K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . .11 Mielipide . varastoosan hallintaan oikeuttavat osakkeet ja Haimakainen puolestaan konttoriosan. .2 Maakunta . Neljä vuotta Kokkolassa toiminut hautomo sai opetusministeriöltä puoli miljoonaa markkaa, mikä on 100 000 markkaa edellisvuotta enemmän. .14 Piste . . . Oulussa gradua vaille valmiita opiskelijoita alkaa ohjata kolmen, neljän hengen työryhmä. . . . Kaupunginhallitus edellyttää lisäksi, että tullipakkahuoneen omistava kiinteistöyhtiö käynnistää neuvottelut tonttinaapurinsa Kiinteistö Oy Vaasantie 1:n kanssa kulkuyhteyksien järjestämisestä. Kirjapaino omistaa ns. Hallitus piti rekrytointiryhmän työtä onnistuneena ja päätti jatkaa työryhmän toimintaa toukokuun loppuun saakka. . . . . . . . . . . Vanha tullipakkahuone on aiemmin ollut kaupungin omistuksessa, mutta nyt rakennuksen omistaa kiinteistöyhtiö, jonka osakkaina ovat Pentti Haimakainen sekä Kirjapaino Antti Välikangas Oy. – Tänä vuonna Oulussa tavoitellaan vaatimatonta 20 valmiin gradun tulosta. . .19 Tv, Radio . . . – Meille ei ole tullut yhtään peruutusta eläintautien takia, Päivi Nordström Matka-Vekan Kokkolan toimistosta sanoo. Uutta vastinetta hän ei enää pyynnöstä huolimatta jättänyt. . .17-18 Sarjakuvat . . . . . . . . . . Kärpillä oli mahdollisuus katkaista SM-liigan puolivälieräsarja Helsingin Jokereita vastaan, mutta vieraat hiljensivät kotiyleisön 2-0 -voitollaan. . . Samaa mieltä ovat matkatoimistovirkailijat. Vs. . . Hyvä tulos on 50 gradua vuodessa. Liioin hän ei tullut eilen itse hallituksen eteen, vaikka hänelle tarjottiin vaihtoehtoisesti tilaisuus puolustautua vielä suullisesti ratkaisevassa kokouksessakin. Kaplakan taustalla ovat tulehtuneet henkilösuhteet ja epäluottamus. . . . Työryhmässä on mukana myös neljä lääkäriä. . . Sillä korotettiin lääkärien palkkoja 5 00 – 1 500 markkaan kuukaudessa, selvittää Hietaniemi. Tulos kasvanee nopeasti, sillä potentiaalia on enemmän kuin humanistisella puolella, kertoo projektipäällikkö Juha Hakala Chydenius-Instituutista. . . . . Kesän lääkäritilanne on jo nyt poikkeuksellisen hyvä. Esimerkiksi uusia ikkuna-aukkoja tai ullakkorakentamiseen liittyviä kattoikkunoita ei sallittaisi. Oulussa kartoitetaan tällä hetkellä lopputöiden viipymisen ongelmaa. . . Kokkolan kaupunginhallitus puoltaa poikkeuslupaa, joka mahdollistaa tullipakkahuoneen konttoriosan muuttamisen asuinkäyttöön. . . Sivu 15 Kaikille tieteilijöille graduapua Lopputyöt valmistuvat hitaasti, Oulun maisterihautomo käyntiin syksyllä Chydenius-Instituutin maisterihautomossa on valmistunut projektipäällikkö Juha Hakalan ohjauksessa neljässä vuodessa 130 gradua. . . Sivu 3 Turistit eivät säiky Britanniaa Suuja sorkkatautikohu ei näy matkailijamäärissä Matkustajamäärät Suomesta Britanniaan eivät ole tippuneet ainakaan Rajavartiolaitokselta ja matkatoimistoista saatujen tietojen perusteella. . . Ympäristöterveydenhuollon johtaja päätti, että koulunkäynti ei jatku syksyllä kaikissa koulun tiloissa, ellei asiaa sitä ennen saada pois päiväjärjestyksestä. . . – Heidän työolosuhteisiinsa teimme ratkaisuja, jotka poikivat meille jo ensi kesäksi kuusi-seitsemän tulijaa. Vaasantie 1:n saneeraussuunnitelmat edellyttävät kulkuyhteyttä myös tullipakkahuoneen puolelle, vaikka tullipakkahuoneen tontti ulottuukin aivan Vaasantie 1:n kivijalkaan saakka. . Iloon yhtyvät Kari Haakana ja Antti Hulkkonen. . . . . . . . . Home rassaa pienen kunnan taloutta, sillä niin ikään Särkikylän ala-aste odottaa perusteellista homeremonttia. . . . . . . Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Maakunta Mielipide Urheilu -3 -3 -2 -2 -0 1-4 m/s Kunnarin siirto voimaan jo tänään Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Chydenius-Instituutin mallin mukainen maisterihautomo käynnistyy ensi syksynä Oulussa. .15 Kulttuuri . . . . . . . Ainakaan me emme ole havainneet mitään dramaattisia muutoksia matkustajamäärissä Suomesta Britanniaan, majuri Janne Piironen Rajavartiolaitoksen Helsingin rajatarkastusosalta kertoo. Kuva: Jukka Lehojärvi s Kokkolan kaupungin viime vuoden vuosikate jäi kahdeksan miljoonaa markkaa budjetoitua pienemmäksi ja yli puolet pienemmäksi kuin edellisvuonna. .10 Ulkomaat . . . . . . . . . .20-21 IRTONUMERO 7 MK Nro 86 KESKIVIIKKONA 28. Toiminta käynnistyy syksyllä Oulussa. . Kunnari on kuitenkin jo aikaisemmin saanut tuekseen noin 1 300 kälviäläistä, jotka adressin allekirjoittajina vastustavat terveyskeskuslääkärin pakkosiirtoa Kokkolaan. . Sivu 11 Mikseivät nuoret jää. . . Opinahjolla on Oulun yliopiston kanssa yhteistyösopimus, joten maisterihautomon laajeneminen pohjoiseen oli luontevaa. . Ratkaiseva viides ottelu pelataan huomenna Helsingissä. . Kaksitoista erikoislääkäriä on saatu palkattua, lisäksi meille on tulossa helpotusta ortopedipulaan, joka on ollut meillä tosi suuri ongelma, kertoo työryhmän vetäjä Antti Hietaniemi. Jupakan hävinneelle osapuolelle jää mahdollisuus ajaa asiansa vielä Vaasan hallinto-oikeuden ratkaistavaksi. . . . . . . . . . . 20-luvun klassismia edustavan rakennuksen ulkoasuun saa tehdä vain vähäisiä muutoksia. . . . . . . . . . . . . Työryhmän toimien ansiosta sairaala on voinut palkata keskussairaalaan kaksitoista uutta erikoislääkäriä. Graduntekoapua annetaan Oulussa kauppaja matemaattisten tieteiden sekä teknillisten korkeakoulujen viipyville opiskelijoille. . . Joukon toisena tehtävä oli panna kuntoon lääkärien päivittäiseen työskentelyyn liittyviä ongelmia, sekä tarkistaa pahimpia lääkärien palkkakuoppia. Leena Kunnari on torjunut kertaalleen syytökset seitsemänsivuisella kirjelmällä. . – Työryhmä jakaa vastuun, sillä kukaan ei ole työssä täyspäiväisesti. .3-5 Kotimaa . . Chydenius-Instituutti jatkaa entiseen malliin työtään humanististen ja yhteiskuntatieteellisten alojen parissa. Varasto-osassa on vuokralaisena kaupungin kierrätyskeskus. Sivu 17 Jokerit liian vahva Raksilassa. . . .7-8 Talous . . . Oulun yliopistossa on myös vahvaa tekniikan osaamista. .12-13 Sää . . . Kärpillä oli koko ottelun ajan suuria vaikeuksia päästä maalintekosektorille. . . Matkustajamäärissä ei kuitenkaan ole tapahtunut mitään sellaisia muutoksia, että asia olisi tullut millään tavalla puheeksi. . Kun koko maan aloja opiskelevien yhteystiedot ovat olemassa, viipyjiin otetaan yhteyttä ja esitellään maisterihautomo kirjeitse. . . Sivu 4 Homeesta päänvaivaa Teemu Laine riemuitsee Jokerien avausmaalia. . Passintarkastus ei tilastoi joka ikistä lentoasemalta tai satamasta lähtevää, mutta Piirosen mukaan isot poikkeamat kyllä huomattaisiin. MAALISKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Outi Airola KOKKOLA (KP) Sairaanhoitopiirin hallituksen viime syksynä nimeämä rekrytointityöryhmä on onnistunut helpottamaan keskussairaalan lääkäripulaa. . Sivu 3 Kokkolan tulos heikkeni s Evijärven Jokikylän ala-aste vaatii homeremonttia. . . . – Käytimme valtuuston myöntämän miljoonan erillismäärärahan tämän asian hoitamiseen. . Kuva: Jukka Lehojärvi Johanna Koivukoski-Hägg KOKKOLA (KP) Vaasantien varressa sijaitsevaan vanhaan tullipakkahuoneeseen suunnitellaan asuinhuoneistoja. Johtava ylilääkäri Birgitta Kulju moittii Kunnaria virkatehtävien laiminlyönnistä, yhteistyökyvyttömyydestä, joustamattomuudesta ja vastentahtoisuudesta väestövastuutyöhön. . . . . Ratkaisu ei välttämättä ole lopullinen. . . . . Opetusministeriö rahoittaa Oulun hautomoa tänä vuonna 400 000 markalla. . Poikkeusluvasta lausunnon antanut Museovirasto on samalla kannalla. . . . . . . – Suomalaisilla ei ole tapana panikoitua tämmöisten asioitten suhteen. . . Kuva: Lehtikuva/Jukka Ritola s – Tuntuuko jotenkin "hienommalta" kertoa nuorista, jotka opiskelevat yliopistoissa ja ulkomailla tai luovat uraa kasvukeskuksissa kuin omalla alueella, kysyy Raili Myllylä Kalajoelta. . . . . s Kevään kiekkopommi jäi ainakin vielä tiistaina suutariksi Oulun Raksilassa. . . – Tarkat luvut saisi liikenteenharjoittajilta eli esimerkiksi lentoyhtiöiltä. Pitkään kiistelty työpaikan siirto sinetöitiin kuntayhtymän hallituksessa tiistaina iltapäivällä. Tullikamarille suunnitellaan asuntoja Kaupunginhallitus puoltaa poikkeuslupaa Tullipakkahuoneen konttoriosaan on suunnitteilla asuntoja. Päätös astuu voimaan tänään. Loppukevään aikana korjaillaan vielä käytännön töihin liittyviä ongelmia ja jatketaan rekrytointia. Suurimpia syitä tuloksen heikkenemiseen olivat verotulojen laskettua pienempi kasvu sekä erityisesti erikoissairaanhoidon menojen voimakas kasvu edellisvuodesta. Mukana on eri alojen ihmisiä. . . . Kari Viiperi KÄLVIÄ (KP) Terveyskeskuslääkäri Leena Kunnari joutuu vastoin omaa tahtoaan Kälviältä Kokkolaan Libeckin vuodeosastolle. Kaupunginhallituksen lausunnossa edellytetään, ettei kaavassa sr 1 merkinnällä suojellun rakennuksen ulkoasuun saa tehdä merkittäviä muutoksia. .16 Urheilu . Lääkäreiden rekrytointi onnistunut Juha Miettinen KOKKOLA (KP) Suomalaisturistit eivät näytä säikähtäneen Britanniassa riehuvia eläintautiepidemioita. Konttoripäätyyn rakennuksen omistava kiinteistöyhtiö on suunnitellut kolmea asuinhuoneistoa kolmeen kerrokseen. Matkustajamäärissä ei ole havaittu ainakaan merkittäviä muutoksia viime viikkojen tautikohun aikana. . . . . . . . . . – Tämähän päätettiin perustaa syksyllä, kun lääkäripula kehittyi yhä huonompaan suuntaan. . .
Neville joutuu maksamaan kolmen kuukauden takaisesta huonosta käyttäytymisestään noin 22 000 markkaa. tarinatupatoiminta. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pääsiäistä juhlitaan tänä vuonna, kuinkas muuten, tipun ja munanmerkeissä. klo 12 srk.kodilla aih. klo 10. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . klo 10 ja su 1.4. Kokkola Hyväntekeväisyyskonsertti to 29.3. Tulis riskejä jälkeläisiä, jos kanahaukka ei perkkaa koko pesuetta. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Aiheina euroinfo, pääsiäistrullit ja herkkuja pääsiäispöytään. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Bändikaverukset pidätettiin joulukuussa Dublinin Palace Barissa. Kohde kuuluu UNESCO:n maailman perintölistalle. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Yleiset lasten hiihtokilpailut la 31.3. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Teatteri Iltatähdessä Ruumis on myytävänä pe 30.3. Nykyisin museoalueena toimiva Verla sijaitsee Pohjois-Kymenlaaksossa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kokkolan Sydänyhd: Kesäteatterimatkalle Halkosaareen 30.6. 0400-633054. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . klo 19 23. Konttilan Riston kanssa tehtiin kontrahti, että saan napsia vuorimännyistä syötävää. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. klo 16.10. MSL:n luento, Paavo Skyttä. – Ajatteleppa ite, jos sinua kuvattas joka puolelta, kun olet ruokailemassa. Uutuuden postimaksuarvo on 5.40 eli enintään 100 gr. Himangan ja Kalajoen Eläkeläiset: Ilm. Kok. 875162. Kokkolan kaupunginteatterissa Teatteriklubi ke 28.3. – Ja nuille harakoille minoon kans vihanen. Kaustisen Keskusta/MSL. Yhteisvastuumyyjäiset Koivuhaan palvelukeskuksessa pe 30.3. klo 19 Snellman-koti, Rantak. Eteläväylä, Kokkola. Eminemnukke ei joutanut hyllylle HELSINKI (STT) Vaasalaisen Klamydia-yhtyen kokoelma-albumi Klamytologia on ylittänyt 40 000 myydyn kopion platinalevyrajan. Ihan tässä peloksi karttuu, vaikka väijyykin Esson pihapiirissä. seurakuntakodille ma 2.4. Järj. Eläkeliitto K-P:n piiri: Kuoron harjoitukset ti 3.4. Klan suom. Polar Kolppi. paikkoja vapaana. klo 11-13. P. 3171640. lähtöpaikka. Leif p. klo 17.30 Vaasan yliopiston Fabriikki-rakennus, lk F251, Yliopistonranta 10F1. 31.4. Tapola) kanssa. Herrat olivat aiheuttaneet epäjärjestystä julkisissa tiloissa. Johtokunta mukaan. Kälviä Arto Ojakankaan näytelmä Joskus täytyy irrotella pe 30.3. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. Maija-Liisa Pulkkinen: Ihmissuhteet voimavarana. Lähtö Kalajoki 10.30, Himanka Siwa 11. Ilmoitt. Taiteilija paikan päällä la 31.3. Yhdistykset Teuvo Harju NIVALA (KP) – Meehän ukko muualle sen kameras kanssa tai kopsautan nokalla kaljuusi! – Onko tuonut nyt niin kumma asia, jos tämmönen pikikylkinen metso tulee Esson huoltoasemalle vuorimäntyjen annista nauttimaan. 33. Uutuus on samalla suomen tämänvuotinen EUROPAmerkki teemanaan vesiluonnon voimavara. klo 11 Kaustisen seurakuntatalolla. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . kaup.joht. Rossini, Vivaldi, Tsaikovski. klo 18.30. – Vai häh. ”Meehän ukko muualle kameras kanssa” "Taas on yksi molopää kuvaamassa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Laulajat esiintyvät, musikaalisävelmiä laidasta laitaan. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Serkukset Maarit Skog Kari Sorvisto Kiitämme lämpimästi isämme Arvi Kluukerin puolesta häntä 80-v. "Liharuoat", ohj. Järj. Avoin kaikille. klo 18 Tervakartanon ruokasali. klo 1315 kahvila NetCafe, P.sillank. Sotaveteraanijäsenyys, kevätretki, Turun matka. klo 13 Masalassa, sarjat: 4-14 v. Eeva Vuoti Maaseutukeskuksesta. Kokkolan Alzheimer-yhd: Tapaaminen Tervakartanossa ke 28.3. Toim.joht. klo 13 Lauluveikkojen Laulusalissa, Pitkänsillank. John Storgårds, Steve Smith, mandoliini & kitara. päivänä muistaneita. klo 13 Asumispalveluyhd:n kerhohuoneessa. Toholampi Pajamäen talomuseon kannatusyhdistys kokoontuu Pitäjätalolla ke 28.3. Ensi-ilta la 31.3. 8224920. Kokkolan Eläkeläiset: Kuntorannan lomaviikon etumaksut Margitille. Pyhäsalmen Laulumiehet. klo 13 OP:n kerhohuoneella. klo 19 KP:n Konservatoriolla. Hormoonit pakkaa nousemaan pintaan. Vier. Kinnulanrannan ala-aste. OP, aiheena Euroaikaan siirtyminen. – Minen oo mikään juoppo enkä väärintekijä! – Olen tässä jo kotvan aikaa pyöriskellyt Esson pihapiirissä. klo 19, ammattioppilasilta 3 to 29.3. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, klo 15 barokkikonsertti kirkossa. Kaustinen Sivistystoimi aiheena tilaisuudessa ke 28.3. Irmanpäivän myyjäiset la 31.3. klo 14 Tervakartanon ruokasalissa. Tuija Kinnunen. klo 19 keskuskoululla, järj. Lisäksi yksi baarin miesasiakkaista väitti loukanneensa päänsä nuorisoidolien hauskanpidon takia. Pääsiäismerkit on suunnitellut Hannu Taina, painos on 2,5 milj. Järj. – Helkkari, ku ympäristöministeriö rauhoitti sen petolinnun. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Mehtäkylän koululle la 31.3. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Eläkeliitto Kaustinen: Linja-auto Kokkolan kaup.teatteriin: Köyhäjoki 12.20, kirkonkylä 12.40, Puumala 12.45, Paavola 12.50, Viiperi 13. klo 19 Ylivieskan musiikkiopistolla. Eläkeliitto Lohtaja: Tapahtuma to 29.3. Erik Bruun, painos pieni, 437 000 ja EPK:n hinta 16.90. Kokkolan Eläkkeensaajat: Boccia ma-ti klo 9, tikka ti klo 9. klo 10. klo 11-14. Välikannuksen seurojentalolle ti 3.4. klo 19 Tervakartanon Juttutupa. To klo 13 naperopiiri, pe klo 12 p.paussi. M/N. Irwinfestivaalille tukea LONTOO (STT–Reuters) Britannian suurin lelumyyjä, Woolworths-kauppaketju, ei kelpuuta amerikkalaisräppäri Eminemiä esittävää nukkea hyllyilleen. Ne alottaa räkättämisen heti aamusta ja jatkavat iltaan asti. – Luvalla sanuen mulla on vähä kevättä rinnassa. Ylivieska Ylivieskan seudun musiikkiopiston Armaksen päivän romantiikkaa ke 28.3. Päivän kolmas uutuus on Verlan vanhan tehdaskompleksia esittävä neljän merkin pienoisarkki. Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Kesäteatterimatkalle Halkosaareen 1.7. 2 riviä, sis. Kontakti: Kolibrit ke Libecki os. klo 18.30 Suvannon kappelin kahviossa. Kokkolanseudun Hengitysyhd: Asbesti ja sen haitat aih. Kokkolan Eläkeläisten 35-v.juhlaan 4.4. Irwin ry pyrkii kehittämään tapahtumansa kolmannella kerralla kansanjuhlaksi, johon tullaan Irwin-junilla niin etelästä kuin pohjoisestakin. Kokkolan Suunnistajat: Kokoontuminen to 29.3. Ilmestymisvuorossa ovat pienoisarkki, pääsiäismerkkipari ja erillinen juhlamerkki. TUL:n Pohjanmaan piiri: Hallitus ti 4.4. 875162, Torsten 875244. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Marja Raudaskoski. klo 19. 5iven heput maksavat riehumisestaan. Kesän retkeilypäivät. Ihanko yks Koriseva. Carita Poikola. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . klo 19. klo 19 Snellman-sali. Reilun kuukauden markkinoilla ollut Klamydian uusi albumi Klamytapit on sekin myynyt jo 13 000 kopiota. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Oppilasilta 6 ke 28.3. klo 12 ja 19, pe 30.3. Reisjärvi Hopeasompahiihdot to 29.3. Uudet harrastajat mukaan. – Saat ukko uskoa, että kyllä otti pattiin, kun poliisitkin kävivät parin metrin päästä tiiraamassa. klo 1113 Ylikylän koululla. Kai tuota nyt maallisella esivallalla olisi muutakin tekemistä... Erik.l. – Liikkeissämme asioi paljon perheitä, joten Eminem-nukke ei sovi hyllylle Barbie-nukkien viereen, Woolsworthsin tiedottaja perustelee. Ruotsalon Maaja Kotitalousnaiset: Tupailta ke 4.4. Kirkkokonsertti, Arto Marjakangas, laulu ja Eeva Korhonen, urut, 1.4. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Italialainen ilta la 31.3. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Ilm. 28.3. Suunnittelija on prof. 2001 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Postimerkit s viikko 13 50 v. Ei se hääviltä tunnu. Himangan Eläkeläiset: Kuntorantaan 28.5.-4.6. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 18 OP:n kerhohuone, Isok. Järj. klo 18 Trullevin lomakylässä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Vier. Kokoelma sisältää Klamydian kappaleita vuosilta 1988–1998. Sana: "Ei ole taivaassa, ei maassa ketään hänen vertaistaan! Hän nostaa köyhän tomusta, hän kohottaa kurjan loasta ja asettaa hänet ylhäisten joukkoon, kansansa ylimysten vierelle." Ps. Eläkeliitto Kälviä: Vierailu vanhusten kerhoon srk.kodille ke 4.4. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. klo 19, Saapasjalkakissa ke 28.3. Kuvataiteilija Jarmo Itäniemen töitä kirjaston Taidelaarissa huhtikuun ajan. Samalla kun Irwin-festivaali pitenee kahdelle päivälle, toivotaan kävijämäärän nousevan pariinkymmeneen tuhanteen. klo 1218. kun täytämme näky edessämme on pyramidit ja Niili, kahvin paikan täyttäköön ihana viini. klo 13. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 8314636. Kalajoki Lähetyslounas Kalajoen seurakuntakodissa to 29.3. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Ja oikein digikameralla" Kuva: Teuvo Harju HÄMEENLINNA (STT) Kansantaiteilija Irwiniä on tarkoituksenmukaisempaa juhlia kansanjuhlalla kuin patsaalla. KP:n Autismiliitto. Tulot yhteisvastuukeräykseen. Nevillen, 21, bändikaveri Jason Brown joutuu samasta kahakasta syytettyjen penkille myöhemmin. klo 19 Kyllikki Pietilällä. klo 14 ja 19. 27. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Matti Korkiala, Mauri Tastula, Seppo Peltonen, kuoro, soitintrio Laura Pouttu, Laura Tarkkinen ja Kosti Leporanta sekä Anna ja Meeri Pulakka. Kokkolan Seudun Diabetes: Teatterimatka kesäteatteri Halkosaareen 1.7. Tied. Masa Caravan. klo 14 Signen luona, Vaatturinkatu 15. Justus: Oikeustieteen opinnoista kiinnostuneille tilaisuus 28.3. ensipäiväleima on veikeä tipun ja munan yhdistelmä. klo 14 kirkossa. KK-team Pohjalainen: Hiitti-juoksusarjan 3. Näin tuumaillaan Hämeenlinnan kaupunginhallituksessa. painavan kotimaan kirjeen taksa. Alustajana Veli-Matti Koljonen, kommenttipuheenvuorot Taina Lehtonen ja Pekka Leinonen. klo 12 ja 19, la 31.3. klo 19 Musiikkilukiossa. klo 19 hot. Kannuksen maaja kotitalousnaiset: Kokoont. srk. ke 28.3. Kesän matkat. Kokkolan Capella: Jäsenilta ke 28.3. Eeva Vuoti Maaseutukeskuksesta. Antti Isotalus. Lähtö vanha ravirata 18.15, 10 km. klo 9-14. Erkki Urmo Lisää kevään uutuuksia Halsua Mielenvirkistyspäivä ke 28.3. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . osakilp. Ruokailu, arvontaa, pikkupaketti. Veteli Seurakunnan musiikkiviikon tilaisuuksia: Siionin Kannel maratoni seurakuntatalolla perjantaihin saakka Su 1.4. stucco lustro kurssin oppilastöitä. klo 19 kunnanvirastolla. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Sinisävyisen merkin on valokuvata piirtänyt Kaisu Klemetti. 113: 6–8 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.01, (pimeä päättyy 6.12), Helsingissä 6.58, Utsjoella 6.35 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.06, (pimeä alkaa 20.55), Helsingissä 19.54, Utsjoella 20.02 Nimipäivät huomenna: Joonas, Jouni, Joni, Joona, Jonne, Jonni ja Jonas, ortodokseilla Markku, Kirilä, Kiril, Joona Nimipäivät tänään: Armas ja Sune, ortodokseilla Ilari Ilkka, Teppo, Teppana ja Tapani Tänään Keskiviikkona 28.3. ja tied. Pienoisarkin merkit ovat kukin 3.60 arvoiset ja koko arkin hinta 14.40. Kokkolan Sydänyhd: Kokoont. Kynttilähiihto Salmiperältä Joonaalaan pe 30.3. 6 (pihan puolelta). Kokkolan Kansalliset Seniorit: Kuukausitapaaminen ti 3.4. merkin painos on 1 milj. – Minoon vähä aatellu, että jos oikein semmosen rotukoppelon pääsis polkasemaan. Pyhäja Kalajokilaakson aivohalvausyhd: Aluekerho to 5.4. to 29.3. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 8226144. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Makkelikerho: Kokoontuminen ti 3.4. Nykänen vihittiin maanantaina Ylöjärven kirkossa avopuolisonsa Mervi Montosen (os. Yhteisvastuumyyjäiset Minimanissa la 31.3. klo 11 jumppa, 13 kerhossa vier. (06) 827 2234, . klo 9 S-marketin edessä. (06) 827 2000 ark. klo 19 ja la 31.3. – Tiätsä, koppelon typyleitä tässä oottelen, mutta eipä niitä oo ollu haitaksi asti. ja ilm. P. Kauppaketjun hankinnoista vastaavat henkilöt eivät ihastuneet tatuoituun nukkeen, jolla muun hyvän lisäksi on kainalossaan moottorisaha. Sievi Sity-teatteri esittää Corellin näytelmän "Lesket", ohj. Sievin kunnantalolla ja ravintola Plutossa 3.4. Pyhäjärvi Mieskuoron kevätkonsertti su 1.4. Se myönsi maanantai-iltana Irwin-festivaalille 50 000 markan avustuksen, mutta torjui pyynnöt patsastoimikunnasta. Musikaali-ilta to 29.3. Anja p. Kaatuneiden Omaiset Kokkolan os: Tapaaminen ke 28.3. klo 19 Petäjämäellä, pitäjänmest., vapaa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . kpl ja EP-kuoren hinta 7.90. p. Juhlamerkin kuva-aiheena on kuuluisiin Ruunaan koskiin kuuluva pohjoiskarjalainen Haapavitjan koski Lieksan lähellä. 8314636. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Yrittäjien kevätryntäys, Kokkolan Yrittäjien tilaisuus pe 30.3. 17. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 28.3. "Suolasta ja makiaa kevään juhliin", ohj. Parempaa on kuin kitukasvuisessa käkkärässä kasvava eväs Hirsistönkankaalla. Liikealan os. 70 Eläkeläiset: Tapaaminen toimistolla ma 2.4. Joten herra on hyvä ja häipyy. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Pauli Annala p. Matti Juurus kertoo 1600-luvun elämästä Kokkolassa. – No nii, tässähän tätä tulikin. Tied. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . klo 14, Juurakon Hulda to 29.3. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . ilm. klo 19 kk:n koululla. K-P:n Psoriasisyhd: Jäsenilta 2.4. Ilm. Tyttäret perheineen Merkkipäivät Kiitokset Lämmin kiitos syntymäpäivääni muistaneille Kirsti Hietapakka ENTINEN mäkihyppääjätähti Matti Nykänen on jälleen avioitunut. Hannu Björkbacka: Eurojen käyttöönotto. klo 11. klo 10. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Tupapäivä Tervakartanon Juttutuvassa la 31.3. Himangan maaja kotitalousnaiset: Kokoont. Klan suom.srk. klo 11. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . kl 11 nuorisotiloissa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Veteraaniopettajat: Kokoontuminen pe 30.3. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 4, klo 13 keinutuolivier. Maanantaina 2.4.01 Suomen Posti julkaisee jälleen uusia postimerkkejä. saakka kirjastossa. klo 19 Kaarlelan kirkossa. 4.4. ei kerhoa. Klamydialle platinaa DUBLIN (STT–AP) Poikabändi 5iven Ritchie Nevillen riehuminen dublinilaisessa baarissa poiki popparille sakot. ja EPK maksaa 9.70. Pyhäjoki Paula Häyrysen posliinia ja lampunvarjostimia 29.3. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sotilaspojat-perinnekilta Kokkola: Vartiolinna ke 28.3. klo 19 Lylyn urheilutalolla. Pauli p. Joni Virtanen kertoo tähtivalokuvauksesta. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Anja p. 28.3. K-P:n MTY: Maalaustaidekerho Suti to klo 12-14, ompelukoneryhmä la klo 12-14, oma-apu itsehoitoryhmä la klo14 Varaventtiili. kpl. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kalajoen maaja kotitalousnaiset: Kokoont. – Hopi, hopi! – ...Mikähän hunsvotti tuoki luuli olevansa??. Järj. Mirja Rontu. Värikkäät uutuusmerkit ovat pareina 2 x 10 merkin arkeissa ja molempien maksuarvo on uusi kirjataksa 3.60. Pääsiäismyyjäiset la 31.3. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset:
Viime vuonna investoinneissa ei nuukailtu, sillä niitä kertyi kaikkiaan 91,8 miljoonan verran. Kaupungin liikelaitokset eli energialaitos, satama ja vesilaitos tuottivat kuitenkin viime vuonnakin niin hyvin, että kaupungin kokonaistilinpäätökseen saatiin kirjata 54,7 miljoonan markan vuosikate. Aiempi vuokrasopimus käsitti vain yhden vuoden. Pakkasta oli yöllä liki 20 astetta. Yleensä peruutukset tulevat matkailijan oman sairastapauksen vuoksi. Hakemuksessa mainitaan vaihtoehtoisina malleina yhteisen seutuvaltuuston tai erikoislautakuntien perustaminen kunnanrajojen yli. Lääninhallitus toteaa perusteluissaan, että Oulun läänissä on kiistattomasti vähiten nuorten tutkintoon johtavan koulutuksen aloituspaikkoja suhteessa 15 19 -vuotiaaseen väestöön. Kampanja alkoi vuonna 1997. – Tilanne näyttää nyt kohtuulliselta. Hiljattain tuli ohjeet Egyptissä havaitun vatsatautiepidemian varalle. Näitä ovat muun muassa palveluiden järjestämiseen ja laatuun liittyvät tavoitteet sekä käynnistettyjen kehittämishankkeiden jatkoon liittyvät haasteet, selvitti kaupunginjohtaja Antti Isotalus. Tautiepidemiat eivät pelota Matkatoimistoalan liitto ei pidä erityisohjeita tarpeellisina matkailijoille Euroopan eläintautikohu ei tunnu vaikuttavan juuri millään tavalla lomamatkailuun. Kylmettynyt harhailija ei tarvinnut lääkärin hoitoa. – Kukaan asiakas ei ainakaan minulta ole edes kysynyt, että uskaltaako kyseisiin maihin matkustaa. Alholmens Kraftin johtaja Stig Nickul osallistuu keskusteluun, jonka otsikkona on "Hajautettu energiatalous – ehjä ihminen". Kärsämäki on tarjonnut ja tarjoaa edelleen rakennusmaata tuhannen markan tonttihintaan. Suuri osa tästä ylityksestä johtui erikoissairaanhoidon menojen kasvusta, kertoo Kokkolan rahoitusjohtaja Jarmo Nissi. Vuoden 1999 vuosikate liikelaitokset mukaan lukien oli 71 miljoonaa. Vuotta aiemmin kunnan vuosikate oli 1,9 miljoonaa. Kunnansihteeri Mauri Jouppi selventää, että rahasto on kirjanpidollinen eikä sen pääomaa voida käyttää rahaston sääntöjen mukaan talousarvion alijäämän kattamiseen. Lisälausumassaan Kärsämäki ilmoittaa päättävänsä omalta osaltaan organisaatiomalleista hankesuunnitelman edetessä. Taloussihteeri Ulla Holkko kertoo, että petraus johtuu pitkälle Keski-Suomen Valon myynnistä saatujen sijoitusmiljoonien korkotuotoista. Kokonaisuutena kohtuullisesti tavoitteisiin yltäneen ohjelman jatkoksi kaavaillaan nyt talouden vakauttamisohjelmaa. Kuva: Lehtikuva/Arkisto Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen valtuusto päätti pidättää itsellään päätösvallan siitä, lähteekö se mukaan ja missä muodossa seutuhankkeen mahdollistamiin organisaatioiden muutoksiin. Onhan taudeista kuitenkin informoitu aika hyvin ainakin tiedotusvälineissä. Kaupungin omia investointeja näistä oli 47,1 miljoonaa ja liikelaitosten 44,7 miljoonaa. Valtuusto päätti myös perustaa 46 miljoonan markan elinkeinoja kehittämisrahaston kunnan saamilla sähkörahoilla. – Viime vuonna annettiin ohjeita Dominikaaniseen tasavaltaan matkustaville. Vuoden 2000 tilinpäätös osoittaa 4,5 miljoonan markan vuosikatetta ja noin 1,7 miljoonan markan negatiivista tulosta poistojen jälkeen. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Kahvilalaiva pysyy torilla KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus jatkoi Idepap Oy:n kanssa tehtyä vuokrasopimusta kahvilalaivan sijoituspaikasta toistaiseksi. Iltalenkillään eksyksiin joutunut nainen ehti olla hukassa useamman tunnin. Yritys on merkittävä kunnan työllistäjä. SMAL:n apulaisjohtaja Elina Peltosen korviin ei ole kantautunut tietoa laajamittaisista lomamatkojen peruuttamisista. Hakemuksessa tavoitellaan yhteisen vaaleilla valitun valtuuston perustamista jo vuonna 2004. Janina Andersson Pietarsaareen PIETARSAARI (KP) Energiasta ja kotiäitien oikeuksista keskustellaan ensi sunnuntaina järjestämässä yleisötilaisuudessa, johon saapuu muun muassa kansanedustaja Janina Andersson, joka on äskettäin tehnyt eduskuntakyselyn kotiäitien asemasta. Lääninhallitus esittää, että paikat jakautuisivat siten, että Kajaanin ammattikorkeakoulu ja Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu saisivat kumpikin 40 lisäaloituspaikkaa ja Oulun seudun ammattikorkeakoulun Raahen yksikkö 20 lisäaloituspaikkaa. Kostaksen tietoon ei mainitun yksittäistapauksen lisäksi ole tullut muita. Kärsämäki pitää langat käsissään seutuhankkeessa Johanna Koivukoski-Hägg KOKKOLA (KP) Kokkolan viime vuoden tilinpäätös on olennaisesti edellisvuotta heikompi. Isodore loi aikanaan sanakirjan nimeltä Etymologia, jonka kahdessakymmenessä osassa jaettiin tietoa lääketieteestä, arkkitehtuurista, taiteesta ja uskonnosta. Työntekijöitä on 15. Neuvottelukunnan mielestä lisäaloituspaikkoja tarvitaan erityisesti Oulun ulkopuolella kasvukeskuksiksi hakevilla paikkakunnilla. Myyntivirkailija Maarit Kostas Suomen Matkatoimiston Kokkolan toimipisteestä tuntee ainoastaan yhden tapauksen, jossa Englannin matka on peruttu mahdollisesti suuja sorkkataudin takia. Kaupungin taloudesta vastaavat asettavatkin suuria odotuksia juuri käynnistyneelle terveyskeskuksen väestövastuujärjestelmälle. Kostaksen silmiin ei ole osunut minkäänlaista eläintauteihin liittyvää, matkatoimistoille suunnattua viranomaistiedotetta. Kunnansihteeri Helvi Rautiainen kertoo, että eniten Kärsämäen valtuustoa mietitytti mahdollisten organisaatiouudistusten tiukka aikataulu. Pojat ottivat luvatta tuttavan auton käyttöönsä ja hurjastelivat Kinnulan keskustassa kolmen – neljän aikaan yöllä. Evijärven vammaisneuvostoon valittiin Irja Pesonen (puheenjohtaja), Sakari Mikkola (varapuheenjohtaja) ja Eine Koivisto (sihteeri). Pihtiputaan talous kohenee Tilinpäätös osoittaa 4,5 miljoonan markan vuosikatetta Osmo Vasala OULU (KP) Oulun lääninhallitus esittää opetusministeriölle, että vuoden 2002 ammattikorkeakoulujen nuorten koulutuksen 250 lisäaloituspaikasta osoitettaisiin Oulun lääniin 100 aloituspaikkaa. Tästäkin huolimatta kunnan verotulot nousivat 400 000 markalla. Pihtiputaallakin koettiin kovia kuntien verotulojen jakoosuuden muutoksen vuoksi. Maataloustoimiston kanslisti Asta Herranen siirretään toukokuun alusta lukien maaseutusihteeriksi. Lisäksi Kajaanissa, Oulun läänin eteläosassa ja Raahessa on laajalla yhteistyöllä tuotettu alueelliset korkeakoulustrategiat ja toteuttamissuunnitelmat. – Ymmärsin, että tämä ihminen oli menossa työmatkalle, joka jotenkin ammatillisesti liittyi maatalouteen. Menojen suitsimisen lisäksi Kokkolan talouden tasapainottaminen vaatii Nissin mukaan myös investointien hillitsemistä. Rahaston varat on sijoitettu kahden salkunhoitajan välityksellä. Roomalaiskatolisen kirkon piirissä käydään parhaillaan keskustelua teemasta "etiikka ja internet". Esimerkiksi Britannian matkoja ei tautikohun takia ole peruttu juuri lainkaan, eikä Suomen Matkatoimistoalan liittokaan ole katsonut tarpeelliseksi antaa mitään erityisohjeita jäsenyrityksilleen. Myös Oulun läänin koulutusneuvottelukunta antaa yksimielisen tukensa lääninhallituksen esitykselle. Tietysti meille ei tule tietoa jokaisesta tapauksesta. Vuoden suurimpia tapahtumia salilla olivat tupaantuliaiset, festivaaliviikon Ellin kartanon hääpidot, hirvipeijaiset sekä koulun kevätja kuusijuhla. "Maailmalla sattuu kaikennäköistä" Suomen Matkatoimistoalan liitto SMAL antaa jäsenilleen tarpeen mukaan neuvontaa esimerkiksi konflikteista, luonnonkatastrofeista ja kulkutautiepidemioista. – Virallista tietä ei ole todellakaan tullut mitään ohjetta, joka annettaisiin matkailijoille mukaan. Yrityksen tekemä tarjous oli kunnalle edullisin. Laivan mahdollista pysyvämpää sijaintia torialueella pohditaan torin yleissuunnitelman laatimisen yhteydessä. Kyllä täällä matkailupuolella asiaan suhtaudutaan aika rauhallisesti. Eläintautiepidemioita ei liitossa ole luokiteltu ainakaan vielä niin vaarallisiksi, että erityisohjeisiin olisi syytä. Erityisesti palvelujen ostoon upposi noin 20 miljoonaa markkaa budjetoitua enemmän. – Vakauttamisohjelma ei ole pelkästään talousohjelma, vaan sillä on myös toiminnallisia tavoitteita. Lopullisen päätöksen asiassa tekee paavi Johannes Paavali II. Yhteisöveron varaan ei silti jatkossa voi kovin paljoa laskea, sillä yhteisöveron tuotto voi heilahdella voimakkaastikin vuodesta toiseen. Päivi Nordström Matkatoimisto Oy Matka-Vekan Kokkolan toimipisteestä sanoo, etteivät eläintaudit ole säikäytelleet asiakkaita. Matkatoimistovirkailija Malla Kotilainen Kokkolan Matka Team Oy Tourneesta muistaa vuoden ajalta pari epidemiavaroitusta. Kokkolan vuosikate puolittui Antti Savela PIHTIPUDAS (KP) Pihtiputaan kunnan talous kohentui viime vuonna. – Lomamatkoja ei tietääkseni ole peruttu lainkaan. Jos tuloverokertymä jäikin viime vuonna Kokkolassa reilun miljoonan odotettua pienemmäksi, kertyi yhteisöveroa puolestaan 21,5 miljoonaa markkaa enemmän kuin kaupungissa oli uskallettu budjetoida. Sijoitukset näkyvät lähinnä 1,5 miljoonaa markkaa korkeampina korkotuottoina. Maanantaina kokoontunut kaupunginhallitus antoikin kaupungin talousyksikölle tehtäväksi valmistella vakauttamisohjelman niin, että se olisi kaupunginvaltuuston käsiteltävänä toukokuussa. Ala-ikäiset hurjastelijat ojaan KINNULA (KP) Kaksi kinnulalaista alaikäistä nuorukaista intoutui kaahailemaan Kinnulan keskustassa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä reilun promillen humalassa. – Ainakaan meille ei ole tullut yhtään peruutusta sen takia. – Tuloksen merkittävä heikkeneminen johtuu verotulojen jäämisestä alle budjetoidun sekä menojen voimakkaasta kasvusta. Viime vuonna terveyskeskuksesta kirjoitettiin kuitenkin vielä 10 prosenttia enemmän lähetteitä keskussairaalaan kuin edellisvuonna. Sata uutta aloituspaikkaa ammattikorkeakouluihin Oulun lääninhallitus esittää opetusministeriölle HELSINKI (STT) Roomalaiskatolisen kirkon piirissä on ehdotettu internetin suojelupyhimykseksi Isodorea – Espanjassa 500-luvulla elänyttä, laajasti oppinutta kirkonmiestä. Valtuustokauden vaihtuessa päättyi kaupungin talouden kolmivuotinen tervehdyttämisohjelma. Pyrimme siihen, että alijäämää ei synny, Holkko kertoo. Valtuusto päätti myös hankkia terveyskeskukseen sentrifugin. – Tulevista investoinneista välttämättömiä ovat Honkaharjun rakentaminen ja yhden koulun saneeraaminen. Evijärvi ostaa sähköt Jylhän osuuskunnalta EVIJÄRVI (KP) Evijärven kunta valitsi omistamiensa kiinteistöjen sähkön toimittajaksi kauhavalaisen Jylhän Sähköosuuskunnan. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Eksynyt lenkkeilijä löytyi PERHO (KP) Perhossa moottorikelkkareitiltä eksynyt lenkkeilijä oli aiheuttaa alueella suuretsinnät. Koulutusneuvottelukunta toteaa, että lisäaloituspaikat ovat keskeisimpiä kehittämispanoksia, mitä Oulun läänin osaamisen lisäämiseen voidaan saada. Uusi yhdistys jatkaa rakentamista varten perustetun Puumalan salin tuki ry:n työtä ja kylätoimikunnat ovat fuusioituneet siihen. Valtuusto päätti asiasta joulukuussa. Kunnanhallitus merkitsi tiedokseen maanantain kokouksessa, että kattoristikoita valmistavan Pohri ky:n ja kunnan välillä on tehty kauppakirja, jolla yrityksen kiinteistön omistusoikeus siirtyi yritykselle. Tähän ei kuitenkaan olla tyytyväisiä. Rakentamiseen liittyvien talkoohankkeiden jälkeen yhdistys hankki viime vuonna selvää rahaa 67 500, millä summalla saatiin salille siivooja koko lukuvuoden ajaksi. Pihtiputaan valtuusto hyväksyi viime vuoden tilinpäätöksen. Isodore ehdolla internetin suojeluspyhimykseksi. Puumalassa kyläkeidas KAUSTINEN (KP) Monitoimisalin saaneesta Puumalan ala-asteesta ympäristöineen on muodostunut koulunkäyntialueen asukkaille varsinainen kyläkeidas, jonka toimintaa tukee rekisteröity yhdistys nimeltään Kyläkeidas ry. 2001 Maakunta 3 Juha Miettinen KOKKOLA (KP) Euroopassa riehuvat eläintautiepidemiat eivät näytä pelottavan ainakaan matkailijoita. Valtuusto päätti, että kunnan maalla olevien rakennustonttien myyntikampanja päättyy vuoden lopussa. Pitäisi olla myös valmiutta keskustella siitä, mitä kaupungin on pakko omistaa, Nissi heittää. Kyllä ihmiset varmaankin tietävät mitä merkitsee jos matkustaa Englantiin. Pientä aprikointia on tietysti ollut, että uskaltaako sinne (Britanniaan) nyt lähteä, mutta on kumminkin lähdetty. Suuretsintöjä oltiin jo käynnistämässä, kun naisen lähipiiri löysi hänet vähän ennen puoltayötä. Siitäkään en ole varma, oliko peruutuksen syynä nimenomaan suuja sorkkatauti. Lääninhallitus toteaa myös, että vetovoimaisella korkeakoulutasoisella osaamisella on ratkaiseva merkitys kasvukeskusten muodostumisessa. Meillä on laaja jäsenkunta ja maailmalla sattuu paljon kaikennäköistä, on Lähi-Idän kriisiä ja muuta. Vuosikate jäi budjetoidusta 8 miljoonaa markkaa. Internetin katsotaan nykyisin jakavan tietoa samantyyppisesti kuin Isodoren kirjasarja. Valtuustossa esitettiin myös asian käsittelyn lykkäämistä lisäselvityksiä varten, mutta se kaatui äänin 18-3. Humalainen kuski ja vänkäri päätyivät lopulta pellolle auton pyörähdettyä katolleen. Sopimuksen mukaan kahvilalaiva on ainakin ensi kesän nykysijoillaan. Sali palveli myös festivaalimajoitusta sekä purppuriryhmän ja soittajien harjoituksia. Viran nykyinen haltija jää eläkkeelle. Ilman liikelaitoksia laskettu vuosikate jäi vuonna 2000 vain 12 miljoonaan markkaan, kun katetta kertyi edellisvuonna yli 33 miljoonaa. Sopimus on voimassa huhtikuun alusta vuoden 2003 toukokuun loppuun. Matkatoimistot saavat tietoa myös Kansanterveyslaitokselta esimerkiksi juuri erilaisista tautiepidemioista. Rautiaisen mukaan ale päättyy ainakin toistaiseksi lähinnä siksi, että kunnassa kampanjaa ei ole enää aikoihin mielletty erikoistarjoukseksi vaan pysyväksi käytännöksi. Kuljettaja sekä auto saivat onnettomuudessa lieviä vammoja. Alkuvaiheeseen laskettujen lisäpanostusten jälkeen järjestelmän pitäisi tuoda jäsenkunnille säästöjä juuri pienentyneinä erikoissairaanhoidon maksuina. Se vei kertaluontoisesti loppuvuoden verotuloja reilut kaksi miljoonaa. Rahaston tarkoituksena on edistää Pihtiputaan elinkeinoelämän kehitystä ja pysyvien työpaikkojen syntymistä ja säilymistä. Rahoitusjohtaja Jarmo Nissi nimesi parhaillaan käytävän koulukeskustelun esimerkiksi vakauttamisohjelmasta. Vuoden 2000 lopussa jokaista kokkolalaista kohden lainaa oli 9 245 markkaa, kun kaupungin liikelaitostenkin lainat lasketaan mukaan. Kotilaisenkaan tietoon ei ole tullut ensimmäistäkään peruuntumista, jotka liittyisivät BSEtai suuja sorkkatautiin. – Minulta on yksi ainoa matkanjärjestäjä kysynyt pykälien tulkintaa ja siitäkin on jo aikaa. Muista voidaan sitten keskustella. Päätös viittaa Nivalan-Haapajärven seutukunnan yhteiseen hakemukseen sisäministeriölle seutukunnan kehittämisestä
Koetoimitsijakurssi 2 on ohjelmassa 17.8. Sertifikaatti on osoitus siitä, että varikon ympäristöjärjestelmä on rakennettu standardin ISO 14001 vaatimusten mukaisesti ja että se toimii myös käytännössä. Evijärvelle ei korkotukilainojen hyväksymisvaltuutta Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Asevarikko on saanut puolustusvoimien myöntämän ympäristösertifikaatin. Uusiokäyttömateriaalin rahallinen arvo on noin 1,7 miljoonaa markkaa vuodessa. Meitä ennen ympäristösertifikaatti on myönnetty vasta kahdelle yksikölle, varikon päällikkö, everstiluutnantti Markku Karvonen kertoo. Hankinta ei varsinaisesti lisää palotoimen menoja, koska varat auton hankintaan siirretään palokunnan muihin irtaimistohankintoihin varatuista määrärahoista. Kunnanhallitus päätti maanantain kokouksessaan jättää Pietarsaaren Puhelimen vuokratarjouksen vielä pöydälle. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kennel Matkailu huomenna torstaina klo 19 BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. On "vaarana", että esimerkiksi jätteiden lajittelu tarttuu ja luonnon kuormitusta pyritään vähentämään myös kotioloissa, Karvonen naurahtaa. Kokkolan Vanhempainyhdistys sai 7 500 markkaa Kohti elämää -projektin kustannuksiin. Noin 60 prosenttia laatikoista palaa takaisin kiertoon. Ylikangas johtaa ajokoirakerhoa TIKKAKOSKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen on hyvin tyytyväinen siihen, että kenraali Gustav Hägglund nousee EU:n sotilaskomitean puheenjohtajaksi. Kaupunginhallitus jakoi 143 miljoonaa EVIJÄRVI (KP) Valtion asuntorahasto ei myöntänyt Evijärven kunnalle korkotukilainojen hyväksymisvaltuutta tälle vuodelle. Myös kenraali Hägglund osallistui esikuntavierailulle. Kaikkea ei luonnollisesti voida käyttää samassa tarkoituksessa uudestaan. Ympäri varikon aluetta rakennetaan jätteiden keräilypaikkoja varikon ympäristöohjelman mukaisesti. Asuntorahasto perusteli päätöstään kunnan asuntomarkkinatilanteella. – Olemme puolustushallinnon yksiköistä ensimmäisten joukossa. ja ketunajokokeiden palkintotuomarikurssit 26.10. Useimmat sosiaalialan järjestöt saivat toimintaansa 1 000 2 000 markan avustukset. Oskari Rentola toivoo, että tarvittavat korjaukset saadaan tehtyä kesän aikana. Laatupäällikkö Tuomo Jurvansuu puolestaan toteaa, että sertifikaatin saamiseksi varikolla jouduttiin tekemään paljon kehittämisja parannustöitä. Myös sen ojia kunnostettiin, Jurvansuu kertoo. Sellaiset tuotteet lajitellaan uusiokäyttöä varten tai toimitetaan kaatopaikalle. Asevarikko pyrkii kierrättämään mahdollisimman paljon käsittelemiään tuotteita. Kerhon edustajaksi SAJ:n hallitukseen valittiin Seppo Korpela (Aarne Kuhanen.) Kerhon vuodesta on tulossa toiminnallinen. Palopäällikkö esitti paloauton hankinnan palauttamista kuluvan vuoden talousarvioon, koska käytössä oleva vanha auto on huonokuntoinen. – En kuitenkaan usko, että evakkoon tarvitsee lähteä. Tarvitsemme murskaushallin yhteyteen vielä murskesiilon ja katoksia laatikoiden säilyttämiseen, materiaalipäällikkö Osmo Leppänen kertoo. Sinkin talteenottoa on tehty toki aiemminkin, mutta nyt laitteita on uudistettu. Tilanne on kuitenkin ongelmallinen, sillä Jokikylän koulun 36 oppilaan lisäksi ala-asteella ovat evakossa myös Särkikylän niin ikään homeisen ala-asteen 22 oppilasta. Asevarikolle ympäristösertifikaatti Pakkausmurskaamo siirrettiin lämpökeskuksen viereen Varastotyöntekijät Tarmo Herrala (etualalla) ja Ilkka Vilppola (oik.) varmistavat, että laatikot ovat tyhjiä ennen kuin laittavat ne sitten murskaajaan vievälle hihnalle. Pääpalkinto OK 1000 mk. Pyhäjärven palokunnalle miehistöauto KANNUS (KP) Kalervo Ylikangas Kälviältä johtaa Keski-Pohjanmaan Ajokoirakerhon operaatioita alkaneen vuoden ajan. Kerhon sihteerinä toimii Aarne Kuhanen Kokkolasta, varapuheenjohtajana Kai Salo Kälviältä ja jahtivouti/maastomestarina Mikko Mäkelä Himangalta. Tasavallan presidentti kommentoi EU:n sotilaskomitean puheenjohtajan valintaa tiistaina Tikkakoskella, jossa hän tutustui ilmavoimien toimintaan. Vuosikokous valitsi johtokunnasta erovuoroisen Mikko Mäkelän uudelleen (varamies Seppo Korpela). Kokkolan Venekerho sai 15 000 markkaa piha-alueen asfaltoimiseen, Kokkolan kalastajainseura puolestaan 7 500 markkaa Etelä-Trutklippanissa olevan kalamajan remonttiin. Kaupunginjohtaja Pasi Vallivaara jätti asiasta eriävän mielipiteen jo siinä vaiheessa, kun kaupunginhallitus hyväksyi palopäällikön esityksen. Kunnanhallitus haluaa tarkempaa tietoa yrityksen suunnitelmista ja määritellä vuokran itse. Suurin osa avustuksista oli tuhannen ja kahden tuhannen markan välillä olevia toiminta-avustuksia, mutta 59 hakemuksen joukkoon mahtui myös parinkymmenen tuhannen markan kohteita. Valtuusto hyväksyi NivalaHaapajärven ja Siikalatvan seutukunnissa toteutettavaksi suunnitellun yrttiviljelyhankkeen rahoituksen hakemisen. KOKKOLAN MATKA TEAM OY Kauppatori 2, Kokkola Puh. Kevätlukukauden koulunkäynti jatkuu normaalisti. Avustuspäätös syntyi äänin 5-4. Kunnan tiukalle rahatilanteelle homekoulujen ilmaantuminen ei tee hyvää. Särkikyläläiset ovat kulkeneet Jokikylässä koko lukuvuoden. Kunnanhallitus asetti maanantain kokouksessaan suunnitteluja rakennustoimikunnan, jolla on valtuus valita suunnittelija selvittämään homeongelman laatu sekä laajuus, ja joka laatii suunnitelmat korjaustöitä varten. Kyse on lähinnä seinäremontista. – Sinkkiä ei uusiokäytetä vaan se viedään kaatopaikalle. ja palkintotuomarien jatkokoulutus 9.8. Ketunajokokeita on listalla neljät eli pm 24.11., Pohjan lohko 1.12., kerhon mestaruus 15.12. – Henkilöstö on omaksunut ympäristöasiat todella hienosti. – Siirto on maksanut parisen miljoonaa ja työ on vielä kesken. Varikolla on oma suopuhdistamo, jonka ojastoa on hiljan parannettu. Keskustelun lopputulos oli, että hankkeeseen voidaan osallistua, mutta sisällöstä on päätettävä erikseen. ja neljän kerhon ottelu loppiaisena 6.1. Keräilypaikkojen pitäisi valmistua tänä vuonna. Seinissä on käytetty "satasen villaa". Ympäristön kuormitusta vähennetään Tuomo Jurvansuun mukaan myös keräämällä entistä tarkemmin talteen hylsyjen pintakäsittelystä ylijäävää sinkkiä. 824 0200 Avoinna: ma 9-18, ti-pe 9-17 1 vko 2 vko KREETA 5.5 HANIA 2895,3795,KYPROS 2495,2995,8.5 LARNAKA 2995,RODOS 8.5 OULUSTA 3995,11.5 AYIA NAPA – – Sekalaiset Bingot KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus jakoi maanantaisessa kokouksessaan yleisavustuksia ja projektirahoja yhteensä 143 000 markkaa. Yritys on kiinnostunut vuokraamaan tilaa vesitornista tietoliikenneyhteyksiä varten. Tervetuloa! TÄNÄÄN KAIKKI VIDEOFILMIT JA PELIKASETIT Rantakatu 13, Kokkola Puh. Remonttia ei ole vielä aloitettu, sillä valtion lisärahoitusta odotellaan. Omarahoituksen kaupunki kattaa Honkavuoren luontokeskushankkeeseen varatuista määrärahoista. Koepuolella ohjelmassa ovat kolmen kerhon ottelu 15.-16.9., aluevalinnat 13.-14.10, pm-kokeet 20.21.10, kerhon mestaruuskokeet 3.11. Kunnanhallitus anoi hyväksymisvaltuuksia kahta omakotitaloa ja kahta perusparannusta varten. Suurin yksittäinen avustus meni Saaristoneuvostolle, joka sai toimintaansa 25 000 markkaa. Hän luottaa tilanteen ratkaisemisessa myös sisäilman puhdistimeen, josta on ollut muualla hyviä kokemuksia. Koulutuspuolella vedetään vakiokuviot eli ajokokeiden ja ketunajokokeiden ylituomarien jatkokoulutus 8.8. Leppänen toteaa, että vuosittain varikolla murskataan noin 150 000 ammuslaatikkoa tai kuormalavaa. – Hometta on vitos-kuutosluokassa ja käytävässä koulun vanhalla puolella. Kuva: Antti Savela Anne Saarikettu EVIJÄRVI (KP) Jokikylän koulun homeongelma ei ratkea sisäilman puhdistimen hankinnalla.Ympäristöterveydenhuollon johtaja on päättänyt, että koulunkäynti ei jatku homeisissa tiloissa syksyllä, ellei ongelmaa saada sitä ennen pois päiväjärjestyksestä. Palkintotuomarikurssit pidetään 13.-14.8. Jurvansuu kertoo uusiokäytettävien määrien olevan suuria: teräsromua varikolla syntyy 269 tonnia vuodessa. Tarvitsemastaan pienehköstä tilasta he olisivat valmiita maksamaan vuokraa 500 markkaa kuukaudessa. Myös varikon jätevedenpuhdistamoa on kunnostettu. Vuosikokous valitsi Ylikankaan puheenjohtajaksi tehtävästä luopuneen Raimo Aitto-ojan tilalle. Näkyvin ympäristöteko on pakkausten murskausaseman siirto kauempaa varikkoalueelta aivan varikon oman lämpökeskuksen viereen. Särkikylän koulun homeremonttiin on budjetoitu 1,5 miljoonaa markkaa. Ei tiedetä, kauanko koulu on vielä suljettuna. Jos remonttia ei saada kesän aikana valmiiksi, koulunkäynti voi jatkua uudella puolella, Rentola kertoo. Uudessa paikassa jätepuun polttaminen lämmöksi lisääntyy. Valtuusto käytti lähes kaksi tuntia keskusteluun seutukunnan kehittämishankkeeseen osallistumisesta. Halonen iloinen Hägglundin pestistä. Omaa näyttelyä ei ole. Irtolehdellä OK 3.500 mk pallorajalla 49 . ja talvikokeet 2.2. Kuparimetalliromua lähtee sulattamolle 103 tonnia, pakkausmursketta muodostuu 8000 kuutiota ja keräyspaperia ja pahvia 9 tonnia. Varikon päällikkö Markku Karvonen (vas.), laatupäällikkö Tuomo Jurvansuu, materiaalipäällikkö Osmo Leppänen ja varastomestari Paavo Jämsä toteavat, että lähes kaikki varikon lämmitysenergia tulee käytöstä poistetuista pakkauksista. GBK:n vastuuhenkilön palkkausta ja Kokkola Cupin erikoisjunahanketta kaupunginhallitus tukee 10 000 markalla. Jokikylällekin homekouluremontti Teuvo Harju PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunginvaltuusto hyväksyi uuden miehistönkuljetusauton hankkimisen palokunnalle. Kaupungissa toimivat pienkiinteistöja kyläyhdistykset saivat 1 500 markkaa kukin toimintaansa. Hyväkuntoiset laatikot käytetään uudestaan. Poikkeuksen teki Kokkolan Eläkkeensaajat, jotka pokkasivat 5 000 markkaa, vaikka kaupunginjohtajan esityksessä yhdistys olisi jäänyt kokonaan vaille avustusta. Varastomestari Paavo Jämsä puolestaan toteaa, että murskauksen yhteydessä laatikoiden saranat, naulat ja muut metalliosat otetaan magneetilla talteen ja myydään teräsromuksi. – Emme unohtaneet myöskään kaatopaikkaamme. Ei ainakaan kaikkien oppilaiden, Rentola vakuuttaa. Uusina tulivat mukaan Erkki Orjala (Mikko Mikkola) ja Kai Salo (Lauri Rättyä). Kirkonkylällä sijaitsevassa vesitornissa on normaalia vedenjakeluun liittyvää ohjauslaitteistoa. Jos Jokikylän koulun tilat käyvät tilan puutteen vuoksi ahtaiksi remontin mahdollisesti pitkittyessä, yksi vaihtoehto on parakkikoulu, sillä lähimpänä sijaitsevaan kirkonkylän koulukeskukseen ei mahdu lisää oppilaita. Ympäristönäkökulma on varikolla otettu huomioon jokaisessa työpisteessä. Viemäriin ei sinkkiä pitäisi enää päästä. Jurvansuu kertoo, että henkilöstölle on annettu ohjeet lajitella kaikki jätteet mitä työssä syntyy. 4 Maakunta Keskiviikkona 28.3. Toimikuntaan nimettiin Oskari Rentola (puheenjohtaja), Eero Timo (sihteeri), Leea Keto vanhempien edustajana, Asko Latukka koululautakunnasta, Juha Niemissalo, koulun johtaja ja Seija Paananen koulutoimistosta. Halosen mukaan valinta on johdonmukaista jatkoa Suomen turvallisuuspolitiikalle, joka perustuu sotilaalliseen liittoutumattomuuteen, mutta kansainväliseen aktiivisuuteen. Eristys ei ole ollut riittävä. Niistä saadaan noin 85-90 prosenttia koko varikon lämmitysenergiasta. 8223 088 Avoinna tänään klo 12-22 10,kpl/vrk 4 kpl/ as. Kylkiäiset
Raahen tietokonealan oppilaitoksen rooli koulutuksen profiloinnissa ja yhteistyössä voisi olla aktiivisempi. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, veljet, sukulaiset ja ystävät. Ohjelmasta tehtiin myös kansainvälinen arviointi, joka on juuri valmistunut. Tilanne on ajautunut siihen, että päivystyspotilaita, jotka lääketieteellisin perustein voitaisiin hoitaa Nivalassa, on jouduttu lähettämään muualle. Vuosittaiseksi menoeräksi arvioidaan vähintään 7–9 miljardia markkaa, ilmenee sosiaalija terveysministeriön ja Työterveyslaitoksen selvityksistä. Golfyhtiölle annettiin lupa aloittaa puuston raivaus laajennusosalla heti kun uusi sopimus on allekirjoitettu. Kuntayhtymän talousjohtaja Markku Marttilan mukaan pahiten petti arvio palkkamenoista. Niitä on kunnan rekisterissä 76. Hän oli 59vuotias. 832 8300 www.teatteri.kokkola.fi SAAPASJALKAKISSA TÄNÄÄN KLO 10 Pulkkisen kylän jakokunnan yhteisalueiden osakasten YLEINEN KOKOUS pidetään Pulkkisen nuorisoseurantalolla keskiviikkona 11.4.2001 klo 19. Meidän osuutemme nousi niissä talkoissa lähes miljoonaan markkaan, hallintojohtaja Mauno Peltoketo kertoo. Viime heinäkuussa kunnantoimisto oli vajaan kuukauden kiinni keskitettyjen kesälomien aikana. Store nukkui pois tiistaina 20. Yleiskaavassa on 63 uutta rakennuspaikkaa, joiden rakentamisen myötä kylän asukasmäärä voi nousta 600 asukkaaseen. Väliaikaiseen laitoshoidon yksikköön on tarkoitus sijoittaa kuntoutuksen ja virikkeellisemmän hoitoympäristön tarpeessa olevia palveluasuntopaikkojen jonottajia. Rannikon Ratsastajille myönnettiin 8 000 markan suuruinen avustus, joka käytetään ratsastuskentän kunnostukseen ja kansallisten ratsastuskilpailujen kustannuksiin. Julkisuudessa Puuliittoa on liitetty yhteen sekä Paperiliiton että Rakennusliiton kanssa. Tontinjaon perusteena käytetään muun muassa rakentamisaikataulua ja rakennuksen käyttötarkoitusta. Hän oli syntynyt 15.10.1922 Kokkolassa. Yövalvonta hoidetaan Kotikeskuksesta. Parhalahden osayleiskaava muutetaan oikeusvaikutteiseksi ja asetetaan virallisesti nähtäville. – Verotilityksen oikaisu tehtiin viime vuonna kaksi kertaa. Tilaisuus on ilmainen TERVETULOA! Studio Elba -sarjan ensimmäinen luento Kuolleita Kokoukset Teatterit Sekalaiset Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Valtiovallan toimet nakersivat myös Pyhäjoen kunnan viime vuoden vuosikatetta. Ryhmäkotiin saadaan lisää tarpeellista tilaa, kun varasto muutetaan asunnoksi. Hiekkasärkkien golfalueeseen liittyvän Hytinportin 25 tonttia laitetaan myyntiin lehti-ilmoituksella, joka toimitetaan myös kaikille alueesta kiinnostuneille ennakkovaraajille. Palveluhinnat ovat pysytelleet samana jo useamman vuoden ajan, eikä tämäkään nousu nostaisi asiakashintoja. LIPUT 40 MK TEATTERI P. Provisio on 10 000 markkaa tontilta. Kunnanviraston henkilökunnan loma-aika keskitetään minimimiehitystä lukuunottamatta myös tänä kesänä heinäkuulle. Myös asiakkailta perityt maksut ovat tuottaneet viime vuonna 3,4 prosenttia edellisvuotta vähemmän. Omassa terveyskeskuksessa hoito on puolta halvempaa. Terveyskeskuksen tappio yli kolmeen miljoonaan Tilintarkastaja vaatii ottamaan vaarin osavuosikatsauksista LESTIJÄRVI (KP) Lestijärvellä kiristetään tänä vuonna vyötä. Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus pääsi juustohöylämenetelmällään tästä summasta puoleen, eli 100 000 markkaan. Toimitsijat Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HEIMO MATIAS (MATTI) TURPEISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Ohjelmassa selvitettiin mm. maaliskuuta antamaan tulosvaroitukseen. Kunta saa vastavakuutena panttioikeuden vuokrasopimukseen, jonka yhtiö on solminut nykyisestä golfkentästä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Viime vuoden talousarvion ylittyminen ja palkkojen sekä kustannusten nousu aiheuttaa painetta korotukselle. pääjohtajana Opetushallituksessa, kansliapäällikkönä Keski-Suomen lääninhallituksessa, apulaisprofessorina ja täydennyskoulutuskeskuksen johtajana Jyväskylän yliopistossa, opetuspäällikkönä Jyväskylän kaupungin koululaitoksessa sekä äidinkielen lehtorina Lieksan ja Jyväskylän lyseoissa. Toimintatuotoissa oli laskua 0,2 prosenttia ja myyntituotoissa nousua 0,8 prosenttia. Säästöesitys menee valtuuston käsittelyyn. Golfyhtiön lainalle esitetään takausta 18-reikäinen kenttä pyritään saamaan valmiiksi kevääksi 2002 HELSINKI (STT) Huono sisäilman laatu työpaikoilla aiheuttaa huomattavat kustannukset kansantaloudelle ja yksityisille yrityksille. Arvioinnin mukaan ohjelma onnistui. Maataloustoimisto ja sosiaalitoimisto järjestävät tarvittaessa päivystyksen. Yhtiö tarvitsee käyttöönsä maaliskuusta lähtien kaksi miljoonaa markkaa, sillä sen tavoitteena on laajentaa nykyinen 9-reikäinen kenttä 18reikäiseksi kevääksi 2002. Kokous päätti myös järjestää vielä tänä keväänä ns. Tarkoituksena on perustaa 6paikkainen yksikkö, johon palkataan yksi sairaanhoitaja ja kaksi perus/lähihoitajaa. Yksiköstä muodostuvat kustannukset kompensoituvat osaksi säästyvillä erikoissairaanhoidon maksuilla niiden osalta, jotka jonottavat erikoissairaanhoidossa vain terveyskeskuksen vuodeosastopaikkaa. Laajennusosalle niitä voidaan rakentaa yli 200 lisää. Käytäväja päiväsalipaikat ovat olleet käytössä jo useita kuukausia. 31.12.1933 Vetelissä k. Kunnanvirasto pidetään ensi kesänä heinäkuun 2. Lestijärven talous tiukentuu Talousarvioon esitetty noin 200 000 markan säästöjä KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Pienkiinteistöyhdistys keskusteli vuosikokouksensa aluksi kaukolämmön saamisesta Ykspihlajaan. Muun Ykspihlajan alue tulee ajankohtaiseksi sitä mukaa, kun kiinnostusta kaukolämpöön ilmenee. Työterveyslaitos toteutti vuosina 1994–1998 erityisen Sisäilmasto-ohjelman, joka keskittyi ilmasto-ongelmiin etenkin toimistotyyppisillä työpaikoilla. Toiseksi merkittävin 800 000 markan heitto tuli laboratoriopalveluihin, jotka ostettiin nyt ensimmäistä kertaa Keski-Pohjanmaan keskussairaalalta. Pyhäjoella niitä alennettiin 1,25 miljoonalla markalla. Omaiset Rantalan Saran YLEINEN KOKOUS 07.04.2001 klo 10.00, Neste Kaffeli Kälviä. Esillä ohjesäännöt 9 § asiat. Terveyskeskuksen toimintakulut ylittivät tuotot viime vuonna yli 3,2 miljoonalla markalla. Tätä Heino pitää nyt keskeisinä syynä siihen, että tilinpäätös painui raskaasti tappiolle. Myyntihinta on noin 5,5 miljardia Ruotsin kruunua (noin 3,3 miljardia markkaa). maaliskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. Josefina Siurua Josefina Siurua kuoli sunnuntaina 25. Edessä oleva lääkärilakko aiheuttaa myös vajetta sairaalan tulopuolelle, eikä vajetta saada kurottua umpeen lyhyen ajan sisällä. maaliskuuta kotonaan. Varattu summa ylittyi noin miljoonalla, kun sijaisuudet maksoivat ennakoitua enemmän, eikä väestövastuun laajentaminen Kokkolan Koivuhakaan sekä Ullavaan, Lohtajalle ja Kälviälle pysynyt budjetissa. Näillä näkymin yksikkö toimisi ainakin kuluvan vuoden loppuun. Keide Helssten Kokkolalainen Keide Synnöve Adele Hellsten e. Myyntituotot eivät sisältyneet Ericssonin 12. Ykspihlajalaiset kysyivät kaukolämmöstä KOKKOLA (KP) Sairaanhoitopiirin hallitus antoi maanantaisessa kokouksessaan johtoryhmälle tehtäväksi valmistella kuntien palveluhintojen korottamista. Jotta tavoitteeseen päästään, 9reikäisen laajennusosan nurmen on oltava kylvettynä ensi kesä-heinäkuussa. Epätarkoituksenmukaisesta sairaalassaolosta on aiheutunut kustannuksia potilasta kohden vähintään 1 100 markkaa hoitovuorokaudessa. – Rahaa meni entistä enemmän myös lääkkeisiin sekä ilmaistarvikkeisiin, joiden suurin käyttäjäkunta on diabetespotilaat, talousjohtaja Markku Marttila kertoo. Alasimi on vetänyt luomuprojektin kahta ensimmäistä vaihetta. Sairaalan palvelumaksuihin nousupaineita HELSINKI (STT) SAK:lainen Puuja erityisalojen liitto ei puheenjohtaja Kalevi Vanhalan (sd.) mukaan käy keskusteluja yhdistymisestä muiden ammattiliitojen kanssa. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Kaukolämpöpäällikkö Tapio Keskikurun Kokkolan Energia Oy:stä kertoi, että Satamakadun eteläpuolen asukkaiden on jo mahdollista liittyä kaukolämpöverkkoon. Kunnanhallitus katsoo, että seutukunnallisen sivistysstrategian tarve on ilmeinen. Lääkehoito, ateria-, siivousja pesulapalvelut toteutetaan kuin muussakin laitoshoidossa. Palokunnan sivutoimiselle henkilöstölle maksetaan tuntipalkkaa 45 markkaa ja saman suuruinen hälytysraha. Vuosikate näytti reilun miljoonan miinusta ja pitkäaikaisten lainojen osuus lisääntyi puolellatoista miljoonalla. Vilho Hirvi Opetusministeriön kansliapäällikkö Vilho Hirvi kuoli tiistain vastaisena yönä kotonaan Helsingissä yllättävään sairauskohtaukseen. Se tarkoitti, että valtaosa kunnista joutui palauttamaan liikaa maksettuja veroja valtiolle takaisin. Kaikkiaan sairaalan hoitojaksot ovat laskeneet edellisvuodesta 3,1 prosenttia, tosin psykiatrisella puolella on ollut nousua 10,5 prosentin verran. Nykyisellä golfalueella on noin 30 loma-asuntoa. Vanhala kiistää puuliiton fuusioneuvottelut. Mielekkäintä on tarjota opiskelumahdollisuuksia paikallisesti. Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan vanhustenhuollon päiväkeskukseen perustetaan väliaikainen laitoshoidon yksikkö, jos kaupunginhallituksen asiasta tekemä hyväksytään kaupunginvaltuustossa. Yhtiön käytössä oli vuonna 1999 noin 15 hehtaaria. Viimeinen päivä elokuuta annettu osavuosikatsaus ennakoi selvää menojen paisumista, mutta kustannusjahtiin ei siitä huolimatta ryhdytty. Laitoshoidon yksikkö vanhusten päiväkeskukseen Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Tilintarkastaja Tauno Heino patistaa Kokkolanseudun terveyskeskusta käyttämään hyväksi talouden seurantaa. Hän arvioi, että fuusioitumiskeskusteluihin ei ole näkyvillä kumppaneita ainakaan kesäkuussa alkavan seuraavan liittokokouskauden aikana. Tarvittaessa yksikössä käy lääkäri Kotikeskuksen käynnin yhteydessä. Suunnittelusta vastaa arkkitehti Pekka Sivula. Hallituksen mielestä Pyhäjoen yrittäjyyslukio voi erityisosaamisellaan hyvin tukea koko seutukunnan kehitystarpeita. TÄNÄÄN KLO 19 alk. Keskikurun arvion mukaan esikysely ykspihlajalaisten kiinnostuksesta kaukolämpöön tulee postilaatikkoihin ensi talvena. Sen jälkeen ratkeaa kaukolämpöverkon Ykspihlajaan ulottamisen aikataulu. Toimenpiteiden määrä lisääntyi huomattavasti, ja tutkimukset olivat lisäksi keskimäärin aikaisempaa kalliimpia. Sulkemisesta ei ilmennyt haittaa. Vuokranantajalla eli kunnalla on oikeus osoittaa alueelle tarpeelliset ulkoilureitit. Aiemmin Hirvi työskenteli mm. Vanhustenhuollon kokonaisuudesta vastaavien tehtäväaluejohtajien mielestä paljon hoivaa ja huolenpitoa tarvitsevien vanhusten määrä on nopeasti lisääntynyt. Katetta kertyi noin 1,0 miljoonaa markkaa, kun edellisvuoden luku oli viisinkertainen. Sijoitusten arvonalennuskirjaukset söivät nekin vuosikatetta. Koulutuksen työelämälähtöisyyden tarvetta voisi korostaa vieläkin enemmän. Kunnanhallitus hyväksyi tilinpäätöksen omalta osaltaan ja allekirjoitti sen. Sääntöjen määräämien asiain lisäksi käsitellään liittymisjäsenyys energiayhtiössä ja metsänhoitoyhdistyksessä Hoitokunta Nuorten kanssa toimiville ja asiasta kiinnostuneille Torstaina 29.3.2001 klo 14.30 –18.00 Villa Elbassa Tutkija, VTL Jaana Lähteenmaa luennoi teemasta Jälkimoderni nuorisokulttuuri ja elämyshakuisuus. 19.03.2001 Pietarsaaressa Syvästi kaivaten ja kiittäen Irma Hannu ja Marja Sari, Peik, Atte ja Kaisa veli perheineen sukulaiset ja ystävät Tässä olit vielä äsken auringon valaisemin kasvoin silmiesi muistissa timanteissa tuhansien aurinkojen syvyys. 2001 Maakunta 5 Kuolleita Rakas puolisoni, isämme ja tutamme Esko Antero PAKKALA s. Yhden kuntalaisen kontolle lainaa on kertynyt kaikkiaan liki 13 000 markkaa. Vuosikate pieneni Pyhäjoella Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kunnanhallitus esittää valtuustolle omavelkaisen takauksen myöntämistä Hiekkasärkkien Golf Oy:n kahden miljoonan markan lainalle. päivän ja 20. Puistolan ryhmäkodin tukiasunnon noin sadaksi tuhanneksi markaksi arvioidut rakentamiskustannukset rahoitetaan terveyskeskuksen peruskorjaukseen varatusta määrärahasta. Muut asiat: Vesialueen käyttöoikeuden luovutussopimus Vetelin sähkölaitokselle. Arvi Kivimaa Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Johanneksen kappelissa lauantaina 31.3.2001 klo 14. Riittävä määrä kaukolämpöön liittyviä kiinteistöjä takaa kaukolämmön ulottamisen alueelle. Ylivieskan, Nivala-Haapajärven ja Siikalatvan seutukuntia koskevan projektin kolmannen vaiheen rahoitushakemus on jätetty TEkeskukselle viime syksynä. Koska markkamääräisiä säästöjä ei syntynyt riittävästi, kiinnitetään talouteen erityistä huomiota. Vilho Hirvi toimi opetusministeriön kansliapäällikkönä vuodesta 1995. rakennusten kosteusja homevaurioiden terveysvaikutuksia. Henkilöstöhallinnosta säästettäisiin 8 000 markkaa, terveydenhuollosta ja matkustussekä kuljetuspalveluista 18 000 markkaa, mielenterveystyön tukipalveluista ja ostetuista asiakaspalveluista 40 000 markkaa sekä nuorisoja liikuntatoimen palkoista 34 000 markkaa. Viime tilikausi jäi lopulta 1,1 miljoonaa markkaa alijäämäiseksi. Myöskään muista sairaaloista jatkohoitoon omaan terveyskeskukseen tulevia potilaita ei ole voitu ottaa heti vastaan, koska jonotusaika terveyskeskukseen on venynyt yli viikon mittaiseksi. Kokonaismenot nousivat hieman yli 72 miljoonaan markkaan. Kunnalla oli lainaa viime vuoden lopussa noin 7 122 markkaa asukasta kohden, Peltoketo sanoo. Nyt olet kaiku ja tuuli, kaukaa katsova iltatähti pilvi taivaanrannalla. Mikäli kuluvasta vuodesta näyttää tulevan tappiollinen, lisäsäästöihin pyritään lomautusten kautta. Hän oli kuollessaan 89-vuotias. – Siihen saa olla tyytyväinen, että talousarvio piti erittäin hyvin kutinsa. Kunnanhallitus jättää tilinpäätöksen valtuuston käsittelyyn. Maataloussihteeri Taisto Alasimille myönnettiin palkaton virkavapaus huhti-kesäkuulle tai enintään siihen saakka, kunnes luomuprojektin kolmannesta vaiheesta saadaan rahoituspäätös. Kunnan ja golfyhtiön välistä vuokrasopimusaluetta tarkistettiin. Pyhäjoen lukio voi hyvin toimia omana yksikkönään myös tulevaisuudessa. Sisäilmaston ongelmat kallis riski ERICSSON on myynyt osuutensa amerikkalaisessa Juniper Networks -verkkoyhtiössä. Golfyhtiö käyttää alueelta myytävistä tonteista saatavat provisiot lainan lyhentämiseen. Tarkoituksenmukaista hoitopaikkaa jonottaa vuodeosastolla noin 15 potilasta. Talousarvio päätyi 3 000 markkaa plussalle. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset ja lastenlapset perheineen. Kotihoidon resurssien vähäisyys ja palveluasuntojen puute on aiheuttanut sen, että laitoshoidon yksiköissä on jatkuva ylikuormitus. Kunnan viime vuoden alijäämä oli yli kaksi miljoonaa markkaa. kaavoituskokouksen, jossa yhdessä viranomaisten kanssa voitaisiin panna alueelle vielä kaavoittamattomien alueiden suunnittelu. päivän välisenä aikana suljettuna. Hänen toisen kautensa kansliapäällikkönä oli tarkoitus jatkua eläkkeelle jäämiseen eli vuoden 2005 huhtikuun loppuun saakka. Pienkiinteistöyhdistys valitsi puheenjohtajakseen edelleen Outi Airolan, sihteeriksi Ulla Vakkurin ja johtokuntaan Virpi Tähtisen, Mauri Pohjolan, Pekka Pohjolan, Matti Kalliosalmen, Seppo Hälin, Keijo Vallinin, Juhani Lehtolan, Pertti Auvisen ja Heimo Mäenpään. Sopimus kattaa nyt noin 71,5 hehtaaria. Yrittäjyyskasvatusjärjestelmä jää strategiassa vaille sisältöä. Valtuusto on esittänyt kuluvan vuoden talousarvioon noin 200 000 markan säästöjä. Avohoitokäynneissä laskua on ollut 2,6 prosenttia. Oikeusvaikutteinen kaava tarkoittaa, että rakentaja saa kaavan mukaiselle tontille rakennusluvan heti, mikä merkitsee asiakkaalle parempaa ja nopeampaa palvelua
Paljon uusia eriä joka päivä! Tavaratalossa runsaasti lisää tarjouksia! Erä naisten neuleita Erä PC ja PlayStation -pelejä Tuotteet vaihtelevat taloittain. 129,99,norm. 31,90 -34,90 Lenkkarit 16,65 € 99,norm. 49,Huippuerä VHS-videoita 8,24 € 49,/kpl norm. 299,Erä Adidas Velcro -housut tai -twillhousut Värit vaihtelevat. 5 50505050 50505050 SU OM EN PA NK KI 12 34 56 78 90 123 456 789 50 50 50 50 50 50 50 50 SUO MEN PAN KKI 123 456 789 12 34 56 78 90 5 50505050 50505050 SU OM EN PA NK KI 12 34 56 78 90 123 456 789 50 50 50 50 50 50 50 50 SUO MEN PAN KKI 123 456 789 12 34 56 78 90 Nyt säästät selvää rahaa jopa tuhansia markkoja! Ajankohtaisia tarjouksia kaikista kodin, vapaa-ajan ja pukeutumisen tuoteryhmistä. 59,Miesten fleecepusakka 20,86 € 124,norm. 39,PlayStation Dual Force -ratti ja polkimet 50,29 € 299,norm. A i n a e n s i n A n t t i l a a n . 149,Useita värejä! Naisten joustovyötäröhousut 11,60 € 69,norm. Plussaa ostoksistasi. 6 Keskiviikkona 28.3. 50,29 €. 99,-30% -30% Miesten alushousut 4 kpl/pakk. 29,90 Elina-valmisverhot 16,82 € 100,norm. 01053 48300, avoinna ark. 499,Microsoft Sidewinder -joystick plug&play 16,65 € 99,norm. 99,norm. 99,Ø 26 cm 9,92 € 59,norm. 25,06 € 149,149,Naisten housut 14,97 € 89,norm. 79,90 Kobolt-juomalasi 3 kpl/pak 1,67 € 9 90 norm. 159,Raitalaatikko 4,12 € 24 50 norm. 8,24 € 49,norm. 149,Matchbox-pikkuautotuubi 4,88 € 29,norm. 129,-57% -57% JOPA JOPA -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -31% -31% -80% -80% JOPA JOPA -58% Anttilan keskusvaraston tyhjennysmyynti jatkuu! Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. 2001 s KESKIPOHJANMAA Tarjoukset voimassa 28.-31.3.01. 99,349,69,Erä! Adidas T-paita 11,60 € norm. 59,Severin BR7922 -pölynimuri 58,70 € 349,norm. Surffaa netissä: www.netanttila.com Meillä voit käyttää Plussa-tiliä. 13,44 € 79 90 norm. 11,60 € 69,norm. 149,TDK EHG 180 min 3kpl/pak hifivideonauha. Kahvi + dallaspulla 1,68 € 10,Aldo CD-teline 16,65 € 299,norm. 13,29 € 79,Erä lasten collegehousuja Koot: 70-110 cm tai erä vauvojen kotimaisia bodeja Koot: 60-80 cm. 109,Mira-parivuoteen valk. 3,20 € 19,norm. lakana 8,39 € 49 90 norm. 249,-50% -50% Adidas Sport edt 50 ml 2,67 € 15 90 Erä Triumph-liivejä ja -alushousuja -40% -40% 60,SÄÄSTÄ 50,SÄÄSTÄ 200,SÄÄSTÄ 50,SÄÄSTÄ 50,SÄÄSTÄ 30,SÄÄSTÄ 50,SÄÄSTÄ -50% -50% -58% JOPA JOPA -26% -26% -50% -50% -37% -37% -66% -66% -37% -37% norm. 99,Paistinpannu Ø 24 cm 8,24 € 49,norm. 599,TV/VIDEO-taso pyörillä Väri kirsikka. asti, elleivät tuotteet pääse suuren kysynnän vuoksi loppumaan aikaisemmin. 399,Erä! Maybelline Express -kynsilakka tai Moisture Whip -huulipuna 2,51 € 14 90 norm. 11,76 € 69 90 Erä! Lasten verkkapuku Koot: 92-110 cm. 9-21, la 9-18. 139,Erä! Lasten verkkahousut Koot: 130-170 cm
Vuosi sitten osake korkealla Kurssikehitystä seuraamalla otollisia tutkintakohteita löytyy useampiakin, sillä osakkeen hinta on sahannut voimallisesti – kuten koko Helsingin pörssi. Poliisille yhdeksän tapausta vuonna 2000 Viime vuonna Ratan tutkinnassa oli kaikkiaan 28 tapausta. Poliisi ei myöskään lähde arvioimaan, miten kauan tutkintaan menee. Yhdessä kohteessa voi olla useampia epäiltyjä. Sisäpiiriläiseksi voi tulla myös yhtiön ulkopuolinen henkilö, jos hän on saanut jostakin muualta tiedon esimerkiksi suuresta tilauksesta tai tuloksen heikkenemisestä. ”Kukaan ei ole korvaamaton” HELSINKI (STT) Rahoitusalaa valvova Rahoitustarkastus Rata on antanut poliisin tutkittavaksi matkapuhelinvalmistaja Benefonin osakkeella tehdyt kaupat. Niinistö ei rukkaisi hallitusohjelmaa ”Jatketaanko tällä tyylillä vai loppuuko joko tyyli tai sitten toiminta” Miten jatketaan. Kaupungin tulot kasvoivat menoja hitaammin. Virkaatekevä kaupunginjohtaja Jukka Pulkkinen luonnehti tiistaina viime vuotta pieneksi pettymykseksi. Syyttäjä päättää, viedäänkö asia oikeuteen. Niin kauan kuin luottamuksellista tietoa ei ole julkistettu, henkilö on sisäpiiriläinen ja syyllistyy tiedon väärinkäyttöön käydessään kauppaa yhtiön osakkeella. Hänen mielestään hallituksen sisäisen keskustelun käyminen julkisuuden kautta kertoo joka tapauksessa rapautumisilmiöstä. Tulos näyttää hänen mielestään kelpaavan "jopa hallitusryhmille", oppositiosta puhumattakaan. Puheenjohtajaehdokkaista keskustelemiseen on Niinistön mukaan vielä hyvin aikaa ennen tulevaa puoluekokousta, joten hän ei asettanut mitään takarajaa kilpaan lähtijöille. Merkkejä rapautumisesta Niinistö huomautti myös, ettei hallitusohjelman uusiminen ole uusi idea. Kymmenen suurimman kaupungin joukossa tilikauden tulos oli asukaslukuun suhteutettuna kolmanneksi heikoin. Kuva: Lehtikuva/EPA HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki hämmästelee Lipposen hallituksen työskentelyä ja epäilee hallituksen olevan tuuliajolla. – Joitain aikoja sitten alkoi jo askarruttaa, kun hallituksen sisäiset keskustelut jäivät pitämättä – siis hallituksessa – ja niitä pystyi paremmin seuraamaan julkisuuden ulostulojen kautta, totesi hän. Valtiovarainministeri Sauli Niinistö ei hyväksy vaatimuksia hallitusohjelman muokkaamisesta. Niistä poliisitutkintaan annettiin yhdeksän. Samalla hän arvosteli kirpeästi sitä, että ministerit ottavat hallitusasioihin kantaa julkisuudessa keskustelematta niistä ensin hallituksen piirissä. Moisesta ei hänen mukaansa hyvä seuraa. Keskustan Jäätteenmäki: Hallitus tuuliajolla. Hallitus on pystynyt keskustelemaan, suunnittelemaan työtä pitkäjänteisesti ja tekemään päätöksiä, viimeksi budjettikehyksistä ja valtionhallinnon yksiköiden alueille sijoittamisesta. Siinä epäillään, että sijoituspalveluja on annettiin ilman lupaa. – Osoittaa aikamoista talouspolitiikan tietämättömyyttä, jos kuvittelee, että talouspolitiikan johtaminen on jotenkin "ein" sanomisesta kiinni, heitti Niinistö. Luottamusäänestyksessä SDP:n riveistä poikkesi vain yksi edustaja. Lipponen kyseli taannoin omalta puolueväeltään, mistä Niinistön tilalle löytyisi valtiovarainministeriksi Herra X. Ennen joulua osakkeen hinta laski noin 11,50 eurosta hieman päälle 8 euroon, kun Benefon ilmoitti myös viime vuoden toisen puoliskon jäävän tappiolle. –Lohdutetaan nyt kuitenkin kaikkia, jotka asiasta ovat huolta kantaneet, että kyllä kokoomuksesta löytyy sekä Herra että Rouva X:iä siihenkin hommaan. Sen jälkeen ratkaistaan, annetaanko asia syyttäjälle. Ne kaikki ovat edelleen kesken. Kuva hallitusrintaman repeilystä on Lipposen mielestä väärä. Ensi kerran kymmeneen vuoteen tilikauden tulos jäi alkuperäistä budjettia heikommaksi. Niinistö huomautti, että talouspolitiikasta on tulossa sateenkaarihallitusten ylivertaisesti paras saavutus. – Me olemme sanojemme takana ja olemme valmiit jatkamaan niin kuin on sovittu. Poliisitutkintaan annetuista neljä koski sisäpiiritiedon väärinkäyttöä, kaksi epäiltyä tiedottamisrikosta ja kaksi kurssin mahdollista vääristämistä eli kurssimanipulaatiota. Koskinen kirjoitti aiheesta tiistain Turun Sanomissa. Edellisvuonna tappiota tuli 13 miljoonaa markkaa. – Kyllä tarjoan muille mahdollisuutta, sanoi Niinistö keskusteltuaan asiasta kokoomuksen puoluehallituksen kokouksessa Helsingissä. Näin arvioi liikenneja viestintäministeri Olli-Pekka Heinonen (kok.) suorassa verkkokeskustelussa tiistaina. Hän kertoi myös toivovansa, että joku tuohon mahdollisuuteen tarttuisi. Rajoitukset tulevat voimaan aikaisintaan ensi vuoden alusta, arvioi yli-insinööri Anneli Tanttu, liikenneturvallisuusasiain neuvottelukunnan sihteeri. Niinistö painotti, että kokoomus on tullut hallitukseen hoitaakseen maan asioita neljä vuotta. Rahoituksellisesti tilinpäätösvuosi oli edelleen hyvä tuloslaskelman tappiollisuudesta huolimatta. Lipponen huomautti, ettei mistään ohjelman uudelleenneuvottelusta ole nyt kysymys, eikä Koskinen sellaista esitäkään. Hän näki siinä merkkejä hallituksen sisäisestä rapautumisesta. Hän arvelikin heti kokouksen aluksi, että yleisö tietää hallituksen työskentelystä sen mitä hänkin ja päivän lehdet tarkoin luettuaan jopa enemmän. – Ei kukaan ole myöskään puolueen puheenjohtajana korvaamaton. – Kokoomuksen puheenjohtaja voi kysyä minulta ensin, Lipponen sanoi STT:lle tiistaina paluumatkalla Bulgarianvierailultaan. Lainaa oli asukasta kohti 1 600 markkaa eli suurista kaupungeista toiseksi vähiten. Sen enempää Rata ei suostu sanomaan tämänkään asian yhteydessä. Lainsäädäntöä valmistellaan kuluvan vuoden ajan. Lipponen muistutti, että SDP:n puoluehallitus, valtuusto ja eduskuntaryhmät ovat kaikki keskustelleet hallituksen jatkosta, ja joka asteella todettiin yksiselitteisesti SDP:n haluavan jatkaa hallitusyhteistyötä vaalikauden loppuun. Rata on jättänyt asian poliisitutkintaan tämän vuoden aikana, mutta epäillyt osakekaupat on voitu tehdä aiemminkin. Vielä syyskuun lopussa Benefonilla käytiin kauppaa melkein 14 eurolla, ja melko tarkalleen vuosi siten osake oli melkein 22 eurossa. Benefon-kaupat tutkintaan Rata epäilee sisäpiiritiedon väärinkäyttöä HELSINKI (STT) Matkapuhelimien autoilukäytön rajoituksiin riittänee niin kutsuttu korvanappimalli. Koskinen on mukana ministeri Suvi-Anne Siimeksen (vas.) vetämässä ministerityöryhmässä, joka pohtii keskushallinnon uudistusta eli myös hallituksen työn uudistamista. Niinistön mielestä asioista olisi keskusteltava hallituksen sisällä ensin ennen kuin tehdään ehdotuksia julkisuuteen. Jo kokousta avatessaan Niinistö huomautti, ettei kukaan ole korvaamaton. Ratan mukaan yhtiöllä itsellään ei ole välttämättä mitään osuutta asiaan. 2001 Kotimaa 7 Lyhyesti HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja, valtiovarainministeri Sauli Niinistö peräsi tiistaina selvyyttä sateenkaarihallituksen jatkoaikeisiin. – Selvitämme asiaa parhaillaan, mutta tällä hetkellä näyttää siltä, että nappimalli riittää, vastasi ministeri Heinonen internetissä asiaa kysyneille kansalaisille. Lipposen mielestä tästä ei voi puhua hallitusrintaman repeilynä. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Valtiovarainministeri torjui oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) näkemyksen, jonka mukaan hallitusohjelmat voisivat kaivata määräaikaishuoltoa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja Sauli Niinistö toivoi tiistaina uusia ehdokkaita puolueensa puheenjohtajaksi. Rata ilmoittaa epäilevänsä sisäpiiritiedon väärinkäyttöä, mutta ei julkista epäiltyjen kauppojen ajankohtaa. – Hallituksessa ei käydä sisäistä keskustelua juuri lainkaan ja nyt kokoomuksen puheenjohtaja valtiovarainministeri Sauli Niinistö haluaa julkisuuden kautta selvyyden hallituksen jatkoaikeista, Jäätteenmäki huomautti Hämeenlinnassa tiistaina. Valtiovarainministerin mielestä tällainen keskustelu on huvittavaa. Keskeneräistä asiaa ei Lipponen halunnut nyt arvioida. – Minusta nyt olisi aika tehdä selväksi se, jatketaanko tällä tyylillä vai loppuuko joko tyyli tai sitten toiminta, sanoi Niinistö avatessaan kokoomuksen puoluehallituksen kokouksen Helsingissä. Hän sanoi ymmärtävänsä kannanoton lähinnä hallituksen veneen keikutteluksi. Korvanappimalli tarkoittaa sitä, että telineessä olevaan matkapuhelimeen kytketään johto, jonka päässä on pikkukuuloke ja -mikrofoni. Kuopion talous painui tappiolle SOFIA/HELSINKI (STT) Hallituksen jatkoaikeista ei ole mitään epäselvyyttä, vastaa pääministeri Paavo Lipponen (sd.) kokoomuksen puheenjohtajalle valtiovarainministeri Sauli Niinistölle. Niinistön mielestä kaksi vuotta sitten laaditun hallitusohjelman linjaukset ovat edelleen täysin pätevät. Se kuuluu luokkaan arvopaperirikos tai -rikkomus. – Muutaman äänekkään ja medioiden ahkerasti käyttämän kestokommentaattorin lausumia ei näin pitkän työn jälkeen pitäisi totuudesta ottaa. Oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) ehdotus hallitusohjelman uudelleenpohtimiseksi on Lipposen mielestä nähtävä seuraavan hallituskauden asiana. Hän muistutti Niinistön toisaalta tyrmänneen oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) esityksen hallitusohjelman uudistamisesta ja kieltäneen ministereitä ottamasta julkisesti kantaa hallitusasioihin keskustelematta niistä ensi hallituksen piirissä. Myös esitutkinnasta vastaava poliisi on yhtä vaitonainen. Maaliskuun aikana osakkeen hinta on noussut takaisin 8 euroon. Sisäpiiritiedon turvin voi kuitata voittoja tai välttää tappioita. Niinistö itse on valmis jatkamaan, jos muita ei löydy. – Nyt jos koskaan olisi korkea aika keskustella muustakin kuin velanmaksusta. Myöskään Benefonin toimitusjohtajalle Jorma Niemiselle ei ole kerrottu, milloin tehtyjä kauppoja poliisitutkinta koskee. – Kaikissa hallituksissa, joissa on ollut sisäisiä vaikeuksia, on jossain vaiheessa joku keksinyt ehdottaa uusia hallitusohjelmaneuvotteluja. Lisäksi tutkintaan annettiin yksi harvemmin esiin tullut tapaus. Sekin on laitonta, että neuvoo toista kauppoihin. Erimielisyyksien pelossa hallitus ei kuitenkaan uskalla avata avointa keskustelua. – Minulla ei ole tiedossa, että yhtiön sisällä oleva ihminen tai yhtiö olisi rikkonut sisäpiirisääntöjä, Nieminen suostui vain sanomaan. "Ein" sanojia löytyy Niinistö vastasi aloituspuheessaan myös pääministeri Paavo Lipposelle (sd.). Kaupungin lainamäärä väheni yli 30 miljoonaa markkaa. Hallitus jatkaa työtään Lipponen: ”Koskisen ehdotus tulevaisuutta varten” Pääministeri Paavo Lipponen sytytti Sofiassa kynttilän Aleksanteri Nevskin muistokirkossa. Vain vasemmistoliitto repesi näkyvästi, kun neljä sen edustajaa äänesti hallitusta vastaan. – Etukäteen oli julkisuudessa rakennettu tietty kuva, josta ei voi poiketa. Korvanappi riittää autoilijan kännykkärajoitukseksi KUOPIO (STT) Kuopion kaupungin viime vuoden tuloslaskelma oli 44 miljoonaa markkaa tappiollinen. Niinistö arvosteli kokoomuksen puoluehallituksessa Koskisen kolumnissaan tekemää ehdotusta. Hänen mielestään puheenjohtajan paikkaa voitaisiin kuitenkin hyvin kierrättää. Helmikuussa osakkeen hinta suli edelleen 4 euroon yleisen alamäen mukana
Maija-Liisa Lahtisen miljoonat edelleen takavarikossa ROVANIEMI (STT) Suomen ja Norjan raja on suljettu näillä näkymin EU:sta peräisin olevalta lihalta ainakin torstaihin saakka. – Vuonna 2008–2012 nämä päästöt saisivat olla korkeintaan yhtä suuret kuin vuonna 1990, jolloin ne vastasivat 76,5:tä miljoonaa hiilidioksiditonnia. Myös hiippakuntien hallintouudistus etenee. Sen sijaan maakaasun käytön merkittävä lisäys johtaisi entistä suurempaan riippuvuuteen Venäjästä. Kirkkohallitus esittää, että maksu voitaisiin periä tarpeen mukaan progressiivisena, ja se olisi enimmillään 20 prosenttia. Esillä ovat selvitysmies Jukka Pekkarisen ehdotus kuntatalouden vakauttamisesta ja arvonlisäveron palautusjärjestelmä. – Onko kymmenen vuoden kuluttua tärkeää, onko jokin maa Naton jäsen vai ei. – Strategian toteuttamisesta aiheutuu lisäkustannuksia energian käyttäjille ja koko kansantaloudelle. Pari muutakin edustajaa arvioi maakaasuhanan sijaitsevan rajan väärällä puolella. Hintakilpailusta lieveilmiöitä Varsin usein kuluttajavalituslautakunta ratkoo riitoja, joissa vaikuttaa olevan taustalla kiristynyt hintakilpailu. Keskustelussa korostettiin kansainvälisen yhteistyön tärkeyttä ilmastonmuutoksen vastaisessa kamppailussa. Jos ydinvoiman vastustajat tai puoltajat haluavat pohjustaa syksyn energiapäätöstä, siihen tarjoutuu mahdollisuus selonteon palautekeskustelun yhteydessä muutaman viikon päästä. Siihen kuuluisi piispan lisäksi 14 maallikkoa ja 6 pappia. Halonen kehotti miettimään Euroopan tilannetta pitemmällä aikajänteellä. Monissa puheenvuoroissa pohdittiin ydinvoiman lisärakentamisen etuja ja haittoja, vaikka pelkästään siihen rajoittuvaa käsittelyä on haluttu välttää. Muissa kuluttajavalitusten kestoaiheissa kuten valmismatkavalituksissa lautakunnan suositus jää usein parin sadan markan hyvitykseen. Edellisvuonna valituksia oli kolmattasataa enemmän eli yli 3 000. Kuluttajavalitusten määrä laskussa Asuntokauppa Vakuutukset Matkat Talopaketit, rakentaminen, remontti Kodinkoneet Käytettyjen autojen kauppa Kiinteistönja asunnonvälitys Puhelin (laskutus, osakkeet) Autojen korjaus Tekstiilit 100 200 300 50 250 150 100 200 300 50 250 150 Saapuneita riitoja, kpl KULUTTAJAVALITUKSET Kymmenen suurinta kuluttajavalituslautakuntaan tullutta valitusryhmää: STT, lähde: Kuluttajavalituslautakunta IMATRA (STT) Imatralla surmattuna 15. Energiansäästöön ja uusiutuviin energialähteisiin on panostettava siitä huolimatta. – Viidettä ydinvoimalaa koskeva Teollisuuden Voima Oy:n periaatepäätöshakemus on valtioneuvoston käsittelyssä. – Pyrimme hallituksen kanssa löytämään linjan, joka kestää pitempiaikaisen tarkastelun, Halonen sanoi. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Fakta – Kansallinen ilmastostrategia tähtää kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen Kioton ilmastotavoitteiden edellyttämällä tavalla. Istuntosalissa kiisteltiin siitä, kumman valiokunnan toimiala on lähempänä hallituksen selonteon sisältöä. Nykyisin kaikki seurakunnat maksavat yhteisöverotuloistaan 12 prosenttia kirkon yhteiseen kassaan, josta avustetaan pienituloisia seurakuntia. Monet puhujat arvostelivat Yhdysvaltain aikeita jättää Kioton sopimus ratifioimatta. Noin 10 vuotta sitten päätin kehittää tuotteen, joka toimisi paaston tavoin, mutta joka olisi käytännössä helpommin toteutettavissa, eikä vaatisi muutosta normaaleihin ruokailutottumuksiin. marraskuuta löydetyn 14-vuotiaan koululaisen Eveliina Lappalaisen surmatutkimuksissa ei poliisi ole viime aikoina juurikaan edennyt. Silloin päätetään siihen mahdollisesti liitettävistä ponsista. Halonen iloitsi Hägglundin valinnasta Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja puolustusvoimien komentaja Gustav Hägglund vaihtoivat Brysselin kuulumisia ilmavoimien esikunnassa Tikkakoskella. Tärkeintä on nyt kehittää Euroopan unionin kriisinhallintakapasiteettia sekä määrällisesti että laadullisesti. Kirkkohallitus tasaisi yhteisöverotuloja HELSINKI (STT) Hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta kokoontuu keskiviikkona keskustelemaan kuntataloudesta. Se antaa tulevaisuudessa liikkumatilaa. Norjan rajan lihasulku jatkuu Sarianna Toivonen HELSINKI (STT) Entistä harvempi kuluttaja vei viime vuonna hyödykettä tai palvelua koskevan riidan kuluttajavalituslautakunnan käsiteltäväksi. Tutkinnan johtajan rikosylikomisario Harri Rahikan mukaan poliisi käy edelleen läpi tutkinnan alussa saamiaan vihjeitä. Selonteon muokkaamisen takarajaksi on asetettu kuluva vuosi, joten aikaa on vaikka vuoden loppuun saakka. Hiippakuntaedustajisto hyväksyisi hiippakunnan toimintaja taloussuunnitelman, perustaisi ja lakkauttaisi hiippakunnan virat sekä hyväksyisi budjetin ja tilinpäätöksen. Halosen mukaan Hägglundin valinta on jatkoa Suomen turvallisuuspolitiikalle, jota vuosien ajan on pyritty johdonmukaisesti harjoittamaan. Tiistaina poliisi julkisti kuvan kadoksissa olevasta hiustenpidikkeestä, jollainen Eveliinalla on ollut käytössä. Eduskunnassa on arvioitu, että ympäristövaliokunnasta voi löytyä ydinvoiman vastustajia enemmän kuin talousvaliokunnasta. Euroopan maat ovat vielä pitkän aikaa riippuvaisia Natoyhteistyöstä esimerkiksi ilmakuljetuksissa. Kaikkiaan lautakunnan käsittelemien valitusten määrä laski noin 10 prosentilla. Uusia merkittäviä vihjeitä ei ole poliisille tullut. Avustusjärjestelmän kehittämistä on selvittänyt kirkkoneuvos Leena Rantasen johtama työryhmä. Arvioiden mukaan köyhien seurakuntien auttamiseen tarvitaan lisää rahaa jopa 30 miljoonaa markkaa. Mitään tuotantomuotoa ei Kauton mielestä ole syytä sulkea pois vaihtoehtojen joukosta. Näin ollen kasvukeskuksissa yritysten ja yhteisöjen seurakunnille maksama rahaosuus on noussut tuntuvasti, kun taas Itäja Pohjois-Suomen muuttotappioalueilla tulot ovat pudonneet rajusti. Virallisesti Hägglund nimitetään tähän vaativaan tehtävään kahden viikon kuluttua EU:n ulkoministereiden kokouksessa. – Tavoitteeseen ei päästä, ellei päästöjä ryhdytä rajoittamaan tehokkaasti. Urpo Lahtisen lesken Maija-Liisa Lahtisen epäillään siirtäneen miehensä omaisuutta ulkomaille yli 30 miljoonan markan edestä. Asuntokaupasta, remontista ja asunnonvälityksestä tehtiin viime vuonna yhteensä lähes 700 valitusta, mutta valitusten määrä laski 55:llä. Millä rohdoksilla voitaisiin puhdistaa elimistöä. Kuluttajalle maksuton riitojenratkaisija, kuluttajavalituslautakunta ratkaisi viime vuonna vajaat 2 800 sellaista riitaa, jota kuluttaja ja myyjä eivät pystyneet keskenään sopimaan. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti ”Nykyaikaiset yksipuoliset ruokailutottumukset sekä ympäristömyrkyt, torjunta-, säilöntäja väriaineet, jotka kertyvät elimistöömme ovat uhkana terveydellemme. Hän näki myös maakaasun hintakehityksessä epävarmuustekijöitä. RKP:n Christian Gestrin näki selonteon heikkoutena sen, ettei hallitus ole ottanut huomioon ydinvoiman lisärakentamisen Suomen imagoa heikentävää vaikutusta. Talousvaliokunnan puheenjohtaja Leena Luhtanen (sd.) perusteli puolestaan puhemiesneuvoston kantaa sillä, että kauppaja teollisuusministeriö on talousvaliokunnan sektoriministeriö. Hägglund oli vielä maanantaina Brysselissä, mutta hän kiirehti aiemmin sovittuun tapaamiseen ilmavoimien esikuntaan tasavallan presidentin kanssa. Valtaosa kuluttajavalituslautakunnan käsittelemistä riitaasioista liittyy yhä asumiseen. Selonteko viitoittaa Halonen ei halunnut ottaa yksityiskohtaisesti kantaa siihen, pitäisikö ilmavoimien rahoitusta lisätä, jotta se selviäisi tehtävistään kasvaneiden kustannusten puristuksessa. Sen sijaan on tärkeää, miten EU:n turvallisuuspoliittinen ulottuvuus kehittyy, Halonen tähdensi. Keinoina ovat energiansäästö, uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen sekä kivihiilen polton vähentäminen. Se riippuu hyvin pitkälti tästä kuviosta, mitä nyt aletaan tehdä. Jos takuuasiat hoidetaan kunnolla, ei kuluttajalle pitäisi jäädä valittamisen varaa, Ståhlberg jatkaa. Muutosesitykseen päädyttiin, koska seurakuntien väliset tuloerot ovat kasvaneet huomattavasti yhteisöverotuksen uusien jako-osuuksien takia. Poliisi epäilee pidikkeen pudonneen Eveliinalta surmailtana. – Yhä yleisemmin kodinkoneesta valitetaan nimenomaan sen lyhyen käyttöiän takia, ja siinä mielessä voi olla halvoilla hinnoilla kilpailevien liikkeiden esiinmarssi. Kuva: Lehtikuva/Hanna Marjanen HELSINKI (STT) Kirkkohallitus esittää kirkkolakiin muutosta, jolla voitaisiin tasata seurakuntien yhteisöverotuloja Kirkon keskusrahaston avustusjärjestelmän kautta. Valiokunnasta tulee äänestys Eduskunta joutuu keskiviikkona äänestämään siitä, minkä valiokunnan valmisteluun selonteko lähetetään. – Voi olla, että nousukaudella kaupalla on ollut varaa tulla enemmän asiakasta vastaan, eikä riitojen määrä siksi kasva, vaikka kaupankäynti kiihtyy, sanoo lautakunnan puheenjohtaja Pauli Ståhlberg. Selonteosta aiotaan lisäksi pyytää lausunnot kaikkiaan viideltä valiokunnalta. Myös kenraali Hägglund osallistui esikuntavierailulle. Keskustan ryhmäpuheenvuorossa pidettiin selonteossa tarjottuja energiapoliittisia pohjavaihtoehtoja eli ydinvoimaa tai maakaasua liian kapea-alaisina. Asuntovalitukset ovat silti lautakunnan ratkaisujen suhteen poikkeus, sillä niissä päädytään helposti kymmenien tuhansien markkojen korvaussuosituksiin. Kolmen vuoden tuotekehittelyn jälkeen minulla oli valmiina tasapainoinen 3 viikon ”kevytpaasto”-ColonTonic. Asunnossa oleva piilevä vika ei esimerkiksi oikeuta automaattisesti korvaukseen kuin silloin, kun kyseessä on huomattava ja laajaa remonttia vaativa vika, Ståhlberg muistuttaa. Rohdosten tulisi olla yhteensopivia, mikään ei saisi vaikuttaa liian voimakkaasti. Matkailu on tilastojen mukaan selvästi lisääntynyt, mutta tavallaan kuluttajat ovat olleet entistä tyytyväisempiä, Ståhlberg arvioi. Ratkaisu liittyy lehtikeisari Urpo Lahtisen perintökiistaan, jota on käsitelty eri oikeusistuimissa jo vuosia. Avoinna on pääosin teknisiä kysymyksiä. Toisaalta kodinkonevalitukset ovat siitä erikoinen ilmiö, että viime vuosina ala on petrannut tarjoamalla aiempaa parempia takuita. Liikaa ei pidä odottaa – Asuntokaupoissa oli silti aiempaa enemmän setvittävää siksi, että ostajilla on virheellinen käsitys myyjän vastuusta. – Suomen turvallisuusedut eivät edellytä, että Suomi liittyisi Natoon. Edustajistolla olisi myös oikeus tehdä esityksiä kirkolliskokoukselle. 8 Kotimaa Keskiviikkona 28.3. Selonteossa pyritään mitoittamaan puolustusvoimien rahoitus siten, että puolustuksen uskottavuus säilyy ja myös ilmapuolustus on kunnossa. maaliskuuta. Puolustusvoimien rahoitustarvetta tarkastellaan turvallisuuspoliittisessa selonteossa, joka mahdollisesti valmistuu tämän kevään aikana. – Hallitus ei ota strategiapaperissaan kantaa ydinvoiman puolesta tai sitä vastaan. Tasavallan presidentti kommentoi EU:n sotilaskomitean puheenjohtajan valintaa tiistaina Tikkakoskella, jossa hän tutustui ilmavoimien toimintaan. Kun mukaan luetaan helmikuinen verotulojen täydennys, köyhiä seurakuntia on tuettu tänä vuonna 36 miljoonalla markalla. Samalla halutaan kasvattaa joko ydinvoiman, maakaasun tai niiden yhdistelmän osuutta energiantuotannossa. Yhteistyö on välttämätöntä, ja Naton ulkopuolisten maidenkin on osattava yhteensovittamispeli. Maakaasu vai ydinvoima Kokoomuksen Jyri Häkämies huomautti selontekokeskustelussa, että ydinvoima on suomalaisten omissa käsissä. Lamaaikana valmismatkakilpailu sai aikaan pettyneiden kuluttajien valitusten suman, ja nyt samaa saattaa olla aistittavissa esimerkiksi kodinkonealalla. Nyt ollaan panemassa käytäntöön teoriaa, jota Suomi ja Ruotsi ovat yhdessä aktiivisesti kehitelleet. Minun piti selvittää seuraavat asiat: Mihin kudoksiin kuona-aineita kertyy. Kirkkohallitus esittää, että hiippakunnan taloutta ja toimintaa johtamaan perustettaisiin uusi hallintoelin: 21-jäseninen hiippakuntaedustajisto. Kirkkohallitus voisi päättää vuosittain maksun porrastamisesta. Puhemiesneuvoston esitys talousvaliokunnasta sai tiistaina kilpailijakseen keskustan ryhmäpuhujan Tytti Isohookana-Asunmaan esityksen ympäristövaliokunnasta. Ydinvoimasta on viimeksi äänestetty eduskunnassa syyskuussa 1993, kun silloinen eduskunta torjui viidennen ydinvoimalan rakentamisen äänin 107–90. Lopullisen ratkaisun tekee eduskunta, jonka käsittelyyn hanke tulee ensi syksynä. Surmatun Eveliinan hiuspidikekampa on kateissa. Tuotetta valmistaa lääketehdas Ortis ja ilokseni voin todeta, että tuote on menestynyt jokaisessa 15 maassa, missä sitä tänä päivänä myydään ja kuluttajapalaute on ollut erittäin myönteistä.” HELSINKI (STT) Eduskunta kävi tiistaina energiaja ilmastopoliittisen keskustelun, jolle antoi aiheen kansallista ilmastostrategiaa koskeva hallituksen selonteko. Vähintään kaksiviikkoiseksi määritellyn sulun tarkoituksena on estää suuja sorkkataudin leviäminen maahan. Tiistaina Kirkkohallitus jakoi seurakunnille harkinnanvaraisia avustuksia yhteensä 11,6 miljoonaa markkaa. Naton tavat tunnettava Halonen torjui kysymykset siitä, että Nato-suopeus olisi lisääntynyt tai että Suomea hivutettaisiin puolustusliittoon. Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mukaan nyt näyttää siltä, että asiasta voidaan tehdä päätöksiä. Viidettä ydinvoimalaa koskeva ratkaisu on tulossa eduskuntaan vasta ensi syksynä. Oppositio arvosteli hallitusta suhtautumisesta ympäristöpolitiikkaan kakkosluokan kysymyksenä. Valintaa niiden välillä ei voi perustella myöskään hintaerolla. Ydinvoima väritti keskustelua Eduskunta käsitteli hallituksen selontekoa ilmastostrategiasta Valtavirta-verkosto piti mielenosoitusta eduskuntatalon portailla samaan aikaan, kun eduskunnassa käsiteltiin valtioneuvoston selontekoa kansallisesta ilmastostrategiasta. Hiippakuntakokous ja rovastikuntakokous on tarkoitus lakkauttaa. – Erityisesti matkavalitusten määrän väheneminen saattaa kertoa siitä, että nousukausi on parantanut kuluttajan asemaa. Norja sulki rajansa EU-maiden lihaja maitotuotteilta sekä eläviltä eläimiltä 14. Kilpisjärven tulliviranomaiset ovat saaneet norjalaisilta virkaveljiltään tiedon, että Norjan viranomaiset antavat torstaina uuden päätöksen kaksi viikkoa kestäneestä rajasulusta. Sähköntuotannon vaihtoehtojen joukosta ei suljeta pois mitään teknisesti ja taloudellisesti toteuttamiskelpoista ympäristötavoitteita tukevaa tuotantomuotoa. Kirkkohallitus päätti asiasta tiistaisessa täysistunnossaan. Hallitus pohtii kuntataloutta tänään HELSINKI (STT) Helsingin hovioikeus päätti torstaina, että Maija-Liisa Lahtisen hallussa oleva noin 10 miljoonan markan arvoinen sijoitustodistus on pidettävä edelleen vakuustakavarikossa. Tasavallan presidentti muistutti, että 15:stä EU:n jäsenmaasta 11 saa kaikki puolustusresurssinsa Natosta. Kuinka kauan puhdistuskuurin tulisi kestää. Myös maakaasun lisäkäytölle jää tilaa sähkön ja lämmön lisätuotannossa. SDP:n Tarja Kautto piti Suomen kiistattomana etuna sitä, että energiaa tuotetaan monella eri tavalla. Se edellyttää valtion rahoituspanoksen mittavaa lisäämistä. Halosen mukaan Suomi ei mene lähemmäksi Natoa tai mitään muutakaan järjestelyä. – Olemme sotilaallisesti liittoutumattomia, mutta kansainvälisesti aktiivisia ja meillä on oma uskottava puolustuksemme, Halonen linjasi. Jussi Kaksonen TIKKAKOSKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen on hyvin tyytyväinen siihen, että puolustusvoimien komentaja kenraali Gustav Hägglund nousee EU:n sotilaskomitean puheenjohtajaksi. Vihreiden Rauha-Maria Mertjärven mielestä ydinvoiman lisärakentaminen ei kannusta energiansäästöön eikä energiatehokkuuden lisäämiseen, vaikka se vähentäisikin lyhyellä aikavälillä suoria kasvihuonekaasupäästöjä. Myös vasemmistoliiton ryhmäpuhuja Pentti Tiusanen otti esille paperiteollisuutemme tuotteiden menekin tästä näkökulmasta. Keskustan esitystä kannattanut ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas.) vakuutti kuitenkin, ettei ympäristövaliokunnalla ole aikeita ottaa kantaa ydinvoimaan tässä yhteydessä. Ilmastostrategiaa koskevassa selonteossa käsitellään keinoja, joilla pyritään täyttämään Kioton ilmastosopimuksen Suomelle asettamat velvoitteet päästöjen vähentämisessä. Kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) mielestä mahdollinen ydinvoiman lisärakentaminen ei voi eikä saa korvata ilmastostrategian keskeisiä kulmakiviä. Lisäksi on määrä tarkastella sitä, mikä uudistusten yhteisvaikutus on
maaliskuuta vain kotitalouksille. 9.kg) CM-leipurin RUISLIMPPU 580 g (18.80 kg) Backman PERUNAVARRAS 3 kpl:n pussi 600 g (16.50 kg) 3 kp l 27 pu rk in pa kk au s Atria GOUTER MAKKARA 1 kg 15 90 tanko Valion GRANDI JUOMAT 2 dl (5.53/L) 29 90 kannu Apetit mansikka ja vadelma HILLOT 900 g (13.20 kg) 11 90 purkki Serti koiran PERUSRAVINTO 7,5 kg (6.65 kg) 49 90 säkki 34 90 10.Taffel LÄTKÄCHIPSIT 220 g (22.73 kg) 12 pu rk in pa kk au s Whiskas kissan HERKKUATERIA 100 g (29.10 kg) Saarioisten mehukas SEKAMEHU TIIVISTE 3 kg (9.97/L) 29 90 Perheiden puolesta. 370 g (n. Vapaavarsi ja napinläpi-automatiikka. Takuu 12 kk. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Mammuttisuuret säästöt Sinulle! Tallattuun hintaan koko perheelle! 995.tuote 184,17 € Etusi 1000.EVA Economic 250 OMPELUKONE Suora ommel, siksak. NÄMÄ ELINTARVIKE-EDUT OVAT VOIMASSA 28.-29. 1kg:n rasia 9 90 10 90 kpl Saarioisten kasvis-, kanaja pihviHAMPURILAISET Atria KAALIKÄÄRYLEET 2 kp l 2 ps s Valmista ruokaa Vitamiinit talteen Maistuvat makkarat 22 90 kg 3.85 kg € Aina tuoretta 29 kg 5.01 kg € 80 10.Poutun LENKKIMAKKARA n. 2001 Kotimaa 9 Nämäkin edullisesti MAMMUTILTA! . Miehille suomalaiset FARKUT 100% puuvillaa 1995.Hinta ilman Plussa-korttia (159.-) Etusi 18.158.Hinta ilman Plussa-korttia Säästä 60 mk! Moulinex CN 2 PÖLYNIMURI ottoteho 1200 W, imuteho 250 W, 5-kertainen poistoilmansuodatus, muoviputket, TAKUU 12 kk LIIKENNEMATTO 100x140 cm VARAPATJA kantokahvalla 70x190x5 cm KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18 140.Pampers VALMISVAIPAT Premiums ja Baby Dry 2 PKT 99.Säästä 149 mk! Säästä 50 mk! Säästä 50 mk! (399.-) (199.-) (149.-) 250.R 149.99.. 3 hyötyommelta sekä jousto-ommel. KE TO Mammutin maukkailla hinnoilla koko loppuviikon! Floridan Rico Ruby Red GREIPIT Suomalainen TUORE KURKKU 7 90 kg 34 90 kg 13 90 kg 10.Atria 100% nauta JAUHELIHA Forssan SAUNAPALVI viipaleina n
Tietyillä osa-alueilla vähennys on yli 50 prosenttia. 0,91 1,00 5,90 -82,16 Instrumentarium 2,00 29,60 30,50 29,49 30,05 30,00 178,37 14216 20,90 33,20 1,00 17 40,95 JOT Automation 1,16 1,17 1,14 1,19 1,16 6,90 1450650 0,96 2,75 0,01 19 -53,60 KSP Yhtiöt -0,17 6,01 6,40 6,00 6,50 6,00 35,67 720 4,50 7,00 0,24 26 -3,06 Nokia -4,06 29,55 29,70 29,15 31,10 29,40 174,8019858291 22,60 48,50 0,28 36 -35,41 Nokia -97 opt. Global Blue Chip B +1,0 16,96 100,84 L YHYEN KORON RAHASTOT A. Lisäksi Ericsson lopettaa matkapuhelinten tuotannon Britanniassa sijaitsevilla Carltonin ja Scunthorpen tehtailta. Berg Euro K. -3,13 15,50 15,60 15,20 16,00 15,50 92,16 940305 14,30 25,01 0,07 86 -35,17 Evox Rifa Group 0,18 0,19 0,18 0,19 0,18 1,07 367500 0,17 0,25 13 -14,29 F-Secure -2,13 0,92 0,93 0,92 0,95 0,93 5,53 199882 0,90 5,49 -82,17 F-Secure, -98 opt. A/100 +0,7 162,86 968,32 A. K/1000 +0,6 216,49 1287,19 S-L Euro Yhd. Cap +0,8 7,74 46,02 Handelsb. Berg Europe B/100 +1,4 104,70 622,52 A. Euro-Obl. 0,46 130,92 139,99 130,92 130,92 130,92 778,41 100 110,00 190,00 149 -3,74 Tietoenator 1,30 28,05 28,50 26,90 28,75 28,50 169,45 271327 23,90 37,70 0,49 32 -0,21 M ETALLITEOLLISUUS AvestaPolarit 2,05 2,99 3,04 2,95 2,99 2,95 17,54 110400 2,76 4,00 0,15 Componenta 3,20 3,24 3,20 3,20 3,20 19,03 400 2,20 3,50 0,15 32 42,22 Componenta Holding 0,94 3,21 3,60 3,21 3,21 3,21 19,09 2600 3,21 3,30 32 Fiskars A 7,84 6,60 6,70 6,59 6,70 6,70 39,84 3050 6,13 8,30 0,31 15 -12,12 Fiskars K 1,61 6,30 7,00 6,30 6,30 6,30 37,46 300 6,20 8,60 0,29 14 -17,11 KCI Konecranes -0,88 28,00 28,99 28,00 28,25 28,00 166,48 4804 25,81 33,60 0,71 18 4,09 Kone B -4,63 70,10 73,50 73,00 74,00 73,50 437,01 4220 65,00 77,50 1,50 14 -4,30 Metso -0,55 10,90 10,95 10,80 11,00 10,95 65,11 251367 10,50 12,15 0,60 12 -5,22 Metso, uudet 0,10 9,58 11,25 11,25 13 Nordic Aluminium 8,10 8,50 7,70 10,00 0,34 8 4,52 Outokumpu A -1,29 7,65 7,80 7,60 7,80 7,80 46,38 2615645 7,10 10,65 0,80 3 -7,50 Partek 12,60 12,70 12,60 12,89 12,70 75,51 9400 12,11 13,65 0,60 8 -4,55 Ponsse 10,60 11,10 10,50 12,07 0,65 9 -3,72 Rautaruukki K 0,25 4,07 4,10 4,05 4,10 4,08 24,26 167279 3,70 4,85 0,25 8 10,00 Raute 1,43 7,10 7,95 7,95 7,95 7,95 47,27 200 7,15 8,20 0,61 8 -11,25 Rocla 11,78 5,60 6,30 5,50 6,90 0,35 8 -1,75 Wärtsilä A 3,06 20,20 20,30 19,25 20,30 20,20 120,10 800 18,03 25,00 2,65 5 7,73 Wärtsilä B -0,48 20,85 21,00 20,75 21,00 21,00 124,86 105367 18,25 25,65 2,65 5 11,20 M ETSÄTEOLLISUUS Metsä-Serla A 1,05 7,68 7,82 7,68 7,68 7,68 45,66 600 7,02 8,55 0,60 3 -6,91 Metsä-Serla B 1,32 7,70 7,75 7,60 7,80 7,70 45,78 375041 6,99 8,70 0,60 4 -9,94 Stora Enso A 5,77 11,00 11,20 10,60 11,00 11,00 65,40 22640 10,20 12,90 0,45 8 -12,00 Stora Enso R 9,70 11,65 11,69 10,65 11,65 11,65 69,27 2930266 10,12 13,00 0,45 9 -6,80 Stromsdal B 1,40 1,45 1,20 1,53 5 15,70 UPM-Kymmene 4,35 31,20 31,25 29,90 31,30 31,20 185,51 1341846 27,99 36,80 1,50 7 -12,36 M ONIALATEOLLISUUS Aspo -0,85 5,80 5,85 5,85 5,85 5,85 34,78 1350 5,03 6,00 0,55 17 15,31 Hackman A 3,66 14,15 14,70 14,11 14,50 14,50 86,21 638 11,35 15,05 0,50 8 27,48 Kyro 7,25 7,30 7,25 7,30 7,25 43,11 6300 6,70 8,90 0,30 4 -8,23 Lassila &Tikanoja 3,02 20,10 20,70 20,00 20,60 20,60 122,48 4000 18,00 23,00 1,00 16 10,74 E NERGIA Espoon Sähkö 12,75 19,00 15,00 15,50 0,36 25 Fortum -0,93 4,26 4,40 4,28 4,46 4,28 25,45 67577 4,05 4,59 0,23 8 -2,07 E LINTARVIKETEOLLISUUS Atria A 4,05 4,10 3,81 4,39 0,25 8 -0,98 Chips A 18,50 19,00 17,00 20,00 0,67 23 14,55 Chips B 0,83 16,95 17,25 17,00 17,10 17,10 101,67 1033 15,00 17,50 0,67 20 13,00 Danisco -0,24 33,27 39,00 39,00 39,00 39,00 231,88 50 38,01 46,00 18 -13,63 Hartwall A 2,44 16,80 16,90 16,50 16,90 16,80 99,89 46758 15,00 20,50 0,20 21 -16,00 HK Ruokatalo -1,11 1,78 1,80 1,80 1,80 1,80 10,70 1600 1,55 2,00 0,07 14 14,10 Huhtamäki Van Leer 0,56 26,75 27,00 26,60 27,00 27,00 160,53 12460 24,50 29,50 1,10 10 -6,14 Lännen Tehtaat 0,08 12,04 12,48 12,30 12,30 12,30 73,13 112 11,56 12,50 0,84 9 2,91 Olvi A 1,05 19,20 19,30 19,20 19,20 19,20 114,16 100 17,30 20,00 0,90 9 9,09 Raisio V -0,55 1,82 1,83 1,82 1,86 1,83 10,88 66700 1,80 2,52 0,02 -18,39 R AKENNUSTEOLLISUUS Lemminkäinen 0,86 11,70 12,50 12,50 12,50 12,50 74,32 240 12,20 13,90 0,84 7 -2,50 Tulikivi A 1,67 17,65 17,99 17,60 17,60 17,60 104,64 200 16,52 18,55 1,13 6 4,44 YIT-Yhtymä -1,23 12,00 12,11 12,11 12,20 12,11 72,00 3000 12,00 13,50 0,75 6 -7,69 YIT-Yhtymä Opt.1/98 0,20 0,30 0,30 T IETOLIIKENNE JA ELEKTRONIIKKA Aspocomp -5,80 19,50 22,00 21,00 21,40 21,00 124,86 5850 15,50 30,00 0,50 13 -31,82 Comptel -1,94 7,60 7,67 7,60 7,78 7,62 45,31 298515 6,90 15,60 0,06 50 -47,59 Eimo 2,70 1,52 1,53 1,48 1,54 1,51 8,98 115900 1,25 5,95 0,07 8 -71,05 Elcoteq Network -4,65 7,80 7,84 7,77 8,50 7,84 46,61 185916 7,77 34,90 0,38 6 -75,78 Elisa Communic. Berg Portfolio A +1,0 52,26 310,71 A. America +1,9 37,74 224,39 Handelsb. High Yield Bond +0,2 4,70 27,94 Flem. Bond T +0,2 103,16 613,33 OP-Euro Yrityslaina +0,1 99,86 593,74 Op-Korko 20,59 122,42 Opstock Euro Bond Index 102,96 612,17 Opstock Fin. Amer.fi T/100 +3,1 882,05 5244,41 Odin Finland +0,4 143,05 850,54 Odin Maritim +1,3 20,32 120,82 Odin Norden +1,0 60,93 362,27 Odin Norge +1,2 105,58 627,75 Odin Offshore +1,8 11,77 69,98 Odin Sverige +0,8 48,69 289,50 Op-Delta +1,1 84,79 504,14 OP-Euro Kasvu +0,9 126,77 753,74 OP-Euro Osake +1,5 21,06 125,22 OP-Itä-Eurooppa -0,6 84,43 502,00 OP-Medical +1,8 103,20 613,60 Op-Metsä +1,9 39,75 236,34 OP-Teknologia -1,0 50,78 301,92 OP-Trendi +1,2 85,01 505,45 Opstock Euro Index +1,7 116,02 689,82 Opstock Finland Index +1,2 21,90 130,21 Opstock Global Equity +1,2 24,51 145,73 Seligson Phalanx A +0,1 2,43 14,44 Seligson Phalanx B 2,27 13,48 Roburs Contura/100 +0,5 1808,50 10752,83 Roburs Amerika/100 +1,7 360,13 2141,24 Roburs Japanfond/100 +3,7 125,60 746,78 Roburs Kommunikations/100 +1,1 354,90 2110,15 Roburs Pacificfonden/100 +1,9 194,88 1158,70 Roburs Privatiserings/100 +1,8 192,48 1144,46 Roburs Ryssland/100 +0,8 55,67 330,97 Roburs Råvarufond/100 +0,8 144,66 860,12 Roburs Skogsfond/100 +0,9 301,31 1791,49 Roburs Småbolag. +1,3 7730,78 51346,21 Indocam Global Equities +1,9 51,49 306,15 Indocam Japanese Equities +4,1 2152,84 116,20 Mandatum Aasia A +1,4 20,21 120,16 Mandatum Aasia B +1,4 19,61 116,60 Mandatum Biotech+ +2,4 17,75 105,54 Mandatum Eurooppa A +2,4 18,43 109,58 Mandatum Eurooppa B +2,3 17,58 104,53 Mandatum Global +2,9 29,04 172,66 Mandatum IT Small Firm +0,3 10,01 59,52 Mandatum Osake +0,8 36,07 214,46 Merita Aasia Kasvu/100 +0,7 21,64 128,64 Merita Aasia Tuotto/100 +0,7 20,61 122,54 Merita Amerikka Kasvu/100 +0,7 24,66 146,60 Merita Amerikka Tuotto/100 +0,7 23,38 138,99 Merita Avanti Kasvu/100 +1,0 7,46 44,37 Merita Avanti Tuotto/100 +1,0 7,16 42,60 Merita Eurooppa Kasvu/100 +1,2 28,34 168,48 Merita Eurooppa Tuotto/100 +1,2 27,11 161,21 Merita Fennia Kasvu/1000 +1,0 694,37 4128,54 Merita Fennia Tuotto/1000 +1,0 659,13 3919,01 Merita Fennia Plus Kasvu +0,8 973,02 5785,28 Merita Fennia Plus Tuotto +0,8 949,62 5646,16 Merita Foresta Kasvu/1000 +1,5 318,09 1891,28 Merita Foresta Tuotto/1000 +1,5 301,68 1793,71 Merita Maailma Kasvu/100 +0,9 23,86 141,88 Merita Maailma Tuotto/100 +0,9 22,77 135,41 Merita Nordia Kasvu/100 +1,0 7,80 46,39 Merita Nordia Tuotto/100 +1,0 7,45 44,32 Merita Pro Suomi Kasvu +1,0 23,83 141,67 Merita Pro Suomi Tuotto +1,0 22,50 133,76 MNB Euroland K./100 +0,9 264,00 1569,65 MNB IT K./100 -0,5 79,38 472,00 MNB IT T./100 -0,5 75,76 450,45 MNB Euroland T./100 +0,9 252,04 1498,54 MNB Medica LS K./100 +1,4 112,57 669,32 MNB Medica LS T./100 +1,4 107,00 636,16 MNB Nordic SC K./100 +0,3 173,79 1033,31 MNB Nordic SC T./100 +0,3 169,16 1005,79 MNB Pro Eurooppa K. T/1000 +0,6 195,38 1161,68 S-L Glob. Berg Finland A/100 +1,1 681,20 4050,23 A. Value A +2,4 107,74 640,59 Gyllenberg Eur. +2,9 1,44 8,59 SEB Östersjöfond +2,8 1,48 8,82 Seligson Eurooppa 50 A +1,7 2,06 12,23 Seligson Eurooppa 50 B +1,6 1,98 11,74 Seligson FOX-ind. 75 B +1,5 95,09 565,36 Evli Mix A +0,6 2,67 15,88 Evli Mix B +0,6 3,35 19,90 FF Euro Balanced Fund +1,6 11,74 69,80 FFPS Defensive Fund +0,2 6,51 38,69 FFPS Global Growth (USD) +2,4 12,27 81,49 FFPS Growth Fund +2,3 13,41 79,73 FFPS Moderate Growth +0,9 9,40 55,86 Fides Portfolio A +1,0 105,22 625,61 Fides Portfolio B +1,0 139,14 827,29 FIM Forte +0,8 96,12 571,50 Flem. Berg Sicav Switzerland (CHF) +3,6 432,45 1675,40 A. Eurooppa Aggr. -1,1 6,83 40,62 Firstnordic Glob. Benefon tiedotti uudesta operaattoreille suunnatusta karttapalveluja paikannusprotokollasta, mikä ei jaksanut yksin pitää osaketta nousu-uralla -viimeissä kaupoissaan Benefon oli viisi prosenttia maanantain alapuolella 7,44 eurossa. Bal. 50 A +1,0 79,83 474,65 Evli Glob. Eur. Ja kun mukana on monia yrityksiä, niin saamme enemmän aikaankin. Small Cap A +1,4 29,64 176,21 Fondita Nord. (Eur.) T +1,7 445,12 2646,56 S-L Yhteisöosake K +3,0 24,16 143,66 S-L Yhteisöosake T +3,0 21,00 124,84 SEB Eur. Luottoluokittaja Moody's asetti Soneran pitkät luotot tarkkailuun mahdollista luottoluokituksen alennusta varten, mutta Soneran kurssiin uutisella oli vain vähän vaikutusta. Yht. Biotech +3,3 12,16 72,32 Firstnordic Glob. B -3,7 1,77 10,54 Tapiola Korko 10,12 60,14 Y HDISTELMÄRAHASTOT 3C Alpha -0,1 93,73 557,29 A. Berg Optimal Eur. B/1000 1893,71 11259,49 Handelsb. K./100 +0,1 4,67 27,79 MNB Euro Obl. American Blue Chip A +2,0 9,09 60,37 Flem. Eur. +3,1 169,23 1006,20 O SAKERAHASTOT Aktia Capital A/100 -0,1 55,47 329,81 Aktia Capital B/100 66,07 392,83 Aktia Euro A/100 +1,4 19,44 115,58 Aktia Euro B/100 +1,3 21,09 125,40 Aktia Global A/100 +0,7 24,84 147,69 Aktia Global B/100 +0,7 29,27 174,03 Aktia Medica A/100 +2,7 93,94 558,54 Aktia Medica B/100 +2,7 96,84 575,78 Aktia TMT A/100 +0,6 75,58 449,38 Aktia TMT B/100 +0,6 75,58 449,38 A. Osake aloitti jo aamulla loivassa laskussa, kun markkinoille kantautui tieto Ratan epäilyistä sisäpiiritiedon väärinkäyttöön liittyen. Laajakaistaverkkoja koskevaa tutkimusta ja tuotekehittelyä on tehty tähän saakka yhdeksässä eri toimipisteessä eri puolilla maailmaa. +1,7 10,87 64,63 Handelsbanken Osake +1,7 1,78 10,58 Hiisi Euro 50 +1,9 80,11 476,31 Hiisi Kasvu +0,1 76,97 457,64 Muutos Osuuden arvo edell.% EUR FIM Keskikurssit EUR FIM Euriborit Euribor 1 kk 4.670 -0.007 Euribor 2 kk 4.607 -0.020 Euribor 3 kk 4.560 -0.014 Euribor 6 kk 4.410 -0.026 Euribor 9 kk 4.328 -0.012 Euribor 12 kk 4.301 -0.016 Op-prime 5,00 Sampo-prime 5,00 Merita-prime 5,00 Handelsbanken 4,75 Aktia-prime 5,00 POP-prime 5,00 Sp-prime 5,00 Ålandsbanken 5,00 Unibank 3,90 Gyllenberg 4,75 SP-peruskorko 5,25 Primet Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta *Viimeisen kaupan mukaan pakkia maanantaisen nousun jäljiltä. American Smaller Co's +4,0 66,99 444,93 Flem. 25 A +0,5 89,13 529,91 Evli Glob. +1,2 111,87 665,17 Myriadi Kasvu 21,56 128,19 Nordea Biotekniikka K +3,0 789,45 4693,87 Nordea Biotekniikka T +3,0 789,45 4693,87 Nordea Global Mob. Multimarket +1,8 24,85 147,75 Mandatum Private +1,3 17,53 104,23 Mand. Euro Value A +1,7 92,72 551,29 Conv. +4,8 3,91 23,25 Gartmore SICAV Pan Eur. Private Conserv. Berg Sicav Global (USD) +1,9 264,82 1758,88 A. Nokia vähentää väestään satoja HELSINKI (STT) Rautaruukin hallintoneuvosto uusi perusteellisesti yhtiön hallitusta. K/1000 -0,7 223,15 1326,79 S-L Teknologiaos. Metalliliiton puheenjohtaja Göran Johnsson arvosteli Ericssonin johtoa. Em. E -1,29 3,06 3,30 3,09 4,00 0,30 5 -1,29 NMLISTA Basware -1,93 5,60 5,75 5,61 5,85 5,75 34,19 7995 4,65 8,20 0,15 41 9,80 Beltton-Yhtiöt -2,00 4,90 5,50 5,00 5,80 0,22 13 -9,43 Biohit B 0,51 5,89 6,00 5,89 6,00 5,89 35,02 1400 5,51 7,20 95 -6,51 Biotie Therapies 5,50 5,70 5,77 5,77 5,77 34,31 200 5,10 6,84 -17,29 Done -4,00 1,20 1,29 1,23 1,30 1,23 7,31 10250 1,01 2,40 21 -41,75 EQ Online 1,80 1,13 1,15 1,10 1,17 1,13 6,72 21469 1,02 1,52 -11,72 Etteplan -5,45 5,20 5,50 5,50 5,50 5,50 32,70 7500 4,45 5,90 0,29 9 3,59 Finvest 6,67 0,16 0,17 0,16 0,17 0,16 0,95 10000 0,15 0,20 1 -11,11 Iocore 1,50 2,03 2,40 2,31 2,31 2,31 13,73 2000 1,90 4,45 0,06 10 -53,33 Jippii Group 0,32 3,16 3,22 3,00 3,30 3,20 19,03 45815 1,90 3,87 -8,67 Liinos 1,21 1,67 1,75 1,67 1,78 1,75 10,41 6450 1,65 2,30 0,07 208 -16,50 Nedecon -8,11 0,34 0,37 0,33 0,37 0,33 1,96 22400 0,32 1,19 -60,00 Proha 2,27 0,90 0,91 0,87 0,93 0,88 5,23 170300 0,87 3,15 18 -69,18 Satama Interactive 0,37 0,38 0,37 0,39 0,38 2,26 23500 0,35 1,38 -69,42 Solteq 5,77 1,10 1,12 1,03 1,12 1,08 6,42 2300 1,00 1,59 0,02 -12,00 Sysopen -0,18 5,51 5,70 5,80 5,80 5,80 34,49 300 5,01 6,75 0,11 25 -8,17 Tieto-X -2,91 4,00 4,15 4,00 4,25 4,00 23,78 53500 4,00 5,30 0,12 9 -4,76 P RE LISTA EQ Holding 0,15 0,16 0,15 0,17 0,15 0,89 490860 0,14 0,21 -21,05 Vestcap A 0,52 0,55 0,52 0,80 0,18 3 -11,86 Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Indocam Asian Equities +1,3 23,82 158,21 Indocam Asian Renaissance +1,3 1183,17 7858,37 Indocam Euro Equities +2,4 13333,27 79276,02 Indocam European Equities +1,6 13419,04 79785,99 Indocam Global Emerging M. Europ. Eq. T/1000 +0,5 158,34 941,45 S-L Euro Osake K/100 +1,2 22,02 130,90 S-L Euro Osake T/100 +1,2 19,87 118,14 S-L Kasvuosake K -0,2 26,23 155,95 S-L Kasvuosake T -0,2 24,93 148,25 S-L Kompassi Osake K +0,5 660,06 3924,54 S-L Kompassi Osake T +0,5 627,05 3728,27 S-L Osake K/1000 +0,8 169,29 1006,55 S-L Osake Konvergenssi K +1,6 890,20 5292,89 S-L Osake Konvergenssi T +1,6 890,20 5292,89 S-L Osake T/1000 +0,8 145,39 864,45 S-L P-Amerikka K +0,7 134,37 798,93 S-L P-Amerikka T +0,7 127,65 758,97 S-L Sekt. A/1000 1893,71 11259,49 Handelsb. K 1063,65 6324,18 S-L Euro Lyhytk. Sm. Europ. Smaller Comp. Pro A/100 100,33 596,54 A. B +0,5 35,93 213,63 Evli European Growth A +1,9 65,00 386,48 Evli European Growth B +1,9 67,83 403,29 Evli Finland Small Tech A -0,5 41,17 244,77 Evli Finland Small Tech B -0,5 42,94 255,29 Evli IT-Informaatioteknol. Opportunities A +3,6 7,26 43,17 Flem. Yht. B/10 -3,7 17,25 102,56 Tapiola Rahamarkkina 10,07 59,86 K ESKIPITKÄN KORON RAHASTOT A. Finland 0,06 0,07 0,06 0,06 0,06 0,36 45000 0,06 0,09 -25,00 Benefon -6,61 7,35 7,45 7,30 8,00 7,44 44,24 17100 3,76 9,45 -13,73 Efore A 2,80 2,90 2,80 2,90 2,90 17,24 5100 2,70 3,70 0,10 11 -17,65 Elecster 3,70 3,99 3,50 5,12 0,08 24 -22,92 Hansapank 1 -4,22 7,95 8,40 8,30 9,50 0,32 -10,27 Honkarakenne B 1,80 5,10 5,20 5,20 5,20 5,20 30,92 420 4,91 6,30 0,42 6 -6,59 Ilkka 1 22,50 26,00 20,60 26,00 1,14 10 12,50 Ilkka 2 18,50 20,90 17,00 21,00 1,14 8 5,11 Incap -0,24 4,19 4,70 4,25 5,29 0,10 21 -7,10 Kasola A 1,50 1,85 1,50 2,00 0,10 7 7,14 Kekkilä A 0,54 5,55 6,50 5,22 6,73 0,40 9 -9,02 Kesla A -0,25 4,05 4,50 3,86 5,38 -4,71 Kylpyläkasino A (T) 1,55 2,00 1,50 1,80 2 -13,89 Larox B 4,20 6,20 6,30 6,20 6,20 6,20 36,86 1000 5,00 6,85 0,45 5 24,00 Marimekko 0,98 5,15 5,25 5,20 5,22 5,22 31,04 1100 4,50 6,25 0,50 6 0,98 Markk. Berg Euro Korko B/100 198,39 1179,57 Aktia Likvida/100 +0,1 19,86 118,08 A. +2,1 18,22 108,33 FF France Fund +2,7 30,77 182,95 FF Germany Fund +2,4 24,52 145,79 FF HK & China (USD) +2,1 51,28 340,59 FF Iberia Fund +2,3 26,45 157,26 FF Indonesia Fund (USD) +0,1 2,23 14,78 FF International Fund (USD) +2,7 26,55 176,34 FF Italy Fund +2,5 21,07 125,28 FF Japan Fund (JPY) +4,7 185,70 10,02 FF Japan Sm. Hänen mielestään Ericssonin ongelmat eivät johdu yhtiön Ruotsin tehtaista. Lisäksi Nokia Networks Broadband Systems -niminen yksikkö suunnittelee uudistavansa toimintatapojaan ja organisaatiotaan. Japanese +4,5 23,34 155,02 Flem. Yksikköjä on yhdeksän eri puolella maailmaa, joista kaksi sijaitsee Suomessa, toinen Espoossa ja toinen Oulussa. Balanced A +1,0 6,96 41,38 Gyllenberg 20 A +0,2 96,99 576,68 Gyllenberg 20 B +0,2 96,99 576,68 Gyllenberg 50 A +0,9 88,75 527,68 Gyllenberg 50 B +0,9 88,75 527,68 Gyllenberg 80 A +1,7 81,39 483,92 Gyllenberg 80 B +1,7 81,39 483,92 Gyllenberg Eur. 8,07 47,99 Merita Pro Euro Korko T. (Eur.) T +1,0 1025,47 6097,17 S-L Sekt. Pacific Technology A +3,2 6,83 45,36 Flem. Suomessa toimipisteet sijaitsevat Espoossa ja Oulussa, ja niissä työskentelee yhteensä 500 ihmistä. Tiistain laskijoiden kärkikaartiin lukeutuikin maanantain kovimpia nousijoita -muun muassa PMJ automec halventui seitsemällä prosentilla 1,06 euroon. T/100 +0,6 943,70 5611,01 Nordea Itä-Eur. Puuhamaa 23,00 25,99 22,11 30,01 1,60 6 -28,13 Turkistuottajat 0,75 6,75 7,00 6,51 7,90 0,60 5 -8,91 Turun Arvok. Eq. Pacific +0,3 6,57 39,06 Handelsb. Metallisektorilla Rautaruukin hallintoneuvosto pisti yhtiön hallituksen uusiksi, mutta kurssi pysyi vanhoissa tasoissa. tuotto +0,5 910,73 5414,98 Turun yliopiston rahasto A +1,0 68,06 404,67 Turun yliopiston rahasto B +1,0 71,65 426,01 Ålandsb. Security -0,61 8,15 8,20 8,05 8,40 8,15 48,46 2650 5,75 15,99 -43,79 Stonesoft -0,58 5,10 5,15 5,05 5,20 5,14 30,56 348684 2,98 15,40 -63,60 Tecnomen 0,32 3,17 3,20 3,11 3,25 3,20 19,03 33750 2,95 5,41 0,03 35 -28,76 Tekla -1,25 3,95 4,19 4,20 4,20 4,20 24,97 1200 4,00 5,15 0,02 86 -22,55 Teleste -1,11 17,85 17,95 17,50 18,00 17,95 106,73 28549 17,25 24,00 0,12 32 -21,54 TJ Group 0,64 0,65 0,63 0,66 0,65 3,86 223600 0,63 1,33 -45,76 Vacon 0,57 10,66 10,85 10,85 10,85 10,85 64,51 100 7,85 12,60 0,13 26 33,25 Vaisala A 0,37 27,10 27,50 27,40 27,50 27,50 163,51 20700 26,20 35,50 0,67 21 -6,71 Wecan Electronics -2,27 4,31 4,50 4,30 4,61 4,33 25,75 3400 4,00 10,90 0,09 11 -56,02 K EMIANTEOLLISUUS Kemira 0,34 5,83 5,99 5,80 5,99 5,99 35,61 42333 5,30 6,55 0,30 8 8,97 Orion A -1,96 22,50 23,00 22,50 23,00 23,00 136,75 5123 21,00 25,00 1,20 19 -0,88 Orion B 1,53 23,25 23,35 22,50 23,50 23,35 138,83 46282 21,00 25,20 1,20 19 3,29 Uponor -0,50 15,82 16,00 16,00 16,00 16,00 95,13 32860 15,66 19,30 0,80 9 -14,53 V IESTINTÄ JA KUSTANNUS Alma Media I 18,00 22,00 16,00 22,00 0,42 45 -7,74 Alma Media II -7,45 18,51 20,00 20,00 20,00 20,00 118,91 7800 15,00 22,00 0,42 43 -11,86 Janton 2,70 9,50 9,80 9,50 9,50 9,50 56,48 250 8,20 9,50 0,48 14 15,15 Keskisuomalainen 30,50 31,00 26,00 30,00 1,85 9 15,09 Sanoma-WSOY A 0,79 12,80 13,90 12,50 16,50 0,47 19 -16,34 Sanoma-WSOY B 0,35 11,49 11,70 11,50 11,80 11,50 68,38 28110 11,40 15,00 0,47 17 -20,76 Talentum 5,33 7,90 7,95 7,50 8,00 7,95 47,27 16144 4,47 9,00 9 29,51 M UU TEOLLISUUS Amer A 1,01 24,95 25,50 24,80 25,50 25,50 151,62 33525 23,55 28,10 1,00 9 -8,94 Exel 1,10 10,11 10,29 10,10 10,30 10,10 60,05 52800 9,71 12,26 0,38 12 -1,46 Leo Longlife A 0,89 7,90 8,00 7,60 8,95 0,42 8 -4,36 Metsä Tissue 7,01 8,35 7,29 12,00 -31,61 Nokian Renkaat -0,75 19,75 20,00 19,90 20,00 20,00 118,91 9764 18,00 22,50 0,65 11 5,05 Rapala VMC 0,25 4,01 4,15 3,80 4,50 0,02 30 -5,65 Sanitec 11,90 11,95 11,90 12,00 11,90 70,75 46320 8,50 12,70 0,21 19 37,25 Tamfelt E 1,42 17,80 19,00 17,75 20,70 1,30 10 1,71 Tamfelt K 18,65 19,30 18,25 20,50 1,26 10 3,61 W ARRANTIT Eli O 24 3/02 AMZ 0,22 0,27 0,17 0,35 Nok M 20 4/02 ALF 10,53 0,21 0,24 0,20 0,25 0,25 1,49 35000 0,20 0,28 Nok M 25 4/02 ALF 10,81 0,41 0,45 0,41 0,41 0,41 2,44 1000 0,41 0,41 Nok M 30 3/02 AMZ 11,54 0,58 0,65 0,65 0,65 0,65 3,86 5000 0,60 0,99 Nok M 35 1/02 Alf 9,76 0,90 0,94 0,87 0,91 0,91 5,41 2000 0,52 1,33 Nok M 35 3/02 AMZ 8,43 0,90 0,96 0,84 0,84 0,84 4,99 5000 0,62 1,34 Nok O 25 4/02 ALF -6,73 0,97 1,01 1,03 1,05 1,05 6,24 3000 0,76 1,08 Nok O 27 4/02 SG -8,16 0,90 0,92 0,98 0,98 0,98 5,83 1000 0,84 0,98 Nok O 30 4/02 ALF -6,25 0,75 0,79 0,83 0,83 0,83 4,93 1000 0,58 0,83 Nok O 35 3/02 AMZ -16,36 0,46 0,54 0,54 0,56 0,56 3,33 26000 0,26 0,70 Nok O 40 1/02 Alf -11,43 0,31 0,34 0,36 0,36 0,36 2,14 500 0,18 1,40 Nok O 40 3/02 AMZ -18,60 0,35 0,45 0,20 0,57 Nok O 45 1/02 Alf -21,43 0,22 0,26 0,22 0,30 0,22 1,31 1500 0,14 0,86 Nok O 50 11/01 Alf -15,38 0,11 0,13 0,13 0,14 0,13 0,77 20000 0,06 1,15 -88,42 Nok O 50 3/02 AMZ -12,50 0,21 0,26 0,20 0,22 0,20 1,19 6000 0,11 0,85 Nok O 55 11/01 Alf -12,50 0,07 0,09 0,09 0,09 0,09 0,54 24500 0,05 0,86 -90,91 Nok O 60 3/02 AMZ -14,29 0,12 0,16 0,07 0,14 Sra O 24 3/02 AMZ -9,09 0,10 0,12 0,11 0,11 0,11 0,65 1000 0,10 0,39 Sra O 26 11/01 Alf -33,33 0,04 0,07 0,07 0,07 0,07 0,42 4000 0,04 0,64 -88,24 Sra O 30 11/01 Alf 0,03 0,05 0,04 0,04 0,04 0,24 10000 0,04 0,47 -87,50 Sra O 30 3/02 AMZ -14,29 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,48 9000 0,08 0,55 Ste M 10 3/02 AMZ -10,00 0,09 0,11 0,09 0,16 Ste O 11 2/02 Alf 28,57 0,18 0,22 0,16 0,22 Ste O 13 3/02 AMZ 22,22 0,11 0,13 0,12 0,16 Tie O 40 2/02 Alf 7,50 0,43 0,47 0,40 0,53 Upm M 30 3/02 AMZ-10,53 0,34 0,40 0,34 0,42 Upm O 35 3/02 AMZ 16,67 0,35 0,40 Upm O 36 2/02 Alf 20,69 0,35 0,39 0,25 0,45 ILISTA A Comp. Sääst. Kovimmassa nousussa oli Stora Enson lähes kymmenellä prosentilla kallistunut R-osake. Global Bond A -0,2 12,46 82,76 Flem. Päivän päättyessä Rautaruukkia sai osteltua 4,08 euron hintaan. Berg Avkastningsfond (SEK) 1035,63 675,10 Conventum Euro Julkisyht. 10 Talous Keskiviikkona 28.3. Valtio omistaa edelleen 40,1 prosenttia Rautaruukin osakkeista ja äänistä. +2,9 4,22 25,09 Gartmore SICAV Em. Tavoitteena on leikata kustannuksia 20 miljardin kruunun (noin 12 miljardin markan) arvosta vuosittain. UK Enterprise A +1,7 7,77 74,04 Flem. Broadband Systems -divisioona keskittyy kahteen liiketoiminta-alueeseen, laajakaistaisiin ja kapeakaistaisiin tilaajaverkkoratkaisuihin. Kevään toiminta huipentuu kesäkuun alussa Tukholman saaristolaismessuihin, jolloin Kokkolasta lähtevä Jacobstads Wapen on myös Tukholmassa. Private Aggressive +1,8 16,17 96,14 Mand. Pohjanmaan kauppakamarin toimitusjohtajan Bengt Janssonin mukaan Ruotsi on jo nyt alueen pk-yrityksille tärkeä alue. Euro Value B +1,7 92,72 551,29 Conventum Finland Value A +0,8 52,31 311,02 Conventum Finland Value B +0,8 55,65 330,88 Conventum Osake A +1,1 42,53 252,87 Conventum Osake B +1,1 42,53 252,87 Conventum Pharma A +2,5 116,09 690,24 Conventum Pharma B +2,5 123,50 734,30 Conventum small_cap A +0,6 41,42 246,27 Conventum small_cap B +0,6 41,42 246,27 Elite-rahasto -0,7 11,24 66,83 Evli Emerging Tech. Sonera oli tietoliikennesektorin harvoja plussalle päässeitä osakkeita, vaikka nousu uhkasikin sulaa viime metreillä. Berg Optimal B/100 +0,5 401,20 2385,43 A. Berg Euro Ob. Lena Karjaluodon mukaan yritysisku kytkeytyy hyvin Laiva on lastattu -hankkeen kylkeen. Euro Active +2,8 56,63 336,71 Handelsb. Multi Man. +3,1 3,33 19,82 SEB Lux (F) Miljöfond +2,7 0,95 5,65 SEB Lux (F) Sverige Off. Euro Gr. Nokia on aloittanut myös Suomessa yt-neuvottelut henkilöjärjestelyistään. Internet -0,4 6,51 38,70 Firstnordic Glob. (Suomi) T +0,1 1080,45 6424,06 S-L Sektorit (Maailma) Kasvu +0,9 1082,56 6436,61 S-L Teknologiaos. Pro A/100 100,79 599,27 A. Bond K +0,2 108,56 645,47 MNB Pro Corp. Kiint. Kivimäen mukaan hallitusremontin taustalla on kuitenkin vain nykyinen suuntaus korvata yhtiöiden sisäinen hallitus ulkopuolisista jäsenistä koostuvalla hallituksella. +2,9 3,94 23,43 Gyllenberg Eur. Berg Sverige (SEK) +4,5 312,35 203,61 Aurator BioMed +2,6 71,69 426,25 Aurator Nexus -0,6 50,30 299,07 Carnegie Aksje Norje +1,5 334,93 1991,40 Carnegie East-European +0,4 14,16 84,19 Carnegie Eurooppa Osake +3,7 13,68 81,34 Carnegie Internet +0,8 6,42 38,17 Carnegie Medical +3,6 46,06 273,86 Carnegie Monirahasto +2,7 14,67 87,22 Carnegie Nordic Markets +4,5 59,20 351,99 Carnegie Suomi Osake +0,8 62,21 369,88 Carnegie Småbolag +6,0 28,48 169,33 Carnegie Sverige +4,7 25,34 150,66 Carnegie WorldWide +2,0 48,98 291,22 Conv. European Convergence +1,5 8,16 48,52 Flem. Global Blue Chip A +1,0 16,96 100,84 Ålandsb. Berg Euro Oblig. Berg Global A/100 +0,5 96,95 576,44 A. kasvu +0,5 937,86 5576,27 Trevise Act. Wireless +3,4 0,43 2,54 SEB Lux Gl. Amer.fi K/100 +3,1 882,05 5244,41 Nordea Lat. Berg Sm. 22,04 131,04 Evli Euro Yhd.korko A 17,45 103,74 Evli Euro Yhd.korko B 19,71 117,18 MNB Euro Midi Korko K 105,84 629,29 MNB Euro Midi Korko T 102,89 611,73 S-L Kompassi Korko K +0,1 1062,65 6318,23 S-L Kompassi Korko T +0,1 1020,15 6065,54 Ålandsb. Yhteensä 3 300 työntekijän irtisanomiset tulivat järkytyksenä Ruotsissa, vaikka huonoja uutisia osattiin Ericssonilta odottaa. Kahdeksasta hallituksen jäsenestä uudessa hallituksessa jatkaa yhtiön toimitusjohtajan Mikko Kivimäen lisäksi vain finassineuvos Carita Putkonen valtiovarainministeriöstä. Latin American A +0,5 11,09 73,66 Flem. – Nyt me haluamme nostaa alueellisen elinkeinoelämän profiilia Ruotsissa. B -1,26 11,80 12,00 11,95 12,10 11,95 71,05 2700 10,75 12,35 1,01 6 6,79 Tieto, A-optiotod. Berg Euro Yhd.korko A 97,85 581,79 A. tuomassa markkinoille uuden sukupolven digitaalisen dslam-monipalvelusolmun, joka täydentää nykyisiä tuotteita. Debt +0,3 12,71 84,42 Flem. US Strat. 75 A +1,5 87,36 519,40 Evli Global Multi Man. 19,00 19,90 19,00 19,50 19,50 115,94 1075 17,41 21,40 2 2,70 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,12 30000 0,02 0,04 1 -33,33 Ålandsbanken A 17,00 18,20 18,00 18,00 18,00 107,02 12000 17,00 20,00 1,01 12 Ålandsbanken B 2,42 16,50 17,10 17,00 17,00 17,00 101,08 100 16,50 19,10 1,01 11 V AKUUTUS Pohjola-Yhtymä A -2,47 43,01 44,90 45,00 45,00 45,00 267,56 1742 42,00 49,50 16,00 2 -9,64 Pohjola-Yhtymä B -1,41 43,29 43,70 43,50 44,00 43,70 259,83 130828 41,32 49,67 16,00 2 -9,70 S IJOITUS Castrum 0,88 0,93 0,88 0,88 0,88 5,23 12137 0,88 0,89 9 Castrum opt. Smaller Comp. Hellströmin mukaan ilmoitetut irtisanomiset koskevat enemmän hallintoa, markkinointia, myyntiä ja tuotekehittelyä kuin tuotantoa. Kauppakamarin, Viexpon, Kokkolan, Pietarsaaren ja Vaasan kaupunkien vauhdittamaan hankkeeseen kytkeytyy myös viestintäkampanja. B/100 +0,7 186,38 1108,17 A. Rautaruukilla suuri hallitusremontti. Value +1,8 10,01 66,48 Flem. Yhd. A/10 18,65 110,89 Seligson Rahamark. Jo aiemmin Ericsson on ilmoittanut 500 työntekijän irtisanomisesta Linköpingin matkapuhelintehtaaltaan. Bond (USD) 0,92 6,11 FF Sterling Bond GBP) 0,28 2,71 FF US Dollar Bond (USD) -0,1 5,74 38,09 Fides Eurobond A 94,75 563,36 Fides Eurobond B 102,80 611,22 Fides High Yield B A +0,1 100,44 597,19 Fides High Yield B B +0,1 100,44 597,19 FIM Euro +0,1 18,33 108,99 Firstnordic EMU Bond A 11,12 66,13 Firstnordic EMU Bond D 10,55 62,73 Firstnordic USD Bond -0,2 25,60 152,21 Flem. Työntekijöiden vähentäminen koskee laajakaistaverkko-osaston tutkimusja kehitysyksikköjä sekä eräitä tukitoimintoja. Internat. Konevuokr. T/100 -0,6 871,19 5179,85 Nordea Kaukoitä.fi K/100 -0,4 902,48 5365,90 Nordea Kaukoitä.fi T/100 -0,4 902,48 5365,90 Nordea Lat. – Laajakaistamarkkina on viime aikoina kokenut muutoksia erityisesti Yhdysvalloissa, divisioonan johtaja Olli Oittinen perusteli Nokian tiedotteen mukaan. Berg Sicav Far East (USD) +1,8 128,14 851,08 A. Tech. Multi Man. Euro Equity A +3,0 38,88 231,17 Flem. Sm. Chance/Risk +3,2 1193,76 7097,79 SEB Lux Contin. Kasvu/1000 223,90 1331,25 Merita Oblig. Espoon yksikkö on Oulun yksikköä suurempi. American A +1,8 70,17 466,05 Flem. Multi Man. Molempia linjoja varten Nokia perustaa omat liiketoimintayksiköt. Yritykset tähtäävät Ruotsiin Lena Karjaluoto odottaa paljon pohjalaisyritysten iskulta Ruotsiin. C +1,5 4,00 23,78 Gartmore SICAV Jap. (Maailma) T +0,9 929,59 5527,09 S-L Sekt. +1,2 4,14 24,62 Gartmore SICAV Eur. High Yield A +0,3 98,52 585,79 Evli Eur. Supistussuunnitelmat koskevat myös ulkomailla sijaitsevia yksiköitä. Berg Euro Oblig. Berg Sicav North America (USD)+0,5 233,42 1550,33 A. A +1,3 19,90 118,32 Evli Eur. A -2,0 70,29 417,93 Evli U.S. Berg Optimal Eur. Ericssonilla, joka on Ruotsin suurin yhtiö, on yli 100 000 työntekijää eri puolilla maailmaa. Comp. Asian Opportunities A +1,7 22,02 146,25 Flem. High Yield B +0,3 98,52 585,79 FF Euro Bond Fund -0,1 11,47 68,20 FF Internat. Euro Bond A +0,1 18,35 109,10 Ålandsb. Index B +2,2 89,55 532,44 Gyllenberg Eur. Eur. UPM kymmene paranteli kurssitasoaan yli neljän prosentin kurssinousulla 31,2 euroon. Share Index B -0,2 16,81 99,95 USA, dollari 0,8952 6,64179 Kanada, dollari 1,3962 4,258509 Iso-Britannia, punta 0,624 9,528413 Irlanti, punta 0,787564 7,54952 Ruotsi, kruunu 9,121 0,651873 Norja, kruunu 8,085 0,735403 Tanska, kruunu 7,4637 0,79662 Islanti, kruunu 80,43 0,073924 Saksa, markka 1,95583 3,040003 Hollanti, guldeni 2,20371 2,698055 Belgia, frangi 40,3399 0,147391 Sveitsi, frangi 1,5347 3,874197 Ranska, frangi 6,55957 0,906421 Metsäyhtiöt nousussa Keskikurssit EUR FIM HEX volyymi Nikkei-indeksi Nasdaq-indeksi 1600 2000 2400 2800 3200 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11500 12000 12500 13000 13500 14000 4 5 6 7 8 9 10 11 12 9200 9600 10000 10400 10800 11200 4 5 6 7 8 9 10 11 12 24 25 26 27 28 29 5 6 7 8 9 10 11 12 500 1000 1500 5 6 7 8 9 10 11 12 7000 8000 9000 10000 11000 12000 5 6 7 8 9 10 11 12 Dow Jones-indeksi Raakaöljy usd/tynnyri Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Nelisenkymmentä pohjalaista yritystä tulee olemaan näkyvästi esillä Ruotsissa kevään ja kesän aikana. Kuva: Jukka Lehojärvi TUKHOLMA (STT/TT) Ericsson irtisanoo yhteensä 2 100 työntekijää yhtiön Kumlan ja Linköpingin tehtailta Ruotsissa, Ericsson kertoi tiistaina. huhtikuuta. -16,25 335,00 450,00 430,70 430,70 430,70 2560,83 500 251,00 710,00 527 -37,03 Okmetic 1,67 6,10 6,20 6,10 6,20 6,20 36,86 45500 4,40 7,01 15 15,09 Perlos -1,49 11,87 11,90 11,55 12,10 11,90 70,75 93060 9,50 23,01 0,20 15 -45,05 Perlos -97 opt. Berg Euro K. Tavoitteena on saada ruotsalaiset huomaamaan, mitkä mahdollisuudet löytyvät Pohjanlahden itärannalta. Euro Active B +0,8 18,44 109,64 Ålandsb. A/100 +0,4 141,41 840,79 A. Euro Bond A 6,12 36,39 Flem. Berg Sicav Germany +3,3 336,53 2000,92 A. B 25,64 152,46 Evli Eur. B/100 +0,4 153,44 912,31 A. A +0,5 34,28 203,80 Evli Emerging Tech. Euro Gr. Berg Small Cap B/100 +0,4 273,38 1625,44 A. Swedish Bond +0,5 241,63 1436,67 Hiisi Yrityskorko 105,08 624,78 Indocam Euro Bonds +0,1 11704,95 69594,47 Indocam Euro Corp. Berg Sicav Japan (JPY) +4,2 9645,00 520,58 A. Euro Active A +0,8 18,44 109,64 Ålandsb. T 1007,75 5991,81 S-L Korko K/1000 188,02 1117,92 S-L Korko T/1000 175,08 1040,98 S-L Yhteisökorko K +0,1 20,00 118,91 S-L Yhteisökorko T 18,62 110,73 SEB Lux Euro Short Bond 1,07 6,34 Seligson Rahamark. A 0,50 0,62 0,55 0,55 0,55 3,27 1060 0,47 0,79 11,11 Vaahto-Group -3,45 2,80 3,50 3,10 3,10 3,10 18,43 200 2,97 3,55 -7,89 Vaahto-Group K -3,33 2,90 3,99 90 3,30 4,00 -6,45 Yleiselekt. Life Sciences A +4,9 7,48 49,68 Flem. Japanese Smaller Co's +5,7 8,39 55,72 Flem. Berg Europe A/100 +1,4 95,67 568,83 A. (Eur.) K +1,0 1183,54 7037,01 S-L Sekt. Aiemmat kokemukset osoittavat, että kauppayhteyksien solmimisessa tunnettavuus on aina keskeisessä asemassa. 31,85 32,40 40 Perlos -98 opt. Bond -0,2 17,73 105,42 Seligson Euro Obl.ind. A +1,1 36,84 219,04 Conventum Fut. USD Bond Fund -0,2 10,80 71,73 Gyllenberg Bond A 97,36 578,88 Gyllenberg Bond B 110,24 655,46 Gyllenberg Eur. B +1,3 1,99 11,83 Seligson APS Far East -0,8 10,55 62,71 Seligson Global Brands A +0,3 2,31 13,72 Seligson Global Brands B -4,0 2,21 13,13 Seligson Global Pharma A +1,7 11,28 67,09 Seligson Global Pharma B +2,2 11,10 65,97 Seligson Osakesalkku A +0,8 9,22 54,80 Seligson Osakesalkku B +0,8 9,22 54,80 Seligson Phoenix A +0,8 10,63 63,23 Seligson Phoenix B +0,8 10,63 63,23 Seligson Prosperity Russia -0,2 8,20 48,73 Seligson Topix Core 30 A +0,5 6,42 38,19 Seligson Topix Core 30 B +0,5 6,42 38,19 Sp-Osakerahasto B/100 +1,0 82,48 490,40 Tapiola Hyvinvointi +1,0 9,69 57,63 Tapiola Instituutio +1,8 11,71 69,62 Tapiola Trendi +1,2 9,68 57,54 Tapiola Tulevaisuus +1,6 8,62 51,25 Trevise Euroland kasvu +1,1 922,69 5486,09 Trevise Euroland tuotto +1,1 922,69 5486,09 Trevise Glob. Eur/100 +2,3 156,75 932,02 Roburs Östeuropa/100 +1,3 93,36 555,06 S-L Aasia Os. (T) 0,01 0,02 0,01 0,02 Sponda -1,08 4,60 4,75 4,60 4,60 4,60 27,35 2100 3,70 5,10 0,25 13 20,73 Technopolis 0,36 2,81 2,87 2,83 2,83 2,83 16,83 1000 2,81 3,25 0,25 8 -0,35 K ULJETUS JA LIIKENNE Birka Line A 17,00 18,50 15,00 20,00 0,67 12 13,33 Birka Line B 16,00 16,96 15,10 19,50 0,67 11 5,89 Finnair 0,21 4,78 4,84 4,71 4,85 4,77 28,36 1900 4,25 5,19 0,25 5 6,94 Finnlines -4,76 20,00 21,00 19,85 20,50 20,46 121,65 8350 17,00 23,50 1,18 13 13,64 Silja 0,86 0,89 0,89 0,89 0,89 5,29 250 0,78 0,99 88 7,50 Viking Line -1,10 18,80 20,98 18,50 19,40 19,40 115,35 250 18,50 25,50 0,84 15 -25,98 K AUPPA Kesko A -1,11 17,80 18,00 17,80 18,00 17,80 105,83 1900 16,90 20,00 1,00 18 5,01 Kesko B 1,38 11,05 11,15 11,05 11,15 11,15 66,29 82640 10,50 11,80 1,00 11 0,36 Rautakirja A 43,20 45,00 10 42,01 49,00 1,93 11 2,86 Rautakirja B 2,09 44,00 45,00 42,01 45,00 1,93 10 11,11 Stockmann A 2,17 11,75 11,90 11,30 11,80 11,80 70,16 1400 11,04 13,50 0,60 21 1,73 Stockmann B 2,63 11,30 11,50 11,00 11,50 11,50 68,38 7210 10,80 12,98 0,60 21 1,80 Tamro 2,33 2,20 2,25 2,20 2,25 2,20 13,08 12150 1,65 2,35 0,05 25,00 M UUT PALVELUT A-Rakennusmies 15,00 13,20 15,50 0,84 8 Aldata Solution 2,61 3,14 3,24 3,11 3,25 3,22 19,15 507628 2,95 7,18 128 -48,61 Jaakko Pöyry -1,09 18,10 20,00 17,00 21,00 0,60 14 5,79 Novo Group 3,33 3,10 3,11 3,00 3,15 3,10 18,43 533900 2,45 3,20 0,06 4,73 Rak. China A +1,8 11,51 76,45 Flem. Berg Finland B/100 +1,1 816,44 4854,33 A. +1,2 116,80 694,46 MNB Pro Eurooppa T. All. Europa +2,8 36,00 214,05 Handelsbanken Global IT +2,8 11,17 66,41 Handelsb. Growth +2,5 7,27 48,29 Flem. (Eur.) K +0,3 458,88 2728,38 S-L Uud. Nokia yrittää löytää irtisanotuille korvaavia töitä yhtiön sisältä tai auttaa työntekijöitä löytämään töitä muualta. Bolags. Sonera kallistui puoli prosenttia kymmenen euron paremmalle puolelle useimpien muiden toimialan edustajien ottaessa takaHEX-indeksi Eniten nousseet*% Euribor 3 kk 4.55 4.60 4.65 4.70 4.75 4.80 4.85 5 6 7 8 9 10 11 12 Eniten laskeneet*% Ulkomaiset pörssit Rocla 11,78 Stora Enso R 9,70 Fiskars A 7,84 Stora Enso A 5,77 Talentum 5,33 Nokia -97 opt. B +1,5 104,76 622,86 Evli Glob. Pro B/100 100,33 596,54 Aurator Likvidi 103,59 615,92 Carnegie Likvidi 17,18 102,15 Conventum Euro Likvidi 19,66 116,89 Evli Euro Korko 21,67 128,86 Evli Money Manager+ A 98,24 584,09 Evli Money Manager+ B 102,36 608,60 FF Euro Cash Fund 9,64 57,31 FF US Dollar Cash (USD) 12,28 81,55 FIM Likvidi +0,1 18,69 111,13 Gyllenberg Money A 90,66 539,04 Gyllenberg Money B 99,74 593,03 Handelsb. IT Infr. +0,7 18,96 112,73 Mandatum Safeguard +0,1 19,76 117,49 Mandatum Neutral +0,1 20,93 124,44 Mandatum Optimi +0,4 30,58 181,82 Merita Graniitti K/100 +0,7 101,69 604,62 Merita Graniitti T/100 +0,7 98,80 587,41 Merita Optima Kasvu/1000 +0,3 264,59 1573,18 Merita Optima Tuotto/1000 +0,3 252,30 1500,11 Merita Optima Plus K/100 +0,6 86,50 514,28 Merita Optima Plus T/100 +0,6 85,67 509,36 MNB Pro Balance K/100 +0,6 111,95 665,61 MNB Pro Balance T/100 +0,6 98,83 587,64 Op-Pirkka +0,7 53,72 319,40 Op-Spektri +0,9 83,86 498,61 Op-Tuotto +0,4 26,71 158,81 Opstock Global Balanced +0,6 20,28 120,58 S-L Arvo K/1000 +0,2 162,81 968,02 S-L Arvo T/1000 +0,2 154,67 919,63 S-L Euro Yhd. Berg Sm. Berg Euro Korko A/100 173,34 1030,63 A. Nordic +2,5 36,22 215,35 Handelsb. 2001 s KESKIPOHJANMAA P Ö R S S I FINANSIUM OY Tsekinmaa, koruna 34,283 0,173431 Italia, liira 1936,27 0,003071 Itävalta, shillinki 13,7603 0,432093 Portugali, escudo 200,482 0,029657 Viro, kruunu 15,6466 0,380001 Espanja, peseta 166,386 0,035735 Japani, jeni 110,16 0,053974 Australia, dollari 1,7995 3,304101 Hongkong, dollari 6,9825 0,851519 Kreikka, drakma 340,75 0,017449 Singapore, dollari 1,6073 3,699204 Malta, punta 0,4034 14,739043 Kypros, punta 0,57837 10,280149 Hyvässä vireessä jatkaneet metsäyhtiöt yrittivät turhaan pitää Helsingin pörssiä plussalla tiistaina, sillä viimeisen tunnin aikana jyrkästi alaspäin suunnannut Nokia tiesi koko pörssille miinusmerkkistä päivää. A +0,1 1,84 10,95 Seligson Euro Obl.ind. Multi Man. B +2,2 97,88 581,97 Gyllenberg Forum A +0,4 102,39 608,78 Gyllenberg Forum B +0,4 112,53 669,07 Gyllenberg Foundation A +1,2 93,25 554,44 Gyllenberg Foundation B +1,2 105,76 628,82 Gyllenberg International A +1,2 125,91 748,63 Gyllenberg International B +1,2 148,94 885,56 Gyllenberg Optimum A +1,0 190,61 1133,32 Gyllenberg Optimum B +1,0 228,73 1359,97 Handelsb. A -1,5 10,39 61,76 Evli IT-Informaatioteknol. US Strat. Pacific A +2,0 40,09 266,27 Flem. K +0,1 1051,59 6252,47 S-L Euro Pitkäk. +0,9 1,25 7,45 SEB Lux Eastern Europe +1,2 0,87 5,15 SEB Lux Emerg. Eli kyseessä on nykypäivän riiuureissu, hän huomauttaa. Kampanjan koordinaattorina toimiva kokkolalainen Lena Karjaluoto sanoo, että tavoitteena on rakentaa yhteyksiä, sopimuksia ja myyntikanavia mukanaoleville yrityksille. B +1,1 39,19 233,01 Gyllenberg Momentum A +1,5 161,67 961,25 Gyllenberg Momentum B +1,5 193,63 1151,27 Mandatum Kontra -0,9 13,56 80,62 Mandatum Vipu +1,7 31,54 187,53 SEB Optionsrätter Europaf. Emerging Markets A +1,0 7,95 52,80 Flem. +1,7 98,91 588,10 SEB Norden Småbolags. Eastern European A +1,0 12,85 76,40 Flem. Divisioona on mm. Ericssonin pääjohtaja Kurt Hellström perusteli irtisanomisia sillä, että yhtiön on reagoitava talouden kielteisiin signaaleihin. Tutkimusja tuotekehittely keskitetään jatkossa harvempiin mutta vahvempiin toimipisteisiin. Rautaruukissa säilyy edelleen hallintoneuvosto, sillä ensi torstaina kokoontuvan yhtiökokouksen esityslistalla ei ole ehdotusta hallintoneuvoston lakkauttamisesta. Berg Norden (Sicav) (SEK) +2,4 3651,43 2380,27 A. Japan +1,1 3,54 21,05 Handelsb. Tech. Bonds -0,1 10842,91 64469,02 Indocam Global Bonds +0,1 10428,53 69264,10 Mandatum Euro Bond A 21,21 126,11 Mandatum Euro Bond B 21,00 124,86 Mandatum Korko 20,25 120,40 Merita Oblig. Value B +2,4 121,95 725,08 Gyllenberg Finlandia A +1,0 186,93 1111,44 Gyllenberg Finlandia B +1,0 219,69 1306,22 Gyllenberg Small Firm A +0,1 195,49 1162,33 Gyllenberg Small Firm B +0,1 231,99 1379,35 Handelsb. US Technology A +0,4 11,49 76,31 Fondita 2000+ A +2,3 36,25 215,54 Fondita 2000+ B +2,3 37,84 224,99 Fondita Equity Spice A +0,1 27,64 164,33 Fondita Equity Spice B +0,1 31,54 187,52 Fondita Nord. Kampanjan suojelija on ulkomaankauppaministeri Kimmo Sasi, joka myös puhuu Suomen suurlähetystön Tukholmassa elinkeinoelämälle järjestämällä vastaanotolla. Middle Eastern A +0,8 8,74 58,05 Flem. Tech. Glob. Eur. Chance/Risk +2,4 0,93 5,54 SEB Lux Euro Equity +3,1 1,09 6,45 SEB Lux Global Fund +2,5 2,38 14,14 SEB Lux Japan Fund +3,4 0,76 4,53 SEB Lux Nordic Fund +3,4 4,30 25,54 SEB Lux Norge Aksjefond +1,4 1,34 7,98 SEB Lux North America +2,1 5,38 32,01 SEB Nordam. Viherjuuri 2,04 2,50 2,55 1,85 3,22 0,29 36 -7,41 Martela A -3,85 25,00 29,00 22,00 29,75 2,02 6 8,70 Menire 0,83 1,22 1,29 1,29 1,30 1,30 7,73 400 1,02 1,80 -12,86 Neomarkka 3,86 4,20 3,86 3,86 3,86 22,95 200 3,61 4,40 0,08 4,32 Panostaja A 2,63 2,73 4,40 2,95 3,45 0,24 3 Panostaja B 3,93 2,91 3,70 3,70 3,70 3,70 22,00 2668 2,50 3,70 0,24 3 16,40 Plandent A 6,00 6,95 6,50 6,90 0,17 16 P-Karjalan Kp A 80,00 108,00 91,00 91,99 2,52 36 -12,09 Raisio K 2,04 2,28 100 2,06 3,20 0,02 -13,92 Suomen Spar A -6,25 15,00 20,00 18,00 24,00 19 -21,09 Suomen Spar K -6,25 15,00 20,90 16,02 21,99 19 -16,90 Suomen Helasto 3,45 0,60 0,65 0,65 0,65 0,65 3,86 5000 0,55 0,73 0,04 8 5,88 S. Hexyleisindeksi valui 2,7 prosentin verran 8868 pisteeseen. Karjaluodon mukaan Suomen imago Ruotsin puolella on hyvä, jonka varaan on hyvä rakentaa. Emerging Mark. Value +1,3 11,29 67,13 Flem. Ger. Emerging European A +0,9 10,16 67,48 Flem. Muutosten arvioidaan vähentävän Nokian henkilöstön tarvetta noin 300 –400 hengellä vuoden toisen neljänneksen aikana. B +0,8 16,65 99,00 WIP Pikkujättiläiset +1,0 31,32 186,22 WIP Value Visions A +0,1 21,72 129,14 WIP Value Visions B +0,1 20,86 124,03 Ålandsb. Tehtailta, joille etsitään ostajaa, irtisanotaan 1 200 työntekijää. 7,80 46,35 MNB Eurokorko K./100 107,45 638,85 MNB Eurokorko T./100 102,40 608,87 Op-Markka 17,90 106,43 S-L Euro Lyhytk. Berg Russia (SEK) -0,6 71,81 46,81 A. Aiemmin tänä vuonna yhtiö kertoi ulkoistavansa matkapuhelinten tuotantoaan amerikkalaiselle sopimusvalmistajalle Flextronicsille. Bond B 90,97 540,88 Handelsb. Euro Bond B +0,1 18,35 109,10 P ITKÄN KORON RAHASTOT A. Index A +2,1 83,48 496,35 Gyllenberg Eur. A. Cap Eur. T +0,1 999,01 5939,84 S-L Korko Konvergenssi K +0,3 1072,04 6374,06 S-L Korko Konvergenssi T +0,3 1072,04 6374,06 S-L Obligaatio K/1000 +0,1 203,02 1207,10 S-L Obligaatio T/1000 +0,1 180,31 1072,07 S-L Tuottokorko Kasvu/1000 +0,1 178,35 1060,42 S-L Tuottokorko T +0,1 169,43 1007,39 S-L Yhteisöobligaatio K +0,1 20,26 120,43 S-L Yhteisöobligaatio T +0,1 17,98 106,87 SEB Lux Euro Bond 0,96 5,71 SEB Lux Internat. (USD) +2,0 9,00 59,80 FF Australia Fund (AUD) +0,7 23,87 78,87 FF Emerging Market (USD) +2,0 5,86 38,93 FF Euro Blue Chip Fund +2,7 14,47 86,03 FF Euro STOXX 50 Fund +3,5 12,27 72,95 FF European Growth Fund +1,5 7,49 44,55 FF Europ. A +1,5 92,22 548,30 Evli European Alloc. Berg Euro Ob. A 21,20 126,06 Evli Euro Valtionobl. Yhtiö perustelee irtisanomisia tuotannon tehostamisella ja keskittymisellä ydintoimintoihin. Cap Eur. Kasvu +0,1 11,09 65,93 MNB Euro Obl. Europe +3,1 3,37 20,03 SEB Baltic Smaller Comp. A. M. Nokia ei ilmoittanut, mistä toimipisteistä henkilöstöä vähennetään, mutta kertoi aloittaneensa yt-neuvottelut Suomessa henkilöstöjärjestelyistä. T/1000 -1,6 136,05 808,92 S-L Aasia Osake K/1000 -1,6 143,21 851,49 S-L Baltia Kasvu -0,9 121,66 723,36 S-L Baltia Tuotto -0,9 118,01 701,66 S-L BioLife Kasvu +2,2 757,08 4501,39 S-L BioLife T +2,2 757,08 4501,39 S-L Euro Kasvuos. Berg Global B/100 +0,5 96,95 576,44 A. Fund kasvu +1,7 206,03 1225,00 WIP Market Leaders Gl. A/100 205,25 1220,36 A. 26,28 26,28 33 Valuutat Helsingin Arvopaperipörssi Sijoitusrahastot V IPURAHASTOT Conventum Focus Tekno A +0,2 18,24 108,45 Conventum Focus Tekno B +0,3 19,41 115,41 Conventum Fut. B +1,3 21,93 130,40 Evli Euro 50 A +3,6 19,21 114,19 Evli Euro 50 B +3,6 21,23 126,22 FF America Fund (USD) +2,0 3,56 23,64 FF America Growth (USD) +1,0 19,62 130,31 FF Asean Fund (USD) +0,3 7,98 53,00 FF Asian Special Sit. A +1,3 2,08 12,36 Seligson FOX-ind. All. Hallituksen jäsenmäärä supistettiin seitsemään. Kumlan ja Linköpingin tehtaiden työntekijät saivat listat irtisanotuista tiistaiaamuna kello yhdeksän jälkeen, Metalliliiton järjestösihteeri Göran Eriksson kertoi. Sterling Bond A -0,2 1,04 9,86 Flem. – Pk-yritysten viennissä Ruotsi on erittäin merkittävässä asemassa. Haluamme herättää Ruotsin elinkeinoelämän ja päättäjien edustajia huomaamaan, mitä kaikkea Pohjanmaalta löytyy. Share Index A -0,2 16,81 99,95 Ålandsb. European Technology +2,8 11,15 66,29 Flem. Eurokorko A/1000 1841,82 10950,96 Handelsb. Berg Portfolio B +1,0 62,61 372,24 A. B -2,0 70,29 417,93 Evli Global A +2,4 10,19 60,59 Evli Global B +2,4 12,79 76,06 Evli Eur. Small Cap B +1,4 30,89 183,66 Gartmore SICAV Cont. Uusina jäseninä ovat myös johtaja Harri Hollmén Sonerasta, toimitusjohtaja Christer Granskog Kalmar Industriesta ja neuvotteleva virkamies Pekka Timonen kauppaja teollisuusministeriöstä. International +2,1 100,08 595,05 Handelsb. Ericsson irtisanoo 3 300 Antti Autio HELSINKI (STT) Nokia ilmoitti tiistaina vähentävänsä 300–400 työntekijää verkkoliiketoiminnastaan. 25 B +0,5 92,87 552,18 Evli Glob. Eastern Europe +0,9 12,34 73,37 Handelsb. A +0,8 17,34 103,10 WIP Market Leaders Gl. Strat. Smaller Comp. K/1000 +0,2 202,14 1201,87 S-L Glob. Alan Greenspanin puheesta ei löydetty vihjettä tuleviin koronlaskuaikeisiin ja Wall Streetin vaisu aloitus rasitti Nokian Helsingissä noin viiden prosentin laskuun ja 29,4 euron päätöstasolle. A +2,2 89,43 531,73 Gyllenberg Eur. 0,15 0,22 0,14 0,16 -6,25 Tervak. Muutos ei sisältänyt erityisempää draamaa, hallitukseen vain haluttiin enemmän yhtiön ulkopuolisia jäseniä. K/1000 +0,5 166,58 990,44 S-L Euro Kasvuos. (Suomi) K +0,1 1208,50 7185,41 S-L Sekt. B 4,30 4,70 4,40 4,75 0,19 22 7,23 Norvestia 1,06 14,30 14,45 14,10 14,40 14,30 85,02 9727 11,80 14,45 1,40 5 18,08 Polar Kiinteistöt (T) 0,20 0,21 0,20 0,21 0,20 1,19 13000 0,20 0,25 Polar opt. -16,25 Alma Media II -7,45 PMJ automec -7,02 Aspocomp -5,80 Finnlines -4,76 New York DJ 9687,5 1,92% New York Nasdaq 1918,5 0,53% Tokio Nikkei 13638,3 1,62% Hongkong HS 12707,9 1,87% Lontoo FT-SE 5650,9 1,33% Frankfurt DAX 5826,9 1,75% Pariisi CAC-40 5185,5 1,18% Tukholma GX 4115,7 1,45% P ANKIT JA RAHOITUS Conventum 2,91 1,77 1,80 1,80 1,81 1,80 10,70 600 1,61 3,25 0,06 16 -40,00 Mandatum Pankki 10,33 11,00 10,33 10,33 10,33 61,42 12855 9,50 11,25 21 -2,36 Nordea -0,56 7,12 7,15 7,05 7,30 7,12 42,33 1086128 6,40 8,91 0,22 12 -13,70 OKO A 0,69 14,55 14,60 14,60 14,75 14,60 86,81 6200 13,05 16,00 1,27 6 5,82 Sampo-Leonia A 0,35 56,65 56,70 56,00 57,00 56,70 337,12 143600 52,10 63,50 8,00 6 -5,43 Sampo-Leonia A opt. Growth +2,8 7,33 43,58 Flem. Bal. (JPY) +4,8 1158,00 62,50 FF Korea Fund (USD) +1,8 5,11 33,97 FF Latin America (USD) +4,5 8,12 53,94 FF Malaysia Fund (USD) 13,02 86,48 FF Nordic Fund (SEK) +3,4 485,00 316,16 FF Pacific Fund (USD) +2,8 10,20 67,75 FF Privatisation + Fund +2,2 12,22 72,66 FF Singapore Fund (USD) +0,2 15,24 101,22 FF South East Asia (USD) +1,5 1,77 11,72 FF Switzerland Fund (CHF) +3,0 34,12 132,19 FF Taiwan Fund (USD) +2,2 7,62 50,58 FF Thailand Fund (USD) +0,8 5,62 37,31 FF United Kingdom (GBP) +2,6 1,52 14,48 FF US World Fund (USD) +2,6 11,35 67,48 Fides New Media A +1,0 53,81 319,94 Fides New Media B +1,0 63,75 379,04 Fides Telecom A +0,7 86,42 513,83 Fides Telecom B +0,7 103,41 614,85 FIM Fenno +0,8 50,49 300,20 FIM Mondo K +1,2 796,91 4738,21 FIM Mondo T +1,2 796,91 4738,21 FIM Rento +0,9 9,02 53,63 FIM Rohto +2,7 10,10 60,05 FIM Russia +0,2 11,74 69,80 FIM Tekno +1,4 16,75 99,59 FIM Unioni +1,7 7,89 46,91 Firstnordic Europe +3,7 10,16 60,39 Firstnordic Far East +2,0 17,27 102,65 Firstnordic Global +2,0 24,49 145,61 Firstnordic Glob. Valmistusta ei supisteta Verkkovalmistusta työvoiman supistukset eivät koske. Pro B/100 100,79 599,27 Carnegie Euro Korko -0,1 17,55 104,35 Conventum Euro Oblig. Bond Index 103,17 613,42 Roburs Obl.fond/100 +0,4 1298,04 7717,79 S-L Euro Pitkäk. B 21,88 130,09 Evli Altius A +0,5 99,40 590,98 Evli Altius B +0,5 103,64 616,21 Evli Corporate Bond A +0,2 100,37 596,74 Evli Corporate Bond B +0,2 108,97 647,92 Evli Euro Valtionobl. B/100 246,38 1464,91 Aktia Interest A +0,1 17,39 103,40 Aktia Interest B 37,30 221,78 A. Muut yksiköt sijaitsevat Yhdysvalloissa, Kanadassa, Australiassa, Saksassa ja Ruotsissa. 50 B +1,0 83,21 494,74 Evli Global Multi Man. Tuotto +0,1 10,52 62,52 Merita Pro Euro Obl. 10,00 10,00 Citycon 1,92 1,06 1,08 1,06 1,07 1,07 6,36 60000 0,97 1,07 0,08 10 9,28 Interavanti 1,45 1,33 1,60 0,03 49 -5,84 J. Eq. Berg Euro Yhd.korko B 105,03 624,48 A. T/1000 -0,7 212,13 1261,27 S-L Uud. Småbolagsfond +2,1 2,14 12,74 SEB Internetfond +1,3 0,98 5,80 SEB Lux (F) Europafond +2,9 1,89 11,24 SEB Lux (F) Läkem./Biotek. Berg Optimal Norden (SEK) +2,2 185,47 120,90 Aktia Folkhälsan A/100 +0,7 103,32 614,31 Aktia Folkhälsan B/100 +0,7 109,80 652,84 Aktia Secura A/100 +0,5 34,55 205,42 Aktia Secura B/100 +0,5 40,69 241,93 Aurator Tellus +0,3 111,00 659,98 Avenir A -0,2 1036,58 6163,22 Avenir B -0,2 1036,58 6163,22 Carnegie Optimi 23,03 136,93 Carnegie Plus +0,2 19,87 118,14 Carnegie Sijoitus+ +0,7 21,79 129,56 Conventum Aktive A +0,7 82,19 488,68 Conventum Aktive B +0,7 82,19 488,68 Conventum Forte A +0,5 30,14 179,20 Conventum Forte B +0,5 34,50 205,13 Conventum Korko+Osake A +0,7 2,77 16,47 Conventum Korko+Osake B +0,7 2,77 16,47 Conventum Solid A +0,2 18,67 111,01 Conventum Solid B +0,2 21,44 127,48 Conventum Vision A +0,7 86,52 514,42 Conventum Vision B +0,7 92,04 547,24 Evli Euro Mix A +0,7 10,36 61,60 Evli Euro Mix B +0,7 11,37 67,61 Evli European Alloc. Global Equity A +2,5 19,18 127,39 Flem. Konsultoinnin supistuksista ilmoitetaan tarkemmin 20. Glob. Berg Small Cap A/100 +0,4 242,59 1442,37 A. Euro-Obl. K/100 -0,6 871,19 5179,85 Nordea Itä-Eur. +4,3 3,35 19,94 SEB Lux (F) Teknologi +1,0 3,59 21,35 SEB Lux Asia Fund +1,1 3,43 20,37 SEB Lux Cap. PKC Group 0,10 9,76 9,90 9,90 9,90 9,90 58,86 240 8,95 11,49 0,40 10 -7,49 PMJ automec -7,02 1,06 1,07 1,00 1,23 1,06 6,30 461800 1,00 5,48 -78,19 Sonera 0,70 10,03 10,04 9,70 10,35 10,04 59,70 3321236 8,83 25,10 0,09 5 -45,34 Soon Communications-4,20 6,85 7,10 6,82 7,20 6,85 40,73 262300 4,05 7,20 0,20 17 50,55 SSH Com. – Samalla teemme tunnetuksi Pohjanmaata ja sen elinkeinoelämää. Alueen suurityksethän operoivat ympäri maailmaa. Berg Optimal A/100 +0,5 328,03 1950,38 A. Tallberg-k. Markets +1,4 0,92 5,44 SEB Lux Eq. Viimeinen rahastoantiin oikeuttava pörssipäivä nosti Panostajan B-osakkeen päivän kovimpaan lähes 20 prosentin nousuun. Toukokuun alusta aloittavan uuden hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Orionin nykyinen pääjohtaja Jukka Viinanen ja varapuheenjohtajaksi Wärtsilän hallituksen jäsen, vuorineuvos Georg Ehrnrooth. B -1,5 11,39 67,74 Evli Nordic Smaller Com A +2,6 15,11 89,85 Evli Nordic Smaller Com B +2,6 16,53 98,28 Evli Select A +0,9 9,03 53,70 Evli Select B +0,9 11,24 66,84 Evli U.S. Strat. – Lopputulos om tragedia, Itä-Götanmaan maaherra Björn Eriksson arvioi irtisanomisuutisen kuultuaan. Dynamic +1,9 8,90 59,11 Flem. Em. International Equity A +2,4 60,46 359,48 Flem. Global Smaller Co's A +4,0 6,55 43,50 Flem. Med. Sweden +3,2 29,32 174,33 Handelsb. Eurokorko B/1000 1841,82 10950,96 Mandatum Likvidi +0,1 19,59 116,48 Merita Korko Kasvu/1000 186,94 1111,49 Merita Korko Tuotto/1000 177,21 1053,64 Merita Pro Euro Korko K. A +0,1 19,93 118,50 Conventum Euro Oblig. Tuotto/1000 210,59 1252,11 Merita Pro Euro Obl. T/1000 +0,2 182,43 1084,68 S-L Itä-Eurooppa Kasvu +1,2 904,46 5377,67 S-L Itä-Eurooppa Tuotto +1,2 904,46 5377,67 S-L Kompassi Säästö K +0,3 956,93 5689,65 S-L Kompassi Säästö T +0,3 909,08 5405,14 S-L Kultapossu Kasvu +0,2 799,68 4754,68 S-L Tavoite 2010 K +0,5 1049,64 6240,88 S-L Tavoite 2010 T +0,5 944,22 5614,08 S-L Tavoite 2020 K +0,8 1039,56 6180,94 S-L Tavoite 2020 T +0,8 924,00 5493,85 S-L Tavoite 2030 K +1,2 997,38 5930,15 S-L Tavoite 2030 T +1,2 875,08 5202,99 S-L Vega Tuotto -2,6 664,17 3948,98 SEB Lux International A +1,4 25,66 152,57 Seligson Joustosalkku A +0,3 10,18 60,53 Seligson Joustosalkku B +0,9 10,15 60,33 Seligson Vakaasalkku A 10,50 62,44 Seligson Vakaasalkku B 10,50 62,44 Sp-Yhdistelmärahasto B/100 +1,0 83,16 494,45 Tapiola 2010 +1,5 11,07 65,84 Tapiola 2015 +1,6 11,01 65,43 Tapiola 2020 +1,8 10,99 65,33 Tapiola 2025 +1,9 10,92 64,91 Tapiola Maailma +1,7 10,91 64,84 Trevise Act. Neuvontapalveluja odottavat niinikään rajut supistukset. Ericsson kertoi myös tekevänsä neljästä viiteen miljardin kruunun tappion tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Bonds -0,2 17,11 101,73 Handelsb. Metsäteollisuus nosti portfolioindeksin 0,7 prosenttia plussalle. Yhd. Nokian tiedottaja Riitta Mård korosti, että myös tutkimusja tuotekehittely jatkuvat vahvoina supistuksista huolimatta. US Micro Cap A +2,2 56,26 373,67 Flem. India A +0,2 13,08 86,87 Flem. Bond A 83,97 499,26 Gyllenberg Eur. European A +2,8 36,82 218,92 Flem. -0,8 16,86 100,23 Firstnordic Nordic +3,6 39,54 235,09 Firstnordic US +0,8 12,50 74,35 Flem. Smaller Co's A +1,7 25,40 151,02 Flem. Dynamic +2,6 8,82 52,44 Flem. K/100 +0,6 943,70 5611,01 Nordea Global Mob. T./100 +0,1 4,39 26,12 MNB Pro Corp. Vanhassa hallituksessa yhtiön ulkopuolisia oli vain kaksi. Sen kautta pohjalaisyritykset esittäytyvät näkyvästi Dagens Industri -lehdessä. Nord
Israelia poikkeuksellisen kovasanaisesti moittineen Annanin mukaan maailmalla on täysi oikeus arvostella Israelia arabialueiden miehityksestä ja turhan kovista otteista palestiinalaisia kohtaan. Hän tapasi Makedonian maltillisen albaanipuolueen PDA:n johtajan Arben Xhaverin Tetovossa. Mielenosoittajat ovat pettyneitä Saksan punavihreään hallitukseen, joka sopi tammikuussa Ranskan kanssa ydinjätteiden kuljetuksesta. Britit pyytävät EU:lta rokotuslupaa suuja sorkkatautia vastaan Britanniassa on teurastettu suuja sorkkatautiepidemian vuoksi jo yli 400 000 eläintä. Tuolloin anarkistisimpien mielenosoittajien ja poliisin välillä käytiin väkivaltaisia yhteenottoja. Intia on Kiinan jälkeen toinen maa maailmassa, jonka väkimäärä nousee yli miljardin. Mukana on myös YK:n palkkaama paikallinen asukas. Kuumennus olisi tappanut suuja sorkkatautiviruksen. Annan kehotti osapuolia palaamaan viipymättä neuvottelupöytään. Britannian maatalousministeri Nick Brown vahvisti parlamentissa tiistaina, että Heddon-on-the-Wallissa sijaitseva maatila on todennäköisesti alue, josta suuja sorkkatautiepidemia on lähtöisin. Al-Assad ryöpytti Syyrian presidentti Bashar alAssad ei säästellyt sanojaan ryöpyttäessään israelilaisia haukan maineessa olevan Ariel Sharonin nostamisesta maan johtoon. Eläinlääketieteellinen komitea päätti myös jatkaa Ranskaa ja Hollantia koskevia vientirajoituksia. Onnettomuuden aiheutti väärää raidetta kulkenut tyhjä matkustajajuna, joka törmäsi täydessä vauhdissa lähijunaan Pecrot'n kaupungin lähellä Brysselin kaakkoispuolella. Arafat sanoi olevansa valmis yhteisiin ponnisteluihin väkivallan lopettamiseksi. Lukuisia mielenosoituksia Mielenosoittajat ovat valmistautuneet koitokseen hyvin. Iskun tekijäksi ilmoittautui useita äärijärjestöjä, jotka vastustavat rauhanneuvotteluja Israelin kanssa. – Väkivallan avulla he eivät saa meiltä yhtään mitään, Peres vakuutti radiossa. Albaanien mukaan vain kansainvälisen yhteisön valvonnalla suoritettu väestönlaskenta antaisi todenmukaisen kuvan maan etnisten ryhmien kokoluokista. Intian väkiluku yli miljardin. Aktivistien mukaan vanha silta, joka 60 tonnia ydinjätettä kuljettavan junan on ylitettävä, tarvitsisi pikaista kunnostamista. Yrittäkää edes vähän säästää minua, vetosi presidentti Meri. Kokoukseen osallistuu neljäntoista valtionpäämiehen lisäksi myös palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat. Paikalle saapui Somalian väliaikaisen hallituksen joukkoja, joiden kanssa Yalahowin sissit ottivat yhteen. Edellisen kerran ydinjäte kuohutti Saksaa vuonna 1997. Belgian valtion junayhtiön mukaan tyhjän junavaunun kuljettaja erehtyi raiteesta, koska hän ei jostain syystä huomannut punaista valoa. Irakista on edelleen jyrkkiä erimielisyyksiä arabiministerien päinvastaisista vakuutteluista huolimatta, kertoivat arabidiplomaatit. Tanskassakin epäillään Tanskan elintarvikehallitus ilmoitti tiistaina, että myös Tanskassa, Vejlen alueella Jyllannissa, on löytynyt kolme lehmää, jotka ovat mahdollisesti sairastuneet suuja sorkkatautiin. Hyökkäystä seuranneissa taisteluissa sai surmansa lukuisia ihmisiä. Makedonian joukkojen ja albaanisissien väliset taistelut leimahtivat kaksi viikkoa sitten Tetovon lähistöllä. Saksan poliisille kuljetuksen turvaaminen oli suurin koskaan rauhan aikana toteutettu turvaoperaatio. Parlamentissa puhuneen Brownin mukaan Britanniassa riehuva "ennennäkemätön" suuja sorkkatautiepidemia ei ole vielä saavuttanut huippuaan. Neljäsosa Makedonian kaksimiljoonaisesta väestöstä on virallisen tiedon mukaan albaaneja. Solanan mukaan neuvotteluja tilanteen selvittämiseksi on jatkettava. Hallituksen mukaan Intian väestö kasvoi 10 viime vuoden aikana 181 miljoonalla ihmisellä ja oli maaliskuun alussa 1,027 miljardia. Tahdon, että Viro ei pari desimetriä ennen määränpäätä lysähdä väsymyksestä kasaan. Virossa hallituspula ovella BANGKOK (STT) Intian väkiluku on virallisesti ylittänyt miljardin, ilmenee maan väestönlaskennasta alkuviikosta julkaistuista alustavista tuloksista. Ydinvoiman vastustajat järjestivät lukuisia mielenosoituksia eri puolilla Saksaa jo viikonloppuna, ja liikekannalle on saatu tuhansia ympäristöstä huolta kantavia nuoria. Tuhoisa junaturma Belgiassa MOGADISHU (STT–AFP–REUTERS–DPA) Aseistautuneet miehet ottivat tiistaina panttivangeiksi kuusi YK:n avustustyöntekijää Somalian pääkaupungissa Mogadishussa. Kielto koskee nyt vain sitä seutua, jolta tautia on Pohjois-Irlannissa havaittu. Poliisi otti yhteen monissa kuljetusreitin varrella olevissa kaupungissa mielenosoittajien kanssa. Nyt Viro on kymmenen vuotta tehnyt töitä päästäkseen EU:n ja Naton jäseneksi. Presidentti Meri arvioi Eesti Päevälehdessä, että taitamattomasti toimineiden ministerien tulisi nopeasti itse luovuttaa paikkansa pätevämpien ihmisten täytettäväksi. Ydinjätekuljetus eteni poliisisaattueessa LONTOO (STT–AFP–RB) Britannia aikoo pyytää EU:lta lupaa karjan rokottamiseen suuja sorkkatautia vastaan, maatalousministeri Nick Brown kertoi tiistaina. Irakin johtaja Saddam Hussein sekä Kuwaitin ja Saudi-Arabian johtajat. Kuwait ja Saudi-Arabia vastustavat Pohjoisja Etelä-Irakiin julistetun lentokiellon kumoamista. Tiedot siepattujen kansallisuuksista vaihtelivat. Nyt on myös Viron presidentti Lennart Meri ilmaissut omat ajatuksensa. Asiasta saadaan varmuus vasta tarkemmissa tutkimuksissa. Viranomaiset ovat määränneet teurastettaviksi lähes 700 000 eläintä, joista on jo teurastettu 423 000. On jo aika kumota Irakin saarto, hän sanoi. Saksalaista alkuperää oleva jäte on ollut käsiteltävänä Luoteis-Ranskassa sijaitsevassa ydinjätteiden käsittelylaitoksessa. Jasser Arafat sätti kiivaasti Israelia LÜNEBURG (STT–AFP–AP–DPA) Korkea-aktiivista ydinjätettä kuljettava juna eteni tiistaina tiukasti vartioituna halki Saksan kohti määränpäätään Gorlebenin kaupunkia. Siitä Euroopassa on kyse, Solana totesi Xhavarille. Korkea-aktiivista ydinjätettä Ranskasta kuljettava juna ylitti Saksan rajan myöhään maanantai-iltana. Sharonia äänestäneet ovat Assadin mielestä "natsejakin rasistisempia". Oppositio on jo pariin kertaan esittänyt epäluottamuslausetta yksityisille ministereille. – Käsittämättömät kärsimykset ovat jatkuneet Irakissa liian kauan. Sen sijaan Pohjois-Irlantia koskevaa vientikieltoa lievennetään. Molemmat veturinkuljettajat kuolivat turmassa. Saksan ympäristöministeri Jürgen Trittin kehotti ihmisiä rauhoittumaan vetoamalla, että nyt tehdyt kuljetukset ovat väistämätön osa ydinvoimasta luopumiseen tähtääviä suunnitelmia. YK:n työntekijöitä siepattiin Somaliassa Pecrot B E L G I A Bryssel HOLLANTI LUXEMBURG km km km 100 100 100 STT/Reuters JUNATURMA BELGIASSA TALLINNA (STT) Virossa on jälleen kerran syntymässä hallituspula. – Saarrot ja sulut ovat lamauttaneet palestiinalaisen talouselämän, eristäneet Länsirannan ja Gazan sekä estäneet lääkkeiden, ruuan ja polttoaineen toimitukset alueille, Annan sanoi. Kuusi ympäristöjärjestö Greenpeacen aktivistia onnistui kapuamaan kumiveneistä rautatiesillalle noin 25 kilometrin päässä Gorlebenistä. Yli 20 ihmistä haavoittui, kun räjähteitä mukanaan kantanut mies yritti nousta Jerusalemissa bussiin, ja pommi räjähti matkustajien työnnettyä miehen takaisin pysäkille. Arafat piti kiivassanaisen puheen Arabiliiton huippukokouksessa Jordanian pääkaupungissa Ammanissa. Osa surmansa saaneista kuului hyökänneeseen sissiryhmään, osa oli siviilejä. 2001 Ulkomaat 11 Lyhyesti TETOVO (STT–REUTERS–AFP) EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana kehotti tiistaina Makedoniaa vastaan taistelevia albaanisissejä laskemaan aseensa. Kosovon ja Makedonian rajaa vartioi myös suomalaisia rauhanturvaajia. Radikaaleimmat pyrkivät estämään kuljetukset vaurioittamalla rataa ja kasaamalla siihen esteitä. Arabimaiden kannat ovat lähellä toisiaan suhtautumisessa Israeliin. Hän muistutti, ettei ongelmia ratkaista väkivallalla ja siirtämällä neuvottelut tulevaisuuteen. Tetovossa rauhallista Tetovon kaupungissa oli tiistaina rauhallista. Lupa hankitaan siltä varalta, että brittihallitus myöhemmin päättää hätätoimena rokottaa karjaa pahimmilla riskialueilla. Skjopjen asukkaiden mukaan Makedonian pohjoisrajalta kuului edelleen laukausten ääniä. EU:n pysyvä eläinlääketieteellinen komitea päätti tiistaina jatkaa voimassaolevaa karjan, lihan ja maitotuotteiden vientikieltoa Britanniasta ja Irlannista. Tiistaina iltapäivällä oli suuja sorkkatautia tavattu Brownin mukaan 669 tilalla Britanniassa. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Arabijohtajat yrittävät kaksipäiväisessä kokouksessa sopia yhteisestä kannasta Irakiin ja Israeliin. Israelin pääministeri Ariel Sharon kutsui iskujen jälkeen koolle turvallisuudesta vastaavat ministerinsä. päivään huhtikuuta. Kuva: Lehtikuva/Reuters BRYSSEL (STT–AFP–DPA–AP) Ainakin kahdeksan ihmistä sai surmansa ja yhdeksän loukkaantui Belgiassa tiistaiaamuna sattuneessa junaturmassa. Albaanien mukaan heidän todellinen määränsä on suurempi. Lehden mukaan kiinalaisesta ravintolasta vietiin ruuantähteitä sianruuaksi maatilalle Heddon-on-the-Walliin Northumberlandiin. – Uskon, että valtiolla on oikeus puolustaa maitaan, Solana totesi. – Palestiinalaishallinto on mukana hyökkäyksissä ja sen johtaja Jasser Arafat on suurin syyllinen, Sharon sanoi. Junassa oli paljon lapsia, ja ainakin 13-vuotias poika sai surmansa onnettomuudessa. Hän syytti kuitenkin Israelin armeijaa siitä, että se on pannut toimeen "laajan suunnitelman, jonka tavoitteena on tunkeutua kaupunkeihimme ja alueillemme, surmata johtajiamme ja kansaamme sekä kaataa rauhanprosessi". Minä olen maan presidentti. YK:n Nairobista antamien tietojen mukaan siepatut olivat kotoisin Yhdysvalloista, Britanniasta, Belgiasta ja Algeriasta. Brown tähdensi hallituksen edelleenkin vastustavan karjan yleistä rokottamista. Brown sanoi, että tauti on mahdollisesti kulkeutunut Britanniaan laittomasti maahan tuodun lihan mukana. Kokousta isännöivän Jordanian kuningas Abdullah vaati avauspuheessaan, että 11 vuotta voimassa olleet Irakin vastaiset pakotteet on kumottava. Nyt päätösasiakirjaluonnoksessa luvataan vain harkita tällaista saartoa. Ruuantähteitä ei kuumennettu, niin kuin määräysten mukaan olisi pitänyt, sataan celsiusasteeseen. – Teidän täytyy löytää ratkaisu näihin ongelmiin – ei asein, vaan neuvotteluin, osallistumalla poliittiseen prosessiin. Kyseessä on maiden ensimmäinen varsinainen huippukokous kymmeneen vuoteen. Solana kertoi haluavansa osoittaa vierailullaan tukeaan Makedonian kansalle ja edistää kriisin rauhanomaista ratkaisua. Solana kehotti albaanisissejä laskemaan aseet JERUSALEM/GAZA (STT–AFP–REUTERS) Jerusalemissa sattui tiistaina kaksi pommi-iskua, joissa haavoittui yhteensä kolmisenkymmentä ihmistä. Ranskan osalta rajoitukset ovat voimassa 2:seen huhtikuuta ja Hollannin osalta 6:nteen huhtikuuta. Arabimaiden järjestön, 22jäsenisen Arabiliiton, huippukokous alkoi tiistaina Jordanian pääkaupungissa Ammanissa. Siellä ydinjätettä säilötään väliaikaisesti, kunnes sille löydetään turvallisempi säilöntäpaikka. Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, junan on määrä saapua Gorlebeniin myöhään tiistaina tai keskiviikkona. Ilmeisesti sotapäällikkö Musa Sudi Yalahowia tukevat miehet hyökkäsivät Lääkärit ilman rajoja järjestön tiloihin. Kuva: Lehtikuva/Reuters AMMAN (STT–AP–REUTERS–AFP) Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat syytti tiistaina kovin sanoin Israelia juonittelusta Lähi-idän rauhanprosessin kaatamiseksi, mutta vakuutti samalla, että hän on yhä valmis neuvotteluihin. Järjestäjien mukaan alueella olisi yli 17 000 mielenosoittajaa, joista 10 000 Lüneburgin kaupungissa. Albaanisissit katsovat taistelevansa Makedonian albaaniväestön oikeuksien puolesta. Israelin ulkoministeri Shimon Peres sanoi, että iskujen tarkoituksena oli ilmeisesti painostaa Israelia samaan aikaan kun arabijohtajat olivat koolla Jordaniassa. Brown ei kuitenkaan halunnut vahvistaa tietoja siitä, että laittomasti kiinalaisravintolaan tuotu liha oli syynä tautiin. Myöhään maanantaina Solana ja sotilasliitto Naton pääsihteeri George Robertson keskustelivat Makedonian presidentin Boris Trajkovskin kanssa maan pääkaupungissa Skopjessa. Jerusalemissa räjähti jo aamuruuhkan aikaan autopommi, joka haavoitti seitsemää ihmistä. Suomalaisten komppania on osa brittijohtoista prikaatia, jonka tavoitteena on Makedonian ja Kosovon raja-alueen turvaaminen. Ensimmäistä kertaa arabihuippukokouksessa puhunut YK:n pääsihteeri Kofi Annan sanoi, että Israelin toimeenpanemat kollektiiviset rangaistukset ruokkivat vihaa ja epätoivoa palestiinalaisten keskuudessa. Epidemian huippu näkemättä. Solanalta herui ymmärrystä Makedonian ratkaisulle. Hän sanoi uskovansa, että valtaosa makedonialaisista haluaa elää rauhassa. Hänen mielestään on myös selvää, että Sharonin vihamielisyys arabeja kohtaan heijastaa Israelin yleistä mielipidettä. Assad torjui jyrkästi ajatuksen, että viime helmikuussa valitulle Sharonille olisi annettava aikaa osoittaa rauhantahtoaan. Maanantaina Makedonian joukot kertoivat saaneensa haltuunsa kaikki albaanisissien avainasemat ja sissien hallussa olleet kylät. Britannia, Ranska ja Hollanti ovat ainoat EU-maat, joista suuja sorkkatautia on löytynyt. Poissa Ammanin kokouksesta ovat mm. Lisäksi surmansa sai kaksi lipunmyyjää. – Tahdon, että Viro eläisi poliittisesti tasapainoista elämää. Yli 30 000 poliisia huolehti, että ydinvoimaa vastustavat mielenosoittajat eivät päässeet sabotoimaan kiisteltyä kuljetusta. Kaksi pommi-iskua Jerusalemissa Sharon vakuutti Israelin vastaavan "sopivana ajankohtana, sopivassa paikassa" Kahdessa pommi-iskussa haavoittui yhteensä kolmisenkymmentä ihmistä. Kiinalaisravintolasta. Neljä vuotta sitten hän osallistui itse Gorlebenin mielenosoituksiin. Israel vastaa iskuihin "sopivana ajankohtana ja sopivassa paikassa", Sharon sanoi puhuessaan vieraileville ulkomaisille kaupunginjohtajille Jerusalemissa. Monet junavaunuista ruhjoutuivat törmäyksessä pahoin. Kielto on nyt voimassa ainakin 19. Britannian suuja sorkkatautiepidemia sai luultavimmin alkunsa laittomasti maahan tuodusta lihasta, jota oli tarjolla kiinalaisessa ravintolassa Koillis-Britanniassa, kertoi brittilehti The Times tiistaina. Kokousta valmistelleet ministerit ovat vesittäneet Syyrian ehdotuksen Israelin täydellisestä taloussaarrosta. Poliisi kertoi pidättäneensä sillalta banderolleja pystyttäneitä nuoria. Vuoden kuluttua mellakoista ydinjätteiden junakuljetukset keskeytettiin, koska säiliöiden tuntumassa todettiin säteilyvuotoa. Tanskassa on viimeksi todettu suuja sorkkatautia vuosina 1982–83. Brown ilmoitti kuitenkin, että ravintoloiden ruuantähteiden syöttäminen sioille kielletään. Sharon syytti Arafatia Israelin pääministeri Ariel Sharon sanoi tiistaina, että palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat on suurin syyllinen Israelia vastaan tehtyihin iskuihin
Jos vapautuva aika täytetään halvalla tuontiviihteellä, valinnanmahdollisuuksien kasvusta on turha puhua. K untien välisen yhteistyön lisäämisestä on puhuttu ainakin viimeiset kaksikymmentä vuotta. Ja ilmeisesti jääkin toteutumatta, sillä kateus naapuria kohtaan elää niin syvällä luottamushenkilöissä. Sotilaat söivät alaa poliitikoilta. Toisaalta henkilöihin pohjautuva valta korostui välirauhan aikana. Vaikka välirauhan periodilla muotoutuneen "jatketun" sotakabinetin muotoutuminen oli pitkäjänteinen ja harkittu kehitys niin taustalla olivat kuitenkin vakavan kriisin opetukset. Samalla se on pakottanut Yleisradionkin uudistuksiin. Säännöstelystä muodostui hallitukselle vahva talouspolitiikan väline. Talvisota oli luonut sankareita. Sotakabinetin tekemät ratkaisut ovat oma problematiikkansa. Gustav Hägglund itse on rauhanturvaamisen ja kriisinhallinnan veteraani. Yhdestä itsenäisen Suomen vallan käytön kannalta merkittävimmistä vaiheista on tullut kuluneeksi 60 vuotta. Kovin kapeaksi tämä tarjonta uhkaa kutistua. Sen sijaan hän ei osallistunut YK:n täydellisesti epäonnistuneeseen operaatioon ja rauhaan pakottamiseen Somaliassa 1993. Yhteisesti hoidettuna palkanlaskennan menot olisivat kasvaneet nykyisestä. Perääntymisvaihtoehtoa ei de facto enää ollut. "Puolittainen tie" pyrki varovaiseen varmuuteen, mutta johti faktiseen häilyvyyteen. Nyt ei säädellä mitään, sillä markkinat hoitavat kokonaisuuden. Yritys parantaa kannattavuuttaan vähentämällä kustannuksia, mutta moni irtisanottu kokee menetyksensä oman elämänsä raskaana kolhuna. Julkisuuden henkilöille uuden työpaikan löytäminen voi sentään olla helpompaa kuin muille. Pahimmassa ahdingossa olevilla kunnilla ei ole kuin teoreettiset mahdollisuudet vastata hyvinvointipalvelujen ylläpidosta. Sen myötä yksittäiset kunnanvaltuustot poistuisivat. Sähköisen median mainostulot ovat hajaantuneet yhä useammalle ottajalle Nelosen ja Radion Novan tulon jälkeen. Ryti informoi hallitusta myöhään ja lakonisesti. Kun Nivalassa, Haapajärvellä ja Reisjärvelläkään ei ajatukselle hurrata, noutaja tulee. Sotakabinetti teki ratkaisunsa: Suomen ja Saksan sotilaallinen yhteistyö kiteytyi. Sotakabinetti tiivistyi syksyllä 1940 idän uhan alla. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimittaja. Inhimilliset tekijät jäävät usein sekundäärisiksi tulkinnoissa. UCK on jatkanut aseellista toimintaa mm. 45 miljoonan markan säästöjen saamiseksi puhuttiin 150 työntekijän irtisanomisesta. Keskeiset toimijat, ennen kaikkea Ryti ja Mannerheim, jatkoivat vallan keskiössä myös talvisodan jälkeen. s POHJALAINEN pitää Hägglundin valintaa kunniana Suomelle. Sotatalous jatkui rauhasta huolimatta. Arvioitaessa uudistuksen positiivisia ja negatiivisia puolia on tärkeää tarkastella historiaa. "Jatketun" sotakabinetin toiminnan perusteet muodostuivat talvisodan opetuksista. Kaupallisen viihdekanavan leima kuitenkin vahvistuu taas entisestään, kun MTV karsii resurssejaan nimenomaan ajankohtaisja uutistuotannosta. Mutta YK:n pääsihteerin toimeksiannosta Hägglund selvitti epäonnistumisen syitä. MTV on vuosien mittaan kehittänyt uutistoimintaansa. Henkilökemia oli oleellinen tekijä sotakabinetin koostumuksen muodostumisessa. Sotakabinetin yksinoikeus tehdä ratkaisu muodostaa juridisesti kestämättömän ongelman. Yksikään alueen kunnista ei ole toisten yläpuolella, joten jokainen yrittää vetää kotiin päin niin paljon kuin suinkin mahdollista. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari TEUVO HARJU. Suomi on pyrkinyt vakuuttamaan EU:n ulkopuoliset maat siitä, ettei BSEsuuja sorkkatauteja maassa ole, mutta tulokset ovat olleet heikkoja. Parlamentarismin kannalta tilanne oli nurinkurinen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus S uomen uusi valtiosääntö täytti äskettäin vuoden. Parhaiten yhteistyökuvio pyörii koulutussektorilla, mutta siinäkin riittää vetoa joka suuntaan. Selviä kirjallisia sopimuksia Suomen ja Saksan välille ei tehty. Ajattelutavoissa oli eroja. Hallituksen ulkopoliittinen valiokunta ei myöskään ollut yhtenevä Rytin kabinetin kanssa. Tämä on havaittavissa talvisodan lopun ratkaisuissa, niin poliittisissa kuin sotilaallisissa. Jugoslavialle kuuluvassa Presevon laaksossa ja Makedonian luoteiskolkassa. Paineet purkautuivat talvisodan lopussa komentajavaihdoksina ja organisaatiomuutoksina. Hän on osallistunut lukuisiin onnistuneisiin operaatioihin sillä sotilaallisen toiminnan alueella. Avainhenkilöinä olivat Ryti ja Mannerheim. s KANSAN UUTISET sanoo osien vaihtuneen Kosovossa. Sotakabinetti ei enää välttämättä pystynyt kontrolloimaan tilannetta kokonaisvaltaisesti. Se monimutkaisti ja hidasti päätöksiä. Vaikka ohjelmantekijöitä on helppo moittia, Yle on sentään monissa asioissa myös hyvä. Toimijoina oli sekä poliitikkoja että sotilaita. Vallan sisäpiiri muutti koostumustaan, mutta etabloitunut ydin säilyi. Talvisota loi sankareita Anakronismin välttämiseksi ajan konteksti on huomioitava. Taustalla vaikutti pelko syksyn 1939 paralleelista, yksinjäämisestä. Marsalkkakeskeinen päämaja ei noudattanut luomaansa virallista organisaatiomallia. Pääpiirteissään samasta asiasta kuitenkin on kysymys. Nivala-Haapajärven seutukunnassa on viritelty keskustelu seutukunnan yhteisen valtuuston perustamisesta. Pelkkien lupamaksujen varaan jääminen ei kuulosta maksajien kannalta hyvältä vaihtoehdolta. Yrityksiä suorastaan ostetaan uusien työpaikkojen toivossa. Mediassa mainosmarkkojen jako on kehittynyt eri tavoin kuin kymmenen vuotta sitten ounasteltiin. Näissä ratkaisuissa ei obligatorisesti noudatettu parlamentaarisia eikä juridisia velvoitteita. Asevelisuhde oli määrittelynä ongelmallinen, mutta käytännössä omaksuttavissa. Jos kaupallisten toimijoiden liikevaihto laskee, pienenevät maksutkin. Se muutti voimakkaasti maamme ylimpiä johtosuhteita. EU-maat seilaavat samassa veneessä. On kuitenkin myönnettävä, että toki yhteistyötä on viime vuosina pystytty lisäämään, mutta moni yhteistyökuvio on kuitenkin vielä toteutumatta. Yhteistyö on vaikea asia 12 Keskiviikkona 28.3. Suomi ja Itävalta äänetsivät rokotuslupia vastaan, koska EU:n ulkopuoliset maat suhtautuvat kaikkiin jäsenmaihin samalla tavalla. Talvella 1941 Rytin ja Mannerheimin "talvisodan jatketussa sotakabinetissa" käytiin suuntataistelua. Presidentti Kallio, joka ei kuulunut talvisodan aikana vallankäytön sisäpiiriin, jättäytyi taustalle. On edelleen ajankohtaista analysoida välirauhan ajan johtamista ja ratkaisuja. Henkilökemiaan liittyvät antagonismit korostuivat. Ohjelma-aikaa kasvaa, mutta tulot uhkaavat vähetä. Lopputulokseksi muodostui, ettei kannata. Muiden muassa sisäministeriön ylijohtajan Pekka Kilven mukaan idea on mielenkiintoinen ja hyvinkin toteuttamisen väärti, mutta pahoin pelkään, että hanke kaatuu. Historiantutkimuksessa ylikorostetaan monesti ratkaisujen taustoja ja päämäärähakuisuutta. Ohjelmapolitiikan kannalta oleellisinta on, kuinka supistukset toteutetaan. Vallan keskittymisessä havaittavissa oleva toinen vaihe alkoi vuodenvaihteessa 1940–1941. Kaupunginjohtaja Paavo Karttunen on oikeassa todetessaan, ettei kuntien välisen yhteistyön saa olla itsetarkoitus. Ulkopuolinen taho tutki, kannattaisiko Nivalan ja Kärsämäen yhdistää palkanlaskentansa. Keynesiläiset piirteet vahvistuivat. Vaikea on kuvitella, että ohjelmien tason lasku olisi myöskään varsinainen keino lisätä yhtiön tuloja. Arto Hietalahti Hömpälle pitää olla vaihtoehtoja MTV:n uutishuone tyhjeni tammikuussa, kun henkilöstö marssi ulos työntekijöiden vähentämissuunnitelman vuoksi. Mielenkiintoista on ollut seurata, että yhteistyökeskustelun ohessa kunnat käyvät kovaa, suorastaan veristä kilpailua varsinkin elinkeinotoimen sektorilla. Hajautettu valta nähtiin vaaraksi. Sotakabinetti toimi itse itselleen ottamallaan vallalla. Eduskunta jäi edelleen taustalla. Eduskunta jäi vallankäytössä statistin rooliin. Toukokuussa siirryttiin sotilaallisista tunnusteluista poliittisiin neuvotteluihin. Joissakin tapauksissa sekä kunta että yritys ovat hyötyneet, mutta löytyy tapauksia, jossa lopputulos on ollut surkea. Niiden perimisen on sanottu loppuvan lähivuosina kokonaan, vaikka kansanedustajien enemmistö toistaiseksi kannattaakin toimilupamaksujen säilyttämistä. Kokonaan on selvittämättä, mitä vaikutuksia Euroopassa riehuvilla eläintaudeilla on EU:n lihantuotantoon ja maatalouspolitiikkaan. Valtausyritysten ja muiden vaikeuksien kanssa ponnistellut sanomalehdistö on suurelta osin päässyt taas turvallisesti jaloilleen ja pitänyt hyvin puolensa mainosmarkkinoilla. Paljon pitää vettä virrata Kalajoessa, ennen kuin yhteinen hallintoja päätöksentekojärjestelmä on hyväksyttävissä. Se on ollut kestoaihe, missä kaksi tai useampi kunnallismiestä on virittänyt tulevaisuuskeskustelun. Perääntyminen Saksan sivustalta sisälsi omat suuret riskinsä. Yksinään MTV3 ei kuitenkaan ole vaikeuksineen. Näin otaksun. On näköjään äärimmäisen vaikea luopua siitä, joka on vuosikymmeniä ollut omaa toimintaa. Kesäkuun 1941 kehitys oli intensiivinen. Sinänsä on hyvä, että yhteistyökuvioita viritellään, sillä nyt eletään täysin eri maailmassa kuin vielä 20 vuotta sitten. Jokilaaksoissa kuntien välisen yhteistyön suurin este piilee kuntien tasavahvuudessa. Tarkoitus ja olosuhteet legitimoivat keinot. Valta keskittyi sotakabinettiin Talvisodan aikana muotoutui tiivis sisäpiiri, faktisesti valtaa käyttänyt sotakabinetti. UCK on pannut toimeen etnisiä puhdistuksia hallitsemillaan alueilla. Lisähaasteita tulee digitekniikkaan siirtymisen myötä. Kuntien pelimerkit ovat loppuneet. Valtiojohdolta vaadittiin tuolloin nopeita ratkaisuja ja vahvaa vastuunkantoa. Entiset ongelmat ovat ratkaisematta ja uusia syntyy koko ajan lisää. Suomen siirtyminen sodasta rauhaan talvisodan päätyttyä keväällä 1940 muodostaa vallankäyttöä ajatellen relevantin kehityksen. Pääministeri Risto Rytin hallitus keskitti voimakkaasti valtaa, ja presidentti Kyösti Kallio, joka ei kuulunut talvisodan aikana vallankäytön sisäpiiriin, jättäytyi taustalle. Seurauksena oli sekä taloudellisen että sotilaallisen vallan voimakas sentralisointi. Parlamentaariset prinsiipit ja menettelytavat mitätöityivät, kun olosuhteet legitimoivat käytännöt. Koventunut asenne johti lähettiläs Paasikiven eroon. Yleisradio ansaitsi viime vuonna MTV3:n ja Nelosen toimilupamaksuista noin 300 miljoonaa markkaa. Rytin hallituksesta muodostui vahvan vallan hallitus: Suomen armeijan varustaja ja talvisodan tuhojen jälleenrakentaja. Alma Media ilmoitti jo alkuvuodesta MTV3:n rajusta saneeraustarpeesta. Lasse Laaksonen Kirjoittaja on filosofian tohtori, historiantutkija ja -opettaja. Sotakabinetin varovaisuutta vallinneessa tilanteessa heijastelee kuitenkin vaatimus takeista Suomen suvereniteetille. Sisärengas kävi suuntataistelua Suomen ulkopolitiikassa alkoi uusi vaihe, kun Saksan yhteistyö alkoi syksyllä 1940. Keskeisenä henkilönä uudelleenmuotoutuneessa asetelmassa oli Mannerheim, joka jatkoi ylipäällikkönä. Epävirallinen kontrolli alempiin johtoportaisiin aiheutti paljon ongelmia. Samanaikaisesti maassa oli jo suuri määrä saksalaisia. Kaikessa kuntien ei ole viisasta tehdä yhteistyötä. Rahaa palaa miljoonakaupalla, eivätkä luottamushenkilöt vaikuta olevan köyhiä eikä kipeitä "ostopäätöksiä" tehdessään. s KAUPPALEHDEN mukaan uusi WTO-kierros on vaikeuksissa. Kun tämän lisäksi Kiinan WTO-neuvotteluissa on ajauduttu vaikeisiin periaatekiistoihin, uuden WTO-kierroksen valmistelut näyttävät hyvin vaikeilta. Lähteet ovat epämääräiset, mutta kyseessä oli joka tapauksessa suppea kabinettiratkaisu. On ymmärrettävää, että yritykset käyttävät kuntien välistä kilpailutilannetta hyväkseen. Siihen kuuluisivat Albania, Kosovo, Presevon laakso ja albaanien asuttamat osat Makedoniasta ja Montenegrosta. Ne havainnollistavat osaltaan keskitetyn vallan tuloksena aina muodostuvaa ongelmakenttää. Erityisasemansa se voi säilyttää vain pitämällä entistä tiukemmin kiinni laatukriteereistä. Myöskään osa sotakabinetin ulkopuolelle jääneistä Rangellin ministereistä ei hyväksynyt Suomen linjaa. Mannerheim oli jo talvisodan aikana omaksunut voimakkaan henkilöpohjaisen johtamisen. Ilmeisesti myös unelmien Suur-Albaniasta tehtäisiin etnisesti puhdas albaanivaltio. Kuva: Weilin&Göös: Suomen Historia, osa 7 Vallankäyttö välirauhan aikana s TALOUSSANOMAT toteaa, että Euroopan elintarviketalous seilaa samassa veneessä. Kriiseissä vallan elementit korostuvat: impulsiivisuus on luonnollista ja vaikuttava piirre. Mitä viihteellisemmäksi kasvavan kanavaviidakon tarjonta käy, sitä tärkeämpää on, että joku todella hoitaa myös niin sanottua julkisen palvelun tehtävää. Säästötarpeet ovat olleet selvästi esillä myös Yleisradiossa, jonka viime vuoden tilinpäätös oli 68 miljoonaa markkaa tappiollinen. Faktisesti puolustusministeri Walden toimi valtioneuvostossa ylipäällikön edustajana. Ryti johti hallitusta, joka käytti taloudellisissa linjauksissaan voimakkaita taloudellisia interventioita. Kun televisioyhtiö saneeraa henkilöstöä, irtisanomisille tulee kasvot, ainakin jos vähennys koskee toimittajakuntaa. Mannerheim ja Walden vaativat terävämpää suhtautumista Neuvostoliittoon. Hän myös nimitti Rytin uuden, valtaa voimakkaasti keskittäneen hallituksen. Samoin uudistettaessa korkeimpia lakeja hyvinvoinnin ja rauhan olosuhteissa teorian ja käytännön ero jää herkästi huomiotta. Sisärenkaassa oli presidentin ja ylipäällikön lisäksi vain Rangell, ulkoministeri Witting ja puolustusministeri Walden. Niiden uhreiksi ovat joutuneet serbit ja mustalaiset. Puheissa kunnallismiehet vannovat yhteistyön lisäämisen nimeen, mutta käytäntö on osoittautunut toiseksi. Toistaiseksi lähtöpassit koskettavat kuitenkin paljon pienempää vakinaisten ja freelance-toimittajien joukkoa. Toistaiseksi pahimmat pelot eivät ole toteutuneet. Uusia ongelmia EU:n ja Yhdysvaltain välille luovat esimerkiksi teräsja lentokoneteollisuuteen liittyvät valtiolliset tuet ja kiistely polkumyynnin soveltamisesta. Syksyyn 1940 mennessä valtakuvion ensimmäinen vaihe oli jäsentynyt. V iime vuosikymmenellä sadattuhannet suomalaiset menettivät työpaikkansa ja muuttuivat kortistojen numeroiksi. Kalaja Pyhäjokilaakson kunnista monet ovat käynnistäneet ärhäkkään kampanjan yritysten saamiseksi omalle maaperälleen. Eli yhteistyössä pitää olla järkeä. Seutukunnan valtuustoista ainakin Pyhäjärven ja Kärsämäen valtuustojen tiedetään suhtautuvan seutukunnan yhteiseen hallintoon perin penseästi. Kabinetti päätti sitoutua Saksaan Kehityksen suunnan määräsi pitkälti Saksan operaatio Barbarossa. Marsalkka Mannerheim oli keskeinen henkilö talvisodan jälkeisessä asetelmassa. Tyhjänpäiväistä sarjatarjontaa on entuudestaan eri kanavilla yllin kyllin. Tavalla tai toisella Yleisradion asema on turvattava. Ryti oli valittu presidentiksi, ja maahan muodostettiin uusi, Rangellin hallitus. Jos rokotukset Hollannissa alkavat, kaikkia EU-maita kohdellaan rokotuksen antajina ja vientikiellot laajenevat entisestään. Sissit yrittävät provosoida vielä yhden uuden sodan Balkanille siinä toivossa, että se synnyttäisi Suur-Albanian
Hesarin pääkirjoitus 11.7.2000: "Valtion velka on yhä vaaratekijä". Yrityskohtaiset tuet ovat nyt minimissään, jos ei oteta huomioon usein saattohoitokurssituksia ja tuotekehitystukeja, joita annetaan yrityksille yhtä lailla Helsingin seudulla kuin Keski-Pohjanmaalla. Rahasta ei voi olla puutetta. Nyt aluepolitiikan koko määritelmäkin on Suomessa muuttunut täysin. Kallis painotti silloista Soneran voittoa sanoen, "jos myymme osakkeemme, silloin emme saa tuotosta yhtään mitään" Kun voitto oli tuolloin n. Heidän tulisi tehdä silloin vain totaalinen työnseisaus, niin se tuskin kestäisi yhtä päivää pitempään, sillä niin tärkeitä he ovat. Lisäksi säästöjä olisi syntynyt työttömyyden vähentyessä. Onko näinkin, että tuntuu jotenkin "hienommalta" kertoa nuorista, jotka opiskelevat yliopistoissa ja ulkomailla tai luovat uraa kasvukeskuksissa kuin omalla alueella. Nyt viimeksi Suomessa media on valinnut Osmo Soininvaaran vihreitten uudeksi puheenjohtajaksi jo aika päiviä sitten, vaikka puoluekokous on vasta tulevaisuudessa. Ahon ja Lipposen politiikka on siis ollut onnistunutta. Olisit katsonut tarkemmin, missä "huutaja" oli. Toisaalta on hyvä, että nuoremme lähtevät; näkevät maailmaa, oppivat uutta. Siellä kaikki toiminta liittyy ihmisten parantamiseen. Toisaalta on hyvä, että nuoremme lähtevät; näkevät maailmaa, oppivat uutta. Vuosien karttuessa ymmärrän yhä paremmin, etten ole kaikkien asioiden asiantuntija. Näytät siis lopullisesti valinneen puolesi. Entinen ministeri Ole Norrback sanoikin suurlähettilääksi siirtyessään, että eriarvoisuuden lisääminen on ollut hallitusten tietoista politiikkaa. Silloin säästyneillä rahoilla olisi voitu vuosittain pitää lasten-, sairaan-, vanhustenhoidossa ja opetuksessa noin 85 000 työntekijää, jotka eivät olisi rasittaneet valtiovallan budjettia, vaan päinvastoin työntekijöiden maksamat verotulot olisivat lisänneet kuntien ja valtion kassaa noin 5 mrd.mk 35 %:n pidätysmäärällä. Niklas Koski, LOHTAJA Nuorille on tarjolla liian vähän kesätöitä. Korot ovat liki opetusministeriön pääluokan suuruinen summa ja noin 64 % sosiaalija terveysministeriön pääluokan menoista. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Myönnän, että järjestysmiehenkin olisi pitänyt puuttua asiaan. Kun tulin aikoinaan Keski-Pohjanmaalle niin tämän lehden kulttuuritoimittaja kertoi, että keskipohjalaiset ovat sellaisia, että valitsemansa johtajan perässä he hyppäävät vaikka kaivoon. Tunnen vain voimakasta surua ja sääliä. Luvalla sanoen tällä kertaa kirjoituksesi oli täynnä sammakoita ja totuudenvastaisuuksia. Esimerkiksi 90luvun kehitys Suomessa ja KeskiPohjanmaalla oli täyttä EU-politiikkaa eli maailmanlaajuisen suurpääoman eteen rähmälleen heittäytymistä. Raili Myllylä kunnanhallituksen puheenjohtaja KALAJOKI Miksi nuoret lähtevät. Yhtymättä niihin, jotka pitivät tuossa keskustelussa omistamista tärkeänä Sonerassa, voi tänään kysyä, kumpi olisi ollut parempi vaihtoehto kansakunnan edun kannalta, myydä tuolloin tai omistaa nyt vain viidennes tuolloisesta arvosta tai ei hetken päästä sitäkään. Erkko ei ole soitellut, eikä Ahon Eskokaan. 2 mrd.mk ja myytäessä olisi ollut korkosäästöinä noin 14 mrd., niin ainakin minulle tässä yhtälössä jokin mättää. Tämä työ on kasvattanut nöyryyteen. elinkeinoelämän mielestä Suomen kehitysalueilla oli puolet liikaa väkeä (mm. Jalkakäytävien hoitoa se ei tee yhtään paremmin kuin yksityisetkään. Kaupunki on päättänyt hoitaa Aura-auto tekee uuden tukoksen myös tänä talvena kadut ja pyörätiet. Esko Aho oli astunut vallanhimossaan Sanoma-yhtymän ja suurpääoman kelkkaan. Sen sijaan on äärimmäisen loukkaavaa kuulla edes vihjailuja siitä, että muka mietiskelisin, mitä mieltä asioista kannattaa kulloinkin olla vain oman edun vuoksi. Aura-auton kuljettaja ei varmaan tarkoittanut pahaa, mutta ainakin joku voi todeta, että onpahan huonosti hoidettu jalkakäytävä. Luommeko – ehkä tiedostamattakin – ilmapiiriä, joka ihannoi sitä, että nuoremme menestyvät jossain muualla kuin kotiseudullaan. Ei sen puutteesta ainakaan puhuttu silloin, kun kansanedustajien palkkoja korotettiin. Työssäni joudun ottamaan nopeasti kantaa hyvin monenlaisiin asioihin. Oleellista on, että entistä useampi nuori kokisi kotiseutunsa valmistumisen jälkeen houkuttelevaksi asuinpaikaksi ja että heistä olisi arvokasta tehdä täällä työtä ja perustaa yrityksiä, kirjoittaja sanoo. Tavallista on että hyvin usein kuulee mielipiteen vanhemmilta ja opettajilta, että eihän täällä meidän alueella ole menestymisen edellytyksiä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Mitä noilla korkorahoilla olisi voitu aikaan saada. Esimerkiksi professori Erkki Pulliainen olisi siis aivan väärä henkilö puheenjohtajaksi. Kun olen puhdistanut oman (?) jalkakäytäväni ja vienyt lumen pihalleni, aura-auto tulee ja taas jalkakäytävä on enemmän kuin tukossa. Työnantajat haluavat halpaa työvoimaa, eivätkä näin ollen palkkaa mielellään kesätyöntekijöitä. Jos hallitus olisi saanut eduskunnalta valtuudet myydä Sonera-osakkeet, tilanne olisi tänä päivänä tosiasia. Osasin sitä ennustaakin tässä lehdessä. Kun vielä kerrataan, paljonko korkoja on jouduttu miltei kokonaan Esko Ahon hallituksen ottamasta lainakannasta tähän saakka maksamaan, summa kohonnee reilusti yli valtion tämän 2001 vuoden talousarvion loppusumman eli päädymme yli 200 mrd.mk:aan, joka on kansalaisten vuosittaisen hyvinvoinnin hinta. Samalla se olisi myös puolittanut maksettujen korkojen määrän. Eikö molemmat velat ole maksuun panematon vero, jotka täytyy maksaa takaisin korkoineen. Seminaarin pääalustaja Esko Aho nosti esiin mm. SKL:n puheenjohtaja Bjarne Kallis käytti 30.3.2000 eduskunnassa puheenvuoron, jossa hän kyseenalaisti valtion velan suuruuden. Keski-Pohjanmaan asiat olivat niin pieniä, että hänen toimikaudellaan tai hänen hyväksymänsä politiikan tuloksena maakunta menetti pääosan julkisista maakuntapalveluksistaan ja melkoisen määrän työpaikkoja. Jos palkkausta ajatellaan, niin sairaita hoitavat ihmiset ovat varmuudella alipalkattuja, siihen vastuuseen ja työmäärään nähden mikä heillä on. Siksi valtiovarainministeri Sauli Niinistön valtionvelan lyhentämismalli on ainut oikea tie, kohdatessamme laskukaudet. Ehkä Sinun on nyt helpompi uskoa selittelyjäsi, kun näet ne painettuina, mustaa valkoisella. Tuollaisen moraalin varassa tätä työtä ei voi tehdä. Maksetut korothan ovat pois valtiontalouden kassasta ja samalla myös pois kansalaisilta. Sieltä saa töitä helpommin kuin Suomesta. Voisit olla silti vastaisuudessa tarkempi. Mielipide 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Kokkola-lehti 15.11. Miten kokkolalaiseen kohdistuva valtiontalouden noin 80 000 mk:n velka olisi eri asemassa kuin Kokkolan kaupungin 8300 mk:n velka asukasta kohden. Kokkolan vapaakauppaseminaarissa – josta teit isoja otsikoita – vuonna 1994 eräs Ehnrootheista kysyi sininilmäisyyttään, että miten työllisyys hoidetaan, kun teollisuus siirtyy yhä enemmän halpatuontimaihin. Suomen valtio maksoi valtiontalouden liki 400 mrd.mk:n lainasta korkoja vuonna 2000 noin 28 mrd 255 mmk. Onko kuitenkin niin, että meidän vanhempina, kasvattajina ja opettajina on osaltamme syytä myöskin katsoa peiliin. Siksi en myöskään pahastu, jos joku on niistä kanssani eri mieltä. Montakohan vanhusta ehtii vielä paleltua, ennen kuin Kokkolassa kolmen vuoden päästä ajateltu Honkaharjun vanhainkodin remontti on valmis. Mediakritiikkiä Lyhyet KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Niin, ethän Sinä tätäkään myönnä, mutta kolumnisi kyllä osoittaa toista. Eikö kukaan välitä. Arvostammeko aidosti niitä nuoria, jotka jäävät tai palaavat alueelleemme työtä tekemään. Kun tänään Suomen Pankin pääjohtaja Matti Vanhala sanoi, että valtion velkaa on maksettava lähivuosina nopeasti, valtion kassatarpeen kasvaessa voimakkaasti lähivuosina, siihen on helppo yhtyä, sillä Niinistöhän on edustanut tätä näkemystä koko valtiovarainministerinä olonsa ajan. Kun alettiin kulkea pyörien päällä, tiet olivat yhdistettyjä jalankulkuja pyöräteitä. Oleellista on, että entistä useampi nuori kokisi kotiseutunsa valmistumisen jälkeen houkuttelevaksi asuinpaikaksi ja että heistä olisi arvokasta tehdä täällä työtä ja perustaa yrityksiä. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Tulevaisuuden kannalta on tärkeää, että nuoret huomaavat, millaista on olla töissä. Järkitasolla ymmärrän, että kirjoituksesi vastaa ns. Lehdistön tulisi olla vallan rakkikoira ja demokratian takuumies, sanotaan, mutta siitä onkin tullut tärkein osa valtaa. Olemme aina ihailleet ahkeruuttasi ja kirjoitustesi korkeaa laatua. Tuomarin työskentelyyn ei ole syytä puuttua missään vaiheessa. Mutta en voi hyväksyä sitäkään näkemystä, että vain menneisyydessä piehtaroiva EU:n vastustaminen olisi toimintaa isänmaan hyväksi. Mirka Kentala, KOKKOLA Tosi hyvä, että nuoret saavat omaa rahaa. Ei suinkaan seisomakatsomossa vaan istumapaikalla. Ihminen ei sitä paitsi kehity, jos ei tarkista kymmeniin vuosiin kertaakaan yhtään omaa mielipidettään. Mitä ajattelevat itsenäisyyttä puolustaneet veteraanit, joista arvelen Sinunkin itsenäisyyspäivisin monta kaunista sanaa kirjoittaneen. Etkö tarkoittanutkaan mitään. Läheltä asiaa seurannut KOKKOLA Palkka vaativuuden mukaan! K eski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun seminaarissa – Kansainvälinen Pohjanmaa uusin silmin – pohdittiin kansainvälisyyttä mielenkiintoisesti eri näkökulmista. Myönteisen, mutta samalla realistisen kuvan luominen kotiseudustamme on meidän kaikkien velvollisuus. Moni asia voisi olla erilailla ja kunnolla hoidettu. Tulevaisuutta ajatellen nuorten työllistäminen maksaa itsensä takaisin. 2001 Gallup Anne Orjala, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat Ollijuhani Kujansivu, lkka Kumpulainen KOKKOLA Liian vähän nuoria pääsee töihin ja palkkakin on pieni. Vaatimukset kasvavat, ja hyviä neuvoja ja vihjeitä annetaan. Mutta jos yhteistyöstä löytyy myös hyviä puolia ja parannuksia, niitä pitää uskaltaa puolustaa. Liisan listaa, kurjistamislistaa, joka teki Liisa Jaakonsaaresta ministerin. Kallis on useasti aiemminkin väheksynyt valtion velkaa, mutta Kokkolan kaupungin velkataakasta hän ymmärtääkseni on ollut huolestunut. Aikaa perehtymiseen on usein vähän. Kuva: Clas-Olav Slotte Arto Hietalahti, kirjoitit otsikolla "Liittovaltioon" (Kp 18.3.) henkilökohtaisen tilityksen. Tätä diktatuuria voisit olla vastustamassa ja saisit siten muutakin mieltä työllesi kuin kuukausittaisen palkan Vähemmän siihen tarvittaisiin rohkeutta kuin talvisodassa. Väärin arvattu. Vuoden 2000 korkorahoilla olisi voitu pitää vuosittain töissä lastenhoitajia, sairaanhoitajia, vanhusten hoitajia ja opetustoiminnassa noin 170 000 työntekijää. Meillä menestyvän poliitikon pitää olla suhteissa Erkon konserniin ja sen ulokkeisiin. Nuoret tarvitsevat työkokemusta. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kuntien ja valtion velat ovat kokonaisuudet, jotka vaikuttavat korkomenoineen ja lyhennyksineen vähentävästi kansalaisten hyvinvointiin. Yksittäisen käyttäjän kulmasta se vain näyttää joskus niin perin rajalliselta. Kun ei ollut kulkuvälineitä, ei tarvittu auraustakaan. Vapaa kilpailu jopa äärimmäisyyksiin vietynä on EU:n johtava periaate ja kunnolla toimiva aluepolitiikka vääristäisi kilpailua, isojen poikien mielestä. Sauli Niinistö oli myynnin kannalla. Me jokainen tiedämme, että kun väsymme riittävästi meistä saattaa tulla epäystävällisiä, voi tulla unohduksia, jopa virheitäkin. Aluepolitiikka ajettiin maassa jo etukäteen EU-määräysten mukaiseksi. Tästä aikomastasi vahingonteostahan nyt ikäänkuin ystävällisesti ilmoitit etukäteen. köyhille. En ole hakenut vielä töitä, mutta aiemmin olen ollut lapsenvahtina. Mikäli eduskunta olisi suostunut runsas vuosi sitten luopumaan valtion osuudesta Sonerassa, osakkeista saatu hinta olisi liki puolittanut valtion velan. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. 2000: "Bjarne Kallis muistutti, että velka on maksuun panematon vero, joka täytyy maksaa takaisin korkoineen". Kaikki tapahtunut on siis ollut haluttua kehitystä ja EU:n liittovaltiokin on vain osa suuren rahan johtamaa prosessia. Olen saanut viime aikoina seurata läheltä henkilökunnan työn paljoutta, se on kohtuuton. Venetsialaisiin kyllä riittää rahaa KOKKOLA Vanhainkodin turvallisuudessa aukkoja Huolestunut fani Kälviältä kirjoitti oudosta järjestymiehestä (Kp 22.3.). Onko vastuu puhdistamisesta taas minulla. Sittemmin ovat tulleet kävelykadut. Olen vain kirjoittanut asioista niinkuin olen ymmärtänyt. Ehkä Esko Ahon maahanmuuttoa ennakoiden. Voi, kuinka oikeassa hän olikaan! Mauri Nygård kerrallinen K-P:n maakuntaliiton toiminnanjohtaja KOKKOLA Lehdistön tulisi olla vallan rakkikoira Onko nuorille tarpeeksi kesätöitä. ABB:n johtaja Percy Barnevik vastasi, että tietenkin tullit ja vastaavat olisivat yksi vaihtoehto, mutta kansainvälisen suuryhtiön pääjohtajana hän sen sijaan suosittelee palkkaerojen kasvattamista Suomen sisällä. Asia kannattaisi tutkia perusteellisesti. Taustatietoni voivat olla puutteelliset ja näkökulmani rajoittunut. Elina Tapio, KOKKOLA On hyvä asia, että nuoret saavat olla töissä ja tienata taskurahaa. Tähän on varmasti montakin syytä; ei varmastikaan löydy yhtä ainoata oikeaa vastausta. Aion arvostella jatkossakin EU:n byrokratiaa, väärinkäytöksiä, epädemokraattisuutta ja unionin muita heikkouksia. En toimi kenenkään kanssa salaliitossa. Paavo Peltola kokoomuksen puoluevaltuuston jäsen KÄLVIÄ Mitä olisikaan aikaan saatu. Ann-Maj Grönlund, KOKKOLA Valtio antaa tukea, jotta nuoret saavat harjoittelupaikkoja. Edelliseen Kommentoin Mauri Nygårdin kirjoitusta lähinnä toimintatapojeni osalta. Samalla yrität uskotella itsellesi, että eihän painetulla sanalla mitään merkitystä olekaan! Minä sen sijaan uskon jopa tämän pienen kirjoitukseni merkitykseen. Lehdistöä ei pidä turhana lakkauttaa, vaikka se nykyisin paljon vahinkoa tekeekin. Varmaan tekstit olisivat erilaisia, jos jokaista saisi hioa parikin viikkoa. Oviym. En aio aiheuttaa jatkossakaan tahallista vahinkoa Keski-Pohjanmaalle enkä Suomen kansalle. Lisäksi hän kyseenalaisti Soneran myyntiä. Haluttiin varmistaa, että puheenjohtaja ei suhtaudu todellisuudessa kriittisesti ydinvoimaan eikä EU-jäsenyyteen. Siihen oli siis tarvetta. valvonta pitäisi saada aikaan. Ns. Eivät tahdo työttömyys ja köyhyys loppua, vaikka kuinka vaatisi. Median valta on maailmanlaajuisesti uusi ilmiö, jonka televisio on lopullisesti synnyttänyt. Edes EU:n ulkopuolella olevan Norjan mallinen aluepolitiikka ei ole ollut mahdollista. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Sain kesätöitä lentokentältä Norjasta. Myönnän että medialla on valtaa. Kuka valvookaan kuntasektoria, koska liukkaita katuosuuksia löytyy ympäri kaupunkia. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Parhaiten katuosuudet hoitaa yrittäjät, jotka ajattelevat asiakkaitaan. maataloudessa ja julkisissa palveluksissa) ja EU:n avulla uskottiin liika saatavan pois. Olen kuvitellut, että työsi täytyy olla raskasta valtaeliitin, Esko Ahon ja nyreästi EU:hun suhtautuvan maakunnan välissä. Mutta periksi ei tietenkään pidä antaa! Arto Hietalahti artikkelitoimittaja. Sivusta seurannut järjestysmies KOKKOLA Ei ollut järjestysmies Veikko Vähälän mielestä ihmisten pitää Kokkolan keskustassa kulkea keskellä katua autojen seassa (Kp 14.3.), koska katukäytävät ovat lumen peitossa. En ole myöskään tiennyt olevani missään valtaeliitin ja maakunnan puristuksessa. En osaa neuvoa, miten pitää äänestää, enkä tiedä, mikä on ehdoton totuus ydinvoimasta, ilmastomuutoksesta, kriisinhallinnasta, eläintaudeista, EU:sta, kuntataloudesta tai monesta muustakaan tärkeästä asiasta. Silloin mm. Tunnen murhetta puolestasi, mutta itken samalla sitä vahinkoa, minkä kirjoituksillasi aiot tulevaisuudessa aiheuttaa Suomen kansalle, sen itsenäisyydelle, kehitysalueille maaseudulle, maataloudelle, Keski-Pohjanmaalle ja huono-osaisille, ns. yhden alueemme kehityksen kannalta huolestuttavan asian: Miksi nuoremme saatuaan hyvän koulutuksen lähtevät muualle tai muualla ensin opiskeltuaan eivät alueellemme palaa. Taas, ellei olisi velkaa, ei olisi korkomenojakaan, joten syntynyt säästö vastaavasti lisäisi kansalaisten hyvinvointia. Vertaukset muiden maiden valtiontalouksien velkamäärään, eivät paranna elinmahdollisuuksiamme, niitä parantaa vain mahdollisimman pieni valtiontalouden velka. Tätä myönteistä kasvatustyötä meidän tulee tehdä niin kodeissa, päiväkodeissa kuin eri asteen oppilaitoksissa. Olisi voitu vuosittain rakentaa asunnottomille 300 000 mk:n hintaisia asuntoja 95 000 kpl. Lars Nystedt KOKKOLA Sairaala lienee niitä työmaita, joissa työn vaativuus on aivan kärkipäässä yhteiskunnassa tehtävistä töistä. Mielipiteeni tuntien saatat arvella, että olen vihan vallassa, kun kannatat Suomen itsenäisyyden rippeidenkin lopettamista. Olen hakenut kesätöitä. Ymmärrän lähes täysin lääkärien lakkoilun, enkä ole yllättynyt, jos sairaaloiden muukin hoitohenkilökunta ryhtyy palkkataisteluun seuraavan tuloratkaisun yhteydessä. Onhan tämä yleinen kehitys sinänsä ollut itselleen rehellisille ihmisille nähtävissä jo toistakymmentä vuotta
Mä en syksyllä mene kouluun. Samojen miesten vuorolle sattui jo aikaisemmin aamupäivällä toinen suunnilleen yhtä pitkä kolarikeikka Vetelin eli poliisiauton mittariin kelautui kahdelta hälytykseltä melkein puolentuhatta kilometriä.. Ei ole oikein muuta mahdollisuutta kuin mennä. Jaa että hyppään autosta vauhdissa, käyn kioskilla, juoksen bussin kiinni ja tunkeudun kattoluukusta sisään. Lahden rautatieaseman kohdalla matkaa on tehty jo neljä minuuttia. Palataan siihen teemaan lähempänä syksyä. Ettemme myöhästyisi. Päinvastoin – työnantaja voi esimerkiksi maksaa graduttomalle huonompaa palkkaa. Montako kello on. Tyypillinen maisterihautomolainen on 42-vuotias kahden lapsen yksinhuoltajaäiti, joka työskentelee kioskilla ja on opiskellut jo vuosia. Kuinka selvitä 400 eriaiheisen gradun ohjaamisesta vuosittain. – Ai jaa. – Pukea. Palautteen hän lupaa sähköpostilla tai perinteisellä kirjeellä viikossa. Samassa bussi lähestyy Mäntsälän linja-autoasemaa. Anna limpparia! Joko nyt. Tasokkaiden gradujen hyödyntäminen on myös vaikeaa, sillä ne ovat artikkeleina liian laajoja ja kirjoina suppeita. Paljonko kello on. Maksuton palvelu opiskelijoille Maisterihautomon palvelut ovat maksuttomia opiskelijoille. Kuuluu kysyä, paljonko kello on. – Opiskelijat eivät kaipaa spesiaalitietoa, vaan yleistietoa tutkimuksen teosta ja ulkoasusta, Hakala vastaa kysyttyyn kysymykseen. Ja jos menenkin, niin en ainakaan syö siellä mitään. Nivalan suunnasta tulleen auton kuljettaja joutui menemään ensiapuun Haapajärven terveyskeskukseen. Ei tämä varmaan lähde ikinä. Lopputyön puuttuminen ei ole työnantajan eikä -tekijän etu. Seitsemänvuotiaan Annin kanssa matka sujuu joskus hyvin, mutta ei aina. Jaa. Anna se kännykkä tänne. Mä en halua tänään mennä päiväkotiin. – Ai jaa. Tulimme vain viisi minuuttia etuajassa. Ja ethän sinä edes istu, vaan seisot penkilläsi, mikä ei bussimatkalla kuulu hyviin tapoihin. Mä en jaksa enää istua täällä. Vai niin. Ja katokkin että pääsen. Tunnelma bussissa Lahden linja-autoasemalle on odottava. Törmääjä stopin takaa PERHO (KP) Avolava-autoa ajanut nainen loukkaantui lievästi ajettuaan ojaan Perhon Möttösessä. – Niin varmaan, mutta kun en syö. Mä voisin sittenkin pelata matopeliä. Tulokset puhuvat puolestaan, sillä Kokkolan hautomossa Juha Hakala ohjaa vuosittain 400 gradua, jotka ovat olleet tekemättöminä vuosia. noin viisi kilometriä kirkolta Jyväskylään päin. – En mä haluakaan pelata. Aloittain gradujen hidas valmistuminen johtuu eri syistä. – Mutta ei vaan lähde. Ollaan jo niin lähellä Helsinkiä, että voit alkaa pukea. Ei, tämä ei ole se paikka "missä mummi oli vankilassa". – Päättäjät haluavat korkeakouluttaa 60–70 prosenttia väestöstä, kun taas korkeakoulujen varoja supistetaan koko ajan, hän summaa toimimattoman yhtälön. Samassa kuski hyppää paikalleen ja matka alkaa. Samassa bussikin lähtee Mäntsälästä kohti Helsinkiä – ja päiväkotia. – Kaikki tekijät eivät ole koko aikaa aktiivisia, joten minulla ei ole mennyt ylitöiksi. Hän on huolissaan yliopistorekisterien passiiviopiskelijoista, joiden opinnot eivät etene eikä kukaan tiedä, mitä heille kuuluu. – Ohjauksessani gradu valmistuu kolmessa kuukaudessa tai kolmessa vuodessa. Ei, me emme ole kohta perillä. ”Montako kello on. – No voi voi voi. Kysymys selvästi herättää kanssamatkustajien uteliaisuuden. Yliopistoilla on rahaa yhä vähemmän ja tulospaineita enemmän. Mä kuuntelen mieluummin levyä. Hautomon nelivuotisen toiminnan aikana on valmistunut 130 lopputyötä. Kauppatieteilijät ja teknillisiä aloja opiskelevat taas napataan nopeasti työelämään, Hakala tietää. – Ei tätä levyä hölmö! Mä haluan kuunnella Nylon Beatia – Hän sinun on, jee! jee! jee! Tämä auto ei lähde ikinä täältä Riihimäeltä. Eikä tässä edes ole tilaa pukea. Et peräti kahteen viikkoon. Kas tuossa. Eikä mummi ollut vankilassa, vaan mummin isä oli Riihimäellä vanginvartijana. Kas tässä. Minkä takia. – No niin niin. Ja ihan kohta ollaan perillä. Mä en ole saanut olla laivalla pitkään aikaan. Chydenius-Instituutin maisterihautomo on laajassa mittakaavassa tällä hetkellä Suomen ainoa. – Äsh, älä isä aina keljuile mulle. Anna limpparia! Sitä ei enää ole, joit jo kaiken. Opintojen rajaamisessa onkin hänen mielestään menty oikeaan suuntaan. – Ai kuuluu. Kuljettaja loukkaantui ojaananossa Viimeiset matkustajat kyytiin ja menoksi.. Ylitettyään jyrkästi vastaantulevien kaistan auto katolleen ojaan, jolloin sen matkustamo painui pahasti kasaan. Anni marmattaa. – Oulun hautomossa hyvät suhteet työelämään tulevatkin olemaan kaiken a ja o, Hakala mainitsee. Mä en sitten tarhassa syö mitään... Ja karkkia! Ei ole karkkipäivä tänään. – Minkä takia me sitten tultiin tänne liian aikaisin istumaan. Se lähtee aikataulun mukaan, kahden minuutin kuluttua. – Onko tämä se paikka, missä mummi oli vankilassa, Anni kysyy hänelle tyypillisen kuuluvasti. Anna kännykkä, mä pelaan matopeliä. No, mä en sitten tänään syö mitään muutakaan. Sitä ennen gradu on voinut olla kymmenenkin vuotta tekemättä. Mummi oli Riihimäellä, jossa Lahdesta Helsinkiin menevä juna pysähtyy. Bussissa on oltu jo kolme minuuttia. Varmaan lähiaikoina pääset. Montako kello on. Tämä on Mäntsälä, jossa Lahdesta Helsinkiin menevä bussi pysähtyy. On myös muistettava, että työelämän takia opiskellaan. Gradun aiheet ovat Hakalan mielestä paranemaan päin. Se kiirehti onnettomuuspaikalle noin 120 kilometrin päästä Kannuksesta. No, se on sinun asiasi. Kuvat: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen mies ajoi pysähtymättä stop-merkin takaa Savontielle, Nivalan suunnasta tulleen auton eteen. Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Eerola HELSINKI (STT) Linja-automatka Lahdesta Helsinkiin kestää vain puolitoista tuntia ja muutaman minuutin päälle. – Höh! Kyllä tämä voisi jo lähteä. Sä olet isä kyllä ihan höhlä. – Tämä matka ei lopu ikinä. – Miks tää auto ei jo lähde. – Työelämässäkin on olemassa aikarajoja, joista ei työpaikan säilymisen vuoksi voi koko ajan lipsua. – Kaiken! – no voi voi voi. Minkä takia sulla isä ei ole koiraa. Kaustisen kihlakunnassa oli eilen ainoastaan yksi polaispartio. Tämä matka ei lopu ikinä! Kyllä tämä kohta loppuu. Hakala uskoo, että gradujen taso putoaa tulevina vuosina. Se on jo kuultu. Piikki lihassa Maisterihautomoa Hakala pitää korkeakoulumaailman piikkinä lihassa, sillä hautomo tuottaa kokoa ajan faktaa viipyilijöistä. Myös heidät vietiin äidin mukana varmuuden vuoksi terveyskeskukseen tarkastettaviksi. No tässä. – No mitä se mummi siellä vankilassa sitten teki. Milloin mä taas pääsen laivalle. – Tarja Halonen on Suomen presidentti ja Lipponen pääministeri. Onnettomuuden sattuessa illansuussa kuuden aikaan keli oli valtatie kolmellatoista äärimmäisen liukas. Maisterihautomolaisista 80 prosenttia on naisia. Toinen osapuoli selvisi vammoitta. – Mutta miksi me ei olla perillä jo nyt. – Mutta kun minä en mene tänään päiväkotiin. Perholaisen kuljettajan vierellä istui kolme hänen alaikäistä lastaan. Mä en halua, että tämä matka loppuu jo nyt. Sitten se loppuu paljon ennen kuin ollaan Helsingissä. Silloin puolitoista tuntia tuntuu ikuisuudelta myös aikuisesta. Ai nyt muka. – Humanisteilla itse gradun tekeminen voi olla ongelma. – Mutta kun mä en mene kouluun. – Joko me ollaan kohta perillä. Auto karkasi hallinnasta kaarteessa, joka vietti loivasti menosuunnassa vasemmalle. – Samalla yliopistojen rahakysymykset nousevat esiin. Helsingin humanistisissa tiedekunnassa on päädytty kouluttamaan gradun ohjaajia, sillä 9 300 opiskelijasta tuhannen gradut viipyvät. 2001 15 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2000 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Chydenius-Instituutin ja Oulun maisterihautomoiden tulevaisuus näyttää valoisalta, vaikka opetusministeriö myöntää rahoituksen vain vuodeksi kerrallaan. Joko ollaan perillä?” Seitsemänvuotiaan ylipitkä bussimatka: Kohta alkaa puolentoista tunnin ikuisuus... Johan täällä on minuutti oltukin. Molemmat autot vaurioituivat pahoin. Siis Mäntsälästä. Ohjaus on hataraa tai tekeminen on koettu muuten hankalaksi. – Työelämälähtöisiä päättötöitä on tekeillä ja yliopistotkin ovat tajuamassa niiden merkityksen. – No kato kun sä haet sitä jostain lisää, jos se loppuu ennen Helsinkiä. Anna appelsiinia. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. – Nyt on seesteistä – luettavana on vain yksi työ, Hakala kertoo. ”Työelämäkin asettaa aikarajat” Tekemätön tai kesken jäänyt lopputyö ei ole kenenkään etu Projektipäällikkö Juha Hakala kertoo, että myös ammattikorkeakouluissa ollaan käynnistämässä päättötyöhautomoita. Aikataulutus on gradun teon kulmakivi. Laita kuulokkeet päähän. Joko me kohta ollaan perillä. No, paljonko se on
Elokuva sai viime vuonna Berliinin elokuvafestivaaleilla lasten ja nuorten juryn erikoismaininnan. Näytelmä kuvaa mielenkiintoisesti etenkin jutun kaikkia pääosapuolia. kiinnostus elokuviin. metalli, lasi ja peilit. Haihtumaton lumous koskettaa Eeva Tikan öljymaalaus Kolme joutsenta on tältä vuodelta. Klaus Härö valmistelee parhaillaan Ruotsissa kuvattavaa lastenelokuvaa Som om jag inte fanns, joka perustuu Kerstin Johansson i Backenin samannimiseen romaaniin. Kansallisteatterin suomenkielinen kantaesitys Aleksanterin teatterissa 7/3. Kyllikki Forssellin tulkinta englantilaisesta Kassi-Almasta on punainen lanka, mutta muissakin osissa näytellään hyvin. 1939) on tehnyt elämäntyönsä kodinhoitajana ja kotipalveluohjaajana Oulussa. Tuntematta toisiaan entuudestaan he pakenevat läpi öisen sairaalan Miran salaiseen piilopaikkaan. Tikan tämänkertaisten maalausten herkullinen uusi tulokas on tulenpunainen kuu. Heitä yhdistää paitsi nuoruus myös mm. Södergranille mielikuvitus oli todellisuutta ja todellinen maailma näennäistä. Elokuvan on tuottanut Claes Olsson. Hän on yksi tunnetuimpia, arvostetuimpia ja ammattitaitoisimpia tekstiilitaiteilijoitamme. Mutta sitten, kun outoa vanhaa naista esittävä Kyllikki Forssell ja keski-ikäiseksi ja nuoreksi kirjailijaksi jaettua Alan Bennettiä tulkitsevat Juha Muje ja Markku Maalismaa alkoivat saada tuulta purjeisiin, näytelmä sujui yhä paremmin. Lilja Väyrysen, Elli Hentilän ja Asko Typön runoja. Suomen Rauhanyhdistysten Keskusyhdistys ry. Taitavasti hän lomittaa tragedian lomaan myös huumoria, josta vastaa tutkintatuomaria esittävä mainio Jukka-Pekka Palo. Sen toimittaja olisi vähän voinut piiskata kirjoittajia velttouden synnin tähden. Hallitseva maisema Tikan maisemakuvauksen olennaisia piirteitä ovat vuodenaikojen väripalettia noudattavat, selkeästi jäsentyneet peltoja niittyalat sekä vaarat, tunturit, suot ja saaret. Käsien laajat liikkeet vain pistivät lehdistöensi-illassa hieman silmään (liikaa iltajännitystä?). Toim. Kahteenkymmeneen "runovuoteen" mahtuu monia esiintymisiä, ohjelmien kokoamista ja ohjaamista, toimintaa KantaHämeen Lausujissa sekä puhetaiteen opetusta tällä hetkellä Vanajaveden Opistossa. kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla. Eicca Toppisen ilmeikäs jousimusiikki seurailee teosta lähes koko ajan tunnelmia tukien tai nostattaen. Theresia Walser: King Kongin tyttäret. Kutsumustyönsä Hentilä tiivistää näin: "Paras kiitos kasvatustyöstäni/ että osaisitte lentää pois/ siivet vahvoina/ ja laukut täynnä leipää." Asko Typpö (s. Hänkin kuitenkin pelkää systeemin imaisevan hänet laitosten syövereihin. Nyt avautuneessa näyttelyssä hän esittelee 28 öljyja guassimaalausta. Turkan kirja ilmestyi tiistaina WSOY:n Ihmisen ääni -sarjassa, jossa aiemmin on julkaistu teokset mm. Hagar Olsson julkaisi kirjeet vuonna 1955, kun puolestaan Edith Södergran hävitti ennen kuolemaansa suuren joukon runojaan ja kirjeitään. 1967) neljäs näytelmä. 1935) on luonut maineikkaan uransa taiteilijana ja suunnittelijana sisustusja taidetekstiilien, erityisesti pellavasta ja paperinarusta valmistettujen tuotteiden parissa. Tässäpä varsinainen meditaatiomaalaus, lämpöä ja vapauttavaa huumoria pursuava. Hänen näyttelynsä ovat paitsi menestyksiä myös elämyksiä. Texo on Ornamon jäsenjärjestö. Kirjan kustantaja WSOY luonnehtii teosta tunnustukseksi ja tilinteoksi, kertomukseksi unista, peloista, tuskasta, nautinnoista ja rakkaudesta. Aiemminkin Kansallisessa onnistunut Leskinen osoittaa yhä olevansa yksi lupaavimmista ohjaajistamme. Aurinko lähellä tähkää on lämmin ja arkinen antologia. Ohj. Pienikokoisen Reinikaisen roolittaminen Raskolnikoviksi etäännyttää tulkintaa usein nähdyistä yli-ihmismyyttisistä virityksistä. Runoilijan vahva persoona, omintakeinen lämmin huumori, rohkeus ja äärimmäinen rehellisyys itseään kohtaan nousevat voimakkaina esille kuin myös halu taistella sairautta, köyhyyttä ja ennakkoluuloja vastaan. Nattflykt palkittiin. Kaitueen realisti Maggien myötä arki astuu tarinaan. Saattohoito järkyttää King Kongin tyttäret on Saksassa 1998 vuoden nuoreksi dramaatikoksi ja 1999 vuoden näytelmäkirjailijaksi valitun Theresia Walserin (s. Parhaimmillaan hän on kuvatessaan suhdettaan vanhaan äitiinsä; myös koko antologian nimi tulee tämän sikermän eräästä runosta – siinä on aurinko matalalla lähellä tähkää. Syvänsinisessä maalauksessa, Unen kaupunki, taustalla oleva talorykelmä tukee ratkaisevasti kompositiota. Vielä väliajalla mietin, keventääkö Leskinen tarinaa liikaa, mutta loppua kohden hänen ratkaisunsa alkoivat tuntua yhä oikeammilta. Linnut ja lintuparvet, porot, kettu ja ääriviivamainen ihminen on taitavasti suhteutettu kokonaisuuteen korostamaan sisällön merkityksiä. Väyrysen runot liikkuvat sairaalassa ja vanhainkodissa ymmärtävällä mielellä. Myöhemmin kysymykset alkavat tuivertaa päässä, ja katsoja tajuaa teoksen syvemmät arvot. Esa Leskinen. Rikos ja rangaistus, ohjaajana Esa Leskinen, on kimaran hienoinen ykkönen. Kuva: Leena Klemelä Teatteri HELSINKI (STT) Tekstiilitaiteilijayhdistys Texo on valinnut tämän vuoden tekstiilitaiteilijaksi Ritva Puotilan. Niissä keitto porisee hellalla, pesukoneet pyörivät, lapset rakentavat tyynyistä ja peitteistä majan apukeittiöön – ja äiti kutsuisi mielellään sosiaaliministerin päiväkahville puhumaan äitinä olemisesta. Tiina Puumalainen. Esimerkkejä pienistä tiiviistä tunnelmapaloista ovat Keltainen maisema ja Syksyn tummat linnut. Kansallisen uutuudet laatuteatteria Kyllikki Forssellin esittämä nimihahmo on Romuauton Ladyn punainen lanka. Arto Aulavuo HELSINKI Pääkaupungin isoista teattereista Kansallisteatteri esitteli ensimmäisenä kevään viimeiset uutuutensa. Arajuuri ja Parjanne esittävät pariskuntaa. Kuva: Lehtikuva /Tor Wenström KOKKOLA (KP) Kokkolalaissyntyinen nykyisin Hattulassa asuva Inkeri Marjatta Ylimäki e. 1956) asuu Kuusamon Määttälänvaarassa. Edith Södergrania voisi pitää myyttisen, köyhän kirjailijan perikuvana; hiukan salaperäinen voimakas taiteilija sairasti keuhkotautia ja oli aikalaistensa silmissä liian edistyksellinen. Onnistuneen Dostojevskin Rikoksen ja rangaistuksen ohella tarjolla on kaksi ikääntymistä sivuavaa uutta draamaa:saksalaisen Theresia Walserin groteski vanhainkotikuvaus King Kongin tyttäret ja englantilaisen Alan Bennettin tosipohjainen tarina kirjailijasta ja hänen pihalleen asettuneesta vanhasta naisesta, Romuauton Lady. Tulen, veden ja jään symboliikka on sekin usein käytettyä ja tuttua. Väyrysen kielikuvat ovat kauniita: "Silitän valkoisia hiuksia./ Sanat hataria/ kuin voikukan hahtuvat..." Elli Hentilä (s. Hän suorittaa jatkoopintojaan seuraamalla kotipihan muurahaisten pitkiä vaelluksia ja viettää puolukkametsässä hiljaisen hetken mummon ja Sibeliuksen kunniaksi. Lavastaja Janne Siltavuoren kanssa Leskinen loihtii näyttämölle vaikuttavan miljöön, elementteinä mm. Gummerus 2001. Hän on koulutukseltaan lastenhoitaja, mutta kutsumukseksi tuli kotityö, virkapuvuksi lasten tahrima kotikolttu. Paulo Rusava. Kirjailija Martin Walserin tytär työskenteli nuorena vuoden vanhusten parissa. Markku Pölösen Rauli 'Badding' Somerjoesta kertovan leffan nimiosassa tutuksi tullut Janne Reinikainen pääsee Raskolnikovina näyttämään kykynsä pääosassa ja onnistuu. Valtakunnallisesti arvostettu Tikka tunnetaan ehyen omintakeisista, intensiivisen tunnelman läpäisemistä maalauksistaan. Perhe menetti omaisuutensa Venäjän vallankumouksen jälkeen ja vasta kirjailijan viimeiset vuodet, jolloin hän asui äitinsä kanssa Raivolassa lähellä Pietaria, olivat ulkonaisesti niukat. Alan Bennett: Romuauton Lady. Inkeri Marjatta Ylimäki vieraili Kokkolassa myös keväällä 1996. Alussa hoitajat tuntuvat olevan päähenkilöitä, mutta jatkossa vanhukset nousevat selvemmin esiin. Lausuja haluaa antaa runoilijasta hiukan monipuolisemman kuvan. Kun isä ja kaksi sisarista on kirjailijoita ja kolmaskin näyttelijä, paineet taiteen suuntaan olivat niin suuret, että Theresiakin otti elämänurakseen teatterin. Tekniikan ja rutiinien kahlitsemat ihmiset kohtaavat niissä maailman, jossa luonto elää omilla ehdoillaan ja jonka tunnusmerkkejä ovat lepo ja harmonia. Juha Turkan mukaan teos ei ole romaani, mutta ei suoranainen tunnustuskirjakaan. Hentilän runot ovat kodintuoksuisia. Lady on löytänyt toisenlaisen tavan elää loppuelämänsä kuin Walserin draaman laitoshoidokit. Heitä näyttelee upea veteraanijoukko: Aila Arajuuri, Maija Karhi, Seppo Laine, Simo Tamminen ja Yrjö Parjanne sekä vähän nuorempi Marjukka Halttunen. Tiina Puumalaisen taitavasti ohjaamasta draamasta on ensimmäinen ajatus täydellinen järkytys. Taustalla on tumma metsänreuna. Taiteilijan tutun kädenjäljen kohtaa mm. Täydellisesti minut otti valtoihinsa guassimaalaus, Kuu kulkee, jossa kettu kävelee kahdella jalalla punainen kuu käpälissään. Näihin kuuluu Saara Tikka, jonka maalauksiin tutustuin ensi kerran vuosia sitten naivistien yhteisnäyttelyssä Oulussa. Ensimmäinen valmistui 1988. Väyrysen, Hentilän ja Typön runoja on ilmestynyt useissa antologioissa ja lehdissä. Hänen sitkeä ja pitkäjänteinen tuotekehitystyönsä puukuidusta jalostetun paperinarun parissa on johtanut pitkälle kehitetyn suomalaisen metsäteollisuustuotteen vientimenestykseen. Proosakatkelmat esitykseensä Inkeri Marjatta Ylimäki on valinnut Edith Södergranin ja suomenruotsalaisen kriitikon Hagar Olssonin kirjeenvaihdosta. Hengenheimolaisiksi tunnustautuneet naiset kävivät vilkasta kirjeenvaihtoa Södergranin viimeisinä elinvuosina 1919–23. Valinta haluttiin kohdistaa Puotilaan juuri tänä vuonna, kun Teollisuustaiteen liitto Ornamo viettää 90-vuotisjuhlavuottaan. Monessa kohdin nämä kyllä olisivat pystyneet parempaankin. 16 Keskiviikkona 28.3. Lilja Väyrynen (s. Aurinkoa ja tähkäpäitä runoissa Aurinko lähellä tähkää on kolmen kirjoittajan antologia. Ritva Puotila (s. Puut ja pensaat on voimakkaasti tyylitelty. Tyylillisesti Saara Tikan jättäisi kuitenkin mieluiten lokeroimatta, niin persoonallista hänen taiteensa on. Romuauto kirjailijan pihalla Kansallisen suuri näyttämö on remontissa ja sijaisena toimii Aleksanterin teatteri eli vanha ooppera Bulevardilla. Oulussa julkistettiin pari viikkoa sitten SRK:n kustantama kolmen runoilijan antologia. Merete Boströmin modernit puvut korostavat yhteyttä aikaamme. Esityksen nimi Emmekö eläneetkin sadussa kertoo, mistä on kyse. Karhin elämäniloinen rouva pursuaa seksuaalisuutta. Södergran syntyi ja kävi koulua Pietarissa. Hänen töitään on lukuisissa kokoelmissa ympäri maailmaa, mm. Puotila vuoden tekstiilitaiteilija Ritva Puotila valittiin vuoden tekstiilitaiteilijaksi. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maija Myllykangas (KP) Aurinko lähellä tähkää. Elokuva on jännittävä ja kaunis tarina kahdesta nuoresta, jotka joutuvat viettämään vapunyön sairaalassa. Puotila on työskennellyt vapaana suunnittelijana sekä kotimaisten että ulkomaisten yritysten kanssa. 128 s. "Sosiaalityö/ kuin olisi tukkimetsässä", hän vertaa. Arajuuri on yksi esityksen mainioista komiikan lähteistä alussa, mutta myöhemmin hänen mielensä järkkyminen koskettaa yhtä syvästi kuin muutkin kipeät tapahtumat. Katariina Kaitue, Pirjo Luoma-aho ja Paula Siimes näyttelevät sairaanhoitajia, joista Luoma-ahon Berta ja Siimeksen Carla ovat paljon yhdessä. 1948) on pappi ja perheenisä Ullavasta. Maalaukset, Sininen kaupunki, Pohjoinen kaupunki ja Tulo pohjoiseen kaupunkiin, ovat upeita sinivoittoisia värivirityksiä, joissa rakennusryhmät muistuttavat suuria jalokivikiteytymiä. Guassi luontuu Tikan käsialaan erityisen hyvin. Paavo Haavikosta, Pentti Saarikoskesta, Juhani Syrjästä, Tommy Tabermannista, Mika Waltarista ja Arvo Ylpöstä. Ohj. Kolmeen tuntiin ei juuri turhia suvantoja mahdu. Vaikka jokaiselle vanhukselle on varattu oma iso (tai omat isot) hetkensä, jäävät vanhat miehet naisten varjoon. Typön runokieli herkistää monia aisteja. 16.4. Juha Turkka kirjoittaa miehestä HELSINKI (STT) Ohjaaja Klaus Härön elokuva Nattflykt on voittanut The Golden Cairo -palkinnon lyhytelokuvien sarjassa Kairon 11. Hän kuoli vain 31 vuotiaana vuonna 1923. Niin syvältä sen absurdi ja groteski maailma kouraisee. Hän puhuu höyrynlämpimästä navetasta, nuhaisista kengistä, lastenlauluisesta pirtistä, hevosta härnäävästä heinäsirkasta, mummosta joka tähdet nähtyään herkistyy veisaamaan. Arto af Hällström. Emmekö eläneetkin sadussa, Edith Södergranin runoja ja kirjeenvaihtoa Hagar Olssonin kanssa -esityksen on ohjannut Pirjo Häkkinen. Saara Tikka piti edellisen yksityisnäyttelynsä Oulussa v. Kilpeläinen esittää Edith Södergranin runoja ja kirjeenvaihtoa Hagar Olssonin kanssa sunnuntaina Kokkolassa Länsipuiston koululla. 2001. Kansallisteatterin ensi-ilta pienellä näyttämöllä 14/3. Suomalainen kantaesitys Kansallisteatterin Willensaunassa 2/3. Koivu ja tähti on julkaissut Typöltä runokirjan Valvottujen öiden jälkeen (1990). Kun vastassa ovat vielä Palon ja Svidrigailovia esittävän Heikki Nousiaisen kaltaiset jykevät hahmot, Raskolnikovin tavallisen miehen tragedia avautuu kristallinkirkkaana. Taideteollisuusmuseossa Helsingissä, Victoria and Albert -museossa Lontoossa sekä New Yorkin modernin taiteen museossa Momassa. On taiteilijoita, joiden tuotanto koskettaa ensi kohtaamisesta lähtien. Kirja Soile Seppä OULU Saara Tikan maalauksia NeliöGalleriassa Oulussa 25.3. Arto af Hällströmin ohjaama Alan Bennettin Romuauton Lady jätti lehdistönäytöksen alkupuolella melkoisesti toivomisen varaa. – Kirjani on yleishumanistinen teos äärimmäisestä ilmiöstä nimeltä suomalainen mies, Turkka on sanonut. "Emmekö eläneetkin sadussa" on Inkeri Marjatta Ylimäen kolmas oma runoesitys. Fjodor Dostojevski: Rikos ja rangaistus. Se ei onneksi ole totta, vaan keskustelun avaus ja sepitettä. Kaupungit ja punainen kuu Vaikka Tikka kaihtaakin maisemaan luontaisesti kuulumattomia elementtejä, hänen joihinkin maalauksiinsa sisällyttämät kaupunkinäkymät sulautuvat pelkistyksensä vuoksi erinomaisesti kokonaisuuteen. Valinta on kunnianosoitus Puotilalle ja hänen monipuoliselle sekä ansiokkaalle hyvin ajankohtaiselle työlleen. Kirjoittajien taustat näkyvät kirjassa: se kertoo lapsista ja vanhuksista, aamukasteesta ja tähkäpäistä. Hän puhuu lämpimästi luonnosta, olipa kyse sitten vanhasta vaahterasta tai riekon naurusta. Ohj. 1997. Vuodenaikojen kavalkadissa kevään hento vihreä vaihtuu kesän valoon, syksyn raskas okranpuna talvisen tähtitaivaan tummuuteen. maalauksissa Kolme joutsenta, Pieni saari, Suon kevät ja Varisten pelto. Södergrania runomatineassa HELSINKI (STT) Näyttelijänä ja näytelmäkirjailijana tunnetun Juha Turkan ensimmäinen proosateos Huutoja hiekkalaatikosta on ilmestynyt
BWT Magic kuittasi kymppitonnin palkintorahat tuloksella 17,2a. Kärpät mukana puoli ottelua Erän puolivälissä myös Kärpät pääsi vauhtiin ja sai pelin painopisteen siirrettyä myös Jokerien puolustusalueelle. – Suurin mokani oli, ettemme hiffanneet Selännettä A-junioreissa. Helsinkiläisseurojen tiet erosivat varsin ristiriitaisesti Jokereiden muutettua Areenaansa neljä vuotta sitten. – Emme kuitenkaan koskaan saaneet meille luvattuja asioita; paikkaa halliyhtiön hallituksessa, toimistoa Areenaan ja halpaa vuokraa. Atlanta–Buffalo 0–4 (0–2, 0–2, 0–0) B: Satan 2, Audette, Zhitnik. Ekonomi Mobergin selän takana ei ole kuultu pahoja puheita HIFK:n toiminnasta. Lähtö 7, Super V4-4, lv 2 100 m: 1) MRS Nuclear/Sami Sandberg 18,6a, 2) Ricky Ride 18,7a (33), 3) My Angie 18,9a (731), 4) Sun Fun 19,0a (122), poissa 2. . . . – Digitaalitelevisio saattaa tulla avuksi, jos otteluita pystytään myymään sitä kautta kaikkien halukkaiden katsottavaksi. – Vaikka Euroopan liiga joskus tulisikin, uskaltaisin HIFK:n toimitusjohtajana järjestää Lukko-ottelun samana iltana kuin Jokerit pelaisi kotonaan Barcelona Bullsia vastaan, Moberg hymähtää. Tampere: Suomen miesten jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta nimesi tiistaina ensimmäiselle MM-leirille seuraavat pelaajat: Marko Kiprusoff, Kloten (Sveitsi), Kimmo Lotvonen Lukko, Kari Martikainen Rapperswill (Sveitsi), Petri Pakaslahti Lukko, Pasi Petriläinen Timrå (Ruotsi), Timo Pärssinen HPK, Tommi Turunen Pelicans, Marko Tuulola Brynäs (Ruotsi). . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) BWT Magic/Ahti Antti-Roiko 17,2a, 2) Jimmy Greaves 17,6a (243), 3) E.V. Salaman pisteet/levypallot: Ari Iivonen 24/14, Olli Ahvenniemi 15/21, Heikki Laatikainen 15/2, Elvis Okemu 11/3, Jussi Ritamäki 5/2, Antti Koskinen 4/5, Ville Turja 3/2. Ottelu oli viime sunnuntain tavoin vähämaalinen, sillä loppunumerot kirjattiin Jokereille 0–2 (0–1, 0–1, 0–0). – Missään vaiheessa ei ollut mitään hätää. – Taseessamme ei ole näkynyt koskaan velkaa, vaikka välillä sitä on tietenkin jouduttu kesällä palkkojen maksamiseksi ottamaan, huomauttaa Moberg ylpeänä. – Jos kiekko ei tullut minulle asti, niin pelaajat heittivät sitä vain ulos alueelta, Nurminen kertasi systeemiä. . . Toisessa välierässä kohtaavat ToPo-83 ja ToPo-84. Toisessa erässä Jokerien hyvä ote jatkui. Hän antoi BWT Magicille menoluvan loppukaarteessa, ja viimeiset 400 metriä taittui aikaan 11,2. Super V4-kerroin: 60,88. Tilaa kolmosille ei enää herunut. BWT Magiciä enemmän tiistaina tienasi vuotta nuorempi Snackman, joka oli paras Nuorten sarjassa. Mobergia kismittääkin, että rapa on roiskunut päälle kollegan järjestämänä. . Alku oli hankala, sillä Kekäläisen valitsema Mike Eaves ei saanut kaudella 1996-97 HIFK:ta oppimaan haluamaansa taktiikkaa. Lähtö 6, Super V4-3, lv 2 100 m: 1) Snacman/Markku Hietanen 21,1, 2) Joker Garden 20,4 (69), 3) Toffee Rappson 20,5 (225), 4) Joyride Garden 20,5 (93), poissa 2. Toto (6-1-2): 3,47 1,23-1,50-1,22 9,95. 1. startissa. Myllys ei ollut Bluesin tilaisuudessa läsnä. – Mitä stadilaisuus oikein on. Edmonton–Columbus 4–2 4–2 (1–1, 2–1, 1–0) E: Cleary 1+1, Brewer, Carter, Grier. Loput nimet julkaistaan SM-liigan puolivälierien jälkeen. . Joukkueet kohtaavat seuraavan kerran torstaina Jokerien kotijäällä, ja ottelun voittaja pelaa välierissä. – Kekäläinen istui jäähallin kahviossa. . . Ei ollut, tokaisi Bluesin omistaja, makkaramiljoonia taannoin vinon pinon perinyt Jussi Salonoja. Hallin koollahan ei ole silloin vaikutusta, jos 25 000 ihmistä on valmis maksamaan ottelusta televisiossa. On hyvä, että pelaajayhdistys pyrkii luomaan opiskelumahdollisuuksia. . Se ilmoitetaan ensi viikon keskiviikoksi Vermoon. Super V4-kerroin: 783,71. . Ellei tv-puolelta löydy lisää rahaa, nuorenee liigajoukkueiden pelaajisto kokeneempien kiekkoilijoiden lähtiessä eurojen perään KeskiEurooppaan. Myllys kaksi kautta Espoon maalilla SM-liigan puolivälierät, 4. Se johtui ehkä siitä, kun jouduimme tekemään kovasti töitä hyökkäysten käynnistämiseksi ja sen takia energiaa ei riittänyt enää hyökkäyspäähän, Heikkilä jatkoi. Super V4-kerroin: 261,68. – Meillä on pienempi taakka niskassa silloin. . Toto (3-15-1): 1,58 1,34-2,23-5,06 8,26. . Jokerit nousi ahdingosta Tarkka viisikkopeli tuotti niukan voiton Kärpistä Voittomaali. Heikki Markunpoika Hietanen kannusti Veeterin ensimmäiseen voittoon uran 41. Moberg uskoo, että SM-liigan nykyjama kertoo bisneksen suunnan. Salama saa välierässä vastaansa B-lohkon voittaja Namika Lahden. Jäähyt yht: Kärpät 1x2 min, Jokerit 2x2 min. Hänellä oli samoihin aikoihin Luulajassa oma infonsa, jossa vahvisti, että hyvästi Ruotsi! – Tietojeni mukaan Myllys muuttaa Espooseen pian MMkisojen jälkeen, lyhytsanainen Salonoja kertoi. Viime vuonna neljänneksi sijoittunut joukkue varmisti välieräpaikkansa, kun se kukisti tiistaina ratkaisevassa ottelussa Vaasassa Turun NMKY:n 77-61 (35-34). . Variksen osalta meille sattui tuplamissi, koska hän lähti ensin Poriin ja sieltä palattuaan liittyi Jokereihin, Moberg harmittelee. Lähtö 2, sh 2 600 m: 1) Veeteri/Heikki Hietanen 35,3a, 2) Toive-Peippi 35,7a (604), 3) Paatu 35,7a (116), 4) Valmari 35,8a (1208), poissa 5. Mestiksen karsintasarja: KooKoo–EPS 2-3 (1-1, 1-1, 0-1), UJK–KalPa 5-5 (2-2, 1-2, 2-1) KalPa . Super V4: vaihto 724 03 mk; oikea rivi 2-6-6-3, poissa III/ 2, 16. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Jussi Nukari NHL maanantaina: Carolina–Montreal 2– 4 (0–2, 1–0, 2–1) C: Gelinas, Kapanen. – Viimeisin vuosikymmen toi täyden ammattilaisuuden. Ei ollut tarvittavaa liikettä tai sitten kun liikuttiin, niin se tapahtui väärään aikaan, Kärppien valmentaja Kari Heikkilä sanoi. Euroopasta ei uhkaa näkyvissä Frank Moberg ei näe uutta jääkiekkoilun eurooppalaissarjaa lähiaikojen uhkana. Salama pelaa A-nuorten mitaleista Timo Mustonen ESPOO (UT) Salamyhkäisyys jääkiekkomaalivahti Jarmo Myllyksen, 35, seuraavasta seurasta on ohi. Moberg näkee kotimaisen liigan tulevaisuuden kysymykseksi paremman tv-sopimuksen saamisen. Toto (3-1-7): 9,66 3,03-2,347,36 10,70. . Helsinkiläisyys nyt toissijaista Moberg on kokenut jääkiekkoilun muuttumisen Suomessa ulkolajista ammattilaisviihteeksi. P: Manderville, Ranheim, Williams. . Jokerit siirtyi myös ansaittuun 1–0 johtoon Teemu Laineen takakulmaan laukomalla osumalla. . Olimme latautuneet otteluun hyvin, sillä tulimme hakemaan voittoa. Lähtö 4, Super V4-1, lv 1 600 m: 1) Vir Supersonic/Harri Koivunen 19,2a, 2) V.G. . . Maalittoman kolmannen erän viimeiset kaksi ja puoliminuuttia Kärpät yritti kavennusta ilman maalivahtia, mutta kaukaa lähteneet laukaukset kohti Nurmista olivat tuhoon tuomittuja. Pallo upposi koriin joko suorista hyökkäyksistä tai vastustajan rikkeistä tuomituista vapaaheitoista. – Ne olivat helpot finaalit Ilvestä vastaan, muistelee Moberg. Ruotsin Luulajassa seitsemän vuotta mahtavasti torjunut Myllys pysäyttelee seuraavat kaksi kautta kiekkoja Espoon Bluesin maalilla. "Hjallis" ei koskaan allekirjoittanut esisopimusta, mutta kutsui silti minua kusettajaksi, Moberg jyrähtää. . BWT Magicillä loistava avaus VAASA (KP) Koripallon A-nuorten pohjalaisjoukkue Vaasan Salama pelaa toisena peräkkäisenä vuotena A-nuorten koripallomitaleista. Kahdella voitolla pääsee finaaliin. TuNMKY roikkui kotijoukkueen mukana aina neljänteen jaksoon asti lähinnä kuolettavan tarkasti uponneiden kolmosten turvin. KalPa–KooKoo, EP–UJK, 31.3. Alkupotkuista lähtien Jokerit oli hieman edellä kotijoukkuetta. Lähtöä johtaneen Kirittäjän takaa hyökännyt Veeteri veti lopussa pidemmän korren, kun Ari Moilasen ajama Kirittäjä sortui maalilaukkaan. Ottawa–Philadelphia 3–3 (0–1, 2–1, 1–1) O: Alfredsson 1+1, Rachunek 1+1, Jashin. . Kuluthan tässä bisneksessä on helppo laskea, kunhan katselee pelaajien palkkoja. Mestaruus läksiäislahjana jää haaveeksi, jos Ilves pudottaa HIFK:n jatkosta. Kevätkauden päätähtäin on Tukholmassa kuukausi myöhemmin järjestettävä Elitloppet. C: Odelein, Vyborny. Los Angeles–San Jose 0–0 SM-liigan pudotuspelien pistepörssi: 1) Jussi Tarvainen Tappara, 3 ottelua, 3 maalia+1 syöttö=4 pistettä, rangaistusminuuttia, 2) Kimmo Rintanen TPS, 3, 3+1=4, 2, 3) Kalle Sahlstedt TPS, 3, 3+1=4, 12, 4) Toni Dahlman Ilves, 3, 2+2=4, 0, 5) Brett Lievers Kärpät, 4, 2+2=4, 0, 6) Sakari Palsola Kärpät, 4, 2+2=4, 2, 7) Jouni Loponen TPS, 3, 1+3=4, 2, 8) Aleksandr Barkov Tappara, 3, 0+4=4, 2, 9) Tuukka Mäntylä Tappara, 3, 2+1=3, 6, 10) Timo Vertala Tappara, 3, 1+2=3, 2 Maalivahdit: 1) Fredrik Norrena TPS, 3 pelattua ottelua, 180.00 pelattu aika, 1 laskettu maali, 67 torjuntaa, 98,53 torjunta%, 0,33 lasketut maalit/60 minuuttia, 2 0-peliä, 2) Mika Pietilä Ilves, 3, 243.32, 3, 83, 96,51, 0,74, 2, 3) Markus Korhonen Kärpät, 4, 247.46, 7, 159, 95,78, 1,70, 0, 4) Ari Ahonen HIFK, 3, 244.41, 6, 133, 95,68, 1,47, 0, 5) Jussi Markkanen Tappara, 3, 180.00, 6, 79, 92,94, 2,00, 0, 6) Pasi Nurminen Jokerit, 4, 249.20, 10, 121, 92,37, 2,41, 1. .4 2 2 8-12 4 KooKoo . HIFK jäi kolmannen kertansa pudotuspelien ulkopuolelle, ja Eaves rikkoi sopimuksensa jääden Pohjois-Amerikkaan. Kärpät sai muutaman paikan, mutta laukaukset lähtivät yleensä liian kaukaa, eikä Jokerien maalissa Pasi Nurmisella ollut hätää. erä: 24.14 Pasi Saarinen (Jan Benda) 0–2. ottelu: Kärpät–Jokerit 0–2 (0–1, 0–1, 0–0). Erityisesti ensimmäinen erä oli täyttä Jokerien hallintaa viidellä viittä vastaan pelatessa. . . Runsaat 30 vuotta HIFK:ssa vaikuttanut Moberg on törmännyt vuosien vuolaissakin virroissa kirjavaan joukkoon pelaajia. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1)Usandra/Seppo Markkula 23,7, 2) Yrsi Goj 23,3 (54), 3)Harlan s Beauty 24,0 (538), 4) Golden Pearl 23,6 (184) , poissa 9. . – Ehkä se kulta voisi joskus mennä Espooseen, ajattelee Moberg ääneen. Kun kärkiryhmässä on pyörinyt TPS sekä kaksi Helsingin ja Tampereen seuraa, saattaisi kuvitella Kärppien (1981) jäävän toiseksikin 20 vuodeksi muun Suomen viimeiseksi mestaruudeksi. Luuserin mainetta Jypin ja Lukon vuosiensa jälkeen kantanut Westerlund palasi liigavalmentajaksi voittajana, kun HIFK juhli keväällä 1998 mestaruutta. Mestaruuskausi tuotti HIFK:lle 606 000 markan tappion, mutta rahat kuitattiin seuraavalla kaudella tilinpäätöksen näytettyä plussaa 829 000 markan verran. HIFK:ssa ihmeteltiin asiaa päivä, kunnes Moberg käveli vanhan jäähallin johtajan työhuoneeseen. Speden Spelit Oikea rivi: 442 224 2323 Voitonjako: 10 oikein: ei yhtään kappaletta, 9 oikein. . . Ahti Antti-Roikon ajama ori hallitsi ikäisilleen rajattua 2 100 metrin ryhmäajoa Teivossa mielin määrin. Kuuden mestaruuden HIFK:ssa helsinkiläisyydellä ei ole enää merkitystä. 2. . . Se on pidetty mikä on luvattu. Sen jälkeen BWT Magic osallistuu Seinäjoki-ajoon ja huhtikuun lopussa maamme ainoaan EM-osakilpailuun Finlandia-ajoon Vermossa. Varmuuden vuoksi Nurminen myös piti kiekon hanskassa yrittämättä nopeaa pelin käynnistystä. Torjunnat: Markus Korhonen K 10+16+7=33 (pois 57.29–60.00), Pasi Nurminen J 12+13+7=32. . Sheenas Star 18,3ax (79). Välierät pelataan Kokkolassa ja ensimmäinen ottelu on vuorossa jo torstaina. Parhaat maalipaikat kotijoukkue sai Niklas Hagmanin yrityksestä lähietäisyydeltä ja Sakari Palsola, joka epäonnekseen huikkasi ohi kiekosta Andrei Potaitshukin poikittaissyötöstä. Huonolta kuitenkin näyttää, kun Ilves meinaa pudottaa punaiset pedot kesälomalle jo puolivälieristä. . – Puoli ottelua me olimme hyvin mukana, mutta alku oli tahmeaa. . Super V4-kerroin: 36,70. . Neljänteen jaksoon Salama vaihtoi paikkapuolustukseen tiukkaan miesvartiointiin. . BWT Magicin kilpailuohjelma on suunniteltu jo pitkälle kesään. Pitkäveto 37 Empoli–Chievo X (1–1) 2,15 38 Ottawa–Philadelphia X (3–3) 3,95 39 Atlanta–Buffalo 2 (0–4) 1,70 40 Los Angeles–San Jose X (0–0) 3,70 Tiistain kohteet: 01 Kärpät–Jokerit 2 (0–2) 1,85 Tulosveto 1 Kärpät–Jokerit 0–2 Alustava kerroin: 43,30 Päivän Trio 1: Jääkiekko, Kärpät–Jokerit Ottelun erien avausmaalien tekijät, pelikohteena ottelun pöytäkirjaan merkityt pelaajat. . Petri Varis, 31, kiekkoili 1980-luvun lopulla kolme kautta HIFK:n farmiseurassa Karhu-Kissoissa. . Kahden livahtamista verkoista hän harmittelee kiertelemättä. . 4 kpl, voitto-osuus 6 834 mk, 8 oikein: 347 mk, 7 oikein: 68 mk, 6 oikein: 20 mk. Hän harmitteli sitä, ettei joukkue päässyt tavanmukaisesti liikkeelle omalta alueelta. . erä: Maaliton, Kärpät aikalisä 57.29. . . . Eläkepäivät odottavat IFK-pomoa Selänteen ja Variksen hukkaaminen harmittaa Frank Mobergia Runsaat 30 vuotta HIFK:ssa vaikuttanut Frank Moberg on mietteliäänä eläköitymisensä kynnyksellä. Toto (6-1213): 8,48 2,65-3,20-16,01 23,61. Osaomistaja ja valmentaja Matti Salmi toivoi suojatilleen 5-vuotiskauden avaukseen kevyttä kilpailua, eikä kilpakumppanit kyenneetkään tarjoamaan kunnon vastusta. Kärppien valmentaja arveli tulevaan torstain peliin lähdön olevan omalle joukkueelleen helpomman. Sillä ei ole enää väliä, mistä pelaajat tulevat, Moberg pohtii. – Kallisko sopimus. Markku Hietasen valmentaman oriin voittosumma kolminkertaistui 14 000 markan palkinnon myötä. Tuomarit: Timo Favorin ja Pekka Haajanen (Jukka Favorin ja Riku Peltonen). . Antti-Roiko sai vetää kärjessä haluamaansa tahtia. Hän arveli, ettemme kuitenkaan valitsisi hänen kaltaistaan nuorta junttia. Voittoyhdistelmä: 17 Muu Jokerien pelaaja – 17 Muu Jokerien pelaaja – 18 Ei maalia Alustava kerroin: 388,49 Poissa: –. 582 kpl 4 oikein. Ruotsissa 31 nollapeliä torjuneen ja kaksi maaliakin tehneen Myllyksen varmistuttua Bluesilla on valmiita sopimuksia tusinan verran. . . . Vain neljän minuutin pelin jälkeen puolustaja Pasi Saarinen iski siniviivan tuntumasta joukkueelleen toisen maalin Jan Bendan voittaman aloituksen jälkeen. . Salama vei viimeisen neljänneksen peräti 25-8 ja varmisti jatkopaikkansa. . . Kuva: Lehtikuva/Jukka Ritola Pasi Peltola HELSINKI (UT) HIFK:n pitäisi pelata eläkkeelle jäävälle kiekkopomo Frank Mobergille läksiäisiksi mestaruus. Se on huolestuttavaa. . Espoolaiskasvatti Selänteelle, 30, siirto HIFK:hon ennen Jokereiden divarikautta 1988-89 ei välttämättä olisi ollut mahdoton. . . .4 1 1 2 11-14 3 Viimeiset ottelut: 29.3. KalPa–EPS, UJK–KooKoo. Nykyään kukaan ei enää tee töitä kiekkoilun ohella. Hyökkäyspäässä Salama pelasi päätösjaksolla pallon tehokkaasti korin alle. 2001 17 TAMPERE (STT/TJV) Raviurheilumme kirkkain tähti BWT Magic sooloili ylivoimaisen voiton kauden avauskilpailussa Teivon iltaraveissa. Lähtö 5, Super V4-2, lv 2 100 m: 1) Prosa/Tapio Perttunen 19,7a, 2) Wild Ace 20,0a (86), 3) Pinja Laukko 20,0a (24), 4) Nobil Sunbird 20,1a (150). . Salaman parhaita olivat korin alla hyvin pelannut Ari Iivonen, pallon ylöstuonneissa kunnostautunut Heikki Laatikainen sekä levyreitä kahminut Olli Ahvenniemi. Kekäläiselle pesti kahviossa HIFK:ssa astuttiin uuteen aikaan 1996, kun käytännössä toimitusjohtajana hääränneen Mobergin rinnalle palkattiin urheilutoimenjohtaja vastaamaan edustusjoukkueen kokoamisesta. Teemu Selänne ja Petri Varis on opittu tuntemaan Jokereista, vaikka toisinkin olisi voinut olla. Jokereiden Teemu Laine ei pysynyt Kärppien Mika Pyörälän pihdeissä, vaan vippasi kiekon yläkulmaan ohi Markus Korhosen. – Ensimmäinen kilpailu neljään kuukauteen jännitti, sillä ravilähtöjä ei voiteta ennen kuin ne on juostu. Veeterin ( HilperttiKaarlon Jenny) omistajavalmentaja on Veikko Puumala Ullavasta. Faneja kiinnostaa vain menestys ja jollakin tapaa eksoottiset pelaajat, kuten Bob Halkidis tai Jan Caloun. .4 1 1 2 12-11 3 UJK . . – Liigaseuroissa ongelmana on usein se, että nähdään unia suurista tuloista. Myös tuomarit olivat hereillä alusta lähtien, eivätkä menneen yleisön huutoihin mukaan, Nurminen selvitti. Toto (1-1110): 5,75 1,59-5,76-2,08 131,43. Kysyin, miksei hän ollut lähettänyt hakemusta. . Toto (2-5): 1,00 1,04-1,32 5,05. – Kukahan uuden EHL:n ensimmäisten kymmenen vuoden tappiot suostuisi maksamaan. Yleisöä 7 600. Vielä toissa kaudella Rauman Lukossa loistaneelle Tom Draperille etsitään uutta seuraa. Glory Girl 19,3a (101), 3) Miguel Bravestar 19,4a (40), 4) Bopeep Croft 19,6a (445). . . erä: 4.32 Teemu Laine (Mikko Ruutu–Teemu Sainomaa) 0–1. Toto (2-5-1): 4,40 2,474,75-1,71 28,16. Jokerit ansaitsi voittonsa, sillä joukkue pelasi siististi ja samalla erittäin varmaa ja tasapainoista viisikkopeliä. Urheilu Jääkiekko Oliko onnea Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Syöttäjinä toimivat Mikko Ruutu ja Teemu Sainomaa. – Harkimo kokosi halliinsa rahoittajia tiedolla, jonka mukaan myös IFK muuttaisi uuteen halliin. Halli remontoitiin hyvin liigavaatimukset täyttäväksi, ja HIFK:n uuden tulemisen pohja oli rakennettu. M: Brisebois 2, Darby, Rucinsky, Koivu 0+2. Jääkiekko OULU (STT) Jokerit tasoitti otteluvoitot Kärppiä vastaan 2–2:een tiistaina Oulun jäähallissa pelatussa neljännessä puolivälieräottelussa. .4 2 2 17-11 6 EPS . . . Elokuisesta hätätilanteesta kypsyi seuraava mestaruus, kun Kekäläinen palkkasi valmentajiksi Erkka Westerlundin ja Raimo Summasen. Bluesin toisena maalivahtina jatkaa Mika Oksa. 3. Sitten kun pääsimme liikkeelle, niin kiekko pysähtyi jostain kumman syystä aina ennen ratkaisupaikkoja. Kaikki meni kuitenkin oikein hyvin, ja tästä on hyvä jatkaa eteenpäin, Matti Salmi iloitsi. Tehtävään valittiin kolmekymppinen NHL-kokemusta omannut savolainen Jarmo Kekäläinen, vaikkei hän aikonut lähettää lainkaan työhakemusta. . Taidot eivät pelaajilta ole kuitenkaan mihinkään hävinneet. Hän ei usko minkään lajin horjuttavan jääkiekkoilun asemaa Suomessa, mutta yhden uhkan hän näkee. Kekäläinen laittoi heti tuulemaan ilmoittamalla valmentaja Hannu Kapaselle, ettei hänen sopimustaan jatketa. Kunnon televisiosopimuksien saaminen jalkapallo-Euroopassa on kiven alla. . – Jouduimme turhan paljon painimaan omassa päässä
Ulosajo: 69. 367.2 (15-4): 1) Carola Kemppi/Meekun Matti MUR 0-0 36.44, 2) Piia Laitakari/Musketti ÄU/ÄR 0-4 33.90, 3) Satu Liukkonen/Pilven Velho BHR 0-8 31.29. . Luotan kokeneeseen nälkään. – Tässä lohkossa on vielä paljon pisteitä jaossa eikä mitään ole ratkaistu, Muurinen muistutti. . . . klo 15.00 Salo–Hämeenlinna. . klo 18.30 Loimu–Sampo. . Hienoa, että koko organisaatio ja pielaveteläiset pääsevät maistelemaan työn tuloksia, Piivolleyn edeltäjän Perttelin Peikot muutama vuosi takaperin hopealle valmentanut Raatikainen sanoo. 4. . Salolaisten kanssa tunnelmasta ei olisi ollut puutetta kummankaan kotisalissa. . Kokenut nälkä Loimun voimana Loimu raivasi puolivälierissä tieltään Helsingin Rocksin voitoin 3-0. – Vastustajaa ei voi valita. 367.2 (21-6): 1) Arja Suomalainen/Idina Myra 0-0 25.38, 2) Matti Sorvari/Wiegand KauRat 0-0 26.70, 3) Petter Sandelin/Alta EPUR 0-0 27.82, 6) Satu Liukkonen/Jarina F BHR 0-4 27.14. . . Ardit Beqiri Albania. Pettynyt Albania Albania tuupertui lauantaina Saksaa vastaan 1–2 Miroslav Klosen maalin myötä. Saloon perheensä luokse palaava luotsi on tehnyt latvialais-virolais-suomalaisen joukkueen kehittämisessä erinomaista työtä. 4. . Saksa on silti ottelun voittajasuosikki. Keskikenttäpelaaja Pires, 22, on Brasiliassa pelannut Joinvillessä ja Figeirensessä. päivä: USA–V-Venäjä 14–0 (5–0), Venäjä–Kazakstan 16–1 (10–0), Ruotsi–Norja 14–5 (8–3). . Saksa on hankkinut kolmella voitolla yhdeksän pistettä maalierolla 5–1. . Fabio ja Pires Jazziin PORI (STT) Jalkapallon liigajoukkue Porin Jazz on tehnyt sopimukset brasilialaispelaajien Fabion ja Piresin kanssa. . Ke 4. .3 2 1 26– 6 4 Kazakstan . 367.2 (18-5): 1) Cederblom/Smedhults Orchide PeR 0-0 26.95, 2) Hagman/Maradona II NURK 0-0 30.80, 3) Annika Henriksson/Morjak PeR 0-4 30.35. . . Kapteeni Corrado Barazzutti. . Luokka IIC 90 cm, suomenhevosten mestaruus, arv. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters HELSINKI (STT) Suomen A-maajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen ei ehtinyt kovin pitkään jäädä murehtimaan Suomen tappiota Englannille. Siellä kuulee kaikenlaista ja välillä jutut ovat siinä hyvän maun rajoilla, Lönnqvist hymähtää. . Saksan maalivahdin Oliver Kahnin hätyyttäjäksi on Machlasin tilalle hälytetty Alekos Alexandris. . Kotiedun omaava Loimu on tällä kaudella vieraillut kahdesti "keskellä ei mitään" sijaitsevalla Pielavedellä. . Rokua Ralli oli alue 1 aluemestaruusosakilpailu, jossa ajettiin kolme erikoiskoetta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Lentopallo Tennis Koripallo Jääpallo Uusikaarlepyy: Pohjanmaan alueen hallimestaruuskisojen tuloksia: Luokka I 80 cm, arv. . Hän debytoi Suomessa vuonna 1993 Inter Turun II-divisioonajoukkueessa. klo 18.30 Hämeenlinna–Salo. . . Sitä ennen tosin me hiomme kuvioitamme huhtikuun lopussa Unkaria vastaan ja toukokuussa Viroa vastaan, Muurinen kertasi maajoukkueen ohjelmaa. Keskiviikkona Saksan pelaamisen tehoa vähentävät myös pääpelaamisen taitajan, Oliver Bierhoffin ilmeinen poissaolo sekä keskikentän taiturin Mehmet Schollin pelikielto. MM-kilpailut, 4. . . Keskiviikkona meidän tavoitteemme on jälleen voittaa, kuten jokaisessa pelissä, Völler varmisti. .3 3 41– 1 6 Ruotsi . klo 18.30 Hämeenlinna–Salo. . 3. Luhtio ajoi voittoon Helsinki: Suomen ja Italian joukkueet Davis cupin Euro-Afrikan ykkösryhmän 2. . Kreikan pelit ovat alkaneet karsinnassa surkeasti: voitto ja kaksi tappiota, maaliero 1–4. – Heidän pelaamisensa ei ollut vakuuttavaa, Zhega mainitsi. Luokka II 90 cm, yleinen, arv. .3 3 28–13 6 Venäjä . Takkiin tuli 0-3 ja 2-3. Naiset: Su 1. . kierroksen otteluun 6.–8. 69. . . Lohko 3: Vratsa: Bulgaria–P-Irlanti 2–0 (2–0). . 4. . – Meille ei voi kelvata mikään muu kuin voitto, Alexandris muisti mainita ottelun aattona. Su 1. Saksa yrittää ryövätä Ateenasta neljännen voittonsa neljännessä ottelussaan. Zhega oli myös sitä mieltä, että Englanti kisasi lauantaina Suomea vastaan huonosti. Sammon tähti on ensimmäistä kauttaan SM-liigassa pelaava Latvian maajoukkueen hakkuri Salvis Cielavs, jonka tasoista moukarilyöjää ei Suomen kentillä ole tainnut aiemmin olla. Saksan valmentaja Rudi Völler oli kreikkalaisen kanssa samaa mieltä, mutta oli valmis lähettämään pisteet keskeisempään Eurooppaan. Kapteeni Olli Rahnasto. Vaihtopenkiltä löytyy nuoria kavereita, jotka tulevaisuudessa ovat varmasti liigapelaajia joko Loimussa tai jossain muualla. 4. . . . Muurinen matkusti jo tiistaina yhdessä apulaisensa Jari-Pekka Keurulaisen kanssa Ateenaan seuraamaan Suomen seuraavan karsintavastustajan Saksan otteita. VAALA (KP) Vaalassa ajettiin kauden viimeinen rallikilpailu, jossa Kokkolan Urheiluautoilijoiden Sami Luhtio ajoi luokkavoittoon ja B-junioreiden yhteiskilpailun yhdenneksitoista. Hänen maanmiehensä Janis Grinfelds sekä virolaiset Margus Möttus ja Rando Soome ovat jo pitempiaikaisia sampolaisia ja sikäläisen filosofian mukaisesti siten myös omia poikia. . – Nöyrää rakentamista päivästä toiseen. 2001 s KESKIPOHJANMAA TIRANA/ATEENA (STT–REUTERS) Jalkapalloilun Suomen MMkarsintalohkossa rymistellään jälleen keskiviikkona. Suomalaisnelikko Marko Rantanen, Sakari Jokinen, Ville Kakko ja Harri Nevalainen on puolestaan keitetty kaikilta osiltaan niin kotimaisissa liigaratkaisuissa kuin maaotteluissakin. . Luokka IVA 110 cm, senioreiden mestaruus, arv. . . . Luokka IIIA 100 cm, junioreiden mestaruus, arv. Suomi . 3. . Tarvittaessa: La 7. .3 1 2 16–16 2 Norja . . . . Luokka III 100 cm, arv. Lohko 5: Borisov: V-Venäjä–Norja 1–0 (0–0), Ostroleka: Puola–Armenia 1–1 (1–0). USA–Kazakstan, Suomi–Venäjä, Ruotsi–V-Venäjä. . Suomen lauantaina peitonnut Englanti taasen koettaa hankkia pisteitä Albanian pääkaupungista Tiranasta. Luokka IIB 90 cm, nuorten hevosten mestaruus, arv. . B-juniorit: 1) Huttu Kimmo OUA 17,26, 2) Härkönen Pekka KajUA 17,27, 3) Kukkonen Seppo ME-LaMoKe 17,31...11) Luhtio Sami/Tilus Petri KokUA 18,05...20) Höykinpuro Pekka/Koskimäki Lasse VetUA 18,33. Salo haastaa Hämeenlinnan Sunnuntaina käynnistyvissä naisten finaaleissa saa mestaruutta puolustava Hämeenlinnan Tarmo-Volley verkon toiselle puolelle kotiedun omaavan sarjanousija Salon Viestin. Tasaiseksi ennakoitavassa väännössä voi kokemus kuitenkin kääntää vaakakupin jopa salolaisten eduksi. . .4 1 3 13–28 2 V-Venäjä . Kreikka tulee kerran Suomeen, ja Suomi kohtaa karsinnoissa vielä vieraskentällä Albanian, joka pelaa keskiviikkona kotonaan Englantia vastaan. 367.2 (7-3): 1) Kaisa Kiikka/Cobra Myra 0-4 30.46, 2) Mika Somerkallio/Leland Myra 4 50.64, 3) Sanna-Kaisa Tastula/Dream Hunter LaRat 4 51.41. klo 18.30 Loimu–Sampo. . – Tässä vaiheessa ei enää ole paljon tehtävissä. Lohko 8: Tbilisi: Georgia–Romania 0–3 (0–2). . Italia: Faderico Luzzi, Mose Navarra, Vincenzo Santopadre ja Filippo Volandri. – Joukkueemme henki on erittäin korkealla, vaikka emme saavuttaneetkaan lauantaina ansaitsemaamme tulosta, Albanian valmentaja Medin Zhega sanoi tiistaina. Luokka IV 110 cm, arv. Ottelun voittaja pääsee maailmanlohkon karsintoihin. . . Vierassalitkaan eivät enää pelota. . . Alle 21-vuotiaiden EM-karsintaa: Lohko 1: Dravograd: Slovenia–Jugoslavia 1–2 (0–1). 367.2 (54-12): 1) Tanja Cederblom/Smedhults Orchide PeR 0-0 26.95, 2) Maria Hagman/Maradona II NURK 0-0 30.80, 3) Annaleena Hahtola/Lambiek EPUR 0-0 35.38, 12) Satu Liukkonen/Pilven Velho BHR 0-8 31.29. . . . – Illasta tullee kiireinen, sanoi Ljubljanan poliisipäällikkö Danijel Zibret tiistaina. – Saksa johtaa karsintalohkoa, ja se on meidän seuraava vastustajamme kesäkuun alussa Helsingissä. Luokka IIA 90 cm, ponien mestaruus, arv. – Mutta emme ole pelkästään kuuden miehen joukkue. . . Lazion aloitteesta sovittu ottelu pelataan 10. . Kun kerran pistimme Piivolleyn viidennessä välierässä Salossa kumoon, ei voitto Loimustakaan sen kotikentällä voi olla mahdottomuus, Raatikainen uskoo. Kevättalvina 1990 ja 1997 kultaa juhlinut Loimu saa mittarikseen ilkeän ryhmän samoilta kulmilta. Muurinen vakoilee Kreikassa Jalkapallo HELSINKI (UT) Ainoana KuPS-Volleyn ja Keski-Savon Paterin ylläpitämän savolaismafian viimeisen reilun kymmenen vuoden aikana murtanut Raision Loimu lähtee ennakkosuosikkina perjantaina alkavaan lentopalloilun miesten finaalisarjaan. . Esteratsastus 18 Urheilu Keskiviikkona 28.3. .4 4 1–68 Seuraavat ottelut: 28. . NBA maanantaina: Philadelphia–Milwaukee 90–78 (P: Iverson 36, McKie 20, Mutombo 12/17, Hill 5/15, Snow 6/13 s, M: Cassell 20, Allen 18, Robinson 18, Johnson 6/10), Chicago–Denver 104–109 ja (C: Mercer 30, Brand 25/11, Crawford 17, Miller 12, D: McDyess 35/12, Posey 23/14, Willis 18/13, Lafrentz 16, Bowen 11), Phoenix–LA Lakers 104–83 (P: Marion 27, Kidd 22/11, Gugliotta 14, Robinson 13, LA: O'Neal 27/12, Fox 13, Fisher 10), Utah–Dallas 90–98 (U: Malone 21/10, Marshall 17/12, Manning 10, D: Finley 33/12, Nowitzki 27/13, Howard 10), Portland–LA Clippers 104–96 (P: Wallace 19/14, Smith 19, Wells 15, Kemp 14, Augmon 11, Sabonis 9/11, Stoudamire 0/10s, Seattle–Cleveland 104–86 (S: Payton 21, Patterson 16, Barry 13, Ewing 12, Lewis 7/10, C: Person 15, Miller 14/10s, Gatling 11, Harpring 10), Golden State–New York 87–89 ja (GS: Jamison 41, Porter 24, Blaylock 6/16, Foyle 6/10, NY: Rice 18, Sprewell 17, Houston 16, Camby 14/17, Thomas 10).. klo 17.00 Salo–Hämeenlinna. huhtikuuta Helsingissä: Suomi: Tuomas Ketola, Ville Liukko, Jarkko Nieminen ja Tapio Nurminen. – Muistan hyvin molemmat pelit. . klo 18.30 Sampo–Loimu. 367.2 (13-4): 1) Arja Suomalainen/Idina Myra 0-0 25.38, 2) Matti Sorvari/Wiegand KauRat 0-0 26.70, 3) Anne Teir-Siltanen/Karisma VH 0-0 28.15. . HJK Lazion vieraaksi Roomaan HELSINKI (STT) Italian jalkapalloliigassa kolmantena oleva Lazio pelaa ystävyysottelun HJK:ta vastaan Roomassa. Keskiviikkona rynnistys lienee edellistä valtaisampi varsinkin kohti Albanian epävarmalta vaikuttanutta puoluistusta. . klo 13.00 Loimu–Sampo. . Baltialaisväritteinen Pielaveden Sampo on jo nyt saavuttanut historiansa ensimmäisen SM-mitalin. Saksa oli hankaluuksissa lauantaina Albania-pelissä vaikka voitti 2–1. – On selvää, että parille kolmelle vanhemmalle kaverille tämä voi olla viimeinen mahdollisuus löylytellä kultasaunassa. Yleinen: 1) Viskari Timo MikUA 15,02, 2)Rantakari Pekka EspUA 15,25, 3) Koskiniemi Pentti, YkUA 15,50. Albanian joukkuetta ylpistää myös suomalaisille aiemmilta vuosilta tuttu "kunniakas tappio". 4. 4. – Sammon kotisali vaikuttaa muutenkin Saloa pahemmalta paikalta. Kun heistä jokainen on täysiverinen urheilija, voin itse lähteä loppusuoralle rauhallisena, keskustelevana valmentajana kannuksiaan luova Lönnqvist ennakoi. Ljubljanaan odotetaan saapuvan useita satoja jugoslavialaisia jalkapallokannattajia. klo 17.00 Salo–Hämeenlinna. . . . 367.2 (30-7): 1) Malin Broända/Sir Vihtory KSUR 017.58, 2) Terhi Pajula/Siltasaaren Phallerina Myra 0-0 18.54, 3) LottaRiikka Rintamäki/Grace Kelly EPUR 019.06. Ajatukset ovat jo siinä ottelussa. Lohko 2: Paphos: Kypros–Viro 3–1 (2–1). . . . .4 2 2 37–31 4 USA . Saksa ja Englanti yrittävät karkuun Jalkapallon MM-karsinta jatkuu keskiviikkona Englannin kapteeni David Beckham ja valmentaja Sven-Göran Eriksson punoivat juonia Albanian kaatamiseksi. huhtikuuta. Kyseessä ei näet ole mikään kokematon noviisi, vaan venäläisten Tanja Kolesnikovan ja Olga Subbotinan sekä maajoukkuepelaaja Laura Tuomisen ryydittämä paljonkin nähnyt koostumus. klo 13.00 Sampo–Loimu. Pelko kannattajien välisistä yhteenotoista lisää Ljubljanan poliisin miehitystä rutkasti niin stadionilla kuin muuallakin kaupungissa. Tarkoituksena on keskustella mahdollisesta jatkoyhteistyöstä seurojen välillä. Jo varmistettu hopea auttaa joukkuetta selkeästi ensi kauden rakentamisessa, mikä ei tapahdu enää valmentajana pestinsä päättävän Kari Raatikaisen johdolla. . Tarvittaessa: Ke 11. . Lohko 9: Tirana: Albania–Englanti 0–1 (0–0). Kotimaassaan hän on edustanut Avaita ja Internacionalia. . – Kreikka painosti meitä vankasti avausottelussa, vaikka voitimmekin 2–0. Sopimukset ovat yksivuotisia. Pielaveden Sammon nousun takana on koko pieni paikkakunta. 4. Su 8. . Sitä ei toki tarvitse etsiä nytkään ainakaan Pielavedellä, jossa reilut 700 katsojaa virallisesti vetävä urheiluhalli on ollut ylitäysi jo pudotuspelien aiemmissa vaiheissa. Pe 6. A-juniorit: 1) Rantanen Jarno AL-Härmä 16,25, 2) Jokela Mika RDT 16,44, 3) Rintamäki Antti OUA 16,44. . . 367.2 (7-3): 1) Petter Sandelin/Alta EPUR 0-0 24.50, 2) Annaleena Hahtola/Lambiek EPUR 0-0 25.60, 3) Jonna Wikman/Animna Celeste VAR 0-4 24.02. 4. . SM-liigan loppuottelut (mestariksi kolmella voitolla): Miehet: Pe 30. – Haastajana lähdemme, mutta kultaa haluamme, viestittää Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen ja sälyttää paineet maajoukkuepitoisen Tarmo-Volleyn päälle. Pitää silti todeta, että rahtusen mieluummin olisimme pelanneet Piivolleyn kanssa derbyn Varsinais-Suomessa, myöntää jo ensimmäisenä päävalmentajakautenaan raisiolaiset mainioon iskuun loihtinut Juha Lönnqvist, 31. La 14. Kunnanisät asettivatkin jo viime kesänä ylpeytensä kiihokkeeksi rahabonuksia. Loimu suosikkina finaaliin Pielaveden Sampo puolustaa Savon lentopallomainetta Valmentajat Kari Raatikainen (vas.) ja Juha Lönnqvist pohjustivat lentopallofinaaleja tiistain tiedotustilaisuudessa. . Joukkuetta valmentava Dino Zoff tapaa ottelun yhteydessä HJK:n urheilujohtajan Tuomo Saarnion. Välierissä joukkueen omaama kokemus nousi lopulta ratkaisevaan asemaan: keski-iältään nuorempi Tampereen Isku-Volley kaatui viidennessä ja viimeisessä ottelussa 3-0. Jonathan Greening 0–1 rp. . Slovenian poliisi varautuu kahinointiin LJUBLJANA (STT–REUTERS) Ljubljanan poliisi valmistautuu erityisen tarkoin keskiviikkona pelattavaa jalkapalloilun MM-karsintaottelua Slovenia–Jugoslavia varten. . . . Suomella on vielä molemmat ottelut Saksaa vastaan pelaamatta. 4. . . . – Askelmerkit koko joukkueella ovat löytyneet päivän pidentyessä paremmin ja paremmin. Su 8. Vammalasta tulleesta passarista Jussi Ahosesta ja Paterissa menestystä maistelleesta Janne Pulkkisesta Raatikainen on taikonut esiin uusia voimia. . . Lohko 4: Skopje: Makedonia–Turkki 1–4 (0–3), Trencin: Slovakia–Azerbaidzhan 5–0 (1–0). Kärkimies Fabio, 26, on pelannut kahdeksan Brasilian alle 18-vuotiaiden maaottelua. Pietarista Turun kupeeseen saapuneet keskipelaaja Ruslan Zbhankov ja passari Sergei Ivanov omaavat rutiinia itänaapurin pudotuspeleistä. . . 367.2 (4210): 1) Riina Vainionpää/Gafur LehRa 0-0 21.51, 2) Johanna Harju/Tundra NURK 0-0 21.84, 3) Satu Liukkonen/Jarina F BHR 0-0 22.66, 4) Satu Liukkonen/Benvoi Spring BHR 0-0 23.31, 10) Johanna Manderbacka/Secret Forever KSUR 0-0 26.41. Kreikka kaivannee loukkaantunutta hyökkääjäänsä Nikos Machlasia. . . .
040-533 3014. Pe 30.3 klo 19 Nuortenilta seurakuntakodilla, Jukka Paananen ja Riikka. huonek. Pulkkinen neljäs KLL:n hiihdoissa Mustasaari: Veteraaniurheilijoiden sisäratakauden hallimestaruuskisat järjestetttiin Botniahallissa viime viikonloppuna. Kuolinpesäirtaimistoa mm: Upea rokokoosohvaryhmä napitetuin selkänojin. 3.900,uudet renkaat ja kytkin. Puh. To 5.4. Vieraina Piippolan seurakuntakerho ja kanttori Unto Määttä. EU-ruokaa tullut jälleen seurakuntaan. klo 16.30 pelivuoro urheiluhallilla Hautaan siunattu: Aino Lilja Salminen, 82 v RAUTION SEURAKUNTA Ke 28.3. Päiväkerho ry:llä klo 17.15 ja raamattuluokka ry:llä klo 19. (08) 425 990 Etappi-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Lauantaina kulta jäi Pulkkiselta vain vajaan 15 sekunnin päähän. Pe 6.4. Sydänkerho seurakuntakodissa klo 12.30. VIIKKO-OSAKKEET Osto, myynti, vaihto ja neuvonta. Voit hakea ruokaa virastolta perjantaisin klo 9-11. Pyhäkoulu Kalajan koululla klo 13. klo 10 Palmusunnuntain JUMALANPALVELUS kirkossa, Savinainen ja Põder, klo 19 KIINALAINEN JUTTU Typön koululla, Maija Fors. alkaen. SÄHLYKERHOT NS:lla: 12 luokkalaiset klo 16-17, 3-5 luokkalaiset klo 17-18 ja 6-9 luokkalaiset klo 18-19, klo 19 KIRKKOKUORO srk-kodissa. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Paastonajan virsilauluilta Järvikylän koululla su 8.4. 400 m: 1) Lill 1.15,82. Pe 30.3. Kunnostettuja talonpoik. vaatekaappi, 4 h jurval. Naiset: Kaksinpelin 4. GBseinäkellot, vanha posliinipöytäbendyyli, Arabiaa mm. Peipposten harjoitukset alkavat kirkossa klo 11.15. Silmut-kuorot harjoitukset klo 17 pienemmät ja klo 18 isommat. La 31.3. La 31.3. M50 3000 m kävely: 1) Seppo-Juhani Savolainen LUM 13.50,5, 2) Bo-Erik Isakas PP 16.52,3. .........................-90 CASE 845 + ek. Ti 3.4 klo 12 Veteraanikerho seurakuntakodilla. Kupittaan keramiikkaa. M60 60 m: 1) Jorma Ehrström Drott 8,12. Valoa Yössä Haapajärvellä. Pe 30.3. DIAKONIATYÖ: Maisa lomalla 3.4.-11.4. Tilaisuus Kaustisen ev. Hautaan siunattu: Väinö Karjula 90 v 10 kk 8 pv Kastettu: Roni Ilmari Suontakanen Ke 28.3. N55 3000 m kävely: 1) Pirjo Karetie HU82 18.57,0, 2) Sinikka Vikman Falken 20.04,9. Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19 (Hab.3). To 5.4. klo 19 YV-ILTA Juttutuvassa, sanoin ja kuvin yhteisvastuusta, yhteislauluja, kahvia, arpajaiset, järjestää diakoniatyön johtokunta, mukana Tuulikki ja Teet. Toivomme ystävällistä ja myötämielistä suhtautumista nuoria kerääjiä kohtaan. sänkyjä, pöytiä, lavittoja ym. 3000 m kävely: 1) Antti Honkonen HeJy 16.29,4, 2) Åke Tarvos PP 18.38,5. 3000 m: 1) Lahdenperä 11.48,41. Soraja lumik. klo 10 JUMALANPALVEUS kirkossa, Savinainen ja Põder, klo 11.30 PYHÄKOULUT Sirkka Keskisipilällä ja srk-kodissa, klo 12 vanhempien VIRKISTYSPÄIVÄ Suojarinteellä, klo 19 LASTENLAULUILTA srk-kodissa, laulamme uudesta Lasten Virsi -kirjasta, vapaaehtoinen kahviraha, kaikenikäiset tervetuloa! Ma 2.4. Puhelin/fax 8637120. 0400-364 665, 06-765 1626 Fax 06-765 1262 Koulutus Sekalaiset Myytävänä Palveluhakemisto KOULULUOKAT/SEURAT TIENATKAA 4340,S • K A N K A A N P Ä Ä O Y LUOTETTAVA YHTEISTYÖKUMPPANISI VARAINHANKINTATALKOISSA Myymällä helposti myytäviä tuotteitamme. 3000 m: 1) Haglund 9.44,99. Pe 30.3. 200 m: 1) Salmela KV 28,52. 3000 m: 1) Taavi Hokkanen HU82 15.28,51, 3) Hans-Göran Björkström Åsarna 16.30,47. Pe 6.4. + trukkip. Puhelin 8637 120. Ei pyhäkoulu kirkolla, osallistutaan lasten laulujen tilaisuuteen kirkossa klo 19. Illan lopuksi Riemumessu. 08-481 212, 481 213. Kangaskylän kinkerit Jyrki ja Kirsi Halosella klo 19. klo 18.00 Näyttö 1 h ennen. kierros: Venus Williams USA (3)–Tathiana Garbin Italia 7–5, 7–6 (7–2), Jelena Dokic Australia–Amanda Coetzer Etelä-Afrikka (6) 6–3, 7–5, Jelena Dementjeva Venäjä (7)–Arantxa Sanchez-Vicario Espanja (9) 6–1, 6–2, Martina Hingis Sveitsi (1)–Magui Serna Espanja 6–3, 6–4, Serena Williams USA (5)–Kim Clijsters Belgia (11) 6–0, 6–2, Anke Huber Saksa (10)–Nathalie Tauziat Ranska (8) 2–6, 6–4, 6–4.. La 31.3. Nuorisokuoron harjoitukset klo 16.30 Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. M40 400 m: 1) Jari Kärkkäinen NurS 54,11, 2) Martti Ahistus NU 56,08. Hietalahden pyhäkoulu Karhulahdessa klo 18 Nuoret: pe 30.3. M75 200 m: 1) Arvo Heininen KP 32,88, 2) Carl-Johan Lill Drott 33,74. 800 m: 1) Paavo Kinnunen HU82 2.31,61, 3) Kauno Kangasvieri TU 2.34,08. Maalaistalon vinttija aitta-aarteita, tekstiilejä ym. To 29.3. Siionin kanteleen lauluseurat seurakuntakodissa klo 19, vier. KUOROT: Ke 28.3. klo 18 Miten löydän arjen keskellä hiljaisuuden. tyylihuonek. Dos. Ke 4.4. Jouko Heikkinen, Jürgen Lapp Ke 28.3. Su 1.4.. klo 10 PÄIVÄKERHO Suojarinteellä. Su 1.4. Kolehti diakoniatyölle Oulun hiippakunnassa. klo 19 Raamattuluento viikon tekstistä seurakuntakodilla, Moberg. partio kokoontuu normaalisti, klo 19 OMPELUSEURAT Suojarinteellä, klo 19.30 MIESKUORO srk-kodissa. PYHÄKOULUTYÖ: La 31.3. Painonheitto: 1) Ralf Högnäs Falken 11,85. Palveleva Puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. RIPPIKOULUTYÖ: Rippikoulua seurakuntakodilla II ryhmälle ke 28.3. .....................-90 MF 365 + quicke ....................-91 CASE 845 + ek.......................-91 LEYLAND 384 + ek..................-72 CASE IH 685 XL-4 ..................-89 555555555555555555555555555 555555555555555555555555555 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ILTAHUUTOKAUPPA Kalajoen Teatteritalolla to 29.3. Ke 4.4. Kaikenikäiset tervetuloa laulamaan vanhoja ja uusia lasten lauluja. talonpoik. Ke 4.4. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto keskiviikkona 4.4 poikkeuksellisesti suljettuna. Naiset N35 60 m: 1) Jaana Salmela KV 8,54. Hp 62.500,P. 0600-91000 (2,20 mk/min.+ ppm). Nyt koko perhe kirkkoon. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. 800 m: 1) Riitta Kallio-Kokko OulI 2.17,78, 2) Salmela 2.19,43. Tulossa: Perhemessu palmusunnuntaina 8.4. 3000 m: 1) Riitta Kallio-Kokko OulI 10.17,25, 3) Salmela 11.02,40. Rippikoululaisten vanhempien viikonloppuleiri Aittaniemessä 6.–7.4. Kojonen 0400 366 270 Halsua Lestijärvi Rautio Reisjärvi Rakentajat huom! RAHTISAHAUKSET SIIRTOKALUSTOLLA Puh. Vanhemman väen kerho ry:llä klo 12. 050-540 0333, 06-835 0576. klo 13 Lähetyspiiri seurakuntakodilla. SÄHLYKERHOT kokoontuvat normaalisti, klo 19 KIRKKOKUORO srk-kodissa. Klo 20 nuortenilta Mäntyristillä. Päiväkerho opistolla klo 18 ja seurat opistolla klo 20. Seurakuntasisaren vastaanotto torstaisin klo 9-11. kansanopistolla. Kauneimmat lasten laulut kirkossa klo 19.00, kolehti yhteisvastuulle. Viidennen paastonajan sunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, khra Per-Olof Moberg ja Riitta Kaariniemi. M55 1500 m: 1) Stig Haglund Drott 4.37,15. Virsilauluhetki vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, kanttori. Kokoontuminen srk-kodille klo 11.00. 3000 m: 1) Veikko Hassinen ValV 10.35,45, 3) Antti Rautio TU 10.48,43. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa Su 1.4. Paikkaoperaatio Tuiskulassa, lähtö Kalajoen srk-kodilta klo 18.30, ilmoittaudu Tanjalle viim. Ti 3.4. 15-vuotiaiden poikien sarjassa sijoittui Vetelin Toni Pulkkinen sekä lauantaina että sunnuntain takaa-ajossa neljänneksi. Ilm. Etuk. Konserttien yht.hinta 30,-. 60 m aj: 1) Kurt Byggmästar Drott 16,13. Palveluksessasi luotettava alan ammattilainen. klo12-18) AikaLomat Oy Arkadiankatu 8 C, Helsinki FIAT DT 70-90 v. Nuortenilta seuriksella klo 19. Rippikoululaiset muistakaa palauttaa kirjallinen kotitehtävä 7.4 lauantaina. klo 18 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodilla. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-24). klo klo 18.30 nuorten kirkkoneuvoston kokous Mäntyristillä. puh. Nuortenilta ry:llä klo 19. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla, Lauri Tuukkanen. 800 m: 1) Ahistus 2.06,69. Vilske 1600 2-toim. Soita niin lähetämme uusimman esitteemme Puh. klo 10. N50 800 m: 1) Tuula Lahdenperä Drott 2.45,58. huonek. La 7.4. 1500 m: 1) Veikko Hassinen ValV 5.05,3, 3) Kangasvieri 5.11,1. Päiväkerho opistolla klo 18 ja seurat opistolla klo 20. Kaikki Mukaan! klo 13 Hartaushetki Kotipirtissä, pappi, kanttori ja Peipposet. 425 990, osoite Rautatiekatu 6 C. HARTAUDET: klo 12.15 Työkeskus ja klo 13 Neliapila, Tuulikki Ainali ja klo 14 Sairaala, Põder ja Savinainen, klo 19 Kalajoen kirkossa JUMALA PARANTAA -rukousilta, esirukoilijana Pirkko Jalovaara. Kitarakerhot normaalisti seuriksella klo 16. alkaen. _ 3.4. Seurat ry:llä klo 18.30 (Erkki Kautto). Tervetuloa! Meklari E. NUORISOTYÖ: To 29.3. 2001 19 Työsuorituksia Uskonnollinen toiminta Yleisurheilu Tennis KATON KANTAA PohRin RISTIKOT! PohRi Ky PL 5 62501 Evijärvi Puh. Kirkkokuoron harjoitukset klo 19.00 To 29.3. Su 8.4. Rippikoululaiset suorittavat YV-keräyksen kirkonkylän ja Savolanniemen alueella klo 11.-13.00. Raamattutunti Per-Olof Moberg. taidelasia. keräilyja käyttötavaraa. Sijaisena Aura-Leena Kokkonen EU-KASSIT loppuivat kesken. Su 1.4 klo 12 (huomaa aika!) Perhekirkko Moberg, Huhtala ja Peipposet. klo 11 KUULOVAMMAISTEN kerho srk-kodin nuorten puolella, klo 13 NEUROKERHO Kalajoen srk-kodissa, vieraana lintututkija Arto Marjakangas, klo 17.30 LASTEN JA NUORTEN KUORO srk-kodissa, klo 19 KINKERIT Leena ja Markku Pasasella, Savinainen ja Põder, kinkeriaihe: käskyt, ota Katekismus mukaan. Seuraavassa jaossa etusijalla nyt ilman jääneet. Auto: Kanala: 19.10 – Ylikylä 19.30 – srk.talo 19.35 – Hietalahti 19.40. Isien saunailta Hipporannassa klo 19. Muina aikoina 050-3845 766. Wirkkala, Sarpaneva, Toikka ym. Pyhäkoulu: Su 1.4. -85 h. alkaen. Gospel Cafè seuriksella klo 20. Su 1.4. Pe 30.3. Myös ulkoläksyt suoritettava ennen kesäleiriä. puhujana piirisiht. To 29.3. Esiintyy: No Man`s Band ja Mustarastas. mm: jugendastiakaappi lasiovin, patakaappi, sivustaja päästävedett. Kuollut: Aino Anna-Kaisa Erkkilä 75 v s Jokela Ke 28.3 klo 10 Avoin päiväkerho seurakuntakodilla. klo 19 kirkkokuoron harjoitukset To 29.3. sing. (KP) Koululiikuntaliiton mestaruushiihtojen tuloksissa oli puutteita. Ompeluseurat AuraLeena ja Pentti Kokkosella klo 19.Kalajan-Köyhänperän kinkerit Eero ja Liisa Paanasella klo 19. turnaus: Miehet: Kaksinpelin 3. partiolaiset kokoontuvat seuraavasti: klo 17 Sudenpennut ja Sopulivartio Pöllän koululla, klo 17 Riiviöt pappilan kellarissa ja klo 18.30 Mätäshessut Niemelän mökillä, klo 19 OMPELUSEURAT ja RAAMATTULUOKKA Pauli Petäistöllä, klo 19.30 MIESKUORO srk-kodissa. Mitaleille yltäneiden keskipohjalaisveteraanien tuloksia: M35 3000 m: 1) Ismo Hellsten ImU 9.15,67, 2) Kari Kangasvieri TU 9.20,88. 040-512 7622 Huutokaupat Kosilankatu 3, Kokkola Siermala 0500-265 858, Ray 0500-265 859 VAIHTOTRAKTORIT: CASE IH MAXXUM 5150 ...........-96 JD 2140 + QUICKE ..................-83 JD 3140 + QUICKE ..................-85 MF 3070 ek. Kirkkoherra myös 0505733970. Soita (09) 4366 050 Pentti Niemenmaa (ark. kierros: Thomas Johansson Ruotsi–Gustavo Kuerten Brasilia (1) 6–3, 4–6, 6–4, Carlos Moya Espanja–Arnaud Clement Ranska (11) 6–4, 0–6, 6–4, Ivan Ljubicic Kroatia–Magnus Norman Ruotsi (6) 7–6 (7–5) 6–2, Andre Agassi USA (3)–David Prinosil Saksa 6–1, 6–3, Patrick Rafter Australia (8)–Francisco Clavet Espanja 6–3, 3–6, 6–3, Roger Federer Sveitsi–Mark Philippoussis Australia (16) 3–6, 7–6 (7–4), 6–2, Alex Corretja Espanja (10)–Jerome Golmard Ranska 7–6 (7–1), 7–6 (8–6), Tommy Haas SakMiami: Key Biscaynen 6,1 miljoonan dollarin sa–Dominik Hrbaty Slovakia (13) 6–7 (4–7), 6–0, 6–3. la 31.3. klo 11 Kanalan ystäväpiiri koululla. klo 17-18 ETAPPI radio Pookissa, klo 18-20 RUTTISILTA 1-9 luokkalaisille srk-kodin nuorten puolella, klo 19 RAAMATTUPIIRI khranviraston takkahuoneessa. Heikki Kotila, Hiljaisuuden ystävät. rokokooruokaryhmä, ym. Ti 3.4. 60 m aj: 1) Veikko Tarkkio ViUv 10,77, 2) Nils Nynäs Drott 11,15. klo 20 oloilta seuriksen alakerrassa su 1.4. 3000 m kävely: 1) Taavi Hokkanen HU82 19.54,3, 3) Nils Wahlberg Drott 20.25,2. 4.4. Su 1.4. Aulis Anttila Lohtajalta. Tamminen jugend kirjoituspöytä, useita senkkejä, salinkaappi, vinokansilipasto, -40 l. Painonheitto: 1) Olavi Koivukangas VSVU 18,13, 2) Niilo Lustila KP-V 15,61. Ke 4.4 klo10 Avoin päiväkerho seurakuntakodilla. RY:n seurat klo 19 Halsua-talolla. Aaro Kalliokoski Ti 3.4. Kyydin hinta 15 mk. klo 11 alkaen. klo 13 hartaus terveyskeskuksessa Ke 4.4. Akille viim. 200 m: 1) Ehrström 27,10. 800 m: 1) Lill 3.10,26. voipytyt. klo 17-18.30. YV-keräystempaus koko rippikouluikäluokalle (molemmat ryhmät sekä myös muualla rippikoulun käyvät) su 1.4. klo 15 hartaus Kannelmassa To 5.4. Ma 2.4. Pe 30.3. klo 19. Khran sijaisena Per-Olof Moberg Lestijärveltä 31.3
Uusinta tiistailta. Stereo. 5210190 11.50 FST: Kompakomppi. Tom Pöysti vetouistelemassa Aake Kallialan kanssa Mikkelin lähivesillä Saimaalla. 46066119 15.30 Breikki. 1041 23.00-00.35 Dokumenttiprojekti esittää: Kurt ja Courtney. Kirkkokuoro klo 18 seurakuntasalissa. Vuonna 2001 Oscarit jaetaan 73. 7908916 19.30 Salatut elämät. Ilm. 436886 16.30 Susi rajalla. Ed. la: klo 10 kannatusyhdistyksen vuosikokous, klo 12 yhteislaulutilaisuus + puheenvuoro, klo 14 draama, todistuspuheenvuoroja ja musiikkia, klo 14 Raamattutunti ja trumpetin soittoa, klo 16 koko perheen seurat, klo 18 messu Mikaelin kappelissa, klo 20 nuortenilta, klo 20 pientä puhetta takkatulen ääressä ja musiikkia, klo 22.30 iltahartaus kappelissa sekä su: klo 9 aamurukous ja musiikkia kappelissa, klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, klo 12.30 perhepyhäkoulu (yläsali), klo 12.30 laulamme yhdessä uudistettuja Siionin Matkalauluja, klo 14 mitä opistovuosi merkitsi minulle. Tuotanto: TV2 Draama. Minna Pakkala. To 29.03.: Asemanseud. Aiheet: Nimeltä kutsuttu, kaste. Fermaatin harjoitukset klo 18 seurakuntasalissa. P10: 1) Joni Lehtinen 3.24, 2) Joona Finnilä 3.39. Ilmoitt. M 16 4 km: 1) Mauri Kaattari HU 12.34, 2) Tero Ojala LoVe2.37, 3) Joona Kurikkala KaJu13.11, 4) Juho Pahkala HU 13.58, 5) Janne Huhtala Reima 14.22. Seurat Ry:llä klo 12.30 ja klo 18.30. La 31.3. 6594634 18.30 Voitto kotiin!. lapsikuoro klo 16 seurakuntasalissa. Aulis Anttila, mahd. klo 12 Ystäväpiiri Isonkylän koululla, Alli Pollarikoski, Karhulahti. 712003 08.25-08.55 Breikki. Keittiössä apuna häärii Eija Vilpas. Ed. T4: 1) Janika Sillanpää 5.56. Katoaako journalismi kaupallisesta televisiosta. Ma 2.4. T14 3 km: 1) Elina Niskanen SS 11.05, 2) Saana Kauppi KV 13.46. 8089312 15.05 : Matkakassi Visbyssä. Luku. Lisätietoja kanttorilta p. Klo 18.30 Varhaisnuoret Räyringin rukoushuoneella, Elina, Reetta, Helena Kangas. Tuottaja: Antti Virolainen/MTV. Jesse (Cristine Applegate) ja Diego (Bruno Campos).. Ke 28.3. 600 mk/hlö. Kuntosarja 10 km: 1) Jarkko Niskanen SS 29.06, 2) Antti Kleemola Reima 33.25, 3) Seppo Arvo Reima 35.13. Nuortenilta klo 20. Su 1.4. klo 12 Marinkaisten ja Karhin varttuneen väen piiri Marinkaisten kerhohuoneessa, kyydistä yhteys Camillaan. Stereo 5440867 21.05 A-talk. ei Lepolan hartautta, ks. Toholammin mieslaulajat. Reseptit www.tiemiehensydameen.net. Aki Sirkesalo i &i. esitys 27.3.2001 8940393 10.30 Bingolotto. Ensimmäinen verikoe. RY:n seurat Reijo Peltokorvella klo 19. 2001 s KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toiminta Kannus Lohtaja Kalajoki Sievi Veteli KUULUTETTU: Ilpo Yrjö RantaNilkku ja Marja Päivikki Pelkonen. Järvikylän kirkkopyhä. Siionin Kannel _maraton jatkuu srk-talolla. Sunnuntai 01.04. Klo 13 Päivähartaus Lähetyskahvilassa. Stereo 5554732 17.45 FST: Kortnytt. 887596 18.30 Kauniit ja rohkeat. klo 13 Patanassa ja klo 17 Pulkkisessa. Kuollut: Kirsti Tellervo Sillanpää 63v. Plokin D-tytöt turnasivat Kurikassa AMsarjan päätöskierroksen tuliaisinaan kaksi voittoa ja kaksi tappiota Seinäjoen ja Kurikan joukkueiden kanssa. 2. Naantalilaista porokeittoa vai tamperelaista possua riisipedillä. 169577 20.00 45minuuttia. Kilpailemassa Halmiset Tampereelta ja Saariset Ulvilasta. Raamattuluokka Ry:llä klo 19. 5886577 20.30 Jesse. PYHÄKOULUT: Klo 11.30 Räyringin pyhäkoulu Monika Klemolalla. 867312 17.05 Helmi. Tilaisuudessa palkitaan vuoden 2000 elokuva-alan suurimmat saavutukset yhteensä 23:ssa kategoriassa. Myrsky on nousemassa ja Pikkelsin isännän heinäpaalit on saatava suojaan. Bizzy ei suostu jättämään machoilevaa poikaystäväänsä. klo 12 SLEY:n ompeluseurat Raija-Leena ja Lauri Ylipihlajamaalla. Perhekerho klo 9.30-11.30 nuorisotiloissa. Ma 2.4. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. M 8 km: 1) Jarkko Mäkelä HU 22.50, 2) Jari Kivelä HU 23.08, 3) Christer Wikberg Reima 23.48, 4) Tapani Ylitalo 24.00 KaJu, 5) Matt Lehtinen Roima 24.13, 6) Janne Heikkilä HU 25.17, 7) Janne Vuotila HU 25.55. T10: 1) Henna Junnila 3.14, 2) Jenna Sillanpää 4.23. Eila tarinoi studiossa, ja Unski-kissa tarinoi ohjelmassa Kissan elämää. Stereo. Näyttää sen, mistä huomenna puhutaan. Leirikeskusilta klo 19. Sairaalahartaus ja HPE klo 13, Ari Juupaluoma. 33178409 09.05 Helmi. P16 5 km: 1) Timo Kanninen VetU 13.24, 2) Janne Huhtala Reima 13.59. 965393 20.10 Huomisen sää. Torstai 29.03. 6507751 00.10-00.20 Euronews. AIKUISTEN JATKORIPPIS Aittaniemessä 6.-7.4. Lapset kohtaavat pieniä digimoneja. Klo 19 Raamattupiiri Mäntyristillä. Tänään 12 Kultaisen iän kerho Kurkikartanossa, kyytiä tarvitsevat yhteys Gamillaan p. Pojasta polvi paranee. N18 4km: 1) Päivi Pahkala HU 15.48. 9421596 11.35 Piilokamera. piiri Liisa Kalliolla. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. KERHOT: To 29.3. Kilpailemassa Team Fox Turusta ja Team Big Benn. Maanantai 02.04. klo 18-21 hengell. Tuotanto: TV2 Ajankohtaisohjelmat. Lounas: Lihakeitto (Limppikeitto), vispipuuro ja kahvit. Eskolan aikuisten päiväkerho klo 12. Stereo. To 29.3. Hartaus klo 13 Iltaruskossa ja klo 14 Marjatar-kodissa. T8: 1) Susanna Polso 5.52. Pyhäkouluopettajien kokous klo 18.30 Iktys-salissa. Hengellisten yksinlaulujen katselmus 6.5. Barrancabermeja on maailman murhapääkaupunki, Kolumbian öljykeskus, missä kuusi erilaista armeijaa terrorisoi siviiliväestöä. Hartaus. Raamattupiiri (Raamis) klo 19 Artoksessa. Kotimainen visailuohjelma. (Teerijärven srk). 611409 18.00 Kuuden uutiset. 7954 11.00 Euronews. Majoitus Kuusamon tropiikissa ja bussimatka yht. La 18 pelivuoro yläasteella, 20 dok Galaxissa. 8441252 14.05 Tänään otsikoissa. muistamiset Lepolan vanhusten virkistystilille. Tasauspäivän tuotto Lähetyskahvilasta 1517mk Bannun koulun hyväksi Pakistanissa. Raamattupiiri klo 19 Paula ja Risto Nikulalla, Vaiverotie 2, (2. Lihasten monitoroinnista apua virtsankarkailuun. Kotiseurat klo 19 Maija ja Pentti Haapakoskella, Sammakkokuja 11, Juhani Kajava, Eeva Eerola ja Junttila. Rippikoulu ”heinäkuun” viikonloppuleiri Kivirannassa 6.-8.4. Ihmishenki maksaa täällä 150 markkaa. Kaikki ryhmien johtajat ja muut kiinnostuneet mukaan. PARTIO: Pe 30.3. 238886 18.05 Maggie Winters. Oulun seudun ammattikorkeakoulun vaskiyhtyeen konsertti klo 15 kirkosssa, johtaa Jukka Myllys (ohjelma 30 mk). 480015. Ti 3.4. Kevään sisustusvärit ja -kankaat. T16 5 km: 1) Mia-Riitta Wikström KV 16.04, 2) Maija Isokääntä KJ 17.27. Suu, sorkka ja EU-maatalouden umpikuja. Sunnuntain raamattupiiri klo 16. Stereo. Tiedemakasiini esittelee suomalaisen huipputeknologian kärkeä. 53374 20.25 Vikinglotto. Klo 17 KEVA-kerho Lähetyskahvilassa. Vanhainkotihartaus klo 15. Parpala vuosilomalla 4.4. 2540225 11.10 Kauniit ja rohkeat. Petäjäveden lapset ratkovat Puuhapussin tehtäviä, ja Hommat hoituu näyttää, miten muotti valmistuu. Suora haastatteluohjelma. Nuorten keskusteluilta klo 19.30 Ry:llä. 435157 16.00 Aquanautit. 9624515 23.40 Yöpelit. 09.10 YLE News. 28491577 09.15 Sydän paikallaan. 236954 20.55 Uutiset ja sää. esitys 16.7.1999 61664 22.30 Terveisiä perheestä. 2393 20.00 Kyllä isä osaa. 25577 13.05 Tervo & Päivärinta. Hinta 20 mk. Su 08.04.: Palmusunnuntain jumalanpalvelus kirkossa klo 10. pappilassa. Osa 5. Spider-Man sairastuu ja kääntyy hädissään tohtori Xavierin, Ryhmä X:n johtajan puoleen. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieska, ajanvaraus p. srk-talon auditoriossa. Klo 13.30 Hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Matti Herronen. Hinta: aikuiset 35 mk, koululaiset 15 mk, alle kouluikäiset ilmaiseksi. M 45 8 km: 1) Raimo Orjala LoVe 24.34, 2) Urpo Ranta-Ylitalo KV 25.58, 3) Tauno Pasanen PInto 27.23, 4) Pauli Vetoniemi KaJu 28.40. mennessä p. Pop-komission vieraina sensuurin ikeeseen joutuneiden elokuvien ystävä Mikko Aromaa, Aasia-elokuvien asiantuntija Pekka Lanerva sekä yksi johtavista musiikkivideoiden ohjaajista Suomessa Tuukka Temonen, joka on myös Apulannan basisti. 8386190 20.15 Talousuutiset. Kastettu: Erkki Alfred Saari, vt. Baby-Digimon. Perjantai 30.03. piiri Marita ja Seppo Karhulalla, mukana Jouko Toskala. saakka, sij. 52022 17.10 Minun perheeni. Sekakuoro klo 19 seurakuntasalissa. 893157 19.00 Baywatch. P 10 2 km: 1) Timo Hakala TU 8.39, 2 Antti Alatalo HU 9.16, 3) Niko Ruotsala HU 9.23, 4) Niko Paavola HU 9.28, 5) Olli Kivelä HU 9.39, 6) Joonas Aarnio HU 10.22. Ed. M 55 4 km: 1) Jussi Viitasaari HU 12.20, 2) Alpo Sillanpää Reima 12.21 3) Jorma Päivärinta KV 12.41, 4) Matti Luukkonen PieHi 13.23. Stereo. Toinen esitys sunnuntaina 1.4. Päätös saa Darrylin vakuuttumaan, etteivät kiltit miehet ole naisten mieleen. 2. Päiväpakanat klo 12 Iktys-salissa, mukana pastori Marja Kallikoski. 178225 23.00 Schimanski – Kaipaus. Seurat Sievin RY:llä klo 19 (Aarne Kurkela). 219480 16.35 Iines. Forresterin miesten äkkijyrkät adret. Kuulemme maan voimakkaimmin kasvavan armeijan, puolisotilaallisen AUC:n edustajaa, tappouhkauksien kohteena olevaa naisjärjestön johtajaa sekä verilöylystä raportoivia toimittajia, onhan Kolumbia ollut pitkään journalistienkin kannalta maailman vaarallisin maa. Ke 28.3. Pääuutiset ja Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Kannuksen srk-kodin auditoriossa järjestetään su 6.5. 3056428 11.35 FST: Städer i förändring. Tampereella asuvat Mervi ja Esko Kuusela joutuivat ottamaan avioeron neljästä yhteisestä lapsesta huolimatta. Perjantai 30.03. joilla on omat mielipiteensä Cobainin surmasta ja tämän vaimon osuudesta tapahtuneeseen. Talousuutiset klo 6.30 ja 7.30. Osa 3: Sarjakuvaa ja runoutta. kerhohuoneessa. Kokkola: Piirikunnallisen Palma-hiihdon tuloksia: T10 2 km: 1) Henna Junnila Reima 9.13, 2) Sari Paavola KU 9.58. Minkälaisen arvosanan Clinton loppujen lopuksi saa virkakaudestaan. Junior-keskiviikkoon uiskentelee kaunis ja värikylläinen piirrossarja pienen sateenkaarikalan seikkailuista valtameren syvyyksissä. Kevättä rinnassa. 8621412, 2.4. piiri Ahto Pietilällä, kanttori. 5326041 21.45 Todella upeeta. esitys 26.3.2001 290225 13.00 Tv-uutiset. Neurokerho klo 13 Iktyssalissa, lintututkija Arto Marjakangas. mennessä. VARHAISNUORET: Ke 4.4. Paastonajan kampanja – Läskit lähetykselle klo 18.30 pappilassa. Laulupuu klo 16. Ilmoitt. Ed. P12: 1) Jaakko Silvasti 8.35. To 29.3. Pauliina ja Jaakko S., Wilhelm Reinhold Widjeskog, vt. 4106799 16.55 Tiheikön väki. Juontajina Heidi Hyytinen ja Sirpa Määttä sekä iltahartaus klo 22.30 opiston kappelissa. khranvirastoon p. 8953461 23.10 Vikinglotto. HUOM! DIAKONIAVÄKI! Kirkon valtakunnall. N 10 km: 1) Taija Lyyski KV 29.10. Teksti-tv, s.334. Jonna keksii hyvän idean. esitys 9.3.2001 8765732 14.15 Jos oisi valtaa. kierros. n. N 4 km: 1) Marita Pasanen PInto 14.44. Ed. 881732 12.35 Ensi-ilta. Ilmoittautumiset ja tiedustelut viim. 050-5947731. Koululaiset nousivat 60-luvulla kapinaan vanhoja arvoja ja asenteita vastaan. nuorten raamattuviikonloppu Kivirannassa. Herättäjäyhdist. Plokin ja koko turnauksen parhaana palkittiin ratkaisupelissä Vaasaa vastaan täysin pitelemätön Hanna Anttila. PYHÄKOULUT: Perhepyhäkoulu klo 12.30 opiston yläsalissa ”Tule ystäväksi näin” yhdessäoloa ja tekemisen riemua, leikkiä ja laulua, lastenohjaajaopiskelijoiden johdolla. Stereo 3488393 18.36 Prisma: Huipputeknologiaa. päivänä Los Angelesin Shrine Auditoriumissa järjestetystä Oscar-gaalasta. Ry:llä. KeskiSuomen uutiset. Amerikkalainen komediasarja. Rukoushuoneella. Huom. nuorisotiloissa. kerran. NUORET: Ke 21.3. äiti-lapsipiiri klo 10 päiväkerhotiloissa, pääsiäisaskartelua. klo 17.45-19.15 6-7-ilta Mäntyristillä. 487190 23.05 Urheilu-uutiset. Kurikkala klo 11.15 Kerttu Nevalainen, Eteläpuolen klo 12 Veera Pehkonen ja Merenoja-Ymmyrkäinen klo 12 Paula Nikula. 7683770 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 3011206 19.00 Vanavedessä. 19 SLEY:n Marinkaisten läh. Nuoret myös: Tänään 19 nuortenilta Galaxissa. Kaikkien kuorojen harjoitukset srkkodissa. Vasamasta Petra Markkula, Korialta Jenni Mänttäri, Santa Parkista Miia Kuula. ja osa II ajalla 14.-16.9.2001. 433799 15.00 Jyrki. Eläkeläisten raamattupiiri klo 14. esitys 26.3.2001 8292515 13.55 3 Minuuttia. 961003 13.10 Dynastia. RY:n opistoilta Ilpo Huhtalalla klo 19. Ohjelmassa mm. Iltaa isännöi näyttelijä Steve Martin. Kor.6). Isä-poika sählyä klo 18 KTO:lla (kotikoulu) ja klo 19-20 varhaisnuorten sählykerho KTO:lla. Perjantaina 19 kirkkoneuvosto pappilassa. Perhekerho klo 9.30-11.30 nuorisotiloissa. Aki Sirkesalo intimate & interactivessa Akin toivotuimpia kappaleita vuosien varrelta, uutta tuotantoa sekä tietysti artistin kuulumiset. La 31.3. koululla. Pe 6.4. 3532225 12.20 Koulu-tv: Siiveniskuja. 895515 19.00 Seitsemän Uutiset. kerhohuoneessa. P6: 1) Tuomas Junnila 2.46, 2) Teemu Polso 3.25, 3) Niko Sillanpää 4.06. Juontajana Nicke Lignell. Toinen esitys. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. 2594848 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 20 Keskiviikkona 28.3. 2117729 23.00 Myöhäisuutiset. Seurat Sievin RY:llä klo 13 (Tuokko Saukkonen, Paavo Tölli), Jussinmäessä klo 13.30 (Simo Joentakanen) ja Kiiskilän RY:llä klo 19 (Heikki Saartoala). Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Jukka Paananen. perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. Sunnuntaina 10 messu, past. Koululaisten kapina. Ilmaista lihaa Karigasniemen grillijuhlissa. Naiset puhuvat paljon, olivat ne sitten eläviä tai kuolleita. 8318799 20.20 20.20. hartaus klo 13 Neliapilassa ja klo 14 sairaalassa. Amerikkalainen komediasarja. 77312 18.15 FST: TV-nytt. esitys 2.7.1999 7436886 15.15 Ajankohtainen kakkonen. Asemanseud. Toinen esitys. Pe klo 14 (Alaspää), klo 19 (Heikkilä). Aseman varttuneen väen kerho klo 11.30 kerhohuoneessa. Puistolassa, mahdollisuus päiväkahviin klo 13.45, hinta 5 mk. 29312 11.10 FST: Vingslag. 51645 20.55 Katkonen – Silmäys tuleviin ohjelmiin. 3022 19.30 Ekoisti. 62732 18.15 Kakkosen kevätsää. Musiikki-ilta kirkossa yhteisvastuun hyväksi klo 19. P14: 1) Niko Heikkilä 13.10. Pariisi: Miesten mestareiden cupin lopputurnaus: Loppuottelu: Pariisi–Treviso 3–2 (25–22, 17–25, 22–25, 25–23, 15–13). Klo 20 Nuortenilta Mäntyristillä. 380423 06.00 Huomenta Suomi. Antti Lapinoja. 1975751 22.30 Täällä Rauli Virtanen. 96480 16.10 Daria. Toinen esitys maanantaina 2.4. 425990. Puuha-Petelle tulee kiire korjata suoja ennen sadetta. Hinta 50 mk. 8296314 tai 0503038121. 7963935 00.35-01.00 Tilt!. Myyjäiset Ry:llä klo 19. 877356/0407545147. To 05.04.: Sievinkylän varttuneen väen kerho klo 12 rivitalon kerhohuoneessa. Hiihto Keilailu Lentopallo Jesse. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. mennessä virastoon p. HUOM! Kaikki hengellisen yksinlaulun harrastajat Sievissä. 4539683 18.35 Uutisotsikot. Leena Tampereelta ja Eija Naantalista kilpailevat resepteillään ja kokkaustaidoillaan miesten suosiosta aikuisten leikkimielisessä viihdeohjelmassa. TULOSSA: Rovastikunnan yhteinen matka Kuusamoon lähetysjuhlille 8.-10.6.2001. KUOROHARJOITUKSET: aikuisten kuoro keskiviikkoisin klo 12, kirkkokuoro torstaisin klo 19, kouluikäisten lasten kuoro keskiviikkoisin klo 17. Ke klo 9 (Kahvitusja lauluvastuussa Finnilän kinkeripiiri), klo 14 (Tunkkari), klo 19 (Kalliojärvi). JUMALA PARANTAA rukousilta klo 19 kirkossa, esirukoilijana Pirkko Jalovaara. Raamattuluokka klo 19 Heikki Myllylahdella. klo 20 Oloilta Mäntyristillä. Pääroolissa: Tom Lindholm, Anja Räsänen, Maiju Jokinen ja Jarno Jokinen. Dokumentti legendaarisen Nirvana-bändin solistin Kurt Cobainin kuolemasta. 4038138 17.00 Viiden Uutiset. Kun työtehtävätkin alkavat kasaantua, Maggie huomaa haukanneensa liian suuren palan. Pe 30.03.: Lauluseurat ja raam.luokka Kiiskilän RY:llä klo 19. 5959829 07.00 Digimon. Katkeruus hiersi välejä, kunnes he pääsivät pahimman vaiheen yli ja huomasivat, että vihan tunteilla vahingoittaa ennen kaikkea itseään ja lapsiaan. Ti 03.04.: Sievinkylän kirkkopyhän valmistelu Tuula ja Juhani Teirikankaalla klo 19. Piirikunnalllinen Kokkola hiihtocup (p) Himanka 23.3. Kai Tikkakoski, Maarit Nikula lomalla 2.-8.4., sij. Aamurukous klo 8. Isähän voisi ottaa uuden vaimon. klo 18.-21. myös edellisvuosien jatkorippisläisille! Aiheena _Dopingin jälkeen on uuden elämän mahdollisuus_. Lähimmäistapahtuma 27.05.2001 Lahdessa. 64848 17.40 Viittomakieliset uutiset. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Siioninvirsiseurat klo 19 srk-kodissa. keskustelutilaisuus RY:llä klo 19. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, lit Huuki, saarna Veli Siljander, Kirkkokuoro. Arkansasin kuvernööri Bill Clinton oli kampanjoinnin ja poliittisen retoriikan mestari, jonka onnistui kampanjansa aikana vakuuttaa niin äänestäjät kuin vanhemmat poliitikotkin. 9206 20.30 Vaipparalli. Ke 04.04.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. 594003 18.35 Tie miehen sydämeen. Pyhäkoulut. 7479461 14.00 Junior: Korallifisut. Ed. Ma 02.04.: Raamattupiiri Aseman kerhohuoneessa klo 18.30. klo 18 Partiojohtajien kokoontuminen ja Koskenkävijöiden vuosikokous virastolla. Klo 19 Ilta katekismuksen äärellä, Eero Palola. Osa 25/30: Uusi äiti. P14 3 km: 1) Sami Paavola KU 9.11, 2) Aleksi Huhtala LV 9.12, 3) Ville Vakkuri Reima 10.41, 4) Arto Ahokas TU 10.44, 5) Matias Aarnio HU 10.49, 6) Mikko Välikangas TU 10.53. 57683 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Stereo. NUORET: Pe 30.3. Su 1.4. Kotimainen draama. kerhohuoneessa. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Etappi Radio Pookissa maanantaisin klo 17-18. Täysihoitohinta 450 mk, ilman majoitusta 390 mk, lapset 250 mk (210 mk), sisaralennus 25 %. 9123041 07.50 Puuha-Pete. 1540935 10.10-14.20 www.nelonen.fi. 5559683 22.00 Kymmenen Uutiset. esitys 27.3.2001 4996645 16.05 Bonanza. Pe 30.3.-1.4. Paastonajan kampanja – Läskit lähetykselle klo 18.30 päiväkerhotiloissa, josta lähdemme sauvakävelylle. M 14 4 km: 1) Antti Orjala LoVe 13.06, 2) Aleksi Huhtala LoVe 13.32, 3, 32) Niko Heikkilä Reima14.36, 4) Matias Aarnio HU 14.54 01.48, 5) Petri Ylitalo KJ 15.09 02.03, 6) Jaakko alatalo HU 17.29. Nauhoitettu 20.2. 06.45 ja 07.45 Morgonnytt. Sitovat ilmoittautumiset Kokkolan lähetyssihteerille Pirjo Tornikoskelle 12.4. Ke 4.4. 6507732 10.10 Koulu-tv: Koulun kirjaseikkailu. Tekikö hän itsemurhan vai oliko murhan takana oma vaimo Courtney Love. Pete korjaa heinäsuojan. 886867 18.00 Speden Spelit. klo 13 Päivähartaus Lähetyskahvilassa. Ilmoittautumiset 26.3. 5553003 17.46 FST: NU är NU. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 865480 21.55 Vikinglotto. Tarkemmat tiedot Siskolta puh. 6335393 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Tikkakoski, Nikula, Kirkkokuoron kvartetti. Näin katosi 85 kiloa miehistä läskiä. V. Neljän sarjan merkintä AM: MA-lk (5): 1) Patana Taito BCK 811 x, 2) Junttila Mika MBC 773, 3) Mourujärvi Antti Cosmos 759 B-lk (20): 1) Talus Sune Golf 814 x, 2) Mourujärvi Eero Cosmos 814 x, 3) Heikkinen Lauri Cosmos 802x, 4) Snåre Allan Kulkurit 790, 5) Heiermann Dieter Golf 768, 6) Lauri Aimo KV 752 C-lk (24): 1) Harju Helena Tiger Sharks 749 x, 2) Karhulahti Leo BCK 743 x, 3) Rouhiainen Reino Cosmos 723 x, 4) Kotiaho Eero Kulkurit 704, 5) Riipi Irmeli Tiger Sharks 691, 6) Saastamoinen Seppo Cosmos 690 D-lk: 1) Savola Ari Cosmos 622 x, 2) Kangas Elina Tiger Sharks 535 B-tyttöjen SM-välierä: Tulokset: Ploki-Santa Park 2-0 (25-15,25-18), Ponsi-Vasama II 1-2 (25-22,18-25,1215), Ponsi-Ploki (25-19,25-7), Santa Park-Vasama II 0-2 (21-25,24-26), Vasama II-Ploki 1-2 (16-25,26-24,11-15), Ponsi-Santa Park 2-0 (25-17,25-19). 12 päiväpiiri Karhin koululla, katekismus mukaan. Ed. 12 Alaviirteen dlp Lea ja Jukka Puutiolla. Ry:llä. Silti hänen 8-vuotista virkakauttaan läntisen maailman merkittävimpänä johtajana sävyttivät monet poliittiset erheet ja ikävät skandaalit. klo 12 Pulkkisen Diakoniapiiri Maija Tikkakoskella. Stereo. Laulun harrastajat rohkeasti mukaan . Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. 040-5588834. Ritva Keränen. Torstaina Kk:n avoimessa päiväkerhossa mukana Anne Rasi. Jesse huomaa, ettei verikokeen otto olekaan aivan yksinkertaista. 17732 23.10 FST: Kvällsnytt. Mukana mm. osa. Arkipyhäkoulu klo 9.30 Mäntylässä. Esimiehen ilot. Naistenpiiri klo 19. Entinen vankilakundi etsiskelee kadoksiin joutunutta rakastettuaan, ja Schimanski lupaa auttaa. 8952732 23.15 Kultaiset siivet. klo 15 musiikkiviikon päätteeksi barokkikonsertti kirkossa, Maria ja Lauri Pulakka, Anna-Mari Pölhö, ohjelma 30 mk. MV. Tuotanto Lafayette Film. Kaksiosaisen dokumentin 1. Käsikirjoittaja ja ohjaaja: Pekka Lepikkö. 593190 21.15 Oscar Gaala 2001. T6: 1) Emmi Silvasti 4.12, 2) Meeri Heinonen 5.17. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Maanantaina 2.4. 5231645 21.00 Roswell. Ruskalaulajien harjoitukset klo 11 ja eläkeikäisten piiri toivotetaan tervetulleeksi lähetyslounaalle. mennessä Markukselle 040-7330892. 7374645 17.30 Hotelli Seger. kokous pappilassa klo 18.30. 7. Stereo. Kevättarina. 9412848 12.00 Kokkisota. 3189041 21.00 Muuttolinnun aika. Juha Vihriälä Kansanlähetyksestä. 19 SLEY:n Kk:n läh. RADIOOHJELMA Etappi Radio Pookissa Aviol.kuul.: Tommi Kristian Kangas ja Rita Virva Tuulikki Kokkoniemi Kastettu: Oona Emilia Liius, Jonna Marika Huhtala Ke 28.03.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. Kirkkokuoro klo 19. Delfiinit apuna vammaisten lasten terapiassa. Toiveuusinta. Evankeliumi-ilta klo 18 kirkossa, Kansanlähetys järjestää. Toimittaja Pirjo Kauppinen. Ed. Käsityöläisyys. Pe 19 nuorisokahvila. esitys 27.3.2001 3312 16.00 Sohva. Klo 19 Raamattuja keskustelupiiri Kyllikki ja Esko Palohuhdalla, Joh. pappilassa. Lapsija nuorisotyönjohtok. Tytär Katja päättää ottaa selville minkälainen hänen isänsä on. 3282393 23.15 Maailman muotia. Perhepiiri klo 15-17 päiväkerhotiloissa. Kokkola Merkintäkilpailu MA-lk (11): 1) Hooli Jukka Cosmos 1425 x, 2) Saari Simo BC Islanders 1196 x, 3) Pietikäinen Heikki Jenka-90 1195, 4) Enfors Leif Drott 1178, 5) Kankainen Raimo BCK 1171, 6) Witick Tuula Kismet 1165 B-lk (32): 1) Heiermann Dieter Golf 1217 x, 2) Junell Teuvo KV 1188 x, 3) Saukko Hannu BC Islanders 1173 x, 4) Lehtonen Kalevi Cosmos 1171 x, 5) Takalo Leo Kalajoki BC 1170, 6) Koskinen Olavi Cosmos 1156 C-lk (27): 1) Alajoki Aarre KV 1102 x, 2) Hagnäs Håkan FoBK 1085 x, 3) Saastamoinen Seppo Cosmos 1068 x, 4) Alho Leena Kismet 1046, 5) Lötjönen Unto Kulkurit 1038, 6) Kinnari Jorma Kulkurit 1037 D-lk (12): 1) Koivisto Jani Cosmos 1026 x, 2) Wacklin Tuula Kismet 978 x, 3) Huhta Hillevi BC Islanders 936. N16 4 km: 1) Mia-Riitta Vikström KV 14.40, 2) Jenni Vetoniemi KaJu 14.53, 3) Maija Isokääntä KaJu 14.54, 4) Teija Harmaala LoVe 16.42, 5) Tuula Heikkilä HU 17.10. Raamattu ja lähetysilta klo 19 Iktys-salissa, SLEY:stä Aulis Anttila sekä Olavi Palovaara. T12 3 km: 1) Linda Lönnvik PieHi 11.06, 2) Minna Wargh Brahe 12.19. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä To 5.4. 30.3. Haastesauvakävely yhteisvastuukeräyksen hyväksi, klo 11.30 opastusta ja verryttelyä Kirkonmäellä, lähtö klo 12, diakoniatyön johtokunta haastaa yritykset, yhdistykset ja järjestöt 100 mk:lla ja yksityisen 10 mk:lla, arvontaa kävelijöiden kesken, mehutarjoilu osallistujille, makkaramyyntiä ym. Vuokko Keto ja Anders W. Keskiviikko 04.04. Pe 30.3. Ti 3.4. kierros. Pe 6.4. Katja muuttaa isänsä luo ja pommittaa tätä kysymyksillään yhden syksyisen kuukauden ajan. La 31.3. Wien: Naisten Top teams cupin lopputurnaus: Loppuottelu: Wien–Kieldrecht 2–3 (25–16, 23–25, 23–25, 25–22, 13–15). Osa 10/12: Eron jälkeen. Metalli muistaa ja laser valvoo laatua. Raamattupiiri klo 20 Mikaelin kappelissa, Joonan kirja, Arja Tolonen. M 12 3 km 1) Teemu Peltola PieHi 10.53, 2) Jussi Huhtala LoVe 11.04, 3) Tuomas Saari HU 11.04, 4) Seppo Heikkilä HU 12.19, 5) Teijo Ojala LoVe 12.22, 6) Pasi Kyösti HU 13.20. kirkossa, Kujanpää, Juupaluoma ja Hihnala. Ploki ja Vasama II SM-lopputurnaukseen. KASTETTU: Topias Valtteri Sorvari, Eetu Henrik Vehviläinen ja Julius Miro Krister Lapinoja. Kuvioihin ilmestyy myös vanha työtoveri Hänschen. Lounais-Suomen uutiset. Naisten makasiini. 691751 20.00 Kahdeksan uutiset. Evankeliumi-ilta klo 18 kappelissa, Kansanlähetys järjestää. Sekakuoro. klo 12 Kirkonkylän diakoniaja lähetyspiiri (dlp) Eila Huuskolla. Opistolla, osa I ajalla 8.10.6. Su 1.4. Keskiviikkona 4.4. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. To klo 9 (Polso), klo 14 (Pulkkinen), klo 19 (Klemola). Lauluseurat klo 19. 4.4. Hammaslääkäri/Koralli ja rokkitähti. Estelle loukkaa selkänsä ja Maggie haluaa hoivata tätä kaikin tavoin. Kolumbia Bushin Vietnam?. 19 raamattupiiri Simo Pesolalla, Juha Vihriälä alustaa Sefanjasta. Kuulopalvelupäivä päiväkeskuksessa klo 12.30. Klo 15 Barokkikonsertti kirkossa, Maria ja Lauri Pulakka, Anna-Mari Pölhö, ohjelma 30 mk. 418480 14.30 Marienhof. Käsikirjoittaja ja ohjaaja: Pekka Lepikkö. Koskee syvältä. Kirkkoneuvoston kokous srk-kodissa klo 19. esitys 13.10.1992 9465596 15.30 Tosi tarina: Ruusu ja kitara. Kuulovammaisten kerho klo 12 Iktys-salissa, vieraana piirin puh.johtaja Jorma Rautio ja kuntoutusohjaaja Ritva Keränen. 96206 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli. TOVERIPÄIVÄT Kalajoen Kristillisellä Opistolla 31.3.-1.4. Estellen kärsimykset. Pääsiäisvaellus opistolla (erityisesti lapsille) ma klo 14.45 – 15.30 ja 15.30 – 16.15 sekä ti ja to klo 15.3016.15. Vuonna.valmistunut kotimainen ihmissuhde-elokuva isästä ja tyttärestä, jotka eivät ole nähneet toisiaan yhteentoista vuoteen. Eskolan Laulupuu klo 16. 3744799 08.00 Voitto kotiin!. Studiovieraana Totti Karpela, keskustelunaiheena ahdistelu. Osa 5: Jäähyväiset varkaille. 339954 19.15 Talousuutiset. Maailmanloppu. 12 SLEY:n Alaviirteen läh. 742393 19.30 Ulkolinja: Clintonin presidenttikausi. esitys 2.4.1999 9398886 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. huhtikuun aikana. TIEDOKSI: Perheja avioliittoleiri Kalajoen Kr. 2768022 23.00 Tv-uutiset. Sohvan yleisökilpailu. KKL:n kevätkisan tilanne: 1) Hooli Jukka Cosmos 1492, 2) Heiermann Dieter Golf 1390, 3) Junell Teuvo KV 1346, 4) Rouhiainen Reino Cosmos 1341, 5) Saukko Hannu BC Islanders 1331, 6) Lehtonen Kalevi Cosmos 1310, 10:s tulos 1281. La 07.04.: Tiistaikerho Sievin RY:llä klo 11 ja seurat Anna-Liisa ja Tarmo Leppälällä klo 19.30 (Aarne Kurkela). LAPSET JA NUORET: Torstai 29.03. 149393 22.20 Tulosruutu. 18.30 Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlat ry:n kevätkokous srk-kodissa. Ke 28.3. Ed. esitys 18.7.1996 446138 22.15 Pop-komissio. 4 viikkoa ennen opistolle 4639200. Ke 4.4. Kotimainen visailuohjelma. N 10 2 km: 1) Henna Junnila Reima 9.01, 2) Laura Kivelä HU 9.08, 3) HennaRautiainen LoVe 9.36, 4) Marianne Roukala KaJu 9.48, 5) Annika Niemi LoVe 10.02, 6) Sanna Rautiainen LoVe 12.42 N12 2 km: 1 Tiina Ala-Pöntiö HU 7.41, 2) Emma Pelkonen KaJu 7.45, 3 Linda Lönnvik PieHI 8.00, 4) Henna Iso-Oja HU 8.13, 5) Noora Mäki PieHi 8.17, 6) Heidi Niemi LoVe 8.34 N14 3 km: 1) Jelena Roukala KaJu 11.21, 2) Elina Polet KaJu 11.22, 3) Annu Kunto KT 11.23, 4) Laura Heikkilä HU 11.37, 5) Tiia Karhula LoVo 12.16, 6) Riikka Karhula LoVe 12. Tiistaina 3.4. 13 Olavi Anttilan syntymäpäiväseurat Lepolassa, mm. Osa 1: Linnut palaavat. Pe 06.04.: Lauluseurat ja raam.luokka Kiiskilän RY:llä klo 19. Ti 3.4. 981577 19.25 Päivän sää. La 31.03.: Nuortenilta Sievin RY:llä klo 19 (Markku Huhtala). Konfirmaatiojumalanpalvelus klo 10. P12 3 km: 1) Teemu Peltola PieHi 10.10, 2) Jussi Huhtala LV 10.11, 3) Mårten Wargh Brahe 10.42. hyväksi (Raamattuja Kiinaan) srk-kodissa klo 19. Kooste maaliskuun 25. 362022 07.25 Hämähäkkimies. Leiri alkaa pe-iltana klo 19 ja päättyy la klo 12. 156003 21.00 Oscar Gaalan ennakkotunnelmia. Ed.esitys 16.12.2000. Raamattu tutummaksi-ilta Op:n kokoushuoneessa klo 19. 19 Veikko Jokelan yhteisvastuukonsertti kirkossa, kolehti. Ed. Miehet 10 km (10): 1) Jarkko Mäkelä HU 25.56, 2) Christer Wikberg Reima 25.57, 3) Jukka Kohtaniemi Reima 25.58, 4) Olli Torppa VetU 25.59, 5) Jari Mäkelä Reima 26.00, 6) Arto Rantakangas TU 26.01. yksinlaulun katselmus. 7926886 00.05-00.35 Rikosraportti. Palveleva Puhelin 10071 klo 2024. 18 Kk:n diakoniakylätoimikunnan kokous. T11: 1) Niina Keski-Vähälä 12.13. Hiihdon hurmaa Tahkolla. Hämähäkkimutantti. 3174206 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Lähetysseurat Kiinan läh. kunto-ohj. 574751 16.30 Onnenpyörä. Su 01.04.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10. 09.00 Uutiset ja Morgonnytt. Sairaalahartaus klo 14. Juontajana Nicke Lignell. Raamattupiiri (Raamis) klo 19 Artoksessa. maanantaisin klo 17-18. 866683 16.55 Ruututoimitus. 1777225 17.10 Sunset Beach. 1977886 18.20 Kotimaa.Nyt. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna poikkeuksellisesti klo 12-15. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. T12: 1) Liisa-Karoliina Korpi 7.19, 2) Hanna Sillanpää 8.51. 3844503 20.30 Tv-uutiset ja sää. P10 2 km: 1) Matias Välikangas TU 8.48, 2) Tomas Perä Brahe 9.04, 3) Samuli Parkkinen NU 9.41. Lauantai 31.03. Opistolla klo 14 Draama, klo 18 messu Mikaelin kappelissa, nuortenilta klo 20 opistolla, Kurikan seurakuntanuoret, ESOK-V-bändi, Sanna Alaranta ja Joybubbles-ryhmä, nuorten todistuksia. Kari Juhani Ala-Tainio ja Helena Marjatta Saarinen KASTETTU: Joel Jeremias RantaNilkku KUOLLUT: Väinö Verner Hyyppä 90v 11kk 12p TILAISUUKSIA: Keskiviikko 28.03. Sievin RY:n pyhäk.opettajien yht. klo 18.30 Nuorten kirkkoneuvoston kokous Mäntyristillä. Ristinkukka-pääsiäislehteä myytävänä kirkkoh.virastossa. 641111 13.00 Muistoja. Diego saa hankalan kollegan. klo 12 Vanhemmanväen piiri srk-talolla. www.yle.fi/a2 Ed. Miksi lääkefirmat vastustavat halpoja AIDS-lääkkeitä. Sivut 84-89. KEVÄTLOUNAS seurakuntakodissa klo 11-13 lähetystyön hyväksi
18.05 Pyramide. Ruotsin tv 2 15.00–17.00 Regionala sändningar. Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.30 Tennis: WTA-turnaus, Miami, Florida, USA. Vuosituhannen sankarit 14.45. 00.05 Iltatähti. Isä Mulcahy kaukokirurgina. Toiveiden tunti 15.10. 17.55 Löpsedeln. 13.05 100% Questions. 12.00 Nyheter. 19.15 Go'kväll. Niin kuin nyt Muuttolinnun ajassa (1991), jossa elämä ravistaa taas kerran alakulon karstat keski-ikäisestä miehestä. Laatikon salaisuus 07.05. Lääkäriasema 16.05-16.30. 7.00 Uutiset ja sää. Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05. 22.30 Singel. 12.05 Ajankohtaista aalloilla. 15.00 Bytesize. 24.00 Urheilu-uutiset. Aivan turhaan, sillä se on outoine todistuksineen ja milloin mistäkin laitoksesta karanneen oloisten todistajiensa ansiosta sekä hilpeätä että hämmentävää katsottavaa. Loven isä, joka on varma että Cobain tapettiin. 16.00 European Top 20. Näissä hyvin jokapäiväisen oloisissa puitteissa se näyttää erityisen kauniilta. 14.00–15.00 Upp till bevis. 21.55 Urheiluradio. 17.30 Central Park West. 23.03 Oasen – om liv och livsstil. 16.55 Urheiluradio. 22.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 11.15 Julie Lescaut. 17.00 Uutiset ja sää. 09.35 Radiaattori: tutkiva oppiminen matematiikassa. 18.30 Mat. 21.00 Gröna rum. Ainakaan meikäläinen ei kaihosta vaikeroi. 19.30 M.A.S.H. 10.55 Urheiluradio. 22.10 Muukalaisia yössä. 16.00 Nyheterna och vädret. 15.10 Anneli Tempakan paletti: Marian ilmestyksen ikoni. 15.05 Iltapäivän terassi. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.00 Bytesize. Virallisempien tietojen mukaan Cobain teki itsemurhan ampumalla heroiinin avustuksella haulikolla päänsä hajalle. 22.00 Frivolt. 10.45 Kapusta – ryska bokstäver. 18.25 FAXviihdeuutiset. 07.45 Päivän tarjotin. neljännesfinaali. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Pikauusinta. Juhlallisuuksia isännöi Steve Martin. 23.20 Vädret. Karsintaottelut. 07.33 Aamulennolla. 22.00 Lexx. 13.10 Kuuntelijan ääni. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 06.33 Aamulennolla. Vieraina Mike Myers, Edward Burns ja Doves. 02.00 Yöklassinen. Idea on kuin Chandlerin kirjasta, mutta meininki sitä samaa saksalaispunnerrusta. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. 55 (89 min, E) MTV3 klo 23.00 Pekka Eronen Billin vai pilin valtakausi. 555 (75 min, E) TV1 klo 14.15 Schimanskin viimeiset Schimanski – Kaipaus (Schimanski – Sehnsucht, 1999) heittää ainakin toistaiseksi hyvästit rappioelämään viehtyneelle saksalaiselle bodaripoliisille. 18.20 Ilmoitustaulu. 19.00 MTV:New. 11.20 Oprah Winfrey show. 18.30 Questions pour un Champion. 8.00 Talousuutisia. 5.00 Journal RDI. 18.50 Merisää. Ohjelman jälkimmäinen, seksuaalisesti häiritsevämpi osa nähdään viikon kuluttua. 23.03 News in English. 23.45 Vinnare: V64. 17.45 Pyöräily: Setmana Catalana. 13.05 Lomamatkojen lähilähdöt. 10.55 Glamour. Jos joku niin huhtikuussa 1994 kuollut Nirvana-yhtyeen keulahahmo Kurt Cobain osasi tätä noudattaa. Raahe tiedottaa 17.45 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00. 22.35 Melodiradion. 09.05 Avaruus-Radiaattori. 10.05 Zig Zag Cafe. 15.05 Hem till gården. Vastahan sitä kymmenkunta vuotta sitten viimeksi nähtiin. 17.05 Maakuntaradio. 07.00 Uutiset ja sää. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 De Pardy 23.00 Femstjärnigt 00.00 Nattmusik. 10.00 Nyheter. neljännesfinaali. 06.00 Uutiset ja sää. 11.35 Päivätori. 9.00 Journal Radio-Canada. 17.00 Uutiset. 24.00 Nyheter från SVT24. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 16.30 Paikalliskatsaus. Ulkolinjassa nähtävä kaksiosainen dokumentti Clintonin presidenttikausi kertaa miehen yläja alamäet kampanjapäivistä aina sottaiseen loppuun saakka. 3.35 Nationalsången. 11.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 23.10 Kamera: Yrke slaktare. Hänen kaksi kauttaan ovat ison maan historian taloudellisesti menestyneimpiä. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa. 16.38 Iltapäivän terassi. Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20. 19.15 Iltahartaus. 15.15 Julie Lescaut. 0.55 Nyheterna och vädret. 07.15 Aamulennolla. 07.00 Uutiset. 2.05 Chasseurs d'ecume. Järjettömät/Varasulhot. 1.00 Journal Belge. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. 11.00 TVTV! chat. 13.08 Sää. Bill Clinton taittoi budjettivajeen ja teki talousihmeen mahdolliseksi. Xevin ja Stanleyn painajainen jatkuu kaupunkeja yhdistävissä tunneleissa. Päivän kysymys. 12.55 Doktorn kan komma. 18.55 Regionala nyheter. 17.25 Kolla läget. 21.00 Uutiset. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.50 Dagens fråga. su 656 000 3 Yllytyshullut su 547 000 4 Kahdeksan uutiset su 422 000 5 Urheilu-uutiset su 374 000 6 Rikosraportti ti 340 000 7 Poliisikoira Rex su 306 000 8 Ou Nou ma 295 000 9 Huomisen sää ma 256 000 10Voitto kotiin! ti 239 000 1170´s Show ma 239 000 12Matkamies la 235 000 13Talousuutiset ma 226 000 14Kuuden uutiset la 214 000 15 Elokuva: Vaarallinen apupe 208 000 16E: Järki ja tunteet la 199 000 1720.20 ma 194 000 18E: Enkelin lento la 185 000 19Kylmäverisesti sinun ti 181 000 20Aarteenmetsästäjä ma 172 000 NELONEN 20:n kärki viikolla 12 Seitsemän yllätti TV1:ssä jännitettiin viikolla 12 paitsi Uutisten myös Seitsemän-sarjan toiseksi viimeisen jakson parissa. 21.04 Kovan päivän ilta jatkuu. 2. 22.00 Räkärodeo. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 23.15 Chasseurs d'ecume. 14.00 Hanski Kinnunen Uutiset tasalta. Anssi Mänttärin pikkufilmeissä. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.05 Merkkituote katsoo kuvaan. 16.10 Arjen sankarit. 22.50 Rapido. 17.55 Kulttuuriuutiset. 19.00 Abrakadabra. Tiesää 15.30. 0.45–1.00 P.S. Paitsi sen verran, että ikävästi kävi niin kivalle ja mukavakäytöksiselle pojalle. Kurt Cobain on rockin suuria legendoja, jonka kuolemasta riittää yhä tarinaa. 11.30 Kansanmusiikkia. 19.50 Ekonominyheterna. 18.30 Arts & Minds (u). 17.00 Journal TV5. 07.00 Radiomafian Aamu. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Isäntänä Conan O’Brien. 12.00 Uutiset ja sää. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 10.03 Bahia. 18.00 n3tv (u). 10.30 Köket. 07.15 Huomenta Keksi-Pohjanmaa. Ohjetta voi parantaa vain yhdellä tavalla: kuole mieluiten epämääräisissä olosuhteissa. 19.10 Lokala nyheter. 7.00 Journal TV5. 14.00–14.10 Nyheterna och vädret. Reaktio Eväs 09.05. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.00 Aktuellt. 21.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti KoPu:n talvisää tunnin välein alaken kello 6.30. Talousuutiset 17.30. Maaliskuun sarja: ”Talon henki”. 19.30 Radiodoktorn. 2.00 TV5 Infos. 14.30 Paikalliskatsaus. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi. 14.00 Watts-makasiini. 20.00 Beverly Hills, 90210. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 15.00 Kulttuuriuutiset. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.00 TV5 Infos. 9.05 Musiikkipuolituntinen. 16.10 Tryckkokaren. Hilpeätä siksi, että todistusvoimaltaan Kurt & Courtney on lähinnä vanhan heavy rock parodia Spinal Tapin luokkaa. 20.10 Regionala nyheter. 09.04 Sää. Lumpunkerääjä Nousiaisen rikastumishaaveet hyppelevät parhaimmillaan chaplinmaisella ketteryydellä. 0.05 Lotto och Viking Lotto. Mitenkäs kumminkaan perusjuro, itsesäälin tippaa nieleksivä suomalaismies siitä heti pystyisi esitelmöimään. Päivän kysymyksen vastaus. 14.00 Terveysuutiset. 22.00 Prat i kvadrat. 23.06 Novosti porusski. 16.36 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen. 13.33 Keskipäivän katsaus. 7.15 Journal mondial des Journaux. 15.00 Uutiset. 15.30 Keski-Pohjanmaa uutiset. 0.15 Nova. 11.30 Autourheilu: Rallin MM-sarjaa, Espanja. 19.15 Julie Lescaut. 20.30 Nya tider. Ei kovin mukavaa miehelle, jolla on oikeasti paljon poliittisiakin ansioita. 1.05 Dolda kameran. Germaaninen sankari vaihtuu saman tien. Arkiaamussa. 19.00 Aktuellt. Mutta miten se jatkuu û kisa 17.15. 19.25 Vädret. Viimeisessä episodissa entinen vankilakundi pyytää Schimanskia etsimään tyttöystäväänsä. 13.00 TV5 Infos. 23.50-00.20 Beavis ja Butt-head (u). 12.15 Päivätori. 22.15 Distansakademin: Utveckling under livsloppet – om att åldras. 18.45 Barnradions Vinghäst: Havet och vattnet i havet. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 0.25 Programstart: Tom Green show. 07.50 Aamuhartaus. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik tfn 06-3200 200, fax 0672 45 200 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon. 20.00 Bytesize. 0.15 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. Hän nimittäin älysi valita neuvonantajikseen konservatiiveja ja Wall Streetin väkeä. 20.00 Marginaali. Pienet eleet ja äänenpainot hallitsevalla Korhosella oli laveampi skaala, kuin niistä tavanomaisista kilttien papparaisten rooleista pystyisi päättelemäänkään. 2.00 Night Videos. 18.05 Luonto-Suomi. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Tuleva jalkapallo-ottelu ja koulun tanssiaiset puhuttavat oppilaita kummankin kohtalo on vaakalaudalla. Ensi viikolla aloittaa Ballaufniminen jäpikäs. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Suora. 13.08 Sää. Ikävän nimi on Courtney Love, pahuuden ruumiillistuma maan päällä. 00.05 Yöklassinen. Pitkäksi kausisarjaksi, jossa on yhtenäinen juoni jo päättynyt Seitsemän pärjäsi kovassa katsojakilvassa kaiken kaikkiaankin varsin hienosti. 00.00 Radiomafia Live! 01.00 Lontoo, Lontoo. 13.55 Pätkä. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 07.00 Uutiset ja sää. 16.15 Hockey Radio jääkiekon erikoisohjelma. 16.30 Tennis: WTA-turnaus, Miami, Florida, USA. Osittain tästä syystä miestä ei edes tunneta oikealla nimellään William Jefferson Clinton. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 21.30 Mitt i naturen. 21.10 Sputnik 21.20 Melodiradion. 22.00 Uutiset ja sää. ”Tästä tänään”. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 11.30 Ramp. 08.00 Uutiset ja sää. Uutiset 10,12,14,16 ja 18. 23.00 Uutiset. 16.00 Viikon visa. 09.00 Tiedeuutiset. 06.25 Nousutahdit. 18.53 Keno. 10.30 Moottoripyöräily: Trialin halli-MM-kilpailut, Madrid, Espanja. 1.30 Soir 3. 23.00 UMO Live! 00.00 Uutiset ja sää. 21.00 Skilda världar. 14.55 Urheiluradio. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. 17.15 Le journal de l'eco. 13.33 Päivätori. 17.15 Kobra. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. ”Tästä tänään”. 0.10 Kulturnyheterna. Isän ja lapsen välille kasvanutta muuria pitää raaputella rikki hitaasti, mutta kyllähän sieltä lopulta alkaa valo paistaa. 16.10 Iltapäivän terassi. 19.00 Beavis ja Butt-head. 11.30 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. 1.20–3.20 Nyheter från SVT24. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 5555 TV2 klo 23.00 Mikko Husa Sielukas suomalaisreppana teinityttärensä ravisteltavana Tunteet ne on miehelläkin, mutta ne pannaan povitaskuun ja takki jätetään narikkaan. Kuuma peruna, kuuntelijan mielipide aamun aiheesta 07.35. 17.45 Melodiradion. 14.03 Alivaltiosihteeri. 21.20 Iltamusiikkia. 12.00 Pressiklubi. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.00 Metalliliitto. Hiljaisuuteen taipuvaisia, mutta ehdottoman sielukkaita suomalaisreppanoita ei kukaan esitä Antti Litjaa paremmin. 22.10 Pieni suuri maailma. 18.00 Tiedeuutiset. 07.40 Hartaita säveliä. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.35 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Se olisi liian vakaa ja presidentillinen nimi vapaasti jazzaavalle liberaalille, joka nuorena vältteli sotaa ja veti maria. 23.25 Sporten. 15.20 Bara en natt (USA/Österrik 1995). 13.00 STT:n uutiset ja sää. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa/V5-rivi. 15.05 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. Selostajana Petri Kuikka. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.30 Kamarikonsertti Schwetzingenin musiikkijuhlilta. 19.15 Urheilu-uutiset. 15.30 Köket. 10.03 Tänään kymmeneltä. 05.50 Merisää. 00.05 Nattklassiskt. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.05 Reflektion. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun viikkokatsaus. 16.20 Ögonbrynet 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.30 Journal de France 3. 07.50 Merisää. 15.00 Uutiset ja sää. 08.33 Aamulennolla. Radio Novan kirjeenvaihtajan raportti ajankohtaisesta aiheesta 08.05. 22.30 The Tom Green Show. 16.10 Oprah Winfrey show. 17.05 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 21.03 Vikinglotto. 23.05 Aktuellt. 15.45 Menovinkit. 22.30 A-ekonomi. 08.55 Urheiluradio. 15.30 Musik-CENTRUM 16.00 Nyheter. – Mietelause. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.30 Itineraire d'un gourmet. 0.20 Fru Marianne. 15.00 Satu K. 08.45 Päivän tarjotin. Bill Clintonilla oli Elviksen ääni ja JFK:n karisma, mutta valitettavasti hänellä oli myös Hugh Hefnerin tavat. 17.10 Musikbyrån. 13.45 Dagens rätt. 07.50 Merisää. 12.00 Päivän kysymys. 11.33 Keskipäivän katsaus. 14.03 Tänään iltapäivällä. Tästä todistaa mm. Kaapelikanavat Katsotuimmat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 28.3. Harmi, että maanantaina nähty sarjan viimeinen osa oli sellainen lässähdys. Cobain eli nopean, meluisan ja heroiinin täyttämän elämän, teki siinä ohessa 1990-luvin komeimman kappaleen Smells Like Teen Spirit ja muutaman muun klassikon sekä jätti paljon spekuloitavaa jälkeensä. 09.04 Sää. 11.03 Keskipäivän taiteilija: Hermann Baumann, käyrätorvi. Epävarmuustekijöitä. 13.10 Maakuntaradio. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 18.00 Plus. Kuka tappoi kivan pojan. Tätä perintöä hyödyntää englantilainen dokumentaristi Nick Broomfield elokuvallaan Kurt & Courtney. Keskusteluohjelma ”Nokakkain”. 19.30 Autourheilumakasiini. Tunnelit. Sota lasten huumeiden käyttöä vastaan. 14.00 TV5 Infos. Illan sää 11.30, 13.30. 18.30 Jukurit-Hermes. 15.35 Iltapäivän terassi. 12.15 Maakuntaradio. Rouvalle kun avioliitto Cobainin kanssa merkitsi vain oman uran edistämistä ja rahaa. 2.50 Kvinnofängelset. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Moinen itsestäänselvyys on tietysti liian tylsä lähtökohta reipashenkiselle dokumentaristille. 3. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Turpakäräjät 15.50 ja 16.40 Turpakäräjät päivän istunto. 18.20 Sunset Beach. 20.30 Rapport. 6.00 Huomenta Radio Pookista. 14.00 MTV Data Videos. Katsokaa vaikka Yrjö Nortan ohjaama Jos oisi valtaa… (1941), jossa mehevä komediallinen soolo potkii eteenpäin koko leffaa. 13.15 Livslust. Kakkosella Kivenpyörittäjän kylä kiilasi odotetusti kärkeen. Direktsänt trav. 2.25 M.A.S.H. 14.52 Taukojumppa. Uutisluotaus 08.30. 17.10 Klassista kiireettä. Tfn 06-3200 200. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 08.15 Maakuntaradio. 09.00 STT:n uutiset. Jos Clinton olisi osannut soittaa saksofoniaan yhtä hyvin seksofoniaan, hän olisi valkoinen John Coltrane. 07.53 Maakuntaradio. 17.00 Zoe, Duncan, Jack och Jane. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 00.10 Nattklassiskt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.30 Alppilajit: Free Ride 2001 MM-kilpailut, Tignes, Ranska. 07.50 Merisää. etappi. 18.00 Päivän uutiset. 20.30 EBU Folk Music Festival 2000. 14.05 Temps present. Beavis ja Butt-head kylvävät tuhoa toimistoapulaisina ja häiriköivät häissä. 20.00 Sajber. 21.00 Top Selection. 23.00 Nyheterna. 23.00 Aktuellt. 15.05 Listasuosikit. 10.00 Susanna. 08.00 Uutiset ja sää. 06.45 Päivän tarjotin. 07.15 Tarua ja totta. 16.00 Uutiset ja sää. 5555 (91 min) TV2 klo 21.00 Aku antaa komedian mallia Aku Korhonen on yhä kaikkien aikojen parhaita kotimaisia elokuvanäyttelijöitä. 18.00 UpTeekki. 06.10 Hartaita säveliä. 21.30 Dagens namn. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa. 09.00 Nyheter. Muuten listassa ei tällä viikolla yllätyksiä löydy: kotimaista saippuaa ja kisailuja kansan syville riveille. 3. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Nelonen klo 21.15 1 Tv-uutiset ja sää pe 1185 000 2 Seitsemän ma 1119 000 3 Urheiluruutu ma 1005 000 4 Maailman ympäri pe 823 000 5 A-studio ma 758 000 6 Helin maailma ti 705 000 7 MOT ma 669 000 8 Kotikatu to 660 000 9 Avara luonto la 640 000 10Midsomerin murhat la 545 000 11Uutisvuoto la 541 000 12Iltalypsy la 444 000 13Tervo & Päivärinta ma 407 000 14A-talk ke 364 000 15Kaken pesula su 361 000 16Tv-uutiset ja Viiden pe 347 000 17E: Ei enää panoksia pe 314 000 18A plus to 295 000 19Sunnuntaivekkari su 293 000 20Ben Furman ma 286 000 TV1 1 E: Kivenpyörittäjän kylä ke 987 000 2 Tuttu juttu show to 805 000 3 Älä katso pe 793 000 4 Tv-uutiset la 769 000 5 Mahdoton tehtävä pe 761 000 6 Viikonlopun sää to 752 000 7 Jalkapallon MM-kars la 709 000 8 Ajankohtainen kakk ti 706 000 9 Poliisi-tv to 627 000 10Tv-uutiset ja Kuuden to 493 000 11Kakkosen kevätsää to 456 000 12Elämän suola su 454 000 13Kyllä isä osaa ke 453 000 14Hiihdon maailmancup su 402 000 15Kahden keikka la 390 000 16Ruutulippu su 380 000 17Varustamo su 370 000 18Katalonian ralli su 364 000 19Poromiehen… to 359 000 20Terveisiä perheestä ke 343 000 TV2 1 Salatut elämät ke 1259 000 2 Kymmenen Uutiset la 1213 000 3 BumtsiBum! la 1185 000 4 Greed la 1116 000 5 Seitsemän Uutiset to 1053 000 6 Päivän sää to 963 000 7 Talousuutiset to 941 000 8 Tulosruutu la 922 000 9 45minuuttia ke 863 000 10Kauniit ja rohkeat pe 859 000 11Kokkisota to 800 000 12Karpolla on asiaa su 766 000 13Sunnuntairaportti su 726 000 14Kymppitonni ti 724 000 15Yhdeksän Uutiset ma 719 000 16Netti-Kymppitonni pe 662 000 17Onnenpyörä ke 644 000 18Ally McBeal ti 624 000 19Korkeajännitystä – eli la 622 000 20Teho-osasto to 606 000 MTV3 1 E: Sakaali su 728 000 2 Haluatko miljonääriksi. 21.30 Golf: US PGA-turnaus, The Players -mestaruus, Ponte Vedra Beach. Mestiksen mahdollinen viides välieräottelu. Litjan herkkien jupinoiden ja lohtua hapuilevien katseiden myötä aika tavallinen tarina alkaa tuntua ainutkertaiselta ja kertomisen arvoiselta. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset. 22.50 Sportnytt. 16.45 Onnittelut ja terveiset. 00.00 Uutiset ja sää. Tiesää 09.30. 16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 18.40 Nyhetstecken. 17.30 Järviradio soi. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 23.09 Valoa ikkunassa. 15.00 Journal TV5. 18.00 Select MTV. 5555 TV1 klo 19.30 Kari Salminen Gaalan ystäville Nelonen lähettää koosteen sunnuntaina pidetystä Oscargaalasta. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 17.05 Iltapäivän terassi. Hämmentävää siksi, että salaliittoteorioiden kyllästämä mieli miettii koko ajan, että entä jos sittenkin... Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta. Kaksi kautta Yhdysvaltoja hallinneen demokraattipresidentin elämässä on ollut naisia kuten Gennifer, Paula, Monica ja Hillary, joista vain yksi on hänen vaimonsa. 17.55 Tähtihetki. 07.53 Aamulennolla. 10.30 Ghost Stories. 13.10 Päivätori. 6.30 Journal mondial des Journaux. 12.30 Autovision. 5.30 Journal mondial des Journaux. 14.03 Kapten Koma. 21.00 Pyhimys. 12.00–12.05 Who are you. Ja jos hän olisi ollut vähän selkarankaisempi, hän olisi Yhdysvaltain suurimpia presidenttejä. Viime vaiheissa kansa tunsi nimeltä jopa Clintonin pilin. 14.30 Jalkapallo: 2002 Euroopan alle 21-vuotiaiden mestaruus. TV-maailma 16.15. 06.15 Aamuhartaus. Ja hyödyntää reippaasti. 11.00 Uutiset ja sää. Hanna Manu on 17-vuotias Katja, joka ties missä jälkipuberteetin puuskassaan katsoo aiheelliseksi käväistä tapaamassa isäänsä. 19.25 Musiikkiuutiset. 21.03 Sportradion. Siksi Broomfield yrittää selvittää, että tappoiko Cobainin puoliso Courtney Love rock-tähtimiehensä. Elä villisti, kuole nuorena, kuuluu populaarikulttuurin vanhin menestysresepti. 7.20 Uusi aamu Järviradiosta. tareiden liigaa. 20.30 Vera. 18.10 Ekg. eknologian keinot suojella yksityisyyttä. 13.10 Musiikkistudiossa: Ferruccio Busonin pianomusiikkia. 08.15 Helmenkalastajat. 23.00 Journal TV5. 15.30 Paikalliskatsaus. 22.30 En månad vid sjön (GB/USA 1995). 19.00 Nyheter från FNB. 06.10 Maakuntaradio. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Risto Jarvan lämpimien komedioiden arkisankari on tehnyt sittemmin mainioita rooleja mm. 4.00 TV5 Infos. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.00 Aktuellt. 11.10 Palabras al Aire. 09.03 EKsplorer. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kurt & Courtney on moneen kertaan ehditty julistaa silkaksi sensaation tavoitteluksi ja roskaksi. Broomfieldin kameran eteen osuu vanhaa tyttöystävää, tätiä ja muuta väkeä, jolla ei ole mitään sanottavaa asiasta. Huusholliin muuttava Katja tahtoo tietää vanhempiensa eron todellisen syyn ja isän käsityksen asiasta. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.30 Journal France 2. 11.00 Journal TV5. 13.08 Sää. Nina Lehtinen Legenda. 09.05 Maakuntaradio. 9.30 Les carnets du bourlingueur. Musiikkia. 18.55 Sunset Beach. 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 23.35 Musik mot midnatt. 21.00 Uppdrag Granskning. 10.00 Uutiset. 19.00 Journal TV5. 12.00 Uutiset ja sää. 17.00 Musiikkiuutiset. 12.55 Urheiluradio. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Uutisluotaus 07.30. 22.40 Regionala nyheter. Poimintoja palstoilta 06.35. 10.00 Uudet levyt. 7.30 Telematin. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 08.15 Aamulennolla. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasalta. Kooste lohko A. 18.35 Radiaattori: tutkiva oppiminen matematiikassa. Amerikkalainen talk show. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 11.05 Levylautanen. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 21.30 Kvällskonsert. 19.30 Lapin kamariorkesterin konsertti, 21.00 Jälkikoirat. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 1.00 The Late Lick. Kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 09.45 Bittivirtaa. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Maaliskuun sarja: ”Talon henki”. 21.35 Skilda världar. 21.00 Aktuellt. 18.45 Bittivirtaa. 09.05 Aamulennolla. 10.00 Työpaikkatoivekonsertti. 22.00 Uutiset ja sää. 12.03 Brynolf Bond. 21.00 Journal Suisse. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. 12.45 Merisää. 22.00 Nordic Top 5. 19.30 Nyheterna. 20.20 Kovan päivän ilta. 2001 Radio & TV 21 TVTV! 06.00 Pelichat. 12.05 Seachange. 21.55 FAX-viihdeuutiset. 09.04 Sää. 6.05 TV5 l'invite. 20.55 FAX-viihdeuutiset. 22.00 TV5 Infos. 20.00 Jeopardy. 18.45 Uutiset. 15.20 Ilmoitustaulu. 07.15 Maakuntaradio. 09.33 Aamulennolla. 14.45 Händelin oopperamusiikkia. 20.30 Jalkapallo: UEFA mesTV 5 6.00 TV5 Infos. Työpaikkatoiveet, joka tunti. 13.30 Lumilautailu: Maailmancupia, Ruka, Suomi. 20.00 Kulturnyheterna. Nousu ei tapahtunut Clintonista huolimatta vaan hänen pelisilmänsä vuoksi. Karsintaottelu, Kreikka–Saksa. Puskaradio. Vai vainko tapatti. 1.35 Post Mortem. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.30 Nyheter. 15.05 Maakuntaradio. MTV3:ssa lopetettavien ohjelmien listalle joutunut Sunnuntairaportti näyttää sekin kiinnostavan katsojia varsin mukavasti. 23.15 Lokala nyheter. 11.03 Kotimaiset. Johan näitä nähtiin. 3.30 Chroniques d'en haut. 7.05 Aamuhartaus; toim.Ulla Niskala. 4.05 Fax culture. 21.50 Merisää. 19.30 Det hemlighetsfulla huset. 18.05 Avaruus-Radiaattori. 19.10 Varrella virran. 10.00 TV5 Infos. 06.00 Morgonshow. Tekstiturpa,Turpakäräjät tekstiviestit 10.15, puh.050-3466000 tai www.radiolija.fi/turpakarajat. 22.55 FAX-viihdeuutiset. 14.40 Glamour. 22.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. 13.10 Keskipäivän katsaus. Eurosport 9.30 Tennis: WTA-turnaus, Miami, Florida, USA. 22.05 L'hebdo. 16.10 Maakuntaradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kuva: TV2 – Tiedotus. 17.20 TV5 l'invite. 14.00 Uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät Eväitä aamulle 06.00. ”Arkipäivässä”. 21.00 Radio Voyager. 20.00 Uutiset
Tuomioja joutui taannoin sairaalaan keuhkoveritulpan vuoksi. Liike-elämän palveluissa ongelmaksi koettiin työnhakijoiden erityisosaamisen puute ja liikenteessä työntekijöiden kannalta epäsopivat työajat. Tuomioja vakuutti tiistaina ulkoministeriön aamukahvitilaisuudessa olevansa hyvässä kunnossa, vaikka onkin nykyään hieman entistä haluttomampi pitkiin lentomatkoihin. MAALISKUUTA 2001 29,29,29,/pari 89,89,89,ALK. Edellisvuoteen verrattuna kasvu on kuitenkin nyt kuusi prosenttia. Tiistain ytneuvottelujen lopulliset ratkaisut on määrä tehdä keskiviikkona, minkä jälkeen MTV:n henkilöstösupistukset on tehty. 8318266 POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY www.varaosavalitys.com Iskarit, pakoputket, kytkimet, vetonivelet, jarruosat, sähköosat, laturit & startit, suodattimet, laakerit ym. Venäjän Alakurtin alueen rajavaltuutettu kertoi, että raja avataan jälleen, kun raja-asemalle on saatu kytketyksi varavoima. Esim. KESKIVIIKKONA 28. Työvoimapulaa esiintyy nyt etenkin rakennusalalla ja liikenteen sekä liike-elämän palveluammateissa. Nyt myös liike-elämän palveluissa rekrytointiongelmia kokeneiden toimipaikkojen osuudet ovat nyt lisääntyneet yli kymmenen prosenttiyksikköä. Erillään yt-neuvotteluista MTV on sopinut Anna-Kaisa Hermusen kanssa siitä, että Hermunen-ohjelma lopetetaan. Tuoreimmassa työministeriön tilastossa 15–24-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli 36 000. /pari 1 pari / AS 39,39,39,HUIPPUMUOTIA! Isot hopeiset PUTKIKORVARENKAAT Tukkitie 8. Myös kolmas työryhmä on laiton, eikä poliisin tietohallintokeskuksen siirtopäätökselle siten ole laillista perustaa, sanoi Setelin puheenjohtaja Heikki Santala tiistaina Rovaniemellä järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Filatov: Nuorten työllisyys paranee. valtakirja osoittamaan ajo-oikeus, jos rekisteriotteessa ei ole omaa nimeä. Oman ajokortin takaisin saaminen voi lisäksi kestää pitkään, toteaa osastopäällikkö Reijo Kaukinen Autoliitosta. Seuraavassa testisarjassa perheautoista Renault Laguna sai törmäystestissä ensimmäisenä viisi tähteä. Nyt Tilastokeskus saa määräksi 60 000, mikä johtuu lähinnä opiskelijoiden laskemisesta mukaan. MTV3 ilmoitti maanantaina vähentävänsä henkilöstöään noin 136 henkilötyövuodella. Ohjelmista aiotaan lopettaa Mediauutiset, Sunnuntairaportti sekä Huomenta Suomen viikonloppuna tehtävät ohjelmat. Puh. Viime vuonna työvoimatoistoa käytti 44 prosenttia niistä toimipaikoista, jotka hakivat työvoimaa oman yrityksensä ulkopuolelta. Peräti 40 prosenttia työvoimaa hakeneista toimipaikoista on kokenut vaikeuksia. – Mikäli autoilija tavataan ajamassa Venäjällä ilman kansainvälistä ajokorttia, voidaan kansallinen ajokortti ottaa pois ja tilalle annetaan lyhytaikainen ajolupa Venäjällä. 06-870860, Fax. Neljään tähteen ylsivät sen kanssa Renault Scenic ja Citroen Picasso. Heikkilän mukaan maiden tullit ja Suomen rajavartioston edustajat pitävät tarpeen mukaan myös yhteiskokouksen perjantaina. Teollisuus Rakennus Kauppa ym. Jatkossa työministeriö aikoo tehostaa entisestään työnantajapalveluja mm. Kultaiset kivelliset KORVANAPIT ALK. Tuomioja Balkanille Timo Sipilä HELSINKI (STT) Liian vähäinen työkokemus ja koulutus on entistä useammin osoittautumassa syyksi työvoimapulaan monilla aloilla. Kysely toteutettiin viime vuoden lopulla Tilastokeskuksen puhelinhaastatteluilla pienten ja keskisuurten yritysten noin 5 600 toimipaikkaan. Venäjä sulki ilman ennakkovaroitusta raja-asemansa maanantaina. Rekrytointiongelmat ovat olleet keskimääräistä yleisempiä Uudenmaan, Hämeen sekä Varsinais-Suomen työvoimaja elinkeinokeskusten alueilla. Venäjälle hands free -pakko huhtikuussa ROVANIEMI (STT) Suomen Erityisteknisten liitto (Seteli) on jättänyt oikeuskansleri Paavo Nikulalle kantelun poliisin tietohallintokeskuksen hajasijoitushankkeesta ja sisäministeriön ylijohtajan Pekka Kilven toimista hankkeen aikana. MTV Viihde Oy:n vastaavana tuottajana toimineelle Aarni Kuorikoskelle. Parhaan tuloksen pienistä tila-autoista sai Nissan Tino. Ilman haluamiaan työntekijöitä jääneiden yritysten osuus on myös selvästi muita toimialoja suurempi, eli 19 prosenttia. Seteli kanteli oikeuskanslerille HELSINKI (STT) MTV3:lle tapahtumaohjelmia tekevä MTV-Tuotanto Oy vähentää henkilöstöään noin puoleen nykyisestä. Toisin kuin STT:n maanantaisessa uutisessa esitettiin, 45 Minuuttia ei kuulu lopettamisuhan alla oleviin ohjelmiin. Kannus. Mitsubishi Space Starin ja Mazda Premacyn tulokseksi tuli kolme tähteä. Selvityksen perusteella rakennusalalla peräti 40 prosenttia työvoimaa hakeneista toimipaikoista on kokenut vaikeuksia työvoiman hankinnassa. Tavoitteena on myös rohkaista valmistajia suunnittelemaan entistä turvallisempia autoja. Sisäministeri Ville Itälä (kok.) esitti viikko sitten poliisin tietohallintokeskuksen siirtämistä Vantaalta Rovaniemelle. Makasiiniohjelma Helmin on arveltu ehkä säilyvän mm. MTV:n ohella tuotantoyhtiö palvelee jatkossa myös muita alan yrityksiä. Vierailut eivät suoranaisesti liity ajankohtaiseen Makedonian tilanteeseen, vaikka se varmasti nouseekin esille. Sallan rajavartioalueen päällikkö Antti Varrio kertoi tiistaiiltana, ettei Venäjän puoleiselta raja-asemalta ollut päivän aikana tullut uutta tietoa rajan avaamisesta. Liikenne Liikeelämän palvelut Julkiset palvelut Muut palvelut 5 10 15 20 25 30 35 40 % STT, lähde: Työministeriö REKRYTOINTIONGELMAT 1999 2000 Työvoimaa hakeneista toimipaikoista rekrytointiongelmia kokeneiden osuudet toimialoittain HELSINKI (STT) Nuorten työttömyys on työministeriön tilastojen mukaan edelleen selvässä laskussa. Pohjoisen tullipiirin johtaja Juha Heikkilä kertoi sopineensa Murmanskin ja Kantalahden tullijohdon viranomaisten kanssa neuvotteluista torstaina Suomessa, jollei raja ole siihen mennessä auennut. Audi A4 neljä ylsi neljään EuroNCAP-tähteen. Kuten metallialalla, lyhyehköllä koulutuksella saadaan vaatimuksia vastaavaksi yleensä vain kolmannes työttömistä. MTV myi 34 työntekijän tuotantoyksikön helmikuussa mm. Tuomioja puhuu maanantaina Ateenassa Economist-lehden järjestämässä konferenssissa. Venäjä on lisännyt suomalaisille autoilijoille myös muita vaatimuksia. Yhtiö on tähän asti vastannut erilaisten tapahtumien kuten Tangomarkkinoiden ja konserttien televisioinnista sekä hoitanut ohjausja lavastus-, puvustoja tarpeistopalveluita. Sallan kunta lopetti viikonloppuna Venäjän puolelle vajaa kymmenen vuotta jatkuneen sähkönjakelun, koska naapurivaltio ei ollut laskuja kertaakaan maksanut. Filatovin mukaan ahdinko näkyy mm. siksi että, se perustuu yhteistyöhankkeisiin muiden tiedotusvälineiden kanssa. Laiminlyönnistä voi olla seurauksena myös sakko. Kasvu on selvä, sillä koko 1990-luvun luku on pysytellyt 23 prosentin alapuolella. MTV-Tuotanto vähentää puoleen SALLA (STT) Venäjän rajaviranomaiset pitivät Sallan raja-aseman suljettuna koko tiistaipäivän. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Kimmo Mäntylä Maaja metsätal. Tämänkertaisessa testissä oli mukana viisi pientä tila-autoa. Työministeriön vuosittaisen työnantajahaastattelun mukaan 29 prosenttia toimipaikoista ilmoitti viime vuonna kokeneensa vaikeuksia työvoiman saannissa. – Sen jälkeen yleisimpinä syinä mainittiin erityisosaamisen puute, koulutuksen puute ja työnhakijan henkilökohtaisten ominaisuuksien sopimattomuus. Kaikki alat mukaan lukien ilman työvoimaa oli jäänyt yhdeksän prosenttia toimipaikoista, kun luku toissa vuonna oli seitsemän prosenttia. MTV-Tuotannon liikevaihto oli vuonna 1999 noin 13 miljoonaa markkaa, kun koko tv-yhtiön liikevaihto oli vajaat 1,1 miljardia. Sallan raja-asema pysyi suljettuna HELSINKI (STT) Ulkoministeri Erkki Tuomioja matkustaa ensi maanantaina Ateenaan. Työvoimatoimistojen käyttö lisääntyi Työministeri Tarja Filatovin (sd.) mukaan tulokset kertovat varsin selkeästi, että yritysten rekrytointiongelmat ovat lisääntymässä. Pohjoinen tullipiiri on sopinut Venäjän puolen tullijohdon kanssa torstain neuvottelusta, jos rajaa ei siihen mennessä ole saatu auki. Sallan rajanylityspaikka on tarkoitus avata kansainväliselle liikenteelle tämän vuoden aikana. Pohjoisessa tullipiirissä ollaan huolissaan tavasta, jolla Venäjän rajaviranomaiset sulkivat raja-aseman. Seteli pitää lainvastaisina muun muassa kaikkia kolmea työryhmää, jotka sisäministeriö on joulukuusta 2000 lähtien asettanut pohtimaan hajasijoittamista. Rajanylityspaikan sulkeminen tulisi tapahtua Suomen ja Venäjän rajavaltuutettujen yhteisestä sopimuksesta. Nissan Tino testissä pienistä turvallisin HELSINKI (STT) Venäjällä astuu huhtikuun alussa voimaan laki, joka kieltää kännykkään puhumisen ajon aikana ilman hands free laitetta. Venäjä vaatii autoilijalta myös kansainvälisen ajokortin. Työvoimapula kasvaa Liian vähäinen työkokemus ja koulutus suurimpia syitä Tyvoimapulaa esiintyy tällä hetkellä etenkin rakennusalalla. Sieltä matka jatkuu tiistaina Sloveniaan ja keskiviikkona Kroatiaan. – Muutos ei ole dramaattinen, sillä yli viidennes työnantajista on aiemminkin ilmoittanut kokeneensa vaikeuksia työvoiman saannissa. Puskaradion sijasta myös muiden julkisten hakumenetelmien, kuten lehti-ilmoittelun määrä kasvoivat selvästi. Rakennusalalla heikko työkokemus on selvästi muita yleisempi rekrytointiongelmien syy. Yrityskäyntejä tehdään tänä vuonna 25 000–30 000. Myös internetin käytön uskotaan lisääntyvän. Muutos on ollut suhteellisen suuri, sillä vuosina 1993 ja 1994 nuorisotyöttömyys oli 100 000 sekä työministeriön että Tilastokeskuksen laskentatavoilla. – Työvoimatoimistojen käyttö on lisääntynyt viimeisen vuoden aikana 12 prosentilla. Edelleen Venäjällä vaaditaan maahan tulevalta autoilijalta voimassa oleva matkustajavakuutus, mitä ilman joutuu ottamaan paikallisen vakuutuksen. Rakennusmiesten taidot vanhentuneet Tutkimustuloksia tiistaina esitelleen erikoissuunnittelija Mika Tuomaalan mukaan työvoimapulan yleisin syy oli työnantajien mukaan työkokemuksen puute. 873565 K E V Ä ÄN UU DET TE KST I I LIT VAR A ST O S S A LE NK K IJA L KIN E ET K EV Ä ÄN UUD E T – PYÖRÄT ESILLÄ MERKKIJALKINEITA TARJOUSKOREISTA 199,299,199,299,KANGASMYYNTI SISUSTUSJA VERHOKANKAAT 50 % Loppurullat, loppuviikon ajan JÄTTIPARTTI Tehtaankatu 45 AUTOILIJA! KUSTAA ADOLFINK. siinä, että yritykset käyttävät entistä enemmän työvoimatoimistojen palveluja. Lukuja tiistaina Hämeenlinnassa esitellyt työministeri Tarja Filatov (sd.) arvioi tilanteen kehittyvän vastakin varsin hyvin. – Tarvittiin aina uusi työryhmä, kun edellinen ei täyttänyt yt-lain määräyksiä. Näitä on mm. Perheauto Nissan Almeralla se oli neljä tähteä. KAULAKETJUT KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! ALK. Rakennusalan työvoimaongelmat ovat jatkuneet jo pitkään. Kuorikoski on toiminut myös Pearson Television Entertainment Oy:n ohjelmapäällikkönä. Kuorikoski on perustellut henkilöstön supistuksia tarpeella sopeuttaa se tuotannon määrään. Valtakirjan tulee olla venäjänkielinen. 3, KOKKOLA, P. Samassa yhteydessä julkaistiin myös yhden perheauton ja seuraavasta testivaiheesta vielä kahden perheauton törmäystestien tulokset. Venäjän rajaviranomaisten ja tullijohdon väliseen tiedonvälitykseen Heikkilä ei halua ottaa kantaa. Henkilöstövähennykset liittyvät useiden ajankohtaisohjelmien lopettamiseen. Nuorisotyöttömyys laskee nykyään noin 5 000 henkilön vuosivauhdilla. meiltä aina TARJOUSHINNOIN! Nyt myös raskaaseen kalustoon! Katso netistä: HELSINKI (STT) Autoliitto on julkaissut pienten tila-autojen Euro NCAP:n törmäystestitulokset tarkoituksena tarjota kuluttajille vertailukelpoista tietoa autojen turvallisuudesta. MTV-Tuotannon palvelujen ulkoistaminen on jatkoa yhtiön draamaja viihdetuotantojen ulkoistamiselle. Noin 19 000 työttömän joukossa on havaittu olevan peräti 8 000 sellaista, jonka ammattitaito on vanhentunut. jalkauttamalla virkailijoita yrityksiin ja lisäämällä eri tarpeisiin räätälöityä koulututusta yritysten kanssa. Varsinaiset irtisanomiset koskevat 39 työntekijää, sillä henkilöstövähennykset toteutetaan pääosin eläkeja muilla erityisjärjestelyillä