KESKIPOHJANMAA 28.3.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . .14 Kulttuuri . . Pahimmassa tapauksessa eteneminen jämähtää asemasodaksi ja se vaatisi huomattavasti suurempia maajoukkoja alueelle. . . . . Salamasota ei ole vielä hyytynyt varsinaiseksi etanasodaksi, mutta eteneminen on ollut turhauttavan takkuista. . – Sekä Irakin taistelukentillä että Pentagonin kokoushuoneissa sodan johtajat ovat puhuneet pidemmästä sodasta kuin mitä ennakoitiin vain viikkoja sitten, sanoi Washington Postin haastattelema upseeri. . Ennen sodan alkua oli toinen ääni kellossa. . – Toivottavasti ihmiset näkevät politiikan ja sotanäyttämön taakse. . . . . . . . . Sivu 10 Salamasota hyytymässä Eteneminen turhauttavan takkuista Kolmannen jalkaväkidivisioonan kolonna järjestäytymässä jatkamaan etenemistä kohti Bagdadia. . . . . – Toisen lehden on myös hankala vallata tilaa kilpailijansa levikkialueella. . . . Nokian avainhenkilöille hyväksytyä optioohjelmaa arvosteltiin lukuisissa puheenvuoroissa. Paikalle ovat lähdössä sekä 3. Tunnustelijaksi nimitetty Jätteenmäki jätti viiden kysymyksen listan kaikkien eduskuntaryhmien vastattavaksi. . . . . Sivu 8 Nokian optioille sapiskaa s Nokia tavoittelee nostavansa osuutensa matkapuhelinten markkinoista 38:sta 40:een prosenttiin tänä vuonna. Hästbackan mukaan esimerkiksi yhden ison ruotsinkielisen lehden perustaminen Keski-Pohjanmaalle onkin vaikeaa. Pääjohtaja Jorma Ollilla oli eilen yhtiökokouksessa toiveikas tulevan kehityksen suhteen muun muassa langattomien uusien sovellutusten vuoksi. Keskiviikkona hän myönsi, että sota ”voi viedä hieman pidempään, emme tiedä, kuinka pitkään”. . . . Yhtiökokous päätti vuoden 2002 maksettavan osingon suuruudeksi 0,28 euroa osakkeelta. Sailas ei halunnut millään tavoin kommentoida Helsingin Sanomien uutista. Seitsenpäiväiseksi muuttuminen on Hästbackan mukaan täysin poissuljettu vaihtoehto Öb:lle. .5-6 ja 8 Talous . .16-18 Sarjakuvat . . . Johtaja Pertti Parmanne SAK:sta ennätti jo leimata työryhmän pahasti epäonnistuneeksi. . . . . työttömyysturvaan. Viimeksi tätä vakuutti itse presidentti George W. Puolustusministeriö Pentagon kiistää kuitenkin pessimismin. .20-21 IRTONUMERO 1,20 € Nro 86 PERJANTAINA 28. Lehden mukaan työryhmä suosittaisi myös osa-aikaeläkkeen ikärajan nostamista 60 vuoteen. Eduskuntaryhmiltä kysytään mm. . . . . Sivu 9 Öb juhlii pitkin vuotta Outi Airola (KP) Ensi tiistaista lähtien apteekkien velvollisuuksiin kuuluu vaihtaa reseptilääke halvempaan rinnakkaislääkkeeseen, ellei asiakas tai lääkäri kiellä lääkevaihtoa. . . . Ulkoministeri Colin Powell ei ole yhtä luottavainen. . . . Sodan katsottiin olevan joko Saddam Husseinin tai Yhdysvaltojen syytä, jolloin suomalaisten ei pidä myöskään ryhtyä maksumiehiksi. Arvostelijoiden mielestä yhtiön pitäisi palkita työntekijöitään työsuorituksen, ei aseman perusteella. .13 Sää . . Samalla hän kuitenkin varoitteli, että sota ei ole vielä ohi ja että se voi pitkittyä. – Meillä ei ole näillä resursseilla mitään mahdollisuuksia siihen, hän sanoo. . . . . . . jalkaväkidivisioona ja sen on sanottu kärsineen viime päivinä veden puutteesta, koska huoltolinja ei toimi kunnolla. .3-4 Kotimaa . Kuva: Lehtikuv/EPA/Romeo Gacad Anneli Jäätteenmäki kertoi tunnustelutyön käynnistymisestä. Lehden ensimmäinen numero ilmestyi 4.1. Helmikuussa 1898 nimi vaihtui nykyiseksi Öb:ksi. mitä keinoja ne painottavat talouskasvun vauhdittamiseksi, työttömyyden alentamiseksi ja yrittäjyyden edistämiseksi ja kuinka paljon voimavaroja ne käyttäisivät tärkeimpinä pitämiinsä toimenpiteisiin. . . MAALISKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolassa ilmestyvä 120vuotias ruotsinkielinen sanomalehti Österbottningen viettää juhlavuottaan erilaisilla tapahtumilla pitkin vuotta. . .10 Mielipide . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tunnustelijalta lista kysymyksiä s Hallitustunnustelut eilen aloittanut keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki odottaa heti alkuunsa eduskuntaryhmiltä yksityiskohtaisia kannanottoja lähivuosien talousja työllisyysratkaisuihin. kevyt panssarivaunudivisioona. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaa +4 +3 +5 +5 6-10 m/s Outi Ala-Härkönen PIETARSAARI (KP) Punainen Ristin lipaskeräys Irakin sodan uhrien auttamiseksi lähti käyntiin eilen torstaina Pietarsaaressa. . . .12 Gepardi . . Ruotsinkielisille lehdille on tyypillistä pienuus, niin levikillisesti kuin alueellisesti. . . . . Kenraalimajuri Stanley McChrystal vakuutti keskiviikkona, että aikataulu on pitänyt.– Suunnitelma on edennyt lähes täysin ennakointien mukaisesti, hän sanoi. . . Kaluston eli tankkien ja muiden panssariajoneuvojen kuljettaminen Yhdysvaltain tukikohdista Irakin rintamalle kestää kuitenkin kuukausia. . . . . . .19 Tv, Radio . . . . . . . Lehden siteeraamien sotilaslähteiden mukaan tiistain ja keskiviikon aikana olleet ongelmat etenemisessä ovat saattaneet olla ratkaisevia sodan pitkittymisen kannalta. . . . .9 Ulkomaat . . Alkuaikoina lehti ilmestyi kerran viikossa. . . . . Irakissa inhimillinen hätä on yhtä suuri kuin missä tahansa muualla ja uhrit ovat yhtä oikeutettuja apuun, joka on heille elinehto, Oinonen korostaa. . Washington Post -lehti maalasikin varsin synkkää kuvaa sodan pitkittymisestä torstain numerossaan. . . . Lehtikuva Jaakko Avikainen. . . . . . . Samoilla linjoilla on järjestösuunnittelija Outi Oinonen. . . . . Ensisijaisesti tässä hyötyvät asiakas ja Kela, meille tämä tuo tietysti lisää töitä ja kuluja, sanoo apteekkari Tage Åkerlund Keskusapteekista. 1883 Norra Postenin nimellä. Raporttiluonnoksessa ehdotettaisiin työttömyysturvan ehtojen tiukentamista ja opintotukijärjestelmän muuttamista lainaperustaiseksi. Kuva: Outi Ala-Härkönen Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain hallinto ja sodanjohto ovat toistelleet viime päivät, että sota Irakia vastaan etenee suunnitelmien mukaan ja on jopa edellä aikataulusta. . . . Sivu 6 Sailas säväyttää maanantaina s Valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmä aikoo lehtitietojen mukaan maanantaina esittää tuntuvia muutoksia mm. . . . Päätoimittaja Börje Hästbackan mukaan juuri paikallisuus ja uskollinen lukijakunta on taannut lehden menestymisen. . Sivu 3 Halpoja vaihtoehtolääkkeitä Asiakas hyötyy ensi tiistaina voimaan tulevasta muutoksesta Erkki Matikainen pitää halpojen rinnakkaislääkkeiden esiinmarssia hyvänä muutoksena. . Punavalkoisiin keräyslippaisiin tipahti euroja, mutta usea ohikulkija myös piti kukkaronnyörit kireällä ja perusteli kieltäytymistään ristiriitaisella sotatilanteella. . . . . . . . . Eri puolilla kaupunkia päivystäneet kerääjät huomasivat kuitenkin jo alkutunteina, että kansan käsi ei ollut yhtä karttuisa kuin esimerkiksi Nälkäpäivä-keräyksessä. .2 Maakunta . . . – Tottakai tämä on asiakkaan ja koko yhteiskunnan kannalta hyvä asia, kun kalliit lääkekulut pienenevät. . . . . . . Apteekeissa on varauduttu muutokseen lisäämällä henkilökunnan koulutusta ja edullisten rinnakkaislääkkeiden varastoa. Huoltolinjat ovat pitkiä ja huonosti suojattuja. panssaridivisioona että 1. . .15 Urheilu . . . . . . Muista työryhmälähteistä kerrottiin, että lehden käytössä ollut versio on alustava ja sisältää myös vanhentunutta tietoa. . . – Asiakkaan tehtäväksi jää vain miettiä, haluaako hän vaihtaa lääkkeensä edullisempaan. hintaputkeen kuuluvat edulliset lääkevalmisteet. . . . . . . . Apteekeissa muutosta pidetään silti hyvänä. Se vetosi nimettöminä pysytelleisiin armeijalähteisiin, joiden mukaan sota voi kestää kuukausia. . Sivu 14 Perjantai A B Tänään . . . . . . . . Se onkin hyvä tehdä ruuhkien välttämiseksi jo ennen asiointia apteekissa, huomauttaa Åkerlund. Punaisen Ristin Pietarsaaren osaston puheenjohtaja Juha Vähänen huomauttaa, että Punainen Risti ei asetu kenenkään puolelle, vaan on puolueeton auttaja. . Joukkojen kärjessä etenee 3. . – Kyse on viikoista, ei kuukausista, vakuutti varapresidentti Dick Cheney televisiossa vain pari päivää ennen sotaa. . . . Bush tavatessaan amerikkalaisjoukkoja Floridassa. . . . Amerikkalaisille lupailtiin voitonvarmalla äänellä, että koko jupakka on ohi parissa viikossa, edessä on vain pikamarssi Bagdadiin ja irakilaiset antautuvat. Yhdysvallat ja liittoutuneiden joukot ovat kohdanneet odotettua kiivaampaa vastarintaa ja sääkin on ollut ennakoitua pahempi. Apteekeissa on odotettavissa ruuhkia aluksi, sillä apteekin väen on esiteltävä halvempia lääkkeitä ja etsittävä ns. Vaihdettavien lääkkeiden hintojen on arvioitu laskevan kauttaaltaan 25–30 prosenttia, sillä lääketehtaat pyrkivät saamaan valmisteensa edullisten lääkkeiden joukkoon. . . . Nykyisin kuudesti viikossa ilmestyvän Öb:n levikkialue kattaa Kokkolan ja Kruunupyyn kuntien alueet sekä osan Luotoa ja Pedersöreä. Sivu 4 Keräyslippaasta ei ole kiistakapulaksi Sota-mielipiteet heijastuvat avustusintoon Pietarsaaren postissa päivystänyt lipaskerääjä Linnea Rautamo havaitsi, että avustusinto on ollut toistaiseksi laimeampaa kuin esimerkiksi Nälkäpäivä-keräyksessä
– Siellä oli puhumassa Arvo Poika Tuominen, joka oli salaa Seinäjoella. – Samalla oppi elämänarvot, kun jutteli isän kanssa ulkotöissä ja äidin kanssa huoneen puolella. – Moni näyttää joutuvan rikoksen tielle porukan mukana, kun ei uskalleta olla itsenäisiä ja tehdä toisin kuin muut. Kukkola on ollut kaksi vuotta mukana A-tuottajien ja Kauhavan yrittäjäopiston naudanlihantuottajille suunnatussa bisneskoulutuksessa. Itämaisen tanssiin Kukkola päätti ilmoittautua, kun lehti-ilmoituksessa ei ollut mainintaa sukupuolesta, ja selkävaivat tarvitsivat hoitoa. Uusimpana askeleena erikoistumisen tiellä Jukka Kukkola perusti viime vuonna kahden muun osakkaan kanssa Tervas Oy:n, joka oli maamme ensimmäinen ternivasikoiden osastokasvattamo. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kun hoiti oman osansa, ei ollut mitään vaikeuksia, Pilvilampi hymyilee. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . – On jännä teettää pojilla alunperin itämaisesta tanssista tai joogasta olevia liikkeitä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Aate on tullut hänelle kodin perintönä. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Näin sanoo noin 75 prosenttia nettikysymyksen 264 vastaajasta. – Vuonna 1931 kaikki paleltui, eikä seuraavana keväänä ollut kylvää maahan muuta kuin peukalonpään kokoisia perunoita. Vetelin Räyringissä syntyneen Onni Pilvilammen isä Aaprami Pilvilampi lähti viime vuosisadan alussa Amerikkaan paremman elämän toivossa. Rautatieliikenne vaatii erityisosaamista eikä sitä voi antaa kenen tahansa hoidettavaksi, Onni Pilvilampi sanoo. Koskinen on aikaisemmin toiminut Pohjanmaalla Oy Radiolinja AB:n dealermyynniin päällikkönä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Hirsimäen vastuualueena ovat aluetulosyksikön markkinointi ja rekrytoinnit. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Se on yksi mielenkiintoisimmista kokemuksistani, vaikka olen kuullut Yrjö Kallisenkin puhuvan, Pilvilampi muistelee. Sana: ”Herra lähettää kuoleman ja antaa elämän, vie alas tuonelaan ja nostaa sieltä. 2:6-7 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.02 (pimeys päättyy 5.14), Helsingissä 5.59, Utsjoella 5.37 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.05 (pimeys alkaa 19.53), Helsingissä 18.53, Utsjoella 19.00 Nimipäivät huomenna: Joonas, Jouni, Joni, Joona, Jonne, Joni ja Jonas, ortodokseilla Markus, Markku, Kirilä, Kiril ja Joona Nimipäivät tänään: Armas ja Sune, ortodokseilla Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana ja Tapani Tänään 50-vuotias 80-vuotias Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Nimityksiä keskipohjanmaa.net s viikko 13 Kasvavasta liikenneriskistä huolimatta ei polkupyöräilijöille pidä määrätä yläikärajaa. Erilaisuutta ei kestetä Luottamustehtävässään Haapajärven käräjäoikeuden lautamiehenä Kukkola on pannut merkille, kuinka erilaisuuden kestäminen on nykynuorille vaikeaa. Erityisen lähellä häntä on runous. – Harrastin aiemmin joogaa omin nokin aina lenkin päätteeksi. Jukka Kukkola on ollut mukana Nivalan Kesäteatterissa ja kansalaisopiston runopiirissä runsaat kymmenen vuotta. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Juhlat alkavat kello 11 ja jatkuvat seuroilla kello 13:sta lähtien. Pilvilampi on toiminut pitkään sosiaalidemokraattisessa liikkeessä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Onni Pilvilampi ei kuitenkaan lannistunut kokemuksistaan, päinvastoin. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Vastuualueena Pohjanmaa. Kjell Antus on nimitetty KWH-yhtymä Oy:n hallintoja talouspäälliköksi 1.3. – Näytelmissä, runoja tanssipiirissä tapaa ihmisiä, joita ei muuten tuntisikaan. Hän luennoi useamman kerran yhteen syssyyn neljä tuntia kommunismista niin, ettei yksikään kuulija herpaantunut. 2 riviä, sis. Viljaa ei saatu ollenkaan, koska suojeluskuntalaiset eivät antaneet isälle lainajyviä, hän muistelee. Jussi Koskinen on nimitetty Oy Radiolinja Ab:n Länsi-Suomen yksikön yritysmyynnin myyntipäälliköksi 1.3.2003. Nyt ne kyllä jo hoksaavat, että mistä on kyse, Kukkola veistelee pilkettä silmäkulmassaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Valtuustossa hän on ollut kaksi kautta ja kaupunginhallituksen jäsenenä kaksi vuotta. Hän on aikaisemmin toiminut Radiolinja Solutions Oy:n myyntipäällikkönä. maist. Kokemus löi leimansa nuoruusvuosiini. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Olen laajentanut tilaa ja lisännyt tehokkuutta vähitellen jo ennen unioniin liittymistä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Tekevät kyllä, kun ei etukäteen sano, mistä ne on peräisin. – Tuskin uudet ministerit hetimiten VR-Yhtymän hallituksen jäseniä vaihtavat. Se on tärkeää. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Ystävä tuli aina varoittamaan isää, että nyt pitää mennä, kun suojeluskuntalaiset ovat tulossa. Suojeluskuntalaiset aikoivat ottaa kyytiin, mutta päästivät kuitenkin menemään. Omien harrastusten ohella Kukkola vetää miesten jumppapiirejä Jokikylällä, Ahteella ja Ruuskankylällä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Hänen vastuualueenaan on Pohjanmaan henkilöasiakkaat. Huomaa, että meitä on monentyylisiä. Vanhemmat luopuivat 70-luvun lopulla. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Siinä käy kuin Englannissa, jossa rautatielaitos on yksityistämisen jälkeen aivan tuuliajolla. On se samalla luovaakin toimintaa, toteaa Kukkola. Kaikki ovat juhlaan tervetulleita. – Se oli valkoisen miehen työpaikka. Ajat selvästikin muuttuvat, sillä siinä ryhmässä on jo mukana toinenkin mies. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Vasikoitakin on riittänyt. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Jukka Kukkola sanoo olleensa maanviljelijä liki syntymästään. Jukka Kukkola viettää 50vuotisjuhliaan lauantaina Jokikylän koululla. Aate tuli Amerikasta Onni Pilvilammen muistot palaavat Vetelin Räyrinkiin ja lapsuuteen. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin, kiitos innostuneiden ja vastuullisten työntekijöiden. Miten elämä pysyy kohtuuraiteella. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Itämaisen tanssin parissa kului vuosia, kunnes ryhmä menetti muualle ansioituneen vetäjänsä. – Isälle muodostui uusi aate. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Jos ennakkoluulot saataisiin pois, voisi itämainen tanssi olla oikea lääke kaikille selkävaivaisille. Hän on toiminut aktiivisesti Kokkolan kunnallispolitiikassa. Nyt on tosi hyvä, että olemme saaneet pätevän joogaohjaajan myös Nivalaan. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Eteläväylä, Kokkola. Onni Pilvilampi tarjoaa syntymäpäiväkahvit Koivutuvalla lauantaina 29.3 kello 13–17. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Harrastaminen onkin tavallaan kuin luvallista juopottelua, pohtii ensi lauantaina 50-vuotisjuhliaan viettävä Jukka Kukkola. Siellä ei ollut herroja selän takana. Viiden kuukauden hoidon jälkeen vasikat menevät jatkokasvatukseen osakkaiden omille tiloille sekä muille naudanlihantuottajille. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Löyttyniemen vastuualueena ovat Länsi-Suomen alueen (Varsinais-Suomi, Satakunta, Eteläja Keski-Pohjanmaa) yritysja henkilömyynti, alueellinen markkinointi sekä Radiolinjan myyntikanavat. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Joku toinen juopottelee irrottautuakseen ja toinen harrastaa . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Syksyllä 1932 suojeluskunta jylläsi, ja mustat autot liikkuivat Räyringissäkin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kukkolan uusin harrastus on jooga. Olin ensimmäinen Nivalassa ja luultavasti laajemmaltikin. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. (06) 827 2234, . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Herra tekee köyhäksi ja antaa rikkauden, painaa maahan ja kohottaa.” 1.Sam. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Vetelistä Pilvilampi muutti Kokkolaan, jossa hän työskenteli ensin metsätyömiehenä, sitten asentajana Valtion polttoainetoimiston konekorjaamolla ja lopulta VR:llä Kokkolan rata-alueen päällikkönä. Kuva: Clas-Olav Slotte Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Maanviljelijä Jukka Kukkola lupautui mukaan Nivalan kesäteatteriin, kun Taanilan Terttu sitä pyysi kesken lietteen ajon. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Sieltä palatessaan hänellä oli mukanaan uudet aatteet. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Hän ei kuitenkaan usko, että maahan perusteilla olevan uuden hallituksen ministerit muuttaisivat Sasin valintoja. Suvikummun isäntää kannustaa harrastusten pariin myös halu skarpata omaa ilmaisuaan sekä uusien ihmisten tapaaminen. Juha Orpana on nimitetty Oy Radiolinja Ab:n Länsi-Suomen yksikön yritysmyynnin myyntipäälliköksi 1.3.2003. Töihin piti päästä vanhempien mukana, vaikka aluksi poika oli vain vastuksilla. Hänen toimipaikkansa on Turku. Minna Hirsimäki on nimetty Oy Radiolinja Ab:n Länsi-Suomen yksikön markkinointisuunnittelijaksi 1.3.2003 alkaen. Se on elämän suolaa. – Sasi on ihan mahdoton, hän kadottaa järjen yksityistämisessä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Hänestä tuli aktiivinen yhteiskunnallinen vaikuttaja. Mieleenpainuva kokemus hänelle oli 1940-luvun lopulla Seinäjoella pidetty sos.dem. Muistot 20 vuoden työrupeamasta VR:llä ovat hyviä. Ministeri Kimmo Sasin toteuttama VRYhtymän hallituksen vaihto kauhistuttaa eläkkeellä olevaa VR:n rata-alueen päällikköä. Tietenkin jotakin voi yksityistää, mutta ei Valtionrautateillä. (06) 827 2000 ark. 2003 alkaen. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Epämiellyttävän sairauden yleisyydestä kysytään parhaillaan. Kukkola otti vastuuta tilanhoidosta koulun ohella jo 1960-luvulla, kun isä lähti poraustöihin. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Kerran musta auto pysähtyi minunkin, poikasen, kohdalle. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Hänellä on kokonaisvastuu konernin taloudesta ja hallinnosta.. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Navettaan mahtuu kerrallaan 600 vasikkaa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Meillä ei ole sellaista kulttuuria. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Maatalous on pärjännyt EU:ssa ja selviää jaloillaan jatkossakin, Kukkola vakuuttaa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Eläkepäivinään Onni Pilvilampi on harrastanut kirjoittamista. – Olin ainoa mies ryhmässä ja muut miehet vähän epäilivät motiivejani, mutta tanssi auttoi selän kuntoon. Ei ikärajaa Onnittelut Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Sunnuntaina 80 vuotta täyttävä kokkolalainen Onni Pilvilampi seuraa mielenkiinnolla politiikan tapahtumia. Jos kaikki menee päin honkia, päätös on pakko purkaa. lomamatkan vuoksi. Käyttäytymisen mallikin on raaistunut elokuvien vaikutuksesta, Kukkola toteaa ja muistuttaa valtaosan nuorista olevan kuitenkin fiksuja. 1930luvun alun pula-aika ja pelko suojeluskunnan käsiin joutumisesta ovat piirtyneet Pilvilammen mieleen pysyvästi. Isän aatemaailma toi räyrinkiläispojan elämään kokemuksia, jotka eivät unohdu. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. piirin koulutustilaisuus. Hänen Amerikassa saamansa vaikutteet olivat työväenhenkisiä, Onni Pilvilampi kertoo. KWH-YHTYMÄ OY Kauppat. Kevät tuo mukanaan ensimmäiset riesat allergikoille. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki OY RADIOLINJA AB KTM Jukka Löyttyniemi on nimitetty Oy Radiolinja Ab:n Länsi-Suomen yksikön aluejohtajaksi 10.3.2003 alkaen. – Harrastukset irrottavat jokapäiväisestä työnteosta. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Yrittäjätutkinnon päätteeksi kurssilaiset suuntaavat ensi viikolla Brysseliin, jossa on tavataan muun muassa kenraali Hägglund Natossa sekä komissaari Liikanen EU:n komissiossa. Harrastuksin irti työnteosta Maanviljelijä Jukka Kukkola pitää huolta itsestään tarttumalla ennakkoluulottomasti uusiin harrastuksiin. – Vuonna 1971 vuokrasin tilan ja päätin erikoistua naudanlihantuotantoon
Selvitystyö on ministeriöllä pohjana päätettäessä ohjelmista vuosille 2004 – 2006. Vasta sen jälkeen sille löytyy vastaavia rinnakkaisvalmisteita, selvittää Åkerlund. Tuolloin voi tulla kysymykseen aluekeskusten karsiminenkin. Asiakkaalle on esiteltävä edulliset lääkevaihtoehdot, joita saattaa olla kymmenen-viisitoista, kuten esimerkiksi allergialääkkeiden kohdalla. Sis. Monet lääkkeet ovat vielä asiakkaalle hyvin kalliita, tietää apteekkari. Kuvat: Clas-Olav Slotte Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun elinkeinokeskus Concordian toimitusjohtaja Bo Forsström ei oikein ymmärrä sisäasiainministeriön kritiikkiä, jonka mukaan seudun aluekeskusohjelma olisi liian kapea-alainen. Kuva: Anita Salmi. Näitä ovat esimerkiksi insuliinit, rytmihäiriölääkkeet, rokotteet, epilepsialääkkeet ja psykoosilääkkeet, sekä hengitysteitse inhaloitavat lääkkeet, selvittää proviisori Paula Virkkala. Olisi huomioitava myös esimerkiksi elinympäristöön ja palveluihin liittyviä tekijöitä, Valovirta huomauttaa. – Siitä on varmasti hyötyä. Jatkossa lääketehtaat pyrkivät varmasti saamaan lääkkeensä hintaputkeen, mikä merkitsee laajentuvaa valikoimaa, sanoo apteekkari Tage Åkerlund. Aika näyttää, kuinka suureksi valikoimat vaihdettavien lääkkeiden joukossa muodostuvat, sanoo Åkerlund. Useille lääkkeille on olemassa halvempia vaihtoehtoja, mikäli asiakas vain haluaa vaihtoa. Hän tähdentää, että seudullisella tasolla linjoista ollaan päätetty. Kruunupyyn kunnanjohtaja Stig Östdahl ja Uudenkaarlepyyn kaupunginjohtaja Gösta Willman ovat tyytyväisiä ohjelmaan. Niin ikään viime vuonna tehtiin seudullista identiteettiä kartoittava tutkimus ja sitä työstetään käytännön tasolle, Forsström huomauttaa. – Elinkeinollisuus ja osaaminen ovat seudun yhteisiä pyrkimyksiä. Hintaputki tarkoittaa sitä, että sen sisällä olevien lääkkeiden hinnat saavat vaihdella vain kaksi-kolme euroa riippuen lääkkeen hintaluokasta. Kapealta näyttää Tutkimusjohtaja Ville Valovirta Net Effect Oy:stä toteaa yhtiön olevan tekemässä sisäasianministeriön toimeksiantona selvitystä aluekeskusohjelmista ja niiden toiminnasta. On olemassa toinenkin ryhmä lääkkeitä, joita ei voi vaihtaa. Hänen mukaansa ohjelmasta pitäisi näkyä, että on otettu kokoava rooli seudullisessa kehittämisessä. – Hintaputki kuitenkin elää vielä alussa, sillä kaikkia lääkkeitä ei heti ilmoiteta siihen joukkoon. Onko sitten varmaa, että ihmiset haluavat vaihtaa lääkkeitään, jos ovat tottuneet tiettyyn merkkiin. Joidenkin lääkkeiden kohdalla hintojen arvellaan laskevan jopa 60 prosenttia, joidenkin kohdalla hintapudotus saattaa jäädä pariin prosenttiin. 2,39 € 3 .99 € Outi Airola (KP) Keskusapteekissa Mariankadulla kauppa käy vielä torstaina tavalliseen tapaan. Hänen mukaansa valta-ajatteluna on, että työllisyyteen ja osaamiseen olisi sijoitettava. Jaffat, Pepsit ja 7 Up 2x2-pack (0,40 €/L) pantt. Työtä tehdään yli rajojen Kokkolan seudun kanssa ja Vaasan suuntaan sekä erikoishankkeena opetuksellisesti Kymenlaakson ammattikorkeakoulun kanssa. Tiistaina apteekeissa on varauduttu ruuhkiin, sillä muutos edellyttää aiempaa enemmän asiakaspalvelua. Vahvistettu uusi luettelo on nähtävissä noin kuukautta ennen seuraavan jakson alkamista Lääkelaitoksen internetsivuilla osoitteessa www.nam.fi. Niin ikään sen puitteissa ollaan tietoisia, mitä muuta on meneillään alueella eli esimerkiksi millaisia EU-hankkeita on meneillä, Forsström mainitsee. Toisaalta tarkastellaan toimintojen taustaa ja niiden kattavuutta. Sillä katsotaan olevan kuitenkin merkitystä seudullisen ja alueellisen kokonaisnäkemyksen luojana. 1,09 € 1 .25 € Riitan Herkku APPELSIINIja OMENATÄYSMEHU 1 L .49 € Erä, merikasvatettu KIRJOLOHI/ kg kokonainen 2 .49 € Saarioinen Broilerin marin. Siihen hän sanoo kuitenkin käytettävän muuta kuin aluekeskukseen liittyviä varoja eli kunnat ja yritykset ovat aktiivisia. – Tietysti on olemassa lääkkeitä, joita ei voi vaihtaa. – Tottakai haluamme osallistua säästötalkoisiin. Turvallista asiakkaalle Asiakkaan ei muutoksen myötä tarvitse pelätä sitä, että hänen lääkkeensä laatu huononisi nimikkeen tai halventuneen hinnan myötä. Kaikki asiakkaat eivät edes vielä tiedä ensi tiistaina alkavasta muutoksesta. Pietarsaaren seutuun ja sen aluekeskusohjelmaan kuuluvat Pietarsaaren kaupungin ohella, Uudenkaarlepyyn kaupunki, Luodon, Pedersören ja Kruunupyyn kunnat. – Itse näkisin aluekeskustoiminnan verkostoitumisena ja sitä kautta erilaisten mahdollisuuksien näkemisenä. – Lääkkeen keksimisen jälkeen valmistajalla on kahdenkymmenen vuoden patentti sen valmistamiseen. Lääkelaitos on listannut jo nyt kaikkiaan 1508 vaihtokelpoisen lääkkeen luettelon, joka on toimitettu apteekeille viime perjantaina. Määrärahoiltaan pienellä ohjelmalla ei isoja tehdä. Keskenään vaihtokelpoiset lääkkeet ovat biologisesti samanarvoisia, niiden vaikuttavat aineet ovat samoja ja vaikuttavaa ainetta on lääkkeessä saman verran. Östdahl mainitsee Kruunupyyn olevan muodollisesti myös mukana Kokkolan seudun yhteistyössä. Lääkkeiden hinnat laskevat Uusi systeemi merkitsee työtä apteekeille, mutta apteekkari Tage Åkerlund pitää muutosta silti hyvänä. – Tietenkin aluekeskusohjelmissa toiminta suosii niiden keskuspaikkakuntia eniten, miksi muuten edes puhuttaisiin keskuksista. – Elinkeinopolitiikka on liian kapea näkemys. – Yleisesti lääkkeiden hinnat laskevat ehkä 25-30 prosenttia, sanoo Åkerlund. Hän mainitsee seudun pystyvän tuomaan itseään yhdessä esille paitsi elinkeinollisesti, myös hyvän julkisen palveluvarustuksen omaavana ja toisaalta turvallisena asuinympäristönä, esimerkiksi lapsiperheille. FILESUIKALE 300 g (8,30 €/kg) 2 .49 € Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg 5 .99 € Espanjalainen JÄÄVUORISALAATTI/ kg 1 .69 € Palvelussa tänään ja huomenna Järvelän viljapossua! Atria HERKKULENKKI/ kg 3 .35 € Oululainen REISSUMIES 3 kpl/ 235 g (8,51 €/kg) 2 .00 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,00 €/kg) 1/talous 1 .50 € Hartwall kelt. Sisäasiainministeriö päättää aluekeskusohjelman jatkotoimista tehdyn arvioinnin pohjalta syksypuolella. Huhtikuun alusta lähtien apteekkien on vaihdettava lääkärin määräämä reseptilääke halvempaan vaihtoehtoon, mikäli sellainen lääkelaitoksen keräämältä listalta löytyy. – Kyllä varmasti vaihtohalua löytyy, arvioivat ammattilaiset. Lääkelaitos julkaisee vaihtokelpoisten lääkkeiden luettelon neljä kertaa vuodessa. Nämä ovat patentoituja lääkkeitä, joiden "yksinoikeus" ei ole vielä päättynyt. Yhteinen näkemys ohjaa toimintaa Pietarsaaren seutu puolustaa aluekeskusohjelmaansa Elinkeinokeskus Concordian toimitusjohtaja Bo Forsström ja projektipäällikkö Riitta Korpela toteavat Pietarsaaren seudun aluekeskusohjelman noudattavan jäsenkuntien toiveita. Hän sanoo toiminnan ponnistavan alueen lähtökohdista ja toiveista. – Alussa tosin ns. Itse kuulun vielä työpaikkakassaan muutaman vuoden, mutta sen jälkeen... Psykoosilääkkeiden ulkopuolelle jäävät useat mielialaja masennuslääkkeet, joille siis löytyy edullisempia vaihtokelpoisia sisarvalmisteita. Hän ei halua lähteä arvioimaan asioita ennalta, mutta ei usko parin vuoden toiminnan pohjalta mitään ohjelmaa pudotettavan. Niissä on haluttu luoda yhteistyötä elinkeinollisesti eli muun muassa veneenrakennukseen ja muovialaan liittyen. Toisaalta heijastusvaikutukset ulottuvat koko seudulle, Willman huomauttaa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Bonusta jopa 4% Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. – Tietysti kapselien koossa tai värissä voi olla eroja, mikä kannattaa ottaa huomioon. Jostain on lähdettävä ja tämä on ollut meidän kannaltamme hyvä tapa, hän huomauttaa. Ja kun me vaihdamme lääkkeen toiseen, emme tietenkään vaihda enää lääkettä takaisin, vaan sen voi palauttaa meille vain hävittämistä varten, kertaa proviisori Paula Virkkala pelisääntöjä. Keskeisinä Pietarsaaren seudun ohjelmassa ovat elinkeinollisuus ja oppimiseen liittyvät seikat, mutta muutakin on tekeillä. Valovirran mukaan aluekeskusohjelmissa on kysymys siitä, onko niiden takana yhteistä seudullista ja alueellista tekemistä, sitoutumista. sis. Ei hän osaa kritisoida aluekeskusohjelman toteuttamista. 0,79 € .89 € Meira CAFE AROME 500 g (1,98 €/kg) 2/talous .99 € Forssan PALVISIIVUT 300 g (5,56 €/kg) 1 .67 € Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) pantteineen Sisältö 5,05 € 5 .65 € Hartwall Up Cider ja Otto LONKERO 0,33 L (0,36 €/L) pantt. Pyyhkeitä sen sijaan voidaan antaa eli asettaa kriittisesti tarkasteltavaksi toiminta. Lääkkeiden hinnoissa on isoja eroja ja osa lääkkeistä on hyvin kalliita, tietää Matikainen. Valovirta tähdentää paletin kaikkien värien huomioimista. – Meillä on esimerkiksi hanke, jossa markkinoimme seutua työpaikkojen tarjoajana molemmille vanhemmille, hän mainitsee. Erkki Matikainen odottelee reseptilääkkeitään ja myös tulevaa edullisten lääkkeiden esiinmarssia mielenkiinnolla. Vaihdettavat lääkkeet ovat rakenteeltaan ja vaikutukseltaan samanlaisia, eli kapseli vaihdetaan aina kapseliin, jauhe jauheeseen ja neste nesteeseen. 06-8328700 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA PERJANTAI LAUANTAI Hartwall ERIKOISOLUT 0,33 L pantteineen (2,39 €/L) sis. hintaputkeen mahtuvia lääkkeitä ei ole kovin paljoa, kun lääketehtaat myyvät pois varastojaan. – Olemme mukana vanhusten palveluihin liittyvässä yhteistyössä. Lääkkeitä vaihdetaan varmasti Apteekit varautuneet halpojen rinnakkaislääkkeiden menekkiin Apteekkari Tage Åkerlund ja proviisori Paula Virkkala pitävät lääkkeiden vaihtokelpoisuutta hyvänä asiana
Raahen seutukunta oli hakeutumassa Oulun pelastustoimialueeseen, koska Raahea ei valittu sopimuskunnaksi. Muiden muassa valtuutettu Jarmo Raudaskoski (kesk.) ei nähnyt suotavana sitä, että osa kunnallisesta itsemääräämisoikeudesta siirrettäisiin seutukuntavaltuuston päätettäväksi. sonymusic.fi /protoni/ PROTONI PROTONI Perjantaina Liput 10 e sis. Ruokalan katolle rakennettava 71 neliön laajennusosa tehdään opettajain huoneeksi. Osa siirtää vastuun sodan osapuolille. Lahjoituspuhelin: 070088300 (10,09 euroa / puhelu + pvm). SPR auttaa, ei politikoi ”Jokaisella uhrilla oikeus apuun” Punaisella Ristillä on koossa vasta kahdeksan prosenttia kansainvälisestä keräystavoitteesta. Kärsämäki päättää asiasta ensi viikolla. Myös Haapajärvi, Pyhäjärvi ja Reisjärvi ovat hyväksyneet sopimukset. Vuotikka siirtyy perusturvajohtajaksi Isonkyrön kuntaan. Näin on asian laita myös Kokkolassa, jossa Irak-apuun voi osallistua sujauttamalla euroja tutuissa keräyspisteissä oleviin SPRtonkkiin. Muut edustajat ovat Eila Huiskonen ja Tuomo Impola. ja la klo 21, su klo 14, ti, ke klo 19 K 11 L 7,Pe 28.3. Asiasta käytiin vasta periaatekeskustelua Nivalan valtuustossa. Kyyt jo hereillä Heidi Hanhikoski Kaustiselta on valmistunut restonomiksi Seinäjoen AMK:n ravintola-alan yksiköstä Kauhajoella. Urakat myönnettiin kannuslaisille yrityksille. Ilmiö on yleinen. Punaisen Ristin lisäksi rahalahjoituksia voi ohjata esimerkiksi Kirkon Ulkomaanapuun, joka on Punaisen Ristin ja YK:n humanitaarisen avun koordinaatiotoimiston OCHA:n lisäksi kanavana myös Ulkoministeriön myöntämässä humanitäärisissä avustuksissa. Yllättävää se on sikälikin, että alueella on lunta vielä puolisen metriä ja paikoittain enemmänkin. Sodan uhrien kärsimykset eivät ole vähäisempiä, tapahtunevat sitten Kosovossa tai Irakissa. Ensimmäisenä keräyspäivänä oli Pietarsaaressa havaittavissa samaa minkä Oinonen oli itse havainnut Jyväskylän kaduilla ja kuullut osastoilta. 08-442 700 LAUANTAINA 29.3. Mausta mustapippurilla. Peruskorjauksessa lukion huonejärjestykseen tulee muutoksia. Jos näin ei käy, koko hanke saattaa kuivua kokoon. Jokaisella on oikeus apuun. Rakennusurakka annettiin Lestijokilaakson Rakennusura Oy:lle, sähkötekniset työt Kannussähkö Oy:lle ja LVItyöt LVI-Niemonen Oy:lle. Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Valmistuneet Elokuvateatteri Valtakatu 23, 69100 KANNUS & 06 870 141 Kaiken se kestää, kaiken se voittaa... Tulevaa päivää ei voi ennakoida, ja lopullinen avun tarve selviää vasta ajan kuluessa. Kunnalla on kolme yhtiökokousedustajaa. Jokirannan koululla on 608 oppilasta ja se on Suomen kuudenneksi suurin yläaste. Valinta tehtiin kahden vuoden määräajaksi, koska Hartikaiselta puuttuu kokemus hallinnosta ja hänen kokemuksensa opettajantyöstä on vähäinen. Paula Hartikainen Jokirannan rehtoriksi NIVALA (KP) Nivalan kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti NivalaHaapajärven seutukunnan elinkeinoyhtiön (Sedes Oy) osakassopimuksen ja yhtiöjärjestyksen. Nivalan kaupunginvaltuusto ei ryhtynyt rukkaamaan Sedesin yhtiöjärjestystä. pe 28.3. Ponnella pyrittiin siihen, ettei yhtiön johdossa pääsisi syntymään epäselvyyksiä. Kärsämäellä on suunnitteilla lisäksi Incapin ympärille perustettava kiinteistöosakeyhtiö, joka ainakin näillä näkymin olisi Sedesistä irrallaan oleva hanke. Rehtorin virkaan liittyvä opetusvelvollisuus 5-7 tuntia viikossa ei ole ongelma, vaan Hartikainen voi todennäköisesti suorittaa opetustunnit Jokirannan koululla, toteaa sivistystoimenjohtaja Jukka Lehtosaari. Kyyt olivat nousseet koloistaan paistattelemaan päivää pälvipaikkaan. Kannuksen lukiota laajennetaan KOKKOLA (KP) Kuusi elävää, mutta vielä hieman koleudesta kankeaa kyytä tapasi kokkolalainen Olav Rönnkvist torstaisella luontoretkellään Hassisen kylässä. NivalaHaapajärven seutukuntahallitus on esittänyt, että alueelle perustettaisiin vaaleilla valittava seutuvaltuusto, jonka päätettäväksi siirrettäisiin merkittävä osa kuntien nykyisistä palvelutehtävistä. – Kulut saattaisivat jopa nousta. Summasta pääosa on tullut lahjoituspuhelimen avulla. – Hartikaisella on rehtorin kelpoisuus ja hänet on hyväksi havaittu työssään. narikan Apteekit Kylpylät Lääkäripalvelut Ravintolat Elokuvat APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää Mariankatu 19 Arkisin Pyhisin klo klo 8.00-22.00 12.00-22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-apteekki, Rantakatu 10 KESKUSAPTEEKKI www.biorex.net, ja löydät lisää! Pitkänsillank.33 % (06) 831 3440 Nousukausi Ajalla 28.3.-3.4.03 Henkien kätkemä Joka päivä klo 19.30 K 15/13 8 e Joka päivä klo 19.15 K 7 8 e Nivala puh. PERJANTAINA 28.3. Rönnkvist on tehnyt luontohavaintoja puolen vuosisadan ajan, mutta tämä käärmehavainto oli hänelle ennätyksellisen varhainen. Uudeksi sosiaalijohtajaksi valittiin vanhustyönjohtaja Antti Tornberg. Rahaa tarvitaan Kansainvälisen Punaisen Ristin apu Irakiin on haavoittuneiden ja sairaiden lääkintää, vesija sanitaatiopalveluita sekä pakolaisten ruoka-, vesija lääkintähuolto. – Paikka oli auki edellisen kerran kaksi vuotta sitten, jolloin vain yksi hakija täytti kelpoisuuden. 01.04.2003 LÄHTIEN LÄÄKÄRINVASTAANOTOT PIDETÄÄN SULJETTUNA PÄIVÄ / PUOLIPÄIVÄ VIIKOSSA SEURAAVASTI: Kruunupyy Teerijärvi Alaveteli torstaisin perjantaisin perjantaisin (kokopäivä) (kokopäivä) (puolipäivä klo 12.00:lta) Sosiaalija terveyslautakunta KRUUNUPYYN KUNTA www.kronoby.fi KANNUS (KP) Kannuksen lukiota laajennetaan ja saneerataan pikaisella aikataululla. Tätä on verrattu Kainuun malliin, jota parhaillaan ryhdytään soveltamaan käytännössä. Rahaa tarvitaan Irakissa jatkuvasti. Teknisen lautakunnan hyväksymien suunnitelmien mukaan 284 000 euron työt aloitetaan ensi viikolla ja ne ovat valmiina heinäkuun loppuun mennessä. Hauduta. Uuden järjestelmän tuottamia kustannussäästöjäkin rohjettiin epäillä. Jokilaaksojen pelastusalueeseen kuuluu 22 kuntaa, ja Ylivieska toimii sopimuskuntana. Pärnänen ottaa esimerkiksi pommituksissa vaurioituneen Bagdadin vesilaitoksen. Pärnänen lisää, että avustustoimintaa hankaloittaa se, että sotatilanteet muuttuvat jatkuvasti. myös hänen sukunsa. Outi Ala-Härkönen (KP) Viime viikon lopulla käynnistynyt Suomen Punaisen Ristin Irak-keräys on tuottanut tähän mennessä noin 20 000 euroa. Jos Sedes Oy hyväksyttiin mutinoitta, ei samaa voi sanoa seutuvaltuustohankkeesta. Disco-pub 21-04 DJ MEMMU JANNE HURME JANNE HURME DJ:t HEKSA & JONE PLAYA BAND PLAYA BAND Suomen kovin menobändi Suomen kovin menobändi Valomerkki Valomerkki & & KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 Kevään uutta Miesten kävelykengät 55 € Miesten ulkoilutakki 120 € Farkut 40 € Naisten takki 119 € Tänään ja huomenna naisten takin ostajalle huivi kaupan päälle Naisten kävelykengät 59 € Naisten kävelykengät 49 € ISOKATU 13, KOKKOLA, ma-to 9.30-18, pe 9.30-19.00, la 9-15, puh. Hän voitti suljetussa lippuäänestyksessä sosiaalityöntekijä Sinikka Loukusan niukasti äänin 11-10. – Arvelin jo ennen kuin keräys alkoi, että avustusinto on laimeampaa kuin esimerkiksi Kosovon tilanteen aikana, jolloin saavutettiin SPR:n historian suurin keräyssumma, eli noin 52 miljoonaa markkaa eli 8,9 miljoonaa euroa. Varoilla esimerkiksi huolehditaan puhtaan veden saannista ja sairaaloiden varustuksesta. Kaada päälle 2 dl kuohukermaa ja mausta lopuksi 1/2 tl suolalla. viikko! Pahat pojat pe 28.3. Inhimillinen hätä ja siviilit ovat uutisoinnissa jääneet taustalle enemmän kuin Kosovon tilanteen aikana. Jokilaaksojen pelastustoimialueen johtokunnan jäseneksi valittiin valtuuston puheenjohtaja Markku Kestilä ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Pahkala. Yläasteen rehtorien virkoihin ei ole hakijoita, koska työ on kovaa ja haasteellista, Lehtosaari toteaa. päivältä. Tornberg ja Loukusa ovat molemmat pyhäjokisia. 79 e/vrk Levytanssit Levytanssit PÄÄSIÄISPAKETIT NYT MYYNNISSÄ! ATLANTIC Tanssiorkesteri ATLANTIC Tanssiorkesteri Perjantaina & Jamsound Klubissa House Disco Marita Taavitsainen Marita Taavitsainen & Fanny Sunnuntaina Moonlight Karaoke Sunnuntaina Vapaa pääsy Liput 5 e sis. Jokirannan koulun rehtori Erkki Haarala jää eläkkeelle heinäkuun lopussa. Oinonen arvioi, että yhtenä erona Kosovon keräykseen on poliittisen tilanteen lisäksi se, että Irakin uutiskuvista on välittynyt enemmän sodankäynnit tekniset asiat ja sodankäyntivälineistö. Hallitus esitti virkaan äänin 43 Loukusaa, jonka valtuusto valitsi varalle. Valtuusto kuitenkin evästi tulevan yhtiön hallitusta siitä, että yhtiössä nimenkirjoitusoikeus ei saisi olla yksinomaan toimitusjohtajan oikeus. Pyhäjoen kunta on hyväksynyt pelastustoimialueen yhteistoimintasopimuksen, mutta kunta seuraa tiiviisti toiminnan ja palvelujen tarkoituksenmukaisuutta. 06-831 8555 JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! PERJANTAI LAUANTAI 5 .95 € Snellman Porsaan ULKOFILEPALA/ kg tuore ja marinoitu Maitokolmion VOI 500 g (3,38 €/kg) 2/talous 1 .69 € 1 .99 € 9-21 (18) HAKATORI Kariniemen Broilerin tai Kalkkunan marin. Päätöksiä asiasta ei tehtäne vielä kevään aikana. Perinteinen lipaskeräys on aloitettu jo muutamilla paikkakunnilla, ja keskisen Pohjanmaan seuduista ensimmäisenä työ aloitettiin Pietarsaaressa, jossa torstaina käynnistynyt keräys jatkuu perjantaina ja lauantaina. Osastoissa, joissa on vähemmän jäseniä ja voimavaroja, toteutetaan keräykset usein viemällä lipas pankkeihin ja liikkeisiin. Pyhäjokisuun Vesi Oy:n yhtiökokousedustajaksi valittiin Matti Sipola. -Tarjoile salaatin ja lohkoperunoiden kanssa. Lahjoitukset internetissä:http://www.evl.fi /kua/ Avustuskanavia: Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen kunnanvaltuusto myönsi Anneli Vuotikalle eron sosiaalijohtajan virasta huhtikuun alusta alkaen. Ruskista pihvit molemmin puolin. Aikaisempi varhaisin havainto on maaliskuun 31. Sedes läpi Nivalassa. Viestikohtaan merkitään ”Irak”. Punaisen Ristin Keski-Suomen ja Pohjanmaan alueiden järjestösuunnittelija Outi Oinonen toteaa, että keräysten käytännön järjestäminen riippuu osastoista. Vettä on kuljetettu neljään sairaalaan ja vedenjakelupisteisiin sekä toimitettu vedenpuhdistustablettia Punaiselle Puolikuulle. Punainen Risti valvoo myös sotavankien kohtelua. ...vai laittaisitko uuniin kasslerpaistin. Valtioneuvoston vahvistamien toimialueiden muuttaminen ei ollut kuitenkaan enää mahdollista, koska ensi vuoden alussa aloittavien pelastusalueiden valmistelu on jo niin pitkällä. Ei Kainuuta voi verrata tähän meidän alueeseen. Laske lämpötilaa. Kunta omistaa yhtiön osakkeista 56,67 prosenttia. PAISTISUIKALEET 280 g (7,82 €) 2 .19 € Ingman Voinmakuinen KEVYTLEVITE 250 g (7,40 €/kg) 1 .85 € Naudanpaisti vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 .53 € 1 .00 € Waasakinkku Porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10 €) .89 € Ingman Apetit VANILJAJÄÄTELÖ 1 L 2 .00 € Vaasan RUISPALAT 12 kpl / 660 g (3,03 €/kg) Suomalainen PERUNASÄKKI 10 kg (0,20 €/kg) JÄRVELÄN VILJAPOSSUA! PIPPURIPIHVI POSSUSTA (4:lle) Hakkaa kevyesti 4 possun ulkofilepihviä. Rakennettavaksi tulee fysiikan luokka, siivoustiloja ja neuvotteluhuone. Hänet nimettiin Raaheen muuttaneen Seppo Niemen tilalle. Suomen Punaisen Ristin tiedottaja Outi Pärnänen toteaa, että ensisijaisin tarve on rahalahjoituksilla. – Nyt kerätään ennen kaikkea rahaa, ei esimerkiksi vaatteita. Kuumenna paistinpannu ja lisää 2 tl voita ja 1 tl öljyä. ja la klo 19, su, ma klo 19 S L 7,Nia Vardalos John Corbett Vielä 2. Punainen Risti ryhtyi välittömästi korjaamaan vesilaitosta, mutta vain osa sen kapasiteetista on palautettu. Järjestösuunnittelija Oinonen lisää, että hän toivoo ihmisten auttamishalun kasvavan. La 29.3. Hankkeella on kuitenkin kiire, sillä seutuvaltuuston päätettäviksi siirrettävistä palvelutehtävistä pitäisi päästä sopuun tämän vuoden aikana. Tämänhetkinen avustusvetoomus Irakiin on 170 miljoonaa euroa. Nivalan kaupunginjohtaja Paavo Karttunen puolestaan totesi, että seutuyhteistyön avulla kehityshankkeiden rahoittaminen onnistuu nykyistä helpommin. narikan Lauantaina tanssittaa Lauantaina tanssittaa Kilu Hietala Kilu Hietala Moonlight Karaoke www. Osa on huolestunut siviilien kohtaloista ja haluaa auttaa heitä rahalahjoituksin. VIIKONLOPPUPAKETIT alk. Hakemuksia jätettiin viisi. Kuva: Outi Ala-Härkönen Suomen Punainen Risti Lahjoituspuhelin: 0600 412 777 (10 euroa / puhelu + pvm) Lahjoitustilit: Nordea 221918-68000 Sampo 800019-225005 Osuuspankki 57800710011649 Aktia 405511-11397 Internetlahjoitukset:www.red cross.fi/lahjoita Kirkon Ulkomaanapu Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahaston tilit : Nordea 157230-500504 ja Sampo 800018-223340. Samalla koululla kolmatta vuotta erityisopettajana työskentelevä Hartikainen oli ainut virkaa hakenut henkilö. Elinkeinoyhtiö vastaa seutukunnassa elinkeinopolitiikasta ja pyrkii luomaan uusia työpaikkoja Nivala-Haapajärven seutukunnan alueelle. Jopa Oulun yläasteille on ollut vaikea löytää rehtoreita. 31 e/hlö/2 hh Mökit alk. Tornberg sosiaalijohtajaksi YLIVIESKA (KP) Ylivieskan sivistyslautakunta valitsi kasvatustieteiden maisteri Paula Hartikaisen Nivalasta Jokirannan koulun rehtoriksi. Lisää pannulle 1 rkl sinappia ja 1 tl pippuriseosta. Järjestöllä on edessä mittava varojen keräysurakka, sillä summasta on koossa vasta kahdeksan prosenttia. Suhtautuminen sotaan heijastuu myös avustusintoon, ja Irak-keräys jakaa mielipiteitä. Rohkaisisin valtuutettuja varaamaan mahdollisuuden torpata hankkeet, jotka johtaisivat kunnallisen itsemääräämisoikeuden menettämiseen, Raudaskoski linjasi. Sedesin toimitusjohtajaksi nimitettävä, Nivalan Teollisuuskylä Oy:n toimitusjohtaja Kari Valtanen uskoo, että alueen vetovoimaisuus lisääntyy aktiivisen elinkeinopolitiikan myötä. Rehtoreita on nykyisin vaikea löytää
199,SÄÄSTÄ 70,129,Kokkola, puh. Harjakaisia juhlittiin torstaina. Pääurakoitsija on Rakennus Saarela Oy Kärsämäeltä. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Rakennusliike Skanska suunnittelee kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden Rosenlundin pappilan ja Aspegrenin puutarhan naapuriin kolmea kerrostaloa, joihin tulisi noin 60 asuntoa. Oja siunattiin haudan lepoon torstaina 27. Suureen 6 500 neliön rakennukseen muuttavat aikanaan opiskelemaan ala-asteen, yläasteen ja lukion oppilaat. Oppilaitoksen laajennus ja korjaustyöt jatkuvat vuoteen 2005 ja maksavat yhteensä 2,7 miljoonaa. Koodattavissa aluekoodivapaaksi. 05.03.2003 Kokkolassa Kaivaten ja kiittäen puoliso Heikki Antero ja Louise Mikko ja Vivan Juha ja Krista Karoliina ja Ilkka lastenlapset ja lastenlastenlapset siskot ja veljet perh. 9-21, la 9-18. Dolby digital, DTS. Aallon mukaan liitokset tulevat voimaan ensi syksynä. Eniten supistuvat Turkin ja Kyproksen matkat, joita matkanjärjestäjät alun perin lisäsivät eniten. Semminkin kun nyt Aspegrenin puistokin on herätetty eloon. Lahdensuun jakokunnan yhteisalueen sääntömääräinen OSAKASTEN KOKOUS pidetään Himangalla Sautintuvalla pe 11.4.2003 alk. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. klo 14.30 ja 19.30 Näytelmä rakastetusta taiteilijattaresta Helene Schjerfbeckistä. Ammattioppilaitos menee remonttiin Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolan koulutoimi ei saa ahdettua kuluvan vuoden menoja budjetin raameihin. TÄNÄÄN PE KLO 19.30 Kokoukset Sekalaiset Kuolleita Juhlat Konsertit Teatterit TOPTEN | MUOTI | KOTI | SPORT | KIDS ÄÄNESTÄ KORVILLASI! Tarjoukset voimassa 28.-29.3. 20 Gt:n kiintolevy. 69,90 59 90 CD-ROM 49,90 LINKIN PARK: METEORA Norm. Talousjohtaja Jukka Ylikarjulan mukaan oppilasmäärän kehitys on ollut takeena hyvälle taloudelliselle tulokselle ja tulevien investointien rahoitukselle. Keskuskoulun rakentaminen on mittava urakka, ja se toteutetaan kahdessa vaiheessa. 01053 48300, avoinna ark. Myös uudet tilat ilahduttavat Peltolaa. Norm. Koulutusyhtymän hallitus hyväksyi suunnitelmat keskiviikkona. Selvityksessä vuonna 1966 rakennettujen tilojen kunto todettiin niin huonoksi, että kokonaan uuden koulurakennuksen rakentaminen nähtiin kokonaistaloudellisesti edullisemmaksi. Pitkällä aikavälillä vähennys noussee kolmeen. 14,1" TFT-XGA-näyttö. Emme tiedä vielä, millaisiin päädytään, Keski-Kuru sanoo. Esityslista nähtävänä Himangan kunnan ilmoitustaululla. Hänen mukaansa ehdotetut keinot ovat vaatimuksiin nähden aivan liian lepsuja, ja nekin saatiin aikaan todella tuskallisella väännöllä. klo 19.30 pe 04.4. Windows XP-Home -käyttöjärjestelmä. Tehtävä auditorio palvelee puolestaan esitysja kokouspaikkana kunnan-, kuntalaisten ja elinkeinoelämän käytössä. RDS-radiossa 40 muistipaikkaa. Alustavia luonnoksia taloista on tehty, mutta kerroksista tai rakennusten korkeuksista ei tässä yhteydessä voida vielä puhua. 17,95 Kaikissa Anttila-tavarataloissa 50 ensimmäiselle Stuart Little 2 ostajalle juliste kaupan päälle! SHOKKIHINTA UNITED DVH3165 -KOTITEATTERISARJA Toistaa DVD, photo-CD (jpeg), CD-R/RW, MP3-CD-levyt. Harkittavana on ollut catering-alan koulutuksen sijoittaminen Puutarhakadun tiloihin ensi elokuusta lähtien. Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen uuden keskuskoulun rakentamistyöt ovat edistyneet harjakaiskorkeuteen. – Kyllähän tässä varmasti monenlaista keskustelua tulee, kulttuuriarvoista ja niiden säilyttämisestä, mutta sehän tässä onkin keskeinen asia. klo 19.30 la 05.4. Takuu 2 vuotta. Jäljellä 8 esitystä! Liput 12,-/10,-/8,klo 10-17 teatterin toimistosta ja tuntia ennen esitystä ovelta. Asia tulee uudelleen esille päätettäessä ammattioppilaitoksen toisen vaiheen rakennustöistä. Nissi ainoa hakija kehitysjohtajaksi HELSINKI (STT) Seuramatkanjärjestäjät supistavat tuntuvasti ensi kesän tarjontaansa. Teho 50x20 W + subwoofer 100 W (RMS). Rakennuksethan ovat suoraan vuoropuhelussa niiden tuntumassa olevan Rosenlundin pappilan ja Aspegrenin puutarha-alueen kanssa, Keski-Kuru muotoilee. Kokkolan koulut elävät yli varojen Säästötavoite jäi 150 000 euroa auki Kokkola (KP) Kokkolan kaupungin sisäisessä haussa ollutta kehitysjohtajan virkaa on hakenut määräaikaan mennessä ainoastaan tehtävää virkaa tekevänä hoitanut Jarmo Nissi. Uuden keskuskoulun on suunnitellut arkkitehtuuritoimisto Ylipahkala Oy Oulusta. 499,SÄÄSTÄ 200,299,COMPAQ PRESARIO 2105 -KANNETTAVA TIETOKONE Intel Celeron 1.6 GHz -suoritin. Kilpailu oppilaitosten välillä on kovaa, Ylikarjula kertoo. Kärsämäen keskuskoulussa käy nelisensataa oppilasta ja 40 opettajaa ja muuta henkilökuntaa. – Tavoite jäi auki vielä 150 000 euroa. Matkatarjontaa karsitaan. ATI Mobility Radeon 16-64 Mt näytönohjain. MS Word 2002, MS Works 7.0Takuu 12 kk. Verkkokortti ja modeemi. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan teknisen käsityön tilat, ala-asteen opetustilat ja liikuntasali aputiloineen. Matkanjärjestäjät arvioivat alun perin, että kesän etelänmatkojen määrä nousee noin 470 000:een. Kaupunginhallitus valitsee kehitysjohtajan. klo 10. Sinnehän näkymä on luotava, Keski-Kuru sanoo. Henkilökunnalla oli mahdollisuus vaikuttaa tulevan koulun suunnitelmiin. Hän mainitsee tontin ostetun Pietarsaaren seudun seurakuntayhtymältä jokin aika sitten ja kaupalle on hyväksyntäkin saatu kirkkohallituksesta. – Olemme laatineet erilaisia ehdotuksia, mutta kerrostalojen ulkoasuun ja koko alueeseen liittyviä kysymyksiä on pohdittava yhteisesti ja monista eri näkökulmista. Aktiivinen subwoofer, keskikaiutin sekä etuja takakaiuttimet. Kuntayhtymän talous on vahvalla pohjalla. Helmikuussa valmistuvat ensimmäisen vaiheen työt maksavat 1,4 miljoonaa euroa. Vanhaa koulua puretaan sitä mukaa, kun toimintoja siirretään valmistuvaan uudisrakennukseen. muut sukulaiset ja ystävät Vaikk' aurinko juuri koittaa, niin murheinen on taivas, maa, sinikellot hiljaa humajaa, surumarssia sirkat soittaa. Käytännössä järjestelyn myötä molemmilta alueelta poistuu yksi luokka. Tämän ilmoitamme kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle. – Kyllä me nyt kaiken kaikkiaan hyvät ja toimivat tilat saamme. Ensimmäisen vaiheen rakennustyöt valmistuvat tänä kesänä. Valtakirjat esitettävä tarvittaessa. Kuva: Arkkitehtuuritoimisto Ylipahkala Oy Antti Hietalahti (KP) Pääsisäänkäynnin, henkilöstöruokalan ja vaatetusalan opetustilat peruskorjataan Kokkolan ammattioppilaitoksen päärakennuksessa ensi heinäkuussa alkavalla remontilla. Koivuhaasta ja Ykspihlajasta muodostetaan yhteinen oppilaaksiottoalue samoin kuin keskustassa Chydeniuksesta ja Renlundista. Tulorahoituksella pystyttiin kattamaan toimintakulut, poistot ja nettoinvestoinnit, jotka olivat 3,2 miljoonaa. Lehtimäki s. Skanskan Keski-Pohjanmaan aluepäällikkö Petri Keski-Kuru tähdentää, että rakennuttaja on tietoinen, millaiselle alueelle ollaan menossa. Majoitus-, ravitsemusja talousalan opetusjärjestelyistä ei tehty päätöstä. Rakkaamme Anja Helena MIKKOLA o.s. 256 Mt DDR (266 MHz) keskusmuisti. Sivistysjohtaja Risto Aalto nosti kokouksen jälkeen kätensä pystyyn. Lautakunta viilasi ja höyläsi kuluja yli kolme tuntia torstai-iltana karsiakseen niistä vaaditut 400 000 euron säästöt. klo 19.30 ti 08.4. Toisessa vaiheessa rakennetaan yläasteen ja lukion tilat, koulun valmistuskeittiö ja ruokailutilat sekä auditorio. Kärsämäen kunnan koulutoimenjohtaja ja lukion rehtori Ahti Peltola on tyytyväisenä seurannut rakennustöiden valmistumista. Hän sanoo, että rakennustyöt on organisoitu niin, ettei niistä ole ollut koulutyölle haittaa. Viime vuoden vuosikate oli 3,2 miljoonaa euroa ja tilikauden tulos kaksi miljoonaa euroa. Sen vaikutukset nousevat ensi vuonna noin 90 000 euroon. Oppilaaksiottoalueiden uudelleenjärjestely oli rahallisesti ylivoimaisesti merkittävin yksittäinen toimi säästöpaketissa. Hän on tällä hetkellä vapaana kaupungin rahoitusjohtajan tehtävistä. 8x DVD-asema sekä 1,44 levyasema. Näin haluttaisiin ympäristöllisestikin mukailla alueen yleisilmettä ja luoda yhtenäistä kuvaa. klo 19.30 la 12.4. 04.11.1935 Vimpelissä k. Lapset Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 22.03.2003 läheisten läsnäollessa. 21,95 ILMAN KORTTIA 1399,STUART LITTLE 2 DVD Norm. Tästä määrästä on jo nyt leikattu 21 000 matkaa ja lisää leikkauksia on suunnitelmissa, kirjoittaa keskiviikon Kauppalehti. 27,95 25 95 19 95 VHS 15,95 Norm. Puolet kustannuksista tulee valtiolta. Kahvitarjoilu. – Me olemme hyvin tietoisia siitä, että niin kaupunki, ympäristökeskus kuin museovirastokin haluavat sanoa sanansa tästä rakennushankkeesta. Auditorio palvelee laajaa käyttöä Kärsämäellä kunta päätti rakentaa kokonaan uuden keskuskoulun entisen paikalle tehtyjen kuntoselvitysten jälkeen. Uutuus! METAL GEAR SOLID 2 PS2 tai XBOX Norm. Huipputyylikäs Slim-Line muotoilu. Merkittävää hankkeessa on se, että noin 740 neliön kokoinen liikuntasali palvelee laajasti kunnan liikuntaja harrastustoimintaa. TV-out-liitännällä. Urakkatarjouksista päätetään alkukesästä. Seuraavan kerran hallitus on koolla ensi maanantaina. Siunauksen toimitti kappalainen Matti Nuorala. Norm. Takuu 2 vuotta. Hanke toteutetaan kahdessa vaiheessa niin, että väliaikaisia tilajärjestelyjä ei tarvita. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 Kotimaa 5 Hautauksia la 29.3. – Toisaalta uudessa suunnittelussa talojen huoneistoista olisi näköala etelään ja länteen Rosenlundin pappilaan ja Aspegrenin puutarhaan, kun nykyisen kaavan mukaan yleisnäkymänä sisäpihalle olisi lähinnä rakennettavan alueen parkkipaikka. Avoinna ark 10-17, la 9-15 PIZZAPALA+ KAHVI 3 50€ Ei koske kosmetiikkaa. Mielestäni nyt pitäisi keskustellakin. 1099,Voimassa 28.-29.3.2003 ETU 300,Tehokas ja monipuolinen! SÄÄSTÄ 2,PLUSSA-KORTILLA YHDESTÄ NORMAALIHINTAISESTA ADIDAS-TUOTTEESTA -30 % UNITED DVD3054 -DVD-SOITIN Toistaa DVD, CD-R/RW, MP3-CD, videoja photo-CD:t. Hän toteaa kaavamuutosta vietävän nyt ensin eteenpäin virkamiestasolla ja sittemmin asia menee lautakuntakäsittelyyn ja valtuustoon. – Vielä ensi vuonna oppilasmäärä näyttää riittävältä, mutta vuosikymmenen lopulla ikäluokkien pieneneminen tuo muutoksia. Valtuusto hyväksyi koulun hankesuunnitelman toukokuussa 2001. Hän toteaa, että rakennusyhtiön toivomuksena olisi päästä töihin syksyllä ja hanke toteutettaisiin vaiheittain yksi talo kerrallaan. Uuden koulun tilaohjelman ja suunnitelmien valmistelu aloitettiin syksyllä 2000. – Alueella on jo kaava, mutta tontti rakennettaisiin siinä täyteen. Olemme mahdottoman edessä. Lämmin kiitos meitä surussamme muistaneille. Koulu on lopullisesti valmis vuoden 2004 syksyllä ja se tulee maksamaan yhteensä 7,8 miljoonaa euroa. – Tontille on aiemmin kaavoitettu kuusi kerrostaloa, mutta herkän ja kulttuurisesti arvokkaan alueen tuntumaan pitäisi rakentaa väljemmin. Rakennustonttina olisi Puutarhakadun ja Itäväylän tuntumassa oleva puistoalue. Uusittavana on yhteensä 1 248 neliötä. Muistotilaisuus pidettiin rauhanyhdistyksellä. Kuva: Anita Salmi Kärsämäelle uusi keskuskoulu Kärsämäen uuden keskuskoulun julkisivu etelään. klo 19.30 pe 11.4. maaliskuuta Nivalan kirkossa. Tervetuloa! Himangalla 28.3.2003 Hoitokunta Nivalainen Aune Johanna Nuolioja o.s. Pidemmälle ei päästä, ellei kouluja lakkauteta, Aalto totesi. Eilisessä sivistyslautakunnan kokouksessa ei ainakaan vielä kaadettu seiniä, mutta sen sijaan avattiin hallinnollisia rajoja. Oma ajatuksemme pohjautuisi väljempään rakentamiseen, jossa tien suuntaan tulisi myös samanlainen pengertyyppi kuin Rosenlundin pappilan alueella ja kasvustoa eli puita säästettäisiin tontin reunalle ja sen sisälläkin. Niiden ohella karsitaan myös yksittäisiä lomalentoja muuallekin Eurooppaan. Ei tällaisia enää tehdä ja varsinkin nyt, kun puutarhakin on heräämässä uudelleen eloon. Aikuiskoulutuksen lisääntyminen ehkä helpottaa tilannetta. Kulttuuriarvoille painoa Rosenlundin pappilan naapuriin suunnitellaan kerrostaloja Skanskan Keski-Pohjanmaan toimistosta projekti-insinööri Raimo Kivipuro ja aluepäällikkö Petri Keski-Kuru tutkimassa Rosenlundin pappilan tuntumaan tulevien kerrostalojen esisuunnitelmia. Vuoden lopussa kuntayhtymällä ei ollut enää pitkäaikaista lainaa. Me olemme tehneet erilaisia alustavia piirroksia vaihtoehdoista. Lisäksi uusitaan vesikattoa sekä rakennetaan ilmastointikonehuone ja sähköpääkeskus. Niiden pohjalta voidaan lähteä pohtimaan etenemistä, Keski-Kuru mainitsee
Siihen pitää tulla sellaiset asiat, jotka käsitellään perusteellisesti hallitusneuvotteluissa poliittisten päättäjien taholta ja heidän voiminsa, Kalliomäki sanoi. Työllisyys on yksi tärkeä osaalue, johon haetaan kannanottoja Jäätteenmäen laatimien kysymysten avulla. Opintotuen poistaminen kokonaan olisi Soininvaaran mielestä mahdotonta, mutta sen muodosta voidaan keskustella. Sosialidemokraatteja edustivat puoluesihteeri Eero Heinäluoma ja ryhmänjohtaja Antti Kalliomäki. Heinäluoma totesi Sailaksen ehdottamasta työttömyysturvan porrastuksesta, että sellainen ei kuului SDP:n työllisyyslääkkeisiin. Kalliomäki antoi ymmärtää, että SDP lähtee vakavasti selvittämään sen ja keskustan hallitusyhteistyön mahdollisuutta. Tilaisuus pidetään maanantaina iltapäivällä suljettujen ovien takana. Soininvaara epäili myös, onko ehdotettu työttömyysturvan porrastus paras tapa hoitaa asiaa. Jäätteenmäki haluaa tietää, millaisia peruslinjauksia ryhmät pitävät tärkeinä näissä asioissa. Ville Itälä, keskustan puheenjohtaja, hallitustunnustelujen vetäjä Anneli Jäätteenmäki ja keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen käynnistämässä hallitustunnusteluja alkupaloilla torstaina. Onko eduskuntaryhmällänne ehdottomia hallitusratkaisuun vaikuttavia kynnyskysymyksiä hallituksen ohjelman tai pohjan osalta. Kun ryhmät ovat laatineet vastauksensa, Jäätteenmäki ryhtyy käymään niiden pohjalta keskusteluja jokaisen ryhmän kanssa erikseen. Mikä sosiaalidemokraateille tärkeä aihe puuttui Jäätteenmäen kysymyslistalta. Lipponen aikoo tulla mukaan vasta myöhemmässä vaiheessa. Jäätteenmäki ei ottanut tässä vaiheessa kantaa Sailaksen työryhmän tuleviin esityksiin, koska ei ole niitä vielä nähnyt. Eduskuntaryhmiltä kysytään, mitä keinoja ne painottavat talouskasvun vauhdittamiseksi, työttömyyden alentamiseksi ja yrittäjyyden edistämiseksi ja kuinka paljon voimavaroja ne käyttäisivät tärkeimpinä pitämiinsä toimenpiteisiin. Ala-Nissilä voitti keskustan eduskuntaryhmän äänestyksessä vastaehdokkaana olleen Jukka Vihriälän luvuin 38–15. Liikenneja viestintävaliokunnan johtoon tuleva Laukkanen on johtanut Yleisradion hallintoneuvostoa vuodesta 1994. Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Hallitustunnustelut torstaina aloittanut keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki odottaa heti alkuunsa eduskuntaryhmiltä varsin yksityiskohtaisia kannanottoja lähivuosien talousja työllisyysratkaisuihin. Jäätteenmäki on kutsunut valtiosihteeri Raimo Sailaksen eduskuntaan kertomaan hallitusneuvottelijoille maan talousnäkymistä ja työllisyystyöryhmän ehdotuksista. Hän huomautti kuitenkin, että kysymys on tulossa olevasta vakavasta hyvinvointiyhteiskunnan kriisistä, joka edellyttää jokaiselta ryhmältä jonkinlaista vastaantuloa. Keskustan eduskuntaryhmä päätti ehdokkaastaan valiokunnan puheenjohtajaksi torstaina. Tarkat vastaukset tarpeen heti Jäätteenmäki jätti eduskuntaryhmille talouspainotteisen kysymyslistan Siitä se lähtee. Ala-Nissilä johtaa vv-valiokuntaa Jukka Vihriälä hävisi luvuin 38–15. Asia jäi avoimeksi. Eduskuntaryhmän keskustelussa pohdittiin sitä, pitäisikö paikalle vaihtaa tässä tilanteessa toinen henkilö. Kokoomuksen pj. Eduskuntaryhmiltä kysytään myös, onko niillä ehdottomia kynnyskysymyksiä hallituksen ohjelman tai hallituspohjan osalta ja ovatko ne valmiit osallistumaan ”vaalituloksen pohjalta enemmistöhallituksen muodostamiseen tähtääviin neuvotteluihin”. Hän tarkensi sen verran, että asia koskee ”hallituksen sisäistä henkeä ja siihen liittyviä pelisääntöjä”. Hallitustunnustelujen vetäjäksi nimitetty Jätteenmäki jätti jo ryhmien edustajien ensitapaamisen aikana viiden kysymyksen listan kaikkien eduskuntaryhmien vastattavaksi. Alkaneen vaalikauden tärkeimmiksi talouspolitiikan tavoitteiksi on julkisessa keskustelussa nostettu talouskasvun vauhdittaminen, työttömyyden alentaminen, työllisyysasteen parantaminen ja yrittäjyyden edistäminen. Jossakin vaiheessa vetäjä kutsuu kaikki ryhmät jälleen koolle johtopäätöksiä varten. Mitä keinoja eduskuntaryhmänne painottaa näiden tavoitteiden saavuttamiseksi ja kuinka paljon voimavaroja pitäisi varata keskeisimpinä pitämiinne toimenpiteisiin. Kysymysten muotoiluun vaikutti mm. se, mitä on aiemmin tunnusteluvaiheessa tiedusteltu puolueilta. Millaisia peruslinjauksia pidätte tärkeinä Suomen turvallisuuden ja kansainvälisen aseman sekä vaikutusvallan ylläpitämiseksi ja vahvistamiseksi. Hän huomautti Kalliomäen tapaan, että poliitikkojen asia on sitten sopia, mitä aiotaan tehdä eikä virkamiesten. Jäätteenmäen 5 kysymystä Fakta HELSINKI (STT) Keskustan kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä ryhtyy johtamaan eduskunnan valtiovarainvaliokuntaa. – Vaalitulos oli sen kaltainen, että se kehottaa hyvin perusteelliseen selvitykseen nimenomaan tältä kahden vaalivoittajan pohjalta. Hän arveli, että opintojen jouduttamiseksi löytyy kyllä vähän perinteisempiäkin keinoja. Jäätteenmäki on pyytänyt vastaukset ensi tiistaihin klo 16 mennessä. 5. Hän voitti ryhmän äänestyksessä Markku Rossin luvuin 33–20. 2. – On selvää, että hallituksen pelisäännöt ovat sellaisia, jotka on aika tärkeitä myös meille, Heinäluoma vastasi. 3. Hän odottaa saavansa vastaukset ensi viikon tiistaina kello 16 mennessä. Jäätteenmäki nimettiin torstaina hallitusneuvottelujen vetäjäksi yksimielisesti eduskuntaryhmien edustajien historialliseksi luonnehditussa tapaamisessa, jonka kutsui koolle suurimman ryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen (kesk.). Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara piti julkitulleita työryhmäehdotuksia suurinpiirtein odotusten mukaisina. Ensimmäistä kertaa Suomessa kootaan hallitusta uuden perustuslain kirjaimen ja hengen mukaan eduskuntavetoisesti. Myös SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Antti Kalliomäki vihjaisi, että SDP:ltä tiistaina tuleva paperi saattaa sisältää kannanottoja myös sellaisiin kysymyksiin, joita ei ollut Jäätteenmäen listalla. – Tämä oli ihan hyvä alku, mutta on syytä korostaa, että tämä on vuoropuhelu. Maaja metsätalousvaliokunnan puheenjohtajana jatkaa Timo Kalli ja hallintovaliokunnan johdossa Matti Väistö. Käyty keskustelu koski lähinnä aikataulua. Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä torjui kaiken kommentoinnin ja sanoi, että ensin on nähtävä kokonaisuus eikä kommentoitava asioita pala kerrallaan. SDP tavoittelee näissä keskusteluissa itselleen pääministerin paikkaa. Sopii epäillä, ettei näin ole jatkossakaan, Heinäluoma sanoi. Jäätteenmäki ei vielä osannut ennustaa, päästäänkö tähän vaiheeseen jo huhtikuun toisella viikolla vai vasta myöhemmin. – Tähän saakka työttömyysturvan leikkaukset eivät ole tuoneet uusia työpaikkoja. Heinäluoma toisti, että Paavo Lipponen on SDP:n ehdokas tehtävään ja haki tukea siitä, että ”hänellä näyttää olevan aika lailla kannatusta myös kansan keskuudessa”. Varmasti sosiaalidemokraateilla on muutama ajatus mielessä, jotka tuomme esille tunnusteluvaiheen vetäjälle, SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma sanoi sen jälkeen, kun eduskuntaryhmät olivat saaneet Jäätteenmäen kysymykset. Yksi kysymyksistä koskee Suomen turvallisuuspolitiikkaa ja kansainvälistä asemaa. Näissä kahdenkeskisissä tapaamisissa voidaan täsmentää vastauksia. Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes totesi, ettei Sailaksen työryhmältä ainakaan lehtitietojen perusteella ole tulossa mitään sellaista, mikä ei olisi ollut ainakaan eduskuntapuolueiden tiedossa. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Lista ei riitä demareille (STT) Hallitusneuvottelujen tunnusteluvaiheen vetäjä Anneli Jäätteenmäki on pyytänyt eduskuntaryhmiltä vastaukset seuraaviin kysymyksiin: 1. – Tässä vaiheessa ei kannata ryhtyä ennakoimaan, mitä Sailaksen paperista tai muista virkamiestöistä tulee hallitusohjelmaan. ”Poliitikot päättävät” Hallitusneuvottelijat olivat haluttomia kommentoimaan tarkemmin ennakkotietoja valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmän esityksistä. Tämä kierros alkaa keskiviikkoaamuna klo 9 ja se toteutetaan ryhmien suuruusjärjestyksessä. Ryhmät voivat myös tuoda kokonaan uusiakin asioita esille. Eduskuntapuolueiden puheenjohtajista olivat paikalla kaikki muut paitsi SDP:n Paavo Lipponen. Paperi oli etukäteen kirjoitettu, eikä siihen tullut muutoksia runsaan puolen tunnin mittaisessa tapaamisessa. Onko eduskuntaryhmänne valmis osallistumaan vaalituloksen pohjalta enemmistöhallituksen muodostamiseen tähtääviin neuvotteluihin. 4. Eduskuntaryhmien kesken on sovittu, että paikka tulee keskustalle. Toiseksi Jäätteenmäki kysyy eduskuntaryhmien arvioita valtiontalouden liikkumavarasta ja siitä, miten tuota varaa tulisi käyttää erilaisiin tarkoituksiin kuten esimerkiksi peruspalveluiden kohentamiseen, työllisyyden edistämiseen ja verotuksen muutoksiin. Mikäli on tarvetta, voidaan vielä järjestää tarkentavia neuvotteluja. Eduskunnan liikenneja viestintävaliokunnan puheenjohtajaksi tulee keskustan Markku Laukkanen. Mikä on eduskuntaryhmänne arvio valtiontalouden liikkumavarasta alkaneen vaalikauden aikana ja näkemyksenne siitä, miten se tulisi käyttää julkisten peruspalveluiden kohentamiseen ja kuntatalouden vakauttamiseen tulonsiirtojen kehittämiseen työllisyyden ja yrittäjyyden edistämiseen osaamisen ja infrastruktuurin parantamiseen verotuksen muutoksiin johonkin muuhun Millaiset vähimmäisvaatimukset tulee asettaa valtionja julkisen talouden tasapainolle vaalikauden aikana. Myös näistä ehdokkaistaan keskustan ryhmä oli yksimielinen. Tässä tapaamisessa selviää, mitkä puolueet pysyvät kuviossa mukana. Liikkeellelähtö ilman Lipposta Kutsua noudattivat kaikki ryhmien valitsemat edustajat. Lisäksi jotkut puolueiden vaaleissa esille ottamat asiakokonaisuudet on poimittu mukaan paperiin. ”Vanhoja eväitä” Siimeksen mielestä virkamiehiltä on tulossa ”kovin vanhoja eväitä”. HELSINKI (STT) Sosiaalidemokraatit eivät tyydy keskustelemaan alkavissa hallitustunnusteluissa pelkästään Anneli Jäätteenmäen laatimasta kysymyslistasta. Puolustusvaliokunnan puheenjohtajaksi ryhmä esittää yksimielisesti Seppo Kääriäistä
1,19 € 1 ,99 € 3 ,90 € 6 ,90 € 15 ,90 € RUOHOMATTO • vihreä, ruskea, beige ja harmaa VIENNA KÄYTÄVÄMATTO • liukuestepohjalla • sininen, beige ja vihreä POWER CRAFT AKKUPORAKONE • 18,0 V • 10 mm pikaistukka • portaaton nopeudensäätö 0-900r/min • suunnanvaihtajalla • 300 kpl/erä SAIMME UUDEN ERÄN: HARJASRALLI 45 x 60 cm • runko kyllästettyä puuta • kestävät nylonharjakset 9 ,90 € 25 ,90 € MOCCAMASTER KB741 KAHVINKEITIN • hopea tai musta • suodatintelineellä tai tippalukolla • tilavuus 1,2 L • kahvinkeittimien aatelia 115 € P P H H IIL L IIP P S S GC2005 HÖYRYSILITYSRAUTA • kestävä ja liukuva ceralon-pohja • teho 1450 W • lisähöyry 30g/min • voi käyttää vesijohtovettä 29 ,90 € NORDICA SMART CLASSIC LEIVÄNPAAHDIN • neljälle viipaleelle • safe touch lämpöeristetyt kyljet • väri kromi-musta 19 ,95 € KURAMATTOPALA 100 x 120 cm • harmaa, punainen, sininen ja vihreä • tukeva kumipohjainen eteismatto 45 x 60 cm 12 € 80 x 150 cm 16 € 80 x 200 cm 20 € 80 x 250 cm 24 € 80 x 300 cm 28 € 80 x 350 cm 32 € 80 x 400 cm 50 x 90 cm 7 ,90 € 19 ,90 € PUUVILLAMATOT • värilajitelma • tiivis kudonta 60 x 120 cm 80 x 200 cm 7 ,90 € 14 ,90 € MULTI-MAT KYLPYHUONEMATTO 65 x 100 cm 65 x 200 cm. JAFFAT, 7-UP JA VICHY (novelle) 1,5 L 2-pack (0,40€/L) PANTT. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 8278 503 Bonusta jopa 4% KARINIEMI KALKKUNA PIKNIK/ KG 2 ,95 € ETELÄ-AFRIKKALAISET VIHREÄT RYPÄLEET/ KG 2 ,50 € EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) PANTTEINEEN SIS. 5,05 € 5 ,65 € TAFFEL SIPS POIMU PERUNALASTUT 350 G (5,57 €/kg) 1 ,95 € MEIRA CAFE AROME KAHVI 500 G (1,98 €/kg) ,99 € SUOMALAINEN KURKKU/ KG 1 ,99 € SNELLMAN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (3,98 €/kg) 1 ,59 € POUTTU GRILLIMAKKARA 400 G (2,23 €/kg) ,89 € HYVÄ OSTOS RANSKANPERUNAT 1 KG ,80 € RAINBOW TRIO KASVIRASVAJÄÄTELÖ 2 L (0,99 €/kg) 1 ,99 € LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 24 RLL SÄÄSTÖPAKKAUS 8 ,95 € MARINOIDUT KIRJOLOHISUIKALEET 300 G (11,67 €/kg) 3 ,50 € SAVUSTETTU PIKKU AHVEN/ KG 8 ,90 € COOP X-TRA PYYKINPESUAINE 1 KG 1 ,50 € VAASAN VIIPALEET 500 G (2,00€/kg) KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (2,90€/kg) 1 ,00 € POUTTU KASSLER/ KG 2 ,95 € VIHERKEIDAS ON EDULLINEN Iloinen TULPPAANIKIMPPU 5 ,99 € 10 kpl Kestävä RUUKKUKRYSANTEEMI 4 ,50 € Värikäs, upea GERBERA 8 ,40 € 1 ,45 € HARTWALL PEPSIT, KELT. SIS
Tuhatkunnan mielestä opintotukea on arvioitu huomattavasti laajemmalla valmistelulla ja suuremmalla asiantuntemuksella opetusministeriön opintotuen kannustavuutta pohtineessa työryhmässä viime vuonna. Kuluttajavirasto havaitsi markkinavalvonnassaan, että ketjusahat Gardenstar EKS 1530 ja Solo 613 eivät täytä turvallisuudelle asetettuja vaatimuksia. Kehitetään nykyistä järjestelmää Myös poliittiset opiskelijajärjestöt heittäisivät Sailaksen ehdotukset roskakoriin. Onttoja tukkeja on joka tapauksessa tuotu maahamme pitkään. Tukien porrastamisesta keskusta ei puhunut. Lisäksi asumislisään vaadittiin korotusta ja lisän maksamista myös kesällä. Vasemmistoliitto edellytti ”päätoimisen opiskelun mahdollistavaa opintorahaa” osana toimia, joilla opiskeluaikoja saataisiin lyhennettyä. Siinä kokoomus kannattaa työllisyyden ja yrittäjyyden edistämistä alentamalla työn sivukuluja eli Holm-Vihriälän mallia. Molempien sahojen takapotkusuojus rikkoutui testissä. Myös opiskelijoille keskusta halusi antaa lisää rahaa. Helsingin Sanomat kertoi torstaina Sailaksen ryhmän loppuraportin luonnoksesta, jossa työttömyysturvauudistusten lisäksi kaavaillaan merkittäviä muutoksia opintotukeen. Hämeenlinnan puoluekokous vaati hyväksymässään vaaliohjelmassa viime kesäkuussa opintotukeen parannuksia; kiireellisimpinä pidettiin tavoitteita muuttaa asumislisä ympärivuotiseksi sekä nostaa opintoraha kustannuksia vastaavaksi. 5 00 1 55 100 g Palvelusta Snellman SUOLALIHA 1 35 100 g Palvelusta Snellman YLIKYPSÄKINKKU 99 100 g Palvelusta Snellman HERKKUSIENILEIKE 1 29 kg Chiquita BANAANIT 2 90 kg Etelä-Afrikka tummat ja vaaleat VIINIRYPÄLEET kg erä 3 95 kg Atria PAISTIJAUHELIHA 1 95 kg Atria NAUDAN MAKSA myös jauhettu 2 59 rs Saarioisten JYVÄBROILERIN FILEESUIKALEET 300 g 8,63 /kg 1 99 pkt Saarioinen A-luokan NAKIT 640 g 3,10 /kg 2 00 erä Kariniemen paneroidut KANANPOJAN NUGGET tai MININUGGET 200 g 10,00/kg 1 29 rs Forssan SALAATIT porkkana, peruna, italia, punajuuri 400 g 3,22 /kg Hinnat alas Mammutin voimalla! 4 95 Atria naudan KULMAPAISTI palana kg erä Espanjan KIRSIKKATOMAATIT 250 g 2,00 /kg COCA COLA tai COCA COLA light 1,5 l 0,57/l, hinta sis. Muista työryhmälähteistä kerrottiin, että lehden käytössä ollut versio on alustava ja sisältää myös vanhentunutta tietoa. Vihreiden vaaliohjelmassa pidettiin esillä mahdollisuutta yhdistää ansiotulot ja yhteiskunnan tuki eli ottaa käyttöön perustulo tai negatiivinen tulovero, jotta pienetkin ansiotulot kannattaisi ottaa vastaan. Kuluttajalla on oikeus saada rahansa takaisin palauttaessaan sahan ostopaikkaan. Salakuljettuja savukkeita on löydetty Turun seudulta, EteläKarjalasta sekä eräältä EteläSuomen rannikkopaikkakunnalta. Ehtona opintolainan myöntämiselle olisi edistyminen opinnoissa. Kunnat saisivat suosituksen ulkoistaa ja kilpailuttaa muita kuin ydintoimintojaan. Ajatukset, jotka sisältyvät valtiosihteeri Raimo Sailaksen työryhmän julkisuuteen vuodettuun luonnokseen, eivät siten olleet esillä vaalikamppailussa. Puukuormien yhteydessä on tullin mukaan salakuljetettu tupakkaa ja alkoholia yli itärajan aiemminkin. Työryhmän raportin luonnoksessa ehdotettaisiin työttömyysturvan ehtojen tiukentamista ja opintotukijärjestelmän muuttamista lainaperustaiseksi. Huomattavan osan velanhoitomenoista voisi sitten vähentää ansiotuloista. Lehden mukaan raportissa päätellään, että velan kertyminen kannustaisi valmistumaan nopeasti. Myös kokoomuksen opiskelijaliitto Tuhatkunta suhtautuu Sailaksen raporttiluonnokseen kriittisesti. Tämmöisissä esityksissä ei hänen mukaansa ole hallitusohjelma-aineksia. Salakuljetetun tavaran määrästä ei vielä ole tarkkaa tietoa, mutta joka tapauksessa se on ollut mittavaa. Opiskelijoilta tiukka tuomio Nina Törnudd HELSINKI (STT) Eduskuntavaalien alla mikään puolueista ei esittänyt ansiosidonnaisen työllisyysturvan ehtoihin kiristyksiä sen paremmin kuin opintotukien muuttamista lainapohjaisiksi. Viime syyskuussa asetetun työryhmän tehtävänä on ollut hakea keinoja, jolla työttömyys voidaan laskea alle viiteen prosenttiin, nostaa työllisyysaste 75 prosenttiin ja alentaa ns. Porrastuksista ei ollut mitään puhetta. Tulli on vaitelias myös salakuljetuksen toteuttamistavoista esitutkimusten ollessa vielä kesken. SDP puhui vaaliohjelmassaan pitkäaikaistyöttömien työmarkkinatuen muuttamisesta ”aktivoivaksi” tueksi ja piti kampanjan aikana myös esillä tarvetta lyhentää opiskeluaikoja. Opinto-oikeuden rajaamisen vasemmistoliitto torjui, samoin kuin opintojen maksullisuuden. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) muistutti kannanotossaan, että työttömyysturvaa koskevat muutokset on tehty ja pitää jatkossakin tehdä kolmikantaisesti valmistellen. Helsingin Sanomien mukaan työryhmä suosittaisi myös mm. Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. – Opiskelijoista luotaisiin tällä tavoin ainoa ryhmä Suomessa, jonka perustoimeentulo pitää rahoittaa lainalla, ihmettelee Suomen ylioppilaskuntien liiton puheenjohtaja Tommi Laitio. Tarkempia reseptejä ei SDP:n ohjelmista löytynyt, mutta ohjelmassa todetaan, että ”työmarkkinatukea on parannettava ja siitä on kehitettävä todellinen aktiivituki”. Ontot tukit ovat kuitenkin uutta ja niiden paljastaminen vaatii ”tarkan tarkastuksen”. Tähän sisältyy opintorahan korotus sekä oikeus opintotukeen myös alle 20vuotiaille opiskelijoille, jotka asuvat vielä kotonaan. Työllisyydestä ja opinnoistakin toki puhuttiin. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 28.3.–29.3. Jo ilmitulleista salakuljetetuista savukkeista ja alkoholista olisi tullut maksaa veroja ja tulleja useita miljoonia euroja. Kokoomus puhui puoluevaltuustossa viime lokakuussa tarpeesta porrastaa ansiosidonnaista työllisyysturvaa ”työllisyyttä edistävällä tavalla”, mutta jätti sen pois kuuden kohdan vaaliohjelmastaan. Työllisyyspolitiikassa vasemmistoliitto peräsi koulutusta ja työllistämistä julkisiin palveluihin. Sosialidemokraattiset nuoret pahoittelevat, että Sailaksen työryhmä syyllistää opiskelijoita hitaasta valmistumisesta. Gardenstar EKS 1530 ketjusahaa on myyty Starkki-ketjun myymälöissä ja Veljekset Keskisellä. Samokin puheenjohtaja Marjaana Haapakoski ei usko, että opiskelu lainavaroilla kannustaisi riittävästi nopeaan valmistumiseen. Sillä haluttiin lisätä oppisopimuskoulutusta, kehittää työnantajayhteyksiä työvoimatoimistoissa ja uudistaa sosiaaliturvaa omatoimisuutta rohkaisevaksi. osa-aikaeläkkeen ikärajan nostamista 60 vuoteen ja äitiyspäivärahan rahoittamista yhteisvastuullisesti työnantajien kesken. Samalla on tuotu myös alkoholia. Opintotukeen vihreät esittivät korotusta vuoden 1995 tasolle ja tuen sitomista indeksiin. Opintotukijärjestelmässä luovuttaisiin opintorahasta ja asumislisästä, ja jatkossa valtion takaaman opintolainan ehtona olisi opinnoissa edistyminen. Toisaalta vasemmistoliitto korosti perusturvan parantamista: työmarkkinatuen, peruspäivärahan sekä pienempien eläkkeiden korottamista. Kuva: Lehtikuva HELSINKI (STT) Kaksi vaaralliseksi havaittua sähkökäyttöistä moottorisahaa on poistettu myynnistä. Ei jälleenmyyjille. Suurimmaksi puolueeksi noussut keskusta esitti ohjelmissaan lisää rahaa työllisyyden hoitoon, 100 miljoonaa euroa vaikeasti työllistettävien erityistoimiin. – Sen sijaan ryhmä olisi voinut tehdä aidosti tasa-arvoisia ja rakentavia ratkaisuesityksiä, jotka lyhentäisivät opiskeluaikoja, SDP:n nuorisojärjestö kirjoittaa kannanotossaan. Hänen mukaansa lainat saattavat pahimmassa tapauksessa joutua lopulta valtion maksettaviksi. Solo 613 on ollut myynnissä eri liikkeissä ympäri Suomea. Kuluttajaviraston testaamista kymmenestä sähkökäyttöisestä moottorisahasta kahdeksan läpäisi turvallisuustestin. Useita miljoonia savukkeita on salakuljetettu maahamme Venäjältä onttojen tukkien sisällä. rakenteellista työttömyyttä olennaisesti. Sailas ei halunnut torstaina millään tavoin kommentoida Helsingin Sanomien uutista. Vaarallisia sahoja. Esitutkinnan yhteydessä on epäiltyjä useita, joista osa on vangittuina. Työryhmä luovuttaa ehdotuksensa pääministeri Paavo Lipposelle (sd.) ensi maanantaina. Ammattikorkeakouluissa opiskelevien etuja ajava Samok pitää ehdotuksia käsittämättöminä. Samalla on tuotu myös alkoholia. Hänen mielestään pakollinen opintolaina lisää opiskelujen jälkeistä taakkaa entisestään. pantit 1,60 MAMMUTTITARJOUKSET OVAT VOIMASSA 2 x2 pack Hintaylläty Mammuteilla! 8 90 Atria PORSAAN SISÄFILEE 1 00 2 RASIAA 2 RASIAA Vain meillä MAUSTEMESTAN aromikkaat irtomausteet, yrtit, kuivahedelmät, leivontamausteet ja paljon muuta HELSINKI (STT) Valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmä aikoo lehtitietojen mukaan esittää tuntuvia muutoksia työttömyysturvaan ja opintotukeen. Korkeakoulujen perustutkimukseen luvattiin 45 miljoonaa euroa ja kouluille 60 miljoonaa, mutta opintotukia ei vaaliohjelmassa mainittu. Johtaja Pertti Parmanne (sd.) ammattiliittojen keskusjärjestö SAK:sta ennätti jo leimata työryhmän pahasti epäonnistuneeksi, jos se on ”tyytynyt kaivelemaan valtiovarainministeriön pöytälaatikosta iänikuisia työttömyysturvan leikkausehdotuksia”. Sailaksen työllisyystyöryhmän raportti aiotaan luovuttaa pääministeri Paavo Lipposelle (sd.) ensi maanantaina. Työryhmän ajatuksena on, että velan kertyminen kannustaisi nopeaan valmistumiseen, ja samalla opiskelija siirtyisi entistä pikaisemmin työmarkkinoille. Tupakkaa ja viinaa ontoissa tukeissa Laaja salakuljetus paljastui: Pönttöpuiksi. Lisäksi työmarkkinatuki rajattaisiin 500 päivään, minkä jälkeen työttömän olisi tuen menettämisen uhalla siirryttävä koulutukseen, tukityöhön tai velvoitetyöhön. Päivärahaa saisi nykyiset 500 päivää vasta yli 15 vuoden työhistorialla, ja nykyinen ansioturvan 10 kuukauden työssäoloehto oikeuttaisi enää 200 päivältä maksettavaan päivärahaan. Opintoja työttömyystuki remonttiin Sailaksen paperi saa sukat pyörimään jo ennakkoon HELSINKI (STT) Opiskelijajärjestöt ryöpyttävät tuoreeltaan valtiosihteeri Raimo Sailaksen työryhmän suunnitelmia muuttaa nykyinen opintotukijärjestelmä opintolainaksi. Keskustan opiskelijaliiton mukaan huomio tulisi kiinnittää nykyisen opintotukijärjestelmän kehittämiseen. Ei käyttöä vielä vaalikamppailussa KOTKA (STT) Useita miljoonia savukkeita on salakuljetettu maahamme Venäjältä onttojen tukkien sisällä. Ansiosidonnaiseen työttömyysturvaan esitettäisiin lehden mukaan uutta porrastusta sen mukaan, miten pitkään työttömyyttä edeltänyt työsuhde on kestänyt. Itäisen tullipiirin paljastama salakuljetus on ollut laajamittaista
2,20 2,60 2,11 4,20 4 -46,47 Tietoenator 99 opt. 0,49 0,25 0,39 Elcoteq Network 1997 opt-19,71 3,30 4,07 2,65 4,11 8 200,00 Elcoteq Network 2001 A-opt-7,55 4,90 5,90 3,51 5,45 10 68,97 Elisa Comm. -7,27 0,51 0,55 0,50 0,80 -15,00 Fortum 99 -opt. 936,77 -0,45% Muu teollisuus 1436,61 1,52% I-listan indeksi 1743,25 0,88% NM-listan indeksi 357,47 -1,35% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 4200 4900 5600 6300 7000 5 6 7 8 9 10 11 12 200 400 600 800 5 6 7 8 9 10 11 12 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 5 6 7 8 9 10 11 12 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 1,0735 5,5386 Kanada, dollari 1,5719 3,7825 Iso-Britannia, punta 0,6818 8,7213 Ruotsi, kruunu 9,2565 0,6423 Norja, kruunu 7,8678 0,7557 Tanska, kruunu 7,4265 0,8006 Islanti, kruunu 84,33 0,0705 Sveitsi, frangi 1,4793 4,0193 Tshekki, koruna 31,8125 0,1869 Unkari, forintti 246,42 0,0241 Viro, kruunu 15,6465 0,38 Latvia, lati 0,624 9,5284 Liettua, liti 3,4535 1,7217 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 128,595 0,0462 Australia, dollari 1,7862 3,3287 Thaimaa, baht 46,009 0,1292 Hongkong, dollari 8,3721 0,7102 Singapore, dollari 1,8966 3,1349 Malta, punta 0,4231 14,0528 Kypros, punta 0,5841 10,1802 7200 7600 8000 8400 8800 5 6 7 8 9 10 11 12 1050 1200 1350 1500 1650 5 6 7 8 9 10 11 12 New York, DJ 8243,81 -0,44% New York, Nasdaq 1387,45 -0,26% Tokio, Nikkei 8368,67 0,20% Hong Kong, HS 8872,32 -1,93% Lontoo, FTSE 100 3793,10 0,83% Frankfurt, DAX 2579,33 -2,15% Pariisi, CAC 40 2787,56 -0,29% Tukholma, SAX 145,74 -0,42% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y LLaaiisskkaa llaasskkuuppääiivvää Epävarmuus Irakin sodan kestosta ja kustannuksista vaivasi Euroopan osakemarkkinoita torstaina. 10,61 41,50 51,50 48,00 50,50 27 -12,87 Instrum. Security -5,41 0,70 0,74 0,70 0,74 0,70 4,16 1700 0,61 0,93 -12,50 Stonesoft -4,55 0,42 0,43 0,41 0,43 0,42 2,50 51300 0,34 0,74 -33,33 Sysopen -3,75 3,00 3,07 3,08 3,12 3,08 18,31 2450 2,96 3,79 0,38 15 -3,85 Tecnomen 0,44 0,45 0,45 0,45 0,45 2,68 2600 0,42 0,58 -18,52 Tekla A -5,41 1,05 1,20 0,98 1,69 -34,38 Teleste -5,26 2,53 2,64 2,52 2,65 2,52 14,98 4550 2,40 2,94 0,80 -6,64 TeliaSonera -3,75 2,82 2,84 2,80 2,96 2,82 16,77 1408816 2,63 3,80 0,04 10 -22,10 TJ Group -7,14 0,13 0,14 0,13 0,14 0,13 0,77 13200 0,12 0,17 -18,75 Vacon -0,66 7,50 7,55 7,50 7,55 7,50 44,59 3200 6,70 7,69 0,17 17 4,17 Vaisala A -1,30 19,05 19,30 18,30 23,00 0,55 26 -15,30 Yomi 2,24 2,30 2,24 2,30 2,24 13,32 250 2,02 3,22 0,04 -23,02 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira 1,64 6,20 6,27 6,10 6,30 6,20 36,86 11444 5,88 6,88 0,30 89 -5,49 Orion A -0,68 14,30 14,70 14,50 14,85 14,50 86,21 3408 13,00 24,61 0,93 16 -33,67 Orion B -1,35 14,55 14,60 14,20 14,80 14,60 86,81 132055 13,00 21,67 0,93 16 -31,63 Uponor -1,99 17,15 17,25 17,10 17,44 17,20 102,27 611738 16,85 20,21 1,50 10 -11,14 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I 6,06 15,26 19,00 17,50 17,50 17,50 104,05 400 17,50 20,00 0,25 109 -12,40 Alma Media II 17,50 18,90 17,50 17,50 17,50 104,05 150 16,00 20,64 0,25 109 -2,78 Ilkka 2 24,81 24,95 24,95 24,95 24,95 148,35 240 23,10 26,20 2,50 11 8,82 Janton 0,09 11,15 11,29 11,15 11,29 11,15 66,29 1100 9,61 11,50 1,50 13 14,95 Keskisuomalainen 5,95 42,00 44,49 44,50 44,50 44,50 264,58 150 41,90 44,50 4,10 11 9,95 Sanoma-WSOY A 9,40 10,44 9,00 10,98 0,40 41 -10,48 Sanoma-WSOY B 8,25 8,39 8,20 8,50 8,30 49,35 236130 7,70 9,61 0,40 38 -12,23 Talentum -8,28 2,66 3,00 2,77 3,39 0,20 -11,33 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A 5,00 29,40 30,00 27,67 29,40 29,40 174,80 70069 27,67 36,50 1,40 10 -13,55 Exel 4,24 5,66 5,90 5,89 5,90 5,90 35,08 49400 5,50 7,14 0,20 14 -8,71 Kyro -3,33 5,51 5,68 5,40 6,84 0,15 18 -16,52 Leo Longlife A 2,39 4,71 4,80 4,70 4,71 4,71 28,00 65450 4,50 5,60 0,30 9 -14,36 Marimekko 0,33 15,01 15,05 15,00 15,10 15,05 89,48 2800 12,80 15,10 0,85 9 4,97 Metsä Tissue 2,41 12,30 9,51 12,38 13 26,67 Nokian Renkaat -2,75 35,19 35,50 35,00 35,50 35,40 210,48 18940 32,90 37,50 1,11 11 3,50 Rapala VMC -3,33 4,06 4,20 3,71 5,31 0,05 10 -7,73 Suominen Yhtymä 3,21 5,60 5,76 5,45 5,80 5,78 34,37 10530 5,35 6,99 0,70 14 -5,41 Tamfelt E -0,41 22,00 22,40 22,01 22,10 22,01 130,87 1700 22,00 28,60 1,90 15 -20,58 Tamfelt K 0,05 22,02 23,50 23,50 29,00 1,86 16 -18,17 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -2,06 11,87 11,93 11,90 11,90 11,90 70,75 200 10,96 13,59 -10,68 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Aldata Solution 1999 B-opt-40,91 0,13 0,32 0,21 0,35 8 -7,14 Alma M. Comptel 99 A-opt. Kurssi ponnahti tiedotteen jälkeen rajuun laukkaan ja päätyi lopulta noin 24 prosenttia keskiviikkoisten tasojen ylle 0,63 euroon. Urheilun verkkolehteähän me olemme tuottaneet jo kauan. Niiden osalta öljyn halpeneminen mahdollistaisi tuotannon kääntymisen nousuun jo kesän aikana, Kemianteollisuus ry arvioi. B -1,54 5,10 5,14 5,06 5,20 5,10 30,32 24715 5,01 5,49 0,50 7 -4,85 Ramirent -8,89 13,12 14,00 12,89 14,94 0,50 10 -7,61 Tietoenator -1,78 13,70 13,79 13,55 14,01 13,79 81,99 522250 11,50 14,76 0,50 18 0,29 YIT-Yhtymä -0,34 14,30 14,60 14,50 14,52 14,50 86,21 21430 14,01 17,80 0,90 10 -16,62 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss Componenta 2,27 1,65 1,91 1,80 1,80 1,80 10,70 11000 1,39 1,95 0,10 16 -8,33 Fiskars A 0,94 7,45 7,54 7,50 7,50 7,50 44,59 500 7,25 8,90 0,70 8 -3,87 Fiskars K 8,25 8,30 7,47 9,30 0,68 9 1,85 KCI Konecranes -3,90 18,30 18,50 18,45 19,10 18,50 110,00 12581 17,50 25,01 0,95 11 -20,23 Kone B -3,07 28,75 29,08 28,70 30,00 29,08 172,90 59622 27,61 32,55 1,50 11 -1,88 Metso -2,49 9,78 9,80 9,78 10,00 9,80 58,27 123404 8,70 11,41 0,60 20 -10,28 Nordic Aluminium -12,07 5,90 6,00 6,90 0,60 31 -1,67 Outokumpu A -0,72 8,24 8,30 8,24 8,39 8,30 49,35 113295 7,15 9,65 0,40 7 -3,06 Ponsse -3,75 10,00 10,30 9,50 11,35 0,65 10 -4,76 Rautaruukki K -3,24 3,29 3,35 3,29 3,45 3,29 19,56 4797 3,05 3,70 -6,00 Raute 1,64 6,20 6,35 8,80 0,50 3 -22,50 Rocla 0,53 5,70 5,99 6,00 7,00 0,15 -14,29 Wärtsilä A -3,07 10,10 10,42 10,00 13,69 1,75 5 -17,95 Wärtsilä B 9,80 9,84 9,75 9,84 9,80 58,27 19855 9,35 12,85 1,75 5 -19,47 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A 5,43 6,60 6,95 6,80 6,80 6,80 40,43 500 6,60 8,47 0,60 19 -14,84 M-real B 2,71 6,66 6,83 6,60 6,89 6,83 40,61 189335 6,25 8,75 0,60 19 -18,38 Stora Enso A 2,70 9,20 9,60 9,50 9,50 9,50 56,48 400 8,25 11,13 0,45 17 -11,54 Stora Enso R 0,77 9,15 9,16 9,01 9,26 9,16 54,46 2779893 8,39 11,17 0,45 16 -14,08 Stromsdal B 2,62 3,03 3,13 3,13 3,13 3,13 18,61 1000 2,85 3,75 0,10 3 7,83 UPM-Kymmene -0,39 12,65 12,70 12,55 12,84 12,65 75,21 1450127 12,45 16,90 0,75 11 -22,87 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo 10,05 10,10 9,95 10,00 10,00 59,46 14450 8,95 10,30 0,98 15 9,84 Hackman A -1,37 17,30 17,60 17,31 17,31 17,31 102,92 245 16,55 20,00 8 -9,90 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 27,00 30,00 30,00 0,75 20 -3,74 Fortum -0,46 6,43 6,45 6,40 6,50 6,43 38,23 2809984 5,76 6,50 0,31 8 2,72 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A -0,99 7,03 7,19 7,00 8,35 0,43 8 -12,13 Chips A 15,00 16,00 14,50 16,20 0,66 18 7,07 Chips B 1,29 14,70 15,49 14,90 14,95 14,94 88,83 750 14,00 14,95 0,66 17 4,26 HK Ruokatalo -0,85 5,80 5,88 5,80 5,85 5,85 34,78 6650 5,62 6,35 0,27 7 -0,85 Huhtamäki -0,83 8,37 8,40 8,35 8,65 8,40 49,94 239450 7,96 9,85 0,38 10 -13,44 Lännen Tehtaat 8,75 8,90 8,70 9,90 0,30 22 -7,89 Olvi A 22,00 22,20 21,70 22,20 22,00 130,81 7882 20,00 22,50 1,25 13 7,00 Raisio V 0,86 0,87 0,86 0,89 0,87 5,17 172741 0,86 1,14 0,02 29 -21,10 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen 14,10 14,64 14,70 14,85 14,70 87,40 600 14,70 16,90 1,50 8 -13,50 Tulikivi A 18,00 19,30 17,49 22,30 1,05 14 -10,00 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp 3,20 6,45 6,64 6,11 7,10 0,25 13 -5,29 Comptel -1,32 0,75 0,76 0,75 0,76 0,75 4,46 108052 0,68 1,40 -36,44 Eimo -1,05 0,92 0,94 0,92 0,94 0,94 5,59 5500 0,86 1,15 0,05 19 -14,02 Elcoteq Network -2,86 13,50 13,60 13,40 13,79 13,60 80,86 55170 10,30 14,20 0,40 25 20,43 Elektrobit Group -3,13 0,31 0,32 0,31 0,32 0,31 1,84 82300 0,27 0,34 -3,13 Elisa Communic. Yhteistä lehdille on levikkien tasainen, mutta niukka supistuminen ruotsinkielisen väestön ikääntymisen ja vähentymisen vuoksi. 2001 A-opt 17,60 19,00 17,99 18,00 18,00 107,02 1300 16,00 18,01 22 Novo Group 01 A opt. Haraldin mukaan sähköinen pankkitoiminta on jo arkipäivää Pohjoismaissa. – Hufvudstadsbladet on iso lehti ja sillä on rahaa takana, mutta sekin joutuu hakemaan uudelleen paikkaansa lehdistön kentässä. 2,15 3,90 5,00 4 -18,87 Huhtamäki 97 B -opt. Sotahuolet merkitsivät pakkaspäivää myös Helsingin pörssille. Esimerkiksi Kokkolan seudun ruotsinkielisillä on omat erityisongelmansa, joista iso lehti ei olisi kiinnostunut. Nokia kävi alimmillaan 13,44 eurossa, mutta kurssi korjasi päätöksessään 13,69 euroon. Hänen mukaansa ruotsinkielisillä lehdillä on pienet resurssit ja ne toimivat kapealla väestöpohjalla. -3,62 11,50 18,25 12,53 12,53 12,53 74,50 5000 12,53 19,00 4 -4,17 Aspocomp 99 A-opt. Kenoa pelattiin huhti-joulukuussa jo 104 miljoonalla eurolla. Öb:ksi lehti muuttui 1898. Konevuokr. 98 -opt. Lasten on tärkeä tietää ja omaksua ruotsinkielisten lehtien merkitys oman kielen ja kulttuurin edistämisessä. Perlos 99 A-opt. ITviikko -lehden mukaan yhtiö on aloittanut ytneuvottelut Process & Manufacturing -yksikössään. Lehdille on vuosien aikana kehittynyt oma tehtävänsä ja alueensa, jota ne puolustavat. Painettu lehti ei katoa Hästbacka uskoo painetun sanan pysyvyyteen. 2. Veikkaus ylti kenolla ennätykseen HELSINKI (STT) Suomen kemianteollisuuden tuotanto on talven aikana edelleen supistunut. Sen historia on osoittanut lukemattomia kertoja. 98 B-opt. 0,45 0,40 0,80 1 TJ Group 99 A/B-opt. 98 A -opt. 98 A-opt. -5,27 5,01 5,99 5,21 5,21 5,21 30,98 400 4,60 10,30 2 -39,27 Wärtsilä 96 -opt. Kurssit lähtivät elpymään, kun Nokian yhtiökokouksen anti tavoitti yhdysvaltalaiset sijoittajat. 27,50 2,00 2,55 2,55 2,55 15,16 3800 2,00 2,55 2 -23,08 A Comp. Lähikuukausina paperikemikaalien kysyntä pysynee vaisuna. Toistaiseksi verkkolehden lukijamäärät ovat kuitenkin niin pienet, että taloudellisessa mielessä niistä ei ole hyötyä. -2,88 2,00 2,10 2,02 2,05 2,02 12,01 4000 1,70 2,14 3 -3,38 Fortum 99/2 -opt. 9,00 9,00 TeliaSonera opt 02/05 3,33 0,31 0,39 0,22 0,89 1 -50,79 Tietoen. Seuraavaksi Bo Harald aikoo toteuttaa laajan valikoiman yritysten välisiä palveluita ja tehdä yhteistyötä esimerkiksi veroviranomaisten kaltaisten valtion virastojen kanssa. Tänään Öb:n levikki on vajaat 5 000 ja ilmestymisalue kattaa Kokkolan ja Kruunupyyn kunnat sekä osan Luotoa ja Pedersöreä. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Veikkauksen liikevaihto kasvoi viime vuonna yli kaksi prosenttia ja ylsi ennätyksellisiin 1 090 miljoonaan euroon. 3,15 5,20 8,06 6 -60,63 Huhtamäki 97 A -opt. Instrumentarium jatkoi alaspäin sijoittajien yhä sulatellessa General Electricin ostotarjouksen venymistä. Tälle vuodelle povataan kahden prosentin kasvua, mutta siihen ylletään vain, jos Irakin sodan taloudelliset vaikutukset jäävät vähäisiksi. Toimialoista ja vaihtokärjen osakkeista valtaosa mateli miinuksen puolella. 0,85 0,80 2,50 1 -63,83 Outok. -11,14 3,00 3,48 3,11 3,20 3,11 18,49 2050 1,70 7,20 5 -54,95 Sonera 99 A-opt. Öb:ta ja sitä kustantavan kirjapainoyhtiön liikevaihto kohoaa noin 2,5 miljoonaan euroon vuodessa. Puuhamaa 30,00 31,99 30,52 33,10 8 -9,37 Turkistuottajat 1,70 5,15 5,99 5,39 5,39 5,39 32,05 500 5,00 7,50 0,65 5 -28,57 Turun Arvok. 575,00 1200,00 1051,00 1051,00 914 -32,35 Perlos 97 A/B/C -opt. Globetel käyttää puheluihin teleyhtiö Soneran matkapuhelinverkkoa. Paikallisuus vahvuutena Öb vahtinut ruotsinkielisten puolesta 120 vuotta Börje Hästbacka on ollut Öb:n päätoimittajana vuodesta 1995 lähtien. Mitä tai ketä isompi lehti palvelisi, Hästbacka kysyy. Lehti luonnehtii Haraldia kansainvälisen verkkopankkitoiminnan uranuurtajaksi ja toteaa, että Nordealla on Euroopan suurin verkkopankki. JT on yrittänyt kiilata meidän alueellemme, mutta helppoa se ei ole. 1,55 1,70 1,70 1,70 10,11 200 1,70 1,94 11 -14,84 Amer 98 A/B/C-opt. 1,42 2,00 2,15 2,15 5 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. 3,10 4,00 4,50 3 YIT-Yhtymä 98 opt. Hästbackan mukaan oman levikkialueen kattava uutispalvelu on tärkeää kilpailussa esimerkiksi suomenkielisten lehtien kanssa. Toisen lehden alueelle ei koskaan pääse helposti. 7,00 5,10 5,35 5,25 5,35 5,35 31,81 1800 4,80 6,80 4 -20,93 Olvi 99 A-opt. Yhtiö antoi pörssitiedotteen, jossa se täsmensi sijoittajaryhmä NRJ Internationalin toimitusjohtajan Peter Chlubekin julkisuudessa esittämiä tietoja. Kiint. 0,96 0,30 1,00 SSH optio-oikeus I/99 C 0,30 0,30 SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Öb:n merkittävimmiksi kilpailijoiksi Hästbacka nimeää Keskipohjanmaan ja JT:n. Veikkauksen mukaan sama ilmiö havaittiin kaikkien euromaiden veikkausyhtiöissä. Veikkauksen tilikauden tulos laski toissavuodesta viitisen prosenttia 357 miljoonaan euroon. 00 A -opt. -7,27 0,51 0,75 0,50 0,60 -15,00 F-Secure 98 B-opt. Elektroniikkateollisuuden tuotanto tas on ollut tempoilevaa. 1,02 1,25 1,25 1 -16,39 Tamro 2000 A-opt Tamro 1997 A-/B-opt Teleste 97 A-opt. 918,99 -0,42% Rakennusteollisuus 1342,86 0,00% Tietoliik. – Lehtien roolit ovat kuitenkin erilaiset. Palvelu toimii koko Suomessa ja lähes 130 muussa maassa. Yhteensä muovituoteteollisuuden tuotanto jäi viime vuonna kuusi prosenttia toissa vuotta pienemmäksi, mutta alkuvuonna on ollut pientä nousua. Osake halpeni runsaat kolme prosenttia 2,13 euroon. – Lehti perustettiin välittämään ruotsinkielisille paikallisia uutisia, kertomaan käsitystä siitä mitä maailmassa tapahtuu ja miten se meihin täällä vaikuttaa. Asiakkaat voivat hoitaa sen avulla kaikenlaiset raha-asiansa opintolainojen hakemisesta rahastosijoittamiseen. Kemianteollisuuden sisällä herkimpiä sodan vaikutuksille ovat energiavaltaiset ja öljyä raaka-aineketjun alkupäässä käyttävät toimialat, kuten peruskemikaalien ja muovien valmistus sekä muovituoteteollisuus. Vuosisadan alku oli kovaa kielitaistelun aikaa ja radikaalin kilpailijan Gamlakarleby Tidiningenin mielestä Öb olikin aivan liian liberaali ruotsinkielisten etujen puolustamisessa. Sääst. Finland 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,12 5000 0,02 0,03 Benefon (T) 23,53 0,62 0,63 0,55 0,69 0,63 3,75 81500 0,16 1,05 -11,43 Efore A -7,20 1,16 1,25 0,80 1,30 28,89 Elecster 5,00 5,25 5,15 5,15 5,15 30,62 200 4,82 5,46 0,25 9 -1,96 Evia 17,65 0,90 1,00 1,00 1,04 1,00 5,95 200 0,81 1,15 -16,67 Honkarakenne B 3,20 3,25 3,25 3,26 3,25 19,32 400 2,87 4,00 -9,35 Ilkka 1 25,00 27,40 23,70 26,50 2,50 12 5,49 Incap -2,22 0,88 0,95 0,89 1,66 -46,67 Kasola A 1,15 1,30 1,03 1,40 0,08 43 -14,81 Kekkilä A 5,10 5,59 5,82 6,20 0,25 83 -17,74 Kesla A 4,65 4,95 4,65 5,80 0,47 7 -6,06 Kylpyläkasino A (T) 2,40 3,00 3,00 23 -11,11 Larox B 6,30 7,80 6,21 8,90 0,20 142 -18,18 Martela A 11,50 14,00 12,50 15,00 0,25 -15,13 Menire -12,00 0,22 0,26 0,21 0,30 -15,38 Neomarkka 5,50 5,60 5,50 5,50 5,50 32,70 940 5,40 5,75 0,08 Panostaja A 6,00 0,53 0,55 0,50 0,53 0,53 3,15 7550 0,50 0,81 0,08 9 -29,33 Panostaja B 0,51 0,53 0,50 0,50 0,50 2,97 760 0,50 0,82 0,08 8 -28,17 Plandent A 7,50 8,80 8,00 9,00 24 -6,25 P-Karjalan Kp A 2,67 77,00 87,00 80,10 80,10 5,00 22 2,67 Raisio K 1,74 1,17 1,25 1,15 1,40 0,02 38 -10,00 Suomen Spar A 34,00 38,50 0,50 77 -2,86 Suomen Spar K 34,00 38,50 35,00 35,00 0,50 70 -2,86 Suomen Helasto 0,49 0,54 0,49 0,63 0,05 12 -3,92 S. Ensimmäisen sijan kisassa vei Cortalconsorsin toimitusjohtaja Olivier Le Grand ja toiseksi tuli Euronextin hallituksen puheenjohtaja Jean-Francois Théodore. Nyt keskitytään siihen, että saadaan henkilöja yritysasiakkaat verkottumaan keskenään. Öb:n levikki nousi hivenen ruotsinkielisten lehtien kouluprojektin avulla ja Hästbacka pitääkin ratkaisua oikeana. 4,40 4,00 4,60 3 14,88 Jippii 99 I-opt. Yhtiön mukaan merkittävin yksittäinen kasvua selittävä tekijä oli viime keväänä aloitettu Keno, josta on tullut Loton jälkeen Veikkauksen toiseksi suosituin peli. – On hyvä, että ruotsinkielisissä kouluissa opetetaan lukemaan ruotsinkielisiä lehtiä. UPM 98 A-opt. – Jos yritettäisiin tehdä yksi iso lehti, menetettäisiin paljon. Bo Harald on saanut myös äskettäin ensimmäisen tietoyhteiskunnan edistäjä -palkinnon Suomessa. 0,18 5,20 5,50 5,50 5,50 5,50 32,70 100 5,20 6,05 8 1,96 Ramirent 00 optio-oikeus-10,71 1,25 1,51 3,00 1 -50,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. -26,06 2820,00 3500,00 3814,00 1860 -14,55 YIT-Yhtymä 98 Bopt. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 Talous 9 Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan seudulla kuudesti viikossa ilmestyvän ruotsinkielisen sanomalehden Österbottningenin päätoimittaja Börje Hästbacka linjaa lehtensä vahvuudeksi paikallisuuden. Osake painui lopulta prosentin alemmas 32,88 euroon. 0,16 0,18 0,13 0,18 16 14,29 Tervak. Yhtiön viime vuoden liikevaihto oli noin 2 miljoonaa euroa. Veikkauksen tulos tilitetään käytännössä kokonaisuudessaan opetusministeriölle jaettavaksi suomalaisen taiteen, urheilun, tieteen ja nuorisotyön hyväksi. Perlos 98 A/B/C -opt. Nokian yhtiökokous päätti 0,28 euron osingosta ja hyväksyi valtuutukset omien osakkeiden ostosta. Tämän vuoksi kemianteollisuudelle avautuu mahdollisuuksia nousuun vasta sodan päättymisen jälkeen, Kemianteollisuus ry arvioi uusimmassa suhdannekatsauksessaan. Koko viime vuoden aikana kemianteollisuuden tuotanto supistui 1,4 prosenttia. Yhtiön mukaan lasku selittyy sillä, että toissa vuoden tulokseen purettiin käyttöja rakennusrahastoja 16 miljoonan euron verran. Hästbackan mukaan Kokkolakin oli kokonaan toisenlainen 1883, jolloin Öb:n ensimmäinen numero tammikuun neljäntenä ilmestyi, tuolloin tosin Norra Postenin nimellä. Taitopeleissä, joihin lasketaan vedonlyönti ja urheiluveikkaukset, myyntiä kertyi 302 miljoonaa euroa. 0,65 0,69 Rak.Konev. Loivana alkanut lasku voimistui New Yorkin pörssien avaukseen asti. 3,15 4,50 4,50 5,00 -25,88 Orion 98 A-opt. Muovituotemarkkinoilla hinnat ovat seuranneet öljyn hinnan nousua ja saaneet vain niukasti tukea kysynnän paranemisesta. Kilpakumppani Tietoenator puolestaan notkahti vajaat pari prosenttia 13,79 euroon. Tallberg-k. -4,35 0,22 0,15 0,18 1 -18,52 Okmetic 00 A-opt. 0,20 0,20 0,35 -69,23 OKO 99 A -opt. Yleistä kurssikehitystä kuvaava Hex-yleisindeksi vaipui lopulta yhden prosentin miinukselle 5225,15 pisteeseen. 33 prosentin osuus on Vasabladetia, Jakobstads Tidningeniä ja Syd-Österbottenia kustantavalla HSS Median perustamalla yhtiöllä. Eniten Veikkauksen kassaa kartutti viime vuonnakin Lotto, jota pelattiin yhteensä 395 miljoonalla eurolla. Lisäksi kaksi toimittajaa tekee pari vuotta sitten perustettua viikkolehti Norra Postenia. Liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasi jakoi tietoyhteiskunnan edistäjän tunnustuspalkinnon 27. Tähän saakka Globetel on tarjonnut ulkomaanpuheluita suuntanumerolla 99588 ja kotimaan kaukopuheluita suuntanumerolla 10588. Tehtävä on edelleen sama, vaikka aikakausi on tyystin erilainen kuin 120 vuotta sitten. Enemmistöosakkaista Hufvudstadsbladetia kustantava Konstsamfundet omistaa 59 prosenttia. 25,00 1,00 1,00 1,00 1,00 5,95 200 1,00 1,00 2 11,11 Nokia 99 A-opt. 4097,39 -1,48% Kemianteollisuus 798,68 -0,48% Viestintä ja kustann. 2,10 5 -20,75 Instrum. Irakin sota hämärtää kemianteollisuuden näkymiä KOKKOLA (KP) Nordean elektronisen pankkitoiminnan johtaja Bo Harald sijoittuu kolmanneksi, kun Instutional Investor -lehti arvioi maailman johtavia sähköisen finanssitoiminnan kehittäjiä maaliskuun numerossaan. 0,10 0,47 Metso 00 A-opt. Vaikka lehti on ilmestynyt 120 vuotta, niin sen perustehtävä ei Hästbackan mukaan ole muuttunut mihinkään. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä. E 0,63 2,53 3,20 3,20 3,20 19,03 1000 2,91 3,29 0,25 36 -13,06 Amanda Capital 0,15 0,16 0,16 0,16 0,16 0,95 84000 0,14 0,16 7,14 Basware -3,33 4,22 4,40 4,35 4,40 4,35 25,86 915 3,96 4,90 0,05 44 -9,83 Beltton-Yhtiöt 1,35 7,30 7,50 7,45 7,50 7,50 44,59 1200 6,00 7,50 0,34 13 23,73 Biohit B 1,26 1,39 1,22 1,77 -13,70 Done Solutions -7,14 0,13 0,14 0,13 0,13 0,13 0,77 600 0,12 0,20 -7,14 Endero 0,03 0,04 0,03 0,03 0,03 0,18 2000 0,02 0,04 50,00 EQ Online -0,72 1,38 1,44 1,38 1,41 1,38 8,21 3700 1,35 1,66 -10,97 Etteplan -5,29 3,30 3,39 3,40 3,40 3,40 20,22 500 3,40 4,50 0,25 11 -18,52 Iocore 6,80 1,10 1,15 1,09 1,10 1,10 6,54 9200 0,95 1,19 13,40 Jippii Group (T) -3,70 0,25 0,26 0,25 0,26 0,26 1,55 43900 0,24 0,34 -10,71 Proha 0,45 0,46 0,46 0,47 0,46 2,74 22620 0,43 0,61 15 -16,67 QPR Software (T) 0,28 0,29 0,21 0,50 -31,71 Satama Interactive -2,17 0,45 0,48 0,45 0,47 0,45 2,68 7200 0,42 0,57 -13,46 Solteq 0,66 0,70 0,65 0,66 0,66 3,92 6100 0,61 0,75 13 8,20 Tieto-X -5,29 1,61 1,67 1,61 1,68 1,61 9,57 3600 1,61 2,08 0,12 5 -15,26 Biotie Therapies -6,94 0,67 0,70 0,67 0,71 0,67 3,98 20000 0,67 1,51 -6,94 Amer A 5,19 Aspocomp 3,20 Finnlines 2,78 Metsä Tissue 2,41 Leo Longlife A 2,39 M-real A 2,33 Sponda 2,04 Ponsse 2,04 Nordic Aluminium -11,54 Talentum -8,28 Alma Media I -7,52 PMJ automec -7,41 Componenta -6,25 Tekla A -5,41 Birka Line A -4,52 F-Secure -4,23 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 2,577 0,012 Euribor 2 kk 2,553 0,007 Euribor 3 kk 2,526 -0,001 Euribor 6 kk 2,461 -0,008 Euribor 9 kk 2,447 -0,017 Euribor 12 kk 2,447 -0,021 Op-prime 2,90 Sampo-prime 2,90 Nordea-prime 2,85 Handelsbanken 2,75 Aktia-prime 3,00 POP-prime 2,90 Sp-prime 2,90 Ålandsbanken 2,80 SP-peruskorko 3,25 Hex-yleisindeksi 5225,15 -1,03% Hex-portfolioindeksi 2242,02 -0,78% HEX25 Indeksi 1169,03 -1,07% Pankit ja rahoitus 992,88 -1,99% Vakuutus 1072,50 -0,69% Sijoitus 1028,47 0,83% Kuljetus ja liikenne 1540,06 0,83% Kauppa 1988,12 0,36% Muut palvelut 4229,09 -1,55% Metalliteollisuus 2618,59 -1,82% Metsäteollisuus 3270,86 0,64% Monialayritykset 11656,16 -0,68% Energia 1012,34 -0,43% Elintarviketeoll. Päivän kurssiraketti oli vaihteeksi ylöspäin matkannut Benefon. B 4,80 5,25 4,95 5,70 0,26 11 -7,69 Norvestia -0,78 12,52 12,70 12,70 12,70 12,70 75,51 1207 12,52 15,05 1,40 -11,58 Polar Kiinteistöt -1,96 0,49 0,51 0,50 0,50 0,50 2,97 118000 0,48 0,58 4 -7,55 Sponda 2,22 5,50 5,52 5,39 5,56 5,52 32,82 1122210 5,25 6,00 0,90 6 0,92 Technopolis 0,33 3,05 3,07 3,05 3,07 3,07 18,25 5623 2,99 3,13 0,25 11 1,67 Technopolis, uudet 2,70 2,85 9 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A -4,52 14,80 17,00 15,20 16,29 0,90 11 -3,90 Birka Line B 15,30 15,40 14,50 16,14 0,90 10 7,52 Finnair -0,55 3,63 3,70 3,60 3,65 3,63 21,58 73400 3,50 4,05 0,15 8 -4,72 Finnlines 2,78 18,50 18,70 18,00 18,50 18,50 110,00 15400 17,05 21,49 1,50 12 -10,67 Viking Line 18,00 19,90 17,50 24,00 1,35 10 -23,40 K Ka au up pp pa a Kesko A -2,23 17,50 17,80 16,50 18,55 1,00 24 5,74 Kesko B 1,36 10,42 10,46 10,35 10,49 10,46 62,19 203405 9,88 12,45 1,00 14 -13,17 Stockmann A 13,46 13,75 13,51 13,65 13,65 81,16 850 12,80 14,80 0,90 14 -0,44 Stockmann B 13,72 13,80 13,50 13,80 13,80 82,05 8250 12,92 15,00 0,90 14 -0,58 Tamro 3,90 3,99 3,85 3,90 3,90 23,19 20500 3,77 3,99 0,13 15 3,45 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution -1,05 0,94 0,95 0,94 0,96 0,94 5,59 1300 0,86 1,08 35 -3,09 Jaakko Pöyry 0,72 14,00 14,50 14,00 14,30 14,00 83,24 274700 13,00 15,20 0,60 11 0,72 Lassila &Tikanoja -3,14 16,70 16,95 16,90 17,00 16,95 100,78 38900 15,01 17,50 0,75 17 9,44 Novo Group -3,18 2,10 2,13 2,10 2,20 2,13 12,66 639300 2,10 2,53 0,12 10 -12,50 Rak. 0,52 0,90 0,94 0,94 -44,09 Sampo 2000 A-opt 4,35 1,20 1,17 3,50 2 Sampo A/B/C -opt. Palveluaan yhtiö markkinoi edullisilla hinnoilla. -0,54 5,54 5,55 5,36 5,60 5,55 33,00 300251 4,67 6,50 -7,05 Evox Rifa Group (S) 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,30 4040 0,04 0,06 -33,33 F-Secure -4,23 0,68 0,71 0,68 0,72 0,68 4,04 44954 0,65 0,97 -22,73 Instrumentarium -0,96 32,86 32,88 32,50 33,13 32,88 195,50 400290 32,50 38,50 4,70 18 -14,32 Nokia -1,37 13,68 13,69 13,44 13,86 13,69 81,40 20713295 10,55 16,68 0,28 17 -14,82 Okmetic 1,81 1,85 1,80 1,81 1,81 10,76 3000 1,45 2,57 -21,30 Perlos -0,27 3,61 3,65 3,58 3,65 3,65 21,70 55900 2,96 6,85 0,22 -43,59 PKC Group 1,39 7,16 7,50 7,24 7,27 7,27 43,23 3004 6,75 8,00 0,45 9 -1,24 PMJ automec -7,41 0,25 0,26 0,25 0,28 0,25 1,49 201040 0,25 0,42 -32,43 Scanfil -2,57 2,71 2,80 2,65 2,66 2,65 15,76 500 2,50 3,80 0,09 -21,22 SSH Com. Matkapuheluiden alkutunnus on 040, mutta sen perään tulee ilmeisesti numerosarja 925. Koko yhtiössä on 39 työntekijää, joista Öb:tä toimittaa 12. – Ruotsinkieliselle lehdistölle on tyypillistä, että lehtiä on paljon ja niiden levikkialue on pieni. -7,41 10,00 11,00 7,00 18,50 13 -37,50 Nokian R. 97 A/B/C -opt. 0,03 0,03 0,25 -88,00 eQ Online 2001A 0,11 0,17 0,18 0,21 eQ Online 2001B 0,21 0,53 0,03 0,03 Exel 1998 A/B-opt. Globetelin omistaa joukko suomalaisia yksityishenkilöitä. Nettilehteä uudistamme lähiaikoina. 785,00 824,00 825,00 825,00 825,00 4905,23 38 451,00 850,00 1044 12,14 Huhtamäki 00 A -opt. Selluja paperikemikaalien suhdannetilanne on järjestön mukaan pysynyt heikkona, ja arviot paperin kysynnän lähiaikojen kehityksestä ovat yhä epämääräisiä. Alan näkymiä varjostaa Irakin sota ja siihen liittyvä öljyn hinnan nousu, joka rasittaa kemianteollisuutta enemmän kuin useimpia muita teollisuudenaloja. – Kokkola oli tuolloin pieni kylä ja väestö suurimmaksi osaksi ruotsinkielistä. Keskiviikkona yt-neuvotteluista kertoneen Novo Groupin lasku jatkui loivempana. Omistuspohjakin on muuttunut. 98 A/B-opt. (T) 0,01 0,01 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus 11,76 0,85 1,25 0,95 0,95 0,95 5,65 2000 0,86 1,55 1 -41,38 M-real 97 B-opt. A 0,33 0,49 0,40 0,40 -5,71 Vaahto-Group 2,60 3,10 2,45 3,00 9 -7,14 Vaahto-Group K 2,45 3,20 2,41 3,00 9 -15,52 Yleiselekt. Keskipohjanmaa on selkeästi maakunnallinen ja valtakunnallinenkin, kun taas Öb leimallisesti paikallinen. – On varmaa, että tulevaisuudessa ÖB:kin suuntautuu laajemmin sähköiseen verkkoon, mutta se pitää tapahtua hallitusti. General Electricin ostotarjouksessa hinta on 36 euroa käteistä per osake. Painorajoitettu portfolioindeksi heikkeni 0,8 prosentilla. Globetel aloittaa matkapuhelinpalvelut P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Capman -1,38 1,43 1,45 1,43 1,45 1,43 8,50 16500 1,39 1,76 0,10 29 -10,06 Nordea 4,13 4,15 4,11 4,17 4,15 24,67 179433 3,57 4,80 0,23 14 -6,56 OKO A 2,24 13,60 13,70 13,60 13,70 13,70 81,46 2300 12,76 15,80 0,74 10 -6,85 Sampo A -3,58 5,90 5,93 5,90 6,25 5,93 35,26 1055393 5,05 7,70 0,35 9 -22,16 Ypankki Skop (T) 0,01 0,02 0,01 0,03 1 Ålandsbanken A -1,82 16,20 17,80 16,20 16,20 16,20 96,32 118 16,20 18,10 1,00 16 -4,71 Ålandsbanken B -1,33 14,80 15,00 14,80 16,70 1,00 15 -6,39 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -0,68 14,45 14,50 14,50 14,80 14,50 86,21 43112 13,60 17,60 2,00 6 -7,43 S Siijjo oiittu uss Citycon -0,98 1,01 1,02 1,01 1,02 1,01 6,01 12000 1,00 1,16 0,09 7 -8,18 Interavanti 2,41 2,46 2,45 2,45 2,45 14,57 40000 2,15 2,45 0,05 11 12,09 J. Veikkauksen pelien menekki kasvoi muutenkin vuoden loppua kohti, sillä keväällä kansalaisten peli-into vähäksi aikaa laimeni käteiseuroon totuttelun vuoksi. Lehdillä on myös uskollinen lukijakuntansa. ja elektron. – On vain ajan kysymys, milloin pankit, yritykset ja julkisyhteisöt oivaltavat, että ne voivat parantaa tehokkuuttaan ja lisätä tulojaan soveltamalla jo olemassa olevia pankkien tietojärjestelmiä uudenlaisiin sähköisiin palveluihin. Alamäkeä loivensi pääjohtaja Ollila, joka toisti yhtiön tavoitteen 40 prosentin markkinaosuudesta kännyköissä. 0,54 33,21 45,50 43,00 46,00 25 -27,03 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 99 A-opt. Iso lehti mahdoton Ruotsinkielisen lehdistön omistus on keskittynyttä, mutta Börje Hästbacka ei usko isoon yhteiseen lehteen esimerkiksi Kokkolan-Pietarsaaren alueella. Nordean Haraldille tunnustusta HELSINKI (STT) Teleyhtiö Globetel aloittaa matkapuhelinpalvelut huhtikuussa. Laskua edellispäivästä kertyi vajaat puolitoista prosenttia. Palkinto myönnettiin ansioista sähköisten asiointipalveluiden kehittäjänä. (T) 0,03 0,01 0,05 Jippii 00 II-opt
Hän tyytyy vastaamaan itse: – Ei, Amerikassa ei ole Jumalaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters. New Yorkissa poliisi pidätti 140 mielenosoittajaa, jotka asettuivat makaamaan keskelle katua aamuruuhkan aikaan. USA:n joukot ovat aiemmin hävittäneet panssarikolonnan, johon kuului 70–120 tankka ja panssariautoa Harir Noin 1 000 amerikkalaista laskuvarjosotilasta ottaa haltuunsa lentokentän Kerbala Kirkuk *Irakin minimiarvio Ash Shatrah Nassiriyah Irakin sodan kahdeksas päivä STT/Reuters BAGDAD (STT) Palaneita ihmisruumiita ja ruumiiden kappaleita lojuu kadulla. Amerikkalaisten viranomaisten mukaan asuinaluetta keskiviikkona vavisuttaneet räjähdykset saattoivat johtua myös harhautuneista irakilaisohjuksista tai sabotaasista. Mielenosoittajat sekoittivat torstaiaamuna liikenteen New Yorkin kaupungin keskustassa, kun ha asettuvat makuulle Viidennelle avenuelle. Sekasorron keskellä ambulanssi yrittää pujotella järkyttyneiden ihmisten, palaneiden autojen ja monenlaisen rojun lomitse. Näin kuinka useita ystäviäni kannettiin ulos kuolleina, kertoo Salehiksi esittäytyvä iäkäs mies. Öljyllä täytetyt juoksuhaudat sytytetään tuleen puolustukseksi ilmahyökkäyksiä vastaan Kerbala USA:n panssarikolonna valmistautuu taisteluun Bagdadista tulevia irakilaisjoukkoja vastaan Abu Sukhayr Amerikkalaiset tankit tulitaistelussa irakilaisjoukkoja vastaan lähellä Eufratjoen siltaa Basra Brittijoukot tuhoavat 14 kaupungista pakoon yrittänyttä irakilastankkia ja neljä panssaroitua kuljetusautoa. Selvillä ei ole, mihin yksiköt ovat matkalla. Epäusko paistaa ihmisten kasvoilta. Tämäkö on heidän käsityksensä pelastamisesta. Yhdysvaltain aseteknologian luomaa väärää turvallisuudentunnetta ruokki hiekkamyrskyjen nostattama pöly ja öljypaloista tuleva savu, joka kietoi kaupungin oranssiin ja punaiseen vivahtavaan utuun. Lentokenttähenkilökunnan pitäisi WHO:n mukaan esittää näiltä alueilta lähteville matkustajille kolme kysymystä: olivatko matkustajat olleet kosketuksessa sarsiin sairastuneisiin, oliko heillä itsellään ollut sen oireita ja oliko joku heidän perheenjäsenensä ollut kosketuksessa taudin tai siihen sairastuneiden kanssa. maahanlaskudivisioonan yksiköt ovat vasta nyt ensi kerran edenneet Kuwaitista Irakiin. Divisioona on ollut tähän asti Kuwaitissa, eikä sen joukkoja ole tähän mennessä ollut mukana liittoutuman viime torstaina alkaneessa hyökkäyksessä Irakiin. Tuhottua Apache tv-kuvissa DOHA/DUBAI (STT–AFP–REUTERS) Qatarilainen Al-Jazeera televisiokanava näytti torstaina kuvamateriaalia, jonka se sanoi esittävän Irakin torstaina alasampumia Yhdysvaltain armeijan Apache-taisteluhelikopteria ja miehittämätöntä lentokonetta. Hänen baathpuolueensa vannoi aiheuttavansa ”viholliselle mahdollisimman suuria vahinkoja”. Prikaatikenraali Vincent Brooks korosti pitävänsä yhä mahdollisena, että kaupunkia keskiviikkona ravistelleet tuhoisat räjähdykset johtuivat harhautuneista irakilaisohjuksista tai sabotaasista. Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat Lyhyesti BAGDAD/WASHINGTON (STT–REUTERS–AFP) Voimakkaat räjähdykset ravistelivat Bagdadin keskustaa jälleen torstaina iltapäivällä, ja maajoukot etenivät yhä lähemmäksi Irakin pääkaupunkia. Reutersin toimittajan mukaan 101. Rauhanomaiseen mielenilmaukseen Valkoisen talon läheisyyteen oli kokoontunut mm. Poliisi pidätti lähes 200 mielenosoittajaa. Bagdadin eteläpuolella. Al-Jazeeran mukaan helikopteri oli ammuttu alas Keski-Eufratin alueella. Bush varoitti myös politisoimasta kysymystä avun toimittamisesta Irakiin. Heidät vietiin pois käsiraudoissa. Monet heistä pitivät käsissään kuvia sodassa kuolleista siviiliuhreista. Irak ampui jälleen torstaina yhden ohjuksen kohti Kuwaitia, mutta se tuhottiin Patriot-ohjuksella. – Tämä on kiireellinen asia, tähdensi myös pääministeri Blair. Lähistöllä joukko kurdisotilaita ylitti alkuillasta rintamalinjan Irakin hallituksen hallussa olevalle alueelle. Rauhanjärjestöt ovat sanoneet, että mielenilmauksia ja kansalaistottelemattomuutta jatketaan, kunnes sota päättyy. Irakin Kuwaitiin ampumien ohjustenkaan kantomatka ei ylitä YK:n määrittelemää rajaa. – Tämä on kuin tuomiopäivä, sanoo 23-vuotias Sahar, tiedotusministeriön Washington Postin toimittajalle määräämä opas, palattuaan al-Shaabista, Bagdadin pohjoiselta esikaupunkialueelta, jossa kaksi ohjusta tappoi keskiviikkona toistakymmentä ihmistä. Maanantaina Irak ilmoitti irakilaisten maanviljelijöiden ampuneen alas kaksi amerikkalaista helikopteria Bagdadin eteläpuolella. Bush puhui yhteisessä lehdistötilaisuudessa Britannian pääministerin Tony Blairin kanssa Camp Davidissa, Yhdysvaltain presidenttien maaseutuasunnolla. Bushin ja Blairin puheet YK:n osuudesta Irakin jälleenrakentamisessa olivat kuitenkin varsin yleisluonteisia. Irak: Bagdad saarretaan 5–10 päivän kuluessa BAGDAD (STT–REUTERS) Irakin puolustusministeri Sultan Hashem Ahmed arvioi torstaina, että liittoutuman joukot saartavat Bagdadin 5–10 päivän kuluessa. Irakin puolustusministeri sanoi odottavansa, että liittoutuman joukot saartavat Bagdadin 5-10 päivän kuluessa. Kuva: Lehtikuva/EPA AS SAYLIYA, QATAR (STT–REUTERS) Yhdysvaltain sodanjohto kieltäytyi torstaina vahvistamasta, että liittoutuman ohjukset olisivat surmanneet Bagdadissa ainakin 14 siviiliä. Kuvanauhalla irakilaiset miehet heiluttelivat aseitaan ilmassa Yhdysvaltain armeijan merkein varustetun helikopterin ympärillä. USA kiistää iskut siviilialueelle CAMP DAVID (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain presidentti George W. Sodan vastustajat miehittävät osan 5. Yhdysvaltain edustajat eivät ole kommentoineet tietoja. Bush vetosi YK:n turvallisuusneuvostoon ja esitti, että YK:n pääsihteerille Kofi Annanille annettaisiin valtuudet käynnistää ruokakuljetukset. Hänen mukaansa tilanne jää kuitenkin toistaiseksi epäselväksi. Ohjukset iskeytyivät kadulle, jonka varrella oli ravintoloita ja asuntoja. Iskun jälkeen ihmisillä on selkeä mielipide tuhon aiheuttajasta: useimmat syyttävät Yhdysvaltoja ja erityisesti presidentti George W. Amerikkalainen toimittaja saa peräänsä huudot ”Kuolema Bushille!, Bushille on kostettava!” – Amerikka tekee virheen toisensa perään, sanoo Bagdadin yliopistossa valtiotieteitä opiskeleva Mazin Samarai. Liikettä vartioinut mies kuoli heti. Irakilaiset viranomaiset arvioivat, että sodassa on kuollut tähän mennessä yli 350 siviiliä ja tuhansia haavoittunut. YK:n asetarkastajien johtaja Hans Blix puolestaan sanoi, ettei Irak hänen tietojensa mukaan ole käyttänyt kiellettyjä aseita. maaliskuuta. Keski-Irakissa odotetaan rajuja maajoukkojen taisteluja lähipäivinä. Brooks vakuutti, ettei liittoutuma ole ottanut kohteekseen siviilialueita. Washington Post lehti kertoi torstaina, että jotkut sotilasasiantuntijat ovat sitä mieltä, että saattaa kestää vielä useita kuukausia ennen kuin sota saadaan päätökseen. Bush ja Blair halusivat myös käynnistää uudelleen ns. Ja niiden kohteinahan olivat Saddam Husseinin hallintorakennukset ja palatsit. Kaupungin pohjoisosaan – vilkkaalle kadulle – on juuri iskeytynyt kaksi ohjusta. Tällaisia alueita ovat Guangdongin maakunta Kiinassa, Hongkong, Taiwan, Singapore ja Toronto Kanadassa. Yhdysvallat pudotti torstain vastaisena yönä Pohjois-Irakiin runsaat tuhat laskuvarjosotilasta. – Tämä oli puhdas verilöyly. Monet pidätetyistä jakoivat poliiseille kukkia. Sen sijaan irakilaistietojen mukaan kyse oli liittoutuman ohjuksista. Irakin televisiossa näytettiin silloin alasammuttu helikopteri ja kopterin kaksihenkinen miehistö. Yhdysvaltain sodanjohto kieltäytyi vahvistamasta, että liittoutuman ohjukset olisivat keskiviikkona surmanneet Bagdadissa ainakin 14 siviiliä. ruokaa öljystä ohjelman Irakin humanitäärisen tilanteen parantamiseksi. – He sanovat, että he haluavat pelastaa Irakin kansan, mutta he tappavatkin heitä. Paikalla oli nelisensataa ihmistä. Väärä turvallisuudentunne Al-Shaabin asukkaat eivät olleet aamupäivällä juuri kiinnittäneet huomiota yllään jyliseviin lentokoneisiin, sillä niitä oli nähty usein. Bagdad keskipäivällä keskiviikkona 26. WHO ei kuitenkaan esitä näitä alueita koskevia matkustusrajoituksia, kertoi WHO:n edustaja Max Hardiman Genevessä. Miehistön kohtalosta ei ole selvyyttä. Sodanvastaiset mielenosoitukset jatkuivat edelleen ympäri maailmaa. Silmukka kiristyy Bagdadin ympärillä Maajoukkojen eteneminen jatkui 2 5 1 1 2 4 3 3 4 5 S Y Y R I A I R A N Bagdad Al Kut Umm Qasr H2 H3 Mosul Arbil Tikrit Eufrat Tigris S A U D I A R A B I A KUWAIT Kuwait I R A K T U R K K I 200 km Kurdialueet Liittouman hallussa USA:n eteneminen Tärkeät tapahtumat USA Britannia Irak Siviilejä 24 20 ei tietoa 350* Kuolonuhrit tähän mennessä Bagdad Yli 30 pommitusta yön aikana ja jatkuvia ilmahyökkäyksiä pitkin päivää. Bush ja Blair toistivat myös, että Bush esittelee Lähi-idän rauhaan tähtäävän Yhdysvaltojen suunnitelman lähemmin, kun palestiinalaisten uusi pääministeri on muodostanut hallituksensa. Heidän kerrottiin pohtineen myös YK:n roolia sodanjälkeisessä Irakissa. Tiessä on ohjusten tekemiä kuoppia. Viime viikonloppuna pidettyyn marssiin osallistui joidenkin arvioiden mukaan jopa 250 000 ihmistä. Bush sanoi torstaina sodan Irakia vastaan jatkuvan, kunnes Saddam Hussein on kukistettu. – Ne jotka tämän tekivät eivät ole ihmisiä. Bushia. Lähteet: Los Angeles Times, Guardian, Aftonbladet. Sotaa jatketaan voittoon saakka Blair ja Bush päättäväisinä: Bush ja Blair keskustelivat Camp Davidissa sodan etenemisestä Kuva: Lehtikuva/Valkoinen talo Protestit jatkuvat Yhdysvalloissa WASHINGTON (STT) Sotaa vastustavat mielenosoittajat ovat järjestäneet kansalaistottelemattomuuskampanjoita eri puolilla Yhdysvaltoja. Ohjelma keskeytyi kun sitä hoitavat YK:n työntekijät lähtivät Irakista ennen Yhdysvaltojen johtaman liittoutuman hyökkäystä. WHO:n jäsenmailla on kuitenkin mahdollisuus esittää tällaisia suosituksia, jos niin haluavat. Satoja ihmisiä tungeksii kaduilla, jotka ovat veden vallassa sateen ja rikkoutuneiden putkien jäljiltä. Hiekkamyrsky laantuu. ”Vapauttajat” yhä vihatumpia Bagdadilaispoika ohjusiskussa tuhoutuneen kotinsa raunioilla. useita Nobel-palkittuja ja eri kirkkokuntien johtajia. Avenuesta. Yksi ohjuksista osui autokorjaamon edustalle. Bush ja Britannian pääministeri Tony Blair keskustelivat samaan aikaan maahyökkäyksen etenemisestä Irakissa ja suunnittelivat Irakin tulevaisuutta. Kun Bushilta kysyttiin arviota lehden näkemyksestä, Bush sanoi Yhdysvaltojen ja sen liittolaisten taistelevan niin kauan kuin on tarpeen sodan voittamiseksi. Ruotsalaiselle Aftonbladetille kirjoittava Urban Hamid saapuu paikalle kaksi tuntia iskun jälkeen. Sekasorto on täydellinen. maahanlaskudivisioona on erikoistunut helikopterihyökkäyksiin. Valiodivisioona Irakiin ETELÄ-IRAK (STT–REUTERS) Yhdysvaltain asevoimien valiojoukkoihin kuuluvan maahanlaskudivisioonan yksikköjä on edennyt Irakiin, kertoi joukkoja seuraava Reutersin toimittaja torstai-iltana. Kaupungissa on ollut monia laajoja monia laajoja mielenosoituksia sodan alkamisen jälkeen. Ahmedin mukaan liittoutuman joukot ovat nyt 140 kilometrin päässä Bagdadista. Puolustusministeri vakuutti kuitenkin, että liittoutuman joukot eivät pysty valtaamaan Bagdadia. Bush ylisti joukkojensa ”tasaista etenemistä” ja vakuutti sodan jatkuvan kunnes Irakin johtaja Saddam Hussein on kukistettu. WHO kehottaa tarkastamaan keuhkokuumealueilta lähtevät GENEVE (STT–REUTERS) Maailman terveysjärjestö WHO kehotti torstaina sarskeuhkokuumeesta pahiten kärsiviä alueita aloittamaan lähtevien matkustajien tarkastukset. Irak ilmoitti myös tuhonneensa kolme Yhdysvaltain panssarivaunua. Viha ja suuttumus on lähes käsin kosketeltavaa. Veljensä vaurioituneen kodin edessä seisova Mohammad Shumar haluaa tietää, uskovatko amerikkalaiset Jumalaan. Bush kehotti myös YK:ta jatkamaan niin sanottua ruokaa öljystä -ohjelmaa, jotta humanitaarinen tilanne kohentuisi Irakissa. Irakin televisio taas raportoi Saddamin johtaneen armeijan johdon ja hallituksen kokousta. Bush ja Blair keskustelivat Camp Davidissa sodan etenemisestä ja siitä, miten ruokaa ja vettä voitaisiin toimittaa sodan eristämille irakilaisalueille. Ei ihminen tee tällaista toiselle ihmiselle. 101. Armeijalähteiden mukaan liittoutuma ei kuitenkaan pyri hyökkäämään pohjoisesta kohti Bagdadia. Sen enempää Bush kuin Blairkaan ei halunnut esittää arvioita siitä, kuinka kauan Irakin sota vielä kestää. Poliisi pidätti keskiviikkona kuutisenkymmentä mielenosittajaa myös Washingtonissa. Yhdysvaltain puolustusministeriö vahvisti maanantaina, että yksi amerikkalainen Apache-taisteluhelikopteri oli laskeutunut maahan. Jos kyse olikin täsmäaseista, kuten Yhdysvallat ja Britannia ovat esittäneet, ei niiden osumatarkkuus ollut kovinkaan hyvä. Yhdysvaltain presidentti George W
KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 11
Maaton, yli 20 -miljoonainen kurdikansa asuu Irakin, Turkin ja Iranin vuoristoisilla raja-alueilla. Oppisopimuskoulusta on lisättävä ja yrittäjäkoulutus vakinaistettava, sukupolvenvaihdoksia on tuettava edullisemmalla verotuksella, työnantajan omavastuuta äitiysloman sosiaaliturvasta on jaettava laajemmalle ja työvoiman liikkuvuutta edistettävä lisäämällä työmatkakulujen vähennysoikeutta. Kansainvälinen yleinen mielipide sekä omien tappioiden pelko on kiertymässä sotilaallis-poliittiseksi pirunnyrkiksi, jossa välttämättömät sotilaalliset manööverit ovat poliittisesti mahdottomia. Nykyisessä sotatilanteessa shiamuslimien johtamalla Iranilla on ilmeisesti halua vaikuttaa naapurimaansa kehitykseen. Hyvä kysymys kuuluu, minkälainen maailmanjärjestys tämän "kampanjan" tuhkasta nousee. Esimerkistä käy Saksa, jonka liittokansleri Gerhard Schröder esitteli suunnitelmansa talouden elvyttämiseen. Vaikeinta on kuitenkin perustella opiskelijoiden opintoja asumistukien leikkausta. Mutta paraatimarssista Bagdadiin ei enää puhu kukaan. Paineet työttömyysetuuksista koituvien kustannusten karsimiseen kylläkin kasvavat monissa maissa. Yhdysvallat tuskin haluaa pitkään hallita Irakia miehittäjänä. Sama paine tunnetaan myös Suomessa, missä kaikki hakevat ihmelääkettä työttömyyteen. Kuulija saa presidentin toisaalta-toisaalta -pohdinnasta luvan ajatella, että tämä pitää ainakin mahdollisena, että hyökkäys olisi sittenkin laillinen. Keskusta puhui vaalikampanjassaan voimakkaasti paitsi yrittäjyyden ja työllistämisen puolesta myös yhteiskunnan vähäosaisista huolehtimisesta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman JUKKA ANIAS Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 12. Irak ja Afganistan ovat aiheuttaneet Iranille harmeja. Riippumatta maailman pääkaupunkien kaduilla marssivista mielenosoittajista. Eduskuntavaaleista tuli pääministerivaalit nimenomaan sosiaalidemokraattien ansiosta; puolue nimitti erikseen Lipposen pääministeriehdokkaakseen, ja viimeisissä vetoomuksissa ennen vaaleja Lipponen painotti juuri tätä valintaa. lopulliseen ratkaisuun kasvaa. Keskustahan korosti, ettei se missään tapauksessa olisi suostunut siihen oikeistolaiseen politiikkaan, jollaista Lipposen hallitus harjoitti. kivikaudelle siviiliuhreista piittaamatta ja sen jälkeen lähettää maajoukot kaivelemaan raunioita. Sailaksen listalta löytyy myös niitä asioita, jotka kyllä sopivat yrittäjyyttä tukeviin lupauksiin. s Matti Kupari muistuttaa POHJALAISESSA, että "työreformia" tapahtuu joka päivä, kun työpaikkoja katoaa. Kaduilla liikkujista vain pieni osa kantaa enää mukanaan suojanaamareita, vaikka hallitus on turvaohjeissa niin määrännyt. Arto Hietalahti Sailaksen työreformi Rkp-nuoret protestoivat vaalien alla eduskuntatalon edessä opiskelijoiden vaikeasta asuntotilanteesta. Myös Amerikan Yhdysvalloissa. Jäätteenmäen puhe oli kuin suora vastaus niihin toiveisiin, joita Lipponen oli esittänyt hänelle päivää ennen ja muissa lausunnoissaan. Melkoinen sota olisi noussut, jos raportti olisi heitetty eduskuntaan pyrkivien rusikoitavaksi. Esko Ahon nimissä ajettu reformi ei istunut tuohon ilmapiiriin. Kun Irakin sota alkoi maaliskuun puolivälissä, Hizbollahin johtaja sheikki Nasrallah julisti, että sota johtaa Israelin tuhoon ja päättää samalla Yhdysvaltojen vaikutusvallan alueella. Usein sotilaat ovat poliitikkoja haluttomampia ryhtymään sotaan. Puoluesihteeri-kansanedustaja Eero Heinäluoman ensikommentit olivat tv-haastattelussa varovaisia, mutta selvästi torjuvia. Irakista ei ole toistaiseksi ammuttu myrkyillä ladattuja tai tavanomaisia ohjuksia. Sota, joka Yhdysvaltain ja Britannian asevoimien tiedotustilaisuuksissa on saanut verestä ja suolenpätkistä puhdistetun yleisnimen "kampanja", toki etenee vääjäämättömällä voimallaan kohti Saddam Husseinin vallan ytimiä. s SAVON SANOMAT pelkää Irakin sodan seurauksia. Turkin armeija on tuonut joukkoja Irakin rajalle ”kurdikapinan” varalle. Iranista uhka. Kolme vuosikymmentä sitten päättyi sota, joka vaati 58 000 amerikkalaissotilaan hengen. Irakin kuningasvallan kukisti 1960-luvulla sotilasjuntta, jonka ohjakset Saddam Hussein otti käsiinsä reilut 20 vuotta sitten. Opintomahdollisuuksia tasaavien tukien poistaminen olisi jyrkässä ristiriidassa lupausten kanssa. Mikäli ruumispussien määrä kasvaa, paine ns. Keskustajohtaja oli valmis määrittelemään tarkoin politiikan sisällön vaalikaudelle ja tunnusti, että julkisen talouden liikkumavara on rajallinen tulevina vuosina. Jotka kuuluvat väistämättömänä osana sotiin, mutta ovat poliittista bensiiniä sodanvastaisen ilmapiirin liekkeihin. Amerikkalaiset ovat 1990-luvun alusta lähtien toimineet tahtomattaan Iranin eduksi. Jos lehden eilen (27.3.) kertomat ennakkotiedot pitävät paikkansa, ei ole mikään ihme, että julkaisupäivä haluttiin siirtää turvallisesti vaalien jälkeiseen aikaan. Tuho ”saatanoille” Iran huutaa ehkä kaikkein voimakkaimmin tuhoa isolle saatanalle eli Amerikalle ja pienelle saatanalle Israelille. Kun presidentti Saddam Hussein kammetaan vallasta, kansainväliset tarkkailijat valvovat ilmeisesti vuosia paikan päällä, kun irakilaiset pyrkivät luomaan perustan demokraattiselle hallinnolle. Tuskin Sailaksen ryhmän kaikki ehdotukset kelpaavat kokoomuksellekaan. Jotakin meilläkin on tehtävä. Tästä näkökulmasta ymmärtää myös israelilaisten huolen. Lausuma on melkein kuin Lipposen vaatima julkinen katumusharjoitus keskustan vaalilupausten jälkeen. Maalla on muun muassa huomattavasti kehittyneemmät ydinaseohjelmat kuin Irakilla, jonka varustelua kansainvälinen valvontaryhmä on hillinnyt yli kymmenen vuoden ajan. Hyökkääjän kannalta kliinisin ratkaisuhan olisi ollut pommittaa Irak ensin ns. Bagdadia toki pommitetaan jatkuvasti, mutta edellisestä sodasta poiketen maajoukot pantiin liikkeelle hyvin varhain. Puolueen toiveet parempien suhteiden luomisesta ay-liikkeeseen kariutuvat välittömästi, jos se lähtee heti valtaan päästyään tukemaan työttömyysturvan leikkauksia ja opintotuen lopettamista. H elsingin Sanomat oli saanut etuajassa käsiinsä valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmän raportin. Jos ehdotetut leikkaukset toteutuvat, opiskelijoiden elämä käy yhä tukalammaksi. Nasrallah uskoo, että nykyinen suurkonflikti lopettaa muslimien keskinäiset kiistat ja yhdistää voimat taisteluun vääräuskoisia miehittäjiä vastaan. Yhdysvalloissa on kaavailtu, että Irakin luotaisiin samantapainen länsimainen valvontajärjestelmä, jonka siipeyksissä Japani ja läntinen Saksa kehittyivät toisen maailmansodan jälkeen teollisuusmahdeiksi. 1980-luvun lopulla Irak ja Iran kävivät vuosien ajan veristä sotaa, jossa kuoli satoja tuhansia sotilaita ja siviilejä. Vietnam jätti amerikkalaiseen kollektiivitajuntaan ja -sieluun vamman, jonka parantuminen on pahasti kesken. Sotilaalliselta kannalta katsoen tilannetta ei tee yhtään yksinkertaisemmaksi, että liittouman joukot pyrkivät minimoimaan myös irakilaisten tappioita. Ensi lukeman perusteella muutosvaatimukset ovat jopa kovempia kuin taannoin kirotussa, Esko Ahon poliittiseen uraan ratkaisevasti vaikuttaneessa työreformissa. Mutta uudistuksen tarve ei väistynyt sillä, että yksi ehdotus tyrmättiin suurella joukolla. Uutta Vietnamia Persianlahden toisesta sodasta ei tule, mutta osin sen vuoksi siitä saattaa tulla pitempi operaatio kuin uskottiin ja pelättiin. Muitakin yrittäjiin kohdistuvia veroetuja on tarjolla. Jos Sailaksen paperi todella käy tulevan hallitusohjelman pohjaksi, kiivain sanoin työreformin torjuneet joutuvat aloittamaan kiireesti Ahon maineenpalautuksen. Vaikka iranilaisia viehättää amerikkalaisten välillinen kosto irakilaisille, maassa on silti osoitettu voimakkaasti mieltä Irakin sotaa vastaan. Ovat ainakin toistaiseksi. s KALEVAN mielestä Anneli Jäätteenmäki oli valtiopäivien avajaisten päätähti. Talvella 2001 –02 seurasi Afganistanin operaatio, jossa Iran oli Yhdysvaltojen hiljainen kumppani ja salli amerikkalaiskoneitten ylilennot terrorijohtaja Osama bin-Ladenin jahdissa. Israelissa hengähdystauko Israelilaiset ovat saaneet hengähtää muutamia päiviä, kun sodan alkaessa palestiinalaiset saarrettiin turvallisuussyistä asutuksiinsa; uusille itsemurhaiskuille on näin jäänyt vähemmän mahdollisuuksia. Ensimmäiset uhrit ovat matkailuelinkeino ja ilmailuala. Siksi työryhmä antoikin alkuvuodesta julkisuuteen vain hyvät tavoitteensa: työttömyysprosentti viiteen ja työllisyysaste 75 prosenttiin. 27 miljoonan asukkaan Irakissa enemmistö kuuluu muslimien päävirtaan, sunneihin, mutta maassa on huomattavan suuri shiamuslimien vähemmistö, jolla on luonteva linkki Iraniin. Rakenteita on tuuletettava rajummin. Aivan toinen asia on hyväksyä lääkkeet, joilla valtiovarainministeriön virkamiesjohto ja muut asiantuntijat haluavat kehitystä ohjata. Siksi on luonnollista, että ensimmäinen ehdokas pääministeriksi on Anneli Jäätteenmäki. Vain Algeriassa on järjestetty vapaat vaalit. Jos synkästä näkymästä haluaa etsiä jotain hyvää, se koskee kotimaan matkailua: se tulee olemaan selkeä hyötyjä epävarmuuden kasvaessa maailmalla. Neuvottelujen pohjaksi otetaan Yhdysvaltojen, Euroopan unionin, Venäjän ja YK:n laatima ohjelmapaketti, jonka tärkeimpinä reunaehtoina ovat palestiinalaisten johtaja Jasser Arafatin vallan rajoittaminen ja juutalaisten siirtokuntien purkaminen Jordanjoen läntiseltä rannalta ja Gazasta. Voiko sitä sen vaisummin sanoa. Ne kelpaavat kaikille. Kurdit ovat turhaan tavoitelleet itsenäisyyttä vuosikymmenien ajan. Se oli yritys kääntää suuntaa ennen kuin on aivan pakko. Täällä toivotaan näinä päivinä ennen muuta sitä, että presidentti Hussein kukistetaan nopeasti ja tilalle tulee maltillinen hallitus, joka tekee rauhan Israelin kanssa. Kaikki vakuuttavat kuorossa, että Suomen tulevaisuus on ratkaisevasti kiinni koulutuksesta ja osaamisesta. Pääministeri Paavo Lipponen valmisteli omiaan viime vaalikaudella asennemuutokseen, mutta tuskinpa sosiaalidemokraattienkaan kenttä on kovin helposti käännettävissä näin rajujen työttömyysturvaa koskevien leikkausten taakse. Mutta ei ilman tappioita. Irakilla on maailman kolmanneksi suurimmat öljyvarannot. Vastaukseen oli sisäänkirjoitettu ajatus hallituspohjan vaihtumisesta. ”Kampanjan” hinta Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V aikka Yhdysvaltojen johtamat sotatoimet Irakissa ovat vielä pahasti kesken, tiedetään jo varmasti, että operaatio tulee vaikuttamaan suuresti Lähi-idän poliittiseen tasapainoon. Jäätteenmäen keskusta taipuikin lupaamaan, että työreformi saa upota Atlantin pohjaan Titanicin seuraksi. Pelko Irakin iskuista on viime päivinä vähentynyt. Irakilla kuten muillakaan arabimailla ei ole kansanvallan perinteitä. Israelin ja Yhdysvaltain sotilaat vartioivat Patriot-torjuntaohjuksia. Ruumispusseilla on ollut käyttöä myös "halukkaiden koalition" puolella. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. Israelilaisten ohella monet kansainväliset tutkijat ja historioitsijat ovat varoittaneet, että pitemmällä tähtäimellä alueen suurimman sotilaallisen uhan muodostaa Iran. Epävakaa tilanne Irakissa houkuttaa heitä taas yrittämään omaa valtiota tai ainakin suurempaa autonomiaa Irakin pohjoisosaan. Saksassa on tunnustettu, että rakenteet vaativat remontoijia, jotta työttömyyden kustannukset pienenevät kestettäviksi. Työryhmän raportti edustaa nimenomaan oikeistolaista politiikkaa. Mitä enemmän opiskelijat joutuvat rahoittamaan elämistään työssäkäynnillä, sitä pidemmiksi opintoajat venyvät ja sitä useampi keskeyttää. Israelin asukkaat ovat varustautuneet mahdollisiin kemiallisiin tai biologisiin ohjusiskuihin kaasumaskein ja varastoineen kuivamuonaa pommisuojiinsa. Aamu-tv:n juontajan naiivi kysymys hiekkamyrskyn vaikutuksesta sai sotilasasiantuntijalta lakonisen vastauksen: Jos näkyvyyttä on viisi metriä, se haittaa kaikkien armeijoiden toimintaa... Myös puolueet lähtivät vaaliohjelmissaan opintotukien parantamisesta eikä niiden alasajosta. Muuttuvassa Lähi-idässä olisi mahdollista aloittaa uudet rauhanponnistelut palestiinalaisten kanssa. Mahdollisella punamultahallituksella on vielä vähemmän poliittisia edellytyksiä lähteä niitä toteuttamaan. Työllisyysryhmän raportti sopii erityisen huonosti yhteen vaalituloksen kanssa. Sen vuoksi, että sotilaat yleensä haluavat täydet valtuudet hoitaa hommansa. Irakin kyky ohjusiskuihin on kaventunut, kun amerikkalaisjoukot ottivat haltuunsa suurimman osan Irakin läntisestä autiomaasta, josta vuonna 1991 ammuttiin 39 järeää scud-ohjusta Israelin asutuskeskuksiin. s HELSINGIN SANOMIEN mielestä Kalevi Sorsan ehdotus Anneli Jäätteenmäen "työharjoittelusta" on sovinismia. Halonen totesi, että "monet kansainvälisen oikeuden asiantuntijat ovat sitä mieltä, että Yhdysvaltojen ja sen liittolaisten sotatoimet eivät ole kansainvälisen oikeuden mukaisia", mutta lisäsi, että "toki eräät asiantuntijat ovat esittäneet vastakkaisia tulkintoja". Presidentti George W. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Havakuk Levison Israel tarkkailee sekä Irakia että Irania s KANSAN UUTISET ihmettelee presidentti Halosen ja puheenmies Jäätteenmäen puheiden tyhjyyttä. Eikä ihan kaikki ole mennyt kuten Pentagonin kenraalien märissä unissa piti. Köyhää vuoristomaata on pidetty rosvovaltiona, koska se muun muassa vuonna 1722 kaappasi loistokkaan persialaiskaupungin Isfahanin. Heinäluoman mielestä enää ei eletä sitä aikaa, jolloin hallitusohjelmaa laaditaan Sailaksen suunnitelmien pohjalta. Vuonna 1991 käytiin Persianlahden sota, kun Irak oli vallannut naapurinsa Kuwaitin. Iranilla (entinen Persia)on historiallisia kaunoja Afganistanin kanssa. Kaiken sotapropagandan lävitse paistaa amerikkalaisten lievää suurempi yllätys irakilaisjoukkojen paikoin raivokkaasta vastarinnasta. Kun Israelissa välittömin ohjusiskujen uhka on hiukan lauennut, täällä on alettu tarkkailla Irania, joka on aseistanut vuosikausia ääri-islamilaisia ryhmiä niin Libanonissa kuin palestiinalaisalueilla. Eikä teknologia-armeijakaan ole immuuni luonnonvoimille. Amerikkalaiset ja britit juuttuvat taisteluihin teknologisesti alivoimaista vihollista vastaan, vaikka puhtaasti sotilaallisesti arvioiden hyökkäävä joukko voisi raivata esteet suhteellisen helpostikin tieltään. T oinen Persianlahden sota on kääntynyt toiselle viikolleen. Vaikka Israelin armeija vetäytyi keväällä 2000 Libanonista, Irakin tukema shiamuslimien Hizbollah -järjestö operoi aika ajoin sotilaitten ja siviilien kimppuun juutalaisvaltion puolelle. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Voi olla, että hintaa maksetaan vielä pitkään. Tämän sosiaalidemokraattien julistaman pääministerivaalin keskusta ja Anneli Jäätteenmäki voittivat yksiselitteisesti: keskusta sai vaaleissa eniten ääniä ja puolueella on eniten kansanedustajia. Sielläkin sotilasjuntta otti heti vuoden 1990 vaalien jälkeen ohjat käsiinsä, kun selvisi, että valtaan nousisi ääri-islamilainen puolue. Bush on varmaankin antanut riittävän voiman ja periaatteellisen valtuutuksen, mutta eräällä reunaehdolla: tappiot on pidettävä minimissä. Ohjelma tuomittiin julkisuudessa riittämättömäksi
– Joskus löytyy vaatteita, joten hyviä löytöjä on mahdollista tehdä. Tanja Soinisen sarjakuva. Kohta alan aivan tosissaan harkitsemaan elämän hankkimista, mutta ei tässä vielä ole kiirettä. Kiinnostavaa on, ettei ikinä voi tietää mitä sieltä löytyy. Oulusta löytyy hyviä kirppareita. Yritän kuitenkin sisällyttää sarjakuvaa valinnaiseen kuvaamataitoon jatkossa mahdollisuuksien mukaan, Hassinen toteaa. Abi tarvitsee saippuansa Torstai 20.3. Kirpputori vetää puoleensa myös nuoria; siispä nuorisovaatteille riittää kysyntää. Vaikka Jonna hankkii vaatteensa yleensä kirpputoreilta, hän vierailee myös trendivaateliikkeissä. Mikko ja Shina taas eivät usko pystyvänsä ansaitsemaan sillä elantoaan. Pitäisi vielä muutama vanha matematiikan yo-tehtävä laskea, sillä huomenna täytyy jo palauttaa laskin ja taulukkokirja koululle tarkistettaviksi keskiviikkoa varten. Paikka on kiinnostava, koska siellä on tavaroita laidasta laitaan. Tuntuu kuin tonkisi toisen vaatekaappia, Jonna selvittää. – Jos tulos miellyttää, sitten piirretään päälle mustalla tussilla, Tanja kertoo. Joskus saattaa jopa yllättyä, kun joku kertoo ostaneensa vaatteensa kirpputorilta, Siiri kertoo. – Voisihan sitä sivubisneksenä tehdä, Mikko huomauttaa kuitenkin. Päivä kyllä meni pilalle, kun Kauniit ja rohkeat oli peruttu jonkun ihmeen Irakin kriisin takia. – Nykyään piirrän isompia kuvia, joita on helpompi jäljentää, Shina sanoo. 19-vuotias Siiri Uusitalo Nivalasta pitää kirpputoreja hyvänä keksintönä. Yleensä tulee käytyä vain katselemassa. Kirppuja kirpputoreilta tuskin löytyy, vaikka nimi niin antaakin olettaa. Olen koko päivän onnistunut ansiokkaasti välttelemään ajatustakin koko ruotsista ja käynyt kaupassa sekä lenkillä (mitä en normaaliolosuhteissa tee koskaan). Milla Möller KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 13 Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Kaisa Kujanpää Sähköposti: gepardi@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Nivalan Sun Kirppixen toinen omistaja Anne Vilppola seuraa mukavaa kirppismeininkiä lähes päivittäin. Pojat käyvät enimmäkseen vain kahvilla ja karkkiostoksilla, mutta tytöt korvaavat kahvin shoppailulla. Saisivat opetella siellä MTV3:lla laittamaan asiat tärkeysjärjestykseen: abi tarvitsee saippuansa. Sain sentään aikaan mukavan pienen riidan isän kanssa, se pelasti päivän. Jonna löysi rollarit Oulusta Ylivieskaan Raudaskylän opistolle opiskelemaan muuttanut 19-vuotias Jonna Kestilä käy kirpputoreilla ahkerasti. Kaupassa kuitenkin kävin ja tietokoneella vietin käytännössä koko päivän. Hän haluaa kannustaa myös muita harrastamaan kierrätystä. Kävin myös tiedustelemassa varovaisen pelokkain mielin reaalissa tekemieni fysiikan tehtävien tuloksia. Ilta meni aivan hujauksessa, nettailin ja verestin hukkuneita (tosin jo ennestään olemattomia) kitaransoittotaitojani. – Teen kirpputoreilta vain heräteostoksia, mutta silloin tavara on usein aivan muuta kuin tarvitsisi, Siiri nauraa. Nuorempana hän harrasti kirpputoreilla käyntiä ahkerasti, mutta nykyään harrastus on supistunut lähes kokonaan oman yrityksen pyörittämiseen. – Minulla on kansio täynnä kuvia, niitä on mukava piirtää ja niistä on apua kun sitten tekee itse sarjakuvia, Tanja kertoo. Aine meni hieman huonommin, koska ymmärsin vain puolet aineeseeni annetusta otsikosta, mutta toivotaan parasta, en edes jaksa pelätä pahinta. Olen joskus löytänytkin jotain, takin ja sellaista. Tuntuu oudolta, että illalla sai lukea jo ihan oikeaa kirjaakin. Maanantai 24.3. Sarjakuvapaja kiinnostaa Sarjakuvapaja on ollut Hakalahden yläasteella valinnaisena aineena kuuden vuoden ajan. Herätys yhden maissa ja päivä yksin kotona vanhempien ollessa kulttuurikeskuksen avajaisissa. – Ikinä ei voi huomata eroa, onko vastaantulevien vaatteet ostettu kirpputoreilta vai ei. Sen opetuksesta vastaa kuvaamataidonopettaja Ami Hassinen. Äiti oli tänään huolissaan, koska kuulemma otan liian rennosti kirjoitukset. Tänään oli oikein ihana päivä, aurinko paistoi mukavasti ja muuta. Jonna Laurila, 17 v. Vuosittain kurssin valitsee noin 80–90 oppilasta, joista yleensä hieman yli puolet ovat poikia. Sunnuntai 23.3. Ei ole reilua väittää tuollaista, olen koko tämänkin päivän henkisesti valmistautunut äidinkielen kakkosaineeseen (ne vain luulevat sitä laiskotteluksi). Päiväni parani entisestään, kun kuulin saaneeni kyseisistä tehtävistä peräti 16 pistettä, odotukset olivat jossain 10 pisteen tasolla. Piirustustaidot kehittyvät koko ajan ja työn jälki paranee. Työ kirpputorilla on hauskaa ja monipuolista. Tanja kertoo pitävänsä Karvisesta, Mikko taas Viivi & Wagnerista. Ideat omasta päästä Nuoret kertovat ideoiden lähtevän päähänpistoista ja tapahtumista. Siiri työskentelee Nivalan Stationissa ja ostaa vaatteensa yleensä trendivaateliikkeistä kirpputorien sijaan. Kierrätys on hyvä asia. Suuren vaatekaapin saloista lähes kaikki ovat kirpputorilöytöjä. Kyllä siellä pitää silloin tällöin käydä, ehkä noin kerran kahdessa kuukaudessa. Hinnalla ei ole väliä hyvän löydön löytyessä. – Kerran löysin videon, se oli hyvä löytö. Tavarat ovat siellä paremmat, valinnan vaihtoehtojen ollessa suuremmat. Yhden parhaimmista löydöistä Jonna teki viime hiihtolomalla Vaasan kirppikseltä. Jälleen täyttä lukemattomuutta ja rauhallisuutta. Lauantai 22.3. Äidinkielen ainekin olisi sitten ohi. Miksi käyn kirpparilla. – En käy kirpparilla kovin usein, paitsi Sun-kirppixellä kahvilla. Silloin tällöin tulee kirpputorit koluttua, mutta ei kuitenkaan kovin usein. On aina mukavaa saada vanhemmiltaan kannustavaa palautetta. NIVALA – Kirpputoreilla on halpaa ja sieltä löytää usein kaikkea kivaa. – Porukkaa käy aina vauvasta vaariin asti, Anne sanoo. Jonna toivoo rullaluistimien myös motivoivan häntä liikkumaan lumien sulattua. Sen kunniaksi minulla tietenkin oli oikeus käydä ostamassa suklaata ja lusmuta kaupungilla koko päivä. Ainoa ongelma rauhassa ja hiljaisuudessa on se, että ne alkavat hiljalleen tympimään. Parasta on asiakkaiden tyytyväisyys ja iloisuus, myös asiakkaiden erilaisuus ilahduttaa. Anna Piirainen Ylivieskan lukio. Muuten päivä kului pitkälti autolla ajellessa, kavereiden kera ja ilman. Toisaalta olo on helpottunut, kun koitos on ohi, mutta se on aika petollista helpotusta, sillä huomenna salissa odottaa puolestaan ruotsin kirjoitukset. Ainoa ongelma on läheinen suhteeni suklaaseen (suklaa ja minä, bestixet 4ever). Ikävä kyllä kotiin tullessani isä oli pahalla tuulella ja haukkui omasta mielestäni oikein hyvät fysiikan tulokset. Puskutraktoreitakin löytyy tosi usein... Hän käy kirpputoreilla joskus ohikulkumatkalla, mutta tekee sieltä harvemmin löytöjä. Löydön hinta oli viisi euroa. En käy kirpputoreilla usein, mutta joskus isoimmilla paikkakunnilla, joissa on isoja ja hyviä kirppiksiä. – Hyviä löytöjä voi tehdä, esimerkiksi cd-levyistä. Ideoita näyttää kaikilla kolmella onneksi riittävän vielä pitkäksi aikaa. Tänään oli varsin rauhallinen päivä, tyypillinen lauantai oikeastaan. Kuvat: Jonna Jaakola ja Päivi Marjamaa, kuvankäsittely: Jukka Lehojärvi Jonna Kestilän vaatteet ovat enimmäkseen kirpparilöytöjä. Mikko ja Shina tekevät omia sarjakuviaan lähinnä yksittäisten ideoiden pohjalta, Tanja puolestaan on kehittänyt oman hahmon, joka esiintyy useissa hänen töissään. Siellä on hyvä tunnelma; musiikkia, kahvia ja aina mukaan tarttuu jotakin. Harjoitus tekee mestarin Sarjakuvien teko aloitetaan luonnostelemalla lyijykynällä. – Sarjakuvat ovat hauska kuvaamataidon osa-alue, jossa jokainen onnistuu! Siinä pääsevät esille sekä piirtäjän että käsikirjoittajan lahjat, Hassinen kannustaa. NIVALA – Kirppiksiltä voi tehdä hyviä löytöjä halvalla, jotkin tavarat ovat ihan tuliteriä. Olo on kuin voittajalla, sillä tiesin ainakin yhdessä monivalintatehtävässä ihan kieliopillisen perustankin valinnalleni. – Se harmittaa ja ärsyttää, Anne toteaa. NIVALA – Kirpputoritoiminta on järkevää. Loppupäivän vietinkin sitten laatuaikaa kavereiden kanssa, mutta illasta tuli rauhallinen koti-ilta. Hän käy kirpputoreilla aina kun astuu Ylivieskan ulkopuolelle. Ruutuja Mikko Rantasen sarjakuvasta. En jaksanut ottaa paineita, sillä jo ensimmäinen aine meni huomattavasti odotuksia paremmin. Sanna Santapakka, 15 v. Yhdeksäsluokkalainen Tanja Soininen taas kertoo pitävänsä vaikeimpana sitä, että saa asiat sanottua tarpeeksi lyhyesti. – Sarjakuvakurssin tunneilla katsotuista videoista saa kuitenkin inspiraatiota, sanoo Mikko. Onnistuin käyttämään viisi tuntia laskimen ja taulukkokirjan viemiseen koululle. – Voisihan sillä tietysti olla joku vähän fiksumpikin nimi, Siiri miettii. Tomi Toivainen, 17 v. Hän toivookin tulevaisuudessa saavansa sarjakuviaan julkaistua. Sorruin ikävä kyllä kaupassa karkkihyllyn houkutukseen ja ostin suklaata, mutta positiivisesti ajateltuna sain suklaalakkoni kestämään sentään lähestulkoon täydet seitsemän päivää. Kahdeksasluokkalaiset Shina Singh ja Mikko Rantanen pitävät juonen keksimistä ja huumorin sisällyttämistä tarinaan vaikeimpana vaiheena sarjakuvien teossa. Sinne meni ruotsin kirjoitukset, ja yllättävän hyvinkin vielä. – Kerran näin kirpparilla jopa ruotsalaisbändi The Arkin, Jonna huomauttaa. Tiistai 25.3. Harjoitus tekee kuulemma tässäkin asiassa mestarin. Tuloksesta tuli vähän hengetön, mutta myöhäistä sitä nyt on murehtia. – Vanhat, "tyylikkäät" vaatteet vain vetävät puoleensa. Ami Hassisen mukaan pajassa keskitytään muun muassa omien sarjakuvahahmojen luomiseen, niiden elävöittämiseen ja toteutukseen. Vaikka valmiita töitä on vasta muutamia, ovat päät tulvillaan ideoita. Ostamisen lisäksi Jonna vie myös itse vaatteensa kirpputoreille tai kierrätykseen. Olen päättänyt vakaasti laihduttaa ylioppilasjuhliini mennessä niin, että koon 38 kolttu näyttää päälläni muultakin kuin makkarankuorelta. Kirpputoreilta löytyy erityisesti vaatteita laidasta laitaan, tavaroita vain harvoin. Silloin tällöin kirpputorilla tapahtuu myös varkauksia. Perjantai 21.3. – Sarjakuvien tekeminen on hauskaa, sanoo kolme Hakalahden koulun oppilasta yhteen ääneen kysyttäessä, miksi he valitsivat sarjakuvapajan valinnaisaineekseen. Mukaan tarttui vanhat, pirteät ja taiteelliset "rollarit", oikein vanhanmallin rullaluistimet. NIVALA – Kirpputoreilla on halpoja, keskinkertaisia tavaroita tai ehkä keskivertaista huonompia, mutta paikka on ihan hyvä juttu. Juttukeikka Abipäiväkirja Gallup Hakalahden koulu puhekuplassa Pysäkki Osa Shina Singhin Gimmel-sarjakuvasta. Teksti ja kuvat Jonna Jaakola ja Päivi Marjamaa Kari Saaranen, 15 v. Tänään oli ensimmäinen päivä JR (jälkeen reaalin). Jonna Jaakola ja Päivi Marjamaa Kahvia ja heräteostoksia Kirppiksellä käynti on kuin penkoisi toisen vaatekaappia Heräteostoksista ja kirpparilöydöistä saa koottua persoonallisen tyylin. – Kohta voimaan tulevan valinnaisaineiden uudistuksen myötä kurssista joudutaan kuitenkin luopumaan. – Liian pitkiä juttuja ei kukaan jaksa lukea. Varsinkin isoilla paikkakunnilla on hyviä kirpputoreja
Kaupungin johtamisen uudistamista suunnitellut työryhmä on työstänyt hallintoelinten käyttöön laajan taustaraportin, jossa esitellään eri puolilla Eurooppaa käytössä olevia kunnallishallinnon malleja. Ne ovat ”Heurun malli”, kuntalain mukainen pormestarimalli ja ruotsalainen kuntaneuvosmalli. Perusteluna oli, että julkisyhtiön toimitusjohtaja ei voi istua yksityisen yhtiön hallituksessa, koska näin julkisen palvelun tiedonvälitys sotkeutuu talouselämän intresseihin. Tiukimmin esitystä vastustivat kokoomus ja RKP. Nokian avainhenkilöille tarkoitettua optio-ohjelmaa arvosteltiin lukuisissa puheenvuoroissa yhtiökokouksessa Helsingin Hartwall-areenalla ja sen hylkäämistä vaadittiin. Hallituksen varapuheenjohtaja Paul J. Itä-Suomi: Kohtalaista länsituulta. Monet ovat arvostelleet nykyisen ylioppilaskokeen painottumista kieliin. Uudenlaiset reaalikokeet järjestetään ensimmäisen kerran kevään 2006 ylioppilaskirjoituksissa. 14 Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Lauantai Sunnuntai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Tiistai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Valtioneuvoston asetus astuu voimaan huhtikuun alusta. Työryhmä ei ehdota minkään tietyn pormestarimallin käyttöönottoa. Lukiolaiset tyytyväisiä Uudistuksen tavoitteena on lisätä reaaliaineiden painoarvoa ylioppilastutkinnossa. Se on kuitenkin aiempaa kolmanneksen verran halvempi. Puolilta päivin noin +3 astetta. Riistanhoitopiirin mukaan salametsästyksessä on ammattimaisia ja järjestäytyneen rikollisuuden tunnusmerkkejä. Tampere pohtii pormestaria. Asia otettiin pöydälle valtioneuvoston istunnoissa neljä kertaa runsaan kuukauden aikana. Hän myös muistutti, että Nokialla on oma tulospalkkiojärjestelmänsä, joka koskee laajemmin koko henkilökuntaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Suomen lukiolaisten liitto on tyytyväinen, että nyt aikaan saatu kompromissi on selvästi ainereaali. Syntyneen tilanteen johdosta rikoslaissa on eriteltävä törkeä metsästysrikos, josta seuraa nykyistä ankarammat tuomiot, riistanhoitopiiri vaatii. Merialueilla: Länsi/lounais 6-10 m/s. Sekoita joukkoon keltuainen ja teelusikallinen sinappijauhetta. Yllätysvetona esitettiin, että hallituksen jäsenten lukumäärä alennettaisiin nykyisestä yhdeksästä kahdeksaan. Pääjohtaja Jorma Ollilla oli torstaina pidetyssä yhtiökokouksessa toiveikas tulevan kehityksen suhteen muun muassa langattomien uusien sovellutusten vuoksi. Puolipilvistä ja poutaa. Pilvipoutaa. +4 +2 -5 6-10 + 2 S 7 + 3 S 8 +18 +15 +17 +25 +15 +22 +29 +18 +17 +17 +15 +18 +7 +15 +17 +8 +14 +15 +7 +5 +18 +17 +7 +4 +28 +19 +17 +18 +21 +30 +17 +20 +16 +18 +29 +24 +14 +19 +18 +16 +16 +27 +15 +17 +14 +17 +16 +15 +16 +20 +25 +21 +10 +8 +8 +20 +18 +11 +16 +14 +18 +17 +5 +28 +29 +21 +15 +21 +22 +22 +14 +13 +3 +3 +5 +5 +4 +5 +4 +6 +5 +6 +5 2-6 3-8 6-10 4-8 8-12 5-9 8-13 7-12 5-9 +5 +6 +3 +2 +7 +5 +6 +4 +1 +3 +6 +6 +4 +1 +6 +3 +1 -2 -5 +3 +4 -2 -6 äyriäistukun paneroidut mustekalarenkaat pakaste, 500 g (5,58 kg) 2 79 ps euro shopper kuoritut katkaravut 600 g (7,15 kg) 4 29 ps tervetuloa välimeren viikoille r a i kas ta s atoa e d u l l i s e s t i talonpoikaisia herkkuja Tarjoukset ovat voimassa perjantaista lauantaihin 28.-29.3. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Monien mielestä yleisten bonusten pitäisi riittää myös johtajille tilanteessa, jossa yhtiössä on jouduttu myös irtisanomaan työntekijöitä. Dippaa mustekalarenkaita ihanaan aiolikastikkeeseen! Alensimme Pirkka-tuotteiden hinnat pysyvästi. Pois joukosta vaadittiin Yleisradion pääjohtajaa Arne Wessbergiä. Kohtalaista lounaistuulta. porsaan ulkofilee 4 95 kg Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a w w w .k -s u p er m a rk et .f i s e u ru s t e l u n l om as s a tuore norjalainen lohifilee 4 95 kg munakunnan original kultamunat m10 10 kpl/580 g (1,88 kg) 1 09 rs kylmäpuristettu neitsytoliiviöljy 500 ml (5,36 l) 2 68 pl manchego don bernando espanjalainen lampaanmaitojuusto 250 g (17,00 kg) 4 25 pkt Sitruuna-kapriskala Sitruuna-kapriskalan ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi costa rican hunajaja cantaloupe melonit 1 75 kg espanjalainen munakoiso ja kesäkurpitsa 2 50 kg espanjalaiset luumutomaatit 500 g/rs (2,90 kg) 1 45 rs kivettömät mustat oliivit 350/160 g ja vihreät paprikatahnatäytteiset oliivit 350/200 g (6,13-4,90 kg) 98 prk ciabatta esipaistettu, kaasupakattu 300 g (3,83 kg) 1 15 kpl tomaattimurska 500 g (1,36 kg) 68 prk Aioli Hienonna pari valkosipulinkynttä, lisää ripaus suolaa ja survo tasaiseksi tahnaksi. Päivälämpötila noin 5 astetta. Samoin päätettiin osakkeiden takaisinosto-ohjelmasta, johon käytetään kaksi miljardia euroa. Arvostelijoiden mielestä yhtiön pitäisi palkita työntekijöitään työsuorituksen, ei aseman perusteella. Tällä hetkellä poliisin tutkinnassa on useita Itä-Suomessa ilmi tulleita salakaatoepäilyjä. Valtioneuvosto hyväksyi istunnossaan opetusministeri Maija Raskin (sd.) tekemän kompromissiesityksen, jonka mukaan yksittäisten reaaliaineiden kokeiden ohella kirjoitetaan ainerajat ylittäviä kokeita. Lisäksi ohjelmaan on nyt kirjattu optioiden siirtokielto kolmannelle osapuolelle. Ainerajat ylittävien kokeiden on mm. Lämpötila -2...+3 astetta. – RKP:lle on tärkeää, että pienten lukioiden toimintaedellytykset turvataan ja lukioiden yleissivistävä ydin säilytetään. Pitkä vääntö Lipposen kakkoshallitus muuttui keskiviikkona toimitusministeristöksi. Kokkola, Tehtaankatu 12 p. – Ainerajat ylittävien kysymysten pitää olla sellaisia, että ainereaalin hyödynnettävyys jatko-opintoihin hakeutumisessa toteutuisi, Siljamäki korostaa. Nokian markkinaosuus oli viime vuonna 38 prosenttia. Raportissaan työryhmä esittää, että jatkokeskustelu käytäisiin kolmesta vaihtoehdosta. Raskin esitys oli vastaantulo kokoomuksen ja RKP:n vaatimaan aineja yleisreaalin yhdistelmään. Lisäksi markkinat Kiinassa, Venäjällä ja Afrikassa ovat vasta kehittymässä. Nokian yhtiökokous päätti vuoden 2002 maksettavan osingon suuruudeksi 0,28 euroa osakkeelta. Käytännössä ratkaisu syntyi jo keskiviikkona sivistyspoliittisessa ministerityöryhmässä. Reaalikokeen uudistus oli yksi sen viimeisistä kädenväännöistä. Riistanhoitopiirin mielestä laissa ole riittävästi huomioitu ammattimaista ja järjestäytynyttä metsästysrikollisuutta. Puolipilvistä ja poutaa. Kohtalainen näkyvyys. Puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.) jätti valtioneuvoston istunnossa asiasta lausumaehdotuksen, jonka mukaan opetusministeriön tulee selvittää mahdollisuudet siirtyä ylioppilastutkinnossa viiden pakollisen kokeen tutkintoon sekä seurata nyt toteutetun uudistuksen vaikutuksia pienten lukioiden toimintaan ja lukion opetuksen yleissivistävään vaikutukseen. Lapin lääni: Kohtalaista länsituulta. Kohtalaista lounaistuulta. Lämpötila noin 4 astetta. Kokoomuksen ja RKP:n lisäksi muun muassa reaaliaineiden opettajat ja Kuntaliitto ovat olleet puhdasta ainereaalimallia vastaan, kun taas Suomen Rehtorit, Lukiolaisten liitto ja ylioppilastutkintolautakunta ovat olleet vankasti sen kannalla. Ainereaalista vihdoin sopu KUOPIO (STT) Pohjois-Savon riistanhoitoyhdistykset ja riistanhoitopiiri maksavat syytteeseen johtavasta hirven ja suurpedon salakaadosta annetusta vihjeestä 1 000 euron palkkion. Enestam oli nyt tehtyyn ratkaisuun tyytyväinen. Lontoo Madrid 1020 1020 1010 1010 1010 1000 990 1000 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret Kohtalaista etelätuulta. Vatkaa 1,5 dl öljyä ohuena nauhana joukkoon. Salakaatovihjeistä palkkio TAMPERE (STT) Tampereen päättäjät pohtivat kevään aikana pormestarin valitsemista. Päivälämpötila +3...+7 astetta. Verrattain selkeää ja poutaa. Etelä-Suomi: Kohtalaista länsituulta. Iltapäivälämpötila noin +6 astetta. Puolilta päivin +5...+9 astetta. Uudistus ehti herättää tunteita kuitenkin jo kauan ennen kuin Rask helmikuussa toi esityksensä valtioneuvoston käsiteltäväksi. Uudella kokeella pyritään myös parantamaan reaaliaineiden huomioimista jatkoopintojen opiskelijavalinnoissa. Collins vakuutti, että optioilla halutaan palkita nimenomaan hyvästä suorituksesta. Palkkion maksamisesta päättää riistanhoitopiirin hallitus kuultuaan ensin tapauksen tutkinnanjohtajaa. 824 4000, ark. Lisää ruokalusikallinen sitruunamehua ja pippuria. Liiton puheenjohtajan Heikki Siljamäen mielestä ylioppilastutkintolautakunnalle jää nyt suuri vastuu oppiaineiden rajat ylittävien kysymysten laatimisessa. 9-21, la 9-18 K ASARI HELSINKI (STT) Nokia tavoittelee yhä matkapuhelinten markkinoista 40 prosentin osuutta tänä vuonna. Ratkaisu ei syntynyt helpolla. Länsi-Suomi: Kohtalaista länsituulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Ennakoidusti ylivoimainen enemmistö osakkeenomistajista oli kuitenkin uuden kaksivuotisen ohjelman kannalla. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Jaakko Salavuo HELSINKI (STT) Hallitus pääsi viimein torstaina sopuun ylioppilastutkinnon reaalikokeen uudistamisesta. RKP:ssä katsottu turvaavan lukion yleissivistävän tehtävän. Yhtiökokouksessa nuristiin vielä hallituksen jäsenten palkkioiden korotuksista nykyisessä taloudellisessa tilanteessa. Liitto uskoo uudistuksen lisäävän reaaliaineiden painoarvoa sekä lukio-opiskelussa että myös jatko-opintoihin hakeutumisessa. Päivälämpötila noin 5 astetta. Optio-ohjelmalle sapiskaa Nokia tähtää yhä 40 prosenttiin Pääjohtaja Jorma Ollila on toiveikas Nokian kehityksen suhteen. Oulun lääni: Kohtalaista länsituulta
Tuomas Parkkinen. Kosti Elo -salin intiimi, minimalistisesti lavastettu tila antaa näyttelijöille parhaalla mahdollisella tavalla vauhtia. Kuva: Tapio Parkkinen. Kesän festivaaleista hän esiintyy yhdessä Marita Viitasalon kanssa Korsholman musiikkijuhlilla kesäkuussa. Juuri noin kävi ensi-illassakin. Aiemmin taiteilijan kakkuja on ollut esillä yksityisnäyttelyssä Helsingissä, suomalaisessa tekstiilitriennaalissa Etelä-Karjalan taidemuseossa Lappeenrannassa ja Oulun taidemuseossa. Koristeina on marenkeja, muovipusseja, leluja, pitsejä, piparkakkumuotteja, marsipaania ja patasuteja. Jokaisessa kirjassa Grafton esittelee sankarittarensa suunnilleen samaan tapaan. Rikokseen epäiltyjä kuulustellaan moneen kertaan, kunnes jolta kulta lipsahtaa tieto, joka johtaa tilanteeseen, jossa yksityisetsivättären henki on uhattuna. Kirjailijaa kiehtoi tieto, että kuolinsyyntutkijan toimisto oli säilyttänyt ruumiin yläja alaleuan eikä ruumista tunnistettu vaikka hampaat olivat huomiota herättävät ns. aakkosdekkarin sarjassa on ilmestynyt onnistuneempiakin käännöksiä. – Kirjallisuus ei ole vain kaamea ryteikkö ongelmia, vaan kirjoittamiseen ja lukemiseen liittyy myös sensuaalisia nautintoja, Siltanen kertoi keskiviikkona Helsingissä. Kuvassa Lari Halme, Ola Tuomi ja Pentti Helin eli valvoja, Elling ja Kjell-Bjarne. jokapaikan asuun, johon kuuluu musta jakku, villakangashousut ja ballerinakengät. Näytelmän ohjannut Marja Raudaskoski sanoo, että näytelmässä asetutaan sekä sängyssä makaavan potilaan asemaan että annetaan katsojalle mahdollisuus vetää itse johtopäätöksensä. Hieno teatteriavaus Rosmalta! Hauska Ellingin hurmaa nyt TTT:ssä Axel Hellsteniuksen (s. Torikan ja Virtasen loistotöiden ohella Rosma on saanut puhallettua rutkasti henkeä myös sivuosien esittäjiin. Suomen kantaesitys Tampereen Työväen Teatterin Kosti Elo -salissa. Siellä asuu Maria Harju, jota esittää Pirkko Ruuttila. Seuraavan roolin hän laulaa oopperassamme keväällä 2004 Puccinin Turandotissa. Jos on Eriikka Magnussonin ohjaama ja Kuuban tulisten rytmien maustama Tiina Weckströmin Havannan ruusu karismaattisen veteraanin tulkinnan juhlaa, Tommi Auvisen johdolla toteutettu Petra Karjalaisen esitys Meno-paluu on moninaista nyanssien säihkettä. Nimekäs tähtisopraanomme esiintyy yhdessä mezzosopraano Helene Schneidermanin ja pianisti Marita Viitasalon kanssa. Sinikka ja Tiina Nopolan kirjoista tutun Risto Räppääjän laulut on säveltänyt Iiro Rantala. Niiden iloksi, jotka eivät itse Manseen pääse Karjalaisen komeaa lauluiltaa lähiaikoina katsomaan (etenkin kun esityksiä on keväällä rajallinen määrä), voin kertoa, että jatkossa Meno-paluun voi nähdä joko eri festivaaleilla tai kiertueella. Kansallisoopperassa Isokoskea kuultiin viimeksi Verdin Otellon Desdemonan roolissa. Näytelmä on leffaa sidotumpi sisätiloihin mutta toisaalta sen etuja ovat tiiviys ja realistinen tässä ja nyt -tunnelma. työryhmä Tommi Auvisen johdolla. Äiti sekä tämän sisar, Millhonen kasvattitäti katkaisivat kaikki yhteydet sukuun, joten kasvattitädin kuoltua Millhone on tottunut huolehtimaan vain itsestään. Pohjimmiltaan kyse on kaupungistumisen, modernisaation ja vieraantumisen kritiikistä, välittämisestä. Ohj. Kirjan nimen arvioiminen voi vaikuttaa saivartelulta, mutta jo 17. Koristeiksi kelpaavat myös oikeat kengät, barbien kengät tai flamencotanssijan kammat. Elina Salovaara, Mari Posti ja Elisa Piispanen tekevät komeaa työtä tarinan naisina, kuten Markku Eskelinen kolmantena miehenäkin. Tommi Auvinen. Hän saa kuitenkin osakseen vain torjuvia asenteita. Taiteilijan kakkupohjana on käytetty milloin styroksia, kaapelikeloja, superlonia tai vanhoja kattiloita ja vuokia. Petra Karjalaisen upea ilta Työviksen kevät tarjoaa kaksi suosittujen näyttelijätärten lauluiltaa. – Teema ei pyri kannustamaan piehtarointia ja valittelua arvotyhjiön äärellä, vaan etsimään erilaisia ’pyhiä’, niitä todellisia uskon, rangaistuksen, ainutlaatuisuuden, hurmion, armon ja kirouksen muotoja, joihin kirjailijan on luotettava itsessään, yhteisössään, lukijassaan ja näkymättömässä voidakseen kirjoittaa, kirjoittavat kesän teeman kuvauksessaan kokouksen uudet puheenjohtajat filosofi, kirjailija Tuomas Nevanlinna ja kirjailija, dramaturgi-ohjaaja Juha Siltanen. Trio on siis täysin sama joka hurmaa meidät myös TTT-kevään toisessa uutuudessa, Kellariteatterin Gagarinin tiessä. Pohjoismaiden edustajia ovat muun muassa ruotsalainen rikoskirjailija Håkan Nesser, norjalainen Torvald Steen, jonka kansainvälisesti menestyneimmät romaanit ovat historiallisia, sekä tanskalainen runoilija Pia Tafdrup. Kyseessä ei siis ole mikään paremmuusjärjestys. Isokoski on vieraillut harvakseltaan pääkaupunkiseudulla, joten hänen konserttinsa on enemmän kuin odotettu laulun ystävien keskuudessa. Jo aikaisemmissa kirjoissa Graftonin sankaritar, itsenäinen Kinsey Millhone, on joutunut solmimaan yhteyksiä äitivainajansa sukulaisiin. Teatteri Päivi Savela Sue Grafton: Q niin kuin Quinn. 2001 hittifilmiksi) sovittamien epätavallisten ja hellyttävien norjalaishahmojen seikkailut ovat valloittaneet sydämet kaikkialla. Dekkarin alkuperäinen nimi on Q is for Quarry, mikä merkitsee sekä louhosta että tiedon esiin kaivamista. Sloveniasta vieraiksi tulevat Ales Debeljak ja Ales Steger. Nyt Tampereen Teatteri eli TT poistaa tuon puutteen ja tarjoilee meille vuonna 1994 kirjoitetun ja joskus Shepardin viimeiseksi suureksi draamaksi sanotun teoksen. kerran. Kotimaisia klassikkoja teatterikesässä Kirjat SIEVI (KP) Sievin Asemakylällä toimivassa Sity-teatterissa saa tänään perjantaina ensi-iltansa Saara Finnin kirjoittama näytelmä Suruvaippa. Q niin kuin Quorum HELSINKI (STT) Lahden kesäkuiseen kansainväliseen kirjailijakokoukseen on saapumassa ulkomailta suuri ja monikulttuurinen kirjailijajoukko. Tällä kertaa lukija ei kuitenkaan pitkästy, sillä jännitys ensin ruumiin ja sitten murhaajan henkilöllisyydestä pysyy yllä loppuun saakka. Sam Shepardin Simpatico on tunnetun kuusikymppisen amerikkalaisen näyttelijä-ohjaajadramaatikon tuoreimpia näytelmiä, jota ei meillä vielä ole esitetty. Rosman käsissä Simpaticosta on tullut kelpo teatteria, iskevää, loistavasti näyteltyä ja lisänäkökulman jenkkiarkitodellisuuteen sekä miehisten miesten elämään tarjoavaa teatteria. Eikä miestä, parin avioeron jälkeen Millhone on harrastanut on/off-suhteita miehiin, jotka ovat oman tiensä kulkijoita. Heidän sopeutumistaan yhteiskuntaan käy aluksi seuraamassa sosiaaliviranomaisia edustava valvoja. Sue Grafton on edennyt aakkosdekkareissaan jo vaikeaan Q-kirjaimeen saakka. Ingvar Ambjørnsen – Axel Hellstenius: Elling. Balkanin maista kokoukseen saadaan näyttävä edustus: albanialainen Fatos Kangoli, kroatialaissyntyinen Predrag Matjevevic, makedonialainen Ana Pejcinova sekä kreikkalaiset Antigone Kefala ja Demosthenes Kourtovik. Silti Carter yrittää aina auttaa vanhaa ystäväänsä, kun se vain on mahdollista. Sekä näytelmä että ensimmäinen elokuva (toinen on jo tekeillä!) perustuvat suositun bestsellerkirjasarjan toiseksi viimeiseen osaan (Brødre i blodet, 1996), elokuva osin myös viimeiseen (Elsk meg i morgen, 1999). Jos yksityisetsivällä on kroppaa ja lihaksia, miksi hän pukeutuu aina joko farkkuihin ja korkeakauluksiseen puseroon tai juhlatilanteessa ns. Solistina laulaa Helena Lätti ja pianosäestyksestä vastaa Riikka Haapamäki. Tällä vuosituhannella jaksaa vielä innostua yksityisetsivän aamulenkeistä ja kuntosalitreeneistä, mutta sama, näkymätön pukeutumistyyli tympäisee. Vetelissä kuoro lauloi edellisen kerran noin 10 vuotta sitten. TTT-Kellariteatteri. Vetelissä kuoro lauloi edellisen kerran noin 10 vuotta sitten. 1960) norjalaiskirjailija Ingvar Ambjørnsenin (s. Mutta muuten verrattuna Graftonin aikaisempiin kirjoihin hänen uusimpansa on mukaansa vetävä ja sujuva kuvaus murhasta, joka on oikeasti tapahtunut Santa Barbaran piirikunnassa. Virolaiset kirjailijavieraat ovat Jaan Kaplinski ja hänen puolisonsa Tiia Toomet. Hieno päätös Tampereen teattereille Mainiota Shepardia, ilahduttava Elling ja upea lauluilta Elling on jo ehtinyt teatteriin. Meno-paluu – lauluja ja tarinoita kaukokaipuusta ja lähtemisen pakosta. Jämsä on sovittanut osan esitettävistä lauluista. Pakoillessaan sukulaisia Kinsey Millhone solmii uusia ystävyyssuhteita. Hänellä ei ole vaivoinaan lapsia, lemmikkejä eikä eläviä huonekasveja. kesäkuuta pidettävään kokoukseen on tähän mennessä vahvistanut peräti 34 kirjailijaa. Neuroottinen mutta älykäs Elling ja hidas, naisia ja ruokaa ajatteleva Kjell-Bjarne ovat norjalaisten äänitorvia siinä missä New Yorkin vainoharhaiset hermokimput Woody Allenilla. Q-dekkari on tuttua Graftonia. Vuokraisäntä Henryn lisäksi yksityisetsivä saa uusiksi ystävikseen vanhat poliisiherrat Con Dolanin ja Stacey Oliphantin, joka haluaa yrittää selvittää vanhan murhan ennen kuin menehtyy syöpään. 448 s. Väinö Linnan teokseen pohjautuvan historiallisen kuvauksen on ohjannut Kaisa Korhonen. Edes vajaan kolmen tunnin kesto ei häiritse, niin teos pitää otteessaan. Bookstudio 2003. Adamsin Pyhä kaupunki ja Siukosen sovittama Kaanaanmaa ovat konsertin mittavimmat laulut. Yleisölle avoimissa aamuja iltapäivätilaisuuksissa Mukkulan pihamaalla kuullaan keskustelujen pohjaksi yksi tai kaksi kirjailijavieraiden alustuspuheenvuoroa. Kirjoja ja leffaa tuntemattomille juttu vaatii muutaman selityksen sanan. Ellingin kaikki naishahmot tulkitsee Minna Hokkanen. Tuo kaikki avautuu meille kolme miestä ja kolme naista esittelevan tarinan kautta, vähitellen, kuten Shepardin usein film noir -henkiseen tyyliin kuuluu. Könösen kakkuja Tikanojan taidekodissa. Simpatico avaa hienoja näköaloja siihen psyykeen, joka on takana, kun aavan Teksasin, suurten lakeuksien ja vuoristometsien isot pojat pohtivat sodan aloittamista maailman terroristivaltioita vastaan. Vankka kirjailijajoukko tulossa Mukkulaan TAMPERE (STT) Elokuussa vietettävän Tampereen Teatterikesän ohjelmistossa komeilevat kotimaiset klassikot. Säveltäjäniminä ovat Anton Dvorák, Egelbert Humperdinck, Gustav Mahler, Felix Menedelssohn-Bartholdy, Johannes Brahms ja Gioachino Rossini. Esim. Suruvaippa Sity-teatterissa VETELI Toholammin kirkkokuoro pitää konsertin Vetelin kirkossa sunnuntai-iltana Osmo Jämsän johdolla. filmin nähnyt tietää, mitä odottaa. Hänen tyttärensä Laura Harju, jota näyttelee Sisko Pirttioja, yrittää saada äidilleen laitoksessa inhimillisempää ja yksilöllisempää hoitoa. huhtikuuta ohjelmisto on suoraan klassisen musiikin toivelistalta. Nimi viittaa murhatun nuoren naisen ruumiin löytöpaikkaan, joka on hylätty louhos. Jyväskylän kaupunginteatteri saapuu vierailulle Täällä Pohjantähden alla -näytelmällään. 1956) Ellingromaanien pohjalta ensin näytelmäksi ja sitten valkokankaalle (Petter Næssin v. Kun murhaaja itse paljastaa itsensä, yksityisetsivä on palkkansa ansainnut. Kitaristina tunnettu mutta näyttelijä-laulajanakin vieraillut Juha Junttu, eksoottisempiakin jousisoittimia esittelemään pääsevä viulisti Pia Kleemola ja kosketinsoitinvelho Arto Piispanen taituroivat Karjalaisen hurmaavan lauluäänen tueksi sellaiset soitinkarkelot, ettei niiden loputtua millään artisteja tahtoisi päästää lavalta pois. Ohjelmassa on nuoren seurakunnan musiikkia ja perinteisiä kirkkokuorolauluja. Koska työn viehätysvoima perustuu pääosin salaisuuksien vähin erin tapahtuvaan paljastumiseen, ei ole syytä kertoa heistä paljoa enempää kuin, että Carter on päässyt kaveruksista vihreälle oksalle Vinnien jäätyä heikommille apajille. Niinikään kuullaan Aulis Sallisen laulusarja Neljä laulua unesta. Lisäksi kirjailijoita on tulossa muun muassa Venäjältä, Walesista, Kirgisiasta ja Tshekistä. Elling ja Kjell-Bjarne ovat kovista mielenterveysongelmista kärsineitä vanhoja poikia, jotka päätetään ’vapauttaa’ heitä hoitaneiden lääkärien suosituksesta kokeilemaan elämää siviilissä. Rosman itse tiukasti kääntämän työn ulkoasu (Tina Jokisalon lavastus ja valosuunnittelu, Maiju Veijalaisen puvut) on niin ikään kautta linjan ilmeikästä ja hyvää työtä. Millaisia ovat nämä miehet, mistä he tulevat ja mitä he ajattelevat. Soile Isokosken kuuluu kansainvälisen musiikkimaailman kiintotähtiin ja hän esiintyy säännöllisesti maailman merkittävissä oopperataloissa. Ajankohtainen ja koskettava tarina sijoittuu kunnan vastuulla olevan vanhainkodin sairasosatolle. Foorumin vaihtuminen ei ole menestykseen juurikaan vaikuttanut. Lahden kaupunginteatteri esittää Kari Heiskasen ohjaaman Seitsemän veljestä -näytelmän, joka perustuu Aleksis Kiven romaaniin. Puheenjohtajat toivovat osallistujien paneutuvan teeman puitteissa myös siihen, mikä nämä nautinnot mahtaa aiheuttaa. Laulajalla on myös laaja konserttiohjelmisto. Kun naisdekkarit tulivat muotiin 1990-luvulla, niissä korostettiin sankarittaren urheilullisuutta, haavoittuvuutta mutta myös rohkeutta sekä poikkeuksellisia asumistai pukeutumisratkaisuja. Ulkomaisista osanottajista tulonsa 15.–18. Kirjan suomenkieliseen nimeen on löydetty sana Quinn, jolle ei ainakaan kirjasta löydy mitään selitystä. Kinsey Millhone on 35-vuotias yksityisetsivä, joka viettää riisuttua elämää. Toholammin kirkkokuoro Vetelissä HELSINKI (STT) Soile Isokosken huhtikuinen konsertti Kansallisoopperan päänäyttämöllä on loppuunmyyty. päivinä 35. Onkohan kustannustoimittaja nukahtanut kesken työnsä, sillä löytyyhän kirjasta Quorumin kaupunki, jossa vuonna 1969 tapahtuneeseen murhaan sekaantuneet ihmiset asuvat. Siinä missä Havannan ruusun lauluja yhteen nivova teksti on yhden kirjoittajan käsialaa, Meno-paluuta sävyttää paitsi omakohtaisesti koettu myös kirjallisuuden huippunimiltä (Saaritsa, Södergran, Tolkien ym.) lainatut tekstikatkelmat. Shepard on sijoittanut näytelmänsä tapahtumat sivuamaan hevosten ja hevoskilpailujen maailmaa, maailmaa, jonka hän hyvin tuntee oltuaan nuorena töissä muun muassa Santa Anitan laukkaradalla Kaliforniassa ja toimittuaan jonkin aikaa itse myös cowboyna. Soile Isokoski laulaa Kansallisoopperassa VAASA (STT) Värikkäistä ja kasviaiheisista villapaidoistaan tunnettu tekstiilitaiteilija Sirkka Könönen on jo parin vuoden ajan irrotellut vapaamman taiteen parissa. Suomen kantaesitys Tampereen Teatterin Frenckellin näyttämöllä. Tampereen Teatterikesä järjestetään elokuun 5.–10. Euroopan ulkopuolelta ovat tulossa muiden muassa tokiolainen kirjailija ja pohjoismaisen elokuvan asiantuntija Tokue Aiba, argentiinalainen Anatomi-teoksellaan maailmanmaineeseen noussut Federico Andahazi sekä kuubalainen, kaunistelemattomasti maansa nykyisyyttä kuvaava Pedro Juan Gutiérrez. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 15 Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri B Arto Aulavuo Tampereen suurten teatterien viimeiset ensi-illat Elling, Menopaluu ja Simpatico muodostavat aika lailla toisistaan poikkeavan viehättävän esitystrion. Kansallisoopperan tiedotus kehottaa halukkaita kuitenkin kysymään konsertin mahdollisia peruutuspaikkoja lipunmyynnistä. 1948), jolla on taustaa niin leffojen tekijänä kuin alan opettajanakin, mutta jolle teos on debyytti teatteriohjaajana. Konsertin, 6. Sam Shepard: Simpatico. Kokouksessa Mukkulan kartanohotellissa puidaan sekä heidän että kotimaisten kirjailijoiden voimin kysymystä siitä, mikä kirjallisuudessa on pyhää. Könösen töitten kuukauden kestävä näyttely avataan perjantaina Tikanojan taidekodissa Vaasassa. Ville Virtasen näyttelemä Carter ja Timo Torikan esittämä Vinnie esitellään miehistä ensin, sillä he ovat jutun kaksi päähenkilöä. Tommi Auvisen ohjaus tuotti ainakin näkemässäni esityksessä liki napakympin arvoista tulosta, mikä innosti yleisönkin paljon tavallista pidempiin ja äänekkäämpiin aplodeihin. Alati yllättävä tarina on tässäkin puoli ruokaa. TTT:ssä Ellingiä esittää Ola Tuominen ja Kjell-Bjarnea Pentti Helin. Perinteisen öisen jalkapalloottelun Suomi–Muu Maailma erotuomariksi on lupautunut lahtelainen jalkapallovalmentaja Harri Kampman. Lapsia ja perheitä Teatterikesä houkuttelee Risto Räppääjä ja pakastaja-Elvi -musikaalin avulla. Esityksiä on kaikkiaan kuusi Lylyn urheilutalossa. Festivaalin ohjelmisto julkaistaan kokonaisuudessaan huhtikuun lopussa. Kaksikon valvojana nähdään Lari Halme. Ohj. Työn viehätys perustuu siihen, että se kyseenalaistaa monia nykyajan itsestäänselvyyksinä pidettyjä asioita. kaninhampaat. Kestävien ja pestävien neuleiden sijasta Könönen on sommitellut kakkuja mitä moninaisimmista aineksista. Ohj. Seuraavat arviot ovat siinä järjestyksessä kuin esitykset näin. Frenckellin näyttämölle Simpaticon on ohjannut maineikas suomalainen elokuvamies Juha Rosma (s
Tiistaina Tappara sai ottelussa peräti kuusi kahden minuutin rangaistusta. Muut valmentajat kelpasivat edelleen Ajolähdön HIFK:sta vuotta ennen sopimuksensa umpeutumista kokeneen Suhosen unohtaen entiset valmentajat jatkavat. . erän jälkeen (1X2) Voittaja: 10 (X–1–1) Lopullinen kerroin: 11,22 Mitalipeli Torstai 27. Kaksi kuutosta tuli teknisistä ansiosta ja yhtä monta taiteellisesta esityksestä. Aravirta suunnitteli vetävänsä ensi kaudella henkeä kuuden vuoden A-maajoukkuevastuun ja kaikkiaan 11 leijonakauden jälkeen, mutta nuorten ensi vuodenvaihteen Suomen MMkisoihin huipentuva pikaprojekti sai nyt päälleen vaikeita aikoja viime vuosina eläneen HIFK:n nostamisen selkeäksi menestyjäksi. . Runkosarjan parhaana pelaajana palkittu HPK:n hyökkääjä Antti Miettinen aloitti ottelun kolmoskentällisen keskushyökkääjänä. Kärpät–Jokerit 4–2 (3–0, 1–2, 0–0) 1. Yleisöä 7 046. Kärpät löysi vireensä uudelleen Toisen erän alun pyörityksen jälkeen Kärpät pääsi uudelleen juonesta kiinni. Voittajaparin luistelu oli vielä ennen h-hetkeä arvoitus, sillä Xue Shen luisteli nilkka pahasti loukkaantuneena. Lievers huijasi Jokereiden maalivahdin Kari Lehtosen maalin arvoisesti. Naisten 2,96 miljoonan dollarin WTAturnaus: Puolivälierät: Chanda Rubin USA (12)–Justine Henin-Hardenne Belgia (4) 6–3, 6–2, Jennifer Capriati USA (6)–Meghann Shaughnessy USA (23) 4–6, 7–6 (7–5), 6–4. . Hopea: 1, 2, 3, 4, 5. F: Huselius (Niklas Hagman). Kärpät karkasi Lieversin maaleilla Timo Mustonen HELSINKI (UT) Juuri 50 vuotta täyttänyt Hannu Aravirta ottaa MM-kotikisojen jälkeen komentoonsa 106-vuotiaan Helsingin IFK:n jääkiekkojoukkueen. Naisten karsinta: 2. Miehellä oli ottelussa ainakin kolme niin sanottua tuhannen taalan maalintekopaikkaa, mutta hän ei onnistunut maalinteossa ollenkaan. Pariluistelu oli odotetusti kiinalaisten ja venäläisten näytöstä, sillä pronssille kiilasi vuoden 2000 MM-kisojen voittajapari Maria Petrova ja Aleksei Tihonov. Teot puhuvat puolestaan, Matikainen lisäsi. – Hieno juttu on sekin, että Jere (Karalahti) on jälleen "back in town!" Aravirran tulon myötä mm. Harri Rindell on ns. Toisen erän alkuhetkillä Pardavy hukkasi jopa läpiajon, kun Tapparan erinomaisesti torjunut maalivahti Mika Lehto ehti suojuksellaan peittämään alakulman. – Meillä oli ottelussa hyviä hetkiä, mutta myös kaverilla oli hyviä hetkiä. Taitoluistelu Tennis TAMPERE (STT) Tampereen Tappara tasoitti torstaina Hämeenlinnan Pallokerhoa vastaan pelaamansa välieräsarjan voitot 1–1:een jääkiekon SM-liigan pudotuspeleissä. HPK ja Tappara pelaavat kolmannen välieräottelun perjantaina Hämeenlinnassa ja neljäs kamppailu on vuorossa sunnuntaina Tampereella. . . Ketjun oikeassa laidassa viiletti Eero Somervuori. Tapparan osumat viimeistelivät hyökkääjä Tom Bissett ja puolustaja Pekka Saravo. Myös Kansainvälinen jääkiekkoliitto (IIHF) on käsitellyt aihetta torstaina. . Vaakabingo: 26, 4, 67, 5, 60, 56, 21, 61, 70, 75, 51, 2, 17, 57, 48, 25, 53, 73, 40, 45, 13, 72, 43 + Kolmoisvaakabingo: 22, 31, 8, 35, 65, 59, 69, 52, 68, 41, 23, 1, 34, 62, 36, 16 + Täyskäsi: 15, 6, 54, 29, 47, 38, 63, 10, 14, 66, 58, 32 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto–osuus 10 000 e, Kolmoisvaaka 1 kpl 1 000 e, Vaakabingo 19,20 e. . Petr Ton karkasi Jokereiden hyökkäyspään virheestä ja syötti Lieversin vapaaksi. Atlanta–Carolina 5–1 (2–1, 2–0, 1–0) A: Kovaltshuk, Heatley 2, Cowan, Tamer, Pasi Nurminen 29/30 torjuntaa. Vierellä istunut Aravirta letkautti, että “neuvotellaanpa sopimuksesta uudelleen!” Aravirran palkka HIFK:ssa on salaisuus niin pitkään kuin julkiset verotiedot lähitulevaisuudesta viipyvät, mutta konkreettinen arvio liikkuu 150 000 vuosieuron paikkeilla. Tuomarit olivat samaa mieltä kuin hurjasti suosiotaan esittänyt MM-kisojen yleisö ja palkitsi parin esiintymisen neljällä kuutosella. Ennen vapaaohjelmaa toisella sijalla olleet kiinalaiset esittivät huikean vapaaohjelman ilman yhtään virhettä. Tamperelaisten puolustuspelaamisen ja hyökkäyspelaamisen tasapaino horjui taas vaarallisesti päätöserässä kahden maalin johtotilanteessa. erä: 10.28 Mikko Lehtonen (Andrei Potaitshuk–Jari Viuhkola) 1–0 yv, 16.08 Brett Lievers 2–0, 19.28 Lievers (Petr Ton–Lasse Kukkonen) 3–0 av. . . Kuva: Lehtikuva/EPA Photo Washington: MM-kilpailut: Pariluistelu, lopputulokset: 1) Xue Shen/Hongbo Zhao Kiina 2,0, 2) Tatjana Totmjanina/Maksim Marinin Venäjä 2,5, 3) Maria Petrova/Aleksei Tihonov Venäjä 4,5, 4) Qing Pang/Jian Tong Kiina 8,0, 5) Anabelle Langlois/Patrice Archetto Kanada 8,0, 6) Dan Zhang/Hao Zhang Kiina 9,5, 7) Dorota Zagorska/Mariusz Siudek Puola 9,5, 8) Julia Obertas/Aleksei Sokolov Venäjä 10,0, 9) Tiffany Scott/Philip Dulebohn USA 15,5, 10) Rena Inoue/John Baldwin USA 15,5, 11) Katerina Berankova/Otto Dlabola Tshekki 17,0, 12) Sarah Abitbol/Stephane Bernadis Ranska 17,5, 13) Jacinthe Lariviere/Lenny Faustino Kanada 18,5, 14) Juko Kawaguchi/Aleksander Markuntsov Japani 20,0, 15) Eva-Maria Fitze/Rico Rex Saksa 23,0, 16) Kathryn Orscher/Garrett Lucash USA 23,0, 17) Tatjana Volosozhar/Petr Kharchenko Ukraina 25,5, 18) Maria Guerassimenko/Vladimir Futas Slovakia 27,0, 19) Diana Rennik/Aleksei Saks Viro 28,5, 20) Marina Aganina/Artem Kniazev Uzbekistan 30,0. . 2. Tappara tasoihin Hakametsässä Tapparan Esa Pirnestä hillitsi HPK:n pakkipari Teemu Aalto – Tuomas Eskelinen. Rautakorven mukaan HPK pelasi ottelun alussa paljon passiivisemmin kuin tiistaina kotikaukalossaan. Hannu Aravirta valmentaa ja Jere Karalahti puolustaa HIFK:n väreissä ensi kaudella. Aravirta ja HIFK:n toimitusjohtaja Pentti Matikainen vahvistivat torstaina allekirjoituksillaan 2+1 –vuotisen sopimuksen. välieräottelut: Tappara–HPK 2–1 (0–0, 1–0, 1–1) 1. 2. Pronssi: 2, 5, 4, 1, 3 Olympiabingo Torstai 27. . Voittonumerot: 2, 3, 4, 7, 8, 11, 17, 18, 19, 24, 35, 37, 42, 45, 48, 51, 60, 62, 65, 70. – Harrin (Rindell) kanssa meillä oli aikamoisia vääntöjä kymmenen vuotta sitten, Aravirta myhäili muistoille 1990-luvun alusta, jolloin valmensi JyP HT:ssä ja Rindell ykkösenä HIFK:ssa. – Pidämme perjantaina (28.3.) perustavan palaverin, jonka jälkeen keskityn täysillä maajoukkueeseen. Jo nyt on varmaa, että joko KJT tai UJK säilyttää paikkansa sarjassa. Toisen erän lopulta lähtien HPK pelasi pitkät tovit vain kolmella kentällisellä. Brett Lievers ja Andrei Potaitshuk rakensivat hyökkäyskuvion, jonka päätteeksi Jokereiden Toni Sihvonen liukui kiekon mukana maaliin. ryhmä: 1) Fumie Suguri Japani 0,4, 2) Jennifer Robinson Kanada 0,8, 3) Viktoria Voltshkova Venäjä 1,2, 4) Joshie Onda Japani 1,6, 5) Ludmila Nelidina Venäjä 2,0, 6) Anne Sophie Calvez Ranska 2,4, 7) Galina Maniatshenko Ukraina 2,8, 8) Anastasia Gimazetdinova Uzbeskistan 3,2, 9) Carolina Kostner Italia 3,6, 10) Idora Hegel Kroatia 4,0, 11) Johanna Götesson Ruotsi 4,4, 12) Vanessa Giunchi Italia 4,8, 13) Mojca Kopac Slovenia 5,2, 14) Tugba Karademir Turkki 5,6, 15) Olga Vassiljeva Viro 6,0, 16) Daria Timoshenko Azerbaizhan 6,4, 17) Gintare Vostrecovaite Liettua 6,8, 18) Georgina Papavisiliou Kreikka 7,2, 19) Diane Chen Taiwan 7,6, 20) Hristina Vassileva Bulgaria 8,0, 21) Cho Hae-Lyeum E-Korea 8,4. – Hyvänolon tunne ei iskenyt. Tämä oli meille viimeinen herätys, Summanen totesi tappion taustoista. P: Straka, Surovy, Meloche. Key Biscayne, USA: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvoltaan 2,96 miljoonaa dollaria: Välierät: Serena Williams USA (1)–Kim Clijsters Belgia (3) 6–4, 6–2. Tarkemmat linjakeskustelut käydään MMkisojen jälkeen toukokuussa, Aravirta ja Matikainen tarkensivat. Torjunnat: Mika Lehto T 4+14+10=28, Joni Puurula H 13+7+8=28 (pois 58.51–59.24 ja 59.31–59.32 ja 59.37–60.00). Meillä oli kuitenkin niitä hyviä tuokioita enemmän, ja sen vuoksi ansaitsimme voiton ottelusta, Tapparan vastuuvalmentaja Jukka Rautakorpi arvioi. Raha ei ole minulle tässä vaiheessa elämää minkäänlainen motiivi tehdä kiekkotöitä. Torjunnat: Niklas Bäckström K 11+15+12=38, Kari Lehtonen J 8+9+8=25 (pois 56.23–57.13 ja 57.35–60.00). Tshekki laukoi lukemiksi 4–2 ja tuuletti osumaa tavallista raivokkaammin. Otteluvoitot 1–1. Karsintasarjan päätöskierroksella ratkeaa toinen joukkue, joka täydentää Mestistä ensi kaudella. Tuomarit: Timo Favorin (Antti Hämäläinen ja Juha Kautto). NY Rangers–Pittsburgh 1–3 (0–2, 0–0, 1–1) NYR: Leetch. . . Sen vuoksi pelimme pysyi nyt paremmin tasapainossa. Matikainen on Aravirralle tuttu mies jo Oulun Kärpistä 1980luvulta. . Saamiensa tietojen perusteella IIHF ei ole nähnyt syytä MM-kisojen peruuttamiseen, vaan on jättänyt kisoihin osallistumisen kansallisten liittojen päätettäväksi. HPK:n kavennuksen ohjasi viimeisellä minuutilla maalin edestä verkon perille laituri Jaroslav Balastik. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 Seppo Luokkala (KP) Jääkiekon Mestikseen saatiin torstaina uusi joukkue. . Puolustaja Pekka Saravon viimeistelemä ottelun voittomaali, Tapparan 2–0-johto-osuma, oli upea. . 3. Kärpät–Jokerit 4–2 Lopullinen kerroin: 24,52 Moniveto 2 Jääkiekko 1. Jääkiekko WASHINGTON (STT–AP–REUTERS) Kiinan Xue Shen ja Hongbo Zhao uusivat pariluistelun maailmanmestaruuden Washingtonin MM-kisoissa torstaina. Levonen ei viheltänyt jäähyjä yleisön pyynnöstä, vaan veti rohkeasti omaa linjaansa läpi ottelun. U.Berlin–SSV Reutlingen 0–0 Lopullinen kerroin: 7,86 7. erä: Maaliton. C: Francis. Jennifer Capriati USA (6)–Chanda Rubin USA (12) myöhemmin. . Tiesimme, että Jokerit tulee kovaa, mutta kaksi maalia nopeaan tahtiin oli kuitenkin yllätys, Heikkilä totesi. Alustavan suunnitelman mukaan Suomen joukkue matkustaa Kiinan Pekingiin sunnuntaina, kun alkuperäisessä ohjelmassa lähtöpäivä oli torstai. . Mestiksen karsintasarja Jokipojat – SaPKo 4 – 3 (1 – 1, 1 – 1, 1 – 1, 1 – 0), HC Salamat – UJK 3 – 2 (0 – 1, 1 – 1, 2 – 0), Diskos – KJT 1 – 4 (1 – 2, – 1, – 1). Silloin HPK rakensi jopa alivoimalla pelatessaan loistavia maalintekopaikkoja. – En tuntenut kipua esityksen aikana. Kärppien hyvä vire näytti kuitenkin jäävän ensimmäisellä tauolla pukukoppiin. . Timo Pärssinen on vahvistanut jatkavansa pelaamista HIFK:ssa. Erää oli jäljellä reilut neljä ja puoli minuuttia, kun Potaitshuk syötti Petr Tenkratin läpiajoon. 8. Torstain kotiottelussa tamperelaisille vihellettiin vain kaksi pientä rangaistusta. Saravo kiersi HPK:n maalin röyhkeästi ja nosti vauhdikkaan nousunsa päätteeksi kiekon verkkoon. . 9 2 1 6 23– 39 5 Diskos . HC Salamat nousi Mestikseen SM-liigan 2. 9 3 2 4 24– 30 8 Jokipojat . . – Oli tärkeää, että emme tänään saaneet niin paljon jäähyjä kuin Hämeenlinnassa. Yleisöä 6 919. Henkilökohtaisesti ekat muistot HIFK:sta ovat 1960-luvulta Savonlinnan Talvisalosta luonnonjään katsomosta, kun Carl Brewer vieraili siellä joukkoineen. 3. Toiseksi kisassa tuli Venäjän tyylikäs pari Tatjana Totmianina ja Maksim Marinin, joiden jatsahtava Cotton Clubin musiikkiin perustuva esitys miellytti myös yleisöä, mutta ei kirvoittanut tuomareilta yhtä hyviä pisteitä kuin kiinalaisparin Puccinin Turandot-oopperan tahdeissa luisteltu taiturimainen esitys. Minulle "Ara" oli selkeä ykkösvaihtoehto ja sitä hän oli myös seuran hallitukselle. Menetimme otteen 4–2-maalin jälkeen, mutta päätöserässä saimme yrittää maalintekoa riittävästi, Jokereiden valmentaja Raimo Summanen kertoi. . – Kun (Alpo) Suhosen sopimus hyvässä yhteisymmärryksessä purettiin, otin rehellisesti sanoen yhteyttä ainoastaan Aravirtaan. MM-kisojen on alkuperäisen aikataulun mukaan määrä alkaa Pekingissä 3. Kiinalaiset uusivat pariluistelukullan Kiinalaispari Xue Shen ja Hongbo Zhao uusivat MM-kullan. . – Alku oli heikko, mutta tulimme hyvin peliin mukaan. – Ei oltu pelissä läsnä, mikä on aina kova juttu pudotuspeleissä. Kulta: 4, 5, 1, 3, 2. 3. Tuomarit: Jari Levonen (Timo Aarvala ja Torkel Saarnio). Meidän pelaajat eivät ottaneet yhtään typerää jäähyä tänään, Rautakorpi iloitsi. Neljänneksi tuli kiinalaispari Quing Pang ja Jian Tong, joka nousi vapaaohjelmassa neljä sijaa aivan mitalien tuntumaan. 9 2 1 6 17– 37 5 Seuraavat ottelut: 29.3. Kärppien toinen maali syntyi ajassa 16.08 hyvän onnen säestämänä. – HIFK sytyttää monet ja herättää suuria tunteita. Kirkkonummelainen HC Salamat varmasti nousunsa voittamalla Uudenkaupungin Jääkotkat maalein 3–2. Tapparan päävalmentaja kehui ottelun päätuomarin Jari Levosen jämäkkää linjaa. Ensimmäinen erä oli Kärppien hallintaa ja Jokereiden puolustusvoittoinen taktiikka koki kovia. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen OULU (STT) Oulun Kärpät tasoitti torstaina kotihallissaan jääkiekon SM-liigan välieräsarjan otteluvoitot, kun Helsingin Jokerit kaatui toisessa kohtaamisessa 4–2 (3–0, 1–1, 0–0). . huhtikuuta. . Hänen kumppaninsa Zhao heitteli hentoista pariaan aivan kuin ei olisi ollut tietoinenkaan toisen kipeästä nilkasta, joka tosin oli ennen esitystä puudutettu. 9 7 1 1 34– 18 15 KJT . Toisen erän lopulla Miettinen siirtyi tutulle paikalleen Tommi Santalan ketjun vasemmaksi laitahyökkääjäksi. Kärpät aloitti maalijuhlat erän puolivälissä, kun Mikko Lehtonen laukoi ylivoimalla lukemiksi 1–0. Saravo pelasi torstaina uransa 29. Myös toisen erän puolivälissä oli meillä pelissä heikkoja hetkiä, Rautakorpi myönsi. . 3. Sarjanousija tuli kauden aikana tunnetuksi ottaessaan kanadalaisen naiskiekkoilija Hayley Wickenheiserin kokoonpanoonsa. Ohjelma meni hienosti, iloitsi Shen voiton jälkeen. Kärpät–Jokerit 4–2 Tulosyhdistelmä: 2–1, 4–2 Lopullinen kerroin: 650,69 Voittajaveto 2 Jääkiekko, Tappara–HPK Ottelun tilanne 1., 2. UJK – KJT, SaPKo – HC Salamat, Diskos – Jokipojat. ja 3. NHL keskiviikkona: Buffalo–Florida 2–1 (1–1, 1–0, 0–0) B: Taylor, Briere, Mika Noronen 29/30 torjuntaa. . Minnesota–St. . Tappara–HPK 2–1 Lopullinen kerroin: 14,52 9. 3. Kärppien mallikkaan avauserän kruunasi 32 sekuntia ennen loppua alivoimamaali, joka siirsi kotijoukkueen jo 3–0-johtoon. . Pardavy tuhlarina HPK:n epäonnen soturi oli kakkoskentällisen slovakkilaituri Jan Pardavy. Erä ehti vanheta vain puolitoista minuuttia, kun Teemu Laine kavensi tyylipuhtaalla vanhanaikaisella lukemiksi 3–1. . Tappara–HPK 2–1 2. Otteluvoitot 1–1. Aravirta punapetojen pomoksi Uusia IFK:ssa. 3. – Tiistaina pöly ei ollut vielä laskeutunut JYP-sarjan jäljiltä, Kärppien valmentaja Kari Heikkilä arvioi joukkueensa piristynyttä ilmettä. Louis 0–1 (0–1, 0–0, 0–0) SL: Stillman. – Meillä oli huonoja hetkiä ottelun lopussa. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Pitkäveto 20 Timrå–VFrölunda 2 (0–4) 1,75 21 Ei avata 22 Union Berlin–SSV Reutlingen X (0–0) 2,65 23 Servette–FC Zürich 1 (2–1) 1,70 24 Itävalta–Kreikka x (2–2) 2,80 25 Paraguay–Meksiko X (1–1) 2,65 26 Edmonton–Phoenix 1 (4–3) 1,70 27 Buffalo–Florida 1 (2–1) 1,90 28 Minnesota–St.Louis 2 (0–1) 2,15 29 Serbia & M.-Bulgaria 2 (1–2) 3,60 30 Tappara–HPK 1 (2–1) 2,10 31 Kärpät–Jokerit 1 (4–2) 2,40 Tulosveto 5. Puolivälierät: Paradorn Srichaphan Thaimaa (13)–Todd Martin USA 6–3, 6–7 (5–7), 7–5, Carlos Moya Espanja (5)–Robby Ginepri USA 6–7 (5–7), 6–3, 7–6 (7–4). Oliko onnea HELSINKI (STT) Suomen naisten jääkiekkomaajoukkueen MM-kisamatka Kiinaan siirtyy maassa puhjenneen SARS-keuhkokuume-epidemian vuoksi. Ottelusarjasta selviää kolmella voitolla loppuotteluun. . Naisleijonien MM-matka siirtyy. Jokerit hallitsi peliä täysin ja tulosta syntyi nopeaan tahtiin. P: Quint, Langkow, Taffe. . 9 6 2 1 39– 21 14 UJK . erä: 48.30 Pekka Saravo (Arto Kuki) 2–0, HPK aikalisä 58.51, 59.24 Jaroslav Balastik (Antti Miettinen–Marko Tuulola) 2–1 im. Jäähyt yht: Tappara 2x2 min ja Pasi Puistola 10 min = 14 min, HPK 5x2 min ja Tommi Santala 10 min = 20 min. Tuolloin Matikainen valmensi vastuussa ja Aravirta avusti. . . Se helpotti tamperelaisten urakkaa. Itävalta–Kreikka 2–2 Lopullinen kerroin: 14,08 Torstai 27. Kaksi ja puoli minuuttia myöhemmin Ville Peltonen syötti Mika Strömbergin vapaaksi ja Kärpät oli enää yhden maalin karkumatkalla. Edmonton–Phoenix 4–3 (2–1, 1–1, 1–1) E: Hemsky, Dvorak, Ferguson, York. Ennen lopullisen matkapäätöksen tekemistä Suomen jääkiekkoliitto seuraa muiden osallistujamaiden päätöksiä asian suhteen ja hankkii loppuviikon aikana lisäinformaatiota Kiinassa vallitsevasta tilanteesta. Huikean syyskauden jälkeen Tenkratin tähti sammui ja torstaina syntyi vasta kolmas maali joulun jälkeen. Karvat nousevat ensi kaudesta pystyyn jo nyt, Aravirta visioi. Viimeisessä erässä Jokerit hallitsi ottelua, mutta Kärpät pystyi pitämään vieraiden pyristelyt kurissa eikä maaleja enää nähty. erä: Maaliton, Jokerit aikalisä 58.24. – Vielä viikko takaperin minun ei pitänyt olla tässä tänään, mutta en voinut vastustaa HIFK:n tarjoamaa urheilullista haastetta. 9 5 1 1 2 30– 22 12 SaPKo . Timrå–VFrölunda 0–4 Lopullinen kerroin: 52,08 6. Jäähyt yht: Kärpät 3x2 min = 6 min, Jokerit 3x2 min = 6 min. erä: 21.27 Teemu Laine (Arto Tukio) 3–1, 24.02 Mika Strömberg (Ville Peltonen) 3–2, 35.25 Petr Tenkrat (Potaitshuk–Viuhkola) 4–2. . kakkospiiskuri, ja Sakari Lindfors vastaa maalivahtiosastosta. Kun karsintasarjaa on jäljellä yksi kierros, ei Salamat enää voi pudota kärkikaksikosta. HC Salamat . . erä: 23.56 Tom Bissett (Esa Pirnes) 1–0. pudotuspelin SMliigassa ja viimeisteli juhlan kunniaksi uransa ensimmäisen pudotuspelimaalin. – HIFK:n minimitavoitteen ensi kaudella tulee olla mitalikannassa. – Pena (Matikainen) lähestyi minua reilulla tarjouksella viime perjantaina (21.3.), mutta rahasta ei puhuttu lyhyen istunnon ajasta kuin viisi prosenttia korkeintaan. Jääkiekkoliitto on torstaina ollut yhteydessä myös Suomen suurlähetystöön Pekingissä, joka perustaa ohjeensa WHO:n tietoihin, eikä aseta rajoituksia matkustamiselle Kiinaan. Joukkueet kohtaavat keskinäisessä ottelussa, jossa vain suurinumeroinen voitto pelastaa vuodesta toiseen Mestiksen hännillä viihtyneen Uudenkaupungin. Suomen Alisa Drei luisteli ensimmäisessä ryhmässä kahdeksanneksi ja jatkaa lyhytohjelmaan. Maailman terveysjärjestö WHO ja Euroopan unioni eivät toistaiseksi ole asettaneet rajoituksia matkustamiselle Kiinaan. . Tappara kaatoi kotikaukalossaan toisessa välieräottelussa HPK:n maalein 2–1 (0–0, 1–0, 1–1). Keno Torstai 27
. Val di Fiemmen kisojen alkuvaiheessa Varis joutui viiden päivän karenssiin liian korkean hemoglobiiniarvon takia. ”Toivomuksen perustamme siihen vakaaseen omaan uskoomme, että millään järkevillä keinoilla emme olisi kyenneet estämään nyt tapahtunutta”, Hiihtoliiton toimitusjohtajan Jari Piiraisen allekirjoittamassa selvityksessä vakuutetaan. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Jullin Hali/Reijo Vainikka 35,6, 2) Tessiina 35,6 (14), 3) Nyyti-Neiti 35,7 (123), 4) Gusti 37,3x (463), poissa: 3. Keskiviikkoiltana kotijoukkue kukisti maan 18-vuotiaat valmistavassa pelissä 10–0 (4–0). Hollannin ja Belgian yhteisesti vuonna 2000 järjestämä edellinen EM-lopputurnaus tuotti yli 80 miljoonaa euroa. . Sandcape 17,3a (68), toto (5-4-1): 5,79 1,34-1,14-1,60 7,06. Jaettavaa tulee vähemmän myös siksi, että ensi kaudella mestarien liigan ottelumäärä pienenee. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Jex Dear/Risto Airaksinen 18,2a, 2) Nintendo Kemp 18,3a (22), 3) Minnie Mouse 18,5a (91), 4) Rascal S 18,7a (93), toto (1-59): 9,15 2,29-1,33-1,73 14,42. . Holopaisen ja Mikko Aarnin maaleilla päästiin loppunumeroihin 5–1. Valtion liikuntaneuvosto antaa OPM:lle lausunnon toimintaavustuksen jatkamisesta 2. Hiihtoliitto ei suostu syylliseksi Variksen tapauksesta selvitys ministeriöllle ARKANGEL (STT) Suomi voitti Norjan jääpalloilun MM-kisoissa torstaina 5–1 (1–0). Hyypiän mielestä hänen molemmissa joukkueissaan on samanlainen tilanne: hyökkääjillä on maalinteko hiukan kiikastanut. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Tähti-Maija/ Tuomo Mäkelä 31,0a, 2) Kerkko 31,1a (82), 3) Dikko 31,2a (131), 4) Herilla 31,4a (328), toto (4-6-9): 5,05 2,56-2,01-3,50 23,72. 3. – Ari Holopaisen nivusvamma ja Jarno Väkiparran kipeytynyt takareisi jäivät Norja-pelin negatiivisiksi puoliksi. Hyypiä kapteeniksi Nyt Suomen kapteeniksi nousee Sami Hyypiä, joka sanoi suhtautuvansa murheellisesti siihen, ettei ”Litti” pysty pelaamaan. . Arkangel: MM-kisojen alkusarja: Suomi–Norja 5–1 (1–0) 24. Holopaisen kisojen kokonaismaalisaldo on 47 tehtyä maalia, jolla hän jakaa kaikkien aikojen maalintekijätilaston toisen sijan Jonas Claessonin kanssa. Mikko Aarni 5–1. . Lauantaiseen pikamatkan SMkilpailuun on ilmoittautunut 605 hiihtosuunnistajaa. On hyväksyttävä myös, että seurojen saamien tulojen kehitys tulee tasaantumaan. Italian kärkipelaajista hän ei ole kohdannut Christian Vieriä, sen sijaan takana hyökkäävä Francesco Totti on tuttu mestareiden liigasta AS Romasta. Onneksi vastassa on Englannin valioliigan paras maalivahti (Antti Niemi). – Sen pitää olla 110-prosenttista puolustusja hyökkäyssuuntaan. . Ja jos se on sekunnin kymmenyksen nopeampi, kannattaako silloin kiirehtiä, Whitmarsh pallotteli Autosportille. . – Olin varma, että paraneminen pelikuntoon tapahtuu vielä ajoissa. . Tällä viikolla jalan kunnon edistyminen ei ollut sitä luokkaa, kuin oli toivottu, Muurinen kertoi. Norjalaiset olivat pakkovoiton edessä. VPS:n tulevaisuus vaakalaudalla Timo Huotinen PALERMO (STT) Jari Litmanen päätti itse torstaina Amsterdamissa, ettei hän pelaa jalkapalloilun EM-karsintaottelussa Palermossa Italiaa vastaan. – Olimme varautuneet molempiin vaihtoehtoihin. Ruotsi–Kazakstan 6–1 (0–1) Sarjatilanne: Ruotsi . Huomisella Venäjä-ottelulla ei ole muuta merkitystä kuin hakea pelituntumaa Venäjään, joka tullee olemaan välierävastustajamme, Tammilehto jatkoi. Tammilehdon mukaan joukkue voi lähteä hyvistä asemista isäntiä vastaan. Variksen kohdalla valmentautumisja kilpailusopimukset Hiihtoliiton kanssa olivat jääneet tekemättä. Ari Holopainen 1–0, 54. – Se on iso menetys meille, sillä henkinen panos Jarilla on tosi kova. – Meillä täytyy puolustuksen ja keskikentän välin olla niin lyhykäinen, ettei Totti saa tilaa operoida, Hyypiä pohtii taktiikkaa. Ne oikeuttavat Palloseuran kotiotteluihin kauden 2004 loppuun saakka. . Valko-Venäjä on MM-kisoissa toista kertaa, ja nyt joukkueessa pelasi mm. . Käryn seurauksena OPM on jäädyttänyt toistaiseksi Hiihtoliiton toiminta-avustuksen maksamisen. Uskallan kuitenkin sanoa, että toisin toimien Hiihtoliitto olisi voinut välttää tätä harmia, Haukilahti sanoo. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo LONTOO (STT–REUTERS) Suomalaiskuski Kimi Räikkösen formula 1talli McLaren johtaa tallien MM-sarjaa kahden osakilpailun jälkeen, mutta silti sillä on kiire saattaa tehokkaampi auto radoille. . V4kerroin: 64,73. Viimeksi Pohjois-Irlantia vastaan (1–0) ei ollut pelitilanteista paikkoja, ja kyllä lauantainakin se maali voisi tulla erikoistilanteesta, Hyypiä uumoilee. – Keskusteluissa Hiihtoliiton edustajat totesivat, että sopimus on jäänyt tekemättä ja että se on heidän virheensä, Haukilahti kertoo. Opetusministeriön Hiihtoliitolle esittämissä kysymyksissä tiedustellaan myös, onko toimitsijakiellossa olevia henkilöitä osallistunut Kaisa Variksen valmennukseen. kahdeksan kulmalyöntiä. . – Ottelu oli meillekin tärkeä, sillä voitolla varmistimme paikan välieriin. Ruotsi–Norja, Venäjä–Suomi. Todennäköinen aloitusmiehistö vaihdettiin tauolla kokonaan. . Vaasan Palloseuran johtokunta päättikin käynnistää ensi viikonloppuna kahden viikonlopun ajan kestävän varainhankintakampanjan, jossa suurelle yleisölle kaupataan 10 euron hintaisia lippuja. Leikkauksiin vaikuttavat ennen kaikkea vähentyneet tvtulot. Mikael Forssell palasi maajoukkueeseen helmikuussa ja on viimeksi tehnyt Suomelle maalin tasan vuosi sitten Portugalin verkkoon 4–1-vierasvoitossa. Jos se on heti kaksi sekuntia kierroksella nopeampi kuin (nykyinen auto) MP4-17D ja luotettavuudeltaan pomminvarma, olen varma että löydämme keinon käyttää sitä Imolassa, Whitmarsh totesi. .3 3 21– 7 6 Venäjä . . Vierasjoukkueen Kapteeni toivoo, että tuomaristo on tehtäviensä tasalla ja pystyy kitkemään italialaisille joskus tyypilliset filmaamiset. huhtikuuta, minkä jälkeen ministeriö päättää asiasta. – Ylitornion Ainiovaaralla on lukemattomia karttaan merkitsemättömiä pikkujyrkänteitä, joissa huolimattomasti oikova huomaa hangen kadonneen altaan. . 90: 1) Paavo Fridfelt PV (185, 125, 200) 510. – Niistä en tykkää. . Sitä ennen vastaan tulee vielä perjantaina kisojen Venäjä. Pääsylipputulot tuottivat vain 0,4 prosenttia. Ottelu pelattiin vesisateessa, minkä vuoksi peli oli suoraviivaista ilman suurempia hienouksia. . . Jos ei Italialta nyt saada vähintään pistettä, on meillä jo aika vaikea tilanne, Liverpoolin kapteeni muistuttaa. . – Rankka peli tulee lauantaina. ”Emme tiedä”, kuuluu Hiihtoliiton vastaus. . . Torstaina ilmestyneen Autosportlehden mukaan tallin toiminnanjohtaja Martin Whitmarsh on valmiina tuomaan uuden auton kisoihin ennakoitua aiemmin, jos uutuusmalli tarjoaa luotettavuutta ja nopeutta huomattavasti nykyistä mallia enemmän. Hyypiällä on ollut nivusensa kanssa vähän ongelmia, mutta hän on pelikunnossa ja valmis taistoon. Selvityksessään Hiihtoliitto toivoo, ettei sen toiminta-avustusta vuodelle 2003 leikattaisi. .3 2 1 13– 12 4 Kazakstan . Uusi auto on vanhaa epäluotettavampi, joten mitä hyötyä olisi tuoda se radoille aikaisemmin. Toisella jaksolla Nikolai Hauger tasoitti luvuiksi 1–1. – On selvää, että jos joku haluaa huijata, niin hän voi huijata vaikka tekisi samalla yhteistyötä. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Gableglark/Ilkka Korpi 19,7, 2) Bagu O’neil 19,0 (25), 3) Super Spotlite 19,5 (108), 4) Yahuu 20,3x (198), poissa: 6. McLarenin johtaja Ron Dennis on aiemmin kertonut, että uutta MP4-18A -autoa ei testata ennen sitä. Suomi jatkaa lauantaisiin välieriin. . Hän soitti Suomen joukkueen majapaikkaan ja ilmoitti ratkaisustaan. Litmasen mahdollinen saapuminen perjantaina tai lauantaina Palermoon joukkueen henkiseksi tueksi ratkeaa myöhemmin. Italian joukkue saapuu Palermoon vasta perjantaina. – Kyllä olin oikein odottanut mahdollisuutta pelata Litin kanssa. . Keväällä 2004 loppuotteluun selviytyvät joukkueet pelaavat liigassa neljä ottelua vähemmän kuin kauden 2002–2003 finalistit. . Poissa oli vain kuumeinen Alessandro Nesta, jonka korvasi keskuspuolustuksessa Hyypiän tyyppinen Nicola Legrottaglie. Suomella oli ensimmäisellä puoliajalla lukuisia maalintekopaikkoja, mm. toto (2-8-9): 11,82 1,73-1,26-1,99 5,35. Uefan pääsihteeri Gerhard Aigner varoitteli jäsenmaita ja eurooppalaisia huippuseuroja lähestyvistä leikkauksista. – Suomi-paidassa me isot miehet olemme päässeet maalintekoon erikoistilanteista ja onnistuneet hyvällä prosentilla. . .3 2 1 22– 10 4 Suomi . – Jälkeenpäin on tietysti helppo sanoa, mutta voisin kuvitella, että allekirjoitettu valmentautumissopimus johtaa yhteistyön vahvistumiseen kaikissa asioissa, Haukilahti tarkentaa. . . ”Temen” paikan alempana saa joku kolmikosta Jari Ilola, Aki Riihilahti tai Simo Valakari, Muurinen kaavailee. Jalkapalloilun Uefa-cupin tuotto pienenee kaudella 2003–2004 yli viidellä miljoonalla eurolla. Hankikeli uhkaa SM-hiihtosuunnistusta Riihimäki: Veteraanien ja junioreiden voimanoston SM-kilpailut 21.-23.3. Jarno Väkiparta 2–1, 61. – Aloitamme sen ajamisen heti, kun saamme tiimin takaisin Brasiliasta. Y. Hän osaa syöttää minulle palloja, joista pystyn jatkamaan luomista. – Ehkä nyt voimme harjoitella myös elämää Litin jälkeen. . Nyt katsotaan, miten vastuuta voidaan jakaa muille, Hyypiä totesi. Se aika on otettava joskus vastaan, vaikka on kuinka vaikeata. Uefan lippulaivan, mestarien liigan tuotto tältä kaudelta on noin 710 miljoonaa euroa. Litmasen paikan täyttää todennäköisesti Teemu Tainio, joka muuten olisi pelannut tämän takana puolustavassa tehtävässä. . Liiton selvityksen mukaan ”tiedotustilaisuudessa oli jaossa Kaisan oma tiedote, jonka laadinnassa Kaisa näyttää saaneen apua kotimaasta”. toto (8-10-2): 2,20 1,52-1,532,26 6,35. Voimanosto Ravit KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 Urheilu 17 VAASA (STT) Jalkapalloliigasta Ykköseen viime syksynä pudonnut Vaasan Palloseura on konkurssin partaalla. Ajax ei siis ollut estämässä maajoukkuekapteenin matkaa. Yöpakkasten jatkuessa hanki jäätyy kovaksi, jolloin kilpailijat kaikkoavat ratamestarin suunnittelemilta latu-urilta ja oikovat rasteille suorinta reittiä. . Seuralla oli viime kesäkuussa velkaa 640 000 euroa, mutta nyt velkamäärä on noin 700 000 euroa. Tämä ilmenee Hiihtoliiton torstaina opetusministeriölle (OPM) toimittamasta selvityksestä. . Neljä parasta 29. Pahin kauhukuva alakerralle on se, että mies kaatuu, vihelletään rankkari ja peli päättyy vastustajalle 1–0. . Autosportlehden mukaan Whitmarsh on kuitenkin valmis kokeilemaan sitä jo ensi viikon Brasilian GP:n jälkeen. V4-kerroin: 250,06. Lähtö 4, V4-1, lv 1 640 m: 1) Ben Jehuda/Kari Venäläinen 15,9a, 2) Beloma 16,1a (34), 3) Smokin Moonlight 16,2a (117), 4) Black Wolf 16,2a (27), toto (41-2): 8,36 1,52-1,72-2,33 16,92. Olin kaksi viikkoa sitten näkemässä, miten maajoukkueen valmennusryhmään kuuluva Jari-Pekka Keurulainen tutki Jarin jalan, joka tuntui testeissä hyvältä. Hän korosti, ettei lisäkenttäpelaaja johtunut Litmasen tilanteesta. Opetusministeriön liikuntayksikön neuvotteleva virkamies Timo Haukilahti ei ole aivan varma asiasta. Positiivista oli rutiinipelillä saavutettu selvä voitto, päävalmentaja Esko Tammilehto mietti pelin jälkeen. – Jalkapalloilun kultaiset ajat ovat ohi, se meidän on hyväksyttävä. Sikäli olen tyytyväinen, että ensimmäistä kertaa päätimme lähteä liikkeelle 20 pelaajalla, Muurinen sanoi. huhtikuuta mennessä. . Viimeistely ontui, ja puoliajan ainokainen maali syntyi Holopaisen viimeistelemästä kulmalyönnistä. Troikka: 203,48.. Pallokontrollimme oli hyvä, ja painetta saatiin luotua norjalaisten maalille. – Elämä ei kuitenkaan ole yleensä noin helppoa. . Suomi eteni jääpallossa välieriin Norjalaisille ei auennut väyliä maalintekoon. Nikolai Hauger 1–1, 55. Viro saavutti kautta aikojen ensimmäiset MM-pisteet voittamalla keskiviikkona Hollannin 7–3. Liigan jatkolohkot eli toinen vaihe poistetaan ohjelmasta. Jokaiselle jää kakusta entistä vähemmän jaettavaksi, Aigner totesi. V4: vaihto 148 688.60 e; oikea rivi 4-4-5-8; poissa I/6,8,12 III/9 IV/5,6 kerroin 3 418,75. McLarenin uusi auto vähitellen valmis YLITORNIO (STT) Lauantaina Ylitorniolla järjestettävä hiihtosuunnistuksen SM-pikamatka on vaarassa peruuntua yöpakkasten takia. . – En ensimmäiseksi ajatellut, että Jari joutuisi jäämään pois. – Pelin ohjaaminen puolustuksessa on tehtäväni, on nauha kädessä tai ei. Televisiointioikeuksista saatavat maksut ovat avainasemassa, sillä esimerkiksi kaudella 2001–2002 Uefan tulobudjetista 82,1 prosenttia peittyi tvsopimuksilla ja 16 prosenttia yhteistyökumppaneiden rahoilla. . Kohua aiheuttaneiden tietojen mukaan Hiihtoliiton tiedotustilaisuudessa jaettu tiedote oli Kari-Pekka Kyrön käsialaa. Oikomisessa kasvaa niin virheiden teon kuin loukkaantumisenkin mahdollisuus, SMkisojen pääratamestari Jorma Pietiläinen varoittaa. Varsinkin ensimmäisellä puoliajalla heidän pelinsä oli uhrautuvaista, ja omaa maalia puolustettiin koko joukkueen voimalla. . EM-karsintapeli on tärkeä näytönpaikka päävalmentaja Giovanni Trapattonille, jonka ura on liipasimella viimeistään karsintalohkon päättyessä syksyllä, jos EM-lopputurnauspaikka ei toteudu. 3. . Lähtö 7, V4-4, sh 2 140 m: 1) Uku/Antti Teivainen 27,7a, 2) Jeesau 27,8a (57), 3) Vikke-Pekkula 28,1a (135), 4) Hovi-Hannu 28,1a (57), toto (8-2-11): 11,75 2,52-3,18-2,65 44,54. Toiseksi vaihtoehdoksi Muurinen sanoo kahden kärkipelaajan käytön, mutta muistuttaa, että Tainio korvasi Litmasen jo runsaat kolme ja puoli vuotta sitten Helsingissä, kun kapteeni oli viimeksi sivussa EM-karsintaottelusta Saksaa vastaan (1–2). Sekä Hiihtoliitto että OPM toivovat asiasta lisätietoa, kun Varis antaa oman selvityksensä tapahtumista liitolle 9. Ville Aaltonen 3–1, 84. Täältä pitää pistepussia täydentää nykyisestä kolmesta tai muuten pääsy EM-kisoihin näyttää aika heikolta. Suomen tehopelaaja oli kaksi maalia tehnyt Ari Holopainen. Hyypiä on pelannut Italiaa vastaan vain nuorten maajoukkueessa. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Suomen hiihtoliitto katsoo, ettei se olisi voinut estää Kaisa Variksen dopingtapausta. Vuoden 2004 EM-lopputurnauksen tuottoarvio näyttää Uefalle selvää kasvua. B-lohkon ratkaisuottelussa Valko-Venäjä kaatoi USA:n 6–4 ja karsii sunnuntaina A-lohkon viidenneksi sijoittuneen Norjan kanssa paikasta 2004 MM-kisojen A-lohkoon. . – Tainio on lähinnä Litmasen tyylinen pelaaja. . Rutiinipelillä MM-välieriin Suomi varmisti torstaina paikan MM-välieriin. . Forssell kuitenkin muistutti, ettei Litmanen ole ikuinen maajoukkueessa. .4 1 3 12– 27 2 Norja . V4-kerroin: 747,00. . Norjalaisten riemu jäi kuitenkin lyhyeksi, sillä Suomi siirtyi nopeasti kahden maalin johtoon Jarno Väkiparran ja Ville Aaltosen maaleilla. .3 3 7– 19 Alkusarjan viimeiset ottelut: 28. . Muurisen mukaan Litmasen poissaolo on suuri menetys. Holopainen 4–1, 85. VPS:n tiedotusvastaava ja johtokunnan jäsen Jukka Niemi sanoi torstaina, että jos seuran ahdinkoon ei tule apua, mitään takuita ei voida antaa, että Vaasan Palloseura jatkaa jalkapalloilua vielä juhannuksena. Holopaisen saldo MM-kisoissa on viisi tehtyä maalia. Uefa varoittaa Euroopan huippuseuroja leikkauksista Lennart Johansson ja Gerhard Aigner kertoivat eurooppalaisen jalkapalloilun köyhtymisestä. pelattaviin välieriin. Miehet 60+ v: 1) Mauri Lappalainen KeBo 482.5, 2) Torsten Ruotsala KoJy (180 jalkakyykyn SE, 90, 210) 480. . Hiihtoliiton tietojen mukaan Variksella ei ole ollut henkilökohtaista valmentajaa kevään 2001 jälkeen, jolloin Variksen ja elinikäiseen toimitsijakieltoon määrätyn Kari-Pekka Kyrön valmennussuhde päättyi. toto (3-12-11): 5,17 1,81-1,52-2,38 6,55. Tuloksia: Miehet 14-17 v: 82,5 kg: 1) Markku Nevala Py-Pa 587.5, 2) Jarkko Juho AavKi 558, 3) Ville-Veikko Koskela KoJy (185, 127.5, 210) 522,5. Avustus yhä keskeytetty Varis jäi kiinni Val di Fiemmen MM-hiihtojen yhteydessä tehdyssä dopingtestissä erytropoietiinin käytöstä. – Jos uutta järjestelmää tehdään, ainakin minä toivoisin, että jos joku urheilija ei halua valmentautua yhdessä liiton johdon kanssa luottamuksella, niin sellainen urheilija ei voi osallistua kisoihin. . Italian iltaan ilman Litmasta Teemu Tainio vahvasti ehdolla keskikentän "kympiksi" PALERMO (STT) Kapteenin nauhaa jalkapallon Italia–Suomi EM-karsintaottelussa kantava Sami Hyypiä ei usko lauantaina joutuvansa lisähommiin, joita ei muutenkin tekisi. – Jari on kapteenina hyvä hengenluoja joukkueessa. 90+: 1) Pekka Loikkanen LepU 645,...4) Matti Hietala PV (205,95,200) 500. Suurimpia velkojia ovat verottaja, pankit sekä vakuutuslaitokset. – Torstain harjoituksissa jalka ei tuntunut niin hyvältä, että sillä pystyisi pelaamaan lauantaina, kuului Litmasen viesti. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Sudden Laukko/Tapio Perttunen 19,1, 2) Kiikku’s Eva 19,5 (58), 3) River Dance 19,9 (111), 4) Joviale Bruyere 19,4x (299), poissa: 9,16. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Momacomama/Esa Holopainen 16,7a, 2) Simplysin 16,8a (25), 3) Clapton 16,9a (59), 4) N. Kattojärjestö ilmoitti torstaina, että sen jäsenmailleen ja eurooppalaisille huippuseuroille tilittämät tulot pienenevät lähivuosina. Ihailen hänen pelikäsitystään: poisjäänti on iso menetys varsinkin minulle, Forssell myönsi. Uefa arvioi, että tulot pienenevät ensi kaudella noin 165 miljoonalla eurolla. – Vieri on aika kova maalintekijä. Päävalmentaja Antti Muurinen otti luottopelaajansa poisjäämisen rauhallisesti. Viime pelikausi tuotti alijäämää noin 60 000 euroa. 90: 1) Tuure Hannula M-Club 640, 2) Pauli Konttinen PV (225,160,255) 640. Loppuhetkillä norjalaisten alakerta väsähti ja viimeinen 10 minuuttia oli suomalaisten pyöritystä. 100: 1) Heikki Varila KeBo 692,...4) Reijo Jaakkola JP 2000 (180, 167.5, 242.5) 590. – En osaa sanoa, mikä maajoukkueessa mättää ja mitä pitäisi muuttaa, kun palloja ei saada sisään sellaisistakaan paikoista kuin normaalisti. Olen pystynyt myös luomaan jonkin verran laukaisupaikkoja hänelle. Totti on pelintekijä, joka tippuu keskikentän ja puolustuksen väliin. . Mutta tämä on tietysti kunkin liiton oma asia, miten tämä toteutetaan, Haukilahti sanoo. . . Päivän Duo: vaihto 31 817.00 e; oikea rivi 5-8; poissa I/9 II/5,6 kerroin 58,48. Piste tyydyttäisi kapteeni Hyypiää Sami Hyypiä on nyt kapteeni myös maajoukkueessa. Portugalissa järjestettävien EM-kisojen kokonaistuotoksi on haarukoitu 135–150 miljoonaa euroa. Kuva: Lehtikuva/Scanpix ROOMA (STT–REUTERS) Euroopan jalkapalloliitto Uefa varoittaa, että lajin lihavat vuodet ovat tällä erää ohi. Miehet 50-59 v: 82,5: 1) Erkki Karmakka GYM 1 627.5, 2) Matti Kangasmäki PV (210,100,265) 575. Lahti Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Oliver Hobby/Urpo Nummi 20,2a, 2) Sports Vot 20,2a (102), 3) Sunshine Silk 20,3a (129), 4) La Mia Gioia 20,3a (27), toto (4-5-1): 23,52 7,77-4,24-4,17 72,24. Venäjän liigassa toiseksi sijoittuneen Jenisein pelaajia. Hänellä on hyvät syötöt ja laukaukset. . Maalitekijätilaston kärjessä on venäläinen Sergei Lomanov 57 maalilla. Tämänhetkinen automme ei ole huono, joten täytyy miettiä riskin ja voiton suhdetta. Hän on ykkösvaihtoehto myös lauantaina, jos vielä torstainakin levännyt Nesta ei tervehdy. Hyypiän mielestä paljon on kiinni Suomen joukkuepelaamisesta. 125: 1) Toivo Kyllönen KajKu 660, 2) Kurt Nygård KoJy (220, 140, 230) 470. . Myös osa VPS:n pelaajista on joutunut hakemaan saatavansa palkkaturvan kautta. Kauden neljäs osakilpailu, Imolassa ajettava San Marinon Grand Prix on ensimmäinen F1-kisa Euroopassa tällä kaudella
. . . . . . .1,50 3,00 4,00 klo 16.55 05 Sheffield W–Watford T . . . . . . . . . . . . . .3,15 3,30 1,60 klo 20.00 36 Portugali–Brasilia MO . . . . . . . . . . . .2 2 12 Makedonia–Slovakia . NHL:ssä Dallasin pitäisi kaiken järjen mukaan nuijia liigan alisuorittajien klubiin sen ainaisjäsenen NY Rangersin seuraksi sukeltanut San Jose. . . . .1,40 3,15 4,60 klo 16.55 12 Colchester–Swindon . Koivusen ajokille ennakoitiin epäonnistumista viime kerralla, mutta mitä vielä. . . . . . . . . . . . . Nyt Goldenburg kerää ansaitun suuren peliprosentin. . . . . VI: 2 Utun Voku, 1 Saran Salama (6 Hoppa-Tossu, 5 Totemi Rok). . . . . . . . . . . . . .2,30 2,60 2,35 klo 16.55 17 Hartlepool–Bournemouth . . . . . . . . . – Islandersissa pelaamme hieman sellaista trap-tyylistä itäisen konferenssin kiekkoa, joka tietysti on vähän erilaista kuin mihin olen tottunut. . . . . . . . . . . . . . . . . . Suomen tasuri on riskiveto, joka toteutuessaan palkitaan mukavalla kertoimella. . .Kertoimet 29.3. . . . . . . . . . . . . . . . .1,45 3,05 4,35 klo 18.55 24 Kypros–Israel EM . Kuopion V75-kierroksella kahden viimeisen lähdön voittajat, Bondeque ja Morseli, olivat vain varahevosina. . . . . . . . . . . . . . . Edmontonin peli perustui kovaan tempoon ja luisteluun. . . . . . . . . . . klo 15.55 49 SM-Jääkiekko T . . . . . . Veikkaus on aivan oikein pannut Italian selväksi suosikiksi, mutta täysin vailla mahdollisuuksia eivät suomalaiset silti ole. . klo 19.55 51 New Jersey–NY Islanders T C+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siinä on vähän totuttelua, hän myöntää. . . . . .4,60 3,15 1,40 klo 19.25 26 Kroatia–Belgia T EM . . . .2,30 3,65 1,85 klo 20.00 38 San Jose–Dallas . . . . . . . . . . Jukurit pelaa kuin Jokerit liigassa: tekee vähän maaleja, mutta päästää yleensä yhden vähemmän. . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 16.55 06 Blackpool–Queens PR T . . . . Yritetään kuitenkin. . Lähtö on siksi tasokas, että vaihtoehtoina ovat varman valitseminen tai runsas rastitus. . . . . . . . Alkuviikon rivit menivät metsään, mutta helmenä oli HPK:n ja Tapparan jatkoajan aavistaminen. . Viilari, 3 Remu-Roope, 6 Valo-Veto (14 Lumekin Hiski, 12 Toniori). . . . . . . . . . . . . . Antti Muurinen on totisen paikan edessä Palermon illassa lauantaina. .1,60 2,90 3,60 klo 20.00 35 Puola–Unkari +1 EM . . . . . . . . klo 15.55 01 Armenia–P–Irlanti EM . . . . . . . . .1,65 3,90 2,55 klo 20.00 43 Boston–NY Rangers . . . . Blackhawks on vajonnut surulliselle tasolle, mistä kertoo esimerkiksi äskettäinen 2–9 -kotitappio NY Islandersille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,15 3,45 2,00 klo 20.00 41 Tampa Bay–Florida . . .1,65 3,90 2,55 Sunnuntai 30. . . Dirk Nowitzki ja Steve Nash ovat liikaa kotijoukkueelle. . . . klo 21.25 57 Napoli–Vicenza . Tasapeli pitäisi Antti Muurisen suojattien tavoitteen hengissä. . . Forssan V75-kierros on aivan tarpeeksi vaikea ilman kelikysymystäkin. . . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 16.55 18 Jukurit–K–Vantaa . . . . . Niinimaa kokenut idän ja lännen eron. . . . . . – Pelaan oikealla puolella, enkä ole pelannut siellä kuuteen vuoteen. . . . . . . BWT Magic parantanee starttien myötä, eikä ole tässä seurassa mitenkään ulkona. Kaksaripelissä voi sisäradalta heti paaluhevoset kiinni nappaava Valo-Veto antaa mukavan kertoimen. .3,25 2,85 1,70 klo 16.55 03 Gillingham–Ipswich T . . . . Hevonen vain paransi suoritustaan edellisistä. . . . .2,70 3,25 1,75 klo 20.00 34 Puola–Unkari EM . . . . . 03. . . . Kihinmuistolaisena raskas rata sopii sille, mutta rutiinia puuttuu niin hevoselta kuin kuskiltakin. . . . . . . . Joystepiä ei pidä unohtaa yhden huonon kisan vuoksi. . . . . . . . .1,50 3,00 4,00 klo 17.25 20 Wales–Azerbaidzhan EM . . . . Mestiksen finaalissa Jukurit on suosikki Kiekko-Vantaata vastaan, vaikka olikin lirissä Sportin kanssa. . .2,20 3,50 1,95 klo 20.00 54 Minnesota–Dallas S UTV . . . . . . . . Kelien armoilla kohti Pilvenmäkeä NEW YORK (STT) NHL-jääkiekkoilijat tietävät, että liigan itäisen ja läntisen konferenssin pelityyleissä on eroa. . . . . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 16.55 14 Crewe–Stockport . . . . . . Sillä edellytyksellä, että seuraavista peleistä pisteitä pitäisi tulla noin kolme per ottelu. . . . . IV: 3 Goldenburg (1 Lass Zeb, 4 Sharky Man). . . . VII: 2 Viacom (5 All Iron, 7 Pikaro Blen). Vermon V5 oli täysin oikein, mutta niin oli lähes 8 000 muullakin. Mikäli Viacomit vuohiset on saatu kuntoon, pystyy se voittamaan lähdön kymmenillä metreillä. .2,50 3,85 1,70 klo 20.00 39 Los Angeles–Vancouver . . . . . . . . . . . . . . Varmistusmerkeistä kiinnostavin on pelijakautuman perusteella nopea lähtijä April, joka saa varmasti hyvän juoksun. . . . . . . . . . . . Runkosarjassa joukkueet pelaavat 60 ottelua oman konferenssinsa joukkueita vastaan ja 22 toisen konferenssin yhdistelmiä vastaan, mikä selittää erojen syntymistä. . . . . . . . . . . . . . . . . Matti Salmen BWT Ruffstuff on päässyt rahojensa puolesta sopivaan lähtöön. . . . . . . . . . .1,40 3,15 4,60 klo 16.55 11 Oldham–Port Vale . Jälkipeli 18 Urheilu Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Lauantai 29. . . . Eron on saanut kokea myös puolustaja Janne Niinimaa, joka muutama viikko sitten myytiin lännessä pelaavasta Edmontonista itäiseen konferenssiin kuuluvaan New York Islandersiin. . . Rider). . . . . . Täysosumalla ei saa kuin kymppejä, tai korkeintaan pari satasta. . . . . . . . . . . .Kertoimet 30.3. . . . . . . . . . . . . Päivälämmön noustua kymmenen asteen tietämiin luulisi baanojen vähitellen pehmenevän kunnolla. . . . . . . 03. . . . .1,50 3,00 4,00 klo 20.00 33 Hollanti–Tshekki +1 EM . . . . .2,80 2,75 1,90 klo 19.55 30 Makedonia–Slovakia S EM . . . . .2,35 3,70 1,80 klo 20.00 40 St.Louis–Detroit S C+ . . . . Paikka sisäradalla asettaa kuitenkin sen verran kapuloita voimakkaan menijän rattaisiin, että kolme muutakin valjakkoa nousee lapulle. . . . . . . . . . Saran Salamalla putoaminenkaan ei kiinnosta. . . . . . Utun Voku johtaa pitkään, ehkä maaliin saakka. . . . . . . . Viime viikonlopun pitkävetovihjeissä varma rivi napsahti kohdalleen. .1,65 3,90 2,55 klo 22.00 60 Phoenix–Los Angeles S . .1,75 3,75 2,40 Säästökierros EM-otteluilla Vakioveikkaukseen ei tällä viikolla kannata missään nimessä hukata isompia rahoja. . Toinen varma juoksee päätöskohteessa. . . . . . . . Matka ja ilmeisesti myös pehmeä keli sopivat suosikille, joten varmojen puutteessa Goldenburg jätetään yksin lapulle. . . . . . . . . . . . .1,90 2,55 3,00 klo 15.55 46 Venezia–Livorno . . . . . . . . . . . . Sekään ei silti riitä, mikäli Sacramento saa iloisen hyökkäyspelinsä kulkemaan myös vieraskentällä. . . Vanha jäärä tuskin on filosofiaansa muuttanut, joten kotijoukkue lähtenee peliin tutun nihilistisellä tyylillään. . . . . . . . . . . . Seppo Luokkala (KP) Lämmin maaliskuu pehmittää paikat ennenaikaisesti. .1,75 2,80 3,15 klo 16.55 13 Mansfield–Peterborough . 03. . . . Lumekin Hiski jää varalle, koska Kuopion esitys ei vakuuttanut. .X 1X 09 Saksa–Liettua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puolenkymmentä kohdetta vaatii useamman veikkausmerkin, mutta esimerkiksi Saksan ja Englannin varmistaminen on silkkaa musteenhukkaa. . . . . . . . . . . Vantaalaiset menivät hieman yllättäen finaaliin KooKoon kustannuksella, mutta nyt taitaa käydä kylmät Mikkelissä. Sama koskee Edmontonia vieraspelissä Chicagoa vastaan. Pelimerkkien puuttuessa on tyydyttävä kolmeen merkkiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pyritään iskemään avausmaali ja sen jälkeen pistetään luukut kiinni parhaimpien catenaccio-perinteiden mukaisesti. . . . . . . . . . . . . . III: 10 M.I. .1,80 2,60 3,25 klo 15.55 47 Verona–Messina . .1 1 02 Skotlanti–Islanti . . . . . . . . . . . . . . Kohteina on pelkästään EMkarsintaotteluita, joissa joukkueiden tasoerot ovat ennalta tähän pelimuotoon turhan suuria. . . .2 X2 13 Wales–Azerbaidzhan . .1 1 Vakioveikkaus Jukka Anias (KP) Suomen jalkapallomaajoukkueen EM-kisahaaveet ovat kahden tappion jälkeen kovin kevyissä kantimissa. . Riskirivistä taas oikeita merkkejä ei löytynyt. . . Kevin Garnettin ja Wally Sczcerbiakin johdolla Minnesota panee Dallasin lujille, mutta häviää. . . . .1,20 4,00 6,00 klo 20.00 32 Hollanti–Tshekki T EM . . . . . V: 1 BWT Ruffstuff, 10 Victory Blues, 9 Piney Point, 6 Joystep (5 New King Urö, 2 Gupper Press). . . . . . . . . . . . .1 1X 08 Kroatia–Belgia . . . . . . . .1,45 3,95 3,25 klo 16.55 19 Skotlanti–Islanti EM . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,70 3,45 1,45 klo 18.25 23 Valko–Venäjä–Moldova EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vihjesysteemi 60 euroa: I: 7 Akan Muisto, 12 Pilkkeen Tähti, 11 Keiman Hiski, 4 Keitaan Salama, 3 April (9 Peetro Rei, 2 Jenniferi). . . . .1,35 3,30 4,85 klo 16.55 15 Notts Co–Huddersfield . . Jose Kemp ei tunnetusti viihdy pettävällä radalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jymy-yllätystä voi toivoa Ex Catiltä, joka on jäänyt turhan usein pussiin tämän kauden lähdöissä. . . . . . . Viime viikkoina on raveja ajettu pääsääntöisesti radoilla, joiden pohja on ollut vielä jäässä. . . . . .2,25 2,60 2,40 klo 20.00 31 Italia–Suomi EM . . . . Viisi ensimmäistä lähtöä piti kutinsa vihjeiden mukaisesti. . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 11 Albania–Venäjä . . . . Tämä huomattavasti passiivisempi tyyli on minulle vielä hieman outo, ja siihen menee varmaan aikansa ennen kuin sen oppii, Niinimaa selittää. . . . .3,00 2,80 1,80 klo 18.55 25 Albania–Venäjä EM . . .1,75 2,80 3,15 klo 16.55 08 Wigan–Plymouth . . . . . . . . . . klo 16.55 50 K–Vantaa–Jukurit . Uuden joukkueen ja pelityylin lisäksi Niinimaa, 27, on joutunut sopeutumaan uudelle pelipaikalle. . . . . . . Detroit perustaa pelinsä tiukkaan puolustukseen, jonka lukkona häärii liigan levyrirohmu Ben Wallace. . . . NBA:ssa vierasvoitot laatujoukkueiden kohtaamisissa ovat myös riskiyrityksiä, mutta Veikkauksen linjan mukaisesti niistä ei kovin kummoista hyötyä saa. . . . . . . Suomenhevosten täysi voltti vaatisi noin kahdeksan merkkiä, jotta sitä voisi katsella huolettomasti. Kovimmasta sh-kohteesta pitäisi selvitä kahdella merkillä. . 84 euron satsaus tuotti vajaat 50 euroa persnettoa. . .2,10 2,65 2,55 klo 15.55 02 Georgia–Irlanti EM . . . . . . Sacramento on sekin loistava koripallojoukkue, mutta elää ehkä liikaa kotiyleisönsä tukemana. . .1 1 03 Hollanti–Tshekki . .1,35 3,30 4,85 klo 16.55 09 Tranmere–Chesterfield . . . . . Varman rivin aloitus on hieman riskaabeli. . . . . . . klo 15.25 44 FC Den Bosch–ADO Den Haag . . . .1 1X 04 Liechtenstein–Englanti . .1 1X 06 Ukraina–Espanja . . .1,05 5,40 8,90 klo 17.55 21 Romania–Tanska EM . . . . . . . . . . . . . . .1,80 3,70 2,35 klo 22.00 59 St.Louis–Edmonton S . .1,80 9,50 1,70 Maanantai 31. . . . . .1 1 10 Valko-Venäjä–Moldova . . . . . . . . Lauantaina Palermossa vastaan asettuu Italia, jonka kellistäminen vieraskentällä on kauniisti sanottuna haastava tehtävä. . .1,65 10,00 1,85 klo 20.00 55 Detroit–Sacramento . . . . II: 3 Jose Kemp, 9 Tornando, 2 Rocky Kim, 5 BWT Magic, 1 Ex Cat (4 Super Singel, 8 C.C. . . 01 Italia–Suomi . . . . . Dallas on sarjan paras joukkue, mutta T-wolves on kotonaan Target Centerissä kova haastaja. . Ihmeellistä kyllä Trapattoni sai jatkaa. . . . . . .2,15 2,60 2,50 klo 16.55 07 Brentford–Northampton . . . . Kierroksen kulmakivenä starttaa Goldenburg. . . . .2 2 05 Romania–Tanska . . . . . . .1,90 2,55 3,00 klo 15.55 48 SM-Jääkiekko T . . . . . . . .1,50 3,85 3,10 klo 20.00 42 Toronto–Washington . . . . . . .1,55 11,00 1,95 klo 20.00 56 New Orleans–San Antonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 2,60 2,25 klo 20.00 37 Montreal–Ottawa . . . . . . . . . . .1,90 2,75 2,80 klo 19.25 27 Kroatia–Belgia +1 EM . . . . . . . . . . . . . Avauskohteen Akan Muisto laukkaa usein. . .2,40 2,60 2,25 klo 16.55 04 Norwich–Bradford C T . . . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 16.55 16 Cambridge U–Scunthorpe . . Giovanni Trapattonin äärivarovainen taktiikka kostautui jo kesän MM-kisoissa. . . .1,55 3,75 2,95 klo 20.00 52 Chicago–Edmonton . . . Kun vielä Rocky Kimistä sanotaan samaa, on kultadivisioonan koitos kovin avoin lähtö. . . . . . . . . . . . .2 X2 07 Puola–Unkari . . . . . . .1,05 5,40 8,90 klo 19.55 29 Ukraina–Espanja T EM . . . . . . . . . . . . . . . . .2,75 2,70 1,95 klo 15.55 45 Cagliari–Palermo . .2,20 3,50 1,95 klo 20.00 53 Anaheim–Vancouver S . . . . . . . . . . .4,00 3,50 1,40 klo 19.55 28 Saksa–Liettua EM . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Kaksi riviä oikein Ei nyt niin valtavia voittoja, mutta kaksi oikeaa vihjeriviä löytyi Keskipohjanmaan kahdelta edelliseltä vetosivulta. . . . .2,30 2,40 2,50 klo 22.00 58 Boston–Tampa Bay S . .Kertoimet 29.3. . . . . . . . Hevosen ravi on parempaa kuin viime kaudella, jolloin laukka vei paljon rahaa Perttusilta. . . . . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 17.55 22 Romania–Tanska +1 EM . . . . . Urheilukanavan sunnuntain pelissä kohtaavat Minnesota Timberwolves ja Dallas Mavericks. Varma rivi: 18 Jukurit–K-Vantaa 1 (1,45) 38 San Jose–Dallas 2 (1,70) 52 Chicago–Edmonton 2 (1,95) Kerroin: 4,81 Riskirivi: 31 Italia–Suomi X (4,00) 54 Minnesota–Dallas 2 (1,85) 55 Detroit–Sacramento 2 (1,95) Kerroin: 14,43 Tappioon ei enää varaa Vielä naurattaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40 3,15 4,60 klo 16.55 10 Bristol C–Barnsley . . . . . . . . . . . . . . . . . Vähän kokemuksen, mutta vahvojen kehujen, turvin Pilvenmäki Specialiin menevä Viacom kohtaa monta hyvää hevosta. . . . . .
KE 2.4. 55: 1-3, Ilm. TO 3.4. 42233 10.05 Lauantaiseura. klo 9 srk-keskus. ASEMATIE 5. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 1.4. klo 9–21. TI 1.4. 50159287 09.00 TV2: Hetkinen. Romuloota. Murtomäki, kantt. ja ilm. Hinta 20 e (sis. Äitien oma leiri Vasikkasaaressa. Osa 2/4 522392 13.00 UEFA Champions League -viikkomakasiini. Tervetuloa! Kokkolan Rovastikunta Kokkola Pietarsaari KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Tuokiokuvan ja tunnelmapalan tarjoaa Norjan televisio. Klo 11.45 Lounastunnin urkuvartti Kokkolan kirkossa. Jeesus sanoo: "Minä olen elämän leipä…Minä olen tämä elävä leipä, joka on tullut taivaasta, ja se, joka syö tätä leipää, elää ikuisesti." Kaipaamme armahtavaa ja rakastavaa yhteyttä, että rohkenemme tunnustaa syntimme, syyllisyytemme, rikkinäisyytemme ja elämämme tyhjyyden. J7610 10.30 Taitoluistelun MM-kilpailut. Elämä tuntuu vierivän yhä kiihtyvällä vauhdilla. Etsivälle on lupaus: Etsivä löytää. Toinen nimitys on leipäsunnuntai, koska päivän tekstit puhuvat viidentuhannen ruokkimisesta ja ihmisten tarvitsemasta hengellisestä ravinnosta. KE 2.4. Suositukset päivän virsiksi ovat 59, 417, 451 ja 473. Ridanpää, kantt. – klo 18 Jehielin harj. Erkki Luokkala. Klo 17-21 Yksineläjien ilta Koivuhaan diak.toimistossa. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Poikien leiri Vasikkasaaressa (7-10 v.). Jeesusta ja hänen armoaan sydämemme syvimmältään janoaa. Tiedustelut ja ilm. Lähtö klo 9 srk-keskuksen pihalta. PE 28.3. TI 1.4. Vera Sepponen. Siksi, voita esteet. Pääsiäisvaellus 19.4. Lähetyssoppi: Ma klo 9-14, ti-pe klo 10-14. Uusinta. 3894 09.30 TV2: VilliMikki: Karmeat ja ihanat pikkusisarukset. 8296 111. Tätä pyhää on sanottu puolipaastosunnuntaiksi, sillä se sijaitsee keskellä paastonaikaa. kirkkoherranvirastoon viimeistään 2.4., puh. Sisällöltään tämä sunnuntai sivuaa kiirastorstain aihepiiriä. Elämä tuntuu niin tyhjältä. 52610 09.05 Lauantaivekkari. srk-keskuksessa. 8995097 09.40 Cubix. Vain työttömille. Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla, keskikaupungin diakoniapiiri vierailee. ja ilm. Samalla kaipaan elämääni jotain. 7858136/Marjatta Rannankari. Riippa, Viesti. 1624146 13.55 Lähikuvassa Norah Jones. MIESTENPÄIVÄ Merilässä LA 5.4. Osari p. 4157320 11.05 Digimon. Klo 19 Evankeliset opiskelijat Montussa. TI 1.4. Hinta 80 e, jos lähtijöitä on 50. (08) 4639 200. 4.4. ja pe 4.4. Klo 18 Viittomakielen piiri Kotinurkassa. 5310 12.00 Etälukio: Suomen historian käännekohtia. KASTETTU: Rafael Leino Aleksanteri Ormiskangas. 32368 08.25 TV2: Veturi. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki Pikkusalissa. srk-keskuksessa. Salmela, Ykspihlajan kirkkokuoro. rukousilta klo 19. Osa 11/15. näin: "Kaipaa peura janoissaan, etsii kotilaaksoaan: missä puron vilpas vuo, tyydytyksen täyden suo. Klo 13 Kuntopiiri Rautakonnussa. Kooste maailmancupin osakilpailusta Hollannissa 23.3.2003.364504 14.40 FST: Norjaa ristiin rastiin. Palveleva puhelin 10071 tarjoaa keskusteluapua joka ilta klo 19-24. 4878707 TV lauantaiaamuna Tämä sunnuntai on eräänlainen levähdyspaikka, virvoittava keidas paastonajan erämaavaelluksella. Radio Kokkola: Sunnuntaisin klo 12 jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta, kl. Usko Jeesukseen antaa elämälle uuden sisällön, tarkoituksen ja päämäärän iankaikkisen elämän. Leirillä kisaillaan joukkueittain erilaisissa seikkailuja taitolajeissa. 4160894 11.50-12.20 Tilt.tv. 7818639 11.30 Max Steel. – klo 18.30 Lähetysillassa toivelauluilta, srk-keskus. Hän jakaa lahjojaan meille ja opettaa meitä jakamaan omastamme tarvitseville. Ke klo 15-18 avoimet ovet, klo 18.30 raamattupiiri. Kirjoittaja on Vetelin kirkkoherra. Ragna Syväjärvi. 2179165 11.25 Zorro. Kuusniemi, Jarva. Tätä olen miettinyt. – klo 17 SLEY:n kuoroharj. 6.-8.6. http://morjens.yle.fi 9719146 13.30 FST: Omaa luokkaansa. Klo 9.30 Naisten arkiaamukahvit Koivuhaan diak.toimistossa. Päivän tekstit ovat Ps. Tied. Göös, Kokkolan lauluveikot. 8320558 14.40 Toinen jalka haudassa. Ykkösfani. Ruokkimisihmeen lisäksi tekstit puhuvat ihmisten tarvitsemasta hengellisestä ravinnosta. MA 31.3. opistolle, p. KE 2.4. klo 16 Talvirippikoulu srkkeskuksen auditoriossa. 8639 12.30 Etälukio Matematiikka: Ratkaisun avaimet. Ke 2.4. (Ei seuroja Närvilässä.) Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Suomen perusteellisin peliohjelma. 21726 11.05-11.29 YLE Teema: Aleksis K. Miesten seurakuntaretki Vuokattiin. Kilpailemassa tamperelaiset Johanna ja Janne Knuutila, joiden haavena on päästä seuraamaan Real Madridin peliä.691691 09.30 Haluatko miljonääriksi?. Klo 13 Kohtaamispaikka Koivuhaan diak.toimistossa. 8296 111. MUUTA Avioliittoja perheleiri Kalajoen kristillisellä opistolla: I jakso 13.15.6., II jakso 12.-14.9. TO 3.4. Ilmoittautuminen päiväkerhoihin ja koululaisten iltapäiväkerhoihin toukokuun loppuun mennessä. Ilm. Ilm. 2888542 09.00 Tv-uutiset. Klo 10 Messu kaupungin kirkossa. – klo 18 Milaryn harj. SU 30.3. Tuula Luhtala kirjastosta vierailee. klo 13 srk-keskus ja Solkulla. 251487 12.45 FST: Pohjoismainen videolista.410962 13.15 FST: Joystick. Hinta sis. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. Hetken hyvän olon jälkeen on jopa entistä pahempi olo. 044 729 6801. Paholaisen linnake, osa 1/2. klo 11.00 PÄIVÄTILAISUUS ja Siion ry:n sääntömääräinen vuosikokous, M. 8629455 12.15 Mol.fi. LÄHETYSPIRTTI avoinna lauantaisin ja keskiviikkoisin klo 9–14 sekä maanantaisin klo 9–18, Koulukatu 11. Klo 11.30 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodissa. 84: 6-10 ja 13, Jes. 7249417 10.00 Tv-uutiset. 36639 13.05 Toisten TV. 8296 111, tied. klo 9 Edsevön kerhotalo. Sen jälkeen isoskurssilaiset harjoittelevat sunnuntaita varten. 6552766 10.45 Itse Valtiaat. srk-keskuksessa. En vain tahdo uskaltaa lähteä mihinkään hengelliseen tilaisuuteen. Vetäjinä Maija-Liisa ja Hannu Kuusniemi sekä Raija ja Martti Viljanen. 97707 08.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö. Julma mönjähirviö. HUOM! Enkelinäyttely päättyy 28.3. Klo 17 Keskikaupungin lähetyspiiri Pikkusalissa. Klo 20-23 Avoimet ovet Montussa. klo 17.45-21.30 Kaustisen opistolla maallikkokoulun yleisöluennot ”Raamattutieto: Jumalan sana hoitaa ja ohjaa”, rovasti Eero Palola, FT TT Erkki Koskenniemi. 6: 48-58. Klo 13 Puutyöpiiri kaupungin kirkon kellarissa. Stereo. Tekstit kertovat, kuinka Jeesus ruokki tuhansia ihmisiä viidellä leivällä ja kahdella kalalla. matkan ja majoituksen R-opiston leirikeskuksessa, ruokailut omatoimisesti). Matkalla Rhode Islandiin.1246417 TV 2 08.00 TV2: Teletapit: Numero 5. Minun pitäisi olla kiitollinen. Siinäkö on kaikki. KE 2.4. Klo 18.30 Raamattupiiri Koivuristissä. Leiri on ”tavallisille” perheille, jotka haluavat rikastuttaa perhe-elämäänsä. Siellä meille syntisille jaetaan taivaallista ravintoa, elämän leipää. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. Hikka. Lähde sanankuuloon ja ehtoollispöytään. Ne päinvastoin pitävät monia orjuudessaan. – klo 18 Kirkkokuoron harj. Enkvist. Kaustisella. Pelkään. Klo 18 Ylistyskuoron ylimääräiset harjoitukset Yläsalissa. Luvuista yhtälöihin. PYHÄKOULU: SU 30.3. 5504184 10.55 Muukalaisten muksut. 8296 314 / 044 7296 314. Kaikki tuntuu sittenkin niin tarkoituksettomalta. LA 29.3. mennessä, p. Linja-auto lähtee klo 16.45 Länsinummentorilta ja kulkee reittiä: Raatihuoneenkatu, Prisma, Ahlströminkatu, Itäkunnaantie, Karhusaaren kirkko, Kortesjärvi. ”Siirtääkö uskoni vuoria?” Per Stenberg. Olen miettinyt myös Jumalaa. Kentala-Polso. Klo 17 Venäjänkielinen lauluilta Koivuristissä. Se on sitä ravintoa, joka synnyttää ja vahvistaa uskoa Jeesukseen. 4. – klo 18.30 Naisten raamattupiiri srk-keskuksessa. Klo 20 Jumalan sana on voimallinen Toimituskappelissa. Backstage: Pe klo 21-24 kahvilailta. mennessä Pirjo Tornikoskelle, p. Lehmämaalari. – klo 15 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella, järj. SU 30.3. La klo 21-24 bändi-ilta, August. Toim. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. Klo 13.30 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. Klo 11 Lounas Kaarlelan srk-kodissa, klo 12.30 seurat Kaarlelan srk-kodissa, K. Ihminen elää muutaman kymmenen vuotta. Ajanvaraus mato klo 8-13, p. Ilm. matkan, majoituksen, aamupalat ja yhden lämpimän aterian. Ma klo 9 aamupuuro ja –hartaus, to klo 12 lauluhetki, pe pullapäivä. mennessä, p. klo 13 Diakoniapiiri Karhusaaren kirkossa. klo 19.00 Sanan ja Rukouksenilta, aihe Sielunhoito. klo 9 Karhusaaren kirkko. 66: 10). srk-keskuksessa. Klo 13 Lähetyspiiri Koivuristissä. Klo 19 Miesten sana & sauna –piiri Vasikkasaaressa. Kortesjärvellä. Hinta 17 e, tied. Kiusankappale testiradalla.1115320 10.05 Ihana Aamu. Hjulfors. Klo 18 Messu Ykspihlajan kirkossa. RIPPIKOULU LA 29.3. paastonajan sunnuntai M inä kaipaan elämääni jotain. Klo 10 Perhekerho Halkokarin srk-kodissa, pääsiäisaskartelua. klo 14 mennessä!) Työttömien ruokailu Maanantaisin ja torstaisin klo 11-12.30 Alasalissa. Yhdistyksen ja srk:n vuosikokoukset alkaen klo 11. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Klo 18.30 Siionin kanteleen lauluseurat Kaarlelan srk-kodissa. klo 13 Vanhemman väen kerho srk-keskuksessa. Klo 18.30 Perheseurat Pikkusalissa. – klo 18 Pietarsaaren ja Kortesjärven kirkkokuorojen yhteisharj. www.yle.fi/villimikki 5811436 09.45 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Sottapytty. SU 30.3. P:saaren Rauhan Sana. 10 gudstjänst från sockenkyrkan. – klo 13.30 Kirkkorannan srk-koti. En osaa oikein sanoa, mitä se on. MA 31.3. Klo 14 Miesten raamattupiiri Kulmahuoneessa. Tiedustelut puh. Su 30.3. Pietarsaaren suom srk:n 40-vuotisjuhlan valokuvanäyttely srk-keskuksessa PE 4.4. saakka. Satiirisarja kulissien takaa. Jumala sallii meidän tuntea elämän tyhjyyttä ja tarkoituksettomuutta, että me etsisimme häntä. mennessä, p. Uusinta. Tämän maailman menoista ja iloista et, ystävä, löydä sisimpäsi kaipaukselle täyttymystä. Eero Hintsala, Antti Saari. 6.4. 11.-13.4. klo 12 käsityöpiiri Lähetyspirtillä, Koulukatu 11. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. Liekki liekkinä. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2, 3. Miksi suomalaiset eivät koe työntekoa mielekkääksi. (voit noutaa oman enkelisi pe 28.3. On niin hiljaista.544504 09.15 Pokémon. Klo 18 Syöpäyhdistyksen hengellinen piiri Kulmahuoneessa. Tiedän, että minulla on elämässä moni asia hyvin. Radio Dei 104,3 MHz: Hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri, to klo 16.45 ”Ankkuri” – ajankohtaista Kokkolan seurakunnista. Ilmoittautumislomakkeita saa kirkkoherranvirastosta, Ebba Brahen puistikko 2 sekä kerhopaikoilta kerhoaikoina. Monet lähteet jättävät ihmisen entistä tyhjemmäksi. Ilm. 10558 13.45 FST: Esteratsastus: Hertogenbosch. Klo 13-15 Pyhäkoululaisten perhepäivä Vasikkasaaressa. Rippileiri III Merilässä. Su 30.3 Päivätilaisuus 11.00, Ruk.kok 19.30, ti r-huon, ke Pertillä, Tervetuloa tilaisuuksiin ! La 29.3. Klo 17 Katulähetyksen kutsuilta srkkeskuksen saunatiloissa (HUOM! muutettu päivä). Jeesus on se yhteys ja kaipauksemme täyttymys. Samalla luottamushenkilöiden kirkkopyhä, myös työntekijöitä ja vapaaehtoistyöntekijöitä toivotaan mukaan. Osa 4 265165 Nelonen 09.00 All Stars. Klo 16.30 Englannin alkeiskurssi Koivuristissä. 3368 13.00 Tv-uutiset. – klo 18 Miesten Raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. Paholainen myös hämmentää mieltä sanoen: et sinä kelpaa Jumalalle! Et sinä voi mennä kirkkoon tai muuhun hengelliseen tilaisuuteen! Ensi sunnuntaita kutsutaan nimellä Leipäsunnuntai. Omat lakanat. Klo 18 Virsilauluilta Kokkolan kirkossa. 8028165 10.40 UBOS-loitsukirja. Klo 12 Perjantaipaussi Kokkotuvalla. 7858113 tai 7858114. MA 31.3. Mutta väitän, että moni tuntee juuri näin. NUORISOTYÖ PE 28.3. Klo 12 Varttunut väki Alasalissa. klo 10 MESSU kirkossa. LAPSITYÖ PERHEKERHOT: PE 28.3. LA 29.3. 733417 14.25 Family Guy. FST/Nuoret. Tiedän, että meillä Suomessa on hyvä asua. 21: 6-7 sekä Joh. Sieluni myös Jumalaa janoaa ja odottaa." Ihmisen ikävästä ja kaipauksesta lauletaan monissa suomalaisissa iskelmissä, esim: "Aavan meren tuolla puolen jossakin on maa." Moni joutuu myös jatkuvasti pettymään, kun etsii kaipaukseensa täyttymystä. Toinen esitys. TO 3.4. Sitä kuvaa päivän latinankielinen nimi laetare (= iloitkaa), joka tulee vanhan liturgiaan liittyvän tekstin alkusanasta (Jes. 2325981 11.00 Tv-uutiset. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Sauli Kellokoski. Jeesus itse on elämän leipä. Erkki Murtomäki, Kantorei-kuoro, Ritva Göös, kolehti Aunus-työlle. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila, Washington. 6427349 10.00 Jumppa: Chi Kung. 614542 12.00 Pepsi Chart. Yöpyminen Siikasalmen toimintakeskuksessa Liperissä, paluumatkalla yöpyminen Valamon luostarissa su-ma -välinen yö. Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, arpoja. Klo 10 Perhekerho keskustan diak.toimiston Kotinurkassa. Klo 18-21 Nuorten oloilta Koivuristissä. Jeesukselle mikään ei ollut eikä ole mahdotonta. TO 3.4. Klo 12 Kirkonmäen diakoniapiiri Kerttulissa. En tiedä, tunnetko sinä näin. Kokkolan rovastikunnan matka Suomen Lähetysseuran valtakunnallisille lähetysjuhlille Joensuuhun. Matti Tiala. Ihminen on levoton, kunnes hän löytää levon Jumalassa. Ti 1.4. 11.-14.4. KE 2.4. Jäätanssin vapaaohjelma. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 19 Uskonnollinen toiminta TV 1 08.00 Tv-uutiset. Ti 1.4. Osa 3/4. 8296 111. Klo 18 Isoseksi hakeminen kesän rippileireille Alasalissa. Hänninen, kantt. Uusinta perjantailta. Vieraana tutkija Juha Antila. – klo 18 Naisten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. Klo 19 Nuortenilta Vasikkasaaressa. Toim. klo 11.00 Nuorten lähtö Lestille, omat eväät. 28.3. 601078 10.00 Tweenies. 8296 551. 3524368 11.45 Peliuutiset. Palveleva puhelin 10071 klo 1924 joka ilta. Klo 17 Raamattuja keskustelupiiri Hermannissa. 5587271 13.05 Astronautti – mobiilipeli. 4.-5.4. mennessä, p. Tervetuloa! KUOLLUT: Esko Jalmari Keskitalo 58 v. 1545165 11.30-11.56 YLE Teema: Verkkoyhteys. kokkola.seurakunta.net – käy myös nettisivuillamme! KASTETTU Nea Linnea Syri, Otto Verneri Kangasvieri, Mikael Johannes Ingers, Veeti Veikko Viljami Hagström, Oona Vanessa Niemi, Veera Maria Koskela, Robert Anton Hanhisalo, Jere Benjamin Huusko, Jasse Carolus Juvakka HAUTAAN SIUNATTU Antti Armas Jänkälä 90 v., Jenny Enne Amanda Auvinen 89 v., Väinö Ensio Järvi 78 v., Anja Helena Mikkola 67 v., Pauli Johannes Haapala 66 v., Jorma Uolevi Wacklin 56 v. 596707 14.00 Sporttipalat. 7230009. Su 30.3. Refereras i flerljud av Marianne Nyman. krs. Ihmisen ikävä ja kaipaus Sana matkaevääksi VESA PARPALA Ensi sunnuntaina raamattulähetyspäivä Ullavassa. 7.4. tarjoilun varaamiseksi 31.3. TI 1.4. Hengellisessä laulussa on puettu sanoiksi ihmisten tyhjyyttä ja kaipausta mm. Saarna Hänninen, lit. 615271 12.30 Nuoret alppitähdet. Peltola, SLEY:n lauluryhmä, Penttilä. DIAKONIAJA LÄHETYSTYÖ PE 28.3. Lastenhoito on järjestetty. 602177 14.30 Fit4You.tv.427748 MTV 3 08.35 Sinisen talon nalle.8983252 09.00 Ti-Ti Nalle. LA 29.3. Ohjelma niille, jotka eivät tyydy game overiin. Puh. klo 13 Päivämartat srkkeskuksessa
2114515 00.35-00.45 Euronews. LEA LAVEN & RISKIT HERRAT KARAOKE TH-MUSIIKKI KARAOKE TH-MUSIIKKI KARAOKE TH-MUSIIKKI Musiikki-isäntänä ALPO-PETTERI Liput 12 e Lauantaina 29.3. 325935 14.05 Päivärinta. 5006374 19.20 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. 5454799 13.20 Jumppa: Chi Kung. 64022 17.40 Viittomakieliset uutiset. Tällä kertaa O’Neal teki selväksi, että hän on edelleen NBA:n tehokkain keskushyökkääjä takomalla 39 pistettä. Stereo. Stereo. 2067886 10.00 Tv-uutiset. 621252 06.00 Mikämikä-tvpeli. Kanoottiretkellä Vermlannissa. täytettyjä chilejä, munakoisomuhennosta, carpacciota ja thai-tyylistä nuudelisalaattia. Koeyleisö sanoo painavan sanansa JKX:n surkeasta halpisversiosta. Varjomaa. 4153799 10.40 FST: Pussel. 248312 13.50 Suomi eilen elokuvan silmin. Shaq parempi NBA:n jättien taistelussa Shaquille O´Neal jätti Yao Mingin tylysti kakkoseksi. 376. 8257041 17.20 TV2: SanoNYT: Osata – tahtoa. Huvit Huvit HOUSTON (STT–AP) Shaquille O’Neal veti pitemmän korren taistelussa toista jättiläistä Yao Mingiä vastaan, kun Los Angeles Lakers kukisti Houstonin 96–93 torstaina koripalloliiga NBA:ssa. 108954 14.05 Renada. 889683 19.30 Haluatko miljonääriksi?. Päivän vieras on kahviasiantuntija Kristen Kulju Vaasasta. Ruohonleikkuri+ketjut, kompressoreita. &Mekka Myytävänä Palveluhakemisto Sekalaiset Huutokaupat Kiinteistöjä myydään Haapajärvellä la 29.03.-03 klo 12.00 os. 22225 17.10 Taitoluistelun MM-kilpailut. 970393 00.25-00.50 Tilt.tv. Vuosittain cup on kerännyt pari sataa juoksijaa 7-vuotiaitten sarjasta alkaen aina miesten 60-vuotiaitten sarjaan. 389848 17.05 Lööpin takana. 9.10 Syvävenytystä. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 8.15 Elokuvien pyhäpaha kaupunki. Tytöt keksivät sadepäivänä aivan mahtavan sisäleikin. 398916 23.30 Vetelehtijät. Ensimmäisellä kaudella hän valmensi joukkueen 1. 6057008 20.05 Päivän sää (2. Juttusilla mm. Tällä kertaa Pauhucupissa juostaan 5. USA 1995. Stereo. 236577 14.20 Strömsö – unelmapaikka. 9936867 14.30 Flipper ja Lopaka. 3143026 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma. Historioitsija Jukka Relanderin vieraina Euroopan parlamentin jäsen Heidi Hautala, dosentti Heikki Mikkeli ja EVA:n johtaja Risto E.J. 2967157 10.30 FST: X-tra Special: S:t Petersburg. 18538111 09.15 Taitoluistelun MM-kilpailut. 102–99 (D: Hamilton 27, Billups 23, Wallece 9/23, A: Abdur-Rahim 23, Glover 20), Memphis–Phoenix 99–101 (M: Williams 22, Gasol 20/11, P: Marbury 23, Stoudemire 22, Marion 21/18), Utah–Portland 94–85 (U: Malone 24, P: Wallace 21), Chicago–Miami 82–74 (C: Rose 19, Chandler 7/16, M: Butler 16), Denver–Milwaukee 108–103 (D: Howard 25/11, White 21, M: Payton 28/11s, Cassell 23, Mason 20), New Orleans–Orlando 95–97 (NO: Mashburn 40, O: McGrady 41), Houston–LA Lakers 93–96 (H: Francis 19/10, LAL: O’Neal 39, Bryant 31), Seattle–Washington 74–80 (S: Allen 17, W: Jordan 26/10, Stackhouse 20), LA Clippers–Dallas 107–114 (LAC: Maggette 21/11, D: Van Exel 29, Nowitzki 27/11, Nash 19/12s). 62119 19.05 Persona Non Grata. Videokamera, videoita, ym. 3148916 19.05 Seitsemän Uutiset (1. www.yle.fi/top40 8371003 19.15 Naurun paikka: Lapinlahden linnut. Sketsiviihdettä ala oppilaat! Keskusteluaiheena syömishäiriöt. Renkaanvaihdon alkeet, lyhyt oppimäärä. Kooste miesten vapaaohjelmakilpailusta. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 E R K K E R I TA K K A Lähes puoleen hintaan 200 ensimmäiselle 2490 € Täydellinen toimitus. 7087225 18.36 Top40. Pelaajan viikoittainen tietopaketti, joka kertoo kaiken pcja konsolipeleistä. 7502193 20.25 Maailman sää ja Keno. 5190 13.00 Tv-uutiset. 2.4. Peliohjeet teksti-tv:n s. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. http://veta.yle.fi. Penttilä. Ajankohtaista nuorille. Valmentaja Tiganan aika pian ohi Fulhamissa BRYSSEL (STT–REUTERS) Belgian jalkapalloliigan joukkue SK Lommel on päättänyt lopettaa liigakautensa ennen aikojaan, koska joukkueella ei ole tarpeeksi pelaajia. Jamie laittaa mm. Stephanie ja vähäpukeinen Vuoden Äiti. 206916 22.20 Tulosruutu. 16458409 08.35 Ihana Aamu. 5947515 21.00 A-studio. Jokerit Kärpät. 9420138 20.30 JKX: Jamie Kennedy Experiment. Christian Patino 1–0, 74. Ottelu oli liigan parhaan keskushyökkääjän O’Nealin toinen kohtaaminen kohutun kiinalaistulokkaan Yaon kanssa. ym. Tshekki 2001. Vaikea velvollisuus. Seuran pelaajat ja valmentaja tekivät ratkaisunsa, kun pelaajien siirrot sekä poislähdöt jättivät joukkueeseen vain 13 palloilijaa. Mitkä ovat yleisimmät kalamme. Suomen virallinen albumilista Top40 sekä brittilista. 9.19 Rikkautta monikulttuurisuudesta, vieraana Kulttuurikeskus Caisan johtaja Johanna Maula. Kunnon mittarina toimii vuosittain samalla 1,920 kilometrin reitillä juostava kestävyysjuoksun kaksiosainen Pauhucup. ottelusta. 7081770 23.30 FST: Kvällsnytt. 175 puskulevyillä. Naisten lyhytohjelma. Katkerien ukkomiesten kerho kasvaa. 300751 22.00 Kymmenen Uutiset. Buusteri Sampolan yläasteella Tampereella. Al Fayed tiedotti päätöksestään Tiganalla kirjeitse. F1 Malesian GP: jatkuuko McLarenin voittokulku. NBA-koripalloliiga keskiviikkona: Boston–Golden State 95–107 (B: Pierce 25, GS: Richardson 31, Jamison 29, Arenas 23/10 syöttöä), Indiana–Philadelphia 85–91 (I: O’Neal 24, P: Iverson 22/10s), Toronto–Cleveland 89–83 (T: Peterson 21, C: lgauskas 25), New Jersey–New York 101–95 (NJ: Martin 24/10, Kittles 23, NY: Sprewell 24), Detroit–Atlanta ja. (014) 4176500 www.lomakouhero.fi BUSSIT ENTISEEN MALLIIN Perjantaina 28.3. 99 e/ hlö Liput 6 E Reippaat SUNNUNTAIHUMPAT su. Kolmikon ura päättyy, koska Fulhamin johtaja Mohamed Al Fayed ei ole tyytyväinen liigan häntäpäähän juuttuneen edustusjoukkueensa esityksiin. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Kirje julkistettiin keskiviikkona myös joukkueen www-sivuilla. 5724003 11.00 Mikämikä-tvpeli. Vitikangie 8 (ent. klo 21-02 Liput 11e Liput 11e JR 4 ja 1 Kaude n päättä jäisiss ä Reija Kortet & Dolores Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Linja-autokulj. Yksi ensimmäisistä julkisuudessa mainituista seuraajaehdokkaista on entinen Leedsin valmentaja David O’Leary. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila. – Kun hän käyttää voimaansa, en voi mitään, kuuteen pisteeseen jäänyt Yao myönsi. Pelastuslaitoksen, poliisin ja puolustusvoimien raavaista valioyksilöistä kootut kovakuntoiset joukkueet kisaavat eri puolille Suomea rakennetuilla rankoilla radoilla. Kalamies Vätternillä. Johtopäätökset. Auringonpimennys.580935 15.00 Pilanpäiten. Haastateltavat tähdet kritisoivat toistensa elokuvia. käyttökeräily ja taloustavaraa. 5130683 12.30 Kids English Zone: Animals. 86770 00.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. Jose Cardoso 1–1. 9107349 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 28.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 20 Jalkapallo puh. Osakilpailu 6/10: Kuopio. 7191558 07.00 Jackie Chan seikkailee. 5215190 08.05 Sairaalaelämää. Ajankohtaista. 7031596 18.20 Kotimaa. 9678225 17.50 Emmerdale. Kesto 90 min. Vieraina tukholmalaisen ravintolashow’n tähti Linda Lampenius, entinen sotareportteri, päätoimittaja ja talkshow-isäntä Pauli Aalto-Setälä, lauluntekijä ja maailmanmatkaaja Mikko Kuustonen. 888954 20.00 Kahdeksan uutiset. Minikeittiö kaasulla, kotimaisia mattoja, kone/talouspyyhkeitä säkeittäin. klo 20.30?01.00 Toivo Kärki laulukilpailun 2002 VOITTAJA H ja MUSIIKKI JA PARKETTI MENOKSI Liput 8 e H H www.ultimatehome.net puh. Raymond ja Debra muistelevat suhteensa alkuaikoja, ja Marie saa taas vettä myllyynsä mykkäkoulun pidossa. 968799 17.00 Viiden Uutiset. 946577 19.00 Giljotiini. Pariskunta eli Italiassa, ja Nora oli Joycelle ehtymätön luovuuden lähde. Mikä Eurooppaa ajaa, ja mihin suuntaan. 50157 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Nyt. 988312 23.45 Metrosexuality. Ensin Jamie ajaa poikien kanssa mikroautoilla ja illalla hän syö romanttisen päivällisen tyttöystävänsä kanssa. 56138 16.00 Puskuri. 8840008 16.20 Buusteri. 5706867 09.00 Giljotiini. erätauolla). klo 21.00-01.00 Vapaa pääsy Tulossa: la 5.4. Lisäksi suora kuvapuhelinyhteys Lähi-itään. 4000 € U L T I M A T E UUTUUSTARJOUS SEURAAVAKSI LA 5.4. 5266664 23.25 Kulttuuriuutiset. 3168041 16.00 Dharma & Greg. Mukana myös Jarkko Tamminen, Lenni-Kalle Taipale yhtyeineen ja Varre Vartiainen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 2228848 14.00 Maailman hauskimmat. Ajankohtaista nuorille. 4523751 20.30 Alaston kokki. 909645 15.10 Rooman seriffi. 623610 00.40-00.55 4Pop: Starat nylkevät toisensa. KATATONIA, LULLACRY JA PORNORPHANS Työvuoro silloin: yhteisryhmä LAUANTAINA 29.3. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo PYHÄJOKI Seitsemänä keväänä peräkkäin juoksun ystävät laajalta alueelta Pohjois-Suomea ovat kokoontuneet Pyhäjoelle mittailemaan talvikauden treeniensä tuloksia. 8032596 23.00 Taitoluistelun MM-kilpailut. Ajatus uskosta. Tuoreimmat uutuudet ja pelimaailman kuulumiset esittelee Jaana Pelkonen. Jokerit Kärpät. 100157 22.15 Kova laki. Adam ja Patrick ovat napit vastakkain. Seksin salaisuus. Stereo. Nykyinen laki sallii pienriistan ja jopa kauriin metsästyksen jousella. 376. 6982751 16.50 Passions. Frank yrittää auttaa nuorta naista vieroitusklinikalla. 08-466 770 www.merisarkka.net Agents & Jorma Kääriäinen Lauantaina 29.3. klo 20.00?01.00 www.nivalanurheilijat.fi LINJA-AUTOT: KAMUSEN LIIKENNE: KALAJOKI 18.00 HIMANKA 18.20 LOHTAJA 18.30 KOKKOLA 19.00 KÄLVIÄ 19.20 KANNUS 19.45 TOHOLAMPI 20.10 SIEVI 20.30 TUISKULA LIPUT 10 E TYÖVUORO: SUUNNISTUS DJ: REAKTOR DISCOSSA TEHOSEKOITIN KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Mönkijät: 50-70 kuutioiset, polkupyöriä, uusia ja käytettyjä. 8172409 17.00 Tv-uutiset. Titta tarkastelee puutarhassa seiniä ja sitten on kahvien vuoro. Ihminen. 6.25 Kuntotalkoot. Paljasjalkavesihiihtoa, NHL-ottelu Chicago Blackhawks Boston Bruins, skeittailua, baseball-syöttäjä Bryan Bullington, golfin Dubai World Classic. 62732 18.15 Kakkosen kevätsää. 800041 19.45 Maailman ympäri. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila, Washington. 5720480 22.55 Urheilu-uutiset. http://veta.yle.fi. 96428 10.10 FST: X-tra. Koulun bändi esiintyy! Puheenaiheena liikunta ja terveys. Suora lähetys semifinaalien 3. 28 LA 29.3. Naisten sarjalaiset ja hölkkääjät juoksevat kaksi kierrosta eli 3,840 km. Peliohjeet teksti-tv:n s. Fulhamin kausi alkoi lupaavasti, mutta viime aikoina se on hiipunut taistelemaan pysyäkseen putoamisviivan yläpuolelle. Kilpailemassa ekonomi Timo Tuunanen, yrittäjä Eija Maaninka sekä laulajat Ami Aspelund ja Esa Nummela. Talousuutiset klo 7.30. 172111 20.15 Talousuutiset. Paraati. 629683 07.25 Tehotytöt. 7255683 00.15 Pepsi Chart. Nyt Jim Carreyn esittämä lemmikkidekkari matkustaa Afrikkaan etsimään harvinaista valkoista lepakkoa. Juontajina Pilvi ja Miska. 7821670 17.35 Viiden juttu. Stereo. Nyt siihen on matkaa kahdeksan pistettä ja sarjaa on jäljellä seitsemän ottelua. Tigana on todennut jo aiemmin, että hän jättää jalkapallon kokonaan sitten kun pesti Fulhamissa päättyy. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. Stereo. klo 20.00-02.00 ANTTI ANTTI ANTTI HUOVILA HUOVILA HUOVILA & SATA KITARAA & SATA KITARAA & SATA KITARAA PÄÄSIÄISPAKETTI 3 vrk. Jaksossa vietetään myös Lappeenrannan 300-vuotisjuhlaa 1949 ja tavataan poliisi pyhänä ja arkena vuonna 1937. Näin toimii F1-manageri haastateltavana Didier Coton. 8579886 07.40 UBOS-loitsukirja. Huijata saa, kunhan siitä ei jää kiinni. 0500-365 268, 040-810 5624. 8565765 18.35 Uutisotsikot. Mukana Dannii Minogue, Gareth Gates, Zwan, Liberty X ja Westlife. Pauhucupia juostaan seitsemättä kertaa San Diego: Miesten maaottelu: Meksiko–Paraguay 1–1 (0–0). Osa 9/13. Lontoolaisseura ei jatka myöskään apuvalmentaja Christian Damianon ja fysiikkavalmentaja Roger Proposin sopimuksia. Irlanti Englanti Italia Saksa 2000. 9402732 20.10 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Tied. Haastattelussa Moloko ja studiossa Ville Valo. 5285515 21.00 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki. 41954 11.05-11.33 YLE Teema: Tutkittu juttu. Valokuvauskilpailun satoa. 704549 20.30 Tv-uutiset ja sää. 4109645 10.35 SM-liiga Hockey Night. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Painetta housuissa. 376. Ace Ventura Lemmikkidekkari -elokuvan jatko-osa. Tilaa esite! norm. Skoda Fabia WRC:n ensimmäiset testikuvat: Toni Gardemeister Italiassa. 7.50 Irak: ei vain sotaa vaan myös nälkää. Entä miltä näytti Suomen lista maaliskuussa 1986. Tigana aloitti Fulhamin valmentajana kesällä 2000. 85886 17.50 Alueuutiset. 56867 13.05 Erämaan kutsu. Osa 10/23. Iloisin mielin kevättä kohti! Tervetuloa! Ke. klo 19?23 Tahdin takaa Eila Niskala ja Paronit Naistenhaku klo 21?22. Lauantai-illan huumaa. Theresa päättää vakaasti kertoa tunteistaan Ethanille. 11-, 13vuotiaat tytöt ja pojat sekä 15vuotiaat tytöt juoksevat 1,920 km. Brian saa ikävän asiakkaan. Stereo. 439867 17.25 Kauniit ja rohkeat. Jokerit Kärpät. 9.07 Projektori: katsaus ensi-iltaelokuviin. Buusteri Sampolan yläasteella Tampereella. 560596 19.40 Vuoristolääkäri. Tsekkiläinen satuelokuva kuninkaantyttären avioasioista. Eka kerta. Tuotanto: FST/Ajankohtaista. 6761003 23.15 Tv-uutiset. 153225 18.15 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Osa 43/52. Luonnon armoilla/Melkein aikuinen. 30.3. 857409 15.00 Tänään otsikoissa. Stereo. 142515 19.55 Kauppalehden Talousuutiset (2. 127480 09.30-10.00 Buusteri. Jennifer Lopez, Renee Zellweger, Jennifer Garner, Catherine Zeta-Jones, Spike Lee, Donnie Wahlberg ja Rowan Atkinson. Juontaja: Maria Guzenina. Sierralla moottoritielle, ilman öljyä kestikö kone. 137867 15.50 Sporttipalat. Mikael tekee eksoottista broileripataa ananaksen ja mangon kera, Tomas tekee puisen tarjottimen ja Ann-Louise askartelee säilytyspaikan pikkutavaroille. 4286886 13.45 Formula Racing – mobiilipeli. Asiasta kertoi Belgian uutistoimisto Belga torstaina. 5729751 23.00 Älä kerro äidille 2. Lisätietoja netistä. Oscar-illan kunniaksi ytimekkäässä käsittelyssä kaikki kevään suuret Hollywood-ensi-illat. Vakuutusbonuksiin muutoksia. 5984428 22.50 Myöhäisuutiset. 6.48 Valmius kaupunkisotaan, studiossa majuri Torsti Sirén. 4617157 17.45 FST: Kortnytt. 8.47 Käärmeiden lumo. Henkilöauto: Mitsubishi Galant -88. PÄIVÄTANSSIT 12?16. Joulun ikävää. Harrastajat kokoontuvat Sievin vuokra-alueella, missä metsästys on sallittu vain jousella. Cassyn ja Gusin varjo siepataan, ja he muuttuvat luonnottoman hilpeiksi. erätauolla). 451664 12.30 YLE Teema: T-klubi. 585480 16.30 Hollyoaks. Englantilainen nuorisosarja. Stereo. Tietokilpailu maailman laidalla. Miesten vapaaohjelma. 4/5. 11634 15.05 Kuninkaan lupaus. Matkaoppaana Simo Frangén. 7.18 Perjantaipörssi. Juontajina Pilvi ja Miska. 73. 271515 16.35 Halleluja. 3559916 19.00 Pisara. 8145886 10.10 Kauniit ja rohkeat. Jauh, hän on paksuna!. Viulu, kitara, patsaita, kukkaruukkuja. 465596 15.00 Tv-uutiset. Metsistähän toki elämme vieläkin, mutta vuonna 1949 peräti 80 prosenttia viennistämme oli puuta ja sen jalosteita. 6192022 11.35 Prisma: Evoluution ihme. 8.40 ja 9.04 Kaarinan luomukasvis-jauhelihapiiraset. Kubota kiint. naulaimia, pylväsporakoneita, lämmittimiä, jiirikaappa ym. Jousimetsästyksestä on tullut jo tuhansille metsästäjille uusi harrastus. Juontajina Kati ja Meri-Tuuli. 4616428 17.46 FST: X-tra Special: S:t Petersburg. Seuran edustajat eivät ole antaneet kommenttia tempauksestaan. Tigana jatkaa joukkueen valmentajana kauden loppuun, mutta hänen seuraajansa etsintä on jo täydessä vauhdissa. Takuu 5 v. Tähti on syttynyt. 5041 21.00 Kova laji. Kesto 90 min. Verne ottaa ohjat ja lähtee jäljittämään varjoja. Onnettomuus. 3662190 10.50-11.15 Motor Forum. Pride-paraati aiheuttaa päänvaivaa koko jengille, tavalla jos toisellakin. 8.20 Olut ravinnon lähteenä. Lommel lopetti pelaajapulaan. Jackie ja Jade seuraavat Pimeää kouraa Hollywoodiin ja harkitsevat uranvaihtoa. Jututettavana Bitch Alert. Haapajärvi Nivala Ylivieska Sievi Urjanlinna Joy-karaoke Liput 11e Paula Koivuniemi Paula Koivuniemi la 29.3. 4166683 09.30 Tunteita ja tuoksuja. USA:n seksipääkaupungissa on myös parhaat plastiikkakirurgit kehon kaunistajille. 4882886 11.00 Tv-uutiset. LONTOO (STT–AFP) Ranskalaisvalmentaja Jean Tiganan työt Fulhamin valmentajana jalkapallon Englannin valioliigassa päättyvät kuluvan kauden jälkeen. 8.45 Jälkiviisaat. 683 21.30 Nora. Agrimarket) Myydään eri konkurssipesistä tullutta tavaraa sekä yks.toim. 8.25 Lastenohjelma: Maisa. Kohtalo. 708490 18.35 FST: OBS. 884138 21.00 Elokuva: Ace Ventura – luonto kutsuu. Viimeisellä neljänneksellä O’Neal murjoi 16 pistettä, monet niistä donkeilla Yaon yli. 2446428 10.55 FST: Varoituksia maailmalta. 1872480 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. sirkkeleitä. Lääkkeet ärsyttävään rengasmeluun. Ensihoitajana esiintyvä mies aiheuttaa päänvaivaa Holbyn ambulansseille. Järjestelyistä vastaa Pyhäjoen Pauhu. 979770 13.35 Vierivät kivet. Kun sentterit olivat ensi kertaa vastakkain tammikuun puolivälissä, voitti Houston, ja 226senttinen Yao donkkasi ratkaisevan korin jatkoajalla. ant. Skandaali. Stereo. Täydellinen päivä. Matikkaskaba Kalkulaattori. traktori L. 5592003 18.15 FST: TV-nytt. toukokuuta. Matti Ahde Timo Seppäsen vieraana. Selostus Tapio Suominen ja Anuliisa Uotila, Washington. 86886 23.35 Sinun tähtesi: Paul Simon Pariisissa. 2375374 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. 2324954 17.55 FST: X-tra. Miesten sarjoissa matkana on kolme kierrosta eli yhteensä 5,760 km. Kuvaus kirjailija James Joycen ja palvelustyttö Nora Barnaclen intohimoisesta rakkaussuhteesta, jota katolinen Irlanti ei katsonut suopeasti. Jumpassa tutustutaan kiinalaiseen voimisteluharjoitukseen. Juontajana Lasse Lehtinen. divisioonan voittoon. 2173436 06.00 Huomenta Suomi. 4616848 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Avun tarpeessa. Joukkueella on vielä jäljellä kahdeksan peliä. Kaikkien aikojen sadepäiväseikkailu. erätauolla). Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. huhtikuuta ja 29. 13003 16.25 Kireitä siimoja. Lommel on tällä hetkellä 18 joukkueen pääsarjassa 15:ntenä, kolme pistettä putoamisviivan yläpuolella. 7ja 9-vuotailla matka on 750 metriä. Moottorikelkat: Lynx 500 -90, Skidoo 600 -90. Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. 35577 20.55 Urheiluruutu. 8.51 Stand-up -komiikka: vitsihuumoria vai asiaviihdettä. Kesto 105 min. – He eivät ole vielä lähettäneet meille virallista tiedotetta, Belgian jalkapalloliiton tiedottaja kertoi torstai-iltana. 55885916 09.15 Matlock. Toinen esitys. Peliohjeet teksti-tv:n s. Liput 5 e Jr 1 Pormestarink. Agrigaatteja bensa/diesel, metallisirkkeleitä, Mig 100 ah, 165 ah, teodoliitti, lasereita, alakeskuksia, tunkkeja, korinotkaisusarjoja, hiekkapuhallin, moot.nostin, nostoraksia, eril
11.00 Tieteen viikko. Näin yksioikoinen kuvaus Joycesta ja hänen rakkaudestaan tuntuu vähän valjulta, vaikka Susan Lynch nimiroolissa upeasti säkenöikin. 14.15 Maapallojuttu. 14.08 Lokala nyheter. 21.03 Sportradion. 15.05 Ocean Ave. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. 4.10 Nationalsången. 55 (91 min) Nelonen klo 21.00 Poppaava brittimusikaali Musikaali on jälleen muodikasta. 16.00 Uutiset ja sää. 18.03 X3M-Sport 20.00 X3M-Nyheter. 22.46 Kulttuuriuutiset. Pintapuoliselta meno siis maiskahtaa. 15.00 Uutiset. Sitä samaa saisi kernaasti olla elokuvassakin lisää. Aamun lehdet 06.20. 15.25 Menovinkit. 8.55 News. 10.30 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Miehet Vapaaohjelma. 17.26 I-Studio. 01.02 Yöradio. 12.15 Maakuntaradio. Musiikkivideoilla kannuksensa hankkinut Julien Temple ohjasi Colin MacInnesin brittiläisestä kulttiromaanista väreissä kylpevän tulkinnan, jossa aloitteleva valokuvaaja (Eddie O’Connell) ihastuu mallityttöön (Patsy Kensit) ja tempautuu 50-luvun lopun lontoolaiseen pintakuohuun. 18.15 Dr Phil. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI. Hänen tulkitsemansa Nora on itsenäinen kuin kaimansa Ibsenin näytelmässä Nukkekoti ja hahmona kuin suoraan Gustav Klimtin taulusta – tulvillaan ajan henkeä ja elämän nälkää. Tohlopista on tavan mukaan löytynyt ystävä. 22.51 Tiedeuutiset. 06.45 Rantamilla taivaan. 12.55 Päivänpaiste. 13.00 Musiikkistudiossa: Suomalaiset pianosäveltäjät teostensa tulkkeina. 16.10 Svengaava iltapäivä: Viikon jazzklassikkona Jean-Luc Pontyn ”Sunday Walk”. 21.35 Rukouskanava, rukousosuus. 20.00 MTV:New. 23.00 TV5, Le Journal. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 10 km (p). 19.05 Keno. 17.30 Cqfv. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 07.40 Ajankohtainen juttu. Eväiden erikoinen: viikon parhaat 09.40. 16.30 D Design. Paul Simon Pariisissa on uusinta marraskuulta 2001. 14.00 Uutiset. 9.20 3 from 1 3. Kai Pohjanen ja Niina Koskela. 05.52 Ylen aamu. 06.15 Aamuhartaus. 13.08 Sää. Jumalaista roskaa (1998) ei ole roskaa vaan pitkä dokumentti baltimoren kauhukakarasta Watersista ja hänen sopeutumattomistaan, joista kasvoi Andy Warholin Factoryn vakiofriikkien mallinen antitähtien lauma. 19.15 Go’kväll. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 16.35 Kylän Jyvät. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 20.30 Rapport. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 16.30 Regionala nyheter. 15.00 Bytesize. 07.15 Oulu Radion aamu. 09.05 Maakuntaradio. Englanti 1986 22.50 Räsypokka. 1.15 Wall Street. 24.00 Bytesize. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 00.00 Uutiset ja sää. 10.33 Päivänpaiste. 17.20 Uutisotsikot. 09.04 Sää. 06.03 Hartaita säveliä. Kuva: Yle – Kuvapalvelu Voi saasta! John Waters on roskaelokuvan kuningas ja saastan suurvisiiri, huonon maun keisari ja undergroundin naurava paavi. Yhdysvaltain viimeisen paikallisen sensuurielimen eli Baltimoren elokuvatarkastamon vanhempi rouva ei tiedä kehuvansa Watersia haukkuessaan leffat saastaksi ja synniksi. 13.45 Peliputki: Astronautti. 0.55 Carin 21:30. 1.25 Art the Bridge. 0.25 Studio pop. 17.30 Merkkituote: Muuttokuormat. 17.00 Päivän peili ja sää. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 06.33 Kuikan huuto. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. 08.15 Aamuhartaus. 10.00 YLEX Tänään. Moulin Rougen ja tuoreen Oscar-imuri Chicagon jälkeen on taas ihan luontevaa, että leffassa alkaa rallattelu ja säärensätkytys kesken arkisen arvokeskustelun. 23.30 Världscupen i hästhoppning. 1.10 Journal Tsr. 17.25 Menovinkit. Tfn. (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 08.30 Aamun uutisotsikot 08.45 Menovinkit 12.00 Päivän kysymys 13.0014.00 Viikonlopun viritys. Talousuutiset 07.00. Simon vaikuttaa ajoittain melko poissaolevalta. 16.50 Hiihdon SM-kilpailut: naisten 5 km (p). 15.15 Iltapäivässä. 12.25 Ocean Ave. 17.45 Pyöräily: Setmana Catalana Espanja Suora. 05.50 Merisää. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 18.05 Pyramide. Mistä James Joyce (1882–1941) ammensi inspiraationsa niihin. 21.00 TV5 Infos. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 16.10 Maakuntaradio. 10.00 Turn on. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 14.00 PÄIVÄDEI. 15.05 Maakuntaradio. 21.00 Aktuellt. NuSpirit Helsingin studioilla haastattelussa Afrobeat pioneeri Tony Allen. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.55–2.25 Cosmomind. 15.42 Ajankohtaista tänään. 19.00 Uutiset ja sää. 5 TV1 10.30 ja 17.46 Lassi Kurkijärvi Ihan tavallinen kohupoliitikko Timo Seppästä ei käy kateeksi. 19.01 Myror i brallan. 12.00 Hem till gården. Ohjelman matkaoppaina toimivat nuoret matkaavat Pietariin junalla. 15.45 Söndagsöppet. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 12.00 Tune in. Nora on kuvaus kirjailija James Joycen ja palvelustyttö Nora Barnaclen intohimoisesta rakkaussuhteesta, jota katolinen Irlanti ei katsonut suopeasti. Esimerkiksi Pietarin 900 päivää jatkunut epäinhimillinen piiritys toisessa maailmansodassa ansaitsisi tulla edes mainituksi. 13.00 TV5 Infos. 05.02 Ylen aamu. 02.02 Yöradio. Aluksi hänet tunnettiin beatnikkien ja hippien väliin jäävän sukupolven räyhääjänä, joka haki mallinsa 60-luvun undergroundista. 18.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 01.45 Seksin maailma: Japani. 10.30 Pussel. Nyt historia ei sytytä, eikä kaupungin nykyelostakaan synny minkäänlaista mielikuvaa. Spotti-kisa, jossa TV:n katselu palkitaan 09.20. 06.00 Uutiset ja sää. Simon sai ohjattua 1960-luvun Simon & Garfunkel -ajan menestyksensä myös soolouralleen. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.00 Tba. 09.15 Arkiaamussa. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 1.45 Uutiset. 18.25 Oddasat. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 13.05 Une Fois Par Mois. 07.53 Kuikan huuto. 18.00 Uutiset. 08.55 Urheiluradio. 19.10 Unohtumattomia viulutaiteilijoita Leopold Auerin luokalta. 16.15 Regional eftermiddag. 02.00 Uutiset. Irlantilaisesta sisusta vai tumman Guinnessin vaahdosta. 06.03 Ylen aamu. 07.20 Missäs mennään. 19.00 Hyvää iltaa Kuopiosta. 01.30 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 28.3.2003 Radio & TV 21 06.00 Sub chat. 15.33 Regional eftermiddag. 21.35 Urheiluradio/Viikon korisukka/ 75-vihjeet. 7.30 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Miehet Vapaaohjelma. 22.10 Saman taivaan alla. 23.55 Coupling. Juontajana Anssi Leppänen. 18.50 Iltahartaus. (103 min.). 11.30–12.00 Art the Bridge. 14.03 Maakuntaradio. 18.25 Popkorni: Ozzy Osbourne. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.33 Oulu Radio päivä. 9.30 Lumilautailu: FIS World Cup Serre-Chevalier Ranska. 5.30 Le Destin Animal. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 07.15 Avaimia Raamattuun. 7.00 TV5 Le Journal. 10.05 Toiminimi Toive. 07.15 Aamusoitto. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.00 Nyheter från FNB. 07.50 Aamuhartaus. Upeita historiallisia kaupunkeja ja linnoja riittää ja metsämaisemassakin löytyy. 12.01 Aktuellt. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Veckans godbitar 09.30 Regionala nyheter 09.35 10.00 Aktuellt med väderrapport. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.05 Among Giants. 10.00 MIDDEI. Persona non grata -ohjelman vieraana on kerta toisensa jälkeen joku kansakunnan epähenkilö, entinen sankari tai muuten silmätikuksi joutunut. 11.20 Marie Tempete. 16.10 X3M-Tema. Kello 21 jälkeen perjantai-illan kuulumisia. 22.00 Camp Molloy. 16.35 Regional eftermiddag. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Kahvilla 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Poppitoiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.30 Countrytuokio 17.45 Filmivartti 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@japo.fi .) Ohjelmassa mm. 8.00 Turn on. 20.03 X3M-Sport fortsätter. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 555 (103 min) Subtv klo 21.00 Pekka Eronen Kirjailija ja piikatyttö. 06.25 Nousutahdit. Tunteet valloillaan. 19.15 Le Plus Bel Age. 18.00 X-Ryhmä & X-Ryhmä -toiveet. 15.30 Regionala nyheter. 6.35 Cultive Et Bien Eleve. Suomen rauhaisissa oloissa hän on valinnut vaikean lajin. 12.05 Sanan paikka. Hän muistaa mainita niin kristillisen kasvatuksen, tiiviin perheyhteyden kuin Ahde-ajojahdin. 11.35 Oulu Radion päivä. 17.55 Löpsedeln. 12.50 Det ligger i luften. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 07.33 Kuikan huuto. Loisteliaat otokset varhaiselokuvista Mondo Trasho, Multiple Maniacs ja Female Trouble kruunaavat kokonaisuuden. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 01.00 Uutiset ja sää. 20.05 Rukouskanava, opetusosuus. 16.15 Ovi Lahteen. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Harjaantuneiden ahdelogien kannattaakin höristää korviaan vasta loppupuolella. Absolute Beginners (1986) valmistui sen sijaan tyhjän päälle ja trendin aallonpohjalle. 15.00 Kulttuuriuutiset. Tempo laiskistuu ja höperyys tasoittuu, kun kumiukkokoomikko ryhtyy lemmikkidekkarina jäljittämään harvinaista lepakkoa. Illan Matti Ahde -jakso näyttäneekin Persona non gratan suuntaa. Uutiset tasatunnein. www.radionova.fi 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 16.15 Luonto ja vapaa-aika 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.05 Kuikan huuto. 22.03 X3M-Party fortsätter. 13.10 Puskasta kuuluu. 21.50 Merisää. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 15.10 Kultakuume. 01.00 On Track (e). 14.42 Politiikan kasvo 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 10.00 X3M-Nyheter. 21.00 Time out. Rexonaction 13.15. 3.30 Buffy och vampyrerna. Jim Carrey roikuskelee stallonemaisesti vuoren rinteellä ja ruokkii kotkanpoikasta kuin kelpo keinoemo ainakin – oksennuksellaan. 17.05 24 minuter. Uutisotsikot 07.30. 18.00 Aktuellt. 23.15 Regionala nyheter. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.40. 18.30 Questions Pour Un Champion. 15.30 Peliputki: Putti. You're the One -kiertueella vuonna 2000 Pariisin Theatre de L´Olympiassa tallennettu Sinun tähtesi: Paul Simon Pariisissa osoittaa, että vanhuus hiipii luihin mestareillekin. 23.00 Sportnytt. Ruotsin tv 2 17.30 Veckans konsert: Jonas Kullhammar kvartett. Musiikkia. 14.11 Vädret. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilua. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä IlEurosport 4.00 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Miehet Vapaaohjelma Suora. 19.30 En rolig halvtimme 20.00 Aktuellt. 22.45 NUORET. 10.05 Löpsedeln. Ongelmia oli Norankin ohjanneella Pat Murphylla. 15.45 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Miehet Vapaaohjelma. 14.03 Direkt. 18.05 Kulturradion: Rapido. Onkin arveltu, että juuri sensuuri teki Watersista julkkiksen. 14.10–14.55 Kobra. Juontajana Tiina Ojutkangas. 12.25 Menovinkit. 10.42 Ajankohtaista tänään. 05.00 Uutiset ja sää. 02.10-06.00 Sub chat. 18.00 Lasten iltahetki. Aamun ajankohtainen 08.40 ja 09.10. TV 5 5.00 TV5, Le Journal. 00.05 Yöklassinen. 17.25 YLE news. 12.30 Tune in. 16.10 I-Studio. Truman Shown hallittuun linjaan oli Carreylla vielä matkaa. 17.30 Sessions. Poikien sauna. 10.45 Pipeline. 08.33 Oulu Radion aamu. 18.35 Exodus. 3.00 Drop out. 13.00 STT:n uutiset. 0.20 På spaning i New York. Nora (2000) tarjoaa yhdeksi selitykseksi Nora Barnaclea. Lynchin rinnalla Ewan McGregoryn esittämä Joyce jää jotensakin nulikkamaiseksi hahmoksi. 20.00 Junior-Jeopardy! 20.30 En ängels tålamod. 555 TV2 klo 19.05 Mikko Husa. 23.30 Jackass. 18.55 Regionala nyheter. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). Katsojan kaipaamat totuudet jäävät Seppäsen kysymyksiin. 22.55 Novosti po-russki. 22.00 Aktuellt. 17.20 TV5, L’invité. 22.00 Fredagsbio: Ogifta par – en film som skiljer sig. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. Mitäpä muuta roskaelokuvan auteur voisi sanoa. 21.05 Chroniques D’en Haut. 555 TV1 klo 23.35 Juha Seitz Nuoren Joycen intohimo Odysseus, Dublinilaisia ja Finnegans Wake ovat tuhteja kirjoja täynnä voimallista kieltä, mutkikkaita lauserakenteita ja ajatuksen lentoa. 06.33 Oulu Radion aamu. 20.55 Konsertti jatkuu. Kohtalaisen tuotteliaan Simonin tunnetuimpien laulujen varjoon on matkan varrella jäänyt monia mestariteoksia; esimerkiksi sellaiset palat kuin You Don't Know Where Your Interest Lies, The Only Living Boy in New York, Duncan, Peace Like a River sekä My Little Town ansaitsisivat paikkansa kollektiivisessa musiikillisessa muistissa. 19.25 Radion sinfoniaorkesterin ja Sinfonia Lahden yhteiskonsertti, 20.35 Lähikuvassa basso Robert Holl. Sundancen festivaaleilla palkittu dokumentti paljastaa, miten montaa perinnettä Waters on hämmentänyt. 14.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 7.15 Jta. Krystof Hantslik ohjasi sadun kuninkaan kasvattityttären sydämenasioista. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. 20.30 Filmkrönikan. 15.15 Lekande lätt. 11.55 Urheiluradio. 14.03 Tänään iltapäivällä. 7.55 News. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Juontajana Tiina Ojutkangas. 09.00 X3M-Nyheter. 15.42 Ajankohtaista. 08.42 Leffakatsaus 09.04 Sää. 55 (90 min, E) TV1 klo 15.05 Ace Venturan lepakkokeikka Ace Ventura – luonto kutsuu (Ace Ventura – When Nature Calls, 1995) maiskahtaa turhalta jatko-osalta, vaikka vauhdikkaalla Cliffhanger-parodialla käynnistyykin. 10.00 Sari Seppälä Annika Tosihommissa 10-11. 17.10 Politiikan persoona. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 20.10 Regionala nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Aktuellt. 21.03 Vapaa satama. 22.00 MTV Accelerate. Muutenkin X-tra Specialin rakenne tuntuu omituiselta. Toinen esitys. 11.55 Päivän mietelause. Joka tapauksessa Pietari ansaitsisi tulla esitellyksi mielenkiintoisemmin. 09.04 Sää. 11.33 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 21.00 K Special: Fado – Lissabons hjärta. Esa Hietanen 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... Nyt ohjelma keskittyy pohtimaan kaupungin esihistorian koukeroita 1600-luvulla. 00.00 Klubi. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 16.03 PAIKALLISIKKUNA. 13.10 Maakuntaradio. 17.05 I-Studio. Enemmän aikaa kuluu suomalaisen ja ruotsalaisen kirkon ihmettelemisessä. 18.03 Suomi tänään/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 10 km (p)/Jääkiekkoilua. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 20.30 Celebrity Death Match. 15.42 Ajankohtaista 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 16.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5 Le Journal. Laatikon salaisuus 08.20. Kirjailijakuvaukset ovat elokuvassa usein ongelmallisia. 11.00 Uutiset. 00.05 Nattklassiskt. Jumalaista roskaa on hellyttävän perhekeskeinen dokumentti kertoakseen miehestä, joka klassikkonsa Pink Flamingosin (1972) jälkeen mainitsi idoleikseen Mansonin klaanin tytöt. Silloin tällöin kaksikko on yrittänyt löytää jälleen yhteisen sävelen, mutta turhaan. 07.50 Merisää. 13.25 Menovinkit. 16.25 Menovinkit. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 555 (105 min, E) TV1 klo 21.30 Kuninkaallisia sydämenasioita Kyllä Tsekinmaalla kelpaa satuleffoja tehdä. 12.35 Lunchmusik. 11.03 Maakuntaradio. 13.10 Päivänpaiste. 08.00 Aamun peili ja sää. Klassikot Homeward Bound, I Am a Rock ja The Boxer kelautuvat läpi kummallisen innottomasti. 15.30 Lättlagat. 23.30 Michael Moores USA. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.30 Ripostes. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 10.42 Ajankohtaista. Aamu ulkomailla 08.10. 22.15 Danscafét. 07.50 Merisää. 13.00 Tennis: WTA turnaus Miami USA. 20.00 Uutiset. 10.00 Freestylehiihto: FIS World Cup Spindleruv Mlyn Tsekki. 14.20 3 from 1 3. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 12.55 Löpsedeln. Tuntuu siltä, että naapurissa olevaan suurkaupunkiin tehdään turhaa etäisyyttä ja sitä kautta jännitystä. 09.25 Menovinkit. 18.45 Uutiset. 15.05 I-Studio. 00.00 Uutiset ja sää. 13.10 Uppdrag granskning. Tietty into, uhma ja itseluottamus siitä huokuu vieläkin. Huomisen sää puolelta. Se on sääli, sillä kolmesataavuotisjuhlat ovat saaneet monet kiinnostumaan Pietarista. Uutiset tasatunnein. 20.45 Rantamilla taivaan (u). 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 13.33 Päivänpaiste. 13.20 Glamour. 06.30 Maakuntaradio. Waters itse tunnustaa, että hänelle jopa mieluisempia olivat gore-elokuvan keisari Herchell Gordon Lewis ja tissinpalvoja Russ Meyer. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 12.00 Uutiset ja sää. 07.25 Menovinkit. 17.30 Otroligt antikt. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Psykiatri ihmettelee, miten normaali on viehättyä auto-onnettomuuksista ja kapteeni Koukusta. 02.00 Essential Mix. Watersin toinen perhe on joukko pikkuporvarillisen Baltimoren huumehörhöjä, homoseksuaaleja ja sivullisia. 11.15 Pintura española en Suecia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Ja jos jotain pitää päätellä Personan non gratan viimeisistä lauseista, niin ahdisteluasia ei sittenkään taida olla käsitelty loppuun. 14.30 Des Chiffres Et Des Lettres. 14.35 Säsongsstart: South Park. Pariskunta pakeni Italiaan, missä aurinko tunnetusti loimottaa aistikkaammin. Sään tarjoaa KoPu 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 16.00 X3M-Nyheter. 11.30 Maakuntauutiset. 6.55 News. 21.30 Journal De France 2. 09.00 STT:n uutiset. 10.15 Elämäntapa: Lehtikatsaus. 08.15 Oulu Radion aamu. YLE Radio Suomi 04.00 Uutiset ja sää. 18.00 TV5 Infos. 22.16 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 4.00–7.00 24 Lördag. 09.33 Oulu Radion aamu. 11.25 Menovinkit. 14.55 Urheiluradio. 17.45 Kulttuurijuttu. Vai mitä luulette. 0.25 Kulturnyheterna. 23.00 Uutiset. 1.55 TV5, L’invité. 17.15 Camp Molloy. Keskipäivän peili ja sää. 07.53 Oulu Radion aamu. 12.25 Eväsreppu 12.55 Oulu Radion päivä. 20.30 Elokuvatarkastaja. Mitä milloinkin ja kullekin makunsa mukaan. Aamun keskustelunaihe 07.10. 2.10 On Ne Peut Pas Plaire A Tout Le Monde. 09.03 X3M-Önska. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 7.30 Telematin. 11.00 TV5 Le Journal. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 10.03 Päivänpaiste. 08.33 Kuikan huuto. 20.00 Kulturnyheterna. 19.15 Moukarimies. 07.40 Aamun ääni – esineet kohtaavat. 17.45 Camp Molloy. Järkyttäjän vanhat vanhemmat kertovat Johnin nuoruusvuosista. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 14.10 Dagens Rätt. Saman peiton alla 16-17. 18.45 Uutiset. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 15.02 Arnes Special. 07.33 Oulu Radion aamu. Viihdettä perjantai-iltaan. 06.42 Tiijäkkö nää. 20.03 En gåva i toner. 18.00 Spinn topp 10. 9.00 Turn on. Pääosissa näyttelevät Ewan McGregor (James Joyce) ja Susan Lynch (Nora Barnacle). 23.20 La Chanson N1. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 00.00 Musik vid midnatt. 14.00 Nyheterna. 09.42 Ajankohtaista. Tuskin moni katsoja jaksaa työviikon päätteeksi innostua valkopesusta, toisaalta kovisteluun tottumattomat julkisuuden henkilöt tuskin suostuvat vieraiksi, kun oma sanoma menee muualla helpommalla läpi. Pietarhovissa piipahdetaan, mutta kuvaan ei saada mitään palatsin loistosta. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. Tunnelmallista tosin on se, minkälainen koripallokenttä entiseen pyhättöön neuvostoaikana rakennettiin. 19.00 Bolibompa. 23.45 Boombox. 15.00 TV5, Le Journal. 19.40 SmackDown! (K). 2.35 24 Lördag. 9.55 News. 18.00 Taka-ajatuksia. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 17.00 ILTADEI. Siksi Kuninkaan lupaustakin (Královsk slib, 2001) kelpaa katsella, vaikka porukka näyttää marssineen paikalle lähinnä jostakin roolipelistä tai ”koe keskiaikainen Turku” -tapahtumasta. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.00 TV5 Infos. 13.05 Café Svenskfinland. 13.00 Rapport. 04.02 Ylen aamu. 10.25 Menovinkit. Warholin ohella maistuivat George Kuchar, Jack Smith, Jonas Mekas ja Kenneth Anger. 14.42 Studiovieras. 14.05 Sanan paikka. 13.42 Ajankohtaista tänään. Siinä on Seppäsellä tasapainoilemista. Bridge Over Troubled Wateriin on sentään saatu puhallettua henkeä, vaikka kokeellinen tulkinta Garfunkelin kirkasta fraseerausta kaipaileekin. Työpaikkatoiveet joka tunnilla. 21.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. Uutisotsikot 08.30. 15.00 Aktuellt. Ei siis mikään ihme, että Mika Myllylän tai Hilkka Ahteen kaltaiset hahmot ovat käyttäneet hyväkseen TV2:n vahvojen naisten palveluksia. 19.30 Nyheterna. 13.08 Sää. 19.00 Jalkapallo: UEFA Champions League. Terveiset ja toiveet 0700-92402 (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 23.10 Late Night with Conan O’Brien. 15.00 X3M-Nyheter. 0.35 Män emellan. 13.08 Sää. 10.03 Talousarvio. 15.03 Direkt fortsätter. 21.00 X3M-Party 22.00 X3M-Nyheter. 9.00 Journal Radio Canada. 09.42 Ajankohtaista tänään. 17.15 Ajankohtainen juttu (u). 21.00 SubLeffa: Absolute Beginners. 23.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19 Tekstiviestiterkut 9-11 Toiveiden tunti 15.05 Talousuutiset 9.30 ja 17.30. 10.00 Uutiset. 09.33 Kuikan huuto. 16.15 Vartin yli neljä. Talousuutiset 08.00. Nuori kirjailija aloitti verevän palvelustytön kanssa intohimoisen suhteen, jota tiukan katolisessa Irlannissa ei hyvällä katsottu. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkoilua. 07.45 Hartaita säveliä. 13.45 Dagens Rätt. 07.53 Maakuntaradio. 00.05 Nattklassiskt. 18.00 The Fridge. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 14.33 I-Studio. Huomenna kello viisi. 11.45 Rapido. 21.00 Seriestart: Bumerang. Aivan naapurissa oleva viiden miljoonan ihmisen suurkaupunki on paljon enemmän kuin X-tra Special onnistuu tai edes yrittää sanoa. 14.03 IStudio. 17.15 Le Journal De L’eco. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.20 Le Mag Des Tendances. 16.00 Nyheterna och vädret. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Aamun uutisotsikot Talvisää tunnin välein. Sää 11.30, 13.30. 17.00 Rapport. 21.45 Frédéric Chopinin poloneeseja. 2.00 Taitoluistelu: MMkilpailu Washington USA Vapaa tanssi Suora. 19.10 Lokala nyheter. Rakkauden voimaan luotetaan. Poppi kumminkin soi ja tanssi maittaa. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 talehti ja MTV 3. 0.45 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Vapaatanssi. 6.00 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Vapaatanssi. 12.03 Musiikkitunti. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. 23.45 Fitness: Tukholma Ruotsi. 11.10 Tiedekahvila. Kirjoituskoneen naputtelu ei ole pitemmän päälle järin magneettista seurattavaa, eikä kirjailijalle tyypillistä ilmaisua ole ihan helppo sekoittaa elämänkerran sekaan. 08.15 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 20.00 Taitoluistelu: MM-kilpailu Washington USA Naiset Lyhytohjelma Suora. 0.15 Rapport. 13.00 Tunteiden verkko. 11.03 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 07.00 Uutiset ja sää. 00.25 Sessions. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. David Bowie väristelee leffan tunnussävelen, Kinks-veteraani Ray Davies vetäisee itseironisen soolon ja Sade hivelee kuulijaa tyylikkäällä samettisoulillaan. 14.30 MTV:New. 04.00 Yöradio. 10.03 Maakuntaradio. Puh. 08.10 Kuikan huuto. Kohulööppienkin tähdet saavat viimeistään iltapäivälehtien viikonloppunumeroissa ripittäytyä mielensä mukaan. Noidankehä. 13.55 Pätkä. 22.10 Päivä tunnissa. 55555 YleTeema klo 21.00 Kari Salminen Uusia tulkintoja Pietarin historiasta Tiesittekö, että Pietari alennettiin neuvostoaikana ”asetehtaaksi, kaukaiseksi ja unohdetuksi tosi-Neuvostoliiton esikaupungiksi”. Studionumero 0108 06000 (pvm). 00.05 Yöradio. Silloin selviää, mitä sanojensa mukaan ”ihan tavallinen suomalainen sosiaalidemokraatti” ei muista. Ajoittaisesta lööppipyörityksestä huolimatta suomalainen julkisuus on kovin kilttiä. 18.40 Nyhetstecken. Tuoreimmista lauluista parhaiten toimii viehkon kompleksinen Darling Lorraine, jonka Simon intoutuu esittämään kovin kokonaisvaltaisesti. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 10.30 Search. 00.55 StarTV. Sama koskee televisiota. Barcelona / Gambia / Amsterdam. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Surkuhupaisin episodi näyteltiin vuonna 1982, jolloin Paul pyyhki Art Garfunkelin laulusuoritukset nauhoilta ja muokkasi Hearts and Bones -levystä oman soolopuristeensa. 19.30 Jimmy Neutron – underbarnet. 07.15 Maakuntaradio. Ja päinvastoin. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radio iltapäivä. 16.10 Ordjakten. 22.00 Uutiset ja sää. 09.45 Lastenkilpailu. 21.00 Sisqo’s Shakedown. 18.50 Merisää. 1.40 Jta. 23.00 Kattolyhty. 06-8220988. 01.20 Potkua petiin. 19.50 Ekonominyheterna. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 08.13 Studiovieras. 22.00 Mise Au Point. Kun menneitä kerrotaan, on yllättävä ratkaisu hypätä vuodesta 1917 suoraan 1980-luvulle. 13.00 Nyheter från FNB. 23.20 Sen kväll med Luuk. Paul Simon muistelee menneitä Paul Simon kuuluu eittämättä kaikkien aikojen merkittävimpiin pop-säveltäjiin. 19.00 TV5 Le Journal. 08.00 Uutiset ja sää. 11.20 Warsan. Niin kuin Waters on toisessa yhteydessä sanonut: – Täytyy olla ensin hyvä maku, jotta voisi osoittaa huonoa makua. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilua. 12.20 3 from 1 3. 16.45 Jalkapallo: UEFA Champions League. 09.15 Aamuvieras. 13.42 Ajankohtaista. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 9.30 Turn on. 17.00 Re:Action. Ainakin näin uudenlaisen tulkinnan tekee X-tra Specialin Pietaria käsittelevä erikoisohjelma S:t Peters-burg. 07.10 Kuikan huuto. Siinä sivussa yritetään kertoa jotakin vakavaa ajan rotumellakoista, mutta kyllä ne yleisen hurvittelun varjoon jäävät. 16.45 Maakuntajuttu. 14.25 Menovinkit. 21.55 Tähtihetki. 09.00 Uudet levyt. 08.15 Ykkösaamu. 13.30 Levollisia säveliä. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Paul Simonin soolouran alkupuolen hitit 50 Ways to Leave Your Lover sekä Me and Julio Down by the Schoolyard rullaavat eteenpäin sofistikoitunein rytmein. 12.33 Päivänpaiste. 11.00 Top 10 at Ten MTV Live. Muutenkin historiaa katsotaan oudosti. 1.00 Partyzone. Music tv 7.00 Turn on. 18.30 Hartaita säveliä. 14.00 Jalkapallo: Copa Libertadores Cruz Azul – Corinthians. 16.00 MTV Access. 19.26 Vädret. Vierailukohteissa ei ole hurraamista. 18.15 Hyvä Sanoma. 19.20 Aftonandakt. 14.45 Euroikkuna. 22.30 Carin 21:30. 14.00 YLEX Iltapäivä & Himotuimmat äänestys. Vähänkin tiukemman kysymyksen kohdalla Ahde toistaa vakiovastauksensa: ”En muista.” Ohjelma-ajan täyttääkin kertaus: Ahteen elämän ja uran jo kansan enemmistölle tutut käänteet käydään läpi. 12.55 Maakuntaradio. 13.15 Kohtalona Sinetti – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. 05.35 Tänään 50 vuotta. 23.55 Julkvisti. 14.00 Journal RTBF. 21.00 Raamattu kannesta kanteen. 12.03 Päivänpaiste. 11.35 Köket. 08.25 Menovinkit. 10.55 News. 09.05 Oulu Radion aamu. 03.00 Uutiset. Mutta miksi ihmeessä pojilla on sellaiset tyynyja peittoarsenaalit, kun kaupunki on lähempänä Helsinkiä kuin Pietarsaari. 03.02 Yöradio. 10.30 Onnentoivotukset. Haastattelussa uuden levyn ja videon tiimoilta Egotrippi. 23.00 Holy Mix by Efosa (e). 11.15 Lounastarina. 10.05 Zig-zag Cafe. 19.55 Urheiluradio. 21.00 Suora Lähetys. 10.00 Uutiset. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 18.00 X3M-Nyheter. 9.30 La Semaine Verte. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.15 Oulu Radion päivä. 06-3200 200. Nuorena Waters kävi katsomassa kolme elokuvaa päivässä, ja ruokavalioon kuuluivat myös Bergmanin ja Fellinin tapaisten eurotaiteilijoiden elokuvat. 17.00 Uutiset. 23.25 A-ekonomi. 23.00 The Osbournes
STTK:lainen Meto edustaa yli 9 000:ta erilaisissa metsäalaan liittyvissä tehtävissä työskentelevää metsätalousinsinööriä ja -teknikkoa. – On tärkeää kysyä myös, onko lapsella mielessä muuta epäselvää, korostaa niin ikään Jorvissa työskentelevä lastenpsykiatri Lotta Lassenius-Panula. Holmberg havainnollistaa. Vain pieni määrä henkilöitä sai kaikki kolme asiakirjaa haltuunsa, hän totesi. Hän vahvisti myös, että esimerkiksi pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ei tiennyt etukäteen asiasta. Tuska saattaa päästä pintaan vasta sitten, kun lapsi vaistoaa, että vanhempi pystyy ottamaan sen vastaan. otteita raportista, joka koski pääministeri Paavo Lipposen (sd.) Washingtonissa käymiä keskusteluja Yhdysvaltain presidentin George W. 159,139 139 Firefly Dredd Ristirannankatu 2-4, puh. (4 ,5 7 kg ) Palvelemme ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 KOKKOLA e 89 89 koot XS-XXL värit sininen ja t.harmaa poikien ja tyttöjen mallit Master ja Avenue 7-vaihteinen mallit naisille ja miehille vaihteeton peruspyörä Nopsa 16. Aikuinen ei saa luikerrella lapsen kysymyksistä vastaamalla niihin abstraktisti tai monimutkaisesti. Sasi viittasi myös liikenneja viestintäministeriön kovaan arvosteluun Soneran tapauksen heikosta hoidosta. 249,90 90 59 59 e Nyt ulkoilemaan! Umbro Harper ulkoilupuku 32 32 90 90 e koot 33-44 skeittikengät e 349 349 norm. Kirja pyrkii antamaan niin vanhemmille kuin ammattilaisillekin keinoja auttaa surevaa lasta tämän maailmaan sopivilla tavoilla. Työnantajan aloittaman työsulun vuoksi töistä jäivät kuitenkin pois kaikki sopimuksen piirissä olevat noin 420 metsätoimihenkilöä. Suurin osa Metsähallituksen metsistä sijaitsee Itäja Pohjois-Suomessa. Moni lapsi aistii, että ”jos minä surisin, äiti tulisi vielä surullisemmaksi”. 868 0220 Brooks Vapor Nopsa e 79 79 norm. Raporteista ja Lipposen sekä Bushin keskusteluista puhuttiin paljon vaalikampanjan loppusuoralla. Työtaisteluun oli määrä osallistua 250 metsätalouden tulostoiminnossa työskentelevää toimihenkilöä. Paljon riippuu siitä, millaisia omakohtaisia menetyksiä lapsi on kokenut. Voiko hän itsekin nukkumaan mentyään vain nukkua pois. Välimatkojen hahmottaminen on lapsille vaikeaa. Siksi lapsen edessä itkeminen ei ole kiellettyä. Myös esimerkiksi televisiosta nähtävä sota saattaa vaikuttaa lapseen voimakkaasti. Olennaista on ottaa huomioon lapsen ikä. Vaalikampanjan lyömäase Iltapäivälehdet julkaisivat juuri eduskuntavaalien alla mm. Lapset eivät kuitenkaan saa asiantuntijoiden mielestä surunsa käsittelyyn tarvittavaa apua. – Esimerkiksi kuolemisesta käytettävä termi ”nukkua pois” on lapselle pelottava. – Rahantarpeen suljin kyllä motiivina pois jo alun perin. – Lapsi voisi oivaltaa, ettei olekaan ainoa, jolta on kuollut äiti, Tiina Holmberg sanoo. Tärkeää on myös, että kaikki lapsen läheiset aikuiset tietävät, mitä lapsen kanssa on juteltu. Poliisi tutkii Irak-vuotoa Ulkoministeriössä uskotaan poliittiseen motiiviin Meton lakossa sovintoesitys. Pitäisikö sotaa ylipäänsä selittää vai onko aihetta parempi vältellä. BRYSSEL (STT) Liikenneministeri Kimmo Sasi (kok.) puolustelee VR-Yhtymän hallituksen vaihdosta alan uusilla haasteilla ja asiantuntemuksen lisäämisellä. 31.03.03 Autokuvion tiloissa klo 17.00 . Kiistaa oli muun muassa kenttäesimiesten palkkatasosta ja matkakustannusten korvaamisesta. Hae omasi! pyyhkeet ja kylpytakit -15% Kirkkotanhua 1, 69700 Veteli 06-866 1600, 040-704 9705, Vesa Harjupatana K. Metsähallituksen palveluksessa olevat toimihenkilöt aloittivat puunhankintaa koskevan lakon helmikuun lopulla, kun STTK:laisen Metsäalan asiantuntijat Meto:n jäsenistöä koskevat työehtosopimusneuvottelut päättyivät tuloksettomina. Hän käyttäytyy, kuten häneltä odotetaan: joustaa ja selviytyy. 06-871122 ma?to 10?17, pe 10?18, la 10?14 TARJOUS vain PE-LA-MA Kevään lyhythihaiset tasaraidat saapuivat. HARJUPATANA OY 2004 Moottorikelkkojen ja mönkkäreiden ENNAKKOMYYNTINÄYTTELY Kokkolassa ma. Lapsen suruun kuuluu aina hätää ja hämmennystä, sillä kysy jäsentää surua ei ole yhtä kehittynyt kuin aikuisella. Eikä media yleensä toimi sillä tavoin, sanoi Favorin. Hänen mukaansa VR sai Suomen parhaan rahoituksen ja logistiikan osaamisen. Tiedotteessaan Helsingin rikospoliisi toteaa, että se ei epäile asiassa ”poliittisia henkilöitä”. Menetystä voi lähestyä esimerkiksi sadun, piirtämisen tai musiikin kautta. Myös valtakunnansyyttäjänvirasto seuraa asian etenemistä. – Totuus on se, että emme halunneet VR:n hallitukseen näin laajaa muutosta kuin nyt tapahtui. – Ministeriössä on tästä kritiikistä opittu. 419,Nopsa Classic REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA Mariankatu 35 Kokkola, 8311 597. Sonerasta otettiin opiksi Sasi puolusti VR-ratkaisua: Nina Törnudd HELSINKI (STT) Helsingin rikospoliisi tutkii virkasalaisuuden rikkomisena tapausta, jossa ulkoministeriön salaisia asiakirjoja vuodettiin iltapäivälehtiin. Lisäksi lapsen kärsimys on niin vaikea asia, että se halutaan ohittaa. 20.00. 110,koot 36-43 kantaja päkiävaimennettu juoksukenkä naisten ja miesten koot Firefly Cyborg skeittikengät e 199 199 norm. Motiivista Favorin sanoi, että vuotaja tuskin teki tekonsa rahasta. Jotta sekä lapset että vanhemmat saisivat surunsa purkamiseen mahdollisuuden, asiantuntijat peräänkuuluttavat myös lapsille ulkopuolista apua. Sama pätee television uutiskuviin: koska niiden käsittäminen on lapselle vielä vaikeampaa kuin aikuiselle, lapsi ei saisi katsoa niitä ainakaan yksin. Niissä erilaisia lapsia yhdistäisi samantyyppinen suru. – Kyllä tämä poliittisen motiiviin viittaa, hän sanoi. Tällöin luovat keinot voivat auttaa lasta rentoutumaan ja ilmaisemaan tunteitaan. Jo vauvan suru ilmenee apaattisuutena. Ensimmäinen este lapsen surulle ovat kuitenkin jo omat vanhemmat: jos äiti tai isä suree itsekin, hänellä ei useinkaan ole voimia käsitellä surua lapsen kanssa. PERJANTAINA 28. TERVETULOA! Alennukset -30...-50% MATTOJA huomenna lauantaina Kokkolan torilla (säävaraus) Tervetuloa MATTO-KOSKINEN Mielenkiintoisimmat kirja-arvostelut ww.keskipohjanmaa.net Lapsen pitää antaa surra Pientenkin saatava kriisin kohdatessa ulkopuolista apua Ensimmäinen este lapsen surulle ovat kuitenkin jo omat vanhemmat: jos äiti tai isä suree itsekin, hänellä ei useinkaan ole voimia käsitellä surua lapsen kanssa. Tarvitaan ajattelutavan muutos. Jopa itsemurhasta pitäisi kertoa lapselle heti totuudenmukaisesti. Palvelemme myös sunnuntaisin 12?21. Vertaisryhmiä tarvitaan Suremaan pitäisi saada oppia lapsena, sillä koteloitua surua käsitellään hyvin usein terapiassa aikuisena. yli 1 kg) 4 00 rasia 3 00 2 kpl Atria KARJALANPAISTILIHA 800 g (5,00 kg) HK:n SININEN LENKKI 580 g 2 99 kg Suomalainen TUOREKURKKU 2 00 kpl 1 00 1 L Fazer PUIKULALEIVÄT 500-650 g (3,08-4,00 kg) Ingman VANILJAKERMAJÄÄTELÖ Valtakatu 1, Kannus, puh. VIRTANEN K 1 00 580 g 5 90 1 68 kg 2 60 1 10 5 90 kg 4 95 kg Jahtimakkara Enilett 400 g Suikalepaisti Kananmunat 10 kpl Hienosokeri Possun etuselkä ja -lapa Juustopatongit 4 kpl Lihahyytelö kg kg (1 ,7 2 kg ) 1 83 ras. Tutkinta-aikataulusta ei haluttu vielä esittää arviota, vaan poliisi ilmoitti tiedottavansa asiasta lisää vasta siinä vaiheessa, kun esitutkinta on saatu päätökseen. MAALISKUUTA 2003 VELJ. Näin vältytään siltä, että lapsi hämmentyy, kun vanhemmat ja mummo selittävät sotaa eri tavoin. Ainakin nyt kaikki tietävät, että ministeriö ei ole lepsu omistajaohjauksessa, Sasi sanoi torstaina Brysselissä. Rehellisyys on kuitenkin tärkeää. Osapuolten vastauksia odotetaan maanantaina kello 17.30:een mennessä. Hän on yksi kirjoittajista Mielenterveysseuran ja Tuettu suru -projektin uudessa kirjassa Surevan lapsen kanssa. Lapset pitäisi yksinkertaisesti ottaa yhä tiiviimmin kriisiavun piiriin. Aihetta valottavat Holmbergin ohella musiikkiterapian professori Jaakko Erkkilä, lasten ja nuorten psykologi Sirkku Niemelä sekä kasvatustieteiden tohtori Hilkka Ylönen. Varsinaista terapiaa tarvitsee vain pieni osa lapsista. Favorinin mukaan epäiltyjen lukumäärää rajoitti se, että asiakirjoja vuodettiin kolme, nopeassa tahdissa ja määrätietoisesti. Sitä paitsi sureminen on myös kulttuurinen asia: lapsi tarvitsee suremisen malleja. Äiti, isi, miksi soditaan. Erityisesti kaivataan vertaisryhmiä. Kun se oli useammalle lehdelle vuodettu, niin raha tuntuu epätodennäköiseltä. Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki katsoi raporttien tukevan hänen käsitystään, jonka mukaan Lipponen meni liian pitkälle luvatessaan Suomen tukea Irakin jälleenrakentamiselle. e norm. Lapsi sen sijaan antaa helposti tilaa aikuisen surulle. Palvelemme ma?pe 9?21, la 8.30?18. Menetetty asia voi olla kuitenkin niin lemmikkieläin kuin turvallisuuden tunnekin. – Sureva lapsi ei ole sairas, mutta lapsi, jota ei rohkaista suremaan, saattaa sairastua, painottaa kehityspsykologi Tiina Holmberg. Poliisin mukaan ketään ”poliittista henkilöä” ei epäillä. Lakko vaikuttaa vain Metsähallituksen raakapuun kuljetuksiin. Lapsia kiinnostavat konkreettiset kysymykset, kuten voiko sota levitä tänne ja uhata heitä. Ulkoministeriö teki vuodosta rikosilmoituksen päästyään omissa selvityksissään niin pitkälle, että vuoto ei ole lähtöisin mistään ulkomaanedustustosta, vaan että se on tapahtunut Helsingissä. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Kuinka lapselle voi selittää parhaillaan käytävää Irakin sotaa. Raportit oli kirjoitettu Suomen Washingtonin-suurlähetystössä. – Nyrkkisääntönä voidaan pitää, että lasta ja hänen kysymyksiään pitäisi kuunnella tarkkaan, sanoo Inger Söderlund, joka työskentelee sosiaalityöntekijänä espoolaisen Jorvin sairaalan lastenpsykiatrian poliklinikalla. EU:n teleministerien kokoukseen osallistunut Sasi kehui hallitukseen valittuja uusia jäseniä. Sasin mukaan valmistelu ja päätöksenteko on tapahtunut vain liikenneministeriössä. Hätää ja hämmennystä Holmberg korostaa, että lapsen suruun on yleensä syynä menetys. – Se ei voi kovin suurelta piiriltä olla, sanoi Favorin. 3 35 kpl GRILLISTÄ GRILLATTU BROILERI (raakap. Poliisi ilmoitti tekevänsä yhteistyötä ulkoministeriön ja muiden viranomaisten kanssa asian selvittämiseksi. Mahdollisten luovuttajien piiri on saatu supistettua ”kohtuulliseksi”, kertoi ulkoministeriön tietohallintojohtaja Martti Favorin. HELSINKI (STT) Valtakunnansovittelija Juhani Salonius jätti torstaina sovintoehdotuksensa Metsähallituksen toimihenkilölakon ja työsulun ratkaisemiseksi. Lasta ei saisi jättää esimerkiksi hautajaisjärjestelyiden ulkopuolelle, ja rutiinien tulisi jatkua. Lopputulos oli meistä riippumattomista syistä se, että neljä viidestä jäsenestä vaihtui, Sasi sanoi suomalaisille toimittajille. Meri Toivanen HELSINKI (STT) Lapsi suree menetystä yhtä lailla kuin aikuinen. Varttuneempi lapsi voi ilmaista suruaan olemalla levoton tai aggressiivinen. Poliisista ei haluttu täsmentää, mitä henkilöitä haluttiin tällä ilmaisulla sulkea epäiltyjen ulkopuolelle. – Koskaan yhtiön hallituksen jäsenyyteen liittyviä kysymyksiä ei ole viety (maan) hallituksen käsittelyyn, Sasi huomautti. Varhainen ominaisuus Kyky surra on hyvin varhainen ominaisuus. Bushin kanssa