiskunnasta. toto (2-151): 7,68 2,90-3,41-6,72 31,86. Sarjakakkoseksi ylsi 90 pistettä koonnut Färjestad, joka päätti runkosarjan helppoon 5–0-vierasvoittoon Södertäljestä. Ronaldinho 0–1. Larsson 3–0. 3. . . . Kuula Basketin naisjoukkue on sarjassa neljäntenä. . Runkosarjan voittajaksi pelasi HV 71, joka keräsi 50 ottelusta 95 pistettä. 54) Eija Salonen Suomi 7,... . Harry Kewell 2–0. R. Nokia 3510 kännykkä. . 12,5 km takaa-ajo. Sprintin maailmancupin tilanne: 1) Poiree 275 pistettä, 2) Björndalen 267, 3) Gross 232, 4) Hanevold 214, 5) Berger 207, 6) Sergei Rozhkov Venäjä 183, 7) Andresen 178, 8) Egil Gjelland Norja 158, 9) Stian Eckhoff Norja 148, 10) Sergei Tshepikov Venäjä, ... . Naisten SM-liiga: Toiset välieräottelut (kolme voittoa): Somero–Pieksämäki 1–3 (20–25, 14–25, 25–22, 14–25) Pieksämäki johtaa otteluvoitoin 2–0. Marseille: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 593 750 dollaria: Puolivälierät: Dominik Hrbaty Slovakia–Max Mirnyi Valko-Venäjä (4) 6–3, 7–6 (12–10), Robin Söderling Ruotsi–Fernando Gonzalez Chile (5) 7–6 (7–5), 6–3, Arnaud Clement Ranska (7)–Alberto Martin Espanja 6–3, 6–2. 34 22 12 3079– 2979 44 Kataja . . T. Samuel Eto’o 0–1, 80. Onnennumero: 1. . R. 52 19 5 4 24 127– 157 47 SaiPa . . . B-ryhmä: 1)Jacques de Koning Hollanti 35,95, 2) Zhongqi Zhang Kiina 36,01, 3) Tuomas Nieminen Suomi 36,22 (oma ennätys),... . 30 17 13 181– 150 34 Gunners . . Frölunda kukisti torstaina vieraissa MoDon 6–2 AnttiJussi Niemen tehtailtua pisteet 1+2. . Daniel Pancu 0–1, 25. . Puhallustestissä sisäänpääsyn eväämiseen riittäisi 1,2 grammaa alkoholia veressä litraa kohti. . Craig Bellamy 0–1, 54. . . 53 7 7 4 35 106– 215 25 Seuraavat ottelut: 28.2. Ensimmäiset ottelut pelataan ensi maanantaina. Mestari-PerPo iskettiin nurin Pateri ja Piivolley voiton päässä välieräpaikasta Latvialaista iskuvoimaa. . Raision Loimu vastasi päivän suurimmasta yllätyksestä kaatamalla kotonaan runkosarjan voittaneen Pielaveden Sammon 3–1 (25–23, 18–25, 25–19, 25–21). Päivän Duo: vaihto 28 135.00 e; oikea rivi 10-6; kerroin 16,44. . Ilmoittautumiset: Esko Hyyrönmäki, Haarukkatie 22, 67900 Kokkola, fax (06) 822 7338, e-mail: reima@yre.kpnet.com http://www.kpnet.com/reima. Gaziantepspor Turkki–Roma Italia 1–0 (1–0) 19. . H. Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Talentti/Hannu Hietanen 30,3a, 2) Kvintetti 30,3a (136), 3) Suvisteri 30,9ax (139), 4) Vokkerin Välkky 31,1a (164), 4) April 31,1a (457), toto (10-11-5): 2,18 1,44-2,03-2,33 10,18. . Pancu 1–2, 43. Lang edusti tämän kauden heikoimpiin NHL-joukkueisiin kuuluvaa Washington Capitalsia heinäkuusta 2002. Samoissa pisteissä ovat myös Tönköt ja ONMKY 1:n. V4-kerroin: 310,15. . Sprintin maailmancupin tilanne: 1) Sandrine Bailly Ranska 298, 2) Poiree 290, 3) Martina Glagow Saksa 246, 4) Pileva 217, 5) Disl 205, 6) Zubrilova 204, 7) Apel 202, 8) Bogali 188, 9) Svetlana Ishmuratova Venäjä 180, 10) Wilhelm 172, ... . Ykköspassari Sami Juvonen loukkaantui edellisessä ottelussa ja kotijoukkueen passarina pelasi Timo Mäkelä, 42 vuotta ja 172 senttiä. Liigacup: Lohko C: TP-47–Jazz 1–1 (0–1) J: Santahuhta 13, T: Huusko 70. . 30 11 4 15 133– 146 26 HIFK . Bonini iski kovilla prosenteilla 23 pistettä, syötti neljä ässää ja sai loput kolme pistettään torjunnalla. . Cesar Prates 2–2. . . Yleisöä 7 572. Lake Placid: Miesten sprintin (10 km) maailmancup, 8/10 kilpailu: 1) Lars Berger Norja 26.59,3 (2 sakkokierrosta), 2) Raphael Poiree 27.06,0 (0), 3) Janez Maric Slovenia 27.15,5 (0), 4) Halvard Hanevold Norja 27.42,5, 5) Frode Andresen Norja 27.44,7 (3), 6) Ricco Gross Saksa 27.55,4 (0), 7) Michael Greis Saksa 27.58,7 (0), 8) Ole Einar Björndalen Norja 28.00,4 (3), 9) Björn Ferry Norja Ruotsi 28.05,8 (0), 10) Ludwig Gredler Itävalta 28.17,7 (1), 11) Aleksei Aidarov Valko-Venäjä 28.20,4, 12) Sergei Konovalov Venäjä 28.23,4, 13) Daisuke Ebisawa Japani 28.29,7, 14) Nikolai Kruglov Venäjä 28.34,8, 15) Peter Sendel Saksa 28.37,8. . . Tainiota viime aikoina vaivannut nilkka antoi taas merkkejä itsestään ottelun loppupuolella ja suomalaisen pelaaminen oli melko tuskaisen oloista. . EM-Portugalissa suunnitteilla huumetestit YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuula Basketin koripallomiehet johtavat IIIdivisioonaa voitettuaan 12:sta ottelustaan 11. 34 21 13 2832– 2620 42 Kouvot . Seuraava maailmancupin kilpailu: 28. 29) Puurunen 141,... Washington sai kaupassa laitahyökkääjä Tomas Fleischmannin ja ensimmäisen kierroksen varausvuoron. . 53 20 5 3 25 135– 178 48 JYP . . . . . kesäkuuta–4. . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Secret Lilly/Juha-Pekka Koivu 20,1, 2) Alice Angel 20,8 (128), 3) Badditch Large 20,1 (38), 4) April Breeze 20,2 (616), toto (7-412): 3,40 1,83-4,40-1,75 34,76. . Käytännössä tämä tarkoittaisi vajaata neljää olutpullollista. . . 53 20 7 3 23 124– 138 50 Ässät . . . HV 71 vei Elitserienin runkosarjan WASHINGTON (STT–AP) NHL-jääkiekkohyökkääjä Robert Lang vaihtoi perjantaina seuraa Washington Capitalsista kärkipään Detroit Red Wingsiin. . Mitalipeli Kulta: 2, 1, 4, 5, 3 Hopea: 2, 1, 4, 3, 5 Pronssi: 5, 3, 4, 2, 1 Ravit Tennis Oliko onnea Ampumahiihto Keilailu LIVERPOOL/AUXERRE (STT) Sami Hyypiän Liverpool otti 2–0-kotivoiton Levski Sofiasta jalkapallon Uefa-cupin 3. 30 26 4 211– 143 52 Josba . . Juan Roman Riquelme 0–2, 26. . Tshekki Lang on kerännyt 63 ottelussa 29+45=74 pistettä. . erä: 42.44 Toni Häppölä (Juha Fagerstedt–Arttu Luttinen) 4–1, 43.19 Söderholm (Kuhta–Harkins) 5–1, 49.50 Järvinen (Hirschovits) 6–1 sr, 55.52 Viitakoski (Raimo Helminen–Henri Laurila) 6–2 av. Suomalaiskeskikenttäpelaaja Teemu Tainion Auxerre jäi sen sijaan vaatimattomampaan tulokseen kotiottelussaan. Marouane Chamakh 0–1. Jazz-Jaro, RoPSTP-47, Lahti-KooTeePee. . . . 59) Salonen 14,... Chris Sutton 2–0, 90. . . Avausottelun 13. . Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari SM-liiga: HIFK–Ilves 6–2 (2–1, 1–0, 3–1) 1. . Kuula Basketin miehet kärjessä HELSINKI (STT) Jääkiekon Ruotsin mestaruussarjan Elitserienin runkosarja saatiin päätökseen torstaina. . Celtic Skotlanti–Teplice Tshekki 3–0 (2–0) 3. . . . Sochaux Ranska–Inter Milano Italia 2–2 (0–1) 8. . Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). Josip Skoko 0–1. Steven Gerrard 1–0, 70. Tehottomuus harmitti Tainiota Teemu Tainion Auxerre jäi jalkapalloilun Uefa-cupin kotiottelussaan Panathinaikosia vastaan maalittomaan tasapeliin torstai-iltana. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Ramses Lloyd/Hannu Hietanen 17,7a, 2) Mooritano 18,0a (66), 3) Patrik Dote 18,1a (22), 4) Cousin Boy 18,2a (283), toto (6-5-9): 3,74 1,48-2,21-1,40 14,30. . . – Koivuniemi jatkoon. . Torniolaiset saivat luotua muutaman hyvän tekopaikan, mutta vasta 70. . Ylivieskassa KuuBa oli parempi lukemin 92-69. 34 14 20 2846– 3055 28 Pyrbasket . . . . . Kolmannet välieräottelut: 29. Pori: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Tunnari/Urpo Nummi 34,7, 2) Temeskä 33,2x (120), 3) Rallin Ihme 36,0 (111), 4) Rallin Jokke 35,6x (410), poissa: 3,6. 34 19 15 2564– 2582 38 Tarmo . . toto (10-2-9): 2,10 1,11-1,23-1,56 4,01. . . 34 20 14 3069– 2856 40 LrNMKY . 52 34 4 3 11 182– 113 75 TPS . Liverpool Englanti–Levski Sofia Bulgaria 2–0 (0–0) 67. Jäähyt yht: HIFK 6x2 min = 12 min, Ilves 7x2 min ja Leino 10 min = 24 min. Lyöntisuunnat ovat hyvin tiedossa. . 5 000 m, B-ryhmä: 1) Ivan Skobrev Venäjä 6.30,52, 2) Andrei Burljajev Venäjä 6.36,81, 3) Derek Parra USA 6.38,43, 4) Anatoli Krasheninin Venäjä 6.38,92, 5) Bart Veldkamp Belgia 6.39,04, 6) Sebastian Falk Ruotsi 6.39,84, 7) Toshihiko Itokawa Japani 6.40,53, 8) Preben Kristensen Norja 6.41,00, ... 52 27 3 4 18 152– 139 61 Jokerit . . Galatasaray Turkki–Villarreal Espanja 2–2 (1–2) 7. . . . Lähtö 8, sh 2 600 m: 1) K. 29 6 1 22 115– 175 13 Rangers . Sarjan piikkipaikalla on Rovaniemen NMKY. Bradfordin yhden kauden mittainen visiitti valioliigassa kaudella 2000–2001 kävi seuralle kalliiksi. 30 16 2 12 172– 161 34 Happee . . . . . . 14) Jarmo Valtonen Suomi 6.45,25 (oma ennätys). Kärpät . Firview Heights, USA: PBA-kiertueen kilpailu: Tilanne karsinnassa sarjan 9/18 jälkeen: 1) Jeff Smith USA 2 295 pistettä, 2) Patrick Allen USA 2 286, 3) Jason Couch USA 2 156, ...26) Mika Koivuniemi Suomi 1 996. Bradford meni selvitystilaan toukokuussa 2002. . 52 33 6 3 10 162– 106 75 HIFK .
puh. MAZDA 323 1.1, -79, kats. P. (06) 832 1300, 0400 560 408. (06) 8314 221. NISSAN ALMERA 1.5 -01, met. VOLVO V40 1.8i -00, 138 tkm, kelt. Hal. 2950 €. 050 326 8066. Puh. 1.4. kuin uusi, h. Myyd. 050-339 8300. TELINEASENTAJIA! Haetaan ammattitaitoisia telineasentajia sekä innokkaita, työtä pelkäämättömiä, tunnollisia ja ahkeria telineasentajaharjoittelijoita pääkaupunkiseudun julkisivutelinetöihin. Ost. 3500 € tai tarjoa! 0400 964 332. c o m ALUMIINIVANTEET • METALLIHOHTOVÄRIT musta • punainen • sininen • hopea Soita jo tänään! Tilaa esite/ tee varaus p. TOYOTA HIACE -89, 330 tkm, 2 renk. Myyd. satelliittiturnaus, palkintoarvo 50 000 dollaria: Nelinpeli: Puolivälierät: Mark Hilton/Jonathan Marray Britannia (1)– Lauri Kiiski/Timo Nieminen 6–1, 6–2. 6.3. P. 0400 263 190. RT-OSAKE 97 m² Kokkolasta. (06) 822 0277. 2/04, h. P. MAZDA 323 F 1.6i -92, aj. Puh. Puh. su 29.2. Puh. Viihtyisät MÖKIT Nilsiässä. ASUNTOAUTO Hymar Mitsubisin alustalla 2.5 l. Kalajoki-Hiekkasärkät 30 m² vko 5 , h. Myös kotiinkuljetus. 3000 €. Puh. +358 400 160811 Käytetyt tv.t myynti/huolto. 2.300 €, puh. IVECO DAILY 30-8 vm-97, kor. VAATEKOMERO, 180 x 150, yhtenäinen. Naiset: 1) Lindsey Jacobellis USA, 2) Julie Pomagalski Ranska, 3) Erin Simmons Kanada, 4) Dominique Maltais Kanada, 5) Karine Ruby Ranska, 6) Deborah Anthonioz Ranska. YAMAHA ET340 TR -87, rek. TONTTI Halkokarilta tai lähiympäristöstä. 050 366 5486. P. klo 10-16. NYI: Butenschon, Czerkawski, Janne Niinimaa Tampa Bay–Toronto 4–3 (2–1, 1–1, 1–1) T: Mogilny, Nieuwendyk, Sundin. Kadonnut Kalajoella kesy SINIKETTU Tiltu, jos näet ota kiinni. P. 040 861 8251 Myyt. merk.huoll. Puh. 2 x alut, hp. Nashville–Minnesota 4–0 (1–0, 3–0, 0–0) N: Johansson, Orszagh, Sullivan, Hamhuis Calgary–Detroit 1–2 (0–1, 0–1, 1–0) D: Thomas, Whitney. Ti-pe 12-18, la 10-16, su 12-16. 390-460, kas-wc, Truma-lämm., kost.tark., ei tupak., kaks.peti, vm 90-97. 45 tkm. 530 €,/tarjous, puh. Höylähirsipanelia mänty, 20x130, h. 154 tkm, erittäin siisti Suomi auto, runsaat varusteet, 2 renkaat, h. Puh. Ruudun veljeksistä nuorempi, Tuomo, oli pelannut koko uransa visiirin kanssa ennen viime syksyä, josta lähtien visiiri on kuitenkin jäänyt kentän laidalle. ASUNTOAUTO, hyvä, siisti, h. MITSUBISHI L 200 B 4 WD -90. 238tkm, erittäin hieno, hp. P. Puh. MATKAILUAUTOJA ja VAUNUJA. siisti, hp. 0500 262 822. RENAULT 19 vm-90, juuri kats., tarpeettomana, hp. Myydään LOMAOSAKKEET Rukalla-Kelohonka 30 m² vk 30, h. TOYOTA COROLLA -85, hyväkuntoinen, h. Hoidettu taloyhtiö. 040 552 3929. Kuva: Lehtikuva/Donald/Getty Images NHL torstaina: Boston–Montreal 2–3 ja. Myyd. 0424 852 200 Erä Combat mönkijöitä lähes puoleen hintaan! Takuu 1 vuosi Rahanarvoisia ideoita. Siisti YKSIÖ 31,5 m² lähellä keskussairaalaa, heti vapaana, puh. Kuivia KOIVUKLAPEJA. täysin peruskorj. 0400 131 428. lohkol. Myydään BMW 520i 24V -91. 0400 692 317. -98, aj. As.p-a 70,5m², mahd. tarj. Ruutu luopui suojasta saavuttuaan Pohjois-Amerikkaan vuonna 1999. Kokkolan Kirkonmäki, Tarharannantie 5, la 10-15. 040 569 8802. 850 €, 045 638 1150. Puh. VOLVOT: 850 2,5 TDi Sportwagon -97 "T5-R LOOK" varust. 0400 480 780. SÄLEKAIHTIMET hajakoot n. 040 750 3327. LAHNALAMPI OY hakee palvelukseensa HARVESTERIN JA AJOKONEEN KULJETTAJIA (10 HENKILÖÄ) Työmaat Venäjällä Komin tasavallassa sekä Syktuyvarin alueella. PULPETTIVENE YAMARIN 4110 + YAMAHA 20 hv sekä traileri MUULI V600. 3900 €. Electrolux PYYKINPESUKONE vähän käytetty h. Anaheimin tshekkivahvistus Vaclav Prospal kuuluu visiiriä käyttävien NHL-pelaajien joukkoon. V: Sopel 2, Öhlund, Sami Salo 0+1 Joetsu, Japani: Maailmancup, lumilautakrossi: Miehet: 1) Xavier Delerue Ranska, 2) Robert Fagan Kanada, 3) Drew Neilson Kanada, 4) Tom Velisek Kanada, 5) Francesco Sandrini Italia, 6) Nate Holland USA,... TV-TARVIKE, Ouluntie 37, p. tuntumassa kalustettu KERROSTALOYKSIÖ määräaj. RENAULT MEGANE 1.9 DTi RXE 00/01, 13.000 €. OPEL ZAFIRA 2.0 Dti Elegance -02, aj. matkailuautoja ja -vaunuja. HIIHDÄ, LASKETTELE LEVILLÄ. Aito Kiitetty Näkijä HELEN puh. – Näen kentän paljon paremmin ilman visiiriä. 0500 569 373. Myyd. Kälviällä RT-OSAKE 35 m² 1 h + kk + pesuh + wc. Tied. Myyd. 040 813 2211. alv 22 %. 2,17 €. hyväk. vko 13. MYYNTITYÖTÄ jos sinulla on oma auto ja olet asiasta kiinnostunut, soita LA klo 17.00 asti tai MA klo 17. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. Myyd. 040 594 7289/Vuokko, 0500 929 849. VW TRANSPORT pitkämalli -99 2,4 Dsl, aj. BMW 325 TD -94, löytö, h. Juniorien ITF-pistekilpailu, 2. 26) Juha Guttorm Suomi,... Ostetaan TALO Vetelistä Tunkkari-keskusta-Torppa alueelta. 154 tkm, aluvanteet, hieno, hinta 10.500 €. Hyvää tuppeensah. 5940 km, pleksi, sivulaukut ym. jälkeen p. 0500 426 977. musta, aj. 040 523 5190. Ost. Tarjoa! AUDI A6 Avant -95, rek. HONDA CIVIC 1.4 I Farm. Sij. -97, aj. Ehjä kelkka pakilla ja sähköstartilla. Käytävällä paljon kaappitilaa. hyvä. Puh. (06) 724 8083, 050 599 1425. 200 €, naarmuton. Puh. Puh. 0400 387 871. SKIDOO MACH-1 648 RAVE -91, 120hv,sport 1200 €.0400 789 992 Myyd. 0500 860 057. ISUZU Pick Up Diesl 4WD -90. (06) 877 463, 040 736 1362. SKI-DOO MXZ 583 rave -96, uusi 32 mm matto, siistikunt. autot. 040 500 8643. Maailmancupia johtaa Italian Simone Malusa. 95 tkm. B: Green, Lapointe. Tervetuloa! POLARIS STARTRAK -87, ei rek., hp. 040 537 5945. Ei selviä luonnossa. Puh. 050 546 5548. 040 590 4493. TOYOTA CARINA II Xi -91, aj. VOLVO 740 TD GL farm vm-89, aj. SÄHKÖVARAAJA 65 l. 7.700/14.200 €. Luov. O: Hossa Colorado–St. tarj. 850 €. Vuokr. sauna + kylmätilat. Tiedustelut ja ilmoittautuminen matkanjohtajat Keijo ja Sirkka Kata 06-822 3958/050-910 2475 tai sihteeri Risto Salanne 06-822 1319/0400-161 363 Kannatusyhdistys Myydään 3-4 H + K + PH + WC + lasitettu parveke, 79 m². 0400 562 119. 0400 562 393. Puh. 15.000 €. Myyd. 2 renk. Puh. 044-788 2363. VOLKSWAGEN PASSAT 1,8T Tiptronic Sedan -97, hp. Saku Koivun ohella myös kymmenen muuta suomalaista pelaa visiiri ruuvattuna kypärään. 153 tkm, uudet kitkarenk. FORD P 100 Pick Up -93, ajettu 215 tkm, hinta 3600 €. 040 505 7211. SKI-DOO FORMULA PLUS 583 rotax, sähköstartti, siisti, hinta 1.600 €. Tennis 14 Urheilu Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Kiinteistöjä myydään Myytävänä Palvelukseen halutaan Hengellinen toiminta Sekalaiset Asuntoautot/vaunut Asunnot Autot Eläimet Henkilökohtaiset Kadonneet Loma-asunnot Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Veneet Sekalaiset Hal.vuokr. P. Puh. tai vaihd. tasokas 2 H + K + KH, 74 m²; sauna käytettävissä, kaukolämpö. Hal. Myyd. vetok. VOLVO 850 GLE -93 farmari, aj. ajo Tahkolle. Otetaan myös myyntiin. P.050 540 7801, (06) 873 201 OPEL OMEGA 2.0i Sedan -88 juuri kats., 17" alut, vetokoukku, hp. alueella. NISSAN VANETTE CARGO 2.3 D -97, aj. Hal. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Puh. C: Hejduk 2. 044 725 0024. 050 374 6631 tai 050 462 8009. 850 2,5i SportWagon -94/-93. VW PASSAT 1.6 farm -89, aj. 045 674 3468. Ei minulla ole vaihtoehtoa tässä asiassa, raudanlujana taklaajana tunnettu Ruutu valaisee. 050 336 0802 Halutaan ostaa OK-TALO Kokkolasta. 990 €. viallisia laajakuvatelevisioita. 14.600 €. Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. tarpeettomana, hp. 040 548 8790. myydään sopivasti, p. Autio-Caravan 040 822 4190 LÄMMINVESIVARAAJA Högfors 50 litraa, hinta 20 €. 040 727 5105/Susanna. Puh. 050 572 8085. 850 2,5i SportWagon autom. FORD SIERRA 2.0 vm-91 Doch. Tontti 7220 m², p. Ottawa–Philadelphia 1–1 (1–1, 0–0, 0–0) P: Gagne. Kokkolan kesk. HOVAWARTIN PENTUJA. 430 €. Myyd. Uusi tasokas mökki 6:lle hengelle, puh. S80 2.4i -99, aj. 00/01 ilmast. kattot. -99. NISSAN SUNNY SLSX -90, huippuhyvä, parasta hakevalle, hp. Kalustettu KESÄASUNTO Helsingissä, vuokra 380 €/kk. VW TRANSPORT 1.9Td rek 281298. Louis 2–2 (1–0, 1–2, 0–0) StL: Drake, Tkachuk. isomp. 220 tkm, hp. Parveke + oma varasto + autopaikka, lisäksi yht. 12.500 €. Asuinalue Halkokari Kokkola, lasten iät 10 kk ja 5 v. Myyd. P. 050 336 0802. 050 501 4886 FIAT UNO 60S -88, aj. P. HONDA ACCORD 2.0 kats, uusi maali, tod. Työ alkaa heti tai sopimuksen mukaan. H. 19.900 €. 21.000 €. FORD ESCORT 1.6 CL 16V -93. 2 uutta ALMSE-IKKUNAA sekä ESITTELYLÄMPÖOVI, myös asennus. 0400 851 382. Voihan sitä halvaantuakin kentällä. 3 H + K + KPH kerrostalossa. yli 40 v., aiempaa kokemusta lasten kanssa, tunnollinen, soita viim. 0400 606 987. laajent. OK-TALO Halkokarilta, mahd. Puh. 2.550. Vancouver Canucksin Jarkko Ruudun mielestä pelityylillä on vaikutusta päätökseen visiirin käyttämisestä. Vuokrataan OK-TALON ALAKERTA 3 H+K+S Ykspihlajasta 90 m². Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. 94.000 €. CD-SOITIN/BOXI JVC. 044 263 4832 CHEVROLET CHEVY VAN -89 6.2D, rek. Hal. Puh. Riskejä on otettava, ja sitä suojautuu tavallaan lujemmin, kun menee tilanteisiin pelkäämättä, Tuomo Ruutu, 21, väittää. P. aj. – Uskon, että visiirit tulevat lähivuosina pakollisiksi, hän ennustaa. C: Kobasew, Miikka Kiprusoffin torjunnat 20/22 Vancouver–San Jose ja. 0400 574 138. 050 536 2901. Myydään Traktorin klapisirkkeli Jaba. Colorado Avalanchen Teemu Selänne pelasi ensimmäisen ottelunsa taalaliigassa kaudella 1992–93 ja on käyttänyt koko uransa ajan visiiriä. Soita ja tule käymään! P. n. P. 0400 600 645. P. Vanhan talon HIRSIKEHIKKO purettu, 16x6,80, hp. 11.500 €. malli, 2-renk., vetok., irr. 1.3-3.3. 050 334 2546. Ostetaan PELTOJYRÄ nostolaitesovitteinen 37 cm kiekolla. Kiveniskukorjaukset. 040 733 1895. Myyd. Mies oli sivussa yli vuoden, mutta pystyi lopulta ihmeen kaupalla jatkamaan uraansa. vaneroitu, vebasto, 149 tkm, siisti, valk., hp.13.000 €. iltaisin 0400 364 106. Klan kesk. VOLVO S 40 1.9 TD vm-98, siisti, hp.10700 €. (06) 871 270 (Kannus). Puh. Yhteydenotot ja lisätietoja: Lahnalampi Oy Esko Lahnalampi, puh. AS-VAUNU Suviseuroihin paikalle vietynä. 200 €/m³.040-7000299. 2 kpl AY-HIEHOJA, 1 kpl FR-HIEHO, poikivat huhtikuun lopulla. Etuakseleita ym. kilpailuja: Sunderland: ITF:n 3. 040 737 1745. Täyshoitohinta Kokkolasta 260 € – hiihtoa, laskettelua ym. 11.500 €. 044 076 5543. Tutustu lisää/tilaa esite netistä. 65 tkm. 044-733 7345. Puh. Kysy puh. Myyd. Varovaisimmat pelaajat löytyvät Montreal Canadiensin joukkueesta, sillä joukkueen pelaajista kaksitoista käyttää visiiriä. 050 557 3721. P. Aj. Tupakoimattomille, ei lemmikkejä, vuokratakuu. myyntihalli Indolassa. P. tyvitukista KOIVULANKKUA 62 mm, oksatonta, käy huonekalujen tekoon, 2 v. Ostetaan HÖYLÄPENKKI. Hp 2.400 €. 044 263 4231. Aj 166 tkm, 16.100 €. 0400 384 689. 01/04, käy museokats., eritt. 8400 €. 040 702 2092. (06) 8885 232. P. P. 425 €/vko. Ruudun veljekset eivät pelkää Toisaalta yli kymmenen suomalaista pelaa suojaamatta silmiään. Kannuksessa 3 H + K + S = 77 m². Vaihto/ rahoitus. PEUGEOT 306 XR 1.6 4-ov. Myös mittatilaustarjous. 12.900 €. 6.700 €. 0400-263 714. rauhall. (08) 466 454. 2004 Ultimate Market on valmistajien ja maahantuojien suoramyyntilinja kuluttajille. Vain joka kolmas liigan pelaajista suojaa kasvonsa visiirillä. 89 m²:öön. HIRSISAUNAT, puuceet, vajat, aitat, puuliiterit. ASUNTOVAUNU, pit. (06) 822 7235, 0400 137 182. vanhaa,hp. Puh. 1-2 H+K Kokkolan keskustasta, puh. 2 + 3 , siisti, hyväkunt., hp. 630 €. 124 tkm, h. ostaa tai vuokrata OSAKE 2-3 H+K. 9/03, 5vaiht. Maaliskuussa 2000 Chicago Blackhawksia edustanutta Brian Berardia osui niin pahasti kasvoihin, että amerikkalaiselta oli lähteä näkö molemmista silmistä lopullisesti. Traktorin peräkärryt, kippilava, teli, tehty k-autosta + muita alustoja, TD-60 ja TD-100 moottori. klo 10-17 ja su 29.2. 044 506 3898. YAMAHA PIANO -82, malli Eterna, p. Yhteydenotot: Telineykköset Oy, Pynttäri puh. P. AUTO 10.000 € käteisellä. ANTIIKKIA, Arabian astioita, talonpoik.huonekaluja, vanhoja kelloja, lasia yms. 2 H + K 57 m² läh. Puh. VANCOUVER (STT) Kypärään kiinnitettävän visiirin käyttö kovaotteisessa jääkiekon NHL-liigassa ei ole yleistä. Puh. 3H+K+PH+S+PA 62.5 m². 2.500 € Kokkolassa puh. 0400 562 801. Runsas lisäv. 1H+K n. 3–2 (0–1, 1–0, 1–1, 1–0) S: Sturm, Thornton, Vesa Toskalan torjunnat 33/36. sääd., vetok., ajotietok., cd. – Joudun vaihtamaan visiiriä kolmen viikon välein, koska se on täynnä naarmuja ja teipistä jääneitä jälkiä, Selänne kertoo. 0700 417 979, Vla 69, h. Puh. (06) 830 2109. 050 381 0070. 040 825 0860 Kiviniityssä siisti RT-KOLMIO. Jääkiekko Lumilautailu Sunderland/Nürnberg/Oslo: Kv. 50 kpl -90 %. Myyd. 700 €. 0400 580 688, Nla. 248 tkm, siisti, 3.500 €. Tvk.säätimet merkkikoht. 040 5841 411. hyväk. 050 586 1303. luokka: Nürnberg: Kaksinpeli: Puolivälieriä: Juho Paukku–Zacharias Katsigiannakis 7–6 (7–5), 6–1. KESÄRENKAAT 185x14 Nokia, p. YKKÖSKIRPPIS 0400 780 732. Ost. 109 tkm, h. osake vaihd. • Monipuolinen varustelu • Taloudellinen 4-tahtinen ECO Power -moottori • Automaattivaihteisto • Sähkökäynnistys • Maan kattava huoltoverkosto • Boxi lisävarusteena w w w. alle 10.000 €. -95 Kruunupyyssä OK-TALO 1½ kerr. 040 525 0041. Oma 20 m² varasto. ostaa pieni TALO Ykspihlajasta. 0400 513 950. 040 740 1858. HEINÄLATOJA 3 kpl. pitkä, hyvä, h. alk. Kysy lisää puh. – Suomessa mailat nousevat korkealle, kun ollaan nuoresta asti totuttu siihen, että kaikilla on visiiri tai ristikko suojana. 040 546 5077. TOYOTA CAMRY -85, juuri kats., korissa sanomista, hp. 3000 €. Vapaana viikot 11, 12, 17 ja 18. VOLVO 240 2.0 -84, kats. Puh. 12.000 €/sis alv. Asuntolainaa ja mukavaa elämää. Pomagalski johtaa maailmancupia. 20 min. Forenom Oy, puh. Puh. Puh. Jarkko Ruutu puolestaan uskoo, että liiga haluaa lisätä pelaajien turvallisuutta tulevaisuudessa. 135 tkm, hyvä, 2 renkaat, cd ym. TB: Richards 2, Kubina, Lecavalier. P. 6850 €. 010 247 5060 tai osoitteesta www.aktia.fi LÄHDE LAPPIIN! Edullinen talvilomaleiri Lompolon KRISTILLISESSÄ TOIMINTAKESKUKSESSA Kittilässä 13.–18.4.2004. Kaikki vm. aik. 998 € (Hintataso vastaavilla n.1700 2000 €) + toimituskulut 38 € Kotiovelle toimitettuna! C I T Y R I D E R 5 c c vm. P. ost. Myyd. MOTO GUZZI California Stone 1100 -01, aj. 210 tkm, hk, h. Myydään 3 H + K Halkokarilla. huoltokirja. 0400 387 871. 99/00, ilmast. 4-ovinen, vetokoukku, radio/cd-10 levyn boksi, aj. Soita heti puh. Myydään HONDA MONKEY -96 + kypärä yht. NY Islanders–NY Rangers 3–6 (0–3, 2–3, 1–0) NYR: Jagr 2, Simon 2, Holik, Leetch. Puh. Puh. 10.500 €. 1750 €. KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti, nopea toimitus. 0440 425 330. RT-HUONEISTO 2 H + K + S 64 m² Kälviän kesk. P.0500 162 302. 040 833 4465. Autio-Caravan 040 822 4190 Myyt. RENAULT MEGANE 1.6 RT farm. 506 tkm, kone remontoitu, ruosteeton, h.4800 €. met.pun. Mies tai nainen, etsitkö sinäkin TOSIYSTÄVÄÄ. 040 777 1562. 044 584 5500. (08) 434 461. 700 €, sekä pyöreä kaksitasoinen SOHVAPÖYTÄ, umpikoivua, h. (06) 822 2506. 0400 190 612. 020 1983437. 1989, h. Viikoilla 11, 13 ja 17 löytyy Leviltä ja Pyhältä tilaa. 050 331 8374. Iällä ei väliä! P. 040 776 2609. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät kauttamme tosiystävän. Haetaan LASTENHOITAJAA kotiin kahdelle lapselle. Sekä VW-JETTA DI -85 katsastettu, 2-renkaat, h. Puh. 050 354 3893 Ostetaan Asuntovaunun ETUTELTTA, a-mitta 9.90 10.40. Täällä sellaisia tilanteita ei tarvitse pelätä, vaikka vastustaja onkin vieressä, Tuomo Ruutu lisää. 06-8317523,040-8279898. P. 0500 162 302. 0400 580 688, Nivala. 2002, h. Puh. LYNX COBRA 581 -93. (1–2, 1–0, 0–0, 0–1) M: Perreault, Rivet, Ryder, Saku Koivu 0+2. 100 €. 45 m² Kannuksen keskustasta, edull. Puh. Esimerkkinä tämä upea skootteri suoraan maahantuojalta nopeimmille lähes puoleen hintaan. Myydään LYNX 500 Special erittäin hyväkuntoinen, hinta 4.000 €. Puh. Puh. Myyd. 040 749 450. Alk. SEKALAISTA KOTI-IRTAINTA yms. Sinä naispuolinen, miel. (06) 822 7235, 0400 137 182 Kokkola. (06) 822 1002. 0400 669 714 VOLVO S90 3.0 aut. VOLVOJA 2 kpl 850/20V, Sedan GLT ja Farmari T5, loistokuntoisia, hyvät varusteet, hp. VW PASSAT 1,8 20V Variant -99. 135 tkm, sis. (06) 861 2358 tai 044 524 7310. 0400 862 620. Diesel, siisti, v. 050 598 4703. Tietoisen riskin rajamailla Vain kolmasosa NHL-pelaajista käyttää visiiriä Visiiri suojana. 600 €. 040 557 5185. vain 64 tkm ajettu FORD FOCUS 1.6 FARM. KENGITÄN hevosia Pohjanmaan alueella ja otan hevosia valmennukseen ja varsoja opetukseen Kaustiselle. 7:lle. Puh. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. 044 575 2675. 040 580 0180 ja Tuuri 0400-704 060. 0400 660 135. P. stereot, kats. -95. 25 € väliraha. PIANO, h. u l t i m a t e m a r k e t . 0400 618 898. 750 €. 35) Janne Keinänen Suomi. 3 H + K, kerrostalo, 5 krs, 2 H + K = omakotitalon siipi. Puh. kaikki varust. Vuokr. ABS, kauko-ohj., keskusl., ajonestol, ilmastointi, sähköikk/-peili, vak.nop. P. Myyd. h. AGATHA 040 566 1614. Vuokrat. PERINTEISET KOKKOLAN ANTIIKKI & KERÄILYALAN MYYNTIMESSUT Tullipakkahuoneella la 28.2. Amerikkalaisen CBC-televisiokanavan kommentaattori Don Cherry sanoi hiljattain, että on häpeäksi lajille, kun pelaajat eivät suojaa silmiään, vaikka lähes joka kierroksella joku pelaaja saa iskun kasvoihinsa. Puh. ost. Puh. Monipuol. Myyd. Siisti KRS–OSAKE Kannuksen keskust. HONDA ACCORD 1,8 iS -98. V70 2.5 TDi Classic -00. 050 564 9136. Kokkolan vanhassakaupungissa vapautuu viim. – Päätös sopii pelityyliini. 550 €/kk. 050 564 9109. TOYOTA AVENSIS 1,8 Sedan autom., -00/-99. 040 821 6239. Antikvar. 0,90/m sis.alv. 28) Antti Guttorm Suomi,... Puh. Takalana käytetty, uusi, kippaava kauha, etukuormaajan lumikauhat, auran lisäsiipiä, tukipyöriä, purkuosia, kotiintoim
Siellä se saa olla puoli vuotta muoviämpärin suojissa, kunnes lähetetään Stukiin analysoitavaksi. Yhä ajassaan olevan kellon koneisto tilattiin Tukholmasta vuonna 1909. Torben Grutilla oli paikallismestarina Pietarsaaressa teräsbetonirakentamiseen erikoistunut rakennusmestari K.J. Yhtäpitävästi he kertoivat, että suunnitelmista tietoiset kaupunkilaiset olivat osittain tyytymättömiä Torben Grutin silloisten piirustusten mukaiseen kellotorniin. Ympäristöministeriön ja Suomen Kuntaliiton teettämään tonttibarometriin vastasi 83 kuntaa. Radonkaivon voi tehdä vain soraharjuilla olevien talojen ulkopuolelle. Sittemmin minulle selvisi, että kellotornilla varustettu komea rakennus oli vain osa kahden korttelin laajuista, runsaan 60 vuoden aikana rakennettua teollisuuskompleksia, joka oli kuin kaupunki kaupungissa. Vanhoista kartoista tuotettiin tietoa, joka mahdollistaa kaupunkikehityksen visuaalisen esittämisen nykyisen karttapohjan päällä. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 15 Viikon vihertävä Asuminen Kolumni PEKKA TOIVANEN Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi Strengbergin kellotorni Anne Saarikettu (KP) Terveystarkastaja Juhani Kauranen Kokkolanseudun terveyskeskuksesta laskeskelee, että vuosittain hän vastaa kolmesta viiteen puheluun, joiden soittajat ovat kiinnostuneita kotinsa radonmäärästä. Vain paikoin pitoisuus kipuaa lähellekään enimmäisarvoa, joka on 400 becquereliä kuutiometrissä huoneilmaa. Suurin osa vanhoista kulttuurikerroksista on kuitenkin tuhoutunut sadan viime vuoden aikana keskustojen uudisrakentamisen yhteydessä. Useimmat tehtaan rakennukset oli rakennettu vuosina 1895–1908, jolloin pieni merikaupunki oli kertarysäyksellä muuttunut teollisuuskaupungiksi. Sen arkkitehtonisen ilmeen loi skoonelainen arkkitehti Torben Grut. Keskimäärin kuutiometrissä suomalaiskotien huoneilmaa on 120 becquereliä radonia lukuun ottamatta Pirkanmaan ja Etelä-Suomen soraharjuja, joilla alkuainetta esiintyy runsaasti. Radon on hajuton ja näkymätön radioaktiivinen kaasu, jonka hajoamistuotteet jäävät hengitettäessä keuhkoihin. Haastattelin vuonna 1974 K.J. Ahlskogin tyttäret ovat kertoneet, että perheelleen isä oli puhunut tekemistään muutoksista epäröiden sitä, miten Grut suhtautuu. Tiettävästi Lillbacka olisi ollut valmis joustamaan vuokrasopimuksen pituudesta. Kuluttajien luottamus ennallaan – TONTTIMARKKINOIDEN keskeisiä ongelmia ovat kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen, yksityisten omistamien tonttien saaminen markkinoille sekä kunnallistekniikan rahoitus. Jos rakennetaan maanvaraisen laatan päälle, on tärkeää, että perustus tiivistetään bitumihuovalla. Silloin esikko intoutuu kukkimaan keltaisen, oranssin, punaisen tai valkoisen sävyissä ja ruttuisennäköiset lehdet kiiltävät hyvää oloa. Sen sijaan jakokunta päätti tarjota tonttimaataan Ollinperältä samoin ehdoin kuin muillekin jäsenille. Raportit ovat nähtävillä Museoviraston verkkosivuilla. Energiamarkkinaviraston mukaan kalleimman yhtiön asiakas voi joutua maksamaan sähköstään yli kaksinkertaisen hinnan verrattuna halvimman yhtiön asiakkaaseen. Näiden kaupunkien kulttuurikerrokset ovat muinaismuistolain rauhoittamia muinaisjäännöksiä, joihin ei saa kajota, vaikka jäännös sijaitsisi omalla maalla. Kirjoittaja on eläköitynyt museojohtaja Pietarsaaresta. Apua voi pyytää myös kunnan terveystarkastajalta. Lähde: www.stuk.fi Hyvällä ilmanvaihdolla radon kuriin Anne Saarikettu HIMANKA (KP) Mika Salo Circuitin omistaja, alahärmäläinen yrittäjä Jukka Lillbacka ei ole enää halukas vuokraamaan mökkitonttia Himangalta. Ahlskogin kahta tytärtä sekä hänen ystäväänsä johtaja William Wikiä. M ieleen on jäänyt lähtemättömästi, kuinka kansakoulussa luettiin 1940–50-luvuilla maantiedon oppikirjaa, jossa kerrottiin tekstein ja muutamin kuvin Suomen kaupungeista. Se olisi sijainnut vastapäätä Meri-Himangan rakenteilla olevaa asutusaluetta Pohjoisen satamatien varressa. Jakokunnan kokouksessa kismaa herättikin, että vähiten manttaaleja omistava olisi saanut rannan parhaan paikan. Radon kannattaa mitata ennen kuin alkaa rakentaa uutta, jos on syytä epäillä, että maaperän uraanipitoisuus on korkea. Tämä johti taas siihen, että kaupunki palkkasi Grutin suunnittelemaan yhä kaupunkia hallitsevan Palokunnan talon. Koska pitoisuudet ovat korkeimmillaan talvisin, luotettavin tulos saadaan, kun mittaus tehdään marraskuun ja huhtikuun välillä. Viidennes 40:stä paikalla olleesta jakokunnan jäsenestä olisi suostunut Lillbackan toiveisiin. Radioaktiivista jalokaasua radonia esiintyy Keski-Pohjanmaalla pieninä pitoisuuksina. Työttömyyden lisääntymistä odotti nyt 48 prosenttia vastaajista, ja vain 19 prosenttia uskoi sen vähenevän. Esimerkiksi uimarantaa ei ole suunniteltu kyseiselle paikalle, vaan niin sanottuun pankin rantaan, kunnanjohtaja Erkki Hirsimäki toteaa. Vasta 1700-luvun kartoissa ovat mukana myös yksittäiset rakennukset ja tonttien rajat. Käytännössä ulkoja sisälämpötilojen ero aiheuttaa alipaineen, joka imee radonpitoista ilmaa maaperästä. Ongelmien ratkaiseminen on vaikeutunut, koska kunnilla on omistuksessaan entistä vähemmän raakamaata. Jos tulos on 200–400 becquereliä kuutiometrissä, Stuk suosittelee lähinnä ilmanvaihdon tarkistamista. Niinpä Ahlskog piirsi – ilmeisesti ilman sen suurempia valtuuksia – kellotornin uusiksi: pohja-alaltaan laajemmaksi ja tornin huipulle suuren, kellotaulunsivuiltaan viistetyn pallon. Yksikkö tarkoittaa atomin hajoamista sekunnissa. Pitoisuutta lisää huono ilmanvaihto. Niiden lisäksi on autioituneita kaupungin paikkoja, joista kaupunki on joko lakkautettu tai siirretty muualle. Johtaja Wilhelm Schauman tykästyi kyseisen tehtaan ulkoasuun ja toimivuuteen ja pestasi Grutin suunnittelemaan myös Strengbergin uuden tehtaan Pietarsaareen ja samalla Schaumanin omistaman Alholman sahan uuden saharakennuksen. Vasta runsaat 30 vuotta myöhemmin minulla oli tilaisuus tutustua kompleksin maanalaisiin osiin, jolloin minulle selvisi, että kellarissa on teollisuushalleja kahden korttelin ja katutilojen verran. Yhdeksänjäseninen raati valitsee voittajan OmaKoti-messuilla Helsingissä huhtikuun 1. Tällaisten perustusten kautta radon pääsee helposti sisälle asuntoihin uraanin hajotessa. Radon lisää keuhkosyöpäriskiä Vaikka radonista aiheutuvat haitat ovat kenties keskipohjalaisille etäisiä, niihin kannattaa silti suhtautua vakavuudella. Toisaalta rakentamiskelpoisten tonttien korotettu kiinteistövero on selkeästi lisännyt yksityisten omistuksessa olevien tonttien rakentumista. Veden radonpitoisuus ei saakaan ylittää 300 becquereliä litrassa. 33 prosenttia vastanneista arvioi Suomen taloustilanteen paranevan seuraavan vuoden aikana, mutta 19 prosenttia ennakoi sen huononevan. Mukana oli kasvukeskuskuntia, kehyskuntia sekä kasvualueiden ulkopuolella sijaitsevia kuntia.. Viime viikonloppuna kokoontunut jakokunta päätyi äänestyksen jälkeen siihen, että Lillbackalle ei vuokrata hänen haluamaansa tonttia 50 vuodeksi. Karting-radan ja huvipuiston omistaja olisi halunnut rakentaa perheelleen ympärivuotisesti asuttavan 80 neliön mökin hehtaarin tontille. Jos keskipohjalainen rakentaja tai asuja haluaa silti mittauttaa kotinsa radonpitoisuuden, yksinkertaisinta on tilata mittapurkkeja suoraan Säteilyturvakeskuksesta Stukista Helsingistä. Vain kellotornirakennuksen ”Strengbergin uudemman osan” ja sen nuoremman jatkeen käyttö on vielä ratkaisua vailla. Kellarin ilmanvaihtoa on myös syytä tehostaa. Lisäksi monet jäsenistä eivät hyväksyneet vaatimusta 50 vuoden vuokrasopimuksesta, koska useiden jäsenten sopimukset uusitaan viiden vuoden välein. Nelivuotisessa projektissa inventoituja kaupunkeja ovat Tornio, Kokkola, Raahe, Kristiinankaupunki, Tammisaari, Uusikaupunki, Kajaani, Pietarsaari, Pori, Oulu, Vironniemen Helsinki, Hämeenlinna, Lappeenranta, Brahea (nykyinen Lieksa), Savonlinna ja Hamina. Kuluttajalle sähkösopimuksen vaihto yhtiöstä toiseen on ilmaista, markkinapaikkaa ylläpitävä Energy Brokers Finland Oy kertoo. Niiden vedenlaadun parantaminen on vapaaehtoista. Onkin arvioitu, että radonin vuoksi noin 200 suomalaista sairastuu vuosittain keuhkosyöpään. Asemakaavoituksesta tiedetään vähän Vanhojen suomalaisten kaupunkien asemakaavahistoriasta tiedetään edelleen melko vähän, sillä vanhimmat kaupunkikartat ovat peräisin 1600-luvulta. Vaihtovirta.fi -palvelussa kuluttaja voi myös solmia uuden sähkösopimuksen sähköntoimittajan kanssa ilman erillisiä maksuja, laitehankintoja tai paperityötä. Tupakoitsijan riski sairastua on muita suurempi. Kääpiöesikko nautiskelee runsaassa valossa itätai länsi-ikkunalla. Tammikuussa luku oli 11,8. Tällaisia ovat Ulvila, Helsingin Vanhakaupunki sekä nykyisen Lieksan alueella ollut Brahea. Kotoisin kasvi on pohjoiselta pallonpuoliskolta, mitä se sitten tarkoittaneekaan... Jorma Lillbackan pojan kiinnostus kuntaa kohtaan hälveni viikko sitten, kun Lahdensuun jakokunta ei suostunut vuokraamaan hänelle mökkitonttia havittelemaltaan alueelta 50 vuodeksi. Valtaosa jäsenistä katsoi kuitenkin, että on epäoikeudenmukaista, jos Lillbackalle vuokrataan hehtaarin tontti, kun muiden jäsenten tontti käsittää vain mökin alla olevan maan. Noin puolet suomalaisten saamasta säteilystä on peräisin huoneilman radonista. Ihanteellisinta sen kasvulle on, jos lämpötila huitelee 10–16 asteessa. – 1980-luvulla, jolloin radonin esiintymistä selvitettiin koko maassa, Keski-Pohjanmaalla vain Ullavasta löytyi ohjearvon ylittänyt talo. Sekin on saneerattu kuntoon, terveystarkastaja toteaa. Inventoinnissa seurattiin kaupunkien asemakaavahistoriaa aina 1600-luvulle saakka. Alkuainetta pääsee huoneilmaan myös hieman rakennusmateriaaleista, kuten betonista ja tiilestä, etenkin kerrostaloissa. päivänä. Mittaus vie kaksi kuukautta Radonmittaus tehdään laittamalla kaksi mittauspurkkia eri huoneisiin tai kerroksiin kahdeksi kuukaudeksi. Rintamamiestalon suunnittelu kiinnosti HELSINKI (STT) Kuluttajien luottamus talouteen on pysynyt helmikuussa kutakuinkin entisellä tasolla. Keväällä kylvettyjen siementen on puolestaan lupa odottaa kasvavan taimiksi vuoden kuluttua. Mutta Grut vain katsoi piirustuksia ja signeerasi ne vastaväitteittä. Uutta multaa kääpiöesikko kaipaa syksyn tullen. Torben Grut suunnitteli alkujaan olemassa olevan tehtaan kaltaiset piirustukset, mutta kellotorni oli pohjaltaan kapeampi ja suippotorninen. Kotiin voi olla myös paikallaan asentaa uusi tulotai poistoilmanvaihtojärjestelmä. Strengberg & Co Ab rakennutti vuonna 1905 tytäryhtiön, tupakkatehtaan, Ruotsin Härnösandiin. Viimeisen parin vuosikymmenen aikana vanhimmat uusrenessanssiin suunnitellut rakennukset ovat siirtyneet kaupungin virastoiksi. Lillbackan mökki ei nouse Himangalle HELSINKI (STT) Museoviraston rakennushistorian osasto on selvittänyt Suomeen 1500ja 1600-luvuilla perustettujen kaupunkien varhaiskehitystä. – Niistäkin selviää vain korttelirakenne. Ne ovat palkintolautakunnan mielestä ratkaisuiltaan ja esitysasultaan korkeatasoisia. Radonpitoisen porakaivoveden juominen taas voi olla haitallista ruoansulatuselimistölle. Ahlskog. Yhtiön toimitusjohtaja Petteri Kytönen sanoo yhtiön tiedotteessa, että palvelussa eri sähköyhtiöiden hinnat on valmiiksi kilpailutettu. Kunnassa asian saamaa käännettä harmitellaan, koska päätöksellä menetettiin mahdollinen imagotekijä. Sähköyhtiöt voi kilpailuttaa netissä (KP) Omakotitalon idea -kilpailuun lähetettiin tammikuun lopun määräaikaan mennessä 36 suunnitelmaa. Sitä myönnetään terveyshaitasta johtuviin remontteihin, jos kustannukset ovat vähintään 8 400 euroa tai remontista aiheutuu kohtuutonta taloudellista haittaa. Soittajille Kauranen kertoo jo etukäteen hyviä uutisia. Pietarsaarta kuvasi Strengbergin tupakkatehtaan tornirakennus kelloineen. Enimmäisarvon on asettanut sosiaalija terveysministeriö, joka edellyttää, että uusissa taloissa arvo ei saisi ylittää 200 becquereliä. Odotukset kotitalouden säästämismahdollisuuksista ja työttömyyden kehityksestä pysyivät ennallaan tammikuuhun verrattuna, mutta odotukset omasta ja Suomen taloudesta heikkenivät hieman. Kuluttajat ovat voineet kilpailuttaa sähköntoimittajansa jo muutaman vuoden, mutta vain murto-osa kotitalouksista on vaihtanut sähköyhtiötä. Vaikka lannoittamisestakaan ei ole haittaa, tärkeintä on, että kasvualustaa kastellaan tasaisesti. Ranta on kaavoitettu tällä hetkellä virkistyskäyttöön, joten rakentaminen olisi vaatinut poikkeusluvan. Jukka Lillbacka on ollut Lahdensuun jakokunnan jäsen viime syksystä, jolloin kunta myi hänelle omista manttaaleistaan vähimmän mahdollisen määrän. Esimerkiksi Englannissa asuntojen keskimääräinen radonpitoisuus on 20 becquereliä, Ruotsissa 110. Imurilla voidaan alipaineistaa ja tuulettaa lattialaatan alapuolista täytesoraa. U. Nykyistä tarkempaa tietoa on näin saatavissa vain kaivauksilla, arvioi inventoinnin tehnyt arkeologi Teemu Mökkönen Museovirastosta. Kevään sanansaattaja Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Tavallisia kotitalouksia palveleva sähköyhtiöiden markkinapaikka on avattu internetissä. Vajaa 20 kaupunkia yli 300 vuotta vanhoja Suomessa on parisenkymmentä kaupunkia, jotka on perustettu ennen 1700-lukua. Oy Ph. Alkuainetta syntyy, kun uraania hajoaa. – Vaikka Lillbacka olisi saanut rakentaa haluamalleen paikalle, se ei olisi vähentänyt Meri-Himangan merellisyyttä. Meillähän on jo raatihuoneella pieni tornikello! kuului yleinen mielipide. Jotta paikka käytännössä soveltuu mökille, tontilla on tehtävä kalliita maanparannustöitä. Sisäilman radonpitoisuudet ovat Euroopan korkeimpia geologisista, rakennusteknisistä ja ilmastollisista syistä. Kuluttajien näkemyksiä luotaavan luottamusindikaattorin lukema oli helmikuussa 11,1 eli suunnilleen sama kuin kuukautta tai vuotta aiemmin, Tilastokeskus kertoi perjantaina. Tuolloin mittapurkki kaivetaan metrin syvyyteen. Helpointa ja halvinta radonin torjuminen on uutta rakentaessa. Perhe jännitti, mitä tapahtuu, kun maineikas arkkitehti saapuu Pietarsaareen. Radonkorjauksiin voi saada valtiolta korjausavustusta. Kilpailun tarkoituksena on löytää rintamamiestalolle uudenaikainen vastine. Vuotta aiemmin talouden kohenemista odotti 23 ja heikkenemistä 28 prosenttia vastaajista. Siihen ovat voineet ottaa osaa Oulun yliopistossa, Tampereen teknillisessä yliopistossa ja Teknillisessä korkeakoulussa arkkitehdeiksi opiskelevat. Oman taloutensa kohentumiseen luotti helmikuussa 29 prosenttia kuluttajista ja vain 9 prosenttia pelkäsi taloutensa huononevan vuoden kuluessa. Kilpailun järjestävät Suomen Omakotiliitto, Suomen Asuntotietokeskus ja Pientaloteollisuus. Radonin saa kuriin myös lisäämällä raitisilmaventtiileitä sekä puhdistamalla ja säätämällä ilmanvaihtolaitteet. 1500ja 1600-luvuilla perustetuista kaupungeista ovat toistaiseksi inventoimatta Uusikaarlepyy ja Vanha Vaasa. Ohje ei tosin koske yksittäisten kotitalouksien omasta kaivosta ottamaa vettä. Kaupunkikaavoitus selkeytyy Kokkolan ja Pietarsaaren selvitys valmis, Uusikaarlepyyn kesken Anne Saarikettu (KP) Kääpiöesikko (primula vulgaris), eli kevätesikko on halpa ilontuoja ja ikkunalautojen keväinen piristäjä, joka voidaan kesän koittaessa istuttaa myös puutarhaan. Tuulettava alapohja turvallisin perustus Talojen perustuksena on suosittu maanvaraista laattaa ja kevytsoraharkkoja 1980-luvulta lähtien. Vanhasta rakennuksesta radonia voi poistaa radonimurin ja -kaivon avulla. Tiedot perustuvat Tilastokeskuksen kuluttajabarometriin, jota varten haastateltiin helmikuun aikana 1 634 Suomessa asuvaa henkilöä. Silloin perustukseksi kannattaa valita tuulettuva alapohja. Kun sitten sattuneesta syystä muutin Pietarsaareen – ensi kerran vuonna 1961 – minun täytyi tietysti bongata kaupungin ainoa näkymä, jonka vanhastaan tunsin. Varmuudeksi laatan alle asennetaan rei´itetty putkisto, johon kytketään puhallin, jos myöhemmin huomataan, että tiivistäminen ei onnistunut
Verirahat, 2/2. Rosvo-Rontti. 23206 10.05 Lauantaiseura. 1032003 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 139867 22.40 LauantaiAction: Teinikytät (K). 227225 19.40 Yorkshiren etsivät. Alku, osa 1/3. Vuoden ensimmäisen JOXin aiheita ovat mm. Panttivangit. Päivän menussa on lohi-perunavuokaa ja kermaviilikastiketta sekä pannukakkua pähkinäsiirappikastikkeen kera. 56041 13.05 Prisma: Vaiston varassa. 9325003 10.00 Tv-uutiset. 1071119 20.25 Poliisikamera – käy!. 314916 13.40 Yhdistetyn maailmancup. Komedia insinööristä, joka lähtee naamiaisiin haarniskaan pukeutuneena. 8461 12.30 Käytännön fysiikka. 937916 12.00 Sporttipalat. 784886 17.00 Sähkeuutiset. Hannu Lehtilän vieraana Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz. 9320799 10.45 Halleluja. 2022 13.00 Tv-uutiset. Kesto 104’. 8295393 23.20 Urheilu-uutiset. 306022 15.00 Play. ÄKS-Arkisto. Kuvasuhde 16:9. jääkiekon SMliigan kurinpitopäällikkö Jarmo Muukkonen ja HIFK:n puolustaja Toni Söderholm sekä jalkapallon Veikkausliigassa pelaavan FC Hämeenlinnan valmentaja Ville Lyytikäinen. 3871119 18.45 Avara luonto: Karhunpoika Kamuy. 307751 15.30 Tosi-tv. 641026 21.15 Itse Valtiaat. Haastattelussa lentoauton rahoittaja Risto Linturi. (91’) USA 1999 7556770 00.20-00.50 Lain nimessä. Selostus Riku Riihilahti. 6581683 08.50 TV2: Musiikkimatka: Tanssi tyttö, laula tyttö. 5418157 12.00 Etälukio: Suomen historian käännekohtia. Dolby surround. 15925022 00.40 Kuoleman suudelma. Tutustumme Nascar-autoihin ja vammaisten olympialaisten nopeimpaan mieheen. 9747225 15.00 Tosi tarina: Vierailu Keijonmajalla. 593041 21.05 Rikas mies. Uusinta. 6836175 22.30 Alppihiihtoa: Maailmancup Levi 2004. Samurai tuli Tampereelle. USA 1998 7386225 23.15 Myöhäisuutiset. 8611732 09.20 Disney: Aladdin. Uhka ilmasta. 7872900. 8294664 23.25 Lotto ja Jokeri. Selostus Bror-Erik Wallenius. Mistä löytyy elämän sisältö, kun ystävien lojaalisuus murtuu. Kommentaattori Sami Kauhanen. Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. 5854022 09.10 TV2: Kuivan maan kippari: Peräkontin pesuihme. 506119 16.50 Jalkapalloa. Villit kuviot sijoittuu pieneen Blue Bayn kaupunkiin, jonka kuviot menevät sekaisin, kun lukion opinto-ohjaaja Sam Lombardoa syytetään raiskauksesta. 27747 17.05 FST: Närbild Svenskfinland. Sami kokkaa yhdessä Kasperin, Tahkon ja Tiituksen kanssa. 74428 10.25 Da Möb. 2324138 08.40 He-Man. 2. 62428 18.35 Ykköskatsomo. Eeva Jaakonmaan huiman laihdutuksen lähtökartoitus, osa 2. Stereo. Lähtölaskenta. 2983848 14.25 Totinen torvensoittaja. 4309751 11.00 Tv-uutiset. Selostajina Jani Uotila ja Tomi Tiilikainen. Yhdistetyn sprinttikilpailun hiihtoosuus. Ylinopeus on varma keino saada poliisit peräänsä, mutta harvoin kiinnijäänyt sentään tuleen itsensä sytyttää. Totuus on tuolla ulkona. Moottoritie on kuuma. 32206 19.00 Estradilla: Kari Tapio. Miesten suurpujottelu. Salaperäisen lentokoneen lastin arvoitus ratkeaa. 713848 18.00 Karpolla on asiaa. Perheen teinityttöjen, Pernillen ja Linen elämä menee sijoiltaan, kun vanhemmat innostuvat kristityksi. Englannin liigan 1. 8286645 23.30-01.25 R&A esittää: The Believer – täynnä vihaa (K15). 912596 20.20 Jari Sillanpää: Takes 2 to tango. 3933374 20.30 Tv-uutiset ja sää. Jännityselokuva. Elokuvastudiolle sijoittuva dekkarielokuva, jossa etsitään kesken filmauksia surmatun näyttelijän murhaajaa. 8937916 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Kadonneen juuston metsästäjät. Tunnelmat Leviltä kisan jälkeen. 318312 20.10 Urheilu-uutiset. Marika kertoo nuoren oululaisen, urheilua harrastavan kuuron tytön elämästä, koulunkäynnistä, ihmissuhteista, toiveista ja päämääristä. 4388138 09.45 Alppihiihtoa: Maailmancup Levi 2004. 368157 11.25 Transformers Armada. Salt Lake City. 1069157 20.15 Usko tai älä ja Keno. Selostajana Antti Haajanen, toimittajina Sasha Ikonen ja Heidi Suomi. 967157 11.30 UCL-viikkomakasiini. 7956935 09.00 Tv-uutiset. Osa 1/8. Rikkaan pörssijohtajan skandaalit uhkaavat jo pörssikursseja. Mäkihypyn maailmancupin osakilpailu. Yhdeksän vuotta myöhemmin sitkeät etsinnät tuottavat tulosta ja toiseen perheeseen adoptoitu poika löytyy. Homma hoidossa. Selostajana Toni Kallio. 1034799 09.45 Tehotytöt. 7585799 11.00 Merenneito. 375. Kiinalainen juttu. 8026139 10.00 Tweenies. 77003 11.05 Yhdistetyn maailmancup. Uusinta. 3848003 12.15 Norah Jones Special. 375916 12.40 FST: Pohjoismainen videolista. MV. Oslo, Norja. 21374 08.01 TV2: Teletapit: Flamencotanssi. 72732 20.45 Lotto. 7019271 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 28.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Viikon taiteilija Maaret Hedman. 396409 13.10 FST: JOX. 756003 18.30 Kymppitonni. Päivisin hän on uusnatsi, iltaisin juutalainen. Stereo. 985428 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Hetken Dannyllä on kaikki se mitä hän haluaa, mutta ristiriitatilanne on mahdoton. Minna ja Marko sisustavat nelihenkisen perheen olohuone/ruokailutilan. Tanska yllätti EM-kisoissa 1992. Kaikenikäisille lapsenmielisille suunnattu peliohjelma. 930799 14.25 Lauantain perheleffa: Tapahtuipa kerran metsässä. 26886 22.05 Frasier. Johanna lukee lempikirjapostia. 6481596 14.00 Tintin seikkailut. Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Kalevalanpäivän aiheet: Keski-ikäinen mies etsii soittoseuraa. Mäkihypyn maailmancupin osakilpailu. 120119 22.15 Tulosruutu. Kotimainen urheiluohjelma. 43393 18.15 FST: TV-nytt. 732119 15.50 Oscar Gaalan historia. 326886 13.00 Inno. Mitä sanovat 70-luvun punkkarit 2000-luvun kuokkavieraille ja eläinsuojelijoille tänään! Studiossa Pelle Miljoona ja muita oman tien kulkijoita. Millainen on Olos tutkailtavana maastohiihtäjien suosima kohde. 778770 19.10 Mäkihypyn maailmancup. 9575770 10.30 Beyblade. 2480 18.00 FST: P.S.: Marika. Maestron tunnelmallinen konsertti Seinäjoki Areenalta. 6425393 22.05 Pako Siperiasta. Englannin liigan 1. Syntynyt voittajaksi. 214287 08.00 TV2: Lasten aamu. Viikon vieraaksi saapuu sanavalmis räppääjä, tv-juontaja ja radioääni Kana. Osa 4/26. Osa 3/4. tv-peli. Tosipohjainen seikkailuelokuva saksalaisesta sotavangista, joka pakenee työleiriltä kävelläkseen Aasian halki takaisin perheensä luo. Koko perheen piirroselokuva, jossa kolme ystävystä lähtee vaaralliselle matkalle löytääkseen yrttejä, jotka voisivat pelastaa heidän pikku päivänsäteensä ja autioituneen kotimetsänsä. 45139 16.25 V75 ravit. Draamaelokuva. 8742732 22.00 Kymmenen Uutiset. 8320428 14.10 Voimala. 4304003 09.25 TV2: Syrhämä: Haukkujauhe. 966428 11.00 Sami kokkaa. 1. 7050515 16.05 Salatut elämät. 5086567 17.30 Elokuva: Syvä kuin meri. 8729374 15.40 Iloa puutarhasta. Virtanen Viivi & Wagner Jere 08.00 Tv-uutiset. Puu-Käpylän kupeeseen rakennettiin Olympialaisiin 1952 Keijonmaja retkeilymajaksi koululaisille. 3/4: Autiomaan sielu. Kilpailu televisioidaan suorana MTV3+ palvelussa. Nuorten oma roadshow on tänään Maalahdessa. Sarjassa käydään läpi EM-kisojen historiaa ja tulevia Portugalin EM-kisoja. Samia vastaan nostetaan toinenkin raiskaussyyte, mutta vasta oikeussalidraaman jälkeen alkaa todellinen juonittelu. 562041 16.30 Salatut elämät. Vaistot pitävät meidät hengissä ja ohjaavat käyttäytymistämme. Peliohjeet teksti-tv:n s. Palkittu draamaelokuva perustuu tositapahtumiin ja kertoo Danny Balintin elämästä. Suora lähetys. 342119 10.20 Hugo Safari. 938645 12.30 Fit4You.tv. X-Veemon, X-Veemon. Hän ajaa haarukkatrukkia tehtaassa jä työtoverina on paras ystävä Suzie. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Nelosen urheiluaamu. Selostus Marko Lähteenmäki. Ajankohtaista alueilta. 514119 12.45 Alppihiihtoa: Maailmancup Levi 2004. 323515 19.55 Tulosruutu. divisioonan ottelu West Ham Cardiff City. Kesto 104’ Uusinta. Tänään vieraina mm. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustutaan Puolan Vanhaan pääkaupunkiin Krakovaan ja sen vaiheikkaaseen historiaan. 746585 18.30 Viittomakieliset uutiset. Stereo. 327515 13.30 Up North. Piruetteja. Toiminnallinen trilleri, jossa poliisi värvää kolme nuorisorikollista auttamaan vaarallisen huumeliigan jäljittämisessä, mutta pian nuoret joutuvat selvittämään juttua omin päin. Stereo. USA 1999 940461 19.30 Laivaromansseja. 764022 19.00 Seitsemän Uutiset. 53685916 10.00 Suuri kupla. 33683 09.05 Lauantaivekkari. Ravit Lappeenrannassa. Kesto 98’ USA 2001 8667867 08.00 Sinisen talon nalle. Toimittaja Riku Riihilahti. Laiskamato vai priimus. Selostajina Jani Uotila ja Tomi Tiilikainen. divisioonan ottelu West Ham Cardiff City. 5970003 17.30 FST: SICSAC. Selostajana Antti Haajanen, toimittajina Sasha Ikonen ja Heidi Suomi. 360645 21.10 Elokuva: Villit kuviot (K15). 7246119 20.50 Urheiluruutu. 3515 15.30 Toinen jalka haudassa. Kranjska Gora. Jyväskylän joukkue on päättänyt pysyä Kuplan taistossa mukana vielä monta kierrosta. (68’) USA 1993 7076799 15.40 Salatut elämät. Oslo, Norja. 387577 17.05 Alppihiihdon maailmancup. Kuntosalilla opastetaan suorittamaan passiivisia venytyksiä parin kanssa, ravinto-osuudessa selviää, millaisia muroja tulisi valita terveelliseen ruokavalioon. Studiossa Kirsi Alm. 987206 08.25 Pelle Positiivi. 5164119 23.25 Tehdas. Rikosetsivä Ray Duquetten tehtävänä on selvittää todelliset tapahtumat. Stereo. 9883119 11.40 Peliuutiset. 9520312 00.15-00.25 Euronews. 568935 14.30 NRJ Top 10. 5048003 17.00 Tv-uutiset. Koti ja ympäristö. 83190 08.25 TV2: Katinkontti. 8000206 11.50 Tilt.tv. 4272645 21.30 Uutisvuoto. 6829041 11.10 Jalkapallon EM 2004: Kohti Portugalia. Saamme hyviä neuvoja kalatiskillä. Beth ja Pat kokevat elämänsä kauhunhetket, kun heidän 3-vuotias poikansa katoaa hotellin aulassa. Finlandia-hiihto hiihdettiin Lahdessa ja Hollolassa 21.2.2004. 91732 16.05 Holby Cityn sairaala. Kuntosali 60v. 6888916 11.50 Maailmanmenoa: Hulluna vuoriin. Koosteessa seurataan Suomen suurinta massahiihtotapahtumaa niin hiihtäjien, kuin järjestäjienkin näkökulmasta. 4489664 17.50 Tv-uutiset. 3229729 18.00 Jalkapalloa. 9807393 09.15 Digimon. Suora lähetys. Miksi auton ostajalle ei kerrota uusien autojen tyyppivioista. 9779312 08.55 TV2: Antti Aamunen: Aikuisten asioita. 724428 20.50 Kahden keikka. 7204720 01.50-03.00 Muistatko missä. Salt Lake City. Pelle Miljoona ja yhteiskuntakritiikki puri 80-luvulla tottelevaisuuteen ja työttömyyteen kyllästyneisiin nuoriin. Selostus Riku Riihilahti. kierros. 5649770 16.00 Finlandia-hiihto. Taktikko. kierros. Muistinmenetys, osa 2/2. Vekkarikutsujana heavymies Pasi Koskinen, kutsuttuna Sakari Kukko. Miksi opettajaa ahdistaa. 89886 08.05 Kiehtova maailma: Halki suuren Saharan. 4344225 22.25 Jos. 4369003 09.05 Staraoke-laulupeli. rinnat, huumeet, opettajat, kehonrakentajat ja laululinnut. 7306954 11.35 Ei kannata hellittää. Kielletyt tunteet. Jenny elää hyvää elämää. Stereo. Atso Almila ja Ara Kazandjian. Selostus Bror-Erik Wallenius. Rannerengas. 8031770 10.45 Itse Valtiaat. 599770 21.00 Lotto ja Jokeri. Laulamalla mahdollisimman oikein ohjataan ruudussa samanaikaisesti näkyviä piirroshahmoja menemään läpi annetun reitin. 8333393 13.55 Ihmiskunnan aarteita. Mustan saaren salaisuus, osa 2/2. 31. Loivennusta. Yhdistetyn sprinttikilpailun mäkiosuus. Bethin ja Patin on päätettävä, mikä on oikea ratkaisu pojan tulevaisuutta ajatellen. 1279461 12.10 Puskuri. Kolme tyttöä ja hirviö. Nykyauton akku hyytyy parkissa nopeasti. Nenä-apinat ja varaaniliskot
555 (71 min) TV2 klo 0.40 Pekka Eronen Pitkä matka koti-Saksaan Luminen maailma. 00.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 5555 (153 min, E) TV2 klo 22.05 Hupia haarniskassa Välirauhan epävarmoina aikoina piti riemut irrottaa siitä vähästä, mitä tarjolla oli – vaikka sitten väkinäisestä naamiaisja neekerihupailusta. 14.03 Maakuntaradio. 07.55 Löpsedeln. 10.42 Elelläänpä siivosti. 2.25 Drömstart. Eikä Halle Berryn hysteerinen purkauskaan kovin mieltä ylentävää katseltavaa ole. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 08.03 Helmenkalastajat Kalevalan kankahilla. 06.30 Suomi soi. 23.00 Aktuellt. 11.45 Säpop. 21.00 Uutiset. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Bean sekä kuunnelmasarja Knalli ja sateenvarjo, joille kaikille on yhteistä nerokkaan anarkistinen huumori. 20.45 Olympialaiset: M2A. 13.25 Kalla fakta. 19.00 Uutiset ja sää. 07.53 Lauantailaturi. 15.30 Uutisotsikot ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 10.00 TV5 Infos. 08.00 YLEX Aamu Remix. Joskus on tosiaan ollut aika, kun koko maailmaa ei piinattu tähtien keskinäisellä ylistyslaululla. 9.01 Kent Agent och de hemliga ställena. 18.00 TV5 Infos. 14.00 Alppihiihto: Miehet suurpujottelu Maailmancup Kranjska Gora Slovenia. 19.00 Xena. 06.06 Classicas morgonkonsert. 12.20 Viikon toivelevyehdokkaat 12.30 lauantai. Maantieteelliset faktat kirkastuvat karulla saapastuntumalla tosipohjaisessa saksalaiselokuvassa Pako Siperiasta (So weit die Füsse tragen, 2001). Ajatus on kiltti, mutta hahmot ovat tylsän ihmismäistä jumppereineen ja slipareineen. 20.00 Uutiset. 22.20 Oopperailta Metropolitanissa jatkuu. 17.35 Questions pour un Champion. 14.03 Kimurantti. 07.03 Morgonjazz. 17.00 TV5 le Journal. 23.06 Retro. Michelle Pfeiffer tuo äidin tuskan tykö kokenein ottein. 21.30 Cribs Playboy Mansion. 1.55 News. Suora. 18.30 Hartaita säveliä. 12.00 YLEX Viikonloppu. 12.55 Oulu Radion lauantai. 11.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. Denise Richardsin esittämä löyhämaineinen lukiolaistyttö ja rokkarityyppi Neve Campbell syyttävät sankariopettaja Matt Dillonia raiskauksesta. 12.00 Rattikelkkailu: Miehet MM-kilpailu Königssee Saksa. Ranskalaisjännäri Tyttö nimeltä Nikita näytti, kuinka tämmöinen tarina hoidellaan kotiin. 23.50 Seksilinjalla. 14.30 Cribs Weekend Music Mix. 09.42 Elelläänpä siivosti 09.50 Onnenpotku 10.03 Lauantailaturi. 19.00 Himotuimmat. 00.05 Nattklassiskt. 12.34 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Ääriurheilun ajankohtainen makasiiniohjelma. 24.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 16.00 Uutiset ja sää. 07.00 Uutiset. Ohjelman tarjoaa Global Power Evangelism. 21.55 Suomi tänään. 12.00 X3M-Nyheter. 23.50 The Watcher. 16.55 Löpsedeln. 08.55 Urheiluradio. 23.35 Midorin viulusooloja. Clemensin ja häntä jahtaavan neukku-upseerin (Anatoli Koteniov) välillä kohtalonyhteyttä Victor Hugon Kurjien malliin. 07.50 Merisää. 9.20 3 from 1. 08.00 Aktuellt. 05.02 Ylen aamu. 16.05 Vinnare: V75. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 22.05 Päivä tunnissa. Heh-heh. 18.05 Musiques au Coeur. 19.30 Nyheterna. 12.03 X3M-Listan. Eihän se tietenkään ole kohottavaa nähtävää. 0.30 Uutiset. 18.00 Tipslördag. 16.55 MTV Rush. 16.25 Jaktpiloter. 07.04 Maakuntaradio. 21.03 Lotto. Treat Williams yrittää roikkua muuttuvissa perhetilanteissa mukana. 07.12 Lehtikatsaus. Siis he, jotka – jos olisivat amerikkalaisia – kuuluisivat siihen joukkoon, joka vuodesta toiseen tungeksii Oscar-juhlapaikan edustalla nähdäkseen edes vilahduksen ihmistä suuremmista ihmisistä. 13.04 Maakuntaradio. 8.50 Blubb. Kotimainen musaohjelma. Se pakottaa katsojan perustelemaan (toivottavasti) suvaitsevaiset mielipiteensä itselleen. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Kloonatut. 14.55 Mediemagasinet. 22.30 Making the Video Britney Spears Feat Madonna. 08.45 Perhe Kärkinen 09.03 Sää. 15.00 Cribs Aaron Carter, Kylie Bax. Säätiedot puolelta. Juontajana Anssi Leppänen. www.radionova.fi. 20.50 L’abc D’hier. Miami. 13.00 Go’kväll. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. Mukana mielenkiintoisia vieraita. John McCarthyn itsetietoinen roskajännäri vaihtaa tolkun yllätyskäänteisiin, leffaviittauksiin ja märkiin t-paitoihin. Lamm ja Hamilton-Jones saavat tehtäväkseen tyynnyttää hankalan maanviljelijän, mutta kaikki ei taaskaan mene aivan niin kuin on suunniteltu. Kas kun eivät fundamentalistiterroristeja kysyneet. Jumalattoman kauniit revontulet läjähtävät keskelle kylmää ankeutta. 09.03 Sää. 04.15 Eurohitti. Goslingin esittämä Danny on päätynyt ratkaisuunsa rankan uskonnollisen turhautumisen kautta. 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 12.55 News. 18.07 Reggae – ‘Feel da riddim’ med dub och roots. 5.30 5 sur 5 Monde. 8.30 Va Savoir. Vapauden kaihoa ja eloonjäämiskamppailua on saksalaiselokuvassa luvassa eepoksen verran. 10.04 Toiveiden aamu. 08.10 Razzia. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 06.03 Hartaita säveliä. 23.30 The Real World San Diego. Kolmas esitys. 17.50 Studio: Tipslördag. 13.30 Cribs Mariah Carey. 10.45 Hjärnkontoret. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 19.55 Vädret. 15.00 Mehuhetki. 07.50 Merisää. 7.00 TV5, le Journal. Siksi elokuva on paljon enemmän kuin outo yksittäistapaus. Klabbi on kompastellut silloin tällöin korkkiin, mutta ei ole koskaan sortunut säälittävään selittelyyn. Bernhard Bettermann esittää saksalaissotilasta, jota Siperia opettaa pitkään ja hartaasti. 13.15 Viihdeuutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 07.25 Menovinkit. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 0.45 Mäkihyppy: K120 Maailmancup Salt Lake City USA. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Viikonlopun sää puolelta. 7.25 News. 11.00 Peliputki: Fusion X. 21.00 Star Wars episode I – Det mörka hotet. 05.52 Ylen aamu. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 07.53 Maakuntaradio. 21.45 Nyrkkeily: Ottelijat vahvistamatta. 14.55 News. 16.00 Cribs Robbie Williams. Leffa-aiheena puidaan Oscar-gaalaa, juontajina Silvia Modig, Ville Toivonen ja Sonja Kailassaari. 11.10 Arjen sankarit. 16.30 Yhdistetty: 7.5km sprintti Maailmancup Oslo Norja. 11.03 Nuotin vieressä. Heh-heh. Suosion takeena on vuosikaudet ollut naseva dialogi, josta suomeksi ovat vastanneet ohjaaja Rauni Ranta ja Kersti Juva. 22.00 Big Brother. 07.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 21.35 Urheiluradio. Ulu Grosbardin ohjaama Syvä kuin meri (The Deep End of the Ocean, 1999) vääntelee aika paksua tarinanlankaa, mutta ylitsevuotavimmat itkunpärskytykset se väistää tyylikkäästi, eikä ykkössarjan tähtivoimaakaan puutu. 18.45 Lotto. Marinin ohjaama Kuoleman suudelma (The Death, 1933) on rahiseva vanhan polven jännityselokuva, mutta tarinaltaan näppärä ja puitteiltaan ihan kiinnostava. 22.30 Popcorn. 11.33 Oulu Radion lauantai. 16.02 Top 40. 23.00 X3M-Dance. 20.30 Rapport. ja. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Suomisen Ollin seikkailuja ohjannut Orvo Saarikivi hoiteli alta pois myös Agapetuksen komediaan pohjautuvan Totisen torvensoittajan (1941) vitsailut. 16.00 Uutiset ja sää. Tuotanto: Intervisio Oy. 13.03 Sää. Kuva: TV2/Tiedotus. 12.15 Raggadish. Haastattelussa soololevyn juuri julkaissut Peppers-kitaristi John Frusciante, Weeping Willows Ruotsista ja kotimainen Egotrippi. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 08.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 19.30 X3MRetro. 02.00 Uutiset. Pako Siperiasta on tositapahtumiin perustuva eeppinen saksalainen seikkailudraama, jonka pääosissa nähdään Bernhard Bettermann. Eipä ole ihme, että Clemensillä tekee mieli pois. 21.15 Trial: Halli MM-kilpailu Pesaro Italia. 03.02 Yöradio. 11.15 Des Nouvelles des Enfants. 7.30 Turn on. 18.50 Iltahartaus. 14.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Toimittajana Anna Uusitalo, Taivas TV7 -tuotantoa. 15.45 Mahakelkkailu: Miehet MM-kilpailu Königssee Saksa. 21.00 Melodifestivalen 2004. 13.00 Peliputki: Polttopallo. 16.10 Tilt.tv. 15.00 Mahakelkkailu: Naiset MM-kilpailu Königssee Saksa. 19.00 Mäkihyppy: K120 Maailmancup Salt Lake City USA. 11.00 Stress. Suora. 13.03 Lördax. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 13.30 Maakuntaradio. 19.05 TV5, le Journal. Ohjaaja Martens suorastaan herkuttelee lumisten lakeuksien mittaamattomuudella ja hallitsee huikeat kontrastit. 11.30 Förälskade akrobater. 6.00 The ou Cafe. 20.25 Ma Vie En 8 Millimétre. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Englantilainen tositeeveesarja brittiläisten matkailijoiden erotiikkalomista Karibian Jamaikalla. Se sopeutuu mukisematta myös elämän myrskyissä surffailleen suomalaismiehen suuhun ja sydämeen. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 17.30 Sessions. 23.34 Nyheterna och vädret. 10.25 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup: naisten pujottelu (Levi). 22.00 L’odyssee de L’espece. 21.05 Soluble Dans L’air. Leppoisa jutusteluohjelma suorana Subin kellarista! Sukellus suosikkiartistien sielunelämään, tarjolla pullaa ja mehua. 16.00 Uutiset. Juontajana Niina Koskela. Tarinahan on aika uskomaton, vaikka lopun pystyisikin arvaamaan. 17.45 Tennis: Finaali WTAottelu Dubai Yhdistyneet Arabiemiraatit. 13.04 Oulu Radion lauantai. 12.15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 06.55 Andrum. 13.00 Cribs Weekend Music Mix. 23.03 Löpsedeln. Studionumero 0108 06000 (pvm). 15.15 Oulu Radion lauantai. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 01.45 Pelkkää roskaa. 24.00 Cribs Flash Cars. http://www.glorybackman.com 21.15 Rukous ja paasto Lisää esirukoilijoita maamme puolesta. 10.03 Lasten sävel on vapaa / (09) – 144 800. . 10.03 Lördax. Hänen esittämänsä sotilas Clemens Forell jää sotavangiksi ja joutuu pakkotyöleirille. 15.00 TV5, le Journal. Juontajana Mo Asumang. 13.00 Alppihiihto: Naiset pujottelu Maailmancup Levi Suomi. 3.00 TV5, le Journal. 1.00 MTV Amour. Brittiläistä sketsiviihdettä. Pitkän linjan artisti on pysynyt vuosikymmeniä pinnalla elämänmakuisella äänellään ja kieltämällä kierot savolaiset geeninsä. http://www.jklhelluntaisrk.fi 20.05 Uusi testamentti avautuu David Pawson opettaa Johanneksen kirjeistä. 8.25 Kommissarie Gadget. 13.33 Oulu Radion lauantai. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 3.10 Nationalsången. 12.55 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Tänä iltana Juna kulkeekonserttikiertue viime syksynä Seinäjoelta tarjoaa litanian tuttuja biisejä, mutta esitys vaikuttaa hieman väsähtäneeltä. 21.03 Sportradion. 01.00 Uutiset ja sää. 11.42 Lauantaireppari 12.15 Oulu Radion lauantai. Forell pakenee karua kohtaloaan ja aloittaa pitkän matkan koko Aasian halki vapauteen ja rakkaan perheensä luo. Missä mennään. http://www.davidpawson.com 20.45 Gloryline Glory Backman. 16.30 Cribs Naomi Campell, Wilmer Valderama. 01.02 Yöradio. 20.03 Suomi-baari. 1.35 24. 15.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 05.44 Ylen aamu. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.48 Studio: Tipslördag. 12.45 Merisää. 15.55 News. Oma osansa menestykseen on myös ollut onnistuneella roolijaolla. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydvästkusten. 22.30 Pleasure Island. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.25 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup: naisten pujottelu. 55 TV2 klo 19.00 Ilkka Heiskari Kari Jalkasen juna kaipaa lisää höyryä Kaikkien keskinäisen kehumisen kerhojen isoisä, Hollywoodin Oscar-gaala, alkaa juuri siten kuin kepeillä yhdysvaltalaisilla dokumenteilla on tapana alkaa, kepeällä yhdysvaltalaisella dokumenttihuumorilla. 07.00 Uutiset. 09.04 Lauantailaturi. 18.05 Ett ord inför helgen. 8.30 Turn on. 17.00 Tipslördag. 1.45 Mahakelkkailu: Naiset MM-kilpailu Königssee Saksa. 09.04 Toiveiden aamu puh.06-8220988. 21.00 Aktuellt. Kun Bill Murrayn sutki juristihahmo saapuu syytettyä puolustamaan, alkaa vaikuttaa väistämättömältä, ettei mikään mene ihan kaavan mukaan. 555 (104 min) Nelonen klo 21.10 Nuorisorikolliset poliisin levissä Los Angelesin poliisi värvää kolme nuorisorikollista elokuvassa Teinikytät (Mod Squad, 1999). Saksalaista erotiikkaa kaikki kaapinovet auki. 10.00 Rattikelkkailu: Miehet MM-kilpailu Königssee Saksa. 10.03 Sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 55 (75 min) TV2 klo 14.25 Kaveri pitää pelastaa Lastenanimaatioiden tarjonta on nykyään niin runsasta ja tasokastakin, että tämmöiset hyvää tarkoittavat keskinkertaisuudet kuin Tapahtuipa kerran metsässä (Once Upon a Forest, 1993) eivät jaksa pahemmin hetkauttaa. Charles Grosvenor ohjasi vaisunpuoleisen seikkailun, jossa metsän pikkuväki yrittää pelastaa myrkkykaasua hengittänyttä toveriaan. Suora. 19.00 Bolibompa. 06.25 Nousutahdit. 15.25 Carin 21:30. Kumarruksissakin taipui vain selkä, niska pysyi paikoillaan. 17.00 Uutiset. Bean kuitenkin asettaa riman korkealle ja Ryan Gosling tekee niin vimmaisen, ristiriitaisia tunteita turskahtelevan roolin, että elokuvan maailma alkaa väkisinkin kiinnostaa. Vain pari kertaa maestro pääsi yli tasapaksun tarjonnan ja ne kappaleet olivat bravuuriosastolta: Mississippi, Romanialainen kitara, Tyttö metsässä, Viisitoista kesää, Myrskyn jälkeen ja encorena tietysti Olen suomalainen. 10.00 Teckenlådan. 0.55 News. 19.00 Uutiset ja sää. 11.00 Yhdistetty: K115 Maailmancup Oslo NorMusic tv 7.00 Turn on. 21.00 C.S.I. 17.00 Ampumahiihto: Naiset takaa-ajo Maailmancup Lake Placid. 10.00 Made Basketball Kid. 55 Nelonen klo 15.50 Vesa Majanen Tähteydestään lumoutuvia tähtiä Siperiasta on pitkä matka – ainakin muualle kuin Vladivostokiin. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 21.45 Thunderstone: Until we touch the burning sun. osa 2/2. 10.03 Maakuntaradio. 19.15 Landet runt. 3.55 News. 12.55 Maakuntaradio. 21.53 Väliajalla: Nuoruuden hyveet ja vanhuuden synnit. Osa 1/2. 10.55 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup: naisten pujottelu. 20.00 Tehtävä: Maa. Huokea toimintajännäri lässähtää heti ensimmäisillä sekunneilla, kun Romeo + Julia -leffan Claire Danes esitellään muka pahimman luokan kovanaamana. Ja on ohjelmassa aidosti hauskojakin hetkiä, joista vastaavat ylistetyimmät gaalajuontajat Bob Hope ja Billy Crystal. 20.00 Alla mot en. 15.42 Matkaradio Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 11.12 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.45–13.15 Snowmagasinet Richter. 13.50 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup: naisten pujottelu. Hollywoodin tähdet kertovat kepeästi kaskuillen Oscar-pystistä kuin se olisi oikea ihminen. 05.50 Merisää. 3.00 Drop out. Ei, vaikka luonnonsuojeluhenkinen tarina sinänsä kannatettava olisikin. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantailaturi. 14.03 Kimurantti 14.13 Oiva-musiikkiohjelma. 13.45–14.30 Välkommen till Danmark. 14.30 A Bon Entendeur. (09) 148 2822. Silvia tsekkaa uusimmat videot tällä kertaa Backyard Babies -miehistön kanssa bändin keikkabussissa! Ruotsalaisrokkarit laukovat mielipiteensä mm. 13.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Aamiainen kahdelle 10-11. 9.00 Turn on. 5.55 News. 22.55 News. Minulle brittiläisen komiikan kolme suurinta ovat jo pitkään olleet Monty Python, Mr. Vieraana FlyLow Organization. 13.05 Si J’ose Ecrire. 0.10 Cinemania. 21.50 Merisää. 19.15 Klubi 700 CBNajankohtaismakasiini. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/75-rivi. 19.01 Tecknat på tv. Tanssilavoilta tuttu rento meininki on tipotiessään ja potkusta puhti pois. Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja kätevyydestä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 00.00 Uutiset ja sää. 18.55 Helgmålsringning. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 20.20 L’abc D’hier. 21.04 Poppikoulu. 15.55 Retroaktivt. 08.03 Lauantailaturi. 20.45 Sportnytt. 20.00 Existens. 04.02 Ylen aamu. 06.03 Ylen aamu. 12.35 American Family. 08.00 Rela. 07.40 Parasaika. 12.01 Aktuellt. 07.30 Kuun Lapset. 12.04 Lördax. 11.00 Centrums bästa. Karulla suolakaivostyömaalla painetaan pitkää päivää kylmissä luolissa ja tuuperrutaan kuolleina taatto Stalinin päivänpaisteisen hymyn eteen. Haarniskaa kokeileva Leo Lähteenmäki saa seuraa Laila Rihtestä ja Siiri Angerkoskesta. Yli 20 maata valloittanut englantilainen tosi-tv-sarja. Suomen perusteellisin peliohjelma. 5.00 Drop out. 18.00 Ehtookellot: Pispalan Harjun kirkon kellot. 17.55 Naturfilm – Däggdjurens liv. 10.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. 15.42 Matkaradio. 13.30 Packat & klart. 10.05 Les 109 /1 fois Par Mois/ Match Magazine. 15.30 Envoye Special. 16.10 A-xplock. 14.10 Lauantaitapatumassa. 9.30 Turn on. 15.22 Leo eläin 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Journal RTBF. 18.30 Sessions Selections. 55555 Yle Radio 1 klo 15.00 Juha Seitz Ministeriön miehet sekoilevat taas Legenda rehellisestä Lapin miehestä hukkui Lahdessa virtsanäytteeseen, mutta onneksi jäljelle jäi rehellinen savolaismies, Suonenjoen Johnny Cash, Kari Tapani Jalkanen, alias Kari Tapio, alias tuttavallisesti Klabbi. 13.00 Aktuellt. 22.15 Swingsalabim. 17.00 Päivän peili ja sää. 23.00 TV5, le Journal. 8.25 News. Musiikkia. 12.00 Cribs the Osbournes. 19.17 Studio: Tipslördag. Suora. 23.00 Brottskod: Försvunnen. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 10.03 X3M-Arnes Arvingar fortsätter. 11.00 TV5 le Journal. 11.55 MTV Rush. 16.03 X3M-Sport. 09.03 Sää. 14.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 6.00 Drop out. Lasten tiedeohjelma. 9.55 News. 19.45 Kulmakivi elämäni Israelissa Mirja Ronning kertoo. 23.50 Veckans konsert: Olivier Messiaen. Sanayhdistelmät tuntuvat vieläkin hämärämmältä kuin ”täysipäinen elokuvakriitikko”. 0.50 Skeppsholmen. 11.00 Top 10 at Ten. Ilopillerit. 07.00 Barnmusik. 17.15 YLE news. Ja sitten tähdet nauravat kepeästi kukin omalle vitsikkyydelleen. 02.10-06.00 Deittichat. 19.03 Merkkituote: Kalevi Sorsa ja hänen kirjansa. Uskottavuusongelmaa ei ainakaan korjaa ohjaaja Scott Silverin kömpelyys ryminäjaksoissa. 11.00 Uutiset. 16.05 Todellisia tarinoita. 10.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Kadonneen aarteen metsästäjät. 20.25 Oopperailta Metropolitanissa – Rossini: Italiatar Algeriassa. 12.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 05.40 Tänään 50 vuotta. 12.20 Naistenlehti katsaus. Suora. 06.00 Uutiset. 21.00 TV5 Infos. Laulunsa mukaan hän on tullut mutkan jälkeen mutkaan, huomatakseen, ettei kannattanutkaan. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 13.00 Uudet levyt. 8.00 Turn on. 13.25 Menovinkit. Jos joku kestää silmää räpäyttämättä katsoa Julia Robertsin riekkumista, voi onnitella itseään mestaritason tyyneydestä. 13.55 News. 12.15 Maakuntaradio. 1.25 TV5, le Journal Afrique. 19.20 Keno. Juontajana Jaana Pelkonen. 7.55 News. 21.00 MTV Mash. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.00 Uutiset. 7.20 Les Zap. 19.30 La Crim’. Paljastavaa pintaa, värikkäitä tyyppejä ja kreisejä tilanteita eurooppalaisittain JeanPaulin ja Antoinen seurassa. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 23.00 The Lick. 09.03 Fri Zon – var mans fritidsradio. 19.51 Suomi tänään. 20.00 Eva & Adam. Ajan työtapoja ja studiotekniikkaa esitellään kiintoisasti. 10.15 Karamelli. 5555 (98 min, E) Nelonen klo 23.30 Murha filmauspaikalla Edward L. Alun lisäksi miinuspuolelle sijoittaisin sen, että Oscar Gaalan historia sisältää ylettömän paljon tähtien kiitospuheita, jotka ovat suoraan sanoen rasittavia. 11.00 Mikroskooppi. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. 01.20 Sextaasi. 07.53 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 2.00–3.00 Musikbyrån Tablå. 09.00 Uutiset. 16.40 Star Trek. Lontoo. 00.40 Suloisia syntejä. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 16.00 X3M-Nyheter. 19.30 Suhteellista. 08.45 ‘’Innostuipa Uuno Klami, Kalevalan runosista, tarttui sävelkynäseensä, synnytti uuden teoksen.’’ 09.00 Aamu oopperassa. 23.45 Rapport. 03.00 Uutiset. 12.55 Lördax. 11.55 Päivän mietelause. Siksi elokuva on haastavaa katsottavaa. 20.05 Musiikkia ennen oopperaa. 01.00 Nattklassiskt. 07.03 Sää. 14.00 X3M-Nyheter. 070098300 ( 5,01 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 07.45 Raamatun valossa (u) 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.30 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 LAUANTAIPÄIVÄÄ 12.00 Ajankohtainen juttu (u) 12.15 Kulttuuriuutiset (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Euroikkuna (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma (u) 14.15 Fida International (u) 14.35 Kehitysmaamakasiini 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 19.00 Pintaa syvemmälle 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Fat City (e,u) 23.00 DeiPark 00.00 YÖDEI K-TV/TV7 18.55 Lasten Piplia lukijana Matti Ranin 19.00 Tavis Vieraana Daria Koskinen Tavis marssittaa kameran eteen tavallisia ihmisiä, joilla on kerrottavaa. Ministeriön erikoisosaston toheloivaa kaksikkoa näyttelevät Kauko Helovirta (Hamilton-Jones) sekä Pekka Autiovuori (Lamm) muodostavat yhdessä Ohukainen ja Paksukainen -henkisen tiimin, joka onnistuu sähläämään yksinkertaisetkin työtehtävät. 18.55 News. 23.55 News. Jyväskylän helluntaiseurakunnan tuotantoa. 18.00 Cribs How to Live Like a Rockstar. 22.00 Suora Lähetys, puh. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Edward Taylorin ja John Grahamin kirjoittamaa Knallia ja sateenvarjoa on suomeksi tehty jo 25 vuotta, eikä sarjan suosiolle tunnu häämöttävän loppua. 09.33 Lauantailaturi. 07.50 Merisää. 14.39 Sunnuntain menovinkit. 12.30 Lämäri. 17.15 Danspoppen. 2.00 MTV Amour. 18.00 Uutiset. Suora. Olisi kuitenkin vahinko jättää yhdysvaltalaisen History Channelin dokumentti katsomatta, sillä vaikka se on – tietysti – amerikkalaistakin amerikkalaisempi tv-ohjelma, se kertoo myös sellaista, josta kaikki elokuvahullutkaan eivät välttämättä ole perillä. 17.30 Djursjukhuset. 14.15 CBS 60 minutes. 00.05 Yöradio. 18.00 Så ska det låta. Ohjelman esitysaika ei ole paras mahdollinen, mutta arkiaskareita kannattaa järjestellä uudelleen tämän elämyksen takia. 1.35–3.10 The War Zone. 21.04 Suomi tänään. 14.00 Aktuellt. 2.45 Uutiset. 1.05 Six feet under. 15.05 MTV Up North. SubTV! 06.00 Peliputki: Water War 2. 11.05 Kirjanmerkki. Suora. 11.40 Lauantaitapahtumissa. 02.00 Yöradio. 05.00 Uutiset ja sää. ûkisa vie sinut kotimaan kaupunkeihin 20.00. 15.30 Cribs Weekend Music Mix. 13.03 Sää. Ohjaaja-käsikirjoittaja Henry Bean teki tosielämän uutistapauksen kirvoittamana elokuvan, jossa juutalaisperheen kasvatti hakeutuu aktiiviksi antisemitistien ryhmään. Elokuvanteon historiasta kiinnostuneen katsojan ei kannata jättää Kuoleman suudelmaa väliin. 17.30 Päivän peili ja sää. Suora. 9.35 Ät inte grannen. 9.50 Paroles de Clips. 55 (68 min) MTV3 klo 14.25 Kadonnut poika naapurissa Kolmevuotiaana kadonnut poika löytyy yhdeksän vuotta myöhemmin, kun perhe vaihtaa kotikaupunkia. 4.55 News. Hardy Martensin ohjaamassa leffassa on rosoa, rapaa ja kaljuiksi kynittyjä miehiä kuin Andrei Tarkovskin elokuvissa muinoin, mutta hengeltään Pako Siperiasta kallistuu suoraviivaisemman, länsimaisen seikkailujännärin ja hetkittäin suorastaan länkkärin suuntaan. Kari Tapio ei ole koskaan hymypoika ollutkaan, mutta illan Estradilla-keikan aikana en havainnut edes hymyntapaista. 2.55 News. 0.55 Journal TSR. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 6.35 Carte Postale Gourmande. 16.05 Suuri haloo. 8.55 News. Naapurissahan tuo asuu. 10.15 Lauantaityyppi 10.30 l-laturi 10.40 Lauantaireppari 11.03 Oulu Radion lauantai. 21.50 Novosti po-russki. 15.15 Maakuntaradio. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Sää. 08.10 Kuukauden kokki. 13.42 Viikon teos 14.03 Oulu Radion lauantai. 06.15 Aamuhartaus. Yllättävä ja onnistunut veto on Katri Helenan legendaarinen hittibiisi Mun sydämeni tänne jää. 00.15 Alaston maailma. Perheensä ja pienen kotikylänsä hyvästellyt mies kärrätään keskelle kylmää ei-mitään, jossa olot eivät juurikaan kotopuoleen pystytetyistä keskitysleireistä poikkea. 6.55 News. 10.00 Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.40 ROCsport.TV. 22.00 Aktuellt. Rannan mukaan etenkin Juvan suomennokset päihittävät alkuperäistekstit nokkelilla sanaleikeillään. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. Viihdettä lauantai-iltaan. 14.30 Puolen uutiset ja sää. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. 1.35 TV5, L’invité. Pitkän taipaleensa varrella se myös tarjoaa kattavan katsauksen Venäjän ystävällisiin ja vähemmän vieraanvaraisiin äidinkasvoihin toista maailmansotaa seuranneina vuosina. Jännärikuviot menevät uusiksi, kun näyttelijä murhataan kesken filmausten. 15.45 Jazzradio. 20.30 Hipp hipp! 21.00 Parkinson. Suora. 12.00 Uutiset ja sää. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. 18.50 Melodiradion. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 1.55 Temps Present. 12.30 Cribs How to Live on Tour. 08.00 Uutiset ja sää. 16.55 Vetenskapens värld. 17.00 European Top 20. Tv 4 Nordisk 8.10 Henriks värld. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 13.17 Lauantaireppari 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.33 Oulu Radion lauantai. 17.20 TV5, L’invité. 13.00 Uutiset. Suora. 0.30 Cribs Jackass. 23.00 Uutiset. 06.07 Sää. Knalli ja sateenvarjo -uusinnoissa kuullaan tänään vuoden 1980 jakso Työryhmä, pelastakaa maanviljelys, joka kuuluu sarjan laadukkaimpiin teoksiin. Eipä ole ihme, jos tuossa tilanteessa tunteet läikkyvät. Jos katsojaa eivät filmitähdet kiinnosta muualla kuin elokuvarooleissa, on Oscar Gaalan historian alku niin typerä, että ohjelmaa jäävät katsomaan vain ne, joita tähdet kiinnostavat elokuvan ulkopuolellakin. 9.00 JT Radio Canada. Erikoisosaston despoottista päällikköä Sir Henryä tulkitseva Yrjö Järvinen sekä kanamaisen sihteerikön Mildred Murphinin hahmon muotoileva Aila Svedberg antavat erinomaista taustatukea Autiovuorelle ja Helovirralle. 555 (104 min) Nelonen klo 17.30 Kuuma kesä Floridassa Juonittelut saavat Floridan kuumankostean ilman melkein kiehumaan elokuvassa Villit kuviot (Wild Things, 1998). 14.00 Uutiset. 08.45 Perhe Kärkinen. 11.15 Rea. 23.00 Haluatko Playboy-tytöksi. 23.25 Les Enfants du Miracle. 00.05 Yöklassinen. Sellaisista lähtökohdista The Believer – täynnä vihaa (2001) kumminkin kertoo. 22.00 Uutiset ja sää. 21.30 X3M-Toast. 19.00 Dance Floor Chart. 20.55 MTV Rush. Viime lauantain Valkoisessa Zombissa ilmehtinyt Bela Lugosi on hulppea näky myös studiopomon roolissa. Ohjelmaa kuulemma toivotaan jatkuvasti uusintoina, joten brittejä huvittavat byrokraattiset toilailut tehoavat kaikesta päätellen täällä veden toisella puolellakin. 14.00 Min före detta familj. 12.15 Lauantaiseura. 3.20 Des Racines et des Ailes. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 16.30 Studio: Tipslördag. 11.25 Menovinkit. 06.40 Andlig musik. 5 (92 min) MTV3 klo 22.40 Kävelevä ristiriita ”Juutalainen uusnatsi” ja ”intellektuelli huligaani”. 13.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 14.55 Urheiluradio. Mukana uutuuksia, vinkkejä ja kilpailuja sekä paljon uusia jekkuja. 13.03 Sää. 12.10 När & fjärran. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Kamula. 22.15 6 x Truffaut Dag som natt. Parasta ylipitkässä Oscar Gaalan historiassa on juuri historia. 23.03 Kovan päivän ilta. 13.00 TV5 Infos. 02.02 Yöradio. www.radionova.fi 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 4.00 Drop out. 09.04 Maakuntaradio. 14.03 X3M-Listan fortsätter. 18.05 Siitä mistä voi puhua. 11.03 Maakuntaradio. 18.50 Merisää. 08.33 Lauantailaturi. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 22.00 MTV Movie Special. 21.30 Journal F2. 18.55 Vinnare: V75. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 28.2.2004 Radio & TV 17 YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Kaapelikanavat Radiot Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 12:40 Iskelmän Viikon Artisti 14:00-16:00 Iskelmän Lista 30 suosikkia Ari Ojala Uutiset ja sää klo 14, 15 16:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:0007:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 zJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 21.55 News. Radio Novan Suomi-lista 22-23. 16.00 Studio: Tipslördag. 19.00 Aktuellt. 08.03 Maakuntaradio. 14.00 Cribs Missy Elliot. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.45 Radioteatteri esittää: Kuka pelkää noitia, osa 9/12. Keskipäivän peili ja sää. 15.00 Skidor: Världscupen i Holmenkollen
klo. Vuonna 2010 veteraaneja olisi ennusteen mukaan tästä puolet eli noin 44 000. 70 tkm, ilmast.ym! 35.900 M. Alen nuks et -20% -50% ! jopa Tyhjennämme remontin tieltä mallikalusteita, ...ja paljon muuta. 11-15 Kälviän Potankankaalla viitoitus vesitornilta www.jamera.fi *Markk inoiden ainoan täyskiv isen ulkosei nähark on U-arvo vakiora tkaisun a on nyt alkaen 0,18. Ardennit olivat sotamarsalkka Petainin mukaan läpipääsemättömät ...”tämä sektori ei ole vaarallinen”, vaikka toista maailmansotaa edeltäneiden kahdensadan vuoden aikana se oli ollut hyökkäysurana peräti kymmenen kertaa. Panssarinyrkit liian myöhään Kun Neuvostoliitto kesäkuussa 1944 aloitti suurhyökkäyksen Kannaksella, olisi Suomeen jo saatuja uusia panssarintorjuntaaseita panssarinyrkkejä tarvittu kaikkialla. Imatralta Lappeenrannan suuntaan ajavat voivat myöhemmin päivällä käyttää omaa kaistaansa, mutta päinvastaiseen suuntaan ajavat joutuivat edelleen koukkaamaan rampin kautta. ”Ylimainostettu konekivääri” Ensimmäisessä maailmansodassa nousi esiin kaksi asetta, jotka nostattivat ”kylmään teräkseen” ja hevosiin uskovissa, perinteisiin takertuvissa piireissä vahvan vastareaktion. Muikkusaalis jäi 70 prosenttiin 1980-luvun huippuvuosista, vaikka saaliit ovat olleet kasvussa viime vuosina erityisesti Vuoksen vesistön alueella. Vapaaehtoista maanpuolustustyötä tekevä Reserviläisliitto–Reservin Aliupseerien liitto korostaa, että kunniavelkaa sotiemme veteraaneille on vielä maksamatta. – Lapin sodassa 1944–1945 Saksaa vastaan kaatui 1 000 miestä, katosi 250 ja haavoittui lähes 3 000. Lisäksi ihmisille täytyisi pystyä selvittämään, mihin hinnoittelu perustuu. Työryhmän mielestä poliisin hinnoitteluperusteet tulisi tarkistaa vuosittain. Sen siporex-kivirakenne toimii sekä lämmöneristeenä että kantavana runkona. LAUANTAINA 28. Muikku on silakan jälkeen toiseksi tärkein saaliskala ammattikalastuksessa. Poliisin perimät maksut syynissä Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Tammenlehväsukupolven eli vuosien 1939-1945 talvi-, jatkoja Lapin sodissa taistelleiden ja osallistuneiden taival suomalaisessa yhteiskunnassa on kaartumassa illan lepoon. Juuri valmistuneessa veteraanityön oppaassa sotiimme osallistuneita miehiä ja naisia, sotainvalideja, rintamamiehiä ja lottia kutsutaan veteraaneiksi. -00 Pun, .45tkm,1-om! 12.900 MB C 200 CDI STW Autom. Muikkusaaliin arvo oli 4,4 miljoonaa euroa. Samalla viemme vanhan pois. Veteraanityöhön opas ”Auttakaa, kohta poissa on veljet” – Talvisodassa Neuvostoliittoa vastaan oli 1939–1940 mukana noin 350 000 miestä ja 100 000 naista. Riistaja kalataloudentutkimuslaitos on laskenut sisävesien ammattikalastajien vuoden 2002 saaliin arvoksi 6,7 miljoonaa euroa. Juopuneen majoittamisesta ja kuljettamisesta poliisille aiheutuvat kustannukset työryhmä ohjaisi kunnille. 06-8278 400 TOYOTA AVENSIS 2.0 TD Terra Wag-98 vihreä, aj. Tolvanen. Palon alkuvaiheessa muutamia vetypulloja räjähti kuumuudessa. Sotahistorioitsija Geoffrey Regan lainaa tässä sotamarsalkka Petainin lausumaa vuodelta 1934 ja kenraali Maurice Gamelia vuodelta 1936. Sisäjärviltä saatu kokonaissaalis oli toissa vuonna 5 200 tonnia, josta muikun osuus oli hieman yli puolet eli 2 700 tonnia, ilmenee Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen perjantaina julkistamista tilastoista. Siviilejä kuoli yli 1 000. Toiseksi eniten, reilu kolmannes tuotoista, tulee ajokorttimaksuista. Pääosa niistä oli kuitenkin pantu varastoihin ja käytännössä niitä saatiin rintamalle vasta yhtäaikaa vihollispanssarien kolinan kanssa. Sijauspatjan pehmusteena Latex-luonnonvaahtokumi. Rekan annettiin palaa, koska räjähdysvaaran vuoksi palomiehet eivät voineet mennä 200 metriä lähemmäksi onnettomuuspaikkaa. Kello kolmeen mennessä räjähdykset kuitenkin rauhoittuivat. Turma sattui pian yhden jälkeen. Heidän määränsä on arvioitu ensi vuonna putoavan noin 90 000:een. Sotiemme veteraaneja elää vielä noin 120 000. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa mutta liikenne onnettomuuspaikalla on jouduttu hoitamaan kiertoteitse. Uusista aseista oli poistettu saksankieliset käyttöohjeet, suomalaisohjeita oltiin vasta tekemässä, niiden käyttökoulutusta ei juuri ehditty järjestää eikä aseen toimintaperiaatetta tiedetty varomääräyksistä puhumattakaan. Geoffrey Regan on koonnut läpileikkauksen johtamiskyvyttömien, kenraalitasoisten komentajien epäonnistumisista teokseensa: Geoffrey Regan´s Book on Military Blunders. Poliisi saa eniten tuottoja passimaksuista, joista kertyy 44 prosenttia tuloista. Aamuviiteen mennessä palo oli sammunut ja vetypullot palaneet tai tyhjentyneet. 50 tkm 25.900 e PEUGEOT 406 2.0 ST -99 aj. Seinässä ei tarvita muoveja eikä lisäeristeitä. – Talvisodassa kaatui yli 23 000 suomalaista, katosi 1 800 ja haavoittui 43 000. Itse veteraanityössä on kolme toisiaan sivuavaa osa-aluetta, jotka ovat järjestöllinen tuki, yksittäisten veteraanien auttaminen ja perinnetyö. Muutoksia muun muassa lupamaksuihin ehdottaa maksupolitiikkaa selvittänyt virkamiestyöryhmä. Lähde: Reserviläisliiton veteraanityön opas Suomen vapauden ankara hinta 1939–1945 Fakta LAPPEENRANTA (STT) Vetypullolastissa ollut rekka kaatui ja syttyi tuleen perjantain vastaisena yönä 6-tiellä Lappeenrannassa lähellä Mustolan liittymää. Päällinen vesipestävä 60 astetta. HELMIKUUTA 2004 Sunnuntaina 29.2. – Pysyvästi sodissa vammautui noin 90 000 henkilöä. Virhearviot ja todelliset munaukset sen sijaan ovat sotatoimissa monin verroin vakavammat ja laajemmat kuin rauhan aikana. Noin 75 prosenttia toissa vuoden muikkusaaliista pyydettiin troolilla ja talvinuotalla. Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Arvostetun englantilaisen sotahistorioitsijan Geoffrey Reganin mukaan sotilaallisessa toiminnassa on kautta historian ollut yhtä paljon kyvyttömiä komentajia kuin muillakin yhteiskunnan sektoreilla. -01 Met.beige, .332tkm, ilmast! siisti! 26.500 Opel Vectra 2.0 DTI GL+ 5-ov. Sotatoimissa munattu lujasti Päin mäntyä -kirjassa läpileikkaus tunaroinneista Panssarintorjujat ”nyrkkiensä” kanssa Viipurin pohjoispuolella Ihantalan suunnalla 14.7.1944. Sen jälkeen alkaisi jyrkkä lasku. Juuri tätä kautta saksalaiset panssari ja jalkaväkidivisioonat sitten koukkasivat ohi Maginot-linjan Ranskaan. Hän ei Reganin mukaan ymmärtänyt ilmavoiman strategista merkitystä maajoukkojen tukena, mikä oli saksalaisten blitzkrieg-taktiikan eli salamasodan ydin. 115 tkm 15.900 e www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. Lux Line Ultra -joustinsängyt ja Lux Line Soft -sijauspatjat Lux Line Ultra -joustinsänky + Lux Line Soft-sijauspatja. Tällä päätöksellä hän kirjailija Reganin mukaan tuomitsi saksalaisten konekiväärien edessä satojatuhansia omia miehiään kuolemaan ja säästi saman verran saksalaisia. Etu voimassa 8.3. – Jatkosodassa kaatui yli 60 000, katosi 4 500 ja haavoittui 158 000. Jämerä-kivitalossa seinät ovat täyttä kiveä ja kattoa myöten kivirakenteinen runko varmistaa ensiluokkaisen lämpötalouden.* Pyydä lisätietoja ja tutustu tutkimustuloksiin. Onnettomuuksia tapahtui. SA-kuva kirjasta ”Päin Mäntyä” HELSINKI (STT) Poliisin perimien maksujen perusteita halutaan uudistaa. -94 hopea, aj. Se saadaan tienpitäjien arvion mukaan kuntoon lauantaina, kertoi palomestari Erkki Kajastila puoliltapäivin. Bonnellin ostajalle maksuton kotiinkuljetus. Heikki Tiilikainen ja lisännyt sen viimeiseksi luvuksi vähemmän mairittelevia tilannekuvia Suomen sotahistoriasta. Liikenne onnettomuuspaikalla pysyi poikki aamuyhdeksään. aj. – Tosin jotkut komentajat, kuten JR 7:n Adolf Ehrnrooth, panivat käyttökoulutuksen käyntiin yötä myöten heti panssarinyrkkejä saatuaan, kirjoittaa Heikki Tiilikainen. -00 Met.vihreä, 126tkm, ilmast! 16.900 Toyota Avensis 2.0i Sol STW -03 Autom, met.beige, 16tkm,uusi korim! 33.900 Volvo V 70 2.4 T SPW -00 Autom, met.hop, aj. Hän arvioi, että suomalaisten tappiot Tali-Ihantalan suurtaistelussa olisivat olleet paljon pienemmät, jos puolustajalla olisi ollut mahdollisuus saada kaikki hankitut uudet aseet ajoissa koulutukseen ja torjuntakäyttöön. Vuonna 1915 hän oli sitä mieltä, että konekivääri oli ylimainostettu ase ja pataljoonaa kohden riitti kaksi sellaista. Osoite löytyy netistä www.keskipohjanmaa.net. Yksittäisten veteraanien kuuntelemista ja heidän kanssaan keskustelua korostetaan eräänä hienoimmista veteraanityön muodoista. Puh. 150 tkm 6.800 e ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 3,90 e/min + pvm remontti remontti Kokkolan Askossa alkoi ASKO Uusimme myymäläämme. Kirjan on suomentanut kirjailija, evl. Englantilaisella kenraalilla, sir Douglas Haigilla oli merkittävä osuus konekiväärin käyttöön oton hidastamisessa. Työryhmän raportissa esitetään, että esimerkiksi passi ja ajokortti pitäisi maksaa jo hakemusta jätettäessä ja hakemus tulisi vireille vasta maksun jälkeen. Yhdistyksellä oli jo viime vuonna toimintasuunnitelman painopistealueena veteraanityö. Tarkoituksena ei ole korvata yhteiskunnan tekemää sosiaalityötä millään kolmannella sektorilla, vaan tuoda esiin vanhaa naapuriavun perinnettä ja yhteisön sosiaalista luonnetta. – Kaikkiaan vuosien 1939–1945 sodissa kuoli tai haavoittui noin 290 000 henkilöä. asti. evp. -99 Pun, .67tkm! Siisti! 14.900 Seat Toledo 1.9 TDI Stella -00 Met.pun, 1-om.aj.81tkm 18.900 Ford Escort 1.6i 5-ov. Aseet olivat konekivääri ja panssarivaunu. Vuonna 2015 heitä olisi enää 16 000, siitä viiden vuoden päästä 3 500 ja vuona 2025 enää 400 veteraania. Rakennuspalvelu H Hassel-Konsult, puh. Talopäivät Jämerä on kivitalojen markkinajohtaja. – Tien pinta vaurioitui tulipalossa. Oppaassa keskitytään veteraanien ja heidän järjestöjensä auttamiseen heidän toivomallaan tavalla – reserviläisvoimin paikallisella tasolla. 50 tkm 15.900 e VAIHTOAUTOT MECARISTA Näissä autoissa 2-renk., radio, lämm., soitin Myös paljon muita hyviä vaihdokkeja! SAAB 9-5 2,3 T SE Aut. Ajoneuvoyhdistelmän lastina oli 180 vetypulloa kahdessa kontissa. (06) 822 0703 Henry Hassel 0400 363 008 Tervetuloa tutustumaan valmistumassa olevaan asiakkaalle yksilöllisesti suunniteltuun Jämerä-kivitaloon AUTOKUVIOSTA! Audi A 3 1.6i Attraction -00 Met.kelt,1-om, 50tkm, erik.vant! 18.500 VW Passat 1.9 TDI Variant -99 Met.sin, 125tkm , tilava farmari! 22.500 VW Golf 1.4i 16 V Variant -00 Met.vihreä, 1-om,aj.57tkm! 15.900 VW Golf 1.4i 16 V 5-ov. 80x200 cm 223,(319,-) 90x200 cm 250,(358,-) 105x200 cm 298,(426,-) 120x200 cm 340,(487,-) 140x200 cm 386,(552,-) 160x200 cm 445,(637,-) -30% Kaksoisjousitus. Veteraanityötä voi tehdä jokainen – Veteraanityötä voimme jokainen tehdä. 100 tkm 7.800 e VOLKSWAGEN PASSAT 1.8 -91 CL 5D Variant aj. Ostaessasi Asko Bonnell -joustinpatjan tai -sängyn saat kotiinkuljetuksen* kaupan päälle. – Onnettomuuspaikan ohittaminen käy sujuvasti ramppien kautta eikä aiheuta kulkijoille viivytyksiä. Heikompaa ei tule unohtaa hädän hetkellä, tiivistää oppaan kirjoittanut Jarmo O. – Jatkosotaan 1941–1945 osallistui noin 600 000 miestä ja 200 000 naista. Vielä pari vuotta sen jälkeen kun englantilainen ratsuväki Cambraisissa oli 1917 tuhoutunut mutaan, piikkilankoihin ja konekiväärituleen, englantilainen kenraalimajuri, sir Louis Jackson piti panssarivaunua kummajaisena. (*Kaupunkialueella) Askotilillä joustavasti maksuaikaa. S-Etukortilla Bonusta. Veteraaneja poistuu keskuudestamme kiihtyvällä tahdilla noin divisioonan verran vuodessa. Muikku tärkein saaliskala sisävesillä Onko firma hukassa. Ylempänä tiheä LFK-jousitus. 270 tkm 15.300 e FORD FOCUS 1.6 Ghia Sedan -00 aj. Kun toinen maailmansota sitten vuonna 1939 syttyi, Englanti oli mailikaupalla saksalaisten perässä panssarivaunujen kehittämisessä ja strategisessa käytössä. 145 tkm 24.900 e OPEL ZAFIRA 1.8 7-h -02 aj. Kirjanpitovirhe voi maksaa tuhansia, kenties miljooniakin, mutta sen seuraukset ovat yleensä korjattavissa. Siviilihenkilöitä kuoli runsas 1 000. Junan suistuminen tai lentokoneen putoaminen voi aiheuttaa kymmeniä ihmisuhreja, mutta kenraali voi johtaa kymmeniä, joskus satoja – tuhansia kuolemaan. Kenraali Gamel piti vielä saksalaisten koukkauksen jälkeen tiukasti kiinni kannastaan, että ”sellaista kuin ilmasota ei ole olemassakaan. Tuomioistuimeen noutamiseen kuluvat eurot taas kuuluisivat poliisin sijasta oikeusministeriölle. Jotkut onnistuivat sen käytössä, monet eivät. Kustantajana on Ajatus Kirjat. Vähäosaisten veteraanien auttamisessa mainitaan talkootyö. Veteraanityön oppaassa kehotetaan ottamaan huomioon erityisesti myös sotainvalidien ja muiden veteraanien puolisot ja lesket. PEUGEOT 306 OPEN 1.4 3-ov. 240 tkm 4.300 e MITSUBISHI LANCER 1.3 GL 4-ov. Maksujen muutoksista puolestaan tulisi tiedottaa viimeistään kuukautta ennen niiden voimaantuloa. Kysy lisää myös Jämerä -kodin matalae nergiar atkaisu ista. Wikman 040-566 6788 Indolantie 7, Kokkola. -96 aj. Blitzkrieg-taktiikka yllätti Vielä 1940 Ranskan puolustusstrategia perustui kahden korkea-arvoisen komentajan näkemykseen. On vain maasota”. Vetyrekka paloi Lappeenrannassa KUOPIO (STT) Muikku on edelleen tärkein saaliskala sisävesien ammattikalastajille. Esimerkiksi oikeustoimivirhe, vakavakin, on harvoin uhka ihmishengelle. Onnettomuuspaikka oli helppo kiertää ramppien kautta, eikä se tuottanut liikenteeseen ongelmia. -99 met.sin. Siksi Jämerä-talosi hengittää terveellisesti